Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text


-Ao LXII VA3AXApppJteves 23 de Nayo de 10 121










DIARIOT D LA TA. N







8a pi esto-ae a iade el 61lto alcan- A $1767.018 6 c1tavos. LLo rACSudado cado a1 Impuerto do tibbidas alooti. dad par Is exteasido de tos territories otrok prodaotos qe onsttniAn ya to.
Telzamas doe cabl a do do nyor p el ee- en el primer semestre do 1900' A 1901 103. En afeoto, at serviloade la den. qua ompeadI6, onmo par is magot. mo Importaot!.tm ods an rlqueza y da.
frar don Juan Onalberto G6mez, el ascendid A $832,689 30 centavoi, do di exilila cero deo n mItt6u dosofen. tud delaempreadeade oavarlos pun. ban cOptoso blimento a s antividad do SERJICaO TELEGRnInCO. iamo Gr ,e qu0 Inferimos qo en todo al nb ii to mit pan lag denAl obttgaeiones to'o de vista del intords humano p civi- Bus babtantem. Esas manfacturas y
CI coal, a dcIr del mismo periodico reoandacdnserA poco mam 6 matos Ia muntOlpales, cuando edla 1 polcha lizador quo entrailaba; caando vemoo otras nuevAs han tomado deeds enton.
. " nacioalista, foS fellioltado y abra- misma del anterior. A ends ingrains absorvorla mie do seteelettos all pa- do qud macera se asin deede el abis- oe an Ianremento ynesiderab, p ex.
Diario do la- Marina. zado, y no sabemos al b'baado pOr efootlvo corresponds en 1899 A 1900 5o, orgAnisalda con grande economic; mode I scarquia or6nica do que Add. perlmEntmse is necopidad de diarlas A
AL DaIAmO UK LA 3tARINA. todos los convenclonales qua egan- on presapuesto degastos de2 523 225 7 coetando eon quo labia de coati. leetron deente los primeros &foe de conocer y Abriles mproado en at ex.
UABANA. Charon e elocuoente dicurso Con quo 25 centavos y-on 1900 A 1901,'as- nuar al Estado con todos los servicloo au emanctpacldn, Ia mayor parte do las, trenjero.
combati lia enmienda Platt, habr& clande A 2 354,730-38 centavos, en los qa ostA stragando at Tesoro de to naciones quo daben to origen A Espa. PenetradS de elin algonos melleaque convenir en que aquellos ban- cuales no estia Inotnidos los sorvisios Isle.n at Naevo Mndre 008, patr sa d n pros rld d . s
quotes y squellas flbres y aquellas qua deeds enero do 1899 toeod A sn Septirn.-Gon trae mItloes depends Algona@ doe ellis oftsoan elomplos pitnta, p entrA cling netrn been ,It. mtfsteas qeo Washington y Nuea cargo at Goblerno Militar deja Haba- do Ingresos efectivosy con sdlo at an- verdsderamente admirables do fioreal. o a] PePOr don Antonio Zaragona y D e oys det Wa s y lejosdotim evda. na, qua ademAs enjig6 a1 dEficit con XilWo temporal de cuatroojentos A qu tiento en todos log rdeneas d-is vida E secober, an ve~tdo trabajindo con,
Do boy. Yoxr, eatin may lejos de habr mr. fs do 8500.000 do supplements. aleuto4 mil pesoa del Tesorode I& IsIs, politicA y econdoiica, al extreme do ta Y entnsasmo par difonidir en todas
Madrid, 23. do o qe esperaban Mr. Terers. Aqu s ingra r an ponlendo qua Is Instruccia pria. quo at mismo maravilloso desarrollo di partes notices exatsa del adelanto
Me. Kinley, Mr. Boot y el Gober- dados orrespoode A l roursos o. MarsaserA on to faturo carga del Es. too Estados Unidos del Norte, on diti. que alcanzan in eu pais anqellas in.
DEOLARACIONES DR SAGAST& nador Militar de Ouba. torizadon por Is orden de 25 de marzo tad, peed garantizarms Is anualidad mo aniliats, no result en proporaldon dstrias y a pus plousibles epfeerTros,
- 3l Preslidnts del Cesajo do Minitros: do 1899.A meddodel mosque dealt. do fniemprstitq do quine .millones at mAs sorpredent ni mA slido quae ounca encomiadre en demasa, 31a qia
- Efr Sigasta hl donara ir quo al d mpez6 A regiaun presupuoto sn:a qua s6 colcsarA sobre Is base do Is pir at do eos palms, couyas virtudes cloi no busquen ellos mAs reeompenes, n
iero dsa l c naarso ad to as iea G- paatdo Ata Orden25,quoan pl eaastni. at 5 6-5 medio por canto y amortize., Cal, extimulando Is genial Anergia con acsso qaepa otra adecada, que ]a sa.
tidosA fin, doa ear una o'ra Sla ilucih oconmica de becionas adaeae de manlolr; Peor n l6ae iiOents altos, pas deducido quo desenvaelven sas elemetos do I tisfaceotd del deber cemplido, viene
r ardadra- ' como no so aprove-han con latitud los 81 milln y tresacientos mtl pesos mat .queza p Sian y arraigan las mejores correspoudiendo e-lo posibl en Ext.
mot naaienal, yqU9, pr 0 tantC, sient reursos antorizados, anoque los in- ontados quo inpartarfa at sorvlcto do cualidados do Is rosa, prearan A i to bastanto tisoniero, price A pento
=7y do raesas cnsuras irjustas qu:dola a grescis anialcal an log mismos Isstandos clones oit n mIt 6 rioen lasvaotstznas p fences erenna manufiotera maricena coboocin en
te dirigen al ministry do Ia Gobernacion ornklslanos dot diotlmen do 2a. 62351,730 38 centavas do los gastos, osentos nit pesos, quo sie raf i de este contlanto. dos rncos marcados do Il AmErica de
Oralsine dl iclier d I.onfotraismarn enaio ns ieotia ao n] essquaatin ttl.doeas ontiete usidos arada ieI&Amriade
con motivo do la cmrrilo en las aodelo- Comiside designada pars Informarso- $285 000 cmo eastas del ato auto a.ates para los domis servielos m ni. Ocepa distinguido logar entree las Sur, coma pacomieozan a tenerla, nas y principalmanto. en Mairii y Bar- bra los rcorsos y al Empidatito del riot;y onestra opinl6o as qae no i- dipales, at A o prestiida concnren oacionea A quo aludimos, Ia nacidn me donde son bien conooldos y estimados cefl. Ayntata to de sta otodid. girls Is recandacil a Jos $2.063,000- et drden, Ia economy y at amor at rican., pats privilegiado en a1 qua, o no pacos-prodntos figrnolas de aque.
El sca.or Sgasta tiara otundaments Primen:-Lt deea acntal da ta sobrantes Isino q uoprobablemeo t no blem pdblico. mo ti dicho alguoo, paree haber de. lIla tie rra privileglada en qua e ob.
quol Gbierno hays tiEgo inteentn ciedad:do is Habansasen dia a I- do pasarls de V900000. Octava.-No dabs gravarse at con. rramado Dios todoe sus done y la n- tlenen por igual y muy buenos, Ics de
ce ela r trcroao tabo uno SinI2n I Eneo de 1901, sogtb a dats faciit ,anta. Opinamos ine sabre Is bi. seme 4 canes frecas en esta oiudad tnraleza todo ses encantos; pueblo los varies cimans, frios, templados y an Ila trrolsis oleetrales, qu g Erd , del actual amillaramiento y liatas con dot pesos par cabeza, mientras a) quo, despuds de una ditess- revoin. cAlidoes.
rensa So so han [ dos par [ Alcald Municipal, A cabratoriss del subsidlo industrial consaumo de bebidas alcoh6lioas est6 oonaria -de media sigio, y del terrible Pero lo obra meritfsima do Ia proriosa ; t , eo 9.93.201 pesar llod 6.625000 C provehada ]a franqutoa qua tione 6l gravado con poo min do treinta calvarlo do In intervenocda extranjera paganda tropieza, for desgrocis, con
r p E Cre respondents. a emp6stito con ido aAyoutamiento pars regular tibre. contavos por tiabitante. Bo aconoejan y del imperio exdtioo, logra restimirse on obstbculo interior quo eas ferza re.
segundo mpidstito. cEpnsentadopin mente e impne to de consumo d& al. razones del orden econ6mico y del or. do ss errores y reconstltuirso vigoro- conocer A, tdo tracce, maxima cuando agd prcoholes, p administration can acerto den moral, que bemos expuesto on a] samente, hacienda qua A Ia pfgioa do no parece quo A alto se opongan difi.
E. G:biern.:ha crd~snad d has oatriia- i a'mente par ot Banco do Comercto- los bienes propios del Apuntamiento curso do eso docmento. I bistoria contemporAnea en quo so to coltades inee~arables. Las tarifas do dEs da Bartealna quo tame las proaucio- Amnos devengan at setis porciento do como anedectos, marcados y matade- Novema.-Dabo en absolute reaca. selatal y rephueba par las itrocidadm fletes en los ferrocarriles mextcanos rez aecosarias para evitar quo so prtur- intero anal, son amortizables en oin- roe se podria ltegar, con arreglo a los marse ai disenaldn todm garantla del do on& Incesante guerra intestini, st. son elevados. LC6mo, pres, transpor. to el cren piblico con maotivo as ia a- cuenta alos par sarteas y pagaderos, recursos autorizidos, par las loves. A emprdatito basada en Ia dejacidn par ga lamediatamente, coma pacas glo. ta r las marasnfasa A las costas en con. ifegtaIdndo pr.t.st quo republi at al principal coma los interests, en on recaudacidn efativi do 2 30,0o0 ]a Ciudad de Ia adminiatraoidn de so riosa, Is pAgins do I% rebabilitacon6 diciones ventajosasl jC6m6 podrnd pe Ia )a monada corriente en at logar da so A 2500,000, como damoatran e em haolenda,nnadenyas funconeamAs mAS hermosi p ejemplar que presen. competir on el extranjero con laa proras y catalanistas do aquolla ci2a SO domicilio 6 pea en libras, dollars, fran. Guerpo ets informed; Importantes asla recandacl6a de lo ciara at pasado siglo. ducolones similares de otnos paises, at
trapanon lbs-ar A cabo. Estas han pe- con, posatas 6 pesose, segdn eatEn do- . inpuietos. Las ganantlas deben er Recerdar Ia vida dE ema pateso los dontro dot ternritorto do Ia repdblioa blAio 'n =anifesto exitando ; ics micilladas las itmivam en Londres, Qalnta.-Sin embargo, entendemos dlotaden adminIstrative, basadas en tmos veInte dado-6 t patar do col miami bacon eblr exigeradamento ma
no A z - i New York, Parts, Madrid 6 Ia laba. qn con ]a riqueza del tdralmno mi. una reforms de las Instituolones mu- quiera do la prosentes mautfeostaclo. preclos los fletes ferroviarios.
die-tts ai 0:IZar an Lta; pfthl do na, respectivamente; par to coal, dado oipal de I Habana se puode legar an aocinalas do In Habana, quo puede ser nes do s actividad, as llevar al eapt. Entendemos nosotros y con nosotros im-ortancia ;ara p:tos'ascatra la'on- at curo de nueatros cambios, east to- at proximo quinqaenio A una reasuda- la Carts Ma& iotpal proyectada y deja. rita grandes enseliansas politicos, de cuantos deseon vivamente I& difusida dueta dol-abierrna. das astin domicilisdam on New York ci6n efectivai de tree millones quinien. dia n sspeneso, con las madifloaciones Otilidad sume, do provecho Incilcula- do ta induotria mexioana n Cuba y
y es probable quo pronta to est6u lea to mil pesos, stempri quo so hsga A quo e eastimaron convententes, y de be, sabre todO so tierra americana. demds nacioes americanas, que ea I NAUGURIA010N ne ado faltan. Debomos hacer Ia sal. coouiencia on nueve amfilaramiento de made quo ampiace A regir antes do las POr eso, Y porque on cierto mode ate dbfasldn mereca Ia peonapara Is rema.
Hey so jargurari II Canraso Naval vrdad do qao en Is otfra do 3 WS9 201 'a propledad territorial y un empadro- prsifmas eleooiones pars qua sin 1s. sentimas do atgena Manera solidarios aidr de obstAcloo semej antes, do Iru-r-atonoa I= Is !LT Soisl Eoonii- pasos con que figure a magnndo em. namientO general do is industria y at vintir men se proceda & la reorgmiu- en Is gloria quo so eracicnte prosperl. oliar an I prensa do Mdxieo, secunda. cmhn do pt:: Ao Pus do :nra. prEatito Gstae inolcocs 226 201 pesos comercir; se adminitren bien los aicue. zacidn do ia Hacienda. dad granojea merectdam fntA it apd- di pr I& Camara do Comercio y ada
aoAig sorrepodintes a toa Vnteresrs i duotos, mataderos y mereadoe; me utiU Dfoima,-S Go& reform. A nuestro bla hermnas, plAcnos mucho sem. par al mismo Gobiernc do a Repdbt.
LAS ELECUIONES amortizac1n6 pandlenites do pago de lice coma artlcolo do renta ebconsuno Jumioo la min efleca, no feere posible, pro consagrar alguns atenoido A s ac, on vigarosa campafli con objeto
dicho segundo emprEatito, cuyo prie- do bebidas alcoh6licat, espirituosam y entonces pioda oanstitairso unajenta asontos afectan 6 1uteresan come sI do que las compailas do ferroaarriles Amn =o so ha terminado el estretinlo cipal er'a do 2812.000 pesos en 1* de fermentadas slevAndose A dos pesos de li DerdaMjuucipgan lostarminos fueran proptos. coadynven pen in pinto al patnidhlco
cficial do las ele::anos. Hasta ahara los Enaro. por habitants p se haga rendir lo que propuestos on at nerpo do este infor. Proponoamonos hop didcar algenas empeto- de qa so trat, , and
Alberales han obtenida 211 vztor; les emn. Adetnas de esa deudsa que Itamaro- debr n A too arbltrtos autoiades. Esa mayebaja doiftnonmioa asectados toes. A. nn'dkaq'tQ ie is-pE ona -ucs~poible-la--tsida' nd zozva! ,Sl.; L-s el Sauto Copulero. 1 ufbs ooneolddaa-baytr a stst content redadsolado podria deeds .1992 A 1903 at Tesra MunicIpal, quobajo in., deo intr-c n naper rogresa mer. porte 'do Ice productos malcaeoD. -
r na en arrastras de presunestOs antorIo- sercdnado mens de3 willones do pa. psoodn direct% del Goblern 'Central, cantit ,'por consigniente, su mks so. Loe ferrocarriles quo tanto deben al
d rgrpts, 22; ea 1 do Enero de 1899 F en pagirdi gos, sin graver a1 consomo do carnes stda obligados A rmitir on to perio- garo y positive blenestar Inhero. Nos Estado en MAxico, obligados estAn
a rmists, ; a as , tidos oor 72 99 pesosS1 centavos froscs ni cron ni9g1n Impuosto dos qua as daterxnInn las cantidada nes referim l probteoa de las portentan solt mAo quo en cuolquiera otra nm.
conocida par deeda totante, cuya e. Levo. oseaaarias pars los intereaes p Ia ad. san ilustrias nacionales en relac cido, A Imponerse, at necesmaro fuese,
timaci6n vara, -pornqe no ia side ob. MSexta.-Con lo actuales Ingresos ministracidn A ona depositarta desig- con at camerilo exterior de Is rapfdbli. an sacrifiolo en est material, noes idlo jtto do liquidaci6n on fornps; pero qee dots Hacienda lanicipal 6 sean toe nada par los icreedares, en tarminos ca, a quo, parel age maior czA& dia as just correapondencia A I& protect. U. NO DAL I l Ayuntamiento calants on 2 763.331 que apareen de asdIthmsa tibias dt quo asegnenla prlactda de i'dndi desaquellas, precise der todas is fet cilon ominente quo raolbleron etempre
Anteayen nos cantata el 6rgauo peros 20 contavas, inabuyendo intere- recandaci6a 6 so calculan anl presn obre cualtquteravra obligpaidn mu- lid des imaginables. asegurandole vtas del Gabterno, si no parsupir life Ita Aoolosnanconatesta qua ean IPa. see y amortizsaida do loe emprdstitdo. pesto corriente no se pupd fteeotar niipal. La esencial es quo Is garantia expeditas par donde sin obatAculos, do opras vis de comuniscodn, y ean A.nnoaejanos Is creacido do una Co. aignun operacidn do crddito,.1menos p a1 control mean do carAcoter admi- naturalee 6 artifelates, hallen pronts gusda tambin do Is especie de mo. nultima sesin celebrada pr Ios mioton especial pairs el exAmen y It on empr6stito de quince mlones do otratlvo ealids y rApida comnicaidea con los nopq lo quo ejercen elios en los trans.
convenciouales estahan'.las fnerzas qoidanida defnitiva de eats deuda an pesos qua exije cando menco In se- ___________ demAs mercados do Anrica p, a spr peos terretree; sparta do los benefit.
emp!tadas y que at ver site to los Erminos fijados en e] curio de eso vico enal do octiocentos sesenta mil, p6sible, del resto del mando. closque A la poatre habila do reporter.
partidarios de la aceptaci6n de Ia informed ft otros equivalentes. Tampoco 00 podria Intentar sin las Segdu datos quo tenemos A is vista, le a videnteniente, san con ta rebala,
erinienda Platt liamaron en sn an- Los intereses, Is amortizaoda y a condictones expresadas en Is contbld. R ICO V B u uuuzassuu tiale ya mucho mAs di Una docena do el aumeeto dles tranosportes couse. ailo Pit serjor G.nar, et coal, alIt- servicio do ambos empretitoas han in. aido anterior, pesto quo lode to mAN No feron sin dads tan malos coma alloe quo cuouta Mdjico con prices iA. cotivos &l de las rmanufacturs y al gan, dijo l nr penriodta, u 6 - portado at A yontamiento a annal . A quo so podrI ltegar, sin delar mar. ha qneridosuponeruna critics auperf. brioasde tejidos de algod6 t p do man, del cmercio exterior, y el grado do bard pertidody qu o a dad do EGS0.035 9 centavos an ore jon ml error, con los Oerursos autorma- cial, en coutubento con Ia pasidn po- estampados, filatera do seda p atros inema riqeeza A qua do este node
bornbre dle partido y quo por to tan- espafl do 1899 A 1900, y de S630,N09 dam; dejando subetitente at padrnn In- Utica, los g6rmenes quo en Ia Arndrie tejidos do easa clase; y con fabricas pedals, con rapides ana, Ilegar a1 to votaia contra dicha enmienda. 9 centavos en Is mismi espocie, negfin dostrial y at amillaramiento actual, I atina sembr6 A manos ltenas Is colony. tambiEn do vidrio p eza, do papel, le p otblo mexicano.
Eato no-puedle Fpr Dias sujestivO: los presupuestos quo hemos tenido A serIa a 2.500 000 pesos, aa cuatrlpli- zacide aepatiola, tan grande A Is ver. otenoilios do, brro, de at Iii p da Mucho nos congrat'aria quo set la persona de contaiuza del general Is vista.
Wooc; En Secretarlo deJusticib, al A amboa emprstitos estAn btpote.
Alcalde, bu hechura political, en tIn, cadas lam propiedades del Aponta -$S 1El quo so
votando contra la enrilenda Ptbtt m~onto.
6 to que et lo mismo contra el ge-: Los necoreos do Is Ha-\ 1 C porneral Wood, porgue, ante tody clonds mnnininal do Ia Esbana han - - es po
dd prodeido, segin lo estadnodo recan-.
tobre toD, es hombre de partido. 11o On de IE99 A 1900, 81.761,570-38 quo 10
TNala razdn el General: "El so- eutaycs, quo can deuts aonldos - I
iior C-ener ea nn carActer." par Ia omission -A eleven on realidad - pies


'E y 810 0BiAPIA. .21Y/V 6VA M_\NM 1,encuentran
C Uts -de- u
Se realiza una gran partida do -, ARAGUAS

T A1 PAS DE AGUA (NTTJ V A
Impermeables EL GALLO, de calidad Euperior, precious I casi regaluy reducidos, en el dos en a
AimaCdn do Sederia y Kovedaies do SASTR MRIA Y CA.M S IEA

Lm . CON 3UZNAS TIJERAS Y PIECIS XODICCS OBISPO 131, ENTRE VILLEGAS Y BERNAZA,
a le R13 10 0 -1 DR _ pig Ali

(6nieros para entardar Torcios do Tabaco Luis Rodriguez y Companifa
7 ara hacer pacas do Tabacey Esponhas ds Is acroditada m'arta 1UFRALLA 1q. 125. j AB A N A. a
"- Aa'a E A I:EK " ~ . Vbno do tftsa t aocop.erdaderaminrf P1RO
LU.-IAS (G6rnero blanco) de 40, 42 y 44 pulgadas luglesaa de Especialidad en Trace, Smokings, y Macfarlands. YS I IOR cuani se cnocen on CUBA.
anChO y piezas te 29 yardas inglesas. Constante y selecto surtido dO Calisas, Corbatas, Pa. Producto do los afamado8 vufiedoas de In Sobit
ARPILLERA (TambOr) do OALIDAD MUY SUPERIOR, do 40, tiuelos, Medias, Camisetas de puntoydeCrep, Calzoncillos DAD Ro3 de
t-Ilad yui de2 egeas Cmieas pualnto, o ul , t iel mra dyC8CL
42 y 44 pulgadab ingleasa ale ancbo y piezas de 30 yardas inglesas, d Irlanda y do Creas Catalanas, Boqnillas do Ambur y
SI fiyico importadr EN RIQUE H ElLBUT botonaduras de alta novedad. -NICOS IMPOT A RO E RLA-.
- duiesr de MARtTIN FALE yC',SAN IGNACOa 54.Abrii sus pu rtas el sibado 25 1 kONSO 25.JNX.C&,ra OriciOS 4.

392-do-. s2-23 1 001li

C.I^-E'NT RO DE''PARI'S, Ion2 I Pre42 p2-2 _____In___LCa- T~EIA 0 74- Joeves 23 de mayo de 1901, ecios por lda ii fuie 6i .
Bunetdo Is prilms' tiple era. ee.,!, nle.ro aola, an ad-... ...... 6 C
jh . panticepa A se nuimeres olletela haer recibido los da-A . Es aco ana as .............
N ITRO 01 ALBLanI veoaftaen..............0 60
gushll ties ndaba do eniu, FticI0~cornda. las enIIIt= 14,160~ t.dt..............e
-011BREROS, CAPOTAS, OAPELINAS, GORROS pars cristianar, PrIma, idni itrlS............ 5s
todo n maa nrevo y elegant do Is modi, deode UN LUIts, -E G ru ete j aer ...................0
Bleganta at tido en sombreros y tooanas do creso6, pans, ldos. Be confecr Idem 6 lerta .................0 4
cass today close do vestido, p at CENTRO DE PARIS no pita un sma- - GRAN UWM IADUN Z ULLOA. adsn
na 6ia qua an hermosa vidriera exhiba en elegante traje de novis. La Tempr-.ica D GNAL , D& AL
Lr-a Corsets de Carta Marla Antoulets, son empeCialea parw'ests cars, Tceo3D_. CA? 4 DELOSO. . PL
No olvIdeis qua tiene an elegant eurtido en pelnetas finds, Bores y a. :F -u 3W 0 1ent.- in '"""l "% ":n, :1 LA
d rnor. Gahano 7. C 851 - 2Ga-8 My El Duo de la Africana a i-Is my VOLLA

LSOMBREROS PAJA desde $ 1-50 A $5 plata. Estilo KNOX. jian legado n EL TRIANRNI Obispo 32 .0 G. RAMENTOL
4 4-VC- -. -- .,




- - - ~ '~~'"=t-


.Ar DE LA NA 1II

DIA&1O ,DE LAA IA1Iy 23 do 1901


Fiedavss, y Ji cdanza quo nos Ins. -falleold A las poss boise; el segundo, LA DEUDA JUNIOPA L pits pueblo quoe tsnto y en tan corto &Idi sigulIente. A propuesta del ouceja don Attisiopo ha sabido hacer po a genera- A cotinusaunl do Is deacarg, los to Vargas ha acordado el Aycnta-I cIdo, par so nltur y po ubieneatar huelguistau, farioso, as lzaron Go- miento d Crdenis, solloitar del Go.I nna Vermite tsperar qua an at prtiou. br Ia giardia national con inteodeldn bernidor Militar quo Is devaic munt.I ]ar quo nos oCUps, no falste AI Oabra do arrebatrle los fushles1 dindo g cipal sea stlatcehapor el Rstado do exteriorizacida del trabajo 7 La I- tos do vAngauasNym erte, ae, ii tat - P U
dostri rmexl d as dlNconourso do los toy dlzcd donJets& ogre t- En Ia tardO del 20 n urtOpor
fenoc~rrlea de l~caal~o-mar eli truluto y vitar quo o habi. HeI ad&10fA urtpo
raonuevs degrma.ls. una decarga- raldtrlca san el barrio
Los tranviasm, continnroa, hacienda ral del Copotel en Sants Maria del P1 CUIA BORES viajes A North Albany, y regresan Roar, o .0el eor del3 -staEaugento
set moleatados. orgey Pre, e momento en qu
ria aeta d lsadoI s 1gul del co. A Ia maans siguente to huelgnis-. parguareerse do I tluvi regreaba taso cortaron a cable sobtrrAno dodel Campo AIa sado]slins an qu SaCRETARIA DE JUSTIOIA alimentoaida I las hiloisEreos. Oan- realdis.
Con eats feaba he dictadols igien do lIog6 a caro do Teparacidn a com- % RSTOSO TALES
toe esolcol6c: poner etos desperfectos, tuvo quo ha. I S Br. D. FranlsooRodrguer. A lon.
"Visto ca expedient Instruido to carlo rodeado do tropes. s, ha sido sutorzado pars trasladar
eata Beretara A virtud do Instancis or Ia noche celebraron nas large lo retos mortals del Dr. D. Francispreentada a! Br. Gobernador MitItar entrevita, do clnco boras, too repr. co Vald6 Rodrigue, del omenteriI que Ia traslad A eat Ocntro, pr l Sentantes doea ohuelguaistas con Cna do Epad a do olda. Procaradcr Jos6 de Zayas Bafn, so. comisdn de is. Union Tracs" Com- uIAZA CANCEADA
licitando que so derogue Is reolucidn pavy, en preenas del Aloalde, ain re- La Secretara do Hacienda ha n. deesta mis Secretsria publloadaseon sultado inmediat. crladoto lasza pretada por D. 811.feea 30 do abril do 1900, en la Gacet vetr Ballo, ae Admnhitrdor do
d Isaba no correpodiente aT 4dIs2 Hn on Tnnin Hacienda do Bauta Clara, parpgaran-I
de mayo prdximo elguiente, aclatando La Uii!L UU 61Ron tir l desempea do diho cargo yen.
Is ordeD LO 166 adele del expresdo d ya faes contais toe tram &otanes do
an del Onarte GIneral do Is Dlvfaida ParIs 15dMayo. A 500 pesos del Banco Epafol do e ats
do Cuba, en cuanto 4lspus: 1 Q:o M. Waldek Rousseau, Jefe del Go- Isla.
los procuradores de ets Ciudad conti- bierno franed y minlstro del interior, hOAUDl6N MUN1CW . nuarAn ejercioudo su fnotonea en s s ha dirigido una circular A15s m dtlos respectivas demarcacione, 6 sea en Ia con morivo del Inrementa alarmante El Aauntamlento do eats lcudad reAudienola los adsaritos A eao Trbu- qua so tota en Ia dIftera. sand anteaer. por diferntes conuep-1
nat, y en lo Juzgados de1* Instanols, En diaha circular roamisnda s t, 4185pesos 20cantavo ca monda los qu A datos pertenezan: y 2? qua spliaen6n dlt anero atd-diftoria X d los Eatados Unido, II los proouradors no pudieran comps- biacs rsaltar qua onanda so aplos, en MITINO UN OAIA.BIlfg recer A nombr1de trcera persons an- el primer dia do Ia aparoldn. d Ia El domingo 20- de corriente so cpe. to too Jargados dTribunales der lgar falasumezobranai, lo casos nuca an ra en Cabaren A los estore JosMadonde'se ejersan, o no como tal.a-pro. 'mortales..a.- oandh 50 Aplian. A riaRodrgues,Bafael Motoo efuseblo curadore; y segundo dia musren solament o 8 Hernndes, Antonio Gvin, Nlisoo lel0onsiderando: quo Is expresada par eoento d los atoados. berga, Carlos Garcia. Vales, Leapoldo
aciaratoris eatA en contradloaida co -Sol,.Aritidem Agie,.Larenzo D'taat eprtu amplio y libera en que so ci, Lorenzo Agie.da Lea yotr s qu
larpird, evidentemente, la Ofurid or- m- orman.Is. oom adn do propaganda d l
den n166 de 190, hacienda,D oma ha ,.:rtidoUnion Democratl: ,q as
Do, do pear eodleido A lo prourado. '-4.itwUl- aortls uec
roe pdbllcos qua Aenalquier particular DKERaLA. tomahn parto a un Me gia me
con rrolo diha rdoi, aya23. Calbrarlaendicho di y ars casl
qu puede, rn arreglo A dichs orden, May23 rins grin animaqldn on Is tada vila.
comparecer com rpresentanto A.now- (Pr EeratoJ
bra de teroora persona auto tod los DIARMIDE LA MARINA RL ALARIQU-LMITE19
Jusgados y Trbunales do eats Tola, 1 , 1)c.Die M Corre Espafor d aguas
pesar de no tener detos preatada, coma Aba-d falacer c varcrso bombaro quo an breve comensart los trabajos Is tienen aqullos, flana pars garantir- Eamdn Martine. pars levantar do Cnevo ets importan
at ben eerolato do sos funcones ni El Ayntaiento ha.frcido a Ca- to fabriajndustrIal quo recientemenacreditadas sum aptitudes a efecto. #t a a der a ail to fad consumida par an vords moan"Be revocan las dos prmera deol- t t rn lA c die.
racones do Is mesionloadaTsolooldn E1pn iu'CaciI41 Oy. Rumbirci Por tarcera ves surgirt do entr los
do ets ecretari do feha 30 do abril suplicarn qua furs eupuesto en al Cpu- escombros eat centre produtor; y ol do 1100; y. en an conuaonennia, so do- tl,y 1 1 soa ri.Pueblo etUCnutL& espiritr amprendedor do su duns Clara qu los procuradoro. do Io Jos- onsei d ala, volver A desafar Is desgra i qua haI
gadosde I ' uitancla do eats capital querido ser en insparabla compastera.
y Ica do' Is.&dlencie a do is ma, 2Martnez faLShedo' glrnint a lRA
pueden ejercar Indistitamente. ants ia. iltimo n enli a currido mn e t nuians atedrsu s oualquiera do los Jsgados y Tribu- pusbo eas masna saemalsbonras rnua.
nales do eas cindad Ocino tales PrO- EL Corresponsa l- bres.por: al anvrsar o del fallelmioencoradores, can lax codldoanery rn- OIrCTLAn. to an eats minded del Oblapo Apolnar
ponsablldads ausras A ass ofinl".
io qua so public en I& OTadta d a d L Bereatim.d o zEtade y Geblr. 5411,0LO.
Eabcsa pars general cnnocimiato. naolrnaadpaaos' 131Mcsrular Abs
Habana, minsy 16 do 1901. Gboenado.s Clile pars qu r4. Sohan, eoboucargo IntarlaisTent
senm Loo AlcaldedoAssTuale fperO -d.a isa plazas, do eoretarioy bflihal, Jai oc alst, 4 lamid quaJtermnsas te.prl.
Beoretaio deJuetlos. doalocitoral, en ns d onts ve AA sepsotivatuent do ha Bala de Goblet.
__________ diba BletzisIale ormpinattsManod~staAdleoI, tos elores don
tndoleTsa rros preatzdoaspoe-ls 'Carls V1d o.Fanly don. Ja n Agn.
LA HURRA of AlAIer iblentes d a.Jntat-do Innrip' tbtDnlu d re
C6n electoralqs crutadorsw munt- A000aldw stnrO-PaCu-MonUrvx Maa1i~'da~lwo ne: la eMRub. DOL ISLA D 01711
Albany parecs ballarsa on etado do vas aumasnoeakoedndi preapso SHaaa 21. do may do 1901alto. For donde quiets so vin tropsa. La Bacretaria. do EtadoyGobra-a. Dfranar 41 D O m d
Ocapaban I cindad po latards 2765 la n envar A lad Hacienda.parAsm r. Wrat r del Disid W A KA'ombrar dos millola y BD0 paolals p'gu dcbam comprobants io omo .llamadas pars mantener a. ordan. bade J * g ssto!hohna po lo ..AgradecrA A uted ta pullcacldn
El 23? ragimlsnto do Brooklyn con. bernadora. iviles. delas siguhente mlnes pars general
vs a1 depdaito de 'tranvis. Un genteI d uenaaina z z onoclmnleto: d.
inmenso rodes a eddolo. A la trs1 w n 1ao '"Aosoala Wdo l C cho-Farmacdbdo Is cards no se abia produold a damsa esa Ln as arto s tcsr1tiede ilata eOW, rbloat o sado slegando troy; de diferattes pastsDO o eon leias azale any grandssquo' n atn da Medusina 6 OltugIa 7
del Eado- p mayor general BO , i atra d Farmecdw prpuestas par' a
del Ratdo. El mafyodr gnra Boa, "'uI-pbl quiera yvotar at gene. Diractiva y anuncada'oen is'deblds
clonal nt-declarado que.6 reapanda ral Garia Veles pars Aloide d la oportanidad, bajootasbaetf doalrd am cla trops qu. tlendo Habanal-10. Soo pdrAn tmau part gia'
am 6rdensa. EL O BONEL DUNWOOD crtamen los mimbros do Is Amoca.
Los bualguistas, par so part., so ha cin, except loS qu pertnesaner A a
Ilaaobreexcitados y mal dipuestos. Eabton 20 de Mayo d 1901. Dirtaiva 6 qu sean Dirctores de
Macho do ellba tienen arma. El Goberador- Militar do Cuba ha periddwos profeulonales.
MayoIL tenid A.ben diaponer Is publbcacin 2 El primer-certamen s levarA A
S do Is elsiguente orden: efecto t domingo 30 del prdximo jn.
A eu Is torde. IsCompania do Al relvar do a empls en ste Do. - i, dia do la Aambles Genraly-trem
Tranvia trstd do reparart los buICs parauentn- at Coronsi Henry a. o, mes deapuda )l segundo. oldctroos do Quell strait. Baltd on lu)nwoody, Jef del oerpo do SenA. 30 Las memories s ajustarn en carro do reparacidOn con 9 hombrea es- le, c Gobrnador Mititar e d gra. nu:tdo A lapregunta prpusats, ps cotados par dos cmpalllas del 23' ree lam part contata celo y Is efloscia stondrAn prlclpalments &I interda gimlento. Bajo as protecido do ests con quo ha reorg izado, extended aentia, doI& miam, y, no pasarn do fuerias quo formabon n onadro os. mantenido en may buenas condicions 1200 paabrs. crado en torno del veionto, dste avan' laserviola telegrao qu habiaenano. 4 A las memorial d mayor-adrisaba par Is'via, drigidndoso Aun pun. trado on on. coupleta eataio adtio to, on. do' Redic y irotra do Farms. to dondo el alambro e lctrioco habia a' ctablooiendo.un rApido servioo tele hia, s sle. consderan dies pesos urn dooortado gr dfiontre todos ton pontos do saamearano,.sepublicarAn.eni.aIRevik.
MAs de 5,000 hueguistasy itrc ea. Li. a de.laAsocIsmdulecs aeo-Au. eud
roos aegulax-el care y la trp. La J. B*' HIIKEY gadofA u'aotorea 150 ejaiptares on
poliela trat6 do dispersar ha mutitud,J. Mjor, IthK U. 8. Ca e odesy. tirada ailar1
per ooa en maoo. so prub6 con a Acg. .At. Adit. utl. 55 Bl Tribunal estar- consttnid
carga do cabatlerIa y Lampoon logra. 30.LSEROR AS7LLO. pot los miembros do Ia Direativaqu
ron disolver los grupos. Los aldados - data setale y atras-persana qustanga.
foeron saogldos con o&graniads da EaLaUmila opsafildo ay la. ~ndalnrann n etne
pedraa y ladrlo, sin caunr lesiones ma . qnoenuestro eatimado amig dn can- A igns A roq e no prten graves. El objeto de los buelguistas Macaria ostillo o ha- visto obilgado c A Las'memorias quo ampiren.A ete era asperar A lo empleados do Is Com rnrtonols1 cargo-do sdmlnlszrador00r sme arizerquoremtiAas palia no agromiadas y forzarles A qua os equal colegaP atond1r en primer certamendame. ramiida poart, as delraran n holga. D6so' l palble a iestbloliido 0 A *coreo, cetfladaf, aIs. eratis do
ps doquo 1rrannelga. Dealle n ad, quD noncoat s ballla un.tI nAsociando. Apartador 701, abaa, patio de qud huelgista. roieron ned , hstael dia20 do junior prdia .SerAn
Depudsoasupoquoen I.rofflegs Do curdo cn at sio Castillo inditas, sorita efrospatol, onviadas
hubo un'uaerto, y dos casos do enda, quo esacpropiarla do La U Ei bejo n sabr orrao quo cotenga jaE-so vesotrs dos errados ttamildn y
mortal y centenares qu recbieron he. p4 la, ha aide nombrado pars 1 ca.- iscrados: uno contenendo la.memria. rida graves. go do admnistradr del oolega a] an. con un tem onean exterior, y, ol otro
Los tranvisa oldotrhcos circulan 'in, gua cajero do &quella casea, don Ms. 01 nombre y drecoidn.daLsntar, can 01 mAs viajeros qne s tropa quo los coo- unel Q mes do Is Partills. ]mse toma paor f ,.aac
todla. La multitod sigi6 agreasiva y Dosomuos vivamento el rApido res- E Is Asanblea General do 30 aimosa, d tal modo, quo par n,- tablecimleoto dol sior Castillo, pa d juoEf etenasrA Ge adjndiaida chu Ia n apans renunid a contignar quo do'naveupueda'dedcarsa acti ddtlospremos A lan doe mamorias Is circulaciln de los carros dad, qu wimnh al ssrvicio del pa- agraladasy srAu deatrutdao an a1
El da stgelent pasa con nascalma riddioo'que bast shor, y deode n mismo-aotaas dmAs0 asiacamo la so. relative. Por Ji malans cantinunaban fndaidn, ha venido adminstrando brs con as, .nombrei do lo anatorea faernes deataoamentos do milciC gua- El CR uaZF. Dh raspDsaigue hanoprarniadom..
dandoe 1Depdstto do Tranvia en. El Sior don Luis .
Qual street. ildo nombrado Berstain de Is Es. do acordados eatos k a ediia.
Coando as tratd do hacer salir del cula lNormal do Verano. quo ha do Cuodu son lo Cmei lea edi depinito on carro eletrico, hobo quo fuDIoat en onar del Rio el prdximo i ag . . m ao a
dar varies cargas A Is bayonet pars rm dJba
desalolar los gropos quo ocupaban Is- EeL MN FISHO-armsats.-j QuAC oeducta dol obr.
Ti.' E tbarrie do Rio 1equito, Pinr Vor uafavlspciulim on71lf'6*Sojio uwa
Tras el primer carte siguleran otros, del Rio .aP sallada y rbad tI Prec iPcI6sfacUlt ati, raiiloada, Pi t aI East el ndmero do co. Todos iba nooI delSdla.19, la bodega do don Mi. god ozile i copalbilidad qiailaC2 Blenos do soldadom, oasorde ide ha. gpel Flasenola,, par austr hombrs oLE8 rotatlo,
cer incgo 1 tran agredidos. A cda enmaoarados. Dro. B. B. Bantel.
ecatado ibn Ianempleado del aerpo R Han sido detnIdos 01 morena CIrilo noCRls
do Telfrafs. ~Perez, pardon aroioa Mullot (.) Zen- -El sAbad prdimo so cumpl n
No hubo mas novedad hsts ci me go y, elblanaaneterlo Mnde, sion. anO del falleliniento do-quen en.vids dn dia, en quo Ilegaron los earos a do reconooldos Ice dos primeros porla fad atenor Mars Caminode floes, Broadway, cara do Columba Street, SO=(ra Clotildr Mdudea d Plasencla y con tat motive so celebrarin en Is doode Ia comitiva as- vid atacadS per come d los e at o bxo brYs uo s aa- Igl st an Felpe, ilo ciuo A. anevo nna grsn muse do huelglntas, qua letara y'1, anO a A5a do 5 oltao do Ia matans, mists resadas p al arroj6 ana lvis do piadra, sin lasti- ePOOJ 6pa ndo do Ina dillgencias aterne descauso del alma de Is distn' ZApRradio.tpcrao a1, 1Emetero Mddes co- guida actor.
Entonces so oyd ua s do toando, 'n o s Indelulo iloMaria, Is,bnena 6. infortnada Ma. La trops apunnt6 los frslie T:dspr'&ischr oe Adividuos deroa rmitidosrtz a osis, md bordrad ete0o sabre a mutitud. Came. snoaede casi rIa l mot poserea del Jez d dac, d ubandaides y d
slempre, las viOtimas do Is 4eeoarga racclnen boles. faeron dos tramaantua quor psaban LAa21IIOS Sn mdr lpacneolable,Ja beasts.
por all sin tomar parts en at aboroto. Deado primer de Juno prdximo, bl y buena seora Igaclts' respo Be Ilamn X. Walsh y k. Smth.y r ci 1Gobiino, General.dlts la tndrA Wada do Camno'ya viudot ci joven eiberon cadau.no on balazo anael vies- A so cargo aIs (lrel do Ia Habana y' doctor Mmerto de invitan par tre. Lvados al hospital, ca prmeropagarA lm gautos d lamiama. Ian pladosSot so,


DE CANARONES '
Nuesto corresponal en Qsmaroneaboa diao quo los risents emgaceros han aide may bneelosos pars sque. Ila comwas, ,* V
Trmi a ya Is.softra on los centrelea Bersauero y Pariugalefe oe propan-parp lao trabajs del Ramad;
Bein ran tranqulidad en toda I cousins..
LOS AqUIISITA
El Seoretario do Obras Pdblias ha pasado una Circular A lo adminiatra dores do ampresas do ferrcarrle, i-, dicAndoles quo dben facilitar A lo muqulniatas de locomotoras quo haan tenido A an ervioto,..sh crticados quo soltolten de la quo bayan prensta. do, teds ev quo dichos documents leas son necesariosa lo efetos dl Beglamento ltimamente publiodo.
BUPR1SThNDRNTE *
DR 1"IWFICENILA
El comandante E. S. Greble ha sid
-rolevado del cargo de Snporiotendenso del Departamento do Beneflooncia, y nombradoen en lugar, el comandanto J. XKean.
REUNION DEL QOMITA
Las persona quo componon et CmItd Ejeoutivo par Is fnncida A benedele do Luins eares do Zambrana so reunirdn i has obo 'do Is noche do boy en is redaccidodo El und, Zelota 28. .
C=TDITO
El Gobrnador milltar ha aprobad un rhdito do $40 250 con destin 6 Is teirmiaoldn del camin de Nuevitas A nan MigUel, al = logt'd do 1.600 ustrok, y 'psra ta construcoida do todna las tageas y alcantarilla nces5ris en I total lngiud. do dbcho ca. mino.
TERNLS
El President do I Audencia de Matansas ha remitido al Soretare do Justli la Isteruas sigiuents pars nombramento do juecus corracciona le do Matanzas y CArdemas:
Pars Jues correcelonal do Matauns:licenclado TamAs Bordenave y Borde nave ilicenalado Luis A. Hergney Go. vyna y licenelad JoE Fernandez Alvare.
Frs joe cornclonal do Chrdenea: Ileoncado Eduardo do Zaldo Benr. mans, licancad Carlos de Bojas y icenelado Nemeslo Bsto y Delgado.
COUT DR u RA
En Is Cloma, Piar del RIo, so ha estableoldo an conte de lona On ha hacienda do los cnres Arrasta y Hu. quo al deor do los trabajadoes, as do oustrocentas cnerdas para los amecanoe, y ademas, pra Ias carbonersa qua sas nta stablelendo Butte Pouita do Is Fasga, Golon y la Cabanonn ante- motvo ban dada trabajl los emprsaros, A caera. do cnato. cientos' trabjadoros.

NECROLOGIA.
Hoemescribe do Guano qua ]ia& 16 faltoo n e lb hari del Cayno aelhan. radoy antigo comerlante do dch punto ddn Manuel GtidfresRiveik dAndoo'sepultu-at daAirar t'en aaImenteriddodilebo barilb. AcbmpalroulalcadAver unaf. ochoes, a rTodq el omero d Cayco, uane, Cortd GMi y Martlnas, asi como Js persoae do Is.localidad. ylos ahla ro genral Duoas; tnea roe lea, Pblicarpe.,Fajardo, DoIn'lgo Uquiolat, Alcalde Municipal do Gan Interim Antonio Murnnta; cmandante do Etada Mayor oe la ueras quo mandab e coronl Lao, asiatleron. a sto.
En ci entierro reid al tms comploto orden, pues todas Ia personaso asoaisban al.dolor qt.experimntab don Vicente Gtidirrez, hermino del Anado y quo cuent con aIs general estiulida,. que le profess el tdrmin do Guane, donde se pronancia el nmbrads Vi. center Gutirros con mestra de Is can. sidersolda yrepeto doquees acredor. I TambAn falleld on el. barrio do Is Grifa donJae6 Palido, persons anBus'mente quriday aprciada en Ilaolidad,,par ho qua enviamos l psam A as desconolada famiia.
Han faleclda:
in.lagu, don Joaquin R. Pits; En:Tinidd, senorita.CalIa lMaynon y MantInem;
En Gusotdamo, Sellonit An Deschapte-y Dc-Broil.

lovimlento artime

EL BUMBERTO RODRI UEZ
Estammtianalfonded Cn'puerto,lrocden. to do Novimts,.e vapor "Humberto Rodriguoer," conduclsndo psajeras y trayendo' remolqu an lanchia con carga. E se Vaoe ob haanevsetod Ilmar an Ia lrd del rbad, con delo apoor. to do so procdnea.
-E L FLORIDA
E tro en puertO boy. prcdelte d Cayo Dueso, con carga y psajerOa.
il1 HAVANA
El vapor ierecanO "Havana," sad ayer par Nueva Yaik, con carga y paeajere.
:. EL EXCELSIOR
Ayor tard aalti para Nueva Orleans, via Mataneas, el vapor americano "Ezcelao'
EI. UTO
Pars Veracru salio esta maana e1 vapot soruogo "Uto-"a

SHOWD~BS Y-FMPSAS
Pr-circular fechada a dim 15 del sotal non paricpan la tfore It. aturana I, Comp oa s. en a. quo dicha sociedad ha . do dianaefIta quedndo aIslqu dasIedo osn cralt5 activsY pailvs a cargo del sci ort donManel Mieelena Derteano..

MERCADQ DNNET ARI0
CLAEn DE3CAMBI.
Plat espanola.... do 791 A791 V. Caderilla........... do 78 A 781 V.
Billetes B. EApaol. do 71. 7 V. Oro americano contra do 91 A 10 P.
espacol.....
Oro anericano contra 37 P.
plata espafiela...
Cantenes............ A .63 plata.
Eu cantidades... 64 pla.
,Lulmg ............. A 5.30 plaa.
En cailldade. 1 A .31 plata. El o aerica A 1-3V.
Eabana, May 73re1901.


ESTADOSUNMOS

Servicio de la Prensa. Asociada

De boy
Manila, mayo 2J.
EL CABEOILLA O ILLS
So dice quoa l cabsoilla Caillassesta dispuasta A rendirsoa can Ixasl as fteran baj an manl sioempre que ,setas ltimu Dean puestaa on, librtad tan pronto j n 8ido3dad A I scn amriens. OTFO SUCESO DE AGUINALDO ' El jefo filipino. Malvar so ha prodamad A ti mismO sucesr do Aguina-do.
Washington,.mayo.23.
MIDIDAS ENERGICAS
El PresidetfNOMalay 7hae x-Ansb quo un crecido ntmoro d alumnes sean expulsad do Ia Academia Milltan do West Point, otrca cadets reoIbiriAn. tambun castigon da mner importance.
Etat determlnacidn 61del Prldanto A nadis ha morprendido puss hae tlempa quelaepinidapdblica roclamaba qua so adoptasmn nmldsa saveras para rst. blener la distiplina etre-los alumocurdo West Point cyo ospiritu d innsubordi-, nacid comprometia 91buau nombrod ha Institucl:1.
.,Washington., mayo 23.
PARA FILIPINAB
El gobiorno ha ordenaad al general Corbin, Director do Ia Socretaria do la Guerra, quo alga para las Filipinas cl pr6uimo mes d juni.
Rom, nMayo 23.
BUENA ESOARADA
Al regresar de un passe o Hoy-Viotor Manuel eutr6 on un olevador par qua ]a conaujeso.si segundo pisa do anpaisia; el. crIado qua manejabs el alsador faito do prictica pusa gis.anja del indicador maresodo al trc pin al lagar al ogondo piSa loy-e prepare& Lsalir del elovadar- antras quo est coutinuaba ascoudiondo, poro did un-salta iatris en ol momento en qua [ba Amesr splastado Ontr lot marcos d laspuorta del elovadcr y del crrodor, salvand milagroameaban ida..
Manila, mayo 23.
EXPULSADOS DEL JERITO
ElIbapitAn farrossy ol tmniento B0yer, ban sido eoerado dex-vicia y-condenador, a primer cico afioa do pi. sian y el cogundo i un, par estarcomplicados amlea frau-siWadoscaboan la comisaria do Gaerts.
Naeva York, mayo 23.
PETITION DE3 PRORROGA
Z1 Yacht C eada sta cindaiha roallaid un despsahao Sir Thomas LUprm, ena 6 cual manifiestaqutme lsaimposibli concurrir al 20 do agosto lcita pra lovar sfacta la regatntarracia.nil urslacopa da Amircs; preldtanto, pIFs, quo commotivo del accidanto aae-dao l yacltSkasn ock 1I, so Ic concedan alfunaa somaymn do plaza pga panar L yacht en candclanes datragaten.
Roms- mayo 21.
BUICIDIC DII BREStII'
Broani, 91 assino del rey Homberto, que cstaba cumplian. s i condna do reclos.d perpetus, 4 ha sulcidado an Is panItenclaria d san Eatdfae.
Viena, Mayo 23.
DISCUILSO PESLUISTA,
El jefo del gabin oto Auaro-Hd agr, Sr-a sochw-kt, ha pronunelad on Ia DIeta an discurso on el cal pints do manors pasimista Is ltuacidn. internaclonal y dialra qua no e's psible aplazar por mis tiempo el arreglo do [1 cuestlda do lo, Baikas,, por mastrarsr csda dia mis lnqulotos y t'rbalantos lao pufica estada cup-s. existandoa panda do ha soinold qua obtonga ste importants asnta.
San Petersburgo, Mayo 23.
HUELGA Y DESORDENES
So han deharada ena huolgsler 3 53o crberas d ia uudieido do Alojandrawlch, on la quo so fabrican las planchal


para las corazisa 6. lCs buqs da urra ruxes.
LcI hC942ts sta:ar:n 6 hkiercn I
d.- .iembrcs d I& Inrza d. p ldkia cu intend diprarls; 2n e"t. mtivatuva qua ntvrooirla tru rtsultando unichcquaen qua fu=tun muertos 6s y harides int. delco huelguaistas, ;fec. Intlnes ademis,220 arretr.
Osiro, Mayo 23.
ARABY BFY.
El f-m:so Arahy lbay, cUy- 73bsvac00n contra el teiva did I gar Ila intervuacidn lngleoa on Edipto, y qua fad deprtado f Coilan, ha SUad indultad:, permitli:icaela volvar d Egipto.
Lima, Mayo 23
"(LEOTHA"U& E EL PERU.
Cntmctivo do la rprosontacdna del drama "fMattra," do Prsz QaI&:2, en ha capital del Pn. s dieron 'muaras A lo iffultas, y la turba invalid la plaza d3 la iglesia do oan Pedro, cuyos cristalos r*mpid I pofradar, sisado no-anio qu3 la poli:ci cargara contra ella para rastablexer el crdmnPekin, Mayr 23.
DESPEDIDA A LOS AMERIOANO3
Todes Iqs ganerales quo so hillan en oa ciudad y ntmorosu bandas do mnmica Inglosas particularmente, sor ennioron sa na paradro para despedirA la tropas americanas. Ela qua did guarlia do hont n regimlento Ingdzi.
Londres, mayo 23!
EL ACOIDENTE DEL
"SHAMROCK is
El poligra en qua so encontrc l RoEduardo Vi en. .1 accHante ourrio al yacht Sha1,roc II, en la pruaba
qua hacha on aguas do Crile, ha sildo m13 grand 3.h It quo paramis fprimara vista; un pasado botaldo quo so balanceaba can violancia s rompid caonio sobre cubiarta entre las ma=-=L.
SI east humbaess sucaiado do sagundos mf tardo, no hubless 03 posible preicar lo quT hubiara ororrido, pues tolo andaa al gareta y el yacht estaba Inclinado i'un ingulo do 45 gades.
Rama, mayo 23.
Un cable do acern a66 n fuorte golpe en la cabaza A Sir Thomas Lipton, privindole del conocimiento pir algunca 0omente.
Toas las ttaoo taronadas, Incluyando al. mpraior da Alemania, han fllitaSo al 2ey Eduarda par haborase salvado.
EL SUICIDIO DE BRESCI
El aseslna Bred hida disa quo so encntraba muy s itado dbido, sagin dican,al remordimlanto quo scntia per mu crimen.
4 39 setranguld con uns cuerda' he:ha con podaze doo una f Iaz.



BASE-BA L L

IABANA 7 ALMENDABES
Ha Ilegado el d a tan deseado par lon adionados a bonito juego do bassbaIL
Hoy, A Wns trees de Is tarde, en los terrenos do Carlos III, y a el tempo to permits, median ue fuerzas los dos clubs mAis aimpAticos do esta ciudad: Habans, y AlmendrsIs los cales lu. oharAn con vordadero amor propio, on defense de uen asy so proponen presentar un bonito =10A.
Los partidarios de ona 7 otr novena esperan an triunfo en I& efectivi. dad quo damnoestren en el box los pyic'ers Carlos Boyer y Joseito Ma. oz, A hoe ouates seoundarAn toI profesiaonales catchers, Calzadilla y Quintero,
El desia es do verdadera aensa. clda, A caus. do quo a Eabana se pro3 one desquitarsa del descalabro del neves Santoiderrotandoa As eterno rival (aqu doe Fontanila,) el AirneAdara, y este viene A so vez disphesto A conquistar un nuevo triunfo aobre so terrible adversatbo.
Probablament en ete match, para que todo seas atractivo, aituarA l anti. goo, reato,6 inteligente Umpire, eeflor Utreras.
MENDoZA.


FEJROCRRIDE ARIAN-Mqua a ig90.
.eD 41 1ste. Wdo) oriroeto me do. May emposearo i sggI l1s 91g111a4 ttInT&edob, hasta agC0N=CA A8A54 (MA I6ANAOJ 41ARIANAO) SAMA A CONCHA.
Saldran trea Coda hrs, deade tao do l uain. I tSol as trto cadA. hoa. des le Its does man baites I It do Ia nmhe. . isa hla ]as 10 doe Is..41.
LOS SABADII8y DOINGOS LO3SABADOi l DOVI1GOtt
Ultimj len d. Coicha 12 noche. I mtmo iron do SamaL 11 noe.
RAMAL1 A LA PLAY A
DI ISHABILOS. LoI fl 0 1001
BaIdA ontra n a s araomigsiester. Concha A Plasa.
CONCIJA APLAYA PLAYA ACONCHA Saldri i*traenaah =1,dead* s1" 4cIseMsO.co ma. 2.02 d . 8.45 ma ?.4 6d.. r4ab huta lia 10o la noobe.
7.0lme. I4.02 Id.. 7.45 in.I 4.40 Ide.
5.00 ma. 0.02.0 45 7 a 5,M.- 45,d.Plays. A ConCa. a.00 i. 0.0o Ide. 10 45 ma. .45 Ide. Saldo 13 ;n cads hore, ded lis a y 45 do Is 11 i0a. 2 .0d&,VAS ..d.. &. s de. mnaaotasa10 45 do I ea nmto.
So expidearonIs A4mlnl0tocdeado ItCCMVail- A.noOA aDE VAlU3an 3W VIAJES do Ida s AORO EPISOL
Eatio Conehs y Tlpiny Ca.... ........ 4.
,'air* Castbs y Putnte y Cu~ba... ........... .. 5'-t
a ir0 Concha.y BUeng Vletl. QUmeIadoS Marisnao.. 10 60 Entra Cho. hay Plays................................. 14.7s
y var t ooBAR03D DLA PLATA abon*s do aW41con 30 vlajes do Ida y v alta, Z par4 aopkrsd BONOS do SO bas-reservade.I. loosirstionloo rti os rodaEldaA!
A11.0 Dr.3) VIAJES AflOM)DE 31flA';O LEIDA Y"ELTA. aRERVaLO.
O.esallet. Or.ap.sI.4.
Conchs& Play* ..............$12.75 4 110)
Cone o dPlay..................... 10.61 200
Psit.,L Pl'yo..-.'2. 5.5 201
PlarIans kPlays................. ...53 2.01
Ls EMpros dude it di. .0 del corrlento rebija lamsprecload pusjs do tada as0 eu1sc01 yRIMEU CLASS. TERCERA CLA0K
*eae lo-Ids 7 Toolls- sancillo-Idayr aslwa PLATAESP5ASOLA iLAIA EAPAROLA.
Ceea 'oy'........ a 0.45 S 00S 0.30 5 0.40
,Cott* sPlay ...... 0.41 0.06 0.15 0.35
PenhjPlay..............0.10 9 0.2 0.0o
Benres VL a . P0.25 0.40 -1.15 0.23
leltaseu Aaya0.... .2 -0.0 0.10 V.15
[ C~nk*sa~ytl~D~l92L.-RnAdmlnedargsoneis, Bobarlo .COn.
A Ii-17- ---


z.--. -.
























































































































































. . . . . . . . . . . .
Aaku:o- -


DIAR1O DE L-A H ARINA-Mayo 23d 190_1 3.

dos ?as dies jy Is, ontIdLid do medicu. onartel do Ja Guardia civil, grit6 IMuera n naeni Ar, 755 dore. lise a l m et arao a-coe or n hj ulaqes a 1A CIENCIA AMENTA -merito. so., lirrogre~ly..mente A 4 Eao, . cibledonemblem A n ntre s e ae.toa presenter his eors no. r repartido per I& eludedy qua a gramo,.dat a ne pogince porter. Al proteader elndlr al golpe, rcmpt6 ton grcP0 Compasedo do ones else labiadpires. La guardla aivtl )a policia disolvid lam aee ecnena bac d lca n g~ett lgna. )a caboga on cristal do Is Tanta"a del calli, et l bUerSo Logl.E ex plicsolonor' no debleron ser Tabreloin n~onr.-i~ cn- Par asect sout-ado dies allot s C3 do JOients. Vn ois ln al a ssubid bldsah e ardrsdle u n eea satisfactorlas parqde so promovid una
'nuncien do 3Erp6rrataa-Mdo sioaltatmeno odneio uy Ec rd ba rciae noan ped p ino i deri d t e d . Waited gal 19 ilaenraia mgo d oscntn
para~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~o ligotcratcpd-clddd ue~aoo saapoa er del riom bipariovemet. L , 6fsnt d a ardal hae quote dive'diden en ao~aps J&ncar-pgr l
psetra - imeo tatmin da, y atipd- ud e a t tor eaeruax dny l rcka(lnC) ' i p r I lge s dIsnla mumelsl rei&Cutse 1d8-9Mjg m d o 10 OA n t
la as ao mo e ela d ema a tea e n' Eta saie herido no uate o deaU - SU scenis U renia4 (-.5 Iad. d A FE TA N CO dinet e adivd a do $~ro emas eae
Moments ea ratamaoueto d lsela~ tsttoedpXa ,ods I srd laoFradz 3uvsun l aOnet ends fdi~ a ao e
teadl-Id&4i~ do tareauos. -ss ipoe e diu el gri sulpti610 'net aoti Ie ajs a b edorn. Teiarlsed reutar ma e do onig quo
la ia s ta ffva diia d a ratr Is. are n a doter m in 6 onr- ald tbrdaua ldadaegur atitn ded al.r to L s o siasdeatileiay c gomameavr m eman t liay csd
dio apsdeorenano aera d a y dic N at ener kne'a se de [ina dcrcch= 111onoS.Bal, qeis. atrdds mm eahara o noe q d ged" s ag prO al nnn del e ranudiagnottico ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E anaitpad deld do tlrerea- data LAtaiet FrdESTAl VAonN domet nroy aderaie, hiriardu, an Is as-iud nlsbaoa l iu geiad osl-d aod 88
uos x y r t lAnt a dicapornt nuat iron om ndanta m a ria stn aelf ni.dok n V acls eiied el" Et ainaenia , (12Z la rde.d 6l Un hazo d rilei epls m e . ai 0(1.5nc
et l obsrvaida a cndre co o re sosefipsle. c atoooplor Ca'nle- re, d ay lors dos at dro Garokad, N nuov gr iiouelar -ie, dletetdo g Mo Apetrg a rid a d o malayd Tstohareseltaa huero d t o.d
g to, doxtla ere aci drn o ser dmula to la toora I abe te- rll. do F o bany, . a poera, arell 19bl ne Actirgdlost V: Jid a mco labs ao e s Cano sun o lve o aretfidl2d myee 1 crd n n rv d Acurable.M6 - Ttat sniiet ere s.Slao io TmaBrooe.Nrld eren c m a Ia 01i6ed ra ltoLas adtnYhcr- glossal deposr al ha arondoqRegisuyldos d
Taod a c mund admt qdo c nar i ,oter a pide T e aum ento quos leasrt- del PraDn go Bde mo Badrbora tantar nlosiado . olro ded a o itrs de la sndepe] n-de a amge ero nm dgave red ir~ta teno sdDu -obr a d ba qn s aia q de~ Cra to cils r E l tnler n to o ua o r B areM queans lam- B e st ntd a s ata aga v on ea [a- matanar a d o n Lda riu ad.u g ne nu a e que us ctosres r o Isa htmb -en al teja die . ooroara eon pllreatc r u e rIs sp a rix, sn o b ucamti to e braedo Irrs, Vaga.o dorr day doeta y ooslsuenia. e a6 oa )col ys tanto zmns imprdidae nae, cid exprendam y g ton riaa so o cor- Doksy a be recles ofcila deals-n u rpll..~ioBE ~ AD ore ie ncuosla ymse
dt I& bbevc~ I&1 cmnsdlspriuaret luo "lgbrao cofims cormeon telgrf doI, alelas iot a da , Unaend A coft ati bllaraop. l ana de- Purnvl aia 3 'I. nc
Int grn ne le: s s orsme amalime . M.co H e r exa .ra cit do log- linsr de ea G s e dron Gadano, an onard Io ardrs dc lors ,Aald- rent d uagad ad tod - B U n m retitf s o no petrad
glbe, ys t i deds h ne pnc iplad e , ct& crolo i on s aah e a to a tne, Jancele r a rmeel o -iat , ge ln ta odiea a labri 9.Ilnde ore . u be efj r-b y e iiap bio e e lcfd n a et h n ri g a
curable.o Io m h m ee d senat an tco B arto o e o Noup a d la n erean ", Zapu r a m 1rl sa qua g e "a sdr an al : pocai a n ona qu e r e er sd t
los~~d m~ Isseo qcu enoml der pUnana all-s d tarseeclne ron enerdFenI oj. o aca ea o r atyda on ei eii a aa ervl
Toe do al an d aonst te e oqu o n iol 3 ,,ntac16a dsn i imet empronr (so , Salada dIM To i a ra ie de d r quoaam v credit b a cu s o da 0 mod erna n a q .... a cnt s 3 u e a r v a r nl d e r n a
tisions ~ ~ ~ ~ m teaps n- s - n nrd m p ran l Domigo Braque, Emio Bar& agcmi n leg InrdOLa dad gamn o 4ol r reo p reinres rd tIbepe , ~an gel.nrprdde.cnoiin
res8pr 1erc qud n be zonelnes genteum nt quoaamnt proiar yrpzao canndo Ca 6 l Ibr d Is lo 'tndovraes ailment s n Lcas rt d la UA andivdc e e ii anm m dslder
La enilaid pamoars meta d e s ai Inea cad a doermpre prodstadol Urs Erl gonrnao spcntass. qauersolver, e- t~eiaapre ubod ldi alaa n odcd mrb noa
qua su 1e n su as reo jirao ism p hems Toa eum lo, Ardtno qa e c ulegpcut on b cundo carerastatuels, larr di rm ral y 7 Juier r bataoas tooho Atersillo del c 6- volsba
enip dish m inre 16 mdid ab nc e a o el o .P rttr~d rs rb parstelti a at lo g b stuesya otram on ls bu eranes t up derl ru asm 33I1- BELs anLCpsadDB p r -lstic oale n oe u aacln qu I&'1 ex-h ,,l rirp eadr regimen 4 lam t Al 2o e rdnri. lvovr o e pnatint als u Lade ashr, ILIrncua os
tl do o urmoea stcada asn-( p Le a ed vrion elis t.osi u Loas pu nestasvnts paeern dsrpues l a rn lrcra oimded us uabtcat aaa e ml
to.lle a a80 or 00 n los nueg a co he la rtaniam- na t UFO- "Elooru nad ort do arcenda ta lgu , E I - varcdl ddar plootsde a C o ea , -nrA s o r ancd epru ulo n oe al ad e hieo na rvole s a net ci
was pr ne P om be. dlei o rllendoidinca n r a - an egd an.lvi '1 re6i dnobe" n. agradaeolas escradore do lbmycad lcod ad de a u a tesis egula -I coa- .. attduiamqiopnt
Wbn nt umd par kcongrado q osr coins com Io lico le a eaven a ,Lo giiros o I s o aron en c l olranlag Youderorl. Lamenrslar Y an iet a p ilio- d o r an Pl~ard dn, 1e (,3 anrenga oa
100y e elhomre6 7 po 10. E tesvdra.s a ieda vnnma o g tro do szol c lu i Cumne rouanitaZ, e aset tate cii y Is ry ,pallets tal nq as lespnardte:r too v rd a d verlsares do Regtisd Apoquapoi so u ho ie s eevrben an. ravsttld Ige, on act i re irrisa, eon bjeto dno cprs orbf. I n lreid c apt nd .1 reoltos achi-- rae , nl ago dmnatsd e'd prM.Lb dsq e eca d
108 tf1dOO8 quor a 0n a p uer y SS 0gh egitaa e a a oe ota l o .drge doe5l e a oo -e a r d n -4ye M rla o ae ar e P0101 tur quacer proteger.
100 ho los"esqirol" on oenan ss pustosam futures, oance-lonena bs fn-m nfs a ir ne rd mamnte si pnrs dLaop s a: p3 drc o sjmo dy nuaetr a dr s con q B e n b6ds hols ydn om l .
plo tan costnt re, quado anr 163ad abnmria edsgao ,neearnd ablei eSa l recuaro den lon~e A p ue avs d e quas teeatraa rn I bvds ectaula
tio o no mera c ouvid ad om bis re - A E p Sard Pr viiA Ne A .Ast j , ,, ca zdo epu :1 oace, n d no E l a desndo cI i hal rsalam d p ese t on - a rlj na ei it ral e a at o . r g d o te e o m n r s
no 8rar 1 os ex s iam nee a o-l m rs os tee6ner n icu p estb a d pimeo ra on e ra pos der 0001slo d va r u eras or gjioblen do l oro.dsadoo par quferec Iradle s a o q e Pn e r no ple r, hal conro l uto,.lre
masagoas e l enermdad Afni-1 o- ls tanvsa ar-temr Aco a ge e dl arants e a ctii aan.'' 'adorI letra d lo dateldos .S - dirlad osola de nt p lo debac eri - o I a Iniv u quca o ocrelids nob i
Lerm v rential pa lem n o mu en- Ldo atjre 6xlaiia deceroarane quduiude + ,l gbrarda d ne st quoiplsi relvr- a do e ded da perat pobl d o adrve id EA- L uhd mrq gl er
110, ya 10n s mjr ydo 821 pard100 CATALUNA alt do woaesrableciehembr nopara dpd faon. paa, amgrae ag eco eo do oaneees-r Uae fa cordcridou mbaneda al-s

afan ehombre Iacido caron oa erog - alatentes co log eatune y B.Mtad prai Jbordnc s Au Yporvea ns cotn- ta l an eua i doa mtocro por0 qua L sc def ba rdb fc cuadab dn
]ead pa larra d o patnerocadai m 1 inla . acrn 101 rd A anFeltiix ut d oa l o s ag d - 613 MOpoard trmar e ofloo bA velet bsoyalnam 4l o l n- tr e letalcmi t p
to. ]leg& pa r V efr daes majo p yde L ; s huelgna taubafa lsZ equo y rs btn d rul. diarom ina e La malfs atencpa r, (., rde a docal fara, &1 Doa ed,,n o,ideod a - a a prti mrass'dcolra*iones i ad 04nf p r 100cn al hobe.li pul- r a re as did ag. ri -ii~ot MAforu sa ntcaugran s. Pif tg no d qur~ il e&PXLdoI ogeaih J ae arn q an Ito a P e firi oee I o Qu radoral malfritoan to toa or ns enc uent r gr a n a Co ntn3heg da arl o al adre an lal d le a -d delI Is d nid. dede itlern. Ieacnza de .-- eadopu71a a hve dla rs z Jenson elaeladpar a rtsMa, 10gi (03 =39 an
osmbios espirat rios so igualm nte coceram - Lo ge roes i quo s f ardor em. clls' u t raL a a V " redoiurpdls y , b n je a l o erprod - o s n- U i airn e l a m ca
mingerao&s, o )a taer Ao100 5pr ata En l dem r empreas a Cin a e fu L a l d lalbarspe de qu cban D'entrar-n rAS nc at as .-Apo q u d alo a-r 'gre garoa rnegr bndadmlalmo site da lllp- Ampa e alo l lag pls oritier s dos,.
100r agno al ob fr de Ao d0 Cata IU.nI , c n ad a d I pocartlar a hra- lo gatin do oners cendjucimad agaibln s oBI16tlImdaoAAbmalal.Sasalnas enadiosa varordorIs . Anrgro] Robo Is' atri ila dromol.
* itinoea Lotjdebobesc rais t aea a l e sscmada toa roooran6Iamles d ana y Tgrritse ' na mormrldon d Aen e tc r a l ois-. vs E , lair sensu mi i t e s d an soto do par M-LLad esu n4cid
a1a n al mrac e.l abo r . lamn -lsuinrci l evcup s- puetm a Par entojad b z atiud ml oats du Ion- t a e na , saIrecind dirc o pu 'El etamejald dbro nouieroa. rs ' o oe gdra ay co tindi, y eatr& masEatu r e rob evra eab l r ses. aso P erza doIs- bnrnrita. de egr do. Mu 6v~nnmr i ambrda do daieriae do, Saat re cuard domen bo qu d 6 trds d aforaaete aal:lbj o
pi ~~~~~A pea-e & igilncaq d a arce ea n za dooaolff~ae~o E ofr e l'Osno, civil harecpsr dp atar - lie r e- ala amI giera, Raa hots no- daos, otoa ore n
e lai e tx s e al mn t asi for. Is E mpres. na se tr onvis e ad l n Ae Peaster n c r u o s o A d ss cl n- o tt taba Im jj O Mil e d u z d e ej r l bra o rn-, In lad o q e a e y t u p e ca p o ra b u ts giro c s a l rold e .
roo cerca d o a tr enfurmead. at- d ae c dc rie par a me An csido Ic tUn ed podon quy-torcost aglnte qu l En pauli e do lo en ron e da , a fdo I E altd do on m purebo dab e v- dl alee puego a drid .na dei a
96ose and todcea l rog p .enenrrfomdoar dels am , in, & nedrn t orae s.Tdpit v- lrtu uordeP t Jmeez Jandaacagoroedopo l no.dm
.Al ontario enlosestaos nta6- Eta e hlla len deescobro y ia 11 Areddaintrara. nos do rcatia, dmrido; y al ann mom g ]a capitala d do d Isa d Argkoliysd.labre
es mbao er ats, e a&an lor dome-a s inaijr e e a dias.- omTael saets Garlara, qua al na Picl la r tor - e srgen due m arsde paanlr do6 Us- Lra vfmh dme nao sore a da jD2 d e lo g pe e o or ml e aelantsmb ea Dfalt s al ald iiescsoin gb r' ad~ai~nra too homr pars ape p uamje-o e'idet, era.ee A ad d eavaAtero ns dIs cein rear, faitu meda aeldo s, yi eersata d h a s 103 bit os ea d d1e u r r;4 , y quy ea ipos a nte- L n ld r a dg e al qut h I d "d a or i-pa rsoa se al r a n, al R u lxam rd d orst i . vivo, e a na d an g m i stendsnd eatara no s film do.
m de a;erreznu e ta ombelzmss qua to obrr gAtin W v lal&& tlndlcnlc n uneoosnebres irl& en~ e a pa delCoerads.tizat ro 6 exs a e o-ntal s aio.E nmmnod re
aca. Aier , es la can logs prea unlvnlvn~eI ad &o e lral po (Z (a 33D6Vtsv-y po ldqe n a re u enter on gA sola c nfieu- .. fia l u d] robpf di s pe sea b d
tamene, coo dio Izruruts, un emp rar - er lieb ata s t o lea paral A-RTi dtoiann n r, U cpriot mi dri Al RWCMig rO Ta n d ohpe n nqu
prsd6 lda pori dos aberos era. 51, is ai~ ZcaaitaU a azwm, A o c0MrK 1019 g arr eda la a te ri d al b n lats o. as a d oarpntaaq rr 96I o aa e n aran lettla.l oPr o
eno lpa emnermeadeas qu p Lo. hl~aa ilou A loisJi esqulrolard Stan o un I&nd yqu e nca 5, 42 bo tara. do ad ofulaloa Doden sodeotran- mnbaeaaoe a lair prmat oa oloneds A Insa
coueandereo o laac lo i pall' Cvando pa relaz a dIs nrla civl guot d M Oftt n tom ixea o r den a 0di r, etaldrn4-ec d o q ean qd a clr a s gnedo s obl adas, 7 mtrn ilnte.t, uii
-DerB Feeq ceta, o agnaa Is raniaodo atralan a r ea lalz ed , doll an or enlatt do to d oa 'Grlle, dotryed pauerbrs nats a nd aseyfrase al - c l do a;Ul e'l s ridgi. je go JenTra e
1.300 les ensorO ROD Infer mos erea cOcqe a . Iund mihnaacrc e rqpi~e.' ven tt aLo aga-nCipncoaaqu detpmamem d- Uelte o g Is frmmso.o
Al tarr-otot in abnsdaeg mVInt a Ceesia yetant - --.- Vor n r a rtped n aer A 0qu ereasa ouio'eeidsvro lo
par dscnce trgo duifeen dlogmdos Eaalns usdradD patehrprama VA810ataro 0oidcl0d a a de. D~daes tri eto on e al e xa tr lado A tod.
is Value. clee Lo erae pr*res lines, aqoradsuntras'i maaasae debre Patrems yl Torrentsn sor 'o Unadete deialndlAaa oen~ il E aesniaet ooeATst
dez etiadera ua o. too c mbiu re. -~ anspadndao alse garrceo 1Sermstameltd lanfermsdad, tlosbradr oareland medin-arv canmnuest y ekxaAli o.otea.d l al
pm tardo noclaraco do eternsden- Dandna. str0imhhemma grar:e lagre agaar.la urso a*rebl' aesnas- Mdld2d aad 1001 S pr ira s to contina. y ente tan.
oramo ; no tiio y a n, serpi n .sE sclad Caaleo oy namrro dne~~a 2on,0dla toaolsnr o a lb- a. utitdgi e
'Post* derrbaep-Oibrues do gndpoa do daerom- prauos dEltoo yoeodr episdardc l z ' Qz EL PAmIgrad po atc s aaaato acle aso
sefro Rgobnina y ntri qU raJ aa leos bas do a Foe Paraogao aarrer Ha fabaocis' -qedsan MAer a rptdsts porinPrd, y 1,5 gci.
el desarrollo del bacilo es cocimiatodtoroeba, pa opo 0 u ye d Epne ar o U3 dos r too aEtd eEgs-AmcntCraoEllsaia Is. lines doi braupea do -anju an Los maifeaue va aitaiolililsla rio doenno ail mo "6ia L -1a Alasdddes do sIs a olie, ade Iquetxiateantea ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ iln del porvaguea bala-1 lz oI emad sstldd a ardra ndnsW nD ad hale. y l d ervaerf Mia x ei o I a sd entare& dio la ea c ste$ Poten e an qranad 10dr5 poser audcgdre do eOOld poir.-ar agaptesnue Enaldmeiocaorazn 10 boye C21A lano e addoIsPulon
tari a dchaenfemedd elorgnism y Pert~c~nua enerb e OR) Jan iro, de pot Iam diegi Ao i p I & o fado
to o reedisetdos taerl co bea pampoos do parade crn zindolman *bre , Luetaoipeti pobileatcidn fa vandedorepadt botlt rhamnlpratod - e
via. &s. Tampoo son. flastro enter dod"d opaits jimmp oz,.~0. nder do o ar go rddnprtsmnhe.n
Al *etato onstanis log estdo qntg6 Esta segente."s dsobaspe Toardd dolamrinrnlae irmlwottna a gaoe, Vlr~aadqeaaaa~ d sb
Ao dotqe rps noma van al dare ose nts9adz Mncs-la 16007Msn PI Boef mrcn ss d a.P legaf pour lar vits ere Coe obrxi sol san
sont a d e xn eratientdo e a al atbora~ dIL GT1rd6 Elyo doaebersdealisfizod Is vanirracsad cbr.
pamemonar. doid A pie yelc inglalequ aibaelos A it,,oI seaa ,bia 11 .1si an n sixins eir c EY pronar ade f re bh0 hnag
,candtitoyp p.urp , sdoe o nlonha. El .led s ' Sardi, may pa pa o But d8OI flam Iyorfsd loo i po- olB el abr , b a ealj A Com bridas: Ja ...- ~siglx~mla lfed ter oado A ins advete n ysz & Aidsarria inistios obrela iflue'.a ., ueton er L arina" dsRm dc ue sma s Bqe an mlobena do adopnee deo taedio yde tubecsis.ra la p breCIa C e CCa asi del ctelo- d ni nr a mso il m a d 6 b a Dsdd ei~ ,I~ eii8 lrnrPdldjrl~ebjd ec amddsesgcsn'al o
ci ~ ~ ~ ~ ~ ~~ 06 teod do puntoM~i dernt alat gods askgss r~ dn8d 0 reqaS nar arda y Clamepocea ol an In CpI-ea ,16 e 1 e aiaoprvlna~e oiroSneaiaiaqamninne
arrlde bAelo Fe .s 16 pe til'a eb i 8Oe an zfprtatS~m d ans1Vp~a~ Is 0'D ti&taypa s tuanb v d a n Btrm nD Io , Lae o: n ~ $y i"d a e rtitad a oa n ar spnn g Amt
laentson me nto ien te , nae 'dias &azasjrmdi o awjh.l gr, Un dat io qudo mgo t Doai ta ned I o ,Pr.n i u
soe nre las " fciagto sa ys sCOUC acln 3O C3,40 C ma r ga ayd irics Cl draOstoTold AR v 1O la podeno 0 . lar de se % Creta.al osidormd taceir e a a- la e ri 6.1,1 ca adati~ u de r vtii a is
Wuze banruoss probabogements gesrqlt yo Unat qair LA6r.mbllt destryaneo lag pa-o dI -~0,-producijdas p lea h mbres deapranto 29 Olerrat @ catza miu mB . oremanto22 y 1E C nt .V O enr ar a reg laie I giltug0v6 aasM. Jnat o ndrgnrld
rsy Is deana it a i d d u props.0 COE~ A tiou'po, Dd R,, tat ),log@ Pasu art3 quna c'6s. me dad n .edt t on afr q e gbir g sh d t d s d r.
tora al tren Ala ela baeilla. 47D RE Orgsnd a del tlards ban lado pcumVedu.i 1 ebRc1 botz to,1- ,ojqa a& enttonra. MchD dir6o es aaeeapbanicparam minitarl
be ulo os e em na Ceq ma Is p - s,0 d~ova1 rupo dbrgnopdiid ~~ ne bradqCts,tra ea &'oalda $dollmia aecagd l uo
krbidkarsd 13pla Real, ymd Alaor eat. Ed coa fcrabolns .m Vr1, dotued la vor ta Ueo Ib0ee~-V dlo aloLa eoetae
30 ve. t H an 92 er so expdnssa qov batn paa. a lsb rrade tr4qjd .vciaILsgitfet prisfm quo oalao o Antlid grvsto
IsFred eratamenfe, a ret mom verapiduirirdHmeazI an aide "datanido en v las &thrcequa de st doy 1 3arAmon ed id .mchslograin: taAglquhli doajts rgmiTluie, eac
doe do oncot quifes a in Ilaa e dos-eee ual har 15,00001105 Daisaios d e- detero Ins K cels ir cae&
pA z I r tu yecois Y al pgran dfates ' cetanpob a cia I lube e umr. o ab .r. a blgad y peard too e badrenter de

lada;~~~~ ~ raodecoe s rcia o- sea ss eac dviuclipm,, pied e expbrca ]m pIra do amias yanes.
feLLETI a8 on& haetaeiadlpiegidein.o ioegrmra.sal eecaevri yaa Aoo drnane dea a l rd e do 20,0 loeralle empenre, - *roe tam.-Mar. eaci qehai vs
bie enaptbe do eaitoa pal rnia al o snera ot7 iad ydri6divk u aoaa o lj des itaro idejrreas y ngrasils ar , rols a r i d Zal(ba5 mnno e
arel Ud~Iy urtv a ero a o b a leseh daio ] i mas o n iregP n. la 'e'a -rermi s lA aa elvs; qtar s min jFar q apalde . Ema pnriado; Es l a m an eg, eroAlmais, y-n acs zo
el dearol de bailc cod d U qued A Emparis, eevdlqu co its re.larta setl-D dio o qs gna leemg ertao ure ] a rmt lso icmc n
necEsr. La HItaberealo polma r emigreclaa. Madda swror.sL latenta dml lb itdqee abloe eeI- E 0302 eEgoas eaua divnslscnet:'dn
nomr elet uptibl do rit c Poi am n el JAimeoI-Ay L AbI, fiemps Tbsatrs. yrm Panderosprg U I oE. -ne ananlar n an regar a ra.eyE orci~e lj o ied
E N I QUE SIE E IE W C 2daddebi da olocrlo, paandoporle cyd eelmay l onbid l cabssicaladebi~haer djado cae, d si. l eoo a 6 j potn a presr, =doa h- cmer y, ellt ft iodad1 lt ers
--rs aqt'ca io noro mee boad coneindoe bornerce reen la qoos prr- dace algo as alt Sr.a'a-sad d nn a Cp loap b an oaen do A gtq a l et
titlA diche enfermad eorala ms elo 91 Vl jrpci Pueto co, gemsatnep-fnaoSuia..Zaibd B sadrel novd T r n erl an O a eiroa 01a -Eo t M egs no qu aps , a drado.m
,elo prod entloa el . " 'Aup cast queoo "alb Melia o rdB n -loor anii-gi ep a bz.A gpedro uet Grt.Agn a n alaes denaers, a- pbac he sideoanens t.
reoxmol sobe ells se odriaandar4 embalo, lando u cabllol ern l~beati ,oan JiTrramatld antics, do Is que as a gentnon elca podealma- Lnee da olog.L ladledsde- ren
Ad eat propv alo. raven Alm ns deru ri onto Bia e m va igoa o d n, 6 a utcase lm n om se en me r ea D eratde les pz I -crr alb doe ls psdo el
;tid e navo pratai no d-os talks Balnsd usl oaet n ptaa i t R XsspraN A 3 3 atecls dnga rma rso els Obliar, 4yd era ti o prommmrd )as repabicaa.n
rpalo ar gbi . Aooc~oGioopdaepfa ecblo u aaa a 6. naulisat- ans indlica dngea olga d ongeni na alqe o emgacoi. Ealob alb i loyd
al enotor b'. H n arpr d esetpera a. ba -Menn el go do t ari p r A ng el raentes al tpdo que- R geneiral bovab el er ebdo nit, t lr rogas. aba alg at me n o n
Io l ia jos etira ohn Isc lnle7 p'JA toqueno ql Tribnal dod Romar dicde ieco oazra otau etcmnode E rap epicp- e quhaan Boeda tm rulal oi. rn no t ad o pr a&d me di Jr o Is -diq omiemlza qu e clisi ealaindteba s daao. -erauo dmonc orai- doala Uoap ar do queveio a duenas ,l Bea d de azla ander a c rfen s to das eleas oWdava y Tone Ice ccscosmneho hombrs y cba. r4 temindo ls coniaione mili 21aguoa;-:nmaoyprisineto coal Indgimena quo laani k, da l neatrgo[,ab B-ginr Jr.. an-&qma.lAgns dtompe aar t bat rai . arll o elid o . M r p e be bea r m s duov qoI cp a r icas, n o i b U n vientdo ,~n ao ~n u mun e st lcbt ra A6n e trm nod ae m l os d"lE go F14*FMla v &3 A~ ef Z2g0bm la e-o Ismna a be~reis-o nstn podt Elrznr ento ao gin int o r- alalers, Ao on Inirdo delr galot to her.d Davea de -fauntlet b ehra uno, noto l aalimahbs a fez aouaqu l saaerm-dcroa.
ulro ea lam abraln e mrs a gotos Mom catal ab mpon ,ria. dni dor co lo antorcn, ultn 3 deoaa Ao 121, reta.edr ' -o~soldodid i eSt.lal bnr&ile on onegdd As.
Is tueralosle pourio a r to , orq ue vo Romaenos qust qua Al 10. qusee,,e al.mtaa caaan emo aplaqe erba ldiopu-~ -1 d Caea n e. -Pla~esd o
artillcal, doso sao ldqe aa ooaae o-vad qe iiit ertrd.-albaorao n e Is orm ta q 1 e t al goltoAgls itor o a dispho u ar eUo aan arent e &aoinde 6 el di e r b l l as col p i tasd. - odj a , , addo,- cloa s A;- 1,2 Frcmezs.t vos tnls er.nbe iobe iia. Au im iadon .se anral ao q r Kelare, quea cnstind o n meic dell -ta E nmgcmrnied.s oi edn avdt.ao1 'srnind ngn rteapoere lssyAuls ik lg nscrod rvne
earte dal auv el ellto.dlpicp ln atasab y 1 odseprda Ei o o resuet.=p l ag& 10,yb 221a d cadee N asiou oddpr iro-i~n d KmIs ho ,,n c eonal
Eorabas poem grne udre. n au to. ce 5000 prvlp andaqe rgand Ed-9e colorerntd r obaa dA 13cas &Beta. Vala $ .oree aAeadod tpeaet 6 o mpr Keis! q v.
bnne al ereno qu mos c atsen We Tai hbiaeb. Zcub eodcnlsIdgad ade nhloy.i n uat oa oa epolnddna a 1 atd arao a ntgrt
A ena, ba nci n oimeasq e e- Yto n o oon s ln terr dos Josec tre uld do e smci as E I fi- ,enem ,h ari'e l priblicefae aqu o JOBs~sela miJ deodrig ar gogua al ordeapa.


un ~ ~ ~ ~ ~ f- deegafe qdo Argot quda, liraael-b indjo a idrd Balatong . -A pnroc uad armn m btol enlarei araadalbrdolaldMprn r..e-Tdactor atao a nel
ba on. Prs deso ca 30 grms repetids ArR L B O N F A A R , H ld lctvm nttnadopd~ d ad d o~pcs rgmeto u p. n sniaim ecptbeaom oea'bserm




A *


DIARIO DE LA MARINA-Mayo 5S de 1901


FIESTA ALEGRE

EN JA4LAI

Rote titba estar_ hay moy jstifcdo ai hoabera sldo f.esta.y bhbiera eido areg,; pero ni Ala n Jai. Ed....
Ayer asisti al. espedthiO) coa
wnro sporizas y no puedo hoy detadlan Is maroha de los par.tidos. a verdad quo no bace talta. 1Parsa o quo hobo quo verll Pade sin embargo observar quo al respetable pdblioo mirsba A Usandizaga con cariltosa sooarroneris; k Navarrete con extranlleza dramAties; y h Ban Juan con minada aposldlica 6i impermeable. Mientras tanto et buen Lavaca rabisba (oporte) de close, y peosaudo quo mis vale ir solo qua mil acompasado, so empenld en precindir de o zagnero y en ltegar 4 los 25 tantoo ates quo sos costrat im,.
"No to valieron las armas
do maofero lidiadorl"1
pnrque pelota que IlegAba A [a Iesta do Uoandizkga en ella moria. L'egaron sin embargo A Iguslarse & 21 tantoo.
Do 6stos el qoe no se perdia d esaque pordiase al restar, y al qua paaba de lot dos ceptazos no llegaba at tercero.
Eitre Ban Juan, Navarrete y ol zague.
ro am) pomaron tres Usandizaga.Una parts ael I fiblico rei I mandilbula be.
tiente; Is otra Iloraba 4 maca tendido..
Unestid do temperamento.
La primers qisisla gandla San
Joan.
Jogaban el scgnndo partldo Etlnegul
y PasIego menor, blanoos, contra All menor y Altsmira, stnes, h 30 tsntos.
Al principlo fad el partido dispntado par todop; pero pars quo no non dlira.
moo gusto mocho tempo comenzaron ERloegi y Pasiego menor a fallar con tal energla, precisi6n y limpieza, que foh Imposible averignar cnAl de ello to banla peor; por fin venuid Pasioego,hi quien el domingo pasado y ayor sole convirtid Ia cesta en una ratoncra. Pe.
lot% que encectaba Ipa ofgafo!Alf y Attamina i media juego ambos, Ile.
varan el partido coma quien come m ntequilla de Soria. Murieron Ins Interfectos en el tanta 23...... y Dios y
el phiblica los hayan perdonadot
Gand Ia oegunda quiniela Pasiego Menor.

Para msilsna viernes estAn annociados doe partidos y dos quinfelas A be.
neflcio de ls viotimas del horroroso S ceondio do Jacksonville. La bands LiEspainagSse h ofiecida h tocar gratis.
lAsgo es ete que bhonra mucho 6 los
do Is&'oafs~

A anellos do maestros lectores qu
hoysn leida Io enhrgies "FNa del Diaque est .diario public vn Ia edicin do Ia tarde de oyer, habn do chocarles qum en Ia de hoy so able do Is !esta ne Jal-Alal. La reproducaido en ecta revista do tn suelto aclaratorio public.
cno en el DrAUtO DR Lk MAINA -do boy, edili6n de Ia maflana, explicar
of cato.
Dice asi:
"501UNDS SATISFACTOETA
Ayer tirde bablaron connuestra Director
algunas personas caracterizadas do ]a enipress del Jai-Alat yel director del Avus'dor Ce,,ercl, y en ena conferencia, tras mudtas . y satitfartorias explicacio'es, quedaron
oilladas las diferencias eurgijas con motro del oeolto publicado ei marten ditdmo por - 0l A tisador y do la "Nota del Dra" qne eparea ayen e1 DI.na O : L-A MAR NA.
Sabemos quo la empresa del Iai-Alai, on
contrardo atiadas arias do las observac-ice-c del Dscrnro, ceal dispuosta dk stendrlsa, y 1100e, aiemis on estuito Meeting refirmas fmportantes quo satislarina los
atieonodos.al sport vasco.
Por a] pdblico, por Ia Empl-sa, y pr of
DI am I E LI Ma RINA celebramom muyde erase taEoluiln satibfactoria paratodos.
A mi, man que todo esto, me astifi-.
-o Ia espotinea aptobacidn par parts do I% Direcci6n do Este diario, do todo coanto en A1 lteva esutito apropuiita do
Ios asontos del Front6d Jai-AlaI.
Conste se, y consto quo )as ioiners
cideis consideraciones del Sr. Director
me tienen altamentoobligado.
ATaNacia livorco.


Ca0lNICA DE POLCIA

AGIESION Y HU.TO
Al media dia de ayer, ballendose do er.
Ticia el vigilante 324 Rafael Pz, via co.
- rner por Ia calle de Santa Clara A no pardon
quo Ilevaba en ia mano on cuceillo, y el quo para ersdirse do Ia persecuciun quo le bacian varos asidtleos, so introdujoen 11 CAsa ndr. 7 do Ia citada calle, donds so mncuicatra estableclda la fibrica do ctgarros Li Competedora Gad lana, dando anroju6 a
arma quo portaba.
El vigilante Pozo al enterarso do quo dirbu pardahabta promonido on grand esoan.
date v beebo usgrooiuin A vriels personuas, proceuli A so detonclin. Ia quo ofectue) dentro do Ia meIslonada fibrica do cigars
Al ear condueldo et detenido quo dijo
nr-mb-are Nicanor Cajedes y Rodriguaer, bizo agree1on contra el citada guardia, toniendo esto qua sostener era lucha a brazo partida con diebo Iodiviluo, cayendo ambo par dos veces at uelO. ,
D. Varceoino Ortiz Diaz, encargado do
le/ Compidr'iorte Gidifsna entrogzi al pollC0a un macbetin mausner, quo encontr6
demteo dot establecluaiento.
Segfun nuestro Informes, la canis de por.
queera peruguidoel dclendoCajedea, obe.
dece A quo habiendo a'm -rzadoen a fonda -etuada en el namera 3 ds 'a pa cltada calie, habia tenldo uis palabras con on mreto quion t.Ii16 con e) machtin y al huir aqu@4 so rpfagI6 detrAs del mostrador ign6 dole el Cajedes, quien tomaudo variao boteilas do vino so lag Lira
A. acudur el dulo, ARetilco Francisco
Ach6n, el dependlente Ednardo Espinos j itros Individnos mAe Cajedee agairb al primero por loe brazos dAndole do golpes y
agredifrdole con at arma quo portabs.
Sogdn Aebun. adem a do las diez boteIlas quo rompi6 at detenido, Is acusa del hurto do nose pesos plats, qus coi6 del
cajun de Ia venta do Ia cantina.
Ve fete Isceho lovant6 ateitzaalc tenten. Yto d carpets en Ia 2aEstatin de polets, yriemiti al detenido snto s1 Sr. Just Ats giardia, quien A so vez ordend en Ingreso a0 a1 Vivao A dispostet6n del Jazgado do
Inetruccido del distrito Este.
TENTATIVA Dz SUICIDI
En el contra do socorra do Ia segunda
demaenridn fu asetido anuchB at jovn don Miguel RodrIguez Esrobodo, do 17 ueos. carptntero y vecino do Refaglo n. 45, do exteneas qntmadnras do segunda grado, en Is cara, ombas orges, cuoo, Parte antenior del torax, abdomen pr -hnazo, eln.
do to "eada do promurdiae grave.Dice Rodriguez qui c] dabo quo prseta
e .0 cauib 6! mismo, derramhindose encima


.1 alcobolquo coutenlaut rverbro y pndlindoss dosp6os faego, A eansa ds stanr aburrdo do ts vda y no tender trbajo
Rodlrigez qnedt' on'al domitlllo doeSOS familares para ateder As asitenta mdica.
DENUNIA
El slornjuet de gardla ha dada trastsdo ajut gdo coreceonal dal primer dtt, do Ia denincis frinlads ants ls pIllcs, par don Joas6 Mara Alvarado, voolno de Monserrate adleo 91, contra don Esederico G. Diago, domleillado en IS call do Tonlente Rey ndmro 13, referents A quo habilndole entregad en 4do febrro ditImo, 36 trclos de taaco ea rams, avalua-. dos en L50 pesa eraoespafol,a n caidad dedepdsito y sin pagar derech algun par snalmacenaje,al prayer Arecogorlos seoeg6 A entregarselose a no le aonab trelots y eels pesos coma remuueraclda al etim p qulo hatnido en depsio.
UN MENOR LESIONADO
Al estar-aver el meonor Antonio UHn-Andot, do 14 ao, spredi doltallerde insqolnara do I calle do Is Con esquina A Odelas, limplando an taladro, tuv Ia desgracia doe csaes una helda en el dodo Indice do Ia man icquierda, con prdida do Is 1 timo falange.
Conducido parent Ala Casa do Socorr par el doeo del taller Dlood Carve110, fu 'asstido pr 01 mnilco do guardia Dr. Rensols, qolen certid6 do grave el etado dol lolenado.
El bchofu e eaial, y ci FlernAndz que d en n domicllo pars atenderse A An anstencla medical.
3S CENTENES
La parda Andrea Pefialvr, do 19 alos y vecoa do Is cal do Egld., csa do tlerancla, fW detelnca 0 madrugada par acusarla don Rafaeli Maria Gomez. mayordom del ingeao demolido "Ayala" del burto do trint y ocho centenes, y coy becha tileg Ia sasada
El senor Juez do guardia, quo canoct do ete hecho, remit A la dtenid ante e Jutgado del ditrito Este, juntamento con at ateetado levantado pr Ia policia.
ROBO
Duranto ]a asencia d don Antonio eo ga Mier, vecino de Ia call do Benameoa numero -?, on moreno desenreocdo, qu tocrA fugarso. pentr6e sn babitat tro-. hhndole 47 centenee, 4 dobones y on reloj can eotina.
El lardo at agaes dejArabandonado n bulttacn svaris pza do ropa.
La policla bace getiones par Ia captra del ladr6n.
DENUNCIA DE ESTAFA
El Inspector do Ia Empress del Gas, don
Wafaei Ardetllo. denunc6 A a policla A don Domingo Pineiro, iquilino principal do Ia casa Belacoau nudmro 12, do babei puestaun alambre en oi tubo doealida del letro con objeta do qu cl fludo at pasar par el ismo no marcase on el rein.
Argielles qued6 en lbertad medianto f ranta d22 pesos aoo ue priest para responder A on conpaendo ante .1 oe dl ditrito Oeste, A quien so d6s cuent d.lo ocurrido.
UN DEMENTED
Ayer tard W detenido en el interior do 1a cats call do los Cuartles nmnero 2, el blanco Manuel C. Campos, A dond soeliabla Introdueldo dtrs do Ia eebor doa Maria Partell, viuda do Miry, A Ia quo -v ns eigulendo dedo ol Merado do Coun, y arrojlindooo Bobo sielaIaabogaba dle~ndue quo tra s madre, y baclndo qu ala fuerta 10 entregara on Crucijo para boale lo pie.El detendo tac poco tlemp quoe sai del [hospital ndmero 1, dndo estuvoen oh. servacin coma pronto demen, par n. yo meti, deepuds diu reconocldo .neva-. monte en el Centro do Scurrno do Ia prime. ra demarcacion, Be Io remitid otra ve at IuspitlA disposiel6a del Jugado del diswrte Nurto.
DE UN ANDAMIC
En Ia caca nall Cuba esquLa A A margora quo esti on ree Ilbeacid6 para Ia Academia do Ciencia, tuvo Iadeogracia do caerse do on Andamio ci blnco Joaquin Valde, veina do Gisnabaco, urtndq unatcon tuoln do egondob rada en Ia parnpaost. Io do Ia reg'6 frontal, ottr on Ia region eacro-blIana, quo t prdojeron tigerne sdo. toas do coninocli cerebral.
-E IesIonad, cya estado fe calicado do grave, so traslaldfl A e domicito.
CUPACION DE UN IL03
El vigilant Joan Diazll-y, cumplendo Instrucclones Adel capitan sefor Tavel, ocuP6 en podor del menr blanco Gabriel Yano MaIcafnO, Vecino do Suarez oiliro7, on reloj do ciJa demrfi quo lo fubohurtado en nnhin do atras prondas A don Florentino FernA ndz Falla. anto do li Sadlu peleto.e ,nLas Nvedade", on el m o pr ximo
pdr ad .
La policna ocnp6 varas cartas frmadas pn rManuel Huerta y diigidas A AdIbome. nor,i don Aqulino Cambra ompeado do Ia Cthba Ia Satul "La Beflca," y Antcaio GonzAlez Rubles, y pr cyas ccrtao so deaprondo quo todos atos indivduose etan Complicados en dich mroba. Detenidos los epresaos enjatos faeron puestos A dlsposicu5n del Juzgedo del di. trito Sur. .
UN DISPAWO
En la ooche do ayern cncoOtrnndooe carIae personas sentadas junto A unA mesa d-I caid.situado n Ia calto Sld csquina A Blascoa, Ileg6a no nlvluua dea. conoeldo quien zo un lepar d 1ev6ver contra la quo alI estaban rounidos.
Afortunadamente dic'asa Itdividus resutran ilossa del atentad y el nrsor log6 fugare.INSULTOS d
Ayer i greso on el Via A dspos'ctn del Jus correcelonal del distant, el blanco Manuel G. Castelle, eastre y veaIno do Induetria 0dm. 8, qae babla sldo detenid por al vigilante 23 A petcin do dolat Francsca Mandza, par biberlai lamad "brja," A InsultAndola con malas pala. bras.
EN UNA CAENICEIA
Manel&a 0 Farrill Colomna,coturera yp vecina de todustra oequlna A Animas, fe6 dctenlul por aensarla ou Carlos Laante, duefo de Is caniceria siltuada on el ndme ro 51 do Ia dtIma do las cltada calle, do haber penetrado en tu oetablecinwento hurtAnde 24 pesos que tena sobreo un mesa.
La detenida Ingrns6 en a1 lyac.
INFEAGANTI
El viglante 862 prsent6 on I tercera ostacin de polclia A Ricardo Valdes Larts, vecino do Factoria n. 18, al qe detura. en los moments quo Iurtaba do Ia barberia Zdneta 20, dos pmos pequefoa con agna do gaIns,
TambMn condijo A dcha estacild al
blanco Migul Atiena (a) "Gayaboeu pan quo u) dteaon a Valdj Lae, 10Ininti y &insnaz&..
Ambos ltrdividuos rsron romitidos -al Vivac A 481posican del Jaza crrecconal del primer dstrito.
DEERUNTIM
Francisco Martinez Rlobal, vclino del te. jar I"La Crolla, tn Puertee Gandes, fe dateuldo parue con e carretn qua coo dunes derrumb6 On tabque do Is cas n.d
'1 27dolIa cals do Zqumtra, resIdenca de d dta b oRut, p upa ta ne al
cienr canal deperfeton tn oneliattpropledad dedon Santiago Roja, quo aprela Ia averti caeada A dchn Instrumento en 26 peos ra.,


U17 CADAVER
Esta maanes paoeid ilotado on anass do Isl bablis iel cadAver do don- Andrs DoUbnto..ecoal aogdn naunctitamosyer, perecl.ahogado al zoabrar el boe "Andrl-. ta," delquo era patron.
El cadAver fu recogdo par I policia del puerto y remtIdo a Necrocomo, donde so Is pactcarA lia correspondento sautopi.
DE LA POLIIA 9B0RETA.
Fad deteoido el moreno Francisco Travleso, vetno do Estrella ndmero 17,e n- 10 domcllo so locp 0] reloj do era quo lI burtaron A don Lilian Cheer, residents on.la calls do Agolar ndmoro 72, y do anyo heho d moo cuenta yer.
Don Ignacio Hernandez do Ia Fe, velno del Mlercado do Tacdn, so qoJ A Ia pollofa qu do on ptato do on proledad, altuado eq Is clia Central del miraio, t hurtanon dis pesos plata, Iguaroad qulen sea el ratero.
Tambdo so present oen aI Seucio do Ia pocia. ascreta, Ia morna Francisc &iarLin zHerrera, veelna do SaoIsidro ndmeo. no 86, manifestand que do una habitaclon quo Lien on I calzadsa do Vives, I brtron una manta de baat y vartos mebles.



GAGETMAELLA

LOS TEATOS.-Qui pasa en Pay.ret?
Be anunld La B eonia parn ante. noche y bubo que suspendrl par a desapaible del tempo. ,
SAnouhe, in tietpo desapaialble, tamblhn so sopend6 Ia ifnoiin.
Y hoy, & Is bran on quo esaribimos estas lInes, las once do Is malana, no tenemos notlas algun de Lam. bardf.
Ni 1 tprograma oi la nota quo anos. tumbra mandar Pdrza A las period. cos-.
Pero esti puesta Ia badea en los muros del teatro y la seal so Infall. ble: bay fanoi6n etsa noohe.
LQu funidnl jBohemia, Olo 6 Guicondal
Us do las trees, natoralmente, sonquo ignoramos coil sea.
TActon no abrir Pus puertas hasta el sibado 67-3 ElScdado do a Afarofal
Anohe nos dd Ia Campalla do S. trador n Demi-Mond quo md n&s fi-. ligrana.
' Obra orizada do dfloaltades os par I0 mismo mAs meitorio [l uxito do on interprotacidn.
Josana Mar,.encagada del diffull papel do Susana DAuge, stuavo fellclaims.
La compaaban mochos con Maria Tban y en alguno pasaje hacan re. saltar, on favor do Ia Mari, Ia auperia. tidad do psnang6n.
errador, com alempr, hoeba tn gran actor.
La conurrenca,my ecujlda.
Y liegamos aora a aoontoialento toatra del dia: el benefoflo do lasfo. ra Rosario Soler, prmers tiplp de Albin quo so ha bechoentre unestro pi. blon do oSimpatas meroldleimas.
Joven, bonits hi intelgente coma es Is SOile, tiele necsariament quo captarse t Las las oluntados .
CbarItodedieo s finnoidn d grala al Jnf-Ali 6 Is ditinguldo socidad

Tres obras dond lnce I beuefclada on talento j gras ferman el progra ma: El G iefe, La Termpraicay El dun de Is Africaqs.
Iranon eate'mlmo ordn O fn nc6n corrida.
M01has palms y muaso direa dePsainos eats nocho parna saleosa ac. trig sevilana quo bomparte actual. Mente con Oti do paisanse, Lola L. pez y aonaha M rtine el reinado de Is smpata en Albin.
* MAnnA AZPIRoZ. -La Inteligento Maria Apirog, Islvioltolt brinqouelO quo tanto hemoa apladida en aslanes 7 teatrs, sale Lsta tard para Uenf0ogo acmpalad do an seor padre.
Maria se propnerealizar una fourldo artitica en Is quo a desesamo lauro sin Pueto.
En Ia Pena del Snr, donde bay pdblico ulto y amante del arte, no dodamos quo obtngs ia nill violinst as sooida quo merece por oes m ritos.
ROALOS DR LA OPERA.-Com
puedo verse en el anuocio quo so inser. is en sets dicida del DIARIo, Ia popu. lar y acreditada tienda de ropas La Opera obsequs A todo el qu gst OnatRo pesod plat con on norte do vestido sedalin, lei& de moda, y al que gastoe cinco peso plat, con un aorta do vetido do soda broohada.
Estos regalos strain sorteados en en opotunidad A prseniia del pblico, on el miemo local do La Opera.
Ests popular tienda, la cas e los oluchachos, coma ban dado tod~g on Ilamarla, continaa 0n on trece dvender beno y brato, pues Ostn su dueflos convenuldos do quo veniondo mouho,.bueno y brato es coma 9s ha. no Begnia.
Para el verano no bay cas Aqu pueda ofreer tlas mejoe nI AO baratas quo La Opera; prn co, solo par eso, esti conurrida adi y nche.
LowADn.-Fanotdn varida in.
teresante Ia de est noub en 1 Circ Tony Lwande.
En el programs f gura Rosa May. Oan can sus 40 pajars tropicales.
Hay quo var ta habildad de eotoo animalitos.
Realizan mochos y moy orprendn. tea ejenclos y oe, a(Bu. r Voltea con agilidad maravllosa.
El Circo do IL call del Aguila, refornado con nuevos artistas, sosten con sntmscId so'temporad.
Para el awada so dueling el bonedcIO del Montaias, popular repre entan. bo de Tony Lowand e. ra apreaan chaos novedades parsas oce


ALUABR -Bun program ha combluado par Ia tunida do eats no. che la empesa del favoreldo tetro Alh-ambra.
Las obrs.olegdas son do Ila quo han al anado mis hxltoo en la actual tomporada. He a u aq n tltulo y en al arden an quo as anonlan
A.Ilsm8: 1 A oe tIdas Jt Aa11
A las 9: XuanwsE4a4forad, po las simptiaa y aplanddas artists 0. rolas Carmons y LolIts Vons-.
0las 10: Los do arity lo deabajo.
a ,lo ntrmedios blles pr Is primera balarina absolute melia Ba. sOgnana el onerpo aoreorifioo, don. do Ogura Lolta Oontreras, Ia groolasiaima ballrina andaluas.
Enla obra deactualidad do Vllooh y Mauri titulada El irasvis eletirlo, anyo estreno so nanela pare el matoo, IlamaI sa atenlhin al tranfa, pus debido A los trabaos del hibli mlectrionta do eslc oollseo, don Joi Ram6n Hidalgo, apareceri con ss troles, timbres y chispas, hacIend et mismo efeoto quo las qucorren par mnestras alles.
FuIfaon y AI..-PrecedidO pr una fonhin, 0yo rograma no puede ser mis varlado Interesonte, so oteotuar osta noche on el teatro Cuba an gran balle.
TocarAn dos buena orquestas.
LA NOTA FINAL.De.ph6is de on choque do trenes:
-AyI ;IAy IAyl
-:13 qu so qeja nted
-He parece que tengo motivo, cn on braz rota.
- -gY par no brazo arms noted tnt rsuaindaloonando bay aquifanto nnerto quo no dice uca palabra?
HABANA, Psanua 21. -El doctor Francisco V. do Vild6sola, catedAtco de Ia Faenltad do Medicin de a Univeridad do Ia Habana, dice: Loas reconcEntrados y los otros Infelices conauidos par Ia miseria, 6 qulenesohe administrado Is Emulsion do Scott, Ia ban tolerado perfectament A pesar do las pcs foras digestvas do oe gastados organlamo; gal toleran ci he observada en los ninos.
"En Is bronquitis crnla, en las es. crfalaso, en aIs tisi, en los coos de extreme palidez y en lo do debildad nervioss, he visto qu Is administracl6d do Ia Emulasi6n de Scott ha aido oiempre segida de n seguro bene. cioer
ESPECTACULOS
46
PAYRET.-Compaflla do dpera -ita. lIns do M. Lmbardi-No hems re. oibdo al program.
A,1S1U.-CompaIa do ZarnUelFntcid corrida a benecio do la ori.mera tiple Bra. Bosarlo SlEr.-Las zarznelas El Grmete, La Tempranica y El Du do La Afrcaa.-A Ias 8.
AL[AmdnA.-A Iea 8: jAL rontds Jat Alail-A s*0: Xuaon enamorado.
-A lts 10: Los do a jbay Woo do abajo.
SAL6N TqATRO CluA.-Neptno y Gaano.-OompSfa do Varedades.Fouction diria.-Loo jueves, sbado y domingos, bAile despodo de Is In. ciln.-A las ocho y cnarto.
. i
REdk~TIO Civil.

=ayo 1.9
XACIMIENTOS
l;tisrto Nore.
1 audi, bistro, lgt a
Dlistrto Bie:
I bemnbra, blanca, naturl.
I lerubra2, 1ngr, natural.
Dsfrito Sr:
Ilivienbun, blanca, legtitm.
Diesmrito Owse.
I embra, bWans, legltta.
No rln W ATRI1MONIOS
DETOrNCIONE.
Disrito Noio:
Midgnat Oupoa, 70 ao.nerCuba, A. guiar 7W. fleorrga ctbral.
Joill Seguvi . 3 alts, blanco, cabana, PoreverancaN5. lfn~lts
Disrto Sur. gll
Crstna Catillo. 60 afts. blae, Uabanit, Anton Ilocln 12 Edoardts.
Jolla Vnt. 15 ao, blanco, Habana, Campaarlo 213 Meningitis
Mlannela Iotaenctr, 4 mres. blanca, San Pedro do llajabd, Monte 173. EutMlara Regla Sartinez, 8 nmoros, rnttza, flabn, Florida 20 Gttonortls
Carolina M~rgaRd, 36 oltu. blanca, E. pala, Mercdo do Tcdn 51. Ploreela.
Disrit aese
Joan Grca, 2 moes, -blanca, cabana, Pridelpe :13. Atedsi.
Justa Minr, 28 afire, blanco, Ceba del Ague, La Pralelua. Abeo hptc.
M igu,, el Uem o z, 20 alo, blatica. M . nagna, Flres 1. Crrdlhelptla.
Just& Agirre&. II'nuese, blanca, iaba03. Santago 7. Rqnttlemio.
Ursaniarrero, 4 sice, blanca, Can. rise, Santa Torsa 11. pnditl.
Eperauvi, Norlega, blane, Iabana, Lu. ryand 7 Brenquallla aplar. ,Estbn do aoPozas, 39 aos. blanco 1H ban, La Purleina. feuoptlil tuber
_,a,





















cu too.
Eulaga Dia, 70 Oe, egr. Cuba, Ael. 10 Mistricotdio. Ren. eaticula.
Mara Cerv, IQ meea, blanca, Habana, lufanta 26. Pendo Melgitia.
XtEaUWEN.
Naclnfeno ............... 5
Mtatrmonlo ............ ..
Detuoones.............1
DENUNCIOS.





















V'odado.Bocarding
.spalew bbiulostoo natctad a-3 05 21
N16ctar, 7abanero
..e1 egeo ,rrgILA DR PINOS&at, eae r41d6 eas a6a6M a2.Agis. ealenad. 3p33 3-g


LICOR HE BREA
VIGETAL
on

4DR. GONZALEZ.

TYeInts aos d xito y m in
do Doselestos Mil enfermos crya, algunosd o ua manra
v O80ssn I major pruba
Para eostirar quo a LCOR DE BREA DEL DOCTOR MONZAL"Z as el que major combats los Cvarros erdoicos, Toes rebel.
des, Expectorciones abudanetet Asma, Dronquits y demAs aecclones del tubo reepiratorio.
Preserva de Ia TI sieI as til en los Catarros do Ia vejlg; Puri.
BeIa asangr do sus malo Lu.
mores y tien una occio tuica mobre todo cl organismo, do tal suerto quo con a uso so abre
el apetito y se engorda.
Enfermos cansados d tomar
otras medicines ban redurrido a! LICOR BE BREA BE GONZALEZ y A su benfoco indujo ban recuerado ] don mAs pre.
cioso dox vida, quo es Iralud.
No debL6 confundirse . LICR DE BREA BE GONZALEZ con otros que lievan nombres pare.
id&
SSopreparay vendeenla

SBOTICA v llROUElIA dSJ8~
HabanaI ll.EqulsaLAmparilla,
V en todas as Botlca acreditadas

doIa lota do Cuba.

Igleia de San Lhzaro
El 2i s 21 del reftetIs , 8e de a mInitns b.' t,1 t....m cnn nermdan on boir do Ma,as52fl18dor 391 1 2 22

Asociaci6n de Dependientes del
Oomercio d ]a Iabaa.,
Secchindo lRecreo y Adorno.
OECRETARIA.
El domingio pr6xilwo 26 del mes actual, se celebraroaen e Gran Teatr deac4nel tradlcional "falle de las Flores."
Las peres del teatre so abrriru Ala ocho de la noclie yel balle dra prinClplo i las fneee. Tocar.1 la prinera orquesta do Felpe Valddo copues'a de selute pro feore.
'ervir para In entrada el reciiao de I cnoa social del mes de mayo.
Esta acl6 n ead atorizada para me permitir Is etrada y para acer salir del local Is personas quo togs por conte. nlente.sin que para ell tenga que dar ex. plitcacons d nnguna epele.
Hlabana 2 d iaro de 1l01...Ei Secreturilo, Joso Fernndez.
6163 S-23 Id-26

L . DIAMELA&.
SOOIEDAD DE AALTOS.-SCRHKTARA. La Olroctva d Csta Oecledad ha acrdada celebrat e belie do Isrea efirti eer. 23 dl .errl.et, co la elgpse . e .p.e.. .n..s-, del s . doe Rse&l. Ml.', ,ada do ab., calsada de lbBelt
Lepeerise abrir6 isc obayel bll, dar print. T-das lacs ya e en pct.did., eteeto ,, , is presa. on .arllare, y fes.t no pedratn er transferlde.
Leoeefamertaote--d-bere ptecs01r 11ci b.
&I m~nnd et ! ed 1. f.,ha.
NTA.-N .eaenep.edeA per marwtIempo..
0abeas. maje 20 d.119o .-I $etretso, Mneil Pres LOpe 2320 21 22 2.-22

1111Agones dl Cobre.
8. cabs ditelbir ana Stas et . de roelaI A precleeg d talls,-d, 1elt,,, atds .,ieie d imgecide tdes temilssed radr, bems ricelsers. Aetee do tmprer en ingees., est lIe qetie, seaaba do reolbir en 0Rl 91. ta "ia,Ie gs. tsl elml ewo de imgen.. de
Moral refer. 0'J.lll)9 .
3500 94 2 1-2
IA fMIA Rensga c" gran sartido d
S9 rep. di VeraeS pat. eeletse
RUAUEZ is yebellerotaprecitosdegeand -....o e0.-. ltPrud#obj m eled.
3192 le-17 My
L ECH ERIA. " rancietrees epre'lef;l bueet mereb~cnrls eeintalads dceIcstde y barate, prte A I at esidsd.'mformei .Sa .a b.teg 334 & -1 1StI 3-12 91'

La Estrella de la da,.
Be eaeeetx In BU NA OFICI LA eitue.raqa ee tleda A le perfectIn ode ter.bala. qxe .0 Teede boteCon lam qus do cer. 0bWep" 94 Tlfese 03
.797 d I e

Cr6ditos sparloie.
So compran y admiten poderes para ge-. tionar el cobra en EsoaIa do toda clate de abmnards y recteos do sulliflssros, a3to0 dl E6rcilto como domovilizados do Ia d. tima gnrra.'
Dirgirtbe I P Fernndez y Compsfa. Apartado 41. Obispo 17, Habana, de 2 a '4 do Ia tarde.
1 35ts .5 2,

Empleen bien su dinero
PROPIETAIOS
Se hacen trabajos 'de Albabileriv, Carpinierla, Pintua, instala. clones de Cloca, c., al contiado
y fi plazov. . Pala, O'Reilly 10O.
o 817 26a4 My

Dr. Emilio C. de Acosta
CIRUJANODENTISTA
Eipeclalla eits la beeraiglee cat oY afetotaee slflltes. deS. bate. Coasel. y eprsele , del 11 ds120 0 p. . Gabisete A lad 3.
C 022 .1Lt 26..2 My

CORSET RED1' A1$5.30
y se hacen por medida
DE $ 10.60 EN ADEL NTB.
Se ban recibido loanuevos Almodelos
de Sombreros par el



AU PETIT PARIS

Obispo n 101. TeIfine 86
0 199 s- i y


DM TOn

N POO

Tentgo bare Ileinpo ano amigo,
lla!11Odo Fermin Gutldret
mte tronado quo arpa Vleja, pnes A todo el Mundo debe.
JAmAs le i con dinere;
ias en nio ec tan alegre.
que slempre eatA bromeando coo heMbres y con rnujeres
Ayer me encontrut en Ia callo
y me dijo sonriente:
-g qu6 no aciertas en que me parezco al Pefi6o cdlebre
do Gibraltar, apostamost
-illombre, qua e yre IEn Ia nfuert.t -No, 0onto; en quoesoy de Espania
y estoy en poder do ingleses.
E. de Lustona.

Quita ifilnchas.
Las inanebas de cera on el terelopolo hay que quitarlas con grandlaimo culdado, necesltAndose par ello dos personas. La una debe Sostener el terclopelo tiranto, y Ia otra acercar por el revs una plancho baa'anto callente. Sobre 1l terclopelo e coloca on papel do seda 6 de estraza, que so core A medida que va Impregndndose de cera. Ccando esta ha desauarecido pr complatelasombra quo deja la cora so qotta ddndoloean Ia -dineccido del hula dol tejldo, as decir, en la misma direccidn quo al cepillarlo, con corteza de tocino.

Auoq,*rC .
(Per C. C)





CQwlo~


Con las letra4 auterlores forman nombre y apellidondo trins od-rabi. to dolarIcalle de Zanjo cacoa de Cam. panar/o.


(Por A L.)






~1N2 animale



Rombo.
(Por Juau Caalquiera.)


+ + + + -1*
+ + + + ++ .i.


.4.
Suotitdvanee las cruice por letras, pra formaren Oa) litni boriuzntal 6 verticAlminte. lo siguiente: I Consonante.
2 Rio.
3 Tiempo do verbio. 4 Nombre de mujer. 5-Rio.
6 Prepoticl6m negativa.
7 Vocal.

Rombo.
(Por .ua Lanas.)
0
QO 0
0 0 0 0 0

000
Suistituirlos slmnws or letras, do moda do obtoner borizontl y vertiealmeou e t quo sigue:
I Cnosonante.
2 Rio.
3 Nombre de cron.
4 Boque
5 ConSonaste.

Ccue1,ado.
,Por Juan Lanaa.)
0 0 0 0

0 0 0 0
.0 0 00.
Sustituir los sguos por letras, do modo do obtener on cala linea horizontal y verticalmente, to que sig0e:.
1 Part do la armadura guerrera.
2 Lo que envejeco.
3 En el billar.
4 Nombre do va 6n.

SSohgr ne.
Al Aoagrama anterior: JUANITA ACEBAL. A ]a Carada anterior: PCERGAMOTA. A Jerogilico anterior: RtSAIRIO SOLE: A la Cadeneta anterior: U Rii-h
ROs
0 S C A R A T 0
R OS ASA HO
S 0 N D*A
D A it
A N A D O D E L


O L I V A
V I D
A D ELA

A S A

N . 9A

IS


L
A L

130
0
(2


Al Rombo anterior:
A T U T I N U N T
'N A 0 Al cuadrado anterior:
T
c 0 1
C 0 R I
T 0 It I I
LAB
LI
0


Han remltfdo soleeionev Dr. Logo; Joan Juinete; Is. Antropo;
0. do On; Fray Luclia.

Impns y Utrectipis Adl Dila DE Li L .
,T-PTUNO Y ZU tIA.


-- C - . - - - - - 4- ~ /~4--O~is5454~'~


4


Pdae OEN DROGUERIAS Y BOTICAS
LA CURATXVA. VIGOIZEANT 2 RTCONGTITVTXu'Tn



E lsi'n Rreota.a de Pabell
a 703 aS - sy dl e


I


a








- l-'~'O7"~ 4~~9'wffan~ - -yt-~e~ore"er~zr~.rt-- - -~ or -~- ~ 99~~ -~ c t- '-- -


________________________________________7 - Afa -t3 I.


In . .a 9R IL O-"-iC 1 Ju I Iano.


~.tr.eh, t,*.r. -n 'U: t * .------i'~'


kt1mora 121


- 0uu .IA.


-~ *1 - ' .~'tt-"~O - -


0 0




RIO >fIi~' 4A A l


~DI~i-tN A
1 0


____________________________________________________________________________ I. ---.. -'


Espafa


De anoche
Madril, 22
CONSEJO DE MINISTROS
En al moment en quo tslograffo, etn loz Minlatroa reuniaoa .nconrajo y 1 on. trar tolos han manIfettalo quo no 1vA' ban aunto alguno Important$.
Be crea qtoal principal acuanto quo cmnpar ilIca concejmrade aronA sari ol rsultain a. la oIltIms E ldec=lnaz. LA PRENSA DH BARCELONA En Barcelona continia I& pronas protastando eu6rgicament@ contra as tropelias electorales quo alliso han rualizao.
Be mre quo ser pronto relweado el Sotnal obrnador Civil d. .aquells proGAMB10S
Las librs easterlinas so han cotiado
hoyeulsRolza 3i 4,8.

ESTADOS UNIDOS

Serviclo de la Prensa 4sociada Londres, Mayo 22. EL REY EDUARDO VII EN PELIGRO.
El roy Einarbo VII as propose prnmero presenclir la ragats entro la doe yato Shamrock ITy If, i bords del vapor Brin; pora lcego =b[6 do pareot ys traalad alSh'amrockllE I voya bordo e hallabs con lord Lipto , dzeof del yate, Ia marquesa do Londonderey y Is seiora do Jamemon y ancontrmndeos ambos yates manlobrando i Is altars do Cower, en epers do I& low as partida, cuando una rifaga tin vtalenta como Inesporada, sloanzd el Shamrock II, per al costado y arncd junto con al pale y ISa W casi todo el aparej:, deoizdolo desaamparado.
Lam pimeria palabras del roy eron par& pruntir Ei algulmn estaba heridao.
Las sefoiraz qu Ibaon en l yate, s salwanon i milagro.
REQAT A APLAZADA
Eabri quo aplazar forzosamento Is regmiA por Is copa d Am:ioa quo dobai eoectuaras en Sandy eok, fronto A Hneva York, draut. el me: do jullo vinan dra y qnlls to pobri l9vars efLoto haists l SEo ontrante.
Nueva York, 22
L93 ALUItIOB DESPEDIDOS
Los cno alatmnaas quo fneron dspadidoa I& Anasmia Militar d. WaS
Point, pr inoutiadha16n, ts liaman Easolby, Cleveland, Zoller, Linton y Htwity.
Washington, tayo 22 ONSUL ESPAROL ' ENNUEVAORLEA14S
Zi stEor don Antonio do is Corts ha sldo 1nombrao Cnsul do Espais -en a Roma, maya 22

Efj BEY VIGTOR.MANUEIJ
Elroy Victor Manuel ha eztado i punto do m'orir aplastado nun eloiador, p:r Is torpeza de an crhdo d. palacio.
Nueva York, mayo 22
EL YATE "CONSTITUCION"
El yato amerleano "C:nstItnolda" cona. truio pans defender Is copa do Amirica contra el inglI6 "Shamrock II' ha dado lou resnitaos mai sa tifaotarios on aS primers pruobas i qua ha sildo smetilo en Bristol, Estado do Shoo-IslalnI.

10TI1AS C OXP.AIALES
;;;;ad York. Mfayo 22, media dia.
Centanes, A $4.78
Deocltnto papel comerolaT, O0 div. do 41 L 4.112 pot clo. Camblo. sobre Londree, 0 drv., ban.
queros, A $ t.84.3j4.
Camblo sobre Lasndres A Is lsta A
4.8 118.
Oamtio sobra FurfI 60 dof., bzrc, 6ro., A
franoot 18.113.
Idam sabre Hamburo, 0 div., banquet
roo, A t4 15,16.
Bons rogbstradoo do loo Estadoe UnItdos,
I por etnto, ex Interds A I3.12.
Centrtum n1 pID . 96, coo y flete,
an plata A 2 19,33.
OentrLngaa tn plass, A 4.9j32 e.
Maambado, en plaza, A 3.314 e.
Andear do mil, an plaza, A 3.12.
Z1 mercade do aidear crudo, quieto.
Mantocs del Oesto on tereerolaa, $14.47
EarIna, patent Mlnnesota, A $4.25.
Loadres, Mayo 22.
Agdar do ramolseba, A entregar en 3
d1a8,A 9. Bid.
Ardear eenuiga, poL 95, A 11L 6&.
Mascabado, A 10 a. 0 d.
cnfoldadoM, A 9.
Deassn-to, Baneo Inglatorra. 4 por 10C
Catro por 100 espatol, A 701.
P at, gfrao 22.
nont. franceas 3 por cant, 101 fnca
62 ofttlmos.


OFICIL

:EPZOCTO

JAltal icipl de lflaratielot
DE LA HABANA.
Prorrogado el plazo parn que lo propletarlos do eate Trtino preenten, por a 6por niedlo do person. autorizads las declaraciones junradas deans neas, en Ia Secretarts de esa Junta, altuads en loo eutreatelos doi(aCa ss onslatorial; s hace saber, por eate media, quo dicho plazo venoeri definitivamente el dfa 31 del corrlento mes A las 6 de la tarde.
Interesados por Igual los contribnyentes y el Ayuntamlento en que el trabajo do quo se trata resuite complete, today vez que ha de a prIr para regular la cobranza de los Impueatos, Ia Junta espors quo
-os propletarloo presentaren sue declaraclones, ajustadas dAla verdad, para pagar lo quo legalmente lea crresponds y no verse qxpnestoo A sen considnrados -como dofraudadores de os oafondos pftbli-' cos, litnranendo en Is penaldadea a'efisladas en las 6rdenes ndmeros 116 y 335, Insertas en las declaraclones juradas.
Habana Mayo 22 do 190L-El Alcaldo Presidente, Miguel Goner.
am23123

Ayantamlenits de I&Habana CONTRIBUCIONES prFINCAS URBANAS
CUARTO TRIMNSTRE.
Ejerelcio do 1900 A 1901.
Expeidds los retlbos por el concept y period expresados. se hac saber A lo contribuyente a eoste Muntelplo, quo quoda ablertoe icobro dead el da'20 del corriente mes.
La cobranza s realizarA todos lo dIas hAbiles, do 10 do I &manana A tree do la tat-d, en as Colotorlans del Departsmento do Contribocienel, stas on Is plant baja do ]a Cas Capitular, entrada por Mercaderes-.y el plo par ,t pagd yencerA el dla 19 del pr6ximo mes de Jaulo.
Durante el expresado plazo tamblft es tarAn a cobro, sIn recargos, lo realbos adielonales oorrepondlentes, respectlvamonte A TrIm. itt-es y Someatroaantetiream Y leanexpedidos do nuevo por reotIflescdOn do cuotas d otras causs, quo antes no I0 hayanestado.
Habana, Mayo 16 do 1DOL-ElAlcalde, Mignel Goner. a 899 0-19

Ajuntialento de Ia Habara.
REAUDACION.
CONTRIBUCION POR FINCAS RUSTICAB
Segunds setsitre d. 1900 A 1901.
Veac" ate ph ia & A Iis centribyes' por oh opreea concepts, pual A set"
tas crresosdist" L, 2?se~stid e. y dl,.
ort.i-ftIdes Ordondel GvbtcramoM~~501, aI10M, quo S dtou cntribaya teas.essoneoda us prArregad doa Ct... pars to r .it ae st a argas camptim ato
dehoProop to &Isohas e seor~ A loalItlasst odaqIs.n aaA .osbas Limrecrgo dtrauto. esra,.. arae
rant. eche dias qua empgsra A araar mlan, 23' Deadi .*I1&salgtent neasrrirta toomera.ess el prtmer grade do sproml y reearge do mes pow out.nhr ta.aan uyareeago getdoa eataeroe as aands h artat vencimente del se. meolo ' vyTana e isto l turrlria n otrere do e ectts quo ooa .0 saucrer, forauMS al dooc mchtc tooropetvustas.
E-ama0Asure 2 do -It 1Alcilde Pracne Ste, igel oner. SB 3-"


Seoel6aNMereantil.ISPECTO DB LA IPAZA


- ayo22dd 1ML
Atomtz.-Los mercados extrsajaros contindan firmes, no efotot dose operactones squi A cans do Las altas prtensieoes do Joa tanedores.
TAzaooo..-Shgaa el mereado con moderads anlmaei6n y los proelos con tendenclaala&Ia.
Ceakiro.-EAte ieoAo cotoda eco dema.modes-adaypaIdvarlaci~lo nIctipos do todastansdivisa. otlzast
Londres, 00 dv.-- 201 A 201 po 100 P.
. 3div....-211A211por10 P. gar* 3dv. ....... 7 471 pr 1OOP. Eepadsplasy cantidad, ld.......-21 A 211 pO 100 D Hamburg, 3y..... 6t5 51 por 100 P. L Undos,S3iv..... 10 A10ipor, IDOP.
MozuAs " maa=R - So cottiua
hop ceio .0gu
Oro =Wfm-1cn. 91191 Cl~iPUMPD
Platamejlena......0AU pocrl Y
Idom arleana sin agiro. -..,...... $9 A 91 pr 10aC P VAz.omsrAo Corm. - Peco anmada ba eastado hoy Is Bols, en Ia quo s&lo so han efectuado la slguente ventas:
100 acclones F. Unidos, A 71 5&.
100 " " A 71-314.

Oatindi6n t eial de I Bpivada
Ellletes del Bano nepafiol do Is
Isa do Oubaa71 A 71 valor.
rLATA SPAROL& 791 1791 par 100


0NDO PUBLICOS
Obittgese ywatamlnto 1! hpa $ .........
Oblgdu hoe" de
B eftes kr ."Wav o 1 .SIS 0.9...........
ACCIONES
Bane.Zmpaai4e4IsaWads Cubsa............
Ban* socArila...... Banco del Owsucto... ....5
= do de.HEab.s , Al mmucsee do Nolis (Limd")


camp. Void.


102 a us
19 a0
to A i


=I A


:B"USO aTTDO
las cosas so encuentran. El que ignora que la mfiquina? "UiTderwoo" es superior a todos los demis sistemas de mfqginas do escribir, lo debe al no haber visto manca LjA

"Underwood." Las ventajas de la "Underwood" sobre las demas nftquinas son tan marcadascoimo las ventajas.&


t fit


uOmpaItlsdoe-anlnoo do litsu.eCdouoy C-. ea - ....... . s - 100
Houpm do Out&Ue.A b.sit................ SO A is A
31a de - 215 A&Iw
Us-edPoE~td~a. Do 5107
Mb 0 A J71 Co m p ostd "l G " o m p mo , - S 7

a (

ae S't
,0basM& 0 o lza..s to weL daul .C............ 4 A 1so


Ropreaes Hdoimeate y a Ompas uaeonnedo
pabte doU HSU".... A Il~tdom o Baa -Vonosdado O A 5 Boleaim l aan-a '110 A' '101


Nmdad.....a.....4 A 80
MuRoem lado lArtcydo Of





o N Compass .d lmao e'' o ID"""pdoedldbm 5 AABl


d~aU.4.oaale - -
4etou............A......
letoea . .. i. . ............N0A BW
Cmo at. q AcAlmo=Sa .. ata Ct Ion . .............N




gal.............i.....,50uo


2iv s 21 do 144 de rIM - 3 * i
--t Sna----- -- -0
40 elt oleo ba .oo.. . 012.38 tJn 15 . . ooo,Aoto . M
25e rTonoeg .E A 1






60gs nba Bis ...rm..80
LO TEAADE VIEB
5w f aistmloa ..M4 n
40 zejtecllbry eat.12.38 =to 95 ol Ipells........ 61035 tnl 25 cj r onria ......E&70 nu SO pl mln equlrto rw.. 352 qts. 50 ge lnera d,2 Bla. 80- n
-50 o li a bist . .......350 qU.0 100 #Lfbrlb itaurT BRoat38 0 un



10 s rqloa danos rae"o 1.Sql

XNTRADON.


Da": -I
Nsuva York cnl dtoe. vIp. aS. Mli*,, eapltan
Poveng, tooe. 517, sen arga yjeoroe, a
Satdeyep.
Cay Ue e oa 'ap. s. da, spiza
at, te, ulp. 42Ste. if5.m carla. soon.podonay paaea 0 . zwntes ChaIyop. Ng$?: Orleaa . oe, bo. -an. MIaenp.
Erich,.,, trip. 01,6tOne. hO2Son latrep A kV.
Veoraen asI dies vap. nor. Ut., un. Bryde.
trtp.1S, tonet.L 1ot gaad A&... Ped. LITvrpsol en 17 la.vap. .Aaamo do aL
ea, cap. Thomon, tif. 23, Scs. 1194. eon carga gaL. AL. Kass cy 01
BALIDOLDIA t2
Naes York Yap. am. Oris&be, es. Lolt n. C By rEsa yap, em. Florida,e 07whLt' Tata WLvpan -a jx or4 !tAp.Sger. Tmpiocvo.sMa his, sa. e- - -. -.- -C
NOVINIENTO B PAENMEO,
LLMGAZON
DI 21:
Ds M c. u.aelvap. r. LORIDL: or". Vlctor Karr-M gust BMa.-V. CamPode R'qtsY-L Trawjl D N. YVs, a .1 Ip.Are. 04110co. Brm. BatlUeo acmeanre-Eilas atela-D. Chastli-Lee WHrastoce otme-Aaita L Slu-EIue os-Jeod V. CaseGeOrge Sastubelt - Eadg e DIow-.J. SmithEarn;5elt. h-taCalo-.Wade-Iaso nuat hlrtlsa;s.-B. Madameea-ed Algerida.B. Lstavr-A. Detter-L. Xeyr-P. 6Gai-IZ. Dampr-EH. Chaerte-19n rrso .--J, Fean-. &*a.
De Vanrusam*h vaIprUTWr Br. Jo*6 BanaIU a.
Di. :
Pa N. York.on at vap. am. ORIZABA: groa. Adolf.Wanner-Adet o Bta~neeut-Rafool Ueadz-AlbuoeMatuaroa-Migat Boa. aboa-Wuldam:Orot-Lala Bsaoeso * Para 0.Hama., ml n rp. am. FLORIDA: Srie. Joad A. Ceat-Concapoida Valad-foe.
Pas N. Orleans oq4cl. :ro ,.jX=E1lbM Br..J. al-Temse R ltop-. 0..Achle3LN, Matis Eodrigu-Mauriclo eareth- Ma anel Oara-Atatt atary9ga.Is uralso.alulobrn
-Joe' 'cd' p l'ti Saint-Ide Eoraaudu. , Xons.- :- " .- .
LPERTUIAS DE IEOISTOJ
bits.x:22 - . z . . a .
CMI,. Bareaoana rucw ,cy CpV-Q ds4C Oj
m sp. Obatbi .4 p0 . _ lv
hqueseexT rg atrltert. Niseva Tork ya.taon. V a . 11
.V. n l l-.,lO. RzIt .1
Pto. toyafln va taba014,Jpia, lesp.'.n
St, pro Borltes C Errera. -Namo lkT ap. A0 ya ; sap. Reortion, per
1116 y cp.
NaKso Orleansp amo. ats lon5 sap. erKis,
por GahbAh) '"
Barvelosm o*vap. ea. Peart RMe, s. lNW.
gri, . Blashy C!
Neaa Yerk ,a sme. KnIoc, eap.5ttvaspor,
zaldo C.~
Delawae C baresamoMaltazz.esp. rOk...
son, Pat Lula V. Plead.

BUQURS DESPACKADOS
01.381 - - -- -N. York vp. ea. Orizaba; esp. Lgightos, per al.

4 sala. Pisadurs,
cayeaw a t SU
09arrwet Eso -

Cay E s.. e saup. Wals pen B
Li t'Noyop.

00 btao prlvons
1f'- too tras a
ardoa a vs-p. no;, TjMeO, op.Njian. perL, V.
PaszaeolCaehn jCas, op6t4hcll, per
B. IlAatox ObUda ps7.


Vapqrm, dofrave~ft


14P

- it,


Cor sobre un barco de vela. El poseer una 1UnG -T. Z2A Dl LAw *. es poseer lo -mejor y lo que mfs so acerca & la go 0O DM3Z0 :P:Ml.lCT. ...
atAlogo por correo &quie lo -esee. l lPiflo. MR

CUAIPION, PASCUALk &WE189 -AGEIITES DE LAB MAQUINoAB DI hICI1RI "UlleW00D" e DIE LA MAQUIWA DOPIAD A N OSTYUMImpdrtadores do Mu-ebitigtneials

56~ T57, uu;W A iumj..I a". TM46 ii#W~w SIUT, ll


El vapor son'.. .loma do 25ieoladaE

IfLVETA'
r4ll A.EAftVldd-aWA MlKRk8S i*t.y "wepmeaa, pszOt. E4ere d034As Jan0
- AniP R ty.
lis "rgsda r q es & 0Ire$ art t o te &a n& 6a am,.
seagorlae ac aw DoA qIC 0i5IU
Pg omra sa -1samtipad V ea44Eb
c -oml a H)i A e' ,^l:
bd ins -e~~~vd s bbed~



p5.4:
D j~ya 54.$ ~~9


-A


A"


El vapor espsnoItde5,000 toneladas jIe desplasamlento a

MIGUE1M.'PINLLOS
eapitAn' CAMPOS
BaldrA do eali puerto SOBRE 0l 2 do Junlo, DIRECTO para losdo' ORUR A,
8A~iyANDIIR, - ,CADIZ y
BA.RELONA
Admhe paaa ero para .Jos referIdoS puertosn e suir, ampiuaivp*llWaW a cdmaras yen s condo entreptdemte.Tamben admits' u= rest do cargo lges-a.
Tabaco solanente para Cous, Cadis y Barcalona..
Las ptliza.- de carga no no aduilttiAn muia quo baI&s p lapqra dol dia de Issalida.
I Earsmayor comolldad do Isjres, paaijeros ea vapor extaratracadd lon muelia do San J.ad. InformaAnn conalgnatarlot

L: 3sauenwe-:
OFZiO1319


?AfO c 0IlO kTE~~


Rita Conpaisas roerrvat 1dereaha do cow.,b~at tssilloa p br"asO$ aes o1... o eai too vspor. 1* rivU m.
0 NTA IKPORTAWTL
.?ftIM"AeoIo. rs. lpeas quo por @at& 305m so maarms am guft. ign., do Oetarcatmns 'n Now Io&.-kotelnds DaItfoehee too p11otms per
-PAr mats permamsoergros . A aSs conulgn&-.
- Zatbo & Co
Cuba 2MV 78


I -.


COMPARIA CUBANA
DE VAPORES COS4 ,OS.
(CompaMaadamM)
AVISO AI COMEROIO,
.Va~or "Maria tuisa"
Capitkn URRUTIBEASCOA.
Eate vapor ha modLleado siu Itineralioe Paliendo do ste puerto pars los SAGUA. y CAIBARIEN todos los sdoa Alas cinco de la tardeoy llegarA A SAGUA el do-. mingo por l &maans, continando mu viaJo on e1linlemo din pirt-a&at eanncer on CAIBARIEN el lunes.
Do CalbariAn retornarA para S gna ev midrouoles A las ebo di ia maana y do os. to panto SaldrA el mismodi posr la tarde, Ilegando A l Habana a amanocer dal juaves.
Admnits carga pars dlehon puortoa has. tA las tr, do Ia tardo del do solida F ye depaeb a bordo - en aJ anoleinas do I& Compafiba calle do los Oneos ntmaro 19.
0831 2-I.My

- EMPESA BE APOHS
DER
SODRINOS DE EMR=


Eftpresas Mercanties y Sociedade.

SOCiEDAD Y EMPRESA

DJARI DE Lk NIINA

Per scncrd6oal e.ants IrooUva, alto A ea ,seia acetantataa t
Empr"JAii a la JdtitIgesraldlnfr nfa quo W JeTetai et.?fern i 7 del me. de Jun1 oprftlex4 A aI tnide Is tatr&,. Iiol 'dombtlo dora Sooledad, aalteo dziluetie*a6s5 Neptuno. Becordo e& proplc tieompo a log- p. flora =sWevcWiAtarliartfeolo 18 del Belamento quo dispose qulo ieanerdo do la job g16aorIeerwa5bllgstoTies- patritodet leda 0t1i0 enaiquiera
qeb foetaodS-SI s Io a beasr-en. teal'fl iW becton rOpftadas
,Ubana s 224d Mbfft 199r-111SB.



[ATe CAPdAirlgated

seta.ellC .spmpenlsaoel bl .RA. . La *ab mo% Ia..poaieo
dO dn So bpoc ador m e


.1


1;


EAMBURG AMEUAN LINE
Line sooal iplasdio lw.York D ara Plois, &Ai~va Plymgutb) y- 1Ac*00, sertida porls ma nllcor
vaporsslpresocaA8 hahices.
-, , , .a &hlIdhrdON.1.
August. VIctoria. 8479 tonl.' -Mayo 23 COcmb a . 724L , t mm o30 Furst BItmarL.A430. Jola 6 DeUthlAnd.a...d10mlo ,, r13 Atgust.leterI 4%79 0,, i ,f -20 'Limrs do r0er'tldddv eidoes

(aiA f x wuia , ra) Das q(vl


-Ufa"'* if. "




P et6lra...1.. 13 4 - 't 25 P- d 4lr,.g.r.1 E~r&ueibut
7 HABAVA
0. Ignacioto 54. Co rod. 72rton7 B -tavi ......3 .. . eA


El vapor Au asldri' para NEWYORKm..yVaje1, extraordltarlo el did ,28 1el-corriente & las 12 deldta, dlevaddo pasajerox Inmines olaomeW4ea'lredueldfaimo preclo depasaje $ $ ,5'n% primeta y $- 7:fs(Y--EA1.tupda,


-,








do N; 6fol a st o UWmE=ln"
* M i -'e.


maue da Pat o r u arn1a aan Ma




&Hdnvo sBabonaopsr NaYork tgat5o 04 Vcr.or .. et





- a m'-, ?
Heea - Ppagto a . mud"e Pam I rsa" IDLogin.











4dA a a a
WAV"Todeoi..,ee a f go ~ dfv~f Ulm Ik -af- iso laldep~wra pVrora'11. wd

- o



V. ew liss ibe.d ec~

an ,ds x tb*eze54iikN


5-


VA STORES CORREOS

&mfiiDagla - Irat1lca
&N T E S DE
ANTTONIO LOPEZ Y C,
,XL VAFOR

-CUDAD DE CADIZ
. paIttuOTYIJE

'Nevw tork. Oidis.


rad.ra
3Celbua y G4 ou'a

So C A -hutsoe dala I a tocrebnd nol pdhtlet.


di2& , sarg 7 pa al. . d o n . e rea


= ro t aSl soo prbe tn isadn.tsTs ber actb. sarg r zntr, Eambir. t"~mo Anaterd1as Retteranl uamborJe



ctr. co lspSlo I



Ro Caepita DESOnAMP


reraduz drtcto. A nesta oAe Iseata do itarqse huta.e a 'dtcsponldea Aplbordas hdtal .
Iosan s aa os o ie ants Admao.Leav are a a asofmaxfpetael oetsnre mis Gaermen, In nye riaonogna zt
Wt iao. twAm. s5 S " motpranp.r
N cal 1-Juo . 0 too oxatron d Al aos ic late d I
:31 YAOR

II ANAYcapitn QUE E:D0
Siado s
Sto. a l lm. st.yCol o ruab tt, se
FUL.Cabo~o, LA Gna,
n onm ,L.Jute.e Pto.tesde, ' atn=ta Cr do TenIre, l CAdra P 3arclona Et dia 4,doeJ J nO A Its3.a.tro Is trds UsT.ds er en oth _pbu m. - c-ISLI iZEIP'"AY



BAin A parsa Purtoin dar l n. t Sabanlla, at o bolle yGra y a
7,on,abelO, Guapra
si loe.. 8z uan4e 4t1. Raife,
- Sarnnta0m d en ~


I as at W6W ' do puj @I*gimn upodoit ata 1w 48a; W AlaiddsisEsreaea.

ol.a4. JaerA eat cio d s rd t. s
ane to .et-~uootpbi.



AN.itl pat jercapa.t P1o yuerto Wi no0n Bdhal la astio t boflo pbtsd alta p eria dgenral A. -lsrhsaste USt ble toe d" roo 0 91 I~~l) lk deaunldnd Je"Jn .w
ldh w me2d el R ffa, t nta anl osne



D# oan rtimb n Ic d Imenter ordo I er "do hot s gmalaerd. hu$a 01 dl. 3e "lILs usoa te c9x pinit biemo s Itta bellesnto opa eat. ttaome. PUSl peas d mLa Oft ti esp mintisrl*alpitdeqle pseta quacsmha qaon en gaa vapore.y







Ata VAPOR

,ALFONSO 'X"1I1

I al a tparnb
I Cuna7
hatartae 11ic dla Rngamn td , uaea









vabd lasprgsm Inelapt oeCa. - c Admits r. dbeords oa gmsnt oro mted too. tu be o a r oqepad. .a m atnputod o detce, O essa , gas ra y nIs myortia afouqide oF Gwa clara ents alpao pu.VIe, aDBilbaoipetmen mptoned eu r c a ata t alve, (Idotog a .1% ,* -1 a"01









Lou pdlk do ' argoA'ttenpe r l ns dl- Re Mta in " ont Ues 44 mb avre -uiol 1 416 s a m& a arpil da 3 0 a1 t 9. M0. PM e m eai
4= b N d1Jes. -l asio, Cc tolardWoosoo2.





land sa eorreodnaiea yhs oM e-od A"uena p laur7lagte oa al ooi estb.d*eac.ga lkygo,. onp autlso " it





441l de d ce'oenateio rido lo pia e, o-.te L ,ol e ad t e aoil ot as bas ee.-u

toTlo . dldo.1 dead. ,, Ls m pdlarode rga Oo mrm r a r d l o-i
04tp M14 qoeclpt a 21qayor re t.





a odta ne grI usta.
- or ela roe ocamaste 14 b nc ha l t 41 ' hi 1. adero =*,l.t. te lu d e to t NO I v Be 'Aro" 'as tvf abitria puit Idar o )mel o n se doive isd
Ls mpage s uTopduegrm ra des odo f aoe..m barlameei atentd pa tg e da0 ea spisir-a caad a*, lotl1m do eoismanbe ds pditale Is. tardo, acdgleantHoverdateffao obeat s a aomlta, 1ctt 4omeat.
it 19Sci onouur d h a li - 14i4Je a tton
do . sueqa palo attateft pusolidsdo,. a ie D sJ~p,5 osdlmo rol do to a o euia.o
le At enit.saistata adatnm ep


allde% Is atras ostsdo andoa asrto d

Lta aoontn dn'ie v poles 41" otdo
Is~~~~ ted.pdedeIoa alo" osChieis prequifloe . a gru Ttmne T- l


-Y Apes costerps.

A~zs . .

TEuS ,
Imp= u d Yamote a veoft del Sur.
IL VAPOR
ITOLIN DEL COLLADO
Batiipdr~en eobtoado m mei adiesd**I
Its~~~~~uu 15 da~*I.uh~o o ~ol .Las d0rocaront.ps p toro d
COLOLA,
COLON,
.iaN-A D2 CARTAS,

-r CORhS .
"&ekes oanft iWords.





epe..oetasto dollren , zsi






Al" d 4116 uty e IN!, sd aa a4e sn eemown(s tra @


a


I









7


-ILNA


dLtopone "ncn oaemlonto"do"atone s
d 0b etal at a ilr & Cahe Sete.
IlAbsum, mayo 22 d 1S901.-EIl teratario. Pedro 0111,18. _ e 9,.It5-23
Soeiedadfeniteade rnsotrecidn yleereo
dot Pdat.
Power scurdo do Is Janta Dfroetiva. at domlego 26 del cortonte colobrard, @its aectodool it Aran batts o atesa, admitildadose aco*# hais tsim a heo, conforme a ogtaganoot.. Amentsar at atlt tspritera de Felipe ValdI.,
NOTA.-Ea requaltoI IndispensableI presentaalin dot ditimo rootbo.
Per spuordo do lJutaDreioTa s prohibo IaI oatradasn ba "lte le*ilosy i",a"mnor do 12 1loe quano sean bIloae. lasosre. oocloa famiItre.
IaHbna 22 do Mao d s19 OL.-El Secrotarto, P.
0. Jean Taleara. Sell 4-43

GRE MIO

DR ALNMACURS D R THII
UIndicatura,
Do acuordo con lo qu3 proviene el Reglamento vigente, en alta Atodos Io contribuyentas inscriptos en ete gremlo pars' ]a Junta General del inmo, qee tendr6. efecto en los salones del Casino Espalol do esa capital e1 din 2U del coirlonte A lta echo deIs noche. En dich. Junta so dacoenta del reparto de Is cuota contribute. vas oethi do rogr"dorante el a o econdmco do 1901 A 1902.
Habana, Mayo 23 do 1001.
El Sindico, PEDRO ABIN.
a 921 - aSt 23- sa-25

North American Trust Co.
BANCOO AXERCAIO)
Capital.. 2.000,000
-Suopluss 2.500,000

21RW TORE, 100 Rreadway. LORMD0NrB5 Greshamn St. 2.0. Eabaa, 27 Cuba SL.
Santiago, 10 Marinat.
Cleanlesos, 55 . Ferpande-.
Matansa 29 0-1:411f i St.
iao Agenle ofdthe U. . Goveramant.
Transact.a general Banking business, receives deposits subject to check; makes advances and loans on approved seouritybuys and sells Exchange on the UnItoJ States, Europe and all citlee In the Island of Cuba; Issues Letters of Credit an all principal e1t ac In the world; Is legal depo-. altoty for Government, City and Court funds paya Interest on money deposited In Its SavIngs Bank Department. Steel Safe Deposit boxes for rent. Acts as Truastee for Cerporations and Individuals. 0
Ad-iiery Directorms in Havana.
Sr. Luis Snarez Galbin, Galb:.n y Oo.
Br. Joan Pine, Merchant.
Hr. Francisco Gamba, F. Gamba y Co.
Sr. Calixto Lopez, Calixto LOpez y Co.
Sr. Ellas MIr6, Mir6y Otero,
Sr. Leopoldo Calvajal, Marquds do Pinar
del Rio.
Sr..RafaelFernandez,Fernandez, JanqLuera y Co.
Sr. Vonunclo Sierra, Marina Sloa y C.
RiamOn 0. Williams, F. M. Hayeeo.
SMraof B*M Mans

Compal1a Cabana de Alnmbrade
de Gas.
LaJanta.Generalordleara sonvocada par. .0 FO del psoade morso, no pad* cilebrirm. per no hobar eonsarr'ida leetoofas o aa &calculat..o n nmematleante, BegiA ige .l RogIaments. En centscuantcoa, .a tr. Presadente, campliando ecn lo qa proscribe *alirttbeto 23 do aquol, ha selasde domase1psrts I I&aectdse ndoAloha Jutel at28del actual. Ala was doms tarde, an Is Admintstraeido do Ia Empresa, Amargara s31 y dispuesto ge convoque por eato edtopar*Us a las seatere &salenialse, eon azpratdn doquo tconforms at orlale dIode, is Jol me cosetltuiri ous-iqaters a me,
*I nimoro a I ie qe conne ran yen ells-soprendest oeotucsmeats, conform*aM popte Roglamen. to, iI elecolda d tree Cenallartom proptetarte. y doe sapient" par IS .Directiva, per ceumplr a ptelo selerts quo actualment. daoempefian lea eltado cargomy de dos de toe primes para eabrir vicantes.
Habana I mao17 do 1901.--El Sorotato, J. HCsobonolky Rate, 3W09 .81
Sociedad Balear de Beneficencia.
Par area* do tI"dersoho quo c aneed ael s 3? del at? 11 del vigonto Rortamonto t09 ooastsdos, yoan a corre.aondlnti aae do dI Jast DirectIVba y eydon. dolt . PreeldosCt i103eaIalore.saee lana rounitan general eutraordlnaara., ,elfin eonoido at artlonto 47 y del m=de0poevantdo an e*14%l.quaelebrarl e et*at& et t ot eadomsgeO dit 28 dol .errIentmetL, Al. Un& data torde, sn ta eesa ,alls do Bsat"lle n. 1. otos del atmecin dc tog arse Cotomsy C!, can aelo do presenter an P royseto do reformas &I Reglamonto, tscn cede
at, a r t ; u, a & v e s so m d o n c o n s d e r s e l n , Po tratarae do aseunta do am& port anla p as eta sotde'dso encars I. stenota A Nraroseelo-dsm.
Es,sU do may. do 1 OL-ElSer et , Jua Terra Gaasel. s51t 51.15 IGIROS DE LET RAS.


N. GELATS Y 0610, Agular, 108
esquina d -Amargura
EACEN AG08 POR EL CABLZ, FACILI-1
TAN OARTAS DE CREDTo T GlEAx
LETS-AS A OOTA T LAeGA
VITA,
sobro Itova York. MNaia Orleans, Varietas. XCuu or*Rse, Lndru. Paz% Baeoo.ens, mBayoas, EeinbpRm M tes.MiAn. h4ne1., Mazeelav reu Lila . tea.saint Qetatba - ". Tei"loas . Vessols, Inorweit. Palormo. TMr", as.. Ma,0"l omns
soft.as d
Isran 6 Omnulsau



8, 0 REILLY, 8
ESQUINA A HEROADERES EafeftpaesperOTelable.
NaolIiiam artus do cr dit Grlasbns mro Loaaree, Nw York. ev Or. ailsjta, Tgrtn.RemOVosot. lormelas, Ne .Luathe..Oporki,.(Itbraltar, BeMoan, Eu. bLM tUa4 11i"G, N-1011a, redfan"Meo I
C Tm411[ao. ValouamJuan do panto lB psdft~ ete ,e ,

- Reoire ods tlow selot.. 7 tot~leot.riin Iso Mloran, Ibis, Nb..* a isuCreed. Tomi. N U8TA ISLA
oor4K 2ian, C Keao M~~~C~~


M1d~d Oslo 0i90:0M.


*1-


-e..oo~~iRtn..~rta-.. ~ -


DIRECCMON Y ADI=fSTACION: Zulueta squina i Neptuno

HAB&NA.


DIA


- - . .o ~~ ?z~ual..-~t-in~.a '..1..i -,J.AOA.A~l .'- A


Precios de SuSCripCft
12 messe.. $21.20 Cr0 UniOn Postal.. 6 Id.... 11.00,,
3 Id.... 6.00
12 moes...$15.0 [sla do Cuba.. 6 Id.... 8.00
3 Id.... 4.00 ,
12 mesas.. $14.00 pt1 Habana....... 6 Id.... 7.00 ,
3 Id.... 3.75 ,


'to


REAL FABRICA DE TABACOS




amnOi1Iones, La Cruz loj a





D.&BELL, COSTA, VALES Y 'CoMPA

eta casa elabora su tabacos exclusivamonte con hoja do las mejores y mas acreditadas vegas de Vuelta Abajo.
Onantas personas deseen fumar buen tabaco, do sabor dlicado, aroma exquisite, pidan nuestros tabacos en todos los dep6sitos d' la Habana y en los principales de toda la Isla.

Galiano 98, HABANA, Apartado 675.


mn vap wood"







umco
y


ALe VAP011<

SAN JUJAN
uspitan GINIoSTA
BaldtA do ste puerto l dlia 25 do Mayo A las 6 do Is tarde pars lou do
Nuevitas,
Puerto Padre
Olbara,
Sagua do Tknaso.
naracoa.,
- eSuantAmame
y Cuba,
Admnite carga basta las 3 do Is tarde del dia do salda.
So depacha por so armadores San Pedro n. 6. -4

a AVII70
do wx o vls uo astan Iato pSip CoTlno.s. Ca Uannam y gantig Ce4 (hbA, ntes doe praeavtarza Atamrs billet. d IN sdeou tev" s - quipse at atc 6.oi-, bel4 atI d(u o ity paa tao' pena y deainfoetade an otca secoato, sgs to orevianan ,eolento. linmeastanso. We "e odrttlrlAbordc do1 buqac san tballs do eot"s , qaieasdeapaehado come eusga snor .ntesc taspaoonade pot Is IANIDAD.


H AEVIE


capit an. SASON,.
Vhs-joe deceaaleo entroI Habana
yit'uevtan;'
ili6dai . Aabana los dia 2,
.12,Y22- ,

y 25.
fIra 1iq I n6 dic.NO'gA, *Esti. bnqn& slrsca al maelle

Eli rOl
t~osme de lerrera,


"sptila GONZALE.
Saldrkdo eate pnertq todon Io nlMIERCOLES A li 5de Ia tarde pars los do
sag'ua Y- aibari6n
con. sAlgafue titas do dtes:
PAEA AGUA YCA IBARIRN.
(LaI a arb. CLhe9 3 pidm olblool)
Viveros, ferreterla y loza,
mercanclas--..........
THECIOS D TABACO.
Dpo ambos puerto. pars Is 15 c.t
-Rabana.......
PARA, CAQUAQGVAB.
Vlvofes y ferreteria y leza. 65 etA.
ieroantam.............od.
PAR~ CIENFU EGO
Merrtas..............80 eta.
VVeres 71051....... 001d.
Irerrne---..---....-.-.--0SL
?LA DAIPTA CLANA
Vpreree, ferroteoisy ars 310 1letL.
M anclu-............L75 Id.
(it". prodd con " 0t0ansl
par. MU ix armodirtlig Iss
San Pedro t 0 6 593 - . -MAb


.,I


I a


-p ~2


-


G. Lawton Childs y Comp,
BANQUEROS.-MERCADBERS 2
Casa ergtnalmente estabeelida en 14 Gna letra. I 4 ist.aobre tode ea. acoa No len dlo EnRtade Untdo3 y dan eotal
TRANSFERENCIAS POE RL CAL 01B97 t9.1 A
3.Balclls y Cp, S. e C
CUBA 48
flamen pagm pr - cbley girn- Wre Iaoorta
lhrviaobro Now YA' !,,Frm, 'T se-g~


tin.. .07 esee.s, OW'i o PI~ TP7U14 OJ~lla11
C79. 712 7t4


11.1"4'.ptatapo g able, giron Ioraea rt y Karga ito V dan Aorts d Cr4nto ,ot1rs ew York Filadota, New ')rieoo, don r,.ea ,, Lndrtm, Pari,, Madrd, 1laroa y omi7 e plIsle y c da-lomImportate do I .,&tos Ui , R
7 Kemrp,s"It Coeo sbo od,, o publo 4 1e Falloal e do NI o. 0gn on'kC6 a cn to Sm I.. t1lU-, fa Co.. di Nuor York rootbe I'd i v pa. . tomgri6.ont do vooro y a. p arto g~a Bol o et, Ch. ,Cl ogI,.rna.ttc: 1'I abon pr "ale dartamerita.





Gremio de Almacccs dc Sederia
y Qincafla.
Be cit. t1dos asr B . qua cmpnen . gramlo ;gra qua eoouruxn *I lne. 27 do 11atolA41,.a "ehodelIS w ebsAsam:e ,do4all, :,h,,19. non at abltetdexaamlr at repute e rt*do I , reefl yo elbrar .1 lt, do agraio, cnfro at art. 69 dcl Rigamtnto dot Sua did Industret.
asban 21 dtezay delOL-Lo Sindo.
31341 421
-Hospital Na. S. de las Mercedes

Po orden dot sr. Prestdonte,e sonxoca A taucto r prpost ou porsel. nttre
AI l .etredeo."eno poI, iso:,nmoos. d 1attery goat, do ]o f otoa aflgento pore Iptot. Csrue., ch crzelaty poaco, vtrenavs y fo oa d vdo o y ratmro o. lo cs iob e . tmlndau Oseft .qirdrgaol, eeoatbla. gals totad,.fooo., do ororteria, ofe.to. do aloaest, to do o.oltorte C rInmrcso, uopa y gdoroo; euras propotelona l sar a o ietareeadosn ptogom crrad. a eoafcdn m-l P111do aedgians epueute on IsDriccido dtroefortdeta btcttnlma%.p y. 1.preentdoodan et mt.ndeo do Ia obhat, 1 1 dl carreeto 1 p. en muy. dl. y ho.. I. Comittn nanhr.O. cieres reslortprpsolver Ce. reots o errado" at hado taels, 0ai 4u% mg n 6 no a lo Interess dots Isitioot6. at intoe tiempo. s covoca t.e quo dose sa-er ofertas per to: oo le. atgaque 4ndo et, ipito o t 4bi.. jalbsa.", oasabibdo taiaeot~t do ae. a 15 pes praandodo, caldera. a adi r b1re0 amaa do byt. rgaervid. o . at drfhe doft dMitt 6 no 4 tOp01tRopoI loem Ao W le gan y a de a a lcar uo ayax efco. laapotr quo eonelare ofto omaora vestalo a& Esbl'itmlenlo
hlabna 18 d mayo do 1901.--El Seretso. RIcard Dolt 0904 4-2
Aliucenes de Viveres Raoa.
Par clobrT, 11lo do grarlo. ps-ar, lprIn> eleroleotedo 19-l a 190. esoti.SltooSle..ta.mrip w0as. ue grourt.pta tI dIt2 dtmn. oorriant as oche del n-echa on ta sca 011opoll. wta. Ullabnas" do apo de 4l4.-Et dtnlon C. Ba.tit-e. Oath 6-Il
omisioniltt pr cuenta agent. r oolt brar iufelcdd agraVITo part je rcletO
d 1901 , 1902.one taa 6teramocrpe a;gao Is-getinto quobe hado er legor 11.7 ca eriao, A .do do Iastarde.ea S oua r. 75 dol ad@a Cb,.maroriter 'delotr Olaoarra-abolna21 do may o .0IsL-lU Etndtee. Luis deasgarra.
* 595 422
BANDA "ESPANA"
En saoln celebrada el 17 dl correne, se atord6 per unalmtdad tar A Junta Genralextraordllarla - 40d105o segores quen I& actutidad seal oclo.cy ronnida tandrA logar l juove 30 doae. tnal.Alas sche da nchoen los saont del Csslao Epaftol para tratar dola re. snoela que presents l-DlrectirS actual y eleclftn do otra, i htbIes lcar.
So splca sasis ncta s est e acto per ser asnato do cmntdereldn, haelenda preeno quoaeototarAs Senard con el mino nlmer quo conctr.
Habana 2 doNayo d 19I...E Sedre.tar-o, kamOn Blanco.

O 0ounll Soluo 108 NOWitu
Es asbldo qu .1 moan quto tranmioo4t do La fi-. .bro amarll,,e cri en goon entded en tugore dondo ttn asas aetancadoc j on It. depatlo, que go liben parLiXvTr y betr.
Uttmmeto so ha pubtaoaeo on l a n srta Ote t,tea ordn proeblatndo 1toner pa dopsIe, ,neo q a.no c cubr to supE 0afiri d eqaq0 . It. eon gas caps do potr61eo p Zho 5, tNtraige at aguprmadlo dous lavt cUS eso Idet edel deoptlt. Tode rooptcaIO dabe ser e bamsnto apsds. Trgetsmeopedri tenr g&,a ebaffle leo alsa atr.1potle a lespro qo qello t-. gas cbiertal aberterasu, erttr por tla, metilla d Aslmbre may ase y eatln promitos do u laes CrelsotI&->ue prextra-r otags-. ede lda msiba 7y-"osit" dirn later ass tpa qu &jut peroetment, do manorsqac to qalio",e"oaoPironses'l"o..
E a ls e ,5 ie," y 'Peso, Ne gros' gea Trter. media plit. do petrOlco ta oV oda doe scmanto.
"T reqarmiont **a*laslora han do ponrs en fair,, on lact.
s9lO at-20 d7-n ,
Halos de mar en ci Vedado.
its edo at Ia l~de mya qudan fbtrto: tsraad.tmasiaa..eo.. s514 24aM,
Escjidas do tabaco.
GUANA D lI Y 2 LLOS D MAJAGUA.
Mead"s "7 " te.mpradI O'Rily.
Joyra ore de 14 18 ktes
GARATIZADOs.
Tornca bclpletai con predraa fnas dasd..---..7.00
Mdic tmuI4--d .-.. 120 SrgmJaall Id ..... 110
rgas Ill .. 1e........ 1-01-W
GsptU39Il.......... AW
Palmas naU1........ -7.00
D~sporhileba N....
d etsmatasId&. 4
idtiwa eai cs-a que frciila. veantj& do tgnor, toea mu. maiustDa lqs4$ as es . sunsreoma L~a
d libre A 0edas kor5s (a1





____ __ - - __ , -
", _. I, - -1. ca, , '..u 'e I I -.11. . I I
4, Lt A it " J - --LT. M '*![Don I - I Gmmmv
ASO DISTISTA-B U Ifl, UL , I am a $1 bast ad!. Tiouslas , 4 I C Aki Ist: r% -, NX ,V EWIDE
CIE& .r. I we evil k11 mL"r,1,9.ff-. instdoll _ I' 13L anl,+,,.'b.ll.be&..d.i bodkAlllw.I , I POSPOR03 IB M&
hr 8572 26 23in 443, WIF low a& mus-X18po"O". 4-23 AI 4 ,to " ,I s " . ; t b . I I idefordl ladasheras. , we &;I" (:4-1Rj13_=1=JE3 DWSHO: 011CIO333. Telfforo 5!3. T. 2A.
-_ e , M al :1 MIA
Jos6 Varela Zequellia. An Lt. we , an Be" 10 U s, OR$ - , I 'L, Lie J " It, BEIVENDE , CITIMLOS CROXICO9, ASWA it rrers, - 2V65 .06-98 A
',!Lr-, re. 1, "&'A I I g - I la 4 . - . 9 . nalapse at*" fffs i amulas '46 alto :AHOGOy ted2ff Ica rutirriedades;
life. Jefe do trU*Jm-niWW@G* 66 Ia "79 , 9 I S sw " 7 Una Waspeas do =it ai" At
a
arseluddelefedleins. Die Griage at E ff d;nii"o4*llliuwsmms in twarttalk- - d1161160141,11IIII Amokiddlifortax-3171a listpothose"ranconvIrivaillglo- .Cuba or rho fix III, .0
4.1. WW"31 tHOW A 11 'Wen M111111, lg"q PUS A 444st baram,
Made Naiad-LaRtaflim, ,use a % 1J. M g h an IS calls SKIGIMI=tg. 111. T ais - - 1533 \ - .- - I &19 C V
red, 34 0 7111i I -_ 'D L. It - C 0 10-A U-- L KIA W A REOF
1100WIS4 bdi I ."it. - 0 08101 , I em ly" Im
,_ -_ .1 0 Cil
%an ar" at" ZW - , Miznoneraw IW O Octorg-.00300 am Cab lin-.dn Frvorm w W
D. LEON VAZQUEZ Y V. fattepedozaar-j- - - - Is, - " A qua _attitude arlds meamymba Ratos.split job Wime 11 , 11" 618za sq Is AMOTU"u dead* $I 10 60.,-,Yrxa*uu Am"
Irrefisorvatuivarlo-it, 4 - _. chowlik a- ' I
of In RUSSIA& do Maddest CRIAT& = '4 *4"0" 4 I"""- PenIfisuli fti falling Wvipior sI " * 6 idnirtaw 11124.50-17niesood"dollsLoo -8, wind, ft
ROGER APRWWIGO RN CUATRO Alle- abiErrid ii 'DID GArmi Sm OAYENCE FAVRE Y C,
Isloas 1 oriza 111pilturta, obil? a iffloslabl"41W 4 as
On sla w VUWW Vill, , i III cavereinfirsexclustiaxontesAirro.
l,%pmnw4d4wm!7,t- 410=", " , te Y eclato, ANiso I Wdelau townew 11K) Is to iparis - a li, I
-Prefoiar aspechligla. SM 85 ISO, do prileeklm aft-Upispir Km boodkI #A OW It dGIA-Y - 4 . -M 1 seat . 1, ,5.15 . Pe 0 lolarlo. ft. l'is Cc /a &m.eigo-Witillev, JOAAW
eta . 9 , lit Z A , 7 4 quo no deasollarma In boll" do 0*4 al6a y.consoraw alempre is U1990sisu'll, As pe"S. Iste 4 "*4 *-a-$ ------------ot AS comerads 6 4116; tra pro.
CantfilleAl.12i hansdistodosles test"hiss. it =144miNp To" I I
a 'aat-in , Lid
ole eti bsontwjtmonoinaw beJob talent = UZf0L9@M 6VJBM
U , M164,90-4 _ M t4eaAfida do loollioi t mlinjor. Sum 6aeolater son al
= -,4=1 Ismaili 20 digs. Jdats, 4w&du4 ipwnim"=.Ao old -hearre i""Mizir taims sd(IIdrl4kdo at a.
i 07 tea F

I
I 8 10 0 lksollifilmsooliftea-uriammen. '[Ida Io,&P1Ao4m1sA*dV efiaI do-todsal lasperl qMpsa visit as taimls, %atims,
Ate. std.-EARACIGZAllb, CERRO. :;& Y." !Wl loodoom Del x6otar do Is Nkml i BE M O M
IB5SI 4.21 0 AN .V m do sm 4111Y min delta m star 6 spliaA
' at I
9 a I;i -3 rug I
tetentsiate. -111111Z Reset do Ithettit O toj do WhIsn JiMa6vtlnRd 'VW -filirlianteebbi iui- bI o AS, I 0
;, AfANGEL P. FIRDRA U flurawaSsum AAW A. " " Amassup- Lai , ,fe,, "'Jill.- didosuperailoo; gYIP9Tt4U'e' el. fteblcpL o Wn-Wpbeili'dilfratar do tan I . 'ra;-"O 'k
ALIMICO-claujANO qao aMaprImelplartes a adolgalad" 'on 44 le, =3010111lit VOWW" 831L . benefleloso4oleianuw )m.ealixitlGefild tan Is Habsifierun DapSslto Gehs-_ SE Y E N D IE , Z __aftemprofterwaslattlicarmollsibentar, Itonallidakway poets..Qslo sian-Alroads? - -__-.1--_-mWM!!MM a 0
'at Ia. (I .J -Jint 041,161"Main(Bollors min . - ,
44 eisurnfixe. it, it% on* 6 tolirLW 45414i ,,at'ifsh, A -M du Utz" " a" I ' ra;, donde fel p b1loopuedo adquil a
, dn,"AtooL ir.2slaUN&Uwd&38611 cam I= . - - sulgritaks"oesseplir on as "Iff"Was Y Ulas tua= it 'a Ar Ii alsiew ?, dease y, el, preoI6 quo In tor-i we"i I Ilm"m Bill LJ9xS Sgi$*ns a
UNA= A, 5 I , (iontraill h Ir, , , , a , t IA.:~ SVIg . -H ISCU ANU
put SIN " Ia Consent*. bforau In - I .go; 08 an . a - ass do Gibert
!AV1 ipw Wsm.",fta- 1
IF M".11A. life Am W62 4-29
UarureAiltada fro 11 AS -1111 - , Be vade iiii cothe jardinera ESE. V-71NMEN 7 Gicall
fel6rivillp'lelia . I , , FECCIDUES tiFIL(TICA3
Rwm6n J. mutinez, ; -Is"OLammit, 1A Y[OLETA, 96i 07ftbilth 90 R, AN ant waste. vmogu at:o. 1- latomeardeu , ass =RIM
4amaigildi.maysluji" idcmlellt DWgint Udcsriarasaaplox Vast tip sacesorlos. DiA1300ADO. sta nuftuo4tt&*Mkiiis do sliqlaUs. 4*&UAW, OWN n . , I,: sist I 11-IT tildr:,o Moetti, 12, allos,. its I L 10 manage I, 4 I 6 VICIC: Of LA SAWGRE
trasladado I "Imfl. do Is Jdarbs, a. F. , UCIO31
sit I - I J A, ArsualiS. - , am . 495 . . fuels 13-33117 .,, ardadeemsfictlextentatrieradoe,
11t ;!-! CC VESIDII UNA MAGXIFLOA DUQURBL eAtinio2o 7 lag gatmU,,M,
SIN IGNACIO " liazi A -_ .. -AuAraid LubuuAjtl toonwo I plantilla frammus.seet, Principe Alberta, nf.s- am V"LWV39N Bill". 9. FIMAIS M
'114,dip filunclos -I JJ:dMm ilaw-da, rpsaff, Ba"im-T ow""" - 2 doloTtilly'roplo park bmSo# ftMcsrrooVr log 10441166 sesonflas pan in laberaLoyle W, revembeft
23i7.&2tkW 2i1VA its Q.1. GIEUFMIcaoougav
I . , momeadmieRS4 #SM " Maine A who WW% -espagoles; - a R&AW Win is otblue, I dos s- slisaxe. 1-for 1644 into 6 per plans, Nouts 72, _; IS ! ;*rQ6 "U'lls I Melons i III and. M , Cr6ditog , . = rft aa 44g .;i;6 inism.84weads . porksprusang
#vAlidith Beguza y Cabrera, 'i'o'f'c'oe'oupo-m'd'm'lwd a ispertler 9 611susba4may Ia .,. a Ided Totaley Sea AN a IM knitantapalseectinTAdi. Slid,, do 7 A 10 do Is nesWas y 4 A I do Im' se Sim ... IAGIIA
Dr. _%Ili ta ;sw Close -admild pot M14 polls, Lis t - Is Large
Alilegado T A urliectionmeor. Bliss. .I Qcmr I , P.4i Ad* VaDded4limpato,"T 36,616 earn 61 '= I edo gisolboar JDAWS, LMMI Gnblu ra b 3453 '811i Fact , 13-21 Xy . L.iI ,..,A,
to, Posits'll tau 0 IIAVGGA .14
t. , 4; W11 "go I sellers 'IttpaRiC dsj , 0_ I;JxnTL1 , &rkmlsfrfitsl -- -r_ _, *)W46tablia 9 I ate.
Ucu.sabopa&.ms,,mrX4d&%OdscImq&,nu_ - rim& y r6cWs do surnixis4w, tanto dot I N1000014artlosd6lis"Wdaf ULksjxmewad pe"en.pnia4d.loscont"aiolo W elollel d IgIft Y rralle6s .001katcLbtoj; U aid $sq. :FarlS en I&L :&jbjLna. &40SAYnNUBLUSSLA31,110 X I Its kX17110 T MEDIA DE
&432u*t?&Ltv"7 Los Finalists, do apt.1talipsy V65A.I.T.I. T.1, globule. B. RUM elf1raltiscamo dimilyphades deslad1thas Isestisrome, Carlseso. proplo, pus witifidinate. do I.g.uiero,6
patient Auto Ia Alaend& y Tribeerall BtpTmN - I PW&24AL)i k I , tipsibuttels *all" ta gakm 6 uauil4" Time J-'iJ : 11-11 rrailldiksLzs Loselpotentila. persons@ 61010MAdw, bay lautbitis I a - amw
=6214"? f -411.4 %alft noonlandanyestasell- A' Brulaitit savild; to sell finger. Dirigirst Monte w. 7% .Its., oUa y e1r%-0* doe CUA
Taiclfin annto. Gabernoliyes y U.AIAVAAAG. Profits ors'di l2al" I 7AAGAL ado SL t- osoa; -Irrawglyllmg 71
Unte, aprienentor,' practice amid" do x4mcm, --rt, _4 U;," , -ad, CAmpastarialu.stiqlISS ILComestdis.bapA 00T M 1, xmlil rethindes, Agulla, otal"usl toneeiao par LoslAoses.calle 04AU114114110m 121fts4od, sesdallow"PORWOSPATS s_1nA u6)r4d4tude. Salo 13-2119 Aftl6n clerta ,binmeallatat par jam
""' , lit weifts. 15a D 7 A 19 del-41 iL I Ia 140110M tl,"qXIULtRUIl. trials &I ICNETTS LIITOS PARA TRABAJ All
IRLY"ulelclcttlmmlellsludicia4loPrivs- 'FTOYROYESOR CON TITULQDJ%.L1'J:Nr , , F GRAGEM ELnFAKIRS
4.M - A 0. _ ,:a 21 in as saildoo dox"Isars, Ilene once Whis- ,
s;zOolutm. plate", yppsnod"llud" at& ULd,,,Fil,,,f,,TAtzuyft -l.n aLgqtS
AT smeloinumiesm, Wardoin r.1,416 M 121'silqAtorteatt be cor;tdadotorsepeleA
3640 914$dL&tribilrforgbzljufteu4t.A A U -CampiiiarkA8 A am COUPRILN lav m xmg A do pap, sets 44 assm, U& "I"fic, BRA laegallop.ger6balsay tdoianecourlopuktrabs.
dogiameroAdellstalAredi rimpuawlricadexal ,11",,, gempea ... I, y Begairldfid Am oftifin a 14 San 1111"" I,,. TUTAIMM do Ia 1111JUSTEW
"padre deffinilligir dhodo"s 4oPIUt-IfiB 40 Be saUslam crisis y moseJadors, Realeau qla plateau 0 T&tx vids a )it, looligo docarsahtneg. Notasyritsaarl, an precis
Macau" " 6m idelosmasoo 4 * a . I1Yv;1F11 Ulu"
I al, zifai I

opium 4111IL11 =11 ce-filLLWas, en=9daras do Fraft do Spun ar-comercle. Dula nier-acrigo-1 4.2t - login !!!! g_ brtegat ate, d,4,UtMftIOclU,,ci. a i" "ALA01-11 Wtoesselifiggar Uvaray"W"awnspiesems.. _*2%9", -, 9 poratenlassaparalap4d.talA. 0349119L at- General y Sexual par In
dar"Ifin r Itigis Incla. ESUIU&N, Pat Plan*, 7 ples- 0 ,ft 5 il;2 2.7 1 -_ - - - i.eale, 14010'. 3387 - 2.23
J. P. ate ISO do ontles del Diario do to IJAUXA, I . - GOTAS DE Lets; FAKIRS
.,I- losizom acilacearpose ('10111RE VINJO-45a Boston "bre. brono, lo- BE A XsW UM A., COLM2NAS
pWf1=L;: AffireaBur- u. IL Italifins., a - 0 - an& Bolen do Walinn an am"Isrucalm, tort, U1627 team due do postaltsk1dom VU)di, U p"Is:W'&id4Ap"Anm raw* anerlasma, saparlards, AN rondo An "Tuda leares' LGIBAND, 117. nitafa^ FIRM
Protainar do !nArtmooldesku portlarfa. ILforeaskingainet 'a filtax. I Y local visjoest d Ink proolos isis &USA do Of AssoolliamalsioneadslantTamemIx-d- DR IM U S T - ASS Tunbl crime nimptras. Entedimida'S on is AeSballit: 11113 ft Jall Was I 1111.
Dr; E. A ndrade Us antlave suipisado is a P096 Its 1. an 0114 4_21 __- , I
4,r 11551 4-11 pit*% - . is. 191 mano .06 ILMOI as. 7, I 3, It A C2
oids. DIDOS, NARIZ Y G&ROARTA. datigtru"161mprimulaporit.olir., a , * 0 Telfif.1471. Diernartla Gal ph Unce In"Joille, 4paraisafturtaLM11166 I
Madrid. do reconotalds, AN VW1%!A Apsets.19 22L 6%som - do age cam 94 din. UIPCIOU, eggs 'PARA Rf. QUE QUIRE& mialilecerse. go Yen- -
Traeader.4o. 4 "a triagm cocl.naipa V, bxbTtssl
xefigeda " 'blidenry ItorfilialWisear JL docam vilriers"aammeastradory carpsta, Jun=9 , Consallasdall A4 alas A In [andlim else do V weaftletantelwa partimal A so viola boa U41orfArim. IA Tl4x1ftA SO tutilfes roota . BLENORRAGIA
26 :4 A4 ew6flasisa, blame Memo _ - - .."rampliragartabuSaNdS Cabrq y Islands Twomm"20 Ardexal)el 001reer. Ban Jo[d An KRA = .Aerls, dulearls'di prteilsif.. Twnrjalay I I
" dmUesU&l.X0, LAf"=Atft "is Bat eactors'opearre, 'Gissoi.. lituct postal saimp . oulsua &all 62bSIl6r1LI do Hertz, care"& tods, delete do calla, propla par, Ies aimies rhos
Ia " auto, ties y hierso, An, ate %stax 7 Ensides pulse.
Min el AntorJ6 --a - - ,"Fte 1-,-,t-,,-F---.-y 0.4 due y hierso, An, peLleft" 7 in I bon tin& own do TITI-ads, =21 I P.P-M....-MIN" 2469 9-17
9: 2 al offlamils, aim
Nogueras, I . . ,,, ." L an mactsu Atlanta 4"014, par = = Enbareetedmelividel,
Ia li AN vapAiR4, "ItA1404-fiesmass, 7. laborts
AIIIUIADO. : RNffiWffi1ffiVM IffRA 1UOCUA BRA peadmatular Sum, Sees bles as , _ ImAgenes del 'Cobre. El-matr1mould ie Imp'ne SAID
a* Idarru-.4. Bobneldl, Ad SL T*Uf"o OIL
Donactno e4hadlo campanarto n. 95. " a. dim Coleman an mium boseum I VEJIGA
Tell4fono LJJTZ . .9 4%o!wN.;.11IAS14, 6 do all"(S do am% Stand* Be scabs dt notbir me a= factors as Baroah- r par too hay4as compr.r In li.m.sma Utivetas
IE LIBROS 2W A im $3 pTictles, aps of s*rTiciolAnne may banks rots- ,j " " ,do rallixastdo. ad cattle tods. .]we do LUOISSOMIASOO16faSS1111112h yOfO. qnVS11dt 4 1 f&rf;,71,Iax4oWmA C9,&
expeadadolas d WoramU ea Bersess 51. 9111-WWN EfFS;0=46 lodam lonsidea do =&does, bass& es- Wit" eea T47danx, Boy 2& Dwifteembeiss
M gq1'V&zquez Constantm. I - 10417 I 1 4.21 R M 40,43! P ashares. Aitess, do somakera an slagwas SABA, we" 2221 23 37 A falpf"'Ciparoll"ImselAt.
, ABOGADO. 15apel T nowreit. D19A W= DR NANO 6 "Umom do" EI ffmildo qua be rocillildo Ia, Guat its H&UWiblkU W!"00 wautfladas, eon baledn L Is In quo Is safilema-do Tocibir suOIRAIj 01, east to-A AD'O b I lustel, dons,"Immuot, smitIona imeartmaklArdon Borbollig; ad ver 11- thIltysittrkies do clad at Suppartarls. Droplos gains I Uslossfi.orlblaclaileut, daliniglueoge CUADROS Y COLUMNA4. - - - - -
417. -Utba 24. rCO Sabres do facts voWpara aseriss r S le- rdadernments I ixtriardin ars, ombstlere. His 8 17 illegal* Solisr.'O'BiAlly 91. ---- - -sonearma"didem"Wrated" 9 41 eaftials. Ito, tainto an Is vullodsel. coma edla Call- F Salo Da to mejory Mae eleganto pars Alone
,.0 Ass liar do VSpS1 bills par 4" PUMLL-'Ot#P at 11' A=ATg2ft0W 31 421 94-22 34m.23 0
Met& _LW_ 1 449 and y been gusto., it as galas, Aslonea, anteaslas, comedoTOL, - - _- I , Vwbilark cocineirto Re tlelonees A minutes ork Be alquila NJUIG!) DR MURBLES LUIS XIV R11- pill Z R., C Ps I mu a a Mu s __ Ic I M11 I IL -E c 11=1 I I .1 I
DL I. Santos Pum a s! effik , IA aspaclon me, Corradi dot Parso a. 10 par roneado Vaal ,Ia Sao I Totedo easy bull* per too Y lifloobas; pace hay surtldo empl6nillXt 4"aaeoligmars4matailwastegavals Int"Idad. T013 ktas desdo .......... $ moo anomalous in along a to ; flat
lox I . 6 14 MU4A44l9qWOVN1dST0a41 AD Oft -w tin piano do do, lauto, on pintisrom tit also, COMO so
I . - Isfinuarta Agalls a. 10% ,&tit may V0.6 use. mitt can CA on
CICUL16TA rm del AIMLINTRO Ithulli staucn Id. A cuarto Id ......... 75-W piessu do gala y Memadeez "Viol"o, 9 E= ,A .IA; eve. Be vassal putiam- gralleadon on Secret.
Bade do me ria)@ lt Parft. 04 OASIV* -raciefter Buz , 10'Jaxtod"A bliss, ASSISI plats leldri,- lans. OIR.Ibly 91, astubloamlefro do IMA a" do
we pl dvm I- A ClefsplAS A Ia go Its plats con tucrustuia- Sun I La exIatengla do Colonialist j arras y J&
IS. tou Cam data , , =a , $'4 , - T noted do mirmoles, madoret, poreslans y
ak Pude IM emiado Co 1712,11e,,S., ab - ; = ,6fffiI6L1C=AL tea do Oro Id ... 32:04I Uwfi, sll fmctarfis, trials* patio. acabaft do Studildt SOIu- S5111 8 V, A 0 A
om - I " hembro, Itailipo parmordellar y Inkster Sea ilia Id. Moro ld ....._.......... 21-W odisporse. Ififormarin 06"Awo IW A, we" VERANO Woncii as do 10 Ma6lor y mi3 tormasoloque
_? El Pensargfifto XAM6,j = r.1"S. sub S 15 PARA, EL,
riamaturinas. Dhiglr4q "Us My Ishva- Mojoa sm essanates y grag- lis Ideado at bum gamto. Prootoz &I &IA mcbms so rtaidne parts do AW bibWO06 dsritwbo, 11149 . - badas Id ................. 14-06- . so alquila ounce tie todrus IRA ItDITUDAL
4&lg. UrLJA.edAI Clue do libros, Snizolon A bx IOL of - us 11
Modid.s. III&LOIJAYrILAareturs, n ym to" Una llartandtakra Peninsular Id. do plate Id .......... V25 Ia navirm: y'fromm. eggs do I;qains Virtledge St. 2 SU '71afteapea exta infiest . M I 1.
lUL 8. Gal vend* NO& calls on do 10-0 $oil" A mat" GAS
atfics., do ties union do psA4L$p "a begun floamandscia- Id. do stow Id .......... 3-00 A, do alto y bit". Inforemen on Couislado 80 &Z 45 LA, ZILIA, DIM 45 treentalmadetausertodana"tM a:rtICuI I I . I t
io 1. ftpwU4nq1oAv 6"wo eillor". bnrla all nti sbanisaft. Idomts Genies a. Borbolla Id ............... 41 I ELAZA DR ARMAII-So LIgla is =,guide& To selloras y nballer2e; y toda to qua pwd ifintraida oa libre A todagas box as del

I 1. UO& A ,r& See Libars, Coal Tr as. juamu taitipapappir t5m a" Austa do!"Arn I ]emu Wears, re tione ble- Id. cron6matros mares J. - AM I . 8-15 lienalts tin coloaga surtido do Rapid ps- lox ,om xcffidoms con sum Prescient. X.sp
. 0797 I My rousiolute, t4live, is Attlee 21"91, 91%WUY 11" -.am 4.2t Id. do pared pus salon", Plemouqwlmq."L sm. alit'voto gotta do mooeadtares pars Is presents estaC161L Flas ilia,
rVAS6 & IV 111 tovtxtux . I I t ORNET. feprmae ttuto. BotiftGES (Frauda,
ii -14*7 - - VZONAL pOLOCARS2 actmodorsaa offeritaxion y bit. *ltimaf,%siwll"P'046""Psmxngmnsmm'ny seadedrilyotreiNgfterCS ornporlorade &Z, BoTbaU&. Caml)aztela SS M IT r "tT. So ROFS &.-,
04", 70112 , A . . . - lasonqueeks sarritte; ft0braptsIOLper1fir- qcm sq I I, 0 y1scom. Chalecoa plintalones 7 2111608 A &SIT I Us LZNA9A" VlsdlA*J.SARRASBlla
Mantel Alvarez y Garcia, - . azl#Vwp4miuV3ud4sfU49datou*"Onopu- tal , garantheando Ia exaciti- 104l'tow arado. laGreman "Islas '
A330GADO. . - .--. I . ticalmr6elocunfirels. Tiose7pa nianduto . a an marsha desde ..... 4-24 sk mat". 8-18 cam* oapagnew. Mcablesdatoduclages,
A" .ea" rftlAxa*vsiz"qoollg,&Xns$n. Melinda too bay qae date 1. hors - I rondo$ 06 Oro, plats y pledran Trecloess,
Ell, !A1A9AX7VI.4._i. J.USIA1111. Coate difiAlversom pAjaros desdo 10 has- I Objeteg do fantaila y do adomet y to- )1_sA S P E FZF U 1W M ]RfA S
FAVadIO: San rgntClO 81. (AHOL)-13011- =113 , 4.21 _ SE ALQUILAN
WW do I A 4. 0 oxtions asuntos e . A4Tfi k T -OFIC10881 it" "Nugsess as Isfia, as, plinellio & = do eaminto putode coaaaltarso an Una am. I
n Esw I OWINERO ASIATICO nab uii- to go PosoL 3D 333
15L. - - a 766 imy . =:i lueuiv.udaw, %as emedmin. a t='Llisla I'A Ia TtAriten sestat duans, farmaul.." Must)& 27 86 Comprent muCtilest, plaulia y prandaut pscmbsgam done See &&dump "far am- que otreciala Be . Be do dIneoro 111111 M W
25-12m, gificidep Jos, mejores pTseatime
Abu- IlUntaija do toner t6dom #us ifirticia- &%
I an. am 4.21 Los =taxongdow con Bus Vrealm LIS - 1111111.1"Clur" con zc6dreb Interft 3493 1317 My 0 M
3:) 0 OWOI:;j' P AXR, A 11, AY 0 S - ; i,.--u--P,,,oan antraidem as' libre A tOftS UGV" Ul t&bL rociadwseu&B=Xlg'Km IlylIc Iforocs, Doetione, III da. 04metritator 4 m I"ID RA Y
,;r;& JOVNIL -ve paboda4e, fabdossrAtom tod" late yatfalsileaa model- 'E. %.P O% O
3, recalls an Pasitsonsit le builites. Go- solialtassa suflasteselm. 46 doolmoral Saba to,4ver A - lit maylle"kay ammie Tontila" En Is H VEMB L E S 2,181. Slendo, el obleto de muchas IMITACIONES y
S A N S O R E S r "do A ;ilj Red a y Majorigial. RSP,1141 16 11114114411 glay"Inum. Tiouslies"Unfit- BorboUs, Compostek-60 taintsbargrewarta. sm I"xii ' Falorlondea on al paid eon mailora
until tin a I mS Y
emu SM&O it& 16111bat." DWSIne A i . y do Is, clue quo so pidan.
Exurnox WEDICE) T CJItUJANa, we do Set a 'rSaitelooddate"T 'holier tactics da= FALSIFICACIONES, recomendanios a IOS parrotjO4 CIP j*111 "A us r ..... WIM16afis 11161I.C518, $hGdGl"Wti Y Ittleffrib IA It Sbagain. 0177 I Ity
0 A - - - - a --a - inogoa its cuarto Lull XV, Enrique rT Y quiarfos que exilan en todos Sits articulos y principal!.4r. C IS.
L ri IrN
CobAllOrill M6&WO Y OL11129W Q21fillgiefig,- t2m'b " as IdlZOrW TILUB, a- U luota hfm oro 26. Renactiniento dosele 4L5 A 3,000 pesom.
i fu= Vv gal J-1 IOV
'A PT 'ti,
CLW40 OFESALESN?&d dsrrsrti"o vaguetem. Lleman Ul*famjau periods. Is ISS. st- PENINSULAR do set' J&paft szolis-Reinai Rag;WtlkrRaUZ'0- LA
'172 balinfolames 7 Tentilads. GA- mente en aquellog de h, PERFUMERLA QT8 I NT
cab 0111441 do 11 A I to See aspa ,let as koulonsu
slostalf, did! rexped.n"datods @!ANN dears, del tau* d" rGarm 44 puida, witit been" munshadon ". AIQUM RE9 easpapasafavalifin variable habitanionate .
PART 9 SIFILIS, ENYXIIIINDADES DR ftloo. go gancUsaa toded AS ZIN*61-6: COCIT44- dam, selfisirmt looks esters, qco Usto be"& T, I I La Marca do fAbrica y a/ nombra: E. C00 17.4 r Va P.4flis.
MUJZRiES Y N IN OIL-GrLUs pus Ia, r1ram tfaT. 1621 .. IS-2111. -_ "a W itten A Ili Calla. citrams intandie- AM
,It Wit . 79-1 A nalentag dotlamplaconnalmeteenlralogeope. - - _ __ - Uzi "pl4ndi4o yvalgatilifido not- ador3 A 119, i . :: 11 1 :IV
I I XLfwass, Clidsm a 411, , 268I " sm AX.Q-CrnLAN ,. con eaftsdat Lndepondlaints 1 came a ,, 0 , 0,
JUAIT PABLO GARCIA Halahaerli 44'roifft i, ChReAnumum asparlsonoto Alto do Ira babliladle- --Proolas locidedicas. In- lad' 0 - . , er In- ------- A~ ~ ... 4
Una. crimdom a" 7 low sm& "ease, Uoutpostols 71 dam habl- 91 sibrIvie a to don Ia 6 I is], I I X A A a qw! A- wit, 40. 11 4 - . - _ - - I ---- -t1guilgelfis As aSaW to Cas I, do Lp C do tin do pmffldj 6 Rest t ,fits, 8 At
'-' ' NEDICO-CIRUJIN6. - - _ a d[Lbarra I I Via . Ido to , do A 1,1 r.
ra"n do Mal" do fievel" olaams.--Ojo. En Is Sor aim mail d I 0 -.I- -. -- - - - . - _ on LR 19
VIgairtaulasysifill, I SUR OU'PION PhAm"TA"OSERGE
aim* at" top"%" IMIaggan y 116MUII442104 fttWL4%&U bln&?A"b n ,*no AN , "is 4-11111 ; U val
Mix a. IL Constitute do 12 A 3. INS IRA l"butia. Ia null OKWAX A 0014s, Bill& Informage Virse 111. Ida 44L C UB YJLJWUIKT O S -7;. Do an' Ida' Ittram"
. at C21aV21Ic1W0-rP 6xgfAtct clea C3"1 C;vea,,Qt,,C1,,,
Is .-n I Is-IN 8*05 - . EIT CATORCE -CEN 'do ,meW -bWearl- do Aa con plat8ado y pars go a as gas Complete
__ - ._1 DZENAGGLOCA31XW TENES tapriollog N1 romedra 00 d"O' Elur = donawlsdola 4 Sri&" 40 VMS spoJorme pain. , ,miltogetatlits"94metiol3so- U=iblen ea 2! _wma .T. EprbeiU mifit delloslofi. A t ]as ENITERFREDACES 1399. PECHO
4.4 . a" wits m*t 44"1& I 11 1401 r 31101 I It's$ , . I H l; .J
Im i HERNANDO SEGUI 1141SIVIL. I I "eVOii6W4!s anchillos.. It 8:50 Oro TuAtnoras'd 6gddd.. 41 0,00 JUAS Offcfiz las T-09995 Ft RO I ZNTF.S 3r ANTI G U AS
coksultsfis 6=1undrifirmanta, I , !TZ .. : X W = K filb, 2 31 staus - I - U33 AZqZZ" WI I _,, 1&. forioddiroa .... 7-50 Oro Id. allioteltos ld ..... 424 Ili 13FIONOW TIS CRONICAS
- co.., * - Id.;' - .. 7-50 11 - tA
Para. onformon dot Pechib, WaxotcrElized miagulm lot mat" is Analstied o. 23, mu4" 40 602strzb, 14L I vp! *"At. 7-50 Oro SAM L Ej !O11rallit"p- a" r 004".PAIRZ41 TUG PRM PILA3 B Mff.
r mk'% Stm ,= do time necam do pla= 1afifess r4asumdado- ONG ALI*, $61"A 7 fill meSeBO"""S&*0.ls A a""- A" J Id. eachaxitse, ... 4-00 Oro -Man Ia - -- 2.00 APAW __ Wda In tififlaclanto I Ittlel, Ia Firm L FAllT4AJRtRBF
mads, -1 do INS bfocqxl.& Foptara, III, to 29 - A 844m""140meflnhoszlaiwqaetioxobtw Lardomiliamomelilladvit, ata ZIA- Id. cmhlg. postres. BQ Oro , 8111al doestibe Ia.-;: ----- 28-00 .
a 112 ',A. .: y.band"Im, Asian BE., '"
4I I. MY 6 few,
tit, encluariii y tens- -Otomabu " 1141A.A NEURASTEIIIA, A1lATIfflUUWT*ft,,r4.i
it, - lalsi is RGAU JARA& dot Reempelf, where then .4 ... I 15-00- flOIC41 XN=IA, F"QUIZA
r 'Igpdlx.L _!LKI as . 4-19 CONVALECKNCtit, ATDMA G EFI&L. FIFMAN ON LOS PAISLS CAUDOS,
taut this eaptiall swer AU0021
'20's a N "" I vaturaillau aftluselt I g--t-dompararpostroo.. 7-00 Oro efinumpreoloodattI4.4 ----- 760
Prandmo C. Gar6fab yllorailow, % S I ,,;-,, 4 I I!,- , . I I 131ARREA'CROMICA, AFerciamm* DEL COR"ume, so ... .daam,.,S ..
I., - I, NA L, 3; - ZMEX&C=.CCARMN my- zieAm' 8, an 111kourif Ow- WAYIneirs-pirs-tralial ads, pan trin- Y 6t- sattass ;VTkAl" May .. ,..-- _ - ;
4bogo4o 7 Nolaris. I I wasarhadour lar.nowa 114god, "tit , sesultifisontax= Resparls'WRIIJOW'Ohartandboulasparsead - oil 3EM X= XXnCV e!"
'r car, ports oubter- eta PUS" Admirer 4idJa:6Z q1l"UIarl6
FRANCISCO S. HASSIANA Y CkFITRO, * Its 1 I 11071:4"J" Its, .In 35
to tras m a paiiiii% tda'bluaf a madman, an - OL 01 V"
looks, Thimseprotlautes ud"tnud fnffir - __ sovf gistyarym" I I
- 0 S a "












Natalia. RELOJEP-0. [ . . I - L - . TAPICEMA-7 CUERO. XIV40 6 Ia I .1
taidu hearm Ifteralla III (Red A IA Aillpm 0101 I 111090 qmbWtol IP'SM ]Ito pro 04 PA- :: MW
T"foLoZ3& CGIA-2& UfibAo, PGIOML 9520 __ SE AIQUILA3 11116TW dpdo IfApraolo7 1726 Juice inagaitess'pits constes, 5 plocon, Mill- - 1 = . fttUr/
I . Lae. XX..11.
la 7C2 IXT - - JOB lislas do 111, tatio, 446 sees Value I&tk'i * it . W I . 0 P '" Jr
g'0330COLATESFP : k=, sat J IL C"ins4rinitcas.' 4 t N % 1) , =1. L. MY!. Z f W is 1 A- it- 0-,.
"a aim" f3pW aii _* taii 0 OIL A Bill", fillIoneelysof4a pars ad:= Antis- are ,
" bu halsto , garager, y sea fail" IRA am I
4
dumb "jug banbidqla, expipt,414si Altaslada- T43211LAIRW tomierlip Ono a to . 1701111003 RECONSTITUTEITI
=rr-tJ"orgeZm.:DohogUeB Varaisaperadniabd lijiyilid me. an Los. salsim y comoddrea6 ; roomeacesexIsiciesse 8 WUJ3 P*
t -ijoii pi an 'log S p dint" do is IRAN Cansallela, ]or, satmilleplasee 102 3L&rcadcs con mints ga,
poA
EviabOI&IIats on enforreledgdeg as log ajog _ lialso que, crians IN t ghtdwRalsomationsthfornamt? Culap,22416 OnUaLta 08 libTe A to an horall del Predicts OW go gan - F..,"'t'.9" ;is an loan Jam Drincinalts rec. as. ......,,m,
. a elobarandif ktAs 130ratips 64. SA12 p., .0 W511
, Do . quef vlon _ _ , t" Ja;a Jet - I
Camseellas, 'poraclarea, Oleactas am Appellate& OBARIO, - - " I
1 12 A 3 -Ineltauts 7L OletC)CAM1111311 SANTA. .UAUEXDRL If U11V CotdpoStalg 66 veriateeja do toner todou &Its a -oTall 1 NJ is ffibiloi do ch6colstall"'JEWNdbr- wifiligions eflandars, me bamygb"duteleeFhr. RN - Isoillo 7 . liflasnarcalloscon, SUAPrOCIGIL Zia ' -
Ito Cubaloop's di Falaftlao lidliez, llsetqlaistraillaidlotsageraticto GIOPLA 1A%, UNA 4" seems neitoblaAms. Delta Index don SIR& I air I - __ ,
J"4 arm As dolia-pableAK. y am KU eTtall w - - t. - entraI on Libre A Sodium liar" dej .4c
, DoctorV elasco - Obispi 51, -primlidbe au'VWASIM2po- - - 8117 4-19 Korea, 24. -NOT . -21 _ I --- , ;Wiima ilia. I I I A ,
R018ftefdOd" dot CORAZON. FULMORril, eiqlonso, Inalaso.lik diltima d4tParts. us MATRIKONIO duate parucidia 4" 6 Ina i-AMyo4gW"i$2"&JtlgxxPU&kM=P" ;.1 ,pr: - f A "I PERFUM ERIA 01AFAN A
XKRVIOSAS T CA 1. PIEL (Indato, V&NxERO ..tau ,I'- . 4 1W,-,_J;i:A-I5M 1 hilellsolontesedaUtilwmidades, caussotes, au ae'Borlolh, ,v ,if
"a ra D alai MIA k"Orgslt$Y'ClmLgd"m ISadif e"
HIPILf" ) Cowl in do 12 A 7 y do 6 I 7, Plain AS fixe 44'W repicinable. as Video Us Small loans bangs Malabriese, Um&ad*4a -COM-Taltaiv 66-1 G M azinyer y C se Paris.
t My N asumd" The do &IRS, y Ift Sweet "ft "a eso , b , AW 16 M 6110s, .m) c-Z-1-c- ;- Air , _:
19. - r 4 ', . , Xld 4'
-T.Ififastattlis. '" In in & * '"M0,111g" Dall,"n Ia sompuls 11 "Volds' Luitsesenol. Lieforvicallatatti- To - . I : f OLVOS do APROZ DIAFANOS
0772 - . 11 . sort 4-19 1"" r= 33714, A-111 1__ -1 t I ' '
caustals ps an W an ft I.. - ILI 'I I - - dd SARAH BERNHARDT
Dodor Gonzalo Ar6ste--' sio-a-44-Y"PS1164050 nallivast, Ia S ICarro 04'r An agetuort" 6 =%*OWN .,,4,,,LiirY... ;A_ _.A SJUVM r g, .
lara la "back IBM" 1101!= P ,allog44T&Bi"to :07I.-Culauttans lar"Ga. 04014 called*151FAD N !;Alafuszes I LOCIONtS. AQUAS J11 0CA0011. .1^1 13141:8.
ZL= 1100 gul . r mul"lu. - 'T.34 ; - Vaside3qIII linS. " lijiJaLessinew" addratopes ] tu,,?61 foods. i? . I 11 L08:1 11AIDREST 'IN - PERMIUMC13 'AM. sff PAr1U__-- Q ,
4871217fin dellenefteencle. le NattirradifeA _IA45X - a S. AsmanuOU& Infor, 1 Mal 92S __ Yet Ilegalon"firpo Pif;Jrest4 . -;
s4ut P, U .Z.-AM4 ladeptseflawspArsaim, din - ' FEDORA y SAIWI RERNHARDT; AJUSKIANTIS
Jet -110, Via Ili swumett"m do las a 9537 -1, AdS12L5r.JL , , , .is " an '
lo" I - =me - I IS a Sun" n - . 1!1 (lub
"! Irss go winds nfi into to ".[Sek 1kitiglisT W)
060M Aftirsic.). C"Wisidallil. - --I , - Y war %* L Isforfea AS Ia AIX _ . I tJURVO PERFUME RECOMENDADOa
- -I 4br&=ALJUOZI. sioneIro Ia. . . eeta p #1tundo on OWaliho 13 " 1, ad 1 91210836
109JA T4Lq So Cie. C 172 a I;ax . - sell depend - .. 19,
- * IRA sq - 13=6iWA 3 = R61, I I L'T at,*RUI). Alinsee. 22
__ r. i I Sid ia'b"'OVpind" dGUSIOTMILMI[t0, on 4MQVZLAW A80O Zi4krJRdNS,&8 ffBZL_ . - - DUFAWO VEITSAXIENTO
16a r1411fi Am "Istgra renturs Waste Small, to desp 16 Leassep, sit" do Is an& Agaus, 2 4 --glifievill 1)
Qablacte de eurati CA "Re it" m y noie I so an cam. is" ROOT. "OLM d&,"li6.000 'Veles, :3f0NVY;-avaq4cUi-*deIaUftft - .;(-- I 96 It& or LA NA 99 NJ: 7. C H A RAVAT y C.., ", , obisro,
.. - - RIADO DR KANO.-Do , " C%= so natural to Ia Palms, Somblo 4a " kJ606dutg bole dinodare. XXISMUM&Im- m" 33macia - ) =I - , , ,11 I I V art T00.8 I... nUS:r4As c)kSA13
smi eal- railimseli ull. Aernal rains priedoo d&uq & 4,00. I 1r,
. -- MI3L :DJR. 123 1)02;1350 Cmsdiana'sft,6 bteaLint#raw&41$tnpro- Barlaventes. ft moribm Ni"Ifis Fares ortfgm, LA pomar - Bra 4123 *W. -aeplapa;
NAAS SL Tallfatio"I'sm towtOSOL IAW69' asiIiISS 6 Jamie V"MAM Ifigroginil !J"AAltmde PANS witop; 'Bovenresisbarlia4iWif servaltaile i en pro- A-TOCA31021.---Sa stda an JwVds - notEmaz ix3mmw
- Iloul-_ ,, W 4-23 t ' edia_ WJS SJ alana, G= o do printarify btriatarbonts, yKaod, ' L .
ADVRRTIMCIA. - Circanalmaclu ag # MuIC bodoCC, - . npuow"Lls pa alts Eastman pandaroofilo Mn Ilibant 1771. " V-"dX 1 fArmmV'Wmn*d149"4@S-& 342 LOMAS BE HONOR - 8 MEDALLA3 01: 0120
Sit TGlSStI4, We SWISS A lrgslad , J Madrid . NAIIIIND4ABRANCEMZU-Sestodoug- .AnisAlIge TOUL112= do Value Midsheallia - aptaitessmaltutododaeodis, nogal. 6 DIP
Ate. Is qms partisips A It'll; "Yet " so slqsno A" l[LUUtd
Liar uIrsdocal, t-W it"' Tanalaild, am putdo Tit =J"1644 culigis mals= % ml P &vr.0 arm U rdilTniahneyltopumernell 61 a Boa - -- 846 sualf"Yetiest:1-Lefee east. A-23 1WVZ= E - NUEVO DESGUBBIMIEW TO
&440 al"It!"B"Ame T is Inage, j Irlandif may on IRS led. tocieSuls- Pgra'Y"I"A VIAIIA4 sat
,,, fach, N.C. du"tol" w 11. ,114116. oprotdn
'(SmIltz 4,40,4111f - - 11 g.rpldtalfifi. 1 3310 " 134A I[
s775 *1 air =tire an as bttiel. ft I . PATIlls, li""I'tinui4talopleaGno. Cfimp=
- PrIndifialwav., el - Uin" ',Yafl MUM I eflada de malio SE ALQUMAN $"a I A-ii- , GANOA
Dr. n. 07110= at FM40 93 lafterema- ISO AS WJIUA&,-_LIL gaseous quirsiM44to Sue PIAX1.16taiii- ,INT 04164 Umpadotbdulqnfsbrient"" to I fit 91 "
wHdk"loowma leloggials man lAijiduAt'l SWICRANTZ.--lia mrsopen Tea gtsn "as do . - M N L
U:6%14-" tta "Irineg)n yL[am bim Inks, t". I..n *ISO 4.19 to, amilisdom dr, Los", city fill"% Bob* do "11- lits"pagess: $Au ses $1 !:Ior 3:ate del Vo4adw JUV , , , 1. A
Iftnamilanto sq ferge V I 02 Italy Lratol, fir do 10 111-nmas. it* 815 I=
"At am Is BWJ Y,01funods A Dr.xsri - ' - by bon #*I Armardr to at" T iNr A" Sitteraciete feN - I 11.11 Mile 32 homseelaw". Peso So Cut eta "PS201 1 Is. India 1 DE
rfil!,:tLl daztwds. CargalWAG1213, namllarLun4U@dwjtL VW 114-13 ; d X Z92INCOCE=20 - som tedu tin inublan. Tatalittai Am adnittlA an an. . 16 .. to laid 33 I . .1
e7,9 ,., , - , , .. I.- - - Y - ,rantel, 4 ON A1aQ1a1%" tie 6 lost&. Palm IL Vues. Hartmosse. . I ,
de5oxx at asuoRna4b spe its& 4s;um P - GUESQUIN, Farmachrica-Guldca
, - "Uikbmok -o departampat" I Inkfaidlatiff Pat" - Kill a 23
IM4, wit&14"W=W.,Ti*R y "a ISISAA 46 1 Ia , , . , . . i I - PARIS
Dr. C. 11. D - = fld.' ", n. "% "Tt'saf ""', F' ssel u- =r St% V&i&,Vil ft oil &W I I*- 1ABia]dt2U4Uvouin&480 coapaW wasny, . , I - I ' - 1 12, rue dit Cherchg-JIT(di - PARIS.
esvernitlL n an It 4ficidawarriekso.Ammussna Be, 41-11 Empocc dinero BE W w k -LaJUVENIA deneivealWabL=co6,il"b 4a3tn-eif4cal.ruit .4d, de
"0&wg)Ur. Lxne,6 maxtes Y ofildr1bol" do doe* 1 2318 'M- Bit Irs"s, us Dodagge"Its an Weiliss, Vt*&* ,STAND bistm 61 NEGRO inAs ITMINOSQ
eusm 004 me. 0 Les 112-13 N - 0t1C=AN CIR211-no4ailo, 08 aim %
reas"da do=fto ,na Asia- W9t*aI;srIAr"rTW= - .. Y;*i 7id 0A T Vha!,G.rams - - - a a 4.i.juvzmlA D*-Q11Yti=e 11111gUaZUT MittZdo; CS WMPlfUM(,Ato jAfMSlYa.
NOW O.gn:2c"st t%,.I"01.ILIO"IS*l ;r- as 4lesm'sm; _ -is To arm, I 'xx '- 1. om . 4-79 1 ,15-POW-Wit-UNANANA: T#;p de.03t algai'y lg&, I an L& prettapal.s Cam,
Moctor Luis Irontani. oval, n ;;= 711*891 "Plandidsess'MIUS331 fis "Join V*nNDR 11UR RRO . - ----- -Iffulgammig, cousin. T - -_ . - _ _ - - - tembaJol, amid". "OuNi Le del" prns .Lfl,;tW :iLl -
nuta," 4, 2 X & %Sul= do III cl;; ;Iss y i isoft-8, S Starts$ do GALA =ZmaafawpmptspsmXonsratilquitrel of Tax I MIJ410 -_ Vea loven. Penis '-"-"
a" 111RAMIR IC 011103--NA71 rZ= Pddz d agele pas 04 4 III". 343, sacdz% ingisq, Y miNG04't "do 61tabTsundo,13jasta gal *Ira quo tianall do UJUd,,l*W&NLCTWAAi. T0A1TA 7 TITITLA, - - ___
S--GARS&ANTA, -1 __ - 0 11brox.,4 d"*Mv ol dade;ondlm _ .A.1failteis, tromal
,- .0777 1 Ky isfism4risafl. Warcisriasex-AgallatIlL NILM.C=tod 16admaps emallatarrutyrietromm, Mna'salay Optimal, go4motifieti.at. all slah- xWevropilaus pi- Sm p-td.1As_ oulapo to. ta, ,
aUS r
iiibue- 4 'Al 3315" "a sUadom qso detterreelign lavitigns. ,ndanw, La, Pot sort its caustarlm, y X16ne, Illeres do StaTivies r Smite, e Bat 6111 . A c
,are* I ruens, AIL Its y BULL1119 nt L I savy bass" "Winaes; tglimpup $37,10 Oro espase
MIA SRI -_ flodest a&.$3,SgdjI qa As qatora comprar at _______________7T _.
Dr. Juan Be TaIdds 010 :* air I Scalia! GA =1 a do "in lemadosout; Vote fbUrumna irestdo- allco untediiflfgadodhum lao
.P min In as 6 a= an ALql7zx.A ,,- to Tmqu ate as Ma O-IiAlily 02, uq,. A Barnsia
,X0100 44 Atoo Ruerfanas its tea ratrie; _ &debiets amp a liar a V a 1,16imedes, risage. 3;,18
s paro . 610114A A A 1242d4i 514 T's"Als 2) C "4"19 t- .Do cou l os. Y bobilas. .
-UFERZFDADEDELU!flqlrtoS to Cons 4a. 1 1 42 or A.No SILO = 1 I N :I5 *&
. I a. q I or 81 Lay"41. A ____ --- - . - . __ lodop-Perruginas-,,


Y Jul 'I 2"BloateenTI&J'. as" -29 - I
_ I, 7 _ - 3-16 - , ilia IWENI313 I 11i


I 1:1 24A
an tw titurw,71tom&?La Z11114
96clpxdoraxwni . A.W - A It Sea "A', ties; " BOMBOWES6
Delta "Is"M maxim VW PXN= J31WLA,3t as" 1, 61" favial"! If ffarm cos, Msuziqxo In BRUNIMI&P. papeaderts. 8542 4_111 - _. tit gietsiquina y Ctiserzrix ifin Yaraiijes einseterqrs
am, in Mo Ps:Ucm;kxJ nd"ilogm*,"S sada!*Kubwta 3, alto "I. It RaIn; later= ua"t4 "a .A - _1 0 Uddws no vadlin en dar IA rrckrenda, cuando se reuta de icurur tusI bulloolopLen4"proldrads Is' 1xime. ANLIM ISI61 4 flou"o, done solooseems " sa- ,11. INS. any" RWIS 10, I #-it 82 VMNP.49N ,Wa eirildll;Arafgoi , t wney7ft ;clow= 031;SS1 - - , Aeb=*Im - . --it andenaueA OAUH"4 neaJasideLfanteals, TA a to an - - .
T"fes"Al"I - - 0 &]quit= ln=4iAmlaIU4 ial&**&*Imi , 4V t1afts. Antolini, 101ITC29 - Go
'I'Dr. J416 de Cubas Y Serrate ntfa :Am . Visattt4a*&mL to4atOmMli .=C-Ixloo ity , ENFERMF-DP40ES DE FECHO
"Its a, so yraptam pan I*% fa=Wa aama*m 6 urfateadsaars" isromardet ow russlar.l.l.
-bY - "SIR J0ClUr0=A - dpdAd:- as usialpowen tie "116 existat, claim ser- S& .son- 13-16
IEZDICO DE LA CAQA DE #AtUD t' - I I 1=,,;a-aaxm,-._ 8 , a =W vo: pse, I an 0 1 = t d a media LAS I!60Fi_&,RULAS1 M LINFATISNO
CENTRO UALLIGo. satalgra .97A A& spuri NAAS, qvigoops MDUOPRAcnao By lemens hautLamos,, LWVUA Contest Emu "Indar, I 8 bleelaireloidull. 6 ra.iroll. atica. a '&-!t AVISFATAt'L.A CLOR6SIS, etc.,
C42,Mtndel2l-4DrgonalDd,&It...T.Iin. r4ralia WaRatels does 11rNm a am y am quell Kareatierzt "is do nallas y emalom attlt TaUlrA* I PUBS do -' I -1 -smArkawair - sursoll, Obispo 51,-deFaustloo
Cast 21-15 Id, -.I I "T"21 "- b p"tqip 4*-JbmldtftO arefifigindil aminent. I.I.ramseetialanlannaledishorm POT tenor else seandiur)w an fted* pars NotL54 . It Q vi's, , if Ala= do iif GADO do BACALAO del Dr DUCOUX,
&-I - imadds? lidutrt& Ml 3%33 , - 4.15 4 IA will d-4111449 4" boa& at QnInquiren y C;tsc=up dc Narttzilat
In i '1146 " " o-rerraginoso,


ag" gd, 7 ..F 11411TWoodg, 4" 1" N No W's &% ".. - -- " C, -
gwuku kil)(1 IIC XNTRK VIRT1lDZ4Y xzpruvo
ffvwr, U! auto G to me Salle do i.
Rip""a be =f4m8d"!! Pliw;wiwi4g&
LO -4 Ito do IOS d
-15 aw if bed
ago. bares" 4 kadoi i Is tarde Vmw.
IS A 2. Is
d list glue
um-
10 el . vftft4o'do "Atz assus.&TUOU.
:B
Pro Alberto EA "Hastagis b" DE"A IDA *o6ga4Lfc.ubkt"iLte4soLiloraa Gel J 0
Be do Bultsmuts. by"daids-11m ag, lam6mu, . b". I - . I VIT
PO 1 , au
"lit ftoom A m do MArgam, fo
uUmmamA st0DXmUmZ,4.R0D $64*26 da &ream" CIO I r"Vauu,"I or,
"b" at jmdv Sur,
10 m: Oazag" 'U,
leff.= "T 113"n" W !3 dabowlishis rt"Wilev, stf'r.if)
J"A At, 61.1 Loor lifewim- aft, 7 1* IMF A R -M
m liml
U! W 41a& ico G. P.)
Is 4" !,Tjbn (Farmale del Q.fm
ow owto 44W Xt eft Alftft"L At
AN.O. a - lee -ej- &=.d..ble
Akfalft4so" -, i - , ,- , Atia 06
Dr, EmWO NUU]Iez mrs=76 I Lt I. Y =^
-A M 1, ;1 - - -- *.P Fh , WILM LA CAIRMAINE ozz* I - mA*m%*dIL&p&*dmA - j L11
Sibir v ba 9 a OW 4900 do flum m me 4a Pal lliwij. , r, I- bl.,.
001111111to 44 12 a mcg whL al in CamJAL rmt 0 , i:A. cARMItINC:
sent to 12 Waste, 4 41ma, a ol
4 del, a'
1121 , 199F, aLA OARMItINE
W17WTdu".GIL
4 slabb
1031 1= 0 BARRI oil I lool f
11W4 v 'Dim, Alm
02r Duffiw&L to&%A? Zen dgprigtk alt , rl. ILA CARMIUNE
apamclWaft 40 a a 4 almov
14 A U-11 LACARMMN
J$Ipj* A NO', j -4
789C2' I'M
bal" r Virs"so" SELC44JARRAID1031911 MIR r MAY,
4ft &W
am it pool = 76
J. pfirragn in w""et."t 1.
ITIFA OrkA r w6w"a"WAVO '09 eartma 9"m A go a %ba
DOMID96 116thi, Crji)ote do oas im JAW
posdais 41bil do A- Me.
ASIM W-awlizi
n details, i IFLIJAU 13L of T4 for
A 144 '%easts
COLCJW as Q Wa" a aw wa;
"IsTin aw, gen way be"" rommax". a"dol-I 1. 41' W-I R. 7"Iff"AN4 -AAda do J
vwsw4-1, am as immek Ishrummumm. nwo- j424 -*U%-iL U40110 *sea tite, Itivez. do
It vieve, - I - 194 wr
w .110
"loop, ;L at = 1mmeezzo: Ziuw Timump WAW& 4 Dun" im 14 uuux Rau% s". a




- - '- .4 - II'l,1 - -


-, - *


OWN Li gainJUETES 23 DE NATO DR 101.


DDWAL EN PIOR
Tocaria eno aomico, sib Losea pot los graves perjulcIos quo si pals ocasloni, el cdmlo do citounstanclas quo vene retardando Ia odeflnitiva constituel6n del pain. Frecoo estAn en Isa nemorla de todos, los ceny un Jcidentes de Is political revolucionaria, qu cad vez ma ( stascada en el quid pro quo de Ia Intervencln, no ha ieco mds quo hundirse y enredarse A medis quo pretenda romper la redes por ella misma urdidas y prpardas; y cuando al cabo de tanta pripoeciasy de tan continuados ecnfilto y aplazammento, creiamos dee p,. da aituacon y Cerrado i perlodo
-do Is. prtestas contra los hehos consumados, vulvese A las andsdas con motivo do prximas elecionen munielpales
Pareca natural quo Ia agtWc16n y ol interds quo desert Ja proxmidad do unas eleclones municipalea, estuveran subordnadosal magno problema de Ia oontitoln del pais y del retablclmlento do an normalidad polities; pero moy at contranbo, esta cuestiOn vtalaims, de Ia quo depend el porvenir do l Iss, esti alrviendo do cebo pars pescar voto y pars recltar Incautos, qua s presten A pner el-hombro par quo trepen a'munilplo habaner los quo A impolso do an santo patriotsmo dasean ,emputiar Is Vara do alcalo y calzarse las improductivas conejallaaCuando regresaron do Washington los conisonads de Ia Con venal6n, bajo ci "convenLmlento aplastante" de qu ia ley Platt, expresidn do I volutad naconal de loo Batados Unido, era de todo puntO irrevoable, no hbo quinn no etuvera convencido de quo e ImponIa la aoeptaoi6n delI referida Enienda, y asI hobleron de maulfestarlo machos convenclonales, de aquellos qu hasta entones habilan figurado on as fils doI lIntransgencla; pew emplza Is campafla electoralyaldare cuenta no pocos sfieores elegadon do que n actitud de oposeldn, iquiera faese punrmnte floticlia y do labls afoera, A la polItie americana podia valr-lea simpaias entr Ias mamas impreslonablas, volviron sabre auss pass Y pot 1o visto so disponen A
-voter contra- s ,ley Platt, con el mismo entusimo, con el msm convenelmento y con Ia miasm rigides do principles con quo vtsrian contra Is gravitacida unversal 6 contra a ley flelca de Ia Impenetrabildad do los coerpos, at an ello lea fuese la vas de Alcado 6 Ia plaza do cocejaL El problems politico, cnyo apszamlento puede causar tanto dafo al pals, ha descoudido, por tanto, al segndo plan , pasado A oc. par 0 primero Ia campana electoral, quo al fin y at Cabo so reduce A una cuestiOn do personas. Asi, cuando llegueI a hora do votar on
- contra 6 en pro do] laley Platt, no se preguntarAn algonon convenlonalesa ley favoreer 6 no a pas, no Interrogarnln soconclencla ni procdern doe acuerdo cn oc quo jurguen salvado pars Cubs ' sino quo hardn simplemnt Is qu Crean mLd provechoso A sus ambi clones personss.
Con esto critero, seguido por I gran mayerla deloo atuale pol tiooababrd mucho, sin duds quo medren y prosper A coast de pueblo;1 lo quo no habri nunes e on goberno digno do tl nobr nI una patria do Ia que msinan pnedan enorgollecors lo hbijos d los qua 1oy vemos con profund tristeza c6mo se agrava y extiend Isasubversi6n moral que ha hech
presa en este infortunado pals.


- LA PMENSA
Lo quo vien ocurriendo on I
Convencldn naclonal no tieno pr cdente n ninguna ainmle-del berante, al son certas las notcla que acerca de sos aelones secrets
nos dan lon pr~dloda.
Agotados lon angumentos en pu
Yaon contra de Is enlenda Fi much antes del nombramento di Isaoms6n quo fe 6 aWshlngtoi Ion contendente so halian en I Bituaci6n de don ejrcitos faton di armament, co planes an f ossado par igual, quo goardan a respectvas poslolones po med do escuchas, ojeoo, arnas sut porcalescuando no abriend tampas y caminos ubertos q
A nads cnducen poqu casi sle pro se hacn A vista del enemigo.
Ya no so dscute ni so ranona:a
algid argument se emples em, y ha ido mil veces contestadoalgdn proYetil se utilize, no sor coge del armon, quo no existed, m del suOlo-metralla moerta, envi da al campo propio dede el ca pO centrario; el algn fasil spun!
no dispara, porque no tene flm rante- como no hay plan no C atienden las voces do mando; ca
soldado tiene una nliativa;nob
-diacIplna ni ordenaza y udede

.FOILETIn . 9

CORAZON DE O1v
No-rAL zscMTrA xx xaLts [per
XCaota H. Braemin
0 a. pisad t to Na one
(cluw INt7A

CAPITULO VII
Transeurrieron los dias, yol an
Do caballerm vvi, dlohono 7 uta:


Fra us hombro rioo en Sods is s eldndIla palabra. El lord lobe booke donsol~n do tel eintldsdi =AfIa vivlr eon emaodidad- -- Ini Winl&Olmo, eoals sols ocadiel" quo a so umuerto p&a"San fOrU acos Ce sahja.Dolores n o IT e daonr, qb. da sa aso u Y B sIAt pSr zhice, aellotands vTs. EllZA Cb club eftmo lmca-sea, yea meatSid amsw~ts w eNo *"
a, demean, bVOw,,alfOs. u
' r egis tio s a tjdlbsA &aF ta .v&'Wo0doag pruo" Aquaa man& 61lord I s all: rs 7 ~ahO5O.pr W iestabo ilolactl


lieni


9 '










ads
w50. ibis



quo
o a2 Wds


:esto bodeedo.

- e rsee.

boOI


MIi


dl1*uT li conteawncgO1
l tjj~lfl;piventsique declr(6 lga may gemoIsjoVen oMnd slents pa-Dobo b h rto saber, Dolores, queI slempre quo aontrajeron cupolas los mayorasgos do nuestra famlla, h aldo costumbro en ellon frcer Ais novis prescntesdejoyss precloas. Qoeridi, yo podria darte Joys. dignas de una raina......,y sun 65tas nome pa. rocerlan diguss de ti...... pero ho Reedfo Sserteanstdi lmt preao do bodasos otatImportantosumsa do
-quo hagadonsoldaval oibsltir .oo esto viv4 pspladldamenut jon madiodeo Isabadanoba. Tom wda quo tetie- es.
Dolores. ma testole an agrAdeo. mlat* OMconesllans lesse n adan del esrad; Pica lord Byawct mo aa-DosoAlegon cambaDolare.,
--l~n sabe--oateat6olentado.
Ua e as, quo tango @ 9epridad de 4'tp eoldooLa% t'o
10a lsraa so ii-dn'o a" j lro u b o.... au'1E o'dil
labdue alguasc momeatos allen. dose Y au *VkAa#* se~dFis'6m* pilS ads. ogid let amoats asomaiasleyatIhaabes.a.ri dat el bees pOdidO. let f6 hd eon Si.


- ---- -
- - - - - I


- .au , L~ ~ m inininvaa~ns-'-vs~1,wtin.-.... 5~.J...L ~ - .- --. -- - - --


I
c



t

r

d







f
21
t



























































,bet
m

to

to







an MA

ra It le us Is de A
as
Llc
m du ut M.
IL .

r6

m
to Di 84
A Lai


I


I


5 5 ~= a
= a 5


i sdilsui va yvioent e oadlutin1 6 retroceden segin le acouseJa el capricho, sIn quo nado les ol_ y todon haoen constir In victoria nI ons morpres, quo nonnca ocrtt, porque todoa vgilan, 60n u O.o fdencla one jam; so obtene potquo nadi se fla d nade.

.Ai so se expI AUe lpgadp momento-del Cho e al pon e loswaOtend a ate u slUentrn
libradasss fera on rppetldos ompatest deihi uo s o-amunialn rpfaerzoa quo no poeden Ilegar pquo no han salido do pate algunas, como la flamante teora do oun In dependencla balkAnlea 6 belg atribuda A un Jrlsoonaulto afA'mas do; do ahl eas sbitas Indisposi. clones, contrastadas par no menos adbtoa restablelmlntos d dole gados enfermos y sanos de ooaal6n; ash! coos votes particularly quip qei tldanparadijar in Vigor 1o mismo qua contradleen; do 1ahl en fin, eso desorden, esa anarqua, s pand mon tm en qu nngu prs. tigloes repetado, fgn 6onsej atendido, ningun palaba culpli da, y del coal, BIn embargo, se quiere hacer aslir un patria libre como do los metals en fasl6n arro jados deutro do Is retort, quera hace alir el astr6logo do a dad Media Is pedra filosofal 6 eo1 ho mdnoulo revelador del gran secret de Is yida.

1Qa6 sadrA de Is retorts de a Oonvencl6n, it conjure de' soi'ma goasae paotlla,- coys clenchs no. pass del frivio y e1 ciuafrid iqu puderan sp euder:jni Jn aula do Is lnanigua-y cuyo Ideal abno astuvieme limitada por e 'ordeno y mando" do Monroe y de Ia Intervenl61n, lo efara mAo etrehamente por elbrgollo y Is soberbia do Is mayora do e o sabos? Y sea coal fuere Is "cosa sin nombre" quo salga do ee puohero qu6 mdrito podI tener, qu rspeto podrA Inspirar A los quo ban vista por qu6 medosy con qu lefa me lo hizo hervir y con qu6 espitulas sO ha revuelto au contenido hasta obtenor lo qua se deseaba Si o quo salga de esa vsija es Is independenela absolute do Cuba lqul6 podrA crect on ella sabiendo quo tovo enfrente Is mta menos uno 6 do.de los qu nos Ia regatan? Y a el protetorado 6 a ne. xl6n 1qu, protector Is agradeceri sabendo quo no f Impeota- por ci sentiments, al a pr Ia'"dura ley do la nocelda", qe no fu6 noeptada espontne sino forzosamente y an as, con pretenaslonae de regatea, como mlte1tnecesltado qua Ilega pedir llmosnaii oreta del rico pdlse Impoter Af6te condclones, y decile: rb me bast una pseta, quero on peso; soep.a to tu pan, pro to adverto quo no me gust ol ordinariosino el de flor, que sa el quo yo comia cuando era p6deroso y fuertot A tales coclslones es preciso ilegar on presecia do lo quo aeontece on Is aonveci6n. Do tl srto eat"n procediendo los sedores delegado qu, sea coal faote so oba definitiva, estamos so g-os deque no ha de satsfacer na Sacubanos t 1 amercanos. Unos ft otros, duefnoa de los des tinos do Cuba, tendrn derecho pa ,radcir A los comaloado lo qu JMeja A D. Juan Tenorto, refirldn
dose AID Inds:
'-Imposiblo i halo dejado
pats vca y para mi".
a Leamon en La Patria do Trini
* dad:
Es tan limitado a1 ndmero de pa labras quo conocn ale nio quo mai t & I las g sa i, af Ion mfs adolan e tado, quo apenas ueden 'dar un a loclWdn, poroorta y seacilla quo is$ o deloquovenoyen 6 leon;, ycnsnd i to hacn as do no manors incorrot [ y sin elgaie, pues adema d lI o frewentes rpeotioonff,I cast dnot
01 dwoouclmlnto do lo sinmo usa Signas vocee do sa rdnaid vocabulario, atriiuyddoles una i ninfialdol ntramnt datinta deo1
qu teen.
S.1 nos jamos oen i manors do h
bWat y do 95ctibir tambda del 75 p i ane Canostro pueblo? advrtirem . I poboza do diooidn y l impropindm
I nquo as un mahas i' labais " 6s oxtrafo vet osaLAlar o en I r vistas do balls y otras reunonl
at hblr do aa major'e polo negr gruesa y do baja etatur, dcird D ;etwa quo t oesblta y de cabellom blo
le Iro ottrapart, anoontaremo ,Il mcbo artsanos quo Agnoran t IV vIa-rdsronoubtod de alguno e l Ie astrmento con quo trabajan y hI a. Matrontmo erotroa, ~slbatles y ca
s iptroar quo desconcen o brdo aJ t" agars qu dlbujsfyfabrian d os ontina. Tdo sw nos pare q 'gn dbido IpowO us qu so haca ;0 'Oabs do dcloatlO, y s tan crt s0 quo se usa poeO 0o nuastra ter n. 'que hp com un25 p. do aoInd
'vidos-ue neden leer, que.no-sab a, 'buscoPA r par en nndiclonwro,

Jo E 4at ao, pude ser deosonoeldo. 'j ad10, y todos sabemos, pusto qu! rd pipamos aonudo, quo eo sig aic no atraso y quo dbo corregirse. a- Tiene raz6n t colega. m. I ' preclsamente pars corrgl a, so habla pensado en alg moy ai. emarlo,.cal es ]a fundac6n de ti se Academia d Lengua en Is Ha fa as, donde.hay muy buenos eleme ay tm para ll.
el Pero se conoce qu0 los Seior


u .14encyn modeas solemo bla mour oeoea *g6heaiO 1e ra s
- -De-@W-mie nfrvedoats-. LAJoyCUs so acmrOfto 10440W4144 aisi a 61. dqjno Doores,- .Jsah tedrnd on seloeels mkns iQ4 6Idea ir tsI" Lod~yswcth tomO Mna maneolts p tin reoolb tam orall oatprerdiasts14 dCla Joes, y dUo spretAndoseli cari-Tengolpj a aea.as do ello 0oal OreyO que all* mlsms trinaba sn IOaSebo--djo- Biworth 0i6 i et. momentt, con lotra-de aagr en -Iheino isAlohtt h ao olvia6 qu6 Mto he row lonpae o, est s palabta5: Ml p-eels 4 ltl aevldol~ilcd 71 s,'a"' 4c31 M f5visa. smay 6octoabd-ontast6
B 8e arrodIlldjuoto A so'pidri Dolores ifrfadolecou ojon artobadoov 08 ,- tigolqess,'No~ Il(05w bectod, gas.,
cc Is. d ch espers aa uo,,ns go -l ad I m 1W usnprecise
s JamiAn olvidd la owda do or a-." o t ies A ta a gs I lo effer" 9air 1quAk to Airlined ogSaspnpaga,
teirs - 1 00,1a boadool ha y oel bsbse. I e., 'Ia. -aea-a, Oomplsia el
haciam rios e ais e mel.sssd dtle
-aloemba %4Sespak doC. 'he, -Stposg- aquoW ddetail.spridi.

AMR" A 1s lhajo d a ata n r b o pSe do. n
qa'halirie n-a~la naegnibodwl&,m orapatW& idlt
am.'-hiosa B'0o hrvio.'wnoa py side
~puee~'teasiipso -. Ier~oas'enobf mot907sspit . dj j;oatura eUpose, Dolores, she
Hos semnisfeuabdan lee mida sona spE. j9 uisrerio -s '.3 q o ess a flfl has esapliooqa *spzprod ~~5i-~ tardW gotdo uLhg~ S~
, sDolosoe d Is6ese
tea Moullusj , 77' sltabs, u(oes, Dolores,
eso I. - wW
n . ,. vbm aad$ a Up ..0".
Saa~~~~ ~ , a"" an gs~~k4 onrta 4


~s~s~uanann~rI- a2-i .


bids, yjAWQei -* PCIE pn ecse,
-qv* * wIO6anmbrsdA&boOa siusea'k Vista gnas
-A lord pareoM hslagsnle el titeo oath Jagenas oxplias=
-He s aUIa es nta sobre Is
elcoifs de pdnse; Debes comprendotqso aossaWs bee saan un aontssOlo e el CeaAo. He peonsado en sr aw Alaams'e. Le preftero A peuSqior sot. gQe6 pleas * td respto de gee!
QusilA slhsdon li Umtoata 'Prgnutabdso's ais abeants ort,Il*islalabteide do- leA este booboo deo-gra a ybi 7g825=oso
ttsyq *msj JoeGon pem~asm* tsi%* nese5a% , yza doesbav roetas sel'hombre on el
de oSa"sI voto. For


It b"

d 5


Ndoo at2
aSt


I


I


foitas Ftolden y do Frrta, dander la osauslidad do quo Lola recibirs sq noa
l~ ilaIs malinsaon qua air Karla 6stab presented para hablar de nego. aloe con a madr. Lola e chde A reIrd apensa ids Is Carts, 7 exc~siG: 1,-A quano adivinan ustedes lo quo en osto? Una lnvitacidn argente para oclaar de donclls do honor on las bo.das do Dolores. jiA usted, Mir Kastc jQud eaprichos mAs extrailos_ tene Is suertet Iubando vine d Alemania,c peanas qua me casaria en segulda y y vols. Isniltad de I"a Jdveneo ColIs ceots, If*; ao gtiams d o.e evids I potml buena tartuns. Y shr.... Sir Karl, Ahquidaoentretenia, bien. A ansosar Is chaari do la joven, reptWJ larbenda:,
-jY shoras.....iQa6 diferencls n-. Onehtri natod. centre elentonces y alI

-Quo ahot& yea ases & ml rival, Is a be iai, j Iaerd 16 laquodorrsmard Iftriman Ce covidla.,
-&Saba usted,--ropco' KartI-I 'C jamisa &be a p abladstd naerlo
6 an broma
-IY sab- utedjatir Karl, quo 01 aft 7o misia eso e , abtlt
de (is: oieete d i tvMi&, peteo bay ow al Ailad& yOi Cqa eoaows manes qua o . Na a toy sagr. Co nit misma. 2s IMalpith fns te-lig-l aN 9 deoatod"Coloned, Taw buenos


I


puhsea.... y no lo sigo. Mis aspracicues son altas, y A veieoa mealntno capas.do grandesMmrs. Sir Karl empezO A toner Is desagradable conviccidn de quo aquella joen Is querla mfin Co ho quo 61 hubleao Ceoeado. Quiso Facer cao omiso do seimojante Inclinaoidn, pero era en vano, pues quell. convicidn s afirmaba cads vez mas. Todaie antia frases oai d lablos do Lola, tenian una exclualva Interpretasion. Habla crefdo siempro quo has mujetea no demotrabn ablertmseute an Inelinaohela et&un hembre, y tel., qua aso babla equivocado. A veces deelase quo lo mias prudente era no volver A Beaulen, y resoevid epuds do madursa rtfeiuon, gcorter per hoanmno aquella complioaeidl. lEero ada is taltabsasprender cuAnts Ingonio. pode demostrar ens major quo ahone empeflo on ihgcl
-Nao bitante amnreffobadldn de Jr A eun s ia tvourgente, Lola en.
ifabdada-dfa algdn pretexto para
o a spresnoa., BanadrehaNtekitld6bona pequellS dlfloultad er tanminiradda toclt-7 A-Lla-as gl. th ia l o s lalnoa oftiaii de starl, quite gustoasmeute, for, presto, alendo 1M cbuftaocjals. S~do~to od t r entes etroylatal oaquoiiuow
* - f t s


q






































































the

lo 9.
Is
40or 08
i d he. The 18, m,
de in.
A
101 ol &I
irDr. de al an
Ic rs, di or
d,
14 icu


rb me
M ba 031
re


IMM" "I


14


Naturaisienle.
Menudo aluvi6n de anglidlamo nos eSt sycadd ineia par penoar en extender I lengua madr y
J pl~srns quo tro di7a inte
af6t no W it na pa de
oleain AOita 141
TVa pel qechan art el d lrbl e$
a] = ra ~ - A es w=
- Pa __"__I
'1 hociiu de hsorelrado lou -T - segores Gmes y BSilva s vot partipul n lassedIsn60-etefier
Onem, snd or 0 e i? ule
fio'fad cosa quo extrafl6 AS'doel mundo y quo zad& e expliaba en qulenos come o os .aemorou, ,an alard de'bo'5edT6ddWeailtos
prneplos y cenurando las debll dadot jecsus compafferos do dleg4IA4aQn6 habria pasado para queas yvlcussen ios lnounmovles, pars (tzo as roln'bd aem 1ios~p'rtaioa, l oten ca loeagenrslsao16 les do Nap 6nt'' '
Hoikiuonio La Discuuidn conteata A esapregun ti
Eats aetltud de o sofotee Jnaz 0G. dmes y MSAiL- Bilv, ha ids sptbbldApMqAeL vto parwiclar qua dltlmaa gMblan pront ad era fina triaeclda'entre Jo6 radIpns y cirto elementos indfiaidoa ero coma n podl enuno 7oto pp los efootos quoe prsegula do ogar A on 'seoerd'relatemarn A61 colocindoa on s ntus oposicoa.
Lo coal 'quie, ocir. quo ni osn hombre-de Is 'nvenc6n quoeteusan pot-rms s oas nmba poddo libtar do unos hse do contradanz 0en .eoe v rtgo corogrAfioo en qCO parecen arrebatadom todo loselmentoSa dla Asamblea, on excepcln d Ion sonaora Sanguly Qu7les y algunce otros, my contados.
No nos-qudaba uA;u qovel
Y el ceo as quo los scores l'va y Gmes son 'capssde tostneo, dspudsdo habor tramuoesto on' 'an, horI los doe algns del odilaaogoo ei1ola om I e u alo on i coftbr, quanosoanmovdode o sltt&Pa ielloa, como pars el argento de reclutes, media suelta A s. 'qulerda os lo mimno quo media 'velta A Ia drcba. S61 quo es todo locontrarlo.
'ifre el cdmulo do entmien'das 'qnk6 anunclapomo prentadas pr@imnAs A prosentarlo a i CanI enol6n, fgura una del sofiorMo1 16Delgdoan quo so pardfisean " reognn .la declaraclones de MaoKnly y do Mr. B otAos Individuosdo i laoomlidsu quo fa6.6 Waspgton, y en la nual, tratando ido astrar Is lndeponenca absolut
3 se dice on Is 3 prqposc6n: : Quo 0,Goborao do Cubs conaentiA on quo Ie Estados Undo poodan ejer oatar at doroco do Interventr pat I conservacdO do Is Indepondencla d CUbs, el intonlmlnto d an goblet no adendo PlUS, L. ra~ordn d vid. propledady, librtad Indvidal pars cmplir ans oblgoloes quo
-con respeto A Cabs,-hanoldo lmpuo i paniilosEatado Uldospor .1 Trata dodo Pars y que odb shots sew an
- .midas y cumplids. pro1 Goberno d
- 'Ouba, eptoadndadse quo at drecho d 'ntervnir ad lo pdrh jerctarse pah
-Impdir iscalds do onlqulr pote.
-&a extranjora sobro Cubs, 6 on ass do grandes porturbacones intetna quo produzca oaIs Isla- aunstado d
aa rquls. LaUintrvsoln semalda n aRno aco orialdl Gbioro o lCa'Ji
- taos Unldos, una In acold do un
autoridad aislad; N: supoNDBL zi uxiGUXn CSo U 'POTOTOSADO a . a s cernn, y dnrat sdlo el tismp
- necesaro pars quo soe rstablso L
- normalidad do 1 Espiblies do Cuba a no-aendor Ot r]tanto, diohO dareab , de Intervencit6, andoimo da entrora o sift- 6 interferenala n on asuntos d a Gobiern aubana, "Ino sa garantla d me so independncls. a Baata fijarsoen los conceptos q 1' dejamos subrayados pars quo salt g. A Ia vista la contradlcoldn. a Y, en efecto I s lee rconocoo
loEa tados Undosa el dereho d A- Intervene pars, I prteoidn'do Or da #, propiodides y Ib&Utdeg o ' n diablos nos ia "odmpodrczac
s u on 01 1 p t oi Be tate oso o,&am1que ai ust~o , dad t uh di d
io Ilavia par IrsO s eea ydi a- pods do abrirl Y legar A oes u i
A aq emp fen c aun
08 no sUpono baber traldo aberto o' paragons stnb derrado. y PM 2n
r-. Dcilddahcitoy it aqui no so I r. perdido ljulo, falts pocoIs
n0 Con 6l titolo do A Vilvers b a comerizado'iverla'iz en is H '& :bans on nuovo periddico polite , 'Indpendilente'
I Lo desiamos largavda ynsuscri
clones sin cuntd. de 640 I0 En este perldioco public ati 5 fior Bernab6-Boza la-itima cart
sin conoblutr,-scrlta por'Jos4Ma ti la-vimpba do so trgica moor 'lo on Dos ~Blos, en Ia coal delsi 3- caudillo civil do Ia rovoluol na Ala persona Aquien so diriga: Oa' Ya puedo eacrbir; ya puedo de l- te con qod tornura y agradeoimalor
y reapeto loquer, y Aes sa q 'e8 ei mi y mi orgullo y mi obligaoJ6


tpuatoqu 4o.,ato y
a 6 ks onquokol
ba qu asext danperIa& i lls
os Astados Unidos y calgas 'seose a fuorua mA. sobro nustram tersao-da Ad drlia. Cuanto ;ldoo hast koy , i u ca paam o. B llento ha tet- C tp quo sot, y coma. ldlodireeasr a g quo hay coas qu ara lozrarle Ii ado do auda ooult s, 3\dproelamt a i o quo son s'atA fadialmadqdemaiado as arssfsar
so to ellIs &1 tas. maVnbUam.t Ob o a menorearsplbl di*b' s- q1 ,blo,-omo ese do asted y o-miaS d yltalmento intersado enm dir no g an Cuba se abrs, po Is anez d o a Impoilillata# do slL y lo 5SPLoles, il'osI 6oe so ha do fegej pan
oae'tri'sngrekatamoa asgssdo da ' snextdad los pueblos do useatra t
mhhloa at orte rovnelto y brutal E qua Jo dosproals-lea bablan imped-. c do i adhioldz ostsnslblb y synda pa..teAtoef oso'acrfilo Ru'.n h eon a
hienossdlao (Velos.Vil 04e 41 mostro e-0o0005os la entraflayl A zlbhoid ei $a do David.
Ese pfArrafo, sin necesidad de roprodocir otrog, contene todo n program do relseona con los ji Eatados Unids, qua s ejaron on ri oll tlntero'oa.convencloausle todos, r
, , 6b, a
Ma habiA.estado en ole Norte d y jo owtooIa las entrafiag y, las'n-U tencones.9
Otroquoshan Idd depuda lA,
no cooce0 U.0 4 agoy
sus sedcolones, por los quo soe - a jaron gant Jcautainentd. y adbhgo becho, d labonda do David Una lop yla psleron end manos de a 'Kinley par quo los o aborque.

I..SQIUCWH SATISfACTRI 1
Ayer tardd hablaron con nuestro Director algunas personascaracte I riadas do Ia empresa 0el Jai Alal y al Director del AViIahOr Comerdial, ess conferencia, tras mtas y satsfactoras exploacloftes, quadaron oriladas Ian dferenlas aurgdas con motivo del suelto pu, blicado ci mattes Altimo po r l AvIsador y de ]a "Nota del DI" qu apareol ayer en el Danto D 4 LA MAINA.
I Babemos qua Iemresa del JalI Alal, enoontrando atinadas varies 'do las observaciones del DIAno,I &stA di spesta A stenderlas, y tine,I ademis on eatodlo algonas refor=as Impor4utaes qu satfarAn AI )oa aficionados at sport vasco. FPor olpblico, pot a Emprsa, Spot ol Djnlo D rA MAINA Mebramos my do veras esta solo;1p6 tisfactora para todos.

NO ES EXACTQO'
Con este titulo dicenuestro es-I timado colga La Correspoua$wis,1 do Clenfaegos:
BI orrepnsal ooats elaudd del per6dion habsuero La Lc informs
- o slgiente . mefolonado -olega I
Las olses imeroantiles entra ellasos au.dalado comrclane aenor Casftao, hacon rds gerra a 8r. Figuoro, apoyado 5A ,etl duln reonIdan vaIlcoos srrico 1, m6dloa a colonispalola-1' .P6demos manifestar quo no s xa. to to uo soe aIrma on a anterior e.lijlsas otases morcantllas do 0Ms* Iogo, cu"s Inmnsa ayora porkA nec at olemento .spaflol, no VJai
* mesladosbaolotaMetO n neiJLR
*tWgs rotSCin en Inbobs olootoi* o quo aqul to oats librando: Vog y9"' C allan, quoso a s oorespondo;u Sy pdon solamouto to quo tieno dersoda oLenLoqu drijanIls soa&p lis a sin mterse & disoutir prsoasidades. N En cusato al tr. D. Nicole Cas : nio, eatmos dbidameuto auOrsadeo o pars bega oa quo a1 Corroaponsul do a Ls 5scAa Jaimputs, hbiandoso =a; nifstado dieho aefor qu1 di jaL4 h a 0 hooho campaflas politloss, y ,dac&e I. mos hos, quo s I esI*Vedas esod. l ld6a do extrangero; quo esima pers.,o aImeulltlos candidatoA isalooldf,
nsda mias quo pdanalmente, y qus amentp aqh guuiombri6 tome pars to aulRpular Iapolitli locL Oe Wato Js o quo pienan la lse
mercantile. y o1 ar. Castaflo, y eon A arroglo A eate crterIo obran. t0 a1 -ott-conss-die, no pssdoSot IL In ardid politico sIn resultadom priooes



I .............................
e - ------------- --------... ---..
n Los ulembros do la Convenel6n " no so enutlnden 6 no quero ato tnderse. OCada onedo alosUs tl at anproyetg partcula, y esad tde
Intentan rsolver c problem m.. a no, preslndendo -del poderInteventor, poro no do los treoolettos pSos mensuales oro amerolebn qe h reolben de ese mismo poder. a- Do semejaute conduct dedooela 0O oplU6on-sensataque'los inlosajue
W64 pgando cona rinosiay ha. p milanteInteruldad son los seflores
convenclonales


ia tt in e iT
miultvad, At,.. quo la~s bUytr sa lasalvaol6a delab, Ssfiolieft 7os b&J(adtIe Ssplebe d o Is puede doir is vrdad. g1 Todo 19Ajuntamwento dea a [a mltaimirableminte aide Is all p1tal. Todoe hi plnted6 el mim arquismo manid, quollaman vo. I0 tivo, de Propdbon rolstoyj an- so entar el Imput, bit. mk i
-opIedad-quees u bo A - 00
rtirlo duto Susa oft lglaksls 36 son lOaqu tiunn elplvllego comer carnoey do acabar con Ias losinas del Ca f Europa, La Pr-era do Agir, RLPprasoto.

Y locrddtos hipotecari4 S m lntizado por. el Tratddo Parisf ls Lno garIoa so ha convortido en ba iest SpatdtIca. ii
No bace auchos dias,, afirmaba s iblIestmento nn letrado, que los al reedores lIpqtearbos ras unos wtrabandltas vugaves y7malos ibano. 8oberbio argumentol t asthma quo est famos juriscon- h 211o no oonoasA dciertos comp- oc arm. sUyo,- doudores hipotecas I as, prseiamento,-qno po alga- h o8ep owsAhonoralos so han he- s o difedos- do nas quo valan e len, doscientos y hasta tresclentos Al pomosi X shots Io jurfdic, o ForaIypafModio, as no pagar los g '=dl hlpbtecarlos y vivir' en g rande y pato-dtlcamene con lo qi jeno. IQ
. " "'--""-- -Asi suds eato; Is political lvaa todo. Estanioa on al are, ys alacol6n piendida con alfilers. Ya Its poco par quo el trabajo me onvierta en delito y en delincuenes los trabaaloreas.Y los yankees 7 omando notes do nestras contor- ,P one y do nuestra Ineallficable euross.

DISDE WASIENGTON t
1 7 deRa mI G
Hoy, L falt dontli.aa deoil*, so I abla aqol del t onroo Pan-A mri- d auo, qua ha do runiesoa e Molb on a ielembre do eto-aslo. Y so habla do , porqau no flts quien annle'que i llegt A verilflarsa. o
Les Estad6s Unidon tienen mcho l Aterds an quo no ha efracso, dead'e <
9-as oclebroa-Madrid e OD 5O 'd [spao-Aunescano. Pr qu 6I
is nestson claw bsts abrs. ED 6 iquol (ongreso usda so a ord quo 'agse cotrario A los oiteroes do eats 'opiblies. Paedo ser quA lot Estados s hidos los mortilfque l vr A lamotus )lo amoerlanos recordando n or gen spanqoi pero, oso w qu remedial e j pilo quo, on@l ane do Cuba y R o , desn lo Estado UnI- A
lo quo lo hspiulo s vay borrana quo asnuvas gnracloa vTayan anud'o ll's'ad'po.ro Chil,01IPsagasy, I Argentina 0eata, oslarAp algn dIn dentro do as esfers do I.lasenla d oaes ropabtloa Lhargaes a t raso, per no alesusa tanloAcano has, on oets sotid, alg doa smoW propla mn equc do tra ONs. A-. ganos amerieca usplososa, on Is ordalidad quo rolnd n el CongrosoF Is Madrid, ban creldo dosubrir oon-a us A Is conduct do losEutdo Un!don pot in Guorra con Eapas. akf son sujeto Iom pueblos his s1o~swgelssonhubiradbdo froatrnza e bon Espas, y alcn le stados
uid&s Batst so Ii habadod "Jortaud"'quo ^~alfsiA A'o jat s tail o4 as pase 4loou6tb e 'pl ms. ic SI.oanelpscloa, no Jo i Inglatirra fu a qu aynd6 LJosn plebos hispano-mirlibos A hanras uadepdioJtes; ton Eatados Unldo, Olnl ade ham ojerodo sonleu oatsle, en Cabs , roprImers, tvrbl A d epai y lua o qularon OMPrar Is Isla.
La doctrin do Monre hbr imps.d las anios across aAadilr toi'ritsroken Ian Atllss, on Is a rigos (attal y aa pits. Beptenriloal do Ber-Amdrie' do l part mkidlonalnabn ids mIodo Alos Eatadon Unide 1is *a li, Iy 20 ,14.d Qtr, ert 6% del lt.zjoIatltnaoonaL.Chile a si ik q *u a ble" e-arbltwael P006
Iltigso a'turss ord y Bdlfvi qaIp~sq sa.ospiqua&4tIn 115gle-n pOe-at es,'por ,usats Man.r%,6a pRu teipal l exrtoos
quo Cr~oI"i A~ii Sp qi t
ueangonsa lpnessichsomid6
Wde que BolIvia, Fer Ohilo
M2 gXs a n *Io Congredo, tmbd4 s a adrian. BrIn-en tal -bie oilUd O reaom let,7 qarn retaltlCS Ia'mpeqs e ai d oMadrd. TMI iaerl sdo HMetao so bu as* staosi u qs, ers aptaa pot to
41RU4161hPrusnebolvl. at 81qu d an a sol 94 uid jetdre di iet l5etro em Aipleeelu
twds pstomdo V1 ' to ,dL arbitraJee s
exolao Ispogoae, For y Bolivia no Ipa .1 Cosgreoa ose Jncjuys,~-Cbeo 61 01 quo no isya. Habr quo lamen.
los m sdh facto o eIviUssol6n,:retr a reist"one ons ia I b -o'd lN y0 Mundo, pot ad ode o liecmea loied a tialie, Ici totados u. gomer I, las tetermas s1 1% seg tais rte , oto,t0; ob'aen an"i YA macavital, qula del Cangre, sode, Madid
U)OitahoOEleado oetat in(dte lai dan lopo l toonS ' uO 6. i
dignaz 0 - o ep Its bolalrida i
somaWi bl a s I es Oa Tag.ma-Ales; olldada 'qu'a los Btados
a, pot ,doe y96es, so u ron i
aadis do'yei toE cn Tara' n~daqcitws d o Espabsa, omn


'm 04 soapedlar rAtoUINN " go.
l arbtraje es ablen, y ha prst. or ftesodns aerviloa.. Par dagra. ml ' 61o s spoliA a nando Is cues- gi I no es magna y no ValeIs pena d
prin teaarenea a O
tel p"at povenilo quo le da- d as kikpo o T g on prtoold cuO
ion a Oreh4lc -ganAon po ar. m Qad' i en aoigual
penwia sao nofBe R ' . L . Z. al
ci
EL 'PRO-V
Autd to del senor don Josh Ium - I
Itdlipo t ciligod, diiniolVI fat isa' y lTe delo raeltidedo fi idea d Is anlexn de IssCa -On. pe 'iAloUs BealodUstdos do Amersa, -pF dedlaar an jompla del mIsmo a Ior don Pedro NEntensa n a vi-. ta A Washington,an -nthrprote do 6 omisids do I Asambles Consttaauto : A.
"Cuado at bnrsosAanuniado bae c ocho pot .1barduetro delHiastorla' 1F osiesp y9'odgido-dentiode suo vot. P U voragleosos, toesardo plntarse. en -frets par impedir on mara? o6 sniooor ehar inun lado las Ito- . ones y tratar d que so salve Jo quo P m al naufrago universal puedotoda- g a salvarseo' ia
"Hte ws 1l poblemaya anuolado ra or o quaoh edo r ovet ia
oldo 6 lateligante jo vn cubano, A ufi n d edos nste oje m plar do as l bro P o atmo, pasano y amigo, he EL ATos. y
Washington, D.C., AbIl 27 do 1901.


A Ii soade ayer, quoefa secret [a presidid al senor ldades ca pote, oncurotron volnte y ocho delgsdoa. Laid i ants do' Is anterior, fad probada.
Begdamenta se di oensA d on 'a xpos Iida d ovarto bacondadopl. At Ilendo quo-A--mblea poye et inrm doa Cotoml6nnombrada pOr el obernado Militaide IlIola sabre i os arditolhilpotsoaros. s
A propuoesta deos sen r tVillnen 'd as G6mer (don Jos6 Miguel) se crT6 couteatar daha ekpoaie6n on A nstdo lio qua ]sA sables Isaftabi no poder tomarla en considersilon't da yes quo uustaultads no so P
ENa'alortagan , qq habla quda. ol dI atir ,on a usao do I pa. &bra, consumaiL n turn on cora del vote partiular do ion mellares Isva y Gones. Joan 'Gualbert)., obre Isialseione'd Uba loS ea- p ids Undon-ro'unoI6,i ose deridoo. u Habl6, sopusi,eo pr6 delreferdo 5 *a 0 -gl5OlOs 00.0. (do t
cai GusUbto)Lquolan coesfois n lemostrar quo- BIiamendaliSat osO Cns ttiirgiil6i del Tratado do Pa-d is y quo la sayora del pas aest on oontra do I miam. I
HI edotGdi, atdecir do alguno, uonvonolonalessStuvo womentoa' moy P Iaaunentas y do vcrdade'rd inaplrsoldo, j el d sapleadido porus mparos. Hoy dontamera 01 senor, GMes uoonimn~ddoiu ;uro- tnepdda spalaba enecatwa oi ltade vto, los snora& Zayasy GonsAles Lornte pares reatilearlhos y concepts,a atsafter Sangally,
Edprobblsquo tabidtomen parto en al debate ho selares Portundo y Tamayo (don adaldo); atos on prd del voto psrticlar' Al t mirse -la- sid do ayer a afior Bainguly 4.d45fqu celobria Is habilldad del itdfuers del senor G6mas (D. Jan Gualbrto) pero quo dlI (Sanguihy)osatba usfion enldo quo al di anteror, do quo hala aortdo
aceptando Is eamad la t. El senor- Mandaley toa ayer prop6dito do prenoatar ona moldn pidien.= quid e pot ti liPrensa I
enrdiolkns=4eosa!jtaroesatd an vista do Is Iseotaomldad deI mayora do delegqdo.




DI DATARIJO-.
(For t.gefr.d
Buaba.d622 do May.
Duistoc a LA MiIMAb
Rabana
ftat.fn hoy; ayr tirdy nohs tmporalugna-vaiv iallas asbldtres guarifApeQL petala pas do cuStro mIU arobas,^ pgrn dtiriora pltana1
drrmbad, mu tiomEste momntao, nes y me&a mais, Uog6 tm _P*.6m 7 'ITtspo0oan Traysoto d ~San FIlips pusuts
drrmdza Jo 0mlsb'psra trasboraai un kdmtie. No pudo paar As

mi REl Correponali
mn-IN UIAO.
II xihrolas, 20 natl Gran Teatro do Tioa Rn dent' d pr da dei parto tild. Da'moAtica. A an
BernAndes, D. Ratial'MontNo, D. A-. rfatidu Agl1.rD.Emillo del Junco y D. Jod A. d Gusto.
Las localidades aedistriburinoe ola Cirulo del Fartido, Consulado n?111, d 4i o 6 6 Ilstarde. A
CUMPA 31L20TICA
El Aloslde MunIelpal do Conslaoid del Sur, ha pasdo 1 telgramalsigule to al beorotarlo do Enstad y Gober"Mae 2do,1901
Anochedeascarg-a ftuertS tm'rsali d aigua. UaSObistelEtrcao-syd to is aside s a, a t ea Alan "i bunil" Iieasiad.618 leek i'sobr
aoiso, yznsndq qsohbrno llauado Ctd;&os Ej I So moilolaS, d'otru nc,,dem Ds'svi S


-i- .-. ,...----------... -....... .
ete Ayuntamiento do la flaba. na estA convertido en un Asilo d Beneficencla politics. Cuenta con1 un gran nomero de empleados qu no van nunea A la Casa CooalstorinI: firman la n6mina, y reclbes el sueldo on au propla casa. S Anloa ooupacl6a consiate on esoribir. en algdn perl6dbco, on agencitar vto 6 enpronunctar discursu Insulta-.


-=1


I


NJ.


El selor don Porfeata Lacosto, Hgetaro do Agtrcutura, Comercto 6 H dustri, ha relbldo del (oberadt ge itr do Is Iss una carts dindrale la-1 is par ls menoers eeas y camps. qi ate con quo ha desempenado Jo. do.- F rea eorrenpoudioutca is colaldn Cd alguade para informar- obre los re-I rtos uinhcieros do]la Haban. m
AGhIMSOX'AU' TEZ
El 9le l e Munl'epaIe UnIO4 doI yo .noyerel teliama asigulnto c S0eretaro do Eitoy GoTerna- l n:' - I -
'JdMayo 22 do 1901. Ili
Nuev. noche psad, avalansase re-t lenls Jaez Intruecidn moreno ves- ci o rje a ul oh que, A qumna rop, b bti do tlrarle des tiros, no dando d g9 "' arml. Poar consononcia del t e ' ban mIdO a ttendaoa emoreno Xto abrra y at banco Gillermo erdomo.-Po Dominguez."c POLITIOA X LOS ' ga
FUIIONonatoS JUDIUIALS C El Seretario do Juatlis ha resolto di ze la proibloldn A lanconaro. p diloales pars tmar pats en eI poll- a, no aleaszaA ls'Jees Munfai-. lea Suplentes quo no Pstn on fun. ones.
TABACO Da
En eaton dias so ban verifeado n M 'lst del Bio, algunas transaoccione ci otabaco on mate, A preio rego- d re, segdu Is class y bondades do ]a c ma. ya
MOSA VntmNBAS Ii
Con ol ganado Ceaembarcado hac 6 coa dias enaos muelles de oaibaridn g an Ida algunso moses. venenosas y
* han aido pleadom tree indivduao.
AGUA CAIDA
La cantdad do agoa .aida l lanes a Matazas, medida en el pnvidme- d r, dol Inttitut do egnds fEselan- Se i de aquella cigdsa, lleg6 ous- o OLOLAS Y DOS O1CZMOS.. Y
DONATIVO VALIOSO
El seor tdon Joed urls, conolIa I omotlante do Mataussza, ea Cndat I terreno anficente par instalactl-n
* una aEonelan Jolondrdon.
MULTA CoNnOMADA
El Gobrnado Militar d Ia Isla has lepuesto quo me condone a mlt do ea peace Impuests por I Audiencla o Ia Habana, at sargento d polesaM enor Mfanos y A doa detectives. a
nanu"ora
El senor don Enrique Astolf ha resentado una sluatanla en Is Serearia d Justloa, renunciando cargo to Fiscal uniopal do Sabaultla delay Encomendador.a
. APEMAION DESMENTIDA r
El concoldo Industrial don Gustavo Bock, dirIgid ayer al Aleald munleial cope do Una carta quo con Is mi.sm feels era remltids al perddico La Djtcusiden coli documents desmin-o ti at referdo aelo lo afirmado par el periddico republican, respecto A .quo n los tallere do Ia distntas fibriasI lo-tabaces qu as hallan bajo I inspec16a del senor Bock, so hay proh( bldo houe politics po arden del Alside -municipal
PonMALOON D SXPEDIENTE I
El Alcaldo municipal, sfllor Gener, ha dispuestos formeldn del port. o expedient gbornatv, en vaiguacidno ea heaho enunciads par algdn periddlco a rseiar I| sesin municipal del dia 10, con relacido A las caias quo motivan el alejamento do postores A la subastas muncipales por I& IntervenaCon odan tereo.
vAnIos DOcuMENTOs
En a mi ana de syer se remitid l Gobierao civil do Is prvinala, por orden dot Alcalde municipal, senor Go. ner, un lIst crtleada sd loa eandl. dat0 pars la prdximas eleecionos, y ian ouadro exprealvo de los eletores Inelptom en eate t6tmino municipal y Joants.letorae&.
Asludmio soemlt111106lMpopia Cotro ons"list exprflva do lm &andda. too designados par ordn afab6tloo.
BUGADA
Ha aido acipta.lIa a reuna del bilgda a Is Arael do, San Antonio d lo Baflos, don Bandalo Cambior, Y nombrado en lugar don Victor M. gAs.
SLOAIDIISUSPENSO
El'Beretarlo daEtio-y (obernasoldn ha sospenddo de emple y sneld aI ollde doe ha ICrel do Jatco adon Francisco yisozo Saavedra, A caus do hallarse proceado pr ci dlito electoral.
. PIANZA CANOELADA
He sido canceled por I Beeretara Ce Hacienda, flinaa quo pratCon
ai o c o m a e ain ta d o r q u o ad d o I Unnool piqunt, par garnr ub rn a d y odn d
Tunwas e Zsacnya fhnzes atbs contItida potarno seatido del Banco Espealeldo et s I.
E MUERMO
Ayer se sacricO 05 01 Eatablo do Observacidn Santarla, ituado en I calzada do Cristina, una mu atacad do en terrible nfeaidedad.
AU500 D SRLD
El Gobrnador mlitar do i Iss ho aumentado A ochenta y cuitenticino. pesos reapeotivamente, los ueldos
monnalosdelsegudo job Y d hoe ties ooltna de is a a do Butoglda.S
kEDIDA EQUITATIVA
eb ha oremado A1 Auntamento do Hadrua quo olay oa n n unevo prosupuesto, to qua aduda don Fernan. do Alburquerque coma maestro munIcIpal quo fu doe aquel trmno.
EL IR UBIZIG
Pas quo to quo padecen del pecho y garganta so convenzan de Is efloaci del Aliir Relg, noseztregarA gratl. hapepa 4ule o slieteen as PrmAcis d1% Sri.Vd d Sirr 6 Hijo, na mestra do dicho producto. El Elxir R oeg calma t ta y Is sofocaedOn, impde quo se fatigue el enfermo, Islesnima y Is sda uerzas. Es un remedia soberuao pars eurat lmo resfriados y catseroe, por vejoa y rebelde qe sean.I


im-


Se ha remitido 6 I Boerstarls d acIenda parses sbone, ia 0oenta do stos Co carruajen huha pot- Is Co lalo doe Is Aambloes osaltayte e fad A Washington A tratar con 1 residents Me Kinley sbre s eum eia Platt.
Dicha cuenta soelnde A 68 peon oi oneda dJoe Htado-Undos.
6031111 UN SORBCANT
La Becrearls de nscieni ha resneal. '-que at Ayuntmiento do Gouanabs. Ds puede hacer nue del sobrante qu results del crdIto consignado o resupuesto para lou trabajos del At. ramiento, siempre qu diho sbran. so splique expresamnte Ala satenon para quo ed votado el rddito y Ion entendido quo el serviets ha a numplirse con Is nantdad A one efeeo cnignada.
1 EN CUMAMAAUA
Recientes aguacrnsosidoa en ests omarca ban aido altamento benefilo am para.is cam po, qus tanto safrian n Is proongada-sequla. Ya se pue-. en remandar Ns siembrs que estaban aralizadas por ftata do agnas. Dentro de braves dis cmenzarn as ventas de tabaco.
ACCEnDO
La Junta do deacon do Carde-as ha acordado pedir al Goernador litar y upeintendnte de Instruda Pfiblics, "qua todos los maestro. I Eucuolas pdblicas quo oetdn fanin and ded ace u ano y quo haan merecido feictacione de a I Juna do Ednescidn n los examons quo ta bs practlcado A loms-luma. ean ximidondo ufri daes pars obtner I primer grado de maestros."
COMP A ID
Pabaa, 21 ds AoyO do 1901. Sr. Director del DA10 DX" LA MA.ia. Estimado anfin: Coma qalera qu os vece he tratado de var at seer learetartodo Instrnecin Pl ITcs on cram de adlenci y tono h lalgrado,
- tratAndoe de I ednescdn do dos ilfos, Toego A nted IslInsercfn do Is igulontes lneas 0c Ia ogegridad de, u le quedarA agradecido u viol amigo Q. B. S. M.---Ilarcnio JamcchAO y ArqOgui.
Sic.. eptuno 107.
Br Secetarlo de inatruccidn Pfa'Ias: Tengo do hijos matriculadoc, one por Is enaeflanzsa pivada (olego) otro par enefanear privada (libre. Repecto at primero el Director del colego en creenncia quo a s Interpretaba Ia ly, Io matriould en a n Mono do aelguturas Imposblo Co cut. Par en on so, y yo pregunto: Ue de sbmuar por todas ease asignaturas 6 sOle par tas quo examine en Jonlot La orden de usted dice quo lam alumnos de colegios inoraorads no pagsrAn matricula en 0 Iustlttao, aimnou derecho de examen por cads asignatara quo examine; lIego em de swonor quo tI Intecln de ousted habth side quo se abonen o dereahom do examen por cads sslgatura quo emnlen en Junle y no por cuatra, ocho, dies 6 doce, quo he matriculen Aun afo, puesto quo de Junia ABopttembre, ml ol ahmno-por caaiquierevento no. contindfa Is career., se encuentra con quo ba pagado aignatrag qo no a examinado. Reepecto"a.segud"*ex. tremor, come ads no se ha publicado lA forms en quo han cie veificarme los exAmenes, no ad si h de preentar 6 no onaderno do tem y experenla on tubia 6 qoilma. EneI aseutidad d o qu noted iempro deforete atenderAaesadpllca no dudo qu, con Is brevedad poib, ditarA una orden aclarand eatos partionlares. Do used reapetuossmoute.
-Flot ecio macho yArangxis,

JUNTA DMUNIIPAL
A la sets mnos veinte m.intes soe constituy en sesldn I Jrts MunIcipal preidda pr et pr~uer tnento ateald eeer Torralba, con asiatenola del nfimero d voclPa qu ija is ey pars eota clase de fiestas.
Abierta Iso esion as ly6 l ants de. a anterior quo in(a aprobada.
Actsagido Is Secrtara~di, Iontars at diotamen emitido per Is coint sidn respective, 0 proyeoto del pr6limo Preapuesto, informed quo tuvimom 01 gusto de public Integro en nuestra ediCea matutina del marten fitimo
LeSdae tambin Una instancla del vicepresidente de is Soeedad de prolotarios por doos rbanas opnido. doessat mumento dola tributoin por el rofor Co oenepto. La prsldencia conceded Cpu6satr cue Jajlabra pars tratar core del Interme.
SEl ailor Polanco fad el rrimerSqu 1sli is palestra, y dCopuds de dejat sontado quo asptaban partelosconoptos oitidoo par Is comialdn dictamiadrk cocbstatm tai y may- pati. olarmento o quomee refer l at coto del cerpo Ce pelles. (aoopresdent do Is Junta do Amlliramlento, d IaIsgraecim A Is referid comisia par las halagoiora fraes quo A an geestida dedes y termInG Hlamando Is atenen6d do que no so haya consignado en olproyeto do Prcsnpaeato quo se disuti, ha cantid ta carespondietne par ahoer I Invetgacldn ta necesaiadC smJanpiamande agus.
Hablaron despuds los sefioes Getsbert, Alfonso, Zaldiva y Barges, y par unanimidad n sprbadoel dictsmen de ha comimien.
Es declr: quedd aprobad quo no & moments la trbutacda, quo sn hagan lao economies qua Is ctad- comisida indIos, y quo so busqoen ingreos pr media del amillaramento, pmau deagas y una invetigcidn minuelosa del Subsido IndustrialEl Beflor Gelsbert se congratul6 dl acuerdo unsurme de Is Junta ml sceptar ot reerido Inaforme, y rog A los concejaes presented quo no hinjeran en, el presented case ha qua at tratar dal anterior preaunesto, y fud qua dpes de habbr votado do wonformldad las economies propuests pr Is Junta maniclpal, al darse cuonta en Cabildo do dClho presupnesto, votarn todo 0 contrario.
Rog6, par fitimo, A Is prsidncis,, quo so cumpl con Is Icy en ha part que preveneque a. psupestos sso


(I




70FW' 7 T- 4 - ME

LA~~ 7&sO

mplo codnt lita d
Iteto lx n-lae detr Mers , orfbL .
cleatoesjs. pld. i Coat . P- bar an..Do, por: von des MtnO dos 3 a L so
tisss~ sirz6I I mile ~ y. Issed aal .pl0 9J4ra Via 06l5~kJ'. 1D 0~*d ,
moei. Alatrez. -Jusgado, do Guaoabsoot. Mnetta bb tsO Bekl II AIge N
_________________ Contra Emilo Mirtlnn, por doaacato.- 9 -i'ar f - t ES
Pononie: Sr. Jiwdmonz.--Ftieal: Sr. Bsito$ que, am itia. ru 49& M( to
IDofanUor: Br. Ldo. Ram01.-Jt1ga,10, bubadoat a treei, W V Nos
De' o arm L barldo fler. V rIY
En at Pwr6dloo eiocal del martes 6t. _lu___i________ ________ hloo -do tH. g Vad C4,gdfi y r I 00
timo so b publicado el nombrawnento .Lduiia del w]ban* n eaba, oa, Los(jorEi i )f Oaen OO
dc Al Br D rodo A fuajof Como Ba0 it #10 V, 1ULCtOE RJ oato~1in~u , ~ i~r~ t~ra .u
pewini. zdeut provineol do lam ER. o Aye', mlro s2 ret.d6 0 U
Is pliblioas do I& Habana. YsAYp.dt' m jicato, s ! to&%dosD an p~ J@f Hb'ar. Wiles ? s~IpalorI tIP.
Asloapin davbt liney., Par today s No in, roos-er cargo tan Impotan. un boptonI11.l7 69. 8G-. sA p A
___________________ H bo ato Fsclo '
toy talosdo n persona ma n deans, 6 ,dir66 *u g4 g ti, -en

qu m ni d u Do duTnbmo~ofond a ran fotIpItn Rat ate ibNiOB(tlE6A tieOs boY qneal ~on.id llEr -d ssirees cbon y Joe padres do los-l - _."IPe1O( g CL

Iante y0 UrfrelvO 1q01 Ceargnqodos onos ala dtn lA g.Ab} en l l,BU taf i1 e oiitreproeo deol ' g' V i ; SS 9~a fr.&nca , d oo ea n aefr nrt
instrUCAICONF62 deronnsyqee ae5 uo, nbijfsnoibbl eupared- TV. dIh-tar auat A64 sge
debumor is r.low do ws rddpedtiv us da dA-M


interests l ams d ofncar quoides C a t malo4 f j imon ,ofet""los aenlaw d11 Iom (S)aliio e ;
ampoltar, loo otroa colanIs o aofmnat Lea Blao, dbe r bdOC atto- Bnon.toA. FNi" Dem', (30D'PETBl
Autoj tDO-Pi~ )d an Ino ..d .odciil-3E j~J..~baIItT&xff
quo undso do quo Is eduoasdn defeas oraot .o 0U1p Rtlow . bate. UNA .-lO f
IIdj6a so reallos car a goes- Enbaaa qu ptfos pin.eAqisrao as-ubb ic&dni.Rii g a N sBiE Ao



pIt$ga do s Far go ae~t Co tsM titisarafe twea'to *I auoro amiaqfrm l, kt illqa BRooIlLvnan EI As GRAerEL un rn tduloa
tests y vrogimro quo demands Is :lon1on 0ssd a l.P0) O1CatesoarfopsdII4r UN H F l0s ,A l5
Instraocae do Joe utnos Itquoesa ar-s b uto, d.pandfma, seudonilm bald do no pared dodieren. d caoaf p dm o todoa y vaeIa eerado rdtoyera ,realojs y qpo ic.
do n poive drr. ol Is Amo. I o eanri dm ida, .- 2" on 4lruse, quo d
D. Alfredo Agu yovieno coneogra. albrigulid eiji tar, b latiomb-i Quadswd 'dooiulo dildoA l sTAlorA A PA A D
tec aoponds 4 s inllle P. T. M., Uts eiga1 o,,'isx -do mterla. Y NIERVIOSF.aUTES jdEAVIT SOIJ11f1JIN
pose d ots roslads do Instruooir t y at do is ^ dn, d oo e oi tar lialina inn. Ioo n s 4 I o t so(l o4tit e.




oultrea, u sail Dty oaco- n pa uieda estba af t sa ooss Qertla0'V'bItU, . - I Maonnys x aterteas.zde I e e~ rc U CgOad
i ~ ~ ~ ~ ~ C*t Ve 'tiasi Kmde -id"' ao ansoras rsnDFy la r
gistarlo come on Is wedsooltn do obieamjeudsTIaW1 do d4 soes flait5. dffead xb nnzutua quo e bew aa!sas en a] blk c Majorca am s _ x"Or




mas acertadoikar! z-iportsn -10 Soo Ma at Prd o rgrmss en isro
dedla~esta a t BllntcY'aas rai A - Lwm off a
ease cordrbonsa o loosen bastants q pr e la so tsaooado a opotUSf hbvhle. r*MjAa kAidqiA yg A- i Z"Isr 'qo I1(yaplaudir son destgoldn pa. ree puos. oaajy A rcow 1 J i-abd qao dstdi 1a41 qua Oaaeneat ar. y A DR AMo' L Wans on
"44 u-, tfmab* dir rotf Is s dtual dodqanos tlte t. tamaoo.* POee ad.mI-Ia, ebtrons y varado surfido do Joyerln, relojera y cptl-a.






to oom EsA elmu q ru za dos cie - s j ded ralladn an pam ri o go Wn e~as oicars, usisow I LL ildrdio ye grteaa man o jsn: eutE ncrbns edrm tory una reotitud do prorerionlento- del c amid. E I ounuetaa dabo redi msai, flow- PM. ,r qo. to elev n a bro .1 nivel do In co- ad s 1d . 13 gtMe- Sapoto foods easo 8
mn. b qoo eIoruece a doe Iorev to. uestra d.gestl~n nartsa tncompieta RT" I A , , L S APARTADO 868
Pertena Agua a lam gonoracis GAC E TIIn tn et yus sltntloels norp'osoyq'A to do C
oa ci ra roa do o .or ,t anl B ioz as c orr a. U-d 6 ja'loido a &Ia. 1e props saxdebisitf5 jtie*'ilo Qta ds Morales 71orales, J06 o Arman lam artists a29 ITumi- ess 7 -id I Cin , r t ' tards do rnod , l g mp afam o a , m
lseBore.la y ties tintos cua Bplan Is d oarian, pa rora ss- Quo hlaabr*, y maoy r^~rts~$~ . . dd .dacf em r riginada
gitimo ynnr dsdeatstIso ed el t o oact d o boy LAS. AJ "E " eza H . . deaarmadaa J, pr aso j.ego c $7..V r g$
mis oertado 7udtnoono. pti do n oga d bsdioo do g pueblo na favor do no* deaIst e r eadar.
________ _r __d Alaab os gel po ass o m . boen tlg tsg ldl, del
arre et sencllogay I eaz Y eirjj; qUp latiaa.cxlosde IUa.tL R? Ibo U 4fr AA
a"At r Is Eaptis dot 4'Umptt esit s Att ea 4f7.
ilerrarosoa 11l o lAO caliabrawar gt 0 elldo ntra viva t'eb ud eui rnfe. A yexr tsar aARUCIv j D rOB I
Cme Amplisal6a del Ir amet o .hod c jaeg2s i - Exdel sitdall quie t I0=0W , d . t a roansmauradyr
moetrooorea~sAr0iesna -a Musat"rA s llibpsttss.s jus22 li ct~a0f1!wa y st0 ullbo 410 rbn.i Bridl oietas Lu finb uID~aLiAb51'a
1nues tro nohsab de ag-dam qoil dapl sla asnaadodbCei y Lo a e a a IMWIM vk4- s an quece A
p u b l ts m a s an it e sti l6 o 'd o Is ta rd e ai Nae a c~ Aa- b l y A a d a i . g n g r o s ~ a i ~ t e ~ u ~ P s a a i ~. I y l . g h ~ , i~
C011e. Zipager. quoTo. I&a fion del ats r lojdn dodabe grad." taiI pboo, onfot= n oos, 51 fermaism dE.
vills, s a lgoaeo e r.atdoo del barrio Ties obrse Ilecan ma cEart J): prim-ra a &I sait. qua sebio lb. ograyedad; We4rjon 6 1 wutatE escribsno ioadrewmo nt' roers toi ndlo oc rrido en Is gran des. El Grm t. donds Is bneftelada ,oo a I brers'I 4ae vilarg, do 'o 71"" 'a Iljo. rI 6 pober importss Como f crrs h Put coawduto tleria El nlfiueao 0if pep lr d B n ; dp L:a e tptl it Srn dm d Los Ties c d.y r is ai l yti t mis adtrea 6 Atn Ad EoE E-s duE ETA
Ile tard on tarde vurron on ots ins mple, en Is quao o bat& .plaudirde tnIr : o dmientud -4deddo t dgb angf. bto tn as I% 7A rzaparrfila del Dr. #-C. G LEa.
life negndtos; pero enda Ye a q o o n tanado Isacnte Is& 'optas do "-Is to. as Ayer devEylvo be. a ed A todo rl U I
Pusde cattumnes com e una verdpder a&- ritai , ypot Iltima 55 Asia - " d d* I TABbAnitento. rnodo. Its. 20 y
Aoe . r 4, casa t ujo Pps do In.Atobi Lt. yoTA .INA -hPad f- brgl
El do Is ns o do Is modugdadoboy Ild s d16tlagoorrubn, Pcse.b M Posr r201 as itunlmnta r d oygrola part s aga s ta uo o an d C dOtu g e ot. o.ntogcoU6: .1rg.'____r__rC El Rnandloaw slsianbtqe El Is rnjw, not lbasa"-. -a 4ao j.oCA 3DX LTQO.2LrIy,4qrA. y B C -A
do Iss primera detllertas do Amilric, . te n asi d o da. * il e. no tlneerestane. -s Lorei t n:3e0 ry ,.. Setilad oa meplt, pobla e pes I B ocnRrmar dicot"r do me










reduald a mcobm spo s d o ars Pawi no tlc reoadn'asaaty porqsaa u e Irds ' 0,wv 46r yu ts501404 sadiA ,le I,00s doC wepe, TlerDtREs 8Y loexpa igeo t M egsq".a.
rouodoa lomro o pc tt. d 0*FIESTA DRILTAIk.-A ento rango T al foqetd mJ~J arutsad t1 WIN e do 1" i5 1.44,0423 dat .orlkatb diaclrngl~aiA iSlyngl mrioSbnsgadm ~oc
hours. A Is anm y dies na xtos so 16me . is . . .s. area. - I1 jol tu I AtaPla m lo P par$40 am Id, dr- a aIones ades 6mo ye
osa de ruego, y dud e o tuatant riPerten o d l eso. d - 0 -a 'igato Isn 'e 'tba, I s da Is Si. d@aIsad aya. d 1Boy9e1-00,
noslrn elois olemento 12n gs del uibado Is Academia musical ats 17 ,all, to db asisSalds p-r $4. .endueros I ,r a os aa 6 an
_________ ___ locations -et ti, pa ds S k. Jac__ho_, _e__o or m e at r $.aco











terneo, os naes o ufrern nda . oiAfa, mtaZarsqetssor-. e tat' ra !5oe, *odl nu M)ae nara parad oeamrit r- obr toL 50 ga$smre no
ProporEtion la s ded y cuarto, aque- blecld an -oda. ued bajo Jib intrl pr n .ldr dov dad3q qse sIert. que ctnaa us- , abrea.
didndo convnirdas n erti Informs man dmo ardaar rI












bod agn.M n ii ii 11foutwol alt1eITIX.XZj L" boo aegaalta debri plsa atda qu e l s ,
do ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1bqw~~wI oneno ua.mnd Iporw, u oot ue~ bsmna "powio or7lo 0,ai Ofulia, te"dtaasfuh .N LA CASA DE BOlBOLLA, COMPOSTELA 521154 y 56
ar eesse baL cosfundir1t to I B
gTAUie e pyraon ta e ttle ae nsta h.b30 r as Is raxd*' rtoa ex udigE MusZ Z,












pa r e difo , l dBomb Cerp o at syiiail1 '""""u"'e dA pa n rt.ad eR 1 ri,1.1 ydo 41327
Bebeos tardsand yo, parsri deel dake sles " _151 21212
ja~Jf tipgean so rs . San. a ely'o aoor"a om prep Sedoensa
leodo numdlatonaent mteral y at n ti " T0 E, " ama- : . F W losses
nindoo Is boba en U calls a d&I final l s 0 rditara s el , an I a a b sia, aa = 2
do Is do Coin ocoee dlroctamente t c a tunsa doIs Academia quo n - P otz on joadP "as Trar'IWAUEYgdaI1 Yt fdS s ardad
alamblif; poro no dibn do e omar - ac a- ~ one. At - os leU GoA . "as' W7egIda ComOI.f3T. . A law ------do M nu Ubtil e y s olicteradeb pSO&mo 98 Ira onim d Iiig sea"tr ^dtrlli Informar Aio 1 021 5 01
aar ts, para d u'-Idea I adbterla I ue Mc ii, on '-b ua &Lin asnta tiM - -cr ibsaonfdtma na 0
Jor k ay quo! aliique len. ia taldo Por t en Jaur -o emt tC lf5Bn- 'Edtldoa -N Is arldlsI nloI ro, p drqne como syd rpo A o gisar, on 4I1o bal inl alebI,r .r l # rtt Dp f i- )orad quo al-mo o scrbe aikfldn sont. I OR
trab16 no funtonaba I al donkey rls LaOs *dedAlpou, elen A;eR -a * -e ""ps Erdt
ea lraGadd e Alfonso, so d s ya ll Isg' " o boas, 96 doaj gf n do 'ebllrda ero
nor Uo desaparcta a rifts Te gn 19 con Is oaibr s 14 a lsanlud q eNegr s anllomapsuid szes- P
anpsguoando spdoaiIents. fun peso, po omson &ion t Be DIsa 1 1 rblecbmluento permanent y comppato do A ,ENELSE
donslcmeent , paar I rela d o - 15 d4, -m1sats Ft ..,S',
tro Is llamas 01 1n de varls ab do do I ba W ji2 d. ( ""I" " n" a ee &e &I p b oa.R O A Z
posan gtestan geuo aproed ol -nta yo M q-uaO to a ds A p LM E18 OBISPO oaR.
,nrnsnltoat se. allOitwt "it !b mis UI tDculodInmejorAble y AIR temor niaguno A quo nadle panda compatir
rego prTncIpI6 panr Is torn e del rectllicapar Malny ,piandids, sootodo, is be. F A21s f ds- to n PREOIOS, sor todo 0 oebres UBIE -e a d t m


















goreg oriftrlald TOO OB baA ,irA C ca, tripl baffl do dplats. Pa mayor ga-a Treat allrs de 6xt ye nolmab s p~
do slooles, tin quo nadie Veda orplicar- lls ramanra, do "El1 poarsdor do prb L.M, 'I It5 lis efot 01P rIA~Oentrpebfod lta Pr ao do Dsclentos il enfermos cuso c~ma U( porn qucns, poneso quo, 00-ii sLa. a* W It5 1iin. .ine greateninti "V~" ~ )0 IDlomar ssy share blouvi- ratia do1 plbilco ha celebrado contrato suovio son an antigao repro. ra-&s, algunos do ants manem'
mam, d e do .pme n.5 ta m aina t .o e1 soft !.yf 7casaid or to o no I m5
s A noe go b o baby pa Un. foourroenob f . le .- h O = ro i aw to noocenanto on eta l ofto rvi.loa de, o r e
rotists A todo of Interior do too adifictl, y dos tab maodo a isa- -- Ia - oi a LA frolwii csff pan oil~ I ficrt Astwe~ - ~t do 16aro 1en, gaatii uleo fajuef un s~ ee I Ruoursal DQanenI pn mEnteisa rootls -6 d -erales A adqo vedo tting. firmaryaiadoiza vast onrat cn ]a BRA DOTO G'O DALE



















baMko dor Iss Aeoe . sedrmglm, OE is 21 re do~gn m dsar s o oo e eans itu = T I'.
lot emplcados to rettrarou mu, tra.quilaii. -r I 7I 1 -MIIS~li 3%{01680 biliS NUoLlf at5 In enE. .u"
peas A son que nocti's Enpitanai e Ia 130 istalabiiirae O l al d ao Ttalvid , gor Dolray, ytb eu: .esa po r,2u lot on, unt an ]aDco OCTOtes G NrE
dnado sndcsoue n oipdm i ds, u o- 01lngaz.m, codT j . viaost.. ade Ca n or i. - r . A no 1m Mania. so qu, m-jor combat.ane






















do Canadomov16re splanda,,olli"e''soo" &I IOM N l do MedrsaistaI04 A e puhlto y E rapk, Brxaiznch. tl aldd ie s tapollam f qo, psitnfo y im rl-1ab y L r, Cr T~mor
go on Ia torn, y s did Is Yo: do alarms, ys R 108 mae - . Ja "7u 2,00 0 E Y e ades a i o rdeut
S 0 C d, ft Mn b ydb l d , d, 3 p la z y b a u d e ja , c o m b o y s dt ea, 4 y - -po mron qt s - dem
*Volorsto doymmrg, 1nd arbado. D goo rm do is .i6 es fifil
No habta exi.te.cla do alocholes; paeao sd poeta s tr o lo C de Aeiga' pr .
do inle ie e n t iomos depdtoe sob-imrsyteeUntac~ ~k
totisa o nlsno afnan made. Jm-Alats xel.. Zarsau*s* a lv M1715 ~ e la o. f 1 b l ll 1 1IIA g I i i tblaites, paa 1W!& peaado, sezvlletro, porter uchllos, tnedoree Res s ne de s accid thni Xcatimanso Is p~rdIds on anos trescle- Drtcprna 00Afl fnsu U AL Mihparm atboues, (Imodelor nuovo) barldijag- onsdrloiigU do 8 tarn aflot ii- mobro todo el organbano, do 1.1
too m=0 petos amo - pdblboc, quo on Is Biesta deira~aj. A t1I 3VA( came ot cluceladas y Wodls con aau t.porol6o do novedadea quo snerte quo con sn tiso so sIora
Las fibtIcas destrutdos, tuolus lot as-a boetclo dob a~~~~ too BM1 OR 'm- O&j7_4?1'BLKNNT4 blen pueden hooruna, visits, y qnosatrslhomi'do oiferto 50 dot o t
Itbs. eatabin asegturados eo $40,000 on Is y los lnoudtidos do 1einlinerua s It ids, A OIA, 9, itlily 96 HAAN otesamcansadbet refdooa
Royal XZiniousrgrate 15l7awpriia g o reservaria IWS'boio bibarie Ailrtitweliy 1ICVss, L *tOSE Ig ZALEyftubenEic 2n1n
Ran A100 doteioudos algnos operfarlos, y 604~- - tlAbt~p I__al____________DE__BREA____DE_________Potation & dispoatloln dot Jongado quo an aia~pi ~I~ Do vento on 1*h W,4042 p o10- rciprd eddnnspo
anouantris actuando, parts escsrecor tconsEla s ark tin told.- DI Iet b&n toaasrad els buona fms pro
caas dlsttetr.bqoln agunis. MUfaallasanis A Tllos, II.''QdiG i cioso do Is vMds quo es to mInalu
Por fortns no hobo qaoUetntards Anltique am ibilaba do liue do eats VW .". 1 - No debe contindirso el LtCOII
griailtaspersonales. it elo dparo )a eztsda o 1 44 Acwm5 DE BEA 0E GONZALEZ con
Al Acn do dls, Is bombs del Catrp do =0ones ul. oizynd o-~R i -.- rso. '3171- otros quo ilevan nombrod; pareflomberoa. utIllzsndo )a Sabets del dokyes0 Baro v~sa. , r VD lO. cd
dar quo& ya bmo olfe sompz Pa ~t-Ya putibiarmmoos 41 Programs y tovs s~~~~~~~E O S ver gs epsialiom qveledotmanXd)s02
podia pronderme forgo ItI deps ats nameiootumbet EN 46U NUEVA-MINA" S !)fA l I~! caba do yoalblr pow al vapor francfit La
qua o s ao do Isa also.t6 Lo dotoci oxtrafrd'nai4 -Pus, so 01 B, EBRNA~z~k 0 1 M OA DE-U~uiiht Nearms~ os
Do todes vers doplois eels gran ca- sthitor beoifioodo~o~a qao. 2*rYW I I ZAS 4_J %~ affroims e. ( uv eiiod obeo t~si l suiiLmuls
juistrola quo peas nobroe ountros quenidos isY~lm olsmj eI sad ua
.nttdagbbag ai tbo nat onoioE ALDLB.~ a ~ ~ UI3 l~eh ?es oocdr d novedadex pow Ian olbls os
twsaffo Yl "I qy aproclsbie fasmill del quoA. .-. n8e gsa5!, C B1ia idI~h lfts& o spriucjae~
don Lisn"s Robato; Ir Sagas enters dabs P194MMnO 6t Oil eStlwedo amigo~tMjL $0,ir S= R~csf g~oloopz ~19.a A o 363
doeplorar Is pdlrdlds do ono. Indoatris qua o 011 publosoldi 4q; s Ieks qo _DIA 21 DR, MAYO. rxd sijs I
honrabs Is localldad, y Ilevabs, ao norubre alguean: Pt at N,. .'.o Am is 11A. 40 lei heu Bud-m. AL Rd O2FCZ
A tdoaJoeimbtosdelmuno. motive, do coebfrer iii mites In eftolsath ma Kbat Clars. ontPI$~ F15DlLI"AIAD~l~
san fits DI distingfuldo betradodonuBo. 3=.l Leatezsltma "'l-pnaiC ul~IUB ELEGINTI"
caoo Btes an ous-M V1 6 troli Ealt ostin siu&S4 As ~cr foinrnut toA~T I ahsnVESTIDiOB per talos 50611pAcntos~aisod ~M de A"4yeam d51 .asorrioalaxI;Ali 14 GinsSTS posi ght Is do 5a r cons ox
Mslmenoonllob~tnos ____ deea IAo.o~~ "g
amiof o bstnt todoapelbb I sda se. .tuted o we ak I "16~ W5il Iea 911191u gtgls, taftsudo4 "e saua, sapatIi55h5p5e2 ~1 IV t I J 1 ,f aPlef
Con ganado sofft, an Puerto oyer. proca (lomolsiollo dotIs Droiadi(s. tt5t Y iI* i1h so pa m sil oai a~ael ipn efrasm ~t~. es, a als-t UA l 1-a
dent s do Veracmr, of vapor nornego 4,:st s d .Bocd d st t, o e emossrA.a Le aFaP ea sbrijdlt asBrsmiS, lP 3 izsJ0s yt d la e d U a. ____________2710. dad66q4 oYopsldno~t ~ma~Mdt, ptUd5iefan i~~ oaoE d~el* *di L ijidA
dad, dlta qe as aaepriaidantyDIII'vo dps Lee T1di'7oybto.. o*tl all d do______.___aid"_.aNBELMO DRi IJARINAGA rectrg reepectlvamoontai bibanit il. gainsa~.*t Tw a ___________ml :epor higlsAses do ILarnmalt mantado salintismat s( quo tiaoquet do *"alae h a-aseu a idw is s-------------------- A DIZA - * I L
ve Fenlo Ayer, precedents o LerLt- 0 art squalls, oss, areuijiao rise t eltif-.A ~ j'1~, GRAN Da.& RIN
pool, co earge enenul.do afecto pote pnprjdsd- if I& bts i *ZA= ~stvt as adr~mS an of- ~ ~ . !IV, ~ ~ - bfSua atso e
ItrI~~a~t~~~mataag sOutreIs.ltla 1a06e .PoolR We Boctedenrad pdoa doe T o- all!bo 6ran sa "Oatsbaouett. bae mosa.o. tU.Ca
noruego~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ .7 t ob~,p. s 1 ips s~~.ai pwpe.L t1,es norb~ vi - a mgi mo a bteas e a p gial"
spot pats lain presena, himoVtpol.70 eisr
El~acrnrugoAli s~t srs ol~o ote capainnolceae b ale;d obauld ~an io as 5h~b~dSt~at do too .1__________AL ALB- _I~ -m '5451CS tofonbro daledsT,,
1l vapor nouogo (ito zupor6 0. era-m 0 Liter RyeIq sprl ecal peinao . M an. wi6. -gs locaaI..'d logasf ao M nncr l biu, dobia 7oa sosa.-suciif Especia

____________ lgCzn lemog pricsuadila j a& Untoolf promia--o- an lit~z ExAscf do Pat do. ___________60r~~~v:opff Tallipledr f7-Apafla1 y5.To~a if87-164,N
craft 11 dls' sin, agn or 04ki d.I40yisI Saa do U~n efi hitdi do DR..m J. R8.3L
3 OLC& PAballA part to* actiores2 . Q. Rorgus -wf 4
coma t ifmstcdu ltni 'uj Especalida ee faitei antimg.~ .e.cil..' Aj solicited.T
Smkiga y~flt notalils leso It 16,11E~p~eaSINS 5-5
-As doex d n oos *mg Baoe,-tsz l 1aaa dioi Co~ ro ne Is~o '93e
TRI3UVia gDP~M o ba4&t6 o1W, Ltruss'o o'ati sul BO'OTDJtflOY -yTdIpo awa ;Ip .Tezollledo i j CATAbOSlfuit TOS,woNQUT,87 HABANA

EnpsMTSPU ly - l xlosd s69 10ilr, t a ps.eza-bammog. 10 *'If "oe l .- Ia'doIoOJa
D oetb I lc cnraD Sl ado lta aIs eemai uood nots taboo, i355o" un ovdd ~o e W0,2126OS~ tdo Iaera Ain 10P1305 RIpecalba 001 AS~rse ,a ocor
TRIBNL63RY at ui NonsarO Yoen, $61. netn o@ni tosq! one dos ant , e0 lat 'bt a ousmlsadflosdlp
--ne muialw mit ble eats-a~i 83-NI 1:310 raponlaftail ADR3 l a onasqrd
al Iatsnz PtocCivil- 7bell. Ulcs eIco, etc.Wn ta 4" a~ 44'~ aliUVARIA aasludpel MdfsOafl)aa o t~y do-rele:,alonfrd. d Ion CA"108 TOS,~bk-. B1,NjuoA~SC~ffA bOSee r 01V (rlunaMe Ricoaro , i lt s cladoa pa -ubatsfe grdrlmamepar As quascuocl rnds so"1 AforA~ a Felye oes~eir eAMYmeDtLeovTeeesAA Is dM s Uajs rsO SApeU ii"' GabInot CMAlta
tod oraejfil jculo 1.6 t~~s e ~be~dU461213111me-fad do -rs ..I itln as -B qulasd -A ba V= A . s 1 . niail f do La 55-ododoI abrs


gratoo~~~~~~- - - - - - -. recurdo do Iiqale 41.22v t iZ t- ~ M& b vi am "b a " olmm o - Ooaaltaa 0o010 A 12y 70d1I5A4.
lmbod Co10 5a1 r nfr&ce n d hors pa aas anae aaamb t i7 - w4 Tivalau.-~'- - - - - - - - - - - - Anaaabdanis as
ne GIM ail.=01 E AD RATIS PARAk LOR #08MEE
ley, eatablealdo par Roan Mareadsaam par Malrsmla domli cadls ro 0e 4a R' -7" cosT.Tos lu
e.*.c UE *" e . Il feliledes, y hate oa. SZ[ZI DF IaIsein .t
Fetrale :o. Lamr. ne "aUWi mestaa asa ul1aso -XAe h
o cu e 6n Fiscal al ren rso d c ho ree pa tt , u lo b a do uE ,ss asa .e . p ui o.. , .. . g "24 - . maximt Incom TUI4 ds sa _ __ _Par.S~o~i ruette.ra, pat* reabe Arc-r X W W awse Pg "

,o o e r smd stMab rdo B a m Ias n li cmas. n 7, 1r a- l ass a. see; = ,iaa 4 sut owma .,-. "*__ rar 1 as. biso o eIarsJA M .'
A n a l pa s m a lten t a cr do r c. a l s i- ip.11 1 0 i l aedo WNu M 1 -r i d I s b o a s . i n *. z ri "
Sr a bswroLcss.-Aracag . Trail.- a.-oiiacce ernarn i o le snot -sestar s co.-CA isg -'W st at ser si a . ar - i mdihse DR EDIO E C RO O
s.-retao Ldo. Lar. sa. Eot nca arsteib a '- Psrseeaagaak'g16 d rIY s iM EThO&dn sit l ne p P3 ejsaaasaSta- usr.s eahtaSass .14 ndat
Deor Yi lvt idoaia 4 " Mgram'dow l t l 'g r d ~ sk d e d a 4 0 r e d 09T A RI s a"
Eammna samof Oen CASa par tentatir dd I. Ie e I" *a"s 21 ea o 1 e "oeg*ied ri 4 ot i aiCS 51UMa
eetsfs. pDeoota Sr. O'Fadrll-ls st: ea - .d 24-1 myoltla stzbeimo Maib55Ssge Dedb. amafha~i

Dor Vrlts.o dolrau' r eAtt) g d UAnAXE. . Lud Mh4pa m an ( mmin heamtt dJo.bnfD dsXji~a e, Do-EE
- isuLZ 4lpffsttI Mfip UL4Q~m6oXisl piollr


pess. 'a.te r oer.-N r C AJI ART ISOa ezzo-anu
Secretaiao, Edo. C Ira J Mlutim-otde. - [ I A - Vof I's fnsir, 26 bp wom aste -m x, DR. 4RIU PER O lo
-arrialwontr d -n Dooto to dorgmo O " EITS DJ EIA&.




4 Msia j rGl

Salta le iny ;trl. yorpr- o Sldta- an uNOTA BIA.svi~~ayg igt~ ~ &- --.-
Dla radvo do age uton orr :-FiASel o a iu nsel etia, I 1. s ' .,-C qn n "b o..ST-D . .R b
perd-:Jolla Utats Mar~io str do Coo-a mna~uear' ~~u ~ f.1 ~ 9-~ seTSi'os
Saint-S als SU
do~~~~~ 6A7~pice To.smsn 617tU
ToiboGniltFenneVan .C t~ -'v ,lre 7 - J Enusu IM Lk isU r 95R~~.-~g~x J E DEI
do:~1 11o. Colos.Poorao Jar.ad ML. Doi ISS so Ln*tn a.~ fa mly
ns.-Joagsd0 1e .ae Ith moIBAOO qA. 9101Wmrs u.9
Decoudad iurcst, segund ptdo Js Unab I rds isesO. 'D,,r. M 15 l
Carso ~n re onDo ino lcnqoc on Dr. MrDellE DRr1 ",Mndalos
pao tas.ogao 0 ~ k Jal OM, 4.1 eu~bk~ Aa hwy~IeaJw~l~O 00 E

do nc traUnpatPonibs Sr. Po~l X 40s V s~~o sogea dolowiia-e ~ s i s .a w ~ , a a ~ p tA r a as y U ~ o

Comicsear don DO!z Marquez an Dr. Maue D1~-NTRoS.
5eea~tradw oad 1ANX nW os did Warm It -EIC SINUa~3 TeIIO s
I A LZ axw" I. ILAN sft- soM
as bwnb &w ,Im I-a i




Full Text

PAGE 1

7 l el 7.W. 11L po Polos de susc CUL 12 M.W. 521.20 OW P.0M. id. 115.T h Zlueta esquina t Reptuno Cuba 8.00 Esil de .(S Id 2la 4.00 D F Ce 14.00 plvi o .id .7.00 T ha, ha d~, OFICUL aPiread re Espada A 1 2 '21,WqQ. p., Las= T-,. d. w_ *. 9 .=Wh .1. REALfABRICA DE TABACOS De auoche ee 1,1 lb, JodrU, 22. DE L& HABANA. d l>Cuba TU, T8 CONSEJO DE MINISTROS ,n,,,arfion Allones, La Gruz Roja 2,orogado el Plazo Para que los up In. .s1,, 5. P _p L ido .iJ. p ~ le .)lava En el momento en 1 l .r istarlos de cate T6rmlno Pro ORES CORRROS. lsMiz4Cztzrewao, :entenpor,.a.,j,.rr E,,e.dlo de portru Wee han castillertado que no lleva011 oraciones 10,.t es 1. 4. '!m" -le, ban asunto alguno Imp~ te. das de su@ aneaS, el, la Serroro i ..== !Bb* aga.gd TmatMca Se =a que el principal i=ta que o=de esta J da en los 1 1 ^NTES DE parllos camiejerclido laCorona, ser el entresuelos do IN .nalatoun un atino 00 IRIBELL, 'OSTA, l. 72g. 1 %; Y ALES Y COMP. resultado de lita tia= elecciones. flui; -h:. haber, por este media, 44 AITTONIO LOPEZ Yo, LA PRENSA DE BARCELONA .B 'lazo vencer definifi, Esta casa clabora su,tabacos exclusivamgnte con hoja el d[& 31 del corriente C IR Linea de Va*pQe;, iiltllnbcoi En Barcelona calitnfia la pronzapromes A las 6 de la tarda == 2 11 3 A al. ~ -.1 1 tra las troPeinteresados por Ignal los cOntri-vil a, -lib ~q0e' ;,M DAD DE CADIZ de las mejores y ms acreditadas vegas de Vuelta Abajo. =, y Yo hnraLuzaa3. linyentes y el Ayuntamiento en ARY1JE Or gntas personas deseen fumar buen tabaco, de sabor Secrioque sarprectoreleviaoiii Anqueeitrabajo deque oetrataretital Gibirmador civil asaquella proBulto complistge toda vez que ha de 1. ..f Dit ol,l5,12 27ew York, Cdz, elicado, aroma exquisito, pidan nuestros tabacos en todos los vincia. zQrvir para regular la cobranza de = :L*-:::: CMBIOS los Impueatos, la junta espera que u depsif os de la Habaua y en los principales de toda la Isla. Les libres ~ ata a hata ~ o jos 1 Plabal. 3ropiletarlos presentarn sus -.OM -, 11 Galiano gs, HABANA, Apartado 675. ho7 en Ig Bola 113149. declaraciones, ajinitadas d la ver0 A 1 r dad, para pagar lo que legalmente sis je mi M. dt 1511 ura os les corresponda y no veras e -hAdee h. ESTADOS tos , ser considerados -como de-, 7 B'£ lo frandadorca de los -fondos pbli. d.]bl.i7zm .lee haol. d nos, Inionrriendo en las penalida~ ColffPAIA CUBANA d.I112-1111~ Servicio de la Pronsa Aisoclada nLONJA nu wvmuu Pgd' Lawtwon e das en Ias 6rdenu des. 1. Ldfu. -.ERCA.ZY.S 2 L.dc., M.;. 22. idn elecefisin ¡)E VAllows co*imo3. BANQUEROS. llo y =, Insertas en las EL REY EDUARDO VII vartualect Cae declaraciones jurado& BN PELIGRO. Habama Mayo 22 de 1.901.-El AVISO Al. COMUR010. fi, 11 TRAIt .74 -jW., gosie de llerrera, BANDA OESPANV 119.?JU, e~, P~ Rt^ .#L P¡. ,l d.1. .¡M. d~ala enerl.t., ulq. .21.kyc! 8.14rkde cate puerto ~ lee MIER. .q. t .e. .el. di 1 J.nt. Nee! .,k w. Xtal., P." demeseta, OLES a Lee 5 de la tarda pan la d. 046.1. 05.la bu r. td. y .1 .1.1d. 11. t. 91,91 -louz, Del s-e."dp. E3a&ua dobre Linar. a la ",l 1 Pe 100 V r-W. tendr ¡-E:r SU 401 -Clis. Lacla 7291 le d.( esI. Ep.B.I. por. tratar 4,1. C-Di. #ob,F.11. W dri., b~,, -101, L% "IWP BUQUES DESPACRIMS e l. unto¡. q. Plese.n 1. alle.tiva et.17* '" leal, d"M,15.Iptuw trU., ft fialcon a ad trencos 18 119. -Pos, -1.d. Dan l I.~ .1 tu. sobra, 059 NOTA 11V. d '.u,"*. PARA 1. Flizablarso, W d1v., buq.pt4 1 n.o] d. (L. a ari, 6 ¡.,s p¡¡. .,e d. 14 1511 tvero, X I.a, d etwt.Ld. 1. Vectu: -91.t.Utizi lles=zan 31501 p. e:1. War M., 4 e--1 Bd. tu F~ .13.1,100. 100 leo¡?." El yopQ d. reti. .4 .1. ¡.d el.! ..Sociedad Balear de BieneficellelliSIC.100 1,110"' 7711 S I. NEW, YO _enVial THRCIOB DE TABACO. ustio el al bus en en .t De =bol puertos pan ¡Al 15 etL lida ar,? 12 del T1,1~ Rni~d, a~~ PoL 9; y ffite, lb. Ibit. 1. 1. pl. A 2 19.32. catizaclila eficial de la B¡ privada ";!-e gr. 12 dei.dfli, dievoldo os P.leedce .1 "*en OTguBnzu solo los msquillos C.IrLI.g. pinael L9132. intines solalne, aF nos 1 d. ka de la tu ~ yUb a 0 471 M-b.d., -plan, a 3.3,4 L del Banco Espafiol precio d p 1 e si hia de Cabo., 71 A 71 Valor. alla, ed 9 ercp moacer d.1-4 -pliza, A 3.42. aybeto, ra 1. 1. 1. d ---ain nid~a. d. d~ B.do, q.1.t PLML ESPAOLA. 791 11 'D' esk,11J1 Do l1. 791 p= 9.a., 2le-, P.IribiS., e. Y. P. 7~ ClElqrlq£GCB w, Erm iaden, y C!, el, Md, Mantece d 0.u teres~ia, sIC47 LP, g p 1 los cargaderoS. ree. 4 Ce.a, veaL .di Ir~ .s .80 ti unz Ptent MI.~La, 6 *1.25. G.U P. Wt-h-14 re, w Id. d-4 -0-W-bleed --e Vd. 741 WIL L-dm, M.yo 2L FONDOS PUBLICOS -ee a .tgu en 30 was= ^ MAR a Je 1. b~ 4.1 01 1.20 eca, H.b. la d. inejo d. 19,01.-El s~ laj 1 ni do, tra~ t_. =11= 1 lom T.o X.W, 4,diedI.T. =_ del -.Ab .L75 11 ge, J.L 95, 4 lla. QL le TI= Ob = 11 BU t. t.,ea. T-bile P" i~e el~ bdlic, m a los 22 Maseabulo, a 10 .U.L BMh. d. -o'ft .MAILLSTI 194. 5 DE LEMPLAS. d. = .....18 LINEU FT D. oros cosuros. os enecto, BI-al-tura. 4 per 100 Cuatro por 100 ~ ol, 1701. p N. GE -P. d bL t., 1,91 ¡w Eloss, BID col LATS Y Co ~u, M.y. =. .1 w Dresas Mercantiles los; d. -------------i2a a u 1 1 kW ell 4,1= 1 lasat. hmacesa 3 p el"$., 191 o~ na Amarirtura OteL d9 Tup= 1 L~ esqu 7.1 1 111 IWIU -EZmprm da. recten1to 1fayo~ 21101N PAGON POR EL CABL91 PACILI SOCIEDAD Y EMPRESA el Sur. Ifflo DI L D 11 JRINA dZr-.Y.k~l. IM IBBEL 001,1190 s" J' mi ~ Y.ZIr ~ o Bq.,i. H-1.M, N,i 4>rd -Bfios de mar en el Vedado. las cosas se encuentran. El qne ignora que la quina -eW, L.r.Cueradbe 11 Janta bimtiv% e~ 1,: B" ,,UijaerwooW' es superior todos los dems alistemas de eral 0,dipa, ra A)Q mqninas de escribir, lo debe al no haber visto nunca COLGUA, t%¡' l. mes 7 del cowx. 0, a las ~,de la iscpal ap tabaco. ib, 11 l y el ta Bollad, 'DZ l! y -2! HIMS DE JAGCr'z_ lis o -M~.7. 1-Underwood." Las ventajas de la "Underwooa sobty Tugau& a= 1 e 3 las lo la del He dems mquinas son tan marcadas como ]u ventaju-ac HTAV lis 8, 0,RBILLY, 8 WLVI*0 la.ento que Apela 0 ]oe kenerdos 11n vapor sobra un barco de vela. El poseer una 1-Unde r. J. ESQUMA A =RVADICRES Joye'la oro de 14 y 1 'wood" es poseer lo acerca 6 la -mejor y lo que ms se U:* lw 4, ?mffaesapam pue, cable. raellitan e~ de mild1te, 75-00 9 -n A das, ~ 1,~ e, u', C. l~ l., b. Xib d Catilgo por correo -qyien lo -deseo. ftMthl 14-1 Mi 5~ DI CUANFION, NscAL ¡k-WEISI 54: ilfalled, d. d. MN ~iJ 0~ zona= lo~ ventala y U LA MAQUIVA 90111ADOBA ~ TYLlp lo wr Ti.-J. l Ubre t~ horli d*¡ Imortadores de Mi-e'bbei piWa1 2-11 oro

PAGE 2

-Afflo LXII ----Z UMIA JUVI12d ~me Mayo sde 1901-£ U11 EDIION D -L Telegramas por el cable. SERVICIO TELEGRFICO. I)iario de laMarina. AL DIARImO ox LA INAOO5A. De hoy. Mladridl, 23. DECLARACIONES DE S&GASTA. mi Prziaunto e dc Cnj3 da Ministros te:o Ss.;asta ha do.araico qus sl G3Yici-o dizs el tnunn.:rs da teosc los partidos fin da haner una obra varadoramonte na:Snal, y quc, po la tanto, sienta muny da voraz las censaras Irjustas que t dirigen al ministr3 de la Obernectan con mtivo ds l3 e:urrida en las lo:cionon y pnInn.IpnlMttaen Madrid y Barcol:na. Ei sESo Sngaeta tianra mtunaninto que el Onhirrno haya tinifa intervenninn en lus tropciae lmnole que segn la pronta 69 seelimz han comotido en varira punt:. PRLECAUCIONES 2'. ar ha trio:a Ins aut:ridaes do Brnaque tno laz prenaurionez unzrearias psra evitar que te porturte al or-den p*blica con =mtv3as m a marulfeetaz*id do pr.tLsta que ¡os ropublicanne y catplauteta:. do aquella eiuda¡ za pti-opnan lorar cab:, stos han putbksndm un =aufiestD tz:ltando les cieclerco ciin un -.=a pfiblin3ado inpmzrtancia para p=-tzu'nicontra la cenHoy na junangurar el Congreso Naval erainouola 1L!11 Sotisd.a Snnt!lbad Agmo! Paiz da ,Llmor3. LAS ELECUIONES an ni s3 ha tormiiao el cz:rntinlo efinal -s lau cnnnro iete ahora loz ~iberales han tbtcenido 211 votor; Ioa cneovnd!rar, 5I;Lc del Sato Sspulcro, 12p ks ropublinanor, 15; loa gamaniotas, 13; Inc rancr*,toas, 11 y ¡ac m1s groa, 22 k~NT BEL DI& Anteayer nos cantaba el rgano de los uncionalisias que en la pO. nlitima &esin celebrada por los conn-encionnlea esrahan-ines fuerzas empintaias y que al ver esto alo partidiarios de la aceptacin de ia c'nnienda Piar llamaran en bu analilio, Rl seior G.imr, el cual, alillegar, elijo un periodista que l era hamubre tile partido y que por lo tanto votafl contra dicha eumiende. Esto no-puele ser oas sujeativa: la Persona dle conifiaza del generol Waoot; so Secretario de Justicia, s Alcalde, bu hechura poltica, en fin, votando conma la enmienda Pialt 6 lo que es lo mismo contra el genieral Wood, porque, ente todoy sobre todoe, es bombare de partido. Tenla razn el General: ¡LEl se. flar (Gener es un carctwr. Si esto sc a fede el xito alean C1 767.018 6 centavos. Lo recaudado e9 redo en la sein de ayer por el seen l primer semestre de 1900, 1190t1 f Bor don Juan Gualberto Gmez, el ascendi 4 $832.689 30 'oentavori4 de d dwque Inferimos qus en todo el alo la t cual,1 l decir del mismo peridcorecae ¡epo ms6mcsl nacionalista, fu flctd lba misma del anterior. A esos Ingrebiosa zedo, y no sabemos el btaado por efectivos correspondoene 1899 A 1900 ec lodos las convenciaonales que escnca presupuesto de gastoa de 2 323.'223 Y charon el elocuente discurso con que 25 centavos y.en 1900 1901, as D combati la enmienda Platt, habr oleadeA 412 354,736.33 centavos, en los ei que convenir en que aquellos bencuales no estn Incluidos los servicios 10 quetea y aquellas flores y aquellas que desde enero de 1899 tom su mics e asinto yNueva cargo el Gobierno Militar deje Haba-d maetnylos de babor dony ao, que adems enjug el dficit con x durk erestadouejospderhabea -mr. de 1500.000 de suplementos. u do.e inresultadr.qe oesyelbe rTercero.Aquellos lograessrecenfl Me. Knley Mr. oot el Gber'dados corresponden lgs recczeoe su- nadar Militar de Cabe. torizados por learden de 25 de marzo t ____________________ de 1899.A mediados del mes que dao&¡[-d za empez A regir un presupuesto jas.o1 tado Ala orden 254,qne ampla lasatia arin~mli2 -ucionea fiscales del municipio; paro e S IU3CUf ut -o no se aprovechran con latitud los s lun!aipnn L rcurosauto:rizados, auinque los ingresca es calculan en los miso diotmen e lat'2l 354,736 38 centavos de los gastos, Ornoasines el ictmen e Wen eta umaestnInclidos ns de Comiin esigadapara Informar so$28,1 000 cacao resaltas del alo ants.el bra os ecuro@ elEmprstito del rio,; y nuestra opinin es que no lee Ayuntamiento de esta cdad. garle la ecadald A los #2.'068,000'1 Primra:-Lii deuda ectus de la sobranteesPino que probebiemeute nob ciudad de le Habasa ascenda en P' de pasara de l1900.000. de 101,segn dtos aciite Curta. Opinamos que sobre la be.a Enerodeiosgadtsfclt-e del actual amillaramientoy isa des or e AlaideMuncipa, ~cabratories del subsidilo industrial, 9.693.201 pesas, de elles 6.625.000 co-apoehdlafnqisu tnel rreponenesal mprstto conocido Ayuntamiento para regular librepor del Banco Espaol y 3 068.21 l mente el impue3to de consumo d alsegundo empstito, repreeentaiiopriia cohal es, y administrados Con aciertod citalmente por el Banco de Comercio.,¡las blenes propios del Ayuntamienito0 Amnos devengan el seis por ciento de comoaceutsmradsyaaintrsanul, on morizalesen in.ros¡Bepodra llegar, con arreglo A los cuenta alice por sorteos y' pagaderos, recursos autanizsdos por las lives. Ae as el principal oomo los interese@, en na recaudacin efetiva?,da 82 309,09001 le moneda orrente en ei lugar dc su,8 5000,coodeotrma nelh domicilio f6 P0a en libree, dolaan, frenceoio de;es0,010 fomo e motrm ^i e 1e ca', pesetas 6 pesos, segn esn do-po de stembnform entneo micilladalas lminas en Londres, QdtSnebagetneo NewYrPr,Mdi1f alaa que con la riqueza del trmino mun. ca, rpeciamente;aprdl ado sipal de la Habana se puede llegar en el curso de nuestros cambios, eel prximo quinquenio A ana recauda1 das estn domiciliadas en New York odo efective de tres millones quinen.d y ea probable queo pronto lo estntas es 5 mil pesos, siempre qus se haga A quei an faltan. Debemos hacer la 0aL. conciencia un nuevo aniileremlsoto deq v,~dd d qo en a cfraa 3 ol20 la propiedad territorial y un empadro-u p-bicn cuque figura el secrando em. namento general de la Industria y elv prstito estn inclusos 22G0201 pesos comerir; ea administren bien loe acuecorrecpondientes a loe intereses y duetos, mataderos y meraados; se uti. amortizacin penientes de pago de lica domo artculo de renta el cansumo dicho negendo emprstito, cayo prcde bebidas alcohlica% sapiritQueas Ye elipal era de 2 8 42.0>00 pesca en t* de fermentadas elevndose des pesosd Enero. por habitante y se haga rendir lo que Ademns de esa deuda que llamaredeban loe arbitrios autorizados, Esa. ollas oonsoldadb ay otra caukstente rccfahadaulo podra desde 19Q2 A 1903 en arrastres de presnneetes suterioscrcubo menos de3 milacas de peresa A P'de Enero de 1899 vyenupagar&sSO5sualagravar el consume >de carnese emitidos paor 7 599 pesos 91 centavos, frescas ni crear niogun impuesto 9 conocida por deuda Cotante, cuya esnuevo, timacin verla,-Porque no ha sido ob*Scxta-Con loe actuales Ingresos jeto de liquidacin en formos; pero que da la Hacienda M unicipal 6 sean los el Ayaat4misoto caicola en 2 763.331 que aparecen de las ltimasa cabas de pepos 20 centavos, incluyendo inerernuain6e aclne lprea.a -ses y amortizacin de los emprstits., puesto corriente noaca pulido IntentarK A-osjao.e rel eun a inguna operacin da rdlto,.ymenos 9milin especial para el exmen y i¡ un emprstito de quince cmilones ds 8quidsoie definitiva de esta de ¡da en peacs que exija cuando menas un sere les trminos fijados en el curso de est vicie anual de ochocientos sesenta mil. aInforme otros equivalentes. Tampoco es podra Intentar sin las -Loe intereses, la amortizacini y el Condiciones expresadas en la conon-servicio de emboe emprotitoa han ]m. aln anterior, puesto que todo lo ms aportado al Ayuntaemiento unos anuali. A que se podra llegar, sin dejar mAr-dad de $630035 9 Centavos en ora jeo al error, con los recursos autorizaespanoal de 1899 A 1901, y de 1630,G09 dos; dejando subsistente el padrn In9i centavos en la misma especie, segn dustrial y el amillaramiento actual, los presnipuestos que hemos tenido sera 2.500 000 pele, an euatriplila vista.a1 A ambos emprstitos estn hipotecadas las propiedades del Ayunte---' : -lOgunda: Los recursos de le as.y iePNda munial de la Esabaus heran prloduid eg199 loR 0, 81.761,570.38 ¡lh prodeIS99' loe0esados7de1re70-8 dentaves, que con dates adquiridos@ con la (inmisin -A levan en realidadi 1155 y 8 2 (11A P1A. Se realiza unai granipartida de tfIrpermeables EL GALLO, de calidad superior, precios muy rtducidos, en el A¡acn de Sedera y Noveda?es de -D. 1-.y Ablazedio. :0 24 ltd3 30 de la den.o da exjirle ceroa de en milln dessan. tos mil para la@ dems obligaciones1 municipales, ceando ade la polic%&a absorverla mis de eeteoiebtos Mil Pe-0 sos, orgonasida con grande econcoma;1 ycentando can que haba de coat. Enar 01 astado con todos los servicica a est sufragando el Tesare de la1 Lela. Septica.-Con tres millones de peses de Ingresos efectlvesn con ado el sutillo temporal de cuatrocientos A quinientos mil pesos de Tesare de la Isla, ,sponiendo que la lnstraaoin pra-. meraser en lo futuro carga delEa.1 tado, puede garantizaras la anualidad1 de anleeiprdetitq dae ine millones 1 ouel colooar sobre la base da la par 11 5 65 medie por ceeto y smortiza.1 oda en cincuenta sne, pas deducido el milln y trescientos cal pesos mal acetados qne Importara el servicio de la deada inclaelve la lprimera bipeteos, Snadarlan doa millones y cien mil 6 esatentos milf pesco, que serian suficientea para los dems servicios moni. cipaleoel siien prestidla cencerree si drden, la economa y el amar al bien pblico. Octava.-No debe gravaras el consuamo 4e carnes frascas ea esta ciudad c on dos pesos por cabeza, mientras el conasumo de bebidas alcohdicas eat s61o gravado con poco ms de treinta centavos por habitante. Do aconsejan razones delorden econmico y del orden moral, que hemos expuesto en el corso de este documento. Hcvsna.-Dabe en absoluto recha. zarse sin discnsin toda garanta del emprstito basada ea la dejacin por la ciudad de la adminstranln de en inla, una de coyas funcIonsams importantes esla recaudacin de lcs Impuestos. Las garauts deben ser de orden administrativo, basadas en ua reforma delas Instituciones canniiales de la Habana, que puede der la Carta Municipal proyectada!y deja. da en suspenso. con las modifloaclonea que ea estima.ron convenientes, y de modo que emplece 4 regir antas de las Prximas elecciones para que sin levantar mace es proceda A la reorgan. zeolita de la Haocda. DEona.-Si esa reforma. & nuestro inicio la ms doae, no fuere posible, entonces puada constituirseauna joata de la Deuda Muuinjpalen lostrmi nos propuealjis en el cuerpo de estoeinfor. -ma4-sea-e doafnalonarios &contados al Tesoro Munnicipal. que, bajo la lo, pecoln directa dei Gobierno 'Central, acin obligados remitir en los perla. dos que ea deter.oinen is cantidades asaesarias pare los Interese¡% y la ad. minletracide A una depositarla designada por los acreedores, en trminos que aseegnren3 a prelacin de 1aedeuda sobre enaiquieroatra cbligi¡cin moailpal. Lo esencial es que la garanta y el control ¡sean de carcter admiunietrativo. 1HiiOCOy ~s[O8Hlo No foeron sin duda tan malos cocao ha querido suponer unos crtica saperfi. ol, en contubernio con la pasin poltica, los grmenes que eas Atica l atina sembr A mansac llenas la colon!. zacin aspaSisl, tan grande A la ver. T~EN ME[USG4. sil e-s My CON 2UZWAS TIJERlAS y PIEC16S moDiCCs Luis Rodriguez y Compaa MURALLA . 125. HRAB ANA. Especialidad en Trac, Smokings, y Macfarlands. Constante yselecto surtido de Cafflisas, Corbatas, Pauelos, Medias, Camisetas de punto y de Crep, Calzoncillos de Irlanda y de Creas Catalanas, Boquillas de Ambar y botonaduras de alta novedad. Abrir sus pufrtas el sbado 2.5. s0192 -03-23 .2-23 dad prla extensin de los territorios otros productos que oontiiniau ya re. que o-mpadi, como por 11 masga¡. mo importanti'imoda en iqus y datad des¡aempresa deedeios varios pa. ben copioso alimento A la actividsd de loe de vista del Inters humano y civi. 005 habitantes¡.Esas masnufarturas y lizador que entraSlaba; cuando vemos otras nuevae han tomado desde entonde qu manera se alzan desde el abis. ce un luoremento considerable, y exmoda le anarqua crnica dequeo adoperlmintuas la neopidad de cisrise A leoleren durante los primeros afice de cocoer y abrirles mercado en el exsu emancipacin, le mayor Darte de lee, tranijeno. naciones que deben tu.origen AEsepaEenetrad de ello algunos meica[asen el Nuevo Mundo. nos, celosos de la prosperidad de sc Algunas de lias ofrecen ejemplos Patria, Y ettrA ellos nuesir en siami verdaderamnet admirables de flereol. go el sefier don Antonio Zarageza y miento en todos los rdenes dala vida Esacobar, han venido trabajando conpoltic y econmica, al extremo de fe y entuelasmo por difundir en todas que el mismo maraviloso desarrollo de partes noticias exactos del adelanto los Estados Unidos del Norte, en ltque alcanzan n u enpsis aquellas in. mo anlisis, no resulta en proporcin dostrias y a seplausible cfereeos, ni ms sorprendsnte ni ms slido que nunca eccaladre en demnasa, 3ia qus al de escs palees, cuyas virtndes cli no busquen elflos ms reeccapenes, ni cai, xtimulando la genial iergia con soeo quepa Otra adecuada, que la saque desenvuelven su@ elementos de rltisfdcoido del deber cumplido, viene .quezs y fijan y arraigan las mejores correpondendo sirio pasible un xi. cualidades de la raza, preparan A la to bastante lisonjero, pues A punto civilizacin nuevo, magnifico escenaestn de encuntrar los productas de ro en las vastsimas y feraces tierras manufactura m xioaua colocacin en de este continente, des icos marcadas de la A mrica del Ocupa distinguido lugar entre las Sur, como ya comienzan A tenerla, naciones A qus aludimos, la nacin me. donde son bien conocidos y estimados xicauas, pas privilegiado ea el que, 00 00 pocosproducos agrolas de aqus. caoba dicho alguien, parece haber della tierra privilegiada en que es ob. enmedo Dios todos sus dones y la notienen por igual y muy bocios, le de ormaleza todos sus encantos; pueblo loe varios limas, fres, templados que, despus de una ditesisrevoinclidos. odenaria -de medio siglo, y del terrible Pero la obra meritisima de la procalvario de la Intervencinu extranjera paganda tropiece, for desgracia, con y del Imperio extico, logra rediirseun obostculo Interior que ea fuerza rede sus errores y reconstitirase vigoroconocer 4/todo tratos, mxime cuando samente, haciendo qus A la pgina de no perece que ello ses opongan difila historia contempornea en que se le calcadas InEuperablesa Las tarifes de sefsala y replueba por las atrocidades fletes en los ferrocarriles mexicanos de una lresaste guerra Intestina, sison elevados. Cmo, pues, transpor. ge Inmediatamente, como pocas glo. ta r las mercancaseAles costas en conriosa, la pgina de la rehabilitacin dicionee vantajoasael 1tmil podrn ms hermosa y ejemplar qua presen.-comcpetir en el extranjero con las pireclara el pasado siglo. ducciones similares de otees palees, sl Recordar la vide ds esa pia en los dentro del territorio de la repblica ltimos veinte aSas-e tratar de cual misma hacen subir exageradamente en quiera da las presentes manifestaloprecios los fletes ferroviarias, use de su actividad, es llevar al sep. Entendemos nosotros y con nosotros rita grandes ensefanoas polticas, de cuantos decaen vivamente la difusin utilidad suma, de provecho locsacuade la industria mexioan en Cuba y bIs, sobrs todo en tierra americana, dems naciones americanas, que esa Por eso, y prque en cierto modo nos difusin merece la pena para la remosentimos de alguna manera solidarias odo de obstculos semejantes, de ilen la gloria que su creciente prosperi. ciar en laenmea de Mxico,socnadadad granjee merecidamente Al ep-da pr laCmara de Comercio y an blica hermana, plAcenos macho ae-¡por e isoGeimrd l epba pce consagrar alguna atencin A sas 1 ca, una vigorosa campalse con objeto asuntos afectan A intresan como si ¡ de quet las compalilas de ferrocarrilos fuera propios. caadyaven por en parto al patritico Froponismeuca hoy dgdfoar algunas empellorde
PAGE 3

map JaveUEE 28 aveemO m. tod peeq BRIL -EN-TO qe Toeceeneloedmn,ealehdefuae Pne:lee graves pejiciosqeealleelo me= .celN el cdnnio e drc.enlenleeo elee que Yen-tariedendo le ddi libea Diiv m 6need del ple. ree.emi mc miden en la nmecierl de tadee rpfei los¡cienyunnineidenedeilapeEdmic qeei revolucieneria, que. cade vez mdl wm hlnea ec ecy-eho de le dep ienerencln, ne he 2.11cdejelee hndlcceyenrcdeear needfda qe del pretendra ee u coee pee ela dei elmeeda y preparad-; y ¡Ahl cuendo el cbe de tned peripoed elay de lee coeleed conflieee y peeleelee, ceemededee&je i r dele1 aieeeide6 y ced, el peredo dele -de lee proeb monlose hechos fi., ccoe.edeee-elve lee endeit deemen move de pednlmee eleug cienee menlelpalee. at Parecae naturel que la egiheelde1 dA, y el inters que despperta le poxi. qie mided deeunasclecioesemnoipecme les, estuvieraneeebedicdeeal medjedo ne peehemede laemnelleelAn del bac pas y del restableeimienete de.i Mel necrnalidad pellipc o mu1e md mentrare, ete cecedeul 1 vieime, do 1 deleaque depende elpeevenlede I Iela, mst sirviende de cebe ec pea velen y par ec oletee leeeu-. ()a toc, qne oc pretendA pener e-hemaKee bc. pece qn. leepen al eenllple pu hbabneno lee que E Impulsos de une p mate patleoeismo dense ,empnflec le leevaeade eal~o y ealmcne lee tv imlprodtvas moneejalle. m (loando regcearon de WeohAegveo, ton lee comBlelenedee de le Cme vendAln, belo el "rnveenmene. de 1 epiulente' da que le ley Peatt, n expesoin de la volnntadneeional aml de leaa ldee Unido, en de ledo pi puntoe lrevo*ebie, no hnbo quien pie no etee-iera monvencido de que se e impenl ".apledeecrre hei F-m1.deya.bbernd m eyce feleemehe evnlee. e nr aqueleos que hastaaentonces heban 1 igecede e lee Ailee de laleee.anlle 1 gende; pece empie le Ampefle qeJ elecrl yal daeemelaenopocos qe0 seqores eelegdee de qesu actd no de epeeodo, siquerac fueme peceal mente. BloRe y de labes fuera, l A la pelIideamericne poda ealesal ]u Belmpella ebte lee mecas mels pcesenehlee, e-lelene mben &non ley paee y piel. e-lto se dipnen E eno e-olee motae le ley Plet, con el me, ceteme eetenime, ceo el milsmo de ne-mlimio Y meU la misma qne etgidms do prinelpios men qee e-eleea cien conlea le graitcinld niveeMe selA 6meelee le ley fcine de la Joe.a peneleebilded do loe ceerpo, alr e. en elle le. fueme le yace de dim-. me de l. pleca de moterl. deo Mi pc.blenaepelilmo, cuyo ploca =entone peede catenr leto dele el pele, be deaceendido, pee leno, lel al segendepleno, paedo A cole pee el pclmec. le campetea eleto-I rl,qe al finy alcbo e educe 0 ene cuestie de personas. de, fue cundo llegee le boce de voar ee meleea A en pee de l le y PleI, n se pegeelerdn algunosemne-enelonalesalema ley levea n l ti pele, noeleteegnp sueeemedenela, enra el prcedern de acuerdo menlo p1 que juzgeen salvador pece Cb, Ao alund que bare sinplemente lo qne oema mho provvchoso A ueo embidone peanoe. Pen mste criterio, egide por le gran mayore dee esleeice pold Umea,hehcd meche, ele duaa qee medcen y presperen A met dcl pebleq le qee no har nenese en gobierno digne de le ebe "a nl unae patria de1 le q E ma puedan enocgulleceee10 lJo 0deA los que bey eemes con pofudel trieze cAo ee egrava-ey etiendey le subverein morel queo baech Cmb presase ee oeInfertenadopales. e -LA PREN SA u Len viene ocrende ee l 1 Convenein nacional eo llene peel eedeete en nnguna eaeblen:deibeceete, el men certbelc as ¡u1fca ejue aereca de setc elenms seee nos den le. pedA6dio. Agotados lee ecgemenbaenm po ye meleer de la eemenda, Pl$t meeho enlen del eemhcemleelet dela cendlld que e n A lWulee tblg, re loescencdiened se balean eeo 1n elluadAn de don ejdectoe fellea d la ~rMento, cuyos planes 1 han al ~oed poc Igual, queo ~an cee% resectivas poldeonee pid medIe de escucbee, oeo leeeetdmee awa pee~lee ceande no abied erempee, y camnos cubetabe q A nada conduen porque casi siem pre se haende-vista del enemigo. Ye no se discuto ne eeeenae alb elgdn argmeno.seempees vieje y be nido mli vee-maonteetade; lalgn proyectl. enzale, ne s e. A 001e delerme, queeneeeal m del ueelo-metralle muerta, eve-. de el campo propie dede el mm-a. Pi conleario; ni algn fueil apna,1 odispara, picrque no llene fnamto¡. coet-mme no bey pen no seA e elne lee ve-esc de mende; made soldede tiene unanelitivaepnobeyy -~Pdadptiee edeunmney dedeel (JOIAZ"N DE 0110O -mp lleeeem. cn CAPITULO VII no Cabeltec.vivvaedi~heeY MelentO. gCrane henbc. rie e tode le eme-conedela pmlbe. El leed ¡ebeble* ~enhdeneed do tl cnOdedi qe vidrav cole 003 dic~ dad e *& qeed4en medre. pepene. eelened mceesd. edores ¡ edcaldO nldieNejeCIL&DefepceBU cdcme de deme.llde.heegdle mae meRem el leed la Pe~c eils gece.p Y a&~. isegod eletebo laeeas.y~ypca~y~cc.eejadp 1 51huAIM~~G~4Ih ~ e~Le r*t.e&esesacleecua-canmeijmae L ~-Acl~eeda-LeLe.eoa.l --~ d se moe-ieapee-u¡peieppe ~;U.1l eleAAAidA5i&lec~i¡eiitUddiDi ~ ~ d~ leer vee yveeneseel tane, elceedesege lee aceej el ch, le qeceadie leeelge Y eeshec enalelld la vciaen ee e serpemae qe.eeunca ce, rqe td& vigilea, e eeeee een ¡no Jeeed4eebee peeende e ed nde. a ese e,epl1 aeellgadp mecele-del ehdeb l eo ede&teeen eIcpebl5d ueeyeib j.e-aeeen e ea e.qeeepedee llegrpr.een hene.ldo depaelalgea,, l flemeee leddene le, edeca eejeleeeleea dmea' de aesa ee ebllee ldpel. ne, castds p.ceeoeeeee ille eelbleelmlede dele ees enfemes yaes deeecasie; elescevtoe pezcleelee9eqpt rdaepeielr e ver lo ime qecoeeeacene;lde eh ee m e deeorde, eee aeerqeaeme jeeeleee une, qee lege peeloa eseped, fgae eeej dd, eegeee pelbaee epl ,y dl cead!l embrg, ee ce ec nlreunepelel libe ndlesmealees efelde acees detro de le icehelqeae ecr mUl elasrlodge de l 34ded diae le peda idecfal 6el-e. eel reveldc del gane serele jqed sald de l etoracehelae1 eveecd,bl eejeedeeeeme.w e peoeilllle euyeneciaene ea e elle ioy el cdrhq ee de=ele peede:c:ee -leaseeede1 e elgee.y cuy Idel al oes-c ede" de Meee y de l lger-, eldn esaa e sle ele cleea< ee pee eleglle y l soeerebia le mycedeees sabioe? Y e s feml cos "eeneleembee"qe1ede eme pebehee&qdmrdtol le1 teer, qedepepodr lEeee lee qee bee 'eietepe qeG dee y cee qeaeoescle iee eler y eee qd cpleheab vele ee eoeteid hutae eblelqee e deeb? S le qe.nlge de eaveijaec Idepedeca belea de Cbe dde pd ~en eell ebiede ea lve enfete le mlle4 meees tesdmde leqee eele egal Yaleleipoteteedd aaneee su qed poler le geeeme iende qeee nofedimpetpee seldentment, al %QPrla-1ladec pde leeeeeded'. qee"e. f epade espeenetlea ofeceeaee y en me mn Petspceleeee 1egte, cmme l el neeide e llgeapedi lmeeeAleeedl dm npdee lmper eeAdl nlee, y deeile ei me beta aa pea, qero uneepee eeplet pee, pece le advieto qeeee e gesta el ordneeisieoelocde ir qe eseel qe cmme eeand ea pdeeee y fueeel A alee melealneesm pceo Dgee e, pemnclede le qeeeDem e leCoeveein. De tlesuerete Iestnpc"deeae er mhcdelegdee qeeecueel ¡men obracdefieiv, tmeese, iee de qeeh lde ece l .benee LA ameeeee. Ueeotelee, deos de lee den eees de Ceb, tedcnde deeepa %deir A lee cmiseienads le qe oil.a A D. Jae Teeeri, eAdden se A D lD: ,,Impsible ahldeade pece vee y pece -1l1. Leemee e, L Peltrl, de Til d Meleen lmild el nmm de pe &bc qe oameeele. elE. tqen el en Aaseecleeeeeielee ms deleedee qe aenp.ee eedee dr Uee edlee ,pocrta yysnceillqe, eaeee etoqeeveejeA 6lee;,reeud desi elgedle, peee deedesdale tweeseleepeeeeees,o cesideel ldeeeeeelelnle de lee eledelees :esa algnos v~cede ee edeel eeeele, eelydedlee eec ehg dlneeeeraeeemee dtinte de a linee Aamoencele maneradelea ily deeehie lemGrbliedel 75 poe 3lolade neeeleepeeblecedveclem Chbaod dedpelpPledqL elelec dc hle eedeerioeleeea .hblrde neeeemujerde pele eg grua y de Daacl. eeeeec, deide .ieque esesbely de Pnelee blnme* te prece eeetaecnee netbe ecaecceeqe geecee e,3 "¡ddno embee de lgeee del1 totrme c mqe, cheMis Y e) Oneeeeqecdesmmeee lee deelect r. eceqedibelen y tbcln ee eu debdel p c qee en e Cb ediclecinaroy7ee lee ellee qnc secesa pee, eeeel.cedetic. jeceymereer pqu e lee le butD P., e en aleaceeeb mee.toeleo pede e decnelded ede ylode$ecemlce petoqee pprnosceeend, qe esoelgl e.~ey qe debeceglce. 1 lpreeleemeteleperac meegie sehablepeesadeneealg my ne eeeede.eeuales lfundcinde de h Aedemta deLegene la Hea me dedehy myheees eleme lee pece ell. Pellor-cee mnc qejeelee neDeee gLeoe.tea)A;m Netla~haeet. 1A; mlenede lvlde de egllMeAO s eec esta eesedo cld-pne pe. A cs eexenn$drlelegee mde y le velr~"lmeecee f-aI Jp leewque leeodeTelte eee upele de emeepe. -d. er fee feeea qeeenlcdAtd pczledp la""eccedeledel d1 ed qmue paecededee ¡d-hbteede pce e'ot e pe ln elp deieee inee1eded ldoleegeelegeealede de olb Heiqhadre ped parateeem leeleAmapeegeehunobee egr k4Imeeoy g~o siell h de ehbIdd ecqeyLvelecpnedel eenetalcitudeeeloc lee cDaelee y e2eele enmeleldefldes pece z cene np p'e'delaenepetaeee1 lee eelee qecececeeaadeleges A. ee 1cdD^eli5leO 1aecloaeien e.1e12oepeleld.eL bembcede eOe e e eneeseDn pre.A s iele -eppdid lbdecde nee phlteed meleeadne. en -eec Ydclge mcmgcdl en Nae p~aeee ecbeldesbds le etma de le Aamle,m eolo@ deloe SEnc eglly, ladee. eleeeo oro, mymeY el csmesqe leeneoloeenSl-t cea y Qemesn epmld eee-¡ me, de-pededher bmlet en eeca hece -leAs den lgne idel s~eac, qe.eoese ben etivide de Pede ele, mmepece el srgeno ds e ceelee, mdie uela Alele-. qnede es lemomeqeemedie Sl qe es todleeeLeecl. Aeeel emle de enmlenle noeeaneelempeme penae SpinmeA peeeecelaoecaen, fgece unan l leMekeiDelgden qeepefrea recoenee teas la dmledeem 1de Mee Klelyyde M cotelAle 1 divdnec de 1a emldqeefe.A Iwaswirngle, y e,1gpetraceaede Ue salar laeedepeeejeelbel, e dienleIpcpdd. ciareloneas ce. ee eme noeanelsEdo AZeA ZTRnldespdeeoo eect deemb de lteeepuece l o dneevede dqe ledepr e:me.d md e=I ea ore obi~edeLd Ir t pec4dpl ualee uibrgolenq., de Crandes ~UeldoespeelTtarn prd m GaemlIsl oestlao de todeosid eeeqlaeeldeeuna eat yeeveiedep~ ljocel leepec 1 0mparaeeldqduelqdec pelee ea nlce e le seb CbedenCbe de ge.aendesp eceeeeelees ~ .ecee eeqeie6Inelaeneeldec&aeaedp¡ t4 eloeroceelele Gesine grtde se as edeUeldeeceea cedd e Btleddre elelede; eeneepeeoeqm dejmU os rya aae eqeuesanee levistaeleyntdeeciel.elcep iseseeneeecelees coml eo eeliepe enldsne, derechdeb b rp delcedeudeieedeeeeeen-IdeP A1lececo#edle enled" dbbinqmeeele el eenoa Len ce lproenl dlutoeeceeepesl laqe6cole. g le ielelem neei dee de Y qeufe.el coes meut leeno Mpede lIld eldesem l d iecdidable iedlaqudn epihame 'dacelne. qee esa lalevle deeneelpeelcde u Celed ttuloede ffl eeiversode Me ped do ehel yllar ele .1mejeen n eve epericon m eee elnA Alafenldqlen ldeje e n eeecmled bmee ,es peeeridJelle fle ea. Pe l iel de e trUgicae-muelee menDseloen e lacldee le e 5"e bY a eeiirpueddcir.le Bu leeele ntemyardcaet e eet 19equie yevldcmee~elP. eleca mi enue yDachcei ee,~peeee.pqpjopee-epeqe~55dg~ 4eApee .jdee ,el4i 19qelseueWlede pele 1le ueEtd.e Und ydeepeelges a ncee me sobeuneeteee deceec-de ndLeei. cee.o hie. ulehy y' e epataecs.m 8 ieleeiehelW&1e lo qe.see, y cena.ldiemaeceeel Alqee.hby ccee qeesrpece tepce 1 la de ndecmnlep#, ed ficelen le le qeconleaneafin l1i"el le cela nloel E 1 e. neaM bl lo e eeeeceppGhledcep fle-en m1 d ely le-IX T 1lente lelcudeen findi te 1 Clee ,pc eee 9Ad epieleede lly 1lee esplel 400 l eseenhe de ghyn eoedad lee peble edcnetlea kLelea l le ec.reveolly hrutl leloedcpcde;-l hblee Iml.pe e le dldeseeenibieyyd p. ME"nAesetesedoloele Pe cetaee osemliedele, VId mcn l nl bedAd edoDvid. uee pccf, eleneeeddde rpc.deceleeeo, cmielme tode n a progame deeelaen&meonlee lalds Unideeqese eelecee en lt1n acocveelcrualedn Merthblestde en ellNote P leen e s nro OtrosqeehaeIdA depde ll, eau sedemine, pee ls qeee deecn genr ncautaemete. YeclbaUnbhe.de lehonda de David ne sega y le pdec.-en mnosede Mfee Kleiy praqee0lea .SOIUIOS fTSFCOI Aeeltard hblene mneenlee Dileecr lgnesepesenaee meele.ddedas de le empea del Jl Aid y e Blecelee del elefenlee-Cme-dly eleme monfeneci, cmeemeecs y omllfeelaexpllmeledee, quele enlldee lee dfeenlee segdeecme motiv del uele. p,hlede el mrecdltme -pee el< Aceeadeey de le "Pl e leDiex qee apeccid ayee en el DAeeeeec LA PAIel. Sbemee qe le empeae del Jl Ale, eeeetcede atinds vrias e lee obeevaciones del Dene, Del dlpemldatenedel, y llee, demde en esdie algne celr=mu Imprelpeleqe. lefacdeA s afinads l prt ey^e Pee elpblie.,pee lEmpeeee' y peIe DeeE LA MARINA e.leememyde veasestaelalddej alfeelele pece tedeLNO Es EXACTO cee este tule dimneeto esimdecoleg la Cfererpedcie de Clnfege: Bl lCorespnalmles ldd del peidic bbneeo LoeL"& lelecm Aeelglenelneal eondnlegl Lselen.,neceeeHenteel leanerngeec tiler. igecree, pereUde e lene ydes.ecceeeedeeT lemd Pded ameeleleeqee no lee tilelo e&ires meeileadeaCierunege, eyelasesmeanecle edeee~acledebnceta e. c eadel¡has C"tge telaldeamenleleedlel qn. qe c elhcnbnd eoeece~ e mlle.,Iqn.uceles Im ecepesdol y piden 002Eeiene ee.eejoDeeedce cho Aped'qe-aeyeqidf lee da es qee dirImelatcmeapADDeo, ce metese e dceedr peneedddec le cunsel elrLD. NiPleele0e~e De, eetmeedebdtaenene eneclede pecenegee leejue nl Creseepede £e ~eh leIpeto,bblgdMeeeM&eldpetddcheeaforeeljd laS hehomheepef*4l pdlle lemy Rn meos&hoelcqe.9 le Veded& ella de ceeDgeeel qe gee ~ees. endeele& jepdu e ienl, y qn ene ea l qee peensnlee eaeete §eene lar. Cetet, y 003 no ri er coeeebreledcph Leceen ce de les eseree ene sefi plthlledeeADIlleen eseo teedec. Ceeeedels te veLesmecboseede la lneeleele no eentmenenlm eo eea etDe senjenhemdeeloseea noAeideeddele-le ntey ceent ero oleteloed eleeedes Wlel e nale meleel Met recneemA mneeddeenserdelo c -enedmejiecpeRtid. ela nai gaenandmecn-adnnled,ejek conveines.AlCasCnee unlgran nmeo emle yeeeqbes sunelde en en ppala m. SAsLile eupeln cmneisteeesmcribiene eigl De plddce, en egeekl l l 'asb¡_ nel pcnueelee diacemae sli "'Ylo@ ne-eablj la lpebeel no coleo puede dei le verdd. STedeacles ynee.mlet odles ele almile-admleeblme. eele eli eptal. Tds Iin p1eneddelmi neqeimlead, quelleman Oe. le llvede Pcuidbe y llllyyu.sea ez el leepuete e*l cela ¡s1 eplndied-¡queLeil edn debel4Tel paedle dele. cusml lleelc e omec~eey de etbr menltu gleelece del Caueeirp, Le Peipce doAfe, IPeele,el. J e AYleWe"mlchlpteelesal TI, eanneds pee el Teeldp de Parel le1 Mlno pgelese be ha eevedideen De peeddc npeltien. el p elsegnee le edemebe10 u adblec 1e l.leted, jee lee c> conaebenalele lgeeymal&MI ubene. ISnheclfo eagmenolile )ima que eelamen eten.ha Peces nedendeem hpetee,-1l alepeemenlen peale. el 2es 1 peddl eeese bn he eb fPe id neas qe valln een, detsley bsta lemeenlee mei eee eele oa e-odleea le e-al pede, ea ne pgr lee ecdide lptmelee y vivi' en g geede y pe-dAaee nen ele ql ajee. e, Allde mlel-l0pedeleinDd ed.Mleeen eleeYlelleeelde p ed cnereceaY flele pee. pra tu. el trbejo en monverta en delito y en delleuenlel loseerbjoeaceY, lee ynkcm y lemnda ne.ode mestresconmeleP dienes y de nuela lncilifible neeceet. DESDE WASHINTO di la de Hep. G Hy, 4efataleeelde eCtdat <. dk e1, habl qel del CegceeePn-Aneed ieseqes hdcoeleeenedee eW l, preue nflleejeen emeele ejeetb no llgece £ vefceeee lee MelAda Undes lenen mchonle Inersdaen qeheno al fceesee, desdehue celere sece bese. eben. d eqeel.Caeeene sae.ed qn. famacentraleA laslentees anudsle epblis. PodoenujnqueloEtds Unideesleeergltqee el vueAleFene be.s aeerica edna &de ceuoc gee eae1el pco6Ae¡qnu eeldl ej eplesaee, eeicsdo Cbe y d REnendme see eldeeUn des eje5e1ca ee eevyaneved eLeende leticdAl Len ,he, l yealg-e'dic&.d.eredoieenede Ipl-d "iead e ea&resn pblcaapLeegesel oe brec, pen no lesees nen. ~Amabepen scetsetild, Lgde amoeerpe aqeLdeedotaeee. Algnesefeleeeee pieeec, enle cordlidd e jeelAee eleeugeoe deMded. ban credo deaebdc men 6 le ceedeeleade lsRomos Ue1leahbaren debido tfrleceled come lspln, ydm'n loseEstads Bldee.RHtalewehe hbldde eN cetep-Ane aemoacpnePobl plbclo e.lagls-eldueeAleej ndd6 s ldo Ilae l ee MlodaeUndee e-eCee.eme pdr raecblee epM~ye,,ejueleceneeee d Ldctlenade Meunee habImipdW Ide ~dlee s mepeeel d-qIclclercllolebce ec Aille,e le &adles itLeeeyesapeele epeeatade de Rnc-eAdsde le pece. mierdigel tephaelde l medo A lee Etados Unids le que ¡u bhalede -eleo dlda4lnpld lveiaemp.eliti dd, de wnenejerleea lercmm ergcode neer E telie sedeedeejenede are-Aeieiesd ne lAeAeeeeen mRAen c e-et Apo die4 loejnhyeelendil, de d.de MIq>J. === Cle,-di -Alte qeeeelelesel¡bllc~, pec lipealeslale lnenel erA pEddejlp nejnp nepleeLAel taeletepcoAeNsle, cncd q1oeeeeee-4ej110R--, ecA y hle .'oocoe s pCosed ebA wicecleidqeee va epledapeelee ~,%aeea el a ceRlje tue. cambiecse sera &den tlede-e-e 1~ ~oL pletn doiran ir1,ga syl deee]U~,Feuybancoe goel e~ eP-ceTes nnejyc-bd emqz medeoneee Rsaebeoleleneo-a eedeede een u^ e*a ALnefeiella e le oirueyeoeliileo -eteeda ancsci,b le c]amne nacin s ielr-illee ele en]ge ~ sedld Dd. ils e 45 ee elas l.leama la igeemaletLpbedl ele nono~w ddaTan. ¡e cde, pee desele s Jc. lb anlostiipceesaen de lc;W e neeab e PyeedifnlcPct, l ade amo,*~ Alede Eseel cmp 11 arbileeaje unbe, ylhe pelte-. lceceSAatesidole. Ped ge.l enoemagnaeynvle lpendni iesgpaeqeeceA4ee b1~oe, le"el p ~oce lpedce nle cd& de tele p ame e uecnle qeloidar le ,e pelo"le 1cgecebanP.c a a Z 1 d,1 Z. i el EL NPROBLEMVA Lebgmee delenaerddaJ¡oA Id e ,de. de lecel dedl lde O.Cp t leoldd~q A -un b¡-deat I 1. e &'Se-e l ores ¡oe*~tJ e-un pb.ee ¡=o ea leptlabelleectee pece hearadenege. deoseenlemedee. Ljeledeceelle apenaselde ilcetaYnieedi - _j,& queeendivinaneeeedesleqque eseeleS lueaInitacinldurgente pene oedecde dencella debhoneereles bodus dn Doloese. arA usted, adc Heel ¡Qucarce hos eleealosen ee le zuenet lCitando vie e nleme.le, pn qqe mecasara en ecguida yla vela le mtad de lee devene de le eecmlee, lmene, iaaede evIAl. pe mi buenocfoetunae. Y hora. SrleKeel, A ejelontlrelena, bien,-e e peser le cheabcearae lee-ea¡, ep -¡Y abeee. ¡Qed dlfireuelaence eenbece nelted ere nl c.leeesey el -Qenes hora eoe-eseeadea 1em1ival, leandldndc, Yp'cerd PA -le-que.derrnamalgrimasde eneidia., -Bebe nted,-repebe Keelk-qe -¡e stn elee leHelqe ataeoyMimaEeenmepreaibdleelqbto dlldecomcoodlUimlcmepeeabe hy e-nelmteaheulPq4AaionLO=Am&Re eoe jo.Fe -Heeeestoy segeraede me alema. 21eslpnlptieeuna eOlgen¡]¡ deleedleele e e-d tm. "¡onceeenD lleeyA& ee enel capez de grandee empresesSic Kel eezdAtenter le desegrndalelconviccin de qea quella leve, laqer jms l de loe n.hbiesee, ede. Quieo haecaseoeeoeiso de sedeje n leieeelde, peco ceae ao pueequelleconvicdinse afirmaba cadaeveeema. Tedes eeentde feesee le de lebloe cLle, tenane x clesiea Ieterpretcine. Heble eeelde eleepree quelauen rsno demostenle berntamente e Inclencienhaciaeunehobre, y vela que. shabla equivcacdo. Aveesc declase que le me prudent e eaeo vol'teleA Eenleo, y resolvid, despes de madnurasrefleoescore.tarpee le eano aqenla neeplioalde. ¡Pan ePn le feltaba eprenedereite ingenie cempeloene lgel -De ePiaeleel cerelede de le e Reanecesinmetive urgente, laence cleelebduaeede-dl"epretexte pece selejllecse-pesmel. Beaden tebiteebdA Pee peqen¡e diteellelien^ ee*d.lel#pleeeiie ael,LIleejyi. deszde eleMeerl, qealeLgeeeememene& ¡cokpeeeeleede leleCeiOde.e Idceee.lee0freele le-telesmenogr a ~_1 ra 1 k. 1 rea DOV*dad;--LW-Arrd~m 581-0 VI¡allr de-tLame, S, eetle de Agevleellecer1,cle 4 dtlal, hreebde dellebe.dee ¡leet dealIelancart ddle l slu por la mano,. cn% y cope. q ataeconqe. hdeeeepe.de l. d.1 egedi pr. Inforeere¡obee Leee raeeicfleelcedele Bb. m AJaeeeOe'MAu P1 JUEZ Hl~Munflpte U lq dt 1eeeed de Eltfey GebeeeeSW.Y 22 4.l1901.-p Nuedee.e.el e.qd,valaze re.e,1 doc¡ de elcele leelle .ee, dY.e e0le dee. teieaseee,,le de em, eelddleedel.eeeee de lbeeyel bh].¡. GilleeGe edeee-Pde Deedge. l SeeeeleeIe de Jeelel hee&eled lee .elele.dn eelee eecr del Rlo, egn.ee .e.eeedee tabecoe. ee e leA peeiza-ege eeegd le cle y beddee de le Cee el gced, deeee.d. eeheee eee dlee.eeeida eeellee de CPebield n d, cleee =Seaeneose.eeeey lee Id pledee Itresaiedcde. Le deeeldd degee .eIdeell¡.ee a "eed, edi.1, cilei-d 1.del leelle. de S ed E .Eeede eel' eeeIeAee DNATIVO VALISe Elceonar d JoeedEeel, ccelde eeeeleete de Melne., bedeee0 teeneeeeleleeleprel.eelle. d e ee. Eeele e, Bled. ELTL eeeeeDelku El GebeeedecMilitr de .elele h. lepeeeoleqee *eeeedeee e.lede el. ee ¡.paeeee p. l. Adeeee le Hefmbaee&icege. d plee eef Melee yA d. deleeele. El seeeecdee Eeiq.e Gell he cele. d Jel.le, reuncindee1ee. le inea el epelde ecelnle del El eeeeed. Indestrial dee Geele,. leek, drigdeyc, el Alelde eell eleeopldeen. cartaqeemee1. ee. .Llera er eetd cepeeldileoLe Dildeeeecdyoeee ueentoehdecee de-tbeoe qe.sehbhllebl, le ee eee del #elee Beeb en hy.pe pee id, hcec plca pee rcnde] elAl. clde neellpl. ceeedeeee DE eeceeeeeee llalde menieipl, aeeeec Gerec h. dlpeeelele f~~16e.dedel ptl. ,oepedeele gbeceelv, eaet geedde de ls hehosdeeeefledeope, legaapeddc lesel celc le eeein .eelelpel del d.IG,eee. ele 1Ale leeeeqedotva lce leelelede peaseoe lee.cbeetae eeneciplee pee le neveeeldedeen eeeeee. Eela. l eeEeede aer eemitcelid el Gobeceo eivl de le pevedea, peeor lee delAlalde ea.elep, ceeee. a" c,11ee liste eeelflede delee eedl. 1eeee pece lee pxceleee eeeeleeee ¡n. eedeepclve de ls aires.,. jaenee.eleeeerle. Calelmloo emitidla l pepie Clle an. .eeexlepeseive de leeeedide lee degedee pen ede lbtlele. Heae"d eepeeie le eeeeele de bdeede d. lGceelde B. e.i de lee Baileeedd ee dlle Cmblee e eembrad ees, lgee deVieeeecd le hecepedd.de epley.aebb l l.lde de l lAeeel de JeeGe d.de FraeeleVio. eEeved,A e. de hllecee pcesaed pr el delo PIAeZA CAeCELAA Heidde eeeelde p1. le celeel, de Heleedelefeaeeaqepeetdde Menuel eqee, pece gece11 h etinceeoeeeldee qee leA d l sbleeceede Heeld y Adeeed eleelde preeen. ed edel BaeeoHEele trl. le Ayee se screeaede el Eble Ae Obeeveenaideelel, leden ce ","ed deeeleet, uneel.tce eead deeeleeeemible efemedd. Elelebecedee milterde l lele h aueeeeadeehnta. y ceeeiee. pena e epeieleeel5ee ed: meeeelee del eeeede lele pSdle C eeelee delellece de Gecgda MEeDA QUTAIVA Eehe odeedpAyntemiento d zepeee, .qa adedeAdFama., de Albeqeeeeeee eeee e elpel eelede qel rmin. Pe. e leqepde. del peh y geg eseeeeGeeeede 1eleeei del Ble2l¡., e enteeee§e'41ee zameeeeraede dihepodctee.Ee eaeleerpdqee eelelgeel eelee leeeesloyldelfaeea. Eae. e c, ebee.epreaeueer ls ceele dey cceero, pee vee y ebelde e boecllde A leBedetedie de 11.e1e.d. pnee-e, beto, lomento d 1esl.edeeeeedaje bheh peelePCo.¡#¡dae de leAsaleacetieanapc quedA W.blge. Aateaelo Pesideteee lilyaobeeiea cleDIbeceaso-].de168peoe en neeede de lee EtedK-Bod. Lc.eecteeeledeosinecnel t""qeel Aeteeleee defoseehemnapuedhcer .de¡lnobannlque leesulta delcddtlecnigadoe pecepemeepeen les tchele del Ai. lleeelete, i qDeeqadch sbnloc .plqe epeaDnnle £A1 treBn dpeceq-ee enolaede el cdite y ble eetendidel qeeel sc h.l b teeonblgu.d. Bimelees eeeec ldoees cte ruo,.hno¡delto.teil. so@epee.lece.epo@, qee t eleAtIde me. ,poleegd-eo.q lo se ceede, cenedclencoeeqee tba pecelien.dee Pee lelI deg-e. ]lDentee de heee le e-eeoeA Le Jtte d lldneeld de Casd-Mliec y npeitende.e dc m.eir,, ldePille, qe6tdlo@emesmctea. de Eeeeelen pb .ldeeqen asioree¡e -nd dedobh.nale1.y qebh. peo eecad. liltoeoe. d 1 .Jnledoe Edeacid.enre1lee.e.de.a qee ellee hdrcn.0lddceee ece ehinee el peloec gad de meetros." dd7e, 1 deOlY.d,ee1. Etimde coee,.eDeqlice eu. deoc e ettde de Ye-e[el.nce DeeeelnioeLenid e PbIlesa hecs de ndenle ya. lehrecedee y icetAdeed le edenoeleo de de ble,, rag A .ed a lreed. de1le nle letn.ece .e.le c.elvldd.d DcOreetale deeeeeeeeidon bI ee: Tege d, hijee.ceelnhde,ne pee la eenen.pivdn mcdle oece pecnedflete piade lle. = loeeenlplee.e dDe eldc yretbc leley, le.oaticul on nd.re. nelgeeteyee.penble 9de ec be.rp oa.ede esa 1nlgvneee =1e11d.tde nlddicqee leeelueno de -1.o¡-gIencerdono pgdeecqueecdene p.geencde eineeec qoee l nenciebne l.nted hbea edo qeo e abonee l8 ereceeod e colen P.C cda ngalaeieqee e-mineeequntoemenoeorlatode,nel, cee.q. de Jnie A lpelcb, -.tiefe l a-ee, -q.b. Pegdo .ugoeios ee eh. comed. Uepeeo l el.neeode ce beDe e1 qeebn de veideean len. -elmeeecnednosi be dc eeentec -A coeedeo detemoa y cpeelceel e fielee A qelelen. Elae@eguidad de qeestdee. w.-c ddfoeeeeate-deeste eplce ., no doeqe e l eddpm¡bloe 4 llele,,.Re' eeopl .eparl -F.cole6e.4.cAe y eie JUNTA bIINIIPAL Alees¡&eenosevevite.ltntoeedo ce.o.tiinyA enlde le 1.j~ t. MeellPeOpteeidde pde el peme teentnee alald eneleeTeerlbe, cnetDa -del otn.en de veeelcqoe Ile le ly peceqt esl leede el, -Abiea le eclal t e l csta dc -la nwel.vque fleapehd. Lte agoid e0 eeoelei. le ilee el dieaneeitido prlcoe olee BePectV, l peepeele. del ped. e.1.0 Pceepeelo, itef.en. memee el gent e dopbliare llergene -e ediini mttindelceee Ledaleeabieuna n talodel pie eidete deI.Soc.iedd d pe. -pedeepe fien ec a pondoe ane .e1nrIdMenoecpeel.riuai o PA Le 01 pednconcde depole al del lenfe. eli1alin.leeeydepd eo ee ect.eecltiede9 p. le eolsd icttlede, cmnhedd oa .y y lpee. .9ermen.IM-no e ,ehleeeie.dle -delcepo de pilll. OOenproldet dleJunteae sidle loleete adA u geelall reedalellldepi ls beadera. irleseqe, ee-o gende ddl.y laresn hype= ].eged ceelpproete de ePecepecl qecednal aa cepeine le": acec vecilgeelde tao necesareiaede lee pnneede g. Boablecedeped lel,eeeetelchet, Alono, lldlae Eleogi, y pocenneilde .d pobad el lee.daed].-0emini. E, Bdeeeqerdpobd qenece 1e,nte ltbllde qecbgeo te .,scelenelee qo. le ide, .eIda l-eIdo#,pque e aenee igce.1pee.l del elleelitepeo." e -g' ynoe ieeeipeieials del DePedio ldestelol ElReeUr elebceO eu mgtt el e ,,need n,ronde.Jnta et ecpeta1 edelilde iseeee, y 9gAls e.01 11 iDenopeeentc qeee leel nl .peneteee. 1.lqse.: l e r, s p,,, u,,t,,pyene fdqee dep,peed beiaecd d eeeols 1. leceonoaspep.aporeie.Pelelell e-n onIepel, tI de ce ete noCbild d dh eb peeo, vtacon ldo le eugg nceoltieen li;e ealapanee qe peeeleo q. lee prepeelese

PAGE 4

IDIARIO DE L3MA"UNA-r3lip23 de 1901 -2 faoecdir p, y l11onfanzsa que nos la. fallecI ls pnza bas; el segndo, LA DEUDA )JUNIIPAL pira ¡nblo que tato Y en ta§ Corto al dla siguiente. . propuesta de liQOnejal don Atia.ropo ha sabido hacer por jiuguaA. conttinacin de ¡¡s decarg, la r, Varga ha acordado el Aata-1 ci, por en cultura y por su benstar huelglUista~roo,E laucron 5sa. miento> de Grdei, slictar delCo. nra Iermite esperar que en el prtiiabcp la gurdia nadcOIa con itenScin bernidr Militar que la deAl muo.1 lar qeo epa no falte la obra de arreataroe lofsiels,4 dndo E* elcpal oes etifehapor el Estad. de txtriorzaoidfl del trabajo y la lta de venga:& ymuerte.M as,1. MRlOon e A duatra mxou,,d concurso de lo te y disrecin de las jefe logr cal. E la tde ORdel 20 T ferrocarrila de )o> acida, marcl tuulto y evitar que no hbl. E i ud e 0fui mneertpor rs nMuevas drgracis. ua decara etrioa en el barrio O. L&tranvas, ohacienw 111do paldel sPetk -en Sata Maia del PRO URA ORE ]ICEAfltNLo o ntInuAl ayrogen. R asi, elmenor del3 ano; Egenio La Gacea de losedas 18 y 19 del ca.erT molestados. Jro e nmmnore u rriente, ha pubilado lo alglene: A l afmalaca SIgIete l Os huegola.para gurecere de la llva regresaba SE:eREARIA.DE JUTICIA tas cortaron sl cable subt errneio de del cmpo A&¡laire&a de la d1. oca ea que OEOETAIA E JST11& alimetacia y ls hiosroo. ua oedia. Con esta fecha he dctedola 19algUn do llg el crro de rreparacin co. .RESTOSlOTAL8 tereoecic poner eatos deperfectos, tuvo qe ha. J1l Sr. D. FrancIsoco odguez Alaon. ,,Vito el expediente intruido *u cero rodeado de tropas. o, ha nd autrizado pare trasladar eta Secretara vIrted de Instancia Por la nochea celebrarn una larga loa restos mrtales del Dr. D. Francispreetada al Sr. Gobernador Mfiltr. entrevista, de clco horas, tas repr. c Valds Rodrgue, dl * mrtale,yrqinsm~andeseaplican, al raBtdrge liael intoro Busbl curadorer; y 1 egndo da sanarean solamente en 6 Herndez, ntnia Ga, lliso M.caonsiderad: sie laexpreadar elcto de lisa ataados. b~rg,. Goben ald,(lespse& reseiade Saeloso, echo cargo ltrl atlente Jaan, #ay 5da191. no oaAcade e eapectivd as e saplazas, da Seretaoioy fclloal Seeretrlo-d.Jueloia. da-electors,enve dlna ca s eptivaeotede ¡la Sala de. Gober. ________________ dicha ntren 43 una so>od&estaA&den ilose*acrea dn tdilTservicis prestadooo eaItallJaes vada.auiyy onJosAgua cas a.aJnot ~ tinDqa de Hereia oac estra 1arederas mon., AO5IOfi0r NDYOPAUIIACCRTIr May 111. -lpaaandolq ez~--rapsu M9 naLA ILA DE oIDA Albaey parece allarro en esta"dae vas au=mateoedn dl sreepeeatto-. Rfaan,. 21 de mayo da 1901.sitio. Por donde quieraceoveotrpas. LaSearstarda oEtado, y G~bra. r fstrdl uor l iOcupaban 1ia dudad por latarda 2765 cda eniar £la do Baclenllapaa mE L.ul eDaa 1t A Inmbreidis la milca y DOc polilisa paigu dhm caomprobaule tasi[]amo ui llaradoe para manteer ELctls. odn o aa.gswc porrn lo 1 .Agrde a i otd la pbliacin El 23 regimiento de Brochijo co=. bernadae. Civiles. de. las algleocac lUnea pra generl pa el depsito dstranlasa un geoa i L~ROt?~,s cnnilto!a inmnrsae rodea el edifico. A las tres Esta a afna harn aaaioei. iaaAojda Mdloa.Fmac. de la tarde no es haba prouido de'apdasclas esqtnaa tno a Aede ao de Cb", ha acrdad &orden alguno. No obatans sguen dunas co n ltra s urtieemrioebrzr.u irrtmen Iiatol obre Ilegaudo tropasde diferentes punts lt$Da cas &acaieemr gezq~Iua =Ud&,Vin aMeditna6 Gitgla r del Mtado. Mi myor gnr¡ Roe, ampdice uscny.-a l cn.otra de Farmacia. pro~&ueta pr' la comandante en jefe dala guardia ni.rZl1Garca quse& 'vt"A 1 m Dinetiva y-, nucldas loadbida eccat ha.decardo que. Ixaspomne.Habaas"Vel sra Al~nddela oportnidad, bjoetaahaeei del orden conIlas trpas que tlen4 11PSlo podrn tomar parte en el ana rdene. EL CORONEL h>¡nWOOo-v certamen loa miembros de la Asadals hulguistas, por su parteese ha ni lo, excepolosc que paen~ &f 6la ¡IzanaobrEeeclutiazy mal dispuesto. ca 20 d Myo dc1901. Drcsa u enDirctres de Muoes e elo tinenarms. El Gobem¡ador Militar de A lpregnta prpta, se cllads por dos compalas del 23 re. alapar el conatencoo y ¡a efcaia atndrn pinpaimato al inters imiento. Bajo la proteccin de estas con que ha reorgaizet, extendid y nentfico de la mim, y opsarfa de fueras que formaban n cmadro ur manteidar en ny hena cndcnea 1210 plabras. rrada en torna del vehcuilo, sta avan. asri Elo tlegraiceo que habiaseca. 4 A las memorias do mayormraba por la va, dirigindose un pe. trado ~unoomle estasl atice, nocade Mcdu Icoyra do Prma. te donde el alamba elctrico bhaba. et :;eie ,C.n pido serviio tel. 'i, e les conedern diz pasos or do cortado. n cuatre amerloscana, sealapublcarn e. aevl. Ma de ,000 hulgitasy otros. grfio tdslspno el ei.ecail"lssrn uw rieses segulairel carro y la tropa. La J .niciray, -ganasus eu ~iWr 15)ejemplares n policastrtseodiperer la mlitud, ta>,11), Y. S. caora¡. tirada aparte. para fu en vanoe. Se prob Cn una Ar4g. AL. Adi. (leal. fl* l Tribunal estr constitudo carga de caballera y tampoco logra. EL SeRRO CASTILLO por los miembros d la Dirtvaqua rodisolver la grups. Lo soldados ll ,ssBpcad o e.taeaeersproaqato fueron acgidos con una granaa e Uid a blendd hyle. s a agalora.neqe no ptnez. piedras y ladrilcs, alo causar lesiones maunasr si aarmi do n-n Ala coacdan. prtner grave. liiobjeto de leahuegultas Macaio Ostillo s havisa obligado eso 4lasmemorciasqease.Aet era esperar A loa empleads deisa Coro. prrmeraceatamencaegoderadministrador paulfano agremiados fra-ea a olaquel olega. ¡ara eated&enrl rimerceriicsmeAolaernreitidpe esdclrrn nayQforaa-eaA 5o& Dbl salcaiat ee a corre, ccicds a ertrad se ecarra e hela.Dise -.s etblcmet d na*la Aocacin. Apartda0, llaban,. ple dewqu lo huelgisarnblrnaulidque noaconta se bellantanto aia lda0ecipf.e pisnaos. uebrntad. .b its, eseritas erspaffclolenviadas Dep Ie uoqe ea le refriega Deacuerdo cn el onr (esit, bJonbre errdo ¡ecneg hubo au1a mucto, yos casadoer daqee £roltr, d oV asuvea otros ds cerrads tailn y. mortal y mecneae que recibieron he. jale, ha sido nombrado para el alacrado artneooteiendo lsemoria idas graves. go de administrador del coega el encon un tme een exteror, el otro> Lea tranvas eltirloc circuan eo. tgno cajero> de aqula ca, don Ma. el nombre y icci.delsia cain, oel ms viajeros qe la tropa que es cusnuel Gmez de la Portilla, mismo tema por (cro. todia. La multitud sigui agresiva y Deseamos vivamente el rpido e7 Eo le Asamblea General de 31) animosa, de tal mdo, que por la notablecimiento del sor O5tilaloar ejccaseeeZor a duco cha la Ccmpals rannl cntionar que demntavc-pusilddicarsau actvi. doa premios tladjua c omin la ¡Releacinte aig¡s coarr ncalma ¡ldoqaeastuca al vca d de Tren vIaen lsllrdn emi Y n aguz faPr 'rmvertm1hs i Qual Street.an nombrado> ~actaro de la E. do*eParaes estos tamert hani.a Canado> ea trat de hacer sasir Ia cela Normal de Verano. que ha de Cados es-to§ ealasedicice as depito no carro> elctri3o, hbbr que fnndsia en Pinar del Ro si prxima .Piwt4 dar varias cargas A la bayoneta pamRame. Frmaca.- Qs itunste det>a oasr. desalaiar los grcpos que cpaban i laci dalaioSeqio pnrrrmfr dtme 4uad n Tras el primer Carro sguieron otros del El, t( a~lda y raaa en a r ¡eaiia ,rciMlada, esa la hlasta el nmero de cho. Todos Ibi~nccs a da1la bdga de do Mi-90"o eoiasiilidad qmic? llenos de soldados, onlaorcsude ha. g1el=Pi1aenci,prcarhobe l.emcal c a ugo si rn agredido. A cada enmamercdos. 1pD. EB. Bmr. matado Iban loe empleadoc§ del aerpo Han ida detenidos el mreoftCrio noriNas de Telgrafs. -Parn% ¡srdoNarciso fl () onSizAbada prxmo>ese cmple un No hubo ms novedad hata el mego y.ei.,blanaiRmeteo Mndez, sinao dl ei fleolienoaqien envda dio da, en que llegaron iloscarros & do reconocidos ¡lodo Primeros Pra I la sefinralarla Camin doXiffez, Ilroadmiray, cera do Colomba tret sonoara Cltid Mndez d. Plasenca1 y cont,mti, ea celebrarn en la donde la comitiva se. vid atacada, por croade lsenu~rohmbrs -ue anal-. gles. i.,San Fliped"iico> asneve una gran msa de hulgauStsqa ea tron.¡-yobronla.ca de aejcitdo 'do¡&aralacaman rezdas por el arroj e llvia de piedrass"nlatemastiloaareiendo de les@dIigencis eterno> descansa del alma de la detin' miAz nadie. ora ucael i metrio MndezCoguida ear. Entonces ea oy ena vs de mnda o, cmplic del hachcMacla, labuena 6. infoirtaaeMa-. la tropa apunt los ale .lbsr' Dichos individuos(enad remitids ca dej al mrir l recuerd ete;no sebre la mltitud. om. suee isi 'L2elclo¡ 6 dsposicido del Jez do dees.grauia, de sene bonddea y de siempre, la vctimas de la daarga UNtrnecin. en belleza. fueren ds tramneol que pasaban LAC.LIIOR Su mdrenineoable5J.l repeta. pocr all sia tomar parte en el alborot. Desde primera de juuto prxim, be y buena efora Igaclsa' Crespo se llaman IL Waah y M. Smth.y cm el Gobern, Genenldela Isla tendr viuda de Cmloy-su viuda el jven cibieroen ada-uno unohalaco ena el vis. A secrgola A la terminacin dei cia da. Eevites A Saen Miguel, e una longitud de 1.600 uetoy para la costrcln de lo. da atagas y alantrllas noccersas enala total longitud de dicho camin. TERNA111, El Presidente de la Adienca de Malanas ha remiltido al Seertaio d Jastii, la tes sguientes para nombramiento de jueces crraena. le de Matanzas y (rfes: Para juez crrecconal de Matanzas.lloocado Toms Bordenava y Bordo. navs licenciado LuIs A. Herqne y Go. vIo ylencsd JsFernndez Alveas. Para. juez correoconal de rdenas. lconlado Eduardo do Zada enman, licenciado ars d ojas y li. vendlado Nemeso ueo y Delgado. CORTE DE L13SA En la 00lOMa, Pinar del Rio, e he establecida un cot do¡lea en la h. nicada d los, asflres Arratie y Bo. que l decir de loe trabajadote, ea de cutrocfientas cuerdas pra los amen.ecaos y adems, pra las carboneras qua setn estableeiendo entre Pn. tu, de la Fga, meuriddedlcho arb. Acimapallarenal cadve n ca. coinas-peToqel omrcede ayuaoua e, Cor 0riay Maria, ascomo sa persona dala locali¡ad y es eflro gener a uasl; tnetes Coon. lea, PI!crp.,Fajr a origo rqula leAlsde uncipaldaGanoa interino AnonIa u,;cemanal de Etado mayor e las uerzas que mandaba e#Tcronal Laz, asitieron, al Anta. Eo el entierro relud l ms completo rden, pues tdac lapersonas s gasalabau ldeilor qbe.aperimetaba don Vicente Gtirrer., 'ermna de finado y que cunta con a gneral estimcin. que le profes el trmino de Goma, donde ese11pronu11ca el nombrde Vicenta Gtirrez oeo muetra de la cn. sidrauilin y repto de quee acreedor. Tambint falleci en el. arro de la Gria dm Joa Puildo, persoa sumamente qurday pecad"m a.alocaliad,pon la que enviamos o] psame A su desconolada fmila. Han ffleidU Ru.Ssga, dn Joquin It. pia EDnTrdad, seflrla.Cla ayco y Matiune; En ustnamo, sellita Ana Des-. ohapte-y D-Brefil. Roimento liaritimo EL BUMBERTO RODRI UEZ Etamfuloded enDpue.trceden. to e doNuvito el.evapor aaf11 mt.rtRodr. goe,, cdiao pasjrco y rayeo remlquan chnbncon c.Tag Este boana shrenvamct a mr en la tarde del sado, con desino el perta de en procedeca. EL FLORIDA HAtr6 ecpurto by, prceiete dr Cayo llrs rnre a proe.w H Li HAYANA Ei Vpr uelcuo aEsana,l, ali ayer para Nueva Yotha con cargo y parjerta. RL EXOLSI9IL Ayer tarde tal para Nueva Oisae, va Matana,, el vapr smericano 4,Ecclo EL UTO Para Vernoreosai et maae apr-ongo '-Uto.SOCIEIEAlS Y fMFSSAS. Porcrclr fechada el da 15 del actal noc@ particialpos leceras u. Matatra% y Cmp5la e. en. que dicha Sociedad ha do s, uedladoeola iq!dc0dSUBo srugaarlo, y panros A carga delector denMacoc Ollrheleoo Deceno. ?4RADW11 0 NETARIO rics espala-.de 791 791 V. Cadefila.de 7 A 781 Y. Billetes D. apac.de 7. 71 V., Oro emeriaco celosa 1de 9§ 10 P Oro Abacona o ntra f pata espaile2.1 Ctene. -.6 1.63 plata. Ea cautdade. (1.4 pIso. Luies. A 530 plaa. En ccioe.131 plata El pc90 mericna6en 137 Y. pataepffoa.-. Habana, aya 23 d 1101. ESTAiDOSUNIDOS Srvicio de la Pronsasaocioda De hoy Manla, mayo 2.. SL OABEOlLLA, CAILLES Sa dica qusel cabacilla Cailllos est diepasoa1Aresalme e=oanAsalio Iusr:za bajo ¡u mana* siempre qnuestasma ttimas sean pustaz e, libertad tan proto juren Bddsldaad 1la nel5n ancrirsus. OTBO SUCESOR DE AGUINALDO 'El Jefe filipino. Malvar s ha prolamIo4 Asmi.s urcor de Aguinaldo. Waehlglona,mayo23. MIIDIiDAS ENERGICAS El Presdentae E1K1115y ha OTs-dod qun n cido ofimar: do alumnos lean expulsada de la Academia Militar de %Wast Plalul, otrca cadta reicibirn. tambu.a caslig= a demnor importancla. zta dtermlnonldu dsl Presidnte A nadie hea rprendid pose haceahapa quasla epiniapfibllcareclamaba qua ce ladot~a misdidas maeas para reuta-hicer la diociplina entre.loa alumnosda Woct Pol cuyo espirito de Insubaldnacido cempromta el bun,;nombro da lo InutItutan "jWashington. mayo 23. PARA FIL1II24AS El gobieoha cenaod al general Carbin, Director da lo Socretara de lo GOtrra, que ¡talgo paro las Filipina el pr*zi3Momede jonio. Roma, mayo 23. BUENA ESCAPIADA Alrgea *un ps3oas l Ry-vi.tor MA21201 utr enun elevador para qus la conaujasi.at:zegunapicoadeasu p~lc el. criado qua manjaael elsoadr falto de prctica poso la agja del Indicad=r marcando al tero=rpiaral lzglsam 921do Pise el lRy7a prepard A.salir del elevadar mlcntras que esto continuaba %ascndendo, peaa16 unalta datrs en el momento en q1oaIba &scr ¡pucaa entre. lasmarcos de lasopuertas del elevedar y dol cocrolore zalvsnd milagrosamonta enuela. Manil mayo 23. EXPULSADOS DEL EJERCITO Elibapin Darrasarey el tenienta Boyar, han nida airsdro desorvicia y-condenador, el primas-u£403 aos da pri. sido y el iogundo anoa r etascomplicados en ls-fraudea llevao5 Acaoaen la comisaria de Guarro. Nueva Yczkr< mayo 23.0 PETICION DR PRORRIOGA. ,mY cu eno &eta siodo&ha ve. ensel cual matifiasta quo tome le teas¡umpasible. cecurrlrel 20 dc agoste£ tacita p3rallovasafacta lo negaWta.urnarlctal uriiacodaAmrir; painlhanto, pwka quenosnmtivo del accidente Zaecu el y3c6 iat8on&meo-liI, so lc concedan allunss semanon de plasa pava poner on ycht en candiciornes da regaos Roma, mayo 21. SUICIDIO DE BEESOL Drean, sel asesino del rey Hlumbsrta, que estaba cumpliendo za caudana da reciuol6n per-ponu,,a ha zulciado en la paulteuclar-la da san Eltdfon Viana, Mayo 23. DISCURHSO PESLUISTA. El jefa al gabinsta Aua¡or-H.a2gwr Sr-aUnrhzw5kt, ha pronunciado en la Dista un diar ensusi cual. pinta ds manera peiista la zituacio.losmorncional. y hisaque na e1 poibleaplazar por mAs llampo el arrogla do la cuentAno de 103 Bailzasue, por mastras-s cada la mAs 1inq1UotS y ths-bnlontcs l03 pequeenos eaaao cuyo.existencia pando do la m3iuzdn que obtonga erto ¡=portanto asonto. San Pelereburgo Mayo 23. HUELGA. Y DESORDEINlS Ss han acla adae hualgala1m3 570 obreos dea@la Inni de daAljaudrowlch, en la que se fobriran las planchar, para las c3razia di 1:3 buqoasd3 gucrra Le huelgnlc toot = rn6 bfrlcrc.n 1 a.zq MIembr:S da, la fuerza de P21:l1i a nactnt dep 3i2l::"seto.tvaluvo qus intorvnla tr:pa rncutaudo unichcqua en qusf== ron urtsd.-3 y h Uio la delao hc.lguUlltaa-, ofj.lul.eaIraade J 20 arrct:r. Cairo, Mayo 2.3. ARABY lllY. --l f ¡bo Asy Ey, cuya bea Ci5n contra el ¡Cefiva did lugar la intorvCci5a ingiesa en Egipto, y que ft dcp.nrts.d. a. Clln, ha mSUZlna2ltia Pormlisal:daovilvar A Egipto. Lima, Mayo 23 '!SLBOTM,# E-EL 5p ElIu. COCzmtlVs da lo repromuntaci5o del drama "E1&2tra,'" da Pras Saldosa, en la capital dc¡ Per. s3 diera-snmucran lo jlultas, y la turba Invadid la ulz1 d3 la iglesia de Sau Padre, cuya= c-Iztlos rmPpa iradaz. l sna3 tunoaari3 qu3 la plIns cargara-o nti ella para rastabsor es rodnPekn, Mayo. 23. DESPEDIDA A LOS AMIEIIIOAN03 Todoslosgengerales ques aIalan en esoto ciudad y unmero= rbandas do muislos. lnglcm3s particular=enteso enoniarcn sn sl paradeo ap=rodespedir 1 las tropas a=oric3nas. £ lar qua dli guarlia de hanaf un regimienta Ingia3. Londres, mayo 23! EL ACCiDENTE DEL "ISEAMIPOJK 1"1 El peligr3 en que za encntr el fly Edurdo VIL en. al accidente irrl.da al yalt Shaarnrocl li1, en lo prueba que bari 1 an aguas do ecnllsc, h3sido ms granAsa3alo que pareaa ffprimera violo; un pecada hstal6n quao sbalancco ha con violencia ca rompid cayaonnanbrs cubiorta entre lao ¡enrono SI esta bubleas auziaa osegundos nade tordo, no hubies iolAspaibis prootzar lo qurb ubiera ororrido, puas lAn anabta al gareto eYyohtesotaba Incliada , = ngulo d& 45 groA. lloica, mayo 23. Un cable do aceo s 6un tuerta golpe su la cabezoa 5SUr Thomaa Llpton, privdndols del conocimiento pir alguas somontos. Tadlas Wtcr.ttarcsas, lncluyendo al. Impecaria s Alamanla, han falicitade al Rey Eduardo prhabcrse osvado. RL fiULDO DE BIESCI El asesinoBrurchaca ia aquesza encntraba rmuyeniWtadodbido,sesgn die ena5l Ic=Od2ilezt3qu ania por tu crimen. 4. S azirangnl con una zara hecha con Pedazsade una frSz.Ta, -BA SEjB AL L IUBANA Y ALMENDARES Ha llegado el da tan deseado por loa aficionados el bonito juego de baso. baLHoy, A Isa tres de la tarde, en lo3 terrenos de Carlee III, y eie tiempo lo permita, medirn sus fuerzas loe dos clebe ms simpticos de ecca ciudad: Rebase y Aimsasiro, loe cuales leoharn con verdadero amor propio, en defecessdesuenaada y ee proponen presentar un bonito W4101k, Lo@ partidarios da una y otr4 nove. na esperan su triunfo en la efectividad que demuestren en el bar los pitsadoCarlos Hover y Joseito lic. flor, los cuales secundarn los pro. fesionaesCa aelars Oaizadila y Quinteca. El deesafio es de verdadera eenea. 01dm, A cause de que el Rebasoe proN eno desquitarse del descalabro del neves Santo; derrotando A su eterno rival (aqu dle Foatanils,) el Aleodaeaay et& viene & su ves dispuesto A conquistar un nuevo triunfo sobro su terrible adversario. Probablemente en estoemai, yPara que todo sca atractivo, stear el antiguo, reatad6 inteligente Uas;Aro, sellor Gteras. MENVD0ZA. FYRtJfAlR1L DE IARIAHA-Tempiada d3,1901. Deasde viS¡"*2a (11oienlo me#de Mao ampeaaareagirlaafalalow tttDa?&dabhall&a a25 CO04CAASAII4 StAU¡AEAOI a*al.$ & Playa. .53 501 Lo Empran deasdaal d&10 det coieta reaja las .prrciaada Pusaj. da ladas ¡41 rlaalasa !3 llay! a, aa lga.: -RIMEZL -CLASE. TERCERA CLA4R a ,safo-daaIu asisnclII-lda l aaita. PLATA EaPflOLA PLAI* 54656L5. lanchsaPly .s0.45 3 SA0 a0.30 a 0.40 ,Carroa &Paaya .0.41 6.05 10.115 0.35 Paaillo Playa. .10 g*aJ 0.260 5t. 2 Dats %" a4 £Y y a 0.25 0.40 a0.13 0.25 5.atuta naa. .0.20 0.310 0.10 0.15 Caaaa SIpe 5 I~l0JLRlmlatuadaeaaRa), RaSrt*5. Ore.

PAGE 5

..4 rlssloaaslsplsasetlols ol 14 &esido seieivaula las se. 0DON IUOkmy a6w¡gWrismqe UNA BUENA OISTIN iUilsrldaab UN HGADOI$A"N law-ootra ceo r bL, UN CERtEBROP1DERO90 irwsa csos ^ 11 i dae lastYNRISFIT k7ex &usu do sadorias, lo mes e~aoAc ioea s a e so, ?i,'rsvlsae no la ccoudlgwoal alslsiiarapisM lord. dasemue--ali de--a -f.Id li rallc rs bioenufavor de uaoel aM o.to n la ioy adornlisslspa alasxilcosde ral ~ oas olas fspu~ ipa da .2~uap Paaliecisa la aiaisrosis a-D elaors. de cruli viejo; rico6 pob, nosi import a o ag,2 lloid cuoosiraigr~ neoiqii li iosspadilla d¡iDr. Ayrdvelisi, lud itido lau Preparada pori e ce1 ple drte iap --s----'rsDd "o, prque oda. a r -k auaa Irprqsls.1 A 1i*i irssa buy*apcaeepre. =e fo10~mbatir fa e i s ri rgInada c4sitlera jsIp lot os eapresada% OAClA-Y OWJER A NE!0 I Sia anV& a~ = y0 laslbca osm1 idraipw pard~ila 01,aAOalit~ ~ ~ A T 1. oi~ee et31u que 16 0ROudh Un .tiV YSBINS -dIO UORADR.iso alr qe odosllevn enla eferaun rtul 1 L 31laod epie, eleganteoy Blflocapara cotcr~.de me. SIldeo, color nogal doan pioarcadamrle, SIllones grandes, cmodo llo2adec4iao$1060, 1lpar $4.050 deoarmdoo. duradero, amarillo 6 0oo. degarmadea. afeo, haceedo JuegoA $700 lcr nogal cl par $5.50 lesas para Centro $1.001 .desarmadas. 1 desarmsados. otras mochos claes da silerl modernoi A precios ain competencia en A CASA DE B4YRBOLLA, COM~POSTELA 52, 54 Y 56 W.e1l oao .apartado 467. TODPA §4 De venta en tc8as labu 96adO5REILLY, 96 PLATA MENESES stuulou fabrlraula vuelve A coaral puebla cubananaso .iiiI DOJLORtES. Llfacias. del Dr. Oarrldo. LA NIOLETA, 96, WO'E HABANA a0 AS E_ A]g
PAGE 6

-A CIENCIA AMENIA ~nbecnlsle ulmnar. Laco* parad.gnUstiar anticipad-a o nt-neotratanleto de atta -Antes-enlamo otitisla Vaya otanovdadode lrtrMdicacapa deocleeraD.aerc del d iagntico anticpado da fletuberculosis y tanto ms Importante cuato, ei la observain la cofirma como ega, le tela desde aa principios Ese crable. Todo el umudo admite que un tllo respire menos que n hmbre sno, qu ,u os repratris, en. hemetelas, diminuen 1 medida que la extensin de loe plmones ataada es rusos grande. Pes bien: lossesores Rbn y iiet ha, encontrado que, my al rvs de to, lo cambios repratorios sn muho ms elevado en loe tenass qusuenls perese e sanee iendo tan coutante elo, que en 13 1121,08 no ses haencuorao msque un,8 por 10 de exeporie. L ventilacin pulnannrameta de 110 por 100 en la mujer y82por 100 en el hombr. Mi cido carbnico exhalado por kil5crmo de ppeoada mnuo. llega 86 por 1M10 enla mler y 014 por 100 en el hmbre. El xIgeo total consumnido pr kilgramin Y poe =oinoo sbe en la mjer 105 por 100 y en el hombre A 70 or l00. El oxigerco sqne lo tejidosborben icana.es 12 8 por i00en la mujr y 7 por 110 en el hmbre. Et s uperatividad de cambios respiraorios es-o515 Igalmente en las forms agudas de le enfermedad. Neio[ltase en tods lo perodos dele frm crnica, y tea en los comnzs, ya en lo perodos ms adelanta-dos, y perite asta los ltimos das d el mal; experimente osilacoions qo afectn cierta relacin oen klo progreso&an 6 la.vejorie de la tuberculosis. 81, en agupas enfermedades que pudn confudire con la ineenicislapumo. nr Fe encuentra argana en la cos loe ombis respiratorios ano gulmete cxgerdo, nobstante, stas siempre por alguns rags difieren dlos do la telas. L.a exageracin de los cambis respiraoris nca n ato de defeas del orgnleo;nos otra15 osa, segn los seilrra Rbn y Bin, que na melfetain del atqebaciar, puesto uexseetsdeisa nvasin balar en ceres de la tres cuartas partes de loe deecndietls de tberculosos Al contrario, en los etads atagMincos 1.latisis como el tritimo, lo cambios respiratorios etn por deaJo de lo eja es normal en ei hmbre sano. Le exagrai de lo cambiosi enstine, PUE, un de ls cadicionoc de tereno deisa tuberculosis. La1 otra condicn es ldeemneralacld orgia. As, rue, la tisises exeo tamente, (000 djo Iiffcrea,una aronencin, ct a leconunmn prodcida por la cabio respiratorios y la desmineraizauiill que prepars el terreno la accin aciar. --.,l.a qm,ai leal106 aniod 1300 veesae 392 enfermos expresan la Ferdd exactamente, es evidente que dede hoy labrunomedio cmo. do de conocer qoidrioes ctn llamados la tuberculoss. Y el prgreo fosa de entidad, puso una vez i al reconocIdo no faltarliroeaometr oa enfermos a naigiene y 1 nne terputica susceptbles de mdiSar el desarregl fncional y nutritivo qe para el desarrlo del bcio es condicin necesaria. La tberculosis plmonar noses realmente enueptbe de evtrse el no ese conigue hacer "re.c tanaiodich enfermedad el rganimo de loe prdispuetos A ella. A. este propsito, vamos dar cuenta den nuev tratamiento de la ale pulmonar, debido A n mAit ingl, el dcor B. Iarper, de lottingam. M1s arriba insistimos sobre 1&Is luien n'a del medio y e la delemiralizaotdsded el punto de vista de desarrollo del bacilo. 3. Haror ha hecho el raoainto sigiente: hay auiganiBo entr las afecciones goosee y la tberculosi, prbabemente porque letejdos y los bmoree del organismo esi cargados d cdo ricy de uire, que cntitye un medioetvoabl al cultivo del bacilo. Enrtoce, po^as ledieran lo tubercloos elemeotos que olestaer £i ls bacilos no pdra sr qe llegae la mejora y tal ves an la orail 1 M. arpr se pse A administrar urea pura Aqeneenferos, ya por la Loca en deta de 131 grams repetido, tres 6 cotro veces al da, ye e nyluecincs hipdrmco#, en cuyo caso em-. praO por cyecar 250 gramos de rea dseltoen15 gramns de agua destMla;s Inyecciones se pratian te FOLLETIN 6 A SANGRE y FUG -riVL. nrRICAte POLSASA rt sl,. puiteson ls esodadot da rceveko. -¡Muerte loe polaosl-cnteati rn los aparog. 'e entebW nneincha desesperad. Loe polacos eseretiraronpoces por dejando jno al 'diqe lo mismo qn le eceaos, muchos hombres y ab lletndids sobra el suelo. Entretanto los regimientos de Ofr vne se movn su apretadas masa Lo aldeaose abran la marcha, loi sgun 1is nfantera aproga la e h.ierl m ioevlnataros trros, y E arillera oac. Un torrente humano Invadi l que, aetisantaudo silempre. A la oh parte del agua si ejrcito del prnl frmaba no grao cuadro. En aqe Instante, al ver que i sa moco se de tenan, se Inici un movimiento de troceen en las tropas del prnip, q tljasion un anhespaco ct-el quey la primera Unosde sus tropa En d que allpuderelbrars ab tll. Pra dsemboar teaqulal¡ que la estrategia del prnacipe destasbe $ eer al punto prinaipal de le soodo, slo habla un estrecho camino que pasabaectre el dique yel alo. Losa~osist dama cuenta de laj Crtica Posicin en que eu Imspetuasidad deba de colocalos, pasado por aquel, camino, fueron desembocandol en el espaco libre, en mas atn espesas que Zagioba decsacon casn, que &obre ellas ea podra andar A cabllo. En aquel instante un movimiento de los alemanes, descubri lasbecas de los caffones de Vorzel. Solamenta un loro como Crvonog, poda empelar batalla en condicionas tales Pero Clr¡vouos que Uba iodo decir que Kmslulski es adelantaba para sosorrerle,tomendo las condciones militiaes de] prncipe Jereulas, no quiso dompartir condl la gloria desla jornada y-diO la sealde la acometida, La batalla se empat con garia. Desde el campamento cosaco acudan nuevos regimientas, que una vesa pa. tasdal dique, caan como ludas mortales sobre las tropas del prnipe. El enemigo, camprandIendo su poeln, atacba 1 la-deseperada. Entauces el prncipe mand que cargaren los hsares. Zagioba galop can los otros, y con los ojos cerrado-e maldeca, la guerra, los haaea. todo el cu-verso. Blasfemab y vezba. De reperte, tropez su caballo, y al abrir los ojos ese viodeado de enemigos. Butonoea elInstinto de coneservactn, Acs los das ytla cantidd da medies. mant ese lleva progresivamente A 41 grmza,dd&eaue tsEPZCIUC teotUr' bacloaledni-de las fithrsican. Doscientos guardias civiles cutodien -ahora la Tia. El alcalde de SariS, muy popalaroentre los obreros, getilosa asulicln de¡ cochaite de lo-traurlas. La Compale. annima ha reselato no empecer el servico hzeellnaa Baerc~era3 3,40 seadregaia) L5anlfetactim catalaita-=m sablazo tiempo. Cusndo la polica disvi el grupo di aatalnistarar a-d spluaRetal, unoei los que huan, cuando eseabllbacorca-del eunrel de la Guardia civil, grit ¡guera Eapaasal, reclbla5do un sbaco, Al pretender eludir 4l golpe, rompi con la cabeis un cristal de la ventarM delai de OrienisCon los vidriose hiridlevenenis. Bealdo detenida un sujeto joranuto auter dci grito antipatritico. Zarcele na 3 (1,2a~e) El cab;o herido de ayer-tas deis=¡dan. Sigue muy mejorado el cabo Fernndez, heridoa acche de na pedradaen la lnea del tranva de Badalona, El teni ente coronel Sr. Dandit, que Instruye le samariase iha Constituido en las Dock@ y en les nceclas, recibiondo deearacin de loe detenidos Padua Gara, Pa d ro Florluor, Jaimea Soler, Carmelo Sabat, Salvador Mir, Tomis Bsrtolonon. Note¡ s 1>1, Domnugo Bosque, Emits Bsrber y Fernando Ceb. Todos ellos, fa loque parece, uiegoa-u participacin en los sucesos. La versin oliclal '-El gobernador de Barcoelosa tqegralis el ministro de le Gobernacin que anoche, A las nueve, ¡es celebraba en el tatro ue yo Rotiri de aquella ciudad une reunin catalonsta, con objeto de cupares de l¡u futuras elecciones ,,A.poci de empoar A hacer use de la palabra el primer orador, unos grupos ded gante medianameante vestida, empecarna 1 sisear 6 iniorruorprie, producindote un tumulto, agredindose mtuzamente loe a siatentes con loe besteneey su1M. ,.A] salir parte dei.pblo, agredi 5¡la pulira batiendo varios disparos sin que afortunadamencte cauesann disei aguo. El, delegado disolvi la reunin, ,,tLos grpos que os formaroan -2 calls fuerca disueltos peris polica. Despus, un grupo da uo crieti jveusa ustaistas, rcorri las Ramblas danodo gritosabrersivos y. dirigloe a laredacoludeLsr Parj,'anteIacual hizouncniaalo de desgrado. ,,Al=azado por la polita, fo detenIlda y puesto A dieposicin de11% pniicla,uno do les Individuos que lo constituan." VA~ ed3. 13ZO-tardo ) Ma ch.contra los agnado mean & l el1s0, nclees Laniceatantea prese*. Pllsudo la libertad de loodotondog. Al tsuer-nctiola los labradores delpus-teo deslaAlboraea de que iban £deutraren Vaisucisocarres conduciendo aua, edas muanantialeside, Patern y Torrente, se1 -han presadossoatitud leranileca contra los aguadores. En ¡a calle de Caballeros uan numeroso grupo daetan~osvectvaias cubas de agua. LOe manifeStantos vaclaronatra tuba en la Pieza de asRBina. Un jefe da polica y-vaiasagestas que lutentaroDu lpelIrIla manifeetuncin, fue-, on agredidos por-les hoertauca, resultan. do mun ligeras oontoloneselje-de-pollt £Fe dua.1os Toi. y loa agesten Garata, Bolil,10ay 3Martin. El gobernador ruandsalirlue~aade te banenrita delA pie y de-A cabalis qe disolvi A la mayorads losgrupns. UDnrunrosoAIu embargose dirigi -t tCe al gojirn, que no tard, tampoco en ~edrmnste por la boerdila-y por la polica. Bey varios. lab-adlrordatealdost, A los spo-se han ocupade-gruscen garrte y una navija. 1 > 11e isaas IN Utrde han cqie*rado una ir MY ¡?d o! ebml)4to ioisalda la ValencIa 3,15.51 tarde.) A la* cuatro ese ha vuelto-A presentar *un' grUPO sompoesacode unoa cien iabra&orea ftenieael 1 las revendedoras que vendan hor. 0 -1a11t09 en los mEiFosdos, Pidujoso uno espantosa confr8idn, habiendo carreras, eosina, cierre di purtal yy otras smanifetaciones tumultusas. Los puestos de venta fueron atropellados. las varduieras pisteadas moviendo gran. algarada los labradores de Aibaraya, mientras vociferaban las vendedoras-. Laguardia cvil y la pola tuvletin qua IP.rvenir, capturando A 11 revaitomos¡.qos fueron encerrados en la Lonja. Alee diez deala maftznp ase presnt una t comisin de verduleras ar gobernador so1-r citando la libertad de los dctenIdoa. v El gabernador contest que resolverad cuando serestableciese la normalidad y en-e trasien les huertanos vnder verduras e-t =o dezordicario. Lasmanifstates pasaron despus Iel ¡wmercdillo deJa plaz& de la Congregaci1,. donde repitieron lzaseso~o.del mercado 1 centraL d Al os noes esaupo que -en el barranco de Barralest, Inmediato Alboraya, batlt bansEhysuidos en actitud' hostil ocho la-T bradorm 1. lomisdiatamentar sali paodicho-ponto, un uarn de caballeria de Sesma. El gobrnador civil ha reclamado el snExlo deils. fuerzas del ejrcito, habiendo *Mildb patrullasntie los ecuraduones da. So-.< maU yAlcna. Laguardia del Principal sigua refou-1 El alcalde y atraporsonuses hallan reunidas ene¡ deapacho del gobernador. Este ha llamado al alcaOs4eAtboraya para ordenarlo qus Interponga se nflOno la para terminar el conioto. VUlciao5, (4.23 tarda.) Idadtaeun zrcuaorlda. -M~arcado a¡= ~deAzdaoa.Ctno dust*Ldos. ]:= l Cabal5es3y el Grao.Vardnrae n oes aAt ddaltoslatina aotltn del Ateneo Mercantil via. tl a1 gobernador, ofreciendo mediar can los huertanos pera ver elesbata-una ao-, lucido-al confite-a El gobernador, despus deagradecer el ofrecmiento, lo rechaz por-opinar que rsisultarisnintiles iaa gestion edl-Atoneo, dada la actitud ds los labradores, En el Mrcado central no ha.babido hoyvendedores da boroaliras. Tampoco acudieron-lea firItasn lee aguadores. La-gnao-is-clil detuvo cta mailana en la calle de Ra zafa cinco labradores que esotabanrepr-endindo una mujerporque vennis leche de cabras. luceaoveciuno cen vista ele la scaes de legdubrea Ohan esalido ucomprarlas a las Conticlan M3 prsnsncionea da fieraa&por quena asvs un ts-ninsfcifal ocootictts. Aa-esy-media de la#tnauno gen, pu de -unos 60 labradoras to present enm el me-o &didelCabaffal. destruyendo las patatas Y-lo8autos en qne'aase vendan. Viendo qus ,nadoabs horwitas losJA~-1 hradorM .setrasladaron al, merodadelt 'Ora:o,,devropeuda lee verduraspnoetas 1 e=r.1 TE LASEVE RANO. Pva los bailes de las F~lores, P'ara. las carreras 4~e Caballos;, Para el IAI-ALAI, Para. Teatros. y Paseos,, A~ 31 IAcflLRI-NA 33 .Tiene* el gusto do participar su&. clientes y al pblico-en general, haber recibido una preciosa coleccin da telas de verano como oi-gaudis d alta no-vedad, cfiros, nmuselinase, nansuks, gasas y granadinas do seda; sedas de todas clases,-sedalinas, y cosi-sedas, todo de lo ms nueIvocine la caprichsanoda lha inventadoj Comuounau muestra nueetro. nnnncio, daremos: Los c lebres orgauds de color enter-o queva1en 3 rlii., 12.11, te. OlaE.es finiai=mou de. hilo paro . 123 y la centavos. Yerbillas con listas -do sada,, de colores , 123 centavos. Nanmuks y organds de flores entatnpa&~ 10y 12¡, cto. 50,000 varas organd d-a coloren.bito, -cto., ,8 cte. vale $1. Y en concusin todos los artculos de estw-'ocaea los vendemos, como el pblico los quiera pagar. a"vertir la rojos dragones de Vola,diovskl quegalopaban A lo lelosy mws-als lanzas deleshsares qnapzmrugin s enemigo derrotado. Alloapis de Zagisba se veaeunos enorme banderazasparogba. UIbacosa. co la dsbi& haber dffjadoae. de mo. do qfle el asta di conl&espaldo, da Zjagisba4,yel estandarte lo ecnolvl la cabeza.Al comprenderle. uueetr ~tron vlvi en ay exol:. -¡Ah ¡be tomado una beuderal 181 na jutia en el mondo -me espere unogao premal Ma quel-Instante, los heleares de 1catc-lv la de la pecen y sa-anzaron contra un destacamento de za.parcRbioa que ve~h ya derrotados por losreglmleota d llaaoak. -MK combataer-cmesdos enalsgunos puntosy en otrasla batala es babla convertido enuna carccia pues la gente derrotada no poda rstraceder, porque Crivonos enviaba regimientos -a la pelea, quacerrban el nice ponte de retirada. Peeceque-Ortoncshubiease dere. tedol*dbr~~in eongen&s. El agu stb leaacadveres de ca.ballos mertos,.sd Durante horas 'y hbas se pralongO Aquella, caznerie. (rivono. enfure-cido enviaba ms !m£s gente IeP-pa Desaparea el sol so sl horizonte, cuando termin la batalla e"enla ct- cada>de lospouoa reg!miento2 que pa.ni g 1' a u fa ni Ir ni ti A 1 ir II 1 si 'DO~legafien de Argel que, hllndo. seaen una e ererscon verlos amigos el famoso MasRegla, alcade de aquella poblacin, esale acerc Mr. Laber,ds o ietrdel peridia £4 ]Ucsandodua Fcise, pidindola explicadieron esoanar. losecualew emtpezaron- vomitar ljuriaa-yauoaazs oitraeli ineptajefe que loa haba enviatrr la muerte: (Irivonoa lea contest: -taana os entre~ar al PrInnipe Y a odo su ejrolto, 6 persuer en la demanda. Psrc, ue~ tanto, la, derrote era cierta. Alguno& milares de valerososanIdados yaclansn el ucampo de-bta¡la, 6 se haban abogado en la proasa6 en el ro.Ccees deds mil -cayeron prisioneros. Polleo, cay& vivo en ma, nos da Longluse, aunque cun lascoatlls rotas. En elelampo del prinolpe~se echaban al piada atlasbanderacomo trofeo da la vtoria. Habla: cuarenta. Cuando lleg le va AZagloba, lanz-con tal fuerza leasuya que el asta sea rm¡Has cogido tt este bandrai-ls. pregunt elplrnalpe. -EL yo. -Abure veo que no tao slo ores noble, qino buenumltr,. Aun mismo tiempo eres Ullsta.y Aqllee. -Nc soy sino un soldado, pero sirva ¡la&e rdenes de Alejandra de Macedonia. -Ya que no tienes-sueldo, mi teso,. rero te pagar$ =il ducados pnvtu -proeza. -SGracias, siteW -al -io Uglaba, eabrsa~do-jSrodfliias,dol prnoipa. Una sonrisa Imperceptible sen)m6 A le hizo esgrimir ea.able 1 derecha izquierda¡ y ooc-ypinh y derrib sin compasin -Y slu tregua. ¡Huol momentol Deadsito Z b. globa sinti que el caballo sea detenay si nismo tiempo¡ una cosa pasadlle cay encima y lo cubri la cabeza#e hacindola permanecer en la. mis profunda obasuridad. -tiooorroi ¡anxliu-gclt espoleando en caballo; pero labeatis an-a sada por ei pesola carrera no a& mova, Zagiolsa, esgd noiza ~str. plto,zaardos desesprdo, tulctas dle caballos que pasaban ln=o'l di Luego al huracna ea alejo y todo qued en silencio. -Qu4 demonios ocrrl-ezoaan Zsgtus;-ea~aoy prisionera! Uu irlo scdarband sc. frente. coma 61 biso A Bogno XM peso jLne *enca aobra uno ee a. hobos5 ala antojaba-la mano de un ocoPoPr cqua no 1m 1aa 04xmn no ea mova de aquel sitio? -¡Djame, bsndido,-oxoism;-ta porsla evidat Na obtuvo respuesta, Esapolel nuevatuerta en caballa Indignado sac el cuchillo y -dt-n tremendo golpe haciA atrs, El analellos sehundi en al vacio.,. Staoe cogoi con ambas manos lae envoltura que le tapaba la caezas, y le arranaS. -Cmo, nadie? Etautiviemeute, tan solo puPdo adlos labios de Eoher-nckl, que habla visto los apuro de Zagloba envuelto en la bandae, pero call, y-nunuasbizn ni ene ]remota alusin el cmico incIdente. Rl boanhlne alej con aira eom atamoros, y entra los soldados leasofia. laban diciendo: -Este ea el que s ha portado cono u valiente. Lleg le nohe. Loe anidadosrendidos reposaban 6 coman y algunos hablaban de losepinodios de la batallo. Zagloha hablaba ms alto Y denia: .t.Laa batallaescampales no son una novedad para. m. Ha tomado parte en csi todas las de Maldavia y Toequa. Antade empezarla batalla me sentia-ya belicosEcetnocl podr, decirasia. La conversacin ea Interrumpi con l'a. llegada do Acao. -Hay ncv&ldes-dljo con su vro de adolesete.-Polan, bhe eido sometido al tormento y ha dicoeque les nagaci"ulaee han-ruto y que ifosnlekl llega epeancorro de CrIVOnos8. -Qu Kme ilski,oil qu demanios ¡quel nosIporteKmnliskil ¡quo vangal ile rastlamosa tambinl-grit, Zioba nIlelncia. -mlno¡k1 estaba ya aen mareh%, pera Crivonas no ha querido esperara Iy loba pagado naa, .-Tanto va el cnitaro A la fosafa 11que mildOt U arompe. REINA 33, FREX-TE A GALI1ANO. DIARIO DE LAMARINA-Mayo 23-de 1j901. muDios. b Los abrdors tlbe qu -no redorAn y se prefieren ira la cccal f a pgar el Ima-r acelo mcnlcipai. LA ?¡ESTA ITACION.&L d Madrid .do seoyo. b Can salvas de artillera y con general lamer de campanas comont ayer la conmemoracin de lar-histrica jornada del 2d ea mayo dae1805 Una seccin de artilsra daplare empetiA prestar guardia de heDor por-la tardp lutio al monumento del 2 da moyo, en el ir cal sedeposit la corone que anualmente odica A los*omrirs de la Inependenciag ltelatamsntarla de don Lucaa Arrigus b MAND0 SEL ALCALDE p A aoutlnaain publicamna. el banda del fi Alcalde presidenta que, siguiendo la oatmbre, se iar hoy en titespbica& de e ea corte: Madrileos: Los lanoa de amor y fraternIdad con que lvida moderna uneA pueblos autos sepa-q rodea por diferenciae irreductibles, han ariaeet eosulmeuts los oaraoterek do la desa-dedicada por si pueblo de Madrid cnmomarorar los hechos lheroicos de nuconosa antepasados. Al volver hoy el pensamiento A los qe fasron, y s recordar cpn, midiendo an& o ose:r=aspresu osplrtnaupecun oponer 6 t la adversa suerte teaces energasparo dominuara y vencarsr, al pradtode-coreangra generosa, remobra el-icomosus debiados alientos peucanidoeo-*el valer de la raza, en losrasgos donactosdoenu e,d yen las nutaa pestiurablos de su carrter. El precaro ejemplo de nucetro padres;, el recuerdo de luoberbosa que Aitrara da la& lejanas de la: bistorta llegan basta nosotra-, indicando lo que vale y lo que pue-< le la voluntad de tu pueblo, deba servir-1 nos daeasimblo; y al en mementea ti5 pvuo1 se surgen dudaascerca del parvenrde Eepana, agu han oude desvaDeceres, .1 querumrdegloia.vive, eterno en asuestenecrazn~ es-alta nueatro-eotulaAs lo oral,, sin duda, al asociaros por obra de espontneo tnarer A la solemulla&acliaial, dei da Das de Mayo, demostran1 lo que an queda su el alma de este cable 1 pueblo honda la rai y firme el. anhelo dei rendir-pbiro-bbamenaje AloD que represenE tale lntcgrldad-mornl y material da la paEn coto sentimiento se us A vosotros ¡y~tr alcalde, Albero aoiiero. MedrId'2 de maya de11101. ELM~aEuES DE uLA rAiZEa Bsl'alelde en Mlsga, despus, de na penosa enfermedal enfrida con criatiena reegnacl,,el Bellor D. Jos Fretillar y Alcal Geliane, marqus deisa Paniega. ErA hermano, por paros do madre, del Iluetre autor de "Pe1pita Jimenoc" D. Juan Velera, de-la duquesa doelialulclf y de la condenada Calcado. El poer marqus doala Pantega fn£ proeldento da la. Academia de liellartes deMllaga.> Itoclbla distinguldatfamiladel funade Anestrnelnroero psame. 101 EsrANQOL= MENEL ERISIL Un2 compitriuta y querido amilgo Eteatro reeldenta eo.tainacslro desdb el ao di], be Intercmwnta carta relatva la situecil ,eao 0 qoe auenanw nmcbaa es~fieles i Lea aigplentospirrfsaque copiamosde esa 4certa pueden servir de.cubeSianta A muchos Iicautoe ~-En olBrasll hay 1-15,000 sliableO. De 'elles las-mayorportevlveo engliados, _y aqoPecncueetrauwcon las fiebres la muertc;y icnaidC no-ira atava esta etinfrmdad, lee rodea et-atmucho-rnae gravs:-el, hambre. Rey ma de 20,0ulf espatnlee,entro oros -prfogo% desertu y emigraopliiru. -qe, desean ser repatriados. Estos podran, yendofa Esput, evitar con ¡no relatos la El cerpo coneniar, en en mayora brasustno 6 portugus, cada boro, y el, nico que pudra hacee algo aocil Sr. Caplloneb y Puerto,9cr:eui general en lio Janeiro, ot cual tampoco se ocupa en talos moncalaresi, porqua dedica en tiempo -atender la Trasatlantira, dala que es agente." EBien merecen estos detalles ocupar la atencin del (lobierdo, cayos deberes la obligan &-contener unaeranna emigracinAunque "La Tribuna"' de Roma dina que el sanar Fidal dejar laembajada carca del Vaticano por voluntaddal gobierna espaol, loanal Indica que is relactonea Entre Espaiay]la Santa Sedao noncurdialesA n individuo delgabiniete te bu. meosodo decir queel Sr.-Pldai seguir en Roma hasta que l lo doore,eu sil caso de oncargarsa da isa usgclariones relativas, al Ccntordato en la forma qze el gobiacho pretende. -3. atones £obre une beja suelta que sabe-. la repartido por la ciudad y que al parecer le concomna. LesF expiosolo~nra o debieron ser laiautorias porqUe es promovi una r il entroel14 amigos do los oautonlientes divirddos-en descampos§, anar. ecindoselelal. modo los animas, que Begis dspar el revlver contra nab de usa dveceaulos, hirindoleo en la caTambin resultaron heridos de revlver el hermano ele Regia y dos de ls amgos, pero ning uno de grave.da. Paris 30 (1L15S ochi)1 Se han recibido ¡nes detalles delocurrido en una cervecera de Argel,. J Aquello> degener en una verdadera atala. Todos los urensltoa del caf volebaq por el aire, inoluooeills y masa, que feron -volcada@. Une inultitntLiurlns equiso penetrar on el-caf, dnde saaan refugiados los adverserios de Regia, A las quela polia tuvo que proteger. Regl, recibi dos. halas de revlver quo le atravesaron la bveda oraniana, pere no perdi el cououimi ento. Un individuo, que recibi dos cuobiladee fu conduoldo moribundo al boa. pita). lio dems heridos fueron curados en osa botina, ante la cusla 1 multitud hito una ruidosisima manlfeitacldo, Parls, 1, (9,30 seoaa.) Amplio les noicias traesmitidas desde Argel sobre la ontibnde promovEa por Mf. Leberdesqus en elcaf do Ttonvilieentra semitas y antlsemitss. Los tciegreumavranlbidns esta mairageda contienen pormenores' quecorupieteor, basta cierto punto, el rela. toda los suesos ocurridos anoche en lascpital de la Argella. La muchedumbre qo se aglomer ente la cervecera, fod mantenida al. tune distancia de esta por una dla do. bla e auvos. Erla%¡l da la repblica acababa do entraren el establecimtento pera tomar lasprimeras 'declaraciones A loa testigos y autores d'6l alboroto, cusno el alcalde Ma5L esgla y su horms'nj unt salieron-de la farmacia, don.tacaba de hacrsela la primera ciy entraron en el-af atropellando te1o0e1 mondo. e-produjo la contiendab, y entre tantosla alborotada moltbed gritaba desafovdamenta. en la calie: ¡abajo los ,ud(e41 1Alas diez de la noche sali de la lorvecers Maz Regia con la banda de ¡¡calde puesta ype dirigi Lla oficios dasem cargo.rodcado porla muchedunmbr.presidente del ConsejoUtsnicipai era vctima do-una sabreexnitacin exfrarllara, deun verdadero delirio y pronunciabia frases incoherentes, insultando 1sus adversarios yon sus amigo*. En un momento de orce. bato-abofeted el Comisario Central. La multitud acab por dispersarse tas antca de la noche, pees no sin que la caballeria tuviera que dar varias cargas. Las calleaaastabanouupades militarMente. --Uno desica heridos. se ecnentsa en citado gravsilmo. Han sido 'detenidos varice albaca-ladoea. eteme que la azcitacid nseadas erijapoblaeicn por los Aicidentes de anoche crilinnuevos tumnitas y exacerbe las tras de semitea y antcemtas.-Nar. Par¡$, P1(1O,50 moch.) Ectsio ae Rogla.-Almuraa a rrasc--Maidan covara.-La autoridad militar. Comunican de Argel que al estado de Mex Regis no Inspire ouidado. La poblia sitio ocupada milii. tormente. Los almacenes de los indios eatn cerrados. El prucurador,,ds la repblica ha tn. terrengado L loe detenidos. e tomo-que ei el gobierno no adopte madidas enrgcacon:a la son&laritegitaci¡i quemantienen en Aau. gel, Regia Ye us amigos los antisera idtas, los desrdenes-alcanzarn pronto nos gravadatde dafuncaileimas nnscuetis. Mr. Jonnart, gobernador general de Argelia ha dictado una disposicin retirando la municipalidad. de Argot la direcaido de la poticla para confiara al.prefecto. Tambn ha encargado A le autoridad militar de asegurar el orden pblico. Anel 1? Han sido detendos en la crcel y anjetos proeso Taihuideo, redactar del diario Los Neicia, que hirl ayer da un disparadorevolver-el aboale MaxEeagNjy Lebardesque, direetur de W< DesquidOe dl^25, coixlderado nomo cmplice del mismo. 1, mol -.1 1 --

PAGE 7

Croitoj meedLI .75-ca cetcele., .32-00 -25 [artaJ. -~Borbollo. COumooula se ]LAS PIERI la Siendo el objeto dec FALSIFICACIONES,r Yqulenuos que exijan en ted, omente en asuellog de la1 Burbolla, Computula-56 DB HERNANDO SEI-e -l=at .e cl d L r ce aja., deceo rra. Osetaofe1s7d 2,111 ~ Z 7 ReSO L eco, "CH yOCA :Cr. ,JorgeL. Dhog ra ieelccpeeduabd~e~ EedeeclbcOenenfreredecdeselc e lejos neeceque eric, 1 ori rceMLLAc.sre eaeece,e eec .qcedvleeel#berouda eX Do12 3-cecesqee.7L leCibHeO de eh'elcOE .ree4 e ey onCubene, di Feneule 'diS e-c0oroe 1pean tricerce cebler-¡ er oca Leetoy espeebe Icd .80. 24 74. -W 2.e0c0c 25 ld.c.e. 80 a dc mono .Tr ue se c ecee r.de.a ajarcecea Sey -r .c 5 S .e e xcie.c ce esIml&. ce ". e y eex e rl e e eu eeDtoLuis MOntan. P r. Juan B~. Valds M -eIlAgua HBeceJse elaepae5c M Q r4eeo C.P. LACRMINE'; 'as 1t~cde < .eLA CARMINEMlneeo. .ee~ Corjus J. Pdrng¡ e Dci¡lngo OeOeecelcecnec.co -Oece #.uO Q.,OR 1 4, ecce e~ bio e u ¡4 10al 0 IiC AIACOLONIALIfl O H1OOi,) eeee.ee .~ r Mer C10601te clciwLimllPela.n m IMflda a UacE orLlto ¡ OZA -pdrece' Ob ji 5 k~ X JIeM M#o 6c Y cueervee slemprela eIceTu qts o emW rbao< tochoae on el paradoES ecec U],deIL hv~ wa e.lcableo bu le Hebane. un Dep6alteo enieSE vmNDE ,peeaqurrlacli udeoe y, el, precio que jecI eeceu ~~~&, ~ ~ B 6, H1A Sveude un coche jardiacra PAowlb:z 9b eA .1 aaa e@ua d*@ =ajcee. ece!Deor -17eeee ,11,1c oquee z1f Lftlu Garca, e' ERA IMIT.ACIONES y lances a las parroricoclos ycricela alI ¡ 1 NTTO A-, Ais. ecado e ercea de curarelas Di-~ i .'tidcgagi a &=tu U. U. lafrmeUda qldm

PAGE 8

DIARIO E LA. MARINA-Manyo 53 de' 1901. FIESTA ALEGRE EN JAL-ALAI Este titulo esaa,1 ho0YmuIYJsificedo sl hubiea sido flrof.y hbiera onro eprssyno puede hoy det al lar qs verIl Pude s ,tembargo observar que el r~P'f1b1, pblino miraba A U.andicaegauonu carllna Rouarrocerii; ANavarrete aon extraileza dramltioa; yASan Jua con mirada apostliral, Impermeble. Mientras tanta el buen Laveca rabiaba (aparte) de clos, y pcDensand que ms vale Ir eolo que mu Regnpaflado, se empefl en prescindir decc zaguero y en llegar loe 23 tan-toa antes qne suc conf rc,igi. Y l" o l valieren las armas ds mratiero lidiador"0f porque pelota que llegaba A la oeste de Usndzaga en ella mne. Legaron sin emb a A Ignlaree 24 tentes. -De stos el que no se perda de saque cscrdiaac al restar, y el que psaba de loi dos ceetazne no llegaba al tercero. E tr San Juan, Navarrete y el zsgue. ro azul sornron tres Usaidizagas.iJna parte a 1el ine rea 1 mendibula ba. tiente; la otra lloraba A moco tendido. Uno.sti de temperamento. La prim era qae.islas ganda San Jus. Jogaban el sega ndo partido Elloegul y Paci ego Imenor, hiados, Costra Ah menor y A limira, azulee, 6i30 tantos. Al principio fu el partido diepuc:ado por todoe; pero para que no nos diramos gunto invho tiempo comenzaron Eiicegnl y Pasego mnenor fallar son cal energa, precictn y limpieza, que fu imposile averiguar cul de ellos lo hacia peor, por fin venci Paaiego, quien el¡domingo pecado y ayer so lo convirti la cesta en una ratonera. Pe lote que encestaba ¡PO eigat!lly Altamira medio juego ambos, lleTaro el partido somno quien carne mantequilla de Soria. Mluieron Inc laterieCtos en el teuta 23-.y Dios y el pblico los hayan perdonadol Gan la segunda quinieta Pacie-go Menor. -Para melane iernen estn anunciado. dos partidos y dfos qunielas beneficio de las vctimas del horroroso b sceuslio do J.csenville. La bande siEepbialos heofsecido A tocar gratis. itAego ea este que honra mucho loe de la "eel. A aquellos de nustros leotores que bayen ledo la enrgica "No4ta del Da", nue este .diario public en la edicin de la tarde de ayer, habr de chocarles que en la de hoy Fe hable de la teeta no eJaili. La reproduoni en eta revist.a do un aueltn aclaratorio publicado enel Dzitco HELA LAnINA de hoy, edicin de le maflena, explicar el caen. Dice as: otr.UCIONT SATISFACTOIRIA Ayer t"de hablaron cennusutro Director alguns, .rer.o. rarocerizadas d.l e.n,prena sin Jar-Alei yel director del Arao -csisro, y ea esa cofrni, rnmta Y satiofartorias caplicainle5, quedaron oeiiadkun lan diferencias surgijas Con motl'o del enelto publicado el martee ltimco por el Atis.do y de1.Ia"Notadei D,"~ q.apurec ei,' oyre .1 Di-co -LA Mace ta. Sobemo que la empresa delJ.ai-Alai, en ennruodo atinadas vas de la. s hnc'irc del Doano, et drpueeta at.drrie, y i1en., .lems en .]tCli a.na c,'f'rcmas importante que sai 1.lo sieosoa port rauco. Nor .l pblico, por la Emipns, y por l tOca son sic LM. RiNA ceereo mad. A si, ms que lodo esto, me aatiefico la epontnea aprobacin por' parte dele% Dsreccin de eate diario, de todo cento en l llevo esrito -propsito de lns asnto, del Frontt J*s-AlAi. Conste sei, y conste que la immcc cidee consideraciones del Br. Director tus tienen altamente obligad. UONICA DE POLICl AGRESION Y HUSTO Al medieda de ayer, hallndose de ¡evicie el vigilante 324 tstael Pozo, i c. T .cre perl coIte1 d. Santa Clara un parda que lileaba en la mona un cochillo, y l que Pura cradrso de la persecucidn que le haca colen a .lco 0 Intccdujoc lno1 c.A nm. 7 de la citad. Calle, donde senc1.tr esuiea atbric de Cigarro Lo eryidcsGod aodando arroj el arma que portaba. Eiglat F o. al e.tor.Ac de que dicho p.rdohbla! prmovido oc grao cocn. dale y hecho goad v ariaspeoas prc ins deiencio. la que efet. den tro d,, la menlonda fbrica de cigarros Al ser cJoncio el detenido que djo nrrb-ce Nicanor Cojedes y Redrigaer. bzssegreon cotra l ed gardia, teniendo este que -aotcnor una locha braco lartido roodtboinuo. cayendoobes [or d., ,eces al eurio., 1D. V.accoicr Ortiz Daz, encargado de Lo, oseci,-oru Godius culegal pului n marbetn maumor qe encontr dsairo d-¡e l enelecto. Segn M-1otr Infome, la CAnA d, Po. Ceca perogoio det. ioaodao dec que habiendo' 1am'udoso la fonda -situada Cari 1 nero b -s a Ya itada Cal, hba te.ido cne palabrae con un mrenn1 quien s, eii con .e aebet y.a] bir aquek .o cefagUS detrs delmstao .rgA doel Cajedee, quiso tomnandova ras botellas de vio se 1a tir A. Recndir el dueto, asitico Francisco Arbn, el dependiente Eduar.d. Espinoa y Otros indieiduon ms Csjedes igahral primero por"los brazos dndole de golpe% y agredindole con el armo.q. portaba SegAchn. adDM A de las diez botellas que rompi el detenido, le acusa del burlo de nueve pess plata, que coni dsl cajn, de la venta del cantina. toro pete hecho levant latotdo~el talea. de carpesta en la 2--Estacin de plca y srmt al detenido antaels Sr. Juez d. guadia, quien A so eec orden su Ingreso -nel Vivac A disposicin del Juzgado de instruccin del distrito Este. J.EXTATIVA mE SUICIDIO En el centro de socarro da la segunda dmrainfu atido anoche el Joven den Miguel Ro.drguez Escobado, do 1 7 anos. cnrpintero y vecino de Refugiaou 45, de exteneas quemaduras ds sogundo grado rn 1. cara, am"bo orejas, cuello, parte anterior deU ncx abdomen y 'brazas, oenda su estado de' prorincc grave. Hice Rodvigoso qas el dato que preseonta Ce.0 1 eat la.to., drad ni el lcel quentefl.noeuurebero y pren. dndoedespus fueig, A casa da coar aburrido de la vd y no tener rabajo. Rdrguez qued en el dmclio de 5ma familiaresepra atader tisu asstecia mdica. DENUNCIA Elnoje de guardia ha dado tslado aljocgIdo corecionau del primer disrito, de la denunca omniada ane la polica, por don J05 aria Alarado, veino do Mauerrate nmero 91, cntr don Fedrico G. Digo, domilcilado en la calle de Teniente Rey nmero 13, referente A qe habdoloe entregado so 4dc febreroilmo, 3d t erciod tabaco ea rama, avaladna en 1503psoas oro spatoil, en caliad dedepite y sin pagar derecho aguno por tu aimacnaj,al iayr recogrlos seeg a entregrelos si no le abonaba treinta y seis pesos cama remueraci al iespo qulahatendo en degcifo. UN MENOR LESIONADO Al estar-svec el menor Atono Sisnuda, d 14 ace, apreadz deit.11ede maquinaria de la .110 dolo. Cua equna Oclo, limpando un taldro, tuo la desgracia do causarse una herida u el ddo indce do la mno Izquierda, con prdida do la tina flng. Conducido ci pclete 1Ala Caso do Scorr opr c eldo deitaller Oloe CrvaIt, fu asitido pr el lcode guardia fr) soi, quien cerifc de grave l etado d]]l .e.d. l heco fu caul, y el Herndez que d en so domcii paateuidreoaesu&as#launoa mdica 33 CENTENES La pada Adrea Pae,,dotO atoo y ecina d.e clle do Egid,esade tole. rancia, i detenida eta madrugada por ac.a.a dn Rotaei Mas Gaemrayrdo Mo del fingen i emlida "AYal" del harto de treinta y cho centens, y cuyo b.h c Sega la asea.da, El e.r doc: de guadi, qu conoci de ete hecho, remiti la deteida ant" l Jrado deldistrito Esc, ¡naamocte con el testado levanado pnr le plit. ROBO Duranto la ausencia de don Antonio Ya ge hio, ~rein e dlo cuflisdo ejne n ero 2,00n orao.dcccid o, qo. locri acoareepene ren.su hbiainrobsdle 47 centee, 4 dobones y uno reloj con leon.ti. El larn al ignvee dej abandonado un boleo cnn caize penas derp. La polI. ca csgeotoaepor 1la cpta de.l Idr. DENUNCIA DE ESTAFA El 1.lecr s i la Empresa del Gas,, on Rfael Accsie. de.l A la p11,1~1, do. Doming Pifurro, iqilino pIuipol do la ua leecala nmero 12, dchb, mtro cn sjetn de qe el fluido al pasa Parelisi ismemrge en.el.etj. Agseoqued en tb~1tad mdiata poder A o coparen.do ante si .10.1del distrito, 001t, A quioo se diO caa,.d.¡s UN DEMETE Ayer tardo Fi detenido en l Interior d l. caacalle dn loe Coacsleo nmoro 2, si blanco lone .Capa, A dode .ebis intrducdo detrs do la erboreedba Macla Pecle1l vida de Mry, a la que cocaasiguindo dede 1 elMercado de ColC, y a .ohnd .e.s11.silala bogba dcidole que craso.md, y haciedo que a .o.ee .s.ntregare urcajo Pee asaEl denildo boce pco tiempo qecsl dl hlopital cnmeruo 1, dode estuo ea eh.r.ocia remo pronto demnt, por cuyo ~flieui depus d, ,cec.cid oosnmatee e tredeSoroda primea demarcaco,,se si remita traeec al b-ouil dpancida d.¡ Juz.gado del ditratosNorte. DE UN ANDAMIO En la casa calloCba cquinatA Aargunrae qso ee .so esoiOaci paura la Ardia do Cioca, toco la degrcia do cuee de un R.tuaauel blco Joqun Vai1 veino de Ouonhaco, sfri.enoaonlusin des gund cudosul parte ptecurdolargufrntal, otrasla egida sacco-.l lua tqo1lepredjeconligeros nin. ¡eeosdo,coo. etde f.aScalifcado de gras, se rasaAs] dmcln OUAIN DE UN RELO l vibiass Jn.Oan1ity, capliedo lsrn.o1.cel di cpitn fr~ Tave., co piSen-o drdei Menrblanco (abri] ao idao, vecino de.S8arz odoiveo7, u rlj de caja demf aetcr.lofu hotdo e .o¡s. de tapredas don Floretino erndaPla, calo do l,, Salud plelef. "LaNovdde, .elsimeoprcmo La polica ocp vl.ara catasfimdas por auel Huerta y dirigidae A diornnno, don Aquilino Cabes eimpado dola Ciba te Salud .L ea," y Aul.o G-11--enRble, y pr cyas crasso deu4rreoequeo odnn cato idiidossan comprrdos en dic, hcbo Dtnidos osenroajseujtos furon peste Ads pscdadlJorcdo dl dtrinoSur. UN DISPARO EIn A noche doye,,ecntdovarile pro.a.aseotAdsa1o. on.A na~on di[ caM.oioaen lacalle.doWleSlud esqin-a toasollleg Uno isloids dee conocid caen hb zo un lisparo de esver Cotee looque all etbanrun. s fotunaaentedichos idivdua r~rfuas.INSULTOS AYer ingred su el Fian dipon'cin Mc JuoZ creoca d¡ dioto,l eblaco Mainusl G. Catella, sstre y retas do ld"'erni. que habla Ido deteido por lvgilante 20 A pticin d dote rncuoca Madoza prbel llamado ~brja lnuitndiaCon aleo paaEN UNA CARNIC1ERA Maula O Frit Coomina,cturra y ecino de Indutria tcquia A Aniasfu detonid& por acusarlea dC ros Liante, dueto de a Carnicera itado eael nme ,coS1doaItima da las citada calle, de haber penetrado en .u Cntbloinento, hutndole 24 pesos qo tenasbre una Le dteida Ingren os el Viyat. INFRIGATI El viglante 81o2 present en la tercer estacin de polcltaRcdo Valds Laee, ecino de Factora u. 18, al que detuvo en lo, mm0, e que hrtaba de 1e barbera Zlta2,das pamue pequo con agu ".Tamb" condujo A dicha estacn al blanco Mignl Ainza al "-Gayab," por que nt dtenr Vald Lara, lo fIsult Ambos tdivdus fiarn rmtida -al Viac A 4lapociba deiiaz c.rr.ionn dtal Primr disirto, DERRLUMBE Francico llicene Illuil, eInio del tejar Lea riel,'caPuente Grad, u dtenido prqe cn el' crrtn que cudale dermb untbs ndolacase u, me1 27dalacalle de Zequela, rsdni dd. t ield Ra, y cYo tabqun al Caer cas dosprfeto en un cnretn prpiedad dodon Santiago lRoja, que pre,¡a la avera cauada A dicho instrumento en 25 pqsos r. un CADAVER Eta aABa areci flotando en aguas de la aba el cadvTer de don' Andr Do. antto, el cual segn anuncamos ayer, perc.ahoDgado al zozobrar el bote "Audrlla,"del que er patrn. El cadver fu recoido por la polica del Puerto Y reitido l Nerocomilo, donde e 'l praticar l oeOulaneatopia. DE LA POLIO!A. S9RETA Fu denteido el moreno Francisco Trav.so, vcino de Estrella nmero 17, en cuyo domiclio e lojoup el reloj de oro que le hrtarn dn Llan Char, residente ena la olal de Agoar nmearo 72, y d cyo hecho d me cuenta ayer. Don Ignacio ernndez de la F, vecno del Mnercdo de Ta, e quej 4 la polica que de un pueto docsu propiedad, atoado su la call Central del mianc, le hrtaron die peos plata, Ignrado quien ea el ratero. Tambin seepreset e la Secin de la 1e1iascrtl or na Fre.ocs&eatti.Herer,.ecin a de Saidro nmero SO,smanfetando que de una habItcin que tiene en la cazaa de Vvo, le hrtaron uina mnta de burato y vario mchice. GA CETTLLA Los TEATROS-Qn Pea en Fare? seConuci 1 DleBhioapra ntenocoboe y hubo que uspenderle por lo deeapaoile del tiempo. .1n.beo'sou tiemupo desapaible, tambIn se suspendi la fannim. Y ti-,, 1.la hr en que eceribime etae lincs, lee8Ce de la mafana, no tenemos niels alguna de Lesobrd. Ni el programa nW la nota qe aostumbre mandar Pedraza A lo e prOdlPero est puesta la bandera en los muros dl teatro y la sealele iau-li ble. hay funcin esta nohe. iQu fusncin ¡Bohemi, Odlo 6 Una de las tres, oturalmneite, anque ignremoe cul sea. T.cn no atrir us puertas hata el sbado 6on El 8iddo ddoo,,A,,Ci. ADcche nos di la COmpalia de e. rrador un Dec-Mcrd que 106 una a.¡¡grana. Obra erizada de difoultadoesc por lo memo ms meritoro el xito de su Interpretacin Josefina arl,.nargda del difcil papel de Susana D'Age, estuvo feciaima. La comparbn muene ecu Marie Toban y en algunos paje hacan reealtar, en favor de la Mar. la uperi.v ridad del parangn. Serrador, como siempre, hecho un gran actor. La cncrrecia,my eecjde. Y llegamos ahora al anotoimeto teatral del da: el bnefico de la.sefiore Rosario Soler, primera tiple de Al. bien quesoa ha hecho entre nuetro pbilo de simpatas meredema. Joven, bnita 6 inteligente Como es la Soler, teise neoeararents que cptaras 114 a laVlntaes. (Jeioddc ufuncin d gracia al Jal-Atlo e ',,4la dtiguida sociedadi Tren obras donde luseo la beneficiada en taIcutaY~ grcia firman el prograM: E OGemo, LA TMproi,2 y El ds~ d ¡ Afrio. Irn sen cetomiomo orden en funcin crrid. Muhas Palmas y muobias fInoee deseams eta nochea para la saerrsa actriz sevillana que homprte acual. Iinte con anao dos paisanas, Lua Lo. Pez y onoha 51 rImez; ei reinado de la simpata en Albien. *ManTrA AzIiaoz. -La Inteligene Moara Acpilr, la violeieta borique. no que tanto hemos aplaudido en eslones y tetros sale cta tarde para padre. plaad1os cr Mria se propoerealizar ua fosas-sA artiacisa0 en la que le decamos ienra sin cunto. En la Perla del Bar, donde hay pblico cut y amesnto del arte, no dudamos que obtenga lenla vilinlta a, ajida que erece por ne mritos. REOLOSasm: LA O'm.-Uomo 'puede verse en el anuncio que se Iner. te en eta edicindel Diuo, la popu. ler y acreditada tienda de opee L Oera obequis todo el que gast cuatro Psos Plata Con unacorte de vetido desCdal¡Da, tla de moda, y al que gate cinco pes plata, con un crto de vetdo de seda brohada. Rtos regals ern creados en en oportunIdad A preencia 'el pblio, en el miemo lcal do Lo Opea. Este Popular tienda, loco 2c lee mucIcheo, como han dad origdis en llamrl, contina en SUs treceodgtVenser bueno y barato, pues estn ene detos onvencidae de que venijendo m3oho,bueno y brato es como 91 ha. ce negolo. Para el Verano no bhy as que puedeacroer tel@ mjore nl ms baratas que L Oper; pr es, y solo pr eso, est cocurida di y nile. Lowcca.Fuln Varida 1 ¡i. tercante la de ote anche Cenel Circo Tony Lcwrande. En el programa digror Rosa May. tion con sus 0jaroe tropiales Hay que vr i hablidd de ctos Animalitos. Realizan muchs y my sorprenden. es ejercicios y ore sata. ora Voltean con agfilidad maravlcsa. El iren de la clle del Agula, reforzado on nuvoa rtitas, @etene con Sulmasin su *temporada. Para el sbado annciase el beneficIo del Mnai, popular representan. toda Toy Loande. Be prparan Muchas novedades pare esa noche. ALib!n L-Buen programa ha combinado para la faunin de esta no0che la empees del favorecido teatro Las braselegdas sn de los que hana al ansado ms xtoa en la actual temporada. He aqu &sustuls y en ei orden en que es anuncan: A. la f: 1Al 1021a da J0All! A las 9: X4u*sEnaoraed>, por las simpticae y aplaudidas arteta o&roliosnaCaona y Lata Vicen. s es 10 Lo danr154y loo do abaj. Holos 1inermedios ales por la primera balaros aboluta Amelia B. lgana y el cuerpo orogrfico, don de fiura Llt otrrs agraelos. sima bailarina andaluza. Bla obzactualdad de Vlloob y Mar titulada El traerlo elddtrto, cuayo etreno se anuncia para el marle, llamar la atencin el tranva, pues debido & los trabals del hbil ceetriolta de este coliseo, dn Jo Ramn Hidalgo, apareer con us trole, timbres y chispas, hacendo eh mintero eeta que loe que corren por nuetras calls. Fuzfccruc Y Ar.-rceddo por una fsncfi5t, cuyo programe no puede ser ms variado 6 intereonte, se cp. to ar sa nohe en el teatro Cba ungrooararn des buenas orquestas. LA NOTA FIADepesde dono coque de trenes: -¡Ay1 ¡l A 1Da qu e queja utedl -Me parece qe tengo motivo, con2 n brazo roto. ,5 -Y por un brazo arma nted tant eenndaio,ouado hay aquitnto muerla que no dice nra palaba? HAnANeA, Uzaczo 21. -El doctor Franilcio Y. de Vidsooa, atedrleo de la Fanitad de Medicina de la Univeridad do l Habana, die: Los reconetntradoe y loe otros Infelice consumids por la micri, A quenee he administrado la Emulsin de Sctt, lai han tolerado perfectamente 6 pear de lzas pocas fuerzas digestivas dc@suc gastados organismo; Igual tolerancia be observado en los nios. En la bronqute rnica, cm las esctrfla, en la tei@, en los cass de extrema paidez y en loe de debilidad nerviosa, he viot que la administracn de la Emulsin de Soth.hafeld siempre eguida de un seguro benefiESPECTPACULOS PAmm.-Compehfa de pera italiana de M. Lambardi-o hemos rcibido el programa. ALiu-Compaila de arzuelaFuncin crrida i bneficio de la.crimra tiple Sra. onro Slr.-se zarzuelas El Gesmee, Lo Tempsanca y El Da de lu Affca-A. las 8. ALnABRnt.-A le 8:¡l esA Jai Ailf-A losO:Xae9; eaorro -A.9las10: La de as buy lesde etajo. IiALN TilATROs CUA.-epTuO Y Geisno.-ompaiiade Variedaes.Funcin d.ria-Los jueve, sbao y clo.ningds ai lo dep de la incin-A las eceo y cuarto, mayo 19 NACIMIENTOS Mfliio Nertc. 1 ard, laro, lgtimo. j1¡irlo Esic: 1 embra blanca, aural. 3 heba, negra, toal. DIoilto Sr: 1 hmbra, blaca, legtma. 1 hembra, blncr, legtim. No. bM ATRIMONIOS n 1 urINCICIJE3. Distito Reee: Mligooi OC.eet, 70 atoo, negro Cba, A. glar 71. Ihermrrgia cerebral. JorSegov .3 Eao, bacHaban, Persevrerancia fi. Mnfingita. Ajsi,, su r. CrIsia Castillo. 600Baoo blanca, abano, Anteo Rcia 12 Endoarditi. Jclio Tet. 15 so, blanco, Haban, Climpanario 213 Meiogtie 3.ia l ltecur, 4 mresu. blnca, San Pedd oyb, ote 173. Etro colii. 31.iraRoca lirler, 8 smseOtIza, 171hes., Florda 20 etouoil Caofina aga ,30enosblanca, E. pafi. leOdo de Taco 51. Psroa fIiTio oeste, Joan Gerca, 2 mes,, blaca, Habana, Princio :3. Atreesi. Juto Mice, 28aOe blanco, Ceiba del Agua, La Prlsia. Abcehptic. Miguel lHrnnDdez, tIao, blanca, Ma ago,Floree 1. Cirrla heptic. Juta A oirre. l'moeblanca, 11Haba a. Santiago 7. RquIitmo Urnla llarer, 4 abo, blanca, CnaTRO, Snta TeresaIt. Andictie. -aEepernaN,erega, blanca, Habana, L. yavd j7 Hrnqciltiocpilar. hEtdan do las Poz. asiaoe, blanco, HLabaa, La PursIma. Homoptsid tborc A-Ra. Eotogrla Dia, 70 ao, negra, Cba, Asilo Rioict.Rua.r. gr Mlara Cuervo, Qseee, blanc, Habana, lfata 2. Fendo Meingti. RES7MEN. Nacimnientos--------------.5 AMatrimenfil. Dfncione.-. 16 AN~UNCTIOS Vedado sBoarding Nctar Habanero Psieoa d. ILA DE PINOS 9 eta asesdika cs,.sE.ts, ..A.is1 .sigsd. ocio3s0.42 LICOR -EBREA VEGETrAI 'DR. GONZALEZ. relss na osn de ulo y m, deDesgesisa 1milenfermos curAdqs, algunos do muna manera BREA DEI. DOCTOR GONZAL171 es el que rejor cembais loe -Caorros crnics, Toses raebel des, Rpe(cirinee abundenes, Asma, Droqille y demAs afcccioaesdel tbo epriro Presrv e dl a Tis6eo1 Con la letras anteriores formar el nombro Y apellidoo do une linda-rubite de le calle de Zanja ccisa de Cam-. panario, Jeplogjlf/lsro gco v (Por A T.) (Por Juan Caiquioa.) 44 l fj ie t 1 Consonante. -in. 3 Tiempo de verlas. 4 Nombre do mujer. 5,'Rio. 6 PrpoticIt nnegativa. 7Vocal. ii'er JaoLaas.) 0000 0000 SustituirIn los sgriso o Itro, de mudo de obtouor horizonal y ooticaioodto la que eigo: 1 CI-usonante. 3 Nombre de curdo. 4 Buoque 5u Consonante. ( Por Joan Lacas.) Sustituir loo signos por lotros, de modo de obtenier o cala licoborizontal y verticalmente, lo que sigue: 1 Parte de la armadura guerrera. 2Lo que envejece. 3 En el biliar. 4 N'ombre do va do. Al Anagrama anterior: JUANI''AACEHAL. A la Chiarada anterior, PERIGAMOTA. Al Jerogliteco anterior: ROUSARdIO SOLEWL A te Cadeneta anterior: Uiro ROS $ ATO EI0OS AS9 S 0 N DA D A It A 1, AA1 DO 01 HO0 E L L A RLA Al Rombo anterior: 'A T U N TI1N A U NTO0 N AO S Al cuadrado anterior: T CO0L COR A L T 0 It 1 1B 1 0 L A BIO Li1 0 San remitido solucionsDr. Lega; Juan doanete; lMio. Antropo; 0. dseol Fray Lucho. lrIzis ay lnlerpis del Di M0 DE LU 111%0 2lTXTUnO Y ZULrMI'A. 4 XPdso EN DROGUERIAS Y BO0TICAS E1sIn .reosotada de Rabe11 A 2 A