Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
- - ~ .-s. - - - - - - U- -.------ .- - -. .


Afio LXII


~ANr&-JU0d3 de Junio de 1901


RIEi



EDICiO w DE I -3A>


INAI


-- .-,
T~I~D u


Telgramas por el cable. mit3, hy Iglesla pirroula , amaa do uidos par lacoman desgraciay dracontra 19 pelgros del alobol.Md. Inms. Tavimos 3 bombres muertos itrtaidn, ao queran 10 000 indi,San Antonio do Ia Florida. agarrndonos con todas nuestras dio biaynque bseura quo, d ada mil y 2 herdos. Los boars aeado duos falttos de medico d trsoorte, do
bU I T E FAUEOi6 on gntio inmenso i la verbs- fa erzas 0l 3 6doloea tablas que ban tubrou!oso, 50. so deben at altobo. Jo almaner es y dieron lnbertod v Is I olomlen s v hasts do vivores.
E ITEG sin quo hayba bio quo lamsn qedado fitado despods6 del ho- - guarni o FERROARILES ELETRICOS
tribe nanfragin: i reogl6, I en.H Est' dewuestra ontl as Ta cans He enargado at general Frenchi s .Diario do !a Marina.on ella sucso aguno dsigraable. g.myrIean go:trelg , - vrdaer, de quo diseu inpna o Impor. direcci~n do la opereniones en t colo. EN BELGICA
gDa y O OR-costsmbrs.LtPcinjde.nuestrs vinoq en F roeoio, nia del Cabo.I-Aiegn rbuLe PeW Bw quo el rey
D LDiario e A n.n1uAnao o.. . ecid dontle o osoneesitan paro el Leopoldo e propane it inir personal.
IL BAAI.O OR LAgiI.RghA* e dompat, y t o necesidad a ot mente pars qno Bdcina coent en bye.
U.. NOTA r D1 Agricultura industr.arnevomns dpar darE y Aslliesa "onU neared terrocarrlee elcy~ggg$0 do A n8estra prodfdoid, Etnr-at nirA por cotrirlos on arac r oesin ha aprobado 1m in- L - OS VIN8 RN FRNOIA UN CENSO pitl de mil mtilones de frnos.
ra-oesvtaditawentos ta e mien- A cONseIuena NTde In grave crisisT El dimoCenoingda prdstse conda Platt. pique atravisa Is viniculturA fr.au- G UER D L ilSUiL esidermiones pr extremo interesants.
Madrid 13. Por nhestra prte, esto ee, p r oea bban eurgido 3n dicha Nacio On. . Do l e ded quo pot primer veza, IfS M
ESUARIO part do Cba, ya no queda nada merosas Booeddes, Comits y Ao- LcOsru', a .-mi3nasterlo Be Slford, Leicester y Newsette, sloan- otJ 8i 1
l hacer respecto A ese swnto. cacione, quo todes ten n pot objeto logag no bone esforzo algunopo r san Isl scategorta d o grondes centre. Esta maa':a primera hra tom po- Abora falto saber to que bard bimaear a1 medio do dar coloeaidn dadsImSr r el sentamiento do pena quo todustridles can on contingon.. MalRt, Jmnio 10 dE t0l. Essidn do o nueva destino . general do ry . enormtx xeso de vymc ijue tienen atcausa s dtims notols del Africa t do mans dodcientass mil'almas. Sr. Director del DlARua DX LA MARINA.
M.Ale Kntey.toattdd.0 Antral. Coocarso ptten, por tnt, qe- Mopy seor info:
brigade D. Fednri:a Ecari, nombraio Si irA de prisa 6 irld despaco. nacto lidad. Tdavfao s explica nilte at do- tieaoblaionmes'n ia on tolidodat- En seldn do Io tarde do faha 19
para f:rmar parts, cmo ayuiante,'del y1 si interpretarf to de ts car- brant, otmentar con et vino.oonm-to. gastro dea.Vlokfantein. El in ada doBritolde Hall, West Ho. B diord, d posedo dao st icaou do perm6dmno Coar eMilitar do S. I. el Roy. oneras y to do to -intervenci6n en hacen muobasIns gallins, bneydsp groma que soe haretibid n despoud d e Bristol, Sht fsetd, Leede, Birmioghea ho td on rtolao quo so titua Laa LA COMISION DE ACTAS seitido lato 6 en sentilo ertricto. animaes do labrans (tguoos ban Co primeto notiolo oficute, 0s50 desp LIverpool. fruras sam oemila.
DEL CON'OESO Porque todo dopnle do eson; ensayado do darli con savtadoa1los nba do Lord Kltnbnr onviodo esta Temben.por primer ve Birke- En 61ldo Vd. pormenors respeto
0motionope con t tey Pltt t ismo OS conejos, p ssegoron quo so reprailcen man, dnd ins nombres do otros a bead,- Derby,. Gateshead, Halifax, at media pr el coal so introdnjeron on la silo nombralaon iin d ayr puede levar el Presidente A Una mejor y crecen milsy con gron pronto. tree fiols nd ymnuth p Southaonpta on ob0n e Ctliforia (IE. UU.) dichas frtas sin
Ia Comisido d actl del Congras, ta coal independencia relative, quo y nn tod) OS cederlo A Ia dest ltl 6 2 y 3 Mlolitas tonto. , en o n- onled anzart n cntingente do cien mil snPoia. Apenos de que en datos di.
qood cntnitoida our sat; mintoieri'es, depeundencia compete. francoa etodltro. ft vendetoa pars te u l a rradto m t ousionado Slo an dismiumdoson.obla.i fleren on algo do toa quopaeytaego, en un republican, un tnbpandionte, on tr- Lo quoya no es posible do nin- dos po otra p r de ycasnon e nqen uoeta guorsgs. Gran nsinero obathsnnsternyHuddersnfie ani oqresomefn 8em iuoren en dotartes. tnrista, coatro conervadot3r3sitlista3 g6n modo aes a independencia abso enconrado n l spreesn 6 rebo soldadons repatriaido ban mortro n Ldres cantin aumentaddoesr. haelegado A dseoticiat, ul nCIO y on amigo do D. OrmndGamaza. luta. Jo detlos dsreohas do puertashnlds. t Toosptalede Inglaterra sin star gun et oensso n nestido. dad de Riversalde, quo en poca no
L anamio o .Y oslo A pinglna persona Itoetta- do las citad s soi ed es p parton -oomprendidsen las lists. En ls os- En 180 Iotenia a metr6poli britnica mo lejan era ne pequefia ade,
LA CO I OMPATYBtLID A6DES toystgunahpdrsoger do itailamade Vortion- tia idead tods to hopItateu militaes 3 815 514 babitantes: boy tione coenta boy eon 14 000 babitantes y
da y retexia ha podido cgr dotirmenee Is ]Jond L oifi du vi del Rebio Unda et~o Ilens do maids. 4 r)3 034. exprto s 150 000 oajas do arajas,so eajo-u aenosd ndrrso btrsmtplnspr DU -NLIIATIILIAD S ornresa, porque hace mAs do on d Franos arir muscripolones pardlafra etrlsyfers a. Pre- cs bere u a e qoa ,500 000 tajstatade raja,
-La Cumls!n do in:matiblliade en siglo quo se venia preparando. Y comprr vinos del Meilodia y datri dos onfrienda enteris ebres co Pmro es precise observer one totes qo e sue nss hobitautes tratan do trAsIs msmaC~ - .~at aomie- poqu osqopileo 6 aeta boirlos grotto, to oust ban prlnololodo troiasen ot AfrIca de Su.ciftas so refisten ficamuente A to so- tedar los dos primitives Arb-utes A uns
12 InIso Cim:'rj f6,:onljoho mizist- torque toClive pidi ron 6 acepa- 5 g practicer sos ager s entro los SeeSaaban do renibir dettallos do i perile administrotiva; pesto que, do las plazas pdblicas, debidameont riae;, catro s:lvlittas, on totniota y ron Ia intervenctin precipitaron los solddos do lao entrtoos p ontr los liberanida de Zeetust (Traneva ) 35 como dice an clegae transpirenbip, protegide, paro quoe sirvan de leaoida on roobiluan:. ocIs. " ' nitlates do o breros iou los desparta. mllts at aorte do Maffeking, o perad los otodmdes no peden eztendete Sin objetivo A l s f toras generaciones.
a COMISIOn DE APTAS Po no recnocerlo as, par no mentor del Norte y (.tt, tocatidades pr 1 general Methoen at 22 do sa ta a ol limit. Abora bied: rspoto al media par
vivir dentro do Ia reolidad, hemos qoe, cow, so sahe, atiizan do prefo. L poblanldn edtabs itiads por los Lo singular a1 qe a1 cntra de L-n. obtener Is noranj emn semilla Io dir DEL SENADO perdido misorablemente dos aiios. reciaIna cervoza y I cidra y tienen boers baes aguos moses p le falta dres so dapueble: el cntr do Ln- to quo sd, por si cre cooventene pLa C:mis-dE do a:ai0 en 0 S1nao la Qaera Dios quo en to adelante qiz sobada predilecco n pol a. bn ya Ins vivers. dress est A punto do transformers on blicarla. amnonien cuatro ministorialcs, on con- aprovechemos nejor c1 tiem pot t-ool. Un deapba do FretorIa annno1 mercado, loria, 6 ingar do cite por at- Pare obtener t4 frut sin semills Be
seruai:r siloalnta, Ptra totoanistb y dan Para o-o no hay mAs quo n r- Cn to so p an bMtuar Abrat Mlan, yerno d difuntl gq- La. or. ud so 1881 contab con a piaanei otroOno el naeoe qouo mtcen seracricialta, oanto unsa. cro t on lidro mencir dam multitudes at adl brbI MaH eno del dfattri o. L000 &ma. qoual181anto8b1s0canea pendto na lnarnopu e
Ac oSan :. cro: el de no olvidAr nt no no y contrarrestar al propo tiempo lo neral Jobert. Es on joven entusas- 50 000 als con en , 0 neramente enrafzn
momento que, desd o d Santiagoperjncios osian par loo- to y valente, quo deed at prinoiplode 37 o0; on181, con 30 000, cotando Se noesita toner pacienota, pss no
LAdUSTION AGIII e Cba, eatamns on a bouto A imo, oe, oegn aemoan ordado gurr no ba csado de ohostiizar A ho' con 25)0W unicamente. so obtieuen ai primer plante, sin at
En et itim Cnsaj: d Lnlstras so merced del vencedor y que A To di ras atoridado cioentili asyI y lade los Ingioses, teniondo A so cargo mop Dee eate fnomena a oxothiton. teroera oarte, prapagndoto do Artrat6 do i -ravoal croelento quo en ao qne podemos aspirar es A quo Anti-ocoholigo do I H-roavt, et major ip rrantes emandos, como el de Pe- to dl pronto do lsJ terrenos en aqul bola AArbol. Araludcia va aiji;tnina el problem la ameericanizacidn do esta tierra no miod d combatir los progross do tesuborg qees ocup6 basta oldie en qu clobro Ingat do Londrest Esto es, plantado eOl primer tetafo &,ratio y do jas huolga do trabajdore sea tan rdpida ni tan deatros alobnlsmon es propgar et consama tomaron los nglesos Is plaza. "*Extrla o destlna 01 do tpn gran d dote, A o ye:, se toma tro retatno,
o'n"am-nifst-paranootroacomadeean ex-des, Juo 4.-Lord tobenr idadd-exla l colega tt- y d e00 A Otro, p asi enesiyamento
881 canp: qurLos milombros del nombrado contd t'egrota deeds Pretoria: do:-sngnior desttno 01 do Londres, bos nbteoer Ia naronja somilta.
c ic o e s d o tado ' L nml.ep a bston i s t a si ed i sIn r anranv i spmblcs
cLeres del mismo. pansionistaas demo granreptblica van por villas p Lindades ando can. Jamestown (Detente del oabr)seha quo comtenza despolars dodool Por esto slstemo so obtienon hests
E1A Y eso solo a demos o nseguirlo, feren im, e le quo precoolsan las rendido eatarnado do Krtt-sioger, et2 nntro ba ela Is prifera.0 coma ons Igranadras sin somilll
teninndo mhacalmsteetuhaorua do i o ercelencias dl vnan p sematlsse 4e Joule dospos do on cabata qo menzana quo ileve ' pare ei 0 no- l behno es practno, p so debo A t Cen fllorpcnti o r;pido s ofactu nd aw mube.otordura, dejando e mirar- e o del al"chol. Al final eprten drd cuatro horse. Las defenores do ta,.nn." bortoen aoepooea que to prantioas hs en esta Crt. la popular vrbera do nos unos A otros com enemiga entire to asistentes bolas do. prps. I paisif'ron rnoucidos A Impo EPEICION YANQ'I AL hoe mocha tempo on Espata, Sante San Antoio, on-as eraana do no er mOttales, considertudoao todoor good para ponr at pbilo n goar. Itencis actoeaque legarso nustras on FOL NORTEoat g1g abado com en el naranjo.
_____- -~ - - --- ----- --- - ~ E exlotaar nrtomermao Bol e alegrara quo ots notlcissl I
El exploradrorteameinoBald. furan gras, puss ml objeto os maniWin ha odquntridoe~l balleneroAm fri steer to quo odpot tpodet til.
G iisneris para enfrdatr Tri.sdo Tahac -0 ca" varaj prutztmna expeloloat E" Sap do V& ~con Is mayor considerscon h smp-.3 --------tie, uesdrA de Dnde el 1 cid F repeto
y par bacr paces deaTabaco Esponao do Is acrdItad marca del present me do Jbnnlo. ranispoG
mD A T T hII1708 para O'.hdLA.2Rd'~ r A E w26200 eA" pa siprd Dopequl pueto britnic so dirigi aya V d
r balonero dirctmete A Nra- S., Iudependencia 118.
I_ A(_____)r4,4___gadsIngleosai go, en dondP s te reunirn Otos do
M c-m L I T RUTAS 06nrn batio) d 40,42 14 utbrns qe formaryt parte d dicha
Aumenta, croce de dia en din, el cr6-jit, buen nom- aebo y piezas se 29 yirdab Ingleaos. Fxoned11as art otd. ESPAN A
bre y ppultaridad del gran establecitiento do peletqria ABPILT RA (Tihmbor) do CALIDAD MIUY SUPERIOR,-de 40, En Nocrreg se prvee 1s expe-iEL ENCANTO, contribuyendo i este ange las mUchas 42 y-44 pulgadas inglesas do anho y piozas d 30 yards inglesas, ho doemsy agosm te, mnola " MANESTS aSOL Y ORTo(A
cajas y constantes remesas, quo ya de cazado, ya de S oico mportadt-O EN RGQU E H EI LBUT Elsbhot&is gaarermomiqab10esbt alsernrSo y on ha (mado t igen.
otros articulos se despachan con gra frecuencia por Ia Bucesor d. MARTIN FA. Z C. A GA .B- aoe o CIOsi.stomi qu A l epa a - Eedatoma -tihsesto:
A ll858HtAusdrtn" no esMAOu 11n meona A los barelones:
Aduana de esta capital con destino al consamo del gran -.-quo o clebro baltonero do vapor, ia- El reottada do toeleaociddobohats
Estalecmieto. ~ maa anerlroaote Eoqlmax',cirancrpdn mo loirione a! atan on do
Esabei * - -- ---o- ----------- " s 1'""" i ; ma , isia Elidrestsd n d ejleclo de o y ni t .
Las families de los ricos barrios de Montserrat, Pan. MA IICtl qoodrat300Baeestva dedlados , .AoIoNEto A tAEdAINAa, n o"ode"ig]lrrluta yC 16ri, visitan con mucha frecuencia esta casa y ODkAuS D E PAULU Si nobuqueemopmarteo Prte. ]aena politic,"quoaquda'aeildasotlenen par may poco dinero articulos do todos loLa moderna 7 elegant. can do .y. BOL.Y. avisa A u dtinguida glad do modo que poeda restatir las vanecldos p olvdados cucotos agravos hafertes presons do Ins beobs Attmcos, a potido reebir a ella.
* rs. clientele quoecab do recibir nuev modelos doe ombrera. tocane-uDay.lag gracing mhs ss,expresis A 3 p1EL ENCANTO vende mas barato que ninguna ca. caotas, "sbrrospar m ie ., frona. paa. p mur.slmainveda- treaho de Davi, ean done prisiona- ay tors rots expresiva a topsa y se propone ci quo NADIE, absolutamente NA- nedt.Ima paews m rero, alz"d. oa. e aiz ae .. r no .. at.- n oompdainpca ds- c iton tore quo co .oragpos ab
- DIE, salga del establecimiento sin comprar. eatuch esaecial rare regale. (la. cneatiasI la hay dede media veredAo prflisir ase quoaro pa. esotarohldom mis amrio pttco.
z ast 20 contene.) lee soas d. buen gusto vlten eas asa rdronralzar las dom embaralo olin pi do mlosa acedo a ateo.
One o-dne Barcelona st no ho acptado A
pe convencea n de Ianrealidd. , om qu formeban to flotilla peadora. rprosentara en aronia con su5spuira- wdLOS PEREGRINES MUSULMANES cones.-Zecha 19-J. Sol y Orea.
V SD C M ,ni . T n n m r a sioe t n aBarcelona 21 (t,40 in.)
VENDE EN PLATA MSAMOA VYdmos Dor inyr yV l--Proi Ifigs jD CD lflCI. Tan nonerosha ide Ctoae ia Ia
Napoleones legitimo3 as A. Cabrisas, marca Ohivo, BAN RAFAEL 36--HABANA peegrnsnio a Is Mnae, quo A pesar So Aa lmdifiado on t goberno cii.
para Seitoras 'a $ 1.75, . ms 1 de manchos bques dedicados A la rpa. resltada dot eerntnto, atribouend pr.
y la misma class para nios A $25.-- - _ _ _ __AObiso 3 ALATHEA Obispo 38
Cale do Nptuno, suina i Aguilar - is o 38 C O L

TELEFONO N. 1222.
6IS 5UNICO AGENTE

'PARA LA ISLA DE CUBA

$2.25 Juan A. Ugalde, S. en C. $275


YD assocoe*C(A:DVOLUCION EN E RMO R PARIGUAS Y SOMBRILLAS

Produce d[EOs aamadole f a El que tenga un-varillaje se le 'viste en cinco minutos. La tela SEDA GLORIA, lo tnuico
baD de COSECHERos de TO. duradero para cubrir paraguas. Se envian por correo, mandando los cetimetros del varillaj y esE LEIE pecificando el grueso del bast6n.
~4 UN100O 110POVAORCO ELL fMLQ La casa d noda en abanicos, SobillaS, gUfltOS,
1LONSO ON 3.C b--T I tOFFCIOS V._'7M
G AoT ~fj paragruas, bastones y grandes noveades.

A1imacen Importador deferreteria San Nicolis 0'"*0OBOp36 inKeith -'ESTABLECIDO EN 1822 - .ees.r13rde junodi9DMTal.... i'er.s por liSnda
.in ves13 e jnidWool1 .e...................... 14 o
. dO Juan Jos6 DoMinguaez uscos ro TM B - -L...omr...01n
CALZ&DA DEL MONTE 177, HABANA, 'ELEFONO 17. A. las 87101 so "".
Vran sorilo en nereras, srbeeras, oep6sile, filtolitrefrilder-s. eon hWloEo. . .
Imidependlentee, camas, ram tas y ba-tIdores metlico; nrlid . general do lode tIsoi ds aA eral ......- --s
conernente at gira. y con epcialdad o berasilentas de carptotero y dems A ly 10 oi a riamBa 6 prI... 0 0
oftlo; pars agrirotturan rades y demli .le pre Is mtim; en pltura, sat.Do "' UIfIllPA I jj ARTrr 1Emse.LBABROD $ltA
tei ra t-has3e snpeiarcaoidad.4 .A DonsonzaloderGRA NL a UOCONPARIADE ZARZUEL'
LitmaIaat ntI f Als Sres.maestro. doCobra, bscendslosy propletailosdel El, Juicio Oal
cemento Porland thiarca reglstrada iCao) Ferret-ria "san NcolAs"C en barrles Alas 1072 10 -Oba qosoieai*aem, stro A Sitis
do 1;,0 y In aIlos do superior catidad, tos a precies adicls. B 1 Do de la Africana T A NDA S TR -ES - TANDA S ,,-pru -me.
a fi__ l .m7 - .J

L -TNON. 7.rtj o iy3i aftMa Ujid 71 1 l EtMr
~L RIA ON ~rru l a~~yhi g~c~ rv~ ~ ~j r ms U0rr o M~o Sombreros do paija para ]a estacidu d $150 A1 $5 plata. Obipo 3Z


- .1
- 4t. ~..t4.


- ~ - ---a- -- - ~


DDIA


'Ntm. 139


-.Auz ,


e A,




'air '~w


21thamente diet all votes A les candidate no Ia ceialiecis monarquica, nuere ml A mlbertyocb, il a Itadio,qne ouparA el lacar do Sal y Orteg
So cre qua Ai gobrnadr d shora doa puestfad ac regionallitas. asustado dea n propla sbra y temeroso do las conflittos y dioturblos *nunrladas part a1 juoves.
Demos bablado can caracterizadau perronas del partido do Union regional, las tales ban maniletadu que, al conocer Ia moditicaczda do Ica votna do la eecelio an el gob!erno civil, Insisten en asegurar quo el triunfo corresponded a as reglonalimis y Aloe republicenoc. quienes ban tenido Ia maima mayerla do votoa sob.e Isa monair. qu toe.
So mncostran dispuestos a contrarrestar Ila tupinadue del eaciquismo.
Nos bin menitcatada quo a1 Iuavos ce rrdn~ 5ene puortaes Jl pricpalos conercoo de las calls do Fernando, Boqueria, Carmoo, Platerlus y otrau do importancia, eccandladolee las Libricas.
Saben que sa prepare 'jaleo" con motive do Ia proclamaitda do candidates, y dicn bio lea rdena ban partido do Ia policla; hbbl-ndcoaedada Is coalgu do proterit lo- writoade ;1ruee'nEspfs!y 1Vuo Ca. laga air;r. con objeto do jostildoar medldos do gobterno.
Se temo ona nueva soepensian do garan. tIae.
Las personas A quianos nos referiaids nos ban. maqpfretcaigaalmento qup eatAn diipueetao A castigar antea quo Ia pollCEtia A I" antores do too vias Y meeas citadoe,
. Pare at porranir, teaeon at prop~sito do copar Jos puestos do les mayorias y minries en lea distritos del coentro on las pr XImes eloccionae do concejales, al efecto, mc'strAroonos trabajos do organhzaein electotal.
Dicen que en las aleeclooes haa gastado mencs do veite mul pOaerao; piesan rworganizer el partido cao emplitod do cotto en cuentoa A Is tondeoris, admitloudna cuanlcs se aproximen' sus ideas, na oexcloirlaimos at intransrgenela, y el con carActer moraltrador, eapecialmeonte con el fin de optoerse A a abuses 6 tirroguilarida-. des del eacquianmo.
Sabernos qu loa regiconallstas m archaran do azeerdo con lo republicatoe en a lines de conducta quo lan do teguir el jueve, pare bacer fracasr lea Intentos oficale' do perturbar el ordon.
Los comerciantes cerrarAn h Jnees y pondrAn cartelea en cn tiondas proteetando del rabo do les actas A lIs reganalisUse.
LOB personals can qoelnee homes bablado, Dos mannfaetaron tambida que el doctor Bober y Otmlol reaunciarhn a o setis. Quieren todea 6 nlaguna.
COETES 7 SUA17A
Ha fallecido en Valdemoro el antIgeo dlrectr del "Diario do Sesiones" del Senado. don Luis rorlds y Suefia.
El "eoor Cortes fe taquigrafo do Ia alta Cdmara deade 1,4 basta 1592 en quo s jubild, deepuds do treinta y echo abos do lntaebables servleloa.
Redactor y colaborador de varbos por6-. dicoa pollticoos' literarlos; actor dramAico notable, do cupas obres alguna coma Ititulada 'EIa no malva" fad durante mchos ahoa do repertorio; abogado diatinguida, cecritor del mAe Importante y complete tratado do taquigrafia y prorelor do- esta aIlgnaturzen el Institute del Noviclado y en el Atenco, el telor Certds ha slde on infatigable obrero intelestual.
Sas belilasmas cuallidades personals le captaron, ms quo Ia niopaa, el afecto do cuanat.,u tvieron ocas6n aIe cultivar n trato y barbn may grata so meworia.
LOS CARLISTAS
El Crro Espaelro viens anoebe regocia. do con cl trindo da su amigo on las alec. clones del domigo.
Does data, rociblios par at citado colga, ban Ldo olegtlos diputado3 Jos candi. cate carhstac sWiores Barrio y Mier, par Cerrara do Rio Pisnergs; Lorena. par Estells, Sa:z, par Pamplana; Irigaray, par An-z, y Pradera, por Talosa.
El brgano del duque do Madrid no tene ado nmtrieas cmpletag del resultado do Ia etleensn en Tarragona, per dooda to proaentaba el carhsta seSor marqsbo do Tamarit, v deacomocasi han trianlado los songres biron do Sangarrlm y Ortir do Zi.. rate.
El Aiglo Futuro, A on ver, dico quo an triunfado los candidates integristaa don Juan SAncher del Campo y l conde do Aldame, par Salamanca y Arpeitia, reapoctivantento.
Dicho periOdico desconoce arn el rmaul. tado do las elecclones en Pamplona y Mo. rells, por dond luebabau los itegristas cewores Nocedal y Oet,

Ila Iegado A Madrid el vocal do ]a CA. mara de Comtrclo capafola de lmArgentins don Santiago Caparros. y en breve llegarA1 0t president do diba CAtmara dom Antonio Laclausa.
Albania ae utuparlin, con at coocursan do vars corporacitee ecoan6mnias y woer,tIles do nuestro pals, en gestlanar con @l geilerno Is mAn pronta couclusidn do lans naigoclaclonea pare ol tralado coumerlcial stre aquella Repdblica y Espaia.
ESPAA Y mARRUECS
Loadea2l deAlayo.
Elcerreaponsal do -lre Daily Cbronr"oa en Madrid ha celebrado un intervomw on no mimbro del (Jabi reto epa 'rol.
hUa 114Dda do lao operaclinea do lea francores en 'am nalst del Sahara septentrional, declare el miniatro qua el goblerno espatiol sigue con gran atencibo loe Incldentes que ECe deparroleao en Marrecoa, y anrme, que lea territorias ocupadoa par tos franceses dede her treinta mess olament denombra perteneciea a imperho do los 15rifis.
La autoridad del sultAn no be sufrido menoseaba %gano A consacuenoia do Ia capacben de los territoril aldidos por las tropac fravceem
Ningirr politico de a veciena repblicaaziad el rminietro-pieuac abora en plantear la eneatiop del lediterrAneo.
UN ftITO PARA ESPARA
Blanco y Negro, Bo rolo ha sabido conlsmetarso.un pueto preCmineute en lapreo-. sa ilnstrada epailola y srvir do gale A numerous publicaciones, alglunasd alas coale rinden tr iLato dojusata y plibla ad. miraciba A oucetro colega, copliandlo hasta en rc mie in lglsficantea detalloe, alma qua acabade -Iuufar en pals tan adelantado como Ingiaterra, ecudiendoAlid empeflediaims y bearntas
En 1l Real .ueseo do Victoria y Alberto (Victoria end Albert Museum) deltndres, so eEtA celebrando una intereeauto Expascido do per16d [coo ilustradoo. A ella him concirrf do rvIetes di todas lee naclones del continents. y el xito ob-. tenido por olarcoy Xegro a do talsaturaleza, qua como capafroles y como perlodistae, no enorgulleco coptar alga dolo quo dice )a prensa do equal pals. TheSun.-Ex taoeccidnaetraojora llama poderomonte Ia stein Ia rursea linetrade oMadrid lncoymdcgro. Entre las pu Tcaclonos do primer orden con quo cuenta Inglaterrs, y ospecialmeute Londree, pueda dignamento lgurar lansco y Negro, quo no solo ha becho mucho para estimular Y fomenter at arto en Epata, 1no qua ha reanolto e un manora prActIe el problems do dot hermosaa ptgtoas on color par a1 tagulSaenbo precta do trebte chatimos do peots.
Las persona comp atentes hablan muy blan do I& cttada revista, que ba-coneogul do modiAear la Idea qua aqu so tents di dla perI5licos ; ronistas cepatolas.


-q


I


RE!


-p 0. - UW- p


PO IMal Gaefte.-La blloza de ls dbejae doAndrado, Avondano y Huerta, maravillosamcn'e etampados en land Y N Negro, eubresalo en la solcln axtranjere. Areldectural Reiewe-Los trabaiq protentados par Ia rovista lanco y Negro, do M drd.son mucio mejores'quo los preentados par la demAs nacionee. En parecidos t rhinos so expresan pablicciaoea tan Importantes y do tan Junta fean nEuropa comTAoames, ornin iost Mornng Lead r, Glasgow Herald BrIfis Jamrnal et. etc.
Felicitamo do tdo corar6a yeon el mayor enthusiasm 41nuestros cmpaleros do ZianoyNgo. Aseilega, eie otrabja p ad so progrs. 1 tad e los paloles mitarin dentirdo e asers deccion tauloable ojemplo,nnesro pals podria seguramonto Agrrar ontre los ma cultos, ricos y ad lanlado do Europa
EL VIAJEDE P YAGAL
Villesnera Geltri 22.
Un d:uaso.--.Vlita 12IuI eo---n ci Album do 3alagiaer...Vivas

Ante numeroso pblico, el edor P y Moargall ha pronuncada an elonent discuran.
DIjo el orador qu Ia federaclo es Is dlca salvacldn do Espafic. y quo aeIdea do Is antanomia ao impoedr en toda las regional.
Los ctalanlstas y regionalota eon timblln repablseo osfdealo porqne qm~re Is atonomsa del uncpa p dols region.
El daquo los gbiornos no puedan nombrersempleadosa nmagistradoa, carecerdn del poderto qua boy tienon.
El Sr. F termin an dscurso ando vi. vat A Espenaa p Catalufiay Ala fodoracldn. INnaridoc epleusae.)., Habddousp s oLefo dl partido federal do Carlhs, tabor ValaI ,R lbot, el cual abogd pr lacian do los elements republicans.
Tormlaedo eastracto. so dirigieron A ca&I del conarido republican sor Soler, dondo feeron obsequiados canuna sernata par el co do Ia Unin villanovsa y pr varlaa orquestas.
Auto la reiterda Instancas do lamchedosbr, PI y Magall salid atlbalcn p di reptidas vvas A Espaa p CasEl jefe del partlido federal ha vieltado lea 11bricas do tejdase Abelado, la Casaseconsitoertles. dode Ireciblrn las anterhda de. T I Bibliotea. K.
Tambia isit] el Museo do dalaguer, y en 01 libro do bonor escribi6 l Br. FtIo sigulonte
'Viit6este Mesaon cado Balegner vi. via, la visit &boranque.laguer bamur;o. St entonces me paroctd ecelente, boy me adnir do las prporconeo quo el soeo ha.Adquirdo sin oubvencione del Es tado.
ISt Balgner nerece uns estate com poota, In morece much mis par haber fandado y enriquecddo est Mteo liblInteca, y 6e e IsmortalizarA en 01 cra6n dl Wodoalos villnoveaes y do tados los hem. breeamantee do Iaculturedo los pueblos.
"Loor A ml amigo y cntemporneo Victor Balagucr."a
La Slrlma vlslta quega hersa el enor P1 yMargail b ald Ala ase do Santa To reia, entiguareIdencea delSr. aleger.
En cl tren do las once y media b maebado A Barolona el whor P, dspidbndo ken la stalctinlajuntadolas Bblotoa, la autordades locale y umeroso pAl aibar la tormotmee-m ban- dado vi. van al bombre cansocuote, al hombre p. utico y Ala repiblca.
El Sr. Pi va my bien impress nao do an estanca on esta capItal.

M
Do Hllots__gbo Gong

El Oail, jaio4 d 1901
Debido& a bum tiempo rinante en esta loosldad, tenomos todas la sogidas do tabaco anmaroba, p. aI gnas de ellee toscled Aon a. La rams do ia present cosha an esate pnto, 0 bastant ben A juger par el rendi. miento on las eogdas, y poar el julolo ettido ya do vaios pertas en Ia ra ma, quo han recorrid las asoogid as cmprando algenan vegas, terminadas en la forms aigalente:
La vega"Hl Connae do a Yna" fWe adqilrda po el1 r. Lazo A buenn precios, habjAndola cedido, en mane del vegero todava, al Sr..Argdtn, de Is Uompalifs iglesa.
21 oomprador do Ia respetable asse Ae Brgno Dias, compr en dias pasadasla vega d Desidero Sebaster, A regulars precios.
Il Sr. Argedin, do Is Compalia ins glesa, oampr6 Ia vega do Carmelo Gas. min en Is "Pseada do Marn", pagn-. dole bastante bein.
Las .vegaa .do Arturo Vietortasn "Las Martinas"y FrancIsco GonzAles oen 61l-afll, a ansid adqulrlda on la presented semana par el Br. Gutlerrez, alanznd prolua ebranoro, en conanol acn n cas do eso,gida.
Se hae efeetado veutia do varis conuos, de poce Importanla, coma variaavegas en matter, A com pradoroe dea localidad.
Me informan, qua el compraor do Is Casa Campano Garcia y 0- iaco-m. prado muy buenas vegas de exceleute rams, en los trmmlnos doSera Joan p San Luis y Barbacoas
Variat eaogidas, terminadas y, y atras al conluir, de es lcalidad,es tin en esperade compradores qu daeen adquirir a ram.
Reins Ia mAs complete tranqelildad en ests vegeros.
Sin aunto pars mis, queda do Vd.

El Coresponsal.


MR[ SPA.A.

Baban, 11 deo Jun ie 1901.
Sr. Directardel DIAUTo D LA MARINA
May selor wit: En junta general celebrada par Is Soetedad musical "Banda E pal", el dfa 30 del paea. do mes, so suorti par enamlidad Is disolueida do ha referida socedad, on virtud doe rennoto qua doecarcter lrrovolble preent6 la actual Dire. t(vs.
Gomo media do equdad, s sord6 tambdn qIao lalastrumento qu, pertenacian A Ia Banda fesen donadon'alos.profepares quo vonian utillsindolos, ponlendo A diapoatctrdn de n director el sieor Ortega li partite. ras do ondsica p utensiltos, pars gne entre los profesores les d ls apIasoien mis convenilent. Fark coaot lmoto de Lo-Laooldoa, ruego A Vii., con el mayor Intn ,s me dils pnse, al obeqlo de oepdblico el oltadio acuodo e las column i e


DIARIOO E LA&K1 RINA-Junio 1 3 'do1901


-""mop


popular y ben esorto prtddllo do an dlignadireoolOan 't particular, verta con aspeoel geato 7 me permito rconendar 6 is conaldersoldodo s lo qua hAes aqu he vonido contribuyeetlo n teotmnl miento de Ia Bda EspahiaSla a. bandoenencuinto tea seaplble, al nimaro do profesoras quo hayan do mantenerse unides consttiyendo entIded musical.
Anti(pando A Vd. grntae, aprvecho eat oportunld par sumoarlbIrmoe nun ve mA. common swfoa amIgo r B. B., Q. B. L. M.,--ErquieZclrn er.

Asolacdn miausltal BDA ESPAMRA
Al ecer antrega do Ia Drectiva Banda Espa"a, quo batae boy vine fuIonouspdt coma junta do gblrno, do losI uronaleos perteneclntes A Ia msma egrpaci atlistica, y al deposit en ml t.aAu conOaa par former Ia o deber s atltnlr. Is, ha peado drilgrms Aluesonamsurs octs delmod quoy I hago. Solo fraes deAgraderlmintopodr Instrarme Ia cndueta do lee Directivs quo, deeds .1priucpi, mrcaron on'!s lasmn los progrce s de esla florecine colectivi, dad y solo aplasos tambldrpnodon morecot is sen0ates caionprtoclrwqs ha contribuldo A sEayr bMrUyopplendol. Abra ben conliedon A ms eatases fonrneo lo dettinod a Asoclccldn B daEsgetl; JjGsin 01 alto accept d OS rcsP3balm p no esolioles quo In patrocnan py en 61 tocansbleamo al arto dlbs profe. sores qua compoaen tal Asoaacifa, no distraysndo, de eate mdo. tempogalgnuo it lao peonas quo puderan formarlos, por tenor quo utillzarlo en Boo fanas abiluales.
V Par quo no deeige ona" eprltn proteceonltta que bste eborebs -veidnmnifeetandos ben benefci do este-patr6tlc Intitucido, do nuevo tndr quapelar l ,colo Indiscutible deass ccdadsy pranac paet6ola en general y m'ny partlrlarmento do cuantos sontan Ia mgue palpitacbi do las pasadas glris, vivo reflejo que eman does vib-aciones do nueotrs strumentos y doe punta do las plumes, eternon larn qu prgon le catmbreos espaoias y nos habla Ia mlterlosa leegne. quo henm blbuceado Ola unn.
D es aMod segirems el camieso do amvAnco qua bemos emprendid y d.-jarmo air znota a do qutra somos aliciad" co fnes lndbler, y nombro gnrldo do Epas reoar an esta Atila coma Is Voe amiga do [a madre 6 damo IA plegara quo entaice mnestros nombres en forced l.s-bras bendfIcas A quo-prestomo deiatotresado eonerso.
Convncdo do qu m IlaiaMinento no hde caer en l vioa, r6ataome relterar ml Eclodo A los queridos comproftoresquo'me ayalan, p ol eestImouuo do ls rspatos al pdbico p Alas uteridades do Ia Habana.
tlabana, Junia 14 do 1901.
- El Director,
H. Orega.


MUGSNTI VAITOL

EN PALAmI.
Beta maiasconf(erenoacon-l-general Wood l Gobernadr civil do Santa Clara sabre It ocrrIdolea Cien. egos emon ls eleoatoneshpaada . I
Comoremnltado d eats entaevata, mallana, probablement. nsldrA pars Colenfegos el 'cornel.shott, oas oje. to de arreglar-este asunto. e -41
LORNIA r9 ,1
Ba ban conoadida trenta-Als d Iaee'ea, con pirmiso pa visitor los E.tdo Unido, at c randpto Mr

LAS ELECO[ONES --
1! sNorl SVIITUS
La Junta EecrfUadnrs do Sadoti Spiritus ha resuetto snviar I doe; mentaci6n A Is AIsndecia do Santa Clara part 01 aerutinlo'gentrali pro. olamacin dole os candidato eectos.
TarLE R MA
E Secretary de Estado y Gobrnaoldn recibd ayer ol telegra& sigolen. to del Gobernador Civil do Sntiag

'"Ju si 12 do 191.
He Baracoa ha reultado eleoto l.p6lito Gaeano, pars Alcalde, y Ma. noel LafIta, par Tesorero.-Dastelrlo Calflle.
LA RNMIH DA PLATT
Anoae onvId l general Wood on telegramsatl Secrtario do Ia Gorra del cabinet de Washington partl. pAndole haber sido aepad par Is Asamble Constitvente Iaen ndte Plat, ta com f aprbaa par 01 Oongreso amercano.
SOIUDAD~ECONOMIIOA
EBta Corporaoldn clebrarA junta general ordinarao en Ia noche do boa, A la oho, on an local do Dragons G2.
Orden del dil:
10 Despouo ortlnari. 26 Coimnlancines. 3 Prlvileiaos.
40 AdmIsiton do snlos.
ELI. O OARREBA
Begdan vemo n 'Et Nueo Pai, con. tinfia retablooidndaser rpids y fell. mente do Is onfermedad quo peso on grave peligro.sa vida, haciend nee. eara na deicaa operaot6n drdrgi. cs, nestro eatimado amigo D. Man l Camera.
Despeds do Is opracda do Isaope. dicitis, quo era esta la eafermedd~de nuaestro amiga, el aepor Carrrt nosa tenido un solo acceso do Aebre y se tado general as eoolente.
A eats operaclio dice al colega quo asiatleon 01 notable cirujano doctor D. Enrique Frtun, memo operator, y como syndantes os doctors D. Julio CarrrA y D. Enrique Arag6n.
A fscttar, pss, at alor Cerrer, Io haemos tambtin al doctor Fortan at babi y aminete oirnjeao qu coone to parnditos las peracnes quo reaLOS CAROS BLUOT1IOOR
A los dies do I maon do boy, A caus d una Interrupoian an Is plants oldrtrca,-atuvo .demoradoa el serviolo do las tranvias par espael'da media hare, mnfriend come as natural grn retro an enlItterario, y perjiclos al pasaje, quO no pOdia sAir do los as. iras pr Is copiosa Ituvia quo cat an egos moments.
IOMBRAhIIENTOS
El lIcanctado sflor Manuel Valds Pita, tan conoaldo par an attvidad realmante vertlglnosa y pr ean dhe sid6 at general Laret, ha ujTo n nbtsdo 12pgaiij suio lega do Mafin doi 1 t3 uba 7 aretaria efectivo del Board do min do eats iIla, con el habor 'mensual dC'olonto 'sotenta po4noc peos Or smortan.o. Tambli4n ha .alto nombadojefe IS 1*016An 49delca 8aflyvA to con


Fidame EN DROGUERIAS Y BOTICAS
' L.A. OMATIT A. TZ SAarTU T 3COOETZTfTEirst



Emilin Crootd 4e R 4bel
I S,~ 5. sp-


at misa i uelda, el sailor Lula Garcia I
0srbon . ESTAIOS Ui
May werecltia no parecen lo antorures nombramentos, quAl msmo Servico do In Prenge Asociada Iempo qua premlan tnnamerables Ber. vicors, hazin de redundar en favor del desArrollo y podero do Ia. marina 1h, Wabingto, juna 13.
ilana MACONTENTO GENERAL

Deada base disc so enonentra cono o Ado rolblido c . grand y verdaltenola an lo Estados luidca Mr. W. dora catsfudclda at tolgrama del geneB, Stocks, administrador do Ia dona- ral Wood, at Scretaro d ia Garra. a de GArdAsulls.4 annncando quo Ia Asambla Cnstltyon'
AVOAUDAOION MUNTIPAL ' -' to cubana ha acptadola Iy'att, pes
El Ayuntamlantor deesta oludad r- rindoss quo prnto so rtirAr as & uor' cot ayar, nor diferentes oanoaepto, zasamericanas do a Is a.
lo63 pesos U dentaVos en r.Ida do Opinaso en Is cirulo oflolals qu a
o s oS - - evaonaclon so lOvard A ofsoto tan pronto
a MAHOAS
Resolntones do Ja Secrearta do - com los cubanos demuestrn quo e tsd grionitura, Comerclo d'Industrias: - an aptitud do mntnan l o dn&
Be ha aecadido cnudilonalmente A Uno do Ia Scrtarlos do Mr. Mc inIs tnscripeldn.de ta mara comerial, lO, hada:larado qu a Cuba lna .1 an. denomnada "La Pumarada" qa sil teor requisite, aldrdn probablment altaron os Brea. Romal. y Daia, pa.. a americanos do 1a Ista, durant upP ra sidra.
Be ha acedido a Is renovaeoldo do ImO vorano.
Ia marc I pars globra "El A gu la " m- B'ffal, Junin 13.
peal , del r. Pedro O arzanbl. DEOLA&ROAIONES DE ROOT
Bes ha acordaEdo insnribir Ia mara
para lgarros "La Hila do Ia Habana" El Socretario do Ia Guerra, quo so halla alleiltoda par Ia "H avana Comecia aqu, visitando a Ixpoflcldo, ha doolarauo8par." ado quo al votr Ia adopoldn do Ia ley
Sa-hs socedidn A Is inoriplis 11011. lt lea fco Amba
oltada par Ions Brs. Romerov Montes 21att, ha Ilovaaofoto ]a Acambea do Ia marea- comercia "La Vill Ga- cubans ! acte mI prudonto p pataitic Ilegl .para distinguir as vinor quo quo pudiora ralisi, su nesto quo Imexpenden. i nanda doC Jo
B. ha acoedido Ia insoripoitos do p11c p ia , para
an ello degarantapara tsarlo en los cual so ha lograd n tapopo d Ia oto mtuenvasesdI los loores quo febarcan os to mis liberals d imo:tsnts do to0 EsSees Damenttoh Artan. tadt Unidon.
DISGUSTrO Albani, junta 13
La Bistra,.de Santa Olara, die qua CURSEBPECIAL
.par no v jero do San Jan de.las Le- La Junta do Inotruocidn del Estao do ra soe ha outerada del disgsto gne. ral qu alit reina con mntivo de las Nuva York. ostaoblo:ida on ets ciai d, eleoalones. ha acordado Ilavar ofeto en ta Enuolas
EHa Ilegado at extremo do qu mAs Normal do Patz, terants at vranonn de ocho familas abandon el pueblo anton spoalasonquoasodarlt Ion temerosas A on reoultado. desagrada. bg, pAes 6 dia a so van las reyertas maestros cbance, class prdcticas cobra,donde quiera. at man] j 'cisntidfa do tan sdog elas, econ
Lo empleados monnllpalas rnun- mi po3tca y fuocionamlonta del gobierclarAn 'ast todos. El desbarajuste es no civiL horroao, y ado eatA po saborsoquida Pretoria, Junt 13
es el Aloalde. j APTUSADOS
- PARTIDO UNION DUMOURATICA Sehath Ear r hormino dot ratt0o3ite del barrio de an Ldzaro S lg.er, d p
Deorden del Sr. President oto a dnt intrino dot Tramal, ha sio lIs seores de Ia Directiva do este Co. bhs prison, con toda Ia partida A 'mit, para Ia junta ordinary quo ton. an mano, cores do SwazItand, parI a driefaecto lJeves, 13, en el igar coumna dot general Poulteney. hora de cotumbre. Paris, Juna 13.
Be ruega Is asisteucia, par tener quo
Itratereantos do grn intends par LA OUESTION RELIGIOSA EN el Camitfi. CUBA Y FILIPINAS
habaa, Jonlo 11 do 1901. Sein telegrama, do Bms, A Le
El Secrlarlo, Ternps, Ioe dlegados d S. S. at Papa .arms. 7 y 1t CrdenatlIbbns, r'prentante d

IcaEstado Unieor, estin dicuttonda nIoyu ntio aritIMri l cuutidn do las CongrogacIons rlpgtoao,
-- D . A fin do rogularzar on Cuba y ta. FillDE ARRIB ADA
Ayer A las troy media de Ia tardo entr6 pnas Ta posIln do ta3 drdces ma ns'n puerto, do arribada por bacer agua l tias y craro en. ambos paiss un clara cusa mode mst nmpo quo tunso en trave- Infigna.q no ao aito A lao trod*Ia Is baroaePaoola "Pablo Seat." tnd- oaun
Ease barea procedo do Tampa e dirt. clonop d Espana. 0
Jim A las Bermudae con cargamento do os. Pro d consnoncia do lao grandes dlag a ardor..q a li' do
So porte as de 598 toneladas, eat tripu- fhabos oqoprsenptarasol uo as lada por 13jndlvlduos y la roanda on capi- ambo eproblea , e aprobabe qat soo tAn el Sr. I lgdos. taro am Hager 6 an acird satafactE EUROPA rio-.
Procedente do Mobile fonde o n puerto New York, Junta 13
sta imdan sentlvapor noruego "liuropaT con carga general. El U'ATA T"
EL MATANZAS Ia Ilogad, proemdents 4s Ta EHi ans,
Con carga general y3 pasajeros de trn- at vapor yecirldo. do Ia lines Ward. alto, entrd on puerto boy el vapor america. 0n "Matanas", procedenta deTampico. Londres, Jnio 13
EL FLORIDA DEOUENTO
Entr en puerto boy procolente d Cao
lunso con carga y pasajora. EmBanco do Inglaterna ha nrdnodao
LA VARUNA nuevamonte at tip do ns dooluntor, a
La birea aeca do sto nombre alb aer cuat nqcda ahlra en 3 par 100 pera Wilmington.'Wash- J 13
KING GRUFFYDA ington, Jno 13
Este vapir inglas oald aer para Dola. LA INDEMNIZACION CHINA wre (B. W.)
FORD ENSKJOLD So ha roibido aqui con sorprsa a no-H3y sa6 para CArdoeas el vapor oruo- ticla do so haber Ilegado todavia a un go "Fordenskjold." acuordo definitive Ion rprestntEs do
EL GUILLERMO LOPEZ 1a Potenclas en Pokin, respecto I La asEsta maana euaro en puerto prcedente cndencia do Ia indsoanizadidn do guorra do Novlas a1 vapor caana "Gullermo Lopez", trayndoa rorolque 1lancift quo xigea do China, todia vz quo so "Tinima" Con carga y pasajros. dobid A una maa interretacidn ci haEste buque so harA nnvameote Ala mar barso dicho quo aceptaan a cantdad do en Is tarde del sAbado con detino al uor- ta to do so procodencl. 450 MH dtadls, tfrcida pr at GoGANADO borno cin:; aunque a maycria do IoI
El vapor nornago "Europa" importoesta rpresntantes estaba intinada A aceptar mndiatia de Mobla, at aigutnte gaado
,Ara 0. C. Ortotte' 27 caballad.o: la roforida sum, como quiera quo Is Idm. H. A. Morris 104 cerdos. 1 mulo, demis opusiron algunos repaos, nada 63 vaba, 30 tornoros, 20 totos, 45 novllonpuo clnvnirse oficialmento acorca do Ta y 57 merrds...6dociaqu3D s Pn
Idem. L. 0. Cone 12 mulos y 11 0cballo. prOpOSiCi~l do ChIns, quo ado sti pinIdem. J. W. Whitacre 30 vaces, 0 ter- dionte doen acuordo. neros, 3 toron y 3 aojos. PROP SIC ION
Los fores J. F. Berndes y Campania DE LS ESTADOS UNIDOS reciberon esta malna do Tampion par el ElGbaronodea1s EStados Unidon ha vapor americano "Matanzas",594 novllo, 32 vacas, 10 terneros, 10 tarates y41 boc- prcpueltO la Potencias somnter l rros. Tribunal No Abitrajos do La Haya at






CUMPLIOSELA PHREIA

Habamos anunclado grades tempraes do aga, fundados en Is comtonlcaclon quo tenemos etablecida 'con los pincipale obervatortos metereo6gicos del onundo, y como ha podido comprobar el pdblico, nuestros vaticinos s caLpliron; .uo obstante Ia gran demands qua pbtuvern nuestras cape garantizadas IMPEEXEABLEP, unestro paragtaa'NOLESES, yCATAIeANES, y nuestro nunca bien pondrado-calzado do OAMPO, tenemos ado (gracas A ta pevisl6nj exlstencas considerable do estos artculos, quo detllamos en'la
forma quo tanto prestige y crddito did a peldtera

LA MARINA, Portales de Luz, Telef. 929
Z 953 ala


al to do Io landmnz:!63china par qua tijI sa ascrdencia d Ia misma y determine Ia manera cm; haya d-o trarse,
S !a a York. Juna 13
MPOSIyION BEOiAZADA
S datelo2ramado okinal Her Id,
l,, r presantontea do las Potnclahas r a tsh i ao a,;pcicion d oa Etad s Unidos relativa A una rsdaccdn on la in. demnIzactn recalainada do China.
Paris, jnlo 13.
OASAMIENTO DE UNA UtBAN A

So a cobra a el matImanto do una 11j1 %do sail? Tarry, rilo haotodado do Cuba, con al cond Estanlao do Ca3tLondre, juno 1.
PERIODISTA MULTADO
Mr. Libulhr, drtor pooltaro dl pridilca Truh, h zsid muitado 50 libras oterlinas, por habr comentado on centido daspreiativo parn ol Tbual on quo a trmiia, ba cauna sub ju(lice.

REGiSTRO CIVIL.


Juno i2

NACZLI.E NTO6
DISTRITO ?NOTE
I varan blaco, legamo..
1 bembra blanca lgitrsa.
DISTRICT SUR:
1 varn blano, legitimo..
1 bombra negra, natural.
I bembra blanca, legtima.
1 varn blanco, natural. I bombra mestia, natural.
DISTRICT ZSTZ
No habo.
DISTRITO OESTE1 varn blanco, natural.
MATRIMONIOS
No bubo.
DEFUNCIONE
DSiTarTo NRTE
Luts Mendez, 8 dla,blanco, Habana, San Lzaro 3.-T4tano infantl.
Pedro L. do la Cmara, 51 as, blanca, labana, Gallano 48.- Crenna.
Juan Caballero, 40 anos, blanco, PuertoPrluclpe.Amlitad y Trocadero.-Herda par proyctl do arma do fuego.
DISTRICT SaR:
Antonta Alfonso, M3 aoc, blanca. Madrugs, Corralea 50.-Ineuiclonela artca.
Eusebi Sotologo, 3 mes, mlata Habana, Zanla 72 -Atrepla. Teodora Eacobar, 21 asos, blanca, oabana, Florida 5.-Afeccion orgaica del corst6n.
Francisco Marqu6s, 24 alos, blanc, Ha. bana, Maloja 57.-Infecci6n intetlnal.
DISTRICT ESTE
Iosala Salaes, G aos, negra, Glines, Hospital Paula.-Tuberculohls polm. M del Carmen BentIn, 25 alos, blanrca, Espala, Cuba l1.-Tubrelosiap oim. Josefa PIca, 33 am, blanca, Epafla, Habana 232.-Tubrculosia pum.
DITRITO OEsT.
Alberto GniAlez, 23 os, blanco, lHa bana, San Joaquin 17.-Flebr tlfldea. Clara Sulbaran, 76 aos, blanca, abana. Fernandina 21.-Esclerols cerebral. Francisca Albaleza, 90 afos, blanca, Africa, Marina3.-ArreriS escleroels. Juan Lper, 42 alis, blanca, abana, Espada 5 -Inuanflenca mItral. Jos6Guerra, 9 moses, blanco, labana, Neptuno 229.-Menngitia.
Miguel SuArez, 42 alos, blanco, Epaa, La B-ndfca.-Eeblandealmieoto cerebral. Evangelina M nde, 13 moses, blanca, Habbana, Zequelra 2.-Meningitis. Manuel Fernandez, S meee, blacca, Habana, San Miguel 222.-Peiodo Menin. gitis.
IREUMENq.
Naeftlentos......-.........
Matrtmonios................0
Defuncionaes................I1S


NEROADO DONETARIU
CASAL DE CArASIO.
lata epatlola......de A 79 V. Cadrlia.. ......do 77 A 78 V. Billete lApaol... de GI A 7' V. oro amersano contra d UI S 10 P
espaflol......
Oro americano contra de37 A 371 P.
p1ta mpaflola.....
Contenes............ A .61 plata.
En catidade.... A &6.66 Plata.
Lakes ......A 4930 Plata. En cantidade...... A 5.3'' plata. El pesonamricano en do 1-37 A 1-371 V.
pla Ieplol..
Habana Junin 13 do 11L

P1UERTO DE LAHAANA
EnQues 41 traresib.
ENTADS.
Dial.
D Tampe on? ds (lI arrbada) be,. e.p. Pablo
1e621t, eap. Rtrd1e. rtp. is, tone. us, con
oersa d trnoat,. is ora.,
D4 13Mobilaoeadiaseap aer. Lecop, cap. SanS rIII
Is Wns. lt. oe Cars. goal, a .
Tam ae~.as dtse, Vl.4m. Malaesu, rap. De4.lapprrl 1, tIoe.ast. eo era gensiaty
Cal line,, on 9 hreap. m Florida. cPitan
White, .rip. 62, to 17 ea e. coneepondanema y paiareaA 0. Lawton h ll. op.
SALIDS.
Wilmntn h.. ues Warn.. ep. tfegt~. .Da...r, B. W. tap. InK.. King Grygao, 4sp.
Smith.

Cerids.a p.mar. Tordankil ap s Thomsmaen.
0,7e Baa. a"p. am. losfld, seayWhe.

JIDYII.ERT DPAAJEBU8
LLGA03
Dia 14:
D Navtts, en ap. GUIZEMO LOPEZ
Alore.Lae r 7R=63a Pr.sdo.Oe.zeFenauwe- s Maol n Sl- pra n al-M n ars Jaid OarlarVIsent Gossailes-Alberto Eaoobar. lEONuauea oallachnTINIMA Sre. C. .. Benrodo-Ramtn VaAIJI-aM.
Qalstaaa-sEona Arlar-ime Csafera.





PRODUCCION AlUCARERA DE LA ISLA 01 CUBA,


ZAFRA DE 1900-1901.
ESTADO Dr, LAMXPORTACI6N - EXISTENCIAS DD AZUOABS ErL DA-31 & D MAYO DE 190, COMPARADAS CON IGUA, FIIUADE 1900.


ZXPORtTA CIOM.

Rabana..........
Matanzas..... * ....
CArdenas ........
Cienfuegos.......
Bagua...........
Oaibaridon.-..-..
Guantfinamo.-.......
Cuba..........
Manzanillo.......
Nuevitas.........
Gibara..........
Tria...............
Trinidad..........


1000.

Sacor. Beys. Tan.
' 'J


Totales........ 300.766i
EX!STENrCIA S.
tIIabana-.. .. . I. 509
lalmana........... c8.m,
rdnas--...........- 27S.S15
Cienfuegos-.-.,-..... 62.26
Saga .'............ 33.431
-caibsii6n-.........-G3A3
GuantAnamo. ...... 20.71W
Cuba.- - --........... S
lianzanillo.......... 2355
Vnevitas------------ 1.310
Gibara............. .3.5G6
Zeza..,...............4.8006
'Trinidad............ ......
Totales.........622.3278


213.265.
452.095 426.025, G7& 253, 150911.
119.489. 235.580.
24.3253 113.812. G7.030. 51.763. 5.000.
42.883,


1SU,017 2.603.433

- 3G0.231
223.39 379.597.
86.925.
SO.374.
95.707.
14.333 16.60S.
6.020
1.480 3.000 11.880
1.3 SS


1901.

Sao. Bcys, Tn


86.1331 1.280.312.. .


0126.150 ..........
ConEnmo local, 5 messe................ 15.100 ..........
J 281.251)..........
Existencra en PO Enero (fruto viejo)... 8.606.........
BElCrIDo hasta 31 Mayo en pnertos'...- 272.644 ........
NoA.-Sacos do 320tibras.-Toneladas de 2.240 idem.


IR ENEA FRINCEIA

[A COllUUISiA OIL1111GARO.l

Ml plan do Ins mnses.--Franta para 1I= francese.-RE:ays y rovier.
-El dinero trntnl.co-El Droslar Backy Steigar.-Pr.tastaa.-Cartas
cantan.
"Ya podemos ir y venir por Is naCd n veina, comerciar, presenter ~nuestrosprodctos ea 0an& Exposicidn universal, dondo:se nos reserva amplio y cdmodo espacio; ya quo vemos represent'adas en Is Opera las obras mahstra de nuestros m islos, y pn. blicada nuestros dramas y nuestras novels, 1por qr6 no hemos de tener tambidn er Paris up gra'b periOdicoI nuestrol Basta exponerdinero y terngo pars renoir boon nfimero doesocio. mes de la sociedad propietaria. Cuando tengamos mayoria en el consejo, fAcilmente llegaremas A ser daelos de In direepidn 6 do Is regencia. 1Y enTonces veremos si pueden impedirnos one digamos 10 Francia-nosotroe, aleaane--nuestra opiniOn sobre los suntoa franceses, que reoemendemos muestros prcetctos, nestras fabribse y quo encontremos entree los eternos proveedoresltel mundo el'dinero quo necesitamos para nuestros emprds. titoOl....
.... A s bablan Ioa ale'manes, segfn decia Le Matin al dennuncar el ahunto del Figaro.
Lnisser teurp-c-nire un pied etez rous
ItO en euron, hentotpris quEre.
"Dadlesel piep VetomarAn Is mamo", dice nuestro refrAn mAs concise que los verses de La Fontaine.
El telfgrafo nose ha referidoloe comienros da ees campaita do investigaa cltan molests pars Is eusceptibtlldad'elpabtriotismofrancks. Dasde lue- go queen Pars no quteren ver en at Juego del "Drerdner Bak", de Berlin, on inteo6s do empress qua coloca as foudos ocovenlentemente. Be Alemania qua invade A Francis. Por eso
deca Le Marie:
"jFraora, Ia Francis enters debe
ear losfrancesel....Uteemos qne eO este asunto rs necesario decirl Is verdad por digoidad de nuestra profeadon y por afirmar el aentimiento nacional quelate en lointimo ds nues. 'tros corazones."
Las do@ personas que flgunran al
create del ltgnrv, el granpertddico do Vilnemesan, so bastante conooldas ;ara que hays neesidaado renavar eo recnendo. Do Fernando be Redeym,


FO.LLETLN 86


AhIAGRE Y FUEGO~
I;OVELIA niST6RICA rOLACA
POR
ENRIQUE SIEN ZIEWICZ
(Pet. tcvoln. nl cod. nor I. c.er e g 5en cul, *e e c.e r - moaeba P,.,I.. Jump.
e~rebo ld I
-D6nde estarA !a infelizi penad; y mna repentina ternura le invadid y sin. ti6 deeos de abrazar A todo el mundo.
Los aldeanos, viendo A Zagloba tan magnAnimo, lantaron gritos de alegria, rodeAndole cantando y besando se ropas.
-Gran caballero-gritaban.-Vale mAs cro que pesa, Viva, vival
El violinist rasoabs, el do Ia cornamusa estaba pr6ximo A reventar, los tambores redoblaban hasta r m peree lo brazos.
ELI viejo calderero, quo ileno de miedo permanecia alejado, so acerc6 en union de s majer y de la madre del movio, y prosternfndose respetuosa. mente ante Zegiobs, le suplic6 quo honrara con a noble presencia an cas y Is fiesta de Is bed&.
La misma Invitacidn Io huto el espoe so, pero Ceenia adivinque su adplios saria Is q4e le obligaso mAs qua alo. guns otra.


I


....372.6331


182.977


555.61 )
16.400 52.01(1
523
071.437


Ilabana, 3Lde Mayo de 190I.
Joaquin Gumd.


dabsa e Mallscta sem bilnra, an tauto partial: "aEs n hombre quo pa. ea pot endrgico, volantarloso p ann abstindo enoes Ideas, pera quaydeade qua recibid ns herida en el duelo oon.Castellane. pareos quo eat&'nts.blemente decaido."
Y de Perivier: 'Fu6 Bcretanio de Villemassant; estuvo largo tiempo Ii mitado 6 ladlrecoldn de Ia parto lite raris del piriOdino, y haca ceatro onse vino a seradministrador."
Rodays, ante el tance del dinero aleman, so retira y dimite: paro Eerl. vier no quiere ceder el sitio A los in trusos, quo son adomis extranjeroa no set qu aso Is condene 6 ello Judi. clalents.
Ese oro alemn, qua tomapreporcio. nes do fantasma samenazador, estaba represeutsdo-en el Figara por .a barOn Steiger. Earecla franues porque era subdireotor del Banco do Paris y do los Palses Baos; pero indudablemente no lo era porque aesptd Ia direcoldn del Dreadner Banek, de Berlin, mocie dad alemana con on capital do 135 mi. Hlones demarcos qua toma part act[. va en ddo lo quo puads favereer Ia expausidn germinioaferade)lasfron. teras del imperlo, p quo ha deaempeflado principal papal en Is colnuaciod del dttmo empr6stito slemnoan Fra n eta.
Steiger, entre ellose a)subdirectar do Is "General Mining and Finance Oorporation" y otros consejeros, eran los encargadoade la cempra do asciones del Flgaro, que had venido hactendo durante mta do aflo y medilo.
Oom el Matio anunclaba Is publl. cacidn do docnurentos probatarias de sue afirmaciones. Baver, de Ia " General Mining and Fianeo", empieza por .ponerse an guardian y pide al periddl. co quo antes de publicar las cartas quo so Is atriboyen, so las eanvie pats com probar an atentiidad.
".... Tengo motives pars creerdice-qua esos sopnestos documentot. son resultado do un acto criminal; y st mis sospechas son fundadas, he de levar ante la tribunales A te autores y A Ice c6mplice.4I
Tambid nel consejo de vigilanciadel Figaro'eeha coidado de envier una carta declarando quo nunca soe ha becho cerca de 1l tentativa aignos en favor da ninguos ingerencia extranje ra, y qua en tode caseono a habria tolerado."
"En el espfritu del consejo-egregm
-east quo el Fgaro ha de seguir ateedo an peri dico eselalientatnanod-; buelga Insulaonts&docleracit , py etmar Io contrenlo contltope an& ma xti. ficacibo.


Los del cortej, en auto, gritabanI que eC pOeblo estab doe pasos de a.i, que eLv'ejo calderero era rico, y que tena an en aCsa muchas botellas4 de ]a bueno..
Zagloba lanz6 una ojeada los sol.I dados. Todas las miradas brillaban malicieeamente, presintiendo las ale.4 grias del vano y de la diversio- I
Bin embargo, ninguno se movid al. quiera, pero Zagiobs, en an foero in.terno, desesba acceder, y minutes des puds el escuadida enter so dirigia at pueb!a.
Este, efectivamente, no etaba lejos y ei calderero era rico. -La fiesta fm6 deiliosa; se bebid bastante y Zaglobs te alegro de tal modo quo era el pri.I mero en todo. Por fin comenzarnn Los trios nupeiales. Las viejas ceudujeron A Osenis A Isa lmira mupcial y se ancerraron con ella permaneciando ali largo rato. Orando salienamannnoha.I ron quo Ia doncella era -mks para quao aai blanca paloma, 6 lo nal todosI respandier A6 cor:I
- iva la eap a jViva m11alost1
-Las mujeres. aplandteron, los hom. breas bailaban A la puerto do la alcoba unpuial. Zagloba, bail6, tambdn co. mo todos, distingul6ndose do los do. mis por am cualidad de noble, en-que an ves do bebtr an vaso do vino so bbbia dos.
* Deephtos parlentes doalos esposom coodalaron at joven Demetrio usla IaI cAmara,'y comO 6sts no ten& padre


60.443
201.7S() 177 590 310.2S
103.397
158 76
-7-26-1
- 70.063 31.931 12.933
35.G0G


...,....
........
........
........
........
---....
........
------.-........
......;.
........
-- ......
........


I I I


LOS UNICOS LEGITIMOS Y AUTENTICOS RELOJES 80111T Los :03




fabricados por el uinico hijo del difunto R OSKOPF.

Orno ilbrica de relojes, casa fundada en 1807.


Premiados en varias exposicones
y ilitimamenteo en la d Pari

No-coufundirlo con otros alamlares y con la inflnidad de falalicacioues y
burdas imItacloues.

El ]Reloj F. E. ROSKOPF, Patent
e-a(Ji observado tl inihato.

Pidanse en todas los establedtuilentoa
do ]a Iola.


Depdsito al par mayor IL X2 tinez, !urala.27, altos.
Almacdn y ep6sitod bJoyaria, brillantes, relojes y 6ptica, HABANA.


fo6 iLvitadb Zagloba A quo hiclera con 61 las veces d stal. Zagloba nonaicun Mid y, unlindose al cortejo, entr6. Todo callaba en Is cais. 861a la soldados quo bablau fnera, gritabanalogremen.I to y disparaban at sire sue platolas. I
Pero Is verdadera fiesta comenz6I onandao l padres reaparecierono. ElI viejo oalderero abrazO A ls majer del herrero, loa jdvanes rodearon A Is mujer del calderero y Ia levantaron on br azos, las mjeres Ia alababan porque habla sabido miner par u bijacoma per la puplla do ens ojos, guardarla come n tile .nus paloma. Zagloba abrid Is dona con ella, chocando las manos a1 misimo tiempo y alsiando lea pids, tnto, quo. gruesas do sudo Is empapaban. Todcs dentro y oers,
alguaeron su ejermpo, y el ealderero, en tanto, acaba nueva.botellas.
La alegria Ileg6 at memento Algido, le soldadoas desoargaban aus mosque. tea, y Zagloba perdd Is nocida del at. tio donds so econtraba-.... SOlo ocordaba quo asiatia una bods...... S~ElaquidnlI AIL I .C lertamen. to-...... IDs Bbettki con Is princosas Eats idea to pareold verdaders y tan jAbilo e produo quo empez6i guitar coma on condenudo:
-Vival 1Vival I& tn salad, as. maradal 1A is salud del prinolpel 'Dios to colmo 'do btenaventuranzaal lat Seller conjure todas unestras desgraolaal
Y aqut rompt. A Ilorar, deswonsols.


do, porque l terreno pomoa on campo del bAtails, estaba cublerto de hombres tendidos sabre el suelo.
-iD os miol-exalat6 Z-igloba.ID56dolestat valor, donde la virili. dad do Ia desgraclada Repdblicaf ladbe Lisa yl ysabemos beber.... pero les domis.. 1Oh1-lDlos minl
AlsO loo ojos al cielo, Le pprecid quo ]as estrellas no s oestaben quietas err au sitle, temblaban y corrian, otras giraban, otras bailaban constantemente.
-&BerA posible-dijo pars. Zaglo. ba,-que adto yo, on el aniVerso-entero. no estd hbrraehtol
Eor dItlmo, tambit la tiernra, s gulendo el ejemplo do las estrellas, so lanz al vertigo do aquella danza univexsal, 7 Zagloba cay6 at maelo lo mism quo ona pelota.
Paracdle, entre sneloa, quoe do monstrous horrendos, oprimidndole el pooho, atAbhole de pids y manos. Gri. to y-golpas berfan &ns oldos. Das. pu6s una lea vivisims 1 deatumbrd. Frouraba, aunque lntinemts, desperle. Santia que algomalo, ImdlIto, extraordlnario Is acaeos; qua scabs. a me' e saltaba-......El terrorse adrd de 61...... Hizo un naevo ceferse para moverge, peo fad en vawo... No podia hacar uso do sus fuerza-......M6a Is concisnola bed sue aetos despertaba... luo par abritlos ols.... 7 ,i6 delante de.61, 6 1p parrald vet, nuns ojos slniestros


qua fijaban en 61 ns smirada centsIleante.... jEra el diablo en personal Aol to crey Ziglobs, y rtpidstonte cerr6 loojos. Mas aqoetia mi. rads, no 00 apartaba do 61, siempre obstinada----. OhI Y aqudl rostra Io tIo era desconocido...... Do pronto un temblor be aeltt .... 1811 1L0 reaordabal...... Aquellos aolas eran ton do Bogn.-.... Un fri sudor baen su frente; todo el cuerpo to csquilleaban como si l hubiera invadido ons legend be hormigas......
lire Bogdt......I Le babia reconoalibI
Vl
Zagloba yacia tendido. Las Ilgadn'ras habiante ngetado Is espadlstam\ bie, a to large de an cerpo, do tal, modoi qua no podiahaceral menor mavimientr.,
EncontrAbasa an Is eisma casa don. do me habia ealebrado Is esta .napclal. Bognun,.sntado en na banco, Be rersaba ante el pavor qae sente son prisionerd.
-Bensa noehes-dije viendo quo Is victim sbria los ojos. Zaglo'ba ca6, pero en on lstante as encontid tan despejado come s! en I vidi bubiers bebida-una sots gots do icar.
Las hormitgs pareceron rhorierlo. slempre dw-& coibesa Aee- pies,, , vice-vrsa;alterrt e habla helAdo-.


La llamada "ouestid del.lgarO" no as otra cosa-nosotroa ]o aaeguranmos
-quo una cuestlda de orden leterior, quo loe scoloistas resolvetin mup. pronto, con toda indepondeneia, puet0 qu= pera llo as. les he convocado A samblos general."
El Dreedner Bank delsracategdrioament en otra carta quea notlaes I false, y que no ha tanido jamas Interesee ulogunool soclones del Figaro.
Fero a este Altimo contests L eMatta reproduolendo Is signientl carta, 6trOI veinte quo prede publicar:
106 Mayo 1889.-Dresdner Bank.Berlin.
He reolbido I& eatimada del dIaw4 y tango elhonor de:participarle que sor comprt "par uenta del cnaul Mr.Guttmane (director del Dresdner Bank):
3aec.del Figaro A790 francs. 2370 9 46 " 6795 " 7,155
33 "1 "4 6800 70.400
Oorretale .. 799587,95
Impuestoa . 8,00 '
Total.............80.01295
Valor quo eosgo en cuenta al (nasai Mr. Gottmafny alDreadner Bank, re. conociendo toe nttuls A favor nunestro on la cuaenta d efectos.
Firmado: VaUos (seretario do in.oq sienr Bayer.),
iTendremos tambid6 en ose nnevs asunto documentoa dadoseacomoen el aUnto Dreyfus NoU demostrarin 1e6 franceses una vez min a maravillosa prietlca en at arte do hincher ofperroel"

VIDA ARTISTIC A
0UILLERMO fiY LEONaVALLO
El celebre compositor Leoncavallo, autor de La Bohee, superior en opinida do machos A Is dpera de ete nombre del maestro Facinf, y do Zazd, estrenada con dito inmenso ha. as may poeo tlempo en 1l teatro- Liti. rico do MitAn, trabaja actnalmento en una nueva prodnuoldn quo eat llamida A obtener gran resonaniala, puss colabora tambidn en ella elmimooeinperader Guillermoaen persons.
El BerlierL-kaatijor, obsrvando quo dead. bane lgunne atos las obras del maestro no s pnioa enes cans-en le teatros do Berlin, env6 6A uno do as redactores-6 Italia con Is dnica moIn do desoubrir las rezones quo pudiera tenor el olebre compositor parases odeaslo.
Caado fe interrogado pr el perlodiats, Leoneavallo responded snaplran. do qua ese estudiado olvido procedia de Ordenes may elevadas.
- Y como 0o interviewanto Inslatlese hoatigado par Is nriosidad, el mdsico vidso obligado A hacer traiidn al e. creto del soberano.
Ha equi a historIa, segn Is cont6 Leoncavallo tl periodost berlinde:
-El 25 de Febrerno do 1894, al splir do Is prime'a representactdn en Berlin do ml Opern Medic4, remabf une carte redactada en frarieds en lee signiontes ldrmios: a
"Mi respetable ennr: On -ias del gran Oxito obtenido per I P1liaocci ? of eo menes exhrw-edlnrio qua ha Ic-I grado en Is Opt-ra Real deBerlo co en jdltima producelin Medfaif le prepno. go A usted Is creecido para eate atro, y en el plazo mAs breve quo sea posi. tle, de una obra que se estrenarA en 41. -


"Mo 'tesrvo el dereahn do tratar verbalmeat ted las cuestiones do detalle, y me -limito par hora A adolantarma que#e escogerA at asunto eris novels do Willibald Ale. tis . lads BIolando doBisrle. TBn capera do un contestacida fa. Vorable, reitero a usted al teatimonlo do m mit distlugulda conlsderacldo.
-VoedelBochkerg, intendente general doe s teatros realee".
Coma- es natural, ma pareold muy balagUella eata orden reatbida dirseta. mrvs del emperador,y sin.mAs tardar puse manos 6 Ia obra.
Tuve qua entregarmeoper-completo A minuoosa. pesqulsas histOricas, aprovechanda doenmentos quo debtan serme enviadoulaBerin,-y parw'ihauer east eattidio me vi obligado. 6 hacer traducir todo esto doonmento a Itallis puesaetsabia ena solar palo. bra-do alemin, proonuAndome, at mIsme tlempo, an& traduoida dotIs novels do Alexis.
-En breve quedaron terminados los trabajos ureltminares; pere come presumo-de ser no artist do ooniencia, hubs de consulter at yo Italiano series capas do adoptar debidamente t propia estilo Ion personajes y episodios do (a bletorla pruaiana rse me eGntee. t6 desdo luego en aedtido afirmativo. ,At ismo tIlempo tuve Is idea do presentarme al emperador, ato quo hadef tiepo, dode Is, representaoit do ml Bokozie en Berlin, deseaba eje. olatar, y telegrafiA Kail, dondo A la aakdn ms hallaba el aoberano, pdiendo audlenla.
A esta pretension mfa so me contes16 con el sigulento telegrams:
"Sn Majesta6 aiente macho no poder redbiros, pero espero quo mAs tar. de, ualndo hays nated compuesto Ia obra quo tiene encargada, no tendrA ningdn inconvenlente.-Gonda do Ea.lemburp. .
Estes heohos ocurrian el 24 deJnnio .do 1897. El emperador de.Alemanis no Sabia, olvidado la orden dada tree stes antes y sigolfloaba claramente con sa telegrams queno reelbiria mas quo at compositor del Rolando deBorIN.
Me pusa trabajar con'nuevo ardor y deld en breve terrolnada s l s, atenulidoen general 6 Ia novels miema.
El primer saCho so desarrolla ante el palacic dl margrave en Cse'In-BArlio; el segundo en Ia mI am cass del burgo maestro Bathenon; el terosro on el Ooaeje do a ciudad, y aedltimo en el inmo Ingar quo at segundo.
Leonoavallo afadld qua ha hecho do la figure del margrave Federico do Brandeburgo an principe endrgico, ny, Intellgete y consagrado per entern: A conseguir Is fellidad do s pueblo. En camblo pinta al burgo. maestro come el heroe apsalonado per Iaaideas de bonor, lbertad y cumpli miento do Ia ley.
- AL contrarto quo en Ia novels, en Is dosrb los dos enemigos, at margrave y al burgomsestre, sa reconeillan e oel deaenlace.,
Mr. Hooblerg, Intendento de teatres reales, posse ya Ia partiturs, quo en. sierra, aegda cuentan lo que Ia conocen-bellezasmaravijlosas y magiat-a. I 1Udasptioijoes da antigaos aires prtfhtauos. .
Is ensayos, quo bace tempo aVenian v rfiflandoat so sepaendieron primero per Is enfermedad do Is emperaris Fderlo r Ia knnerta de la reins


- C
.~,.,,e. ~ - ~


Vietorls, p despra por ol atenttdo do Bremen, pero sorAn reanudadose tan pronto com0ofl emperador estO com. pletamente restableoldo
8010 falta advertir quo Willibald Alexis es el mismo emperador do AlemanIa.

Cigeso Naval

fMadrid 21 d mayo.
Ayer tardo se ha colebrado. ises-n Inaugural an ol salOn de.actoe. del Centro del Ejdrclto p I& Armada. . d ocydapo d do las ciueeprosontaron
.a j -aj stadepy Altenas Ilealc aegaidas
do sue-servdumbres respectivas.
En el veatibulo, adarnados ceol attibuto do Ia marina y grauropla do plantasy tienea,11feroarelbida lasreales personaspar la junta directlva di Is sambleas
Unavetan Is Sale, y pravis Ia veniad4o S M., el,preadente, seofor duque do Veragus, pronuncI6 breve frame en Ina quo, doespus do bacer anoints expression do I lines aliamente patriOticos quo as peral guen con Ia celebracidn del Congreso, d16 gracias Alos royea pon haer patraclnado Ia inelativa dola Scebodad Econ6lruca Almeriense y haber- honrado con so pnren. elm as oInagural, y teattmonio dogra. tinud A Ia corporseldu Inleladora p A ias damAs de Amigos del pats, qua han acudido presuroso a secundar Ia -oc6n geonrosa, pruebs concinyente de i%. corrientes de impatias quo existen entre ci pala y Ios InstItutos armads.
Y come ldividno del gobierno declare quo date, animado doelog mismos elevads seutimlentor, prestaria todo a concurso do eu-rolantad y do sus medos'al Congreo y A Is a nlctones quo propuslera cmo aresultanio da sus ecundes.
Despus debla6, on nombre do S. M., oficalmente ablertas las sesionsa.
Y termino el acto, a1 quo asiotieron, en repreosetacton del goblerno,los ministros do-Instruccll pdblics-y do Is Guerra: en las do las'armas dejoar- Y terra; el almrant Vealircel, at capttAn general do Ma. dried y beon ufiEro do gonerales, jeas y oficiaesdeloaedlteenoacuorpes doicier. cito y Ia armada, y an Ia dot elemento ci. vil aigunos Idividnos do diferentes academias y miembros do Is asamblea.
Contribuyeran A Ia brillantez del a:tb hermosas y diatinqudas seloras.
El Centro hizo A SS. MM. rAA. le ho. nores do Is cesa, Iamprovlsando ns tenetIn de ooglma con tree a sltos, 003 A doae, poe alpssane sefienAxregal y e! capt~ do Infantaera son San Onletdbl p ety eefbr MicO, afelal segundo do adminlaitracdin mi11tar del primero, y del segundo ai profeuor ayndanto do I salad doetruas del Circulo, seor Apariclo ya eacapitAo deInrateria setior Navarro.
El eapaculro fa6muydef arado d las reaim persona, ,especairento do 8S ..l Hoy,d It ar per Is visible eatiefacaidn coo qu lo preosencl, y los protagonistab bablo. ran obtenido do la concurrencia log aplauses quo Gi no 10 bubiera impeditdo el rigor A0 11 etiqueta.
Finalmente, racorrieron los angustos teWpedes las dapeadencias co Isc asa, y so retinarea, kAlao eels. deapedidos 4 4oa cor'lies do Ie Marca Real.
Una comapabla, con bandara y mdatca, boo lus hunores doerdensn=a


[n la [xposicihn da h~ilas Aflos

LOPEZ EZQUITA
La primerA modalla conoedIdsa por at Jorado do Pinturs at conadr Los prsos, ha venido A set como- elevado pedestal deade doode se presents al pals so antor. Ldpez Mezquita, un me. zalbete do diez y onbo aflos no cum. plidos, A qulln s lo ad eaoneist en Ora-


DIARIO Wj) LA M4 AR1eA-Junio- 1 dei9OI


a


Iglesia deSanta Catalina.
SI ,le,,e. 114. odoarrte, hes odooy mediod. 10 Irt a _0' 'y1 e
2,, LR,, hir slm. cot... Sagra4 do j.3.',do"Dsuf. Beo auplicsarI.atitnclade 10o1811.. 4157 Is-S, 14-14
EN AJES BE ALENCIEN
Estampados,
Aplicaclones,
Guipures y
Brodery,
. ha re cibido un gran surtido.
TIRISBO~RDADIS.
AU PETIT PARIS. OBISPO OL TWE $686
C S'S If-I My

Dr. Eiiao C. do Acosta
(IROJASO-DtNT-RMLa
Ropooa.eau 4a e hW achnes 4. boon. Ca. tubs r ' enorone deo 4A p. m. Gabest Awistad3. Clm 28&,4 Js

FOSFOROS ISLEROSt
DepOsIoeo: heua n. By, Olielm a..Y. Marrer. loIba"na. USA 26a.1 Jn
BE NECEBITA
ans ml quo doe p667 11 Pn.sulaS yp..a pa..ie bost . ..uvbo. Informul hjlaon, .us do 3ubpee.-R.Fautnala.

Empleen bien su dinaro
PROPIETARIOS
ge bacen trabajosude Albaflfleri2, Carpinteria, Pintua, instalaiioues de cdoacaw, &U, al coinfdo y plazo A M. Pola, O'Reilly 101.
ly 1063 26a.4 Jn
Dimse quo el nainfragoque eats afe rrado A una tabla yvesn fin prdximos siente pasar rapidamEntel'ante sue ojos li vision do today an vida; 1o mimo ocu. rria 6 Zagloba, aunqtnonera nAufrago y estabs en tierra firm.
-;Eatoy aviadoI-pens6..
-Buenas noches-repitid Bogun con voz tranquila.
.-IBrrI -hizo Zagloba, y penad:jDe mejor gana me encontriaria en el mismo infiernol
-No me reconoces, noble selor?
-4alud. Te saluda reapetuosamen. te.... &Qu tat de saludl-preguntd por in.
-No es mat&; peto es ia tuya la quo me da que pensur.
-Ye no he pedido , Dis quo me enviase tat doctor, y no a8 at podx6 digernr tai medicinas.... Fero,'pnesto que no bay otro remedlo, otmplaes an volanlad.
-Tn toculdasto de ml, tc nerdasT Ahora me toca recompetsarte. Somos vlejos amigos qud diablol E Reasog, iteaaaerdas bien.....1
Losojos do Bogun echaban -go y en an bocase dibujaba una sonriss terrible.
-Me sonerdo-respondfi6 Zogloha,
-jVaya at me sanerdol Entonoas hablera podido clavartemi euchillo eala gargauta, mheno L hic.
-N o hard y o contigo., Ta era amigo.Oie y~te quiero como otA jos 'do ml cars.


- v -1 - -- l1- - 1-- I


nads, dond nac!6; en Mtlags, doade obtuvo recompensas en certfimenes artiatos A Is lead do once alos, y en un rednoido circulo do pintores.
CasO dnico de precocidad, si me'dteno en cuenta qua en Los preows no solo a( revels an colortets ino tambido an psiadlago.
Los press caminan al anohener do an dia Ilavioso per las eneharcafias loss, con ei andar de forzados,'que r. vel tanto el impera con quo lea reaot. maFajnagtcel, come la resitenela mId. til do Ias alias encarceladas en cuerpee A quiene- arrastra A an pesar Is fnersi.
Las mortecinas tuces do faroles y ilendas combinause con Is ddbll y plomiza del cielo, ya Ia livida claridad resultants, amortlgnads per tigera broma, agents al bullicio do las see. ras y-eada coal con sues rencores y me.
-lancolis, destacan sabre el vago fon. do de piea esumda poras IlnvIalas catadurse patibularias. lAstima y ho. rror de laa transeantes.
Do entree dats sale una hermosa jovan de gitanesca desanvoltura, corr ua 'nlflo de pecho en brazos, 6 uenepando 6 uno do lon presosi conaigue que.loe de la-d ltim pareja vuelvan e rostro, Do Ismirada do o e doellae, chub da 1o mAe odieso do Is class, brots sdbit chispa de rencoroso deavie, bi de abr YBUtOR.7 tempesthosos amores.
Yet compAs que-vibra en elH eni ,con quo marchan par nuestras called las caerdas do esposadoa ntre gear. dias civiles, assalionen 1 ne'da espectador las igures do esat-!"r. dejando en el alma I] negra argura qqe piroducen ens tenebrosas'60acienDaas y temlble-porte. , Cads flgara ileva n alin: Is del a. galOn primer, come do pljero quo no plerde I salegria o aun aprilonsdo non el cimbel; lea do los otros, starmentadas y rencorosas. Las de Ia pa. reja filtima son dos creaeione,; Is bar. barley at crmen eon distintos matioes quo lea comuntan loautrejes y profesiones de chulo y vagabonda, respen. ttvamente.
Dot mismo sentimiento de profenda simpatia hacia Is juventud tan lzana y favorecids eon loadane3 del gene, uses ef aplauso p7. Is censors a] tribn. al qu ha eotorgado A LOpez Mezquita tan sIts reeompense.
Hl splaume, do foe quo me entregan bremente A Is admirsai6n del talenzo artittoi mae gailardo p precoz deoas. toe tlemope.. La censnra, do cusutos tienen motlvos pars tamer los efeetas enerantes deunsaIlsdarecompensa a tan pocos alinesaleanmuda.
Muchos eon les obstAculos qua hoy se oponen a complete desarrollo do un artists, pero todos so pueden salver i Io asisten tan certercs inatintos como ls quo en sneobra manifiesta of joven pintor granadino.
La nitia exig quo at consignar el primer triunfa do Ldpez Mezquita, tribatemos no respetuoso aplanso A Ia infata dollar Isabel, quien Is ha pues. to con en protocclin generosasen situald~n de onquistarlo.


a
.




- -


. - .
.


4








41


DIARIO DE LA MARINA-Jano 13 de 19W


CRONIQU ILtA

ZAMORA.
Yrd payo. porque me o ba enssadod an vIejo ref An, qu no so gnd Zamo-ra en a ahors; pero quae s gad es in-. dndable,y laprueba estA en o mismo refrAn. Tampo'o en no horse, pero l en Ia largoaseeldn dloIs no, me gan6 Is voltitad Zamora, no a ludad Costellauc, sIno el periodet cubanao, Antonio G Zamora, quo me llama ml discipaho, prque allA enado daba los trimeros pesos en Is send del periondismo, sl tendl Ia man. o alentd con algunos conselos, Y aca6 pr dedarlo lostalado on I sale de aquel Hgar quo fund has diet p nueve anosm es boy A deeno do leosemanarios ilnstrados de I ebane y 01 peidiao fa. verito do las families cubans, poque les prporlona acon ss m'tipls pY variad'e trabjos, esparoimiento grate Y Ctiles eneeftanrs, p em elateospejo de moral, antorcha do fo, note simpA tis y vibrnt do confratetldad py amor.
77 como Zemor me h geanad. Is volntad en tanto tiompo, 1qu moos puedo acer. hoy quo ha legado an snto, qu mndarle ml tarjeta de fell. citacidn de d lea oolmnas del DIARIo, p con= ml tajeta, n abrazo cardial y sincere, como MI so mere, y e01 vivo deseo do que diofrnt do salud, pars qu dare y perdre en s simpAti as omprea de regain enamnado E lsegar do en acertad direcidon per los mars del Axitof Nadie onmo lso to merece, y ningfin aplauso do los quo prodigo sae t.n franco y espontAne como Ate.
Inteligente, activo, serviclal, hor. do. Infatigbl par el trabsi, he sa .bido labrare un psicion exil so edad, nn nombr en 01 priodimny, py simpatasy aprecio en eantos loconocen y trateL. tQa6 mAO podia apeecer, ni quA glard6n mayor A una videcon sagadaeal trabajo periodstico, dosu) estdril y en elhquo noeln encntrarI mAi espinas quo Ores n a jor-. islet
Pode deirse quo la vida do EL Hoper, peiddico, y do Zamora, piriodi. ta. so cofanden en ena sa; quo EL Hrgar eso el reiljo do an director; quo Zamora vic en el pridic y pora l periodnv, No hay, neso quo de ali Cu c.:avimine, quo no encentr
Zamora amo espetedor, par Ilevar s Impreione personles A las pgina del ee.danario do An direuoida, v con e s imprsioneI Ia representaniOn grAfc-a do aqel, ni persona imprtnte quo no apacezoa on an .galerla do retrato, con notas biogrAflose, 01 asa0 elegant en a Habana quo no hay franqu'es@ sue puertas al ftdgrafo do Zamor, pare quo lnego sparezcan us vistas en H Begir.
Y pare bacer esto, Zimra so desvi. ve, so multiple, esti on todas parte, y dond qiere enonuetra alg quo ha do da via, animaitn interest A an temanaio. Ah at une deaima part do los quo ban recibido no agasaj ifonjero de o 1se aordas del santo do n nombre en 01 di do by, quo lod. Mebra Is Iglesia, pa tendria beestet pare pasarlo con bolgura y satisfacaloae mAs positives quo las do a mo. desta crtlin impres quo lo mania con tal objetoon vijo omigo y cos padero
ErSTAQUbo CanaiLLo.



FIESTA ALEG RE
EN

J AI-ALAI
Victoriano Gonoale Torr e, vlliso. letano 61, cronista pelotril de ELNe to Pais 1, y ompader may queido I tl (le), he tend Is peregrina oo. rrencia do enfermars...... y do @a nsa. No vala be pens.
Las oeease 6 so haon bion 6 no so bacen. 1Se enferma Vd.T Ps quo ma defnltvamene de Is camea a hoeo; pero enformarse pars restabeere yp quedar en este mando chat (pr los pole', quoe son lam uarices del mndo) expesto A enormrs de nevo y do nuevo exponerse A saner......eo me parece pac formalidad. No e Ivooa punted.
El Sr. Chioy, 01 perfeto vocal do Is Drectiva del Jai-Ala, tambidn ca. y6 enferm-......y ayl tambln me res. tableci prontamente.
La coe no tendra malicia; pero tampneo tiene gra., Alarnart A n amigo dicidodol: "E toy enferm, my enferm.... Ital ve me las pirl", y A Ios quince dias, cuando ean no le lIege Anonals canisa al enerpo, prsentars aute 61 cor Is moletille do "squi no be psado nsd; oestoy ms fresco quo una mante. quilla de Soria", oo, francamente, e abuser do Isa mistad. Yo d lodas monra me algro do quo estdn buenos y ontentos los dee amigos dicheo; me alegro poque Chicoy viusa oqino cerveza y Victriano abenicos de A media. Nootros, clar,
ons djams qeer.
Pas stos dos amigos, quo no sAte
ban en autos, me pregntan qu qu
hay del benefici de dos conistas.
, -Nad, ecres, del benefcio nada y del jam6n...... pus y sint ba berlo dado A Il3 isHa inepirado mn chas simpatas; todo el mundo me in terroge carisosamete:-Y el amn -Bueno, gras Y quedo agradeci
disimol
Unonrad padre do family no m
deja A sal ni A sombrs:-"Rivero, cab DlrItriverol-Qa doses V.1-Que m reserve V. ci f esol-S proveerAl
Tengla ma decompromisoal

Ye estaba heho 6 fonfecolonado
elprogrim d nestro frustado be
nefIlo.
Era eagestivo
La Junta Dirotiva cantarla A teo6
cnrrido el " ernicoo Anbolat me nizad par IslBand Espoa;tl o
corredres. con el se Iar ntendents I Is nbez, balalern flamenoenelcus.
dr nueve l enor Adinstredo leero una octavas reale loando e arrt con plio; nosotrs, los cronitas jugarfams una qolniela A chstere a stenr del nuadro diez y sete y no comerfamos el jam6n A mndibla be tene; o pdblico nos arrojaria palomi tam sin biol p el loeniado Lzundi hatA Is Crtnica en nulti-eaokeri-parlu


Betas atractIvom y atros quo no cit hableran.trado mcho pablioo.
No pdo ser. Ahor nos ton langl. deoer, entorar lo ojom y uspirr.
Me slento melanllasl

Ayer enid Lavaca com meln do Allorbe. Jageban lpy Ban Joas, que pas las de noin ( Ia do Abet), contra Lizandis y Esoraza A 25 tantos.
El partido despert Interayel dine. eo slid pr lo blncoo; pero cambid pronto por habrse apuntado lo azalea los pImeros cuatr tantos. Lavaca y Ban Joan pelotaban de rmae y annque con gran desventaja en oh rebate lograron caminar detra des contrinoantes, ca[ plandoles los talones, hast legar al tanto 15 en quo cnasgnieron ignalarse. La ctedra so n. brid prsarneamente. El tnt 19 se o apunotaron los blaucos porqe Eo. riaza no vs I pelots, que efectivamonte era mAm negra quo conolnois de Tonorio moderno. Con an remate de Lizandia se igualan A 19, y despads 4 20 con doe tntos ben peltedos. El pdblico aplsde A rabir, com eA estuvier on saulelro benenfioo.
Signed el juego con mas animanio y tn ponen Is azules en 24 por 21. (PA. nice en Iatedr.)
Lo blancos no s arredran. Ann s puede garr. Lavaca agrrse del pelo p San Joan Pe mesa la barretina. Ette remats 01 tanto 22 coo una cota da does parede, bac Lavaca (el
-iepetable) na djade magnicamento medida y calen'oda,y pegs deapnude n pelotan a tempo quo pse A e contraries quo poeda ser dernelt de rebate.
El tanteador sellaa 6 211 Expects. cidn.
Sacs LavacaP on endrgna caramhinIa y Is plot quo iba revolta se tovnelve on [a cests do Esooriaza y so sale do ella haciend pinillo.
Los bancos so apuntarn el 25 Fiais.
Esto prodnja on grito de dolor y no enspiro de satisfacai6n. Seguro: Ia qu os malo par el higado os bacuo par a1 bazl.
San Juan, Lzundia y Esoriaza, bin-.
S etoe hubieran echdo al rebote en l final del pertido com Jo hiciero en ens comienzoc, so bobieran Ilevad el partido de peo, pasito.
Lavaca, jgando mucho y bien doe sotemean; valient, seren p animoso. Poede decirse quo 1l so gand el partido.
Yo to eado, joh slempre rspetabi18lmo
La quiniela gandaPasiognito,
y Maritdas rio como n bendito

En ol segundo prtido tmnbin sali6 el dinero por leo blanop, All y Posego (m). contra los anloe, Urrsti y Undiag.
A 30 tont- .
Todos ompiezan i acar to qng a. ben p so Igalan A 1, A 3. A , A 7, A 8, A 11, A 12. A 13, A 14 y A 15.
Parece que les tian
do in cordelitol
Deed squ dminan Iosblancsqno se apuntan baste ol 19, y lo azale no logran salver este abipm. , Sin quo ocarrira ,oeA mayor Ifecan los blancos A Ia meta (30) y as qudan Ions zules en 23. 1 Urreoti peg6 meho y jng non Inte. ligencia, salidudose al cuadro 10 con objeto doealiviar A Usandizaga; pern estuvo degraidoypocosguro: faI6O tros do sque.
Usandizga ben on I primer quIn. con y fatal on Ia aegunda; on an osta se perderon Ia mayor part de los iti moo quince tanos. All an poo ddbil; pern may ig.al y muy trabajador y muy mreedor do les simpatisa del public, Pasiego (m). peg ando bastante y Ievando ol partdo bien. No hio'falt MA.
(Gand Is sgunda qalniela, Urresti.
Total dos partidos bonitos.... par loe qu ganaron.

Ya saben utedes qe madzina so juega A beneficio do los Esonelaa Sbetinas.
La aseletecia es obligatoria
El Sr. Obispo harA artisticas regains A too pelotaris quo resulted venced. re.
Quo no so olvldo el jamrnl
ATAsNaUsO RIVER.


LA CALVICIE CURADA

La ca1a del cabilo aelonida
Generalment soeye decir: "Muert le ra. muerto el cabello." Es n error creer quo dede el momentao quo an cabello cae iJunto con o qpse creemos ser en relay no es otra coa quo a1 bl bo, aqadl no renacejamis.
Onando 01 cabollo -cae, quede simpre Ia folfeula productora quo ege. dra Is rasy no mueejamas. Qua oh cabello cigar normalmente 6 blen sea arrancedo por on trocida caslquiera, es inmediatamente roemplazado par otro cabello n formacido 0 No puede hacerse major comparacid
do Inoquo ecurre col Is rproduclidn , del cabello quo con Iasegnnda dentio- c6n del nie Ia cual est pronta A
- reemplazar ]a primers tan Inego dots
- ha desaparecido.
La ealvcis sobrevieno por onse o vonenia de causes particulares com
anemia del cee cbelldo, b perse. 0 crecidn 6 anpuracida de las glndula
sebsaneac, etc., etc. y el auo do an ben a preparado tdnico estmullente do pro
piedades antisdptcas A ia ve, em.
pleando Isc anntancha que s1 caso requlor. trinofe gnerlmnto esempre
01 clvo mfiaeclvo, pne, tomndse
- un.poco do pacenca y sableodospe
rar, paes esto no e consIgn en vointe y cuatro hores, volvor en posesidn de D an cabller, bien entndid quo e
- nuevo-4abello serA del color primitive 6 y esto hast boy W61 ha podid case a gulrao con nso del Restaratr Idea %Lquo es' ian tdlco del crAeop an ali r ment del cabolle. I Ateito siempre ests pel6dico A pa , bliar todo o qeredndeen bneicie y do Ia humandad y sea 6ti A sna n a merosas lactores se complace on felu
- ter A los calve oqa quieran dejar d
- sOrn usando con he dbida cnstanci a oh Restaurador Ideal, medlocment q . estA sloanzando merclda popularidod


CRDNC' DE PalmI

DENUNCIA D EURTO D
El moreno Isidro Valaares, veclno do Alambique ldnero75, pIdi6 axilo al vIgilanto n nero836 pare dotener at blano Joaquin FernAndes MenAndes, dependien to do ha bodeg eall do Oquendo esqalna A Jstle Progelu, A quen zocesa do no quereri devoveran pntaldn qo bace varii dlas, Is d6 A goarda.
El detenldo qo neg Ia acasaldon qu so le bace. fad pestoenlberted,medante s flanza do cen peos oro, para responder A an comparendoa enla mean a do boy ante a1 Juez Corroclonal del egudo distrit-a.
REYERTA Y LESIOES
Ante el tenuento GalcorAn, do guardian on Ilagptim estaclOn do pallca, fueron preoutados &yet tare psr el vigilante mudmoro 577, la parda ilas Verdura y Epi.I nosa, do 2 aos y veclna d Sitio 103 y eb Individun do en raze DomIngo Arrdondo, do Principe 21, A leo cuale detuv par haberlos encontrado en ryerta, y estr Is primer leionad levmento. Ambo detidas tizgtearon an :I vva A doposicifn del Jragado Correlnai do Be.undo distrita.
UNA MUJER LESIONADA
En Ia sptma estacl6n dpolica s rosent6 on It madas do ayer, el vigilante ndt-nero 58, scompafando A Ia moren Gabriela torals, vocna del Vodo calIe do Itlio, A la ona baba Ilevalo al contra do eacorr do Ia seconds dema-caclin, dond fu astlada do vaias cotuosiones do pron stico leve.
Boler I Iorales quo a1 dell 'quo proSnta as o cantO as Inilviluo ds a cans sin motive justilaldo-.
El acsadt no ha silto abido-.
H1URTO
Ayer al Ineiloia don Manuel larba Mlina, vecin do Aeanttilo noro 12, p1di anxzl1oa on vigilante d polirlc para deener A don Emilio 4antaMaiatlo, con rePidencia en Atatia dmro 12, A ljuli ace del hurto de tres pesos plata.
El deudo lgrOso oatolvbia.
HULA A03ADA
A Is ens p media de Ia tard Ayer ca-. y6 al aga, dede sMuelle do La, c-a. rrtdn cargado con cinro cajas grades do dale do guaysaba, de Is fAbrica La Coosancia, do 1a propedad 00 los ros. Vadeto y Velasc.
Lamroalspefeci6 aeogad, A poser do los eafuerzos quo so blalron para savarla.
El conductor del carreton, 1. Antonio Villsose, no tuv novedad alguna.Pot Ia polcl del prto as levantoh correpondiento atestado.
ACCIDENT H CASUAL
En a1 Centro do Saeo ro do la primer dernarcacln fad asimldo en la madana d ayer, por al medIco quo estab do gua-da Dr Velarco, a1 blanco Manuel Castro FernAndez, natural do Lugo, do 62 as to clan do Morro ndroer 5, do una berida como do catorce contimetro on el ladon Iquerdo do Ia cabeza, siendo t estado del paciento do prodAstico grave.
La leiin qu proeoenta el eor Castro Ia sufuld casalmeto l cat del pecante del cache do Iae os conductor al dar on tra dicho vetlplo n 1 quo haeuna de ls esquiaas do las called de oOficleo p 11red, A cause do babrse'e dsboadaob c-abalo que tiraba del miso. Do ets hc-o cnanuiA el Baedr Joe: do guardia p el lesionad so ronmIti A Ao domIcila nor canter con reonros parp ut aiatonria modica.
UN DISPARD
AISo die dole malana dod spot droa dojo ua alaras n I' call do $An ledra, A caus .-do habrso aido s detona ci6n de n armed do forgo en q l;prror do la casa ndmero 56,. luger donde rfden varas mujeres do I o vda alegro'" Segd) lou Informes adqulrdos pr Ia plica, ol disparo fu hecho par oh blanc Joe FernAndez Flores, contra Ia daoefa do dica ca. dea Aigena Ngron, qoo afortaadamento -talli Hasa do Is agreol6n.
El FernAndsz dspar6 contra dcha me. retri, desdo una ventana, hab6ndoe cnpado el proyectil en 01t interior do Is ha-bltaciOn on qas squ6lls estaba acastada. Do Incourrido so levant atestado par ]a polica, queln to remti& al Jurgad de 2ostrpecl6n del dltrltn Est, jntomento ceu Fe rnAdo: Flres, qae td cotnido.
FEACTUA GRAVE
En a ltards dew toe uletido en ol cantro do so ra do do I orders demarciono oh blant JullAn Fernindex Arryo, natural do Atra, vclo do Is calzda del Moto 263, do Ia frctora complete d Is tIbIa y perood do Ia pierna dereba, coy losian, qu eas do prob stco grave, la eufr&al pa. uarle por enclma la reda don on carrelon dola fAbrica del elaor Estanillo.
TENTAT7A DE GUzICIa1
Jan Gonzilez Ablo, natral do la Hbaos, do 20 altos, aolter y veio do CQrrales ndmer 143, atentO syer cntra s vida, tomandotl conteoldo do varies caje do foforos quo 1s prodjeran una intxlca. cidn de pronstleo menos grave. , Dice Gonzlez, quo ai trata do auecldarso fuW debido Aaon diagnat quo tvo con ao famill-a.
La polleta que Intervino en els ocurrencIa d6 centa do 10 o edido al jrgado do rguardlL.
REYERTA Y ESANDALO
Anoche me produjo an gran oscAndalo n Is call do Santa Claras entry las do San g. naesd C Inqlaidar, A case do ans reyert hablda entre tree laodvidnot blann;yp do) 'do Is rate. ncre, logredo a1 vigilant nmern 750 detener a uno do hoo primrosy A lo dos dltImoos.
5 Los detnidos son D. Silvestr Canslo y Imoreos florminlo MArquez Gonzaloq Satarnino Cruz Gzmin, encntrAndoso leso. : nadoe los dos prmeros
La reyerta tuvoor orgen 81tquo Caea, o'A causal elI nas palabras qo lve con
ta irquez, Ieamzd proanonae Ovja Inter- violendo entoancs en Ia caestdin os otros & Individuo.
a l vigilante 750. presentA A los detenidos en lasegunda estacida de pollefa,jua.
- mento con Ia navaja barbera quocupO en ba va pdblca
. Los deteidos ingresron en l Vivac diposlidn del jungado Correclonal del pri mer dist.it.
EnTENTATIVA DE RO0M
I- En elyanqoe as ColOn fud dteildo Iai
- masutde ayer Opia 0a vigilante 890 do is cuartm ataeifdo dopolils, at blanca Elis AlemnRodrigue. tin domldilo Ajo, pot a haber sald buyend al en sorprndido pr
- D. Victor Martinez Sosa, 00 n 1 interior de 0 kloskO quo exist en Ia ncalloeld Aistad a esqulno A Dragones, say' ldivdno pars I penetrar en 1l mlsmo rompl1 candaodo d las tables con q1e so cierra dicho kibsko
- El dueen de est, D. Manuel Paz, manl. , fkd no haber uctado fault alguna en e
' AlemAn Rodrigez ingreon 00 el Vivac t. isposido del jurgado comptente. o 3URTO
- Ayer foeron remitidos el Viva parse . presentados boy ante el Juoz CoreccIona e l primer diotrito, loo blancos Josnol
nae CAO, enodo Fernndin 61 y SAntooo Valdis, do Cncorda 135, par be o berlos detenido el vigilante do poeicla Ali . ls m aurino, en I calada do dalAn


front Ala playa do San Lzaso, por ser secuados del abrto de doe cntenes y dos
eos plata A don Sveriano Fernande y "ndate, vaino do Oficlos 13
A Ionieteldostsole0a0epd6ademAs del dinero robado, 20 cetavos en alderill,.3 tepitat y una 'nta.
0BO - AMENAZAS
Lopardos Loia Gaa Qaltana p Ra Gutieurox, furan deteldos aye -te. do y conducl dos A ia 8 Estacdodo Pollcia. por se acsados del hurt do dos pa. so, y maltrto do obra y amenaasa don Gerardo Fernandez, vOcino do Monte 276.
ROBO EN UNA BODEGA
El capitAn do Is Estacon do Polts do Joads del Monte di enenta a Jgado de Ihotreccion del osate, do babers cometido an robo en Ia bodeg do don Generos Gotierrez, calzad do Lyan 9, cpasistente en lelnte cntenoe, treinta y dos peos on plata y un reloj, todo lo cool autrajeron d una carpeta, quo f d fractuada
So ignra quen 6 quienes sean los autores deliobo.
QUEMADURAS
La menor Aurora Manes Travieso,vecIna do defialver 88, u6 asarlda poe o Dr Fornindoz, do vares qemaduras n el brzoa dsrecbo. las cuales ofri6 en n dmicillo a' caerlesoalm une taza do caf6 birvienado.
So cstado s menos grave.
LESIONAI)OS
Al encontrars ayer tlards Ia meetla% MariO Escobedo y Ia mnor Utria Arias Veto, veinas do Sitios 114, parades en In puerta do on dmicllIo, bubo do deprn. dersaaa pdazo do Ia torta do Ia pared,cayodoles ecima y lsionindolas
La E:obedo recibld una contlusin do segundo grado en el bramo irquiord, p aI %trlauna hrnda en a rglon rental ien do dich toIslelones do proatlic level. con necesidad do asistencia mtdica.
COMPLCID
Al dar aonta on Ia edcciin do oste prl6dico correspodiente A Ia trd del di 3 de los corrientes, y Enosta misSe Scclon del becho ourrdo en el caf6 "El Prado" entr don Alfonso Alvarez yn uindivduo quo con 61 estaba jugando al blar, dijimos (tomandolo del partode pobliri) quo era do Ia razt e etilapero boy ns :asuplica el intereado quoe I es el jovn don Francisco Valdes Beato, quo en dcha noticla so ha paleCido Una eqivoacio. pooS 1 portenee A ia rars blanca.
DA0 EN LA PROPIEDAD
El matrista del carr etctrco wdm. 52 dola lo de Josda del Monte fu detonu-l ea por acusarlo don Jos Duedas, conduntor do un car mate, 'do baberle dadb ccorto a Una mla qo tiraba do debao vbiculo, con el 6rnibus 6l-trico quo menejab-, on mometos ds transitar par a calzade do Crietina esquioa A Castillo.
En I calls d Zloeta esqona A Tenete Rey, fa alcanrado por ol carro e16-trtc rilm. 13. on core do pla, oh 1 nal al aer volca-onsufr6 avera, rosultando ademas leosionado s acondactar don Manel er nAndz, venn do Soledd odim. 55.

GACE TI L A
UNa unDAS IMPATIO.-Un bas per mor, senolila y poetif, o he 0Celebrado snobe.
La nnvi es Is seflorita Teresa Val. dea y Freened, jovee graio, m-. deta y simpitica qu hea realizado el mles looe y mao amado doenss idaep, nniendo ou nuerte A bA del apreeiable aebalero don Adolfo Lgoasino, co.merjante do esta plaza. A cause del Into quo leva Ia novla per Ia eunerte do on boena 6 inovid, ble hermana Eloise, revistid el acto an carter premente familiar. Oi en Ia ceremona l seflnor Juez do Be 6o, firmaudo como tetigo noes tro querdo migo don Francisc Gar-. cia Oastro y don Enrique Brito.
No obetanto Ia ltimidad con qu fmmeoelbrada este bode, velans entie Ia conurrenala machas y distingidas personas, contAndose entro tils,aen mayor, la amigs de 1 nova, amigas del alms, criflosas inseparable.
Estaban prosotaes n l sato Ia soflora Rnalns Alvarez viuda do Cadrecha con sas boes 6 intersantes hijas, el Dr. Felipe Carbonell con sa graclosa hermana Florinda y las setoritas Manuela y Ane MarIa riarte. La bode tuvo luger on casa de Is
- erpreseda selora viuda do Cadreche, Neptune 196, obequandoe A Ia conourrencic, A an terminacido, con oam-. page, sidra, dloces p lHores.
Dine colme do bendiclones el hgar de Teresa Y Adolfo, hacienda Stern Is lana de miel quo hoy llen de son. Hesas y alegras oe enamrados crr. zones.
ALbsru.-Dspuft de tree moses de jornada nos be dado aoocho n adies do despedida Ia seor RosarioSoler. March Is distiognida artiste dejanodo an paso par Ia scene do Al3 bin elrecocerdo do an bells, taleot y gracia.
He trabejado macho, so h laidc bastaute y entr.e el pblioo y entre mae compaDieros as Ia recrdar, sem pre con afecto Y almpata.
- Psemosa Al Ifannaion do esta noohbe
EstA combinad con El barquilleroa A lee ocho; Doe Go2alo s. ULoa, las nueve, y El duo do Ia Africsaa, las dies.
Las dos primers par Conh Mar tinez y Ia faltim por Carmita Duatto, F ANTOiio BLTR AN.- Son hpp los " dias del viejo y buen amigo Antoico BeltrAn, 01 decno de le tenores do zarznela espaftola y persons quo pr ens belles prendas do arActer s do todes querida y considered.
Lea achaques do los ales y do pa. docimlentos implaablea babrAn podi. do elejarlo do Is eeona, peron unes . del afecto y el reonordo do sus much
amigos. ,
Reiba Bltrn hoy, en estas lines,
el saludo cariloso qu t oenviemos de todo coraz6n.
EL XCXRO 13.-El nd-ero 13, cansidcado goenoraLmnts do me o giro, noI0 otfS pats Wagner I Pare l f&a. mesa explorador Nansen. Ricardo Wagner, cayo nombr con. r tioie el aimro fetal do letras, nacld I e' 1813, conlnyC. on Tanhausaer ar
dia 13 yIaoestrend oto die 13. MrId el die 13 do Febero'de 1883 y dej6 13
0 obras quo perpstenAnan fam.
Noon, empez 6i nolebe viaje ArI tioanon 13 do Maczon, I aompealaron en 4 13 ndividos y volvieron n 11 6 do Agosto. En an honor se did am
banquets el 13 do Febrero quo vlno'i ear el1130 do los do IS &eldad Esaes sas do Uegrfia.
I POaMITA-EN PROS.a El buen tanaido y oh geni.
Une noche do lona (nente Th
- M9are salleron A Pasear juntos o S iSUAOd Conda y el Gnlo.


RI prImero caminlabs discorriendo Sabre esuntos razonables, entree tanto quo el segundo so extaeiaba contemplando el hellisio astro de snoche.
El &lio Comd's no perdia do vista en camino.
El Genio no' apartabse os njs del frmamento, observando ls nbon noeturnas quo corrian volozmento por el especlo.
Llegaron por Sn an arroyo perd . do entre lan sombras.
El Bextido Oomdt is salvO sin dalo algono.
El Genio, embobido en gas contim. placione, no In v16, y cald estrepitosaments en 61.
EL ALOANTARILLADO.-Namproso pfiblico asiati anoche A Is segaunda tanda del modern testro Alhambra A aplaadir lo ablates p yscesns admilcas en quo obunds Is bonita zarzuela do Villoch y-Mauri, titnlada ElAlcaii. tarrillado.
La obrafad blen Interpretads, per part de todos.
El pregrama para hoya eal signiente:
A Ise 8: EL lravtq eli-trieo.
A las 9: 1At F, oaid Jai A lail
A las 10: Eh padre Jiribilla.
Bailes en lao intermedios.
EN OUBA.-Psra maflna so anoncia el estreno del Oinematdgrafo Edison, con vista noevas en esta capital.
Hoy gran feactda y despuas de dota bael aon dos buenas orquestal.
Anmentaentre Ia gente menuda 01 embulto para asistir A la malin4 del domingo. - I
LA NOTA FtNAL.-Seflor-le dice un portero a doe[So do Ia casa-; el inquillno del cuarto segundo ho ba insultado A noted.
-1 Me ha inesltadot - 1No es posblel
-81, seflor; ba dicho quo soy on es. tfipido.y comoyo represent at amo de ]acase....

HAB NA FEintERO 20.-Sefiores
Scott & Bawne, Naw York.
Tengo el gasto de uanifestarles he. ber usado en lai efecoiones broncopulmonares y escrofulosas vuestra EmulsiOn de aceite de higado do bao. Ia, y 6ito slcanzadoe con ella me hace dirigirles mi mAs numplida enhora. buena por tan excellent prepareantn.
Bey de nated att! y s. a.-Dr. Juan Pablo Garcia.

ESPECTA CU LOS
ALBISU.-Oompakia de zarnelaFuncido per tndas.-A las 8'10: El Barqillere.-A las 9'10: iVon Gongalo de Ulloo.-A las 10!10: El Duo do La Africa so.
ALHzaoMnnA.-A. Ise 8: El raurfa elicerico -A lea 9: gAl Frontn JaiAlil-A IeO 10: 9 1adre Jw.stilla. SAL6xTn ATRO (uBA.-Neptuno y Galiano.-Oompaflia de Variedadea.Funnia diatria.-M.Los jueveR, sAbados y domingoa baile despeso de Ia Inn. cidn.-A las ocho y Cearto.
FRONT NJ1 ALAI.-EI vierne 14 A las ties do is tarde-Dos partidos y dos quinielas.
EXPOSIIOoN IMPERIAL.- Deode el lanes 10 &1 domingo 16 de junle, 50 aeombrosas vistas doe Rome y el Polecio del Vaileann.-Untrads 10 centavos.-Goliano ndmero 116.


ANUNCIOS,


BALBIN_
QUESO del pai0ysod.*.ta',', .DIs
A LEAN0 5 o n IlO do Noegoo I Avila, oschba d. r. b., fr..o.-.astidI ..jar'. esdewi a aS30eta libre, y psi qv.oo. lCxEos I precs. .,'aouesoal.'.a qu oo b14, 1 nfo.fo s4d. ..s aateriatl upI". 'at- s-nanl " p sh weoe, 010IeAI bood do I.. p- ts. del gun de qs.:: usnC val a , olld.d I absodaoct.;y as bAos L. ad ort.ela Wi p6bbsoopr eztir q ues'. do tuisprpedo .aqu.aueda. IsazarI.. U.1- s esoisM A Z 1iN.
Ta herna Astoriana. -Obrapia 95,
ENTRIC BERNA2%t VILLEGAS.
a 078 l-IS SI 414
CORSET A $2.50
y so bacon por medida
DE S 10.60 EN ADEULNT.
So han recibido los nubvos odelos
ds Sombreros para el
-V _M M A MTO0

AU PETIT PARIS
Obispo n. 101. TeIffi q 686.
C UAl &I Jo

Gran CaM do Tac6ii.
HELLU06
En sto. amplIas',ease ry attiados aslones, tan favor"cIde. sootantemosto per lag f.mill.s. hibase, s Ar,0.a C.de.. l. dl I.. .Isltal. helidon:
Karanja Clare. No lpoAiao., Torfoile. Cloc.late bizcfJrelo.,eMan, Ar1aiuey, Anlecalo, J'enfluffa, Cremp efe chocolate, A rlqsiviii.Fi-'eqn, Giaouel a. wla, Liu in aI'nAstaili, Zisipole, A sein. 11A ~a VMel owsul',.
,Tambida me vend an esta ssi in& mageidal misqulsi d obelar, con sa econouli do nle.
C 926 6.-4
So alquila
IaesualN2tano. so.eaqula A Porbe-verancmi I fo.man 5ad 9. alto.
t4At 4%- 0 -11

NECTAR IBANERO
toa namerosos favorecdores con quo cenot tate limpAtico estableclmiento, encontrarAn todos los dIea los bhlados sIgulantes.
Chocolate bizcochade. Napolita. no. gportman. Waranja glace. Fra. Sa. GuAnAh'aoa, Mango. Pisa, Me. 16n. Zapote. LAmay.Melccotdn. DepG'ilo de agua de Isla de Pines
01059 86-11
08 TRASPASA UN LOCAL ZNTRIcO.-La
sitrurls ltoad s e s call* do Is Ilatbans 1, para J6e1u. cmIsauts, poluetatt, barbero improeti. ooqal oo ga etoro Isormarin es sno loca.a*$QetetaI so oailro
3919 -t
ILO'on .rt.Ida do

COMPtAsvENTA eba lrets,, maoldapremdo,, e.
doebelos ddo das closes -Suai4AL


UN POCO

Senit1a.
MIentras Pga to boca dibujando osa franca sonisa do player, y en tus serenos.ojoo so retdejen tan claros, the ensuelos do mujer, mlentras Ia ris muesre to cootento y el lanto manfiestqtu dolor y el pesar d&je huel'as en tu a ma.
no eabrda to quo es onmor,
Cnsndoespresar no sepas Iaoquo slentas, pot no encontrar lenguaje tu sentir y mires A las flores como ermanas quo comprenden y alivian to sufrirecando Is risa encubra tus peesares, cuando covenelo enenentres al Ilo'ar, cuando comprendas quo el sufrir encanta,
aabras Jo que es amar.
C Josd de Cuenca.
.Para trabrejar el marfit.
La fragilidad, dureza y elevddo piecia del marfir bace que p esento gran interds el ballasgo do an procedimiento que permitera reblandecerlo hatta poder moldearlo.
Leo dos procedimleates siguiertes pueden preetar a'gqua utilidad a los trabajadotes del martil, quIenes deberAn modidcarlos eegdn las-circunatanrlse.
So fumetje el mardi en una solucidn do Acido fosf6rico,,de denoidad 1, 3, hasta quo pierda soopacidad y ee -taga Ii era ento taneparente.
So is lava despats con agaa friarstil-' tando an cuerpo Olastico como el curo quo puede tomar todas las formas 6 recibir laIncrustacion de plezas meulicas.
Expuesto ol aire no tarda el marl en recobrar in aapecto crdinarto, si blen vue4ve A hacerse dezible cuanlo eo Is bumerja en gu caliente. dt
Tambitn so reblandece crimnletamenta el marti dejAndolo durate t ers 6 cuatro dias en un babo que contenga una part GS Acido nitrico por cinco de agua.
Una vez endutecido de nuevo el maifit debo eer objeto de pulimento.
(Monleur Industrt.)


(Por Juan-Juan )





1~8~O . -o~oH


Con las leWt ,.. Fimi former .-l nombre Y apellido de una linda satflorita de Uoaazbawoa.

v'4/I/~oro st .wiui Ta.
(A Nerojarque Por lan Lanap





- EN


(Por m. 'r. 10.)


+ *+ + +

. . + --+++
+ +
Sustluir la erorcei nor letros y obtener on cala linea, horizontal y vorticalmente. 1o sigolenre:
1 Vo al.
2 Vegetal. :I Tiorpo de verbo. 4 Nnmbre do varon. 5 Territori espfrol.
6 Tiempo do verbo.
7 Vocal.


(Por Jim liawlj
0 -0 0 0 0 60 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sostituir los signos por letras, do moda do obtener on cada liusa horizontal y verticalmente, lo quo ague:
1 Nombre do mujor.
2 Inc 6dalos .
3 Lo quoe: Inglaterra.
4 Unvaso do madera.
5 DestruccOn,

Cssed'a do.
(['or Juan Leznas.)

- + -+ -4 - +


Sustitur los slgnos por letras para obte. ner en cada liea, horizontal y verticalmente, 10lsiglente:
I En los manleomios.
2 Efecto olfativo.
3 En geometria.
4 En los naipes.

solsiclolles.
Al Anagrama anterior:
CAMILA ALFONSO.
Al Jerogijfica anterior:
DESAMPARADOS.
Al Rombo anterior.
F
T E R
T A R E A
P E R M I N A
R E I N A I A, N A
A
Al segando:
C
RIOE
,C OS M E
E M E
E


Al cuadrado antror
M A NO -A M A R N A V A


S
A
L
A


G. Lawton Chuds y Coimp, 8 A -L A It
BANQUaOas.x-BRCADXEEm 2 Han cemtida sola-tons:
Cus, origlualmento establecida on 1844 Edward; Ludello; G. do On; Dan CoalGira ltrus A &vta sobe edet le Bases@ quiera; Los Illas. ifsoesole's de. leteEtado UnIdeo y dan epeeal
TRANSFERENCIAP ia SL CA LE la ntays iderailis del DLUIO DIl l 111Lt.
OU7 71 I VEPI O 7ZVLUETA. - '


i











-- 1 " 114 1 m n S n P s a . G i . . 1 . 0 ,
lIDtf fL-3ita, 4Uo NepqUE1fimer. 133






It,- -"! I a eseD.. $1T.LV pt_33 d... 3.7






ADMINISTRACION E""" rn - o duue- adosUnidosI lPialR*d Cam-- -- --- - - --DIARIO DR pAMRM ar~a oi * -no~ U.12311~ REAL FE~BRICA DE TABACOS
-- kCntrnw n O&. 42. 2e rtnsu tae :
I. 10.m1 Fri









Par reno~nela dcl Sr. L-ia. D. rturo Maacabadb, on plaza, 3.0. a . *uqsOta a tlBfvN8 b~Io ttaina V U DAD I U Rolg ha nonibrado al Sr. D. lanne' Rlvaa JAdoar dQ mbe!, en plazs, 3.3,8. [4 a ee.... N , 41 h1s..anue .aeno d q hxA rw 0 br d& a on Leas L meroedo do azdoar crsdo, flajo. Oop'f Cba 4 Alm -ahzsl va.nr. TordaahJ.4 , tip. Whoma, 90r trlmeatre, 6 sea de 1? oe abril uillino, Harn t onide Met en erelas, 1 .1 b Os Geas..m.s a I - 10
an m610 tt deL n a acei . C opaUd a Apoe ve a LA CIIUZ IROJA Y MARQUIRS DE RABELL
Habans 27 do mayo do IDL-El Admb- S"
niatrador, I. Atf. V~tre A~zdwa d. remolaoba, entregar en 30 ':9'4* Pal C"oll __________________________________________11 4 .s .41d d~..........5 5
10 a wi,; 5O-:lEOT













Azdaenrlgpal. 95,4118l 3-.. Ideint cloa4.l f abara E0 013E0
Telegramas p r ei Cable. -, q. aee1 , Oo ta, VaIeS y Co1mp.

sEL.im'10 ThLEGILAFICO * DessuoBonce Inglatorra, 31par 10.caa "abr;;"-tabco exl , aono cn o.C r, dealabana.... 2 i Bin -&i6.. 80
Dir d1a4aia au nf 2 ' ""-n san 'AT10 0370 de las mnejores y m65s acreditadas vegas do Vuolta Abajo.
iaLrAio do lMAxmNa. is Jetbneapr1nod12.ra0 d.Ado r ICuantas personas des eon fumar buen tabaco, do sabor


E~1paana OF AL'e;AF-:::::::::::- 1isaI des5oao .tieada. do delicado, aroma exquisito, pidan nuostros tabacos on todos los
FA &N'& 3bgdns tite A..... -4.0

















Eel. MIenU-L M;.".NI UOA dep6sitos do ia Habana y on los prinoipales do toda la- sa
D-- A euP;Ls1o 0 D ,. VLr _A N 110404 p141p
.De ano le QIROS g POS.&L~g dg;a;..-,............ ''&''''' '''' b' ''"' Galhino 98, HABANA, Apartado SW
AMadr.d 12. , Ogae.. u *1
LA IIESA D E L COOGBEsO ( NY0DE) raVdA. ' N di asJaiamr 4 S i.-~aidrA -o mstq puerto T7 AME1ITE ci _____________________________Elcniaomnsaa r ra- He aqubha tarifa do Jo. glrno past 45s: 3 ii lauq.............. N .a. .5dd JonorA a l do Ia tajo, paraIc o d
..teco Pars una cantldad quo no exEda de2pe. baas Joda l. do - a s
dento do In Moon del Clngruoo, lsfler oosoentavoe.3oontavos. - **"Oc ong,,o" aua ,-- ~-TEDB - WYR 1EIR PU V PO E
Ja hega d r mjo, h a Dede A 2-o0 hasta As, 1 .. LOJAD VIVB RB8. --! -aDE se a oilA whte p a
obtenido 221 votes, abstonldndoss do VO- , 5 5 10 8------ LW12 i. ~ 'aL .ldmlto-pa oeitjoros ars l. ro----b --ta loucallztas, Ia gomaitia y los ro- ", 'o ', ", io,, maidad. sl . BBB lA MI S1EAMSIICMPH M ENE MDEZ Y CO MP.
pnbczas.,, 20 , 0, 1 01 , ,, gimom Ooal 46

















Por al mirmo niimorc do votes fmoron ,, 30 ,, 40, i5 ,, 250 as harmns Pillsbury Beat $6.20 uno eobc Is 4euaos 5 010 tbsiIS pSIro amp'las s. vestiadat cm.- UIjEADE WARD ,,, ,w oleglios Vbeeprosldontoa Ic: 5res. Hodri- n 4 ,, 40 *, s, 8 ,, 20 Id n. 2 EspocIal.... 35.70 nOfl u oy uts omxtua *iiua~u ass EU. Bsrriseeguar 4. vapares coroqes amorloanos w wwww-t
gdiez, Sofroz Inoldo, Alvarado y Lia- " 53 , 0 20 ,, 5[ , Id O ----.51 ne .eto. i pteals.om.s . aa. TfllIon admIto on rosto do carga 1180- *ntre lasrosn.ainua.Eldentoo lca juevu, sitornando, dd Batabaud parS tlnntIngo do Ciba, ba i's
Igleto. ,, 60 ,, 75, 25 ,, 425 as 14 Sultana..... 5.75 ""o te.uussaubugannu.aolaetpar __ , a Ca m p n .fu ed rs70BTA ATN EN MEnA.E T (JRUZoecaase
sEs16R DI OLAUsURAR" 75 ,, 10", 30 , -15, I0d OrIental... ..50 nno ....... 61' 1=00'g" baColanlnt pars Cr1614-46as p* r IU
Los poetales no pueden entonderse p. pvbno Tore . $5 on isi 6lde mi - Ia Las pdliza di carga no so admatlzdn Ugs.4.Cu.be Taspan Laguas wg 1 U|NZ.A.flLQ(L,
n~zao PI i Lis Mritma apaols neo. ~ O~O P~rPO~~nbto 20 U ... ' I a........ s 31~~t~0 ha ~iiam o .
Pra.r. 451pia del St.sa~noobr~scll sMe. D.Arur Mucabab anqu plat, I4 10spe8 a.e ohs doim Valtn Bouve .93ad~ ovlr b%5msfY -cot, ita sdf antuycro aato a10 VlrOSI ians


















El Congreoo Maritimo Nacional, orga- par' d 0 eo;pr~udnot- 3 P " , i'' "-eciir ain o .o a a. 4u at avseadidad as- .M .. Zo ide raTor ais o.d Iria ___r___________rycrg pr tdo oavarasinra
o rgir cuando s dance ?'ntbr 12 a.3,8 IId li.....t4blaa2r2 w wmbra i l . d. a bn deiI s bo La deli
haceebad l ss1n e lasd , ro ua anidd __or 1('0 tia. mantacs (MrIa.... 11 qt l. qu a dmt buitos a esdt equips. 'lY saAarcd o u-d-, lr liee rxm ao
noncizzdo n ella Li D r. Maui un olo- -l-ba "a lo a. . .130 q pt ddo uulleys )e ac Ib s Nard. Yor utgos
cMnti dIscro, qu ha meroldo grndo .&drcad do a 0 marga na dt Imformo ug consgnataro. IT . .. d.o 1 Yap. r. d ro Thom", dal CIN E
O!C3ICL. Tarya&( nircteccaprobazda en5 4EdSUeO Ubras La Cuban.... $158 OA qdJsro Ie 8dpasjrc qu L~M~lMXCO. .J~ ogeuad i igd e rudrcodlcnn eHer
9:nfra Jo qul so ospdraba no haon II8O da 1319 co" eorditerdarosbona 200 lrddoe egCoA... 28 ... GUAOA..............EE C
dElintro o arna tudo Du or tradncc6nde n nnllatao ao 032101. -nodas 4 sre~i~.g_ ENh TA~STLE. ~. SAN iGNA CIO N U M E .O &0
100ewro 13 rs. unat oab ~ ,a 2 4.q~rA 4.1.15. pepo-o BMW old IS Ocm...Us-.as go





















yl ~ o Mrin, cr u Al n . . 350 o tomato natural..... 1r. o to H s pe b- -t ,..................
dea d e e f en- d a de . AP BB D T A9 sI vpo epsolde11.000 snaas NI - ------. . . 13 _----__ __--do Vorg's: a:of":i"o coa- u'coto-- dm o2 04m.. 5iszao 'w s -- --- A T b l A a EB 2iO.. . . ,- a 52 eo lm o
roiaba ysl porumfnto dI, y Pa , c d27o do 200 dd- in..-El Admit- Boom DE 0 Bdo i ,AirAe -.e do Aeo8aii S iiveo aALI.
a40ea dormCVbm 9etn o 0 0011111 0114C
























quo pamr ellao r o mplson Ies 2584.103 i- 3ultrador, askr H. Usi.. iN - eat. Puerto SOBE SI 1* d -; ...... d....... 57 a l d M
gultt: soprotI~n do los impuosto: s- - . .. i n JjalrDIREOT9 Pia, o -.... -B YAPOB . e4Lbrolos ranapor~ m ~aoa dcl r6- -.oplt.a Layin OOBURA, -" i *
dozd omorlo; Pat. s:(., 2 rA O S ' O Asia"JL & wb n o oo r m edc A a
























reformat on .1 materIal y srviclos d Valor odoat qu wnnehamoneaPanD- . &i 3wawu d. GL 4 lie 3L min a CG oa oo4 mi: Co ta V ale l UOsIN
sL1StaJ. la hissrkudelataz aai-sno lse 0 mpy 40a S r in earn *~~! j edea moo p a an Car otan, tielo. d1hitd e sa Cies i ri Isa
puortoL AMBIOB -.coii reae~i Isa s ir r.a.,e.. -...3- '-i e .A a8 i,
....... ........e.r .:..:::::...3 :- die - w~ '" -*--p..,e Aa -->sARO,A. ~ .ISZ .e -- -To, N ?E L A Tl Y e'
hoy enhaEclzaLBd G8.0 Lole s....... . . . . .8- -- .... ..a.. .
PIetsI T.......... . 30 3 7l Innulqter s, 31 PC 0 v d' Aropueo e rB easa elabor' C sus tabao10 -las N 8, Aogulnr, 10T~ffl~ Idm 005. ... .. .5 tiiam, W ~ ~ IOd 0ecela 0.14 daoI- lamjrsymsareditads1es do Vu49 t at.

























ESaDic UlNiDj 1.it2 'O..... ......12 - o: eaeas.. 3, .-'*- ,a -4 pj .- .aehao.ra. ! q A11IOgera
.. TAACO sdainent. pra Corria4Ca- . 1110 . ' fsDu7PAooa1'OB XL CADt, ACSL.Rent- baos3pa'oaoo,11fad o"S A Dar N dos~ oil- Iensa--e dinyarneans proa - fama buen DEbLo doLAD sabCATSB Io YrA
























Servicio do in Prenna Anoclada m0 0-..... ..... 0312 - J1,4 441 510.11 UIA#O4.- L.p.l.sa de cargo no s dmltbrad o dT.liera.do ar. tcsis Oidan DBL DOLaLAOs AtoA-lo liAn 4
.iON x. 3L-Ptantel.t Cotuya r s.a "i. LJIsaIns jsu.jsasr,.I oaA qn basO lev'era dl dia do salIda. V.P15ool dep7s's do l uu.. ar Habalrt ee l os princidepa Masd. 4. Lan d'- vIs.
. . a aI M obil . . s o " P ars . M O M , N '5 L ID p
Ma r i dLa i o &2. 5Na, s Id j - . r h ( . o t C o s a * l a p r a a r A 5 0 5 0 4 - l o t i z m o o 1 2 .D E C ' IN D S N I L . . . C a L O M A . ,-m .. ..n. . . . a ,
PLI IONES DE POLAGOS .. IA .mr Vorsorusy e. , l A0m .tg..dr 4 o - ' n n J'Is Oa n.d Cua IM nadine Pae OoInda- d led,, B.., &l i Hneo, Xeo t, alrtuo Lut R iTdA. a
Ho causes potitlea han dodo P]oSaS g~rTO . P laZA g-aS IuS1I... . .......on conN pGre &so liMnq, War1 do asian &XT D lTd 4-doIn d par Ice
El13 algusoit mLisqulpijo para Preal- Par maorv oiladu detachpe dooa.' dam -T* doTN rtewhMLl~a W eolni dao66Isrsrdrl ,Ue























on ousa ciniad mnuehia polacos y -ontro - - : vAIima oar ~ es - aesp Cmlfa eea 52 eree eep-C -'fireuls- 3-as on a o m
ealte aonos do elevada pc ol rn I m'o 1? sa . r s- .1)eU. t ae riegihtsn~j -d,, 0 ,entaf ,u, 1,1. para oeants-ams _ _ ._ _ . .
ars Juoas A7 m do A-Elmhr scad perma oequie . TloM .s . s t o on int0 K NOTA IMPORTAIIT. a otad WsWrolEdB6 dD __y__-Pais J ni 1. o o $i 2-r150o -asa$5 6o ner o ets . ---J- ---vnx *mbcus 7mo rags Wo a l - IDAqe o t irr a a i c
























PRESID ENT E SOCIALISTA sado, n02 habl6ndose efectuad o boy yenta VAPOBES 0OSTEBOS A*LfaE g& gu El va por copanol dooh I.0 onplads Un, n@adrr~ 1.10'staee flO dos ror ar lo~eto el ot ot u ~ ae cro prim ra vIZ ha sido oleete un so- alg148. --- t o oleona as *n e s CADIZ y
clallata prozidento del Consejo Muld- T~CA'4tad-emse.o cn . m'9ss4 $ ** Pa ramlprnormdtrlg!Zma mao oetgn"- &., a b::,onem~esesnr~sa.d Cu I lenradel Deparanento
paL . :Ilda fu6 Ia votnoldn, puts el pro- darada anbmaclon y'las prectas may saatonl- Jate 2 Anlu oo Nn~ a Daboal gae ua capItAn BUBiflO Zaido & (JO do 4arfno gosoh. ompsa ,pto d Cuba. 50.neelco 60 love on vote do 25a- .. ia Jood arm Cubu A adr eesepetoSBEel1 a s.8 m-tnda SI moa.I 4 doopoes. ln a d dmislradcr do sas
raU, Et .rddsgo La. J5-id dlrgo tp rto Bo - 1 Hebate Psts. do Cort.. y alo-tou, 1*1. el Habana, c12., m1is 11 di 1JI.
ManIla, Junso 12. dmndamodraday sIn var lo on los Az.A it l be, basoIe Ma pr-maMdHP.

o APITAN MUELITO tipo. do nueatras cotlsacones 12nos -en J bue 10 Be seria ts b2s aIno re., U 621211t , d ut er re saplr so responscbI E
E spta n Whdosriod o s ep ta obeEpn u hn N SkUO' - !I1liftC .Cd IRCIi ieiasnbo a anpa a. Imports baa quo e t bo In ui
20qu fe hr can varies .u . ejpeIdal b-, J5.70 ranc - Cairo ltaiaU4 50400 Iine alae low "a1 Adnltrador Zon pr autos doueprlsootros 0ii0 en o n clmbate con los in- Cit.. 4-A 0 - AdIte pasakero..Pmr pl " trefqrIdos por.- ' r fln'jo B d ydrt , el Aldliba gadran antipa pd5 aqeol p o.
pariblO 20re Italia,.Emdda Alard yaeba Lit- ita~s 5)ff 60 20? -1 W-r Iad~ Mulin ....... tare Una~nt g416,114 pars 1&dri "3 dousglr $40u -M" IAvci


























5 dandis, .0.di'P...... 201 A 201 .P. 20 te-5 oo s -a t osssJ.om 'a Crn "n, y N .y
sureoosdoL~ahafli~odOA su..o 8 1... 201 .263 por 110 P.. M - - _ Tambldn on reltc do cargo fr 6..-ne D H- oo and oj -usapnsoa 2. a.e. s so unsraniser bn rcsyand.gura e gn a dn m
A0I0A 3, 7 7 pea 10 P. Ua50amidrcobo cams I "auto - iR Mo Csztas- -- I*..R'a OM'1,-"'a0- ordennras y rogla. ontalclito por c
SASTA DEPRAUDA DOit .-e .L A. AiE quT hailssa.dldesad - -eooi-eoa5 peitpetijd. - " ae
El capltln Henry MitIhll, del bToe ..d.d..8 Cild......221 221poDiUr - - L aAlOm ricosm.pRManZN Os. - La- quoneat ar e m m.
dn i1 do inLantoris, ha pt proe, per go, o. a en l . t as 115 n ar I * E waparlaidrd dnr6ctamnento p"c vI Is r tar atracadoAloa mo. -0,n goes t o o tn pibiLoein&
pa 30p T101r ra .. 5 po, 1006 P. -oufa miloAIA41tat





























tenidonts p a s f s p 4llocz. mo Tto iroa -ia s in lits aeL...... r lied , do wP1remar n Bu onalgaataros: GIN iPA p#Tr ablegale enI Iargan del A ds maddorson
PR leTh NSION ES DE cA-LL ES Iai myor.M . pa Santandor- 7 L. apor g A do lpu la dJra Moercants macoes.
Elgoneral ilpino Callles, ha ixferma- ltm~en . 05 par 100 VE - D - bA A obotl5do Jcn&-i~~4e ~ - k~e-toav Y 0$$ psmet marcadea coo n, plbra - Pro20 0W O 1 b U I poolcinoes parse Io co duc3l domV .c





























d a l g e n e ra l S m n e r, q u s i la s c o n d i- sd om a i rmer s i a - - q u e s ot nv si &e A D M IT E A R G A 'Y D AA J~S~ f ,RO S~p S a- iI-t I e s t dr e c ho du oy ,o c h z r a n a clones quo eslipuld par. so rendic1aw , In- gla ................. 91 a Oj per z NTADO. DIOHOS PETJ, yca salamente c I S do Ie y Voe qcr York tos danrco re enaclyendo t complota amnittia p r YA an a z--My desanbmna s deo a SI reste o ;daopa ydo Amlraca 401 30At - obfenlo od 4t cr eO y Add2rn acordd da n.dae t prdpoIsc cpre sidetodog los qua eatiu A sna 6rdenes, no . ha .ado hay Is Balsa, en Is quo solo so , oa'p.rr. Int. s. t, irad, den trai o.b. doe l Cabm dotar etnpceda oa lasrdha 0a
aceptan inmedlatomonto pox Ins auterida- ban clectuada las i Igplentea ventas: ena ssra2, L snn y 4' * 13 y-i4, an SI moa do Obo rIs. Admits cargo hasts laa3 ds tarde d5l dnoenrtir as, La D.a.a $, anT'a.8 er n a dr Aa Dvisn de Ml.d yacuris ea d.d. doS am ria Itrti sa rar5, romprd ll do MClo d2 ortgaa A.....I.s 8 . Loabu" ttado tabco y ploadnra deberto . l2B atJo Ur do boll. ., sing2. 10. of ...ttmll.e par..a. a28 - bs e Naomutar nso do 04-ae ncs. en dod
,,..ea k .as Sisu as. tp. s. Kerr. Cml.,-ud-. 011715410 piOOI m &tn sMarradas . S Ise- -3 par sos armadoros San . . .- ..a3e, n aateadhi t.ib a i 0. so Talkrdn ml or iadr r .
pirascilmdaartnf hewn., Cha we. Iann Ma ot iiepab S IS Iruaatns totb MORR mcL ....idBN I N C O IS TskeH. lis , 6de 2~nrlL.S
-I~ sr do Malu s.o Duu 100ha cam tommato sol rLoln Unalzdp l 41 AdmlnlsMae-or





























nego laAonsa e tablada c continual A I 5,000 pesos B B 7.3,8. In r . pesalE r Er D, T i an[A V uabana anlo AI Solids.bus IN d@ Fran r .2
gurr. yr-a. a 39b.055 ti, km ea. 31at1r -.-.d--- A esna 4 porson-- ,qas ore eon,..o m dr osni- y del Puerto do hoiabail.
do 061st"0 r* jm .6Noctm2





























W5,tGENER1t p.A do lisa. 6735.-rn mcse..einroo-. D du p ,d fGtesp a oi d n one B ' '0 earno do eto ...-Eo Certro rn its. 2 1
El general Foat, coyt rndicidnIts ofca d Er* P.Rs., n Lfs'p ,s . molc dctnu odo, - aim
5H0lOeflOI so anoncid has, o~s rs ha Billele, del Bauco Espafiol dle isB." Hor'reop Vss, trg. tat. -I9s- adscbda euot s o at epa --- ---u uerea _ 0Ipral
=yccar dereorsl so5 pae,.Jerca 48n Horr11ors.






























ido ombra.O gobernadex do Cavito. Isla-de Onba: 7 6 7i valo.. 5orpCm a'or5a 500. ----BadrZ de uerto qudOS o. tE9.u. E L M w " 7 srglss2EtCo
gyg gg P LATA ESPA20LsA: 70 4. 701 pox 100 - ne. yap. em. Flordo . Whsioe. P . COLE& AsnM lada 1 it6para las d CoMPiRI.. DESENt1E62EUTUOS -ymo.hmn oolablocl do on tpae sa
rrollsL2 a]ra movtad oculyIIarowihs i)rtafee, ;i - I-- La g jdIy 'Crort ITk m A NE I HIrO, P"O PX 01n d G&W#. &X a t r a Otfl",r































Rsoa York, JUnIO 12 * cmp. Vesa. - - %D 7 tel y su mg.n ms ene enpr s
Centenes, 14.75. ,os ra IIco F- EOYImEITO~DB PAlSAJEECS co asginelad eEi l nomardi on lt.srtineIosadO ddat
Deacuento papel cdbnrcial, GO did d o i. D sH- CoEl lis !11HIe I GUIaJutns a
K, .g - -,-,-- -o-ii:sM o asoat an -9 ",rbai .. -1a!... la
Is . It ..... ADB 110 ...... int I 4T81. doa 475Bfli 7 Ne Cds . or.rden del o s pr eRto roit.
maur 0"1141crleto Newgola hYutca-s -. - 3W&o dortol sooPet kBEe.ad - t-FUjndi~inl

gul.tat sipol48. lgIuzso Be-oss Alim s Liapa . 4icar rre JloIEA TO puAs delT Bur... ..1 ts a
d2. ~ b i l s o e 0 h a l J aa e o O ~ a t T a k . 4 . ~ . -'~ T 9~ gI? - A V AO d lR ds d t S d t e s a ti or eu o do blo , 5 0 " l o -n rr,e% i
































W I. . y Santa, -,I aabea awmea. kA-0U 43 pS- do oil a:, -uo Im rle rrto edSk neloa isp s z8.dl ..'. r6-- - -rd. . , lena mWs ar CasUNA1- E elm n.e2
dGilman=~ co~i-taao ecomo.-o 40-1=& - g.TefltadajI. as
































=obro LPandras Ia d i aq A A N *&aide it , 11 . Ige S oads
War= an el=atorka y sarvidas do e v alo onotl qo Isen hIs d omo - Yj sl Will a. s otdodiao A q ,~IGiOc 58410. do I a asalOU , a0n. z5.-N rai
;UrOnlosbr -a-I i0 # .U p..~ b0".1Zsaa Casntfe -. ..... it. la iSr CaaP.tAea. BondodhA catateueel'
I&raoo coi als e l Alooi siosrcn -N$1&0d oldoappn ACr
Id Ob XBI -~sr~~ is YM&. 61qu IS00 4do iod L Ida cuesrai daoId' -1' C-dq" cu"& IS = 1ohai at z maq rim ta.7 DE.X3X100 -r." -I~A afdoiao;r
xooed. Nearysts6nsO 411


Csmstaco::.::::. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ D Ijue- Tsliur-L 4O!~ AHo "1JUwestMN. .... .... ... ..... ...hN lJn5 4 0..l~t~
UadsdosH~CsaN4i I.~ a - 10 -Id. a~g~sleL, ~ ti . rmod liasd cho
arm() 515. , 4 - P D
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _I -Qa~~gw 4 O?4Ov.ea5A
Dossdaoi(Lmo Pi; i M1 ~ 2 t ~ ~u1a t ~~~- -lStraemsr
1~~~o U .o Om- A V~. ' - ~ o asIq~tm .i~gioo
0Lh mn-I Sits Jul Ahe dosn oola e..... J, c- -0~u~~r1~uisossa~dj


L O Q U E S E P I E RI E ~ o l $Ci- M art a cbti Igs sa rw M ast m s t ~ i t ~ o a do 19061~ 89 J yer r e s j i t u ge to 0 t
Be ha demostrado que los quo no usaun 1~uia =Mls. -- -. - otba&0--A~als Ttai ~ Umb,5' ~ .3 EBQVM. A IPR9AD9EE h
%T 37 onda s.s road 4 I ds C O M 4L 1IN A IIIitaars Vassal"02 O~u
'Ii- seera don tddlt ta l t e elo
cribh- con escritura visible, pieEsk.Diatk16, 8000ta poior 113 o KWAWu 0"US.EasrM "Dotbu M 0 Pam v o ammOvantando el carro paza ver l quo~ Ii h escrio. 'Eitu ifla- de' v'a~durA*d,N ai" casean...m0 ALTSA SUI--- Mao21j-u .~~~l~.alad.so
W- =4sa 's.~ notra Isso SaT pqa.
-1D.aff Pt S x If~ di jVapareu Aw 606 MIIOW Jt 11- ad* ead jJoj.g4 a~ toYT P r~~bhs o
ti-abajo do 12 horas so pierden h3 hiag 6 seaiif039 hot-as al 'afiw "16.L~ M04M Mass~tfl 44~jflSbo oo ot


-i elti a-w:O - I 'a~-'- "0~40 M -- -T
-p es -ieo dotnc, ut.Mnou~a' aibi(;- unar fdtmis ooaiactan
M , W1rI Eatto 21kart
all:i5..A WZ I, , e4IRNl.JJ' kO i. i-5ojeat
P u e s n o h a y q u o l e v a n t a r o ar ~ ~ ~ I ~ a u s al a m s a. p d e l d s s
TMIA~iI MR=M a" op. aviu,"csum
*CUA~fIbwaqU .ftSa s*Wtdala OTP 'gPloM Da
~N!C00EI1TZ DZA*4j~f~j~z~fz W 0I sM Xirb, Tsp a n Marts Ca,. aepD4wns M Tgas .-B, ooul ee S EyHHURt~01

P-A I Sea sia of 1o1wolalenstcOU llhlptobooi el w Po
IZ&IdoIA CO iM
DE LX ofdoe MAQ 0N CON DIS SUQUESLIP ruxPCEAVAI hfroa7 lkje l~ktf saetb4aM
& I ! r 6 1T s p l a m e 14 3 4 16 4 # 1 1a w V I OCs s. . C &aP Oosznkii M I I s" 4 ltv 4 disheat ob s o

re 0061114 Ill I I5 IM V I aldbo o " D x ! Mn.) U
M esa~M a~ 9; I h. m i-f ~ b SM.UU
___ ,rn m n~ 2 6 u-rn -- X oghs~ 4
A".' 4.f - N




- ~ ~ ~ - - - - -' -- -- -


-- - - - . - ~'- -'--- -- .-.-


lic~atdo toIsim e _ ARAGUAS NGLESES GARANTIZADOSDTu


quw ad spl s aqnasobre nan -I bandda de oianea. * .. -00 S9 1R
S itV 30 wasn7or. her. Atravoadol superior de l *-- osoop
wos ejemplerns entre doa d I- .-d
salaobr wleoa!a'absriooa antiguos _ _ _R quO atesor, rrnana en el salonoito J -
rjde Ia elegant a. ddoa salle dror do
Obiapo. ema abaniaoe comprendr a - 1
=MleeltMP, Mabrmeadodo sIm, a aHNT

q 4a d9ai u r , 4 4rnc e m g a sl o . I-no e do marge con dose varills 2 -doM O
dolgadias y sobre-el pas so desIrrolla Dna eanena mttologis do Venus yE u oo lvne aefr nrtl
ApoO. El otre abaniso, do tamafo d dquo dio:mu7 yreduold;, prasenta sabre sod -VRit ~ i~[k URO SBIO
Pnmpadorcampestro do Is 6po. ' UER Y OBR *
notables entro s abaioos qu nci
rra el lujoso mblI, ya quo!V rela- EqoWsICOS IInORTADORES, '
aido de odoa, porliJeray s sonta que Auodice:
Ia* hicdera, danra &oesta l...ioa pro-.porlone. desiodidas. -Esta oaa eg nia que ofrese Ia BRILLANTERIA AGRANEL
Hartsmae despreoo do la lecturU dEmIV n y dS Rddy, e S
estas linuas .1 poderoso eafuerso qo - ... iae aaea~paeaedotns ald utd oJyna eoei pl
realisW m buena amigo muanso dodi. - -R ILA 37 A ALTOS APARTADO 668
candd'iu sctividad, energla 4 Intela . -quo-, genola A Implantar entire nosotros u.a
induutrla en s anoal solo con firmo to. -(A L AfRaSIAA N I AYS
da y resuelto e pirita es dab con- SeadtenA o\yNar s' oduy
quitar resulted positliom. - L.LJJ.
Vaolir en empresaA deesta dlar 80 -Ea
agents Aoq Imlsobar eadao.mta o I]

"Id".dvlaoin", -os. quo "La ompLaCiente" y "La E oSJiS E2
eada moment no sorprenade i a A AI.g
meana con nov~os yyvali***s f*tos-do "9 081 P0 "1
on inyentiva prlrileglada. . o
queerLa ltiils qo omds CA B -f-aDE;''. AlZA

o tenrantes de diegatscaseans,, CoViene todo el quo necesite un parag as ver nuesro UrO edcprrA',aim oEW
ganado el prnto. FQmONTAlOrL. - en otras parted, pues eon par aguas ingleses legitimos. ________________________________________OROICADEPOLCI de s, onI padla UI BUER( APETiTO iA COIPETIDORA GhDIMU,-C R C PULVOS MTALCO
-M Iuegcrprr .M*IF.W do QV. CS-,1rA so~(



go non dice el amigo Pedraus,Uso pane UNA BUENA 'DIGESTI ,roosno nviyVainen lraos doet oh nson.U~GAOd NI ' d o AABOTS fOQIIi yTSS



A r r -Ma19ana: Las eoce. USAND ' PAQUEB DE PIOADUID T
La e~nta qua hyar nads A Rs cpu
o. dCO aua itegrls &In a mrtaffin do oNtnO.-Ft :1Sdo oul ee~ou aaus-e usr ulo ne ocmrrC:QVv

men a r ora I dItad .ran ois dI Pau UN CEREBRO PODeso 'V n u 1as e1 .EIB.dNA r ESALE timo We r Ad 30NL1
joysNia El Palaf B OI-8 cally d Oblspo n o en ]stoomestoi una gro ei UNLMiLO'M IE To w1.o e ~m a. . I.-,rrNZg.E.A
Dd1~IO 6 7 6, oslula Cnposuls.tr ua1tra aquo diiat s&Ie-ifUoarl YNERIOS * iro u d~CIAAUx.: Cm St9Wti 0 Ap14 11L*5 II^4 T
3RUBY=103UABEADG'1i de-uo lasm LOaes POLV&5 alad 0 aOSEit CzEutl~A

aba doslarsdose ard, on o c i pin cono d l 22 en los alone. do L ,fMej.O SanO 0 gand s . I' DaTS, TOO, A I)ENQUI TCs aA T
Los ut abaadore*, quo orand cotrO, m.ye- i t a .1 Br Art , mpr sa, n m ejr Z p a d 'yr, t I .Ab.L UA TD T- s 4R mDT.q sA r
rola deapd ell deml a cS a y ar spru.o 61tdo itadad P utry. pared quoaeras adranerlo doio Ation 3n3a leai e 6 U op to d n ab o , N,,OOSna a oOde a s " A b CO m0 diEbl ant a o . 4'N n2 r ANTI- rparcon ran
dyu.- art di a e s on - iaL bas PI &I;ANTISSE&e a oduagzi. -8tl U IsNte u Yilia LO'
Sonta otto.r. HA AN bonl icttiaLom,;MSot, Snile ilaon I, hodWmJ- d I

I El L B dpron aig ltosnig heanomdos, ondocn o"paos00 o uEiroso " -dpti'ng=a Do Plidoxiadol Dr. Ayein. Soa'i dos SA RA TL. =rpa m idida n I =za mn Is H t'.8I&1 TSUI BIy .O r D1
1116V5 0 -n orofesia tor arl Y A16ETCA6OS. FUEAU!TE1&Tflitto.m)Lo CA Ca~tni, pro- DR. O N A E



r onlcenriol d aoclrde, dlrmernal L- Anda, d cuyo proaa dema 4 mO ila ~ ~ fccsqopd! con a ni1myrrnee vre a ataresri.cplsesl ard(e e m4 pggg g g
ba o d esado doarsratoonsd en so n r oqua# rta-nm ea'4go 1II-ai-l , wtied - GRAN mi lyfl dim tooln8,ItI0N am u i b e sie* ER oIfD Or i n mb*tqucu sa adear umb edo nas o :ll. teU, e2c=so pmadsan t"nito nunea eri coi ue doa. icho
3t ep631 F & ilas, a La d'meaTbs.N5.mandessrm a slrcu- -ht . Et.tI W eltsr8=,=111 y - -ie9
atlua onti azallon fo br. ando - son naa, rbatlo& n die, d on vesa db P -ml.a d p aus. isI& . a.ta. t nter I te ui as uiimlrs , . 5. n idai .- E m pro-ay n a pca ciando
C at aT S .a aat.a r ei on p a rii I dm e rop 1 5 7a 4 - - sl7nPol s hlau sa. mst yodio .nou. a.r i e nse.po d er4a n, diftn oo th ai.d e.ts e 1P r o tw a r r ns
lo; loaisdioes, prenandols ntobra cliii dr o nn st .ras m8 op ul~r e s or quas. yozlntieaelsnemvloBoylaltos!.le NV'u Uahod I& M G- d I. me.. an 5nidregfUIaCt0 a loo ln oei osg


auxt a. 4, d onas n I&5rn 1-51.60de4 voangilid il.- '1540b55 d . J oaye e naruas$18 Y Py A - ra ds~le vnoss tsb to at nN E " sern r . n elpe , asecotoine
vrno ri qo. 7pr -inIca , nay8- filto-d ca atimid emp rs eng, 61 fdl o tda l PrsotmnAs wibiepaellsmas r ean aIs n al -_a n yna _d o
Lol Od3 , a Apsu-E :ar 'te Alqbis n so nanonr dondal n ym. y r r.ar.
340fl A ns Cero s n c ndo o. c7, arsodoc L arman dydsee i or -oja y da i los nerv erz y lre m ,'O aco1 s om. 4r el a TI rn 1a ma aoa rdes
Uto , IZ6I. de4on a,.,swa 15o7 rstaada y 4 ejor a 0e ar c0?e O 3. r .#.
t o o los e e h , o r n l e i n o c p t l d iohl rad y .. E1 X ISIr U VIL a e r m o d u vd ) A y; , e a w as mr o n d N E S M & k U s s ai- 1 0 s aoa A NT a r E aCupro r qak m ! l vg A ,-o,"I R, ,d a , ,,r, ,u, EI1 - lta sg ga q u o su fee l f c tr 0c en a t odl der tsl, y ot r o n n m a t s y l onl mmp dd i e ,"o ic lass quo po rta cDom rdf srsu o on h efe raa iqa Is . . t i * * s a ena ope= O D E 6 s31 . h r o re ,
L dati o L .ny , Lpr ra dare yUi Dna.!trlfls.du.Ie'.& sd- 1s"d' mid .S E oMw2 So, qui - D patIss s. bI-IOU, a n t sAa o. 8tR.A n eparnwen6.d
r o Jasrodois no Iat ra dla ndsderaalds is On r l.d, o I mfkra" tYf lmnto an uA'flr1 s4, 0 . rk. ,don p rrx'd r
c ns ezd a etlcadols cipod o A is'df ea 1 ,am on prius ore Cdoy cna sar. Ayr b idalaere , f. mu . 4. & . ja re, Clossalm e".p.SheE


teraodrehoy onus6ndeprme pr ieos rb lo soouea d n % uno. te ene errida drd31MIbrM ILr rin a wni-as na * ae* aln merie~s n ..n43n,%~IK o na11. E l Dn G ic
grado~~~I Sl e6 oar z m-N dsas 0$4 Prer a porfale etra
Jo l do n albda os o na bdss o , Ied dr.J.d AemrsC .,___________.__,_A._C_aa. ! pleo stdo o d lero tual do tn on e npouae rets. Tr dgsayca d 5?i 6 Icbb lta s 5" .slo u ~t.ga. - I ON D E C, LM% "N RSUQS ~nEddrIVIlobSquso xuIn a6d

&ya, do 3 atsn o Sanet- T 2a.. a dr-s =d A.tti S a.id Ya 0almermg EY ptlA T T.





wCsndro 13 i ca pesntb ua o & iU srnea elmecroNet. eld.sart a',C~a I onuodoosnaedoSe losian, oc . lfia- ' Srsco nn o. ico
n ddlador do.rest r edmonieA anonTpara. m uror s yk A 11nmer 92 Eyurists Ixoc",asset sade, to"deem pll . ph-on c an " piel, qtzut-m
IF taigte (Mitt, at Soe). osM11114,rigo. ma ,,4e- ;osghO


3 .elenh UW W dUa A ub. do lo opa rt.c Par mt be s a oi s esl ta vis ute s nxaIl oo qpw*lspiteit o n .gI)X i eZes,



riss p seo Ataar ranoea qu aA ba r g sa ivilr a n i aE 38m Habat z - - - #fIEA uaa ilos em d o m ri an ,ns n
nldacanta oly b a del d ,,a rttosprnv.as. . 4E 'wzzd. .zp'rlmentA 'aplS iiadis til e. ,..utiaus qa I . dejat
zuaos 11NR ~*.!0 -.. DiesoradspathR dg PoLY03Iino.D~ losrcinacidoehi rids

dnal pent rdea paro ta de spri altemd*,ai p rdr l a~ ts AaA ,. I maAnu0t&s ar tA .aatecdce tan rote.y .ssnia d m etE aldo. P cr U iob Eo
a d e s o rlyac l oos te bld d euooo y u p a s t Pa a q u ola o s . q u M ) " Iod o ldrg o , n o m u mai s 4 , d1e6ida del aaq udUolnp k p. A A s o ;Pto m In c a
*7ua " b eni dr ct uaee n I p .e nar t to . L% d e s p ehalo p o g m ta r ts ton - I C r da sh. . pse boR N A E seL Anmi n E-U e as Sde O R ANLt E G tE dacatI M MO OSm!0 3 varFO, co unit quran edia. Cepero M enoc . naato v n6ad d a efisau , del Xi Anirum ere.6"nraa- lasif 4 -is po{nul "' o fOp ,~ be M r t Bm A a ra A7Y A e ti i i as D rogdel f lla d e -o ra s n o yn ad
Eard al k s P anr rn d = * ,Ri vera, dn at "r al d 1 u n o a ay x d ' E l b r ot he U .o d Jo tw as__d oCisSimles "ra . ea lk a nu s al e rv mbaitt e nate ntl a




Boa,"mnie to qoo do enamtor To- ldtios satsde18 d l ztrd wo S A er.R if almag s agilsep dt5 w . aZZ71 Oili 13ra
BriI d o br sa, se 3 sc.a , con renido nel *irriba cn PteV te o qulc3 o to. "aa oneur kpo no p d i ta ..,. a.1 g ar u d a a n
mif dmori 3 tcolpoet sa ntb. e ril Vd a B ti ue , u ns str ita. d odilahl&~.pc srro ' AMitTa S e 4 1 sa0 C t iA Ulmew . do la or o aoat Amb eRida spM a 01,j10 n 4saonl,,ldo en q o r-00h

en icntalt ca del e io , pro nt 7 ] S so , e etI nrfairprcoLIaou. N t orI oi s l osUsa v i Ua t a se o s do s ona b. e& dISent, ,r1 a wo teelsi e e dc adolie, ea rcn .. r 1 . .0 JIM ga.V5S din mr.i os-oand a sa nou
troba. dsimoon Is reJionao--dsoal it&flSU.1?tAt. aghaasis- UK ags665ora .4 ale5rI Dt#8y1410..SH. o.eiSOepa ra y vnde en s:4g1i6
lador,o econrl s lones oo qten ra- aci totr XvNoIF ariea.qua 1 8quo D rl ward. r S tan .4- rSAno qupl-muJ memIas b del .
ens reiprsmetagaaan'y is rasnsbi.- camentantesipenoi mm .ra, dot&Itau rnut , saneam d mav i lO . uul
IafdA lt umteonatural de d etrsasE s aint a r oo sber no ud enTulr s IO.biUd Ce .-.s IS N.oL
Esqadaieleoddat. v df m,.ra, .leantenpo tion y ds rmbo, EoN "L pta NeUI pA eetp " aanmitran .; a o
tebn donst y6 con t 11gar de o1 pde Apo r sdloo'y eaen t u o lan LAS LAT .
Watanol., ' e Creao . mData- ava45i!Tzaaa5 eao [a gs aco. aasleru - tilld. Zlizlivu1dsmaa binIysatalsB~yCl Jed Bnd
a o eioomd acb n drmi a iso tegpan a rar los r oqiyca n, age Tl d evu l 1* aid I&oneoV14 amR 40tb1sltr " usda. ,mo s menof-51 Tgera s.. o lct%4 qa dcuste101sgeat". Kadnitaam d l zarn RS a*log e pri~s.i










g a do L u Er r p N easa FeLLrda. . reoudpe - . -l 55 onitsa rn a FAispoCNTES D JARCIAu d:Eco ni, a IiA tiO o.-ia.de __-______,___,_."anero. Is alzads delagargradldo A4 now.po l.: 'i A= & a, r.t / s ati oal In i nwi *. J. y Su aos sleatnlago. 11 neaomaeteo Ioslgdi on a ll, ltat oerat W7 ad le o sendma n te'doIsa lonor raa 7 Igtimngdej J p --Sefir UK C omplteca d an bomb' LI allsrI II r i ioltr -o Jld eanols O irinoba nsieda,- 4a0. quota en don Antoniode GaspIa, voolno mdl............'.........-i 4nude U L len amelte~ d a-en lJconsoa.l.4 *y 7.m. toatsu0tadIoa mOan., vitttm
canadn dii o ma nIsre g.1io n V d e 6v on s, acktgado as h, _ B Vacuac me- na-. 1-uet, ,1 m o taunle.. nnatre.. fualoa syer n timp sesEn Antc raten der d l d uo iraci degion ociptamS 1o91 "d .o usDOt, o Tndprrntosantid Tni e ldn lo n.I&c b Vos.a nt el w
Ottean as poaron A tndo bajer,-r c oasEliquo Is basera u if dledio= no Jt )", l I iIi Ofderad iI-a l - EeiraeatatLoss aqtle voysersta reuoo-m-en icao ylorde al 13-derJ
UUUUU7 Vs 49fillrat 211-9.L T6 ?fdels718.ioE, unitADOma anEaLwr Ifed, "lam.
nomoaana ebe fatyu.St;do iu enat arcaq splrol es71! 0w "Wtoal . - & A lsa. - - haocrecr ls cr s nPSShlA S414Id 1 kWE-utWTz b



dAo aloo.mlAunsr yeioloemato - y .1 oto fusra pco ,- sewbden. E lDI OO a C I nAJ FRiS"st Paos sill a (6 ucotual dep o mcb, 7 Pe4 al un danatin con Mo.loa erl or .qut a ISA46P.-ao. ..on w ar




--asloaand .1 deran Abto dotIquare hjntgdiifelacedad: uit aro n offidei , I.. eloo AVIO IPOrAN E A EL I ttood'LOil V o
tinrantzoTd onli. -Exairorinraro- nt slualeno a agmt . 8m . rdn e ero oar yaemeel . o en an -Drgnen IIIa






El la r onumads: inoh deprol a O5 i tm a ao e ls A los - Men.et 4 asly1 5osChaaaeIseer J(usn LaR Am ri Ty aiD A s..e.rW Yqrk.-Safi...saea .
clnsi obra quo a AsI A end- el ~nibpra mo eon Pro.. Sla iar e h Is e IS M edoa.Botaiaoenls neis7covlealds e ner e eamen aA
semi aolsls~s C-hsalaI sats MSa C





U nero0 quat o nolcdit1o- s.-lUe tpo - , L , ygap , d rit. mAeidsslane*tos. tonot m rg dg
Intepnor m e datab l ngeactna - natproarquoD r aia" ay pa reza r elf, Ay am a Mnaa . erlnl y , hpnss ejadrsda Isigaswedl4,"pnta.Somla snowtdy6SOtr oarent yWild= C0S111
___p -___T__A_ __Otred_ _a__m_ __e__b__________r___d7.7 -prlo delen penag yd Ed it.-ni slo eon peioSor e-a s.lAyers 7 m saeo co a ab"e p in pi os robel s can . rl5 = el -14b
eo paodir cre a t uoIcatr u-ue"ne uel ------a---k -1 lag hai. m an.varA.as%0
'atmd oncME ry no d S d no ar a ypoed 15, s a I . life f Who pss 1. ISi- tcoh.tb4=61 5 -,Gma. iap rsA qud.-tsgn y opel nal obt a s 45lg

c e u na An Isttaca rsoam m m n abil- ae c o ~ m a lt dis mi te . os$i si .alT T y u ur* arAI Pl P V IS
IZ10j11r11y Porte asdi n del begepreclni e aodcb-e a noiajoeta U Ld NnA yparOA ally Anro






da pener ci penoamrondo qsbna. qur no eldeu .1 m ro- t, INTRs 7LDIO !jI bn1uimgRU*h ui ado e a n.1V
o t ercon da t lo ar el 5 r0530 7000 dApren deyUIUL. n. d IbLeco grd r
Eltutnc iPUEm~dt~ o fat lma n- N LANIEV Mii''j_ ,JLII LI'.Li A B LAT.





qn 0 Bdon Abtondala, o lov Is pao.1leds- Ci tretatart.y pi n r ' xnmo izfm da _s.-y ai bass p. lstad in1 ptris c eala s, icdrrenpo ndlcnt So igarea omna el oe 6 g lan s ,, ,, t y ca p in as do e ala -es Maa~e 4 m el anE r :L I e trtaso1essr.d e oltl e o
pentaii ugodo e ol on atiloprlner s tao c4e 0as es y anoetirasm, Is I, ifw detss vas, pen enso d eso , .FB A T--R-------md,- Eierorae ba uedlslat eoy ora
di" 9E3 tartulI. io ore. tesg SSabr. dabbreograetir ed lada. O.-g.o IstIieYty o besro n5HeM bce S CLou slangos, nofeanido s tfdo - oc oo-nd a i I. adqaicdu de p ar ,. to Aol O o Loo quo r doPars d 190. on n l Emacdaeo.."Le a =r== t ets=. Eat$tie ete, o n uosidadr.ti n .salamtencia midI. Music Ma solo o slayeeo unn t E pr A. D., o0d0er







b- -n pjulr mp.n.d Is qa. so pal,-la rren per ispramim EI tuo anutnaa, egl ce o o fa o ircio: . rnt BoxDlry, m-h
W ida e s do o Ia la eydolgm t, a e fas t& ma E t, umbi ao be DI 18 49. Ter-10 18.- adrci 44 A a TAUaPmR IDEA , w ravilos- eaeE. anU.ic no, O st2131 J






cay, srnt enls, rebjeton domulis gra n tvo m ond n.I muclga ass preno 6bItLUyiIVI -fcn rholaa, de~P0~. .,l A J I U .J conose oe s0n min lgn~l
__r ironea&ill br!r11iii4 9,ero o.,plopra 12DIDO carnla mesa, A0p esaa horats ,rris aW odoIs P 1 Wlos on O bio41 3.Jn eat s E. - nai .105II-, Ascocy hiceuri eoca]a otxciaayti.,ipartaas6om pi.e
enable0. may moL.- Pot 1&D11111119Tquit lay6 tita6o do-&ettisd.ll5d-:l10witi1it7s-UABd;AR mremediaes de lo'llaldalddene. polo. E LetOUV R E








E l abo erLos da nts do t " adid G m ed d nd arsAata.ot s y nm e fet, L, l, TIN- AN" " "it S
-Pyt siliaedtodns-Idon nie an tb to padas al coo ad. ESa a lt $A 1000 SWISS, .o-athalooIsnies oeeea Oenmda laaue.sd0a


nla ar t ra la 0 nt ulo n tg :nhxo 1 fl do td yisy 13e - 11116to" kes a as ise a vrren m et" utRFID .YR nape- Mn anammag (ToideJalaAcaeadomAerqaaen A T E m. C o h. du 1 31, Sn A t eU.rr, o La ttLs. eu7iD upoiloy 10 ULsa.bwbe



qu resaitA A i mst e na g qii s ad e ass~ s Labetn s 7Is m"16yd I.p"s% 4 s ho a qir 'fido viadoaf a o .ee
El Circular onuosCntidt uo eiAmia 1FvlI,#a ,aI te m, r12-d5tem 4- or.felaw , is___ Banet Anomaeonhbo tieautad &5el, f801040 nom a alesqisit4 &Is. wo:19taios 71hla 40 "it& to.dkon%4is" unenen ie&. aein eEu b. PEONTON.-Eittaordlna -Paso vengasor . OTB Tera.s,-a.a-BlBArsa yT , nos e r p ine awEso esm
on Ia anliacid .n qoa perlaiars, Idro uo nogoenl , cos T San ua o y por wm d a 40l - AeRCISAr GotTAUlADA-Is AI Jim ora ac.r:nano::4dM riai e ma ose etAi bnd lent i ns alMo so ci dos.ise, 3oidiN Patina, Ilamado sal pot -. I a DSH-l%!o!ne dalemlors.S.ANIGNdTICa
IMosarA h a dmoniss abqoat" ailia ait a0da611 In 4k o'hiAnoneat.ciar.-m- edena entoefioas lnlminnemSst. o8vylcIllicit o ef en-3315Mal.
dents pmrameat, calutey sintea.-nooball-fists Z62.1moanlgeaalodes dotrt.WoogItdpra ro m tie das stiognld el r tO con padl as sis '. - 0 do Its e sdoli. uosa. pdAtit lishgu--hilS oloe y P87elads eanEbom-la 13nonla-1 acti quo Iaseflora arvalal at n1. curanqua W urA ott Ana dwAon bouaod. o vet DonnfsU um nr H N A
hat orocncbnyetaan moIsABpeIRIIo doy n dtaoI ain Heygdf. 4' RIM = C leemnands or cransoel arselada c
corganlao udoIabeS A feeDEALn-LaZiANanllaIoCU)ai RbFs nnaosce4epus m al y ior anonll e prad do a.o
Loa isinuaion, uY0 et~do a6 cal~looo Reaimendnicii1s; Aqu~tilddodl nfrtlmlrnLits do dell I Rld0d1 neavdoParispiRedo loenosou ons a itn s no.aide. D siePG l u e d slo *7aeansmy' na. te ifdold190D. z ssodunbnasn5tlaMo.Anen d oth
en, PSI u ediciin i l~s d o aprenma Uaeda eenosdo an Il SOo~ga a",s MO N pusInCoteA&pE L 01 3A o g"d auio odseii iam oto. axRu togiii as o ollreLmdrob e.o pfao pun rio d toa,hade Wllwo, bispo 41.y 43, poco, a CalmSoem so oisad Quir4 sdwas.psatds qean en r gl os para-paean- o-p-dI - 150a126911411411,12 =I&**"". rn s.gn..nfalus JnSottetztCnc Pa091o8poat. motto cmrw d42tmurmaLo ngio. orddn osw~ gSa~ 6 ~ ~ tato htufs ai venir n si ndnro________________________per, grcla A .ooci6y91onperinlI
Aenor Bliarnou, OnI~n e1putnpn al j& 5 PTb7s Jo farms Ceonisrale b. do dofl5 D84lt5*7 ShetiNcor .cusadotroco y fendaycoo itnio do baconuco
meio s d llvno teo ean Ca os o ft"nd r ipe'GAGETJ1LJW"LA Cmtat do ests. I do -CAat.w cimeaises dando Je5Icblaa ea
-N.ar- con nelienan E Ciculrlsaoeseastm
as I, ailmalillaquo a fiaper amd o 'dateaata a . a nte da In ci- j 840, ad015 inct a, I a y tis AlilaGO J AOt 64m. &f o nIwasme
Best, d maonaen al litA bttel. IC1tePerti~pow enpeldro.smoorian G. A.1)- , 0 eeO dcr
doa Bdools 4.airr..oa Xt" JUAI zMadicsaaotoyeIlecars on nundaconhass-y andolsesoucias doenter- 4101" ua'_doAcidities
Ioneysto. as-sOisoscadeo B qo oe alero61hod dd.T O n ilbotmpa o a
O sT'III a bOom s la idoplooatti- .6 uio esapa teladea an1ernIN do cal on wen e O$s e OT A L Eas delciu4 ZiMy
a, eteelaaotaon tciraid-a amss.0 eolaston ypcrem o ~t faioro rnaos rrln as ua I uuruelnbeqttu ago, naintia qISavaor doo ianPilot1AN0.01 iDo vo gt l tdIs.s&fereirl s y Fralv a s nedbit LUN HR H M
1106 i Is ellarits, 00thits, D-pauoe qte"An. cmicot aorrerpndt.nto a m Immind.ga, A Selio Editor-8,ase, tu, ra quutlaact~~~~~ domaIss tc"doanteos4tadid. IAp _____angler___d6-___%_at eari d omri slanqpoe eum ynot at smaln.tuIN rea
a9Ileotos do Ic eua, ~ sson n Ila-bemo prrlldowii cR15 1 d nsssleneom, ns Ddtts anad 51 potnitsoiIo Bas8,dl
gurt eaitnaqoIprsd. Dpa" U .9jo b la Andie s ,ail-' e '-Ia rollats . lu y inlsr aollD. Weski nl dsdosa
rereeatconsw~ tat gulda, ELflL40R toad n r oicisc -*69 . poatnrutenlonasa qnpiloasaoso y'ocoo ZEDOPA ar pobrol es yrted 0 .Sa.il.,a-o
qA rea dlalm ica eal dormafas y - A.8ESPIAOS- (mrjeenun posahoascanqoorrefnado eitud Ia otmlsde-araa-5 nniltC.120 ar..
anI&esdin gedaala e 1 p.dspt 0 clrr~.Aattl, road isini 1!Afl tlifS gae. la~.~ W5'~lf ~ i,,5 fls.11,
frntn e tl~O 1~~iIhrll~ a 1 uvnowa lgtpaictot aig, umtispa3o sfiota dall, f. . ~ ~ Oagt oaco y Lotitaf a . u c a15 Ula ie
moo 'Iote -e..sEn a 6aquoal isdo gratifiesIBAuse0 doAT AstI ojoc cnsoje ints qo soisno nilMEDICIUt ll mpmIL fUW IsHcjmiIflUii i Di3 sadoa sinesasan.
p rido u iLmeB ADUWAco n egi Bns rSn o sMoef tlolW A 14 o ir"ll T Oe - do ant 6aSdAmon IkiiIS Va: No as ail IdesI Albi 9.1 eiolineunoegonisgeera crasub d I Ado.lalaovw saI e
-o----a---eoes ns- iIa-W Ai'aeno"" ~ntocs pre a odl ~co aao


do I st edbt sotraJon mat oiii Xdispnomu entermam.. Gleo a Cc1t4 lMapse delagolr p4ldOEnfre . n- - y .dL og-a jegtima botasadaaasana 7
ent Isnotho del sibauo Is mglraia y rahoj':h lso caodo Il-ma. trA d-ila Bo dt CW- tenn Utd isidt o 6sloleasow l Rocco lSe aemsd M P PS IA.nAos vlm a 1gaiINAchtnclosdo goina1&y en iiv. TerY vir tuosA sedanita BonafinW PoUnon et aana, s p violet eIcas qDSPaPSIL hay nlngdn meAo- g aRta do adna manUsj soibgclstiolo dsegoddohay IN. ark.
spreclablejoan ilon Franclso Alva. l Jos primos, moa -1d 1 EMI ARLSR N o nsa vordadema cr , to- La o 138 hspeci oormaados mrets y
roo, Inspector ids Adults. co sy am g61q ni& -b T 14 61isdidanetig 1,107. G. abl a o to nra op l provnrtdazi lrane Tztaao ,17.Gainte(povsinsm an e
jfe~ ~ ~ ont ml5'EtJNLARALOSBW n~eee. * n.ap a IGO nIfRlmY
neudnas an is ceremoas namer. tap la a f mi t teRDEII TA O ab'&nuoel suesis twvima'abuica qu e4*tJn Gontantmt Tod dda omperaivdalidgapoApsed do laosas qa to'be de Burop
sot amigo y- famltar do Ia enamor.- .si.v a, s, .40 da BLIAOtim , qlps7 "Umne uosera no inoabnm eria diladosenfa nilsnlerata TodhEamdosUn ido.tiE5.e i4 do par.05 quo GuBe dEuoeabnALLpBOSs04,a&stale64
da .psrsmlta. innttuotiute y m a ,Z 1.ag go td 1 d ,couejo do uoer mi remetila. MI DOTIQUIN PASA E, USO DE LASFAMI- y yIRQ y and, prooo' bsfar iMoo. 9 alt 23 9 I Oonsmiss do 11 a 1y d I A4.
La novia, mny lntereuants y may Pb , par. .6 I Mi LUAS 81 ABSCIOli DUB'AI IPLA cANZL ;lzA mehiqultco se resfriso, _________to__GUAM__R__i__eus,
bon"us. p eti venal . gsue e etao. 1 4 '6 U I f o . 10gon are dio sp amentep p u to o -1002 tJa
El Br. Batarnlno.assatra y so bella ei w tutrO do OrIs bl l r, W" i eo'agoe a aiat. Ooaado., .
eapoda is W quoqu rig I.WNoIai ue =spioitas a pI 9111 nlosact mlIfedlsn U.ENERMDADES Ubnt ecrc~ ilh
sposlasellor Maria Vamps fueron I1yoral 00 qu qaodsmAr w#; i- a4 U5L as S de.No "a- .75mea, Dr L G TiiA eatn a d abai ll EMEouE SAD D ntme de araciR dfiC
padtnon do is boils, oficlanadEoIn aa-a, "IA d7. 0IEBEX. S I es TO a IHATaAeESTE UAL as f
conl 00car8cterdo dtestiglos, lossl.u- lbans, JanAoI3s y"a &MR"" A Ut C"ApR EaSeTE ALe01a o oguldoo cAsbflcros don BaSki- Me.- s' t-a . NdoL y aa.s do MmIsor 104"IO r
tro Ain biley don lgnol Be1sl, 809. -51-11 1 so geyt e ubettim y Beam do s freflto. L. 1 I UU ircaselsa a
bo, &LugmALquoat UoTW,..&... n-s . deest q a tn~0on o ej .' Wgr fat - - .. e- -
m.eiauoAdcA. taloa . i iAr.aSt.-.. w.n sa!,1mtkwl n&"
Bimemw VMS .poqe jamis tIege -lDrlri e4 ATss ,,U4li :D1 I X Ks MO *____________o bahGires Use a consultasson RXrTIAN)N Efa GoTODA C Er's,.MeL.o homal
-fl oaY~t-Sge atuaimsdo10 AUIM41. d1~~~~aloLSM3GT ymy Gal CLASFC uDE OLORES.
d""*ea~e,,, I XURERNOLA 096TARAU 0 CENTAVO. --4*134.2.w rm, a asa
10e*-- Tnsetga, Zuble Mmtl1, saes sails It -.UII- - -a - vto entoa las bues frmi s r-I
seA aix. cmbn a duiSU tA6FdaFdaiPayso X m Ib A TAP.so14 GTIb.AT n s ALUD"n neqnuoloo para EXAs ElDlCOO n remltli0os 2 -' o , ipaI: az I e lIarrido.
*tmsyendo~p~bbst.ora.sa - A A TESab.on nioi. Fm~1~oweia aoioo toniic ~- ~ t ~a~ az mac's a il1). Gurrdo. - D .E~ IU E U E
ye - . tbQaua as aw 43 0 41400 11;1 AllgzolistaLi asernImI6DL 5QN AU5,.PARA1I0e
1AIL do hoyvit-ir minasda t ma.,Frandro' 1de o e U "easana . 4 a3 2A M nt TrDe=0r mO PEIFI05eelm " salwassaad;al lods 46 evIntaI100 004D -TMIS UINARIA.
-- - nut- b a v . a a ..ogt mALna nsFma. 8uipUa5 Csbomnmd orgsolnda do Jesd os lot ta 5d a d E S 4
- S I 0
tjr -a t--Zia- 47 :1- p a


I




jd~4

I-.


-a-- ,-r


-~ - - ~ ~ ~
o:~ ~po-~.
- ~o$~i 40 '
a - ~~Io~ii ~


U ~0
-5 -,
.1


- - I -- LA


MN noU - P O R T U N D- SlA P. III__ _ _ _ _ _ _ _ _ _le IC E S O L I C I T A L u z 5 y eiren r l B eleI- .- -=
CIRUJANO ZISPAIALISTA . ... sm ,1 = 6 io hr.'!:,,'lo. I =-ozr a t T 3Soolbuilas; . A 3 .1a,, 426= ,,u" a iat.N, tAE __E____EE__E_ _. l-- .-- l- 4.11 habItas.ao. 1 nlba l l lner e a n daeos 3 m . ig a mArmel,
R PART rS T r ,Ex ss mall. As -.j* "-i1 4&_T 53 zOLZOTA cmj ntmaa t l 1oto .itr ma* Irntel 3941 sF
. . ~~ esi u . 4 0 a Caballero.. Ei .4 k l Sa mE r D- riS pl hiVS 1E Jd 03tr ii sealm to as 7a n
bade., su et DiapnarI. Tamsp. (Kehl. 73)4 d.e C. n * *ef 3 *esatmr urso diego. btad .m sa #dM ia rza g fa. ' do SBa*s. C e.Illero ILuara. Iofrdaa ,lr, Blrnaza ~spatozfa, idas hoa. 9a4sa .1.ue aallo del Bel wepas a.
.-QOOUsL eI a para ..~,. r m ar endenellalomu oty utau 1- sma n Vm z=rqu A.( 3 a-& de .aal.Espy Campoutla ueeg . ___________IsAV_____s_ emu m.r mueo d@ I E hina .
415s s2&SJa ear - 1 9 srae taulomo. 1i25 13 iJ DE V39UUX
7rnmc~aco C. G Moreals Acaies.eral d aIgr4lR SIRijsma2 AV-- -ee-e " & sdo,.mtU lea.. ..los so" ..es*am,,haa abita. PIANO ,,as
up ad *III "to TRe lguia VomsrclaL. Iad 4iatItUa tse be 'i50 adtu z ear 4S1taot !hn'e1a h0a.tssfi " 4 Okla-,. UaS, 4 i 5mbl dudIdadeS. , notinatm 4ibomutyrsa iec!oU dol V A L flFAlhII
I FRANCISCO S. EABSABA I CA3TRO, quaa.e. a permaesalu ercalaro P siatu'e .IodtrI*ISL . M t2 4.3oeas aiJ ef, (aom 411 o i - o zia EaoaioLondse~m P qloola. i.nJa#SdlO . 0I3 . .as fee 0 ,i m 4 10)e f' - ia 39j D E C 4 1O CA
_ _ _ -_ _ _ _ _ _ _ _% a_ _ C- - - d - ' *I -o t . =d. a-b 4L -.- d e , -a .E R PEa
DB. ADO.O RET S a s t, znse-- .u402 ra s~r eisi6 ur de e ld. iia asaiad anlsd~a.L lv sl9 pra d e e a hij DO.Q P1yed1 ei de.4I onta 700
Prm dad C del y 4 1-m ,d s U s odadsd man. a Acad'mia do QI . (1 sart Easndslo, ,cetaiiatac d0onW .e 0a." p.d ao6 qu as reasoau praco do costo. yct ltoda Ponlrm 'dado. do 'In 7.1 4e
to 'Ird a" doOULA. 5pl o c p1tf0 71 4ff -~3nnrplasno nILa


* * ****- Ju.n Rodriguez "T 9 4115 '"" mat. n5 ffder de -t buesa:q.i P'' i" " me'** " u*" f"e"'"1* CAZqura acpald "
Imnt qo oplis 51 pnieaer lisps Do ci.... de basdmrrlap gara. Habata . I A BINORIA PeN3NrSUL R 4.1l2 oton.., dti 05aj o0crro. e lob o e nlora, P u tSgao
U RaVOeISCIa td l i.To 91 O ' . z de de a sI S gems aundanlo. Inlrmee Cartene. 4L H A Tu Yio ad eetor KIUS atIf . Gd es o en to . -fchdIa121.
exciOe.rillh o 0 e [.rara55 Un joven que hubla -l. .ron and I s rpodi . d r%. ..te " .E qi, coasA ngel . arrinaga - 1. ei ns. Prosa. paa fami tat CI. J . I. C. ro N E d 4 IId
EsaiOlpo 16. . 91. Canaulbas del 3 M s D41cor:M dmo1iefe T..@mls Culer. D p 3*. E______r__________________y ______ 6L eatAbleci ml nto C a n J. Do bol la 4."" gal u=.tpsn nL - 0
413 Rsdsal33 T I --*~.~- t . (am AL 41LA n 1oimoga umabr sashed.y 7. roe- parsII~ Ianar




yessaeeena a a io Tr lree so .aOe qoo reoiendan *r o axrero peuinwulbr dcr iar con vl. a"IaapetaEa11 , lron r PAti m u.
1)r. Juan B. Vald~s 'a'e in'E Eohl X 4"ji 'o.. stt *amslha ~ a~i~ '-~~~ d~ ". .'ala-,n e.ug= C"c. ab-nsga"., sa: "
MaW de duil~o lludfanO* dd 341 Pa*rloIdeD A tsO Ocol L e.. nalgia d arsw.. mfr Aplar 60 esoea uh.Iabocra Ielsf6pfl. 4 lW 1.31 P n ul
shdutgtas2 lssa, e4 o )sa ______________________del_"_deds II ,, C M





ENFLJEFE ME de, y MoldsE5 .O eE AWQUTIA
E.peelallda p Iac _Il I p a dat rle aT i. at a arl a .or a E a O ass = .o O to.U A- E
L u iiui dam,. sets~n ando e stfr OW DM Z him AJcal, 1,1






CmroglsorGe 2 ti. Oar elo 1-0A. b b m wm t s ei~d e Ara idom .IC iS4Zes, dnae: i ertuRAn a ebol qu 49red pn erou406vo53 scmod tad. E on yiforsd ade en sao str cas zlos s, on h e tIrre de JrS
Hr Asd C bsySrrt ~s encla21. """ n ats.6"" h '"L a E e s'etnainiir.. eolnrs oao ls.', s pooltgoe , ! a* ta''' a" ap t a t te r toetast ra -N '"'' s~t alT'a~udo~ n b arb
UEI A D. tD LO R UYE .- an . CE T m &PSA a an lasts Tl ed n areea leadtaUamb1HE.
b reea .b>is ty uqe rU a n M26-"MG 'I.m - i neoltila. iia pgh nt sA h wele. admanmo dsfilla AIRvIEN11112jd rsiba e mreIda ftsi Ureaie 01pr nomsy rtrd



.Ce s0 paeq *a ,, o ddos, -ota Io.., es Ios ,so e n do la'plal is
_________d',_____o4 E- sfqelv; "U dtod a.t~~" adit 411 44 But 481 9 Ri aluso p~tisd taG4 des






1 r. u do C luaN D sr . a -errate nbap SC. llljrerla re , r salp. 4M - 11 ' 86PoA'lIo lo e od toae al Y IVjA. flall;, q FrourSe i rida-rane ar A ilad 70 r I4.1
MEDI ,"le Ver lo-a e *LU -eelud Dw Juan R r u -14 I. a" G ! O;41m-a DJ.'A. o .1I sm1 - E
C gil Re . 1 - l ,or -'. Kirlrra dl l ,. S3 Pf"..SM ISsr-IRS L. do.. In c m g.i n c a A rU. ,bd ..te amlo .. ya . 7321DB clasr
,A afDesoo rtrsyafe ate dsl m s A &a o l b as e. -.-en -b e a B toAad nnm eR, neiranld ca rruvws p 2 I -1 u os do lala; mee ma oulcd covndl-,
0a 1 3a S. . Ar tcon d oI m 401 7 11l, 1 4Cm realarldinOtssore dDal sau aut d ne na o om orosa E0 1 C r, 0. 4. r E E,
g E;,wIWe d e i go I & 2 a of I&rn . lass6 ., 11 1 11s vorur sdir a )Iid a 4149 r 4 4 U . a e d n o iil n s lo a de bi Okla vo* Ul 4, 4 1 O t d nou 'atf diola os Moe r a t . If c o el



R C a i to Vd s y. . I a s O7Reredos - - P iL-; luqt e lo 4f p en a. maie do3 Ion spaIaa eon te cal La d exidtl*. e s ocno nt s a r y Co axia
- W l J.97L A. r m fmr " a1Ani f, "1 J ,f I Tsl mi. -oono e n . ota - ,4e a del d1 JrNCm rmrm .
-X," G, opCpoaftn. l da0-. n i..2o e s tam.. Am"' 10 "qua "i!m "m . ro end en p s memorial a s d e oso J ?s,
suda o.C1-Den ista. ou I - rn q l o si- rsraeq u aaeaaa o 4i- - e en t" de t e a i n td) q 1. pro- _ _ A
nge l F r ao rmarrg dCo o .ea li 13 e Is o2nor sa aim. vna .r- t oy MasoAun I Oa r54 O goard . 68OSOtE DR pAaA 0 15 0.o l
IT 3..,.a a Oraal ooda r d Oa* 4135 42 d1a So fra e car. jl Prido Cu. so Almlord 14 I narooddolet,51




ilrs a e Ts d lrt. l7U8 le-S h b et'n ic serloaurun av ats . - 3 ar7*5. all. 19 o agt d ee onItai3paal i2blo wna. l asb~a g y u an uma lo a so p. as brae de- tie VIIA R SY(O U N
ESPUcIliSTau- 7 aa , O u u s s o s OBIS Or' tf Ies A LET mirort Osioco u et. -P no r ol ToEc e F ael e nt as doren
I lrdde d Uar - colf dis sel pdm. te om os, le *h b da e Vme -asie -


urtgdes.pa gis T.ug (Cons. -Co. Ir..b..,. V , BS, ALEQUILAI acagee maa C ol 78 4,. tCOU OttIle 5a L - dobalyaton a imalsn c





Ssuee e4 etoa ano nEsa ac m;e eoro aranesa3 4en e- taoea A--- d 'na pats aieentaa ua jon. 302 -6 r o ra o edebas; m 6 y alro ps. - ota
41Weclur 01 oa dayGCi3 rruoa nrauafl r 7ta msru OI. MP .% I 01





1 3-. i s r7 6 p eJi n , R uji gid e , V p~ " e s D a s d e , T 4 g a n r e a a n a s s o i e r a rr e r e , P e i s a r d il lie y aeeall e o i lle g a llt c 8 m i w l t o - r l o l l a n CI O U V 19 6 a Pi~iaste e s / C b n e







ijomlI ema Ga .1 t actors flart modatnaa. e 004 "- .188r a s I gto. 3r i aies4 prn!e tlaO T asI ta s~~~~inri e doaeaspgu nls ayaaa n , prntal tae.vn a p Ora a r omoenr
Ccc coI se o vtoda' o rcalilata h vnbe $13 n A PS EIUIaZ ua ten . bu e - slsE am 3idar~o aaodashnabn. ourmoddlero. ycr 6un P rs 3 uedsA~iO
couslta Ce2 ~i 3 L~aro117 raaosonddaes, d BEsat e da elur. ores m il-c P BCII loT aa d onv -eNe " ue sa Ase n to d lesi en a.t id5 l.. sta . ___________________Jcruetdox2r llsma a o-ea
jr 9 ON~t "N""ea 9- .rs asalb an

162IZ11 esloo IAA , : : -o. dole-s-_ -e_- -_ - - I..l I .
.P.r ....Ju nB d~s: ..e.4.. 0a. g ,a~~re~. , e~Ae -e -d- -e r &oSV4l l leoesa ad sRnsa s.= a. ..A.ta -o# -",e- . iNC oARE
D o per s e d e a e n 1 W i l s a to n i a a , O si I I I IP I I t al. T a r . A C - b e . r fsin s V o t ud e g a - S I d ar c-. b r o n corur v e A e do to a jo r yrnl aa tn atrr ,l q uL 4 M lE FEmNP
ut d i s a . nt o tl tas oat" 4 te gltrt c cc.sti a J ec
D E drI. E rI laZD equE ira' LOSr 41argtra yRT. ncstl Wey e slntaSensd-p an 6=411161116 - d soe --Ma e1 le .o l c- L. *g -to- 'reo- IR E.dAue 5 featde tndu an lea 1callsa. o O O I I DM N eItAd . oa moVii.. SeemeCla4s, 6 A~shah~ miami antle pura do mesesfez Toleratedoc.o~,..~ Btuisa Vtaoctpn ~wUga earn.. QUO @lreco Ii







. .ar1t.nelD I0 a,. NEC 1a %, A C- to -A n 1ar -Lo. at. 1*Acs.L ni Cropd rn coiLAt" I Uf I DoasrIu ander n c ncoc l asls ~atudCaaiOO tssiapn Agiit6ad teistaieS oIL.ea Ia~isul. - lo mea Isr 6 entrada as. l.Tibroe tod0 a r ......de...A M
Pai yet iricader i tsu nk _ -nm - -." ". V1661geia.,e.iN DO-.---- - MOO 40L 4 opa toetaa ag.el las,eWamr, ''H E C Q U E I""-^ " '"
o. res t d o s iGo nGa m io M0 e e e . ee aneon-se . I n 0ono*l||h I lid * e 56 . - _o i t ia o u Con Zoo 4g i dU. .. La

1.12 -- -6=: -15 Ey Parral de ri ar s. ..an jovazo ,%.. alob e~ t aa da.ed.sri a & , - "m ...t. r . : =
La ~ U FU0c Action In quta Isem dzup~pol ea ,oe,- J]dt ao e O ~ d " M a yf us&l I ~ _ p9c0 = .uoibs V eo nexopondan perl~ do bBuslo.I me toroslm d m ~








,d s a . 171r Ise t-me 0 0 Gre T@ 1r Tb 14 aS1 soa e md re e sn aL s p ol G a ec l l m an M a n da s-a e - l ord s d l . y uzo us ra, jom tU B E a me e b o i Geoftr" - I"e" t o
Dr oll W y SetorraoS a ,e a8s6, ulae'ta 4-12L c. s..on.. osou p pe on 1. io 5ll, Nltgda1s bOSS,. A 10051. fpmIaeisodd T. miles.bti Bsf vtaloar. pog a Tode. sm










e? .t Se dGIlot spsr p aouual anto cos 4-j 1 vil. o. pbo~ari d. .zta a sRto ilirlOc uE at abas o' 9mhz, l=n. eta en u 4303 n4-. 9are~e.enesacmd. nt m.. ar~r
4D.nr DH De , abundant= . D.EoLmI 40u412nt.rea * Ll - da-ae a-M- tol ,r44 4- I DIE I, E U










a~f~s a~aM ~oLaJ. icm Iai 5. abtlcalo i do a r o s too li ni o ciad Gn a saeo lotnata u ntoo czeadl4a il ul01O plteo9-. e4 .0 3.,-3.,@ re..
p d~e i Lte. .zasle..... . ~ aa 4 ae ..,.aee .4 lc . G e mnbdb o *0aCsTmdaa sDior i3gad glo EUO3.lliNoi E A d l Pr d
Lat lo-_a/co . lo nopn rp a n . por s. a r_ 4-I" ". J1J NJ112f, can.; l 8-n dae ie t O f . -- o- --..ms - a 1 .b "p" Gv it,












sustan e Gons aemnddoo onn Ten3 ~ easso t Ine 40ot fransla 3 rout p"ass.).*n"* s a esaa fO T ITA . mds0ro aaiooo 'isu path oese ru lo- 4120 54 (Ira. 4.pdoll.0do tobnooo , lree. oa """ r'- .'CHNia IsED GALLE. idn .o BE Unl VISAder D1113119et auak L 9 S PE OK.En stai ev a, Seanenlrsos s dmlencarbls.0 lo-,I4
moe. Dia t.oad.Btos..aeo NNrct't.Ga 11ne,4. lENvCls anAJCVS lENIN N Is. ,____________B___f CE


Cuu~teas i:.Dr~ou I~ksl-- Pale[y sbrs F ra c, . ictmal aus., N t. ic I % an t a . tos m s asP Ssascr-fl ,AA ; as ends tells e a@0 -a o y~ coa 61 lim.ty ar i m sloeint om iaids. cid exi o n FDA - 4 .










-~5U~i Arag n ean1 anills m.2 ___________ "_"_ - 4IOL oe ed'.a...8900 -e a aiLLsrstae N .
geo Arj I Synces4s, ,,le solo leavr 3sadw 0 s - 4np u e alpe ia' re 1111 q ncobodo ra n forman tsemp lolo c . I. l d . L"+
FtTA IC . - 2 - .e its, , 6 b 4 etomia tob l dsorAsur ta ve pa rents do m0st ani- 40131 r... . .. .,
AI _ it T v.M r0a2= 41 4n , - ,.4sanl A d odna't . .. 1 m2 UnEivatl arPaoe A ad in pa a d. or 1or,
It.U ix t W . Vuao G o e I A I g-31 - NapBuOL on0 todoa , d..o.... "5-l0Ine . a p 010proe ad qls, 33, rue dbs A hIM8%




D~~~~~~~ct;OK~~~~~~~~btobe &I1a C Iste deramI Coaidtl "aa- Aeoet~ae d sma aai e -a 'aripegaid..... 7acto .,lAet eHgdod aaa. Na
Efls rme da muutdlCO AZ F L Pin inG q oroo,.ploTo, -26alams S e ntcat Atledatr en oa posautl ds ei l a ees , atdos- Esm (@al@,Be__go_________d__(1516 -71.ir 60. M tanie~s o S Oe ..Basdu- test" qulolstns Ges,* yn csa - a Snl. do lvariera do JUe a E pE D EL. & CIO P0., ..
al. Tls o n983 . n a h l oo d sl i m - J E L d E N U A M I O N T O I N . " L e a d s I~ il m~ ida r i m s 'na n s) G M d o e - F 6 4 6are . M o t 6e o as r ud . I tinno n y tsn idss s9s,
na. dall a etlsa Paodos3- CoroedlL 4-a2 e-" -EL JEa " eas IV U uK us sU
i-or.Lsosce sa .,ESL-?odo. Nunaess EiYrnd e a oid-it ant pull OA=_L__B________IQ_______SON a p 40 r 1 bon Nqo fra'o ZaM.IL sO3 P.RFIMERnAF
ESPICULLSTA I (1 Son -, sall, l rI 04 Hi ra o la Moda2U1 uo 1vhuA,qem m an p~guaadowto I Can em dQUZLA y~ ga rod as D omjrymoalgat us&oewxt mat ersa

























(Nuen anae,(on2 a. G :Llca) Con prest os mup ro Seoioleor.. erli ..5 rsejeo. Inatrada be-gs O --'-- -n hi FAYBEJrionG.MR~ ye yCt ?1 O ArS .
- - e 7 KEoo T'C l2d. 4-. m *t. aloe ____*"____________.__________rr_______._______vse nnozot~~n
S'7i ,ul a)Tme,. UL DaE IaUss tri sn elaas I a e.s I c e l
- t .i potI FinbTed .m..- Cheno roeluia.or I te .Obso -a i. -d.. --... - eO 6sni spia Ed a t rd a ra. III do, t t. an &







-a "Is dotae P! &acnad s anase-~ots -if :r Did ...... LU&' i Ire'V0 B" ilA4 . -43 &$ IEOR ySRA -ENIR T - USK I gabANdonstre
- asiman d, 5 4 e em l aborai o g aen. 5ai' ea tis le s;.. c el a~ fe m u u MieD u ela~os p ar c hllga.. s coo b- I. dodoritaid . . .. e-2 'd f . JAa oel... Pars I- naared e nE









e nri = I n 6 4 S . i aro ll . r wandgaenali A 4 "r-- ,ps, go- p.rtion anrstatement y a " d il -is- " 6.,...... A -0 i -x pa a i A , 5aea . Bor L, &Ipolk,n d s d til u o e , t ad r o e l n
370 411 Zsl u23rod myoejm. LLbsni E MM
InTutoouGa 0otdo 'AGUAllTr6d~mr" U 4emytes ola t=W6T oadgtlp , 100si ufamtlyrt Wat meluo~ mia14SnomYa, labodcgu.- I 41uc as~ d-o f& to mejI4Q nits hmotli qu EmrRIZe, ils E4NCREaI



















m r.N E ri8u A W le l To IsF ploam, 19~d tor preent oteri ai a Id. on"aa IF a-m IZrAIA da ra a ,-- 4C4 8
~5 afLQIILL 140_ I I Pal_r.Js Vae U Ze uei Un entre Am ra y eetehy sae a o a a owl zol-uiabe dams 4 i-dorts, srtro b -. I d. c ulslls talm ...nd -, estor - nCnlarama355'IKO t. Wsoo.UuC lORSkA UA" ** "
Calor~t4e- d e za a e ca i e t aa h* e , a b oct m. Its vta. grlat obetes al- a , 6e iti- r
Te s t assid nte de tiodinln . D t r lr p lru arc ala 4121 4e i jsular Aday I_ da 9d1es s p ssarlps r es.. p s u- aoso en ds g era ds ven o Iaeb s de p da laos A- IT N o n d - tod u I" P rtAlEc 4sn adioemplL. C si ulne ia nt 4. - DI pcmdr tiadaraIoenasta a a zelI lan4tt ddldsdodao.r pla8IUy 4s dra elellora T



















se es J a u an porl .~e n bmapa d aa at conlAto.9Tlrno45 Alu in EL MASPOrROS
2 0 0 1 0 2~ ~~~~ 21 r 5 9 g a s n o ~ c ~ a e t e t d " 1 " uf*r ? * * -l t "arm r *sin i t ia' od d a . l * s * E4 0 4 u s . I I ' l l 1 F r i n a e d 8 a
moDt 510 freare atn ,Va,** do We. h - -us ..e or Oracolegi a precim? alddvo m- aJc a. U, AT - 7 - tr O am& r aI
. e - r. L4m-s 4I:4 pen Ii m osons IQdb .d dlm
lEnd. 84eet. . ,.uo- , IAu Gena Eiedar., an on- .a .Fi I . .--I. -. . EmIatdn.
tA.=ES iotdIPun.. e .M wit s-eas er- do .l- z belme suao- .ean dum pandat Lba












:a=r e. 44wa I&..: 414 o m-AL 1 m.* U Ia" *'T, ""i" ma""-es." Go*1 mipsit pa S61 _. ' soollmaca,1MA Dml.etada a ~r it toain oxj delT O ,
_ _ _ _ _ _ _ vita s V17 e"anea uena- iabintasl uas lia c Gy#P a oa smoir
_________r_________ -in term AgT loam" Ao " 0 1 4 KI rar
m u leat. I yaGanndalod DnW y aa mMrus, eda lnni l -. pdanto Timeo CaseE GG EyO E1A0 ,e...a a Is t . dos
- e-se,,a.c.,ao ad7Ias,.r...elins. . . *ujv . . . s, dWr1t5- lodapo je do 4 ,= -A: .'














addEs d lds r .... ... _0 ._ 10 I.edig - 4bD I-E Ni E E~m y
batoodo apsnldoa iotv tssaoLv nW %ls b Mr 4a-14 :mp0-135,d nat milna- -I___ _III__ _ _Ado. S. a - ilmz- 'm-1---a-n-i---s--aa-e--n---l-da II nab AS mTocO g.,, los als~-oa ="














Enitlo.SMXlSI 1 0;L-31, t"Fbon BadGdore' . y'.'i..'.'A o-3 etf. ..-r- ..n. __r .:.,ira .ue' El Ani; de Prado -J#EI D S .Mu s I I ,
1"OuEtl pars e b Icam o . Gomsd :is tto NEdR i a sO a- l , B!"2 41N 41 .8l A m s 9Ifi l a oA s a c Yo
I atsade C. A .a telEa s 13,de ran ttW a Tae e y . . One its Bhnan a S E -t am A 7 o k a patio erFlIG .18 - s-i. al lIU.B LI- S . 4 Gran r . b4o e . y a . *
a e76 zs .- a i & L.am -. =a sm..... l .,o noe.... u fu6a a - 1 sa a - E 6 13 c do g 1
3111d crtcole .dn do M eao adat u bua- . do D"qre daenea .e, al. 1ar- Aob - do .:m .abascb 0 a -. , %easubeds reetbQt in?. le to wl ElTEd
















Dr.B0:1w Zrdal 1. 3,e~ .4ed Wis. D for8 '73=41 & - -0 1, G...n~kooiexa2.ar16NRILL AZAON
a ss A.' Ard l - o - ia lt s bs 43 A 1g5.b I- cliII!,vargd*m."d" Im""T& a .a *u ts *n ld -hllp Maro o l'n7 Vast"rm 1d pa raaso r -e p
as wita1 0 ~ u2 M R% eM a .dd I osi BaiadanmriuII ;l ao.k oatmdsprl aaayorsdspr
Dr. 1. higuez ornaridcs 'Mta_ _u 1, &B -'o- idea"


















isr V8 fit At"&6 do Ti.oll.s do $2tt Im Mnesa A- -oa~r midn erse etbs isr as e r14 shrs - 1aaae 2aaa senl Pe a Uiad e ~risma, 33,l rueria s r es
ABraADs SZR PCabs O " o9 " 41 3 " a " ID. TRaUBTTEeg all do 14e luh utih axsSoarAI RJ S0 M "
*tPufP. ra, $"Bub" danoutoal t..di.. tod"tsrpav 41 rabalssaeTooair .. 1.4
r. c-ria riino z tboelo U . u - I ---n ,L _aot,_ - L I -R
II tp" &6 o e WOa aralPams as lvidlioko O Ma ral Il wt an nco IS~ Irha oraIcr







imlI~F s l o ot, pta0- en a2is..0Wo-12( ,ae.ea 5e' A h 4rm ttoo dot - b lf n
- ljr 60. 9900mimps A a Inn atajo; d iartus, slm il a Ad refsiaide s bx.ib ina , -n; hI
IT VT& I L :b~atnto ol.i uide, Is *. do.. It 0,381, _ ... -AIAeIF d . m M W I





















aslln Fla la" Yxtsoep I 4.0 -- I I
LID______________________ CZoo dna G&Leol'ZV do gsivil- tad L 0 1B e 10L Iia l64 W ." .. 5
-1 ~ il entaaoas t~n== 2U p Una-- Coe~enlsom' rA "a "o fd x jICn14 Ctee a nt a 1.o Us; lu&4.Ata tz I . o t- - Insu Aot~ guto cir
10 7 cl ~al di no tGA. s trgPo ie &"" lowlas GTIAI&cstl an&a b m an olse affe 4113. - , a . ..2 AXi-IM 252 Ii q5 Ion~e to32 frse Isade p' c-sd eaaa 921 S
Cir.t albrtle (ae37a do io~u"1tt COB 215 plants 00 prdsl31 lion eronbl oelawl"menlraca I a Go1 verm Tar ".Woaa sa Isa art Leata -!Fa v It=.sls.adotAm Ir~m pa49OS r aodr sa asog frennoe LIOENt TFAVRNiA1




























sea, t I 1 ""Ba" O'
wiv 7 catles" do 51 a G A0.@ s lormo om lo t K _1.. Ie ftlet a4m perlulo. ,x planes..,~ b G e , 4 * cial o vcam, 1140. o ymel el ule- a" i Ib6" a ag jOUALeitI moe o a!.. ..._
Cee a to . lis o1 Ti. a l o II i.7 y, - adds lateral zone 24126162a. 139J' ,.l*PlUt&GOI.,, I I 9841m fl"tii lMgosnila""'U omIbe ult .,0 I boes % 4I 413( med.. eAIs0mgal.coslre
gLoo.ienoIU '4f 7. 413 44 s01 4 elnIgd~laPnnaa iear e a ballots~ .. alt leaSodlasdo. fS11 VDla IB EB~Ifnl UEGO


























Ualabl~~~0,1e ILamge del,'@ = Ia sI,)dd
Dr.lda 11E6 Varcla 4-Ucir. R2 ., * a e-al "p,1110
. elte magur yTek~~oy a& amplasildoslaga me1sas 6 cmi -_ se cannot 64,11 41dlw o l at c- damoow4iwadwo#o&'lm.R
Ca rto 3 0 boe e~ds 4r Is oala hs e Gpal ss itd un ram: 1 somad an Obispo $7. WW& I a I 0*____4I -,
r ~ ~ 1a1 6-a12qu al~ab~ ussera V1oni adcant:l I~ -at us -doo" eISa "$ oorsata I[-ae-mII-C
dOTARIO 4* Ifd~ta Dieco y~ohh -nanner doluis Is, La Ilae4 --,uc -i .lha dill -nl Feb .1 __ llnlo I....4:i lb
doaa es; e a st ro. 1 0 1=4 l iv l AbaM& , k S.- -O ~ a a o- Id . -50 _O 4 -5 1161a .rpe a d quo,1 Jio.ocm
DoogeltolyrigVel-yAsco 0 A TE gaonssasepp FaaICnp0S.cada feoractdnaenlal Ga mI &Lss e ds-utal . . e ~ '1 ,.i~ katsi5K~aere~mtne. -8ujsrdsa~----71 . tl t do IIId do" Y170ao - ZL. 4 COElCa.
NERVIKAB pSe IaP~lL laclua VENR~u en ~gs. Ikeda. ud0- l She sin! I~anao~o ~ T'r~tall gasb timoeos la-Ibi 7 bieoa L safl."aoLime pedt dmita cadavoo qo qulr-_ ____q
vllI~k( onn bA.12 2p.57. rao gngutAeslstb gasIah~do vet- Two Ifaonism a mk 19I en ajn~s.E cloe.4 l etozne 0 5031 e TAPQZ1LL -C 6 I s E DIEL - 04 . 1064S 4, :alo tI.oda +s"mt
MADICO-LNUIAN Pars Itho tIk cut-s-toeu 0I.a- aaamdarsqae Gebhano.go 04 toldo fzL ia ct o aT. reiftdoitlr. h I,,lddt 1 I" ildi
*a dolles fcul2o4 101rme IB3 OJO Itt2- ~ "'8lt~eA -I sap ___ "a~ 'en uuompela Be tohit "I p yllb;.W ;-4m 4119ZI11 4: U5.D P14. ATF la c U r9-Ln
dds.ospwm,. Ca sia W s es sfue E l C rruus e 4as- a l o.sn ians!r tan olas r oi-.- II~ ____ m~ o nq scalo 017 I1s3 p4 817b~ watagatago- e1 wpmdas la * rmaci a. 2AlOd XT' #
11aI-O0i Paml~oobt Ica~ A.rdleaet r]*aeatbdsbo ai4, eidd .__ V41300 .;t PamReie" -U E O J. - mp-alapdtls s em8~.S o-7 ,.r -SNlEab Elbos SnfA pa a
46II-BLDNIhVsnIA 1,era~ae 1 t319992 pJJ mGr-ae d iln Taros el. I.a wriema- nae*1iro .11.. -aailalaysa ass ,O A T Z2 A l'C loan. ds . oiicCnmIaedo1 4. eotdail oeGi -5 fr e "nda n El aurZdQu hao reolbldoera dol In 1110 133-3m la.25 oomsdo
p-ptfiu1 paul pisa mlirlua.au c".d dis caninneloa1 on~ 011 mi di el n get " teaj Cotr 7o ~ to o asm ar
.P a to " e fllln - -.1 nomo sotraddt buc TOto tot ys-I.. h i acln lbJae adup e V, Eriqe Lt I.Gy D
154124nl1,1Ty _W rr' - Harnli'lnt Uchonc Z 1%nto 3,00 PpaeW a
d2i aoahefloheot Naksai.i 1s F a ee d. v..... 90-0 II, @03.10 - ta -n~~o 306aa* IMrAbdu ea e P L O oAIR ZDA
amttad 165. trbJ#,I E
beea~so Iu A 44 laoalialo NqPqLT %not~d to -k- IddsSAWsRAHwlnae-I .. . .
'baZ&=tm naisI O*5 41A .. ,4clm = U In =1 oa..0 m
Kaeewidta o a At 0100MO a ll. E CONud"liaDO E~ I24ShL vajd .,-------o-f--- bai - A l!1Nz AxAuV do __
- t 0 -a aeatd opo, n e ad mildsi an.esb I alem . 4 11.. II,1 1"W4-40 4.&4394rOLfoospL ydohw "3prdln -___-___ .__I_____ _.
____$1.90;I __ial__siic__pi __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -. c FDRA y S 2A B.N AR T U S A
.a~Lg.Onula .20.Wlfn rIT 0.la~ $1,60l.7Go~a~ spd e. oe Ill,"~itnaabaea. ;Anm~e tax TlVn- ko 44 66mk~ VE1 talH6ARDT AWtrMn
-0ShoNO . loes.cargo do Balmda ]aomtfl lst 4d 1 je 000. isft e 744-1 -j - ?_ am . 84 -JEV PE F M'"EO E D
I5~ ReyQ ~ h 9 .IL.bM " n~ '
Smc~o TV. Dowwo~ gal 5 - )- I 1; . 5oe5*omlablereaatitrudi 001f &a 3A1 d ll... ,, j4-0i. % JjE T O t 7~'~ L~ A
Sm iasot so.011) AR1-OAEAST . 4097 in Alood As45 Is,- -Febas be , 43, li i boes..................... . h jJ L3 AAculjF~ A ca .o r~oa. 1ss
.~oSM ni a Al X-1 4I11 Idrn m lra j - UT - E de oo l o c cdls. 8S oe - *& 'I 'L io AR B N :.C A I& A 7 '.11 bao
'~~~~ tg juie -lrdiav do,1im T net 8-eatIs 6 Dorboli,1i' a eiia d . . . .. 4a 2'l,fallsmele s fsR Id I4UC..A teal" olosbtt de 32~ A - r-iqXI It Debl! W ATODAD 6La A A ' ld 2.I
UUD)ATlflb1~U1 aaenc~udaelutaagaoId~s Preddarasalo~st' ~ d.~ or 125O~is5YC~a~iIM todo10 u~uda _______________________K_____99 A .~ I. --. . - A, e",a .jro ;-nsc ,, - po- ensa adt 6 Rseye on ro p lt va lmerma 'cml
________________________ dunr~m slarti. Dorg- Wsonlad bas Enemaa e & IPan a 4 (6 0ea .sa pa"s sie ot-ulr nuacn
ILDC nwoI' ~ njdrsraemuon aoeolappel n'aae tab Tolwi an!. coIl Apreole co aboidco. Ion o ae y ~ ,@nprmrde ruttnesd s oraa 1iaeuc
O~~lo I .32l-=~ n malssm 0to8 dat AbleS vs.0.te oataldtiIa p slm PIUUa 11Jslbo del lao.e,- ,
jcsoy~~phn~r~sa.J4 s9l. do Uil bra bunh to~r~ hirsillare. doIo~re Coll" man________"tin________to

D N~~OTR0L . ".eg e . - d 4 ?M.4 18d~wal IM n "A =T 4&1 maral .of - Ae ....... 7-5 .5 MEO-CIIN Ou C-T fHIAOO
Canmilto epericlacee, sl"*I .e Ideasese Idyii ...... Est Jambe, Agra______al_______ . OOP&ThZ 1liQLE AR "BRZ
0.12 3-nulIa 71. : akUn.. Io n 9137sla ", is 5lN2' coalo 5dL1tBwam-~btEOAE KPCl IS
SA SO E .Oa Id.710 91 it'0 (km~~ abdr ulKno .. .IOWIO~~ Otuaynlprsclt ..... 2500 podotoomsasropl8-sqo ~mm~6 101
Est a A5 lierls etrasVUW e mit* 3s aotseso -ud ___ - ee os- --c li G onoco.euuo1A- a4d B an . . lass ihasomiy"Ak iS" Ca~reos~ .. ... t10,eooet oMgaod aa. AUEMORRKA ..-ASJ.UIN rIAt
yundaaded - 57Be O~O salllt@1 e s 5ro a aa Aa -laso aenkndas dalniso, ans ac
IRER"CSAS got& IdLW~da Z A3 "a2 #g. cutdlg r .. -a35 -mt ff.n .1 aieli, sL4AECXR RELA l P R
TRTIVIS.d lerUnelfsdst~rd anowant dai dibeieaidzl~~d~lf B1111'L EN" 0AA~ $ivts d as mopJQU r.11uu5 +
MEIC IoJR.-~- e 1~p 44uis himS I 40~pwn 14UO0IS IFS Ca as pliares,
as l lo qeg to&4 nlsP r m m~ "A W , . ra? eGsbat t o, np$Ior es l ts , 01 n oil 14 *d a.l U2nS Ins 1od1t
10ao %mbaltadol"e~. areU1U U~ 59515$ -m'417~cla qu -f~rIodts C04 to ol Wt IH Iado l _ms S~e ie.0;4 a n.s 4121aw 0
KVZ2BY -US a,. LOPEZ.n 40;41 "lagQU Ifoc gas WM p8g11K Wadesi fst varad Isas antonl .h 4Iaai-too~i ~ pceee i 1
*70 ~jS.., ~ ~ a aadd mneUn04F.Fid 100oon n 'oolac joila-aaeo t e nbam 0.30an~ ~?'~
..0,.~ dso1 0 .r rifal a s 34. gns L 211"'buj -R EO J ES.' ' 'L1 --*""" -m;; lI -, - - ,4I ' ~
Di. d. anbli nm asbrban c t L d , i ..4Ia _3I" -~ I -SS - in y t e!G.&l119
Us La a d M11.klIder IVro ,d oai EIa sutao Iqiue be obootr i e. e,1a1t Cono ilt& .da oueeo cmra dEMlamnltdaIsEnemdd; lsV
29? 'Figards 15 r, i Reg asq Wagann 40 ccap 14uaa~o W1s.wtjsvo I EM voiae lw e.)rpavs&pril1 ,i A It RNm
o ENIEEO.-Cruai Z=s4 4.I0. f 8t~8_ ibWga- oan.odbermno'xtinla
As41 o ,,c p uien .r pr~ltter AmW lf ~~ d e o '6 ioilsiiot an~ua effects.lis5oIs
Dr.1 aqe C.-E .F na~ n . U.C 01, , dril 3-IIe ja asai -oXIiu haelact SInr- 9triaglaallb1 7lP!d.. h ope dollnrmntnmpoio 'Ds e"rtn,, tod o t ZIniAlIan ts
Paz. lanporense , m.! -5015 haH.. rrrm2 a~Ior55,11810501~i~eioG~t~50Of elirit d~I11~ ~ SA..__ ~ iialW Oras- 01e, IlisltIdobaanshllOftSen is-si., I taal atin
19s'~lob solonwsao-.'~ Vev lasalEon ii voted s fraenaemeS -aatesl p-hss G'u. 'Y
-So4a"i@I"ee yeic "Ise-CRUAE ENRI ConLAD i Do ogadoasnnjI r.4 o ds raldAannoaabr oVztGm d~ .4f~ .... ;7- DD, I 1% v -10.Wn.4~5 Od
LV___ _ __ _ _ it Al L DI I I
ad; Iueadoe So an lo 4an estl isrlas. Geml 2517 6_2 -~.O aa . . Id plates. ou acr4.11 _- - d~ 4 4l w d- a,~ I, r
Email.~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~. _r.1 40. N. mo..aAy1njhcM~ h I M~pnIa~ oqr .043 atI up,.idd Ei.dedl co msd ole
71.~~~~eea aamre sum A Melts holbau. air L 0ZS 50J7~k Idaho~ I = 1o0Rrge ~o e s ao Ol. In-AdI I- (hide 4,_iM 4L s1 n 5I~ tl d'Ltanslfr c O Ca AGel jttdeE oa, d1CADO. AMO 3,~


f am . e ne.-4.e A. ,"m A vzo.m ,d~ ,e &M a
ARCIIADO. 4oa 4994 is 11 g- ahad ll oaferomedades d C i y
AN IGNAU10 44 fa)low S .e'BOTZ - Io oinAV are a l a aar 40.1
I- V- Woc
a~~~~~lf & G F. P tisto titi nr
4w.DI OD M*iT YFWm AG P tm wze eP
'j7ZW 'T -o A4d.Ja . 4al -. f an -
_________doIs________ kC l QuX XEcomuSIKNA ,w 81111* ZL-42ai erlti@ loat
M" AUr 7 Y3LLht, lies loa p dbobs. Mt*. 6 46" e..ad " S oR m sl, ' I 007 411j .&d1~ AAS
C bon d ABOGADDO 0LSot as. *a aiD. s i a esasIasepse 7 oe C O 4
iis L L prsalapa r ue.a 0023 foalep
Dr. anuel ]elfin li 4 -. a poz Rie. Ipteb.Ioaa
dEimCo Do =gt a b d m to inal a-&,krqjhi'7jl% agftl Amelia 0


_________ P( lAEMAl
* uaoo. ".ma."" "'."Jo'y"a"co?- --- - Y odaee a B E EIL1DADWade
e- __"*__"_*-__-.-.J__-___ 0-l 0 """-,i *6e4 p-eliee ~~ ~ aOt.6h ra 4e Ignio, loCO A ECISA8
Q@LOC0.0ARER DESD.2 C, oweI c 4me ass 0'3- 20OsTO5 6kGO~ bf a POIVotALECHFIrIAS.
Ieacko4. W Ilito pI ,0
"%NAM F$~a~q~i bN - n31a ~ SeI iE ilb4Ie~5am tftkO4 4 1
1/ ~ .~ .&.'t AUr~i~...i~ k~ - - -- a a' ~ --


'0.-cl


. . -Ift




~qa~ ~v~-r--'-- ~ ~4a 5~'4~5~ -


-- - a ~
N.


\DAMRO LA NMRI&

JUEVES is DE JuN0D E190.


La situaclon

eeoMMI4ml.
La conducta segulda por la Asamblea Conatituyente, at modilcar, para consegnir el voto do la mayoria, el texto de Ia ley Platt, ilo Implica en politics an pardateals, cuys daracl6n es susceptible de prolongarse mfis 6 menos, A voI ntad de los miembros do Ia misns; pero no as[ desgraciadamente en ol 6rden econdmlcopara el cual entrafia ol estado do Incertidum. bre reopecto al trato que se darA en lam adusnas do los Eatados Uni. do A las productos cabanos ^un retreceso do graves 6 irreparables consecuenclas.
Apenas so supo quo Is Asamblea babia aceptado In citada ley, no parecid sInd quo so habia despejado el horizonte; respiraron mAg Ulbremente lo comerclantes c Indus. tries, como at s lea hublese qultado an enorme peso de encima; renacieron Ia confianzap el espirite de empresa yse conreoraron grandes negocioEs; el dinero, tanto thempo oculto, empez6 A dejarse ver, Y todo parecia IndIcar que, trash largos mess do zozobras y paralizacid, hauba par fin Ia sla entrado en Una nueva era de animadl6n, prosperidad y confianza.
Si corta fed la Ilusl6n, mAs tita y desconsolador fed el desengabo.
Rechazada par el Goboerno do Washington Ia nceptacl6n de Is ley Platt en Ia formal que to habia he cho Ia Asamblea Constituyente, re. sult quo nada habla adelantado el pats, supuesto que todo habba do volverse A hacer. Tan pronto cwme 'las babitantes do Cubs se Impusieron do tan amarga verdad y se convencleron do que tanto tiempo 4e habla perdido sin baber alcauzado resultado aigunu prActieoo, volvieron A imperar con mayor fuerza quo antessla calm y la desoonflanza; el dinero desaparecid nuevamente, y so aplazaron pars ros adelante todos les negocies pendientes. A a anulmacldn'que provalecla en plaza sustitUyd Una complete pa. ralizaeldn, y los hacendados y vegneros, quo ya so lisonjeaban do poder conteguir con relativa faclldad dinero con que cultivar y preparar los campos para Is pr6ima cosecho, so ballaron do nuevo en situacion diffeil, por no tener recursos y no haber quien so los faclitara.
Pars empeorar mts adn In afictiva altuaci6n creada al comerclo, la industria y la propiedad par la incertidumbre y desoonfianza respecto al porvenur del palm, reanitantea do lan lechas politicas en lse ciudades, han rerorlado en nuestros campos las plagas del bandolerlsmuo p los secuestror; tamando el mal mayo.res proporciones en las comarcas productoras do taboco, doedo hay vegueroe, dueflos do vallosat caseebus, que no pueden realizar esaas A ningdn precio par no atro' verse los compradores A aventurargo fuera do Is poblaclonos.
De nada sirve quo en Cuba tom
vuelo Is produccl6a i carece de mercado en donde colOecarla. EStA: tan penetrados do esta verdad loo miembros de Ia Asamblea Consti tuyente como los mismos product res, y sIn embargo, nada hacen too primers para proporclonar aI pam el medie do restanrar rdpidamente
an riqueza.
No se digs quo la Asamblea no sabo Ia quo necesita Caba: el Cn tro General do Comerciantos 6 In dustriales, el Crnculo de Hacnda des y las dem~s corporaciones eco n6micas, en trabajos luminoso; IS
-prensa en artlculos dnar.os y Ia opt nl6n pfblica do mil modos le hax manifestado repetidamente to an gustioso de Is situacl6n, ludiouAdo ley suplicdndole aplicara los re medics necosarios pans restabloce ]a normalidad en los asuntos ec n6mloos del pals y asegurar la bue
na march do loa negoclos.
Si en la Asamblea hublera hi
cendadoo 6 Incdustriales, en vez d eatar compuesta exclusivamente d hombres politicoscuygran mayor desconoce-las reglas del diflol art del gobierno, hace ya meses quo e Una d Otro sentido estaria resuelt el problema de lag relociones cc merciales entree Cuba y los Estadc
Unlos.
Ya quo ets isla ha caldo fatal
mente -en la 6rbita do la Unic Americana, 10 mia ractonal y pr tico serba tratar de sacar ventajos partido de esa circunstancla pa abrIr aquel gian mercado A ne tra products, en ves de pe der Isatimasamente el tempo discnalonee ocosas, quo A nada co ducen come no sea A malgastar Ii escasos reaursos que lo quedan
* pals.
Sabre eslo ponto conviene qt
todos, y los convencionales en pr mer tdrmino, lean I& notable car
do Washington que publicamos esto rlsmo ndmero, en la dual vatiolna quo "al actual period ircerticdembres snoederS afro, lejano, de prosperidad tal, quo in


.OLLE.TM., 24

CoRAZON DE ORO
NOVxixsmrM xIonU
Cnrita i. Erasi

a PO Ome, s.)
El unelano era completament' dlebose. Cuando estuvieron en camino, Karl so quitd el guants do Is mano derecha y el caballero s i j en uns hermosa mortja que Ilevaba son lrno.
-.Q06 anilo tan lIndf , Karll-dijo.
-Un regalo de Dolores-dfJe 01tbaronet sonriando.--Verdad quo em preEra en oberbbo rab!, o' apo hon-f do habla incrustads una ross hecha con Pueos brtilanteL .
-x is a lamabs In "zoes blaoea" Y. pr ests razde me Is regalE an mi lumpleaos, como rcArdodado aqueroali. lsutivo.
- e zradzwe '
=6 Dau iando 166 cabO
Ann ensado pa debta supmserlO, paie alempre quo solo Karl tomprsaej para-proparclnnar ete player. 00at maotIv, Is pequenas almorsarAs 00 Sometroo. '
,Karl di1o rlindo qu.Doloro aI mi. &ba. s jto le deolyl el pIsxMo r-


persA A cuanto s hays vito on IC6 CalIfornIa y on Ia Australia." De tei ,a Asamble Oonatitnyonte oCbana depend prinelpalmete quo so1 abrevie ai perodod Inolrtidum- f bres y entremos do uns ve-queI buena falta ace-en t do in pros i perldad.'y
Escrito y ya corrgido'en prue- t bas lo quo atoede reolbimo a de
q ,5 evi noticla, quo on Otto lugaw paro vide que Ia Asop0ble ya p e
sin dlan 6ia Ia En ilnda Plat en I Ia formal solitada pot el Gabineto no do Washington. ES're lltdo debe ai satisfacir A cantos, ba d6dose ee cargo do jas Impoacionea d I reaIdad, s I A Ia constitticl6n de. O
finitiva del alo.Tel
a
01
an
LA PRENSA gr
Beaursosafiejo esn los politicos t donjundla jacobina disculpar sns b errores gubernamentales y sus lo- d Cam propagandas eon quo ni los . pueblos nilog hombre s nacn sa- * bios y perfectos, lend pot cnai- 4l guento Inevitables y hasta nec.- q aras today esas tragrelones do p In le mort quo A fin do afo soe traducen on n considerable aumeno do guarismo en las estadia- P ticas do faltas y crimenes pasona d le, representados por ataques con u tra in propedad y el Indvido, o pow atropellos del derehoy conaul. r caclones do las libertades pdblcas. l iQn6 so penalai de an padre- e suelen delr 0co0 bombrs- quo pretendlera et acoeto doen hijo A Ia odad de Ia madures sin pasar a antes pow las inevitable difeultades intelectuales y fimicas do is In- f fancla y sin Io desarreglos tam- d bldn humanos.de I pbertad yla juventud desequilibrada?
Sencllamente so dra quo era en Ineensato; pero lo sseriam al sablendo quo an hljo habis dop pasar pr todao esas ctapas, no lo c vIgIlase y culdase y educase on lasa profandas crisis par que forzosamente tiene quo atravesar, pus de no hacerlo as no lograra prole y tendriamos quo Ilamale parrialda. d FA cuanto senosocurre contestar aartfoulodeMMundoenqueaeaIliea de doctrina reaaonara" Ia quo sustenta Bepublioao,de Ban. ta Clara, en un trabajo extacado b en estas columns, y on c ncal dicho coleg so lament do Ic abuses quo se comten contra Is libertad.P 1Doctrina reacoionarila c clo por la.mia noble y mao sublime do ls facultades humans, aquella do Ia oal podlamom boy delt con ens i mujer gloriosa: ";Oh libertad,P cujnbos arimenee so comten en tu 1 nombel"

Pain EI Mndo bel ejerlolo do Is1 llberad no es pellgroso, y no. sfiaIn con el-dedoel pueblo de los Es. tados Unidos...- Muy blent 7
Pues at no es peligrbso ol ejerci. 4do de Is libertad do aquella libercad tan A deatlempo obenda par
- el pueblo norteamneicano contra n
metr6poli ha poco mi deo an igloI 8 1por qU6quejarso del us que boy t 'ace do ella'contra Cuba Lo quo a es bueno en sue prncipos es buenao
- en sum fines: en Is nturaleza cda
cowa esenidra an semejante. Sabre a principias do libertad so oonstita0 yeron los Estados Unidos, quo no 0 reunciaron A elos, por ceanto los A ilevaron A me Gonsttualda y detro
- de es Oonsttua6n creen estar so- metendo CAuba A I dur ley del a vencido. 1Po qe6 quejarse eton a ces Pot qu protestaro contra sus e exigencas, contra n intoleancla,
contra n fata d respet Ala ino depeudenela do los pueblos dibllet
- Lo Estados del N56rte ealfn uaan- do do s Ulbertad yel ejerlcolo do
- Ia Hlbertad -n a pellgroso, ni los
pueblo .necealtan sew mnts educaa doe pawa entra en poaeeion do an
- precious onuqcista del progreso." n A iletA Macauley quo Jo afirma :tc-ando dice quo SI por temr A los
- de6rdone y y lam convulsones n- testinaanodebeaoordarselallbertad r A un pueblo en tanto no estnviere
- educado, jamAs Ilegarla A alcanzar eee objeo porque ai &n escuela de
is esclavitud at lade I tutela puea- den servir para educar Alos peele bos y preparawlos paraIa libertad. e ; sin embargo, sin esa educa a c6n Espafi asisIrb hoy com en te siglo XVI at supliolo do mum com. n nero y A las bogueras del Santo to Oficio;Inglaterra renovariasan gue0 rras religosas con todos su horroO re; Francis pagara ada la.corbea
y tendnla repleta do pnsadores ou 0- Bastilla 6 ehieta y funcionando n ia guilotina en spa plazas, y el 0- Dante y Ga~lleo y Sarpi yellco so andaran po Itallapersegudon cora mo lobos 6 sumidos en negras la2-. 8- mxorras, muerto pai lapatrapsa r- Is lcla y pars In hmanFdadn
s El Mund bara ben en mandar 01 recover Ice textos saones slempre
.eu se rate del vcdadero concep no to delalbertad. I- Ouando In idea quo esa ram tienoe Us do ella florece bajolas formas aun tocrities eunque Ia vemos manifesse tarso en Chins, en Pretoria, en. Fde lipinas, en Puerto Rico, en Hawall no y en Cuba, Invocar esos texto es u- blasfemar y una ninlge Indscre.


I _____________________________________________


t






r



m
a
Ll
le
r
p
31


43
a



e
M






it











u




136
b


d


;--I f


-Hay much oorreoapndenelaxoydijom baronet 1al abrut el paquete del carre.-Esta mu s bolr de lady PFeldan; alghn balled.,oir,prati, Dolo-I res
Hbis vains artao, tanto do aego-c elam comoprivda&,
D odedlart qud me gnats red-I birmol s a wsrts,& I
-Eatosees quedan .saltlfchos aui deaos-41o 0 oabllr'io., M1.*rMaregI d 1epttins W.r I ts laqeoa aosadrdi .tascr ,a pequaala p A letrd pareala " e aa. r a W ,
SUNfseat- einiiarca e rfW
04 usaa la meaibarn 7 s n ojm
perdiv at ostUmbraO brt l b Ade; felistdad.
Isp6:
"Debo ver Austed y no ocepto ea. iva aigasa. M madre ha mnuert. DmI toy dealads yiteZ Usotd-me profead smitad y pot In memories do mI ma. dre 10 pid6ans estievista. "Mo aiired dis ease doudd.ivel I maer quo z ro b6 u owd elno fdol s pow olli, "st Owsiaa1a, 0 aga &a
an favar, *I tl alw qua pe a'enmi
' UHo digs usoted aad iA Doloes ,sta nocho A lag echo,, estar on Is puer. tecilla bdsses quo' ecuaeos a tbosque; Dap qzea.ased'shU. - '
-Psm quep. so habiis termlssdo
gge gig -djea~i nstiv,


a antos quo on&asolemno pean. T ZIA. bj
car
TLseslioeq a Rq4j o dl '
-g
egos: Pic
es lo ciro, I Indadable a quo las timaseledones han demostrado, n edlo Is false acicultur politics sla, r quo emmushomAisgrava y mA tia. dio , las dwtlsmas 6, Imprfooieos Pf lRstado moral, cma 1 I eaza-los I dos do q' adoleces las cstaumbrem od Ia opiniO piblion, quo rifijan O actameneI laisa do edcasiddae e oralfidad 4emocrAtlos; A punto quo ) pobo smatienea -quo o puede dms pon estera rasn oqua aqui exs. Q til oplaldal coatumines. Hemos-podido- ver-cobiondo dolor, si con desespersold6, Ia coaclda, Is m beldia, Is ngratitud, Ia nvida p aI mubolden n tod.an repugnant. - oa d 7y 8i estmlnos movrstelas d Lae m poStd do odIos firiosos. 'rc, no em tod 6 ee0. caan pamy rave, taote coma a lediferenola y ptia lqs demostrarc mlortcs elemen * )wa inter eadasqusninganon l *l iengoblraoy recta admnislraolna ge
a eatsa 10. Auto fi soaometda 0deIs dmagoga, ti peedeexplicarsymeanosjustlloar-0 , 6l remralmleeto do un parts de los v emonto0 ddids,'oultra p arialgo, 0 duties lu ra. mefclestes pars it- a oes p domlna. W No titebeamos en dirgir naestra Y ensras &1 fecesto radloaliamo quo C retendo levantar Is cabes.. d
La dolorosa ensebansa quo sesmosa el desbordamiento do las pasone on M no, ydo Ia conduct. egoist do los i tros, as qu eute so n pueblo.quo as- d e de vedadero carAoter quo os lo norra secret doe lam naccue, ypor lo estA expuesto A sacumbr A las mbolonaer do Ia politics americana, cya faersa lumensa 6 lsoontrastable
*aida n me carter national elevado, ndrgio 6 ltena
Eaperamos atconefados on el trn. ' de nuestra causa, quo as l trino , le ordon, Ia pas y Ia jstica'. P
6Y emperaado, el ange mio, espeando.... se meri"S I q
V
El Deiderata, de Sata Clara, I publica con el titulo d "Una leo- t ia. bbjetva pars locnbanoo,'" 1 in articelo en qua, A v 1tas d Ia c ey Platt, queu autor acepta como c in mal menor Inevitable, dioe: .Dsokmanra '(sooptada sla enmienda) sbriamod con alba abidri alear esa temlble absorde sajoea, qua eIa IsU4 soire qua sempre ha idel Is onstantse pesadill qu nosaseds. Yd camo ens leccin objtiva parlors ad. banos esampamao I n sigueatea alaonentialmos dates. La ropdblios do BuenosAireoqu Ouaentihaoy coiuna pobsla edo astin p media eillona. 1. abtantes, hans as sedmao nu 1llde do Italanos dadloodos a corer. co, A la IndustrIss y A Ia agrioultura. Do lo 600 mul habiluntes quo tione a cudad do Buenos Aires, Is trcors Parte son italiaos, Y detoi dominance as indutilas del pas. Ba el comaralo a de ass poplosacluddreprosatau an i capital do 150 millones depoos. Losa arqutectoo contructores Italianos hanI levantado Ia mayor parts de losid-I lo do los ceudades do Buenos ires y La Plat. Todo &I trAiso del grand rio ast on manom do Italianos p lasI dos terceras pates del mvimlento costore. Los agroiultore Italanos acaparan las produocons agricolas, coma 01 maes, ml tigo, lo vibedom ys4 reoclecoida do heno, an nyaIndus. Wrlas repreoentan an capital d 50 miHlons do pesos, y do cads ochg Ialla-. no hay on propietaro. Parece incrl.blo odmo on s pobres inmigrintes han lovantado on ta , aos fortam talnoasEe a jma r myprowe
gidos en1ats , quoesado i pro. yvn6dq Lontra a ate on toda par &Is, all son ri6lbidoo d Is me. Ior volutad p constityean ho n colona poderosa.I
jHombre, q,6 enormiad
IAbrir la puertas do Cuba Ala emigraol6n latina, A los extrnjero quo trabaan b hacen fowecor lo campos y embellecen la-poblalo. ne, sin pensar en ejerew control ni desempelaw cargo poltloosi
IY, adomad,.protegerlosl
.Ege Dem6crata no nos quier ble.
jNo les paree A ustedes qu doblamo suprimirlo
Patria entlende quo eli Informe do la comi6n Investigadora del Ayuntanmlento es an trabajo may dotallado y que ha dprodcir ho. d4 impresan cnando so cnooldo.
Y agrega:
No hay pars qd decir a enAntos comentarlds so preotan osta noticlas prumor..
Y como no hay par qud dcirlo el colega no lo dice, pyhao my bleak.
Serfs larga in tame.
Como-quoa sl son tantoe como las destituciones quo so auneciaL

0on I algulene road ge La Bepd Oa, do Santiago de ahe, el -rmufo do In canddatura electoral:
------aqui-para nuestra desgaclalas benvolenclas y al fy6, del Poder, quo sc5t~asoealvaea udexplcble conduct 1e fin doeustiacar ia loapleldad colecIvadel pueblo cubano pars el gobiero propo-han pusto en mnnos do Is cater abgarrada loe 4de.nos do Cuba: embriagada po al drilo toa sa on las lindes del vertigo quo conduce A -las grandes rompimlentos: amenaza p sats Ala ,faurs pdblies irreapeta Alas eautoridade, Inj klaa las persoae hoaradas, calls n vI t ina an plazas Y ealle p paos, on son do majestad Indiscutble, su mnpori .. dad numEric lIlevando coma dtmltivo doasu podar l garrote nudosodel bronquista do odolo, 6o enauchllo del rulan.alqulda y dnlgado.


awti


-Que sen 1. quo po qUeloro Eats oven es ra vordaders... No termnin el apdstiofe, detsaidcr por an reato do a nab=ldad, recuordc do lo tiempon on qo mE6 an amIgo, en resto de opomasida, ableado qun era hadrIan. 4 inlls - oo u motivo podia llivi'w a'allfIta e dine. rn :sEhandro era usItS7a G4l
Kal *e ha5i s smrrado a na Oisew-WAde A a acjsr-lAe mi exhsao sls apira;.
Paedi e qd'smaeabbe8 A 'steipeskenadao
.1 A "readsaiarmaaa"eo halbla hin cado aS elsa saaadjsewl x
Dolems so -o5 ;dj ebsuvar Mt a aquella maslobra p exelamd sobresl; tada:
-I aa arlQud secede? qD
qid-enma msarta
5s pres IspaisJ faN iblari'an. can"ato.. seW quo.quella IA
trasfrna 4= Tao oallais Pe" doqe shablee d01
L irvISS&v ' 4oUsesn ra'o ta have u eaosdif lodo Sonar sapew t 'in.N6.. d dulr W ada A Dla&oal
Sets'iy a p.114. p seltasodn.
. m ml el ', Karl!
- M d.. Alal malms.- naus.
-gQoleuss Amm 15 earsa quo tiessaf ta m, o
Al eaballere quedE urprenaid &I1 ver al-4ambio qu,'saufi Ia vos ds an Jisal arl, gutstrado 4re SI.


dran riletal; pero fass em reconocer quo Ia orlentaoi6n ms hael .se lado; y. repitiendo to quo expuse 1a On. carta anterior, mt se han do haoei concesionsA los pueblos europeos, con mayor motivo s harAn 6 Ocba, quo es "do ema." Debemos tenor por seguro quo, at actual periodo m Incir. tIdumbrev, suoederA otro, no lejano, de prosporIdad 'tal, quo uperar A ouanto se ha vista e Oaliforniay en Ia Australia.


I
J








Li
a


- I I


gunoa segundo, sbitle- que u e darle *quells cart. sn rariasla desdicha oa ju Aogar. 81 rehuab Is Imolestar1 dAidole Ateander na searet-.
otideasoi sasm ea *I belo., cl*clando que mAitarde Iso reselaris.
-jerto algo imperteatel
- QuIAI Un-vecino quo- me pida an pequlet faor-.
Pareela qua el(dia bible p wdod plead. Dieom as $P* os e soh, per.o*l.buoot ibisa patdido Oshab"taal ba hamo, La elvMs snareamo,
8.aaiaae pen55al5500 oras UqE me qorr4ess Loli" I"ito ditea
M d aqmee menso emblali,-adint&e ia lha de ser, a. quso etnlstmoowe, lo.eafa odio Ajoseeo.

soJ ' A
Zfs I Ch entre atdadeso I*Gw
Gig" - & ' v.
-IA onanto estamo del me, Karl
-le psegu loies,essmdsotai, o 'e roe Jos n Is bibtees, ,dempa"s del limsL
-A died. Juo-IR
-JIBRU paeol 8Sie sosera" M6 didias pJ di
pue, estavleu"eIde .pA O-u casado.
-N. instep leaMilacic, per cloel)
-1 maseodoA ma, o at a "
-iu 01 %e s 4% Delefew
OL 4tM -,wpoit 049f
dbads frm -619 meq e m


ml opinld, p ee me agrada cir tn rioa. jQae'eilo quo tienes todo 0l dial PapA dice quo etas ind1apnmiLG . , e-acbre A 61, yeon Ios dos siguld loa lineamlnt do an cars, dilando: , -Eats sangs sobre to frelnias aueva,Krl.Suanca Is be vilao. Qjdsi Is pestol a
-No ad. Empero quo pronto 13' bag". disipor today . Bes sas 'atrt-, gas, Dolores,.y as borrar6n eoalepor, escanto.
Ella pose a frosecs labiou sobre as frast. i.uda'vohAbiente no w. el doeo de m corasOn do ealasils ion' es brasos pars ntarlis odas mu"o potplelidadsl eOant6 tbdiabs 6 Lois par Isterponeres Ctra ye aentroi lloel Su 'smantE emposs 1MI on mu mi blante.
--K or),--jIe gtav ,-Va
an epcrelo.,,m afacln, quliors Isaacer porque leo an tans peuamlestOs.jmd notde, capxAl Dimelo y me evi"r4 lirabalodo deoa brislo.,
-Pinmo, las demi alma, tndri Iaonrtoparatf
X pensabe tal como labiAdloha.
viestaato ieo LolA, "atRda. 4 Deleres lo quo ooardwio estro 411s si osaltarlo nda, 7, roanimadoe jha Idea, ot6E A an malee 'eare bra6s comnd A besarl on ekaora ilasiento, haste quo Dolores pIdid
rfsbev quo me bras ecm o I
" g eafell


-gi s porque cada di to amo mast cialo mici e
-&Do veras, Karll jAl Estoes demialado hermoso park quo sea dura.
004 sea carINCilas I asegurd quo sane. dajafan do sow dihosos, qneo dw reeforrca afoceldn Ifris en umento, biea-dejar & Dolores medisamente astistobksDr, pda delI comida, padre 4 hija
fvinron una conversawnd fatima soIbra el. alamo asanto, y el caballero stribuy6 el aleatar de Karl A aigena indIposIeIdz ispentlas, rigndose do lc', rd quo sobre 61 particular
, J m jeores quo sis demasado Aiooi,#-obneroav6ir Ciifde,-penasIa Sifepr. it oantamam.
Lasgo do Ion postrea el caballero proga96 A Karl
-0" U"vnrA ested A en.,?
]Kai e poe wsearnado como an., oresmavso lam miradas dose snego
ata raborlsa como ans.don.
12-ftrtid Dallom oamente,
-jQOA I Immo olorl I 91 osballwro me puso eejtjc~to, puts cOMPrdl6 quo all( habla gato encetrad&.
-IgWalktio muhfailmol No puedo 550*dpSsrte- eats noche. Tengo quo habilaw aebe i agunto con un vecino p so qalssia fsltar,-djo Karl, enro. Jecldo' pow Sum nueyas ienti1aS.


-7No podrE ir con ustedt--egunioI el caballero, perdlendo an serenidad,I pues vela aproximarse no& 6atlstrafe.I
-Es is primers ves que no puedes, acompabar A ppL iQuE extrallo elst Quleres quo to saompaneyo, papAi
Una Idea vaga do quo a hija eatsri mujot y wAs aeger* en Casa le In.4 delo a decir al caballero:f
-No, hja ma. 81 Jaime no as hace falls IrE con El.
-jYs lo creol-contest6 air Karl on an. mirida de alivio qua no ecap6 A air Oilefden.
, Mte as despIldl do mu hija y do sue nieta y volvid 6 scangicompablsdo de Jaime Asheford, que conduct el co.
-No voy derecho A caaa,-dijo;dard un. vuelta por Deeping. 1eaepararchaintop char- qua este sertcsn AlbiMo enceentro.en el mundo, ile UsnaUb. t arible so poaaba sabre aquella on.. venturosa, y quo Is mira. da dales yp sereua nunca valveria A sparwomi .on on semoehlanto lbs DaoB4taban Karl y Doloreis gitandec san paulos at sire hasta quo el asrumaj so perdlld do vista, ela solar lo qua les raservaba Is noche.
-Espero quo papA no quedarA enojado I1 gears tanto set acompanado pawlI Kanil
-- ami gdain'ete.Es an dra.
mt qo mogpra 611 Fero


116
Ya hemos olsto Is coril-. ('Q a nos dia quo acabaraS. as par eerlas yanir!) En olla so reproducen itegrao Scho bases do Is enmiona speci so le:Esto are exigir qu Ia ConvenIa no dolae mramente e aserntInto A Is ly del Congreso, sino quo Convenoido misma, exprsamente, tataya las disposico nee qo manda loy del Congreao, do mo uos consuyan, no dispostiones do Is ly del ongreao a lan quo aslente Ia Gonnoielrimo quo moan Is lop do la 0nvon ol, hrmap malomnomenro erdada pi Cse ceorpo p formanuo a parts doMeti odo Cs
oar incorporaoldu al uoerpo do Is antllucodn 6 em Is farina doe n spen.En el cuorpo de In Contiual6n a serA difloll dilair integras Ins sas, porqee habrib quo redactara
8 nuevo.
Tendrin nee, quo figurar come p6udice do Is mmma. jPobre Conatitue6nl 1Tan joven y ya con apenicil u
'Notila
o In solsein sereta de Is Con'encl6n ha sido ayer apobad In roposalda do los esbore Tamopo Flluaindans Qusada pidiendo us so aprobase Is eninfend Platt oxtualmente y In modfiesolones, o cal implica In defliltivo acepacids de dicho enmienda que, como wabamoa'de del, se agregarA om ap6ddlc A Is Conaititoidn ubana.
Votaron en pro 16 y en contra11. Dejanon do vota los seores Bravo Corroso, Bie Rivers, Genery Bobau.
"Queda terminado slte InclDISDE WISHINGHTON
7 d juio.
Ete asunto do Ia enmenda Plat va tomando el apeoto donen rompcabesas. Began pareco, 01 ministro d La Guerra duo A lao convenolansle oas que no eran oficlales, sin dcol ao, pero quo tenian tano valor coma l neramofialmes; y plam lJo pars qi ae as Creyeran, pore ne para quo Li publicarsa; y eran lnterprotaolones pore p vrdaderas y autseticas in terprotaclone, porque lstas idlo ' Trbuna Supreme puedo hacerlas los Eatadom Unidom, ec., etc. El a*s deNuevo; York, so he burladae delciomo artlcaul do lam.coondencl hechas per' Mr. Root aer n. bgare de sobremesaon las Cualos ha veid A compliarse no s qe cara de e nador Plitt, quo alguiaen ha de concern on sa Habana, A posar do qh no as osribid pars co. Aql d Cam poamor:
: ....5Y onanas
sIn debr et oscritas, me escriblerol
Por eaurto, esto asuno do Ia en mlenda As do ls quo auto, gualsa& snor Bagasta, de Los quo so reuelve elloa solos. Bin dada algaa, sre suelven anter y, con freunela, mar cusndo geute. do buena volatad p do seatldo prActie ponmane en an elo La buel voluetad no ha sbadad at on Icm rvolucionaios do Is Cya venolb nie 01 gobierno d Washh? ton; y cuant&I alenido prActic, h eatado mal reparido, rqe el ce ha altado A los convenlonaies- 14h braciA A las amOricanos, soT27, empleado para it- aplasan a 0ide.
Mientras sa soluo6 lleog;, ben erA 'quo nos fijeraos en Is evolucld anti-proteooansta, IniolciadaquF do Is cual he hablado antes do hoy S fltim tmanifestacion em do muge Importanola. Er las sosones quo eat celebrando en Detroit Is Asoociao National de FabricantEs s6han shad vowemContra 01 aranol Dogley, ha vlgonl, y, coma as sabdo, ultra-pr toolonlca. Bas veces ban aido cd I abrlcantea do iteing p sor, do m, quinarap de efetos do cnero.
Un fabrioante do maqunaia agr oal, del Betad do Mlolgan, ha d Cho quate no cesia proecida; qe lev trelnta ao exportand merosa clas p quo los altos araneles me coca ~aalowiren para que.los extra
jeros pongan tabas A Is expotacai do osItatsdnm Unidos.Jar.Bazt dots, do uova York, ha pedidoa gq so I. explque "pr quE ha do ha4 derchos proectores sbre aticaa' quo se produces aqut mAo barato qi en part algena." Ge exportador i represent a ainaousa p austro u titaos ramos do fabricaol6n, ha afirm do qus lom ueve d~cmal do o abi Cates do ete paslno neosilta pr tecida alanelaria y-qe lmo result do do los convenlos do reclptocid ham sido grande dxitos; centre est ha Inolaao,is exporaion do harim A Cuba p Ia exportaidn general Sngna . Smit, do DetroIt,- InI
dusri del cobr no aecealta prots 6ni; y ha agrogsdo, con splauo d audicorio, quo flos Btados Unid debon abri sea perta. 01 ieren q Ukina abra lam uYas." Varies fai cantes do cereos- has declarado q tease ven Wion odas l a partcsa mando y quo asepodrAn pasar sin pi


no sucederA mAs. Eatoy seguro deque me perdonarA por easta vez.
-Yo tambida. jEres siempre tan biefo pars 61, Karll 1ii no t amase jaor mIl cosas mis, teudris qua hacerlo por lo qua quieres A ml padres El baronet hublera dado en dedo le Ia mano por no separarse do mu amada Dolores. Aquella nocha habia ebtrenado an traje do cass, do aids violets, p en sencillo aderezo do peras; dsta no volvid A salir mAs de-ss armarios.
-Biento mucho dejarte, Dolores. He muy desagradable teper quo perder Ia noche de smejante maners.
-A ddudev as, Karl IEs tan poco co-m u In costumbre do despachar asuntes por la nochel
-No solamente es poco comAn, isno quo me es may fastldioso. Tomar6 mis medidas para quo no socoda dm nuvo.
-10u6ntamelo todcl Ya sabes on todo lo qua to luterega, ea de algian inteiEs para mi.
-Oando veelva to lo dir6 t6do, Iml almal
Y an imaginsoldo excitada crefs oir repetir A laahoja heidas VQr el vien. to las palabras: "jouando vuelval"
-A Ic means, dime A Made vas, Karl.
-Kalo puedol To lo dirE toao coando veelva.
Y etra yesIs brisa dot estio movid jam hojas qne mormuirsroi: "iman vuelyal" . * -:


11


1. . Z.



A In sesda secrets efootada yer, saistleroe como A Is del dia anterior, veluto y slte Delegade'.
- Lelda 0l ta de Is anterior, foE &pro.bada y oto seguldo so did cuenta do un mooldn muscrits par losm eonoes Villlendas, Quemada y Tamaye (don Diego) propoelondo, deape~a do lge. ra consideraclonos, Is sep lacld o g Is enmienda Platt quo fgurarA como ApEndlce A Ia Constituci6n.
Poesta A discesln, ningln Delega do pidi6 Is palabra n pro nI n con tra, por Ia quo ol president, saeo Mandes Capote, Is peso A votacdn stendo aprobada per 16 votos contra11
Votarop A favor los seoorsa D. Ta mayo, A. Rodrigues, Qulls, Villuondas, Betanoont M ntosguda, J.M Odmes:, Mordi Delgado, Gibergs, Be rrie), spgally, Qaessda, GonzAle Llorente, Nfibes, EZdas Capotey Ferrer; y en contra loa aenores Clans roe, Lacret, J. G. GUmes, Portuondo Fortda, Silva, AlemAn, Mandaley, Za yam, B. TatnemopyFeruaindes do Catro, Ela seor Ferrer quo habia vtada o la soalde del 28 do Mayo dltimo contr li aceptacidn do is enmieqda Platt, I hiMo aye A favor de Is misma. Falt ron los aedores Goner, Robn, Ria Bivera y Bravo Correoso' Se awordo conceder en mes do lcem cia A los sbeores Ndbis, Qaesada3 FernAndes d Castro y seguidamaUl se constitayd Ia Asamblea en oseco nes pars mombrar la Comislde quo li brA do presenter 01 proepoo do Lie Biectort, resltando designados 1oi aenores Bilva, AlemAn, Botaucour Za'ysa Y Bravo Correoso. La mesa de Ia Convenoide comn carl hoy ofiolalmonte al Gobernad a Ilitar do Is sIsl, el aceordo do aqu lla sobre aIs enminda Platt.


ISNSVARIOL
- aECusso DnaSaaIMADO
0 Y conB ZX12OONDEN7,
a La Secretarta do Hacienda ha dee r timado el recurso do alsadsainterpoe to por don JosE Bigney, como Pt dented do Is socledad andnima " aentra Teresa Sugar Co." contra el soneri del Ayuntamento do Campeahuol : quo le obltgd al pago do 1,440 peso
* anuales comoa cota contributiva 0e b cA fnos, deolarando Arm. al refent
-aeperdo.
Al mismo tempo ha reseelto Is etl
da Seoretari., quo s Improcoden que el mencionado Ayuutamiento e ja so Is pegue aontrlbncldn par lam a
- main exitnt e nalba do ellagns ' deatina A viviendas do les em lead o do Ia inos, toda vms quo las .a1adid
casas stAn en In absoluto xentes , tuibutacifn, segdn lo' dispuesto onI 10 Inciso 3? del articaulo 14 del Beg . mento puesto an vigor pr Is'Orde o admero 335, do Ia aerie de 190.
- .J& MUmMIO LA TUBBROULOSIS
I Los individuos quo tengan quo0 o biar indemnnscnue epodi ranlmilos1 0. crnfladoe on 0eatable As Is ocexis it especial para Is extincolda del me , y Is tubrculosn, comprendidos hat
el admero 251 inclusive, so servlr a pasar pr la Secrutarla do Estado n Gobernacdin, del viernes 14 del act: y en adelante, todo los dias hAblles, y. doce A doe do la tarde, para percibir a Imported ajustado; tieenten o, q gA so exigira la prepiedad per sopam( n do cads animal y61 recbo dl eat 1 do observacldn, qu edado comprene )ydose ael pago latequo dejarou doc 0 brar en 01 anterior plaza, 6 sean1 le ndmeros 1-71-17-78-100 p 127 ' 131 laclasive.
NOMBNAKXRNTO.
Ha .1do aoeptada Is tenunois qua i- Is plaza do maestro de Is Esonelad 20 PresidIo present don Oristdbal Di A nombrindosoe an legar A don Ped M. Ferrer.
39OOLTA.
. Don Manuel GonsAles Ndllen ha a us nombrado ecoalta do Is canel de ar Habana.
08 JUEZ DU ALAOBANDS
a Ha aido nombrado Jues do prim
Wutannia 6 instrucal6a d Alaoraw ' conal arActer do interluo, ml se a- don Francisco Ostolass.
t. auSnBNSI tONES.
W A propuesta del Aloalde Munel d do esta cludad ha aldo suspendido as ampleo y neldo 01 Jefe do Is Beo As do Higlenc, don Enrique Meoulone A TamblEnba aIdo sumpendido al v
Nate doA dioba seccidn, don Gust n- Dia Ldpez, p contraAmbon so ha mi
- dado Instruir el expedients gubern el vo correspondlente.
- Dela Jefatura do la Seolda doI IC glen so ha ancargado Interinami ik: ol Br..D. Juan Franclsco Delane,E 110 orstario partiolar d la Alcaldiay 161 ete dltimo cargo, tambln Interi ro- ment, olEar. D. Manuel VIlZW6n14


Tl es *la gents nueva quo veoii, teocolo. Otro tanto ha proclamado un J la direcolda do nn allenado, Au, fabricante doecarruajes. garse del manejo y admislatraclUa' Todo Osto as nuevo y hublers uido ruta qq deb ler Aola ls a~ Imposible bao, alg4 tlem cusudo
ids ifeiiisandado nuestromacrift. Is debre lproteol e~aalsts. Es m por~loAfdepepdes. lududable quo Is fortalesa tieena ya
m oatdoeide breha ablerta pyque, por eat, entrara
4ulenes di l' modo se tratan primer I reciprooldad, y was tarde, Un compaferos en ISamanigna, un regimen aranoelarlo moramspte rde compartdan an odlo 6 Es- Isoal. Anus atras, Mr. Chamberlii, fia. -- l actual -llstro do las Colonlaa in
11y, como no tinen a quien Inglaterra,predjoqueloma ades gn.
LaR, Se odlan &.l mlamos y ca. dos no serozuverdaderamente temlbles son de acusarse mutnamente do ; nlo econdmlco hast quo me hlelesmn iafiolea por el player de exterml. Ilbre-camblmtas. Yaso vislumbra esa tranmformaoldn, quo no vendrd do golpe porqu, bay intersem que Is opon.


-- - I


I - - - - . r-.


NO WuRo QUoBUM. 4
La sealda municipal aunclada pars syer. no pudo celebrars per faltl doI gear1--- - , - ,. LAS ABBITAIMDIADES Dn LA SANIDAD
Habgis Juxto It.di,1901.1
BelaOr Director del Dauro D LA MARINA,Presente.
My se lor mnoy querido compatriot. o1 mt no recuerdo haco na memos quo par e diarto d an digna dire-. add se publiod pars general onoolminuto quo 1 Departaeno do Sa d~dda 01 corr pondiente &visda los inquilneado Is cass quo hable ra quo famigar alempre quo no ab tra. tar d-caos do Infecclones quo obli gaa al etado Departamento 6 tomar meddas urgentes. Pses blen, boy, A Ia horse do almuerso, me vi sorprendido 6 mejor ichp asltado por Ia 0sAdIUia.... de Bai dad, par.famigar me. gin me ban manifetado, todas lam ha. bitaclones do Ia esas quo habito en Ia call d lobaOlIos nimero 11, dnde f hubo nunca eufermo alguno, A grave at love, p solo por al mero hecho do existir en caso do debr amarilla en Is call do Ban Pedro admero 6. En vano proteat6 do semejate determinaoln manifomlando 31 Inspector quo todos gozAbamos de perfect salud, y ha-. clondole comprender Islsituacd n n quo me oolcab per toner hijos pa. quenos A los cuales puede molester las varies preparaclones que usan pars Ia famlgaddn, p en tal virtud mi empaa so ha visto oblgada 6 abandnar a cas con los pequelluslos dejndola Sal cuiadodela 1UA DIL Ad. smiacon Ioda loquo en ella exists. -se. 3a tan ainable, selr Director, pars blen do IS humanidad quo volviera A f Ilamar Ia atenoda delJefe do Sanidadi . Todos los padres do familiar se o agrr denerismos y l vivriamos rconoeldoo.
. AticipAndle] las gracias, aprovech
- ests ocasi6n pars ofrecerme sn mAr atto. a. a. p compatriots quoe b. . m.
- Aanel Romero Jimdre.
8 o O1cos 11, altos.
y
- Loi 8hndaos y y d crto

SEn Is sesdn quo ayer celebr a a Olrculo do Hacendados a e did cunt o con los trabajos do la comml6nom 0- brada para gestiona 01 asunto do loi ,a ardloa blpotecaro.
o En mu primers eantrevsta con 01 G bernador miltar, eatrg Is instance 7 acordadg on Ia Junta do 30 do Mars t y ante is opinda do dicha autorida
contrary A Is prdrroga del derel o nuspendendo.los julelos ejcutivos y
- vrtud do habers motrado propielo a quo a problema so resolviera deiut t, vamnte pr medio do tribunalesd
equidad, Is comsl6, en an segun at. outarhla, qo deed do bets,1 or present de proyecto Par conastul ordibo tribnles. Mis tard, Incita ,superior autordad nombr ens cam
aide, compuesta do los secretariosd Despacho, el president, el fiscal y d iagitrados d e1 Tribunal Supro par. que 10 informara; esa comimid antes do emitir ditamen, 076 A i deudores y aereedores, pprob6, p T maycria absolut, an preco do d
cret, cnyas princpalea baeso eran: o- 44Ls obllgaelones pecunaras co s traidmaatea del.l do eUnero do 18 AL que prooedan do operacones do orfd al to agraro 6 do contraos quo diman do do Is propedad rdstlca 6 sabre el s. graviten edo serAn exigiblem dde 10 1? do Jun1o prximo, con arreglo A I dit- dispalcolea do eata ordn." do "Qedan reducidas a un 50 per 1
do mu asoendnca liquidadas las p t- stones do Las consooonstitidos sob to flncam rdimloas, venoida hasta 1 xi- Mayo do 1901 p no pagadas, mien D- exigibles on Io adelantssolamete n At pensio, eat reduced, d ala atassd, 05 pot orden crnoldglo, junt con ca as pensid e fuere vnciendo." do "El prmcilpal do las obligacones ol uniarias (quo me mencionmn en Is p Is- mer base copiada) acumulado a 6l on intereses lquibadod A rada del 3 p
100, so dividirA en dies anualidad I"Zno pimersad en 8 pr 100 La sa clao ilimas do a 12 0 0. a- Ceando passcres reaefi cuesti dn tan debatlda, y do neno Ia s ,= inda al Centro do o.nercantes y6] its Comisionados del Oirclo, en una Jc As s qu olebr6 en Pala o y qui y presidida por ol iiot Crus. 6tr Mal Lresidento del Tribunal Bprmo. de La comiside mantuvo an primer 01 former y sin embargo, a1 general W u. y a oertaria d o.. utsclapartA do dose compleament o i* pnforme do redactaron y publlcaron Is orden I di- quo ya conoce rodo 0 mund. CO- DiacutIdso este auto ampliame los y on visa del desenerdo haido on al Las promesas del Beretaro de Is G
tra. al se oz Brach, Oconlsonada Ulronlo, y entre 01 criteria do oo elaris do Goberno y del Trlban do Supremoeon reladn A is Ordn dio, del da, Is Diretiva acordd hbacer palbi s, Is lgulante protest: dra EL GinauLo DR HADENDADOS AL. URDLO D U
dbLs ordentiadmoo 13 quo cabs d o pubicar 01 Gobiera oifit r bdo Ot Is e an ato puramente mittar.
La admnistracldn americana ape
do que se hall en vimperas dE ab era donar 01 pasl-aegdn dice ella mism n", ha credo quo dets pcer Is ma sor Is epads, en un asuno tan vital
ra Caba, comOa Is fijaln de las re cones ntroa creedofea y deudre 1Inhbhe contra I opinion deo SpIL ecretarios de Despachu; contra do oplU2de do los Magistradod del Ti Id nal Bupremo do Justida, 6 qui . bonnlito; y contra Los deeou d rgi. Convencid niostityente, is may avo do eains mlembros prvadamente, man. pread n oritrio coutraro a la tea ti. oidadel Goberno.
lmnprocedene serls, on an docum Hi to com slo comentar es orden: I nt esoa no Ihacmos. Nuetro propd SB- 04 protestear pdtlicomente contra de TratArasa de na Jy, hech.p i. p bla cabana pats ol pueblo cub
Ia saltarlanas.s ain protestr. P


==I


I


a


dactada pcr n military extranjero, sin i el cancurso, do Io volntad dm los n- c banos, no Is aceptamo: sino que Ple- to. plement Is aufrirenos hata quo Dios cal
anad o diolIa orden do 24 d Rc abril do1803, el Presidentes Mao Kin- Pol yp dijo A los Comlsionados model Circule Vail 'do Hacendado qu edio dabs el plaze do, do dos alos, poqe no sabia ils in- s tervoncida americana drals mis tiempo; ml eretarlo do Is Gesra .A Mir. oot loe pocs cdas ofreold al e-bar Broob, Delegado del Circelo, quo el saunto In resolvers alGeneral Wood[ do cwerdo can lo Bcretrios. is
Y ahors results qu o Ia reanelo oar al General Wood, contra 01 acuerdo 'do s Secretariats; ontra el acuserdo do Is Comis6d quo 61 mismo elIgid, del Tribunal Supremo; y contra el criterio do Is lumensa mayarla dofeea mlembros do Is Couvenoide Conetite yenta.
Sabemos que son vanas las palabram; L pero no queremos quo neatro sllencia dA se tome com aprobaode do Is orden Ra military. on
Contra ella protestama dedo oa mis U honda do nuestras almas, p algd da dia so presentase Is oprtuanidad de !at pedir reparaoldn do lea perjuioioa qua Is es Orden vA Acasar Alos terrate- c nientes cubanos, anuncamos quo I me pediretiom. sa
La experion ci esalesto dias ha en- qe sebado-y la americanos lo saben- La qu today fines rstica que sale A to-al mate es adjudicada al primer hpote his Rario pr el valor do mu hpoteca. UnaI prepldad, bion conservada, que tents an en mll6n do capital y media mild d en deudas ha side adjudicada hace pocI dias al primer aoreodor hpotecaic par a, ochenta mil pesos sin que hubiera m s si poastores que 61. u Da made que la Orden ndmer 13 e
signifies dos comas. irim era, Is adj- ca dicacida do Is propedad cuban A I - l primeoras acreadores hipotecarios pa a o el valor dAsues hipotecas, sea cual fee- e l A to Is desproporcida que exst entre ji el valt do I a finea y el Imports do ia r, hipoteca p Segunda, a deelArai de eel, quo tedos lea pejutqlos quo cnd I, tevolucldan cbans, deb pagalose a-; deeo do Is Iterrs.
Aunqee pobres 6 infealoes cremo, A
tener derech aelasorar una ley qe. 5 evito que Ia Revolncid quo tants manI gre y deagracias no ha costalo se. 1
causa de que neostra tierra dee do ce;
-nuetra. Oroomos, anqe pobres t
- infoies, tenrdeioch A quo Cuba se para las cebanos.
S Sin embargo Oto crterio ha prev.I Isleelda.
0- , Pueden venir ya Ic sindicaios smed, ricanos quo quieran terrasen Ub. t La oportnnidad as prpicia. A La resolucid del General Wod le A ('oilita la adquisalcdn de nesitra tierra por I id6ima partedo mu valor. d Vengan pronto A adquiuirla y t dI enriquaeorlas y A civiliarlag.
Is Aqu lea espouse 16.047 flncs grali vadas quo pone Asubasts Is ordencdsA da General Wood las cuales so pueder i adquirir bay par Is ddalma par to di de lo que valdrAn despuEs delunos abc. OR Y pars cultivarmess tierras estamo me On milide p media do habitantes en $ pobrecidos par ens gerra feron ) Oa prestos a convertirons hast& que Dit or qebera en colonos, bajo a poteutei . generosa proteccida do cualquier ex
tranjero quo sea rIo.

99 ovmient-Ai r tpi
I- f
n VAPOR ORREO
Is El vapor-cerreo Montserrat, do la Come) paia Trasatantica Espaola, a6 di Be Nueva York, con direaciOn a est puerto,
las do Ia maflans do fyer, midre.ole.
.0 GEORGIAN PRINUti
rn El vaporF lglc do - esto nombre lil me dyereparsFaFladala con cargamento d dea whles.
do - EL MARIA HER RIERA.
na Procodente do Puerto Ricoy esclas en lot trdoentr6on pera aer al vapor Ma do Herrera; couducendo carga y25 pasaje
o.
Pa. EL FLORIDA ri- Para Cayo-Heso sa6 layer el vapoi lo americano lorda con crga y pasajera or
ym, NOTIMJk TJOD1GAWn

an SEALAMIINTO PARA HOY
l.s
]a TBIREUAL PBE0
Uln
faE Bla d to oirl: os, Eecurso do camacide pr Infracciln do leI
en juico seguido pr don Juan Ccalc an.in. Era don Carios Shuman en cbrcs do pesoa ud Vaenta ae r Gbera. Fiscal: mefor Ira ,Aviewo. tetmadas:douws Madz pIBus ,do "sGant.e.
3 Recurao do queja an ljtio seguido poi
das magialeam k'Ich contra uada ireate as ant;41 p tios on cobra ejcuruVO d, ate paS~m konent eolaeflr Garca Mcut. Ire twscal: iol l tas. Letrado: dotor Care- IsrnuI. +
del Secretarlo, Ldo. Riv. Be
al Sala do ?a Crminal: "- Recurso do casacldO per infraccln do la ley etablecido pr Uabino Mnaez on can
as par burte. icadw ente eor 0Fariii.
Pacal edanTravaeso. Ltrado: licecido BAAlvarez.
dB AlmpugnaLn Foscal l rcurso d-casade On pn inaccx do ley etablecido p, b, GagnoPdrs naepam llacin.
e"nenr: mfor oiJFarL Vocal :Naa sar Travieso. 14trado: Ilocucaio Avaoz an- Garcia Balsa.
A- Secretaria, Ldo. Castro.
pa. AUDIENGIA
1a- Sala do la Civil:
: y Declarative do mayor cuanuta segulda. sea dordiorJulia Boalnmgen a r o ntr 6I5 "on Braulo pdn Nicla3 Lopez . Forin be- des y otrs.a en obo do pes. Pononte: Lees C ecor Aguue. Ltrado: licndhado Sota. a Ia erocurador: sor a ayorga. Juzgado del qria Ete.I
ex- Screarla: Ldo. Almagro Ole
JUIOIOOA IES
en- Bocitn ime-a: por Contra lA. Esla Carrana, pmassinato. Ponente: eorLa Torre. Faca1is. in igr IM1. Dfesr: lcenid Rdror a1 gees. Jengado, del FIl. ano Secrario, Lconclado M yre. era, -


Seccin segunda:
ontraSabee FernAndez y otro,por harFofnte: eaor Ramire Chonard. i sor i nites. Delnnsor licaciado tigne Mose. Jergsa, del Stir. ontra Andrs iernAnder. par robo onte: seer Pichard. Fimeal: solar e. Deensor.Ilcenciado Satre. Jzgado Gaanabacoa.
ecrtsric: Ldo. Vilaurratia.

duataa do la Eabana
Ayer, milrealeS, 12, m recancd dn Adeana do e te puerto, par todos ceptoe: $63,433-45.

CRONICA.

INDUSTRISMUBJNAS
ParaI la Exposcid.
La Indastis del abanic, inangarsen Cubs per Carranz, estarA digmeate rapreientads on 01 grandIos 3cursado dBIffao.
Una bermosa vitrins, obra emplenddo ebanisteria debid a modesto 6 eligente mellor Qiintsna, IlOvarA A Exposioldn Isa mantiestacones m1upletaa del adelanto qua en gSe rado laindustria han ogrado alcanrlas dos antiguas y gemelas casas o con la nombres do La Especial Y zompw'iaenbte sostienen a brilant tura a1 tradiional prstigio do an tois.
Ei aespiritu innovador del seler M. el Carrana se ha trdnoldo alompre benefloios pars el pdblieo. Fe 6l quien primero did pest A I jer trfaa el mostrso do nn eatablemaIento y Wl, solo W!, con me actividad, been gusto p n amfanindomabl de rr y co-naplacer al pdblioc, hbleA pkilido dar dlm a 61 difiti em reMS
-mnontr ens cas cma I de Obisa 119 quo en en triple espeolalidad el abaofoo, o8 grantes y las smbrias conerva iemepre, A despeobo do odao las oompetevtai uea superoHad incontestab~e.
Toa yI sHab.a Is conoce y tods Ia ftq p fiVnme.
Rliroidentea 6 trnriue, tienn per Ia baniqier3 do (arrana. uns antgua inalterabl prdilaaio6n. Oi ]a casa quo pne do moda los baniao5 y con cto diho eatlatodo.
Acaba do admirar Ia magnifso viHs today do cedro y caoba con talls. la primoros y forrad intrirmen a depelow'he
Laaspuertas son de oristal y en Ia at. o, coronandoael conjnto, ol blada aslg5rico do Ia cas. Tres enerpos cmpnen el mueble. El primero, 6 sea [a part Inferior, itA dedicada A.Ia platera de palmajes i composiioees do abinicos. Uno do 6to,bra do JMlez, el irtiSta do a asx, eat ptad en ,abritilla y represent A iozart en cia do Mad. PrFmpadar. El hbil y deliado pinal d Jimaftz hoa abdn literpretar oa riso ratiedo clrido le prinoipals peraotajes quo figa:an en el cadr origiLal do Parede.
En otro dlos paileajes, sobre reds, ia trasladado el seftar 11t3 Ia pd ugay poetic flora cobano haciend 2eadant sm trabajo con el anterior y land armonia y variedad al conjunto t0 ate cuerp do Ia vitina. Ea IA divistida coutra pane do ma. imfleto ct seller Carranza Is manners, 1 aistema y el orde quo as emplean
-a li cmposioide de los abU aiosao-me, tanto do madera como do nAcar y
Hay al on abanco do nAcar en el Mal Ia varills B se hrot par me part nedi.
(arrauza nos presents .a maners iropia de poner diehsa pzi. Esta, ens iea W-Aelda, plidyp esaltada on r, no so difdrencia en nada dolnam e reato del vorillaje.
En lIa segnda composters las cabs.a 6 padrones ec ban rot por el canro, perdiondose la parte inferior en ina y la superior en la otra. AquI a iecesari scar ambas plezas d un .rozo de eso en brutey brilarlas y alalas par aladirlas A a saue. deipu&s do amps tadaay ns vs pi. 'adas y maquedasm, no qeeda seal jingsun do Ia averia.
La tercera compstura, sbre made-a, ese3la Ismarcha prgresiva qe is do seguir el trabajo hasta s con3,idio.
- Como demoetracide cempleta del ,:rado do adelanto adquuido par l In1nstria, o presentan.n el egdo nerpa del meble tre modelos de abailaos coos diefos do varillajem ast ,ma las pinturas d aum paisajes s lwben al Sr. Jimenae, soendado hAuiimente pr el artist Taverner, quo ,n el crta y an e calado o mlsmo quo iu el burlado y on las incrastaciones is muestras acabadas do a inlteligen. ni y on buen gusto. Les tes absics, do valrt impeJerable, padrian c6inpelir ventjos nente non los qua procden de lao maa famadoa tallerem parisiense y viencianos.
Do ello puede vanaglorarsa lgitinamente 01 Sr. Carranza. En el contra del mueble como lou to 16 exibicide so estia s enhera. ,a absuico do unlar con on meodall, en mltad del pa, dde ntre prim.
-as, alegoria de palmais y fires alliestres aparece et Morr do I slana.
E medernimo,. con sues caprihosas ormas y colored, so impone mAs cads la an tods lIs 6rdene do Iavida. o
*dla, pes, al aanico,aostaerso A mu Infloj. %
A Ila tela 6 a vorilllaje, e-artist briva bhy esa exprsinee del noder. alima quoe ra oso !as lines doenda. aotes y varadas formas, era Ia figuma-i flamante contorneads y de asonbras impercepibles, ya lam composi ,iones adres y vapresas 6 bien las dores exaeradaleatea encillas p belis.
Es 01tartc qu en todo viv Y pal-. alt.
Yeb h vista sill, entra Ice abanicos noderos, eno do extraordinaris morito que em obra, en colaboraoia fe-




-L- W - F _- - mom;ds oPARAGUAS INGLESES GARANTIZAbOS ART i.A
diLadhaate~tuh1 qua. - - -- - "li-,

antil quo mta not Pava. t~
T -sG CUERVO Y $QBRI4S
bande doec6ans
A edIn pdor do Is1n qu6 conoce wted si un
A jtratda do Is .reSuperior d l-iriaseve taxes e con 1o hermowosejcmplumemtrso do e
Va1oS colaocldadgabsula entguos
quo eieaor, Oenz en it salonito e
rojur do R eiegante ons do l calls do
Obispo. Sela abmnloco comprendo Is
0010011101, sobtesalendo dos do eattlo
Pompadour, quo pertansoen I4a dpo. A
on do Lois XV, roy do Eranola. Uno os do martial, con doce varillas X " . .
delgadna y sobroel pals so desarrolla ?
Apolo, Ea otra siolao, de temana, y En qua todos lievan en Ia esfera un r6tulo
Apl Caen iotcao denu yaal ue ie
may yeducido, presents sobre soda q
un cundrocampestre do Is Epoca. q d
Ho usrdo ois quo filter Ica Is
Meros-beos quos enl- CUERVO Y SOBRINOS
o l ljo M abN, yx quo Is rle-.
o:a do toos, PotI,raye,usnta:; qu- '
Is' hidier., dxin L esat cr6-loa pro. A GRANEL
porciones deemodides. Eataa n es In nio qua ofroce Ia BRILLANTERIA A GRANEL Y n todfa cirHarteas deaprondo d i lecture d tidades y tamaflos: pose adeia, extenso y variado surtido de joyeria, relojeria y 6ptioe.
esats Hooat . poderoso eatuerso quo
Oebddi-u acv 'em ati: RICLA 37, A, ALTOS APAeRTAgDO l68
go6101 A implantar entre nosotrol ua
industrial on Is anal solo.con arms to.
sdu y rosuehto espirito 01 dub!e c0nqui tar reaultados positivo..
atla to empreglas de east ollato as S. .s D E -ARZ 4A VE SAV0N9C1-9I
Mta 10 que'se be creado. " '
Iuo. d.ac:sols, ve-sque "3a co placed La ESpecia" -S
A cads momento no@ sorpreude . ,EA reat& con nuevos y valloaos frutos do 0 A
so inventive prilvieglads. 119, OBJSPO U9LIPS
tL& vitrns quo hoy mends A Mite. X)r
l ene, ant" do Ileger a[ Coetomn, onvione a1 todo el que neceaito un paragnas ver nuestro surido antes do comprar AC'ro-MhnoW ro.,Q VIMOS-NE\W 0
ganado el premlo.
ENqua FoItTANILL.. en otras parties, *ues son paraguas singles logitimos. sit
C lOTSIs Jet

CRONICA DE POLICIA it y Isd am dies, eonInsroie-alafropa u o ~il a,dor. UN BUER APETWT LA CONPITID0BA 91DITM, Cmmm""A CION , 0 A LIV IO
DZUUM3U y gEn nos dice el amig Pedrasa, as pons UNA BUEiNA'DIGNEsTN -ECA OIr1.T
ARIn IJ DE& doLOI isy~ dord do~ sie., con 108 Mo.O4I Get BUEle APEIT LAso=&. W~~,d ogmlso~lnf epcoP
St noHooen e UScena. do Tabaooa, Olgarras v I- dd los eATA maOS, TOS, B dONQUITI, ASU ALT
A R une de ia tardo do syor, en los mc- Kaflan: LDBko'su. UN PlIAAOO SANI PAQUETE8 DI PIOADUBA. UEOPIEDADES DEL TyA~ EODZI DOTT1O5 AUDE. POL
ospr do eo er or ebana ves operaa. o do Paul& *A O7ADrBDCITDAg MAQMAGTAZL d BARCE.ONA
ne pared en ol interior do Ia sereditad ArOgo, an violinists do mdrito, erga- UN CEREBRO PODL.SPL A rcdaOdemuniluDOHAS ANZrUsrlc s ,igihO hIMS4 .set gadae O O
joyari EI Palafs Royal calls do Oblspo nisa On eatos mementos una gran I - - Y EEenrTE angc ar 7 K s r e, e.I tcEL e Z
ndmoero 58 y 60, equina A Compostela, ta musical y litZriris quo so verfloari Y NERVIOS. am. * ad11 EintSo saaho fistapidoandD.e rs.- ra dm aa' erd rR PX Era
h bo d deplomare 01 andamlo en quo @I prdzirto di 22 en los galonea do La ore. s arlf ce irdehz .,
eratqumbs ytoi soel = .hal oe 5 I'a.i'IL O A 04r~s'r & &*filmaan s"soeats" eiznnaslanat.
estaban sobidos aqoollos, ocoaloflindo ii l~ us'4a lanai. rlqiiam . y po dofa s o btuen as grabds . -4En CSS$, ig~ i eoon ye a eon er an ysote e r a A d mmeta. s e u a sn ioasap aotia=ase 161 re- En Cuba so pasa Ia vida soPre 1 der mb ddo a ctad COaenta at Br. Arzago, para el mnJr a r o b teUa do a Ct 0 a p ro, ir a ma" 7 0 * d * s consecuenisa dd
Loa trabreq do r f an'stro,taye- fx -to de'au attistlea fmpregs, son el b"a Pt r11 911040. AyD y m m ite o y i ee o n a -ns l EaE ame l ET ua so a rIs: vda pom_,
ron envuoltos 0on los escombros, sufriendo concurso de nemerosos y diattagoidos as Pfldors del Dr. Ayer Boa ly a do. AO * C M uE IpAo smrn aTCoditns pIs at oaean Uhre, I I. AT que s ldo- dunsfe rpuloAedo
todoo;Ced osrldsy 6 on11021 n0O 41oeors M e artn de Dr yris aderl" Atfd #.his I s tar tirnr 99; Lwatae RE DIo AL alIETt- i mdao eln d sruld
Al outir ci aeldent, acdleron alli L i~e coycciali pIoram derino qu poal va V.ALIJ L1E SE 1af4 jj01 .A y K rC Lpra d!Ie.!:s IEInsd,4 Las meo i ouu 2y0().T - qoesI qosur et
e depndn , y a varios poll- nocr e sco yo o. ort'-ld-d. tendrcvrf aisaoa a i ob ja io n dera saoIf rO Ur5E 15, a I!fld so'Et- egrnos quo dand
cia, oise S'rd druesua TpeTto Inst escaso, na icesidad' tatr,erdiarhaa oilman Is . o e ro y r r madlican y iolestai. El Dr. Gonzie:
b onados, prestnlu od a class do do snutres mis popolaree qorute. coetra dlge.t61n to,"8 6 Inca= Iota y o. Two =0s ALOTanEPO 4a IV, at edoal qmiuSo par ; oredadsnn
auxlilo. y os sntieas reriosy 7 ca " h mr halto dC d e s Inpf.trse dn. en blm'-I" Ioa. elso, ldy oda, det do torus. do 4110; so bees dos ara tons. IsSbMSigat dhaLos vigilantes do poliA ndmoros 15 y ALEB.-EI cartel do Alblan 5 - 0 s, doberla tom I si s r,*espirta a sa , ad Imio R d ait 2laa a. _ad__ n fia ntzmat a
et ~rg5i aasem~sodP c rratn7 a. a 7 7eemuieaoo 0 mem okosoO Ioc a ras d t el5 iatso;" pus lo____00 111 et oI
Rosond- ca pare boy Mbarillro n primers lan'E a- lEs al apiohls Cmlase, eno mai. do te MCl-s t .?Im5b15 ot Cporn orr dee. C a
3 4 1) r c o g e r n & I c a h e r id o y ] a su l k r i c a ind"J' q u c dDri ls Jousio r I II. s oM I s.w Y ~ owa s 6 6s a n e . d o e e e s r toao M CaO P G Iii.n s T d
ron ii Centro de socorro de primera de- tand&, dupues Dan Gossals dUo sins onf ala asa d ads y anreaasca d rets do Is meour,.ztaoolOS is oans defed 1 l nan.
marce sidp y por Altimo 91 due do La Afritaga. r75 fSn Miroeoeries Se p I''d e, asaa Is s4 P JdiustBard, TiaAVplD
culteeTdo pf Jo lea or 0m Ls dos primaras per Concha Marti. fa" oesi '.dI edosoa. d -blngre e A LA GrN LEGION DE EN'ERLS NERVIO3OS use
Pardo Nicolas Perdomo lIvero, natural d s Un do 1 64 de Woosa, is dab r
Beinols, dt 31 Lbo., vcino do Santo To- 8ignen loo ensayi do EI barA7 de h a. '' ' pt ,,eT paz Anere Ai s rrt Eitji0s r cr LvahAdGe, hipocondr. - , pohron r(frescan la pie!, quiIn
xntandmcro 13, 61 cual presentaba ens he- &Virus, sranele del maestro Nieto. ues e00 . d isdrt do 6r I t tie do.r, n arilgs. e, q *Ied sat s tattooitoter do o Wt ali . sino verfl, y , ?r p lxa . 6;a cvian los grnos 6
ridA contusa en la region frontal ladode. Be estrecat, probiblomento, en ha , * tie0 redes aritr vs,& do do m o. - abu e a c s a jtar sntli jedol. otc'.Ria eonar- PyIuG na secarlos cuando an
recho; otra en Re regIdn parietal do' proplo omama pr6Xims. ca l=vsde ss= do aI 05, TW esaO .ager dmq aso doe olv owprd. ox l nlploeow tolee rsuttadeo qee oI d&ad* doror
353 K sooe a ll . it SUIOR aFIilr ors s8o s~sauto onosprprandeos 4.1 mcdl- sedido P=n curr el omabligo
ai bexda constna antebrasoderech E.x a Rxmnf.-Psr& qua loe quo D r. A 'a and 0i.U. dioss Isrel d. I reg q Is daj n
quierdV. rOLw de Va y er u s 4,01 y- it e a o. alo att era ain n oea &ast1rn t soes. d p , s,
raldelliiesdo 3 r5os, resdnoa Be entregara gratwitameots 4 quien ing10 vloiad, Da enAhuce a at vig 7 ta ends 4 oat it a sa oe salsrda n ao q o podrasn, Iay ada meor,
ca Is callads del Cerro t 7mero , lo solite, on Is 3armucle do is sofora rojeyded los nervios soicta, yvegor., Uaua alsmploae unhomba. 8 Ilksenoran. yeI& Pan .inst t asea e olsasuaru 0, ssromay" saoraslatldo, do una contusido en Ia regl6a Vde. do Batt HiJs, unymosbtr& dd Pod ros nn. gas= yU IV,, 1a so' y 1. tdo I="alas oaaboaI"len sae t ida a e ncite do dauxo Aegriabe I, CIro. Ao e ltU as omo p n adestr
cante ela , etra on I&lego aeoipital, dio .... prc ca. *Us C#u. as sans. espl, 'f70Pe- o; n " uscdietaasc~wI,(an , I s = oat i1 IaleoillidrUB a dcm a ,t,, a
costal1derecha, t r cg Qnla reg,6n of P, diohe nradn.oa* ..a Es.a Blizir R ang al emO dogrevedad; odeis sar Yovend Ue Idem as 5 6u pieU se -se ti rare snu rouqdo, seo p ar. d q sal. cd di.aiea s p otr& en Is rodilla derocha y otra en e an- mnlatoe ya eofo oIdn, Impido quo 5 . rico a pobro, go Di " efte stov e 00 I, a. =t el earo r it rf uoa o p e a ata as q.nfailt modest, soa ,
tebraxo derecho. MO oo&Utoohotes 90a"016a, boabsaxquo v1010; imk p6rsichenso no oVpcntp cc= valtnpps raastlo shrroonqM sbkit asi. rorat4talehi 4. MO- satire.
mebrazo derpchI.e fatigue le eaferm;, is tabuleposran n vcea ll man en ,AM yao a sarseA inintan Pasima nreen s 44 aseed "anst as h= mpy n
Pardo Jolla G6mez Juneo, natural do dfooraa . Filer 0 enb at n 6Lpxieliril deIo fl5a aodiw*. $pie CA aae dn 1. .r s. EdP
33. cona aders lonlg opere Is selud a node d eards. sear. eeasorres d p . s an teou- BOTIC DROUERIA DE S.JS
tebrazoderecho Y coatusl6n do- primer pfriejosproboldos quoseen. mundo, lCto da a; , desiloe. d.
grado en l regitdn molar, yo Pa lgs.-No descansa Fe5Ll. Prepar, d lor Il dmn a 41 pb AI 44=1 4s . adtes Utas Ca al 5Iic uits
go y do del Icti =n snials-e de dVe n ta banp due boolt.sa. r.J.I A .,A a. Eb" * R
mou on bnd contosee n Is rgidn men-b d~o d i-A is 1l phd eb at k . __________________& ca___o__ 0
tomlanky teslonse enldlierentea parts del e ti alo do'gres ' - V gg,9C1g a erme- LEY PL ALTTcuarpo. Aquf dot poeop: 80BR Tonsli y (Cddc An LIJ illil-u IIs auerme-J )re~s. 00Sbs
ean 1 a nir gdo o la eba res to m, IloS prlm eW L parn seforas y il s lOaO, Po s on E
cAlzada dol Cerro nodnere 607, *l ac- '.........- I, ante rale c e ollrmo. Acalc a neamAsScidento foS debido -quatodcsloora. Part dejimcnos As indireatas, Ia ---i Lpo do Jmlfire edl y ... E., Ica
rids so P ns2 sren A trabijr, crgndos A quo Ie kab ara oti dedtailda A one M) yu~ V eN A A M I Juge aos fu 173ra Indira M43 eac cdbbo maine Islahsia .,. ( en b
ti es l6on a d la da t ,p q a so~, do- vi di ba lt y e pirtual .... D r J 8 A . do. M o oln. L o.a hllf e a ce crler la 6~ A 'p li PESaball 6n - m ide el ~ sa ia" I-im t---TY60Mhi. nA
b d o .l p e o d e lo a 'mi s o s yo p t e - t e - yl b a t t u e p o c l tdb i ns h u 71 , 7 1 8 .A U R A 2Da t I D E A L m a i i o s o r e m e o a m e rI to , 1 3 - J
daes all cumulodose y eplo- Y p 91 WAY foors Iraciar *tambii e h = 100e RA S A A AiR IDEAL caraiis rentedosimidEncUV
oaleaduando, 61 drribo do I ir e 90MUSM co P t i fill danafo con eats to "I FAW ACIA V PROGUEIIII quitsI a Blot yP hac crco L O'ci~ y sri i i
*apard6" e ttt'lo do 'ctusided: O"L Enaerisedaieu tie Is sides, AVISO IMPORNANTE LA REUNION 03i1e" 0.CAS poo OTl5- rA5
El aetar FernAndes, dueo del "Palaf Como ha dado el declrae I lam tran. neire-littestlai erTlezu, Lailus t rl j hNtcvA RAAK2 RAUANA, Fidan este heroLco r5medo en las DrogSerma do BaRoyal," ImaIfest6 quos no tents autorta. visa elflbtrI00e 1182120 do 1181 go Is Lards 7a ases *IUcat" YS! rri,. Joh1teon, La A mrericana y alda (eW Y ork, San
cln parala obraqoe so eats haetdc on s el Arribe eon Petite! Seeriporiedlls a.Raa od, leo x So5Irtc rpia f oL sit .1 5'd monlso UMZa
Interior ne qu o en. loGao 1iA S.-Noostro amigo *sq m pr qu1 dat a' dds"i ideabeis, __ ja;e*oalemelo e dlrad.
a o c os p o d er * I r ab o q u o I a M USroC e '-'N L - f es r a r lg Is a n a i q i a it v usseises Usta e a o l o lat is hi s . d o a s.el 1 4 .4 0 /
Apntien to, come al er pe ntr BiilO otoo-c be os old esda .v4 sllSrhat seee pviolved kw u Baloo -508ly fl beD~ A 0 88421.4o_ _ __ _ __ _ _ __ _ _ __ _ __ _ _ __ _ _ llaytolsofo do crta. nise 16413r,96CO
Is instancla pidindo at pcmmssc Pars is con oh Altimo camero--at 9 cor-e.pon. r o$3trs uaauO.s otsem e a
misme. diente A Junlo-del Mori; megasixe, :s'", e o Sp 4. tisea do rso DopI.Ntss Reins n.8 Oficlas 53..V. eaa T.LL'4 -M aro"
Bise conatar asimlemo que crc. 61 sao- important parlddo fornado rxisl. sobre aR~llbas j valoras Z#Ia 0'd-Il d54P J rerse, veleas. 8 tela.1 an 3587 - wa.'ft
dental paramente casual p sIn reuponsabill- vamentT con pleaHs mosoales, do baadad porle maestro do obrue. que trae velntiusa 01 nicorn quo to. TT4iO R fDo. 1 C CAENRAVS
Ellnet.d oc sre oted sofends ha vista. EN "L NUJEVA MN"eonomar IS1 o~it
narstitayf 0c a1 lugor del sucef yon et Apren dendity ejeotando a! piano Balo z an e eda.
c Orepondle a 0std coan n Vo las sesonta y castro pistns do eats s8, Or all" .A D EL'O CANADPW''! lfliPlde 1trs op~dd S
"'dld t. log"F or pueaiesi hnaoerpsear A e - FABRIgANTE DE, JARCIA. clPaS c.S toda clads d171M Eamajor s o Ipdosetep
doesaln aoitrotoad ole untsna gradable velede.Uao zaaz.a~s JULIa.,itole ,,alle S p., e coa ncsreteo s
Los loilonados, cuyo estado fta califlcadd EByemendamoO .c cdqulsicldn del UnudlB PCOgiaI5 em Is Nrjoatotda do Paris do 1900. 1o, . o aasc sedasn.m .prepetned at osdo love, con nosad do asitenala m641. i- Mogus quo aoloonesta veIu CRgNIC& Miqtine-0ordel hI de teda. clee--Fabrloiclda Especial. Con in Ir calrsl" E o ee n s"e 5-a
CA, .P1AX011 A ss roepoctioes domioillos, ceutevos y se vende c*la eutigu& -- oss-o-s, Loop. ejesnp6r in p ift$ils
pare atenderse A sen racdon, do Wilson, Obispo Sty 43. ,sa - .. pere, 6o qy dpcesn pt earp tonsis 1, 0LA WOTA IUIAL JU N 0o r14111114 0 coaserciantes P r 411000y oss-i Ye ea s mlervooopdl ae olaprnis pecea.
_a__ UT __-_ dice DIani3 b Eas Tallupt dri t 6- 7--lpirdd 252.-Telifosa 1287.-HABANA. * at Pkbsao saea eonaise
hersto A t a d.-b dieo o atts s~onan~e aat o lo10w JI wajna se indela d o ou oxless pot
GACETTLLA s .Cosn do Je I A t itoa do = sanocis da,T-aengo fnonvenlento. El Circular 00i80 el Cetabios. _o s sgii o OHE i L FA Nie qo.-Xxtrordinzris no tIe incon a. n Antoi do--mp 8su donb
'aHeeotee b d cho~14d a ( teiC inci e. vigu foam y anTCVIIDA did"
6111 lA amacuigL qu e a t espertsado Is n VIrg qit's aa mi2 as asn e n
dea~s do meflene en Jal A aS A boned- niento, pero tampoot teogo el do Auwuio do Psdue, lismade eear (n AonI-TLA rA) . em d .astEoasbn.per..
cia do baa Rocotas sbeti&naI. *-aa di-ada realdoocla quoa en laa A anems y onvaleden eas do ener- coa a- aie moela do nme.
oeatre ilnuxtr Obispo, socandado Toa.- to= uma vex 61 PcSao. dad, nacO en Limbo, capitalie g Medae nto eianten antneas do rgdil o enPoe tin grope do dam"s diatiguldit 8..rim no am -~ -16 isre 00iatc on gem d ds n m ate- o tei a em ralsdletla n
ora inse I& senors a rva jal do p oin . atosr M idoal - nd con a uann ore d ir so on roomu d, pulmones y uterinan. - .:Edlo Br.. into NemD
mae nto le qar ao coent e ' A. umrha 'camnt, pr ordnings A ndic o pars dot1rn 1 do.nacdo Do vents on todas Ia Droguerlas y Farmcla acredl a. UN EdR-asrBE E slot R e a a D- quo san. do IsOrr ulod o A . - c 134 tores quo i me escriben cnfldencalmete
01l"016 do I& beoiazncia nues IL -La Zadadrif do rooqie nstm lhb le rnandar6 pot Correa en cara-elad, at
he tomato. con caler p entueLesmo Ia GAin PURFI~CADOR do Ii 5AM1R ir do c kseaar " A Mur 9154a pott Y ochn plan qu Segorellbada-l
organleaoldn do Is bendfice fiesta, Aa -La Zarzapareif Re do 1,errlhbel -as dinr sdos uo apoa~ad6ila ordoy plabeen qo perul nent y comobtueo re do quo rInda data -el resaltedo me - el deparatl#6y tIpArfnt6derh'emn. IrONe 4 y Td ard' -otald y cinl dmancepudt dot
roejoro Y A le ve mis dignu del noble gre pr eoelclab 6aiz Antonio, ,o.znodoalia, si c deCrmiecnt s praeonts l ipdadoas
;eer e Is'13 4 61111111 MI. s O W . . oa . d ha on S oul Abuo ,4~ a O~ * a ra ldy~ snvanrnt o u ll d d nonvloon, pi
y generow peffSixntto qua proelde. D --, .-r ,ahmildadkia ini tsedoibrssusgrstlimo n didas nucturnas y patio deilea y OtTOA reserve do publicar ol program guoria "San7nUn-eHbmn I modal=s. Vrnero girablos 66oraseuy e mlnaes yoted dnread0
en Is edicidO lnuoodtatat Mae epro r- , deses kp116 10 1ea eOUTCrJ(n A~cnhg it6 Osutdo furoaopetadpncb ltnaaMo&A edicsard qu ais edda Uad) Pkm '"gcud4 Clz OIides e mo nonv ta boleso ui edw So ca tot Ides coneguir diners do medi,
me A consiir uo htl gres sa iettalOUesU 7 tade 461,asre. ctonpren t'cbmo anbombc.Gesolessroin. t perdct Is ea dal gdaro humane,
par-tide o nas eon real paxa pieads s e ha te h Iats ad e eice i tis p- en, rc o, Pot dioa
lea petra venaedore, & I 1 5 emae eabas at a. tantos trinfo, 0 uvertir n a ere goroc y fUtO, y coo de.c. do hacer Co.. .
Los regalo, ofreoldos todos pot man. - A g,1Ea. I frs do s - do pecadfarts esitc y pridPaar.onlam pocmr tnledos A dioa qry Ohda qua esenor Bberretti, eatin expuestos aI z( 10 p 2,4=aV mi clobsee, clodades con on tsquIto ..r y _rtoi y A. dom no haet fer cai.
bllo mnl pfpie pO T60 espRndida cas Sollnt~eaeuds ht.bsse cieieEpacfroi uvtaj dgleoforto **A 'Ded cdi. quvede el uoon
d o Be rb o la . .jat r s i A s la s e o- dee lde, andorrer Ia I a me doc r hai led G .to d cl. i Zdi r a
dmay, en os, objetos do genon s facts do p be-demglicero ffatoETA star G A.D.,no ssa" ;
lor y gusto. a digyosos dot ardment-anre prof.s c. Dir : 1; n r t oapotte, rtlndal Dra, W i,
bei cam* Is d deateroas do mendiio J A I4rcsra, dit"es o InMpoa en uedn t p rapsawt torin, irdtetee 'Is 1aroo tn .i0 nd
Y aglentoo do dnacka, son an Lxtrmo STREII eADlS se om ie orres snc qmu, alarn rfid. Dvilando I _fsrm__ _ _a_ dl__ __r.__ _di_ _, __a farm; I ,
Tiods'la foolodad habaknerm, so em.s D d UU ,Alo rlaayses aosd s aa erd osrdaprMaI F UE ENn7 at onig nre ei e uesraTmtxeRy,4. u ayMD.,o UL3A
reprcesentaciones mis dietinguidas, EL SEO: a logPono. 0OgIso lrll pneretnotInse qapUdELra yoneonsjizrstlo. common liEtiEDIO PA- ,,,,,,, d,,.,. .,b.s. d..... D.. .,... . X Ma a.ol
iesta do gals en at franto m td. LOPEsBIADOS. W ,r caalqutr rAuBrpado, afn rnd luai--a rJeofafo ecis dte . alke 5ad, sdliM
Fiesta-thr did Jrl ene rnImJg fan j aim 7138TA8$31:fMBMBS plniy ranfamad ae - q~trse assecmesa It~ -ia


A~L UIIUMU j i lllgII tUleso o e p&lntoz amigo, abruuadopor los suffientos del REUMAHA ALZCis o s.-S atedral lede TIS0, LC1fBAROO CIATIUA,ml matlr conseJl saria'que toas ml MEDICINA su G . luv Gxile=
DurLnE cADesAs.-En at SsgrarlO TerciF els dolnil 41054W VARA'ETL EIUMATISO. Ainia sosi iamediasnoaey on Io general ers antes do '004, SE MAW IJ OMD CJ
de Ila Utedzal contrajeron matrimonlo Ydispmesto an entlerro pa. to cool edo - quq "z Daya tomando %a otidos So.a o p do go L, geSna logitimis; betas do XXDICO CIAUO
0~oeo Calta doutae UIAod donIacolorm-IStiabsd
en Is noche del uabado Is agneciadsy ra boy, A las oci&m dIsm I , Ca rt.apg do agdUa marmotb'GAaoLOi ;oeg k s6 uasqua oe hu s og 5
virtaoss senorita Iseralus, porilas 7 el floo, an, tspo, poldre 6 hi. tvt,42W~trotsirte -fe. DrIdo Ila Ila W0 R d's violRNto oA fis neal UsREbO 1e gRA LA DXSflPSIA; A las vit.iYos rk. sprealablo joven don FranaLsco Alvi. 108, preo, hdo Is,- - mcdol 'EDC D PR ILOS RONMESt losTo an& 'v.rdadnrs cmurtfa, to-qoEaanorad r
relnspootor do Aduens. tees p amigosqas be n, . iEsrT.VY[)Q ol sistemonain 1,19v7.ra 4 queuetr 6ancenaemento qnr.jdo cjsdolaeanw ibo do Europa 04.
Benlalso an I ceremonim numero. RaupIlcst 4,abe As"5so 4"1 Ap EBI;A Dod, de4sdspinn losisria oer abtiaqned seccentran con o roaa1d la,aa q e d Eropa
904 Imtgosp familiares do ts enamore- *vAT& 'c t4rti Ma voo s do akwiento iz nrno ser doeioase mnera mado enfsccot oxa'gers. t dnpdc.lml fadp - ABA be(tcLLUtOSmsnld, a
-,itat zot~a~a~ 9s dodt sek~isi do'o mlocosejoe #&310 13 alsk45 elIjtd&_nd ot323M01
da partt. . Poaetorii ae 'UL. x&is& . ad U 44 EfUdM Dea LASFAMrI- MlatLIlgetdreefltid Jd DrTF b& O& D& Lt 13j2 Consms do l A la I d 1 iA 4.
Pleam -A4r&Qt~ 5.isds aJa4 smat, O. ~ s. El: 4, B509* 55 ON DUIANTPT LA CIRNZL Si los Chilis sorsrONo~~m- ATIAOAU WA eOUK
novaI, mop InterIe.nta mtjetts1oeosItt as relfriao r1 5 ital r oppps
bonlmaI mcpiar oI eoddyrolof. U~vsm (ML14aw led'4nmre~e~her Btrloosreps ol ~f~DC
El Sr. BatarcinoLsstra y an bmlLu menterie d Orla mt s e lsOs Is t esplueg so s -1002e.
eap'osaea snora MrIX amps fueroa aTor'al qud otsduosateaia AAssI a i LM ne'il &iGARGAITrA! beaon am! Moderns par ENFERMEDADES:
padinoS do lI boda, ofielandu on 4St. idlpa, ado, -214W A .- oe*a DA D LARGAGANTA Sfeesn 'aW4ocon ml REMEDIG PARA LA Minna de- araeft 1 Iftlick
con al caraoter do etif la g Alum -ets ltjw omessoeta rwmLnt =Ur 91E to Ies tdo I* TOS YXIDIA woi WcrxkPAUJA DET, 3A3ELu e DE DR Oaoeq A. awbozs &wsW ]a vd 01
re ba s de qU to U AUP ; Alio uee sao d. p .s .a|friL O-e
!s ilolet qu do WoS Bntas am. imsosoanA IcacdnslAs ien s.T7 AoSMiNTI .01 O fDeu-lAAiEoE ase em ela e..e
boo, ts .Ldaanm AI"uq 61 UO~eLsewes=m do docirlsnu quod aft 555505MlsOS oaslhatme pr 0m4llua o.qfA
lotose a vote. pmGquA"jami. qlgue _An, . nEN s1-D C,, Uo - emo i.os ; Op V44100h 1 0 ah o a .
Lan-ease aloltt do fobildad quo hoy, BLMJ Gels M. s - 4.1S -. 'oisd vminxor ni * e m
Ita el a ls do laa unuros oa p t) s uy, J, LD inonsultast in .X.TR.CTAXXNT AA Aaa &ASb . DOO.S rjmi us p" do , La 93'1r sfrdnddIc- e-Tmse6U 1. ,C -b.4 - Es is
Pkvuwr.-Siguen JILStend" dospay. inwrr-m All.~ 18P - I 1 LEI.E ,lsL IETAO - I Unjt
setoga AtraybioMpdbicH, Ds. - IA - La.. "Gl"LSLD I 0eoe as E jDCO o ~lta1 4
re Lr-pedpdileo SlenoSiaqe s' tooe o GATIS aROUcItadI X subto a- rmqms Ppddlte postelpaU Fsjmacla 4dwa 7DrV. tIdo. OL EINRIPQU PER07LO.
Led.do twe~-it combinads del L moeear e, een ohzoSa taJ a 0S-t AetTp fJ ota 4 . Aodd PA A45 LVntMoo05. OLT&.uo. .
q lawome C!, a s 9o ; tevo ji ,r ty f, D- '"ir 4.aa V? It l~-A 16 , r
raew aAi . -td~ I' .-oloDe W & e e mTuad 9 &A I O1 W E M E LU
voinote-Apt ~ ~ ~ ~ ~ I mur septpa psact Slok1- -MY
tp fP--




Full Text

PAGE 1

i jo 4vPrecios d uscrpcz. Zslust ezoso= tANeptuno 3'¡3 d 6 d .0:00 HABEA. V '1'3 Id .4.00 1 d.lo 7.00 Zoio~3-L5 ADMINISTRACION Bon gladh deloeSU UIOSe DIARIO Di La ARINA W~e129,e.i5,l5,aeeplW o. mo5loe plee A L12 c P1 enoLe del E. LU, D. Ater Meeees5, e P14e-, ¡k5.081 e. R-1.Seeraed el 81. M. Bse 1ea Uteada dese. eples, 4538. sgetsdelsaase my'I se .~.spe tleedoese8eealudo, Ibe. llIsee,. qule LeeS el .bo dsel Manan dl .t.M M~ VL1 allreelleen eseloldad. nsase, 1%et Oeb-.27lde sep de 19L-El Adml_____________________ d_._ Oe1 9 Le 4.1L d. Aecareeasllga, psI 9 58,l 31. Telcgramas por el cable. M~dcld 5 15 s. d clseudaaed 91.3. Miario de la Marina. ~a.~ol 12. de. sIsRIO DE es sDI. Bieneedeoeea 3 pW el.. ni t~ee rIlA .12e4cosse Espaa OFICIAL De anoche GIO -San LA 1185A DEL 000R00H80 1.UIU El ceCslo selehl pera Prs-a stedsdlsllpeae 1est del OZa del Coesoe, aeadeor Ple 5 etvos, 3 contd^ dSp llerqeda de la vega ae Armije. h e Deudee2-W eele o'5, 5815a. obtenido 221votoe; abetenlndese de v*5 10, 8 tlsecarlelee, 2es geseelels yte4 re, o 29a 10 si, 1 Pae, l = sioet*mersde vetee fueron e30 48, 11 elecdee Vieepresidentesles I SdEd ofe40 W,0, la gOdee, Sedree Itee, tIvarade y La,,53 W, 20 lileete. do8 7w 2 SsoION uso oLAUSUEL lo4 11, 331 Lrepeee epodes eu5edele El Csegee llacdihae XIQlee, rgap=sede 0Ip; peIsp.edes bteelude1 per te Liga MalesbIme saeaf5ee, n~ vrisgirsa ~od ee de"eeesltle he celebrado te eeeld a eteesece, pcesene rcad msayor essteade es ella eller. maya sos lcleente dlslere que ha mereeldeigranes ,Lduana de la :Baba~i 0eleglee. ,rlerdsso,.eaese.eOep Unifralo que s eperabame has iedc105rs ledceeaelea deeltlvee loseacuerds tesoaa adsaslfleedd de1 Idlstetee da ofrea*cea unsEse un U ss ....8384 deVeescuse, ~ u he ePeld seese se'eedr Usee 26llAsi50dem. 5 aetlsadoadrispeeesiaoente de¡aemse Peldesslde2lAlddes U chas eernesteque neesieta que sesnose d~"esse espegoee se, maermaenteelumenta de fitoy quse eelas -oe reole el eetleste de marcanselee, y Hehuas, o8doeenojo da 111.-a, aque pece eleo ee emoplee:so'm ce r Etlnutsisecs, n~ Isase. isdesdeel espeesisa de lee imspures es-breee eaepsreq stieasisdel cigo=esereselsat; dtte, decomerceio; o m reforms es el maearial y ,eriolce de Vler IcWaque neeleescsdeepelpueartos VMIB 1 uee8ra ~a 5la a$ h D enla clia 684-98Lse. ...13. Lee Uese darllosa s ~auce.d.L. .8 hepshleeeit-l. Pless. .es. 1 ES ADOSUNIIOS .e .' Sesrvicio ds la Prensa Asciada 'd05,00* .-5 -a .essJa, Jsnis 12. S~ 4i c ¡ PRI1510ES8Dio POLACOS Posesosa psd.lle hensiedo preees ¡APEOTO DE LA PLAZA eesaeelutlad esuehea pelacs 7 esrtee els algunse a elevaa peelelt y tras .505 u2 he l= preetiden e as. asaae-eeeapetees. PESIDENTE SOCIALISTA F.La .e.ideevssd. hpesee Psrpreserevas haide sestel subeelgle elaepreenete del cosejo Mues.i T.s ea.t-clllaeea l ~ ,M. Pea. BtIda del le v3tAdOr2, peue elprodaedsa0lupllny opwo a smplaslaldosde eleeleodi eture s,2 Vele do rs~dos. yseha. taaesese-Mete sieoed delo Con 3llaella, jsu. desdedredsry eLa alels m la CAPITN.1 MUELtTO dipo de sessoes weeeso =ene;s -e 21 Capitdn Wlhei, del eese da le lasadeDseiree b. Epa que Les lEst slee, quetfa&herld con verl:ee sleo oteoeedseleeo esasn esmbade sen lees.1 sareesde deLlpa, heteleslda d uases deo ~ 84~ dllIeis7 isaheel3dee. .,. 7A71aIOleIIP. 007570.1 DEPISAUD0.0L eelepteyes lupdds MeUY Ltehel, del edaL 04a .dV. 221alipo sio 01, tit dedesdeter, ha eldo presai, pcr Heebro d,.5ta pse U05.7 Ishebree apeeptede le :=as de $217 peeL Unidoe$ dv-.dO I¡A11 dlpor 10 P. dteseilese to Isede pahllse ~ 0184841 e55aSec-u 51 845 PRETEN5SIONS DE OAdLLES sepem=aedas Oee axsele-s.14181 peor P mi eereldlpee Callee, ha tederes. ?]&tamo~as. 001 J-10017 doael tonerel slser, que s lse socaEseaaselelimas quoe ee.lpulipareesreedcis, a4d~~~~. 91 A8% pcdl Do elspesda uea Complede aulea para vn.oesnrYsesc-essr delmbsd todos lee qee stn d sua 6reuse, loese haesud Lop le Bola, estl e q.l esme atepdashanmedhaaentese prte asteoriaLes cieeasdo leaeeteulesse es5s £08aserlcuo11 ea redlrard raspe12 10 srlsee P. lllds aS71.31 egtetlssbes achaldspsnete5cd la 1.000 pEeas Sl3,S. guerre. El geerlia ckLarnlM ICE1. N Casc eficial d la Bi piaiee aelsuse: Es uas hace pameeddrha Billedos del Beso Espal ee le elda semsbrado taobterda e vite. Ieade 04h0: 1 dI U8 valo. Pdlllar Gl8ljOE.DLZ PLIA ZARPAII.h 7 A 71 pr lO Rs Jer,¡uSi 32. 31 A ese, pe esserl d4 0 ir de 0 si tvseLteee.sdee, 60 dl,.. Les -, 1eseSs .e eo qosesee5,8i. Uaed. t W es ales idaoueseedoe>,,4., h,J. 14 'a ee d. sosa. (Us.) 71 1se leee 5eee.55 ~ ~ -1s.i::: ~ e e aino# de "w Wl~ee.1[u f~am rasUhi.lu. a. 91 s .as Oeuseeled" 1e ¡tee -1 u H seees.U40a~ eueeLa 4114 esaa*e.1i. 57Aa e 1. 5seSllsl.eum c s. e70 a e3 -aTse.selllaaa el a 1ea *la -40 ~*eamas d de rmomo taeclSea. seSla 10 e 1 aEes Oa.la.$15ss 2O~10 .2sseelI.a017lo lq 5 u e~descm7-o copevda heces 52 s ¡-Ea@ reel e.eNo 585 .as.e.84. di l 8er s e san eesee .ia I A rhse661a,94 .gsNs 1001 dOiee lasSec.uql 100s d tessa. 5.10sesa S eAIdOrien0ta¡.550 na 50Povno eUPsA.05u 30 ce vnoera Gan. 51 un 50-j eOlllosse eSe4 lira e LaCseana .so1eese. eeeraacu rge.vcle, 10 e sisaen ratesrsees.13MU 13 9m a < Tl5o5e ere 1-se la aeseaer.1 12 a^EE4OSTERO sszafV@c Voas 1e sema eslons eas5 l r ¡ssesees mic;,qe~eeesee es ¡sam odeeLee.eee teay^ lloa y~sasse ede 11*201Ie.-ess esc 221.eesa eneeloeeSe r5B Xolz = leae.eeaeese0a5,ea o y5ea>eeDa~eses 585.vsees.x~ seeene 13E84TO58LA20ADAsi 16,.eU e Y.e1e.c7 se. oo lo ay~.e m yesssee s2eseeeceecSoses.CQ.uyeeeUs.l 108 1 See asee @ Le pseeseseesalescosa T^.I51egas,.edeeS L'-F",fl.1.yS0 XeIeIaIaee eseeaylt&e~cec~#~ebatoesesaesela 4e Ia. s UNSurela sa -1c4~ seeeesee asa sres scs daces7t we141slir CIM Os ap~sesee sesODsedee, p ~ s e.a. ss I ees ece obr aelos ia epl M-e, lsese.ss5.cceysirale es dea allera "t* d1es es esa le q ms.o el 05a114 e 0 daaqes e. 7e c 0~ecss d ss.laleeese.aaee IP latas. ~"U~la k~en deesIll~0 eeeeeeesU Ms5las i ~.40Ee 30ecseeseesi zfsoos~es e.cees aael sJoo ase~ledaeclaeesor¡u~&ela eep~le ovOd.rl -Wi1I ser1 Co dia ACm e f ~ --es"-. ira, N1 uir bsbeaotldeolor 584508 PPEET5, y eerge eles ~e5reeda ~~e peaE8lo del rl ece n051E8 e s!dejc ,,'l?3, izquiero y v. E1 -vppor 0 elc oO slded ~ULMeIPINILOS vada a esto YeestpJAtTEeI1 CDIZ pees -lis rehtfi nba 2550 elest ees tfa estdie Dereadase. -iaqe hata e Sprede da d a tae=ki¡s Xaos.¡sEl a yo Mao ycp. 21epecps5lIgsO lelee CAT AL LNA J1510.da ce sspeeSSBP eI.l da osmzpg-pat, -f Leei pilscaspes srl eSesariteter -Mqe ao 1.seece. deSei&rde .p. a*ra! e1epr ease eeeeda6Alas caplssavnI SalddrOae e S OE el 7e julie i OeepsasOe1 d ante Cruz eTaerif, Cdiz y1faiee TaaLdeo eesdele~els Sos p-I.ade.,vde ece SItele mseqahele1.aiepeeedelOa OeeellOes Paeaeerseedde lis8lees, p 8 re OIOZOlu19 %IA REAL FABRICA DE TABACOS R.MwNi ALLONE5LA CRUZ ROJA Y MARQUS DE 1tA1ELI, Habeil, costa, Vales y Comp. Esta casa elabora sus tabacosexclnsivamonto con hoja de las mejores y mis acreditadas vegas do Vuolta Abajo. Cuantas personas doseon fumar buen tabaco, de sabor delicado, arom, exquisito, pidan nuostros tabacos on todos los dep6sitos do la Hab -ana y on los principales do toda laIsla. Galiano 98, HABANA, Apartado 675. b~iR 8 ~ A O ANEW-YORKI ~ANE-OJIBA MIIIt S¡EAMSBIP COMPANI J5I1NEA,DE WARD l lelam es se s 1 eeeee 51cm vales. l l= d1.k .51 elase_.e.5sSrel rveksSas eele ..Sadt a ,~ egis:O~ se I~00es.sc .sxAAi5ss a vNsaas.AeMers lasse, b(11ie.s laeellsee deceeeieea" .e"u ta. ers sesrosvlave. slies ea 9 els.1D ^ N V.11 C. Ce'e14944 0 ~4 ZH alr5 VaprecosIteros.LOL Za o, a e reld serv deehodcree&rlos as etruosu de Oa lde Jru Em lpe ple @ terlep.s laste 5 NOTAreePle. -al 45,r une ge. de a to ¡&no de raaa i. d .Mnde end oltachilazang o dos, alsresa. pq Cuba rec 792.78 en IENENDEZ Y COPPI Irnloe l ev^ lteees, deleaauperael '¡.511,1 d Cb, a. DESEPTA y A=IN508455Es M55500501155 04,8101 l e ruROs, OABILDL, TUNTA 055*001,.411 CPO 1391 8*i el oveprximoeaecese d.a 11 11e5e5edel eetlre d~del 81011, da Pjelo SE DESPClIA E.N SAN IGNACIO NUMEJ1X3 ,0 ain Salhl ixi Co tal do. ~LT.&EAJO .GEs~ Sep1ees eslcee sea.M08ss eene .le 5lesele c.essaaes cteae. cseelele ACIMesAesil ITyrieesELiOLAOe>etA. ARTA~¡ @doslo leIdosel eleeLi are TR 0sIPrelee¡al i~ eto da a e 0 reecss5e.eIle5cLesese HaciasI. osqn eesoaeslu IUrsT0eORTA. le. siffse r el d,,lodo3,1sr. .1. fa Gtse aecosayorysures aenViarlib ZiXn ^ n.oieLe~1.eseais LATB. Y C7LO ¡U SEs~vo~ PI3DE V &cs.asSs=" Se lis demostrndo que lee que loa u ene88qoins e 4c .sseer Ob~ uls.0055e 9 s479 5 ~ teihIr coni ecortera visblee rdn 1e. eeaeapo ,aaa.ea.,jugoar#~te~ vaninel s oso psis vrts que Ee'h esIcito. Sitao dlin dae .tIic4d, 444LYstVp 49 tde h7&u58.eevse rabao de 12 liornas se pierdes ji heoaeu6 senofd3l9 hoas al to-. i I p es diaero, entoncea oso ahiorra sss fortaessdo-iteesSep ei el ec4s, 'i er MMra sr4 lis mquina de fUnderwood'1, que tiene ea asortara vitihle,i ,wehFs& le 0' C a Oieessamsee pes ne hny que levantart-carr. --Oaeeshce~ee. elV easpeeca
PAGE 2

-Afio LXII N,-Jl0.[Y13 de Junio de 1901 l5tin5139 --A 10 EDUi JJ3 A2JD Telegramas por el cable. ol3 ~Ilna~rooa lmdad ndsprlcmndsrca Y dra cora 195 peligras del alcobol.M. laose. Tuvimo,4 3 habres mi ro triacin, an queran 10 000 ndv. San Antoio de la Florida. agarrndonos con todas nuestras dico balyque segura que, de cada mil y 2 heridos. Los boere ban seado., duelo falto@ de medios de trasporte, da SERVICIO TELEGRAFICO Atci un gento Inmenso £ la vertefuerzas 4 las dotes tablas que han tuberculosos, 50 ese deben al alcoba. los almanenes y dieron libertad la alelamientos y basta de vveres. ca sn n.haa ~ld q. amntzquedado dlotando despuos del hsoItsmo. guarnicin PERRO^ARRILES ELECTRIO ra inqehaahaioqu amna rrible nanfragio: la religin, la lenE9813 demuestra cul es la csnsa He encargado al generalreo aLePi ¡sqelre _________________ gua. y las costuembres.,ad aneto io nFacs anea del laba o olo se proon ih irerna UAAA e donde slo se necesitan para el mented p ropoque ira cluent pesnal. oricultura. nuti colias, y la necesidad qeon hay de menti e earoa red de ferrcares en r. U. N TA D L-D ¡ t bcocnar nuevas mercados para dar sali. Europa Am ea triconuards.froarie lc LAOriO NOT DELietr prDhA5n tnduetr y oeri.dauSsr pou1rn -Se rennir para rentktroirla n ca. raioesniadtaenoslaenieOSVIOSENpaNCAUN CENSO pita¡ de mil millones de francos. Porio Au aesrnnl ha apobd sinv ace* LS 155s RO a El limo censolIngls prstase ronla da Platt. porque atraviesa la vinicultura fran. LA_ GIJERU DEL1L TUTA1A sieine por~ exrm itrsats ildrd 13, Por nulesra parte, eslo es, por cesa han saurgido. en dicha Nacia 00noeJ503.E ~lsei De l se deduce que por primera vez, ESUARIO parte ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ssfod d aayan qudnaa eraaSoeaeCmtsyAo osssrJui .E Ieio"Slfd Lelecester y Newcastle, aloanNABNJ8 SN IJLU ESIARO are leOnsyanoqudanaa orsa Scidaes Cmisy s0 la gneai no baos esfuerzo alguno por zan la categora de grandes centros EamdaaAprmr h~tm q ne hacer respecto ese asunto. clac! ¡mes. que todas tioneon por objeto dicimniar el sevitimilento de pena (¡ue loductriales con nn cotigeAMaicera, Jusia 10 de 190t. Eslta da znnnn primeranhoel ganaralod Ahonra falta saber lo que har buscar el medio de dar coloacin al ca 1s la lia oiis e fiat em edsina i alms r ioe c IRO xL AIA rei d E nev dstnoelgeerl eMr. Ailo Knley. .enorme *x!eao do vinos ~que tienen en cauilstrltia Coil e Ar o car msde puedienprta ta,@ q S r. Duireor m DAIOD ASAIA brigiada D. ?odor-.oE¡Lora; nomibrado Siid rs r despacio, la actualidad. ntoain seepiaCaoee 5 la obacios 'ueen, lar atoai, al En lae edii etr d deo:h par f.=nrpare, omoayuane, ael Y s jiterretrlo de las carComo no basta par a consumir el so. sastre da .Ylakotfal El iio tee d Hoballe et Ela a t ordl Enaedcdeatredefn 1 paaf:mrpat, eaaydntdl i neprtr brante, alimentar con el vino. coo-lo 0 e sao de Han es em. B 'Od del pasada de su ¡ilstrado peridico, Cuarto RiItar da S. Mi. l IZy. honoras y lo de la -interviencin en baocen muchos, las gallinas, bueyes y grama que seba recibido *despus de Brietol, Sbaiield, Lacde, Birmingham he edo un articulo que se titula Las LA. C0131SIO-N DE ACTAS sentidio lato 6 en sencllo erciricto. animales de labranza (4lguneos ben la primera noticia ol¡(ol&], es n dospay Liverpool. frursia s semilla. DEL CONGRtESO Porque too depende de eso; ensayado de darlo con salvadot los cha deLrplee evaoet ab opr primera vez BirkeEn l da Vd. pormenores respecto puesR Con lA ley PlUtto 10MISMO nos conejos, y aseguran qoe se reproducen maiana, dando los nombres de otros Dche-ad,. Derbr, Gatesheac, Halifax, al media por el cual se introdurjeron en ¡la cla nmbrada su la nsala dea ycr puede llevar el Presidente Ai una mejor y crecen ms y con gran prnt. tres oficiales muertos. t'lyoouti, y Sauthalmpton acaban de California (BE. lUU.) dichas frutas siu laCMS astas del C:ngraes, la cual independencia relativa, que ubu tudl ni cederlo la destilera 62 y 3 Mientras tanto, sa leen con ansiedad bloanzar uno contingeute de cien mil Pemillat. Apenas de que susq datos di. ¡ra5 c=am uia =dc smnsoradpneni opea francas hecllitre, ni vendera para el. las listas de los muneetos, heridos y enalmras, floren en alga de los que yo tenga, en unod ritniant 12%p sat m1 io a d epnendencio uea comespleta dem osume, de 4 A 6 rnoy01ven. fermos que la guerra est oasionando Salo han disminuido en poblacin resumen sola diifieren en detalles. un -cpblian, n inapodiuts nnreLoqnea n e poribl ote parcon anco ao. en-sl ejrcito Ingle. Oran nmero de B&t, Ohtoster y Euddersfeld. Lo qn. si desea indicarle, por si no moia, cuatro c:n.arvidor3iic!iatas zn modo es la independencia abso. io o tapredlecs ee soldados repatriados bao muerta en Londres contina aumentando Ose ha llegada su noticia, es que la co. zam"ziuta.dio enconlrado en la supresin 6 robaboe hospitales de Inglaterr alsi estar gun el c&eo en cueatin. dad de Riversaide, que en poca no y nst aniigan deron D.sta do~dGms. na las e itdrchs ides uo rton eacmprndidisiser las listas. En la nEn ISOI tena la metrpoli britnica muy iejana era utna pequea aldea, LA COUIStON -soAnnuaproalna alsctdssceae atc.tualidad todos loshospitales militareis 3815014 habitantes: hay7 tiene cuenta boy -cen 14 000 habitantes¡y DE ¡~LoMPABlLtDADESda y reflexiva ha podido coger de hismei*e la llamada L@ Ceotili dos ele del Peleo Unida estn llenes de solda4 5.46 (034.eata10000cjsdnrnay DEo Cm aeI.NG:MPAtibilidADEa e sorpresa, porque hace ms de un de Fraee, abrir snisoripoioues para dsufinoetrisyibescProspeiaosrvrqeals eot sus 0 sus h ciajtas teranj tas. -La ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~il que seio vei rprad.Ycm ravino dul Medpniiod a dor traidasen el Africa del Sur. cifras se refieren nicamente de la---siblii. susadlr los des primtia prprno ycmrrvnb e eid itt ds#fiaosneiie fersAnPr unacs bev rq se qes@sah4i statnd rs la maismo Crr -.m nla eramicietoPorque los que Pilieron 6 acepte-hisgaial ca a rniid Se-acaban de recibir detalles de la perflcis adminietriativa; poea qs ¡d ls plazs pbiicas, dbaes nte nalc, cstr o~vlisasno ttuslot o lsitreninpecptrn los actss ag entbes en¡ptrae losilberacin de Zserust rIrr ~De aquel puerto britnica ese dirIg Francisco Garca Valenif.I1B Y A__ r el ballenerak directamente A Noaos55c., ILdependencia 118. L A L Y r T ,RUSIAS (Oern Llaneo) de 40, 42 y 11 puigadaa Ingleas do-~ ga, en don)de seiso reunirn otros des _____________ hne Y popularidad del gran establecimiento de peletera ARPILLBRA J rorcioLa casa de moda en abanicos, sombrillas, guantes, l'~CO5 pu paraguas, bastones y grandes novedades. AlnacI-niiportad-or de ferretera Sai Niceols _____i ESTAI5LECtDO EN 1822 Jueves 13 de junio de -901. ,Prci;s por t laada CALZADA DEL MONTE 177, HlkAAA, 7ELEF0NO 417. l as ny a10¡ Au,,ma. 000 Gran uroilo es seeras. mrbeeras, cepp11foe, filtrorerloderes. cen hiela .B W D E 1511 9DO -1 ..003 El .arquilleruI.doA$. as Independientles. romaq, camitas y ha-lderes metlico; g'atidegeneral de tedo lo ro5 r a .1~i cocernliente.al giro, y con e-pecrcald en herramientas de carpintero y dems -^aenlasa a6py 1 C). 55 tf Frreierla 4'aan Nislaias arIe ls10y1 de 1yIb y lolltede superior calid.d, too preossluddcce, arileEs od l ficn TANDA1S T'1JIES -TIAND~AS Obra quel sarss,,o ,es 5Iast0A1=0 L1-1 ilE -D od aAfia a .971. a del pceesee&. ELTR. 1NON. Eumbriciil d i a y 1 ls 1*a do % ciudid pir Velsli mOinei s qulsoconociu, Sombreros do paja para la estacin i$1.50 $5 plata. Obispo 3W -----.....

PAGE 3

1OIAmOIDEX RIII p.abe brea LaL situacin peei ecolimics. lene, Le cnducle seguida pee a Accfi caebe Peeeleycnl eh ceedc cepeee egl ciech de la ele suyl, ar a leuley. P la ial ,elle, ted etd ce .1.-ep llehede las peronopace cdedgrcidaccenece-e cccel ddc eeudceie,p el cuael eeOe 5atelechado Be lcncetddeeberesepecto el Peato que e dcr en lnscadeanas deteos Estads Ud-. doc Ce lee prodetoscuebanos cnetrceo de gravee 6 lecprnlea1 coecucias. di Apenacse supquec le Asamcben cr habaecleleptado le ctada ley, ce ce perntldeiudqecee hbaedeepejd Pul holezote;e recpleern cede librebit, cecnte his cecntee 6 lidie-g trise&, cmo l ce lee bbcee qle led enencocce peco de edrn; le renacieron la ccefieeceyt elepituh I"3e negodice; el dinecc, denle tiempe loa oceulto, epec Ce dejera$ vee, yhties, de peeel Indicar que, teas lergoa dea mesue de zozobrae y teeedctcelcI Per entele pee den he Pea eetradoen ce cee cgieeaede eciceecirn, pees-Y peelded y ctelceca. no Vi cedea Cid le lludo, cedtse Peep y desctucoledel fd el deenperi. la Becd pe rel tiGobierno de gt Wclingc h a aeptecide de le ley des Pil ele forcea que Pi hbba hec fan teeo la Asamlea Cnstiteyende,re-bl eiite que cede haebt aelantadoel chJe pele, supuesto que ledo beba de E vec cdhacer. Tattproto orno ce lee haebitantes de Puba e Icepuldat ecu de han ecetrpa eedeyse conPdE encieroe de que lento tiepe nc vig haeba perdido ele babee alcnzad ye resuleado alguo pedtio, vlem etc CImperconumayofueza que ci eteela calceea le desconfianza; en el dinero dccpacied nevamenetcc peceplec ne pec cel nt ed l ib. ho e ucdi n tpenthto. cfi leaecirtlay6 ue do clac peh eaieaeidc, y lee becdde vee gecce, qee ye nC ligouea di e h poder conseguic cen relaivha ficelOqe dad dinero coe que celtivar y pei pacar loe cacepon pece le pcxeo leA coeccha, sec baliteen de caeoe cn fe situaccid dfcl, pe eo tener edi$ cursos yc noehber quien te loe felmc Place. dil Pece ecepecene cede adn hendfid-. d0 uIve situacin ceeda eh comrceio, ha Industria y le propedad pee te inerteeiducebre y decndeece elib pecto eh porvenirdelpalo,resutanlete te& de lInc uten poltitcn Le 18 ciudades, leen recifoen nuietroe -: cacepos tee plrgsdel bandoilerno tie y loecesoso; tomnd t elalie ceayores proprcionue tenlceedel cee prndoiceea de abec, dnde m bey veguecc, dulcee de velisas yp cecebue, que ce pueden recelizre t deles Ce eiegi precio pee n c e es veceo loe cocepradcres Ceenerece ce fuecce de lee pobacioes. te Deciade slece que cd Pelee loeec vecio he producceld careece e ya ceecaedo e doude clcaela. Bs e : lee peunerdoa de eta verdad loe ¡le cembroscc de le Acscebe Cnstide tuyente cceo ces mismcopccductto-m ee, y, ala celearge, cada hece lee ea prieros para proporcionee l pele e el mecdio dc retaurar cdpdacecnte e E cqueec. e0 lee ce dga que la Asaembe cid enechlo que cecesita Cuba: el eU tcodGeneealde PoercicetesddInd dutrdiale, elChrculo dc Blacecdete dosey lasedecede cepercotee eso l cdecee, e trabejos luinosaseela pensaen tclo addelelee y laecpl¡n nidenplelica de cali modos lc a maneifesado repetidenelo t -e gecticc Bee l deitaci, idlicde-d le y seplcdedole tpdte tosececedios icceete pece ecalehccc A te normalidad e lee =unletosev cdcelcec del pele y asegurar l bea ce mchale de lcd negpco&oe 1 liie la nsamleahtbera b-d cendados 6 indecltrie, ce e de b ceder cotepusexclusxiete de hoceplpdtcensr anceyoa e desceeces replas el dificil creae del pobicrno, hade ye cecee queecen ccc,, Cer sd entidoedtr euelt eC el prolemece de lee relaces cca ci cecealesentro Pelea y ten Etadose Unidoe.y Ye que cele ¡ll lee teide fatl.E cene e le drbita de la Undei Amerclane, teocede etciocal y prc.E Peeo cse dratee de scae venetajosoc peatdo de eea circnsncica pus abeic aquel gae mecaed Ce nues-o trnn producos, ei vezn de pe1 dcc lastiecaceenle lci Iecpen discceoesicea, que nacdecordecee esceu nou e Cecelastarelo ecasos rececacs que le qusddc lr Sbrbe elle penao eseviec quec me mnle nl ev ntabc artaee d de Waeshington que pubamseane ce elate monecro, e be dual seo vedcbeca qee "ali atuhal pcldc dc lecectddmeelc cucederrC r ide ci IZjeO, de Prnsperidad 14l qie c-1 JIOLLETP7E. 2d [~CORAZ"N DE ORO ci ~ icdeie Eh ceciano ece cernpiehaee dc. thcee Oeeedoestuieron camn, Raelse quit el gae de le m~rn deehaeycl cbalero ca tj6 ceiun bieernua eccdJje que lileaere. -¡Qd teilla a lade, KReed-do, a rcegalode Decce-dije 81 beroetlocledo.-&Vcod .tz.eUctoeteepllarce loea ve icedel deecuede heh13d,10eentr al mePomesaeedel Scectrio de la tecc l oCefict Eetho Peeoecuede del Yicele, edel crietdcl1t eceleelce de Gobuierno y dl Tihnel Be fapee con ete edlcdef1&lnduelea&B¡ d, le Dicceule ecerd hce plllc. le cgiete potet: Le crde eftcccc 13qeaceb dc ito pblitoelGohbeierno eciccede Iuhcl La ad.llleiaaed.eaec de qec0 cfeea espeas a.cceera da epaie-cega dcelcia ce. le hacede, que cata ce la .*n ci, aliespd, ceuneledsutoandeeecpaclUeca¡¡%eclico del&eecp cebhaeho coehee1leopiuin de &ua p§I dereteice dc espah, cntre l Ide ptidc de lseeDgleacceedel Tibu. Id a¡ Supeode Jcct, iqaeece i.cteultel Y neura le d~,cade la ipl. Ocnede Udectihepeee, la ebyql &ycca dcoesebrosebcepcvccaetex.ce dcpeso c lencerioceehrari a l e-ece ci ael Gbiernohlcc. lceeuedeedseri,cun daee. Hlo en= tale enoeteeceerdey pee Se 0PoetrpdileeccetCcetra ell. de Teeleece de Uarne y, lecehepeel eni. yhi ccee nopad pel elecuheo leecehecccee. ele poate. Pro, noesceder etc.cEatepseguco de-qe me perdncaCe pretla vez. -Ytambin. Oee esiepreta hces pddra lHed i cenohe cecee ieeemilcesrsceudcs queheacelo por loqueequiereicei pedec El haconc hubiera BdeotunBdae le leacecee porniocperaelade e 4eeda Dioe. Aqcella teche hahle etretaunteajtelededca&, Bdee cicice, lyucesenouiloeadeedo Be patee,; yteeo volcidlsalicr msdesaz -Siento mcho dejate¡Dolores. Es coy Bdegcrddalc pecqueedercc¡it noche de semejantecmanero. -&A dnde Vee Krcl eOPctac poec ce-he hetuceumbre de Bespccher -leoleteoes poceoo, cies quee ces ydfcuelicc. Tomarc cel rnedides pacca 4eenscde ceece. -¡PeIctceele tocc aehecate todoheqele Ilereee e dae
PAGE 4

DIARIO ][EkA,3AR[IN&A-Junio 13 -de 1901 Xmamete dioz mil .T. 1 les nanddato 1s l .iaia moqucnueve mil l.eca doal y Grtrcq Se eresqu, Ilgoetcador d.abaora dos puealosib losalegeoalitaa, asutada de en propia obra y remenos de loas confletoa y dilturblos ennialdos para el jueve. fle=as hablada coa caracterizadas pr~enaa del partido de 17n12 r091i21111, las euales h.n. efetd que. al coaseer la modfcac.in d.a, etoac deala eleccin Wi gobierno civil, insisten en asagurar que criuf corirespondo, A loe regionalistas y A los repuiblic.as. qaie.a bao tenida la noema ayera de vaes aob.e los mear. so roceolen dispestvos A conraeratarla. tapinad.s del caciqamo. Sos ha.nmanifennad. que s1 Inayes e. rraruln yn .uertas l., principales comoreo de ~~ ale de Fernando, floquris, csrmco, Plateras y otras de importancia, ecrondndaee las fbirIcas. Suben q.e se prepara jaecon meoIvo de la=polmcin do candidatos, y dicen na Ca "ree han partido d.ala poillclag hab!ndose dada la conslIna de proferir lo. krits de ¡leranEspzii,!y ¡7-r Cola. loour! o bjeto ele jetidear medides de gobierno. So teme uno nueva eropoiis da gaanLoa persona& A quienao sne referfims diopuetae 1 castigar antro que la plieia loRuans de loe cnas y .a."3 citadoC. -Para sl pen~Ir, tienen el prepdaito de copar loa pucra dels ea mayriaa y minra, en les distritos del centro en las pr a-amia elecciones do concjales, al efecto, cilrotrronnos trab3jea do auucn idetoral. Dicen que ea las jeccione has. gastada =mos do veinte mil peseta; piensan rganitar .1 partido con amplitud de mira enercuanto A la tendencia, admitloadod ecs apro.imen? .sa Idoe, .a. exE. deapee, los abuoos d renlcd e del curquiem. Sabems que las regIonlsa m. recharan de aeuedo con las republican.o, ca la ¡lnea -de coaid.eta que has de Eeguir el jueves, Para hacer 1 frcs r lasintnt .50111S de perturbar el urdan. Lea comerciantes cerrarnel juev sy vendrn cartolee enanas tasnadasproeu.ando del rabo de ls cta. l.oa rglonallaLeapr-.¡con qnue hemos hblado, nos mnifesearoamb que .l doctor Hober y Rrolol reunciarn*a o tas. Qirntds6noo CORTEO y SUARA Ha fallecido, en V.aeer eliticueadectr del ~Diario de Sesionee' del Sena.oto, don Lui, ror-t, y Suaaf. El "flor Corta fs taqugrafo delo ata Cmaradeod. eS,4 bata 0512 en queso juabIl, deepus do treinta y ocho uao do Redactor y colborador de varen perlrdimo Puiltioo^ etararieoc astor dramtico saotable, de cuyasobra aguna ce~o ea titalada'E sanura. matva.i fuducanbe.muchas aFee de repertorIo; abogado distinguidoa, cecriter del ms Importante y completo erotodo de taquigrafa y profeoar deato ecsgnatuna en el Instituto del NovicIado y enel Atoee', el ,e6er Ceirts ha ido un Infatigable obrero lateleitual. Sus belioima, cualidad. personles le c-a.IienoCaas!. de cultivar. ea Ir te y hacla muy grata su memoria. LOS CABLISTAS dao cin ca tnns deas n mgee en las lee. los 1 dato. r.c1,11.3 por si citado calega han oJo eleglloa diputados los cond. .0100 carlB-isassilore Barrio y Miecr, por Ce rvoe de W. aaen Liorn2a, por Ea. sello, Sinoz, por Pamiplana; Silgaran', por Ao-o, y Pradera, por Tolosa. El rgano del duque de Madrid no tiene -u noiiocmpetaa del reantad. de la etrcn eTarragoun. por donde ee pro~entab e, carlista a.o marqis de Tersanit, y desce-noaa i ba tiaulado loe ea filiebsr-u dSangarrs y Octc do ZEl 812ba u o 1 en vro, dice que ban triunfado eo, canddiatos integristas don Juan SnchatI del Campoy el -.ds de Aldama, Por. laac y Aepeita, rsec Dichopri. c descanose el r.eltado do loa eleces, en pamptna y OM. reta, podonde luchaba los uterLtsta eraiosNcedal y Os.Ha llegado 4 Madrid ea1vocal do la CI. manado Comercio cpl sl retn el~eiehod ih Cmara dona Anton¡a Ambos a .capaeSo, cnel c.rs de tiies de netapas, engsinrcnel occllerno la nmis pronto r.ct.,16. de lau LeeaulaRepblteo y EspeSo. ESPAI.AY LIARRUIECIS Lend,C.21 dlse ta El rnrvpvaal de -Tlis Daly Chronailo" eni 1ladiid La. lbrode ose aeeawr un rse eitreo del Cabiucto cepoSlel C!A~,od. da la, operacluc, de lo fraiicen lOoiodlSarseptentrional decilr el ministr q. el gobierno ep.Bal ogue.ro gran atencin1. I.C enete q.os eo d,,,unroLlan en Olarnceco., y oSead que leeterritorios ocupadoe por lo. 1,.a.$oe desdehrtritmaesmned oh,. percececio.a iimpari do lo. x2nCos L. antecede1 del ullOa ca b, sufrido monorab. a.ign.s k consOcue.nii da la ec2pactn d. los ternitonIDo aludidos por aa tropas francen, Ningz politico de la veegna cepelcaaad el miniaer-piesa aa. en pIsoleer la caatti del Mediterrnea. UN EXITO PARA ESPAA Blenco yNFcgro, Ln coao ha eabido ronijuretreosi puesta preeminente su lapirenealuneerada epaSo.la y servr de gola A noveopulbaiaes, algunao da las roeles rinden tributo de junto y pblia d. miracu nuatre osteg., coplndale buto acaba do =infar en paa tan adelatado como cnitn a dJe.d.lidemPtf.udiolmo y bosrenam ,n tl HsaCMnsado Victola y Albeto . el obsequio de hleaplloe l citado acurdo S esacoe t5i a popultar y bien escrito poiice de su dgna dreolu. Bn i lpaticular, vera conca epci¡al gusto Y me permito recmanldav 6 la conliderln de los que bsa aqu han venido otribuyendo aleejtel. miento dela G"anda spels.an hsndoe,.en cunto les seatpinsllel, aI nimero de prfeores que ayan de mantenerse unids coneUltiluendo enlided musial, Antinpando A Te. gracia, aprov cho eta oprtunidad para sn-ibroe na Vez ms, como sin afmo, amgo Y. S. S., Q. B. S.aReqf¡emie. Amulaida muiea BADA 33PAA EsPese, quethoata by vino funcioand comoJuna da gairno, de lsutealio pertenecientes Ala, mima agruacnar tioica, y al dpoltar enm tdaorcnSiea paa fomar la gee deber sualitula-l, las penado dllglme Al efe sausscio dol mdo quehy oUhgo. Slo ftroce oaradecmlento pdr 505pIarosla odnta do las Dretvai ue, ddeais uel Nperaren coandniso los progrsede eses lloronente coietivi dd ysolaaplausostamhtetpadmercre*IoofouCoteeprot~cto 16 ha be oat¡budo A umayr brilla y eplnor. Abraben;rosadosmni eeeasaa tliesa leedetieceeliAeeC14In1lqdEsPaSe;fijo en el alloceot delole esSols0yno uesp101.8lc qu.lapare.nlani Y' en elalca aaleamav al arto de prue. scoes q. ompnenu talAsocicinaode. "rya oet d.tlmpalgns i laC eona n pderan f.:arele, par ltenr qnutitlsania ense.faenas by psis que no decaioamsa epirito proteceieeita quesa hoa hWlVeldamiafetndoes en beneficio jesaprlte t-uio, d nnvs tendr queapear sl celo Indi.cuiblaela cfld.'. o-. res csPa-ota1enge.al y mype&ctalam t de cunossieentn la .sgna palptcis de las asads glorias .vvsredejo qos maardelonla.b aciones de nesraistrumentesrydolal unadelas plma, eterno clarn qeoprgone la costumbres ospelusay os bhalola miseros legnaque 1.em.sbalbuceado o.I cua. Deem modo oginmes el camino de avenco que ens emprndia y e-jrmes ir .,nstesYos do qluiscousaos elltad.a ceo nos ludables-,yel nmbr _querdo da Zpae nesnarsa eta Autilla cm l. 'o4 amigo de la mdro 6 toms la. plegaria qus osese nestrs nombre en ea-sae I¡.oob-as bencs qo pretemns. deiteresdo cencucee. CovencIdo da quem llumemiento.n hade caer en el vaci, ratanie reitear .1 osida A los qnuas opoffoeqom.m pdblco Y A)lasatutrddes do la Habaa. ,].an, Ja010 14 de 1110. -El Dirctor, M. Oug. ~ os,1 I~VARIOL ,t 'EN PLAOI. acrel Wood el Gobernadorcorle d Santa Claro sobre l ocurrdofelca Cienfeegs en laleosilasiaade, OCrooresutado da esta enista, meSlana, probabeenete, saldr pra Cenfuegos el -croel Satt, o bjolod dearreglar -este asno. ef LICENCOIA, 1 1 ehan Oconadida, trela.aoile¡.s~ ocniii, cotpermio pra vistar loe Etados Unid". ,le.corondaptem. Hulf. -LAS WLECCOONE8sNri6 n-U Le Junta Eornadora de Saril Epits he resuello eniar le doe: mentain A la Auiencie de Santa lara paa el eioratinfloTigeneral y pro. lamacin de os cndidatos eVcto. TOLERIaA 15l Serearo de Etado y Ubrnea. cln recibi ayer el tlegraa igien. te del obeanadr Civil do Stag de Cbas -ui 2d cll En Baraoa ha resultado eleoto U. p6lfo Galeno, para Alale, y Ma. nasa Lait, para Teorerc-Dsataelo LA ESLtaNtA PLLTT Anoche envi el general Wood un telegrama el Seretaro de la Guosadel gabinete de Washington patil. pndle haber elo aceptada pcale Asamblea Conttuente la enienda Platt, tal como fu aprobad pr el OCongreso americano. EstaooCrporeo elebrar junta general ordinaria en la nobe de b~.e fe las ocoo, en en local de Dagons G2. Orden del da.1* Despacho ordinaro. 2 Comnicacines n? Priilegica, 4* Admisin dosocio. ELeRIIlos ARtrEa Sern vemos en Ef Nura Pas, contine retablecndseo rpida y felimente de lo enfermedad que pso en grave pligroen rvi, hciedo reesea-ia una delicada-operain 4lrirgl. c, nuestro estimado amigo D. Maubefl Crrr. Despus de la opercin d la apee do¡¡&, que re esta la enframedadde nuestro amigo, el ear arrerA n bo¡ tenido un solo acceso de Soebrs y su catodo general es utolente. 1 "A sta operain die el colega qe asisteron enotable cirujano elctor D. Enrique ourIn, oao operador, y cono ydantelos doctores D. Jallo CrrerA, y D. Erque Aragn. Al flictar pues, al coSeor Crrr, lo lesemos tmbin al doctor PrcIna, el hbil y eminente cirujano que cenLa por xitos las operaines que ealiza LOS CaRRnoS LuOTiC A las diz de le maflae de hoy, Ae cancoana ilalqntrrupoln en la planta elaeIc1,etuvodemorado el seaviol de Ica.tesara pr eaaoameda haca, sufriendo como es Datuaal gran retrswoen ILen tinraro, y pejuicio el psje, que no pda sal Ir de los csraos por la oposa liara que caa en escs memento. 11O2,131aaMElTOS El lenoado selee Manuel Valds Pilt, ten coodo por en atividad reamMD enevrtigluea y pcrasen ubealdo l general lare, ha s an a oyT t le g d riza 0i a a be;yscrtaseo efectlivo del Bilr de =%d"iu de seia Ila, con el hbaeesmeuade'cleto tointa 1y.oinao psos oro aeleo Tamabidn ha lo ombgaoojefo4e lawlj aloiO.4 r'eiy Rilituicato, os s0 -----,.' -*---a -a --e &Id£ -~ .~~p0ec~s.-~ v---~1e el mismo qeda, el sanaLua Gacea Crbonsli Muy mrelinopasosa los enterleres, nembramciros, quel mismo tiempo que premaIn tnumrabes ser. viclos, habrn do redundar ea favor l dearrollo yylpsderl.u de ls. mrin R" ",h. S.U Desdebha e das e enauentra conu llenla sn los Riados ¡]idoaseeM. W. di S, Etoebee, e*dmitradeade la adsa-: na de rena. al nuOAIODAGtId atUNrilOPAL t El Ayunotament de et ldd re-tr CAnd ayer, nr diferentes onospao, z 5063 lperae 3 enI ves en m=nda de lea Etadosn Ul uo. -e, MARAS Besoluolonos de la Secretaria de cc geientr, cercin dIndutras a eeacesddo eodilsal mente fe la inurlpsln de la mae o roaI dnmnada ,Ia pmrdaquao.a ctaron losre. RamadA y Dyl, pe. aesidrsa, Se la accedidofd la renivaoln de a la marce peco: gnbre "El Agula Iraparlle, del Gr. Paro Oyarabal, se lee acordado Insribir l marca para, cgarrs -,La01Ella de l R bno" solicitada por la1"aana ELA.RAC5ONES DRE OOT qe0 cmln b aa CI uIe Eli Seretara da la Guerra, que se halla CVL iq!, visitauda la Expaicld, ha da. RaIEG~ .mIST O I VIL 0 que al vtar la aapdndadela ley! latt, ha lsvao 6 afeco la Asamblea Juno 12 ubama el ate mde prudente y p1t16dcie no puira reelican, suuato que ¡mTZ LNO licola idepe de iCb, para la ITITD NOROTE lales5 ha lzgradoel apo dablo elsml1an blanco, lgltmo. ea ma liberaea 6 im2.-tantes a de3loe -1 hembra blanca 1gleir. adon Unids. nSTeao SU: Alban, junio 3 1 vrn blanco, lgtm. j6 1 hmbr nga, ntura. CUnswERPECliAL 1e hmbra blanca, legima. L, junta de Injtruoidu del Etado de 1 vrn blac, ntr. 7aeva Ysk. establecida en esta ciudiado 1labmotc nurl la aceraaDlisvara d fato en la Esocela DISTITO ESTE roiml de Palt, durante s van, un uo urce epncal en que es ara ina DISRTO OTE aetra cuana, claes prcticas cbre 1 var blanco, natural. 11 matejciendeo do las esnlas, cne MATRIMONIOSC ola pait!loay iuoina idlgoblrN be a civil DrFOcioNqEs Pretoria, Junn 13 DISTRTO NORTE: BOKISOAPTUJIADOS Lua heedo,8 da,,blanco, Hbna So Lzaro 30.-Ttano Infantil. Shaik Erghr, hermanadel prsiPda L d la Cmara, 51 au, blac, santo litrine del Tranvaa, ha io laban, GalIao 48ra. Techa prionqc, cnni toa la partia Ju.n Caballero, 40 a, blac, PrtoPrlcpe,.Amlacd yTrcdero.-Iaida o mando,cra de Swziand, pr LA por proyectil do arma do fuego. amna del genral Paultunsy. DISTRITO aiParlo, JaunIo 13. Atona Alfono, 03 en.,, blanco. drg, Corrales 0.-taucionela atca. I.a OLESTION RELIQIO3A E19 Euebos S 3toaegs~,Omouomlta, CJUBA Y FItIINAS llaban, Zanla 72 -Atepsia. Segn telgramada ll:m, 4 Le Todora Hacebr, 21 .aIo, blanca, O.babod 5.-Afccn orgnica d¡ reoips, loa dlegiadnede S. fel ,Papacrnn -el Cardenal Glbbn, rsprcentant da Frnceca Marqus1, 24 aSas, blanca, Ha- os Estados lnidn,. son laied akbe, Ma11lja 07.Incc ntetn uroitida ds e lnngroscorligosas, DISTRITO .&T.~ LfSn do reguarizar en Caba y le. 71litotlSalx, 66 aSo, ngr, Gilln,x man Hospi¡tal Pala-Tubercule pl. Insla PDBI-,6a delasetiriente mndos111dl Carmen lvtl.d 05.aa,blna Cae y crar Cea iabospaiee ucsco ropaCba.ti-Tobrnloolo alc. ngann.qano a sea dial las tralJOSfa ?Ic, 3 a, blanca, Epasa, lon? a dEspala. eg Hbna =2.-TuberculBi pba. lloroa 1 snssca de as granes d¡DIS-TOTO OESTE oltado que preenta la elucida de Albrto Go.nle, 2 aSe, blanco, a bn, Sao Joaqln 7.-Febr tifodea imbno problma, e probable que se Clara Slbara, 73 aSe, blanca, Hbara en llgar un acuerdo catlfaouno. Fernadina'Z1.-Eiclrol cerebral. Fancla Albalosa, 110 uSios, blanca, ai2. New York, Junio 13 fria, Llin3-ArriO eoclroi. Juana' Lpe, 42 aoSo, blanca, labana, EL "-Y13OATMI" Eopnda 5 -1t.nclenla mtr.[ -Je Guerr, O me, blanco, abana Iba llegado, proneente 4e la Hablan, Neptuno 22.-Menngtia. 1 vapor Yusctleidoe, do la lnao Wrd. OMigel SureZ, 42 ao&, blanc, Espo. Londres, Jode 13 rnoisMndo, 13 mese, blanc, DESCUENTO Hlabana, Zeqcra 2-Menlgii. Manel Fernndez, 8 meso, blanca, El Banc de Ingbtro ha rdcido Ha1bana, San.OMiuel 02.-Pena nMenn. luvamaintoel tipa do Suna daenuoto, e1 0111. tawnN al queda ahora en 3 por 1CO Ncmento--------------o. Washingtoan, Jnio 13. .ariono. 0 LA INDEMPIZACION 0C1INA Defunciones. IS fS ha rseibido qu cnsorpresa la noCAO BA I coa de no haber llegado todava 1~ un X~ERCAL I IONE A I urdo defnitiva lra represntantcs ds a Ptencias en Pkn, repecto a sCLSAR12E cAt4oso. ndn la eindemnniacdn da gurra ~~5O5 d 9A7bY Cadrla. de 77 A78 Y. une xigtL de claj, taa vn quoe 55Bllltt.Eo o.de 1111 7 Y. abid 1una =ala intrnrtaCn 0el h0-rIame)tlo P grce icha que acptal aniaa de o.d 7A31P so milnnez de taIs, frcia pan'01el oplata d1 3 31P lerna cinuc; aunquea la mayra de lo tos .A 60*61 plaa. entaa inlinda 1acspar n cantidades. 6.01 plat. apresentantee oeot nlnd l5Otr ...4 .30 plata. 1 rInido suma, coma quisa que lcs En catiddeo. 5.2. plata. amis opusieron algunnas reparoS, nada El penuecnen de 1-7 1-371 Y. alo convenirse oficialmente acerca de lalaHabeaa. d110 ropoici6nasdachia, que en et pan__________Juno __1___de_1___1. ___ ote d§ un acuerdo,1EIT DE L&a*H,LAA IROPOSICION lun ne letravels DR LOS ESTADOS UNIDOS El Gobern alon Etao Unds ha Di. rpusts las Potncan cometer al DoTups doOseb1, e.so o ribnual lo Arbitrjs de La Hoaya el .lo.da~0.a6, lO oaLes. sr0,,p aa, eL=. CUY Ttemporalesiede ag.5a. itasossosp.Op isU Cuyalee,. enhocs O'cone. lorid, celim riiiCOi, deli ,unldo, y oen.O7O hso tempoalbes pdoaon, unaDi. el u do, yomoa 14 seos v a pticnissocura.lo DC, N-U o. .To.¡-p.ld, 000 TO OPEZa ale que Lbuero lefa. Cy nasop o.J929, s Wis Pdaae EN DROGUERIAS Y BOTICAS 111 1 1 s: = =11 1 = mal r. z ---: legi-

PAGE 5

ieaIme, de loe eures Jiadece y, 71 PAR. A INGLESES GARANTJZADOS ~ B1 TE In CUERVO Q bEl Pae¡ee Equ conoel usted si un A "e6 de elae=p"tdeo1. vi~ a$e r~eeal oa los her. quleomee e.n el caao .1 rojape Boat ade opede lae.d o c p eo& O e e e le d d od ell lo da Unoouod l re de Vooo yqooloo lo.1 El oleo boele, de tei no cedeII-alldlap AGuUASuI INtLESES (TTT1F que DMlC e otable aut Ooelos o e qoeooe loeo~ moeble, ye CUERVO Y~O S mo IODB!8, le~llee deelebctoeol. eo eoesene ddde. letreEstacaaesela nica quoofo la BRILLALNTERIA A GRANEL Y e.-oa can-e et Ha ecedd lelnt, d dadee Y tamuloon Pos&o ardemd, extec y v"ldo sutitdo do joyeebo, reeojeefld y pilo le.' epe Ceccoe. qe topente. e.e1eoe -O .AI IeOLA 37, A, ALTOS APARTADO 668 .odo a eooe. oe 20pedcO.ld Idsti cua seoloeDaneceote qut. ~ 5 eC o 4Gl0a 161elieoedgec Y *m11I es 11 .b!E.NR~-0< lo o,tesdlee lOeec, C nin aooelqer o4oo ne eeo.ee Lelooqt o ced be.~OteeuCAaSts-e netod comra 5.eOVi\ct00N ue.-geoe e peoIo, -A en: ota atspe o arasiglss etms. =ote F-eeoooc. teje UN BUftDIoSs6 deA vemOO~ O quALIVIOaie t'Py L gao e peeado d t eoolO d Co nienoo et odo coe qu oaeaeeoo.IMaosncanteseOede compraro .jepede U 00eO.n=cc en otrasceeOOeeoce partesle pussnprausigeeslgtm s XtPohole esojeo cellede lasoe elno diooteta s. en c .c. Caccon.oa.oo lecI.00ceo;cceeparodiaae,.e.c .aae~ O ZA E c obeo-ONIAD OI i rp. u eifl £a. dUN U. AnercES CUoeoIO .0 -ae.s-Ocie0 AoLo .eIVIO_ y 7 e., n=ll Co E 11121 taaeol ecls qccelee -a i o0u x 7,0111ulot d-e lo 'ereae 6121 de lcec o eeeo-.o.oee. ptaoepl#netcoUApUEA DIn6l dde-b dcsca tegrz yle0 eeocl s CATA ROS eOB eloccllols Oocnflboo&,eooe Y Tecenc h. decpoce leO el a. e qe e pd Lo leAB 21N cAQlesE .eloe dcADB" EeSl.e -eo~ls eai 1 oa, INDI -e eOone rOoeeeeCOece.cco ENebDell-c cccte0omlau-oe.1, e B o oOoooo, ',eodqecd cedeodll OCeIZTaclseA.eooel j d-. £eoccoc. Rce '. t oo o oS J1 7.feoloP'"' eOe ld oeoo 011p 1 p-c. t. Sat Clara7.PE SARL OedecOescddey LOcet, 000 pa~an doencc5 ~ 00.0 -cocOOcdeocobLl o,:.HNOSeollooolcoL lo c c old. l Yae yE Vi Fnls plUeo e e c c o ob b OEcee O Re c O c -d leto.Mo a oc c n.oI g I ~ e 0 ,c .c ~ .0 0 o0 ~ -0c d c nl ls o 0 .O 0 5 ~ ~ ~ ~ oo b bqlcocooc dls.eebec noo.ooeececl.dne ooo pde te cr1,ccooe101deelse. eo-t leclclloo-doc, poellnol ode 1.c Itde deentneeenetodaoqo.ac -ccasaonOodaOocnlent=cceeeOoeda.lOnCh. to ecc.epcencolaooneoc pv2&dol po dod cPlo ¡ yedo2coeoooobtoeoe Oelceiceeclccc nllOco.o e eOcoeceenelyencoo.OOel.el.lcoaleceom .-oe .oe Leselllntdcolln deeesle AL eeO.Rtccll d AOle ece 4 seccc¡0ece o I O unla frasc c M leoeoee-ledoO!ioloolneolsO-coenId Ieogloelecleyocedl.d penhpHloelecepeee5 eeoe,.clene ,el alcOnOoeo J S-cla dasc~ S.et! ,~ 22ec4MZ q. q.Ol Derf bilII r %od e c o a d n l s Ice c n o -Il Lc .e n a o c e s c n s e le o o c c a 0 o.p d l .o l .el o n le e l O l o c T EcM EDoo e d? e l l.e e e ,c o d e.no d Ocd .le--pndOelcPcdaaoe-ooeed Oeclsecrsd oeeed O eeeol-d-c.01000-00 osonoenoseOOohOcOl. oc-O c olqio e n cL7 n o-oleenH eate 4. pieoon le-n ped oe dela yo-b y. grgoe e, ato J as .ee .eoe. c l ioodn rio d.~cconoc ca e to quey o-~ FOY9 oedesee el DE o lo Joooiooon o-. 11 d, 'sge los; ensyo e le 0,01000 ee 0l1.O, d.lnlolceeOO lnd odeee .a roel eolo lbll 1d~,acedllocoet.d .-ELnoeeoooOccdn f.,o-1OcOcoelln~lscecOOnhcn oelddoohl d -ncgo oeopian dleacaodnno. -wi. ooodaoa.1 0e eo.oeon;o 4ccsooo-eeeltcnen ..ocL lodo o-do o e a e o l l e d e e b y loe d c bn c 0 0.1 0 2. R IW IN O ol ldqu e leo q u eto nocS o-n P -en c .o e c e n c fi a c i -elk ce e .le 0 1 11 c lo o 0 0 c l o o .e ln t o c e e .c e solabe~lpd ~e oeoDr.Aobey ocor' eneo.eeOeconc esoloaen neJeeccOnc o~o l PI.-oo-oe alhOnxceOcO d-e 1Oe ocl O.bncce.00c Oehoeodo-ob. e feoncc calcen, l ceanOnOn n cecoale pooa ~ne e ex~cnenee.e.cOescccccne oncee nde.ceoooOco412.a.e.Jeyoltl.le PaedJlo COee ase, neeen de de lcen. .e de] eco pactoln-c aon-o y -rgnneoesOoo.tgae aOlo co-ceOee lecbcsnceeeeeoe.0.tioocob ,Motc.\ do&HOen tOcc¡od ntc c yne oce Ion lasdsyctoo, Ac o-ee o~-C0C lc~ooo--eo.sccoOe cnncoloe.e,~cO l O e o o~ I d eaol o e c o1 1o e e n c e e .-11 .1 Y. P U R O 1 1 P !~ "t :¡oo o y l s c O a n ascasbe1. eoolne. cole delneco e conr cl lldo. da ou&te deaoeo en .zon g~fptoaoeceo m ~ f E~ A qne r.don dls. ele eeoloedel eted M0-d CO ceclb. odele. e. yeOe, d a inleer& -llt e o.b. non no D.cenoc ¡ri oIdcpcole£ll ____________ ocoeoold MIo ~cn,~ m~pee. -ee -nOeec BR0 IUJN oc HY A -A3ALAYDRGERA qolUl eoay ee e-o oeeLosySe.-loSOlopJOESLJV i dd-oi1.e. Paraat qa rary eee l os roforRodcd cal~ ,j~fl PaPP n o .ed o o-e -ri P or, ¡ ¡nej esc e yA A reb eld est bqu ee e r e o e i ee 6 e. D o u e e e "ie lenc n I 1n, elIub pc aselpeol coeeibltieuc-.Occeon oeerccceeoeu^-aeooe0e01 deapo.5 ocse1.oopo-tl eooca ps= =oclelc del. sod a csln. aI c' Ikf I uVyo, El ~ ~ ~ .asloe UN LUISn e000 Toe.,te o-nuob lt N '&N E A MI& I IJ I V L O I L Y eood.1c al1d0opytlno conedoe lleoloedeT Bo e c n o e .Pes ro-ea ee 4 1 0 a dir o .le ye--,e conb i A V ISO. Aeo c o ee e e ne j L O S ce to A o a .d L. aeeloc o oen clO l o o o o o o d t o l n l e e d o eo e e l qe e dI O t & -r e 0 dO fi ac I d .e u 0 e ,e n l o O e e e n O O o e e h ag ed bi 6eleh. de.a ec -N e5 Selo.evolver peinar cdoo 000000. le pbecl yc esulees. yesxlo eolor do lan4 dee 19W). el noo b0e -c .eo l n eLeslolcoadDr, copertedooSocHeed .,firnlos. ledi adqoicano, del J.et ancom cetooo dceecncoda de meedeO Rele lepasc 5eges]UM¡quno-oOYdhaceOecrdcerd0las obde.l nyclcol .c eoooImpide EL ce nn la que55p) l ZaIpou tIald la ed de de bo-o *Idoea LoAole R E. 03319POe a.00 das5 dee laPileothe ee remedi eno las otoeodeceeOe50 El .A d *u 1.PFI0T a.9 bec610 ol aeo. teeaddee.d A~ neo-h ir.e 1.9% 4 ellnl-e Ay Ay.cl. abrpN.d enepo811-5.9up b.eeln o e AonneoleOnd eda 100 Tea 01C qel besen. v apeoneoOeLcbeep. eenenoetceo dse eaen d.io que nenetoc pe. einc tounedlne so. nte eceofoeeSdesee.ecoe coeolieoloeeaoonreolocP n o .al coistacrne 1cno .nd E gepedoen-eeco DoA NUaVA MIoA boa Dogtccoyleoo oodt dele d£ oe e socolo POdIOr .§laol -U = t o a c a s e d eet y1 B mno-e pe sa0 en .qn le oec dr ep n O od .1m O. y D e I.lloenorm ililal x 0a c o a e 9 0 .d o o g ld oO onl d dd.l tuaolete ec. J.pceceesGN dcc O&u-Cre le o-oeeea.Aec0 de o-nl.w caaru para i~ odOolloOIlOl *=d. tA .01 Ha=le o loe E T L L ygct .r .C d e ed o a o e n e e po V e 0 4 1o 10 c, ; =Wo-le o c -e -N.teno Ieocaretaeeteo El irrala 1,0 m me bl e o f l 1. NIf A r e c c e E tordidcd pelco1 Bu* A noe to P eni o es e n c a o e4*w u e v ¡ 1 = Z .nI -ooon 0l--0O C -o--e0o e*ol-,e J= = nalc ONcddet.o neOdc oyreoopcsecooet-no U uaalusn e.eeo0,c0ecdo0e0lc ccloO u a niacnq dch qe otaoIrera e L lca Adot y SOa eo A&AI ElI*U __ __ __ y aln.deet,-eenececolo.dlsedoleo. 0 tloel edeodoecOelo-odEtAOOVt Le-eOnneeelcoOle0neabecn0 eoee-el D .J .c O.e T d l c e l l d h n ,e a 5 0 E c D o n ca o o e e s s n y e nPc d c o -e aC Rod e l y e o d o r e O P O O s o o o u l g e e e l O o e L e e o s .c E G I S T A D A d ~ . o -n e .c Toadaadfda abtaloneut Y P.eeeigos Dc trel-u e dto .1____7____¡E___-D_____._________ ryo-nooe-clouee .&S. dLetegudose 1., ~ des yo Inseosnxeo ce y. que.yodley*.enoincco. eonoe 0000010DI P&1 -----o-ole-escOc-c Pinole de golo ca el temido L$MB5AW5 Wo.ln muy pee ho~n o-eiqolee ceeeade;,f-mdo ]ey~~?-o.se e -n Fist de1 gal -Asi llnt.ja 7184TBllVxollER Po~~ leycsetova mgen M~ ~eeoneoec.e IJJl Am la o iziev .do rdo paedeccedenletgo nbeonceepeel f .cbltee dm1 REUMA. srlf0 niIIIO D00oeoe CasenAa-Rn el U&~eoTs.l~0Pxl00Ulelge OO tcnodcom naeoe eOo n ndn ecnes no ectooo 11910 ,1 ¡AJIJRUV nscocaco .yeeeb.blelno-nden ¡s ndu. Aeo es. cesp, ade ce,1 oo F -IPI1 e01 ose. coleeecddo.ee.u nico. yenlgesuecocten, 1 .ceo>----oc1 ALaal e deeocct eceaecc. 1^ pieercas, c0ee mando~ migEe~ AJOceceoo-o-oc noesS. el VIO6uelRta ab TlOe .av d -o lolOl0a~-e~0 ydtu U-5eYyeolVGORolidn,po d deboeeeeqseceit liole7. cacgeyaD ceedel maen-o Ocemo 4@egtb loon --deeale -ees,.sd oeder censleeoaeneen yAcltdsuie jpuq p~aleenne&_ c. eec~n d~ed -Me*. mtenedb -0ecd-eOoo OO cO7eceo 5 --caa cbcoeaPttI0etec neeoe;eeoe REeolloos ~P0Mca 10~ 0 Ire q" --o~ ~ '-n 0 .d.%0 0

PAGE 6

PRODUCiCID1IAlUCARIBA DE LA ISLA DE CUNIA, ZAFRA DE 1900-1901. ESTADO DEl LAEXPOIOTACIN -Y EXISTENYOO4 DI) AZCAICES EL tlIA-31 k4' DD1 MAYO DE 1901, COMPARADAS CONItGAL FECOUAME 1900.1 EXCnTcoSd. Saos. Rrys. llabana. 60.403. ltatanzos. .00578)>Crenos .177590 Cienfuegos. 310.125 Bague .101.397. (Jaibarin .86 l&16. Guantnamo.-.-158 db Cuba.-------7-26-1-. lManzanill ..063. Ntuevitas. 3 .931 -. Gibar .1.933. Eera. ........... Trinidad. ..5600. Totales .1500.760. EXSTE7sCIS Crdenas .7.15. Cienfueos. Cobar. .3 50. Ilsuranillo .15. Ntuevitas ------1.310 Gibra. ...5600. zaza.------.--4-800 Tinidad.----------.. Totales .. -!Tono. 130,017 86.133 Sacos. 213.265. 452.095 -20.025 149-489. 235,580. 24.325, 113.812. G7L030. 5.00 42.8831 2.603.431 223-339. 3-49-597. 8G025. 80.374. 95.1167. 14.3331 16-tos 6.020, 1480. 3.000 11-SS0 1.388 1.280.812 1901. Brys. Teno. .372.633 .182. .977 26.-15U1. .555.610 ConEomo local, 5 meae. .1 ..16.400 1281.25V .57-.0m< Existencia en 1' Enero (fruto viejo). 8.606 .523 lEmIBIo baeza 3t Mayo en pu erts.2261 .:. 571.4137 NOT.-SaCOS de 320lbrs.-Toneladss de 2.240 idem. l[abane, 3L-de Mayo de 190LI JOolanumd. ¡P.ENEA FRINCERA LA CONQU11ISTA 01L 1"FIGABD.11 p!:r2n da MSn plmtO. I ir la 1les a:cc-~dy Parl.vier. -El dinz eullDroudnar Bink y Ste*,gr.-'rteta.Oz.tas "Ya podemos ir y venir por la na. cin venlus, comerciar, presentar nuestros produlctos en una Exposicin universal, donde:oe nos reserva am. plio y cmodo espacio; ya que vemos representadas cn la Opera las obras matstras de nuestros esfieloas, y pu. llicados nuestros dramas y nuestras novelas, per qc no henos de tener taihn en Parls nra gra2 peridico nuestrol Basta exponerdinero y tiem. po para reunir buen nmero de socio. nes de la sociedad propietaria. Guau. da tengamos maeyora en el consejo, fcilmente llegaremos ser d:ueflos de la direpin 6 de la regencia. ¡y en. loores veremos si puelen impedirnos qe digamos en Francia-nosotros, alerran es-tiuestra opinin sobre los asuntoa franceses, que reoamoindemos nuestros predclctoe, nuestrasfbribes y que encontremos entre los eternos proveederebel mondo eldinero que necesitamos para nuestros emprs. titos!4.L .As hablan3 loe alemanes, segnl deca Le Plin al denunciar el asunto del Figaro. l,.issez reur p-cnIre un pi3 re, vouso ]1s en euros' Zenotpris quatre. "Dadles el pie y se tomarn la maMot-, dice nuestro refrn, ms conciso que los versos de La Fontalne. El telgrafo nos ha referido los co. mienzos de ete campaa de investigacln, tan molesta para la ensOeptibill dad del pbtilotiamo franos. Desde luego quesoe Pacta no quieren ver en el juego del "Drerduer Bank"1, de Berlo, un inters de empresa que coloca sus fondos ornvenlentemente. Es Ale. manis que invade Francia. Por esc decs le Mat,: &,Franca, la Francia entera debe Per para los franceses. Oteemos que en esale asunto te necesario decir lo -erd.sd por dignidad de nurestra poae. sin y por afirmar el sentimiento nacional que lete en lo ntimo do nunes. tres corazones.$$ Lis des persona@ que figuiran al frente del kgore, el grata peridico de Villeme&aean, cn bastante conocidas para que haya osoesidat de renovar en recuerdo. De Fernando de Rodaje, FOLLETLN 86i A AGRf Y FUEGO rZOVEL1 fltrTSItL FOLACa -D6nde etar !a infeliz? pens;y una repentina ternura le invadi y sra. tid deseos de abrezar a todo el monde. Lea aldeocose, viendo Zagloba tan magnnimo, laucaron gritos de ale. C ris, rodendole cantando y besano sob ropa@. -Gran caballro-gritabun.-Vale ms cro que pesa, viva, vival El violinista rascaba, el de le corc M amusea estaba prximo reventar, los tamboree redoblaban bosta mmr peras loe brazos. El viejo calderero, que lleno de mis, do permanene alejado, ¡se acerc en unaln de su mujer y de la madre del niovio, y prosternndose respetuosa 'mente sote Z29g01b5, le suplic qne hionrare con alu noble presencie en u. se y la fiesta de la boda. La misma invitacin la hizo el cespo, so, pero Osenia, adivinqos fiu spliog saris la q4e le obligase ms que ala auna otra. daba Le Aalia esta sem blaniza, tno taita parcial: "£a un hombre quei pa. se por enrgico, volaUtariose y aun iobstinadoen ensIdeasa,pero quedesded que recibi una herida en el duelod canilaslellanapareos que e4'nota. blemente decado." Y de Perivier: 'Pua Secretario de Villecaesaant; estuvo largo tiempo 11 mitada 1 ladirecln de la parte literaria del peridico, y bara cuatro anaos0 vino 1 ser administradar."1 Rodaya, -ante el aPanise del dinero aleman, ese retire y dimite: pero Reri.d ver no quiere ceder el sirio los lo.d trance, quesano adems extranjeros, 1 no ser que sea leondone ello judi. cilmente. t Eso oro alemn, que tnma-praporcio. esa da fantasma amenazador, estaba 09 represeutado-en el Pipapr el barn Sisiger. Rerecia francs porqeer9 snbdireator del Banco de Pars y da los Palees Bajos; pero Indudablemente9 no lo era porque acept la direcciny del Dreadner Baek, de Bertln, sede. dad alemana ona un capital de 135 millones demarcas que toma parte activa en tdo lo que piede favos-osar la expansin germnca fuere de las frontaras del Imperio, y que ha depempefiado principal papel en la oolouacio del iltfimo emprstito alemn en Prai Ciafitelger, entre ellos el subdirector de la "General Mlning sud Finanre Gorporatian"i y otros onisejeros, eran las9 encargadoade la compra de acciones del Figura, quehato venido haciendog durante ms dealso y medio. Como el Mallo nunciaba la publi.cacin de documenos probatorios de suis afirmcioones. Bayer, de la "-General Mlntoag ani Finaus"al, empleos por ponerse en guardia y pide mi peridicn que antes de publicar lee cartee que se le atribunyen, sea les enve para co probar su autenticidad. 14.Tengo motivos pare creerdice-que esos supuestos docusaenne> son resullado de un acto criminal; y si mis sospechas son fundadas, be de -llevar ente los tribuncaiso loasantoes 1y los cmplire." Tambin et consejo de vigileunoisdel 1Fgaroaa ha cuidado de enviar una 1caita declarando que nunca ese ha be1b cho cercas de l tentativa lguna en f avor de ninguna Ingerencia extreoje -rs, y que en todo casona la habra to-lerado." ",En el espritu del conejo-agrega --est que el Fguaro ha ds ¡seguir siene do un peridicoan srlmence trac; 3 huelgo Insistir so la doclaracin, y afirr mar lo contrario coattuys una mixt. flcacin. Los del cortejo, en tanto, gritaban1 -que el pocillo estaba 6 dos pasas de all, que etviej3 calderero era rico, y que tena esoso usos muchas botellas de la buen. ZSglobe l1 tauc neojeada 10las@so-1 dados. Todas tas miradas brillaban Smalicioeemente, prasntiendo las ala.< grles dii v.no y de la diversinSinjuembargo, ninguno se movi siquiera, poro Ziglobs, en so fuero in-j terno, deseaba accdar, y minuos des-. pus el escuadrn entero so diriga al y pueblo. .Este, efectivamente, no estaba lejaso ).y el caderero ere rio. -La fiesta fui ude'.,diosa; se bebi bastante y Zaglaoba1 isec alegro de tal modo que ero. el pci.i o merocentodo. Par fin comenzaran es1 trica nupciales. Las viejas cndujeran1 e ACsens la cmu ra mupcial y se en-4 cerraron con ella permaneciendo all r. largo rato. Cazudo aaiiepsoanuuacia.1 ron que la dancella ere -ms pera que4 S noa blanca paloma, 4 la cusl. todos1 respondieron corot e-¡Viva la espcsal.t¡Viva miI llns!, !o -Las mujere. saplaudieron, los bomael bres bailaban A le puerta de la alcoba a.uupcial. Zegli, bat, tambin co¡e non todas, distinguindose da los de. a-ms por so. cualidad da noble, en-que en vez de haber un vaso da vino se o bba des, as -Deepuftsloa parientes dalas espesos .canduieron at ¡oven Demetrio lsoa la cmara,'y como ste no tena padre y 1 1 LOS UNICOS LEGTIMOS Y IJTENT~ICOS RELOJES SOMIT LO:S DE fabricadros por el niona hijo del diunoeto Gran littrica de relojes, casa funaddn en i17 Premiados aro vuelas exposIcIonea y ltimamento em la.4e eParie lVo-cosfendtrlo conI otrosasamiliares y cosa la Iinsidad de falsiicaciones y lasrdas Imitaciones. El ]Reloj F. E. ROSIIOPF, PatezoL es& obiservaedo 08 ines arrastra A so pesar le rerws Las mrtecina luces da frces y ieudas comniase cn la dbil y peeisia del cilo, y lelvida claridad resultnta, amortigaa por ligera oma, goes al blliio de las ace-a Y-Cada cual con sus rencores y me. enclls, destacenu sobre el vago fon. lo de pie=aestaomada por le lluvalas ctaduras ptbuiacas, lstima y b. rr de las transentes. De entre stos sale une hermosa juen de gitanesa desenvltr, coIP l niclo de pcho en brazos, Inocspandu eno de loa, preoas¡conigua quelas1 le Isltima, pareja vuevan el rostro. D le mirada de% uo delos, ciolo de lo ms oioso de la clase, brote sbit hiepi de rencoroso desvi, Alil de abets.y tempestloos amrs. Ya comps qu-vibra en el len aon que marchuan por nestras alie< la cerdas de esposdasqtre gardas civiles, eaaeniman en IC*pada ospctaorisegrasdeetew = dejandfo en el alma l negra aqrgr aise y temile-porte. Cada figra llevens alma: la del zaglni primer, como de pjaro que no ierde la alegra nl aun aprisionado on el cimbel; lea de los otros, atrmntadas y rencoroisa. Las de le p. reja tima son das resioes; la bar. ario y l crimen 00ou distintos maties que lea comunican los trajee y prfesoes de chlo y vagabunda, repe. tvamente. Del mimo sentimiento de profunda impata buca la jventd tau loana y favorecida con las done del geni, usos el Plauso Y la censr al tribun. nalliue ha otorgado Lpez Mezquite tan alta recompensa. El aplauso, de los que se entregan lbrem ente la admiracin del alsao artstica ms gallardo y precoz de eats tiemp@,, La censr, de canos tienen mtvos para temer los efeosc enervantes de uocalste recompensa tan pocas atos lcanad. Mchos eo los obstclo que hoy se oponen al ompleto desarrollo de n artista, pero todose peen slvar l le asisten tau certers Instintos como los queson su obra manifieste el joven pintor granadino. La juticia exige que al consignar el primer triunfo de Lpez Mezquita, tribtemos nrepetuoso aplanesti la infanta dlaa abel, quien le he pes. lo con su protccn genrosaen sts. oln deoonquistarlo. Iglesia de Santa Catalin. 1ElseW.11.1 esAai1.Su.y mdsO ENCAJES DE VALENCIEN Estampados -Aplicaciones, uipures yBrodery, se ha recibido un grao surtio. TIRAS BORDADAS. MI PETIPARIS. OBISP1O 01 Telf. 66 Dr Emilio C. de csta FOSFOROS ISLEROS, o ep sleion1lisiesau. 9y 0Ollemis. 51Y. m. 5o ree. 1habaa. 08U8 28,.o SE NECEBI. s.11. alc.u d.a.eP.,a. l aui .e Empleen bien su dinero PROP>IETARIOS Se hacen trabajottde Albailie ra, CrpinerJa,Pintuka, iiiaa cioneo de cjo¡e., &U., a conido y plazo-, Al. Pla, 1ORIY 101. 0,163 2a.4 Jo Dcse que el nfrago que est ae riada ara tabla yvesu fin prximos siente pasar rpdamiEte 'ate sos ojos l visin de toda su vid; la mimo o. rre 6 Zsgoba, aunquenokera nufrago ys haaa en tierra firme. -¡Estoy aviadol-pens-Buenas ochies-repiti Bogn con Voz tranquila. -¡rrrl -hico Zaglba, y pend¡De mejor gana me encntrra en el mismo infierno! -¡No me reonoce, nble selar? -tialod. Te saludo repeusamen. te.IQod tal de aldl-pregnt prfn.-No es malo; peo eai tya le que me da que pensar. -Yo no he pedido a DS que me enviase tal dotor, y no s si podr di gerir tu medicinas. .rero, pua. te que no hy otro remedi, omplao so voluntad. -Tuatacudate de mol, tc ;maer. dasT Ahora me tca eromupefisart&. scmos viejs amigas¡qu diablo! Es' aeolg, tiacerdas bien .? Laeojos de Bogn echaban 0 y susou boca sdbjaba una soria terrible. -Ma onerd-respnndl Zglba, -¡Vya al me acurdl nonna hubiera podido cavarte m cucillo erija grnt5msno Lo hice. -N ohar yo contigo,.T era imgointo yte quiero cma ,Aloas deml cara,-

PAGE 7

"Nd a eeda dePARAGUAS I'NGLESES GARANTIZADOSQ D_ laltsa 0,1_ ,rgUvda -A 2aOO~ e' .adaana&,,04 CUERVO Y SQBR Q&b.ad1dade d.se Asaoedlauapaeo da EIn qu conoce lstd Sal tlM~~~~me~ de5SWI15O lba raossajapasesabraaoa os da la mble el ple s~ue lR.1j5d R que aaaraazas ea el Ca.sl roja delas11=aoasdeala calla da Jlo Unoaeasaotil,con doe varillas AffCF-xi c dalgadu y aubras palta s drasarolla S L H G5 Erd O unpolo cluos nleon de vtsa]aaer Ea que todos llevan en la esfera un ritnlo 2,o seseas nllos da11 teane aly canldo desala soba sl PAGUAS 1NG1SSo~qedo "oalaaOsLealaao que cansICUERVO Y SOBRINOS mo al lobeo muable, ya que la rea. alilo dsaod., por lqorartaeobotaaqoue UNICOS IIPORTADOBB8a ¡ puolons danrlds. Elaaaaes la culca que o~oo la BRILLALNTERIA A GRANELioe m "tu rdarnd al lesno de tidodos Y taaiail: poses adsmil, etenseo y Variado surtido de joyra, relojea y pilca. rele o" lae' s pa e a -aoa que oa.ddaca aslibilad, 6 eaagla a. -RIOLA 37, A, ALTOS APARTADO 668 silo y rasoales sepril e dab!s aunU I4~ U11II E~ quItar roalOdos poalolooe. CASA DE, CAJ.LN Vaullar enempesas derst.claras matar lo qaae h.aoroedo.y 11010, davaellasloares, vaequ. "L o" a '%4yl cavdaqoent bo.@rasd Bl. .r' tu Insoaent,a pTeioosoada ¡1e, OBJSPO 119 lilsotos daler elConas v iene todo el que necesite un paragilae veZusrSeCio ne ecmrr-1.PI0W~.QlOtiStERr-1Otok gsoedo si posnio.en otras partee, pues son paraguas ingleses legtimos. a sORONIIJA DE POLICIA ryla ma laa, a¡ arde UN BUE11IAPITO LA COMPETIDORA GADITANA deLA IO le rseednosdAL IVIO,-POVS~A -DEUUB .l.DO .I a.desalosrseps UNA BUENAbiGEST¡6N de no¡£Ogenaa E Ni d lee CATARROS, TOe, BReOoIQU1oiS ASOTE y TIBIOA aoaeaooeaeesulan-Mflape~ oooes UN HGADO SANO PAQUETHES DE PID0ADUSA EIND os oRaOoooaeZDLBvoolssasTocLGDepooaea BORA-TADO, ss5daalo obeaodeaoo oper. la Saa a L uoA crlecY n AS xw dR nc r ooaaosrollasdodelaacoilldaArsgoeavisolnata de mriao, rga UN ases3R 4I SS aaoalslOOODF0ssoaoldaOIssaD .G N A E -o¡ldP IEplolsd s Y NERVIO FUWIESar raeeeeO ce" tba aobl d2 alle ndo1. d.o Cacude r.a raeb ,Da&e cna iq~saay Pudele -boeeaiolea 7y OOa50.a oeseaoOeaO¡s anae n -lo;' 1. oosd xt .c ft4e mree ae 1. o 1P ja.0 uplesOs4 frascoased 'k8se aseOsOa 5 -t 5.-1.1:lap pospe"oleosolo de oo da lealndos n~U I\L ~ u deooOeoo numeroso@olo5au¡o yoelo aOCI-gid q. ~ol o l f~o Ho.Eroulo .rsgrsla ? TE t. aoa sauaaen paroeled la -rasa .o ab oleoer ra es osersaxadad, tedr al.t '-Iaaoo olooo olee, ~ ~ ac q.ueaxae A ¡.a ooeas£dlaateO5aanaaobseoaosaaso deo o Cll.l 00 lvtto p .f. bsla1loonxdos, poeelndole tod a ale ds da aaaeasee 5s ire 1 rQ4 vauaba dlgsaild t~~o daaO5aal,.eaa. r.ss.b.3~ 0 .0 o Loaollstad llauOsoa oo AI.asu.-El caresl da Alan ana. eed.~asllaourf. lea lss0orosuaeaodaa55eoe0O s 5 31,rsui15oiba yoola7o a.6 551 uoa .aacaaaa¡.an.a ~oneeoor.ausnoaaOaO a .a rL ms 1.o lobo ote p,, querboXtov.ssn eses 1aue0~~sS0s loelsoas, ~~~11 d1111oe Ope-.ape. LA GRAN LEGION DE ENFERMOS NERVIOSOS 000opoop l. cuess 1d go rti e _aal h.ado u .ra i eao.ess.a rnasrr eoaeosa jiao.daa.oreaesea -Co o. ho po]l qo reoloada0aoOnTl-~1 00000 Co Ioo ulur1 e 10, arelpeaabo Saba es lenaesaayoe da l e teri de de aoeasu,laslaOa0oa ,e aloeaad .aosorool.e 1d.oae Rolo probo Uoe baldaC =1e4 m.ras pFor-ate a eadsalsisaaolsa.aaOsoOolos oOa.00lrseeo recoo eons loalaia pr elo aaapolulua. -.I ar0Osrsasa.aaeas5 I oa0llaolssala~laol.lllaosOo .-1, i-ooa h. ia 4aedaruaulaebeadsrb en asPo .Poea.0eeaaaaesasaealaealelOn a ildO ao oooolarod qanios. W U4cvaps.ooOlOlsde soeedaolrssa sl.eebleaaaa rosoNsao raoeeoa, xl-vaisoade lariled al %lel bcpoli todos les, 1. da .Sde. kr yaea0.Oe~aue W.loea de ~ 3.onsradul engogastnse ue egosaoae.eolos11.1.11ep eua. eaaaaasaseolasoerelaoealaaoae 1oslal dPsaaa oalOo rrale daa ceo oee5bs aillc a11l.a ds.al d.oeor rad lassoaosaola ceoaoe~-yalss seaoleaaoaa1a.aelloeeali.P.-eebausaO a r 00 O yoloojr PaYJll r Jo truao de ean lallu.n say o le ~al n ~ uoosaa -ilss.ol l r 1101 Oaaaveaa oersaiaoOenCEeeee on1,12ssoataoaealeO abal ¡in l tebmo edereho. noa£.lauela ilaae,d drubodm ad o natueal da aoa ,n aa. re$oea deoauo -, a, aceo .La wl.0 .h. d.Oaaol0eSeaol0O osnseseeapd para cuar 1 rsfrao y catleros.5lselsasa ouo aaobo,,el a~ ps por viajoa, rebeldes qaers ¡ odo, .dtda7assa1sons=sosoooss toboaedeo.s y nolaalon de Fos2O d~,ba 1ad dera .' ____________ eo a guldos lbail preson tabavy 1* .o1g%.l d es PdOla. -o sso erel te, eaos Zpaso a5ba NSeswe-cOaaeeapa ftaalLoo5onea¡aoloaOned lerooesapr ou Osaaearet.o. e1o. Aenaraeaaleoldoabadaod qUe ley V~aoesarab.eqaesa m>MUO. 5J1ET 1 E UT01ID. C110=24 Pkvosv.-ulgesaieeaaodosdaPey y MI BEeCaae50 riLaa5riiSgs SIROSOL CENiTAVO, _________ X~ rD-1 -aIPUI"L&ALDI, 1 ntsersaE.bliOIOICOloso, "a -LO 'e Ja LAo. deysA combinadas dal *.iPoeoaaea Oa a .= &dassa laa os IMeoea 00epnsOPECYCsibaoa eseadel¡iajudoa LlidiO en'L Y ,o'aeP T ., vs naroaoas bol -~ e aa yu ¡P] DI H 1 ll4l

PAGE 8

441-S. h A ,E SOLlOITA ¡La.].1y ia ofreafit-lBelea ~ ~ .a.1.-A.ssu 1 --1 !% 1 DR. ADOLFO RETD lW ~ 411 elct=a4lbAgngzel F.ernng. C 0.414.444. 1.1.11.0.4. 411 4 0 ss-st 4m4. 14/oSuilaea aclc Caza J. BCDabUL Caposteaa56 nrrnIQai 4~~s e. ,. =0ua 7. s4qs. de qoma 4=. rt.lsi a par1 adorno Frutoslaxante refr'escante Ido esplndlcontra el ,porcelan yU ffmorrhofdos, BilsEml, azo rol4u4 algw~rizo iiitestil TJaqueca Ostela 66 ¡l >¡ElE S l lar, 34 ue eserctue AGUAUATB N, 1009 Dr. Jas Varela Zequera. etre Amargura y Teleate lley. InigueltLndglezyr Anillo ALTES Y OFICIOS de*de odo lodzdeEl Correo de Pars. dokszteaW teDooe .31 Gran ToU.rde Tlaon141L. = 1 c~on todos lo$ sd4.tu desta tcss d Dr. Eiflio Mart noZd.e@#doabbll ea 010141015. 00044 y *Idea bejimal4oJ.~¡.lm Csasnd§elauAsa -1190OL M0U451bJ5454?4.S MD.Abania 9. de Bastuti e. zf. w £g a ae~et Teef Mir netn. .4M Arturo Matfas y urqulla IASTJL:,,E8 lia~. aria Barraqu6 IOTA]EIOS. Doctor velasco luo nu~.csoslaopsus.ou .2 t .los. al1 Tambin4 *,h" l04 114114 ,*l-2 Dr. C.; B. FilaY .00~0 0~~n'.n10.n~~1ENTR CO4nlInn NSUL1441ADO E INDaSsTMIn. filas t.s e. e a la Calle de es44. M7 61 DotrLuiz Montad. 104AL desisa0 caz 0n1 o40o.11l01n~n4 __tt,4114 A4n-.n ,,.-. LI 1,1¡0 Debiloiada, Anoai, 44r 1s1 Enemddn aac P.amin J. Hlartinez. Zuibio de la Artan y (azalas Dr. fllanuel DeJflu.KnIAtut* -a-.~ 300404 y U0441r. L ?.40n.L451 mas~~s Ca.R ¡,W elt4lei u, 1441os.& ,odl< si DF ANTIS¡ I no l osnn 4 14 .hwIm 1 4m. 41n.4441. krotas ¡111444 40014 ¡ennesl ri1 1 1IFAPYINA¡ GDJoN&S EL .Paur o ' Dc slIo0, 0s-Unn3 -ata4 r H. DE .Jo-ONOC4Wc4am ; la fortisu, 13 dos pGr la #m PARIS

PAGE 9

41 CRONIQUIJLA ZAMO0RA,. Yast yo. porque m lo ha enseado un veja cefeA, que no ese gan Zomra en a bhora; pero qe se gan e l. dudable, y la preba st en el mismo refrn. Tampoco n una hora, pero si enla large sucesin de los afos, me gan la volltad Zmra, n la cidad1 ,stlles, SIO el periodista cubano, Andadlo G Zamora, que se llama mi discpuo, porque all cuando daba s primneros pasos en a eda del periodismo, le tend la Mne, lo alent cn gns canseos, y ociob por dealaoi Instalado en la ala de aquel llgar que fnd bae dez y ceva abls y es hy el decan de loe semanarios lustrados de la abna y el peidiafa. yunio d las familias ubane, Porque1 les proporciono con sus mfitiplee Y1 vriadose trabjos, esparcimiento gratoi y tiles enefabnz, y es claro espejo1 de mora, sirea de fe, ota ip tiay vibrante da confrateridady amr. 1 ecomo Emra me ha gande.la voluntad en tato tiempo, &q menla puedo haer, hy que ha ¡-Cad su sant, que mandarle mltracade lefeli citcin dede las columnas del Dc lo, y cn' m iejeA, unoabrazo ordiysne osm l se meree, Y el viv siseade uedifute de salud, pra que dure y Perdura en sunsimpt .3s epresa ce eguir ezeeinado El Bloar de so ertde dlieccin pr los mres dei xtlNdeacads laeree, ycing.a plnen dlos que prdig Avsae t.o franca y espontnea Intelizete. A-tio, servic&], honra. do. nftigble prectrb, ha a .bido lbraree unao poin ela suedad, no ombre en el periodimo, y1 lpaiieOY aprecio en noats lounocn y tratan. Q ms poda ptecr, ni¡qu galardn mor A una vidanansardal trabja peioditi, denA mS espinas que dlores en le jr¡alial Poea deceo que lo vicda El Hopar peridic, y de Zmoa, prod-, c.se0crfodn en una sol; que El Rea~ea el rfljo de en director; que Zamra virg en el pridco y pr e Yoi u, ahay, eneo que de l~ ~e~eimeque no encuentre Zaora eim espetador, par llevar simJpreinespersuonaes loe pguse del eeffiarario de sn diee, y ecn anaimpresione, la repreentaun grfica de aquel, ni perona imprtnte que o apreca en enugalela de retaos, cn ntas biogrfcas, I caso elegante en a abano que no hya frnqaaaga pertal fotgrafo de Zamora, para que luego aparccan oca vsas en EElrg1,9. Y pra hcenesto, Z mro so deviv,e ultpica, est en todas parte, y donde quiera cncentro algo que ha da dar vida, ozimain 6 inters A su Femnario. Ah s una dim parte de los que han recibido un gasjo U.esjera de l es acordase del sant da su nombre en el dia do hy, que loca-. ]bra la Igleea, Ya tendra batnte para pasarlo on holgura y atifaunioDe ms puitivas que lba de la mosieta cartulina impresa que le manda con tal objeteascvij amigo y cra paera ErTQ171oGnnIL.TO FIESTA A LEG RE EN J AI-ALA Viteiano Gonlez Torr e, valiso. letano , cronista plotonl da ElNc ve Pas , y empairo my qerida t 1 (¡sil), ha tenido la peregrinocnoe asnolade enfermars.y de ea na. IZO valle la pena. Luae coas 6 seahacen bien 6 no e hace. ¡Se enferma Vd1 Pues qu sea definitivamezte da fa caa l hoyo; pero enfermereen paro restbecerse y qudaen eta mndo cato (por los pose, qe ono ls narices del mndo) expuesto A eifermarse de nuevo y da rnevo exponerse A sanar.seo me prca pecoformalidad. o la veo la puta. Et Sr, Cioy, el pefeto vocal de la Diectiva del Ja-Aai, tambin cay enfermo-.y ley¡ tambin serastebisc prontamente. La esa no tendr malici; pero tampoco tiene gracia. Aarar A ce amiga dicindol: Es. taj enfermo, muy enfermo~. tal vez ma las pirl, y A u quince das, cuando ain no la llega uno la camisa al cerp, preetoreeante 6l co la muletilla de "'aqu no ha& pasado nda, estoy ms fresco que una mant. qui la de k3onaO, so, rnamente, es abusar de la amistad. Ya d ldos esa~. ozme alegro ds que estn bnenea y contentos los das amigos dicho; ma alegro prqu Ohcoy esa se corifecerveza y Yictoianc abanicos de A meodio. Nosotro, claro, os ejaos querer. Poets etesds amigos, que no esta han en ato, me pregntan que qu hay del beneficio de los cronistas. *-Nad, efcre, del beeco nado y del Jamn-.pus ya ietoEha bero dado A lmd a spirado mu chas simpatas; todo el mundo m in terga aiuoamacnte:-Y a an -Bueno, grcias Y quedo gradec diemol Un honrado padre de familia no deja ol ni Aobre "Bver, abo heo Riverc-Qa4desa V.-Qa me reerva V. el Ija-Sa proveerl Tego lemaCdIecom p ro maol Yoetab heahe coeooiaod el iorgrm do nto frataeo beneficio. Era sgetivo. La Jne Directiva catara teld corrido el Sioernicao Abola's ame nizado por lae "ada Espafa;'l lo corredores, con al eflr Inetndent ¡ la cbez, balaan flamenco en el us dro uve; el elefir Administrado eerauneas octavas reales loado e arrz con pol; nosotros, los cronista, Ju garamos une qoinisa A chisteray Asasar del cuiadre diez y siete y nc comeramos el jamn a mandbla ha tente; el pblico ne arrojara palm ts ein hiel y eh leeido LIund baria le crnica esoatit-eusniparis DIARIO DE LA MARINA-Junio 13 de 1951~ Batee atractivos y otros queono cito hubieran atrado musho pblico. No pudo sesr. Ahora nos tona languideser, entoruiar les ojes y suspirar. Me siento melancliical Ayer sudd Lavaoa como meln deg Alberbe. Jugabani1y San Juan, queJ pas las de Oein (y as de Abel), con-t tra Lizunda y Ecorlaza L 25 tan- tos.q El partido despert Inters yel dina. re sali por los banco&; pero cambi pronto por haberse apuntado los anules los primeros cuatro tantos. Lavacsa y San Jean peloteaban da firme y aun-e que con gran desventaja en al rebate legraren caminar detrs de sus contrincantes, casi pisndoles los talcnes,e hasta llogar al tanto 15 en que canal-p guiaren igualaras.La ctedra ese cbri presarosamente. Ei tanto 19 ese lo apuntaren es blancos porque Bot riaza nve la pelota, que efectivamente era ms negra queo cuencizi de Tenerla moderno. Gen un remateP de Lizandias eIgualan A 19, y despus Al20 con dna tantos bien peloteados. El pblico aplaude rabir, como el estuviera en neseiro beneficio. Sigui al jcego con ms animacina y lo punen es azules en 24 por 21, (PA. nico en la ctedra.) Los blancos co se arredran. An se puede gorer. Lovaca agrrasqe del pata y San Jan se mesa la barretina.c Este remato el tanto 22 co una cortao da de dos paredes, haca Lavaca (el iepetable> nno dejada magnficamen-0 te medida y carnlsda, y pego despus un pelotao Atiempo que pso aeco contrarios que puede ser devuelta de rebote. El tanteaor ecillo0211 Expecta.t cln.d Saco bayoco elne enrgica esrao d la y la pelota que iba revoitosaose revuelve en la nsto de LEoniaza y se sote de ello haciendo pinillo@. Los blancos ses apuntaron el '25 Fin¡$. eto produjo un grito de daten y un3 suspiro de satisfaccin. Segura: lo que es mala para el hgado es bueno para el batel Sen Juan, LIzundia y Esuniaca, bie. Si sos hubieron echado al rebote en el final de partido come o loicieron en sus comienzas, se hubieran llevado el partido da papo, pasito.< Lavaes, jrgando mucho y bien de sOtamane; valiente, sereno y animoso. Pnede decirse que l se gan el par-< tido. Ya te saludo, ¡oh siempre reipetobhelmut Lo quiniela gands Poelegnito, y Mznedas ri como un benditol En el segndo partida tambin sali el dinero por los blancosr, Ah y Poelego (es). aontra loe aculep, Urrest y Usandlizaga. A 30 tantos. Tedsoempiezan jugar lo qus saben y se Igualan 1, a 3. A 4, a 7, A 5, 11, A 12. A 13, 4 14 y 15. Perene que lea tiran de un cordeiitei Desde aqu dominan los btanco,que se apuntan hasta al 19, y os aoa no legran salvar ese abtsmo. Sin que ocurriera gasa mayor llegan los blancos A la meto (30) y so quedan le aniles en 23. le Urreat peg mneho y jug secn Inteligencia, salindose al cuadro 10 con objeto de aliviar Usndizaga; pero estuo desgracado y puco seguro: fali tres de seque. Usanidizaga bien en la primera quincena y fatal enula segunda; en en cesta se perdieron la mayen parte de los ltimes quince tantee. Ah un poso dlbil; pero muy Ii.zl y muy trabajador y muy merecedor de ilas simpatas del pblico., Pasiego (ms), pegando bastante y lHaCRONICA DE POLICIA, DENUNCIA DE HURTO D El moreno Isidro Valladaree, vectio de Alambique zduers7S, pidi aouxio al vi. gilanto ulceoro 835 para detener al blanco Joaqun Fernndez Menindez, dependan. te de la bodega calle de Oquenio esquina A Jesda Peregrino, 1 quien acusa de no quererle devolver un pantaln que hace vario¡ das, le di guardar. El detenido que neg la acusacin qn se le hace. fu puesto en libertad, mediante la ¡lanza de cien pegos ere, peja responder en comuparendo eo la maan a de hoy aote el Juez Correccional del segugn distrito. REYERTA Y LESIONES Ante el teniente Galcern, de guardia en I^~pticoo estacin de pulirla, fueron presentados ayer tarde por el vigilante cdmero 577.,la pardaints Verdura y Esp. ces, de 23 aos y vecina de Sitio 103 y el Individuo de su raca Dominga AIrredonido, de Prncipe 21, A los cualrs detuvo por ha. henlos encontrado en reyerta, y estar la primera lesionada leveicente. Amboi detenidos loigreenron en al vival A disposicin del Juzgado Correccional del eeucda distrito. UNA MUJER LESIONADA. En la sptima eltacin dpolica se preisent en la maana de ayer, el vigilante n-nera 540, acompaando A, la morena Gabriela Siorales, vecina del Vedado cale de Ilolina, la en,'l haba llevado al centro de socorro de la secundo demaocacin, dode u casistida de varias contusienes de pronstico leve. Reotero la Morales que el dsiin que pcesonta 80 10 cas 6un In Ilv lode ea roa sin motivo justiicado.hado H1URTO Ayer ail madiloia din Manuel BarboaIlelina, vecino> de Alcantailla n,aero 2, pidi auxilio A un vigilante do4 policas para detener don Emilia ' que al segun dou se extaiaba cotem. f~T D plaido el ellsima astro de la nochbe. ~ ~~ El ~fest uil sis no perda de vistt'~PO O en camin. El Genio1 no apartaba los ojos del firmamento, obsrvando las nubes nos-.zeG turnas que corran velozmente por el hhetrssia tu bco dibujado espacio, esa franca socla da plar, Llegaron por fin 6narroyo perdy en.tuC., neajos el.j. do entra zs ombras. -cn ctar.' ta.e.ooAodo mjr, El Sestido Giila losalv sin dalo mietreo lo riso mus-ra tucetnt alguno. y el ]]ll an oaiiet.1t dolor El Geni@, embbido en Aes contiy el pooc.r dje helaa en tu a m, plaione, no le vid, y cay etreptono abr f. qu.e.so emor, &amante en l uneenerc ea oqeecte ELAL 11 (uuLA aNmroo Por no econrr leucaje tu enir pblico asisti anoche lao eguda y mieaAla1durocromohermanes. tanda del moderno teatro Alambro que compreden y alican tu surti aplaudir ls chistes y esenas cma. cuando la ria encubro tu peacra, casen que abundua la bnita zarzuela Cuando coronein encuentre al 10ear, de Vlllech y Mauiri, titulada EL Altar¡. cuando copend as que el ufir ecnac, tarsitdo ai eque.es.mar. La obra Ic ben interpretada, pr CJode eCaeca. parte da todos. El Eprbesrama paahoya el algnisnte: Pra te-breJcerel ci osezfil. A las8S El lavs lrislo. La froelilidd, dureza y elevodape* A les i,:¡la', asida J.¡ Aluf del nmarir buce que p ,ente grao iters A las 10Eladreiribilla. el hallazgo d nc procduino que por ale en los intermios.ulero rrblndecenio bova poder molENe unA.-Para mafana ese on. e .,e¡o. poeleeoeespe ola l etreno de Gluematgrafo Ei. dn Prestr a'gona tiid]ad A loo trabajle., con vista nevas eaat aptludto c ildoleneos eber jmdiHoy gran funicin y despus ds.a-calo a cgn lasccueaccs to baile on ds bens orqeati. Seuero el corl uenate socido de Aumento entre la gente menutda el cido luotric,do deidd 1, 3, hata que isblia paa asitirA lo mtid del Pierda su Opacidad y e-tga i.eaa r d~oigo. te 10 iparente. Soa l lavo depulo con ago ri,'rel-' La NOTA FINtAL.tanda u. epo ¡eloticracome lcueaqu -Setor-le dice un portero al dospuede lomar todas lla. u.6rcbr ldeo deis. cas-; el inqulino del cuato incrotcii de pi. cnthc~a segunde lo ha insultado td. Epueeu l airo no trda el marfl en -¡Me ha, nentadul -¡o Ceps¡.el recobrar su soeyoo erdinari, el bien yoyhiel ~br1.fcle n. 1 ela.j --Sl, selor; ha dicho que soy un ea. tlgu calee ebanee ocaeim't lpioy cmo o reresuto l aoo d elmaifldedoie durante treo cuatro logase.di,o.00u0 boioqucantoneo oc,. Pa.ceo -Acde ntrico pr cinco deca. 11Ae & ennmo 2.-Seliores Unveeduciadneo el mat Sctt & BoWne, Naw, York. debe er bci de pl~iet. Tengo el gato de manifestarls ha31,iMlecf.aoec ber usado en la¡ afecoices bronco-plmonares y esorfulesos veetra.1s ee-csu. Bmulin de aceitada hgado de bca. iPoeJu3~~1. loo, y xito alcanzado con la me ha-_________________ cea drgirles m toAd cumplida ehoabuena por tan excelente preparaci. Soy de usted tt! y ..-Dr. Jua Pabia Gre. -ff¡ ] a1! ESPECTACULOS ALBIt.-Oompala de zaruelaFruncin por tsda.-A las E,10 El 11,q ilee.-A lase 910. 11ea 00.2.10 Co ¡loaletr .e. uteelosor'da Uloa.-A las 1111.:El Bao .e laboiro Y areIlu die tina]¡ido ef,Aflrc. rto de niaaeo ALnzABAsnt.-A las 8: El icerfio elctrico -A 1s5 9: l¡A, Presido JaIn.cql/ec s>so¡sUfe Amlt-A 1.1: Ele.d,. eJctllis. (A N-rjoqoe cr.ten.Lanas SkLNeTuATRO (IIJiA.-NeptntiO Y Galao~-Oipaia de Vaidde.Funcisn diari.-=os 5juvee, sbados y sioingas baile dspus d a l¡lnn cs-A lasecho y acurt.I I I PsCONoNssJ¡'¡ALAI-E I nemeo 14A ls tztssde la ureI-Bo partidos E y dos quinela. EXo'oBeIcON IMPEIAL.Deadle el lunes 10 al deinga 16 de jedeo, 50 asombrosas vites de ¡tama y el PelIreoi,o ala dVa ia -Esa10 cnto Pr I T a vos.-Gstisne nmero 116(P, i rR,. +! + + Ž'UNOIOS 4. +++h B A L.B I N .ici;orlo r e t rs y otner QUESO de-, pas s e ys.s.uicdecon icoinie i~~ao.o.seseoo.1.sdd.sitceu.5 aoaad,. bes.sseoanie, nsoyss1 Ve al. Idsusoze .tl bondd di. ..s. ds¡s A.4 Nebre de veo. qn.seCtss reaiese.tOAy b,d .y 5TeritorIo ep.fi.l. baemaadsiesi n nsuusjmssisssasso ~Tiepo daerbo Mac seoss5AOlON7 Vc. Talern a Aturiana. -Obrpi¡ 95, ec-rof RNTECBZKN4AZy VILLGA,. .CORSET A$82.50 l y ¡eshacen por medda o o o o 0 DE$5 10.80 EN ADELINTLB.0O0O0O0O0 Se Sban recibido Ios nuevos Modelos O O O O O Siititirloseignoa por letra,dotodos, Scesle-rca para el de obtener en cada ls io huclontal y vere -7 m :jE & l,]-Nc) tcI.Cuete, lo que sigo: 1 Nombra de mejcr A U P TIT PARI 3. .que eo.ltuiera. Obipo .aa.TilfOq 66. 4 r da.ecemadera. Obiso D 10. Teroq,.86. 5 DtrcIn, Grau Caf do Tacn.J. -. 1assioanpl,.O t. .41.esesy e1i. clz. esi, Csa-.cdae licme-ssCa>Ifcis,,lJs-Sutitr oo lgos por letras paroblee essp, 15lssreeeio 5e1,Sfls.sr,Oeele cnencada iu otal y vertical rIoofcle,.Arfc~s5ss FbceeGssscseic. mnte lsiguist: oloLntledfusjeZe¡orssse1 1 E loo manlcmo. -Tsas ee aessa s e cca 2 Eecoefai. ec926 e.4 En lsunape. Se alquila Solu foite. tkma la Id4 al0. si%§.,sacn. Al Angmo entriqt-i 40,5a 0 Si 01CAMILA ALFONSO. NECTAR HABANERO Al J-ESAMPARfico toeineroso fvoecdosacon que Al Boboauirai cuete taosimptica etablefcimint, encatitrarils todos tos dios lee heldos sTE. guiente. T A R E A Chocolate blicchada. *aplta. r mu 0l-1Nc A nc. sporonen. Zaraj.al-cg. reEtiE 1 N A .s.,otauatnban aMngo. Pill, MeA N A lanzspte.w. l mMicotldn. -A Depilo de agua de Isla de Pinos Al egando: 8 vTRAS Ala C LOAL OceaCO.-t. R, 0EOE d.esslqirss 1 somei ac E 1m E lote -a15.J Al cuadrd atrr. LA ZILI Gesm A Nilo d -o sabalisees,1.1as-: -A IU A R A ad.jio@sdae daloaseso .wac, di N A Y A L -osa as1.-Jeo0 R A It A G.L2wton Cbfld y Comp 8 A L A t B3ANQUOs.-MlEAoxaEe a 2 Hanremtilida sluconsema oeriica"iete eattablcidcmea14 Edward; Ldelo; G de O; Den Cal. TEANSPERENOTAC nns C&B1,tIAOLE las y io Iimial Duosi911 blis 8.112 sito 1uzot1 l~y &TVL9EL -j1