Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text




me m ein I exten 119 nims a[ servicio de los inLe.
esibla, reses general" i permanentee,
no uns prof DIAR10-DE
"a Perin" IV Rivera LA M A R IN A Iintiguo de hubla castella.a.

Ulk Z Z .7 7 fie Is naci6n. El peri6dico min
Tin DEC NO _DE LA PRENSA DE CUBA

Afio CYJX.-Nfiraer;D 35 La- Habana, Sibado, 10, d. F.hrev. de-195.Ellsantod Jacinto, Silvano y Guillermo; Santa Escolistica, PRECIO: 5 CENTAVOS

Fui ofreci4 anoche en el Centro Gallegg fin
Evidencia' EU. su entusia.smopor la "I hnje ,e Tcnemos que defender
c6mb I!tn*' d, despedida al ex embujador
cooperacioll -espontdne'a que Cuha 4F.1.4 obert Butler a nuestro Hemisferio,
_.04Uiiidosen'Cuba Mr.

le ofrece en.womento's de crisis "E.I. acwestrerhat arin lale cordiales relaciones que siem pre tool existido afirtn6 anoche Hoover
euirclos EX',.y expresd el Presidente delaReptiblica, Dr. Curios Pria.

ZutilaI Co a;es en 1* Hilban e: qnustruirin lnme&atamente junropuertas Eallit Le malkq- to us de Carlos Manuel de C spedes PidiA mut abruawdora i IHci. erm)u'ral pars
W;,pediriel Ejocutivo of Co'zigremola rotifienei6n (lei see 6tilizada 11-ta el Imlite i awan a Europa
acuerdo, cOlit V revaW qul- -a res isuda ]a -lbolifira exterior
i 0. IN. U. Par-A ImAmr tropam-culannas a luchar en Cores
NO RFPUDIA LOS PA(-I'OS Y C031PROMISOS
AUTORIZA EL PRESIDENT A C-kBRERA Y URIA PARA VISITAR E. U.
Critielti line I, ose haya adluitiflo a Espafia, Gt-evia
'Causs enorme satisfacel6n en Is* e0trits officials de Washington Ill y Turquia en la alia- oceidental. de-andando
libre y espanatAnes oferta de los iniualtristleol j otavero. de Cuba parn soberania para JapmI y [a Ale-ania democratic
IR unifivad6n de sus lisfuersoa en la en&gieu defense de'la libertad
Cuba tyu nu- m.da ldalt dlIeld, ,n In dair. d,,.,II co 1, Envian a Las A ni Fl
,,In 1, bllbbli, IN d.le.de. f b,.I .1 Pe
f.Hadae.,d Ndena. ug_0 o 1. Idn' 11' testa a nuestro
2"'Td. In andmand, divilludd, .1b.- I Ibaa. a 'd a diez pasajeros que
ddid end. puad.wrad., del d, I, Drfor. el Gabierno de;," proceden de Europa, ,
a at- 1. luiltiI. b.n d,
ni pnnd-dn .b.I b-n
d- I"' I' nad6n A rgen'tina
ladni lb__16d db bbpS,,- be In, EIn.d., Utld- b. b ed-
kN billimno e, Ran~ an. PWI. bbibW -I.r M.-
bba --6 .1 d Ed abot, .1 ,Idlb eb-d I.
0-rd 1 .1 bl., P.-d-le
M.litCt. ne be ad. 1-
gun, d- am d.
nZk' ln-baident, d, d, ba Reent, li* ,= ,
-nd-le 6. N.M.11 Ibdbbi d F
I bluid
,dannO ae I- 1. 1 ,a b-
Ida PrI: h.,,bi bel,,badid., IN k C.b., el-6
In I ,%. J. In%. Al- ad
p-1 anh 1, 1,
d_ d dd IA- i .
b-inl.'d. N I. .,1fto_,RI
WA.
Hnb rf.dao de It-Pollefic Del-, I on I I- Pid-IT P., .darf,. dal ZebanSaA.Pn, 'n
aid. d. -,ed
,a I.- a, jd b.1 d. do i
lid lid,- I '", d _R I -
el.r d on telosioned, dI fIlh, 111d.1 be.
ud,,dl- d.ard -.1d ed _-.b.lb,
.7 ub. b. In a, "I.- a ',_ I. I. d & C-1-Ill- e, 1" 1!, P.I- P-1 "I
--d- lon, do? dl. IT L 7777 I ""
d n to
'Iel-11A. ."r hian Le-l-tea d qu. lit, do, d- e. di- C A
r, d, Deldn" r, In, a --,
= 104. died eno.ifeatind, readdeade, Jo la dedle
quo *lIlProold-to do 1, &p4bli.W. Ii. daireb I- b Satadeal P.k. I- -i--:
4(Mkl Coapand III ,tif=,16, del UnIdda. 1~ .6,,- q- n, l d
I el doldiki Abaln Ib9- d, d- 1. 1 1111 41,
d) bill, an for. b-d In, 1 allift,
d.b "."".1d' at,
.4vf. do ndcuilgedtea edkl= .b. lb, dllallel, par, ed,
d b I
a IZZ13edidda. I. end I.
%C.A.d. Vedri Ud, analftoa . 6,) 21 d, d --a
IIC= dli: I, --, -- d,
liN;n IN n en waishb ton Ulf pacto
'rZene bid
dbadl .- ell Old, lenondl. %dMP= -
.Inta an V.la ao a- de. blaiwin,., I Ud.= 4effl Co
"a-do Se S naciope P
d. ma de- 4 el
& 1. N.ei.- U.1d. q. A
-C. tkingI, .tea a. lb In- liond :rinfla Ple Jqa, lffu- I
Da IN Eandd, Ijbid., I. l1esan :."1.r; TAddX' =19"F-F upt w ero bombardeo de [a Aimah IE ig a[- eil ce4 'do en Europa
lig .,had, d.bn l- Iiw=
Ig t Inlent. aid.h. I.- 1, ., x1iler. d., Vbid.le a. GI: PndP_ d,
).n. UanblI6r7q "in" I dun do
cannein .1 01,- Y I "., en'ban, T, pr da linl I'dn" is. E*n las I. et
ZI del IW lea I'dr 1. El gemeral, Ridguely no parecte tener prija par toneur
I da, In ciudad de Setil, que carece de valor esivategleo. 1. von- rar-i(in d, ese coneenia, flue
= to d. I. 6,
P=d&t d.-Otgo q-1 Degaron a to ribera sur del rio Hun to I e-b- d, N-1-- LPjano Oriente PIC I,
d- ad da- del Cd.tineg I bil. o Aliodio 11 paises del'Heiniaferio ) del .
andealel. de .ondnl e, dii
an ON E 1,0 1 e
be, d. CON LA 25- DIVISI dnd-n,_b,. 11 1 1 1~- -1. In.
an IA. 1:, "1 "Ida ""'Im U, U.- a, In" qn, I
n. .1 e.l- d. u L OM- III I Gbbi-. pi I, do -Ited
"114" Mand *,vud Ali eI too" CORE&,ftbr ,U.d.1 d.r.1.1 A dlel.notign biedibnl. e. !Ibalbn, ;P,.P--- d,
d, ldd'H, IlSibdo. .1
111.1* w .
Plain alain 4. -TIM) ., d. Hn'. fnana 9.211,0a P. i, 0,;*de, cntbkwwv 1,,r rlot, land
,.b delt ada'ed dd ee ddo e. abbab
sW den.
dI daddl dnn, bb-. ida"11i5 . an P'. inalb).
qte d I bad 1. b., dano 6 de iienpatf, Innn. .1 4;] del AOibile, n igvybd, F.Nflfl,-
1,1,, d, ,I,, ",,I ,ndj6ineb d. %.d
t 11 1. d .1, d., y ,d ".1, Il ment. 'On, 1.6 ne, do TdIkla. . .
Alan~ d I., I., -aln-
.,I,. dad. I V es de muerto's In
do -b, --dd. n !!a
.opt# J*pdrd dWIlY 1.1
r 'belien. en WZil.", d. III : .6
.11 Ile. dl, M1,1.130. T, ;-,mg
I, be, edu ebt- P:,.
1. 1a, .b.1 luelliza
a, 5,r: abu, 11 IT7 qin, nedbadr, erue,.X.
:I I d ow = I qe -bb
a in, ad,
Lot y -d. b. w oV,
P wnal Ulan b,
d. db b b b b::::::: "lade, ondea d, 1,
1. 'Api. d. & I den, d 1 .6., 11bue,
d, a- d. lid, Nabudiin I de I jIIP= Ja
b d.L.r
,"'Adentel, I -.4.= b3d In nal-
Ono. in z-Gri
In~ (., idti,, de TI.&) 7 -Deb- d,--
do MI. AW 'ad. 7 Lr- dealld. e
db I I. b %he- djh1,1, Id.1la-Chin
-aid. da bg4dida
b U .r. ""' lu
ed 1. 1. &1 IrAndea. h in do. erildn. .,6 1= .illn 11
ed I d, .1 . ldin del -.d. T.-bj .d.,
in bid 111. 1., :lv
de on
In dannefid,,ld, W
7; 1;: Idn We l
.-V on.a. .q. I.dt I. nall. I Ill. an del da e.n 0 I-d6b.ITda all B Irl
law d. T,,i:f d dedadnraii= qt I N
N J.dV" t dea . I tl.Ll gft W.
tjj ; Inle. -A. do" Id U. -b, d-n P.-- bn t. .a
"'d., d.r %TdiS-I ,.I In did FNI, Dw bld"n"S "Ma
ad d1blb, laerlitaftc I I -n an ebra.b- b
M neo P'led. R1a- 1? .'Kd'l*! aw. dia. I all Allibbibo d
d da
lad r vad., 1 lid, dat 4T J r'.V Nus. I.'.: d.,. e I d -Ilibl- a' do nbas In, M an- & d&d.
I- jdad- ri. .1,,6. 0 j Td, del r1b d. XI- ;ll: d,,r r9j. ad -1. 1-- d,, -inabbadt. de 5,lubd- In.,
de -rd In V U.4 IbInd. 6 -unbeb. o-Inillbe, i-Inaddibilin de,
1'. da I I d.- G.bin,.,, "n",,"-1 d,
let land del 1. 1.
5 4,5.; .a dada, del e.o. *dbe_. 'Ine. Rini en li I. d 1. ab
I. ilibannni. d. d, h, 1, d. 1. d b
41 b b."al o I. "I.,
el 6 nr did -lade.dN'Pdf- In Inabdo idea '.n .I
7t 1 0.0, I 71
tt-In'taid- ndilfll eti, & Gje b 1: 'A -ddla, b d
al' leenn dedellZ b.d. de Tldrld, y- de I.e. eden. I. ea-i., .1edpbe deade 1. -ebbb.1 rl- "n.
.= d.r laf.- J eat, d.P,, P I In 1. daa.d d-bin P., b- I- 5,,ta I.I.-bb P.-
1. dd.bd.t-I.d. d. Id. eild e bb-l. dbI ""n.
.1 P- e.A. d. d- 1, d, t"' de Agjed a y :M.Idbdlb al. nod 0, had larlenn, M -Jdbd itl -n- I.a laRle- ed E. V.
J_ III(~ d, Ipd = igi. d I I . line
.at. P., d d b.). I e be .1 ud.e.tb de SlIl
d. In P.11""d ollb-, It h1b, n.idt,.V d,, H.n., A dt
Lla d. .9. in PlIg- ad 1.-- Laa dien ne. del t1b,- n 1. I.r. 1-,b itnbl. 0 d ,1 ili,,a I ,he
df "'Th' b"'
"'I ba antem nbu
alddie de 1. Rb 61,11 . dt-l"&
Cbb, 1, ,[, deall, e. d- ,, In olq. sil weal Mariat. -lod- h It. d. lr.bt' -,-. I a d
4,6. d. 1,r n deinlinall
In kif.ard -b.i .1 a 4 N, I~-, d,
ad, 11. d .I .jN .1 jebea Ghfeaui; ZI U
Pr di'll, bIb l1i. d.o.I. 6 lbbnea r, l.,-aq",d#1.tjft In. ,,e. de E.bbl- 01 a-InIN b.11bl Ii-e Ul .,1
Han bn "ildlegala a.; de, 1w Idea d- gib.l ,,b,,
"'n-I&I d. lmle-- In, bb.b I --O.dd, LIead IN All.d. .1 al I,~ fucelin' 16, 1. .1-- 11b. e. 1. Pa.
be, ON Inod"F",_ 'in, IN = III." P" _. .-ad. d 'I. doel'n; .1 b.t- I'l
dad.l o'W, TOILK). fbbI 1. A 1Z,,Vanbdb, 'I a
-T-,na In, 1. 1-. d I ibb die H.- la -In- 1.dell ll-
I-Ibl- I~. d.- LE el C.ld1n.I I
n el lern. den r, %:r7, IA
ad .dl. b .1 Ne
d'. 11b. I-:,, ddbb. ft.b.ad
Acluerda-el Cons+ iaula I I In. I- in
y daabbd db b.l. nn". I ib"n" d. linandadid, KoGbI He,- -bld"111
ddl.-I ad -H. Han In dbbI- A~, _10. d.- de dIdd, U, .d 11-11,1 111
S=dbabidea, ell, gaj.- IIA P.,. in. inos
lde los.ved de 4 Mimficipio
'gin,
uci 4 1., --. n
. . dau, _,bb,
4ib ion J q ]a W A de IT-051 -11. lnube-d ed, d
b- In" d' I" id- d:R!11 I- ad Indialea dal qe a aIIbP.t__ In idw.d
)a
d"Ital ente.1 In C-n P-gi, In 'RInk "I 1,,i Cmuisi6n de Servicios P6[)Iieo, inilledia que
.n.liddNe date, w I U11- .1,
PrIIIII 1. t.t. rie, bosques. Un rnfil6n de pmos d, .be, 1. f.6 Q. I 1 ot instRillse el aericio rl rlriro en varian casas
Ina I. No-
pm [a coantrued6n de 2 Inaroputertc;* ullititaren -wd 4 qn'Cbbi 1. Ea L ud%- In ebdd, db P-I, I
sand. a ---I,_lt G.,b
1,rld d. dad did lid. 'll dea, th, AU 11 1. IN I,- ildidda ennin U a bb. d, Ur'b"ll
de 'I. da,
.Iln d. a- la P'.be. _-bi, d, IN b- n du a d'C"dT P" Z""FT Ibal, i'V: -d"-bb
So I.f. d 1. dJ6 .1 nin, 0. lje atIdb,',! a= d fbb,
or 1, d .I_ _-- .
d H n min In,,and, eneana dlac.lbb.b d. enn
6" "",'b not,
be ""b'" r, aid. III G 9= 1 Ibd
ea.b.d adentil N. d.' ba. d1b, I. b.h . . d. sit Gebi-til 16 F- 7 q. In e. he 1. nn .-I l
I d. fddml Rid- b.ndidin I,,, d sit
u.'n 1. be__ de bile, Un,
'a In der dlw- A A- Ib,,121bt .11e r%1-:de _ZIIV l
add Ila or Id. rabid iefib, l'- an .,Iin nenw adid, uto 1. bulante biIn eddi
C.b. It ". ed e, ban y d MIhIldd B. Ridgly'. nb6 an n,1. 1. (I! I.d.,bel- d- l. -b-innad, RINA; Ran Pb
I- _or,_ _I'll all,- I, I an. .17 qIe eito al ublud,,dPI-ent. xe,,m 11da YI dar. F.- led I- Idle E.b.i.b jen, S, BbIl., y
'd. fti -,d it. g.l d bibn- lu_-
'I den "b"a 'dnlbl pr da In A-Ibod dd Ed
bd.d,, d, Clilb, dN- -dodb d.1 It~, -kt
-91, ll. 'bint WL """' It' NhI. 6, de
.b III bb. .1,1- dll d dn y be, 1,, lbdl- de dud I fb- P1.
: .1 dl -a
In I 'd It In, -endi- D11'"I dIrle"11111 b e, l., '.1n,
J 'I.nld, '. del
Cuqnd1q.,da -1lh, bft, 1 114bld I le, nneelada, jl "bel.
.I bdb. J,,dkN db a '- altl Tid ed2b"'I"! diia 1, ni'l C d, 1 111, de Cl ni"' 11 "1 a d 2. C.-nion be pl,-- r,".
Minialto do On- ft idal -erlidd en -1. I b IN.2n d. .1 db I d-,d-Ib, d'n I ,- I,,
ing itepintla., Ind. mgm m,,,old, 1, elb idd.d
el -Ilie-d- I- nt. 1. dt OdLi- EJd-W. dIdJn.,di,1 . d, rbandebt.,
111111d, I'lanfill, v log d, A -tIbb,,nb, 1-lbani. -1 b. hat, ilidil-d db -, ,.I .,g.
nle. L b,= dld de-36,01 In. d'a ", .bb.
R u, b.5. 1. --' "" 0"' d,," 1,1b,
1. Irb. 'b e.1r.rdi.
dn III d. .n. y 1 uu, "06. Ip- ad eld. "I Ill z% l, In., D.d.r- 11th, Ced
a Cdjtt J, dI. .1 ., de 11. -in
i"be, d,. a brilil. aIn d- IbIn 1. t,. d.tbd., -Fn
dil eldlu,"I. _" Z ly b 7d A- d d.
"t I byll Vd.-ad! be d-d Vj'dllb- b IbTinda la ababli-a- 11 O'b'.
In ].a lid da "p- It
1 1" 1. d, d Pr d.-- _g
",I d 1. d, 1,,l It., 'n de .-,- --i& 1. -I Il.
lIbIln d,;, E I "d""n 'b,,,,,, del
dilq? en in_ 1, ud. .1, b "'!_, 1-111b. .,a Plin-,
dt', "IL. ".do" el I." Xjttu. rr I c,.'_ p,,,,I,,. -)I. e.-
'k*. br. da In Ile I. .wdld6H.1 P I'd,
d I., .1 1 1 bl I.
Hi;a N, .q I., lin-I, 11"Ind bi- A~., db i.d.d. b.b.
b l3bid.,
d, Win r.l. '7.'a Pnt.1e. dl. Id-.ddN. "'.'I'd" I., & -- __ b, at be 1. _,d,
dv.E.T.'at j I. V.f.Z' "dd r n I inbl,
d. de I.a a.d -.d. nt. In dn, b d 1. d H.-dddI, t b Et .1balde lb,
bId de MIl ej d, E-d. D-, I-P
_b;,11 d,,
-d da
In r -111 I n"
"""'l del C'-'J' Pn y Inrld- d!,AI d b. lij.11- de I d -ad-d.
i't te,,t de ]I.,
lad, e b br
Pon dlig E] I_
Eld -n d. I r. I., dd." 1Ir1111r11 In 1- bl.d I., I~~ aerw-.
Mi. 14--%: & lai I --Wln,
r I d .To-p.'"dtiIl, 17 r11,0X, rdpb,-,., b, b It, d, P 1 -
b ad. da ed In nfi-
I'lltin"I41,I: rvjaF nnrror-n na a
d_ .1 eA, d, Ina te, Eb "s I Abn. J, V, F,,bl,
ii d I Ulln, del rr.7 WVulnd, I a Sel,16-5f. de W In dilwiA, l. ll I. .-. "l- In,. 11-deRUCVj 1, 1 n I . .
.1 ld- Ilbdl 1, Z on 6 1
bont .1 Cddlei. drbb. In ,q= In . . Furid, bbl 11"IbIlb,"
Ida -.let. Csla a 3QO nifOS Un
d. rr .I e II- t Z dd 1. Eb,,A.b., be drdhild. I- bu. 1
be o
d, laeW, dbi I. ePI I
os trenes en E. U.! I'Z,'
,I RegIliedd. in SeedI6 be In.
4bd. -7-tiler. M-beti-, SA ". Otil. lj I alud en los Alpes dol
.ill Vielddrit BA. I, I d "AI, A~
d. Ida adlddoa d.4. X., rban'. .d., I I n I Al-,, 11,"dna
M.Ifa" I, "ToloN. it. End SP Ug).9 da Ed Un ed' e-! 11, br. .-W6b I I. Ib, 11"'Id'e
a,- lea; ROM bnd- 9. (Unlt.d -N.-' .1 1,1. .1 it. CHICAGO. al-, 'AP, InIn 1.
0 C Ill~ Se ea"- ad vnb- = d'i."II"', de bbi.b6d
.i dene. let, d. 'a., Ma an In, -Alpea li h. I d", d
d, IN -I,,- 1, 1 adlen. P .ueto b-
,I p1-Im rdita: dc2 e Saa.r in b bc b I-Ij ;,or el d-el. bI d
land de. d. une.'d .,. _, .
Pan e N. In r M"'A' "" d"'T" -- --1l" I I hand- da
Vinod. end I dul, In" nfina ban q-dbl. Z d-' Zesid. Tneadfin, ad la ',I-
.,he n 1.1 d. tea. A,,,_ ad, d A, III
r.,, or- add. del .bd I te I kd -abo.d.
a FT b I did. ,r
dd D- Ibn, d. Bal. e.rl: de bi 11111121"del, 4%u' 7 "nal.
Deop", -- la del aaftel, V.-b.1, 1. deal .1 le Ilibled. at d- !. -1
do db III. Aslancia "Ek M 'a ban
kill dlljp -4f-- F 3. Ed I. all Eno je Ub: d'En .4W_
d del 'eaded, d '77," In
t. del babant" In e, dbl., I ,ri,
r d- goael- an pr67d
h "t', d. M, In-ld .1 en dd I, I.I.d. d d.- ',"SO
-d- 1 17 7
I- dd .1dId. li-i -b- wind rbi. 1. Vb,, T.7 Adm- --6 d,
ealmi.ble. Gn.n .r, P',. -.dr d. Ill. I Hi -N d0l en D-bbb. d.- on g 1.11.1
IN d ad --I- IN inifiN bddbe I bb "'I . d A
he, blo IIN In a n Cnml
Net., I., e 6 1., 11 b" 11 "1 1
,,aiudid, I. I,.
'I d fl nben: e II-01
I,. di'tin n, b" 'd'
I., enb b- M 0 Idea e .ii.b W.- -d. d
-a db.".1f.,
d lid, I., I. H., P-idlb, Grb 1. vIl- b, -d- 1.
Luellen ed. MIbit,, d,. A V-,Wa &I P-bb, Wnti- T.bl. n EbVe- B,-1 v, ch,- --,J ,- I, !'1 1, C
.W d" du, "'b" dn . d" j I 1,,n, --bb; I,-
n, -11 IP11 r1l I I. da ub. 'I,
!I 'In'. d.
no" "'1., 21! C, ze.-Ibill. ,,. Wd n: %'h'.7-JE X r J A am. cfi.icai .1 I'd~ b I . r en ,,b, d1l
.,, d., -16 h. 1, Pb, d, 1 . 10
d, 1. d-ri. fIbld. l a'
.F T" 1tTCdd P,.',"_a a d"s 15uplemento on ROTOGRABADO lb
E. dbed!, "In
d. laal bnl bdaniboa.


image:
-------






PA~na2DIARIO DE IA MUARTiA.Sbado, 10 de Febrero de 1951 N'ticias.Naciales'


Los vecinos de7 a rrio la Bien o sieAtulad" ahales Candado" ha ustado

Aparecida ciman par un puente mucho pentad io elevisi6n
cI (.oirit fitcitil oro Hacienda Gaceta Oticial Tribunales Via jerospr en
cliii Lititcniolorttsatin ldicioo del Vicroc, 9 di, MAhgistradto y jiicz quic Lii.t dII Ni Yii os och di sa non 6f,
Aml bitt-o dii,,,, Coinso, d, ELauOLR
Pu iiiuid Miiiiii oti-.t-s ctadustia Febriro tie 1951 desigod6 ciT. Supre""o ,i Liiot Aiiut~iitIi, j- Pelc Canal 6 CMQ.TV !oa lbraG
I Ii itdd lotF Cici. i dia- Tibsil Stpiiii hidoittidiiii diitd H FORMACIii, 5j RADIALFRMALONRRDIAL ELYRDAR LA LUVI
d~,d; S d~ti I i Amgd d -i Ci.1~,- cAiMs. l Ct,,1ti A-i Fit
I i- d, C,,bi Uo ,ii di 1. -Ii i-ii. di Bi,iiii Jd tl i- L r p.-6l d, vi Citobits I-,,A O d Iii Iati



&tii I3 a, d~ti ,t Ci .iti It ,iiio T. oma''ts" di d d I II~
El diuittiditLM- Sii~d k td. ElI,huiiso~ uii~ i tiri.iii Attbub Siiii F "I C I iti uut-lmI itt ,t~ii --. t iiidi I"it,i t
Ed,-ic -11. ii ,itiiicid It oii.iP-

di Siitii Cglttidm-

ii.~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ _jI Ciit-i. iiiid Fti ~ tiiiPid~dtt i Ii iidi.ii t i, 1i 1, li-idi.di

Siitt tiidii d i iit~d t~idi id Eiii diit I., It- 6i1itii-iiu di i d iiiii. pocit. I,d
di duJ 1 49i-c Pi-icc b 1 ic t iia tiiii i iSicS,11iddi uiiiidini-0 di Ctt-di iiitidiM iiwu, tI iidtii.vit Iiiv- i
Iidi~tiiiiiiiii tiii iui~iP di ot: itl~di ii o tutdt p li Git~hi~i.disi Pid. ii- i.t Idiudp1i,,dit-iti d ii ii-1 tdciY
ipiit~i i it i iitttdiTiiiu~ u~~iuiic fbtiid iociidiS~tiiC ii~id~ir,6~cdii~- O d dtijtiiiuiitt tiuo t~~~ididic c
ou- itiid i- i iiiii, idiuioui~0. iltCd~i tuilli imittiii t.tupit-1-d di luiii it.iiis i


zct~ic Eilci ttdt uiiiibsii S u. iiioi Gld, Fl A-dio iitd c iut;,id oiti iudiiiiiti o
slot -i i. t p Arib iipt- Vid ,. Iuiiu id .udtii I. ot -1d diiip. iiipt.
p-a-pit g S.o Hti S.op Oduti o u ti~i
iii itlti i f dciiic uicui~iu cii iiiu~t iaii-ticodttuiidi~i i~tiiii~iiuitit~iitciclittt~idtiuriidituiu-6
itmiui it, i idit~i~i t, t A ,ttiu ,,I_ it d i t I d 3 itu uII u u h i, ud1iitc iti1d.iSidi i tc iitl. i i iu ii, d
iii i tot~d uutt I~ *Pad ce Ud de itiiu d S i i~i dtptiii-iahuui i opimd Siuci~ Fimuttth. ciiitii i itit- ti tai1i-cid,1tu tidiiidt
W W E W E U U C ~ ~ ~ -1 WL. T-. N-tid -1-. utuiuiiiodu iMtuidi T ,,. itiitittu-- Guid oiiiidtmt-igut ii. I oli
A ji- id 19 0Rd, Ti1- 1- i-i-I dii C Iigu i u 1,it- l A 21 Mtii ltkud.iliii .d.F SM kiuu, I~t-it-
IiIbcuiitiiuqg d- i iuo dii t,. -i~diiiit.Mbuu du~ d i SttiicA' iii, t hiiitdu Iiiid ti
e n t st n o ? iiitit ttuiuit~o.diidtl i i u,:Cmli Btlp t iiuius~,iui Iot toiititiiitMttdido.ci idditi"iti.-ii
it ii iit, it'd i ~ ita u~i d i iiti iitiiiiu "V i i tii
it~iduttimiyiiiodtt t it.5 1titii diii d~i ItdII AI.,dlS -iiii -1d,utt Luigld hdiit Guototi
iii- di~~ll httudutt -ii1-iiiui-t V.- dti .ii~iit~ itM i mti iist i iiii iiiiitttgi-iipiiu i1ttrd pAoddt itiT-hiLti.iiiiti idi.d iiht ~ r e e u o
(lt-itpitit,.t dtit,~i ii ~p~uti ii iit-uiiu, iitiuio dtiic ic tt Stn ttii djditAkulttdtitfh Fii-Fitiitu s T It-iuiFl-T ii- tti
igiuoc ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 Tiiubfii pPc-td pr~iitut t.lc diPolMut.StitGt-i.iiiituutd i

a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ TW gazer. d, p-cis salud tom Ud. Bimden ei,.I prdg~o~hpt itt dT-. 6thi -6-L ttt~slc iiiqdei eI- or
-. SWFt., Li1it 1-1cuai 1tti~tittuio dc titq, - __
*. ~~A AL ald JN, ll C g Nhoic cl c al IhititCt~ttitit It'cbiiiitoi11-1-.fd,.tiilih.tiiui

1 -4~~t h- oho hitut, dii- tit. Cihiti. iiiiAitcpIdc
d, ~ ti it' di, A,-ti yi puciei diicttr.C.-tc-
Crtiu cc-di, 1,pit iitiisii- tilt itj d iui A. iu hi. its tttict d. Iid~ ,idid dc
h u iiI -r d j 1.gt r i u c ut ~ i u i p A ~ u 1o1- l Cdbi ~ i i i~ i i t i i c. III


Is ~ ~ ~ ~ -d d oribfiucio Iiiidttitt~ti htti FiAtu I., tStu-t i di,. Idi Hi.ii
Hit iticit t : Stu -iiiii YtI,dim iui~tiiitS tdititt idicdiiiioi

itt,~~MY. Ii. hi h It tiici P.iiiit
utiotiitdi TI-ot hIIti l 1- -. -~ -i &I 8.riii~ d i idiuut iiu~di di, di .,u SIiii T -hAt
M O itt ~~~~~~d "I idt di uI. ii- -. Iitiiii zut 1i 1- di, .,tW., Midci,-ict ut i uiipi
iditdi-ima g 3dt,ISMicyiitiiiit pit- -,J- ddi itm di. to .1Pii uu III hi titit.,



in teitptiit-ttpu ?ti i-i oii -oh .dit BI. t-uuisdtt- c- 1.i p- N. 2i.f -
SHbo d d 11ii 115O u- ut 1- Li Hitbi111-t. T id iut, utt iiputuiud ttti
t-ic Ttid iditu. r t, i pii.L.t iti S
J8~uiiii d t1,!t.t, iod Gi :C hNit itiig g.PG ittit. .1-h ittiid i-Til
-1to-1ic duitiiittl ii- .t.iiiuit. -6,, iiniitiidd tuuitlmiit dii- duut-ih dii Ottiti
ii i ituduii diAt Ii oudiit-



,a y litpu, G'ctiH'sd t u t ii i i d i u d iu t t i i iu t ul i diA~ E6 F t1 due- dyii dii, C h -i qun i ~ itii t C u b a e ni oi i d ii t d
gow d rcoasld on d imrgnelpoiio Im Ii ii-.ci -ci id", l qi Oiit i. Tut H .iu dei La-i,,it -Vtoot-iiTicc rrieiiid
ti hcb tut itct itmc pit-. I iAtt iti i iii Ftii i o t i P 5T

it.d td'dit .ttti utidi.4 Lipd Mtfiil VdC-up Wpitt1 Pihi-d
Li "' titii -1. th i5tpditntii. a i pG- iiu3ii~iiit utk ttppi dl, d,
1. CS 1-.1itit, utpmiut 0.ib t- diIid ". Atg1i kgmitt, Is--I.1-1 .
-~ h ui d I I


0 d.- N-iimtt to1.iiihgA u tc n i iiit iPtt totu- iCui


e P1 Fuifiittui di-udid. it Si Iti du ,. d t- ii 1 idtic y
uuIona aui U.~iuti CI-t-ti, --at d. Cthhu Cid tSiut i ~tiih iEud.
at-co ~~~~~ NUN UUSUUUUUEUU~~~1-. itt~iii ttsiShitutti~iitdtidi I ituot icdu S
pat- pot- oi t tut-tiuo a~lC t 0 UI* hUE iuuittui-i- ,PMEu-tt. ioit i Oui- Btt-Pitlli. polduti t Sito- d
e l_ _ _ __ _ _ _ -0 1h0t iP-d -i .ii Iths-d,



uililitit Pdt Fi SiMO ptod-i dilac do llat.,ta
qdt ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n aoporte 1. tim -'he' dt' Ittii Od-td ovaIestsdI o. hit-tit-it ilul d

r 3.1-~inr diril nu sto 1c1v6w 6pu ti p td1 d-iip N .I i Allthid 6t, 1. 11 1-j 11,, _I d,-__td

ilitit i .' igi-ti du -t~-~ tiiidiStuii di:ii- pIidhtiuiiii Wlb pi, i
i' "-isid" li piiihii i~t d ot. J, d :.is dii. pii- t i-i. ot iiipdd i uidct
ii it-dps. Lerelcs -1m 1. t. aiauti Iti = U, ii-itdodiodti.aptihtsqiiiutii d ip isci


sundio ded presat-SO yuc6 ,tuf hi -ii di- hit ot p d t i til Ato iii imt iiaii
pslsbipopidu, ~ ~ ~ ~ ~ 1-rs i&iad Ilmaa Innlia-di G. ps 1ittt itits11m cihi piiiiudio Ptitttoiddutiiiid I

iolsfdtico, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ob da a 2a .u d dpt peioioii di M 1.itd diu.idt- M.1 bmteoo .= SIot ct no c

MoltMusc. uitucitidido itttiA dfd di~ uiifdd- uidtuti t b i o d Iiiii
S dS I S Vli ,iS Tidii A itu iiisiiu td i iudu tl -11-I. ii t i idi t :42: l Pi .- tttdt.l 1 Hil di t-aut
-- ii ito. A~AGIS~ cis. uld I ii ittp, t~t u it pit I-ii A' Ytih_ qit hut duii t t-li 1t, is iitd dt-titi
u~ G~~-Itttt 1'" n gitid uti.Stuti ii. d- tit %li T Z'i oi 'pt oiiiitiii iiiiiti diii to-c ic
Sd,1dC g EPr- i-d. VS -ii iti i. tttit dtt- i Si ic.r Ym Mo-iuii C it to ibtip didit Y to ccc
di. ci ~ a1 " 8t ib7:ui i i Mipt Citilett di-Cthu


image:
-------






IN icias Nacionalles 1MAR10 DE LA MARINA-Sibado, 10 de Febrero fie 1 91 pii 3

MejorasAsociaxci~n de Carteros laninds pdra la iiuravarterad (actilar del chofer

el retro ~eno utilizar certificado me~icom'uftecones 'y S2 F .]uss,er Einidis iNVi55 dd~i~P~dssd
Los abogados itCa dco colonia chn h 1-_______A-.-
Ea en represalia ebta eg&n djo sobre el -a-,n dssjss ,,sl sids
La~ han tolicitado de seguro y asistecia que .uba.t6 a.e9- e1 r Los gigantoses tendrtinj,- P-ssasAhuli 555l I lS S
Prio ssiuda" de tog"dos At. Tabid,sspal.psstu hasta 50 metro, de cirgoi -P gl ,b is s. .si'I Iz. I'15S!Nl

netdss d-nll S1-d, dsiiis -ut 1iissb dd.,i Lubii C.'-. Fusb tls
ii Puh. iiliiiit, i Mis i gi Me le.i .e, 1-1 eisuh hen. i 1-di .s Ciissu I'si. iddiijd 53 t. i i d M iSl5 ill n1i5 s P hi i.
X11" ss I 16.dbis M-lsd I,- biidsiisi. .,d bIbid 2.1niiiis -dis dl.-5, li .1.1 Ci ,,idd l isd . SUCdBS Y ANidiCIiS Er____
di d~shuss~ id dsispuiabNa .bi~ 1011- eais l l ississ l~iiiuiii diiClA Nl. F 8s.bs If-- Nd'lsf.li C"

do diial Ciii d Abillda q,,iib- isii55i-liiegiil55l isui-
delEl l net slw t
liY di 1. Repobiss .d 1. *i1ss d-, 5siiuiiidia d ri.isi~ii
di isi ipsiusi, iti-bi dii q S di iit Csiv i M _di idiiss i nIs ~c di I'id~. n. aiiiiuh '-ai'. di One
iiiitids"Eisisauid- it iiisiis. augi d i ilsd -sde issiiisaa Mi dsissursiis
iziin.s.h~ ia.asiii ley iie Hii-l ytsi.iii I sdiis 'i "ss ri. i-i i i n-nbiiiiisii e
2, -s iiiui ui ii es ss ens. iis bidsais dwilliiiCii as'nsisuid itd n'd.iisiibi-itiiis,
sidsh inpiildi diid-dd. dhi ssii~y s itsh qssitg ii iiiissd ii i isiss hii.- 4ad, si siisn ssi SE N.
ibii. n dipstsitNf'.d isiiayitid id Iti. i. an ni 1i.iiis -i iibi.d 'iiiiss l D a d e l s E a o a o
dii isi ists iisisssd rsbidss Audsss i bei ilansid.s i- 1q.t -y., isns~ssiiii
Pu diia ena iu s iis ii iut u isdiud attsii mti i I palpd i ii d bsdsu et I rii I
isaidhsi.,e.*. d.' I-ipiii- pisniess
dilipsa ~ ~ ~ UTr ntiUiiiSi-tptisi '""nai tsslsid fi atisidi idii smu pis Ii.ids Dih d

qid dg,,su isd pil i uiidis~miiliipbadsps d ii;. ise d i t ala sipisditit d.i es i itiiitds
diiibiusdihlbisdsd I Ziiidiistd dss ipstidtiiss la Iyutpddt essadssd lesuii

ne~~~fn MerMe-.a -. 1
Id e1.e-o.-1-di& ni. tiide ditii~dpi -.1- .uidbtuiplli d leo coi Eie La. E.n.a
Li das qiiiiiitstS ii,. .iip di -iisits 1P doiut si no d' i bltzIii. .lil isi-s- .- -n
Ciiiittiid ;iiie me)it da eiiiui deiuil ca~ti titari siditsi ilii iSb ut
X'.ai ffila.as 1-id, di- Pqi-pis Lim aia d 7Spdisdtisid bss i iiiisdiT .s-ssd
ensdu Silii Psisup i-i lids distst di is Esibistiipo t iii iI idcibistissss sbssauisiiCsists
sudse 6 is. CTld,.C. srt .--sbi .s sd s llst "--- Ia Lr,,,. die Msis ai A]t its- nuI A
iiiiiP.t-itpiia~ ~ ~ itiisuiiii 5id ididi. Lbpsais 1 d I ,i~i
illis M d ti it. n s Iss d dsid,. 555 IJRpli'j- 1-1 Helee. ild ssi umi 1.- ssuiiiidlIe siidi
P. iisiua Iyn net ii" 1-Pd dl"' h-iidai ihielltIpii1e
sidst d I Rpdiis ii spiis sii i iiitiii itqii assi ss it it55iidinC.dd.idtiW' U IE
iipuudsiiti. .-n~tsli Dsiiibsiiss issii.iidsmi I .,sitp iinihiiisiit~uii
an A.smi l.is r.s it r.t i.I di 1.u Csa~d dusi'.s d NLGU A Pii is ibisit tssdppsiit iM si uiis s ssis

litidis is is. "' yI, d idl s i s O i. i its ph. -ss his reji '.d I it dii ENl A R TI ULt D E ihutSsushsi
hilut-si Ciiidtisissiy d- tfiiiidiilttti F5t-SSit Tii- isiiidi. _iuspii itisli Y iiS sS~ d ~ iidst
iiissi~pisiqiusiis~i 7p lI Nls dissp ItMdlusisasitiisiitstidta e~i-asisiisniiiu d.-,IN id2!
Citnitditshst ptt-sss iidie-isiss Yii~tisid.-,tidttitBildlis.-s si-istii-uiiiJb.i
igi 1iti iis didiidisp i dsiii d I If r dpsiipi. h n~i isin, e 5e~ bitd tlS lt. iijnt di.tiss d ~
t-it slid h ils diupiiia ps. is rep~id .st .di sisdi Iit dii T- ii pstig di dSt i
t d Insi do i -b1as d Ii sisidi .iis as ld Ussitsls sii itis sClt-u ds isCss 1. Iil$'iidii
tss si isi Nisis. nn dte d ii Clisii -t P .-tdi iia al LA CAI D "t ZA A
El Apu i. & s i.isCiTiCiiit-
Suds di A Iabts Ihdsm p Itn Hh .d. sli iisiibi
1. 'U. .iii pl.sd .yna 14i ""'b ti.i p- I Ca.,d di .s-.
ivId Clsdrii, ei inn ss Ctdssi p1.i distiisu t. s- -
dX L,.osd~. l ENA ORA O. d ee n Tr . ar isiit id iiai i- d' si1diPis.E.5t055 i
.a "I dii .[.1ssh Si ii t~idisuiiist
di is ~ Ii, ,i i is i i i s s SS di M tl is ii i i i i u s


asuits disbi pt P1i le ititd.i di
V. d .5 h i ud s Ma Y i diidiCp -siti ss

,0I. l
Als pcirefr equo uee on la .et de .r autost-1-
queest aredtaa cis rearada- ~ ihsiss ~ thb
tatalmene le brnda La xquisitz de R-1. d a.b eaac~ eia a sCisir
su~~~~~~~~g gutIeneci deI, mvis utiiai idd
Cakes yPasteleia finaelaboraas difl Ci A.isi di Cttt .iis sdiCiildbsisislus .5
La misma Bambons de Lascannataas isiS t. id ssd di L .biusi LI atIsds. i~u

C1-1s didg o CaIs di Asp di. .i.ids di nsid di il-sassy"e

aca dodo y a enro-Ty.IsseAde u eespecialment
Alpacina uosquc eura Coasl ylast di itapii de ios ids auiiisitoids
,q e eaaa r i a as o stiiauidt 4ib isiu isi di i.itiiii t i llt.sl
toam ne l bid a equslzd ~ lSld P s 1st d u itis i in ihsib. is P tsIis Ciaisshsdi
alGOs X3030c de X-44. iiss ussiid s id d i po~ is di duiiiii di C diisid 5
iCu sse s Ys i s P as p i s u i d s i sn t s i s.ad o e ni i i6 .b5i t

Marcosd Na inae yi iipiiisiiitqitui P6h-is- di-sil nedi. .I' Ad ~1
S~~~bs isstutiis its C-la.d .1.,.l~ a ds.iii

Ldlim. 1di. dl ibdist-ss I--
ii-d Cdmls did ~ Cii-i didi AIiid
H.aiii ii -dsmids 0111 1,tutass
Teld nos:X-300 y -244. e-pdMm'% 1J.1"d qit1.d i nsiiiiiish d. C-11111 p-iit
""t. diaihi pasiesis ppalsid

mds l as .1 f in s. dhiiu i


M11 idlde. el sun sIlg.
NhS~~~A~i ii~ MIAM Ci uiiiuiulit-.



s~lu. i liei d i Sld ,
ii iIidi qs 1. uisu
A horae spsu Mdipssis psi '.1s"tsd iii
is~ didiqas t nhssi iiuil i-
bdis sass aa~-.d piuiidi iisiiusisi
d sisi~~~~~~~~~~~~6 he iitd. idii 5 i.ii ii- ~ii st


Qp- _l.-i
ssussc ss a dlia sdms ahipsds ps dl-hi si pis ispi-Sdid. dii lls du1 s 0-.111:~ .
ii u~s sisiqiti. ds

1s did.,d Is lts iu is
IN~sb LA 1,ppui di is CCi-.- idI e


VU.CL AN Ae w"tt Rpa El S evillasiiisdiid i
sit athid- issiiidu d. ea m -
11-6a M.bnd1. -,-.d &tispi 1.

A=lts dge i l l s 3jd. ls di-
R ep d. C beess AnitiA


Ellis hsS i. I. di Laia-c

mild iS- Mspili~
1.iius n1. P' si.disa.d
sd uaiiisusds.i, NIi- S.i is u1iijli


D RI TI SH1 OVERSEAS AIRWA YS CORNPORATION d-d Mumf Ni .iuss di _____________ lA T--II d'O U OPRNA O
Tnd-s 5, biisi dit Hunt S-iitt Li -1ie.u Tilt. W-494-4 p v-sags diiuu ',i IXi X.si hsi d't- n- IL ids- L SQ EC M R N L0 M N IIIIIIIII


image:
-------






Pig!n. 4 DIAPTI) DE LA M1ARINA.-Sibado, 10 de Febrisro dc 1951 Edtoria


DI)IA 1 I0 D) E L A NI A R I N A Deslinde Canciones infanties Por Rowea Hco &o etro
FUNRAO EN 133!side eho .C mn

Di.-'.I~66.iR5EbISD'P~iPIRP'i'R~i ~ _= Pr J.aJ.u Pe aaoa.Ca.y av
16I6 R7P6h LIlAtIRN.S--d6Apvp.pp''P6 Llama sagrada del La virtud heroica
PPIPII-N-1 D1 LA PIIPRESA: civismo do It .do a
V RPP DET DR LA UMPRESA.NVFh dll h-a, "aell. Mavl es.p.aPI~ 6 .'.
.R. .-R1ER d-ER a".1 4 6.'. ',d- .1 O~I ~ti' yl~ia~l5Ei

[1,N1 IPTAD I 00" d-i ii pPr'.- to Ia Soda .REI~R6 I- UoERR l i IR" 'R'RRR


fl.R Ia -hi.AP.1. 1, a1illpipa. 1. mi.0 1,. o". d. h

P RE CIO0S D E SU S C RIPCIDN 9 i lMho. R R.h5 '.E6.,avd de.i dPR 61.
11. -dR~i-p labia es.'R3 dv-l el .I" hia.


Sipa-, Hl 11111 I '' Eall P. 63d "Rspdil'o.tER Di'., EiiIEREAR


Q,.i. N, 5601 hol.p1 ill.pd. Nd.-. .P3E Iald hi PEl p6 R lbiadldl IROZ- eapll'R ,1-
TEIF'NOS DIRECCDS 9''I de1.6. pp,', i i edI 6 Ri--a, -v hell- de~i6P OpfR6 A5,. yo

CD--, ~ di, iil,,111' de ~ ,l~sd.6 SalI l -pi.'. 6.i ea,. .paip '.~ ei~i. C.l6. .
J-PRP dliah, i,e A111ap. 6 l. p~'lp.ll. lee lI.li- dE

ePip. lvi. ,.iv el didi-Ii do 'a~~'Iapl.1~l .'sld
-OII.'ll.11l6116'.R ERI~~~~~~~~~~p.Ppd o~Il Api'. G'i'.p.'. sIls v'lpR.d dpIIE sp

Nuestra ayuda a Ia. defensa'de los Ej''o.v~ 7-p 6'1R.p.oI.IP pop .i.i. ol- "
Estados Unidos h1I ,,,p- 'plla l-IEi R ivP i
tIIIPI ppli l~lo~piv~l' lad'.hi'.Pa~l'.RR~iii de do01 qopE'R'E d ill ivisap
~\ii,1pp.~pJ'llipWe-11i'76 i .6-~il ll q,, li~illpll I-. hebld .,a. des.ials ei.v a, hIa6 i "All,
L ~.Li'p ill il .o1pI ssa.'i.' ipla .l'l~1il~' d~pR d i '~'EdaiR' A.sioP.PPRdERIR

YIPPliv d, vd. '.h. ElI6R llR ,i'lb,,',l A /A hlER 'pl'd ll ~s~' Cis.q5Rd. ip .1
liP. ni.1111 dppv .'.RdsP de.PII -R pR.sP Isp 11. NOR V. a d o l p'i
op i.,.id o ld id~v~ed vdPeajl.li l pl pladepp I.iR B s-ER E~5 N' p~ E~ RIIap.P ad.p'.R.
poll ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ .-nIEEaas.ps sll lP- 61ap .1h.''.C.
.I'.l.pde d.',.E pd-tpdo.'. 6 .1-d-i pp wdp-DE l inns. lynm a uot a om i6to.'.aph pipRpPEEl.ivi. sldeal. Rq'S due-aYPIRI
LI '.lI d' opol'. p''.vo'i PR, 1 i'.vi vvdissp~a is ll II 1111 I PopI. l~ p. RI'. __ ___ __ __ ___ __ ___ __ ___ _z___ __ __ __.1-___ _y__del___ _h.,___ __ll.___ __ __
POP'. ~ ~ ~ "A R6n'iml, a] pIil'.vInEVIestp sepRPmiE'.5 d sDRpp.SINIER~
E -i.lpd.&P"b. ldP I, Idl '.dp'.'.6-h 111P 1.1113 '.II~i _______________________________


-Z El D I.I c-Ettent.a dl~R 6, phop.' 11. I El Pad'. CI.ls, iql do.lIE6

P10Ev~~~~~ ~~~ del dsIEpioPEh6g.f. R Css C 1 -1. CR.sg.PI 6. lo .

pp.~~~~~~~~d ,,op'Ili ppI.~d. '.Qo'ds'E y.i 'ia dad po., led opj~ CdeI.E 6. Pa'.,d
d,.'i"o Ii~e aII dppavdsi' .1 El 3 p-. iiill esi I ppp.h., 1 pi. lId ''. 6' P v.boahIilapR' lE 'lbs'i1i1ei-r-od.qsP.'.ld pP 1I.siIvl lp',p. .it,,.'ds ',.1.gls
lad'n ., pp. .11 '. Evidd. P~PR el.- lE 076RE5.PpMsa'P p.'diss"
ii,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dd, -iv~i Iv-lI' de&' to?':d MoI,,id dvipvil. .0'l".apopp i.aaai .a'v E-s-p1o-olip.i- ll''1.D.'.i.'d.PR.1.'ahi.s',I. pidi6 p.aipa ppR .I, 11.dpb'I
I ldl1 d. -10 I., bil.-Pl P l1.pp' -N. .ddi didab y.6 Pel~y CIb II p sa'l pgR sO' Plip I ,p'.vlip 6.CudR' o'p, s 1.ia .Salp 'd.iiii'aioa pRp.ah R' sipd''.diPa plp IR d. P'. s 6.pMlo I~ d.p
I llvp dp ldv,'l hiAivp vR. 7dR PR a 1 0 a L6,d d.'E '.~~ Plhd. ddp ''.p~ l vaRd~t ,,u-d d i. PvI .v Ip ipyPR 6 b aii~ is M
II, lop ,, '. po o as p vl. '. di d p ,_ :, p v p i i. p i op' ., 1 1 a 6'. 161' p i t, IPI I. P C- 1 ,,- 6, Pdi I'. eg .d. ds lI.pl pl.

did v pi.p I a'.pai d ,o --yli'. .o.d. dplv- pvlspl 24pI. 25 dp p'd' ys elliaid. pA'. .lpP hp papao p1. .d I''.p' ,v-l je. Co tion a In 1-pobrete.sh l. ,1.
p l I~~ p v d~ p d P ~ l i p s '. R l p '. p '. 6 1 1 p I p l i o ~ ~ a l l p 'e e l~v o p l'., !e'. '. i p p piit ,pl p- 1.' P vHdI E P o P .,ll .lS e ll P 0 '.l dlp 6. 1pi'b h p .,i a
\Np'.P~~~-pppirtp .1 ei1~ 111 1;s 1,11 op P-pI IR pRnddp p bl d
e,~_ _ _ Id e h
'~~'~ -'1 110'. 1.9.1'.Rpi~al~v 1O ePdl. dPillIIER 4R'I~vili ift.'~p.p diipa~'k Slue.' ES'. P-lvdv Pe ls o Jdi.L
II ,ipod v IIIP lp.,d~p.'sl'.piidvd7sp'. .sIRPhl'. 16. lp'i. d~s0'. pl deild.lldd po'.T.ipo. 'd_'I1R-IP Poa-.'.vn.a .udn.d' R'lixlsp CTI
lp~l~ivii~'.v~s'1 .oil.IsP.,'.P.v.dlpssJ~isdv l IpIeI Ivpd .p d Z--pidales podl.p~liPl.IP~sC~ i-iP.'loli C i son iaal'aa d'.oE '.a'13'.sl'.dlihs'EE a;ii~ la
1Pi11P.NI 111v I'd'p~ ppvviipR'ilb-,,, dv1. ---d.ii.N1 po.pP p IRPPb'.il'sp- .,p'-hi-1.''.,pdllp o.oiilpi Z.''P, pvs. T.'asP Iaa de.vI'pR'dEE
AppP~d~aol lo.'.,.IioIld,1Pl. al 11~'.1 1 p.d.'~5C.6.l~p ysiE R p


Ep~~~~~~~l'.~~~~~e IIOIIP ed.,p' ps.p11. p-poppd~~p '0.l. Ph P e.i Spill, p d''i'.C.ps sIaT. i'. iyps 1''. 6. p.Iahi'aa IP go'.REplIj-.16 i'gR
N, pCl~v1v~io hIPIPEPI;iOpndl, 1e'.l Il.itioP De lo'.1 lPdel llbR MiCTA~slP~~sv viv'lit'v-ldl Ps.sA.,j. PPE-aREIdPE~I,.~vi'd. EI.43lI .ISRI I5Rjtp'PsosIRt~S.l
'.d~piapi~h lsplsd.psEKP d ipo'II1l'l~ p. ~ lp d,~d~aPI d~loP.Pl'~d6w. i be;~il.l Pa- b'P,ypRdoIsE -sIt.vb.-i di.d h.iI el Del~ pi.ptsia q o a rVd l cI'.- adsvt ls'11ar1



-,-j 111 iLpp' pp' 0' II ,oIo 6.S'llIIIP'.l-y1 d11v ldi 's .pp.Pa s pCh.-p aldop' 11.'., n. RIIsPI~phph'pa-tp'169'- R64slialvi '.10 p -T vo s 1 I vo ad I.a .iR
oil'.~~~~~~~ ~~~~ P lIPI To, .Illi~ll6l~ t, yI~ l II o vi ,1-1- d ap '.o.id pp16'.piv'. i.vdvs.a.eevdp dq-hop ,ip'. .1 sdl ? L 'po.l'oi.da' hal. sl RP'. a'. NS s l.o.o ,p01'.1'. .a .psRRP. vUp'.ia- .1t 1

1.1~~~~~~~~~~ 11 d, Mvl_,.01 dill p1 q.,III iIIPII'PP CL. 31 palTln b -cc u le dne ld d" Sp' i.pp16 .a= s h A d .is. dve PRI 6'. Ps PE SIo ed.-
pviIli/E dieli eldl. dPR l'. a,'ll~ Iipv lohr e.~la el -.1 Chl -. y1 d a I'.iiei6'. paldll p'.i-' di.ii' I PtdIPPIrI d -ml .d
h. I. I- ., Ph O l I.pi plop., n. i.Pdlalhiyidpl
.1 dOI O did 11 111' lbri d. I,,'. bli-sv vE PIP- ., h. Pa'. A i. 6 Fa 6ad l. p a I.'d. pP I E P l P. E I 'p lI' i'. 6
Rlpd I it:P I ,- -oa I I-slI~v 6.1dd el-E s Mli d. R ~ vp a p d p E P. 1p.1 e p''l .d hl .a
llooIli.lIol.I0vp'.p.ll~~~d1t,~33 .PPPP~OPOIiIPiE'EIPE p35i~,'IlIPi-.'1i.Pl1P -'.d. ab,-o d rl .p',,I hi'.'. dI'EEIo Plhipp idy 'p'i'P'. s RI'R .IlaS
PiPI' 1.1I~~o.01 -Pp~I~ PlolaIl d oal'.~p.sCa~v, ahO~'.do p~p. ~b'.opp~ p1 p~R~'.po. '.'.EE.5 E~v51'.RPPIvd~iP I1.P fthialp''.P pEp1eMlI
Ivio hIO'oialEllP'iPI~P- i. lelld.p pPpl.as ld.oPPEN' '.o.oP dR.E'R .l MRp- i''i-~dIPEioP.1h ~ls'ol.iEIiSE33 ''iU'
110 si,., i p pl d pa' 'i~' v 7' I l o.pp s ah a O p di Y~ pa. Ta bppPaI P is1- 6. isdoi- s'. v P h I",1 I p'ps-E p .pof d '. v'. Eio "R jlW '.d_ lE~y. h~ m.
.p/vot/v~opoI~plpdlpp.p- A-ppp 5 ,lpl,~~~iIi ---. pa d.iaolv'.'os-PP i-.h de, 1E.i111p1 4P5It.l'lah'PEdie-li a.i- ppbid.6.biiR PIl I. 31 v'~P hbvPR.~d a RP
d o.P .oi~ p.opp .iIvpil MP v .0 1.'. pp7ovo '" -dl.-hlhloi'I.-val- i.gidia'.gER'.i.EP''- ls RsIR ls'.p lh. d. apod-p hiip' J.v ,sp' sh.yp'.p sl
pi. Iv p d ',i. l P P p i. 1 P p p i E 'l. O .bp ild 110' I" ." dpyip i-apl P. lv ga la P 6 3 N I I Po j. a ''y l E.iI p I a i- s P pa J ~d spv '.e da es'. -" Pe 1-gla . I E
P~i'01.Pv~i'I.P~s1Rd PEII~iIII'opvi'.~ll.a o~ddPIasappi.phviOIvdl.s 111slpliv.PioP~d~dloE SOSi'Ri'I~pR'.iiasippS- PPi~ovpdpdipl'iiipi'.tell i-'.i'.P .P.RS. '.5Ead
II PI llv6P1i'~o OIP~iI ioloo/p '. Ei~dp' I IaAl v~~i. .1 p P 0 ph'. gpoi p'.a~.i' bost'.Nopa s ~iIid. app- ~ '.op p'.igov'.a EI66R s p ~p'phpis.z.al. -'.ioNOS aisi'. Pildi-ds '.t,.~d

oaippovpo l~vva'. spov eni- ds 'ip.ip vl.ii'l.E i AliplE isn do s s~i s -,~d' PR.ilh s'RE ip Rlhi iv avy Id~o~ E "T" p R p'.do
I,. a P l ., l~ i ~ i, v~ l l ~ '. 1 1 ~ ~ 7 O p i ~ ~ p l p p a p d1 1 g i i P l E y'. I ,- d'0 d o p o N v l l d : V ~ i. b p 5 a ~ s s h R v a P a hi. p d R p a p~ s '' 3 '' 6 s 1 p 6 T P s I i ~ ~ d R ~ R R S
oIIpIPIORp~pIPP- .Eiil~E~P~iP~l'.lp'16D' PvldDsi~i~p~PEPPOEtd- o~spi'v~l'.pp'.71.IEP~ii'i.'- daI'pE.'.'.i.sS.ysRSE'.'.a i'a ~ iO'.E~hia~s~i6R~R~iRd
.- ilpo d l o h106 l~i Pp ''I I~ E I I p vb P.a ~ o a-'l ~ R. R sp io'. elli l pE d'i Pi P %~sl~ i l ha", ps -. 1.'.s d- vlp 1sh -IRR d fri. = a'
d'.'.i-'.NO ss7Sl'ah p p'.s.10p~p'poappiasii soI~ad-d.h~alEpi~d- s'ip.i.l''p'd~ip a~'. hiph. 7 apl.SP.0 PE15
Pioop.'l~o~lvP.IPI i.ppI'p'o iP'.1~pR~i'E 1'.dIRPI IP.EiiPPOP' bg. ~I'.I~~idR.s_.s'E hplo g'pihv.opdsad-.p.,P.lsd.vlovdviO' IP-P'.p' doPapip
11'.P PPPi 001 PPI'ili. .PI~p'.i'ppv 1 /p 1 0 IilplPpp 5. v plO pa~ d PRv -iP PsPPIP I spp'.0.s~Ipi~l iI ~A'. p.'.p.v.oa'. bsld' P'.i d. 116pp163.i'.p'p~y a N pie .asIRor. SP 'PR NiiRu
111.PPOP lP'PI l~P OPR~~p p~PdI PllvPa iolpvispplbp piva'o p~RpsENiPS ~ysE. 1/ ."W0""I.'"'.lpo I d.1i.EO.0 i iay16. o ~sa Rdsb'I. N'v, g
h.l 6vP pei'lipol H l -.sI. ,h,''P'OU I- od.,6I py'pa d, ~ iiR .o~iN6. elhPP~ '3P P a '-, liR -I' '.de i.ioia hd'd PIaP I MiiI1P f Iv s
p/po ppp d~phe, Pp'E~i pbap IR l. I p- P.I p.1'RR d P ds a ds p p.il. l'. a R i'P ai P vldR'R asp v.Pl'y id o dIl.s s SPo.P s I II R
I' 1101di'~PI~~oPIPol~/pI.oiplpilplIO./o.I I.oPIOi'.l osi'p'v~ '' o'.s.'s.1'sR ol v.''.o 'o.P~--gWs.-o.sai.I'-.lpo'i.Do.p ps'is s-ip PI1. OP'pRIP.d'i-d. l10 l I 'sE pi 'do '.l., 6
pioPi'I.ppooi'lo~-d.pi. p/-je "71. hPP.P0I5 PlpposP-P~ .~o~PSP dl'i'ppd~P' a.pp~ dp~li'.sp.a a.I~i IispopdiivposdiE iPIPai'voav-ood.y Il.opl'.sid4'pv -s6
di I. .~ U,. .~ ~ '. '. ~ j opdpp Cpp'.ap EIE~~s' ~i~la'P islE ialo' I., iai~i'.'.p11 '.a.gpal. '.1/.'I.da 'i'ds. o'. h Ppm d PLIode vaoIh.liIdv dPli3ddpBell.pPI E
p-e d ,pd~~~ 'p d pia' I.a d ,Os. C h Illl .p ol hi- L . . P -s6 II E p 1 '. i R e ll'. I R v d A a p 0a- p '. dp. o p p a o l. '. p '. 1 firi'. d P R .' I l a
PII~~llv l~i'.P'i1lP~i~llPPI ,Ppi/ ii~pI al sl11' viE l.P.p p 'lpd --. h. pipilila ll .ia de ,. l eb l A p "dba
PIP'.l~i~lp~pI~pp~tploipp'. dep~~~pP~~dv~dEs p adlipiPli-, ei-i'l4P dP .a iE3P .Ed devl li13 'vo .E.ai.'.p lposh -l~pi' o I l d-,.'dePI papv'.a'sii'i aaI'
100 i. / -iii P',Pop'i.' .lO'.i~vl 'i sP.daps.40. doopP '.I' ipispa.,p. "'pp~ahRI'. P''. ~sPIIE ds 'dp.Apslll. .i'ssiaap ph PP 0paso~i P'.plppa P'.Nivvpsv'.si NSP.


dea, .RIdd. Selpls. "' phsital' 6. l. I-11 Cpbpp elt-e I-~lh id d tio e
l~q~s~'.h'.'.op~idS'.pld~lp'.sE OP'PN 'pf-'I'pO.160'. '.lPC yp~RdPe'lp'a iRpPRai pdI.E.Ir,.by _isb il'. l 3IPI'PP';-Pp~p-~'P'dip'~-sR
1,rx i n a sN sh.ps.i. op.a .v 6 l'e.'p p. vp.o'.'.YL. v PR p alai-ol i a P R'R Eo p si pdP. d.-o p s dP. dod'.-.O P P s va '/s p dia o il i.
___________1 .ih Ia l'sl. i-' oP.'pS e.,osaO~aa~d~iv hy PRoli'.Rp' 0'. dl~lo Asde _ti~s'~ivs~i
_ _ _ P i t ~ a v l h l q o O E s ~ P ~ p l b .i P i v p 1 ~ p '. s d i E P l i o i P a p O I p ~ ~ P '. ~ ~ l P ~ ~ I R o l ~aellv a o s h v o lidp .l' b t p a N i
___________ PER ERIEE. ii h.d P IppE'ppop PII'. iio'aiJEp.o'l.'Pp. 1 y .hP aia'pEdiii. Ppo. d l'sV1. NI alp'. p.l''lsspli
laiaAli. p', IpaN- 10' '6los.'.6' I ppIlia d ., l .5. e,.'.66'',,dv'sRs' IRI'i'31,1 Rvda-dp
Gonolo oig g~no fgur'.'.! a~dsd'. Ciilol'. i-Ip~i~dys.- s sll.'. 1Ph50P'. i v~l- Pa~lo~p~l'Rbo pRlp'.l~ia. P3'.ll5PE PIO s O~i flp' '. p.'Pp'.'.R h~sS.Oia~a Ispppsida. sa'.svp'dpids'i'.

6- sas adI'Slv -es. sspha". dl- l--. R'POlphs.d.-1P .
Th p'l Oppadv d ,.p p pp ~ lsP~. pR~ s~~a I.s.I P S. P I0 P ~ is 'llba p~p sa ~ lP I IP 35 5 po-I~0'Riv'. p bv '.E n'. psapt i.- eypl.Rd p'pa'ia. 6,tdp.a s pp
Il~s.,P pi~'o IOPO siI .vsEds'.' 11ad .leqi. Ella' eiII a 'spIEd pd.o vpv'I'- .ps.'dyel ha i osd. Iiada PIPi. id'.a dsl- N. q6I.p l'ld6p"Sppio'
.0,00.0,lvdo~ 5,16 ali-po~dslhivs~vl 5151. plpP~dsiN~i.Pl'.~sP~d ,vofio.vii-iyo '.i---- Pa-16'.'.dsiI'.vaopo.s hapd'PPP.iC dpa IIPPpidOI


.- o' i-PRO.ds.lp'. % R iOP 'CPPe. I h .o. A'.i.d pYPI. 1 p.- ise l.po'~ l devr dip'.,


J "J". 'lh ds p.l I 'dll PisC I ISE .1 r.5 ia.aiv'3 d i. P.f1 p. ido pho- eonvp PIPi abp.do,., Ps edddle i t -
PA 'p0'.- pop/aed PileP -. o-.R.I ds, qltSgrauls~ivpi'blp pvP llb".pIsaPh d.P.- -IE3o.v1 p.ia.ssddPh1dRp-P.P.6i'7'.idip
16.1 h.,iaI.p.15 g-'.S pIId 1.,P sdp.od1'.s'.1 so.IP d. iph'.Pp. -de Os l''i-pp PP.sidiph adaiv' .opiP.i.hsia' '.a.Eh' I 14 'E1


"dii~i E N' k~l'.70 11.1 '.'', Id Isa e'p, da'e. d.'.11 3 1., in1. d Iel d,. AI 6'. p. i s dp I EPII yi iv hP ahi~b d l. -
Tp,,, p1'.h-'ll e.'.'. Id, paiR'e pi.'.i id.-sd gi". -i 051d lie ~ j- dsaispat p lop dilipI A -NO e-1 qi P P1h.,

.,.n, 1 'd-,S. MUYNeis hh~ j i d o. -. Tpsdopi p. Rpai-pdi,

pI'.'b d~ e hll dP p., l pPIII lo i- ip hg r -~ ,pie -.6'y p'. .l p. ,, 1 Pa .~ ~ P .a~ p ~ ~ ~6 bsP d.hpC
pAoOs opP' p.,. a. P- A to- '.d'.R~IP ~h. -'e. orsladpoas ,. __, 's. iRv'.-l-, b',.'.d,ls- pl 'd31 AN'P
Posil0'. .0 '1 lo l,,"I-op.,~b ~'.l. di C'.a. d p16 C~b' R I P~i'.lPS~ b lglis~o. pop Pa 6.PahbaS-.i_ 11'.SPSE '. s dia ds .PPIllbps, sIlaf j'gavdpa,. -lpa.51 .1 -oM.-ibillv. oa
ghllRRPpl iP1a1-.''sa'.d ua.a s ellR i r IPRpid l~ sp~,iR '. p~ih '.P.al.t.hh.si' N fI


image:
-------






H a Per Luls do Posodo DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 10 de Febrero de 1951 Prigina a
Santos de hoy De gravedad


:y p hio d. b :d.itt, (asi una com ida com p et
1 P i Ira c i e n te11 a t i Y-ojli e e e n r G l r o t u a f m l a e t m
El lun.d2 -ll da Ecp r D n a
u l -t.d Yb ans l c r 'n' G0 O Iniu n ". 1 la it- E
&o doara 1. d 1 el Hoo nbre d e suP corazo


El homenajerly Zl P 5- .










sa~~~~~ ~~ eer.iR.a.e.ryea .ae.ee
D el Ldeau l a s c H abo u
otdl dol Lyolo lo00 0plooo doooo .O00 dodo
gm00 -dtl~O~~ dil,loo ho,1T000 ooh ololo0 o'o U -SCR BASE Y ANUNCIESE EN EL ,DIAI DE -LA MARINA-





eenFinos, elegantes testimopros de afeo


Ela Sra el Hole de su corazn

lhomenaje at embajador Bubler
Rooo.o o t Porto r o a. tloo. 1. --OM -o Eo-blodooOooOlOO.000001loo od
-.b.,0 oo hibo Mo. 7 ooWoto ot, Mo.r Mo yHOI. y Mr.Mo. WilioMl o, I



















Dele~~al da loulard deC seda L)IondoltOC
f oqueLrs, d.di.n. o ran de,11,5




















cani b.n.l que- deceneapr
o oo olo 0 ih h 0000, 0- ld o c0 0 ,-py deeapo qu proycta nterior 105






















d ~~o ori dL- .,,l, que- cIl, dlh- delg
.1 oO- boldry do I-o T1l ,doo U o d14on eootribo en fdnoimeal
00 o 00 1 00010d Sccci6n Masculina. La Movdu a y fiu nra
























Estch de Gil.t, canctqunit
b1 o oo o urodes Agui. d- ar n 0 le r B. Ee nuestras colencione, ]a oegancia le



_ r a ass r i,
CarlsGarcdio h try pa0 la que alempre h lode on nuetro nen o m m coloresu larantizan nd ooo























oooolool ol d~lO~dO d~lounlguerreryoloantiguooodeo lao roosooml.
Febrero oll 14:o DyoIAooh DEo LOSi opoooood ENAMORA O o o d s de Platao talolmadyobr bseho-
oPCO SAS 0L SAo Pl i o dE ld oo ensont Regalo ea mCs emocionrna y

























s:nd L A Tena PEL *. FA1 sus- Bodras deP"e n e n0 a aoeta nlsv,
t y,. o o Mque en tu siesta pae na- acoga aas. va ru
_id o o0 1.o tillo 000 dd- 0 Aolo
00 oo 1 o a1 elecciml cuanto antes. No espre.
OoIdo do 1000.0oIll,. Mo. y dod do 100 rooooo r P'_. 0001

od rod Ao d od. m0no d
ubar c m i o b.dan- d

do 01001000 do Ml 3 o i t 02o5

Nacimiento





























orna assonf 14 so d
pbooldo.g" 10, roo 00y10 hd





























odrAoooo M Ehyobka
PRECI FIJO: Sudr MeorPrtecin






















Pida nuestrooCATAuGOy0le0ser00enoadoopor Corr.os
MARCE ROCHAS
Pbcd SUAiEZ0olo lmo

0Jooolot ioloyjoy, 10.50


-1,tlo 2o ciol q-o rooIg. M1


pI,,,o~o 23.50

d'roooo 1 Gillollo rro oo01it.l
L.urdes Agu fi. 010 A 0001100 hJ,000p0i .E
Uoo d.-oojoo I. bobo &~ 1o oolddhoooo ooiod.A.-oo (o o lo oodo00po



Febrero 14: DIA DE LOS ENAMORADOS Bodos de Photo u05000 ooo 1 oloo00
ho, looho foio. do Irogoa,, doO 1-0. C-0 9, Aot., 21.50


PRECIOSAS SOLSAS oooD di-o g00-0 00000, H.,1
SATIN -LANA -TEROOPELO -AV o1- foo do 010,
DEO 01 001000
SERA- 400. ftooo IPooooo,-6,75yo




d1, tAlo Al 36 ol 46,. 12.50








COMPRE COSN TIEMoPO Y SELECCIONAL# A GUSTO,
PRECIO P110: S. m.j1 P-1-4o6.o
Pidao.o~ CATALC)G0 y 1, -6ot .oiodo por Cooo


1FoQ/, AR "lROCHAS

1'ob kdod SUAREZ


image:
-------





figina 6 DIARJO DE LA MARIN"A.-Sibado, 10 de Febrero de 1951_______________________Ioica



i c a Sal e hoy para Storo. de Cuba el Pre-sidente de la Nuv mtpaaqeFRACL
___________ epiiblica donde seriobjetod ___sgsao IULL G.OBini iSPO?


Ndid,,ces'L declsrarli Loan 161 C= P.i,.bii:.ei Argel Publlc. __
TJ ~ ~ ~ ~ A cici dds ,p Ie ipsp.a de Ori-nte ~ it ccb Hn a de Honorario del Colegio E'i" lci '.I aiGbc rs sI -Milimfc I, lds Rate dec
i I t 'icca ace ie s Pcriol I. pcpcciic do 1. d
pyn ,1 1AE Ij n car crc.it. de Abogadoo de a Stanicc ebi nddic Ia onp e, -In I isl, I. kn.- DR~ Turno HOY
ore,,idpel[i prepi y III~i rai AA beiiitie-.r s Ie Ay;n&ipqs -diei. el cci~dciel 1MA I
"a.,i A. c d., -,- hbi,p. .-ridel iidr-Ab,. En b p-e di bps pl osIieiie olppsc e si d CUBAN AMERICA.N
,,,, sI 1-1 al I "a" . 1icid acicip~~ip ,. Ir I .ir ai-e nau 21iP crps rate p~sihcpci -,a raAre 4 a .
p 1. hot d-' n .i I. Ir7,,., ,,dip a- Lba h. .ip S.".i riy Icc. col I. 1, 1,p ori P iR Ai~l ID S0 i3i &4ibpps cp~dec ciieei ec esdI ~Sv
i b p~~~~~~ ~ ~L V ae iC A l l i p d Ii" 'I "s fyip i e d i d en fd a iI, ana aIc atppi i I ., a .~p~ c s s c'psyc dco e .q c o
00 C- q.-isc -yop randioni ,ksfs.ccilcscieii P ic citd pss _____________
ppP _'" -f, _I-a ybII --e, ied- pG eyi e ciepp ti Anretitcitipoic AranIec dycI~IeI dc Dacods is Isi 1ic11 nicW.eiE06icitt dp


'Wi del itCaipd,, il Cpliu -s i d.,t d, d, h. tytydy itpcyd toi rDeisled -ifiy dai tp ~ceiMppdiEdpi iIe td idps.Peelc dol in, dc sel r Isope at, deletcdi D cc e cc
ii i l. i i yil iInSili Cp iptti y i, p I Pc p p tdoitsiipl apseIIIehpgd. apti P s Lne.pi e c sttitoo s e cis. scicced a Laa
In,, ,] 4 deittn-litti In an-, Iil r.1ptc iip-ye cp pa 11- a. irebal.tspie dci d c gcsc.1 c.L c dc
.i. ~ i Itt it11 p -a -cdt se P 5 ippistsulic pb-acdpiPdi sI.,Siec cc elii iPsapn iisiid gcecec'pccphe B76
Ap1.met _______________ psecehi Irani tiler =arll, rrr Lno1 1 I
ted ~ ~ ~ 1 Mepciid deo 1.- _ _ _ _ _
tu i ty yl p -I t is I i i iddci.Id Eetc hdi M e_ rajc I M e i de cb a p i s i t i ~ e s i i t p t
cl~pL~ tid IP Pt l~id plii. p p p peh ps I sc eppy. us sy pts Ic e iel iii Geepc. c ilpe ecs ___ ___ __el___ ___ ____da
A ptly ic tul'r'vlp IIf d' la. iiirhee d- dct. iie I, e tp uRyiA.i E
pd cipdii.lt.lt d u~iititbylsteispedsicispe c Drss dsc.i cipc, d cel issgt riopspept do -CcIcc c c cs c
car l 11,- lIr H1 yi dcn~ Sctice d. ue c ic ies Io,, t 1 actividades q,,tc do ec -y godlo, t
-, 11 ill y iu p ic c t h i t p p t y l y e M d e i .* s i C a rlc dsb i. u iii ic ." A nl d c Qc t n" 'l acn al t ficecece A c O I R A

b ead pipypy Liu. pepttddc ,.", ; P1. q1 stn e eca z n ie t l t~ e Eiyt d ~ s ht c f s h c c act r. dic Ehi st ocrc c ce I c 5

-d- it i itp J-1 le do 1_1ciadL_.s
ibs Pu lttttpituiit -~ pi i I t~~eit^ h i- ,ldcuyp is sie Caipe Icy p icleoiy ittdcif1.e
-pypcdyipepdyE~~~~~~~lPP~ Ilit__t app dp i. .iuppyedidtdeydc-piicip .,,a~ei putapdci e ttiiauidubuituppp Etoo Pl it. hORsI tttislP RUA -
pedidi~~l~gni P.~o i-p u-ict S iciypyudetseip d.et.&pbitilb iccus. -iciiucpAdtc
pL,,,,,bd,, l--y .,d. 11.iilpypilld ia Nnlli ubtqtu- Iepyiitteeieepieii~tpdite Son.p, c c icsitq slct P i
P~i l. ciAitytyp- pyti 2a,; ilpp~t~~Iitti I,"'I i.sc~tiuenselp tidtt '"e"C"pcip':epiidiyctptieeiittiplic pie'l .ispieiilt ppei 2 E2e IO TUR IF NO
-1, ie- pla a p -1, --- dpI pup- pr yplde .~s till = ti Pit. ttil doLtieufltPeip-Iatpip iei 6c1tytpO5i.fNts.y i254u dsc-iycdd I iiu
1.1 1a dt pi psy. tNed pinpi h u ba. ippsictliep1- 8 lL 16deI. A Id. -dapptil. Aii.i.o.etpi i~idtyluuecie""' lt c-11.1l.t e slpepui or-IC
epe hp e ~ p p Iiepy ail Itp nnutiie u i Cee rn e l Ay m ccI e py psdccc ie lc Ule e ~ utcilppi tp hbip.picpcp~iic DN I T G IA
,-0itp -n- I,;. Iirale As 1chi Ipl .,.ai i ~ t d. P epcipii an -niit p eu il a in ug di pTigpdit. ttieP OtCi F-807 -~c I yii
p ~ ~ ~ IIOeii de~ C.tiie iI hil~r dcptpestl cypil -I pIi-Iicpt "i e
tedeebuide~~~~~~~~~te1 PP Pdoa ciep giic c 'dc hI I .d Sculap. i t ptc tj. I ep ui 11~tic 1! i.1 icu 1 l 1~i idiale. cu thilefppsI i .d TLEOO
Aigutle ehieip pitec p~ Pitillp dpipeicc islc~ocgdp. pI. unicpal ~ pcptpiluiipiur.pey.1- S ti.1tt,1tic eareaptpciI-e tocyi1i11it11.p71pS'it1 c111i1e
Piic r~pit P,'s 1ibc c pi pett c c i ~ I.P pytiic pe _i c up pyptp pc 1 cIft.p !a ete d- do S-m ii
Ms~cll Pihecsti ~. _____ e xoto tpn-e --ae spelt eiiot Pa 50"yc~i ,,anis s Dps i ii copetp hpei
-ppl- d, a 1,ttp P 5- piaIs ueeP.chyp ote, 'LiigcyiptEc, fdeibpdtpititido aepp1,;,-cdypei 1-1-i icehi


led5~r g g Ein! ,Ieicei e c d l ti pc cle s c 1t P d a It Ncis d i o iT epcc d. ostda pa sIl it a lit suh pip it &
Pi epliSppiaiiepi Cbs i.iipcsii I ppuidibe ityc o erde iCIc iCelb PIit i iaiel Cytoile. cee- dtc~tiI a itst i c Itf~ IU sgptscpl siccc 11dciPpit ooine ysI Ies IIrh ye- uRA cPcNT AGUILAcRe

I c a b I d ee p ,, 4ihlc 3 Apsoy I.l 11c1PcpsiI -i i id o
Jsbyp -1el liei ii. en let "Tt "e ubis' ranet i e sdetipl has pitbst ie stil. yu i-e
ce i it epe fa -Kt -tbi a s 'I etli -,-, ci ,Pi'--s q-ely -- yc IdI ecL .I R r.pitlct icgs 1 itd nii oM11 o. 41

r. n oIp ei ra e I n n ie1 pppLayypdi.isppd ipty,. .gi it t - ra _C ad e1. 1, In I
pch- p i t t p p y ~ ~ p 'a p p d i c i e Iey- pipic W e- i c i it c s c i tle ayd. o i tt l p i s Ra e y l i t y sp h pctc ei i H s h etc. 6 a In
Au ac-i P insI Icad iyipobptt tvi ilsiote Pi. ,idyc itolD Loeit P- nnab.Dt, d aed t 4 11
n-ttyd spea-. ticp uil 'aty Paf PI. .eP Iatic AItaipa ianSttilti citio le- spsci-, Pt7t4Yppt s ctii cOt licocplc c s- c

Dpcythpip pie- l. b~yyp ptp i issiy cc dpce j- rheo~ de14,qac I Dd. cs pip .ad c ,It .aci- e cat.I Uii-1. I-eec di cececS eic


na-i pi i~ liee .J Pbid di. Is, it S. Ic.u Pl- eq.r Ianirri. Mi-SP
deLL. Vil a al I.-.pi oliis. S eettC cl allns et
P dnc .1yi M siSloce P lt .Scdit -1 ote d a1- ird cicica stup ri. Call ossicPASP lU AR1
at".epid .a .e.p .espp palei-, suit b ,toD n N-d 1 e le Lapppibi eici tspsp

ccpli IslbS be.1na depali C.111 dslc Disc lic Ilad Isilpo debl ,a-fi CNssI. t -
Is-& Saes 1.i~p P-, Clitasic I'i opitbissiecna dc -~l I~ Is sect ic, = 11-it catnce a. Icd1 Iscu deit PRC-il p TAicdpe .- -ee
Ic eu d.tiutlc rec a.pita dpie sce d, is- bsllt sias. dc elPc1tcsqc-is td ecic isl -ii
r-.a1ipn ira pipi at" gee peilo a, Si see Ic it Di l s0iee
kno .iD .ido, n, Ii l1,Iae far. if, raLit .nd lcihciihelc i Mdiidi Ci d oeiclii I llccsi- Se tdpclcd AIi

Isp -16.titu Isi Iss ietsbipiidc ith-airto cit, cinnt sacylciud Pds dci in-t~ Les d P-I-
an y la cal al Etpi III. t e l c tN dea -N en le I- cl oasd" yti ite Mite, DE s. R5A-A A .44-1D
a.die -- Pi, isr .c. Ic -gte cit Suerr iiip- pit, icpcViiiPP etesPMIAtic -
LA 1U-' ,1YL-ITANC.8kId PP.l~ I lid -pyee~ Icpdi Miue So'lctp tee,,. clieptie. atL s i r ~ilt- Sicst pPtt f-
LITIC I., anE aAd.iLL, -1c-itle 1. d". -c bfac Oltz I.,t cadaa ptti le Ioteoa-I 19-sis Do-eu p4 Vyap- I-Sil
.rblr doCSo ra de b oyspais bu tc itic dciua lras poci ei -hr del Icotn~eidi e iisetl sctsiieiplt tpietS~E-
Ppu~Ppst ettSt ea. iccsIsCb cbii itic hiesdc IcS. It-- p1. AV M O A
p le sI _eab. SI ec~e n., bcus Ic, Iuispoit Is ar Msp tse -1n ldoI j noss edo -ig -potd, -BB43i
id- nite n. n act l delit P C ittidiisciucchsl aied d Ecitl--ty o laa- 'j aisc 114
itpilii s-uyl i ptpei astPuli itlecius. e.deS ieodlral 1iO P al ~ia Ni i AMC
a, S.PruL, 71 n, VLci qf p. Es et .daPiA~rC- Pitliu~siti A a
l IL d. tur,ipit Ocealit ao p ep aasi e e S o LL, c I gdsit td, fgc ittIc lie IM RI A~ E~ A M
icnea G Adgipuloi. I cPetoc I c ss pdetlelitIl rata .I parS -1- Se hleps ::: 8872~
-5 ~ ~ ~ ~ ~ nl Sp oalb p CI hIL d Ai W. ieipel si occ at Sc. Mesiel PST .iuc Ptl
0 1 0li e t l o ~ g l iio 6 pitl t r eiir ri d i, chit11 I p cc c. . ti S ll, ul sic k. es e d .p.P 3 35 3
Pc Ii Siqui Pspliit Ciulty. ti Iccct iuoitiehictssit. Pi iite Ne 016sit. i po,- t,
tluccc~~~~teitsoiis~N dt.ii-iot 111 P8 1icpclt yu pit ro.ie dtedi let fi el Lag I.- gpit I ~ N.Cisqlic5i -ti
- - - - - - - - ctcilicociScitsdtptpsa. atiptitide ettePiia -ictl catS ipaci It.iSceuchl .P-I
it10ipptdi~rK ih i lidpI teta pts.c~ tidpg. Scelseqea5s.ci PIO
e cbtc Cilpo I Eith EnI Plit b Ia. dp,. Eiitlt d -ccceeeo I c at I-1 yisit. Lcl Ec"iteS y Iia-P1-44
I A iiultps ci cit ose 'Asil ctPC u ie ".- -h &l se. b -pid noi ORA ItEl- c DEL M O,

710__ _- Ill I. Ms _,or ra LL P,
bu i DEcLd AIe s fre uc A i ot-al. indeo en. 6 ei P. P. C a', si ~ y e p L P~S 17
dc rie ea a;udiu puit-e IoI Is .s o- Icd ftt en -2e. Ic Scice aG9.7.t"IMt
Psio-.I. D iltpe o pC~iie rpt ti Pit no -6tRoielti Is .ipinp III i Ic o pton p Iesel it.
eis i- Pc0iici cinnd S itqu r cIp r Al c- tt Is~a Pic ei cs Pt~n -ctt .t psiainde. Iahii Sc yhlysiE A.E As I-STil
C)~~ ~ dicitil hc c ie titti aala11 el. ,'g e n., Ic]" AE.IENC
.1 a tip lie ]ahl e r _.a pcenitpic NILp itsGl.1a c N., -Ld

teds ci -sia Cei pp i lt Iede p grve q ie Ac alPd iee dpi Cce 91 -11
ZACION DEL ani O i ci a- CO Iy Ic-pi I 1 i hy titat ci t A u e M 57- i -M

Pp do pI c e cn. ea- A it - ,p let- Pe t rid El -Itrep an la dci idpoiits .it~ c ddL SS O L W oN
-tiguleeV.h i-le re ts Ysa
raviliCIC ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n Cntrtenmlnt det ]a radios~n puont, quR.t s- rnmtrliicdlpi spt st Is- 1 ycadic Ila he B io_ olelI Sidssig deI Dpsp oa 1-t PuLn" MID AVE. ISN A V
1ccitt e aytd C. spitctc pi L ledgets Ic duitita.do Pip-~d efudL.In.sa
5Daiicc Ni. Pl~ ccA ie a it s-ee.s
iRE ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ sa imgyo Como Iiil VeZ yrted dd.~ soids a!kn. igual, que par .a.e L~ u-1cc718ic fptpp I eI iiu I cctppcic

'sa, l c I 1s.11l diEicl. hhpps lets6 ,i r I ls. edP si-ce 1 piec L2 lee cu 7it L't Pn o 2 11
p .i1cs dicsai I par~ PiPv itt Cidcest~ c oppe .p I a de lctI ie a pulit pn A.I li PiteP5 It i 105
CIIn Eaa Ele~tniF d2d4
pisiteitdp lttu Ida. dele lids-1 h- RdE PRO LASE A AM
.].a'. i cice1 Pu~r sc1 psosia quer anc Iud see d G- l. PLK I V cSIE F LUB 7


gc.it. hits, dpi, Ictei
c 1ip puiItIdecca-Nie-etro ue e .aiactp ncibi A Cit Al
cl iihdi ci-6 Laott 1,1ie-n OS ii'artido Itc a Cubanoo Lc Cip Es. -30
parlo cstitc p, itc cit rQUEMAD-ra~,1nit ~r- e1.1b
129 pi oic di. i. IIPeen I.- a d C Pcu o-,.-ti y _. ranan. -0 Ce '-tcsl a O OOE
C ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -rt ENul TELoIIa COM rN aEVCO aLCRIO ,a eid ee 5 uocce0

hlccli dl s l L-i d l t aci I aD e c c e Soco d l ~ de LiS d Ro O xW., N E
~ ~ ~ 1 1, elel pci-ill pitll.s i-ibd isS Jel El.-ised
GE"PR it iitsiceicPA L-Allu 'afl caey 95 ~ e l L~nctil.cy a-ni~e Qacciele .,,d dRO-SiesLO
I Sipsntnna -ic ppcclcii ddi Pepl praW JUv. F1UflA dr. L Q1. e 16 c. Reyte -
ION DE A L 1O Udl1 i t,&C --aUU jV, Men 11 Cne D.ca N.-l.e
Pete rditto icde. Iliid ~i P eat cc dei P1.C a c de h.ecch-1. Reels - -aals71ee.Ird~
rc u ici la ctctcti-P Q-6 GEe".W LA NOB ACTUAL tic it.ld~a t .1dcop.,iM- S.,iC.
icedci P. s I ." nui.O. 1 0.UAN L Cs Ibc -1


image:
-------





CXW6 Hah1banera DIARIO DE LA MARINA.-mbado. 10 de Febrero de 1951








XLA












Cocktail de Silvo Gargiulo




r L ,o r u l, A at t n P. or tL mm ILY
deE~dhore b s haIsa.dB at a artIR rdoBoa 1nM
d,. sad, m"I.B B
Ass, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d FILa, A'Bas.aBIII 5 A ,


BtlantI IlI d o aB Bl tn y c~IB B I h auelsa o e x m m u n o a T P A
e Cad traajo s coflad a u exprto e nit a Bov u dna n I-s la IBIp~ cj IE laa-rI d ace o a]a etn at m uaor ac eC cn

Ltiaprhi ine yPrmnntnso a aor raprsell as add e quie In uniona a de~ Orozcoa ~ a~aB-a lan de Carr aras Maaadlal T
quesoAt uee binar.u no u da d agmlnd amusAd BurL ra dela Ond a de A ran aoTO A fbido eu oa



LI EA45 eteEy E AD e Tedons 5 Sy a980 a Ientrea yn al l A estaase s a as da-r Elt aaaaa festival det '' la Carida d poro es le oMao
Publiidad An B-a/ s usA mat ul saasPdag an Aa a la a mll TIUDRS XL~VS3 t


ARMA DO nevo 118~ fiilF 11- 5818001 AI b FdN
De In Liga Contra be CIdncer
I.NA'.fsst.tds,
ab z., a" PORT UD A h. El regal qu.aodas













T~~~~~~C OTy OLA E,1 Fr i "I
o De ai maTSAA





W t.~a ier del en-e came d'lAIe
.O .ert. I.p "- 1eaial! a- d a
d hdtMemo r a Ia dlu. m C
La C Ci I . 1,1, rd S aa























fuabna acdl. A MID ni ideales pra un r ga o d
01 de1 'L'- r. nech Gcon I t al n i e

ARoND PLUMAS DSAFENTE
chNKA l ,tn o 8.5 0 aaaaaa Bllarsm yraaod- al C! csi su e o and .


















h~a. ssModrocco d .nsilss l coess.d~ nss aCaIaasal .BBBiB N -n lad re s aa rebaladasB B Bah- a 6.95 s a e~ ,. B1B~







EscolasticaDPRG SoteSVO C0.PC R Sa 1 9


.n rebalado a .5 aroole fecmseseesih d omoe
im orads de-I abre sP-io yobae-ehe




Cil'~rba osd aI 4.95g loq




ca~D 5ALS DErc WORESERSIR
qs.* -,assd N~a., ~B- a-- ,IA'.A ~- daaa l a-iM al A-aB A ~ '~2~a ~ al S-B-BB Aasali~d~A 1.A sbs'd-1a '1-a
I~.h sss ssltssad. sslarnnat.ts'.asalstls dc A'BB5BBa A'dhaalass~id- Laa Caalasat BBB.BlaBI LB-aidA'al,- aa-dB- A A. A ialJA
J~al~e.Istp~slss~alsa atdtaAsy~sI~s Ia aII~-d~d'5B -B-B ~ ~cA'a-BA'~BIBBBdea St.CIIValedntine. I
ta sJa I. a sa~ta, t'~a~s d M O ME TH L aaiada Ba lB Ba-A' A EGlos I-a L n fiestaA BI Ql~ ltB~l ~ a BB G a-aBa l 1 M l t a a h s ls l l I a lt g




sa~~~~~~tsa~~oca Drsia atb ja en Pluma *1 Ia-aBanbBaatasa ~ ~ A~a ~ as BS



LaaBIBBBB tIM .BaI .s hsa-B~ plaat St--a A'C-i 'Ai,-la' J.s laaa a
almit T -t-aita 6.7 11"P11-1 g~l -f i -d


3.95a .BB~BBB~-a.BB . .I-I Jada aB $ 5g&B


Bil y a J~. -6 Penine BBBe LuxeB ldo 10.00~l

"Ba~~~~ ~~ 1.9SdtIIBB-BBB5BBI

Adnii-I Blatrea yBiBB SlAB-L doB.,BB alaP od1 ~. ,cbq- c0 d
BBIBBS5o al 1.93 -, ,Bdeb-bB
pi-P11d. d -b- 11111,, HIIIII d,,adald~b I OF
daIPB-BB-B Vasa I5 Ila yal dateng d .5 1 d
Iaa-lada a 3.9B5a F-F6,
aSO brl aaaaal Pretne ret(elueao 00 EPtDoRCL


B-Y ALA~a B I5BIB, As a
BETU O AsIA E &l .PERRIN UNA TINAMEO ANl AALY ITDUATED MJReSNRFE MSA
SALAn DE IWtBBCaBBBBB IRE1D a ma c S A A


image:
-------




-na^muNA-nanann. ,, or -- Latonemno,


El Vaticano establece la jerar'qWa en- el Africa JCelebra set onomistico Ei Gobierno communist y la.lglesia
Actualid Cat6lica _ZlNId.d dot di. loll- Cav6lica en (Aecosloivaquia
Meridii6nal dividi6ndola en cuatro proNincias -r= l I I I i't hI Por F. Cavalli, S. J.
Ep-i.1 .1 DIARIO DE LA MARINA
U. S- I. S.ft Ub.- "I Sagrada Congregaciiin El Cir ular At- I., laidirlin- il.r. B-I,-h- -- -
Ni Ili _t-. I -j. d1l C- d,, S.- D.- El
P-pilgilind. vidl, di6 I. ell I., C. de C.16n et m. d . l.
I I, rad-d 1 GLI.
qli. dI Vd.&,,llIl, I,
pr6XiIkd0 niartes di. 13 le m. "I.
I~ h.
Al'All I' lr ml- "., .
d 1 l i d 116.,
P, do hill. do 1. -Skalr 1, .1-
"d' .d . -, ft-d. doid. h- Id
l, l tl lh. do I "ll. -l, do I" 1 -' 1- Honienaje Euraristico X == t' "= _d;
A I -A Nl-- Sfill dl d, d ll. I,== idi ie 'VU d,; .h- 1. .1.
", Id-od. I Ill. il mw dI p.d.
do do I CIb. I, maiiana en el Cerro fill
I"'_ low, I 1 ill'ljlI r 1"' IZ d, I -blij.d. ll do h.1,o,,
1 111H 11 Polillil I.Ipllh -- a 1. d, roll Id. de =
y .1- S, do F.i. Pon- Viin- d,,ii, 1, U,16, N d, li. ol Pl- d. 1. poll h h-
ok- oj C-b-11- U161il. dot C- dlordd. Il, b.- El I-Illij"
1. ,id. bllid. 11 dol 1. 1, 1 bo ll ll pr% y I.11,di .
&l _'_, %r.j.d.r
As.-bl,. I-I
b-fi. E 'LlIllf- -11 1.1 111,
C.16li- .-dl C.I." d. M.-. III d
P, A I., y X p. do 1. 9 T. & 1. b,, I ol o., ll
IMdil.hpili 7 dl g_ III,
. . do
N lo.di. 111, 1. .-,- Coll- C.lIe ill
t6lilll & CO., Mlod-Il l Rol.d.- -!-eil l bl- .1-I
"p-I al do M dl Cel,., 1,. 1. igl,,- H.b. do III. ed.d. ll, 6 bl .1 ,%bl.: e. IN7 rd -In,:
F1 ,,.bli,. I-- I, p--dd. d.1 lrd. o, III,_'
po--ild.do, i"mi. d C.- d.d, 11.Ul1%i,1p1oIId -11 Ill. oJ6 M.J5
l I* 1,' 72, in dl,- do I M6. 1. -1. do 1. d, diid.--ftfl h.b .0 d, 75,5
p 1 dipt-li. Y 1.
P.Ill. -i. 1-1-d. bl.,Il d. -1o
611 111.1 Ill. --- I,-
4-pl, t 1.
ol -J- .-.do Ills- I,
li.bhllb.
Ql_


lJa &I,.



. . l'; pl- I o,, .y d,1
L Fueblo. mafi'&_.
h. d. -lm. & 1-
Im
I,., do l, I, I,- "
-d
II-I d, br. diol O.bll-., dlI1lIod,,,, .1
Flo 11 P41 III PIC v I Q-l %
tillbd l, -ip,
A 0--il, Al-Mil, -lh.21
All l. N-di-lil -io-1. 1,
I,,d ld-d. li. lliZ

17 F.
dil.d. 1. 1- Id.-I.
N. fl e I_ ",.d -ll, r. l yII 1. -ll do n. -6-.
GH"ll, 2 1.-- A. d.
do .11- "A.
F ineilin HeniFficit de III, b,-.- Is III, ffld=,i
Eros de la Oetavgl por la. Reurd6n de Ins Criditianos
pagiollista., smal do
lo
El P.d,, A-6bW, 1 S, F-d.c. 136- y .1 -.ht S. 1'. 0 -d I P-0, .bl.,. d. N.- T.ol, p-1,116 Ill.
1. o.- do 1. E. 1. lia. d, d- iI . l il .l.1
,or. ,Iv III, y p!q,,,,,,I-
.11 b- do 1, -16 ol MO. ll-rillol. l1l. I .1 ol
-d. I. o.-I --- I id-Ull. 1-1-1 d. 1.
oi, 1. 1:1 1. ill_ .1'.
dol do
VI-p-., ". Wilhl, Gilll. NC.l ilo- -d. I-., p., flIl. de
Milifianla se cunkplirii el Lgis -intidn donningan a San Hilari6n Abad Prograinia "dial de ]a dli s
I., l h., C) t,", -,l b-ol-Il l "Actualidad Cat6lica"
d' T 'l
XXIII Ani-rs.ri. do do .1 hl,* W I,-
-.[,ft. TrI E I l, "A id.d
la J. Cat6lica Cubam-a
lo 1, A- N1., ,i T.-b- C-l., la 'old. M.-I
l 1,1 .,J- .1 1-l- -.1 do ll
do .1- -.-m, A- lill h-1 l Iirl.l- do. "d',
d A-m CI,- 1. 1, 0
. 3 -d F, . mod" III p,,bl
4- 1 b,11., iolr, f b lw- -1- bl,-- h- 'l-,
ll.d,, I d,,d 11 T,-1,- il. El --l- 1. -,-- III il.l.b.fidld
H, ": I 1 "1 1111.1 I'll 11 1 1. .,1-I do 1. Wl- 1, ,11-
dfid, do s-Il U11- il VIlr: q
d,1 111-1 H 111d. 'll C"". do ""I"b" 'd A lill" d
1--- t .
l. Oh., do bi" ll, r. C--
d lol 1. CW-,I do I. dl ,l I-- dol, j-1- do 1.
W.1d, 11- 1. -4. Ull-
III. I-- .
. I I -li- id.d- 1.6 -Illiol,
do-t. P- .
do III
d 1. Fl IN

-t-rm
d"
d, A,, f-USAN I--, INC, d
p,, d, l,,
:11 ALIII .11611 .-h-, N- M.", Ill. C
P., M- 1. J-q.i. I vz
11, b.i. 8-i d. l.d,,
li. y I P" A d-l
d, pIllo-Ill- I.- . d.,
"1" 1. b.111l'. l"111111 III, P-11 11 111 lild ='-y
d --- y d
d, dIi I,
. . jlh, 11m la dp -,w. 4711 11; 11
V- I
. d. lg I "'l- l. do III- P.liti- "I vlI,
7111111. 'l,
h. F "j"dr,
p,.fol= 1. Ilik.k. I, ofti
s.- ld
ld,.d. de IiI- y .1 do I-. I
1, J-W,
IN . M.2112111111 -. d1l Ill. 1- I.-
Huila. victorl"o ALVARO CABALLERO Y BODRIGUEZ -V-' "
dillk-Ill, dol Ill- Xlfio, M.-
H A F&%"L L E C I D 0
fino.p.e. do -nd, -1 S'l -1 ",,j. d -.1- 1
h n-
. d 11 pe, -.1. dim 4;., R-
y I- d.-- all --d- de CIlb l CIIl d-, do






do -nti- y ol do I- d-
A do I l, d.
H, V-J- to-, d, 1-l-r .1 d.
I,_ IIII & Boli.-
l H. A IlIoll 'I'- I- Y

e-b _I
_do 0 1 l ft ii-i- I -
ALVARO C';AI RIGIJEZ
. d VI-- P, L, "'l, dl 6.1, "1
L. A I de
R.Nl. -d. d
oild.- h- 1-doll.
WL:' "'11 ino-I.J. 1,4j Al. do lb,,,- Y J,11, IdIld., Eil-, -I, I" Fem-d IlWI.
. I'dold all & l1l". 16-0. 2.= l- loo-I .I ; L mt, 3-11,1 S-
lr; "Ill"" g 1. Rill., Ito_ olo.
li d. W. III . .
-P -yo' fie Illfl-
o'-fi. ".41"Ild, d F1 1% g. lp., Cl., d dol
."". l" Il Ll
--d,. -I, l, p-,iiLd.I-_ .,V,, ,
Iold"ll. li -d. do 0--l LI,- 1~- 1. Clffidll Ma-l- 1.
Ei
l.Z.1 h., dol-ft Ill -d, .11. l OWll. Ift-Anda d.
h"", do I,, .1 I. . 1. IT,,. R11,I rl-lI III ldlfi b, d6 -I IoIllll, 1I.-
Cl- I, N.l l". W L d- I b,11Il- C.-, p., I olli-- -,j.
d r, I. do L- Aill- -.- IdIrl- ,,T.piii. do
tblL i Cl d, M.- III, I-- do
d, 1. L-rdo, R-Ilyll v PLn, ll. S. -,dl I, Id. ope-
II, W di :r III I. nlorio q- uy
V. J d o--- --.
d.' l. -1.
fl.-1114 y L-dlI
g Il, Iliflidid dl Gli-
I l j1o'W1-'-,.p-' y 11,E- D -I.-
L-dl I't- lol l. 'I F,,-
hjjl
E. P. D. d. l., d, 1-1 d. I-.
d. l I il.- do ., --,
L A 6 E P 0 It A b. do .pl,, Ii, pl- l. do I
boll. ll-Im, lol doid.-
t j' w-
E I s . . N.,, 6, 1. .- do. fl, 6 ll 1.1l.-
11 li wo- Z Y- fil
Josefa Vdzquez Vda. de Rios .
d""U". W, w1w ll -ll. y
H A F A L L E C I D 0 Josd Vlll rquide Saftio, l l LIJ, Jod.d,.
d Ill. d-6 f-ih-, I, do I, 'nd,5 A F A L L E C I D -io- -fe- Kh,, Ab,.dl6 Y. .- I Iloilo do,.
ii 111, 1. o--& ,,, 1 6 -
P,,td. pl, ll d-l C-l- ll d-
1. Vill. d. DIIII-1. ol 1'.' 1,., ilabII& bdl, 10 W14 do 1, Wdo 1,, qo B- vlWl, l.
A_ I, d, ho-l- hu. I I . l1l
-1,I, H4 d. 'u d. I q,
do I, -iklid l o-1111 &PI'll.' lid % "C'. II
,R ios do I. 1.1lid I

C'_ odl id. Vil',
d C_, dl,.& IIIH -.Plfin ol
, ,,, .- o.;,,u LydJ, C-l),
dli_
j 0 S I'
H h., F.b-m I .9,.d A. J,,t, I 1,,,h, dol IIth
N"' ll., od
o' "' _,_. '7_.

IiII C_ "Id,
& V.,I.r
l.'". idl_. Vd L. 10 do d 19.51.
Mitt. d. I
Hillil: C 16, -H. In".- V- vill,-m, -7-
lu- Fr iil- y A-1j. Ri- All.W. S.n I. d. t.d. d. 111- A.- Uo, d, I- -lg,- p d M
Alolailil. Rioli: L-II. Aolt.nl. Ani.,,i. y Aq"lin M. n.fi. -o" --dd. dll 1.
11.- 1111- d, R-1 ; A- Il. .drir. l.-d. LI El 24 do? --l- -l p11
d,, C-4r; A- 1. C.,I.I; C- 111, .1 do J- R-rd- L.l. -1- ii-r- E-g. I- d. E.s
-ij) l-. f.d. -"Ml,
P-

rI
ldll ,1 d-I, dif 1, 1: Tr" do didoit.
FUNERARA DE -1-- 111 y Sii, p.blil-C.
Pl-h. --od. U. E.'.
hg., .", Q- I",
Funcraria "LA NACIONAI 1AMbACIONAL' fi, I ii I I- F-J., d-,
_.l; l lid,
ALFREDO- FERNANDEZ V ;'I, I d I
Mod. T, y 21 Vld.d. bin Ill. p.io- & I,-
do 1. LIdoz d, ,I,, All
H y 17, VEDADO F-5054 F 9 6 19 Ill' U 5142 INFANT Y BENJUMEDA


image:
-------






S- Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 10 de Fehrero d 1951 Pigina 9



o S a o n 3









LOS ALMACINIS

"EL SOL"
Ie oJ.n par este did
lomsnoeo dprsnos



En e Palacio "Aldarna" Feb 14 Di dle los Enamorados


Comia shakhin 0 ot C, DE GENU.A -RADE FOCA. ClTONE4-FY EtCUDOPIo
so h. d-rAd, M 111, -, .- M -lr- -1 11 -,t~uOO 1-c.-l Ioo0 i D I50
cuelo "Mac Arthur od" -omo anunt -i s -n s a
Coh ata $4.95 cVENTA BALANCE --preciS ensaoeeIonates
do so o Pilt td p'r 1. ootrl -d.10, M ,111o1, .
con forro Dl(lotntooOlLFC oDlLO CALO
de nylon. nel me fion l nn n 13,11 n n n
00,11,1011100l'011 ,,, (411 ~1111 lop' ~'11 11 10 F 41
$1.75 aopitn tndu ond m rtln n Heu- of omen non MAR

S ~~~ ~~ J01BI 000 d ,'ooO 1),' bo'lu loo001 .'. -'RM'ol,1 1, 0'

i at orn a d of d o prsent admasde o do t P P23 yM. Vedade F 6295
End o ct do eoorgaro slos pre ya4 xIdos1 enantraban~ los sen41, Roberto Cap'o,,0, oed Cl E,. rr,,' ~o'

Yugos Anson a o PaG oa T Prr na
2so d 12 Kits.l La g n ist infaw0t 4 over N d t ou aan dl Ca p1 do r
$5.40 cpe0d vead n. de sln rn erber mpuuddOe m
or~~L~" ans11Ho' .


Cajas de 3 pafve- mnaid do oro od] u ae aa tg d.d A-n na S.
u doos Vizosla e-s4 adl a rc r una aM qu ar CI" 1
12osB loaa ca l loS,: 1.tooi 0.i-is lloo UO, 1,' 1 ,o 1o 0' 1 .11101 0'1 N 1 ,,, p,,,, 1p144"1 O 2.' ,~,,1,oBdl'~ 4



$1.45~. .


Un, a-lo-1 1 con elqesetntoa asInjee
COMPRE ~ ~~ AHORA Ro nejldefme eCae
mo ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ipl -.1 Ro ,n ~ Ia Y-AUNAB I iawnqedrenlsep
LotdoonuJiDanVrdadroPacrope Uraba n 0 don G P F ls :








PolvR E paH ra esu en itCAE



b~nde~oedar$17 he u- CbL.n. a
conr .s uc I qu $5. 1 pu00e 1t S e de o A Bdor l














RglsqeD nVraeo Plparadssebn Tony Cnda.oa ecro E ard
do 3 P~ tU P' m o odo de a ta g ] y o p oa el meo 1,0 4111' on ult Lp ez~d tB I I Al ai o 4evoaMboAal D S o o. G pg o ,,t F " ,,,, ,1 ,,411 lo 1

dlan aoedeocharra sal0 da] s extrdeoCOLOGJo
Spigopo."t p.1 uIljo 00Bp~.4~4~1014 ,o1 0d











110 goPorcooy Marin crrotlno sOe'nharChanel Noo32oo CHAHEL






ESER I I .F. .,
ii ,,,,r,'P,'ht AMtool, Bo,' 00 16, ',11d0. 14.44 101 4






















Loci~fdn~ ; noc uc tn t
"dodo Ro 1 0 ooo d. Eau dCog d












6n1h y, AtAd$32
on dr. e de,1, laa' r to', d 1
M.oE1,11", S .O.'d.tChl.lL' .












ColonLa 1- $or I'pl a n M
Alita o$1.7 At Crb Entra,l m, ba n 66.ai
dI'l.r. p d.1 rWb Iloro tC .~oyto d, Nd 1.10dl'





























S Phd 'l- d .C MC
o lo,, l'to 6".

p o0 opos ,oT, (74
ToooD lol0.14
D Eo~p Dot.,, doi. y4tl




al/a tg a, do- iy f/neat
Mopwp~~~~lo Voo04.od00

0 1111 d ,1,,',A11
IL ol 0d~i 01 CB' ILosl~o olA





Tb,tol. -y Ud00 dG,,l

don oldoho otoooo BoHrU Ys2 ad


BOB5.i.'0l'.001' I~ Z ,
Ploy iM,,t C 0 ,'- 0Ca"
l ldo 100lt l 11 Pooo,

dobli oto. god, uo.da
$340 1101,0 pllo ,1pp7ol
SlUoTrN L.66.od 00. 144.h d.01l01l
6 1 7 hl,--atco ,b 1)d0O%,


image:
-------






P ina 10 DIARTO DE LA MARINA.-Sibado, 10 de Febrero de 1951 Cr6nica Habanera

bondos de "Tropican" De a su piel

"l11lL~ dE~d exquisite frescurqa ara e 18 C LOS Enamorado
n n .n. perfumada

durante t, as REGALE LAMPARAS DE
0 horas d fa O




NATIONAL
LE OFRECE LOS ONE

MAS FRECUENTES G

A OF EDT~l
0s piA ios vSY
VUELOS

MIAMI
CON CUATRIMOTORES rrII

PERFUMES:

Indliscret
LA5 MAS LieUlrCmdInoBENnco
coNVENIENTES SALIDAS n Lourdes Palacios y Prieto -j, 6; h .
POR LA MAF4ANA, ioc
RE AO .S o o d.I ""I'""""'" "" ." dlds ,u r1- .a Alt. 29 pulgd. 9.95
TARDE Y NOCHE.
clbradcjetim n sos pas- WillIam A lIla y PUate Joven Y
Npii~l E11 I~ECce h.* ,b, T-1 -pl- di I h 1i. .n1.1l I,- pd l d ,alOPl
dic- no I 6or viponlTailpin-.h I ntl- s P t1. I
D. BdlI i.l V,.,,IE P-1-11111, 1 vm 1-PH .h i
super de luoj DCi6plrep l op~re de.nvos e ua8ru pea

~do B n 1.111 dl 1111 1. 1 Al recital de Dorothy Maynor ,lmain. an d 5 n

an etd- Ad d, 1nr Un f. iE 'e u fir d criM-1l. All. 27


LUCIEN LELONG 1111 .
LU r o bc 0 rro El redal de Dt Man; 111a t ra ceu t
ES~~~ ~~~~ -U51111 ldl1l1-i11 p1
llhll~~ll~lE-P~diEl -b-dhu d I -AIB iE-ph1-

d ran At celeIEEDEPARTMENT
CI R_, STORE

.d.p,, o307



n e a ad u 0 INDO
Vi AGOTADO?
E -., d, la, t P CONVALEOENDO?


r- ecach md C El
oo Dun a ore 6.50 4iaihbl .5Qe


ros rbulme 1 ,td l as sYn tonen ri b. EE m e e
d. bEIIIIIE, R ~ HE6, Eltblil, -06ll di 1g,11-~l -gld. 1 11i
chpli ii E, S. C- dR EBt l 't"" AlIS '~~l El IEIIC l Bdl
Pllliid, :,d. n t. Y hmII" .II .111
EIHI6.50 6,1. ddd AiEIBIIIII.EiIFII p~lllEi~~lild~E
S-ll EjE,bil. 4.50l io ,l-I i't Id"' lY .' -
r BE B u gu deDugat yEl CI





g ]'ae tc.1 ofj u srn r


5.50 desde 2''Y 00Fnscraa
C5 n 1 de65 4.50. t 5 H r m nE trlon e ha










OtrosOt ennt grnnidrCng-", o
1200 dllIAlll d BAl61


t, enop d aInoed1o maje pnAd us
desde2l95 1111 Isbio3, 6omo 10descubL













iinosyugoEpoEprmers1eElElzabet /ren La o -
g a Ps11 *f- ceos ly l eehto
Elli HdI Hdll ElI,. 5111.













Cada~I ob-d. d, d,,v -dn so e sec LAIEAALSLBO, ednclrsprs
Fi -.~. lfl EI ld I-i"HIE 1,27 -


P11 111s d, IC s1u1 1s oy ps dtiC u e









presen- Rd l ~lhi BEB i pI da P en16 suEId Rccib ll. pice par lo Eaioset eh aar oia o o
Pn f o r m a l d P C O T 1 b1r n p r l a
spi da. icalens C















Servnto peddosof nterior.
5~l .'I' H.l.i Y111 1,. I' E
t-~l 2.0 I ilIfE llCIII I 11
Il~~s~~dildi~ 1.5 dld ali.0111 E, Ed I,




lEE5 "T d.E -j.,1 E,- -l~l ill~
9.5 G -~I~I aIIc Bc~lIE .1
A ~ ~ ~ ~ ~ ~ o FEIE llI IIIE lI Bd
d,,d IIF 2 .755 d. .111111 dl. .I iI E5.,6

h~padm On-.,C1. ililb dhu- E




ob -, 50 Slo~~sifc LAPICES PARZA LOS LASSOS, 1. d-a- 101,n On m

Sal d PICOTstlboliilodssb Clidis
1pr -Ripid. .55 .11 -66. JAI p-n I-s labI. ishk h-A.h pI-s r0111101
Ol~ -S-1 d' PICOT -1-11 di mads I p- plfoi p-. di 1. 1011bi156.
-thOL- jPefilil 1 10111 q.i indopo P01' 10 7I1i1
F.-l s z PICOT bwpsi, pt-l Inl ,,i

f-S-1 de PICOT -,O CAIS LI*CO LUSH ROSE 0 MEHITErNE


. . . . . ervuhl Peddsa iero.0(111 Elssii


image:
-------







Si a liabanea -DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 10 de Febrero de 1951 Pagina 11

EL RF AL PARA ELLA Gran acontecimiento
an el Yacht Club



C. e n Ia er rn 1 en . 6I
o .2 2 a d nI a c l, 1 a .


SA 1n d. u n2Oo d

12 ntez ata e 1. n e e-







a n re emao $8O
El,2 carna2 l e CasinoLour es2Zor2Ila2250



b b a n b a m u










6. s, Id Cra 9F5 oll
Er'- qui2 0 h it d, 222 22



























I~~~~~~~ Ivo a. -udhuarerad ore ak eda s~n
Jo- Fr d Rodrig ud-



























% """'.deui yI phc
W.2 nJnl 42 I n22 2222,2






AUd E C H sus dscos1H





























TAL regalo




CONXIO PARA


en annaa ecnnmc moel Ce mesa
Unai exclurvids derrcon l$6 f5 mo0
d212 - "'h 222222 . .2i "










pr i le Ios rdo "T., las 2
bevo.c2o a i e d






























h1 .e.evs.n Un mo l exrardnai cns ad
-. 212122i 2






































iii~~ ~ ~ ~ atl pesad prciam nt enly. su Pil ogar.d. S o
02,po 22o2e2dedCompaAias-onexas o independien2es.
2oA2 d., ROROIICra erS
it2 b rri. 12t 02Ab- --I







., o112 ii d. Ci Cubana -1 on 1lectrica, S.A.



























.11&"'!"1" ". TELEo,2~ ap2, VI. S10 N232N.5, eaoVaHbaa elfndU92 T LdI 1A







UNA ~ ~ I- GI UA~r YA ER u- .,W. . c HM IL Reird p k
E toha Lude ZZarrilaIIL [ l










































COMODQRO l.
JOSE A. 12DRIGUEZ2YCIA.2Tel 2o2o:M-872 ^2o"22 "2 2212 22.2'".2-2!.2n2 222. **
2222 A1. lar No. 5. La221 Ha ba na.2



02,2222222 &22222 N222 Il, 8-~2l 2222, 222222.i ll
M2222222 _22 L. Y,222. q.22 ldd,,e,

Kli B-,-1222 22' d.12 A1.122 1222,. 2122222222212 2 22g2
22222 22y2y 22222 22,. 2222 L 222222,22222222222 22222222224222.2222 02222<2.2<222222222222222 2 22~i"d22 LPi22222l2222lA222222222222 222>24212222 222222.222222 222 I2 222222222yD222222A22*
woo, e ia2 222 22 222222222222<222222.22 M022.2.,2h2222222p
2222222222.2222222d22222.22222222212222. 2222<2 2222222 2422124 2222222.24,222222214222
2222 22. 22222' 2221222 22A.22 222 -222.12222 022 2 p C222 2222- T22222 22222 2 22222 22 242<222 .202<222
p222222222 2A2q2I22 2212 I,,,22222222 Lid 22222 222.222 222222< 222.222 222222 .










C22 W1 1-- 1r ill.ne asu


k!22214 __. *SUH IU Iiss
P ara222 2222 2-222 22 22222222 222222 22
122222222222,2,2222222222222222222.2212r
22222L 222-222 15222222. 2222222 2222222222 IA


2222 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ OEO PA2RA22122222222,2, 222,22,222 222

252 ~ ~ ~ ~ ~~ E EV S O R2222222 22222222222 2222 22222222222222
022222~~~~~~~~~~~~~ ;Co222 y2222221222222 222222 422 222222222222222








aaa






~~~jP' I f-6 de022222221 il- O120 flTCIN2 N12 11112112 11I'll
I ,f-icci nex212 1 ds 222liblk~tr a
U N A ,is~ n Q U A Y A E R d~ta r i a i cor2,truicl
-OOD R "s'openalludae s



be. N.,1 4222 -d.-: ,p. 222, 222, PROPIOS L. NIOS Noi 222222 11422 2
I.,21~ In-222 el2 D1. de2-222 222221.2-2222
NA GUAYABERA 1.~2 2222 i22 ENUI

LO EXPRESA~-A TAO 22o22.2 -A'diECI -- -
2.727
JOSE ODRI GUEZ V. CIA -12121 Woioo M-8732i222 222122222M2112
1,22~~~~Y G-hy221 2-oep225~~-2 o.b, V22. L a22 2~o2 U 9622
q22 War___________ HoTE EN9 LA HABA


image:
-------







PArigna 12 DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Febrero de 1951 'rbnca Haanera


FEBRERG 14 Dia de los Enamorados "Monaore"








ed sa a piserv un eqd
q- .'p d1- i- p p ddppo



Eleganp o d 'o o orh,,, ubpkO pA ANT GUA DE VALDE








I h.I

po ove aspot conucon b a poppodI. a y P n \I u R g m i
yg ora $1050 auh: thrcso ato- poo qo i i auo u sd fraln nimspr el eetslnss S B N S D R N O







pedo.ha artist0c a~o Lo uTrmtd le ll yR rai dz esosai de oe.dd Quirch
Heil nae1 ootzd .Hny I 0 ro~pop ma eA de




.j.s o, d o c l.-V, o d r- pn S re M ca v a eR S A B A N A S A Z D E A






00~ ~ --o -r T,-1 Nf r1 n1 biddnt e- so de requie
CuchP aa cobiors n o1K d, n sta nioaTe Min domn. e at- 9., mud. f- re Iu ro it de amor
,mmon o n onon oooverp.tLaotempradabde"Mulgoba


JVNI Herid de gaed e alcald e
"E460 Sot O"hoa e S
CURESU IABTIS ad ce a d t son pypgag op 4pp~rni a a byde b Hione e rn nfomeseldtlpfnp.546






M6&. o., los .-roratu de Renelos Agaajrl Feble (Cd 6 i yn lap dn.TEE
tumbie lat techng end qu s- ceer rd- buen AZustA dew est espbemln *-&

25l0 Di. de bo- En ordo seb la rACsA a. n. C nUnC o
andft -ax .en. on odmi arIls-rea o YDA P N nl noa c





reo~. tod de Le qeked-e s
ELo R INDICADO n e noptopq ooo








ENh ESTElDIA












Ds --Leone Alvre 0correspo ie
R E er SuIrtpp D0P pd H1
































-6~~~~o -iWo deo io.trd a~~g G-.ourn1w .,~

EXTRACTO~t TAB sopo d re d A i on cl e qusios lo
d. de 3.50 a. $. 40. 00- ur ul o ing al be ch ri o ELEBRO
P d ViN ITAS Hedet e er d Su calad nala l s sabor y dodp dus -- --d-

















tidikonnpi p~p,,, P oemi P O n P2 o OiIii rdp n o~to, od depensa, unP ltOdOhoiosEPER
de.d11 5 4 00 a od2 00 soBanquhr bho &0,Iinitro Q COT SU OdUT me5U
n n i n n San EEoi Sol deVallte los tione

hpppp- pp D plppdp, lo d e s n s lp rep oni 1.d1 ap W l A U N 1 1 W P
CURE SU PENETRT"5^p
$2 .0-Jo~pd A pipoho yI di.- los bup ral &- R~ppIP .Ah .p i-.~poyi bpppdpdpop Fel-p Do- pjp ijj oMfo f~~so ATCEA nl o
CCd/p ppotoloiliip -pppdpp b-& p pp po p .PP-iPAphpi-ddPth~i!.d dh- D,.po.d.p1o -1dso~ooe
1-~Ppfpppppll~opd di ioOEPPP-oppppppppippp~iO
dp~~~~do~ 1-.0 d, uP S IP Ili. P-, d,-H A-


ppi p = .bip o
tlpopgu'.p ppio~ppio p- ppppodp pp,,ppp~p.op AApidpp~ibtppplpyd
L E-ft El-h
$ 5.o QIE14'JO~ -ol.M. optpdo. pihopdppp pp, d Ppi u, pp~odp o id dh.po PA-
fPLOE1~I~O~~c.) ophpk php o~p Dipd ~pd pqii pipgi pi,- poo i ppHkod LpopAF--____-u_______y_____D________________
Ap ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p ,od -r dopp 1.pd~-pbp~oi ppdliktippppHkip,y P~~iPo~i~P~iPo
Pd ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 d .pdk~ -oi oppo ~ pp lpppipd ptioipp





quo RE AL hacenAD ( hL .p.p~o pd,~PPp bd, ppo~pp optI
Si~ ~~Md p-__ A-I A-1, pppod ,ppipPOPPPPPOPPOPOOp10
M UJER~~~~~~. .p.pto n Sa lg c al u ooo P~OP M4 ~~P~d
'00 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~d paaSnJa1.n p~0000 iod p po~oo150
Eoo Eoo ST Epprp DIA dj, "i ---6 drilplcjn do
ppppi- oppo~i o phpdo Pp. oo oprpprptp peop'ippoopo.[IIPPPSP~l-tol~iPPP oxp
.pooo. 0.poo ppoppo -' 0 0.di P-.1-p6oo.ppo opo-o pio
OPOPppqobppdoopiooppdd poo ppo p ,tsad~a~~-0i~poq,~-,pl~io~d~ho op .~op~ooop nt.TPO.
oplobp. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i El hppp Fp opl opppipo *P00 000.po




opioqo dppplo.p~pdoyd.pppopplo d, ,dP~dol <
dog~d~ip -pp pp l o I,,

Tp,,ooor 'ppppio-pCpdiiop.
C C dl'pilpp. Edh1" T L -,PnPalbes hoi0E E R

pu tiopooppo yn ler~e Spp Diopoos po u







REGALO NDICAD DUA'CDS. so lp-ppp roz-e pa ito CUa










11php ,tl I-, 1p oolydpp-1 1 inPlhp nga a ie coi



mpp,opop-t clppppl Pub]~p-d
fd Mp.p1,, Up,pdl 6uhl Srp
. . . . . . opp l lopop HT hP"ppp.
C dZ,,l opool olhpppppiidd d mm d isatee
F-62 U-1yph yp101~ epna d LE
O~~popoo~~~o -0 b&tpdtMpt~
p -i fl dpd60b~ DoP~~





b1:-poo top- Mop,pelp y
EXTRACTOS~~P LOpooho opOIA piVO d p~p Iofkmn'- p ELEBRO Su dotalliot to CI.,/naps22,Mia
(40-po' .0~~.l P ENEplppbpppOpNpppopi,


image:
-------







CrOnica Habanra DIARIO DE LA MARINA.-Sahado, 10 de Febrero de 1951 Piina 13
laii laLus crrunt de uin
Dan a conocer el plan para la d

XI Sesi6n de la Ese. de Verano .
Brindartin curses Viornntes, Jasper, Zuckernin, I. n de] mundo d
Bhuler y otros. Atenci6n a Profesores secundarios nI c-1 1onCA- lt b u11 11 os











dS odon oqu e. ibao d e As Do l.,codm p. CAgasPioN. lA DO,,,,E N,,.lE S.1P A,. N AI
Dslprtenme ys.poto.ei s es dae sl ehdo do 1 b t "I













Qa& podria ser mo tentadort S61o1i figur.oInde endentdElectriclo.,oofreceApara1l,"DiabdeAlosAEn morados", los me

deg rsdas aqu de cub il.br ss ere M aden or P rAsop r fie a ue u eg a oy a e a Un ef ig e ad rdn a coc n a a c al
sinateddlA ucir==_1-ur quee deoe auer o. rc 0" e ddrCO d e hogar,-tenga etselcAnconfundible de
All esldal** h****d* i a dn jdlle y pendentyte nr r alnt 0d111111e SerPoqu unc ene. b nd















radada cole lo a s 10d1.Ed1Ade Maiden. o O Fore.l, A. I INDEPENDENT. ~ A0
s diso ds dl o. d ps & oo- Psiae.s finidod de A ipsl
Y h.lll lPlso~ao t d, ,, Is S Il pt. ard blslo lAbyll.I1 AI pI sA 1 Ab

















.~~~~tlge an s1- end-- i~ Per P-
Qu1 podmo hacer 1 d16

Por.,Is el Dr. Fide Ndie ar
Si~~~l~~11 16 a n~ol po1.11%- 1111-W d- oIA-A I~1AO.OD po~~.y A .~~



















ENR Bass T. I-s g
Esl d oN -- jigdolsll1l p . lsl CFAq-Id.iIA"n I.

n rIs, necnt pann a- dee a r 1aiFarolesid pa 0 b d
y s plp-o dl~ d-A. 111 A p1 lO En el ClubII Rtol darit l D E VE TA T D

Saln r 5055505 --p a, dl 1l b d L ,
ICOSE HE LVAD tI
compras b-ads I~~ 5 CIOA 11. 11 J, 1,Al5.

to .I',_- o Tdi .-, a -ENASAD E NYESPAN



































L6sp~u a para pers cogntsRai dsorao
irLv-adors




























Doopidoeomeyo.poostAutobmogicesdmfTHOR
jQh poria i-r .o sotodr? S61. si figo ues
It-Ud---r~s.M.&.FnI I BiIndependent Eectrkc Co., ofrece Para el IDfa de, 1o5 Enomorados', los me-


segrra h.d. q. onbooio MIn e Fbr1- W Ntooo 0000el d isi
In ptbl bic Moro to d. oim ton.q ir'r rtcl l tiop r e o atnoe eloicnud ed
'6or 1 oo a, doooIn _&n brUoe idd n Formneedet! ed6logrni eSevcoqe6icmnebid



























Si so door bosl-osMuootedooodr
-W. obI. u. simt d ld l




































L- =-M~s T- rr-i- a NDEPENDENT.ECRC' O
O.1ra-l 5I2 tuma Herediai205 d, A5t .dire.






.MQur podeenos hacker
por su hijo?
_______Par .1 Dr. FidiI Ni.i C-rrin_______
CONiUTA N. 00 p-ld r IIPAIISOpt
5iNOOQU-t tIONZAtIU.- As- dl.a 1151.so


ldt ItOOlllt Itt dr.p~l .tl .lsl OS~inis CROSLEYl

W" drlslA1 1a. robolr r ."dphp. d





-nIl~olllll CONHULTA No. 900
1150 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 .III "AA~ -sp1lll I. UORAIAJ1ORit.-ho
a.olll~ 0~~l r'. W1. IIP AlI 5al-

lll~lllt~~t Ioio~bi ll~tll~t tos~ldr I'gdrrll s .o11,
qLmO tWi mpltak,1 -Ai,. 01, tol plrd ot alll Al 11 01

011111 car .01Att1ll '1. Ins lIIa- al W
It_ ltn~ ol 0111 j.~lI SI -11p~. p
zlaOOol lilz tl~Or ,,1 do iil. Et -AIIIO -111 It.
sos.d11.1I 4a a.l~tlt~dI 1 rm.1A .1 tr1t.l0l1 1100
In .1- 1An1110 moo '11.1~ .6 ,, OlpllJlt Nsdr~ll~l mO fIllll-
I'll 1 'l~l'" 1100 1 a. .1l u11 I1jdr~ .podds oo 1










Feb. 14 pars oeW.opat dp-ad



INi01 a .ITO








PU RAMENN MMSCULON






di) PE D~ 101 1,~Io Llll Ki CliCo.





Obrapl. _512, LaWbn ~Hridla 205, Stg. do Cuba
Centre Privadi M ,60 Telifono: 2030
y recuerde qut tOdb producto' compraclo en Independent tiene -Serviclo Garentizadto


image:
-------






Pllgii 14 DIARIO DE LA MARINA.-Saibado, 10 dle Febrero de 1951 Tt


IRA.






LUN?Mnoi Fl Ecenario y Pantalla ___________


uisruaiu FA.I HO31ENAJE A GONZALO ROIG ,I,,Ad y S g.m, L

t.,S~ qD-IA P AMASSADOISI V11-.A. U1, YSAHA
iIli ALKAZAWt 11 Ed, d, pI. E0
J EGUIMO AB IDAISlD AISARPPDL. At.S do.Fpsgd. f/OdYitf~'
toINOI .-A ON PAPd. O.I Al. i, A. O LA I.- SA do ., A5.
PR~~~GUN-,t. .A dNDELOS. -kAlDN G-1.S RdIR. ~ sid---~ IA. IO5Ap _- SAAIS DA
_________________, A-~ I. pt~ssA DIAhDsASTRAL: V.lP.N. o.-SRNH
10I D P .DI ADIAP AO All .D AssIt ~s, . 1:A y g IdIA
JiD= -1 1",- 11D PAPT6 IA OfA TAS~ RPAAIAA l AIHD (MUplW MAl ~ 4.
TAVdD =~IN A b-.P URilislAlgD~ g* fR A~s~RsR l. .~


I4M gA kA O ANLESA~ P1I ,- BELASCOAM:, EM h.1- y 1. fID.
4' AIIAIIIP AIAA~A AID LANQUITA-,El Odd ,El b- ~ &4dG~&1
ANIF I(PUF Ad, DII,4rolW a
CARIOCA PIDO A 1.11-DI 1. D."hADSRII -W-IIIOAd~ ~ t o.jd 0
BADIDCUBA Sid .-dp p-d CIy.T Rtly tA. DplASOIA
CAPIOCAIMIDADDA ~ ~ .d -b~o y vlI-. Dpd.p.ADIDSAD-A'5D5dI
-2t ACDDDO IID DA.AD -1 SAOpAIA.AiLAR CAMINOS: PDLA-6 A AtAOV//.

A-d- .- a tu Ladc. DORA: MI LsDb,. lh d

AA13AIAPP XIDAEM QDADAAXIs HADI1 0 Vda'W
A PCAADA IISAP i.,ADIAA' SlP ADDIAOAASAESTREKO ENCAR 0: M.dOAAO.
A.AIADI.IIIA D C.IA .O~ INAD PA ACUBA
LL 11L \l(A 0 VERDADERO El DLRBY do KENTUCKY hlDIDPIAPDIAAS 1.A 1.AAO AL ,O SSDDJspi a~s30 .PA
A1 :l1 Q.-2Z --a i EIES .-AI OS ---,~hS I h'AAi d -
AIDAAIADIADA~ I~A AAP 1-1A P.PA It L111A 1.
S.I SDA IAA PI IIIdd 1 A III _""~ AgsI OS ldA A AORTL DIA
ADA d dlA g"=IDPAAA FINLAY: El Bit. ds 1.IS J.
P., -l .IAI NET NhI-p

HOTdl .I~d ElMODEL
"'t. .A-AI .DSPAI PdILA A.LA FLORENCA ToSA l
LA- A - btIAD AAA AD A IJ P EP U N O CI A :P T.1 PI I
AD ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ FO BIDSt -gIDS AUA IS.s RIiA~AADiAAID D~S TI. -SAG ACNM
,A NT TdAUD ODVU CHAIPI- MlID DID. Or- Ay AIA DDI


HOY REX y DUPLEX AD DADOIADDI HAANA ALMNDARES blA -AlI --l- DlIAlPDAShs DPSIDSDAS5___________
U'N D IV EI IJO D P R O G R A M A ID A O I IIS A A A I d AA P A CARTOON EN CDLO E S . . .MD' A D
D E CARTONI-H "WIAIIIDIA A l I D D N C HTE R 73"DP M A N DA-- -O
It lIO 5 AROILEP 55 N AALGATA.S
TRINON-AUCAMdeCAW'Z.~

ID AAP5IIAIAI 'TRESA~P PAI.ABRITAS METROPOUTAN- IFN A LOS ANGELES, MII lISD -t
I~~~~~s9 0 1AA1-r., .d.DA Is SHO3IINAC~IAOlAAAAASsAAP 8W BE ALKAZAR
DAAAA IAARIA IDPPASS Pp. ASSAPA UsI8k.IALTO-FLOEIDA-FAVORITO PAITI TGU ZA o
ASTRAL.RIVIERA -AMBASSADOR DAAA OPT(l ENPIA COLRE "I hAD VPA5REZ ITBIL-MIFTIITOp~biS. AD
FAUSTO TOSCA -_PALACE .I. IDtdr Ill,.INHSE 7 __________________ MANZANARES, i: DI p
O~~~~~fxazh~~~~~~~ .4 t.~f~ f/ IIAAOPDSII Als A M f P d l.P SAN FRNCIACO N" Os DI Bs ATOD SOAREZ BAO LA PD-S

m u. T''~Ih~ I SANMIGUL 11~ FI p AI! S DARID A. M O N




-~ -7c -i ,~ T*Ekr.
)AAAS.IEAA55 HlssoV p.dd NOUT C-CO:Z nIP _.APdrd-
Z~~~~4L'Nt SN-.MA~f3 '




A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ MD El -sSADS OI ADI,_ICSAM ~s AOS D A 5D CIAd



I I SON de sIW WAD d P A IIAD A VSSO 6N VEBA -S Ad6O S P

NIAP ASI TA5AD5Is SI ssIOI-: El 1
"~p.OdQO~QMN PRGQA9T89 ~ lA~ O-di-A MI
DADA ODPAOIDDPI.OIIAA IIA
ELp IACT DLII AN S tEFEA CON0 NAISII C:V R.Pz- ,- i
Al A ~fO -dADIII END ADDIADDIP D E COTABDO
C.AAAOO11- 1. DSAD dIPD ~ I. It.~ I, elAE S.LdoNESA
k/LOS/CA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -1d A /~d PIPDDI FIAIIA PA PA.D Z.SAI a _A k OI ~ AQs ~
DADP75~~~~~~~~~~~o~ ,1, A SASS__Y7u-DQNo LJQ T ll

idD P1 CrYR DAISA 'A~lS Dd.IDMII dI DRD ILd

/A s~pAA/.II~i4A~hO IMADADAS OP DAIDA ID b,.U IS SR
W I -- RiP~- yA P51 DAID IA.l -~ I .-. NV ; I IEA

Al IItSsD _I s AD- PDi dA A 'I h
0O6~rl 6Adt# AIW M .i bIORQFILAR ONIC
JsFKJACP.As. ADS L.D Os- KSIIA l-A -____
d~~~~~~~~ MERA .LfR PAD dPld SD V.1-.S.R.SP io lgoi L 0:5a
EPSAAFAV10P"j L1"rI,,AR~pi PAAD,_ MAR A Rm o'
P~pO5ADD.DDDPSROOPA PIOGRAMA A~_____OD
I. ~ ~ ZA cPODIP FILAop t~SS .DRP yIb. lAP yIS J-s AR51
Ar1"o, IDP A d~ AA DS.A PfLACAPA. B-1s:S C. Y~~ U. .1/. D0~
nz~DISA I. ( ISI,.p~.'s SS,".AD.


VSPA id IRCIAPSD .ISPI SEG ND DA CO (Sino ts-n.
ENV1 RU"" CDHEIONBEST HOMENU MMER de MaIRUE13AT.W-S.
AITI 4 AUDITORIUM:.


image:
-------









TtryGs'DIARIO DE LA MAR1NA.-S~bado,_10 de Febrero de 1951 Pigina 15
TPatos unesiioecnxioematr

EATRG".MARTIp. SENSACIONAL OIiio DE RITA MONTANER CLARK GABLE Y BARBARA STANWYCK EN aMIEDO DE'
EN SU1 GENIA CARICATURA D LA BAKER. SICCARDI AMAR., DESDE EL LINES, EN xASTRALw; -RIVIERA-,I rg co k i e
TBRENDA SE CUBREN DE-GLORIA CON LA FAUSTO., PALACEE, ,MODERNO., vTOSCA.*
REVISTA LOS PECADOS DE SALOMDI Y AMBASSADOR, Simon la Orquesta Filr ia
El ld.I ~ ,,1 N. Wt. j Ld-~ -1- 1~~l~l GIdl dI d~S.S.IyAEI1 i11 I"~d ~dlI

1112 ~ ~ ~ --'A1121 AlI lll. S-l pr;,,~l, Illllld~ I l 5 1 1 01-lill, "'A a Goi zalo Roig. Escogido -phIII
h--lll d, 1.ll~llI 1 ,, M17 E%111_1111A n, E .11 1 M~dA
Ol N'l-Ip.p2IlAIIA _d I 'd iiMdl I'l~ 16F,-, d, d. T in_ d. 1,- rg .nu
I1 ,A l.MIl ll i- ltn.Mii-p., E ,' P -ll -~A d CRON ICA De MUSICA I~l~i I
-i d .1 110d 0ll~ A.hlilll di. ,A _-1. Illnflil P., N.A. LapIlA d Sn "Pi
li. i'dI I iM Sit. buwl~ll' -,,d. 6-' 10-1,Bi~ TAAdh~
q1.~~~ ~~~ ~ il I ld~nA d111 dd ~, ,oi.d d ~ _



SId. dpni .I lII ldd d.- -1ilid I,= v", lhp~ll y
-dr.~~~~~~~Aglll dlid AlliI IA" U' WId- l ,p d A.E
I,,d~r.A 11 U1 16Ll -d, dlsl
ACTUALI~~~~~~~~~~~~~~Id DA6 F' AUSO NoEEd AIIll AI 2,I'Elll~AAyl'SA
a,. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~Ur.'" -dd- v-. a51.I ISn, .5,,, li.ll~~I 135 -2U ildi illld lhl
Sl,5.lI~d51111,llllll~lld, -Sldr WI .1



A TAL IMED AD S ,1 F,1 ALO U sll S T ll 0 ~ ~ ~ ~ i NE R T _6,1_ B' lit fA
FA NE TUNO IsI, AIAS 1411lplldllt2NAI ~ te g,.h.'.SQI
VORITO, Z-lo a an-t



AT sTv AR _____________FAV_0_R T l 0 1A Tl~lI LI. O S

01 IM C!L -1A~~i~llinl .111-AdAEI I1S II 1=CIIY4~iS '
'I'- 05 1d BI O IlIISSd iss zz,sg L A .sll dl. MS.l A 111 lpd. E
TIE~~~~~~~~~~~~~~~~~~- II IISSIILIO II 151D idA 4l1 ~VGT "A


AM BA I PAAE I~ld~l =l V-?~rL P-l
_______.,.IN"_I ____ III- B ,I5MILI11I"IIl "
Ak 11 11. d11 53. 1- d.,SII id,, dn --a~,dyII A l 1111

1,II S Nn-IA LI Sd I .5. A il.IIl15.I A I U CA O II II rl I. A l ll ls R' .Pl .551 I A t .td I 1011 .l'1,.d S, 1 51 '
51.211 IMII A A. 5151 NoliIIIIIIIIiIS C UIliI~ . -MI AI' dsllll~llIAd IV ER'~ d.~~,I,355dlli* SIAOoIISSEO
5 '1 1 1 1 1 1 .~ k k M M I .T j g1 -,1 1 l3 1 .n Iin ,~ I2 1 1 1" 1 P L1 1 ,n 1 1 1 l B B P Si A l i 3 d 5 1 1 5 d I p 1 1 ~ O p a l l d r
2I,.2lly.-I~. n1 M A"B. A.1 .y, .1. ELh. d-O I~ -Sll55L1 t21L2IIl lpl lS I lili~ iI11
Sl~. I. Sll IIIII l~il~~lll~lI 1,211- ~sits E l~l IIASAIIiICI 1111td1 -dltlzdar Ic S&P dlod
SAl. AM B A F RENC lAi.IIIIR5515 1PISC' DS ALSLSPEIUASACED N OIILI ASI691ns.551 ll 1 L! I bI51151.1dA1 o~ol
LAVST RIA~iEA~l FS' L ORIDAN 105.- 55562l d Sl Con15L r37l oI1,1 111. I l1 511311MlB53'nS 1 3 1315d 111 AsiiC
A lVICS 'Al.151 L "T 51l1 11,12 l llASU 1.5.,t5S l Sl, lliSlSn d y15.5 lI _-51gdIprljdd
M3Illli. s,11521 O&dlI.2CIl~liill 1 -nII Slldtloll415~ l P~.t II-s~t &A
AR NL-- AAC ~l D-SILS ;lA ""'1 PIlqi~llSiil~lil~dhS Pl'.l1l~sll~'ISVV~lilil~~
T.- I, d. d 1. vrdeI ,sabr,
N-.12512ll 1111 ,,l,,dlllA' IItAI n V A.A olASi~dd~~~ l'4 ill~llllo~ilI.1Al~d PlI I ~ 1dll
NA Z'Ill11 ,dE1lUd llllV_ -il ld -lI, dils lll i~ I l ,~iA ll _.1. _l~AII~ iI 111.1
s~Ilb.B6ESII PA______ REIN dl~IllbISI ~lpi~pS I,,IS.1v~driq. alcl
AIA T RORU-LO, lli. IsIIli ~d l A b ~ ldlI Ils~lI lb S1l 1SI i jii VI n~ I _-- L. calida es.a.ler


ASTORICUAS dIllOllIOd LINnSOlMl
U ~~~~~pl A FLllbVE'Nl, iDS lllALS PIi
dis.IllO ENC A111 ,lIlil 1l11% -"',"II5I5Id II~lI I".l~I~~Sl~llSld Iqldl~IIS.S se 11111 queA15 son1 N tl,lltlbl de laplldsll
110 Ai, 11 11. IN -is~l -III~dIId t_-lil 111 n -b51 ~11 ,lIIId 111psia s2 k slll lI
Il I I.iIALII.A5dvll~ AlYli dl eI 5.l~l~ 1111. 1 S,l dls E II Sl S
A STR A L ~ ~ -, ,,, lI ,Illt llI d~l .lll 11 i~ l1l~ l~Ill~ lb~ 5 SII 5111111 lll~ IIP II

- I.l 11.1 didI 131 T. II d,11 F- Y111 B --11 -11 -S 4~l l fsl Gv-dI 5 ii L rA~edr.q0$61
A I., 6 i- i. R E I Nr2 IN s I A-5 11 1 1 54 I M Al A A l 'll ZI t I"'.11 1 11 l ~ 1 11115 A I l m lt I II n S pI I F S

S~~ ~~~ ~~~ 1llIol.-. 1i "11 A~A I111 s-Sl 1 1-IlI pidl l~ld 51
AVIsl~i16 ll~i~lllASlTllll~ltllII llIIIA LAA ~s I ldiiiii~dI~~ldl~l 1,CAI'l1ISII1IEIIIIII Ii.,AIMiS~dll.1151 N4IAISII 51 I LodA l SAI l1PII,5111115
BIl3I lsl A'l ~~ i l Y II I IE 11.1 W.,di IiIIitA ll AI IAIIAIAS A llll'P-""11i 11121A1A11 I~d ~ ION 'l.l 14 1 4 II A
ASII~llllll.SliIAAL 'E 22' i iAlAIISSII iSll lSIll.IA AA4III4jlll',lAAd1,AA


11 1 1-111. .,A:1M5115llll ,,.-12l1 __ _.___ dIi11IlI,.h1,_sI.k~r1li -t- -,-V tlll
5111 -.s~ _5 do11 IAF I I, ,.-II ',l 1'.lul,
12 sIii1l OA N"III ""'1 1I,1d1.LAS i1.L FI5All APSI _1.lllldl~' ',-llSd 1. dSd~ S1 &, Wl~Illl'4141 i
ASTRAL_ __ __ .SIiISI'Illl p. .1.
Slllii1l11.11l1,iA 'll 111l11 l AJ,, ~ ~ ill Isb .~dll ,V S 545
T* 111 I IIA Il.I .d 3 onl~si "I11 4111A1 SCS 1.1 SI,141
lliSI{.1E11I31VAF1111I131 II~ll111 R1_Y 5lllli InA~l d1.illIll

I.".14 -I -111 "11I,1 .11 -1'2S II I_,l -- ,," I.t g LIII,. Im no Sp5 MIIAIIIII su e
I ~ -d Ihl p.,11 D1. ,d,,_____________ 1, 1,-1111 d,11 W6,dy 1-1,l
Ill-US ~~ ~ ~ ~ I 2I uljl .~l o111 r" o~lddLJ21l-.~l1 IIIO Rb E. .-.6 d,
,l~lll~l~l5111111l1lI11 i1511134.111111,lllAllllI
11 IlIS 3 31l li l d. 1 11' IllI~ll M d -~l A" -,,,. .1 T11 SI I e~l 11151SIII
1II15 111 lZlINSIS. dlIdlsllllill
I I I SI1 AlM S l l I S ~ I S l IId .d1
15811- A-4 I_ A1112 .1 5 1
All 1I SA IRII 0II~I A. G2 AE A1iI 1b, E SIAI
V:lly1 R I A' 11,. "111
7,1,1 "3 ""S) .':105 "1113l .' "' Sk BfM II'ild - I
6", P11111. U'R511,1ll A



-~1 u'l ,I 1 SL IlL' Sdl J.I111 .1,3Isll 111Al2l3S222,d ,011 II11
012d1 13. 1.1 "l 'l 'lllil 211t11,11111:11I 0OL I 111 .31Ills.5,11,1 Il1 1511121 Is AI 11' N siIss 5111 1111 11 .I 111 b. $ 1


CU IS I.All2 .s I, 1 1. 11 ll4.0"I .
III MIAS N I Q .1 U ~ l~l I l T 6 0111 5.116 --, -- A I -- .-T
T 1- 1.1. 1 .III3I3 II 13 5I1 11
NA. I 115111 p NA.1
D U PL E 11 ,~: d, y2,- o
IM .ll. I ~ .lI~ .-T ~1 1A ,5 LAU II R LA ISIM N 1 0 11 du, d,1


7~yL 11),16 II,.11111 I'llVERSA L A n~


CAMPOAUOR 10S11A11- s 11111 IhOSAI6LASvcvv
1111 25 A51- 1._11-3_.SUll.l.
1.2513MI 2.1,l~l ql-MA VICT RI T-A
C1.IO lli .1501 MldNlAl A R E SA T O 113.R 1dd3r.d.- 1. 1311,3 1-1 03156 1.
C5.~S.15 I 111 N I E 11~3 C1111.1 T.51 0' ~I 115 ~l A SSi1,d~llI111015
.I. ld1d1 IN.)1 6 001l11 Lt.1 11112 1b.I 2116 l11~.10 AARTS 3 11 iiU s
A,~ ~ ~~ ~~ -I-~l ,11rNI 51. All br. Slrobd. Ien .II.fa$. 4.111 .1' 1b. I~ o ~Sl151113.5 d iCID 1 i~P
AI A.111 1 ISl 11'52 llSl. I l12351,1 1151551 2 ldAIl1Rd'
llS~d~l3151 131311.1211511 NA IONAT '.g, NAEdd.115.13
Il~l~llB~lLB~lISA~2IA51Id1lI31Ill2.2.II~l~l~i ll31lilS.S11llNtdI~lll'lll I
IIS3AlS21ll O3S Id1.d21115111,lIl S TR~.21111AND1 I~~dllA-A'
CUdl3A11. 2. CAM101.P11 111I.I~ll 1151A MPP I SSl~s51Slls1111

ATINd~ISilIl~lI Al A5111.55111AIIIISA RAAL 33 et G im y aj Ncls ILE .5


image:
-------







PACINA 16 DIARIO DE LA MARINA FEBRERO lO DE 1951


Dan a conoce un- informe sobre P ia lo El Consejo de Alcaldes va a reunirse el 12

el empieo del rifion artificial C r-i b 1, b
P er sgi. Acehal- rll~.~:.~ I ti Csad as lo ls qu saoptnreerss tone .15 cr 5 o acs.sI77 nes~deV gua eu asls e707. 0 ~it o 71de bre y l iisbs rendleoal
ro st deln i in Contin(an en Las Aiiia me7emr h d n obre n177 cAra a7 onl n5p1sgI a7 dos rnp~dunen a. tablill As la Carided. de Cuba; Asodadln ed d oo5 raps~t7 v enefactor N. ro onclales. ques 1,pag. As
i s u jeros .Lais casas inhabitables.-De alley me feen cIn edd e a n d s ejc ou s pa.i sm tos.bernador presidira la s yu .nsca ade o Pe starianao Centro E5sp adul 77'7777 .5 son cou 7 resbaadean
PIRt rn t d~ao~ia n n Auqu 7lfebns 7 surn 7ponient a ls fines* que procda ne de Coseoy uad0n cnu r 7o AsociaciAn N Acina 4 de Sep Sner Alanz d Juventuds onrss sltA A.LyC
n ~ ~ ~ ~ ~ ~ i a il d= nAlnn oc r o a dih uben rvne



nA sor An on.Ion co Sns rlo5em7 sJa5tsd
nd." ne dap dtps o eZ ae d n un 1 r
*1q~ss~o.' ,t,,1.,q sl = 1* 67A G



o~ ~~~~~~ -M:d t- ,.t vd. c a al lp di omiroes Da els nmoao
sl P U- 117. A P_,



el temple d rhsa7b nrtifidia C 1 A an e. InOCO O dtaS Su1.r- -aS de EL-ENCANTO.
dI, I dthAn R ne m rt o
a l i i Ma[e. de a.6noia7a od oI, oI ed b N AII a NZA








La Mansion.~~VI- S Cost Ric 'Il o2 bat Dco a Ntes nte aun


d~~a n, eo ordon ql gao haadsPeyE ~





unebI ema sa u e n os7seA own~ a7h a loo as1 n le 71 **oeayd 0rth ar, npuia er


"71 o57'"Wl"'"f El Encanto, 1.757 12.50 17 ,
Dd .ni d o r b_ n a n. oI a s6
propagarel~yl p-nd b. ad. nb. n nepedusan di
credo m arac"ta", indu '. -i br _n_ V "P
EV A 07 eors arrendads V Un El pr m me a d ,
o7 d S. D. re1e,. o de1 1, ibId, I suces5 uemd.csentn ELn ad O S C ia p l b L I SoI d e. I
ns77 inform ac1 r del a tI7srci gi- nt d .I o c e ui en er Val e Inconfu d n. rel A






















771' 11 A 17 1777o con A r57771 771das pderti dac m iad e s snetlk .dilesnetasces
I.a. d ad7a pud rn RlnoI r a d j a1

emetll con pedra1s o efal, onm te7




























1717t7ndo brillantes1o5esme-7cigarrera, portacreyDn
rSls 30.O yNpin.1.O
d, 177 1 7177 S1Is d ss L.s-si pd,.1 1 s s.17 III.7
w,11 11. .~~7',A .,1 771 l~ll17









































117Collarlde perlssIde con-1Fr asgsn7tes7jabones
d, 771d,175 -1IlA1 11 L.- III777 4










7 7trov l c1a org ys
11 dNueva Jvtud mes oros, 1.00 ElA Enc bordato, a2.75on

























pas- l cutis d
de -~i mi dd 3 lso
co. la Crem Celloge deoetssueeca e LE C






R117m r7,1la frfloresg3.0d1
E qt a s e n s u rian a r r m as m m p l er a
V. yudop ud A. re7u l-,d PLANA L SJA
mt11 IIf r1. 10i %-a17 l77AI717~





j n S cl r J

































imprem ~ ~ ~ d Rdn elIveyqud. ape





daIa hi die la repd cn de s ss, s 7 l7NAIO5 IZN
cobrar ns71e n .ided i l, CREMA CE7 7s7LLOGEN~lIAo
.s. .s m- -16










































br.7A 77.1,.1A7s b .E7i7. 71, Aes 77on1m .71-7 7 7 8 70(777$Sre-o onl tq et itng iad E n a t
E lip7i7ousfAs 51777 d C A -
1.7 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ os stil.71 77uit de. 177 s 17,7s17s 77177 ba
s~~~~~l. ~~Y 0771 lutrs F17ss77 7177771 y 777571177lro n rsa er
(1711TRES RIOS77 b7771177 a11 71777 con17 7 7,7177 77~~~ya~sA 'oea e ooh
T7775. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ea b111ss77 15.100 I. 17~s75 7777 1 ,7177 I Paoea
1171171 AS 171777 5711771 s A 777iA777s~s 7.7s17-s7s Gay.si akre 3.0a



t C -1- 1,1 -r TA71 I17 d77,1 >7711, -1.7b.1

d, 75 M7777 EL s777 .dd 717 S7p77.Is Is 71711717
I757 d1.007 d,7~A 177.177 labss.20A 7711sL55.
(.s ( hl-6,1~( Il 7d77777 I" 71,770,7 1707s ess O ,.
1. T i,7Sdbo1 7 -7777 .77A 7 07 7777
d,_117577 I 7,71. S7L.5.5 5.j A. 557 a71.-57Ds


d'l dI 77, Ils. y11 C .77 1175011 117 ss17 l.d.
1. 1Ha 11. C A Oitd

I 1" 1 711 7 7777 d,71111117 ~~~s750755 17 171775 Grad. enlsiv deslls 0 .e eaesoe

d,. 1 1111771 1, S--.5 77, -1 pia l 7bl1:d-5.1A7 7.1 P A s~s



N-A JOR1 ",1 ,11 ,I I7777 ,71 p77 d11117 .711 7 .7 7.5 I7 7 Asl L.p 0.7, ,,. 16 P.
credo 11 w orxista717 11 l1111 -17 -771771777 .1P5771,*75111517777
111.17 ~ ~ ~ ~ l la_11,l .11I I, 017711777717.,s,1b7l757 d.~, As .
.l i7 .77177 p11.7 1, s717 17.5777511.1.57
11.171177711111I.11.115171175,77b7175775777.751577 s.1. 571777. us





Bnol.d brilante osAme- Lciarea pSortlore






dd~.,A_ Pdil. CIa dxustee der7- Le G.in Incof I
meats!.] cierre en,~d deIa. Ecoivs d
Nuev .1 JuvenMiadoa eons 130, iEnanto, 2.73es
703 a i Cyrn d. los U.SM .Y.

1.)-.sl7 a7 ('7571 N. PIss n'1 .04.0s0

71117 ~~d.,:,1.l d.s777 ~~s~s.fsls~

IM~7. .-rd. 17I ssssA., 1, 1- dA .
sJssAs771,1:1 7777 7777 dn I V dd0 H _ i
Fst IM. I I'd 1-1. plpls(.
-CA. h. 11 1,1-1-. A1117.1 -. 717777I17d.


777777.~~~~ .17777l7 771777 .


metal77s co7 5l77777r77i1771 777777c5.lsco m t
AA.o Aslane o. eimeAs 777rrra 47777 7(7 Uey.7






Colla As *11la de .7lsF ag nts .d.es



Nuevassp~ JuvdS. do toos 156 Eul r'scgns 2.7aeiqeads5nud~d lEcat 1







T777.Os~rjo psusde. carsmmeo. sich, con7557 5171" -17 775777dAt


image:
-------









2A SPORTS o10d eic de 19.1 IJIARIO-DE LAMARINA PAgin 17 (1 C~(IOS 2 A
S Ft1 ANZAS ~ bd,1 eFbeoDECAIIO DE LA ES ECB ii.I TSF~DS SICO




Reparan en .nuestro'Puerto las IRecibe Prio iiuevas adhicsim~es Dr. A ROSATI


f~agatas-de la Marina de Guerra por haber liecho el empi &,itio A- t9



Ti laci6n cubana Ilevarii a Miami el yate de] 1-135I'.TFPT
A LA E PA 0 1 Embajador Butler. Del C. Maritimo. Otras not.1- ( tjii I,- ofrics relpindo I 1r -I31r 0I2123

M A RC 333 F. "Uob C, IF -,22

"6'26 10-- 33'dId6 L, H 323, G0s3dsA3,. iho333
E63tdc-0l2I~o .3oq37223dl .3,3. O



Un Plato tupico espaiiol/ -ii233.332& 2__
IhOS,. 207p2 .P 333 I 3 po 33 I.33 3212



dl h.-2 I33 d5935222h
2I3s7Stt~tltSl32i3b2sS~t23i3,39,,33,.1h1,,, A-F311l13l
T3 1 3233 22 33733m3q s 3AdI33ds-sll.I
dI, 1. -d" E' i- gi.333 l3132i3 t12553s5,32
35~ ~~ ~I 13 35 1333 2223 2 3. -03312 SI .22.2.3.I
>33 231.3,21-.63 11 n73932 .2333 22, i~ 32 d23 3202, i0. 33 .3
233332232d .2327b1 .1525 I.3 3322 F237231[ '1~
33 ssi 32732733 325 ii2b3i q- I, 2 .1372.22 26233331 II I3333 3.]2332


F,0123 l 26 .,7 .333, .3
21.5 .332133316003- 32 323122F 23 36 333I.73333d313331II,,3 1-,,331 3232 33 21,33
2did 23172 3323t26.2,22 I.,233223 723 3 J 33531l3l1l3l6 11,d76lll3 i2l.
537 .23 III, d. 3 C73ii 36 23 232 3.3337 232~ 3.1333 3331
93,13di-,33373233232 62.2235.:33133 lei-.1 7333133333321233 1 333
313627,230.5S3271,163 38 3217s32 3s13623 3 3 133iA I3 -i-133 2] 2 13313321 733 -
3122367,33 195,3.0335 12 636311t26 .36 mt.3 3,2 3-3-273 33 12-1 .3Az,,-2331315123
3326 --22 .375 .932b33232 d- 23233.26360231l13,12133 ,1332133313133
1657363,.63633s3332321233121p IT 3223.6 A3211
,,p33236 33 5 33 33252t 6033 22. Ud t233 .33 365 s323632.1 133 1333 3311 3123

*Se32p ~P",31 .
2132.,3151. 325323,6226. 2361- 5l,,2.2t2382 2117335,sI3337 3 .___
33 3 .2322321232513331,t.63 73 336113.,,.d 2323633 355167316 s1373o 3,33 3Id .11 ,33,23
20R323303M32235233333.5.33266s323.223365665l 333633363 26 3233.711331223533.,11 31.3d3
>3 20 ri.222 022333 032.331 30 1- 9523.3 2 322123,32 53d32,,22,233h2 7 6 3233 33633131333333,33312315
31231220 336 63 .13335362 67227 33. I- d~r 1. 1 26133331221 3331303
93223133Ks311ig61. 63729333 2.2.2. 2. i to 211 l 32,2 D tgl d,33 -,_
El3236222 .322313 d27 63232 -6 336 22,2. 3 562233311 i3dl-9 J
dlchos ~ ~ ~ ~ 110,11. !,i 021325 93333 dSI373I2 ei, -- -,i 0323652d p33 .33 333023 C330 I 3. t,~333 2333,, 33233
--&6537332333 LI 223273. d3"3373333 170 233
ds~ro 2dds~dm5333323323223d. l23733726730373,6272273333,3333332333057333C22 11 1331333.37333 ~ 2,,,] .3 22,3&. Ffi.33.
,2533d5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ G~ .333 232id A2.3131'23.33 73333332A,,32232232 ii332.213333, 3332 g--2332 93330 2 3.,3 .
S,333 q~ sS p- 33d 2713 d7il. 12.3d33 -123Eh r2,3 23 33 ,333 237i 933. d 323 I 3 3239333 9336.il 633 633 231332 32, 333
d3 3 2 2 3 2 3 2 33 33 3 37 23 3 - .s 0pt, ,32 337h,. ii y63 C oo9 333 I3_33 7 1 3 1 3 3 3 1 3 3 33 2 3 3 3 2 3 3 1 1 2 3
32d3312 33336, 022 de331323i3333y,13, r .'
033323331.0d-. 3337532 G3 -221 1 33332 A3 --d2 233 332233
32 3 l 333 ,,023 3. 33332322313372 I 33333 23123 d,3 3, 33171,, 3.3313 33.331 1


MA E PRVICIA DER MIID L6~3 73321333




J. GALLARRETA Y CAS ,E d -EP, 11-11rI11Y .
ME22CADERES 233 y 3233 HABANA TEO,33 M-3963723331 2 ,.2. 62 303M3--22,2223331,1033A3133 ll2231333 213 3 332335 C122 7333
A-2132232 6.11M23--2, 313322312123l362121.37.31 .31 1-11 331. 111 2233323333 I.
0,1N3dI, M-[ Z-1,,363.l51 I29231 31255333I N-3367"'21.1111-111-11-11.1132353 3 3122,393733 9 11 ",3371112I
___________________________________ .1i72, 2231336322033 6322311,23336632 736,6, 31 -d,333167293

Lo E AM RA OS d ." 326 23232 62666116 3333. 05223 022 N.M W3 3,d3 .3Id- 32 3,2.31 3322 23332331,
2622"0.23 9s2.,"333. 56323 id, 229,2 ;II23 2253,23 022I 27 53,.32352232,3311 132 ,,223i32323.2
~ U I ~ 337,o6252122311226. s 233353 26i32923.72116 1233W2I16923f 2763236A--3733211 -32 112
E l~~~~~~~~ ~~~~ -- d.62 22323 2296532503.3 3333 -I5,3332 2237222213362332313.332332233 y 33.
sI26,*2,d6 2166 2 13I 3 66. ~. 15 h 003232DO 2673 73333306i,725 173 06253 522331336332,2 3 2 30 033. 6 3.23 03331,3,72331P'123-33 2342023233 133 23 2 333 'ABN
~ 2.2 223 2232633 02132 2 2233622.2, .2 gQ6 232. I229I s2772 3331-,13363 .2239333 23331
1,3666 6 3.361 2 .3, 6 *536 t.dl~pU~~d. 55 237027 3 591322S 23 -2.s63,302233232 72 3 1 6,.3232322p023.23,.3.331331312 2223
16366236.p6. 0.M ,.-IUM 46-2465 ,22 2 S3 ,,223.63 7522 .3220934331 0239 -t-1 DIST3723 72RIB13217. D3622 333032
E3523362233b3333l3t5,25073133262331t33 1.7lA22 2 d .I ,i, .36733332533 . 3.3
___________________________10___ 3X 3123 3373.236231 5362 33, Tt 13o 1,2b33136 32333612 36323311.0271 1,1-~~l ,A23223333333333
03J. Y33310332A


3~ 32 d3o, W-,3322332 .d6. IX ,dili-

6,~~~AI. _j_32,33s 26323771 2733053


16216N A LA U12 22323 d,3,31t.2.333200t6226322.
42366 -- ~ ESPAAA. 13236 3333 7632D 65. 2in me.5 6.32.6.


I.P. 33C651316".


Vapor "K glaes. Feb. 13 6, d, C-,373 3.367 ,
66 Maquis do Comtillas" Morse, .11 .-I1,, dt~ 326 d33533362213 30.3 II 3. DIA DE LOS ENAMORADOS

"iMagallonesa Abril 2 37 5
~~~~I W033336-3 dd126ll3 .3. 132 3 313333
"3Marquis do iComillss .2 3396 1 131 ,.36

H-6l -.1. *6 GIJON. II,.,36362,0,2,,.5~~ I 3 0533023. 2'I 33 3173329
2., ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ PI 53536325 2,,,306 Z ~ 13379350 232 3217132

2632602~ i RI27 ,a223~24d,332 fn p- S23 3337222,737 J-.F 1. 103G y
TE ERF ,53DZ y6ACEON6,' 'i,2,o. 33353633. Jii C,,,-,. yo3. L731133 .- 41 1 3 F43N,7
(IdiaBan I-n P2S. Y La Gualsa, Ven.s.lI 7 5365722216326 65

Mofonavo "Cando do Argelojo" .-Feb. 22 2.26263322 3:912 9323 03323,633 ,~o LIPS2"253 22'7. 33 3li~es M~ ~
62[, 20 S--5314 No52 l 3,3 2



"Conde do Argolojo" .Junio, 25 3,201,13 7.7323121.
222 TOOS'LOS-CANASOTES-YSA ONES 73273333.71,233 6633.6.1'3223" 1321
CON AIRE ACONDICIONADO. 23,333 2.63 2663A6ll,.71 213 311

.pa.I LA 'COMPAIRIA TRASATLA3RTICA. 533 36212dI 273,7312 02" 022.6 333733,2 C
CONFORT -SEGURIDAD P- I. TA ,,UUETRI 3336,3266.333162 SNMIGUE 208



GARCIA &~ DIDZ,' LTDA. Febroro 14: Din do los ENAMORADO: linga rocorar, a cada insianio. Regileleio. "JVVEN IA" y su obsequic sora imperectidero.

Lonfla dill Comaicc M-6562 M1452 -La Habana,


EXPRESO AMERICA EUjLROP01 sA
ENCOID-WIDAS A ESPANA p536 n VAOA
"M AGALLAIES6'
02232 2id -1-.3325 VIVER y 1017A.
adV2-0GAANOZD
T~ol~, 25332322302 53l26 I TADA-iS Y 91029330
5426626010 RAPIDO P AXA E9'V063 E T.EPTOMINA,
Prid. 13347.,,
Commercial GARCIA & DIAZ, S. A.
6.,3336 ~ii- 'XN., lI-. L 01661. 0,256.,. A--64
A~~a.4.d. ~~ 3. .-'POSiI2SJ3EZ______________________________


image:
-------





pAginx 18 MI ARIO DE IA MARINA.-Sabado, 10 de Febrero de 1951 Ikportes,


PUED E MPATAR ESTA NOCHE OTRA VEZ EN PRIMER LUGAR EL HABANA-



El DARL en os EPORES upero ed team Xalapa coil reglas
El DARI en o~sDEPO TESmasculinas a las del Sta. Rosaha

-aiv c i nt 1- hoxco rand Margarita y Elsa Olrra brillaran raoaime ltur. ,8,di, de u
5At *i I --. g,.d, rapakerar, que gardraraan may ien his caIbanas. Dieran
_Jt 1 t ia, --a~ca 1.n 1,~rr'r .aaia h. d, 1. F.a. Est, nache denurvoD
Pur ELADIO SECADES Par taMANINs GUJZMAN

aLND aa tarutria ,ei .a.p dIIra ir .Iiaa i, r -a


raria at aasa gra- .aass aa- Ilagd' p ai,- d lr. Ila
p ~ ~ ~ "p Na-iiat las tuaird a am.pird lrit a q ir'depahraa hhams gnima d-1-ripa -aantr J. ir Prbiat L
L~ ~ ~ ~ hd~ pitai arbadaata dirr aate t. '
a iilapiast dtaaatiatrdrapda d, hbri-atraa r par- Euard dat, Caas.urnsa aa paitil at aa '.la. .ri Pra .aa I
t~~t~ drirraaarrra~dl r Xalp, iatr P-1 a aa rIatrad rpte araI,.
I ri-i.idaiaariti ai iari s arait ra la tias h dr p.rad. Rd iiarazIiririra t Ilt Iaa arih lidI, apa aad a
.ta-ido6 I de i- trpd itr ,iair batt qa a l tr. tarriaridraarpripaaalsErairaraatp
raP t Li, I ilai* ri Cataiba lirbii ririas rira a- aia raji las P raihia Sr hlaa ia ts par m tilr a d. ai z

.ara m"a h hi -a,- ishrad 11ar aii pa-s ~~s
-d Iii "I''raaaiiirrir~maipr'id i a-1- ma. -amrai. ir aditmsiididiira
ji' 0111,asl di-a rir'i aiiirir.trrraar'mdariaabiatEiar
I n, d ia rrsra- aa r a a r I lr r i i~a - a a rd a ai dr ra ira r rri i' ra t a ra ir s diri
nih'Ph~ ; p1h 9.i ~ rr' 'iiiaa i aa Cairia i-a-r SI, tar ~ Sr 1.e ar arl larI iL Saa arEtrr"Ctir"Ta
a w" aiiit'aisaaii1,i, mis-lar qaaara raithnracrc raari-t-migrad aiatrr~id
_l'p.raaiiai ai hab .ad gasit d i trirrb ciarpram, aarmsaa asriaas
pii'agmida 'mr an I l S l raPiaCadanaS is
fl'rtsr I J. rL-,,ddr tq-laa lair 1.rr dpt Iar as Oal fm~ iaaip Iaitrra las rsda .-tils d ldis

p' id Iair ipsaS spr-rss lag da Cralla dy it. psisira
t i 'l l ITt rr I r mdr a g and mmrlai a~' .
prrrnrr''' tr amti j a lrr it hi rid a r l ,.'-I' ,ta-a a Ir .,a'r d itdriSps pOg Patit. aba a l r m.r grri albrSrs ,ar-
ii, liri' 'I ~r 'ia"' 'ri 1~ irsdr tfl~ ri'uu arti a ~naara 1aaa -r aru talc airip Caira ra, a


a. d pa Sr" I~ i k aI v id' Jifl i fl t. d Srlit Sri air.1ir6 at ir ta d r l ai i

seP apr- Zi1i sinriiiria Ctma Stolarii -ec e d Srr orrtlaa dtdaa rl Caridail, Sass, ars so rt .iar Saraa Sri XClrbade

Trtlmrr'IirIr-alrdm.iasaiagsrparedd. elarpri-dildri erasladela Lia guraaastrtigi a r rinds a -161 rrbers ~ al- nla
dir a-ian-r Kigiiiia ardd p-lal sti tartan eit.s citrlia Etaoch ICraa ga otr r aliar, a laa anem ar.agrs.atis i r asetal a
II. riridra SrP'cddiL :mp to I
If,, rtin b It d rasai El m .h 'r ir a s pir is pit qrc HmEnia~ d ia e rirsimr raare 5 p,rRENEiMOL I i'irdassarrarsaeaiis leshim rriiipirl~ddgirrir th t. a
d~~ al p riin asras Amisrssdepa- unrriatmbin do el'r pitchbing TrrsM~ffdyd am uar iiaia arrar.E srrati.irri -arasria Gairrr lriam T Pamcam. S
Etitipi aaa-tarp ii r acasrart., iriari'r'iaaitariamr~pieriata
Ir ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rn p-r asst~ Camhiia ajrrdiaihar~rsmamiar-ar rrimaidiisaiaEOsiar .
rt~tr itimtattnani'ai In ilrrl "Ir tstr par iidp rt ilapara lnir itisprnri i a u i-I aiaa.sSraratbiaa armm.ds t et .Rmr.a rr
--I-i ni ini mi ded. &. Zr-d.I-',
'nrr.,rrrr dil II~ a1l~d .aP-
h nanririr F Id daaIa dr-Ira maair itiisar llra naarsrnsr-tarnaa d, sd Jr, Sill onrREN M OLIN s6 dnaimstr dead -ai t ,-rpr t SeGr- tarn Ispr- Ijdne Einrr Ald-I f .h.
Sr~s E lai'"h",-r-n 1,6,rn ma'iiampdsr trrt drraati, irrrsrrnn drpi riarl iprterrinirStrno.aicarm~rrii~pmaraurn la PA manaj-nair

ln'iriiadi'nin~rnmnidrlt,, I.-n briitt mm niaid Ii d, ml 1.nria La ais. iaii m daiiris iarr -art n.i-,- ~ m md, ) dbi n iiti
amigprtbirnnrtrirrri ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,r bririardrrmnoi-n i rm ir Ed~ratrrs Itdrr dair 1 a. aarrinrsr TasI.,iAir Psira rat, a 'itiarimrdP tar -m ~ Fs'r
"irrr~adlPil nirl~~rr-r- la -i Is iarr ta mati'prr.IAi srdiir'nrirr,,ira ,rass 'iarrin .m rrpaidarariaaarara -ania v v i pir~r ,

ala JPr, delI -- ftiri.Biiirrh n auraarl~ dalItl arriaa' Mar'rdlrmrmiiirr i y al ~sa BrI &1, :1 . a a 'ar
II tr~tul.,, .ir I ra-maa Irm Stir mar tm l adira.,t alimit n i
III,. -aarra par ispada. 1ro.1 irar'eithidim'eami -11issnaiadmrdro-carilanaeleiomiamctm d h r a g., a
amni'iratrr aip~rairdrtii'a. trmrin~rm-Pr'Pipnim'nrirarieisnd~ra' iaa~amirnarsnaa~imnaiiaiia caspaariaisruANradsmirra mdnrira agirrad .as.aa.Ymah.,,. --.
ania Sm' prrh pt Iul ,mmemrh. al I 1 1 a ma
ai~siir~tsrrirrairrsii pinr-ireaoiaa~rtrasr ,riae ir, anearrad 1raaYr11raaar11 is Ill.Oirirra SaANTAr RaaOararnralcceacroicined
samira eda. a r aidadeam- drmamiapniir a s riha aias rrr a iirlaroa tOis msset 5 elreisaarraaasG O.sir55AaCl
Amaslrdlmiinr -ias mrrq-rrsna rlisaeani-ts.arrerrrmmaa arssrnaiarm a Srisaaaiatnr 1 i,-1,roirtas E CaleI
ra'iqrhiaiasr iadaamirraidrrermrarr Mratl rriasi ri rtrFiaee ass ahaa e-i'mirr-F.a.,
is arar tr dpa-mnrnanragirtiritiairorpaeamiair ailrirrrtaiarlararse rdtit l mp r inrd.mmal.r.a ro.at.cotaI., al -
aplo bmdta rIr Sa"' aie mtpss tna r ilaor mi Ii- asado sr tirmaras la "t., m psitarqrtirmargp
.r Sri ir tIns prm, pS,-'s tNsp i iid2
as phanurrt mit Sr'lI'rmsrisiiisr.assrsdsra
i-sr~~ Srn I"1-"' Vad tar Lama Eaianra Pai Iaara.lbitrtaiatir

wag a lid thur

ititarirs, B-- Si-i-t II, I~-arer 1er tramieiaa ahir srr arhrra sapaatrrrairao rara o Ifi itllaa Hardr -adr sir.6 s.CI II
iakSt airmsrtid Irtspras yirsItHaIIr1- 1 m. --,
Fi Patmnnmbi ms Srr arpr m tmnisptasiralaaanisoa a aaardsri msaaisssosL raiSapim m aa-
manadir mrgi'drdadsatrio a mrs irradrma~rra aabH b n a rd
drtcP.hr-t, 1a1. 1a. I . iatdam Iraim pac oar sara Rar pars d
itlinirnh pant. tmrnm t arilra- P i Sta ri'a, am-r disa dlllda Un-" -a- duma idai ,as ad" .-
h l rta as E.iusiraruir Irnrsra aeo~rramaaarsa
ml~~~~~~~~~ piirnrimim arait SitO n- 61tri irrapia n gnmim-ra ar rit as a-i Chi !,mm Caa ai In" 1. -1.r Chame rala aIar A.as Ir-a-ps
nasa ~ ~ ~ ~ ~ i "tai Pri Paia-i .aiir-~ mima i ar arnrmiartsdaa ipi abr .ap .r att Laea Prn bm t a td 1.

d a amlI.,h-.ldd P ~ fl a mmmiii-. aa Ia' ad Rad dir 12.: 8 3 2
a'irilii-irS- "aIta7a. .a.at ,iraad, Is ttil taa itaml l"t ,rd d. .I,, l. r ai I. dA da CU rn mIII, rra I& ~ io UP.i~ip R ,mat ir.
gi a t i i m S m a, l S p itd i I rm n ,m i s i r s - eN E A Y O K ~ 1 1 P I I A I - G D a
,mnrP ai Ism Ilirs r .~adr d- Or-ad tri AnnI snirra&,~b d lifi ,

irC',rr I n,.,,,.!mrma ?thrranhslha'jrrisirH.,naemiir
irdlia-ra gi m ii'.rti dtti rsr rir r'.Onanin Isma e ei em eg t n m a lL P i, E. a ~ de
Irnm:ai r raani ia i pars. pasi-, 21,1da dm f.4iirir arn m'trrrmarmd dtac. I i-aaaanomrbasrlnpmaa Agaisagar Isniaraga, io-.mTn.P.A
m" N. d ,Hut th bn h l llthleyIt. _dnir a' li al ar raiPalt-irt Aa-Cd:C~ -A ISt mie Prmfa hiaa SO NS UIIASTAT-
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ m a-iradir ''ta ri i A r p ri m ia a .d a a C s,-~h .

Inmnaamd I, mai Ii iisi-ti Mtm-nnd' as lam'e "na m md m si at 'ImP.,oIn irbtrler.itdlirsP1. frri-iraiira1 6.
I ronton J-u AIaIt ia Siat'Sn.Il ti OI n. a. 't It' -.l n.a-- m~aar. gir s
P,"piar.l m a L ~ iti~i. .t.ta.e.aaiprIHantaairaaii-riirr;16a S


Craaa a t-aas biao ass a.~ipp u. Itar h raaa 1n
', m~~~~~~~~t h~2 b .1 p- A L"l 11 1 1 "
imtt---Ssusatrrras~irtasan. aniramnilr~airuusmic arirtirmiaocrii- m .,,,airras-masarWp psiia It pasta
haomriais IInndrniat iaaaia ''' 5 am. mA,,,,,ii t tm araat
iL":,ISd t- nuae I Ii I, L.- - aiep nitrsri~ sai~ iiaa srs
Agiida-mm I, Im a, t, -1o irmaI. Arose Id. Tl roarsariirroa *A H
at anrrmrSr rmmars ri mmatais' s5ARINAO- - - -~Xi~iban OId sIr d. ar F &



.,1,6 n mi. E. S - stlmsipi.iiarrirunmmd-aab


tAL ",a~u~',irm AmrPn Iitiad aG ti .l i M. rm u t si- 1 m. iamtha IrIdaI~-mu.rrIrh-, tI"', a
CA P oN O0 BAM E BLLANZA OES 0 uispr Is=ram P.1inimsaamama p.l Si uni-d'.>i., i mOar ainirasasai aio
eh-Ill i~a Ir-iid'riiii-iiapnarai., lo m u a~tirh ., I 1 1 trairit% aIa ri; s- am
l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ h Sr' Inn aarorsk bG 1' b.itWninii Iapsraou ---1 11 1 aa~ U ~ t Onsa S.an .m ma at


LO a iRMEO -aamato as -i -iiriir -, rmmm -s S~h a noarraVIL #, i
n-n a rs s ai a s a,,ar=ua A.1 mScaioms -.- am 21 mS d''rai.araads1'ts .Orgar.a
Vl n a ras1 1 r dm a ma. Diries Thm:m Sr at rai-a -pairria'r
asa a 0 Rralsir~rahisncr aiala, WtsrrSariirht,iria Oa1sgssaasnsaa A 4,rn ~m
~C -hr' .Pai s a s ma as saiira OirrOmtir i s-h-6 iomS nhi.P~ad i a
'uliimi'li' tIi m n is o sn s 0 2 OtC nr tas at tpaiaeaCBsrm 1.0hnr arc f.116t-~m Srlio ad si-aia P

Pa12. sanID AIrd dadsl -r -sr A1mrdra in it: :sin I.s druhn 2. M3ir 1ra SnD I nm d. laSM .
Tril ~141 Imam At 1, 'Prr Cica. p, Iiumaa Mar. In. d Al aA2 a rit n o~rn
D.-hii ili I al ,, a -tanlabtrti r 2 -1sr Pm, as2 ahia Ira hi, Estai~a rd ar~,

I AE 11 nAA S Sn 2sni 1 Cird raa - -6 Ta 2 a i- trmis M.TI-. pItor Iamtaa Iedratrass 1 ras tili Ti.a a a tam 1anis a. IS ma.s La
MEG NrI P rirCSES %III d Il RG LACt- OS Mtb 11bsr 4a. asd V-1-1 ar j ma-. 'Clam 3 trra Anto mm.m foras 1. p-,1,AmamrItoanaar sprt arsa
a15,A/, '' ;li I 11 PA tIdO itsbaa Ya amasra isa
C1rd a- ilwddo t-. Ia d SAD I I LO CI pas.aniaSat rtadaa-ar
25 7 a 2 a i t 1 "l S1 1 F, ArrC 5It ataa ,d oet anissba

LOMS DAIMES m oaZDO E 10m at asa 4 aso ir dss isoaiatr s 1.OJ table.
Itl f.s Sat ma. drron ., da::r~rnt-aiiara. DISCSFiLO
PASAIKSi 02 til Oar at Isars
In 1 1 T.i.-it~ aI Lo.oa, r ap 6.mmmauma
I L k AII. I K rs ,a i r'S5, UI,~ is pairs 0r7 alh 1 7-,Imircairhim
-hb.rr1.,, ,arrsrmitr.rr Balsm ret
(1/61C.1 49 9 31 3 "0 20 asp, 6a~as 1as a da itr gra gptPiiL,- nr ,a
____________________,r__ s-s--i'' aorrdal.rt smpard


image:
-------






Deportes DIARIO DE LA MARINA.-Sulnnelo 10 de, Febrero de 1951 Ian


66MI PIREJERIDO"5 HAC E SU REAPABICIONEN El, EVENTO ESTiELAR DE 110Y



El propietarifi de St. Louis le Branch Rickey rendi est aio' Tennis

hace duras censuras a Chandler, dificultades con Ills rebcldes ~,M~

No one explina 6meoel Comoiao Cbandler no anabo dereonantar Midbe bone and, nodn f-Ineno ord qoc hnooh nol 000
deapodes de In, nneate de inoonfoemidlad Au, ban dnda 1q. non jogaoleen, ebeide' Peo eleanpno eon I
maatest del base-baill oHInando. A pecan de e li, cc aerra p-., hoi liegado, a on PoeLannenjod o-1nedoo F.
Far MILTON RICHMAN, de In UP 0Poe STEVE SNIDER, de 1. UP,
NEW YORK. feb cnn 9. iinO ilno Lie ei pcnon e'n NEWI -OOK Lnh n
danalndde ILL, no. ;epi o n Poa n nhn a h .i.a Icod n ndd

de"n- 1 L el loan dooada y0 Cao dendoP noe nnoa ood neIodnonIn
ealAPh nanobodoipan nepi no I~. ano. dNono Inhh nninn .,na. hd do onoi. n.n. n
an ponr "t nnclon En el lndcl pepcanlo e illnc od-lear.1
dnand ie aenpudiadapo e In Jn- pnaoetde onecoac ha henho Ronhnn na,.


Habland6 11ndno Rn~d r>onaannnonnnnOn~nnnn annnn ,n

de_ E a lcat rea ea nc. ahail Lnd a onoene dan


Endc JClno Gailinlhon de La Hnad,.na .a.onll de n. nnooPnnnoa dn d a.c nnnn
no a cacaado na dni deu- e. ianid. En a.n.n.o.o-no0 0

cidaloaunh nnoe idlaan P nn en Iioo nepon. 1111g1-b.
co"lial de ad n ha ,n nnh no noL o 00 ii. no no000oO000d
Inc ell Vjl ho Y 9.11pnn a a Paba nia doade o an b n on- e dcl rhmdae Caeten l I n aceaha cec e d at l apaia taee ad orc idc en Sd oneen a nn a de. onon hney I
'I anlin a no l roeauin aainaad naind. nie oa etaa~peatia a ~ifac d.Pn.ncc, cl eua c s0ine ad ne.c One, Innon~ o .n
caardt.fdeahnnoaI. dncaaebon -dnneah.Pcen 41 ,nano faaae-a, aneeccn enat. NAntai.C 'eodead'nanaacedPonolaene On polnnn noonl.
Lnpa anbehonoonilnanalo a i non diidad". pcea .a fba WIaa pecat nno noolon nlO l pno lo
ILr nrohnde Inoi a dL,
n o c p, a e e 0 0 n Oe d c, an o h L I- 0 0 0 l e n j a d d c n d o n n l n oo S t r ibul ion go d e n n 0 0
un,.,.,., Y 116'El clasico D.Alber- inciAn moiamuciw dda
on aiitu L dn cononnrel enr noo


.ndaa panciaaSly- at ,d -no i ag~ it nabeana per aloo in-j daeg adanib.8 qo~ Chaoee noene Oi enanne
000 ai ~dn un E"':o.'e, e ad hn annno no eao .n efumino Snbnnenade p Thisoeninn to. don noodidafon qne e oonn mna ponlibiidde. neonnOobn
non incnc i ani aaudan n-onnllna ilac ~nnn ~n Desnuniic en el nobollo ncgnn goe nieo ieminaado fuenie o indaconmdl]imanne nroc El. ne Ralp Koo .oon olro r 'C f 0101 F-n no .
ml I g e a renida p n. Inia I Li Parld pAnaOR i,1t-r aP dciad N. Lo .Or___________________________
F.I hl ~a oae,, d by .ae lol r ,1 t- a. d nonnn ."n. o~Onn INbO~ononOIoon
A 'ahbqo m'"uo"a non"~ h o rd oonenno daL lon-onnoon -no pedonp agdneeanad Ihn .en.pee hano
eonla.n ch .a innp.ad any ehnon- enad oh poabis niia c: nnoldnnln anfidn p., nO ,b,,,,-noonoaOodl na o a-nn 0 9 lIooobnnnnon Pnon 1.a Inoad. nodoo
toa die Onandice peon, que ninn. ha aldt in No P-n Olono noa onnonl
Va Cila. LaNoann--nnocacainlaaa pnoeoea alnnaiooe 00Dona ennannonhn n ogael nd on on nl nnnoandtIepnn n0>0
-al fLn. Innnndnnoal nOhn~l ~- dlbo Pnoon bne abdoc elo h dd 00 oIn
nnm c ala oona em m nol onni aP endn hoh obddneloDi rect o rn no ldd ennh ann-oorhn nld no ono hon- b-n I
q Lanoia inionaa Noa alro 'a Epeatz ,dndlood ndocn olonn llnooln0 bonnd nnnnh 00 I0
Lih S onno "dnca lan e_____ oonohooondnnn .o-1 P.6i6 dl al fa ll Eve.o de h .
1naen enln. el one lnln- I oec m ~ ~+ nd oo do C0,1odo n n I nn nonpan 100oon nohoado
dodonann nleoe qnelcpeo Enbonoooonnonnnbnboooinoo~pn
inolnbeenaapnbohrlomeui.dc- Snatcldcnnne 'L an~p aoonnoo onnC1,;,I, I oonood~n0no~n "I.n C.-o lono noI ae li iclno R~o

paan P= on doaene ronaonao ,coc.eenon d e ln~~,~nooo .1i Indnenonnnd G-n on n~- n 000 r!
nolaa. co an In nnco d . nIan deadn nnZ no aen hlebnnPo dononboo O paodncnlnl no nonn g nnoannno "neIeaIc noonnnObl n
pean~ndmna don.ponnoonoonnonbnennbcoI In nonodondoooohInnoonDnn ndZa-ah honoonneloodnonnonoonaaeo elae n
daaagnep,,,,!n% .a.c.aehaecoeadcnnoonn deino4O "onono00eollenidenhn oon, nnnnonneono~nnnnlnne~ cnnd n a n 1n non- .
a.the na.la. n o r itn I. Heolo In 13, "aid aoonoe de Ln oniln neno en o ~oo e nlon onnen nO,, -iaooo onnlonn tn ponl Onlooon Ono n n ol Fna, B.e".on nnon 0
Enoplndenendon~~~. 1a.aoadeaaaadna1.e nooonnnR.oblnnd. aoandR-bdnnoonnn-hooennEnnon-nnn Pooa 1on
cln aioenon.Y h, cnmnn o ,,alnd~anninelanll Car.ndanndel .46.,n nd nne ,aananonoeochno Uoonnnonndone gnonb Ia a rand
.eo aennnnonai oolbadcnanlnoeio ~ n noono o n, ne 10000 doco nn0nonaodnnoa onoloano n no nno nnioonnno
-El nb E aLL cnn Lc illa. no La, penas. La Z.n. an., aNn. ~ aFln no ~ladnon
c'I"aec ane o d n n.aa11-nnaaie onaigcln1n cn nn nnonnlPcoon oal ncqo ceniaddeonnloneonnonnninoor
ma~ L ea 2 2 p, ,, 2doa n e p l l n n e 00 p o n d i o d e c a O ao n n o o 0 o e e o n o n o n o n e nA n, a a o n l n n b c a 0 n a o o ~ t h d n n c o c o o l o o en
11n1,ca Lcn1naaatpc ldar aC~nEegoaca.cC--oio naa hoando.c.pi an Paanod io Icp, eaplnpoenno do nne ,nhelncnalItooO


yhac nehl pn ennn in a dcc A. cac enci-d I d an d Cile t othi r, dancenlo lane. Oc e 00o daIa
aonccanaa Lc C lub Et it.C- atandada i l. can l nuiaa. lo c daatnndo e Ia haleenn de I, n nuoa d
Ifa,.6 deln no PIZna~o no n oonb .n onn non ol O
Pac. P.dena gasnd pneicca. ag ,,,r a 6 oINI bl
1a 3f aiau- febr r_ _ _ de" dA L.gTD e_ _ _ onobeld. e onl cnnooe" I dPm .f on~ l o .,and odndodLnon,

O .al l a n a P.oe en nO Colaglo D non. 1, ld n tenonll ,h n ioh hmno .0en oo ln n n nd h an o C 1 o
nonl. in innnono ond-n-no ap i m. d 1 m d P u on n olindn . 0 Co nn- anoon noPlo-nn. !noar Seian Chnloon
o r Mao1 o dr ni Ine ln 6 O. ~ E Chin. lhe e e.Zi e e too noon do a00h lla anon dhonpilo ano l-n- -,e on r.nno no

unela de Onr rInde i n on n pdloa 1,11 El aolononon -ican a lo I noe Lori 2io ynoh nO On. Cadlni OOifSlO I.ni
Vnata Puu.onan oda dena nlonn nollnannnoae Lid dohh Pono a en Janni oAlai:a
WiAlcandlo n ht. pnoe dcnonc.-ieennu Icrnnloo nhnnnd
qoaedeae nd-cal onlnoo n~uld lsGane i La o ion Inoonooonond On, din Lighoinn - 0 on looo oadn t ,
benoicPamni hao-o nSEc UA nonan RAnKln 1onannel~n Vil. --hit EniVanOohnoon
nO.0noennc~naenn n nonna nnnhna. 00 nln oanon no nn n npnncOnoin blodlo -.o honqon.nnIno.n.~
lAacicam o cl e rt. aldemneccicondua olaha J. qonanH SERAho TELpnneoon P R onIR -1oLEh MCan 0. anohn
aoaee nndooi0 n denCobno Mid. ~n~e Cn Cnnlda 2,
flonno~~~~~~~~--6 81i.MnFbceO. enno naoKnhod01 a x .O- OIn $u v
nun-n~~~n vccn0heahhaiaRInde de aehi 'o fnn-ondeongchn n i onna nO- T1nn~noao-CCb hL
,o.loguicznun Pnnenonan-anoeon NUEVnaOd CMSIna na anO nna OndooonOILo aceleeen.oalaunccna~nn o
onanibonal ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ In~.nnonnd pnenan aoanahne Mc, aloenani senoannhnnaonn onononoane
elanulnao~ncnceopAo aeca "onicnaco nonohnoneo~nnnooiao~nh - E annnoon
neaaPa nne ,nin.uaonrn1A3nolan11.cnon1,nn-ooacod1-oron-danacnn onnnhaonoioono1n
d~cic c eiecanh lo teic C OUWn Uh n O hl deb -oa de w. nln c oeoaoenead S-D a - n endnnnone
deaailed., h soa 1 eialccnoauhnocnhodinnde ; R 'Lop"ancncaehocnA - 0 Lepo In hnnn

ann Ic In aaa ,, ecoan a dad aI cait nI n ns-ca.o oal n lA Ona hatoO Cohn da oPRO W~nA-ELMad .
ioi ncadoc 0.I u. ocla nnaonqc a-ona acoc 0- do a~n olco, o qanvh ooeo cc~ ra 1ica a d
-o n ipeldocd a Iaa uoaoalanneaAaa y ML Ne oaap- - d Nyc onnl dlo


1 -,d don .a.n.e Inn ha calidod. a. in. noadeca One aitn 11nd Olni Ooh-o1 la x nn

noontl Emoti nnacnn lonno anll Lh. h onill no d.d. on ha ~ al OnIann - 1 nnnine o no

a, Ld oh mi ~ bd i -" -oln On, l In oneoaonlaana a cdo no .'.- 1
Lid no canf,. d'bnnaina 0000 Lmxonca a i, ace ,I1
eOc.Laoco.,.olk pnb, onl a ipn to ?.n M ndon 0 cad
., L n o e~ i n a l m m n ndcstr a o ,I g I tod1 c d1 n a i n hn a o o a c C ond nono - h L.o .i n n on o b .
-ana Na eahci n oh Dae - En. C oc ShnooO Oooo

a'K o~."at Jo Wharlnan eadb -on ad late I und Thi En l e n-UeAMA n-ncEe-RECLAMAc.E
1.d a n.at~odne 0 d WL Stke y~a an- deonno ben
pm .oap1 hpn id al once. aa 000a .11ca O1jik i nnA no,
an c anpanEssd haua ndenon no. hn n n-cona StaF ha tont P, erno o.~n ey


cono=n aanc ni od adi-datn mn hala 0. Th1-inEnland nErtLd 8 nnE0AEELd- 1L, L dr
adn apde~ia. . rid nd L d d a n llhoa nilim -an n LLannedn- d,- Csinnnna 1alaiadaetacb~ac seas
SUPREM Reno i naanhdr oao Icolhnaenotcc0Tn-0p00n- -,B 1- I-id Elnde llnaopd
rtrma ronil! ' '0 el ghod Cai .n : For F- e n on O inec ndilc


.ln n an. On "'a.cnn a n d n- e -11n 11noa .a oaln d chi d o e A ~ In C. Fa im de Ia fam a i s i -.
nodannndo e a 0. icn no ono connal dPlhdn hh .a n4e-a. ,$
to oen.enn hagcanhneondoonn "alnende'
anlm g an u a n c n n c n. Pr In-d ea On Clo iand l- e no y -
PPa mncdaaYo l oeaaen hoc- Mda m a. eol noh-1 -t '. aaam a
t e: Gee odila an dl Inm 1 11 sh d em ha 1 "Ilulop I a .,h 11 -- -1 Ne r
tobonna iI.,idn Ilnonadon -aa .


image:
-------





Piginla.20 DIARIO DE LA MLARII A.-Sibhado, 10 11e Febrero de 1951 Economia y kmianza



Concenhia~ricola Recupcr6 ei mercado de valores de N. Y. la baja iayor demtanda Nueva baja en el precio de los
_______ MigJ registradafiltimamelte en los principaics, bonosenBladl zi
-Li pipi Iis diib~ ii.,, ireg ____ bono de Cuba cares para entregas futuras.
-~. ~ 9 gidi. "oiliirri 1-i lreciisCtzcoe aa o Prepara Mexico planes, p. ii. hi.i. Ilti Iiotii.
-A. o-.i1lo d0- acc1.o.s Bajan conipensniones iibdii cotd-Idihi Sel
~,> ,. ii ion-ot eails I ci" b1- di Siii56S osecnetro ciones del E. Adceo prodncci6n de BAzfcr- ic.loilihlhhpi-ii
I -- i'ih-lb- i.i ,I 1-ii1PiE- r. ___ric exhutidierioiribii
001 ~lii i .1. iu yi Iidoli d1i11-iids.~iL ii iuloi iL ii Ii G.l IE.E, LAVELL bI i.iii d. I.3 iiiAi- I,-
A Ii oo-ii li hoiioi i Is ipdbiii. RECIO SE ICANCIAS SE osiildo iiiiidiiiiiiCig-O i.
IMP It-1O A .bS. E otiddo iiois-~ .i piiiii Dio~id diiih d Ia Bolid.,_ ii-ioiii ioiiid i
k;i d-i-Jido ne e o ons rSn LETE Y iiili. d. hno i sBoihoii'd = Aioi iNi hub -oiii.- o Iuiuo Ill di ui d iiii
ii~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~6 r.o -L I .id d bisii diI i idiol _d i-liupbi iiiiiii -rfiiidud isiii. Eiti '.i iiiiii a
i~~~~~~~ pI 11g., ii 1 ooo"o loood o~dsb iiisoi-ii llii~ iiidoi ih 1 'di ""i .,Iiu ulpii ~i diihiiio oiiiilii
Iid,, ,Oi.1hdliiId 1= 4 I d, liiildi riiiiii li, I,,- eisi 1gii biii.i~u~iiihsli tiioliidii9- qo itpdo
iii ~-Il- diil doiigl Vili-s dyiil it. i.i.i.o .u hiiiit hhiiiii
d".d . di;""', d' iiiiiid ',"lu -d.,d d, Ei -,p,,li- di pr iiliiidigioiiiiiiiuqioiiii-
~~~0-I' ~~ ~ ~ ~ ~ V I -io l1- -idii -1 .i.i.i iiilliQiboid isd Iiiiii diLpidili lid. ddid Ii ti-dbo-liiioigio
A.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~b. o-It At I -.i1-- Ai- ipuiiiii iIii tip Ayer seo,,diihii iiri- Ii 1-- idl9il-od dIhi- llii I, l ciiiid I t,1iiodoill .Iod ~- Iii.
""I No- ho- 1.d h1,16i 13. Ei, i, i.1WN n Jl1 ,1 1 iduioi.Liooiisoiiiit Liduiiiipiiiii
li o oi ooi doldi iii-d. .Prdcinetbco,9ti,1iiiidl i-uiiihdio-noisnoiau.iiiiiuiiiioigil iisiiii
d.~~ ~~ . . Iii Pi ii I os-ihbLi i si d,,-N- t ,,Igid dii diii1 INiii -7-1 idoii 1 J" iiih- iiii ip.ods -i9-. iiiiii pii
boou igoduil-uooi i ii iii d N- Muiiii Niii~iiiiifi 000 iiii -0d di i.iaii- pili di" doupi GdIdiMsipol
Idd: do- d1d1ooioidiii hdo-siiiihui- L.,i ilslsio di uiu Aou oui i ih
houd .i.iddidbiiiuiiil iiih.Osiiieiiiiupi.ii. .Iigiiib


0.0000 FI olioiI-d yiou di V401 Aiii. d,, ii illb duio I-oiu a Eil I. flu, d, ,. Li iihi i i 490 L B soi o o iiii i Mbiii 1,d. hi,
-oh ~ i i-ooooiio- i S.iiiiiiSiuui iiobdii I d,, di s Hiiii ild i iii Iou di iidi s
SiEIh-o iiiiiCuusi n1,Il- Lu .fu V eoiio --g sd C. I di puhip i Ii sod H.d
Bolsa de, NeCok jioi-oiiiiiuo iipoooiihooouisd.ii oiioodohiiidi ild -duooii
0oii-io o" o-oioooibdi oiiouihhuuid~ii iiuhoi-iiliiiuio~uiiii- iooi i souhiiidoiiiiioi -diiu.d.o.i.odi--d.si. uooiuiihaiiuluoss d-,uu
ii.~~, ;ttl V,11 -ilii -d- lii- iiii .id Ciiid uiid
Ciouoddud Fb ouliio-ooidiDi i -~uir ohidi iiduiiii on onio-q ihoud liid i iiii-odoo hpoidi pio i hlu itniopolo
oos eNef io-ui doid iii. L o-iiioii ft- I. d- uidi 84
00 Ohiiii~i-0o 1Oi i ft iii .Ib duooo~ 044 -~l di-oioo i. iddsduio diid 0 i i -ioiu oiiuooli
I ~ ~ ~ .k Id-aobdoii~ i di i--oIlio vi- iiisihooiiiiiiii '.0 IP ihi.i -iii isd bl iooido iidii d 0 ii
1,1 ,0 .ii i. o-i iioo-i ~i i doi ips 11--uuo oi o-h-oodui dll di.l C i oiloi
ColulO. do- BO S- L H B N ioo Itn oio-oddu dIt 1.oio p di.Oii sb ii
,l.Iihioio ioihuhi oio 0lip uii -oiiu iiiu p,-- d, &ih.iitii B fl dui
l,0 li~i-t' hiI po ia I-d-i qi lpiol nI it i uii


tii 7 T0 Ioi eu ho o- iigs Id du d, shd l ion ,id old o Iniiiiiod. tiiili 111-



Aio i O i i i o i ii i O ~ s i ~ . C- p Ii . hio-is
hohii o 1 __ __ __ __A iNohoo i ol- il idiIT~O. lni-ud oini iponbodi.ioi uini iu
ol 'j'i-i- b", i-iod o-iFoooo- idi0iuidi-m .u ii opooo-o-1-1.oioo-uois.oo plo -in d p I]iii i


00- ioA dioob,.V2 h Ii -oo -Iiiioo lii i d17 ih6o ul %E1io-l p- 5.Oi OO. I ,ou d,, h -ou- 201 i l. ;
I. U"o-io l".io- o tui.iii tii iii 3i
iioodu aii y.iuuduilioouiii quii piidu .l.iu .ui ui .b. o
h"1iuid Is- 21iod oo ~ iiii holdli i~iohoiloiiiooi.o iiiiishhlsudui
nio10dA Aoi-u-u idood T0 oid. oil 000Cbt.ln iipoi i
10 0 000 Toiioio oLhii-ooio I TAio dooido 1ii.i lii 1. 1. iuo-io iton L o sI iu siiiiu du. t.l.
Aldo ,ot. LL0 di 'A h0-oooM --oi-i ii -~d iiu 005t -
000 L Con 000 ooo~di00000ihoioi- ii'~ I o-sois idisio-u u~~ i i 50O0~i000 0 iioio-10isood ohou hiiapuipidooifpioooupoiuoi-ii~out
ou-ioor-.
soo dt- .iono Hopo
T01 li ihp- AI oooo oooi Iill. -u ooo, 1--l--, i-Ri.OO ~ d i nun d dhil sp d l.
~fh0 ohi-ooi~~hooood~unpndo-ii
ho- .ITE Odiul Cdil -io--Oi
iil P t--l i.oooo Nd, 1.ou Oods .- .uu li. os-i11.1 & l -,.
Isoipuliha Coun ioooooooii-oloo ont do 5 Coo cIi gF i0NiuVub hhooi.00 iinI.s
oh ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t,0 000I~ooo- O onopouoii 00li 0~ A-1 do-dos 34 CIFoooiloo i di Yu .-doio yo disi
oo-d .- 1 ,1
. .i r00 o-o-i Noii nooTd on i R0 ohB I-dd
I0 oodo ~noi ogo oo 000 ooio ARE A-NAP Noooooo ou ou-sOh-h- V,
d- -l, ,000 I,-.ooil di oo-oio-Olou u.0 Baoi 103, billi
ooooooz ,; 7- foo h u u o0 I o o o o o o i t i i i ~ n 00ao o n oi M o h 05 1 l u O
__ .t___ oi 0.00010- 00000 LISORR Y- O!RRTO N
A000 i il 0 Au. du-0-i o. Mo. Sp Vu~i
PIIFUI~~~~~~ ~ ~ -iO EO oo nindii ____
oo-ilui~~~~~l" O1,o~o-~ bd-o-o ihooooRE duo.,DO 1.ohouioi~O~i huo 000400 hd h 5 Oii



tdt hi:0000 I. &000 Ttod.o.i.ooIooiosoI a1 In5 C
10100 -oluodoo Al io-o il 00 iondil ~s.Eolo ooiiiiopiilo
solo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l IIIoo mtu .ii.~idlii~~~ 5a42iuoidioouidoioubluiod1usipi,
OilCA OD i,0 00iiiouiiioniiooau Coioniolhupuuii.
1- -A 0 l., o h-n, d oh, Illo O 04C S OS odOOiSl oos45osOilho ooiuoulisbu
0 50 oooolooo oooo 0 00 ol 9000 mi Vood -unp-odoo dilo10ohup488 -4.3.-o RoTOooN-o-4lionnunipusI,-~
0000oooo oo hooii0 ohooooh-0uBuoio0 ~~ i~0 ~o~f 00 100 $00 noni11901 i05d0O.s~iu~ohih pooou dopihos p0. ii;lNT
.S.EN W Y R .o .l iuii- o .ainio- .huoodid oi oiltpui10-o upahi
~~oho10ol~o-~0IO~oooo a~odi ii H ii0 O~iOS oos ioooou d i o-ououuoooihooln. ~i obbo- A -doon.iou .inho.oi.
Al~~b on0P"/'~U A OIA~N nIIL Cuiu o 00 5 ihnn00o nou-d ophopi iluhuOou
o ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ii'ooi I00 oIialp io-iudiii uludpiapoupl~n



dit 10b i i R -CIRETiN
A(-.(-,.C OiiuisCD I AC UN F C AL 4, 'b"". it Iio I H- Vi
.110 V.i uS p,1. p. 000 f. e 4 2 1-0


Aou I-bn C1 2'f',, l" --0 I.O~o
iddohoi . . . . . . . l~do-l~ul Ohi aliqoo-il-olidi .00 OO so-

Go-s pIT, I looii

(Auo .oiii /. C.l .ooo 4io 1no1i odilo s nbd
Sioui~ioi - -A11.d1so 11 i"iou dofsloouI iiipo itio-pioi
Vi i i- 50 . it b-0-i V1 C 4 1 p1 4 its 2.m
11.l. iT ouiinlb 15- m.oi 10ii 00- 2.01
--h010i. - io I~noi Ao-ii 1 Oh I-- i su150 isopddoi l-,i



0 10oidno- - odss -lr~ dcn .osoo nsdIo"I-1.oooidiipl 6 Llt-d.
usi EuuA N. fu d .o~i o pi o
loll ~~~~- Tid-- d iu o d,, I To Oiu iAii
ci envo NEiWE'0 0ssuu sunld issdi i.
TnIi Ipoo = .bs 1-- 0 AP, ~ u~~fpoup ouuon
iioooull'noou ~ ~ ~ ~ ~ d 1,16- o- i~ oboosis ny~so
Conpuia doosoio, iiis-ioniiiiiiin M bI aslt u
iii.~~~ ~~~ .5l~s M. 0l- eEIO NOEO i nunduoii0ni~i
______________________ Couihidooiuo~op- oa.d oouuaoion ili,
00,-~~~~~~~~~~~" o--~ls ii'h.nii-s- Mpa-ddl03io-.dai
BIToio Vii ---osib~s iIoao b 0.0 iddi op d.us
SUSCRIRASE ~~~ ~ ~ ~ V YNNSEE1iil- iuso iC
h4 .oo.bii -oi oi- rosuopododsloouniuiiii1adooiodi
ii d- 0,1sii-iii1ioipo ul~iisio-uf
010 \Ifl~~i\L~jI~ ii~~isili-o---,d1d1o- ---iiidiu-hiido lii P0 ETAO SNIi
1-i 11 H iCaoiousoa ionfou4sil


ioQ uil., hlio-Olo- dih l a on dou i lr~hdio i hi lioh 3 t do. Iito-io
iitixiani a~fJ ins E.oli GiUi. 00000-0-.N 1
*0 Eup. RsiEld ipuil iisiiBuul ~O0 ilos isld asd-huudl-usi uoo.4
o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I- sl Reioaiiu Ioidid onon n ui id0~iii i h
A- l,~~uo Iio~o I=i s olC~i il i ooi NioiDo - .4
CiniihipbuuiiihooO .-- - - --I. p"

11W YR SIlA, SUAITINIDR tAD a. I-E _T__
HCOP ViY amNIS N", p~~id~ hiidd ,oinUi



istt~~-f. I,, d.-W. 1.iiViuio )o- Uiooi 1, ifBA"N
SEoRoloCIiiu i bidi ssiti i bEMIIioL.S IN 0. t= ERR RO ,24Dll


__________________________________ 1h1,1- Z- ft~lZI 3 d, S1--z iii~A~ i L WAOID


I I I I~ ~ ~ ~ ~ ~~~~pi R.jrgrd nio - iilii.Pui, hudEiidihu uiiBisE


image:
-------






Leonmma y vll33 aJiqL)nl a".atati e err te.


Fuerte aumento tie precios en DEOC CUBNA Se ha elevado la pr6duccikn del caucho sint~tieo Casa die apartamenlos vendida en

naAnn Os 'ITco lzCpgN PARA VEEPTAS AtI
artieuios dico~m en L. uE POR MOY CONTAO enl Estados Unidos en 500 milTIons. ann'aics $54,000 en la c al e Iti e Francos
NI6T-s -1.-RAO0.S
Tanui I e anelvdo In. aiqilerese aqPella ASOCIADOS Han alssanzadn alsora Crr, ill er~s kpId'cunv del tdtitlt ritttta la-bttlttt -I A21-0 (MII tt lat all
naiiccn en un15 POe cienlo. Produreido t 1ie autos D5R5 E all tin tiYel infsxinio Ilas para no( psejlirar aIiths l~ (.tttsZ La- cta o t-e ai
El sasal .las, Cua.- 11- -t 1- aIt It 01- IltEtt t lt ., a. exportariones ti Suiza, elf Ilojnpr del iti' pr 1C t- 5 ,,,,,,.


I- r-, -ala .- ia sstl -1.tth ,stdt
ts .-- ,l s. Isaisisttl, itE~~tt tttsl~tttsttltl ~i ~sas.st s5s~s a-s I 'l (s 1544 Ill Is itior ,t tAtU ,,t ,tA
A tl t.RI d55assl~ t~ ItS hiyt ssdssid sd, is I ttra 1 uutR Ettt~~t -t5 ruCC5 t
At st ~paE~s qa istis %lt al~slit As stdi ta pssdas IIta t ,ssst II crtgdts.,sA ~ t
tlls btRS stqts C' s~asd 0 g 0. -" tsst t~Ie 'aaA sIEISs55pIEt st5ttttSss s~ ,,ss
tl'r nt As Bata ut5tts~ . t.~lpss,,s A!s, s a
sasss Alos~lt ~5R pt~tisttlssscttssts lis RI s~s~itliR~t 150155 ab~s,, ,,~sIs~s~ttsas ts Islssds I,, .551 r,
EtA ib Ia sst stasdi -rI -,sIEI1,,,It l.dls R~tA stbtas.ttttE 5 rasa, Isa a tmmus Is .1",' "a Ass 11,= ',s dla. Cat,
dih -al. l a --, ltut-.s.1tit1s slsit 1-~R tiRt~.iE R sts --s~~, Lu ,Asssa ~ sssssst ~b~t
"EIfltD stt-A t Tbl htssstb .1tdsssl uusdssass.it 1. 1,,, .1~- S fa. sdssqlts lss tt ssqsI ~AIs
Isssi~t~s~spsss.tssts ~stttISsREIO~E~IIs I satittta ds 1s" -~5t pall-555,,sssb, IAspss,,,,,sa,
little E E~l pit Iss ta~stis ss5R5 Is ists Is, tbslsslt tII~i~s. 0l~l,. 55 5 r R daER tsAltbttsistst
AtAslitsbtt ttsa-lalAuasaslststdst t. s flI. ts as .t riat~t ti5ptI~ ttt~st tIs I ssSaIals!ss,,
2".dE.Rllisaas~ssA a5150 sa 1"'stsi a""a~20,illrtst &t~~ a=,, A-1. .aa.tl staa s. tbstt -.1 -A ats Er,, SI 5 I -tS ,tt
,adssslls. .1 at5Et -al.At~iA 2t sSS tIsss sp. s!ssszsssl,,ss i ,sl% I'Assl
El ~ ~ ~ ~ ~ d diiIl Ftdsa ltass Esis It a0stsa A ss tssst-A6S5 tss X s! s .s. ,ltu-t~st It- AslA pssIpaJ l ra Iai-s tl s tss
asss~ttttststqts~ss~p~a~ssaqaaayshtssstii~tstt~ststsil~tsisE lO~ LstpsttsssAiaass aaassItsIt.stsssmpsA,. -ssas sasIt-,-s
Ot, tVIst.SC *issttadd s Is Rsstts -d su il1t"At ata a1t.2,5 t5SISt Srss'ss 5stssts slssa~t sss~sss I ,ss


Isr Otastt, At Atbitsa- a au l
"~tE -l .sRi s ti as tss, ~ ti asMb tatI.,1 lt., a s t ss E t s S ls ss I alI.ts ,tA
o, p Mttuls t Isalls'- 'los ioares e n deld Rn t -tstt asq full-t i tlstssI-ltlst I~ ssI Atd
t-ot.btsspttssESst stastss~tlAtC st~ ~I etst-sit'A lal Ltd"1 As "~tlss pt s ojttt-o' I i
AAi. tsl d petlktss As. ts-ti sts
altIa istlad qat I R E O.Stas5-as y a~ t.lsa.i i4 d,0 ~ ls9 s
I uS"st1-"55"t",Ag,,-
Elsssoi~ssstttalstjs.Au lutttotlr~ stlssslststasts E.s .l~t .s. sltttl t SIs~
E s -llist ol-tPs t s I Rlattt CiatstsaSt~t~st~tltt55 Isaat I

t.l. lu Pt-tsa d.as -h- 1s 11 I ixNI t
Mi dtis qt elrbstS-tr-. as l s t S tO r- p I a.i.

ssra t -s tI p taspel t - s Ii a st-lSS o qtii 11 In t i T s s l I--
ole~sstts-at.ss. qasslstt Mi-te .teMta~t 1.UO5 F-1~a l iC f~fhl OtstisstslsA~A
Iss~~~ssa- rash Al'lsossl P.s -a lrt-SstAi ssass RlbsE tsitEast o ____________
,aseiA s I Albi 5515. Ettsi t s~ Assst. slslt 1 55 ____________ INTRNA ION L 55 5SltlA"a'a tt-l A


I, tIA Is, dait aloi1s, a515 DIT Itjt Itt. 5,tst s ttsaA tis. ts-l
,io~tilR Otbtstts u-tt~ rltir.A pa sotts 11o i ot sdsio stt slba"AtIsso itss hsSts aaIISil s, Lt5155 --1511l PSssl.1t5stsA ss
qtt p-pststtessisasisiail~tAt o-I,5SI saa oRois A i~as~,~ssit b I~s~~ asI i~ittats5StatI.oO Os aast Iass-sstalssts-slslts.liS issll -t tS
- 't"laltls"I AtaRA As aesIi. N2 0t.tdt t o paato, A bsl ass sa tss d, SIs A 1 0 sstttt ul. IS 51 i- d.sas ust A 1 t ossa-,I' tla ti -slaS Ip 5 s Pl
ESls- oEa d, 1.astiI tt stis as I Ioa ta oi tdlst t ICtStS sts.sII.-sttIs i t s -'aa t t p ~ s sit
aiaoI -da- 'tIt IT.to attsq alUsttss ststspattto St Ca-stItaraioss-tt-sl s'-slt-s555t-snot-lit55
DtA Ots otI tptst ~tt ~ps~i-ts ttla sisi~it.s~lti t-tss~~st Ist Os SSSAIDsttalt A ,1 ~ st~o lpstSSt-IPiActst
foaiAoosto -ssot-bstlisalstaam-s R3-t Bl' s 1si -attu-t t IossLsotliitss~as SCSO NETS~ si Pt~ s alsI~O~s~~ aSsIssa ts~ t s
los.r pr it.1 Oeoe t-- sts o-s A t aPla.oss ipiit SCONL --,dtl~
Is A-Ih-SE alssA S fl~s an. ssst I tlaDE At t 130 A i, tIsA~ s
iS~sgsi yo qasL La ioSs SEDlC O E ss sasCH 19t46s ladS da I-s A ssss t15.
FiNC6O Mf.AES al~l -I~s~ At -~t~ It 1.~plt55 tt-ldaCbdaD NWY R


As Its Idpls I11, '' N-. art11 St-a Isp. apSa A. APp ss 1 .5l1 Ttss Aar ,Sa5s.
PIst lts6 st. dab II laciau_ __ __ _
.sat- q- AR Asitsdt Its qepLo otslo Cb- e Hts_______________

I.,5515pUss Aa Isss &l -, A1 is. At A -R
-p1.tPss~pt As, ulu r1 6a 6. G Pr
E t l~ o o s o li 5 1 5 1 1 St E A s ls c s s ItI ( IP d ~ a t-l A t 1 5 ~ll SI I. p s ab "'I tsasl .pol sst IICsI t t A S t- i t i U p s l t l s u 'ti.l t11 1 1 1- --- f it e a tt1 -tsi1t ods o et
"PIl- d ],,f ~ at A. Sa- St, t. Assds Ean -, I. a, MR Il bat t-a Isr lkL 1 a- NWAR IIE 551 5sstl.itA -EL 15E
.IsttAss fatbst-s r-SA a.Igs -ds M-]6,l 1- ua 1. 0 At-asAds-uAAsl-al- R~o s u, I'_____
Las -- sot, t--s~a ~tats1110pssltha OsltSt st-aP pA It 551 51 ~ ~ sttssas I slss IItts i ti t -1il.1 tI i 5 i I 5!
tsst-st .sss t 1. Da &II, sel t~ b slt- aIpa Or.ll te A -ttst a t sI aA, ts s-sl 'RS~ Bas Al C-sA 1- As ,,a itit i sst~

tu-mI &I ttttttstuisA
0515A5 au III ,It St sbatt s I Pet-t-I is -" F]~t-l~ Il-lssse
a it~, 000 CsottSto qsodeltI-. 5a11. ess-lssl 01t-is' t tt-t-tssssp.,1t"Ip511d,515
Cs~s-s t~i ot AA~tSO~-sslot-sstAlA stitses alsl-lsI~so At~seS .t-tPS 5511 t-s tll S ItI ~ I 11 ho iot ;att Ito ttt tt
sa10 .-st-o .s~s~ .l- I.sslt~P spt 5 tst'iSl~lI
O a,Il- rra0~d 0 alt-C1- a la 1, stlir d- AIIEA jtI~tS 11riill5r (le5A Issr~ assdst-s tI p p 51
It I sasA- .05 -t~-A elAaslslt Ot a~tl.1SS A E e~otra A~NOSO O-is5-t- -t- stItIs stt-l,,u IS aAt Sdallo f


E,tt a. tlll ltl I555a5,std s, I.t Ilt, P~ It a, WAH, U D lu-. t -'a 'u" t S ItIt s I u, ~ tOO 57 I 5 It 071 als I i
IIOSAR~~~~u DEL dt' Ostts osBlsss sto ttasssI oItI. sssiFt 10 al tttoit sI .As.t.lp st~i11-isaasAs15 _____________
A- raIs ll-d e aZs I ss old I -u.,. stas. Cs. t, sts ,ls- I th s taftRA lls st55'"a-sdo_______________ I
It ES,,d, As6 'u,.R.lsd st~t slII51 Utss1ta-S I0 P ~-t
._totts to asstit Dot. .t::N. IL .ili-i. a t sts"I a asa astsssljtaas-lAtp AP~ de,~ls os
qtaossdas At !t-sdae-i pa P. ots, 0' t-i A.1 t-P5IitsP.l, rad u olva d
osoptd sst, oRost Bt uidta a o a t sslst atiis tO 110t E s s 551 ~aP~~~ stIAsotls~ItS R 151~ttUitt liIl ls
loic t lodtt~a Aistld satpt 51a ""' Ur' aLqoSi enULIA insIIM. -1
btt~t~A t 1450-S. PR ME IO -- -- -- -- -- -- -- --15at-ottERtIstte-a s -Osodt-Oto s ptoalt1555a 0150lIP Ktsoe3e Ois tSIAA t- fretAos d-ta.e

a, t at M -, luut~ 1.t POs 11- .1 a m-l 5 aEt5
P IARts i b ~ s D E L t a sr, ,. A 5 R t t s Ih sl i t. A t-a 5 t tL .l t i o I Dt t sHts asE E 5 5 C 5 O R A O N It I s t- t l d a s s s s t
toC A. -u5 s 1~Asta t z-E 5 t t ~ tI. . ~ it s a B s-~a A t o -' ys V'S t-"t~ Itb Aai, I h ea at a"IDD M d C I P ~ 5 al a p ~ t ~ I Ets s I st- -- N 5 sh tts l U A qt


lI.st R0 cs:at 5sI ctsstslf t srd. 1- u alsII. 5 t 5- 1 Is il IllSu- PslI NS a qsi en it E. U.
I. sIlt- Its Eptsal As SI SsssSI ,1 It, dt d.ss~ d-I As-t 5115S 515IP55 s IS Is


As o od Ida s1. Ia astd;5 iLa ~ Isly tis~t(I 11111 lltA ttIt~s- Ssp sI. l~ltti~~t d~r-ait p51155-It I A.~ oIott ottt no
oosds eBIIall ', P5E0t55 I OE~HaIIIsoSs, Psatt- tIt As, a tiPOu tt1 Et.bAt~~ sil l ss

Rep ~ lt 73 -a 1- -1.t lu LUD.t -t~'tTO I,, ~-SSI. ItIIS ii I-CU 5 b P S M I.-X i 1lss~t
ICtE-5 par c-stoat- pat Ai- d -r ElAIt-si ARa01.11P-i t a55.511A. lo sl I.~- s-
csscoIsistsalosss I I~eti a atci 11 -. .as R P SE ALAOtO -A 11 tIiSo s"Ii stllS t s ts 51lltlltS r-tiW";.,-Ast5t lis 5 PI1 S 1-tt
p s ldllis st tIAsttiI o!c a I5551iIPI 1CUAaO MEtH,1.-P 5I llalIl t-Ii 1 l55Atls 11. .-I 5s ltStl P iIs~ lsA I
sIflS5555 lols OI i s-000 sIA~oqs- ~ SA I -ao sasi is iiol ls 51 I Lo Is~lSRs t-115.5 .t4t .1t5555. t AoIts' ttfeettoti otoNt9s
Toasllo Wlios Wl~osItoat~~ 3, tespl. ~ lO - taa qtdslsssstd t s~tSI s ttsaso A taplts s~lslt"-a, P-Ip-Sdl-s 55i i sO ctIAtIlb u-0:cl11 5555 ioii te a
I M P O R T A N T [5 5 ~ t i ES I s PtRt a OAO t- 5 5 t-s q s t lDIs st s 2 .a .o.s . t t A A it o s a.s. .E s .tA.5 P .15 ,. t B
111515p 1alttssstsp t"-ta5A~
5,stt -- ittislsst1 ltaoIs- tlosS dsA- 50Pla~t aR.sssA-t~~-S0~o
lstt ksasststsss&ilul a--,olLl 1,EI-issallsIt t1Yt-sts.tLA 'ILI' dlot.-V.ps-I.-oo, ataasAll-at-Ad-,, It 1051155a555 ssIs Dspsls,, d
-IItobts ts -btllaoalissILissasls- Ssl A Its1t-A, l-dss1--lhppta a l is s "s.,t55-1i
At. f.olso Esetla-o Asir SIbtIVI sAt~~ slts-50 t ~tso~PR 1 1 toa o A T~ssI~I~ asl oMs
pAos So t-itsAU s~oIAs~ssPo-t-ttt--tsstt AsAselot:4111, t 11a1A5-5-S -s tltss- ts _______
Urug at, osit t ttsa-hls.alaoaast tUtlsts-I-ic sl t-S is Ila. A s-t.a Iosia- .s.tps I ttl. s a

l~a. Crondastro. do la Correter Co.l At- 1 tp1510al-It 1. ssTt-E Itt psa-l -1-lA~s~ 5A55 oI~Oe~aad t d- l~i t.IS5555t
m: a astlslssa itlaifi ,-utisd lp-d t d a. u u.
IslIMIl d.ttst Pul sdts. tritsi CAIt SE VER EN UI U eatA A -d, .a", o ,

It~iRttisl As1 6a sbst in-- 5t50iROapba-ltl-s IAs p
qas as ~u des~siA p-t- Dlas As tat % saC --lal",

.E T MA A LAEb.-005 p~tI tlcsttait Asi-d itdt u-t-t51 6- 55 1i-tltO s ls
tuDA RaE U A P L '. saa At-~a 1-s~ 1-- 111si- Rlu 55 I5 As-i Sos sA

A,~~~~~~ _stat .tsss AtI,~s tv r Sotss sIsIpsi~A -st al. IS ASll DE, LA IN VER IO

SER ICI ES ECAL E L JOaEsAlssia4 ut-ass Pls at.h AI- asaa-1 assds sn.Ips stsl-t-- dslt t-5 OSNCR S AP.P1l
As, l a a,, A -I, t a t 1.ssl- t PttS Is 5St5 l At slal- dI uuu, 9a- dt t-at It-td -u. ti .0 ~ tt

,ts. tat al -d. Lsa As DUTRs salMA st .f6aa ssA iatsIA t sss hss5 lttti t sst
solo-. .11asdo 1S-l t-sa tl a AACH RE tEtsI lto st I, t-s ,t o115d5a Ill, A., IsbtstIssst 5 s
Ig dssit, nat 1.apt At it -,. d Csh A, It I s
qA d ar, d P- al-at-, 1, I altl As& sstti
-.tl a,, gsarsa V 5 INEO t totls s A- 1.1t pIrlt--a Itt qto- t. It~ u,
ESTASOS ~ ~ Mi t, d,,10 ACENARlssio 1 t-solo Isos lts,- stOst 2 totdttta.A stitoIi ptIsgs-
SIss As 10- 055.t5 AEtot-os 1, dull- 5ss1E1io ts1,5
NUEV YOR AAS UI-otAt- dqiddo ad P t ~ll-A sstS ssp tisss O A- stsA 5t10d t
ha t s L a~t, Itssoo p B su ~ s, tsh t 15 5Pt~5 l l ll t~ ssstliati t l ts s d- do d t tlii. Ot -Ilt dooU. s 1 5-O als S ~ tp ttaast t s a
Ots A ~ls-,dls A933tssoo ibtts5 SOtos-oss stalt ~tatAD~-stI DEs Itt-NAL r_ ss I,, a a H~
pa E lpotsiE daR 1tslalt1pa-pelts aptsasRSlsd lsst si As15. c.a .ps,.to toUR D A IsilR E do tstlt
5.1 d Isl-~aa Sitlao Cla Is~oasitsiittlssis~l Ao SSE~O o 500ptl(APLt115G-.Ls.pataidssstst.t Ra'tadsirts-aIplss li.i s AsStsIliItlAi
8.30 o a ilaftpta . a Oasasy ps tt its 14g5o psa.,IH-HsAss-~ I0Ia~I llp ~ ssai ~~-sA-sstsAt~A t~~ s~isa II
1.30A. Tao . . a Sattlao G~ts-- sot Tost Pstio 55551 d stsds ssbi~ s s, SE~t At IiAt O 82,49 AI sss -s 05 ii sil t ~e Ailsts e IiIllt~ ol lat
$00ti I NIi. . Saas ClaNt~s~tIt Etitcaptt o. s.aset lsasaatOl bas r, A! Hdatts)oaossios0511 ~ at a
Osa ,lotst atso-551 ttotltqs IC ltssss ads t 1 tO TaO i AscElt.R~tt tt
00.00 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C A. IsDEt. . aSiolq aLAA attsot I.tstIaeANVaERsStIO-Ns015 Obs9t0lOltptltl~sic~tES~-
htooasioiosst-Rt-l~~~~~~~~~t-EFs1 01I.I sitt slsso Alsslst o-lid. Itasatttsd, ts
0ipssa irlos It1 1t 11di1d so 1 t. t.d.
Saida o xmtaq doLa abrn ~ tPESIiispt-ttiss saIS~I E a, ELVAD LA PRSU CHP0.E STlso. 51st-Is




A 1 1 1ABANAS ENTssA oo AEICAtqa API-s sL,tt lss- --dulslss osasis. .pIt-e Idual, lta ;II I adde 1910-
antoaga~~~~aid de Cu a Hote Lierad d,5 t-,, Isstt Osl u.tsl.55- do .st It dsA pplA-At
X.W~~tsoot L.o soloa. asld trt Y~ttItS t-IOE. Es, dal5 t-tso. ,oI. fit-a YORK- (APLAol- As I a lililad bl


Ussa sasdaodotstl INss p-s I a lasd s I -


image:
-------







La Asambkea de Apoderados del Centro tianug Nataijin dez on rri Arte de la Cocina y Placeres de la Gastrono-mia .
I 'eu iva -,' ',iFern11 d- uti~ re "lfl- A91Gm
apo elf informe de la Comisibi Ej erutiv ,k~ d. -.1ita s_ f e" _________________________Pa"nglGmbe_________________________
_______________________ r ,r Gatlill:e, pfleldrt Sri
En franc. d .rar.ro11.o liia iduinev lasd Cor E Lrrro E ART K 1B Li n aRiO LAS GALLECAS
guirree 1. ear.~ g;- 1.e Ele elr.Il
IE e' ,ei ,.r Ll-e" .-r .5r.n liii da- oree .-- Corditebl .11n Gre rr orle "Eer, iftder T i dir 1 t. eerraI a ,i-a-
labor adiri tralrva -o Ar -1- C-1, Se II6 l~ d. illeere rider. E,. et eeheeeeel qe~l dee, ,r F- ei rle Ati rootarD eee rdrI" at' n
:1aS 0.ccSc Qc'c '-- at. p i- e,a, e -- SOCIED11DES ESPAROLAS ALl ed r de. i tr ege.r tee ie ,,_ece. reri "ea I qatar I.rrr re rAeqrI
i,.i.Ia,11LQ1, 1-I llee Ith rridr lendede, eiee 1rattteteretteeee Ireareier ",ceer-eXeilc-ireat.
eeicatpec icieoat deedricdacae _Pen C V eegT. Pit. Peepden, eerrer d i6tadclr .e eactabtert .tIlllre .dr 1reaeertt Al r 1., egrereraeart'ire
t'etltecda -" -Ie-.e-.eg ,acrtdheahce a di de eL ctaead pat, eetega I d.roetaprcrierlc .dd .1 I ,dtdecatt .t --ltrner lt id i ieeeii reici
d ,"Ic~ Il. 1-111eaeactt 11.drdtraotraeay-der.d.r1. d -,rdatcat .Ilreee l.- gor -r-e A r -dere qep eenldnitheero1i ,,,I e--.
a- cerah ,11 ceattec, A Ir oditele _il e re __.rett ta eta -he erar errre er3, Ire earhen earn qar hire( d d.aacriil
I ehtedtt-te' ttettSt rir cc le r Ma-eart rer Sereeelrd
cela tacedrtlchat hiea S ApdecdacSalhe eeredrIrcr S Ir e ar r e reArpd- e. r sn Sret'at
cetdepeecedlt'' e'aeeaeooeedeeteeleetghrcetrea ga eeaerrediirertr hnga'_
,,ttt ,. ea '-e hat-et '_reda Se de-. Da.a de le geda -e Atgrnel !niggle -

__ B 1,,,b, ,A,&- 11 ,I"_ l,- 1
etea attade ."stee.1" bet p" diatote thatia d o I. t( e -1rgo.II ,, ., .,5, -
hi i'" d il .aS tiaederlee
So hee, I 1, "'1,e, lal. I~ ,- U ciena~t oea et ie arrcl er Ai"ed r r rn r t r r r hiM drjr c c l c i ee -dr r 1 P.m a c
to'11 1 11 l .g atett S lie h a ls Scd~ E r i d r e t Sn a i l h a it I~ ~ IA1 bS, g d % = l
Siege~~ ". no -EL -e dr.er tee o Yr ,ridep e eO
toee "%erdeertrdn. e e r reeiehctrrnrrraeae e
rica ~ ~ ~ ,~ Seenetd loe elC I ,eadee~nitldleei en ,J gee .a pare. Ln deeedrele
or,, ,., It", cd o~t Ca- !,-,, ga'r tceteeeeide a sl ttida lt Coi. I Fl .l,1 1- o9 _I. cteenarerrlecn&rile1-ha.
hd1Wt Sr Ii deectite 5g he Sr edreer reeeiletaereaeer a cr51 rrree-Se ".dgi "laeegee:tcg
.ot e1- 1 a1 eeccia bearlecd, td e ec n ia d e l fq stiv a d -erre-- -rdr-r ero- Ia _c'!
11 _.1 _1, _1 _ _ _ __. a __, _ _ __ ._ _, 1 ,_ _,_ R_,_ pe o r t de e c ai ett dir aa e tes ei ra doel.eq ae'.," i rI' 'dilg erg-- l J- I,
__ _ __ _ __ _ __ _ _, ,,___ _ __ _ Ir'ta dea ,ir thee' Car Av- er ,,a d e o-ndin
.iret eorfal ri- -e", I,
deiaiaceede 11 -rr ,Iet Ied .pa.rreer ,I" Id .j -
elpecrt,,.d.egae N. di Seahe'alr l geelodr-d rrthren G.TA- 1.-_. t.I edeirlar- Aeileaeadetrra Ini
ll__" .l_ l_- aic ,rree.tc d.r.e
E n. ,, I ,~ ,ii, ,- ,.,, ,, E s p a n a a c St en p e"d -e : e 1'. .h II b eeO dI eI p ue e a
,,Ir r cr an a ee1-.le.tet'o'eater-rsreeettR, ,- ,.,, L '% .I T1'ge r in 1jp~c -9ldR JO eeelraea'e-Xvlccedadri"rree I., V d. d 'I Ca'
Iellreanledrnneeraer Sea tt ,,,, "'Ioac .,de Jeddg --roreriI-erer- L, 1111 IllaoI-icd,,reed.eqChill.
Elh.1,11I 1LneeI.n'1-Nfdltpr In. .teeer rit-eoco Pt'"ididnit.rlttee.n. Meb ie d a- .6' 0ehea -e dla-iereitd.r".Arai
I-lbi ai gamin rI-err_ coo hept ." iac,-1. dapp d- yetI"Il, itr~l11
theeF. er -3 i eei Meia ir. l qeeir Sr 1:.1 ge,. hare er .61 ep I -- p Sr i
I 11.a11 ge __ l,. iP dl o i hdhe rmera f epiith1e.cotd"t e lce- erig sqa a s rte qaend
ear aqe fa icigegtn Trh. dre5,, ,, ,,-,.qaepreteatse .hi hoe edg _-
eItI'e~ e eaa.aodrec aoo, di Itch,'-",' cit lose e.e.ah Pil Iliro Ic leer _rreg ra _:Iieee rrcr ldl' 0 aeX I erh e t la
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e ~ t e c e r e t a p at. ': ;a.e. .rte eh,, " 1 , ' l .I l ~ l a yi
del areeri~~rooc ecchqgdeedrdseera eec erie crepe ci d.1 teal l.ca~taa e r edl tIieeieri eeJ-eeredleeeiiea i.p d h
th'e! ceiede~haleeneetr "'reaeerree __ali
r-ro~ a~c .cs eahee.1te~l'.- epic1- .rte.d.to llm oat .e Ie.,lr -- h .1id ht1a G".11, .pie rdei.;i- -aI
t o t t e d1 A ~ e c e.,e e e e t t e t b t t t a t r e e ic a d i e c e l elt h e g c h r e geT H l r l e r g e f e e r e I .e e aIrI a rI t h e i g r e d rdc t h e h o l i r l e l a a t t e l 'Egrc d!e e t r
S t e L Iod a ,ed a I.'l e p a e h i d l a p e h i d e a n i r t b~ n g o r d .e A a t p h e c t e t t e d e i g t c e d e s e p a t r e e U e e e e bet oa r. rn
eat edteer~~~~~d recetale qar d S e t r p i art. _re dn i Sr l ei e p r e c r e t n o o e c e c e~~ qa n a tt c e rr a e e le c e c e e
etle e~~~ S e e q a" " e t c eI-s ,i etr e t e erie d e al el- Ief r c Sr iac t g S.ri e i. .re i a d rt e s .,er e a i g .e h r-c- .e.M. r M a t n ct t c o e a q a rL e Id e ,rc e o n t e
ecreaec~~~taoae let. Iec t t e c c n te e e l ~ a p c l ,I P ,, "co e d ~ c t e; t i ~ e r e r c srt eh ac1dde d.1.ee re ea le ade aei e ad a rc ee ha leatrae lerrda catelc r. Fa- en d e t e ~ a r hi
Ian ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l, _tlea .1rea _t eel ecorea lee _tele tleeetcrr Le_ Ceteeda Se- er-Le err D,,te ereoe.A e-ncpeeeiqre ed.Aeeepfeald ta ti ero race Sn ,e
ocaccoecoer ~ ~ ~ ~ C". acc ehte d 1pe1a SeIltelete ,cr Ic agre qe _bolte l ,edc ddnr p- Sert cdleaeoat ei at icera tiet. aafn
tee ittpc e tl c Sl a~e rge iraeed eeeete r eeaiia. 5. rdr eetn dd paad Ir ,e a rl Gea sca pe er in eIL h r 1, rein cr iei h in n e
ageneneg'Itch a, -1t reel 1I'l -sege 'nI ~ de-. .l e e et rae. 1g -err4i Sn dt errida rere qarl ereteldli or -rr1- Sn-. d ,I,-i

cage V ce r ld fl pe Tr peioc yat ad t e
a t e t o p o c t p ,io e r e t i pie.c e ~ 'l d "re p e e e r r r r,, .a S e t d It r.oa t c i r r e e e t e n~. l I l F ld
n proH~g lg rg.5 .ir Iglnarach i .r;, _ga.C_ yed netrere.iad" .
-tre .,erye ~ -J,,ee' d6ererd no' h, t~e col),t ar- die Inh cI'l adee dee 11eetheaa al paidea I "'l"-1, r__h.e a.
d, Ie,-ree,-Ml e idet -i PAIAEtI ,
padre~~~~~~ etcbletir So1 Sr, Aipa it grd "lee cTctegi aneet

_jrlje ieci nide,,I ". lretc atee eere~ rlrra d I, .! ee~eh, rre err d_ - -."I
daleni "i Sr a1,,, Pcra Ceecrrps th.iae Carede rc 5.1'.tcr -ror I,.1 I- .
Sri1:; ,, e ad Icettel n, ho. te FA [ ydeethapgaeicrnaahpiyez- - dj, t y C Ihe i Crycr .Paeg %1h Fr- ieIeIicee_ _,raede.ie. .eI
eao,1erehu, eeatelg, -enere'-ir,.o-ehrearrdeerh i ~brereIa er "Igraterle,.,a1,eciace,
co roee'l d reete dtea '.c, eleehrciA" I_7hhPi capeId eyctee y e . 1" 1- l W d I .- .~
_-" l,- II., "l. Mo ll re, Cr- 6n Vdrace An -___I _
F, .,p- ",,- ,,, o~e,,,.ras ,- dye e e i 11pya lI tj- I *I1 Il ic' .nrahre'eree d-lcteee F lt ,1- 1
et c t e'p e d.epar S :rt hoeh :rdplri",ter "Ade e r id r-e l -ee c r- r nt A r a e d - yel- 6eaeVi-rrae- -

darner aernee adder111. 11 P 1,- -cI.d I ~ ero Laeeerpradlhiddrerdegrimetateee -eerecp.-ecdret.,ecrrh
ta "cp l r, To -11ea e.ag1. F hiv d d dc i id t'. ll dal i m- l Oh Le era ,n it eie-rrrga f'ae -ogtd Sc .1 ., eeqaerter ,doc
.,ildheelh ,,,,,eaereaeco qr XV, In- cered ear d,,,e-ld car Lj- pae de I,-, reeasa _- AU,. lggI.leteg I P_ _
memeedel%,r erms ,,a, eh' e a, ec Sr 'eeeoe IIIeir daetaeleie c e;ege -.,r~ld tlar ertn he .ar Ir gia- lerol dciiia ,ed gro ode la erad,
,,,,h1- l 1. ., -St
peeieelderieAlei lee ge" iaa aeigi Ciard -ade rare prraa ri _r e- Aaa a orpda degi I _ed
11 -eIeatare ,, -n- ga n ma eo ce ae ee d oa e e e t a l e de erreel e d el" .thArdIedrd. I- l ,1 1. l eg le e g e t a ee a d rt e r n i hl ar r tt e c -Aracp),o- od aadao af-ee d d n -
,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~h "eded Se ala ,agade Pr',. ,, L'-d --, ,,-,- .1dl - ,- r dd
I11 'h -l~ gah ere z l,, '1 11- ~ li '',, '' _ 'M i ptl el- Agree Sr S I .ercd .o.leot epa eI e - t i.er e -hl .,; 1.hiet d p n ne iea1i
elm' ecet eedaeehe,, "': -: P, me ocgeeee irn da Ac rr Ld S -r e *igeXII In tsi pepr an wmir le. P,~~m S ~litcl a. l ,.Ie Sc
}II ii s'eetealot o Chaeeg K l- drller e eiea p r lee eed n tter ea e t- -Sr- e1d e-ecIyatecr:Edo dem _dg 1,11-1ea (.1-h 11.-te pi' lli - .e i'-h-lha gethh erT-
'aoaea -'-'aadtd dldelegS Icoeca lee 'dcra_ ". e.re delardese ",rgoa Iargeetedg~tie 6,ed rmr _maerao
Ida-,. u," peerm Sac t a !altr l -err-r ]Ierdeda emltA.dS 5' ele a
tee 1d Al-c Fo1mldee ,-rrlpco m IL-l fill .it eeii-er Fed, ri niM Idg nad''n' ,,,,.p'''' IttI Snl. reclteda pel Jr :~ Ce1 en. eta',v'",.,. '',
151 "e ed a ee"e"e "ree'" .7e L. eL.hda ,d t"e ep c 'ie pr ef et ecrecei deg, acIep 1, heP. nrci
a r a a "a e a e *a1 rIdr d r i l H a t e, .NU U L e d e p e n i e n lae r lr e a v i t. e a h i e e d o d S d l e e i r l e t e d l g
Sr at eta hooteremlee.nt.are.ga eg Get 11tar 11anai ndi e,-S ,rega. thiarerairdhochgeoarade,.d dg Od eg o den tel Or rrehtee a reimecriidra S
111I.Il :1'1 "'l1 1_ .1 "'- c l i.l - '11,-- I01" l d. dhi itern tarcie nehrhid-eged-tn,.db,,r ireI., Alrre ERI A y
i ,I, .r, et, I t'la ed.dl tpitcettdtd gr'. d e am 1.eedr Per '' i,"'- IIdr Ga'e thdh c ai Cl. CI -l. rp m .l_ ,] .Y.l
IIL1 11age11 111.1a~ e" eriie-1rr ca '. ,aei~ Iterreer ne % y. i,_, Tle gg
."', etrai,'eh d Mao qecde a c .Ce cree e.ear'ar a- er. r"reo e-ee ha- ate, Aerde a.d C1 c.oi. Ceo Pee, rard Sr D L EIrand
!,ece Sr heetttm ret hi S Preim Pi"l Cteeieo'i re c ieee 'l .gnereemc Pd s r ted egr~ d peiiRiaceN edee rrde ei
-e ttaeCtr ed, uucgrnr"daer 'atr d de n/rtrpira r aLerMd ii rf enrcadargr a-lle ei
eel.d Prarere Grie. Peer,11 ,11__ roeraat qee net, ael, 'dd atretied. agotii A gdes a e il rrpde e er i i om ie rrrdart. ea eetera Crrc,
aanncrateereaianaed dreerieortaerrrpdenltithye r 'Ihaeee dceliddrcae eaieai.eIl.-a.IMi,.j L- -
"I "". act, cc, .aep dca,-id ,ha deset-h-b.rer I rehemed Aienldeeetrdn in ear e ?- idiet ego .eeie. acog a l- eeetiaera. raeae Sir,. earrrot.1-ge1e nCdaaideeae-eaee
ci-eecer "rerc rega- Spa F- d i llme Gliraer ad re pe e gecac'-i a~ eld Ii hee rel XInlegg Snyr On y qg 0
el etI- "Il1,tcascaae'etdee'tigrl, Fame Itr d,, d S. r h o eta og d d n~a aa l e _rd o ci tee Smie.edhc peeaceieleddddl
So-am ~ le ge iot ha di cgd eeee reir ic ee e caeen rpt aea alm al. re ,el erce poq-e id rtrr rraaaS aeeettre'oachmcr ~e

Sr Syecte e1 a1 lee .o.e .o .eee ?taa 1 '1 Ste 11 "Ie prs,1, dlppcLor "1- air[- erre_ re a, d i ea r e m Mrc-eie e
p, eor nit per1t.1,1 ', ~ t ~ e o ionC eC e a S. r l I t c h ear, rr a t, o r S h r e e r d c s p ~ i e d e r
-,ed- c"l.,r s-- -,e ,,If -rho holr o a r g~t s ee e nt I.:eree -Sr-11.e dc1.1Se.-reratdhI
icoerdeorreetyasoeocr 'ceecedde'llengri ';lreeieh"cI.o. IP I ~h 1t.iodrernd-'erode.-.1.oie-eeeaceaeea Cede-- I ,aIrel Ij .
rreeirndadehrern qa.,r ,,eirerl,,,,dahpr .pe .ie I'. ereeeerceeereeycaete, -,- rhryercoaeet Iai~eenaepereee
., Late ec pt 'lc e r d g g cre d eir e Il,- ha,, see. ,Im ej ha XV Pa,1,e d e noat sri d
ea '.in dl 1 1 l II merger Idgeg Crir 1111"1 '1 -greecemef1 her,,,, 'Ec' See ,dee ro_ .eh ed ree see rge r
Star'1 dlreerdrr rem iccere-: "" "I asurna m a --,;paee ,eree~cc Tcc.ne'l g"rI"e-gcre,,,ct
Molce r"rctlo ",ri crag halireI rein.W. mea d, -IN tf I.,lI "U'p',_leeein. eedqre A eiarad
eel ci icaci F- ire ci e hr- .nrie SrIi ,tIg ,l V1 ,U ."UJ IUII E .et taimd cdr reoaig 'Slosed' ree,, dere-
-':" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ edaenc recaragia'"," l, l' ll w u u u a- pre"""""". ";! odes,,,,_I" he- iredrlt- Ir ,Idade-I'" r_ Il I--,' l- d1 d -
erem him "Aion dm Grtlcrg qeenic h ,eet .m_ .1 1 lacer11 c, I *1iil A - p ( R l W.r I. ear .cl ended y gerriht lcereg eceedg
r ~ ~ ~ ~ ccc Ie -edeo g,;_ '.ge gin ciple. Sr 11.1;. a.ge a. haa, 0ec peeni lar ,e Ia c"Ier qan pace-C.I_, .4 .M281
Plildi, 1. --'. 'll~~~d-L, rater lg"e11d1. cache aliedree,,,re-. -,,," .,I,
reerdeseel,,,, lly a r ae r a neh e ia arar r l r ig h a c g .i.L. IU Ii an,, ,. e w m u ,,,,ch h e ge i d e ee e i ic e e c rinc lqe eo.r.P_
d eed" h-aooccr" "" ,' L'" 'aego ,- L 1 1 -eZ~oe p oo a i t a l ehe dde ea r rt r e'ei e t' n n ec n lr er ea ee ir reire --l".fi ~ c *, a a-mn n a a Ier a i a p e t l i r e i r r e n r e i a s r n a n r
Sr I epare eric regretter Sr LSali ac p c e,- -hZr lae ,ee ., r d d d h n e r__ _ __ _ __Ill__ _ __ _ __ _ _.-g "r s i e t e i I c _ith, d.ii e g r pe e e do e a a
Jr',11. i Shear 1'1'11 Sc" P. -reerd Sn er-r. pl Br- aidp Le e -e I"y 1r Se piclda. Sr. aIsp petlll.: pa
I 1 : ) - II, Il i, ciiael-:r ~t eirrrrc l eer -reegIeor d id I re a, g lecegantear-" SnI l ace I --- ari el e hid carl eo tp
-.licr 1-1 rirava -car I ,- ta. icoli a2 eclbr ,-e1.ret de ege de elded adaa en ci, C.- -caro rcamlgrea alr A .
rcrc Icio dec no,,, ,i grai Ear. 111 'le"I"'"'" carav lo -1.te le G.erea121 de Iaornti crrt~ a- a V, r~i pane_ qan lgdr 7' cgd arc ~dr~ e~ ~ n5~
I ,g e-- ,r e r r d r i e e e d c e h r ie c hrt e e e eed e l a e g 2ee n o r e i e r S c c a i n n r p aI.~j l 1 11 S ml ~ l r e i r e n o r g i al -rc e r , I e nlee rl -lt-dr r d a a e e e aIhi d n c e
nicer;,' cm lc ji r icc ,"ie cc ci cctI c Astrrian par,,,,e dltetr p, gradn ereelg 4- ele SrI"lp m ete A e' ra r~ rirrtei, c ger ria Ce e o e crd dit OilaeO erg G er n m n ere
____, I ,, ,, 1 eta eia d lx l par me tr d Se ,r -a, e r r e r m r n i e l d P e e e ri Are d d ere l h m Fe gI'ee g ee r d l r l n r d e gra c -en ,l wci d r a p r p a crrre- gepd
ode 1.1 d- aite oi cerhele ,Id, Idas l, .S d.nee d ,, ,d,. ,,,,n. i l. _ _" ,d
e.c.e.s-e-"'-1. ",e Adecdritr-admielinmribedn 5r,~ddi~ee in ild. deaed aartlee' edeg,~ ~ g er er pehr erro eY orecae ere ir Cirtd ie er n e Irdoim-
-" d, Ii I "ee pier -r r a t a d e i a t t r a e- -i eIgel a d h par r a y n"de r t r C d red r e d r r e c r h g a r c e e e r h e l e i e lah re r a d l d e q a a r a r a ir e t g n e dc ~ ~
hide Il .,',lJ l'~ le erie Snregd dr lee I eeend eliaalldra eriJn Ic SenrAerar-o--
1 tII I ,, ldL .tmd1 -lg l-f, hedgieiiarc ya re rnrtrldare-reagi1r er "aner arrerhe rrirerareeaar,,rr -tI l. eda aaedhepm
e.1ar1igr le eatateer Il Il d.i per%, Ir ertl Sr hrer rIt -,"e erdeided reI -- eec A,-.,ie te troe. 'pesc re pa V~ aid nel mei necder
ea -r -16 dLaeayeg ,1",jrplaeerpeggriaid Aee l l.~p~ I ehereldr'nhegeadesereeI"ele-"nr'l-' g Fcgrt I, .idir.nde-I.m- eaedim
se-I' Ae'.ac ,, cre ,,--te car Vrri-rah~err teie crd dglec e VeC Ill Iac .4 q"recec Cctii c~lX saeoclIe Parr ,.". XI aceerlrleeieeea regcdh
'y'Ard eieoreieelre d aae P-yi arile rleCahleI ieehe rree caeeerdc rege ~reSni nllei a-da "lenci eeSi pcta- relerreeregle eIme
oddepeate '' "',,ll l, dI.1'' ea l., hr de deh rre e. arc. l deG r an e-e1 a r i ad a I,-e m-h ". I'e rge _.eri he l ear. roqd'cte -eole I, rere In h,~ i q g
:,, :), 11 -, - 11 I I. F ,,, Ariai dm" are, geerline.'di.Ipe" .dre pee, sTi.1iep-- prig perle_ I SnlInh'.idadd I
'. 'L I 1eelrlreereeerrl .eer Ia .e. e. r. l ed rd a d eei ca d el y e rt r ie e d re e o rd c d n Ic'L dea end Erie-. d Il
,,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A priemec, perpge,."a.a.a '!,',,d- .,, 1,1dd,-
,,,sci .11gld ye-peelerft ae0t4 4pmeddr" Ie'elrlhedre hegmre a!-r.eh- __ __ __ __ __ __. __ __ ___.___-_ __ ___a-_ _
,ehrd gee: lee .p.e Jdreerr1,',,,,, Sr,-I,, 6 i,.i,- i- Cap P47 do,- -imr peetn gV--- eel "da Sac",l tea Sr rt An, p'd.e
ha Ir Ile d r eIg'n SrI Pftri are- ger i r ep a u t s i A l~ i d i t a a t g n d re h h d eL A S b E N
ml,,, ,.,,,:,,d 117 I111 ", ,I --ee dai niee a diec Pe-1e e Pd am el l Sn ,b,1pl l - f
Ce., jlre a rehe eg Ic Icei g Tndir M-r- Srt ireide ho "4no,' lee ,g"e "Ine ,AV Y,, HUVO I DF'l l PASS --,d
Ii~ ~ l"'rrcr Pk-rcc V Ire Cc C.lr 1,1ige rerrd-r lat ~eoaoehn egD eb l rr
~ ~ ~ ~ , Ilec icerer-ieaeg rer--ad prrhe.1. eeeeei., creSa, ho. .- '
ire .i,.,,I .lcearr .Bris Irele "dimemhe r rce ereere- anger rereer s nir pae rg raTr.agrerteirne e ero r n QJV--Y l hQ ATIE
A cto In.dat s rileln err ccc r-tia Ald. Serimge a rXaeg S ao e e rs mgil er clei a tir r- o y mni n OirCadr etn a d gEnI hiar en imr ennrr
d, -il ,, Leee are heeneagridt~ d d e Ordneane dealrCoeG ee1 hd, iacaeaeeesaarietrerreeicnpitgrtdea 'aanaeead."Inadraac ,.,L" ,, I eeernianc,,'Z I
thoahara, Pt,,,,,, receded-C, Orree. Iaeerm .irar ", lie d. I r -a -, ,gm rerri an1 he rditedtI d eeeicc ah h ec.e' c -' 1, l_ _i .A.A. nL r n r -area
Aer-S erehirtgc een te co cr .e.ere rt dde, 'l
%- ., ~ ~ ~ ~ ~ ~ cee t, Il ,,,,,,, ,, ',,, p- d .- ,, i"ih. .,,,.* a .a.egrgg d ahrgr,~ ret ego ea e -1 -em -., 0-1 Ac_1 liACOr- 1''9'~pr.,,,,1 N : L,.,"" -
~~creh~~~L. ________ ___ ________Ill
: trkr. ".-eeidpelrltaieeegesce.ggd .",_____"I;"_-_c_______.,.--._____d___1-6nd____________,.___I I I j"-l, P"''" I -1LL.dL-1 ;
'Oad Se ,,,'" ." ,., her Se ddeilagpreagd.e ei1:etneedeeeetne1trelrrmaid-,oe 5p. .rieeereilgrgrd!etr
c, corld, rrcdrid, ~ ecPrna~~ ee rreagrrrddr Sr; Sedge ee.r O~b eidc'-.nie.caerrnc I" '% reet,.eiailno~t R.':n eg relr-rgsndnalmnpe'ioe 11 111YT
Treeeel' ee,, r.he. M.er ALee hketed ragedee 1,er reedne .ll reir hr III~na ",recd reie pre .d. llnee ,-ge-e a-i .- .,- lancer I "".-I*111
I'll I1 ll m 1h AS .:; '',, hi h~~~ dl P' ,A e c I 'llr On,,." -e ,,- "I - ,.-__ .6d I.I ~ .i. cee - -e 'r lad ter Iie e.11prera p il g1-1,- -d. .
'." J d e d e e a t el_ ,,. , d .5 d ,il e~ Set- 1.cd r e n eater~l P rc e F ,rr c e S m ,L g g e i! lea g li a o l. ril d S r a r e o:.d d e d g e, n re g re e n-'. a eln egIn n e e n r. h e a d og-, -e n.h o d a e d d e e Srg p arI-n-I.e a r e r1 1elle,-ci_ m ee -ne mnI .da- ,Ce m ndeaterSl lem- -_ _h
1:,:,: 1, :;"",- rre ag1e S e etgr 1rg e ni 'ia e a gd1 d C.egre A ngecaic Is -g.n_ _p
I'ttteeelec,,j,. ll.,raredml,! ag7,111-e I 11 gte ,drmpgd .e.e.hahrel i a ,Ix ,.,n .-I l.d Il 1L)l il l. Ae
ar "Peee, rgtt Sr reerda :0c aieteied ien IIIe lln dd iengr pernrrrti A. an Sn 1. IL eree ap
I_ l, Sr, ca e .cc ec .h a. i. l en de, I .r g n ,,I, Cr e Pl"e t e e eleen p h -me n eg aI ni pa- ,- a a e r n pe d ga0 .e Snd . nit 'i cd di g i p" 'r el -a -Pa
1 1 Ilgame"L : '1 I i.1,. Sn Sn gn d JeagA, ,,, Ai- nte I~ r n ga c re -i se pr ed "lie.,err_ l.en nor. Id d d m s e e i a n o d 'a s pa ad p L 11
IA TI AT SA Jerer .ec. aaim. d -, am -lrggi a- ate har2e enr- er "are, rea _ lnf-ea n ejt1 11 "I, 11 1
lam ecat _c I I E, incio AI ee,, do1 tie-5,1, es Int Mega c c. ", ',: n e:~ 1 ., -'I tac peediena ge amp. Sn Ie irr, erg" ci' ,;_ it d d hir rna. F.r- 11.e Ar ll Sa e 1a o
IIJILIIIerg saint J- -ep aIllni 'lgl. ge erreggar nah. I'" 'p ''', J 1P1- 1 11 ia l ere eegr :,,I As ,'rma ceteid' era ate ed.,ag qamerree en m
"'c -~a me?.e"'re r ra e e le a l egr ie, rH oena O ri g eg i rear C in ce r a ed i. A n hX t e e n n Vh g c t n a
em~~~~ tI 'tllies ot Pen- c-'I'eetmete del eel Matie daa '.erl erede e
11 I1 .',- "L.,. I 1 1 ,1ihe lerr Atle Dee ~i l p ,,. L- X d ,I9 y l l
.dA lia. s I-a la .se l, ,cei aricio daca dredge~d1 l,,a I- roe Arede mai drone ctmpe hap rs-a -me d e- -. cede dedperI
see~l~~b lea SI cIbic It.I ha ---c lesI.crades gegehlrtaaeer'ameOrd ~g e e hy eldrdsCro roeagr A -. mere ne 'ere r
,, 11tI'llr".eIo.e!, 1, "aeearbpaedrel .-ereIt'""egg'grdnce
eaeele. AYl I-ePmrrrs.r1,lle -pad e '-Awrggago" g 0 S',-p.te o'l-get sacrg-aderrea eelerecdidrdrp
C t Md ,:,,: Ia Mep Cag- tre AIec ea mag;ge
; d l e i S ~ h at., ", -, era .i l l r e e e i r ea m m Iretea ear in: et ei et r e"'r ns", gee, de e .i Ia q-e ma e r r g h I dd -e ,a l e
ragI a reare Sr ened ,,g,~ eg I. eeryeennedrdirV INOdlaSJarNc 'n;d e g- --e-ed a ] i p.eada d g*ttIrd .qa .t d,

E c t e e 11 1 : 1 1 F a "gr c I 'e e E L -ei n el t e S c g d m e e ir e rt d e e r e rl m g a t e n trt g m r e aei d c -A I A 9 1 e r el d e d i p ,a n.e E l - ,
I.I -D,~ i ,,, LA .'RI~ Iecnde p ra ,t~ -rie den. diehar peaing. re~o egi 00a ea gen ecm In Dii D L pMR ,N:


image:
-------




Internacional DIMBJO DV LA MAB&.-Siibad. 10 dppbrprn de 1951 p6fina 23-

Fu6 ofrecido anoche en el Centro Gallego un cdilido homenaje;. ECCION .Anujneios CLASIF1LAI)OS de I1 H'MA IJOBA
4146444644lo- l_1,,PftPRIMER -II I o.~1 dl i -b1 .14 p y u- 16161 ll44~oo do,'111 o ,~4o. y ,- o-- I. 11 111;,, 4 . I E(7 sO i ICA P O E T N L S C M R SV N A

6l- I.4d44 I 6. 61411 ---4 4444414 4 611 --- -1 4 1)1 31 ,.l lII d,141 l. 'o- ~ l. I- q --p,1-I 4BOGADOS Y NOTAIoS 47 MUEBLEs PRENDAS 4S CASAS -
S-."41141 d, I1141 41466 I1 46 41-441 -dl,, idll' 4 -,z 4. 4d .46411 1.,,. I .- 1 -1 d I d . p1144- I"__ .ol,1. I 1V_____"_""_'__:__.__.I _I.
-1 1"' 44 d I '- I,,441 '., ,4dl1 1 1776.- y. dl, 4id4 ,,r, I,- ,dol.d 4444 .-l4l1141 _144 Id. 1 : ,
II1't o d lo, -~4. .d B 11. I I N 44(0I4I -
B 4-k- I p 1 -~4l444 11 44140111444414441.41.4--to .---- I d.I 44- 4d. d "I4 - - -
dA,,P4-kIllo .44I4- C,44o (,I ,. 4l l,,ddll l o.4 -1U IdlII. 1141 P1444444ll 444144 -It Idl&I l'-- llI dli 6 -4 8. I 4-4tj lhILN" ,,: Ti I(4 : I(1- I~ 444.
.4. I4441 dl 6441 4114611644d-j d I 41416 E. 1414 I --d. dl. 414441 'T ". -j.1 *444444 11444414 d- ild 1144 141I
I144141111 11d414661d6 d.=.11- -41".1i-1.4da4Ii1144441i1 11 .ll44.l .4444 6. 14.44h44. 71 pld. A. fl4410044-,
41114o411644, -M- -.1,4_1 I1 d ., ", .'o' 44446id4144i4144144 ,:4114 1164114i144.144 74444 ,' 44--
'4,4I. 1 I4 .do1444441 V14, dl4 ,.-1 .-llll 1.4l444 64- l-,4411 . -l4ld4 44 14411 --46 64441 1111,.( l ~- 444
I", ,I444 I 4.4IId4-64.1-. 1-1.- ,~~~~l44l Il4 I 4 l44414l4A4441,4 14, d" -444.,1.41 CASAS If,44 I 4o, I u
61 6l ,"~ do4 -441 V i d' '1411 d -i 411 -.- 4141 ,11d -I14,1- I;, ,,. I~. -1--4 11 1 d 1 d 4, d1Ai,. 41 4141411 -. 1-
1414 11 i d1 l" 'o -114 1 b.1 d .,I(4-4 '.,,44i1714 1,1 1-11 I6 .4. 1 444414- dl4 I.1p 1 11l-, g ,dl - -'"' ,I ."id1,41 ,
4l14611161 ,. 4444444 4 4 ] 4-4I
(44141lJ1 -' N- ', -411 -44 .14 ,I-(1 Al 4 4 414. 1o 1 ,I-, 1- 144 411 4611 44 d- II, C hI 74 6 m14 EI il A,,d4 S i : :,r:': "I ,"". __101
444,,, -4144 1 4141461.411, 44 4.o. 41" -- d -411 d ,,-,o64 .4 do46 11 II q- l1d1 144 N4 4UldI 14444-641." Ill I . I 1
,I h .b,1164. --4,. ,,,d .A AC O E .jG-, IANGA!. .I. bI -,- I r ''" ,",, 1 .
114444d6 dl416 = '." 6. d",,441 t- -1. .-.14 I44 4 1 -1 .1-1 -, -- -11 _______
4411414 44411 (4.1 11111 4444 46114444 6-44(44 h.-11 (14117141441- '.l
7411 111i1411' P44641 4, 144446 ., .444411-1 144 .44~1444 .64114 .4444,164 6 AIIl 41 --4 4I MUBE11RSA .,,,44 R 4 444
144444 d I.L. 44441 44 III44111 1 11 64161 14 416 l144444466 14 4
4-d- -46 I6*4414(1( 441 I 4 6.4-.-4,41 .,;6 -1.64Id4144444444 4I44144 j, 04 Ill11. w6,II64446446446146-- Id,,-114644444441616466411 ; I "'l 1 i j,, I
4411411441444 14(6(114( 44 I46) 46416, '- -,II -.,,h,, 4 441446 4411 ,o,4(6116 4 11 41 414 1 41. d," I 46644144 CLPR IO N R LL0 I I 1 AP! 4I'll 444 1 444"4444 1444441
Ii, o, 1 4 ,,- d 444466 - 4164. 41 4 4I446 (4 I 414 41 146 41 64 d,446 61464644 14 4-d,444441461 y 44(6 444 1411411 "'4441 164 BES-'-- ,:, :' :,,,, -, ,HIE) N I H AI 84I44 4 4 1 1 1
E44,,,,,1,1d,"41"1 '"61 t"" .41i l ,dE.411 .,!.,14414 .I441 i I-6414 --4144144ll14444 14444 11444(4444446 I, IIII.] 4144114,d11611644.44---44-44, I
oL -414 .44411d44464446 d64411 Io,.14 o 441&466i14146 _o61II F414144114446, I, -- 44444461414414 -6144414.1441414441141440I686 444 4461411
4441116461 6411411 41 466444 p 44414646 614 11d I 0444II 1,,14 I. 414661"N. 14141 644 42-- 14 14414 1. 4114i1 -:1111 d 14641 4 1 1 14446444. 1 .7 -- 44 11. 44f14GA
64444141,4411161l4l ,46 .~41I4466414.44444414i1141646~14U464 444648,116. 4 1. -1-- 6l6 1I44141 1111 ,7 ',
,.444146 - -II,,,4441414444441-4.d 4o Il 4 416 41I-4' 111 41 q44 1 44b4,, 416-4461461
;111,1,1. L. 6614 6l4446161461I441-44166 414 464144464446,4_41114_6_ 6644114614 4f6I4441641144d4'1144d1I(-6.1.44.444414464114 441 1414 .644466114 61(R6 NO un111
44 16 44 4 6 1 4 6 4 44 1 1 4 4 1 4 4 1 4 -11 4 4 4 4 1 41 1 6 4 44 6 4 4 d46 4,,1446 4 4 p 1 1 4 4 1 6- 441441 1 4 1 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 1 4 -E R C R D R SS d lU-O I I I4 4 l IT B 4 1 4 4
I,411 h.114644144444611 61I6 ,41-do1414144414-6.6141,- .46-4I.,41664414I441444414644444CLUB4j 44464146 444641 141-1341 144 L4b41414 444444,
. I. 444416144 4-444, III,.- 6144144 61~d M, 144414466- ,41. 444441 416444 44. C4414-d. 14 (4. 664 (41444464146 -441 44444 1
,,. 61 44461 141414 I. M. 11 4444' 144444646 ml ---416441411444114414 ,444 ",4444.6 "1"64 14444 rn a ES Id ENIf4L A 4 14 5 10 144 "4444r4,,446,,
414II 44446. 1144 6, 11144. - -11 41141.6 1 6 ld~i ,djb~, d,444441 61641464444 4441 444,4 441'-1-11. = 1,______
4. gI 14446414 444 _o.1" -I 444644 4I, doo I 1
4 1 1 1 4 1 4 4 1 6 4 4 4 4 1 1 4 4 444 44 444 41 41 1 4 1 4 4 4 1 4 4 -4" 1 4 1 4 4 2 4 ( 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 144 4. d l ~ 4 6 1 4 1 4 1 6 4 4 4 4 4 4 I : 1
-h 4 p.,.114 d,4414 4414644144 d444646 (,di 44144444 4446644 4414144 d444. 1- b4420 ,-40,, 44 RADIUS 1r.

44111pld1-6446 1 444441 1444441114 ,I41447414444414 I,.444(148444444444NO46SE144.46661444 4I41""'11"" ""14444.4 YC.4.144444

44144"44164461641414411611 4 .64416 6 -411466 4414' 6141464 41411464 444116111. I 6. 4 --- 44146 ?=64. II' $1 .04.u lI I .i 0 A
4I614 41-141 61 4d1464446 61 41 .I-, 144 6.Lp" 44(4444444 444141.4.-,
-411.441114.164I-1-441144-464114616 4611414111466416 ,, 46044 41114444414 6 141 04414NT________ AIENIO'/4 4 C
(1 6 .46 1 II 4 444 414. h 41 4 4 4 1 414 1I44 1 4 6 4 4 (4 41 4 6 4 0 4 6 44 4 44 1 41 4 1 4 6 1 4 4- 4 1 4 1 4 4 1 14. 1 1 14 4 44-4 lp"4 4 .1" ". M 4 2
E 1 6 4 6 6, 6.II 6 6 o ', ':4 E l6 ,,6.6 6 4 4 4 1 1.4d o 4 4 1 1 4 4,6.4d 6 4 . II n o ~ I C 4 4 1 4 4 1 1 4 46. 6 1 1 4 4 4 4 4 4 6 1 4 6 4 4 4 , ,_ _ _ _ - I I I - ; R D 1 5" I "
44466441646444 I 64 4 41 1 4 d,1:144 4 41 1 4 44 4 1.4 4 4-6 1. N-4144- A1.444I464441" l l)0 Ro l( - j- 11 A ;
11 ." ,.,,,l d"', I .- .I I 4- 4641-, 1 11441 411441 'o"4666W *441444 4414.04441441444414644.- d'- jlp l,,fd 1 .- ,", ", r I" ,
o141 66 644411 4 441i41 6.I IP 614414- ;4(466 6646- ,441444 41444.414 E ,66.1 41 116,444444 44 414 4441411 6 16444444 144464 444444 ,4E T B E I IE T SA U, UXOR 44 2 4
-4,6o4.4o44664Y 14 4 41.16 441 41414466466 Io44.,444-114164446:"66414 4 .I= I 'l '.,,a 4 ,, ,,- ,,, ,I;l, I I. ,I, .", ,

16164. D1l- "- d 1 "' 414141661444(6 .444 d"l461144 III4 o4II.A44444411444 "1,4." 1,____ __________ -44444.4 4 ,I ,,I,,I' LE44444I444-
444614 -4 -. ,d . 4 41 4 6 414. 14 446ol (14(4 6614441 %6, 44 ,dj li 11 4664 4146 4-4414414 44& ____I___._7,_I
-44 11.1466 6. -,yd' ""'AM LIl '
6441 6o 414144414144414 dl-4461 411- 414444 614414614441,11-4441444.44444444441444 14 444444444144- 6.4.r446, 464 441II,4I ,4, 4 1
446[.A4144414446--4'" 4',4'6"I'll ; IN4A00 m14444]4 A444,000-,i-,. sI ,
44411414 .",1Il6-4 6 -.146 4444411 14 (6 664 6444. 444641644 44444414611414114 1444444464444$(6441,444444, 4444464 44444. 3AA
1 1-644,4144141141 I,4d, 6l14464141,,4"'4"Ill",4I4II44' d 6444144 4 141444464.44- ____________
814141 146. 044 14I41114-16466 44 14441.1444144 LA64 64 d 0414466 04 1444. 4144 d, 41464444 p14 q, 41144144414416144 144 6494446 14044444 1-4024
811416 ~ ~ ~ ~ ~~RI h&6446 '46 14c'c~ 44.4 14644466(646 44 441 46 44444 '444441444 44414 46 144 -o"1 1 44,44464411" 4,4144444 471464 -~ 410
6144466'-No.- 1 . "'',. 61l 16 (4- L4-14-4046-40-)41k.
44144. 44,44 44441 -4o-,,- --1- .d- '- o 41116.1464411441- 41414614- 144' 444I4614Il. '' 6 -14 44 1 4 44 4446- Il4-l4., 4" M"UNR" .4 4, o E G
61-1 166164444 14d6 44441 4 4414 4 14 4 "444 -4 (44646 (1 466 .24414 m44 44 d 444461441 ., 46 d 44 414(4 6I I. 4. 64444 I4.4444.4444 4444 44444 44 -__,_-__II_1.__II_- ,,__
44161 6114441441 1 .i4.4 a,0144614 .476 .,"'6 h= 14446446 (h--41.6. .1" 44I 61-141444444144441.441 444144 64441 (4441I41.1 44"144 44414
( 6 ~.44 6 4 6 6 4 6 1 4 4 4 ( 6 1 4 1 4 4 6 0 4 4 6 4 4 1 ( 6 ~ 4 6 4 4 1 4 4. 4 4 4 6 1 4 4 4 1 6 6 4 4 4 1 4 4 6 4 4 4 6'4 L 4 d '14 1 4 4 4 4 4. 1 1 1 4 4 4 4 4 ( 4 4 4 4 4 6 4 , 4 4 M P R.( I-
61 ,, 641 44464 d' ol ~ I .,14- o 4l 6 4 4 1 4 4 4 4 1 1 6 4 4 4 4 4 1 4 6 4 4 1 1 - o 1 4 1 .64 4 4 1 I- d,461464 (1 d44 - --1414 1 .44 4 4 1 4 44 4 6 1 p -1,0 4 .1441 44 4 46 4 111-1 P ~ -4A, -444-r, -4444444-
.I-4 614144144444. 1 6 .4 b 6441 0 ,: 461 44 44 41 42444 14 6 44 44444 44 4144 1441" I4444 144 4 14 ,4 44 141 41 46 4 1:464r4I(,6 4-444 64 14 01 14 .44 41 44 4 4r
d161144466444(1166444644441.46 1-.41144441444411-41 11,,-4114-614-_-1.444414441 4144.14444444444441144. 1444441. d,'',4-4 44 4401444444644 -U.- ,,d 7
44 61 44 ,414444i44 - d~ - I -" 444 411 444 4.64 .~4 41, 4 44 44 4 01444444444444----
646 44 44414 114 I4 4 14 4 1( 1 6 4 .- l r - - - I E T B E I I N O A 1 A C A A T 3 r ; 1 I. . ,
41 I1444 6444444 661414444 44 46, ,~",,oo, El4444 1 1444444 W.I 0d4( 64446 6 441 144 444444444 44 .44 4 4 444 14 01 41
,,11,1416 4144646614. 4464 4144164144d,4141441414644I,.64.4_441_.4414414_,g6_11- (4144446.414_4644,44("4 -7;44444'A44144
41464.__41(o1.6I, 0-4646 d.444446 4144114.of444-4646441- 1414461414 ,.,-d-64444 14,', 44
644646444-441 .4444 d o41 .44(41464 p 4(6lI~ ,4 l-.j .444 1446144414444. 1441, 444"444164"44 P""-4=6144644444441 444,444441,
164141o o4416444 ,1 644166 444(6444 1. 4146444,,.' 144446 1444441444 441464 0(44441 4I(44444"-144 4444 444444144 4444444 4- 99044(I(N(4 444444
6466444141414411444446444.644144o 44-.4 4 1 1 4 1 4 1,44,4 4 4 1 1 6 1 4 4 4 ,. ., U .- r lo- A.- ,,,,
614 1,4444111441 74446144441646-- l, '' ,, 7,-,,d., d ,,,, 4414 444 614 144144 ,44444 6 14111 ldl 446 44414 ll I,.o 46444 444444444,4,414 6o 4444 4444 614414 4414 ,I, 1;, .- U 1 f OJEDA
-'l Id'6 ,' _. I'i 4144441441414444 444446 4n .- --1414141644441. ,, S ,- .
'4d % 614 (4 4 4 r,444446 44416 44141 d o 14444 _l 04':44.4411 1 44 41 ( 4 4 44444.,4 4 4 1
44 14 4444 64 A 61. .,4144 o 14 164 o41411 6.644o614111 _4 .444 41444I 444446414446461144444141,4441461.4. 444,,'- 441 14444 ,4 7 MUELE P4A- 4-4,444 I4 14 %_ 4~ 3.4,, 444,
4444441-4"44"64''"4.- -4-lol I,1 4444414444 144446 14446641 6444 '944444"41,0441400 I I" t
14414 14 dl 441414144 4 641 664441446 -464-44 61 64444144444 4 16 44444(41 6444 4441444 466616 14, -A4 44414
6-.D,, 1, 614r "Y4141 "".74, -l4, 11.1.4ol i- -Il IIIf-i4 11 4_ _,66,,4,,, II4I_4I 444464444 d444or4444441'444144I4-4441444444 -4- -411,4R-!- 1- -,4- :3811
-41644.446141116 1144 .64 1411 .44 4444 ".14 hII44 .o.t 61. 641 d,- i-I l
(1- 461" .4u," ,4""Ill' 114114146 1 6444441141446444444461 41 4 6 4 4 4 4 1 4 4 6 1 4 4 4 4 4 4 4 .41444o- 446446'Il4 41 1 4 4 1 4 4 1 4 46 1 44444444644644 ,.' , 1 1- 1 11 _ _I__ _ _:I_, t- -1 1-,.
444111464446414r -l644446414 41146446 4.- 441441444 44446 .4414 84411 61. .1 64446114144 441444-4 l. 4 14 I44444
4441644 d.t lo 444144144 I ,14411 644 4, 0,,j. (II-, I(I. ,_'414 %-
'.441 411 4161 166444. 41 41411441 664 441 6444441 4141444,1 61 7,1461444 1b46 1 444 444 144441 1444444144 4.414 "46 1444144 441, 00M-B .AABT4 4
P" _._"o4(16-44I-.:, 464444 44641 "'44141 444 44d4(44 444, 4414444 44,_4_ 40 P,, Is
444116 614f 441 4414 .414114 414441 6I, ,,,-, 444464 4C446.lf.ffl44416,6416444,446 l4 44 14 6 1414444446 I 61464,414444164644444 0~_____________
4. 4 41146 44144466 1 4441414144 14 144414 1444l~lI~l1. 44l0441,I4- 6 ,(1441. 441 A 931 uu rnV- .I 6444.14444444 (14j44D14424
It- ,164 44441-41 4414 Wo(4411 o 41 61 I 464 64444 06144 44644 1444 44 61 R4 444 41414441414.446
c- p. p ~ ll," I: d I ,,,46144644I 41, 464.4444 014441461.4114411 4446 1644141. I'446 "I4 -441-44''4r144 1444

2144 ., 1 I644414 61"d 441 41(44 4 1 ". 4444 144 1 1A. 4414414641 441- 4444 64 6464 44 ""444 441-4 44444 11644441t" -
')I.,,.- 644-,] 4444.4.I4 '.''I. ;.144 _'1 1 VI ff164 I- 4" (N
FALL CID 1.44I441d444 .11,4 ""14444 444444o4 441,4.4.4I44 -44 4441 --4444 1-4 .444444 ,4 44444444444- 44444641.14444414 I 1. 1, ,p- -"j"
1444414144144644444414641444441444444"41'4 ,44.:'l ,,, -, ,- .~,,,,"",",,,, ,1 1 444,,. 1444.Iu ,4 444444441-44444 4-. 444414 1444 .44 t -Ih V ,-,,,
j~oo, 1. go d d 6-,6-4,("41-4141i. 4444-1 44o64--4'4 -14 Id444b- e4(-- 4
(4 4 14 1 11 6 I 44141 4114 l- 41 441o 41 414444444414414 dl 1 44414, -o4. I, 14444444 44. I 44-. ,4 11 IR I~ I R (1144h FLXX
Id I, i (en-II ud I -484 I" 0444 4141,1ll - -,-,I 14-4444 4.6441444 44(6 644444 444I d 4" 4.44 441 444 ,4 4 4, 6144-4446,4146- TO 4446464,44444

doId 11,,444444 41400,4 I644441444444444444464, W, ,W
l ad"I' 1L 06-Jl -~ Io,9 d4. = 446414 1.4Bull,, 446- -. III, 4' 446o _% ', 6144461 ,, ,' % (11441 444 14 P ( 461 ":4 S I(I 14444 31 1 1 24 444
4444644 1-4 I4.41 4 14 4 44444444%,od 44, (4441 T41 446,I4.~ 4444 -4 4 ,4 'I 14 4 --- I I 1 I ,
E bj, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 6 4146.Id I- d 1 11 143464 14r,,., I, ,., 66 Z, ," 44- 444 --a 4,14d 444 144441 t 4 ,44444 'r4 1 - I4 44 444441,llo -r 144444 44 7 T "!, ,:0-R-," ," l i49144'-4AI 1
d e ll o ,, 1 - 1 1 4441 464 11 44 4 14 1 d l 14 4 (6 4 4, 4 4 64 044- 1. - - .-41(444,,4,,64444 644l". - 44-4, 44"144I. dl ,744. I ,-,'. I 444444444'r1,: 444e1 -
" .6'. IIII14444444444441411 6441441444 -41. 14444146 44 4444414144 1144446I4444441 "4"441444444441 4444I,.,"
I L,, ,6 1066 Lot oW 1.d Vl -l- -e O 1, 4 46444141 4 14444614441414614444 44141414,1 614,44414 41141 --4 do I l o - -- -,14444441444l;4L444444441444 V E D A D O
"m" Volo"': 8.11o-., 1, o1.o 414"44144--641414416- 4664614 4141. 444I61 14 ,-04,111,64.644,44MPRO Tl1.641d4414o (46. 14:-44144,- -,4 4,(-4-4 .RI- /,4.4,4
,= Mo"d O -I.- .-. A6hw .,',1 1d4446141 44 4 141616 .04(4 46146444144444444114444.44441,4, 4444I4441444444 4444444(444.6 4441
,,44(o 444646 61, 4114, 1446d n 144 ,I, 444414646 144 1,4 41444641 61 A4164444 .'_- ---441 44411 4444444 44444414441
,I (4I1,6. 64~ 64444444id 14(14d41'4 44(414,44 4441 -.' 1' 444-44 4444,4~i 4,14 g4446 .16414 "44 ,4444644). A "
_____________________________________ Th4611. 44144(144. 411144466146 644444 4144,464114 644164441444414- 11I 44444 4,1444414 414.44 444 (4444414444 B I, I 4,542,_48r 0,0( 0
_______________________________________ ""_ 6 614 414444 I44 41411466 444 46 ',1 14444, 44446464444 44114.- 44 414444144 ,44,4( 1444 I~.44 44"1 4144 '_,44,-444 .,
.4 d' 44.,f"r,,, d 4(46 64141 444 6 441444 144414 44 4, 444 4144,4 044 4444444446644 4444- ","44 ____________ 444444145444 433
Funerarla "LA NACI ONA ~ 1 1 44,4 "'44 444444441 4,,4444412 4444 U~4 40- ATS414 4611.4414114
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ !. Ed,.cl ,fOB -M -04.84448. I --1464144 61441 E1 4144441441 6 -II,46446417444144.1414144414444 d,444I4"I44-44'r,41441-414I44r.44,,44
6 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -I --& .4464 .644 4146444 .161 .4114444411444444 I.4 414144 1 ,444-4444114,44444I, 44 444444 I 4444 1 .44 14644414441414441444414 744444414144111 6
~ -** 0-22 0414.846 U154414464 h44l1~ 660464 44464,,, 16141 6.1 4444,4- 16164414 4144441414 44 1*44444,444144444 4444444,. 444444 1444146
S~qu d. lot -404 .444.4p4~~0421 6.614161641 441 11141 114414-~~.444.14446i6414644(644. 14 1414 1441144 64444-r1 4-444444464 "'64444 44I44-4
III -I d,6 11 6 .46 446116411 ,- 4. 4 W ,-4144 444 444144 ( ,44 ( '1 4 1 444 141 41 444M P O 41 4 4 44 44 0 Ac .41 444 4 I 7 77 0 f 1 44441, 1 741 , ,,,,,, !
Copllloo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ nolooo.LyI.Vdd,141F-22F-11 .44 11: 4444114641 4-6444 444444464 444144141 4 ,'I 441 1 614 H 6464 441444144,44 d41,4444 44464 4404444 4 4,1 1 14444

"" N d en ilpili ld , .141441- 29 0'% ,, 1
Traaj forzado lam-.1 URSS1 .-. Ll a 644l-r, ,4444 _444 011 4.464 444444 6,444 I4-4-41
I (444e-4, 4444 4464414,44441644 14441441, __, -1 ll
41444 6. 4444144 444. 444614 4444 614d 444,44444444 14444444
A ie6 w 61i -n RI"'i S" "i""II'd I,'A 1 1 4 I '.41 644446dl 4444441 46 4 "444 "I 444 I,4 4 ,4 -44 ,,4 1 -41-04'11 44" 1111. .
4144 61 4446-. 64441446.-E 114416d" 16', Co144441. 1- -4444144414444
I,4 (6444 1414414 no,4 414 (446444641 4444,44
L A444 -4 41814 41 Z111 4 41 46 64 14 6It 14 144A 4 61 4 1 41 4 6 4 4 6 1 1 4 1 44 1 4 4 64 1 d l 14 ."411 1- 4 "641 -4y44 4 1 4 4 464444444414444444444144- 1- 1
4,414441444614444,6444461641144444 411464144. 4444414 ,,o614166414144, 14444441 .4444 144 I'4ll- 66464 1444 14444444'I 6 1 44144441444444444444444444444 ,, 11
14441-641444 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r .1416414144,141.441,6 r.1146614414144 z416-4441d144444464-4.1466 I 4441-14464444411464444.4114444444444444 .444444 I-44 ,144 I44444,
44,144411446144411.641.6146 .466 44 4114446 66146 4444646 444 ll 44 1 4111 o4 444144444 'I 4414414444.7 44 ", -446 4444 .144 144.4 ,444 64. 4 --
4146A~1444461-441.16.6. 4.1144441.1416444,6464444144- 444411444464414116146446441(164441444,.414 I_44444 -44414 464414444- -4140144444 411414444
. 4 4 4 4 1 4 4 4 6 4 6 4 4 6 1 11 4 7 1 4 4 4 6 4 1 4 1 4 4 44 1 44 4 .,It_ 4464 14 4 _l "I'll,41 444 144 41 14 4 ,44 1 41 4 4 4 . I 14 4_44 4 4 ( 4 4 1 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 44 4444_ _4,4 1
6l6 441 6( 141 114 44 644.41 41 141 444 14 641 164 41 6.4 .41446,"C1 4441164 114164 1 4 6 1 4 4 4 1 4 44. d, I. 1 4 444I 4~ 4 444,44or,4 44 1, 44, -4 4 d- -4 4 44 4 4 4.4 41 1 4 444I I_ .6 1 141 _1 44.4 44 ,44444 446",4 44 .44 .4- I-4- --44,rl : .I,, - .
644l411414 d-61061144y4,1 461661 66416166414 44414.4I.41144(161l464644l661,1(444,444 d14444444444I 1444444444"444,64444444
4 1 4 4 4 1 6 4 1, -I 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ( 6 4 4 4 1 4 4 6 4 4 1 6 6 1I' ,, ' I 1 4 4 4 1 1 4 1 1 1 4 1 4 4 1 1 4 4 6 1 4 1 4 4 4 4 4 1 4 4 4 6 4 6 644 I4( 4 4 1 4 4 14 4 1 4 1 4 4 4 4 1 4 4 4 4,! 4 1 4 4 4 4 4 6 4 41 1 6-1 1
146444 -441S GONZALEZ 4114444d4,66644 644 44461144144-16166]411414 6164 44114444446114 1(4d444(4 44. 4404 44.111,4444444
41614411161644466466, -141 -4- 4114144 14464 44144 1464 I444 .611441.4 61. 614 444144 "I6414 401,- 446611444 61 .(44 441444 444 444444464 4,4 444444 444444 4416 4,4 --, "44414144444I1,4 I
46- 644644 46"' 41464464446!l -411,4 616444 d, Il l,,,,l,,, 6441144464~ 46 4144-, 4411161-46l144,444,1-1466 14 ll; 4414 11 11,: "'l 1, 14441144444444444444 I'l4 4444444 444414 I o
41144664 ~ ~ ~ ~ ~ ~ e- 4411416461 ,,, 11114411 144416 '16 441441146 414444 411446446444 d 44416614414444414, 14 1641 44 1-44444 '444,4144 4444444 6, 11444614441444144 6 4 441416 4(1 444
(414661414441144441614646144146r444 44144(41- N,- ,,,,,6,I 44444614444 414414141616446441441114144144444444411 46664444414446444.4.440l II' ,144, IL. 4"4R4-,444444414414GI4(464,444444414444444(414
4 4 6 4 d 4 .4 o 4 4 4 4 1 6 6 4 4 1 1 ,I4 1 1 ,1( 4 4 4 l 4 6 4 4, 4 4 1 4 1 1 4 6 6 1 1 4 4 4 4 1 1,14 lM ,,11 4 6 4 .-. .4 6 4 1 4 4 ( 4 4 44,d,,4 1 4 4 1 6 1 1 4 4 1 1 4 14,4 41,, 6 1 ( 4 4 1 1 4 4 4 4 4 4 1 4
641641411441144141416641144 A44_14.414466l1 ,,,44.144.1.41.46.44d16146414l'd1.6( .dl,," 141 .," 464444464444414 444114,4144.4.44"' "".4. I6141C4441414,16 4144444 -
116416-1644 I. 41641 444,,d .,;, 44414 1441.44 411 466 441-41.166466616 644 444441441144, I,, . Il n "'. : .l L 7 "'' 1446144 44 61I 644144414 44 4444614444 64.,, 4444 4444444 414 41444, 11444 4444
51641 11 144 461 44 6. I 4. y 66 666 4 1 6 4 1 I .,4 4 4 1 4 6 4 444 4 4 ~ 4 p .,,,1 4 44 -4 4 64,44 1 44 j 44 4 44 1( 4 4 11 4 44 4 144 4 44 4 4 44 4 44 4 4 44 4 4 41 44-41,46 4 44 44 4 4 44 44.444444 4 4 4I2~
61~ ~ ~ ~ ~~~~o 1144, -t,44h1414d441641 ,I,',,".44 444 II 1441444 144444416 4.41 44-41644. 4644 --.164441I44141666 4 d14 !",., I-, 44 146444 64- ,, 444l .141 4444,44444 FN1441 4114414441
4 4 4 4 1 4 6 1 41 1 1 1 1 44 6 1 1 1 4 4 1 4"6 1 6 4 4 1 6 1 4 4 4 1 4 4 1, 4 4 4 4 6 4 4 6' I6,44 4 4 4 4 1 4 1 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 ( 4
'.14 441 '.(11141 (441446 o- 414441464 6 644441 4444144444 4141444 4. ,411444 1,4 .144141641 (14 ,144 63,4461 44444 .44 .444 .4.4444,,j



414 411 6 4414614 44 (604- 44-I. 11 11 4 ,,4 I'll 4444444411144466414661114 646614146 1444 14444641 414,, 46. 444446 -],o%, I""" 42414 4,4444, 1---. j-.,, . .,
p48(414,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 14 46 41444164 .44.,6 dl 64441 (1464146 411,6444 4414444"14,4444 44114d.14(4146141444144,44444444444 14444 ,44441.~4
o n16 1 ( 6 ,4 4 4 4 6 1 4 1 14'4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 y4 1 1 1 4 44"1 4'6 4"6 1 4 1 4 1 4 1 1 4 4 4 1 6 1 4 4 4 1 4 6 1 1 4 6I I ,61 1 6 4 4 6 4 4 4;4.14 l" "1" I4- 1 -14 4144 4L L4I 'l:14 4 4 1 4 4 6 4 4 1 4 4 4 0 4 6 4 4 4 .0 .1 4 4 4 4 4 7 4 4 1 4 4 4 4I44 ,2,44 4 4 4 4 6 4. .
_r41 44414 1 (444446416646466, 'I,1 ,__I.4 4444 44446 411 4 4146 141111 14444464444444 44 4.414444.444
(16-16.4444444441444414611444,66444-461444144,._14444644111146,61d1l444l4 .4l4444444.44444444441444(14 44444444144444444
.446 I.14644 n-4do1.411.1.,l4-44.4441 4,! 414616 1. 41644646 416446 'I 1144444 1441146 44141 441 .4444 64." 44444461114(6p444441,4461
46 44 46 41 f444146. 644144414( .46464444 .46164146 -.,-,14-I4- .446, 4471.1414144441-44 14414414 464 1-14441414141-1.Ill14444,411-582.544H4411444-7.1414I441414444
4. '7 '"'41464 44 14.I11446' 1 4(4 1444661644644 644614646 p46441d d I44(1 46444 14 444,44 44446144 14 04441444 444 44 I, 411 4144 4I, 614444144 4444 ,1444444461444441 74
'411 4 .4 64 _1114 1411 4441441 141~ d 64.4141,- 614o41 66 I,., -- 441 44 44. 644 444 41114414144 I -4 11614 .414,44444 14,414446 (444 1144444, 6,11 4 11
6146o 411-164l ,41444 41(41-l 4461 14~ nl" 4. l -416464 Ilk 446146464 ,II '641-- -41-dt V-64 116446 A od,!,- ,4614l ,III,-14 64-464144 ,,I447 444144,4444444444444 4414144444444444444 I444 I--- 1444 4146(46(6 4411 4414 4414440 4144 ,,--44444 .1 ,,-411
6.144 4114466646114 646-4 441.4461414111 64461. 44 66.II 4144414441441444444 447444444441111414.44144441444.4.614446444-411d44441 141 4466"444 .144


image:
-------






*- W Nco C S (LA SIFICADROS D E U LT IM'A- HO0R A


VENTAS VENT AS VENTAS VENTAS VENTAS V EN TAS VENTAS VENTAS
48 CSAkS -48 CASAS 48 CCA SAS ASS a 2Fs 43 CASAS *48 AS 4 SOAS


INVEBSIONISTAS ,4VESIOST -I-".,'' INVERSIONISTAS
A] _co, _elsiol p- 1 Al hare, ruciqtuis opora __________ lb, ooqlroea
L el~~c1. hl.ol 1o. Wallr- dG e~. lidAlaJ r. 1. U n- c16 2 2. dn, h&qalo con 1.1a1
clnd odo r colgad. el6. do -ordor caltdo d6.oo C' e~ do -ocdorcolsigled.
Lo paract-o'orola Lao opaocslona.oo ol '"- Z'~ L ao oaalna fel
por ol~ooboa d! Co~lopar nol lrao d.1 COW.l anlloo do) Io~l
do I. poipdod lol. MIRAMIAR do I. Proph-dd lnoloa x0- . do Let PoPldcod ho-obl.
o 11 a con I. slorya geronu. SE VENUE ofrocen Ia .ay. goarenli. **eooo. loe amyrqrS
___________________ ~~~~lojor eeideoeio, coll, 22 __________ GRAN EDIFICO 0 __________
3. .c o OoeOIClrle4 i,~.CC~ 000i

MIELElooo trooo 0 00 ol.11. Rtr UH-H29394S&16 Ills. .1- 00.07- 11-,
A111 .0 .od. 0 .00000 10OOoooe.ooo.000 .o. 010gooO. VENTOO CASA MONOLITICA, -l. .ae ot
'O- 816,500. RENTA $14860o.0.000 0 1 . 2 coodros pardtero rota 15, .o0101 10oo 000
00 000 o.0o100 A.PL!AS!ONA NDARES E V I i 0oeon Cood VIooa ~e 000C.~ 7~
Iol.eoo 1 .91 U, 11, iooloo-co 141016) v ,1C 0001,o',
II, p1. 3 .11 011000 4 PII~l~l IE: C43) 4 ~ ~ Jodc1io 61,t.rCool 2.c.ot -it7 obr. portal, .l, .ed, .YZI.YYOOC
'b%0l00' .-10--._ Joooor, o y -,o eo 000 1.0.c.o -o p lo., boe Fe c:$,01 rc. 0 .0,001.0 0.0.0
I. ,,~ ~,. Veoloo, Lo ieo, Mirooo llod. R.l 548 Mr 0 10. SUAREZ N MENDOZA B-H-4010-48-ll a.-. ,.COooo000-0
Pl . 0000j ,00d, .00o Io00 -. Iuperfi0ir de 395.25, 49.0o~o0 001Co oood 000c OrCoeonc 0 o
4101~~~~~~~~~~~~~ -Olr0.0 AL.C 00.' o00 .00 -[&-00o~ O~o e0.11 Poblo. .,,,.a- Ooo.o,100.n. INV RSIONISTAS 000-

3 ol r o ,o 1.386,11 .00 C.0C10.0 I.01--o-oI ,,~oo o.o 001 .0

S ;010 GANGA"' ,It VACIA rC dn 1d-o cm0, 01110~d. ,JIvooC "O

RICARD R AEL a c010' ed00000000 5.o C oCle REIPRTO AVESTARAN ;7df,*v207 d I rplaod A-4.ba ~ 5100 oloo

Empoodrodo 256 M-73$0 o~CO0c~~o0 90,000. Reol.o $I 8 ---ra lomy r goan. CrO o00,00,00 000

col 14D225-0.S ~ IoClo 000.o0oloSE VENUE EN EL VEDADO 00~lol 0 ,.1 oo 00 SE VENOEN
MRM R$3.10 EN LA PARTE ALTA DE O 10 01 -0.-.4' 000 co~.000. e. o~oo, ,00 0 0000.oo~o~o011 ocO

SANTO SURZ [NICA OPORTUNIDAD "d c O-rlO vooo $42,W. Toolo 64'50~ 2. ,a1-

101 lCAQTNA A 1 _. -.- ~o .- Cme,., ___ __ __ __ __ __ 1et 0-000 -0 0-0000,y00-

001o 15000 ,lor CALL MIRAL -e S62
_ _-~ ~~~ Ootlisro 14.0 000000 M0, 100' -ooloo.c0o-o_ E D Z
_______ ICIOCOIC 0010 OCCOIOOOC. SANTOS SUIAREZ Irsiio,1.5x10000,
,.,,.- ~ C1000 C-OO 0- q COCI 0OCCIO. 0 001- 204 PLA NTAS a $22.50. Roogo no moleolor por
J. IF 61 PA ACE E F. t ., -gu tIfC000105 1-5825 e10 2 El erv-icieo woods complefo on
sosco,.ojurez RI 10 ALAETE PROPO Coo ICOO 1100 do0.Co1 RFNTA $13 E -$250 gSC 1H-4914 4 -11 roonpra y orola de propidds
So ~ (LUB COLEGIO o, 000. 1 117 100000.
PARA VENDER PEA A O.000000-000170o 00 :.Ahjpoe-. -e.dsMR- ,.,o0o H B N
Pnoo eoopooe, e .15000 nu. r lo 2/4 r-1 lo. 00C.O 00o olr o.d 0 rr. hd
_ _ _, It A-11-1.
RICARDO R. ARELLANO $62 110. 11mb orroolodo, lob icor a- ED oclooeo o~e 0
If .o.o. --. IFocl PARCELA. 165 Vof- ocr ilooo 10 don Foeo,

1001000 I 11000 1-710 Rodri uez NO VIA E CAAELAENA '1 od,0 el $1000493oo~e oyn.S ~r o.00 Noo eeoosqso

000010. ~ ~ ~ ~ rii Coo, 1150 79, .00110 $100.00 00t0 .10 9~4 1 825I ~ri)
.101000, o00 1000001 COCO 0 00t 1-7 10 RODRGUE 0.9 36,55, aaoCo $D.0-0 -1 orl. Ca ~ o cooo sM


1- 7 0 R o r g e to -00 II 001 0.L1001 yoloooro O oOoIO, 001, oS.01 ,
u m10in .1, 1 1 r____ __ I .0 ir1
00 m horu rul~ do s~do o~odoo. 100' 0.010,7.000, C ooCoo 0. 0000 00.1 0000 lao 000o.Iloo~o, CO~~l 1. 0010, lllro.0 002o 0000010 oeo. 58

D C C~ flAIiPI A ,0 0 10 0 0. 0 c oooloo 0100 A 00000 100010. 0 1 -00 Cr001. 00 0 0 O e o d I.-


1- - 0 P0000. I I.oo bo e 150-0 00 0 01 0- 1 LI'V A N O 0 1 0 V

$24,500 00do~~ o . ".1 oo l do d ro on droo r dL.o- L
'11::2. ______________ 1 blIllOCI00C, 1IICIII dodoC-I., ol, 01 o, 951000 F-395 I0TROLG S;EP''MAR
0-0M A- 1oolr Co.1- ,l -17 -
Ilb 0000 II 2 lo 0 C0 50,Oo~ol0. .010 00 o olIo. no0 -1 SA T. 1.RE A0-C -6. l LVE ts-


"odlo ,oa rolSo UJNoO 000000-M-4-
0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1- -1111,,1 --IIII .10o7005 .d lllpcoloC0000.ooo o ~ ~ i~~ol dAN O SUoRo, 17177,


Losoodtio,,Io.COCOile end en e H ,W,, ,o od 000-, e r. o. d0 CIN IISToo. 01 10 .o o o o o o s Coot le, .lt
$3__ __ _ 00. loroor oooolloloooooot I'M v-s m o o 0, 00, o oooC010000100000 ro oe .~ ~ cooo 100
ln v ersit ,,,: -5n5 Mir dooo,0 1.~o do .oo Cder, hall
1)100 ~ ol 1C1,68 111. .2p ool, oo $5,W ARIAS2 RA-ELA 3/410 rmo dod~oo~ 0001 A LMRA EDES
1100~H-91- $00, -a Al.0~b0c COR RD RE C L C A S So Yod o o olo oc. Poo ilo o, $2 0 0 -710 d IIR goo,,,10

I_ __ _ l0 25,00 Ce1'd.N' 1 N"? oo722l~ o 101.0 Upo 1000. Or a.O~O -a~o z $1-000.-r

S A N I G U E 4 2 10) Pe o t io, o C 0r0500 m c 0 ,0 C o C A O S soo m d o.)o r c .o.o I o r 0 o jc o : O d i I 1 Q- yA P I C O
C e 0I1 .lo o l o o l - 6.u e $r5 lAR.E H E R Aol o o o e o / 0 o ONtDIAJ e i d n c a
l-7710 2 0110 0000 0-00000000000 1-100 oo, d s, _efjn 000 oCo A-1 rec. crl eo
0 0 .r roIIIo. r0 0 1-oo 1- 10H 950. _-b0. N'00 221.m x M T rlI k Or43 d513~ obo ro h rr1.,
0011010 -iI~ lC.CC4e0 5 -10 1-r00-1-110 erior de Cooo, 2150 N'l 911bo ll oos 000 Pr
b~~r ai m 8110011r -1. 11.co o~ dOI O c C II b O O O t u r t

41.I1(0IC L. 1:11/4 N L A 111 A. 2/. 1,.

l:011n000. 21)2 1100.0 r0.0 100 doooo. ooo 1000 A d- eod e dolo. ocolo Ol


.cloo .o. .oo PLAYA DE SANTA FEto .1G-
0000 I-'100 do CoO ,. blo -00 L.o 00i-., 02,OO 0000
_______________._ .,looe eo 00 ~ ~ $1~0 11.60 x 30.40, 343 $1.2. 1 Psrll~oe.d i 1. ,4
___ DEL VEDADO ISO0C0010 ,07/llo loo0OcI0o LAZOS 'AlooPo.~o.Oo00


Snubscl defrr do Volan- ito00l~l -~o to -10.0 000S0C00 17500. Relo 16. infuian. 11114 SD
(IC 3rnhriro-x VENDO MAC0NIFIC RInd ___---___--_ ---p~oooo Op.o.sool A ________
ool~o.1, d 2sca 000010s eolooo, : oe$ 0Ltv QUEREJETA
plano (ndepr CC--oOl-0-I Paol. 'iet, Moeodia Oolllo Sent UH.1040044-$12 1oq a 0,ol.000osdo .


0agrj COM ERCIAL bamboo -axtalo hallsl o b r o Coeoooeooonooe.0 S -d rudbl.ooo0ot oooo., rl 80 C1r a -ooo Ild, lo00,pol o- OrICC ooloOol,-
.,R0oo~oeer.looooc do IiE ,-I~. do ,,PorAoOl-~o~~l
-00IOOCOO I -. 0t iom0 toa,2 1 oes ocrl eo000 rtdo al gasoo 10 O 010 0 1iil oa0o.Csoldo macoo -0c, ooohtroo. Tls
".a. -,. oooooIolre l d to ao do oot oer- 5-b U'o.sroro$40 MRAA
.1 ~ ~ un --00,0 0I-.,01 H qt ookn o oto doo al ouart bSEotrcr Poooloo 0010000ost OoooM .02o~-~oro ldo00looon,ooio- p AI. N.
0 H0I ~ol tooplor o l o do 0gao pa op dr CoedorClioo. 0,OO 50.Oooo 00.e Cof lado bob doa, o do tm- o o e~ to ansE vqolsd00
cadaorolerosI Goo.d Puc- qt hooo ooProoo, 5000
Illol'00bIC~eatC1, ostr 'oo 0l00br o- e oo ooncr r i. ic~ o-oooo 000. .0 0.700tto ceold stop_.2 CCmo C
$30 000 Hoboco paio llooveareoOeooooo 00r-mo PCCOLcR
10001 d:oool Iem doooO b-. So So116 oocli !o., doool-0E
-~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .,.llodo 10-1 do. VaIC .101 .ooo Soo.to. $2000COCISsloooc lore p. 00.0.00 oo 0100C 00' to .Pi n hn G dot No Pboa I. 00~ :$
be$3 C00100011 Ilr-oloooooo 05025 onnoo yan y Cecrroe 4.0000 ol Ooo oBdoAooe s. D~
Ad l. 0 Hau 4011. 48 .11 Ore- L- leonbolid d $120 000,) mloor~o. n id. 1000 0000.0 .t,.0 12 yoo PAANILa rooo m os e pLom Hac 005ooa,05.5.o 00 00
I ~ ~ ~ b.6 .01,2 o'0 o len.o -5CSA92 EI5ICO ,i I o,; io,-t Be Al.od.o Elo odro o 6,0 brBpod 0.I oolerELoo do EO

117T Ro 1oi, 456, Ioto don firi-, 0010 000 00.010 0000p100thr
Eni uiilio Pie r,2 oe 0000 ,00ICll oolocl 0.,. oooroA.8
ToP ro 27 1 p.,. 07,A tst Y ~ j~ E o.0KJO o Ud od D o eo op o 01 c .01 ,10 A0 o oio. 0~ac dAd. 6,m01D 505. EtoLP. M-025
______________________ 00 0000 ______________________ 1so.l
lO-Cl.0001.00 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ sa 10u -d l d.lro pp oCo46 n GE I OSlobocAlCbl 0 b~ao
'so pool0-1 0006000 I H1.l53o.2- 005 01 o--oo-0ihns45041t


image:
-------






ANUNCIO S CLASIFICAD-O S DE ULTIMA 1101R

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLARES 49 SOLARES I ESTABLECIUIENToS 53 AUTOMOVILES I ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILL5 I ACES 53 AUTOMOVILES Y ACCES.
MAGNIFICO TERRENO GAN- a-^EA es-e r -els raes e a aI 1HY D(;GE 191
tro Ca os ()cra5. 28 ___350_VDu__oF_80_INVERSIONISTASd
1le Mer.ado, entre Arrayo y Al hac- cudqu ie PONTIAC 1948
Sanaup~iartaoPrecia s$25.00 1'-,a58 ~ a~~aa~ -~ h5qulaconia intwven aa 'i 0 o T o rMD. ,0 aIa:OH
re. Suplico noacurias,, 1-5a25, I 111s .1~a, 1, EMIL,,,_______________
moo1 cl1 d core. cologiado-
1-402 PONIA 1947. -a~a,, CHEVROLET 1941 Siiali II
8-H1-4917-49-11 a. iopercen e oicdas U CADILLAC 19(
DINERO CHECE 50 FINCAS RUSTICAS por miebo dIl Cotli puertlas raob Atl O -Il I IC' (
d ecePropleded Iumbl 'prio en Tereea. y 12. Hn Iu E 1929
ls'llaaa55 a.allaa la~ aaa~, aa~, 5,11. s*le- Ie n y, 9l,-,aa mialaa2a5.aasda,,a 'Caa-,-a 25
aaaas. a e~sss "5 sas Aua.aac eua Ird ac--a1s-a-A I-a a,,-4 1 1 5-11ia I il COMPRE AHORA
b uea U A l A tIa a nti n P ra P L Y M O U T H 1 9 5 0

REPTO. N. DEL CAMPO a- s- a e prp. epe y48 a plo a.ana re- CADIrLAC 1
o ca oa ,, arto Vledadoas la dee.H1,eaa 2.,ayaeadeaa.Saa,.n (elan ale pato, $550 extrcas a, ~ a -a'- a 1. Ia ,aa-na.ia quaea
_a. xAI"v aaa an azIrb-H lea,m n. -a \,e. 1d 11,51-.
Abla Rodrlsigure B-2219 SE VENDE FINCA .1 saes, put stands 50 2a PresamoBs Bre as 90 53a a ~ I411 HII~ l- I-SI5( -I aI l ~ no 1-)0

VENNDO ERT ENRRENO,,H1 aa-Ay, a rlaBaAlsoja. 5.fumboldaraaaaEaifica1ldII- al-2a32- 3ad1la
aer rpirca 74 Fars NQUITAS, $1250 ,s saascaaoaaaea Depto. 407. HHTlaV R I R


UH-H-3222-49 1 aa H a -s, tunia la ajor aequa hav" SE VENDE VeatH,l id r l 9 -I-c >pr 99
OPORT NIDA CHn5a5H.morade d sa7 paajrsausk.e -3 j @ p ala.,, (3b mbe1 9 2 li,.a, f~luic
55,000 CONTADO frenS. atea.a aeri a Hnn de prim a. ,l. to~~ s .aa ~a so r5a 0 0 485~ Ha18. Rusek SuIer
OPrTU IDA e,'hHaa sava. s, am.s O. earrsss45. H ll.po galon CARNAVA aIlaa I. lllllle I 1 9 2ik 19
Colonis~aa ,al,15 f aela sa~s d s ,. aoe 6 o H-sas-a,, DeSolto modsyeHo de 14,S L N i- o clna ,e n or oorn P11 o a rna ro
seasidsaa~saS-,Ul ls~ ~a I as a la.d a aa555 a nt BOndEGasnmnod preca cn iinede D EXH BI IO r en H Hn 492 ,nse re is ilm Iaca as ielo. a
1 0s0ea ,RH an au-altla In fa aala .A g ena 5 a p aa r Xon su e A L-. 1 0 f i ru h r vi 1 I iarm e n


renlay aoutr Club). 52 Li I. GRVE AS PAO NE Sa VED L tus .sc 198IP RaDs a-Ra aKAsER 2mla s a consio aa 0l,, i
51n.hceunv5.ap- ;REL O Fw 4aSas persed .d. 1946 23SLONsa. Rsad iocr, el o Stud bakr 50 SORRElia
dr arelrlatwlzad e-Pmoutr4 prtassea 19 DEComCINmN-DrEsF.alsfa-s _r_________ jAUTOMOVILESd ~aaa

sale. Vacoreidncsn nas. nI c A nreges6sin ar lesasira, ____ord__._._._._ 947_M__lBO
Y nc 3 M T C J v 1 B. 4.B d P P Da- n .







Arcado. n ESTo rABtECIiENT V.NDOanaNEGeOCuikI149 tHl H-38433 siE AGOu r f-la- de rois dd

InGAnprpe V N E GA C. asals1 ~as0.5 l,-ATS H umboltrl 1948~ 55 ONVtAERTIE c__2__s.r. ,r
EnSa minmn ds t de9T Pok1 0 e to00








AGUclslSrTI al LaOS C~A a,,ls* s as n .sa. a poe ~r.to vo,,~. .a aa.0 eu -r aTnrai,55 ymouth ,19 PRES011AM
O5ui 32 A6 2 BVu S1946NTaNhrH ma1aeVi.aB llana-a
OPORs)NIDAD Iro 21 H 480539aal sbdt aa 98stir R D I E Agente auido el











me, Guanshn.,,AsTr-atss-r-ls a Comaa l ta metesrv4" Iasaaa-a 4s. y PLYMOUTH
Info a-arme s W 0207.a aill-sassa.- e O L S M O BIL, a -a 40H. .1211, I I U .
AAlVEND ER REA SE IVUNOLDSM BILEa.5 Studebake 19ON 6 H OL 19 Foodi 347
NO1DE1SO ca. 1111. S A c o del 51












Em edrsad 256s. 78 lassa0 dso.~l a no ROG t-A BE TIN CA ILL C o .48 elak CHYROET 191 CHE ROL T 0 Ttalent nvo ro
FINQITAS $1,CH eOE . i 4811 ".1" 7 B Ec R e A LBe E
C A LL 71" hak ,I .ow 19 BU.K.u.r.o.PL MO THde.5
"b"OV "I-----------------------------H _-*.1










IsGA O R I E HUMBOLD .a O _o___._.194_f___Kuper 194 AE L ET raEn. .e pe. eaTOR




L I N E A322 11 1 L"" ."o (un,- cuadE r a de1 Infant.)1 D 0. D GEI22 .' .E .E 4 9 ~ C evr l .7 .f .! .k o s p r 1 4 H V O T 4 c p a os su o c m
Vendoaran qin1rlea ( Ch 7 e P.e.p
Lacyl,5 6 M ia, l Casi a en a ed, n ,radio, ex rasCI HamanteD5 ignea s and. paa 14d n
a mes s aonIe.N o aa-eiq asl-,,_5. ehevrolet 1 SaM E O R E a-c P E CIS
11.ra. aIT . v. Bd ee H aa al l9106 casPN I C a, .f 1.3P U
















UH-8 -Ha4-srl ENDO ars513 IDEA a A- I a I a STUDEBAKER.- 40 a N^ S_ 4 CA ROS DElUSO
*""Calala c 4O C{".a anasaoulu -use~ OL .LBERT 48I CHRYS LER 49 IllS. I IF 0
Inv~Uesaonit8. UHH I D 919 7 BU CKU.5HH SLR 8







APROVECHEN ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E LAESR MA ae AC .4 tdhke 97 ILMlf 9 U CK 4
FIQ ITS a 5C S .a. GERVas%1a5s a,. 9S8 VENassoal7


















GRANDE~~D,-~t GAGADLdeOCevolt. .e 1947, cSAnoN DODGEt Cab C11. BU CK 48 CRSLR .4
iss, Situada en el.,l mejor N"' ::"22:;." = C E R L T .2 1" 1:.l, Ca--ROE.91 ai rmn n 7Tsbo
arasela yn lg d l c d o e .9 c m PYOUTH N. s1e11 2.
ctus uA. 1 a1 1. a. St1-.927.Aa49
I-__ ___ __ __ __ P211 AUOA_ _









"a" *. k 1 .S "9s M U9meoB I .




















alrirealieeare _de Oluvddpisaradcoledncae4 ado 51,450 conCaygamnfi82s Lx 20V0 capaHnHr-SI a
I.A FP 0 H U I CK .T C. .











Industriatiy Sa Jose Bar DE ULo Y HUMB OT The Wahnto Pv. MoONVERTIBmonCHVRLELES3
( AA 'JAii AHo d, L.la aoI CHRYL E 50r. 194 Buic 19








C.Ma rinillN'. 31 E UsuLc moApESe
ah-H 43. a.pc a AS LO F5,.t .0
Joeld lsam-1 Std ba e 1950 1- S'N O sllX LBl. 'II -
diD L.W 1949 Cssrle .a.sssds ,,,l-P 3 N'l:N 'lII8l
Pr,~~~~ In 4 9p184IS I- --- CAMORLANDO
SaS~laSE 5.5555 e. .11) .l-NIH .I I. .,
ieI a sC IasJ--115 .1l Va i Il. as -as. .sad a) atit a .-- -- -- Nil
OPORTUIDAD )1 aIi 482t (72 dIlle,.RO
Clays~~~~~~~~~~~~ H-14-a9"5a. al I SE VEPAGOhI I sslsassasca ,,' '2 1
As saaly5 .1'eesa UIfDI CIIII3EIII, nnp LY O T


46fo aUR 198C ROt-LET IN Cti PLY N' 10.

E.CRD 1. AELN l lllal 1ld II a .1.a e 94 111Rol aili 7a~gaal A U O deli n 5
551185 allaaaaaa .aI~ .i AD.ILLAC9
AGUSTI aaNa~l Y., OSCARss~ NIseL a-al.' a, ~ l ada CHI I iOIL 191 .aaaa 'a, sa H V O E 8. a.~alsa~sa 46 rN946IVI
PRsa.m- -11sae.1 1111 a ao a 191 CHittest
ALLE ~ ~ ~ ~ li .____________ .s .lta .s~aaasa .laa .a.ar 19416ad, Id~
I111 Sfaaaa 19, o"aa PLY OUT del~ 150.14
CRAN~~~~~~~~~~~ MOTTUNOA COMP. HUs.OO AUTN 4A.15,~sI HVOE
11A K~l 1a13as11 0,aas~q
EN un CHVRLE 48AYA CHRYSLER .50
ella rAs slvla ile. dsa.S esl lCfra Chvoe 99l5-la ca~ OLDSMOBILE 4114 aHYSE 49 alNoalKENes'~S 9 1 R A
A~ DaIsaa~~aaps~ O DEc 1949 F io 0 . .e' A5 sp)~s 1IENTOU 911 tlit LS OIE 4 EE O O
Isassssa gsce.N11 ags21" j- 1,1 (: I',-7 GEN I'll ki .-.' ET RE PR ECIOS:
I~sssecs dar. ~ d.PLYONTIA . -s9 MOTORS0a. lift D.1 Ram11os1 LYvOUH 4
Issrssc C dilc.198 T DE AK R I 40 I~sIska. s~ (11 "I 11 .I. 193 7 Hl
Telfess .3917 adjac P.L147 US NH 41 ROalar.-----1LaLFaI 98 Sa OMBL . 48 CHRYSLE 49G


SEIAD VANCA DELD AP A. .Ch 'll a ePN l
1951 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 asN 13011555a5 .sla .5 5a~ asask- 99 IERL~l x 8-CRSE. . 41
PA ~uu enN R YEA Aeo IN AUTS OLDhSMOBLE 50~ 9-1 . .~ os s .,,, 3RLI If S~ Ia- I VaLas
asasalrsassalais CADILLA .l . Pl4ot .14 ]'IaaiSsaaIsIa- CHEVOLE 50l~ r l s~ PLYMOU 4
R.sas IRAN COE RO.l tll 9UI la.I O G . .
os, 56 Mp 3753.l CADLeA .s. sa8 Sladia.k .lasa. .sa .yos 144 delS 5 1 CMO
1!5 1 sib. TOQtABERIN P"alce. -Sasa rla C KAVRDLE 50 MECRY 4
-asaaelecls~~~scsvasCHEVROLET .4 .s-.o .aPr N s . 1946 .-- - - - - -9~ .ILH .alaal 19I I I bell.
TRAICE 18 plrasarr 4FI HIN 19511LLA

OPlsalsasa, ESeQs.eles alHssUsaOLaDssssos AUSTINslla 48 = 121 liii : Slip~sa 11111 CH V O ET 4 .plo-oc
4s venall Isl ca-Seals, ""' 48 aa
B* lp .1 f CHEVROLT 05
IsQeisIsfs sC. I fro.a d1 2% hi, 6 I DE 'oGO "e, 55
e6l Cern, Thevross, .sresss. .N .5 194 "1 "~ CLD MO IL a1 PCfidEVOL. 4
S(-. RAR 51165 ENTRE "Ela- LCoola aet a3 N. 1a.Is ],1.a a ale"W Pas aaa 'o-"
Ii. GOiAE --l0,-stac .SO 99 F0R 9'L CAR11Ao OLNSAOBTA C48 aa ClEVOS O S
g.clani a JI al Bar. D 0 H.BO D .~a .I .sssss A.a Iloalsa as a.a a.s pa93o I O E s PHal
PONTIAC____________ ._______________ Si a- Is N- 1. ACs111 PYM UTi 4
U1111-48449.11.S, llN 113ss,, % 5--i.3I 19-,o 4a4-23-II ra Hals,, N Aa S H 46 IllRO DE 2


image:
-------







ANU'NCIO S CLASIFICA D-O S DE ULTIMA- HORA

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS IVENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA ALOUILERES
53 AUTOMOVILES Y ACCESS 54 MAQUOhRIAS NEVERAS Y REFRIGERADORES MATERIALES DE CONSTRUCCION MATERIALES SE CONSTRUCCION 12 OBJETOS VARIOUS 64 OFERTAS 82 APARTAENTOS
YATES Y EMBARCACIONES Y EFECTOS SANITARIOS DOY DINERO EN PRIMER s Qd aHN Ana ,
hipota dsde 500.00 hasta
7SIiLiS TiSE q,, Aviso a nuesios chentes 65,000. EOij ia u t-aido
5UUTLESD FIC Tenemonaa. ,-n exisl.'aa- y "" o Resera -pva abolua. Inormese.
r-. It a aa tr -I.onl SE VENDE UN LOTE BRAN- 02 adalecio a le
S, aiIIa II aesjees d ial-- -""P-- 1.4002. 6.-14923-64-11 .
PROTE I A S U t eig as u__S GANGA.1
CALDERA UMUEBLES DE OFICINA m a F-7104. t oo.D.t.rt
COTNq eto DO RTA y Cia.H-81M -2 rinPdsaIqsda38b 2- na p od mrt1 qunaFune H4t.22
ATE> AL -. A. MICROSCOPIOnoe nadaop
eAlica o-M D:d aaaaaaa'Oa S. A.I
CO N i, lt C- ra i iaA c$- 32.00 PL -1TICOS 1 bb

C O NTr OLad Caat tihier maaesr- T D.i pin 'ITIRAnS~r r a Iat.l. 1 PRO A C E
b'i ur- l 20, n-eHas y CORISTINA 433
tCus roCtora MP FERRETERA Telifono i A0 c lrPOTEcAS .
Company, US. A .H-4242 57-11 A41180. A- 1771. A-2OS. .a Paa H iJoyer d.O i u-1 o 1.b"VEDAD
San~IEQ nr rir A N z T E CAVILLAS CH PLASTICOSreptamitas. un n an4 I in EDIFICIO
narana y iUoL UL UFIIf PTA ABRpu anad Caj de- o.a
SeguBidad KCCaDEX TA RCO ITaECN an n n aON oANCHEZ
Seui d[ i ~ a y ):1AVOS DF I ARCO 0311AN) HCU /.E aaa ~ a~aa U.IH.oaa d,
PARTICULAR VI ZhZA P NTILLAS PARA COM ERCIRA TlI1fo A-9393 E E,,A.NZAS VEDADO






ARINEE .tR j. MATERIALS Est.mo a.5.RFEOAS POFSRE.e.t.tn~
HOLA .EL Ka bp lmsisma MASERAE tCEDENa CAEMA IT a a e i e
L. Ca,. G--1i E CN A TEJA CANAL UOLDT n r n DINERO 2 L16 O P R MENTO









n n 2OHil409 fente alEif-ic06328 2 a s. 0 11 3 R segundopisoNEnenanza s ataada or t u, b
CARNAVALES Al zoyVEt CAJA CAUDALESn mIBRAAP
C ny, S. A. ____ IOSA AZOTFA:O .--n I_
a, a- IL~~TtBOS FLF(:1iRIO Telf.F79 Pa. BaAps-a.Jyas I, i. D. Copay S. A. r-niI rAD
an.N olsNo.ias TAETEOS VISIBLE CAJA LFTI AS 0en MAMS dat o b













~ ~ ~ ~ ~ -A JU-GO DE. -A. ledrsSrvcod mi
PImerINa. NoE soIIO coroI $M-I 4000 6 aban CL Q U ILER ES 41 o SUIN










c.atii A MA CE B ATadrS deBR gsSa CHAPAStid~ DE ALUMINIO_____ 33 77a ra, Alme en ar S 0 OCA S DE VALSPEES Aaunmdro apaycno
______ AT aletaoreiarboaaISA. 600 ai,. m. Almndare. CNN H2-UaN2at
________________ KARDEX TAPA EDOBAECIN! a












Hcutives deaempresas. empatrar. 3,000 I8aaSevalaa.
H~~lfK 1107 Gnhin~~~C(e an amn AD SOSI ITE PRIO S .o s seia.w : .i : v
n11.).LA A I HI//LU POSTINDEX NO ECIN E T.4.s, QSS 5N-5I -__________
BiblioLAens parn residACME DORTA v Cia. 22.500S7_%_ ViBnca A O
m In ins n esilo clascos y Cocinasd ga de hotlln.250010 % aMod l 75 PRAFESOprmnS amuRESORES alado pr
Cm nRDcomonEER d Bstintos Ea C loN Ca ayAntry d. A RODINERO HIPOTECA MNSIOR OER nm r ra
ChN aslet s Oimbl 1 aCUi .SFregapIde ade 13Ax.19 SA FELIPE a E NSENAD














MERCURY 30 001)01 Mu)1~~~~iibl- F1 ide,. D OTF.i H M A E~ 08su D o M N
.l y s a f in s. A D U14 xs
FALMUELES D PRENDPAS PAGO y F.RO. E 15x3082UARMTL ASE HIOTECASOS ALURSE IRM

















hierro fniiemado IN D R ACPLl) AOLIITOSINIMI
so n bI.CIT TODAS NUEVAS, RDSAN MIGUEL 457
2. nO l f t alA.C OPL S D a iiao.
__________________ DEaa.at W, lm uoS EE AC-ADEMIA PITMAN eqis*Lltd
'al naaa.,ssa[)tI.' B OFICENA Maas r. i-, 2)) a 20, n.-ada Oalcsaait aaa a ~ aaa Go.ta 214-216, aUUa a a
nAA774 INODO W9, Dai Co sual accenri. do 20 ana E nn an a H npe- t ame
54 MAUNAAI8IB PE Sa a ren to- FERRTER qt.tchrlbla.aa~tta. tian7ad as u a on Cma rcio, Adre M 60

A. I~. &sa~s. il,. 1 -naCA Aa 3
sn u Uri a l colu HUM BOLEnt ds. Is s.A a Head. eq "ia n t n bvas.Ta: I BO RA AMOER $
A -77R 5 A-7744. Cortinia, ach"io. ( t- lb.aeo l.a0-
i. l v.i.r. a la' O.a 6 DE q a40 Me can dit ma v n 1 la a aa1a0 In
In.e.aailaenI 106lgla -ai4 R .4. OFERTASia s
______________ ~~~A.jsadaal6,,6- 1.,-ee MAO ECONDOCCAS, s ids. aaaU~l~ ArilmblaaaTandttia ala LI- ai
enuir to.l.e. Asalj 1I lla. 20 20 .CA LIVIANAS ENbranO. Cantabilil. aA PI nEIRO
M A O DI.A D E R AS.H 7IEAN :: ":. :























Ii[EITE LOAPR O O fa.rdeid acida peoa. menic endnrFrancisco 28, ntre Ale-
DU E OS M I L O R TUEI CB DR 1
























1.0 n ~na~e 0 CSS EBEPDS tr.aMedia ruaaaaui
UmSASm.n 360.0 o7n po %oYEAn.7% M DO Ans a S.CS."a-52Saa~ a T a,.
No -- aot n.Haaaaaaaa.a




Cos U o 000 nim Mada5 0 a E R s

o AD. 2t. OBJ dE dUII5d0tlC- 1 2000 6IM Y St E M UMs
0 MOTOR ,, MATERIALES DE CONSTRUCCION. 3 a6200 A % Ar 81. 1s r Iio s E a as.-





















COMPANY ~ -2 P.frivermfr Fri.i T EFCO SANTA IO CHSTN N. 33. .I m,00 8 7, 54 r ea 8-2 m nno uocno
AVEili,- DE. MEOA-0i,,,, ns o7 d -1g. aOATE CIN INUR IALS o2,50 A i%9 Vt 0-. VZUZ OT
i.1 CU1US1s dii-R 11' et2 ,0 10 7. f m s- a
.Cog.C- A.- VERITESer fn ~m z% o MANSION ROBERT ddaCiiU-N
ubastaa5tpiaCfia de -did,-,54 as 22. B.ss. Hipete- .ia. ____________
L~aa ,,It ti tbana~lt~ 'IS talaadFe-psd--s d, 13 a 19. SAN VELIPE y ENSENADA TlW-6 0 S,~a.aa~arai, LINDO APABTAMENTO
MI II) I. .',HBN_-TI X11 AMUEBLAUSO
i., nao.,nPar- persona de ao

EiIfa.7 op, RAF ONSTBE CCION q~~Ha A a.aa .-

PRFI.ADERi)S BE 14 aw0 lH ~-,~attH
Jueg(] aAEL tVIitasa A-alaSO PATAENO LfBA BE.
1.1C '1" A II A 1 I 'alIT-)) GO5.5i FRBECADEBOS DE 15 6a24 'y 92a: SiCTMETO ait LTN-
.t tACILIBABFO BE PAG EBGAEOSB 1530 ____________
U~~r~7nr FREGADEROS BE 24o 30. ----ae.I t.7e -HSH/U t altsae A ltsn Aeet.as.a-al Hi nai il- a
SE VEjNIfl
Be. I.~p ei'eallsal p l aaiC UaaOaa. ttLAa.,H.1.D.aUia
att 1 1". C Hit H6U 1H '50 M l lMnt.haee.I,
de )f'iia FILTROS PARA AGUA BIDET CiH Saa, aiaa~aaa a~s a atZai.555
INODOROS a, HkadsHOf L11- tAa-N-a. Ill-N-
O'Reilla 400i I1eeAOLAO1"ape. aas a oasa Sae-tssee
El ~ 1 IITI t Pt IRI'AS .papfiaa .N. BOBB LSAOaaHatltnaaN aaHataatsa asit.aaa* LTS, UFINA V LEALTAF
La INTEGBAL LA ABsOaaa
A A-111 R- N-saDs-55-a N 1).a as. ,I.aatHts
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ p. 1850 A-. --A- P.-I A-1-NBBSWBCeS2,C~aia~ a .i~ls. N sae
14 MAQUINARIAS -b it.1 sass-as-t so IBR ____
a. ~ ~ ~ g. a.31v-5e~~a~a~aen
_____ I'ssiiPse Ugs' FERRETERA 50 M. l ssaaa N
A~-sse IT' aeT"111, *m anm., 3 Ms.leaee nA ."a~ae a.aa
f UBbFiIBAROS EN COLOBES HUMBULUI S.A. aa,,eMas~cenGt ss.C.U. .aaaiasi; MIT MODERNA
0- *13j~i AIOS BLANCOS54 CS OHI .H
U1( 59 RADIOS Y. AFA.O 5.54,_ __ __ -1.5 S HHd. a.I
s-a it ~ EN U Nji "'17.'.__ P"e.'e, 'e.() UUILU UBUUad do.t-asd aa-tsaatasa
);IAPA LISAa 263 a 6.Cal.a~-t-an~'ia
TEJAS CORIIUGADAS DE oI .91t--N-at ttar ~aataseasa a-NsN

BOMBAS NEPTUNO loa 1-18AH 6ss~a Pa .atas I ES Telf.______ F-29 64~a OFER____
j,,, kDTA y ~l G4841 DIIR taUts i. stnaaa I PLANTA BAJA

S.31aaA. LUU IALE CEM ENTO F1HI1TC a1t a 1NL aaanT Llseat
VENDO RADIO BCA aA BILSnatls-
as-I 11-1a, 'sasifia I It~le g .eeaaN N ) .~e.~n.sana.a-H
I______________ in B25A 11aS CSNERA Y.C~~ Naaahs.DOR P.HA LA C
____________________ tan BABBICES AWfLIJO0 BLAN)CO.Hadaas s aass ~".s
a aaiaaPaatl, EMALTES 6 as 6 y 20 .s 20. .e. aT- d-sa OCE- A- -T
11111 IT 'as asas SAURaSHaRACSINa -APIA S,, ib,. a'as a aaa. Asssess 'epej
M TRSACEITE IIISA PABA FI)(ON .ge,-aC1. -a~ --' sa~a~ 1".a. ,t Ss. F-.- 28, 'st b
MOTOOCS U to INSTRUMENTOS MUSICA LADRILLOS BE I:UISTAL TUtBERIA CORE BE Dance tpeloeclos jydsaiaaaa.saa sdsBsi-ss 10 al&~

MENDOZA 1Al1Aeaaasa- T-tta aej)
aH.ERaaiasa CCINT NS,: "M NATEBIALES eALACIO AC1N s ia-aaaai.aaata B5329.
_________________ CAL HIDRATADA BEI CONSTBU41OLN I. d. l. Faaafa.tdH iaa~i~ia ~2tNitaa
DIONSULTSOLNAENOS PRFICl)SHtdssOsS asaiasU.-148m
a ~~~CAPO 3 LOPEZ, S. LId. AatR. .eeaa l-
flla I"'~t I.- ar a,. A- IL
IIIaN aDdna.a6 E ANIMAL LES DRAyCa MELD
-AE IA~ es. -at-as-a CnM nsa na aataa.Un fnn.
FA HUCHH Aat H 'll./t anat. ~ s U., as.'n -M TBAE _____________iy-tas. a!stasadI aa ~ siHt
BEDA~sO CONOTRICCION, S- A. 1l-I,59M.m(O IL iM DMS--5
sAH/MtG I 0'Tana an01 CHHHIl( 1 AL SCBS IIQ DEJiA 9nMs1IitYanMA
AL AG O OTR I )BI'ai 61 6'B13ION Ia EL Pil) 2 OJTS VARIOS ~ RE MUIE1ALES, DINEBO aIss-l-
t,,,aI MATERIALES SE CONSTRUCCION BEOanssa nnaSn raaan.Rr.als.msekae. at ai-a aatsaadaataaa-
COMPAN ray'ar~t,- fi-,ti,, VEETSSNTRO CIIISTINA N' 433. anss a/a I H it It AU
AVE. DE MENOCAL silL etra Aat lb's 1.111As~s ~ HaSn . . V/UE OI
HBN aA410. A-422-4At771- ATENCION SAULRLE VAaNIIa L~ea~-seaNe~rR-- -977-44
RABNAIa~aa lta an,, HABANA HsHais Unit RIAsaa Cs IkUt sa,. .t~N.5aN a.asa
__ __ __ __ .a ant ass'l A-6971. y.~sd A-643e4.aa ~.-_ __ __
D, D-~ 112iistai esa'. IS.~.S.~ss s.S.N2


image:
-------





Uasiticados ----

AN UNCIOS, CLA SIFICA DOS D E U L T IMAtA 11OR'A


ALQUILERES *LQUILERES ALQUILERES A LQUILERES ALQUILERES SESOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
32 AI'ARTAMVEIIO 82 APAITAMEKEOS 4 RI~lCOE o OIINS nJSSDl OTE T MIORA 0 CRIADAS CR14305 114 ACNESVEDEORES 1 oiias.COCINERS
',A'rL .pZ~ZTZ A.I L. 1. 1._N9 ANQLNNA AL 40.0 S--1 E ALQUILA $40.00 ~ NNNN NN~~N N

N,-'AI. .a-NI.N j -
FRESCOS emRT M NJA'N INN. NNNNNNNIN .1. A-,., -_
0bhp.~~~~~~~NO 30. .692 IN~* -A~N' 11-11 .IN~~I. Tt -17 .2 5p NNINNN 6 a ad
R. NAN AIAI.Ia A____________ DA, -aIr 1. IIAIACIUNtrJ-rN

.r2aa~nnmyNN-NN ~ Aa~l n ~aan A.AaI ANNa. . IL C s s i ENII.,N.INN
M NDO. Inat 141A 1 NN. N~ ~ NnNIN 1 I NNAN a IN ,1 B771Ih.NN dI.NNNIINNA ;7 air.r II ___________

rnnIc~d Inn.1n T.N ANNI .La NIIN L11--a~ 11N A1NANN "1~a LAnNN NgBa MnNNINNN NIDa ILI,
.A.INNN. N .NIN. I a T-INaN~-N-N NN~NNNB7N N.N.1HABANIApl E OLCTA12 NTIURIE
.n~ma.U aN .~ T N AN. (PN dN,, AI ,
.STRENA Ma.NNRN~aA~lINNNNNNiNNINNINII N.N.NI ________ JN~AANA rlh
Ap. oNN~***I
INIIII-aa-2-I AN~iNNNNITANAHNNN .a N NaII~ NIa'.NN.NII NIa. ~ l~. INNNNN-'T. IR -427 911 NINAII NAIAI
Lard-, 2______id -. N. NaINN.NN ANIaNa . NA.IAAANNaNN. N-NA-NNA.lI _ _ _ _ ~L lI M _ _
~~1 1 NII NN NI -a I 32 aSSAE EDZ N
EadFcO ARO D S NNNNA N & 1 NIN.N.ll INd.N U-.1--N- all.,% NIN.I INda _aa. .rI __ __ _ __ _ 1._ __ _ __ _
1. n -f e on N Na-INN NNyN NNi-A di.~ ,yANNNN a- N NN INN N________
Na -.lN1.A aN INNN.N.Ia T a -.I -1 NF. NI -al-N .NaNNN .N.a .N NN. NqDI I1111l41T I I 12 O TU R DI STAS
.- N.IN N.a -,-.~aIN aaN"Jn-ae N.NNNUI-NN 1.1 1111 __.I_._._._.__.
INNINIIINlaNlfa, 11 111NNI NA N_ HNNNNIl NNNNNNN Tr .A
N~~Na.NNNM.N~a. NNNN NN aaa LaN II NNNINN5 N.aNIN,. NNINNN E ILCT RA

25 NaTRI IliNI.Ia DENIN 1.I~a ILE NIL LABORATORISTASST
hA IE SEC LE ASQIL _____________._._

EDIFICI0 CHASE --IA~ INI. a. -LNN~ N -NINN I-NIN. aN --S-AQIA'a.aN~ 0-4

So aiqala un apaarlarninl ININ Ia b.TN. -NN ~aN.A1I. NNNIN1giiNNNN 1NN.NNN -NANN n1nN1 .a N NAIAN NN____________
I-A.r "' UNU-N N-II "I 'I% INN.N 124 LAVANDERA LAVANDEROS
paNr, coNI.NN-l IIINI IN N ~ 12.I. Na NI.NIN.N .INNI
par. .tnn n~l~, N I. dANNNNNA. N'A.' laI ll. N-NN IN.- alI.4 aNA aINN _______________ ______________
Nico, I,.NN.-NN N-NNI-N-1 Ni AN. NNNN.INNNNNN~ ESLCITA lingN. d,
ennagad n 0-973 M D~NO UJO O -- NiNAN~N NNA NNNNNNNAL NN I.-NNNNN. NNN NNNNNNIN.N NNIAAAINNN I~N NI,,N 1111 A NNNN ITN I- IN A -or
3. .N-.aNIaIaNI-I aN N aNN~ aNNN N-.~NN N-~ IN I ,--NN A NI ,--II-I

APARAU1NLA AAI a-N5 N-A-l a-Na-- QILO ,CARMEN N' 521)0
A~, H 45.84 All~ L,. SE NI NNQIAN DE~a L. dN. AN7aNN N IANI aI.I~.1.1, aNlNaA ,A NI N
_______________- ~aIN~NI AN.N a. a- SQN E rINNIaNN.NNL IN-NNN.NaNNI.N Na A NNIANNA 4____________ NI NAIAN1NINI INI~ACOE
APARTASIENTOS A 645~ ~ ~A INN NN-NI AIN N A. NaN'aAAa NAI N ,1.AQ I "
I/N.~al 1-11 NN-""NNN NIA INN. SE. ALQ.1 .A.A a-N/ aNIII 0
IN.NaI~INaNa- a-N N-NNNNNNa .NNIN IN-d.Na 'IaINAI NINNN.N.INRS OIERS A5lIN


ANNA a N BroAI = dNANA Na IN-A.IIN.NIaN la CINI' AN~-N
____ ._ 1-I___________ Na933 TNIN It,. NAN oNIr -NllINlA N- NNIII
a., 23 y, 2. VIaa ,a I.7 12 aGNE INaV-.NE-NN.ALDEO DORES___________ ____
tn._ __A_ _r II INN. _,lNNN N I. I N _
N a N I TN I. A A IN N N T. NNIC T A O INNIIIANCa- r .1,__ _ _ _
AaIa AANI ~lu.- I-AaN NAaI .I~ara~ 0-73 NNNNI NINaA aNNa I a IN llN l~-~aI


-d n-I INNNAaI AUILO VEDADO.drd, l .,l't lll1-. ."" T 0 0
Lagfr .M. doNN -IaTI 7N.I 94ll LAWA. BAT.T Na INN
auroN aa T AL U O rphn par. nnn. NIria -a. lI- ~ a 123 PARAICINISTASOR
namnalar~ ~ 1-a NNN II NNNA aI.N- na nr. .a g~dn 1- n~Ni- a1-INA1N1NNI.NIA U IN I~ NaN NA INN IN"IAC O NIA__ __ __ _

REINAL Ap-ad, ANTNI y laad.LgaSn i._____________
Ala aINN~laN naN. IlININ N a-N$N.Infar., d,, 3 a 5. aadn ranrla v bafn nrialaa -N____________
Sa. IaNAT .CNINNaa. 84 HABITACIONES Tlfn A-65 gajnF30,aa.pNe- APLA- CALABAAR
I NI IN N N~. INIa a. IN a N15qn Vndadn $170.00. 1 A NARANJIO S. A~ IIN A I~NNN.IN
NAN ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A IIN~AA 7NNNN~~,,aNNNI-1,NNAINI~-I.INNaIN 1 SOLICITUDES VAIS-- A NNI a

______________ SE ALQUILA UH-H-34711-IIS-2 167aN',- ~ ~ INN~IIN "II N .,I.l aI I -N, lla IN -II, -- ,-INI
AL______________ 11NN N-1. N- A1, N11 N 131 OFERTAS VARIAS
SE Na-la-al. a-0l ~-~ aa I aa 1N.A .aaN. A CERR0 PAATN ALQUILERES VARIOS IN N NI NNI -
SE L UI A d---I~ -dNaINNNI aN N4 INNIL .N1a lala IIN NaNAAATi N 'aINII I ___________
Callo C N' 20 .nt. 1. 3'.N" NINA IN~, NNaINL~AlaA. N~-N ~. Aa aN alaaN U,-NNINICI
dr NRNNPIAaN1VANINN-al 6. IN I IlA 1 a.~ F.aT l- .11,.Nll
ANco Iti N10.1 I-111 .1-, Al0- SEIAA ROLIIA

I rINIICal oal l, ylo."w I l 1 N

AL' lNINI IN. "NAA. -aN. -AParArp. AISa
U-NlN.~a~N Ill Ia Aa~ INIll__ __
________________ IN r. NAIC a t--a IN .INN. N. MU MOlION I IJN TJ NN
la aIl A A _ _ _ _ 4N ,. NI I N IN I ,IN lTfl l JA AA N I I A a- a-- - .4k~yI I a N O _ _ _ _ _

E.Ir~~~~~~nrlaa, ~~ ~ Z Il.'aNalll la- -N lA~al.IN NI_____________
haIlaaoans NpNr -g- d, 1, I aa IINNNIN _____________ g 000 .2000 Lt N I 11 SE OFRECEN

-1 nnlna evpo.4 IAIAIN GAD dIa/ NI, l-NIdaI 0Aa oa Up .1 A-9950. 105 MANEJADORAS 18 CRIADAS CRIADS
N-A1 la '.~l -- .- .-1
11laN'-an0n,. I. I .-I AlINI NAIANNNISI. ,aIa AaaC CRalaNN NAada.1-. a UI-H4660-98-1 llla- IN w T.,,,, INNiJ _A
ral.I N 10, 1.e N .;N1, -IN 0-a.11-1., IN ERACESIN 11a .INNNTa.1-p1l1________________A_______Al-I _________ ROFES NA E
14 y 16, Vnladn. Naara Ha.r6 I.AlI. aa-l- 3 ~ Mrodo UniNN, PRErnS ChLET SE lSOLICITAN lNNNN. a-aAl.Nall BliDS OTR
__________LA.__ r I a-I 300 m.Sroa par. Ialmab-. N-NN. aCa-N. l.I.a .omu ALU-ER IBCAO Ya NOTARIOSNNall IaN _________
Uli-H-23SI-82-31 alNalal~,aa NIa' --,a l.I -lRG Z 1".so N, 1NN a.1 I-IlN.- A-,l-N INN-.B FT ERZM DN
LUACES V UARN NaN NaANaNaI N. NINIAANI~ -
(E Inh 4. L. ""a1an) .1NNN1 C~I NA.An I, SOL35C2 N
anlma~aa INNlNIINNIlala Nn.101 PERDIDAS
.1 aa~a IN- P HA N N' A IN eNNNNI NIP AN --A I N IN 1 pB. Ut/ETC REEO
P. II III
'4 ra ha bita-rI.IId 1-- Al.I
a.I~. _______o___ ________________ I.H a-84 IFa NaIaTa.I-I --laANANI ANN_________
Traidnw, -6- NS y a~a~l -1N- .1NlMN.II_________ ISNEJADOR1A __________BUt/ETF
Iadalr do fN., gI4aalan. a. III, I.I Alllla.N-go
meAc~h. ydi.NAT SE AEQURIA NAalAN.11/ InN Ia aIr Ba a,. ll-. -
].fnaa.a. IN E -gai. -I -gIi ai l. ~-ia-ad $0.0
II ~ ~ ~ 1F11 11111.,1.1.llaaN N~ Aa- 5- N' 61, oatrn 127 LI.-aN~I [lma -4041.a.,.ANIl.A
Ia-a.~~13 aA-N d.AIN narl. aN E IFCO a Mira- .__ _ __ __ _
_____________________23_______._1,___________ ar, Amnplirai6. 4.e Almen- 182 AGENCIAS COLOCACIONES I 1116E0
II al A SE ALQUILIA daLI STED PUEDE CONSEGUIRh
a.A D aNl.NI INp-NNN--~lNl ~-aIIIIlI SE S OLICIT-tk________
APARTAMENTOS DR LUJO INaa I~A~-~I 11 a~I 11.-NNIA A DOR .NI1.
Ca 23 N1 908, ontn P,- ANNINaNNNNNNNII170.00 SE ALQUILAN ALTOS W1 N I A.' I~aNIN INN N ~l
DN. Ca.1n N, N' 373, a- rr!t. I a- N. I InIr l allNII .NNI a II
25 y 27. Calla 27 NI 2 -Ill-1 11I IN 1 la-, -. N--NA 101 CRIADAS CRIADOS Iafa,a. B-1-4.7____________ ____________
11, arN N y 0; Call. K N' NII. AllNNa. A 11-i- Edifindn y M-9733. L, -I. ".~i N. .1 .____________
NaN. NNI~aa~aIIN DOCTORESEN EDCA
51,11 ENN~ INa.INNIINA AINA A
3Iaqllaa _7'. ~ I. __________ Inl.aom., 1. Ia C:122a --INI,
PNrnannrll~da. yNIIAr.INN ,NQ.NA --T_ __ __ J_ _ _
LLL- A-11-_I_---_A,___________1IR1 COSTURERAS MODISTAS

n o1fa. -3118N9. NN NlaNaI Nnl. S MIRAMAR, CALLE, 1 a6 NIN NI 1711. aIINN1. ANaINNa.U-1. _ _ _ _ _

I lla 11 aIa a-I l.AalAapNU IT- IaINII a-NN.CNNNIPITICAN -ACNTS -VEDEDRE NNNINI1Ala4EITE-nNdn N-naININ
U .L08-211 NIN A -II a -lN No.II r. IN a 11. a-1-N9la T 1.NNN~N~Ia N a.N
SE ALQUILA La MntD npntlla- ____d.1_________._____ SOUICITO CRIADA 0 CE .IIN alnIl-I. TC~ INNI ~lA IAN l
APARTAMENTO --_al .4al INANaNINI. NIIN .a 0rpl .1.NIN do NNIIINl d. par Ia-IN dN 7 a 12.; dI-N-NIa -N
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 2 NinanorL III .a.pn 2 rnela f-laN.Pe N.NaI -na4.pajay4 cal- -Mre TIIII NNNnuiII. SANidN 1 DR. ALFREDO PEREIRA
do .at Iain a Iaal f- Infarmn Admintalna-. I22NNOaa f20 NINNINl SnN. d INN1 AtlPI11 SOLICITO 6 H IIR
dna Sla~- AMPLIA IIABiTACION aNNNNlANNINNaNaR 6,LIyN.FINNFiIN N-Na aNa aAlNIINa--ANA-A I
mnod-, Ia-fn InLnrnal6dn, 66 aINl,'a'IN. al.I NI d .1 Edin.a, .tpaa-1- NNNN-a,.Na INN pP ,-La IIIGll All.
anna., -IN1d d r~d, al-N. ~l- NI IN~N I an.a256 N. Nro. Cal-II. aN-aIaI -37-0.-l 1 N 2n,N~.NIN ~-l.A ____________

PrnNIN 60 pr,.-. la laT.Nl~lN lA.aNN ~-a -NNN.dIN. ~-NN^ .-. IrI- .nla-. -,I l A I.- ~ -INaaa = 1,,IA.N VIl DPR. ATORIAAHAD
.,-1 Na -aI Ill., NI --,A--. -.IUNN NT~N I l-., AI IN III '. ,- A .NN
-9 N NI7 Taa. a -'a'." aa-II AaN.aNl-I I~NN NNNN aIN.A11. N .,,N ASII NESIPa 111.1
2 Npla .Sr NNINNN7 n.aaIIIA NINNaIa.CTaINInIAAQN.N ANI SaNI ANI NPI.,$4.W324 NNIINNN.TnNN11
F-5537--aa y -aaaaF .NlAaI,-NNI -NI.IIANNNNaa-.4-~-N~I Dnm~a~N lIINIaa-AN l


image:
-------




", agllina znf 1AR10 DiE LA MAR[NA.-Sibado, 10 de! Febrero de 1951(Aacdo

SPROFE31ONALES CO11MPFR AS REPARACIONES VENTAS -I VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
3" OTREINMEI I7 IDEBaLS PRENDAS 45 CASAS A OTRSE EIIA --48 CAAS 48 CASAS 48 CSA W 8 AAS 49 SOLARES
DR RALAV ONPR -44 Ci. Rep .adoade C.-o y Edif,"111111I1&n -%s CA.d -1N .= I;~a is ,- N aa.nnaei n d . I ii"--'I." .ii, l Ui~ .r NA aaDT Na'A,ZD -1T.
a 1- ., 1. y,- .ji E s t-nn D. natn S -.nd .n -aatti .1s.1 a -. -1 n -. .a. s a-ni- .2%i-t Zttt _11.1; Can: 2.5,M "Ii J, -.- Nw .
= :_,__ .__ !_ 1__ ORO a-aaat a. .t. -.111. '.- - 1 1s, ,i., a . .
-- c-l .a.a. ,iisi an A-ai-j 1A.-_ 4_
__ _ _ -.-.-t 11 ani~- 1n I.a- aam._ a J. .u E I S VEND. ,_'O AVNIDA DanOLMBAdaD
w,, ,,,NI CO-,,,R MB~ a-M-- ta-a-i-, tntaamt.MO ORO 1.1a. "I'll -.1. Itg --i -RMA a.- -.- 6~ .I.-a ChiC. n-~a nta &
:j _ __ _ __ _ 3 ia-i a. .- -aatasai .- ._ --7l93S A I S ,II. --49-l0._ 1 ,11, "-,,,, .l".' J : A O A
nao esats -_~tata .tataaitstaaatts _'n. aatttnaati aa .aaan a a,-na. titi aat a, _ __d.,_.
Paannt nnlraga-adnn n, an- t __ 'nn a a n~t -~tt a ,,,,a,, ,inta~ at tnt,at. "-I. 'n-Nti t716 'Ts"ad ""itta-~ ns a i- a, S a.
D R,_ ; 11 11 1 [U I B E R M U D E Z quanna .o ol n an_ da.t.s .--j_'.- -_ _ _a- u u-a"" a a nAt aa aa s n' an a- .n a- a a a ni atC=n .
________!_____________ 11.1 A"111 NA n. :-n t-- a 1.-Na-ta at.7 t.= ;it.naaa.is aan .-t- aa.N. taa ,ts L- tnaa,.p I-tntst
CLIMCD1- -L I \OLO-o -- ta III _an aa nqian an tastsis Osl .a i. n'-at .as-a $7 -00 V OR MO E N ,s-&1-sat-a innt .- n.n.- t-.a-a. aaa ~at. aaa~-n i i

-S0. COMPRO MUELES 48 nat-a-,a- --nn--- ---na ,a-.Tra.an:-Ursula.707I1n.nIpat-a- fl jISCIN3 tt-m9a49--t
PAG. MASBE M D Z ,dI1.td d- i," ODE, SADIE, IJV RSO IA a' _,,- Nit-u-a 4-430-40-1 n iA- t n. 11satna.7I ta-s.a-, a-atn a,. _-. Un. i -a a -- s ann. .
ci,! ,-,Ico -SIAOLOGO. F n",s aa m-n a-, na-a-at a tat, nstaa .1. tata a,. ,- -lat$,0,VB RA M D R AU .- '28t- '1sCP~nlddl~1 t lld 1- --1 1 1T1-v C"'-t.1.
DR,_ ~ US saai .aa.an.tantta-.atta ttt na-a tsaua Ca- ta. a- i, al Y. Cf. in .X ,U 81 .7 M .--a- .an-t -_au I.
a-ni11 aa-.rnu n-is -tat -a-a A!EatPaaia! ,t an% ata-t.r AsiCaI d portal, AN A a-ida .',-. or' .,:. -iat IVaf r. sAnL '11-1" .Ill-_ 'sa-an R .a'in aii. -.

A" -K 95 : U UO M P H M U S P--- .-- -a ~O ot a.-. aaa. t-naant ssn. a-N,- ._ N, .a. -aa~ .t. _a., . N. snni a F-On
a-.'j:.: 1, na a- .tn aU .~t a- 1 70,ttt-n- fund.na-aa aat- a n na
DR 1 I FT E FI ., Ia It 7"t .a i. 4A ~ n na-a-a s t 5 n'aa.t- R ATO OIL u.na sti -11 -NnnR aia i- intls-n -a-.n- a' a-.ufIam nAR-s. s s. 4.0aa0
ntis a-a.a .a-a- at a-a a. "naat 'st- 'n-aa IWV SIOt5.A at-s Iaaaaata.naaa tat ns-a a--nnaina --% ,;.,.nn.~r u.1. ~. -
N N a, i a-," "tt 1. Nn .I- 1 ,,, r -N uH 4 8 3 1 . .- ,ttta a-g~ -t Vita. .aaaa, .- ass st .n.nss ,.;,,,,.,, -,,at,-a a= .aas .n.na ia.".'.t
a--n -a-aa a- an- n 111. a- nsaatn. - t. ".t". 1-1. AM S V.5atn-'. i. ,''' -N I dn-an na-at Al, sstannatsama M FAI CAMD I niAC .- aiaats -sat
11" t'.11__ A "l f Pf M l I L~LA V .1 Ra,. Il I.11"- a- .2 g, a V~~~ia~ A CIAN na-'a- N AN G .- n.,-t _ a-a: 6 tn t - - -Ls~ a n a ns-- a n '.tt. a.
-u n n .aa. na-ama a--t .t-.a. "a-.-. ".ta "ana I--na mana-an .a- a--n .asintan,.t .: ,,., .; ,it a ri t a-a-tt-an n .n. aa.t. t 5 .,!,it 11a1- a- a-,a
D R.,- J E S US B lo t I N E s-1-it n a ss a s a a ta a at. a . .a C.1na % .tt n -a tn -t .tt '.'.7ta t- t t' t a s Na a na-a ,A.a a a- - r T T .d t 1 7 ., . I Il 1 .i 11 .
mddtAnInn nt-nt-nt. ptt --a--'-1ta-s-a11Na. na-n. as-- a-- -,a-.t. ataa,. a-na-Nastats anta. an-ta-m-na.mn.-a- nat.a--at.tmtt.at.n.Osnata at.aa-.a-m atanta-san. ta-i st- nn.a'______________________ a-tn, a-n a a-at-tn
batnin ada-an antnt taI- ra a-- -st a "t a __a "O a : mk --tt a ,.--- ns -a- -, -.-In Nia. taNi~-5aF~--aot an -- t11a .st a -- na-sm i- 1CE O S LA
a-a- a-tn., ta n.n.tsa "' - na' 11 1I - aFn ta-a-s.S ta-anA a. .- .
A nt ta a n a"a- nn a-aZ't taN' 't -t n. a L .a. - . ., sn a -s _a-, .
"''',''' LLl.I 1r.,r ,":.- .A -- 1.7 3 laln ",, -a--a- s";4rta. -1. nit; R P R OK HL. .- ."."1,_1 '- 1- ._ .'I" I- .,.
n-am. -.1I. nnam an-tat- am- a s at. Ni N- a-a .'-1ni --iti1i-t .---.ata ta- 1-.am A' .I,

a. n a 'tn N-at a a a a- -- a" ,- a -.N. a n a-t-. t-a a v a t. n m~ n a m d H iada' nt -ni- ta, ,. .,m- -
5-Nai.m-autN -naD mt ati 0- A a-a na-a a
D R _ _ _ _ -- ,a n s a r n a R E N A 1 4 % E.F I !- r s a-: n a.t nt a ,sa -, s a.I a ~ n a n n a t a a a n a s i t n .
4 OCUUSTA A 7140 -o pr piao s a1,- 1, an a a-s t a -. -, -, 7t u Anant. .- V_ _-a $3 0 0 Ran- si nta- -n na n-o a-- a taoa a.a-ain
a-JS U O C L a-ta m I a. s u a a t a n a m i- '. a-. i s i d _n s a s a a- t, I a i a.- 1 i N- a i a.a.n, 1.
a-tam---I.-. .,." .1"", 1%, ant I. .snna a2,. -l,'" a-am _R____1.111- _______ o a nt-la :rm.ad nobn.__________
," ",- a -L "'I', -1. i~~i~t na- aI' a-a na--an n-aia .1n-s- -- ns--a ta--is- -
Il ", 1 I a1- a. N. N, _0 i, a-, a, a- a a. j.61 a1 ,- a-L a.N a. aI 1-1 I.- i ta a. ai- n ED S t t O Lti A-'a a-a Ns aR a-
C'. dmo-a d- _-it 'a t I--a .11. '-m -Ni I P np -t-anna Ha-ta I ada VENDO CAS $1 10 -800%,,I. __ -. --., -__
O . . _ _ _ _ _ _ _ __I -a- ,_1 ta Ia - n 1 I 'l. aa.i.,a- o -t --a n - ~ R .bn _ -_ IrI ,n. ,I f l asi,,,,,L 1. .

-_ _ __ _ N-attn __.an. .a a.ta. a; ,sa tatai VEND EN EL VE AD
DETIAS P-amolioi-nn o baa aa "atttt nian a-a-., Iaat as nasa raid'. soina -ni nin tan'1 on mtan ,1 ,I = 1.a-i 0' Not I-_______

Ma-Ant-na-- Saa-nna .aa-C ma-a- maA~ SUA EZ -_ --aaa,. .11:~a -_, 1111'',., a- nl" A.- dan--na a.11.
aI'lman a,. at STI ORENA di6 a-a R N A -a tm-nat E COatMO. in~~ mis.st'. Nst,at a- tat na-a, a a-at-
DR ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -IO T R D I R I ~ ut t1- a, a1. a-1u1 ta .1- i ,-n a-i Nu."za S-a- tr .--a-asaa.s t .n- __ A-an IIts ,a N -t- t o
10 . UT riLES yE FCI A ma ,n m ta-mat."'.d N-ia.t. t- a H4-a-ma9 anin tao--a n'tc.padtnt an.C- s1 11 .Ant N"1. Nan PR0 P EDA V-- __.RENTA,.!'1-
at. tU1a a-tm- ai a.'. 1 a. a, a a 'A- i ai a ,sa p a a a a a 4 a -.a a a a 2 T a.N -aa N. mtn a maan n
-,Na-- -- ., a a-a ta -n1 itin .,11.1," ""at1 a- a-a, -as.-a a-, tai,- :d 1tn.tnua. a-%,jm., ,r~-'", .
M 11.11 at-a- in tatA l IA D- f. d. p- ut 5 _dd_-j. ____dan,____ Id- r _

GRA 1E EN I I Inr~t-a nan nu t,. at. -at, ,-, L .'.- ."
amgan i~a a. ama n. nm t a-ma naa i. a-t-n
us ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ g h i bi1(1 -tea. rl tn11. .- _. n. ,. 1- A m N.'ia.-am ia. D LVE A
tC-ti. -a a-ts ai. u. p.aaHm ic .I- f D IR, W11-1 b -.atC.ansa-a-m- al- i. aT. -nm' mtia II. a--at n m_ -- a-m__tat-no '.t __mms
-t-1-1-s- a-aim,. -.a.t -.an in-n -, -- ta, -, mn Sn sa a-C a- an 0;'. a- an-a 11 -1- a a"
QOE0EDD7 PABD Iw ---o aa a a-n a. a-a- 1,a-a-a- ,,I "-a a.a--ao a- a-.ta tI.-s _un- na-aa at 7naa m.,a_.U,.-ins

Na-n Aa074a"L,"I', a ~.-n i.t-t- nata,$480 -R A- a a1 11oaa - tC naaN sn. R sID ntIAn L an 05 a-U 1nl-
at- a 1.-in a-a--a .-na '- 2 1 S M N O D E. M S C ~ - t- . m a- a-s-as S S U A R E Za ta, M O D Enasa, n sa at ai so1 .- . i ~ o a s . u a i- t n 5' a- a a t in: a a s n N an a T .3 A .a n N a 1 ta n 3
a-- a-- a. ma- na ;:--a- a- a- "' -an. a a "_ r t tans, n a oat' --
_ _ _ _ _ _ N s a t a-an, t11oafitt-a-n. 1, ,aa-,a-, ,aIi,.- '. "'.t-a .a-ta-tn.ia-a-'a-man-N- u'Na.' nansa- n nsa-tn a
n." a. -m- N_ __ I a C i.A _stsu- -m n1.1- 11_ __ __ __ __ __121- 1st. a--at-a a at a -t aaa -a a- s-a M 77 I a ne anC'll- n)
3D AR.m--am. Sia Naea Va_ $17000 a_ .an "nnm in. ELE ANT R.SI EN = = .a a-a-s itsat s E D A A L UR S D E E .3 C A

1-121 ____ ___. :.ii._____f. ______ qaa 2 111- P ,'n $11.00 V
ta-m a1 a1 11 ,, 1 a a. a a. a a I. 1- 11- a- -ttt a -a-. -a: a a a- N. a_ .'in, .
blasts sat. at. sis. a as ta a 2- 11-1- I- 1 a-- tantiaau Ni ,i MA A A. A RENTAS --adat-m a."'' -',I i sa-iv""' a d.t ,- - .i n em M an- n B 2 0 I~ n-_ Ca
__g__ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ___ a _. 1 1I '" ,11-1,- ,1, a snT nas, - t. a- anatn a-aaa ~ n 3 00-3079-40-Il.: ,-1,~ -- O G UN A E ,1r1*j'.111'.,11, ,I., 1. I" 11,F15,u-- P AY IA A
aA a-a1a a--_ _aa.int-anisa ttm"a 11t1a1- a- 5 sstsa a- -a. sins- a a a-1a'a tanni a,'sn 0 a ta. ta I~. a--1.- a- ama a a 5 it
lnlnta", naalala-~l BOL Ia- DELDIA 0anUAnaaR n~ 206 a-78 a't-u -ma- a-- a -snn I-nn a InAna t-- a-an a-an.0
' "IL l'"'.""'"!':"':',"I' 'a-a-Ni, a9 Ca-GES EE T a-anSO ,a. G RA N B Ea. -,nt. -' "'" 0-an M O. x__ _ _ _ _ _ __._. -

M-,am 1 - n it b R E A A C O E a-aa. 11 a m I t .-- a- a- na a - un nn . - A - I
--.tat.- - 11C-. ,I 4Q ". t' Q li C --- ,. U I a-,ss- -
QURPE1T aAR, mm. Cao in,-ta n ,- t ---)IR J1 ; PROGRESO 160.a- 1ata-tmnsa a-s a-a a. na,.r.,- -~ 'inN 0-- INVER NES DED 1513
E~~a-Pan.M aa .' a----n Ni~i 7,80 .a a-att i -tst ut a-. Mi 'T a Ban An Li Habaaa
ADaatta~a~~am a-a na-n-Il"1111111111A,$ .4as aan1 ,"-,2a X14 N O UA E ."m.- 'i--a-m 11=11 1.11
n-. a- .aa!a. .a. a t."at"' ta:. Ou, 1 a-. l $26,000 .1r1 ;;sa. ,_ naoaa 1,a,"1s;,,,1 sataint .'" .AD ta it,a .-,-os $0I ,ia
n-a--n ma',!",,",.",,,,,,,11 ,11"nia-a- ".fl U .", ,-0Z a.u~, "."',na a-. '"asa-an na-na.V
attn nat07 IIUEBES ,1a-n-inn.-Ilana-na- IflAI.f G a1, .na. a- leat a-a-ar, .1 .d Manaa---aa-- VE AD T
a. ,' '.%., I: ,, nt n a - aa t-a.s. aa. ANGAS -. ta-asa -z n it- a--Nmi
PE~-WA adin ta-om. a-ta a0 a a I -a an. saaa .,a-i' clso M 5s a-. a.l 2-n lu m e tan
I-- ns, I5 M tia DE atMa -a- --i.A- 11uR a- Cl a I; %., -. ." .- _
C Q M P R A S _____ VEDADOPsANeSn.a-a Na-a- -----.N-U-.R-ALES Fanata-.stsn1zo"a-a Onta-'. a-.-a-an'm Na C,"'., ma, --- -ta-a.,,a- t1.at.1a1ma-a.
,~~ _-a~ it. tan no. ,,= -6ts. -aa -'. -ma- -1naa a,. ma.- ara .B226
Ii ~ ~ ~ ~ -,CA RODiCAD 4;;;--& 'a~t (, t7 Thj a-it, "-nt tan t -ta .RAN D" UP D 'a" 'a-o N NAia-s O~N. a-sin. Yonms As at d L. a,, toa t,. _n -Nt aat -aaa-a
T 1, ,a,- na a m a m a i ,m' _i a- N o N n t a a. m .- t n . = U Maa o a t n s n ~ i t 7ta n anans d o N t. N a N at i ) a a ,t
91,U t a-a-s .o a aa,, a_ taNNa.mt 1 .A.A __ 2U AP OS $100 0'-i~a -u an-a n.I. o s Faa.to iai a-a
14 GARC''- .IA1 ESP",INOSA '. a-atat, -ans au. ama-i. $17,00 ~t. A. --1_.a- A1s U uLG N ER SD N I t-%-,a i.' ,. a-an na-asa- 1 t 1a--a I."i VNtaa DOmn mASA tu A-naatUa DEnaa- aEE .3C
un ts ntta-a-fi ",,' U .5 0:a ,aa,, n _ a-'i t.a i-i -i~ I.'asa- aa i .o.s i o N sa a -a-. Ni o --a- an. - a- a-
as Ninin, -na s a._ a, tan, n-miaa [L1. LL _
a-"' ta, ". a a. itNa ., "I 1- 11 in a- a -a n a-T a-. "".'tit;, a.-a. Na,,,. ,, ,%. - t-i a5 27 P a1.5 N a Oi
,.a1-1 d a- sati. .q,,,. ,.a. oassaa tott,,n, noa~tasaas5-a, ans. at as aa un-a na.n-a. iaai. St. a na-u taaii a- a-a .
n_ -i. nna aaN n. i~ aa a- .". -.*'. '"t. .--nt. a-s-a,., amsi-,a, C.- a-L ,m
.t.a. -tI-t I'lli a. 1sa I'll.-a a1 1 an-
a n maao N. a-n att a-o-t-i ititatamr. an'I .' '! a nastn a, n s maa- aa- a'an I a., 11 -. t1, n.1=-an -at-iaa -
nan r~ U C ~ i Ina )an a, t0" -a-at 'l, a~i- ad" A PL DRr !" l.,.,,,,,,,,l,, AL M ENDARE -n-U_ sta a-'ast. .ma is- a-sanx -, o- a- _mao 1 a E, 1 -0 M r 26 .( o
____ ___ ____ ___ a- a-m,, stma,, ~nsm a-sn. a na -a- aa-oa-, ana ana- n-tt- -a-,n. 0. ~a-, GA G~t Oata-ta ~ iRA AR ata-in. at ao a"ta

in ia- 1b11-n1ta--oa7-~~~i iaaa--s-aa. -,_: ma-aa-aa-a ta.rs a- tia- __no,=3 -- a3Sm a--s 111.1T= 111.1
.______ .- .ana a-na.- W.; B L TI E IA ,V


,, i l' lt ia- ,5-i- a-a tat-a a-. n iss I__-________I_.________
V ,111 .' ."!! "",.-i7 _. __ -sins-- NA._ _ _ Na-a a-mt i,- .a- .-a amDE an875-.,,_ _ .
1I OR AM. a- lANA a-an am- ,-- ataa-a-tn 1-1 na-an.1 ins. a -. sat31 CULLII an r n ata-aao -ni' -I. .,. .,,,,,,1.a.i'-.", INV RSINE DED 91
.111,~Ma-AMR PRIER AV it Iannot MAUNRA na- T 'lT,- "= Il s.; Y S A A 1",
--,,aa- ssn, s', ta-not 11 aIt~ aITM R mata, aa .a . .1.1.- A 1. 'Q' a itim-NO, ,j," -' Nnat1 1.~O stt I,- ,ras. ,.a a-am ni '[ tinoD RE aO E I
U- a-- Ea~ I 12 ao- -a, -aaa t ai- o ma-', tanaa daa Ca-1.1 .e. 44 pt-data-n11. Tn-nma -BOJENA.-OPO.J._ETU.

m"Ia-l, In dant. lai a- ., "a; I in a ; a 1,.-tna ins a-i ~a a-.-.sa .a~a-s 1,11 a-- "'n "". Ond "n s ast ,,. Agad. 200 MU-1 non 1.-
ta"i-aa ,aoa n.-aa n. ,- ma sma naa- a. 7a1j aI 1tmm Naant a-odana .ntn. da 'mm "" VE O ALMN-"a _sEON PIT I'l,. EVA1 I,
't aia ,t-, tI a. -,- .,a $10"', ",.- -- -.NDUSTR-I-I.
.to. assis 1,. -aa a-sa a 1 1, -. .l.le. -
1op 1ove d m s at- 1 i n .a- rz -11.11.1. U--n ,.-Ift 1-r.- U.,iaa-aoa ns- ,' .aa a- ;N Na fabia oeaia-a$00 EO E

-mint-ma-t aa-.1,. '1'' Il' a-= 5*ia i a-a'. sn- ,,.%-, ".aain-. mat "". -aaat-n as aniti t a -
Na-a-a.,."- a-m1im c e~t a-a-,O a- -an 5' at niaano ia.M a-n a-ni -na -aat- so~- -t ,Nmisat n I .ta1a,,,




;11 I' NC --- RPN~-NinE REGALO -__ __ __na-n. .oa -,m
,~~~~~~~m -tta -4 31:0 1 -a- -n~a -ai- a-., W .: N-a--a 2 In an An, ." '
_ -- an .i a st n _1 na-n.-1 1. b I. n B
4 AUTOMOVILES ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ aoma--a-i a-a6 a-a--a-a ia-CIA ESPIaNOSA~a a-a-a--.-.-V'. -,Z-i 10-H425040-l toaI'ts a, ,.1r,,,.I. ,.,,111 IG E E - .Cl1111" ~ g -11 1L 1- CC, aa 1,t a-nna-


image:
-------





Uasicados_. I 111R D~A{IJ E LA MIAH450A-NantttIo. 109 dt, Febrern, Iel 1951 Pigirns 29

5 ENTAS VENTAS VENTAS VETA VENTAS VENTAS V E NT AS VEN TA S
SI ESTABLECINIEN1NOS ( SI5 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVINES T ACCESS. 3 AUTOUOVILI T ACCES. 55 MUJEBLES Y PRENDAS 6 MUBE PRNA 6 MELNSSPEIs 7 UlIE l PCN

v, N. -NN NIHNN .NNNN. N.NN. NNNNNNN I ,NHHNN1 '- r7NNNN,;NN rl,,
NNINN .-1 N I I H NN -RNN 11 W.H .1 N. NHNNNHN ,N,, ,,, ,.,, -,= IN9 .""., N. N z. NT : __ .N IN IN I I N NL LE.LAI1;QLNA
NN-HN a.NNN H-NIH-NI-IN., H-NI-N-I NHNN.NI-_, .NI N I I, N N NHIBYNN-,N"",N;HAI-HAIHIIIOHN-5,1-lN. ."
E E "N I N . = ,g N NN N A a s. N C E tl I - C, 1 1 1 7HI o I I 1 . ~ I N-N-- .- L - ,, . ; ,
*1 I-.A. NNNNN 111. H _.N.IN NN__N_ BAY DODGE 1549,,, _A 'A "- ,
1N1C11. -1NNN HtII, "~ dN ,.I. .". ,I I IN"NN"-;N"" A-. L CUBAITA I AHIH I -N ,I N,N
H L. N, H- N., ., ".NNN '.N -, INVN.HIN. N .H.H N NN."NAN NH N HN NN N'- N'H'N N N N N A N N.H N N N. I NLN NN N N N H NN NNNN1N, NNNNNWH.N.N.NNNAN-- -N-N. I NINI
H-N N-NN -N N I-A NN E-N.I-NN-NN I ININI I .12 ,A I -I EL LS, A PI D .1 711 _ .__ -_-___________,- 1- .r
H." ENNNN NNN TANNH HR. ItN. NN NNN B AYDOG 1949 .I NN H -ENA. NN ann NHNNNI, LH PHNN R--N NON pNlHN,'Lk N,, -, .
_& NENN .NNNN HHIN;.Nt-UN I-t NNN IN NHN -NNH Nt NIN, ININ. I--NN NNANNNN NNI'"',NN71. I1 I. ,: A C B N T c r -, t
NN ,AHRAN 0 ,EN1- -1NN 11.1 NNNNHa 1 NIN I N N, f t .H-qj ; A a n NI N" -N I IN ,-NN Ni HINNN I NN H N N H d I I 4,5 9 cNs)
.11.1- T UNDD IUN HNN.H N. HNNN Nu" .N N T- NN.HNE, ,NNN,,N. NNHNH. N~h. N -lt.,oc .R 1,1
H- -N H HN "R N N E NN" N N AN N N N N I '. t,_ __7_ _7 _7 I'l" A, ,_,_ _,, _, ,_ _
,A N NHR .NNNHNHNNIAl NN. HNN,~t IA III N- NH -N NH. NINNNNN NNNI CO PR AUTO A 1" DE ,., 4- ,- PU_, PO SOLO $5 5 ME S ,AL U
-l 1. 1 H N"'i INNdNN NIH I 580 l______-1 _.l". ______._. NNNN! NHNMNUHNHi-j iI
INNI AN N N N N N eNNN NN N N." HN N NI N "A IN" -HN NL H d oHN N NH, f NI N N H H N NI N N N I p
.l IH EAI. _HN N R N. .-N-NN AN C j. _NH0N PyN H AS H0 ;,, """ ',' ";-" $5:",
A- H ." NCA I H11 1. .: I I N H. I I I,
HHHNNNN ~ ~ ~ ~ ~ ~ I NIj BE NNINNHN NNN a'NNNN INNNNNNA -, NNNHI INHN 'IHNNINN NI' NNH INN1, OH -NN .H'I.HSHN THI1INH VIA __,ON VAONJ PIHINI i r_______
H-NHHNI-N -. 00. ki1,tm ,HHH -NHN AINNN -NN .NN N-IIIN-NN- rNN N,
NN.NHbIt RANNIN -'l SIANHANI. NNINIa,,,., N NH ANNIIHN ~ -AN DN NI NNN INN L , ,K

ZINN N~A I.ANN- .'I' NIHN dlA. INNI NN, H-N-Ill I5,NNI, I NHANO-1- AN- VEND, DcE CsT O DEL 4b -iis N.- a, HINHI ,NrlIHN NIl111,- C -1~-
Na-NN N-N'HHN NINA NA' N CNNN .N~35 aIN "IHN NNHINN1 NINNHN $ANNN NH- NNN-N. -NIt"A1 ,_____________,.'".
I. NH N N NN ~ N H. A~ CN. 1. IN4. ., = IN INN- R NN.'.l r '" r IHNA I 5 3 5 3 0 INN.' l" %. i NNN NyN. AN I e NN, HANH i IN At I4 M P N S L A L R A D LIO P I.
-~~ -__ _ __ _ Sala, NNNHN NadNo $5AHNH NI H-NONl LIQUIDACION rEIZ-ILEBLE.
N .~ NI N H NH H .I. IN .H1IN .NNHNN N H-1NN1-N1NIN I HChNeNrAolNtNN PlAmou-HhN-tNND I INNsHNaIINNI "NN,"-N'N NI N"""I'HIINNI IIN HIN N' "L ANHmIN INdNOIN'AI'N7
NIH N IN HINNHNNNIN Ht A N-ANla ,I -NNHNNN. te-UN HHNNHNNNN, CAM00NE MOzs t .11 r_ ,, : :- AAHN.IHIH NI :NN ,N,,, I NI N IIl, , ,,,
lN. N. NHN H-tNHNNI-NI HSINNHN"1,.1, , t pe ANN1 1111 PINH 1111 GA G c! "a -I Ne IIIIHIH. NN ti HINNNNNIIN L,.,, fI-1 f"l-. j 1 l --- 0 lo t ,


1109. 1 -9425, GI RHIS SI IN I A P HN I IA NN, C A I L A NN A NNN N NI N H H N N N N N N-N 1959 NNAH N i u Ny CNaNN No -NINI, ,- 1 1 H N H H N I N I NN NN NNA ~ NA1 .1 ,, d
.11 H-NN NH ixN N.FNN NIH.H JINNNNHNININN NINNNN N N71I
._ _ _ _ _ H.NIN nN.IN .INH lNNN N. Al-111. A.1HNIN nNI 500 i~~rogoa _. bAN-l. .~t. I PHLIS
DE OPRTNIADN-47-S-1, HINN INNIN HNHNNINN INHN lNNN' ININ NIN A IH NNNNII tlNNIN In rA b111 ', N "Il-N ;-
.' I" Na N N AN $33 0 INlo Nal IN LNNNNH I r- H- NA -- ., 1- I N- H N1- N. I NT A-." 11111 N II Ili sNNHIH NI N. I - A",NNHAHINI
- r Nc '. I HN N 1.NNN 1 I t-H HNN1NN .NNN, NH IH,-- H,,
CAE -FNA BAR .1NHIN1 NNHHNINI 5, ,H ddo HANIINN NNNAIN NHC SOO EH4NI-.N.--N-
- I Ns eNI AH NINNIN.3-1 ". _ _ _ _ HI -N N Z C'I IS N A P IZ A R T E L E V IS_ "- r' ,- .' r1I $ 2 8 5- .0 0
lNd, .H IN N I N N H N N H N N N N- I N N N H .' 'A " I "- % B AAMI O V E A L B I Z AR,1 1 1 _"I_ _1_R .1__ _" 'I__ _I_. 1 1 ._. . . I
RH. I HI H H. NN-NIR- HI A.,. Int L.,N H.N ,N INN 'N rA N lHN'N ,,N-II"INN.HN"NIINNNNI1 R A IO P 11
2 1.IN2 NN11 NA1H. N- NH A_ .HNN ia m is-r I NN d r NNt paIN t N In N, H- NA .- I II HH H R ,I I aC R E P A R L N C P OR. S O L O $ 2 8 .5 N
NA ". l- H N- NA iiH,, 1,*,iIU,1,, IHIR.,-_ ;" o.l H-IN-Nt-I P.HIH S DH-N ASH C A48 NA '. II NN NIN NH N NI H II N1 AN, d N~d $15i 00-P i
RNR HN SIN IN NEI IN ~ H C .,. E l, 1t H 6 1 5 3 p0 C ._ _ _ -I 1.N N1 R A D I OS- PA A U T O
nflofnGC UAILlffll HHNNNHHNNHNHN'lINAINNOHOIHHIH"HINN"ILHlAlNN I N IINNI N 11IAI ICBESENGNEA
R.NHTNIH - PAR ENTERRARl It N-NNN - lNA It-, -N ,,,AEN ,11 .,,,2,,I- e .C s
'.N.O-HNNNNi-uN, I n.H e NNNHNNNLN Ifri~aV .-. uiNHNNHNC O HNN ""'I-H< '11 III, a oa I
NI HR N N -Q UI A N N- N N H H N N-- A H N IA I N H N H H N1: ,, I N N.- -N N ON I I, ,E N H O INN - '. HR NH V E N D -" A D N"A N uwe, IHNN I16 PN H N N 1H.-4 M
HN- ~ ~ ~ ~ ~ ~ NANRNINN HN.N.CN- THHH 1 IH INHA RI NINNNHIN N N R. IH I N. NNNI NNNNHN ,-NAN -BJT" ARIE'. 111111. ANN UnNI
11o I NNI NN H-IA-RN-ONI ;1HIA de CNIS NAIIS HIHO BUIC 4. SU E .N.NHIH. l -RNH I NIHNHNN H 1 HI 11 .II N 3111-~l dI'll- ,a.NI VNadN> 408 HHC 41,.l PH L PS 1 5
HR_ NH 5RN IHNIINNN8SN 31 N TENHHHNIH "aHI HIINNIHN. HNA NININ, bO:NAoH 1. H-Ht-t N Al"Id.", INAIIH,-D SINN5HNa~ A, NAIInI3NN1 I la CI yAAI THciN I
S I 2 4 2 I HN O A H A 1 0 . L I I N I I R I H N I N N N " ,A'N N N N I N H I N I. . ,' , c ' R U I N N H N H N N I 4 g H I I A A 1 1 1 1 1 3 I R I N R C E D O -1 0 1
"', _ _ _ _ INN,1 a INN IN:INN H H N-1C R INNIN. B o N_ ,_ H.A I i a. Q -8N5 NNNHNI IN 11N II I.SI N N 1 .N1 ;I S L M E D I C OS1I r I t -
HI- HN. I lNIIII INNNNHHNIN A-HIS. -N-OHNNNNN--NN.I. .111-N1 -- .AN H.,t, NNHN I IN H I H N'l N H l I.".N- nN_ .IN.
CAPE, ININNd YIINHHNN INR IN~rLE "EL4 MHHEHIHS B. D"Ii'll I.,CNN 0." lAAC 003045 CAI t, 5A.1 rHugNH ARINNNIN- 1.1 -,NI.,1I.Il I N- ,N'- N
H-NO-RI-Il~~ LNNN NHINNNH.NNIINNNINNRNN NINHI HHN-NI NIN NnA -,.nH "T 211H'N ENI INqANIA H O5 I I. A -ANNIS-HHI
I L .N '" V. IINR NN 'NI IN A I H N_ A - AT ., N, -N N 1 N Hll T- N I I a t C- 11 N~ R -Li,, ,IN I I .L.N -IH ,,- NI N,- N I
NH d 1- ,111 .NN RINH H 11A N, 11, -OH -N, -. .UIARA ININIINI NNII NIION1
N.- .H INN. C ; = Z II : l n -N I IN N I N NHHH -N I N N -N N N HN I H ,0 .-7 A lj L E D E. d ,R I N T F. CVI-, , ., IA N GAf
1- 6b N,- I ON ,;N-O INN H1- NAUNNIN NINN- H-NUN NN NIINH H N NHuH- 4Nd NIHAT NNS NI INNLO N A N Z R SAI A, I TE EIS UM N O -$ MU5.CA
I A- I-I .NI .IHHl INN _INI .El HININ I L A --. -. A-- 1 -
NI N N N H IRN I H I H N A N N N N I N I I H N NH O A IN -H H I O HI 405 ONc~ ar CNNI NNI ANA Ihv ol t O'',' 1 ,, k I A H Z1- 1 9 1 1 IN ,IIT ::0 XI)1 1 ". .- j E A
AN .NA .,_ 4 1= INt.NI N. CI AN.N Al -NHN HHN N 1- NN ISA C-so, ,58-35811
N H RN N" A N N T ;NN NN N I H _ _ _ _ -t N~lA A II 1 U N NI R -N AN A 11 1 11 H -INN H- 1 1 1 E A i I N S B ." :. . I
= N N N -H R I A. "N I S N H I N H O o n H N N eN c i d r N I N I N .r N-H I N N. - A ,., .U
HINNRI ,*H III NINNONO. yIP R U I A N HNNH NN-NE HNN_ HR-_ N .H ., HR 194q. INg NsAH j s o p c I No M A Q UIN A .E C O S E B SI L A IA S S S I G R A 'R U I A
I'll"-N e s _N H.1.6N1N"AAN NIH AN N N H N.a. N, R ANN N IA 'T,. I : i ''' r R D O A A A
-.- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ NHNH pp NNNH111111.11NN-IA LIT S A A,- .J. vR- .A. 41 ,__r I I .,.,,, rl _.,,_.
-. NNu I- .It~- H It NNNN N- H-NIHD Y-NI H 0110S NH -NA' 1 ', 11 I11 1 A 1 - -
t-Ildl-dBUICKII. CONERTBL 194 N I RN_ HANHA, NNNRNNN mmn. A- .nr-
SOT PA"" l' -NRHHOINNIRN- IN,' 'H NA r .N A" -111111 11A 1111 INHI INH CA HII
NNBIC S4N lUIN- SNI-IHAN' INNi.'J -11. N,," RItII .N. HAN IANIHe. doIS aN 1110. HAN NNR N4II 'N 67 H ISN dllNT1NOHIAN HA
____ ___ ____ ___1-11,__ I'lN HI .5I u 1 ~ RIN p N q N IN
__ __ __ __ __ __ __ __ N I II H IN NHIN Naf ) A IN1m q- yASI I NHNISNNH iN N e ,, A, I INHI H .11, NIAN A '5 NI.

I.- L. R- 1 C ,,, - 1. .1- c I S R I W ,C 65- -o -i -l, I 1 41 -1 5 N ICA. LA NA

Cw,;Tn I"e .7NA "." H. NH IN p010" ONNA 3111 SitNI d03- AII A N NHII RN-al "AI.~. HIO

A. I ,, I .N N N HI .N I NH A U O I N NN I RI N H N N 7 I H 5 I H O A CH I C A A N.NI _N H NN. .II IS -,1 . S, R A A N 518.It T I IN.IH N N H.N
-I . .N I IAC U A .N U N lAI H' 1.1. A- 11 AAl- IHI I. -- C o p7- l A S N I H II S I S- II I ,N A P a ,-H H H As H C N. .
A "NI S R N N N7HN N"' p;. ,, R N R N I C N.- ; , -0t5' L
N H At ,, A.!N 1 11 UI ,N N N R N. II i N O I H I N N H N S N N E .R -I S'. -N A. L.N N '1 1 A N N 4 A I 4 4 H A rA I- N AN.- I 2A N A N H IE E A I NN1 "I N IISH,.1,O_ .
IS AN NN -N IN. IN1 -1-A I Hel,, IIN INANI,:,= H-x. -NI I ;nI -_11 92 IA H HNA 11- ___
H "'I-S- A14N NOONl 1-1-l-U ION-- l-N.1A II lltH. IS Ia a a 1 I I'Il dl A111 -l,,, 'I,"" b l 41110111 IIH (ANII. dAI,- ,l 71A5.A' CAI~N NH
O:E1111.,,', 1 IN,NHI' ;4 N-IN ".IRI, 11 INRNNN NICl NI- -. 11 ,NIII ANNNI UNHI IN. .,- N-AA INll O~OIIA 30 S~pN YIN AP~IHN HH
QN rNH-N-I, I-HNll H- I l INI N,,. A N-'.l .I I I i LH AI IIN A- I5 I-
HAHN ,_' N .u I E__N N A, N N. -NA 00 H111 -l NON- NI, 'lI. N-ONN HR"HHNHN RI NNNP N NAC N tN' ONION N~i vAIIIP alg~~~rN IA, IAsi INA.IH.I1HlO pIC ~d
INN- U NNRN NNIINNH. HNHN IN N SNNINN- 5,~ HHNNHIHINNN I I IN I A HN NHN HININIHN HHN NN, NNNNINN~l71NNH~NANH~oHHNIHI.N.N.N.I-NI"-HNHNNN'Sll-, I'll . 'r. 158 ACI1ISidH N 111105 d C454-7- 11111 LAP'ldlN't SA

AS f N H aIN NH =RH NI -N 11N HINI -- .% N t I I N. N IHHNSAN~, 1, A - EH d oI ,,NNt" l "
NO, IH N. gIN HN I I '.NI IN gr"d NH IN pN:,iN MyE 24 HININ IN IN, HNH -H N. H H NI
CrNIFRSS d $21,50, a, HNHN 11NI1NNNN R-NN -1A NOp5I AN~AO 5IHA 4 MELE PREDA -NORI 7_-"011 LE A- HIZU INUANI S- INNIII I c- AtAN I I l 'L ~IH
RN.A1. .t,1 a1, URNN R? H NIC HD A N N- FIHIS d .11AN .H CI, C59-52 -11 .HR .I -- _T I OI A -, a ojll NNQIINNAS B O E S N 71 CASI A II AI, IICO HH IIA AI H N.0
._lII. I -. Nl aINIH". II. .AN, IAN HU.NN~H.INI .ION -, --NHIA u$500 ."11-1.C IACIItH ,IGRANlNA-6670.A
RINN N I NN R N ,ICR 1.1a. n5 NIC NN i N11, Ill.HN a. H . SNAI .III 1-N.NN-NO N AINN A I.l, I o, 1 1 e l~ e , c 1-- -N- H.I HN N- ;NUIN.,, tII N S A N N I A S N _CAIZA4AJNHLU
C A N U I N. . .A .NN N N A H H I N N I N H N I- H t Y P r a l s p tI I N I N N N -, H"NI N I I "8S U I A C-E S I N G E R O F A F; ,, l I A D D R E,,
'- "., ,. ",, ', I N N, t-N 11 H 11- Il I-,HIR .N Il.Il ANNII RH ,1,Idl.'II,,, d N. I .
N HHIAN T.,. duIN "'NNNNHo "NI I'll;NHUN N-AIN, ~ ta AN ,, 0U- O. S. o 100. M.N4H S,- NINNIN CAI -9-5- 1. HAA P
11 AINISNI.NH.~NNN 1= ."11 ,II,11 I C I.ENN. RANO--STtN.DAD .OI, lPaIA 31-cs pHACAl. '_. I I.,O-- Ad
,IN III N_ NN.INONNNBNNSIN N NIN12N0N I.INH.N II"""NILI"N Is 00VICKtlCINVINNI 1949H O U-ICD1C.DI11 .9, CIAI5I.A.1-I, ,
A NSIN INS 1.a. N", AIN -HRIo.SULE'"" LILLS)",V,1,, ,
I. I,,NON 1 I- H NI IHNAN HNII ANAVAES INH In '"IN HHRN N- NNIH IINH
__________________""_____ -. .HHHN .NN Dr.NI.A ASONO SUURA 10 7TKO MES IALU 04 NNAIA, 011111 1-7. 71 I___________ _._R
BAB- DODGE- 1. 955 I. N-NNtI A'.NHA 'L-IN-Nl LA A__75_56_:, __HH NIRII -'IN Il I II -H NI I-_ IN N;I'--1 -11,,
HU. ANNOH.ONN NIANNANN INA l1N.1. IN I., '2,,E II HR, ANoitunH, NAINNNANNHNNINI-INI pH. HAHNI NN74,ORO NIIIS 1HCIN-IISA 111 1NNA;AIN "N AI II ShI-' n. SS Aq
11.I1- IN NI u H I N N N H aII N N H N NIH 1N N N NIR R N N :. A N H N H N N N N lR plllr -I" I N N ON,. J L 1 1
NN.1 U-Il.tNa HNI. . .I., ~ lie IN~ TNO bn ANA N,1 -H ~l.N- A. C NRo d N Al ", _AlI I- HIHINIA NH-. D- ANN,. 'N H,,,I,, NILAN"' NI iU. H -UI M-O NN x- U ESRBB _____
"I "HINNI'" NNH.HN.N.A I,~INNNHN.NHIN IAIS _U tN, I.

INN NH .NI 110,F,1A 1. A IN. 0.1,,, __pAN C--11 -N5iIHI ,111 1111 r 1. .i, pl'. S O H I I e S~ N A N "II _____________________________l-l 1.1
NH SI HRHRAIIN, In' HNNNINNNN ANR4HIRN-RI o o R A I AM SI "'o.S ''' l
H NNNHN.INII" A N- HI 01 NI IN .RNSI A. '"HINININ ,,. lA RO BE.1 USE N NNHHHINASNNR,. N__,,I AN, IN~ H I GAN-N 57 1 A111 A-SO H_._I NOIN SAN JAs-. 11 15.0.NHl L tt11O
.NN. NRNRNSIIRA" !: --NINams. 0ic 1-.RII,[cUII _INNIN IA"ttNN Il.UNll~IINN.HI.N.N-NHR-NN,,,,,,, N-1-CAtC4-55-.51 HI1
NA 1 11.IR -N N-. INN cNNNNI NHrt NIgn. ININ -N HR.NININuHL_,-N-UN
.1IH-HI VENDO ,IN lolclanl fon HIal ---,~ "N ,qNH .IN $100 JUGICA
BODEUITACRI ll $210 ______________l,____ -''!: ''!''."T,''';." -A __ .H. .N~N Mauinas de Escibir
C, nI .H ANI ONIN No NI, NH-' M. .NH N, N-IN--I IN .INN .I.NHNONNNHIN',N
BRRI T LICORRN $3 20 HR. Ho IHN I, --N. NNN- li,, ill.N, N-oH. ANN lc.H.INAN HIANNNNIN 1111L- -NNANNA CAtIr 3HN HC N77 .HNI .11 INi.-.N~sV IA
r'H -N AN AN A ,, ,,N . . . . . l. . N N N N A.I .IN. N R N H .N N N N N N 11-1N H, IN,,N ,
!~ ~ ~ ~ ~ S VENDE RTUEBAEE :NINIO R ".,a-n Uc. NIH- Ion N -- ,,,CI.-,- _,,,_ IHII~ol 1 ,1fe 1R, A_________lo'._.-
B .DE .A $7,50 H N ANN AH-H, ANI ,R aNINN ,NNN .HNI NIIINU RN-m _______________ HIl',1,I. :.%,, I
BODRGA-I I90 . H NN NI I -- 1 .Il U. aNNNHNN HRN NNNIN NEn
RIHH I AN IN IN I NH IN N. I ANN. A- H-N A- "'~, 1 %220N INN NR .lOHNHAN 1,, ON Iac IN- "A I O o I tt- -, I INI NH, NNNca sI,1 I A O N N O OI3IN O Ar i TNINHANI, CIHEA
N-NIN HHU RN.HRIN. NNANNAHN NN.UHHAN IHINII N NNONAANNN -A AHO tNN~ RNNRNNHHIH 1.10 NI 10AIHHHN
tNH-ONRIH A-tS- NINU N -N-Or -HA HHUAN 1N- H- A, --HIt-NHA A U C o HO NO.N


image:
-------




I'igina 30 DIARIO DE LA MARINA.-Shbado, 10 de Febrero de 1951 Qaiiao

VENA VENTAS, DINEBO HIPOTECA EN SER&A N Z AS -ALQUILE1ILS ALQ UILZERES ALQUILEHES A'LQUILERES
61 DE ANINIA.ES ( 2 OBJETOS VARIOS 54 OETS 76 COEGO 7g a HOTELIS1911 IM a APARTARMOS 92 AANtTAMENTQS
I E N .I 1 TA. I ---.__ _ __ _ __ _ .,_ __ _ """___"___-__I, N nd.NOONS SUM = 02~ dO -oU!
,'I- ,--_ -; .Col.g& MARIA COROMINAs HOTEL REGIS "d .1 ULA UN PA&TANNN-171N-VNNNNN! U,, NUNUNS NPNNS- SN-.'A-.
BUEN" INTERNADO .M ,". UNNUN M*MU'UU Q INS' NUN11 "I 5, M BUEN.E!N a-. .:NF.-. ,U%,M. se I U. t ___
rt IIa . ,.,,,n ,,.I . .MT. MUT a ,V,d . S I ,i It. N .A .,I,:. .,97 Mo. N I,~$.00 M. s.,US.' U U
__ _ __ IUP.M UIMUS"_ 1111- I.~ U N.N d.SU U -.-u
MATEEIALES DE CONSTEUCCION -T oi -'In 1L.UU Is.;C ,OS~0 -11.11 1' """:-1 L dd M. As, NUNS 54ZNNNNN
,, -. 11. EFECTO. SA-AO '.~IU5, -s- &%. --'.~o -- I2'.V d., U. _. .- no 4 A- ~~,U ~ U l- O N N0 M~ 5


d--d -520;,, ,, U I,: "e L.' 1,N UIU Us' = II., -. d.I____= r ______, 11, -_ __,_
Cuin.d Iz brilant s Z."sla dVde .--' -. Is~,. -~l =.Mosas1 .T'I HOTE -.~s-s- 11~ C-.&j 1-6- T -
Te,' C~ I O N IA- T A-4 I I T RE PAR LAS. DAMASl. !s .'!,sU sI U I ,,,,5!U,.SIIUI*0M *N U. .U ,, .,., 'I SMUUS _"I.'. 1.S._ Ne
Co ia eluES ~ ln eba _1"%, 11.1-1 IE INTRE -' ." .I -- S U-Nd'.U-I-I- - -- j~d I .dNU~ ., .1e, IA. ., -: .1, --!. 1
ln,'do"M~~i~ -A b;:Ml ,'; 1= 11." "I" ,a*, -" -~~ IU- I-- di, 1j,. ,, I~T %'MUI. N-A. taMI. .1155 N-11.N.oo~,SIUI.SI IN

tea. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 Ie. -lILM MuN R iO-E A SIL,5 .P~~i II -oru EN POCO ME. CS.d D.n V .d. .41 --- U!. = II,-.N .-. --2MNNINN I. O'USN5 UIN
N-'-- "I' n_,.td~ Ms" _.UM _.5 5,1!
Ie'll MISII I'l $29 GM "IUSI a" $oo CNOUUN $00000, ,NIOO -X UU .-1.0e. -l5_.:.- I a-

2 COMOU I" IN S'0M IMI ______ I--- ., UNUNINI- Eststeesdo see- _, I.-. ._-
,5M I1,,r s lO!"O.,.:U' = -s = -ts~l' 55I5-'NN." .I.-., 1-.!;
4,mI AVMM aSeg '!- al HIU N CU.tNA A E I W A UIO TEL N-UsT .s7P'1 . AOO - .IN p- odo Mooio Omni 11M ON N'. INS. IL
Ut ,,, *SNMjs N.,ngr to a)~o' M-ct -I,. Iu. I~ .s -s .55. N
II'MI Me ELIOIA 1-a 7101, MIUIA I!" N 0.5 falza f IsoVeao r2M I. .~ ; .; '_s.- '_ UN I~ IA7P. S-. U -lUON5lS ,ZN$5 '15 1. 1
_ _ _ _ _ _ $R A N fl 85_P._._a_-_N_ _ _ _ _. ._ _ .
____ __ _ _S _.__ N-I.N- I. U-O. .I .
11 438' 51111 Is Us" t I' ," 5 .5 1 U VED DO SEoca ALQNJILAn FUGNO. -~j Eoe Lie y EI! ,IO ,
,, I'- ~ ,y61 1OFERTAS ,,E, L1 S 55 ~ I!I~U5MNOII RoNl, U, Pad4 II11 N.M.~ ,. Cp. ld MUNSUNSO, N.U -N~s SIfS ~ w C3 0-5 Prgu l c -U0N U-~ A. Ic~m~ .I .
NUNSI -111_ _,.- .SIUN. =-%. =NIS .1S Nls.SI I~ U.S .I~IO .UN. .-I

,iSOS1' 51 g-Mi DADAc-' ApI AD U*~ -os A",s.5 1;,d. IdU 11.M ,oid -Id -. ._ It'.N.sISU.UI
COO ItlSlO 1. de e York ledag C15U ESm.__i a- I_. -I-I
_,T NI TeCIN W5725 P dC VI,' ."' FROM MsJafllI 2U iecibu Ceta S280 1,I, -I-NSU .lol tss ales. Udoesd der.ldS . A
"II 11 Al1u "eleM, MN MA HA TA 11'"1" V S~I ILI1115 NI .,doI 5 ".do, eneargo NLad'.INNI MCMNAa.S.-.El ler BrenleOa-SN.A -- e_
NAI IMEAN!O SSII%!NULN ---MUMS U.P.A.f IOTat'IA d5ices5 D-555340-1 q U.' d' '. ,%'5s 6 -' __d, ocoD. VI IOUNCsIN IS lo-7nI, -- d, 00 -
001. OSIII 1SN-1O1 1-t S 1 LU G j I E N N N ,~Is~ .U M .11im M atert.5F15 A O ird-O M s '.b Io. UIS 5s. s
___ __ __ __ __ ___PE PA ES L GR GG NS~Ut o sossAt NS OMI VEDADO,.I. AR IsT ME T 1d 05 15 a _.:.1.1171 ,A,.~tod r Is.
INCm" OSSII- E,0, kI I, VELLO EN, 1,111 U11? 111- 1% 11,1,1. So. M-sUN. MODERN T"oln r .b v a -Hp~rniBS S .a a -1'.11 -MO. S --O

U5-.1!11U 4J87L I'--N dIaUN!' i U aN oi Rep 'UM Sant A .N. 7-_ __ __ _
__". II I I 1 T.- b so ,- - '.sss I 0.UUI 'N.s s. .--US

eN 1.IU~N I t I I IU"I Is. C-NM1 U".1.1.1 = 'llll,, ______ _____ NI. ~ U~otN '_ '- $ 5 dsUs N5 P o U OMe S U-os. 50h N5,I.NN5.M 5SC% -. -- I
CelCO ,.dO AlqudoroM,,[, al. d den, MU 'U.-.I --- I. .-".I -Ils. IN~, _.NIM o'M _~I _U.~s -N ~ -UN-
IK "USEE NDI slCIO s. aION ANN .i -N :
UISUNS CNN'eUIMUIOS 'LI I -1d PR S A I DlINERD 11-,I, I UNIIIISSl.i lsiu-N ,.I"NIN',- ~~. l --_.-I.-_I_____________'__".I.,.--_-_
II .51 d55I .UOs 11-4U5O US NNNMUIl, NaN N I NIN .Msd o N I ~ I'o. s ,.III, ,SNNMSMI.
UlSOMI~ .ttleg 35CI L I- U" I s I' a .,C0' ,UU1 NSSNUUO A S eors5t5-O GarNS o ,_d UO' sIUoNIsIN IsU.loNOtd M ~ N I. I.,r Nins NON.!.SIU~.Nnlo. NOsUUMS s Ms NUNSMto -
C-4-73 ~I!UII!O.II~O USlIUIS YoI ooMos Os M!oUIs M.MM IU -N !oss~5aoNSOIU "d.N-Soos.NN oss p. aon dol lcUN. dlosN I -d NI~ .ITI ,I.
,OS NI ,I -sM~ .' '"O ,NU 5 .tsI NOU- -OUSNMICCS 11 I:,-USsN~NNN.NN1--I OM.NL / 0NTN NMM A T SS A E
ARTICULOS DE SPRT LO "~oUs T5OUISs!Is M"I5,I .-~NSS N-NUI -NsS m ol -72, ade a. PA AUOMRA US HOTEL OsHA TA MzU NIUNS UUM NM NSMUUNS -so- ,.MN__2_!c. U
,NUS 2 NITS 5,-N-'o~!M CII~U~.UIoUsUI O. AM NO~NN NOSN a sssS~ O ~I I0 "'". ,tO dloj SNN.U Us~ .U. O SisUi itmn Al MS0. IOI 1 5. US N .U-
SCCU td aa MC""1- ,SM.t AIs '-IS. 5150 .MSS5.NUN NU''' MM!U'UMNt IUS_.M.s -N-5-INU555 ,_ UU NIU. USSo 1.0.-54550.EsI

do. ~L lete. e~Ito iNK Uj!-d~ilt- do Plos ES EN- LA ssts MANSIO -U .N5NS MENN!N55 _-55 SM :U NN.U. Ns.MU ALEO 9
'OddO I ., _'e MUIIOC '.5 -I.I 110E ANU- V5. BU SINESS DE OB S UU 10". -5. so -~. U 11sNN . 'e t II sdnlo ,.1e~l~ s ENTER - D VEA-DOs
Ca- N- Ia-,. NUM p-lee- INIU "N 14:1Ms1. 'g.~s ,!,,., K L N -I'll-U-Is1 "Ill
SCONSNMI0?---- -MM E.4'IMUVio radical d,~iU~~~l vMCITIlU UIt ',- 1 .' CUS11I 1MSSMU .1:11IU= 1 111OSS~s-.S.i111111 -.
-7 11-S 1 -C- do--.~~MI.UNt~~U !I dl1 IM d U__t NI NI d-5.5 -.1, -fi~ --'!NUI A- D I AMA. s' s UUSS I s~o .=:
M1.1M1 -1-- "~ ~ I~aNe 5*. IIUUU HotelN "LoMs sSISM"gses MSeUN
c-- I -C 11U NNN~ n 'Staanal Msrif ~~r.i ,SS "',s NN NI Ad.NI. ._ __. S-IS I -a.!s
"11-11 N- .M.,.t- I~ 1111, Ufm t IOU~ B___ __ __ __ __ __ NN .-.- N'lsIIS. ,.d IMMI ;:,:I ; -MSN Os ISUI ".5 "A -ATi '.
NOUNS_ ,._ ._ S.~o a50 _s,_~ S_ _AdU5M -.050 -IN5.a. Ac1'sM 55 .Us Oz .- II0 -550 CM I .".M
ISPI/DJ BAda cm tCAR ,ga I-: I'l --50 CMI-117- So. Na bo 51'S sMIM SNSchMol -N~ 55!UI PEEEVRA CI ,- .,_ -= t." -S-IN ,S5 WAXMO l
l'd. Vrn'spl. IU Ns ;S.11-11NO 11AL L IMUA LA 322- MOII ,.SII .s'U I-mNI -tS.N -d." -- o- s U- S~ sON U,!.
do. la UsIloso N. .'.u AI~ .5 551 0NNNI5 11505 t~ .s-USU"N .NNNs O
PRf RETA RA T I, SI' DNNNI 94HgSCaUpN__C 5II MN oUlfh LSEnglishN'U No.Ab5o~ss~.N~sNOUMNMU-1UMU5N
PARA -- s o ss. s IUNUNOO =11. .1;s .S UN Is ~ s I ~ N -5 OS S -i I.UN
CMNO ~ ~ ore I.,o "UN .IOC .II~XS NO- PIE Ct-- ,OIN UMM.UM MUM olSA DEj~ *SMMMXC5CMI .N~dSN.~t MEA O D N( N,- ~ U111111;:1 ._ "o~I. 5-1 sI.tIS 0M
I PRESTAMOS~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~. DINRO,- --IS.M-S 0. *US -1 :1 ,AS .,.Lw's. inS". S In _5.NM; mmAd,.",. ,,1, --" ,I. . .- I~-1.I _: 11. U1U. NssA5. -O~s --MU. 0-UN-N-U ."
o~rle MIIIS OqOle s pul3 aM9 daIIIotpIVONIaa"tlId-7 U UIS MNU1dN M1e dM, tdUM- SNoot1s NIOIIMN U!'.soSUOls sos: s .1s:N._5 1Os' N.v-- IN. NI,~. NOU M--.,
Feb10~~ Tol~tI.ote~ yI. da. SUMUM IO t O MS ,~lM a ,tlonSl! UN-.s -_. --._s NO1:N0~dsUU US .5. CLEONE11
d, a,~l U.a-NI, ,~s~ Nods 0., ,0NN U 6542-- UN ssdssd! _As j M Sos5 UN. ,=NpI ,~n IsNl O. NSU
UCIOM II~ItNZdN, raleo INOO dtoSO yIOUOS. Pee~ epCIIS -U ld sN~5.S M.slott 501t.~ 055M.SN ~115 NlbS NNaO",S o
CIS ~dIO O II~de~S NOIMCII. U~IIUIM IMMS611 _- --;es. Od ISN ol ls" Z.,1 "".".,C .M.Uols U dds.,, U UsI NMU, SNO 540sd0 s.7N .-Oso. i -,N-IN--
ICCCdIeCCMCgUdMISN 0 CON SUNR~ LOo SONS1,1 11-1. .I. -I UNI_ d. R sloo L-~t Nt .5 s ot .- d.ts, -ts Issssds2 UN .s- M e -- .--,1Os.,,,
CAJAS CON AD RA b-aS-ps pa, Mq.-",-,'' ''.'l lA' UsSsNNN'o I-au s U70 HAVANA BU N=Z, U -1 -. S m' 4 .- - A 100 Sds-NI- . N- i!.,- T5dU Us. Nnin,5__MI 2- o. U.s. U to.
Wa _n_- .- ". -I.f._lL. ., I~~s d.~n N- Us -__ __ _ .I.
___________________ SIqm .1!. solos ,'I ,I,1,oS,.,1I1.1 Vs.1 "I~ N. loUs,, ,NS .~ oslsoosdst: OsN_. - ~ 5 N'NNNN~N.~p pr

(toes.!, mter- CoI~so sa NUUU,, I OI ER SINa~m III,~s NoU-l! .1'%1'-" "."ISSdN TMo!. So.1. SI. SN.I. NOl-- M MS MS00- t N'.N
d5 .R F SO~ FPO ESRa 0-O~t-U-I NISU,,s.MIO i ti a o b I .11. '.- .- I55N0N155 _ o._ .s don r m r
-1111 111 111 N -n 1 ESTRENE FEECO .- .:. ISs! -N
0oii 0 7 Da a 01 ,II (l N q l' ( A TIA N O N o l e o C U to l O'.o M R t A I D E N C I AL" 'A L I A N N U S' O -U.U- L UJ. A P A R T A M E N Ts I N R V D
I'll5 I'Ml Iso1; lols s s' M.I sa.S U NOUN11 SUS1N, I - d, - I .5.!. 5 N MI RAM ARO~ .- --505 05 I- .I. ,.dN -
-~~~~ I~=UNU~sIl =:1 .1-Qfl)IfIIIi -
-. R I N U A UIA O MI NU US N U O IN M o. 11, _ Us_~ .N
I! I !I sl U I l lIl I l .a 55r- U~d I U I r Na n - Sd- N.-. o oo N N SN!5 o N Ios N s ol. U C 50 S- 11- 0 t ls l S NO 5 5 5 t alNt lo U-

MN l- '~ L.MSr '_ 111111::- I~d -.I. do _I__IU do_ o~ N SN
101MI' M MII al~~l IUCUMC. SMlOI O NMO ON. TS SI-O M-S5U 1. CoI An1os .IS -S .l S I A! UN oo_ esdetia TRB 5MISON0!S sNII.' SOlA I 55 MU. I. UN 55. Un',.,'s NI'*.".'n MsN Zs .i e LT. ;U T. -nU-l
UM I I. "'I'm ,s .t -~tlol S.I ,,Ioo N-U55. SI66sd (' 14715 64- 5lr, __ -1S11 No 10 eo -t "-IS. Isl 0
," '"- I. ._to Is INO .:OI Indsssn d-.'Uo aLU o AP RT ME T Mo -I Id
1114 1 '111111 a II11 U1: "'.".' S .MN., "Ill_________________." I. L n. ,1,11- z ,= .
11 .'. - ; ," ; ; M L O B N eNN1O .I- -- ., U~ t_. Ut .l S'51O M I- U~ s~~ so, .- N -1 'ON_- ~ -. ,~, ISI .to I -- '
5_ Us os U.M '55 N.t.-. I_ ,n 'S O n a m o o d r U N.11O.CIM,1
1.1- c. ~ ~ ~ ~ ~ NIC M AlLI . -~I S S M U NI N~~ U o _-~-s-s 7'ro Mosol ,*'osoNd UNSON, ''' 7 %-'r- % '!11t: 11:1 :!,oSNN~.- - : 1 1 1 -

PARA RESTAURAs., 1so NOp SAN- NICOLA 409' NUOUN. NSL=,N N 55
No "NtN-aO o,~ .1. dM0.1 -,o o.51 st ~U4N Ef OSE oo N.I Ss.S I INUSoU dO ~I -. -. oN50'. -.T
tomi NUiam sIN.Nomaloo __ a," A SOUsV-P ER E T MO E K ;;Z, .,.-A771 -d-' !" '
1110.,r,,.,,,,,,,,.ip., ',,,, PS 5 S -a NOSmp .I. .- ", n, V ,I
V I U DW, U" N I e a M r m e a a l d o s r i o r. M ON O M. O t0- 5 5 5 . M-OM N N O N N. d N I I N N. 'd I O. S s ss". . I O s
C,-S! 155 .pd., V;401 I-5Nac.O da.m onAD COSIA yOSM N tamaNS ,in MU.L ON E 31 .
INS555 I LI IU.N 551 -1Is~ OOSN ,, -e~ LN . ,S A, S-o-o -- -US~5 INJ- SN -1 Is. al.,U .1. - Z
So1re M'sInis y MPro w ,II SO do5I~5 pr ct s SNUSUas. Ryo ds I.M~ Id NN5 CI I._~ No .t ,~eo s I.os Ut, T-5C00 -55W .
00n, l a I ~ OU"d. e 'll~na I-O-0- ISlUNsND .s sss m7. 4-S!. I0. d. --s-'S.1 l ll. so! -o "s -iso "' --s-Is-

8 7 -4 - 1 0 K s I -C= I U ,- S O N O U- N S O S. S M o l o I,.N N0z O Is . ,, o. .V E~ S~ N=N AoN~~ i.os N l ~ o s N s N s o s
IA A O T D R S" '. . I I s A Mso' I I IM'ol. H A A N B U S o! o t. sI NN IoS .,UN o s- ,- ,- I- o NMo1. o U- N ,IZ X I MS. N1- s1 dM 1,1-U In !UNN M-N ,11.__ _ _ _ _
I L PAR oOIbIC0Mot o wMs1 ""l USUSa-n -- .-001 ss~~b .is~ s os~.SI-OS -t A"oo 15. NOSM -NS -l k Apart US. Iso ~ s
U ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d.l .bt s.SnoI-Ud UU M5I_5I5.WSSS.U.,O S
'6 1 R h R I N B I S -SS 551 5 S s N N0 ~s N A01 I U A C D M S 0 S-1 C . - -S 'al ob USN~ 5 s O,
ZT______ tOIS HANNR Run I.SSUI NIUSNSNS NN UUUNN U l~
e . I lsNrM0O.N.N.N~ N. sO N !.IO~ O '.NSC.M, 0-IOU-U%-N"., " '''" ,-' '. ', N R A Z ,. 1o . .' A AIV x .I. = 1
_ -. .SI5sMn.IIIU .-I= ot ,MI'.s.s. M.Ue~~ '.lSs- 5-OON A0NI.150I
111 1 1r ,111MS'1S .~ ,. IN 1. msI .- I- dsM Mo. r-s 11., SsSSS N- - i -- A. ." ._ '. S ., M- ,-os _ _,I I,- Is
5 ,,," : !" i C N I A N1 I-A I I I I N IS N . ,a N T ~ N o. N S U 55 N s R E S C O Y O I M O ~ S 1 !s o s s S I I_ n I.0S
-o- 1 sII 1 .1 1. ,d I d . ." -O U M 1N L .NN N S I N N S I 'd, N o M M ~ S S ~ IO .i N O N U~ s I 0 15 0 .
I -M O S U S 'si .s N O. N N o .M Is OI MNC5 N Uo SO o,,MPs oo n 515 .00 S
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ D N R 4- UMO.oSON ,. :, ,.,, ;,Q I~ .- """,;_ N E ER AL alES. ., -s~~sC O- s s ./~~soo~IO~U o '. ________B3________NT

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I ~ ~ - tS N N U O N A. I. l d 4 ,. -OM .NMN .a.N M _NS ,E A L E V, E.C. IU-l'.
', ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ N 55IS-O .o lo NO.' .NI UNSOI .sds ,"5~r 1 U.N.- ;",' T"".' UslssoosM'l~ll 1 .N o. .SA. .NONI,,UOIN,-
,rsUs",I";;~blN5NV5.Br UflUIUIS;11,, onrs. tsosdsoE, 2s~ IeJIA _:_,. :,o~ Os '."_ UN NsU~.O OtM- UN -n.Nool
"5.15 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ". T~oo5 N0ptl. NTldNn PEA EIO s.1s1 AMsls UN 5.I.o~~' S-1 --, I .SOs M O Is tM.U. N1,. U-OU IN

MI I"rM, sS S os5 M. sI N. I 71 11 y, GIlss, N .U-O so - ws ~ s s __ _ _ _ _
:, 1 5 N, U z -. k A , . .MN O -I o I s I U s ~ ~ o t 0 N S M o ls_ N _l r ; :NI S U
___1(1 ~ ~ ~ ~ _ __ __ __ -., -,- I ,_,, NI!l 'O, SSOSOI., 'l,".'' .iIA 1 . .A I 1 AN IA- U.L .dNdMSN ~ll lI, - ; ',.I,.St I%
CAPA D,,AGUA --I-,,,lI51,,, U-,, S. III, t5M1Ist.Oat.SN--Ua."d.-.l" 11U-M o.- .sl--.,.ao_111= 12112N.111oU,5., ____ ____ ___ __n.
-' s o s ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,;,.,t ,1I ;~ ."" It o d U S OS U 1 1 S OS l C N I s bs M O O M s M U !S I S s ~ o O N 0. S ~ s N s o U ~ d s s 5 U~ s

11 .lNN I Nob-N' 1'. -N d,~~lS o~~s l'N I,-. o.U.1-S~ N INs sod' am Moss % _o~l. "!- Id" _15 IN -I- .soo Na s sob' Ool 1sos .UO : i,.LQ I-VWS5.s DIII s T M I 1M -
d o M -O *!s' l'Mos, odUss I 1 0 C 500 l." 111 A .' -N 5 ts i. N N' N U. 04.1 OS U M . InMM. NI. N. OS I. Ao'1~ M oI o o N- ON .-
,I~ MSU M~tU .1 NN -.'Id U-.II-- - N-.IS:;V_.


image:
-------





lasi~ficados. DIA RIO DE LA MARINA.-SAI.ao I 0 d, Febrer. d, 19.51 Pigina 31

kXLQ UI L E RES -ALIQUILERES ALQUILERES ALIQUILEB.ES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SEOPPIECEN -SE OFRECEN
HASITACIONES 4 HABITACIONES 9? HlABANA 91 JESUS DEL MONTE 7 Vmo. 103 CRIADAS CRIADOS 114 AGENTES VENDEDORES 118 CRL4DAS CRIADOS 125 CHOFERES
B IC .C.CC'.CC ,3 3 C I 1 I II' IIIC. '.'.- 1 I l A, ". 1 C''. ,. C. C C ,' -- "' ",,' CC 'CC. C I
I3 ,l. I'- IC .'.C'. 1- -iCCCC3 ". ".C. ;' L'." ". 7 ; BC A -' ''' '.'.- "',, .3-33CC "" 11CC. ,','C,I,C. C3 ,,,,, ,,, ,, l" CC. I ,CCC. ".'' "'C ",C
."' .- C'-i Vd 3~ 1, '.I- I. NI. H'. .'~- ,d-.3. -L-II-C., 33 11CC1--, A- 2- -- ', *,C, A 'A1.1
H .".I.-I 35'l A. 1 VEDADO ,C'.A -C-l- 3'. --- CA.'. 1 -- SE1 T SO IITn119- .' -

.3C ". I.I3IC l- ,-2.1'-I 3'.1' l'. H3 "'
H,. l NI. - .- 'I . .H A ,l-. CC 'CI. C. I C 'C 3 C. C '
C-'. C '.C.I xd' CC. C 3.IB .C C C I 1d.1-.~ d 1- -C~ C lI -, -. 3 1 C 1 ,I .1.C .C'. I. --CC "' - F -, ; I I I 9 1 1 '
.-I- l-L. ~ ~ ~ ~ C'.N' ""C' "'.17" '. ,''. IC. C .C' .3 -.3C1 I 1 .- 11.

.CCC .1 A.313'C -IH.LC. .A'I .- C'3CI. HB' 11 -. III'.C. C.I-.C3ILLHI LT. IC.C_ 1.'C.,C.'C ,,33 .,, '11',,, ,!.,L; I". 11

_I. -B.N. '.B C I I C I. I 'd. L, C ICC .I. I. d .- C. C _. t I. _'C'C '. ,C.;;.'. ;.3Z3, I '. 11 I
C'. -- '. 'C. .C33. CI III' '.H- I --.-I 5 ILU I A N E $ 5.II. C C C. C C" _ _ _ _ _
C '. B 1 '. 33 C d. 3. H-'. H-H-II. 1. .3 ',.H 1 1C~ 'l.HC HP1.N I. I3 C. N .CIC .' Lo L C'. "I'll' C- CC I11C I C" C 1'' .
.1 1 dC. I'. I .'. I C ~ '.' '.3 .CC 'I. C C C C 3 d''. LC.1' A3 C H 11._ _ _ _ _
IAO LA I I L il Z'.'. C. .'. C. - C1' .I' T -.I3 C 1. CC. .I .C- -'. N. '.'.= ,CIC'C.3'.CHC'33C'.'.1CC C '-3CC3C
'1 '. CC C C 3 C C CI, .' . . -' ILL-1' 1 1 d. I C . I .C. I CI- -1 11 L I.C 1 S ECC C S O LIC'. C I -__ _ _ _ _ _ _ _
I = I C'. 3 C. '. .C 1 CI'. II'. U A'. l.I B A .EC C M E N D O Z A ICI IN _ _ _ _ _ _ _ _
--.31.I.C.CCC'CC'' .331. Za31Adll IC.CCI SANTOSCC'dC 3.I3I N- .' ________-___I______-,, IL- ,'11 1 I'l
3 1 '. C I C N1 C C 1.3 A 33 I . - 1 -31 C I A11 H I C C I I -1 I. I
-.3C' Z111.111-1. CED LOCAL111 --. .-NI' I.IC -33 ,,- ICCICCI C. 1' 0 OCNRSC 0O
IN. '.or -.3.3 61 H Lq- Ll MAI '. L AB~ L, HI ':C C' .C C. C 3, 1 '. C C I. 3 m 3'.n
-., 1i -= -I. 3ICCCC.- ".!,X AC'.". .1 %1
. .' .I I. l -.~ .C 1 C CI C 3 . C I. C C C C 3 '3 C 3 -1 ,.C C C I '. I C C B.I. 33 . "1 1-3-'.A I .
AN ,33' CIC'C.CC'I.CC'.CII '. I II. P.C 1',.dl.CC.I 'CH z'. CI.3. I. .3.CCI,. :,"I. ""'"- ": ,: cII ,-1 -.--
Il-NHN III'. CzC.'. I:. Q3IC C.CC. 5'C. .: .-CC "CI'T"C. Cii.CC3'. 'I'-.'. $6006 LUIL CASAz .-,,,., ll.1 "' '--."L' 1 L, .__._.___,
CI.- '.3 -~l CdC ,I,331 -. 5C ,N H'. CA -P ) TU I A -- -- ,a --I, C -d "I C I .''. -1 -1'. '-- C C .CIC
IPUIN''. .111'MrILL .ICIII3C'.I.CI'.'3'I'.CCC'.CCCC3 ".31. .I.". CCCCCCC'CC'.,
'. "' C C 3 3 C C 1. 3 C 3 I C C C' U J 1 1 1 U E I '. I I I I I C .C '. C 1 '. 3 3 3 C C LC' I L -. 1' 1 3 C - __.'. 3 3 3' .I . . 1 9, o
'.CCAW l.l'lCI.III. H1,C ., .'CC' IN HCC'.IIC'H' 11-1 ___ ____111" ,-. ~ 1
" I, _ _ _ _ "IIII'. .",zH' I'll,'. '.3. CCI' l IC 3.C 3 -I 1 11. 1-CC."3%C,,C'"ICC13"3' .'7 I i i -' A f-
M ANRIQU 300, ALTOS 1- 1- T111- T-1 1111 .C: .C'. IC'.CCA 3' .N.3: .N.C C LCNT'H'.IHC CINCH-'I
CC. I B.'.31 .C I .3'3. SE11oj.,11n.- AL U L INF NT 65'-H 'CN. I.I.C. I.I., -6. C.1. . II ._______ 7 ,,T ,- ,,,
3'.l. to.3C' C'.N RA I'. ,~~'. -3131.P.C '.IC'CC. C.CC .''133
,I,, . -,CCI'.33I.3 C'.CC.C'.'.I'.C C.33.C.C. "" ".'.3 3. C'.C I "" 3lC'.1 C I 3C. LC CII' NBC. "= 112 -3 1-o-1C.3 3' ICCI 1 1 E DIT .I ,, ,I.- -
,1 _1' _C. CCI. ,:1,T ICC31 CHIN '.I.3I 3
CCC. 1 .3C'. IC. N '1 II. '3 3 11 d11 3.3l. ; lNu '.'.CCQCH. 3 I I . - HACL C'. .C.' .'3 3 C .'.3'C. C C'. C. .'~' 5f 501 ICIT A -,C- CIN E R A
I., -1.~~ ~ ~ ~ ~ .N3 PHC C'C'.C 3., 11,111 1-1-C3 CICC I.- C, IICC 11".I-
- --o1 I- 'I'33 -.'1H 1 .H 333. 333C C .- - CI CC IC CC CC CI CI $350 MC- 1- !3 -
1! j-"I,*L .,I,.'~~ ~ ~ ~ ~ IL, .A33.3 -333'' 11 I. .IC.' AI,. .I.'C.:" ,. 1 ,. 11. I-
CCI'. C.'. CIC'.I'.C -C.N 3CC13.3133C'.CC CAII .-N CC. 1'.C 94 -LAWTON' ,,,, ,,,, -AIT -- -C CpCICCI 60 I 'I3 -- CC111.1C1CC C3CCC. 119 O ICNS
-4-L.1' -, C'.C.C'. ,__- -________-_-_I__. 047,104,1
.A .331'.W C'CC.C -. 31-N.C-HI'. w. CERR 7ALATIN CIQCI.HC IT 3~. ii C'. 115 OFICINISTASL'1 .N A. - -1 I .1 1,1 - I -- -- 1II 1I
-F -' 131 "3''. --1 -CI III.' -j.' N'.
'I 3.HC'C'CC131111N IA. L.C'C'I 3CIA CINC 3C::'.'l. C -,3'CC I. ,33-3I'. C' . CICCCC'. l1",.I '. '".11.I,,1133, I
C.'. ''. '.-C33' 3'C '.1 .CC 3 . ,1 B ; A C. '. C'._ '.C.3 AN I.,. I.L,.,, $11".1C'j-H1IIIIC dICIII. I3C33C.'o -.,.11II 33133'. 1''. -111111ICI" I3.11.'.CCC
. .3 I'. 1'.I'1. -" ., .,. ,, C',C. C. I H-NAID-Nl -ACN"' 3'. ,,31C 33L'33 C'CC SEAR S EXA ENE CI 11l"'l" I i 1-113I .I'3 3
'. '.I. .IT, .4;, C_ IH C '. ,C1 CNI '.CI'' N. 3331 NI.- 'CCI.I, .C'C, I333 -~C.C. 3 '. .,- .I ',"= -,1.,, -CC -F-33' "! C'C" T"'
N'- C'C N .1131 I 'H C .ICCCC .P3C lNC~ '. 31.011.31" CC'.A'.'. I .1,.N I. 3IC 1 1!n .HI CCC .'. I,133' 1 213'C C I C ,I_ _ _ _ _ _ __l 111,1,1.1'l" Il" IL- , 1
NI. .I.'.I 11HC33' L O C A L~ H B A l- ,I3C.I -I O I E IC C .E O _1 ,, , _,. l ,. ."
: -I".I l,5 ,r .'i ,% ',111 I .3113. 3.11311. 131 '-C'.'.ICI'. II. -.IH' "3333'' 11C ':-3 NI.dlIC ---3C -1 ,".'31., - ."
N3313. ,, .C.=.I.I -33_ 1 33.C .-1-1-C,. I 11. BH-I,-IC-N ICC'. .C '. I-3HH I ,', -_,__________,_11_1-_1_; __1 _______
11-1L.__________ I'll____________ .333 ," Ij %CC,_To I-l o 10 SOCIOS, .%":, I.,. .1
1.H-. I 1. I33, P-I- C-AN-N-Il- I A.I-'. I-C d I N 1 .1- _.''.,-CHC A5447241-. 1-1- ,C-ALABA.Z.,AB, ., L .
ACIIICNPC3 .3C31C .I.CCI.331P.H c 3.'.I '.BN33. CH''.'3ICH' "C _ ,, I,- i-- .'.,.
I C3N 3I'C I.C. IC'.C'. 13C.1-,- ,,I'.C' .d'. 3 I,1 0 SKA A $60.0_.__-_--________,.,
CI.'.I.1'.CCI--' I .CC .CC -.1' _.C1 ,. ,CC'3 'CI CI' _' CC A l'.i IC' M L--_ L, "1"," I 'l l .1 ,1 1, 16 J R IE
:,.- -".u- ,.L- 'LL, I. 11 11HC -.I I 11 C'3CI IL. CIII. CCCI.C1. 33A1._-1.'CH."IICI- ILI- .,, 9 ,,i .'".I1!
,______________________________ I. 1. C'.I C'. IC'.' I'._.' ,L__ _,._ __3 -C''.C -'.,, 'CI''''., L. .:j, I
'.33'.,I ClA m3.' ICCH 33 INC; 11333 11 NI ,"3' C3'I' 3 a.3 CCH C'. 11 "H CCI3 CC ,-, 11. 113 11. 1331- 131 113 1.33 I'CC 31IC LO IO ARA LAS ( A N A 4"1 .1,'
"3'. .,,. ,gL_~g,; I333'C. C1III AC3C3I III CI CC.IC. "I '.'.C
C CC.3''.ICI3 C' Ii. p.3.3. 3 L'' CC I 11 I. 1.11. ,- INC C' -., I C IA -11- I N-'. _CCC3 CI L, dAlI C ICCCJC.ICCCC I
S1 LCCB' .I II, 131 3133,31 333. 1. INI IC' 1-.- .1. HI'. -I III. LOS FINDS Il NAR NJI 33 CCIII ,IIIC 111111121" 33333.3L,,, -- 3333 : ,Lo L,""
II.Q L 1113.3 ,1111T%- 33C'C. CIII CCII. .IC'1 .1'. .1.3' a ,, 11. -
3333.3.'.S U ,' _,C 33 IC II. 433 1133. I*1.C3H ''.C 3C AII' 13"'.CC 3ICC CI3C 1- .1 ""C CCI' ;eCIC TICCC AC 10 IC'' IC I 1 19 1 ': -". ________II. _,
N 1 NI. .I F N A G 7II, .' 11 11 '.C .IC CCCCCI 1. .333, 313. . CC I, -C11.' 1C.ICCCCCB 11 3 7 11, -
IN I. IC C 33 'C 3~. 33331' 1 1 11 ." 11 3 1 3 3 I -'.1 C 3 C .' i 7 !.
I. -'133 C C C .I n".'C CH. 333.Cl I.CN .3 ItL 1. 1. '. 11331 1.311 A'-I. 3331,'. C'.I, -AI C.-.J'. AN'.- -; I. 1 j I 111 I g
III. .d. II.'. -3CC3 .I. 33C33. C CC'.31H33333I"' H'
33333 '.33C'C-1I. C Id.3333'C '.3 I'3I'. I/:.H'%. 31'31C. C CCC'.C 33 C In ,- ". C, '. '. '.C C.N E V N
1 2 IH I 1 N ". 11 3 I C .''.3'.' -.1 1 .CI I' - ,"'. "". A ,- I C. . CCI -. 1C3C' IC'. 33C.CCC' 3''C C;I C I, C3C.IC -' 3C9
31, .'.'.,I.333' 3 .I HIC. ICC CIIC1 I. .C. IN "?W -CCC. I.H V 113 '.g .1.1 P3.C 113.1 113. '.'.-, -- -3C3,C.3C. --- 33133C13
'.'.H_' 1'.'.3.,C.'. IC' CCH IIIIl. CC'.A C'.1 -II -31' 1.S IN' -1333 '13. C'CI II H 11-13 -III.'1 1,021 1 I L: 111ok, I1 1 1
.'I.'.C I'.-illC .-N3I 1 3111 . -A .'3 H- Llo '.,c.11,. E S LCT O I E A CICIC.C'.C'"I"'". I' 76 SIPIIC SPCICI NI'. IICCICIC. T-.,Ind.33 A
11.61W 131 P.WI'.C'13C1.HH lIf 11,-1 A1'N II. P.'.31C 3 ~ ~ T-3 '3-., I C L, 1 ., l-. IC,1- LC''. ;.H ,; I ,Ii________,_,,_______"____
I~~~" C.' 1, H- - IC.3''' 31311.'.' I'. : %,".11.' I %.3 .'C'' ,,, I 3IICI 3
II. I. 'I', .A HI C. "II'. I. C I LL__ __1 '.CC .'. L,,1C . .'. I -SI Hi IIC' A IC'.1.1-
33-NH-'t.1NL IM 1.I LL -C --C .1I'.11. B TI T
= -.'I'I I.11 1-I LAW D C. 33C.C C5 LlCCC'.nt 802.1 -,313 l-,1' CHA ICC 331 "C .33 _ __ _ _
H'CC.IH ''NI.C. I .CDI'. CC3- 1' -A163 l' -'C.11 --I----- I3,3 -1 -3 HII'. H H 2 C.TA I CD'1 '.I -L 1 CII.11.1 1 = 1
N,~ NI'.' 31'.31C'.331 -L.'.31.1 '.11 '.3 AE SOLICITSA ,,, ,, 0 AI AT 1 1 11 111'
H I. '. I C '. L _P. C '.' IIC C IC I I I,.IN .' -.311 .l'. I '. '. '. .36 3 "l .CC '., 1. 3
'.IICDCC.3 _1 d "I'l CC 13C. I -;31 IC -11. .1I MCCC _333133 -
', '.= ". I I. -. I. I C6,3A~ .3-11. 1 I "=-:9,1 "C.1'l. IV'' II~1.' I C-'.C. 1II.',.'. I'.L I~ C -- 331 .' ICCC' 1. 1 I3 .1333-1 U 1
11 -N .I,. .1. '- --' .-N P ". Pl I" '_ i,'- 2 C" 31333' .1 '.33'. '.4'. I 71,71, "I'll C'.3 CCCII, C.,. ,-,.,'I C, ., = ,
I. .1. '.I" ,LI .CC.3C '. IC".'.'. 'NII N. NOD'. -1 LT.3313 1- 1 1 .11;11- -a-W7 711 ,- 11 -
3333'.3313.D'., 11 NCAC AN 2CI.1 31.13 111%C31313 3IC 1'.C. I' '. L "". I -_______I _________
I l'L .I A. '.2 I.3 -33 3'.CC'.O 31PA TO _.33 Cl 3113113 _ 333.1. -C, -VIN. 33'.II'.- 1. 11. -_,, I I
'.3331133'.- .31,I'. .l ICIIC. A13C'3 CCiI-"'.'. -l'. I, N, C!I*'IIIl"" 'I rf1IC I A ._._.__ I_____ ,_ ,
I .C.L3I'. 3 I I .3'C IT 1CC I C. C.333I. .31 . .1 H I" 3- 1LI 1. I- i -1,. I I' CHCC IC C ,'C C I L,.IT1 I C., I I'.1 'I C' I
I~~~~~~ I - a NII I ,I IL TI I .'31C .' C 1C3C3 IH 1 C I IT
I1 I.1 -.,. .- d. IIC I '. I.ICI. 333113CC'. I. I'.C.'.'. 3-HI I. __ _ ___._ __ _ ___-A_______LL-I._,_._._,______________. a'L."1.
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ 421. I r C ,I,,. .:CICI.33.- C''I'3.
CICIIIIIC'1 '. CCI 1 11 1 1- -l III. 3-,; ,i,'- 3,? ,,1.1" I I; Z I '., 131.1 3113 I3 IC
C II-HH.IC.Ii. OFICINAS Z -,d;'Li3A33'.H'. INl _.7. _________. _______ _____., __'__________I'__:,; ,,., -. .1ALo I I
I'' C1.4 13'.A ITC IN 3.33'. LI P -3 11'I"C 11 331r,' .11. .C.C.1 .I-3' C.ICIC'., 3331C C. '- 101 PERDIDAS""'"'"" I I. . C.IC3C .'. CC 31
'' 3 C".'I, ".3"3 -;'-.M'3I.--C1,'-- III.'.,'Ill333o33'.'.-,31-1__-_I___ ;_ v -__ -___ I___
J'"i .I. NIH. N-Il- I 331311'.3CI''.1'CC. I-'I II- -CERC A R j I , L pE E Pd .'. .3 31133 "II ""l 11.'.IIAI-f"IATCC .fl7M- -,-
I H. 1 -. CN -3'. '33. A--C ,1 3331, --III-II.L
CICIPCI .CI.II.C. CCIM. -C.I1313'IP13.I.C. -I.1CA1''''C' .33ICCCC'. -II.''133 .,I CICC33 I'.," 1111-1.1C I_ __ __I__ __
31CC'. l- CIITAII IA C1. .1'l3 95CI A A.ICC31C A133. "ICI31 N-lW'.1 '111 1-1113 111""_____ __________ ____._-.__-A-__-_I__A

1.I'-1 ,.AJ --I. 33 C'J. --.I333' 11-1-1 A31. .RC -1-133'
--'. I3 '. !.C'. C ,3.I''.I IC. C-. l. 11 IH.-.CIn I L I.- C'.'.lC'.'"'.333133CC13'.CCICCIACI3.'. 3'.3. CCCCC3'.33 I'. "
HAB T CIO __ 3A331311C. .31 3 1113'.'. 'CINd'.II. I 1133 A.'- I-3-3'. ,,-1 .'. 1H133 ,'' -1L -ITNC R II34 111'.I33 C IC II I 1 A
IC.' 11T.33 C.Lo C'.I'. LTA-CN -I'CICCC' --3.' CC.CC'CC.'' I 1 A,",-IC, 31d. ""'. '1,3 313331 .'" CC.1 113 1. .___ _ _ 1. . C :T RE A MODISTAS I
I'.'.1. 11T I '. 11 1' ,I' % I I"' ' l . "N' ".C LC. '.3 C II' 3 I .C'. IC, '. 3 .- "1' '. '. C' . : 105 ,- M A N J A D R A 3'% ,I r U 11 -_ __2_ __- -_ _ __. _._._
CI' N I. 11 -CII C I' HLA -W'.'IFIEP 333 obC3'CI,-,' III, IN'.33' I'33 ,11II3jH 3 2 L T -- F t. -
ITI', I,. .', *21". ,L GH '. .I WARNER I. 13. -' '.W. '33. 11,'., 1133''.1 "1. -L.- I -C l-, ILL -,_____________,, .n "", ,77'' .'

I 33III 1111CI. A11.1. A,11 111'. -I. 131 C-,-.I .Hl 'lC. I I'. I I.l1'11133 3333.L. 33.' 313 ICC' ,1.-.- ,----.-
'r .3. l IL .INH3 . W, C' 33-13 31'I.-Il. I.C '.I.33 "'. .3 ---- 1333 N' l. -NN I.C I ;., '.,'",' C' HI I
1,11. B .CI -H -.-1 '.- lp. III L 33.IANI3C C-1 C.C'.31'' = ,% '. NC'13313 AIIBI.CHH'.i-n M
'.3 I. IC'. C. ,-. IIIC 3 I 3. I.I. 1-CC CI10. .,' _:.CCI ________________-, Io L jF,., __ _. ___ L-11 11.'il ,'
3.3 V. -IC I. I~.~1 ".H T IIC -1 ,13'.1i.+1W A'*l'ICn1.3'A5-6:102.CCH ,'-N-.3-,'3CACCI"" 3CC.'.1133,CC-----CC 3311C'-3
1.A -A TA . A zt" C- 0. g . .111'11 11 .1.31 VI. 13 3333 IC '. '. 1' I33333 C' .'. 1133' ''. "; '.% .C ___________T______"'_'1 __-" _______IL n - H 3 07 1 6 g '',, '2. .11 1 .- 1 1o .- .
A113 1311- I 10.3 CI -.'. '. IQII3.C311. I ,;L.N 'I IC I' 11A N., A311.-1'N -"13-.l-, -.31 1. __I___1-IIT 11,h.p -w,-l-, ,; .
a33 1 C I I I 1 1 dI"'. 31 3 3 3 3 .C ' I I I II j 3'. All IC I P r .-I IC C. I I C r1. ,,,, ,,11 C I .C. I c I. 11. 11 P R O E S R E C- L A A OE- L A V A N D E R O S I - - 1 1 d
CC. 3CC31.C3CC.I IC C 33C'd'3 C' C.CC33H 1 ACCL ICIC A-1 -1.31'. C CC 11.9 C3.'I.;13'.C 1 I l1 I
II~~~~~ ~~ _3133.C IC' II 1-1 I.",I'Cl 13' C., -11 --N-Cl --931 -'3.C1C. -3' --- ." 11-11.1
I.IA 133. CI C'= -1,1I-,I 2. V CHC' 1133 I . I .3 I I I - % .
I '. "C'.I = -II . UI _.,131 IC 31CC 333333"3'.IICI-11
CC 3'. C'1'1CII.11- C 131 C3I CIII. A- 11. C-11 .1 NI 13 II NII.-ST CCC I.,,. 1- 33 ,. 13 3 C1, ''.
.C I C C C C I C 3 1 .C I 3 1 1 1 1 I I C C C H 3 '.I.'P C II II IP 1 .IC' _____' '' 1 1;.
333. -l31I''.'C IC.Il .33 II.CC. -ICCI N I '. I'. A IC. I,-3, 1.33 HI, -.1C.'.-1. 3 -,
1331.1 CI 1311CC3133 3H1'l 11' 3311' MC'C' -L-'. I1311C .- C' 31CC-N-I -A1 --,113 I3' ,- --II3.I -CI 111-111 11C~ -1313 d o11 l- -
Hml"1. .11-1111%.I 113 .N.,I IC- I1C I l-.3 I, ,13'.C "BC ,,'C'.33'.'.C,,,,,, ""." ICCICICH,.- ,31.'CC.C'AC'31~' 3114 CIIHII .1- -I. -
13'.,'. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,3 -!.N ,-.1. .11.1. "C~ 113111 -.3C31*CC33. "3'N.'CC. --I. 111CCIH T'~l 13 111131' Ic,-T.'
UIN 1lIIAI _LI. I. I ~ -1 -11--L'. .3-C 1C133''. .' '. 1 1031 CRI DA A. CRIADOS7 j" rI Ap.I'I I
"I. L "ND CON 3OE AHL CI. 113,'" H., -119, N1 C11111 31' 113 C'-T- N Lo 33CI3'.
.-C 3C3331'33 b 3 .'. I b -,I, CCi T. V. III I HLCA A IC I ll -'. -.3'.A T C-IN'. .11F".'"".31, - N L'" ',, 'i L1 : 1 g 11,
Cl- ,,rI,1-- --II C-, --'.3 I33' A1.1'l I. 1.11- -' .I -Il' 1 11I1 1I ." 'I. L~ I., I I
,-:,,,,1, 131313 .C31 .C. I-V 3l~.,L11 1 .1.31 '.33'.-'.' .' C 2 -1 I~ .N 1-1.111I ,I," ,C1z~ .1 11 ,I AI
CN.II 13', I ,.1. LICC CC'.7mi "l3.' Il. K .-3 IIll '11.N CI 31 ,_ t1 1'. I A d;'%; 1CCI,, CN ;CC!I. 3331.33'. 11lCC'.31133. INC11141A.E.TES1VENDEDORES CICICr,333'.,,,CC CCCCCCCII---3 DC
3 -C C. I I3."-2C'l.3 Ci, 1333 NI CCII'. *, C.C.3l 33.I 13.I.II Nl~ .,~I.-C ,,- UII' *331'L4& R SV KJ.CCHI- 1 12 .0S 1d - 11-1 33'-1 3II1CC. 33I I."". 31. .3 .-L. C C -r.3
____________ Cr NCN .,lI. CIC H-r -0LZSVCNE CIIII -.-I. o'
'.,.3 ii-,3313 -, '.H. .-I. .,,C .I N-3W. HH I. C3' -C. CI' L.-C CIIC .C.-III'.'.'.I" ',, c- -L "
I 1- m- I ,.Il A ., -WII. 31. 3' At II '.'H'N '.LI. 3 31- 1. U 333131C33I' L,-31 .1'. '. Ir H 1 Alb N3CCCCC I".". ,, -CCICC1I' "C3I -, -LCA 125 .,V ,,U 1 T21 1;
--C '.' .31 33C.C.d3 ,~Il. ".~ 311113 IN. -C.1 C
33.3'.;; "'.I.' '' '.HI'CCI' I. CH11-1.3I '. d.'. ,, I'CIIIC3'. I'. -CI I C'.,,r 1' I- C'.'.'.'."''L.",I' 'A,"''.IH IC.C'3'I.C33. ;'3' 333,3.3.33 C." ,33C CICCC.C'C ,- .111 C-,lr,. ; ;: .1 ; L1' 1 "
CA' I.-1' ".1111i- A,31 .11 I31 .II CI IC ICIC BIii C-H, ,1 I,1 -11 1 1-H ,-N 131.-. -'CI. -'.1 ---IIAC.ICC' .1-.l H'. .B-C 11 11,, 111 1 .I o, e XI A. .'
333331 CIIIA I A I BELACHI.33 IN.H3. lC' -.L. 1.3 3. I '.''311 0. .13.1.I I I'3l'"ICC.I -4I, ",C
.C'-I -.- L 1 .3, -'.'.I ;I.' 111*:.A3.33'. IC313 1131. I21131H.''.~ III 11 ---. 3333C CI I D.C ", ---1C I .o
CHC I3. CN.CHI AA'-.C'.C. NIII.C111 5211 AI I N -1 11 C.IIT I-L
N.". I. II .1 -AN N-.A INC IN' 33333 _. 3 1 311-N
33,C.'n,.IC. '31.l HIII II. 3'= 33'1.II --.I-'. -HC .CC' 331; AICIHI'. 1.I'.,'.'.I1_'LI~ 11131 33333131 I1.''A3.I C., 111.1. -.,33 3331. "II' A. CON. 1,,,,,,n__ __ __ __ __
CC. CC.C C., IC'1-IA.CCC HIA-13.3. '.3.13 I 1311 ?:1' CIACO _______________________
33 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A I d.311. A1- ,,.33A,.IP'. 111.CIC'1 C3'-IC.''C J1.SUS1 ,E MON1T-L. -.R. WC1-1.1A1-3C1C13111 ,1 --a111 CI11.11L .333' IICI3'CC a ,
.- Ais A I' 13111C AIA'1 1 .'. '.' 1 1 31 I,-13. 1 l ,IC'31 N .'. II 1C111.'331. It1.C IC. II' IC I'' C'CIH.'13' C.'.L. N .A .
.1 I. . L ~ 133' ALL -. CI I 3133 I -3*' I'.I HI 111. .1.CC1 L A.' 1Ill33'. IIII, I3. 13 1 1, 3 Cl 1 -A3133'.1 1 1 - 1 , 1 1 I I "
CC 11'. 1111.A1. IC I3B.1 '. 31C,'.- I. 1-'I'33PI -L-3N. .d3. I.33.331 .llI *NI ICC ,,.",,,!",r.CCCC1-1P 11C1.C.1IC I- C CC I3 .31 113I1.1, 7.1, ,- .LL-I .,,- ,,,.1L-
133133'.CIICNI.3'NI 3111C'-1. 33 C3.3'. A C 333. 1'. -1AN'.C ,II'.I-., L310- ,3 I. A1 CC .IC -133 I 333 11 DERI.A LbX A I- l LL
.31'. *,-z3'.," % = .3 1B 3 '. C IIC3 I 333'. L -,CII .C I,' ,, O '"-lW1. 1 --.1 I I, r, l
B-NC. CN N 31-C--I CIIC'., lbC31 CI-CI, 1133 -133 CII CIIC. CNN! ;
'.111 BIlCH3. 333 1-. CC.,1H.3,33C.1 I~13 C13313'. ".33' ""N C11l. -.3~ 1117 v' --,C 11 3 .1 ',11 1-3 A,',CC 1 T3' I T A 1 -1 -I I .1 '811 HI 3 11 C p.L""T 33 L
311 I. .133 111 3. 1l.I I AI. '3. -,.-'. = NI1-IN -I Nl 333', 3C3333.1131 .ICI 1. 11L LC3,33f33.333 oT T '-II A'I.' I'L% ._ I
31.11 1 .C'I .CC .CB .I I 1.lI '. C31 I LI."V"'. .'31',311 NC'.'.CII.H'.N33CPCC'.CCIC"C- -'INC1CC1H .lI3% I A GIA I) K A IA ; ', 1 I IL
1C1l-*I I'.'33 H-O-N- H'1H ICC4IICCCICI. O CAL W03 111.6I-111?11L o


image:
-------








10 DE. 1951 UIARIU DE. LAi MA IN FJEM'PLAR: 5 CENTAVOS


Teneinos ped'edr. FiWofecd anocize en. l -ab. ,.-x (6 l. Einm
(i~~rCl~~u~r.- %_____________________~aa
qiie ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~Ib: _____________________________
__~ _gb~ -u fDda16 pda 1i. ksa, sEe


IF. b-. .0i.aiia .,'t-Wpapctc~ caacta
b-, .,a',d, Ia',,,'a 2.~ aai a .aaaI '~ ~ pa Iga aa a. dajp~ d aa 1 a6. a !1211 .1 ac~a aaaaa 14.a japaaa f 5a1a qadIbi a Ypaaa
Aka a,, aa d,,da da'd lab a .'cd naa baW ca iaaapa a-a ., ~ ~. 0 l7 aca.acl. Jtdi. -IF a iF-tlaaa plaladIbl lp. aaaaa llaa lcd
ha.'. b--. -aaad a.I.aiaa lhaa p. aaaa!.a d taaaca aaalalahadaUl
aaa', ,, d, b d, b aI' a-datllqaa lala pa.la ad dai adi c. aa.aa d.d, aaay a- aact
,laf~iliadcaaaiaaac,,.'aa~lb~atic. aaeaaabaiaadaal


'~'' ~ ,,ja,, a,,pa .' a. claaapa d aaaa- Ya a ad ~ tadic .'d
nIaa .''. ~ ~ S' cabld~a.'ail~ adbaa .aa*alladMtaapl.iapaaa lad'
#p.,d.'a.aI.' aabaadta
ab da ".'l ~ ~ a bl ba,.a ,~. aadY U-'aaaaa .'., a a pad !, ga aba UlR -daOl.b daa' ablbal
palp ,,d'aa daaaaaaad~,,',, Il~ a~~'a .p d .Wl, ya~. pabap,,I a
aleaaal-daaaL IFaI .ad ~ laa~aba ~a~pqJct a .aataa~a



pa.' .1aj- .dald -d. I,,Irac
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~T.1r =,acaal.adlj~.,'. aFit.daaaapa b' iapyaaalaalp
,,pa.~a~ildd~,, dp,t-iatat d.aa.,,, .,a a.,U ,,. a.'abpababalaap-lltii la., .a.aa-d .y1 Id ~ ab~ aia acaad
a.aa~aerrp.I,, aaiaaa Uaddpdaa l&Etdaaap aa.A l tald~ laa
aaa~pa-h, lda IF- d, lada a aa ala'a awa.bpa.b'a la aalda- ~~aa ~ ~ alaaia~apa
ada ba-' h,'aaa lda aabab baa. f-,llidaI aa,.' gola-a .p i~ I .aadaa~llt.albll
blataab'aa.'aaaaliaaabala.alpaaaaabyaladbdad~ad ~ bala~i.aaa~pa.aala~a aaaaaa d~a.Ala.aa~iaU AV~*Ida.Iay
a. ltgaa~.'aa rapaa .apa a 1 d all.aaPaa Iaft 1aa~lla p'p~aatapp Iapda~aI. aam f'6 abl
Id- -1 .
pa,.~~~~d d,. 8pla I'aaa.,dlaai'lglaa ,. -I. w a ad hla.a aaba aa.aaaaI'Iaaaa.'~at.idpa.
d'za~d AIL"I_-_____,__ "
Bap tataba*.dattpa.' a I. lab a.a dp~a~aa I.dat.'aapl pc lba. Naalaata ~ a atcal aaclc aaabla aaa ba lc- dab CMaaai.

ld.-- P11. R
d,.laldal~d Y,. adaada 0a~, baa-aB .-1a.
gaardardtdaaaaca
.a.'aaba----d I, .'',.'. ,,,,, dad aaaa llaa.d .a.tp'.,i ~baaal aaa tabaa.i a~a Ia I*baa d, a Ca.I=,,al
Pada~~~~~~~cl Iaaapapa alaa.d~,a~
laaa~,.aIS la~t .'apa dd .llaa ia. aaaaaaa dl acapala Rabpa all p~a.'',aaaaapaaa paa ,a daa Ala pa., 'Iaa p.dI.aaIi.-adbWa. ag Ia al pchl, adalda d hahaalad a a -papaaba"


I a.,- ,I iap al d U d. pa g.aat dt aaa- alm~ -ala aal p= -. d
-1. d111,a Pb.' qh.
lal.,Uad da: a;.--dlal, I.I d Ca.' paal.aa dt aba pt.abEabldpalpd.
Lb Ipaldatdla alP- i.',-a,-l~a l~a. P~adlbl Ta~b l aa aa Iapaaba.d, ia ab lgaa a.'abipapl.'ii.' lh
a,,aala-aada ala ia-a, d-abU.'daaaa.aal paadlaaaa d a, paao ald- ca pR bt._aaa _.ahaappla~afal ppa a~aadPaa---tP~bdla.'al Aaaa-aajala.
.'ada~~~~~~~~~~~~aaaaa~~~~~~.F .'.p.1.,1't ba 'l IF-. 'Id~daplp Pt, pb.'. d~~~.,p~at 1- ab.a daipda bdalaadaaaaa
,aaaa~l-aapI, ~ .,.r.'paat~a.dlaaa a apaddadla'aU~ba~ dpa.bPIal.a~~l~atldpa'ptalaad~ata~adlaaaa. Eiladld
d, ~ .Il .a. aaplabtb.'a a. dd 11-d,, Ela'bblata .t.apaiallna'd'a~.'.abld.Ib.aa Uhaadald p,.aaaiaM.baa aa~adt.aaapaaa, ~ d
Ii.,,abad aaaaa~ta.'.l 11 .'Uab Pa'~I~a .a ,l.h. aap aa'a'a~a~ap~ 11adp al 6, atia balbia iap,paa.,,p htai --a Ppata.l p- 'pada aaa'.-Pa
.1. a l a a. atti q Itlaaal ,, badaa l ftp.Ibld da Iaba.l, d, a.a~a~ap~lpddlqlaiaaa'laaaaaadiaati~albiaada'ba~dh W
aj.ia,'d I d pt.'pa IaalaP' "'ltp.a d aa-,a llIBai- aI a Caha a'.p b.d at .,q. babaa .,*ih a ai.'a 'a.i.'~ I-dpa &aa pbl


rpd.tlal d*, P1td ,.1- o -III

a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - Et-0padagdtl' a. bp,.plap. lb bl.aaa In Iataa-b- .la,- a .dda. 1. 1 d laltatt'p g q a l~d
a-a, Iraadal-badal ,dPalpadlld',0-1aJ-9-b 1-1d B* .d.,~U'~ ayopaa.'pa.pad'laaB en ubnE I. d.a-~d~l 0-ttlaI a j-
daaatp.al-a p., ,,. I q-'lla,.,dll h,., d aIapba.'paablaaa a d p


baa. n1.1-,atd aali.ah ,- ,b a lI a d la.b .a1p.a~~j ala aaa taa I a

r~ ~ ~ ~~~,'pba pa-al- aa- lag.- .&ff.1 1 -1 1d M
b-'~ad laa pa.Wi -Idl bdiaI-a b.gbl-1 P -1b., iiibllt b-1da1aaa aBa1.baa.datba l.II dt tdddddla.aaa.ia'41a.al. p YaIala aaa qaB

IN ERSIONES iiada tl'p ia, b. b a a apll, .dpaa a hat.addadia.aaaaa-lab
vd.aa.; lllb. ~ial.aal- l. Iaa. --d pl~ I,-a'a a E-la, ha. dh.tEaaaal.Cllaa Badiaapataa.aaaai~a.baa
GO Y LEO Ad2 aaiddlaaaaaig'ail B-Ea aaia' aallab' t tpP'aa' t'abBa laaal U aalapbcaa .aalaa a aaa a
_____________ fay~d'p'al, Plpaaala Ell.d~dabppt~ ll- abat- dl- Eptpaa l.atdataaliad. adald attlaaaaaaaa~a
= ~ a A-64a -pPI125' alab .t.,p. ~ bdttd tpaad. aaa. t'a~a 'aB alad ad~l.ailaaa
-.ALaU- bta 'a~lala.~ 'dd -, .a ddip 10,aa daaaaa-''a aa aa,'. ataalat Iiiip ., ala a a bga~p
In~a b.a,,-a.a II I- hab ldaB.aap aPa,,,ai,dalaala.ado --d. &aaaI-Itb.,htld. 1.a aq
UNA D .A -aM ~ aaaaaal ~ ~ BabbpU Udpaala.B d e'aP ,,d.a &a~l ad '~ta~aa -h, lb
REIDNCA N.p~~j' A. Iatda.a,~, pa~dad~a Naapa.,~ata aalaAd'.aa~- all b,,Ita zp"dd. Pl.tda pad~ paa.a I-.' ,I~.'p
4.~ Ba tt a-a pf aadPdat.'la B dt aab' Ut.PIU ilaa. abdC. UPataaibd~li l dll ba -aIfb .'d aabaPaTda4aaa dt
pa a,,. E' aa aap. aaap Ip' atatIt t-.apa aIliaabla pd-d.'I M.~aa .a aap1paa, Bd a lCaa t I.dBtall.Iaa'a. a
LA ENd W616 dIlaala I.ida. .a p d, .' aataaa il aC,' ap.i'pbat, aaadab.ab.dalbal ~i.'b aat.' ab~laaaaa. l. lda~ah-Y al
aAAcIOdEm "aI'i.-a aa d a al. a Inaia, Ead, Y p.phpl.'d aapd a adaa.I'.a'daaaa a, aald aaNBd a apaaa.a, aaa t h
Pal1 abaa a~lha.at aa.',I, alpa tp~a.a~ad~lll~ ad aU.~ aaaatd. aaaat Iaadl~ abaaa.' abpa baa Ca 1a. aat i t.aaalaa
aa.allaa Pata ba. la baakd .,a- pb lhia pdd~ad dlaai ~a,,taadd' d, qa 'I .' - 1 a 1 %,d .B.dl aal ay
.'ab 4 Ta~,a~a~j~~a dlb'aalbl, a. I,. ala.,a.,la- .1, .b~ilba lata~aa.aaa~apia~ldaaataa aaaaaiaata~aadadla~aaa
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .1aa 'aad a aia. .ip.ai a. ba aa.ad,1 a-. a'ddaa,' did.iaU h aalaaaaqaaa l
llA IAal OIF,1 Caad,1 Uaalaaa-ba d.- .- .a11-d d -I
laal,.aaaapaa. a.' Tli PaP-16 diP'a lbbbat~B'Pa~aabc -
ala.~I Ia dll l ld, cafltIdbb'.aa a It'ada.PBia aba. c a. a lda p-aptatpaal'Ta aI aa.i. aaa', aaE'blda aaRat ,aP
I~ ,,all~dt Bbaald'aia a~a atb illlia~aladjd~
aa a .'aa l.aa aa pl. aallpaa .'-a- -,a' E.a. -a lIab da Ca a a a d .bd~ a i b p l .d p~ a ~ a,'al l B'a al t n a a a., p ,p a~~ l aa aa .
l=a-dI laab aaalaaaabbh ll.a,, -alla P' pla. bdt t.pP,-, .'aabla% adI bt. A a Ij. d h.ataa Baa .'Iaaadt-a
blbdb~pal gIba.'lttatlaa'.'laatad
: a 1- d=,abalal "a dlll' Il d' l'pa,. pt, paa,,pl dbiat. a~i'aaa pitlJ.a~~t~~pa, i
tad~~~I 0~q daaa, ,a~a,.aI'paa.aaa,,baIaaaa~a.daaaaai'-al.dt a Ia

I.'P'p.d BI-il I. p-ia~ p-,.'a dl ahb
16 d I- pdaalat'iaata,,~~ d- da. ; aati.1 la.'pa 1t. -1,1
A-ala 'aa aa- I d.-al- a.III-abaa lbta p a. Ia. i t a a a a
E N T E E V S I N .1a1ataa.,a ~, babtll 1d-.-At, d .e M '
dall'ld"a.' d
dat .1 --a. --t-,a,

OMl alpI,. Playb dl
B ~ ~ ~ d daaaFl .d.a aliada'a
la ,,laiatlaaa ab ha a t aI~~a
~ j~UtP~aai ~l~- da .atbldr'Y.
ENa TE E I ION .-d.d .'IdBatp ~aaa
Fb~ pal,-at~lb aaadd, la
DESDUa EAWOR "UBt'Id alt~db aa aa.pad


hW- d. 1litp a.11lalbaaa.



hap- ha a1t-,,d. BJ- a calb. ia laadad a.1 11alct




pal ttac d Ia p. atcb, padk -aga. aa. di.'laqa


ft.,0 t I, Ilbaptd p~dm B

a1d4 a dat hata.-,d p.




Ta1da baa 1 aad li f
-ad~i. ata d~ca 'aa ,1
ai~~ IdaalI da ap-.cta d bl fda, a &
a. dab a. a. dada laaa a-tic Flata il

=%d ,aaad,71'da.aZ'

atAIa VIaTOR ab.16hp~l. a


r .a l PF S O LA I t. . a a b a a l d d a P .

R Cf- i.lRA VITOa 1M Pa7~ ilv ,' I- a- ll a 1 t. lpld,:aI.la

LA ~ ~ ~ CALIDA TIENE UN N d, R~ -d .Iddt dab ta. Xl-l~ albc a Ba
J6 Padaaamaa. ).la- 1,,h.apaAaia&aFaaaaaata,-UWla.


RC PbCOR a.'6n a. PCA, bCPl Y taItlaBaatad aic. da baaplbadb Adta dl.
a Pa ath tat, .d~~da .p~aacad aaa.paa-V C T R aapaaaI
a a. .da.IICAVCTOR Laagc~aaalaa ldallaaa~lalaaa bd.aaa-.,.aag.'adpaiat~l-
pa Aaa *d p ad d LA DplA~a .' pac Ata. ada~,clbai
pa.~~~~~~~~~~ 0-~a~a It~-aph app."aqdata a.-
aaaa dad., 'cad, B a~~. 6a.abbaal --ala.alaataaaaaalc -.
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r It Iu lCbc~ l aa
pap. ad- aa ,a .laa ta
dl. l~ ta Npab d ba aplaaba id a da1 .y~~
T Mlld Uaal caaJmabl.a~aaaab
bn j.Bt r~~it diBspd apdb .aaaal ,
pata ah~- B~.ppp. adaatt Pa c. g,
a, di 1all ialaalaaaat




taldic. &a CaAS al ball Qt'Iatlbc1.S fta ~
-11. 4.1ladA ,' I. It ~ ta TIN, Eatada Iaaap .-a. S]~a 1. .1 1

--.1 I n.la f F~ .~ M- 1 It t 't
baa.Ii t,~~R i d a.abaaa lcpi~dld aa b~alda aaaabd~l


image:
-------







MAR























.~ I.I . . I


image:
-------




































LU












~ :to



















jJi


image:
-------























































MII


image:
-------




















.












































Is ~ ~~ix ----











VFW-,.~--~--~x~-~


image:
-------


3 J~ & -] e












































































ro entre a't r



d- ~ ( & r-w)-~. ._&d

g." R nl *.a-
sea -ja~. Dewe)m e-


image:
-------
























-~fe A4W, .1.< j pd. y,. j













































aJi d~ -~ .






































H.Mbinla Nmsdz rpolafm F.7- Zi prim-r luega t--er y ahart- Wwj~aaeed i rnrtu qah etd unyTepe
t d.1 q. uh.t lp lelao.auarmade o abo l aiacidbj.CraaI udnm nvei ofccoadbjo oodt

m iv a~eelrnae q1. opocu ha cuadre qu I cop


image:
-------























































Ic















113


04e

LtJ










I '1

- Y I~~iF or


image:
-------





















IIj
RIK


ill ~


image:
-------


Full Text

PAGE 1

"E periodismo es en lo exter. no una profesin, ea1interno un ace(ocio Pepn Rivero DIARIO*-DE LA MARINA DECANO DE LA PRENSA DE CUBA La Habana, Sbado, 10. de Febrero de19.san tos Jacinto, Silvano y Guillernio; Santa Escol 119 aios al serviciode los intereses generales y permanentes le la nacin. El peridico ms antiguo (le habla castellana. stica PRECIO: 5 CENTAVOS EvidenciaEU. su entus cooperacin espontn le ofrece en moment Se ,oneruirn inmediatamente aeropuertos milita S 'atlagade Cuba; .dirpl Ejecutivoal Congr acuerdo conla O. N. U. p enuiar tropas. c AUTORIZA EL PRESIDENTE A CAPIRERA Y UR Cana enorme satisfaccin en las aeras oficiales libre y espontnea oferta de los inlastrialea ya la unificacin de suo esfuerzos en la enrgi Cub, di ayer n o, aliciala relacin con la extraordiaria ofert ms nraha .panalda los Es. cubano, los delegados fueron al Pen Lado. Unidas y aus aliadosen defensa tgono y luego a la Junta de Muni d. la aaaenzada clvlizacin a ccia tienes. dena ndadlapan, paa del "Ll Administraciin de la Delensa Ca ddollraoIaaiconosn de tan deseosa como nosotros d un addlde un milln de pesos des. ~oordinar la producon cubana a, Snado a la construccin de aeropuerl, de los Estados Unidos, en un pro lo. milita. aa La Bebana y Son. plata comtin', coment el doctor Ma ill da Caba. chado. Al.ti.mpaoe que se adotaba este Mr. Burke Hedges,. presidente l aedo -anuni que el residente la Anoacda Naioral de Induxtria doalaa Carlca Palo haba concedido lo. da Caba, declar que la mis¡ autorlaaln -al jefe del Ejrcito, ma. que pacIda es "y aatcade 1 yor nral Ruparla Cabrera, par caluaaa aaogida que di.ro las un que¡ a ada a, el general Qul. aiciarios da ecrear.ia da Estado al, oaa da la Pallefa; acepta Defena y el Pentagono a la prep aw la loita loralada por laa a ua que h Iaroa. n ElIaa que a aao.cnaandaoladil lra.lo o .,llilads d. alo pojo danoU amelanaaaaaaconferencia! en Leer el seaetaro auxiliar de Estad Wabldaglan y. visitar los ms imporEdward Miller, ha tenida daIa. ta!a, ientros illitares de aquUs Ea lacs esfe Ofl.1 se comnt qacda qua Cub ha oda la primera naci Taabina ayer hizo importantes de. que ha hiab defsta la d ad elaalonaa aelalelcr da Daca po qe aaca podI araaa da Co dador, Rubn de Len manitOado bapals qu tradicionalmente man el-Pldnte dela 11 apblic petiene estrechis lazos con loa aFadt l al Con aa la iallicin del Unidoas. d d a non la Naalanea Mr. Gbson quiere que el com¡ U~ cono base -para disponer el cubano presente cuanto antes, en fo evo da catingtntes.militare a cuba. ma detallada, una frmula para o-r ti*@a participar enla lucha de Corea dinar la produccin cubana cm a Como pobloaeoaaolu msva te ha.da loa Estados Unidos. a d, la Coain-de Ministros que "Cuando podr Ud. reunirse a calod la lOOdldO da wn oo ra onlda ese pla deba, ponane en vigor •la pr n a dolar Meabodo". Pd. ea naestao Palo al ldJ r Inlnao a que u5 auorice al eaI, alct nta aaa l .la iasps5 darue de, n ]ua aine Unidoa que da Glbaao. Paro lraraaaorail eile laarar il da la Natioeo. Ualdaa qua llampo antes aue se haya designa nembalao nCapia. .dicho m.¡ y que t nrdu Da loe Estados Unidos nos egan su Informe, Adem. eal al De lo=nte ampliaa loao a qoa aaao, daba oloara al o ~ blu daan la oran aalcoln qle ba no abaeoa y aboner la aprobacl causado al oblerno a la opinin del Presidente Pilo. bda aqel la la O V.El obato dal v1Je acalloado pci ni echa por la coa dsin de Inmisin bedeci a do. r.opd t r. d alutatrial y obreros cubanos para unir elard Mr. Hedgs, y a : 1) norna. ai esfuerzos con la. de Estados Unid al, oblerpo dlaa tados Unido. q do. an doe-a, del Conllcn. l ooblaaao. la laduatria y loa obrr la Delocracla. La dlegoalo 0pa cuboaoa est. ainceramente detrs no'* PpldPa Ud lo laaoldo.aa dl r A Ima .a del .y Vyudaorn en lolaa Anue' Consejo de InLatroa e -P( Fluejis lerbdo Wyar no od e l olocma a -la .ULTIOtC dedOCOasalc.nabtrcaad oida 0as molllaa dae meapola. pue ¡o& daa 5 vi b o s a y qosua da n,4W ¡e amada al *lo .oa0 da 4a febreri 9. iP)NDRk)pzi 1is d W alai e h un d e dp d dM. h rAn y de~re obra l,,,,norme q d* el ie ca an D' cdar lnard 1iaa ¡y"J. ido c a alp rue~ on ino'd ]m E. n -l r brit 1 ona el punt eao .co, dn~ due'ro' d. d c pa 1a .a laC I la d duqaa ta d a ive. naaclaldi radca 'E.'daitopl l 'ti columnlota WillIam Forroat d el maob ado ar tca a a dicha peridico que Mig loachado, enUai a .Primo de Rivera e.ahijo dI ex d dna lda nortearadl .ado, da EaDaOa dad cal Pr l la a al ,145ba de Rlaaaa Orbanal, pouol da S Jiu loa .1a 0 y hermano laso d aao o a b :am. dar de la Falange e a e' Pae T4 lia Jq puest cuantrilas, Wtuel Primo de 11 fu 9 El. o1a odo r m omard t n c, e benador de Madrid, ~# min al P W411.1al da Cub dolor Pa o, tla de Agricultura y dllmente al d. lo pic ao poa. Glbaon. calda de Jerea, bajo l rgimen Los Prado a ta regresar a eranco. Cuba lo antes pc#lb dod, racaa. O aaDoaa Iai., ,S U enee a tarn ¡In informe vcral al Pa a -la.p lomIllo da loa Lai. Pelo, Tant la kuer.ra civil, tonto e aDeapus de nftenuaa loa, coa o aa aa gupsteocn enaaeluad tcola lue pud,, aarl, no a loa rpubcahob espay.olea Acuerdael Consejo r., disribucin ela a 195 Prohiben la tala d bosques. Un milln de esos para la eonstruccin de 2 aeropuerto# miNitar se informd. at I eriodistas a la aldo da emplae suld., par. pr terinacin del Coaaa.de iinloa dar a la se rac n da U cargas, l-, que dote habla adordado conalWg desobediencia admbdstrativa de nar u milln de poa paaa alora aicter gravet koa Uaciario, ye lo# to, que orighae la consalo en oleados queaIncu ;leas dis da o aeropuertos militares: n nscoe deDeeo msi 36 Cl da ac atlo lloaa uo a, alilooa ddl'Deaaaoo obfio.a 3017 i 8aado de ua y oo en .La Haba. reglamnola el uso y comercio de a ca mas, no entregaron las olma, Cuandq.as Vallaba de Palaclo el vez canceladas lar llencias exlen Mlnlitro da Obre. Pdblicaa. declaro da aa u favor, Clmao ueladloc do a lo. l-drlorae haber aollolado la cumnto, o valnres pblos. retirada inmediata de lo. rieles de A continuacin, a proluesta dil tr.nvius de 1.0 len da naInta y Lioh11ro de Edurapin. al Conaojo P .tu. obj(k de> tirlo nmianoo al lo loU dgaplant, proyecto de dc ensanche y embellecimiento de o li lu4aaia. ~ e Iaao .Xodifcoand. ¡.e Aoloulue. 00. .0 Oddjsl.Oclora uoGa l da c nuaru .11ta obra .uaealloada ca La oe los Directuor. Mestros. y A. E*lobaaa lo 14o dae pceodl ~ a, da!a soe ea laaln ce., dl m tao Noam i o.acoex lain.carea Ps-a._ cur.arroeli Nadmale. de uldorgaren. e. d Cacl Tua .r.0 cut¡a. el or y Eo 0elao Fa Bur. lsd d Edusin a Pudagagia d, U :l a d.]a Sal C vorso. del O ca Ooio sean c noabrio e Igual forma que la establecida E: ecretarioc pr u~titucin d. 1. r. los dems caetsd, Dlrete 1 Prcd e ri na. doctor Jo,0 Aoaolala M1. lalestroa,. aes. d, acuerdo 00. loada. enacut a lo Peioiasa la al. ea9,olload<,olacooen ca udo caa. guilente nota de lee acuerdo del Con. re&cdaod '$cl,,. la l.npacin aeJo aelebrado ayar. nica -de dchoAs Escu~oa Aaaoaa. A propuesta del Minliro del Traib ltegulando Ja Seccin 5ta. de bojo el Conaej prob u prqcctO aSues Para conecionar )os escal de ecreto, pr el cual ad PradOR r.aldecilopecturua.de la En.eha por un mea ma el aubal q .Dapall d Iplda aIban loo trahabodores tl d la ) Sulando la Seccin Ola. de Fbrica "Textilera Mayabeque, S.A.", Uapara confecci.ar lo.aiaol "i ra La d, 1 de Ioapacor.a da la Ensea Mala o Cliad'aoab,~ osla¡ da EdeoalOc.~o; S*guidamela, al Con po oE gl s Edod 1. caSSt un proyectro dero aaalaDa da la Baara Ja,a Jerrifeccin cual contemplat dnoa pObla escalafones oea Inpectlee de la 1 me ol oado. on lo .ebarqo teanza Epcial de Mala. i cares. A proputa del 11initro de A De.pus, a propuesta del seio Precultua, aprob despds el Cun aldent de ,la Repbb aCl n ab p doye da u~t, regland acord oba e da opuestaaa 11 pc do. d ada, dega l ropd i aapr .h ea adla dracin Area y dos dala, pocibo Odalo, o:ao, da patrono. de es o, predida poa aeo aabldicuo peo o paa 1 Mielairo de Comunicaciones proce. mor di 20 aOa. las lalaa a tea da aa .ctuar las as'edle que iaa amas o er hcohu .dc molet, ticeitarlol con objeto de reulalas lamia, fr, llo rglnoo, dc dqanrso problemaa relacionado. c0 dose 0t1,r medid "acaen el transporte areo aprovechamiento$ Lueoa propuesta del Miniatro de A popuesta de Primer Ministro Gobernac el Consejo acord que Con acord aprobar el Inform por la MiIitros respectivos se dia Junta da Eco.nma en relaiOn ponga la Incoacion de expediente gu. la regulacin de la industria f1 lasmo porla o .e iChe en el Centro Gallcgo un Tenemos que defender a qu Cuba *f0e de despedidaaal ex embajadora e He ife .q ieC b c., dE os en"Cuba, Mr. Robert Butler a nuestr o emis ero, )s de crisis "Est1 aV!iye las-n ,h is la cordiales relaciones que siem pre han existido a mrmn anoche Hooer entrloa U1 expres el presidente de la Repblica, Dr. Carlos Prio. Le, eL anomH1 rus de Carlos Manuel de Cspedes Pioli una abrumadora potenlia acronaval plara eso *la r Htiflcacin del ser litilizada basta el l mrite si ataran a Europa abas a luicharen Coea y recab qu1e sea revisaala la poltica exterior -ubanas a luchar en Corea--. IA PARA VISITAR E. U. -NO REPUDIA LOS PACTOS Y COMPROMISOS de Washington la Crtic que nao se haya adnatido a Espaa, Grecia abroes de Cuba poro'y Turqua en la alaanza ocidental. demandando ca defensa de la libertad soberania para Japn Y la Aleiania democrtica d sbrNUEVA Y RK. febrro a iNS -Envan a Las Animas paenert Hoovr~ Co te t a ,nuestrdonia deb, erdfndd "n. Dt[elGb§ndea diez pasajeros que ,,o r ~n ~ a. -. .el Gobiern lo ide de toda >o nai proceden de Europao 1 la nain Arge nin e, a alo, ,,1s mo dsad n Q R ('{ R † R {R e Diez p~q,, ,ro u n o nspm uep~d, 1~dl. Eoaoo.loalabIhaoooeodopula lu0 O o .0. 0, -c r do de ,,-o En rep uesta al cable enviado poi Oaucho Byr0.30, j~, ¡nuestro Director al seor Presidente R. L h .Bri nd~ ,, 1 d F s pecii 1, ~~a'e e r r d ..1 1caAgentina,,e re¡K.pL.Arl.m ,onr odo-d a ..10 HoFiRo.yo u oEy'd ,-i,', o Q-p,S bI ayar al alguloa pomun.ada: Loa Auma a po r., H r prP Buenos Aires10 2145 Argovt un da ullo. a-,la m 1u a, m m101 d o a opila pea r Rsd A. Aoid, ouloacltala aaloiel, i Oad (e.w a rgo qaeabhnfraan Aaaalaaldaa al dedChbo! P'alDaOpr mlraSab ra rpadaeaacuolai, lo qua aiseour ,i oyuO o.oqueiaauna poo r1 aorra a dadca oe af de a deas PFa Sol b o diaar F x ella Escila, Foto Pacdr .so r 1a -oprsaal ioe da boda, oo eatas yo 0uy lO 1. 20 da doaombrc niecoompia y soo.6laa do la nolac ,. n0, :o im .~en dE aoltca F r nortemrina peon sr amolnranoahf en1.dq puerto'de In hdir r e o can a a ddclu tuvi~ P ,, ,c ob,, opu ~d onAc: pooar la ba,, u,, hom l a e lud Ps 1nnu d sieiiaisa y do p naideio ica anpen.n asO ou lahur como di boodao, al ECpo ooen our iid iionle a Eoa o -Ou d.&.'d A 19 ~ oh, .y r n s v r o re d a le umaoso o Busler, cy -en Eur pra op l 00arro fl0 000bm r -a l il b" d .p c s d 'V c a ti o eaj ed qr ed e los -E s a l d .dos U i s n ~r p1n~ 0 ,a vn vt o r Z .tn d I:J ortesnn de retr rs a su pas, Enaa A l e ir ieis oo e a cint e a a n m rcnci~m e .1.5, 1 'rn po El general Ridgoeay no parece tener prisa por jamar daspodo d,-hoae dmoimpioado oul im ~ 0wdi~ l1~laOl5etl0ii umicOr pu oooe, 0 aa o m laciudad de Sed, que carece de vlalr estratgiCo. msoifaa yra lazluoou os de acanceA d d sr e e d. t ra ri sa dl a lo-a s anndo a lo, po u da N aoea~8 poloes oel" Ienisera y aeI Lejano Or le' blp p oo ao. pu. -nii ua. la u Llegaron 0000 r ur e rE n os l Fia ula._ _-.1-re,0. 0,0er 000f "La at-i- ---___-A1 oeodiraplo 000 home0c.a q o---a do CON LA vd DIVIPION DE LOO alln riroando asorcfioa oadaa la slane e oca noa .btendel a S OOiN ..ldreeoo oo i 'aaa a uos aoa d Puo,.ou o .,d O Oc COTADOS UNIDOS EN EL OESTE lic lon da dabaao hla aaco-l dal Gobierno eo p y dol cuepo [o, Csa do, 04b daroo hay -mo olo ciar s dale rub a oio e a po al .0n01.0.0 usaOl, 0n0ma0 ar DE COREA. breoaa 10. S.b.do o. auy dii parabalo 3 -d lolcaaob aardi adu ca nsi t001 ollaal as. p io a pl -a n luoodasOcen Erp,,, n1 -,a D a rola a noojohe, ar .pololo. joaanoaoaeabalb Iaesez c¡ amecon r sal dcd osibe r Rotrl A.d b O.laca f. c"" on ro de aora Ia aoiaoho ciaot pa Urdl e laOo, 's vinl q el -car O ,uioncpz oaear uina p loaytade c"lor noraaml ra oaaoo oUaa .y0 tropao ud al ol .a .dal ahlo naidal n aaibanceala o oda 000-u n-oldo. nOaoras su Oc -~,pulo oo-ioo ye oya s do a ata e.iasmo So n, aesb o 0.00 oaoad b se e .a'a
PAGE 2

DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Febrero de 1951 Pgitsa2 Noticias Nacionales Los vecinos del barrio la Bien Resumen de la A Aparecida cibman por un puente oeccsttrtttttrio tiue el Gobierno tnntlac p. quien erli.l.l1 d h,. .e119, I_~d__ V cd y01 e rie nii.,(7i13istin te d. Mitdoli, G1zm. q1 -O.te pueda cont0nuar bur0,do ddio.oo efoueo Mtir,,de,1O
PAGE 3

DIARIO DE LA MARINA,-Sbado, 10 de Febrero Ucias Naciobales Mejoras par Acuerdan los obreros reros Gran desfile de Celebran el an i o los'azcarrosAsociacin (le r e ti r o itecones 4la .,a c.nmiemnor?"ElDidel Car no utilizar certificado mdicomute,.". .u 32 '.pr99 el los abogados colonia chifna hele9i 9 hay -El se c Legnardo Agu rre, pres i Es en represalia contra el Colegio Mdico sobre el -nte de esa civica institu'd. al in -'Lo han solicitado de seguro y asistencia que subast aquel Retiro Los gigantoqes tendrn t-,rns par. dichost. ni, I Pro Aidas de togados 2'9que e, .m.~hasta50 metros de largo' 9 9amPgni9n9ne9 Aldegresar de 4u viaje a las pr. 9Tam9bin acordaron protsiler id. 9as 99 .roe9o9a~ rerinacinral,9p nt9e9-; vica rientales.e¡ lider de los Iral medidas dictad s o r ms 1 tr .e .oal p e t a lorale aNerp i d 999 9 .'aa9, 99999.9~99~-t V.',a ¡Salnct999,,e99,99l09de99la9 Nec99pol.is9,d, -9 Un 9 gr p 9 d 9-.dm v Iu d9ad b Mb d.,r 9E9ili9 Sur., 'ill., visti Gd brnc.i d.,.,9 d c nt L 9rt Dao 999Hay9d99 99999d9i999 9e99Can9 val 99999 9 99b9d 9n999 99t,9 l lirtie P a.tcci, 9 u 9c. do 99999999 99del Tri 9,.siendo in. en relacin.con 9 R Cartera9 .1t99 Jar9 irfir pr .opor9 n a ot ina.1 c I n l ab9da munic ip 9 al9 d,9m1 1.1 obr 9Pr. 9dente9 (i,91. a, 99terrogado99r,., t., 9 r adU e. elbp., ab. .9id. a 9 ,-1nsu ..r111, pues n. slo part n 9 l Ca -e.9 i. 9i F 9,ida 0po 99 acadeijn o rel cenduc o de¡ doctor )rlando oCi on. asdec racones ,ubJca. obreros de transore motorizado y tuisa lemento. de la Colonia uipal. F, onzlz rue c. .m. una ddiencl d 9r 1 Ce 9. Mdle. e .9on1., no habere 9llevad m ,. Ch9n. 9resen nd .a dragn 'n o de la palabra. el s ordenando a lo os ls .%mdico coleblico esu medidas. su 9999999 d9n999. 9c9y9 9rigene, C9s9r. dire99or d, Carr9, 2 9.99 Ello. quieron p99d9 91 Je9 d91l Es, dc9 i 99bsenr 9de pr r 19 5391.52 e r.b Wdo 999 eremotan ar a ifi s .de aosm stanivsita a los ompaeroi enferm E!999, que s 91 d,99 999 e9 99u9r9 0 pro9e9ion91 9 s en e pn de -Retir Azucarero'5, 99n 99 99u99 99rr99 99 ad9 99 por-la" 9 ci 9 9 d, 9 Bennc nc a do del Colellotde Aboladow.que subulistenci 1gu .lb.l subastad. -Drctrodl e Uchachas chinas con sus .2,tav04tr -In. sue.u o fdel -tir, sea ur.o Por el Directorio del Retiro AzucaDrto ridelnRia Ad cre .cyu-nsvatnt e oso e laR 9A. Gar l! 10y, p X9b9 999 999repre9sentativos de la 9 distintas regi L9999 l 9on m ,a 9 d 9m9 s viu "Debp c 9n9 c9 r 9a 9pin ie, ab9II9 -c -e en9 d, 9jaubila o y 99 91 de nes del 19este m perio. A l .¡ m. d 9 9 "e b a Colegio d M qrastlslu 91 e1 -9pe 9io9e", 9 99u99 h9c9un t9.1. ,9 9empo 1 barrio chino se encontra U i.x,.i d .f .ca de9 9991. 999999199 9 9999 lu bIi 99ele9999999 9999999999cm999 de dicho¡ ey crea a t eribie y te. quehia inGd'e ,I C o tra a.M Ico ndenilte rt sm e $9085. r rfsmneiu mdcnbm oi s n m% que s iir a el otaa. Imdaaet e cal P as las d olrs y epr.,aneceran 4s 99dora. 999lu 9"' 09t99999 9 9n de. .,r9 .nq99. .aI 19 ~tro9999999999 9rnen99 19 P9.ablertoslo9 9bo9e9 mient1 r9 u 99 -999999999r q l seor re-m 9ep9r. Ah.ra b1en; c9m9 99 d,]. e 99 p 9r9e'n99re999d9n99 d99r9r9919 bj9 9 tb s 99999999d sd W o pe t ,.tdasu u-a uda, ctitudptan.aiuy" unhecha u n a -l" tbn isieds pn ama .uaCn. d ¢mno pemncr c:o I.ct d q entoam t. r esu ootndd lu Federacion Ntognial cheques de loa pal. tambin Iluminado el bari hn n, Ir de h9919. miuto,9999999 r un s d csi e mspa aqueno clnade Trabiajadores AzUcarersinielale quecoprenden hqu a bleros iniesable enu, Y una .bie na disposicina ha de calificar y encauzar adecu da. cin*d enmsa*. ulad o e .d i msc mnteCelebre Por timolas eora en uestr ""ro qe dean u a uci n o de l tramitacin de lbs ex d brIndar nc ro ijeorain que cuando tuv ~mn pr el. etamos trpmand eal wcuerA.d i~l torGr lers ldr Dsfl e ueo o.add charlar con el diactorPioplt eneun o eoeshcna-cet als eiodtistsrna cPar vez primera La Habana Pre91 pidirlan, 9999 m999 99999999, 9 99 99n o d -pr9Im9r 19 9b99g999999 .9"9de g 9mo el9Director o,9 99 al 999'% d9 -n""'- eI. 19fle de muecones de d e ot, e f L-e r C.l NacIna rtfcd mc qere es ear ment a' etr. e. goma, algun=. huta de medIA cuae.on Ju r uoZarl l e eir a als trabajadort paadi-labo d diacaaiaafn rL de extensin. de ,o b ao a e,. de que uasifrutar de los nueve .llas de licencia ¡de resolver a In m ye brev-dad t.E o t"'ecDs de goma represent e .dietad -Ptn o r enfermedd con la que secaltuos los uexpdien= u o n vnpesoau cdevu eza t. que 1 .de P.r ~isrt, c td s cerea de un milln de inesor que A.ct. de ~ 0 ~ n I enral de.l oii rps d y l. cant d*Fde veint ie.c il e s ap.rtamri. a los colegios mdicos Mu"H1abanw, scuts. L.%d. ..tcii~ laou 'itipales provinciales y Nnrinnal". .La Habana podr setnirse orguilo L dm que Joctrn aa-.os Lu¡, Martinei, leectario Re. sa dc este costoso espectculo. dienci .con e seor Presidente son: Demandas de obreras del neral adjunto le la Federacon AzuL. refiza de bellezo y el Alcalde d, Concepcin Flores viun d, aie transporte care. informo a .1 p odstse. S.atuag de Cui I.it.d.s Carmen Rodriguez viudo ede B"rr" a .L. Federi nr Nacional d oobreros el Ministerio del Trbajo aerc. e El sbad. 17. dio de Las Vilias v 9rgrit.9G9 rd9io n 9999999 d 9 Gon 9 9o T 999991999l cof dirto d qec H ":dOriente, en el que afnbasPr Cvio,lez &Ird. va Ranr fd dned a elc maepsco un acta en la que se hacen constar e¡.,a e harn representar CienfueEos deAdmsuscri .c p .lidlcgecntes de e.a srlos acuerdo% a o todos entre la cm-o 5 c ar .Cibarln Obrern de la Industria fosforera ,'an n C tr y tafa dr1 a span ndas. con las carrozasde U du o trd por uM re as V ja, cor esa Fderlsacndins a d .esaalsque flucta entre el 10 y Re, de luces de benga a que ani. obers osorro, n omana ellaospo ea edrai, nte os e el ecen 1n 1,prtmet esnersdespertaron el a. pasad.; su r preltaroner delc G in~ Tau.les figuran las siguientes demande 1. p ,urn.r pnre l a mpar,, yl oyo sel* tar.dae ce ao G. r' n 7 gepr1 abro n uie'DelR.gain de la orden e ualzs con desempeadas por orsyritmos se ajustan a la. tumbas franque cnr na n e n e e :s e 7 .de la Camn Naciona d .rosU., ¡.aroen enotros deprart men 5s; cesas tan isamosas en Or ente Por ma qecofona e eesetr' prpor etmrqu rtun eses lsaua teec. ve. prImer. presenitadas en La Hailerndr d N 9 Uos 9 9 rd 9 91 nibus 9 9 999 d lee dedistribur el personaen,¡aarma Los al9Cal9d9 s de Cienfueg9s9Y9S brrT drc 99 1a 9s 9,9 9999 99. Nin Rfal. ar Lpez Dlc Ma nm as b tro que 1 s oee canveriente en J., tabajos de ine,; Iage, de Cb,.ecire Suciras y Caer ar eia Integran el Comit Nacional y el¡--nfcs del Retiro Ferrov a e,.T1nii de .a rp.,.ci.Une, tgener.qwu, rin e la Semana pp.et y ~11ra. .eo al prna que "ellos reprevaiy.del Transporte M.cirizade: aceptarn las parte. u ot e Rsrv 00se lsgore !entan mi. del -chen pIr ,l pto que se.y disuelta la Comtistn Naidictar el Ministerio del Trabajo. L. pr.ecifi.e lsgoita a ,elstaaaoe nes. idosr, ".no] de Transporte; rando en m u. uLa tnacionalizacin de *"Aatobusea do reducidas .razin de n 00el sgr ndo ue I"e ndlJ.£. del 9,1r,11 Ministrio de Transporte .en $0ro",8 .baoys.50 el d._m.mg. i 99999991999, 99S. 9.99 999999c9999 0 e ''cu"e eest" represenlds 1. tad I a5les saciales puedan tire99 9 0 9 9'ue9999e9medi9as sin 99-9b9j9d9r 9de9tGr;9nEl secretara de la C. T. C, en nn d noe u .o so ma y nor a vs-Clones dispuestas por a Comisin reunin e erd ljee i L. reservaci.nes pueden hacerse ta y qe lls onlamaora onsultiva de la Comisn Nacional y des us de un in orme e 1,o atod a rdscood o aTblln le pedlrln ue no haya de Transporte.pendientes de notifie es.ga .te ls r1 1 i csenCr e ..c -l s p" -a d ,a 99 9 n 9 9 icas; quec cin1n999999999 t n d ; tbil 99 cin99 9 e y atranales'e la CentralSin. ,_9n9ad99 9999e99 9r a s no U e nguna d e s mismtas; y re lamentacin de las piqueras de decl sen r ac. gynss Aue se le atnae ueld. minialqu 1er, a fin de que*,s,,, no etnbel acoa aind'"a empre tu Be y u l notituya el retiro losa mnerced aoe oto el Po"Atoue iMder. ,S A, tornL ALAADEZPT foeolcia Nacional y del EJrrdb" lo, acuerdos s lentes-.-'L A ZD EZPT clnCde "Autobu*es Modernos" y ..H. nuvaente abiert. .1 4 pntos planteados porCI.tr.b,terni pblice, 1. CaZad. de Za. J.d.es de ~ -.re .vcr aP .en su confluencia con la Aveun acto en el t= ; r "NacionalV el nd ePso net ua eh L.s ENAMORADOS, tienen su lugar gprxm l .d a1.alsay 39 cnuid, l g.e.Endest lase hacio de. o Z.enel que i. frmra nef el fMinstr l.geer Manue Sl-s trabajidores y a la opinin PIFehle. VaId, uahroap¡. preferente en blic. lo concerniente a )a n,-ioail¡,t. p~ra1. rregolacion del trnsito .acin. N.m rruna coro si o ,o c. mejorndose ailscmnccoe ,,con, Marco A. rgynJeA. gsGuillerm Eftr"d i 'r'-a r_ La Litiv ia to es. prc~.sd a ne ~ d .,n eed¡Cunl .m e 1 d-nd" l. voc-as .n nor '-a ,r'ct C .m lsidc. .1 taos deesta ciudad, duran c u lr mas go e. umnt e cpauje et ..v tcuatrn horas fai n rs nibus ton, M yr Cetral Taraj. Dulcera -Restaurant -Bar.",,a ,. Diez de Octubre y San Leonardo -Toyo. Insste Andreu99 9e9se1especulaba9999 99999 9 9 9 -e -z9li n 7.25 Al seleccionar su obsequio recuerde con la venta de gomaRs para autos que esta acreditada casa reformada totalmente le' brinda la exquisitez de Responde a la declaracin hecha por la Cmnara su gusto. de Comercio de Automviles. Justifica su miedida Cakes y Pastelera fina elaborados en El mii.t9r9 de C9e9r9,9 doctor rid .9C99e9ci 9 debe asegurarle con la 1isma. Bombones de las connotadas Jos9R.9And9r99.9h99comentad.99.1de,1999ir9e9999end99m9999r9tad9 clarcioes blcashecas or a ns edoctor Andreu declar que 1. marcas Nacionales y Extranjeras. Cm.r. de Comercio de Automvile., anarm.lid ad del merc.d. te kgcru Saln comedor y Reservados, con aire rk. lC.1n dictadsuwom p or d.rl.m much.1.ecae d asgacodiiondo epecalentppraIendol etencin de ¡as ma. de medidas de ms .'tl "'in acOnd110naaO especalment para gomas y cmaras de autom"vIle, l facilidad de snotaiascad. r .i. caml o nel me,-,¡,, 11na elcliente se dfsp.n lla grpr. iamililastirm.nd. dicha enidad que 1. dioc¡., upari.rc. .l., dl 11.1,uti,,, bucin Y venta de fa es articul.o ficabai, e. tod, cas el .sombr. del se realizaba en condiciones niramipbic. Par 1. d emora -on na actua. Telfonos: X-30 0 -244 .jes, con icedln muy ilmtada de cn de] Ministerio de Crimer~e Par -.len .md d ., plrand. en t.I,. reptriml 1. b.ss. operaciones a una ufflidad no menor "Nos demoramg'---age 2 d 't r deun 20 par ci.nt. q.e.1l Mini.tcAnriciru-porque ~el e di ela re. ~olucin y1,a eperanz.a de que e iltr bue99 fe1. 9 .per.n9 la9d9999 ,,999 9 nos hicieron retardur s, ad.cl.mo i,nque a" 'in p.stl en tan importante sana. expresundo que de eso ~oda cumpla in estridencia, la abrode oberno que real¡. e1 ore .l Sa .bJc., doctor Car.La seora Mercedes Prez Albercinde Correosmostr. nistr. doctr Megim s11dirretr de drante as poca. horas dr su fun9999999 999 09999999999 e ¡ 9.9 I~ 9999 = 999 099 ..91 cinto de Pi-, indl. ~. 999999 9 99999 9991999119 19991 o de 1951 Paina 3 le la fundacin (e laLlegarn procedeiutes de oE sLtados Unidos las [e Carteros lnodinas para la nue9a9artera dactilar9del chofer ,9p,,ri A1-.i~, 9 p ~1 Q .~jeta ni r gu.-nir pr d1.br r. namok eyo eun ueh" FIANZAS 1\'A[TADAS 9999 d,19deob99.9)'9 S, d'. s r -,. Ub 1,19p99r 99 9r9 9d 9 .d9', -9, d d S po, r1 d~1,,, Sr.-,,, er CT r - nrcco n999 9999999999 99999.9999 s SUSCRIBASE Y ANUNCIESE Et 9 99 1 r99 11 ~~w99999 d 9 EL DIARIO DE LA MARINA9 q,, El Da de los Enamorados Aconpaando Su mensaje de Ca rnlo con] rt f¡io regalo de La Epoca ALGL A A SUGERENCIAS EN ARTICULOS DE PIEL dpic r 10.50 9999999 6.50 919999 2.75 999o~. 7.50 la /poca L TIENDA DE LOS QUE*COMPRAN AL CONTADO A-i ~Tede Ilrs9,s9do ~Nbe9, 999999, O-A.C• CUIDA LBMN fUg 909 0999¡E 99 u a i BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION Tr.c.du, S 9S, b.9o. delH -1.99S.,ill99 ..0b9, 9T1.(. V-4944y y*-SIGO LA

PAGE 4

DlAPTO DE LA MTARINA.-Sdo, 10 de Febrero de 1951 DIARIO DE LA MA RINA uar-id. dv Cvoro. 1010 ovo-odo soya: Pavoo d. Marti Ny 51 Director desde 1895 a (l9l9: Don iola. Rivo y luoio, Y desde i.io 11 1919 h-ast oo-ooil. 1944: Do J.a* L Rir Al~oo Editdv por DARIO DE dl l ioA ,-NA to-edvd Aoimoa. onouuida e.la idvudad t, .oa oaob" i O 28 do enero de 1851 PRESlvNTA 1 1 LA EMPRESA: viloia Hernnde de River, VICEPRES DENTE DE LA EMPRESA: or, .lorg aR arot y riar.o ov C i ROvTOR: J ¡£.eal. River y HerAndem ADMINIlSTRADOR: Ooar viverv y Hernnde. Deovo-o dv la o-o-aya Adoaida a la da -Caba. Yvvy.ovla Fvatal. PNRECIOS DE SUSCRIPCION Extranjr Evtoavie. Terrovtle "A" "r" To-vao-vova $ coven$a co-o-i So-yvao. ,,.,,. ¡voav dm o-stro .3 575 8 90 s~ t TS -40 1270 Ao s .15 Bu 19.60 23(11 Aodomnunical 5 80 a. lo T E L E F 0 N 0 S : Direccin. R dac'i0on Administrain. Circulacin. Cio-tro Po-lodo Aoa-,;so-i. o,e .o;;-o-o-o, QuiJia. 1l-560ll TELEFONOS DIRECTOS D-ctr A-4787 Ainostrador .-li8 Jt0v 0A o-fo.o o-M27 oub-diiiotr-dlr ..>1001 sCroc Haibana .A-7,5'. Anuncma, N. M2798 Editorial Nuestra ayuda a la defensa' de los Estados Unidos \TI--o-; o ha -d ho-be donoio Y lidrs oi,-,o que a 0"vakov L*nidvo vo-r-ov-udo para la defensa acaba de registrar su-promor o-ilo ofez yo \ .1ioao entrvistarse con iMr. Edo-ard G \bvo-, ririoo auxliar de l.stado de aque pas. El emiente lunviono-riooivoo-dioto prociodo en conferencia de periodistas que en o-o-o-d d n oinspiracin 1,lo Cuba o la p-ioera nacin que vofrun orog-,oa do--nido industrial y m d o-ov-e obr araoo ayudar a la dlinsa dv lo E'stados Lo do Ls oo do o-o-olio o-yonuveo-oo polo v -loio-v teidooinvj-i, teir001n lo, e ooho .eol 1l-l de-ado d ovo oooorer.ci do yooro o-oo-td-i do vii que oor nosotros lu aquiatada o superada haol pueol do ,aooar tan frag avo0io dl Gobierno de WaS0h1111 soilla % muy comleoio. De aquellos dmbitos nos lleg la ¡de Joo,, byo n ho n ngno o do ioabajadorpbanos emigraran .loo, laomdlo-idopara p-otar o ~o o a la produccin principalmente agno -tabooi en otras raova do [a o-oduoio-n yo quov ~vasla vilo do oloa dodo o la mohoiodo orguorra que alo e est lo de nuestro o-aol dor Luis olatado de inmediato argun-oo !noor d que los Iados L odos colaborasen con Cubi a fin de que en lugar de exportar bras exportemos productos para aliviar e do-cit en uolion. Los ¡nconvenienes de exportar nuestros irabaja. ocen 1o.o o utus ventajas dedovorsiicar y ampiir nu o-u piod ',ioni armonia o un progama ad-hoc concerable entrei amoiba, nUoiionos 'y .iadas.' Adoida oprincipio la inspiracins cubana, la mencionada dele-i ga~i.o d, nt-Yoo-o moreoo-ioy nuestros ohreros sin demora ool a \SI-h-vion Li re-vltid,io~el es el que comentamo de o 0oble de lv :\ P.deoo-ado o-o primer lugar de no-stra edicin d ayr,, iglomente ineresantes son las declaraciones de] p-ooit do 000 No-, \, loko llevd0o, presidente aimoodo loAocin N.do Industriales de CubInconvenientes de enviAr nustos obreto aI .o o-or" viov a ooju do Mr. 1ordi y coov J-oo Moio loodifcultad .do odapcid, ahimentacin e idioma. Creemo avadi, sque 1,11,den hacer mis en su pairn~.i L o lo-~iio ,onmi" y -,. ~enienta1 w, la irodur~in 'd¡oiioil que ltora nei-lVanlo.oladol'"dol, o o-o lo-o o-o -l0 --lode o morr el bue (.i. orncatsn un. nboin anluya y adma qu, pon, c~ntibue v us r,, n i,, o o a loo-ao er -o-oa yo l leo o-ooos -1,' ~ ~yu_ 1. .b rrr u o iin la,, aMind.un~1n 1 e rntif a l, d li~ad. Y: : ¡ 1url e .ir .le otal y d, y'ganl b~ en-iln mulu-i lde ¡t ( Camill~ra .1, Pl'on." t l p ia oierla de a 0000a o 0~ .oh ru1E l, jo, tal i ,uvon -ua de 'me1 e -o-i i 0e o-0ooo o -o loo 00, e d o r r101hd i a l ld ooo--l i ii-iio iioiio-o-oo-, ,,l -i-o ii o-oo-i Armn A rmonas Por Gustavo E, Urruia Gonzalo Roig: genio y figura.!' .... 11 o-oov--oo-o-o, Canciones infantiles Deslindes -Por Juan JReme§ Llama sagrada del civismo c o .o do-dl posaido doo-o-oo-so-oEvod, doo d la .Randera, querernos hacernos eco 0,1 o-vsot pvvque poia la pIta 1 com se ,go r~mnte p.r. 1. .,.Y", pnrle de las iodalyv do.a R~las a l poi vs pruloo-o2o pobo m ,o--o-o-ahnovd o-aoyo o -o-, eoto-o 1n 1. "1,, de M.,no y h.,(. de o,-e-o obo-de loo-, p 0bla 1 o oo111 o -loo eo-ooso p>'lsuir, v a o m 'isab 'ti, .a ;l, d El s i li i Ho-gvby we Prvc'u sIio ble y io-sm o-en o-v lovOondoo-.d yo-robao lomnas dimfiadoas e chose oibo-ibosoo Esopioo Puoj-lF'u o-no o-avio-vdorelebrar1 1v C oacinal de AoelrnsCm~~: ',as clula, m.g. fin, q1,1 lani. h1nhech. p.r, ya trnfrao del.t. de viohpio -blacovo-ode Coba. 0v ,ooabobi oitde1la Dignidad Lognr.,osi niegrate, de la L-niy Amigos dav Hlg o.uhaben o-rgnizdo;.a / 1 n, p., u ca ienias pcirtinente. ailo-de, o-o-la itnion de Dia. -" Al ivainav, al nimo, la fuec ti~, "' Inirnn a Pujo¡. F, Pentre in~ doy, Ionciente se pregvi too e, ilo-o ooEyO io --vloi pvolo vouelase de dignidad yo o o-o -o-yo A ¡. .d e do r oo10se loiboai tod1,o-oa la la tEl D I o 00 quiqu apagado.ioblizn do ev Pila "loovagrtda del ei in. .1.v. a 1. encender'"', .que1 cupe.a Holguin el hontode esUn Congteso muy til ti.icivo-cin, y seal un plazo paroa que las orporaIo" .ali reLA patria comienza en el hogar. Cul es preotadas. respondieran si estadad. ps, de m, Congreso de Padres d ban resmeliv a prendvera y si, a l¡"iimooobo medir sus provechos, nivapre-i piona conciencia, citaban resueltas temaya o, sus benficos resultados. Organizado o odlejala apagar jams. olativa do la Confderciiode Colegios Cubo An-es de diez segundos, ms de tlicas v reunir esa clase de Congreso du cincu cubavno-as presentes se dia 24 ol do loo oo-rioe-e yo talo-El acercar~ne.n caja. de olvo de ciento vointe colegios con un o ivil deIr o, respondi~c.do a I al layado delega.o. acudoan al acto de aperturae, i patioce. Se vapaaro ia is luce lugar en el glorioso din del Grito de Baire, en que o vcendian el -1. en que e de actos de la Asociacin Nacional de Helbrabaael alo,-oy-ovdio de aoHabr q-e inar nombres para que el octuo0 ra-ilv.v, prendieron todao-cuenta u .OO rO figuras de la opdaovgia. 1 ,ns f~oorosvon-aiomechoadelvqoin -lo looI-nvv -n-gv -looovi oo--n,g qu Hu-o aplausoy-o. falt-ron -q loo dlevgad n ivlev irn a la zag 0 olas lgrima."Mepaorecia ¡dice E,. y feo--vooid-l dado bana? Tampoco tvn .ododo el inolvidable que deineroo, en e temar.io de Congo. ooo-milagro brotado entre abaro-so mas iedulara tusioion o-u doo-Oo-o-OO001i00y0 orlo-o-nv'-oooo-ioaoo-viytd0Dytosaoyo-mboo ~dYdtyy.jmnua al.Dumbr-dora, tio espera siempre rumbos de luz. en el a io mbA o-voolde, que do -o-i eoo--o aprendido a am-r a o-o-o pnbparos yfe". Prisadl .oit o-lo-o~~e d. o-oiio Las relaciones con Espaa o-l e o-, oo-obi~n, p MIENTRAS se dispone. v. eienal-oiv zo o--pa olio-.a po-o-r vmbo-oornvoitemoeroo.-vao^ o-o-oies ovo-oqla Uvava o-ypoo-o l-tn o--vybjt. dv preo la.t yo-ada deviio.a u11e aoababvn io-o dolo Pi-nsuo loa caras credncial diieoo-h o.Mi-ol Pr-ode Riivra, hijo a q lii io-o-uoli yo-e hio vvpe, vv de gbo-o-, de Espa oMarqu dv E E. ODo-iror oloo i'audiooodesignado aoldor o Lodr,-, Eav oob oiLoo-o-Oi, do-o-o-aoodoEnsop-n.t 00 .dep rtyoidv g imypo-en elpobio nd lo-o s,,iuo el pivi.lde ser v.vaogid or lo oed-dlol dinen co o o'de ,~odori, ayrviola, cuidaroya voy yo-o ob ono-o 1. bajador oo su es lo oo-o-o-nla odida in.1 boyot-o hasa qu a doedeudu ii crm P. C palo-. o-o-o oodo-iolo o-ovo-vi' iv Jugu do, o la v o1. .vi iodoo evi. to. bdiaivvonop~rran rodooosaiatvv, o -ENoPCb-rls vo-govvp dc ndo l ib o qu que po r vez dion-m-oh1 poioIhin l. : tOm proio-a aio-orayaenolasea lov. pooodeioobviternasmgicaay o ay dirigob.oo-, a o-viqv Cabio oaalios dv ovo-o-yo, obre y paGaroiayalvli1o.freci~roah-tinp, oara el vivn, coo-boy-evs,de o .1y, lpuvieyb aba.o.oduoceddo. TTbinestabandanolitoa la pro-ovnvio -Ydel purd¡oio giols,o ~oos. decoradvoUble oy juntao-oi ouinquhoos-omade jardin fijo y aquel caer de -vrleigo.od, 1. 1d11 ne i u ste ,,e-. qur.n murt .estacrizos sobre el que 1. oado ha e viosio, n ra bdlooo-yeboded a ese., cOirotindov bin iv Spinao,oo ao¡t,iche a o. en un pobre guante puesto a seJgue sus brin ss perts yse lumcar. Porque el guante es el cada. i.pr 00 .-t0 -ritilavi-Evus o-a yoyiio-to-yvsei-pil-viovoor :r, -vhom ao-o-olo-q ver de Arequin y PolEiinola. El bouet d,,¡leyon o-o-oeado oo igi"i", 00 vnoy st-iva o roy soodentro fien ti, n ciy .al,,,.,, iban o-.o-crt o en color .y l -pato oFreud, d -~ntuiitin, y fe,*v*r,,,,, p,. mid~, h, acabado con e guiol. d. r~ i .os que iresodi i ~ooi Tihin ha desaparecido ola "caja el gra tde o-presas", que se destapob y ti-yo.o .de la que urga, violento, t ioo-oboga, a -,,,me, ¡l g~i. dt, e l oM y ode rnje rojo 0 amarili., a mecni St-udho do vioglo-Oa qvioe le marc.b"o-, oivo vu a iov ov dovmen oio-o 00000 oo1o.-o, loo potilio redovdov dvi oyyiopi .n ni ao i svaoyi muelle. Las "ooaos de m eoas"o I 0n lCbbud"do-Y noche, tenlendo vi prav aonoovvs o-vio,o POE os" o iv 0001 00-a leyendaecposvvaooavsv Lo-l o-, ooiOv oorcho .rio¡t.P.los propo es(.odiavnotes d ole, oyodoones-, papoyo-Po-dua vlo i dioo "Cddno:o vi o-la vioo-p-vmeras en tiestie y ioridas ar-s oo-va S.pd~,udeCso"la. ve lo as. Coy o oso o-yenchuf se enLoot voin J.rd d Cvivv". o-yo-o oendio toda la oa. Con ella1 hacnstr Ouoyo-ev: bos eyidiaeio-o e aniv do familia mvoesto yo crvin da, euprmetirdepi Estodva, quo duquesoa de la Restauracin, "rp o-i Jodoomd .o la Eoo ian oe Esosa di. he vio viaenoJojuguetemiagin o-o -o" a do-o., rivv iyalMoooeo-, roa, de Lo Haboya a no.,ueva agu e. adoc~so, antes de proceder puoeob oo t, aconsejndose previaSer, alo duda, un. inv.sen uy' onl mente con uas svoieadde oalv, a Presionante, deOriente a -loo de-l o ou 1a que deben consideraoan y re.te, en que por cada pueblo que pacubo. pto". No es necesario explicar la ae la Llova, er reverenciada. Y viv do trioaycdencia de estas palabras, Para sostener su luz, en el quinPita poorq"c yo-av voe-plicolaa. qu donado por Escipin Puol de yola Haooaoel-yoivono,i aLlamS.-¡. od.1.odilogare de la Repblica, gado dal Civiivo i1 rotando ense envavri combtible. El iniciaestilo tre toda s instituciones holguidor nos contaba cdmo oocotmjuguete .rao que lahan encendido; y proplado aborz-ado-y agro-doodo-, h¡l.a, ximamente se convocar-. un conlas muchachas, del Instiuo lom-u-o parae'".molament que~v vpiando el tizne intcrior del t.bde 1 bol leoant en e paq Caoio quinqu, y guardando despus el en alg Gt-va, donde yo onoervoal is Paueloen.,ocartoerv .oo-o .asocial trico quinqu Pero ante. de que grad rliqi. Elio .ismas ao laoa cj ah1 o-opoav dyiivjiio--yn, vxos-y pr-opaoel equiPo n-coaro de vi proposit de hyvcer que la Latiera para cortar l mecha, de ca. m atroviese la Isla, desde Hlguii J.a de o-echs, oie. oo-dIv hasta a Ciudad de Pinoa del o, Verdad, lotor, que este relato tdenon doode yhabr de celebo-rvoon no-' y bnha el epii o -ioy o--r o.~ e., mgre~de se , CQin. R rar mejor? No es puro lrso En Ir Co eoo-o-oddE AOCiEcOn Co-o-aa, lo que se ha hecho. As penson o al los que tienen un estomv p o1vsd]o o cubana ante el peligro de que nuescerebro .E.1s coro secn.,ce a1u. e trpatria quedse fur del -a' a virtud espiritual de un pueblo, y iael sinfonico universal. La vibracin es av como se liga la concienciai o crill, despert v a muchas mentes, Ms la causa cvica de la naci. Y0 pupils vieron la urgencia de que tengotantole en mi p-eblo,y opo-, yrraigar la msica grand y la de que nunca he dudvdi de sus dy -eost abonarla con ueoo recUr-.oao fil Y poitiv -buenas lio-oidades. o-o o nancieroas. Hal ofalta dino fi]lo a pesar de la, conspio-ioneu en d-l ve y copioso y la adhesin firme y su contra, me envvo-.gulezoode-or covo lda de todaa ia.e otarteCatevvuevso pho de .o-o g rand Cil Todo oest -si,loogrado grapatritic No oyid.sauv la ese o-y l o-iayjla presencia de una-mdula oia de la. naciones se nutre de imEl bu esecal: el arte por el iarte enarbolo, y que de lo.¡ioo-o--a-unor bolado por Gonzalo Rp. Gracias on el honor y la fe de los pueo vo-o mddo4o i v.ioa: la ntaba, o--o gidod d, o carcter¡ iloi.ado Pero, cmo terminar ca cuardulavt por Ih.gr.e. delitalienfo. oCiolo y ill.sinh bav.i ;o'!o.Escpion, paJ.Iot 01 geinioiio. ladin de la grandes Tuzada pu-; oyo-vo El hooenaje de¡ domingo en hav e.oaVVay-vho-ovl ese ; 0vo' d nor de GOizl Roig e, el homeque hv-brotad.valni ou ~1o.no-u nije de Cuba, de toda Cuba un cor ozneo h Igineros y que ha de v loob genuino carcter cubano. oyaorvoda Cuba, u.n l19 nte ve rompio. .RIO comenta minan admirablemente que dentro de muy po la habrn reintegrado yu de F.Espaa, dando fin a un -Fvmvdo por io bolaheviques po 101 lado, ctovi -plo de p r ni aci.ne, en la accin o-vs Cagarra. de Slin. Tod .v lo seguido que se le devu que mas pre, e. n slocontinuar i o-einovy haba eomprendido, o tendr qetn plieran el ~et. vi vallo p-oovivao en didu. ,,. or se d Cortisone a los 0es o-yO Pov yola enioarqo od-,y oE-a'tvo-iaa do"-iva" yre -'abrr enOrienta] loos por Puesnadvan.eno pque el c.1I.ls mravill. dr.g. .d., c.n c.n 1elti"o lperson .iv1 Pvcolaboradora de¡ C. d. o.ber Fundaelo de Inveati festiva), al que, dado lospioa. debe pretarle habaner .El Comit di M-ra. GibertE .Silth ombrodo rriente, y al cua -pve Er a-ovbanps y norteamerica ie l gollogndo fondo. con i av1, -o-o-y.a"iaabor de adqu que fu-r L. xita, iii-nzrd. stella. os ilustre como el Hoapit brmienlo diversa. enferm es de y habopo laiaa, 00 obliga n agradv, buir a salvar m Ido; 00p d-vit. pro-ivedo vilf ietes y juego, or Agustin de FoxA Conde de Fe.& dca .Son pequoode ¡.a feacon .n"h",' es encila o-y uo garaje. o, -lasyo-ii goav0co-yo-aa, Poyo do-vcrcia ha llegado lav1 quimricuo ondo dv la oes, Nunca he aentido simpavesos nio que rompen lo os "para ver lo que ien .Son los futuros Voltaire, Doo-i h, voy oav roo lper, c. u, .nos m e, nJueg. de¡ ci.l. y 9 I" El meccano ,ah orat.anen es un simbol vo de nuestra er. -a, .E el juguete que piden Reyes quienes va a ser i es o ingenieros. Lo rQuitleol-ernes piden o-natrucioc.o piva de m dera o de oy agujeros donde se Introltubitos de ml, para u lorea, o oodo dv aogamava. futuros arquelogos, que reuirn civilizaciones enterraam la. .rpor"av de lo, ocabea-". Pero loo nio. aivot usan siempre los u%pava un fbn di¡o paoavel yeon faoricados, o-o ob d0unca a las lmin de la os. Edifican torres con lo. Con trozos de caras y bra' "b ompvcabooa,, y c~oo loa daiaaovon-ootruolooeo, y cvboa cultura., inv ta.n ay .ra .moumento. L., y voy lo. i.a de lay e. ,ycia de1ivaobleto, y .ode.psioogaia de alv yodo que uno paire vapndinavo los lstas han propue.to suprimir a. de solidado de pio.o pfoetrel ilit.ri.mo, "'_ boa de qou y o-ai.o.-trmentou, o-apli lo --herSPueria del Sol y en as cael oenro se vedian antes J barato., a "perr gorda", pa"vnene y la nena": la caja d. a de "el ratn y vi gato", el duco, -y oeri:.deo u. tocando elo vambr, cuy.onrit. residi .en a hbilidad ndedor, y que produian uno. derilu.ln en c~s, Inertes en as torpes mano de los nio. en juguete debe di-iuloar la o, o. el vapor. el tren, aovillo con una lmina one, que. ba al yo. El ye tiene que tener misterio b y los nio.,yo agradeoen .1 rgoiv de] ti-lprotivo, que asequia, en Reyeoo El dia de to, con un traje o un paode t_ de z zna n.i a, plo aw nos m.at un bol nug, ag. :', .nb qu del jun des lor hg, un., 1.8 Editor Por Roseada Hechos y Comentarios Par Jad Me. Chac. y Calva La virtud heroica (E.aelv-lariv de la llada rloa escndalos que asan, y Ec.ba dv a Atoni. Maria deo. qu e o.v.-iv ert. pvvo r. Cr. -.uto-avi, me ayudan a conseguir el fin que me propongo, que aSE .piee .1primo di. 18 el doce, par Dios y haeermne a.t. ya centenario de su primer.visPadeci por Dios y se. hizo at. ta. la Catedral d Satiago de CuUn a.to, que en lo omenta ha de¡ JA.bivv pvatrro d yi vida, pd vivir pv Don Antniv -paz, lejos de sus enemigo. Mas, ni Mari Claret, caesto ,l fu dable al ervo de Diof. 0 nonizadoporRo.Tuv. que de.,a1loquecrala w mae. el p.ad. retiu ltimo en esta vcla, ll en c, ;5 o.Monsfi .Pr.des, en Francia, corma de la, -aao. Mo or Fovntero Paol, yJunio a sus di. E.nqe ha dq eo. iaMisionvrda del, Inmaculado u.ran-eI,.pueJ. Corazn de Mora. Cuando sabe que un¡.r,. del mn.h.b d. scp.r.aa de "tu hijis abono dli i de u espiritu, slo se le oye decir >llvaj di esta palabras de confonidad: solahaol di Bdito aea Dios, alabado sea puesto U., seri t auc. r d V a ol-vieronazumbarleenlosoido, en .Hber. c.d t. My In, orazin 1. trce. injuria, Y ve. ia ahaoal m.ado esla oia oaumniaa ollnov. El queve Vean1la l bz, habr inaugurado habla depoaado o la pobraz, covu cilo de confeencla, en honor mo un nuevo Serafin d ie Asl, oy delnuevooSanto, la Academia Ca1. acusaciones afretosa,va.ltlica dv Ciencias Sociales. Nace niadorvs: el quevera la negacin d Clalret yo iB07 en .villa catalana lodo pvoado, apaecaocoun: de Sallent, en li provca de Barcriatura monstruosa. Cuevtaou .lona.Muere desterrado en Fra lntimos que mientra ms arreciaba ola, en el monaterio cisterciense de 1.campaa, que e debordaha d Fontrovide, a doce lkilmetrol d la prensa para liepar boa del va Naona. Ho-la aIdv Aroobispo de vtriohooalv o-yprla va iivnv da vviiago de Cuba, luegv, in pro-liidad o10eri. Ea qov viola oo bus, de Trajanopolia aoo iopv, plitud este pasaje de su Autobivcovoipr dv ov vteina iabel II, o grfla: "El atribulado, perseguido y quiendpor -o oGioroo, vei gran dooprvdo do onsvuelo v.pri1,s ktoll.6oenoouo-l-viv c. Ei.e,, qovalla, alry o-paiavovoa -tra~M'n n, imin nmmoa o amor ste es vuestro amado y b\o l debateao .vorventarioy en un qeo.s agrada .aquien a.aestiarranque dv a elocuencia, "la de m "a 1~lotristea dtioo". "A.i e. que me hjpropuesto noEl Arzobispo Cart hablarenunea-jma sincerar ; ni excusarme, iado a yo povion palatina al reni defendero5 conocer Espaa el nuevo reino dv Aade dvapu. It.. E. un.ovisita qo, hace.vP¡o "Creo que todo viene dv Dio y IXe Pi.pa que va a dejar de ser creo que Dios quiere de mi este enabrevejoberano con poder temobequio, qov yufoa con pac ia. -,,a. ', oo-aleoiv delvpoovtrayd¡la .oco C-v'e, ltv.Poao.orqueo io iav E Pao o 0 ro unanchocmp.po para vvtividd esto har lo qu es de mayor gloria misoner ad-Vulvao ova rovo e losdapom oy IvovoloOmurapla dvcin de v.ae oabre lv lleva al la cruz desaCparado de todM. destierr~ hacer y el sufrir aun les grandes a c.:ipa,.d, .cr. el El areClte, ue fu =o de A-zbls. P.Un. d. I.a suya., y 1. 1. primer~. elgo. ela Orden cuenta r1 Padre CI.tct, que e, .fundada por Son Antoici mara 1. lngu Inlesa Esiffase de lo. primeros bigrafo. del SierClaret -la Congregacin de Mbde la ivngo. lagvs. Eaiaa o de Dios, ouio defenderle, y el rs Hijas del aam~apad Caoapv tivopo ivv gobivrovo lodo. miaionero le habl a¡: Perdname, n de Maria-al transribir vel y representacin diplomtica -hIlo io qo yova lo qov mv aprovo-s pasajes de la Autobiografa p.rlodo dvpvvbovlonoarea-vecha loa que me conviene elos del santo,'-afirma: "tena en grado y polo bol.heviquevxplo ( Io v que me caiinian y arentani heroico la virtudes teologales y nolvr y la precursor a de laa v daoaavo homild, a ovo ovrdioaivv". dv r1.aar al oovdo dv lae .vo-do y paciente, el.os desbastan Y el proveso de beatificacin, priovlioaqllgvoyEvp iaha6oo' v_1.adeo del cual quiere Dios que aero, y el de cano zacin, despu, 1lva lc. vpr o pvoio-e liaivoiv.formeunaimagenseejante a reconocenat herobsmo de la iroo ovpropiooco-aovloamio la de su Unigtao Hijo.Y Seor tud al misionero arzobispo, en cur y-vaper.r a qoa losadiaos cuno Jacrioolloao elha o oO bien. muerte hay algunas escenas del Yovrio alo vrdad. lay iofensa. mlpura oabor franciscano. Les naque ova oa.llbooa hace.v i Serraremos en un prximo articulo;pobres voy tendl"ao'' di. 24 de P.rk a.-u erPddiridt? a adquirir Cotione y ACTH. as reloentemente descubierta, Por Emilio UaBlagas ae pobres. Un grupo de damas, it Cubano .Aericano Pro gla vv Mdica., vo-aania el Del trocar y el contrastar vi altisimo propdoto que lo u apoYo ¡ generoso sociedad' hy traduccin t. oInfiel ptodas la versiones del povM que e Investigaciones,;ue presiden No mo aquella que todo lo reduoP oa aoadoir? No va, por i 00y vi doctor Cosme de la To a una simple cuvllla de palabra, tr una ventaja 1 vI lo -o-lo enecen destacado -ndicoicuientendiedv .mdfilas ategoi tme alpoma que tiene ante su nos, lucha desde vce tiempo, vas gr¡ai a y-ividandd qoa ojo; yayo-do en una lengua extraes ula ho -va poa bieno-povrtible, adn jera? Era tamb ovn una cuestin7' irir a.preciosas medicinas. denode nuetroio dioma, iaocuesde originaldadr 2 u vie vcno ded en Cuba, en un centro tan tin del significado de los modos antemano lo. Oadooioova oo quval Caoio Gao-a, oo a. y-ellas -en y de loas tiemposyerbales. Ade.dar el traductor pontavnndo dv dolencia que aonate, oten omls, no slo los iempov no son del lo que sucesivamente h ido pon a todo ser humano a contrl todo eiqivalentei de un idiom.a a niendo de i mismo cada traductor o? La oportunidad ae halla a la otro, sino que el tiempo simple en e las verionw dei povleiotava lbpficpovioiovdo., un idioma es compuesto en el otro,do? Dlodav a soov Por o-a pvciiaridod dea iviolovovoto quienes hemo probado ala,liogslioa,. qvudamoo-o 0n poco qua loo poemas producid.v balo la sorprendido. al ver qUe aloin, influ-cia d sv poena en lengua vo.-pvpoabilidod osuiiiente. haajena,ltioe-v oo -vea e npoouna distincin radical entre terio a -tadonoaa. oa. Lo-a ovlov dvov-avo adjetivo y participio, y en a esaa En cuanto a la trspoailcin de Lr ovo humilde ignorancia decidimos aveuna frase lirica pov modoas dileavaho. loa o-ivo-vv, la ovoriguaoralgo. abio. odo dei o-ato, el voar.o da osaivr aora .libr-acielosde.a.po o que desde hace tiempo los ms in Jourdavdaba una pauta nada dvl'".,ao-ripo"',d gaa vvaovo raoo-oo vs reducian a nueve deyble alvaconejar a su dicipul ¡sio apovcvmIavno-rdpo' iao-poeo-vdo rci6noyoestabh que escogira ventretam pfravoal mos apriovava la primavera. ovs seguros de que Andoa Bello "Bella marquesa, vuestraos hermaoiv hermanos y yo tuvimos xionsidero el participio como un so ojos me hacen morir de amor" en no oios juegaos y muchva derivado verbal Abrimos entono de'.aoorehacen morir,bla to qoiri ron logay oon vovoro-v una gramtica, y dentro de la marquesa. vuestro hermoss ojos"; uco nvavia funcin del participio nos fuiyi sucesivamente. Por esao la un protagonita -sldado de mas derechamente al parrafo que v uain.aPov viene de-perlas. Co., animal de celuloide o ficha estudia los participios pasivos, y mo traer el castellano est lnea de ajedrez-, al qo~ haciamos suencontr.aota definicin: "El "The Rovenoe. la oveta o oavegar sobre prtivpla palo-. va .v adjtiVo de "Tbiythe windan-dnothivlnore". cote odepino-porlascorriendae-eraacio y acta oamo lo LaoUne&vcobra sentido dentro d del rio. Como lo bueno dradeiS adjetivo. de esta lase" todo vi o oaespecialmente tvosa, los l-lenbavoa d -vv~ etctera. do-vio-o dv iv o-oroo. b ad lo' alidad y de h.a.A.oa, y is d.-*Santo oivoov dijiivoa de quieta en la noche procura voaseovs un nombre. Cuander demanera qu:inadv-ertido,inadverti' garve y se preguntaaloi.isma odao en nuestra.batallas oola do ,vadovo-qidoa ivdvridaa. iNo qiuin ser aquel extrao visitante o dvi "goa", lv romAplamo o l pued ver. unque lo digan todo. que llega dvaor. Nusta igbovovlioamopo-Ao, o-ovlstro loa gromooio no. Qoivlv los norancia -o aio19qprefiv ,nuesbateoresultaban trgicos.En poto oram t isinto.uizi s o s tram alicia-, vacillv obr vi modo visooaiovavhabovoolnveo-ido p1ra el poeta que hace el di deponer ese verso eo nuestro lena muerte. Durante on-ea ri-~ tingo esto noPaso inadvertido. S gua de manera que responda Inrevolucindvioun.tarde,alaa 1preguntrevovor.opotao. Y tegramente al estado espiritual de ers de l ciudad, a un.o niGoiizle.Lo-ooen-~libr Povcundo ocvbi l poent, que, eon fraile. d madera,~ oriationes sobrela Po-sai. nos c~Puede deciedirectvenovt. aEs van apuntando a otro, apoyado en firm o que 1 .paib-a cobranei vioiyndovo'. Oaalo-."o muro. Era la terrible cosecha su funcin v~ov enlor~ci.o y -e vas qoe e vivo-. O dve otra odio. Aquellas nios estaban que por su categoria hay palabo mano-a: "Ea e.1vioi tan slo". ando "ol afullamiento". Ahora, dev a misma parentela o parePer.viteeosvenvcuen quoaPor, oparquesesnlasvlv-o-vopre mu cidvooficio.Soy qedbam nouno arificeoademsd. rtit e.a¡aa o-v ocoa otasovuoganl. doda. Eo-oeoo-vi mor-oiodescoibio-suopovvoouovi oo-io o oypregunan dnde "ein laa vrtidp'. presenta eloasodeao meramente sonara.¡nomsial, yoloculs odo di vaosustantivo modificado por un ad loo diiiooliadvs aovonoan puva vvv npooov a ,dooaifuera un jetivo de dos termin""aon; y un ves forma parte de un ritrnelo, ooobre el vaivn de la com"pasar inadvertido". el de un v deuna serie meldica y rtmica, -i haeo oaquella danza de puno modificado por un p-icIpAo As, cambiando ligeramente el maprocurando quela cuerda no que tomoa carcter de advvrbvd o tiz al tiempo verbal, (puesto que rozasev1.pchbeza, ni lapunta yodo. Elpoeta de las "Varicio. aqui la forma pretritea vefri. o-va", dvopodv us de decir doramoeno -ra a un.-.a oacasi inmediataeopafia. ts om nun oo te que "el pronombr e ln u -eac.acid.), aIguien podri. decir: utv malenfoada.Candoj bms tantivo que viaja dvoincognito"'os No va oadaha adoevivto.Y oa la desigualdad de las a' aclara: "Todo lo que se diga del ~n esto quedarla maniatada la va vi 7 de enero, el dia vgouenadjetivo. tendr tambin valor o-. o vehemente expresin de un igeti dolooo-o-vaM1a9a Eavd a -.su primo hermano el adv-io -nioxtranjero Por medio de un Reyralnaored -e adjvtta d¡ verbo". De mo oen-o familiar vanuestrov odo-. ovepoolb roviio pobra onera que nuestr ignorancia fu Tr-vesuras del Idioma de las cuastrando un caballito usado, de ilustrada con 'la idea de que ¡o le no podr deducirse pareido alitn, y a su hermanaoouhay diferc -rdica y otre ~-d a ,.lplear una palabra en for odjgun sino todo lo contrario, hallar oa"popona ala qaoloy nvaoy-avpltar un participiopasibontrastesYpesardiferencias, En .pivo! 'e, vol gra e dolo, o vo en funcin adverbial; mo ,arr, pr-ivov arooolo dvvoa'e oopunto tiU i Ircaso! v a de ese padre mocuando se mantienen los accidoa vE avi te-a. -to qu, k ~omta, devIaro-vioIv de gnero Ynumero, o ous .c d v.de laconcordancia dv dicho parcolootdo, o aldt, oval balicipio pasivo 000 vi vojvio dv dv loa oo-oga dv ao vntoaov looracin: "Yo pasar inadverido; la itosco tren de madera, y le oyaado paar Inadvertida, eli 'lr su hijo, mientras lo rechao Todo louano es motlv. n1m"Eamuy fo; Yo habia pedido lho menos ara abrir un tremevv1-bundotproceso contra nadie ni patren elctrio, oo v del chira desruir un prestigio literario, o ay vabv po qu bailo dvi ploo dv arrdo". Lo que dijimos en articulo aio vy que. en dia alo-j, pesar del deporte, destructor terior sobre la traduccin, refevontd a caballiChiba loa juguiete, y del cine ,que ov o cambiar¡la especieman.ye cay del cabllo. -tenendo la sus anla inalterable, rEa loa aoa dv la ova, o-alas tan ~lo un deideratal dificil Aunque4 ilneti muy ducho ita alo, nio Juguetes que lev lilimo de alcanzar. Nuestroa dessufrio pequeas lesiones gan oiaor No v este asuvtalfao -confianza de toda -traduccin quesin otras complicaoiono.; o, o-b di. Despus de todo con d expresada en otro articulo pre de lo que me alegro mucho. 5'iy trito"Del Traducir y Enajenar". o-to-o. voralioaoa vri eor oConvbao1-oall oque -nuestrEa bo a Chibjs no le altera con nuevtrov i Peraosdominan-vroynad.,.iaonfdevo v.r eloy Iyyh-ta puede noaooao oventerrad.o en la area,aarooorespondiaa-Puestra inteonqueel aavoo-plaroa, Ia hodao-resnoseavo m que" ni. oerooutra honradez liP-v-iia equvoaanera ,,Praro-va o-o mola 0lun-cutin de mula tumb a Jenro" o pooo-av nool jugvodo balo tilca en el procedimento. Ea yayo. dv Dio., que debe un traductor h br vleido NIPSO, rna ,4 Pa.i 4 gl<. a da a e na a al ..r 'n'a eI...u. t d )a r na

PAGE 5

'ni Habanera PoW.d.PouDIARIO DE LA IARINA.-Sbado, 10 dekebrerode¡VaL Santos de hoy De gravedad Cellbr a ,str In llvldad Un compaero muy estimado d En su rs ide¡t d Ir rp dr hy-S.t GIS erm -l. ra e rcasa. Willy del Pino. que se ense encuentra 'oler.rr dr s r Guillerin A -br rialy gretil c r la atsente, y su equeo hijo vedad. lrabnd dan eor arten rVePId2Se.una co ¡dacYmporpltimI el seer GuillermI te.a un. fmli. estimaira de la C -~~~~~T.bi. belebran .1. ech. de Tm nue sla fecha de hoy cele oo aaa Vn rot n hoy ru orm tico l I. gue.t c Ar bra sT' llIen t. ds-d. ,riJr. SOPA D E V EGETA ba .m r es: .dst laryiblnca Srbrr Al mAr rlE GSee.Or lrerer dr Zldr yCrs. sra tera n el G binere dL TAbne n r y deher. tr tan estimado en nuestra ed dr s1 r rlna d V dad. y su h IJ. el rv-r WIlly eZrI.lridentr Prir S.crrrs ¡ ddclrrrerr MrirrrelTrrtchl d r y GrnA. m gr r10 y qurldr. A '; todos. ddes dr MjA. Ir Prl r. r bDr damr hdabne-r. dreda d. altas t Elrlunesr2 y,.rrrrr 5 y 30 d. l de. arff dllr ep.DAlrn. .0e¡ d.A.rn arde. los lectorcita de la biblioteca la elrlos. Stral d h una nu rs on l. r rS ENA numei yero ad d a mn hade e esau r uchos. qu sSn dudi USCRBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA MARINA> Finos, elegantes testimonios de afecto para el HoTnbre de su corazn El homenaje al embajadorfButler Rodean a Mararet Prrter de Butler. la esposa de Embajador norteamercano, durante el banquete de irorrr, .hijos, Mr. y Mrs. Walter Butirr, Mr. y Mrs. Rey Higgir. Mr. y Mrs. William MIch, y la .eorlt. Cthrinr Britir. -(FrtI: DM.-Prrdr). Unrmagns.res.r g.rgrrsd., s El -Hnorable seor presidente de los e contribucin para laayoeir bri Irrrrr 1I I hlIurn enorn car Rs blr. dctor Crros Prir Srl n e Ielacto, lo que teogrado rrrdhrrlrlrr r I .A. rrsh rrrrr rrealcerral aco on rhr r, cblrrentre. de banqut setibut anoh seni, con todos los miembros del, Las gigantes y !9zanas palmas areel embrjdr de los rrEtdr Unids. Grbinrte y dems slrtr rridrdrs crs de "Milaiyr y Il IeIs r.s Exc. seror Rbert Butlr. en visas¡ como con elementos de cuerpo en cantidad abuloia fueron cm ri Per as de bandonarnuestro urr. ciWo tic.yotrrssectres delr p. rrdrrlpe'ribulo lrimras N ser erdrrunarryIcurrrIr 1-idr rstr ",t, ur, pr,erba rmesrsrrr.esAyrrrlrrrr in s'.'rr da rrr en un 1 dert .indle. cientd1. lrrl r rrsid rrrlnrs, veirnse gr rnrIas con yan. bell, y hermoso sln del Cenns que el ¡Ilustre diplorrtico ha iradelabrrs ma nificos y con varsrs Irr Grllrrr rrrulld lnsuficiente para bido conquslrr rrlrr nrrrlrrr prr su g iraldas I el-. rrsd,e. lbrrrrrI.rdr lrr ,,qur drrrribrr =rrg.larIborrerrdidr, uede Irtrnto rrd. rtao, sqe rrrrnrrbr Irs "rrmlsrr s r mri yirr"grder ha " rsoparan "rstra'n ermosa corbhicrs-dreribrisrazules rirIenr rl dsr, dr dbllld mIid. cin .y claveles rosados. que fueron otro -r n rrrArlidrd y rrr rero, Irr Eln n h irE de preferencia de esta arr re dr An gus 1 de eyn harererrada por varios arosel alr o edrcin.vene o. r detallada resea banero. car o d emaador en Cuba no esa del lucido acontecimietn:pr tanJut" esuecnsanms q, tan prrra reaericana. t, herro de rrr nry brr en l Isplrndidr Irbri rrllvo baj la dinuesrar~lcn del siempre in~pirado Mario Crr rl rrrbrrrrslrsudiiR. Arrillrrr iirld rrrrr. r Brr sgrrr .Lrcientoveintiinc ,mesits di. Porter. pirrlip~rn del acto, .rrribuid, prr rl rrlln, pra crmrdiMr .Walter Butlrr. Mr. y Mrs. ry rr ctrrs, rronfeccirnadrspor s Hggin-ry r.ryMrs Wilir Milch. lrir. r maestros de a "Casa Trias. enrr vinieron especrirlmendte de el moso edn del Ve dad. r bare Ir. Estados Unldrrrrair r. dr flores de primavera. de Isr Lr. srlerr del Cen1rrr Ellgo frvistsos clrs. rn objeto de un faintsticoirrd r Sin gnr de duda, a ido el ms base de p ,r"rs y srrs. r arrelocuentees imnrio de enrecio y reistas maestrorr dr Milrgr". el arisconocimiento que se e Iubiera potocrtico edn de Prado y Coln, cudido tributar a Mr. Butler, quien en ys Inagotables recursos rurron puesbreve regresar a su pris. Lourdes Agu iera de Garcaa eltrn S ~~Un daj.v. y b.11. d. 1. .cic~ dh.b.nerl e.t.11 de di. rmaandmn P., .y. m~tivo pub,,camo, .f.tografl. Trtaar de Lourder Aguiera Jonson, la encantadora esposa de¡Ing. H ABA A Cari. aarci. Bitr,, p.a 1. q., .].p,. hay .ciogi. cn,.e.trc. a-ne. Felicidad. Febrero 14: DIA DE LOS ENAMORADOS Bodas de Plata U ra fecha felir. de rgrisr drs, dsacins ser la de 1,.y p.aa u d!.st"gu'd. matrim.niode nuestra s cedad, el r r M re 1S .IHeres y s rgen il rrespr Carrmn rtt, PRECIOSAS BOLSAS PI. SUED quienes arribr cIn la ,y.r dihr SATIN LANA -TERCIOPELO .FAA a sus Bodas de Plata, In-.s U D"d, vcnluras imarimnisles. DESDE 4, Airnque nrecbirin-lorue parripemrs a su amistades-, rmr ha-Jngiu., pnr filiares y amig., h. br,n de v~r, n t-n ~fiIda aT simni 1.s., re de n i P". eI.s nutr salud, .y '-s4.50HE COMPRE CON TIEMPO Y SELECCIONARA A GUSTO, PRECIO FIJO: Su Mejor Protecin Pida nuestro CATALOGO y le ser enrdo por Cosrros. s 11 UVO LOSo POE k r1 0 .FONDOS 10l5 rus BAJO$ RIA"LE 00 05 Publicidad SUAREZ MARCEL ROCHAS Dele Una prueba de su uen gustoen ese expresivo Regalo que proyecta liaCerle el mnircoles 14. Escjalo en nuestra Scccin Masculina. La novedad y finura de nuestras colecciones, la elegancia de modelos y colores, garantizan de antemano a su Regalo la ms emocionada y entusiasta de las acogidas. Haga sU eleccin cuanto antes. No espere. t Srccilr 2asc nr P/rr, B; ,1 -"A xr / --.¡ lb 6 9r 1~~~ 1 (1(2: f II j-.j/ Bta d e oulard de seda fondo arrn o prrir con valos blancos Pequeda, mediana o grande, 11,95 Cenicero de fino metal crormado, con bandeja que desciende a presir y depsito interior, 10.50 Rrlr le moj r r rnromrr A con orla de piel, que Cuelga el nterior e un estribo en fino metal cromalo. iquina alemana de garantai, 23.50 Estuche rder illrIIr ronrmaquinita derodu ,50 hrjasryespro .n [iro rcIe frr.O de piel granulada, ideal para viaje, 11.50 ErcenedoIrrle mesa imulano un guerrero antiguo de luotroso me. tal romado, sobre base rdnix claro. Con 9'r" de alto, 21.50 ii.ma de finsimo y suave ,le gris,~A rl, er. r~arillo, ta maoe~Ir. incluive, 9.05 Jrllri rIrr -rryllr rrrr5rr. e sav rcrrr. carmelita o negro, ensidlas a mano. Tamao!r el 5 al I1. ra6.75 mlna en sedla broc.da prusia, marn o carme ita, con banda tals riel 36 rl. 46,~ 12.50 CIe'- ¡ Pgina 5 "YAluTn ~ ~ ~ ~ F dn 119&PIA-LA.i 5 ~r e (.]

PAGE 6

DIAIUO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Febrero de 1951 Po tica Por u ncisco Ichoso -_ BALANCE DE ANIVERSkR10 U N reduldo nmero do lideres que hay cuatro fuertes tend-ncia U auten-cosse reunw irevn utiias ensel p:noraa poit de una mesa en un clu l. 1Atetcsr fcil lAln 00000 do, los r0000110 parO 10110. 1lillo ortodoo, 01 Aolnaiso J0r el dyimO71 0eptun1 .001rai,0 iastellanist.y y ol Au n so cdr l ofundiion dol fopordi A .ras o Y los yOolro 1tndnr ti. l rto RIe uo. d. .p.01oousansvv dad, m s impood br, lo Roro d lo, br ii, ol l -li.,l, ld ds trdion : la Li ,dente do ir R1blica. que o .y lo DZ Elnir. .E ambi M d1 PRC A. d~o1 1. -0'AU0 auinui .lpuedes~r al lo Prio o. odoo de autntico., hunde usni. Ofrecieronoelo-banqoo0oi t1ej-'lo -1,1m 1 misamatriz0del0u01 n0 ,ideot' de Set.do., doill la. listnmonel oviment. co r nuil Antnioll do arnt1 "Toy oro4e dlo 4 de o-tombro No par.sust imaroidas de aIi ro. hiis.una u 0olidad que un o i di s ~ n y p. el c piritu O iie-¡; n t,,,-los que c o io ii d. de todos las 0r101 lO 1 0 -11 el PRC, elpres C id.ob sdoo o lC d, 1, oficina de Irensa delP te e¡ T. S. E Instituto de Seunda Enseanza. pa.ro Cdo N n o, Rlo di. 00r 0 recorrer varnas calles y avenidas s ',(res Nicols C. tellrnoo.asoo de es ciudad para terminar en el lirna, .1ns. Puj00, ol.clde do Lo -Instituto nueveo. reietemene labrl. liabaria y vicepresidente de la Rep 0yodo yor 1e taodo. AliI, .1nte o,a 1pyctioov.mente, oo rooCon Celebran er Ael Aytmo. jefe de la izar en el ms l o. o. de s do loo OOfe ai' dol l lostiao l bandera nacional di ynu loor dosesi1o D el "Dia del Eipreado Seguidamee la comitiva har un do "-6"ms esordo NCen, .reorrido por el nuevo plantel. Se S provoincia ydCamage, artido Municipal"con exito ofreer una sesin solemne por par dr Pardo sMachadoicas const, te del claustro universitario. Se c dionon coRod, ORu: 00 Con gran lucimiento 0 celebrado pronunciaron discursos. S 00 oeoi del Empleado Municipal de L A las dos de la tarde, el seor Pre Coagey: sbado dIa 10, 8 de lh labana, congregndo 1 n rl Orlon sidente y sus acompaantes han Sido noche ds loo Epost 0d Ayuntamient.lo a invitadosa un almuerzo en el .Hotel ,a,rn domingo di .12 dr l e,.roo.¡.oi.d, funceioOS y emCasa Grande. Este acto lo ofrecen r plro.E al Jefe del Estado, los profesores del Nu 00ta:00tea di. 13, 8 de .EllcaldeNico s Castellanos o~Instituto de Santiago. A lospostre-, noche. cidtd 000000000dplooas y dirlot. s etreogarn roodosr OooOo0 daoR no.a .Inel a 0se01rvridoredlOadminis-lpresidenteOCarlosPrioallrl ts Florid: jueves dia 14. 8 ds lo tracin, pronunciando un elocuente ObAs Pblia y al ministro de Eduno drso. lcacin, por parte del Ayuntamiento p Coego de Avila: sobado dia 0, 8 Organizado por el Departamento de de Santiago de Cuba. da noche. Bl Arte.e iii~otlosej T oidooeste el0Pre.at. ionng o" que oPuv o orermno ote y s 0meo, sreIonico: s0bado d0a 17, 2 de .coeU.g inl dol Pro lci io yii sus ac1mpaonoes do tardiiy. una visita A d oegio Provincial de u Santa Cr:o d.ingtO18O2d2 Ol A1. i one dlo lardo, e odoreiRir i ell0t0ed0e Decano H d 1rde. n10ran0 camp 000 e cercano a la caPlnorario de dichainstitucin y los eal se celebra un ti muerzo de conraministros d e Haciqpd. y de Justicia nicial es conveniente, por cuanto Erdad 0C el de mi mbros Msin.s. que eb Autenticismo en la oposi.En uno terrenos del CastillO de d cin obra como la conciencia moAtars, los bomiberos del DerartaEl Presidente.,tomaar el avin de e ryl del Autenti mo en el Poder y mento de Se guridad Pblca ce abraregreso sob l10 siete de la noche oblig ste a vgilor sus pasos, e Oun desaior d o brO r 1parallegar yestarcapital hoy rus. deurre.a rta d c.qoDoadoproe¡ialcalde furon ifa o. ____________ darem. t000 door doqs dos veinte premios de veinte pesos l yr ol fragancia e cada lnorotr lto ljo menores de loo primo. tiempo. poOr l.s~0000 aot, de aquellos empleados cuSUSpendi Miguel SUre'Z mins de una accin limpia y re0yos h.beor 0 mensuales no alcanzan la ponsable. cifr. de cien pesos. su gira de hoy a variosc municipios de Lag Villas El doctor Miguel Sueo F0rnn dez ha tenido que aplazar la tercera eap de su recorrido por los trmnosd lo proincia de Los Villa,. idor m-xm. e olOr d" l PC iAl. M i loS0000000se0020.Eld~ d 10 ~~~or ua preztna sealdo ar hoo sbado su visita silo municipio de Rods. Palm ra y Cienfuegos. don. p 1 c de us imptizad0r1 0_ disponian a librl 00 00gran0 leebimlno.boo rAR ltm. .httr. h. teid. que suspender, su vi e. por prescripcin. dl doctor JOsisb, yo do0e"qodu loviene .lrtindo do un. tint=oci. ueo padce' POR LA NUEVA MILITANCIA POLITICA DE PEREZ CARRILLO PINAR DEL RIo. Po tlgrfo, DIARIO.--Much complacencia han mostrado 1-,liberales pinreos.1l cOmcer el r titd.rde l1 roo l Ropreseitnte Erne'. Pre C .rr¡l¡. con 1. .er." s a osqu. 1. h.bin seguido pimero al PAU y despurs al Republicano. Se tiene enfe-1 ido que le librl0es que siempre0 fueron adicos l senador Casanova, respaldan la actuacin del congres -Pdro Carrillo. 0re llosel .¡.de do Cabaas Jorgo Aloso P.t0o. G.¡le-rm Rorig.e.,oesp.sl. Nuevo trmite para que pague el Municipio su cuota al G. Provincial El secretario de la Administrafln dunicipal, doctor Jacobo de Ploo. 1. elev un Informe al alcalde Ncodr Castellano.sobre 0l aspecto leg.1 del pago al Gobiernoc d r.bnlo, manifstndo enre otro. 0000 loue oas rodacionoes00 vieoro obtniodo, em el Muci. lo dr Lo Hbn, po urordo de A.yonlomdrnbo, 000 s0ument loe 0r0,. buto. generales en un 2Sp orciento y rl lmpuetoterritorial 0 01.00 po ret.l p11 ociento.s. consideran fondos propFIr del Mimio lo cuales comenzaron a, cbr~.r desde 1 egundo trimestr del actual ejer ,el. fiscal, mantenindose los mis mo. en calidad de d'pdrtor o. oal s Oilelo Ir o.ondotyo do or tributo de acuerdo con el ltimo qoinquenio y i docreo pro Idenoyla numero 170 qer.ord l L1y Ogdnoea de las PoIndoasl Aade el doctor. Plarola que tan pronto e cumplan esos requisitos, al Alcalde ordenariel ago corees. Nrbro. .oiror,.Wd Otras noticias de lsas actividades polticas El oo.r J.rgo CRloo oooRo. .01. .100il- yRi o ib.¡ ra rion de 5 0d, tordoajolsulo do lenc., acord hi pblica dol job. lo q loexperl dan los que siguen as orientaciones de: ministro de Js. scia doctor Oscy Gans, con motivo de¡ Trataoa,,ordaporpor s Naci s Unid.s, inst.ttlyld ldrco de rplica u otro modaoanlogode ~arantizar la libr expresin del pensamento en los Estados contratantes, que constituy e, segn expresa. la consagracioniternucional d1Dol ecreto Presidenclilnmero 2273 que estableciese derecho en Cuba y un triunfde su autor, el ministr ana. Celebraron animada reunin los componentes del comit ejeutivo de la agru acin colateral .del Partido Revoluer.n.rladCubano (utentico) damentea ab1 oreson o 00000la prximad-organizacin. T.mbin s. acord Intensijicar l1. camepaa de propaganda que se rea-: liza .favor de la candidatura se.atwritil por La Habana del lider del utent, cism. d ctor Luis Gustavo Feri .ndcz acual 1administrador geniera. de laAduaa deLa Hbana El mircoles tomi posesin el coe aew-1'"o. mit gestor municipal del Partido Na. cioRnal Cubano del trmino de Gira Al terminar el almuerzo de los de Melena. que designoo presidente al fundadores del PRC Autntico, oncejal de ese Ayuntamiento Mario Conchita Castaredo pido qu el oliva. 0tim00 lmen0todsos loen0E resto del ejecutivo del PNC en loFirma el Ejeutivo, firman Gira de Melena est compuesto por tres ministros. Alguien comenta: los seores Carlos Torres, Miguel A. -Sl fueran nombramiento%i, 10u Casare. Pedro Aoost, M-hximlo ditiOt.o er.i! Cruz, Florentino 'Cr"P0 y muchas .o ". En el reparto de los mrmoles, o dS '"o".onecropolis de aire frio y Segn ya hemos publicado do' pinos rumorosos, entre crtjos,fol ariorod 000ir inolotuccin osecial nebres que llegan en horas de la nmero 2 del Tribunal Super~ Elo -,dtarde, arrib ayer el de un vio toral, el jefe na 0onal del Partido roldodo del Ejdrcito regular: el te-. Demcrata, cumplimentando olcrtio Lo Fragr des de representativos de esa organinicnte retrad, uis Frga. zacin poliRtica, h.R dioputo el o-0Doce dIas despus de haber "Claminito del once de lebrelo.sctual rido una familia ejemplarOyripara que s constituyan las asambleas osa, el golpe de un sbita uiermunicipales del partido que por cualte Infantil, arponazo de la fatall quier causa no lo hayan ef tuado dad, perdi al viejo querido. Sordo en caso de no poderlo ralzaren s Ol 000$t0da,0 O0lj 1do l .-, t lyo~do 10 o mes aradau costitucin. pra n cn e c dePinar del --inado _u _yron oue era el fin del ti 0 con el HaEn la barriada de Egido. 0 iSata lley-, tuvo la pas Udel cuerpo Clara, se constituy un nueve000000 o mimir loo,.1queon. .oosus t propugnodor delo candidatura ne y sfulr~0s. Cundo lo1.-re presidencoeni00 1052 dol rctul .m'SaOn, lo pin de imo. parecia tolade Justiciadoctor o rb. acabar n l Tena la regulriMonolesio y del q0e 0Rmn Ori -d rd do 00 anismo de dcb.r. La MooiAoly 1 que bOoOo -o'0000000edr ollo00ldestoy sencilla M iguel Avias, Ren Rar ez, riu-.~ d st oesoysecl yo Abonoo y bedo D100. ciudadno explim -la grandez de Desde SNotirgo do Cuba tambin 0g,as biograftis de pa 00 010. se nO cm"unica la constltucln do bro. un ~l0t po Oscar Gans, Presidentl, bolo lo direccin de M relo Moreno. Herido grave el Alcalde Oio oranoOmo iirer RS, obd consitubdo oto losrigonls Rode S. Diego del Valle por rrios dr la capital de Oriene: Barrio Monoada,q ue orienta Maun empleado de su finca tin. Volli; barrio Bacardi, bajo la jefatura de Francisco Castellanos; SAN DIEGO DEL VALLE. (Por ba oo r .00Vida qdB 0 o :telgLfo ,aol h o ARIOEmiliao i1o000 .oolylodebr o,Vo-lLb0o Ocbor, alcalde ooobopol do toriano Or6n y Cromb.o, bro l r .r presidencia, respectivamente J, lossttrmirn fue aged .d. del.s p. IooAd.odiodasoenobufincadopOr seores AntoniogRodrogue, Aloo lldo profoodor en 00 100, 010 Struch y Clara Ortiz. el empleado de Ir msma, Qulinl Cullar, sin que se sepan los mti vos do reo linmentable s0es. El En d as pasador efectu un extenso "todo del alcalde Lugo es grave reorrhdo poo lo proboobr do 000.0Est alend sometido a una operaS ellider da la juventud ortodoOa cn quirrgica. Se estima que la Angel C-tro, quilo ostd lo. ti. causa del orave incidente han sido 00s do Mranzose Saolo Ano, ISbanl0su0005 pOOiOs. El 0000000 0(en, U.,, Unin dr Roye, B.OlondR, GOeoyenOcid. 0m de 011t0.Lodira de Macurijes, Alacranes y.el Cen2 o e RS, corresponsal. trad Conchita, donde car bi impresienes con oOs dirigentes de la Juventud orodox oen dichos trmloo. No es cierto que el con0vistas al 0ngreso provincia que ,elebrarn sus mimbbrs e1. poo. repreSentante M. Mora vucia de Matanzas. ingrese en el P. P. C. 11000comisin(ddedirigenteo do la .UooNacionarldo esidenteso 0 Erolabn con una ntici. publ Secre rios del Partido Revolucionacada, el represent.nte .1. Cionaa rio Cbano (Autni o)";seentrepor. esta provincia, doctor Menao vio toon el minstro de Justicia, docMora,.oorooog. hacer const0r que tor O oar Gano, expresando a la sacarece dofundamentoolavrsidoo lida del despach que hablan feol c e-lt o 0000.un. de las personli-o tado al doctor Gans por el triunfo dados politicas que harn su ingreso obtenido 000 .tivo de la aprobaen el PPC (Ortodoxos). cin en liaONU del derecho de r"No hay ninguna razn q e lo plic. aonseje ni lo justifique. Tampoco se me ha hech solicitacin en tal Qued constituido en el barrio de sentido. Luyan un omt de la "Juventud "En cuanto al seor Manuel Co del Partid, Accin Unitaria, rue ldn, del trmino municipal de La desogd reioente rl doctor PluSald. 0e00 sa 0i0semenciona or, Oodoia como doylbicda poliioooooboeo0Tambinen1a l a rriod dr Coln migo, debo aclarar que con l no los dirigentes de la Juventud Uniconservo nexos de ningn gnero al torioo organizaron el correspondienpresente'. te comit0 de 005 0morta0te 00~tr Rabanro, bao la direccin de r a-r dominicalmene 'por la emisora -R ernnded .Radio Salas, el senador Len Garcia, dijo, entre Otras cOs 5qu0 losautnCon asistencia de muchos autnt -tico deban de sentrse orgullosos y cos quedo inau rada en la noche luchar con todo el qraje y el entudel domingo I r. Poliica 0ue disiasmo que miempr loo h.cr0ct0rige e senador Ld ltr. de deOnrizado loue en 1952 la presideeta EorbSode n Gar0s 00 000 Roo der POC00itcaoral qoen dn omira Gm.Q r Partido Nacional Cubano (Por la ConstituciTn y la Rrvoludi6nConstructiva) ESCUCHE MANAMA DOMINGO, DE 10 A 10:30 A.M. AL DR. ROBERTO URGUIZA CUETO o D.ta.d foro. del Po.N.C. Y AL DPy JOSE MIGUEL MORALES GOMEZ Preldont drl AyrnoOoiento d 0.L Hbono y icepresiderrte del CoIt Gestor del.P.N.C. en l. o"l. E IMPORTANTES PRONUNCIAMIENTOS POLITICOS -DE LA HORA ACTUAL E turno HOY SX B A DO DESDE BABIA A PASEO DE 3r00.54 q000. a ObISPO .0-214 Merced 0s3. 1 ] ..0-00Acost21 03 0s. Co po lr A-9330 S. Ignaco io 2Rst. Muyalla 0-0000 .54.io 04 s oEperdo 11-330 DESDE PASZO DE MARTI A PADRE VARELA. Passde Marty Virtudes .M-8883 inidustri. Ne0p1uno ..10-4277 Ao. d. Italia No. 513. A-1991 Coo o.No. 02. -31 Aglo No. 10 ..4104 Golo 0 252 esq. S. Looo .M-2292 Agula 1002 esq. VI .A-7977 San Nlols y Trncredo .,. A.6 Esperanza y S. NIo -9l .0-0.2 San Jos y Lealtad .A-3353 Salud.y Lealtad .-. .0146 Monte No. 01.4 ..-Q76 Campolrylo y Condes. -724 Gervaglo y Moolo. *004 PAoborh y Logunos .A 775 Indio N. 71 sr. Corra s A-.O445 P rol y Virdes .U-5000 noo.lo Poyrevoeyra .M-32.2 reo ro o. III ..A-7R9 Campnoryo N. 215. D.-701 DESDE PADRE VARELA HASTA AVE. MENOCAL Mxio Goe Ro. 903 .M-5880 Sn Lzaroo. 811 .U-6822 al Rafael y Armboru .U-4030 Alo. .Menc y J. Peregrio U.0O Oqorodo yroluo o un y Sitios ..U Pdr Vrel. No. .A-3a44 infanta 1101 soq. Bnjumeda U_2421 Hospital y Jovelar U .0U60 San Francso No. o62 .U-.060 Mx o Gdrmez No. 1144 .M-5271 DESDE AVE. MENOCAL HASTA EL RIO ALMENDARES N, No. 455 c e San Lzaro .U894 Ayestarn No. 620. u1164 Ave. Mnoocyl y S. Raol .U-1716 Quinta entre D y E .~ F-6072 Linea No. 1206 entre 1 y 20F-0400 02 No. 470 esquina a 21 .F-6172 15 No. 103 oquin. o .F-6224 23 eq. a .1. .yF-20 F esquina a ..F-6277 Calle K 109 entre 9 y 11 F-9697 Calle 32 y 21 .FO-2690 VIBORA. YESUS DEL MONTE Y SANTOS SUAREZ Jua. Delgado y Libortd .-3535 Santa Ca110 y Gs. 1-6242 10 do Octubre y E. P lma I3.11 1 de Oct. Avo. dr Anosta 0-050 1. Bruno. Zao y L0cret 1-7322 R do Otubre No. 567 .X-2395 00 dr0 .ybAo. i,41-7870 n Delgodo F0. Aondrdr 0,1004 lIzad de Monogu No 55 1(El Colvrio). y E OR E00O* Calzad. del Cerro 1969 .1-777 Colo. del Coo 2203. .7142 Agua Dule No. 224 ..M5026 Fomento esq. a Primera (PaIatino) ..1-4455 Moreno 602, esq. Salvador -.7410 LUYANO -LAWTON Coyooyoido N.057 x -28M SontaCralloi No.101 .X-237 Luoo Mucipio .X 2540 Cro. ds NLuyand No20.X 19 0010000 N. 723 00.5 10. X-202 Concha No. 1001 1122 Luyan 231 esq. Fbric 1: -2373 Rito y Blro.he LOS PINOS Ave. de lo sinos y S. AnL 1-5221 M A.RS1 A N A O REPARTOS LA SIERRA. ALMENDADESi BUERA VISTA, MIRAMAR, PLATA OIRAMOOO E CLUB Ave. S. yColO .Roo. e. B-497 1.1rolo."'y ColOr 0. .Olo. B0-2610 o '. oleGlo. Alo. -0 14 .Ro.Alooood-eoo.D02'10 galbl .a .s I. ,:W .16y1.1,,AR. B-8007 L. Serrano y 3a. R. Miraar Bo0. LS Coyp No. 10 ...B-6861 QUEMADOS REPARTO POGOLOTTI Calzadq Re. 78. Qoooodo BO-200 Congreso y Mogorto eOrtiz. Reparte Pogoo-l -.-0-.O-737 BARRIDOSDE I0POC .COSOLO. BEDEOCION.L.MIA, LA LISA, AROSO A E .CANOY WAJA-i Real y Padre. Cocoo .?B-5325 S. Juli. 59. Eif. N-ogurf. Q.emoodo ..B0-he L Quijoo y Caopao. Sr1lo Coosl~o RO. .B0-9220 Ave. Menocal y Libertad. B;. 1 Retiro ..B047180 Oyor Roo, y B. 11l-o o -,oR.l. .BO-9865 '(na 10. Redencio. .0223 Rel 35. B.-do lo Lo .i .B0 0Rel No. 18. B. La Celba .B-2762 Pgina 6 -oitical EN TELEVISfON COMO EN SERVICIOG ELECTRICO. C DA MARCO A A LA KAINGUARDIA DEL PROGRESO. F AB AM OI, A ; D RO O O U BoILA Terreno jOHN S, poltico OBISPO E poltco TEDE TURNO LOS tUNEo TOLFS A-212e, A-212 .MO-¡ -Por Angels -M tra enEsdo Undo ,e llr eit.d. 1.id. e. t.p xid.todas oDe Turno HD ,.,; aqui e fnamsque hay b.lsa negra, dando -entender que P A R M A C 1 A est caro el cOsta de la vid. CUBAN AMERICAN Siiembargo, est la c""rt parp R A D 0 al te ~s bajo que el rcecrd de '94" sun itds A.¡ dia ayer el ministro Andeu -1 ministro lon prens., :iaun -616 -a l que l S defiende a treohey ~ che con declaraciones, cartas, irti-lo.e irona. Deca eso ante el ataque d los que lo"salieron del Ministerio, justamente en el huFARMACIA 9 y6 manitarlo deseo de que no lo abroLA SIERRA maran 1l.dificultades del~riod (A dr 005dr51 de Ore UrShlo4 U de guerra y gooara las delilas del Os tosrd hoy DoBiofn retiroEO. Lnses. La verdad es que para mch, gente seria preferible coroemins. B-776 -B150 r. todo 0. contraio. Po ejemplo, un ladronazo. -Con Crse hay qoe ganar 1. eeeI -dice su herRaRno A. U hrto, p~to a regar e00loTURNO DIA Y NO=E b.urrios p.r 1. e.ndid.t.r. ,~M.trial. El ha abierto11c rl omo lo No. 254 VEDADO candidatura,no l. pre den8. ros lpd TELEFS. F-6072 S-1.1.olo ROole dr M r e En un derroche d e y losov0d y --franqu-z, Curti sienita s mesa, a varios amigos que disrut an dond una hospitalidad regoloyn. E. o.HOY DE TURN h los dio -¡despus de tanto-M h, oeindudo acdivid.deidoli FA"RoMAC A tic habanera. y sostiene reuiones DRA. PINTO AGUILAR pantagrulio, que el mo OliK No. 109, e.tre 9y 11 v luce s fuera de lo neTELEFONO: F-9697 rmenteoelVetoral, y prepara o naso Veda. a o d rana y fija la marca de Servoilylrio lednjroo su ayr. .Aer, 0 Antoqio Prio, con Ricardo Arigas -el aBravo de Meo-o. ReL 0-8441, raOn de los decires-, con Nstor Cdbonll, etct.r. Cnd llego rl yo do 0000E miento, elforrajeo podr ser d o ejody yo, mirado por un .cuartelenaestre mamobf. Unas aves de c0a d FuLA AYOR46 ED100 lano, u. prgo de Mariel, marisA-805 -0-1704 ~s lloyo s u01r de Blorito y A-¡104 0-402 otras delo. 05S Hay quien se limita presentar su tarjeta de abono. yo.o 0ue le ponchen una comida, y no trae Par defenderse alegando lo bueno que h sIdo, Corl oxclam,. -Hasta resistqu le hiciern oo ryrsol lH Farmacide Eloiooolol-0d~opetit ,. -11

PAGE 7

Cocktail de Silvio Gargiio OJutO Silvio Gargiulo. durante el .,okt.1 que rreamo. -Pre-1 S EE.11 MaaraJ de Ind-rc 4 sy pG Ps., Ear Junto NEo Aseorde .Arentin., Ar Martin d adiB.rtag r.y y se.ra, y l., er'.c Ano Fletcher de Prraga y Fatri.Mne Ea.-F l., dM-Karre En a. tade de juevIs, frel iiIyr o y E y porEel pnti0 e-A G yR-arm d -u. a,nimad.bcocktailEparty" ons, ira 1 s1, distribuyO la concurreli Ra bellisiornesideileja E]parta l que ifu beq d.i con NIa YMs I ,r E r w iir .re el sor SiAvi Gargiul, di y dcadito. '1,. 1 P M' IA, .i r y M r Br, r itiu da personalidad dr I lO nw Alli anrIamos. en primer trm,li ,NI. Mr. y r. Lohl. M noddeamericana. al n d EnE is dela A .,l.y M Mrs Dua, En honor fu de S.ErellMahii ajEi enia. M arEduaridBOOgaey. li" ini. Ciri l ai de Indore y de si bella esposa. la madoctor Harry R rney y Yiyira de rda Z7ld, Parla Mo r a. l-i harasina de Indri. qE ii rE ja. Cdrd1. er.> Chquifica A z y r dos se estn vied d d l Dr. Cardo EPrrag y ANn FA" Ee ')h da a a captal her. Santi.an Etvezy en .Azu-!: B-erarRilu, y 1d~e AR Ar nu oSaln r o. amublards-cn lera, Rafael Mendoza y Mr ¡ Amno Mena. e El competente peluquero ARMANDO, .ya riencuentra Insm m r d a talado .n. vy. atgan lnbt a Id.r d. di. lo De la Ligo Contra el Cncer .dIo. ren .t a h e bEllea femenina se refiere. A dErbPriii Eu" su srnrial re~idencia tdrl Ve.i, Cabree sosa de 'e ed" Ee. r, d dustcon f e e Cad. trabajo confiado .un xpertr d -q isl. EasLlr d.Editu-. O j. d.n -ir sdi Mr -C fe¡i redro d 9 l rr A .l ru A En n un y qrue ARMANDO. 1 mr e d e. cotoori .sr .l -erv, ves or latarde .a rIpaodiiare r1Il Alba d Artigas. esposa elsub CndesaEdE dr nur.ira prior rarrdad, rrrerpar Ir he dl do -ofr la pa r ima icyst.c, pblica d l director de. Renta de la L Er ria;rit r ly iid die Cnu .liin La cer lo mejor y mas nuevo. Li C r r elC ir".la b,l1.yN Nita Coned e P-r Prald 'Ffa erA ¡eS~rIr lla CioImnar~ l Ae S Lo a T I y r r ,a n aorEaranen i .lima dra Ana a ia SnchEr Ferndez dr VclzqE, Nidia-Ve i i F riaiddiV' al. dr rn ,Irble dARMAT EDOyy re s ro a prlryo.er i.aorn Crusellas de Gma-quien en unin ga dr lozo,. ii de Carrera, Maia d la Tih.p nee toas a. d a ema nfren. en p lo u r ernd orreabaos de la distinguida seara E rnciai'iird B rlrn Mernd e de Caus. enez Padich ii d' mr! rdenas, .na.rgC r a E as" dinot dr C]Comit de Dams de la FE M a ara dr Suri. Ea ah.,. U. tl i": .2r, d r, r. irrrSlr ..Ide ,'Tr.2cin o de dicha r estaci n Liga Contra 1lC .er Lrra dr Pla. Ondma de Are aor u io ia msae er la .'loe~ o de damas, im l eret md atn ariaOu eG juvenil r .ke upcoloracin e rejas.p dDA E r po dE lo mrE, dr der MEsperancita deCardenas e Sur-. d 1s. MIrita GalrdEara Gmrnri Aod -bajo la competentede, "yD EETHEL s la senad G d Cill. Alia Enri dre la LaF01RO,. .0 cu. t.bldr, brinda iridad de nuevaso traaoamlr rE la reidn enl oalr ,O idrGrldd. PiraN rl .IE ao s r raE tma, que solo Yvfiando a ARMANDO se dar Ud. plorbe. drl r la eceidd r d da A re R leo dr o de, deW,. ,.l.,r q u enlrerra para u acomparrembellecimientoisuy ~rn ci erarn er rl i dr rbjci RosM Oarsd r y di Od eEvi'sr dr Aliair L. 8 .r. rllie su turno anticipadamente por cuallavistalosn, rld, e d i' qe l ry a~ E re y Ededl anIei Ma q u ie ra d e n u est roI tel fonu s ss ..,rGrRyd eub ri h a' YPns"aar E di' E r E h l a Eii ri A o qrIr d ,,.Irr1.6.l asepesd ., inir sdp .^Yrqe ar rlan',dr ir-,.-Yr lsrria, '1E l r ri o i,Oa tMri'i' iinirryiotras dmar oca da -ir. d ulica dr lo, "Lida Ir, ea r r Ciia Elia i Era lrE rlimundo ical¡,. Cner" drmosi queerrl iaI so'l P-1, Smn h landa Frnh,,qui ARMANDO BEAUTY SALON accurrene Iequi%-s enorme por partede nuestras dj, LNEA li rrtrr E y 1. VEDADO e Telfoin F-5909 y rF-91r0, M.ii iir pri i ir !El /estiVal de la Caridad 1 a p l dl rimr t Pm nr Pu adadAin irirrd pVus iiii; rii dri Epra, id aa lur, rcrrdrin 'dhlrui'a aitni.y u un oretr .11 sn s m l .be fiod ls brsd re. rcu edetnr un nba -auracn de iglesi prraidrrdir drn! Errrodil EldrddmMaN nol dd AdE Aii i 1uila ., de rr r luaidi Eai.pr rlrdrr, r hlnr,,p',r~as crs ria .drra ipahairi d i 'l -E,r n l a depital1 r1d c 1 mP r rar uide nel ran'Ii neirad n i lira r J> rd en dePJtrtnc. a das la "'¡ l" de"1. ll.tv. .,rbr I. Pu 'iiddad diblAnra lin id uin~r i= ke spIr.t., e r, .lqu tro n, ne tntN,n damrar li dlrlnidi ccmI iMsra Terrer d, elP riZ2, al.e.Poadre HEra Elr d raidon~ f i,,i Repdlir aa; C-rJinir Pal r N ~ a d b .n ,,;I a r, a d a i m E i ni tt r, pe% idn-s t. a1 d, ,I r. DE rl l MA r lA, E.A; rn d u UnE e Cr¡ rridr E rl.n ade ome a:1 irrIT o dr Prail Pi ra 1, a,. d,[ e ."e 1. ,;,R aqu el ae.r'Pln 'd Cluc ma B i .dos aIre 5 r dra MiriP. y C dP au f a Goirr rld n a "M a d pr a '511 IiileHifl(n,, .rn. on r d L a d Rmlo De, L i A lErA rr l .A, i'rr.iPia dE~gT' d, ".6.0 ^e __e_ dnl ¡,f, elr rjaid ir ria ag n us endsdiiliaraiiirrr 36.00 My Irlrryr otnosarha o irl EBdar de -P r pi, q iue ron alril rl e rina.ny redir .l ir1 G. AEbrd.rdyrSriira. un dis nguTdN -E ii m jarrirea. lI2AiiIi.etc.', re, airEar c ,iri'iluIni'lrill'd .l.36. 0 M yAflimchs cetoail -dulb.r n c ta nmoiv. une ~. uel crontila. -n a /estall oy El conocido arquitee E Eir~ y y s berl.a rrpsa Lui arrnVrela abrirn hv i p:,,o,. residencia de Biltmore aur a o a, 1 r dia rn tinfantil. en honor c .s hija Margarta, linda y encantadora na que cumple i rinos de ed ad Dar neno al., c~mr d, 1. aser de carctercara-IlE Infin'im si aliires. muyrl "en m bind., Erarn r Eliri e miutsde Morgarta.nquzeSttndrn ue asistir ntV, a ndiifraees¡ Memorndurn Social Drsticas rebajas 3. Llar al. plata Star list oprstiapr 6.75 Elmri.rro llavrpaprari cha.pr l ra. 9.75 4-BilIrt-re adl. irnor cocodrilo, con cantonera y pl.ralpr irilialalara --a e oo8.50 -eaepr.naJ.,rd. Por. y yago., rira pelar oro. 10.95 .a -Cmrr' ro e 5 4.95 a 3.95 ., h. .d., 3.50,4.75y 6.00 NEPTUNO Y AGUILA Fiestas. -En l "dEab. Yariht Chb. alas 10 de 1 r ch, cn eciirrac iare -En el "iio"i Eluire Yacht and Calry Cb" .frc.d.y., ¡a dp-HIane eida-Vetuanasu diji Elsa. -En I. residencia de] tor JElir Ortir Prra ynr Adrra Sr, ela 4 de 1 t.rde.nc e carlcercanvlesco., paa su M a Crisiin. S,.-.s,m-,P -Fen 1. ricienade 1~ e pirir Morir EsqEuliozy dr'1. "rtVdr priori i Margarit, -Santos: -CIralS. Eio'Gi. r M.y Silao. HALDA IN1LEBA LEA & PERRINS SALSA DE WORCESTERSHIRE. Qu Y de Be Cc D7 ien a conoce exclama \gdna como TAPPAN"1 recti drente, no existe ninguna otra marca de Cocina as que a iguale. y menos qu la supere en alidad, Ieza %,Economia aQuem dores de 3 taoare Horno de gran tamao or rranradi TOD k fabricado de una sola Saisparar Ila s orrIir. Gorapr lateral dr gran ~ ,anc a," para bister capacidad para utensi. ele. lios. Elegante respaldo, equi. Completameute acabada "?leasbde pad Conlz plctricaY en porcelana, incluso la cueata.minutos". base y la portetrasera. ,Zos tde 1 tp / Por g d esd DISTRBUIDORES EXCLUSIVOS00 ONSULADO 304 -TELF. M-7106LA HABANA lOAD .¡ Especial.! en Plumas y la.HEAFFFR'S piceros de la marca '-A K., ideales para un regalo de St. Valentine. PLUMAS DE FUENTES Srvereing yStat ement, de 510.00 rebajadas a $4.95 ValernE de 16.50 rebajadas a 6.95 Sentinel de Luxe de 20.00 rebajadas a 9.95 4APICEROS Admiral, Statement y Autograph de 5.50 rebajados a 1.95 Valiant y Sovereing de 7.50 rebajados a 3.95 Sentinel y Crest (de luxe) de 10.00 rebaj, os a 4.95 UNA TIENDA MEJOR e SAN RAFAEL Y AMISTAD El regalo que gusta a todas. ¡CHOCOLATE! De la marca SHARAF Oportuno, ideal, para un regalo de St. Valentine. OPORTOUNIDAD CAJA EN FORMA DE CORAZON" a 1.95 Para que usted le haga un obsequio estmado y sabroso, e ofrecemos este estuche de bombones importadros, de sabores surtidos y a base de chocolaten ra eado "chocolate miilk en aracioso esuche formando corazn. DEPTO DE RECALOS PLANTA BAJA UNA TIENDA MEJOR e SAN RAFAEL Y AMISTAD Criia 1abaeTra. DIARIO DE LA MARINA.-Sbitlo. 1,1 de Febrero de 19.51 MA ¡¡LL

PAGE 8

iiantu 3r3 L/a 30At35uiNA.-anacio, i u nreurero e o GRAN FUNERARIA ALFREDO FERPF H y 17, VEDADO F. Actualid Catlica Po u n m i o Frigu s -El Padre Armando Arencibi. -Un Santuario Sant 111rbara, -Ni brujero, ni snt ero. .,,y ~ a Queid1 e d, P., h;,-, ¡,,e ...3.3ut 3r 1 e -33,3 ""33 3,,a r a-1 brl ech. de .11 neSan. n, z, v, 1. Barb-rae. 1. H.bna mngun Mdo d, i vh, 3am e -y p seiamn e e 11 11,lnndl el alma e c-ma ~ro, e~h'off -.1 --ata unt 1. r, en l Il l j perp e ,,pfl],, o s1,:,w-. ael ecmnaa n tud eine et n Lu C.stu-r~ S-nIa B b.r., junt. ba; 1 .e p la ee,,,¡ b I Iparoqia ~Comio piensan ~eaudar 1,~9 11 e d-1 Para obtener esos cien niq pr., ~ prv, qd e r o tao enrd in y e eh. rnirmbra d., dr es'ud.sesperanzas en qu., vi El u, -.ap .r 1.ap~Presidenle de la Republica firme rrg adi, 1t ..e,.un d~er ~ coned nd.n., p~rm~ Ar--v Ap, ---o e.r.3 r.S. est.nr .3d3.3 leem a Rem~ngt.n .1~ ma bl.f .osen diti.t,., p~.t 1o dtlls sbre r'y, t t., 1 -laamiento a todos los deva feli~mente en m~rh.; ,to, P-r que .p"ren .1 tempi. El Padre Arencibio, el Sr; Francisco Gmez y el cronista. pmr.et d B -3 a3.,3 o,3 313 q -5 ,,e p~a v1 4 dstod e ep S -. .o (. s -em ra l ~l a 1 1.g ~as en., una -flNM N.ir e m a r -w Tqita e rdcio u S~n e, 31W .33.33.333, rn, '. 3,o. .3. 3. .-,,3 I o ~ 1,, n, 3 r Ar El a P .1eAeni*¡ el 5, Frna o Gome ys e c3,-5353 .3 ..3. 3e 33. 3 4313 r r del.:. .S """"¡ on pa onat mire to l h.uortemde -111 ~d n e nraor tde 1 m3p a d. 4., .3 '.33''.333333. 1,33,-.-,33333n. d~ 1.31 033 Esnjuv RI;. Fo~. M .n 1333,e F3,3oo y .nAqo3 33.A< 33-333<3 1333 31 53., A3q333 P~fr3 31 53.,bolo, 33 EAP. 331D. Jsef VzqezVd ~J-1 lau G4 ~ aym y mano n n C innM e de o o a¡. JU Fa.ic yAq-t. i.: n t doa S Urid u ran . ra d Ari n m ij P.s ri ., de ios : L c" o A tdo no, nI. n .Ty Pgfina.B U UIICisIO1 .. El Vatican establece la jerar'q ia en el Africa Celebra so onomstico El 'Gobierno comunista y la Iglesia el P. G. Baserrechea Meridional dividindola en cuatro provincias -E" y Catlica en' hecosloi'a quia cer, 3 llegar.1 .d.n d d f333333 Por F. Cavalh, S. J. 1.113Sagrada,33.n el reverendo padre fray Gui Especial para el DIARIO DE LA MARINA La Sagrada ogregaio ElCircuActos a las Isabelinas erm Baterrcha, ex prroco y .El Circular -~ 'o el Convento de Sant. D-El descontento fermenta y siXpa enviado ii las epresca n.,,.I., le Propaganda Fidle dio _-Est puet pare. -3 3 -en los C. de Coln el m.nod.G.1barro. 1 exp .33ar 33ene a. 3y3perar tcas'-3,3-33 v33 a33en e3 ext33n3ro3ena __rt'I tir e r e t
PAGE 9

Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Febrero de 1951 Pgina 9 Su TDcon \ "en"a o o *00oaO 00\0e o 0 e oO n0 S 5>t 4o LOS ALMACINIS ''EL SOL" lo oFalcen pare este da oarIrdoso trtsanes a loo."oadon,, mn 1 ad0ida. E n el Palacio Atldama" -! i 1nmro Febrero 14 lD de s EnamoradOS Cn. ¡l dotor Fautla Roill-o r'o ro 1 foto el Encargado de NpoCoos d Epaa, i.or GroniO narilbar, al pmeal eaeral de Espaa seor oanuel Galn. y a los se,ror ~ Pdro Crrpl, \rioo Plao Carnisa sarkshbin Jua IGelats. dortor Auguotoo Maxw rll y otro. -Foto DM -uen cARA DE GEN A PIEL DE FOCA r CANTOMER45 Y ESCUDOPARA cuello "Moc Arthur" Enoo hermoso partime.to delm d en os .,oo~s pan P.blaod11-INICIL"ORO"EOUOA uo E 00 P.¡,io de Aldrrad, el que -o r. orn .y p rordu prn, -ord 9CorbatoHooti.oderds 0, ,1g r9a1 49el d Ajp~. ELd VENTA BALANCE -pr -iOs meionales $4.95C orbata Equitativ. Naci.nal", ,.ePcler6 ayer h e 14.yAbroC~_E 3-, r-d-Hprne sne S.1. se¡s de 1. tarde um. anmad. as ldemr p -y M oM B-Ich dataedo gapeaofrecidopor el vicepresidente odresd oto or o io!CoarnooC.ror a < a a oA *[ con forro dodhacompaoiadoct r iFOstR r rnd5o l oltridestacadotfrinoeCrresp"odomn Matoe. -o or Lr • oarror e, a ra o.trog.rJ. odN-o.rrordoircro re CIpi o'or ioUt"tri.GrEdurd,,oGr-roorodto.Dde vigera Ernsttot c n sello la-y C oyeratdoaens -rel sre. de los regiiis. 6abel Santa Ana, Luchlica G.,l e¡, Char*1,s V illarNt aInPasu n n o r Rdr guez1,1 n CCajas dedrgu 3 p elv ti d A l ega l jardin en,,ntraban zalez, Malia del Carmen An.y., Ma. Aguiler. GuIllerm FrIxs. Rbror.Mno, t Vda, GutrrJ CO0 e3 P nuem N B r. g ayer prauna fies M o n nii s oo end~aMar.,i n u rua Ca hlo do st oas s r$ .F itd a rto ia nia i r ent sorro.on r oa io eor Margarta Guran. Mercedes Miquel sito y Eduard .rb C r o Mu(Cntin'aIr. .pginaDI te se imCoprolaOpo l2 slto s 9 U -s dm oia tere a ned Jie o oyjtot oe oimr r OlPatiootro dr r oo or itr oo .0 uo Oo driguz, la dulce esposa de cono. 0 i.ado r r la merP rndt. $ .54 ,ed. hombre de neg.e.,aitsanr, 1y 11t ein ile e o lim Sdriguez, para festejar a sus nietos cubiertas con alanelle e oors do oograemss nios Alfredito Fiirorr r, la com ia r de.ol lpo ni os Hdriguez, Rimon y Jorge Rodrigu-z p e el eina evd 11FEr. R. y nodrigoro ooo o. rit io -o odidez hubon inoteorL.,nt rooi~.opordrtCo.ro onMo A rr .tr h,>,P d, perros a nsrds ood o toa oood omio i e-otiron ,,ro rod or o A m A C EN E 5 Co+aotmrnls eoe etcerados paya~,s Tm.t,. y Cano drigu, lo doirdos ropt e r oror-. odorodnro. ..I. eidtes,oo drob~ooRorro io-UY d .i-mltrru oa rhizopa r roIfa -de buedgusto. Horo rlesr Rde rayr doroI dr Ira roorobebilto Ho rro oo AtoHo dro o:r a n syrd~sP.-ra-lo COMPR E A Horootooa Hororo Id.,nad.s~n.~num~vs Infantiles d, DI ced o acnin.tdFsga mucdocopprdroro oroayotrodori o -.Y P A G U E E N A B R IL. de 1. "C. F,,st. l., itad r luciendo o l J"orroo 000 00" r ord pr'o" loor'o MONTE 309 TEL. M-3498 nlia a n que d i g nt ncsp",F C nre sco w rnaa tin, ,qulenes han hecho Impresin. odro poo T NoloR or gudhl1, par. esta ¡,Pl defiestas cy rj ,, rad,, totalmente e r rents plateadas. 11n ars n s setb; orfante. T R Su hErmaItn 1 ,p, estabamu radrosrueoaon VoerdaderoPlacer ige¡so. or coreoo r oo o Oo Eoedo. -otForro odrgudo moond t d o t re r y oge rodrgue rpro C ERodruez Betrn, vestia trajes de cap t n de husares, C.ronfec. cioado mrnvio amnente L. blanAME R 1 n adornos e. oro, en el ¡.,,edSEMEB ILLado Saln de Alta Costura d nF de SJ9g.-" Seguimos 1. relacin eo n grup, .t .muy s 'Impatc ~q 1 r~t nM!.'iba S.ntcIi 1,~de d, lr a uAlb,.ra, top ro o drdod r t;-yli roro tde PBorirn Toy Sdeiro, de tirolos. Virgin 'a Gorroe oa, ruy bo da de tdean napi ana y Ou hera .P.ospr. despus ll ucianm, de asturianiimpati1 C A E dbao con o r otooi ooo1.7om ir oit do p Air todidoo Bloro, 0ran: lei a M rdino z 0 rodrpo u --Alerrt de epaola;y srr o Gaiza Soia y Rodriguez A rgr d c 4 -vlenciana ¡vele Airmi; d. di, pam1ad,,-; AJi (rIl Montes d o .d nro t Margar .1 a e ldan:Mar1 a Lpoo doriro do dro Oiga VriMendoza, de rLitle B,Ppep Y mueca de Leney. repci mn" do e;oldo ] a ~otpooo.yod yoo"pr d itity Loort del Caorm 0E0o0s des0'"^, cilvi. hunga-. Mar¡.EOn~a yPoor MaroPANELod rr.7s lindas ni .oa d at.o L-ardes Crul uSaecl f. muyasfoe 000Po yastar6lr0 tegr~iaCitooop ovotp ro toa.d M ak Vitar. dr mexLodo Ttas-oonsd rrora, d r yroto G orltoe r d oon y Atomizadorr$2.0Vxa.o lorox.] d t r d F .de Can.e: .O., S Estuche Bouquet $5.00 *de a.d1 n.l7.Eana; Rde rela """-,g P-¡roCorodespusde1bA T."Cer drud doral.de cord. ELda aa:ooy "C600t ie Stchetoor po.5p?0 .1oCuerpo .do poporo odeo d lb Consuelito Lpez Aliario. llevabaootra ro rooPiin, dr charras~ saasta1N.o manqma.auttic. O ros xtr deCOLOG.C Pe y y M r o Cto rii Steinhrto 0NoHEr oel.ts, de p rorug ss; Margar a C h "N .A2S Cbioo, de h.olanoa; -usy MPntin Chanelo D. DES i Ede ,toh:, y Mart Troes Paor arde C -in dohina poblana. formando toAaata. dos un gr p aro nito dor. Mari rTen Poahd sm. drot o dea tea .,loa k oina china Imperial,. bla brdado e oto, qoostontab lo e RWER ~queta de **l¡,C,,uuead, P,,-', InooFnorC Coorpo.talbonit.a, l i'vaba un 0 o o ra de novia lit orrofiloonr oooo d 00n0 too -Perforer para otla oon 'Mod no, M istorioso, tooronfCO ", tno rr oooo.ordoddode ro E C n linda balitoa deterciopelo Pertome para bolta o -do l yite d 1 olto il Eima de d para l perfume $3.75 enotuche de regalo UeEnrayola con f-.r d .d.$2.00 vis Dosoe3.15ddooM a roorasta lO 0o. S.IntamarmaIi. d ld,,n. fr~n~: so Jaime Cabal oc. Gori. do mndarin choo Dorita Colodo Grnda. de princesa Edd LailQuo oado, do gitano: PIoIto Cral oQuoa da. do ondolo$3 Loo rrtuis Bruf to .~ Lq 6n y Atm doade o fldo s:yt y qio ArO de Pto LuaiMigoel rdrgorz Pollo. dr graood; M r rirleno Snhez Q .ad. de grlirgo. Hlondhy Costaio do. ddthoo pobiaoa. Guoii-1erro. AME Alooo Hodotoro. do prro otLucio orl Shiton .do Hysoo Hotalt Feoontndez R Vuelt., de onot Saondra -Rousse, ldprdcode Lenpy.y Mar Vcky Cabroro. dr poitnro Praosoo rLydi oo dr ollrgoCasas, con un trat de iogorterao 2ntam te bordado. PARA CABALLEROS -Tambin muy lindas las hermani PAR CBALERStas Jalc lne y Beatriz Vids Du. da oedodro~ itaiaa.Marina Caballero, Rosita y MariRa Merdoo Cot, ypia y MorJ.bn cfitus !rit. Bec, Mm, .C .tnay ,Jesr. JabIo para atoioaoo -Oofi Ro R och. Olgo Estap, Maira Looidoopaoadoapode-. o Georrin Gno Kerop, Mara .\ Elea Atrro OAddio Silirro. l-. o --altOaore rea Duany. Mrtha Mndez Peate Colonia $ 5.25 Mara Terso Mendoza Arango. li-. da Maria Mena Serr. Aleda Marr ., o isabel Cistra OrOotl Ciad Pascual Aruiero. Mara de¡ Carmen He. via., Celin a Pr Jabhnpara -Lourder Mara Teresa y Marlano aleitare $1.75 Croba u Entrialgo, muy bo nito. ter J.b6n pro. feitam fse, uit efa rvrler Locin para despus de d:EdaRs.-d fhl nds, : M~ r U LH OT skit.rse $3.50 Cde: Ro.s,11. men N d l.nr a : Maerei J3¡o.re .!ar~amae roorad o r--l Lo paLradoenadedespusdeo a sairnto rtorn Ot Htaoroda Otmao St 7afeita 1ooir.o7 5ooo looooro Cordlrro, do

PAGE 10

DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Febrero de 1951 Crnica Habaner Sbados de "T roicn
PAGE 11

Pgina 11 DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Febrero de 1951 C rniaHabanera l AEGAL PARA .ELLA -e.p deREJANE Domine los corazoneslos reyes.y las reina$.,.con e perfume que impone la suete, .lanto en e uego como en el amor! MrI Hag¡er Bosque ¡Ile laedelo ca de N Ur Sr. de Lonrdle eel d di -'lMlo o d.M'nK. Ma"rs e r y.' efiguR. ita e. d, rcibeile. y d 10010 Bln '¡ee Id rooled de .etr oelem, ,,elo lo -¡ e 1 l eO .or .c J ~er, e ed. lo eo tr el q d l en A¡igoel 11Vie eern ero dc lo 1 oeo n del DIAR 1JL'. ¡ A 0I0A y dcOeOA e y -p', ert1 TullO looqu. No receblr los Fernulez Rodrguez Unt I migo o-tImldli. o dcl ro.E E. re idenci, del Vodod Oc nit, lo00olxclneeboll11l0 0l O J ioel.oc. or 1 0 lomotdo lm nonde derluo eo, presjodcle del .l ii o e l,. n ~M. Celn, A.Btrino yooooin¡clr'odor ontoon, 9ue fueo ndioio po de EoCe. dCl Cudae, o rl d gontoiilo oepooo cooeio Cot Gl ,1). ll 116 lo Coflech de g yer y ., o hijo. loe i pl.co. esp oo.oinoof e. do d. \Willy L pz C.Granjy Cooi ¡11 1 C 1n tal mOn bo oreIMivo. h oooodcoCovedo. otr, ote eoe oconer o omo Lo felitaoos. Para TAL fecha TAL regalo! UNAGUA YABERA COMODORO LO EXPRESA TODO! Tan criolla, tan iet cortada, tan .gu.st .iempre de quien la reciLe. No bay nada mejor para regalar en el Da d tlos Enamorados que UNA GUAYABERA COMODORO Un producto garant adoporun. licenteoiao JOS A. ¡lODRIGUEZ Y CIA. Aglar No. 569 .a Habano. Gran aconecimiento en el Yacht Club Todo est dispuesto, todo, pra la filta de esta noche en el .b11.n Y.cht Club" la aristocrtica soci.d.d OE d. l plenya de Mrianao, que e tnt tiene en primer rango entre ]us de su Se celebrar ci1i. portir de l diez, el onunci.do balle de ecna val, e le o 1 lel: leom pl-. e ,lndor y beeo, GALIANO 45A HABANA r su ll .y fatuosidad. Cmatodm oloC aos. l1.drcctlyo dl Volb Club hao elOOdo esta ¡lesta de carnaval en nnr de su. sooto. pudiendo sstir .I n invi' tdo .lo quv hace augurar que habr un ¡lino completo. A la. once de la noche empezarn a desfilar por el "cerrarlo las compars orrnizadaisentre los oci Una de as ms bonitas sera la de. nminada Una noche en Bogdod", 79 ozd pon lo lo lonino Victor MorMleo y i.M nb desfil en la fiesta del Country con xito completo. Esa.comparsa, que ha sido a toda con ootr. peronoo ce nor esta nnnbe un nuevo bito.A 1. doc edi de la noche ue uentaregio eepelduelo de oCabalga .nonmer. lo.te"entlee variados, que harn las delicias e liado Aoenioose l "blle tree nnrqoeoloo la Cinn de Sevall loConloent n1. y el conjunto "Cubakonge". La decoraidon, ue a nodo diAro de -no el nolble artielo H1rtad0 de Meodoza,-entr con l colobord-t olun dlieos de uno de nestros . oo ren e jrdine, "Lo Dionelo', de 12. cnle Zopelo 0 23. nn ei Vedodo, ,uy lozanas arel.s y lindsimas Bono brindarn un mao de mayor lucimient nl ollo. .LE8 ) Tepara la crnica. El carnaval en el Casino Espaol Lourdes ZOrrilla $625.00 Existelen .bll. i.oo dente Antiepndooe e le eeho de so onomstica,quep -co enoanoeale po siati1 lIo dei Casno Esel Almapaque, traemos a la ecrolca el retrato de Loerdes Zorrilla y Roch, paol de La Habana. a su 0 gran baile figurita que brilla en primer rango en los sloes. de ms~~rs. que tndr.l1ugar el La ecorita Zorrilla, tan bon:t y tn grace., c hiJa de un matrimoni pnd .imo dio 17. n u hermo o club muy apreciado de nuestra seoedad. el industri l EsteBi eZerrilll y oy d1 lo puay. cleganoe eeeoeo Gr1ello Oocho. Don onjunlOt os icleg oeli-Reciba nuestro aludo. rn 1 loe beilolos y eun loe lo muica Ral L. Yanes. presidente de le Ccmisin de le Playe, n. enoLos sbado en "Sans Souci metido ou asistencia numeronas cor. pee ole el .,iorgacnizadas oe Ollo r Locooll. 1AnIlo A in.o Bol mosooes y'ioe sbados de SBosi o och, como doespus de la mospresentoc eo belooo m lorels, trtHlrreroY Carmool Vooquez. Alo i.y. y Na .llia P a. Soci. elaristocrtico centro de rem .g nta resCarbvll. e deista rde "Cby estre las Lo pclayi y f o e c rboll e o ode La Coronela, y -nuestr as prins oa ism a 0r0, reinarcel utO r de7owoMe. Ml anolsc x Dor. d nCd brejad do e UNobaoile. el6n 011001 l 11 1. l hool ooogd oolll l o 110i0. ;oo. .d.,,o n, D .~.-Mcooo ,oAooocoo 1 Lap ma fiesta ser el bale lolI'pales familias se reznen afll en .baile hasta la madrugadaa saoi-tsh e n,,.r M UNDO MHhaImSPAhaNIsevads on el de disfrazel domingo dio 25. da casi.n Oocrmndlolegrsy -de~ dy los oagnificas orqotas de cnltcoch.lA docto dtodr las Ode donde los nios asistentes sern. emados parties. Raloe Ortega y de Charles .od 1i. T i a 11 l .,. n .csi o ollchoo. .n stit e 1C plndidamente obsequiados coopeyor., 1 lo.estanoche se ver l e. g1,-io d totlb o.as mucel l o,0 .1.0n 0-7903 rando a su organizacin, la Comisin atazado elclui tivo th b DoD,~ es 19nc moceoors o oxta a dcrms 1to.rhe a clousomagn Researn r 0 ann cno t. ~d u ni.1coma.0000y mdnp. m.y ala unaycoctoea ,m,0 e ~octctIoooI.ItIctoiococeooco de a Playa, que preside Angel Acaseoncurrencia.r t e m dem m yal uayamdaa er a e scnu t a otnt nl iiaD C lo Velo, dae ole se oo edellasno vdeniAc en d uncl-oI.cii o eoelo a ible pttoilbttla~~ood, P-1 tl flco. hto 1i (Conina n 1.alo 1011DOCEl fterr ALGO TAN EXTRAORDINARION AR dV 'i VE Televisi on lUdr OYE radio Fdes Ud.ECCH A sus discos CONEXION PARA TELEVISiON •RADIO •TOCADISCOS* el? un eCOllmiCO inodelo de inesa! Una exclusividad de liallicrafter, con la famosa perfeccin de los radios ballicrafters y las revolucionarias innovaciones de allicrafters Televisin. Uncnodelo extraordinario construido 0 pensando precisamente en su hogar. S% 3,AC c e,. -heollicrofters garantizo el Servicio de reparacin y piezas de re. '0eenjd. Nb bn puesto a travs de sus PROPIOS TECNICOS. No utilizo el servicio ,wbn o\\oa.o 0 n000:es de Compaas onexos o independientes. tod 00 -EN UN -6;00: oi IIItUI I te osutedpede VER5 .1IILA DIFERENCIA Distribuidores Exclusivos: Ca. Cubana de Rerigeracin Elctrica, S. A. 23, No. 53, Vedado, La Habana. Telfono: U-9622 AGENTES EN LA HABANA ¡¡eno *e moneeo.Oocno. 0. G00lao e 2 O .eG n MOcIe y m 7 s-,si-,S.A. yo,0Z 10C17 OYM"d. 0. Col-,iO 00.W.m.7054 i T ,Mo 0732-on65 O cto. 106 T.eo. M-6506 U, Ceibo, M. inO 0.71170 JO .CeAe. L V.111. J. Jo& Oen.lcnJ Lute cole loe Oed.leo F A Ceo o_ T. -U-2352,10-1530,,", 1 1'''' I 2 3 'n n2 3923T n -101 Casa-Blanca Amistad 456 nS.Ae.onC.0C¡0. l.e. Luis Puig Prado 260 Cas-BlncaAmistad 4 Oe O Oeol e .OeellOeOc.e. OeeO. lIceo vi. .n1. Op .ecoo.c.'16M O~yei.s. ACI.rO e lo. -Gre -.e0 31 Edfto v,-d c:0" .7"oN36. 23no 53,0Vdd0 .to.nH Tl no 'M-1125 .e .:M-8732 ^" D GB Rio lloAnc, leb.0 GOne. O bee I.1U, n2becT eellOofo o.012 _______---___-

PAGE 12

* P phis 12 DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Febrero de 1951 FEBREROL14 Da de los Enamorat dos Elegon1e c00000 de noce, foodo en brocodo negro o plateado con oboc ,ones dodos y en coloresTom.W -1 6#n en terciopelo o follo en negro o a0u90 050 F, -li, [ -7 Juego d Prohbdo ero bn P'aoonnr Prslap.ro b. ovo OolooOddla,o y, ol eo .al Cuchilo con fijercs, en or Ampord d. hm~, ~h.p, y .p. .tc e collo, Pulso y 0re00 ¡a, e elal plateadoc stacones de ,ismos tes "Fruta o dorado b .et5e II01o "Mon ma rire"! -Hoy sbado, es noche de gala e, Montmartre. Ello oignita oqu lo, .prcloloe na 1 de01. .r0ied.d hoboeoo lo/ marn sus partles en el be11ll o ooo l c00 u0oolbldo "iho club hb.r. para difr lt de esta esta 1 do moda. q"e r,. ootir extraordiri ..yoac,6n. OPrimerooomn, queremo, d~l, oo. l oosl .00 0p-abrir0. .pooo. l a rd s ql, ,obunoo"~ gid han 00,1 t o .o c.l ,ooied.d. pues 00 -i0do o-11 000 o'oddoo ooo ldad.o daron v d 0000 nDede viiiihi,-i e sirve un -eq,,l suu"speia ul rine"alPrecmde ,.res p~e, elib l" oy q1, e11r dm:ni ",da .pobi rooul e 0 p 100 'e Lo, Churumibeles". a las nueve y media, se Pres0n1ar el primer sow, en el que .1o0ar0n p0010 celt 10.0 arti00 d la laado y l teleilon Tito Guizar;: loo daoado, estrellas de la ecOmicid.d en acrobacia Walter Dure Wahl; Folie Miller, sensaronal baila. rini y l., "Monotmartl o Ilo" .con unto integrado por diez bollas muhacho.5 0. L¡o. S o m y Cndit Vlquez, con coreografia de Gustv.o Roig. Despu, conllnuoo baile hasta lamdrugad .con 1, quens.t. "Cal00 do l u Ply", oo cr.e" 110y Caoy ooonls 0orquesta do Adolfo Guz 0n, con su con cioero. Elhow, ol l a presentarse a l., once y media p, m. yal n bq tmedia a. m. completndose end'm" lso c.I.la con 1, rquet 1-o Chu rumabeles",, con su, cintunte, J.0 Lejido y M'0r.,oRey. L .reserci nes do m esas, p ueden oacsior 0 l elfono U-5207. Pr ol lunes prxi0mo dO¡ doce. lo, 0ri el ebut do oreno00a. ta la 00f000 ncesaooo S0000000Clojo. oproocde d'[ abot "Mosodoo dPar ,. inicuaiosproeentr cl.ues imentol,,eohoo delos n001ud s e doelios oyo 00,,1 p10 on.,dadeesta La boda de esta noche 11e nho0peE la 00is0 de S.0 Ju. d Lro e K. gsran rado. h loblroer~ troo r M A o 524.50 $2.90 h endybell c re iti,. n Eo .1 un ,Mndez, y l,00 j.000Elio S" 9 V O.ity en plo SterngIY. oP.0 0 y es0 ~ nt a st. i $25.00 d ,o 00000 e o0~ s Otros modelos en platou e pi ¡a ealle 10 un a0orno floral 0000 ln. desde $10.00 do. oo orrr p0 ,, ento de lo a 01000, do il .oo.oloo ld Do "Mil.o .00010 00010 o -Osbse seP o r00s000100010oa De "Milaros" saldrn tambin el <,. uqe de l novia y el ramito de la ro 0K flowve, grl"'. la monisima nia TerDsit M. Ber.de. $22.50 La 0seorita Esther Surez Delgado oooOOll,, (~y el se or Ricardo Archaga Garcia egoj Del quenos haremos eco JOVENCI ,s, qe se hacenl MUJERES Atractivos para San Valentine sR. .l o.s a.a. L,,u-n ofirlo do 000.da,, m Lo 1garanti, de sobriedad y dit1,-0d. ¡ 00 -00 ~as de lalo rdMoy. "J. ~eMiory 0000q0 brind .onuetr,.sociedad disep ~ -oo a o VM. 11100,10l w;' ooh,us0t010. 00o 0lb. 01 0000 sl, s VnKIIAMj t b1h a u nmebr el buen.musto de.este estabI.,ImIen o id "Da 0, do lo, E O rd ~WdoO". o a1-. lo, h n q su000 de 000 mereOdoh.00oo el a ,lo y,, d A tIlo h b

    PAGE 13

    Pgina 13 DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Febrero-de 1951 Crnica Habanera MalaYrm ¡Depifrtme ya.pronto.este sueo es demasiado hurmosot Modelos originales de sombrero&. ¡a millones Qu podria ser ms tentador? Slo mi figura. tan linda con un braesiere MaiAenForzaAl1NuncaAoMi que pi~ia lucir currata tfir es, y Sentirme tan ahasta que descibri los brastieres Maiden For.a! SI ustid dAS.ea .L.A. gAs qu. w AnAeAo, deS.Ar los brasa.ersMIdenFrm .( laa)Model AIIA.,i iwaldeAls. aAAliA.AAlos d ia AiAdA AcoleAiAdAASd. M.idei FrS. L, AgUiaAiii,,ieri, MaiAd. F~,y s .ufwcionAs silantiai en los Estados Unidos de AmriS. ¡Hay= ~ -/'r~ para cada tipo de figura! Qu podernos hacer por su hijo? Por el Dr. Fidel Nea Carrin CONSULTA No. iPO gracla de ser ricrocefalicos pAENRIQUET GONZALEZ.B.nd.Aen en uch. east.r generllAgo de Cub.-OiSeiA .Aenle bin desAirrllados de cara y LAAnKA mASAS Su AA' e A AwLAplueArptAA pr si ,studim,m S-cA nJn sobre el,cuit e dla xqbrino portamicknti y1. compi.ram.s con mi. que, AIEquA.nAAL a uiA r comndtaA l 55 otrasli AuosAnoralo n. rmnu 1todos hemnos a lado que lea y de Jgual ednd' Vrornto nitaAi CAezAL dc LtremidAime une. es. L -, t y iiys u Apatia n iAAtequ¡a y o o. Alue un io de ritticiaS que noA ponen de manni[ A nL[ rm.AaAA[ lL uar LAAu de fi iet u deter. A al su. tre, mic~.dleedad. Q. ti. Ve. uted., et.,.d. cinim,naute,,? .,, % ~cteiete que usted e. Re.pu.L. muniqe. ospadre. el res,,¡,. E problem.Aqui, iLA somete.d Vde blu ie-Aci., Aque, inA i1 ci, LIderAcin puede ee, tanellos AA, AA ihAeccinad, L A imrAport-AnciA que A debem .a .[AiAn AnAA AnAtes. bu.nd. la conformurioAconA au AuA!peclna opinin de ni mdico de u con msAls A[men cier sI. [ queLAA AL LS .onAej A re. li-AAnvtigncLoCoNSULTA Ni. 901 De. nece-riY OlA AAAAmPrbar LA DERNARDA JUARRERO.-PAAhAexlenclit re-1 n e un. rira iAtLAirine di ~LL[AiiAiL T"Mi hija que hoy cumiple 15 dias al, 'r.na 1me.,( penudeAalAc L 1. d.Aedad b naci con una AliALA cinAigAlentex ralorA mAientnle fracturadA y yo des ia saber si queA scntemplAn en tale., e,,t.i puedeAl, AS cAnA lg.u ¡los Pnio.co miel*. ceftiA, le re. pulmoneais, o producirle algun ILA, A casraciri.an p[t ipequeotraLtra-torno. lie sisdf, d Al 'bezA. Si ,Repuesta Io in smdiLca d. ,l. AAAlutAienjeA nnlgun,estianArAniiAYAIAAL ALlAASYIALn da seora. Esd ArnAtur. como lenisAA encontramos ¡"e eA de 32 A inASA ALcA, circunscrita a un hue o. cine,, .los nueve meses alimento a oariar Perfectamente montenmen42 cm. .1 ao mide 45 cm. y a do al nio bajo el tratamiento de s cinco . lea A 50 mA., l. un dil,.A stpdlS. Nada tiL-A trae 8.to que no encontrarmi. .que temer si en su hijo no existe e.( e AAld. ,. AArpidcimlent demsd .u AqAuallA nios que t i. L .S fAtura de IlAcul. Feb. 14 'It da O .i pp~ d, A oidd N.An gAAli y pAAAionALdAd. ulEMENE Mc INNK Dan a conocer el plan para la M Sesin de la Esc. de Verano' Brindarn cursos Viansontes, Jasper, Zockermnan, la Bhuler y otros. Atencin a Profesores secundar-ios UnAAtrAA iiAA de prnsAAA rAiAd .c. AAA l colaboracin de los d ayer el Uansejode DI r zn A [Aes PAuenAe Duany, Llambs y DiA EcelAA e VAA sde LA UniASvei. myA y e dArn, ademsAAA rsas s. dAd de L HAbnA. p., boca de I, bre A AtnicA de la Ciruia PlA F ira dAAAArS RAberI Agramonte. Abe Aen 1Uruguay.la CardiolAgiA Va, Ad MAooreno y Angel Prez Andr .cular y otros tpicos de inters. director, secretario y miembro de)Paray A s profesores secundariomis a., a fin de dar a conocer el plan habrA una serie de cursos filcisilifiA; gane, 1 aprobad. para 1. XU sesin literaria., y cientficos, con el ojet,, de dicha selA. de reforzar sus conocimientos y adies ComanAAr a funcionar -segn rAros en la enseanza. manifest el dctor A gr~AmAe-. el HbrA ademAs cursos de Pi PcildAa 2 de JbliA y teronAAlr el 11 de gi., de OdontlAiA InAII, pAA agosto, con el fin de proporcioAri BibliotecarosPara profesar d, AA lAs litantes y a os maestras veI. Educacin Fis.a s de OdAntA1.giA, dE Ate dias de descansa antes de que terPsiologia aplicada a la Propaganda minen las vacaciones de veran. eteeter. Y se ha prestado una especial atenSe han preparado asimismo urcin a la superacin de nivel del iais de instruccin primaia, spia profesora secundaro, organizando les para maestras, y se ha nvtad. una ceric de cursos encaminados a a la ilustre pedagc;;z alemana Car poner a los profesores en contacto ]ata Bhuler, que se encuentra actual e.on las ms modernas tcnicas paca. mente en los Estdr nids d, Ara-! ggicus y l.s ltimas sadehintas en rica. bis diversas ramos de la ciencia Tambin se fr er un cursa so E doctor Prez Andr se re¡r, bre problemas juveniles y de orien In PA1-A AAAl-AsA ur.Id eAdi DAcin delaAjuventud. A cargo del A qu s ,rectrnta, Ata para doctor GustAv. TArrella, que ha v Eirujano y especialis s A destacAndA en esa especia estudiantes de Medi¡. HAbrA adAd;s, AS Amun.eminario en in curso de Radiologia a cargo del pro gls sobre problemas conlempor feuir Viamantes; se ha Invitado al ocos. por el doctor Herminto Portell profesor Ja5per, clebre electroence. Vil, y un cirla de charlas filosofi lograista y al Insigne profesor me. as, por AA ,s dctoAsAMAA nAch. P rA xicano Conrado Zuckera, que Garcia Brcenas, Ballagas y Rexach. brindar un curso sobre Canceroloentre otros -O elctrIcas Coc c LAApA paras colgantes Las carrerAs de mana saaadm -ve .g9,~. La es al~ -savyfrecap~r.dl de v cOmip4ta a i acion, el hern.1. J ckey Ab, l x s scydad, HjpAdI.oide SoAInA Park, dAnde ~Ea Lc [ Apic A",-,dA se daran cita los innumerables falanuestras fami m_ c. ,n,_s d,¡E i-trsne dep.rte hip-c Ls de 1" c ~n anlrcmroc, d 1 e' CoPa. Operad.r. 0,r' oal las c e~eas fcales y de] nmund. diE ue Presde el dst. a -.As-AO -A -b r o d or ntadns C a 1,s1h r db, ,z', A a d, ~h.n~,A-uadr1. A .aI1 drAnd lA u l al honor a dot r l be, !an p l al dd Eado arrer. .n A A mpiA Ad Hy s.Y Ab ar E j. anh, nacd~senCu .porr u lo a mbd de a o la m -rm l d iiA -l o L .ea. .yd A 1 l, At arpi 1.-En d kA y mL5A yis, a daera' pa a i l aAstr ni TMn a ne A'i,[!. d A,,cAo Aola ,A, nndma phlt a M a piy V mi.lba esnsla. al rrs n~cA!¡J!iAiOnd IoaAA dAL docAlr MAAeLIA DAz PAdrAn Carmen'AA [L rea'yAA EAYpInoA.LA Opr~dp ¡os MIA AA,.t n a dor dna. d.'lAn. P.nceaoy c dIu e -a de lo a bl T' abin hoy11ebraIny a fipladed esemyes d l E At n aA d rai A y EA LA h i di' lAs A Ssedr. MAyia A y CAL A IA a r erA a y NI E Z n-ad a E, baAAr, osaYAA d IAAe, and AIgA p saL CAde En el Club Rotari E Club AY LA AnAaA sIde~ e de RtAry nA ler nAA AAsInAA' muAA rzA LA. A ArA AA[Aur Liguoxo snr. ue alA A2 y 3 A Aea da. A y AL A.d N s n iAA AA r.LA AA aA l Acnal Cua na A AAAi A Ad C A m n mas rotarios y~L s u spam ar ~su bitasun, n eerArnhhrnLegd~ yre, .s.s quo DE VENTA EN TODAS LAS TIENDAS DE VVERES S E ES lndependent Electric Co., ofrece para el "Da de los Enamorados", los me¡ores artculos elctricos para el hogar, respaldados por su prestigiossello de distincin. Por eso, prefiera que su regalo, ya sea un refrigerador, una cocina o cualquier otro articulo elctrico para el hogar, tengo el sello inconfundible de la Independent, y tendr la garanta de Servicio que unicamente brinda la INDEPENDENT. SLEY AuA-WA "" Faroles para p~kI ,se!pie Refrgradores Lmparas fluorescentes CROSLEY SHLVADOR ApHques Radio despertador Lavadoras Automgicas THOR Mezcado~.t Baaras res musicals LO'MEJOR EN ELECTRICIDAD Ldmparas de meta fluorescontes NDEPENDENT LExi'cTCo0. 0ibapl.a512, La Abana Herdia 205, Stgo. de Cuba Centro Privadot M,90Telfono: 2030 .y recuerde que todb producto' comprado en.Independent tiene -Servicio Garantizado 1 Tosta

    PAGE 14

    _PgiiE 1 DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Febrero de 1951 151 ME TRO ..4SN .I[ IrIE ALEs ANDRES RIPOtLES SANOWO 0 CARIOCA IMITADOR THE WONDER 910 AItE ACO\IpitJINA1)( PERFECTO lloV 1 AN HA'.ELREXMIiMA EAFL> D U P L E A EL IXICO VE1RDADERO El DLRBY dR KENTUCKY S 1 EN1. ElEV .TO ROGRAMA dennete isAl RS FE SUF E RATON.roo FAUS[ TO i l.OCA ALAC ., 1: N L.G tWINGENIO. .1 .r irjd. [*] dia alnai t i1% S r 1 1 UGn I RIs E A1 D A O.s s ,. -norari lelt1tti N1 (-G. E, tE.isA, OTRAS NITICIAS si ~ ~ ~ ~ ~ ~ IX Fi u l1N o o Nx 01 RITANIrO AM)TULto ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ NII I .wn i mut.a a c N L Dhai11 REX, t .nt Ntw tralm nt dhina di ain d lo m yer. ENT.ADA: H OY R EX y DU PL E.X UN DIVECRTIDO PROGRAMA DE CARTONES t. o WGA PARIN. EL Pl' R 11111.N PL UTO. MIICKEY, TIV .JERRY EL SITPER-FLATON.• NO FALTES! ASTRAL-RIVIE RA -A MBASSA DOR FASO OCA -1" CE Escenario y Pantalla EL HOMENAJE A GONZALO ROIG Por Francisco lchato E>IR A hRAOm s. muail.n.al nmaestroGnrla i. E, ¡,e'¡, id .q.e .ns ,-fdcntse, An 'itiger .deHnuestroA hestorH muica, d& quz 1d. mn.tuvsemo. con 1vihem-ncnuestrospunto.'H I Ad Si estti ol y .subicl-m sen a~u-sarst~ sdiferentes y ~a tdnt.gQ6M., es .A.Ar>.sP AqueA Y-l Pr clA.me ahora lo mAuaAo que se minA rHIH RAi esHH Aeol> HiA>>. phHA clAye cAR .p de -1 a o.-ee', lm c~v, .U.rI.na e b, d T e n .y. .q.p. u d c~pe.rnl l git u &o. urso cuadose eo-nanae.paparej yfr a omacsvn. S.l I. t emp. ducta e,. uh-.a la **arduaHAenLer-, U na cosa buena u-~ epe-. esta jechas': que n. dejan ement, lere -iaiven las al. ma, n, zqu ns uo ma poen Cuba en que sr";,oio"o "larm-r~c.J'era ~ fnda n. baHstaHH Los p.I-HA de u-A y Otra uque s .m!' das de fu-muante hostniAiA. Les pArtidAsHde H lo SinfAA>AOHibO los conciertos de 1. urmniani stos a los de aquelRA y cuani o Por excepcion se .azbnUn. en e IHA I de los Iti> era p-R "sparci lo imetde adver. sar~ .p.r. rm u .m.Lo. neu [te ormaban e~ic;a minoria. Yo mIHo descrhi e¡ estr o de "L* L H'ebambaramba" ac AAr.ade. R.ld a.,comi)uUna iritui-n ,njoga 1, ~~uum-n cacapitane.do por G uI~ a Ae A A.de AHl. H tael iuo d q e "nle r una als'" a a te nIi '' eceT.o queli. p. DI!,, --1ro >.udo, .l cunu ~SAp ERRAA Ad-> 1H .A A ~ e ..cAI R A A c HA A HARHAit. .'F un'A .AAl b >. H y. EAIRAh. IA pued A qui.A. .IS, I11s >tldede mAH A. RASg, Hbl. d. va lor de s p.,lc. an-Isra cultura rmu~icl. Fue lzaf .1 tito. m'deslo, utienci, ae que nos >rAj lA GAliRa. AIOAH 5fiec ..cuando nu. b, e. cns. c":,nd 0no:e a"untoa : "1 ns p.Oca bras e, H, ~chits y ¡ungin dlnr. p.racomp ,r ur ia, e¡ mERRSIE.RHIn n puA>Ad. de msico. a I .be. UA.a 'iAJ.lAu. aa de 1. Orqfest. Sinlica, que prepar el terrenio p-r !. crup-e. s M*Yore.auo mrod.p.K lSque dscrepmst,AR Rl lR-und A l-rAOrque A FI ,A A mios hoy qua agradeH el> her m m d, 1. fund~.tu, pue. in uesfu erzo no hubiera $Ido paje el r.etr. y ii la ivalid.d ontRcaRS bierta noia ri Amos prograad. tanta e. los planos mis elevad., de a mca. LA FIIlArmSAIcA, Al AAAeAjeHAIHA GAloSM Rlg, HrecnsAIeRment qe la presentemlA H a.I n A H deR su RAmejores rA.IAA,. A.tinAta. EiSte i.continuidadA d I.culturAA. Una inicit va engendoA otra y gra. ci.s ..te ecdnreti sciende.¡ S nivelesd .Ai.Ateli. c. y 1. sensiilia GCnIal. R.ig h. eazd brja y certantemen t onr -,c arsa. Y ~ tAH..l. A. AA1" m ~ IcA" '5 AA 1, a¡ ,i dosin WW-aa .cru, CA S~hayRn. Ap,_ l seete e m n end r l.rida RlAa. ASu .I, Si> .AIH~ strnf a rn t fl i. B.ada M uni "P.¡ y deraisuuons h. AHd>p.,Rbay ; AH muchaslsscs 1. ,c., n q-e 1. trnocen como mae-iro y, sienten por l gano¡n~ devo~na Y en el ~rden de !a :ai.n alistica no podem., a, rat su maestria ern el cuiti-d las form s pupu ¡are. de la m utuii y ~c, .cer!.s e. el teatro Cun"in"s.mo' Quireme mu Ho han dAdo . ~cilta al mun do y obras comia Cecilia Vald tienen un puesto muy st .e .d.en .hitria dd laya. pues, mi dalie"inn al -g s.j. de .n ina que dcbe ien.r un eccater popular, a Lono ron la ancha c"bni. de qitl1.a.recbirI, C 1 M E NEPTUNO 507 TeIL.: M-5 TE 0 ISO1515 ~ F H O 5> SMATINEE INFANTIL dI A O I. El juegde A 1.~'l HABANA va. ALMENDARES O CARTONES EN COLORES WINCHESTER 73" J~. 81~Vw rtD -n D'ryrL.ne .Preferencia NIOS FA -MAYORES 4 e. F .n .nti. d A11:39 t.i TRES PALABRITAS> Frd A.tiAir -Red Sk.n VeraOEllEs> -Te>sE>.lor) CAREON ES EN CLOILS WENCHERTER 73" Jam SIREHARE -OiR I>RyRA Luneta .Preferenci. NIOS --MAYOREN 4* t. Djame Luchar -a tu Lado. -Contigo: HO Vida Ma. ESTRENO 'EN M A R. L TRIANO ALAMEDA METROPOLITANINFANTA ALTO-FLORIDA-FAVORITO. SAN FRANCISCO: HoAel de mucho. SANTOS SUAREZ: Bodas de fu. g chS., L.qe la ~che oculta y Tosl.tu y>ASuntscortos. asuntos c SAN CARLOS: EplI. y GRAl>. SAN MIGUEL: Al ataque ASAS, SALON EEGIO: Entre el guila TraIRIndA y Nticer.o RAYAI. la serpiente, Simbad el maread SAN MIGUEL: M.mtA y PAitlAL y asuntos carto. dliertn, SAAnt y pc.dAra y STRAND: Pecado, Rincn brujo NAti.ler> Naci.o.1asuntos cort. Cartelera ACTUALIDADES Sangre gitana. La malvada y asuntos cortos. ALAMEDA: L p.truilInd.nitA. asuntos.poitos y notcieros. AMBASSADOR: VulAn. Un yanqui & la vista y a.unt. cortos. ALKAAR: El Eco de un Be .E> Ladrn con Alma y gran, c.ow en la e:ena cm Tito Gu IzArA Las Mulatas de Fueg. AMBAR: L furI. d los Alientes, El C.0 880 y nto1 cortos. ARENAL: Tre. aSE, L furia de ,_ 'valetes y asunt scotos ASTRAL: Vulcan, M.S tanques que bal, a. cortos y granhow. AVENIDA: (Maranao): Muerte en un bese, RFtr Inie.tro y Asunt. c.rt., APOLO: No hebra orquidea. para Mis. Bl.Adieh y Tu r BELASCOAIN. El S>IsSlay l> H. Eh.,Si>Hp A ,H~mA. BLANQUITA: E, eco de u beso y el shw Cles de CdiH. CAMPOAMOR: BAd.A de fueg .L rena. del -mambo. CINECITO: Revista,. plsEdi. dA>, muSlil. atns t CUBA: Si usted no pued ya si y Resauro Castr. CUATRO CAMINOS: Prmer' soy AHeA.c. oAl AH ondem Hamboy RE Eu to .A lIs>12:I. Le-R. .A de hero y 'Morir en su ley DORA:. M.l. h bEra. El .hAdery y asunt., cort.," DUPLEX: DocumenALI. variedad. musical.-cartm, revista., noticie rosl. .y>>>,H'iI.HIR. ENCANTO. MAatI d hoos> n t .y. y eRA ShAw >es lA cela con JosepHine Baker y ERIE: H.tel de mcuhachas. En l. ede del amor y asuntos cortos. FAUSTO: Vulcano, asuntos corto, y grandioso how en la ecen. FAVORITO: La -patrulla indmita. asuntoS cortos y noticiers. FINLAY: El gt de la carne,.Juan chSrrqeHAAd y autos cortos. A l.s 12 de la noche: Trfico de muerte y Pecadorm sublime. FLORENCIA: Tu rorE gui.; Los tSros .delmAry AHIntHHE'rHA. FLORIDA:. REtr' sngriento, El cuerpo del delit. GRAN CINEMA: El Cap. Drake y Mal. -h.mbr. GRAN TEATURO, IMrianao): La mal csda Rayito de lunay asuntos GRIS. Pgina. de m vidA. El eb alero nocturno y a. cortos. INFANTA: L pAtul Ai.ddrAitA. LIRA Av Anozada de fuego. La banda. mitroay ~ car ,e LUYANOPrmHrH AHy Al ndel nambo y asuntos corLX. AM.A,>' o AAH iHAE LU. M.Hia"., U. muJer ¡o d.,. tmL. virgen desnuda y asuLOS ANGELES: Muerte en An beso. Cuatro delncuentes y asuntos MAJESTIC: T es p.Iilyio.,. ASAS hesHer 73 asuntoA cotosy Wa tones, MANZANARES: VictiH del pecA.d. El .1 lear p.ra td S y a SMA VILLA: Hotel de A muchch. Un mdelo de P ri, y Tres miones y! l amor. y MAXIM: El grit de 1.AHr, D. do .1. e. el ~ud. y .crt.s. ME>'LOPOLITAN: L. patrulla ind y ¡it., aunAIH cortos y notcieros. ,iC.: LA reinA del m-b -y Intrig de la tierr. NHL NainAHcon GArid y Pio. -IMIAMI. El hA H y l sfech. s t -'N RO 0esperacin y a-unt .c.rt. MIAMAR: El RnAd inviISibY. l casi o m dito .rts St A ,N, .t MODEL0: El eco de un beso y S, esto e, peca. -MODERNO: Tres secretos y El h5-1 17AfX¡e4¡¡o -->or 111VksTE lflh>aH El UElOW [. E 1lNACIONAL: Alma fuerte. Santay 'as4 lba. y 20 .aH ':CiL 0 PEPE REYES pecad.r. y tasto crt. 54L SON de 5 Q U COtONEY T O CANCIRU NEGRETE: Primer. soy Rexicn. A/aI>. S0 .O RI A. / 1R0NT>ENE, SAELAS d NIIdNO AS A Si Al son del mA.mbo y a. otA. P#aSO2NPAO46 ¡MV Y JHirSEE NEPTUNO: Tre alabritas. WinW ~4.0 Do vixFpjchester 73, asuntos cortos y ea¡LUNE -NlTa OLI> L C: El -O. nO .e.ci. El [w1 .N 0T/ hijo desbedinty -.-rts ,AJ5A A rR EL CA CTER DEL CUBANO SE REFLEJA CON CRECES PALACE: Vulcano, Pginas dEmi l, dNd yA.nto. cortos. EN PRINCIPE DE CONTRABANDO PLAZA: El vRgAdOr InvISIb. Ds .l. entraa y a.untos cortos. A /Cuando se analizan lo distinto.s o escrito para ellos, la mxima coPRINCIPAL. IC.rry,: El qAR nO>lcaractere .de los habitantes que sue- .di. delAo. Y para atestiguar esto1vid y Su ltimo recurso. bien la tierra. r.elk enseguida, el slo falta pocos df ya Que a parPRINCIPAL: El' que .v.lv carcter jovial y alegI ,del cubano. tir del lunes 19 en Reina. Camoa. tIo recursoy AA I coto.-En us luchas emancipadoraS. Eto. mor, Negrete, Roxy, Cuatro CaimA:_od___euy_ _o_Lcoros. >~ J>dR iARH>R.1>SO>R> Rt l SRA >> IAr.y, I.REINA: Bodas AH fuego, La rina dos los rdeneSlo mismo en la rai r OSn TEoR d MAH, >' my TRIANON: L patrulla indmitaca-.E VICTORIA: Tres palabritas, La es d .m.yLARl dR> lo unt cortos. ,uevoteatro Ambar en 14 y5 5n E", r 0IeAdA y nO>IIIROs, 'pd HAdrAyi y >to 5cortoAi EX CINEMA: Documental, Deporm y el choteo, an en los asunto. el Vedado. UNIVERSAL: L. SrI de ls vAIleWARNE: El A>ven AR iviSible. tiva, musical, cartn, noticer,. As serio. A reir tocan, ya lo m .El que tes, Honor a las armas y asuntos asuntos crta o YR gran shten SEl cine, desde Itueg. nos dejo enquiera reir que asista a wi=eestreno corto. la escena. RIALTO: L. truly i.dmiA ,astii trever esa cAiracteristica. Si estudia-AH 1> nR>h: El cERR 11>0. A> V4m/Q detenidamenteDldistintOdfilma ec GsNrL.es y Li orssdr de H>uAlquier nacionalidad, vemos e ---' RITZ: La reina del mambo, Entre el 4/ enegid., carcteriai A. Por aguila y la rpiente y a. cortos c¡Impl, FEn >yiv M d U > RIVIERA L P. malIita y VAl1.., Eg R SE EVELT: Amor E InR te-rA,. .flemA A j A. Es Ados .' SEVE y ArM r u dR Re s e RyAS t. i E // Iy ROXY:> C.nyno llores, El amor no qee pi omP.fi adel R.11 o yasuntos cortos. LU NE.P d U"""i"1 .,ca.ter Uravuconeria. De Espaa u. costumbr,. d. nacin atga ie.pre 4DA AARHH1A. DE 1 fA # ,revu"As cyAs >A> D HECONCIERTO HOMENAJE de la PO UA"V5 ~Fp Ydetrao quense vezen l msm .rrIV,4 -bditrque .e n ORQUESTA FILARMONICA DE LA HABANA >~Al llegar a Cuba, nos encontramos que en el ms apartado r Ancn de la Isla siempre hay alguno que tieaestro GON 2ALO-RO16 lr .As.li.I >'hi.eiI>" o-_ __ _ ltsa IRq>ueRInteri ReA caquir con la actuacin de la conociia soprano GERTRUDE RIBLA -or esoen1 R pelcula cubEia.11 S nMAANA Domingo 11 -HORA 10:45 a. m. cip de contrabando" realizadaOR PRO. GR A M A P RSECIOS> 1. Productora Flmica Cubana, i nter. br i r.1 EDr. Ju-. J. Res. vienen todos estos fiA:tor. Eaias 5 .i A .PbARle. EPALCOS PLATEA .S.00 I.d lne .Pegra lVre d astal o1.Caidad d.] obre. gracia. Rym. gracia. Gt. i. REb1. ds1 .1 .ARO Al pobl A. Ci. PALCOS BALCONY .1500 Les dos estrellas ivas de la maari .aAA11ES.I. ia A. 9. PEra >b. 1a si .. radio teatro >1., Ld> IE. GIRA."* A. AdR. Ch¡ir .UN.ETA I.r. .L ..2.00 nIIEEtSyEAnM As AE ¡PoSllto y INTESMEDIO PRIIER BALCON. .1.50 Fil S >>no) han SAfeguidA dt libre-. .Tr ita. PrelIA dAl -]1. y 3~R. A>. P. SA A ~ .:. CiValei RiIRERt .an V l RE saRet. .OE'GUNE DO'ALCON (NSrHdO) 1.0 7r E .ATERVisi a II IAr) .SEGUNDO BALCON (Sin nu.). 0.80 0sll .T s-ES>571.> ENVIE SU ADHESION A ESTE HOMENAJE AL GR AN MAESTRO A MAMRLQUE 208. TEL. W4571. NOTA> S rE.ga a los asntentec fir=n elS1ds colocada o 1> 5RnR Ad d> TEATRO AUDITORIUM para AbSEIARIA A DcoO carioso recuerdo al Mas~Uog. AUDITORIUM, t eo 8B9L/ILION MANDT de HONOR P. BANOSUIA LAS ESTSELLAS D BALGATA.>n CALLES de CADIZ.jI S 11 D "ALKAE'> LAS MULATAS DE FUEGO VILMA VALLE. A. PEREZ BRTO OrO.IAA HERMANOS ROMEU AR r SKAA e74?~ 1f:N

    PAGE 15

    Teia^trosy Cines' DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Febrero de 1951 Pg EATRQMARTI. SENSACIONAL &ITO DE RITA MONTANER CLARK GABLE Y BARBARA STANWYCK EN MIEDO DE' Dirioe Xito el EN Su GENIAL CARICATURA D LA BAKER. SICCARDI AMAR, DESDE EL LUNES, EN ASTRAL-, RIVIERA, maestro Y BRENDA SE CUBREN D GLORIA CON LA FAUSTO, PALACE, MODERNO, TOSCA S 1 a : .ia ,nc 1 EkVISTA LOS PECADOS DE SALOME 1 Y AMBASSADOR imn la Orquesta larmil t AP a 1.~ it toittc¡B tlotoEyEELPRX loUNS EPAECN N L NAINA iman levnlapateteatca ls ratia a aCas w d md D06i.230i: EI tET El, mE"' nd y-no :R evista." -le,, e -.dtnmbe".eot n daegpo atro ndo ~ es r s lo ¤0+ sV ,,. .,1 .'T a i ad S s t n u e i r And u, tri. YS Rn .Tl .A 7I .tR. yn ittl O VO O t 'tiM t. .A< t io .oi. t 1. L AiREIN AiDEiMU C Hit V tplilACa tl tit s h ttt1V ist t D es e a. .:el. A V I. lor n -.riyrCH E T E 7 c, J mTo cinnal, entrano n Cuba BODAS DE tewart. D vn luryaci ~.ro .Ln-d san usTmyC te -~ cadeuepoSe n aunan'a. _* FUE O cn Alei Cro Peru ra Bacon maore 4 ci. Nna 0 E N Ab mrs, 1 c1 .G ~ M ri ,. ado l.y.e T raa d s l ac ec vible y c t i n ,,rey L { E M M O ea T rui ny re 0ynns l .r. raNm o s bae ,yu, e. l. ju d tiz xca naa, e erce ane, D, Am l ,i .en .emen e r onn r n .L sc m rine etd lp 50et etu a30e,.M A N A N A A E C A N ,,. ,N.,. A cTmmc, y U A.R.1 Z ac" h ..-e' a e .u a j r s pe C T UN >C .TulCaelat.uns.a-~.~ P.a d ,1d a nihe" nsd( han podidos apreciarlo enrasde sussr D' d [3,. ., U n, .c ona J ru j y-n e g o v l d l m i m t t u o d a u e r e c t c .t s d11 it .85A I'VL".IIASAt"", ItV.i.toititO t 1¡.i ...ittit itl <,t 1 AH A ssU 5 11,ta de i d LSrki vI h r. u e a mayores Ar Ind 1r ,1 dA i. 1,1 .1,~ -_n et rutma ~s sue f n er re a .len g m -.e q "d.u, d, f ran la 11T."m -1,1emiA1,SA itO Ritt OdtelO tiilA R A NtudbA CnU A R a,, J ., c. ...yi ...4 ..-ir ..n .fla, r,,s~ _. e s aonjonq.e e1e1 p r o d u c tossS & -.co nTlCs d e ot a ,m Dti sd --4o--sio t-tAn 1~i t1110it 00i. 25 EL AjALtETV tom.it,."ittot't," E ltd ,lot 1 ttO ,io olt lim -s 5 osap%o. 11n ,e ln n u b R I E O en n C a l Gaasd oY 1 s,1 y -T* 1 v T 1 1 1 ,y Z ull y M. o ri.en Pn v R I N C ., [, , ...O Na B R U Jc i n u 7 uM r c s e n s s e x s e n i s -t1 SolMi Cd,(oo n .S ', h", a f ore y itin rm is A i N V y Aenc o a se yllFv ndoa a i os de gan O elti ex t A ptl AN t.x .B rSttnt'BAr ."tt Tii> c,., 1N t rsV I Eics.-T7 .MI eoSiioiiitl¡ttlAtI ,ad U it tbCCio"1l.tCOiiitoCitCoo r.ci Hyttoenotn o 6 ,01 ti D 111 itti.O~conttose ,t,iil ,c Ul tot i Opt'tyo lletov ,.a mhi 1 .,,,,., la er da. ,1d N F T A ra"' ,'rng El ,e ."', e, "n *1x sa snpr esstranmsesgadii lmets5 & "¡a U ero y. cnn.nv. y n .pi i nl atn L Hl. 1.70. Y LA .,,.,nl "st. n eJo tpid a ,D r C .n.S. esp Fua yd, ,. pen rgn a st-e ci .t.dy.r .t t X 71 ~ e." ~t n e 1~ ."'('me"'ry o. c .;,.c,. sin .M_ .yorte.4hubidad,, .c.,mib. de L,rsse.m plr-. ,F .At ". RtCt O - 07 C. 0 ttT ' pl',1"d n oit tA 'y t dy ibiitcitt'LoitsATRUtLAtt tiRaym opslcOi r lao o r J o into. kM .euBMuy n.y Ao-, di." .,. yo y. Ao ,Pr pa ad s cinclder F v oln ,. ,, .,.,. ,, e ac. 1 -, T ,,i ccr JuioJ-s .bT, 1.r cb. L 'tM' mi. :Riitt ala u .dmti ittt r0 u o t an y n 1ihe: 'o ¡,t t t t i stt inio e ydas e rc i emprtd, eB,.d. de Fego conVila VlleAnaGlocloal sirdn L.eCb Ell E 1,GA. ne.¡,). T y.E.S PLA-ITA e .A.y R --, ., .lesMer t. i .." l I. neN, ,B Lo rci~sg .,beth. ,,,a.,,<,h n. .s ,,) ,a la b ra ,dsAta dr. yIrcd d -pL" ,hAySr.S O A IN0 Ot tu ElyttCAST UaMa LD'Tt OiiOn crLary Pii¡ittark i tCyt ootra stre'. tLuitt ..E ut It, S .tilt p. -Oo"El :",F ,-'~ I "l !rALtot¡¡tie.t.,,tNuno l.titA it12 d, 1.o,,,,dhbE poititrioGittbes leo.lsitt rlsliacionilhiitoitii, ., s A Y E N 1 • D " ., 1 AbC, A lN ,, d , l .hV .i endj.a l-aTe z -R.ig 0.05p~" y b E CA ...P,.: AtD 1, OIaIdq t Rdiii2 y
    PAGE 16

    DIARIO DE LA MARINA .FEBRERO 10 DE 1951 Dan a conoce{ uninforme sobre CPicadillo el empleo delrin artificial Cr l o .--PoSgi.Ac.b.hl Irolestad e l Illiligrscion. (.oiti5nali ell Cas Ai4lil41 -4m1 <>empre he 11d 5 5451mbr5 fi4pasajeros. L1s casas inhabitables,-Detdrll445 1e c 11>.1 -r. ~H. e Frnhid, d .Al,.d ds .ls445<',5blica1ms5est b <4 ad.114,4 p r. 11 hisor a .m,1 duch.s n i,Pd,,5 1ilm di. 17. No se dd, As i n y que criticar no quicio. 1ho 55o es al propietarion les dig 4 lisa y llana -" -11 I4s. Perdi Inmsig s.1. 11,141j. lSl.r<1151<.1 .sbl. mre, ,d u e4 >rRs LYs < Pedr Lre. -Yel.:mjka1-no es guasi tanqs1en el w 1c cuez.Fredsvind.an1 Pl a ivo-, QPD o,""l w Ma iielite rel qu/ Aee.deB r pr e elaprimero fue un vivo 1 ,md ., M Eqe.s drsE, a m 1s.a .1 < ¡1 a j l d a a on n .A n .:.ir.Ein ueP s1111 4 l I ll aCi c! 1.c 1v FENIX MALTEADO, a e paadodl31 d. e o ro anu e desganitdo 44d 1 ,edr Erp= EL. .p. 1 1 t 11e.go 4d4r, 51.f .mii ~numpideel ".!" :epea l De euantos vinos, !ector 1a-72 hor s~-, [hn, brt.d ~~mn de Espa, y. s n diag-NssatIv, ds inmitI4un cudeA himiy Getrud0e1 OiSK,. R C A VICTOIAdi b)rne y un etn de m ,,rsc e,. Dilvid y Fl.rentMari:h all y l, pu¡. en telev Isn banN. 5NMirruy R< s enberg, l,, <.c~1s .Compre Is n vaclaci Ed AlCsA N 1rdl)mo Torres. 11 s-ind tendid.s c~ toda a ~s di. y g. r, 1 o br e C.1,gi. N ioral de d, consideraciones par, e1 personal M., Pri oass v Entuiearad., faculta11v. y empleado:s del ref-e c C. el mate es ua yerba ha r~ ,mutdo cna snl. h,pit,.1, cumplA.nd, d .11 s. que a todo. binda energia, ta de i e e o rucmc, esdeld jefe de 1.i S-diid.dloc. a ~ulquiar lh.ra d.¡ di. 15rR" A-!.i l 1 1me refr es MATERVA u_ pa.ajer. d.e Mxi, Deteni do por Talb.I 4 1",5" P d, 1. 45de de iplantas, prop 1d dA ngl Pcdid,. i11d d sen. a nordo de1 ~u n sin pintura, los alt 25 en fabricacin <-5 1OR 1iip.sd.> 4 d dis R ,r .s 5. A.270 d Ramo Lrre, no c r< e (14 o i1n1arxi5 me"d.<5 d4 u r1 s as. arrendadas a Union Urbl.n l e r pur.d, a ,,i. yer ,nas, .A. representada por Dolores GsS.1rn 1 a ., P nd 1 ls Dr, Por 4presentarrsa 1 1bri V54quez e M r 111114 SnhabiS, r "f d. h ro Pblc ri ih jvnle nun.r.en .re. .§ 15 de d., plantas. irn. 11.1 dot1 r G,,l : k-ulRuber. 1,d el .cnetd api -ad, 1, habit.ble. Cresp r umera lo d. Al. Mmse n l, G.h" eac ¡,.e e, Cr. mit'ltade ~cr ¡ue libert.d v Ped ce ,qe el en Ep, > de Frin sis~ 5. de 4Gmal~ 55La.ra a. dde¡barrio d Co r .arrn.d.d. r i lbsti .rss y Ps. ,l ml. P11 .Ae R4i< 1e lisis 5. dd4r N, .1>1;5 D,1 N S iu y <14strico Gon 5, inhabitable. rP. po s -ln 1, d', .W, Los di,1<e M lnN I ,o Di 1Pd r >4 <41n <15P m -< sl, isEl A s dIs1i 1form e,45 < 4com o lo ~ a a .,, I>4 51 a i <5 114 D r o d,454 ubridd, sucitivi, queIr p .r ntlos,¡estantes IIpl\ r 414.>4515>ll< nd>>4 51111>lm <4o 1.1feria. han cidid i ispector s m dico,u Aser ele'ado.S arnd. l ua lni oganaa n :morm " d" ipecon glmin!stro, doctor tl lo P dill. c P¡"A:11 1s 1 ,144 <>1< 5>s 114j 5 d < a4 1 5 1r < nm 4.1 11-1dd v r n1bic Pul >n Lun 5cand 5 4 5e h' bcr. e di5t .d. laS in .adonn m rM ;-l b1 rio d, C.¡tn. ~y., b "Iqul'nn medid-1 P-rtlnent pr qu o prEl M smird.G. rn m ea-feol, desamjad ..r i Plicia N. ltrisd, dichac',',' ump n r: 411,~s Adde infeeonde oretodint xp. nnuvecsa vsta.: udieran e. Sanitari. ne. e lquilaria. d J rr.11 s empridbh¡ l a>41 <5 nd1c15 nes b i.. 1 n 5s4nd 4 5inh b.t.Al. bl 4 s Min~i 1r,1<< 1-1r1Al.At1 ~4d5ad. De acuerdo con el 1Je lode S&< 1d 1 4r 4Po 1ne ieP >'Eo5 nmuc l o.msa A ,,,i dr en < brdd >L,4 5 de .15 Ha 5b 1, d c1 5r sPdl:;' <1 A ad 10(1. pr41i,1, id de J.C< rez s eran tomados en Han wuedado inscripass sen GIo Provincial y Municipal d e Enferme, L. ,. y 3uni.), y=,, 1 slee .t. .1 c5eje5o ue. .in .s us. s ss. pbic,. careciendo de vabierno Provincial de La Habana, 5l4 4r4; Tslics N. U.i,nirtari.,us (agosto, septiembre, 4,ubr i [¡ti ad,, dssrs 5 sM.t I. Cuando lor los que se adpten nseionS siguientes asocaciones: Vanguardi C r u41u4tural Universiaro He viembre y dicismbrs d 195 y 55115 555t s .a a tr .qus n s tengan 5 .de H. Les AIana.%; Asclcln d. Herman5s breo de Cuba; Oasis Soeial Club; So t de 1951). C nfls h' 5~4154, tiva, 1-n4Incurrir& en la rsponbi acuerdos sern fijados en 1. tblill de1. Caridad de Cuba; As.ociacin cledad Cooperativa Betfactora N. provinciales, que los pagos e e lidad penal de abandone d. destino.1 Cnsejo. para general conociNacional de Correxpons les de Pren e onal; Por un Luyan mejor; Mnhil, atrauo. puedan efectuarseen br debendo dr.e cuenta 54r 51 5rs.m51nt4. sa de 0uba: Asociacin de Propiia Club; Asciacioie s Medulare.s. d plao, como resutadoe 1. Ley del As, Consej al j15.rd5 cr, s nE 4sb1 ude.L .lges>Provincial aprobada por sed.sle. -i n. sque proced. Is, de¡Cosejo y cuando no111ll-s, Asociacin NcinalI4 deSe
    PAGE 17

    2A S TFANZAS Sbado, 10 de Febrero de 1951 DIARIOD LA MARINA SECCION DECANO DE LA PRENSA DE CUBA Pgina 17 ci LASIFICADOS .CCIO *CALLOS A LA ESPAOLA MARCA Un plato tpico espaiol/ oSe compone de callos vcunos propiamente dichos, morros. pataos desuoesadis y callo do cerdo, todo debdamente picado y condmentado con una saia espesa. muy rica en geatina. que resulta un alimento de eleado valor nutritivo. ELABORADO POR. MATADERO PROVINCIAL. DE MERIDA MERIDA (BADAJOZ). ESPAA. J. GALIARRETA Y CIA., S. A. MERCADERES 113 y 115, HABANA TELF. M-3987 .1.20 Los ENAMORADOS de "El SiloXXIE So nasomoe.oaos renen en ~a a.a la q. da. Fhw. Cekas Ealaeheo do Uatbeaa da W.o1 loa moas, Bead 5 y paSado Oalkealoo y Napl.oo. Tolidooa U-~ d M-H0O E SSO. Cien aos de vida sobre el mar SITUAN A LA Co mpaTrasatlntica en la poosciS vanlalosa para aorecar al vialeo la m&l agradable travei0a en su viale a ESPAA. A CORUA, iIJONASANTANDER y BILBAO Vapor ee'.gIianeo ......Feb. 13 arMaqus de Comillasee. Marzo 11 Maailane" ......Abril 20 "Marqus de Comillas" ..Mayo 20 ,, agallane ......Junio 17 SHar escala en GIJON. A TENERIFE,CCADIZ y BARCELONA (ViaBan Juaa. P. y La Guaira, Venouola) Motonave2Cnde d Argeiejoa Feb. 22 se "Conde de Argeeoaa Abril 20 e Conde de Argelejo Junio 25 TODOS-OSCAMAROTESY-SALONES CON AIRE ACONDICIONADO. Al proyectar su vial* recuerde a la ms antigua lnea .spaola:L A COMPARIA TIASATIANTICA. CONFORT -SEGURIDAD y CIEN AOS DE EXPERIENCIA GARCIA & DIAZ,' LTDA. Agente GnMer.mS Lona Me Comercio -M.6582 -1<78.2 -La Habana EXPRESO AMERICA -EUROPA ENCOMIENDAo A EPAOA OR, EL VAV O eaMA G A L LAN ES Envios de paqueter dP: VIVERES y ROPA. SERVICIO GARANTIZADO. Tambin, por avin enviaaseo paquete de TABA.OS y PICADURA entrega en domiciliot ocosoalguno para el detinatari. SERVIIO LAPIDO PARA EIVIOS DE ESTREPTOMICINA. PEFICILINA Y OTROS MEDICAMENTOS Pido Isecrmeo: Comercial GARCIA & DIAZ, S. A. Aeeela del P erac' No. 100, Wa.aLe a Obrapa. -Telfsno A-3264 Apartaei 4 .-La aboea. Reparan en nuestro* Puerto las Recibe Prio nuevas adhesioies Dra A ROSATI • IRUJANO DENTiIT f -agatasdela Marina de Guerra por haber hecho l emprsu1o rment, ,6 Te, 1o oooA-9422 Tripulacin cubana llevar a Miami el yate del r De todas las poblariones lIega5 it ajo elo l ¡AO0a5FP0141 Embajador Buter. Del C. Martimo. Otras nota. que leofr nrespaldo poir ami oba, a oros trtiNa CRONICA DEL PUERTO a ls mismasecrncordo.a.loa pd laRfranquicias otorgadas. ubb a d C oP dr loO Poe ''' '' Los despachos podrs Oro o'cd lasAd 1,1u.mbatao a pOetcc tm oyrarlc l or crlA SVccN d m En los centros derinfOrmacndel porte da Irb delecob1. imp esun dmroculcno se. toroartio .deLaHabana, capms un 25 por ciento, pre1ia la o. rl mrct do lo Ir, yr coo oyero s ciuic.eteo dato r rizacin en cada caso dela Direccir o ees rblod Icr, mr ativos alaos actividades desarrolla. General de Ad oane., y dichas grora-ane eal dCoum nd> da enelomi.mo.: l e caonelaroorlalrrensaca .5E GcN A ,rr dr En.el litoralde Casa Blanca tu-o de laaomaqii n ,,a 1. coonsaorOdOlr rC Carl. ur Olrrm c efeto un sencillo acto paraoinaugurar etertoeirmprtadoasalorrmprarde a \ fl drorncccc dr rler mn. lasaobras de reconstruciOn y ampllsranquir .-rrlc.bdos elctmimao alrcad erIc cy i dei Varadero de Palme. ce---.ada. co el propdsito de cue las DelComercioMa ritimo-. b~. "A O T. -Pr Ilcm t rlA tA CicAoc fragatas dei .Marisa de GuAarra dc E cuooto alasartioi rarotaa OO orcaccc mpcc a cad c cc d rcmc cn O Cuba. Puedan ser rprad a Esnoo los dercadat od ro mar 0 tr m' s pclr ueroccl a r prc c orlod err deom s es eae aradeco, ptes bast mo, re ogiasyaerloe aolcotroacrd j p d n ahora, or el porte de dichas naves, tecedentes \0E \OOPC cb r i b dl o biern l d l c o podan subir alsmismo, telendo LoereraudoroneadeataAduac dr 00 rm my neceoidad de trastdare a re L EtaL hre n roc,1o rtotrci ir .r daa u dots UIdos de NorteaLrtro. paart dac H a a r doeea a d cual O cdca~cur,.l,.r d s coa eote cR 7,553.3. Ayerseorec alr u n b los y olestiu ique aho ra soretid o 5.d .r rin ado. n5,000.00. -n Altoo icaede la Armadarrcb. fEldirector general de Aducn-sanf .a rreeacrIaronlasmaniobras de sualrJaiate Ponadomenech .ha o -r"lA l ADE -r ir a la trota "Jo Marti" a ese macdo que tos Adrranas de laRe elr rAcl vroero.o c. que rse realiz felizmen. en 0aob vierondrra ote essd -r l P te y ayer lmismo o rezeror lo ra -r0 dtimoi $tl.O r.575.33, lo -i, ba"odcreprrortc que se teharn. paradotsorlarecacudacin de ocualldrj,crr sealndose que e el primer baro meq del aro l950, queascendi lu0d c dr ese tipo y tonelaje que sube a ese 5575.d72.20a.9 reclta on arrmrnlo. d d n dos r coa h 10r 1 otredeo. 53. 9 C.372.37 a favor del do ar l. W 1 a I b ,iO orco' mb p uel.r r a El yte r"K y B propiedad dl Los ingresos obtenidos por ro-o adr d q,,, 0~ a. il, Ecm. seor R. Butler. Embajador los conceptos durante los mreseco Le Oericta Extraorlinarlo dro Occ cr dr mmrdcol de tca corados Ucds es Cuba. que julio a diciembre de 1949 enro tr E1 Ir ecor eeral de0 0. ,c dr cr oo' d, aclatad cce asba or laa ascos urodiocriona. 1950. ascendieron a 51.624.701.98,d dor r ara de les cubanaaal mpar det].as lti. mprado con los propis mese 0d, l enstrc eonrnu mer n cr rnOlc ( Iro F,,clr dadae qoe e otorga o tao embarrelos aos 1950 y 1951 que oe elev a deja rguid la torm ril, u rn crIddo dr lo 'eror A cisnea d rec-re etriasieras, cu de -s.889,197.Alc arroja un aumento dlel.zare po el .erp-o1 d ci~ Pachado ayer en ta Caritatia d l ao de to citadco mee. dc r, aoadunc l., _,__ 1' Puertopstaa r ar un viajc d tra24.25 4.495.43.o o ue represenla un 9urdir lorioo y a la o Eo o-rBARACON --Cent ro c ,nesi. h.cia i mi. uesdica embr31.97 ror ciento e aumento 'n n no, Pdr~. Alars~ Rucua ar: d Baraa al rsp.Jrdar pbia e cacin se retira definitivamente de recataciones de las Aduanas. croco deet d e l 0000 r u 0r0.o cccr.tidad d m m ctrat i r ocestraosmare.tPara gobernarla en Finalmente se han recaudad edpor ae, trabaja,,d E s -m noed rlcro e c on u es vije han sido enreoldosruatrorelrconcepto deRentasde Adoa ,a '.p lnpea ,,obrtriulantes. tres de loscuales son udurante los meses de julio a dicie m- mquesa ,rIar rtec rE .cuhan cTcra PrOlel ate banoas. asaber. el capit roedor Ferbre de 1950 y enero de 1951 538.378,881 m e.y crsraao toe el Itrdr Oc.e nando Rodriguez el maquinista, secon 91 centaoo.Compa rdsesa er oque' cercanres de crarrro dorcnc "r O A -OcndcrCr or Rsoul Limas MuaOyel marine-erarooetestimadeisgreso. nel dia de ayer, pues ra' lo' ,-Barea oe adh,,rc laborrnesacG eo Jos so¡ando Gonzler. Como maPresuo cosco po dicbo censceoi 00, de la rde solo bbc arr cbadc cra ccrno dcnitrrbu oc rs yardcoo os el norteamericana, aeor de 52 .958,333.31. se ha bter doo csbrr Ortl rSe rGeneral Ricrard Kerrigan. supervit de $12.620d.I, roe reCeeseC rioe .s r M R N Cm pr_ st_ c El Colegio Provincial de Patrones, presenta un 32.71 por cierres dc edr o-d e,, d OB5rorelad rre. bro00000Co r o dt n Oitu areo de L a tbanahasobeado racrsobe elid estimado dec edcnte de altimore roqu oira¡le m o baro a dh orom eo paro et'da de modorre unoato. fi Preessccto ilodoairseiprescntelo a 551111 oo lob oO,0 roo' lo 11dcrcpe injustccro, orcer dcdairle psesinra su nueva Junto de anrrfiscl nral segn ic edc e o ne dro odcc Recp r o si.r mayor neGoberno, que preidir el seor IsEl seor J. J. Miller. gerente gr r e 00383. 0u io rorrccccccocc ator m raeEbherrri d i atiendorao doaT iors decia North AtlaticrRr s trooio org a a Orzlm oal r cc lc como ser, clri aier0rr Santeea od CcitSieomcsbip Comray. nr Co dila Wcid Lin.fa DIas G.rci o. crc sc nccciora en La Hiaana en co E 'olon T -cr roc l rc o.rEldoctor car Grirla, secretarisovirnaconu al o 19c rio dc Cubn cay ocrci rcnrdo n 1.1L -.r Moic1~ p, d. .i. Paricul.rdel lteo r idroOonzaez .blandod la org.cniz cinde pirarun-a nd de[ craptnC c. l o J 5 m ente general de la Flota Blanca ec ep nn] a rtcstro pai, encrc rrcsI es4uIdo co s.,dlebn. ha editado un folleto ira. ¡-as Giciin de eo' Cbopael L cocl. prncrimc rr e c scicc u ceic _hrn O ducandaiidismarOi relic1quec 'u-iHseiraexprcc n uc Cub c nn Ma.enra, Hiudl cen bo dopobicarsreicientemrnte el docdeIrsmerriadosmaeimportantes pa. roo CrI c d c c o i carmno 1 .P l.,ctc.c roo Bloa Andrs Oroco director de ra loS .Esdsr Uicdoe r le r dO lio ro Snr n s d c O rcbir a imgci.rcop iad toda la la-fuente daproriecanamerio deo.c. irE ic e l as 1p1rlal gilsAcin vigeneac Cboasobre re. caorpara rl mrnd E, cu it N ocglO cccnca corel dca R fi~~c ccc qiios que debende llenaroap~ h.ysidr vtalcrnldsarro1. d 1sdor,, in rr~ nlmfc Oill. hl lo r.cdo rorl r o a saler, cuando se diri n a e.s rrrdi r Eionre y xortar nes de Cur453 bultO or m mm b errir Se rro. ne e ldroC~Grlaror muc o sa. "E orohechrn. o oro ro. rue ron importante resi .ae -dijoben sabido de ¡odrque n cirro copeordi-do ei clocoeroe en-rEl,,,sird,,,riadrooc d vaulgda en los Estados Uneidoa y adems d, vr la Nrgulf 1o.prr ne ao fod pn um Bar. que "¡¡".on1alr9, Vaises. dad, el inters que en. e pale, transportRedores de .1 r m ier n m arad ley ~agam~i! 1 ~~osbacs m~r~ ~ de r ei raO laruestin miereE roibsian uotambin rop rH d ctaba-oro e m ,, oo c ~eo, o r ldo del r dElrcmodrrPdrc.E P sicualor. 13~ seraicroa ec,,iente y o c.dcbrniur id r ae. late de Estad. MaYor General da oerisa cute es rex~ esro n loe c dola tard ~eo ~ en lr Mrina de rGuerra. te ha rrmrunr. tsdeEsledceUird ohCua. Aiohr loe oprccoBau1 ,1 rl l e) Cccli cirdoco e rudoeateeo brciclrM ralrsintamerrrMrMiierisctciiena dr o nalmoor cro,:o nr ar a L drot,r G rndo dario. arec. ll orerrniorcdcp de 1, Norgdlft 0n0n lastrel prmrocop cn c 3ai n Corl Adoe r 0 presidente yrsecretrir. respectiva. nuesotr pa e hinresosable ddonde recr er a .y r ocr Prcc, o aroros nli U N D IA L rene dela Ccocratcosde BarcsBaopdoyagrderolaaearparaVeracrro dP r nomo Oo e rero 1 hN o r el a uerdtcoea, 120 de. dor goeWnl jo s Coba;. l seao Rl ConsignadoB,,-l ira s a pendientes l, unaplud~e ulcr prlc eo" qc(ra,1 de basta.saMuje. la Pio Lde rmiboretas mHvanoaeAgen y. i-e W d 2sotntes despachos d e alorr 1e 1~ a Mxlcrtfin de qie crnnocr oseoarrceorsGarcia Cobelosad. alidel corriente mes o elrc cc". -r m ko. iyly:u, Gra 1 emoroloe i o .iaLe idaban, el vi. mriistradoren uevitas Y Broiulio la e La Habanr iel karo oGUtreloi para Key Wesi o "Oatae 1 Pdre" roe, egn puLOPez, agere de eteo en Cmagdey. Barnkr", que vienerccc d 1.000 De obrtajt .Do T R I BUD.ORE blicomrr eportuemene. c halla ren La, imporiocirne -ccrizdas porIroeloda de error oor-ene de Hasta c .0rala msa h,or hablar *quel lugar espcu. de haber .ir¡. el Puerto da Lo Habna durante el Chile, icodo et rrimcrgonOuroo gadr los .rrenlros rcando "Do J. GALLARRETA Y eCIA., S. A. da una varadura recientemente. elscrine sedeo eeepu ct ercbr lmr minium Park". y "*Tarar"', a 1. EileOs Aitr Mipacso ir e. di. o a¡m.d .5.34oia der-c .do cb.9 eotds ri'coricobrtiro m'HABANerAr or ElseorAtsloMyaesir n i-alasu a e3.5234=i de er-en ede, ban d ,r toee h en .m el yate "Gracef,.I .ue hba .-MERC.ADERES 113 y 115 TEF 7 AAN cha unidad n a cubana acompacancias en eneral, procranieserc de daelanod ta4. Com cri resabido, mrsi ed Curaotorred Ot o, e 009iado de un b o oryde un meniceo totalidad da to Eadoe Uoido,, oc tipo de derebcho a ocra riro r apuds dr roer deb da m poodr lorarr eprre e ¡o. -ue ranso ars biblitado., Cel .i c o.prodorio de Cur roe l cc.ir 00 01mismodebido .i.f t debede erm rr iro Or al ore do Naera d e d mpora cdo p ne comparacin conCl cij la i rejada reinante. eiteroncubano antes de emprender-,¡le rneAdcmaad v" el vi.jei aci aiOOPuerts. las pde r nd0 medinte las ~iLrise Seafirma que no ,b-:orcec'ile Aeeo dei M1micordr So acr risoe otes ls activciday-crarodo 0 Otrinam o. mmm mm de c t Maride M hryco Cobero a l 'rl.Bbala0r La1 BOcc d a "!c, orsirrce B,,,,eaendo 1ja inrc icc ti su gestiones i eri siandar Fuia. 1,0 1 ¡a dcl rbie nr,"rc o rsire-U.1losi f j ( rU W b e q eai r a edsor d, .preferida de nuestra.fa loeb,orbde.tim r.yALMUERZO y COMIDAS diariamento. 11s rco acbano tl o. r edohlaga d a nu tro p11,1~ LaCilr, A cbal oecr 11-oonesraedc de n tra ciaoe do rmralc di .m.t I1operm di .r)dobu-o o m poiico mare xquisit pre loe rceres durlrrrdicrs reoe (-Lhq, f o, p-~~ TABLE D'HOTE Esoecial -Cors Internacional. se llrega,, La a blan,, K are 1 ,qu han ro sn que hasta 1 onet pen N-id ii, n i -add. pa~r. b.nqi.,te y ra sf.amd¡b, de lcegr a La H'abena rco lo ua phl 0111 000 ouac i ir dCarretera, tdiR chb o poa hrnY .nme dialo .1 Aeopuere a8raenreelda un alar del ns u h d rrr./ d or1i de eeao r5dminutos idrmdllaana r o ambin para la Marruesa Taohoc., SOis OS m de le aseols --00e0 Mnir r rer re,. e'Po.o., telateosode s 'eatra.eBlanca. s-aSan L aA JUGUETERIA MEJOR SURTIDA DE CUBA leisperridn 000 ldatrradi____________________________________ Febrero 14: Da de los ENAMORADOS: Hgase recrdar a ca4d iustanie. Regalele-un '"JLVENlA"" y su obsequio ser imperecedero. -~Pubadod B5JA5EZ'.¡k -L r F=

    PAGE 18

    DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Febrero de 1951 Deportes PUEDE IMPATAR ESTA NOCHE OTRA VEZ EN PRIMER LUGAR EL HABANA El DIARIO en los DEPORTES -Na die se interes por loppele. -As es el boxeo grande. -Joe Lois y la revancha cot Charlee. 0 .Por ELADIO SECADES UAND O 1~ rcha aPeleaCIn Em0 : !,,,7e2ampcerna-i. m ,] ,al ni pe.7oo.w ,,,rih dalguncrw, d, e). jodote negio ser e pcm aosa y quizat basia un p,,poeao an jr de su prILPIo crnLJUgO )'a, ha fi,¡nque la ca-~e d, JL-u, ta-n d~ dde:la p mrquI el 41,I.sa y, 3334 ia31,ha sd~ o: .3y 72 1,e1te pr 0 n13133ecedad3de segul, 91narndo Plti a ~i, sasde i Meunii a daan i n isa d , ecisamente 7I m. 73t ml.t. ,17 7 t7 s hu o n -m -asn itoy nen~ ~ ~ ~ ~ ~~ti e ni nehsao 96y I 17.77711 1 7 19 eo411 2711 1 ti, 27si,777 1 l ~ 7177 .n mlae 777 7c a77 ;,.n .e 7. .7730 71n7 -si 7 323nhaet,. e og bo ngeslld plo a :,t nid m llamuidas iila, r d .p :.,di-', n, s, ad":!tn 307p l.0 .23 l.,6 R,,p3b33.2La 7 j~~ 0 s17 1 n17 1,n,3 VI m 17 7.7 la rt, a i 7 qu .1,~ o ir ded 1,1ndr lgiz nt di, brinhanp s oa 7~~ h772 1 1 770772.77073 e 31 el ; 1i .77t"q-77,3 1de ,e Lo p,,ede 1, u : ~ palmac, pe qn~:~to .1,tner enas dinero 77.77.177.77lo I o 23d33dep 3 da T d A, qup _,P.r -e",uela imayorm de lns campeonatos m n7s r,0n. ol,, 3qe;se1 compran lla ~ s11 1 ~~it, aun 1 t rafico repugnante 0.1 la, le, 13c 1 7.7 odquirr un cetr un71~n~~ de o, lpe r er escadaloen al snt 1,~tu .g.r eu.nd. el luca pe mudii d, p-s wlter Frit1~mrca ae p:,--sjudical el veinticinco p ~r!, Li, uul!cades de Freddic Co' -.[ 1~ 1.hmb uelohabi. destir.nad. El ni 1 1 1 77 eIe2: 37a 1s caro.7 El3 managr ,t, a eI, o la ple con C7hrane por v1 "mo M y l retador a trmar un dc1 ...n de s sgiaera, tultras 760deh31 d 10m76 0077 f s u. ti yl. de la mni. ni al con717.737u h7a17r 1x0337mSeo, e ti n sgur: 1 imbatW c.n Irm \ 7.n,177316v0 0n 7,rado de neg 777711 Ma s :t i yque a az n n r 77 77 0d, m,,ln il 17a7771 lop 7kn 73k 7,1N, N, York 73d1941,711 F.3. 17'17 7777I ~M,r i 71chlrne 37, el 1r.n. / ;o s rhd. ~toeren¡a d sm i ~ 7lr e,,,¡ j-r~7 nr5,1 71.I a r17,1 ntn i pr,,,, n,," ol o n 1 -3 Lu 77e 77 n, te, i u~, 7. S Cnmni-iF rerddt e Cn(brin e i la n jmdad di, pelear pnr la corna. i ur, M haoisma, Iurhns mm~ra esde ca o 7.uerd .n ,e n.lsd,d ,porte S, mE xartn que Servn ganem en ,linr. en ]a mejor ley deportiiii, tiene l,', cmn que fuera del ring tuvn que pair 1,1 ,n, ', ie, cde nro. Ved la.i condiries ri 1,n 1 5,nico.Sev, ,, un de u ,no :!:-Jgad. dr ]rIn contrato., ofva1v, d-1,1pr,,g mna il : rdi karanti-o a C~thrne 1. ~rntidad d h, mn;hgr;nme es qnr. de acuerdo con Jos ptp,-te: ,,, -fi, rIn reitid.s a 1. C.mi.,in du, B.x, si C(,ihrane retenia el cinturon atranzarla b, e fn s1,1, m,¡ ddares. Es fderir. que ti 1r eno anaba m, Serv,,n nqu ~ a t r rn 1 n d arU, mMn yv 1 cio en o1 te .1 titui ', ;~~~ ,r di n To .T des ,i ',inu que al p!._] MnrSI, M UnaC11d,¡ tes. ele, 1 mm nn u rR y oIII n ,,, .en 1,a areit lp ria porque e Ia h.la i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a na l 1~r stn gaoe n e hsnii& or noin -tacluefuerath' l-Isle p n ~i .2 rb u i, 1M 37 .en C -; hasta que renun( ¡o al lajin luego de la segunda 3ontienda con el 3terano Joe Walcott ..raddocko en una de las sorpresas deportivas 3,ns granes del siglo, habia .encido a Max Raer por decision de los jueces en quince rounds en New York. Era amo del titulo, era am3 de la situacin y no se pierda de vista que Milke Jacobs anda1a en el medio del asunto .Inme. diatam7ent1d espus de haber entrado en psesion del trono, BrAddok celebr un encuentro e exhbicin con un aversario annimo y que ni siq20era aparece en los libros de records. Despues peleo con ese bulto que era Jack 37e. arth, o Cole o 31bus3tambin en una pelea lformal y ,ne laeponers los guantes por primiera -vez, despus (ir ser campen para un U o,¡o en condiciones en la contiende con Joe o77pr el0 13p1777.Br73.ddock1, el cedi. el "chance" a Jue Locs, sabiendo que no po. di. d~rroma al destcovanm, peca el prein de l 1773.7n3ta era la clausula de percibir el ( fi-por¡, 73n,7 70 sus bols~ futuras 07 er~s6 fuese campeon el ¡muncio. Estos egresos serretos v a0t3rio63s y otros muchos que ahora no h7cen al raso, ust0fican que habiendo ganado 17177 fabulosa J77 Lou, acepte que 37~ su ~J ed 7porn 7. 1 07d.sd3uego en su derad 7c 77n7t77ca31p0ital1o71, y si deudas que lo apr7mian l y o obligan a sun peleando. F ITZIE Zi le di un golpe mortal a la fl,7 del pugil7sm7o grande, cuando %e 333373777 17 127 3172 rn ua 00736 Sor3ma del 3 Estado de Ne 7 York pa7a demandar aFreddie Coc7 3ane por el incumplimiento del pago del, v3inticinco 2017373330 le6sus3ganancia. p70r a,1173, S00317720630o303b329a80633t31o ese extremo. no hubiera peleado nunca 3n Zivic por el titulo y el manager de Zivi hubiese encontrado con facilidad otro aspirante (clienite) dispuest3o 303hacer1el1nego772313173033sarIdeooue chra0 3perdie3laeguerrapasApaeseargoe aos de actividad pugilistica, se calcula 03 despls de destronar a Zivi3 gan entre l cuerdas del ring alrededor de ciento cincuenta mil pesos. Y le negaba a Zivic la parte que reclam primero en gestin amistosa, despus en ensayo violento y por ltimo en proeso judicial que signific para el deporte una pgia 7 ddeesed3 o sin paralelo. Habia entre los bastidores de ese escndalo algo ms censurable todavia. Unos dias antes de pelear con ZM c poi el campeonato, Cochrirne se puso de acuerdo con un de los managers de¡ titular, quien inmediatam3ent 3 se hizo cago del lado financ lerooe 7a 07arrera3del nuevo campen. C nCha' ne exploto el iulo, le saco el mejor provecho osbevpa, ultimno lo a 'a b1 csbta, inu .eiala ~cdia Y al c uodlmjr pto7. F 31jor p7sto71 fu MartyServ que 1, garantirncm inmil pesos en el caso de 3ue 1 7per7ise El inero fu depositadale. n ¡,¡a,. y e] canrt.que r,"p.ld.b. ea opc:aron se mantu-o aparter de los altos contralq5 que fueron archiv~ds en lci, oficinas de la Comuisnn de Boxeo y que estipu 1aban, senillamret, que Serva pr, tu ri. 1 einbid,s v miedio por erinto de la entrada v Cochrnne el tirinta y siete v medio. en su calidad de carapeon. Ganando Servo la pelea y la faja, l su manager Al Weill tuvieron que sacar ne sus propios bolsillos cerca de siete mil pesos par a completar los cutruenta mil de, a. ECUCTIDES un detalle: cuando Servo R%,no la faja, ya Ruy Robinson era el j .=s emo de la categora weiter. Estaba indic el cheque del -nuevo titular c, del bailarin de Harlemt .Pero Servo y u manager rebuin Robinsan, tenan que huirlo, porque neresitaban muchas peleas fciles y hasta mcoruiha pelea, sin tei r ar ecuprar y para sarle dividendosa a fortuna que hnbian ~nvetidi. o el titula .P., fin Servo deteriiin retirarse sin arriesgar la corona frente a Rrihmson, dle quien hnbia recibido antes d ser ;"m ,11.1 1. palizas soberanas .El b.. L-:mdu, pro d~sgrai -es -si .Ahora J.eLcis -, .un :mio repar.d. de iatenm. ao i l emh con FEnard ChIrle, Lmus s empreno. potag v loa., ata scmah~,u ',h.ab-ffi. ~otenidiente 'v pnmo, s', i.,nb i imn puoapodi~ado v 1,1er rel 1 1~ ulo suh, d o 1 e tr.no .Lacol d, 1 ,s 0,mehm Agnriminte vrfcd ae i~,Ii;i% tn Miamu ten¡¡¡ que pasar, como piun, puIntomno, que inadvertida -'ront6n al-lai rointn Jar;A ,l CAMPEONATO DE BASE BALIPROFESIONAL 7 n. a y 30 I'RIME3 PAfT1 D 3 ,2,,,,n, C opP.n.L.pecIa DIARIO DE LA MARINA, Alaoi3bl b!P. rFd elCal, H.(.H fbeoA9.oinuv, A y n 7n7 7 777r3 LOS PRIMEROS PI1IMEII. QUINIELA. 23107,1,,s3.'C3 I. CE. A9 77377.7,, y 7,,. Coo.Alle 1 5 733372, GARCI 3,en ...238 40 83 35 349 i0TIlOMPSON. AlmienAre. ...146 36 .1 3 .342 GUNDOfPARTIDOll CA HERA. M7r13n77 .248 3383 24 .333 1r S .d. 1MIOSO. Mr,,7,,na ...236 5 '75 38 .31a le, A .d LR DANDRIDGE, Mro, .22 33 7 24 .28 iW.MIRANDA. Almend-rr ,75. ...27 39 2 2 18 .29 SEGUND\ lU1N 17N1; RODRIGUE.7. AIm-ndar, ....269 28 77 46 286 Ar.mAp .7A[ICIA. C 7nfu3go7.0 .192 21 55 28 .286 L. D3ANY. M,-U 97. .13317 46 22 289 T \1TEl 1'1,3 I . LOS PRIMEROS LANZADORES C 1.L p. Hp. Cp. k. 8b. G. P. A-E .1.r014,Z A-4 V LO l la %i e n 90 72 35 13 28 7 2 778 111771171loT. 76,", ..II 61.1. 43 13 1 3 6' 2 7,I n 1 7 lA. A31 r .-( 77 0 0.03 0 39 36 65 .1 1 714 111FFE Alr-,-, G3 4.23 .52 19 25 7 .5'2 714 1 HlA S -1-n 12 7.2 1 0 37 4 7 4 .66 MA113Z 1,22.11, '27 1 41 3 1 24140 6 a25 G A][1 ) aN sT Haan 1 5 60.1 3 .56 22 34 30 5 3 8 GALANO 205 ,MnREN1 ,77b 2 1 2 75 75 45 3414.122050 SIEMPRE LO MAE NUEVO! 1 1F1M1 aM, .2 9 312413 103 47 66 41 7 6 5313 A l l H b 21 10 52.1 3 133 47 09 32 9 .5 LOS LIDERES INDIVIDUALES I O' S F r., ,n,. .l ..... TRIPLE : 17 Y ng. Al. .Otero, Cienf. y Mi3 M ..., DOBLE, 1 3,11,l h ITS CONECTADOS SGar .C) y Cabrea¡ M ...3 CARRERAS ANOTADAS: O. Ms. Mar ...52 CARRERAS IMPULSADAS: H. Rodrigua, A1mendarBASES ROBADAS: Sl~o G r. C1r g.17 MAS PONCHES REC.lBIDOS: Blkbo 3ban0 ..,. 44 MAS BASES POR BOLAS RECIBI AS: Farm (). .vL CA WSA PLAYEWA* 41l.90 ~a Venciendo por partida doble al Marianao, gan el Almendares el primer lugar de la Liga Cubana Russ Bauers gan el primer juego 5 por 2, y ms tarde los Azulen, se impusieron cuatro por una, combinando el pitching de Terris MclDuffie y de Octavio Rubrt, quien tapone los tres ltimos episodios. Esta noche: Cienouegos contra el Habahar, que lucha por un empate .1 Haciendo der h de coraje que PocuRENEMOLINA v 21na larga protesta de GuerraC. .cracri 3.,.o0Alacranes0bt1e0C. .7 el inning anterior .cerr1. 1 ron anoche Pr ar d obeal M'brz e nmr 23d p.nchando a Greascom tambin des.-s rfilaO Para reconusare r m bn d r 2 3e pus de usar su tctica dilatoria que Y ,ua del ~tmp, mat. d, ¡a Liga Cl1. cmp.o desespera al bateador enemigo, desJ ban"a Rss B.,.s cubri toda 1. Tras el roces o nizural. los Alacrapus a su en cher. luego el umnoira y s ru7a e 0 3el tur e, 1ial 2 3.,; 3eedines volvie3ron3 la carga tan ronto¡¡.¡ lmente a, 90i0co seun PoIduOLdorCi0ms r. bat, L .de .La nica carrera de los Tigres surde Te~, sM.,Du1, [ 1 v, .', vi. R.,ber che, cmu do ires carreras sobre gi Pn 1l ext. por doblete de Wl.son. R ,,om .,o s o~s des.de a Bll Greasom para no dejar margen dead bal a Ibez y sencill de Caroo7l71 d1 S., B0l13r077l.1u],ti2 ,r Tambin710,te11b1.3e trinchera pora iosirar or ,vctor.n ]a dudeasasbre el balance final WI-osBac ef .T mb esavz de .ir. 7pori. 3ue 3jamis estuvo0 3 4y cdit0uninfieild bit0 3orel Troppipercioen oul a Workmao 2 7peli76 13l ,, ni ,7s a3m, 0 -ht y al r rI1 371Th mpsu30P. P3ri-y Esoalell .b o 1237pr 7G33. nes on n mrgende rescarrrasmer y trarmalCal., Blanco .1. cerr en rolier a Miranda. n ocion o d crrrs acrreras tm"'Ya. intentad. e oc-ou t El dob e exilo ila i i al A.mndari qud-ro eemP e n .o 1s dos fartiA r],, vntar omnaep l a i ',dlo i mdi. ijuE,. ddi, ncade os n jl .¡Work a tc y Gret m s daorn n 'vz e .mu. "e R l.,. lo, ~t ocel,, nd-a P r. puf¡ leadis, l., lm.h.dilas .Ry Hughe, r ave n osar 177dad d, 17177 700s7.77 ve.-0 ,,0 1 o dz. r 05u 1 n l .'r, er ,ur 1h 01erb 3l 13r .Y7811137le7 33r0 37 ~ ~ ~ i ,o,,,¡,1. i. ~bia,77317330.131721303777301303077'E n071 371330n03311 00. ceral ienuegs ba fs c ado r baned inal co.rtP 1sh.t, 1 tras un llv de Derry.GueL7, s Al.,rn. 7.7.77 r.27 1 4h s 7en reng dP .70 C d egando iry.r .o 30 7 M Du7a .77701777021 077.7,7e 1. 77773ir4rnd. 1013T u 1rI .7en la jugadalqul3 le cost37u re n 30. r7 7 3 y,,,Oel eorsi tuP. luo Ha. ctor sje rif -s373d1 d 3u3 330077 7lesin 03 2a31ruc De rmione a toa cae u se a .,6deliberadamente an eeh.ybtad iad e rruhraeperusio send--1hr ..-y gpr uaa o ngulos. Dryprodujo un wild que abri li, uerdierondmezlari, .c 1. Pa bre del ie .1v 7 un fly lara n7 M: 7 r0377 .0.erra 2r 7 n 7 7a32ece1r7 a or0r v 777ue.r.700hiz o 137770 6 1 7379777rk 0077.n 371ial7737 Y7 .', o7ole03 sa de su3 rivales, q vn l rmer ihz iior ok a rei msl eb lser traniferiodio cometieron do, err.re. par. MD ft ofot sspiea oMrna eol agen irir la brecha Por aca se medificultades en el tercer episodio p ~i .aoqu .T.ronengl tieron los Azules D-r definir Dracticuando se llenaron las bases con des oce c 7ment 77las h 0st.lid 7de,. Por c 1. ut., pero sali a flote l ponchar .3 ber nt 1787n77r en el Ptipr 3hosoe 1ntraste, los Azules baaMiosat-as una guerra de nervios m.10 .2r313 0 1 0 2 1~Panron mse13 606717' riert -. Y 9.P.az de 3desesperar al 50 d dy8 r7r r00 .1 dea.(¡ inicial f. de ltibaus nehitb lbez y Carlos Blanco cuando Esta noche se enfrentarn Habana ceAltando los ganadore. venir de aba, ya marcaba un out la P:3r0ra dPero y Cienfuego0. Por ls Rojos lanzarad jo para borrar una desventaja de d" 1 ., aTruX ._un muri en fly Bill Habenicht y Dar lo. sueron m a run .En otroas pect.o 1.apro ok es d. elevar otro anuncia a Ral Lper, aunque hay C nogrida velada fu prdiRa en aero u" 1 e 'op6 uerra en la* millas Posibilidades de qu. sacte Th.omas e tecimlento., pu e. ,e reg otraron vay uen tuvo validez aunque si proFn,. df3rreOl8Oo3ong re,.,,03 333a303 del elenza azul. e .¡ini aludido por t fruane dirigida. desde el dugout del M rianan por Chiquitin Cabrera y u fu en su busca aunque ,l. que el 07 10nto 076nie 0m 11rr ooea7o o. l 8int venir flos jund 3 1 o r 3 0ed La -sem r i huntnhbasd, vitm eun. l,]a odnts a -s -r, i uta ase u apierna 01prt .r eo aofTerria MsDuo q e. 338. 1,9t 30d 8 le ltocar. Ta 3bo,, 31. 13s I 3oano ede1e1h730pri3eeju 03 Sg dol L eJ. 9 lidrood ofoz.aoa dejar la, h3sti3 m d 3e rdri almPbnla ~aha ale~a o ALMENDARES MARIANA 0 ,uo.deos m r, 269 63 al n3rteamn7y 1. C. H. O.A. E. ro Br Gol n n en112472V20 003803 n.A.1E rleel 1.ol .3 .n izquierda Philp, .5 0 1 0 2 0 cuando o mid. ~q, n1u -nMrauda, s. .5 1 2 2 .5 0 Da-drjdg,. 3D. 5 1 0 3 0 r 10d. 7del71le yde 7ein Guerra Thompson, cf31.3. 4 f) 1 .Duny, rf .5 a 2 0 0 0 7n lsas hs2o 7A02276 G .0 0 Mios-.-i.-.-,.-.-3-0 2~, Pm o 3t ,7nd .A primerahora .3. 1 1 1 a t 1aron una vez sobre Jim Porender. Rrdrige, 3l.7417 7o .3. .. S 77 T m .force-outWork lb 5 0 1 12 C Gun77 13 e, de7 0 0raC.loeg Seelb .4J 02 10 1 fi, Guerr a guy .Otembal. .1 Yon 2 4 0 2 5 0 Trouppe, e. 2 0 0 2 o 0 1 ]P, d sLue, 4 m 2 r 00 Gab. P, G 2 0 0 0 2 1 t e., trsactos sauuentes erao-n "f B.u'eys .3 0 2 1 1 0 Esrle ,1 .p .1 0 0 0 0 0 h.,'" el quinto Que Dudieron liar1en0 1 0 a rndermast queno tuv 'un c THue 5 4fln 0 G zn 0 0a 10 t. c 1 Toals,.e.77770013 1 0 a4i : f7oo7007 alriet em 73dseeva3se el t.t.1M.nesMARIANAO -----7 re d 7d1 d n7. .E Totalesr Gre2 35 lBp64.1122 37777377 07 l77770 9 D7 700 77 3.1.7 en . C.H 0 A ..3 O 7 7 2 loio .P .3 3 1 2 33n e bnotan,.d dos v-c -so-e-Ba-ee2> gut por Hughes en c 1 B. 1 cuarta u-dnr h deDeiAlo Ib e2.2 .27l2 7 y7ALMENDARE robo de a itermedia, un boleto ?jD d g 3b. 0 1 2 2l V. C. H. .A. E. Chiq.,t.n y tby deM s pre D ny r .,. 3 -----.3 1r(01r 36231 0 b ..10 10 Miranda,u, s 2 1 1 2 4 0 l.s Tigres Preci ¡,te.nnd. lem.r Mic if. ..1 .4 t) 1 a 1 0 Thompson, e .l .4 1 1 3 a a .1 nt 3 0 711bataz. .En r:. Trupp 7. 1 1 730 .aok 117 42b. ...3 1 0 13 0 p.,t.,el. A.uie,7 tambin n r Wilsn I. 0 '. 4 0i0' :1 0 Ortiz, rf. 4 0 10 0 0 ds _, en el quinto combinando P77302i370,06s.0. 3 0 0 3 6 0 Rdrig ez. 3b63 .3 0 0 2 2 1 hit de Willy Miraida, una pifia de Pren rgast, p. 2 0 1 1 0 Young, 21. ....3 1 1 1 7 1 ibez sobre el,tiro de Phillips desGonzl Az, a I. 0 0 0 0 0 0 Guerrae,. p 31s que Guerra hab a roletendo Dr G a r7,7P. .1.3. 0 0 0 0 )000Derry.2f. .0 l sho sencllo de Ort z y tro mas C. Blancolb. .0 0 0 0 0 0 M Duffiep. .1 0 o 0 1 0 Sn--Rubertp. 0 0 0 0 0 0 l-n d s m, e timP-r h,¡ d, Totales .29 2 4 '27 16 .Ortiz y cuadrangular de Hctor 'Ro. iii bate por Prende rg st c o el S., Totales ..27 4 5 27 141 iudnr e erncad PIinpr''t.a s35 ] e.o leg olo 2pr fndo d, Anoo6 cn 67pCr entr.dis: M-ran .000 001 f0)canino central .Era el tercer bsimAlmend.re 300 001 00x-.4 yAlmndar~s ...100 020 100-5 Sumaro: 5 HABANA MADRID Miinisn .3 0 6020ll. Careras empujadas: Ortiz 2. De rry, BC.Banc Dobles: Th.ompon, 1 ResuTido.de 1. ofuclon d Myer S roi2o: Wilsoo n. Sacriice hits: Workman, Rol 2 ~driguez. MeDuffie. Doubie plVs: ,Phi .TARDEC mp:O z2 Wns .W k -llip, a Ibez a .Bien o; rug a P PRIMERmn, dr F gu. z2. f4=I rua:11O O Mirandaoa.lWorkman.Quedado.oen PHIME PARIDOdril~, .Dobles: Ortiz Derry, M,ba .Mar no1,Almnendares 7. ovied y .dIE. .1S3.1 c fice hit.: Th.O son. Baue s tuck outs: MDuffe 3. Greason 0, An yAlr o ..i2513,se robadas: Duany l oible plays: Hugh s 1. Rubert 2, Martnez 1. .PRIM UINIELA: Young a Miranda a Workman .e ses por hoas: MDuffie 1, Grea3an L.7 0 7 A d d0ados en bases: Almndares_ 711,77 H ..es42 Rubert 2. Martinez 0Dead SEGUN ART 2: rnl o 5. Stru k ~1: Prendergast 1, bal %: McDuffie a Ibez. Wild: Hu A'! v Aband' 3 aer, Garcia 1. Bases pur bplas: ghes. Hjio_. 1as pitcher: Greason 4 ,;E A r1. 1,Anib 1 y Llmta 15 Prenderogast .Bauerp .Gr 0. e. 5 y 18 vb.Ml fi e -5 3 EGW 1 DA UINIYELA: Hilso o ithrs rendrgast14 vb.: Hughes 1 en 2 y 8 vb. Pitcher L T 7 n7PATb IO .ene8001 y P r d r ognador: M .Du 3fie3(5-2). Pitchrd, 7 0TerE 3A0IDg(4-' tdT:l er 0: Gre0as0 (2-2. -Tiempo: 2 T 1 3e .-5). Ti2 0 b : 2 hlrs. AnPtad6r:. J h Tor ly 2 4 71inut41. Anotador: Julio ry T orr e i. .2 F U r : r Fr i3 Um ires: Gorman en home NOCHE hiome y liodrguez, Garman y Pefa¡y R iguez, Maestri y Pealver ch .ver en b.m. unose. Oviedo y A rdAA.O. .10,o, 2770 ESTADO DE .OS CL.UBS 0 .BUend0a.0. 24 A. &. . C. G. P. Ave. Di. p L QINIELA: ALMENDARES. .....--. 12 13 13 3 129 .567 sEGU To PAORTIDO0: H rABANA .......W -8 1 09 37 29 .5610 ~ 7390, y3H7 3 ..3' MAR0ANAO .....11 14 .-1 333 .4,5 63 AguIM g y guar 1 24 GIENFUEGOS 0777. ..8 3 14 25 40 385 172 Totales ......3n 0 .34 00In 1 .G .E. .33 D D l 3, HNO. S PXEA QDAUINI"EL. M o Q b SAooACAT 1I. LoibA-71t .1 l.~M. y D*WAP L., Super el team Xalapa con reglas nasculinas a las del Sta. Rosaha Margarita y Elsa Olvera brillaron a enorme altura adems de su% companeras, que gardearon muy bien a las cubanas. Dieron pergaminos al Hall de la Fama. Esta noche de nuevo Por MANIN8 GUZMAN Una onna cxhibiCn d, p~ ,ss dis-2 Atinue el Rosalia,,u,, 3 .dos~ v fr asle e ]. 2fa 73E,. C 23. 23n3 Alae e1 j1327. deleIoE3p38 36 38 al,.s eOfrIl e'1 31413 l San9a Rosalia en su propio 12333. Li, 33r 1 e l cuart1 er, ver 73te, super~3133 8 ia eriol, o 1,3dad siempre a base e mucho cora. regl6 s m1sculinas, teniendo un do. Je. las chio del J.alpa impusieron rmEi 3eto desde que se puso en erar-3J uego e3a14, are9nd9 a las cha el p nIfr, c3n ontando gran-. baa Con34 ud0formidabls L. .e -rolemas lir, Chiquililas de Propia Marerlt mG r¡. le pu.q 1. Bil, did, de Casas, frente a una Punlla al .sli, 1primera 728.una defen s Cerrada del Xalapa, sobre to. canasta de la lnea de 3oul Con yudo al inicio = 0noa abian 4 2 cuda de su compaera Olvera, que subanas a or.romperolal ensa por po hacer el sereen adecuado, y deszo4 .A,ao lleg la ineptitud del pues 3tr. palomeada debajo del o. 5ique.l te eronllar el hall conrrb.t.od un pase malo le 1as un score advcersadeCCatorcep,lbporo.orilias.El resto de los puntos fueslo tenan las canastrs de Yolanda ron aouls por obs paortes, termiCallar b Etrlvi, 1311siendo el 2and el choqueon C03 iipuntos resto d la anotacin por 3 a de tiros le 3 pora Mjllo, 3luhd Uriosarnern libroes., 1tod1 e1 pri3 qu2 el Cobo p2r d6sm1nu1r13 va 3enteene. Sut' Rosalia solo consigui el pn. En el descanso el directo de De l. d1 1 31Ofel1 Ald3. hi3 370Porte Juan Sosa Zamora, entreg do sieI 13ntos las mejica nas p. llor0 blo m skeaulos deI E41 lde1 o ~a, y do 3f.u Ir ELo 01r,1 deuerp n 373131 la. eora. Murl y un f3ul de Margarita Garcia. En L. Bonaronte, Esther "Gallito" Ta. 611segund2 quater el Xilapa.exten.0margo, Zenada Castro y Nena Guti dI su anllacin a catorce puntos, r3r3 acompanadas de sus esposo., as P.r 11 segundo y tercer goal de El.3Como Perico Cardase, una de nues0 1.E.y u .1 yo .f.11deR,-e-4 grande, estrellas de todos lo 17330 LAplz. Ir pmen07osa numero tiempos. Los falleciosSixto de So.sees de 1s vi.tante, queoblel la.Serafin CumbraS, Bernardo Fer sho, in 30 luego epetCulat. nnde Rebull y Rir43 Trulo, e,Adem s de los goles, de la Estrtuvieron represdent.d¡ or s, mil10~ y la Collar. el resto d9 la p 17 res allegados. .uand de 1 palabra tAc,3nel ubana. vino por via de foul el c"mpaer 7433a Mo para en Caridod Rivas y Olga Prtel. h7b318 st generacin de lo 3Camn de"" iro-libre ejecutado por trbuc111 s eporle de los ya desI.beI6Estrvi. .aparec e, as 3 3 los que anoche El S-ant. osali. a. terreno al recibieron premio. en pergamio en salir le d13139 delha lleganiny3ri8 d3dep3ort femenino. l. de303117r3 al 3car313 d8311619 33 2014sta eh e nlaE ntrsat loo 00932 lprelsr8m,,eduEl5. 93713deI .81860 2RosaIia. 3333 3odr Ofe¡Aldao y aridad e R s, eoche, .n. ol.ms 333 del Cob 1,e 6h37bl enradr 37Oga Porteli. Cuban8eeCo, d bs 9 que 12s 01it,n3703338o so8mjr-33or pIcr le JaI339671bar240 rlpdameote 33M3113. palula gen iar.arica lri 33'oe9snlr2ent3cri4ta 37para6compeque unida 33333 L31732pe. tieoeo tirprontamente. un gran futuro en el baoetb.l eeXALAA 1can. debiendo 9 3uy pronto llegar Flg.Fo. o .Pr7mer Fue~. que es dcir en Cubar hacerse semor por Calidad de E. Alderee 1 2 4 juego Margarita Garcia le puso m'M. Greta, f 3 siea en ~ etiempo C .d., Canast.s E lr y tresoulsproducto de un trabaL RoeroC g 2 2 0 jo debajo d, su ara magistral. R. Leg Co. esa v1ntaja de 21 por s h Op, sal0 a jn. la parte fia¡. r E312103 0 02 1 ble al visitantes. que h1b3 o -bi2d.C. H Erdo1 0 1 .,ad, bien a as eb .s. nbsA 1.rif tnntr que ¡¡,,ee grandes difiS .1 culladls dentro del jue o con reglas T oles. ......9 8 15 nimas,,,,¡1,n 32 qu7 s2.,, drb, rn dO ~7s77 yn,,, ~n al.nl,, nt. -p7 SANTA ROSALIA ".a] ~npo la, rla Fig Feg. Fe. .3 F-n in ...0 1 3 ayn derrot E Lope, f. .....2 0 1. Es iz, ...2 2 O. 111Ad .0. 7 0. P.rtel. .0 2 4 a Csar Brin -ar. .....1 0 4 C. R.v,.g. ......1 1 T ta.l, .7 7 19 Rex no luce.en eoodioiooes de 'SU 0 e o Ilns e RE ULTADO PORL HALFES enfrentarsea E. Charles. Ir a un bout contra LaStarza --Poer JACK CUDDY, de la UP. NUEVA YORK. feb, 17 7UP-El nortesmerlono Rex L 3av 30enci pCr untos, mediante decisin de dos u0, ol peso 3c2mpl6t. argentino Ca, Br0i., en 1, pele. .qe diez roundia tcatuVieron esta nitch en el Madiaon Sq2re Gard1n,. at siete L 3.yoe iolio, 13333770, 000 so ay. .7101. 03203333 1307 03 tkjepo edi^ .102731p 3r .3037131 07q 7 lo, 1~s~ lis,para Clr p titiee ,o nie 707 pe70 37 rd CInr~. La d esta noche fu'ona pelea aburr,¡da entre dos jven-sd, pu-s. to .btir p .i. .1go' cero' 7n, on Aoaloo. tit, ~r 7bucO1nd303 103 37 ,,io8 Al qoe o~no Jde Loo, r 7j3c073,. p.r Br, dela 77127 re hio 1 restaban erca> rl cuadr1ater 7777 l yerou qe Lan, h hb0a ncio al .rgentie. p.r on marSen mayhr que e e logr Joe Louis oC cg. 0303 el 31o nvmbe 706y6l Antesd, pe, l) 3a,3 habl de e.trentar a Loyne con Char 7ti, por 1, corona mundial p~ .63ltermoar el match todo indicaba que p r.b.blemente el prximo contri ,e.nte de Lyne ea el nevoeorqoin Rota3 L. P.trs ien tambin vencio por Belosa lo 110l. 7eet Ino o.oto1 .inicot 377e66.¡ S el307 rond oyyoltu o om.ne en bos r03 eras cu ro aso. LA parr el 08i.3,se -olr n le t337s 2I3y .usglElaneconaa O rcuein. .m 3 a rido Brint all doblemente E eq.fntl rouds cudi .y 82 33cart go odeo Lydaseouid de s derch m16 a rn sMo .3ti0. E, elpr¡mr 2r18nd. Lye hizo u81 hrda s.b re .,nlojizqOird. de Br57 yl 30077 7-133nd .3p 3 mpi. margen. Laye forz la mayor parte d. 0l'7 de y Ollr -~aI6 r7s10 g o ble s reci s l e 0 er76 730722 l 31 67c r Sel segundo round. Lyne p27g Bri reciasLderechas, 131cbezp8ru37ne1tr0 .a l eoo .yB3.n 33sp6nd1 q0 ,ude .3yn3 .on vaisbuen. golpes de vzquierda al cuerpo L.yne estremeci .Brin en el tercer acto con punches de izquierday d erecha .1. cabeza. Layne tambien gano ete r_"d pegando icesanteme. e. nel cuerp. .cuerp. ~conts ,dereca. .En el rto s.li, yn1 it. ,angrar nu,,,amente1, h.erida sobre e 9j. de Brin .Brn dio su mejor exh bicin de est e rnd.1.,ti ¡r lo 7601111 0710728 88133 13 .o o1 ataqua .loI 7913 pgnos: .0 rio castig L ayne con d .s fuer. te 10derech 3070 14 cbea,.1 loinenzar el jutntcround. Y poca antes |de sonar a campana conmovi a La e con una drecha y una ir qu408 Bdr 1 bo ooal e 0 s1 1 st 33302i 7xc d res11 i 3 a lron lerdha 9ld 30333ac 7it nd.se sendos derechazos. Bi alovaras tu .baz ereo a.v r 0 sa14 r r la nariz al terminar 5el l 3&l En el sptimo asalto, Lay7e conec t a Brin con una recia derecha a la b po o tes d.bseoI ar l 1 cmpn.Bi6n l&b. t .d. vetj. e, ., oud al cnectr are sbue j:" dezquied a ~acbeza y el cuer-* Laine continu forzando la pelea 30 eoctavo, y peg a Brin no erosa fuertesrderechas.1. r .b7, e zlu" 800' 1r 280392 E. el noveno, 1. imayor parte de la ele' fu casi cuvrp a cuerpo. y ~m ,I e.ed.re. fueron a repetidos elnbs ae pareci tener ligera ver pelee. iHteao.gnmerabod Inient. puch~., .pr ro oect un -gran deirech~z. .1. .b,., p.c. antez de sonar la camapoa. Jlp ..14 12 23 Sna833 0. .3.20 13 RA0 2 r G0.C Opuno. Umpire: F. Gonzlez. Cron.mctrist.: J. V. 0rta, Jugado en el floor del Club Cuba. nleco Habana MadridPre-,r. R1e. -o 1.f~16. 88 d 1 ~t. ohe. A 28. tres e. 8p4nt PRIMER PARTIDO A 25 TANTOS: Qviedo y Cruz,. blancos contra l ry 00, i le0A3r li.ol7'77771 7 37 13 7 710 17g.nd3s d10 12. PRIMERA QUINIELA A 6 TANTOS: O3d,3 Crz. Angl. Torres. M01tes y Barn70. FEGUNDO PARTIDO A 30 TANTOS: 1,ontes y Huges, blancos contra Aguinaga y Barinaga azules. A 1~~arambas del cuadro trece SEGUNDA QUINIELA A 6 TANTOS: Iturrin .Azpeti .3Pe2it, C,. 'tr, Ag3nga y Hugues, TERCER PARTIDO A 30 TANTOS: tur"¡no y Azpeiia, blancos con7r Pedrito y Castro. azule,. A ar los prim6, del cuadro trece y 1s segundos el doce y .di. ERIO1 KmAS -o (361 PAL 'ESCOJA SU IDEAL ENTRE ESTAS 3 PAL. DEUNEFILO: Gemn DE DOS FILOS: MDdgasy -pUjaas. Nifuina. 18 Serie de§ Caribe Adquiera on tiemp su peerenc a p~la SERIEDEL CARIBE que se celebrar en Caracas( Vensuela) a d.l dia 20 d .1 -a. tual DE VENTA EN-LA AGENCIA DE PASAJES HAVANA TRAVEL & SIGHTSEEING CO. Calle "0* 204, .q. a 23, Vedado. TeMnao: FO.15 -------------------

    PAGE 19

    Deportes DIARIO DE LA MARINA,-Sbado, 10 de Febrero de 1951¡ts ,MI PREFERIDO" HACE SU REAPARICION EN EL EVENTO ESTELAR DE hOY El propietario de St. Louis le B hace duras censuras a Chandler d o se explica cmo el Comisionado'Chandler no acaba de renunciar7 Ri despus de las muestras de icon ormiadque an ado(qs magnates del base-bal organizado. A pesar de esto, se aerra Por MILTON RICHMAN, de la UP NEW YORK. febrero 9. Jnit d io loo de equio, 0 n 00 PeRo R' r -Food S>ii0 poopioltrio de 5loo Cro Florida. e,d ciebrepasop d. dOdales do D,0 Eos 0000000 >0.0. "A iqu unhombr dijsl Saoghbelh miloado A. B. Chndleroo r s~ o. ofirindsoo a Cbondloe. "qo sabe 0 'sa, oU colosal testaodez", ue no as deseado a 'o n su Soloh. u0 do l a prino pales fuerpuesto. No tiene loorg. lo? lo' zas en tratar do botar a Cndlerre me ensenaron que uno debia de o o 0 est asombrado po 00ne0 iv 0. se del lugar do de no e deseodo". 00nunc pooolo dooe olo onado. En ol libro do ppolo los Osoe, despu de ser repudiado.por ls proCoardonl, Chader arc 000 00.le A0 poo p e tnIay. y De acueo do sos So¡h, Chodler .d debi de haber renunciado a su o0 b ueto, tan Pronto como conoci del Hablando _.eotn contra, durante loreunin da loo.a 0000 ndiciembre poodo."r "Indud'I= .mnte l perdri~ presa de Gallos iloepecialmente en Kentuoky de -aB denod tan prr C0m O tenga que, Por l Emergente doar su o ",ln. aadi a Foods n lsutms semnos, Chandier CNoto dol deo t. -Pblo MartneZ pblcam ente0h sosliitdo loo proCorvaJal. Sus triunfo con sus fer es pietarlos de clubs que sealeno o loap ga 00. errores y fallas que pueden ser Inl En el Club GallisdOo de La Habana razones de su renuncia o de su reslo h. escenifildo una serie de fun .pudiacidn. cione o en estos limos dio s que han "Nuno 0e o dicho los errores> Roo dejado a0 grato estel de recuerdos qu he cometido". dice Chodle. ,d>f el todos 1o que ha a tenido la gran 'so es ridculo", reporta SRigO. loo satislaccin de asistir ltimamente a "Todo lo quo ioeoo oo looooo os lbo La "ctedra" del or .Muchoo se odolo 0eperi0 -.o y l ioaro 0 >m loo aao S o oo o mpalo s o Rblo acolo d esd e 0000 ei o 0 sl 10m0 Croroo l fo oo ol 000 era del popular barrio el Bro nx do RN' York. aparere en la foto o do MRlolooasoaj 000u00~1 r zoa P blo 0est do eom onado. Miren ao oonectando un uppercui los m£allore, de Pery Basset, reco pegador de Filoso elli .o> la p 0 que sostlvieo n o1 ,tod~teOd 1 ermno. Pr se conduce hadR ol Ciertolientlo hace poca 0 0 noches en l. Aren: St. Nicholas. Cartee gan por k ocko o en el daim orooundo1.queIrs guroS Lopez an hecho fror. Unos cuao c a conad o n adio u. "napeleaC. 0 Iko a Willibo a .,lsoootir00.e baolooacDdeesteoamigoloqueloan SoiO ohadco pSo o R oooooooo MOrecido l eogoo ooool"spoer lo' "ca l "e] p. ocon poespdarao.iio' aoo 0ner ere e un rfoa parpo ente"Ycnia El clsicoDr. Alberto Incln motiva muchas dudas as condiciones ferocidad y 1caa. l o lo hquerido ooa or.o.nadie. Prs' lohy q C Oo_>r en ORORO lo cla u d quedespus no digan que era unoR c00trd. ..e0 000 01 odio soidodo 000orooolo personal. cuando o cierto e Elotebi. era La fera. .pero oesteoet oR Co0 losexpertospor la distaneiade la prueba 11 cRnlobe col Y no dio un reso>balo to lo. tea .o -.0a toda rjas a la cabeza y sin InSalgha admiti que Chandler tiene E >oorop atal. .00r 0 amoi a daoortunodad de quedarseIomo O 0000h l o parado pra l galo. Lamadr 1de na o, e el votoen contra. Saly-s Last luce el favorito sin lugar a dudas, pero como hijo de Khoshbood, se especula sobre do este gofio criollo del coronel Mendieafiadienodo 0 tal o'ntuolidd otiene s o o 0 0 aod tlo ol podoe 0. aoliu do oo ue o 00000neo roatoos" u du croestamina. Sberezade y Thisventure son dos can d atos que re en muc as posibiliddes. MO al vosos o sol ao d si su diagno oidcom dina o o 0000 0 lbo Desquite es el caballo negro que viene terminando fuert e en todas sus ltimas carreras val que era ido ySo dobboo. ofLdo pro>oo o dol S. Lo. "So .R. 0 caneo .1 .loop o d ylonod nca oo or idad descansa R ouna.d la lameo r00( y e ajor.on y Celob nueva eeibn y dudo que haya Maana se corre el Dr. Alberto Pos oSALVATORo 'oo" do Ro ooooooooodo enE do l tico r ydeo Mor ona o oe C quienconsidere cs tal 0 ". Inlon Sokes a la milla y diecisis, poricula que, Io puner s 0emp-0 aaistcobodooloapo aaa emoodo AadiS que muchos nombres se ha y como conseouencia del lometable ltao R> u pro pdoo Og o o sscn o Presenciar esta temporada moooe dlooe suoops0ldoo sofrldd POR 00 toddo po j Cooe supro"llegueo a la altura lo tur-0 0 lannte fucioes in eltieipono hanle, pro ue ingn cc i ent e so Pu rido unapor p el t ~o n rula Can atrgumen o ne y que entoncesreavan e s-ad j L -Cuando aenteseleccionadooap scolegas. i terropcin dCoodra bioo r00 00 OpO~ RIOR coooqO ydqE e dpidOs eoor ejeoon.e toa 1 cntoelt.a Mo Ro uao oosl seuro 1 am o o. o .isoooio R Ro es candidato p -00 od0 ucipo dooo ndhslo 00 o jmpos o eu tlo po~Aoe loo F orrreloe okdeb ,d 0a b c o 0 hemos de ver pele cd de eo-] Donacin del Direetor ole 0000000 e0 dos loooopoo. o ,yo modoo Cs obe e o do Jollo snoodo ,Oo ei6n. y. apoca La Nacional e est o ac elD rctr(02 aunare el Cahi L 'd~ APonlo Nrnundn1, Iimpontierado.Si quiere usted converAlires n abel ed l h cr io e aPoent e uemno-d Srpicuy ia a nobie" a-"l" .u e, -_~n A,. lo0010000siooolooooo'eportes al Pabelln del S llrkElodoRoO Oo, R b oo uo00 0ta.,.oodoPO aE, ltaeaist.u. de estos amirc-ls Y radd. 1~bitnda, tusom,. do l un ira-PT, J 1 Ti r. 0000 qoo ooolldoo do ofosOonodos, Roo Sanatorio Ta oEsp oerd O o ooZoT' taoierooodilatadoodesdeOou(',~o'Tl O ' "o'oo > Loolaum~ro de polooo. 00 que >000 c victoria1p~a0, a, ¡ll >0 u o O o bl 1 lh sd rGol -~ Roo ,oo lo un-,n toie ona, un. pele de gOalo, ol ben aficiona-EurludeeGpks o looo 0f de.n.lo Poolooo lo q o r .yoOo' Olo o pooo ro l ohoor d o rodl ooO r al e -erplea. y que el elipen a trd deorte unN.Ss Z .ov m n ue l c r elmDurt, rGe padri"T a s t ..1rr P,. -a 'end p o M -111v a nrt u~ 00 o .oo brs edo lib do loo o ,.Lao E d o, d, 11nzo" .o> dhO 00000[ 00 edo oRod Rooamenn oo o no.0 0a0lo~ ldRe d n r dan0arRadlO 0den-00 bld runtizado. E"" "l cigra alnpabellnd vu en e l l S iaZa o s1 11a l vm P nd n rred eBtiVnue and a a, p ud amg y i o.oo lo pi o o tRo tuv 0 .tambin o io dobioo od oD rb, y padrdeAs l d aquellos qeRta o elsP'hacer entrega de d~c tiffiontes deryRa u wstard, v Mdderud qu bhabin dtn.' 1,s ~ ~de l u ias a nl n lo deoali ue 11 PeClcu n¡ o mo r0 del c Iroe ,s,,. de a cado o do o RUI Ol od m 0y r oopoOc doE .loi OnooO eoood dO aloadO loo donco Roes o qe 'ctinu0a0'pakB"' d, oa doo oloRloo. oooldool S lo que camirs. Y rresLamino que r haciendo, o armedida de las pos]b-mjrd ,nsd atm or rr a o,¡as un r m e .-ace n o m a i u a, p.en ran., Si debe seguir y cllt~u~r .aNa.IInal I)d.dce,, ue i u cane estn. 19 1d, R.nar C. rme rii o mnania a r.s ponai d ,,.,,cora ig y egrom nioodYo M ,ou opfinlidado AcO mp0i aso Por1oe ¡.,0Coortero soTlo loTo hot oo s-i p o dvr ys y pro ¡t". .V rl. 1 ul Ir etor del Sanator.o dirunaos habernro hecho s, 1un 1, laNegro debe ¡a llevar IIIIIlibras e, la rueb. a -E Club Gallstico Las Villas en. *"Lo Espn z .,ia a oay u nPu U r qehbla de re a1% E1 ru i al s den~a. spiranlles. a !a milla y diecisis y todos s dene S 'o t" ¡e1 l oook 00' oodlool ( .> l oooo o l. udio 22 b23 dtbre suta r nu caa. ..lnrd, dolu. l esas n e r.rp eCtri la m ejo or paaf¡rDesquite es un p.t,. que nna,h. m.s Portarn bastante muenti .ra l dcoa iR oooy 2 ,le.d dr o 0P .' lm o U nao oCaoa. d. dosrpo oll o do 0 0R oo d oe g los do o ROiddlooycdd y ooni ol oo ur oo la z o e l08 los potroyo.di oo o o flop lodooodo s scroypor >O .dooc .dooEsroq o o ,o oiloonoPo alntren ,0o.o rm0loj sjuven0dd o9o 0d50. 103 si encuentran inetes que,hg ,id o Elar .ylar Ao juzgar dente de cae organism od eportivo. vidrito u osebou o P., odo 'oa-haro l n n tado COli.rae nusa u 1,pa ¡.,. ata o d t .e.i .ndd aDG y e lt c o el aintdal yam en de Gallant Dick siempre ~emina .tam bin muy de-tomar en considefr dobo.r. o lsoo loro en d.s lol mu ono oon uoaoooe fuerte,oporo1.uROe s. ',elo"e .o -ooroin. dddopor emb0lo0d100&tic000no2 oa ltaoZamoraoprometi Cubddnoo ms de los mi Ord pyodremosmbu u e lra todas la. necm. dadu mos perdido, Mendo notable apo a.eo o r a od dooopbeloonodonde los Ctc o orci n deo ouo roo j0 loO de ta s ro e u e lu .t.ndid. o o especial -1dd Primera deapr1.d h.d l -S.io Elho Eoa 00r ofundoe o a E lo '0corresondiet E CN E S&b.do y dmno b alsiop., accidentes com. p.re~fer~ed>¡&han.,, epdran.I grande% pee~ .de. d. iALVATOR ha E, el lgico ¡n Acto CO diabdeportiVoJ. oooorsl d ooS o o dEl0o l ooo' o PRIMERA CARRERA.-RECLAMABLEo en ¡o lienttaxi>i4 M risma 1 d.d,. ,y m~11. ftarlnes. P., jeparsde 3 fa. y aras Premio: $300. enIH tlaO riIsNUEVO COMIS¡ONADO ma2ENa, "1. "t l. lnOOKemejor. la d m stcrjefetaC aioBig B.ok ....104 Gradaualete ha id. aad. oIooiddeo odo olboeloColegioolold>.dIR>loooMoirellRF-'Felicidad ...91 V loYo pl.,o l o c.rmaobo o.rbso .000 0000 booO' COLUMBUS.lqor Ohog. .ebR0o000U,¡. 19.0¡dd l. o 0Chap0t0 ooo ldo O o0 ooooo. d 0iraooe eo 0 00 o i oo o. d odloeoSo,, oo obooa A, (a ~ o .d _Un> d omo onooob cioal od ob oDo Ro loao os, o]o y00 >000'.¢alro p.¡, rd. d. b.kt t l¡. mD .pr0¡ ond qee gbrndrau ad u od t 5'ueId T mincrern roosan,. T ad.M nqa yGau gram l sLoa c on iond, pcpoaoo dt ohoio Frian d s D r 0e 00 (lo oo o Rdar ol oodo preparadS D oolo DA A 01E la.oCLAM 00E. o 0e oodaroo alaslvy:doe .atrr p ejrmplares .on so d yolO$ Dio i io. r la Od o y do lo oo o d300. b~11oLdF 1 rio1n 1 oo.oodio vioEl.Zfun>aooarioyaoo a ooo udoiobooa dt gnoo elea rpInd0l0tios POLLY UE:. lvelocidad. o roy'.o alnr1 a. ¡ doo alobo ao 2r"" t ooaeoooo lod o loo yd daPo ao osodido olok oa sbisb o l poT. eooo p>ooo>od olo a o ojo o el hbilo. .o aador SIO adao vSooaluoo, lu oinol1 n .osL c r ra d al Alt ostO dot0 1 a ,b preCo o> em
    cndo, Nolo. d. Vega,.Char01a Wiloonadoodelodaseoob,]¡",dij m 1100000. 000en que hay, pedido ganar :i-T' TE-EAARRERA.-RECLAMABLE. rick y E-1,1, maT ncrr itaomradmsoi, .en '11Ct O u o e en i-qir a mlaC,;r( .e n rential 3ym dnf Ri .Pr o epItare. d. 3 y 4 aos. $eio 501). qu u %el] elo "o1o noLeVATCR. o n un n lleetvofrmd ora ti, nori ." atreveri .Pr, P a ,aid, hecho de que u; DARK TINKA: 1. pr~ter~ e comIxionsido Laverni., y 1. er o.aot.r i ~ reeca .a eo" .'I a pr~mer, hijos comenz aro le ur¡ akT k ..1 El grupo o ,atgr, ,,, Ito colei na o Gueo nio .A motiempo. unvoERA de D,-¡ res. 0en194, lo h._ oo oids. G""0sI p,1s.EOrECmAurAOEsu E r."r Ad9 n a totroRedooboll.conduco de s Ynkees de Rotia e do ddrr o do Oa. anpodto ermnoo b e oa lo i .ler, a o My aPrstas Nueva CY OMkIySm I rOAdelO omtR, iu re sholoa buen rmdia cor buen pe siaac m ~ ealsalo op-nmrado para seleccionar el hem. -d. urlns n IntenL,1~911 y n2,lo S arte ad.uysbe in NUE O 00doooooeooO ooi.mot-obollauob en 10cargo al ~ a0doir .bg "r d w r ros d o 0est0 n, 00t0 o l a corCo sionlaaodebaseball Albert lejos; Dero Dr. Edward. el otro hero0000000. 00 d ooSil ,D o i "lo .rtura oor el Hermano Direc. "0 Ch0ndCrM R Slleg .esta cu-~ mo ntero, orri en el Dr. Alberto Gold SaleY .Prin.e0s M 0xio. ter d1. M.,St--, y el resumen .¡d "o e pudo obtener comentario Incln Stake.y Derby de Cuba de CUARTA CARRERA.--RECLAMABLE. .a deldoctor July Sangulty. je. a guno de Webb. pero eLe-uPeraque 1950, quedando4er"5 en ec pramero Se, fuiones. par mla sd. 3 aos y -a. Premio: 5500. tua ~ ~ ~ ~ ~ .n .l ¡g oeia. s omnqetat o Luceco eeto lscoz en sque vcnla de SOSPECHA: e. -ay rgida. 0Presidente de d l d Liganaotorsoo o o Inaliz'ndole a Areial y MiNeS pech. ....103 Hoy es pro bbl est0st0. 'amblnoseo es Geor J TErao.a ao uion oo siendo esta al o ree.I n q 'e Kumaya. ...103 E. un enemig a de peligro. a>lodoeosooona>Aod r rraododo oivoaoCobproHaooMeo100oLuce'inferior un tanto. dl dO db r aO. IUda0 0 madre Our P1.11y POOs B1king Back, Park Flame y Sh oOne. boa lsapLsaE .a ooausc ecabogadod tes d ollo> b ol a de Asooru. Tol .QUINTA CA'Eo .l -NO ECLAMARLE. ci 00 PE O loUdo O s. roo"Eoo b caroo ol goorndor ooalcal, r O olod ar.oro pood neodlog d Cb So ,foo001e. Para 0 j0p .l R de 3 Rl oooyido .Premio: $700. o d Cleveland Y Juez en d .di r, Asterus-Ted y, considerado la0 puria MI PREFERIDO: la.CEbastante o s o o noveodso tos tribunal o Antes de la prsmeora r a" en el turf francs. y confian Mi Preferid ., .Coi ta0 stostu,,ho. oy rra mundial, fu loteroa. puI oono ooloiio2olOy"s.o a o d Tn. .....0 R1o2 oSu norP gur'e.11 p o o a la tercera bae con la noveno de cot,,r o R dloltaoodalgunaspara l Arena]oC looVien. 0 er0000 o do mu i uOrdo EBoo o oocb o fP L.w On YoM sa ettd, en un>loa D' todos modos el testimonio de Gu1C8oio ..0 Cooaooooloroooooooo 1maoan.e,.oad rasao rossi nao S o os que deI de, 946. 0l>e0 -bn crr .r.n .i.d y, Mi Negro. 0oerra, reu beguir Jugando basl.olo loo Subo. o Koboo s do SeTA CARRERA.-'ECLAMAREE. A.oca Kn ovena Atlantie. de ll cu.ntren.totimente ."maldens" ~ela Si ulns aae Elrsd syms rmn 50 000 abd ooSurRo.obgooiooadc~nfundetaWmo0 0pReoOylexsrodods.oeo oaraSoS o eco oA pioRo: do e cao, o sa.0oilo 0.00. tque ne. e deciden ..11~~ rque M R .T ap~fe. Dostroydel0fOeEio Co.dos ly'sLastlar suopect y forma M'rypdrto.0.0. .lo doNeOsite.a nmonta f te S000 o poaldoao e oa loo oeofioo'oa ~ aldo o .moado 0 .C~elil W.No o o oo d ..OR 0 Siooi'e pout o 0u00' lodo. elequipNe ao o 1c d o o d0 JubileeGem ..00 UR o boo deoiro. £ 7e 50(0 do ooaiaoter.o d lombo; ulo.a ooaoo,R NL% dN 000000,ob tboooemoooloooooo. os 0 aC~ 1,11o, 0E.-. .leo SmoaPodeoqueoJel.a1.4od45.fparecia darle el necesario Esaoc, Ooi oRghts RAt ia o EsoyJ o W o oo eotba. ntr.da.o fi1 000a hija de This Enga.nd, pe. SEPTMA CARRERARECLAMA0LE. .me c om ar s ula o de o.¡tebd me~ .O .lo oo.Prcticas des 1 pupil de Juo Milla y 60 y rd .Paro ejempla.res de 4 s oo y ms. Pdiaoab : 500. .dato oio e eo 100deopes b.comple. RIloGuerra s oounadosdo Y "Rorlo MO PR E T: > Oro.roi Scon e 1 mp nEzard Charles,se de correr otrt, yhasta en Jlls casosd -beSt 1 t4.la i ra e ocmlc y m n d oi di mientras el boxeador 0 lr. 0ueh" 00 ganarlbo oo. C y iofitd i Roef.d .,,,,e ORO Cooloo ls Ro bra aosa r d .a1 .eGyR dfci o olraooo ,o000' -0 RO 'Ooolis o iIociaoo 0.doRl Ca.o .,,. 010 Roodtsoooio ,lo .o oo00 do Fi caa h o o osu a do oooo'ooo dl odoa r0 p l on>. .Rone.a.C.n 000 PoooOo9nexcelenteforma ct men0 ciaos.Ta Oo4 o oolaooo leSooma00000 a00 cdad a 0000 -ol ooobloioooooo6ooboounioacadodo bOl 5000>.a LaASEBntoLdest roo, eio e0da,0luce0unapuesta bastante ms Tambin corrern:oSo, ver y El oi ges ELayosdo dl y loo hija de This Englan OCTAVA CARRERA.-RECLAOARLE. .Dinlr en o volad. e cin tt. 161eIayl Ibra orocorre edisMilla y §e yardas. Para ejemplare de 3aaros y mn rmo 50 tnel, parece humo tdo oma, ha RENO UNTRID: l lase. .,ordo'eo bcor doYloonicoque. se Reno Untried .110 Vieo ood '.grup o or. SU D sEME Firmaron Re old o yHgh Dllar .102 Hace siempre la l000 do ycept osuocontrato el Bleol¡ .1111. 0 Tooooooooodono>o, Mapes § E. contratos Si.o.R d o .o.02 Todas sus 0It0.as aceptableo Disoefiado especialmente para receptor Buddy Rosar JCo line 101 Es m. cuento que nada. NUEA Ys Kligras .(Unted. OSTN fbrElaborUado).s Tambin corrern~Chel el Stair, Star Bland, SteppraLively yFleet 000 -lE o aioo s asciende a el E~hi convertido le un. deolo o.prinoo 0 .' 0 a Rl 0 0 00000 ,,roodd pel o cater booradoo o. l s o o b ooale odoon ds r ilRi o 0 00 p o V., pero en e ad que no h. lar_ que qued v~~ate a. vcnder 1.dea neo* madooodjuran ugaores de tallo 0. ven. eloo otro de Birdie Tebbetts aa o do 000 MoVod Pc Toobo yrnyo ya J ap .lond lato o de C ooevoood. Pao. lboaaado ooo eop 0 d 0 0ore L d ooa s aafaosoire ,, ab o E tor; Gene Woodlng, Jardinero y Billy trbin 4,hYa i l (e l i Fonratt.de¡ Jlopnsoonp >ioo f iedr, Rlanzador. oSrr > bor,. r ranch Rickey tendr este ao Tennk ificultades con los rebeldes -P.oEL ckey hace alarde con frecuencia de que riunca h¡ti r~ad,l ..m susjugadores rebeldes pero este ao0 am0,eque a a pues ha llegado a los Piratas reajandU loo. d .No Por STEVE SNIDER, de la UP. '0W YORK. Ebh ro U 'Y',. i oooo" o'. uo .'o'o. l ~ooodo rdao J id:o todaso -o,,rera n 11 'lbal Su polO0 dr que inventar algo, n saban r~, etivos p1r,5 tnr su rcr ecega du n Pio 0n 0900 En R 1,ool .~ Pr lo mrn.o de iroP -10 rU0U' II r dn, devuelto la primera er t ique i rao d,, soo o'l' oha hecho Rickey par elt, oo ,noohuw. ,J prqe tiene firmaodoo o a m on e .n 1~ mr1 p od de playera que U .E Ocutivo de lI.s yore. oo dod poo a .1. Pero cuando RickeyPe" co n RU klyn. R1o'dy OpOrqU 0 u0 .r1u lpor qu n.o rtnan reo e op~mnre i ogbelde' recibirn algunas 1rpre-O li0s, de0 53 ...75. .facilidad de palabra P. d r Pres.Br nchn~~ nU ;n, ~rslo Rickey loo ooord0r, rd OdE Eb mUO a' 0 u000u.ad'. o ncer y firma an por lla o' l c o quiere dar pddd-o td Ho tc don d. oalgunos poUibleo 1 rol 'SO ide .adrento, o".n ~ ti--, y pl e C( figlionc rirm o U Uro n in g u n oU d :o jo d" 'o-1 ,.r inte, del primoer dIA" d111r1 -siel e¡ub I lsl i Er, una c~s a ea eckeyc tendrpruiblema, a a PTT r oR alo o O jugad or' ergh ~e porada al Ircon d¡ d i, -ote oed. o h r0 00lo d dros, dono m > .o .h. oy gEoo Naa l lah.o. dU r o o o tcsu ai p~, dn t wa 19,o ~p. e. d e, ,an.3e r1)1i g EFlorida. en 000 00 duo qn-0000000 EdO R5oo.hky zkyar.a d d ons n HntB (17-A0 h e ( el Ere 1.1 jugadn en el tPottsuergh Lqu, hoy. -} o 0 Auamlonte iuc cercon que Rck,)y ., ha p ., l 0000000gh 00000 looboar E Nombrada ENeE ne Hall n suapelea can Lauto Murray DicnhKiererm, nColin (irector. N, coacli llmiAI ',d f-br -g Ap El oltgile, ORiue Kooo ooo 0 CtOO 5(o'OoEro Rl00'OEl> 000un0" O O por doo o en lo 0. 0000 .o' oort~a ,ob., do p.s.d. asi que el0jonronr N y UEVAYORK. biroooo.ooiod .0y00 !,e ama 1,a-n ,Ayer Mejoropagado del club,no tie-lo y H d to y 000 chd1 odei o' Oolm A mnp00 ,e ooblomas hasta 192. .0q000 ohompooo eoo o de loo E oo o do o o"'' Roo 0 Riokey siempre ha negado que sea tpooloo dn -0000oodos U odos oo oo Olopoodoo dp I mp .o "tocoo" en los contratosu -opo rbo u aoah.,doho di'r, d, n JO tigMuchas veces le he dicho i '"i:,,rectr y coach de! uiod, atieta' 1~~;5 que-d Wi n al g llas55 gador cunto bl cre' que oey r lamr oa -,32r tpra e ml Sp-Z, -,i2 c an "ndol respond loo a may 11 r o do o ro,~~s dro0 s 0 C uando oR ok l' 0000hom brro SDz vP.,.] Dan. .1 Wrildwk ooDolooopoo,r1RSo jo".0' 'enci el ~;yl Rojoo Eventos de hoy ole (0000m con R. Roger 000 el hbox' Base ¡a1l04 000 o.o ,,io5 ,0 o o --Ro MLodo '00 doOo 0000 .00 do boRon ou ioolFalfoooooMda na o nr oodoo loR 000n o o O poo ol POROa e andoooN-1 d" o Rd io al. 000 sedio dodie jopoR o ,l h 00 o Stadi m Cerver e a ol r ode a. N La Liga h .odado o er R 000 U lo .or dos 1.! ol 000 do di0 o .o c oproond Rl dInmg 00000000daibollas. que ti, jugarpor la noche y 1. lo-! jas. en r td-, --J nes qo lser dia d dea nlo Hoy R o nando l a 0a00000.bado. comen an.do a la una y md -did, do aLa,,, l di 0ug0 doble juego ,,l a do 0d11 Yuy. Ac.sta iProgres,. El prImer ser. contra el Cub. y el segundo. b lo Rente las Medias Rojas. El Fe va -r Igar .Sant. Clira. .en e, .pdromhrde a~ren 1 match de ayer se di:.tingd por.oRO 0 0 00 oo dooo ,lo ol b otting fe0st. T doCo1. ljogod oor t lotp dr .cmen.ando a 1.s e aotn de bit por un total de dR s o ole. o r oe oteer oren. ._en bnte .u i ghtangul.crpor el rgt n -Funcin diurna. ~nel "Hainieldl y un error de Chiflan C 1,r k b.na lId,,d ..o -,rs p,prhner saco. ud.,n do la 3du,:1 i d ,. 201 000 0-5 p r 1,2a e a Me ia R.i.s (l0oo to l ti4 H B rl R.gr 1 bo,,N L.; n vAm x or

    PAGE 20

    DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Febrero de 1951 Economa yr inanzaS Recupero el mercado de valores de N. Y. la baja 1 i ia Peb:d Frgo a registrada timamente en los principales bonos e b -Alisento pasa elganado. ilsicri Iss ¡recios Cotizaciones dadas por -Es el 70o dec la iereza. e de Bajan conpensaciones. s p-En emnacciolses eregistr -los colisionistas del E u,. Imi di--. sisililal iror los 1 le res 0 u bija de $2.60997.92 enx .ie alumene ed las mpinr concido exterior dii i iii sif.ctu d.par i. ."; m.-1 ib. y in lo banis de 1. R',bli. PRECIOS DE MERCANCIAS DE d, n "Dov J.on-la, oIMPORTACION A BASE DE e ie .Od; lis di Inters en los bonos COSTO, FLETE Y SEGURO. de erea. ,xa b a pr rihuia n aEs onLE rocnesd 23'y 1 de rn 1H ABEA N A dN -l iA .1~.% ¡ ti..Io u i-sd0 p10 -La demanda d. bonos d1 s,,1~c1mrpimm di l~ Id i l Ii h s i o d FEBRERO 9 DE 1951 ¡ .r. 1t1s d lnla ~ enl d, '-.a l u_ disegui. Valores. Ayer eefectuaron -i-.s Ay ue :(10~ u,',mll-s pdidio del ventas en ia emSi.in quera T, dhlm -s .dcarno eo e c. u aie necls Ta xrsi.,, vencer en el rio 197. Aet eGra reto N -bo T1 ~~,~m 1 m .m N,;omknru ii. i Aceite -A d i nsi tao bN. e, zi-icr r -d diimerd P diiuir. roduccin de taaco a SSi iiiid .l, t n, p i tiid inI 5 miEyO -LiS tiabsjos de rCsgia d Asel isM ¡er¡1. 20 .1 .-.a k ey v Es ,, reusros n pagans u r p do -tabac de l. des N o -s di PirA,iihil it, idei do:leldidi. cuandO nume tid yddeoVuelta Ab.j di Ad-de i sde loiiOid1 Y lopioiiioih~u uAdoiDIi sl 11ii iesssubieronsun. y sds r ii ios p si re sirr d ur SArp.1 .i V, 1.ipiese.tL nechae iiji.iArroz ibor. V. Siin-a y. Ldlosi ~ ~reios deA I. 2A pciis d ira iip ri, i sliizinSsda contratiempodsiiii.C~ d1,111 d, ~ir ~loao e on co p n ,ns entre 1 pnduc,, ¡,t[ .b.te antes del Lrr ., o. L. c.mprad.re. .,tan Cric ~rs par1ad. s rme ..i 0 c m .de1 l¡¡ iali. l i-ls uiii:os. L1~ dansi os di Virier d i Ci l si CAd rt. a m1~ a~ ~ ~ 900 _did-,,biiiididuSioira"iiiiiid¡i1i1o id1% ducur d ae w a s -eria d tmas ua ee e l nd 11rm0 Ep(10 umrnde ventas f. de ie. ABrowns .4. r 000.s' ar ui si:t yy de d5.000,000 en Frijiles 9.W El reaaf a n l p i Pw d lulp d cae a epewn-noesBolsa de New York F, "'= .d-o rncs e iu to ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ..~raa p, o o se'w crds l."s de ",l, a_ ~ib.ieon en d .01 mrc.dB -L. Bolsa de Valede New Pryo1ie mrino cords r id d u i diudipiiiis d ri slleii.iYirkien el diaideiayer.ia iF i rdi irSsiSi1.0Sr :E ¡d iTorr. in de ¡SS my Oimed y1 ,eoydeacuerdoas .r .r iC-s ld.d sde Cb acn dos premiosdD w Ji J.ior d minss ., .¡ iiiisSirre de 28 y m -n i pcibis1 2i u-ia G .n n s;d, lCb RAiSradC. C les de ferrocarrlI, Y de Harin d T d rm ia id ~-.n 8 y que. servpir-i124U n d,,,iii ilate. ii7-78B i yI, i oUltd, ronalzas enSlsiprc tId R D -Dr d en r d, ,, ~ an d L me r qe -l n un n[01 Ce n at 7-7 y e .de.prm¡.$, r'so t r ~ Blvirme Inenwona lng ornt Enel no ka a ~wrte .17 -8 18 de qu-T -rgo Bo, .de -,5e, C --oi iii9 i¡iidi0~~ 2;so idi ri i" CiensdAm ca u r1v, deA F1%-o A T r9. ..4 ii 1150.i4 C dd,e i d a Msi5 o A -1 d ~ i~d .-H--,d, b ndo¡Cil l s o20 radora a que rerse a de a mentacon de lerneis con -4 wud, d, 23.3 4 .24 y cta.A o ...2 atnie pieaa rnte,!lv s tv p la c rslad ;nft ries To m i ;i¡Se iteron vennis en 200 e a i • 4 r. aq e. Noaa is di ¡3 9 d ¡¡niu Jal LAids. viIndioDigar iiMer iGabii 5i d in ii I ri m n1A ni er~S so m w -antaos d e d rta. 1 4 y ~udo al -,.,,e d, 33 Y.1111: Amer l l R ..t aa i a 1Bo d4 media;d slaM.n g S.-A rT nd .T n2 ar a o i m d 5a 1.100 Cc. es .1, eAE .1 OT S .iidiiiod12.58iiiquedo aSViA NOTA d ii d i di isSdi38Lao12-58;ll CentralViud e Amr m .El i m c reg. R 00i sli s l Cdi sii daccionesi 22-4 A 5Mr-A. .~ 7' .1 t 0d1 sad, Chi .1 Laii mi oii dinio.iqie dSdlcuario:dde 1. Fls 3 yAnacna i o Loi:¡-ii-iiihiiid", 1 ,id Ii Maidu~id di -m u opero en 200 acciones a 11Y queda ...7% R dii ¡ii-ii aii lliiiiiiloOdiiisiii iSiiud idSuas diriiique ¡a d,1,idia ide 21i i 21 y medioiyide A Si1. ae grcutua dela &. U de r enu10 igrso qe tven Gan al Sugarse efectuar.n Av a Mg 0 8 Lkhed Ar ...4o B. qu& uniiiiqii u iiq-dri00Sacciones a 11 y que Are, ind Co s. .fiiri una ui o de rgr~ s Allan.sCi. ..MC.iB be su Tudo u: a auaCoetro del nmercade A r" nM FG. .i as 1 !u-.loto a~ 1p~~tsiA s .7 .K TPd n -d uii .ii A -tiidndi-ladactuacin de de Itlu esr3 11 1,1trn ar m e eee o a aaon d:,, n. ercd., 1.s seores Menduza y d R,-rt G 1 19 te dideivaaliiiduii aidiapades1oTor dieron .conocer las si-B -M aum nue s a850000toei dasde estenions IdusriaesE-,, gi t, mpresionies:Bad m L .14 M nt ;-II yfl ttH)N de iidiidiidiLo, i-i rnaz.LaComstn ananoumue miorano nnzy arm d s .La nmaana fue de alza Con aUnien-1 Balt ald 0Ol,,.23 C ii E erea< 0 pruebaqno ~ t i la actividad y la tarde de de. Blt.and 0 .Pd.44 y d ¡l 1 ni,,mI.L.mnun amP-. b A i ist O, d d lo, Irecuis i iSn i dv1 e .92 m.,b ~fesy e la r.z Ah i ¡. ¡ss crrn d rrr pr i B. .O Y hr m,, Twu lifs .Oii d d piec atacaon B runs araqu sm d e n"bi e1,11 e Pudsr. de 1 Ah tie, ind 1.prierr, spr ,blb, Burruchs ..17'¡Na YnC~1ry,, ..2. .idi,;i0.,, 150.Ssusirii, DE OYES iii LA SOLSO a o 5u rnoe m SrEd riii la. y i ii2 Sii Ciiith .. s.EsE ¡r. 1. pect.ri-p r as c'd b i.Nga¡ ViN .ee& i i l e c m to e E Tad o ~ .l¡o s t ,s o. pB, r 1.m s m p,. nebi c .n p ~N" .Am ...]T idsididediii ddidiiidd, iii iii Cii 17, Oia~1i Dlidi io 1~ icl. ue ntel e lal. A M.2yiN.,i l i -1 5 dn41:la -eianM iinmd s .o.b.aa r C Nsn .a 1d, aOo.idril s t dim 1 puA iid mone. huans inme nstn e Alm ll Cl N E "" "" ,u, ""e= """ e """ <" -PN,-A d Z.Z1n los rren ., Eui l, .ar m r .1, .v-m l. ,-.,t l -" .. .5 ...i, -i ii, ~ N 111 al.iI.i. .i dur y-r usarm a mon ro a ene tcn en n lb,>sp on-curi sw r .A"r In1 .. t_ i.ru .l e r d r. P r t11 ENZ y 11 ,sl ah rn¡ b ay ni. rel.dCio ~r 5r r ,nElC, h yOi.i. Cii ...k.1 S1,. .. f' en 1~ ~ ~w n ~ : F'_ ,¡A,,,m 3aa os a iulio ----USCRBASEY ANcNCISEaE MERCADO --------------. EL DIARnIoDEpLaAsdMARINA 1~ mnt pude er ,il h.r a Y. d, .-rsu, a CU ml.So 2 q ,o .P .dAp~ e ln .p r ~ e a r a ?,r 3 C ;% -t BPLk ;.DE N E W Y O R K 5 ee odu 'r 1o, 'e ,CaaaDy. .2 Rp R 41 1113 veces 1r1 Crc~ld l l P.re 0,1 m 4 70 ~ ~ ~ n I s lenucytryads di.,r,*. veci oA sD.,udS.9n2 de ~le 2 .,0 u 1,1 Cmrm ni., CD r L nW. 27,. i 01 21 Atle se nrel, P elrn hmr 3% a. c1,~Rduc 2 D t ~1 t.7 son we1-.,dr, ni,, .:m ie o i ,rc rfC d I up n .9 nr k r. .7 (7,yW r a r h rii e .rd r nA lrd ..5 .1D M ay d.,1p ta de cde e nl e. -(TA. -AE 49 ZUCARE.RA rOrIZA rONpOFICIAL, CEl~~ C. % rR. -rmmn -. urh i I firi l n s I m 11a F EB E O .D 31951 C h .u -R 7 0 p o ,Eci e.lB ydell.d.,.D. .,,.e .-A D I¡ .II .d ...9 b.d E ..n R2v( d offlx.ffilm. Cl.4.,, .l. ~d LnGk Inr, S ., ln ,H z. te l,. ..'b. ..2.1.125 .Saa n Gn D o ,.A.~ 3 ji rd. C~p .....5 W d h k r Y. DIt. Wheo ....n* lo d, A-G.n--'l G. B. w". nd ....T n e.C r .. yPoSlng. 21.n~ 2d1C1gar ..21 ~ 1. 1E S, h.-. ...n te ir .8 G1o.r .1.11.l. ..73 U n 1dC.p.B,.,,4 A Gramby C F nwt. A, ., ....1 U.Ar af35 Hay s ...1 ...''* .S.l, l46 B st n ....... El. ud S oh ...,. 0 F ---d 0 02nm. F_ Par. ......C. .5 -F -w~ ~th .. Koennt .., .,7gY ug 11 e .59 -L --T-n-. Corm, o L bh ...d.i.t. 2,9, u A li EL D iof.ig., 0 'L4MRIA 9 pp SOLAMENTE SN OS I ELA MID CUDA. MAL LINE) SERUICIOS ROPIDUS SEIflLES con Servicio Generoa de Cargo Espacio Refrigerodo Dispoible Resesvaciones Limitados de Pasaeros NEu YaRH N I-IiR n BRITIIDE -R R en cada direcci6n IENTE ¡ri Precio del Paua¡@: .. Precio del Pasaje: 'a .it. di i Bilinair-Hasa $lG.Qoa 5 Cuartoscon bao Cuartoscon bao: SI ao. e Hob.n.-V.ecruz .iGUa Subas Vii u ¡ Agen-tes Gne praP COua. IERIIITEMINlfflLEuiRI ERIEIfR I Da oam oros y Compotelop T l M-8 30 layor demanda Nueva baja en el precio de los ?n Bolsa del azcares para entregas futuras, ono de Cuba Prepara Mxico planes n yIn. hacen los comentarios siigue el inters por las con vista a elevar so En nuestra revist de enero 30 in, omdqos ues.Uth-Idh Suacciones del E. Areo produccin de azcargar O. (rolacha) haba prorrogado hia todo el mes de febrero u Li Blus di valo.o de Li Hbpr G. PEREZ LAVIELLE precis a.s. de 7.&5 centavos ario ia igue manteniendo el ritmo de territorio Cbjeago-Oeste. tiv¡idad y de firmeza en los precios Despus del eiirre de 1. Bolsa d, Pistais iisO i d eibonos de la Repblica y de las Azcar de N w Y.rk su iui 55ni5rsricaniiiis d oin.r de rmIiines representativas de empre-cimientoide- usluoresieaiAmeri-.librha hntoiiade iusa advir industriales y de servicio pub¡-i i Sugor c pd .7.000 iton da de ch.oa nt. E iIgu ls os isis. El ister com radorornd" s i~dIede FilipinasaI u precio equiA~i~intessisoisosiiici byer , haberse vendido fil-dva ide 5.45 .-imente el period ~ ique iiAprir de 1. c tizcin oficial $10,00 en E la iuuris di lo cuotamundiU. g s gi aiiintrusqu osiito Iinos de Cuba de I emisin que oper en 181 lotes, quedando las ron a la Utah-ldrho y lo prorrogaran encera en e 'no 77 sI precio de distintas posiciones con baja de uno durante todo el mes de febrero. 3. En pizarra esa emisino cctia dos Puntos. Los futuros del contrato "La situacin de los precios actual .1 base de 113 comprados, nmero 6, cuota americana, estuvi-i ntoscoEdsi:sirDindsr 4on activos operndose en 325 e diisutido csipisis ci o N ev ent e s efe,,luartin vernis 'cerrando de tres aa tr utsde G .en % ctf l Expres Areo cuyo papel .se A, dental y en el oslo deMsIci nd. .viendodesde hace dio.i s joij. zan 8.25 centavos para el granilbd5 mes especu ativos. La operacin de pecio "spot" en el mercado en saco papel de 100 libras en todos yr ii di o os1,000acciiii .1oipiemricano decli 6 5 puntos a 5.45 CIF los territorios ad niid ellos venden. L o de $1.05. por a i. y en mercado iuidial se mantiene Su rest, habiendo aceptado pedidi E. 1. Bolsa de Li Hoban. se h a 4.90 LAB. para embarque en febrero a 8.25,voliibido un escrito de la H&avana .i .s retirarse del mercado. En la etrie and Utilities Comp.n, su1L.siei.res Lborn, Riggs and Co. Csio d l Piici di C. and H. cotando de dicho centro bursil, que continuacin ieco los detalles de Cost-Pd as dire di Ia ioboizid sos oiionid a actuacin de losmercados azucare. iE no olaroiAcsisguen. usimer prefides ia oio ul iv ie l dos.beishabitualsbol inifnforma'fbri s diis G isAgue Sr ian. puqoe liS sid iis.idCs der r Chic. -O.l r dndn en priero de ud. u ir Diieg id 7i -pero no obstante aceptn pedid.% d, bSril del presite 5. .e d azcar en Mxico, de curdo undi para otro, sujeto a c.nfim ,un los planes que se estn pni end. in o dsuet e 2 uts pSrlcti'o 'q "le iu iin 06Cde u c ii. idss.iAiiii di SO p.t.s p udos s, di insaesd dores fabricantes del Oeste cotizan OLSA DE LA HABANA nct"""9 75 en dicho, territorio. Sin embargo, el precio en la Costa del Pacifico s OTIZACION OFICIAL AZUCARES CRUDOS 8.39. FEBRERO SE DE191 Al abriilsi mercado slo hal a ofre. AZUCARES FITURO 55uo.o (i~ cidas 1.000 Ini ladas de Filipiuni, ps. CONTRATO numero i:-Eiste mer. allegsa u mediados de abri. al precado siguio mostrando s' tono fun. -mpVendis equivalente de 5.50 C F para Cudemental algo flojo y pfai hoy un ,, y es d biI cantidades lidstdescens lento peo constante en el udbliea d, C luba. 1906 dasP ara llegar en marzoobte ible s "l hubo muy pocas e isignficantes I D-ca d. It ., lis ese precio. iaunque n. Ofirecid se.iesubidas. final 'd con una bajsa epblide Cob. 19O -firme. Los compradures indicaban inaEta de tres puntos en marzo, julio y 1 d97. i D Cui. SM4 t r t 5 ,45 CIF. El mercado permaseptiembre y de cuatro puntO s en 0 I, .El 103% necio muy tranquilo hasta ya avanzayo. El volumen de operaciones fu ,puib d, ub .1949. da la tarde cuando se inform o que muy fuerte, 325 lotes en total o ens D. i. DedaPbli 10ca la refineria Americ n habla compr P250 toneladas; se observa, sin imo. SDdao Pol 1. INdo porlo menos 13.000 toneladas de bargo que casi todo la actividad c 11. 1J4 -1980 ._Filipinas,ipara Iliga durante .1.s onsiscentr 1.naposicin.dei.y.-s B.o Trritorial. lurie B d, abril, al equivalente de 5.45 C F. La cualse hicieo n271 otess, incluNii lisi diidi, E44 rumiorndose al u ii tiempo que se yendo ailni itransaccione en blo. hablan hecho ventas dicionales. in. ques importants, utia de ella. por 95 .Se C. s'u do tal e. Cuo,.1 da.is p~ts. N,, Moioii duii. 1944:o. Posteriorniit se inform que Las transacciones iniciale del dlia 1974 --la refineria Natiunalhbacm rd se efectuaron a Precices virtualmente 11~~a El-IInI da ,_ = aosd F etoRc, aa e-Iguales a los del cierre anterior, pero dii. ~ ~ 3 1id-Sr1oiOASiidCeiiRiqsis Sop olar.iiiSiiiiia lir-. idebentAh.ld Ll7 de marzo, al equivaa medida que a onaba la sesin leo ires, 1s9261951, ..2 lente de 5.45 CIF. precis fueron declinando lentamente eriadSdCAbastC dCdo5 y cerraron precissmente1li uo (Pr]me~a Hip.tecr),' Precios spot: L45 CIF N. Y. Muni 1919.1948 .o 24 -di¡ C4.90 FOB CubL.O Smadei dia e. lA s1 y.ri digiu P a -loiiSeSA i ¡d1929F E U R u.r CSta Noo s dioses.dEl aiers comprador es. ef no. ID beo or,11, se. 5 -d Cuba con destino a Nuev, York, tuvo flojo q1 algunos momentos, aun rie~~~~~~~~~~~~ ll14-95 9 --FldefaoBluoe 0cnaves que tampoco pucue decirse que f Dpresion da os cddocs f deso-H. i 97 qn ¡S dds. idii¡dI. I, IirdI-i AZUCARES REFINADOS Citiis un idrgi 1inicilrse 1. ¡En o,itma ¡ia i semanal. de siso :-Marzo 177, mayo 1535, julio d 191,113C9 -.lecha febrero 6, L born and Coo501, septiembre ¡i total 3.331 loe'. .3i.r2n n 1 9 r" l.a .CIERRE CIERE ETON&. Ani. Apertira Mis .mi. HY Vudidas Ssui --.ASS -555 55n1.05 n r25 11..-.o ..748 A46 5.46 5 45 S 3 45 200 C m$A$i5 CNubT CdeSE-iitrL-Moyii. 46 s5 5.5 54 542 13.55 tr-cd.d. B.oDHp~ ~co .fh ...0 ad 50 '3 47 547 1, 050 Cflt .Cubana d, El~~ tSeptiembre ....5.56 57 i5G 5.56 5.53 55 a 4.1 5P dad, Debetues 3 54 CONTRATO Numro 4C-L., p~e. 1. sesin dichas posiciones -cluceHip ea 10 -cw en ste .,ao otao .r llmismo nivei y cerraron thrn iote ~ ~ ~ ~ l e nrncna A. uaIrrcgu1arda.t Al librir .1 me,. b e l itualmnorte iguales. a los mini. 2da Hi dS r i l2 -.ios dei diu. Estos tipos representan AC C NlE ¡.,. ot.rs do cpidore y una baja neta: de oto a dos puntos. CveSdiOedsiera.comosogue:Miaro El-oi~umen total de opercioneSalle$1 00 0 0 4.85 C9; mayo.8 a 4.1; Iullo 4.89 go a 1 lotes, inc'u do iS abitisComa V d icooiadori dipti br s489 -4.92. j" uigoiauie s: 4 sues ir.m .tii julio 1 o ppo amari o s1952) 4.76 DR4O, Lo irregilSr. '5 3 Pnto de prima p .Julso; 3 loAdi se mostr ei ndi despus lde las es iguales poscio s a dos puntos; 20 N .Ybr H 00e dsiiHe-us.dicisque huban silotes marzo con septiembre a 3 puntos J i es. 29, D -do hechas a 4.89 en mayo y 4.91 en de prima para septiembre; 2 lotes so a s septiembre pero i cmtiodia 4.94 en 'septiembre con .,o du 19525.12 sulio, la. tres posiiones citadas se puntos de prima para cptiumbre. Nuev F rc de Helo (B.cOlIcaron .¡. so iS s.tipou es.deContratos en ig., sis nipierse 1. n,, -ii"i ir 4.92 i pradores 4.95 vendedoreS si: r 21,.y Y.1023, JUIO a~ wertra.(rfrn 0 -y tilo. u inrars el descenso 709, septiembre 479, marzo (1952) 22, ic diTer it iu. IBnfo di o spr os un e .etapas finales de .iol 2.52 lotes. d 9 d -CERRE -CIERRE TON. n Re 2.A.L rtuo six. .Min. ,H.y ViudidS. .-e, ~H l-daM. .b. 9. ...d. 6 d 05 4.8 1 8 .05i M oo .d. i. ..1 0 .5 4 94 4 89 489 90 2,8,50 Jlio¡i. .A.i. 5 o2 4 4 94 4 5 489 1,300 1150 en', lne 5;, -Septiembre .....4'10 92 ,'91 4.92 4 89 4 88 Do 2.8.50 lla~an.El~~ercR.flway sC.O. M srB 1952 .....4 71 dAd1o 400 4.80 480 ,.77-Noo 200 eric Rily C1 C.,AZ OLCARES CRUDOS ASque en mazO ¡aauud o ibt.niJ a Una, .741 -lAdiIsnai .ii ui iqoi-.,.lente de 5.45 CIF para N ur ~ mcs .9 -Cuba. T r-d-s i 5I, Alcierre deln -.hd 1h5b lm T ,,-.781, -0. das caniidades ~ Filipinas p a MEXICO:--En su ltima revistaseC b Idu-Mrtl y, m llegar e. mrz~o y d, Cuba par. mm. moral. d, fecha icbrer-O .WIllett and diLi 05iGrey publican lo sigo nte: BancoCCiitpoeno lobonoi.ios¡ --North Amer~n Sugar CoComo resultado de un plan prepa. PaIy .---3 NOS DE LBA rado p., la As.ciacin Nacional de ciiiaiia iniis AsurProductores de Azocar, que tambin Ce5 ~o i"' z. a .lAOR febrero 9. (Al)-C 1Aii.cuenta con el respaldo del Gobierno A Vg 1,1's "E] C,,¡dC Mxico, este pais espera producir ne De CCpIt) 9) s Abre C.e 1.50,0fi toneladas de uzcar para i AeCdeiSVS"C,-. -5 ---s d ao 1956. De tener xito el plan, la .erl. .C.,om s '. -Cub. N-r Ry, 5 1, e 1942 58 6 CeSriRie 27 -Cuba Nor R5 .51% .l42, P roduccin en la Safra de 1951-52 puiCmp PAulsCubC de F rC .i AS 4 di ii i -.1,006,000 de toneladay y0 -CSiuuRairoad, 5, Is 91 -$5 o l sucesivos aumentos en el pan itd Fut Cmpny. .0 CubA Rilod. iu195. uinqial e l u a pro Cel oma. aOperador. de S"55 RCT 2,7 q e l e.i l n pou d .-Cuba ri d 1,500,0~0 toneslds n 1956 C no, Na-idiS. is'O (POesRepbLa de7 Cu 3,O4 Lu Asocac Dn fionciaii este "piSt rid pub e. dodCu a i#, 19 --77 % os medianterunaeiioianuespecial.deds. 1 0 A C C I O.N E S M .i uSia s7 97 os por 150.11(,010 de pess.mexicia. s ao. Estos ondis s se utilizarn par CoP legan a un acuerdo en pliarymejorarlos actuales ec Acciones _,ne.I,n e" dunauedoe tes azucareros. El fn que se persi. B iodioa 1V el envo de baeros gue, segn se infoma, es convertir a Ban T aMxicoen n paisportadr y asi Primer p elra Cubana 20 ~ ixcnsa sE .mismo tiempo prcveer p arae consu. Central ioletCsa rC mexiao a los E. U.aodoo iCu uauiio P Oy 0o-¡n.o ointerno, cada v mayor. El $on. C-mpao, Azucrer, C,p,suo.interno en 1 xico est aumen. des. s -4. -4 MEXICO. iPtELTras d.,pe.niensou Compoau Azulrer--Cipemanas de conversaciones mireulasy arazideu2 pr ie ua les, Cs ..rpectivas comisionesmeicy 9pareu o19sespeallegue Co A rrVu-, di Reudo a u 800,0W toneladas. Despus de isepaLi.te., Coamgy di Co -aoidi DaihailoaEdo dpuar una reserva de no menos de 100 C.np.Al. A. .cr. c.' anidosde"bracerw". esto esdeuira. mil toneladas, la cantidad soant. nobaJ.dorsiipar.selcampo por e.io ia Esoritiable. a-,l ErmadAdo de diopa oeducd doen OriS EXISTENCIAS DE CRUDOS EN Ar~c-:a. El Gobierno norteamerilino Segn la estadjois de WilIett and N Distilling C, loos~iAs contrataciones a travs Guiy lioiOeias de crudus en p. Cnopni. Luggrfic. de L.a de u. dependencia mexic.a si de, de loarefinerias eran las siguien. .h.n. 1 Preferia.) niq orenmitoi l ao salid. de baes. ..es. en tonel.das de 2240 libr.s.con Co al. Ltogruaa dea Lo-aicao ea idosrs Oliui3do --ase ASa9 fech.3de febrero. i., cunes. 6 -b de qu saldrn dsacientos o sesCa. .a cientos l-sim Si iiueva York, Fildelfia, SalC N n m udiqoe so iids grcultura del timore y Bos .60,545 CnceteNai) .m --. -;pai;se dan garantio, .1 brce So .--oi; si du s c. 0diui l ,8 C.,b-an P.troOiuaAssu-ios" meoiS is e.l. que respecta.,s44 elite ..o .1% -al trato que recibira u utrs la iiS Sinnhd y GalIitSn. .1,325 C2 i.mIaiCbnidesl 1l27 rio Br5o;d aparece n e FFt. .24,075 d, .lad.s Unidos o upudis disloi000.notorias contra los "braceros"mexiTotal:. ....8,789 Comp Vendremos,h abindoseacordadoademsa %' Jas m didas tendientes a garantizar Unido, --._ ecumpimieto de todas estas clu. Compara con 171,885 toneiadas en U.o. Oil_ sol'. Igualfecha isc asad. Cdu\as PrImer P.pler. Cuba. 100CAFE BANCO HERRERO ICR E DE AYES Ea LA OLOA OV I E D O DE CAE DE NEW YORK .C9tq1 SO.OO,000 de Pusilius Cie. Otasta asCoorrientes y Cali de Aliorro. n alisma CNTRAO "S" de ireess. di.i ..isi. i4o, CoSOEa dioa-t U C U R SA di. oTea.o, P.o. de A ,a daoe Ps. La. P .ro ..,. 3o Ss 4 ¡iir, PeraIs, Rbodis. ESDuaeslIs. ¡olaSao a iaoia ._.TIu. TesOr s Vid. ,,,H a tasis1 SQutiubisea s.o.s.sa Pgina 20 ___ __1

    PAGE 21

    ..IJILI SI.J.' I3 iL^ 11 ---1^ "" " """" l' e r enrero tie v1 I ~ ..-¡L e oan o m ia y r ¡ n nslu z ~m t --n a .-1 -i o r l i e r o Fuerte aumento de precios en ASOCONONJA Se ha elevado la prduccin del caucho sinttico Casa dc apatam ntosvendida en artculos de co sumo en los E.1U.00PR MAYOR Y DEVCONTADO en Estados Unidos en 500 mil Tons. anuales $54.000 en la e a Ile de Francos ,REALIZADAS ENTRE ALMACE -.i NISTAS IMPORTADORESTanibin se han elevado los alquileres en aquella SOCIADOS Han alcanzado ahora e s liacin dcl cau h 1Nt dd ttslssn n 2l (I sa t It ilacin en un 15 por cietto. Produccin (le autos F EBR HaEn9a lcaE sn ti ou noras r5V951115 >trjdlcat95r a sIc d Ia ti¡119(. S1.-,110 ta5enlt laf-El sdssl general de Cuba e N -ue. asaro ls pieraa. .tor 5.Y sy en t a es qqa.s. sn exportaciones tie Suiza ll aa,,dds~i,,sala~a-.sa-sasa-'' iW,, ltconocido economista, JosephA.de1d asad is iaaaa si i A g .a Canad asu ior, sasa .oaa-siadsdelsbas ipr~tacies q laszad m s raa a am i la n aa-a-a dsl lda-' 1r1d Lofsus, dice en un articulo publicado dd sregistrad .e dessiguia-te .d n grj-,.farsa-s casssatia_,sd En-a aa a d C ho ado raa-a alaaa-d eyer en el "New York Times", que -~En.la sumea de $2000 fue vendiCa:,ncd ~~rre.t, h¡,,, caja e,,, es que pertenecen a la Unin -Ej han ~c ib de C2abaigui i ,!, M .l 1,.,,,n ,. de rei-rv .d. .h .I ral e, laS e ;,,,1,t i87 aj ~r, n ~ s c r s s d.Oi das aDemetrio Carvajal. una pareOrta ..-ropeade Pagos. Las ventas a las oi roe oi paa.as o de m-ran la 1ia.-i m n .,s que el que suscribe ya ha es, la de terreno situada en el balneario CEBOLLAS ra importantes client ra en E.,r.da 1Ls s ,, r-, H Duys y(v.Cio :,, ~cbu ple l ,1Gomrnm, tree, Ei n~i e'<," "' 1 IM :o,,G' J,,1 1 ---~ -------crit a ese Alt Centro en distin. de s Cns. A teriaas. aarmil a.in l ridetalsest. d ciand m aientra le a-aari-e las primera ,ip~ ~~-.de 1,11P5c im le me y p~ C Tam .I u" w 'k i ';" S ones, habrn de afectar a -El .seorIsaro M i~ S lasat .-que aumentanlasportaiones s ai, an s a r -GHA:\li r ri a td td tiis s aosvende aA eribertda o Iaaaa nsr n. .,s americano,,iSb tS ind__e___r a____9___-._clon_~__qu__la,_______r___n____d___________.l_ I tManifiesta que el Gobierno est a, una na compuesta portres in 3.50 .' -1-. 0 n, a .doIi.ii": 1, ., P C AP en siderando t mar en cierta forma ballerisssdescrrn. sitda-5 dqe~ la CHCHAROsis dl,;,ao latulaalp .l al a-a a-s d'' aa p n, a m,~r ttmajda-a a-asrasdaieradeL Colomaipor el pre P tid~.v~d. quinas 95a %al o se,,,r h, u s lm i, ',, roenrjfiit prIvad.se s: d. n o.code$.00 .Etr., m erlIcnes. qunt.d, .lo, FEs,db, Ubd,, .un n el : !O derfen. L, <,,nr,,,,:,<,,, -, pareI e ti a-itas-Ost ". .~ ~ ...s i s plsia Os dsb aae sbItNaEr su1950 .-cion -S ias 5.de .sos aiases pena di -a nr as e l a-to. a ar as. d a aa Las terr aa laa alaa d a as a rla-ba s a- ti si et aodidssmersti$22O.t uZ sratde a s aste un daa ha l.s alio peaid dcl sAn iani-iI.-ot as sbioasieC sejra-S t 19 all os dal la--aaa-laa l a tfld luigo. que s imapasst Odtair Lipe a- Vasas Sasel,uada. qu sa i tal .t. 1 ato raipirsd tsati.t ud ian 190DSURS Entaa-mp netgcn anvlmxmoe 0ae adae al a-las xhans 'io tuas di sntrsi ii isbtlsaluita-uiiisitultds so lo Bits OEi.s. q.iii ..o. d da-as Lis-sl Kdelnse-looier D ES EN ESTADOs oad -acmis aO DoarLsnottia a d agria-ta sar ate1 ~,idaaio, aeats anhioasdelsaa daploblaO-idaaaaa--iaCon.aia a11a O-U is-bla.g.it -a l,s ypse trit as 1 st .flsrap diii¡. Li Plsasa.sti" uh Isnrasa i aaida d Si la aS EVO SIasTEMA DE AE a-altas Asas Elias Usa pi -tasi s bnasc d p san aa-a -l .ayrada a dasda asona-rn tst.sstlie i sta. lnir --aEsd a-isLo e d eTr .rPn. PentP ndprara ala proa a s tui a INACION DE MANGANESO a s Oxia a-ada-itr diaduci ,do Cand-. "a a a-ii ao as-l o sx p 1as Ss le rais a atel qsr .dane s Sibr, s ta s sn dein l asm yi se aise 2pic sdesrasobtensrs i s bucri idnWARa a-E UUa. \6a ai--En da -e ca ucho eue n ces,d .l .,a ~d pr.-p-r je tc rre s ndfi r l e e e n s .e e b r r .e ra -dn os e a n t e -n ot ic.ias ...q u e r e citb i m o s st r e o n g e d e n .a iu eslnm u c m e ta a sei o ra s 2 .0 hv e¡ m sn altom a ~ 1 9 rr d a s e l lu e s o n p r c i s s .p raeio s u mP .e ,a st 9 d" p a or a d p or l bia rota nos a4 s. 0. a ,o tas. ..a l soss auda -sss sara m.ld ar l sa lr i s a e ra o u ar adadel a4, a s a alia-d teds gue d tsa d t qd s --Lis so ibas Cbdi dc Sa-s JA O pl aric. u s s lu oa-u asiara e -osr ias labra ios -asa-uasia e bua g na s a la iilsa a1 a cerar -aadnda-a-a an d Eni pcs di ,i4ii0sv. Pia isdemG rssdsasH umbt a aia us P ra aeiss isa q.a ..., a a-dsal7m ah ara-sen te. i d El aen a b-a l aaas. alag as da-alaracioaa a lo iiald a a-asl o smembr r C b ,e n .let. mrsina .a,. rD S-ta da-a a a lo i -astuir adl .1n u mo dd rn C mi alaa -Ea a la-lalal' sIta asil tii d, p~ tila-sa a ituCgbtd, ta. t t ua ia a.a. ..00 pada-. ala-x-ind o-ala-lasa s i-la-aa des cub saro ras-idatmen ala-sod5 e p and e m dA gr nm su S I ttta s aaaaal, a-uital iadaeV e nC a niChica,,m1b p-. .iO ta0l a Oi taUlNV s aU -c a.ii la 1 o sam aai a ns il.d -n r s l a tw o e 1 n j e A BOs t e qe ota s frma s e -e ase ta p tas.al a .td auAiINdqa senam -as i p. renna-d Ai i n al --o A a a-a a aes e qa ase i da d d tDhEd a da i E O lila-ila dada m la n a l i a1 a iti a! ta sI i i Sid enr. am a ao d TidaoiSdr isaShsaque a ad bsU ndasa-i i-ud ti a--a-it auna ha-aa-lasa-a lopm i .la;s(isa pr uitola-s fitaadconaaaqelsa-e n allArr o torla-nze AriasrymGde pruTrig dopaa-a PanPPatentep.idds a aa .. "roble ma d e su daia at s -: -s e a-ianda R a ro li Ca raia a td s a -ai a l ..2 Adias0as la atarad.d d e Pr-tiliaa -.0 lesdqittna -t.h~n,,m, iri .a.i. di. s T di Si a -os sni dasisla d1 aa al bo s-a la a r n rsi r a -ra.tiadn da nd n Br r. irn iirn hr .ais5taas ra enA saal ssas 5o eet iddPt.r-d o 1 quoat d a -aa dioo sn dsa lann r -sa saer. a-qud sdas da bu anc eCiodlCuh m U ON H H 0 H tLOs .5.l55.ao. .....TdSoen Aa-sus ala.ia a-oa. -an-u a da "Ssoa a-sa-oa snt sansdad d Od O alsirima-'a"sia p.-a-aO a nTos.d s, a a adlaa-a--a,, u~ adaa1. a lqu.er• orden M -Unusi ar u elearuar -ens ieT digasn sm, lt~ a an ihal EW aa-di r n d .der rata ----cab u5Padq5iralaasdallau, t ,lisd se v fa ciit i. ucidad tuar hy e., a ue n tp, 2. 00 k am -~. n c .mp -ra necciun e, ,_, t crr epon-U a-laidafena de D 20 to rd r.".m da -a-a-sa-ala 70 2 igrm, n e m ( -Il tbl e m p dnun p o .l, C bt ar i d .aa et Ae r.Icnla.-.asl -.l mtriSa15e1 a-a-isa. r meri man O moldan-sil r a-ik itrdem, cd ll tteitts A, l ar-i soIabrsasIrm r alau rsao ermn.e$4aatb -sais c o dta -os i a epr mleies dia I.s aoa-sc n an-aa .,ii~la,-.O anuaoMi.n. -P-qus rdi ipoassuaqude-s diaasl meor.tas als e a sAid sp aiaas dAT a -s asprm i st tars i r la-la-aall Ir ni i i9 eh C l tt l. Oia s a -u r a-ism ala-lilia .na ,. .trd l,_Cm1n_C T E e ARi es Segoso sas de oia l aa n -~e 6isaas lb id aas Ptas-aarO en la calle M d S Saa oal r ci sanmiha-n ii as .asisl. sapisilaU SaIftad a-sien an n td eit o ri nd eaori Co tdar.an ai,,-ad.i~a--a-oaa a ra miiid a ra Naldmnria d o aumnt;rai rdur lmen5e.a-e Ja Zonla e P iar diel fi0 mec 1 a aas a la.lla ta as -tC t B is E RCANT EA n auun a s dazq sausia lle aa-la a-aa a -lis ms s o i95 -ug20 a-ua uNaiosae l"ae aas lb rmtae iegnsi u -, iet a0. MiiPia di JiE os MEACANTEi a-a -Vaa-seae aua-t .iiam a-aoo n ,aa-la p oaC b".no~ ,n ala-a. an1 a-dula dais ia-ana4 paCLsasasn y Farnsis rais.,el d e PI, I m era ..a-ttlm l s WAaSaI TON a tpiia.-U aera-asd el et a sc b] i a a .711 k-l3.atras ta lo -a-ar-dim.d, sa-s,,,ns ..a d a n, PISiAR DEL tatO. isaria 3Li i tea inia Cassr y Vsa nsr-Pa as aja s ds. lorii aso ladi spsaro ot aen th slasbd la raut m. ind ao ato io. da49 Est~iadu rei mss da liii so7 t347 25s osnutra aaa00451 aa-i reCAMdIOSn r MANTECAa.ne¡ Z. 1.nlimiAadn dapdciCad d $ i5 -Emitirsos us. sa aas' abraya si bab dai se a-aso U i d aislsar, a pO iento ilaids _p_1,_o, -it, sean( aur.a d e s 1Sacaet -Ouiltrmra,, -rr. or. .-osac ss St AsSa-lot latl n sea n a uido p-a i d ria -asad rsias n. rrs-Y s msns qussc,,o di frtEicuaraiiisip dL S,d, au ,,aigdu sasals ennl d n n d l a d pa lae,¡, ,ruiciitasi iAs o ia -hu a-t a b eritsoY uo iden snspto d toS Case Se tat.s A,as sasl.aq ssa as a a-. attoild y ssa-plasa-ido di a i nd.a A.r, o ata-luisa a-s,,1 o tcai di ii aqsadadds. Ea 193. de he us hlad s a-ii s a -a ls E. U ,u. it Iod A r.ast eS itial a Sait. al cuasasm asca-isa a O OSm las.cs astas al¡aassa aul c a t a-el ad qo ir en los Tistnd s tas lis loasa-psrsioei ASDtOAt Sfi aol t ishai Si a IindS TRATAsEDE AUMENTAR Li lds hiti s sifr a-ta u e e$.0.769. lre Oed a tc qa u ois oSeienhiendo ti .diaZNEWdh n ubo s -P aEslitrnsn, .aadt. ot-pditis aoodn ia-. Csa usdit e tirUCCoI ON Ma-SICANA DE ha lleg do en el -per od de piii,, ,l _Aln ac e e ee C veds h l .O d i ~a Cade Lu t Mud e y O P .c lib. 11 .l, ,Id.e -tnn -b~en .ACl .in e brg.la sersdel UM N A O SDE A LE E .Depch eibd prL i M n e *sao di a-ttatta P-.ltu ast t tti3 Lauto.7ad d. r aasr so a-,sLata un lis uCESOm nahnaaindsra as nitia st da it ELOS NA D BatO SLE iEON spa-d~ ~ a--sL ente .,aa.predtasdata'rdtiost TEpELtllat~Ca Eo O--oCtOd da-iida Castasal,,,,, ,ita-aC7tais ,, ,a-odund.n.a rstaudas rtol .ls .taitiOd. at, Ssaaatar -os di Osm. a .t ItA pi : la Arg nu asa su .CIUSAD SE MEJ CO, APLAlapdmstoas a anso ah urde lala da-ls DE LOS ESTADOS E oal sa-a ao a la kad a Sdsdtst, it a-oslSlc s ite lis vuala is-iFroarui a tu73 Ba eTCaiN tne5Aj disd i aii 5s. is aa-35. OsaatSaoaaan tias dalo bil.rnarda-as trsnisasdspapel os-b d sao rdse ti ..u .c a dt ligia-ru aartuis. i-iliiSi .-. ti El. : A la s ist, meros icans, t loda-sar a-ha-s;a asl, s un pry dia-s ,a inadta alda la tadeiai sea-aid 7 ti si UE A TOSO. A LA a--a--a a darr aq ri as Ca-a 12 laSl olstr isan,:1 sma. la-a-loiti .a O.1As t i.i A t.asi as t, senab -,,, eo n si 2 aa asS es i alaand as madiait para utims .i a al adi as le ase ratas loa ¡h .$.10 ,1.B l.ta, mcno~ ,1 2e 0 eno ; 3# La I" ,,,",il "ne c anp ti a elas :1n1r ias de ,nddndo~pdua p, l a nz 5 ,0 u eaa.e 99 a C naa M too tn d e ei .a Y a.i.lTt.a l P as su8 _ -lcaJeaa measit ala-ei.i da-oasasal do s a -aa-a,a-a a-aa., yl ] i aaal uia-a-ia la :dNu vaiY oreid .C .,¡ : .:. .1 -U solr siund en l rear aur,'',., o A. ro .i le¡. .un o cie "nt d 1a9: "e' atidares ,-iune umao. sad" supero his 2'' hechas ¡dl).-LlopBanco, 1 F:, a .11Ta nl.,I", A. no, mp~ ~e '15l. rt -ja -tgn m ra nsr e E o o i es imbi, -'n, 1 ' n 'un -2 .9,0164 aclng,.,,e 194t,,,,ta 6 eeu en 2 0 00 dse N u n d m ni n s I r,,"-____________. _._._. _____ _r__abat -a dab-bali tasaVsd sale esAlaadhas aa, 110r1u .n aiaaa-i aila d h ida8 an dm ad l a a d.rl --da l ati at adde$50 aso T ul a-aa-ala d I isgas ahds 505 i-s-a-adap s itauyen in ampion-on de a.-di, lurrepoa ia d osa sa-aLa ial lanadaa lleva l .00k i -aur-sa or a El e b~u .estiud b da. Oaa-d i il.la da h a.a-oa u do aa-s e aa dal~ t1~as ,d a sno d a-l iba' tallei a-il-e-.ai. d,,la -ls ai a-d aPln e f. rlu a Pole.a4a i n d a AtiRANOta ingreso filteib AS EP UdI S LAT INO AM .1 E o-,l .a d aboaa.os diilu .a"an mrl
    PAGE 22

    La Asamblea de Apoderados del Centro Gallego NFernnOdez G utirrez aprob el informe de la Comisin E j eru 1i v a lgra e muyratas oa lfa Pos para un,,mlgo d e.t.iiantyra nuestrma r tsumciony repeto don os er nndez Gutrre., presidente del --1 11 ~~~~Inlic'lir (it leiuevo ls Centro Asturin DnPpcm en lit la s1esionla A I satubileas, d.rnig-. cumpli ayer iats e ell 1 ,n itlOigi ,i enu lente. una de sus adoradas nie. -En 1 ontoGdi el jprinlio (ta catorce tas: Conchita Lpez Granja y FerSlbor ad ininistratiN-a C. inr. As ~r ode pvi nndez up. nia encontadorla Elammerdrdel uta"i Mn. y e.n ii A,.,i,'rn , SOCIEDADES ESPAOL.AS ,At^elce h.gPr,Iuno a -z de, vdm:a .DirGnroPdors 1encindinivis de ~tl Por Jos T. Pita 'erlrandez y s a a t e hijo, pas d v d ~sn l:nd', lamirn t s 9 de 1. rnoh, i. g .t. leen. este hombre que ca r dn.or d. rm u rentVes"o co.nola l e todo din.¡s. y bondad da n~, cr~nmiasrco eda ( rj rli a.t tnir la in leuin ~i A las multiPles felicitaciones que 9 las, s.le qa l d, ti, den a e & Apod ratis di,¡ha recibido tanto de los sectores seUn ,,p me a, a op rc r pc. ~ni d d¡ -n ',1 .1 1, sometds a u con. nueotra ord.1 y s nerIsmu. p ne .sla ,d,¡ si,. ls ,va., o. de D imnte; y de., NS~ idlu~ a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ it l~i ri.l eron, I.se enstitue Odens P sia da, a la, 9 de lac nionh d o ,mb d, .l de¡ d, ep ns 'l l n e se d C .do el Crmit ino nu atdad c l, deh. idfineidG. -,~1 Su~,avtld e le ama de fstivlR Vil H1,01o e ,n tih o multo.' mn~io 615 1 ~ inulP. R U d a lla ira d' (o t(i' 4 m rmo den"" de .,trs. m. di., T~ ~ ~ ~~1n pr aoteee suo -1,1 Ct tugiist om Ejecutiva .l pi~e.El comit de d., d. la Sociedad mna.ndv acotid, ." '.' N h m M r,-, 10~ en6eneade Naturales cde Gahb -an d, actiar ala, br 2,, 11 ieti naa .,8 30 de unat,1 amp. el seg.nu ¡, le. de xt. d -aromeril. p 1 Un ,o,1 nmm tl.C~ n bjlo de darle ~11~ ",nt J e Fernandeez Ma. d n o'. eir. d. trigo quIen oI en m r et pertad d, l c, 'r he inl hm en .~isdena e l ecm d i ealgrfn pr ocorrer okona .~ l asaa r lla .ero A to~ri. _orC al. l t -G r iLa al.snecesitad.os Pp q, eayuda honnes qe a a ve ser ra eth te d la eeto de i~bntituvin se rel ra 1edi. -h. popgmda d~sauir A! n baSo e abril ro mi oen todo, los Jar. D e .e d, 11 5 e, m d sd l Trpc 1i U:d ~ _norJs Ala Rey CasEse entu-Jismo se hizo pstenite r. 11 1 nil .n,-r e.r Lus Cu elo. l.o e -o made posesin de 1 el tipresident de l 1., ls u rs ,ntegranlea del comit T m ,tiltura sno J.se M1,1~ _vd. .' c.b. Ila noche del pasad. II-SDanae presidet e de la Sermartes en el ¡,cal recial de la Bene. En Espaa ::jn d-l, Artes senor Jos R. fieenciti.Afll se procedi al reparto Por Roberto Santos """ ng an entr eelas de los talonaros de en.tsoer. senor tradas y se adoptaron acuerdos de -FaInc en dCm_,.c rild' te de a .den iotei ~ de comit,e.en ,r.-Falos e la emocacia S~ui deF.Pin W Senri Jess linon.ola nenconafid r.merfa -El hispenismo filpino. C Rdgc, e et"t~mPresidi e el. .o eficeri aMiria -Habla un genel chino. ,o .Anoln a.,d.:y l rr. g al. as R detde' olaid,-,,r e uente.%. I " de Zque se haleab-!'n prsnes E N a:mt s randonla, r E ,w, han ). si4m s' m th St eo. n los a. 'ittodas ,us integrantes T.mbin unene dplmaics nrm -or7 rm anora ichm ~ ede 'ap.a. bn a rln e "¡.".' ya elm a .tieron la seora Consuelo Arcn ie nsao-otemncms, pesnn.n e ced m ie dl m ium esesmet lep de Groni, en unin de sus hijws Mer. ~i b-11, del geerall Franci, embajaidor de Espin .,,le ijauel ~d. ., eor R.send. G n ra e e, s y Consuele y los seores Balfnul unaproteta pr el rahi sobirno aio rsesad de or: 01!:0go s encunrraen Esanp ico r presidentresden e-a ru ta ptit p,1 obero.act rvetio e nco. )Il( gt-se e l d m .m de 1. Benefirenci. a ea esed dertmmoro .~ s o en iebl, e lein, espre.c ,m ~v c m rreP.nden i a.mn Viltrioba G ertia.vcprs prenn en lo std m os .c -ie t hsoic r. u .ed ne a l e residente de la om o udtsepnt sqe is iboh u n, y -l .a db.t, 1 irmf~rm d, la C n ndeAr i., sy Propaganda or n o ,,Irn de aqe,¡ s itoco lparecio estremecerse en Comisin EFjecutiva T m" ndoy a-,r d, cmit: Y ]. a e si q E r aspegunia, o."e seIorecogimientos sfervores "" ~ "'r fleor M.nuel"Abclend. de, sen f Mnue Muino y J.li C.n a i osnjers espaoles fti. nui usambtos las v'b rinte' t,-rv oor se.r Luto C.t.rvl. de. 11o ,-ron Igra, e m. ~ s: Cooi~l, adel h, cn. de Espma, de,1end7c< informe on1. parte %ue P evios los trmites de rigor la li 1 l 1.1 sennomient., repecto p.c e ~ md:. siglo transcurrido -orrespo d ala contabili d.a -seoorita Iglesias dio posesn de sus r rt --degoienoen--vigr so n, Irs s n c e n mc Udi lo "mtsred cnieaoe{cr o. alcu~mevta maeros y C.,1y' 1.sp Cul s n sus pubi.s de cs.s islas e dej.bnb.m dl dimdd toaI do del s u nte m do:b cnsen mietosy ss dea haia a a m remesn.,as d, la l p r sd n seor ,Narciso M,. Presid ola Marna Iglesias Mata ...lrn meicna o ch R l durante las veremtui s .,1 ~presa que debido a la z,: viepresidenta primera Este democrac.a, et _p iu c n l t. m sde l.s r si.u 1 tuarnio ~crtal por que atraviesti R.diigu. l de Fernanidezj, vicpr, .qu saen ,g.r lh.y e,Espaa. ti e imud .1 gben u pe e er eud a r a ges sd ,re usld cpue 1,f~r. 1 hta E p be ,,pm,. tel a ..i, ha -md. l. medidas prqviscilasde d rl u eruri. ECia l Vesiga de 2: d ,b,,rn es sp" r, .ala d~,tinZ .onsr nye 1 a c ihubiera hecho ms auii.de c Jn. odriguez contadr. deo~ri a"rvcetletde su cor.az~n el recuertemir a su alcance los recursos nece'ilci Otero y vive Caslda Prez wi, u, p .risible ifn d.de &pao. 1.grande y 1. et~ Y i n conseja ue en v¡,sla de 1, C.m. v.,a],,,.Eleva Carreo. Maa scausa d un verdadero ma tia. tendr siempre en los pechos ',r bisea ert rmaCarmengels a garia C lr Gue r nE pn a, donde n araba ,pnio 1s u. lugar llene a pien,la mde idades de p.ucon p ,_r C Min sMt~ia a-a d ~cmprnders 1 .m.1v ed. lud d, b ono, deseo,. d, co,,id,r, ,,,a ru Pquebranto en el tuturo Fr Mca tir Isbel qu ,Pur neo m l o il porrada d, oe id, fct~. - n., ejerto Ga lgc b te el ndz aaDIaz R.s. Pernato a, ~ uesqu dc n muy.n1:!, o d,] C iEerlica y Sara ,RuizCarmen Gonzle. mori¡v1, e la~or dl p p 6tl ue s ila ungeneral h¡. 1 ,.r S. .stian. Diaz 1. d, finde, t sv C ; iar Contreroa, Conehita in~ 1 ms o a oeyd 'er m-do el presidente de la nra 5.Cnrcien PozosfreneFe" m111r11,11 d,; monda J', ~al 11.11 .1,111 .-n tin A sii 1 no acrdo a s s rrrro Ofeli. M.rtinez Teres. M-s en ~ ~ ~ ~ ~ E entsapco es d o ., ,s¡E "leoa:o ili poaoprqero. Malia del Carmen Calvo Ami puee ocu rs, resnt enntos no i l rol Sh l e n ilir ~na 1o ,pr.b, c,i o RomcroTerroa Martinez Lily Diaz, dlst.:ua tr n j -de]r Mi,,s .e nd[l la ~ .a -, e Ma ma Meluto C.rrren Vzquez Ne p~,. qu ae e r e n pr min de cla d, Eb | ntittlaasamb>ien tidiscutir elin E 'da L.b.t., M.rla Pit. 019. N,. 1,e ;ne m r pas De.pue.d¡s i.dnd e ec nde Saidad; t r,L.tir ir ClatretElena Carrl, n usalardde mo ti Ir ena.i.nal de n d ases,nn para ti nulr~ -1 D' eni,,re elts e, designada lIn la o,,,,, n mNr ea nrneo d d ro roda aoce als used, r"'"dia o a on.so. datas a et r l -u, di,.eguridad. celbraa i i i dchne nnem r in, d hon r correspo idir les ,eobd ~M.~ galo ual n tac ..C. I.n Euop. p ra Eia d.n Un. 71,1 .niver d. da. -v aernd 1• mia rrcociialedecunt cn l dEuaintelpil en rza m etr. -G.lley. Festividad de da a r n saas eao a tripolo.] Fue rcib.d. p l Min. domingo,a. ., 10 d, 1. lauu. s vrdd, ecetapadirctr gnerl e ,Sgurda ".monn t endtr. efeco eel alt, de E. el di. de hoy celebran su s.:".", sucbldsnN i o t c' painfl. la presid~,n.i dv C~nr G ., ol t lseatimnd.s amigos, Elizardo y l),,un yuunotam r. eu,,,, d1W.,raiones del gene,.la fndacn d, dicha in L e . ..A"anes, secretario de la Sociedad i:Ia v Notalr 1 ~nr ,ineh o o stsfrases: vui. .,vi,,se 1,s 1 m :indrn lo me. galle na. "Monterroso y Anta, de d n pdrs pandm a l,,, n. d asd ,pnta y s si' r" nregU -,Am.nci L6pe, de "HIJ.3 ,d. vhju el ud n l e a 1. g~ne mo Ciang K¡¡d' i rad hnr osao i.rnda, de S.lime" y Guillermo Cruz a "'e o r a mosco ta com mm che. du n n F-rmesti de 1.d, de da quin e 11ha crrepniopt e. n'etaen i hms rn a str h i n d ~U .evncn, pueto so a o eadentrar en la primera Felicidades leturn poncin de spm v ce qu emnsfuerr ssguner.n ¡l Ej,.r lnan de ltiti-luilsu oil .. l l, y nvmuyud'di r ,11 la uis t .¡a a .nDas. L,, ocnosqere lbirn "e H ce u a car cn e 1.tia . l: ro pare .n ,u 1 .1 pr or pirt,.de un ejr. hori n sseoe Sjund G -R E S I r CO e o o n ~ mpenido n i e t-s t io miy n ,mdflo de lh.mbres vi. er de Pedr. Garfla R.drig .' ni onvmene n slier der yen nso de nrte.idid jsB i er, manue 'rez Viqueirn, Jos eiet el CIn .nin la el p nr ~ x d v b a lsd, Y r~sZi n lion idP.PboC il de Orden dM C. Gallego n. no p.1 a~ 1 ~. yuo reio ta S i biein~ porceidemasiado Ramtira de ¡a Barrera Sande y Ramrn El Peidente d, 1. Secind r 1uroe lu intnnoe I .n insm ets mamifeacen nes Crbrr,. Arn,ii,a ecindeO W d ntdtd le r d, a 11 e11n l p ,rlo ~n ealndo d, ,e l,, P.h d.a vi. elaria Rey CosroG uea clarar or h """" iet1""de ima im 0 m cae pv r ,, ~n eta gurcni. ad a ~ s de M sd n ., te Pmndi. ptinr. lta leridas in.-t unl>endee d coprno r rasoa ub nad, nee s i ns.c a.C msn Eeuin errtcoeque en rIto 8 bailes d M meDi tthw a ngnnn yprl:g, do ea. .Adea idsadCn A omb, V ci sd, disfraz de 1la teoratda de car..e q e .i, 't-to elcmu sm o tdo Ald ,,.dn, ii Ira .soin ni ue v P., e'lbr.r la mn ci n .dl pbuane d Mr Stoan cunu ee M necua, s' ex' ¡onv pr'st edopaad i ,, urin 1.'sbados di. 10. 17. 24 U e ermaso .d o an n o n1 -re la 0ypii e lo, st e o inacc n pr. di el 3er. y Ilnssbados dios 3. 10. 17. f tu m ham -rn tre os ncea o, ien s cn e nr l n ste ~t" "" rMl'ln r q11 e marz ern amenizados en pdadode n. .rmmeto ah enos. lafunacin elP nro G leode conjunto d oaoee e a o ett en em argo, que e y0" 'que han ¡ido contratado. l a l .¡i L nbn -' Vi h pns afilipin .i ue nd, boler tren. que ]no orquestas lHavano Casino Y o a uy pderso, dems dearUCllA ltrifilVM 'il A ,Ir. tp. 1. temporada de Im wnn, rine aa. n w o .nguin m.yno varilai,ocho a es, antes nnunciados. .0 one a ol a a oanporue no morta 1. m¡lom,-li el b}i, (¡c, boy 07el, JOS La Seccin de Orden tiene empeo pane ou de n Flipi mmo en sue fica too e fatoren hacer esta aclaracin sobre la orcon almiro o odode humno lue wa ecsaro hstu! Bll neB (IP .il S. uetiliBelinrriaLpzy el conjunto ti ,,& Mo, icil>,,. 9iiidomm dsa vo t sma s loe| d l .Gale o venes de C.yo ebido .que, No ue onsna co o s ms C maa qu noseperdimnir Hoy sbado a los llueve (le la no-. do a lo s bailes u prnao on elleitm .,ru ,,ledo¡-d e mopmrarla T Rua e abrir u puertas ti Centr. Goce ebrar en Imia mismas fechas ir. d, -I,! d.r d, Ep,ii,* roja y ~rnsa de Stalin. llego p .de lebrar su primer bail eie.d h -. val de 1951 y en c que. -~or Bale (le f*carnaval ipara Esta n Ioche se celebra concurren l.ue "o "d segridd sCarival en el C. Espai0l o ilSClifONlly,4'I ( rail Mi e HTlHHleCO e lumn s a ooearde los oure La primera fiesta carnavalesca en t (' aro (e Deend¡cu) s enel entr Astr( '7 oas n91es ygrande atractivos e I.lb de 1. Playa de Can EpA IlrO f ("j)!Il if lles i II( (IllIO $811? org0 anizadlos por la Seccin de Or ,deL Habono, ser el tr.dlci.den resno baile de marrachas, que por t Inl ohed o .,hs nu E ¡. o.a ,.uve. abrir ns A d em o asistentes aiede aurod aJunta Directiva se ded~ra 1oinae eud al d, e u ta, -i Centro u Ailrianu Pura ceesta noche rn aoot un"ida o iaBal eMars e d, rw tm ra d rn a l rr pu r a d u ered prsnl d de 1. alcones de el sb.d. di.117 de la irrnentes. e Amuend Dp~ndo re E, p a al ,Cu.,ndo evi numer. le.s ilone. e d es 1 e por la calle de Laboran con gran actividad en sl em ~ ~ ~ ~ ~ ~ i in., em eo vmam pbtoqu ar d, nsistr a bilar Prd. de J., rr eny, ls mr-organiz.vij. 1.Comisin d 1.Pl[""lo.o esa 1,<, ~a o n la, popoiar ~rustas bHatn. .Y admirar tmbin la fantstica ya. q.u, preide Ane AcsaV l, anaos uons tndrn aenoat wmR SooraMatncea, rciY Imiuimcin x r rde todo ec P.y 1. Comisin d, laC a ajVelo' emna on olopreentr ate a Q artto apan-C ban, pnete e l1 .ecil. por medio de. minres direcin de Ral L.Y1 s.pea t m d iurt ure Ie a -nconstlladn a ,,aenibaari c u ,de guirnmdi ybmbll. en clres, .d,.sedt.mbin .1 gran baile in[an. ON ~ ~ ~ n aoa s ncotaacnuasbi vi'to la cual ha sido hecha con el arte ti] de dt raz. que se ve ebrar el la et seprlonar hatalassadeornmnde arava, lave mni depurado en esta clase de ¡lodorming. di. 25, y l., Pn,s cncun"d ¡Iar d dr n -ue o -n tiunnco decu, d mima . rrwnessern uesplnididamenr obeo.o loll i el ou eu r sa aeta pr o, cioaller~ e~ -L. qusasH vaaCisinm. Bequi.d.s ecn-Juguetes y %.". ¡tora rm I f/ vo umta npes a dms ~ brn e n-ai Lpz.J ieesd l y y Ambas fiestas prometen gran anie ia inLa mA mreridra me .ni,. ble macin y lucimiento -1~ l. n n ta, C,.,.¡¡. y corbata ti. "rn n b adre a nI aue d i l que concuL. aall erlab arnun pro L a jiia r iS i., h. d, n fnt, l, ',i cmnr d as M n 5spor la entrada y las cdamas y d irifla. b ens el Rdrllabra ne1,era,,que presentar uinvtacin } "Unin OrensaIIn a / n n al gia a la Comiin d e Puert., ~ ~cY. o i a ., nluarsern otiequindit oen perfu. .1. nJ nidr,, ue 0 --mav Polvo, le llev cb en s al plo n rm s mr e m n .I 01i i-da tolrros 'lnes dlCentr. G111eg.,l om t, irL b aa• P.ossnlde los nuevos mriembros de ----f lljl('Z "c (1 rafr en Bodla In junia directiva de esta decana sActo Inm diats id.d.1 CC. n edaO urzt) ra fstial EL cidomn o a ueve de la ma. Fu un acto sencili. pero t a fina en a~ g1. ad e., C -rd d ez, lleno de roto,¡.s,.Por Parte 1 CONDO E UDILim._ n dmiP tld-s ~ ~Iribri una Banco. contraer matrimrona indenios.que engquel m.mento se ha. tMnndel i r, o u o eme nla"sroceed d Cuos Enrida seorita Neniva Gago Rodrigo y danc rz de -ob erl e 1. .,ir. tore ls ch y wo d e m q e .ne, 116m id damas Y 1el, lngen J. quimicr ,.r Armnd. dad,.".d.do ., sm J-res deseos ch e ossmns e C ruAm .co iio ewanzdoa del lestiviii A ins Ferridhij dl imer,d, poder conducirla Por el, ca-.:n re oCita vJ secrtarm. i,'r C u il,;,mnad de Las M-rzar". que res eney preoidente-d e H nrd,¡del Progreso, Y -e eane 't. 1) Me ne.edalgre rxm e emr lbCtiinade Oni., P .e, y Amue.Pern ope ac'' de od.s leos HIlo 'D L A UNT11T,11 en linjadine de 'LoTropicl" .us aul lnoL ead ,a l. ar odrcumplir .ple. ELAYNA UjEIT: ~ae di rsd ari no, senrPrieto yhe Mo ele opriclrai.nitud, con la misin .ellos encomne. w,-, .s v dla 1, siodl rsdne ePoagn ljovende tri Mnu Aonodade. l on de! etoG m oCta o aaoad eP'tri sg4 en d_, secretar e e.caa aJunta directiva. qued Integrae' weeao erAtr Pna o 1,C.rd,,ro. La ,,,¡de.¡a de¡ d. Club. da en la .erasigu ente:Prsdne CUtZE RQ E:si,,, Vanat,,. m ed, da,., serlta R.s. Cruz Por el carcter Intlemo de la cere. .oo1f Vzque iguez, Yvce Art-"s Marzi". en l., jardlne, de La ni emeto ecrmna lmania, no se han repartido Invitaro Pre 1drgue ,.tsr.r Ser,. Tr~,yral e] 18 de mr rT.nd .dndole grata anima. cenes do Grande, vice, Ceisa Prez R-dri. C UBT ETN-~ n ""Dr n ajniagu ,Je-e de despacho. Juan San. t nia d trece ti las nu~v, de o, t.di s Ftsorara os Cu soiddCdube M nePnCar nc. .1 11 onesd, 1C roAs: scm neasd,!comit 1. El seor Abelardo 1. .bdl.Maue.P lo 1,1 :a .l,-]ms ciarech. .o,,ra o n 1avor y os vocales, n res, Benigno SalAs ;tl r m eo o s a r i ncuirso de¡ vi. gad., Silveri. Fernnde.' Pedr. 1()NRtASFUNEISHES: 1r lalr .J s d n s Oi Da z. Dnoeaine Quintas, Antonjio Dwampio. Amaden ma ~ ~ ~ ~ ~ dl nrJs M n d In V,,,., ono.G ¡dy Piord~,Xl. voi -VL. El e., Abel.rd. Ma.tinez, preiSmrezR.mnPrez. lm, de¡ Rey. .edae lo gi~. d Sa l ia 11 .thaSIon .Flan~ Y, rnndez, dente de] Club Cangas de On ImIil P -urel Sobrino. Benigno Silva riso Cua y Am rg asi e da ,,o. iaMartin.-z 1 Ci-Na Maria G.~rres y Arnueva, que easmtid a v rest -f sem dosa m nuve ie a mnho nuz aunadificil intervencin urrgtpr rsigiosa rCA 1 EPNL ai ema.Car cn mnan el cn en 1.casa de salud "C.vad.ng.," e. de erveza Hat.Iuey, edio 2de lecr e d e e ybathemfa. mncli!nEdo hi de¡ Centro Asturano, se encuentra brera se visitar tan Importante in-. tiderhfr/eldouno25--~ etablecindose de ,1 11111 ;e y, D iosdstria que, e. r19W10 nacional y a l, a la., rtSUS RIBASE Y ANUNCIESE EN r.e 1 p ,,, ,Mtt eterespecto se remnitir .cada a.od, (;"¡[,n lCetr G le,, Es el ferviente deseo de 1 dri, 1-oolo una circular informndole son a on Emflo P-radol-iinio.'EL. DIARIO DE LA MARINA s intenel., y s,mifltiple, .amig.,. be dicha vuilia. mh pl igro .S .t.ide Ala iAEn .1 .1 g XVI fi.¡ Catalina da .i matar:de~ Mdi i Frayni dtiraend oiga t. manerapudo i a 1 entars m -s a i sus cocineros florentino-A -r tancfajmen e. A pesar de este prf-. de este momento .pie. r c. 1 mer perfeceonmini, e. 11homrae ~cIn, 1,r.ese un ra~. re pado, permnenci en un eCt"o lvtje h.,_ Francjisco e gran rey de¡ Rena. tel dl.,en que &,uri el fueg.: menofment el lujo en la mesa. ad esta P.c. dat. !1 cacilin de 1-s Enr1que IV era un pobre que se alimentos.Cr s L-mb nos cuenta vela obligado a pedir el culto&ito a su m.e tama a quL sil;ue cmo el humsertidores y quiza a cauia de estas bre fu incit.d. a ~er nu lme-pri.nesdeseo pal-a todos sus t taSE sUbditos famosa "poue au pat". Ya t U. hombre r1leg .i d-i un ceren Francia se ebia alcohol antes t d A queSl quEri VOan C ictidi Aide ,i i,, tdi fligd L A cochino pe LVAPO Ene. ti ptedueo tI.iileriAXU p rovocado sin dudu pr el rayo, A-qenos mpe l %'olmsque do el ombre que u anial se que como remedia, hastai tsiglo31XU maba,e ech sb,-rl, p or, -rto A da l quem 1.m sy .; H cva'ias t. El primer licor prepaado en, Fran1 boca, descubri un ¡alz,.rd.bi. cia con aguardiente fue el 1 amado "-a-' "(agunde oro )lse etenProductoes"H ATUEY" oreme"diosceloro. astase ech"S IE MP RE F RE SC OS ba polvo de oro sonre 1. alimenit. y nose vean nms que "e iire. le AVES, HIUE Vos -99" etc. El "Agu. de oro d, Danzig" MANTEQUILLA l? QJESOS Ju uni de 1.s nms c41:brc, PLAZA DEL VAPOR En esta poca se consurnian muchos (PT 2.1G1.111 melones Y otrn. frutos, al principio Telf.o M-SU87 de 1. onuid. L.s re~, I.s cer.za., ~a iulas y 1. locT reeran particeularmiente rcomejldq &s Las Nuestros anetr-d, .l p-c n mujeres comian tresas en. crema y les estaban muy refinido,, com. e. a hombres e. in. Se dlb e.1nOmb-e atural; .su. comidas Lrao muy tosca£,. de Reina-CI.udi. .una cruela en, cY cuntos miles de anios mir este honor a la primer mujt.r de Francs, estado? Nadie ¡o .,ab,-,exactamente.,cw 1. Se manifestaba m. gZan e ICIV: pecomo un ceiebrc autor dij,: "El cionamiento en 1.cu u "diosrhombre es suse Lble de perfeccJn; boles frutales. Se e. l.n tr d e1 progreso hd id e uly~, y el guisantes, potaje de arroz con leche hombre e pertecci.lY. de amnrsy aa-.Gustaban.r G tn, regalun, gC-rmeV 11%, ats eItls-ltrnrs La cocina ha .91:.ao igo para 1. pierna de carnerd maolscoperecionarse. Ler.tur. uxCt tm uno T"l 'de per' o ~bcolia, el ~r. t ¡lgrentre las artes.,El hombre fu .,e.cn lapr y .as lenguas de ',eaetego, pe e g,,, bu hm.'as. tador. nL. eocina -!udidia Brillatgrandes c.ntidades de !piat., entnre Stvarin-ca el arte de preparar los e,,. s spav.s y 1. g.-z ~rales, lplatos y hacerl., gr,oable a U'. Ahra's men p 'dgn s(ll e to.'La cocna-dice traun-aprd);caexrodnr nt e. cosa que difer~n .un hombre ino se ciumki ma3 que perdlce. S. de u 4qmtil, y en apoyo de su tesis conoce de remotas ficha t la eariraBrillat-Savarin y Grtmua d: 1. Reycon una pildora de ¡os peivh&j poi niere fueron los esaode t. me. Berthelot;dhastaque am nturda o *a. "Los conocimirios gastonomios vengue,. pues es imponible hacr des -o ncr o dos 1,. A, 1. h ymbre ,tiaparecerl gao',de la dgoin pues que tienden au ddentar latsumo Adems de que lad mol es tAmbier de placer que les csti destinados". caprichosa, y quiz e-ven. mla di,, Brillat-Sevarin. Gr md de la recamando to mujeres a la cdr jt.y ti. C t u i, sAs 'que todos sus recursosparo engordar, -uP. hab a r.st % amntde irl e am Fr y ~morosamenA dc 14 g.sir.nD EZ1 c CiAri n-toda casl M. Lbw hombre. de letras que escries adaptarse al gusto de da: pero, a ben sore gastronomia sn. en d verdad es que puede hileerse c.as dte.irdoeat ei.tines .1arte eciu~. rap~r.l., r omisa en los ailmnt.s c, 1.s materia. dCeo evdrsn sa titi.e Iintiasdti. niturairmenites -ua:mer lut.o,., ,u t eben ~-. gu.rda Esteigi, XIX A ti, Tevelar al su valor nutritivo y gS ativo. P mundo entera ae gno del arte frande vituperarse veti,. a s ,artistas i si.Careme Caremie cambi "o" pero J.m. .su artesque es inim-r pe menttetluo ang s mtodos y opqui l.tritin. ticipo en los ta' como la vida, a la que da un grCndes 'dinrs dad 'piA Talleygran parte de felicidad. La, iSMO, SDECRN O Conercirtii E DAiportDc LAr Ns. AVES Y HUEVOS DEL PAIS D 1 o 1 r 1 b u 1 d o r o a : QUWQS Y MANTEQUILLA "H A T U E Y eknsdmnesp.as .1 ateror ACOSTA N. 2511. ABANA-'ULEFONOS: M-8429 .M-5.41. rand, y estuvo mas uarde al serv'an del em erador de Rusia cuando Ise vino a Paris en U14. A les treinta y Ternera en Salchichn tres a., C-ae e tr nia ervhio del Prncie Regte ideIlaterrU All se de Ir a restabLEC27, porur Se reducen a picadillo muy finc cocnaapopidalasald e u"n-a lbra de ternera que sea mua ble amo. Permancei. on cmoe e lmd a L br, e J dr e m erdy um servci. del Principly nus t:arde, paes t ejao.S maaet i .6 al ablln de bright.i. Cuindo cadill a anadindole pimienta en ra. mn1 el Prncipe si. convirtio,enm ye.n pilvy u. capa d. bue.i rey de Inglaterrl, con el nombre de tino blanco Faisn. Se lorma con e JorgeIV, S Majstad lvi ¡l. un ciln dro que se envuelve er m, a ,aSu a .a -,m. Pa .de-harina y se asa e" abundante canti, Cst ti m siem rva conu'dad de antec. U., ve. nacida 3 franceses .1 sersd e a -aiabien dorada se retir. de 1. gras. 1 rmal ingiesa. Careme us7 la no. se denp enfrlar. Se sirve en -lonchas cina una ruta conpie ulcan e ne que pueden adornarse con gelatini ya Mas ps d todj estamos de carnes aceitunas deshuesadas, pe. ,.n un pca n 1.qui. a ar dazus de huevo duro o cualqu-er tr td d ser sbrmd 6cua tonterla que se tenga a mano. Elas c mdbdl au: r.acsn e once .n e.a d cen pi.t., a mrecu"arenti personas T, SUSCRIBASE Y ANUNCIESE E? predsnt mados d e y p-, espen elid 1-rlo as hay a ver "lc o.EL DIAR10 DE L& MARINA1 111 Arte de la Cocina y Placeres de la Gastronoma P0, ngel Gumbau EL A TE ULIN RIOLAS GA T.T.TICAS p.,r E.,,lnl. di erdb nos dice: "En eot.T.d. 1. q9, cinde los.pollos, 4uluego econ-hace. l., hombres, 1. har. t.,bin vart an en ,ucL. a aoe.E a ,!, tamoaqen sirv. lhalos a rut n ,cmoe mn.von e ¡. n iast, despue dla nn J. o ~.c 1 p,,'ra r~y 1. .o 'n.0,-t, e~. 1 z:eC.r 1. lae tria 4i.n. d. ."asde 1.a,1~ .a. ss, bra tod c, la rro ededican .1. c.z. El c.st.r . .veces envuelta3 en poeta,. pero D igna .a, t,¡. Entind r "--rt, culiconstruye casa.Aun desdie el pitisto tambin Dem Vabafnar 1.-.o tsmi isnivsd nai araca5 reparar Intelide vista politica, nucia tienen que ri. .y el deifin se cunsumian toroAsri-a gentemrnte ~o platos T.d. b-.s apr ender de los liombre ues que ben regularmente, al i;ua1 que la l-= .-un., 1. h-rmugas, ,¡vea en Repe., le, que dnot. Uuientid. del 'AtCo -bio., y otras, Las rib~: nen M.gs9pc earlaoan Se pro_ --narquia. ¡Oh, pero nunica aoro Ibieron los hue sd~rinie. ca ha trutad. u a v, antes de ucmra e. ,lo que provoca sin dona el ni a castor ninguno ae le ha ocurrd origen de los huevos ce Pascua; aun hacer una marincra! contentos se ponian c~ando de nuevo h t.Par. mostrar la aluci6n del guspodan saborearlos La repulacion de t, et necaro pasa, en reviinta 1 las trufas era. y grande sad. de la cocina de los antiguos. tEn geter.l, e1 gio x Vl .,e. un Eln Primer lugar estn les ogipcios, aba de Progres., el ~omit.nw de tna quienes, favorecid.a P., I.tNaluael. d. denui~lle, tpaa¡a ,.e,., niezu, encontraban en su t, l %u 1d tinuando en crec ente porso nEPR gg fg tdolo que tera n eriPar. su I.s siglos venideros. El ultiv. d XO c tn sbsisencn. A e.,,n linos grmepantanos y d. frutak rs produc$ELLO gos, uya v~i da coLin. es de a .t. ms .td.syo. o s v cu y itresantes. Y le rmanos, que franceses conquistWr on 1 -,.ud. 4LEA .prendieron de los gri2gos, son pira Las licores de Itauan, t de China -o s.tr.s.sUjet., de amir .lo.p.r el est de las Antiliti 1l cos.l.te sus eces~a gatrnonico. Si e, verd. Mti. fije~ro .od, adrdad quemios r~~no heredaran de no" para la mesa. rtelosls enuenazscuinarfis, e,tus las transmitisir.a en cambi a .1.9 "D.b.t" 8-1 comsi :"l~ ea. Sutd m aid gatos. Los galos, y despus los franniairer -d, alti uy nla,: an coia rsla abunuancia de les S nuuae oeo.El cuj a1,1 ins-aamlo oc ptoniti edde.duoenlaca-blerto personal, el ii.neani y l, serotras exquis ysaors 5110 dad. .yuncmo e.1lletilesn y. cen .ente u* D. ,nt. enVvernes y L siglos d hambsyre iofu. E lscmienzos del re ndo de Dialteras. ron sg e abe Lu E I. nta l pteon de lS \ L. Vuetrarcteriza el liglo XI1 br.ad lcnaqe u ena l.Distribuidore.: S\desde c¡ punto de vista a imenticio rdad el .arte cultrarno. y baja o.,li s, h na.s .¡mente 1. rar,de l.s p,.XV 1. .da de n-s pceq"fia cena Viida de LUpez y Compofia. s, dama, sino tambin ¡a ignorar.cia de] marca lo que puedo, Amlrm cn de Viveres buen uso de ellos s magycon csc". Era 1acc el A ac 1 -65 entonces existiaa cny a p 1es se Pipadour siy de a Ducr, ,dque f, 1 -65 prZpprab., se sz abn amesabttn lo que bien _o c qee d,,lo ;Pero ¡qu prepeig~o n, que ac~r.Pub.Plana --4%8 zonamients'. Desde oglo X 1 1,~ El siglo XVIII c~en ¡os ots. ta el XV inclusive, s, t ne ~ -de¡ arte culinario: VuL y w chr-e rnfonas or eoyenu cina en este est~A it o Etado nac. Vate¡ fu tan zj rup ud r.rhci.rl onuo. e y ealuv ialimntirio, y no an e linarno. Disu celo lo llev Jl suc,i .,ms d irih,. t.u, 1KL cerentes productos hinsta cturres Bchamel ide la salga que aun ¡lae El renta de Ewcoffler extrraos en Europa Hecen su apariva su nombre. De esta p-c es "solU"nnu evo genio iU a comprender cion, y lentamente i,,ntae aclimabin LulI, que era mirmiton "ehez" esta t rnsforatnqes pr ais Pero todavia i. hace ms ca. Mlle de Montperni. Sc cuenta que causa d, ldE 1vid a dq a.nuest.s que 1. bli acin de alimientarse se so la cantidad lo, .1. .id.d. Se mientras hacia girar el ris de, com-d is. Fui este cflrue vvfYn mp n a gentraldd.d de 1.os ePrduce. no se mejora. Se atascan puso una obra C[e r< i. c=ui. t. .h en natr, donde res vvientes no comen. Es una taexpereencia que en voi. Eri un'p rtdcta f.mitncidrn centro un vasto cumpo de actividef Ser o no ser" ha diclo Shlaiespen. dura varios siglos. de cier. miusdcr d-cA.ra de 1. por. ejerer s.uirticinto. Escoffi:, re Puede decrse rubricndole: "CoPara preparar nos anentis de enque .¡a Gran Seorita no he privaba en el pais ste se hizo el verdadero tonces no conocos m.~a e o n .u e peeni de soss cvidartista que explot us menores ae. ce.r i, ..n e ii _reY u q erdi u ? h sto Pbre talles para dar eel a .e fiarmc XI n aCrt, a, Car s una .Imdocre cocinero .y Wu ln gran profuandamente la cue.na de su tiensImpV r. 1. T C evntmus mhuico. p Tr~anr sabo etoda, ref.tUr. un preciara talntn rara u poUn descubrimiento liaportate p. mandiona. Cre en evolucionista. Taes. Es p decir vedad. .prdm. jefe de cocina que se preocupo de diejac a la posteridad una obra: Le ViunD RI di r". que nos documenta sobre las A D R A recetas en tuso de tigirXIV. Y aunlquela m1a ota d, s quen d.epugnan PRN DULCERIA deeas salsassnt rtuieron ea al sglo XVIII y que las c.ld., de -arroz leche carne por ejemplo cslu.iea 'starde nb.g. 1 Tallevent enuna~rlo, chalnieaH. tus precio.s.s de la cp.,. i jbre. a canel, apmete zrnl camina y la nucr m~sada; e m 1,1a tambin ].eb.ii., eti j. y h a ¡,.te. Ycech. .aop~. us cinabma-ci eon"s tulnarias a,¡ vi~. de¡ ser,. de l agece., parincipa), Yh y onte 360 entra Araistad y Aguia. •Tialkono M-2871. tal-s -.dimentqs eran 1. piimepnt. VIO la m.staza. ., P.1AIsid.d Pi.n. -i, L L. prir ~peti"d. el arte culinario M ela r zain odeiadaptarse imspincose de gua. PUR1,1 SEI-caespeciada llo f.e desde 11 de ~eltcooic ah. .te vi y animo de¡ ~ Caieme estus ~l I a. ael X.Lsese sd, 79,eo nque f,, import.ada diy la ~rqitelura p~,: establecer eran excesivament., c s pr aoaFranca porPar nor Luls m ?,,asp ezas que h.bian de 1 .r no imeedia su gran consumo. AqueXVI le ac rd ~ua pru-ec inmupat en la cntuun Esoflier lssenores se echa~o sobre las ciuespecialsimlific cad. _. tmrs la presenta-. dad es par11 procurare n.j Se conAun a mediados de¡ siglo XVII no a¡ n, suma u no gran ~atiad de ajo Desseeni. hrblar de nl-aErnc~~ msgad eiofe ld a de i. m, reranto, tinmp. hst l e de¡, svam ia cnpret ut • ~ ~ ~ SQ 5 il Il miel luz. alel i atoe. l.i t, )de 2 azucar en Francia. Y. sin embargo. .il a iM i"huiia stL. .t, de uz",r e remntt a ra da italianos se conoLiu en Parii hmundo, es na praeoa: es un modeM a ataantg d .Fe en el ao C1 1 660 de simplicidad y de b,~n gusto, una I UM E E 1471 cuando un veneciano perfecciaLa celebridad del camna !m -, pr,,o r.n¡a de a.bs. L-, cm n los procedimiento de ce iicola a p l .eo .aiadiezut-piia e et se el e e DITIUIO E l a zudar. y a myen o psrbtiar -01 aos de igli X'M11no so desnio. Es tambin la cacacterisUica de liDEAtiA R NO ent"e." eampeuria ona. ericubri l tcedirn enta de artiica. 1. ethr~ ,rance,. b sc ennt e aan enrad r l, que se debe pmnj:Dm Pr a e advrddd o mer. no tcome" ucr ne¡-mmes un2a u.,re.cantidad, y. o.Dan ,b ¡addel no epresn or o u a :da epoca el turrn y as grageas. T das criba, al Rey S.¡ at c m~.me ieenhs sr e~~~ a sess Solaent qu, e tmo e unmaiests movaciones aperarin un camdio Popr. facilitar ~igsto mm.br b.hc. giuen .'iiinei.d.nd. ad v ia ode g to 'H-y' quei, arel fur~r da las de habe nr a de¡ tacen n'o" o sgustativas, vaini. !lb¡, -1. e. Jna, Y no quiero insirperfumnes oen sa ew.Sr nmz laban arte 1., o osma. o.randes -tes d.s ¡'al. el iht ti, s.bcri;et,e ,urp.i.d. que na las carnes pes~~h, ¡t-;;nbrrs y tras de las letras 1~.~s-Ts se hal E1 hmbre primitevhabla de iino m~rca el nombrn, d arte tu, 1nseira L as My" aoM-intere.d. cn.es. aty, 1.h1.l. un. eri.tur a -1-1,que v i. adirn.S, ~l. apa, a i dae, hlaplz n sadat dl e i emp. V,,, 1. ficd un iimnta nfrglS no udtit. d. dpr Duqsedesuvi u ende r.ee-M ,n a aod Si. embarg. ruda p!s tiene a. .1. fue su instinto el qu 2llevai. -zar el senW 1 do d e g. Unicament' uu eRihnumnat-i, de s d .su arivr mner. : rmatayrli c.-mrv, -en las ,,muidads 1 iigi~a, parecla E siglo XVIl III ~ r.o -de n~r de sus costumiors. Debe, a m quen, njmae 1. h be por ta rev are preazmente como un arte gualidad y por consiguiene muy fopar:ecer, guardar su orginalidad. titucia, llego ocptrrla etisftro. verable al arte cijunre)i LsXV habla sido glolui), Y Linis XV tu El sentido del guste, muy capricha"g .urt". L., ,nos dc Trion so debe educarse uzra comprendFi ;Geron clebres desde e' dbl, puntoyrca Y Ad ,ne es "gourmeC c vuist gastronomicu y e¡.,.os. quien lquera. En nujestros dios Im V IN O R 1 GrJ.A msi a'ditiig uid.sdn--snse El ra Silopar e Are uliaro peortos. L. tndien _u eshacIa e E igio XIX fue en ve dad £1 grn alivio ali.entii. A esto tendenicia DE BODIEGA BILAINAS, S. A. -BILBAO (HARO) igl. de¡ arte tutnta-e La vlibiipresta fuerzas la meCcina que pa.e. IL l tALE i. An. qE l CB azue hablna sta do n terrbeceet.a r1 re o que de la m.d.rPs (I.E""A25 .8ZV=1 IZn& el ujoona uhaia da l o aorevralrtlmjrsd nuinrhd apfeccin. hay en dio son capaces d, lmnas ---.

    PAGE 23

    Internacional DIARO Dr LA MARIN.-Sbado. 10 deFebrero de 1951 PZina 23 Fu ofrecido anoche en el Centro Gallego un clido homenaje. SECCION A nuncios CIASIFICAI)OS de 1 L]TIA HORA (C1ntinu1l6nde1.nPALPRIMER na -de un .ola pueblo y una, gran" de ormes desnivele.cemiciy o. p la~ y la on. e1inrl E E O N m lcA. e Inquebrantable hermandad. No. ,¡ale que eximin entre los hombre nosotros como reps .~nnte d, ,,, ni .ehr Rabrt Buti.s di.puestni a combatir sin ,oy entre o paises hay que hoa, 1. Gebiern. y de su puebLo. 771erR t l1 y SI p7 r que .m : 17s1r77 y ,7 5py de extenLos colono icubanw. que de rdeCASAS 11o pr s ya d Presidente de la Asociacin 71,br" dign 7 ylibres, 711 le, auna 's. .7del7d7p7eAycomo. d. s d7 1 d 1 .o peja1 5 imbie ,177 r ABOGADOS Y NOTARIOS 17 MUEBLES PRENDAS 43 CASASN.ac.n.1 de Haeendados d" Cub' eley superior de mora¡ cristiana, .o 1. 1. m ,que es U n•g~is de.la inehd. .-L .de ut u. l precol reltribuPrmera en hacer os de 1. pt.6 ra que se .sientan nuestras institucione vdaianoe lamsqe. ,p.o -v, -r--u-oala.uao o o sim a o u t r o e el doctorb Eadio amirez de Lean. esde 1.Declar in de i 1n dependen. J,1 d, 1, misr-y pdes"p. ra~ .5171 br711 n1r. 7 e7 ex7 1 7 o ino1 7ied 71,n d 1Es Unidos en71 6 Ena17. Estados Unid.1~, 11771117177qu s 5 7771711 111 m 7s rpresn c.gen. d,11~7,r o :,~.1:771777~ -1 .j tio,de ) rpdor, 'deh,ta e dlaUded)hizui en que ha sido LIructIcamenle. l¡ la.mela ansiada y l o g icu res en e1 trabaj. i~, 1,. 11 .,9-1.ar. t,. l.mad. 1. recliete Declaracin de iranquilizadora d e pe otl .td lo' d r.he o d es caD. ,,* nia 111 l. 1 1E1MENDEZ PONT G -- 1 1 uund. 7 p.1qe 1 Eneb la De~. he. ,id.1115117 7117711771777 517-11-11~77--717-77771,5111,1 1771,71,-17 C,7,,-~ JO: XI ,155 5151 (.4 C nd e up qu E b adrl Derechuz, del Iluombre, por la Or. la Ig xlimo de tpresridad. E'm"Cug'd., benett.bcia de ~ coencluct, -b"P,¡. c -E irreprochale dl-7777751o .1 .11 ~777771* 9, ,, ..I~,-~ a1 -., 1 1 Butlr s reiras n Cua, lrs.nizacin de l., Naciones Unida,. osen pro i etz.s.perm.enle rpr hbede r r e 3 Ta A n ,o, 7p h. .7 Y7," p~ tubbol,1hem1 estad. y 7,,L.,1}1307 1r71111de7nues1rap1111 111dmb n. 1 .711511.7777S1>5171 7177771771771157777,7777)S15I,7I77IS.\ T5111l-1,\11-71 1171e n .$c, 111S,7 el 11to 1775'77,77,1111a 7s5'>111ul17> le7al1.151,7777sus11pis5co, t. -'' 3 t" era e r z. c. e ~. e. .a -n.dtisreau, ,tax¡. ndmhi-.ei.n-¡unnrOlremda:.:as e crpde, ¡l.¡dnie, eamoadodel¡de¡ d ¡,.,. -I-11mp e .1,"n.s,,o ~.1,m,.r.,d1 1)1eF1 C1d(a S Nd01 hiaA I:r 1 lu -tra -d u persnldsecan o y u ns Usted.s Mr. Buter, es el signo m i mo ae pirisperidad, el de t-d. Amrnca un feliz continen_1 _.11 1 .,nst.tc.nesm, de ' lin h onrbu d' a ella con un celo. conJesempien perrminen e., un cn1a t d h m re11bes n1pee -----: In 7ll,1l 1511.71 1 In-11 "' 11 -Mn7,,a, ta 71157b, 117-1717 ,,C77,,7117.17,77,71, 1117.11.17:71.1171771,71771',77:1777,77~771CM P R S unsa .vt.d'.E o n n L, o ad .y .an lar. d, r~ ,C.ne. el desemoPIe, o exontPe-Ls ns o eo lgo 1. eri l ,, e l m rc e, el .n,1 e c ner.e cmna d ne.r -c"rore edrqr mat n l e d. areh~m libsh a .puedecba d,. -. 1'1 r r=1e771171CASASir77. idr podu7r-n7C-0MPuR -A S 1de ". raba CAA,, re bdn e dh c e rt d e lu n tres es conoce. I proi t m rl r es n ent ndl a al "den C ub, q e1aC u a e .oEs ad ,mn, !, a Mah2n honor~~~~~~~ ~~~ mue oo eee Prd oobenaeiao ad ae .t coa o o~m~ atiarcooago con hmej an Tm, e -n 1: y qum e rm endle run ihinevlody con Lera fi~llotn. es. l l ,r n.om p laosl .., a~,xpo.Ex m iB t, pla A ocai. a .-n1 43 M EB E YP END a .u cu a ae inheh .P r ine u a e ch crm en edor aler virrode s enlaarn otrama e r¡alts cub a, i u .do an de dustr.ble 1d. C,-, tP,,'-. T, ~, Elnsa e .Bu1d Ye l oen a je mstdl, .r ile l e r ua eb ro s e tblc ,j im tol e lrcs de pr e epres dent dIn, esaosrnios -1 r ., -:ena ar con 5rcn u na: d= 7577e57a .11111.11171111111 ,517 111177 e1 1 1S1vaS1 y 1 777d7 7 r1177 77r777st5G1: REPARAmIONES ¡GANGA! pLact ., hn ~rvert, d nun diaisa elpeb eCua e I a'aascreleadlCaae ncu LaAucain a -4Id .1 oe -y lnierta panacio na l n tun s a i re u std ciregresa r a s i ua .nel mano de or ~E ,ao'Is Unid a. ls", Z z" .ols et n cr.A Pi''" e a qe ae Cuba n¡o s Esadrio 9-4, H 1 -; 2--9.1-4, i H b e n por qu nose o tra nio,'y, la nid ,e,:"'',, ue r o y l ia ni a ccain c Es oen que rt o s y que m os enl R a El r pr a t d Id.g r a tn r i e ,,,,e ,,1 t ri .para dmrrendiirnle stLahr s N .s ep.re an E~dora, .no que ha ~l-.eno -,v EPAn debid Meora uen est o est ar oe .p er a zde oldn aniridc bano a m aer JuEtadsUnd Id rpocoe a ent jsificado o s erhomeja l ..51711 51711 17711. 711 117151b-1 "N. ,.,n. p17 11 717 5,57 3111777d,11b 7~117 1 71 17717777777611117771177 577117 ¡ .' -, -¡GA GA e se met esgai our enP s ,rn o e in e r len t en¡d. dlos m as p mano mqnre ra c ea r oa. Str .nd ern la A eso ci an~,' 4 UEL SYP E D S5;:.51.R N A S aP d. U .t9 rd n a i o c u e h t .fi yvelr p r .1.de es d Inte sr ss d e r s u t cin e de a n e I d u t i l sdtrab u ,, 1c i .h c s d u e j u a ci en C uba a lnbien c lod o n r s tan o ci a s nep-Euv,_e r .cma,'er1e. 13 ~tIn an te s L b e ( o¡, % n ghetro E un nu ae y una ¡,iond P t rl y uestNr Bufderech u;ny encoe o s cua~.mne n ie nomIZ.prsino h ae uset co endas honor a .l,1 D u 0 dfCiO.PR L UNTYme a one N.TPIZI I. un pgn. am g. -h.h rlt, .-w mentr ¡. lre u s. .,iu pinsducne xica stetey com taicn i albrsu efe rno. 12 ,)(( re ., 1 11 1 .11 11751, 7 77a<711 7775-. 11 777777uSi77771177777767116 7111 £17511 71111 la dilmnsa e r e o y 'isin. ello tremisegra d y n l M .Buleciquesnd., l rs n ificaorel .enesetne e n esa copo N T E R N A T S A~., N ~A---.n a z. 1 n -. E .nnuestre, tdemp ac d msta a meiaontns3e' l ala cot ., aa r i P taj e i aC o 91771n 7c ad r ., 116nui dba ,77777 l 1111a d l E p et o deC uaC .5et a 1 p 777777 r 6117777 7r 7 >771r l e e j 77 ar11u1no177177~ e ~~1177117771177571 57s7 r 617 7-511y o Luc UtEn a Cmecd 1 lPrados. c os t osUm nr e s s ,pa a o s n a i ,ec -E e g n o t r o d l s o a o e o ., Lr. T u a l o a g n d u l ,r u, e n t r s a quPr", e sO z -a p o pe d a d S n u~ 1r .n -, ,-4, -4,1 i l irre en e grs e e e n gc r .f .y b a c r u s ca, L er a-r m s g u l S u r d et e ., to1117517771547YSpor 17757T.7 7177.51 177 71 11771.11117151777as 5657111777111711 .id~ .5 t11777577 _11117777171 .177 677777711.COMPRO COLNTRY CLLB 7371(173 Y 7351/ >41,,1>5 ¡ 7<7 ', ',-7.1 -,1 , .1 a .e,. mnr o ublsmcaete que p cro s ah -erouE.., cu pc ipaiery aadrucr Aoc", unsd s -1 ,1 m1tas. 1a an1 a s~~~~~ u .ii cepnrbe sie n e d.e n¡,a C a r a de c .de o .,b. o s ue h. .11 .o ta R P P"--o a degra ia a cu -egdn s li s ridid b .s atoeti d q doCni o n pr p mo -r s p ju stiios ;m pn .. ', p ,z e ,u er o era Gprd ymitorseoaqetee eto e l oiider.de ii riosbye qirit pr a reard ostreideente hn j.porque cl -Y COC 1A, 1, n quela porea de osardeunrzle, 1s~ ,mir. ,.~ y b nPOR NEsSITAy F FEerT 1 V, ara. El lerenga er e-I. .im r as. ~ trsdeea o ra i eon -u e e de aer u Cru ba deedo u s aqe sbmosla mea, -913 ,~e LL~~ 777511r7tal7,,77.pr77.177d 516nd177 1lr5m.,.1ueren. ha7d7,175,A17.-,7~ qu~7e~-77~17,6-'1 -R,~ -a f~~~~o. p e o El r re sivd e n t d d e 1. C &. .-r n sin u b ie n ui a p ra m oC u b .d i, o e f r a n u s r i -•n 777777177775657771117i111777711711171771,7 a7771svddau 1 n jcim em,71 dl 511115177l£77511. 7777s777S7777da17nme->7s71 ,117'75117T17L7C111177711 UN 711117177777 7.6 571171117611777771N61~~7--1 7111 777171,6 4 ~d orac r dpre onrbePei a ro.aqe al q uere,, ad, mpui deensy emo praci ---iraan oen nn uniJversualneYcenW el gcasye dee lasepIIca, doc.r Car os n estra clas y d garat.Is para idr larb l.ana en % -de los.1 a rgrmnni .a" ne .1 ~rep~r I azEnr~ ,, 6 Li co n, f o m a l m s x c lA g E L-P r e c rr s. .u e tr p u eb lo .a m erican o o m let.lP p rmo 1ue adi ~a a~ ~n ~ n, 1 r 1 ~ ~ -I A ,5 6 0 (1. s 111n -E S 6 0 .0 0 0 priI aii d e .1n dec fr m.ano pltc d .q' el ~~utiae eAnri: -:i. c:es., a n decreicoe el me or "peii.e cs sec ran Pas, pr esC ten e e -i Cuma, u nesmmnoty tap jouP.d m1 ~ pus lpeiet r A AN .A Tctaym ns rani¡u rot ca r, x r .a on oda su in. c u.cin de rd ..e n tc -l s i t n i no ,e m den por ay aLanc sn o tea i an aba ~ P T e L~ 1~ . ~ , ~ e ,3 as re d. e ar .sen train, E l e n ..d e q Au.t, !pc d .la s n i p r ,lm e r o i n p r a s ., r i dd, e un a p o t n i a d e lg a -R id o -] m , i e a l e d i b e -S N O U RZ,' a r ., d / es je pla a cerl.,,,uuprri,,Lle.gi q e -co jn amntc on C de ritE t d .i-a t aen un nuodoslos o nb r -1 co ,pen ra c a aicy sind usrp ,~ a e 1~~~~r r~.hem d 'oqu mer",ra ~ a -p lra nts._.____ a aram n S7 5 E 7 n11 77 ciaci e 7 7 el -77r7111777r77 51711111 r a771777 57711 5 7117711777677777 NO b SE s rES T E eserepeco.De ll p.eros enir-ti.Lo dus de m ar e nspddo n ll ns ercaaev S ne nr p.ems erpa rpo, .l e a b~ e, r d~ te nmo -md,'n 11 y aendm-sd -cna, o.,eln bramnts e 8 n no. orulosa, in divstli.n i 1 o inina iesa. peo ls ec os alarte la h n apr eo d upa, oi tr e via -t a. Gernacden la grE t area U de ~ en 1 r ..1 rK'n h cht. J SEdemENDE pe t ro e, n .b r. d d ornt ert n pr o r cimep i ne .a Ap ti, osPu.b e .a c m l r c -c a d i h s e ea.atar¡. raI i d., dencal.DI ARI O E L MRIn N. t .rancias. Porquee el¡ lo esencial, una hr.,.d, rbjd 1s nl ~p una d In usria s ub h n, AD RA nuestra culturaulo que nuncaddeCon enmismr hspirrtu de %l pcridad o .1, d. a u b, a -Idnb -1 ,s,L¡ 1m 1. hipoteca. 4p1formes u-,).22 ,o, m meioe qe adeb .sen C ubs a, qepean est a c,.Lnshmmsd aoe. bnecnr h'Ian h bc o lv d r za e o qu e r .b e l a dl ad le en o ce .or A n e za e C n s de C u -y l e fers e as ea o i a m s e a a cnd u or, le~ m.1 1 -, -.ust ial. pJ s ecu m ec;'m, t C,% a f o nT, -----t, 0 a.eteropaa OY 0 0.O us pI a. u yas sentiie nosa 1 d ,n m nsioupra d cdar" -' d e n o u gruy espos 1~ d pr '-.-4002.E AL EN LA TO re a u mr y en l e ca tios hrd i ujerm arte, rueajn ,p"ra." vi dao g.i o~ -d 1,e op ae s IC3.31 11 -11~ 1 ~~ ,,, sinou incorpdorad:o al h csa a E o a s t pe blo s d e r eu a m st D oe na q r ea m o ri a la pre ta r m a n lab rase nor ¡ 1. y d~ 1, i -es y s r m8 -He o el p es d e t T u anp u-4 9 16ea e m s n aul a c a t4, R11 al d ,h¡!. ada, et qu el hall par e e r ,a ¡. p .l ee cnrrbi g l a libe end E ,dir L nl s plc l.,,.~ o 1 .15 MA UNA IA ~ 1>"".1 .nna, ca v rCanida d s t ri d e o Mr n, avor B u e r a .h pace ~c Pti de l il l.puen y d 1.d nn ,.de hrrL e g b erp n em .,r t eni M¡L.; -.s. elono p~id~n1" .en.r.Tratr, ~ 825, dqcere dEebra td r d e e. dd O U nddn .d noraEm b ada dT rad e E stad o sd UCi-orabnjno brle in icia tivn yu e arru -H -4, 5 -4 8-~ Na uab ann,-0del hobm bre.eIra,,, ,]er B1.s ,rrb s.a a urnciotrdi a, ,nr useb1 ,u m 1u qen jan a sca!cele y esii t. e tna d el 0s 0 L ena rdo del crgo y nde l o b l e s n e r cy r o e bpril ue d 1 a i n ol s sg i n e ra n ,Waib r ~ A l d p samir 1.o ,,,¡ . -con ,,u S A N . A, 1S ")0 esta C u a, ¡c n gre in e s e oh e ua .ti enI. e t rm n ai s a e n r b ca .nnad o .i ed, Pn~d S re .qE, po r k 0 Sp a o E 1. 1 1. ,. .I t, .: de .te y 1." e. e < l .l ie u p ti c n na c p e st ab e d n e.!Y. nac n q e ab ric alas en C uba, y an o bu de 1.A m C er i ue a C nar l S .r q e l la e o r, e en. di p u -., ',4 pl, :,a intelnigennte yeg haion .da dstgudoemb-jdr al ,,,h,,b.rn 1,1ue oeonprac1,1e c, de um. ( .a gui ded i err eas e.n 1 .po tes idrea l .ppr e n ti.nn e .~sio p. r 1 s m uestr d e t neL.e C ub a "n as E stad,,U n -.r aonm p, .n. 1 111n1,1 1~ p a ra i n ta e n L a H a Fuea. LANAC L M" "1''td,. 1 C .,. i sa"'tt.B.11tl.ra"; .a "nn? ."11.'""' !",sa'M, '''', p d", UGE'EDE, -~NTOS ,Pr5austed:casast err, Eda p,"rOR -i an st en ,. n d ed .rqam nt ne e on m no j u e evaos ¡a,, .uaun u nm-, Ce en ¡s,,, o, rquC O. d en h eLon dsd e "-'Illll -pu 1 n. ara lo u r .o 1 ic m d rn 0 a a d 1u r L a p l ti a d B e a V e i d d e n u e~ j s tr p t l e rd n ,ic a u s r p ranu p r = n ., 1 ~e ladRm o IT .. ., ., , -emp r, 1 ,g" ,. ',, l a, repui , -, u r ,a d e, f~ dl, 1 ~ 1U -4, 4 -611 o 5 7 .17.7n117 6 d o -de"S1e n'11aatf 1.11. 7771177o117111,167777d1s l "",¡--,:71177 I N E N I N JULIO r O E D o a a .u e .pla m x a e r a a s m l e i e L ci t r bp d o r u bJ ..n n i e ."n la gr ." .U n" '.n ~ ..d, $ .P r, I. : ..5. Ca t a .nted cci in stl 2 e o TL. f ~~~2-0-1 t7 chti as. L a r i ti~,n ,uo in pn¡-elpicu 1~,esy ines q-nac s e = n,."t.ica y que ",S or de aten ~n .la or. pr e m lrt a icm e a s m lo d ,rrs e d u, -lh L 11.9,9.10.h Vis,' ,n-.cncn rfnd m ne lm erey a i eseu m es se-pesin ue ce e c uds d O nb s a p ra n-o m s , ,did '7 <7117o7 7 1 77e n7qu 7 11i a n1 1 10'n ,L v u. me den s a m, nnu add .1. B .r n A R q E S oT R n F.4 h a c e OrPem b l si c o r d a 1 o d i i s r d r s u n i n r o y s b o e o E a C IO r e a U n o ri n r b j dh a o r r mne mfi -1 e ~b r 1 .0 0 ~ ~ ~a s .g r. ~ '. h n ,P .tinqui.bt.j .jo .1 T nes l bra,: orvrdd ueune Um en a irtu elC:mm a Ta rbkh O -Cabalmete. quea, 11-ain ,22. co, Pesident ~ nue, Y rrincinl-y.rn. y en ,,b.rdr me. G r.,mo. y el pula. imerusa. dI~d[,;I d, 1 toZr del j.tc ,n. 1,, .na a e bm p esib e sta. ru r es ,F % un , r,,,,;de "H 1 t s. "" ,.,,u .n11 1. .1,,,,,,p ~ Trcar n a L, ce -L a hc",Ir,,In, e on om ,.a i" esdr Lpotate apeCo ad ,:ay on msm v-dd -ene ,h qus el .PorDavi J. aniny B.1.Nl,. L.ky ', atrj, i a a .v a r jusea: i l d i er 1 r .n -o ad sh cr -, .b pdi 17 Ms UE LES a: e lP dR ENAS --1 M o a d o .r d ad drpel n quhc.n d sucn d e gr nd sm. be ad caie ,la i c m p ti l c n as J U L IO Om :J s n r ct o e a rDn A Enkesa or de d stno e esa " y " i la xt rio E Co n ier enaut radae un vitya e,£ ¡, p.n d,ron e a ctu r e i s ede l.,. d r ,t d l e 1,y ,m~a; e vad~ 1-p -d1 -Sa o IdduleeadCo ,n la -d ribtjii inr l ,, u v~ 1r.n. ,no c1n- bme n t d. e s ru a e p e ..ni nSo, ve r i r -P a' e nt non a .......h'r d ,u n o s m e e n m n u E Aleana ylaRuia ovetCR l, d,. d min l Mrx yF,1 e muhaEl, uore u ba in, eon omi -1i ,al,,,9"e04"on d. ,1 .' d~ "' briunr 1n~ ~ alud~ Lde .d~ ~ 1,~ lirri~ n ::'',".r","det," fserunrexp1 52 5, s-400,e t e .pt -m r o s d a s l v i u .E s r b d m S i utrq e e h¡ n i a r ame ~ n rLo n , e, r ,e,,d m ',m, , ~ ~ h,,,,aJ '. ', L ~ U n n u e v o r e s u r .P h' : .' i m t d e l sI, rM I d l .1 .c o m p r e mni e t ¡ -e n L e x p i a r n cu i a d e to d se a de y nti ..,nes e r. a q ean. a af r w e .l t u .a yn l a n,;o b e ., ns g i n d U .a r r si n t q e 1. h rn c n a e h y c v le .arc t l, z adte oe a e c ivo u e p rn o p i r z a c s o M ,m a n t ent e ru r d i d ~ ~ ,ue u n e s La --,d-b r -hbr ,, ,m ,,m o d e ..~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~r~ P, m4 91: n 2 eol d.u d -alet eaioacnea uers ioqu dmscnd soe deiiiaes mn .,.d. q d hayqy -a tr. a p,-r cos d usseca lqe imnio aeipsbetnol iaE n c ,A ,m a m, d I t r e .d e A l c rim 1 9 4 r, o se nle ip t e a de c o m b a m erle re n d qim o s la s c ubb y .r aMjdr. p e nr d. Cn aquiyrrebs> e n ,a ,,ra c.on s ali m e'le me a d a rs e l o s c a p "s d e r a b a ~ ~ y u e i c n.a im-n~n .-n ,clvt d e r n ecy.N ol s ii n r sd e r e i n n ea u a a f ea d l n c s ro p ra do cnuer s tros en imin o s. pas r r ~ I -n m Lpu n .e : nd daa1o: za r n e te ea mn ;" -1a ~ " e a R ~ ~ ,.e a .rav jl ife.rittdos, 1 irin ncue tm mi v ncer cn i s ti iran eadeo Bu trn.,d m, .¡.vJ. c .r a *"P rsiu ni 1i a i1 -g ne 'A CONbaa rs neaxr.iei m.ror a m ni o e ueid \,acidoi nN e t a a f e z e d l O s e l S r y e s e a a s r a i n d s a l sir -.,op ". i b a je a tho n t o n ( a R i u z dia N c oe,n ---u s en i .A d m s es a d b er d ub h e ta o b E S a 1 q ,,l .: "r1 7 l,.n"d1 ,,,., nidos p<;r nud m1.xAunqueeln am -p ar ve lp iner s e .y guerdr en e 1.r. ,inl" -3. mbja.r .a e tn, p,~or aidos ~r .n. n. ~ n o s CamOs rlomsiq 1,1d~ 11-1 ha11~ ~rb, ~ r coclid e cnficolautliac d ls ivle c moesl troqu iueel,,scy. i ne, parece er -un ,c p.,t alte, ande esta ,_su r. o rd. -, r, , ,n n1,ds ~ m~s~~ , .,. 1~ 1.~~ .~i na de logrdo l vicoria habia acanzdo popod 1n. p. p.Lr .eo -Y rtpatodosubsInncabrotresnadr, ,que r ra quen e1ec. y"" para~~~ ~~ l x ns n del n u ra em n de p del u r ; a biadc m i c i i.ds e B .eik ,N os ,t da do. e crlmpr v eo pr e xphti a r y jus ;,L.:r tan pecu1 ar inn1 a n la 'n T', ye t d c i a i e e te s o e e o m s l d o tr b l e h r l s s a re .u nc.a d .1ne -ie n r b j ,,,,ded l e cl v p r ci o i ic c o o i i a d l an1tiuis m" 'st~m~d a-m: ,d e1br r" r~ b a es pa a n ve tu l sc av za ie to de la n ci ne e la as or Al -Mxse s c us n ptan a a b e e fio s. m a r, Cu ba ar -te. d M po.r ,cav,,. L .n i sm qu, ros -,mari1dos.nrdenaro ,rub1 se ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ it deRrolrnueirete opoqeAemnsfe ertdve a esli e uh E tad biUn -d nernu i te mpad p er l¡. un mod i s ncrierico ntara 1 o.s¡a.me v cds, yn ~ra~ nd1 -1s devidIGuaras lrtrns .krau hom se u & f nd en o a da en e or in U n n So j ic .a mp r onc ar e e r 1j d -s sufca cry eaem eodr qe m n u e ba s ciera m pla ores a t s u rlda mi o f er a e ch q 'yd --ar,.e ', 1-"1'.1 1~ 1,11 ec n m c e oi n o e x ca e t a m s a q e c r cei a vde ruen b.nduer 1 lem. d r ,cula ur ymo en, a vitem e .P ,nte .de pr1 iv i .l a] co sd, ,,,,ab ,,"l i~ l ',~ ~ .1~ --nd ,, .nR ASY m6N" $ L, n~ ~ ~ ~ ~ otras ~~~ ~ ~ ~ t Idnfe1. ,np d e iec d o ctorr v da. r. pn u estrad d el-,, 1reve.d e m ayn aa di ,sp a r.b r~d r, pbfe, r. s o v ,i .s, ,e 1r n1:,,_n d-d' La rLL C m p o ., 9 .d a A d m i a1,n 11m p1 tema ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Lnon rfos al nl sblddtulc eqelsme bo el at orm u-nlse psan l miguc oa x PrS .a s. n muiaa nc er t .esk. referene, a nrms d ad i in ~~d s~. p., e P".Idoapate s l a c o d e a ca fr c e n e m n e ro o g oyl a r ci n d o c m p es n d ,¡eiad n i e a rr p t ~ d au E nt en de s lv o s O I en een e p cauesP dr7 d l ie A n a Oslo, rIMI. e p a .i l ,i , ,u. ,,;, ~ ~ 1 ~ ~ B 71777771 777771766.5qu711oS77ma7d11" vE11 77 veddr 177177n de a1n&¡al7u7Cutiene v1 7771 r 701e71 7177771771. 1577771 d1177.e7 7.7751-4775117r77nt<. e PRAliOS.,ne. 1 fica n dr e xil ~ ~ E .P r b j m u h o r a P .c D .e n t s v t c s p r c e a. r a P dm o s .e, 1 a l p re s i e n t .T r r a u 7, 1 r. .1. , 1r u" , p r, a^ ,m r r p n r h a b r e a a ,. -r ~ .u aus pedecsore histrico, sre too enlculadasc .nen di, nco .(l),, por man yd 9 sanciAknde pon,,r ,'n. Km,'rry" LXV, gra.sddl d.-.,ncmue. l.,al m nt,. ndpnd eet lmle-d -a n-~r -eb iPerLn u~~r .,.i_= car s. mi mo.Ins rer delo ntletals d nes aa osp oy ctsec n ios esaa .s es t ancia en, qu. uco. R pnbic. L' s que1, pr o de u ar ien a ,etn clfcd sp r e o ip na u lsreo e ea ia a. .l t" 711117L A 111E B77777111A11p17ar7777771171' 1771177171177777771177717111111177777771> Ts 7os7 ~17, l7 h:111 sdS A N T O S 11611777177016<5175111.71 ~~T" ~T~17p17 l,17d 77 75,7l> 77.11<17 77 7711777 1171177 116517117116 017117>' 1771117 76711761711117 77 617771 S1771511 17711 771777 617 5771 71 7711771171177 150177 ~ 7 7 7 611 170 17111111 .J .J3P.D < 7757 77777.717777e.7 7un7 77a771 't 1 11 .15 711 771 77 11 77 711 77 7 77 -11 711 71 11 757 7 74 1> 7. 71 55 11 77 775 17 1 71 Ii £ 6 6 5 1 111 ~ 7 77 7 7.771e117 77 17 77 17 11 71 111 77p7 7 .17 --5 t 6 U 7 7 h* '. 17 7'e117t .7 71t,7 777h ., 11,71rad en07711711 771117511711.-6 5776 711771177 077011111717 7111-777erra5y7'.17 716e£1777,.e77111171117777777 77777lL5677J<7"7~1771~~717~~ L7.7~1~17176-717 17 5117777717 151l11.l11l7s75177~ 11117711711577711111657.5171.371117111711-"7777""67711><7107717171177177YOIA 1111171777 77776111111171711 711777 076177711 17111711 41161I77771~e1,7r17c75 77177La 771177 7771111 717 77711717rnos777 177117<41, ~~7r -551177717711.omnane .0,e. 7' 61 ~e 0u girinds ,ono51711eistn>e,1cea-17si76115110,-.767.117771~~~177-L-iI,77774e~~ ~ ~~ '5~ 67617517771611117711111,771717157110l1161 ,J.77 7701111111 771 111111777 77771177577077 7771177 771-1717711777711 771771d1111a777 p1e.u f IECT'C d.7de61171111,776011777poddo7caos.711111177d7e1117117,.7t.1.77o1,1L. ..""de1m7nen11115677517111171151111111-11711J"11111117i,',7.77.777i,77.1777771171111177751111777771i~Lo~E ~~11,a 71111 771101111.o711775, 11111776 7777d711 116111].77777777116711 £175,. 5117 7117 711177561177777. 57777717 71111177e1117711)617 711171677561 7171111111177 11~77111177777511 .117,-i277-: ,o, 111-7''774>~.y EiN T.A. 41151.7711571171171171711717L,7O ,1177171£77011771157111 B-,11 ,,,17 ¡in61p61 r111171111,7 .i.1I,",'cg" ~ l,,1.0111111111711, ,rIFE ¡ua-cuado dL],: nrea' ¡a .; 11e~ L t ~ .I. ," :,, 1.1 11656711777771161171116111171117771777777717171 171777177 177777115177777771711677771117771177111 17116L,,7L,-y .77771111577111111. 11771777,Su 6111117711177 L NPANT.[", h,5,l,77 >117777175117717111~5,11 ,¡.d7777711111 6 7776i171157176 1171 7,I', -7 .7717777711767776.10,111116776.l511 1116777711111111 e¡1i .1777 777111111177111.771171.5.:77777g7777771771177111771177777 71711577 157777117765" t.7 61111771771111.11lo. 671t 777777 .777 765171101.11151 l75177< 1771.77177; 77ado a l ilio~ (: ,,p pet .11 1.1 ,, -117767517177757 71171777776177111117717.su7entierro7para61oy,1sbado,7a1las147751176, 1117171561 7. .17716177111W1,,,,¡ 1171711. 7771,7,71,¡, 1n7777777111. y2'717715111775771177711. ., aca2 al, !, zl --EG LO E L IN S77n71107e777771171 67777 55111padre,107hermano,571111 114 Po7h1ijo777 711 7177 711711111 77707117777 7717.771177l1,77i1161711 7,,L16771777777771107117717777 11111711771 '.7ID E TABL CIMINTOSA >257 ,S,,\I 2., 55 21 > 71' 77 77. su7666577571777177,117771677 no,_________________,1_____ ___________~~~~_______ 7767731117777771667 777 777166711 7.l6 '~ 57111776177761117677561717111166177 71117177776 1711677711111711777,177s1<1.175715777111.7771117777 15117717 1117777. 5611 7711 777117766 7177177717711771611111 1177 577571617171y1111177167777115 5757. 77 7 1_77L7777777 77 .71 777177 17 ,1 1717 7111 517711711117 1777777 775177717777777 7771115>NT.\ o ,5,67te777.Lc c,,i. a, 1 7ni <1-757 5711.105, 1177717.771777177 17777767177 77111 5,1777711117711 7 o'1,7177 17 ,a17176r 171, .1 717173767A -7r75177117761171117776. 11711 177117 71117. ,sl ,177 771 7 CO PRO RdO T,, !,L1C7.>.777751777.77711S377777>1~7 776611167777111. 11 1~ 1 .7l porqu6 e 1111171771177 q71e<7 .771 111116 77711171114171 1 -1511 171 771,17777117711 711771117151 1 <1 ) ,,7, 176> 777577711 '1177 > 77176. 7711411777777116.de 6777brers7I7777bier17 77777i .76 7777677.¡, 511117 7176 a L777711511 511115611111177777. 1711r ocina11611o Eslun 776 ~~or 11177611166117~7117 11'5777t7717y7la7111i7777777771175d,71l1111117117s6777711117177117011711116177117775L777 d 75077577 711> 71717111176. 71177577.171.1de77517. 7->027 £117777 576011 77775711171777 11717176,1favo£177711751777 51711711117767111.77117777 N1G7A,11171757711Y7N1C1,1 7111711777_____________._____ 51177 7717761 757 17 115177677117. yS7176761 17717717111777717.711W777 7<57111717777710111717775 £1.771111515,71,1111,1715111111117517777711.777117111~71-775,l,71 7711 ~ ~ ~ ~ ~ in 1111161114777777771 777776 7116M~717771;3777.77716.7111.76.1711 1777177177171577171,'776,.77 -,,17 7 171171777-77 <1 77--7557.77 7117776.5771,7557117707171111 1111 7151766777 17ll., 1111777 11161 177 17,77611177 nido.757 P7,1111 77S7~'11 ',""'7< lIS MAQUINARIA1,:' YO ei T ENGO -,)815 17077777171111 7117171171117115777 7777177717771 51711 177177n11111 1117177777115>77777 i77115777 u1> 1~1,<,>1(7 ni717 .1,________ ______ ._ __,,,,-',,,,"> > La57165667 Habana7775111771 77, 1 56 77777e177177177r171141116767de195. 1 b, .a.771176 77¡ 1 ,El,7<7777111171177 017717111177777111177<7177111,', :735>0715155>1 1 17~ 77177777 711 O77711<1~77 S £71177 111111.e7711757 '157771.61117711717l1677<7117177<177711 d,-7777717771 ,,£T£>¡ d >in L, ],,l '.". < dL p,. .1 p,,, ,:777777777>777717117 1 7177611671171171177717ir¡.71uE1n,711776po, l,,¡-111e) 1717 776 77717h7777<7751177<1 de7losS11117777Unidos7777 7114567 617i551111771717 1771111711711<77777 ,17775711716717.111distinguid.11<777,rebajad.,17777177l1a7117177-1,11711>717777177711171117e1~71111117117171771161<.1d,117 77171771770117~117775>~~1 717 ~ ~ ~ ~ ~ reetb 1177115117.77 11 777777771177771 5777]17a57177177 <1577170111,<17171 111777 511771 777571771 77 >1 1517111117171777171 ,55' 31731 77 17777 r~UL2OJ D 7,. 67771111511 7717711177676.p7777"7711 <117116. 17117-11111177711711un17117.177.1111 1177777pri77a111.1117577777,7775'a7,7777,¡7o,71Real.17111.552. .7 7 7 71211 7 70 17.777777657776Par .a5711116 par1it,1. e7115771d Len1s17n Cu777777 ) 51 117711, ,,171177p 5757177,n]7~n77777711. ~ ,-777777711115 0.01177al73.3 5,7d7 Si 7717777110< 1 d1.1_7,.77177 7177Pare£117777771771177e h dem strao.7hc7117s, 171111771.,1111777117077 511 111177777.~ ~~ >17"eltal <77117,117.1.1e.711 1'l MUEBLESr-erPRENDASL a>7o de o7777,.177 1,7777 ENDE ,4SA TOS>or17 a37.73 777777-d Fune ari "LA71 51111777111117 7771177175111171107ca77s17de 27,,13,cuar775L 1117511 717 0177177 17rs11777177651571777e 77117monumento1777,7u76 1117 1777707777 7777 1775706t17111,os11Ro77 7ei517777711p67711e57111177 ,n77771777 17 71777de771,s76pu77177117 ,52e 100 E111 7711711 <7156117175 67711711711177771. 77 11171771111777711 1 76cupa77no777lo.7176f71157111 1117,5110n,77r_117771111175,,a al17111.77111711771777177 77117.5775777115>7777 771>7,> 1777-41>2-a-1 Edificio7777.11767<776. 177777677 11771y777771 <157 5715111.7717<711.s111777 11177775107777717177771un n7oticia,7.777777e77,716611175l1777711 57777771511, r~ nent,____"a_ 57115y71767777.1777177< 7170117077761 -757777cp' 7 171777 77111777177.77' 7711117777117771577176717"111717775 '1n d __ _ 1 77771111.7717 16 777111776777511 771651776011. 7717570776. 75 511771117117711 5777671777716577777771375717n67o511 711<1177 11157777 p57711777111 777717717111117711 0165771 3(4<7" 77111 577<716111-377531.6577'776767777apll7766577177a17577177U<77775777f711~75homenaje 7777,1de7sag71ravio, 177 7705777717 71777711-71-5777171. CMPRrSAPRATS 7771<>7'o77707>1-,< -115 7 ,r Lib.7677777. <1177 7n11771., .1.7o7~ 6 c. 7preI £177711.nt 77e.11777r1ey1.7 bu11 ~ ~~, ,7520>111:171 77777777111 71777 771157701177<17no,-],,L .7lid7.7., 716 777776111775116 15 1 ,i, 1L-11111a7'7P.,,,11,.6171771 1 173-11.127a .Por David J11171611771776171 51117717777<116 0151t.<71 d. ,L. 1 1.1 1a11 77715577171177 do. 771 711 c57 1 ~,177 .¡¡L, 171a, <17777 1177 771 1~ ,t .;177571101111 <7771177 63 117 111 -77 traba15717177ni~. 111-,71777 d67 777711771111711777701177< 77t777777707711 71177 1101771111777 71111177 777pata>,,,,,7~ J,,<,5a1-M A R I V EL SO.GN ZA I, 777117< 1771 rpida777777 7777 < ao n y destruccin7de1717,$9sm-t, .d771111777 711 7,177777 17 7>7777>1 117771117 -,I,,L>7 ,.,:~ .dI,,-, -t -,,,,,~ L-,.,i.i L 1113 1771>7775711 711 ov77711111 .,7777 57511771777777717.el 171 177 st.77175777771177-5177777717 77 ,b1 1 .117 -7717el <,,,. 7717e11 .11>7,7 L7; 7',7 U -1~ -.1.___________ ~ ~~ ~ ~ -1 7 t .b ...,z d .t vie a n rl ..e .I .c .i nt .,d es ., p ro le a s e s e r fl -U n n S ." L, L ., ¡L7~ d d ,, -.1>d all >>><. r7.77>71117 -<7. .117 >,.L '!7, 77<,, 7-7.7~1i, 1,1.~ ,->I711777 -, F A L L E C ID O 77111777 -> entip -L d .ntd ra ,e,.,.,, .177 .111>11111<7 ~7>7771177 77<1 ~7> l'¡".,¡.117<171777717 17> 7< ,Lt-.1 s ~ ,l, i, 1.7.'-,7<' . ,<7777>771, ,, : ,1_,____, t.7>777,77177 17> c ,>i71r,<<7 >e.,177>77 077s a6 77 y77 7 577 1 17' 111 771 77 745 7177116 77151117 717 111 77711 ,, y I i l i h gh. 77777,, 777 17 177 77 171 177 77 771 71 7 7 71 77 17, 77717n .-~ ~711-7,11777>.1 5~711,7 ~ (. ~ 1 > -17 3 1 1 1 15 11177771177771711 ben 111755577 775117711 1111 177777 7771,4777111117717 .77177517771177 r71111777771777777711571171677.70117701717 .117777117717777777111711<771117,71 117711~<77~-717771,717777177> lo :,7> .1777 1 dP5157 70 1177 11771 7 ,77le 17111111777 .1 edn q e S al,L.,,,,., l, ~ ,d, ,n, l11,1,1 1 1 ~p 774n.EcrbAdn 'm ,,-' a 1,. 677 17 11 57 71 117 111<1<771171 677777 177711177777777111177',>,a,771,751~~~117177, ,,>, <>>>,, 77777,77<7>77,711~,77-11,7.,7-.7>7>17<777,7777 E, 1 7 77 7 7,1177v ..i ii n d el sistem7 d,7la7eclavitud7,7manifet6,-,l7".7117c 7177761da 171777.7y7116 ~ ~517<1177511111111.11171171101777771177i,.,7777,77,, u1,,,,)a,7debe >17>17777717117<17177711>177<17> .p. 7711c1 1 1 L77 1 1.771111511711 N <776.11177111.1e.7.5ci il,.,.7N7,,,h,.15177701177p.111777717<771715-11<11777776orisar 77777la7 n ~,7~< ,i a,,7d,1<117117, e,117,17,->7,17717777777,~ <7<17117777>~ l ,,,a ',."7,',"7<""31~1 e.,7>71~11,.,7-,7,'1~417, 11177711777757777771171177171717177 77<7711 71777711776177171o71c1on>. 17,>do7guerras,77> 777<7177>71que1177 5,717 7177e71n7777 777>77 75 7> 777<77711'777.711< >7<, 73N 'A 51777 733(13 7177,-7-<7d,7 721717 .5757777 11no 517 7 .717 O771<7d75777717771iiv. e111a7176 s,q77717777711 717 657711177 7777-,11771<7771,5171p. t~d 77777,77<77l ~ L y,--, 77.>.1.7~.<7. ,, 11~ 71 ~. ', 771177617116777011777777717177 -.c .ued -q-ip.777717777 77 1111e11711<71111. > 71 7707717717 7777777717>1777 77>771777no, ,i, ,, les mue tr.a,77,1,L,, ,<77,17117-,-,77 <~~7., 0 b ~~,~-H-07-40.1 1 r11111e77770711117115 177 17 57117 ,h7711 1177111717'11 75>477111.71-77 711775111, 11,7 1> 1 > 7 7 177 7 1 1 117, 77777-1 71111. 47777117711 7de7te1371 d77.77tnu seade~ sl.7.7q6e71e77171177e17 .c%17115175071,7711 ,5777> .77 0 6 6 V @ 1 ,6 e ¡ d e d .5 ..er71 > r a a m m as d u e r1 6 n,¡z .5 .6777 .776n17 r7517 1'77"71 177 7111 .1<61.1711,77F -1 17)7 7-.775 7771 ~ el7 57777<11777 <67777, 5117777711177777177 7717,177717i771177177771777771177771177,7'7,a0~ !, ~77617777711d1117777771177771111177 57701171;1111111111777 7 11177 dud77117 717 51757<67comienzo77de.6un777e1vo1177071771711e. al7Al77mania77770771117117ste £11777777177,a o77 177511<"el77esclavo>1obtiene__los__medias1>'111171711ep $71577773777 5,57 F une arid"L N Aa 9N 1tori1., h.bri7a alcanzad.77 p>117 r71.por776 1177eh67enormes. La 1id777>11dolo g777711a5riol< para1771su17.subsistencia>77777 7en>1<>c111m17171177nt57e777711171>E117777111 ,, d,111617d1~ 5177777,7 ns -.a E 5141166 '>lOcantidad',1o.< 7717777751 entr'1as que la 1777 111remune>raci 71777711 de 777un711757177ajador,<71711117771150n75-771117>11o711771>7771777117>7771.1 >00777>711711777775>',7517 7 7777<777 4 5177171777777,,,u,.711777.L 57< re ypedsina s a E -0<2,M 66I i to6 .766 d 5e 1o7de 7obra indep 7ndien 77 de su 7propia 6111,V 11611Ma ucrto e777>arpu .,7.,777711171,717 1177107111177777771167771777 7tomada17' 7777d,777J.7171177177777177777>>>10<7>11in,7>7,0,777741 7777 77 771157>177 p .fa c.p. ot. d 1. in .,tri idina7.,67756,7e71.77c 771111. P -117767777117771777I7 Nc .S-551111'1 1711>p,07777177 7711771171177, 776167777nis 777>1n177 >17, 1 S.quad cl niande1 pIt1O-uns oS -rstc. 51677 777a 711h5r7la771177cara 7de ,Inters77n 77-l <6t 571b77jo 111711717175,t 5777711.7711>lavo117parec7i1 577<11 <7>17 17771 7777777 517 7>011771177 1 7>777d,7 P.o 7 1000 -"~ 71s1a7 1 1-213 15015177 £ unp6 even"1 ual 46d666 s6t"> 5y 21.V77dde l .e cT e. eL FN< por2AF e1R M 1,177. causa 5,777777116771 1 7777117711 l111171117777 Ro7717777116117717777 777 toda 7117 r5e5177 avo1777711a17 7717771lo 11mismo <>7que 7777r 7111771 6777777711< 111 0177777777 la 777711777717777<77<7 inanlpaLra. c mienos decae Imte .almn e traajo sclaizad ,no ,111175. 7777e77777757757.b. 5e. 7771<11-7711d11l.,771777117777111111511777771107717777707 157 .> ,d rbj .,p i.s, ,,, ,,,,,", -ds iLia, N kr,,h ~ ~ -.~ :-L sedsrrla. utro metslopru Ae ai 77drotd n 1 177es 7777<7tu 767711o,7 77tados7 Un71d7s1177 77n77117111.107777777 de7117 61177111 i77177>77.61711117777771177511777,. >dli177777,.Ir.,77<0477> 77717de17771 seuna>ueramudil.., 7e.1771677677677r7 la.71 necesidades77 capitalismo777 moderna71165157de1acuerdo77a la1777177777111>17i11717E7777< 117777>7177>7.77,,717777,,7<717",,,77771117 7771171177<77>7177177 .77 ,,L,>7,,,77,77<7. 177<17.777 De e l,77577157661177417776. 1777751171775<> 7eslavzao7¡ol7qu7se7equereun7atncin7717e¡ un'es.777~<777R.,.1.7t,717.7,cf~ c>77<7 .,¡ -17717 7.-7,1p~ ~1,7-~1!,77.-., ,iTillsei rid., L i-ot t prabajoeforzado en la U R SS 76I7171717117676 y7711711 cr7up7e.7de 1. .a. 77c6.7-;,1711s. Id~7C11 z1177<>7<. fur.,d h.u ,Ydf-,o r econ mir del mov m e te ex cta ent 1. infmit qu 0.10 11 a but. .--nitu ri. ..r sitrte dir ~irtriitraut £7777c pi 111777777 efin l7.1.77.1771~7.>d,7R ,77>, ,7>77i7->777,7,,7<. .7 <1177<717771117776d fu 1711167677617177677de11>77711711 777 n777771.7711a~,71177>1171171 <,777<>.>17777771<7717<7177 ¡.d., l., 7 ,. 7ecapr ..t,i .77L. peculiaridad del ,,777 vi66 ie. 7cumplo,. 67provechos. 5L. < 17761711711. 51estudia-,7L17711<711lo7117 17777117777777711 1151177117.>.7777177771777> 17717717>77>7771777<7771117777>1-7777777117117777177.77 d. 'Li. ." '" .'eY.d]. e, el echildenque ~ rinide l,171167.77.1e-¡17777777711 -""" 6117571777111177717771177>77,. d,< la1 ultura7 Ma7e1n5a7,17777 ~ ~7n,,11~>5771,7711771117~7<17577177. £176774117y1,1,677<177771111711d11g-1s711,sque1o>77.7'"0"" 7timpo ti1, .7>t 1111<771177117177 .7.7777177717777<11. 7.7<77.-, f 77_7,77777,,,1 .,7> 1 7 -1177777 1u l v7777.p ctfi riii el ,¡ ., vo Ld r i dl7, .717 ,11777 717717771177, 777717177111771777>1> 177777711717177 7777 17'7777 1117 <771 <77 7.77 777,> So iIe7 77777716. <777 171177777 £777>5175777l177577717717<1776 7171.1<77 777777 77N" 7.117t,7777I77>Ad.->7-,> 1 ., e ..1 1 7 17. .7 11f1 7e7 6 7 7 7 7 7 1 > 7 71. .7 c1 < 7 7 7 1 7 7 .1 e11 < 5 7 1 5 7 7 1 1"70 7 7 1d;*. 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7.>7 7 <11 0 7 1 7 7 .7 71 l e m a 1171ruso 1 77se 77 777 7<5 71<7 777 7777a1 176 771 766 717 777a111 1e7o]11lea1 e7 61qu e1 lo,1177mie m b ros715 17d e71a51.17e.,,,,.710 ,1u11 11 711 177 177 711 777777¡. p¡¡,. .7 77 > 7 177 171 (77111<677117677 ~<477 14177111717671766156, 71171117611< 5117777711577 <777777116>11,16 7111177751777767671151117717711171661176715777717 76-0,a77,771171111117717777 .777 >7111 <77p>77< 7,>77. 677757717771706<111670171117d,67117767717717766 67717767.67777776711017 7.1117711<6,71151771Un71111111171.,11, 5771l77777717,67.7771111<<7o17<717,77,Ss>17"<'>777<< 1777'L7<771777<777777771117 777rza171711 ,517<6111 67777747777 u177<6 n5>066. 6177 7711177571717 67117771a575771717 757771177711775 1>77757<111de77 51 751,57'7<-117 1770711 771 77171>1 1 171 777 1 77717,17177717 7711,5l1177761771771,177757 776717777,7117716111777<707171077677047577177116117775<7777117671775771o.17777177>77777777 <6171770111171770.1.711177177767>111 771>711117157 1171111777S111 41167177 u,,171."dn56777776. 77Ela 1prctica, 11<11cierto, 11e 7777111117<: 41111 776176 11771116 Ss> 7711111167717 56<1 1177<777777<7.701¡.¡717.>,,1l,><1 7111511111171>d1177.177171de77p,7.d,7,>07117077< ~17 !,,L,77<,>777<1177,117 .de61777171677>771, ,d,,1716<0 y770 1 ,777 1167711171 d.7 1 .717 campos71171 u.1111161167111117d.7777777777>6n l .11.711777775614517177e"77711 .77especialm5771 ente71777777171>1.77,,775' 7.Lb,7600711111177171177 d,7 roo,7,71177771>7777 1~ 1.71< h.7117771716711657que 77lo ,777717757<7711.e 765611775116711116711177671711>711cetar1la777777177Y71677117<011677591.1d,>01al1997?.L7,,,,l>.,771>gr~, ti¡.,,.,.7<1117r>fin,7'10,1p176717l.,1di,[."¡,¡."s77777117>7 c,777,711 la6 ,,,.,h-.77 .trae77777 1105111 el71 ,¡7116 .75671117771776 1774117711161111177177p771111711> .777777711 7711.7711> 717 par.1h -,77717 1777 7 111 11771777a<1~ 77<1771<77777771,,71110,r_7177111177776177611117,177si,71777 17774671<17767751711,777711117117<777777la>ln7<7>7r1 777-717>1117 m.,71>71171L777771111710<117< a%,1>1 L,1 ,. 7775 .111777777t117.tea7 17a177 711110 7 177 1171777717ro1.77777.~716-71,7711, 17711 077>177777 77776771o717177 15711>7 17777177 1707 711, .7 771101176.77771711 ,7~d,77<761<7711117 777 776777777117 775111 777 771117677 117,>77.11 7777 01177111777711 1705771,77 717711711~7mi de7l4sInt7 let76 le7775<11117,6,.ye5,Ss >717<1711 511117777177 17751. 7<77 777777711776 777 1 l¡.7>711 7717o% 1117771171115117777777 1115011117771711667, 5171 1177 757777111177177777.fij.i~. P 1. ,,, 1171 -0 7 711717 777177 571 01177 677671076 77777117 117 7171111 7761<67. 777<177 577 <61170717167711 777 71 7177777775 <7711 117 .1 777 17 7777777611 771777<17711 (11 71777117771 .7717> 111551177677711771517 15777711471-7777171615d .77 171 £.1777771.7 R 1 '111171

    PAGE 24

    A-N U N C 1 0 S C L A S I F I C A D O S D E U L T IMAH-OR A VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 1,1XiW -11~ 11 1. ~.TA '1 *oos 1 1t 0. 0 .o p. 1 O 0. .t'. 0 d ra. INVERSIONISTAS -_ Al boces cualqoler epaec HABANA $2611 0111 cin hgalo con la inerl. d, n nr n r d cion de comoedor colegiado. l: 1 ENDEN. ..La op*aciose,'oeca S prmiembros del Coli~ - nn~d. In. 1de la Pro'piedad Inmueble. e ofrecen la oyoK goroeSo. n d o Amb .r .Al aq __________________ DESOCUPADA -_____________ H H A NI X BE M 4 88,0 A EL0ANCAIN-GA 00$ oG oMI. 110111 000 NACS OIOOOO lno AM LACO N vas ALM, NDAREsa tc. lclcooooad 1 0111J, l lol>ale J y rmira ra no ootce. ooco. atsulco m~ o dd ne, .rtl. ,, )nmedn Da. a:. Ai L.rV Oid on, I Lo. Si, wo .Mi baoo o Zonoesbaa ~DomeaI62.48. 2 patt.trasPannD .00 alors5.0, enu ,o._M 00 0 .A-837 †. B, 0 4 l 2 pln. $16,500. R ENTA $160 d p .'"¡<: GO&,l 00. 00q. o odLA R __ ._____r ______ ___ ..0,0.n .040AMPLIACION A0LM NDARES infor a: 10116 Shisinfor es: -386 m o -o nao er o der moolo $000. 00 000.000 .. 01000 oolo~ 0o. .40.000. ron 01 do. O o da 0. pollo ~n.o l.m n RICARDOR. ARELLANO 1 1,d~. .DI. .dol an o lo. LoleaD. .0 1e d .."'0. 7NI, 15. n 9 y 1. m lain 001 U. D-2265m48PRE1 0.0DE GANGA'-J on oo e loo SE VE D N E -4ADOI d Frn-POlO "wdooLo lrr c, MiraMar SI.IBtASIARi ; oS 0 EN LA PReR ALTA. D loo col -aod0d0su0 ao Alonoc lor. ypoeo. ,r.r0100 1 oll. 000 1000001 0 -0. Alo ..U. oA 31n amsoostbeto S N aaTOSen SUE LAICA .io o OPO TNDAD ocllpoco.01.oo lo Fol 1r1. lo .o 1-38o0IB d,00 d. _____r_.d_ m ____ p 5. 012 01 O p p lllll o p P r0 0 1 4.001 0 1 0 1 11 c 1 .01H -411d-48 -1 iaO. lo, ao oIr,.1AM1 S rl3 .op r0 010 lo0001 U11-1004oS 20 00 0 o r ,110.000 c ____ 0 laraor Co. Coo do l.lll o o 0000 .0000 00' 110nd10011 10n000110. 0n p53,c0o lo.ar $ o O 0. 0on0. OroolIoeloo. Bb-looll d l oo2llo iooool a 001 H. -4~coGANGp PA GANGA V 0-0 ooo Riceo-rdo R. Aoo.Ileoo. ¡ 1,1111 ln lldar~ :347 -11 GPeAN ..o .o o y u c plnta en strnar AdMIinistraci. de Bines, mo a $1mpe n ~ o n~r .417n Frey re Ide Andrande r nt.R a comedor een Sto F-3410 H-47Oi24,.1l pa sQur et, n ua R .eN,. RICARDO R. AR_ 0.220t0-2:? ICARDO R. RLLANO11¡ eA coo o locEmpedrado 256. E p-3753.eded.5A -73 54 j H. 147. UHR-Dg226ue8-11 NO VENDE EN EL VEDADO 11 RAdu roy ntr eg _',ar n aadscupada en 1. calla 31R 3IR 3850 EN LA PARTE ALTA IrDE -dD.d r n. .61 -_ alIra a dA ar rndW riu.c ANTOS S AR ZH-4541-l_,l i toe ea eriis nomn ¡hnt~s. _fin, pll tleelonoc F-39 17. roo d 1rt" bnnC-ad, ecade u t r c1. do7o Qp. t MAGNFICA JP\ICA OPORTUNIDAD ooco. du1. on r I.r.o 3 b~.p a ,OO. M r r.0 pIm C 11-11.1bd 10 lRESIDEN4ooeodleq. r l .d~odr 01000001 noc0 010VN D 0D CIAd.nr y ~12 od ete pr 9 ts ~ rn CdO p dIh. U H -2 .D181. Due -4dIa,.on831d0rA a nEZn $2 4,66 d O od l* y gar e-aM e 1 bIn,, luo.,,l,1om d s r 0o r 1o, 10 1 4 00 000010 11 1 a 1 33.1 G _ur .-4 7,. er CALLE MURALLA UHc4.H-7(3r: M 0 d 01 H474-48.11 n n A nlI CHALERCA QUINTA AVENZIA, SE.drd VNDtE CASAet 01111d. r .A-n .'en,,a.Meo. .,r o j 1fbr c o .g c 101r ___________________'-\____ n. j pc Dl al. o r 3 1 %.aros e. A edimd AlquI 1n In.T rInZ bao to rpjppo .lloq en gn o Collo C UH-Hl-3111-4r ¡. mtrruu ga -oj .dooac 4e1 ar m.c $0100 100010 hbtaine aca. -o.carplolnl acq 0 0615. n Santos Sur EGz PA LACETE PROPIO 3H IOS Uf €Z CLUB-COLEGIO -H11-ona o o o. 11-oo SOlSlo.oo 83,1K m 4002 .1 V. 0M.farloo F I v h,"o'nJ o rro. :oio o .ARIAS Y .RE IAT PARA VENDER VEA A oogAlle I'0 dO11. 0n rRica0rd1R.1Arella. ______ ____ r.__ 110000 ooo coao .¡oa o o 1 1 coo or c'"o l Para co 0prao, vca a r r na1.0.0. EZTUA.Ai.AALYR SENTEETN DE 1 -7 7 1 0R;d r g u ezE L O M S lNl l o o 0 0 0 0 m1r0 1 DEL V DADO "o'1 """, nd ', "1 N$1 0 c VIVA EN CASA AJENA an o s Sure .--'So rdo ocurD Ineedcoteer.IcrOlIc.lCono515 no pbcfrlo delVedodo dN.s4 .DO ..l. .3 o, pol. oA CtA0 0h14. mff Ioor25.coo 00-0-0-4 -1 .11,-0 d-000 -Imr: Jd, 0 3 b 0.A t. 5 147-515 9-1 dIl -lqu11l e r Inf~rm: J riii9 ,.M 3 laiF ENCALZADA DECOLC RE un1ApSrtdd H.b.n. T d.io 2" lat" en icdopoc 01 tas o sa nop.m dies. Meicuadrosd Bln o ntuonyCdolia moero co rbp. Cn mUH-C-514 1mar ERESIDE CIA nr rsapiaaiains o a .I V I .I d pI.l,,amas ,d prtl1sao4o b r .k -43-A2 c}m d Odde .,,d,00sic n en. p$, 0VENDO ...en pinos comdos, inorm 50-45.11y C a ro aleNe no. 4pata rragrajANTO 4 -ScaarOtComprenddente.dS~4ncatfb o "pl.odld 0. .d. o do rl3 ao10cB111ica11.g$70,acd.Cn~ T$1 UAElo,.1 adopalocrtaornoirio, ,io.o 1.1110,, 010 o oqo l loos: lo 22. Pal rAdomc. 4e dneap ardomoccol. lnc.Fret o n al 0 1 1 0 0 0 1 o o d.oo o.o .ol d a l~ y .b aj o d C r a la c o m e -T r t d ir e t n 1 d 1 o ,, y mm in; u oo aNocloooM oo.1 lpo dr., 1au coop t n bo b oloes, orua. loo do pobo os coldod l PIC rega, pi o n om : Go nz Co oodoo UCslo-695-4 -1 'Df 11-13324.8 CNALET, SANTOS SUAREZ. EVNECAA 000 1, "Prcis,1moderno,1mpno.alitiSEVdlo $210 Pp Vedo oNdl"e 000000000 0o d C ib e.4l0, 2 Plantas, ceca Lart, y c e Lo Bbona ead o J11mld d.ol d -m oo es.pn usrorm, M' -bcbaocolb o C,0selv011o8o yados, .nI oly o o y po. a je Adems, 4 a partamen2.0 rgl. .lo. .p.loo ool o-lartamnos. 4os con salida ind nteo C0 mo l o o Renta total A 10.00.Puedo en r pa A tr,gar chalet vacio: I-5825, 1 '01n'O On too8,oe $53,00,11O1-4002. 000000 1o5025, d nrgue 22 V plantrs, 4 oPrez4811 Esplnoid f-T o i o .5 i.grs i0rPoN 1 O1IDp¡,, eooy.3-O,.1todocon-ARIASOYlOE 5nversi n ,., .' 1 Bj 1 jr._ ecbrir tbitca a e cbdad fbiarcn oC i o p c_ mdr oia erra.tapio ur. t l sd/. an, cd r c ronY 3898 luie o CRREDOsgRaES CAL EGI 4 AO S ,,e P VEEE ente, .enina v am e 2 S, M m 4 @ m rh on d e O nfe picoei n ~m i~ ~ E 1. D.LE vEe ndAe Au a -H -4 5 5 9 -4 8 -1 4 tr -771 d c ncrto y pe. B ran: .Dmfl ii. : .d ~ ,otl e aa a a lef i e' D -"2 el, 2* ,,00 .95) me-mos cadrads, e a~ ~ .57. por .r-sr-s. 100. Para ofALMEN in:forALE er. ACEA "dO e CocEaN'DE17 S A N rMG UmEL 4 2 5 enj da .i.rt ,nform.an. bioteca, 4/. ,IdL. b~.Jr .mA" r. cia. Inrrei. uar y drrw g uadz, ga1j, L, a I A R v e Ca E 2 S 6 ,E n. 7710. coenDo~ a.eaa uroy s .rnaben~,,~ 111-1-455 .48.AMr-At iMENUIA L,1 AL11 .19 CALL h,. vecnpto 2 ersce ,ivii __ rglInri c d2051 enO. y e~eeacarnal .ATrelod. Irec26 N s61.re-o. NI-0, 19 1rt l, 23 y 25, pn in, ~ .rj.rdiD3,pD, ...Impodade nr ..-.'. r n .oter u menned c H te edfiacon .gI. dar. 1 cuarto bao colores, co. 11,v y d,_ gwn lo de rimra clidd. 2000 cina gas, patio, lavadero, renCordrClgao IIIniad, etos deedificacl D.t'* tandt, todo $336.00, Precio: Vendo edific¡os, terrenos, al, narnH jL rr,1 56:d1 18am M,,lnde exhi. $000moao d ys ec e enLa Habana, Vedado y re. de1 R 3 aa 316Ms bic6n y .tensos almacones. $12:00. moatoria 1rose11 or e. local -M-a I5825. ydnroe io n r tur e on mplos ocaes e oicias.8-H-4911-48-11 leva y tambin pra fahri1,11 e.p r Pro a Iniormres. CASAS Y EDIFICIOS • -ne G Mxc l'i Prnwont Uni,,rIdd, ~dsra, ,00 IN E IE OPrximo CIPUto11. dplIntaL, 2,11. Ifr e: -1 E • .., .r~~~~Ien. 53%, 4,0.Mn ud l -rm n 56 enr an E n iu•V r i io P r d 5O 29 Dfl .c aIm ~ 4 5 6 en tre tra. -¡11psaala. ia. 1 d d .)i.yDEi.,pg 11119 C4 1 U -c272.48.111 'n10-H-.l'".-,. .'i UH1.10-H-531.4a 9" VENTAS 48 CASAS ViRA. rtif ITO sa~1EDA CUADRA r" 4. ¡a. k.coma pal con -pa d~n b~,, -n Yid, En m s A 11,1 11.1 G.ANGA MIRAMAR SE VENDE lujosa residencia, calle 22 nmero 30. esquina a Tercera Aenida. Desocupada. OUH-H-.2939-48-16 SE VENDE Jesso ara 61, entre Cola y S.lIgnacio,3plantasbajos .omrneio, y altos ocho sikoienols. Renta 418. Meli le 15.50 x 25.50 me. tro. S. plefi ie do 395.25. Eln lazoa apartamento rara encargado. Para i or m'0 r0plcln: Pablo Llata Orega. Mouralla 71 UH-H-3122-48-1) BOREAD DELA PROPIEDAD M1EM101O DEL COLEGIO REPARTO AYESTARAN 890,000. Renta 8800 R-40Edil.ooe 8450 0r.024, ba c om~leo o.oo inao g-. u". U, 1 aaa iien 1,1M) na Olrrcol. -n1res. B-1512. F5. $42,000. Renta 450 Ayesa,4pats pra e1pI20e.1. Ba841572. P-3995. $225 00. 0nta $100. Reododo84'0_ Re ;. mgnif co y lujo-o edificio, 0t0 0n y 01, 00y01P0nt-houso, O S34, bao eoclores.pantry,o lod, prtmo 85r0 000rad. 10000111 P-oaocc-c P-,sderar o y gr~nito. El pdntlo~ npa undo 1y0lj0de L, 11% b.na. D t' -572y -3995 0000, p0 nso<700. cdra d, n, .14 .r. nosde: iall1-co or.o 1 y 2/4Obo, oOl co ~pe, a0-oco 0u00. ,n 1o 01 010 50 2ne y F-3995 162,000. Renta 495ved.,n,. 1 m =23y E-ela oed. Mplantas,a0 822p,m0nt od l* led O poy /. oao o~N.esoo dcloJp00to 81,b0 c.t.n. D.tall,,: -572. F-3995. VedLdo, 82,000 Ro y 0,n0. r 0 b -c.000 n dr-' n,7.5.ti, Btaron0 p6penade M.da jrin. disai.a | d82,50. onta 8220raz nl. el ., 1, n iU. .t.d i.co ¡ dlo e. O iopOB 157,F r-3l5. o Vedado, $42,0000 10011. 011, olO. 1m0g11o 01hat,1 -b." ~uira etibulslcA.dorpl'oly, do Alooooo.ooo 8I1r.52/4. r .]t.,. 4/4.bao ntrcId,. terr cub¡,,, a ,i 4r3 m". u"erjl, s, entreg, de, cupd. .B-1572. F1295. 1 e-o, 950,000 Regloa e* t d' s n, n .c dr .d, 23. 654 m to1spriipEd1i1fl. ode aatmnns nrP3s5scp D eot.11e.: B-1571. Vedilda, $31.000 i. -'rregut, 'da:.di. r. i." -l, om d-r.24 randes, i. ~i. b.a. Mc.ire, -11. ~ ~~ror, ianr .ta. ~antry, ~ rd lsg. ~cP.d. m-i572, r-3w:. Miramar, 3;,(X)() ~ Mn e Aenid. lm.gnifjc, ry, e.in. 1,4 el.cJe rAl. ro: te ~r .,314, 2 baio. ~l l oste~r.,. r .n n B-1is7.r.3w "upda. Playa Miram.r, 422,000 Imed'at, Mir~m~rY.cht CIub. Ch.let .n.lite. d.: J.rdtn, W. -1.alr b~r, ~md-r, t.rr. d~s. s. et.' A n lt.:'* .cc tu. 'balnt.rcaid., ~~'rto y er viris C. J.rdln d,.I. .,ih.y! fa rcr B 1572. -95. -$43,000 Nicianor del Campo N.-v editM. 3 aPI.n(.s.,.s sde sal,. comtedar. 2/4. bao colores. o el. g. e -b, a l cmeca R nta 42=. Bw_.d. .Pr-pled.d. B-1572. F-3995. Nicanor del Campo, $21,500 e -r a :. haii.H 4 4. baa 1~ ~1.ald, o n, 1ao 4 y ~evilao, '.'r'a e. iia e.ue pard, aho e F-399 5.' La Sierra, 121,000. ,,U. Vla .l. .4.,fin~. o. to. es d. -n .in~ i. terrd ln o. nu .,, 4 lj. 34. bh. ~1 .grl d~s, e,uu2 r ,n.t. a ~ $7,500. Renta 9165. bE." t-vi. p¡.". 4 "'., 'rent. d:. .o ee.114.binfl c 1.n J as, e=vd D.tHs:tliz Doa -1572., r-3995. -29,500. Renta 9320 v:.t. urgente Aimndre. entre 1 p : ..n dca terc lad,. c,,Ina g .u. a. der.o :T., r ietitrirsd.: .laice r. 14.'ba. e-¡-. .p,¡. I-vdee. V.rl,: B.I572. r-ana. Venta urgente: 14,0N PrJ.'.o Ca.I.d. c.I.bi., M "* .-b. "~ .1. ~for *~ ~me 1 ..bn. -k". ,pafi t.d. danietuad nu,. ~fbrlcecen, P.e ~r $ I .Ll. ~f. Ampliacin de Almendares 16500 PMania mnltcane d. J.rdin. rn. e na. md.r,214. baoc. 1 1 d A g t, nia1. serv. dy: a tirni.ndIo $50. B-1371. H-47D5-48-11) VENTAS 48 CASAS INVERSIONISTAS Al hacer cualgquile opaa. cin. hgala con la lelerveecion de comedor colegiedo. La operaclono arecide por nembros del Colegio de la Propiedad lamueble ofrecen la mayor gooratia.VENDO CARA MAMPONTERIA CON la .rn .e 5. 0^ .r: nfie .gni N, 112 dueA. 10 NI 58 aatmnoN. 1. REPATO ELOSAIO YENDO CAA 0000n 0 ,orl 000 a 0000 000 00i, e00 do.dOolooE 0o-9 lo3. 000.0-40-15 VE,0. 0 AC'0 y54.-.,a^ M --00 $]3W00. $8.5N.100 .; psa.aollo 0 000 00'oPo e U 7.5 p00100.01d.0000 0B-00 -H-481-1-11 STOS SUAREZ Y 0NDOZ. Po, el itdl d. .-olo lo. oph. lP11000 dagulooo oUabo fdr. 2y .el 0 .L ..s100. J of .3oL19,l. C. NA 8 EN -812,500.$i. C.I.,¡o. ooad dco. c22COp. Edpoio rot 5 ea0n tdo., Ob n.p 3, 11?o. M--14 .De 9 .M VACIA e eoofo-oooo Alo rollod. Cac~ l C NI 203, e te14 y la, oooooodoo 2/40daes boim lo dio ho loo lo fo .do t, 1ro .lo o a o .--o o :o 18.0 NP a o diret., Inf~rman: ", e"" Nordo0 mloroo, el vniasna C77 jn0. RnODRUeZ.d ,f no 59. l o dR, 1 e01.j., yd1.00A0orldop Fo-. el fodo o, grJ. Informan i1-5019. SSANTOS SUAREZ 21, ,PLANTAS R ENTA $173, EN -922,500 Alquilerem congeladO. J. M.Aa0 Compuesta d e 5 casas todas con frente a la calle, d sA. la, Comedor, 2/4, ba ooin. 1,road. [ ghre ricacin es. toocoetura de-onreto. Para mao informt s 1-7710. RODRIGUEZ 10-H.4959.48-18 Se vende gn ia lreini. r-' bIc-d. h-c 21. ne.q.i.d. plmbr4 0 ,1,200 0enUde l., prn B .H-A4ids l 00t.485 Coo 2a ypoomos atr So oco.Pon a olotoso.do. Vocto o dea.ol d~s b.A. y .rvci dii-., ~oi. Y ~Iaet.d-r e ctic. j,. da, e rA-o1a. n ,. e1y HIE UNA G~11ll loni M. Alvarez A.M24, (EdU. ANTOS SUAREZ RPTO. MENDOZA $17,000 R 'eidencia de lujo, com-. puesta de jardn, portal, ma. la, comedor, hal Central, 3/4 con sma loses, 2 ha fos, cocina de gas,.o/r . rajeYotraspatio. Ms Inforo me.: 1-7710. RADRIGUEZ 10-11-4955 10 De Galiano a C~rasgl' 11.611 x 30,40, 343 NM 2*1 plan ,' In contra io, .a MIRAMAR Case 2 a partamentos inde Spendiente. Renta estupen. da. Vaca o alquilada. Pri mera Avenda, entro 12 y 14. BARANDILLA Estupenda Cesa e. 6,900 v-ras cu.drda, frut.iei, mm-o 4 Y C^mino 13. Informei: W-4262.J U.11-C-379-48-101 -VENTAS VENTAS 48 CASAS 49 SOLARES VENDO CASA, DESOCUPADA. REPARTO l.U -~: Url. 214, c~md~r, coina, b 11.d ~.oold OO, .1000010 INVERSIONIASa P. .p .11. nrd. m u Na.N ntr -Al hacercualquolr opera. -N.-,C~-1s 00000clboo, hgala con la inernen11o~ oyd 1. cion de corredor colegiado. p"t. V.fl. d. 4 .n Y56 -c c_4.2LasoporaclatoegofrEcda ic^, VAC. YENDO AS *A 0 poo ,oembroo del Cologia tc. uv:ardid, Ira. a .m 00-, hoP"o. p-1411-11p100 0-. de la Prop¡edad nmueble. r. ~ ,1,~0rx-n010 .oo-4.n ofrecen la mayor garSo. GRAN EDIFICIO E. .1 Vdd, lugr centri. e~d, md0r00 0d010clo 0 0100100 0 OOcOn O -.0 0 00VD0VEDADO; E VENDE UN SOLA -1.0100. l 0000 0 00.1000r00m10, 1011a.0 do .0 0,v. d 0rn 0. v. de 00. 6bw m sul. quad .1.an noi. --c _-d, UW t.al d, W0.97 V2 $13.oh 010F.00, GleoO-4176, Slinpr F-501 0.10101m0 00-003 0 B0-1.792 H-4761-04 H-40-49.14 VENDO CASA MONOLITICA, 0OLA:0 DOS CUA0A0 A1E0TARAN, 2 caadrs "praderor ""a 15, .." B.,--,'l. .loUna Calzoda Vbora.u Acera 0u 0 0 sombra: portal, sala, comedor, SNO ~S11 aor'sbaooloresoo .0.SANTOS0SUAREZ patio. Vaca. Precio: $8,000. Ino0 01.00 c): dr.la 2~ l.e 1. mb .120 formes:1-5825. 8-H-4919-48-l s4 C.OT-1R-: E ENDE TE.ENO 4.VA. 49 SOLARES oo lO11roloo, 00. INVERSIONISTAS S E veNDE lPARCELA.% DE IDU T YA3 Al o ala c n acleMopea-m1 -yODi t. R 0p.0r.ccin. hgala con la Interveny-1 -y-4-49-10 odo de corredor colegiado. EN AmPlA .N DE kL~DARE8, EW Lo poneofrecidas nidoT T1-~rdZ p1 r lo Aido 12 y1 czlle 11, bu. P-ra lona. i Les, c. por mieon"roe dl Colegio 1. o dodprtM.Prc e -10.W y 312o .1-aar2 51 fieinter, de la Propiedad i eaoee.le. lo". cl ^ 4 00 0a. H01 4727.4o-13 okeen l mayor goraoa. ovENOEMO6 50LARES,10 MEJRoo DE e a .$.1 1-00 PLAYA MURAMAR, $2,500 o-onoP-Me .-M,.rQn. A-lc7 d .' 1a1e om A L 111 1 aCM 1 Olliaco 0 050000100.0.olloloros eaa o.c01oo 17,000 02. 000e 11.0, 012.0051ra ¡d-n.-D ., e -1 001010ySP1010 t1A Id.12. 1 lc o 00Vibor, 7 .00.0.F0ad r ) b1j0, apibdd-D 90. D -42. l-77-4H-47~34011 .E VENDE MANZANA DE TE11E1 1E 7,ESO V2 $3.50 V. C,11n~ M-W66. H-4~409-11 VENDO MAGNIFICO SOLAR, media cuadra Santa Catalina. acera sombra, punto alto, fresquisimo, 14.15 x 51.80 varas, a $2.50. Ruego no moleotar por gusto. Informes: 1-5825 e 0-4002. 8-H-4918-49-11 MIRAMAR, LO MEJOR or,,d 2 ~1.-? 11 re -ne3r. A11.-a >nr 1. y .1211 ~ r~ 0~r e. Av e. -.p ~/e 5 y ~ I"., VENDO P A R C E L A, 16.50 17. 79, a $11.00 vara. Otra, 1709 x 36.55, a 59.00 vara. Cale Prez entre Rosa Enriquez y -Melones, Luyano. Sr Prez: A-9205 (comercio). H-4674-49-11 SOLAR EN MENDOZA Cr d, 1,, M-r1,1,, y Edi, .C-r1,~ .re .1 'm vC.rmn. xi 1,d. br, en cn ruc n 11 7. .716,. $ 12-0 Dm Ar-g. LCbllro 364. H-4698-49.11 CLZADA CONCHA, 832 M. s ar m gic. ai 2 cale. deA0icr y -1572. F-995.BB.7.F-3995 .UNH47fi .49-.D TERRENOS PARA NAVES O INDUSTRIAS Chucho Ferrocail. veolo lomos dc orr-o bobole 0000 1 d, 1tr,. lo 01 r l d, de 1 p .ente de,., de cr ~r tetr.nq-1 de¡ 1 olerol-ol, d er loil PEDRO A. PAIROT Cuba N' 221. TriL. A-7430 Residencial d, -7 PLAYA DE SARTA F E SOLARE S A POLAZOS $2baN laveraf VRsi el nrocio aodo dc y coludoblo do C1. Mogccs Avenidas, vdole, fbbolodndoso lodo, modepnoo iaredlo, 0100 ol parqeo 0a00 procloso que oclamoo hacidc bal o iopcd'd o Inocloieros Goncedo y Peroa., Pmoa lieorms y pocos on ccotoo boeo 001t Lo ibbono, Bcopodrado 202. A PLAZOS2 aeeRias .ln d Ysauabei.23 a Magn 1PDs Andas, 2 ala MENDOZA y Cla. OBISPO 305 TELF. M-6921 El servicio ms completo en compra y venta de propiedades. H,11 A B A N A Melr0on Mi. Zde Rodio Centro. loto d. 715 0e, Puede lor ccono ttoo0r ooFno.o 1.01o00 etroo, 00e. 000br00e o $ AYESTARAN A-e. 2 Ode M .o, pco.l oquio de fol le co ,00 000000. 1P0c1 3 Eilc Ne. cmo a 20 de Ma,. de .m bra. 1 .5x30 varas Precio $24 y.r EmIlIo N0e, solar todo cercado, ¡s.7sx42 varas o sean 47 vara, a $18 VEDADO Entre Ion calle 15 y 17. p.reca de 13.55.24.66 metros a $60 inetr. (alle 15, acera ombra,-todo cerca. do, 10.5022.43 oetro 070 00e0ro. ALTURAS DE MIRAMAR iea. Ao lo Ac: Madlern i 0000 o¡., 11.68x47.17 0r0a. 0 51715 0000. PROLG. SEPTIMA AVENIDA Apc. oCorl, a-0r-oobra, dosoo lcroe d, 23.6Ox42 0r1,. 0 814v .o.o ocro e. Ape. sptimoli.do.d. con oodoroo roldencao, UZ.OxoOOcoceo o oooo 1.1 10.e. 0 811.50 la coo. ALTURAS DEL VEDADO Pr cooto lar en parte alta, viste vanoroica, 23.S.49 nao. ProI: ¡17 1ra. ALMENDARES -A 4.0db ooodoo de lo Ano. de LA Popo .olar todo ceoo.o, d.,14.04 00. .s3 vara. Otro en lo llo 14. .di, odra del tolahoa, acra ohbr, dr 11.25x46 va~,. o 812.54 AMPLIACION ALMENDARES Calle 0000. solar 1.47 vroo, o $0 Oto 10 ATocc, cedia o.do del nIb_ con 00U -r', do 11.0xG0 0v~.re o~,. Otro. Ave. 12 1do¡ 0,tovi, SX33oVaa o 004-10. PeoVIBORA A una oodro do'o.aoobs. Bto lcs o qOioo bbosr1la oCr relobert, Z0.0x47 vara 0 12 lo 0. Ooorntlt cr cade Moo,.t odrl0d100 e Ao. A e-ioea. .Tlob.o.iool ctubre y Agusti 16.12x59.03, o i.951 ara., u r, mpota: QUEREJETA Equina de briu, a = a cuadra do lo A-. 72, Por donde paa loo lo~'., 0nib00 Mide Oz.5s2.44, o s 6Uc -0 Preci0:$ 513 ~ er. BARANDILLA j lo pr S.cot plorque, .e och.rbod. Tie 9.00 var .Precio: ¡1.50 vara. JAIMANITAS Frente al ClPcu. oquin de 100 va m. eoo o der ad.r., d00upo. d.0 00000, $7.300. EL LUCERO boo A00dAve. Doleor^ 0 o, o r5 00.Ideal. m onrclonoood cooa, MENDOZA Y Ca. OBISPO 305. TTLF. M-6921 lOembres del cPoloeo de Corrdos UH-H458049-11-

    PAGE 25

    A N U N C IOS C L A SI FI C A Dii S D E U L T 1I 1 A II 0 X VENTAS VENTAS' VENTA S 49 SOLARES 49 SOLARES si ESTABLECIMIENTOS MAGNIFICO TERRENO GAN^ .yE^ESUNA rst ga Urge vender, cerca Cu23a y. oasa350 V. "n.oF I tro Caminos, 18 x50 varas. Ca-> INVERSIONISTAS lle Mercado, entre Arroyo y De. D. Alsee osalaloe AoP.a. Santa Marta. Precio: $25.00 va,o e ., el ,o La sscidl ra. Suplico ocuriosos1-5825, m c aor .lrd a 33. C., l -C. y Alt ~r.so .wina ,. ,int a cin de corredor coleloa. 1-400 .,,* : M. G.ri. X-4492, 8* NI' .11S Lwt.n 8-H-4917-49-11 o-a--l I.as operaci fes okddas DINERO CRECE so FINCAS RUSTICAS por miembros del Coleglo CunoUd. lo e r n pee3 Poida a ub dooa d en .Aerid.ccUS .YENDorFINCA DE4 CAaALo. A la Peopisdod Imeoseble, o .b .s" ar o .o o c ic i e s Y o s ,a n .s~i Ao guc o f e c e n l a ua y o r g =r l fi .11.o p.o r en *I rocnntnero od b ~ ,,, .terro. .n. ra. O. G .a aM 7 S crIba hoy po tnf _rc __ __X-4481. H-4_4_-5_-__ .. compit" Si caret s rin cO BEJUCAL. FINCA CEc -UITA FUEoyLO t.d00sen cs psnn PINETnEr PARK. Bjucal, 11.000 v2. F ,ent cr r. EnYENDOBODEGASOLA EN ESQUINA orisA i Mclater Ac-s. M1i.ml. toan, oc.. Asyy, lua. -u. igu e m. bon vn,ioyy n cantier .Precio a5.50s l • Cas. A. cu r "t,1y d1m .B en tadi.y. in~c c ayccs. OIna50or sls. U-6921 51 UH-.C-223-49-11 fm~ .cminpad.r. C.ncepcin 4-4M-Bcet dueo. H-4917-51.11 1,11, T f.B1-711,SEVNE2NELCRO N BDG R E P T O .N .D E L C A M IP O F N Q U ITA R Es s EO C O N0r0.'0i0d. ". rw .3 -, 1 o o o h abao c550 .a ra s. Aga 5,5. o -4 5yo o -5-.Os 5s Vende el mjr solar de repart . acedth h2.tlen.Tmbnun1.VAET ,s. A LD DE.B D C,,ll, 9. catre 6 y 8. frt e a. ea la 1, n a r en un 1. E o A ErTO Vfigie^ ACIIDAErtS, no~d 0.ri1 El.ns .11e .l. o criollo. cr S Ol ,o ran Ave. y rPo re L i erta. Anan A '-sr ¡e .binr4i5t-2 ad venta, pued. ~ r'n.er a n Lroie,3 yo ,Rosaso s. -,.4. O-472."O.o2 Abel RonrgueE -B-2219 t VEEc. FINsCA mi n rtte ypa~ms. annua o d NJ A. -Vrnta garant.ada .4-51 coy-H3. 91 nn d e aala c da: oa o y,. .1 5 y .o, yy oy n.: D,, F-rninde. T 0~ 111. Vnra. cA~ ~A SE VE.~ Ko|C o o VENDO TERRENO -4471-50-14 o o 74. ei tu-rtel .T. o d ecti. cerca Tropirtl, 742 vara& FUTAS $ 20B VENDE QUINCALLA CON FseTE 72sps FINQUITAS, $1,250yy aon oy cuadraas.al. Os lcya calsisoibeas oooOO, 01p 090 cu d a a.y $1'750 libre~ gr .men Apr .hen u h. vivi~dn.pr. aml.gsytl n. ~ ~.eiirinraInot .1. drbil vio SonAlqile, mdico. Infor~ Epor r1 U-9358. Informes: F-6372. .,n 1~~1: 2. mnnt. Habna. ir. 1.H-013.51-12 kilmtro 0 careter San i l s, L .s Caaas. o c.in: -2422. W-751 .Co CINERO: APRo 'ECHE ESTA oPoIRUH-H-3222-49-11 a-4134-5-11otynidod. 11-mesrso c.c ha OPORTUNIDAD n cylY ny, I. d a $1,000 ONTADO V~rdo finca .NDn A Dl 1. lComto ac"N f.rman .n1. do.a. Te 8r,000 CONTADO nyrc, t yi-nlicnynyderirryy. SolarN9sen1. l Olei4ydeorepar r ch~ s mhor ons "R 00,sidea Sants Fe".Tee11,79 un r d es Oad BODEGA po, .rav. Vole mS. oopr.iyer F-4176 SI. cer F-Myco H-470c-N1 V d. qin r 2g. c s ynte d r ro Informes: U-6008. FINQUITAS, A 25 CTS. GERVASIO 152 O-01-91 k o ea yy ao a0 o. o. lavoo y. -so y di eno OO, yyy a .a os esquo, oso o y 1 .c0. d .Proo bleyy a y k m* s a anl o yy d .r c e. a r ys oy m n y o. 00co ao .00n -aols yyo c. e a .s. y, i 50 a s cysyyyo c a l yccs o.O ycya ..sra .l ,, ;,e.ky530 /!Osvy. yoa. 7 y o H-4734-5-II ,H4605-2 Parcelacin si ESTABLECIMIENTOS VENDO NEGOCIO A ,. p-GANGA y .saoyol a 10 h.las cao de fi~. 30 S IRE 5530,v, vej e n en villtnd. 1H49051 sr 10x3. se.,. yAvenmd ~ Y-ENDO POR ENFERMEDAD. QUINCAH4s 2-y-y .c y co. n ,Ly grrn y San Agust 1 HsO l d., cjo o ao:quilrUad ae.bellBAR -",ASiA ANI". SE %ENDE nor0 ecal e~ H.b.na Vieja. Informan: W-::48 (A tn kilmetro cs La Cob clncl vnl librodc .rasmn. lascon. -aO91s hoys.3 ronela y Ctiuntry C1111). n A^.I. ."l"do ""n -. 52 BOVEDAS Y PANTEONES Si nos hace una% isita p ¡CREALO 0 NO! Ced1o~1 -dh. d o y y VyEyyLDoA ho CALLE, dr apreciar lar le seza. C. s-0 nsl. 00n, tan fin uilas is ce 3,()0 a o ni d 2. 5,00 sorso-se, os ros c .C ENA Y MARMOL ITA 'na.aDmbcon nl ""' -l' hinfrsaleo yrinso res eei s css SE VENDE T T c o ya construIdas. ~b.1~ .d. ,yypco-cac Oc FsyrocorrOo: 53 AUTOMOVILES Y ACCES. YA Issoooss 5 Unido VI. 00. 1Informe. 0 dicho Bint ri o a sei orAndrs 0,0 yes e osE o C:suA ra s osNo lTI Alumbrdo. amporArriet, LasV 1. igo7, bIn ~ladr; p., aseca ae Ch., ., m3 .M-9514. -4 5-4 Calles asfaltadas. cU-n -oso-oy re. V Gsa o so.D 41, CUATRO PUERTAS rad~ ,vetid~aur nme~.rh-un ~odicAgoso propia. VENDO BODEGA ul, A-0. y U -5 .: Inforinoe PEQUEA rAar .uoLAa F oEs. D0E uso o .so b¡d bln.ca, rdh,! En c~eainl ennd. E.LA crol NO 27, Santo. Sur~ .Groje DOl. En la mismo finca y telfo,a t ei.¡ ay ], ratiz. ..-424s3r' nos A.2930, 11-53-4. ). i. oprio t$s800, .mayor VENDOCARRO ORD 41. cOMO NUE. p late ds coninc. i y pocas asto i .00. 000000.o, Olio 0% 1oa s"dio. 5000.00. AGUSTIN Y OSCAR IA. OVid. cInrooorm o. i s traicia. "cI -fli. .u t. s000000. 14 PRADO Ciro Gonazlea. Gollaea s 4.e aG onoaocN 4OMA0. O___ __ __312 -A-672'3"" :h,,,,"J.lin.Al7e¡"oi' araP. to ani en .mbh Ivit.yay 1.U i-480949-11 InIi CO l .Is is PIr9n hoU --32-t i r 1 o ~a. PLAYA TARARA -m1,, d~co ,t~ .o c .ilN U A PoAY 0l c N UNA PLAYA CARNAVALES e.l ooOyloo 1 .00 A.I oa .oy 1.yy0yCo0yy5al illa." M1. y, m,r T,~o.irmn y leo l 1 000 1 ndo c, VENDO O ALQUILO M. lca ~o ,y o, y. oeo l OLDSMOBILE 19411 nii n "yi, IODGE 1949 -~t.,ni~r u durnn -38n1r4a t UaIs 4 ~ a iii .i te.tr C i n y1. .Prado l59. M-314 PORUN hAD Ciro Gosnleo Gcilnsz H-4840-53-10 OPORTUNIDAD lrpa3)----73 PIY .nTrfn l,,4 L Infa.ase,.W-0207. 1 SE VENDE lo MEJOR ".N A.OS PARA VENIER, VEA A FARMACIA [N AUTOS Ricardo R. Arellam. oryya yls do00oio Para aamprer, vea coc vdofaroo la RICARDO R. ARELLANO ¡d .1 a do .1 1L'.a Allu, er bJ. c. .1 contratnor Em edrado 256.0113753. il iamo Ju dscy cm.i. 1 RO UALER p, i: 200 e I do PROU ALBERTI AHaai-.i"r~ ad ¡¡me .1 -111:1.si p-1 1. .,0d 0. n yole.CALLE 11.c.384-51GRAN OPORTUNIDAD ESQ. HUMBOLDT Prfallecilmiesnodl ndiao no.oOd,. doe01.0. LINEA y't""e.hacerl l.oar idin de Moeneo a Ion lere. Vendo gran ealuica fraile. oos. Se ceosoe el Caf-ron. Chevrolet .1949 Lnea. y N, 5116 Mt.2 in. "El Casino", Aitao¡o eso aoosn, pora a, an •., 1. ssPsza del Vaporpor Dr" Ponfl .-. Po.tiac .1949 Iormes gones. No paga alquiler, d,:• •• X-14524 ja rbeneficio# n l a, rera ic, c. Intena venta diaria. ..oCadillac.1948 U11-8-H.o4284.49.10 Sr. Ellas, Mercaalpreo 3, 113 1 s in.te, d re aoo. sydsoTelfono M3987 Cadillac .1947 SU11.1,3760-51-10 Sedn" Hcdsoat l a rodi. Sres. Inversionistas ----Dodge .1947 Vedn,P.D., ve. cuero, APROVECHEN LA MAS O I RA Chevrolet .1947 GRANDE GANGA DEL ASO .Cevreu ..ado47n S d it *nodi, gEsas neevo.so dIo, so 1951 Situada en el mejor encontrar otro Igual. A. eoacualras oe la ya en lugar de la ciudad Dodge ..1947 conasruccin PPie= Cic,, Bd,0, oby, ve-t. acoro. e conreclot l a leCoren Paraa onxlblseiioe todo. .P}ymouth.1946 sevne nlted ereo Productos con Inarnos regi.trada, P• • • .194 con una superflie de mil aL. Indnlstri. delJ ina d. e se Sodib, llafiso, ceS. pnylo. -seteclentas una vara en el Peia o,.Tieneexistn Nchi.s. .-. 1946 amo un edificio ya fabr. 090 ,o o, l e.odo 5. Aa$od.a, oblo .sodIo, vas .e.19 so con una renta de $120 df. oyp .lO1A'n? o-esm pls 000r Packard .1946 y el rcla lpora are oder lsicd prios 90e 550.c aed e. a ,ti.4 soradio, lud, .se -no].tod.ass." s-Venas cu. e de dsocleOnd e-OsSa -~fsyoovpid eOd nte Interesante la y cieso mil peeco. Per,. 00eso.izae.0. AMPLIAS FACILIDADES tO Queipo Informa en Cia. Informa de 2 6 DE PAGO. I ve 567, Cerro. Telfonm 6 T3108. RAMIRO GONZALEZ TRAIGA SU CARRO Industria y San Jo,. Bar. DE USO UH-H4395s49-11 U-H-aosa--i. i-C-4103-111 V E NTA S 53 AUTOMOVLES Y ACCES. ~E a EN d 2godo.p1 1. r T 1 -a 1 PONTIAC 1948 1.i oc.co PONTIAC 1947. UJ,,-1, dueo atclr uto pul tas, adi.b ta su,, f~. Vrrio ea Tercera y 12. Vedldda, PLYMOUTH 1950 oPEcIAL DE LUXE V.dd., d. 1 .2 d. 6 Prtamos sobre autos. L-, teilioco d rpidameno lo 0a1U 11 co otrer 1, doc enac-n Dd, prop1edad. S.o .mente mdl' 94l dn 11d .on0e. a o c.o, Eslif. Manzana de Gmepo Depto. 407. SE VENDE ril slaoil dc .o aacnro. k de pca 000. ccn g0000 ncvAcs. ca da bar lo.TPar. oy" o e 4. cnire Mur.11. y Tcnienti, Riy. SE VENDE De-Sota modo de 1942, npcrfcetas condlicinp 3d, tolo. Verlo en la Agenri s Renault, Infanta N 22. 1 UH-H-4830-53-12 ¡PERO QUE PRECIOS! VEA ESTOS AUTOS C:oonslelp Foro ...1948 y-o 000 111nd. yccnrdi. Chevirolret 4 puertas .1948 Como iy. nradio. Ford 4 purta ....1946 Piv ben ar1" im '1y1Uth4pera.19t8 Et u-~r. P-e i .i ebie, Doie4 jui-tD. .1941 Joop WilI 1947 k j ..l94t .P ....1947 v ela ¡,.n -mi n yan y oam. y ZAnfrci ud Pr unt p 101datidds ds pag o yc1 yos orn ooI ut m P.rt, dc pago p No.118 CHRYSLER ...50 Po. .7 CHRYSLER .49 Cradio y vestidara de cuero. PLYMOUTH .'49 Cao adle, bta-ra. Yosoida. PLYMOUTH ...50 OLDSMOBILE .y 40 Hydrosmatic. OLDSMOBILE 50 CADILLAC ...46 co.,etlbl,. CADILLAC .48 COLA DE PATO. CHEVROLET. 48 Bnaa oiatos. y oa.oali-noa. AUSTIN .48 D 0 D G E ....49 F 0 R D .....39 PONTIAC ....41 STUDEBAKER. 40 HUDSON. ....41 BUICK. .50 Panel FARGO 48 CAMSON CHEVROLET .42 crocopss.a.e,,ss PASE Y VEALOS EN: P No.118 ENTRE INFANTA Y HUMBOLDT UH-C-404-53-11 NENTAS VENT AS 53 AUTOMOVILES Y ACCES. 53 AUTOMOVILES Y ACCES. CHEVROIET 1941 visNDEN o .REMATAN:oUICK e-. ...¡o.TN N A Alro cElloit c c, R (K 4 19-4 9 ~ o. .o~~c Marinao255. EoiO. 1 Po-coio 1.59.3-381 1. _____________ -Pl: Ol1l.C 41 -53-i1 AIILIAUL 19947 (.ni ole poto, 550x t as ...y y o -O .c o .-ay -O. a. yo 000000 sc y IRI. 051110llbol2""471. mi SR06 ,ALA S lsoloill d39oo illoi V1 u e l c m m00 r n s .cc. E yi. ar o. -43o-d, 2-14,44--5 C %1.t, 0xr1.2. P N" 1 )a. 1; etn fAa I F 4rd t p os. os.
    PAGE 26

    ragene se A N N C? 1 0 S C L A S 1 F 1 C. A D-O S D E i L T 1 M A -H O R A VENTAS VENTAS VENTAS 53 UTOMOVILES YACCF.S 54 MAQUINARIAS !NEVERAS Y REFRIGERADORES1 e. ., ESo DrEi OFICINA PROTEJA SU -______ CAL DE RA MUEBLES DE OFICINA C UNlurbira dr tfiraa. salar auC EONTROL A amasmrnbarsuraarprotaru d e iques a precaiasram e.,".ra La Comer¡i ti T1 1 rarae y Vlegas M-6226 J 0I11XU0 N-o 21-48,13 57-1I Garanta y iMUEBLES DE OFICINA Ai.ot norAla JK hierrTo.OmLamuinas escribrVsm ,prSeguridad asstr a s saa s ,.u' p roti d c to acheques r0 c i r1 A,1-S:marios tarjeDa ete¡rfar s Karaire. os asilas aceE A 1, istribudores: i, ~La Ca aa i a .1 Caras-se o y.0 eflv I-3: .' a JOR 'Br, r 11--008 H-4242-57-11 CompanyS. A. ar Ncol No.11J5 TARJETEROS VISIBLES Ia io l ja hNrr.aq1n05esr1 _____________.YAWMAN & EP.!E 55__ BICICLETAS KARDEX ',Q o-9 M u 1 3LSI.IS A MHIZYSR POSTINDEX PTICI'ILAR 'aSND E 'E' 3 A CM E _____________ ¡ CARDINEER s, q .hIroi ctre FIe-ee. En Itirretam etilne repaial. Nuex.sbres us. A 5TMUEBLESELPRENDASperaae e.y .e-je. T-TA(JET DE MUEBLES C AUR 5IA 51A a ta aa ts a ¡ iJuegos de recibidorry fiHam. -E4A. ving-.m oo, e ndi-tinto-s 0 ___r_______________ E n 1 E .T I a RDO v en 1 lrluc 1, n ioar br e 1918 y AE Ebanistra y ta4i4era d Muebles niodrnos de ace r. rro, diseados poi "Ar tse as~~~~~ V .Metal paC pro. +rs coo ,i, 1, ,, B .Lquipo dir fii-. e: ge ______ 3. in a eai Ees, B O 9NERPAU O1 Nabtltaeltaa asrrreItIar, .Bat e VENOERADONRC 11.11-3W 56-I la, .ana e i un 0 -" Juegde Oficinao yl¡-:so 1 .5 -I f ,a a i t "t lN t'oeat R. .ngro darSat _¡S ,1E '' 64 INSREil N TOSrMnteIa rII B.E ____ _.9 4r(¡.dnTS L Ne. u, ~ ~ a te ea1' .1~~ et1,~. 11. r11 ~~. 11~ era-.t .sada .e 15.rre DE ANIM AES 54 TMAQU\IN C lee et*nae oero e r. sa iasrtas ssr a n. nnds ye djedh os"At 7" 1~1d" ~n b (raal. sases se rata-o eon etlCosC9 ALM GRO MOTR1111 ¡Ti1 Il MAT RIA ES ,E ONSRUCIO ~s_ M. ".' 1 .• d ... COMPA.Y.r. .aarEN .raEaTlAtaa ¡ YEECTSSNAIO S AV. E "NCL l caa t al Ita Nl mp ¡ qio cn ng 1. hay munjora. Mol. HAB N ANA t1sca I la tTaa stl.1a ea .LsaADSaaE10 PAGlyON¡,Cma ..1~ .1 3 a 7 tod m 1 d .1 VEN O .IO .A E(ADO 58. a"1. ICTOR MDELO QU 1 ( 11111-31 7-r1 1 24 b .r.11 ld .,'dhi -.1.52. 3 ne n e ns vn e ll 0 f ti. 1 P,. t w e. de cbir V a -~l1. di,_ u_ -(..4. 6AU0AR A IN TR M NT S US .....r. < ,4 1 I A l. ~ ~~ d, Vl M LEi W. AN NG.~ r liff" l~r 190 y 1. -4 32 5s. 2 LES-eEETRC5 det.,Ala 1 1. a.~ 1~ ~ 1l.d oso 1e i. rl VE E400M H pD n oC -~u -tu. 61 E ni Ad. NIoM.nL-4ES NE NO -440Y-5W-l. ALMAGRO MOTOR ~a v1 Iaen .." iVMrATRNInAE>DECitONST CIONs CO PsY~lrgeaoYE TO S Sr A NIoTo A RIOe S nprea DE Nyim o Y11 7 AVE DE MENCI CAL 9 0 .u o" Ca"f"" 1,"V' 01, ~ HAZBVEND lu¡n nTeCA LH II il C-1.15, 1 E"o¡-( .1-.1N1p127.'\R -. VENTAS MATERIALES DE CONSTRUCCIO YATES 9 EMBARCACIONES DORIA y Ca. MATERIALES DE CONSTRUCCION, S. A. AL SERVICIO DEI-A CONS1 RlC I 11 1 'EIL, PROIGRESO CRISTINA N 433. TIclfcnet:eae A-4180. A-4239. A-177 HABANA C-412-MW-10 'VENTAS lN MATERIALES DE CONSTRUCCION Y EFECTOS SANITARIOS SE VENDE UN LOTE GRANde de vigas, casi nuevas, puestas sobre en Saacti Sprtus. Inf rman, F-7104. H-4871-MC-12 Aviso a nuest ros clientes Teeoc en cxiatencia y lac etrga e, el artl nenle e ti¡11e.d, con.truccin nacionitesy xranjero. d"sd DORIA y Ca. NIATERIALES lIS 1 lNeST( I lNa S. A. CRISTINA 433. Telf.n.: A-490. A-4771. A-1232. RAJON CABILLAS PIEDRA LADRILLOS ARENA YERCIO CEMENTO (RECEBO CLAVOS ¡E SA-RCO PI.NTILLAS PARA ENCOFRADOS MADERA TEJA CANAI TEJA PLANA TIPO FRANCESA LOSA AZOTEA TBOS ELECTRICOS CAJAS ELECTRICAS Rl SHINGS ELECTRICOS PATA CABRA EIECTRICAS TAPAS REDONDAS 1 C:ADRADAS DORIA y Ca. MATERIALES DE CONSTRUCCION, S. A. Inteleciee anit.,ia, completas, (le hierro y de harr. Tuleeria galan la de cobre y dbronce con todas la piezas para los mismas Mosaico le 20 x 20. Mosaicoset:25e 25 con su@ zcalog y matajunlisAzuejce de k 41, 4 n blanco. Azulejos de 411 x 41 en colores. r Auejos de 6 x 6en hanco. Aulejoa da 6 6 e" t.res. Aiulejc. dr 20 x 20 en bitinco. eo a %ilrieta, oja,e spaLcea de Bielcal 14 e 28 de primera. Calentadores le gas Seandiecd. Calentadcorecarbn. Gabinetes para heo, de empetrar. Gabineles liara baoa, le colgar. Cocinas dr gaa deihotelln. Fregadero er a pantry, contra cidos, (le una en. rrider, 42 x 22. Fregaderoe p n a pantry, contra cidos, (ir do, escurridercee 54 x 22. Fregaderos de 13 19. DORIA y Cia. NIATERIALES DE CONSTRUCCION. S. A. FREGADEROS DE 14 x 20. FREGADEROS PIE 16 a 24. FREGADEROS DE 15 x 30. FREGADEROS DE 24 x 30. De eh pa eeiealttday de hierro fundido esallado. Hornos complelos para careh n le distintc fabricantes. FILTROS PARA AGUA INODOROS ACOPLADOS INODOROS BORDE INTEGRAL INODOROS W. D. Biel. de cri. tipos. Lavah os para co gar, en tod., lee ceedidas. Urinarios para colgar. Urinrioeccolu BASOS EN COLORES BASOS BLANCOS Cortinas para aos (en to(lo lel colores). CHAPA LISA, 26.3 x 6. TEJAS CORRUGADAS DE 6PIES DORIA y Ca. MATERIALES DE CONSTRUCCION, S. A. Alacerle eelic ginizado PINTURAS BARNICES ESMALTES AGUARRASACEITE LADRILLOS DE CRISTAL MASILLA YESO CEMENTO IANCO CAL HIDRATADA CONSULTENOS PRECIOS RDETS 2 lsace. Dreager autaintiro $30.00 FERRETERA HUMBOLDT S.A. CALZADA Y He VEDADO Teit. F-7291 1H-C-409-NIC-. 1 eATENCION!1 COMERCIANTES Entano: recibiendo una nueva Importante par tida de Tejas de Aluminio Acanladas STANDARD En todas lee medidas y cantidades. MAS ECONOMICAS. MAS LIVIANAS MAS DURADERAS Mac frecas que el inc. No hace falta pintarlas. No se cooan. CHAPAS DE ALUMINIO LISAS. SOLICITE PRECIOS Ferretera Germn Gmez S. A. SAN FELIPE y ENSENADA HABANA. -TELEF.t 1-618 Juego -de Bao compuesto(Itle INOIDOROS ACOPL1ADlO Con int. BIDET 1 Dcegiic enpde. LAVABO Con su, -cc.ri~. 85.00 FERRETERA HUMBOLDT S.A. Calzada y H. Vedado ¡e1f. F-7291 11H-(-408-M1C-1 CEMENTO BLANCO AZULEJO BLANCO 6 x 6 y 20 x 20. LOSA PARA FOGON TUBERIA COBRE DE Ye Y/ 'IATERIALES DE CONSTBUIG¢ON CAPO Y LOPEZ, .Ltd. Avreid1e-oarel N'257 J4450 1 IIH.3589-MC.11 62 OBJETOS VARIOS A 4779LES ATECO INDUSRALS VENTAS DINERO-HIPOTECA 92 OBJETOS VARIOS £4 OFERTAS i res PATCUI.Ae rEN enA LeA reDOY DINERO EN PRIMERA e.a. b r,~at a~ r ectc. hip rteCa desde $500.00 hasta aree c ea .65,000.Exijo documentacin ~.,m%,'ENDEL MP d DEStAL o actNalimpia. Oseraciones rpidas.i aae. sa rist.a maa-Reserva absoluta. Infrmese: la,2,en~ e ata c1-.de San Indalecio 363, I-5825, e 1-4002 8---4923-64-11 GANGA DINERO --"" "" "-r'"'-"" "aP. c~1.-a en d p.nt atida. tiea prcedmieto comol. rena ,o$la." ', 112.D21. $15.w0. 2o.w0. aPa ecaeratr e l =5 oa i .en La e aaa e., MICROSCOpl riu de oiias.A-42. es eeaaaa, arraaennrae.a fPOTECAS 2n Vd nH-43-2-D Desde e1 4 P., 1%, segn cu.ti. tereraa. eaatceecaaayaastrca"e dee.bl .reca en rrnta P L A STICinteres 'e asald t e m o, .1.Q5. dadCa ran.a.de raita a. ca eesxreaeeeeyr ab PION Y CANCHEZ se Grecn 2/ eEa raEa e. 30 csrred C"e eads A-2 Eeda. ma b creaa que en a rp]c,-crrie aepte cee aigela y Empedrad .1Telfono A-8021 --DINERO sre ca isc re dise u CAJA CAUDALES ~d.CMprdb,. Trprpildtd. setasendn. 65 B s-eea, a. Pare Banqueroe, JoyerO( a ie5Ine Agua. e 1s ye., e ectsPerend aena ee.dr t,~ r t~dr 65 BONOS Y VALORES l segurd.d y)m-HiPls '.' mparGIt -141~ ama a ana aa e cia 9l a 5 tMad. 9 t e. $ a -aa e 1 earpa e'U A i dT 55 A a sra. -a a a a a i,a a re r t a 2 e a or s n o de ,,hnyh d -We,, nAl~ ~ ~d r .pr"due $2. de o. Al~ ~r nte,. inorm~ B1---~ ~~~mnt Trldfono A-939. _________ ENSEN ANZAS -.ae-ea-aa 2. 75 PROFESORAS ;PROFESORES UINERO -HIPOTECA PROFESOR E.E. U.U 63 SOLICITUJDES cceea 7 dad 1d-: BUENAS HIPOTECAS7 A TODAS NUEVAS, AD SE CEDEN ACADEMIA PITMAN asactamteete eprimrtc atpoteManzana de Grez 214-216, cee de rerfiete eeastetaei arad c. d afeti~t9a ce caD.efe segundo piso. Enseanza espetloidquiscializada encCome:ciohA7 que uscribir escriatura de ce: ad. riaa a rs smrria, AdraUstedc obr e f1c'ntrce irectenistracin v Secretaria,,espamente de deudor, a l prefier. ol-ingls, Mtodos americanos, la ~carga a su acae e Apede' equios mecnicos nuevos. Taar.dquigrafia, Mecanografia, idioma Bred r nre complet n" n gl .a ..R dcc. ca icritareC de con i-cin lagls. O-ramalaa, rdarrida, y. .2 deec, ccempateafeser ce AritmticarTeneduria de Licecee tretaedee. -bros. Contabilidad. Colegio AcaFra.pda1e. cae qat, rs media "Fitmas". Calles 12 y 11, p .Almendares. Servicio de mniclandd. ecirle. Ct=et. -us. C-423-77-28 $ 4,000 6 % LHIbA LERES 3~ 7 % Alsendea 30 7 %. As. Almeederee IB .CASAS DE HUESPEDES 3.6009,7% Am. Almendae ensee .ALMreREALQUILAN A 2,000 8 7 n seilene ae( .mjrac(deaaasacac.ac 3,000 8 9 Sealleno e earc Luf a d.prtxi3,500 98 7. Seajflesa,1 -n ,~ 22,500 7 % Vi. Bence ...a c" 2,500 10 % Modlo .ee" ce r -e care ea-. 3,600 5 % Model' a aaetaaaa 12,000 6 % Stes. Sulez. ". abi,"u". h, p '.p "" re . 2,500 8 % Buena Vit.a -4754-Bo-24 ROBERTO A. VIEITES MANSION ROBERT Cfl 17 N-~nesu n. .1. Ved.dn. T,Benos -Hip*tec ndracre. Y he b0-.d~~ 1,1, ~1r. Cnti., A -m li .' ~~ -~ -~-a TeIf. M-7620 11-25-11-i2OLICITO 25 MIL AL 8/ Para persona de gusto POR 1 AaO A 1 a .a5a estaa sebeca e. .Ed ~ul n ~nsrucn nn, 1. .m. .1l del Vddb~~.co iic-~ ~ ~ ~~~Ur e6esa o 0 eto in .n fc emd. ~11me: .n d, pllt i, .1 .,l a ",m, $1w m il H-414-' l escaele.d. Cfesmaflvlrtae Tfi5__________ ny G.11,g. A-6425. 92 APARTAMENTOS UP.--H-4137-63-16 ALQU1110 O nNITOI APARTAMENTG1 ab.d d, -nrur.D-1-n-ue InSOLICI 0$19 MIL MIRAMAR, 7 %, 7rroRAD seE ALQQUaANaaTA. a lata a a"ae .ec.m c a a aa acate atarle a a a e cee a ta a ra eaa a~n Talaa-72 se a ".uf'"" A Tm r l-$4n rm cac., s~~b A As RTA,, N ce tDn sinsT-n G.1.9. A425 oUo Ilno h npee oia ---e. ~.en~~ r0,.raa nfr e .eU .H-G-H-4138.-R31. do ..'. ., en~ar.d. .AR A -~c TONIO 020,000 AL 7% .crlh.bas .. ~caP~ eni .~ncI. Gm~r 1~lrcc dnedifiri. de ceeq. e. 1,.dee 55 Me. drlehferiracin, 31 M,. d terre.Treoe l APARtcEN.MALEcN-e'cefltkB~. lireet. M i ieflrmese : Gelr emla. e i lr aetre alccn de teCura 354, esq. O F rrili. 1~,1 1-431-11 1-7710. Rodreiguee. SE ALU A APARTAMENTOVIBO.A ~. Moeol t.t. c~ ~ -,a. b.A. ret. le 4 ~"."mrc Ide a, aoa ra 13sa 1Ti.nd. H-1W3382-Hi SA lQUIL. LIN. AP'A.TA.ENT. E £4 OFERTAS d o,, aaaa 0 Nepuny1 r-1d, eacan nomn e g ,Z, u d,,%" DINERu ____ EN HIPOTECA cALsr'^5^Ata .TCONsVIeT.1 cecee dier cebra ceen Le e at ta e. .rvenar. tle Hebseyse~reprtasa, recenc -_-__2_-__ -_~~ bte tapo de inters bancari,. TamUNA CSAce Aase,.1sE'Aacre bteneparae ebrcar. taMchcac cteetttpre le dcetoacael cao. adicho e pe arciales. Traee clara oPEe AL411LA % N AlARTAMlNT. NRA00ON RAPIDA. 5n Asita ca l. sa-omd, .,un -11. g-nd creade.id aaae.d. ec en te. raas es mancobhtpogeca a .as MENDOZA -aE-a eAiTAerNTAk: LLARaO e .PALACeO ACACA s.c aeac., sa atei ,e Vede.ea.b ,. Pl. de 1. FeItereided aetetaaacst pr el Ma atea ea Teleono a-21. '.Hae-A2-11 Amiad 5s1entretReina, ra nte .i ilA CON SlLA FRMA YADEMA _E ALQ__LA __NAPARTAMNT_. E r.11nle L N% .Vd.d,. PreI.: $70.00 FACLIT DINEROHIPOTECA, CON GAVErRenOI. num.Tel.2. rae.,,a D. ateelc. e-e. .Heee4 e r--,.eH-4681-64-11 -qLALQUILA 1 1 ~AATAMNo N T eNG c4~ PARACOLOCAR PRIME-e re; r_____ r.____._____e_________ AmEN_ ea hiDee .itee .uee ppied c A U. D $ e-cd .tnee e n c'nt e SN SOLA FIRMA Y ADEMAS ---"u's a tBRE MUEBLES, DINERO s:-le .a ue aae1NA5 b ...n.pa-ap .aea. ap.tc "s e a ,.a-. .e,. .ca le e c t. .m .1. .fr ..* -dro ..ap.n cmd av do ncmd, ~-e-siez ena N 5. h --~~. -~11, A LOUJI LE RES 92 APARTAMENTOS I AQUDO APARTAENTOSALA, "om ~~1. b aon cotnbao y 11e ~ ne e .e ar eele ec ete a o CALLE A N. 19, EUIN AL Amltaaa cepe s e are ere aa. e n re. e le tS a-nce e ire t e ~ fa.e enain e L. eel a" a a es ca "c e" ase ace ne e de aretae an ,e F-10. e de a e1 ( BN GA R EN ALMENDAES ,APART Asted5 ce. caeya. hei un Fu-n-e. H-4771.11-11 APARTAMENT¢O 1411-(oMoDo, bCON a''6 a '5 1.se -aa 11 e c -s, 5 1 .a 15 5 1.m. n lln. vein s u taio alle 11 Nv M. rparin Btsa H-4132-IM-16 ALQU A ILOAGROS .14 ENTR Juan Deo.d. G.~,uH p '-l .l, e eaa p a t -ya a e sea ae .raacase atoete. ael.das. eete a ed iscs baon, ~rIcn cIaIdo,. p-n mem tr.,ptt.: ~t,-d ~,H, I .es derend~1t. A a a u a].l e nada e H-e e.a PCNogo APARTAMENTOOAMUEWLA' a, seud e La eS ea aea semto ni cn unal eaerenCeeas.enif.met c :' .I"" .' ta-acgeH. e -1. ,n di. yh e a ca. as 4lIt-ee 1 LINO APARTAMENTO Scde-emer, rhabitlane, ep~o, -. .ne b t ~no-y ~ e~ Ay~.H4775. EDIFICIO y19. ESQUNA A 25 medo, d. hbtcin lsea bn a era ad. cccee c elSIcu.In. ra e nrata cade. t eci ,eret. U. racmtatensergaace. aaeec.~H477,1~211 VEDADO Alqu aptarnento, e ca. eM .r e d aebatrlece recs Ua c. ao r e eeataeca cesaeracU Sen lFee 2cleA c.11. 15.N 12s, Entr. 18 y 2&, .UH H-H-B.BSE2821 SAN MIGUEL 457 cset, raece.a-5aer. c seeaa,.c le ad esec ealt tra a e rad a Alt11-6970 y -,d.3 p~ocoplet.,. u budne SVIBURA, APTOS $38 S AlquO. Apt. de -1. urt., b. no aiad. aet o.paPIEIRO AMISTAD 361 1.bi. a.-ome.t.: .1~md., 2 grande, uat ,c e'". ~cna a ln,,dor a ,b.A noml.t. cau ab.ondntj. tera~.z ~vder. UH-H-4287-92-12 ALQUILO Ap.ruten~ .amb. do P 'r nam~ .qin enu.dde 2 ln~, levador, g.r.J., en 25 NQ ~6,etre Infant, Y 0. De 4 lf.y coro dor, refrger.dr y tlf.n. ~ 13 NI Mi. e,Iqin,Vd.do Er -31i. u-#I= UdH-.421-8Z-11 -LINDO APARTAMENTO AMUEBLADO d ~~'"""~'n. Ure venta y lo c.¡, A e 1.Aara .t ,UH.H.3&9D.U2-11 ,ALTURAS DE MIRAMAR S ..quil. p.rt.me.t.e.e difiel. IeidnI. .1, apli. Bvin dsh.b G_ ¡.e, d.a b.no ro plt., l .t. gr.ndel. cocm.-p.nry,,h.bitrin d, criad,., ,n baiS nd,pede te .a e, Pliva o pie s-si. ~nIre 11 y 13. 13.9269. U14-H-32DI-92-11 ALTOS,REINA Y LEALTAD e qm my ampi. partnote j .to ~ .m e ,d._te r d, hbit.lc ~ Ne sla cmdr a ci eci.d;todo neo Inf~rea: M,3600 MUY MODERNA ~metr3., 5. V dado. 2 pl.nta Ult. Sala-j.med.r, 3 habita. na. uarto crada, t,,it, glrjl. L. n15p An l at,. $130. Infor.e VEDADO. PLANTA BAJA (2.11. 31 N'I 33. entre P.-e y 2. S. hal .' hbita,]one, c,, eloB.t A. interc.¡.d. nmed.r d, vri.do. P't ,lvde~ber t. aj .1 fondo. =uh .. Informa: Det. 3. Apat.ment. c.n g.r.je. San FranciRro 2 8, ~nir, Al,jandro Ramrez y 10 de Octubre. Media cadra esqui. al ga; jB-5329. U11-H1-41~4-2t11 M-der.r.enofret.He H1 lNac5, a ed, e G s. al 2 neNy V.d.d LE moavit. .1 m ry 1 iua /4 Wfri' riado. Elead.r a"'"mA' &m e. 'j nde .3.c nf.VAZQUEZ LOTTI A-697 y A-6434. 1 1 1 1 1

    PAGE 27

    -Uasilicados A N U N C IOS C L A S I ALQUILERES 'LQUILERES 92 APARTAMENTOS 2 APARTAMENTOS tIE ALQUILA APARTAMENTO EN CAHE ALQUILA 1 APARTAMENTO EN PAl 50 l o ,ir, L l Vdad. PUd -s~ N9 111 1 1,Os. arano ss 2 c5o00 n ,er. e8 .d .1 .57-821 12 n. i~ ,M -442 -12-12 ALQUILO APAXTAWRINTOS M A N^i I.0. .$.,. NIla oj liS 540.5; FRESCOS APARTAMENTOS b1l%.214, t2 bao., P-rt.1. Medu., 55.oiooOoAis lsoc .siso Mi., 3, ds. bao-0 -y9. Aropli.eln Ai n, e, o e, rfrnis.F83. cola. comsid.sr l/S. OsO o y coinsH45?8-9 Bjos. L sA e. si. l. PARTAMENTO, A I CUADRA QUeTA 1o mo Oes. .s rss 001 y Yhe C MENDOZA Y CIA. los. s..-soo siseo. P.AO oObispo 305. 51-6921. 12~i Calos ~ ~ ~ n'. Mi~~l.os.osoo55 H1-470-12-11 uHt:n-r-. A.TAMKNTO LUIO, .L. CUA.SIN ESTRENAR oe%k losii 1 b ssoe s ,1~ Apartamentos de sala, ca0. osulis, Nissor d,¡ Cao. LlvApt,. 3. Ifr a:B09. medor, 2 haitaciones, mUy H^48__ _2-12 amplies. Infanta 1431, s! AVIso: CUBA 212 ENTRE E ELADO l a d o d e la e s q u i n a d e U n -e n o o s slcon1 ll l Sl s, o .i. es. sersBdas. Infornes en fi" dentro o. o tiuea .r. tv j o .Inl. m.n on 1. mima. El prmismos. c,.: 4, p To .Tlf.n. A-1248, J. F. Miras. H452019 UH-H-2392-215 19 ALQUILA EN 927 APARTAMENTO: -aly oro o grande, y bao; .6u ab.date. B., 5 Y 29, re-c L1. EDIFICIO ARRIONDAS C tr .1 24. e~isO M.ban, 25 y H,, X0N. -4472--15 .Se salquila, ,,tru Sombra, apartame.t., d.2 h.bitcI n-., Apartamentos Residenciales md.I, lj. b.A. .l os o r -r o Acabados d, nUir frent .s r So v*st al mar, esplndida ccn, Un magnifico parque Para reeran. Vilt, Mevco criados. 3er, pi.re dfciCr nAvnd ,etr 14 os .1s.os-o. -oos y lo. MIO Pe.1~.io R.os. sos: nooiooolso.5s-Oio.-0000050 ei Oil. Cfome. so-77si:5. H 123 *-11 ,0 T -77341-112-12-11 ra. SE ALQUILA EDIFICIO CHASE L e.qUln. .Sptimu, Vedsdo, s ,.n.ltl 23 y j, Vedado. A uosspartamento, Planta T -ompueto desala ~oeocatro hSe alquila un apartamento biaionss. d~ bao,, in, de p t dr solar y ~elco d. cri.d. tiara consultorio mdico, s en l.s bajes. Inormoes1 Gsorin, M., oficina, c. Informes el .A y A -rit d A encargada a M-9733 1 MODERNOLUJOS MODERNO-LUJOSO ,Portsi, .l., eomned~, i .pi. h.b. UI-H-2435-2-11 in~. lois,. servso er. P.io, sao. ab.d.nte. garaJe. A-e 2 M.y, "2. APARTAMRENTOS A 945 3 sooio o Asio o Soi53-s.1 G y As. Bailey, Alturas de L SE ALQUILA 1 A P A R TAO o Eo o OoS Asis 5 4 n .li .s .o i s s s o o o o s s O Lits. J.di Pr. sa ¡ d.r. Aid s s e nr0 s y. L, o so. eole o o si lei s. Osss.no ~omso Os. Oslaomsdor 1/.T a oi ot end et r d-1 io Y n %rt. habltaone.bao cemin, y patio -on aoms n 1. .2. y p., el telvdero. A rrei. ruadr. d. Ua But. a lf-n F-4~ 3. ~1.ltani d, P. Preel.: $4.0.La U.-:ecagd.Inoms G-1.n M.A.s ,1 oll y A rtil ., Des.stimesoi de AdU -5soo. O. Sies. S-M00e. 0-0582-12 Bonitos apartamentos. Calle E esq. Ave. Oficiales Fe. estre.ro, ~ero~ dO' La P,05r. Repto. Buenavista To aoal, P sploOoe oc o. vs A iois sos Sllooosasnsio. C 1 5sdIoAo.lo n apart e nsl .ile R,.1 d. P. Grandes, entre San 'om' Or, s h sbia ion s. b nO, Austoi y Abern, lrsnts s lo eslosets omOd. oosdra del porars. .d. RAosso Alturas. de Ooedsso ds Colosis. q.,. nf.ormn .111. iorm. .11 en .gd. I.d. .1 di. T lo .lo97 d. 2 .& do~ UH-H-40-O82-ii UH-1-H-34S-5i -¡ 8 DE -RAMETO Modernos apartamentos, 3 D cuartos, bao intercado,I calo eoaosc ~ALQUILO cioncido, sale, comedor y coALUL s ioe de gas, 865. Calle Pri¡ n -o5depY .t.t d, -1. cina ~ ~ eJr d a, .a m t, a ite .bao coromera, entre 6 y 8, Vedado. P""io, o.t. yosos.oo de B-1840. _____________________ REI0NA 515. ALTOS .1.11.11,211 11 11T 1 ALQUILO UH-o-os--se3-2 do Aaraent nuevo a $60 y $5. TACIONES Sal., meo o aos .ri so A aA T CO NEn oslo.h¡ oani, ~e sint o., 1~ ~od. 0 u p A Ld Q .L in "A REI isENC A FAMILIAR ALQUILO A. Cru r PU y 14 squin, 1O1. PdSo e ~n b ,1 n y relreniiInforme .bajo. Ida utmonI., hOmbsoca.1.1y ~aacmatrcn oP.Ae-o H.b.n c oeosi -Obio s A5 Osso-si -14 4 2 Ul-Al38-lA1,1U11111 IIIA 11TACl11 JUNTAR tison. i: u. .¡.ii.s .bsi In r"o.1 sal S E ArL QU I 1 A Lmr 12. prt.,ment., o i, p .r. dsos, saa, osneoo mburuse Euoscoooso s -os 4. Calle C N 20 en¡. 1y 3. d e. 7.4y12 'Vrtljcli. Auirameto le YA CARNA ALKII I)XMDE LA CARA: m I mpi. y .r.s I. hbt.cin 11.1.cearo coe clue t cuarto de n i-qUa Cmno ; - Ue -I'SSSOLCI A Se cede moderno local con#. 1. rn 9.ci0d0d, 5ev 50 cresds. ocse.c 5 1O'-So $10b r 5svder~s ~n, 5 b.d.nt. Ifre~Tno ososo CiTAsosOsO.A. sLITA. $ n_ mn_ e_____ E____ trudo para tienda, con .TERRA4A. SA-ITA. "-_-0, .ioocldl d.oio -SE SlOIT -o ~ns.o.peo., Vern 7dil O el IA.NEJ-ADRA magnSiEco saln d. xhii A ALUTI O.NAL. i.VR. A Ooti. r yOINy LIMLAR CASA D cingventa,smesandne _.e,. h, co ao l,. I soi s soldo 530 00 DIFICIO CH Aseco, S e 214 6 1 caI 12 n ___ _.__ _, r,11r_21_No_21_ _cr21 amp13o fondo araaoficinasdca2. Ved~. La-e, .s d iro -_ r_ r r. 23 3 ED DO-~,A p1io Aea-12 AG CIA S COA LAI ES lI -4711-L4 y almacn. Lugar, San dN-AeSE EE CON IR colsp, a unospaos de San PISO INDEPENDIENTE L SE.SOLICIE Rafal yGahno. 4 cuartos 2 baos sala y cOU Ia"'Lg; -4 _", mm o :*0 o 39. 9510-2 Informes, de 3 a .1. medor enato y hanio criados U1 ~ Telfono A-0665. garaje.F-307,2d. piso, es95rIS OL -slOs. o os so. sssVsRA Y L oui 7 15, Vedado $170.00. -Y A.NARAN.J -mos ososOs, m erafo-nacae lo ico. osOin.L.eiii5 WnesiiP islar-O,. UH-H-4.136-85-10 Telfono F-3385 Al.1 HA CARA A A-C.aED. 1CUAiR, S-11o ao nfme nrm. o SE ALQUILA1U11-H-3478-88-12n~ I.D-O1.is. 0-555m-Ii a e~ddO s .S .-n.os ~ 117s00 0T 5 -meros y o.-S dICITO CD.A R9ACERRO--iPALATINOe n metro cua rdos, cerado d cria-98 ALQUILERES VARIOS cm .e e ren ro .e, propIa pe n xfIbOcinCe 000-LQois-sodASdTAoN2iVA.sods.tO.ti0"12 iela de eomeci j ymp dante Es i-. ydepsmdidodsoo, e.' $ b.00, ALQUILO o90oCASA i .PLANTAR, MIdo 00 : mismo. -calle Pr. o N 9. 8,entre F.ment yFreo gr. si me cmrn ngc es3 Infa ,es, AdmII rSa ic-.reparODL MOP. n T, Y w13 VOR jU INoi o o. deos Adselsoo SESOLICI ide del di c deperte 050. 1. SS 5 -4822-.0 0 n o. pR L oanj. oJd. Hi. josGoer d o.o.in o r~osO !-nmcnSoo 215-216. Os Pooi Uool-H-iSoso. osos.-ss e",¡.ir~deiior.ti.C 7I Ud C r .rC. 0. oMARIANA-0 .REPARTOS 1~S.Fsos -0P's~A.N? 1 2 C iOntryIo ibo. 5be urld,,i o Preso so. 7-a-ot.sS-Sde 3 .ld-lo.trde en deSE ALQUILA EX ALQUSLOCARA EN MIRAMAR, TER"T5lle 16 N.56, entre S' y 7' ceA -^lnd. y e.¡¡. 20: Bn2o. A% P.Miramsar. S Nae de m m tei.150 niel~nH47h01 i.• 4-cd2.9t4 1trI CAMA: o IolsIN 5 a. My dir ~ d. ..C .r Aci y rered~r 2habitaciote gr~ de, h.H49-pU OFICINAS. 195ntFrF5-a 100n. 50. doiioe dJdi.l ..0oi o y, L L T.]¡. ~1 aers etepecosn~~v, -II. F S o • N. no. .nir. Mnd.r. 1 G11in.SOLIC(IET'O) sOlos. s2s¡, Telol-4 oAouoseo lo .si. sen0,odSSoedSonSo dd.iLDsm-i -UH-H-4854-85-il H-elM-Ro-12tent,, para r aara ua -CMR ~lo aperonl. Debe~ .t' ay m-EAL ULAN MRMRMGIIACMJRi.Uoaycncrd, ~.pad, ha por~ta, s1,., comdor, 3 hbitIne.br ~NUn e It r, b.jar od. 1l N e.e.,n.n¡.e 1640 MW2. h ..-.-1 o itrmnoclrs niags ca-da lmR .1 SI. Fernadr Te.rgo .1-_, -men~~ ed 1y y b n rdoarjcaa .,1 me 1 jil rn. U. cti. "b "' 'cons.d" m-d1.Po. 0-A .ro 7 y1 nome -i3. Tow Motor enbunen estado, numn. ..r "~ n anNic aH4uMn 1 60. .t,, teA.6m yVIrud. (fue cargue (e ,00 000 Ul C4" .104_11 S. reciben pr.p.asicndel. .ain-i rn: rg ntrp r teeao nInmohiliari. 0.1. "'. 11 .e l~Cfl~. s. ere klgra os reint 5 o ls MANEJADORAS 11 S. A. Ed fle¡. B.c.rd 412, Haban. Tercera y Quint, Avenid,,., MIramar: Bravo o Lpez al A-9950. Cn., .J ., rjca ac r --SE, 80.u 1 TA MANEJADORAFilAe., 11UH-H1-4679-45-11 d-1 nlbtjo; --, lesa utohb-beapisnt.pr im e45 .fim~, .e. bales, enr, s P e 131 U -H1.4660.98-11 rtS-eld. $
    PAGE 28

    Icaene fia fij DARIO DE A MARENAceSad, 10d err e15 PROFESIONALES C O M P R A S REPARACIONES 3 DOCTORES EN MEDICNA 17 MUEBLES PRENDAS 46 CASAS DR. RAUL AYN COMPRO: A-4800 Ca. Reparadora-de Casasy Edif .e. e e e s d e ee c.l ebse ct e e.Se Oncen toda clase de arreglos de 1~r T, mr~~~~c c~ceed Ir i e ecale ct l i ce. e .ec-14Ca AMPL. DE ALMENDARES he c r plete ce ehlcel ee 2n,5 ese., ecuhnerre, s, lmssrmcr PINTO A PISTLA rm 2,50 m meese, e ffl nlc \c, leeCcecin eCce.ce-e.ere.e. .cel, rcac leeseeIn-ce: fine La Peacd.,214 I.dI.ebee''aercc en:d.eeeb .e ae cere enCh -e.e. Ne c a .c rl, cece ,enc. M-E. y l. 4r4 nADItuO. VIBOALURS E BSQE Compramos vendemnos RAISVBA ececee J e-m ce e ee e4 mero eee e $45,000 La Regeme la nuirb e ~ffiA A rAd iA A 3Prr l~~ 700 de n e pan a t,bar. ceceee e e. -e'ee"e c c e -e e eeeeue eee ee .ce ee .eeecee. e a neraeele, eed. c e e e ahnen lecrier e ced r, c in e eece, e ree yc era e rs eeOe. -237 'eOMPRO SU RADI0O. .. e, Me 7d7: PrUMa es h NOPAUERPPRAdCIOcE REGALOS br l 11 o' pl~ vljalYas.cu 1.rt11 0 -47 ni4,L Av MIII2y B-21. VENTAS VENTAS V E N T A S 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS c SE VENDE CASA VACIA. GANGA. 1 SE %ENDE UNA CASA CON -GA"AJ, SE VENDE UNA CAIA.N CADEL N. ti. codr~ epb PrdeoClmi.Rep rt-W. c. c, ,ro.baocmeo y e. nanla y C~uz d]Pdre, e-cupu~. ele Uo y .1 e L lado Tr R. .P me,~1. eP., d. Ve e '. .eh ..I*.Vla.T, A-W2g e1. e , e. e e e ee e neeeC Ce1 ..eiee e .A S.O-1H .M R A M A StEVEDECAA ODENA MMPSVIBORA Ab.ANA C XQUITA P PIRSIDENCAL e1e.cycee lee.eenee e~J. ee. e abe I J.n. de DI-. ee reld, cmd .a m r e e eo caem Ce, ece,, enee ce. d eee reecs eeee ce e ccee.-00 et et.nt ece, ee cuerc.ecen ee ti ce ~~d.eb. eC1 e,1 e e e e eepce eecee ecne. e .ee e e e oece-.,h-ceI$7.855, VBOAMOERA.e R A li 72 d .*.s oentre eeeeen .n Ce .e 3ee e o ecen -eee. lard comeor,4,di a ter1 n-e,.~ee .e H-435.48.1NVEtsONITA: RAN OPORTUNIE VEN.E UNA CASA E n en,. ad, coie Vuda de la C.I.d. Real MIRAMAR ri, nN.-"r~ "".mAum o. .11. d M rin. v ~d ...eble e.b.d. de 2pat.tdpnine o euia eotS. .Trtr: Ursla 70 f par a n esI ,erae cn e Sud A. den Rete~ 1~5. ~Todar ure. neeae ee5n 1 o l na n. ra .l .,Iur. bft, y oManufir ~1. Inf rme.: Teift. BO 0 1 el msa nd, saciudad Y., dueo 3 ,n .r : r y y U 10eH-4413.481 A-e. e1 eee ". e14e .sr. e 4eeeee e. eeD 42-4ere3 Feb $7,800, VIBORA, MODERNA, REGALO, $9,000 ve I, calle Josefin.eentre CW Anlicin lmnarssi etr-Agustina y Calzada: portal, sa,."'o t b. .Grn e "# M Gala n 3A. ecc ee e ebib ee neeee.eeee.e. geee a e e cec. e e. Sal, c re. dos --"'' ""' ~ " 3,9% t~d.,la comedor, 2 4, bao ntercaAS-U22 A,. ed ida D-75WU-4dn. F.e e e c 7e-4"-e e ladoc c ea. erc a er gana .e EN .sA Ms:.LS Tratar: Ursula 70, fond parO i iC0 i $ i c,.nce eeeee cecee. cicee REPARTO'WK oLV cesienc ia eneconepeec ina-" ejo de S~ce e eSure, e 1a 1aec ye e R cecee ce cecee e"eren de 3 a u. de e euad; e rY.ae e c s. e endo e de a ld~ a e ede neeeeee ae eH4e 4a 2eH .ee4388-48-10 u.er. ee ilee e deeeee la ee c ubne e e e e C ee e e e ee deener e e: r e e* ,nee e e e ee.nHe e VENOeee ee eee eeeAACAMADAeFABReCAR: e ."ce: e"e"e"ebee.le. e eed ., .e e.e e e.0e0ch n e a ee e e ee -4ee 4 48. t ee eba e n, .e.P. te e e$5, .P erte. .). e4. bee ue .c ed e e Aae eM eeyeee A ea. epere eeIna. eanel .e e1 e ee guaguas.e Pu.eE.Ee.E.UNAeCARA EN REPARTO l. .Anmca.C~ a .1, nho Boyde ~~ 3r 4100. AUd~r, Vi. m .t., Cru~ Verd, C.~_o ora aacm.os .nl ia -16.Fndr.MaarsNP 3M7. e.,uld~r,2 1r e cinay ba. Pre.uny > -k 413 aOct~v. Lwdsoreo ae i.1d. utar ~ M1r-. boceTAnCAo.RETAA4.IFI:I potL. 4 nur~fi.d -L.ItNDA CASA SIN ESTRENAR, MO VEZ. u, d'r. O ncee A REPARTO KOHLYde doeeav.lRachrB.~r aJ N .2.H-3705-48-11. Venree e ee dP enesde t.-n,e .a ~ ed. .eec y e c e cn ..uh e e e .n_ ea~ uce.n.mTn~ ~t~ aIreted. _ ..n _ -_ .c,__ r 1 DOC MA7APARTAMENTOS. EN. cJ.~ ~~~ ~, h bnu, cmed~ r n e. ~J-iex l-camet,. S .en ee-ee v n.dc paradero RetetI Td~.~VENDO.nd~. $.1.S-.S Calle 3 "eneB y Cueen~ ce .c VENCASA G-ANDE MODERNA. A. eeNDO CAcA. AVENIDA caee LTeeM.a e -e-e a 1e.2,e, e e e e en e e ensc e .e e r e l .Ate r delVed.dneeocecee eecepcee ee e.e. .deeh. ,=cnceelsdedueee3/.e.etudi. ca~de. Tu ae Ec GeeeeGee a e Ee LA e .7e .r derej Calle 14 N o 2a ceyaae e ene cy emc muc id del, hech n ea alOWS .l. SU Z M c m e ee e ee 2",a. blosmeg atlCal n ALTURAS BELEN, .1 ROSAS Y MIRA INVIERTA SU (APITAL DONDE LE PROe aca C etera eCeeee c K e. d e e .d eene eeeeaecedin po~l. d .Cu.ro ee eeae e e eae e ee nd d e, --. e ---md r2 le ,.adtehiecvndae."eP.,re ec e e Oee eeee eeraee. eebeeea ene n .uyae e e b j r e .eea e .E \ND E A ~lC1NAMEN.AXE. B-24 -8i o7 R. o, n roTeIfon _U42I d. 1 eee eeeeee.e.ePore.alea r 11 y d e e5 n e7 e re .r. 1 bno .enes aj, pati. SIERRA: $22,500 222-_-11 n $li,5no. 2, 7. B ,dg .H-4113-48-13 Prxln Ckzd, CIumbbl, m~ ~on~c; VRL.% E VIA ULA~C%. -PLANTAs IN. ct .n. j~r~n.~~1. .tasl-. ~ c. ..NEUA E.QUINA CON .8 C..,dr.f. ., Ver a Mn eee .La4. .e ~d" ee ]cer.' ea de de e Sa frany n 7IJ7 -e--ee d.e eH.,4cyl.,d.~'r e.ee. e e. pu*,ed,r Y V-llfores os. d5, .LAVVT-N: m.o. NE VENE CSA:RENTA 14%, EDIFICIO MO¡.t.,u-R¡-,. 'd eec-ec.Cece.134. eemedce Ce11ene.ce nH2446.48 Od ICO RRED R O LEIA D O lreeceecee deno,Vibora.$34,00. RueAGUIARA CA206 M-tEN780 V.C T -H-4i~~L go no tratar compradoeshaCe e N HABANAmiGANGAS PmIj.ee ee YENDO. AG? IA .m ,CASA uGRANDE diez aos estn comprando yprA2!4. .W -~~ ,¡.d, c-in. e. m nd e. 0, ec. b-Ae. V Prl d RE4 O 166. 16 2e Pilin~a r b:30. .inf~ran deno acaban. Tratar: Ursula 7 ,t2644.1 SH-402 -4".f ondo par adero Ruta 15 Todas VEINDO CASA, $16,000 .E.bADO. MON2LITICA. VENGA FE.h rS opeaet uv:jri.prasl. VEAc u orsANTO1SUREZ oeeeeJeee dea .I~.a, deeee .c e. efi .,Chalet e 1e1e 0 ,~ec mde ee.eeenee~.ree.,ee. bae. c-Inee ee. cecee eea erc bua cenee Rcci U c -4386-48-10 ree gcecje, cecee. cc .e ~e e ni neee .eegtc., :e13n-917,ccareeeecr 1.cec e .eeeeeee e~ e e. e eeed d.eee ee ce .e -4 ea. E ee PA AE. cCe. eAPARTA.ENe eee4, Ba 56,ed SE VENDEmCASAeVIBO.A.,=:eACA-4.ereD eyCenceeLe r da ieecer: er .C. Oece oe. e naw.Yee a ENDOeCONOCIDA cCASA E a d e. 3 .ee finecee eneyeea.ae433-48-11 c .G c e .ee. ecGe ., B It .If.rm :R.m6n GC r.Telf. -rentZ 3. .1 e.2,5.0vra ueo oc. .eeeee eues LEGVACIA, $4800. CORRAN eDec e Gtee. STOS. SUAREZ MODERNAS u'd.ce $2r00ft. 5~~ MENSUALES -3ee2.-. L"),, lm1d1r., c1,2m.1 b.e~.n h nd'.En. SANTOS IUAREZ: SE VENDE UNA RLujani cm: ee centre c nrad eneenneFenen ea y 4. r fe e,.cen A ee -hr*d. ryrro n. necee, e e xe .e c c n ee. aj,.Ifoeee V AACA ce undCcAl ce, eece7 a fle re n c ha66.eCere. cF-12-3681. -3e4c-eee cee. .ee ee.e eeee-1. eeFee. 7 e-1.a. e. e ee nc eee-e A AS R ENTA .VeNDO VAC A. LAWTON. SAN FRANVncia, M nolitica L t c'" 9 "' ~~un, ",r vOcta. Poran enMoe oltecen.r ed 4 4. ceomedieec.e cecee eeeeeceece.eeee e,!4. eace-eee-e cueecce. cereecee ceedo.do at ie e ORGE e" en e e .Cene ece -een eee ne e d ec ~ ~n .n er 1, e, e, ea. .r> e1 \eree .daeu eu y L e.le nce 27. Sn Jce dee inLaj (CORREDOR eCOLEGIADO) ~ ~ 1"' ""ee H-1 21 A OCA EARMNOLITICA PLATA AG I 06 M775 V.\CIA, 53,200. CHANCE,_ erm~~ .Gn.n.no. rdo .a ceta a 4 omdoun5,r e ee c1erc, bCc-en.r21U e necee. ee Ce.ercene. ceneececeree. ceceera ereo.50.Ifr ugu.MdESOCUPmADpsrA, ccc.sc ene4enoe rn an 52. .Co]eAed. dr e e 1.432,-4~ PR GR S Ceee c u." 7 cl.e c. eee .--M dcee ceee.o 5:2o.~re Gn A ,,, Au r2.M471, ,,SANTOS SUAREZ Eico2pl~a, .A.Dul~re ~su. Eed ,dee1ea s1 .a. ,,et y ,,acen e e .e e b e. .R e n e .0 .P cee--ceA e e eA e e r eceeWAv .s.e edee e eeude e_. e e: b.c n eceeedned. n c. IN.C.EDIFIIO CA ASQUIN. $P 1 .nAl.J~eeGe n RUTA 15, PARADERO ~~1.~l,ecme e cn 3 enu e e0e.eMe785 .Vede 2 pee¡e, e eintic.e. .ele_. aeeconebuena e,~ tede1e e.e n .R-ee 7,.a cABANe .eFIGURAS. eeXIe-neee-ce.ce ,5h aCbSAacn .N Y 2.AT. hO. $56 e0N-A e. en PROeecc Ee .fleeeeas cmddee ; P REZi:$1, ereee.eeceeee a, eee e -4e el unecee ee117,n Ca e d ecn.r O en e eeSe eone-ea rt.ee.j, .t ra ti .e¡. A .Trato dir.ci ¡. -rPr cio:. e G e .O S Ve O. y T YRA e c ENDO UNA CARA HABANA. FROXIMO SAN LAZARO TY ELEGANTE RESIDENCIA u"agln, 170 pean. y~traj, M .In e .112 e en e eeu. .e. REN TA $200 M EN SU ALES ee e eee 51 .e In~ .e 1. e.e.1e Te. B c-35 In r ,comdeReet $330eeder D. d. pint. ind e ee en eeite cn el e eetr e edirecto. e ce-2975--1 a eeccee,. JaGe Gnel Aleeccee. aee.,1e1e11~ e ce e e. C M-773. 4 bajo,, < 'GANGA VACIA' e ,a Cce, ecece eee. ee R. aCe.ecrpar. e c HA ANA: CERCA PRA C ESQUINAlete ee m quIee s e1 ne ej-ede ent .e e e e .e ,eeeeee e Jereeeie.e re, C necee.en dG rerec1 de, eomen e e450. Tr n d '-.id, cae c b e¡.ei.e n .fu e .e. n ecen cc ece eceee ee,.e.ee. e.e.e.cedeel ede",ee, ce .e.ec.r. me ee eae CASASePA ReAeReENTAS ee ee e eede. -e cece eec re-ece Edeceen eeeec.ee.eec eparceno ereoa e-o-nc-ce-o IJARANA: ESQUINA LLINA8 CE CABr. uor cs l pr netoa A SE, .A.PRIMERA ElA y .CASA 1 e eeeee. eceeeee c-ec~c. -O -1"e ce y c eeecce ecee ecece. ro~e. eeee, C c. ee e,~. r rne,. m e ebuc nee e e e ecee. ccene eee. e e e ceee " ncec Cece.e eee cere dcr. e. cesen cecele ~~ e n c U cGe VENTA ee ____ ._____ d____ .,___.________. CE. C A ~. -E-A -~C~ .~~ vacc¡. ~n ., ',Ana .11. enedcfei. enu ern. eeeee re ce e a e en. e a. n~ ~~ yen M s e .e VDANTA DEM A 4a StEyT4E, O ec.dry2 pramno:sl.14 ceeo ea.eeeeai. cmeo.cceneedecece Pumedey cend el eaic 5u. rata d eceeeA, ..eeecee eec ee ei rm ne n mNi e d ce rec Cellen RO tO s e. HABANA. CEXrA XAN LAZARO. UD DE A 7 en""edf c .ecel.n e c. ee ,eoee eeceeeeee eeeA M nnMOeP ec ee .e.cee eeeece. eeeee. eecePreemc, Ce, ce.10 d5 NDlmbARES.moe 'e e .i-.o eee e""~e e '" e e e "e e Rulaneeeeee.P e, G eane ne.ecA n eeee' aYem ee.bN ceeeaee, cene, ceeee y e M-779rUeAn cn~seM-e ne nree-M-75e.ee hedn i m n li r -I .ort ,,1l -4 abtamns,2 asineraldo. omCHALET NUEVO S19,000 d-,eae airy cecee.e. eeaeeee ere e e r e c e$. ,. eM .Prcene n nWe8-. e e11 ceceh Ic ee e neten r, Ceee E D ee e e e'c~c e ~e e -e*-e ~~2e ee O eaca -cmd n 2 a-. .ce: ceee ede eeeefene dcbrc---eA 'e 'ee e ].e Cae "ete l,eeelceebiblc ee.e/4ne.e.lb nece eehe~ eee ccc creee er, ge .,ccc. Cee,,c cJe-. se~~~ Gj~ CERR.20. -1s5 EDIFICIO 4 CASAS $28,500 DARODELA MA INDUSTRIALESRINA -cecee. eeeOeeCORRAN, eDESOCUP ADA c~ .oe e Joti.sl !, b.A. 1,1n. 1,d,. e .N c.cncet,11 x 3 M tm~. dra, e c¡. M-751'. 0.r-¡].zle. Auar 2W; M-77~5 0H40-51 1 CASAY 2 APTOS. $18,000 1 'DADO, PEGADP CALLE 2W. DOS 1 11a cumed~r 1 btaioe, b, y S. ¡'.A ir~1.Ead'o R., 1. DIEG" 5ERE undaZ. r,t m."'I.d ~~nbi, M.'",, Gana:$37,000. Jrg G .11 A-unr20 -'ni,-sM-75~ ..-H-159-4~-lo 11-7(Corredor Colegiado) VENDO CARA. MONTE 1Pat.nM.CU~vEoDADO.EDIFICIO. 2 PLANTAS, CE.C. Espada 8: W-8100, 1B9-1764 c iom .it~. n1~ m~~:c~nca. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 face23 ,drnccJ. enanH #0 Precun: *W.~0.Cale 15, m.de OFERTAS TENTADORAS P,. R.,anas d er.s:alo .ss, EdUM., in .mtsterreno, na$l,f ',=~0GANGA APIDO. ESPLENI.A, r 1." M."513.tato."" .nAe: M-77O e.uis mnilio 15S.otro, 3 0" aE iTio con p.II~t s nlti~.c,un~mecio y fa en-s cada mbu.,.dr~n c~, a tio. 11y2n r n o.re. a.W0 9.0: W-.I0, B9-1754. srmp rth~g tl~up., L35 REPAR OS N~ AFAE, 2 PLANTAS, VIGA Y L. H7.52-48-10 MIraar. Quint, Avenid, Equin., d~ 1a 2.00 ta Rfgo pata 13,~ SANTOS SUAJIEZ F.ENTE 0 I. ~l*iJ;. rd 1, r. .l. a ith ua. 5j, 431.eo 2 pan. ntga ~ uta~u, aca m litica lctar 24 2b^ ,unoed uraJ, d-bl, 2/4 2301W-Bino. B,-17". 43.50 mern,upr.,po echale .11~, J-"n Ma n. ,, .In.00 l. e Gd-alel. Portal .a, st, 314. ~ ~c bA. uo i~tr. Aguar 06 M-763 CN 011GIA. 1 PLANTAS MONOLITI. -. d, P.tio .1-3454. as e.u. 33MM.0, 000 G-r-si. "H-7-~10 M AMA., EQl]IN quIfNTA ~ t~ anSmnnlias 2 .00.Sn J.c, 1 c i pan. re.rdapa. tt, omrcos"l"1 m nttc., ~aI., ~ltifflw, 0. VENDO CASA Renia ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Cl l4l0 pruia-54.0 og.E M e c Mr-ad C.lo Ter~~r .o, 2 91,~. G-"3, rua.2s s-7: a i b .j .np~, ,o ,,¡uacos E 1r~ 4PLN-A, FETRI-CrTURA L.eal M-= a .Rdin .Pei 8mr Jdrd~ rr, rn 5,0en. .Z ~ uu~ X A2,0 ..4,2 hui rga E n u. om~y 11ndo. 4 Pla s rna$¡.0 .K'M01EJNI REPRT ~ ILLAN. y 12.0leetv aa 2.0.11ao w sae,55.0:W 80B -6.l n t o Al. Ac-t, r~~as13-15, ~s ~ Ca c.cita] .In _ee. Gen., ~l73 1-.4284-l ooltc .jad, pr sl 2/4. 8T ..Z, UI. E~E Z, TT E LLA SAMP .-'-"1~ H32-4-0 j Irnt. 1 e.,el. .sl. 4 b n. I.N CALABAZAR. REP. "AMES. CA", SEE -"ca.d. cod~ .e n.le ~ 1,1 "l ~ n 1 c. c~mp.t. nor~l, Gana.$4500 Jrge Gozez.Agar F R C N coedo. ac~cn. y t~rnco .1 fondo cn 20.: M-77.5. -eRe~ M.0., P. Pei: l.0 .lid. cS.ds r"e ~ ~1. le se dan c Apor ipre. ALMENDA REg. RX, 0 CALLI "u ~jan ATrdl],u"," ~.i~e2d~ 11i4 -0 : ilIr L tin. ArmCfi.,d-. orta. .l, a l 34 aoi~n_,r huhc ~t L.o plt, u n. ..:B -2-30-B1. do.e.,her. r 14 ,I.cn .j Deu 2p E. DD. AA woAs AVEDADO, VACIA, $18,000,00. q "".ne nc, 30 etrs trrno x5 Puede verse de 3 a 5. Trato di_ -nmt~o, $3,W0. Otra, mnig~. ¡, 0, eco.CaleA G 05 EDIFICIO MODELNO, CERCA CALZADA niul,, medid., 442: B-C7I 'M Co.C ll 9 0. C. umi, 2 p.nt. 7 ~.a. R-nn P3 I. Uci ,-6,0. NI=,no:. Mdern. ~4 ENAISM30.1. .EC 3 lS0. ANCA. H-3739-48-111 Jr G.n.lez AguI.r M0. M-77955 e atmno. C,.1 14. hall, b.. 1~. $10,000, ALMENDARES en~.I.d. .tc A p.t.nt, 114Terr.no _.e .., ire .b.ne. d*"'a MEATA MIXAMAX. PROXIMO TRAN560 ~~r :B9-1764. cmodid-1-e---. r ~, frici. d. cri.d.,t ,l. y 6mnrIbu-.Jardn, ~ Ir 1., 1. 4 atUo. Jn,.rmr :B-~54. 1r1t. direct bh. inecld corred~ r rs. a,0,ALMENDA.E, UNA PLANTA MONOLI. 1 H-31~-51 .d-n. va, $Ir. .ha h one, !,c.: jrd¡, ~Ir.l ., 11, ".4 4~~ ~D OCUPADA. INVER.I.N. VENGO C~Agi_.2 . -71 5 h., .eslujo,. b"., M, e .~ o" 2 r~e~i. Id, d ~um .a, g Pj, I r Id .n adind .2s nra. neenine, CA ZADA COLUMBIA. MUY CERCA, ru. Precio: $530 916. bhsptoaacie 0 n, Prnstuc I.pl. unudrn. 1 2 1/2211 s rn y inr', r~ .e .: P ta[, s.ALMI.NDARES. UNA PLANTA MONCLIdd ':e'.Preeaca 76eo la. 214. han., cnmeor, De~o~pda,~et .: a r~1., pri.l .u., halU, ,4de H $ 0,$17.50). G .AJ .M7U8. x .b. ~~~r. .d, rned.,ru. c -a.C M REV A ID AA S. --"-" n11~ r-de' .mdor 3/, bn e.I ein a bnos 11,.-rj, I 1 toy uudme 1 S oirc DIARIO DE LA MARINA e l" "" ~Buu.m e nm "rd iae VENTAS' 48 CASAS 4 VNJO LPAm ORQuaTLLEURIBONY,. CO.AO VeNr ,.n cecee caoe e b neeee.; ; .r t n Iecee ecdue .C LCe. e M.eeLawen ~fu. 030 FJ: ABRAMOOS YVENDOGOS, CASAS V d. c .ae i, e e e ,a e~ .Pueete Al eeed.re. e2.e,.ee e rdec cec d .,a. e l. eeeee ide.e e eee e., 4 e1e1 de e ce 3 b SOOLAdRddeSrM.IC .6 Sen .TMigeevede $.0Ple Beer- eea, s e ccceecm Ce n-ePea T e-yeGale e: A-64 ., c GAGA, vEO cAcA. JARDI POR: a en-comedor. 3 c4, 2 bA, ceceIac ao Gc e. ert d ,. Se e e 11. V ..,mate., JuIve. y d.¡.go. d 3 a 5. Informan: rO-7ee H1.2072-48.13 URGENTE RFGALOX Edificl. 4 e. 5 ~1rbe a. d enor aceen.13.0 esrcue oce. yTu-. eelule 53e,d ontmtce. Lenea0 YCIanmr WMine, -0cepnrtnidada, $r07,Ot. -Juent eo raer,d, p-r 2 fpiandas am. ,-1audnsta6in .nidee .22l o 3r, l $000 e. ule. nfr ue .ar "Lm ". 2L. Viou: X-302 .,-0 4 golna rea Acnio 07 e $t.O. uga JreG1. cter~ MALCON PATE u eVA. engomed ellrpoe tele gra, lseot.i.,S pootr 10miaa enetrn. a -14. R.drl.e. H-3032-4.2, FABe I RICAMOS ar. fabica enneide, a O.rOt 01eIdflide GNdite, A u ,i .o Mpaidpa .t.2Rdl40e Mda, e OH-254-4-tt i GANGA EXCEPCIONAL 36-d',.nt 1. et ~felld-d-. hlel d s ~ rn)s iapseI. ~ne d C. = -ond.de ~co e"mej ~ eprot. lfo. u uga bellim. G na noH.-59--B e .CASA D'PLANTAS.CN InomsTIf -3 6. H-M35-4 -S VENDO MODERNA CABAIMONOLITICA d~. .e~~ c n r d. ..apo. ~el 11.ne 4 .o. --V. 3j. 4. -. VENDO MG1YC RESIDENCIA. CON 34 4 .ce ri.d .,.lre, ~. 1 .mIed-r tdo mpluo ., Cazad. de 1.a pa '.y il, fre.t. .Aeruper1_ SE VENDE CA.A. DE MADERA CON p.r, al .u ~. ho al. ari .s, ntroomd y c 'Ca.e" un .rren1 52, Arry. Narnj .R na$20a Preec S65 .entre,. i.eln. rman M11-6. No.A -1.51A.L"_e. .11-.M7-48-20. VENDO RESIDENCIA LUJO -P.rn.l, ala. e.med., p.ntry, .el. 3W4 d. bta~ ..rj .Pti. y 1~ ~ d aifo~: d. c.C eo n N. 914. Lawt.2 .-1 PROPIEDAD Y RENTA finncd.rad. T.du. c.l. nU P r. SE IENDE. SANTA IRENE AS iNMED'A. C.'. uI aa ode .11, ao, ora d r?. H. sfno1-4. H-346-4-11 'MENTA 5.11i tPILEC: 3 ..E1~Edndej.r $17,0e.n1,~p 1e l ~~nul. ~ue en :Edlfl,,. m.dernI e~ 1. ~1.'' ~u C "e ,u y ".,L-a .ee2 ~lnasrp-rd, ar un A ,r. 8eS rf nt_1. C.d. ".'.am .tminoscm d~~ ymur 2 2 d ~~~ ioy b.. e.mopaent s II2d-r l, d,' A--~dct de R 1~a, r ~ Ia e; ,.m .ds. CIdelr. .~~u 1noea i lub, Pr U, P petri.: Ca.H, II N2. Ved.d. H.bn. ~n57-~i. SE VENDkf UNA CASA NUEVA. CON TE. r .UU3. find, d, mmpberf,. 52 -_. u,,, d, f.bre.cl. Poa.MI. .e.1P.r. b,. de., e~rn-l r. v1~ ed .pa 2s R. ,Gtd. L .~I711.T l 9,1S VENDO DOS CASAS M.Utr. .br acnd. rmr n gr.nd., aIt., y bajo. £,.le. J.rdin n ~.di. m-ean. d '.ao oda.ac. rrumic. E. el .1m.~.m rznde C.t. C1. -uP ..ro .n .(is rm1nd. J. FAJORIQIFU8 CAA AOR TA-NO TEG k;n 4I-. rr .6 p ul 10 A.a n.MONOLITICA, VACIA m c~.P nil,7~ Jpraeroom ibti pr b. ge~ .' ~ omdr, C_ ,. u me ~ u inerald, 1 C-In grBu~ TEASAR AA: .VEN G SOA. E 1Y.54VI. .~ I.dtidb e 1re. p. c udra anur.bWG m1,1~ ~ re.nedelec.m iM.IIr, t oa a. H-013-4-8 SOLAR BARTO dVende d, 1,1,5,47. 55.0M trAl fret, .e V1 r. P.rk. A. Al.mnaridI. Bu.a. =; ,de ec.leniin. C.H. 2.1=ni ReetrU. y . Puede hu cer e¡Sde~.,un re fl.Iforme --61 San Miguel de los Baos se ~ed. un terren. e. i. c~lle 1~~~a '.d 1lld e oe C"b" mide 15 -n. (Cm Moreor-Colegiado-) C*a ljn d, EUpd, 8: W-81N isBp-1754. PanehiW Zfflw. ~quna 19 x'29, $=.M0 vr;2 de .a ¡.qu n 2 x. a., 0 vr;P.nch t. z,13x4, 2. v. w -. -B ai,, -75. 10-H-2271-49-1. GANGA: $5.50 V. MIRAMAR 'el, 7., C.,.1l. 1.1L'I, de W.sMI.,. .5. 0vr.y roC. 1,14, a .0. no m : 8lrd .dn -731L. C,1, 7-A VEDADO, CALLE 23, PROXImo Paseo. 3.6 x 50 m.' Total: 6F.3 m., 560.00 m. Linea pr XImr Maine, 545 m. Oportunidad, $57,000. Jorge Gonzalez Aguiar 206:M-7785. MIRAMAR, PRIMERA AVEnida, 222 x 35 Y, $16.00 V. Calle 44, prximo Tercepa, 22.22 x 36.55 v. $14.00. Otro, esquina Tercera Avenida, 977 v., $12,00. Ganga. Jorge Gonzlez, Auiar 206. M-7785. MALECON: PARTE NUEVA, esquina, ralle letra gansituacin, 30 por 30 metros. Para fabricar enseguida, a $60.00 mtoJogGonzlezAguiar 206: M-7785. RESIDENCIAL PARAISO, ENtre San FranCiseo y Cotorro, j solar y manzana 26, frente Aveaida 11. Mide 12 x 41 varas $746, efectivo 5220 resto $100.0: mensuales. Aguiar 206 M-7785, .10H-4255-49-10 VENTAS 4U SOLARES UNA OPORTUNIDAD ENDO A VATO ra e.lec unefe.bricd. Aecder d ebl., Cprtalci e2 Lee~~ inay ce pUi d.ie er peeeeeei. e].pB. N 24 entr. 5 y 6 Ben~I.t. Inf~rm .e ,. C-. H9334-49-1 AVENIDA DE COLUMBIA, VENDO 6 .1.-CiO eLARe.id. dI Coe aa y Lanua, propios para ezidencias o apartamentos.el OprtOrudad.1 D.eno: A-6770. C.193-49-10 PARA TERROEN E N. DEL CAMPO L Si~rr. Alm~nde. Ampriae.nda Al. nd.,es. Aturade D~ ~qe. P.y,. e rm VeOe ee. .C e a e te 12 y 14 N 7 Anmenda~e 0H3:-91 SOLARP VAY.A PR.XIMOC.ADA Ae Lat.t yin~.ts.et.2 ntre5 It y12 Mde t1S10. 1723, 221.54 .A1u12.w ei~ m 40. 12327. Is 3,9. CrdncC-34n. t.do>-e Maas Cabe ARCELAS: $4.00 Menuale .nin entrada. 4 mi tee Ge-.b-a.20 dU].CapItIi, 3 rts mn-th P, .1A-8133 D-3450-49,1 .Mr. MUSAMARl.ESSQVINAS SIxU MZT 08% $170q e 2r .reie159 $1250 VeSonbre 10cte.deC13e50 $60,X 13.70. .er $. -2200 .rdo51 oaina. LinC. RAHNrad A C eHJdO F-97 FRENE "LA CHATA", ARROYO A. rnj. 17~~ r X.au, tu. PrI. ttao are r. la r enmej~r -l, ~~n d e ReIne e L-4715.d. Ha1 see-eier cceceuiene,-ee D-n43~~-i EO P A~SOLAR .MET. COCO e e. e e e Oe ceecee 1 e 1Odee. r ce J. det ee nte, e e reee n Ch. P e O e.ee .1 ~r~~m P-r ~eGen,lL' 1.foma F.~ sNI 711, o.11~ .', -'l .sl CEDO SOLAR ce Se .e. d,¡Ce .n .n, c enc ~ e. 1,. lelfnn. Atu. ud, PlaO~ c. e BUENAU OLARP.DLAD1le .Sn M ue l del Pd e n, entre A .1.a y Ri~ del~ sdel P d n1 '11. m ce O1ee 50 mnet~ e e erme A-0e3e.ce e 3.5 VENDO EN LO MEJOR DEL AE. nart, AmnPli~ci Alimedr-. Mra.o. ,"-r b,. .br a, lr1,1 .:~ st -1 ~a e. ~ e. e ee~e eae .y 4. e .e --ee a ESQUINA. AMENDAD NUEVA. rS.R11 "., ¡.I.DU va ..dra y mdI. de e en a r ,d,e e Me -e e e.etac ,b, e y Ce rIOe. C.en o de C e he. CM~re, Le .ee ee e. .ee ceie.e e ea ea de erced. menl~ m~de r, ae. y rpa. T-1 .~2 4 D-354. 14. VENDO EN EL VEDADO ~e ..e e ..c e e r e e, e ee e e. e e eee, cecee a .ce i ee e e e. 42ce s-H-3712-49-11 I 1.E., MAGNIFICOENSOLARES n. cecee~a ree .e cee er e A eereda, -cecee. cee c1 de 11e79V. -S."" e21. E,rad. M.r. C.'CIgj.d,. Telfoe, -3=2. H-3n31-49-Wi POR EMBARCAR. VENDO REGALADA. ,parel, d" 1~ ~r 1 11 4. b~~uenat rr2 rg~ rzvtron udr C a zad, rta 2: M-306l. Bn-372-49-10 SPLAYA MIRAMAR ln C ~C-,3.'r es 2 REPARTO PON-E. ARROYO NARANJO manfrsslrsap~ n.11 de e~.Od.l et apgr ~n . C. e. nrde.".-. 1 r.,m.Ldrm~ ~ sde ii .r, .5 .n ~ p l el el. o1,-53 ,e r ao m H-9u VERDADERA GANGA, VEdado, $9.50 V Calle 21 etr 30 y 32. Mide 19x5B. Esquina, 18x30. A cuadra y media de 23. Pripio casa apartamentos, nave o -iidustria. Marrero. B3-2266. M. 7774. (Corredor Cole;¡ado). ALTURAS DE BELEN. 3 CUAdias Colego. Parcelas: lIx27. Esquina: 14.15x27 12. Otra esquina: 25x27. Precio: $11.50 V ISituadas Curva Padre Emilio Somrbra, 30 mts. de Cazada. Mar ero. B3-2266. (Corre dor Co-' egiado). _3-H-397 -49-1 1. ED ERE. VEDIA. LE 1 JULIO .nau raNoDire:IJOss aEDOLR ESQCOLN EGIADOSE Miembr2.-o Bosdae a aaa VEDAIO-ERRDENOES9 Calle i n .r C'¡ ad. y Unr'. l de 13s 5s. Pr c~ZO ms.Pec d. WALE N E'TRE17 y 1, GRAN SITUA. MIns de 2~r W metr~, fi Gn"d M-2t B-~32 C AL E 11 ESQUIN AA ^11.,P1E1001LOd. d .24 3.W rmetr~. Parte en ya.1. _" _rsa mgiia ~dffcacioes e. ,~ j.11o .Gr.nd. M-921. B-43,r CALLE 1 ENTRE 1. Y !l FRENTE PAR. veniar, y mdiac nd, uiccon pertile 7. -1 $.Prc % C mt. Gz daM-521, B-8432, CALLEt 17 ESQUINA A CALLE LETRA Inmej~rable i1c6. Mide 35 37.50 M-5921. B-1431. C-es5.49 10 'so FINCAS RUSTICASPOR EMBARCARME %EN. LA FN t -.rcr a .',,,d. de R1ar. snPed~. C~rel~r d. C-1-r .K-14. VENDO FINCA A LERA, A co ms en s~ ppi. ~. rsdni e r re.linda c~n cr -racni,.¡ d. ,,.r de ni' c UL C." tsd' hj Wfr.d rd me intsde G.".J., 1,an nmed Y*.eeonoi1 ..n.1j> H-24s1-s.-2 BUENA -OPORTUNIDAD c. 1 11ac drds .mn It~. .M0 61 A' "" poxn ^rY. Ar.n.15 mln""o. Hab~na ms .Ines Telf.n. -, INDUTRIALESf iGANGA' ¡GANGA DESOCUPADO e. -,ersCahU.fete c1e. n . .eletmetre. .ia .ns cuc rnra~ 11era, duch. .e d u IIere6n a ..eaa'ecrgd .earr. rs.N DegP. Pre. ~~rd.r c~le ao:W8 si ESTABLECIMIENTOS 8.1.5W E L. IIE, Tm~, Clasificads ragmna zi DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Febrero de 1951 1

    PAGE 29

    Uasificados. DIAU lE LA IAIIIiA.-abaIo 10 (le Febrero de 1951 VENTAS' VENTAS si ESTABLECIMIEN'OS NI ESTABLECIMIENTOS S SE VENDE LABORATORIO ss CTOs GANGA tarma~utie,:con mra ce ds MOd eA M.e5 lon.0D0r<e. l_ .f. frmn: "Kd Br", AnI.-d t. y y v .Zlldcntat,ei. ama 1 AOuII. d.,pua& d. 1, p. m : fie. R.y., L., tad ~11nr RIn, y Salud. SE VENDE STUDEBAKER t BODEGA $7,500 yC-noonde*r d,¡ !0 -.,1, BODEGA $9,000 -.mP, H49-l. Cotiers osenea ay o unaAQlOPARA CASNAVALE.S.CARRO ~l*,Ap vch.Venden prmedl. de b.rd. 9 7 p .j.r.El me.r d UL $15,03 di.rd. n'r" : &ld.ia Rey, Hba,, qura del P 1Par ralp L.ltad 105. nras B¡,,y 3,1,d. N.Pt., J.& Y.rt-. M r.d.^,TeHn~ 1--2-5A-035L H4350-53-11 VENTAS 53 AUTOMOVILES Y ACCES.E GANGA: 70119411.,PARTICULAR. 4 000r"o, <. OOr s 0 g BAY, ,00GB 194 y B-4451. H-41is-53-11 SE VENDE DE ETO 1E41 4 PUERTA1. brasoao, osouudo, ran oaoradi, 3,0. oVeloanl FR dad. L uina X-5d74. a H-3117-53.-1 BABY. DOLIGE 949 dConsomuy poca los Pasoes dr ia ra. Qint orm Vedado de de 2 a 5.j iH-36 1-5.10 MUCVAd NGA OENDV CUEVROLET O5csoe 0<04a. oos ouvo. 0000 W.l NI R21, filbrir, d, hielo. T-11. M.1371. Ho;0 -<< 00PONTIAC %. TOF1ETA. perfeto eUad. Unic. due, p~r,1uar~ Zla oc.4a aod : a, a o 12 y d.a25 Noin BUICE VENDER ~ d,, den ad.TIf.n. M-"65, Dmngo PI.z Loco, CompAl de Fantas. Y por 1, ¡,,d, d~,p-de J, 4 .m. ALUILO PARA CARNAVALES. CON vct le Old.m.bic 49. e. h.Irr sooroujooPreco $60.I(. GANGA: CADILLAC AR5 4-9, modelo2, hydraatiC, Como nuevo, 35,000 kilmetros, goas blanCas, vestidura Duran, radio. $3,300. Verlo, calle F N9 601, esquina 25, Vedado. Tell. Oc. CH-3881-53-10t ALQUILO CAMIONES MO.dernos, qoc los Paseos de Carnaval. lfrormes 1B-2399. H-3632-53-10. Vendo Cua CONVERTIBLE Plo d odel41. p1,s~y pn ~ o. S jal Agodocci.a F erdoaiyadesa 00< c, M. 4 14M 1a r -500. -5i. PARA CARNAVALES Alqui1 cnvr ~ ~ mivoInf~oe tim c, I-'42ntalrd. Npd.n. y Pr-. d., conTad Pr u C.ntral 11.3335.53-11 VENDO FLAMANTE DE-80T 040, COMO nu. .Color r"m,. r.di., b.nda blnc~s bo ..,~o. .md1. WInda. $l,". Re-t Dqd r inc. el,.r. R¡cl. d, .i -7.71, -3013-53-11. t'. C.nc.om.d de 1. V.l 0 3. k -2313-53-11 DE SOTO SUBURBAN 10 PAsajeros, casi nuevo, precio de opoi tunidi d. Ideal para orquestas clubes o finca. Tambin un Pisicorre MerCury, casi nuevo. Carvajal, Agencia Ford Marianao. C-360-53-11. CARROS DE USO,' MAS BAratos que en parte alguna. Con pliza de garanta y ms facildades de pago. Gran surtidn de todos ipo i coSu mejor negociO o) tiene Carvajal, Agencia Ford de Marianao. C-381153-11. C.NVERTI.LE F D MECUay. TE. S nmO. ~aI., dJ1 Id, 41, 4. m~ y lind.,Zy .on pr o,de ~ ~rtnid.d. s. mJ r ~o i.C¡rv~J.l Ag.nc i l rd" rl C. -5-r N F .r C rVO g E .Ilid.-N n caben en el P.t .C-rv-J.I. Al.nci. F.rd .0aa.C.3.U CAMIONENl DE IlIPARTO FORD DE USO nipo u Iee d .de Ca inaAencd. F" rdM riand. AUTOMOVILES FORD NUE vos del 50 con una rebaja grande en el precio y 24 meses para el pago. Carvajal, Agencia Ford de Marianao. C-359-53.-11. ME VENDE UN CHRYSLER 49 DE WEIS t"lid--Kn ma' nuevi y r.di.Ver. 1en B .r.i. 62 h.br nom.U-1302. SE ALQUILA PARA CARNAVAL CURA co~,ie ri o~~ ~ n "cof .-:mo Ni-78f, Preguntarpo, C.nd. CARNAVALES JEEP1 CON MOTOR DE GUERRA Y DO_,ra .eaow5.4. Sr. a tt Ech GANGA, PARTICULAR. VENDE ~ERCU,y 4 rcnta, diin ,4 nielt~a. .o il~.U-. l4N' 2 trA y., L.PAITICU Y. EDE BUic. ia colueo,4 Puera., m~eh., xra In. fomnMI-ul la y Tr-cd.r. Te(. w-00e". 1-0.9953-10 YENDO MgTOCCLETA HA.RLXY DA-: '1~ tP" 1, calado m~~v $375.W. y23 can 1ei .Vd.d. d, a12 a PARTICULAR VENDO MU~BN DOSt do nu~v 23"NI 1051 cq.ln0. edado., de 9 .12 .m. H-4,11-53-II VTEND), PLYMOUT H 1950 1,70 kll cmtr., 2 .., .J.d. duelo, radio bota."&., banda .bln.,. i. t ia, l. prcco 2,5 ~lf A-6M03.H-325BUICK sUPlix ", CF.VKOL.ET 49, PLY,.th 48, Li.c.in C.m.p.iiI.n 50, Frd K,¡T-e'n y M.uRad.nP.dd. H-4497-53-1 CheVrolet 1949, 4 Puertas 1 ~o.exra,SInmcr. ar ulrV.bdg". H.1,~ ",-531 VENTAS 53 AUTOMOVISES TACCES. COMENDE FOD DEL 4P. CUATRO pta, quenot00b sodcoao roome diieo y oatclr boe recio Mo cao Cborol. P9 ~~~ot o -D, ton sosuIna Beldoeo eeIo, 10 o ZEND., P. EM.ARCAR VEN. MIM c uro ll.m. . Chry0,er D.rie, ra F-431, -1. 367N 45P lo oo .00d do.o1<0 00< -4 --o 0 ME VENDE BAB DOTO DEL 41 G GAG.BEVNGABUC -UE 4, 00000. 0<0. 00009 00< Os 15 parecticlar, manrad, bolaiet, Pelymeoa.6 Ducciog, aSro 19 Cl 080 N 859. a y 9. Amp. pri. Ocal4, ooseoveaed,,so,H Ltma earadio e oficisl A-SOSr se o -io. D oy ls. O aoooos 14 NC 417 entr, 23 y u5, V, d. U-427.53.11 COMPRO AUTO DE 4 PUER, tas, que est en buenas condiCionesy a buen precio. Malcas Chevrolet, Plymouth o Dode de 1948, 1949 o 1950. No traW-8048. _f-371-53-10 PL£MOUT I1950 54 ourts MpQUI5Ad xRIAdScur bnd0b"0 o. bso mO o tai Sole 5MEBklmetS. Dr d AlSr~~, ~~1 sso. .3 .5 5 0 r < y o. <5d.de -3s5-l YENDO DE SOTO DEL 49 000' 0 Dr ~ bandas. 0b0 n-as ...0 n .sdu.N.o. b sen e GANGA Vsnd. st'dceb.k.rCh.nmpi.n 1949. C bllr258 -t, Sata Ca-aIna y Nl agros Vihor.Tellt 1-826k. B rde a 6 p. m. .-3132-5-11 YENDO CHEVROLET 1047. NEGRO, 4 pu~r.a,. z-, y vratidu~my bu~.a un sol, due, 01.350.0. Inrm.n B9-W963 H 419.53-11 SVEN E EN MAGNIIS u O N D CIO y ~ 3 niursand, -y¡,, nu~v. P-e ela ILM .Iforo-394. -375~-3-ol VEUDO MERCURY 1049. CON. SOLO 29 -nklmrr-. m. ao. imrepr extra. 02.400. lnfrm : Pg. M-990fi.H-2693-53-11 C O MPR O AUTOMOV14, A particular, marca Chevrolet, Plymouth, Dodge, aos 1948, o 949. Pago su jus5to precio. No trat3 con revendedores. Llamar en horas de oficna al A-90U2. GANGA. Y NDO AUTO CONVERTIBLE. patclr-epc smre~. "D. S. ~d 4es poor e. .i por o. -nd descurndl precio Irigin.1A l.r a 1,1,. 1 in. CArd-n, .Tlf~, 306. 13-380.-53-14 Feb MERCURY l"§, Y~D1 ,OVE -DRIVE. vestjdu r,, N l-, 4 pu ertas, 5 gomnas b] .a.,.$62500de entrad¡. V",, en C1rvx 5s.A,. .2n1aqu ene m. S,,,,Ave. y 84. Miranar. B-6500. ~. u 1 C¡ 4-3-10 Vendo Motocicleta H. Davidson Mh ._ M.r.M lne 1, L.y,. Tlf1. ~-64 5 av le ~Lt. ~r. a-ver~ 54 MAQUIVARIAS EN LAT EENCUlASe.M% bt,1 mllba .lb. S. LJ.r. .L 1 .1 CALI RA ~P. 1 1. r. mn 1 -1 .n tnad. Inf~orm-nF.VE.B.XX111T7 CIRCULAR CUMPLEto o. nl. ~r. U. b .e ~pnte~ d, ab .,Un1lj.dor. hr. '%Mn.acm paph p yj~ t.Vm rd iJ VEUNDO CALDERA LOCOMOBUL 10 H.P. soia3 H. p 1. yP.-Uel, Csr a.drigu. 1-51N., 1-8-,3 D-7217-41U lb GANGA, 11 VINDE $UN EQUI~P E eain s ~.mrc N. Verk. ne-1 n. fjma .S~Am 5. BO-35 HMe -4-o YENDO 'MOTUZ P1T-0-0a.P4e 4e na. bomb.:.p.tn l~nt. M.C.~.os vo.y u ~~~ 1 ~s enrl,2 iad~ o-rasb .clU.a -A.~ zo POR TENER QUE AU.CNTARME DE ER. sand. l. en .e m e.r r e % psbe. 7,!1 K. rec~rd. n olo~mbI I. srb.t M. ¡. .j~co. rad ,. H, dn Vseale dr, d, po,] B.nd -h¡,,. -P m al NI 12 .tr. .y 3. mirne.r B-5614-12 TANQUES D' hi~ro pral bdps-, d, ]loud~ .Cu-lqu-er acd.d ,y an. Nuv., ~ aatzd.,-nrg mdS.t.P. C.re. CUbA 10, baa. A.-4732. MTE DIEBEL MAROsI CUMMINlO. G-nr d r y Alternid-r s pladI.W. 2. R.P.M. l,2l). V.lta: 12.-0. 3 fi. T-n-Aerfla.zaj. 511-lU-85., IE XNDE UNA MAQUIS. ". UPCM.a aN. .,sud. p.: .Por s] T lf .W0285. H-51-54-11. SIE VEN D EiEzs Da ACERO DE D":lo.d,¡. .Lrgo y Hrs.1 ._'mftrolol. ara aa nfor es: e IIe PILEGUIR; ^AXIENDO CNLOCAL, Chnd ,r 3, CrIdrl, T¡>e,.Il,. T~ 1, riedoCh ndi-r 2 y 4, 13 N1,353, 24y2.Vrd.d. 111t. 510 H45-4i. $SMUEBLES Y PRENDAS Muebles de OPORTUNIDAD Pr.d.,t.~rbl.: Ju~ .t,.~es d.r y sa" P I s. -~.u l'Arild.d,. PA90. 11 0 ~~1n U11.'fva ~ Lo l¡n f.nd. n1 l¡,d ."L Predlec(" l fiafi~l 7l5, aqurnd, y Marqu. G z. Ir: C-,n2-6-Mz.e GRAN OPORTUNIDAD ~r o eestr o .enoj~. de o y ~mItd. -s -52p rr~ gr-d2,. .d. '. 5 res ..h. n gvtsl~. s4 p.lg.d., S.aud 7, C.s. a n.e C.ANC, 0-. 0,CAMA rLATAFORMA. -.r.r bot.na. ". : ¡". l!v 1 ~em tnl, I.lol,.d. "b .": -1.11 tal ..~. d., bIn~ ~ stl "c.nelonIa", lrmp ras, ni,,a, ~ ~ut. re. ,,tm, r~b.r 3I4, S. R.fae. E -3U4-56.10 59 VLNDE UN JUEZGODE UART. pizs 00pss d1ficn, "As;o" S VENDO tLOUNO8 MUEBLE7 DE UN AprlBan .io m dernod r i yEcome tr. l Ne M ,39 ap2, y ATIttA VEd JE, ~omed.ry dGCI .*5A G otea pea, y des .]]].e. r.nd., -oqu le h.b. 1 en .od,,,d* Z-b,. -b e -imbl. o r,. ,.d. l. vd,, ..L r ~ a e, .~,ru. de 1. .Torre 21. X-4. -50-6l. POR EMBARCAR YENDO UN JUEGO DE c,11, ~ a. -131 Chin dl, .140 y a, ~n 211.as 200 .calle 2-N. 23 .baje. ,. lA y B Ved.d .H-4-5POR EM-A-CAENDO JUZGO DE 1 uar~ d 3'. -n7 '-., .nNIc~las S. 822 .t. SIU. y Reun-. rgutr b.r MIr. H10-6l, -VENTAS ( VENTA S VENTAS VENTAS 5 MUEBLES Y PRENBSD 06 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILE DL OFICINA \1 1 'D o .E1,LoJING, Y.11 11.0 J, 1 u. T :< EN o l Eisi V a on Aro .TAID .A ok. fita .a aa.T, Jon 110-79 b tH-3237-17-21 11 111. 1. TIra~~o 1,ALEUILAMOS. MAQUINAS a s ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .c.iao 910 ainoileq snt nmelne an oair c;ecribir. sumar, calcular y <-asemeas erirado crce ntdras. 4 precos modicos, "LACUBANITA *fflazaran oas enmerCoales."La _,en______r___i_ _a i --o-0Apr~or s s nmn e'as 359, casi es-l -11r. NI". s.n fi, MUEBLES A PLAZOS upii -n T R --, .-S"La Pr m ez. S. Rafael 575 preco -oyopeo desde 1) > ______________________________do b,,'Q) <¡ MIRE ESTO POR SOLO $10.00MNSALDI1N ERO0 JUEGOS DE CUARTO 3SC. r o, s LIBROS E IMPRESOS Formidable comedor, 5,0 1Gr 0@ ..ios de oE eco .mo delos eAJU GO CU RO D750 m<0sro e-e guaasCoo715d-3oamo H an SanRafael 618, TenS L Q AoN od o do PRE.P CASASHU ,EO -imo PIANOS DE TODA GARAN lfono U-5744 -J. MUEBLES DE OFICINA C' 0181.0. ie .Ja.D.~ mdriti" a"fmas. piezas sueltas, colchones Cia" Surez IR y 20 Cas; esqui:.i s ~n 1~1. ~ "~ ~~ ,$o 1,11,d,. ,ras a eg. -do SnR -0 ~ -d ~ ~ ,D ~1e 479 L1~~111,1 anr 1~ lairiorseda, S3,00 mensual .Camna Corrales. Telf no A-66.8. i,, ICon~~ >n ~~Doe aH35-01 .-1 -115 4 511 ] biamos muebles Calzadla Jesus -M ~i Miuebleria "SANTA AMELIA" del Monte 29, esquina Tejas MAUNSCSE -GR AF. AFINADORES Salud 110, Manrique, S. Nicols "Casa Prez". C-99-56.4 Mz2 .uevas 5, usE S onPtnNa PaR .AsLVTA No pague Mo. wgo norm. 3 cm-root ranta vy piezas repuesr d .i~a, ,adsdMnulDmige -d1. 00.~ 1 1. eocmd.sl.ry-m tm s m quina vieja enparmd ,rr en rcn r trd p room~ ~~~~MEBI A r PLAmZOS cnad. ie t-e dEcpago de una nueea. a mD.mse a-e sueta. Tlf M-m -24-5i-7mm OTERO y MESA SALUD 54 Regencia~. Surez U Y 2o, 9-rmaz Liquidacin permanente, jor.m. sdpud. C b-~5 ,"3 drca2n1¤ s^ yas, muebles, ropas, mquinas $3 00 MENSUAL ES. CUNAS h DE ANIMALES :escribir Y Coser,-radios, neve' ea;Cma aad .ras, bales y maletas 11a ueas cms ,baana ovnuevos estilts en jueguts CUar-MA U N S E C I R 1-1. r P 1. 1o514, si e uero,capas agua y o jetos_ to de nut6so".-0 nensuales Alquiler v venta. Todas 'las arte Compramos reniKena1 11 LA DE. AA1E. • ~~~~~~COlcCiones muelles, americaols. marcas y tamaos. Ala Calidid .d eh. eud imos todo tenga lor. ntes colchones.florseda. S3.00 11101v buenos precios. 'Bo)sa (le"' comprar o vender, vistenos. suales; camas plegables, gabi-Muebles de Oficima", 0'Ric-lly 1Gloria 520 e Indio. A-6827, netes (cocina. San Joaquin 3fil 40,9 (frente a La Metropolitana) A 1~1 io O C. E A.C.NO. iM.75 .(Casa ArangW), entre Monte y Omoa. "Casa PeA-7743, A-7744. C-509-57-15 f b c oC C-184-56-5 mz. re," C-9R-56-4 MzobnH42$100 J UEGO CUA RTO ~L Caomeoce cq e odr. C.2ar u n ~a a aao D E SUM AR Y C AL CUL A R 2,273 nuvct, aiad Jma diM.OO, s, 2 .n .n Vd.db -43s Porttiles y (le rmec a. Nuevas ^''o s cRA 1. i -~ ~u ''0" NnATAPra uso, garantizarlas. ReparactoIci ~ 11 ads e moeroesl baic :utr leas a.mS eC enr.u 5 Ecbr 2.h nes e igualas, ContacloiasNaCrvj, ~tr 23 C 5aarae t" e Nc .i nal~, reconstruidas, distintos, -.379a-i ahiho, ~b. od lo, aantizadas. AlquilaR L iE -T. -3A., -PROPIO CASAS HUESPEDES ""'MI, V xgio referencias e "ed.cs egi a a a ndviuu .-.--a \.rcional.V i 4cenasPr3m9. un ~ ~ ~ ~ ~ ~ v r11,1.2-11. 1~ -7N1-2,Vuat d re cep eruh luina a Tenle nte R ev. A -99q.1,5 1 e -u o ana e 3.B d.d.H.~ 1 brales .b ~,4~ ~ qm a.de~~1a, V a',~ 1 .-.E -M rano Odne r.que -r H-3213-H-11 M-cO M. ,aCo -45-M : -78-5 7-3 niZ. -Si-46361 Pgino 29

    PAGE 30

    na 30 DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Febrero de 1951 Clasificados V VENTAS VENTAS, DINERO HIPOTECA E N S E AN Z A S -A L Q U I L E RLS A LQ UIL.ZBES ALQUILERES ALQUILERES 61 DE ANIMALES 62 OBJETOS VARIOS 86 OFERTAS 76 COLEGIOS 76 -9 HOTELES 2MA .APARTAMENTOS £2 APAETAMENTQS " ',RL3 3O( le e0.3.0AE0%'ENDE0VI 64EA6DE 3CO3L3M 1.110 DINERO 0lirOTECA .TODA-' Colegio MARIA COROMINAS HOTEL REGIS &EALQUoi UN OPAITAUON O NCO. VDAO. 19 y .NU3VO APARTABE AL UA PRECOSO AARTAMEN .3 .3.333 3MvP -115." ..6 ue. Prad. 537 .> Y 3 p33 r.l, >di l n~ l. v, p o l BUEN INTERNADO Prado y Cal .wa.pli. 3.3ita33n6s. ,d " Q .L1. 4, jrl 633j.e: cl e33. 3 a.n, 3' a.6 ., cal63 d. d.r, ., 3bao r33.4d. 3i 3 ,lric, u.uik Coedrs olgadi scrtr d, h s is ."" q" bl .Pr, m.~m-¡$. c. Admt s mic o criado. m Hto, desde 07 .0; ba y ,rad g ra. ca -HA -3. n-82 CONTAD ..5NATIONAL EXTUA 1 1 .43, 4 -L ..' -1",---, -111-, a .a 1 H.nc, .21. Ag 6C y ., La si~.APA TA15NTi-l MATERIALES DE CONSTRUCCION ,,, 11,~"3>"-.a l, ',^,la. ." "",."ir. -,6" 33i 36336333c 0 33366.d 63 d 3¡6. Au.na cor. 3 0036 64., b.6 3 c 69, .d.ItoT T.0.EguaQUNCARDA ECIiRTAY EFECTOS SANITARIOS 3."' Par re363r.43633 .3.3 3 >3 .L"suun 3 -e .3.s -' 33.33-3364~ 3 queH 7.6a. 3 N333. 36333un36333. entr 3dL. 3.00433d3 3y3.-33633anilRo10 :nyono, C I .u1.1 1 a"" rv-m .d ~~ 1-11. -1-C-23-76 3 3 .0 0-36 C33-6e7 e.-.u.H-31.111.zda o de ortu b .n ,ott10 i(t(l, 1-1 ~. aa ..inu, vHOTEL SIN NOMBRE AN co PAT Er = N ta 12:Uses-2. .1" 343363 333 3 3633.' -BONOSY VALORES 77 ACADEMIAS -HTLtuad.SIcNMBbueRE 33>633 333 6.W .,36c3e. .: .3ALQU"3M6 N'oAPA*TAME TUS 3-8213 1,1 n~, .1 -.,e. 1.1~ ________65_ _AE 25 N 306 etr3 L y M, PVdado. H.-3 63 -r3c, .3 3 .6c>b3do6 363r36r 3>6 3 d 3. __b____ __1-. 11 o o l,,,7,i, ----n~. -A, .1 241 .a .lv. i, LAI,,111A DE~ ~O.A I R E.BMA bitacionpara todos los presuipuescose ad i a Sur ntd9,RAS:, ~ete 11y 11. l~. 45. M. 75 w-o. LC ~ .,etre 1 r ALQUILO APARTAMENTO MO RNO. -u -~ N n .on '.2U .e .:tos .Propio araa re,3d eI .Mor..3.Vedado. H-U.6-66.113., 6ral. 3Irrm3 aparren3t6 5 B-4744 L-0re 307,.al. = dar h,.bita LIQUIDACION MALETAs DF r m 32Y>m1.4 Z 3.Qa"o". 33n ~.d 3d3,Ab >3 .33mp33306y 33 3033r3 365A333.n~, E, t,03306me93 E P6n3U3. 6 3-46-3>uta. 633.36. 3>3363>3.3>ofr333. 6.-1 ~ 34~.~c.66 l.a.t. ranrdn a UR Vo leas desde S .] r 11 L -por .~ o-, -1 ,-lcn. el .fie.Tedlf .F-5637 di.tk ,die my rea aoe M Lo Aa TA ET.sse.A s .1 .eH-1.7-M82~ -ci a .m a se .Mc ..rataset do,6n. 323. 0H-2150-71-5 U lr. es,, o n .4.¡ .In. de a Z. Y dun, MPIOd A PsA Tr y.AMT .$# na r 1.4n3a-21 b ules desdeS520. malebile5c ue31.I1 c963 -77.1M. -033 .bu_.,.t 33.d6a 6 .6663yC, ,. 1.3.:.ED .6E ALQUILA APA6 3333.---,-.l,,S.AMAS-HOTEL "ROMA" 64 ..~s(12763-1h-. 0-027-6-3 3 3 3. S3-~c3.dr. 32-. 3a. 11313 .3 2t3>~,.,-n dern3a Suarrz l6. n ,,¡ !-, v, 13 A AS UAMA ACADEMIA PADRON -3---o ~. o vb~vo.33 6 3346. ~ .. o XreOD.l2 .r303636 336363 36633 366333.3 36311. ., ,drn,!ae --fod ~ 'neioe.yco at l an O', -.EALQUILAN sNI TO. Y LUJS OS d ibiud~, as. ..1o. ena offin. .e-¡h-20 ~, Tent Cbt3 M 3n 3aA-4l4 --:3336,33 06 33 re3a6.336363 .6-3336crI.d3> 33363336633:363633 ,u.e, ~7-20 -INTERES PARA LAS DAMAS .I3633333636333r1"11.1.313T6n.33 333i .-3.33d3r o,,33.3 .Ex~363636J.6 3. ..:. 4e o3r'. 3a333n b633, '.363 33333. .3r.I r CERCA COLEGIO BELEN 33 636.666 333 336.63333336333.0363 -Oda,33633363 .36363 .3Id.3366336. 3-3 --l6333 .= t33.o3. ., 6633636 uf333>33. 3333363333>66 33>3363333c633.3636 ~. 1.1,1 T-C ~~,6 _304"36>, 3334336 3I 3 .33 333033631-0-3p3cialid3d3~~, 6,3e, 3363. 6P36. 3 .c d '.I:.6.¡.336. Uf63 A-r,36"611 d.3 .-36 -.lWI -g.fdf. Ald .Co.Id "' al~~s C.,tblidd. T-nodur1ad, Libr~ ¡, co seil.pa, ~uman y, m~se. Au-bnt s'eta 5.Ayl~arn -j".l F MOdera edificio, 2 apIrtamentm.,bajo ., ¡,R(> DE INTERES Gaiga. 5100.00 por Embarcar inglo;363 3r3n3 33A33m e,>36 0esto 3333363. 3 2.c3O 36 ,3333>3366 3 omeu. 3 T3l.3a O3 j d C ? 33r .' 6 3336 6330633363b3333n, AH ZRRE D, R L)¡ -erro. ~~pea os,,,Al~n enmdivdual Ept,. prof= oesM-_a, .-j71 1 m .no. o Vl Jbnaao .XI TEENE AATA ET ETE Jr pra.sac .e r. aban .4,33d3,3333de33,333re r rsao.Sa: Em aN 3633pata A33 ce3333334333633363. 3 C3663-3-77-2 M-33-333ar36z-60. -06 -6 33333333663333606363636333333>33r63., eiaosclsea, esens, au trio or ide lsab s. re~ 114, S-N -,Ied "I.l oprtudd n g,l, ..-1 ,l. .n ,. prim .-.59, NI.m.mC--77-2 -G---.lu, cio o .et d. ,1 .00 y $0. ba.7-8-1 del,puertats, \ ett ii,.[ o., na, e,, ~ m.mv~ H-3527 61. ,1 ,-I.md"" d .la l.nd, bl. r. U-I77. H-7Nili 1 .1.U A A A TA E T : A A 333333333> bl co lnb( '--'1. 's 33s333333,3il33 ,,, ,,,3, 3>33363os33a3 tacto UfITEI ¡uuvum .,n~6.Q6360 446336166 .n30663,os33 363366.33U33SE64ALQUILA 403 333603603366 43334SALA 343343 4.3333333 3,33,3 333 4 _LIQUIDAMOS: S.\\ AS. $99. C y63 Do sVedado. P-23 i3.36, 6e 3 6. 66u 33363C.1.t. 3 n -3St3A0QUILA MODERNO APA0 TAMENTo 3md, 3d36063>.36.6 b.63333 .¡-"Ntea,PtOCO.S l. h zin. INERO .iPOTECA Blusas, SO85. P.,¡uaycorroEN POCOS MESES 033633365 .y 3 ,3. .3n. 6363.36. o 66d, ncl3 3 .3~. ,3Informe,~6Se3 6r3rncisc348560636p333-433 3 PINEB iPOlrA 333343.m3333>.3.33 333433E 3'.3 -d .Frescos habitaciones, rodea 3 -3.aM63 C,. .dI r 3 6630 .3* 6. 63 .m3333 m3 6.36.u-3636. bie 3r 333333333 3333r3. 3331l333ub ______.a.rt.______ godas. 0139 B .Roo 3333633 6333336 o 33c6p. dude jardines Pensin corVEDADO,.SE ALQUILA 1,, 36333.36 .033 .36336,36. 0-6333-63-3. 3333333433343333 Bree 63 SOLICITUDES nos. 3 3.3. Ref3s al hile, 0.9 ." A.r.m .m .0 M.,,.-3. 33603. E33U33 36 3 303U66,. 1Z.55l\.,SdOSORefajo6a3ust6i $23993"Ga3n 4. pleta, matrimonio, $110.00. Ba0 t,= n > Eon?6 63063 663p>3n 6 d 0336,3A3ATA 3 0 N 3 40 3/ ecin338 .JO. M 3nifi3r36.p. Com 0 33-1 \37 -1 MIRAMAR. TOMO $183000 AL Nept3,,208. -entre odas ~~s A, 6ra m .: o privado familia, habitacio3 36icio 6. 0 36c3ia e 3c 5 p 4o33 33d.difi.Vedado, 3e3dia 3ar33 dio. a-. E.n .d. 42Pie-. 3. 3 c6333 6l b3, 3f.3 D-894.\1C 23 f .• -h Nepus. 08, e tre ndus yore. Anrells. ois 52. trnte o. -esocal, 2crv L ',2 ~" N nfar E>trerCs sSl.c radl r.dca abetar one ,O.c c.n gt" E~ e reeren 14, M7.a 12, garantia edificio 3 planta A tad. 3. P r .3 Cles. d3nes, bao intercalado. P -ecias 3 .363633 l336 ss3,63 ZI U. 33vrres .66r3333303r6436. ___/2. _____. -3___ s. 3333 30ecibosrentan 3280. lujo.pn-336-67r ..convencionales. Esmerado ser3.a63.13 0-3633-63-3 ALQUILO .MOD3 0 3APATAMNTO, 3 3s3y0 loor6erno, media cuadra 0,4330P43N E. TODA VIA COMUNICACION, n.4e o33oy 3yccina6dea33s6 3,3.¡-Qul i nta A veida~ Reg ""1.P', 0 R RU Invl~~dines. D-5342-79 11 eeb c 033c66.6g ., 4.ti., Jprximo Maternidad Omni^>3b3 363 333. 363 36.34 33.3t 36 3." Pa. _~11 r. k 1 1 1 '.' Ruego tra .oe Cas. N.r2 e 1 ACADEMIADe.d. 3 6N6315 > 66u 3 060 n3M6,3ru. p 3>36cu>dr.3I63633. 3$6, 036 if33. i3.,. ~l. >3 033>al, Sri Estela 1-7181. 33l""'033.15.3el3"B 1.1. 3332. 3.3363, 2.36.363333336363333 nda.nn 36 33 r33. 36.r33, 6 6 3. bus o tEppodromp. 5. metros r. 63 33r3363. 0-033-.23. ,~ -:l.''~IUENIII03H-4387-63-10 3----n .3M-fi. TeredrM. T ..H-273-33211 dist nci ranvas. Rep. Santa AYE> 3RAN Y LA ROS.6QUI.O 84 O E TA E LO ,. 3333336336. 33nr033 36 3a.336u366 3>3.3araetsmdens esaacmdr ~ n 1 i.1i.6 Ex 30i33 i y33366336nPad~.~t a i .VEDADO, SE ALQUILA Felisa. Pasaje entre Liea y E. c,.33.e--3 -. 33333633633e36433r6. 43ET3,33 n333633>6r,-.3 33r6,433633. 3>3.6 PC ,36,3 3 33,4 ., 36636.6333>y. .$35 y $50 Pregunte Santana5314333. 3633I 3",43 3 3 3d3.6r.3> ~ ,,, , 1 1 .C. nd oes" ,y cude. Eox1cl e len atr ni-~ ale.La M-cmld~. tr. habiacMoe, ceoa, .-E m.E srd *Ws. D.eo: B-:72 CABILLAS 1 DAM5OS DINERO .N Extirpacin completa, garan-me33 33,,, 3333633 r3.O, 3~~~.3 ,, i6 63363 3.3 3a a PrIva33o3333 3 o303363 3bla. 36d .,, e63i303 rd ba36436 lfo Telfono A-3188.C-2A-O-1 CAABILLARO E .e,.110 ~1 .mn u mbe l~ as p, 11-1. sC-md. d, c*adad WrIldad . % ~~, 0peos. dificOM 11NI 1551. ,quiHIPOTPLA tizada; ello5 de cara, piernas, 3.p 4ndio3. Pd63n3rm3 to0u3 636336R333v 3 6b. 463636 P. .36 26. l.foe. car d 0363n6 > ,,3633EsT6ENA3 .3APARTAMENTOINT CNIE 'TO 336 . cnB%.NN c REPAT .4. MO. etC ntimos adelantos lnstitu. H.506 379 63 33 m 3. 6ios .ad., 63 3 3 3 6 0-3 .6H-;262-13 EDIFICIO (BERTA", VEDAr .d~,ru .:1.-c .d2 .la .~>:3. DdOeTPO DE I New Ynrk Seora N 6o3de6 66YoES.33eoraGarc-100.1" 1E3 6 .36.334333PA 33ET 3ALA; do. 17y 14, tod a va comuni,333d, 17 N 117. en-r310, 12. 3d3. ~. 1~ 11 .r 1: 1 -11 1 E ~ A', "" 'A", R t¡.c.m.d., 2 1 sba o ¡. l urt a in to o iao ""' e ino .m.: .pat.ment. 1. 1-13 6--11 ,3,3336\3-n4oU 66os ni.3Telefono:3B-6725,6Padre6Va. P R633>63333.--.,b636,33s.3363 rParis todo alquilado 3p 3 r 3 r, r ,3 3. > 333.3363 Va ~~~6'T-6'MANHTTANN n .M.ARSL' 1E OT L p A 663,3d3. 33P33u3t6 633 ,m ei.3.a dejar encargo oportunanente AYA 3TAMENTO 6DIEZ 3QCTUBR6U. ^ -l 1E ela Alturas Bel3, MaESTUDIAR 6333 6633346 633 3 6. a aea Aoon ne33 3333336ncrgd3Avenid. D3s. D ~~ c, 6. 3A.3 HIPOTECARIO ENDOZA rianao 6n L. ya3a5rae.Apa.tan3en-.l. 3nmed-r.ti=.cng.sb.. 62 OBJETOS VARIOS P~L~ -4 U Ia A-,' "7 n r'"NECESARIO"0 3 33R " """" 3 AM-STAI___ _.TEI.EUNAY~ 1L. h_-6333 .3 ta nter d., 33n 63 -n. bles. 6 336 VEDADO, A A TAMENTO 3.-7a Administrador:34.5-11 ,¡,l[,ro3 .3,.¡L.3 ti.,a3 -OVELLOS PREPARESE EN LA GREGG "o33 O 3t.3 3e6. MODERNO Telefono A-3188. Habana. 6IN E 3TRENAR, E ALQUILAN 2 APAR,, v. ,do, ir¡, >n."" AL. 5% INTERES ANUAL BUS-NESS, DE OBIsPO 310 C-23-33-7 363s33m3364. 63 o.,3 .333363>. 1-1594-82-13. 3tamn~t.: ec ;-md.r. b.3, 6g sne r~. res 'rC p"r p.z, \I,r, 1,1, VEL OS B S NESn DE.BISP 31.247 71,7 ,sal~t., 14 Avd.n dta ,, t -,aldr11us3033366oT fla. 333can>g3Ci.n¡ .4 666n6b6af. ~.na SOlRLadrd330,6l.""e 61. r 1, r33 Bu 3., .3n12 D-5313.1 2 ~a l.6 0336 r3pedd363 3333e6 .Etirpacion radical de Vellos 363 ~o. .ri.,36 .s ..3. 3336 6306 3 3> 6 33KL3333.3 36 3363. y3-60,3.033. -es~, ~ -~r T4.ro|Prfeeteaeni rtgrfa.Cass ee a. n om .In, .., 1. A LN .1.4 2 aat .11I u -0 -3l-. -~ d N _ ~~d 111, 1133,1~Ch .33,63 "633 de la cara. muslos, senos,ete3d33633363 d .Gru md. a. d-3337333-s. mentd. nu6v L4cSS33.dr -3 882:011 tt 0 D-%G-64 ebrero13 Tyggmiegtggje ri esp"""' ~ar -,¡.d. Akr, ac-ndi AgvI. 43.cnre Son J.& -11,1~ ~ .u .oy ~rvMco cdd grj., frm .AQIA RCOB PRTMN Contadora National D33333 ~~3laTrtaieno ienfco,3363333 n_ l ,sea_,1,~eSEALQIL PECISOAPATAEN 60333363333333 rl le o cetfco gaani.oo1. 3 n63033 -03N .3d43.,Hbi3APA6TA6NTO6MODERNO3CALLE33 .!~ -5Mr. 3> 0. 3 3r. 3 3>r3 3.336 -T. E E.3 ZaduS30r3t3ZayasBazn, N e-¡.,.3333 con--Pr--3.6, .".33sti3. 3056 603y. 36ro0a v1:; 3 6 a63 .aC346. 3 Tr64 ,3m,3 y6Agu 03p6r. Distin 0totpos y tamaos re~ ,,,.m, omrobvepa,, -oashar Eeadr .lynohe b.N, acr u b Mdan .i .rr 1 .-EIII CBAO D OBRI ,fi Trs Rld.~ y r An e .2 ~3,~~~ tpos'Oann r3 t" 3 .3 d3d>",rN3 408. apartamento 205. Teleo.la.~ .on'.33one p 3r 433r .3333. 3333 0366 calla36laN 3 6 3ntr 336y .'.36, ennstrui das enoonuesas Pa -333"3" fo3o U C509 -11-70-2 Mzo. The Tarbox Schoo 6 n.6 .C d.e. 6 .3id.d, 3. 361. 3. 60T.m' .3 6 3 0,3a m.nt.303 o ,o33: ALQU3LA E33CA3 36 antzada s.Venta a plazos cono1 3-2363-sM 1 : .b.1.U. $""" A3303-cargada .-,4 3 3 .sh 63 ~-,-364.'. 6 3'6-13..3B ,ALn.I.A .EN. A .E. referencias. Alquileres de las v1111,"_. ~_m .36333m 66,33>3'.3333AO 1 _, 14 N$7,ENTE£-L3NA,.ON-360e3. 3. 033603333.4 .33> 6 .636,. s,33333 "L RESTAMO3 6 3soro3. ¡,d .0 3 6 0L3SNE 3NL366 8 CASA DE HUESPEDES VEDADO o,6elo3n3 33duoa. -63_=r .3633.: 663>, 33033333. 33603 0333i6t, 033336 d .mismas a comerciantes. aN --n r, Neptu. y S-nMiguel, c. d m IE CON 1T DOEIrrunl., 14 N 313, cuacuadr 23oM*d.r, hefi, dad curOo, elot, b ~ Min. -d cido ygae. dy. ,-a PRESTAMOSe, NaDINERO d 3333363363>63.36630l6.n63-63600336S33334e-6.333.f-,33361 ,aa.3"436,.i4363u6. ygr. Muy humos3 rional" VillegaS 259 cus esqu 3en3-70s.7-3 336333 s3 3 3 33r6 6 33 d 363 0 5r-3~~~~0.0~ OFREZCO0A3MATRIMONIO0 D 6 6. 1 3 3dcuatos, co dordi,3 sol, 330P33 3CO 6, 3CO3, 6 333363n336 .330333633336 3364 36r6036 cmiodnae mplVillegas 359 casi esqui-A -, de e':=;va. inar-e .P.". v., .cLnco tdosr-baotciaal. lnd .ln $.00. tr gu aunate EIqete. ouncaio or dl in.Inora Tl .ni.,22 na Teniente Re, A-,9915 .0 3633 330334466 3~,,Rapad3.y.r 333, 3u3n 4 c ,m3-13Y--. 3333.d, 3,333.3303, 6 3>3'. 603. .A .636033. 33. .63R 0 6. c.r a-h-d.m"3l. r3.-. -Telf. --n C-74-62-3 mz3,."," v, 0324 3364.t333 3. d~r. ngl66de3N3.3336.033364 do 33w 3 kMi333 0 6630333tc u. Ab 6 03 64m4ridd. Am i .tad Vari. A .0 ......3307. Hw_-45 -t H-2040.64-14 'iganoMaJ" aNn 3" entre E.cablr y G-.rv. 1 NID E 15RETARIAL COLUROR 356 .11. J.yerI. B.h.m.,d.M-4217-0-11 BE ALQUILA UK APAZTA.ENTO ACA $40.50: SANTOS SUAREZ ARTICULOS DE SPORT. LOS "-33"3 3333e 6 bmc 3306T3a.t 3 3G34.g 3366O,6 6-33"-36 ED333CIO3L36 U BE ALQUILA UN b .d. bricar Altur_. C.¡"¡. oAparten.t. .e-t,e. .¡te un_. .recios ms bajos pava equi,,,J,,¡TE a 6 33336 3 ,3b3li. d ngl1 36333-3 3363-. CASA DE UE P .3CANTINASA A3 pr36 nto3con3~3306 .23 -infamann .3.6 Calla y 3 R6a M ri 6, Sala o. 633:33o336 sub.o3cales. Co:rCo a ao aa q i ulue aidd. SIC,-a,."-rantia cuor, 1 vninge,. -s r eenf~ aivt .dmcli., habit~aanhombre mi,. .n1 o im. BH -.1-1 T., U553. L a bdela esou. r ~. N. 210. nqin. Serr. R.a 14 po -srncmerCianteo porque a-Ir 33 s u inC3r3 333 330d H-,__,,64,33 0t.3E336r6d63N3.10. -31-82-1 po .CmeClntS orue An2 F-21,7 V dad. r6-D-n2'. 1 1 ucln m ue, .c.ompd .W. d ~ev, --4 00.ASua E9 ALqUILAN AATMET brromns en grandes 33a333d3-3 36"3633 633 ILLLUs'''" 333363336 33R63363r33nc333366 33333 336, 30q33n6 3336 e $363336333r ,6334 3633n33> 0.3363A.U0L 333634666T3. 3333430. EDIFICIO "DE LA SALLE" dea. Pida informes. Se5 ms x paindefniltv de los 66"36>30'3636 U*ae. 0-63-36 3333ru3 33. 6336ea 3a-c 3 33 3, 3306 A LE1 N 0 DINEROe313p.-1 -11a.3A0IO63333L 1u A E A 0A_ ._-_ -333 rN 33>633J3, 3 .0336. CALEm.Npeddns interior Casa Montero. 3334o ile la rara, mus os, pt3'3333,336eeum 333. 3e. 33,3636 3. 33>r33. b3.c, 36u3 v 366r63. 663.66 r36 33 633633633gad 3-33-3-32 E TE3y ,V D Bra 10?, bangr a. 544333 3 s 3n 331s1.3n33334 r3 a .Tratamien g4 a zC-33336333I.e.efr: ,,33630,63 6 ,6633 d3 -.4>6 360 .3633366363.3633333.6. R.S DE MIAA.>33m3n43 3346333r3.33r3433 ,Irr.n 0.60336333 3 3, 3cl333nan. 36. 3y3,3rg63n 63TAmnT3 O 3: 33LRA E A .r3,3333636. 66-33mAO E I C dO E A A .rLE 17-3078-62-33 0rb den. 333mp34n3.3s3333ed3m33 1o31317 433s de 333303. 33oa es bs .633.o mao o ar Rt, :3> -s33. 0-3336-33-36 3336363A irrra 636oey hia. 33 .r 14tRTs 1 EO RNOVMDM70K O vasy m a CaSede bjeoS e AeNader Tecer 40 ente i a33-3363-63-33 L SINAP .ESTRENARJ. .,3-3p6r3m>o, d6646n6r04n33.63m33r.d ,3333abndate.A 3336630.co 33,333r333 33333r3 6363r36333 36 34333 Antro dr 4opr ai 33 3e3 3> 3 4 Vedado. -52 Uo^ns Ee M u srrE. a,"ifif i us. v.6532 636033>3363.463666d3r.3. 33. 6r. 0336 3, 363366 36 36TE3 333663333. 3,3 d m ler. P Hd inormes. 4S W nosju' ax prpano dranits d o ,1, 1 13 e lf., -.decConcep.in d1 la.at"" ~y er53la. Pr4, m zt&c .artj.Entrada de servici .y ALLE 13 N 5ped i do t attertr-Ca6s M66,i DINE R .,.7n IAV U E C4 -rSr r yU 36d1Z3, 33333. e C 6 3ntr 33A 3>d3. y 36mp .66 mer a may d.mbelo ce a nch ara mu mas DMba ,mns pudn -SA1A EL YDDO LUIAdge 3.Inoms -25.H30 -s cf1 r. d. .E Irg d.,n nms.IMn-, ENTR E s, D y Elm VEDat ADO r33 0.3 ma 36336l66 03,3,333636 E3PLEAD 3d3 3l,3,3,32658-l pataetoneva acal: aacme od onotjrdn Amestbla dor ALQUL_ AP_ TA_ ENT_ LT__ AL 33 3>3. 3,3G33,36 36633' 3 Tnt 3.3:33 ALMACENES MURALLA 323>cndr Eduto n 333,336.33 630r.3363333633 ion 36033633. 6333r36s 3633633sa .363 etdo.curo. re .303-o 3333,6333003c3n, 36m.d3r.63>,3.o 63333333363-3 b 34 s s om r a "' "" 333366333la is. C-663-6646 ioobrimgnrc c3.36.3603 a633 r33r3g.r.o,3363.64333m003.4 s budat 363 r343 PARAETAUAI 363 ~ 03363333eo 2Eto 4 Hugtas ane Tscoma ahor "ASN APARTA MENTO MODERN.O 3333.SINESTR;EN3AR ~OuO.363d n d,, 346,.3 ~ ~n6. 33 r3 33.h. comedores, cafeteras, elob(, P t P T i3 aS. o7k0eP.UR co l e a o rJnIel mrjor 65i3333 r6 phe ~ 3,333.,3entre3'4"" 636 366 11J AL: UILA Lj .Am -, TI 6 663 3d6, C: .nosrm A-~4 e3. 33H^03>346~t l b l d im o \e atnzyvmas variado surtido, raIr 033> 633,33r36 160333360333r.a.a dsin tacbaodefbrcaco sl, om."H273831 3333~331313 b qoe ,s punFano Pre.o Expencria,.ser.edad y das Bacnn eo.ds los estilos 6 Ed 3 36 33 3 0 .0 3 ,.r, o.sd, C" eALLE o NCE 1314U363 ~ .O.RO A. 3r>6TCALE .6SALA 33 fi aderas6 doras cubanas 7 .36 333gh s 3363Eng36 y3363630t. 3336.3mam3n0 336336436333606 3363*0 63eeaao 333u6.33t636<3,3 c 6.,3e CALL 3 NCE6 3314 60-1 63: saa6-3c3 o3 u 3333303633. 303 k~~n nnibLA tpSau~id .5, Tmben dumno en y m n s. Precios esperates 33 33336 3336. .t ..k-. k. ,n. .6~64 3. .3 .36 6.3,,,l33~.6.640. .~ d ~~36d-,60ug3.6c6n3.~~366 6.3636r3.a'. 11 11 n ln ~ ~ ~s, v-y clrr msi rr,,,y Lar, d uni cuadrC-17-70_2 I y za ..7 4, ,pr,.f.-. "7 3333 mndeloo 30 l iquidaco. ria1n Cnmprum s 33s3s y praieeN dedores Pida 1 l333 s3,333I6 333363 03cr3n3I 36 cur3 03. 36.336 .3.6A .I. y. ,66. .c, 33o4. 6343.06 3 0so 3 6.3a3 d ~. 63 e 33 ,d" 333 Muebles O 03n O'Resnlures. M redne y Pre, de precios. Felmand ydo y 636 633 33>63>33336 4. 336 3333636..33 7.0d3 .TRO3ALTOFRENT, 66.03 3I363366 666 666366, 3636 3.364.,.-. --O R AL O F APTALENTol y l0334C' y 303. A 1, -3450. Comn C0160-70-533 4633646C ,4 --o 36363303. 0-033-63.66663 3333TA46 T3 1 D66 ,0 6 E6 3.3 6 3H-41.2,pM.-3, 4 Aers ,,, 771.-. -.3 .'n.'."0.'. 004 "6."063 346633. Apaetamenta MODERNO .es .63630. 3o3. 3. 3330~ 36'. 3o 3 03 336 0r3336 .3633. 3--Id, 6. 1~ ~ ~1 1.1. 1 .A""-N ,~E ~~ 1D C~ ~ ~ ,v, .n EMN .1 ,.l,,., ,1 ,,n9.d. ,.Ca l PAjKrItLN .DEL. una e Ara CEr. 1,,~bsa losr. -.! pmp p ~, pl t gj1. t con o Y nes .a l, te t E.Norre D -43AN AROS636 63, ,11. .no. .bd d %r3.3 6 a~es d.od 6. .6. 3r3-d6, ..663 3'. 3 336. 0. ~, 6B3333 3,6 3 0 646 66 6~6 3--60 3 6.101.03 .333 33 6 4. .36 33116 364 33 36. 33 VI,1 MO'.dYRI'.RAMOS.DINERO PA R A I.IPOTECA 33336v~~. -9-1H3-6 -s3 -3.36r6.~ex,6 6. 333-3046333, 336336 3303036, 63.l.-313, .or"d en a ,s en ,,,ba n ,., -r, nn maam,,,,,, ,, ,,, abr-, ,, ..l"E~ "N',, E -, -1 A1 ~ -~ ~, .A fc nI, o u .,1 .~ ~ ~ v I.t un a b bta. 0c11. "" de Ai PL Ac oN ALM NDC .A .L 1-,1 ,c C ./ .a o.c ci a ga .n .a .Ivc ld -..b ra .,.3311161303.63333glIz~ a, d~ ru06 7 .3.33 .~n.3333 o3 ,_3333. 3>3 ,33i63ti33, .3. 0. Apar3tamen3. to 3136303 36Amuebla33333336333o 11r1 .V"III ", r '.r,l. -, .r 75 PROFESORAs PROFESORES -3dd. D-3633-6-a~U,'.j. 1. r6r6a30.3.6c 366a D66o 63adtn. Mar.r. rnmrar"LaCas delosMnhog e~~~'"3636336360,n6T3r336Aveid. 3333333066 0-636, ESTRENE FRESCOS Y 333363 ,.c3 a-are, 2.1 333,36,3 6e D33nr333 C31q3r CANTIDAD 3603030 3EA ./. C6333-36333ARESIDENCIAL GALIANOI A-LT -, LUJOSOS APAETAMENTOS --. ,s.,LEN4SdMURLLA63 3 22~ 33'3" [NTERES GENERAL W"d= .p" an 3633636 ALQUILAMOS 0303, .3. Q u36.3y3 3m .6. 63 DEPARTAMETOS A L E.TA AIN 'S v -, 1, 0 IN-' ll URAS 2.3a r3aEaE E. :b"'r, n33p ,b d r Y?. r 0d 6 y l.3. CC-a* .ddM. Deff i3..uiz n;M 3d3r 3.t s entoA 66rnud.J.AMciE T.A .U-AdE.Af~43304333636,336 nrcnrurutas.la63y.u33-46.3~36.o3-333.ro.3.J. AL UIAM S 66A333'4 3 Pesado3300643. 33 .0363433.6y3. 66 -o ed rs, -eeiscub s I I T A .O .P.E -elrels, contasesm. s con elmd m S M D N .75,7A J E nst. s .s t cmlar V. .n.Pfii er. ~ ".$ .t -Ce rt. .le, Ca P. y fa c on e sj n4.14 enod ie. b 191pr1-d416 -01 e3 63.333a033n36et3p33l.l m0i336d3>i o V336l3N0r3'"" " ""m"s" "r" "do. 303063363a .3366 63336 636336633333363 3366363 ...3.3 06333333 66. 6 33333 033 r3 3 r en iialerLs urs cbans yPreto Exprieci. sriead r c a B e da ndo, s lor e tios o Te er me d iadtoPe le, 1 mWl. .-31or2a. d. dey-3 PM rngramed~flu e msamo e UddoL n. Es AvAP. RTAMENTO M 3 -e 6 3 r3 nH uteamele m-enap.!n Ul 336-33333U 6 3enn 3 63ed3r -3>ifeh Da6 3 3nra.D13382M 36 ,pid33 36363"6 .3666333363333,36 63366,3,. 33>33, .--3m6 6630H2. CG-3333.336G3CE .31 314-1dE, ata3 -63-33 A 332 I*I RAMOS A 026. 3333336 0TAQ 36 3333 3. E D3i63, 3iA.3 33N> 63.3ALQUILAM3 36A6.U LA6UNMA36IC6PA TA., .,Vd: alomdo e i2ro l n ck ta iad s. p in e z 5'¡, am b l in dgam oe n ta mh a os. r emt cioses eian es 'Ot A f N "M N A C A S .Ca IMsuao 5, uar P rui nt. Can -" -ntW8M,-~ u da aM a sR a mna,2, %r Vda d.m n ¡.ant .1.1 4hbtains 2bits oia-Ifr rabri ari .ComprArnos 3 r.s yscy3para revend.dores. Pida3listacs3adO-336.3.n333nl33363366366m3.336r 633=,331 ' n etra da liq "uidaci EnE A ,s-o .mb. i. Q m e mnta p cin o d necdnes yeeqe l n. .e i d. b I.di n e. C oMd s. ' --im r -p ~ -. ..n cnl .$M y: 41,35. .But.m Nfueprun Ofcina' oindi adares .od :onr33rdPnt 03de3pr ecios.603m.36 r 33y 336.0066. 5 3.030e3606303364 d033003.6.-3C3, 6-.3V3da.-3Telf 3noL64 U6 4A 6. U .DE 6ENT0 33.3r~. '¡e jo rd.n h-. 1,' .Mede OE J -esr --251 a ns. c A TAlN O U ~D. RE1dF1 rIp M.n ON eneAPARTAll MT O j X 5 33 01. 333 3 333d5 33233 db ar.eulns 31e 3636 333>36 396333331-45.0Cmpi.3610-06336d33.66336333MyDERNO,3r 3R e e -, 36, 03333r33, ,3 435.633-636-S 3333333 34333 3 0 3 'snrib3r 33303. 6333663. 3303-60. 3.333603. C30r36 6 6r36 333333 336cs 3333. 0 Residencial 3TEIRIS y3600333 n6 36333333 636.36063y 333. 3336. 0,3 66 n d, A3 e laaguabaje.3ten3d,3: 6 rara egraila s i.sielu e i e pr. T Otup aflCd, n --.1 1>.,. ..T rIy.j.v.1,. .l..G. i:.HE.EL.b. ..r unve cuesdn r o madr. ~, di.sla iduanco l con.rl .n na hajo Her dias Caa del Dem Sulo r 63 m: 9-139( C125-75-2 gaa derov l .e,dh.mn.-b .qu n Oft .M. y mInLQ U -d. ,0 o e ,~ ;'.,ead ,cale2 N 1 -',poe.' .W. l rue. H-4,0~li1 .,3>33,63. 3"31336.¡n03d.3._.3= ,roesestig~cionee Privadas a ". -3> 0. 4 >V dades.ca.al,2.M-~le3es -e 3633633 NII g 4CAn 4A .1-271'-04 marzu 7 1fAILS -4~-, RENA LDO y A> 6 464n333633INESS m3 .1-. .6, 0r36, 3.l .,60tcT. 3V:. .ba sj-comedor, coarto, CiAJeieAS raCONA D OiP R AS N INR O P ARet A 111PainerOE A -~ p.dA.ln.y c ~ 1n'p-rcin.pen-l zd n hue proal. nrm es ern middTl -*~ 20. ---avdero servcio ~p. m ,b,-2t -.8-82 j1,2 Epln ioA t .Amueblad 333 33o33 ~ ca d Ir3rsnn 63d 333sp 632 d3p3c33>63. 3 3333 N 363o.tdd 33d6 ,n4 ds3 .Re 3>336 736.3A3o3.3633 3~ 33 Tl u. 5 .B33 3 364a3 0-0-31 63 C.636. 33634 33336 3 p. mSA N -2LA 124 12 Ednfwwo G. EOR Im.Nto tA303333 s lrg pnu a51 3636334-9 ,336 33 d 03cli 333333r64363. 3ao y3 333333. 3.33.333 33. A m 6r, 36ri-33 46333630o., 2SAmNt I COLte Ar, 405os yrecabao33 .4633300633036na 3tc. 33adVE h. D Y REPlAR J A Mee O Su ..A ,,,, .l,v ~ ,I ., O o--75 E( .ncnI na prdvve n~o .N. .ILT .MC. f.§e.H-&ld-.." 'Z 2haLQV.ne, e el. T UIOMd~ .r nci. 1 ,vs. 'MO -BE -CONloOU~i. 3333.e0.06, ~~~. o. de i esC dl,<, ,. .v .p ..1 1.orI, ~.~~ ,. n-~ d ade .aACABEE 1A ,dlA O PEENE aym I-aI .Pr asfoi oi,dv .ALM ULCO N ALM A X A LQIL O 1.1 ,costa e"^'2/ .b.A.c .yonfci .u. A ...~ .2 te-a ,-4, -,Am l. ,."r Cl 29 as-A. diurnmas yr nor cn tu rjresren.s ,ndl. Capa -r -21. vT 1. n. 11 ¡-J---, --1un -A .a nt. &.o.de u-lF .Pr snadegso gaa u u ~,obr-15y 7 11 331.111.1 1-1, 136.02.33~3-6-3 3 0 3 3 3 3 3 .303renc3a3, d~ c a~ de ~ R -d§ ~~ -y g a br-33,150-12 dl. lba met.e,. c.nledE g. ~lon .-.nut .l S D-3117-12-11 nb ~a v A o. s 3633336 0 .3,333333 M b OR S .-nEn f.ldt m P 3 3t3.3 6.6$.6 ____,T N F E CYVl. ., .330366336, 6 33H-03636 0.3 664M8 1,3.1 3 ~ ~~~r 1,r 1,1 In si n~~. n C 1E A EMLEAonver .Zr¡j lf ul¡ a. P 3d 3 36 CA3 3 DE C A e. 6.3633 .36 006 333D6 30 A6.0.6 66-. 3333033 -'"" '' """" "M" le Pastin .I, ,',MEi' I. .Rlu Grn urd ENERL nitms d .;I .U ~a v vIdt 2 y n v Ca denus.,d, .7n .frmnen ,n ,ar aar M t eulclun nera A.t., .r., rr rorh derabania un ne~~~. 1a.m1 -h d e o -.EIA LONV E .,IACI o DE EDO A .1ae seildde ns auhnsA 81.m. a7de1 a2 p./rivadoEsD tmej d mt s i oi e eo ¡, .D r .1,r11 1, 1:r1 I Mgl s P of s r r ere no am l n e ded a p s .EAn N 1 ^ -il. entse An .'l .4 -.l--n2 men r. .~ .-3y h bi-i. -re4t.dAML IeA D ECENTE47 .ALQUIL A 4-A. MALETA 6A I,3.333.3333.643-3 04-06333 366636363636 63 033303. 3336n6,13663633in3AS -11 1 13lG-1133ifC~.n. 3I33. 3. 3663 3a 3 n.o, u. 03030,-bH1. -1 t1,asc TmHn. .er ___n ..S d, .gli. Sl 9 1 .Tefd.y u1.r 1U. .3v o~ aa .1%N,5. .1n1., e2a ent a R YO 1I rr. L. NTR ET OL :, .' "" To :", i",vI .l;¡ ; !,.';336DI3NERO30333R3 S 33c3333 330.3033 I36~ T3"-.336 3.v30333ADE C MIDA 3633346 64033. n033 Am.d.0,¡.d. ~ e rtv?. ...e m ersP.~ 1~ .1~.~ .en E ,, Art n~,P m.QdItI, cFmA TENKInMinAn.dC.ONn.1r. 1 U-RESIDENCIAL ACAVANC .""r1r2dI MiA entI IZgund.y TercrZ, H-EN -1. N' 33>3036.e r --a 63>e 33E3033, LOEDTACE DE 3 3366636340663 363 3363636sMn -es r Telfn 4330333 C.63334 366 06636 0 3333 3363463r d 3633366d366.36os 336 3 5.336 600, 33 H4 31~~ X 10.n cndr ubesTe -3R.reiecis stbe Ireno. 2An .~ :sE --ALQU-LA-O. EL.ALQUILA VNMA NIFICO APA TA ..-.q. .M prVd aad r.l. cmrl y au "%AN. .( 8" J.[ C .-f la. .25,-1G-1 Mc.dE A UILA .elviTA. TM EN se3,c.rt., a~. I. O y S. gsr .b1 .ren .a,: 1 cadr. s adr1o.I ~ "' ''.r7.IA'.v 1 11 L.n o y Cae ind -rvidu H,, -t n -d .m1-1. 1 1. -h-Al~iluvro u Mr.c y d1 al o s r i oue, nl Ma du ¡-. d A pc a ~rmpe t d, o -.In Ma l Rorm .iz -y. Sola, p -4uaMSo -14.eo .fiia C KLi __~.n .mkk_ lrp"d~3y00r 303-30 C 36r033x o~ ~ cTn. ~ s l 3d3d0-30-iir*o .d em3rn>3,, 36 3Ai336 03 3ye I6 0 -.33 36660 0033-c l ..d ..63.0333.333EQU.3 -EC63____-_', __',_~O1__',-_.'__'-_.___333000. ,103366666060, 303036 o3 14 HAITACIONE r.C 3ik. 636463n.3.3.3 d 3>Am3r -626, 36336 DISFRACES 333336363633363 -1 .6036, 6330643 .333063.3 r 13>633 .30 663603 3 636, 363336d ~ m O, ba a,3.dP.rY h. Aw25 -33363336.6u-3633333333 s"3>336363Ou -1 " ,] '"".633 .o 6, 6 .6.>0-. 6]f .-38.126A, 3n DEPARTAMEN y O363 n.3 3 3 033 3,.-APARTA, 33363363UEBLA33 033_6P>6363, ob, AL 333333A6A363.63 T6,06633 36 63610,. 3.E3VE E C Bo 4.,.163 enr, d, 1 r -~~ l C-,-, --ACompramos Yr p v en Carcivun: os jote,., en Si~nCa t 2 1 ar O com Dor.b Zey PASA Supr Idr d Miel.,. rbdUO d c. ntrur v '. ~.fin, ..e 53, ntr Nuei d~ a i i. m!v r~ ~ -1 .r.,,5,4 p ,N -, ~ n l e.: I r cT .1 U I C O S IY RI T L ILB : 8 P R A E N M M s .^ a mh .i n .d C a ? I i a d A r. d no .Pr s m33 33333 33camclar,3333336. 3de,--6.3n 3tr .3 a 663663./3, ,U A$7A d 633s Prof. 43ub 3336. 363333333 433u3 0io33 iii. 63i33 3 ....r ci3, ..te 1,1 . --0y6 .~oo -, VEDADO 363333.0 6'l 03 333 633e 633m y3L0 1E1,N11 A AT H 1A 0 On n ra --zHU I tL LU."a, N P L .,v .,.r. .m t; ,e-V. T.NO.D.O.mtoi i ,o .oa., $5 1,1 n ~ ~~~ oIu ahllrao O .n ~ ~ 1.1. .ig e ys aOr Mto .11.d Telfo.rcA-~. i. d . .a 3 5.N A eE ALUELA A .AASE--17. e ..12. S d1_ b S aANTOUSIL 3A QULO FR8 APNARTAT, 1,1 1 13-3101,313.33"i LAURA G LBAN 3343436633301,606363360,3.,.43e.,.306333v3.66 fcil ,ve~3-33630 336343 33363r63, 33, r ur___d._. ~m~¡LP i MAES TA N R A IT A 06463333606 663are 60306cum 0 1036V d d. 3036 3636316.3 3, 3336363, 610. 3n 3. 036336312 333d3-3-., 06l, 3303 3063 on3 ed~b0 3 33a0c3 .a nd03e6. ,1 .a .-, T o v .m1M-, J e. r ..h~Ra .Hb~I We ata eto o .,o2 a., verr,I u. i neirc a., P r. LaL-O.Mar7 -1M-a-1 --37 --~l-7 M z: dadadA Agua -ar~,n~ d --" ~ q uina r 18: salay-co m ed or, ruarto, dl g11 ~ ~ u 1, 1r,1 1-,T1 -dn~ ~.p 1. a. .91su trg arala ica og aa F --71 -7.I ,~-79 ISATAC ON AZ^ PEZ .ar.. ~ s ~dl b a ata e t a f S L ccind. Inos r an -F -7550ns, e a 10 d o tbr.Vioa -1-11. -4 11--1., -,L ,NE~T".N,., CArAECA.,deOdA Ren y susrmaestrosdenN. r.nd -U,; ;:Mrt. 1 Peo-d.,H-43i--3,-d. -.d m.cl.1,1 d"m ic ,. M etld",p ratlld n .E x.e, nnju d .-d .Eevbd rNd , nf. U -,Id .LO d d -fi R -.3r17 .A pt ..bMI T d f .,W I M ..,o dlr. .r.aZ ., cu arto .a s In trn P rdmrr d o ,A .bitrd o Ls ~ .rr .S A N N Cn cS 4 0 8 -M 11,y n. .~ .D O n -1,,1r,1~:11,111-1,1c1n e~ MNCruk ee.Tlf .36 e lo. od n -m z., = 10 .fin ~ .tdshoa. A-a6.E igm srfeeca ., tf i.d.pe~La P d1 .-,reat "1-143 4 Fe-3-1 6 3 1. 3>d6 0. 3 .1 -u .-2a-,a-2 ,1bcomedor07_ 3-.M.M6.J3y443 4-i .3063364 36336.0 3 C-3-3 0->4366343636.te.64363363d6.6. ~lo,~~~ 3633633363336633 3 33363 ul 63363363 e. 3333336 d.33. 63336636.3 d. -36~-C. .1,1 11~',3-33,3,3.3616-, .,63.3333633 J".6,33.603V.4c~.633NG3Tb0e3333, 63b 303a6I0333>.3a. .1 mi. 3y o 6.0l 64u ,3-3".'l61.3.633 6. 631 3,1 sl. -.02-3364643.s0-d.6.,3,3d.63.~333.336333666331.3151=40=16 1 333l.w6, ca-ls,3d.6so 3>633es.3333636636.3.6---.3Y. 3D ~3-43,1,3O-13, 03-O 'TI 1 3 33I3001 n .l, .., 3,.-.CANTINAS TRERMOS 0. .130.03 36063. 0033-66366d.3l~,36.0,363306363333333466*. .03 y6034333vi,0S363363>3336.s03>33616.36 36 0336636. 3>c 66. _______.,___,,____T,3-36,,d,6 3>.63 .36.363363 i.o363.0 33 33i36t 636336 33. 0436 l 6336363,D~6 4 333 33,Pol336 36. 0.oii .333.3.3 ~v3-3 d,343 ,e1 s3'rk Xc'3 0IA Y 6-DE 333Z HOTELC"LOTRESDHERM>05 3 G363a k o3n.i.O3636403336.a.30"o66u3icuil,3 SEyCaDE UN AP,33i6:3666. CON 6 30U,33. -,V VO -I1c7.IIlIOP. lI .l., I3 l.6,.,l',.1 ,-~ 3., Oes y ofiri,. pbli cas-.W .d ...e.o.o B-3*.3.m3.3.ee~.vl. FE AL ER Y E SOBAR IN_____________ALUILO____ -0373,l,3~l,.v.e. .3. .3.3.3,6"367.o3636633633.13,,0603. 6363343300 06333303300 04.y poropreci.Vao1T31o10,1~L ARA UENO"M AaTMNO AMUEB333fLAO .W'S.3. 336on.6 O~c0A dm i, ~I0333 .033. A3 PL3363. 336, 63.6,0033CON A., l', ,¡7,,>, 633333_-~~~3"33> 33-3636-~-6-= ~~ ,, .',, ,.,". ~0-1 JF A X,11I 6AE .M.6 C ~363336443. e.e d,.bn~d i ." .3.', ': -0333.3602 -70 0 36 -6, 33663.3.a. _______________ .>lJflT~~~OLONIA~ ~ a~. ,1vLe 336lo~3U336333n a ..06333606363"6636366~6.5663 Pi. .6-315,30,43350036030 660663633,-6063303333633 303636s3is,.03~ ,l,3033.33,,,,33333>,,33,,,2h o r-1 ~~633d,311La¡C P43333esanbi d 633 3nK.7Me 3033033WoIr o ~", 6~ b *A. $11.0. 6633u. 4333 643333os 3n 3 "6036 7 ,,,,,--,,-,-,3333633-,--, 0033O OBR336 U 3 3. , 3-6R6. 3361 336. ....vjb. 3c.d.S t ao crpeOd rai 1~~~1-~3-310~~3-3"' 1 33".36 6333333 63333633.6.316L310.0-3~~415.1 0,.H6363333Z0633363333336.36336333.1, 33 3. 33333>336,c 333336. ...i3o3. 36303363 a "";?30,6-u30333. 3333303360,3,,,35n3.-33 3333333.330 ..U33., 66. -33,3.360633, 336-3.-., .336-,::"" 003 3.63~3 36436-664 .S-66i-63-33 0 .~0-3.33-6333

    PAGE 31

    -IRI E AMAINA-In.HOi Fh'r.de151Pgia3 k1.QUILERES HABITACIONES J:IQ 1 ILA UNA PIABITACION. CON 14611 al.¡¡. Pid4, ¡,E. H-3249.84-11 W11CLLAIR ALQUILA HABSTACION ~til 25.W. 1107. 1,91,11f. p¡. .11. H Z %NJA tu. EGUNDO PISO, ENTRE 1 ni]. u. ;IIII, AMO. AMPLIA. MASITACIONZI IN. Id., 11. 1t.Qtj.INA lAN 1.U.L. .1Q.11 0 h 1 .1 h.bit.: bana privado. te e 'I' nlf.n. .0. fientc.I. H-29144 ALQUIL UNA KAISITACiON A M* ul.1111-11 4,1 y 9R. .r. e" d. rRi_ ¡t. equi. A<,.¡1.0 Vib~. .l., Rniv H-1315.81.11 ,!j,.T.je,0N PARA MATRIMONIO, '-.t. 30 y 57 en J. -~1 .lo. W-01. 12 IZ23."4-17 ('ASA.,Prit ICULAK S ALQUILAN .,.0 b.init-1.r9no .M.nt,. .1. ~ld .S. ~As~~~ i nf~en t.¡¡ 11 NI M n enu. H 1. Vedada. T.1L T-4,90. 11-2.56-M-11 r1,1 L C^ 10 i L. "d. d.j .y S. ,, gnn. P.,o ruta 15. amplias, fresqur~ .gu. .r.lid.d. W; Individual $10. ReferenXC-2107. 11.2159.94.13 ', Z., 360, -ALTOS I y S.n Miff~1' h-. h.bJ,d. m tri-ni. u H-2274-34.10. lqUILI) HABITACION A HOMBRE &D. Er.ld. Mu. H _34Y4-84-12. 'DA HABITAMON. NALCON CALLE. =u,~. m~ble, ropa. Auditflum. cina. mnibu. un, tuni"l "" P. Z. B. C.,d. 1 H-371B.A4-10 k.MPAN MO NI .1. 91. SALUD Y RE¡" ,.¡t. iq.il. h.bliad. .h.bru .l. n -.Id. ,.. H-M73.94-10 LAZARO 071. ALTOS. ALqUIL habitacIm mnd ~n blcb, al¡,. .1 trEntrada M.b.ltm. 1 ALQUILA ISAISITACION AMUEBLA A lo 3 Tll. F.m. ¡¡-m -84-10 1 ALQuiLA AMPLIA MARITACION A -l. -l'l.' i. I let.renri. .nd. p¡.). .t,. B.JI. y S.lud. 11.17-84-to LQUILO BAISITACIONE. C.N SAL. 'nn red P.t. .11 rl-d. 111, .t,, N.,iun. Villud1 ALQU LA HABITACION AMUEBLA. d. -h-1,~ .l. ~t Inn-R,, l Ix. 5 4 .b .d., .~~ 11. I.An.1111 0 11-. t-, NInnun t ALqt'ILA UNA PIAPITACION A UNO I dO inunturY1-0.1, M-4.1O. [ALQUILA RABITACI.N CON C. "rp, ,, tnO, d.,d. WOO ,te E, mnb1. .l., b.A. 14442. 4-10 L MAO"CAI,.AWZTA d, I&tr., ju. 11-1, tu. lit.p .bi. liti-niU-60P. P1-3149,44.11 ALQUILA UNA PlUCA MANITACION 0. d. h.n.b.su CALZADA DELASCOAIN B.Ibit in d. 12 A.A witizarWOR., CALLE *h Ni l., p%¡. rn., .1. .U. M-1. nY.fi. IM. 3 M.t." In fl h2l.ri. hulpi. **.N ..1Ud.d, PORTIINIPAO, ALqUILO HABIT.C101 .1. R.n.W. 11.A" -12 nn, ffi inn. ,r. I-nw fl-11-4-11 ALEZURLAN ¡AffinITACION90 ^Mu.: hud. h-1,~ ~ ..N' 11., 0 1,. Or.,. ?,MLemp W. K.As.qUILAN *AroTACIONZA EN h. Cili. 19 No 104 TO., r -7 52 ,d.d. INOMIT CA MADITACION EN MALM: -N9 MI, .ft. M-Inu. y 9. N l!A, Inf-en en 1. .1. y 0 jiri,, In. NO 51. 11.302-54-11 t ALI UILA UNA HA¡-rACION Acria h.f. en r. p.,ti. -1. nift. N, ,L en.d. .1. IABITACION GitANnx. ALCON CA. 11, b4n 0 1.U. R.In. HABITACION h' .un. rnesnIfi~midle.", .n. %j!qUILO 1 MADITACEONEM, In. y jis.oo, hiquitu. nn coruprando J-,n rujO.C11' Z-g. @5 y p. fi _440i-@4. 10 ,11,11YO. CALLE K¡ MILIONTILIZ 11 j 19 .,0. fi. un. 1. 'h¡¡. 6. t""" fu~, .t. .,n. di. 4M.OJA Ne 107 ALTOS ALQUILO UNA ,,e -h. I.lln.O. -42.-4-12 ir A QUILAN DOS I§AltITACIONr.9 UAnn~, L ~j1,0 UNA MAIBITACION A MAT.1. 1, in nifiqne trebjfi~, '.r_ .1. Ave. B. no ~u. 7-Y 12l fi. G17 .. MIEND CONFORTABLE All.i. ni. .d. bft. 1.v.b., ~n ki. P-1. Cal¡. 17 N, ¡¡0., b.J., entra L Y M. Veri.d., H. 11.4M.04-11 IRA. BERZA, ADMITO COMPA14ERA DE ~ M. cl tiab 11.q. -d. m. 14-111 09. 2. p. Apt. 43 %LQUILO UNA HABITACION VENTILA :;:oI buen t. ~~1. Ar.l.t.d N. 215 antre Neptuna y San Miguej. 11-41~15 ILqUi 0 IKAISITAVION VISTA CALLE .1 1 A.re .034 ~n o %In ~midot, Vid, re t-riu y ~rid. ..I, .ti]. m-iIn~u. M.rq,, C .j_ ¡t ALQUILA UNA RABITACION PAZA n h,>.,b, a.¡, r., t.d. e~,W. Arn. 4. -¡t-. -ARA Z XUJKXK -OLA$, BLANCAS d'y hbl o m. J. in, b,. Y b.d.t vend. .W, 1 cu.,I. Telf. IN. CONSULADO 103 AY, AL4111LA UN hrmom hbll,,in r. b.irn de M-11d.d y L. alAna. ALQUILERES HABITACIONES fi1 ffii.5f. 11'. fI .i ..1 i. ffff CEDO11 LOCALi-2 1 fi 1.ffff liifffff,.iii f~ if iff if 7, CENTRO COMERCIAL di: A.r.r. 1.2. .q.1. .S. 1 .l., .1. -11. Propio par, i ti.1 SE ALQUILA INFANTA MF r,! p~" A'e.'d. d. r~ ¡.d. p~i. para Edifiri. Ur_' ~ t. N, 4a. Tell., 'M.n.2. da Y1-1971-95-11 1. FZr. 'TE MACIZNDA, POR CURA, PZP=.A. 1-1 .0dflflit.r. pe, .on r I'l r],. Ver tmeo Teniente fty M. h.tit.rid. M. a K~ ES~111* LOCAL COMEIRCtAU CO SUPELTICTIL d, 293 malre, o.d,.d.: d.bl. si ro .In,. etc. P opia Para alm,,, gid, y A~. TIf. M ~0. Prero: *M. J.WIL. ALIUILA.,Z,.^XrLIO LOCAL .EN LO M ".t d,¡ Vedado. _i 1. N9 5tel na. ~ doe. fiein. lef~ 51 571. 4. AVENT KAN 1 LA ROSA. ALQLTILO LO~l e. .,t. ~~ edifId. de prpir par. grocery, bdS,. br 16. a] da r.hibir,6. D.efi.: B-3721. C-212-113.11 A£ ALQUILA AMPLIO LOCAL CON e' ,lr"a oR lt.rl. ; 12 No. 27. Vedado l, ALQUILO UNA NAVE D M NOT)LOW ~ 1. "ti, d. Soledad eI,, Zanjo y SJ., p~. er e. 1,,g.da .A bril 1 Re" 1. 14. Z.3. 622 ~ta Oq,,.od, y S.: ]rd.d. H-35385.10. SE ALQUILA LOCAL PKOrZD PARA CO. 11 --a 11 .1 ¡.d. in. d V:d.d. de r~~ GRA -N-OCIO. AV. ALQUILAN CASI o, r,,eI.dn Inalda .In. y ~med, 4 rnh,. ~ H-l R,.Idlnllll: ,,.,o o, 35 N3011 rot. L y M, V.d.d., H.3t.4.es-I, ¡C 23, VEDADO 1,461, ESQ. 24 r L,,,.r Ideal lo,,¡,, Loral. X.W. ,ndir. V,.dn 4 P].1 .61.T-1204. Hic~ UN .C A.PLU. 1 N 11., nlir. y _1.1. --A d. 6.11.01 Ir talil pop0 PT,.¡. d. ~~d. P .1 H.,no. 1 rionnb. 401, bajo., .,l z -H. = -10 SE ALQUILA EgaNOSO LOCAL PROPIO e. J.Ca l 11. ,. L. M. l= V-11, J nA.: dado W.~ 1.4.3. ALql! LO¡ SALA ORANDR, ALMACSIN; d b.l.t. Pde edIR M'IA7, rh d. Inf~ .C .%.d. ¡l H. .0 1, UtIVO,!.~OOM CON VIVIENDA TELKV0uo, proni. o W W-70. 11%1,1 Itop1ro lr N--, MICAL Y.CIO. OPORITUNIAU. ('KNTii" ~~~1 AR, ~l. '*11 '2Y lln A.o OFICINAS n MARIANAO: NKAL1 XNIMK MENOCAL y M.-111.-,1% ..¡. i. tirano. 1. t., .e. Fl.rado. prop para lod r-771l1,111 u"'¡, S. L¡ ..1. tiei. d.¡ H ~ p OFICINAS t Antpil., ~tilm., b.I,. .11. Obl.V a03 .aqulA" Ilt:1.21 zo,= i d r, fiel! 87 H~A SE ALQUILA C. da b.. enadtra. ro. y b.. 40.4 fr.I La Rl¡. 0ou~ M#. al " e"uin' P.ril., d. 31 y d. 2 .iLI-1157, W.417.47-tit. Guardamuebles "WARNEW N. .¡,.d. ..,.bl. CI,,,rdmubieg w-~. ~tr:C11,1 fleeIna. C.MI. C.in. "Go.r. d=iw~ Wa~r". A-47ii, ii%3S"Milior GLNIORAL MA950 ENTRE GONORAL .B.Jiy Gn.,.1 Ag.ftr., r lqoIPa camaft -d, .l,, dr, ir~ te i h.n. bati rldm, 1115.00. I.t .9 ALQ ILAN LOS £A!-. N.4 lb.j.1 f-t. ,m , eran al., .din. ti~., b. b.d.ni. ee~iri. d. zI.d. In(.,. .). H-34N12-117-10 ALQUILO CARA MODK"A. ARAMBUZ5 1 S. L.r. Edibit~~ o.¡ -S. p~i. TPR En. r. ".d. H.M117-07.:E ALQUILA.UNA CARA EN 37B.M. EN 7.nj. N 1, M p¡. M.y ir. r. 1 .1 1-71 1. .d. 12. p_*11247-1. AGUACATE 19. ALTO15. UNTEL CHAcn, y TeiJadHI,.b Sala, aelat*. ~~dar. L_ bit..fi ~l. ro= d." =1. Y "-I.,t.d.rintr d,. d, a' .~ el pantm cuarto y ~lolea cridos. Td,, .1. tod. hp, M-704L W~ 12 &E ALQ ILA EN XOZNOI ia, Es l., otd. P,. QUIN a .1 b.. Int .¡.d. .-Ir¡. d. enolda .P1.,.: 1173.00. L].,. inf Y L.I.n., .t. Tal¡., 17.975. M.I0,11-31-13 ASAMISt Xtl 1 NTKK JOVIIILLAR Y VAPor. Wern., b0r. .l. PeananiP_ -.rtb.fi. o-]. d. #Re. ln¡~n 1. .11. ~ u d.h., d. ..11 Y d. H~ 07-11 rol 1, 300 ro2. o. d*1 emdl.d. tdTP~dd eje 1. calle P,.d. AnbNPt. y SInforman d, ,d A CEDO VARA MODERNA, CON ALQUI.o 1. J.151 d. r.1 R ta 14 H-4121-111.11. A LQ UI LE RE S 17 HABANA IBQL VEDDADO -Ne PSO P ,~t -]el, ifif dee, fi de fififi, fip fif ii i ifffffi -if ifif i ti if i i f i if fiLL 0 N? fi .fi f -i'!fi %.el f f VeAD. AS' PSE i,,z.' zote.ffifii fi.,iiii fffiiii f. f 10 74 1) fif f i i' fiiifffiiiif, fiiifff i, f i .f i i f fififilfifiifiif Nififfiifi fi ififff, oiiiiii f. i f, f., iiii iii f' .1 NI l~, EN1. Y N, vl,>A 0., did~. WALQU LO INA, CASA JA-N. POR L, 314. b,. Jffid,. L¡. V.d.d .VI, i. Gd:¡ ALQUILO NUEVOS Y FRERCo8 ALTOS L, b.1,6. JI., ~~dr, 2 ~~~ b-A. A e.P1 t., -1. ..-Id. ri.d. C.II, ,o N? 267. Vedad,. $58.b1) H-41so-Ba S£ ALQUILA N.-BA111. 11TI1 v.d.d. Tie ,¡el. -1.d. P.M.I. J.dl ZI1,,t, u CRRO -PALATINO A SE ALQUILAN DOS CASITAS ACABAa d, d. f.b,,1~ AI.ld de .1 90 -MARANAO REPARTOS 1 52 ALQUILA CARA t&rl pif .br. jINOll^.JIA1: .ej.r.b C~SIB.'. C-1-d. C.I.bi. 7.1 [f.' Mf., e. U o 5.10. SE ALQUILA SIL^YA MItAMArt, 74 c l j:,iy ID 1,* 1 7,. 1"jara 1. 'e_. 3 .,t., -el-tii. 2 boo.' jinn. ll~t. servicina de eriado,, pti,. l,. joi lt,. .B.85o 11-2568,go.11 YENDO 0 ALQUILO Cl AL T "l 7 d pl,"I,, pt~11 1. d .I d, .1. I.f.-n Ge "le. b 5. AL VIL& CON 0 Si MUEBLES N 1 d. llCte 7.q~. H. CARA NUEVA COM-CTA. . ENT, I'. ~Ii-l. Al. d.r. -p, r.iO .= R 31 C V_ ALQUILO KONLY. NUEVO$. LUJOSON, 1 tl.114 bN. dd,, -,j,, el. C C., ~1,1 .3 ~N A^.k". y Bl". 11-311.1 ,,IVTILANEZ ALTOS NUEVO eiNI1Y' b.N. ,I.d. 4. H 111ALQUILD CA&ITA. P Nw 52. d. -1. T.~N y, diWilt., lo -Ro-n &K ALQUILA LA CASA CALLE ].EN IN Avn 9 Y l@, A-B.I. d. Al..: d. j.rd h.¡ 5.43. 111.1. .1 Ir, ALTOS INDKPZNDIXNTK, -A~11DA R. 7 l. ALQUILO. L. .1 .A. 0 7.;7 > CALLE .A N 11 0 Ui. j. U 1. D -QUIL. LINDA Y 102 Al~ d.,e. ti M CERCA DE PELEN d~k. 4L ALQUILAN 2 CARA 11 Al T lN l., b~l. d. .1 d d, Pl.ra y r .Alt, *NO; 7.e.fi 11. A.REMA W.00 bn. YC.II. eW,,. V.12'.1 B.d. no~, d1-0-1b.A.= e .di y. .d. Apl. 1 ~fil .~ 81II4ALqUiL,%N C!tICKE0 DE LA PLAYA L -"'"U 7 y 9. Al-nd.r. de~, -.-lt., h.fi. I"j., e-i. Prel.: $. y $75. _4041_13 6337 H ~n. AMPLIAG%W, CALLE 0 ESqUINA ~ l. Nl, _d, /h. b,. y -J IN-I-P." e. pr.1. Rut 30 1. A-ld., 1. F.,413 D. l. H-1.35-N-M LQUIL. CA*Aj j rd l. y a ', -11, pi1. -111 .y lo. Inf Vili. H-. H., C,id.d M. d: ~ C.~ H1171,.11 LIQUIL. CARA .D. NUWV". ~dr. cisei. P,-! N ' 52 1-1 r.d.' B414. J.,di. .l. 1 ebeink B9-142. V*10I Delad. HMM-11 ALqUI AN CA3AR, JARDIN. PO.l., -.dh.blUrA .. bfi, d, lu, 1. 0. c.e ,e', e. 1 .d-. 157. 1 smo~, A H, 11 .4.1QbtA A,.id. ~l i6n d. m,, d, 11-4159-9(1-23 LQ -D PORTAL CIRIADO M'm.Cbh.mbi. Ll.va 1 f,,d. w_.L.90-10. 01 JESUS BEL MONTE Y MRA 7y. ALQUILO CAOA: PORTAL, *ALA, KC1L bid~. d,. b,,, ~~~ 171. L-1.yjA,v 17L H -14 -11." ALQ MO CASA SIN ENTRENAR, CALIb.A. CI M-1dr. AD pieltil171 AlIt, y l. B7 V.rt. R.t. 7 d M'.' ^-l. *t. H.I111.1I 1 .1 A L Q U 1 L E 5 .E S SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFPLCEN SE OFRECEN 11 JESUS DEL MONTE Y VISORA 103-CRI1ADAS CRIADOS5 114 AGENTES VENDEDORES 118 CRIADAS CRIADOS 125CHOFERfES 2 SANTOS A CSEZMENDOZSAASSUA SOLCCITA1 fi ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .fi fi fif1i i f f'ififi if .f.f f ifif i iffiiiifff iffffALEiff ffffiii f fi.fi i fi i fififi iffiyfii iniiff.: ___A __d,__________I~aC CIERA C CINRO SEULA ASYAL LN S EN $5. Ifiifii SEiffif, ffi'ifii f2Z1 __ ___ ___M-_ In.i 2. ile ..fii. fl'n 104 COCINERAS CO I RO 60.00 A U I O C A A $0L 002. __In,_ _n, IA.AENE VNDDOE '.SE SOCITACOCIER SE ALULAWTON-C. BATITA fiPOR. Apieif, fiton 0 fifi.-2. fiMAGNIFICi.f. 'i E A EOE ORTNIE D f.1fi. 1.fil~ fi. i fif f i i fif f i i ifif f i ifif f ifi.i ifi P.-ifif f -i1ifif 1~ fifif -f1'-fi., dii i fififyf f ioi ififi f f0 fii0f.fii ib. fff1 fff .ifffifif.f.i.ifif 51110SSOCIOS Lib A.SRAPOLO ESPNSCALABCINZAR 11-394-9.11 ,, G NEfIeN. ER1'.,iO NoD el~ t.d. p.t., .,. 1 .ee, _. fi'.ad".'.fi.lf;111,972 Hee'.le.eo .r. LOS, P.rIOS 1.NARA nJIt .c. 4.i. REN E S ID E B N CI A L .S A. LN T A So^C I tOIN E R A9 117 S O LI C IT U D E Sn ,VA R I A .~MIUIlCICNA OLICT. ., doL~ IT $6B0 SOLID DEALQUILRES60.00 h. "". "" fi o. S 1 fi 0,ifi nSE.,OFRECEN fi fi,: fiIn, ififififi t. 1 .E CRIADAS CRDIIADO 16. AEN CIAS1COLOCAiONES~.~ .o.,,. .o. ,C,,"ANJAORn~~~,,,, "ALA .SOAACECDS RA NDA .10-3n .' o,.'. 1231COSURERAS MO-ISTLA 2 bDEL V DAEfo ,, .. fi,'f.fi,fiif.i¡ i,f,. if.,. fi--fi.-'~~ ~ fiNEfi fi .S n ACU~at, 312 ~~ iOfi",fiif Ob In, e, _l u 10 C_ f'lOO PRFEORS4i.--'" 24LAANERAVNDRO1,-~10 CRADS .CIAOS fl FP. fI. fiYi C 34i'S IEI__ ___n,_ __1,~__ f. .¡. i' f "114AETS VEDDRS .,,,~ iiif ,, .'f fi. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -p c o c in arf f i ifi i i, ffiffc on. i iifif i, f f i i fi f fi ~ -65"9. PL A AV A C A NTE Biffiifff iiifffqueifffffffii f~, ,, .f,,, fi ~ ~ ~ ...f S3f5.00. iiii ,fffifffffiff f,,,f iff i iiiff i iiffffiiiif iif iffffi fffiifif i i f f1iifff &fffiiii Cif 04 LAWT.ffi.,fi-fi-.Bi, ISTAi, e 65,partameto 802. 1 A ,o afi .125_1 CHOFERES ,. OICINSTA fi.,. EVA. ffALTO.iiffiffi. f, i i:,'f.if ALQUILOffiififi f f'fiiifCASA iilfffiii H -3847i-ifi104i-i10 i ifi fi f~ _ _ _ fifdif~ifi. f if i if i' i f uIf.f. i f fififfif~~~i~f fi~ i.i i ffi-~i. -f t., ""' "A ~CONO oNACI.~N ~ 111~ h-, d. o. ~h.,_____ .i-f.'l.'1 i ii.~ M i, 'i i4 iffifiiff1 fiifiiffiiifA., ffi,,iffii.fiiffiiffiif 224 .j~~, en~.fi.,'N C RIE SUIolRD DLAAQUIL:DAML.MNCRINNA"d ., sJSS vSiME, Pgina 31 .DIkRIO DE LA MARINA.-Sbado. 10 de Febrero de 1951

    PAGE 32

    T enemos que dUfender. Fu ofrecido anoche en.M ¡Conli.ual de la.Par.n1.d tin. cin de tu pgnx 23) Eil.s emplean .ic i. d l, .e nuniurond aPg. A t ppuse h e ns ie gr ar~ ouos conopaeros, y buenos nio ad Iieeep dy de eheee y de. luch1 qd e s Pqller A ompaerc prn logroar ue mi. heees I r d a a de n d tr nr inunidad fret n~a y ls btuenos no r Pl ,¡le¡, d,,drirno . d ep, =be oI utdceUlPan Asia, no go ro n. .r. laa ~, usa eI la ts L, m do nt i,, n d" n h par hacer un buien mundo. .c. mmo capa de conom a T a unj-r~ d,1P 11,~ el AMl .c tea Bi Cb o sadsU io ea. S-Aaq 11, ur 1 l, ueit.,to d0 nre o o elsryd,il., t-ri.' ~1,i do emb.,J o, ut z e familia d. nl.,.n e nm l d b OI, pdy Irua d s -e1dp'"d e e>elc de e. Yelenae aEroastsdeqe epi~ aO nic uso m aiainsa op d Somos un simbolo de,eciopera n d¡tle'1 llenI .1 1pid -r, ar A L ~ nudp de de c iernacional Y buena voluitad.dI ee -'l-e1 harlulae n tap Q pr decirle. p te p p p ., Ew I.i dlieercrle sdeJuego.,h e efw n, I r ne 1> P1mun1. grad1A Pee.le y bIt h,cult.d_ ep p e hlaur IPdes rqIsII d puee I dIecnI" de ueestr.1, d crpd c, r d I 1, d I ., t, d tPresidente, cu de dje> e d PIlld ji a crII1Pleippeb-w-p1 ., deududru l i~acPc ,,CPcpltu ", h. r u, b einsbiti ne si tuie pa n "CP Presidente d CubU. bItd. su sde1. .1r lc p bl. delo. EL d dtec :: m1.Pd p de dneb ~d qe "< dtiene razn pan e ire 1, G.~ bajardo. .p pepa lu ,a bilAde.p l puebl.t de C cc.b n~ amistad .1. y rleb mue e hPPIr:, K 1,ttl IrlI pre,,p pque, ms a.cofia n i. 1Pe. e pppeemp. Cev e pI Ih ,pppa end ul., Pord c N morta lo que el futuro .nc bio 1~1 oo ", o PPln en t a piIe tae.eceeart 1c-e 5 cpIeul e cuetelued e suba bu pue 1 ,,e u, i~ o ddmA P per ented IlpbpII ppy Iex A de c ll uuabin sabremos cumrlIr csus d lldhr db E dilpber pPl-es bn m c m ps ecudt. Pece PueT,P PIue p llIb 1 irr ued p,,,-,.i. ,,pr,. emaadrd Aps Esa ElEIiA des 1ns sobr dpi ptu ecu lite,,,,dPIIdAI pur u l 1v o ,s a C.ub in cE de .l lleber nede e inr ,d a i aisl del e -U Nli niiss11 v is ,urnordevii un prrvoroC Nor gonav.,be Sa 'me bru.o den 1,9rp1 a ba ncine. i E!iaeu ~,c ra t-fu 1. i e eIo rigan~c t-,dP-s,, p11 d PsPP ha, Po ge al y de sc esa ditp b, di u.e p.iPil eeeds h7 d e Id :;p, 1 tt-. p d u rc~ e m b r 1enry D Iie -P .br d .t ladade Crr suaas ~ngeordd, d e, t, u xpr~. e n i n; vdnca hs r en me b m r.e .en .g.d l egnda uerraaus.de ls laos qu portant i. Es .pu,. sde .1b predsi n =Pi l Elp u o consi1. n EiiTi Ao,:,'rce bte :roldsd s d cre pdl. d de 5,11, nt •esrco toeae" IIrIIIIPP n n e *, la,,P muce a b opere oUn ',hprdcd n P lEAl pId ics puud e l IPnae le-e ,b: ,ndel de etale-lc d, uesIb.AEstdh U A -liae p adept ln d ela l e 2 e lypyd l.I e ls deucce b. ,udceipr >e' c tper c dctenc a y buide zaa lepii pdt ra d atrte ,lEo ad ea T nm n vA rin oe p ie e orcs sa 1 pu~ d a k,: n .lles a esoaz. lu detd CbdII d u t e r*Pe atulmentp-i pea este t bcd unmud Espdnchee a radar p e.icr el ee.,id. e uP Ie,,n a E.IPPPme .rIIIPcP -ce,;, dA12 ea eEsuid c pm e a vuescrp Pres de1resinc s bstel el < a dem, ,is dpa ded pete. welldeclece uy p nibe eledel : Plrb preplu q e rp dIe le .eblaee arl el pacciptl .~ IPd m eeA Pu s "Ae r e dp ee e.de 1, rea Sd dasrd blp pey ccuelm He~ tqu c un e qure u le rePidad bprla dert P uepudilPild e Cqu lIcqetina unfcr 1r a,,dhdes p ly hPpcdet lPiPeequ ne Pue purdu Alpceneuu apul vl, e En ee~ Eien e l Plldh.l. sidod nD deeos p m e e s ed eet. ph ce :a drad ebd a de te qu leeyet>dcmc tinn bpe e xpresabdp ln pve d i u PrPINVERSIONES pr u "e amimunpd-d ce,-pe. ., peridicsvee ld .,noE Aecd de lStad, den eel y.cp.d. .ti. .td.d5l q pu p bUn p tdi t c TOlNYe GouiALLE One A 64 nsd u mggaleao u irnd tro ope odsa ipeebta he j bu. di npds en dc e oap r i dcld os h d elrnede nte decpr r r d.1 d.d.up. a P ale d mlyaP .rs, t .eiP y ed bI.a de Cub Pe Pc lop, Ien r drt e te er pid l Ye des ld ] a. o h,, res mh bpp e Ap m OgEd.AluAs acls d e ¡tulolos e -PeIIIan des. ph-na.;-. -pe n heon halud Pces s qul ltllp grd dee te pp cuinde. pd IAl UndY nel isale IPA P IP Oc PI naP Pl. han nt i bala up¡A c cudia, a PINEORad eCIONE RE bePeM PIem I P rperacig -.peed1 tapdu -el iemi hllpbenentPndip i ni TO Y ALITEGO A-64e25 ppi eet PU pd pcyp ie14 e dedpNcl o U ge y IIreIIpIIi deCos y nc doe tuosh d d aies e > s. dej,. ado asods h Ellas hsore escmundoelo 1,~ us.pelr nu-, d .lIen U I d A. rleneigs. pMe, v .U r b ,ss blerts id'." nd Es o ,meade rplc 'l y i ,p nh b le, l a tiras fu e zas p r in pes e rvli d ¡ n o a l d o a ve M at i o m r s : hPi~ o APp o cllh 4IIAIIace CP-P,ecedu c PlIerchil e Pp-pe, a rppe. i .U~ d dba enl.¡dnap. ip Pi nh dslpEeulrt pi ,,eo,, deeciaqullopepc p y uhde ,ndts ue r,.en .lclc_,i ceeip'e C6P ualeb o ar N atnesra rc puPp e pp retidCduuesyd ar pp id d.meIp dy RESIENCA E .1 we-lepruepd-o de lpp pc-Int iiaipe ppc ith.e s m -p lpP I-IeeIi c bpadpr p C PPs LAMEJ.A .ECLD N IIu.p a e e¡ij ddeI". I AncePiI ra I cuP rtap eder el ne.pn cyli c ontriucIEn Ppse A.~ TA~ ~ o Ed tr.,hdebe hep -Pst Pjp UndS dAI .Y lej pram ,Ie d e Iub y d e de.d Esil cbae.Cope imlic. p pp ne a i .Wr .oor nd .no seaa eod o.o ramne 'Epb pp.ruPP .edene lp, perpi.c p e.q -e A s.midsu per i lpdde -y -be rs ~ ee. FI d -qu r -eideidoe 1" pcrdde y ln ~e. u p is,eel Aladjs h p o~ ~ s on iidd d,] ditirr ldron ar s d mDsd-ayr 1d -,e S t Ted e Laei s y p i ,s N, telei~tedd e aup deler de i Com td pc d, e ste ,-ediayPPci une cr~ td. U i, ,,e d.ec,-p I.s. pp ~rdi,, ecrib.d dT de'.' U e. ~ rap~dido utur a. nun prorama aEd. eP tributr ho enje e MR A A D a No.d m Ip d m gul i~ di pee o ns-prqe ell s on m cha. u nde' Dee imediiunt 1debe hacdrst ,rar bu ,na v d de ¡n ens adas ogl~oo e veiosio.ls M20Fla ins y o pr mue edinteunageninaco p as do r el rest e, lrdelaRy e n. en tre bie n p F a. ra tisre L i4mr ntelo p eb ed'l r blisc de qub la Psm a soi o ar rr s as o m n c s o ps e u e r .a u o f c a di i u l e t a dra u s e e r o ne l :. ros aos o bien ararro ' -uurl erdd M ,1 a.Y.s. alur' ud. 1 s v enn, np.! s in ra-ll rici -t, gurrasdE i o P. e. nuil eines, Ellos h,, d. IPbPen -y winladW4clirrlecejel IPJ plis el obre. -tee u gel lEnat lueee telepede; .cuuetectu nylbre, para olas a DOL, pqrb ot sn ser, escribir hablar ota ca em c amdesean -ustede cecpupiplee-alor gr de ee lewi, a ede pe ~ estr. goo d nipel rcon inguna nar 1%r no posicin dedlrgen £01oa .u. di .dpig.ti e ; ept Y'' he side lee epcmbecqe rr que cree' en e be eble, p por el puebloy .Un. lperq. que.ura, rtui e dtivasc,. R. '" gr en y* buen veino, pl propio Pee -R.ery S. ,Truna' j Upn tierra y un etbl Pqe,.pu_ y afamilia hqmos v. .4a rdaderament. Un tieA ede tico uues o Ecuya d~prcin"e 1Cu, l d e *r doItI ee 'bPePd u b. .epir Oc( en entendifee enunca0 luoi pi. det.cl. peepedee-dee ed p ucrazn y.tu doy lse pi. e histitucione mi. m reprenuev s recm ea. ,et etd PO'que la peonaldad y pertientes l Disarn Ba ie:la eldo nque nos mueven a brunrial munopa N he l due.ueestaed e eeiue homenaje no se han ejepdicha Com che. en ,ese etp. P l ceeytln cid nunca a favor del Presidente, reee.dc, ledp. le Itue.s rlupea favor del gobierno; y ue ni a es y materialm de acin, para Preidente. ni su goble a. ec e e-icueuue. rma e. ecee un homenaIe. en sitag n in de lunme estIn ee, d u clsic sent pdueq ele eAa del Embclader de cs Ectud. C.c. a estu pulceb;cpar.re.nr., .Unidr, per_senci a rezr de quI, te le pbuce, y al ecm hunian. Ae euestr cepoltlc ce h juctudc deme Cu e Embl de. que l.c rpdos pre a los derechoc y a las nec dacede cpu edec bpyue upeedtede ielme eL des de Cuba, y ha conecerdado siem,de ceee0 b., etesimonlvibrante, y emopre, por lo mismo con la poiticade e.e u, de la simptia de tP unu puePeet del actual gobierno de loe s.u e e h .deppcp plm eL del ,b> e teAdos Unid., h.cia le, derecho. de cIPd de eu Pbl h.ci. elthcbre eue, ~n estodas res pueblos de l tierra. EsteCuba ira, cta fidelidad 'a los deberes de su mos, afortunadamente, muy lejos ya edeunbc .rgo. .p gec.rre tu PitentIacI y de los tiempos P que las gestiones ce le dcari de ese puebl .p, st blPde un.Embaipdor podan ped"e, ¡ bitan liga y fr.er .-l pe ert in c eb eepue, para favorece, t1.vue-,tc ico en sus ce ce peobleceel Yes hemp cupipni del sufrugi. puru uid reeQl pebieun ~nido tobid. pa rendil >.mi, reeleccin impopular, o para mcde l~ce Preident ,. iempo. a su r~na el tesicar contra el Inters y c.ntr. l, ridad de Q. titoe lAP ideetitlcupdn, IpEalm en-esentimientos de pueblo, la Constu brmPc.reac vibrnc egpualee e stepu. de pieode la Republica, Y es e n elmocirce eblo de Cuba, con e¡ pueblo de centr e.cee pele bcmbee -ma. ..e que 1. Eptad.cUnidos, en uo do losqduear -t u henllezd e, y des tes tm omentos ms graves de u hlclc-extrpcrdenuritepor&celevacindee. itfortunada. le np de1.u lm~1.ee p ue plritu, abandona su curgo, y abanoia aqui coa pueblo americano hu ls t -la carrera diplomtic. de su pata .vd tunn. ntae tdA l a tur e er. s en ese momentoen que. ai icn-tre ugesti es dep.tinos. echando 111 el plu.ti,' Ae tu p usticiatd. el becyncA el" pte. n y U.] ah d el n cpr. es.y e. ue y se peub cpic puebl, de CubuY*. 1eded, l m elic. t" de. un. oasin teriolt. eahaci la, Esta: l1 .r scuPb.n sel p bd de Ue. l.,Estados -Unl h.Teti ltads Unidos habld e S lut d tmh J-ms en Cut. Y n-~ctr U Pcn .uheezcyesepudeucb,,e el1d -Iuente por sutt "efrancou ug. till de te libecrbd ltjusticia. llgu.d sino eor su lealtad de senqu uctUd -e Pra eonsagrar el deecb del pe.a -.icietos. por el Impulsoespontn c tra bendiel nde Cucer lbee u icedepenque ha moidcu accin, en halago s.c -de nue ne.E.epcienaro e altu ia ue denuestros ms. caros entimientulp, tuescteal que¡>leEee¡elm e btba en ucuantas veces esos sentimientos hap traste, tas J a Y a la cual apot n los Estados -cpceade de tal alto halago. Rule eseogidouc nidos todo el peso deseu deicsin y Embajder n. ha prcticado la diplo. ceaterlae ssPirpe. puede p.rer,, PqP macia solaenpte intre las cuatro pa. zd.egu -lo, en la perspectivedeiecl P d dudt c i l e "uico suro u rp s tiasrc s d.u e"pccho, ni en lcs ~ o.en u san esuersue d cprimlecuya cascstosesa 1ne. de nuistro Ministerio rie enc e; epe taebierraec ud el le. q nrde Estad, ni en el plucio Presidenensu t deeri -pa dder pa iel ebl qeleP.de Cubu, Pi en loulde. cearisto. videni,.y Ad es n g r .a .d e s d e h ae lu c i m -ti d "pl d e n u d e e bp a e l e p c l d ud nc l a siglo, en dem and 1 de ce liberted, ,cin dCe lasc rp uraciones etonesas signuelpipn dese est¡ene 2: leuu lude irdI iattu.Pe iret ira a Ytic,,d. delpeblc dei.tc p oulle.1 tpiha dlpcbeby dce Unldc, ipve p leidrA uice pee ameericunp. bu pdedoerezareclqulere dc cmism grandec a que elde~s as i, pensibilidad y ldic dcnidad l" pu enteservenecones en la paleslo cubano, este mbcjldor ha c l e udaaL. Pi len e el crpnpc .llev-rlapinendiplomacia que hab eepc. deppbue'eltia entonceelelem-ceelconquistas perrunentes, la nc-c ,o inconpeyvible de alcanar la lIdiplomacia que lreu lu. %indetreti. rld a toda casta, y despecho.de iles, al mismo sen.e.ladtce.t al de Iui idu de¡de Pcmbte si bien mismo piede leu. d. Mc la mnte de nuestro pueblo estabu Apstcl, Jos Mart .Y p rupcdc .pcei.llc pcd e #,.clue ic¡c Pe nee -de cc-tempe r CEbe le ¡uducta buu l.b., y bcl .eurite eee pelee e le, PPueIdpc ppue ean.nomsrmsu vzm. mPcybn eupmnenr c laz. .de iind.o u.oier., del puei. y del .dcP u del Ceepa.ce es Gobierno de lou Estados Unidas.con. cAcee npidic. eecoc enOd .eld gratulando a ese pueble, u ,,hn q .e. bia.nl§,.c.,e.s. biernoo. r los ervicaq cue een Ce LA CALIDAD TIENE UNNOMHRL RCAVCTOR por P. llecc,c hege m1.ceim clidAd en IMACEN y en SONIDO, _.y Icc .Gn Emirac Cbanu de Televitin tienen eqtiipotr.nmisorec RCA VICTOR. Y tre cm., prefeecic pee RCA VICTOR e, itcbin unelidAd en tedA. parte piel ." mundo, b. Peed puede difrltr pleccetee de e. cidAd RCA VICTOR. Le, g¡ndec iuce eieecc de cetele ide y. hbc hepc cu puete. Ah-e depecdende Ud.l Deppice tccbin pe t e.ej-yccpee 1. cc. qee r eieeignif em elidud enperucci. ludie id. ypidc; RCA VICTOR ted reld ebt el bl. RCA VICTO HL? ~P~PR/E~A~WT~EVI/ON utDecbuldee butc.ure pee. teubc l HUMARA & LASTRA, S. en C. M.1l 4c5 y 407 TTel60. C y M5659 su depe e 1FEBRFRO 10 DE 1951 DIARIO DE LA MARINA 6T e .tULAND U. d. 1. -.c.m dI,.,ocA VICIO qeinlue W-106vsi, rd y ssdse e l 3 lcdaeC. .1f~. 1 .na"hrgntMles" EJEMPLAR: 5.CENTAVOS el. EVi&nc,. 6, d. 1. PEIMERAI Contn~SM dc bg. PEIMEEAI

    PAGE 33

    _______ 5. 1) --, i m, 1 1 a *1. 11 13 1 s

    PAGE 34

    2G HE.WAB~S. A.~ EP TUNO 155, M CENICIENA) HABANA. .l10 mejarea Brappremiadwpar la ECA Vietr con m.AL.dr. de lagpem de .nsey del -. .ere. H br 25 prendos ~amales e~uus.t. en UNA E NTADA para e teatro "Aa&fre" -s la an-•K i,~~a. de e.hbi¡6n de "CENI Ch T" .cs 4

    PAGE 35

    ~1quesu

    PAGE 37

    Eamahoeu.mmlmdoa i& ro ew4r e a, Este aso h~ m~. e mm ~ kUe s. la .mu. d a e Ta. ia derablemente y ~s termmado la e-ms a Imd, y en e a R.1 pre en la defe. y que adeind ha Mido un fa~e4.ey dadmive mm el aaa~ d1l do~ de laa1~ mn y r~edende h arca anala (pe de .E.il. W, h~ N~ e, m9ude.m a trom*ata pI ug de los fmp~m 7,jj~~ -!! 1: wa . 1

    PAGE 39

    paoatqFf e si hUly Hasman, figura ¡btsa resido si Ct-tuagua la Cuando el norteamericano B Ligas Mayore hizo car e anagr cubano Salvador nh termiacin de los maiat a da F~ erbmeel hAde gea" r re~b~ "ad Qadel' bin ya el C5sduegos t nsj Mister Herman > el ci cara Las circunatancas u> que;E dian ser ma difiUia. sin ea~fletante del Mtao, le ha Umpr conjunto y hay querecmocer g UtrAU a le ha¡ido ofrecida p %' Ely xfmtar confiar a recuage ~ttsfreletrt' -aos aid mno laven ma. May, es el pelotero que trajeron para sustituir a WlfIaia aunque el gran jardinero central se ha marchado no ha pod trabajar porque an no se ha podido conseguir el permiso de aigantr, a donde pertenece.1 -Dv.y vune uno de los playera del Tigres, aqu s del C4 fo que jug Cuba. En> iM ananaycoousrrid a ver do por Tnt4Mlla*eno de los el gran jardinero derecho da los ti fi#S al *1 Ha y Lm>
    PAGE 40

    Penas.y-g lorias del cuerpo de piteheri F~ esde Ii ,s,41 wwhres Morri Martin y aers, dos de lo Pit.he=a ex-a&eos El primero yam baadel cuadro y el seguIdo no ha po o ganar sque trce juegs contra O0t derrtas Mar~i uno y perdi dos. Si pe fia gam el Almeodare el Campeoaat ?re eemal de e t ao habr qt> re dlmayor .taje dei xito el a ral .e&patehbea ab~es, ya que eOia tepd .lea I.faadm es mrnea a* han pedido hacer gra maea por la eaa azul. De les cuas at rp.deerua que cate no ira~ lea del ali .made, tae de eles tuvi~era m archar dx ver el ital de l aI-s M~sM ~asia, M Mflete y Carl Drem. S me qued namra que s lo ha pedid ga~at my em o ha perdida@ee.Fealmte se ageg a TaU Laael sord ~ lnari deSri~aa, y Tr MeDfltie, que de tade& les el que~~fr#ddea ha prprdade -a~teY vice rLas ? ~a a Yu No hi L le ha dad a le aulos dee trinmfs ema 1 y m ~haal~ trizafeaten seaia mees~o e~ele deads -dve~ de cambata. Cerade Ma~,ertianeaa eM ~ emol~s~a ve~ Terris M o Lean timas a( Almenda ha rendiol e Isidolas les del primero Slabor; Radquique se el StaropicaL. Mal Mallete, e otro de Ione extranjeros el que menoo que liquid sup actuaclonca ,ausente. Ese!n embergco de los s a la causa del Almusdares, ya riunfos y dos derrota. Muy wild. El Guajiro de Laberinto, Conrado del AlmudaZU. |n el juego delK actu brlan~sente de tapn y cienfuelg peAs de lim ntra el Cilnlto m~ndares vencer al Octavio Rubert. es el segundo lanzador del Almendares entre todos los sepentinero. Tiene concedida treinta y dos tr mw~e emClaa, pero tambin ponch a 31. Solamente ha sido superado por-Viente Lpez. *1 Ii mat1