Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

Alio LXII


DLARIO


DE; L.A


MARINA


DICIowT DEJ


T.A.1D8


Teleg asdenseg6n el rgano nacnlista, a -aquol doo ento 6 causs do Ia fosti. I/Eeos sano exportalos to han sido ves eats plantal Eat es an wIsterIo medics qua esten A en sloanee, log salos mitins de Is "UnI6n DemocrA- nacidn mnn quee oper6 en eats faos, al por Lan ase# Bignientes: qua I& clencia no ha sclarado tods. bios principles de nuestra relIgifO.
tica." &Qo6 mayor gloria, qu6 mayor aflo 1898, el camblo do soberansa. ' Babell y 00................. 156 912 via. Ast viene practliAndolo, en efeato,
SERTICIO TELEGRI.FICO triunfo quo el conseguldo pot ese Aunque algo pudidramos baber con. Bojas y10o................. .114 020 Ea Inverosimli suponer qua ls no- nuestra primers autordaeolesiastleas.
ctido? tatado 5 antor 6 autorod e ls car D eha#IlIes y Co.......... 75 & ranjas @in pepitas son no capriho do Pars completer Is obra do lam Es.
i oe la Maxina. partida ro po custs nuestra, pues sbisas quo Ingenoio'TInguaro'........ 17921 Ia Noturalesa, an sport, en otra pa. enela Domlnleales y de Is Asociacln
Alga glba n en dl que Ipire n- .la DSrectiva del Casino so haba oc- Garcia j Co.......... 14 019 labre, 6 on accident. Estos fendmeno Catequista, h a empesado moosefior
AL DIAXR2 DE LA MARINA. fianza A loe elementoo do orden pado en asa aslnto, dimos traslado do To6 y 60 raroB tienen sum ssneat 007 S .an dia sbarrottl por estblecer en oc clasa
nABANA. coando A 61 acaden, "sobre todo y I mimism A nuestro respectable amigo ..dents no conocemos. Algan dia so tram do Is Morced y Bsnto Domingo la
auto todo, much hombre de co- al &aftr don Jacinto del Castillo, ex. T6tal... .............386325 eabrfn y entones podrA onltivarse A clasems pdblicas qua todon los eAbadon,
detallista, macho coronel do volontarlosy dignisimo vo. -tes voluntad today class do frotas sin se- do doce & cinco de Is tarde, Ilevan on
mnercio, mucho ealsaLorcbdbatl30ddih
element conservador de Ia co. eal do Ia Directiva del Casino Es pfol rocAbd a mills. pueblo numeroso, sin diferenlas do
l do Is Habana, quien, accedleo, A do Abutl, os como uigue: Esto no Impide qu pot seepoldn edades, sexos y condltones, A las IgleDe oy. ona nuestro deseo, nos ha tavoroldo con For- ferrocarri......... 696.428 coma n caso do teratologla so produs. .Ian mencionadas.
De hoy. 17. Cosa quo el Dra, sin bacer Is aigolente contestseldn: ,, carrsta,............. 15 437 can algunse naranjas sin semillas en- En Balal de estimulo, so bacen en.
Madrid, 17. politics activa ni perteneoer S nin- Sr Director del DrAntoa u LA MARNA. Ia casts, 8. Morena.... 4 052 tre la quo no tienen eats cuallidad, trega de dinero A cads uno de too conC ANALEJA.S. gono de los partidos existentes, ve :m Br. :io: con ol fi do aclarar ,, ,oets, 8lguspl..... 19 331 come ha encedido con Ia que cite al currentes A las cases, sorteAndse ade.
con agrado, porque ello prueba quo Isa dudas quo A varies soolos del C. --i periddico frances. mas entire todom, pot media do papeloEn una reuuain ele:toral efectuada on ya se van organizando aqui Instrn - mine Eapalol do Is Hoban han mage. 733,248 Existe, ademts, no procedimiento tam, cantidades 4tverses.
Alecy prenuncio al sefir don os6 Cana- mentos de gobiernoque emplezan A rido las gestiones Intols s pow Ia re. e .1900........... ... 463,166 bastante conooldo para procnrar.es fru- A secundar Is infolativa del prelado
Ieas y 26adez n discurso jue, so esti- inspirar conflanzals quo s a paz presentsclda do is ()eaetua Espafiola - ta sin semillas, as al qua 0laSmamos hen rcudido de s al primer mo mento,
ma coma an verdadero program do Go- y trauquilidad desean. de Cienfuegos con el objeto do recabar A favor de 1901....... 270,eu 2 Intensivo. dn nues a desdo arrmIgado que' et asn
del Goblerno do nuestra patris qua, so Sumadix A Is exportacida heba ban- El plAtano de Oubha s Go& frata sin nuestra sociedad al amor al culto asbieno, do tandencias fraucamento demo- prove& de I documentoa qan] 6 ta 30 delt Abril to @slido tior cabotoje, pemillas y tambidn puede considerar- tdilco, muohas y may distingaidas dacritcas o Individnos qu mrestaron ona se. 610 sa c, y e. cosumo local, 18 221, se set Is pilks; aanquein rigor lam con. mas, A quienes nos complacemos en fe.
El rar combat l aslamento an do Camiguivicios n el delto Inatituto do Vlo. tondremo 405,156 asnos, quo con Is tiene en estado rdlimentarlv; pues liottar por al entualasmo y destnterds
quo so encuentra Espafia respecto do las La DirectIva do Is Corporacln que luntarios de is Isle de'ubs, creyendo existeocia on "af fenha 328.092, aroja ciertos granitos, puntitos negros quo qu muaestran, tomando A an carga Is nacienes eatranjeras cuando todas l 1ev. ol tItulo quo precede, colebr6 quo pow el citado patridtloo centre de an total do 733.248 sacos reoibides se observan en el cogollo del plAtano, organizacida de lsa Eacuelas Sabatincien aaobe sosl extraordinarily, en Is est. capital me ha mrada .1 a1n'to en pass, son semillas en cuento A so origen, pe- nos, por todo ouanto do algfia modo so
potencas uropeas tinden i fortalecerse aoal 'e di6 lecture al emorito dirigido on Indiferencla, cumple A ml deber ra no lo son en en efestlvidod porque relations con LA Igleafs.
pow media do las alanzas. al Gobernador Militar. en los t6rminoo manifestar: roresoltan estdriles. El DoAnia DI LA MARINA, del A a
El sefior Caualejas dijo quo en las fu- scordados en junta anterior, exponlen. Quo poco antes de cesar Is aobera- 9 La Naturaleza provides on todos los hlotorisa Y conseenente con sag tradi.
ts Crtes no habr vedadera rer- d el criteria solcitado po dicha S- Ia espaols en Cuba, y A virtad do so be qu l ltano s reprodu- ones, ree Interpretr o sentimie
.ta q . perlow Antoridad, respecto Ala orddi- gestlones prantioadaa pOr 1 quo mum. Un pe l6dco frances da anenta do as potr febrotes do Ine mismas races 6 to del pueblo cubano aplandlendo A
sentacio quo rqfuajo el moviionto de o hipotecaiom, cas ejecuAidn me ha. ribe, obtv a sJunta do Jfea do los quo onne o nos lectores encontr6 hace gajos que surgen al piE de Is plants monsefor Sbarretti en eats mu nueva
bp blic; agrgandola en emspenso, y contra neva pr6- Cuerpos de esta plaza del filtimo Ca. poco una naranja qu' no tents sami. madre; pow Io cnal so ilaman hjos di- y piadoss empresa.
no esti preparado para gobernar, y ter- rrogs 1e pronuncI Is opinIO del Con. pItAn General, Sr. Jimenez Castella. lia. "4 ste.fendipeno, dice,es mny ra. chs matojon. mind su aiscurso ofro:iendo presentar A tro. nos, quo delegate en ellos las faculta. lo; pues he consumido gran nfimero Foes bien, ouiste uns ospoole do plllas Cortas las basgs mis importantes do En diuha sesi6n fueron designados des quo para al case residan enton. do naransjaa eats eas Ia primers quo tino, cuya frots present eo interior tin O1 fIU
.o . . . oIns miembros quo. representando al ces en I& Sublupecol6n General del eabiera in encontrar dentro semilla Ileno de semillas sin Ia mas pequefia
Centro. deblian conearrr A la..Junta Instituto pestoo quo dota cesaba en alguns. perle do snatancla comestible. ho mS Aladrid 29 do abril
clamando haco tiempo la opinion publoca. definitive, quo te habr9A celebradoa A ue fancIonoe) para quo cads anal pa- Do etas naranjas moy rars en is quo tiene es an poco de barton blanas EN Eb M DR P.NTURAB las 10 do Is mafans de hoy, bajo Ia ditse livenciar el personal A ens 6rde." generalidad do los palses hay bastante y sees debajo do Ia ciscara. Preaidiucis del General Wood, sabre oes, op. radon quo ej verIfic oporta. consumo en los Etaftdos Unido. La Los negros opivsjes do Alto Bangho A las-once do Ia oadans~conforms anonlog reftridos crdditos hipotecarios. namente. historic do-esta class do frutas sin hi. dondee s cri: st plAtano, 1o conside- amos en noeatro no eo de e, [os reU N TIa DL D11 Tambidn me nombr6 abogado consul. No se olvid6 Is referida junta do Jo. jos es cimons. ran como uns plants sobrenatural. salleron do an domicillo coo direcc:6n al
tor del Centro, al distinguldo bombre fee, do quo tambldn cran valun-tarlos El aflo 1872 M. Judson c6nenl do En los paises do origeno, Is mayor Mueoo Naclonal do Pituras. El drgano babauero del partido pfblico D. Rafael Montoro. coas per- log quo babfan servido fuera en los lo Estados Unidos en Bahia (Brm. parts de los bananos6 pliAtanoscontie. Edel Ayuntamiento babla pesto A su "Nacional OCbano" describiendo el sonalidad fe objeto do sefisladas ma. cuerpos de fes do Is lHabana, p so. ofl) oy6 bablar do naranjas sin soii.- nen semillas bastantes; pero con el disposicl6n dos lands. En el primero noitin ceebrad a naco pow el Paw- nifestaclones de simpatia y merecoidas licit6 quo fueson inoloidos en In con. line. Tavo nurlosidad do adquirir al. cultivo piorden ]a aptitod do producir Iban el sedor Bullricb, so bella bija, el pri.
- mtio "niebd Dwobrht e a e do coogratulaci6n. cesin quo A allas me les haola; paro Ia gass y Ia lnsigai6. Unos naturales estos grano. mer tenionte do alcaldo don Eduardo Viatido "Unon Deroerfitica", en 'a Por diltImo, ce d16 lecturs A one re. expresada Autoridad expli*6 los mo. del Braol is ensellaron Is mata quo El cultivo intensive es, pus, on me. conti y elecretario do as legaclOn argentimorada del seiiur Ariosa (San Ig- bao:Oo do 63 comerolantes importado7 tives quo tents para no hacer extend., produoel ests class db naranjas. e dio efioas d6. reducir Ia cantidad de na sefor Ocantos, y en el segundo land nacio 65), dice entree otras coSas o reas do tejidos V de sederia y qulocalla, v Is antorisanido indioada a los (oer- onuentrp generalmenta en las orillas semillam. Los arboricnltores america. Fiill y o sealo saillm cde do signiente: quo han donado de una sol vez, oara posjdel interior do Is isla. pantanoass del Rio Amazonas. nos han obteoldo par eee medio otra Eneel vestibulo del Mnoeo esperaban A
hl uchas bells y distingaidas dames reforzar los reurmos del Centro, 4 664 Con Io dicho qutda *xplicada Ia ts. U. Jailson envld alganos gajos do espects de frts sin aemillas. Esto rt- los distinguldos visitantes el director y el y maochos nacianalistas, deraatrando pesos en oro, ofreciendo satisfacer m-n zdo'dt por qu6 no ha sido neoesaia Is esl Arb4l A oe Estados Unido, pero suits quo exists clerta correlacidn en. subdirectoriaeeores Alvarez y Vintegra. con on concesido quaoas aelloros Gavio analmento uns conta social do 1530 intervenci6a del Camino, on cenato & alil so ouidaron poco de otilizar on tre Is mejora da Ia calidad y Ia apti- Con alguna detenclOn visitaron las salas y J uco no qnoen S nusetra partido; oro, en vez do los 82 12 quo reglamen- ls quo faeron rolnntarlom'de ia Us. cultivo, j oast foeron abandonsdou. tud de prodonir granos. francesa, belandeta, ao Velizquez, do Pero scbro odo p nte tado, macho tariamento s cobran. bans, por qu6 datos so etonetran en La casoalidad 'hizo quo al ao; am. Porque quo en el preanpuesto onto. Murillo y do Goya. Detuvironse tan bida
nombrn d ooero abo detallists, La Directivi anordO que 6 enl actik posesidn de los documentos qua jet. gofeute 4n% dama de California MIs. ral do cada organismo todo l0 quo e con admirable nso l ia pndincipalee obuas mhobele'uens o o nmeroio, r de In cc. do dicha sesido se coosignase on en- dean los serviolos quo tionen - presta. Tibattyisitars al ministerlode Agri. produce es :exceso pow una parts te- ilons, WandIck, Rembrandt, *Teuidra y
-mocha ee o o aar do tuisats y mny-expresivo veto de' gra. dosp y por qu6 oarecen do elloas Ic euo cultofira. objeto ds pronuaro s plan. mlts en-dedt par otra. 81 at brut' I s1no r -ars
en Is mesa revolucionaris mhe genalan clase& favor do foe generososidonentes airvieron faerlade Is apiti. taa 6ttleoal rara pars sellmatarlsaen cootlene mooba #ustanoia comeitible oe eena iuba po reaolocare Y legltlma. von partnlar al Sr. President, don Do Vd. atto. B. B Q. B.8. u. una hermosa quints qua tenta Riverei. an camblo prod ee menos samillas- la slide Velisquez ofrece verdader. no.
Francisco Gamba, iniciador del refer!- JAGINTO DEL OIsT[LLO do (Oatifbinla) VIaIt6 al Jardin Expe. Tambln so Ilega A'ests remoltado en vedad y maeatrla.
La Ironia de estas 6ltimas lines do don tivo, v A lo Bres. D. Rafael JC11 T DE 19LO rimental de Washington y ali ve en. alganas variedades de cads do azdoar. El enor Alvarez regal A los argenttnos
resulta contraproducente; parque FernAndez y D. CAndido Safrez, que Maop 16 de 1 '01. ter6 de quo habian plantado coatro es- unas guias del Museo umpresas en papol de
lo quo necesitan boy los partidos soundaron con tan felis Exito aqoella tacas del daranjo de Bahia, la-sellora - lnjo.
cnbauon son masas cooservadoras y Idea, efeituando Is colects. Tmbbett pIdi6 qua e Ia dieran A' to LEl daot Vicentil entreg Is ijadeoiono revolacibnarias. coal accedi6 al funcionarlo en rsdo, 'o NJI lUU U3IUU. de a Dolrois del Ticino pars quo I sirA4 to a n entendido toe jefes qoitAndaso squel estowbo do eilms. - ido Is viorsa l IdusC.~0p u sar
ns prestisLcoeas do Ia jevolncif, -Ls e do la ha. La qefiors, Tibbett Ie6 S in quinta s H my plausible al celo de nuestro Loa argentInes salieroo complacidtalmos
LI 'prestiI osos de Oa revolUcUJbalos gajslo plant y caltivd6 uldadoa. Iluatre prelado, monseior, Bbarretti, do easta visit, elogiando con vordsdero incluso MAximo Gonie7; y por Nao Hace algonos dias reolbimos na --- mente, y do los cuatro solo vivieron por difundir In ensellenza entree nues- enthusiasm nuestro Museo Ndcional do
dtspnd de declarar quo al peruodo 'osfta con Ia dirms de "Verbis Bomom Durante el Gten do Abril ditimn me dos quo al cabo de onos altos prodoje- tras class populares. ~ Pinturaa. revolucionario labla tertuinado, hi- del Casino" preguntindonos si aabla. han.exportado pow CArdetas 129 819 ran hermosas naranjs, todas sin se- Hoy, quo pow deadichada dispoaiol6n EN EL ESTUDIO DR RINLLICIZ9 cieson repetidos llamamientos A las mos pow qa la Directiva de es& So. maccs do asdcar, quo unidos A los an. mills. Do tal manera oedesarrollaro estA suprimido el Catecismo de noes- El insigne escultor Mariano felniumre, cases conoervadoras para quo pres- oledad.no so habia ocupado en obte. teriormeute sabidas dan un total do quo en 1881 exportaba gran nflmero tros cetros pedag6gitos, cumpl A I a autor del jarro qua la cmdad do Baens taten su apoyo A Ia obra do la re- uer del Gobierno de Espass Is cone. 386 325. de eas ftrutae. elevada mimi6n del senior Obispo man- Aires ha regalado A 8. M. la relnm regensi6n de Is lIcencis absolute A cantos Lo exportarlo en Ignal n-riodo de Bobre el origen primitive de diobas toner en nuestro pueblo, par todns Ins to, obseu16 ayet con on e-p'An lido A doconstraccift del pats. habiendo servido el tiempo reglamen. 4 meses ae 1900, stro 139 735; Io qua narstjas no as sabs mine qua precede
Estas, los espanloles no inscriptos tario an al extinguido Instituto do sousa no sumenta as 2416,590 A favor do B iis, bay otra class que vieve de
y los cubanos consetvadores, acn Voluntarios, carecen sin embargo de de1901. Australia. jC6mo nacid pot primers s2 o

Se retliza una gran partida de
10iLA MAGNOLIA CAPAS DE AQUA
.FTj1:?:3 & C " FLAOS" EEAIA:
"L A PE A", Galiano y San 1igueI. ~'UEVOS MODEL OS DR SO IBREROS m lmpermeables EL GALLO, de calidad superior, preos

Esta popular y screditada casa realiza, liquida, 6 coma nItRecibidos pore] tiltitno vapor frances LA NORMAN DIE, A rmdco e rs
urtedes quieran Ilamarle, on sin utimero do telas propias do filtina creaci6n dela M tda. Alinace'n de Soderia, yv ovedade-es d
ESTACION. Gran colecci6n en sombreros de A CENTEN formas muy Di H y Ablanedo.
Para los.baijos, para los pasoos. para las miatinees do ]a caprichosas. - .


played. de la 6pera, y para los bailes do las flores. - Caronas Funebres
LA OPERA preserta organdis colores enteros A 10 centa. raudiooourtid6 ; proc. ,o.6dicoo. vos; NANSUSy MUSELINAS a real: CEFIROS, MUSELIWAS DE CRISTAL A 15 centavos, PIQUE BIJANCO ' real., 87, OBISPO, 87. TELItF. 154.1


Zedalinas y casi-sedas i 25 y 30 centavos.
Brochadaos de seda en todos colores a 30 centavos, Puntos de broderi blancos y negrcs i 20 centavos.
Chales de seda 10 reales.
Telas americanas blancas y de colores con vara y media de anchor i 15 centavos.
Esta casa obsequia A todo el que compre en ella por valor de 4 y 5 pesos respectivamente con una papoleta para el regalo de un corte de sedalina, tela.de moda, y otro de brocbado de seda tornasolada.
LA OPERA reparte a los nilos globos afreos y do piticos.

Galiano y San Miguel. Tolfono 1762.


flELA-DOS DE -"PARI''"
HELADOS DEL DIA.
- ManteIdo Melda do Valencia,
,-- Chocolate bIzcochado, Chufas de Idem, Q Tortonis, Pina,
8 porman, Guanalbana,
Napolitanos, Mamey,
P Extraquines, Fresa,
Quesitos Ihlados, Crema de Vaixqlla, "Naranja Glac6, ,, ,, Chocolate,
__ OGrarlizado do imdi, ,,, ,, Almendra, ==
Verano de limdn, ,, ,, Naranja, 0
Poncho Ala Romana, ,, ,, Zapote,
Maey helado, - ,, ,,Maey


- 3 iango ,,
ESWECIALIDAD 1 EN ARISCC
Vino G-eneroso do Oporto U IVNA30A0LO
.105s . - sit
E calia dls mayor el crddto y popularidad qu alaza en ests plans as=l prisilegiado product desqueila reglen portuguesa, el quo por an inmejorable slada, aido premado con medalla do cro on varies Exposiolones UOI reales an fortaloza y Vernes 17 de mayod e 1901. f, g-ncia confortables, esi coma so delielOI gusto p ezquislto paladar 10 baton el Vredtlerto do las personas do gusto y sin rival pari la famillas y convalecentes, ESTMENO ESTnENO
Para convencerso do a oexcelncia, pidasa on los siguiente estableclmIents: - yUNCION POR TANDA&.
En el Restaurant Los Dos Hernanos, en El Peraf, A uelea.s. 2; en la pa. A 9a y 10
naderla La Primera Guardia, Agele". I!, ta I& panaderla La Ceiba, Mon. Etrna do ha sarsela en otact te n. 8. en Oficlos 15, foda El Porveni-, en Oftee 92 fonda Las Brisas do Sandias y Melones
.Paula, en I& Looja dE Vveres, en el puee de lea Sreg. Garcia Landeras y Coup., A Ia on ReinA me. O, renda Las Delicias, yen varIes etableelmienteo do sTreres fnos. A y 10 Pars pedidos en cantldad y detalle dirigiraAena Gigantes y Cabends
Sre. Leis, Negreira y Comp., en Reia n. O.-Tel. 1102. A A *Is nOy 0
5257 B.1OLas Eatudiantoas


oo, FIAmimRm Y CENAS. SPRECIS mODICOs.
26-sm


W6neros para enfardar Tercios do Tabaco
v para bacer pacas doTabaca pyEspocnzau do Ia acreditada marca

RJUSIAS (Odnero blanco), de 40, 42 y 44 pulgadas inglesas do ancho y. piezas de 29 yardas inglesas.
ARPILLERA (Tambor) de CALIDAD MUY SUPERIOR, do 40, 42 y 44 puigadas inglesas de anoba y piezas de 30 yardas Inglesas,
Sn finlca importador EN RIQU E H EI LBUT
Suceaor do MARTIN PALIC y C, SAN 1GNACIO 54.
C7 3l .00- 11 A

CENTER DEPARISE
-GAl-.AM '74.
*. participa A an numerosa allentela hatter recibido los adM1 A gustin times modelos do versno.
SOMBREROS, CAI'OTAS, OAPELINAS, GORROS para cristianar, todo In mAs nuevo y elegauto do Is moda, desde UN LUDS.
.Blegante surtido en sombreros y tocs de creend. pans, Intos. So confecclons tods clase do vestidoc, y el CENTUO DE2PARIS no pass una semana sin que so hermoss vidriers exhiba on elegant traje do novis.
Lo corsets do cort MarIa Antonilets son especiales par& eatscasse.
No olvideis quo tiene un elegant surtido en peinetas dnas, flores y adornos. Gallano 74. 0 851 26a-8 My


Precise per a tanda
Gn................ $0
,ats......................... 1 2
LsD~hg~n 4U558060
.Par.............ao050
Id..as .3a3raI..............0 32
an"",hat,5 uia... 032
WE iua,.a 23, basealo d. oI primers ile am . BO.sAi u,811.

G5=r -a o, r-Iren ed o & lON


SOMBREROS PAJ4 desde $ 1-50 4 $ 5 plata. Estilo KNOX. Han liegado.


IL TRIANDNe ObipNo 32 G. RAMENTOL.


I-


TUITU D1IALDI$U


GRAN COQINJA DE ZARZUELA

TANDA8 - TRlES - TANDAS,
a5.Sep li-Ism


& ANO-]O k7 diy& 1V- 1nVm.116


b


I




plop .'


DIARIO DE 'LAIIARINA-Ma 1 d1901


boadoalmuerao en s eatudlo do is Gl.Tinta do Qusvedo at csdor Ballrich y A les demise rinembrs do Is Colniai n agentna.
Ma~havecoa so ba doorbol eatdo do
11.1hur. End1 so adylerta paoaas s
les los eneputas del ane. No 61o tra ja all 01Restr Mariano, sine quo tambint oi equl estudio hospedsj do ls mass do as h'rmaoos, pntares ceeb6rrlimos. Ma que el-estudbo do on ew iter, os aqcllo el lugar-do ano precara 'estirpo c d artlsta
Pco depudodo Is ninade I ards eatdbanen tome do las plndda mesa i Intend Municipal do Biuens Aires, sfor lunrich. .1 ilcaldo do Msdrid Sr A.
gullera, el miniltro de Etado, sefir dequeo do Almoddvar, i minatro de a Replblica Argentina. Sr. Qoesada, at mineitro do Ia r Gobernac'n Sr. More, el mlnlstro do o.
troccl6i-blca, seslor condo do Romano.
ne ;aS. Willams, s rectarie dla otemdencla baaremi; ci Sr. Ozata, scre&rio do I laegeelo argentin;a; Sr. Prnes Caballero, aubecretan,'de E aado; ec mar.
qus do Folesille; lea ccejalca Bros. Vincanti, condo do Vidcbes, Nicoll y Bueni*a a] Sr. Mre! y Bernet. y las direotores del Herallo, LaEponz y Ellmpreal, sasares Gutlimrre Abascal, marquis do Valdiglecias Ortega Mutmia.
El -"med del aimrno campoba n orlisica tarjtas dcrda can mn (tgra.
bado iel jarrn, obr del Sr Botliore y con uaangeniosa caricature original, queo 1+ presentba al dueo do Is casa en atitud
de dar graclas bos Inrvitadin As mmesa.
Aunque Mariano Bentllare habiainvitado E61o para una paels, adema do esto plato, magictralmeuto coodimentad pr ci proplo BIA Ballro. apareclan on ai 'Imemall las mddllcadrs manare y a vi las
miS equisltns.
Llegao el momento-d brindar hizolo
Mdariano Borlllore con frass tan elocue.
tooa com setimentale. Dijo quo agrade cia em teda so importancla ci boner- qu loc baba dispeneado a munlepalda d-B usnos Aires a enargarle do hacr t jarrOn quo dediaba A Ia Reins as Espaa. A a-.6. qua nel come s Idea s c alma do aa cows, atWatasact 5 1ama d lea obras do arts y qus ofrecla al Sr. eillure e boco del jarrf6n quo fundido em bronc e cpaba.
el'contra do Ia mesa.
"Dentro do meo jars-n-alge diiendohay alga quo significa foerae. algria y vida".
Y a dactr este Mariano Benlllre, lean
rO Is part superior del jarrOn, i16ndose entinces quo d6te8cantemia on critalino rcipeteBlat o d capage.
Can 1 ercancIO el mismo Marian en ba
cops del S. Bllrieb y de los demls omeneales Todos itota beIl o do eantuas* ma felcitaron A Benlire par e dicurs, pr an Ingenaosa invenlfn y poque ]e ambientde art 'quo en aquella casa so respira, llens do noblojbilo las ilmas do cman.
to pemanceen agda tiampo cera del artistzainsigne.
Despusa do Bealliere brid6 par a R.na egente, par ct Rey D. Alionee XIII, par Ia Repblis Argentina y prn s o im-.
ptiros ropresctantes.
El lunendeate do Boonoe Aires contetd
A ate InlodiRa dirigiendo one my expresvo y elcuente la ReIn., al Roy, A Is Nacin espaol, at GbIerno deS M., y tado ltprsentues.
Dando gracas A B'mnilloro paer- regalo
quo I hacla, afiadlO a Sr. Balbrich:'
"Carsdo so halle en m casa de neee
Aires eate prciosjar6o, proes memorable delreilo do qame a he sculpido, no faltar dentro do 61 sina gonerowi tamolos aentmientos quo na islan par buiadr per 'paifa, pr Rue s-yeyesy par vsotra, prcarca represetatcadylam it his
pan".
Bullrieb y Boullore se abrazaron rntr-chamenste ere ls aplansoade los aiowncEl Sr. Moret, no pronn16 on disens
niunbrnda. Sinlevantarso,dando Ams palabras el tano d una expaioa fami'Jar, dijo csas hermaslaimas, Insilradana las obras do ate quo decaran 6 estdlio, en ]& labor genial dBealiure en lasimpatla
quoEpafil tomepralaargntlmoy paraens repreentantcs. La palabra. del Sr. Oret foeron interrumpids sarias vocos can ens aplausos, y aeogida mnan ter-inuaci6o can rolterados. p forvenulla placeMo.
For indleaciOn del Sn. Gutlirre Abascal,
al Sr. Ortega Mnila eceribid al doria ds on "mend" noss cuantas frases do homenajo y saludo A ]a gntil blja del Br. Bull.
rich. Estemxnsajc do respeto y asmpatia fa firmado prtodus los comnsabsy en .
isda A'-a destlno on prcloso causatill
dtgo dnsto nos cart del proeldeote del Consojo do minietroo ab Sr. lnliloro.
Escrita do plo y letra del Sr. Sagasta, disenlpaba Isasencla de dste em aqsulla fiesta, y enviab aleminonte arista y A rues comensales Is epres.6n do an aimp
tVs.
Tormin6 Ia fiesta con on brndle del soEIarrminilatredo Etado, quien on nombre do Is naeio ospafiola sald6 al predento do l Repbblic Argentina y A ss orepresestmntes, hacienda sots-pr quo las simptas ylaosde aion do epaole pY
argentinos se anmntn y conslidem.
EN LA.PLAZA DTIOS
Segn habiamos anuncado, l Sr. Bollrich an hija asttieron A Is crrida do
ton ascupsador alipsco107, n camp.
lie do Is telons yselsaita do Loe y do Is soas- do SuArog Ind~a, tija d] aalet.
do do Madrid. El Cnejto nVid este.
palco so capote do pass par quo e d-o
cerase duranto is cars-Ida.
e'ts-trea matadores bindara I s orBallrch y a oe hija is mero dem os tree ditimos toes, sleedo obaoquada can v.
Iwasajosa.
El pblco paudlfl s-potdse ai5cs y
cogrando atalamo a nstroa slmpticas huapodos, pYal alirsos d 'la plaza
obtuileron na verdadera avacln.
VAIAS NOTICIAS
La duquecade Alemodhvar dcl. li evi
ayer mr.a preciosa crbeile do CareA bsja del intendeant municipal de luenas
Aires.
-Iloy, AIla unado&la tardo, so verfies
ri en lo loes dl Apymatemint el banqeteuodlcba cnpraca y asao elcdopresidente dedlean a senorBullrcic.
-El banquets quo Ia C nars de Cme-.
Ono deo es carte ha do clebrar en obs.quio Ala comisin del municipo bonaron.so, s reasifcar l do mayo, A lss.docy nediade Ia tade, en los saloemc do dicha.
Cmara.


EN BTEATRO RAXL
La hermsa sal. del rcgioocolsno mL
menesterd d grande elementos pars rean.
tar e plndid; lo estirs alempro en Ia Isabiualos nochs d Is temporada di in viern, p aunqueparalmalotifo orgalsa, da par el Ao otamiento do w ctsam honor dc leecomsund Argenlltoinh ao
quo lah3r cn aprosioalatfrpDo por eso dsmerectO do rl qe-s s verbal emn aqual testr. Nmeroro'se-y topftblo, elements artiatlos hillmenta cobina-.
dos y la precncla do los argootio;eran motivo, bmstant par 'que lafeata na-altr brillait.
EEnl palcErego do diarlo stab S. M
Ia Re!Ba coSS. AAls mlfanLas donfaj
be p duOn i araTereoa; estiasinestrssoberana elegant. traje gris y so adornaba coo ds heraosos cllares de,palam;,da azul celes 1aiQfanU a dom. 1151 Teresa, detblacocoa joya4:ds1illnts as In


Iaota dor Itabel; er epae do IS ser-l dumbre so halaban: a camarera mayor, condeca do Sisago; Ia marquesa d Castelar, domdedgustdls,,Is cem eea d Toito, je& elc cussto dIs I isimIsabel; con ellas estaban emnarquis do Satomaoi y los gneraesm Echags y PFseco; en an palco entiguo-S. A. i daque do Cal. bria con so gntil bombre ci marquis do Huffane, y en l quo d- fret A is eena
- alcolde do Bene Aires con sp bellisIms, quo vestis.traje blnco bordo do lentejnOIst..
Las deasi loalidades so halaban ocopdas pn las duquesas do Alodar del Rilo, latdo y Nbijal; mrqesa do liatlln, Prado Aegrm. Belne, Salado, beomesancho, Agular, Satar, Trives. Cas. Tormes y Meionetr andes a do efaIter, Mcntrroa. Roasanoes, lejorad, Adanro y Mogueiro; barnesa del Castillo do CtHrcl rn Bur iss p con la dos bjas do Is dqoa. do Ucd.
Vizcondes dlots Ashelos
E el palc quo habinalmente ocupa 1 dequesa do Deol% ostaban: is codese do Ifillagnzalo7 Torre Aris; marqusas d Gmadalsaiosj Cass-Heuesrnsa, y Ic her.. meay olegante dam. trances do Wrede eon wes hUes.
Sohallaban Lambin Is, famiiia- d mlThatra de Gracta Jyusrtloa, scorn-de Uria pan hlj,.firLasa OteIre p Causpo-. mawne; s; p lamrs. p sofrt&do Moral, Xifr, Morono, Silsla, Gmresi Prieto, S&. vador, Ecolar, Puigearrr, .Trians, iBa-. esrAIr; Quirega llesterse. Gareis Ali, Prendrrraut, Per Caballero, Montilla, Altuns, VllsAlob, Alcal Gallano, Drake de Ia Cords, Somprftn, Galfr, Caballero l7 OW.
Fl nny-aplanddaIs latarpretsaida. do G19n21 a98e9 Udos, cspelcalmsuto aI sfieit Aru,
Laorquessta-do a "Socedad decancls-tae"eelblh tambii grander y mrnocidos aplausos, teniidoqo ne rpetir algunoro-. meros delprogramm
Coando-tormid6 4st a, s.orquests lseant6 primerolI iono argentian, y A contie re. quc pbo
=66h en pe, trbtado resptubss homemale d simpaiAlA Isreal famillo y A lo Ilstras hubspdesameIcanos.
MONT-n.OaeTo.

8..1% Reina Rs t- recibl anoel e01 signieontecablegrams: TELNRGA IU GNURAL airROCA Bueos Aires 23 (2,33 tard.)
A S. M. Isa Reins Begene:
El mounicipio bonarense, la naci arn-. gentiam y yo recIblms coo- l mdx viva smocion lam expresaloos db grtitud quo V. kL.o ansiM- I aseptir tan graciloi, y anablment Is obra artisler. del Istrsesaletor espaol quo'seaba do preiolares el senor Intendnt do estacapital I quo ha quoridadas mancroxproaarnurecoamciminto Ala dignimarSolos Iegp.to Y A Eapia par larcordialy general nocepel6n hecbhA lea marinaOsd aI Sarnsieoto, vinculs quo barAm mAo Indlsoble I, smistad do ambos peblios. p particularmont. agr-adoaa prfundamento A V. . m2 condrecurucin. c, quo ai.ba dignad honrarme.-Ju i A. Ria?"

-e lifi'i ar
MAy-ep.4da 1901.Sr. Director do Dasr na-~a lIzunsRA. 'Mbty Sr. mi: 'YT que as dl dm!tilo pdblioo'lo ocrrdoentre Ia Jun. tade Patrono:yrel Aicade Eresiden. te," aupilco A Vtd. sealtia d r nseraloz en las colmnia'dian baredae. teds publisolba d las diguistes all tap, quo as relatoexact do i suc dido;y per Ia qu laautlalpo. la&grm cia yquedb do Vd.ateanto.
Fell= J. Maiges.
Que eu esida ordnarla del 9 del. actual fueron deiaprobdas las uen. tam qa prsut ci Aad Elgador tods yes quooasq swei,-on parniali dad pianglalota loeethlas pagos correspndlenteA Ma, so onta-on bakJutn,afrioglnd Sol Is rden 374 quo provieno "tod Inveria doefonda. ha do aer sometidA lagprbaoibade is Junta," cam as! m10olroa3 ooa.readel 4 daOetubr 5 dDloiembra pasado;.donde. reomendan. qnane. Im Inverala as "atio extritamoate les diversos captulodel preetpesto for. mlado par Is Junta y aprobao par Is Soperlotendenia tdo o cas era par lor-visto:Jtra muerta ate Ia capri. chosa voutad del A'aldd -Pagador y par o quo Ia anta odme sentido do juatiela desprobd.
A n-proveedor, el ecor adfrlo, quo snmnlstrb l1 Hospital, no articalo quo tenen sealgracidn e ci prespueesto, nomeI lo pag, porloqu estimAndao pesr-jdistdo, dionent al Superntendente-on eli igniont tale grams:
"lobalds agodr malveri$ tande dos Mariaxcila lvestisiba responsablidid" dand mrgen estte. legrams, habo de honrarnos el 13 del sotutnan Comla, qua me dea Is. petom, laan amohstaodedoev.ruan an invesigacia, ni sales eran laa lnstracolones doesa Oomiibn; I.maron al ettor Calderin quiena s de. tIar aterdel telegrams y A quien asmoneatron seffalndole is respoosa.. bildad en qu Wourns, toda vex que lasuentas estabs !rreproahabes..
-10 que quo mas hiaesuponer,minalo. sidad en s investbgacidn-masl Is Im portuna pregunt do is era politIoo 01 mnvil do todo eatolo as me ocurre n comntario do Is extralia maner do iavestgarasi sopeoho quoan nods hubese Wa'ngeston del.Alcalde y del Director Faultatvo del Hospitaldo quien parceLa may amigo an- aMia. bra do lUo mtifelfo-yon quennlcamente - -andieron;ein que eto upangs mete infiaencta, 6 otra.

Lo del ces uie quo elsector alderain ubjetO qu era an leg qu tani cona-. eimlento do an. acuordo do la-jota sabreso, qu Ia, Ilamaran p le lm pndra.de.mejor minerr, rocomeuda. 0l1A do .quo hilern as emiso. 2 efmetivamonta m el ac&t coasts qu todainrald do fandos en soaA,dis. tintos par quoestanAestinado coca.itpua imalverasedn do lo .meii' pero quizis mlecs. an. atenola ms adeloata, pr quo ImportamuchoAesta Jst per an- gestionma mlnee.mnte MASIAr 16ss crs.,micvm Apade Is generallded, emostrar ml Maos:Gmobles atautdaterminaa cisia qu so Impialieron, ue sb ha. bido malversciu, infracIda otras. tosns quo ge ddmostrarin oportana. mente; qu no Ia' eoberbednaubardalds ha Infludo en ns desolaoes; no nM Idea lovanteda en ci extroti, cnmplimleatodel:debr 'linpuesto,ex. tirpanddlamoraldad, Inveterada on moo t aperiblmient do doaneidos que hae a[ Director Feaitatlve per i Munlpo pci) Estado.


A Is. naeve do I mStaan d lay efeotuarn en igles! do Is Mercd, soleines honras per eterno deeanso do l I .vlotma do I atistrofe del 17 de Mayo d1890..
Bl eirmoeo temple stetaba en s Iuterior'negras colgadrst, dotaiadose en Ia nave central, frnt l prsbitero, un severo tdmnlo con bo atrihWtos do los bmberos y delay marinay. rodeado pot mis do veinte dirls y badens.
Aslstieron at acto a teor Oblop Dloocsano,0 Oe obernadot Militar do Ia la, el Alald Manicipal, a cor. nol Scott, at Jefe do Honor del COerpo do Bombarom delt omerio aecor Or. ddies, el Secreterio particular delo. bernadr Civil efr'Ldpes,y le Ciba. wnjale seore VIllavironcilo y 6trag.
Tambida slatieron oa aerpoa do .Bomberoa del Oomercloj Muelp'ales, &I mando do su jefoaa bo s indres 6. fliga y Fuentes, y con laa bands do maslals Repair& y do I Polcla KUnt. olpal. repectivamento.
Ofialaron en la mis los Bevernddb Padres Salazar, Pesa y Urlen, do Ia, UGmunidad do San Vicnte do Paul Ia oracida fdnbr estuvo A cargo, del Pedro Aisparu, do is Cmpu!a do Jeads, qalen con eu-provsrbalb ctoonen. ua hbzo 6 grandea rasgos ,a desrip.etdoadel Incend o courrido en Ia calls do Meaderea ndmero 24, poniendo de, manifesto valor, berimo abegaealn do lot quo allI nambleon en camplImleoto de dber.
Balo Ia direoi6a del aor Pastor,. una nutrida eorqueots ejsohtlza misa del tnestro,8ogrelli eon a dapafs. miento do oho ace, eantrmJas quo fgnrcban[ las do los ectores Sanri y Gosies, artlstas do Ia CmpsIna gquo acta en Albisa.
El sefor Pastor, despok3 do la es. gracido, meant ci Benedioaew, terminan. dose las horsa 61.a 'des media, lie. ra en qnowmmbos Onarpos do Bomb.ros, en correct formcln, salloron del templo, tomando pr Cubs. Amar. gum r Mroadrox; pars, desliar par dalante doI lApid. ooloada en ci dmero 2-do iA rcti&a do las'oitadaa calls. .
Al islgloso acto ofetuado an mI Iglesla do 1 Merced cuonarr a n p. blio may nemerosa.




LOS R DTBo HPOTEIAEToE
A-las dos del di do boy termmndia reanica quenolebro en Palaco Ia co. ialsibn quo ontende en .1 atanto do IN ardltow hipotanoomce Ao crft s- blft &$add A eitm~roanion asialb )zar coinlaondel Ve'ntro do Camerula tisn'rpre sentaelih do loes amredores otra del 400r61'd, d Rafadadoa on proon. taoiibdo tel da does, la Aas ea er. puslra isa rasone. ens nWdto.
M411lraw presentarA ci ot Con.s Ere- algeural. Wood efldforme.
Probablemote nal prdtkiboeema. u s" allots? Isresolacdt6'q 'dejarA tarmaidwenitia 611 hiida
Iku1?fOuLo 3ODIFO6V?
EL GobendrMi tsrd a ~sls :a
flrmadp an deureto modiftoadolol artionuo 76 de Iaerden6n38adIO19OO, owal sentido-de quo lan Jntas' do Bduacioa tndra los anejos do las escuulas pdbilosay plenospoderes pa. r nerbar ol personal do lasmitamas.
Sefroopt A-la Jariasds Eduea'. aia do loc'ditritos arbanos do prihem asc . am ,
Ls Juntes do Edacaaidr podra. dejar-mssates 6 low-mastrearpor eco. nomi; aise, Inmoraldad-a. eto.. y el comislonado d las escuelas ped-A simismo dclarar cesate A cualquier empleado do la Juntaade Edauacln par las mim.a razones-.
MIITIN
Los Cmita del Partido Untda Demoritico do los Barrios' do Eilar y Villanueva han orgoniado an u s-. fiag quo tndrA eecto ] dia 20 del presente mea A lam ach do ia nche, on Ia naosalzada do lnfata nfiere 4.
HaAn 'so do ia palabrs oa senares generales Euseblo bernindes y Carlto Garcia Vles, dotores Emillo del Juno p Antonio Govi, Lda. Fran. alson Oarrera Jastis y don fermio Navarro.
LA OIDIn 121
El Secretaro de-stado y Gober-s. alba ha pasad ci stgniento telegrams circularr a los Gobernadores Olviles do ]a IsIW
"Gobermador Militar ha dopuesto publioacida orden ndim. 121, A.,.que dIce:
La ordwn'eIvil' fm. 121 de-a seri, corriente do este nartel general, hblendo sido pblloada por un error, qoeda revocada y so considerari com sinohablera sid dctada.
bomuniqnelo A Afosides p quo rates Ie bagan Ajontas."
GaEMlO DR OAFZs-CAlfrAB5.
Este gremo, aegfm ultald do sa slad o so' rnoirt ma .an sbado, A das does dl dal, on Ia souretara do los
-gremos, Lamparila x.2, par. qe Is comiala nombrada d6 eneota refren-ts A iJaa geationes practicadas sbr el santo do leo billares y-domin6La.
caOo viENi
Babena, Mayo 17 ds 101.. Sr. Director del DunIO D'i.E MA"Deeso m sitlfsaw Ias lgafntes preguntas: I
St Cb no as naldn 1tiene razda a exiatana do an-partldo qua so titla 'Naelonal!
31 Clba o sa Repdblo, Itteue re-a6n Ia exstencle do on partldoqua .titala ls publicano?
cEs otorto qua ci general Carlos Gar. aim V olese candidat pars Alcalde do is Rsbana-poael partido DemerAttco, ha renualado mnmagnlflo destine par no aborso ateadda I defense quo hi' sodo lea lanohro, estivadesay7itr. bsjadres d muLesi
IEN crtoque a] Weter Gner, actual Alcald ha consjado l general Woodn atloadalsqueja deos men. olonados trabajadrest
Contest eitas prgnatas per ma-pe. rlbdico, pues hay obreros quo desean saber s! es'erdad, paradaile na gran maalfestacidD aI Sr. Vle crgar le ans votes. pars. Aloalde, I mir mo ue al Sr. Perra, darle sum vot. pare quo arregle Is Haolnda.-itabrro."


CAUWES o m0 ,oa
ObetvAdoso quo los condctres do einruaje4 no cample o loa precepto. reglamentario respeoto A I 6eIo Idai OR qs de.oad.alfair sum vebianos pr las cales dsa sciudad; eats Alcaldi, quo est obligad. & vigi a par Ia bogqdad del vesnadari y ptt e disoto eamplmiento do las disposloione ylgeatcsreerda A los men. clonados conduotores do. catmuajee e'umplimiento do tdo y c ds mno d la articuoadl reglamoltsvigete, p con.espeialtdad los aeflaboadn lea artioulos 21 27 quo so InherSan al -. nal evitando do cts manera quole Al. cald[ so va en I& pees neesidad do catigar severmete .ltoe infrao.tores,
Arteulo 2.-Odnoeurriando does mis astnajes doevnelta encontrada en at bueco quo quodare entre uno quo as. tiA parade p Ia otra ors, a qu lra Ia dirbcldi del quo eati parad, per. maneler dtrdeeeo hataqunbrco ol ta OttoO corrajes qu vInier renen I direecina contrara. -1
Los carrajas do alquler srAn conducidoe sempre Vl trto 6 andadura. do los ebeallos del pals, except nan. do linevt 6 hays lade 6 atravea'alie eastreobas, pr lIs qua no pedsn marchar4 d frute con' dembarazo do earmajes, mucen avenidas do nao trAnit d me dirijan per pntos dao Is via pdblia,4 a que eisten um pean-diente t~pIdI 6 obt ocias pr Isacirs nld~o.Bi atodosestos cams marciisrAn sL pae.cort.
Art-27.-Noea- lita loes anduetoras do carnomJs condnoir estosaen dl--recolfnapuesta A 'la qu, pars -mayor faollidad del trnanito, so marqias par is autordad, ni pantrir con cllos- an IM paseos p asie pxosluel ment recervados parsa pcrsosa.d A pi.. 'Be prohibo tenoinantement- A los expssadoa.onducatre, sl pretender Adelauarata lxo naos a los trs, eats. biar competdocis do velcded entire sue carruajes, Interrrumpr Ia. mareha dtrpiaenormaoidn, ia d otmavoes finobreo, y"ntamientos es coporaald 7 p-roeslonee.
- ojueaaannia par general oo. noclzulsatn.
Habana, May Vido 1901.-El Alcalde MunIcipal, Mguel ism.
CA DE IrATELNIDAD
La dIputacidnde mos dola Cis do U'ateruidad correpons, dsante l actual, A laaseorsa Feios Mendosa deArdategu yJiis.Mendoa do Batiats, segfa s alrve comnicarnos a sellors- oldn d.Domoagz, Seret.ria do laJuata.Piados do efloraidol cartallsoa establecimlanto.

H saido detarado csaote i Sere tarlo do Is Jonts do Edusciba do L16 D. Pelayo M. Villalnueva.
ID QABEETOIERO
Hames tfio el gusto do roibiien esta.reda6en sla, visits- dt an. cona. 81d62dal groaslo do crretaneoros de. ta ciudad, qua nos n plis hAgaaos oatar qus no s otto, cmo pub'iob La Ioe' cWIn- omero do ayer,. q diho grcni,.-abrige cipropatto:o aacundar lasnelgardlanheroey.rtea,baipd edo Ita IS 'ra Ase ~
tirante 7 si9A oi; iajoudsasmeapt a Ideaelgrem do carratnerom-1o que des a s ver teuminsad ci conflito anato antes. pues asn inmesasaos perjuioomiqu sufre diaho gremo on Is parnlssojbu do las trabejos dl mnalie. L GAZCrA.VLEmZ

El gender Carlo.- Garcia VsIjzba rotIrado-lai nupeia quo habA presen tadoade an cargo do Inepector general do Urcele y presIdios..CIiOULAII
La Secreari d. Hacienda ha dirgTdo an ecironar A los Admnistadoret do Rentas 6 Impaesto do basoams flecalepara qua seamiliarn la fin. can lanotadas par e.Estadordbiendo IRS Alcabdes h acr- saber A Ana-dueftas 6 herderos a] 'crneo que tinen A selicitar an devonidan conforms A Ia orden dl Gbirno Militar abrem 7T de 14 de-Janlo de1899.
PATENTs,.
F Por Ia Becretaria de Agricultur Indstria p Cymerelo, so ha cocedid patento dprivllego a loseaorees don Joes MgnolGlynn y don Jod Angel Martin Glynn, pr no form especial ide escobs par barrer, fabrlada do! penaho del palmibe do Ia palh..
'IISEANIA.
El seffor don Ram6a Fausant ha presentadona&nstania en I Sretan. Id-Jiatils, manifestando qno an virtnd do haber Ilegadu A no arreglo dtfioitivo en et saunto quo motiv an qaejaaentra lo Joeaea mania pal y suplente del Vededo y e de primers. Istancia del dstrito Oaete, toda ve que ai doctor don Domilgo Modes Uapote ha recogdo @1 aonmeno do crdito quo pr1s acontra 1, doosa quo se obresia todo Inactado en ci referido asunto enaquella 'acrtarla.
U&CAUlitON MUNI'PAL
El Aontamiento deestain dad fccaud6 ayer, -nr diferentes concep. tos, 4150 pescs 93centavoa en mneda do los Estados UIdos.
- LA BUXGA
Begd 0as nos informa en Ia tarde deo boy soairreglarA satsfactoramemte Is. huejga dloi-lanobaroB, an. Itqo lter.inarA Is genra'Ide bahie
EUQU- DE GUURA
Ayer tarde so. hie A Ia mar con delino A Cae aHueso-ha fragata eeneIa do Wa' warawde guerr americana "Essex". '
TINIMST3
Prooedet ds Matansas entr6 on pnerto syer tarde i transported do Ia marina americana s"Bedgwick".



NECROLOGIA.

Ha falloaldo b et eldad a di. tingnld .seflorit doIa Dolores Lbpes Triga y de 1.- Psnels. Miembro db una dstinglda y respetable famllm do Is qua forsi part ci lustre genern Conde-de Chesto, hermansoa nestros amIgos m meteflores D. Pedro, D, Lut y dan' a Lipes Tig, era s fisad modala do virtades arstiana.
Dbscasu s-pvai, jrcoban sus dendol expreslda do aeatraetimient a


- ESTADOSUNIIOS

,Servicio do la Prensa Xsocada

De hov
Alban, Mao 17..
LA .HUELGA.
So ha cndsntdo la-salid do, un~rn a regimliento par es cspital
s falloeldo el ndivida:, qua e, Cmpaila do atro y per arosdad -wmcsrd i ]as carrea cstdiadot fti heraa. per les illiclanca quo tealn a 5i cargo Is dAWin del tmaterl da Is CmpaihSacs Franolsco do (lifornla,
IMayo 17.
MEJOIA.
Sagn as manifestacainsclsA nache, Ilas 8-45, par lea facultUtim quo asistn A I espsa -del re4ssdeta. Inley, so a notado uns maadi-mioria z la stado,gnenraT. do Ipacients, cwpa pulse f tmprtrar sm-atiiaetorlo.
Berlinr Moy 17
El REIO STAG
Las csiones del EIschatag ,ba aid suspndidas hastaiarvembre.
San Peterasbogo, Mayt 17.
EN iRUSIA.
S han daelarour- en huiga los mplealcs do las fibricas do toldw do elgoa on en Viborg habiendo currido dlsturbics quo abilgaren I Intervanir is polcfa.
S dice que varias petonas ban resulta muertas. 1
Ilracimo, Mayo 37
LA BE!qORA DE M KINLEY
la astanta la mejeria d. qnsa hab6 an Ics tehlgrzmasdsest maians, cntid si endo critico ci estadodo s a is sa del President. M inley, quisa eti reCiiendo do todas artes deL mand talcgramas do smpatia.
Albany, MAyo 17.
OTO MUERTO
. a-fallaidontro de a rleos quoteran ha eidmacsareparloa mlamnos qu custodian las propiedadeo do to Emprens do traavias.
Wahlngton, Mayo 17.
IELAIMACION.
Un oeiorqu dice llamars. o derlico Months, ha prsentahdo 61 . Comisin crrspondintouns recanmtlxdn do 10000 posa, prpod@=rjalci uris an oum propiodade y dta, personal d rant la inSurrecoid do Goba.
Lomdrea, Mayo 17.
LOS BO.RS. I
Segi Cartsde Pretoria. del 18 do Abril y quo public i T iTes,. haia en aquolla cbz1,000 bors.en. campfis, no obtants to tenor ningin "esmando" Mfg dio'800 hcmbm.s.
Pekn,,mayo17
VQ LADURA
E1 csuurlda Una expleasn en i arstnai da Haigan, cansoanocia d t nsal. murlas-n d han'desarocdo slote hombrg do I caballenra alaman; y in to-. ients Con t1a t Idaioo, tamb!&n slamaas, han sido h ner s d gravdad
Nueva York, mayo 17'
EXISTENLA D AZUOAR
Las eistencas do atiar en sto perto,- "man hoy 22 17 toneladaa cntra Ul on igal fooba dl aio paade.
Landres, Mayo T7. DEULARA010NES
SENSAIONLEi.
Lord Balfour, primer lord do Is lesororia, ha heho ciertas dciaranaes ean Ia Omar do. Is Comuanes quo han can-sdo prfunda ssacldr; manifeost qua debido 6 Ia negilganca do io- liberales hala fBnes del ano 1S9ahaba e-la Gran Eretai si6le 3,300 cargas do atniclones pararmaas pequilS. sin m repesto on Ia artillerix qu iW. cargas retnidas on lis dgimes.
Nueva York, Mayo 17
TIBLOR.DE TIEERIA
S hasmntido an tambler d trra en Is parts Sar del Zstadmds Ohio.
Londea, Mao 17
FRANUIA Y EMEOIIADII .I
El Daily Afai public naoticia do quo FrancIs ha mntablado. eegislalons con at Thuader par Iaiq alid d iana


1ERCAD 9ONTARIO

CASAS DE CAMBIO .
Plata espaala...... do 7J A 701 V. Caldeils.......... de7 A 781 V.
Blletes B. Espaol.Y9 de 7 A 7j V. Ore amerincado contra do 91 A 9 P.
-,epafol-- .----Oro americano contra de 361 A 37 P.
plata espafola..
Chtenes-.-...A. t 6Q plat.
En catidade....A 6.62 plates. Luises.- ;....... A 5.23 plate.
En catidadx..... A'5.30 plat.
Eln amerinan o do 1-36 1-37 7.
Pata effpauola....
Habasm,. Mayo 17d190L

-------- -- fi4wc
]Iloiuiento ilaziftmo

VAPOR OORRRO
El vapor core Buenos AiresI leg a C'A. dl, aln oredad, AIs icnco de Ia i-do do &ye, 16. .
EL EXCELSIOL.
Procedente ds Nnera Orleans, fond6 en hia slayer tarde, el vapor amercana E*elsbor, ceduclendo cargs~geaarai p 17pasajir".
B. FR ANK NEALLY
Concargambhto do ganado entro en paerto esta maana, procdent do Care Hue. so, Igoleta amerleanaB. Franck Nea,.
EL VAPOR "FLORIDA"
Enartempues-to hoy proomdcnt.d Ca Bomso,.coo carga y pasajeros.


-AVISOB


Emplea a bimn.sn.dilluo
PROPIETARIOS
Be hacen Itrabjos de AlbaUi e.
rna, Carpin teriaPintura, iRntalaciones de clotcas, &c., al conlado y d plazo . M. Pola, 0'Reilly 104.
o847 26a4 My



LICOR DEiBREA
VEGETAL
Da.
DR. GONZALEZ.

Trelnta 'afis do Wio y mas
do Daclentae MU onfermos cu.
ido;Nalgunos do una manera prodi gss son Ia mn or prueba paroaemostrar quo U.COU DE BREA DEL DOCTOR GONZALEZ eaelqueonmajor combats los

des, Expecboraus abundan.
tea, Asma, Bronquitis y dem6s afecciones deltubo respiratario.
Presen-a do Ia Tisis; eslilen los Catarros do fl verIa; puri, flcala sangre do sus malos humores y tiene una accidn t6nca sobre t 0 e1 organismo, do tal suerto quo con so uso so abre
' apetito y so engorda.
Enferms cansados do tomar
tras medLias ban recurrido a]!LUCOR BiE BREA DE GONZALEZ y A a bendfleo indujo han recuperadoa el d6n mis pre.
cioso CIOla vida, quo esla salud.'
No deb. confundirse .1 LICORl BE BREA BE GONZALEZ con dtros quo Ilevan nombres pare- cidms,
So preperay vendo en Ia


Ifsbaes lZ. Esqlsi Lsmpalis.
Y e todas Ias Boticas acreditadas
do I& lia de Coba.


Polvos do Arroz

Sarah IBernhardIt
SE VENDEN A 50 ets. CAJA.
131. OBISPO 131.
"'- adgieiNaCosa.
4 5..il


-~ ~ - - - -
-V *-' - - --~'--'
- -'S *~- --


Wr 11


EL GEORGi.AN PRINCE
Con destid A Filadelfia, sal ayer tardo el vfpor ingll& Georgian Prince.
GANADOLa goleta B.PFankNcally, imports de Cao Hus, 293 cabozas do ganado vac. no pr los kroa. L koa, y Uio.


Dorlaiimuio dflukoillotlla do In~



5a9cida deste-rclegi:.
Sumarie d las observaciones proctlc4.
das en La etacida dla Habana, (Juba,
duranut el pasado mes do Abril:

rMPEATR L

a a :a
g --~ -i
SS 69- 78-0 ta. nb
87 71 79 0 Pte. nbld
3 80 72 76 0 Pte. nbl:d
73 6G 70 0 Ilaro
79 56 6 0 Clara
6 SO 67 74 0 Clara
7 78 67. 17 0 Clara
S 75, 6G 0 Clara

- - .--- I--.-
76. 70 ~73 . i Claco


100
-- 9--3 -4--0 Claro
Ir 80 63 72 0 Clara
12 7i-W_ "F 7 0 Clara
13 81 66 75 0 Pto. nbid
14 77 70 74 3.01 te. nbld
15 73 69 721 0 Clara
16 80 61 70 0 Clara

- - - -. -____17 80 61 1.1 6ajClam
is 81 66 73 0 Pte. nbld

19 79 7 74 0.6 Naublado
21 73 69 73 0 Pte. nbld
21 72 6 7 70 0 Claro
73 63 63 0 Pto.nbld
77 57 67 0 ilaro
2 73 63 70 0 Pto. nbId
25 - 76 WJ 72 0 clara
26 77 70 74 0 Clara
- -- -27 7 V 64 7 Pte.. nbld
2 .78' 68 TJ 0 Pre- bid
29 73 66 70 0.03 Clard
30 7 6 Ci Vs 0 Clara

Media. 7i:51 64.7 ....
SUILARIO tt
rrmdia de presi ntaroaflrd 30 00.
Prosift mjxzlma30117.z
Id. minima: 20.8.
Tomperatura modja 72.
Temporatura mAd ala: Si.
Toperatura mdx baja:.36.
Vient. prevaleciente, del N.
Ttal do mvlmient dot v eato..1S mil=.
Volocilad mdxima dot vienLo 33 mIllaa porhora del NII, 29th.
Procipi tactin tatal. 51 pulgadasNdwero de dims can 03, puiga. do procipitacidn.
Ndmero do dias claros: IS.
Dias parclalnento uubl.dos: IL
Dias nubladoo 1.
WmX. B. TocxrikcA.,
ForeaxI fftrnI, Weather Bureau.


i








DIARIO DE LA MARINA-Mayo a de 1n0t


I-:---- _____________ ______________ -


EGOS DR UMODA
sucritas o npraxamta

DIARIO DI LA MARINA
Madrlt,28 as abriL d8 1901.
HEn na de ml crdnioun A las madri. Irlis referiales 3n lo qua of A una dint tingulda sellora parsalense, quien hablando de Is Joy& do moda decla, sin alarden de vanidad, siao con natural 6 intelligent franqumza, quo tieno con. clencia do baber inflaIdo n quevUolva A imperar Iisafloidn par is joyss.
Beta victoria es privilegio de Iasapfr sonas vallentemente innovadoras, qui:es despreciando censuras, envidiss Y antiguallas han asegurado al trinufo do ee lindo y vatican anxillar del adorno femeninoLos afawradoo artifices do bay, al Idear Is joys 6astilo moderna, aunque lo hicleran en I& creenois do qua babla. do agradar, no sopecharon qua Ilegs. me A obtenir 6xito tan complete.
Los amcteurS estin realmente entnssmado; hallan en estas novodades tnts belleze coma poesis.
Las mu ieres ven en silo Is unidn intims do Is joys y ol traje; union tan poderoas quo ya es punto manos quo imposible quo no imperen Jae japn, 10 mnismo i se trata de lajoss quo do sen. cillosvestimenta. Esplendores para mskInes y teatro; esplendores tambidn pars called y p55eo.
Va se abo quo en las toir~ps, parti. enlarmenta, es cnando Is mner oparece rodeada do todo el boato quo an baen gusto y bolleza requieren. Y lam ianevas preseas vieonen Ser otras tantan flores A las quo toda major hermoes y hermoslmente atavinda, presta perfume. Y son algoa M1 ain; Son alegorian A las cuales da vids Ia majer distingulda.
Podtoss alegoras; Wales ampiraciaoies qua "estAn hablando" en Ia exube, raute gamma do Jo easmaltes, en lon diptintos tons del or.
Dljome ademis aquella elolra quo Is joys, cuando so trata da atavioe mD. destos, es, 6 dabs ser, discreta p sobrie; vallosa y severs con ia toileUt do visit. soberblamente magalfios con el traie de bailey.
AI se explica quo los grandes modistos hayan seguido Is imperiosa norriente del style imoderne, y empleen an babllidad en procurer quo loo adornes do las tvileoes guarden lutima relsoidn con el do entas oviaimas preses,.
El elpril femeniuo no qutere traba..en east Sentido; va hacia un Ideal; desdena anejom adornos, porque Ion encenetra toscamente eantuosos; y opina que las joysa do relumbrdn con que en otro tempo so angalanaron Ian senoran. son mas propias d' m madams d'
Aplaude Is trasformaldna y admlra. ease pequefass abras de arto quo tan A maravilla interpretan los nuev gun. ton, las novialmas aspiraclones do Is mujer, unlendo &l valor intrnmeco O1 leestimsble mdrito del valor artistic.
La joy a de boy es, en opinion do sun apaslonados, "animada, brillante, o. nadora. So presta A todas Ia fanta. slsas, las compreande, la simbolia. Es. tambidn gracious 7 eaplDndids; tine mnoZ9.irresistible incanto. Es an] mnco pofto-wy maguilco."
import A la dams- elegant& p artis. ta seguir paso paNo el osaulno trinnfal de Is joys del dla.
Las peinetas quo Lace Vever son las quo obtienen mayor sucdes on Paris. Butre lan quo mao laman Ia atencidn. bay una quo es Is figure do ana bermoms sirens levantando en alto con amban manos Y contempliadols extsiada, una magnifia perla coma saca. bmar do sacarla del fondo del mar. Di. cba figure, siroa, esbelta, perfects. nente modelada, en de-marfil ross; Jan alas, rodeadas do brillantes, ostentan translohedos y esmaltados tons en que dominwel verde. Eata pelneta, do for. ma estrech y larga, es de las joyas me bonitas quo se ban inventado; so. bra todo, pars toeado do soirs. Colo. cads entree bucles 6 torsodas, entree el mono quo so prende an I& coronilla y las ricitos quo enbren Is noes, eitA en so puesto. La horquilla es do ooncha do Irlands.
Meroce tamblrn especial eloglo el sderno do cintaron, adorno. qua debe Ir robre cinta de raso 6 do terolopelo del color quo so quiera. Aquel so cowpone do plumes quo imitan Ian del psTo real, trabalo primoroso, de oro todo 61. Los distinto raesces del precioso metal so combinan con lam do las di verses pledras, entre las cuales abun dan los dpalos.
Los bermanos Fontana suaban de idea, para bechura qua tambdn ha de ir con el nuevo painado, Is do una .pal ma Coda de brillastes, quo debe colo care A modo de peracho. Y tan linda lce entree vaporosos buoles, af el cabelo es rubio, coma entre los bOudeauX do uns peinegra.
Vernon, qu an todo un artists, tiene dibujos quo conmueve. Etre lag =n bestido, e1 quo arpera todon as uno deatinado A wedails do primers


FOLLETIN


13


A SANGRE Y FUEGO
NOVEL 1ST6axoA POLAU
Poll

(Fit. roelt, pubticada per IS ese .eota lr s Is e d 0 ia la'Modsa Pas..a. Otispo
Vinere 15.)
1CONT1I10a)
La plebe ha inandado do sangre el enelo de Is patria. So alla con los mumnlmnes contra I& propia madre....
_y jqc6 bace Is Repfiblical Trata con el traidor, con el amigo do inlfielee, y promote concesiones, ;Diosa IDiost mats A quien reconoce el desbonor do Is patria y Is ofrece Is cabeza en bolocausto.
El gobernador callabs.
-Principel-se atrevi1 A decir as. vilicoeki,-dejad qua otroa maejen s leogua, nosotros manejaremos Is espad a.
-i gobernador es no traidotiexcImed Barsasoki.
Stakovk quo era el envi ado del go. bernsdor se levant6.
-Como amigo y enviado del gober. nasdor do Bralanco,-dijo,-no toloro one Pole IDme traidar, ha enoanioido por el dolor quo s ent, y airvo A so patio cooo mejor eabe, Puede equi-


oomunldn. Representa A Jesaurlta sos. taniendo con l mane 'drecza Is Ba. grads Forms; con Is isqulerda tone abrazad& A auoais angelical, cusy cabaza deacansa e e hombro del oe. 5or, quish antes do darle Is comanidn Is da an beso en Ia frente,
Do relieve, do-cro mate y do media cuerpo law fAguan, bastite grande Is medalla, brillsute * oraque sirve do fondo, incomparable at asunto.
SAicond NtNaz irTopzT.


IT la Ak hd e Jutspudencia

S33ON ElT Z0EO DE COM&S

fadrI, Abril 26.
Solemnolad Is calebrads an I& tarde de ayer pars. honrar Ia memorial del que fn datedrAttoo insigne p scad6i- . co do mArIto, D..Augusto Comas
Dieron realee al homenaje .con a pramanola, bella p distlnguldas dams y autoridad. importantes personallda. des del foro, do Isla Univeraldad y dais politics.
En el etrado, AIla.derecha, sobra un madno d eflores, veladoconunsgroa-tu. le y rodeado do plantas, destsaAbas an magnioo retrato detllustrejarlaa y a pis a birrete de doctor.
A las am. poblirouse los ecaflos do concurrela p ycnparon. log silonas de Is mas praldannalalo .Eros. Villa. verde, Moret, marquds del Vadillo, Piernas, Comas y Blanco, hjo del finado y Llanos y Torriglia, socretarto general do la-Academia.
Y tuvo eamienzo ci acto.
El senor marquds del Vadillo did lectures A an intersante trabajo bio. grcTflo tan htbil com blen escrito, pues anpo eludir a compromlso de jus. garle como legislador y coma politico y-se ocnp6 del hombre y del catedritico, poniendo do relieve aus grades virtudes privadasy ausrelevnterm&ritos profeslonles.
'El docto suditorto escuhd con visible complacencla y splaudid la her. moss labor del ilustrado profesor do Ia Facultad do demecho. BigIAd A dats at semlor ministro doaIs Gobernsel6o. Imposible trasladdr, sin perjucio, los inspiradslimon psrlodos qua constitueron al exordio qua puse Asn brill muto dineurso *ISr. Moret. Entrando luegooen el estudio, do Is personalhdad del' liastre muerto, partO .1 aradurdo los timmposa n que s formI a generation A quo porteneld Comas Y partansce El; Is genearsldn qua di6 hambres como Castelar, o. novas, Gabriel RodrIgues, Savodra, Hohegarsy, Salmerda, los ouales-vi. nirun A Is vida pdblina resplrando oleadas de revolnaldn p tomaron di. r-verms derroteroas, yendo uncs al.mm. po do Ia economia, otros at do Is po. liies y quedindoo-otros del lade ja. ridlo -poranlmar esat actividadzn co. ma cosa socundara. Y traszd luego con algunaaplcoiladas magistralees I figars profesiousl do Comas, osbosando sum grandee-pro. yectoa juridlooaconzespecto Ala cems. titualn di I familil- modern&, Ain destruir nadaslao,fandamntal, -#erad Andoles formasm&is- flexiblea. qua lao' fau-peaeetaal faMilla hiatdriap'A 6Is I args ua ln do tW rnagitratu a gdo'

por las mejores lael interpretadas per los varones mAs justos, ideal dela viIda juridica, r' haciendo enameracidn sint6tics. de sus trabajoa como-ulvill.
- ta ximlo ycamoabogado AquInhaben conaado ladlnracldddens ann. toa.importantsimas ontidades: El eminentaorador so vI 6freenente.menta interrumpido par untnimem .y calarosos.aplausom.
Paso tdrmlno A lasolemaidad al pre sidente do Ia norporwcida, Sr. Villaverde, con I& lectur do an buan diecurso, en eaqaae AJO los rasgas tipicow do Is persopalidad clentica dol.egragio profesor, qua fu ante todo y asbre todo catedrtioyo pde a.hi1 devnlo quo sinti6 bacia Ia vida pfibllca, considerando Is glorIa da Is citedra mis-po. pis, personAl y segurap meaos ingrnata qua Ia de a political. Do 61, afirm6, podrA decirsa Io qua deLrepdbhoc fraucdn "Veristom coI lult, patrtan direxi," py podrin otroa haberle Ignalado pern nadi 1s exoedld a an at acerdoclo do Is ensenasza.
VeuldoA Is Universidad.onando dominaban lam teadencias individaslis. taS, qulmo luega armnizarlats elmento
- social con el individual sin caer en ei error socialista.
La muerte vino A interrompir an& labor quO hubiera sfdo par demas fe. enndayprovechoae. En sums, el homenaje resulth digno del gran maestro A quien so dedicabs, it y de Ia orporacid aqua habla conoebi. doy ilevado A cabo tan honrosa nlsicstiva.


Ndctar Habanero
n d.as aLL DX INOS SO%!s-n "Its a. MS, a 36ELf Agia..Aias.m ssi


vocarse pew do buena fo p bonradamente.
El principe, absorto en su 'pemsmientos, no oy6n la invectiva at foin, contestacifn.I
Baranoski no queriendo an presancia del prinolpe armar qaerella, mir6 fijamento A Stakovik como para deirle:
-Luego. ajustaremoc cuentas. Y ap1 6Is mano en el pomo de la e-I pads.
El principo entretanto se calm y dijo con voz sombria:
-No bay escaper 6 quebrantar Ia obidiencia a traiclonar. Ispatria.
-Todos lo malea do Is Rep blica yieen de Ia doeobidIonob,-dil, el gobernador Kiew,-y-dabemos prmi. tir quo Tagay-Beyy p moXnelkis barlen do nosotrost
-No, nr,--contestaoloacapitanes ;Prfucipe,-dijo Saanlloeki,- engo Saints ans, e servido leinpre cn bouitsLA Is patria, y ia quo convien esonjer entro Is infamia y Ia gnetra, gnitar6 eiempre aunque sea ded al fondo del sepaicrao ;guerra, guerral
-1Guerral-emlai6 Schetucki.
I-Gnerrat MiAerral contestaron to dos.
--So como queris,-dijo al principe,-y pag6'con Is centers 4e an bas. tan iobre ir carta del gobernador do Brasiseco.


EL DOCTOR USTARlS.

Madrid 29 de AbrU
Ayer s ocelebr en Is lustre corpo raiodu medIca do I& call* Mayor, Is recepold, LacesEam pa sperada, del eminent. otrujano del Hospital de ls Prnnosa doctor don JasA Uaf-Adn., Perteneaso a actual deoano da Is Be. neflcenia general AIla brillsute plys. de do liastres profebores qua so formsron durantb at perlodo revoluconarlo, y qua, con el tiempo, ealisaron aqua. las hermosas esperanwa" queko anspitdOn,. an Intelgenols, ins entulasmon modernlstaa an amor patrio hioiron formar. Entre los primero sfiguraba e0a doctor UstAris, nrdatando on revistas clentlinas, pmblicando, origlnales y tradnldas, mabografias notables, debatlelnd an Ial Aademias y difandiandaoan Is sttedra y en Is clinics Inmrnctla enseansaa, quo pronto adqairlaron. marecdtafna.
Profasor, par opnsloldo, do Is Bonefloanls general, form con lo- docto, Oortezo, Belasr, Miguol do' Viguri, Marani y Ltzaro Adradas, aqul cner. pa qub Ilegd &constituirno do los ndelenjuveniles minAsimpiticos, adelantados y-prestlgiosonquo han tanid los hospitales espadoles. Dedloado A Is airugim, pronto seo conqulatd al doctor UstAris-un renombre naclonal, quo hoy todos reapetan, p Ie ha oservido pars mercer La bonrosa distihafdn qua syer logrn an onial cumplimlento con gena. rat aplauso.
El acto etava may ocnrrido, presidlando a teaor marqu6s da Gsd. larsas, quo tenia A su lado dareobo sI seor Villaverdepresidento do Is Real Academia do Jurisprudenoia, y A an iaquierdwal-seflor Pulido.
Fl discurso vera sobre iU tranaftalfn do ,I sanga. Es oirtrabalo in. terosants, del cualloy 6 seflor UstAris- tro1s quo uoron eouuhodaa con relgloso alenefoo porla-aotable y-blen prasentads dpYtrim qie'analerran.
Lezontesto anfraternal amIgoaeldo.torCorteso con at-dlsaorsa gallardo,
brave y digno,, par sc pensamientay an exposiadsdel-afamad wdisa.FaU6 leido con e*ohda- en-algnos trosos, eouchado con avIde.y splandida con oslo Amnndo, como toW el antsnor.
A cantinumacin-publinamos trew plrrafon quo desariben. an eplmadlo conmovedr quearrancd bravosal andlto, rio yhonranl'hAroea'AaaquellalIimaWWlari escna hospitalarin,
El acto-result6bbrilante y hnsuowo pars todowi Academia y sox nmti nusno.
Realba nuestra enhorabnena 01- renombrado cirujana .
S.0.
Del notable diur@6 del doctor Ora. tuso. leide.ayr ow lalileal Academia wIaMediins, reproduclwos ia slgpienta 'conmovdaordescripaloid dan.o so do transinldn. do. sange praoticado par doctor Usfris"Una.mnjer, sI aex4n:oitcnbIert do-pktides-armdre% yatlaen et-Imabo, deslgadon. Io enaagrentadonsapdaitotInetlmibtibro amput~dovevinI.Co'en lsmirsda spagac'yfiJa se qudady daacaloramlento de loa ablos, Ia brevedad y exigilidaidel allento y
-aiwisfdad ivasama do suplel,,ia veeludad amenmsacraddAsamnnrte.3an-. toW alla, .1 acaddmi'CLqhi'~hoy ainalS. A vanestro lado,antoncoa en la-plenltddde'lamoosdad, entiwren branoado eIs ald y eal-energlimrayoa do an.vIda, 11exublarto aterobut'baias, veiLtrauIgllament salkr do mnurplata.vena-crn oqrtidoide sanrecast nutf antemientras quo con voseegura y itmo eutoro dab. drdenos pars preparar - &ten. der A cada unodo Ios detailles del nto qz;irtdgloo' que is proponas realizar. iead la sangrim; desabrindse al.proloso liqnido, carg6 con segurs mano .1 spirsto, hiw Is primes inpeocin,ltoe.


go Is segnda, cotemplando oo an sleded A In paulento, tvIttAdonos A& quo Ia colhunoiramoa Is Impreelonese qua do In, expboraolda del patio y del corada adq ifuamos, Y, feas efeto sugestlvo, favra virtnd real del liqualdo InpOctado, todos vimon. A Ia efermas reanumarse, apareceando an ams ojosIs luIa a exprasliaomalt extinguldas, en ens labis a color Y Ia sonris, en sus arterels pan mu con6a n 01 latldo;.an i respiracidn Is tranquilidad y ci ritmo,. Lass demise lisolentes que InoodIpora-. dAs an los loohas, &egsu con ovidas; aqual dramittloo espeatlonlo, rompla ron en comantaros bulliolosos; todo-I renpirauMo con aatisfacoadar p ma quo, nadlo eloparador,til comprobar atife. to Innegable do igarizaaldn y alento reolbldo por aqual semloadiver reaumado; y& Iabrazar &I antor do aqualls, &acOn laudable, contandimos con el anyo nuestro regoclja, reconooendo ani an auto Ua do atan demostraclonesI do Ia identidad do impulsos, do proe-, dimlientos ye fines qu tLenen aIs caridad Is. mediina, santa comaunidad do esenua, ouyo reconocimlento as qui. z4 at rasgo exclusivo y duLco quo dlatingue o1 mEdlco del industrial y del abarlattA explotadbr, mis quo Isa legitimidad 4el ttialo profeslnal, yhsta quo to naturalezo p extausidn do lo estudlos."





El ilastre espaloldon Rafae' OalsZ. da, quo deeds la.rauulda del Congreso .Rispano-Amerloano no cons do dar A conocer a1 estado politico, sooWlI hi.. gidnio y georAfiao do Bud-Amdrios, on lumlnawas conferenclaa, did recientemente una do Ise mia interesautea do Ia serle, dest el panto de vista histdriao geogrAfio.
Aquellos, perzonales y aquellas Isyendas. quo Is "Aranoanils del grand Erailla bablan beebo pasar por nuestrasfdatamse, desallaron tra vez saut los aoyentes, coma sombras-viva, arrancadas do los-valle-y bozasmativaB, par& ser traplantadas A Sooocaldad GeogrAflsa par ca proxectr-la. minoso.......Aqual pals,. q;e tan dpicamente desaubrid con ia pinma con Isaespadaa asoldada poeta volvid i.prssntraCa A. nuestra vista,con mu Invariabla orgsnizaolda,-uomo si madi Riguidcaran pars l Is,' Independencia d O ifly et Perd.
Valdlvls, Vllagran, Qalrogs, Ear. tada dk'andosa, etLminmoAlonso do AroUIba,Alderate, Alonna do, Rivers,, los mejoroitapltanes gobornadores y adelantados qua envid Castills A con.quietr los valleIp sorranlabwde. Auuca,.de'oluahli, do Ango, do Marl.,guanona han.sido Invenclanp,da'valor scrpeunthd&oporI & fantasa deaon poets, a la ves cantbi. , domba. 'tia. .ALan-,. in ,Aadidmlsi nog dio teluvspodrsmos- acaonpe; sa mejoreamo tpvas do Erolils, pqrque rag escrb In lo troncos do loo rbolea con imuncbillo' do guarra.
Losquo-eum 1553 impidleran A los oonqiatidoras espaflales aupar un' Utarijoya dwml' leguas, losqone. nos gan opmbats.. tan. plcos.como el! qwabizdaron'nsawaihtaro go-n6 .sl oplo-aldtviis.Taapsl,-como ol gahads AoQaIrags en Marlgpno, y 'como lo quo on muy- diver oazato-, nse gaaron A Villagran, in. hanma. cumbdomtodavla at yugo. de-zingimn conquistador, san. nanda fesr haia arrsnzado.miLderratas radaivintorls.
En el.lagloX.VlII.AlonwtrdlvsrasAjacidl6 A cambiar a] 's tems de exturmlitio par of do straccift y dulaur; cu n atn da poder, descortesar laflerea- -do gquallat tribus, en. Is angles tampoco nesasesban sesado, y provlaorse jafes.
Y an qnaasnavz6 no poo el carioterds Isolaia el haber Iovantado.A lomaaraunanos lallamada."taaa Sauti. llans",que hais obligatorio at trabajo- A Ina indios, con todo, noarrslg6


La Estr~ella &eo laMade.
La a& do Madame Pachan, teneIpn&sts Ala venta Is primer remepa do sombreros pars verano, reciblda por e 2 tltimo vaporfannA.
Grandea novodadasen Ioo sombreros do [TN CENTEN. Aormascaedrzon de.6ltims nmoda,repondlendo al favor quo elmpra Ia dispenas an' distingid& clientele, Madame. Puch.no a omiti&gaato, algunos para poder ofre.cer.asna simpitica marnhanta h asta en lbs sombreros baratos a &iltima expresia do lamads.
Una visit A. LA ESTRELLA DE LA XODA, dejarA Tidrmads uns vez mks qua en ouesti6a deomadas eats casaa puede teneroompetannia.
Acabadas ya las rotormaajhechas pars.ampllar el departamcnto do veatido. par4 Saanras, Madame Puchen pone an concnimlento del pdbiloo en ge. neral y A Pa distingulda.olluntels en particular que puede satisfaaer con exactitudtodos los eucargo-que ton-IrAn A bien hacerlo. El constant favor de las dams elegantes dispensa de todo comentario sabre el eio yabhen gus. to do las veatidos salldos'del.tailor do La 9atraIln delo- Moda.
FRIGIOS-11 ALOANE, DE, T OS.
CORSETS, RETOS.-.Especialidail en equipos para.novias.

OBISPO 84. TELEFONO 534.
a745 allm


Onando a! din siguienta las -tropa s detuvieron en Bilusova, el princlpe Ilam6 A Schetucki yle dijo:
-Las tropa estau bansadas y Crvonos tine sesouta m bl hombres, suns fuerzas Ademis areen do dia on dia. Con el gobernador do Kiewno ad puede contar, paes aunque me sign eas partidarto do I& pa:, as pues prmclso procurarse fetferzos. He oido' decir qua no lejo do COanstautinov lay do caronelee: Osin-ki p Corlekl con. Ia gnardis Real. Toms cen. bombres y tievales una carts mia par qu vaen ganu nsegulids, y an dentro de pooos dies macrharemos contra Crivoncs.,
-Xadie eejor eqo th para cmplir tandolicado eacargo.
- bbetuci so inllnd p Ia mima, noohs partia pari COunstatinov, para patsa Inadnaxtido do lmo distacamen. to. do OrIvonos..
Al amanueor lIegO al campamento de Visaosti doude neoatr6 & Ian tro-. pam Rales. Osnuski. test. una guardia ennogids do dragons p do varbos s.o cuadrones alemanes. Corlski- mandaba infaiurla alemans compuinsta de veteranon do Ia guerra do los treint ano. Bran dos expertos y valeroso' militaries y ambos regimientos estaban bWen armados y equipadom. Por desgracia rohnsaro om pacer at princi. pe, puea eatand-baja6 as rdenea do.


3


Domtindho Badlanco, tents otlonoargo -Qu6 horribles tiompos,-exclam6 poverisimo deizo obodemA Visnevaa. el teniente;-los lobos van par-los cam en, por ma que.8ohetacki tmtd do pay, p en l boasque, y n vez do ella. conmoverles, mada quisa oir, ala- nllan los omcas. gando quo el primer debar d'una ol.- Banon rat, siLcaba do Al el :radada era- I&dislplina. Bbhetaoki so. mar do voceanoa cyd min dlUnt. despIdI6 ponnando came recibiris el -1AhI-zozlanmd on mpeute ci len. prinupe Is mals-nueva, y despuda do dor,-s oonoce quo son muchonavandejaratra.Blakay, entrd anasl bosque sad con precaunnlony deteneos, que-o do Mia. Era unw espidndida . e. Ird A ver do quo no trats. firellads noche do'jnnl; osminabanJoe -Id,-contest& Betnoki-c espe oldados par el angazonisomndero. Re- mamas. naba em.a salvan angusto alanclo Los lebledaran desaparecleron, y tarInterrumpIdo par al. crujIt do.isa ra- darna tanto er volver-qua Sahetcaki mas secas quo so romplan bajo lo asa, aospechaba ya alguna trcaoldn, pero coo de los caballos, cuande de repents do pronto uno do ellao, aparaci6 entroi so 6 oA an rumor afjano como d naIs spesura,
canclda coreada. por voces fuertes y -Aqul estAn-.-djo acerctndo"a A. nonfuaan.' SobetuekI.
-JAlroI-ordsnd Schetunk ian vos -Qamuena
bwla.-jQ06 as osta - .gmupo ia villmnos. u
Ellbeador quaCsarvisde gua dujo: - acbont -t
-Sn aldeanos Ijuovan buscandnl. -Un par da cientos. No, at odmo
uns poroldn.do deagranlados A la que non anreglsremo ,-pnen esthn an-nuasel dolor ha oeaho aloqnAcer. Ayar tra camino, y ban encendido ya muam eacontramosinnadamnquaorla por foogas. No'tlenn entinense spue. entrolostrboleasgitando:.jlHIjomIom, doIlegar k tiro do-arov,'-. 11ijoa.0icM S conoo que- Is ban. -Bien,-dljo Bpbetunki; y did ordeni dolers 8 ma too Aeaaoa., Bohatakli, da avanzar. ,unqu no comncsal mId , aitlA'Ojus . Los ottadna adalantaman con. tanto us ustraenmolinento-d'oerroppesatra, eigilie qua dnloament ael e rgir do.Ias. ba bast la mddala do sm haaes.. raman delaab&san marha.
-Dante lejo a dIfifl did IiubIrloo. le~gado a Au nsoodo-awlmnoN~I-No son labos, no; ton lobeso s eon- ton Infnegs yal contoron' do loo vi-. ,tret leze alterlmast bawaraadAvereu, y- liawos. .anasquedsareaual bosq., -ehbetuakj 'diitdid F. . ., rib- It


esjlloo 41 hibito do olvlfzacldn europee; seguro do eaninexpugnable ooiOIda-geogriffoa, mugestionsdos por los antignoo, Idolos' qu conocemos 'an I i historla cn los nombres do Glanda y. Glitalda, Tegualdoy Presis, Rengo r y Sahtero, todavia 0n .1 aiglo XVIII conservaban n lIndependenola; A prin- 0 610los del alglo XIX, towaro part A favor do los eapafioles contra loslnn-P rreatoe, p an 1860 admitteron A an r aventurero francA quo me mesold vouE silos, bacidndoso proolamar Rey do Araunania.Y
Cuando pretend arganizar an go. d bierno semejante at do lospueblos civilizados, es cuando ilalcamente pu dieron apoderares do l los chileuoa y: entregarlo A las autoridades franoegas.
Paeblo tan singular y bermosamento bArbaro, s conoue quo areedor todavis 6 Ia generosidad do las cultse genes qua vives rodedor denGus ptntoresoas valles, sin amoertarsa e explicsr odmo babrAn potido ascnder A 5.000 metros mma do altars los des, tolle do Ia olvilizzoldn Y el dereoho, qua los aranosnos ban dejado pasar sobre mus choas, sin reoonooer el lat. go do ningda Estado.
La arsocanos rechazan por Igual to das las organizalonea antIguas 6 mo derma. La Repfblica obuiona, A 1Imitaeida do Alonso de kivora,-se va preotsads todavia A nombrar "capitanes do amigo." que sirven do latarmedis-. rios entre a gobierno central y. los jofen do Ian tribes. Poro al bilo quo -las aujeta so podar an tan fragll. quo e romperfa on cuanto dejara do star virtudea tan personallalmas como at valor y Ia staoi pdrque Chlle,,ennus ,palabra, no ha podido inanloar on los araucanonauns norma juridioz.
En aespl6ndlda naturalez&aranoa-.I as e ha ocristalizado Isla cvilizaoida do tal moda, quo cnalqular lqtento pars destruirla resultarla obra paroeoda a landaos monos do aquella Impara. elda do Viator Hugo, emborronando, par espirita do imitaida, on mIas hermosos uandroawdo Rafael do Urbino.
Vivo ai pueblo aranesno A Is Inacemenas, ala Inclinar Is cabezo A conquistadores ia oonquistados, sislado y pT rc como IS uevo 4o losAndes, qu brill sobro. sun valley fersa 6 Inculton, dihfano como Ia Ila dl sol y-de Is lana, qua ustitaye en 'is casarlos al alambrado, grite aos coma lmmbras, quo 'no acartamon A compreuder:... 'Iparmquin saba si allom Ounosotros, la salvajes 6 los civilissdos, sarAn lo qua Gabon desarrollar los inatintoa liberta.. rio qua Is Naturalemsaenaevitl.. . Todo astapudo aprealtuel diatlagnido y numaroar pdbillo quo scudid A air Is amnia onferanca dads par 01 aselozOalsada.
En dos horas, sin lus molesti s del ylajo-y gasando de todos, los encaptoo quo ]a esontsdn pueda proporcionar,, marcamo t trvds do Ilapampas,.
atraven moneW-'ordllamrs do foe Andes p no internamos an at corazdn dais Arsuana.
El nor Oalaads,,cneIaxllIo do an-aparato de proyali6, exhibI6 M7stao-de patsajea,.monumnehzosy tipomdo aquaLpais, expialalda al prnplo,tieunpo la coetmbrea.I a manaradavivir do lbs aran * de los hilaO4ydo ion' rgmntib. -,
Seria mdiy- larga -repetir, lutegi-w Ia conferenols; oinoa Jjltaremoa A an . tar algunos de lIa detalles mas curipsoa do Is vida do a4 lfoa incolasi, quo,aatar:hoy-on-el iamoreastado-en quo se hallbaa haus'oustr aiglos. i Los .rauuanqano asben 1 castellano, hablan juci4ioma- prTio y'vivencoam. plotaments jndapsndlentesL bast el 1 punto quo no eoconowun mks raza con'traria quo laque abO contra ollo:.1h espanola; hay aranoana queignora Is existenuia d1 hobileno. Vivn por tri-bus con unjefe en coda nua,-y cusndo so 'preetan A Is guerra, s rennen todos lon caiques pars nombrar on jefe sapremo. La mujer arauana es May trabajadore, y may fel, y sumamente aflionada Aalhajavry adornoa. El araucano as may elooneate; ante, quo el e)ercialo do las armas eusel.uan ,Is padrespum hijos Is oratorla, pro'aunulando sendos. diocursos en todas Gas festaa.
No tionen temploa, pero adoran a los espiritus: ffuecofi4 qua envle la~pobreso, I& enferjedad 01 mnertatyp &UaUs, qu Gnvia e rayo, los terremotoa, eta., etc. 0arecudw esoacardotes, pero tienen sacardotimaquobaen'l oficlo do mAdios a.ives. am poutlas reolgiasas Ise hace ia asaerdotas sobre on Arbol lamado Afkai;.i 6anba con na vaaija, quo contlnealavangre do una llama 6 no oarnero, balls sobre a tronno, rools I& mangre sabre Los clrcnnstantes, btjso dat arbol'y-ontlnta baetsque na rendida en los brata-do Ion quo as maclean.
7Ai araunanon no hacena l amor; coimra A. hns mujares, concertando Is compra. direotamanta con aLpadre; so
* casnsyeomarobando*, dias AIs-aols, py valven, aneoutrada zunaldosa & to-doe -Ion amjgos, quo 1l3 ban fabmlcado


esolts: una so dtuvo en a sitlo en quo as encontrabn; la otra avacad A 1] lar. 'go deloamino, p Ia dItima desmontando, avandp41a-de lobe hastaponar. se e~frenta do aquulls wrmbres, pro. curandn dizimular an presendla ontre IosArbolan.
ohettcki. mir6 can stanoif y vid' que. ardlan un docena de hoguaras, sobre Ins ausles, y amartignando an resplandor, velanse grandes caldersa donde occan alimeutld. Los hombres beblan alrededor do las hogneras, y otros dormian 6 raizuban. Ante I& hoguera mfs grande, A espardas del a. mino estabsaentado un viejo mtlaco quo tocsba Is tiarbs; A ansalrededor en semicireulo tenia anon traluta oyentes.
-Cant Is del casaca Golota.
-No, no, quaremosI is- cucida do Iatrunsia Bognaliva.
-jAI diablo Maruasl.... 1Ls can. Cia do Fotiskil-ear at qua as bonita.
Lao vooesilegaban clarsuante A lam oidesdo Sehetnki.
El nmfsioc tomplI las cuerdas, tomi6 y empez6 A canter:
Prsta, mlra en tarno, observe, espLa, tO quo areas al stor do tanta gute;, Is =nama suerto tandri at iimpla, Ia tiorm tun riquezasn canslaneLDis que socorre Aqul qua n.E1 co' \ nos libradel dolor porquo e almene, Ohl to quo area1:an sablo y tauprnden.', pirate, mira en torno, obserwa, spia.
El cantor-calld y suapit, y lo amismo 1irIOrou-aqufn. bellacos.


ano cass pars tegaltrsela. Pars qaa un araucano puada course, e condf, Ildi I-diapenaable qua sep. fabricir Is asS.
Termind el sailor Calsads an Ionfa. reals explicando el ritual del eotferro, muylnaroo; y'hnienlad proyeacio do algunos aementerlos. Beta eontferennla as el sxtraato do an. pequealo libru que, brevements publicsr&-eI conferenotante con at titulor"Del Plata A I& Araucania." I aeuforCalsads fadamy spisaudido y felicitado, par an am enua6 instructiva dieerisoidn.



BANDA_ ESPANA

TESORERLI.

CUENTA de los ngresos y pEwsos de
Uos mescs di Marso y AbrI d 190L PLATA
7 DEBE
Marr.o.-Saldo delmesuted1r._ 14 70
,,Donativao del Casino Ea.
paol. . . 123 0
Eotregadl cobrador SobaxtlAn. --..... 414 25
, damen doacentensa... 13 10
Idm en an reclbo do
Felix uzm....... 15 00
Cabrado del riontdn Jai
Alai.._.. _.__..130 0)
Donativo do Ia TomB a' aT - 3000
AbriL -Entregdo pe obra.
dot E=ina .... .. 615 21
g1377 2
YiATA
HA~~ . -a
Marzo.-Pagado a Ordax par'eopla.............. 22 00
Sneldo del auxiliar F.
F7rez --............ 3D 00
, Eutregado pars reparfir ........... 7300
Abril. - -Pagado A M. Al8o par
traje. .. 5, 50
,, Idem A Cibrian par uh
marco ... .... 10 50
, idem & Ordax par cPla--.......... -IS (JO
Idem al auxiliar F. PdTe:..--.-- ------.--- 30 00
- Entregado pars repartir 402 00
Id" m en un recibo...... 15 00 Saida pam May ... 34 29
$ 1377 29
Haband11 (to Mayo do 1901.-El ToMSoro, Antero Prieto. - El Presidents, Eregiel Carmcer.


REGISTRO CIVL.

Mayo 14'
INAC13;17ENTOS
Distrito Norte..
1 hambra negra natural.
1 vardn mesthzo natural.
2 bembras mastIza naturals.
I vardn blanco-legitimo.
Distrito SKY:.
2 bembras blawuas legitimas. I vardn blacao natural.
I varOn blinao legitimo.
Distrito 5ite.
-2 bembrat blanea natrals.
Distrito Oestm
2 bombra,.blanca nsturalea
3 varunes blaueoa, legitimas.
1 var6n, blanwo, natural.
2 hembras blanoaslegitimaa.,

Disinto Oeste.
Lucia M L'ra do Ia.Vega y Fablea con Joann M" d Jecua Tqjedn y Valdes. BlanD5EFNCIONZS.
Distrito NorWe
Aiberta Afil, 9 meass, Matanzas, Aguiar 55. negro. Meningitis.
Ulginin ltamirez, 21 aflos, 'Matanzas, Gervaalo 31, negro. Tuberculosis.
Caridad Latte, 60 anus, Cienfuaegos,Neptuno 126; blanca. Glicusuria.
Distrita Sur.
Maria Diaz, 43 a5os, Espada, BalanooAin 75, blanca. Nefritis.
Carmen Garcia, 28 dias, Habanas, IfAlojaii..blanca. Atrepsia.
Trasa Posids, 34 afios, Habana, Man. ' rique 7l, blanco. Ob acclda Intestinal.
Dostrito REte:
TibureiaGarcia. 48Saoe, EspSa, Apodaca 40, blanca. Hidropeaia.
District oeste:
Quintina Sancbes,, 31 anos, Matanzas, Infanta41. blanca. Pneumonia. Rosalla Paitubl,, 1G meses, Habaea, eadiz 3,,blanca.Atrepia. Domingo Qaintero, I aria, Gabriel, Has. pital 11, negro. Menlogitis. Juan 11_ Frias, 6 dias, Habana, Jsoss Peregrino T, blanco. Alrpspia. Juan Mufioz, '23 afoe, Habana, Santo Ros 0, blanco, Eateris-ardniea. Maria ADS Santana, 2j iaos. Hebana, Franco y Maloja, bianca. Entaocolitis.

Naclaieant... . 10
Doelnclones - - 3









4


do ~Z~ftiana I
Anaube, comO s6 habia oportanamente anunciado, so reuni6 en ests redso. c6n el Oomil6 Ejecutivo quo esta organizando Is funcida testral en honors y A ben f -i do Isainspirads poetisea Luisa Pnres do Zombrana.
Be ooord6 lntre otras coas, ouprimir en absointo pare Is lacin an teferi. da las entradas de favor; quo en vsta1 del grand pedido do localidades sea Is prene is 6ltima en sceptar las que so( e hablian destinado y quo lo precios de las localidades sean les sigaienteS: I rills plates y primer pio (cin entradac)..... * 30.Eo ore Idem tercer plso........5.30 Platea y palcos princi'plee,...............8.48 ,,
Palcos cegandos y teroe. roe.......-........... 4.24 ,
Lune-ta can eutradas. .. 00 plata Entrads general........ -1.00 ,, Delanteras do tertuli. 5U ,,
Entrada A tertalia ...... 1 ,,
Delanteras deo cazuela.. 40,
Asiento de eazeela.... 20
La empress do Albien prestarA el concurso do Pi compa.1is y doen orquests. A'a41ogo ofreclintaAct ha reebido Is Comieldn do Is compailia dramAtica quo dirge el notable actor oner Berrador, nel como doe Sooiedad do Conclertos l opulares, Ia Coal con-I snmirA Is primers part del program. Ademas el administrador del teatro de Tec6n naetro amigo don Rsm6n Gutierres, cede granitamente pars Is funcion qu aorganisa Is prenes, quo promote ser digna por todos conceptodel fin A quesededics, an juego cOmpleto de localidades.


Colegio de Belen
El.pr6ximo domingo 19, A Is ana de Is tarde, 0s efectnar& en ete colegin una concertacl6, por los alumnos de Ia clase Preparatorie Superior, en honor do "La Estrella del Mar, Maria Eantiolms."
Ie aqui el programs do Ia flsta:
PRIMERA PARTS
Noestra programa.-(rDiIogaten verso) Sehores Juan Rtoque, Carlo. Ideate. Cat.csio.-Laa cuatro partes-$Qedson los dngelesi-(Dalogo en vere.) beoores Manuel llenendez, Mario Dmestre.
GramAtme: Castellana -Aalogia-Defniciones y divisiones do las diet partes de ls orac6ti-Declinaciones y conjugaiones. A Maria -(Eettofas) Seor Armando Ilernddez.
Deon Rvaue Pantcque-(Canto) Seor Ramiro FernAndez.
A la Eetrella dola mar-(yorrilia) Sehor Miguel Gast6n.
SEGUNDA PART
S'ntais.-Concordancia, rfgimen y coantrucr(,n.-AnAlisis gramatical Ejerciclos prrctlcos do ortografia .
Don Juana Saccoenas-(Escenaina etro) Sefore, Carlos Fetn, Victor Yedeman_te, Angel dela 0.
Ariimtica-Sistems inmtrico deelmaljenciio y problems do somar, reniar, mliplicar y dividir odmoros entera quobrado, decimales y complejo.-Regla do Tree, Proporcional, do Compabla y de Inters.
MI nuera Madre.-(Redondillas) Seor
L-ar 31dnndoz
Suenen I- trompetas.-(Cantot Grapo
de Niika do Preparatoria.
Salvo o..- El Molinero do Subia."--Coro -el Colegio.

Sr. Arturo Menrndez.
Dsfo ro'aertirnes Bando Ronaono


Sres. Armando Bermde, Juan M. Pella.
I ECURa ONES
. - Sres. Luis Pessino. Sres. Mlguel Gastfn
Gonzalo Alvarado. Evelio& Per
siL.'5t1s
Sres. Carles Fortdn. Sres Elogilo Garcia.
Fernando Pende. Carlos Idoate.
Mario Demsttre Juan Roqu6.
Angel de la 0. Carlos Ortega.
Fustino Bermddez Francisep Perez uRa6n Alvaret. Rafael Herrera.
JP96 F de i Torre. Pedro Estamillo Armando Villaverde. Enesto F in.
Bernardo Jorge. asetdn Rabl.
Jos6 Rabel. tadl Andino
Manuel Meoindez. Jo6a Blanco.
Vicente FerliAndez. Victor Pede-


monte.
A. M.D. G.


LIBROS ECIBIDOS.1
En La Mr derwa Porsia, Obispo135,
-o acaban de recibir por correa los ii. bros qe a continnacida so expresan:
Coleccion do novels do Pkrez Gald6s: Lo Probhibio, Itealidad, Doa Perfeta, La Sombra Celin, Torquemada en Is Hoguera, Torqunmada en Ia Cruz, Torquemada y San Pedro., Torquemada on el Pogatorio, Tristana, El Aboelo, Mnsericordia, Fertunata y Jacinta, La Loca do Ia Casa, La desherndada, Tercera eerie do los EpIdios, Zumalacrregul, endizabal, Do Ofiate A la Granja, Luchana. La Compahia del Maest'azgo, La Estafeta Romantica, Vergara, Montes do Oca, Los Ayacnchos, Bidas reales.-Obras do don Pedro A do AlarCn: Ultimoa escritos, Diana do un testigo d Is goerra do Africa, Do Madrid A NApoles, Cosas quo foeron, El EscAndalo, Viajes po Espafa, El CapitAn Tenemo, El Final de Norma, El sombrero do tres-picoa, El trabaja.dtima novels do Emilio Zola, 2 tomos, traducida on castellano conaon prolcgo de Clarin, Lecture por tons, houmosa revista francesa quo trae profus6a do grabados y artienlos do gran amenidad 6 interea, El Album Salon, precloso cuaderno do grabado en colored con i tozito escrito por acreditadas plumes.

BASE-BALL

EL JUEGO DR AYER
Una victoria tas pars ci profeslo. nal club Babaen y otra derrots pars los muehauhos del Oubaao, que solo padieron anotar trcs carreras par dies y scii sum contrinoantes.
El match empezd con may buenos acspicios para el Oubaso, al extremo do haber beoho tres carreras en Is primera y tercera entrada, par dos skums y dos carrerai ao3 rajo, to. cuales re vieron precisados, an el 4? rising, A qul. tar del box A Bosado, sa ttuy ndolo por Padr6n, qua fa saladado con grandes muestras do regocijo do Is parte derecha dlooa espectadores da hs glorieta.
Deada este momento, los cubanos, qua haban echo grand renlstenois A loa rojos, s desconcertaron dena ma.


DIAAIO DE L A MARINA-Mayo 17 do, 1901


ners ta, n tan adlo par los imperdocablesrrores do an tercers baco, Dino par I& de fielencia del Umpie, Sr. Her. v andez, quo_ estavo may deogreclado n as deosiones (tanto pars rejoe como pora tricelores,) I anal di lugar A quo Ios babanistas so crecieran, casligando A todo trance con duress lit bola lanads del Br. D. Mesa, asegurando ail an victoria.
Los oubanog, como so verA E el# moe quo A contionzalfn publicamos, bated, a& igral quo los habaniatee; pero los errres do an campo le condjeron A Ia derrota.
El players Felo Rodriguez desempe. f16 el catcher, y to hlzo A perfecoido, con l anal demuestra qu es aun jugsd. do parsangre, yNigno de figurar en, las novena. de primer orden. Este. ban Prats estA may desgraeiado al hat y an toeayo Miguel may flaot desperdiciando oportunidades buents parsau club. Lo aiento por 61, porque me mny buenjugador y batmen fuerte.
HeAquala61o.or.:


JUGADORES.
R. Rodrigaez c........
S. ValdAs as. ...........
It. Prats rf............
E. Prats, 1a b......---C. Iglesias 1b.........
M. Planes If. .........
A, Lopez 2 b... ......
A. Valdes c.........
A. D'Mesa p.......
Totals .........


J
A. Ar
R. Cal V. Go J. Cas M. L6 S. Ros B. Goo
C. Rop
-. Va


-. V .
o
or2 4 tO

1 3 Of 0 2 4 6 2 1 2 05 1 0 2 2 2 G 1 3 1
052 0 5 2 2 1 00 0 1 0 0


ANOTA0I6N POE ENTRADAS
labana B. B. C.


r .5



UGADORES.
cafo ef. ......4
Itadilla . . 6
nzlez 2 b -.....4 tafer 1 B -......4 pez If ........... 4
ado p -..... ...... 0
zAlez 3 B... dr6n 3"byp. yerr-......
an s...........4

Totales..........4-40


a





24 0
- 0 05 0
0 0 0 0 o o 1 2S2 1 o 1 0 04,43

ISO 8


0




0,
0
0
1)
0
0
0
-0
0


S1
3

0
0 O 01 3 0 21 0
02





S8


Cubano .......1-0-2-0-010-0-0-0= 3
Babana.... ...0-0 2.4-3 0-0-7-x=16
BUMA RIOT
Eaened runs: Cabana 1. Habana 2 e
Sacrtface hit: Cabano 1,'por S. Vald6i; Habana 2, por L6pez y R Vald6a. t
Double p ay: Habana 1, por V,dGonzlez y Castaniet; Cabana 1, par S Vald63, A Llpez yE frata.
Struck outs: Por Padrn 1. A Ig'enias.
Called balls Por Rosadr 1, A IL. Hodri guez; pot Padrdn 2. A Rodriguez y D'5io ea; par D'Mesa 9, A Areafto 2 V GOnzaleg2. Caetaber, R 'sado 2. B Gonzalez y R Valdoi.
Dead balls Per D'Mea 3. A Castaner y J. 1,6pez.
Passed ball: Rodriguez I. Calzadilla I. Time: 2 horas 15 minutes.
Umpires: Cachurro y BernAndet
EL DOMINGO
Grande ea I& anImacidn quo reins entree los partidarios del base ball par asistir el domingo I&awitch concertadoc entire lus club Babaua ynFe.
Se espera an bonito nego, dado Is resistencia que han becho sate Uham-t pionship I0s fltas al ptofeaional club Eabana.
ESTADO ACTUAL 019 LA 21 sERu


Amondar.....
Sam Francie .. Fe ...........
Cuban6 ........

Perdidos....


C C



0 . 0 .5 0 1 .~ S t .. .0 a
-B a 0c o


. 0 1 0 1 2

0 00.. 0
0 0 0 0 .. 0'* 0 0 1 1 O ..
MENDOZA'


CRONICA DE POLICIA

FUEGO
Esta madrugada, poco antes dAlas tree, se difundi6 par toda la einad Is senal de alarms, correspondients A a agrapacl6n 5 4 A cansa do haberse delarado foego cn I& call do San Rafael eequina A Galiano, segdn aviso recmbido on los cuartoles de anbas ejorpos do bombers.
La casa dondo as habia inicIadao el fegoa era la marcada canal cdmaro 82 d ha calzada de Gallano, residencia particular del apreciablo caballero D. Manuel Carref a FernAndez, quo habta en Ion altos. estando ocupAda !a part baja pore ohcafl La Isla.
El foego, segdn pudimos observar, ocerI en la parts ' ta Ad a casa, lugar ocupado parIs, coia, depns y caarto do bao, los euales dan fond A Is calle del Raya, dnies pato del edilaI quo ufri6 desperfectos par Ia accin do las llamas.
Los primeros qua sdvirtieron 01 foegO, segn Ia Investigacida do Ia policla, foeron 01 cochero do plaza pardo Abelardo CuoencaCaballero, vacino do ]a calle do San Rafael y el vigluante do Ia 5 Estacion D. Joae M6ndez Lago, quienes lograron penetrar en Is casa forzando Ia puerta principal do la calls, Is cual cedi6, casi cia esfuerzo sign. no, A leo empujones quo diron.
El pardb Cuenca, al olegar a los altos, pudo observar quo todas las habliuciones eataban ctradas y Aunmlendo ls inquillnon, oI qoproedid A Ilamanbes, ha.e1nd.1os morel pellgro quo corrian.
Al despertars el Sr. Carretoo y su famllares, faerauosorprenddos por Is gran cantidad do humoy llamas quo salian do la parts del fouda del edifclo, Io qua d6 In gar A quo ocuriera Un dganp pulc itre tadoselas, sallenda do sue dormitories presouradament oin' tiempo pars poner nada en calve.
MIlentrasI lnsInquiltnos do Is casa s dispontan A alir do sus doarmtorlos, ci ardo Cuenca pudo Ilegar hasta 01 fondo do casa, y d ca habitaclda quo existed junto A las quo estaban Incendiadas logr uextraer, cast asftilados por el bmo, A trees nifo,, los cuales enmlvid en unatAf atadas y so iaa etreg6 A Ice polls Wlades Logo y Joaqin Pardo, quo en aqualls mementos aendid A prestar-sus anxillos. Los nifos, quo dijeron nombrarse Manlial y Fortunate Carreno y Manuel Jo Maiz,


'eren trsladados ala plantsaJa del edi. so elo dode ano OfrOcia pelig aiguno s do rida. M
La conduct valerces del pardo Cuenca ti za may colebrad par cusutoast pesncla. n el sanvament, oma Igoalmete Is 4a A 09 pollia quo 1 a eaendaro en Ian ha:Dsitrio prpede.F
Tambien s ban hecho screedores A fell- lI fItacones par sus buenos ervialoa el aspi. Pr An do palela Sr.. ortund, lao tenients at ora, Reguera y ardina, asatretos Val- o trei y Meit y vgilantes na 33, 2', 613 g F 82, quo on nU6h do Ic depdiene del co
late La Islay algooa bombro, lgraro 61 leslojar las hbiltaciones colidantoes A las Wet fuego, oacando con su ordn y sIn osfisdo mayors coeecencas lnjosoF :nobilarlo del Sr. Carreno, qu f depot- de lado en Is via pdboies dndo qued c ilto- L Hlado per Is palila hass Is terminacln P el Incendio en quo nolviron A colcar a l4 w lancaa.d At tender notielas do este fego on tlo ja narieles do bonmboros. eallA sin pdrdda do Ia Lempo e material do sltdloi6a do Inendlo qui etaa do guardia, acudiendon prinr atrmino ol del Cmerco, quo soeaposid C an Is tom do ag% do Is cala del Rayo no sequins A San Itafael, y seguldamente c Ca Barra do loe tunciple, que empai ens Cn mangera an I &caja do San JosA eiqolna t Aguils. a
L[.e bimberos tvisron qie esala I Oi Casa pOt el dIdImo balroa qu'dis 5 I call j o San Rafael, par dnde intrdejern las naugora, yfunolnaron aetaIs completa extilcibn dae foego.I La primers mangoera quo arrJ6 $ga t feA as del Cmercie, cuyo pitn estaba ma- C najado par ann do los empleals del quer- ft po y Io policlas Sres. Portoand y Pardo. p El fueg estuvo limitad A Is parts d del edieio caeupada, cmodhemos dicb, d par Is deepens, cocin y cuart do ba, p quemindosno cueant en olla existia y part I do Ion marcos do la puertas y porsuaas doI o balcony Quo dan Ala call do tRaya. 1 Segdn el Sr. Carrelo, el foego Ia reo casual, supoalend quo uerrige fuera 1 habrs Incndiado arto do ens gruesa do aj& do fbstoroa quo habla on Is desoenpa, p a1 Per ride- alguna do Atas. par boa rato- d Des d
El edilco es propedad do Is ooora via. r da do Souza, ignorandos at astA 6 no ase- q gurado, y las perdidas son do algona Cn- t siderace6n. I
A los poces moment do habers Intela. t do e fongo, se preo.t8 s1 1 Ldo. Sr. Lsada, Jue: do guardia, acmp ofad del t Fiscal Sr. Sarturio, Secretaio Sr. Ferra z dances, Intrprate Sr. Machad y social se- d Ear Leanezconstituyino-os n los altos do r Is cas, hacienda las correspondientes in- l vestigacaIes y tomando dclaraciomes at I Sr. Carreo y A varoa do ns elrviente. c El toniente de Is qainta Eita6n,- nieor e Olrad, quo etaba levantsndo e crres-t pendiente atestado, hizaoentregs do l a) E Sr Juez do guardia, tan prontotoma atet so contituyd. q
Los ecuerpos do Boehoros eatuieron prestando sun services por enpaci do cI-t co cattos do hor, y Ia elal do retiroaI so di A Ias castro do Is madragada D
ACLARACIONI
El Indvidon qua aparcia en nuno do oa padres do plicia quo publicamos aynr, con el nombre do Ricardo Rodrgnez y, quo fu detenido en Ia calzada do Galten, par titatia do hurt do an caballo, noes f. Iicrda Rlidneno,. conaria po t "El Cora, 'i, s 6 OUD albail y velnoo Santa Claraa- 15. . it

DETENIDO3
El poliaa n? 205 devo anoebe en Casat Blanc,, por encontratee en reyerta,'A don% Antonio Pres Rivas y don Antonio ons Valdes.d
Dichs dolenid. aertn remilId 11l VITao A dipposicion del Capitn d P nero.d
DENUNCIA I J
Ayerae preenrd an Is o selde Pcret don Marcelno Garcia Jimenez, vecino do [a pnts baja do ReIns 52, manifetandoe que babend vendido 60 630 Ies do maders do pinotea. do Is que'tecia depositsda on los mlles do Tallapedru6, A don Jose Saier Gomer, renidente colla called de Ricla 70, A condicion do qu, ceando termnara'd Ilevars I madera qq necsltaso Be Is abonaria coma otra vces,p Ante bahia rendid part do squella, negAndose A ctregarlo el import do Is vendda.
El wenorajn do guardia, A quen s dil ceuta do este hecho, on vista de que do I actoado no apareco qua revista carActr dod dolto y si deauns acci6on civil, hiz presen. to al eor Garcia quo ejerclera as derechos en I via y form legalec
Sairer Gmez, quo haba eido detnidoU par Ia palleia, fa6 pesto en libertad y cona o actuadoa s di6 cuenta al joez dastrc. clan del diotito Sot'I
AL JUZAD COREECCIONAL a
Alberta Miranda Urlza, tipdgrafo y vecqo do Agnia adner 53, 00 quorell syor contra don Antonio Ramos, inquilino do I casa udmro 31 do Is call do Tejadllo, porqu Ate lo habia aberto una ha bitacid quo tena alquilada asne casa, y do dndo Ia (ltan n haOl con rap do aBayaliesi yts muo'bles' al
EIson sfor lamap,,quo fee detnido y cndueido a jargadode guardIa, manifet qu bace onus vlute dia quo Miranda .o habla mdad, Ilevandose la Ilave y como aye-se lo cumpli 0 ameS qu bibe depot. altadoon fond, prcediA A abrr Is puer ta del cuarto con Is aistoncia do tree vcing,, lao enle puderon apreeiar quo is habitacion etaba completamente desoapads.
El ices do guardia quo InldaIol sumarlo
por 01 delit do caccin, deja en librt a a] senri llamas, me iant dansa do 100a pes qao'presto, para repondor aden co

setuado.
PIN1IPID DE INCENDIC
A las once do Is aoche do ayer ocurio on princlpio do inendo on Is tabaquris, cello do Dragonea ndmro 51, A caua do habere preodido fOeg al Cetr y rpa do la cam, A u depndene, quo so qd doan'do, teniond en cigarro encendido n lsa ano. ,
El fuhgo pudo se apagado en 01 acto sin a1 anxilo del material de las bombers quo acudieron al lagar do Is alarma. 1
RAPTO
El oficlal do guardia do I.a 4' etacn do policia did cents al jusgida do guardia, qua Is morena Paula MijAn, do 17 alosy velcna do Is call del Arsenal, fad rapada ayer, par tn nolo, c pard MIgaol Barer.
No banaldo deteuldos.
PN EL VEDADO
La morena Angola Echevarria, vOlna do Jeds Peregrino ndmorei 15, fo detonid ayor P t l vigilante 98 y conducids A la Estaea6n d polcla del Vddo, pot aseasars ol do aU raze MereS Rollins, do haerle hortado 10 poes aro oamoranoLa detsnida fW pesia disposteln del Jungado Correcoanl dcl segundo dstrito RECLALADO P0 RSTAPA
En el VivaO ingreS A diposicdo del Jn0 do Intrucldn do Remedos, 61 blanco Manuel Pre PernAndes, .1 cal fae dtendo por on pllela doe asegnda Esfaeln, A vined dan telegrams do dica artori dad jdicilquo 10recama par i dlto do estate.
PP EURTO
Pot Orden do an Inspector do Adanas, furOan dotouldos ayr ci blanco Juan Bell.


lay y pardo Marco'tio Gocoches, acans del brn doena cajsa do qusos del unle quo existed freats A6la calle do Jus-,

Arobasadetenidos icatesaron en ci Viva dipolcio del Jogults cam ptot.
DETENMIDCS
Por fums do Is guardian d cabsar& urbana del domataaent del Coo, fueron dtidos ds soldado m lericano del campamento do "Co. imbla" en Mariana, par haers no-. ado al pago do tens pesos 50 coLtaOs al nductor del coche do plaza n cear 4215, coal haban tomado 00 alquiler. EN UNA BADRIZA D3 CIAI0 En oh Contra deSoorr do i prmers tmartecio, (ad alatido blanco Rafel Apes Liania, veoln do Is calzada del riocipe Alfonso ndmero 7,,do un bernds v en el,dedo groes do Ia mano izquiera, quo srri 6ecasulmento a1 estir taban to n un mAqaIn do hacer clgarro, an fAbris do tabacos "La Ecepc6o."
TENTATIVA DE nUPTO
El. vigilante ndmer 102 resent en Is Cunts Estacldn do polcia a lanCo in01a Alfonso Zamora y al negrobAblerta antero, Ales cldes dtum pair ber Inniado hartar an eerie do asimltd on , Is stren "La Conve ni s819da d Ia
&Ile do Dragones dmero 1.
A ono do ls deteidas s ne topCOWn achile do punt.
LESIONADO
En Is cale do Dragonos, front A Is Eact6n do Villanueva, (6 lionad por'un arretan a1 pardo Jo6 E. Guillen, ei cal a6 asistido en el Contra do Socto do Is rimera demarcacil, d dos coutolones W primero y Eegndo gra0o en ambas oMiss y fracture complete del artno, camlicada con herida dot pie derecho, sindo I eatdo del paciente do pronatida grave. Guillen fad remlcid al hospital dmro pars atenderse A an asitencia medical.
BUEN SEUVICO
Al puede calificars el quo acaban do restar dos agentes do Ia Sedein Sero&s o Poleiia, cumplicndo con Intrcclcnsa elJife-so ort JeregVaronassobre teclaecimlento do quiln 6 quidnes foeron lea ue hace pcan diasarrojaron on lao Canteas do Medina, prxim A I calada de Is nfanta, na malota, Is cual contends dn.o el cadAver de n recin nacido Del trab-jo realizadr par s pllta, spa eon gu en nO de los dtimo vije. quo hi a Aeats Isa el vapor Monserrat lego loas Ecanacifn Priede GonzAlz, nato ra de Asturias, do 25 afst, Is cual so COoc do criada do mane &I poca tempa en a casa a? 123 d Ia calls do Csminpanaro, land dio A lt an nibae sin quo nadie so nteass do ella; para ocultarlIa0 modtif entro do una malet quo aba trida do Espana, madando entonces A liamar an hermano' politico Manuel Rodriguez, para qu I arrojase A no bogar desierto. Rodrigus, al saber is prtenln do an :nofada, se naeg6 A sie, pero como al diaIguiente recib6 an aviso do. Ia casa doand eataba aqulla colocada pa-a n Ia fens A bnnar per star enferma, acudI &lli, y viondo qua ado Encaracida tena ocultO n Is maeta al inBo accedid A sut ruegas do levaras el recin oacido, A cuo efecto socmpafado do is Enarnacin tamm n cheoyPoion do ls maletaen el memo, en dirIgi A Ia call del Agia ndmer ;1, donde dejA A an bermrna - politics dersk pads hie quo at cch tomara innoAtl barrio del Veddo peio o IlegaA r aaads do Ia infranta, Ia hiza deter y badndoleol Imports' do lacarera, se apey se sncamins con Is maleta hanta Ia Canterms do Medina, an cuye punta Is djd abandonada, y dond Is encontrd ma tardo Ia polia.'
Detenidos Eucarascln Prled yn cufado Manuel Radrguer, fueron remuidos al Jngada do instrucl6n del distrito Oste.
DE LA POLICIA SECRET
Ayer furon deteoidos, el blaso Francnlco Armay, vecino do Is calls Luz ndmro 57 pr haberestafado A varla comerciantes pidinndQ s, con documentos falioi dinero para lemntar un mausoloa en Clen fegos al gener I cbano, don Donielo 0f f y Itamn Aiberb Bsrnes, quo etaba d clamado pr la 'Audinncia d eis ctuda pars cmplr odon.



POE LOS TEATos.-Tadn, cerrado dede el domingo, ma vid anohe fa-. vorecido por an public seletea en Is repreoentacidn do El difianto Toupnel ans camedi precious que mantuvao al espectador en hilaldad constant.
Serador, admirable en n papal d Doperne; Josefai Hart, may bleD hab iornda Is gra ios& vindita do Tapicel; y los dewas, Oarbonel, Cervantes y Soto, sin desluair 1 cnjunto.
La Zabalita, hizo todoa lo possible par salir airosa en an papel como el do An-. gala qua en nad a uadr A nss tial. pientes sfcaitades dramtioss. 1:l pdbllca pad ben Is ntooon aqela san do onredasy.itsione cdninas qu sme suaedn aei tregas en El difsu to T.upixeL.
A Payret .legarn muchos quo e .volveran pars atras en vista del cam. blo do funodn.
- Se austitnyd Mgnoa po Rigoleto fil1ims hors.
Optamos par quedarnos en Tadn doudea nos reimas do o lindo con os chistes do Fcm Toupinel.
Y tpsaa ntrnA AAlbisa.
Es nche do moda Is do boy en l pa
pu'ar y simptiod tetro
Empeza IsYanclda con ens nova dad: ai estrose anima y Melonem
sainete lirico do costembres madrileias origInal do Arnilches, el libro, y d maestro Montero,Is ta dica.
La oba-y esato da Is medida do s mdrito-se ha vendo represents do veoes por noobe en el tastr Es lava.
En Bandas y Melones tiane A n car go I seorms L6poz do Ascu Lola L pn, como carlansamnte Is Ilaman to dose al papal do Is Solid Ejlaria.
Liens esta obra ta primers tanda competando el resto del program l sarsuelas Gigales y Oabzadas y Le estuditates
-Ambas par Chamito Soler.
MAua GuiDnulao.-Ya sabomo que Is eminnt actris Maria Ginrrer cumplird an palabra do vnir A Cubh esate silo, come ofrecid el paasdo. .
Un periddico do Canaras-el Dar do las Palosic-nos o be" saber en e' tas lines, quo corroborn o quo Dit do Mendosa dijo en Madrid hace poc moses A anestro compaflero Reparee
hEl 24 del presence me do Abri legarA A Tenerife, doe paso para Bae nos Aires, Is compaalls do MarIea ns rrero y Dis do Mendoa.
En Otabre 6 Novembr do sate a vendrfn A Las Palmas paa dirigiri desdo squi uba, y darin en eatf teatro an aorto Admuro do represents olone."
Tenemos, pes, en perpetiva un brillante tempoada teatrab.


ANUNCOS

Gran realisat 5 do rodoary ad aaa. prd.
SUARHEZ 45. tooflwn&ISar fM Ilia, A Precio ciO nampeitoela. 3 -1 A



8iNDICAT URA.
El esAbado 18 del actual, A las dcce del dia, so celebrarA Junta general do Bres. agremiados, en la Beoretaria do Gremiot, sits en Lamparilla n. 2, para dar cuenta Isacomisi6n -*nombrada, referente A las gestiones practicadas [obre el. asnto do los billares y dominds.
Habana, Mayo 17 do 100I.-Jod Liamosas del Corral.
0895 0-I? 41-1R

CORSET BEGO A $ 5.30
y se hacen por medida

DE $10.60 BN ADELUNTB.,Se ban recibido los nuevos Modelos
dv Sombreros para el



AU PETIT PARIS
Obispo n. 101. TeIfrono 686.
a 795 a.3 NJ

La, Estrella de la Moda.
Be zooesl usa BURNA OFICIALA caturera qos e alonsa A Ia perfeoelda .4de. leg trabalsa quo noean ler eon lam aquas do eser. 0bIp " Tolfeno 53&.
Isasnf dn yoloMv41
L ECHE RIA. '.:t e'a0o'eberea; boona marehazterto, l,.taladaan caoaodmoda r berta. prdzimaI am e ladald Irrerm s. Salad , baJoe. 325 a 1 iSa- IS-12 MY.
Dr. Emilo C. d Acosta
OIBUJANO-DENTISTA
Zxponi1liola on Ihe naralgso fac6al.. I afeelo an Iitimo do lsabees. Coaarllaa y oporolo..
14 12 &&p.m. abiatoAm-AaMd
23 silk 28-2 my


ORlTRO ASTUBTANO..-No 38 qUdarA este ao at I e fro AsturfanO sin darnos .1 tradialonal bails de las florep.
EBo hbiera sido ipoasible di todo punto imposlble. tenieido sitCentra una Becoida do R'cro y Adorno comO 1 actual qua preside Duestro amign Vidal, tan entualsta y tan simpa ties.
El bailey delIs flires dl CeltrO as furiano eat yareanelto para l 6ltimo4 domiago de mayo. I I
Los sPaones, squelloosIcIOa .un. tuoson, lncomparablis, Incin e1a130 obe sua mejore galas.
Ya ban empesado,los preparativos para Baa iesta quo promote bacer bpo. as en Is historic do I& popular 6 im portante soclodad inturiane.
EL HOTEL J-FFARSON DI NEW
YouK.-Satuado on is calle 15 esquina at Parqno de Uno Sqoare. HacO V4ties temporada que ha sido i cas quo mas hu6spedea boipsno.america1osn ha tenido y este allo-compietament renaiado y decorado ofrece one magtfdas- habitaciones y bueba mesaA su muehas favorecedores.
EBte hotel anent& con 200 hobitacioBe., 70 do .lIna con baflos y sup precioo rilen do *2 50 an adelante habitacido y comida, y deade nl peso en adelante habitaulin Bola1.
Nuestro amigo D. Ricardo Pastor. on. nocido Intdrprete, haceo afts, del Hotel P asaj, estA becho cargo del depart. meito hispan.americano de ests hotel y estara en Ios mnolles y ferrocarries para tender A ooe huaspedes.
El seIar John Ohatfield propictario hase machos afloo.do grandes botele a de New York, es i d uefo de este hotel.
ToxY LowaNoE.-dccha cocurrencia anoche en ailiiroo Tony Lowande atralda por el benehoio deTito Enenee.
Todosla onpalc estaban ocupados par families conooidas en nuestro socledad.
Fud may aplandida la parelita Rodolfo y Carola en at dobl strapecio.
18orprendentel
la ifnci6n de hoy estA liena de atractivos. Toma part en ella Rosa Maynon con sus cuarenta pajaros tropicales.
El domingo: gran matinee.
ALHAMBRA.-Una nove lad tiaen hoy tou programs do lhambra.
TrAtase dal estreno do nan zarznelita do los hermanos Robreflo y el maestro Ankerman quo tiene este la mativo titalo: JA Frontds Jai Ala!
La obra-concord ancia vizeaina en an soo y trees. cuadros, segdn leemos en loscarteles-ha .idoe*teradamento ensayada bajoa I&direccidn del po. pular actor Regino Lapez, quien tiene A en cargo al papal do a0hiqnito de Arrigoriaga, an plotari quo ni Altamira.
Los tres- cuadros do la abra Ilevan per titulo: 1 Er 1 Malecdn; 2* Polo tan, Pelotaria y Peloteras; y 3? En el Fronts~a.
Ens lsegundo enadro hay an coro do peloteras:... quo da Is hera.' Luciranu* preuioaadeooracldu pin. tada expresamento par a oelebradisl me 6scedgrafo don Migiel Arias.
1 Oiepa IL Frox6t'nJai Alai! Ia tanla primera acompailadas en Iasegunda de Is revista La Losja do ViCeres, doode tanto sohaasaplaudir todas las noohes Artnro Ramires on at clAslcoyankeeduoiI4u
Al dual: al bonito Juguete 6mien
0"m'dolorl
En los intermediate habrA los bailey de cogt'mbre.
OUB.-Muy aplaudido anoche Ohi'charlo cantando Nta: Pancha con Julia Jimeno.
El precoz y chiqultin actor prodejo an entusiasmo complete. Ena Isfanoi6 do eats noche so repi te .Nig PaNcha. En ea rest del pro. grama figaran varios n d meros de can.slones y belles par 1o m jorcib de Is a ompania.
Mallana: fanolfi y balle.
LA NOTA FINAL.]ig Is Alameda de Paula.
-Be maravilloso to quo ban crecido estos Alanos en pacs ailos.
-No as extralo. iComo no tienen otra cosa quo haerl


Iomm rll blu.


Con las letras anteriores formar at nombre y apellido do un& linda sellorita do I] calle do Escobar.

Je ogIoo
(Por H. P. Mimi.)




DON
BEN A




Cfjideueta.
jPor Juan Lezna;.)


. . .*


,005

Sustituir las e3trellAS par letras do modo que leidas vertical y borizontalmote digan 10 siguote: I Sentido.
2 Tiompo sIn limited. 0
3 Nombre do var6n.
4 idem do mujer.
5 Para jnego do azar.
6 Eu Ia mutologa,
7 En el aao.
- En el ejdrcito.
9 En el mar. 10 Para pceca. 11 Nombre de mujer. 12 Flor.
13 En el arts culinarlo. 14 Verbo. 15 Jug-ete.

Rombo.
IPar E. P. Miml.)
-a


+ + +




Sustitdyanse las craces par letras, par formaren cada line horizontal 6 verticalmente, oa siguiente:
1 Consonante.
2 Astro.
3 Tiempo do verbo.
4 Nombre de mujer.
5 Monedas europeas.
6 Animal.
7 Consonants.
aoerones.Al Anagrama anterior:
ISABEL VEGA.
A l Jerogllfica anterior:
ANTES DEL PARTO.
Al logogrlfq anterior.
INOCENCIA.
Al rombo anterior:

C A E
J A I1M- A
SE M E
E
Al Cuadro anterior:
0 1 R A
I N E S
R E Z A
- A A R
Ban remlllda sluelsoes:
Patory Diana; Servando P.; Fray Lu. sho; El do antes; Los lilas.
Impesa y I eeotiph del DIM II DI 11 411LU
SX7UNO 7K UM .


t - - -.- -,
-. -


M) T0300


N POO

loras de lux.
Buseaodo vivo ]a anhelada dicha, y, or Dios, qua e Yvlol Ai dar y @iempro andar Basta a muerte cayendo y tropesano! 1Culota piedra sonmbradal
_QuA amio tR Aperao arm o.aa n be . quo l vlva si en m edIo reosplandores do nl so]iempre lejano; eneosa do amor, forida primavera do mit pri "eroa.saon; bonores, juventud, placer y glorIa, apartad vuetras capas de mis lablos; el alma Oies sed do la inflnita, y squi labe may poco y may amargo; no estal mi patria aq!i; yo buscoel ci lao para el quo foi c reado; at fn he do arrojaros do ml alma con vueatros diesel. falnos, Cmoa se arrrja 1 iatre quo entorpece para cubit mis alto.
Luis Ram de Vim.

El erado.
.La Invencio del Arado la atribuyeron los egrpcios A Onirl-, y las fenicios a DAg6a.
Ya en ls tiempos do Jacob so labraba on la Arabia con bueyes, lo coal tupone al mso del arado.
Los chloos pretenden quo an inventor fu6 Ching-hong, y Jo griegos, par s parts, aeelan quo tan dtil instrumento do labranza era en don do C res.
En an principal, el arado era may sene!lba, constitnyendolo an pedazo do madera largo y encorvado, do manra quo una parto entrase on ti'rra y do 'a otra tirasen los homboea, so gdn so presume lo harlan primitivamente, basta quo, con el tlempo. as ap Ic6 A este objto Ia fuerza de los anioalea.
Estaban a'morzando n padre y an hlo, y 6-to desperdiciaba muchos pdazoa do pan.
-Cdmete ens' pedazo--decla l padre; puede quo algdn dia los eches do menos, y entonces, no los enoeontre.
-Pues yo croo, papA, quo menos los encontrar6 al me los como.


(Por N N.)


- I



-








I.,-. * ~ ~te ~t~h'AL&fr!", o-'p~y ~ A


~ ~LXII -


IIELO ADK1M:IMsTAI0N, Z1#uet. esuintileptuna

Y- A & NIL


De anoche

Mtdrid, 16.
LAS MANIOBBAS MILITABES a. M. 6l ney, acompadado del Cotarto Military, ha prosoncdiao en -a dehesa do Carabanchol- las manliobras varificadas pr Is guarnoid doedaIrld y us cantoas, A Ir Cuales han allatldo, maniobranda con its troops, los alumnos do lax Academizz do Infmnterta, Caballeria, Artllhrfa 6 Ingsnleros
Tesrmaban parts del Eatado Mayor quo acompaiba I S. M., Yl1nitro do la Jurra, el Captan Ganeral do Xtoid y
*ato Usnuralem.
En dichas manlobras Io alumnus do In Aoadomlu militares han formado unidades todtlosw do SO arma respecIva.
Los do Is Esools SuperIcr do Gaerra fsron agregados A la dIvisloneo y brigedua pare Iprstwan sllas, el smrtvioa peculiar del rpn~sstadoMayor; los .ds Ia Academia do Sanidad Militar, I las ambulanclas y~oigtaeu, pars pratlmer en silas sisar iooWnie- y por iltimo, los do AdmInIstraed6uLllitar montaron ho: hornos do campaim. ybajo en direccda as hicieren las tarna do psnifeaddna :aecamria pars *h aclonamento do Ini tropas, prestando adema losiW rntes st-Iols quo correspondmn alftorpo Admlstrativo en campalls.
S. M *I Boy, soompadado do namoroso Istado Mayor, recorr loca diversas campameto quo copan los alnsu do la Amodoinss y Ia demhi fusra, siendo aslarEado In t1 .'So ha olesado ne grn misa do
campuis, despr s do s cual S.U. el Rey rovltd on a dehen do Carabanchel A las fnrmans miltares d* Msdid y su cantocnes.
S. M. Is eIna Eegente, scompaddas ,do S.. . la Pinoos do Asturias y lea 1mlfntu Isabsi MarIa Teresa, pressnclaron .1 do:dle do lna tropas dedo un carrui Al. quo raoba n numrerms y
nlud Estado Mayor.
Un pibllco numtroals!mo ha presencola do asta feat&alltar.
Un tiempo esplindido ha rolnado durants otswmnohras,


ESTADOS UNIDOS

-Servido do Is Prensa Asocada.
Sal Franciso, Mayo 16
LA SBEROBA DH NO KIN LEY
Zzts masEns so agrmvd notblemente I ia scora del Presidente mo maley; per hablbdosile aimiznstrado algmnoa estlmnulentes, to logrd quo volviera A funcloZin Ku ccrazin.
Londres, Mayo 16
LA BEMOLOHA
En SO ilimo Boletin anunia MrLichi4 quo liat dembras do remohsoha on ropa aupt- A la di o pasado en
LIA5170 acres, de cayc iutato 69,917 aorol aofrespondan A Alemals.
Lndres, Mayo 16
LAB PRIMAS AZUOAIERA.S
Lapisbras pronnltas ayer en ia Cmera aslos Comaes pzr .M ikbeach, Cantillar del Ezeuer, indloa .queigoberno d I& Gran Bretafia ha sido cficlalmnte Inforema do quo ts rmAnird pronto ha Conferena internaclonWl, part tratar do la total rupredda do lam ~Pli azularers.
Noew York Mayo 16.
LA BOLSA
El mercado ha recuperado hoy at marcha normal, y las vintas do aclone no han ilegado A un millen. Las notices do Londres anunclaron tamblin quo ha mejorado do mnera no. table Is situation del rjnzado financier.
VENTA DE TRANSPORmTHS
Comunlan do Wasbington, quo durante &I =to venidero do Julio, so yederi on pdIlbca subalts, Io vapors quo el gobisrno ha estado utlilizado coma transportes MrIXtares entro 163 Z.
7Perto Blco.
Albany, Mayo 16.
LA HUELGA
Los sciatica ecargadaa do a custodla del maorhia di IaCompaila do tranyia elItulooa ous lOs galgau protenoien destruir, bisromn fuogo sobra des curisos quo so acooarox domaslado A unts cart-B, filsmente, pulieron escapar 111sm2
Los kuelgoIstas han prosontado i Jc directed do Is Compadit las cdlicnas bajo Ia cules so ruanuar in los traTampa, Mayo 16.
CAUSA D C LA HUEL G&a
Zi s hra quo el vordade motion
do ahualg iaors. puasa is


- -i- v9
- O - Mei4 -. .K, . s



- -- q ~
Z-b -ts'4
'U.. E41
'bi~


empleadco do Is ompross do vapro4 West Tamp A quo atmanasrn efl
an lea vapres os cit2aucoapsI
eWg~onac eotoosslax tabsquopo 14 anutrmades mzadsen ssaftbloe taip ralmento un puentod pantane pas ud pudleran crausrmantmorasA cwitiA 01 antlgua.
San Franola co, Mayo 16.
(4 do Ia tarde).
Decahuckda I& vida a s &seli daiM Ma1lay, ponde d un hIlo y puedo aca. baso d un momunto a atmo

roTI1A3 m OOKR3OAL

tree tardo.
Centenos, A$4.73. Deecuento, papal comercial, 0 div. do 41A 4.112 por csalb.I Cambios sbre -Londres, 00 div., ban-& queros, A-4.3S. Cambia sobro Londres A I tts At

0smbio sabre Paris 60 div., bantueroe,
5 =0 f Ano s .8 Idcm sabre HsmburgOO div., banqueros, A 94.314.
D oria.registradoede loaEstadaa UnIdos,. I por center, erinters A 113.112. Centrfungas, .10, pol. 9,ooga y 26tei mn plan A 219.. cotrhfags an plaza, .932 0.
Mawcabsdo, on plaza, A 3.314 a. Aitlar do tall, enplaa, 43.1I2. El mereado desitlear ctado, quet& Maiitecadel Owetonot~rosr $1 445 Hartna, patent Wnnseta,A A0.
-Lo" . o asI&.
Adear de remolacha, intregar sa 30 dia, A 9.. 6 d.
Aonoar nuffuzga, pol. 9, AMS. Mmacabedo, ...19 L4. ConsolidadNs, A 91153l. Desoccato,1anoo Inglaema, 4 par 100 Cuatroporl00spaolt A711.
Pa,'JMayo 16.
Renta franees 3 por oeato,.101 ranoc 77 ofatlmoo.


OFFICIAL

ZDXOTO

Junta IM4c9 1do Aillaraieito
])BLA HABANA.
Prorrogado el plazo pars que los propletarios do este Termkno pro. senten, por a! 6 por mealo Oe persona autorizada, I"sdeolargelones juradas dens .flAcas, e i Iesre. tarts do steJunta, altuad-inlo16 entresueloe Ino 1asas Gonlato-' rial; so beco saber, por esto modflo,que dicho plaz venoer tA vament .el dsa 14del ,oordenta, mes A lss.*0 do Is tard..
Interesados per IguaXlos oonftlbuyenteb y el Ayuntamlento' en que el trabajo do qua' me trata-resulte bompleto, today vez quo ha do sOrvir parategular Is cobransa fde los impnestos la Junta esper4 qe los propletarlos preaeptarAn ans declaraclones, ajustadasA is ye-* dad, pars pagar lo que legalente les correspond y.no verse expus tos 6 scm conalderadoo como ,d fraudad es deo la fondos pfbU., cos, incurriendo an las penalfd&.den sefialadas en las 6r etes n-, meros 116 y 335, Inser4ap en )aa declaraciones juradas.
Habana Mayo 15 do 190L--M Alcalde Presidente, Miguel Gener.
0 882 1-11


Banco EspafloI deJa 1sla de Meb
Negodaao as Ays n sml4 i
PLUKASDXAGUA.
Primer trimetre do 1O1..UlttUe aiso. So haseasber Ateeameool.dareodplnaU dt Zia anuncdo pablicodeo n. fectsi Si- AbeISO
-. par.1 page .On r.ougoda 1s reethe. Ad primorteoaft I. mit.ns ii pr .troo* a* o doe coseurrn oalater aaeide a Usa 0..
ja elFI~blfzla , Mile.dAz.1,Lntoamn# Sl e a Mame
.1 t.rm:4. 1c dvC. dia 23 del preosntess atad ertu deda yoccaltto 4de .ireoads PimTUAU , u seanaq
sO 0a0 - t e fwtsobre uin lO3 eetOaSdi tIs laclis doSqmy.dl. 110.a12 -do Mal 0do i10 -xE DkirgetIL Gs..-PobliqxuoEa.1AW44raotiZmt.0,k ol" GoL US.


larfLnI amus"& IS gm U
-s






p hiiap 7~0 . -



"506m Ved. j y !
j p -xzz.


a loll




bEimv.mt s Is do
. i a -4





esl tom.as.. dol...e
- i 5





e 0iag ---(S - .

....... S 3
05 '


800je. oa~a 4
?seartb4 ituhHt






... . iaoo.......... W a t
t A Ban Co Ha,m doM."do-U




......0s ... ..... ... ,
LOJA DR S A 20" 20 1"..1O do0 1- - .0"a 1ed.

WKNJA DUEVNB8M

A~m.
50 .4 .ari-e - IA m sQ n 100 .rbsrlnan.1 Colirada I.I ano



100pi .....t,
-120 bL t tt- ,

4u taaku. -,as et
~~
A~tfX~mo~ qILI




is O f es oi
390 l jObo qadd~..p A v~ I n Ya8wZ5 l 2. clado vi



2. 1
--- "
" p ~ r O


I yt Z&
26


3.e7 C on. . m sod,.
- IK~s~acTz pm. , - g0ae*




20 Alt..H -- fS!hOs Sl itim aesw e


MaPEZTQ1 w:91A IZZot
5


-,t4. hwit ermA 4.
aotol uftvW ga" lib., ""
DU ik rOJT 1-0 O f D f"* fIL-*"*HwieBOwveu 0 a 1obftbo erggd xe Al
-, e a, .e a 415445 .11 CA

9J'9 eee19i ileA'o#.%fse zThatc .sPIAZtearI, .

Poapte.Oh.Ie~iSotse41pste sm 440 Ma


DhSP A0NLs e IAe - ta
DWAGRAP* o,
Ri.


, ; M5M


Sec~i6n~ie~rcatL~7I


caw-ado, no UtbAndoa afectad n'oper elCet algana en lon muelee, mAiAi -li helga quo o3ulte on balia. TAzs.e- Signs al merondd eon mode radanmacldn y log procios con tendoncla & Alaua.
Oamxloe.-Eat mereado ontndaen demandamoderada, y sin varlacion en los tlpos do nuestra ootizaclonoaI Otlzsino
Londres. 6D dy.......WkId 20J3 os, 0Pe.


re .....,.. . 63' -- r10 P.
Bmar 3..1....a 6 pain 100 P. EL as Unda,3j. ,0 ~pm~Q.


..- - .. ... . .. -


CR ONICADE POLIIA


-,I , *K.ss a-r Eosl.,. 1tloID Dae
01' cap, -:d f.M , o
C L meano$. ikatA-i LusrVi C-3 Eba.Pdrtlro rl,-aeage V.M.Ja se , - , T, ,



'.s e ' -.


WI iiede ge otr aue


. . s,4 ~1 f4*-Hamr*,,

Se.pwM ots


. "
sas







w as tre 0- >
Dis 16:1
C 4






d~law
or 1IL ittt d s .4m-oa Ma a


L- L I


JUN
I

1d


e-7



-I'


JoYA0EcemhargA 'sa le :u
LF ONSOAX

O ornfly m -IITJ



-.1 M
lb




4se* *19.e LOma e1 A 0




-l s
n I


- 49
ta
10


-. 1


66sl 5d' a loW f,&er$61BEH! elf 2 do o,c CTO par t lott o0 I 7







Iona We Liq
a A

24 ' 1 D Pi. J, 0A$ jp--.J


.1



eb IO(


It A=


41


I.


IEll




A1 t p ?I fh C ,1r ar ' e i c




:-. at 2, s'r'v


I


Ali
Il piOIgs:twdlfay 1





gs eaegt nda.


o


L1!

.U 4o
3 *2i
sOi 5. bu 1 ,ot


OZ 80~






leii




. 1.00



4, M4
O C Dl ut)oic




N. DN4 . Li b b alLIm
*A cII Z1.Vs T8Z9OrA






'or'@%,~ i~
M4 a 40 ws
a s =

~I6 A01tW o. a,'node ta Pl

stu dp lSuloetbr o








ber s'.-a nc a

*.i5.p atorn . o r r


FICARRI DEIRIA1{O-Temrai d. 1901.
I De d mel lais 5e04l corricato me@ do Mayo ompsarin I regtr oa sIguites Itfnerarlea, hutasReCONGHAASARA LKARIANAO) (VARIANAO)SAMA A CONCHA.
roaROT h, dide*a@ S dodma. a '.'a'nrondad '.ors.d. to.SdotomaAIR has, heIt do #eh. IMoohoe.. t" 10doeI&toeh.
LON SABADOSy DOWINGOS LOSSABADOSy DOVINGO3.
Ullme tron de Concos 1 oche. Ultimo tram do SaUt 11 neche.
SLA.LAL A LA PLAYA
DIAS HABILX&.L03 DOIIINGUS Wdan Im Aits. hors lgauiuutoe: Concha a Pays.
CONCHA A PLATA PLAYA A CONCHA Baldri un tram esos ers, deeds ls 6 do IMA0.00MLo.. 2 SS Id6. .45 mA. 2.45 Id. Inda htao1..10 a Ia tRhe.
7.Ra d0 do. 7.45 =ma. :"4.5d.
.00 a. 5.00 1d. 4 o0. e. Playm A Concha.
9.C0 a. I.00 Sdo.L 9.45ma. - 6401 Ode. OD.0m0 f. 1 do.. 10.45 5. 45 tdo'. Soldris t ram 00cba hors, dea* I 67Y45 do Is 12.00 m. 9.09Utad. t2.45 ma. 9.45 U. maga nbast le10y 45 doU anoche.
d*xpo aitaAminItra esdo t ComMAi ABooSDEo JA, re 9con 30 VAJES 0o Ids Y, q'uoea, on pelnoro ci,. too zcedldo proelee etgutentmes:OOEP5

Etre ConchayTpin y Cerre .................. 4.'s
Notre Conchs y Puents.yCeiba;..................;--- s
Balls C uchso7 Buena Visa. Qasemasex Martsma. - 10.60) Entre Conch&yPlays .................................. 14.75
iuarx ee BAORO DR LA. PLAYA sbas de psasje con 30 elzjes do 14A y vselts, y per sepatr BONOS do 30 bees rervadoe, I les .lgulentes proeols re .,A:.AI
ABOXO DE 3) IOAJE4 AEo'40 Dr 31 BAN-03 DE RDA T VVELTA. REERVADOS.
Ore..pao.f. Oro Kspel.L
Coseks A Play& .................... $12.75 201
comityo...............0.80 200
Peai. Pa................W61 30)
sul ela4ys................... .5.30 2.00
ELa Kpresas dude at dli 20 del cerrionte rebajo lIe precles do pasajo do teda. la ootaolones
lays, cmce I, PRIMERLACLASS. TERCERAfCLASE
asnclue:-Iday vaelta. Benedflo-bda y tbvto
P.LTA, tUP 0LSOLA PLAT& ESPAS OLA Conchas a Ploy&"... " ........ * $ 0.5 o.0 0.S00o.40
0.1,.A Plays ...............0.44 0."S 0.25 G.33
Puaas lays ...............0.10 0F.50 0.3 U0.10
BReAXVleto PJay ..... 0.25 0.40 0.15 0.25
Mariano a S...... 0.0 .-0.10 0.15
Concha n a," do 19)1.-Et Admtalstrdor g neriB obberto ~. Orr. d5-17 &S-18


EMP.ESA DEI VAPORES



loo - v mp
t's l"' i"W 0411", *a BtA bfAn para Santiago d oIba, o
=R2S1iMA. CONCBPCION ha-r qA-ILDov A, TUBAi, JUUABO, SANTA
UP*B DEL, BURBy BEARa IL.
selbon pa XAIrAy uppArtd l0..uersom indluklm


Puisima Conceipci6n.


1 lo I; hlsg&-a ron diret del damn de erroT .10.r dri do ta)Ad't on "dae lo.Pdewanzespez o ClaraC oe..e.CIhs, i . I Teosy=ro o nae a dlclhoargidero todes Io, juove.-Retlbe U cargo lodes to& mfdrAOIIC"&I hIY1.11SE)SPAC A EN

Y4 SAN IGNACIO NUMBER 82


2 10 ia doesx 4..d a&, ALUitto 3.21114..Ads tn do Pam- _ 3 bado U L M t.as ofs d fl. gssdterlam Z.&.. P 0
-., .- 0..MIeA BIOsbataO. olendo uolustovento as%* G Nl797.

ANew Orissaus SamFramolse. Londro, P" dg h Madrid, B Tooip s aapttasa ea- (iITDAOIJA dad tplalop= "ddob e utdCoglsa
ru lam: CO AU U" yZ- 6A - ,a
ft IP. raJ.!LLI n t y , .. l o d ee abla 4d ooa.m(Ieaea.a. Inct


pe sO.daamno

I i. 2LD' I -CapItinURBUTIDEA8COA.. G4BANQUtonCDzyE C2p aueno d ese nrtog a os ~gU eiCno. a s vl s ot bre de p ar&[&$a



a. Lt a~teu~ ~~- tady csrLAG I o ,.onetn ~a Unldoe y doe ospeio
Vei 0 e antt*U dO v alo NS7ERN cIAB PoE XL CABla
SCaP en Gobea a s

a "tepanntcriel msmo dis par ba lard., 8, O'1EILLY,

Ja D or * 'a" do r.
4W eU0cbs . o - O I foa nd s y.owm p,
, I---i o. tab-d d doAe cld ie nararo s al y an
l~~~~~a~j erj% lEtk.znm d ' LSSpar&~~" a l ntbuaneecoEsterHnt..Bonoe.NoSollA.
aPC C4 C C O 4 ~ ' A LvnjMols. Ntouat Janit Pur


I~vt~ I,'-' 11kb!
0.-no


I~i


e 0 1 Lo



a.
'Pp




s

Iaa


oinaes~v gmei* sA1atp eo meeff0 e,


ace

tat



'-3
31 54-a
a


"Lucia?' una joven ".Bohemja", muy "relaltoik" y conoelda con i ao nombre "La Judia", so junt6 syer con "Des pilletes" y, llendndose Ip1 bolaillos de "aramelo, se juternaron en "La, Lonji ii Vf.er ,'-d done se llevaron unaxmiquina do escribIr "Underwoo&e' Favorita" dersquel 4enird.
"Don I'odrOo 'gedIns", n "Barbero do &evlla", quo por aIUjIbot6 Jl aoco!nei delos trees ylos 16.sublrenvaaR trico" con drnlo "Al Frontn". g otree que lea dos -Mbe s "LoA.-Atudjantee"AfrisanltaV"-quela seman pSdS 5iSS1 "Lallorqulay 'L Tempranca. So grxt flcsri ~Iw t q
d;vuelva dic iqulasi. le

-wAJPION; L 4 V
Dm00arr;gdet~iM 3 1 021fla "VNmflWOb ~


Iuportadore do Mxcb1e. eu gew t - A

an PM'g4g"%
I*A J A'I a-V gJ f 'fJ41-A ~


oi o*

W- gl


AR DT


n90 -" 4~.i. .43mStOIbv:
pas AMI~6saw(-5ta,;" su ca 0nwo 4ta A Fo' sUE.5UE. *.50 mnA33.sm .uuoe.o V.


ftdss. do Is Habana lod cura erp &t til o sw-a..q e..
sues 0mi L4 J


.ea I
Iy Z it;. a f
30-311 3 "



UAI 44a 5otm~ dod~~~eeesm


0

V1'2'few" Yudlo



'Tit 0

Co o eQO ~



. 1eAns s Imlcal


- - ,~-..,n~fl ..


-*ires eans
Y0


_. k
M apLaL- 29.OOJ JO
fla,.,ai 200.000.





uss ban
cdru- uSaU St
Is ue 31b14 6.ibl doe.. 5. U. Dup..nao
].Aftmln - assa .
teds else dranmohoban.

Ga nidos' uropE Cube
A~nrOEn euent oorrtentq YiPNtdo pa qIMSn aam
all.
2kc



at "sd.CrorceEpessmn as siati - Idal taqua &I dcodeltoa




'aaiu imyPJGm Clkmca Sr %aA Ut a I k ' fr' alAmwial LsqU oie


U. AU~'







W OWE





4Q ~ 4





e


I ~br toda sIs.-9 aso.y btlrectre Pab do XSOT4LUX&c, fl &b aos a 7 di Tate- T ESTAISLA
.brf63tmazaca, Crdnajs Eemedtoo. Santa ClAre, (lebrlfa"InsIa Grande, Trtizd. Cfe rs., a 4 u , M a n t I d C ab . Co g s 4 . d o A t i
t dPerto PrIna-'I Ab


AVISOS


usio- de mar en elV edado.
Canadeo prlefps los namoroesa ameitsdes qt& e4e~e e 164idOs y* q,9405oAbirto: hoe., soo dod4mafis'a L9*secbe 1214 2&SM
.&.4ciclIn ddiea do Secorroos
4ntno do Islla do Cuba.
miCosrAma
T-Voo L M*abdiT ol~pt a ontno, do sidat de 8 lreoldenc to ctta na vAmente per&ael trseao lsI aJ oer e C ldd, m eoth*an
a "ealqLSSa o% d ob nmrm do saeHahoO msy4 11 do 10S.--Dz. AntenoILeay 13 s A-4
Escqi2 d aetabaco.
'UA DS a sI ILOS DZ.AJAGUA.
* e ~ntff ay ner
dn iM- my
-I-S:MVMNMEN
Gov isnh"sdedw. pAGo.tot voalattYrk1Us 4Se T d tm do 45 doew..Pars
uda dormene in pud rien A tsi b r..il. 5-7pEi Bo ta 34irt..

MUEBILUES
7abrIesdoiren el palscon maderas deI y dla la eqa suo dan r
j 0 6M to X V, Edrliqus It
Eecmeto ddeMAs45 h3,000$eoe.
.1 ,ra I' iin egonutir enoi-ito, LuI XlVy COsuelo &gusto del to dor.
I em para ooidirei, di nosa1, fremno, rob-6 esoba y -- hrm-le-- A cojer,biango ~ do cloW e
Ieparsanteselas dead. 32 1,10019.

ay ssrt do. outamonte oMlIto
Pon " I T4, gastos y nchof
dcao.~par ~e duide........1S-00 M .asiftneltol Id ........ 424
Sofs - Id ..7W
How. Id .........2.00
SMhs dncons UL....-..100 SOtmets 2 14...... 115-M0
ota na ma novodades quo e l p-.. 09 'uod ad1WP~A4* p&"Q 1ez%.. .
- as:T PIZA ZUW., : Nfu agultoe par ilras haUtg%
fU4Silonas 7 loss Pa arssls a&AI
ILEvu mosmaOd .~o
an ;1,


i~imro11


-PrecCis do suscripCi6n.
12we m.. 2L-MOro UnIOn POstal.. 6 Id.... l.O0,
3 Id .... 6.00 ,
12 mewes.. $15.00 pt. Isla do Cuba.. 6 14.... 8.00 ,,
3 Id.... 4.00 ,,
12 mesca.. $14.00 Habun~a....... 6 Id.... 7.00 ,
3 Id.... 3.75 ,


F=TmaYrg, MrT1.lI
WSW"


I'il,


51


1,_ , - - - - , i - 11 1 1 - i ======;=I


4


1


rx


.1j:


, I-;"


V


I ,


I .


W-7


G Q b I .. 41 1 ." . m. I .. -, .


A


.....aame.u.


Blom


.., I


- 11.


- 11


7 -- I


.kb




-~ ~ I ~


IC3 ZU21oxto.-Yg 2014o6 lot lid.0 o e n p ! o t st a r d o I s = a, 0 o r s . O L S I A . 0 ak
Us qdo rea o ItI F RV
UnodD replqe ims die. AI " e udig i .elwi -aA R' A
tingudoo, bu aeozy ryedo i ~ . i ~ a ar nr~ .e q s be tl U SI
eli , aempreml tambida .- .. ..- N R.O QUERVO Y SOBRINOS
detdoe Jae coluggung do patria, Contra rla aa. = =1orl Test ac erilmsta
tan elicandalciti y motilementa als pil s= rint ff t - V
tumb e a part e del mando-diom Tiemibla el pulso al escribir? Se siente -0 0 Ld
ci Auli ao oompsnro...baata on car. utdCId
c "bel a collr&del~alo. Y"" used sobrecogidoen presencia de persotoo elreute quodo impts acarue- nas extraiias? Palpita excesiyamente el
jeS paradejar de se efos . Aqul so- , E. - V.
mae Castro gatos y begositimos un st s coraz'n? s 'eV sue-o inquieto. y cone
timbre blenmsonarh ando no In cam. a . PLpsdlls eset
a.''ig"oUnar..""""'"". It. 1. P. pesadilas? Se sienie PATENTE
NOeto Alalde, no ol perfeeto Il E
e future. Fito at plomnuamporfecto, EL VE7.Coins used desfalkcercuadoQ
d16 Is otrde, diolende: Fro'as de an y lao nueve do Ia ma. j EUPaD(); lee o se oupa
CaPra bel 4j fimrara y jolagroll coma set amE EEIIOdRD5 e eouad loH u oo lvna s aeaarItl
p'ubio ts muy.. .exubprante,. Uglo fiana, me celebrardn en el ,e re 'era detenida-ed timbre A falts do otra cosa mis bu. Templo do Ia Meroed, so- L D LA, ' C * - q que dice:
H1 OOiEro lleva aiempro Ila pats, ezones hours idnebres EKERIENCIA atenci6ni Duele con CUERVO
lred . 1o si sor ae huiebrd.i pr el eterno decanso do n aaafrecuencia.la cabeza?
craode pill par de-te do algus Jos bombenla qur falle- e"dt sA oaSDusnos Falta a memoria? -Hay constante alarma ' - '' U1003 IMPORTDORES.
tnier que 16 dcgaota'* y eaudo me arm- cleran an el Inciendic, oca- YrSTSlaO ,A con algun amigo, an Dole cam . y suros resu os temor? IA
no A cr acti como at asiida quo con Is rrido en Ia noche del 17 otiyidos d urnt- Ata mas In ica quo ofrece IaBRILANTERIA A GRANEL Y n todas amsirens Be oest~ loo baroos doetio Mao ei9Oaso tdao
Una Bola yvedeans do c tim. do Mayo de 1890. rmUcnos osde gn odos esos sintomas Indican desarreglos tiadeS y tainatfiox: poSe adeznS; exteuso y variado surtido do joyeria, relojerla y 6ptiom.
bre, y es criando bay jglgglnut poll. eads le o Cierposn je e itm nris.Pr crro a
gro ' yl".o*tae ""' rs'e uet:,pt csumo iu sdnclA del sistema nrvioso. Para curarlos hay R ICLA 37, A, ALTOS APARTADO 668
Aie soms y Moltre s presentarA qoo oeresdl tota, t. utIe aliientar los nervios que iecesitan alempre an to calle, cualqtulera que meog tel,,lailtas !I putis dif - adq l u p
eu teamro, porque como dio. mi pobre I& HallAsia par qti eon. : - - indispensablemente nutrici6n. Hay un
am igo Jonquio Hal, c ys m uae te crra Itan ji hadets t ate. n -,r.V
Fiempro lamento, taa cid reul. I Lua de Zeii. alimento hervin rbado eon 'iito en
que en dljueso do Las sils I "Wda: quo K hpm do PaMOL.E VE-.
w0 s dpiantacy oio* to poasduA Habana 13 0 mayodo190. AEK millares de casos. 1 . dase EN DROGUERIAS Y BOTICAS
1bay quo oaabar, Beilor Aloalde, con IB
ee ruldo do timbres qud on mustra in Ye ep. &Aa a itVs"fE..zoomames'T T isongx=TvTTmgars
ciudad Y A rodes horse del dl y do Is S
to0,ho meanaz d l alvooludarlo U.
atIi itnDrlat.t110 COMUIMCA1OS. '&toc U A~~ns~~Cestd eR bell
ma dod deir quo los prefortamov.. .aln s T IPALO RA RoSADA,
dulhs.UCDFEI, GII~ rcinaopara los 0~A4 JJr& ayes1
Furcroi nxsja&Ys atfn ao G=PBIDR ADI0AN (ores de catbeza, T%-"-i el
FUffoxon nzNspaa-Ts eatin puM- GRaN PA.EBICAOOf '4Cb~
tan A Is vents en. Usaa do Borbolls, Le do Tabeons, Olgarroe y 1) erucn a de lo al hxy S a L-6o PAQUETES DIR MlADURA ihd''''orzs'''''C'......'-------"----...... .....
verlear maan en nuestro Gran doui Is . opACgd z delas cotneco .las iotima. Santa Mara 2. HABANA rhidA&, exCeso de Ui- EALFABRIGA DE OIGARRtLLOS
.1 grkzecalilo. San 431-9 Don I MY
El programs, que pa yamos dado A Estas Nldoras no son purgantes ni se I
cmnocer, comprende dos partes. ma* os
Li primera muical y Is srgunda scka AIM a Bad cia parecen ca ;ada absolutgmente-a las-,24Etta ditimacorreAcargodaorn. Pdo aoasDIs .w ayddras purgantes. Las.Pildoi's Rosadas; pafa Serrador-Marl, Is anal pnadrk Pre.ldate.figs A leueBdrehsoVl".aar.I.sdI s 40A
en esIrm, f comedic tranreso-s toYoasf abe a del Dr: Williams curan purificand . -- E
fuloto Toupiacl, estrenads anoche. de lsa di, a les 0 atelAss et Allcwa .;n ber sirnpgliba frasco de - - La faziino ratA patrocinada poar ealas' M 4 "1' Ral d ajaselde enr1ecleto .sngre y MLment do
general Wood. ito 110 acmut~i fa"d 4. .rom..J Net J111 VJEY'
ams" "a? Vb4aDo-Protests- s aeel e gegeIm tI. i ii Cila trs o el adm irablenente los ne mos. a
ba dhan pasadis Flotlsel, el croulatis p"'a"& -e* Uao*arl. -0"91 Las enfermedades nerviosas-desde la empleando
do El Mumdo, do queen n onto en- a . A CJ UER s. -ad -NIGAMENTE vee-dadera 16a do Vuolta Abseo.
bano comea Is Soedad del Vedad& so _.A N_ ' - I simplneuralgiahasta1' - - 01
representaven obraa en Inside. 4., IONU. * o Ahor ~ i'vradr so ldd
A l.orid Is sld".at pmol Fae- mm;' jA terrible paraisis--ceden Igoe AQ habra sioA Und vardadera anyocialidad.
to uer b e m coUleIe, de- - antiss seeees' t-.- - --- - -r HABANA---- satod, ue tal el coIss adoole ~1\T N . . rfeoo'el ufiblico,"y en neguro qua serb. contante consumidor de ion
itli mra'deu p anic~s hareao o 5~~ quoJL A N i i- ante lavivificant6accioa CUrae3 --.
xitiavrb dle aose os meriesuos con qon __ o-- - cigarros de esta casa, quae seoprop-ono darlos uiempre iguales, siempre superiores,
,mr cnent a equal simpitlo centre, qua _de ias Pilidoras Rosadass - natisfechos do "'e'o 6
]a MIrectiva is ha Visto en el caus do E L L OUVRE par a ion iamanores quqeuE
neceder A los ruegos de algnuos da dA. del Dr, Williants. Y . .
top. quo piden insiatentemente Is re- OBISPO 106. "Habana Elegante" P i se iodos los. dopuiftis do I& Habana Y CI los prinelpales de toda Is Is
presentacdn do un& piesas an Ingls, esto es tan cierto como
par lo que hay personal dispuesto y OASA 1:11,DA U9 A PA TABO
guetoso entree los miembros do Is cola- s, atobas do reoalt les It r. med o qu el Sol We porel riente. Es GALIANO 98 AR67
in , amerieans. at oMBBLEBO, TuOAsyCAPOrAI e. 6 IA
Per el propioFault@'asida quo e- Lm. r iroser"am dotlee.i~sbeis' RA P Al'eu' "e A"te. I seguro que ya ci lector habra visto plt- -el - alt
ta fancii6 he eldo organlssalas pars Is recormoadu~a prteduais iseutiesa. Race
nodAn qe ou trmin . todaad Nentan 70, rento A Is Filosafi., blicadas en la prensa las relaciones.hechas
eion podria pasleltar too anam i 1toe *cL 'sia.----a ratleoeda. , '211 ,t I" e"'"'" bill entre t darAdo b alls pio step. 7or- Is_ I my_,,, por muchas personas de ambos sexos. ~
bEto aerehalrdabaeporgia uep. - - Maxim Liiia Pardo, - "C
plies. &Air~.411. raia.-aus*axitnes daltsA2AU rOST.-En O'Reilly 4 ja 4 A Use m I aa si .so Vinodojoafinlrbo rdaderamonlePUR. VEGETAl
aBrpza Oltte' d-En Pa cIly ara E" 61missiaI F . ae ia dIeT. r D.IV E~ al
Il atigro o al aae a sier toraB q*e t saa S ra 4 p s a. Cuando compre ustdd estas p do- YSUM 0R CUaIs se conocerf oi gUBA.
xcr OriculaL ps. .td. T lm, 5wn 4 i " 4rsearpol- UK
ll ooo e epmtoes d. t. a.l ras examine las etiquetas color de Prodlco do-laelafamado-vif~edos do 14Sioir DR. GONZALEZ.
U1 ablcc m nstode. rosaaltrasluz..$isogitimasver. -DAD de C3EEreols d Ill ot
vididql an macndts do 5 y 10 cents. owmassmse. .1tbefi- ro'seal sasuiiae.it' T1b.6r. ,,
&mIimpka oantus". Si no aparece estnas palabraseLN EN' 71 !q(/s 0"~snam
pra 6 en caproho. a M2elinea dA to dea e e e es e trausted en trasparencialas palabrasw'-- EOPL! 'i do istt Nil enformo cu.
lrecioe' .- 'r ar qsa palabraslE RASPAREN- EN'U&BOTEJ. S t CUFEI.A. mdoes olgs de ana taners
Bl _ema analogy ti que Insngnr6 A uscS*' SMPOR'TrMOAE:O ENLA IL Ofodintar prueba
a~gce cn buena fortune La 8,cotds . aiCIA (examinalndo cl papel cpntra la lut) ha habido AILo3o N ON p OiiCIOr ut C
Isoafamllas entinmrra me at Be- 5.aie, l-vbe 1111 1c 1ana~tu' 80,~ QjN~ C-cl;ViiC11 6jA pamDELn~ l DOCOCOABE
re cantue obetoo aca do e RI engatio y (d1b- cxigir qui 'se 'delva , dinero. i q DOR Oa
Istos~a seaft. &wLSR...X .e
eean l, dese D. WIf LIAMS MItDICINE- CO. - Csatarroa cr6ico, Too rebel
elegant re a do asa bas Is ma. E L N - szl a eaeream,. .scds..oseslda. m,
deeto, dtiI eo b.... I lioe ia srets=ett As. Bronquitia ds
I*% a"cv Ifr I.== se Ab . cai Mr lile firigs Caar4 deofia a Ilej ;onat 7pur%.Denrois, coman tica, babri e l @fffwa. s W fe ion del tabo ra torio.
En nucyS Cal.- ,reea 4.ldf 814a4 1" eat t.tb a is a qusa. are . T -rte do [a s sitibe


hje"$,al skad Mrs JoeRROO ca de Is mv.rdelae."i~ ~pren tin I""19
dI I rXue&Ieeo salesrpR. do =s l .ta hr.q Asi a b Ver a..: qed alrebt :d atarr do ve jis m



--El weisco.-Bennebtin;do r, c lis as.aaa L r, e .~e a-tlaelt. __A_____A__UEBLA______AD_____AU__________________GU__T . ma o eecnu lo Lin.
Unovlita. =nrrs sac ta es l g*. la Us , s'4eLa1 Pan.D pl ri- families. morm ytiene unE a onl codnlc&
-ainete noted but mejors gahcoatd "atd s j %s 4 2le9-baet.a 2$yd-10y d - purts que con an nso a aro,n e,"v,"a.",:d. do ,u a per Pel vapor rea 1 el detod yo eUieorgarir.-.d--.
tongola SuaiacutlIRutdehooo d ld , 11. para a. ...- d. I R r errs hnlla ,al
respir.aida oprimida yA oonse ea . t p 1113 o - IT i l llsra llllillr... ..---.---.d. otr,' me dj Eri d,
teeo alt"n p* ,oc r a telrc.rsedaye t. r UJ U n, .do I Amodems do isa-mae sreditadis asa& (1j ChicPxrIen) han Ilegado A Is tr La RAs DE NlepnIano apueo ononlls o lea o eeMt =Y e..L d, m addo aa ssel , or oai.-mvaae Itformar A nle- moderns e -eu to do novelades poe Ia ZALEZ y Al. an be-.fico in.- -.o
dlnrp e'to adm el eamrsb- eD1m.den brrionto once lss . .el o --a de -Is ..---- ,,RDOJ to.lcpl- - -ilatlngululaa conluas In a do haux reupra10i i
do"ores en todo o-Ae ocerpo.o y a...l ancs. ban ooo ale o l dan rA.
-El sie.-Bun, buen'; part, ceziostelos. 10 idardarS par , Brorreen Carta aellads e. '. 1, Bi*Eo a Ce OlZsL ns
per to denti two enotientra, ustal bls a . 4" "l"m'' .2na aeguty I, o al P1 rem- .N dbs e.srad Gt CO R
Usaradlas prn ent. Items* pe sm a yuompacto do Y nOCO DIERO. . t PaC'2fJO yaina.- pri G1 a n afael d6l o Mche nfnn c
cdolas.r. p ' 10 -li farox quo Il a nomb, parel-e.. = d~clact4 Lu an h deapusdo &hot Un juega pars It a ct------. reno eros -- - -d - -- ' d --B-r'dtds
-,,, .sw C. le. IS dofarimlagitsfo irald s -er____la _EWG______ Or_ id _a_ ala_'_,____.....................__y________ _r__,__24
mdaba. 7em bar del -M. did noetrns j parta dGibiAes y sIre- Otro Id. Ja poira costedor-------.---- 3 ris .......leE .IA I* L






rraat. sI.vad.;blda~ad as-*atetiu mscmeetsd defst co.d sas dr e ,, l - gres (a34)nl - ,l ceri ;~ t 1 1 1 'faea12
qse tonada c c t de s 0 c aaleoda odett eUn jues guito'con tap ^erf- 5 pi0"zSa' EIs NEa






Enfertsldsdesde ahiahldgaaIoespeee - i a l idsasgldcdn~t a d l . -. rac n 'rla te .n = = ,= = = = = =
1" a f"br l d o "is 441,4esa Uaer.lo s ad etas dmi a dsoo eutsfdn la tam s - T tmpe r -= ea- d t b ig mg OM
its 1 de ce u p re u I a ad Pn do' dos do puesrhumanr, , -....-' 60 To1,* iM ,







s e aasl- eo t~I 15 onpnettde'eecntm-l abz r'-e u aen -deOnrspta daulliatt . e -.-s. ae oeio &'
- aut bsL..1s in.L ,I b -p e clones has L
-ofOTA ... J3 sunn RmlI rZ'ts- 7 paidefArdot Oero Ima, - edadjew =6De'crlste ddemata ,Asos. Y .... i. .a....$1.
C..0 cr6,.. p...reid. G ' 4 L* do s laid do Cali* *







l p ervia s RAllen iosal a lgut ar s e 0 71y 21 30. Al- -----""--,a..rrm~ ss n a.. .
L n s s ici I . 2 e sd " l an depa ,m3to GTnm re fuer, .nda o o breo n a ik old ...... ........... 1 ) -- i
Y *. It..A.A so deTm i uo o o ac . ---








401a . l52s6e & 1- anaarssild delTEB deocubtugglu ZTU.g s at a - nc
a... i .l U. . earum.oh .1sual u i adl m 4todor ar i An ins iutiis logs ., dwe 4a4 :ea.0s, rsnam ,andswaa be a mri'eoszo dosntenea not dira e do medalartiftdoonted. poo 6ra bean - I . . -- .... &30










- A 'O M r :A0s lreiodsu er at uo.o .ara lin
...1 rogs-wLIT, I"n QxwaesdiAXa. xas an c at idO a smii anw lYSMF __ G. Arbi a* deay murtid par , oo -o , ~NSN lrs . 1soano 1.rsa ~i~ easCgri bd
Ale is .qa asenu Y.iane "M ec.Por Mich. 2II1duas daadx CJall uipadesoa.;osUCLUA X3NATINO Is Grlaut Ion
f- 1.11 emn-tral s as. pals"?., quo- leaac e'-armid Aca suit Dtni s a A. 35LC ASOUa.
~~'-Its o(Rasasf l eads asa~eO
IiULUIUII 110~~Bro Deltui'V se.0.O "aah pagesda 'do Iss aeone~a~to doI not re,~ 'm~ICE aq es,.le IOUa t cotoo= ma Iuo (weob
LBmrilasd res meni,46 soeeo vo scii IftsstIO aam ColetteA4

Lge .sve d"''fnqniasdsbmr&i E GouritrrC'm -bs PilniR, represcutando Wiens. leadd Wiadad lb6dlA,-iA i dGkOU il~fi dn fierndn a"est ,1116m ram F aios inbrod
-- ~~~~. * ~~~LKe96 d r)oaoVGTAAst es Ia NE fatnlhloges, ya politlcas 6 blet6fIoaf; Tla~asdo' IoS primalietitr1buae_ Iule peddwssaraestdulaedd flow.1 Inq.y . erasp rm 9bIl aaf.~~imaa~la&.t
- tada aol-pan loa.~~~eh~n~oua rafts competeinte de doinatlcla; alepersonasel6lb, raeD ita qrte; las olenelbAyel o.u 001tai oYeac4meo a aSaapftlhL'ht-____________X2DIGO CIRUJIXO 1:sa- Z 1, db. . doede 2 peiosaltiai57pesoi Una. coneR
Thifermedades de los old's, -- -L-ZaWJIO eapremoltaldo do tolis do 30) Toyroria coxx __________________________Muira o-iu ci ii cay neri eisaA ,. h iiaua fa vetala do set la- Jyoi.C~ bi~~e~ ___________cocereats o ale o 'I rles 11 1d -a. an ahids do demAs mliqul. Tiepo-esta caso. Cuuno te plda do giep rn x-o~o?, f~~ oiuzr 7Woo us iaid
rappritax~~~bi~ d11AIdislrlsyoTA Mla aI o tn(~44rail6 ne s ot Nsa ItetT-1dr
easru aunaATeaenAoi#4Nl~e4oonponio-nunlaereccn~tan- ]a cabieza y colaes quo blivetd adehni brain~t46 ,Lola.-NRI101 pittitilgr xaDteilolt per assexcelentem dotes Lois preclos onvailsdialmsa to0, lo- skelilidore by objetos- 6iastamaud
aleifnteta til tttnc a-d sflo.y- esesbdor deode 3 is5 ot ,0 peniR. L 'sg -~ L. I RAM02=axd=
adlreaftiai pa o oart ss ams RALa400.pss.-vusnp ~ ~ E J 1- DL3MEIC OULU
RILIGIOSA B APIIM~~~~t~ LID VOBITA~~~de do- TA: Hray s neralida, cubicle. pllX4. O I U ts OBf - - * o n ,r. .e . .1 W a ra a~ b
CRONX~~~~~~~A~ XLATJ IA. g~~~eapefi~ raziel que as flsa 1 mle ~ ad 14 aell.
E-t~e'waun0u ja alearos Aiutittcals de 11 21-15~ A s~4 - - ~ J~~L~I55f
:. e:jadrot Amr Ifermoss. VuboIsFAVOB1&,znlkijn prop! -fanrilias a], holufost.~a~
,tP~asuBale sae~rmfrs.~ o rkdiTS centaenes jTBES teejqlt- X nP - 5 IC 1IO~2Ei4 C -.
U.. r 8a 145.11Real ikth~~w. __ hoe -'e as en ' oI-aa qu dam ljitaql ecoeer --gauids por cia- . aa aut'ad N
4 s , 1" alcissoreentr a. 1d sle Cas rrd s Ii -tu in __ ______________U______ IiN"~U~u UIERUIutL& d la Wle
S o e 14 acdBa a~aooI4.1 ~ eallots A 3 clonteneal, NoooutfundIeIe a-railaa~ --4"c -F
,a, gs16 1- dab . Taele. S lweamr li as I as'tao a Ver,..a5 burgerta~uC
idasa s )Sdr e ae do. S e Sts itid 60afmsa'in onqabaur
i~e..atatbte Aoud.1.sal. bl mea -areia "{i"l [ti4l SirsA~ Burrni aaSstzflae. aa~ro. *64 matd
Ai~. werOt'U - 0 -.w-d --o~r~~ ~~ RP7ATi ~aAceOOZ' ~ za dm04 A y alar 4l


- - -'-'- c- -'~-- ~ ~-,-, - - - - -~ - s.~-~re.------7--ItV--qC-----e~ --vs-.-- --.- - - -


-C-,


Pu*icelt aaesa ifsdedes ass amtzlu Im iP5aI I W - _ -E 4AfhI P Em o1 A1 oId
Pohp.1 1a . PI arree orplrailz. . -mI C H.-.i~~TA 5711 GZATIS PARL40 L O 9 31
PVa L4 W44 Pmaa t 8ssdmomt A
t- .sd.&wsafrsts ftetminlau DRS Meat
5,1r ow IL d al adt- wrsdra.~ veSWq4 u-ees0 tal CU8 Lerddac 6et o.. a, - UMNIO'GU&I
44,14~ES "JRCA l: 0-13.RQUPEDOO
syvir. em. ~~ wn .4 D..o. a . h - . -,-- ,- asusiJiaia "eJ ad" "toI V14 Seena. &Aasw& ISU~d R dielaisom Zw. 3LARAU1 Vl!R
.m . daupps sa, brw. Te* l dftf dab-le s "I aU......a w zawk "I Mrm~me
ae.~ifl , Ia s .sii.. I I la


ZEiT. SLa eaRA~b~1.as.~~Lt~j RAM PIP 1-(I~UI Wo di19A " t-',

la~~~~~Pd S'.'e AO IVo~l 0ae elkc'ar l5. .
1. 1'I oa 4esSns 4Li7f3t LL 4 0 d '

lie TI8,. z im I.LtTt
f-if




- - - ---
^~rr -N~Bn I~ Ue~a~aulfbf~a I1Qb~S3
I_______________ _j~ A a 4NI ;odiu~Ih ,..sluza as~de~p~Ioy.raiu
,'60 ---.-II-__IA-- __ I . - -- -AB T.ARDIR -P
... e Vaqe , .u!a ~-~It ~~a.u ~sJau e aabumasa~
I~i. '1". Zft~wOMF KxTL H, ----- - - - I J - - - - __ - - -
- .g om " ,"O ".I ,, S- __ -_bn.
Ldo.~~~~~~~~ E. H-~ie d-- gAc.1taz;; 2_" - z a 15OO3O l ln did 11751 ~NI
--iAD0 End Vanu Gouemt la 13E.C Bsisira. 's I4 ,s _w MT".t , "Wx
,, ilsn %T ,ayauia Wk~ -ny V1 !14"yoan6We puts


410 Iit 4. anetr imae -_e elt..4s 4.fo1.anI211
R.~~~~.1CON~~~~ V-L otcr Sir~'~.ih1y1ALu '~yumuutdtltm ___________u ai 8u
C , . , RELLCIINS,1 ,41inal' _, " - A. . 112 IS "a_0___________fll_,o,_____25_222__ Lo a I f dm.e o, letelassla SARa JeOUAlR.Isisasbana. o J

776 a anftcialealoattb a m l o I A Pnsurla a snsUiumldysyro oorica5l
~~f~a..a~lt.A1~~a~aoau w ~ das 4- S.ibie naoo C;s e 4 ntgm r... ksh5iaP?1J4~i~5Hbm. 5JZ WL NTf
*trwev , urild oj OAjbdk ayque .1kak --oli esda nod.- am-qUi1,.d u DEs GAN pist. u
USXL~4J V S*J ~ ~ e a. "S. InfOa2137 ir . ,5T I* f~olgr a rz~innaa~ ic i
I". Ia)cym ,-5 2 : 17*I maa oss ' Seft ~ CAysS.~mi 't On1 el e ruisn 2
-,~alctc ,eoei ... o allll eal founs~~
Pn~~~~~m~~~ms~e In eId.....,a Isl it~.L ~ Z ~ ~*I aei e~ 1 o ics
d~1L~a1109to euZapa- r AdLcb 919.9, eats t u s ul p~as 5Jhiuu ,nhreausrs Inpnr leSi. 8" ~ .1 it-i ~ m ha IV.
-~ ~-:Ti-;mT-z-i?-f .i.. -... - .. ", _. "4rcm atfgiort,01 I "'fNI fh-tete. sl
-Flm~fAmg~~~ g 02'N Ieuhmd~~sr = 18 it.' 7 J m~,i~vvnse os ubt
Dr.~L Eie~~d t~d 1.n hi buli Nafe I" do"lgrusi dion nVMomiasa CdeaALZIO iN~1B
S A L S O RS ~ ~ '~ ~ . a oe a ta o Luixaob1c i jg X di n e o er 5 u u s , -u m lp i n fr n a v a e I j t ~ d & S O i m teN Ja d o . 0 0 - r e s e d

ROFEHOR,~~~~'O'~le fEIC Y -1~AQ ,-'ct sqasted apxeolj 4 :27 tlL'~~aa~~ee~mr.4.e. a 4 meter14 ImetewsW.Trnoa 1 ~. I as VS-S.E vs" no eVnsa Pe,,A
Cale s CEXLES ~Acama Genra . 7'o2sdts55 e~~,E Tazgrf g As A bst7rau dW BpdmeOfts~ 10 110 tdao eaertiuds _ _ -~ 03I
IFULMAba I a ,-t -all Te1et FAYe liltsar~s Ala nai serrre eui~ee EIIC icctwunsofai.fiSz;in Ib lodad rnlo pmaULL 2P IC- ~fm~I.Snscar i as a.~O
si, yi enulesda Liaus.petliaz - 00frmsnin k-p55eS-Si uni. liseg.igtio cnas'"lcd
as 1 IstranrA - G % T VIMs! tBljelodsilgZdroA ATq('N satoeuiefertosaa amOEEAfLS-oprZt a" amon4 Do uu26-10zhbhde nc MyauusaYdepab seosru R T V
atio U 1=1RIDAE Dl. 6%U axe~m rurset filli s Aiala ao bZDs6 put Aguwv &I, Cabola A*~i "inor5 pefciuaei.Ints Si

R AONaeia eperaAteeea %slsoetta~ dem s eo.a11 ard .roa~d tld 15ffUW~ Lee oXtU ,i z&&sces s l s.1as.k d - Aa Mae ;on tors. 52o38 15 Sm
ta St Dols quot .-nutl a1 25.3 myWXWinc.uuunet A t-qus-ei l t -ossgd us 83taeted DAA LQ a oFaa" ;7 = tomr VIAe alaco _SL6l 0502o to petooni - Una a5I " a MAX.e , Jardamdd " n ,k e . nI I 1 f ertad .19 . mm
- - m do La___________________-___,. _ _ MIOMA1lWS LE4nie A6.6 mumio latert onoslado.4-iii.o rcist. *
1.1 &=Iesdrson dditL 1-.. 7&AEN 66ESOC U UIANA&OLQ 2Z Ja t cci ezeelonts r ~e~ue 27i~ lp5 rnli o1G . c - e ;l cSnobe qu a at IIEAGAD USAd
A. nts.1...... 12 C vadceralsols" rs a13 gon Ioaesi mesjo,blmar o I0 Ara In 3451al~er d Ageda s le r at mo0a &Ieast
.- o.4. C17 I y S .I ZI1AE44 ZI ,ari faulila pe7 todo15asmesdaa se - -- sia 1(4 e41niu 2.Syll ad s
, ~ ~ ~ ~ I f r s -L n 's s , .,, , _Itl~ At M it 16ioal cr vl o da s ab n. , s am r CO A ssofls o uaa
Q c1353arez0 h roa. alsbaa absans2eoqlsrseyas ii &W glja I Knob~~tl poptim. ai.rs s 17. Tie 51
bardatoIMCD 4 ftL -~- l e s nS. o&ra SId___. 700 lad lsee%. aome -lt' -eapa1onoian -a~ua a Isa4,-la tiu.s P-no 15- A i nu a s. p doelersa o merd pi a
vteosy~.AL. W U y~deoiaI ... CAR. oa a s am a d Ie .o hl h u u x ama," oi.spiatol -.Ic"d md.ICmnhl[i
67 1Kv I. %%~d4s~ m e u a e .. m ril n. 41PI~d "atid Lv u t T5 5. SBdo yonq1u"
I"icl ~ anzae caniiif ten Irr~irea i gsa tin Lisaihuo 0 SU 10rsauadsllsyw.e el Also mad am3~h W -~- mildl~es, pr amC17&law& lif6ln -etn '-,IIIIhs a..9 1-1
- Zbfl.- AM Saisitis pobieap III rZAT 1 411146 to atatau uoffore"541. 5: isnnave an Is En datri- Llnoc ieiis . .
Natasaui Tdltfarmilb20. repe"iLit Estrellac*u IIIseu 1 sa 215 cares ,se sc~rp41c'a5 T V 021vCt. im .u tatcp .. ~ ~ - Ea I p stalopgwa --- - Reno 9-5IS Vdenoft37
pemAuIIa ridge'oulaometuks _____.S_______ 1 7 P101 II V@"UQAkaM Ratscslen. 12114 At gr.hA.TSdga Ini~o & 0 eto lugO1irtdf o
sjlouI At aecialti 0d8 nos ae Ia meqln do Tinso sle - Sajo. co iris -ute be - uIir - 17 ,as -- 4-IS d, d' fsalada21 -5018 *ildis rae .omodo.-jlma ana
Zfdc e.Aia tfea a dm Pdr~ fwwjaaUaa-R~ a noritAe
PA a, SLO 0403~ts xiikX IIm[ I Il farnlhlap gfts bale~l ao d bate, ssgstm , Mstir, e n le e pada a o aatad , m ains a O' 111 3 Ay cTtd Oepld
EIFERNZDADES LOSt &moz Ar IL 1AT" laSd..1u. ern utmmssmot .' -- Pfopeleoa rbao lpcr. oouaJms7
sn4~~~~u . 7116uum1Sb A A id umUa .I 11.911 tiS-146 -~ba wmin o AmC al~ea y 3-10bb doste osa aa u eiC
auul~~~~sophS~~5 saka~o dot oevai.is. eUos ias"se-ae. eaPARba., c- " ) d'- pduS. m-caoei in ls ogon
____ ___ ___ ___ ___ ___ Aisfi l hagbn e ads daoe 0iqu u 117im abo mfi d.o 11 nt-m
dD.X r e. Vembpoeral 00.101gSe14 46 - e t~ jiu 4eld te Ian =sjeo di; U-1,! A l~ g~ edL emalado ome tdo.sumazo
MEa.C 5 ozoE.c vaafacr do *ALDD Duc . ueon 8. bo IEo , Neoe0.oYeat oeAR esPara -asssrefui. lsisllgsl aeti o~ Gum earso ga OP id$)tas;ass14= gas~" do~1a maisaie 7alscsu fa.a Ashsil aaroae cle en it- o a a e d o em rcoCce. LCaaitaesL~soaur.t.T.41 $!l~de .?l d icsn ec smtIlror 1.a l 611 . 't I 4a go .9 ,33T .,- nt ~ I..~4 s do- tvoi~ l antac~ sriao OU.01s do~ 6o eabiLA
ru -- - ---. ared onraOd esT~ fate jIt~bs . do--edawld __esi. -ra-u---.-eOhio& Y- -=
Coa mvaoa no slraf 26-eal.IS ard a, Ran no cepeldo vaataalsa , s 1aSte nc
Do12A3a.Wzk 1.g aa~fIdeeo S USiL I Jotlm AIM L rVweisosII PUNds mlit- Zoferma MANX4AdsiLz CR-O 4.~o naO-1tosrld*elasd
r1O nea ea 4 .5mm&1rcf abtc atu ostre P4L4,j pydo-w uog to A VXnPdd a 1 t ~ dere 82 COMulso MU
izmilbo 5Ma4 u W om" ed s ade sli av sipe N 133 elo i snt a. an bu lraese ct W 4114'- Xj1numa.g " - A D -1 L 10 1 urni yo epadais laglar ps'ianaks..ybal promiaqOpU d ale.~ 1
_-~~d~ 4 -~ -g - -4 -.t~ 440 ,e- _sa Gaset4 U - , I . - I-1 -i ha.. P-534 -i. it5 ' SMa m4 afticacli y es m d1~" mLfsto tiqaVoins 'a~ : 'S~
Dlgieq ptLISt0e s malet 7* r Erlet,565.4sere~t.~s. ~ M~s.ap~i. ssam-litae sn 4s~gg ~ ;~~ ,~-~~:' ~- F S D I dae~ g
Visess delsc Lpre u__s. -eka us~f - . do4 mameL. 1'en h-lissa .__ - YntadllHXU AD
;t,4 , __ UQ-pa..Lsdu 4.~im u'. C n l algae 4.ie o )a A 4 ;AIIs Be_________________________lte do A
saI~rilelo14asa~h~eiprfaar aya rtiM odotssdp 111 Mdtdeieis.~ l5'i~i nfe- a~ wmrse~t brsa 1. iraL~-' - L U~e N ona 7comia. olude LIIsa$m d, a9 l m* la H aaL. Aep a a 2fot aTexfooa,3.Y15a
'Ite. JSiis 7. 3tg e3021 ie .11.pits.rn1.4 mt*e .u a iii"' ria. os en hbiases !7 9W
za LF1.11 I xta onazdoeal purd U ff leslasfnu8l, a maa~l V rIEW,7 d .. I VIA 144 E A leztuIss mr e as e ogn , ol, . tno.- 1 -7 - Ca at1.
goes- p58 C77 IM ,_ _ s ga nU409ou a cosdnals sa cmosmss.adqd lb Is P046atorosac Le eaVhaasieloec i rte MILS a.if do9 propl par perpuli hash~~ yoq sisdIr I
so sa 4 Od n -- - iw1M 1Ii#d Hael as 7,bl 9 I at I L min. z .
I s Wehsclsi eur dealsut soetr nec~u A c e b IL 1 asd Sno cep1liuattrnebsd na, oned is5 Ti 4W1 ~ * ts b5601 t~sa
sane~"a a.xO-cmlo el .p~rn ~ nU gtr a S@ *@1ji.aa.6e1cs -3051 -, -i _resaoleid L0rde 111:01asuha ""= n& "" M S U
Ife m rc I 1I5 @" .Do &?"lo . 4 , ussi'aes" aoa ustijga atu soe en yqa "ds Sanl !I-A T S ~ 1- -ims do de7 Wer Viitj. 91e.. Ltys haa call, d XlTfTDI - -1 2 -
toIcasd o lt IMT A 7 31LOIL1414 A.ssl~a~~slt ,-i Uti' dsJltudp aaearss.. DlIrn-njsl u sAimis o saeruacblela s_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
pgimius a, e sa Iwan sieilu e oISVNuaflnO644ssualia de o .s I ' B & 6 1W AI"6. ; ipas-clgi pszahrbl~r l gl ki q l - Neptune, a.g fhxbbt da ' AIAneodalflp a tetu '" toEAI 6 ~,vre AIdtn c SAG Cm it te l 45 doun yp Isgtai tad Ll ar~de vaMd.. plesidomirmo 'Librec w ommasSRas"si_ eala.. a~Am ~ 4L %-. J~ IF LR* 'iu u ~ f s 5 i ne stssieca La , .iasr s zar. dtlns-n9-15y--sra is el. Ce4ioens: -Rmlly15,dil sq. ibs c ntoouiisa 16 Ha bsrylivna-IaL ila A A 111 phayI
r44 so U X -Q 4 445.19 R" & a budte, unit gPC~ dl un A Cgi, odeas, islt,;- 86, --1 . oy arrea: M l5& U ULU to I s IFO
% .rimle-m ", _i sest i ll iteri Lieaa~ F 08,2 1 (lUIdt.MA to. Diquhl bCZla 0in ftslsbA% &Alcrrloe ". tIrii-i a FvI d owlspt-otInmlinOR
sle' Tb e1atd~a eia-.tf ln 7 . I. - no Pa T- -hla .a-~a- "s - - -_ -nm- .. r". - capolsfirll __ee3;nls-cssiieloA r are esean dill otElw gduhroaaupaleoree
.9 AI '"l Go11 -as~us Indloid...';WR --u-- -an asV Ulu pa palcssnaoe 7 .""macs! eo odf~~i
S dmlilx.4hoisde - -ITb~"4 XTR5B1C0L - 21a w V_ -_pcpr~laroifzlha I -~ -1foieol demnwpedbemla5.uw a ~ I E T
c~~~~~~~~~~~-~oo kons IonFJIGU E OJ R .Si I ~ u as __ L-ss 34' "1 SOI1*mP"111MO 40~e,~a~oype1a
y puntualliad; 11,s Mar31torteie agsmp IOh
eu-ge dmaiMa4-detatnl "!odaaliaeLLi %.o -it~ --j soelao tao.. *catd"Id@n~~alad t idfn]M lea %m n bms dnes t6ulPL ea. gide "Iltafes celmQnRE Rol S nw105 IN~dtont~c "--o~n o* ion
... - 4 yntse4I A & 24- ar F- tim Leasugai. I~
CAm1,s noo 'a2L4 i 7oEbo SW~tnti'aL Asodcl noon "" I"oto sr -ao urbane 44,1 f&LQUILA" 1p 66 Rae- aCrtla ohldsApatlCA1 OUN9
-aoapr ,atr .1~a hos. fllft -UEl' piIsdcloe ouOulbINflOP0t
]a~jou 1CLAIA !'~ A ~ "sld me s uirdir f abinTC fo*tk ~ pvscprdieaaieo-ttcaci i73'M tnd~'bne~L~,i~ ~ -E Z~RDA1
S~azmlial i sigo1kSO a.liy $, amr aa I3 9284 11drdltai dod ol tildeertme Amd~n~lrnS Suans meais, mus -Depoi er te
It 17 :t.Re1XOAM adw quoatMI raai fkAsa l Kstsadss7aiars la: er to, onesJ d lotA It 0 oL 3 ABt' L. Do tomjry=s-egnepr d
0a atrolltoslo asM.AS2-0 fe# meta. 2111" le Ile pt Mbv' " __6^"ag btc d" dcoat I as Is- cI at in c- -cloOa - -nas 4-5 deoo do Wau, -preotosl doeals Come d
Dar. Jff rau -.m i~z zi W2QlanleCWals, 6a roe 1,vso .isilas __ Y - biili
-dt I,% - N. _" aT wbo eollRISE p ol l" an o soA4..t Lmandr A-_________________ - o,- omy
sea&Ael 1tifrf *U7 o 1 Pat is h 11 de, DBridm Ia "Ust YR~ la- BEd -tno nIGA~OA 06,COOC
-JIIY IV U~ nA in". ol In nq as5awisX in Vida s d m -C IO .S w ai uad u
i_ a f ypjm rwarles. st11nt~~~yff~d~d~v~ft~fi:1aN, 4ea asni s celjin is]", '.14ay nora IW P lag IcIeI ip ls oAlbert. 240lod do c a As 1. bdo nac
CO"1114" L E 1818 CI nbs bun anm. 614= 4 An "I -.a4%- os Nuth~sofoeua LEa qa 7=4p1111u ,~m Capnrl notio do3 ___ ___ ___ ___ ___ M I OMA EUOI S I
&Ili ODTO~~('bidseO 7rp~nel mel yLA d3W 9 NO ma OA7G , aaaIp 1~fesaaCx-boe odt njryMUhro
maas. de r Gln nk.-a t4 srsw& UL A em l Las , 4 1 1. tbIs mana~ ayia ued -sl anca - I fts Deona mit~ sit or r VS 3310zt 13X4
1a2ss.anaA 3J.eGinals 110 i A. o B~ e .n t i atmmeIeta s bis hat,~- bb es on iinsSadi. n a e I. tndFa . .0C0 * ei~pemsdtdeii~~alo mCG RI S C 5
la h s. 25-16 ~ , ye~ twerlU a ;;s 9I~ aroi AnRpn .it sb.o Sa su : 13 R Ptm, Lalo lo'"" eiud o ung"Fncoe
DrJ V r k -i;~ .3 1U~2 2 acroi srirs .oc jiIB l ~ t uoii epacs d uhr~ u.'40 r h~ brtl i.f~lrspm n lg sibl s naazoeopes
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6a q U i s o a i a a tm d s u ua i s 7 I nn ,u b r a y t n~ 4i R t I 1 T T I A F N E R n o &g d s s T s i as a0 3 S T fi l - . a
DraJ 6AaOo pdre.a quea Aano = 40 S"itei vssis b.c LIM W Am rcsrPoerirq... k7~~r V 1-1 _______________ _uooffcesIV
lljS rau o oaos m'2P9 kA~ &RO. a sa s~ - to U" 4-ISma , de eAm i el muCA Slid dor .P~~~4 pi~ Isiasthi Ln isam del 8 care#- c.a toahaprnsor"i A bler r S _ spbca srlitun
Ntiy NeiWUTR pisS SALiA . = f saoefL . I311 - df^!) c;I 2 'V&u t Iu 2, eMIsisq o U x1ues Joego itro a _ a. eae' m~aqf~t,~~~ onvejec r e nA. tcda a del5
UWBMnms 0 * Uy- -Hbtsi~s tal ottaa, * baheda a ho j" -lva at .ooi ya _ t~~o ato -1. (1 :a bO die, ynsd.-na~aaert'oo
Isa NalilI12L. DWro~pnoOaloo.D T.tbleul 4X IdeliaAV~ tt& M1 ( N oirblf tm ------ i i lrcmlttrtioye aod S
n o),E tEMEO MY muolmd an4rm a -Nt 7 V ~ xi~ = U = B A11111 x = 4Ra SAim AwomN ""t l.ae nersgsob
r, uSI 05 '- 'a d My awlepas Iils Ievre S.f dsolid., ga" pe ag oe 7 ~ e *st ,_a ~b I- ~ ,,dro rollx9 da, cotao Is i oo-b.-BflsmaurosjuiiO6
, J ,h sIood1 btr1P s ".rabstJima..t op -" aar ina~eta ,11 on, In"etaja ,e t~ e 0 :1filem s "ba 15 4 lC r eil qu edshb
7-DO ORZ inora 'ed id4IstiataAs1A0slla4 - uatdz C u ;io
-a" Sa " e.Idals~~ -- -. . . . . - ......sttr. ____ je , Vneiudo
XWar;a& 41,z ii 411 tn ~ cl famles +, U~ Sr ad =tn&4 L L ~ .9Lslq stsl ad oi an ieo sen d 04 S t. tv, Its .,.- 8 - Isoen .nnfiea
P__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ad___1. so 1 4d: '_'_'__ _ _ _ _ _ _ _ _ 611
-riuntra=94%.P1 40 rolams itn r, WN - v tyxmu -:1I011w,&d
LSIS~ ~~~~~~ as39.1UJM ' *4a Uiir-u'd'e 00 - -ee- WillO Ilanlefafov.,..s 4n x -y~ -y ;'~ de p04"'fu 0 d3eals ~e ~
low are5116B AM C03 MA ah ~ U.Il Y' ZT --a i-- -etau~l~s Lote elv de
'5130S4 62 2l sqto dsiiU 11oi0e usjl4 *an - F 4-~ .1 r=V 4-13lint astride~r~s in.ro xr~r
YflstyIit. . 20SLk51iIaLr.P a VIAL AI Cal e Y "Ot[i6 bun 5136art -ails w .lm 7. b-17. pesoueigza oulL oi mpolme o__ pr dcrlriopotanaau
,;,D]S C W~jm I Jt6 Pu r6ieyulstra4."IC.demi Ligslc---------------------------------------------S VW 'DEX fiBay'.30. 4 OIPIIIII 00
TS fes C ub E . Fiays awisiase ins.A 19"-usa c, tacao4w~artl 4.; dee cabullselis amsll . rl 1 7 Iz iig l arsdi clo aslne ts ixy-, lfo,4. ;i tn "as-- ,.m o3- 4 2 J.4e EQrme
doD ris69 0 tmrkPer pssuseIl: ineI A1 7'WtfIEt gatta sil a i - "lera on Peru g m__ _ __ _ _ _ ___ __ ___ __
a~~Cya~1~a. . CAN ,upne~ra - PM" &*tm*" It______Saboam-_____________o_______oa'm
9 , Was Claw" Dlzb~o& Ludeou.ioiaunlana. -b 143CI A C to&Nil

Larlcost a.L4~uS Ismdiashe do 12 A I..... c-seeLM as so~se toeit bale "soiro msforus -l rdri A1,14 Sml YE C FAVREYd cata
am ay o ell 0 J - -1I MapFeyfawItroldd a 'O IP 14,a isnt5 "smil e 40L Iso"~l mI,'La IAWPA3 t onai IAPTL P2r 6 led-n ioc- doaltlaeaa - As do"a1 lelo4 h earn di Ala5t0 y1 l~ infl~ I&sl*eo;oUdeerOutoA91W A
_______int#________ 31Ssqlat altosND dRetoo a -'-m~ltbJOzp~isbdl Ah~~~ Uj ,gi' y6

antR11 "doa aeletoffi 4t8esa 4 2.9%gsb uvd o t UP R Z V R N
0 ? .ciea 10411 -alas~ bomimtal to ao *aa Cot now:O 0-me case~ltz . o l i "Ulan 'Ba b..DIESI
LA Ii4 UNj =F:31 ;E., sa. eavu a~e do prtmeri 4* u
"apl I-. angIA 119.nrt mini'rfam an OR* 75# 2212~a~~4-ysisq~?~- ~ asP0
Dr. u 0 2-itA . de . '*-eq W bli Ig -us SAXap _.00- - -m 4use tal "Irba aegeclo pars1- .,.~..ecg u- --. '-'2-l9l - F
07 . pro; anoe s opepesdt mesuagrim dlad o.a is o .oos. .... 1 1 alss matto..r~l oHaa


DomeIdlo ypludlo Ceaipsa4o to. 95. tL a bbxs L4 vlrzm' l A i

Cl~rdaj. umimL A 4LVO -ELCIR
"am aotsodddeatuctLLm RAW."ae


La Atcat.Togae. a A 1 am w m a c e
0 -7 RANG, t toCALo
Dr 2!.T gual I- , ma tey"t3d.1.eWIS-a $AI
___ ___ ws" "ARSSO"n tow M7 g~tdsa 4 e
]b Ep" I

~ ~ - -, - ~ l~ - - 0 -~ -~ ...SAM-;%





7.7


EDIAIO D LAMA 1

TIEIEES1DI? ZAODZRM.i.


Elporvenir de Cuba
E i dl:: b
El Evening Poet, Important diario neoyorkino enemigo do la ane sl6n y partidardo convencido do Is Independencia do Cuba, eatima, Io inismo que nosotros, quo ]a aceptaci6n y la aplicaci6n de i Enmnieuda Platt no cierra nuestro perlodo constituyente, asi como tampace satisface las aspiraieones de este pas ni completamonte las do Jos Etados Unidos.
rara el Evenisig Post Ia solnei6n del problema cubano eatA encerrado, como so verl on el artiaulo aiguiente quo traduciwos do sues coIumnaa, en este dilemas indepon. dencia 6 anexi6n. Pero come ba independencla no Ia aceptan en los Estados Unidos ni ado ls correllgionarios del Erening Pest, reaulta trunco el dilemma, 6, wejor dicho, ro sulta que el dilema no existed.
Del articubo del gran diarno -de N. York aparece con claridad roeridiana quo es en perjnicio do nues tra producci6n y para favorecer lob products do los astados Unidos sinilares A los nuestros, por to que Ia Administraci6n federal ha idea. do ta f6rmnla que so contieno en Ia Enmienda Platt,y que dicha f6rmu la es provisional.
Al decir nosotroe hace poco algo de eso mismo, pediamos 6 nuestros colegas revolucionariop, y en general 6 todos los elementos represen tativos de Ia seciedad cubona, que inanifestasen cuil era an parecer acerca do tina naterla quo 'tents importancia entraila para el porvenir de Cuba. El articulo del Kew York Erening Pist quizi ilustre A los quo todavla no tetgan formado un jricio definitive.
Dice ,at:
Hay quo splandir at senador Morgan par haber agarrado per los eeastos at tore cabana. Rudamento he delrado en WasHinlgtod quo el flu infalible do Ia politics qua persigue Is Administraci6u en Cuba es Ia'snuez6d do Is Isle y Is riptda sdmisidn do Is rrclma coma on cnevo estado do Is Unlfn Americans. Por 1o tato Mr. Morgan confess abiertamente qua ec partidarlo do n Inmedlatomovimlen to snexioniata. En esto, per sapuemle, so inuestra tal come es: on verdadert, meridional, bel A la hiset6rica sotitud del Sur, que eiemprO mir6 A Cuba con cies codlelOOS y qua none& ocaIlt hi pdcritsmenta of desco do qua Is Isis faee anexad....
Enestras flamantes nociones do pro tectoradO, para explotar Is Isla si darle algana participacidn en nfestr gobierno, no entraron nona en Is ca beta de los esciavistas. Qaedaba-reaervado il partido de In libertad ol invento do oeas pequefia triquiaelas con las cuales soe setene A lag hombre# en esalkvitud pollica y ooodmice. Bir dudse quo 0 antignos oslavistas par tidarios do Ia nnexida de Cobs se ho. bieran alegrado del advenlmlento dtmo Kinley, ai as proftocas alaes hubieran podido predecir quo en los pitnes do tate ae ocnltabs urn odlAulo mUo egoists quo en los do ellps; pero no at bo predijeron: eran unos antmionistat andides, y el menador Morgan es at hjo y heredero.
Siempre ow an takito en materias dt gobierno a1 conocr y scepter Ja Ddlwas consecuenclas do an&n politics doterminada. Lo mismo qua en no& par tida do ajedret, cuando el contrarle noa annual& an mate en Cineojugadas debemos rendirnoa lamedistamente, c politics estamos obligados A reoaoueu el recaltado hacia el anal marahamo ineritablemente. jQad pansarlamos dF an jugader do sjedraz quo lnsisIi es en hacer cioce jagadas mortales Y to ,nase para eada jugada todo at tiewpc atfislado en las condiclones doe Par tida Foes eso es preclsaments to e el Presidents Ma Kinley y 01 eoadet Platt estfin hacienda on Is partidaqqua juegan con los enbancs. Be dirijeil dl rectameotehaci el ditimolane delje go, ta anexida, was con triste mirads diceu:-lOhliallad, por amor del cielol cuando cualquiere so atreve A deoir Is vprdad. La franqneza del seoadoa Morgan em considerada par at Pretc dents coma "inoportuna."-Djeasel sole: dfjesele hacer lam jagadas Inter mediarise: primero A o casills do It "tindependeacis limited.," luego A Is del "protectorado," despads A Is dolab carboneran," en egnids A is de I
-Intervencin continua,0 y prepared pare verfcon qt6 babilidad floge lsor urcss, cuando al final haga intervento repentinamente A Is Providenca par decirle quo es inevitable Is anexidn d Cabal
Hs babido tantas dudas, tantis In decibione s, tat sir, On do burlap, tel to( de rodecs y eircanloeoelone, tal indo ocridad en nuestrus tratos aficlales oar Cuba desde 1898, quo per faes tene men que recibir con slamsaciones Is palabras del senador Morgeu, quiet ve c!aramente y sin tawer tI cone quo el Presidonto estA en na casa mitad del oamniuo, y que, cOmo ac min verdadera es Ia anexi6n de Cobs, se ra un grand ahorro de tempo el de oireelo ant A la cabanas pare scaba de una ves. Verdaderaments par quienes piensen con olarldad y van pa el camlno recta, el problems cobano a tiene mAs qu estates do terminus: It dependencie 6 anexidn. No engage ses A nadie-ni 8An A nobotros miu mo-al urger esta. La Europa to eu tVenda perfectamentei los oubansh saben, nucutros no bo ignoramos. B g6nero do nocionalidad que extingni qam "af[ce y quo extrangula, oftedod power Is Admimaltracidn As os Etad Unidos A los cubanor, no pude exI tir par an mole dfa, no as ha hecho p ra quo exists. El senadur Platt poed hater cabutan protestas quiera do qu




CORAZON DE ORO
rvTriA zscuiTA JrxLia s per
Carlota X. Braimli
ISSIS uo, alk . 1"tsa Im 44 44 Una
Is ureelans.o a akvdo sak La 110013


.z conoca astedir prbnt6 I
Karl domostrando Intergu.
Laimi en los alos do Lois una exp
ad6n do sorprese argullesa 01an
conteat6:


-Olettamento qua Is ponosco. 1 sabe noted quo nom 'la1m.a "l" Vo eancarnads y blaucaeed Pr eluda quo uted Os adn an extraflo entree setres.
-Sapongo a no lo ser6 por m
panes hermosas I vea
-LTe gastan A u4e4 la car" h, mnoses?
-.g~ niriposa qulore A la Eat Be adorado Ias balla l4d& m dds .-stamon do &cuardo ye esam" Is belles a.... Ia gram belles' 'pee xal, com el mis enTidlable te ,
-e .... nopober &I"u Am
ts~~ kON a os~t


-Pesto quo Is coaoca msldeulu ir riti Farra, -Ip qln-nz-moprs

Ido hopienta deseohdeoieflo;~ Kirrhi
Ia Lyca.laiippl tie A
'O Imiclo. .
as -81.... estamos ma MtaoOd* ba -4ijc.-Bsa&Ote-vesr i er. -eeno reron squel lste iedbs-TA
qu abi mi tientu u. *i.ntade, lateprefeible i ed m l t. obaeraveJit'prtersar,
poiec. Roobr4i5 heirla. b%

fa se died, l s o *UeK;
bee E atalcge ibn sle



e ;asTes(I
do Im
e Pon.


- a~eee 1-5-


Ci proyecto deanex6rn dobo se6 des.. ckhdo;" que no per eso sera menos evi dente que tanto 1l com o4os lo so. yes van heot Ia enexidn, A pesosagi. gautadtos. Y lonoq3e se o pregunst &I seadot Beveridge y A tos hecbre4 do negoloseamelcsoquo' egrex&4~ do Cuba, loa cales, despuds do babe bebido Avideament en las fentes aft tables de Habina,I diran qo el go. blerno odelos E gtadt Unldos jamis tavo I mis love Idea do estableer nt gobierno noalmente Independieite e n IsIsle. La snexdn viens sendo 01 fin A quo con constanla tiande a poltic del Presidente Ma Kinley, y comoyas homos dicho, mio hay an media de evltarla, ol oal cnslecsto anl oumpli. mbento de promsa quo hmo hecho do hacer A Cabs indepediente.
El Kesing Pa he soseanid constantemente quo nuestro. intereses y inestr honor requieren que defendamos Is independecla de Ube; aa indepeadencla genuna y no es remdo rldloalo quo el Presidents propne ahora.
Has resistimas a serengaadospoarIs enmienda Platt tras doe anal seevan. t abietamete I anexdn. Ynos reafirmamos en ci jolcio de que vedrA con todu certes Is anexn-y wuy pronto-A menos de quo so scepte y delends Is otra sluaido: lindepeudencia Afirmemos tml.ida quo l saexita signidc on Estado cubano, con dos 6 tal ves cuetro senadres en Washingtony con ochorepreentantes. Nuestrom ladinos y demasiado sagas hombres do Estao, quo creen possible contner Re avalanche A mtad do Is pndente despuos do haber povocad mu aside, aientan conniedeenoid permanent del mvimiento lemoorlitlo n favor' de 1& anexdn; pero qolen conosca un poco la hitoria sabe quo esadetenalan serA momentftnea y quo el movimieto adqalrriA may pronto mayor impuls. Bulen qienes creen quo no pap blo do 1.500,000) habitats, oluadano americnos coma snirloucbanose depos die s anxiOD, podn vvir suitosA en prolongas tual&. El sonador Elatt dies auo ooe cbsuos no pueden or salmllads fAcilmente. JPero no ostamos admitlendo on nuemtro sceo, por cientos de miles, a elmentos inn menos asimilableal No es enga. 161s, senator. Cads paso quo dals fiere do Ia indepndencia do Cubas aoerca A Ia anex6dn, Ia oal atriarCo. mo sqalto ina demoracidesenoadelsa, qosprovoca Is rains do Is Industrsatebacalera n e iat tdo do ConnectIcut, p vendrA aoompaada, ademia-te todeoc mals Cntr lo guoleveantaa boy angrto-de alarms, pero quo estas hacienda o psible por desenuadenar sbre e pis.

BIENVENIDA
Ayertarde, po el tren de 'Btaban6 ,Ieg6 esta ciadad procedento do be do eCfienegos, nuestro respetablo amigo el seior dod Estoban Caicdq.,
A rplblir al dlaltnguldo viajero, quo figure justamente entree la perlehaldade ma pretigioas do Is coona espatlola en es Isla, fotron 4t1a estac6n do Villanueva varas personae algnlficadas de la Colona Espailola do Ia Eabada El senior Cacicedo, quo s hosped en el hotel-Mascoe, se em.barcarA pare Espaefa en el vapor correo Alfonso XII el bunes 20 del coreente.
Beciba nuestra carifiosa b len. venida.

LUPRENSA,
k Bigamos concedendo preforenela en esta seci6n aIla comlsi6n d o relaciones.
Se lo merece.
Ella em, me que lade Washington, mia qu lIa raisma Asamble, is quo hey concetra todo el interds de Is poitica, por quo es Is deF positarla del area santa en qu astin guardadas la tables d6 Ia by, y el Palinuro encrgado de dirigir Ia nave do Eneaa, Ayer A las trees do Ia trde,-csoci 'e r M81Atado - as reumld do nevo I6mistida de relaclones doe onvonoda NoCIonal par segur tratando del diotamen quo dobs dareel informs-de los comisionados A Wshilgto, eelstiendo todoc los delgados quo Is cm,oen exopto el saor Joan GOalbrto F Gnme quo so exsd por mdlde on& carts.
La reunIdn e'verifcd, conoat1 dja anterior, en case del dootorTamino. ' Pareoe que en ells so lert el diets' men quo sswriben los selores Tma. aQuesad y Villmde qae come
ra dijmosrooomlena s Ipren 5yaorgetes citetsten d JAoLop ti0 ts siydose,-an Jo'eioe,, ma non
'eIlas explcascioue'did" a gfe Coniolaos p or BoOt. El seflar Bilv que no abdicela anergles despbaCadas en i. Sebretarii dgdo I Interloo,
-tI primer goblerno de le Be v pclio;
- 6 a1 dIctmemn osraervprsdsr oyna opalnita, or en 6 a ps ameute r iPai defirido, p0 con eat motive
a spendlt i a w eldsquo continuarA
oyA Is Mamia hora, y en ella quedar ioerolado e1asuno, presiintdose pro6ablenento on dietAmen A laOe
- neltn p dos vtolepaticlatse apas ka pser de baa entrovist a rqueaspue ellsce y uache han clebrle nlteaa tones Portumndo, Eadaldo Temae Aemuaa con IoN elarm llva aose laulberto (dies, no logando eitdi Altimos pnerse be aneordo.
go s neoesita ms'ara' coinpruder quol snave jno U gerjat perto. a
11gulen qe lba A board oth en gado do ebdiagnr-l poio y e I
_h o&Imr do eza . Ta. yetoo sosateeak
pars powder escribir algiln O, can , tinuando Is Teenda uiflfai S"Aiaqulnoee .eagcndkd (t Einag engendird A ,4rugomlo, Anu t guSto nge daiM Kinly2

calalnrns la bllesm en todas-eupia
- afosleclouca; pet-a alin ribuirles sl or aopolonal psperqe usted la onte Hsicaquo sdalrro-'mA U--ma let landielma padle t- ltrarcknis, pe
leitil .entregara d pfte,
quell sola ndialcIdn.
ola prmanlcid a lenciooa. X b
rost contempleba elilind reat4d . Dolore,loanaddo en qutmdoie
1& en lus genital. D pronto ix
bolarnd. -


Altcr for i tralwmffiwW As, .e cnetraydle e rgn*sWg$* 000 ex inldw&,ad aa
da llei mdeena..-mv et bon msayzeess -m
soe 1110 'pdesaa ns:
Aweer 491412do VMVIIte
rA, todo OQ
eit d ov'a0 q
el deb" W "g's .
:ZN a a
vat Nad


n


m py 1-6-tom s i gtsfo g a . & ya'
t5 e''4A' -Z~ sl~ tpvvoonel Db418 aelD01#oq -avtl~osg qetdstrsolc.
s. to m " eorwtena. DiloADohumane y sobr todo.- d--et1G;eredeJs- o-- n a----leo md n-olhbi-ltedo-sweipeo hiborsmatdo*i gLrentre lao- ta I diballeroenuadomilod W- etrrump& eair Karlor & s S'per quprosto iM. d0 1qteIqscwlaa&prooamneg,
baggetgal # do 1o h ab d *, *ilaisbi'ae6)", 14 doat/
. lae 'tim po. I a81 A ' d dndo'ai Olft W elteWia 0I & e aposa Ia etmdef"reralo moloIn vale la opo AIn Kil -d t4bi I 0 ttq6ipo yl aepaio pars ,lleglaz&Jose
l -sui.,a SC -illb psabp l dad dile ovt p
- doieesipy-' soteedl u mlte llae- A Not...rempondld ar Karl.-Orei
ga~o An&a eltesdma .okumay k tf deffia4i."e n s quodar satafeh6so rp aj0.... arom bIaad41iL quf.. 50 M n e, a M ' , rg
a, Wb0m o fmjWImtt,- k
rZ7U=2MDeelaeetrs ps'odUDos;
- ole massaoa...iewtae hemoso mando que dabe vout
S ~ to. s .... OJ pa s
YO an* x - HM m x is A I b~
s, a u -slee q - o ad " I s m CNI
deeleleses t*.tr. toAsa e ks teoofestitis'r
44not IS eloV.,
"Wr te 4 1 th?,r.,7 'd 0o


d * * .4m else czimarraa s: eIs as as .a 5..s '

tie -. -e , ,
a et
im. I.vaCw


a-to---------- - i2',c~ V


I- ___ ____________ ___ ~


Dice Patria
f . dentro doPONo s verA l as fcacnds 6 no Is labr A quo sewn.o sagran Lo -qobuaoas A solueIt?4de01 problems, ame lsndo iesdrechgt4 interest ado *1is ePASle jo.1laS SaPeSe1 clones de la tedosaUIdoa. en, eU do harmclar AU114& . TI a Loa/hua qdeoran hirmynIzarotsq interesea del a o leap piraa-a ne do la etadosUndcno i los amigo do Patra clod loe u sotionen lo contra0 den d ton, que nada quiere co00c 4A0 los8 lntervoutores. ' -hi N
De modo jqe ese %dentrd 0c" bay quo ent-endarlo 00d-' AS'' 4 cuatro aoe" quo on el tempo quoa estarA Mao Knley 'en aIs president. cis.9
plaz ancient *ai qu -tos nos muramos doeimrbro. '7?..
1Qldr dernoo D. Jan onqu d ojos veremos entoncei I "'fecndasa labor deo sue amIgos?

Eocrib el mismo coleg: 1
Ye anedo defoaditou qui fueA Washington Is culgmida do I Cansti. tnyecte, as cosder6 qu olviaje isa ostdril depads doiber mbafa. tad be Oonvencado quo e opseta Is Ley Platt. A. poesr do los prfa#" qao ounciaban quo no'se he esSasd de nuestroe oomllasdI, lo'lert s quo atnen viaje ha sido etdi, al d o. jIron do sor ralbdos Con Inultedes atnsoones.
Es verdad quo ee viaj no pudo sor mia fecundo.... en coment-M
ries. . - - - -- .
Y eso quto, no'aabends-lo quoIs habrA mereldo elub' do On Oreos,quo no-ban qnertdovtf a an regresolo 6o0 i oad4 - AHne. to tiqUe Li4 r Ib. doecon ImuitaingtoulofM lIA. bIda nealerto, porqu all eoI6I a oouialdn agajos ,emeja te qtn emploan Ice daCLisNa" onade tleuen quo errtied: Ita'm-Wlos
aInes. .

seores A darse too 6 defender Ia libertad doe upatrial

Clatalo40El 4. aZtse aC-,
-emi m I ia Pot mul usmlno umolfter na, I di o exalta aintoiateent - e clustvlstsm flg Uee O1 ,rd !Opd Ideas piefteredm eoh ut..da p 16a Y tales 005a0 e dce unoaf-iotrsp Wa s imputbolonue rprososmeutes c driga qus eso- dbaAr parts dnuastros pinodetesoonstlta. yea na proeldojsclt. . - , *7 Bo 4enuncliaoti; q e.n4444 calfinasitn do- dolles deimprak

lam'penaqmo dcbpsloxersoajo, a';le alee tnlbuuale can lee doamaais, sine 'l aopista ibltospot-me dlo.de torespetivos peridcos, acmpaltadamsu 'trciasgrdset~ lde oueoo-dtle eraooerag I
ralads 6, spi4eeeu nbqfsopl.-vidapdlls o up laaMyad t CWbiA prop6sitodo Isdelma, hilr, mlawr re putaolnon..
La profeadniW A7e4b1i'6uA4do so ej are parader bi'eni s elfas ii pueblo, desolende A oficot do Eialins y S Ocmvlatrtoeel aa-eeolsa do einadao y perveridn
Pero, I p FrecoFlec-e' a quo gust, *1 heaom dodir brddlton & O cole.gas 4i ejadlan di ebd*'uftmers cads ve a iibtedn6ae Ia inurs sla dfeamldo.n . es - i at s sayepreparene .Rpblis idel, llamad e, sgAn disn-rpre sentar un papl en 1 aescnarIo del mundo lvilizadeo.
Entire Ios quo dicen eo figrae Ma Knley.
Pero, ie Mr. Platt qe, ho por hoy,es 'quiendbemoateno. no, oe papel s eleqao esoa-ean Enopa par escarI las habtaaol nes luterlores. - Do lo nas baritcpoaible
Gon es'enad 4aa Qanaquesa pobados depgnoa. .g
-. . .,
Ncaete6Mre naal e W b
-gtop quo nopep d o otimb-siC0 c q aiy AkZoaxx b i los doloa pdbIdibhIspastmeI canp on polsz. dolsgaro fAntra I3 anarquia.,

gerd i oj GIelmm
on bats dndWejq; lonto
twunfaejteeal gan tap ble 1bras
- sa'comp1as lla 00ifrl
de inpendlo..i eeloS don Bain n eoaU ot Idae los pooa hioubrei quo a-~ le po 1
ga al vd I

ficI9 do Isl Factode: Habia una sale spailosa fqtrafe
tod, haste on sis &ardes, pr mag-. a*ldas pf ltel a.idsasl 3wil dro ilo barn-I Ne epcifeutipvsdai pagar moyong5s)pescr on oqublle.esea o lrs IdqwroL.mA mtm aereL Icipragaidal ibIestIaS % sible do respIrar eab~to qeA~p F5W*114 ml' -oy spre faOaO cebc lie !0p55d0 d Ste b'aS'AAl beife


pente pesAs i"odto macho ala sade.a y inl escape do sie po lau edlaet, ep desvirtapro. Y ZIor ms quo qede.I embsllecdo en s foarm extrlorha bIrAipetldo to dl vnedor del on-e. to deAlsdino quo cmylabe linmpares1 ics.,pr iuprseiolt&a Doog.!ed A. Talla dtep rtes-. a6 Al borto aamero demras dtil.,. nbsl legt abram qiuuAn au m.I n t J. 6 Digaso q sqssquersolI 490brp ddoen iguel aacdaunoio.j stec"- u obra poiittlts no nouea I anteantipalia ouando s reoula I e 6l caostrrd el'poseo quo v do tro III &l satllo del Principe, uno d1 loe mejors d ,laiadad; qua favo. reald is conatinolda do nuestraiefjoti Matro, y qua-sdifi6 cI soberbi edil-' dto do Is Worle. Y deI Is propa surte, UA4call, O'Doanall, VeAdhs, loeal-. godos sus nomres A mejotas en Is ided.,
ls, erie jnaia ngar es que hlcj-, on brs piblicas may'diges do ra',t On tanto Ia poblbotdo, no pede, Mustltirlas'pototragtejotes. NI uslaminte e estaiuaepiand Mailon -10000 pescE qu ecaestan laS repI oneeotat. antliguo edidulo do a actoriseoo qu 1a eserto lo quo 10 ma. Imforala, quo va A cambatee sm techos, puortas, et. do magailas mader,por plno dE tea,c tsle qatt % a socreto do as e oeleotes oonilefouosa par almsoenar torclas do aboo. Insastimas on que eo rospotabl OspItal, eatris major empleadd 00 most1' nor ra nt soincoallos, u ot dAIW tA oo1o0 en I Quint- do aloi olos Ds hos de temo Ian descilto ihre. parable. 11
El sefiorgeza Io eriescuehatdo. EsIdi eodird6or' dA ialonea no 66oden &ojfindlra con os conserladores'do editebos.

n Da -ua id- 'q 16l o.qi ahori 'tratan do -aunienla Isontribdolon 'de tafidcas urbana aiq ou'loa mEeros quelas Inceandlaroet entaefltlhnagid~erL -- - ' P1 colega ei implacable despoand6 . m atitbgue. camiiplirds dE lavetuas delg oo.io tixI6ot qnglbegaron ci go4er ,y bl* no, que, graclee A aque I ndoe~l.han"I podido sofrelrj-co aera may buZ , nee toomnns.
Mllagro quo at-domo nega.qu Bie esos log autoo, no- nlegu tambida oIce iiadbi.
8111 dada no to Lce p 1e no aga apaso eu lsaeguixu p
a 4 hr ndimero' do sayer,..elI .l glente telegram -de Yagajay gri adideeaToradamnte:
S a en a 'Iqa do monte qumnads .a-I n le 1os' o eitaed varies 'Iag Inter ump pot loendio do iaS pi rd4ee pot d ciussqusq iAd-.
Aoe50paO&a It a
-ateets ittl t41, smd d toe ete e to do mmadc
bueba4,iujdsnd6 auraadopof- laS

-'- liacgo eta lea catlvibralts d bes pootral'sa Naarais V~lerI-i,, ek diddose mcbos miles de arrc ba do dati parda
,o teufi eslinhdi'o nodestilad de moestaree panasali en defense de Ia situaal6n.
Ia cSas, adn raudas, Claman
elemnprefor-andoni * *

*DESDE WIIIT1
r - I -'a C
Me 14 Hebana no tograftm q $I &cMlio d ea ad ha temed
nlsecido con los oameatos prodnoR reay mercantileI. BegaIn lo I ep Chos, me ha onvicdt una cIrcular, en qua no se expone p rograma agun Aglogan l corrmmposnla qu aso
-seseipitalIstas corn indepndnel.'o 14ardesolitlesy dingeaetasejo .hagr vi eu ifincnal , ' d
pe g. quo no14 e'h11ba. l o arfi, 0
gJsoo, poque lo Idlofdares' habrin dejdq esa tare ana Asanbles quo tenaI Ia repesentaoolt.total-dol m. vimiento. Do qua eato es indispea ble, no hay Ia meto dads, p rerS en,0abs, prttalaridad do see otranjorot lo mAs d lad t'meralanes 'mnaehos doa los. Troductores. u oIs LaipbWillldad do listarse on Jos par. ia plitloos, Ia defensA do su i ts. ret* lobliga A re afan InsttamTeatopara "Iaaca -entil c s fiqseucli, dooio idicn los elegramas.
Nopor osto despareorkla utlidad do lom partidos politics; puesto quo, on Cabs, anque las problemc'as'co mlicoVan A se Iduprmordlaleotrds e9ian do p lntar, com an tods so1iedad s ,lihtieaok a.que sod solisi 0n'1 torrono eoonatilo Ade. p loo extranjeros ,qquo boo d utqento y quo nocmbitin 0nIlidad, ol s a~d las g aie bo log stera, Al asaraao, e ttAdoaildmI tilliponIlade nuomtra sodesa-repoAbquit-no pedsh eot leilniadorel wtor begleladorps.A to sine, hhri, oominaella t -idserAh,
a! oa histbh-IndIose icauncbtia
a f O loea u lo maa be
MI p s;Oro h
lldo d MAgnls ile~ as
MeB al ~N lsEtedoeUnldoo t ayde qaJofipsrtdal jdlitbces
po an n lager paferqptq do-saspro'.
piss los. to~ onajiilcoiz , lo gred.nt iin~ It'e'rilas eOstn or9I ssawf^ influen84 r u orq Ia


to d opqd o~t4fler.~

lid* ag eloin no -ths lawn p eacru eqact eqol' .oon q, du ',ca, x., p ld a p

M !6 Aliata itido J*
sent;9f ddygM SIT61syloj


M"u y ooMktensek.-T ree erdo, tam-. blWd, y conalgno era qu no to des. perdloca asestroliticos doeaerdi
ton A tone pardo perju-p
S poal Wod.i ieto eqondmoc, ed al quo coletid clearer do poucr eafeeado 64 ,qyauoaog vneoorloi powo ea uns vorla 1l Pirr I
tNada pederi ,le I* tidoe con re. petr y balsAgr y servIr A l 0elementoereondilcos, El io as pront Asmite programs presutado pr m ollos y so ilispenga A realszrlo0 sbre hicer un ben a1 pai, toodrA apoyosn morale. y materials do vella,


- SVRL

X. C. .
RI die (ie ebsiel obro dcl Impues, to po d il!dIn, nddnstrlaI p voncori . l aza pera-pdgar ala roargo b6 d a nttanteuo
Desdselel sgaleaW di 7 Imourrlia los orose, on an rocargo do pot 100, Bdpaabo siat boa boatribuyentm pete quo scadan pager opertuamento.
- LA NUELGA
a huolga dl ,estivedomes p peneeide mnsiioa conlinda sin, aoltolu.i
l vapor siacrloano 'Mromro Castle" slgna slroaedo Ia maclie dci qaluto dia. trite cleotuande sos 4oraese do dearge, noiploeando pera silo Is lPu. laido dil alismoy algues jmonaleros ito .greiiladoe.
-ORDO DR LA ESShI
oAo r setuvonron A bordodo p frug ta d, giuea, eAela i't a marIna merisen. Ess quo so eontra fondeada ebehUa, ot Gobetuador filter do a Isle ia LeouardWood e oe.
dares eetsta riapoll s epoas p soopalsdoa-dei caronol BeolA 7 00
814 ro aultm do ldeat cbsqu6 o'lelantee con 06 osqulalto
Al doseubea .1 Gobermadar ml. dotairel sa i o eslado do ordoIduatae do ireyes dIs cmeniea e publiparse en'et'a captal au.pmrlidlaa def'eso-de lo intrseos orales y e da inala do los abajdor es, t dto

t o .Fega6ndcr.
11 OAUDAr t aNnOs P al
ja -Aluntamlnto do steo!dad reuOud rn ajar. po tliereunes eoasp.
eis ots aido do e
tubsj259Z'taaOetvs oitln al~ond.





SPROBoGL
asih5 eoiqdldb quince dies de prd tregakle lenos que dlsfmre a lamczrc Znte del jusga corroacleal do b prnor t tito de. .sI aipIel, don Refeet G-ut MIMez.






,La nomsAn lsNcosfe Vubansoa br ebto exbibI0 lao efectos reo bide do Is oAINela do s Isls pars le Exposold do Baffelo, cm ol Arsenal do de cIngud' iurante ees semana, ih Ia uba-A lee els do le,lsrdo, obn.axuop-:. puth dcl sAbiadoy omicg ,on quo s o permltalals onlr bsa be die.
- RUSsUTADO
DO DNA Iovgvxcm6N
Practloado pIs apcretaris d Ei. cicada na minaea el veatrgncaida ordenada pn .1 Gebernotsll tsr, pana avorlgmer 51 hub demiora par parts do 'i Admis& etraolto d flbkee dq eati sea en lea pegos de -abrilh b temaltado quedhs o oinsoillel en peido do tech. 12 dm abrll, rmIl6doi Pc l Splleorelsela do cnItstI.



t-riule do Ic Isle, despots do c. mcledo,el dia 15, sl eatidddoceuaI rio )eate las stenones del oitdo uaea;l ruo dioho peda fin earmitrIo e117 pr rI Zntervonaal G.ibremousr Mliear, qdisa lA sprobt 01 3Oa eido rcbido
-nuevamanbo en aqucls Sarctaie ol o 2do mayo d qo i dim usd STeSorere diabe Is ledspo&I I d. pvgeaerdo Ia zfi los doen. dobi. tdoas-$160,310 52- quo, ablrtls las tie et mies dian . so haela n atm. qdoh cil .1 11. *151,039, 19. oodnlsts
*2040 cheeks expe ios al ofoeto. uoa4.-a 2do moloquora diecer *t71 33



- Tiukded no rcIamad ada en 0se di p oIsorsedoros. s

MI Bocreterlo do Eesade~y Gobernsadpo - 0prcsentsdo # sl aprabeoda de l
A3 irnador militr.de sa Isis u pro-. 0ec tIe Lda$d pare pager A ados lea bleats eclaorespa Isle,

H1o -I eeorstarl - do - elsado y- 43. !r aolues arccnpAensd4 jog.a j drisd ilieldej &elioiadenon
jectoeidend las paosA quo forum Ficlibe& tpuen om d lstIswae,.
a 4do Joll 1 do Dli.
br T. a a.



a ,DRMBNT,, .
He side orartadaeladoInalVa de. nlti' s en l sIlo genera doesuo en'dis del dment Agustin GonasAles
sil&a a Asiognral do Ha' c

Layer faeron sacrloeados en el eesta plo'd. eaelde sanlt-tris, ectablocido osJeta cludad, castro caballos atea.
memo,
TMxseooDDx ASALS
U'ping,resitado do oe ainstanole qu
pretWdae Jo& B. Vidds, is Beores Wti o acoads ha aordado libtat L lasnBaeto 116, en Guosbaeo, its fvor del eta
pod'jtd .ds cstribcelooonesa erio. VI-Pdo zsero d 1899.
abida se.ha.acoidadoo I lborsidla esa Alms 7, en Gans. p 090, 'rtad do jnstAncia ,do dole

aisld oIstado 41 die 10 d Jllo
prkio, prd is, tinplataeldiOdner Eq. .glateeeeno. *
; *5n1' i1*b0U'fllr. EURZNG I 4aaa pts Eae-aeaa melg antse
dis* ' iiam 110mpG am: gran
EAeSoel or aisuci


O lord Is almd6 con tmach afabiff.
diclimedo 4% 0lCAGAidabpe , APITULO IV
$anado-ada e.a on nifla,.y,"lebrai. dwpaeho sn regrso. -awdar-ete j'o ysn do, Dolores, paredecirte
ecto coloquio; en mirada estaba qu en emoa vistas inesperedan de AjU en 41 ' esbla d IbDiloria. Ltl Payfia Mami, quo estA hatiendo esfuer. gV yFeidea-piopaso It Ala pissa set aobreuboszlor par sentretenerlos, d nada 6 los arqueree, poe uingo' 0 iers disporner on fiesta Improvisad, meel carteto drostr6~ Interds on p I& eats nohe.. balle, charades, mA. isllq L 1 rlar si., onalquier coma que pmeda mater
bta le lmeesero;- el tlempo Ha onviado on reeado al pamrrto algane minatos, I co- lor1d, -po dte por lgo quo no sabe Sek6Wft6 0m T ileega tlard y n c parad e t ( a ilghumor, pea
Da~oce~s~q. ._;%xaeeol;Nad smo ts~ o ja ezcuasso.
a Itfu~jigam -, AquoSAS1 "gobizo souftojar A Dolo.
~aLuI, orepdo
*&- e Agier tevoroosrls, .*9or qu6t. ponefi tan colorada
l 45 l da m astimodIoa bi q g qq.Sl-pregant6Lolx,A
qun no edoop1renada...-ITiengs a go
4 AmG a.8-e. . u* vet con laexcusa aliJordta p is i - Euaw* Imi'qA4 to sonrojas? doe graimPacla' sojeae ne do, smetijts maD g oe de s i &lvey meld- n pouaad. & baa vistoiora
U aem!eaft g 10b 964 d'ealu.e Qaiedno habris
id Ksel b A4 clbtdo tulnvitaoida. Sera una
Us) a ionerrid Lmla :
b Wes taieo raigblar
Z'., liad deacbrid alamott.

an qua bsepighblovgqa
do asaenado for d ft . T ard gnaro,
Item#WWms Ng% 1 Zfa4Wsr tengoIa *gurldsd do. que aqui
J-44W "."A 10antratiti 30 t
4, . -do,

'~.- A A


ienes Is vids humanal 81 D6lores no se hobfers raborizado, en vidae ambia. be de faz par complete.
-11rA macha ginte, Lola?-repltlt Dolores hacienda aso owlso do baa apreclaciones do Is mnrens.
-Supongo qua .a. Vendri sriKarl. Fat *ji primerealdado; pues enorri. da 6 no, cuilquier tertalla si 61 me habiee sIdo Inoportable.
-:Y A mUl-pined Dolores.
D moda quo vendra 61. y e sas el punlo esencial; todo lo demis me em In rot, excepoihb hecha de ti.
Lola vlel quo a amiga estats-tany viriada,. habie en quell& sabe aMguns prwoopseitu qua mrrIzabs ma cerebrayobauaree Ia s aiea cjod. Josguado pr M mlemaCal hereogSe tfanoeealo-cargd as toenel l aog.
-No pqedosen BaZrI-declase;-In. dudablementee 01 ldord. Slimpro a dichao quera..A4l baeetedO aqui'estar m&Mlenwy b6coarridt situnse isai trxrdflZ*.jipmqu64arA1 1,14F
-iVendril monmigaonoar
-djo Iatorrrmpalendo mae raftbxlones. 11019 Aq s. - . laaw


pases o uaIr dtlj Ailed1Asto.
deamge sta . antga

titk io V pe 'o ry ijuela provideeois Ia deparabaaqnillaocaslda pa. ra cerolgrarso do at sir Karl Ia amaba.


ad

0






at

D


rM corpn rD azpetonqs Bats tattle so ronuri I Comietn ds relacionoe de Is Auables Coastita. yente en ]a morada del.Delgad doc. tor Diego Tama yo. La ponenkAdo deb ha sido suscrib pot loos Dligsdi daoa comdo Quenads y n Eno ue alucnd. No ostSl atnfon ae. cc. iohe po, oncals loe'delegdde don'anuel Mamoa Sirvs don Ju . Gitlborta G6. am. -4ey *- ,
Estos Altinios proenterin on ra nou. U1a do easeard eu veto partclar.
ABITROS DL ZMPRI-SIITO
Ayertardc estylaenen alaololos banqueros'de sia 01s'seflores Gam be,. Galbia pjtel;o4#,rbtrtes d emprstito, con objeto' do pedir afge. meral Wood varies Informees y dat l quo loes son ecesarios pirs aonplir u cometido.
El Sr. Armas p r0rdens tembdna ealuvo en PlacIe.
LA COXtt6i6 DR LOS GRtURIOS En la tarde dc yor fad ntregada &l Alicaldemunlclpal,potIs omslda nombrada pa Is unta do lam gremioms, mae instancla oponliodose A que an. menot 0n01 nuevo.Presopueto is tri. butelado pot concopto do ncas nirb.
as,

SESIOX RMOIIPAI 7_

DR AYE 16
A las oinco p aao minutes so abrid Is sealn iajo n.Is. rasideolna del 2* tenteLo de Alalde seltor coaches, eon ashtenslca do oa selors Veig, Mo'quora, Gonalesy y Rodrguns. Foarqo entrando en Cabld d cpud, le seloros Ztya, Bres, Dias, 1lleam p Vilaviceaolo.Be loy6 ate s Isanterior y fu sprobada.
Bfselor Veiga Informs at Cebild ma bobele sid, posibt boacular on at expedient del milr TArsf retrenita oa.90Iosttya pareo'da ipulaleepar a1 Cuerp do ['al, par qiA Is Setoari no us lo biale rotnli tIdo'A peoar d hsabettsecdado al on ladltian etselo. A
La Becretari, cantestando at slo Vig a,:dgcr :
-Canido so fat en bses del expe dInto' 6 qu1,ls8 ora Vsia elude par' reItirlo, conteeld 01 Jefs del Nego ela td n qae d to expedinte srdboA, to la. Cneiel etia aatorn 'in quo no 50 Io evis. 0 a1 lee epedIent. ~> ,I mf lmouatVtl seer Vmg rogando ama Ve mis quo Is erani tid e xpediente do referenla, Pdif aodecuide hbe quodado be soictla sbata pre surti'4e vi ,,,Ia Aos etubleloclIento deendrealts de ManncpIao,
1 1l senor Dias (D. Antono) hab Wood d ale partialr, polen do d mabiliet Is, extratisa quoleato 6 mae A eAomio e in lvduan qo frk"n Is Comaldnilo Hacenda tea haW iamsasdo-l quo estatd-an dual. do on 01 plego do condlaines pobil oado pore 1Ayntamentoe la Is Va e0t.,Ios preolIa de los arteolas qua dioha nubast comprend aas Ctar01 qua lambeeordloario e'plaa, no ha bie a ido potora.
HI senorr odrigss: "Uaondo y tuie A mi cargo ass comielda, me eor. 4tiA tre 6 castro conmertates pran
pregantrlos por quA no oncuorran Iea ebttas 'qua por-eos concep anuacleba el AAuntamieto, lond as quo lo preoe conuignados pire Iscompr oaum mis elovadom quo lode Is L do,? ypqa.s."--a4 verdat Ic quaet dIce me caastern, per 0o06-en-estoe-sa-nto heb aquo a--t telomprt ron am atorea persons, dsh qu n nos so possible hacarle fred to A sis '-lwasis abste. -
B1basesa-d Isanfesoocldn hsphi porael toiejal dot brriad be Paul Cos parse coe fAn par sla corporal old1 municipal vyeqrigunr ddnt ee
Io deaia i ,mAsoordt saasruova medlo A saliasta .1 retrldo servioe preylo inform. do- -Ia Oatarte, to iaiteado eta Ii vIsta ]o crtitsadad' areilos queaUliUana do Viveres expid doesisoala.t1 L6 Beereltarinform tambida que Is sabaste por reetole d ctalabterrs, ycearbdi do poiedra h biat qudaado deslrtas.
l oselor Dias, qua @1n dda se h llsla e r dispuesro A sae'r trapto al sol, htsa scres do lasprecedent spbistaa lea mlnma s umaifsciorne ilst resptoe A I do os)viva-es. 31 senor Polano propane elnamn brnieato do n& a omIas6 ipare agre ara A lIs.qus tuna A sa argo la' disilIsacida de la eubasts,-ouuargidel taubloen do le&csllzacy-ycIbIr)o rivires Para toddiqg'Aieprtes antei Bl senor Borgqst, .Delsgadodo I eiol, erie von na a iasldlfay direct is fiars dl e lI proposidtda presentas i por 1 selor klaona cntre Ia esa prote adnrglcexenle, Hl slar [olanco reotosen snlii I 4n Jami4e ha dodado do di rotitu V harades dellar n Brgi, -domend sdoanie quo t hlso ls precedent prdpoeits fad pesIguleado 1 dafeol 1d"40 nea class do aeutocae Ml senor Yay a*-pllo A Is peoom .oIucw-peage tdrino A dla4eaosln, : "sI'a he; IprMvldnasuir'd'6 d -a, 1Icoa expediontos pasan AInfome d Is Coatedura. "'
Apropuest del'ilotal~syas mo er dO 4ca ol A[ unlameunto so lecauteo d ia qsaa eoitad$ portion hon3rsatil mde forrab, eaores Moriano y Com Vatif Ipt abidejada, inen~Mplmen 1sdo0 hoe 0aicos:el centreto cole siarat con is corporaeoal ALt e entaa do t expediento InL oAo Aa insemos del oladdno e x Ifticaro Mr. Dubole, soleltandope
mi4pen, ostablecon s. horn. pare oc
- pan, Wnl 6a atimero 12 de I 1iae do Is ZeParaa.erps e.
as sgado perot arqetto niamoIpa I-eits negative' 'sIdoe onlrmad I n rdo par dIotamen dlacomistdc
-de' lis Urbani '41 Br Ee s b tie habla'ac ce Be'eae exjedlnte, y es quari. 1 f 9. sadae:q esfeee'al bean mom k _,oa . mplinou qua ban i sIA Ildo, e0i lad iy'albga do i laM to; Par 4 "tan .14"ff


palero- que sin quo ma exijan no expliusoldn aategorica, anuerden qUo dioho expedients vuolva AIla comiedo, encareclendo al presIdents de olla que so persons in Is cafg trferida y despus de solar lo quo haya de clerto en mispalabra, informed do nuevo &I Cabildo.
Por unanlmidad fu6 probada la reforlde proposilidu.
El selorBorges erega 6 A1 presldenole ordeno sea traldoa ACabildo pare, Is tasid prdxima et exoediente do conasioa del tranvia elditrico, pare, vert so sjusta A A dispuesatoen la concemldn, dado que A posar d hallars, fanfiQando ya I] mayoria do los cartos eldatricos, la Lupresa algae coUgando parI& tariff ant-g-im.
El salbor Zayss p1d!6 aslmisma qua so tralgan l. pr6xituo Cebildotolics los acuardso tomadao par el MuniciOlo respecto al tranvia eldotriao, can el fin de estudiar Is mnnera do dictar ordenanzas enamlnadas A poner coto A las Irregullaridades quo so vienen cmetlendo en el aervIclo do los nuievos tranvimr; Irregularldades que ocasionan perjuiclos A los transeanutes.
El Melr Borges indbe6 be necesidad de quo so recuerde al 5epartimento do Ingenleros el debar en qua eti do Common r las aceras qua pra Iiacer reparaciones en algunos panics de Ia' eludedba removido. A lax slote menos diez a levant6 Ia


in


Al saber la anterior bistori s, l agents do Mr. Agnew, encomend6 A Pat S'ieedy quo hiciera innediats mente proposiciones do resoato al dis. Uinoilo Iladr6n.
Bete accedi6 6 devolver al lienzo con las Elgclentes condioiones: que no @e entablara procedimlento crIminal, qaq so guardara secreto aeras de ma nombre, y que so ea entregaran 300.000 francoq, valor real del eaadro.
El detective paO por todo, contando on-la autarizaoidn del verdodero propieterio, y podo al fin dar por terminada en miei6n. beae pojos dias Wine an entrad atrianfla en Loandres monsieur Agnew lieveIn to bao el brazo Asu doquesa dIA lv.,oaire, Y Idetalle originally, a(mrnpatlr,)l por el geleman quo lleoY 6 Aoba el robi.
*Ahora as do supaaer quo ants do usa semana brbrA veudido Mr. Agnew ol f amoso Fsinsboroug -en noa canti. dad exorbitante.
El reclemo bheohO por I1 anterior bintorla no e% ea vardad, para otra rose. .

Roviidiento laritimo
Ayer sall para Io Eneso el vapof americana Florida, Ilerando carga y pa:. S ajeros.
llnmT n nnsP


SUJ S.. 5 v ~mm Ax


t.


!2 ,


sealW. k UTi!&H JUBI UM )

Em'opa y Aieica A ~PA.OY

LA, NOVEL DE TRIBUNAL SUPREMO
UN CUADZO CELSBRI Sala do lo Cr.mnal:
UN nO3 0 8RA3s1r5NAL.-DEs&PAflI- Recurso de queja establecido par don
04 xisT-ratosA.- Lp Qa UE sEJoed Menedez Alvarez, en causa por robu
AIOX o X13TR0AL Dy leoianes. Ponente: eor Pichardo. FiaAVEUIOUO AL CARO.- ilR VINTI cat: senor Viae. Letradoe: Ldos. Alum y
OIiSCO k808-111T)RhA O PAT PVras
BHBOY.-APOTEOsla FINAL. Recureo do casaci6n par Inrracci6n do
Deade hacermado oh i di&s vienen ley estabecido por Pedro Carballal en cauhablando lto peri dioa inglaoes de ca seauida contra Santiago Gut[Lrrez par
foli qu pudo lamraosinatialcalumnia. Poriente: cellor Menoaw. Fiscal;
ao q e larde igneka j a si nor Travieso. Letrados: Ldcs. Barrueca
teo~o pr I val adel bjeo sitrllay Viondi.
onto par laea lournatanolas quo hbn Secretarto, Ldo. Castro me-diado en ant reselat..
Hace Ia friotera deveinticinco als AUDIZI'TIA
fid robaden Londrei-nna cbra makes. Bala de In Civil: tra del arte plotdrico. El onadro fnt Autos seguides par don Justo Carrillo do & parar a los Estados Unidoo, dande Alborno contra lo resnelto par el Coniejo scabs do set descabierto parI &aPoliala de famlila sabre remocixn do s cargo do newyorkins. tutor. Ponente: seor Aguirre. Larrados:
'Lo slugular del caso consists en q-xo Proor Peasino y GonzAlez do n Tejea.
el denoda.a tla rtad h te~doProcuradores: seriores Mtayorga y Tejera. at dueflo deJa telie roba tendon Jungado, del Oeste. quo pagar al adrdn, adem~s del valor ticciretivo do mayor cuantla seoldo 44k nuadro (anuS 31U9.000 franeos), par don Blenveoldo Berach contra Diazt 2.000 libran do comisi6n at igeute quo Gon'Alez en cobro de pEsos. reoente: seha Intsrvenido en las oegoozaoines. flat rEtrada. Letrados: Ldos. Galvee y
Verdad as quo, segda pkreos, li s Ltellanos. Procurader: aebor Tojera. obra reauprade vale la pene. an- Juzgado, do San Antonio. elsto en un soberbio retrato do la do- Secrotarlo, Ldi Almagro. que& de Devonshire, tna do lag mn- JUICICS ORALZ3
jeres mAs hermosas do Ia riatocracia 8ecci6n primera: iog'saa A fines del iglo titimo. El Contra Antonio Ricay, par falsifiecelon. opadro estt tlrmado par l ms exqui. Ponente: senior Prasidente: Fiscal: senor oite do los pintores de mojer, pa el lDividd. Defensor: Ledo. Porto. Juzgado cElibre Gansbornan, y diafrute decide del Este. sa iparicido, in 1876, de universal re. Contra Fernando B. Estechs, par barnombre to. l'ane~le: senor Torre. F-sca: senor
El melor establcalmiento de cnadr^a, del Eate,
de Londresr dirigido por Mr. Aga~w Secretaro, licenolado MIyerrL
sud (*. expuso ellienzo en la tcoIa Seccidn segainda: cliada. Contra Heriberto Alvarer, per stafs.
L . adm iradio que despertd ia obr i Ponente: se or Jimenez. Fisca l efior edo Gensbaroog fat tumausa; los p:- r itez. Defensor: Ldo. Nogueras. Juzgildo clog ofreoldea A 69o propetarlos Ilega.- da 114juaal. ran Ablfras evordine. I Contra Jos6 Lobino, pir lesions. PaOnando Is exrltial6n del pfb'icoI minte: senor Pichardo. Fiscal: eetor Beera mis extraordioaria, sa opa qu nitez. Defensor: Lda. Rodriguez Cadavid. at rtrato do Is duque3a dO-Davoansi- Juzg-id- -, del Sur. ye hab[b asub robaila do ]a galeria.I, Contra Iferibert~ Alvarez, par estafA. Brh hab Is vgidno r inadodla paier. ]onente: senor Jlmenez, Fiscal: sefior Be. BorlandaI vigilanof a do los p tnitez. DetenSor: Ldo. Xogueras. Juzgado,
qn* onstodiabn el-looal, do lhabilea. do BjneL malbeohores 'penetraron e n) edilicio, Secratario: Ldo. Villaurrutla. reoorteron lImpamento 1 lisnzo, y
desapareolefto sin dejar Ia menor haa- Aduana do la J.abana 11s doohsazR-.
31 precloso.objeta Wconft ado A a n EraDno Ds R.a a,&Uk&i(3dN OBTRIIDA tuoubridqr experto' qlen medianti la W1 r. nA 31 t. e4s111 entregi4 do j 20 ibre. esterlinsl s3 nep(- B*-&Awta..
conproiaat6, no ado.6 oaltertc r3.t sit.) $ -t rise0
trato, sino A transportarlo 6 Amdri-a
sin el.mis paqaet: tropiero con la Pa. Derechos d Importalicak. af ......--21137E rtrata permansal16s'nterrado en Ed. do paoyto -- --491 92
-n jarin todo at tiemp o quo duraroa Id. do Ionela.itsdoarfe Inyelgaciones del ooltla Baro,j qoen voorals.........4 07 20 qua dedtc6 A st servicio on mejoree 5n-aque% buq.t -do agontes, ens es s cire mis eXprtO, travesia.-------..,..-.
pagedom regiamente par I& ease Ag- Idem eabotale........ 20
new. OuAntas pesquiss se hioateron Darechos do Voterinfueron indtiles. At cabo de *eis d r....................22 60
ocho meses ci etccbridor desenterr6 I.do almacena;e.......39 ,JJ .l retrato, y, envolvitndoto cu too:a- da Muellaj . ... ment en no aca de viaje, s oembr -6 dsdba queao pws y par& Nueva York, donde so ncontra. ro......... ........65 03
bin Is los adtores del robo. Trabajo iextraordinAEl pToiletario del GAinaborong no riot................. 3 CO
,to resigud A gerderlo. Ea vista do Darrcho onsular...... qua Is Polale Inglesa no desoobria el Uvrificado do Interpe-...... peradero del licuzo comlsiond A yatI tacida................ 10 50
ios agentss eapaales, enviAndolos Motas................ 93 10
por todac enmundo en busca do I ar- ItcIn-a ...do .......-.-.-..
jlitloa obra. Cortficads........
Despots do velotloinac ailos ]a c- ______snejidsd so ha.enoargado de descub ir TZ '.......... ....... I 316 78
a nantores'det delito. Habina 13 do meyo 41Ie 1
Gierto dia-ed quo el'detectire Pinker.
tadn conversabs on una casa de jaego
'da neva York aon unprofejinal,lie- QA CE T M E-A
mado Pat Shoeoy, averigo6 qoe ess-tlt(mo onoof4 &I d tentador d! ra- U.; ESTRINO at ALBMU.-Ni Ta1rato. cOn ni Payrt den fuoatonas est a-.
4-80 quaen sovoestro bombre"- ch.
'dijo Pat Sheedy. Y Arengldo seguido Solo bay en Albian yen lop rostAn. cont6 ad debecales Ia slgueote historian, tee testros quo de enero A enero tie. loverdsimil A tdas leea,' paro qua- non abiertas sus pa-rtas. anepte sin Vacilar Is Prensa legless. Un etrcoo-y as el segundo de Is 4ela aqhil ,emana-auncian los carteles del po. Hallfabase un die en Ohlesgi Pat poler colis'eo.
Obeedy "tirando do Is oreja A Jorge" Tratase do un eainete do Carlos con tan male fortuna, quo. A la pocas Arnicha,, titalado Siadfay Maioan, jugsdas do Meoartao, so habe aquoda- que seestrar6 can extraordinario exdo sin blansca qe aeriesgir. Haton, to en ci madriletlo teatro Eslava. oe-an gecilsiona, quo Is era complete- La mxloL'a s del maestro Montero. meats datcohonIdo. paso A mu disposi- Saidas y Meoies coups a1 palmer olo ,D00 dollars Afin de quo intentase lugar del programs yen an desempoel desqqte., Acept6 Tat Sheedy, Ic.- io toman parte, exopeido heohb do grdr recuperar ail disro oerdido. y des- Concha Martinez y Hotario Baler, loe do Iquel memento jurd agra locimien- pricoipales artisltes do Ia Campafite do to *ernoa su salvador. Dos a6 tree Albien. slos mAs terd lavo ocasidn do astadar Lola Ldpez, I& Lola insustitlible de a feuda do grattbut, libartando ai t netro teatro Id la zarsue , I no gtiqlotai de manes di anos baudi Ins so cargd el papel do li t6d HuNIavi. = rocs, medlants on ferto restate. Para cubrir las tandas igouda y
Deodo equel instant so estableci en- tercers han sidd elegidas Ins airrslas trmllov doe hombres una amis tad fra- ,gentesy Oo4ezudos y Los estuiextes, ternal. Pat Sheedy supo quo el atcr ambas pr Oharlto Soler, Ia saimpti(A d6lSrobo, que tanto habis conmovido tiple cnyo beneficio so annuaia pats 'A wndres heola valtclainoao a los, era el jneves de Is prdxima semana. 'adl batur-amigo, on rlqu'mluo y erA:- E nache do moda y, come slempro, 5rt l'ankesgatAcado do easi sitngular so verA boy farorecids I salsa de Al. mais: colaceiener' o uroi elobres blan po i atbloo selecto do Ioe odxtra la Voluntad deo suid taR i. viernes.




Full Text

PAGE 1

----IGL= d-17 aero n11 E1~2 TuxciSTe~vs3 ~ ~ 'a 1111 eb -Prcis desuscripcin. H A B .00 .3 Id. .00 p a ,, e b a ..6 Id .7.0 0 TI A w3 1Id ..00 7 6 _____f, 1u1Gi. 0t013 LAS MAIOBORAS ¡1ILITARES S. MI. el Re, auompadzdeo del Cauo Midlitar, ha preeaciad en -la deheza de Carahauchel las mlzbas verificadaS PC? Ia ~cerlldde Eaasldyasur. cantz=e, las cueles hen alefde, =anobrandoe= !uaeltropa%, los alumnos de luaAaaemiu da Inlauteriae Caballerda, Atllera Iaruers. 7armaban parle dtetada* mayor que anlmpafiba 6 S. LeU uetode la Iuerra, el Cpl$Ie General de arId y -otrs Geuralee. En dichae manlabrae les alumnos de le Academlus =¡lit=£a han formado =uldadeg tdulla de tu erma rese¡¡va. Le de la Eeuela Superur de Guerra IuerraagrIjadosdlediviaonee y brigadas pare Iposlwn ellae, el servisi pe:ullr delUusrpn*Z1do Mayor; loe -de la Aaimms ¡anidaLmiltar, d las ambulauslas yMigg4lel para praaar en elIeel areidlomddlnay por ltim, le de dmuerld2jO montaron lateshonede cepai.yhej3n dlrcciOne hicieronulietaraadepsdcai =f^sl.~ pera elrn-cuamlenbla h dtropae preesado ae lie.dldretes zsrralnque correspondenuallnerp* Admlolelrativo en campeS a. W. & ley, aoo=padaede nomerco Itado MIayor, recorridlos dIversa campameuloa que =npan los alumnoe das Auasluasy la dede furzs siendo .Caaaden tsu ., E# he oelelfa nna gran mhe ds campada dese de la uall$s. e.lsEey ~slten.la deheca de Csrabancheld£las fasrmaemf=isree deLMadrid y aun candouea. S.M. la Reina Raegente, acmpafiada 4e S. E.L la Prinoesa de Aslurlae y Is .lnfntaelsabel y Usra Teresa, presenclsial cde de ie tropas dadeo un cwraje al qeroaha un numeroso y 1:aldEatado Mayor. Un pdbllmonumbernfaleha presencli do esaletamlldar. un tiempo esplndid ha reluads durate seeianlolna& ESTADOS UNIDOS -~ dvo~ de la Banana Aso~id San Fanela^o Mcaod1 LABSBARDE 90 KII6LUY Lasahuclaa la vla dslated!=' diMe Einla, pende de-U unhley puede esa. inrs doaun imomeuladslrs. ZOM AROIMEIAL Centc aest£7. Deseolepapel anmeleal, SId1v. de CambiosesebeLandre% W60dle.5 bezo uneros, 14.14310. Cambla sobee Londra 1 la viaSe 4 VambRosobra ~ 00ldv., baufnera, Id= &obreabseugeOM d1'veb5qe. rol, A 4.311. "Bno&srere~4sdel§&Ee~edoe leiSa 4 pore lante, exuIntersiA M112. Csuliacaeu.10,pl. 9;,ealny Oce, Ocltauen pa6132. 3 e M~aeou, eplaza, A13,24 o. Asdcre dmlel, capWeta. ,.t9. 00 mceadadesaer ead% quleb. maau, pacn W.aeeaae,5.GO lles d.rea ~ &@n. di^#n9Leo6ogeSO d. f3. Sidar un~ a O169% Ala Coaoldad.,.94118. 52.smcaa,Baasa iaese, 4p=a 100 CuearopornIOsspau Ai,12. Rentlafranesa 3 poer eio,wilrae~e OFICIAL 22DZCTO Jeta uia M 9o deAimino ~i~j LL~8 us 1o2 coaros rasssus ~ -a mnal anr,.4.eaole0canase30t) caebo3 ala ad vioa (alVo4.soan e i g~ca de r Qae@ dao C~ a ea-~.1 .L sOelen 1 0506 f 0 5.3 e.ecdxa .efL-a.3f a o or at-ec oara 424 ca'u aaaz a a a C :.ce. .i .eas3e e fess lopi £~e~.~oa>a 1 ereesa~nlc1n Vd 11> asoloea Iba3. .~ fO4 0a 1 A(9 a 9Lenot leona 1t~1 ~ 0a.se l re so ol a taldj6he4 e~g a t.aec. h l .I oi.Jd eeeeeeAmeu.naa ob, .en.a. 0 i 1l e "P, 6 T..acap, la -11 naees .: a a 4441. .ea. ..y Ce Tc~ r7 , e1 es ' O lee WNA U E5 bice itL er r, cap. 4nel iesueelcead s ale. OOeaaT.~ml rIfea.mOe, ae.Sfesa n*1 LonOree, Mayo 10 reoros 110 y 335, Ialaa~p so )a& L1AS PRIMOAS AEIIOARBRAS docaraciones uradas. Laspalaras pminnladre ayer en la1 aHabama Mayo 19 de 1OOL-El Cdmr&e.oeocespo r m lchAlade Praeldnt, MIgml -oasr. 1beaba Ouillr del RErqunr, doaean 0982 quOelpsbisrus de la Gran Gatada ha o ado IA1 c =anlete#lafcrmade qn.es enn n i dJelledoO reunir pmto la 0=mOere ntneradnoBle sa ej sad ib, cal, pra tratar de la total upressdn a lNegnclada daeA 4=¡ 04 In primas asuarereez.oaasooonozU. Nasa Tael1 Mapa 10. Primer elrsire delPnU a~i.1 LAaBLS Saealbar£¡s.ne= aaenlaee DudsIere o al ene =os dnsae lale aeezara A ,nlcieelI.maregi oseaesatntai*.htzRO ~ L&nezm3 dasdude lamLU0 a lOa s n aa Osra nosaunOs.eaa la asala.seelt d llana hast a uh a ie. 11m ¡rend. a C lta 11 J .lre trenda.$&a&a1 a. 70zn d. 74 I.ane ti#.Qee, 2:01) e.a35:005553.113.8: la.3rea e.eOo.J.lta Cnca S.CO a. .0.14s. 9.4S a.6.4 td. :m =4. 00rea. 10e.45za .Id. SaldtiIo cd or, 00 u 5 el eoase.09a. 2.45 aaen aa. 5la,. l l laast a 45d. e l a noc e deea a nl i~ rmnartl a aaaCo bel nNoae ¡1ik¡ a 3aLvA3e daY £Bae *aalaha.YB sacisa.qsaafI arisa 50.0 1 11. e Ca ncha ya Play a ..a a. a 007 13 5UB e alo s raesado*,A .00 11.00ten reoos rd1 @a Cceaaaslaaabsl.mbe Aa.asr £Eea ) VSalin a .B reDL31aa-o ])oP VUELTA.ADJE1VAPOU S. Zr;Ypll.o EM P.ol ea onchsa¡1rPlaya obq.a.dad$de2Qualse0 e carr A5AdP325ay. dsmlS 3a,030 cmnmP2m00 a elmd.tsna5eOIlVEOS~qSIDAT&AS) UO20)612T mi~ bepacalesepycapariaaiq la erts nqssOds aa11" 10 navespried evapor 3puzsima Concepcin. dnne dale IkaieiacksqtresnOms odeRode SIsar. SE.1DVSPkCI4kEN SAN IGNA0IO NUMERO'82 y .dmsddad&,eAa. ls4 a cAleesaresa sanP%.786 1lelaaOeleea e caollo.as>unas#* los OA.pm.a1!i. raeaa, XlosalQ~ Danl11 acanl. Loe 1.14Od M"", Rd a ~as, 4049aMOR. cyea s0 mw *ee stad"e unios, m.re mante Oe.eoesmeeaaearea. I. aewla 31 0aoa1lqAodloi oeea3.sola realasa lles eie G.a!lawqvs aoa.s Crzne Este1 v1 aorhabamodicaadaqtnrore lee ,aoioccllcee 14 e. eLmaee. en" Od cleponiotaraeseablecindae.en.184 CA5ooInl oorloesdbaOdqallnooeezaade loEsadlaa. e danesPta es00ea Isoda'ela lmol pym¡le enansa1ice o~san by 1 b~, t' l a iasfana otnpumno iTAsERNISPRE AL olcne 3.leeIMocd.l mananayode "teOl< t sspo ald lan~ ola pon lactaerda, ,O1IEILY 8 sO, llegota Habana al. amanaer del ESQUINA A MERCOADEES yRB,EsTA ISLA aaa a. 1ir"neEs.ma. aclra e.brdBrz¡ ,~, sa ee0.e 5 oas d.c. 0 aren ael Vedado. zeleWI ~o~1ase.eosa ere qae -earetar=e-damanlado dueTA~1an19D 1 el msnmOd carro fadmeul, podcoueesl a auan oYas peconeaatenie; tisana eeamnt, .MilrDc.tCsaeeecdosanaalza d 1s Las Mnegclaleh=nprasenlaa os edeanda moderada, y sin naalaoen s dlCclaSsdala CampdIaM l alc. aipos ae esucoiaaadaa. ere bajo laecualeesrandrdlsinra~&m= baja-LonOnc, dv.-arWkGhA201peOD Tele My jL .3Sdv.21l4211 ponl &.,ea Parla,3S 46.e. jt oI1-7," 1W CAUSA DO L&HUOLG .Es~PIS" qpaanpsa. Mlrere ahoa que el veradern 1,Alve or 1 de Ishuelge.drlelhaereeopuegle ls r. UCnios,2d.901 --l CRONICA DE POLICIA LOe. 61 pub, cla RtdlsA aa.aan -quesla sm "La SilaRrqulsaP, y 1LsTmpratsel. Se grat devuelva dicase4lqnea. uordoo LaMgbls VIKfieUlYa s* d mssW ~llMk los, ",_ 1 01. lato fl~

PAGE 2

~AN.-Yf~nesJt7 iVL1 -~ ib. 116 lRIO DE LAMRIA Telegras por el cable. SERVTICIO TELEGILAFILO Z)iario de la Marina. AL D~I vAD LA IMAR55NA. HABANdA. De hoy. MfadrItt, 17. CANALEJAS. En una reunin eleotoral. nfsotuaa en Aooy pronuncoi el seor dlon zs¡ Canallaa y Madeo un disourso loe, es astima tomo un verdadero programa ae Goblernr, de ttudoutas franoamente domocrtIras. El oralor combati el aislamiento en que se encuentra Espaa respiot3 de las nacones extranjeras cuando todas las potruotzs europea: tieuden fortalecrse poIr madio ds la: ahanzan. El rtocr Canleja: dijo quen as fa uturun Cortos no habr verdadera roprasOntcidn que rcfizJs el movimiento de la tpin-6n pblic3; agrogando que el Ray c esot prcoara:13 para gobernar, y termin su dizcuro ofreflonao presentar las Cortas las bazo: ms importantes da las reforma: que, tu. julizbo vienscaclamando hace tiempo la opinin pblicaLANOTA DEL~ DI¡ El rgano habanero de] partido "Nacional Cubano", describiendo el mitin celebrado anoche por el partido "'Unin Democrtica", en la morada del seor Ariusa (San Ignacio 65>. dire entre otras cosas lo hignienteo lluchas bellas y dieingaldas damas y mocbos nacionalistae, demnostrando con so concesin que los5 sellares Govin y Jarico no cenaren 4 nuedtro partido; pero sobre todo y ante todo, mucho hombre dle comercio, muehe detallista, mneho elemuento conservador de la co-3 loconvertido¡e aremraiie en la masa revolucionaria mis geuna y legtima. La irona de estas ltimas lneas reenlia contraproducenste; porque lo que necesitan hoy los partidos cubauos son masas conservadoras y denesegn el rgano naconaliste, A los mitine de la W~nin DemocrticaYQu mayor gloria, qu mayor triunfo que el conseguido por ese partido? Algo habr en l que Inspire confianza 4 los elementos de orden cuando A61 acuden, "lsobra todo y auto todo, mucho hombre de comercio, mucho detallista, mocho elemento conservador de la coloniaY" Cosa que el DrAnto, sin hacer poltica activa nl pertenecer ninguno de los partidos existentes, ve con agrado, porque ello prueba que ya se van organizando aqu lustro'mentos de gobieruoque empiezan A inspirar confianza Alos que slo paz y tranquilidad desean. ~Cntro decComgiBu¡ales Illdusrillie. La Directiva de la Corporacin 4%e lleva el titulo que precede, celebr acoche seaina extraordinaria, en le casos di lectura al escrito dirigido al Gobernador Militar. es los trminos arordado@ en junta anterior, exponiendo el criterio solicitado por dicha' superior Autoridaid, respecto A610.9crditas hipotecarios, cuya elegtucin ese halla en soepenso, y eotra nueva prrroga s pronunci la opinin del Centro. En dicha sesin fueran designados los. miembros que, representando al Centro. deban concurrir la.,Junta definitiva, que ses habr celebrado A last10 de la mallana do hay, halo la Preaffdjacia del General Wood, sobro los refridos crditos hipotecarios. Tambin se nombr abogado soontor del Centro, al distinguido hombre pblico D. Rafael Montero. cuya personalidad fu objeto de selialadas manifestaciones do simpata y mercoidee frases de congratulacin. Por ditimo, se di lectura A una re. lain de 63 comerciantes importado, res de tejidos y de sedera y quincalla, que han donado de una sola vez, vare reforzar las recursos del Centro, 4 684 pesos eneoro, ofreciendo satisfacer meo sualuzente una cota social de $5 30 oro, en vez de loe 82 12 que regismen. tariameute es cobran. La Direivi acordqoe sir el ante de dicha sesin ese consignase n entusiasta y msny-expreeivo 'voto d gra. olas£ favorde los gsnerwo#oseantesa y en particular al Sr. Presidente, don Franeisco Gamba, Iiciador del referido donativo, Y 6 los Sres. D. Rafael Fernndez y D. Cndido Surez, que sendaron con tan feliz xito aquella Idea, efetuando la colecta. no revol u iriuarias. As£ lo han entendido losjefea sFIv1llr¡ss aHlai nis prestigiosos de la revolucin, Lis el n incluro Mximno Comer; y por bao Hscs algunos dias riblilmos una dtLxpr&. de declarar que el perodo -cafta con la firma de "-Vares Socios revolucionario habla terminado, h. del Casino" pregntndonos sisabia-1 ciejon repetidos llamamientos las mas, por qu la Directiva de rata So.o clasa conservadoras para que preaoiedad.so es habla ocupsdo en cbte.t taeen su apoyo la obra deo la rener del Gobierno de EspeSia la roe. sin e lalirertaabsoutaaeantos c(,ualrucitin del pas. i habendo servido el tiempo reglamenEstat4, los espaoles no inscriptos 1tario en el extinguido Instituto dei y los cubanos consetvadrs c Voluntarios, carecen sla embargo det "iAOPERA",5 Galiano y San NigueL. Esta popular y acreditada casa realiza, liquida, como uFtedes quieran llamarle, un sin nmero de telas propias de ESTACION. Para los 'baos, pnra lo¡ paseos. para las matinees de la playa. de la pera, y para los bailes de las flores. LA OPERA presenita oreandis colores enteros 10 centato;A SUSy MUSELINAS real: CEFIROS, MUSELIWAS DE CRISTAL 15 centavos, PQUE BLANCO a real. sedalinas y casi-seaas 25 y 30 centavos. Brochados de seda en todos colores 30 centavos& Funtos de broder blancos y Aegres 20 centavos. Chales de seda 10 reales. Telas americanas blancas y de cDlates con vara y media de ancho 15 centavos. Esta casa obsequia todo el .que compre en ella por valor de 4 y 5 pesos respectivamente con una papeleta para el regalo de un corte de sedalina, tela, de moda, y otro de brochado de seda tornasolada. LA OPERA reparte los nios globos nreos y de piticos. Galiano y San Miguel. Telfono 1762. VI-n.o Gneroso de Oporto EA caus da mayar ei crdito y popularidad Me alranza es estlena esepilegIdo prodaetodeqel reg! p e'ca, el que por suaicmeJura'boals. .Idp.d'ha f.agc.nc.ia rnrtableeac cmo1 udsll1closc gusto ye.q.lItoI.paladar o ate. e Iredilerto de. 1 prosasdegusto y su ril .1para la tamilas y covlecientes, Paannecrse. a s-uel-ncla aeeslesgulesles eslsblsclieutcso Es el Restaurant Los Dos Heroaos, su El Peret.l. Aeelea u. 2;iesala panadera La Primera Guardia, Ageirej¡. lU. es la pasira Le Ce-Seise.lsete a. S. en Ofiios c, fondo El Poricii?, e Ofioe. e fonda Lea Brisas de paula, ela Loja de verMen eclsaetasir lea Sres. Garra Latderas y Comp., ec Reina e. 1I0, rauda Las Deicias, y ecarlos establecimientos de vscer ssi. Para pedidas en cantidad y detalle dirigirme Aloe Sres. Leis, Negreira y Comp,, en Reina n, l.-Telr 1l02. 'aquel documento 6 causa de la fsti. ¡*/Esos @&sona exportao. lo han sido' nacin sien quets oper en esta isis, el Ipor las esa#s siguientes: alo 1898, el cambio de soberana. 'Rabeliypo .160912 Aunque algo pudiramos haber conBj y Do ...114 020 testado al astur 6 autareado la cala Deiehalles y Uo. 75 855 por cuesta nuestra, pues sabamos que Ingecile,'¡Tinguaro. .17 921 Ja Direcstiva del Casino ese habla cusGaresia y Co .14 019 pado en esa asunto, dimos traslado de 19,TO164~ y 00o. 7600) la misma 6 nuestro respetable amigo -st cellar don Jaotnto del Castillo, ex. Tlal ..386,325 coronel de voluntarios y diguniiuo T. L eiiveat l30d ih e cal de la Dreotiva del Casino lspalo Oreiiohst l3 a ih e de la ,Habana, quas, accediendo 6 des Abril, es como sigue: nuestro deseo, nos ha favorecido con For' ferrocarril. .606.428 la siguiente contestacin: carreta# .Mn. 15 437 gr. Director del DAo ua&aMA.L a costa,S.Mrn. 45 Muy Sr. me: non el da de alarar 1a basta, figuspa,. 19 331 las dudas que 4 varios socios del Ca.733,248 no Espainal de la Rlabanab han ange-. c10.8,6 rido las gesttones inila4as por la re. presentacin de la Coonia Espaflola Afaode10. 7,S de Cienfuegos on tel objeto de recabar Aufavda 1901.ortcin hcha5bsdel Gobierno de nuestra patria quae se Sa30dlAbrill ali ortcnhcaohas-, provea de la documentacin fiual 6 a 0 e yAbill. ousalo cabotaje22, los Individuos que prestaron @no ser. 610sns2 iosuolcl 52t vicios en el disuelto Instituto de V.o tenes 5186 a 32s9,e o la ¡unotarios de la Isla de'{Uba, creyendo uexitnciadene73fe.a228,92sacsrojad que por el citado patritico centro de u oa'd 3.4 mn eiio esta capital ese ha mirado el asusto en piasas, con indifeTencia, cumple A mi deber manifestar: Que poco antes de cesar la sebera-iiii ola espafiola es Cubay £ virtud de gestiones practicadias porel que sus. Un peldico francs da cuenta de cribe, obtuvo la Junta de .55fas de los que uno 'ssasus lectores encontr baus Cuerpos de esta plaza del ltimo Ca. poco una naranja que 00 tenis sam. pit4n General, Sr. Jimenez Caste¡¡ailas. "Sata.fangieno, dice, es muy renos, que delegase es ellos las ftaltae¡o¡ pues he consumido gran nmero des que para el caso reidan entonde naranjas y estaese la primera que ces en la Ssbinseccln General del be.sbier;asalanenconrar dentrosmiifi isatituto oy hablar de naraslas suae~ [lcit que fuesen Incluidos en la con. lms. Tuvo curiosidad de adquirir alcesin que ellas se les hacia; puro la gua Y 1lo canaignI. Unos 1naturals expresada Autoridad explic los mt2di Brai lo ensenaron la mata que tives que tena para no hacer extensiprodueiaeseta clase d naranjas. -We va la autorizacin Indicada & lo Caereuuuieutr1s gineralmeute en las orillas poujlel Interior de la isla, pantanoaae del Rio Amazonas. Con lo dicho quatlefxplicada la re5u. juason envi zagnos gajos de zoiis por qu no ha sIdo useecarla, la esto rb4l A lus Estados Unidos, paro Intervencin del Casino, en cesto 4 all se cidaron poco de utilizar en los que foeron Woiutarios'de la [lacultivo, y cas fueron abandonados, bane, pcr qu stos se escas atran es La casiaidad *hizo que el alo si. poceain de ios documentos que juet. golonite 4ua dama de California lila. fican los servicios que tienen -presta. Tlbbsttyltara al msistario-de Agr. do@¡ y por qu carecen de ellos les que 3 culta~ -~objeto de procurarse plansirvieron fuera de la naplitLi. tas tilea jiy raras para aclimatarlas en Da Vd. at" o. 5. Q. B. S. U. ¡una hermosa qucinta que tena Rivera¡JACINTO fieL CASTILLO.¡ de )talibtiial Visit el Jardn lixpeMayo 1 te ~rmental de Washington y all£um ecMayo___lo_(te _____0___ ter da que haban plantado cuatro estacas del iaranjo de Baha, la-seflura vnn7lpinTabbett pidi que se la dieran ' lo sulace i lfuncionario en32 kado, AjIliiULU~jquitnudose aquel estorbso de e 6ima. DliP4~dns ~ La aellora, Titbbett llev a ¡u quinta J., J os lao plast y cultiv cuidadosa. -mente, y de los cuatro solo vivieron Durante el tee de Abril ltimon#sedes que al cabo de unos@sles@ produjehan.expurtado por C5rdesa 129 819 ron hermosas narsojas, todas sina seenos de azcar, que unidos los samillas. Di, tal manera se desarrollaron teriermeute salidos d&anun total de quo en 1889 exportaba gran namero 3886325. de esas frotas. Lo exportaido e o Ignul n-riodo de Sobrs el origen primitivo de dichas 4 meses de 1900. sumo 139 735; lo que naranjas no s sabe siso que procede aens ument5 -de 246,593 favor de ita, hay otra clase que viene de de-1901. Australia. lCmo naci por primera ~LO~ERIA NUE VOS MODELOS DE SO lIBREROS Recibidos por el ltituo vapor francs LA NORMANDI E, ltima creacin de.la Mda. Gran coleccin en sombreros de 1 CENTEN formas muy caprichosas. Caronas Fnebres Cwrandionoo urtidei prociols mdicon. 87, OBISP0, 87. TELF. 154. HELA-DOS DE -"PVARIS"9 HffELADOS DEL DIA. Mnntcndo, Melsn de Valencia, __ ,e Chocolate bizcochado, Chnfas de Idem, 9= Tortonia, Pilla, SSpormacs, Gusanbana, Napolitanos, Mamey, Extraquines, Presa, Quesitos helaidos, Crema de Vallln, == Naranja Glac, l, Chocolate, c=_ Grantizado de imnri Almeudira, ~ Verano de limn, Naranis, C~ c= Mamey helado,, Mamey. 5S7ECrATLD EN MARItscog, FZAUDRIE Y CENAS. 033E SiVEN A-DOLOOILIOR PREC1OS MOBICOS, e~5. al 25-9 m ves esta Pantel Este eai un m1ierio que la ciencia no ha aclarado todava. Bea Inverosmil suponer que las naranjas sin pepitas son un caprieho de la Naturals^aun sport, -en otra pa. labre, un acoldente. Estos fenmenos raros tienen sus ecasas cuyos antecedentes no cnocemos. Algun dta se sabrn y entonces podr cultivarsesA 'voluintad toda clase de tratan sin semillas. Esto no Impide que por acspcin como aun caso deteratologiaesproduz-i can algunas naranjas sin sesmillas entre las que no tienen eseta cualidad. nomo ha encedido con la que cita el peridico francs. Existe, ademas, un procedimientoi bastante conocido para procuraras frutas sin semillas, es el que llamamos1 Intensivo.4 El pltano de Cuba esnoa fruta sini stemillas Y tambin puede considerar-. se as la pida; aunqueVn rigor las contiene en estado ruadimentarie; pues1 ciertos granitos, puntitos negros queo se observan en slogollo del pltano,o son semillas en cuanto a su origen, pero no lo son en sua efectividad porquei reaultan estriles.'La Naturaleza provida en todos los1 caece hace que el pltano se reprodurca por rebrotes de las mismase races 6 gajos que surgen al pi de la plantai madre; por lo cual s llaman hijos di. olbs matojos. Pues bien, existe una espeoie de pi. tso, cuya fruta presenta su interior lleno de semillas sin la ms peque£¡& parte de sustancie comystible. Lo ms que tiense euu poco de barios blanca y seca delo de la ciscar&. Loa negros apivajes de Alto Saugho donde se oria este pltano, lo coniclerau como una planta sobrenatural, En los paises de origen, la mayor parte de loes bananos6 pltanos contienen semillas bastantee; pero con el cultivo pierden la aptitud da produciri estos granos. El cultivo Intensivo es, punes, un medio silb. d6 reducir la cantidad de semillas. Los arboricultores' americanos han -otenido por ese medio otra espacia de fruta sIn semillas. Eseto resulta que existe cierta correlacin entre la mejora de la calidad y la aptitud de producir granos. Porque que en el presupuesto nature de cada organismo todo lo que ese produce es ,excso por una parte resultae n-dedoit por otra. SI -el fruto'1 contienes mucba sustancie come¡tible en cambio produ6e menos semillas. Tambin esellega &'este resultado' n algunas variedades de cadla de ardoar. Es muy plau sible si celo de nuestro Ilustre prelado, monseelor, Sbarretti, por fdi ir"la sellanzaentra nacestras lses populares. Hoy, que por desdichada dsposicin est suprimido el Catecismo de oustras centros pedaggico@, cumple A la elevada misin del stefor Chispo mantener su nuestro pueblo, por toiea Ilos medios que estn 6 ton alcance, los eabios principios ds nuestra religin. Ae viene pracitIcndolo, en efeato, nueecra primera autortildcleslstica. Para completar la obra ds es Escuelas Dominicalee y de la Asociacin Catequista, h a empezado moueeflor fibarrettl por establecer en los claustros de la Merced y Santo Domingo las clases pblicas que todos los sbados, ds doce 6 cinco de la tarde, llevan un pueblo numeroso, alo diferetnuias de edades, sexos y condiciones, A las iglesias mencionadas. En @ell de estimulo, ses hacen en. tregas de dinero 1 cada uno de loarencurrentes £ lasclasees, sortendse ae. ms entra todos, por medio de papeletas, castidades diversas. A secundar la Inliitva del prelado han acudido desde el primer momento, en prueba de lo erratgado qus est ea nuestra sociedad el amor al culto catlico, muchas y muy dsitnguidas damas, quienes nos complacemos en relitar Por el entusiasmo y desinters que muestran,' tomando en cargo la organlizacin de las Escuelas Sabatinas, por todo cuanto fis algn modo ese relaciona con la iglia. Ml Diuso 05 SLA MAmreA, fiel A6@s historia Y consecuente con sus tradiciones, cree Interpretar los sentisilentos dei pueblo cubano aplaudiendo monesefor fiharretti en escta su nueva y piadosa empresa. L3 COllisill afegall Bul OilMld -Aadrid 29 da abril EN EtL Mus9o oE P.NTURAS A las-ecico de la mafanarcorcorme anuncismasesn nuotr uno coro de ayer', le, represonates de¡ AOOcipia bocuscrenas salieron de se domicilio con direcc:do al Museo Nacional de Pintras. Es' el Ayuntamiento habla poroto su dlopooirio dos lads. En el primero Ibas el sodor Ballrlrh, ca bella bija. el primor tcniente de alcalde den Eduardo Vioceot y elsecretario deIsa legacin arcon tios notaor Ocautoa, y ea el cegando landr't vimos A lea eesteces WillIame, cerdo do Folleeillie y el concejal seor iuendla. En 'el vestbulo del Maceo esoperaban 6 los distinguidos visitantes el director y si eebdlrsctsretores Alvarez y 'Visegra. frarcesa, brandesa, oe Velzquez, de Murillo y de Gaya. Dotuviroase tam bin ron admiracin arte les principales abra& 'babero, Waridlcls, Oeabcaadl, Terilray 1I10lano. se sa5al'icb' Jatr ii'IF quole felicitaba por que la colocaran de la sala de Velzquez efrece verdades, novedad y maestra. El sestor Aleares regal les argentinos osas guas de¡Mueses impresas en papel de Elju setor vlrouti entreg dla hija dllatendente municipal bonaereuse oca copla de la Dolorosa del Ticiano para que lo &irvibra de la visita salbMcseo. Los argentinos oalierea conplacidlslmis da eseta visita, elogianoe co verdadero entusiasmnueto eMuseo Naional do Pintura¡. EN EL ESTUDIO DE BINOLL131t9 El Insilesescultor Marian a nlliare, autor de] jaredo que la ciudad de Bluenos Aires ha reralado A'S. .ia reas regente, obse'iul ayer conse eplou do de80 y 82 OBWI1PIA. Se reilza una gran partida de CAPAS DE AGUA Impermeables EL GALLO, de calidad superior, i precios muy reducidos, en el hliacn de Sedoria y Noveda Nes de Ds, -. y Ab1aniedo. si% d3 11 Aiii. Gneros para enfardIar Tercios de Tabaco y para hacer pause do Tabaco y Espo blas de la acreditada marca RUSIAS
PAGE 3

r .cce~cec --ee-~~l~ e-, -e~ ~ -e ece.e-cceee~ -ecco-. -e e-~. e ~ecle~ce Ile-le-e A eececeeeeceeee~ ~e-~e-cej~eeie-ee--ceeeece c.-e-eeee-ccee-. e-ede~e-c c~e MMe-ee~ e-.Pecl.l ee .1100I DE LA MRMA .19 porvenir de Cuba Pol mecee Pil epeele dic, ele kI. .eyele c Ieel del cee e-ide y p'"lidiel o e '¡'od ele ulecec pee nesotroe, pee le aceptacin y le 9eplicel6de dcle Enmenede fIce le cee-c nesetre peredo eeedlleyentl, Ml cce0 Pece. pece uatisface I8c 4p.mi.e.e de cci0 pele cel eceplemecle lac de lee Ecledee Uuides. da, e-mo e erec en el arteulo sigeicente pee tradueceees de ccc ceicceciel en mcc dlemel Iudepen. dencia 1 cnecid. re; cecee le independencia uo le acepan eu ls lEcedcc Ucidos el ce lee mcclpliceedce del Eee-icg Fe-e, resuela Iec el diceea,l, cejer dieho, e alde e e l de-e ce eiste. Del echlech del pece dieio -de .Yvhapaecec ee ccriddmeeidiaaee eenc pejeleldc neec 1, producciny parafavoecereelos prodeuc de lee lEtadoe Ueio. cimilres loseeuetro ped loqee la Audmiitacncfedeenl haeideado la fdce-ele pe e celecueencla Elmede Maeley pueedicheldecee 1.iesprocisioeal. l de-le nosotros hacee pece algo de pee mice-e pedecees 1 nccelcee1 clegascecolucionarios, y en generlbtdosi elelemeseepresen a elea de le sceeded cubena, puee manesaenele ccli e sce pee-ec acercea de cecee maerial pee tened iepertancie entrara pece el peececire (Peb,. Elcelielce del debeLk Pe-ccg PIel qeic Ilustre A lee pee todev De 0tengan foccecde cee jelel deafiicev. -Dicecae: Epyqnu aplaudreleneudor Meeel .eec cehen. Ecdcceeeele he dealcc.d. e Welelu pee el 2 inflle de le pel1ile pee pesiguc le de l] lcy le cipde edciiede le micc.m-.eenecoestaedo dele* -UeieAeeleeee. Por le teto Me. Mergen eeecee abietcmenepquee. partedeeio de uInmediale ecucmiee tecuelecclEn Meet, perpeatNcee seenc,.ie Wc c.ee uc n ecdedec mereidieeal, fil tle line ceitued del Ee,, pueesieme cil Ca cm .j. cedelecee y que cece.,lled h picseeecl deeo Ile pee le Ila he-el ne.d. leeeiccece neclinede pro ueccee.de. pece epieee ea Ilel e-le Cicle sigan. participacien en neecee gehicee. c. .elcece cecee e le e bezde dclee eeclele-c&. Qeelehece. ce~d. ¡. parid. de l. libeetad el lae-ence de cec pepeclde eelpeiffceeide _.ie 1.lee ce tia.e A 1le hcehc e esclacieed pllie y ceciele. nhc ded. q pei c neg eelelelee peecieceleede lc nexide dub P.h cemhh¡,,ee clegeid deildcleel de Me Miledp .1 .8 pcIlcce ale. h. bieccepdide= p q-ei p-icu c pie. meede Oce miehebn aiei mcc 1. .gict epceid.ciipe; pelm c, le proliheron. ean .es eeee-oielel yid elde e ci cndar Meegeni ue a gehidreldcene ypeceptleledi011cec ce.e.cele. de Uu. pliclee de eccicede .eismoeep nDauePe.elded. ejdecir, .c.d el monesdle noeccile ellmae encedcjugedeel debamoeeccndieecelcceedl4eece,cm pelihesetamosc ebllgedic A ececce eleeeledehib.!. eei1ecc. e .jegedod. jcdrdd pee luicticce e. haere ceo jug.diiceortaleeYpe ccepec .d.ejugede lele el tiecepe uecd ce.l condieiones delep. P hIceT Feeee ce .prcisameentce1. n 0lPecc.deece Mc Klnleyelesecedo jeegeeme cebccetno. neulerijee dige, 1. eecii, .oce -uchise miada die~¡eelepee. Mce dehle, .ndacculpuieraeetsv eecA dcr1. eecded. Le Iceepeec dl aceecde A.cce cece Cnelapr el e.PJce .1ele, cele hacer lejegedee Ideeceieeprimeo A he celile de le iidepe eh ileilelce lcgeA le 'ceeheuccee, ce megida 6 le de 1 -leceede c eeulcee, y pepeeecc Pece~ ceceplnehbilided fi.Cclcee repentinaeece le1 Pleednilepece deiepeeeue mieiable .ncehicnd, Pe habido tanta& dedee, leelc lode.cede-eceecceeecdeustal. cuided en nueiemeltratosufilelee c, Pche ede il.pe prefueascleeeP-eh1cdel senadee Ecege, ple,; qe_-1lleecidepWi iest cucesc veedaderaesecleadunein de Pule,tecaeeograneherrode teepe el declelcl slosceheeec peraeacabar de undezc. Fedaderamente peeqeiceeplecedceelded ycvanpce ticccms epice. cdostrinsceele. depeedeicie 1 eedcn. Necgece% cecleendiee-ae l ancenosteosele tendee Pclectenueeu; lee cebnecele caee, necceece. celociceeece c e guece de ceelclled qpe eedegeepe Ifcc ceY peque eegcie, ofecida peeledla dmidei e dc ,deliadMelede Peides A leescno, nee de e cd ele por ce solo a,enoec hehehepa ce que eclcle. El dsedor Piede peele hae cerc antas prets uetaeedceecu "el poeceto de exinedebe sed~,e hadi;-qe no p. esoc &eracece i. dee qeeltantoe6 como M cls su. yo*e"su le.l.eeecellp A peeal. geelede. Y eleqee cl peeel ale ace Bueeideey a ¡os hoehec de egeeeelce qeec egeeee4 d (3.b, lemeledepl d beaer bebd videne els en leteenea elee de la flelaea, ledlAqeael g. ble~cedelee Etedos Unids )eca lcuala malvaeIde d elebleeec ece gebierno eleeee ldpeeiele e a ece qeancentcleletede l plllee del Pecldeele Mee Klely, y ee-ee'ye heoe dh,lhyen medie de ec. cede., e eeellosse ec.1l ecpl. meneeoede la pomea qeemsh ech de hecee A Pche ldpediecle. El E~celepPeaehsenidoeell eeeUneeeue pe eeele, JLeeeclceeY neecroehoeor reqereneepee deede. .e. l. lelepeeded dbe; eala ldepedenca geelee y noce emadoe rdcl qe el PeieneleP-Pee .hora. Noseceitineeegtids pr l en.led PIt e.lede 1 lseleece lect&lell le eceeltelane. Ycc esee lel ceded le eeendrec pec l-¡ ceeecc de pee ce epe y delole l otra cleipelle ledpedclc. Ale.ac tambceien qee1.le ccel .¡ainaececeEtadecbn, ce dc6 Wcce.castroeaeadrenceWehlgeeyce cehccpecencele.lecceo ldnos y demasciadecagccehembree le Beld, quee cece psible cntener laeavlacheaceleitd d l pediente epe ede habe povocde ceacld, cuetae -aeeeedeteelnepec.eete le moieentolledemcreicefavor' le le ecle pece qelce ceeeeee seA eeeomeeneay qeeeeeleniit. L adquicrircmy ponto ayorepcclpl. bl e dc1.00,00l hbiluee, ele-lel. nos aecascm.eernecleaecehe. Iepele de leeceel, pede vic eujetos A eeepolngdeeecels. ale. cedee PIlle dice qe ls cheece eo Peden&e c ellldocf,llee ¡ece ce ecleece inedennestroc eeecprccientosede mile, 6 eeleto .un raeto.&eclceilehcel Ire ce cec. ll, eeede. Pela pecqede¡e le. e de le iedepedecale dcPcheoc uccelaeeeeell,le1qea¡leecelce-: .qelo ceedeceeccecideeeeead. IIdqepceceeel.cruta.del l., Peeceelleely vedrAcpecd, demKc-delcdec eeleeeeece lee qeeleelvateehy.ceupele-de lece, pec qe cetlelehceedleeelpsible pee deecaenarecobchaeel pel. BIENVENIDA .&yeletrd% perel tee de 'Bet. heel, llg 1ecidd pcecdele de le dCiPefuege,nueselro epeble eceigel ebee del EA pelhle l dlellgede vJejec qee Aigeea jestamente cete lee pchlddeaeemee pecetigeeae de le clnaescpetlaenlese celael, flpeean laestcteenlde Villececee vaeias pesenee lgllledee de le Peolea pllede lelhebd. El carecced, qpee e hepelaencel hetlel.aIecelem e cbarcr praeEeeee ceneleapr crre AlfeeeeXI el lesece_10del 0cecee. Receibeenetaciosaieveida. LA PRENSA Sgemoe conceded pefecce e etaeccineAle ceisinde d ellnceL. Se l eccce EllecescOeque lde Wecbigle, celeqpe le cieaceele, le ae ho cecce h d elecd de leplltcepee qe e le de. lle .eeddesle tele dI le y, y el Plleece cecergde de drigr le nee de Enccee Ae es lesecde leeadeeclrje Ellede -cl cereunide ceal. elellede relcioece de lCecidall lleceenl peceaegle tcetaede deldltaeleque dehe deeceallelcpeeede 1.cecelelceadee A Wechlglee, celeptea ecepoel ellterJeeePlhcLe Glecce e ecusoeepee tdiexlee eLaclnececeeldetildoleT.poe. eccns epen.ellEcITelpledlilem eeaesaecee lee elare Tecee oesecd y Vllsaeelee,qeeeee gete eecleclee de !erAP,,ltrl,hes saalec, eleusaldeleee, arAce cece lee, l"e cplledaeleetl. elleceadwe e tle. El eosilee, uelee hdeede.lmeneceglee depe. p.ee1c a Idee el d lellc 111 pfieuae gbierno de l leplcl; epA el dleleeey sec~ ecclpecdee o peniela icIda, y cecele ecelee cple leee hcep ee ell qeelee ecledal ceee pceelAle pvenehcyeuce ce dcleeAe1hV04e eeledoncecece petcleepcec ceeeeeyle ecCeilceIe e In,,leeccececeedle e04 eIieeUcd. eeeV~e td eelb i :leedleleleecu ieedecceypA_ eeee 1 o qie,1d¡ lA cjed ed eeleecld -eee yejOlIAp e s MdelnhcI£ ei.llAl. e ch e ee cdvead cea.ieu.Jdenrdacau berelele Icltasede de cele ple-~ lee cpid elnsde lee, ldmeiPdeeca-c leee.Peer 1.p.llec l w 65 leecec pe olc eclie-ielcccs delZlcdeIn zleUldIneo cotuicloelcenlesdcil-ce Doqe nadacqiera m oeAeloieile beyo neilddi l~e c a :alec 0ide -ecy epaiie ela. Pano a icAlel ~ eenpce-Mos-e noscmuramos deLbel-ec. cjce ce ieilleilgendecii" labor diecccoeamigs? e Eeeelle elmice=e clea Y ececle dedailiece qiedcr Wehlglec 1ePOmiid d ePCel-ti iuedd esdcomlde pe el vje e ti ceoflhdepele e hbrceelde eUd4 lePcecde peeue mcoea~!i leley PciM A pee dee peedlc pie cnlct. Pqsi edhbEslAe idei.m, Peeleniededee,hciic pu n nc id Vilid e ila eleuil, ii hiele de dereihbide ceitadasle aeccice. Escve-cdd pe me vijeceopd ser mscdnmiel., en cmente Y mio pieccsaedceelosA p habrcepee ce heumide Olaee di egueclic cnleee1 En tece-nt Aljch dacIb. hlc ecie, prqec¡11lllmIk puelmplee-cele cezUuiec elel ieca qpee ariscrhcle illllicil ReeJoueeA daee olldcddefec l libetCdde e pelel? de lepelcd elce epecc ex-cil tale utacncees epledeeehi pee geipcqe-iieele. -Ac. ccelli, e,oo de. ehleemepceeKy, cene ceieiel AAelIde dOe Ueieheep"P.c Polle uerceecdeslle vddcceeeegecd-ilmycleple-l;n cOl pplilede lcecem, h-hcdce peleciene. Li poefeOei ¡i§957ll¡blli4l te jecepeieltneci¡Oi puebo, lcelede AulleiodeecdhlId y esce-eWcR cie-e-ediede~e-0Pe,peelc,'ecic pqee ge. ne ib.plee deiediole &loale- eececve eeU Alauc-nlelec -leiele y le7dideceed. -el Acle vcppearadoel ccepbllce ceceeunce peaddel ca1eldel Eleealic qeedicen eo fgra csecepepel eelpid e emce1 -urpap pece calicec lee heilcl. e laeeluca. D le ms bei4>pcedlbA pe'bldosde sinadi u enaei4cMjupiiV lse pbblM-ispa~tdl ede £!ea 111ee .1ei 1p1e ci pele dneee-jecppeevlecee> pa if¡ibca pnhgec es quie-eceValla Aietebl lO eep ] cda 1c9 de lFeelct1ae ledA heelet cpmc e, rd% pecei 00lUpciiclilfe.P del !pgrecedeMlecec qublil~c cece.eeAe-ecec iheltPid 11 ut meeadelese se Aeei-uei. Ye-e-ceo ce t e ide embelleimdeaUcarcileeidlelesh. bellIccilleMCde¡ eccideldr del cei toelAlelle qe pcme¡eChe slcpras lleno*e, peerelceevmlsiLA DPeelo A. TiCpAAldlepeleeose-leele igA loceq"Ate jiii Iel Actia ehen iguel le pe ce peIellec-Ae lluicuTeinii aeeeeii C,61ccececctr Uieqpe va teclee11Iel PellhhdciPrtciep. uce de losmeore de ieeeiddl pee-leedlee-qie-dllec hce el iMeiuba eh u l cracce. YAdepopiccarte, C1elODoncih, Ve dlcele tleersajeehe negrlecpue hilcoa bralciiclepebeceigt ede Pe ladieled yce.eleeedijoee.ae-& Icsleccinteee-cetnapiidll ceeleu,iOO, wpmaleegpeCamciac lee cpeccliceee-tcl eilgiie-flele de sucelcleeeieqie vii A cmbiron ela be, pimrsctacl. daceegacee lecddet,ecpoa iauoele plesd dceeeciece Lc iiee Incltimaen aaeees cpeabllapieal, etamlejreediecpioedina ae eeiecee leQehle h1leMoice Mc bar&e de tml icee eleIdee. pebe. Cervadrewde edidecec le oe Mc DUami.fillle le tipIl bice teilea e -di entlaec oe-ee l& cee pqulsIeJeeceddhicec # eegeeiIeplcble IepjIa,nsu§ liiieigeoscmcptblck6 d1I ivnleecdeale¡o. ilcele-lel pelgron l P¡e-My bl&dqc ice1eslc eelide-e cenegieleebinlo*lulncediee." ¡l -adauncelo 4 XIe pcnoc bla h¡cnero(cde cec.dlael gadte telegramp-de 3Eag cucld gelie-dleeir-lilecpte:A IIjAlelleeuase mone-tle qemadu 84 ie efieliil kIdecil pcI-lea aieg-1dceleicie &ata ede eeh ,el udo e mehea ia i ente ce iclAdeiic nIlce -1ce qtlce-ci mdi, icc loeaiepe¡ee-eeillee i1Oc bi ee l siuacin. ; na Dcoa^Pehienhm hZeleie p Da 14cHban.aecece, teiueel19 ecii e le eaclececeed pedce -dey meciccs. Mgie le depe pe-noescexipne ppeccee algl uAgegn osioesepnsalesequel o.ecpcltelewlaigene lie-c ieepddeec(eu di reee geeji, peepelelleldecc Asbelecl dele-de-cte&l-,Iie As-lddnepdu edA. lecpciclele-lledelcees 1 elellent e Piie eest ldiapeia lee-celep le meordd, jmce-eec encaPbe-le pedislleclcidd e cJal ecedajeece laehdce-eedeh y'mcehce4e l& podcteres. JMclt -lepehlidad d ielliccaies e eloepee tids piicomhla deeade scetle icela@ee-lle elmas. ie lecpoAlece licleigeeeec de lspaedescpeltcc; pete pee eaeCcb e; qeloa; ptobieweelcb u ^lic he Pln""ec miae ele miljiloe ieeicudiielee-l.da u Me pe dimneicidhle*tl lic0eielild, ay dicte¡cdaee edeelidocjILldbilpr l de er edeeeleq-eiepidese lo¡= lcheidle-eeiaMlcediC-4 car.Ls ;che,-eeeeecele o vaimeede u ebOpnejeiihuij-de l d 1eid -el legetlaiees -c ¡Dca anah I.n Imb AK11 pesarlcasc lepeentrdevpetasllpeceld. jeedleeeerec Peclecede,MEndlde Teeccyy AleAncone becaeefceeBlcipeeece GceualeoAGez, ce leeecdeceeee llece poerseeeecerdo. o e eeneecelle celjecin.ce preeder que leacecvee% iicgear& puertoe. lNIgale pee Ib¡be orledo e ebe ecargado de ecelilgecl pudiloty deebedle alOmec daeece. Tel vm-ledo celedeeeeceeldle peen pederesecebir algneelle ce-el Aed d le Tezceede liejn8lece UAupclece cgelded A n. a-aa Baeas, cegeedrel6 4cgeeA cgusto engend Me Eeleyee ali ecelec1 el-1 ¡pcl elee eleOeel-ecp ric-weeM oseeela ¡la gedlleeeqeeewqlwN ,10 g"~lsedejeeece;elde ldele = c per¡ e R ell ~t.-, cecdI;deioelaa Aefui Ud 1 "6clepbue lccletdo seeflPdp1;~~Ppp eedlchcAe e s lo.dAee ffoLIe-MTXJY celerlac ebeleaedeecce-ce l.ljy ci lepcpqeqc cecececleueccllc p-e, eplicel pepct-ue usted lwilcee. ut lcea elo c-eehe P99lleleclc.u lDllP CORAZ"N DR clORO eeepceedlmeee-. e-leepGt1 ast*Jne .¡o d qdeatnio-sdopra Ilciee pedicem trncie -elelcei ealcac e el 1dchllroeeccdmelldMWk cecee- ECeececirc=il&de eiec lea cee clrefaml r, lr 1 e 1d[.ecefe& tceeeea le ,¡l pore aqellal*eco ndicin. Xebepl#l MMI'&ree-ccclase-d,% Pele I Oecl tlenpece e lcele lnd elecinl alp lwE i-adA ~ W 3*r~oes eeatmL U .d ,eel e dell ccce.dleeele-1 clfC-meeAh EA ceecceec e lem.33e)goA ceealasec¡lcal. De prond exdofi eso-4r" -Puceesoqeacoomeleaelce4£peepcio.LcYA eeoe. .Ucascueull E;-¡Le mce usted?-:pclgeell er i e2 e-yp ee.-qu, .mbie, *agf solecA.e-~eeee -l eeldemoetrendoeluemrLe. lede -. 0e-.-e1ele1eccmcql1; Luid J eldojsdeLo]cueecpdeBeclidfeml~e kec*eeee4tPv A Iee-cee-PO ee..-ee ciu dc morpresae egdluccuando eitcllde~eudbhcel 0 "*eA~ue*eee.eO c~e e~Oeclc u~ cele usted peeueinos ce "¡mleececc -81. esamsiceeey llceeclel 11a eencuendaeyblaiee

¡jieleldee tecle-e eci el e pec he-de, 14, 41I pA 1e 1 ¡P$l1 M ce.ee- eyb. ¡ceeAlc -cle Ile ~el.cc, e-~ egflh#M le,.?Oi~~ gl flA cce.cebcJclOJ -cl cec1 Meeeplelhbleiel ece ete nlc DigTdee¡e.1 od afretepedAicllemdeNocdAlqeedem e Aehepe pcc1blceyccPe 4ael cii ccel iclAegdlcAcMecc"'Sele-lW.4.11epe0e1pccecleleec mejey eS1celeeU ceaecehede ellmn -sces tiee.ce eo eccdec -mto d m .m -~t .a adecelcceeir. 0b--hzpaloDar poya Esto§p11144he4 m t h eued picno.e ¡mrae u ae¡sd va p llde estaetadeelaiVtpc iele le Ml.iZ.-ecehdeeicebeddilecce eceelide ce~~~~~~~~~~O pe cllhl jlelle 4cnec i t.aepeezy Pdeelch ipeeepecupeec ce cmeg T ce obe j elee. di a le dUZOK quccebee e ccd es Aa e e liMIi la 0'du elgc le l1 coee A c i cda c pe l. eic, d Ce4 mecucc ece eeig d6 en pee enlmd mePelad, pePcci 051. o oIil a 90lee l 0puclbayeclecalccedce le uledl,,orlee gCcelee pc peeoeusa pgos epecbuece. ccbad.lacleule ilosemi.pn 1 ceee.mente enel nuPe enpcehlai. -ha L cucee A belold pee moncepodedc ae nb. L tehnelgelcile chece, cilcee-eea 311 epee eceelceeec 1MeraCoPellel -____ el* rgado aleemel le d¡qintolcedle eleo celccta$0eadjlee d DE LEen1 d=recee.lpleccdepem.eclle eip. A le losicepuceeinoee cerhel illlelCedpyelgunos jrnuerlec. se ecdcOcie.ePeeidoceled¡l2 le$ elitedo. eleelde Allee-ce Pececheela, MA I lLAnco di cee. cecee ciaeclede leeeleunoge e-pectyeeccAbordlde lefrgata Peceeeslad ebhij.d epeic degcc caleAllelaerseoc le e,.cc Zl, M oilece Plee, Pi "uede Eeeeyeque ueceeodoscelmceey Vlieicueceh.de ui-behiaelbci Pbemicliarde Se le elie dcle nenlorey iue s aora clel eoerddWeci y clmepmh.dapMede FPecce lulee YOcegt, tiucfiarPVge [lor.ee.el PeilCe 11hc'0caeene respetiasceeucceyceaeha lleopibldief.telee.e lepeelde-ds mnlMnie ypDeehepdiecede lieedTecle eceocpuilleOe1 -ceceeleey apeecled @o. Bleececlecede le5Biece bee-el peceelPcaeepede yll, pe. h eZ izo li elidaldo dadeLe neccel, cnesletnoel cicel 1k4dd Peindocel en'uu e x 1 1c a¡¡ays leesec tzr det-ec.llOe7u94caudeicParphIub¡ oscaeisCptl lel enpdlw r eeiilod, clel Je.dedl Sge u deilcod lea lcdeceeemoralescY =eelidIen-u pe dchi epedenclle, 'te'iadeleechjlue Plettde pe¡die-Penoehl cibe ceelceie El Pceeebej lb iece dole-u esccilenveiseel i3ehl.e i31-Ayecheiecli deecleleled*e eped entee rtc e-oc le Q -ld*R ar,]Ile,c uelleelde eeqedAicide0 a cUeecnepec eed uIa d* e pcI. 01l mccc i.(D. Aclule> ha 1 glehideqelecee dsice a eycAclee prticuler, peelc dd ec1 tecdeiiia.d cceeecc u el e a hele lexicll. pqeetincl 19 ce-Oece lijescil epill, dn Al cecee Aleede§*c lAicildno qe E1 --forhehi lacmsddpceecideeelosc cycleecmceec ds ec eh pig e le dicece pbl. .116 ct ¡coelelar ee llebe d or pcel cecclne ee he P. cee-e cihil lee eecreciide e c1,d Mrelee pee dc,eie ole Ile par sEce he de b, laheei cecpecde mseec lalea demdtlenelcled d $4i lebeehd e iic lcd dcee.l eacie, dcme. ldo scrdegceilicep ei¡m a E ceellzEicdgn~e Cluahnceceepee¡iieuteiacdoicidls. 4464 trslcuaterlc meecl.uepecea Bu LUDeiOe peejeeuleie ppcI cemno ceieurran cee e-ceeDedUSA IdA(iceOcle ceheeceq o c ecce lecepe Peeeluddepe-hePceccce ii.eecceheel Acclcinleeled aaceluceemhccelceeIvestgcinll, lcleprenMse meeepec '141114 por.1 a.e 14epDde, rce cel d erdad ieli decega de peee hlcucpor pe.lqeeaLIdime o icpee-Ii, ero ee 1Alica leeo c d he cee~eacecleeber pcecucud M&sn c ealecpwIehaenic eeelh jem eepenuocal toe uee p~ecede 10 pab diee.12ce aril, cmidille'ehpee10 eedpeclle.ceeidcl 15 poe id eeairae lld allaCD-Mnetcinedeeldehe LT t erl edlale ae de es. pe" eelecedeheciodc ece mccnoeendesecao emeceZ10681 e-eideiecep e diiichod¡ dA eccehl4ccPiPpeerc l a ciut. _.Enr dnde e el leloeapcie6ei0G01hucenleeiOemsd.aen el raeese omeeccIecelo0 Me aqucep ella3,h2dcalel%*01 eIfre-Acu¡eUeclcdIcelte d .dciii.da 'paoel ediciceddPelnedeaao le le ct 14 onee eds cleicee-¡lspei dehde Vie$% ecplde dllcPM52Y pu,eieceeele0eebh in le uehaefect eicd piec eeleismodicO. cl heble cee. Mleisirlel, y ceeb ie d peheeb 114Id ec01AP9Oil o. medaneebiel odde l ded~. -8211 Oelre eipedC-eaeh&leal-, peetnielr Dic, pequ e s c ida0hc. dea d clepeacdaeliaealalala ler tpeme a danar trpoc beeleideee eeicccdc caMdciii, iehecye la Po 04 e:latahaIdiomasec leiepeeCIdRce r. 1 rRO201 DEOUDM l.,deecct A le dedo-eI7CLyd MlMceceieco dhe ldcy Peme.Jiii @ce Pece ppieiu- U lvzao iA~lldetepcar. dlemcdeeceeleilepenipee elch d eapu cegu A pee 09-11ad eluau",eirlei-,W l eiceueecb de. elstad r ece El llor maa .dcee. h. y. eecacieTd-Bleunaii.micece We a u itedc l la 4*e4-cb-ceecee¡ueb-eel, me~cecee.ldliuna ee -mecllilleectim e. -peAldo61nle.peepcild PeupMed klechidledciecepe lece.q e fra -iepe0eeilalceceel c~ cejcle--le ~ c Pill8Pd, DLI ElMi§alor PhecceeAiueciGeeLi-1 bicee. eETI cjcejeellceilBgeludieceic -6 e y eceee e-ri.0ldlc Brge. del i.DI eA 1ogneo! e Mlnj elle62rapeceeOlee Ile ccdpi e -Ilong&-pepSaigmlc-d euieY i Apeforme seeldcc canel. c"lhe*cDuo;revCAleiA dqe-p eseud,, lei ceelicolee cehbiiealo llibeeelxpdlepeencA nfocrmede 1, u4t ~iuidad, catro*.hlo*cUwelee -teecdee. ee Icie meccene. p el Mii-Alepea. c em -LDRe.ecc Da.Cple ilee ddiddi.Ayeiccieue e lceil de o' Pclurcildcdoeeiced.elp edeee ccleee-i c-ee 01 lecl-1acc -11M ClAe e d e tj.dceee eseKci-oy OPee ¡s iiecReodch cli.cuGeecbceeeaf .id.ele-aeolP efaele di Mtcl& de,."d-ole cepeceldeq 1eci3dlejilede meeeeleciteel uleec eclede uocxpedete he, R eSP ele m .-cuejeA leci c cdl hddc e1 elceeeeel llbe ¡eiece M. DPiCh, mli ledepe W a*,¡ OeleeAcli 1),en Guec. djePeeselblccn lchmeecee OrIcc rtaced dcelieite 16 dele .,epcnllicc BOe, 142MceI1 ,re .d caec smdo .dul io ya Ulcd deIiiieue-eydo dnc .ec ~ O*i-tb ddPl Laeree milditmien dpelc pceli 1 e -AO)21 -u Lc a ~iccde-ceepeelec eccleeccu .ceelceubt,,Ze-Dieeeb.a.e d e r ecpdeldee-.epceheAlepGile sine cclaevidaehumanel 8elleceu j, PAPITULO IV ecshhberae celi oeelcecdaemeie he de zpor cmplto. lo .Lgeld-e Peloeepotraeedeciree -lAclb du ee-elh po11d51 -ncece velce. lecepecedbde e Ce loreshaendocasoemcescde lee a nypi.Meam,quecethcteedcelfee uaprcicioe e ela ea siecmabececeeeeyecc cetedeeriec, -SupengoepVenedeie-Keul. pe -laenoe.al, ehardasceMi. del6 ee,cealquier lueluihe cea 6 Me ic ejejicluiercqe e dcameteerhheces elle Iusoporteble. el tlepm eelaenidoen ecacd clh :-¡Y &Acel-pecc Piloe. lecdpero lele peerce1goe eeceaehe lc modo peecendeeldi.y ese.el pc e ee satmel huece, Pesel .1puneecil; cede lo demsemcee -c e 4aecede. leenteeeceplc hecha e cc. aqpu el 1sgol-hico ceclujee A Pele, lel ue eceenlmgaeseclehceeeY qu, o ei SI anlee racde? ganaepccecnpeeldpce ecelbeUlehele e-e. lb pqc.eyl-pegcc lalL, -6eebce yehceeclc tee eseles eldi P u noceMehecceibi.e-eTleecc lg gc gscde peerell ellehececce :1 naehOeececda. -le lecdc ee Mcel-ddedi-La-it elce p t A cerjece dudahleeleS4cecl lced.Elecpreeha a eeccee lee dececeelpec e -debichqel.llh aqed tepoccee -&Loiee.-ebao iadleleleeee e lcIy b ceeced lde e'ece ccel eAI l shqpeg ele adm, pm-aro cdedl no eeplecl1 e. -l, Islle Meue. clec cenhebr i -&VenYed miteee enleal cee-celpee ql e oe-deteuvcled. ¡le eerua-ilcleaccctmttnep dece eciecleee ¡ er -ed. lel de e-hie l ceud -r b~Pe hQ5416 co ee n7,eA ceclce Iie ccle dc ceEcleccA e e olaI ai a .re e el ir ar¡-ela &=&bu ~e~B~IMMiI~eSAiIecePe¡ i efllerc peenelase me eijee eIr Al cehel eele ic lee.1c epcll eegle, ececcQ.dee l ee gecde me.Ageec, e~cceecl lIbe v ceeAlecele. ceelella, Ptee Seel peeielcelece.dcle eecttnle leldellecle d ellpeee popesiciesede ccceele el dic. eceele ¡e le la A elcle y dcs.ileecle lele. lele decleec lqe ee ipedelecloEstlee.ecei deeleeel ee ele. hcelelecee evoeeel le lel sielee ceedl e ne.c lehl. 1e etlhccpedcleele ecleleeal, Pee ecclelddle pcobad lesce-peque .geclc~see eeeeecdeee. ad pep.br. eche, ypeeue .lentereger. iselcBcge aeglalepesidn. 0.00 feecce, vler cec del caobdeneee lelde 1 Peh1ld P-ce da. la el eee e celeede1u, delclle plpee cele9d, oceeleveeeledlejr.l iepece ce1e.pepee -, y peCe el len dcr pec eeeeell,ilqeei. pede h lee -e .ele1e1.16.l. lle. pee. rleclee .l yele tcielede lee da iohIce c celcei Ici.eLeeeleeececellee,t, e ,l epceee elgee eIe cecleeAlee licecle heicl Mecelepare1le.iceleecgl. baeoeasuduqueesal le.,elicy El ecee Z071pe idi e1211.1 e de leecqee,e,.ele.eperel elcelgeelpleC Pbilde tlelaetleg e leO eecle. PIlcpl e l eceecleal¡ rncee-tlc, c-or eeeehdhcue IeniU. Aeeecc el B13declliecdle ceaecceede dicar el cecee Fieheceg -eceenaccci1.deececee eccecedeeIpeele e n l eeclahechopoe. emetieoenelserva¡.de lee ece'ce ielecleeoe, e cdde, pece ceca c pe gileAlceece l ci. '03 "3,5el.1e5 raeeael1e ceidlt .eeej3, lall deq9reeeeecede l epececeee le.eeee delIngenerosc el dbe nqm.ecccAd. ceeipoe]see eceees qee pceh-9,c Ale .ce15pe,,C.¡cele lleece.el cpe reparcieesceoelgnces peelee de l e~.eicePeee eee ee Ale.esiete menos alez.evantolee~eee Europa y uerea IclIAhceIcceePeceHO LA. NOVEL DE TIIUNAL SUPREMO UNECUOlOLO CZLEOYZ dSlde le Ccial PeN Eeeeeeeee.Dceee, Reeeqdedbleede pc lee olor lSHWIQA. La uB dccjl ad.ccAlcee-ee eee.,&1cbc OcINCee.ecccee~eee.elc:81, eInleeLeecatos: o. Al= y SceUBY.-APeeeiE 010Ple. ee11~C~cecIldpe e~11 led Desde h. esd. Webe1deveueeley t F,eccleCbelllee~e. hehec.de loc peedcee leege~ed. cee eeacidelcr eellece eceleccee zpee e-cpee leclle elchd e l eelit .e .l~ ,.d:L ~ fl eobedoe Lcdcceeee chrace. Eli de le Cii. teMd:ert. pdi ce. El M edee ccc Atoc--9 lWeepe, cdeJ~ C~c111ld 6pece.le Meelceejcde,dedc Alb,ec 1.e e ree .peIc.el cc le.1. ee ec dl9ecee cpoeilcec of lec.W.eec leed.e.Ce~g.elc, elde li del e.eecheehl.qe-de P e.dei.eclcy ed. M-4yTc. pee pcga, el ldanli,tlcecdcpeleel,, lealc .Mccc dele.edl (c,m"811110 Iracece), pdcc Beneca ele echcontralcDcli 2.Wl¡¡eshecdecelle gceecece¡. ec.eceeelc-d, ?.p .l.:ele~ haeceeldc ec0le.dceceicle .lc cceee oeleieLic. lley V.eedl ce pe, ¡ecelepecce l.le fiar.Peeceee eceTejece obra cecep;-dde cele lupece .Pe,egd, le .hcle.I. &le¡. e tloebcie erietr ele dse .Li, 1c Ale. cr pue,. deebdhle, un. dc e NmJUCOOROAL 1,r,, eec heeceeceedele.eci.e¡-ceie M-cACPpc-ee-c l.e lee .del igl li~-. El Ceelc Aced eee, ee R¡l"' eOe ecdaeeel armadpeele4e.,ceql. ecel5.'epeed,ta: Fce.1:e1le dtce pleeltda Ce ee, pe l11e10 ,ee ed c 9;d cee Geleeheccee y dlcele Aededc l EPele cc p.eedlelc, e 37, declc¡eccc lte. cFec.e.d B.lche. Pe hecec.hde.1llill .Pele nmlbr leeehcliccceeejflo , cc,e el, Le. Cnereoe. deged de leedre, digde pee M. Apee IeeeeIeeleMad lepee ecl epeae lienzoen1.e l lele 8e-iCe egceCe: clee lelelell cAle,,,, pe clele he .d a.dclo e depet 1.eaba p el: cee ee belo cl de Gelcchedecg le leceece; le, pc.Ic e. :eceLi. lece. Jgill eljesceece d oAlepopearios ]¡leedcPjele ron aebicece ce-ena .¡icec dellLbi, pe1 Ide.1 cc. e. Peed eee"ldel plbce eclllA e de elcel elc ce-d hehrie Itade cii eleglei. Pil.eeeibc Alc-,, e cee peue dlehle elcel01, Ce hebil-e dePAle. ceIhceehe rleeeeecut-ce eltlllel eel,,t L .Villceelli eccellpceel l iec,ey de.cepecec1leledciee!e-,cee blAdvaa d a ~.ee Min preeieeeeinl.clcceee ccec icccehcdec e.peqeie eedlentl icecee dac1,e0liberaeseec e e1e-cuele-celeprom5eid noc $d--1a.,,.,li lce 1ed l. cc cede., elec cceeceleclee c .ed.ee.pe ecee ee cce.s. c192c retratoe e rmanceciee ceeceepeece , eecee -~ pegernde o lecoepm;,ed e ceeA -Idede7d-Ea Peel. eeele. .c.aece eecO el .tee* laellee.-Al.che.de.e.e.e.c---cc q.d.dc 1 ete erval. eecueae. .q .Foacja rY,celclVOIeedee l tMeee1 de leccheeeel die en ncceade vie?6, dclelecl qelc--o1c qel.e .e d esb ee > llee d. e e-e ¡,a pe d de,. liliM e l 1 lYc-cl-de c dedececece .ld ,ce b l ..-.i93 1 iel eoae.1cceadldee.uesed.] ell e ec.yiO. c. .c d.6 dlee Yceeccccceelce, I ,.eddPeehbcd,Kdceigcdqeecee11 ----l 7 at ea pto ,es cdcl d el .e5 .y .4.d dl feBd. Y eldie cged el hpceAbiecc eedec ibr elp l .ce de dee c. AJepecd. Tc' 1 e d c d lce. dePelce ,_S# le cllce, e, le cee Aciheuece le e t-cece el hece eece tg. ee. tceetros qceeder lcee cc sinll dVacielr.pc U 9cdecel. e.en -,eaMe1eVg.edopd.elad ulll ele e Al e e ie c c c lo.dl ee c p e ced.1epellAcepe-Il .ehl hed;a, Iile ccc pce ccpe ehed gelcecepececufdeceede,,"e, o_.iec. Peecd, Meellee Icecdlce, l bubaee cc e,.elee cc., selmd ,e PIllee. 1 Uce ceecdedeecedde e eche lle5lepe.clenle -a,¡e.cd%¡leC c e ae d qde e 1.e i r.h deedlt e e 4e ..eee .id P .e e l P.e, l e l dclcdeeeeedie l.y .21e ecegpcpepeidelt hc.h. d.el cee.eePmedie e oDtd cldoeccee~e.jo e, riblele eedee iged -~ ~~~~~~~~~~~m eaeepe dlcee edhel e dec eldeleld¡.Icceeccel e 1.en. Aelehee 6pep resce lle ierlceheep 1.P.eelc idee, ie leee h-l den icebe 1-paceeeeheeleee-1eiccileyelctirare.ceie pec de M.djcecleepc.ecc pd l, ecel d cle ,ceeeepc -llhcheeeled¡dunte.clccclc d e-ceA, .bey.edl leed-dl.r). u lo .lelhdclebre e.e prelc bice selec dc le 1 locue Y anocita LIZO celebralff 101 se1 -, la; 11 _. fl

PAGE 4

tcdamero u etada de la (0. Tite de Quesd la olr ulirch YAle eems ¡Siebres de la Cobn agentina. Mothaasces es bedecito ¡ sacdad itallnlE-1. ElsavetaIe oa aleo lo*e mjcodel are. No aira all .1s]i.te aino el.que tambin e quel estdiolhapedeje de leecmeasde nos hruntae, plnacaeceb,rrjmo. Me qee s-estdio de uolor, e aquello ci hogardo una precare 'stipe etoCtlPco deps deletiaa dala tarde&etbasa e terna de la cpdida mea el IntendenteMnicpa de BeDs oeAire, 80B.,rB.llrh. *1 alcalde da Ma.id Sr A. 1,,alla lmiitodaEtad, eh, idqe de Almodsr el minitro de la Repbia Araee.Sr. Qaad, .elametodla rib~mreac5,S. Mee,sel.l. P ra de l$trrr6, y blir,sa.lr cade d Romn. ne; dlA. WIIIII. -sec.retradla ncn decebnaeoaoe; el Sr. Oats, secretaro ede la lgaello argetisel si Sr. Pras Cablar, ebeecresrede Esoed; el mr qube de 1.uile larenja ies a. VIcnl. conde do Vlebe, Sicely Deredia; el Sr. Marty emte, y os dretreas del Heroid, LoEp=n y Elepart1,ao,"le OnirreAbaca, marqus de Valdlgi.1.8 y Ortga Minilila. El "eOdel .almro aacmpth-aesar1,lotai.erjatec aorads con enfatgra, bde el jrr, obra del Sr Bnilior y con c. 1ogeniaSe canatora eIgina.l, qu re presntaba al duelo de1l a s en acitud de dar rca loIitdos Asomee Aunque Marian a rilare habla nita das"lo para una paella, adms de este plat, mcistralmente codmetada par el DoplO 5111.0 ReIiUr, aparcan U l "me. n¡le msadliads majarestylos vino mAs eqisite, Lleado el moentode bridar hsolio MariseaOleilire ceofraestan eicuatse acs enticoesate.Djo qn grde. tus Are l encargarle de haer e jarrn que dedicaba A&lanaos Epafia. Afad .se sl comno la daes el alma de as caies, el boceto e el Iam de le bras da ari, y que frecl al Sr. Rellare el boco del jarrn que fundiden bionca empatas el'mnedla coe. -1entro dea.Jrrn-ige diedhy alga que sgninfua ee. alega y vid". Y a1 decir eta Mriao lleaira. lard la parte uperior dl jarrn.ld.e saleares que ste otele un rtaine rcpete l1rasdhmpg. Coe6eancil 1 me.m rlns su lea cpeasdelSr. Beliieh y deles descmenales Tdweltasllecosde ets-1N mefelitao a Bnlire por en dicurco, pr cau aneealuecs y porqueele-, bienide ate que ea. e acsase repre, llea de nobljbols almea de.cuan se= emanen alcd Ig mpocerosdel S"epada de Bntlrebrind po,&R.¡.ol nc Regete. parel Hy D. alo. XI. po aRefia Agotiay par aseu¡.siptie rereeocaees iE endete deEse-.sAiree contest Aestetnid dirigiedo uno .y epreyo vy lcuete A la Reina, al R", A l Nainmspaola. al GobernodS y aodes ls presetes. Dando graiaa Hoelil1ure par s3 regao que la baia, adi l Sr. alirle:> "CoanAos eshalle en m casa de Bieses Aires ete pecosjata. prese armemoebis del roela de quiso1laha meipid, no f.lutaodrtrade (s i jno gnemo eCcoa senlmiebsosque nseolman para boidr pr E'lafis, par se, rees y Par veae, pre arepreeetantedelencn bunirh y eliresa braaron swoleeehtaeue u entre laaioad leerocosEl Sr. Strt, no pronnci0 nodtersoo nico bridi. Sineatre dando Aoe Palabraselteso desa. epaua'u tomtillar, eijo creasbermosalalre, aaindaaeua as br-sdeateque decortan.1iLut.l, en la labor gnial d B-111. eyen lesmplla que Epas, tiene prlos argsntlesy Pramu. rpr. sme Lc. Lspalbrasdel S. Mmne arnltermm. vra e ce con.eoe0pt--;ay acgidas enesuter m1oa cn oreitrdos y friesta plePr Idiccn dl Sr. Otlrres Abasal el Sr. Ortega MItil acsuii ld.dood un -Imed-anas eunstas frasesde hmnaje y estado A la goucl hija dl r. ullrie. Ma~ mn-je de repso y ipala ful OEradappr-cdas Jl o emsale7envida A en dstino su precioso acela dofloe. L-leg5 su estesun a rta dl preidea del Cosojo docoinitros alSr. ie.11ore Ec,!,, de puo y letra del Sr. Sgast, dicupbe la .enoaia do lteU n .qlol festa, y eniaba elclleoteartista y A MB escomenale la cpra d so impa. ta. Termint la fleeta cs nDbrindi del setuormnlsr a deEstado, qsieo en nmbre de la nacida espaola saludl pesdnte de la Rpblica Argentina y A ~os repreesate, hacenda vaspqor qeas slptlaylade botn de espatele, y arEncnaseaumenten y conslde. ES LkLZLDETIOS Sgn habamos auncad, el Sr. alcicl_ Tan hja asteron A la crida de crea, eoupano el paeo 107, en comp. W.lade .l serayusetntade Mty de la estra d Solees nlci, ija del ciadde d SMadrid. El Cocjto enYi A sea pIwalcoen aoede pes^-praque la dcae.durI.a acri Ls-reo matadores brindaren al setor Boinee y 1len hja la cmerta do ausetres filcinsotre, sied obeqiado ron Yliosasjoya. El pblica pladi repacdos veces y caegrande entuolasmo Anaatrss spca s odpae, y alsair stoe de 4 pisea ebulrnunarddor a oacn. VAETIAS NTIIAB La dqusrde AlasodsardelRowcui yern~epeci. crbolle de foralla bja del intendente munlicpal de Buen. -Hy, lanos dla cadaau ver~ee rl en lasalasdel Ajntemeso el han-. qteequediebecurporday ea alaldpreidente dedican*¡al erorBulloleb _El boqeaceque l Crnaa de Cmerel* destecrtehe de celebrar enole.q].a 1Alaisn del municpio bonaerea. .so vecar .1ldemy, ladsy mdi.*e la tard, es los slones de dicha. Cr. E HL TEATRO 1REA11 L arre-mest aladel regla colo o.cole entr de grandes elements pra resl, 1.lisiacoch edla temp eadn 'irno, y aunqe prlalmeccorgnia da pa el Ayntamento de esa cesta en que lachen con apremesla*epo, cepor cae desmereci de la quees rerbal en aquel tatr, Nmeoso-yzacnpblis elements artlrna hilmenta cabo.mtiv" e bamteepara q a Saste raei En el paico rego de daria etaba S. M. la RoSa cnS. AA0loe Infante adftlael y dele 33 arta Tsrcla; sstacoeberea elegante trje gris y a adonba ces dos eramssclaredp la; aul celete la ifnt al eiaTeea yd blanco con Jysd3~ino al' fleta IoDw Iabel; en e plo de la seridumbre se hallaban; la cmrera myr, cndes de Blalag; la marqesa de Cstl*eo, dma de guadi,y la acodra deTeocoa, jefa delcurto de t,¡laInfante Iabel; econ cellstaban elunmarqus de Sotoaoi y ¡es ganeales Echel y Pcheco; en una pal. cotiuo-a. A. el dque de Calabra con sungni bmbre l marqus de Rnifan, y ca el que da frete A leecena1 el aladde BenoaAires rsn eP bellsma, 4.e etatraje bino borda de lntjuLas demsa oallddc estalbalaban cepdas por s dqeaa de AlmdOrar del mi. ntinseelo y NalleeJav; marqueas de Haldo, Prado Algre. Helacae, Slado, llcmes.mh, Agtar, Salr, Trice. CasTrrear linierol; edsn d. cdePFUlaltef Esnerrs, Renanoe, Mejoad, danery Rgulir; baronea dei Casill de Chrol conr bijas csle, dosijeedo la dqaeade Ucda. VIsrndesa dalas Aiioo, En el pairo que haitonente ocupa la duos de Dsa.etaban la cndesde 'ilagonaie Torre Arico; maqeao de Gadalmna.y Ce.seersy la brRacas:) legane dama frances de Wrede cs sca hijos. S-alaban tambin Ilafamilidel mniasesde Gracia y -Jutila, larl'-*de Us 7e bija, y sefani-A:Oaleay Cmpoanee4; y lee selalras y seoncas de M.orse Xifc, Mreo SIEM.i, Gareele Prieto, Sal. sedr, Esclar, Peigarer, Triea,BscarcilQuiroa Tllsllee-e, Grla Ala, PredrergscPrz Cabler. Mntli, ALtUneVila l al alnoe Drks de la Cerda, Smprn, Galetr, Caballero y cIrce.adnd Giaceo srl S, epcalmnce la se. cotia Arna, Lacorq.nta-de la "Soedd d a-enlaertWs' racibl tmb lgrandesy merecidos apla4ustniendo ne repetir cgnesrdMers delprgramas Cad.emi4t;]la. eqesteje.lo prImrael inas agsoclw, y a acU. ouecol.lachsaalqeel pblito cuhO en pie, tibeando reptuosahm. oslo da ipstia.lalereal familia y 1 lee Ilusras uapedaaamoricna SM.a ana&RenOsrecibi anele el sigient cablegrama: TgLBGRAMIosL'R/GegeoAE ROCA flores Aires 23 l%33 trd. A S. M. la Reina egentet Elmacpaboarene, la nacin aregentna y Yo recbimsclnala me via 150,s¡- las epesoos Od graitud que Y. M.l.a usasea e.r.angraiss 3amablemente l1atora irilile del lnste enalar,*¡plolqueaselesde p iesnars el esor intdectede ~et-aptal;laqne ha queido da osIamanra epoe reura coatmino a la digaima ee egente A paa por la crdil genrase rerpeln heca loaoarto e.sela Boata1, virlsque harn me Idisolble la. ld eambas peblos y paticular meneagaezoprofodameto A .M. la conecoacinosque se,-hadignad hrarme.-Ju A .5.Ca? -De Laqar Sr. Director del DARIO net LA ATLSeA. 'MUY Sr. mia: Ta que ea de dominio pbliolo oorridoente la. ujoie tade5 atronesa:yel Alclde Presidn. te," aplio A V'. searva dpa-tomealn en las ol nnss'den hiared~. ade publiacin d alas lguetee notal, que os relato esctod lac dld; y por lo que laatipct asgre, cas y qued de Vd.satento 5& 5. FlaesJ. atUses. Que en eccin orilaia del 9 del. atal]fuero desprbadas lacuentas qe present elAlcalde Pgador toda v a qu esenvu'-uopacisl. dadirtalaanissi cetiuls pgos ocrr~eodentcs.mazo, sn cointa' l&ant lnfrlnglndo sla dre 34. que previee "oade ierin defoandos: ha de mer scmetidaA ]laroaialis 15 JLnZa,"1COMO al mismo eetoaleresdel 4 deOolre .5 defIiembra pasado; dnd. reomedaqu-at la Invealn e "clIc crieamnte Lno diversos cpteladl preapueei srmuladlo pr la Jutaa y aprobado pr le Sepeninteuidenia todo lo cual era po iO-lt:er:muerta anle acapr. coeountad del Alada -Pagador y pr lo qe le Ynta como ecoido de jutiedeaprob. Aunprovedor, elslr OCalIlrl, qne somnltr l Hopital un artitulo que tiene en aeigacin et el presupueto, 0000e le pag, por lo que esimndose perjnisdo, di cuenta l Superntndetecn elcl sninto tlo. grama '¡Acade Pgdr mal~e dfondos de mee-o, exijo Investgciu y repnablllei" dedo mrgen este telpugnme.bo de honrarno el 13 del actual un Comisin, que sesdeca lo. psoirsee bmtco a:dondeellva. ran so nveigaci, nl cuales ean Isa tntrncoiescdesa Comisn; llamaron l callar Caden quen es da^¡lan atosdl telegrama y A quico amonesroes.sefalndoie la resposebliad en que incrra, toda ve que lee-lcentas cbaR Irreprohbs. -lo que qeme hacepnrminuelo. sdad ec aa nvetgacI-mas le Impotne pregnta de &el era poltico el mvil de todo esto Yo sc m ocurre un comentaro de le extraas manera de iovresigar e aopeuha que.ncada hubIe lesugetin delAlalde y del Director Faultativo del opitalde quien peraca muy emigo nc.mulom. bro de 1 laeieiicyao quien nica. mente --derc;l que ~ecosu ponga-mete infneci, aotra. lo dl cas fue que elaelor aldenes objet que era un legoqos: tneol cno imieto de un.auedo delaJnta sbra eso que la, iaaran y lea ¡mm poieamjrnra, rcomudanila de -que hiciern Qcamia y, efactIv~amen-te el aca consta que todalnvertidn de fondos e usodistints paraqtueatndsinads contituo. Malversacin de los mismo, pero qnlza =alecaeaatealn ms adln4, por que Imprta muhoest, Jnusta pr esegestions ceinetemente =c=& ~ kdras cyo eirmima ApleudeSs::gsusildd, lemsrar lMayor:~rble, ahitesminala. misn que sc Iep¡-u6queh ha. ledo malverecln, infracin y otras cosas que e dtmatara oponnamente qu inolasohralanbUrd nada h inaludo en u decLisones; si no unnedea levantada ea si extrts quehae l dectr a"Polvo por el Mntuilpo yel Etdo P A lasn nueve dela maan de y ea efectuaron en la Igleia de l merced, olemnsshonras po el etero deeeneo de las Mvatmas de la catrofe de 17 deMayo d1890. Eihslrcooo tmloectetaba cn su Intero'ngrae colgadura, dtacn-. dossu1enZle navetal, frente el prebiterio, un evero tmulo con loearbbatos de loe bomberos y dla marne;. rodeado por me de veinte diraS y bandoes. Asitern l acto el clr Obisp Dinoeao, el -Goberado ilitar de le Ila, el Alalde Zxnislpa, el corone Sott, el Jefe de Honor del Cuerpo de Bemabaradel Comercio amioO. de5tcz, el Seretaro particular del io. bernalceCivil selorLhpeey os C. cjalel etierosVlaviienio y Ztriea Tambin asatiron los arpos de Bumbera de omerely kMniciales, al mando de au jefes: loe altres Ee. slas y Fente, y 0on las bandas de mia epnae y de la Polics Moi. lpel, repectvamente. Oflaro en la mia los Reverends Padres Salazar,Fepas y Unren, de la Comunidad de an Vlcante da Pan y la oracn fnebre etuvo A caro dl Padre Azapra, de la Compla de 7-1,8quIn con suproverbIal oe.1. hIograuas rasgosja dsseepcin*-del [escoa ocurrido en la alle de Mercaderes nmero 24, poniendo emanidesto el valor, herolmm;ayabnegaalea de o que all nembiron en onupilminto del deber. Bajo la drecin del eas Pator, una nutrda orquet ejenr.tka misa del laestroBinlgrslli coa cmpaa. miento de ocl eh~ e nteslesque Agorabanlas de lo slare Saur y Gocrele, ertitas de la ospaa qe sade en Albio. l seor Pastor, depo6 do la eonesgrecid, cant el BeseJsle, crInfn. doe las honra 6 ladesy mdI, l<¡. e en qewaesbos Curpos de Bomba.ros, en corecte formacn, salieron del templo, tnando pr Cba. Amar. gura Y Mercader~ para delar por' delaeta de la lpida onladae, el nmero 2 de la ltma de la ctadas caillee Al rligoso &atofeetu a1nl Iglesia dele Mered ocnrl(s anpCe. blso muy nemero. LOS 089D=8 Z IPOE7IaTos Alas dne d¡ dde de boy GREIO DE a~ A-Alsi Rte gremio, ganitacidie de en ,,elda orenIr melnac ebado, A lee doc del dic, en la secrtara de los gremios, Lampflile a2, paro.que la comisin nomrada d reate rfrte-A iagatines practcadasobre. ael asnto de lo bllares yTdmini. Boabee, Maye 17 d 101. Sr. Director del Dunsso Dnana' M,Deseo mc atifage la eguiente perenieo 8 Cba no eaain tiene azd la exitenca de un-partdo que se itula Itelnall .1 ~Colee csc RpLbica, tiemre'sin le exteciadeiun partdoqnae se tItla lRepublcano tuse cierto que el gneral Carlos arca Vles, caedlda~ par Alcalde de la llabana-porelartdo Demortio, ha reunuseed5smagndeodetino por no habere atealdc la defensa que leeode lce elnheros, emavadups y rabajadore d aalle1 Amsactoque el mclalr enr, actual Alaldehb aconsejado l general 'W'nn atielalusq ejasadels menContete estas preguntas pci s-paridopues hay obreros ue eean sbel es^edad, par aoe unaga manifetacin al Sr. Viles; y otrgr. laa votos par, Alcald, lo mimo que al Sr. Pirr, darlanasvtapara que arregle ieacsd-Teohr.5 Ohbsevndse qu los conductores de carrajes no cumplescae los presep a esegameleeos repeeo a le vezacda e & o ued4 coducr sus yeILeoulos prlsescalles disaeleclundad; oteaalda, que oclliged. b vIgilar por le legirdad d] veeadrlo y pbel Ixeotocaaplizento dlas disposicionea goen raerdaloemenconadc conductores dec~aj& el chpllnode todos y c4ada¡n de loe iracl.sde1reglamento vgete y con.especaldad los maalados en los artcnlos 2 y 2 que enseclanal final evitando d cata maera qu la Als osdila se vea en le. penoa necesidad de castigar severamente 6.108 infrantoces. Artielo 26.-Conerarlendo dos 4 -ms carruajes de.vela econtrada en el bueno que quedare entre no qe s. t parado y le ta aer, el que lleve la dr&din del qee sta parado, pr mneer dtnldeete lastauehro. De elaid otrne tocarrasque mIne isom ca la drecin ecntara. Los carruajes de alquier seriescodecido. siempre l trto 6 andadpurde los caballos de peta, excepto cuando llasemk 6 bnaya ldo 6 s"tvemeae lles etreehas, prase que no puedn marchaseae frente non' deembarao dos caraje, crucen avendas de mecho trnsto di scdirijan por puntos da la vapbica%," aque existenn= penfe terplldobt#calo pra lor cuO~16. llattdosestsec marchro al pma aote. At.27.-Uzoelcito Alce coio Cea decarrua cndaretoen di-echnaposts A'la quepaa mayafaci~lddel transi, se naqnpoelasanloedad, nl pna atr ceelos-n los: y paeasis yxulramente rsevaos a~ rasraade A pe. "Ese prohibe terralrantemeteA loexprasadoe.odotreel-retedr adelataesls nos kleotrs, ente bIs.rcompetcia da o micedeentra &as carruajes, Interumpr la. marab deirepcbnIorm adledteojuoes lin y procCILlomes. Lon'sencepara general noRlabaa, Mayo lada 1110-Rl Al. calde Neacipa l Augee la~e. 011111DE '6ATORMIDAOO L dPocain d mes de l Casada K&ternlistd ecrepodi, nrnte al de.Ardtagnly JWtulaadoasde Rtita, segn e simve coacnarnosIl slra lida de.Dominognz, Sert-riada l aata Piadosa d Sfalraele centtigo stablecimeto. Ueldo declarado cesante el Scr^ teno do la. Juna d Eduacn doLialnD. Pelayo M. 'illanueva. LOS G(ARETOI5RILsu Ramos eldo elgsto de reebiien eat ~6steesanfna vsitade unea com ~al lde a atneros di ata ciudad que nosuplica agamos constar que no es dOto comopaifiul Le Lula s.enseefmro de ayer. qqp dichogemi.,arigs el propstO6 escondr iteeg:dsInhrsy.ea bejdorad 1n4 le.3eab e ldeeti greml de crratonrato-que deseae&caver teminaudo el colicto cuanto ante's, pes eno inmase tals prjiolesqug eufre diha gremio con le prlizasju d los trabajo del mcEL. OC g a 1" L GAC.TVLrZ!b Rlgeneral CSroGra eles-a rtirado-ls: ¡prea que haba prsen lado-de ea cargo d Inepctor geal de tireles y preeda. La Secretara de. Hacienda ha dii. ffido una circular A los Admnstradores de Renas A impueto de lsanas Isoalapara quese amlilarn las Insa anantads pr el.Rdadso,dbiendo loa Alaldes heeraber A suanellaa 6 herederos el drecho que tenen & solicitar *u devolucin conformo A la arden del Gobierna M(iltarud.mers77' de 4 d-JuaoIoe 1899. PATETE, -Pr la Secretara de Agioltr, IndustrIa y Comercio, Esohe concedido patente d"-rivilego A los salloes don Am Mgal!Gyn y don Jo Agel Martin Gijo, por una forma espacal doeesbe para arer, fabiad del penacho del palmioe la plmie1 l folr don Ramn Pausean ha presentado unosInstancia en la Scre. taifa deJnstieia, maifestedqe su vrtud de haber llegad A1ces arreglo definitivo en el asnto que moiv en qnjtra8l los Jaees menillsa ecy .poe e Veddo y el de primera instalacdel distrito Ostdadevez que el doctor do, Domingo Mndez Capote ha recnogido el slemeno de crdIto que posea otrad, dwese que asobres toda lo actuado en el referilo asunto enaquella Sfacretaria. uacsAUsLaCIdONMUNICIPAL l Ayuntamiento deetacta dad fe-caod ayer, pr diferentes coneptos, 4150 peca 93 centavos en moneda de los Estados Uedmc .LA 111191.0A egnse nos informa en la tarde de hoy seearregar stsfactriamente la hnejga d cole n, ea loaquete-minarA la general d hae Ayer tardeseio A la Mar on deaino A Cayo Eeala fragata ecola de l'miirt5iw'ede era mericna Fronedeta de Matanzas entr en puerto ayer tardae1 traioprte de la marina amercanesledgwirk4. INECROLOGIA. Ha fallec io asla ciudad leditln~djEodflrta dola Dolores Lpes Trigo y de l¡ Pezul. Miembro d mne istinguida y respetable fantIllj de ¡*asu looma partelc Ilstra general Conde-de Chute hermana da nustrs amgslselrsD. Pedroe D, Luis y do. -.osaLpez Tigo,era la £ndai mdalo de virtds orlailns. Daznaaee",^s-'seIhrcibasusden. dcalaexptela deimetraentme na.j -~ '1' .--'-~ --.---~ stT,57 11 IDIARIO n'l TRN 76 9 N7 E STADOS UNIDOS ,Servico do la Prenan Aocida De hoy Albany,lljo 17. LA HUELGA. se ha rndned¡ssa de, un=GeYa regimiento para gata capital. Ha aleccduel Individuo, que ncmpeisa de otro y. pracr Ice amro cutdabr, y fl hriapr l10 nif:lance que tenan 5 su carg la sienU e deintrinlodlacmpaffa san ranoico de (aliferni, 1Mayo 17. MEJORA. seagin las mY a s~an cho, las 8.45 por Ino Ecultatina que asistn leca oesdl 1redat. Un Klley, se ha ntado=unmaadamera en e catado, general de la parint, ayo pulso Y trpeatira con atIefDtiOr My, 17. EL RIJISTG.' La8 ocins del Lchate Lansio sunspendidas has,27vimmr> ao Peerabaro,Maa 17. El¡ RUSIA. Se ha* aelarada en hulga ls empnadc de las fbricas d ejdor de algodon en Vbrg habiendo ourridalaiturbios qur obigr=nf intervnir a la se dice ¡no varis PUErCZ3 han reoltodo aurta:. arania, Mayo 17. LA BE1RORA D Ea KINLEY -No stoan.e.a mejra d qzess hab cuInatbsraasset a onaim2 ieacriticoelestadapdelaLse a di remaiate Ma Hinly quen est ribioaadetauaspartedeL muno tslramas de simpata. Abany, MIo 17. OTRO MUERTO. Efliniaitr de les curisos que, feranhridosayer pr la mianca que tuetrdian la propeasdeala Eraprsa de tranivas. Waahlgto, Mayo 17. OELAbAION. Un' o5oorquld ti=lomtara ederica Xonte, ha presentado l11 C3misin carrocpn.int na renbaaln d 10000 pamue.par porjuiclee ufrlacsensniprpiedadeo y dufa, peraal durante la ¡usrrealcido de GbaLndres, Mayo 17. Segn carta d~pretra. el lode*Abi y quspublira el Tinek,. hla e aquella fcha" 000 boes. campad, nzo btano no %car ningn "comndo1 =* i o litracmbr. rekn,,esyo IT VQLADUEA ¡la crridj a esileel en el ers= 114e Rai an oecuca d la c2al mulrndhan 'dcapardo iete hobreo de la cbablera oTman; y n tenete=Lstlda, tabln alemanos, hn zido a hrds d@gravad.L Neva York, .yo 1 EXISTENCIA DE AZUGAR La eictstecade ac eaucta parlo. Lmmanhay 22 474 anoldao*contra 1511 enigual.fcha del sa paad. Lndres, mayo 17. DEUL.A RACIONES Lrd Balfor, prilmr lord o la T7eorarie, ha hc'ho cierts deciause en la Cmara d. 1laseCanas que han cansado profuntda mesain anlfet qu debido dla negligencia de la1 liberals hacia. fins del afin 119heha en.la Gran Brotafla s!a 3,300 crgan de muncne para=napequi. p sin its-Urpuet en la artillra que las cargas retsidao en los caflno. Nueva York, Mayo 17 TEX.BLORIDE TIBRRA S2 ha. sntido un temblr d tierra en la parte Sir dl EBatadoe Cin. Lodres, May 17 FR OAYEIEOIAD2 El DaHYAlg lcsA publc s m.aticLa de que ?rancia ha entablda negaoiClae cn el Zndr para la adqutlcdnda un de la.3leanGoblpge. IYERADO IN1ONTARIO CABAS DE CAa5BZ. Plta epaola .d. d 7071 V. Calderfila. .dei S 1*'. ullltee B.Epal.1:Ymde 7 4 71V. Orrarcesls cntralde j a 91 P. Oro mercan cotrade a61 & 37 P. Cntenee . 11.6Q pla&a En catidades. 1 6.2 placa. Lnles ...a 5.23 placa. En catdde.a 3.3010plaa. el o a=erlinen rde 1-36 1377 ,.ts epano lIOL .V Habana,.Mao17 d 91 l]vInento iutlmo VAPOREGRREO El vapor corrn Buenos A"@.,s lla 11 Cl. dI, ¡In necdad, A lee cinco de la tadd ayer, 16. .aEIJLIOt Precedene de NueanaOrlen, to~ ndas baha,'ayer arde, el vanor american Exciso, cadlkndo cregnrly 1lpa.FRANZ NEALLY Coaargameta da anda sar eo per. ta ecca msna, proedete de Cvo Hc§o, la goleta amcjanaeB. Feac Nallc. IL VAPOR ".FLORIDA" £utr-ea puerto hy proadeto.de Cay EL GEOEGLe.l PRINGO Co detis 1 5illdeSa, eoli6Oaarr de el TIPO ingls: eorgi,,fPrsc. Le olea EFrcslocaiyImprt de C aonEes, 23absas do ganed s6 s O para os Sres.L> k.y tino. -s sUflido. Sumaia d las oborrcoa plcl da¡ es 14se ccin=dolo aana(, Cba, duroe.te el pasado e~esd Abrir -l z L 83 69, 780 ecobd :l:1-757-7-7 -0 Pe. bd 3 8U 70 ie6 O0tPie. 0111 4-ti7 su70 aI.l.er 5 17, 56 68 0 clar 5 30o137 74 0 lar 7 5, ; 0 ar 76 70 773 50 Caro lo0 Ws_1 68 i74 'U Clara ir su 63172 0 Clac, 12 78-1 637 Care 13 31 601 75 0 c. bd 14 777071 3.01 Pe. bid1 a15 7Z 6012 0 Clara 16 80 1 170 0 Clar a3si 66 o7 0 Pi.nbld 791-7 d 71 74041 nbldo 20> 75 6 7. 0 Pt.nlbd T1 2 ~ 770 OCar 03 3 6 0 Pi. bd 23 77 5 7 G 0 jra 21 73-612-0 1to ._71ld _U 5 0 1 72 ;L.es 21u 7717V 74 0 C. -7a l T-1 i IIpebid 25 .7 68 73 0 PC.bd -10 70 is 1 06 1 lc SUALARio.; 1 ,' Prein.m.arbll'I17,: s.fi~2.15 Temportera mWdia72. Tocparatara ms altec -1 Tempraura msbajarl. Vitprevarsert, del N. Ttal da. mco-Imetq do[ leacr.SGS2 mrilla. Valorld mimadoO isw 3 ¡¡[u pohr.rad] NR. Ub Prcptaoncae:5plaa s ~. 1eelpi W,. N = ;ar de l "o clro : 13. Da paroalate nuladsa L Dis nbladoo 1 WL D.SrCVxtwa Forsae Qffoal ealarBreau Emplen ie.su. d11013 I>IOPIETARIOS Se hcen trabajos d Albaffilera, arpiLera, Pntua, instala. cieles de coacasa, &c, al contado y plazo .M. Pele OReily 101 a847 2a4My LIOGORiE REA' DR. GONZALEZ.: Trelole asii o de:10iay ms roflo' dagnosdo nne maornera BRIEA DLr DOCTOR OSZALZ es se qe.me3rcobtls Catarros cricas, Tasesebendes" Erpecoraines b-das les, Aaosa Broqicoy demtss afeerlauesodcl tbo sepituio. P--rr sdo la Tsi; es til en les Ctdaolivjiga; p. e I ~rl snr danos.ma- umoroy tiene noanei nllica ebre troa.rlorgansm, do Lil Ia reque cos-cao.kabre elpeioy so cogra. Enferecnados do temr cIna codiisosanberiorilo daLICOR DE BlREA DE COlZALEZ y A4oc bnfico Ifljo h=n necprao el dninCmaspre DE BlEA E OZALEZ Ca ~taaque He~s nombrs para-cids. S prparay vena s la BIC A YflH0D XR kd JO, fbal a, EsumlLspeu. Y etoaoslaes Estimaacrelliade -de lalaj e IiaCba. Polvos de Arroz Sarah Ierhart SE VENDEN A 50 cts. AJA. 131. oinxsPn 131

PAGE 5

Les Oucciom,-Vo soneos 1les dliJ55 roaeta prcisetidsde le mlft sird I5LSO5LEA UbLzN lla qe pcoduceno 10 aso al fp~e~ temi stoe s4ceqssIem u ll~ Uoeade nestroecauin&&est dis. Didaess .X Alsmr say zo., tegaides, bzeaasuebmdos y busn lspcslsssee1iehsmsssa .smmumm desde les aleonas ds PaSeOs canica 1"11 40 11,74 sas o manlssmds taneicae. it yoslitiaal cao is. ac e%& Edmuaperles del mando-dies lh~~ 11aieided Yopii smbat un cw oeearl ei qolera neiep aallo.n s c tnloeto ueld da ped a la enseoses AUC jes prredejs.r desmes elceasi. Aqei meoc caos Caelce geles y nsasellaoom 25 tdl#sir 2 iceadea e3giemis. R55. 1. Nueseto lcalde, es el psrlfeto al dn5 el futuro. mFico s plescuoperfcet, El d 7dlcarriente, dO la oren, dieiondcl Peeovat doexa y A es neea de lea EL eai,col Q timieo, y cslalo cmc cale ELsceeraL VEREDICT pbla es muy .exubesees. eoil osn, seclbare el41 el timesofa lta da aire coan mtoa bTemaplo de la MErael, su-~. ireldni el pta, cabra sl eombre. y e cicae eeecd W ERIENCIA 01an iaerc lsha sioar aapedadI, porne baernomdescnboed orada pesa poe deantae dealmgas las bombemo que fatesiir. osue ranileque lo '6gasa' yesuano se ornaierane enc esdilo cc Wrsgrsrslaos za conalguamigo,sueaclc rm i. ybee ti'rsreu neeraicmoaeeniid quemcn a cada ea la noceoheo derante sieea soi hace dlos aose deO Msyo do teso. tfiodua e Una sla vz dejn desonarel tm. mchos Josde gran bre, Y ea cuendo hay leddcaals pali. Lis quedsmerien Je. go de etopellma ea psean&& o bele la*s C.aercas saeroasaco Ael secmos y h'elir espresentr Boaclecamde esta Cpi. ees.ea hases. rieprsenla call,caliaeraqusa Lise lai ii pstri nadoe.uode, catlc, porqae cara diso. mobrelaaia Iesopeeanqos cn. aoiga Joaqu ¡alalis, rua erte rirrcysan J!ndsi acto. csampe laenel, ensla r~A rarssis le Lus de ZalOe. qe eeea e. li siles ytsedti: (5 FU4reda Patas. M G~ 1 ecos 18 llaycotro#&@pagan-($ lmbaa13iemose1901caLl lloyqa eacaear, aseso Alcalds, con IaRaeate niaoe eo rada do tiobres qa en muetra .s.slsCAds a Y PecoTEe ciudad yalidtodas aeldib y desla 10lbo amenaca dioar salndderi can D3c otalcee acreigaremoes aletre. rOM M ma din dcir que los osclarlase. moprloe ls cra zuncho. LA CIMPETIIIIRA GADITANA, ctGredio para los FoocOa Ecaeesca ala ParaGral PADEZCA Jofores *f cabeza, taeeAlalventasen.U&*&deBarbo¡¡*, Lo ds Tabcos, Cugaro y 'e#.ari-c Palasoyalc l Lv Oy asan Ldpam, PQO5 5PkO. assseasesS r las lorodddase psra la iacien qse te -AUT3DEPCDR veeasaesano n nestrcan Viua Oelale a6M5 tos, Acdz Jeflas coTeatro A beneficio de las elclos. ds eneCaeE lIN. 11J.eC2 Jark8ioile. Hat lr AA£ r Pexcs eN Eliprogrcma,qeeya ems dadoa m 41 dae 54 1 R, osemasreos yodas eeeoocer,comeprende dospares, e--1gee.oa~td La prierae asl y ln segunda il~1At~ lillli a nipscoe Eca liaoasrraeAcrgode 1. d.s.Aa¡& o,aasear.ooedal #tora.m tt pea qerredor.hfarl, la esm pendeL Pesidus9 ita a le_,e _eo@vr a @ en ecenac lo cccais, fracea ci diJ 0" restsaOs aefm"ss Es tott*,-cssa,&sbe bar ftoslo l'cspiel, rstresnaba h. seeclal o *afct delClas Upolal. berslelespkbLk frasco de Le lleil rst patrocinada pasel-ae mi es de Ie ib liteado ai ela.a MAJlcSlde ao1ei'ad 1,.arbras eal easqil. d.se o miauSI# cRX $Ad A R asbrm=pt* ltca.e enlataut SOoeseac cD. Vscace.-Pcatesta. 41ssr4seetorsa1Is.ae.ssara.m swscbliro ba daspaciados Erileel erata tc .B~Aeste iasa55 .e decEl 3Ocido, doqe enacaunceoerra s 1ee .1c111 F AQE bocm le oedsd del V00dsose IA -E N A' .For slbmudspsrs.epaeesea bran e iglc. L U T I GUa-HBN Y to. OaeeroO amable calege da Patria A ali r eleses de Alomee. la fina Co deecoselis para le, ccssacaeislescaimles. mcaN acO Oet l Flsls oae3lee-de aaa e que ssseroie. oatdseaaleajoles Iaqs .Asbs. Neian*7, seAl eilsof¡ olan podrca pesfilece les alas del iii*'e¡oasda 1iAsi b --, baeter;lde abr bts p una casa masa Lita P'ardo, quepa "u cebea. tcul para ocer qearcfsacces de. -4 tiacb sa 04ela os q5sGaosroLal l6atg lclde La Psila Dorani=so s aie s ysi esato. ascsle di 5v0s haga hce lB s echaOs ccvas -rfOla4 d cala* t ea,abeml arevaraempuertcs ells.B4e grsan. eessosam-eaa.cre.P.I roeaesablecimiento estarOdl. 40 GZA.e tia~n se lent.e l.sale y ,Yiddq e eoa de 5day 10canta. 1-~@ce-. aeceeas arlco s e$e-e ves eoa eleeoacailecna dotocdes cege a l# s.ide raseisa.5l EsgiI0 un otn 4o6a r. AVQ mportante. aatoaills eeonreeOca eni e sl Ba aes'a& 1pt'C sos e ]m=u*ed.¡ltr irar QpIal ceuanos objaes aa daefracam.ene.a neerrIdil snel sio diea, dada al u"eamss~.u ,.2c.e.raei.ss-"a L9 tas. iimgaaeiaseiao: de sela bata le mn. rodaaIrrR~ eamnas laoc.~ooel,, Deatde, camoel cc ees, hsbr en laaess-ses.ass-aaaa.seasa .sac. e ti cow sr ir.curva calaoP b. de s = lo. matae.sa rutbsossra qe o.hsc4ssss La ~ ~ h err roa--naaessreoasen u csl.rcaseai414 "" Zss 14.e V50144 .sOs "a lacla iP .neecm hao yaas es sat* c aos oes roer.,6)Pa Sdor ralaeloibor cellesP-I LZesA.MLLcaaaoa eisasOssocdpi-d ier, s-a sso.sesP ioeeee~ usuno de da eejoreseg~ln.tsllaeGse.t.eN atasbaaat 1 El ecaprso.&I m ccedY4 Aseeal s 1 r"£esdaCiddd slaiee sedeecisaaac so ejorase .coaAooe -L edia.-Nbeeu c o: b esngo lsa Se05 hall desee par caeloc eeaeBateileoe r¡prr opiiayAcnsn cl cu sae Vallli ¡msssc 1ca¡aslt d doeloD> udocnclare *eon % e aasio aaela am Ac ddelssoa doleceea odiiceela dla s *vsena ysesan 1 aeaqaeor e mse eOia iforarenal eoes p tio y aaec ae.prabe Paa-deo e.acM desa. daubusc d&e=Udd~enes p dolor-a e Lo4 el cerpo mbaes.seddeoess&m e ~ m~ reqesoea ybe pcildn alAmyoOe -IEls.slioue nossaes pco. e o, Oaseecmoame seaees. li dsedaspocasgulrcrsladel por l dems &-t eu e a saen ~.s.itseeo a ou OOS y toa*rs ~1d9,-bslasesba eeechubaca, Ahccc blel aor elques anel.ly, OOe. 21 Ab. -IC C~ IRUIJANO Enfermaedades dr lassIdis, (iasiroilaesi la y leicrvloai, eeaouamsunaa a 'c'aAl.s. CROICA REIg IOSA o.* ais ocno a a I~de co S c eA WILLCO0X -~ laisOiods. -1s Veneoas la PAN 112 u14, D OIY'RUly'1sp~sIIufL florare. i eycl neiu.w FARIA I: pi'mayo Uoeo psmel a n e ri~~rcdc10. PLDORAS ROSADAS' DDIiR. WILIAMS. doras purganes. Las .PildoZios Rosadas;' del Dr: Williamis coran purific-andlo '. enriqueciendo la Jsangre y alimentando' poir nuclert lsnerio exs caeneyniO5O5C!da nroasdesdeRORJla tn jaegopara iiscuato a. ISpns otr as idras sadas. ..2 aestetcie ierto m o as Degbroncqe ycla llectd. ab. sou be laan apensals coeseca por uchs prasdram e. H ayCurtida opr tolsles tas oO arIlas etreas eietrs 10clars59a ia p acnest a aabr aas>aENs a eE N-ss1a rc usted sobrecogidoen presencie de persn-,, na xtals 1pite aexcesivsmente el corazn? lEs 'el' ,sueot m nqmetoy n L nuted desfalleecrencando Falta lamremoria? -Hay constante alarma y temor? T1odos esos sntomas indicandesarreglos del sistema ntervioso. Para curarlos hay -que alimentar los nervio que neceitan indispensablemente nutricin. Hay uns alimento nervino pirobadlo oso'xito en millares de casos ¡lit r O -SbPdaso EN DROGUERIAS Y BO0TICAS aai^=Les --~c reRax T esasesesuarraym L1sin, ore os otada d&e' Rabel REAL F.BRICA DE CIGARRILLOS -DE3. VALES'y Ca. Fabricneeda esmaradta di todas laclases da cigarrillos empleaedo UGAEiEvapladqra hajada Vuelta Abajo. L.os dQ hebra euna sana verdadera especialidad. Preblei' el pblico,'y -es segura que cr caustante concumidor da los eigarriEidle sta cesa, que ca 'propone duelas siempra iguales, iccapra cuperiores, pace qu les fesadares quedea satisfechos da Enere 9 Enero. Pld'sonhdtds los. dpsilis de la Rabano y es los principales de lada laIlal. GALIANO 98, ftABANA, APARTADO 675 j~ ~ ~ LIOO-BREA. Vino domese anirfdancovc-Yrdndornxnunle PURO. E TA Proocldolo bFos~s-iudosduI8 1 1 DR. GONZALEZ. -DAD de &ZcseceRosde Tshm llazude xio y In El1~5lEJ.A5UTE1TeART!rde eceaslass enfserms u 1150-03ILOIPOT cardas, algunos de c w AOO7I9 t5tIBt pd%-ia,saaor pruebe AlON-30,QUa5N.s Cle5OFICIOZC 61.1 nctA DEL DOTOR GINZALU leels l elaeso caelad. -. des, Eepoealaie ~Uriii¡i 0adesedel tubo rceas or¡. 11 1 -'' Pesra de la Tss-e tle UlliIIIi eeia la sae=dsaala sobretdoaauel o~%dal cl5&5a~ 'RQ~~.dssaestoelque ns sosare MO ba lade ciabir poe el rapar francds Laeleapeito yseengarda. ______________5iaade.Nuevara emisidn de sacalracas otrameiciasoa1 ecurdc o sdlsd a- creedadau Casao (19 ebleyctlsea) hca llegado aalsICOcaDiEiaaBEcAaE da cerec a loaY ael egIdo mao ce cnariades pos la§ ZALEZ y A ulenbfica indujo pTIPieleasy O¡latgeIIiSs ee9lsrecrperadosel bee Pfcio~fiz yan~cpsfos do-laG-vidaRaqeue es= DE ctaEAtDt5OALEZ cae eslas otraqelaomre sparspoeBe prepayrTeadoenela, BRI1 DOGEmqelss E1J932 ZA~lA~flUk~I .AJEZ. ASMA -OPRESION -O povi te 0165 y IbaocacvaSa*acmOssss los u* mw~e'a Pee.ay 0,na imoestas c. TJAO. *t ~ 8LNP d1 I~~ a Oe eas&la eaeaseisoal& = El I1 1Ti,, res.-.aacs*1Aacesutio.ra es44 ed a r I a e aa#stf do1. ieaeause a.icicasdmges J¡a I¡a o a a asoO 844 a ~y,~4 Q hsscddna~a,% 5' = 9ca CUERVOY SBRIN~OS ipEn qu conoce usted el un -.1.,ReIoj de Roscop Ha -Sque todas levan en la esfera ca rdtulo que dice: t~~CUERVO Y SOBRINOS -UicOsINTIORTADOREV. Estacaannim queafreal la BRLUATERIA A GRANEL Y catadm castidades y tomanSo:pacep aemas, ex ctaao y -escindo surido de joyeris,relocra y dptlca. .aRCLA 37y A, ALTOS APARTADO88

PAGE 6

5--ECOS DE L& !ODA ,DLIRIODn 11L1 MRINA Mlali.28 4i et a1901. lEo era e ie a crn a lsmadr. Irn.osreferales Io lo que ni A una diti.gnda seliera parlene, quien ha. blando da la joya de mda deca, sn alardes de vanidad sino con natural 6 i.telgente franqnxa, que tiene an. iencia de haber infldo e n"auevev A imerarIsafcinpor 1las joyas. Esta viotra es privilegio de apr. sonsa al entemente Innvadra, qui. rs despreciando cenuras, evidias y aniluall.ashan asegurada el~truf de eae linda y valiosaxilar del adr. no femenino. Losafaamados artfices de hoy, al Idear la joya ,estilo moerno, aunque lo hicieran en la creuenca de qu ba de agradar, no sospecaron que llegase A obtener xto ta completar Los aM41-r, estn realmente ensiaesdo; hallan en estas noveades tanta bellacomo Poesa. Lascujerea-vro en ello la unido lo. time de is joya y el traje; unin tn poeoaqu-ae punto menos que imeibeque nompren la joyas, lo mimo si s trata de loicas qe de sncillavestlment. Esplendores para eaIcaps y teatro; esplendore tmbln para valles y paios. Ya me saeque en las mrps, part. cuiar'ente, esecuado Il anmoer parefce odeada de tdo el boato que su buen gusto y beleza equiere. Y las nuevas preseas vienen ser otras tn ts flores as que toda mujer erma. La y hermosamente ataviada, presta perfume. Y eono algo ma on on legoras A asaales da vida la mjr ditiunuda. Poicas alegoras; IdealesspiraoDns que "stn hblndo" en la exbente gamma de los esmaltes, en les distintos tonos delar. DlJnme adems aquella sogara que l. jnya, toando ese trata de ataves mo desto, ea, deb ser, discreta Y obri; Valiosa y severa cn Isl oeltiede visita. sbblasente magnica coun el trae de bale, A.1 se explica que los grandes modistos hayan seguida la imperiosa corriente del oyle aode-O'e, y empleen en bailidd en procurar que los adorns de Ia tieuse guarden ntima relacin co el de estas nuviSIlmas preseas51. Elepi femenino no quere trbos. en ete sntido; va ha" un Ideal; des den*a aejosa dornos, porque les en "entra toscmente sntoso; y opina que las joyas de relumbrn con queenl tro tiempo ese engalanaron las gaauaa.sn ma Propias me nades.d' Aplaude la traformin y admira easa pequras obras de arta que tan A maravilla Interpretan los nuevos ga. los, las ovilmas aspiraciones de lo mujer, uniendo al valor Intrnseco el inestimable mrito del valor arttico. La joya de hoy es, en opinin de sos opalonado, -animada, brillant, o. nadar.Ses presta A, tda las fanta,les, as comprede, las simaboliz. Rse tambin groa y esplndida; tiene inoh.o,irreitibe encanto. Es un sueno potiny ragniio." Importa A.la dama egat y sir. ta segir pao A paoel cano trino. fal de la joya del d. Las peinetas que hace Veer son lea que obtienen mayor cre en Pari. En2tre las que 1m1a8llaman la tecin1 hay auna que sea la figura de una her. mosa& irena levantando Cen alto con ambas manos y contemplndola silaljada, unos magnfica perla comoslames bara de sacarla del fondo del mar. Di. cha figura, airoa, esbelta. perfeta. mente modelada, s demarfil roa; las cas, rodea dsd brillant eotentan tranlucidos y emaltados toos en que dominw el verd, Esat peneta, de fr. ma estrecha y larga, ea de las joyas ms bnitas que se han inventado; obro tod, para tuado de sore. olocada entre bcls f lesede, entre el xacobo qua se prende en la crnilla y los ricits que cubren la noa, et en su pueto. La horquilles e ausncba de Irlanda. Merece tamb especal elogio eh afirno de cintrn, &adorno que debe Ir cobre cinta da raenafi de terlple del color que esequIer. Aquse ono-. pene de plumas que Imitan las del pa yo real, trabao primoroso, de oro tod l. LMs distintos mtce del precios metal se combinan con los de los il veraso piedras, entre las cuales abun-. dan losl5palos. Loe hermanos Fntana acaban de Idear, para hechura que tambin ha de ir con el nuevo peinado, la de una pal ma toda de brillantes, que debe olocarnes modo de penacho. Y tan lido lce entre vaporoos huee,si el cabello es rubio, como entre los iauueaduas de una peinegra. Vernon, qestodo enoartista, ine dbjos que conmueve, Etre los mnabll, el que supera Ai todos s uno destinado Ak medalla de primea FOLLETIN 3 A SANQRB Y FUEG NOVEL& ITICA POLOACA La plebe ha inudado de sangre e :uelo de la patria. Selta& con los mc solmenes contra la propia madre. I &q aca la Repfblia Trata cci el traidor, cn el amigo de innfels,; promete concesiones, ¡liosl ¡Diet mr, ta quien reconoe el deshionr de h. patria y l ofrece la cabeza en balo caa£t-o., El goernador callaba. -¡prlncipel-e atrevi a decir Ba viiioki,.djsd que otros manejn 1 lengua, nosotros maejaemus la cm pudo.rado¡ -¡El gobernador ea un ado exlamn Branoki. Stkovk qe era el enviado del g berador se lvat. -Como amigo y enviado del gbe adr de Baac,-io-o toe: queoe le llama traidor, ha encenscid pr e dolor que siente, y sirva A e patia ono mejor abe, Puede equ ccmu=nn.Bpcv-senbUn enrls una. teiendo co n aio i-rda~zala Segrade PFarma; con la iquierda tee abrazada A una ila auehina, cuya cabezadesans&eneael hombro Mde-is Dar, qich atos da darla la comnln la da n beso en la frete, De reliv, dero mata y d medio cuerpo lafigres, batte gane la medalla, brlllnte el onequs sirvae de fondo, Incomparable alt asnt. SALtietl NlUz YTornr Fi la Acadamib Ju¡sprudnia =SIZOY ITEN 02 ~DE coas Malii-, b-il 2. Soemuefo la celebrada en la arde ee ayer para honrar lo mera del que fu ctedrtico isigne y saadmico de mrit. D.AugntaComas& Dieron reales al hmenaje co su preen, bellasy itingulidas damas y utuidad Impotants persnalda. des de fro, de la Unversdad y da le poltica. Ho el etrado, &haIsdrecha, sobe n maciza de lare, velado-a ngros tule¡y rodeado da plantas, detbasou un magnifico retrato detllntraunlta y al pie el birrete de doctor. A ia ispoblrrnlse os escafios de concrenia y acuparan. es sillons de leoneasa pres iLdlaalo lras.Villa. vrdea, Moret, marqs delVdillo, Piernas, amaa y Banio, hija del finada y.Lans y Trrigia, asecrtaro general de la,&ademia. y tuvo nomisuca el acto. l meor mrqusdl Vadlla dil lectura A un intereslante trabajo bio. rAduoi tan hbil como bien escrio, pues upo eludir el compromiso dejusgare como legisadr y uno poltico yse ocp del hombre y del atedrtis, penledo de relieve cue grandes virtde prvaday auaraevantes m& ritos profesonale. '8l deoto euditrio escuch con visble complaencia y aplud la her. moa labor del Ilustrado profesor do la Facultad de dereco. Sigi A tel elasior mnalistro dla Gobernacn. Imposible trasadar, sin perjuicilo, los lipradlmos prdos que cosltuyieron el exordo que puse A*u brillante dbsnreo el Sr. Mret. Entrando legoen e si studedala personalidad dat lustr muert, partid el oradorde lol tiempos so que se forO l gnerci Aque prteneci omas y pere MS e;le geeracin que diO hombr encmaCastelar, CM nvs, Gabril Rodige, isavdra, Hohefgra, Salmer, los cuales VIcleron A la vida pbilos respirando leadas de revoucin y tomaron di. -vrss derrotao, yendo unos& almin. po de la economla, tras al de la po. litina y quedlndoa -otros del lado j. ridio por-mrar etuac tividde como coes aisendara. Y traz luego an algns poa das maisrles1l figura profesional de Coma,sboza neeades pro. yaaojurldooscnmapeto Ala caetitucln da lamla muderna, aloa detrir nadAes.efaondsmaa, pecodndo le fe~ ~aro -flexibles que las u&7pmeEtlbfailahls ls le urgnicn de Wa-maglartura, d~ e~UnateqeEpabauespais regido por as mejres les ntrpeadaspo los varones ms jsts, Ideal de la vi. da jrdia, yhaieda enmeraifn sinttic de suis trabajos cra nivlla. la eximo YCOomAbogada quanhbiso confiado la direolcinde su sanloa.lmportanitlma eatidades El emnente orador se viO recuete. mente interrumpida por unnmes _y Puso trmio A la solemidad al prsidente de lo corporacin, Or. Villa.iverde, con la lectra do un buen dio. care, en el quafji los rasgos tpico da la paraoaldad aentfica delegrgio profeor, que fu ste toda y soibre todo catedrtio y da ah el desvio que 1sinti aca la vida pblIc, coneide hraudo la gloria d la ctedra mspro. k p, prso~ y, egay menes Ingrata galode la poltic. De l, afirm, podr decirse lo que de~cepblicia francs "-Vertatem cmi l, patrian diexil," y podrn otrs > habrle Igualado pro nadie le excei sue el scerdocio de la ensabana. Venido-A la Universdadcuando do. > minaban las tendencia. IdvdaIei as, quisa lugo armnzar l elemento -scial con si individual sin caer en el a rrr scliata. La muerte viun A Inerrmpir una e labor que hubiea sido por des fea cunda y provechosa. En sua, el hoeaje rault dino -del gran maestro A quien e dedIab, ay de la corporacin queo haba coneb da dy llevado A abo tan honrosa Iniciartiva. Nctar Habanero ~bIr .MA. DIC IMIEPNOoS .l. arvoctsaperode bcunafey honrada -mente. El ptncpe, abarto en anoa peaJmentu, no on la invctiva nW fa cotestacifi. Baranceh no querendocenpresen cadel prncipe armar qerell, mr Sfijamente A Etikovik omo pradcirle: la -Luego. ajstarenecenta. Y iapey la mano en el pma de laes El prncipe etretato e calmo o¡dijo con voz smbra: --Nohay eseper 6quebrantar Ia o bediencia dtraion a optra. a -Tods los males dala Repblc y Vienende la desombdlenutbla elv agobernador iew,-ydbemos ¡prmi e tir que Tcay.Bey y KEmealki se br. ien de nsotrs -lo, c, ¡onelrno.captane .austna afice he servido sIepre c la hutaMspilapt ,aque convien seu~jarentra l nai agera ritsa sempre aunque sea ilsdee -fonda del euca gura ura -¡icerral--exlam ShetukL. 0. -Gurral ¡groral ontetaron te da. r-Reo como q ~ri,.d lo el prn1 ru pe,-y peg on le cotar e en subar lo ido ¡sobre aI.crte del, gbradr-d u roslasco -DIARIO DE LA MARINA-Mayo 17 de ijoIfIn s~ei~~ I~Cl1 EL DOCTOR USTARIS. Madrid 29 da Alen. Ayer seacelebrO su la lustre corporacin mdica da la cala Mayor, la recepcin, haces snnsyaeseaada, del ewmnte cirujano del HospItal dala Peotensos el actual decano dele BE- nefluandla genaral& la brillante pljyado da ilustres profesoree que eseformaron duranteal parudoreouini, y que, can el tiempo, yealzaron aquellas hermosas ospsrscsaW que so apl. olfo,. ei nteligencia, naoeentusames modcrltasy su amor patrio hioieron fo-mes. Luto-eles primeros figuraba el doctor Ustrlis redactando en cavia. tas clantifoa, publlcadkor oiginales y traducidas, nubugraflas notables, debatiendlo en hes Academas y difundiendo en la cLtdo-a y en la Imita Inairoctivas enaeblansasque pronto adquirierna.merecIda-lea. Profesor, por oposlio, de la Baca. fiosocla general, formO can loordoctoCorteza, Salazar, Miguel de' Vigor¡, Maran y Lzar Adraduas, aqnel cuerpo qub llag #*conatituir-uuo de los naltejnvenliea msasimpticos, afielan. tados y-p~el losoe que ben tenido los hospitales aspaOila. Dedicado A la cirogo, prontoa se cuqulet el doctor Ustci~irernombre-analunah, que hoy todos respetan, y te ha servido ~ar merece La bunrosa ditiholn que ayer logr en fclialcumplimiento con gene. oal aplana^ Rl acto estuvo moy cncorrldo, preldiendo el madiormarqus da Guaciaiso-zas, que tanla A en lado derecho al sablor Villaverdepo-esdente de la~Ra Academia de JurIsprudencia, y A su izquierdwatseflor ulido. El discurso iversO sobre !la Irasslosin dela angre.Beair¡ trabjo latereoaste, del cual-ley el cedeor Ustra9raosque ful on~-~ouhadoa con religioso silencIo porl-Ia"otable y-bleo presentada nojoda-ml lwgas, ioapue. anos ganaonb:mbaaa. tan. ficacomo el! qewas lbforo=iInl eaIh arog.nO ale¡wopoVaidivia ei.Ta~s, comoel gcm~d A Quiroaien Marlpsn, y coma los que en muydlvers'ocaio-, o ues gsronA &Viliagran, no. bauacumbliod la al. yugo da-ningn-, conqusaor, amn.cuando ¡es¡haya arrandado, miL derrotas iafisovicluda. En ellLIIAasrals reeiaecldl A cambiar al sihtema de ortarmio par AlIaanuecer-lleg al campemanto de Vsovatildouda eneontr A1 ¡amtro. pas Reales. Oalcaki.t ten una guadI esnogida de dragones y do varios escuadrzones alemes. Oorisklmandaba ifzllara alemana compuesta de*teteranos de la guerrade loas trint -anlos. gren dos experto y valerosos' militares y ambos regimientos estaban *biso armados y equtipados. Por desgracia rehu3asrr cnznpLaa rnud. pr, pues eatandia-ba>jo las denes de, 3 Donzinfiho .Radiaco, teniaalcargo -Qu horribles tiempo,-exoiamfi jaoverisimo do no obadacer 4 Vianerce. el teubscte;-Ios lobosavan porlos cam es, por ms quafiohetuckit rat ile pea, y en el bosque, y en. vez de olias conmoverles, 1-4d quileroa oir, ala. aullan los loas gando que el primasdeberden¡so. Pa nralo, y alcabo de dielsirudaiaera la disciplina. Bobetoch. ea morfde voce&seoy* ms distinto. ildepidi pausando cama recibira el -1iAl-exnlm de repeute el leflaprncipe la moanusva, y despus de der,---a cououe que sen muchoavandejar-atr&Blskay, entr en al boque sed con preosnoifi y deteneos, que-jo ide Miomna. Era uina esplndIday q. Ir A ver de que se trata. ral-mlada noche dejoanie amnaa -Ifi,-cuteatd fStcki;-ea sapasolmdados poel enguatmsedero. Le, remos, inaba en-lea lva un enguato sienco Loa lebiedorea desaparecieron, y larklnterrnmpido por el. crujir de-las u-daron tantaoem volverque Schetnli msasce que se rrompa bajo lo& caesespechaba ya alguno traiciin, pero' ces da los caballos, cando da repente da pronito uno de slos, apareci entrab ise oy un rumor tejano acomo dM ano la soeoura, *canelincareada, por vooeu fuertes y -Aqul ealn,-dijen acercndose A, confusas. -Rahetueb. -.IAltd--.ordon Sahetunil en vosz -Quines! bala.-Qa es sa1o -tlnrupo t4a villanos. 0 8l leladobr qnervia de gola dijo. -hichut -Son aldean yevan buscando.& -Upar da cientos. Nja sh cmo una p=arnidda desgrauiidsca Alas que nos arieglsremoe,-pauom at.en-aunes a l dolor hi bachoe alagecAr.yer tra camino, y ba& encendido ya se soaotramsundsmqu&-crffapor fuegosNotieneo centinela esashentra losarolas gritando e'9 HloMID, de-llegar Atico da-arc. hUjo*,MIOL"a e onwoceque los bha --Dl,--dijo Spbetueki; y di ordenr doaes etulos9Aseetoarce Sckstoki, do avanzar. *uuqnls no sonaa-el rauado aiztls .-Los ea~ aadelantaran con, lacto n. sstomelmlentaM liorre.psee t igico-,que Alosenta el c~girdelas, 1bahae5taLIAmdula desa ha^s. r~inafeUlatain muaca. 1 -Desde-¡los a dffluil de~&Istm Uegadosa = odxelato45 -N5o sen lobos, no; les Iobaseenth a nzfeffusy; edcontornoda luz vilo-atenen ahora-4a baareadvere, y-.l11^ ea mnaquedaa eei bosMe. -Shsul'dilidO. -ein Los es,elloe -el hbito de oiYul1zacda curo. pos; seguros de en Inexpugnable Dual.m aio-geogrfica, sugestionados por lete atigoedolosque conocemos ela 9 historia con loe nombres de Glanda Y. Gaida, Tegualdoy Fresis, Rengo r y Santero, todava en el siglo XVIII 11 conservaban ¡su indepsfidencia;, A pru-cilioe delsiglo XIX, tonasr parte A favorde los easabals contra loe lusoP u-rectop, y 00 1860 admitieron A unr aventurero francs que se mezclO "u1 elitos, hacindose proclamar Ray de Artucenla.y Cutando pretendi organizar un-go. hierano meajante al de apusbce clvilizados, ea cuando dnicamente pu. dieron apoderarme de l los chilenos-y entregarlo Ai las autoridades francacas.1 Puebla tan singular y hermosamenite brbaro, se oocesquescedoi foflavza4la generosidad de las cultas gentes. que viven alrededor de sus pitorescos valles, sin Musotaeas a explioso cmo habrn poMide ascender 8. 5.000 metros ms de altura los des-. tallos de la civIlizacin y el derecho, que les aranoalos han dejado pasaL sobre sus chozas, sin reconocer el litigo de inJgn Estado. Lo araucoana rechacen por Igual tea. das las organizacicues antigua&s Omo ciernas. La Repiblica oblesna, A Imitacin de Alonso de -klvera,no ve precisada todava A nombrar nnoapitanes da amigosa" que sirven de intermedia-ros entra el gobierno control y los ja--lesdo las tribus. Pera elhil que -ls sujeta A, ea poder es tan fragl, que s rompera en cuanto dejara de atar virtudes tan pco-eonalilamaer como el valor y la abtuuei;p6rqne Ohlla,,eu una ,palabra, no ha podido Inculear en los aruncanusonna norma jurdica. En la esplndid-a naturaleza Aranea~natse ha crisalizado la lncivilizciii de taLmado, ques cualquier Intento para destruirle resultara abra parecida a l¡u deIlo monos de aqnellia-eompara aln do Victor. Hogo, emborronando, por epritu de Imitasifio, loo ms hermosos cuadroade Rafael de Urbina. Vive el puebla araucauno Ala ¡aole-mendia, sa Inclinar la cabeza A conquataficres nl conquisaos, aislada y pura como las nieve de laAndeo, quet -brilla zabre-sus valles feraces O Incul. toe diifana como la luz de[isal yde la luna, que suotituye en *asa caseros al alambradio, grtlescacoma hombros que -no acertamos, A comprender.w -i~ rnquid¡%sabe -si ellose0 nosotros, loa salvajes O lom alvilizada, sern los que saben desarrollar lo Instintos liberte-rica que la Naturaleza ensefip. -~ Todaoesta. pudoaprelatrcel distiogul do y numerosa pibico que audi A nlir la amena confereucia dado por el -ocmoaiszada. En des horas, sao bs molesti as del -ylaje-y gozaodeztodos, les enocaptos que la exocarahn pueda proporcionar,, nau-chanaap trvs de las pampas,. atravesamOs lardilsra de los Andes y ns Internano en el corosfi dalaw Arancenla, lad Dlsar Claddon ee un-parto a poyecitiexhibidpi~de ateaee,.apiaebwsy tipos da aquelpais, explIada l ra Prioisinpu Iscostumbrsy la mara-ivkr de Iba aranjabo, de laofiohiiuo* d8 loe areula 1f secia mdyjlargo -repetir. ntegra le" conferencia; solomos Jjmitarena a anotar algunos deles -detalles ms cucipsos de la vida de sqxclmgIosolasp, que'eztu:hoy-en-eli mleiestadaen quese hmilaban hano pos:tro sigios Loi rsc dn aban el castellano, hablanaI-i4njiapro!io y-viveurpmphetsnsnt, ¡¡¡dependietes,_ hasta el puntey que no Teomncen ms raza conMitrerla que leqau ch cntra 61103:11a spanaola; hay araunano quelgucra la existenciadefolcin. Viven purtr. -bua con unjefe su ceda uoa,-y cuando es aprestan A la guarra, se reunen tudos,loo-a ciquee para nombrar un jefe anpremo. La mujer araucana ea muy tabajadoray muy Siel, y senmanasute afielanada s.alay adornos. El arauicano es muy elonnente, antea que el ejeruiclo de la armas coseS-sn ,lna padrea.pua hijos la oraria, pronunciando sendos. diarursos en todas scae festes. No tienen templas, pera adoran A los espritus: ffaeesofn, que enva lapobras, la enferoTedad 6ola mnectooy P.aix, -que anvia se rayo, los terremotos, ca., etcaCarec eosacerdontes, pero tienen sacedotisa&aque a.besn'el aflujo de mdlooa A,vceis uprntinas religiosas la hace la sacerdotisa sobre un rbol llamada Afku aIdso sbe on una vasija, que conticuela nangre de una lama& O unacarnero, baila sobro el tronco, recia la sangre sobre los cio-nunstante, r-bAjaeafiel rboycontnthastaque -use rendida so los brazosada los que lo radenoi. Loiaorannanos no hacen. el amo>-, ocm¡Iran Asus mujeres, concertando le compradirectamente con elpadre; e ~u caoy smarcbandos filas Ala-selva, ,y vuelven, eneontraoreuncidos Atodos -es amigo, que la hma fabricado .. na casa para regalrela., ara que n raucana pued a otarse, es conl, ldu Indspenable que sepa fabricr la usa. ?ermaln< el selar Calzada en naua. reuula explicando el ritual del etierro, muy-antimina, haiedo proyeooin de lgunos osmetrias. Rtaototernla ea l extracto de n. equello libtroquebrevemente publica. rA-I confereciante con el ttul "Del Plata A la Aaneaa." Bl naar Calzada fu muy aplauido ytlicitado, por-n anekintruttva diserlacn. BANDAESPANA TESOREI CUETt de ls ogrcos y groo 2 lo, esn 4i Mro y Abrl da901. DEBE ,.-llara.-Sldo el nssaier 15 .1 4 70 Donatiodel CmioEA. patol .120 Fen endoeeuoza. .1 1o Idem en un rcba da Flix umn. 15 >00 Cbrdo del ontn Jl Ala.~~~~~. 150 0 Doatio d la Tauvel: .3000o Abil. -Entrgado por el cbradar lRina. .15 2 91377 2 nARL LTA Ma.-Pagado a Orda: por!*pa ..,j1?- 22 00 Sueldo elauilar F Prez.23000 Entregado para repartir ...73 00 Abril. --Pgdo a 0. Alno por troje.e. 52 00 Idem a Cbran por a ron.-.3100 EntopeparIr 411200 Idems u ebo 15(00 Saldo pr.mayo. 34 29 81377 2 OaaaIde Myo do 101.-El Teauorer, Atero Pnco. -El Prendeut, EreqWelciCaroscr. REGISTRLO CIVIL. Mayo 14' . rnan Mtl. 2 hemrs~ sias" trls 1.0 vrnblualgtim. Dino S-r. 2 bsoobrabauosUlimas. 1 vanblanmoo atar. 1 arn hianon legtimo. Viosta5Ente hembre@banceanatur:als. 2 ebm, .blacaanaualea 3 varnes blancos, lgtimo. 1 vrn blanco, natura. 2 hembras blsnoaaegltim. Distrrlo est. Lucio tMLsdala Vega y Fbles con Jaa ti'-luJ.=oTejda y Vados. Bla. -".t fu-loNorn. Alber.to id.-J mes,,Mao,, Agoar 55. ngro.Mniti. Ulginin honre, 21 s5n., 'tatanc, Gervasi 31, ngr. Tberculcel. Caridd LLt, 00 ao,, CenrogwoNp. tono126^,blnc.h] ic-ua Mar a DIz, 43 alo, Espeda, BEa nouto 75, blanco.Nefriti. Caren aro, 8 as HbaoaMaloja ii.blanc. Atrpsia. Trvso Pomd. 34 aa, Hb-an, Man. nque F, blano. Obtruccolnl Intetnal Tibrco Grro.48 lo. HpaoApo. daa40, blanc. rneo1 D.IlnoOcOeOl: Qualzin abe,, 34 oBo, XMaazas, Infanta4. blanca numna ResaalePatub,, 1 .NaBs, Ebaa, eadlnl3,,blALc.rpniO pitol 11, ngro.MenIgiti. Hs Joan lt-,Fras, 5 da, Haban, J.qs Pererno 7,,blaco. AtrepsI. Joan Molc, 2 aleHban, Snta RoMaloAna Satan, 21 ao Itea, Frasnca y Maloa, blano.Ecxolttu. rdcmist .-----1l Matmon ------.,-1 Defnciaos ..1 -cala: una se detvo en el sitio en que su Cncatrabs la otra &aald A lo lar. 'go deleamin, y laltimna dsmntandoa, avan pasode lobo hataponar. se enfrente d aquelba hombrs, pro. curaddiniar Su presnciasete losmrboe. fihetocki mir cen=t@~odn y vid' que. cdaar vas docena dr hguera, sobrelasa cuales, y amrtguando en resplandor, -elane grade calderas donde coan silments. Loa hmbrs beban alrededr d loa hguera, y otrs dorman, Orotan~n.Ante la bogoeraa gran eaepadas delec. mino ctaba entada ne vieja msico que tuaba la tirbe;¡a so alededr en semicirulo tena una treinta oyente. -Canta la del coaco Golata -1Nno qurems Il, canin de Ll7rneia Bogulva. ~¡Al diablo Maraula$. ¡La cn. odo de Potiokil-eaaal que ea bonita. *Laevoe5llsgaban caramnte A los odos de Seetul., El umambo tepl am cuerdas, tos -y empez fa cantar: rPrate, mira en trno, obra, es0%a toque eres el etor de tata gnte;, la misma @norteendra Id, oiAmpa, la terra tos iqueas nM conaetsL Do iaeloorepoaque qateZlcI~ nios llbrode lrpA qeqe e almete 10h tb que rmarntablo ytUn prdete,\ -prate, miram ern, bsev, spia. El cantolrcall y suspi, y lo mismo oJl*orqalsbllacos

PAGE 7

Ilguel zguez Centt%nt 88888.W 8-o1 el*0 0 1? Ldo.EL Hiraldoz de Acasta. AB08188. .088".888 Mil 848 Ds. 3.vea~om~s Da DUSSluftwa¡Y~ue modid~ oet. 00888Atam ~8~ la 8881 do8 77 8.88.8 §ata& 8 788888 -1 I I. 9 sa E. linera da 0 a b8888aleve8en8-158 ,oro@4 883 hoy #a8ux8-8 o jan7aU. 8888888088881 808888838nc$lNde hladsi rc 101:1 88888881 888 8888888 ¡ entrei 1 loro, lnipiend COLUMNAS. 877888188, 8888848,ay sa:t1do 88710788madera, 888888188887 88888. P8881888al al8. 88888888888 888a T8778.888758. Y. Na. irni, lesOs Rey, 18g, voad.a@ Obo igo.lfldez Cao [la la herinosa casa NI ZAYENCE1 AZIJAR fl¡a¡nTICO cr 1

PAGE 8

.......... DIAIO DE LA DIARINA-MIayo 17 de, 1901 Annb0,10omosaba 5oportonamen. te anacsdo, se.reuni. ea.ceedac ranael Coitti jeutivo que est o. gaincuda lefuncin teatral en hnr y A hno ti -lo de la inpirda poetisa Llea Pirre de Rmbrn. So acord, cuIro otras coss, mntr¡is en boiut araposele mcin refer. da las entrads de favor; que en elte del gra pedido do localidades sea la preica la ltia en aeptr la@ quesoe le hblanz decinado y que lo precios do las 10o.1iddes sen loa siguete: Gillio platee y primr .lico (e]U entre) ..,* 10.10 ro Idm terer piso .5.30 PlJateas y picos pnu¡. plee,.8d Balea segnds y ersroe----------------4.24 Lunetas cn entradas .11 U plata ntrda general.i 1 ,, Delnter.as do ertlia. -50 Entrada A tertlia. ;5 D elanterasde enni. 40 Aen o de caula-. 2 La em preea de Albis pretar el conuro desuaeceputia y de su orquet. A,-o'go frecinfi~ toha recibido la Demeljn de le compale dramtia que dirige el notable actor Etn Serradc,al como dele Sociedad de ocieirtoalopuar, le cosi consamnir le praer.prte del programa. Ademsi el adminitrador del teatro de Tcn unusaro aigo dn dmn Gaicerez, cede grautaente pra la arbeen que& rgania le pra, ique promete er digna pt todos coceptca del la A qe e dede, unjega copleto de loclidade. Colegio d IBen El.prximo domingo 19, A la una de le tarde, @sefeecta e ete colegio unaconoracia, orlos alumnos de laclae preparatoria Superior, en honor doe Le, Estrella del Me, Mara "qIllo' e11 ne aq el programa de la feta: PRI3EIA PARTE ctro pre.caroe.-iDi ~$eco n ro lo dpis-Dlgo en.erm e. nine Joe aadd, iar1o Dmeote. Gramctic Csllice-Analgia-Det-. nklnne y di¡ oeode l.o di& parts d le .n-eclna.iey cojgenoe. A Maia -lEetol) Seor Arando DeTrmdeD.eo Ru-eco Pectqu-lCntoi Seor Riro endr. A la Etrella de le mar-torial Sor Miguel Gwao. SEGUNDA PARTE truc .Adii rmtclEjecnleo pcticos de etgrara D.Jon ees~,cnous eenoncreo) SetoresC,11, For, VctnPeema te. Aegol dolo.O. Aniita-S;lrma rmerio decimaljercJicio y prblemee de ., ena, otr snllcrydvids omem. etro.qrd, dcmlesy cmljo.Rcade TreePecoa, de Copeta y dotBocv'strmpto-tCanlel rpo de ieodo e partonia S lo .-El 3celceo do cia.-o o Jel Colegio. S. Aruro eeido. laoor feeuiuc Bado Ros Sre. Armndo llemdo, Jcoa .11.el. B ree. Llo Peol. Sns. tigel atn Gonalo Alard. Relio Pirc Ero aIaFrA.Sre$ EulgIo Gac. Fernada Pode. Caias date. Roio-Amire JnouRq. Aeld la .Canco Gfisa. -Rooa Airc.R e Hrrra J.,6 O'de aTrc. Pdro Ecteillo Armando Villacrd. Ere.t pi. Berna.rdo Jrgo. Getn Rb. Jo Rbl. R.al Adno. Ra.el menide. Jeod Blac. Vicete Ferlido. VictorPedeA. M. D. 0. LIBRlOS RECIBIDOS e Ea Lo Mdersuc Pesa Obispo 135, es anad recibir por corro loDli hnos que A continacidn se expresn: Colcrid de olas de Pcrn Glds: U.0Prcbii. )¡calidd, DotPnf. l La Smbra Col, Toqemda en l.E.Rger, Trqumada en la Crz, Trqema. do y Son PdroTcqeomda.en.el nru.,.t,., TIotan, lIAuo Miericordia Fecunato y Jacina, La Lea do le Cao, La dehedd, Terreroio de le Epd~e, Zumnalcregoh1 lndnbaDe Oa.teAla Graj, Lechaca.La Capada del aoirago, Lo EaetaeRomantca, rgra. Mctade Oca, Loo Ayaccro, .~asreale-Obras de dn Pedro A de Alocn Vtltmoa ecrito, Diario d un tctigo dele georadeAric, DeMdrd A Nple, C.o.s que fueron, El Eccdal, ynoj. por Epaa. El Capitn euno, El Fanaldo Norm, El .mbr.ddeincapcs. El trbajaStia novela de Emlio Zola, 2 tomstrducida en castellano con un prokgde Clr, Lrt er ast.%, b. cociste francea que trae prfsi do grabados y atclo de grau amenidad 6 I ters, El Albm Saln, precn ccedoseno de grabada en colers conuel tntaecit pr acrodltadaplmas. BASE-BALL EL JUGO DE AYER Una victoria ms pra el profesiocal club Hbaaa y otra derrote pare los mucbiaahoadeler, y lo izo A perleecin, con laenel domuestr qaesea ncjuga.i daf de para sngre, y' igno de figurar en le novenas de primer orden. Ete. ba Pretaot muy desgraelada al hat, y en tocayo Miguel muy fi 0101 y desperdiolaudo oportunidades buenas paraesa cmb. Lo ciento por l, porque ea muy bueajugador y baimcicfueete. He aqu l aoro: JVGOAteOSES. R. RedrIgoez e S. Valds es. ti. Prate r. E. Prat, 1 b C. Iglesias 30 b M. PlaeoIf. A, Lezrc21 b. A. Valds cf. A. DIRea p Totalesa. 2 1 3 01 0 111 2 ol 1 00 5 10 0 2 2 GI 0 1 301 00 522 0 1000 0 1 1 o01o 3124 11121 AlOTAGn"N POE NTIRADAS 1 Hataasc B. B. C. 1 JtIIADGRES. A. ArrSo c.el. 4 R Cainodlla e .Geonez21 b-. J. Casta0fer 1te M. Lpez lf.----S. Rosade p .0 B. Gonionzt. B. Ll adrn 3by p.-.:: 1C. Royer f .5 R. Valdi, s.-. Totales-. -i 13 0 04 4 1 1 1 0g 0 00 01 0 0O00 16 27, 8 0 8 GoSano-.1-----1---=3 iHaaa.0-0 2-4-3 0-0-7-x=113 SUMA RIO Eaed runs: Cebaca 1. Habana 2 cVactface hiti: Cubano 1, paor .Valdis; Rlabana 2, por Lpez y R. Valds. Doutle play: Habano 1, pic Gocizllo y Castater; Cabano 1, por 5 Vldd, A Lpe yE Preta. iSturA cuto: Por Padrn 1. A tgeeias. Called hallo: PonRosoado 1, A iRRadr gura; por Padrn 2. A Rsdrgaoc y D1119 eal per D'tleaa ti, Asetfa 2 V Gnizlen 2, Cetader, tR -soda 2. Bti lelony R Valds. Dead lls Per DIMoosa3, .ACaoiater y J. Lpez. Paseed ball: RodrIgnec 1. Caleadilla lime: 2 horas 15 mintts. fJeepirer: Cachcre y Bretodea EL DOMINGO Grande es la sun¡mecin querona corro los partidarios del lias@ bol para asistir el domingro la snioSo concertadc entro lve clubs EHabesa YFo. So copera unc hoito juego, dado la resistencsia e ben bochoesale ChAesPionsislosIncfiletes eh ptotcsionnl club Habana. ESTADO ACTUAL DII LA21 sERte Habna0 1 o' 1 lmnZj: 0.0 0 1 1 Sa Faniai oo .i o o FeR.a. 0 0 .0> t Cabana .0 1 0 1 0 Perdids. 0 0 1 1 2 MENDOZA. CRONICA DE POLICIA Esta madrugada, pece antode leer tres, oe difundi pon tude la cluded la otal de alarma. correspndiente A laagruopacin 5t 4 A cacsaode boboesdeclarado fueoaen le calo de San Rafael eeqicoA Galiano, segn avs recibido en lo cuartelea de ecl. bas coerpos de bembeos. Le casa donde es hable inicade el fuego ere lo marrada men el nAmeo 82 da le calnada de Galiano, residencia particular de¡ apreciable caballero D. Manuel Crrera Fernndez, que habite en los altos, etando ocopada lo prte bajo por el cato La El fcego, segn pudimos coervar, ocunnO mon la parte cta da la casa' logarocccpedo pr la cccdapoc y cuarto de batos, lae.dan ede'A la calla del Rao, nic, parto del edifiiro que sufri desperrectos pos le amcind alsllamas. Laprmerce que advintieron el fueo, segn le Investigacin de le poica, fueron l cochero de plena pardo Abelardo Cuenca Caballero, vecina de le callo de San Rafaeo y el vigilante de la 51 Etacin D. Joo, Rinden Logo, qIsojes legraron penetrar ci la case forrando la puerta principal do la calla, la cec cedi, casi ala esfuerza alga no, les empujoi une e ron. 11l pardo Cunca, l llegar a los altosa pedo obseervar qn. lodas las habitaciones estaban cerrados y durmiendo los loquil.ceei, pos lo que precedi A llamarlo, he. lind.as cocol peligro que ceran. 1 lAl dmspertansc cel Sr. Camodflo y eno fem. llares, foroselrprendldos pr la grao can. tded de buen y llamas quesealan da 12 parte del fondo del edificio, lo qnn diO lQ gen L que ocrriera un grao pnico entri todos ellos, saliendo de sus dormitorIoi £presuradameatesiala' tiepo para pone -nada en salvo. Mientras lea finqeIlines de la case es di& Oponan sastr de sus doritorios, el pardo -Cuenca pedo llegar buta el fonida de lema e, y do una habitacin que existe jactoi las que criaban incendiada, logr extrae: casafixados por el bucm, A tres niftoe o&ccalos espolvi nesnafraadas y u lentreg Alsplca ddsLago: Joaqein Pardo, que eu aquelles momento acudi A prestar-sus auilios. Loe nioa, que dijeron nnombrarte Machi -y FotutUoCarrtey MAnnel Jos Met: 1 4 fuern raadades A la plnt, hfa del edSrcio donde no ofreca Plgro alguno u La condcta Valr-del pardo Cerce lcd muy celebrada por cuantea presenciarona el slaotcmo igolmete la 4 lo1 pliis qe le meecndrn eu tan bhTambin ahan hecho acreedores f(eelcilns pr us buenos nrvlos & el cpta de plia Sr Porteanido, loo teiente Mer, Reela y Rrdica, arenesValSrel y MatI y iglaules ? 33, 22,143 y 82, qeo e unin de les dependientes del efLoIl7y .]agns tbmbros, lgraro deslejor l¡as hbtaciones coliadntes las del feg, Besao Con enla orden y sin mobiliario del Sr. Carreo, que lcd deos-I tado en leva pblos dods qued cutodiado prle poica lhuta la termincn deltuiendifo en que ctelrna 1colocar e ea lee. Al tener untIcasde etfuegeois corteie ds bombers, sa16Isn prdid de tiempo el material de exlqi5n dIe icnio qus stb de gardi, cdiedo en pimer crmino el del Comerci, que se apose en la tema degua dn la cala del aye cesquia Son Itafae, Y seidmente el carro de la Municipales, e empat cne muegera em la caja de Sae eequina A Lee bomberos tvirn queOacalr la cara pos 1 e llm a ln Qu' sda9ite-] d. San Rfa, por donde Itroderorn len mucgcosras y funinaro hasta la complete xticin de fug. Le pira mangueraeje arJ ga fui, ledel Cemee. cyo pt,n elaba Mnjdo por aco de Ion empleados del Quepo y los potlicas Sres .Prtodo y Pardo. El (ago escuoco]lmitdo la1 art del difico cupd, cotbo mo oe pr la despees; wacoly carto de bao, eendos cuno iu ella exista y pate de ls macos do la puertas y persinas de 1.ale. boneo de.c.1a1alledel Ryo. Segn el Sr. Crrrlo, el leg o lreo celsuponiedo qe.a.~rige fuera el habere Incendiadocta da un crean de cojaa do flsiercaque habae le deseec;, al er rolda7 alguna ds dtas por loe ratoE edifinio a prpidd de .l antea.vi da de So,igu.arndse l ast 6 no.ase gurad, y los prdidas so de algela condideaci. A los pcsammemntos de bberad¡.Islado el fug, e presotd all e L. Sr. Lo sd, Jez de gurdi, compaSiado de Ficl Sr. Sartro, Secrta.lo Sr. Frre dae, Iirprte Sr. Mchado y oficial se fos Leusrz.coatltytn-ose su los altos d le cae, laciecilo lee correspodetes Ile esgainsytemarando declaraonses a SrI. Carrcte y A coci.d.de.sea rvle. Eltente .de la quinta Etal,anDei GI-ed, qs.stbeleatado el creo peniela tetd, hiteentrega de l o Sr Juez de Rcria, tao rntocomn3 st 00 seconstituy. > Lea Cuerpee de Bdierc a etcOer pretando eco ervlrhapr espcie de eco 00 cartos do hora, y la eal de retirmi es di A loe cutro de le madrugad. El Indiido qe apareci en ces de,c patsdepoi que pbliamos ayer, Ce si nobe eRicado tidrgnozyque fu detenido en la clada ds G l opu tentatia d urto de un cbalo, o D. Riado Rdrlgos,coocio por "E Corr, de o0.10 albafil y valoicoesSael Care ni 15. r Cos si. c .DETENIDOS El polica u 205 detuo aoche-coCos Blac.os, por neunraioenscreyeri, 'A d AntoioPrco lvaa y don Atniolo Ii Vld. 7 Dihos dtendos fr. nrellid4n,1 iV eoca dsposicn del Cpli o ndblyoro. DENUNCIA 1 Ayro a presen. e ecid srel deno uar.e11.o GarcaJimiuo,vciod la pte bja do tisies52, mualfested que bbledo eedido 50 530 Dio ds me drade plotea, da la qu' tena deposito > d.a es.losmeles de Tailpldr,,LAddc Joed Sodien Gs, resdete enle.cal de icle 70i, A condicin de qucgoad tewlicurade llevars la. sidraqe cono alta so a b anara como trsvce 1 sehalarvendido peirtid qelian gcndoco enirgrls el Iiprsdela.ven El actr icen de gerdi, l4 quienso di ecta denoste heho, en vita de quede 1 etarucda u aparece qeo reioa c.tcrd delito y el do una accin cii, izokprset te al eor Garca que ejerciera eaden his.enla vceyy frma eale Semen Gm.e,que hableido dtend p, la polica, lcd pat en libertad y c 1. lo ctudo s tedcunta al juz dsntrc cin del distrito Sr. AL JUGADO CORRECCIONAL Alberto Mranda Ir.Isa, ipgnal. -vcqo de Aular nAmosro 53, e qerel -ayer cotra don Antonio Remtos, Inqilc d la e.mro 30 d le callo de Tej dulti, nrqmeeste ie habaalebietona h bitcida qe tea alquilada en sau csa, de donde le (lan n ban¡ con ropa de s tlioray itas. ytr o oleoAs. El setior Elams, que lcd detenido y co decdo al jegdde guardia, moie qedhace ns iute das que Miranda e able muddo, llevdose la ¡llave.yco ayeJ-e le remli el me que habla dep o stadocentead, procolid abrir la pe a L. do1 cuarto con l la ccetncie de tres e o leo.,,loscaleo pdieron apreoar qe1 1, hblatin ostaba competmete dsc El .in de gardis qe Inici el smen] Opor el dit de c.c.id, dej.en lbrte -al cber Ram., imejlite S.aedel1( 11 poma qee ere.t, pra reponder4u alaco 5paredeeso .jel eso corecinal del pi -mr ditrito0 4 qiennBsollda cet con eactud. PRINCIPIO DE INCENDIO A leo.one de la noche de ayer cen cia prncpie de Incad. s. la tbquon 1 callo da Dragonea odnmro 51, A causa< 6haherdo prendido baeo al cale y ropa la mmlit, A chdepeniete, .que ses que deqa;d., teniendo un cigarro ceedido ola peo nEl lcbego udo er apagdoa en el acto a 3 1auxiiroa lel material de lo oberors q acdeo lgar de l aia aEl oficial d gardia de le 4 calc i. de polica dcena al jugdo do ges dla, qe la morena Paula Mij, de at alsy vciade le alle del Arsenal, t seraptada ayer, pusre nvo, el pardoti 1-gel Barrera 1. No aoid detenidos. EN EL-VEADO -Le morena Agela Echevarri; vedes Jess PregrI enne mrd15, Ic dtmd la ayer por el vglate 9S y cndcida A 1.Estacin ds polica del Vsddo, po as re aris.el da se raca Uncemo RelIma, de bab 13 le hrtado 10 paooro americano. r La dtenda red. pesta disposicnd 9Juzgado Corecnioal del egndo disrid lo RECLAMADO POR ESTAPA 1. En el Vivac ingre-A diposioln A Jaso d natmnstrccn ds Remedios, l hian r, Manusl Prez Farndee, sl cual Ic del s% nido peseun ptiede le segndaEfutcid te Aviri de ue telegaade dicha ani, y dad jdcal, que irneapnedl os dsactf. ali Por cre don c inpector ed Adac; faeron dtnid@ ayer el blanco Jan Be mIs;ypardo Mocq'loGloicbea, ausa da deturo ds oa cja de quesos dl mulle que existo (cnetala oalie de JaAnco detenido. Igresano en el Vivac .S diaoamicn del Jzgad competnte. Por fura de la garda de6cb. lleia rbnaadel destcament eslCrcee fueron deonid desdci slado. americans del campamento d 110o. lumba" en Lelono, por habersenegad al pago de tres pesca 50 osuteos al coductor dnl cohe ds placa nmro 4215, el o al haana tomado ea alquiler. EN UNA, PADRIUA.U, CIGARROS 1 En el Cetro de Socrro de le pnimis domrcac, I asstia sl blacoa Rafs tpen Llat, vecino da lacodiada del PrIecipo Allueao nncro 7,,de 0na herida ievca eal,ddo greso ds lea~mnoIzquir da qe ori ca.]mantal aetar itraaja isseamqiade hacer cigarros, 00 TEN7TTIVA DE HLUTO aEl. vigilante nmero 102, rent so la curta £o:a14a de polica si ]loco coiSag. D. Alfonso Zmora y l negro Aiceto Cntr, Aleso cu.als detuvo pos haber litelado urar un crt d caimir, ca la 'ltsastea"L Covenoidu" oiituda ocd la calle de Dragonee cAero 1. A sceo d los detoeden se, ila cu Un ceciio de P.ta. LESIONADO' En le ale do Dagones, tirsoteAla Etacin do Villaca, fiesondopori carsretu el pardo Jad E. Guille, el Cal lca asstido su el Cocio di SoW no de e primera demarcatilau, d dea cotusioe 9de pimer y segndgra o en abas edilas y facture crpita del artjo,cplodacan thrda del pie dereho, siendo ei etodlo del paiete de prcntic rece. 5 Guilln lcd remitido al hospital nmero 1, p.aaateders a su aiteca mdica33UEN SEVCIO 1As puedo eltiicso el que acaban de prestar dse aoctesdola Sodn Sereta do Polica, cmplindo con lerucino del jo.e so sonJoroVar onaobre el cni* colcieto de _quin qid fe oern loa *que hbecooeed7iasrjrAn se las1.5CantSes de Media, prximo Ala calcda de le Ifat, una maleta, l ca cunsca denlo t.e.cdver do en ccida nacido. l. Dei trab.jil realizado pu la plica, apa ,1 ro. Qeoen .undo los tim, v¡J,que b a. ce 11rata1.18el Vapor Moscnati lle -dote Ecccoticin Pide Gonzlez, Dtut e a de Aturis, de 25 ateos, la coc ce 0-lc de criada da mao al poco tiempo en la Casa o? 13 de le cale de Capanari, dondn do asune oinit oeque ndio ea irenteneo de ello; pare occtrlo lo mti ,_ dentro dec.mleta que habla trado de al Espamadado mctn.u[¡l.mar A h ermaean' plitc oanu lodrgue, para que lo otroaee un¡leardeiet. ef Rod.gs. alsiser laprtreolude @en s. cada, e o OAelle, poroecomoal da las ge.ete recibIun echoso. la.eadoded ,ataba aqella colcada pa-a que la fcre a huser porstar enferma, acd all, y aviedo qe a Enaracil tna oculto s la meisla1 alocio.cdi A cae rasgode ,o 1161,1r0el recin ncido, A CYO efecto 26nciptado de la Ecaracin tomn accbo.y Wcied 1.maleta en el mima, si "l dirigi A la calle del Aguila ncAmro jjl, -dnde dej A su ermia. poltica; e10peOs hito que e cocho tomar. rumIel barrio del Vedd peo l llegar lis alca.da dlo Infanta, lo io dtnr y chniciolon Imort do lacarnra, te apeY la soecaminconsamleabata las Canutecasde Mdio, en uyo punto la dej e bandnadi, y donde la encntr ms ad lo policla. .Deteido. Ecarnci. Pld y.C12ut1. da Mo.cel Rorgue, fuern reitidos al Juzgado d csrccin dl distrito Oote. a DE LA POLICL SECRETA o. Ayer fu~ eenoido,el blanco Frnace. Aia, cecine de la calle Lun nmos. re 57 porliahr etafado A vao comercl.aReo pdidq e, con dorumetofalo, edice1epaces'nne asoeoen C oc eIr foegoea ec cobano., don Dionisio Ulj 1. y Ramn Abe)orfroo, qeetaba Ysi, clamado por la udiencia de esta ctcada 1GACET.LLA .0 POR LO TETos-Ton, cens10 do desde el dominga. sa vianche f. arecido pon un pblico slnte sun le repreeetcin de El difunto Topol, ouna omedia precna quo mantuvo al ,a epectaor en hilardad consnt. a. Serrador, admirable ea en papel d Dapero; JooefaaMa.r, emy bien ha 'olea la granea viudita de Taplal; yy los demsOrbnnel, (Irvatsy dSo,msndelcir el conjuto. o Le Zobealit, hio todo lo poileapo o-Bair airosa en n papel como el de Anagla que en nada udreA anaImuY plnts facutades dramtics. 0 El pblico ps bien le noche cnn a-aquella marts de enredos y sitacieones ,6cloas que sebede ala tegaen *~El ofifist 2'-p m. o A Paret. Jigaron machlos que es a. volveron para atrs en vista del cm~. in de facin. --.Be.autity lina por Rioleo L latihma hora. S Otmos por quedarnos ea Tacn lou do nl eimos de lo lindo con le mchiee de Fcl TeapAeL 00 Y tsonsn turo& AiAbien. -Es oche d modala de oy en el PO. rplar y simpti teatro. la Empieza la fnia con una nve dad: el etrnode Bdwcy lons esicte lrico dee cotmbres madilri tas@ original de rnibs, l libro, y de ., maestro Montero, la msicas. de La obra-y esto da la Medida de sn demrito-a ha venido represntandh sedo vecca por nobe en el &astro Ea. la B Enciosfy AMeleas tiene A u car oe go le moora Lpez de Aze Lola L pez, como esiritnasasmet la llaman te de el papel de la Sld 1Ejlrii. do Llene esta obra le primera tanda arcompletando el reto del programe le 17 arzelas fgiey Gnliecuoy L fc6 .eladiasfe. di Ambas por hrito Soler. MAtia. QIIRROYa sabems que la emnctu eactrizMari a Oms do cumplir sn palabra de venir A orada teatral. dar eesay o.el¡e r ACurfa IDl darnose el tradiclonat baile de las dore. Bo nbler sido Ipsible, di todo punto Impoile, taeledo el CentrO una seccin de Rrno y Adorno como le atual que presde nuetro amigo Vidal, tan ntusasta y tan smp $¡e. El ale de las fre de CeteO Al tu,¡ctast yaresneto para el ltimo Lslone#, Aqellos sonau tuiomo, ncomprblo, lucI era ¡o-* che sus mejores glas. ya an empeado.lcs preprativo pr sa ta que promete hacer po ca en la histora de l popular 6 ¡m portante sociedad staraa. RL 190TL J-31VARRoN Da SEW YOZ.-Saiado en ¡. clle 15 esqina al Parque de Unin eqore. HceY-. rs temporadas que ha sio la eea que ¡ms haPedea blpaO.amerloauoe ha tenido y este aloomptmet e. nadado y decrado ofrece s* magnSeehabtacines y hella meaeeaun measfavorecedores. £te htel mcac on 200 bbItaclu, 70 de ollas con basy -u precierIlen de $2 50 ea adelate biacin y cmida, y desde eS peso en delate habitacin sola. Nnatro amigo D. Riardo Pastor, conocida Intrprete, hace atoet del Hotel Pasaje, est hecho cargo del depart. meoaohpanameriao de este otel y ctar ec los melles y ferrcarriee pare atender la huspedes. El etor Juhn Oha.tield prpoItrIo hace mchos accesde grandes botelas de New York, es el daefo de este otel. Tocev LowND.-'o h concrrece anoche en el Oiros Tony Lwande atrada poroel heehio deTtoEnosas. Tds ls peInaes ctabn ocpados por familias conocdas en nuestro socedad. Fed muy aplaudida la pareja Rodolo y iarla en el doble trapecio. ¡Sorprendetel Ua faccin de hy est llea de atrae tvo. T.a parto en ella Uas&ay. on con su. cuarenta pjaros tropicles. El domingo: grau mtine. ALAMBA.cn-Una novead taen hoy lee prgramas de,&Iaaibra. Trtase deii estreno delana erzor. lite de los hermanos Robreo y el maestro Ankrmn que tiene este¡la nalivoichlo: ¡Al Aone Jal Alcl La obra -concrd anciavca en un ato y tres. cuadros, segn leemos en loacrteles-ha ido.meradamete ensayada bajo la direccin del PO. puilar aor Iegine. Lpez, uinen tiene & su cargo el ppapl de ¡Ohiqailro de Arigoriaga. un poor que ni Alasmira Los trescndrse(de la obra llevan portalo: I1 E. el Malecn; 2Pelio. tan, Pelotari, y Peloteras; y 3 E el Frenda. Ela el segndo cadro hay ncoro de petras. que da la hora. Luci ue preioa deorainpintada expresamente por el colebrafiii mo bascegrafo dn Migul Arias. = OImna Fu-calJecl A.! la tn& primea1cm paada ea la segunda de le revita La L%¡. da Vere, dode tanto se hae aladir todas las noches Aatare Rtamrez en el cisloyakeAL Bunal: el bnito jgete cmico ¡Ocs'do, 'Ea los intermedios habr lo bails de coliambre. Otln&.-muy pudido anoche va¡.~ 'laari cantando iNca Faica con Julia Jimeno. El precoz y chliuItn actor produjo un etaelasmo completo. Ea la faucoln de esta noee rep te .i*t' Pascha. En el resto del pro. grame gigran varios creres de can ciones y bailes por lo mjocts de la lonmp.afa. Maana: fncin y ale. LA NlOTA FINAL.En le Alameda de Pula. -E maravilloso lo que ban creidc estos lanos en pocoa aos. 1 -No ea extrao. ¡Como no tienen otra cosa que hace! ANTUNCIOS El sbdo 18 doootual,4 rasio del da, e celebrar Jnta general d -Sres. agremiado, en la Bscetcelo d Gremio,,ste en Lamparila a. 2, par 1dar cuenita la omisn nombrada, rreferente las gestiones practcads s obre el. asunto de los billares y doHebna, Mayo 17 de 1101.-Jv 1Llamesas.d¡ orra. rCORSBT REO A $ 5.3 5: y se hacen por medida l_ DE $10,80 EN ADEL iNT,bSe Icn rcibdo los nuevos Modelo ele Soinlreros para el :AU PETIT PARS Obispo u. 101. Tefoo 686. La Etrella de la Mioda. maslaueBUNA OCCIALA esiar ca q.salad1. a .,r .ec.Ida lodo,.Is. crobal .blp.Te. .a ..No LECHE RA. a Dr. Emifloo .do .costa CIRUlJANO-DENTISTA a eso miiclio. 0 deis be1.aaiaoy aPer.n dea 11124. 12a&&pm. Obai mja 3 0 2 lo c a3 X lloras (le uce Basodo vio la achoelada dca y,rDio-, que es en Vy, .[ A91dr y iemer "iar"ttala muerta 0aecdo y t11 ~1c,1 ocotes de amr, fieda primaver de me pi ereato; b.oe, jvetud, placer y glora, :artad vesrtra cPe.d4malala n i -alallced delo.ictito, y qu ee muy pce y my emrg; no eta miatra aq; yo huaco el elo pare&e, qcs le ado; al10a ho de arrj-r.nde ml alma con vuansdieos.(lee, Como.n. arja latreqen entrpec para subir ma alt. L¡* Jam d Vio El arado. La lurnciu del Arada la trbYeon loo gpos A Oiclo, y les fnicios a DYa--eale-P-tiempos do a.solabraba o la Arabi.Ca nbcyc, lo Cua1 spoe ni 000 4051 ardo. Liii Cicos pretenden que no Inveto (6 eblg-ong, y loo gigosP. psuprte,' .'nean q. tan diii nr e olabranza era n dde de Cre. E.a capricipl, nl aado s-a.my oeclo, ceotty.doloun pedao d mdra aroy eccoraedmaeaqsuapr roheag.e soprsum lo hran pimiivme tebia que, ceeel tiempo. s opilcdcte l10t0l tera lanimEtabma naranonopdre y oc ij, y -te desperdiciaba muchos pdacos de pan. -C?mete enso pdace-decia el padre; pede que algn da loo cehosdo ecsy etc, .ce1.lesa enetrsu -Pees yo cre, pp, qo mn.loo o.conrard si me loscrem. ( P,rN N.) o las letras anteriores formar el no mbro y apellido da una linda seDoita de la cala de Ecobr. Jeogifico c¡t;ol (por .P. &im.) ENDON A iPor Jan Lozna.) Sc l.,iraetrellaspr ltras do mdo q.elledasvrcly loi.Ctamta digan. 4 im" 1 1 SentIdo. 3 Nombo dare. 4.ldm da mejr. 5 Taajego daar. 7> Enl ato.ola _S5 Ea el ejrcio. 9 En el Mar. 10 para preces *11 Nombre de mujer. 112 Flor. 13 Eate roculiari. 14 Verb. 5Jgute. (Pr E. P. Miml) -Ssitlyanse las crcs Par letras, para foraroncada licehercaual vertial-mente, lo siguene: 1 Conocanto2 Asr. 3 Tiepode coch. 4 Nombro. do m.eje. 5clm .s.eropeas. 6 Animal. 7 Conone. O Al Aagrama atrior IABEL VEGA. Al Jeroglio anterior: ANTES DEL PARTO. 5 Al lgogifo anterior: INOCENCIA. Al oubo anterior: J A 1 M.A Al Cedre ntrier: GI1R A 1 NE£S B RE ZA -ASA E. Ro e.IJd oeics ater y Diana; Serendo P, Fray L. Ch; El de antes; Loelil. ioarci y UIiei IMia D I821 1LA,111115 x=wlo y ZLITrYA W:1 1,