Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
F


j.Lg IMAQU19A COPIADOBA a11i-I'i
" I4
Imiortadores a ud ate itrd 4WtIK3qpumI I - I1 WAY&n azsiAs
90 I " 1 9" mO g
VMTA, Tom= tiaaric U74 yap.obhSTU*. IM1.... -Wmpfu 5 57,oq~ a OmpaWN 3r4,k"G, 4 tl"
a e a kum 9" a i


Il


I 1. 511111r: 17 ! IVIE I', lil
711151 PRIFIRIP
RNE,",
m " mnm za 7 1


__ - ____ * ,_, iL1 huAy oboallO ItQtoL -. 1 10 jA ',adbi-.-1(7J13 jATQ I. b
-T ., - -o:.p .el .0
OFFICIAL' I. Ir rX Zyy amft a . - ban . , -:::-::::::::::- * II " .11 , $ 0Ia j - I t 11 X 41, 1E.A....... ... .........
Aydsiamlets do In .fz4n6 11A DII I.......... 2
. - " "Z 41. . nnguouI,.. . ...... 125
Be anoclie Oi 1_b1I a' .ail, .Bit IL'Iq'BIS1~*
Nidr'l~r, Mitbri4 i 6 . .- j et Q7S a a ca a1 a, 1 - iagwdo ?arlx ........ 035J
LOS ARGENTINOB -tzipdido IM, uno"d po=t=O=ooaoo$6 I, oI,- 4 ' iU M f at adarva ......... 2- 0
Los com"i"onados dla Argetna ul- osarom. &, sz i otaqeab-r 1.. - E1. . La " pono0s
cn braynta es ote d M I.-o to. ,LId- s t. 1 - y a-a -,
LA HIUZLGA. EN MADRID L cldtoeS 4* u aoeou In4lfw L. I M, %iCi, , I' , )IL. - tjtnoado\:,"Dn-O11 ,o 16-U111
A orxf d.L eo do ituds, " face--Wr M'VA8 - TRESO--TANDAS y "Los 'atdls"tem""*
Oontci ia enoas Cort Is huslga dELoLs a r IS mm len. do a"I.I.I - ..,, aU-[liaowin0
ernpleasu d Istranisa, y l serykia 'l"'i' flOr.1 i f - -O, ..
quo J Iha 1os0jfe de li Emprosa y otriae cs L IL O--tel arn a IPoismuyerstityaouy ente- " ro' " kr"u"- is' zer Pre Identa fls-ooIdolda de Dependentes f.-.c IW9o pene'turtooo .odiore.. arado -L I IS
-_ I -.1 omonW dod--po--s1--oaIa -.c1.tOTI I.EN9%
PRECAU0IONES itsdoawoDO utueil dcotaa aim Id o dImrdo aba .Usti" Strac e euaers d LA e*prpr MPARIADEBEGU03 MUTUOS
Rn 3ircelons conthms paraiado at 120 Ktln4Xdo os3doo- dg1 1Tdn:9riSxo .aeAa)abana( e. U9te4Mtotm L n d o 6imprVAt.so CO PCONTRAU CENDIOD
to~biga-A~ner. sla .24 7T:Aidod 3asogaror'. sea moroucla. osdo tolut cordelo do Is tranvts 7 bo las autcriladsar . - I & a c l w e'oo-vrso, baj tol bu do eo prma En campUmlinto do s dapono .1 arItto 35
Jj-t*V- '- , Wb g* dD * O0apo odd1 dotoo stat. tt og Ftauletoossociad. Pr
vien tomando pronaudones dead. hace oYo-dispemtono antnerrco.a apSEl-.'Emiz d # ie Tbe r fre- - j anglA 415.9ol" Is jul
ansi di,, f n di estaz prep.rades paIa .. f.ler ant d. VAOR "VEBUBRO" - tod. al1adis 9 d nijo prdlmo vedre. Oclt.
czalquier contingenda . =n7e nmebflrb, Irs dsallt saodpa l '56a i A r l a wemo ten tafte r Stdzda-Aatobandt'adotes abado.pta ditrhas t so dtetea ta lort do ]w
FONDOS PUBLICOS PECTO DE LA PLUIA eIaOod, dond's deepedirei duelo. 8a mnterro so verfloarI ' f W I"II Clc a. .Isaid ed * edo idem o 1900eNo combat, U
Labra - .- castro do a tarde. a 9 id c1Punta40orCor0as. Co n0al e.ad lu . 1entrr i t. o y
f r u .. .... ....... . 3 1 0M ayo 4 du19 0L 7 4isb An a tilna y o te'190. ,Ia CI I- 7 o , ,*;-1 Mnd:Ct r t e a o ut s d o a d a
ii A ........ $ toI, , ,. it?"Ji rqsusttia 10290te a C soc 01pUdO.1MP.
Interior. 72 20 sa V., Cerrar a Uman 4l*N Pot Is HIOe tl'yi Joe s. latag-A d so utieimd pFu -. i tou te ade arto aod lert t quo conform. s to
tr . ........ 7. at.eadoa extravieros sigen austenldos, Aiy I 9o. 10 &58:14n-,spudaO0 RI doWurigh .tolit .'.o lin,", s t ,W i CI . r m mvio dd. o."blicatr..
E tr.. 11 1 o o p- "I'm" i A .1, . - "B(AIyTi righ o atB miido o sa s itogano eSeo s st dag atod grae dacrn evident y quota 4
iar, as pretenaionoo do too tenedoresano . JtO ..p nmA r n Olo. (all..) Hab ,1a7 o abrild110.-ltPreoaentA,Fan
*C()5 Cciiprl am , par, or, -#_I -I;..-.....o -Iced.. .6183 O-QA
ESTADOS U u ed- a et e tpdu-orloacxprtaorr--- - -k -B, -I - A -Ti- _I- I l, or--' e' 63Servico do Ia Prensa Asoclada ndmro. -O 1 r. .-De Noruja-10 a fo tatnlods7a y e cii a. - 11.H MR de Comerciantes6 Industriales
Jacksonville, Mayo 4. TArkia.-Crra el marado on odda oaa o SIl t "jw C ,nres p de Ia Isla de Calla
rads l acl6ny precos rmei. njod d j *5j o W t99blilarna l. .... . 4.75 qtl \-BI .!!Saaaaa L ERM 8 E M RA 1ECRtETARA.
NAB PORMENOBES Cmsx os.-Clerra eatst 2md 000 8de- sAP.. dL.*1sSrt14anoiadaA c saiu*A 5014 Plellizo-oatr nLaqos...5. ... . .-nIn.IT ,yol - l--.j- Po.rst tagoar. o otr..raent, oged ioho
ACEROA DEL IN ENDIO mend moderada y sin mdi f aniaeln en 'bALAMAE-ezla-mGd a 'I&.a !d pa .dolifie ra... 15 UnO -li- IaA b R , bdar , Utamak 8430 Ma 2 Ue oglog..oedli, quo lPTa ASMdat . erJe
lo io oneta oiataatd oa &5t' l". hhr,- D ITSXAS......$4 UnU - :2 . ''I .-mo, " toS tlo d.pto Goarest 65 68W.dot ".
No ha quedado In pie un Bol Iglesa, -nu=9raK cot'i"atonot d todas o __ #in@.Pa . 5 *t Doh d 1 eo d
han dsaparsoldo stu o6 eite Batnos. Octi ammll: -uto N VEGs r A -Conmt1.d n *_ '-.. it30. ppngLstNrrl.i bt. a 8479 gtaiaas sEl ba-To on g g cs hallaban 9i d. onrss, wcdI.v...;... 20,a 2a porio0 p. jje, osnMuy dman a . W #adaor..., S7 uta- a ." "apItnGINESTA - S u . E a J t e ulaas
caltdo od.s -- - 2iA21 a W . CB LLS-8toao l a 4 A 9 6S4jjt 25 atflo Jrez bir. ,,'&o tpo, i s t J I dif &ase lcltn. Ilsao rfnmdleta metqu
l1. eztablesdmlnte al pr manor, ha aldo *.. 3Sdv...... 21 A2jporUOP. C uses tngeo..a emnson1 . is&I C-1 4i.. *' a sgp . A - 2 S 61C Saldri do eet puerto t a 5 d Mayo 3epelt ls nornbodat:.otrse par to
Esa. Rzay can- . -be - lls 61parr.. ,e, -or. '08T -74k, 0& Im 12 deld11 'Psrl~ l*ads e zplglda.t. oslot2&a d lapifeo'u
totalmet dttritdc. Falt,3 dv.......... 6 A T.pr.W00.. b m tilm.. i..eeito -ga a 250%ci d T .,.: :j $10 ;Of- - - , 4, 6 E7 a ls 12 e i prlo d ~ sa
MILIOIA-M - - -LDL ik.drrv '....... 21. A 21 rar ifw a.or mwa m ... si uns e Pur8(v'a.Cherbourg) IaLnaz (via ta, oopeu. oel,..ont. S.trdoa deis S.edad.
3ILI0IA MOVILIZADA D os..... ii4 . .1.. .por.100 D uotdooa dtaa 'U 9Cd;ZCb"isA Oe w 4 100 alquen polagr OI'' -Vi ,4t.a t" ,) _A Uc. rria 7 dr 8u tno t o nsua dolieitado
El Gobernader del Utdo ha movili 3- .Unido, 3 v. 10 p 10 pen. .4iU 3.fr tagrs.... 21 A ' ATop&af'.m-des q1-141t1s . T. G*12rs*2.Toustuwearl.amelvdnez de
do is mOll chp d varhas poblaclonos - Lt. tteia A ,do 1 lisatteuatsO2 odA.. 6iuW a.29do Mornr do 1901.-El Scretaro Con-Pwlnalsal.... 13=333 -azEeDck. adr, A. Ataor.
na para contnear i lsngros, quo eatdn s 76th hEUOIcom Als:. area sb I aa. fAnusa do7 = @ 50g El'Globo.......... 71 un& 0, C.. P....r.a........13234 , G;.'8iun ame 2st T aall 61-30
temando u=a actitud a grosiva. ro I a-ortomnpng. a. . VIA 9 1 00 vM p tdort1 Zo. 1abo r........... .. a i.A .. ..I 2
Fltlatsmsaa...............mioo hnd.fPoodo 131461 So g a qlog 1a "A gnats amrlo .....1621 ql. - D 11Sw:! kpaA IWAbE?1 do fto. o . c
MAS PFRDIDA. imentamArleansina- OOMINO.-Corta exls:neoly yaAsa .8 batIn-Cooro..., $.65 uno d A EdmIteRrgaShatalaa r
co ro.d............. o A 94 pr 0nEvy .": S el l- 1 Oqt *2n'a340'! 3I pl y ... b. -i b . 4 aratoda uopuertos d No ItIteraro.
~ 91_P~ ~. COIAC.-Xtrano6a ln ~r~~cI e on barro Baavia "&k- tonia. -soipcapr so armagdor otnan e.COMPARIA DE EGUR3 UTUOS
'uches sie 00o0od 804 tcmaharr~ asw~erotou ~tgs ;lo f...... 03 i. - 210i.) 412 er 350101 dro. 0.
.he ftos do todas dues, Como V131711311T ,LW Wa ~M L VA -l a rIn , 4 a, 119 brI..... 12.25 qtl. o ti.r.........ayo CO RA E G
=n:muebl , mercancas ropas quotso c"erra h-y la Bel,, 1t Ba quo s610 solm.a...... i010 l o or.....I.....- ib.. . -pba gl ....... E712 , j ndoI dro. CoNTRA INCENIO .
MUMntracladado I lugars quo so cni- efoctuado is. igulenl nts.:tied s.o T .oe a t nel ""EtalLci VAPsOabsna lal.
drabgn gro; iuercit laoZados pr 100acclones F. Uni=oA 70.1 1 99460140g~Mo..to A 3 8------------------------------------.1.. 17" l tue- ~ ps.alan18. 7
31 nosdlop rduldo 4n1dol~otus egs ienstteou dmada APOBESDLTVESIA fffff -I .plfl4 0 Emnque Holbut -G"F 1JI 151.1roiunblo ....S2.0290
all Inindoy olddoe j aneLoe Iw ot a . .it D en .. dodu s,-E n P, I I,,,, 28.... 40o29 -00
LLEGADA D DHOBORROS Co0iON oi deli B[ prhyada v eytar-t.so 1 JUBANA Ho eaga
Billetes del Banoo Espafiol de h AT,7Avtar xsbncta m vr,. M ayo n01".H I M ya a. gusoio 54.-Corro A4.rt. Tmi. 0apitct VENT URA .A d7 2Mar0...deihr. $ I.s9,43 O
RstL enviando dInero, no alo do las la d Ouba: 7jA-T j tvator. ''L. itlei .t TO tuusau. - y . Ba dr d -nu wr rUrIgg Ssldr do ste puerto el 10 do Mayo PAGADOENESTEMES.
as sl d Cba 7'A 71 alr.AstG EuzliL4123 OhO d I ohINm V k,12.-- S ldr a .do'Oft o.Aa"W"ii0Pdoa - _;I-. ," Sludaladeoepers at10do ay Al~.aahGO E rsalsli .
draft poblstloes d a la Fldr, altio ha oA.rta. do$L5A L39s 4 a tas In"U, To __ I a vtlU~ e wMayo Usa nstr d t ard DIRM I tLau 5 d Istard, prs lo d Al r.ienl Go. I.. Ndet pbaloe i sflrd, 10PLATA EPARMLA:71 1 70f par0N 91461. VvRaposi LIfsenot Via.'s . 'o
tamblin do maohos pastas do ls stadcs I . Is .' -.A. ar * So..erYavuets. qu u
,lsligiala croaa japodI . _. p" . - to cosaflesgenen D a . . 0.die~~~~ hadjd i arrn.PBIO Vn, en.1 0t .; 48 --OB 1ULA, ,4 , iz Gib..cosrta petAgl . 1I2
Unid. pars so.orrer 9louque O fincen- com. and.., -o K0xlm bS .. ... Torg hutataf....... n
dil;hs.djah sin recrss.v:L do amg a. 4 a. ea Dot"Dn sA .. ca. aa3AS M DaEj .Totaipsade bts IA to.ON.. suuCOSa J1. I - j 5 . 12 lt0 CIULI4L#CI4Is, . s. , A 91.
New York, mayo 3. ONDOn a d x l" nl o lmle-OBaI.-t lA rlatais}4A,44 Bum A r : M WNrt' San ?.de d.. ,orlaForpnaADIm7, a , ja1,u.ta .-I
LAS PRIMAS AZUOARERA !B bip a g ....... I ...... lasji us 95 U" .,r a0TeI, or an sl.yoemtrssdo , u d
on" 3t1 do.1 Mssig, erobo ocd d,.Wu Igasl
lgtfin dospacho do Londres sohaco- Arylate n-............lU d itS O s4,ha-4c uLe 4Lo ari-C 41 &5. Mlgjv HA a a in , - I II tiJ --U a lI4 A . ePnt o *I P an , 'rAes
B= htt o ept ;s o oa- LE-.-ColtamcLoo*dlidod -:: .. o6 eadltftao acloay"oCau.. Z ld-i M S2A- Mstaynuez sbeuustsiir prpeeloal croreepodleto IAto
mulcado oifolmente dIs prensa qu eI do9'bZA.. .. . 4o a so - bJ-UtnneredUl Ca. Btlaoow O 5 t. Octor2dVs --o ?acot !a t oti'rrI t 7 rurka'caIi.st to fi onrps.rg trrm.ns.Dn.
par- . $3. 1LXUff;V% AI-MAW a "iu--2r i P e 744- I.-H a , Arl S30do IOL-I Droor do tu
hIs negocisclaes Ipsra I as prealb d A oiEr uI t A&-. a.r a s.- TW t a da arp - idiutn cars halsa lii 3 do Ia lards- no, Eriu. Gatterres -La C sds Ejetiva,
las prims aucarera progrouan denna Bx optatita.l 1o7 u adaS - r. ? a Ea. I 1 Iidi9 . dosa lda. Boruar. IDemlcean , viente Cart.1..
CLondrcea . , mejoi a Bne. d o c........ .30a 4133 OAW3 aOL = Ihs ie. 4p - - r Ci p Jo -e--so ht po r es araldorsL, San P',- 311a it 451
miners at1aictols.Shoto . AI&..c...... is;--9,-1faxW ITOn:.sOI ae..3ym.I CR1, drod1=...
EL TESTAMENTO DE LEON IIIU a aba __ - !m s - Nrhkiirc1iTitCOIe
l Lmea publiosa n telegrams doine do ) 10. .Q erOA' - VAP - CdtT OSmm dsA. icq Ers -a .02 anoeo vt. o ion 'to ua Capftai $2.OOO.OOO.
Bama sanclando quo S. 5. el Paps r%............. d 'flt -- a Asn~ogarraL (elara a lsfnx oAI2 sga u p..).00
...... . to e me$ a 7 .,sahasibo t t sn ,.a %am &a RIMa


Ludn ZIU ha otergado temtamento enC. a.c~ie saes soe tms-D I'.~ se , s as a e le e a -u~s o a itI. - te pfrw uat ior. C
.1 cul ioulgnahl persona quo ujl a ... s t do 4 4a na 6 ydo4 isa bogt rli- r t'esa n tn, prooodonl. dso. @ h 5 i. Onfc oSa rnno , 55.
ale dibe ologtr 1 aloglo do aardenaloa 4?0110........ itS 1 155 -QUIArw-mtnl. - b.,. o.latoe. .. Si a gos meoude sa ambs, Ls Mansgqe ygp. a,.,.,, .lnOro..n a tag,1 10
pars suco'erlo. CX bma.:.CetraI Railwa1 "..
oandre,,ma. to4.-. -oo-sadafe-nia con sot,.td e A-W 11 t. 0d roA-4a ro
ADMINIBTRADO B EPaESTO VmpeAt$,C-e. I 0! S . 2 J 'I ' 3 I t o 2,1 jo e - 1 dev,7r1road.
Er gobierno do Ourua h'" dsipucto qu 'T "ad o''.a... .- S, ica buaaag ah moa. a.. . -o ler0nim y o
olibdlta 'Ingl6;, Mr. Brown, a~gao .. I -, 1, i" t 1*4 blo.d a*so.9aeE"1.31iA Mri eoclnass:d.trs-,A)c e,6.
STr o dM uaN a dE uel ill- *on o Bi-.cesetrie d o ta t l e iI-iI, s:-s w-U.L . I I-. It ---A ooa eai ta e A - O A c uaed r
I, Busis cbligtd s d.olir, - ..... .. - El R en Ba e ldtaSt , , _rM aaAIT OrE i L ra bir
aners agod dsa ra -M mar -a.2e -tl -R- - - -91414C .40 to. a-lao * rAdh MaterialdaW "4141112daloplEriaCdminlatraTor C~r ij s a voe0009dI! vj r:i. a d ifi.a.Z b a - AMS. B ! Uned . Etra dy Cambl a rla. do
=n, S.6PAP alto. .... . ... M Apo Slaad...onver. I uCl i sa - . g P a -lo. - -- Z , hI&0Shea.ron atioiot ba ' 5lasC'p a. . I $e00nc um2 oe0 e ut-.
40u_ - A, -ayag t. ;a "I Qa I Il b - _ -.. t ea a Vliajsem OrddlosbrG oedr
V h r e dia l o o C "a . 70 65 AulO a L a u 6otslpc r to. Ba a slaoE SrgtAO W Ris-. . , -r.-t E3te 1sL-W (n. 1. Hb a ra de e CnidoeErp ra yos, EC prboa. y rof nd esgn a.7rsnsqtsA a jl- wuA-- --- '. 81- So gat a.in r o 4 aI cl"Ilup11orpr.dod.edoUs- . .I.10.I . ; de.s s.ra- o ualen* oarFICV.
- o-ll=moi =5**,Seu5,f
0120114 iad trao s 90= tAD * ,aaorVU" I o.I-TWA Am lu





cld es , n. opai do Amcos i n d zj ~ zDItoBtn asetan~~ c'ans no . LnN ahi~ e - iuts emboa. ,uWObCWE N.a Trf C)~l 00 .Ared a l e a cu suerdd pums dnltC 5
do as oegir at U s do ara l s.d EaolntaGd........... .. 113 a 4- I'l . J -l ..lmaF -u di aL, -P. J O,Iwe. s4 iUrC..9OTl!' 5n 53 No4 -OTA. Iste sb ue'ansa a ues e Admit. dneroag eL C1"h, 25 oy r le p..


rp-p. i. ............,. sars. i,. o .s iaat ,e cao J .ngtol. aa " - 01a5. A l . L. to BNids uO 100 2d, perlarrsenad
pauir orsa Yw, M o 4 Conatld dO Nimecume do ohtztndtan u nu. Nr* &nb di i t a umlag tiI L n IPo=VAV*itp ds3CpotersoerIoearlranu M-n
Cob on r e% i n ty , 4. 1141,110go 60, TOdOl ...... ---- 9- enrbs"dl1ito4Z' * le.1TA........-.0...ru1tNRftiCI iiA68. Ti .Ae .L m' age ys GngAEZ.m m-2n C
Idm obe amuro,60di.,baqu. eoarl 0bdo Alor t *_am GS I S as ipg.T.rga PrAce 6s. Ktt ympr "r i -e 5 ouZstlaito de I t SArdepA-liD. N.Cixto ok10 adw. Lps
61 o ------ Mo LI o 1 AWa9mlie1" 11. o.A a-,ra.- , m C - tT1 Irs . ;r
. 19 I.......... x aDU itdo, g curetsiDi get s, - I YAU W& eee. 4 1W - k HL. *VO OKrbfa, arue d Pna
Bn aino1, r gistra Do d s Eo 0U nadit Nilul a Fo. II -i. . , -,-AgentseFeci ldely omd. o IS.g V.i d rs dieDa prcuento, pel corcist o11ar1 s3.Vz.4o:2.1~ f,,,-', Ia o , ea 54s Lm 'ar.nooan nitaa- , ,n N----'E-ts...q. -- 'ac..a muelle S . EaalFrade0c, Aono o, tuqeCEtolrno oGas .Ts, IT-. al, 6sto y noe, b Ea ISA .DEL ;._ atE AD w* 46, g,,apaE ' ' ir,'' ~ solt . I r .-.I w a ivu -n imnArwI .enl Ig ie . tarwaa a yoaen is o Co






o plaAceto.3e.-.. ha e.tl di .V .0ee as.19* 3 A 3jIFUToda5reelay o
41 .lipcrlcrte.da a u 1- - . : Ll s t.loa, onj~4s.~ 5,~~'155





iamt er.adodobg r. r on, e n naoa.A medeu 54 n A .3 0 [ mi 24-"u1 'ae s, " 0 .;. , A, oT e vltsD T BcI ua m
Caubto sobretL U 1r0 a Is . Ska " nIa ua=atl n. ; ............- ' urU _mt' ', - _)- M CAa&GGA LA Gt a.toysL hot "s d
5 ,p453, Boe p oll o.njea.d.e.y .A@a , 4a e ,O ' . 1 4d oeie..
Allbrdrd d asd 1o e-I alf.Ll n e o .: op ao It Lo 7i rls. att. NBXZE .1 334






L,S ,doa".l....-.. ........................... OA lh,,, ,iR& od 5IMoame ...........:... .d it ss
AIdewbrdea burtgovl, G 4',e.,g -n p o -am. t;IH$ W. a dq .T , a.r I ;I . 6 I 3E- , Ca bal' t elrit sn dANSd . -4 5sr CGa yie p deambarAo
ARes. ,atwa.oal,.* L"-I L%. -.IdoIsGREa . Sr. abE n G a dl C






franocabao IQILA V...... o-...,.,.ic i............w a su D 1T N a ADs.n - otd - l ~ enfn e n ...... li; d il5S0r Mt Cm em~lzdsdl
adsq.. To C A as tpU07~tojc l!a 'I R. eo mtta






Conse ra d o kh. n lsrde otts are"don asoto rA ir tal2i looil aoses - t - M AU --- am - --d Dr.C a . Crandt ez Co .
9troo10 epb, 7.3.etoa o Yaso o..~.. . ....--... N 'CO adO " Yhracra. e .ay.- a pee Asa gjr .i la lOAN Ns e,-----aabe* olaasdole E -ts
Un.NP a 6"lAdal .-anOt $ Atfeao.XlZnD2. - S aa ry s g 4or Uts, Ea.y
Betios rcgbotroar1do le ayBde . nido,, ghhea . do. Mebal e L a 1. , IPILfu, e aVU& Lug ONT- ntatK U1 - - D r* - perys,-o. oroSr . Loopeldo b j al, M a d Fna.
r fr - gae In, aVm 4 X PD fr.das . rAdmi ,. be ..ot Sr d.a a c lenAt s rienA e qs.-7 I V a d -' -i4 '- '-'gro n f J-et6 0 It,'" - w a V t o4oielo ar rr dC o
(Qu dap ohbid la re rod1, l w ,es=1 ij.u a s Itts* l a . V W
CO t0inugs., n. e al. 9ede, oo a rr y fgst., REEE A - E .JI[E4 T VW, smue l . a Ye",.. Bta - . b 0 e an.X 4 6 ta do I" Be
en plua 29ald. A1uTE DdMANl Po coPromond , -si F 33Got1L-" I m 0I s , A ot S_ -a 'p ___ . - L--- --- - - - AMO , 0.WI I S

wereet~auAsa -e om , ,.msna analarro m , I kfrt tfg.s .Aeugooi.,...,
MaladaCiTDg aI ..-' 5smnn oatetouo.a.... 1 .1212id .. .
Cplpabe Pdo -o*- . AIT - 4 r ' ' " ; , srks
0it, Myo 4 ,04o"l"IC"I Al de '- e s a Ae rt a na og. n aaya, aner
Nam escribr Mont I=n)eIad a NVMoan c om las 95 **$P t ripTIt0.r......a...u - 50a amO __5,___i __a __lesdo
Smerado d azar mnde ,AText d fa mtIta.ntre enem ls dar o . .t de Us.t D dt SKAO CA.' e d 't quo elrdoa. Do T ERl- Dsairedo. __ ayar











msqanl Uts.-.dL.IpA -ARAVA N L. n n aa~a en r
S.!,n enmd: edi00 a a. Ol & Tos lal uol~d njsa.-vop.oC ua . lxo-17o.Or








antadl e raa1A0 CE U LBo I IIatAt l a 45 7 ME. do Cva-i-,- -'rou p AlledeIos bfuena do. '- mor.I . odas


D E S O I B II. a .I* .
p "U n terwood " e a princspal, t s3. macs o ,o a, l sp c a fuer t yam bos - ipuerto do pg-1sa
iqnca nmgat at ot0s- a.4? -: M et/ ei. at 11 S 0 5U ucaleyoA ie rUARDIKescmr r, br IELAL-lae tdord act. A.Wr.$X... -,ja g oa s e5 S . 4 -1 ta.
LE&E5 p A DR Dteaaig --i-6117.P I, ,a N - Dip . .gggg b4 o A an wi s see op rM .. ovangra rpearorl ,,,,,,,,$10 15
4.112 peard~roolenactl% nrerneI=;e - LaiWtr. OS0: IYda z Vt.w k4m A, slqusaGiaSo$ espa lroemWs.

...............................r.....................I................................................tA
melldil ztor dondreon Bt.I 1 CO .. - _",,- - -. -. - . . ' a.. - V - I" 1 , tobod, : 1ptcaany oad miend osaap ar ags
wa.4. ..-~a . . .7 .C, '2c









con 9, d dan o2Slicu * a e.., bTl. .t M C I 0-8t
Aursdcrculga;L9, fa AAXP4.154.518. . tanAGoouX.Is11i04-do? , 9 tIA~Q l a r reedo I T idiBf ,- ,..11 . ..-n.,. eta, t .Ion Ar cic t e parade d lan= d












se 7 a "Under' -d" qle !eAF H e do 3por elentodanual
8C1041, d,10la.ado - o,a SliatozI co g sr"-ao, 9:6. Laurie9,at__Ca.a.o..sabreat Lo linotigAIs dojLo -& Sta s A s3it... Im o C DotNoaeo .., I 0I ,4AW-:2 A PS ra . . . aoird . eotsdeamistrs bt
DoeetEac nibrra pri u 7303 -l nsafi oe.. N zgw9 Ojt. dF140$3aW ~ l l . . . -I '. "AO , T26 PCauv ie .I . s 4 I -11" ZZUA OLLR
p9I Oopell 2.8s . IJ.j~je ~ ,et gt a LS , T M TK .-B o s. W h sit: I" stfan P.* 11~11d o n V a 4 do ltf~tr , I.0
Crato ~.'0 15.1 ,&a i~du. sm 03.1 i~ftled1,3,toj4.e aderd o -I Tet. c r r os ~ ~ Drgre C P er o m mnmdB E z CT OR n s1 .












been. te. _.-._..._... ,*,-,Los o A-nDO. TV .... .... ...
D5B us o .Cl a u i 6 Mio.U - ' 01 - u. - .Cj,9nosts1es. I .abo o iad. y satrrla4).
ABENCONE&8.11a 74EuAi1 ALM i 17mI I. I - S&~ t
MRl_ ita-a l$;Kaaek.Wea I, & I 3bUa.- To c a r l oo r liam 1 b jo.4*oio o
oblguloes ....... 8 . astW AtijiI - a I ,-l - ' 'ba~r'"i 00= A n 5o Isae .....a ..ogodoIualo.ettpGabl,tn Z . tooinbagr
Id areB luptt l., ap . Csnllimvdo ado 931 P ge 0'" mlai-adapir-:- i"-' - _ ' -ITfi r.oaA a t.shlfaeeeLope& plCo.
too, A 95too.1ru..sttturd 6 4~c 116 pJ ~ .1 tooI -.R" A tis' ,4N ftp. l0~to-XIA NAB Cooant.I to. persossa toe, o I$- I o H.osrmoNirocui a&can.
d 5 1 0 V = = MAY D-IN V oA. , -_ _r -- 1_ I P T W.taipo:C- 'ci' i o J314, j I -.Id ion e o o itilga, Usot s ome Psr nior
Baum re~teda do le ExtUOdLsValdes.'AlsxgK d A Pistoattolnoo. - 3amo.wied&ejlodUl ..1t15vin e s Si' 3 do a.

REVISTA Ar I po all V* l &O I -_ oittL I d-co DEL = -o = 10o ath8"poo'-eto Di nIAop 'uN&T atav1.-Awbl1141 _ I C;; . =: 26..9ii hin I guat uff altm t olu .NesFeoocents r a es, uliu
Nonefum n 117,erL 5, &Zalysist* - r* -, ,,,- , ~s&tIt? ~t ymO.5o~apatpo o.uxloznoto ~vc
. -l.RtaDOU so 0 vo&* atA la d- I , 'I7 , aMOv1dMddldoAdtttXuce.7usj otsiO *1ense'pr.soca lnmujatob wt dapwtta cm, pa
&1=3uSoid ft 4 4 tmoor1U aszx i.0#, up;p-1,g;Fo 8tntt]PAR&-4-Va gad, nRI~l. Suh& onr ine B Sieray y
qmputs d oe nIscasd nia.2 E1 CRT D'tr lou angiomaalatns. oualr91Pn 13_ d Z _r , ;*w ,ioasaut*.CopawW .A1wnhal'RAts 'fkail i ars e* l" I5 Oralf,* "Xs 4 11'0P d A 0l y Ianuheadon dvdfdOae ula. e
C911111111 CA. I 1Z R.. c c *U*4 __(fastus.6 ooplitat owl AMON 0ah. atdL etL. S 8o1rb
* 1 Z rnixz i on laz, 411 a .eaIeM I at -- _ is uradoh" ,r .
E S U IIZ Dl ZI IL - AM4. gto!- _ts & - 7 - I...- ,nr#, ret riay osea5as. P. ILn A. penman odr
Is ichlbdero pmizza prA 3.314al go m44.11, a I rn'fueTO 01.. ~1-q --*' *, -t5)12iI uotm stay*s~aJ8e'~~i-155A
jAs. ie s so e srtr se onta amaA&1?.abulaor fj C IsN.Ifaga oompt~as !r 11A k m 'ogik ;X111 49.. .. 3 - ,L, *Wa ldoreoid.uaknzv kuaifadreis e are-- ...........
21 s. roea tar e ost al za.4.e -ff .50- e0660a AlAn #t a, . A ROI 41 Sn... -. -o Sol=roTKU018 TL BA 00 ~ . 1 'tlo~dim~iro
A 101NMA.V 4O}t4&; -nut"4 "0SW 4 901,111NCAy:oses' g,7 4p fwAbs V, U o, mw,
So ;n Is dle o: 34. d00 s oilcita te, at Anfn o tId ea lab3... tUf-.I F.-gr, otR0',1i1 ;- g s eki cdi.18Daaa5 orgoinixtnttos p is
stat eld- " la . F *f_.5._,_? 0 11 _gza. isat. lj s o

outslA.JIV P SI f L w aIg S~ol. PC". via-4: - r, I I
opaa3 ptntUlngos A*L&, "" *WMW oilbo" PAA AVlTAG
aUNIOS AE~iTS DRL ~ un~s * ~ ' o~~ yp wpt30~~ ~i~'P4d). .. -' -a A* mas* ofrftd ~4ttt


;A . mu m -- - .- --- c- yln at1d f a v ila bt 8 E n
A IQ]? 4 4.2 3Rol 0C1 C pm


DmEmI IADIITIC03 e Cs 11- 12 nteee.. $21.20 oto
A is sq09.15 3*b 1 a 0110 in otl- d.. 1.0 ,
.-i 1 a 1 -, - a0oe m 0 J I , n1P3 . t - AIla do Cobs.. 031d.... 8.00,,
DEtIOYDIINIBTELCION 00r 0131~1 8fn mr ~ .

N E3RANA. Id.... 11.00 ,,
-1 )12 meaea.. 915.00 pt*
--o ba ...... Id ....'7.- ,,t
-1 ) 3 Id.... 3.75



7-


I- --i




- - - --~-- - -- - .--' ~ ]111ILI
.-. ,-, - ,*


-. - a ~ '~- - ~777', m'7 - -


OEIGO 6 5 D XL!O D 131.



CORRl1ESPOIDENCJA

Sr. Director del DoiWo DX .LA 1, A .
Afadr 14 do abr d 1901.


La enfermedad del selor BagastI constituye is preocupacidn general yp 3za not dominant de I political del diL Ee estas dos fitimas semanas poc gene Is ha visto, y aun n poco de tiempo eatuvo inomunicad con los ialistros do s sGablneo.- Las versiaone mas contradietoras corron en los alrenlos y enlas conversalones. Hay quen asegura qs sBe halls mejor quo xunc y que ha entrado en franom convalcoencia, mAs enter y fere quo o estaba antes de ftte ataque gripal., Habando ayer con no prsnaje quoI venia do conferenciar largamente con 61, dijome quo Sagast sone eontraba con sand y Animos pars enterrar A nucha gene.
Existed acres de'los augurios poll. tioca quo han hecho algunos, relative& al agotamiento dens facultades vitalee, ns legend isterioss quo no deja do terer gracla: suponen quo bas. I Ua crear una disidenla contra l jefe liberal 6 ponderer ss chaques pars quo odoleca 6 ascumba el quo so 1 pone en frente. Al pasar Is vista par los anales aontemprneos erecuerda quo tals los mAs ilustres poderos amules 6 disidentes do SBagasta ban Ida desapareciendo uno trash aotro del librod is vda, empezando por el Duque do I Torre y sguiendo par Alonso Martinez, Hl Zorrilla, .Mar. to y Casola, ulenos, con mn s la exoepoio, eran ms 16venes quo 4L1 Despuais so hizo a dialdencia sGamaso A rae deo una grave enfermedad de agasta p q8 lsfri6-un ataqus coo.gestivo do mucho cuidado quo puac grave alarms en an family y en su parciles. Salid bion do aqooll cr1Sil, y cuando ya estabs resablecldo,1 mo ben enferm Sagasta Aines del res pasado, fa6 victims Gamao doI one nueva doenisa qu le ha oblig. do A suspender ens trabajos directives en las prepracounes cleororales. Este eas n pact. quo dene Sagast con IsI zonferte, mucho mns terrible quo el de Crispio e La Comare, prqc cOrispino so limitaba A ver A Ia taieora do I guadala junto al loho del enfrmo; pere nuestro D. Priedes, at setir cerca de s puera A I Comadr, so Ia euvia, con algdn recad do stencil6n, I algdn amigo. As es quo el Sr. Mon tero Rios, agodo y satil coma proto-. wo de los galegos, al air quo Is loots. ban pars quo alar bander props comoje fe del partido, contest toal dias con risa irnica: -"Libreme Dios do cer on tentacl6n tan poligraas. Todavia tengo algd cartio A m piel. A Sagast Jo pass coma I Papa. Todo el quo le muerd revienta"
Otros quo han vialtado l jefe del Gobierno y no participan do estee op. timismos, ronerdan. una edlebre epis. tola de fray Antonio do Guevara (del siglo XVI) en Is quo el ben obisp de Mondonedeacribla: "Gastadoelace. ro, on6 puede mortar el cuoillo; scabsdo el sebo, m aumbra Is ta;s aids del arbol Is far, no so esper d 61 ya fruts, p entr los egipCiOs onIgd roy despus qo0suicesen hjs, natol. gfo v ejo deopui dequo pass de los 60 asbs Is era permitdo edidar casa, sin quo primero tuviera edifca-. da pars laIs epultura;" p trash esto atladen qn los dctores han planteado Ya A Is familia Is onestio, diclendo que at qoleren conservar A an edr tan querido debn alejarlo do las taress asidas del gobierno y evitarl les Linasbores p molestas do rolbir A tedo el mundo Y dirimir A cad horse los conflicts ms ogudos entr su propios amigo.
Los gamacistas, sabre todo, sostlnen con varos informes quo Sagast sOlo puede conservarso en una urns, comO Papir, p qua es n egoismo erul do se parocinados el vivir A costs d an ilustre padrino.
Y no ennentro A Sagast i tan =&l ni tan bln com no s y aotran di. @eo. us faultades mentalom s halls tan vivas coma antos, p o quo mAs me asombra es to ben quo consers Is memori, siend eats potenocis del alm Ia quo tas pronto so perd co io anlls..Pero so hall my casado, may rendido, ys adviere qe nesitas ha cer no grand esfero pars air lrgai conversaciones y deocdir sabre los pro blemas que eIs plantean. Bien etudisda Is doleona del reo aidento, no tien en I grande impor taucia. Calqulera oto, 6 fl mism, con veinte s10 menos andarl pr I calls y alernara tranquilamente co los demAs. Es cierto quo un dia en qu recI Is alarms, I debra auad 40 do eprara, pre hbo on&maer, antanola quo determln as atsd anlorMl Y del quo I prosanuda h dicho. Un official general quo tien vIonalos con a famlila renante y Re so cre;6 destenddo al otorgar el bierno unos ascensos, estuvo A Ve A Bagata Y en formal muy dea templadas hizo presented a agravi rrocurd s arlo con nuevas pereiOr zan elifo doIs sitaiodnpaotol1 i temperante military, quo ya en atr casiones d16 muco quo hublar en Io periddloos so excdid en sum quoja Sages, dospus do roordarls dlti mente qe hablaba con un ancian hobo de dedirlo do so aesa, dicien do que era Is primers ves quo en a larga vida habila tenido quo soudir procedimiento tan duro y tan contrari A s arioter boudadoso. La noobe d aquel di fl oCanado so lopreaeotd I
flebre tan sits.
La' mejora vino con el repose y
onfermedad vovi6 &l estada ordlic habitual; was oquoimplios erdader
cuidado eals edad del jefo.
Et inglaterra Y en otros passes d


K EGOS DM A NOWA
U UPA"- XL
DlIlRIO DA LA MINfl

Ifadrid 16 do Abril 1901
Han do establecerse much este rano' las Wedas negras con dimine dibujo poinilli y bordado. Ea toiatte qus reoomendo A us dee, queridas senoras, ha gustado a choa qui as do Anialmo pano bland Is falds, quo es amplia por abaji elild do arriba, osteata, celoos alrsedr, don anobas tiras do gul con on galonalto do oro A ada da uns do las tirms queda corcs do Is turs, y a otra pr6zima a borde I rior de la falda. El bolero s do ar, con viso do seds blancar Ian a psg, as como I& vnelts doe mai quo tambidn son ds guipur, Ilevan t tante oro en primorosos bordadcsa.
catlaos es do muselina do ioda b as, dimiantaments plegads; en Is tur uns flexible eiat. do ero, safe en el; cuo; date es alg doblsde0 vTalts do na; el coal ostectald estilo antigue. Ancho inmbrero do poWso cocea] do tri color mada mig adarno quo an pijaro deean en is splastada cops Y an ram Vidletaa debalo del ala, cares d
sign iqulerda y entree el cabell.
Tambint rowmiedo A ustede peo qu s nego, 1a teaz


Nesat odaDn eas icW-daa
isslejenoploado (01adlnnoMCI. ks,'Thierp ioirt Jhakr; berb'weatoa ollas moridionabe Ia junentud mis emplesa mis pronto, las pasiones son viva las nI turaea-sas desgaslan m4s rAp1anment o los hmbegs nse
catAn feeres Ae IsNsohta sas en otros pauses, aqu bor regla g soesl em hallan en a deive, do aenitud eCa. os. Hay excepolones, n tre bait f. gurs en primer trmino ul senor Bagasta, soy estado as verdaderament prodlgloso else tienon en cuent los 75 gios quo alcanza. Pero el- suetqrl a las ocupacoanes arduas improbas del gobierno, obligado A reolbir tantas personas d tan vaa conversation, las mAs do ellas moestas porq sOlo van A o ouyo proplo, haserlo inrerveult On los litigios ms dificilee y do solution mis complicads, mararls hors precIsae pars Ir A Palacio todoalos dias, y presidr los Consejos do As ruda labor; dentra do an par do meaes lievarloI A las seslones do Isa ortes par quo decida del curso do lo debates y de-I termine on ss dicurses I oatitud de los poderes pblicos y d las mayorlas parlamentaras, eqoivale A n stenta. do siatemAtico contra anusald p a vida par scabarlo y destrurlo muchq antes do o qu Dios toviere disposto; al, comola ciencia aonels, ns dedicar at trato paciflooy familiar quo lela lo males y dilats las C-las.
Eats consdersoln es tan obIa, quo so hall on Is mnte do todus, y pslo o difIcil do encontrar quien scidentalmento.lo reemplaee, p quizAs 1 amis.mo temr do ilevar susto A u Animo, son parts principal pars qu proremm engafar!om prorrogando eats altuseido equvocs y tat 're escausdo perjuido evdent en ia sald deljefeo liberal.
Ahors, grades A Dios, sbe h repoes to, pr mAs quo todavia no poda Conparse sidamuenro do los problems politicos do actasldsd.
Bin embargo, es inCadable quo o voelve 6 o trabajoas premiantes con is actividad desarolad autos do an enfermedad.vendr. una lmediata p.tranon do fersas, si no nam rocida-. No hay quo hacers islone; 61 Presidente redoea so eafers de a sid -dis. poniends p gobernando en Jogar eayo los quo estie A s ldoa, 6 an plso no remote sear prelso crear no oae olivo y cabeza visible del partido y do Is situasidO. I
Hoy misms pot ya un grand Incoberenola y desquiolamento on los preparativos electorals. So habi reservado Bagasts Is dalguacd doJ los candidate de Is mayoras y las beoe. volencias haids algnos dels oposido; as deal, be quo valgarmento so llama ol eaasllado. wsda jets do grpo ibale Ilevando Ia nots do sum amigos pred-I letos, y Moret, A pea daer minstro do la Gbernacien, no osab aCquirr compromise algeno; pero en los quine dias quo lleysenfaermo ol se or Bagasta, todo ha quedado en s opens. En Is mayor part. de los ditrtos relan Is incertidumbre ms complete: Ios candidatos quo so disputan on sets, so sientonianimados d- las speransas y temoret ms ontradetorlas; More nada resuelve, 6 indistintamente nima A tnos p Aotro: todo estdo en so spengo, repito, p cad coal camps ya do por st, aegnrsndo cotar con el apoyo delsivo d oSagasts, A quien mycontadas persoqas'epn. B itfelizmente, Bagasta s reposler deltlode p rcobrar Is saldi potente do baoe unos afos, ls Cortes quo ean.gan eonatitritan n grand intrumentot de Gobirno; pro, o n osimin trdo aseoprano, deicatenI la bd p li -fuersas -del Presidente dl Censejo, el Parladneoto convocado Vora Jonlo seeo Impomible paratods otra jefalorm y parsa todo otro Goblerno. He ahi pr qud boo proombrs del partido liberal so esfoeramo on este dia per sometar us grepo respeli vos con nuevos dipotads, y por qu at conflieto que tenemos enlmaa revist oaractdres do grvedad mayores da cuanto podia supoerse.-H.


LA PES

Segan EL EDa do Calbarldn, 1 alegria con qune allI es esperad is Comisi6n de Propaganda del
partdo Unl6n Democritlca es indeacriptible, pro paree quo A dAl tima hora so habia enfiado aig el etuslasmo auto el tomor do qua
* qlz&A Montoro no le fuoes posibl ir en la Comal6.
- Con ste motivo -oo, entre otra F coaas, el aior Teastar, n una cart
- qua ppblca aquol colega:
No essam modesto amigo que usrlbi
y quo sabria asperar, quo-.abi d safrir masr quebrante l at present! a mientollegara A condrolare, of ad 1 olquera Is "UninTO em ertles" qu eaqu.ha surgido potent y slentade de mayor entaiasmo pqua s mbidtospo tals; s00 tat easlam cos todee lt pueblos, Lada I Jridodub, tadgei a o quaVpnea an en ism&espiblics a e aparesen indiferentes Al 'd e dna IvI e be politico del pass1eios quo ha
Sbrian do eperimentar. extraordinari r contraredad i al desmbarpa i Co a.miteon no pis estas playas Is mayo , gloria, Is peronalidad Ue tInsalts 3. e, Is figa mis gradde,-bAns Culve.
al y mis recoocida centre tadn Ia s grades quo produjerB el sico cubs o . Bevoucionaios, pacifloos, consex , does, radcales, vijos, jdvones, ex Stranjeros, cubano, per naimento , por opolOn, hacendado., comerclantlo
- industrilea, ecos y pobre, todos I Iian vlato coma electrizados a aund A do qua eon is Comisid6u vendia A esI to wills t exmio Montool e Y nos deca antes do ayer el Ga
1 neral Wood:
-El Iombre moe popular do b o ala es Monor. bspayo un dia c eaballo por el camo. Me acerqu
A un boioA.pedrunn ooooagu o1 El gusjiro'que saI6 drmelacn


;maIf I I.


I ~ I


.1 .uanoz~jee iniIid- pal


I -. 7:7- 77. - - I


i les apesia tanto Ge. ne ruV on let mmentos mis
djfieet~doiaWe idng~istrto6n b. . le I n' re
-Tambi6n yd eperue& al fi so deeldri t salir deloielatvo o. traimionto en quo vive
Leonog'en ilfueeof Pafr:
,Wes hemo oterado do quo so trat do provcar n corrlnto emgratorla, ombacano , ggestlonando ?B i. falloes afrIa at Idea1 1 pidndoloeas ob p o i.
sar pla'gls'gsaii s 7 a g 11. 1t quesa en broflimos plasos en otros psaises.I
Noes prmitimos recouedari,ali iBa.. Bocrearlo do atado y.Uoborg.olpe Ia ,onvenieclde' -n soe pulos invostgacidn ba I ir 4s8oaa4I.
clones nquo s oea e asr ast pals a 0*a ind duisgqua poe sa I . onstanciasa s qu s oneuntran tie. non quo aonid rsrso cm ci sdinos oubanos, dige ' qe b tod S poirondv pars aalvarlos do onalqnier engan o.t Babomos quo lao africanos no deaa calir do Cuba; inquldam sInd Wl parpI car do alguoas do so lsgitimos repre, sentantes.
Nos prece may atinada ha ro- . mendaoln del colegAhors, canto A quo los afrA'. nos no deean salir do uba, p-. diera, etar ognJvocdo El NueipI Pa, pdripie po lo kie'ids aquels quo irvieron .de came do csinanI In guerra separaisa-y hoy se've despreclados por los rAvoluolona. rice do ditimahonqu 011 I 0 tido zlms ats quo osupan los destined piblicos, nada do extraflo tendria quo etuvisen dispueston I volver al Congo par no aegulf bontemplando 'tant ljustola. 'I
Y st no 4uo lo dig 6 1 oneejl sefii Ponce, A quienp, pow do los buenos.ervlos que-ha presta. do en el Aynlitamiento meatrit*db ezolair do Ia eabdidaturs quo ha' do prosentasu partido en las py. ximas elecelones.

Hutre el gnersl M xima Gome y un redactor do La Dfscuuin:
-Geeral -]s do el rdadptor do La D.Wssda,-aegdn s dsprende do Is entrvista cono usted quo aparce n el presente admer do La htch, usoted so dolara prtidarlo do leandidatt.ra doi se doctor- Gener pars Is Acaldim de i Habana, y, ademfs, Il ap.
Y- dYod no soy canilate donu. die-ootostd al gousral, con eso ton Implsivo y covincete qu alo cars. teriz.
-Poro usted m aisplrador 6 mtem bro del Partido Hacoanal, sagdA so dice.
-Digaso o qLUBso quiet, Yo. no so miembro do nlngfn parid; yono pertenesoo nlogfu parido; yo'so aim. plemnte oubano, y no me moaclo n las lohas at-en las passions de los diveruos grdpos polIticos.- Lo mismo que uon Baldmero Rspattero: s - oe
"O0dmplaao Invountad naconal.'

La Oficina de Sanidad sIgn mortificando, sin neceldad, A loe duefios do -caoas.
Y Avees oes dspouiciones, mis quo otra cos, paecen vedaderaas burilas.
Ala vista tenemos una hoja l iipresa quo dice s: SOFIINAB DEL JEFE DE SAZDADD
Babana 4 d mrse d 1901
3A757.Br.aDoet delta as Tr cader nm. 20.
Boaor. Segdn dclarcidn. del I. pctor Banltario del Distrito ia assa do an propedad demands ha as iglan I tea obras pars 05str on estad ania. a rio ,f
- Compose.' p*risa do Is ocfea
. 84 erden ATd. que dntr doetdro in9 do ste dims A contar dsestsg, oh.,- queden realsados elo trabajole Recoaarios A Am do quo desapareati a oso'fooes deInfeesii; ,
. Pra feaotar'eess oras no 006W1t I biendsa. '
a St.faltass d. A estadisposiol6nsmrA penadocou.narrego Alo diapoeso.
Tore]i Jofe do fidad,,
e HAIB*
. PztEimirs Officer.
a .DOiraccis dcl du e:
Sr. Inqllio pars .1 dudeo.
l 1 odri deirnos l Sr. Jef., d Sanidad en.qu s relaciona a ,qu6 atieno quo vet j~xt)i st Ao mAnila6 ro Peun . ic~isia-o Ban
'cocha?
' c msconfestsln- qua
As sea satafactoria, porqu no es
- do reer qn9.dlhojeBi49 ,onfindp losdebereoeade nalto -bigp
-re bu(W-0rg0. unl~d"n
*6 O n 6 saltmbqui cesqulera.

DE lSHRGTOR
- - -W
a, rr -to goAbr,
le Litesyer, so publcA qui quo j1 ir o snltido-do; las -confercias -entr e Smlinstrp.ds Gasrs ioa onysncia:
Osias haIM A slo sAtvfactorio,,qu i
- ennilenda ltt'estab acptasdi p
Od faltaba ya constituy en ons ano a antobern quo negocasu tatd daeCroooidad oomerla co Z19110. A todoUnldoi. i-faesion'loaoeimlo 6 nia eA nva Yokj-doeieAleULj . oan que so niegan mauifesar a p tan 6 uaamendgqau1


ioq camisnsdos, oh solge 1ep.o lass dir Is IndI
nts, as solo dar a sy Ta Rego an IsEr"
aegnts, poe a to S adlet o,quae los ao os he
Ialanmiegd, me's.wls. ha
of a dequeate lp p llApleonista. " a o e'xlo J4slIPlos ha dio-sos 1 -. cared deviei s. 18Lelidegobeiuseaa, haran polities :anexiniatS; Is nu stra Be weramentoo laal0 4
Sobre east, trmo hap quo entre* in exzoSoAhiej pbdo es quoeA po-. liti se&a oddIedpSAlsbras vans d aL 1ti ."d 67N t.y u P taitidarnloe de que PaurtI COi p 7 liplas 5absn per sIN'EtadC-'de Is U airmguaas de los qu tal sostlene, Ia hmen dmats o y ySold o h01-wu4o saiaser a! pibliqa con Ia pIrptivA do que'esos puebl formen be 'd li U aOn y COOn Uan a elegir ol Prstden7 p 061 Con a PukppInanqus esos to cnltort oaspanoI*, ho amroios. no, portenaon Ala UniOn, perore nform r pte~dsellay q oprivi tn. atener lau d'a i ionllbert.
Ces, ion anboomia, con frpquiolas adua ras, te. etc., Veo iun qutengsate. enled iol nslonag I
Lasts me A Is ot-le- llama polilt.e cacolonial; spicadool tdrmlno A C. ba, :ptdIea entendrse que se aspirA convortir Is is a en colo1a. No; Is quo asiglot-es quo cosg quiets quo forma paro; do Is Union. 81 Bapaa so Ia habira eedid A lo E ladogUilae, se Is Irla olirdgme espil. Bia'do i pondient, ou in adrndrA ao
p edo elat.naplodque pars deftn s'at 4115Intre ,y SifjWr atli nols, tien batinto* eon laas
conteldi. nit a oenaiend
plat
I I , aerto quo A los oonaseados lbh prodnaido traquilidd, hasa jdbi,- tsaseogatiC-es Loose= so la GI en s Habana 01 general Wood? Es vo ra asarse do
cosas, Oak oNeaSeio'von'l 'A Was.
- hai ocinar. los getosoxtra. 6. anlceichampague y en floes, iqo i irogadolacomlsida de onToenNd N1 parlide epublicano no eat por 9 mnsxi elsenoillis.ma'tssda qu reptblia'paranad
anI eeilaoentras 31 pueblo oubano e mpongs, dIgmoalo at, d'mate-. 1. , espafoles. La anox6m as en problema es arece d setalidad;no asbeicos inicdFj6eadrA ni do qu Zan ra8 planteaN, , Lo quo a-bom q, eluo aso imsperla i hbiegoe en Clubs adb&doa& abolo* y e, ta, 9emalowki"Osto s ,dAege-'
nerso no asad d. ana qea. En' tonces, con el splanso del undo c vi-. 1lsado, skno gobercane miltarmnt sosanularla comeo.aotore poliiea AiS gejts quo habla costellano. be
F ro,repito,Cato y alpthIng ms s bia lo onvenconales antes de vonur aq*f, como lo sabe en Cuba todo al qu tien culture. Otras cos eerin sa qu ei mlf lalft do Is Guerra habrA C-. olio A los comisionados pars haee aceptr Is eumlenda....aa si e quo Is han aceplado,





LoS DISNES IDSLAISL.
- , Habana, may3-d 191
E 'Gobernador Militarcd sIs fela ihn tenido-d. bles diepner Is publisaoln do I Wgenat rden:
AreC-ata'oqgoinlentsparsel embArqudi' blinesAd la-Isla, dbei senaarse tateo pe ,com a dl. meniones de-loa atlculos A'qu to rfiers;,hex ressmdo el pose en :kllgra. mo las dimuslones on pi a, obio. inglais, ea'aizent tpoepefftn
U-pe b obfgd viae A 15
U pie edbloo ess.il oqnIvale A kl ilo
ii Piko
tro kllq.ospsfiol.espaflol oqulvalo A 2. libra,.dklobr oesfnlalequlval,'A 0.40
, ya . ICK-.
- JfLnor.l.'&. Caulre
. Ag*A1frAdj. GeoL

ZR eeitatlo ddeawmda y Gobrns'.
-l cOh$s aCo aebsPZoe ml.. dqtf r uSlaJlts nej dnv-i
rf cnoi ssaoti Clris ollalta . dot As les ta ioo, prs'aelbrar An Bsahhrce dlcf a*n a icbo0tPrOdno. t a dtoanin AIa onstratedn do nuua psuAole t los mArtires ds laps.

IlL MIRUAD D MATAnzAn
El Bseretafio do slatdo p Gobet'nasida ha" popuesto al 'Gobeadeor valutat Cos Is be1 tla, qf'esweale.
* A4tambeto de atansas pan di-l poate'4rlz atdin- C7 -1500 pac, lo 1Ipt4dlIstiihliefd btsld del uejado fli aquella 'cldad.
IL XURPSUP
'sr.e sacrifdearon an olstabl do Qbmrvatoio sanitaIa, sltead.es IS a de.Orislia, oho'animles ta dd do tan terribl efecrmedad.
DIlYOLLOXON 'D'17A CAA
h dspuosto pxr is Soeontsrta denda, Is dolcdc -dols Anso
-ia BegiaBie I HernAndes del cs areaet omere.165 en Matansas 16aSoable .Incautado el.etado pa , to d cotribnconos .
I VIRUS VAGonWAL- A
- Be ha ordenedo&Il director del G n 1 ie Vi'nA lqueaemitVe on urgenlib hospital general d esero Pria it eptlbo-oie 'irns naoWalS.

I AyMAtamlen o dl,1Fplo hwmc. bradocnnoajWi iaeiso'al 0se5orde k 2 9*160 I ngus.ipar, -sbrIr --vasentm a *bi "" GPort' lfalmanto d do
- oes.


.5 in _____ 4 I


5W


li


. TU1-IJDAIDES

EL GRAN DUQUI DE OLDEOBURGO.
Bl Gran Duque do Oldemburgo, principe reinante de uno d los principados quo forman Ia confederacldn do Alemania, estA ahors en un manuoomlo.
Un nombre mis so agrega 6 la larga list& do gobernantes por derecho "divno" A quienes so ha tenido necealdad de encerar entree lolocos.
El personaje de quien onos ocupamos, haos apenas un aio 6 dos 'que sucedid A an padre on el trono, y ya hoy as o snce0rado on el mantoomlo de Dresden donde tambido se encuentra is Dpquesa de Coburgo hija del Boy Leopoldo de B6igica, en. ,cerrsda sIll desde 0 escAndalo de in escapada eon el chambb.lan do an marido y las falsifi. eclcones do Is firm do an her. mana Is ex princess, real Estefaula do Austria, pars pros. rarse dinero que obtuvo en
grandese cantidades. Se sabia blen que @1 Gran . .. Duque de Oldenburgo era tan
excdntrioo como an padre y predecosor, pero nadle so ismaginaba quo ess excentricidad se conyiztiera tan prontoDand verdadera loura. La causa determinante parece quo f6 Is negative de Is Legislaturs de . -----.-. - Oldemburgo- A aumentarle el9
sueldo 6 sea an list civil, an mento quoleolioit6 manifestando quo era macho el trabajo y eatudio quo l oexigian las atenciones del Estado. Ya puole suponerse Ia carcajada quacauso a en Alemanla y en today Europa esta salida.
El Gran Dque de Oldemburgo os cufliado por an primer matrimonior del Duque de Connaught do Inglaterra, y del Principe Federico Leopoldo do Fruola.
Sn segunda esposa es Ia nica hermana del Principe Consorte do Hqlanda, 01 marido de I, hermosa Wilhelmina. &-


ars quo pafio: pero tan fAno, qee poe. do tal yoon adorns deo Pe OtroameaqOyA lueo-lmpereaprsbso alanto laosdo grE negroydimiouta aematris Eugenia, quo fed an - olerBer en peno verano; el bajo de eta'yOaeoehtid a a e dIKU& Iqs-h c& 'oWeeqics plmas hbnlla do plata. A oste palsado con-j mdrins y quo Is quiets entralable falds va gusrnecidoamn diecilsiete mls, quo Is gargasls, =o..aJ% rme- a T coo - am jig o ja, y a yiaon median do sods negra, liss. minte, togA qua nls lovara mu streps, qua son Otrostanto -etrebosd tpdl u o r Ypo ' e Si a trots- do esearpin, do charol noinbe, come n efocto so hs, ba
jlieuest es undoi yoloadosobre quo la pelead I* Ims ad rnos jeaaEa. .bos a may tambi e, paro mAs desootado ad, on- tizandoa Is N reid mseids eon los
ondo de pal. blanco. Eiblero me- shmeosdosAPrweldo , * s te- 4vee tians,so da d a tboes Is mod, ens do mejores do- nombres dM egela Victoria, p con.
cot, cfoipltaentne bardade de ene- ponotitas d- '~ gealossaite aol odes pa teas, isolots Yattle disponen quo vigtlendo a1 primora en diminutive
'A dosasbabhe, deji ver un chale Todaila ao s asa d4oda ol :sJe, las Aeeee Is Media ss d colrd lato, con ador. -'na", eon el coalos conocids Is ondo pals bisns, quo llovnA.doa hileras prlmaverjtsmbn!'estes bfal y -tas bfas ea felpills, e. doe do segro Oohantilly, paquelielo canladora princeaits.
dedora d btOnS e do f, i yoids la aWueSIX aAa0t haraquo mAs laso deonltsnegre y habillitado &irate. La villa sraos, conatrnidsen C ap
Ve- mina en dos punto, 'pr-delinth; quI- i go, - ' ' s plates quo sornbeeos. La $1 Ussol husW", 0a "grie asfaltlo, Martio, es hoy una bellisism propie.
ito da largo do allo aobresale does tres AqUbll cgflossedia qiI' ro, -da- ag e esle, e si trtols" y at "tabsco clarO" dad rodeads do Jardine, an toonales
dodos per djbe1 del, bolero. Grandos teui ard d plo ' y quo tan o grsdarom do tSI eidqa' sage. e'asge, ei q parec, "toacolores quo da eeprofada oanque simple doeflore ite. solapas, 7 ancho'enllo do -Yia. blan. A noosris abuolas,euat i sydeIvaemos q .. r s a, qdo parecer aejor. q admirable&, aoda qu alempre demos en- a, con trncilas do oreo cosidas jo yque hora todras p6avoreinaoaa..-.-.Lu - ... sho'sjY aA Cdesperne beo ntodol r asa strin qngenra, y quoems
200; anchs lY myo, p nas dsoetrbsa Of 's,o 1 A'Va9 ai F1 dos j a esa esa 9d "a. em'ntoo acabo 'do expresear, 1 6ats dud&laiInfandieron lopoeticos car0 Y Ocel altode pallbblanoo;mingsoej .a ,. - as A a.* d Vg &a 't-ea t hequiere ot menea em qua so meo16 sm'ban&.
das PAlisoegrsepdo-A Chins eei os eeda koyihfomoas,.a.$j dlrn.4qais BALoxt NOl ts Toruns. ,Esta prodllecelda por las forest fad
par pale blano ae Igual adorno qu as 9 8d a Y jrgep a -ochi*, .tA -los . i nolepp tan mareads, qub ,. ILL,
Pd; a-lapqa; raoaieoa nfooLsrd hajardlues
van.batawo dodata do rasO Negro, fr- 116WB11d ' q 6 muos rWe f j ' jqiNI0ID 4d Sialt-0ltod, Feaialsebleawyu mgot- tad' C a aa's emnno i aates.osa nW im q go a. 1 i U fenlie Wmin reoladoa ejamplaxes
o- 6r 16 o a paja lihW, e-l6r 61' s 11D UNREGALO REGIO djaA iasetidses del regis orada,
ao 0r dogrande abras eno a -b 'alfa e io faDpudsderiaotsltsea manessto iad oradva u scaras laosat
bae- uslad& d to V+eapo4 L de4J inIfvictnris la'iola- z'eroado do em dhsMagdalena,
,1,.0 di AH , "Y p'e 7,'blwelaes. Beatriaseo$raslad6 1eom. di Paris, y allidaba-orden do detaner
lAn- p res quo a is w o'is deaors. pas q, va saa e" da a mi V poaed d-sailios Ala illa Ont, a tdarrnsje, quoee presto so vlla
ina- mpost; Ip s ota, mpusGem disles- ag (& e-i ma aseA lo qua as bel., resgd4 e isemporatris EggefIis, A cublerto de ld s pot squans do qOUat 1 tralat bc5paa i ~ Q~.Imqwpis ma.'iamndl
io do s torJ-Io n! ast ns o Ds oe!. bees pees " S*W oeIs ede hillasel'afeoto ma- ies emble Is bell msobso nurdfartos ea I temsr, am SeO es a slss 1eldssote~4XWI!ebaiede. ua.1sells dama ie hadomos. rains, AMAdo
oroea 4 6 1114I5611145t W btfs; pma"SRa. ![A V , 1 4141aft s ems, quo ha sido ns cod- Ila EpeatiselMflea".
o- dusisa W'' Ub1ael e quo, A polar' do La bormos Vila . 31arrits, qua
be 11a'srdada i)Jnisa , q a se utoA= sqqhebeo's" da rn lgId, prolsaasei 'hop flevs sm at eumba .lag
iiiA Ypa. oe j dIrfilaqa& j 'atl elsgwsd. poaIpeilals, pria, -dams qiuo l hhselrs
o ds erpsdrssdo, baese "4. ,eslmea'~ 4tasoabet4An os. rodesda do jar44ae.,h Ist o ales to
So as dams til-t unsjhft,,qio~ooen volsa mA1Ile dd .!sttros ran.
tK amow 's.yqass bee.ap la aes p as promote- ser dos do dieaM eias, iaq, come Eatos,
R810 ze 1U5 nn deu , tl-meg d - a ai sd las pino al !m99 o(qqg'4oa ban derspeeeeldkIO, f0 e fse bbtei m.1 16 .e. 9L ise ps La 2Up41sa ivesia ivo en Ia


filsnes nedo 14 GunsdlI1util din-.
&I AyudCa4 Qsra1AqLDepatSamented o Cuba, en Is cual is llama ra allnoida lobre el hecho do estate aeesaudo on. difereates, legares do Is Isla, durante atodo alao, s assa ds pijaco. cantaddres y do otres lases, al secretarIo doe Agriulturs, Cmerlo 4 Industria ha paadoo na Circular A Ice Qobernadores 01viles d olam pro. vimoial con el objeto do quo recuerdea A lo Alealdes Muilelpales el sompif. mlaito do Is vigentl Ley do Cass, por Ia q so prohibe efectuar Is misma darrute l perlodo do Is reproduccin delay "oes, 6 sea deede 1 d marzo hasis 2 do cotubre d cada afao.
.ALA j. DEURLTA'
El Secretario do Hacienda ha resuelto quo 01 Ayuntamlento do Ban NicoLs easA obligado A devolver A oe sellares don Fernando Vaiddi Palms, don PFimitivo Alvare y don Eladlo Varga, las ecantidadee one lea cobr6 por o1 arbitlro do "Pesap y Iepidaa" quo fad abolldo poe Is Orden ndmero 254 del Oartal Generai al no consignarloentre los iogresos munielpales quo establece y autoriza.
- lirsTon
En Is Junta quo celebr6 syet Is aCo. mislOn Especial puris extinaidn del. musrmo, fud nombrado inspector de ganado en Is provincia do Is Habana, o1 saeor don Miguel Morales y Pdrei, con e haber anuas do 900 pesos n monede do lam Eatadoe Unidos, mAR 15 pes mensuales para atenoin del 1aballo con que deberA prestar'el set. viioa.
LA ZAPnA EN BAGUA
El astear existenta en lc almacones del puerto C-aOstiataa 01 30 do abril liltimssamsba 84,727 sacos, y los ex. pettdo es aI impropla feelia asconC-an A 114.625 eases, 6 sea on total d269.379 scot.
Han terminado Is molienda las ingenies 4s0aridad, "Esperanza'-, de Hayeo,"Loutgardits", "Ban Vicente", "Luis 'Y "Antonia", "Bants'Lutgarda," de Coto; "Macagus," ".Banta Teresa p '-San IsIdro.La Administraeldn do Bental 6 Impuetos C dIs Habana hace saber A todos los propietarios do fices rdstias yo rosas que radlan e esta sona fecl que reconosoan censos dotras im. posialones que por cualquier motivo cortespondan 'l Eatado, hastaal dia 30 del actual y los cdias bibiles de doco A tros do Is tardo estarA ablerta on diaha lAdInlstraui6a, sits on el adifielo conocido pot Is Haienda, on Is calls do Baratillo, Is cobranza sin recargo alguno do. len rdditoo venoido cnol omes anterior, como tambid I ce de allos anterlores & 1899. correspondientes A ficas urbansi p y Astisaw quo estEn n produocldn normal, par haber venoido en-1lt-mayo i'ltimo Is prOrrog'a conoedida potel Deereto do 5 de julo de 1879.
Los quo no verfiquen ol pago dentra do dicho plaso quedarAn incuraos, sin mas avise, en al 5 pot 100 de recargo, y se procedern at cobro poris via de spremio,- con arreglo A Is Instrucobdo dictida por el Gobierno Militar do Is Isla de-slde dialembre do 1900.

Don Ram6n Cifuentes
A bordo elsivapor americana Morro OCuls s mebaro spy bayrds pars los Estados Unidos, deeds donde coti. noarAluego viajo a Europs uestro antiguo y querido amigo el r. D. Ba. mdo Of fetes, almacenista d tabaco en ramsa en 031 plaza y copropletario p gerentedo I fabrics La lar do Tabato# do L'argagda y Oempask. I'l
Aunqa .el rmino del viajo del soZec Cifuontes sea valtar eq Eapana A
soimadilma fawila, motivaltambida slo 01 pepdsire Goonmanchar on Ian grades asipitxles do Europa ia relsalonea conan fabrics C-stabaos iA 0upsofete visitatA las mis Impot. lantern cindadam do . is,- loglaterra, Austra-Haugra y Francis.
La des o folis viaje.


El1 "Anuobador Permanents p 'do Bewa, o4 qos es mter propletarlo,
-e!knalordon sIreno del Monte, ae eati imprimlendo en Is sreditada s. as do lea saiore P. FernAndes Cy 0, Qblspo ndmero 17, y verfih ls a me. diados do esto met.
LA CA1W !ATUOL RRPUBUIOANk El viernes por Is nashe' elebrO *a' al6n Is Assabibla municipal del al-ttCdo Republicano, pars soordar I candidaturs do aleald y tesortero, roebs. yeodo Is eleoside por sclamaoid, on los senores don licaulo Estrada Mors, f don Saturono Latra, respective. mente.
COMPLACIDO
El sailor Administrador del Gas nos suplica Is Ineercida do Ia signionte carts:
Habana, 4 d say* d 1901
Beilor J. M. Tarafs.
Mereaderes 4.-Ciudad.
May sielor mo:
Acdsole realbo de una carts do feoha 3 del corriento con el membret py solid de usted, pero Armada Tarafa y Dias.
Par& tomar en consideraciOn lao partioulares quo diaha carts compren. do niceasifo cooer como ha sido formada In rasdn social quae Is autorisa; p A fin do evitarla molestlas ru6golo me digs aith qud Notario ha sido otorgods Is escritura y en que fechs. .
Donated ato, y ,. s. B. Zirrills, Admpinstrador General.
LOS NXPMMDBDOBZB D RARNE
El viernes por Is noehe colebraron no& junta los expendedores do carne, acordando, antro otras oae, dIrigirle al'yntamiento an uanlleaclOn do agradecialento por habr fijado na patent. pars Is contribciOn -ad las carnlooris, cuyo proceder ha venido A evitarles las irregularidades quo slem. pro rosultan n los repartos gremialee.
Tambidn scordaron quo una Comisi9n eatudi y proponga s forms on quo ha do surtirna Is Babana de roes 6 .carnes ft Chicago, parsaeontrarres. tar A Jes monopollos yI las combinsclo. 0- as qu orlinan el subido preclo de ia carno on los Rstro.
En aIs propia junta fad electsla siguiente Directiva:
PrelffeXste
D. Gabino- Galvin y G&ITvA-B.
STaepresidente:
D. Vicente Cnevas-.B.
2'uorero
D. JosO Pavdo p Vasquez-B.
kecreario
D. Jos6 0. Puig.
Vocal".
. Bafael Cassunevs Arenas-Don Ignsolo Trigo-D. Manuel CostalesD. Pedro Alonso-B.-D. Francisco Domlngues-D. Enrique Blasco-Don Iranciaco Diaz-D. Tiburaio FeltoD. Manuel Pereira-.-D. Vicente Pefa-D. Jod Manrique AcevedoD. Francisco Carrsers.

D. Antonio Dias Ban Martin-Don Joid Macira-D. Antonio BlancoD. Manuel Boutallo-D. Jos6 DAvila (Reeleoto) -D. Camilo GonzAlesIlovinento Maritima

BL 00NDO WIFEEDO"
Ayer tarde entr6 en puerto procdente de Nuva Orleans ol vapor espabol "Condt Wirredo"con cargo do triasito.
LA "CLIVE"
Est& goleta americans sallO ayer par& Brunawich.
EL "C1ATALURA"
Pars Col~n, Puerto Rice, Canarlas Y Barcelona sa6 aper el vapor espadol ICatalona" con carga, correspondeucla y pasajerLe.
LA, "NOBMAIN"I
Para Veracruz sali spa e vapor francd 'La Normandle."


10 00 7000
400 2000 14 34 2 00


Total...............S 28320 53
Habana 3 do mayo de 1900.


GAGETLLA
PnOGaUMA DEL DIA.-Is tetras antes que noada.
En Taedn el mismo program do Is nocho anterior; eo as, el dramA d' flobegaray, El Loco dios, y I& pieccaitaI Al misnacara.
REn Paycot dos fanciones. Ea lade Ia garden La Traviala, por Is ballsima Adriana Lery, y en lade lanoohe Ai 1 El cartel de Albian esti cambinado del modo sigaiaste: A las echo, Las brariar. A las e eve, Leopraxi- . A Is dies, La malerquina. Toma part en I& primers Is sellora ioler y en las dos siguientas Lila LA. peas
.Bn Lars las tandas eatan cubierta& eon Ia zrnelita El mundo alecJo,, Is revista La Habana bitervesids, y elaUguste c6moo Los doctors, con interms lio do balle por la aplandida E3uierslda.
En Alhambra: tercera represents. aldn, las ocho, de Ia divertidsz aroels doe actualidad Cerb6s do piedra, 1ltimo dxlto do Ia semana; Is ravista in Villoob, EAlcastarillsa, A las nuevi y Ia piesa dmlos eondslar, A la i dies.
Bailes, como do costunabre, al flual do cad& tands.
Y en Caba, fanoidn variada Intercsmute, figarando on al programs con %s bonitos bales y couples las graciaoma italiantas Tins Tarati y Agneso Novello.
Despu6a do I& fnoi6a, baile pdblica :on dos orquestssde primer orden.
Das fiestas de sport: el desaffa entree las novenas del Oubano y Almexidares an Carlos III y los partidos y quinelas entre lo pelotaris del Jai Alai. El programs de este filtima eapsotAculo es como sigue: Primer partido, & 30 tantos: Urreoti 6 Igualdo (blancos) contra Litandia y Uasiego menor (acles'.) Primers (quinels d pla, A 8 tantoo: Ss Jamn 6 Igneldo, Urreat y Esco. rlazs All menor y Usandlzs. Lizai& y' Navarrete, Fisure y Altamira y Lavasca y Paslego enor. Segundo partido, A 35 tontoa: Elfsegui y Oyarsun (olancoe) contra A I menor y Altamirs (asules) Segunda quiniels, A 6 Canto$: Esno. rias, Altamirs, Oparsan, All menor, Aguirre Y Elicegal. Ambos partidos A sacar del 7 outdros -conaocho pelotas Russ do Bilbao.Y A las retratas del Barque Central y Parque do ColOn, eats iltima par Ia popular Bands Espana, afladiremos, oomo rengida de honor entree las festas del dim, el grand ballet do las flores en los esplndidos salones del Castro Gal-ego.
Primero de ]a temporada. C*zso x srauaO.-Asl m titull an anunclo quo apareoe on el lagar correspondients do oslo peri6dico do on buen modioamento, cayos baneciojos efectos ban sidalcomprobados por el Cnerpo medico do Is EHabana y Nueva


villa Ogroas, rodeads do reeneraus, y A pesar de lom af os traniourridos, onserva algunas oostambrea do las quo reluaban en of Palacio do Isa Tolslrias.
lapolefo II no gustaba do tomar sue comidas siempre 0 n isma saIdn, y confrecuencia Is regia mesa varlava de sitio.
El emperador :o Se recatabs do deeir quo, lao comedores, como en so 66oca as estilaban con muebles talladoe do maderasmobscras y asevaros tapleas, le eran on. extromo desagradables, razda por Is coalI s regis mesa si instalabo-en algdO saldn siendo el favorite de N. . fe sala llamsdo do Luis XIV, cnyoOeaorado p mueblaje presentaban los mis brillantes tono. jMUchas vaces, terminads Is comida. s4 Ilevaba fueraam men, y los qua A ella so habian sentado.permanzaiazo eh aqoel 1m salwn, libfo ya do tCda impod ments.
' EnComplegue el comdor so Instal6 an Is Galeria des Fte. . Alga parecido A oato sucade- en Is villa yrnos, dondo Is Emperatis so hace servir Is comida sagda n nepri. cho, preArlendo, sin embargo, na wsgnifino terrasa, senllndose otros vpeos en lonjardines balo grades sombrillas, cuando a) frio no ] aobliga ti refugarse on algdu sal6 6 in an Uboidoeirc.
nsa do zetaen mafans servias0e el almnerso en Is ditims habitciOO 6 -' tado, nsido at terminfaro, Is emps rbtris se levant6ly d dn'meable szc: VA presL#0 p tje 49 inlate verde,
. - 7w" . - -


Ron-fllsJDHIOILL
&X#ALAL1UNMTB PAE AMASAA

TEI3UNTAL SUPBEMO No ha'y.

AUDIEWIA
Sala del4Civil:
Pel'rasa d5 don da6tonio V. Mojarriets en auti'seguido por D' RosaMojarreta Ponente: Sr.Estrada. Letrado: Sr. Mora.Procaradores: Sr. Tejera y Mayorga, Juzgado, del Norto.
Autoo segnidos por D. Juan y D. Venancio Suares contra D. Maria Josefa Garcia en cobro do pesos. Ponente: Sr. Demestre. Letrados: Ldos. Navarro y Lascano. Procuradores: Sres. Cotodo y Pereira. Jozgado, do Marisoso.
Secretario, Ldo. Almagro.

JUCIO OALES
Seccidn primera:
Contra Naszarlo Expoaito y otro, par homicidio. Ponente: Sr. Menocal. Fiscal: Sr. Partuondo. Defensor: Ldo. Collantes. Juzgado, del Oeste.
Contra Rcardo Alemanl, par estafa. Ponente: Sr. La Torre. VLsea: Sr. Dlvid6 Defensor: Ldo. darcia Balsa. J uzgado, del Este.
Secretarlo, licencoada Miyeres. Recci6n saegunda
Contra Eugenio Santa Crnz. por amns.zas. Ponete: Sr. Piohardo. Fiscal: Sr. Benitez. Defensor: Ldo. Angulo. Jnzgado, del Sar.
Contra Juan Jimenez, y otros, por juego prohibido. Ponente: Sr. Ramirez Chenard. Fiscal: Sr. Gonzsle. Defensores: Ldos. Viondl, rernandez B anco 7 Garcia Balsa. Jaigado, del Norte.
Secrutario: Ldo. Villaurrutfa.

&duana do la Zabana.
mrAno as L& a u&uosiOl onzswata Cl GL U o n 5'1L:& Doyd- Auw Vs-.
au mo C , jfrm a


quo abrib p coloc scbre ms r odillap, ana ves qua hubo tomado do nueva asilento.
La agregia dams sac6 do Ia cala un larguisbmo bilo esoberbias perlas, y colooadolo en el enello do Is princesa Ena dijo trietemente: "EstO es psra i, Eno. Muchsas veces habla pesuado desprenderme douestecollar, pero hasts ay no me he dedido A ello. Como buena espuilola, eoy algo superticiosa. Edte collar es el mismo que lilevdEl dia do mis bodas 7 no be olvidado an quo cuando m, doncella me lo colocd, e atrevi A advertirmo quo las perlas traen deogra. cia y quotia noviaque se engalana con sllasel dia de *a casamiento, tiene Is seguridad do quo ha de derramar tantoa millares de ltgrimas comO perlas Ileva.-A,
A fesar del tono melanedlico con que eatas palabras fueron pronaneolador, ia princess Beatris no pudo repr'Iir Ia riss, y afladi6 en tonoplacentero: CEns, yotendrd buen culdado de quo ei dis do to oads eas hermsas perlas so queden encerras en en an eatcehe'" La empeatris Eugeais se seOsiE Lo vez, en tanto quo. an abijads, Is princesita Ens, Is abrasabs tiernamente, dandole las gracias por a eaplindido presented y pidifndo que intercediese ceres deo a madre, A fn de qu'e 16 faera permitido llevar todo aquel dim el hermoa-hgde perlar. ate de(o fed, c a pcdrA sqcperse, inmCdiatzmenoe aten. dido,


FWv--7


Zrky C-smmehornparticuires quo Jo 515 tomado. 2
Beomedawsso letr. NUmaT3a. LIA. - Estn do maTa aestros vatee.
Mientras Fray Camli sa enrotieue m desmenozar verse do Uhrbaueh yde kapse, Godedel a Irid Cmi, pr ase Ruy Diaz poane nal digan dueas A ina seria do trovadorea. Pocos, my poios cecaoan A los darn del irreconiable arisiaro do La Uxi6A EspafoUo~.
Un nombre, entra-dtsv, -ioa rspstado: el de Lnisal'drez do Zambana, la lustre poeti% cubana qu en epaibl retire safre, mo sIs lira y trneida tle olor el alm, las mis craeles alversi. lades del destiny.
A Lisa P roseons gra ta.se cntidas y joslisimao Ry D.er. Y tanto mAs es do celeb- eita tri. bnto earinooo del cmofpsier cnant is so trata do ona nean viruosa 6 ofortonada qua tan besmso.e san sotar, coma dio mop bin Sori Bs. ez,'l ]a patria trilte y exprsar, do asoere artie a admirable, los ai ii ,Inales y mis ncb!e s e~a uieutos d i Alma.
MENDIZABAL.-UOntIt:O I ) por la mprea do Albiso aceb d llegr A
-eta cadad el priher bariina cn6x coa Lon Itmdan t den ibu. Pa scfot enlizal, A quien damas o blenvenida. proced taiditeatro maIledo dela Zarzoela. So deLvat so aunnwa pars una de a a noches do la etract semina. LAs ?)&T19%3 fDliL A PLiTA.-3. testando [ una nalts 6r qu lc hiemo, nos toocib el anigno (eador do Isa mindes do Is playa de Mariasao, Gustavo do Cgrdeune, la -rtat qe trasaIsmas A conticcacifr: "Amigo Fntanille: En Una do tos dibnoas cruiias, re- ' dridndota A las matindes d t plays do Uariatao, dices qua yo era Ia persosa 4 quien correspondi deir ma owe 6 no narto, el quo Ya otav;sran en orini. saciOn las quo sa uslebraran el rdz. mo verano.
Mocho siento tener qa pmr'iai pa i 1U0 mis mUnTAs ocunSdones me iuool. den este abo vl peter stwoiir A diciii tiea, pero no dado que el grapo do smigoo que me seoundron en la diti. as. pneda shora tomar la nliatlav 1 tratar d io rganinss par t "Imi pr6mimo, paea es la aic d.verda quo tenemas drate et vara. in aotro partceia par e presanto 1ed0 como el2mpre atmo. a7i g qrx t aprecia.
G. do
Tiee ahra la palabra, en v.ta do las razoais qu sloga G-tavo 'do (jr. degas, el cnocidojovren Eurenio iiiv. Uno del gropo.do amigio formsm. ban el Cama6 org-iniz:-1odo aquellas encantadora matides. OnFZ ON rCcs DE GALICI.-efioitivA mento se venf lat n nestr zran Teatro, en a noo del prXim a tiomgiga, Una extraordinary ofa l6 'eyOs prodctq os destonan al 0:. ('ia Lao3 de Gaiciat.
El program es m'07 vatile A 1 vez quo moy mimpdticas loa eema-os qas tomarn parts en flesta. Prs. tal fu cocunrao A4 4sa les cmpnfl~al de TaOn y Ajbisu, ej-nto-a Pa I s. 4% orfe6ji~a La reaN ve'-a. d (Japkvivla, El Pira, 4I0 Vi iAe, p Dtr&3 oncmopaiionei do oles1 s! mamtcsre;ala'singan rtLfjii di4 Pi'rra.
La Secin de Pilarmolnia y la B ida de Espana tienen A aa ivez oefe.do nAeras en el progrum=a do la qu promote ecr, y as! lod' encao o.nrracnte, 0n0 brilante fiesta.
RoJts Y rwiD.-TrAtase d on
Un vals para piano con e0 moo titato del lbro dCollanteg.
Sn ntar es Enrique Gottardi y l deeamos con Rojscy Pd iias el mimo Exito que con Cryantmhne, ] ab ds hattanera qu delt6 & na und 1mara Lis__Pronto aldiA el nuvo vale, editado Ijosaiaent,yy a tenremn~ l gustodo indicar ka lugare du'de so ponrl do venta.
La GAADA.-Nia qua andes a! b kile-en mayo, el mea de las lares,-. y quelais encantoa loces-n passes y ealone;-niia ie i6a ta peqoefios,
-quo pnooi ipiar la florcs-sin quo al pno de tu ceurpo-a detroyan ni deShojen:--si quieeeo qul nIzadoquo preste A tO prtlaeiooees-nayor eacanto p be ah,-votle A La r.v a , dotde-'os angeletos del cireo,-trabirido dia y nohe,-confooaionaron f %pato,-somo los quo t to pn,oaaves, elegantes, chicoa,-primoosos, can botones,-azoo, crdone, hbilfas,-altos, baja, scserorO.-Ia pole moy exquistas-y capri:oas s t9cones.-lUernadal, qu e a nz -3acoo may poonas cnnce,-y p0 saber, sabo hasta-d-ode el hevo a [ jPj6 pone,-rajo eoe hermosa mrtdo,oanso do e siasione.,-para quo au'naontes ta grAclou - mEd tbai lao

PAUA L& EXrOOSOCION.-E Una vidriers do catlo edo 0 tI-oily n fod ro 100 homobasida el gut d admirr Una reciosa cleai6 da bastosEs .nesds do [as miles a das 0:ab), oar l intaligente y aotivo Innnstrna& don Jos6 Alvarer.
Dach coleoda6 en ndmer d 2t piezs, asILa oirga~nuc6errd en bormooa etorma d ecro cn tap de
ristal. Entra el reinaient' y ne ro coroj 1 y el blanco epatzo do tburda se yen ordenados s mIs behos ejeplares do Ia maderas qua prodondi nuestros bosques, com oel Orov d Oosta, Granadilo, C icherdn, Yaya, Jabita, Oara do Uaraolillo, iole Gdayo, Eban, Espuela do Caballero, Manat, Matauegro, Babin, mda y otras anyoa nambres no reordamos.
Es de preoumir que tan complete y bien presentada coleoOcin anpar nu pesto do preferenia@ en la Expmoa!ou Pan Americans do Buffalo.
Y deepuds do esto, que obtenga el primer premiospar houor y proveho del amigo Alvarez.


Derachos do mportaellen. .........
id. depuerto. Ed. doeronelad.s do aqueo travesal.........
idem csbotasj........
Atraque do hbques do travesi ............
Idom eabotajo.........
Derechos do VterinaMa................
Ed.6do almaconajoe .. Ed. do Muellje.-....
Id. do embarquepyCesembaeqoues pasajero.................
Trabajos -extraordInariot...... ..........
Dorecho consular Cerriflcada Gado Iterprotactln...........
tIultas..............
Certlicados........
HiseelAnes............


2189273 265 Or) 2614 59
42 3>
20S 70 X2 00.
45 78


al * . -, - , .hf. I


- I




iio .~


VSA sa foetaos en 1rroturno4 1 WA 6&iat a, n Megla, 41 club doesate fnom. bra 7 eIVCubos, do oats oaptal.
Ze enetro promote e eildo to6do yves qlos. aciebes avan &I Satia.
ri m Idoam nderrotar 'Vo03if bevz

Veremos qaIda derrota A quien.
LA :URTRTA. DEL PAEQU@.--ProSratna do as piezas qu aejecutari S. tit'noche en is retreta del Parque Mon. thal la bands do Polica:
I? -AOocde do Torres", paso doblo, Latruquett.
2A 'lgoon", obertura Thomas.
3- 'Canto del BEclavo", Espadero4 Billables de '-Glooonda", Ponchietli.
Pa arequioyariets. conertant jo r f t G4e epieg",RAito.
7'Dautdn "Zuucho do Goma", LiretrnGdNrn .lbra
l nDi'rector, Guilero M.TorrdLA ITOTA IRAL.t~n actor A quien iIbaban toda lasm Weoes Quo Pa presentaba em osoena, A casa do n extremada fealdad, ae ads. Iant6 un dia hasta las candilejas y dijo con gran rempeto:
-Distinguldo pfiblloc: es precio s raYon convenolendo do quna inirMllt lea erkA Austodem aoostmbma A ml cara qua An oadquirir otra mojor. Dasdo aqual dia sE etoolerd ti feal-


f


no 1. P.
El milreoles 8 del cozrente, A las ocho y media do Ta matana y en -a Iglesa do Beldn, se celebrarin honras fdnebres en sufragio del alma d f%

Sre. Ooh N a1old
ViudA do Oatolazo, quo fallecId el 27 de marzo pr6xImo puaado.
Sa huos 6 hijos pol MeOs
asUllcan A las personas do an amistad se alrvan asatir a tan pladeso acto, favor
qae agadecerin. Habans, mayo 4 do 1901. $16 - 5


11


Tcs.-El quo tome nn vez el Pecto.
ral do Lar.rdbal para los catarros, no M .tfaas brl 17 d 1901.
tomari otro medisrmentc; con s uso Fe curan radlealmente, per ordicos Br D. Alfredo Peres0 arrillo.
qua seen.EHbana. GnAwr PUflIPZOADon do Insa IOO M llleatimado smlgcgP Me tonplaico
-La Zasaparrilla de Lrrasdbal caenqomunilOarta quO ho obt enlb lob el delourativo y temperante do Ia sinn. ejores remltodoi somndo el Viso do gre par exoelenoist; no bay nada mejor. Famiisal do Gandol, quoatd prepas
Dep6alte:. Bols, 99. Farmaia y Dro. ncaso do dispepsia glastrica y de guerla "Ban JJiAn."-fabana, diarreas do las pifles por imperfect,
B.B - digeati5a.de1os almentos.
Buxfos BoOADos.-Eli amigo SUA. Bin oto particular tuyo affmo. ares, dueflo dtelfatnado resaturoabtni lge, 1Palatlo do fUrlptal, Conaulado y San Dr. Adolo lecuo.
JC16, aceba 4e liegar do Empana y ha 88111-2 trn 10 pore, sb bien srlitadamast e
ira ti" apreciado pet los bumus omC- II1 fh
qu' Aerus mbnad~goedo a~l AL B
redcree, Is n.in rival ,masteca Pastega smEN tm O B dM
1 otrm infi'ldad di comas agradablem s e 8C E rT A dIA . E.I ps'adar. Ya lo ssben los buenos co- NEtsaTecim. ecsp ia-temocta a wadoda por med- rea onl iS hay etos aontentos lojaitn Dlesa sfr ha 4lipaa"us ptibdazutage Lcdoo; ad virr'6udo'es quo Buares prem dos sorretiuti sa eelebraeiha de tradai.. ha tnmado sos medidsam pare qno pcr oasius.e. , . pabraranta a& &I.*-. todo, los correos olereitan noueVs y cb al s hbibls dalelbs oerr e&pndie:s aX mee varisdaa mrcancai. do atrllsiela.
14a.patess41Soiosooloado aabrlzfm A Is echo y ci balo. -i GO SOmA 1" 9la.8m60vs1a. pd
.No so descon e do Ia cu06 nI?. sLr bd.9 orits
Pun antiguo quo sea el padecimiento e784 la-1 U-2
de las enfermedades IOrPvios, teni. des porinonrable., ConIao PASTILLIS LA GOMPETIORA GADITANAy iNTtlirLfrrz0Asedo Ozhos, 00305 prodigiosem reoiidoa Eon la'admits- GRAN ABEIOA
sot6a do enferines quOepadeClan LA, do Tabactis, Olgatros y
1r0LFPIA& 0 AC*IOLUTES "UVIOSCS PAQUETB DB PICADURA
20 y 30 alloe-Der,62dto: B. Larra.doa ol, Muratlo 99. Farmacl ' "Sn JE. Vina 1 Manuel Ca machn t h j&o IiAn."-Habana. Santa Clara 7. HABANA
a.on 4585 s4-5 Als
EMt fo flefreano, cepee..o ponclsmdrt. do -N
Jngo do care, h err., omfOto do t3 1Y vio ssneMed. d6 o rt Pxpu UlT, Pris O ] n 0! ticooEL RE VADOR
de Antonio Diaz G6mez
h Pes ci.emredio santo y dntco e l mundo U quo cumo do verdid al ASUA 6 abi-g, c-yos ataques do opralidn do pecho y too Irtlies terminan al caarto do hora, eon :as primeram enebaradas, feouindoao la ncuracifn comets ta en alguma semI0311co CIU NO nas, caino pdblieo y notorio en tods
10- rmedades de los oidos, po nrmon do 'ea "mrebeldo ,via.G twr-inustinalrsy nervioss, Jos y nuevos, do grppe, pulmonia, males doo Isdo ra sgro, 1snapoas6a
1 ta do '1 A 1 do Isltarde y de 7 A menatrua- p raquiltismo do Ic nos.
8 dle I-- iocho. A qui no bay ougaflo. Veogen, prueben p
ZZ-1 neuina sk Viegax., altcu. assarin c'on yel malo Rniador don -34 lay Antonio Dia G6mez quo prepara ar. Inventoran Aguseate 22, ntre Tejadilo y II Empedrado, bojo Is inspeccldr elentifica sobre alhja.s y valores. Dr. D. Carens.
sb E 4haA v6 ea. Aguacate 22, Habana.
EN "L NUE VA MINA"
8 BERNAZA, 8 .
Mantid 2orreste.
e It 1225 A
CROM Warla Isena Paxdc, ?SLOOrr x1An n. s.. aodl7ad 1a eats oDII 5 E MAI o. p15.1, sorcibid d Pars uevo marine do pdDemito (V' nped 0. osra). a Covrifenodes voar[d.. do 5,1m m oda. i..on i fr.** aSas De (IV degaePatent). LamConre.imeos at'o.;i .im ..aps.iart.
C- ... A-gdom i .Mn 1.I up . E. quo h h hee omna gram rob-jo d. prtomcan sos
Ca IC. domisga dice-ad do Patens. Tat. 06=11- plnaA. Tison iamporllad patanbae? p.lg n tiona do paratur *to lotqc , ow in doe do mast, mliet pole emar sea t otod el cities pura'; etodoatr* tttocddo'lPa.isas.parsesm a as poosl6os of.ools.aonto do igos ptyltmal, iquo . *t tseto d Is,4.oaa sanit da dtlp.ate sm.me mmasom p d Jtn lvadotr; L a y cont!aco dJ ode a easemisoc. Rowbo ats
f rTo-qo Ce ob ar a nifto enat carnage a las dines glan so tAao a . E Strtod.JA M!R, tornado dejL~amnf.tse h41-1 mn a6a do graIl-sparc -.1bewolo v. .
jilti a e i czatividad na Falpts, 6d.babrti, ortante.
o on" de&no air& Ct. 'Mldsd.
Li o-hl.Lado I& toa do cto s ao to6 do I& Be adrlerla a1p1011"n quo'1 osaadotl00" im oia del p.oplab Oaao.par aobraccm~re el par& Wt l almaostilabd 1Tj KRti I!Meosa.elt-pe o Jeg.ftos. CANA., quo ea duels . ecria o sn pol y franzi doeignio prlctipab do easo ayis o c acer T e c"..arpcdli~n an 5*mt& plssapar osoeltmas atqu en o pac tea. p Tdoa ta a Rho, aunj e a- geda "as *I.1 etaro dead, ha pastaswasabsoela i. cjmt a-des pot b1. . gplsdad tIs JorY100 vdotdel rlive 1bante,
DII 0L r~. Rbg. froaeod, Silb.suSitssamo petoeseoy
S311aneAt-Pram-Lntsm y Bon Juin I&a tiaboquo pso$slasm wro $*m aewt*. garl Dimcse. ancitmr. pevoogmide anto Jos trlbuasom qulom ecopr a yaFIRS" XLLUSE Y MRTZ do tialmia Amanlcss do A. MNorg:qudgyroiijYIZTJ. MLL~l 031 NRT8. bldo ozpocor dloha ttars. A itsoaso yM46 srt W1.a$ ticas -Es I& Catsdrab Las do Tor, Aa Isglgimo anvescas to]o.no bg. atat. oataata b&&o he' 7 en Its Ga mE. Wllis Itsaitscostarabra. siea14Bus DAnWgkisma 11111ptol. ]Deproo~ LNIrt1. Eta, do tao Pirem en Pca. yp allo6be Prsto itpus P0l msoj S.lf'ba A~dta Sra.dolgeaoccrze oidJaean pIalmeioao. -114 460-12114410a
POPP*


Iglesia do :Bl6n
V', ,6 rimerodema,daikado alualmU . j ral.Aop helptarls Lbs stele y m=*Usdo 1: zflaus. svg2. dc. do I ba oida man y prioe a -!-t-oos.
Giala 1du1geaoea 1pbnitalea obees qvs conA. 4 .D. G.

1hlesia de Sau Felipe
MRS DE MzUTA.
T, do Ion dlam 3. .1ncbtoctr. uci ilagean eas 1.I',aacon'l" osol nlad'do ao. ,o.; " .1 erecior'CI no. d1a .tuItma Virgan.ron raa,.rlo, ke'ny erte., colaenio con *i ctrecetmnto
cca .'i . .Sa fltanatmeans para
L. D. V. M.
07 52a

da e U rl ill ]aia ia fo Ia rcod
Todca lea ds dea noso. mareas hari al Pidvo ajeodelo do 'an Cerem do Mail& &!I mcece..
ban afr.a.do L cent e.lula.eet .eods.la. trder sra olmtce ba acos gat.t -idloptcublomy nquoe atnaas prson. plasaets aeetribe p I& qla .1 xno o .oa~grada L &Dgon. M1ade do Aor Herm o o .. acrie On aolawldo( a bay quire dars co.irlitemee r oc*llo do
za=4sar so stot 0A. sVrgeno Sm.. qulan sa'rs ree~wrentar coo &Iauodoto cot..*@o.aaar ito qao 'IeUash-gn.-R Slperkr.

Q. B-1


LICORKE BREA
VEGETAL

DR. GONZALEZ.

Treta iaesdo 4zito, y m~e de Doaltoo S oufermos curados,.akgunos do ua manemrm
proigiasola:e-or -pruebs
pa .d4otrru LICOR DE BREA DEL DOCTOR GONZALEZ
es el quo mejor combate .loa. Catarros cr6nicos, Toes rebelErpctoraciones abundantea, , Bronquitis y demas
ones del tubo rwpirstorio. Premerva do Ia Tfsis; estilen los CAtarros do I&eiga; L &A I& sangre do mumls loumores y tiene una acci t6nien sobre todo el orgmzoiamo do tal suarte qua con ftuso msoabro al apetito y73o cngord& Eafermos cdnsadc deo to otros medicinas han recurrido al LICOR DE B EA DE ON4LEZ 7 mubalftecine


01-3


-


conocer losgpeoalao.CAS" IJO" Q
i Fs ina I PARA AMUEBLAR T ADORNAX UNA OAbA CQXAUSTO
La. EmuslIsn de Scott9Y P0C0 DINEB6.
es preparado que ha Un juego paa cuarto...........( 2 pesos.
-elf f lenar~ug n Otro id. para Bala.................... 24
vacfo en la terapeutica Otro Id. para comedor............... 37
L; boder .Un jtieptfIto don tapteerfal 5 piezas, Por las cualidades deleor cosa do gusto....... . 60
aceite y potu excelente I
emulsl6n supera d cuantos medicamentos simi-I De cristal do dos luces..................$15.90,
lares se han preparado De bronco 6 nikel Id....................,, 5.30
hasta ho. Do pie para mesa..........................., 4.00
La pridad de esta Moldgag daradag
formi farnachutica pertefe (hIC m en te 4l Hay surtido para todos los tamaflos.
g SCOtt, y las demia Orui# IBarillas de tres metros, d 60 contavou una. stories s6lo son meras .imitaciones sin que nin-- ' L9inUa anelta,.grabadasaen'asfode is renombrada fMbalca de b guna i1 guaIlarJ. Goupi Y 01 D Pais, representando esconas desde laedad media, ya
Nb hay reconstitu- fanillnrea, ya politicas 6 blat6ricas; vistas oIca primitivos tribunAlCa yente ggunio qu obr&I dejusttcta; de personas c6lebresa en la artes, nas clenclas y el comerclo, Como =a degde 2 pesos haatp 15 pesos una.
I Como la%$ $$$ 05
I Joyeria coxx bri1antes.
m U ISI Ofl Tieno este casa cuanto so pida do lo mejory mas modern en are-.
- tee, sortijas, prendedores, pulseras, ternos, nedloa tefncas, adornos pare
Is cabeza y collates que airvea ademis para brazzletes. d S o 0 Los prectos son varladfalmos en todo lo detallado, bay objptos 4
do Aiados9 dI escojer desde 33pesos hasta 4,000 pesos.
ZZOTAN R.;y exrooralday, rdbles, brilantes. po:W6 axtquesax, FBacalad -con Hipofos..-Io rsee aiesAtae u evnepr
ri - 6yaleu prec.1gpox Y zMno i u ~ lgnol ua* vendon par
Efitos do Cal y do Sosa, ~ kilat,.
y OTRL- Entrada frauca Atodas hares. m o m areadoo.
especialmente en los ca-- 5
Sos de tisis, ,bronquitis0, .S .5
conca, raqultismo, es- ",,
ar6fula tletga formap de
ileiiiia y obre todo eillel asma cr6nica y esta- 6 *9 1O
i dos conseCutivos produ-5 Par. amagran legft 0 VIVOS MUNUTOS 6 alma en p.1mm
cidos por un exceso de g quo tes apuraban en n natmrai v es ospetra medoamentoa Cetigba1 (fSCO mientalI sastrogor, pyos efectos duroban to qua?,. iaael ralimpago, umenObr ndo manera d tando despnes Ja noche do ssa Lintoblas, pare ,*os a@-@ 6l polgro,
Pn iSpticj arroja de Ia is CAPSULAS U&STAUR LDO&8 BBXOBLBIOR ban venido
eConomfa os micro-orga.1 providencialmente A se an neoi ds (e av& e6in nutrie do i unerpo, q . tofloando 01 cerabro y reaninando cada rjand pare el desempeno
Enismos que v C i a n lmdo *funcons naturales, 3 64 pnmos dOTo l tan 11 vigor perdido. saingre, contribibye a -laGarantxiado en Washingtoa par :6 d d.
formaCi0n de Ia hemo- Pidanse en las Droguerias de gafrA; Joiiudon, La
=lobina, regenera los te-R Americans, y boticas I rtantes.
_ doy en una paara, e en.ybtcsmornt. ES


APARTADO 668
Mlnb


Pidaso BN DROGUERIAS Y


.OUR&TZViAVI. TZGOANT YNUC OMTrPUY2rTTA
ad R

Emuso u10ooso0ts a -e Rael


S713


A0


arpi


REAL FABRICA DE CIGARRILLOS



ga illon"I "La--rn lDola-DE

3. VALE'S y can


viene a ser la piedra fi :1sofal de la medicaci n FabricaciL esmerada do todas las clases de cigarrillos empleando
-5Eic-a egfnti qee. acn i~~
IEmauV droot hhn.c I ERES TE PAU U SENORaS UNICAMENTE verdadera hoja do Vuelta Abajo.
tras. c I LA JyA AUA. TITUADA Los do hobra eon una vordadera ospecialidad.
E L Dm. F rfiebelos el pfiblico, y es segaro que serfi constante consumidor do Jos
6-- Vcigarros do esta casa, que Be propone darl0o siempre iguales, siempre superiores, Tde Vi enter Aguilar, Obispo 133, ara quo Jos fcumadores queden satisfechos de Enero . Enero.
Tiene el gusto do ofrecer A todas lus dam b abameras todas ocuntas mejoresa novedades hiy en tombreros para "noramsy ullas, contndo par& ello con los mejo- Pidase en todos los dophitos de ]a Habiza y en los principales de toda la Isla. res clementos qua unldoa A ts prActica y acroditada dirocelOn de-su ze3ors, Dona io.Pa Soler do Aguila,,satlsfarA cuantos eucargos tI conflon.
FodrA confecclonar todo cuanto haya do mis nuovo pars polar vander A pre- GALIANO 98, H ABANA, APART0 0675
cIoN sumamento ventajosos. .aldo3tt
Tambidn hay no complete y vartiado surtido do Sonbreros liodolos, Sombri- , ,,,, ,,, , ,, ,., ., ...... Has yp Corets, do las amAsImortaRtes casasdB Paris.TS


lnSda powr difetentes N o hay a 1a . cosrrsl.Lcg C 7A CO
: prI lIpamente La reina de las mquinas de coser es ]a NEW mnag g co da l
- trabalp mental HOM E 6 NuevaM del gar LEGITI A, consider. una buena higlene con an dentadura y lograrl conservarla saludable. emeugogo qua0coocen .al
rp a anemIa rada as por lon.meotlooa mis competentes de - j- l. carSIta eaol0mensuai% In aemla, M 5 icnJS retrass ysupraulnnes
& QU bitk Euopa-y Auldrics. Osa- asi como lo3Worms T C0008
La NEW HOkaE, es'el resultado de mAs do 30 qa saelen coincidir con las eoY ka encral Or coda afios do prActic, y tleneo la ventaa de ser a ca ,I comprometen A menudo la
[edcsWecesmfis lizers y suave quo todas las deas riqui. ,-O V E T P Lo
tra CA e .enae. Es ast xismo .la de mAs duracl6n que se delDr. TABOADELA, preparado clentfifeamente y experimentado SURIM
'ktism aaa&elconoce. No se desconipone unca. Merecen tam- por muchos millares de personas durante VEINTB AROS
bIdp particular mencifn por ens excelentes dotes _-_1__SR______mectnicas,,que compiten-con las do inds famsy WAS DE TRES TAMANOS s garantizan por 001O0afos, las do P1AL, ATPROTESIONES
-APIDA, NEW M A y AVORITA,ddo- e3dEoble pempunte, Y Is. alienciosas automitlias de1lVazquez Constantl cadoneta "WILLCOX & GIBBS, quo tan alta fama ban alcangado. i l ASIDOs
9 Vendemos ta FAVORITA. mhquina proper par families, al 1- 11. T-mufllo 4 Cba 3.
ma precio do TEES centenes.; TRES centedes solamentel LadAticaDca.I a 1.16&1Tx
C' 1kGMAIA.) sa en atode a Isla que vende mdquinam doecoser garantizadas por cia- 3 3, ik M0 AM t. Ldo. E. Hiraldez de Acosta.
co aos A 3 centencea. No corfundirse con otras cases. Dell*osa preparacin par enjuagatuod o Ia ABOGADO.
0-a.' Yr y mam.,sacaosereED arederes-2- YtroDA ,ier,

taJabIIO, presented n 112y 114, O'Reilly,112y 114, cas!esquina Bernaza. M O_ASCOS DE TEES TAS. U. A. ;&
to l02 is adecuadaopaoCSino - Do venta o todas las sederias, Perfu=e- Jorgo. o!ntc MOaLDr. WackerO anParIST. g
dada an, ioimpssfdtnir.Wokerirn bPticasaestablooifentonsbiengPro-gPm;;i;;;- aiL0nl 'a48;;itor lo ne ha btenido el vistas do toda la Isla. '"m"c""'p'myat a A
Neufo-TiCo Sarri a 70C L"TE GABINETE

ic).. Gf1wFAOPERACIONES DENTALES

FARMACIA f ROQUERIAEnims 'I E/ Vi/o do mesa finlyhencov aderamenle PUD DEt DR rdAcoCIruJano
RomaragD~IIhIAU / __PERiOR cuaiis so conoce en V*A. Las operaciones todas practicaPAroduclo do ls aFamadoa o edos de la SoiE. das por los mias modernos procediIfaCUASESI- de COSECHER03 dB Dentaduras postfoas de todos
'iOSt~fSARRA. HABANA N D CAE~.-DAD d OEHIO omets
.- - EUlos statemas y meteriales en uso.
ii-TA de sam d-*IuVLLS os v EL CUARTTodos los dias deS 14.
.uguldcb a~hustt~sinn.ci.40UN00U5,POaADR wU 31 jI40Q/W' I DISTRIA 126

081 .P o cA N 0MaE- I N d esuinas A S n a s
a m amiltc. s*1-s709 a
-~' ItMARCAS P 3~A I~ ~Dr. Gilvez Guilem____________________A EPA MEDICO CIRUJAMO
HABAALI =-Aork.
~rnpMoMo MEpi 'UUR1YDB MC.IIC R, uladdo I& Habana 7
BANS E I D COMA F~wtUalisn enfermodades wer"Ma 7
ehe 6 quebradur e
Temporada de 1901 -(; el '(peU- Gbinet. (providonalmente> an
tscatosetaist arads atoe as-a .o[t o1 arE s, ECZEM S Ctoda lasm do UM ." 64, AmIstad, 64.
tlameso.aetuaablr 1si ieasa . Cadsl 10 A2 y de 154.
tr- to Islostla.a. t r 2-- o Deptaito y escritorio, Sla .825, 67 y169. CE3RA13 GxATIJ PAR L08 P01BRAS.
ao My Consulta grAts pars le pobrs. 72M -.
UN r4DR.ENRIQUE PERDO0.
dOMREaOjnfrraat- *St-Ivy TMES URIAR118


les zandar6 por correo en caRa sellada l plan quo segul pore cualobtne elre- Dr. Gorrio
tablnrlento periacentedy oopacto do lat saaiqd y rgpsra s; p a deo s aoldo ,RAN INFALIBLIMENTE


AIuparezas de la Saugre! I
e t d l a APandr R DR RNANDe 11.ra,rott. . Core mgldamLa.u s is. ..c s mAv u ..a . uxoeo


janrc p e 6 m io ea-dnabull i ne nooa do obiidad nerviass, p6fr-. ..~ h~
sa'l. sb.edd""aqeo-asvIsnTODAoCLASEcDDOL-ORES.a ass."s.
No debeooofun el LCOR didanocru p dbils to-ps eaaa s ip a S le Ea a ai u
DE BREA DE GOREZ- od Ja",I, Do ventaen'todas lad buenas faimacIu. .- VEK E8 6 LOMBBICES. . :T a.sluac" "
E. P. Didos. f robadoy estafado par ebarlatanes, bas.- Depdsito princpal: Farnacia -d Dr. Garrido. los Polcos an emnC d d a
IA~~S Ba aClDi i- eprepare7p vedoaen Is is casd Vardar )afe del giner a humgn, B LY.LisET eu1eolloqghir-iL~a ab eesps uo53
VIUDA DE MERCADO BOT4JDRO(UERINU082 goroso y fuerte, y con deode hacerco- 2. 5 staa sdepiolfl famaois doajtsLa4.Cab-HA. rA.=EC=0O lab.li lEs LsmutLa. parab, no r A todoe eate toIto cferto do ornarso.
Y ditpuastoonu ent terro para boy Yin tls sciaa No tenlendo red quo vendor 01 quo en- VIAL
b cuatro dc l, trde, las quo dIs Islla d Cabs. viar G.A. D., no desoeo Ciero IIIaIRs1W.l~f~-ad EL JARABE FENIOADUJ DE VA
eairhben, sus hijap, hijo politico, Direil6n: E. Brant, Brox Delry, MIob.lch R X -0iWVVGG dcombatelos microbios 6-rmenes do las enformedades del pecho, s.
sobrno ym migol o, plican cAIsnper- a"i aX ZE UU..0-726 21 Ab do eficacia segure en las TosseR efr*VAdOe, CrEaIT09%
curtir Ali causemortuorio. cail ado LO.B B ronquntie, Grippe, EXonqUe8S, I ftitena'
.4costamAmero P% ,iara 1tesdo lt - Mera sancbonada por el Tribunal Supewo de Justicia, como nx- PARIS, -8,_ru VIomAn, Y4 todas k$ faraCffAt
acomparlar ol cadaver aeament- e1 ovUsiv. doJ. Broochi y 0'. Suceso ,H. Avfgnole. ._.__..
riode Coto; favor qze agradecerin.. - -
gab&-", Mayo 5 do 19W.L-138, INDUSTRIA, A--HA ANA--W
Carmen, Dolores y RRmmoorMer- FuummininD ARIA
cado Mane aS antaaRCATE E AR- ,No proeendo de nuvstacuae en I&am ado V=W4 N O BU G NT U I N
o Boheare oEd uardo Taable, s- e pro rla iii a *s o s U zgg e ej da do-Parix do 1900. LEGITIM O. L enan nuestras botellas on imitaed oni s Y deJamos &l * E ome Blanco Herrera, Jotd Cabre- i qu d "M 6oelis d(W10todaseteoe-Fabioscda Especial., piblico, el qu apee a caUdad.' Pldia 'VRMOUTH300 y CONFITEYEGETAL, L TJVOifERATE 10, NicolAs Gu erre, Cr stnblel s utm Lame a ra d ale si o 7UIROG'es agrad e, reOlamen, porqueMOU I . ' Contra 61 E3TIWRIM IE fN O
SOiucez, Franchiao UrbirrLI gr jW itUdA*a21CftmoL=%*w paa sgmI Iulio'6kolamen, m
clo Nazabot, Ezeqlel Barql Jo- Ta llpledra 3, 5 y 7- "pirtao T 2NA. 138, INDUSTRIA, 3&-HA'BANA "epS nasadaul eI
a6- ltbdrIgncz, Lorenzo idirquez.c- a fel187-ABN.silo p raudsule, iup McnZ~7bgMIsI.T9Ao'b s
rmiogo Rodriguez, Joti Bolado a -to.m .especal do lmportsaldn doo inamamsaos. 'S del -'dmft r dl I INt d i. It
yBlno mdrCsdtBar seuas gow. Sn eato es ripido p bn 61 I iamit
mino-Vega,JninValladars olO PINTURA E8MALITE EM FRIO eda s -be o-no - 'uraat *aml0
Casto do Gnevars, 8erman L = an las hin h-atmhrRdel iestrecaneadosows iMA
Jcs6Uardtatueto, Iamn Rios. A preferbddaenXurpa obde . le sonoldU P's Pus t da Elos 6rgnos abdoinales. En fnb en la a7
L Qousa, Manuel Otsday, LutaI -a * do objetos. - '- rnluim.ns di a p a J'iin roseSo
neGo, Antonio noarid - -,-U

C7OG WA - VIP "


- a
I
-a a 0 ~ --A a . -
S - .-.. .,-.--i~a.
~t - S


.0


ESTECIHEZ EE Li URETRL
J.ads Xaua&. DaI 7. 1 ;L-4 ANGEL ?. PIEDRA
MZDlCo-OIRUJANO
5. adsa faranl.a emilao sdo fe.S =dl t goefgsde baO 4 tatiea .
.Irea~dt oo l . Duzsla Lat0.. i sa1 "11
TERSA N. DE ZLANSAR!.
Doetwraan Medioine Chirdl. Jef do CtiaaSd Laa U asGnvoefj.del 110,02a L Lpoe
IW up rs74acmedodo41dososemo.7p alo.. Da 5.A Lros m. p instia..Ia.oTs24 21A84s~ 2.8-sAA alT
DR. , ADOLFO REY a
talwsrmdardeu doet6mag.6 1n.
tatlnoa.cuavanma
Dlagadstlaoper.1*I "Litsda o.mtml utoa.WS .1,~~~i ptodm~t u mplem, 61 pofeawe ynce.
ft Antoo to Fumado13i dorIs ie. LamiarL% aLb-. Ta4fsITO. a 739 M26li
lrandeo 0. Gedfzle 7 Morales,
Abetgalo p lobule.
.T FRANCISCO S, MISSANA Y CJ'ITUO,
Tsao .333. Cabe. 25. Habas.


oenuta *.cui*1&=n
pars eulermos d1 eo bh
Ri40 brouqub"o.Naptoas .,*2

MUANTPABLO GARCIA
MEDICO CIBUJANO
Tm aotLrism pjlllf&



.0112


i



<1



.91


BOTICAS


0


- ~a a' - ,~ a'


-'a'


PARiA- BRI--iKANTB-S


QUERVO Y SQBRINOS


- -


I ,


- J~L1 t que conoce uste si unM



* 5Relo de Roscopf

PATE


En qua todos Ilevan en laeesfera un r6tulo qua dice:

CUERVO Y SOBRINOS SUmICOS IWFORTDORES,

Eata casa es la fnica que ofrece Ia BRILLANTERIA A GRANE en tods caa tldades y tamafios: posee ademb, exteeso y varlado surtido de joyeria, relojerfa y 6ptica.


RIfCLA 37, A, ALTOS
.165























I


I I -


I










- - - - i ~ =~~u- iuur -~


- a" e ~. ~uFu U U IS 6 ~d. 6~l ~ I


ele ase assa n 2713n DES- Ab



gla 16.


3 L~O13-4 alcria. ~
C. G. Oha=paie


told & G'oispites I'veoqaM ot STi U
$04 -- 8.3


Aguil.123.. o:.wIooa La"SA4 M161,19yo;G admieo absoados. ProolosiovinlTb.
5071 T rm'c, p -r '-"p fras 4 swlsa.is A'= lli a
dsoWallesaareadcf oholado; Vi atla I&51
Spaza @It* a
oslo~bsa.quo6 *I Mous.aciu~"
alasites modrss emloeoa dtiodaPsds, Londres, Madrid p evs York Nstilazz rpida7 y sel iooes mldios. Para mis Informes: HOW, do Su"l, Toalo Key iS-malt.- i..
200-- 127


Hoil exla Aeost '4Pgg.
uesia do .ssi 'de Sds , JO. Es IA

0 711 ia-alA


.


foltA so. do p rais 0sqs 10010 a jcha.Iosogaus CIa seges 9,troD do 'aa-


Pam =cL~ad&A.mas
das tecarsos an *j lar, l. pIdot.l 3 a, ssrvi oo bZ4 Oaomesoaztne, Is of.to Ir~q doiU.. 3113 .,461 W U sbolsarnajo epoutseAe-mr . 4(oLdor 6 er1.4. d mono. slanbsmsf eats sa csan 1a tocia'e3 iamplli coo wairs-oldo7 usasloomejeortsrimes. Ha. ls'ti Q al02ica sU84lt-dsoharps. 115 A-di
T asECO AIaarSts l lkarss p oamsw
.ds ceandar6*19 Lep terry buou ay sbandsui to, tiono des Wetesdepsfl" 11 so a 12 q&4 W- q
- no 'Ais 1 ssme.. s p on as


It at aIa-e -i epiahailalisple sar3 l. & 4-4
D E1A COLOrARE UNA BUENACOCI,ss-postsoai Au ,assap,,, ,,,su 6 sa todWstol. Sabo cosioot _1 a sspanols, crilsaI ogo a i ae-t-mao y pfraicome padlodo tominr ZImON doIt sbas C*ots bi otade, lasts o5A 0 fdad somO.aG buon ,eovilageliitar 101 danrada Alods "as"s. A 3 29.


Ahut1.Uk gencla. 1 -do Aguiar. w ar P. Ted!ano 450. DoJ. Alooss. Be talllta
due do serviell dnstil. opendietos doe t10. ICS ltirs p trabajidor$s d cMPO.
1112 6-1
.rmj1ovl deasa paiar
I logs oe4s Usfd.oaosmpalada algta lo q dte s todars as aerii: ges hoo do i,= )Lisp.Erpac. ol61 toalol. CG intrmiLL
S125 s 4
Una eriszdoE peninsular
d4 doe !ieohaljairVdsj con buss. recamscda elsag., donescoarie a loch ctsrs, qo ton. buena p bdsi~t s ..5A n o ese vero. In 3 rmos EapsrazSa (O. 101 4-4


I I lna cocimara penim.=iar
12W OOS Vl18 # I qo a o l lga J lions pers one qu riapeo 1ff e'I If.. . . . . ... ii M


L D xI W k


max: L4$das;Bdvos, CrisooeMoune asw o o n 01 Osooe. 5.lfpla paisons.
esa go ftld ssp.A
Soldotbaao


Una ciandera paulnuisar
dsdoshssLs dpatld~decAadsas Aoloch. OnIaqtOas. a coo bens sr
tesasdaltoneto~y-s. Si co verse. Infarmart Ras f3 altas, y one dado call S2 soquna *IL r 500. - 43
SI NOLICITA, ot s bla iqup sopa bios Us AOntIo
4qsde.trAaEEtiaslma.-Llaeo71. A,
IL 'I'm 42
Vna bumena Mdiata
dasas smaotrs. con tra quo sop& a e. 50 cAo. panrs mge lormes "dirvuoA Empodilde 3L 15, ontrso.os doha laqerdi.
-1 __L., 4.3


Par criada do mano
dos s cellt.. ssjoven do color, pridctean d saooio t on bionas recomiudacbonco. lnformes: Impedrado 1L 307515 4 i
- WW SOLICITA
es O~ ieu us ocir eortama;la. so deos, dorm*aRls oloocies: ademis del aal. d6 ls Ia t a habitiof. Ha do rsor tr O6.~auslt pam t6d71 0&t*$. - on 4-3


,DIROA O OCAR1B
ois in Pmtoasalar-Io tladedo manoen buea As. fBs bios os bliserlft'yglensquitenlo-ote st ' At Galan 2, 43r 01
4VCL I 8111 Awm nounders, do dos

bus. lofnsu oitCon buenousr oosardstI15. M24443
P"arm. aX T barr en offainan
af, n W"a 0adad eel Ved &do
-a rse n do coler,'practIo on al eriooy con bumns roomsndielcnoo. lrhfrmes I Psrsevorancia L. 3098 4-3
OW NIEU5LWOYi US CaIADG D5 MAona lsito ab od"semptgar soit.t1s i proi!Iod06into Tboms pwcl It .son ~lusa fomW5 sOns=aI oxbrwssjoc d tempradsa. Ise o cellcG sJ ocilres Isostay Habni.

REcSOL.ZCITAsn pO sa lisitsSO quo L istlaoeto on 0I ram g do yIoles. 41 no quo osoprouwns.- Noptans IM1 r7i- d- &


DA LIBROS U D L H P ICTSU Oin csntabDI'lullimAd1j so a dompa &do acoos.. d%oaAeaCuss muycsstabloo. so ofttAs pu v~r-7goaer slsmpra Wsorriento lee Ibros do cvuAqier'"labsnlmlento por Ia poqoss ottlbtsD do 3 centenesa m s.. D!ez A B.L a~rmsa.4E Igoacts 11, bstsa

o mudsashe isa p 1 mandados do xs
Ia, t po9s 6 s, J6. a elo.,e re s


V.&"s lorsI. y t;r. HaloI 7i1 .

Tn agra,. de.oSa
dat at s ide 510 domlctli6 d v.s propia eapeo. Pwooiosmldica. Amistad n. IS arn rasdn.


I


I


D3:OOTO02a


SANSORES
ROFEBOR, MEDICO CIBUJANO.
CnosTIorl MedXe. " GabE.O QalrrgtOs.Call. duCOBBA LES do?5. .04 piaclioopws 01.0cm dIA cassuilas do 1151 oo ss opsilat: PFAIZ cIjFILIS, N'FEMEDrDES DE M17JESvT S.-Grasparalesa Tro.
.14 7S,1A

Ifan-ti Alvar: y Garda,

Eatdio: San Ignacl 84. (AltO.)-Consultis do I A4. Gestona asuntoas en Espaha. .0 766 1 mf

R3AMON VALDXES
-' DENTIITA
ZxtrOSIUoSai lltido .l2 dolor. OiMS .psierfeots.. A dunassin plahas. GaLnet L.osialssslso altm dolaBoct a Amsui""a oiOw '""I'- o.y 67 -- fy

Dr. 3. 5a to Fre aR:
OCULIUTA
H& rogreosla do s ia 5 Parls.
7oad 10. tcoad do Villa=sva.


OSE IMUI BARRENA,
roao@ Detso. (Con 17 a oe do priotis. ) Co ~~Jc~siaenss d. 55a&4 on ns labaraSta
O gs Cnooordjay Vrtxdo-1 m
Dr. Emil artinez
Gsagmdta. M~axm y oidou
OOWltas 124a19 NEPTUO 2.
0 770. '.1 my

Dr. Alberto A. de Bstauaitc.
:m-DICO-Ci~iBCAO,
= I= s atos rluwdo I= 40 .iloru.
alia on 6 s. D m71 1 73l- S
ale. ToldfmaiJdss c771 75-1 lb


it m: po Pauo 9004299TaOL. AdzsbelhaO
a7 lava Is ososa, asm K !~ brGo
3 &-n


ALBERTO ARIL,
AOGADO X XNOTAXIO.
UsbanS 96. TolUan ML
Ian 653-13 m


Ram6n J Matines,
ABOGADO.
Be a trualadade S
us IGNACIO 44 sit") 13514 1I My


MR. WASOADELA.
I 'oC CIBUJASO.
Eotore, 'do ia boca e geosral, m6=g quittrgi Iloassull a *s. c258. Judasa 5..120. M s70- l6 l Ny

Cdo ria s ndtdmes. Dlrector y Oins a edoassesqaliC.;A era.S44 Corsaat d2ja 4. Prado 54.
ft-Ok. -r my

DreC . Dgeo0SVrnin.
mb.sulaten..s, mt.m y roosa 4. doss
*.5,.L-.V--d92 c C1 i 15t


tT. :S. :00D.
CIBUJAM DETIMSTA. Berrnsa ,%.oleob


Dr. Juan Ba Vald6s
Afdica del Asilo2Theifpos de La Patri,
EXFL FJihDE DE LOS RS
T DE LOS OJOS
Espw raetlcadas o ls sopitlls do
Paris y qb I& ce .1del Dr. Galesonkt. CousulsI do 1&2. GOrvasls 130 A. Wifo
2.126 V5 c1 26-3SA


Fabdon en e 'sob .d .

Juy docuartoI Itens"Im1nto'dasdoe ,45 QOQ thES~ Id. Pasa-nam Eez.OntIr l zm mlenietoLU.XIV Consuelo gusto do

I pm rcoedore,ii o egas,' roble 6 csoba y mirmoit A eucojer, blanos 6 dcolorss. Idem paraiantemian-desidorS2 A]100 ,

Hay n sur d a e yP& mataf-OAwct ly i S ideolcados. -'F
Par stilones deadi.***.i.
M ~ suloneltomi.4...
SofA Id.........
Mess id. - -. 2.0.
Wlbs docens Id-:.. . lO,
Otomanas Id........15-0-r
Cunaspreclosald........ 7
Y ptrm sebascs-fn v' oo puode adiiras f. V 04q

.T7ieg * ouar*usi.o 5eras,,1ab4lacido fr muoes.
Bilsa, s&ll oU f 4n~'us staa visa y comodorms ,
Prceolgd.l a
VIlts es can ue -ofrcv. a Tv aja do taer tdon Usa a tLou. lea nrdoa co n is.precise. I s








I)a ordita ta.
e ajaadefan=
protA s pa4 ,so vesuden eade



e( usio agentsa,
an ? p i *-IS2-157]


moad os41C ORTON.FULON.S OVIE AIh da LZIL (tnue VaNaElA 1Izlmle o.03Mlsado 12 1 3ydo 6 I. fs, k . I isa C m 1.. -Dl:-USTAVO LOPEZO
spbbdzlitsj F Odades usnlal. pl. s so i t W -ostnas 4 a 12 2. Nalad n. 2O ko". NL O. e 275 1 My9

Gabiiefe de curaeifa siffifica n1a. L. RBDONDO..
Elza. Tadfane 1, 0. ADVE TENCIA. -- Clienstanses a I L Pal *lso Frin oupa " rsaladirmo 4 XdMi psraolbs.pdz0 . agalo..t lo qu pirtloipqRs vawm l issat t
gumss ST ttsa otmmso
, n-10, 1 eklo 1


Kspoqislst" a stfrmoadod d los .s y Lobs
cidas.
Ha traladdo as d amIclels 4 Is all 0 ado Lrlas n. 1WO.-doo o 15 t -o~13 ,V L

D-Or Lds Xontshi.
Dlsrlrseshs osnuls yrrcloso doll . HaR goaclol .013o2D-N Z-AGANTA.
a

DOcs r- GozaoAr6stegui

do do.e.le-r eneLs y .atemds



rt. IL Chomat
TatpczlntooAepw o 41 Ils 7 yolssmods"s
7.1.05dustL a.7f~16 OUISR2A

Dr. 3'orgeL-Mehogues

da iseis a
JULzs 2.-Indoouti6 -L
.70 liy


rem*& amso


A

del
todd nod
ama si
san


.1


UL doa mliso. edad. Suel4-&d.


.


661ac anlothi.su *a.


tsr., quoe Usea abmodots. Taooo orsoqso.e oad artle. raia dn tsr
za~ddsusma 6 moro)ad shut -2


LJif JVN. QUE CONOCI LA TBNEDUu obelu lg S.7.. Ba sbe sacbir dn miqui.
oes.notUtrar olsseoi. . T ananzoutlcads donas mpreoss amorcand do.hi trub*)s
Ops soritto Alas loitalcsA . L. 0. ao~Up$Agbeltniuotlcs 6.1 IIOrstoDB Lu hAzic ' t low42n D1ERO BARATO Oon -hipoteca do casam en buenos pnjtos 4e'esacldad, 7 al 8 p Oe da-iunro po -2, 3 6 mis aos en d lo ienores do cinco mul
p62'0.i Thbrmas Ubaldo Villamil de aA3& 4e Ia tarde enlaBolsa'
-~ ' . N na A 12


4J..bssa colocelis usa Joyen poncsusar,


Idd b o8MOumuoNQvITIs, Sx L'y TISIB,
PBOPIMDADSB DE9tfMAT& 3Mj)XL-Pe),CTOR AUDET.
L20RDOaS QZNDAD 7ARbuAz CZA de AC,0A
L, Oak ,?U AM ""1lT APMAMCZLON.A
s.PL oB6n vorsearsauoIalo1 aiT.s g '4dc do Is w"ipramo.
n~~~~on ~ ~ 7 41 slslnomgM1 o. oZMo in~sooet p pl4nussImp.ldon 0d oslssls0pro16 halo dUoUtuida. Isy ?OiC& qvi*W tsasidnais ks irsatansl, o ossn e1 podur aolpto e iodwodlod ala suo itpropo tetmp, y' rIrtad do iso
I- -loRffdMatyst4idiomslm.4? damUoit Solos Zildors m tlsdpti ystupontos. ariso asa a scds 050155ish o s I@dips. raeplst~coen,'obrcrs coys moatos y soipto tsostsons obtmodlod dofooazrl.a p odobsods cd 'lM6 o ie USo11Sas WIode. p ow aebr Is lsipsn bsaes -42US1,.Las PILDORAS ANi WI o. m AA 8 p t rq dila is aido 4. sos m'ooblo Bes CONaTITUYEN=6 e msa f 0umJQUrI*6l 9 EK EID. H lOj e j
I Eriada ao nb tsialoqr go sabstsalm; qDtO JATO, rquosospossclisr-esopbc a quo sotimalto Ia 1nraslI bronesutmoaarl I ,PLDgOA8AE5UXTAfl, mpmustas on todool mnd, por sos virtudos vordaderamuocolsokltco. *1'gue n'.1.0 -nosenorlo yp riador,, modi~t p
asap sta, quo latssl y samose Oe loins, do diftoii so haso
dopsre o poets, ta n osszAavlsnt lqu oecloo p1 Sbto; rodasso ot simspolo. soprazorloa, p come osoot t lo octalla Isots.a del pioints'tolvinlan; so roe0 eplct p hscmn, on mollo do o sioIoo resllado; moos dasfarorobs 1e pol ollco puso rad 1* los. mepodia pm ranao di. dlassr o a 4 tmporcs..s is la no.
Guillrm Gii.. aolelald.L."d'ib iifaf. 1Eis 07"8""S"y


~LA 4RANLRQION R3NFERKQSONERVIOSOI
U'duerho io ssh B. aos'ide lmsbdoi4'l zs tmanervys 1 71l isjsq adelo Ise do amsor,-,eg, mus. do
h a e " o .E S oeei - a m i' s , a*. s sa e aam sit oeo, rv l : --p e l o l n
p lsit aipsols de aopedoncroor slo os tols tan prst yoswprsndasto. do mo se.n frt t t ? .tfdlllo' a d o ~~toos oo


am amaus y w osa: & oa msa prqnq faitdoneres a n he detarminacous
seddomel tw a' trabunl*amAd ?o sTOd. plwdt1sd igsrer transformade so stre. o amala fa obui l mnamoe adqsora mayor coinsistenucls
ras uso has "a oist do)1 'ai* lbly AoIU4dA on qus peO A
vd~ssonuslm. aeao ispseetos(ocu 4 Io-dsay . ciao Uri4 agralubi. y StL .A Ots.
mId. Iatndo IA oom i ranqolldad y march %orsy h go dusd t bia tu sas aoda dig s tigi p
active.Pon ts sl protanda. p r~ptdso mOdlafommno.416. tIrtsiau, &I molaonio on at or~s moh"Pacmsa"-coolhodo po puslatontyvrogroo'uiet qu haosi desapueos" tod. hs. do padodmcni to B ser X; E ftorvolewordo po0contineogle ni isa si bromursa, 0a
pIolonestutudopn, proospac sis gia-h24 4do r ioasosscrtoo pCos, o ntam., hali bters @ do 'a akodassoqonili.
da Woon s Pllms 6 to bq' M aaasoyresate y I Joed Barn.
Dosisiooss yIiopaws I asias Zaa , Uslo Gartos. Copelano.. , Madrid.
- 72d~i 4 flFs 1 jlyA


N o* s e loy.l.


r oi n 6ao le p a Gd ro a spo- 1
CAL MA! Mulos.-Indssp1'ss
Cjr. lsero Crs p on Indla m roc cs. braves conic nCiass.

j* G R0AN vu 11 ~TODA'5LAlfI AREACIAS Y OROOUSIIIAS
- - - - - -* -.ee 0aa

61i a~~~~- -DLD.J ADX

POP a' A

P l 40 dor o& &FoUlj 'ad do ModiCinA.
toda clase de Diarrem air gesaelognd lpdecimiento~asa
cuanh=,,ncddodotrootratamientoc.-Dssntera,Dispessaessoma[sytarV.CotysnJsnts rttledrentcs), cessnd'jloomltoydirrcss,deolvi'ndo al a1 1el I&sormsldsdde43tax fontne.-Vlco'.rsfo dcl cleodtsno drref'aljcs Infecdosal,. enconda$os, adsgpsYnifos-Lsdspopstaastralgias, Gesmf, c sando.lc croptoo, flAtulenciayacde be cstomago.- 23 aoftas ae a Vs A 3 'S21 A


A!


So compran en Agpstoe 'dosnlavwr ibna

EI COIBRAN P ICALDZ44AMULTIBULA-,
-dsssiltaafhwti .f,,ileoimesiadod 500 csrnltso ports tomps parsala ,do Slpulg sn elllO4OS apl~d~ i ol' Uo ciohasora serpntlia d o bre d ot7z plo. U a ss IFa esaps o Vrgzi'if do allo- mp";:rruo
falfsttdd-soaP
- S3f2,--------,'


habersaes 1dtloda Ge~ta* abonrskd o a,77,I78.yantea erdto0oa sop ateh pee ;sbitso 0 ijl .-~ dn

M-adrl& P1a*j tDl~eys Madrid. *p SlS3 'jl.... 8OkI
Eviso imPOrtaEte.E
I0 MUpe P.o r l-?

P UENDAS y MUEBLES--Compramos todsa
..lasS4.dop-prsdstro.poleapis
mo, altos do piauI Uopostsi 57, Lo rtotors, potte Oblas y obrapl.


sdescea nquo '1d o ~iieo qU edd so a'eblda do 10 atolusA s ins, Coro *i~~_


GM ALQVMAZT
l aloyalbajo con ntrads' todepenalootes' do LI weglobs y Tiatisda es a Careel17, entre Prado 7 Orre. Rsomposeo*I bo ho dsal somdor, A czul,ar n& feveovs a baooi odo also punta beolt moor*, ba dida coeina
aoban to' gaa s vi ,-s-'omdid41 sMa. Alto Ilsadsozas xexaltoWa an s istmates coo a., Cams el Sat npdolma In plits, del olecto--sno. so by mosquito.. P edeverso. 024Oy d* 14 4 Inornnon lsmisMaS. 21T1 45
A14iugeresy venta.
*s la)l 1 puodo o po all d Is cast In.sad ( sna as psqooaa prop! a roorse y aoras liesfs es lsfuaslao g o.
onto; es&aituda en la casada do Lian y o rio i 6 so vonde barata otra ass d&alixolsa seoca s Hbamnlnoadsus Indsone1 zplotsoldn. Ns s forces Csod =4 d iltil2yCabae2delIA. !
51E5 5-5


f B 2ALQUXIAN
ndilo pracl..imnoblados samu.blso.,los oaplidllom ilto,lsmchaheol Norge 215. EnJos s . Moe dforma"l' 326 a 8. i4 .
E'Josi6'dbe MoneCs. slqutia con todas le co.; 'ndidadOIEsi gras Ce domimps tri seo SSalV si, idclots, c sslqs Ch xs.oceos ts, I s sos patio ala do vesto, Insdore deLs. lola)Dto pisad. n. 312, ea Ia U .llave Iforman.s 5o 4-4

'18PO No 75
' e'e C ede dnr trato um local pa. :aXeitab cI=1nto, ConMAI.. 5
daii habibaclonev, cecluof. ha.
tc." Tiei 'par. ~In. habitacio. ns entrada indepondionte. Para.


SastoreIa,.do-mLximo Stein!

CJPBISPO 751-


RIgnacig 16
bf sXpas Or. -,Xes - il -2 . 1 ao- s-ba l dvius d . a y
Dp,jahsa ys oAs nl*a - U;lby mal.isrd ~o s , Istards Mo-


I - - - - - -


buens aitsee do lo les. S smsi f*02" "15-*11 _


nso insflaroy oona ao aallo1ea todosogi dlo: hoaju a sldddo b.5 pe duebs p etrai
Soduhoa.. 397 0-5


Se &Ua psa s tablomiufoato- doft'su on Ag~a ozire O'owl0 w yls Jame oDi",
I . .-2
~ I UNA.LUILI
l ooas a a ol horrio ql ,sttsiti eIA
-611 I osols Imsod 44 y 6; %a& coolds eo 0 sombre do Qatta 4. l8gurua, hoydo aAvedra,1 soabsdo do coar I plata sutsta de 3 solA-I ro Ez vTorjs. herms" ortal@ bales, ioders, cocoursa y eon I I ooe ep par$ ls famiias. soslqa i m l es s 4ISa ne

diooste.V_ be)ildoilosOsOrso i osas s d tap'Iesrer d"Vit lo' some d e sm i s; &as

ter on at As' j og 4 orfta ade

m. It 4dedoeAtrmletodo lot die on oX *Ietadl del Lde. Alvarado.Teleono 89, 5-0

G ANABACOA.
Pe s11laI& is sa slli do Condaolrta 1.34, do2 vonta, 7 slumrs gra patio v dots esmodidadas. ,forman A W;hors os oan 74I.
29213 11 10


Is egs Galls A olf.Callt a m. t ml a Moartt1 Qoemas do Muarso,'ooneel o f o LosLoses; tisa* 11 hab stslssa. Ibsjasvy4 alias, pdess do mosaic, bal&, dacha AIoor,m piua ols. dos, p11s 6 Inohoro on Is.@tAls#.p" leanbso41 comodar, cooers; scsC-oimad-gs a
ballatiza para dos cabilio 7 portal, plao mosaloo. joforman Villlopo 63, Eablsn I
V851 - -
-. . as LLQUILAIs oopaolosa as a o. 12; t. assis ermosox cnros aly dos alte rba, tuodyro y y a boons eacmpa. do m m;;Luk-liorm"s
Iadustrs an.-lldo.0a1Uy do 5.
2991 3-10
BR A--mLA
Zl pIs*euriipal do aIsessall 6Borasa? 38. on, ASToonswRay,,oa"a' ss odoetas quo Mnss acastspar o* so sier do socks. sabafllvd 2a, 0eta., go. Gas5 &ropla pom -aotfavsils5 1adlonto. pera*Iutinsco. lials r oobiatents liligtd nlw do, sos bltacloooe T laso.m=o sdt qo ltwas 09 datamblin contodas as mobics, oelloo. cabGo l ose . I peo eduoloaosoaparves.may r o1m yddal y d grontlas aInform*s as Ia is-ma. 2941 3-u6


CALLE VIEJA N.24. XARIANAO.
-lsaluilas 01bormoad qtaId soes ues abailo jordIt, lus o4.trtoa y otrasmeuhscomoidsda. krfermxr hI r. CachsUl Cobs 7L.
18a6 s-is

CASA VIVIEN1DA. 24 emarto, bano, tram Imoderas, mgnlfico pabtd p trampatiG. Rmpi.drado 2 1. Za A f=Am inordazi.
=I 3I1-21 A

RELOJES
El surtido qua ha recibid Ia aso de Borboa eas verdaderamente extraordloario, tinto on I& variedad como en I call. dad y baen gusto. Repetallones A minutos oro do 18.kts de do......... $ 90-00
Id.Acuarto Id.........75-00
IMplata con Inorstaoloneado oroaId.............. 32-00
Id. acero id............0--O
BeloJes con eamalted y gm-s baos Id...............14-0O
Id. do plata Id.......... 3-26
Id. do aceo Id.......... 3-00
Id. cron6mtroinagea1
Borbolls Id..............4-24
Id. do parbd pars- "sas,
comodores, escrlofloo y bequo$, garantizando sexiotitad do zu 'marahadeade..... 4-24
Ademas los hay- quo dan La hora con canto do diverseo &ros desd. 1 hasta 90 pesos.
Vlziton esta casa qua ofre eia ventaja de tnxe't~dm aas 1arts.cla zmare ado com' am rcam. 2. entrada 0s Libre A td horls-dl
dia.
Borbo11a Com posu yI 66


U o vendesfn Intoanode dw do
4.tO eiihs i nohrmesa sass so0bc ts
Lawrcant. dZraisi-- 149 5SE VBBDB O CAMELA P133 02OOPIH05irs dorlegno, aas Ba eidla tatodes Ualdq) er usa do talvslr-uloes sdab;-Vdadeol ss0 S0r n s rod.Mr 3dr16 a ' 30 -


DOBTZNEI1qUxAUJ3NTJ2I3 DZE. pus
tant. dal interior, may ba-itts", tormards RInla 0im. 2, farmaa Ba Muirt basn,. 1

BE VENDE
on al Centre doI s mllo d*l-Oblap..cro siolosol.. msouto ant meacss s in les: ptr pr 101cr I. iro por aednyieods i 6, s inforwau. 5 V90 -4
yo9gas,.ld& 61edo
cstsbloafraeaooW-mke lesbllV SaLmploi;


a t# ose o eu alooroleosXay tI zlq. DfSr P
s* Viaosto ardado& a0 i oelwapistoa 18 Sd orceaffrs p, Vld&Lafote*.
5125) - -I '). Ii -5A


I


saab3Suan Sau gnl c-- -


I . -. . -." )n6 4.teM4- sill 4-4


DsM cs io bsloi lahaT plate.-- A 1 " !

paik 26 rms e,.. sao ostyena ts sJosll past&
amr iscposittes 7 dim~s. lioC.
0' gw n. a, calcheonia.
3-S


;A0 SW VZNDN
usduqtus.nsova dants embeda s imoatu P" parast abslls, para b.s , da gsto, M M OdWas hera". Marro 5, Vicente .1 plotsr. 5 048 aLIMONMIUA
ns.hocrs oPrImers y Cuer. francdo. Aproofa, Isvs.lmtL2Tre dosr.imm.ers rs1#CopVdo o valor. Obiap 92, talsbteria EGrin dramo.
JM a- 9-1
Paxiii e la H3abana.
Prec1osulm ccmpet*JtemL.
BrIlanlosrtida do arros pa atra nos y lImomose 8 SlUm. novelad, modoloa ispooaei psir or& can same prfmcr. cc. *I rims, son grindes tol.ro..enRi..Iliarando.podr...mo.ts ismenoeln Jos pros ladeaon m-dal a do ore sn .Ibitima ozposteldst.Uc1s vialtsi TENlIENT EY 25.
2921 28-27 A


'Doe mylords nuerom con sanehos do gome.
Dos duquesas nuevas con zunchos de

Un mylor1 do medio uso en boen estado.
Dos coupes cast nuevoi.
Un.. jardinera aircnay oatm hocha en el paI
Un aetln tPrlnClpe Alberto."
Un faet6a franc& do modo uso.
20 til-urys entre nuevos y uzados con y sin aunchos de goma.
Un qarro americana caSI nuovo.
Be venden 6 eambian. Salud 17
525 8 2'


D91 IMh LES IyFRP 1DA

A EPHLIJA 501, $8, ENra AQUAJJtl4y aIllf mo. omllssoid o d muebl.ssospojo, a pasisspaador o,,= I lavabel, busites. sltilado tods clans yS toda cla.. 8. muoblc, lido berate.
231 '4-4

U hermoso pianino Peyel
do hormoas o s as vood; en Obispo 56 altos, tmpandcLa. $039 - 5-4 1


GMa3esta1hl8oI1llto d~ o NODra-velta


Slugz 45 LIAZILII uRetoz45
Muhles do todas classes, nuevos y de uso . rclos mdbIos. apaspMsa aU seoras y caballero.y todo le o puds eoesltarse
pars yestr bir-y barao. Prondas do ro, platasy edra preciosas, A comolas paguen. 0bjetoade fintasia y do adorno y todo canto puade neesitarse en anscas. gs compran nnobles, pianos y prendas pagando los' imejores precious. be di dinero, con m6dica o terls. 30:5 13-2 My

ao precioW o do tawc quo ssld 110 pass , udl on ponsesyalgus. sblesmis. Sa 1%co ans ontra par Lisaxse.
EM, 82
013 VRIWI
Un OsatillorS 505 ms ho ibais soitoesdar ... bicilAiS do Is insovoioelpodo do ol; so reloj do pared; ws cama doerila; an coc e4soAS do na; nsa mus do nocho. Czesp, 19.
2M208-27
GANGA
Be apuden pianos d todas les fabricantas sa proales may baratos. Hay do 10 contends. se ilqaua may barates y so vando oordas romanas logillmsm Agiacato63. 13 2-23 A
,Gangs y esalion
s boeuni.. ~ds ',axodo primer.y aro: oerteso yy asdo semodor 6 plow saesom. Tade ide-von~oZ&L-8- r-o-T-r an Vutod-- .93, sr sL12231Ab

EULRIA LA HABANERA.
13, GALIANO, 13.
Campramos mubles do tods clue. En is mis. ma efbscomce al ptbda so acllho~goral do todo to cu abarca el glsio, A proelos qua no admitentompe anesa. Visit ha 4. No sydare.13. daidano 13, frdiefe dLguxc 2M,32 L


- Eatablo con 10 SnCursales..
LICHE PURA Di VACAS.
Frodsdcido dlsris I1XO lIlies; s sess mi quo istchata y naes s cotta.
SEEVICIO A DOMIILIO.
FRE 1103.. 11 s ety
Ja Poregrizo . . 1ta .!.

'CHOOOLATES" Ppra Iapersonas dbiles y las seqore que ran, Me m res son los que'vlsao elaborando hawe 60 afios "Abrica dechocolate4"ElModerno Cubano", do Faustino IApes, Oblslo 51, premlados en varies Expoulolboes incso I& -tmsdo Parts.
Jm 26-M Ab


DE MIRWIN=I


" -- I pUbl.coP1E


BR VNDZ
mIy en popocdo a Ilote d meoaaria do Iso, a. Ioo is pis sla o 1 1%5amdo puo
6 chops. un setor h= 110 basls do fast" Gcoo volastay7 poles do 61sspotrdwrg Is ears. 'Us& 14Ym e4ab"W0s 0a Is. pan. moas, sobre uSa aldera oars. large solato do? 7Plea psr 16 pzigidsa, cars, ss 4conIT Polo"s: PasdoYan A odu berm ansSlaud X. 1CO 7JSACS tr&ar doas sfuts on Tenlto BeysX. 50.
3107 13 4 K



lIRUO)ERIAy PI1BFIJiE
UBMSEm I.
DESTRUCTOR DE LOS CELLOS
Preparado porel Dr. Garrido.
-3" Ab
- 01 - M - -


I SO9'


IL


all I 1 UT~


Pnra dovolvor i& Isbollo sosoer rit. mitt,. no hay major cosmtico quaa t

liua e Perna do eG A
El favor qua 01 p4011:, dloponi Asto coarmtioos(diodo e, 00 oloIpoaqsI 10111 DR PERSIA do d devlver el olor a cobdelo
NO 1.0 I)MTIUYB
y quo . artifeto @a tan comploto jus 0a smis exparmentido no does re osabllo ssti telido. Se poodasemplear sin tenor q1olavsis I cabesa. Deja ti cabal, sc.a. berilaatd, udo-. INo mnesh]aOosBe ,nde a todas oso boticus y prfsMov'ie. o. al7 it 1-1 V


ILLOS CAZAD ORES!
Ya ilegaron popular eatabictlmiento "I'MModerno Oubauo, situado en Obispo o. 51. las fomosso ZSCOPETAS ]NGLESAS "BEL. M OYTP', con Ice adelanios mao mo. detnos y ns preCios de $50 A $200. a am i Is2l-15Ab

cast rguisfo.. s d- s ans14do cola 6-M osas, o.%Is yen sm Ais 44.M

V'idriera de dulce
5. 6ods ons prot p os'qul"r gus. Fss Yaeor 41 o-snia


l b3 oAincdn Fnnms on In

SSnIIDJAYENCE FAYBEI'




Gota - Piedra

Reuma

son curadlos por lax SALES GRANULAAS ,Eferoscentes


DLITINA

do [Ch. LE PERORIELI, PANIS.


E2 Tells ell mdiih a u U=z


X c honoasdo 1delHospaid Hissrs-o 15i a0is et . .0 o e - ad
is Habts. -4LNFERMHDXDKH DE LAL 24 s-a'' j Uo.aa1ssysm sbsttbtge~, I.1
BUIL r NIEO.-Conslitsdoa13LA s artislar 6 e st sl slon- Id. et
Sm 23! - 0743 1 My h atrl tapm b stO a te zaz bara . Id. et
1 Sdse oaa iyeibossi. eso oo.. Id. cue
- ABDO Li raO g,. -Jkwademodas El Model, doles
Est] oObRpHO 16,4216. 'rdtnO9i . do aOaoIHs.- las Ob Led.ons pasletan arius compitostes on f ja if;318 5 a adorearosmbra s. ,a5 4-2 char, tantj
~n,-,.ni nor-am IS n.--


.ss4.tIaO'iato' 55(4d 4-4 . .I4Dn saao4ssouis sos r e ')exsis mcla'e'
,. ama nashda al Mntade mntea.nueva..s IpsennAm mArmols.


n-... f V S 55. . 0 M! I.. gt...s si i ld


-- .UIwa1 4ad


----- ----- --. -- - I-


'to .- y eflt
- - -T- - AM-"


1 1. Iwscasy quo ife &Wase&. EBsX s* foate bsunss stgacen y riano p
U ysoniaansmbodloslos. d Vudo T-- DW~ - '_,. 'I tt.dosA st o otla.


doal . -ramaja doIaA4A*I atard
lor.bblz, C=O.dtuha26rctz11 -


Hs'd asr 1Jbser ai garantica li. gsaecilu *sSslolmgs, so allan
an o e *asocj. Bomosuld..i -. -. . es llide vt amlans r esS ase4-i-2l ~ ~.L-psidol.s.oasssa rti1


moron varao l 050i.5A;


t).;i7PaZ ;;T 1 t"",4 Q1, r
Z I'll lp"o,
- - - - - - - - - - - dZ " part


- - 5 - -


tioTd~o-Ho aiqulla, eousplosaonts asas a.
- -- o~eiaafl5~& IAa.7YD2LA4e as ate * a a s ils 8 G. 1.

31 d32 r= A B . ^ Im
-- *1 A sf . entradad& e en4nt

ar- ' 1 -0-, My-
f n l D .e. ua-hrmara ,.Oo m .sT- I-.


-'
.1 A~ -


-ot- -- -' ~ . m V


uao.Asjin4q~~eouoaJ


t~mraped 4 -g t A %61' f 0? ostecsi--X


S'li e r manm tao'-Ml uol 4? 1Ii '6-S . -o

if'hiua4.~5pirga wp ,~s. d hjsuest o yntladaolhabttaeiosb. Isn o teds ii tsi . tw ad
quslo -- - t SlOS taop rtstsA ac. 1 cotos - eens ded 2 yIafer-t
nr d4, 0dims40

tIt b4a jssIi ;soa lt sura itr yba o, _ stas a. Y B da


.~1a.eL~-.sr---.ojbsidae sssmoi as
I&Qa61 bsedovif ttvS4 a *u ptaaa


.. ~ ii~ A - i~im saB -n ~~i m stii m -asnaiai.- - - - - -ii -s a. .


I


E. . ma sea., co nu S iame.


etc"


I I --


-1;


a


r I -


I-ak


.I-


i


.1.


. I


.11


. I -


f.f .mu. -lt .. jg


* I


'11=z6- v .. sw F . It


:14


I I


imago Pigs, 4&xLul .vq.i& *am


-


111


01,


UQQr9 qq FAr9w=%. p6rmwAG-wlq? W - I---- - -- -- - - L.- I


Li 1 1 =,- . -- - l


-li


-1i


Itl


uu


-E-*- - kiL-


- - - - - -


I


4




Full Text

PAGE 1

21r al s. b.e ea4'11ioirT1 --loWeela --a lo51 ~ -e a ,aI Ajo l.enl aexst SSoca-oeaa n5 S S~jCd bnj e-cleCr~Ocea --e a abasee ~ ealslar a R3.1ase a al-S lni wl laal 1 ya r j ~st,ti-ee oval a se ex ~ d -ele ca11 i o[ CI I1) a es a. la q rasa1 3:a 5lo1 en d q e a vilt zqi¡¡Ipu l e DaiAft O LA ANA.Cis 1e HAIAR1 a -la a 1 a,. 1 ,PriSioRsesucripci6n, 3ud ., .0,, A 1H aban a. 6 Id.' 7.00 ~ ~~ ~~ 3a -Ideld ib .d.a. 3.75 Do anohe Nadid, My LOS AGNTINOS Le e asmalaade da iAgeeaalreanoclsehe CII drealdo ilaSIlla. LA HUELGA EN MADRID CnIlude en sal Ctoa hega de lo emeled de laazsl,, y el gemel qu haenla01jeeadla Empea y atrea pesnlas eemye.le. PIIECAUIIINES En Becelacnled parolae l meelida del u laslyI aeadae vilaaulusapauamnalesdeelhea naelt adldelapepradospara Cualqie ersanla. FONDOS PIBLIOS InIricr. .720 Ellerlal. 7,101 ESTADOS UMDOS ServIcIo d la Prnsa Aoclada JachaChille ayad. MAS PORMENORES AOBERA DEL INENDIO IZe he qeaden pa ucolca lolal, yha dcapeeealdsesledsile l.esaI. El basla e se halaban asaltosa lelos alealmInleal pr =nenhesda lcalalese desald. MILIIA MOVILZADA El Sbeasodr del ZEaadha allda la mIlala&devarIs pblpoe s ino aa teoaslr los negra, que eldan tomad aa odnagsedlva. MAS PRDIDAS Meha lcoeIlle de a ls locazIE samebie, mercnasrorps que c abla s ladadoddIgarea qeeceaosdceoais esre, fue= oal=2 e 1p l Inale y ralcddd9 ae aslea. LLEGADA DE 1SOOROS EcId ecienda dar, resala de le de=uapblalaee da la lalda, Ial aabll daunchs putode loe Ecada UaIlda, praellalr qeelcl landIa ha ejada eflayreo. Ndw Yrk, moy3. LAS3 PRIMAS AZOAREAS SEcdidapaha de Londaese eha ase mcalcaodcdaalmalc1dla presa qe huavgald a r pas lapa5dad loe prmoeaayarprgrsan de=&s mueer salodoora. Ladaa, mya 4. RL TESTAMENTO DE LEONT XIII E11dmessspublauna legrmade R=a m anoque S. l Papa 1sin XIII ha Carga la elaenla es el(al edlgalperna qe 1s Ja. CIOdba eleIr el llegle de crdals panroaeerl. laadee, mayad. ADMINISTRADOR REIEGSTO Elgablene dela.rea hdlepnla oque eaabalagli, I. Irae, asine AdmnleroaOrd@Adasadcequel reno que lEna le bli ep ediyasLhacerteas=pade allabo~dIzeloCln. DoPpic me;di. d C-1s11 aa epa=l sesead, Ud. d emae aasbe L.ias10 laas oamebeaaob5aya, i v., baq. 2.1,95.111 %-eoalanal .YyLla rele, Ceato~gePm-asAa4.114 Maaaabd,esylaaa 3314. Sadene de mIeltp].,as y. ., 21I maed e CaSc ed, de le. Selaso'dldae Laeaseseagnes Rna.leeyaa aaaemtA,$5.R Zam~, Maya. AaOreeemalaaacc, a egea ea 30 daiA 9.id. A-15 bese, 015 L 5. 51 CaedCuadc, . 1ol ecaalaayaelC.nacal, a Il. EmannaCea 5 Pts ens, nreaaa .1a aeCdreiRlda la Ly de peeadl 1,ieaeoao OFICUAL AyslamlcSte dA la IffublL lonlrlhdis por ElaedIa snerlol -x~& o eeauvalpor o de MaraslonareoaaednelaGl edtaa¡& alela re e alit ea lcoXleaauel aieasaaeeel go eeraaelad CCdeaal>g =aae i 1~ aaae aansel eada aOLO1421 es4-*"u Sobeccina eeos anDs 4tl,"es NIoadeaaopo *tL# d lI cas easasaa.alo aasxao a eca e baeidae3Cee1.903-Al" elde5a ala, abmxl enoiendaeac-e-eo eiiipm suaee y ile !!raseen ea de 1 lee e teanese A dlloinaeoratenlhehalginoauves nCc.qu ub.alicaemes ea neastro-praimo TAmals.-lerl mercaoemodo. rada alasiieyyprecios lamsa Ciesea-Clea ceaenua e=mudemanda modeamda y si fg ardatl6en c losatipos de naoaseeaeiaclomen detodas LodeWdlaaaee, i A£201por 100P. Part, 3dl .aes dpoeRIP,11 Rabseis, 3 d1.,,. 5L ailpaerS0P., m=~ll eda,.LOii-selD Maaaacomo ssnaanea: eaa ciea o anBolael iqesosea eet uyoa siainteeab:aqeadaa IWseacioesdP.Unids A7lel (Ctiaii6a oficial de la B¡ privaad: Rilletes del Rases RapaSl ds la Isla da Cnha: Id A-1,vales. PLSTAEsPAzoRL,Vi 1791pP= lo Cesa. heno. PODNPBIO, Valer 1.8 ama amn aseab aasnc a ales slado Ca.-. .lea cela 1109~010. ase. m e"m J31599ielae~.ae esee m .a.,. d dieesC~aaaaad -se ae 04014. .e. a1 1e e63Zj .sa es liaalmea.22=.a 11e a Oildtaeloe5elaaaa loao 1es .V5alae-l .dme. 4 n Claade anto,ay,,me, N sesd~eena.a lsma R Nasra rnkoa de e ddliN aenaeact e .bee4 ena4 oce a-lae-aam A-.esnnee1 Obualeoaa ar§*B lezasasue Aa eaalde sanae&~-aa.n. ea~ass oiiis.Iacra maaasOa a alaseneeaas raaerr e son Csealele~e aenmalfseA~2aeaae xale sa a~ino-.eneaselma-s ee lAleeaC eOeea gP*o ~aun ,1 71 -oasai5 ao.lemlae 1 Ne-ldIe-i are de l a&lade De pendientes Y.dlpnastenterro efRs.~ l-s Slsadest,:* boleaxuegarsedodaPORES STERO -ba AZ-eRA 1ab 1 moae LOaaeaOa~asaa Id%%pc~j~~a1u45f na3cssa=. l,es. spidc. eaaesea" oalaILAESes.awpzeeClCaaa DelaA.sI~ sane a.e-eenAaolia In lo 7de-i/ Ila iL.,maa.saIaaeaas ])#n 0. eaa, 11 Saealres L. I 1 1a$lloe~51.a.C -a, e i.,as dpar:&ia e erO m ~ ~Ul~5 (U~VcDOI1epez:,$ alfaS ~Lall w5 e -, ~ ~ -sa-case e a.Sa a-a 5¡(sesadal~04aldadaLIEk .a ass, e ,eaae-amenses sa e--en5.aaeVhll 1~3 1 Wd-ljdlaleO5Mbl loseessa.-Measlaeelma emaae sesa.aseCsr~e~aee imaS¡ 5.o.ss.e a .1-o aOila10eeOaee leameaeas. 5mnea-d5laa malapeeySloaqel lalOOSl.0.Oola. ~e a eaaea ieeeaneyC5qlnPu-~ nll. ilaleealaaa 51i. cesases-ale I ~ ~oaa0~~easeas e.m a NaaaeaciiaoL ~#a Vapre 90~eo lieae79~sd4iiam ~C1 5Id4TJ5b147 e.4 L -viso o~ ew ael @eaoodeeesespai.augelaleo zlead aaealOe a beaaueadlees ebe Nee-ena, Ml ee la *d me came VAPOR c"VEGUERO, A~ dliae aab"aenlos aompus 2t.Caltoiba, a -MPHESA DE VAPORES .OBRINOS DE HERRERA savsesa SAN JUAN <)apiRs GINESTA SaldeO daea pueeto eidia5 de Maye cleeutaae, ande Tamem. areeoes. Admlloacaralsuta lasb5 delalstardel 4paradasloaspuertas de samnea. -dmyau;Lsp nasds s a ML VAPOR capitn VENTURA Saldr, les~S.puetoel 10 de Rayo K s 5da tare, ara los le Gibazao oaPanedroade acoaren Addlea rga b~eso asde lo sarda Se1 d,de aeldpam eadaa e a lameefeteaob~, Oaee a ay" l!aa d~ee lle armlasleeana %& eesula. &de-% sapae~ee para §aA bal5 A VILES 1 apitn BAN8ON. Vda¡adcatanles nre la Habooo a4iidee de la lRahanelos dies R, Beldo e Neuise lee dlase515 ¡TMrifa oapecillY ¡nldicL NOTA. Bale buqueaaa el muelle te. Ordde deorrera, esnoo iee¡sle-lladaperoie Calbari6es oea ~,Iaelte tarla dedelctOL (La.aaeena.cioles e &cloal Viene, foreeede y loa, 15 eta maaale .a.C De ambs puetsepaa1 o Hab~.;. l a .ay;. 90eId.hlaass ..1 1 iaada .n. .W0Id -:1.:10ma Se1saena'-e =1a1-L. d Epro.ecehi~ ti y Elesaa gilOmda01ee lf~~~lCi1l sljLlt~ .e C .ae.a.il2 y 'Tos Ealedianas.ie EL IRIS COMP1ARIAD E SURS MbUTUOS aEl, 0,1aa2 a a paonea 61ato'*3 d. 1. ae aaaaaO asocalelelea t<¡ l aae a le 1ln a e a 10e.11.n l ala j -1sa Gaas 1.l 1,1 t.,e¡eleaeda atadodi a a yopaxim e eaaaaeaaen la mnd In lela rede 191.mhnomrrl e g*ie deales uasdel raeaaee aatola *oaaegaenea aaalesaio ¡Ot"& yadosalaa E losqeIRISmlt*ltm e laealeen la a.dlab en, Cale d e 1 1 los alaln sseape. cler&qas sae Saociaed mac eAxii a leenlaauIslaeiCua.lala mil ldgame rpel eess le al en a a8a en6alelU@a praan a May enlasin s aliaeselen. 1am n diace a asC ea aVsersia pe e adale. esrs &e sela3e5s. i .del oiad Imeasa sas era5 deI inan.OiR cas a da e A 1blade a a l e se arlila.n tador, A.seuba ael. deEdLasoisKIo. edallatnealoadeblee155. a. Caldeis eslsseeIa28.aesa298-0 Seleia alas hataaldadaPsaeleAADO ENESTE ESba s 2pr avea&daquo dassacaid Ta otal3&ehuen la qs dll dpale dMsiena @ edrinsadl dloala e.Uo aiaes aa alenel qeIngs gla &boza e preporcioal crepninek diasa il aaenemPnaibl H aa, AbldeIOl, SaDbectde Filia seaMXC" t*lYaCbide aPeen sia J tia B.749emal CleeRVicenCla aef Aoic nsssaa SseS Cr6dit e$p.000.000 ddll dayaa de nal aid10 dcadls granes. t EXIpsadeC5. s e Csl7,y ansde Mda la-e de. lsplzsd lsUa dAUid maEurloaeoeCuba.aal. cAdieydieren ata pcorrisenteY.$ a ceck§a pi or calqaercama l coatra aa =ea Admiisra @mi-asioe ls vla.aaeaeaIal amieaeaororacionlesEemla y Parse e a esa eec a ceca-asmas, aaml lo a el caa a aleasaeealaeaaaailIa.aSaaaaeaClesaiea masiiLa a AS MAQLUINAS acead~i -llec ii o asieemaloeen leallaae &desmsrawles, uM & e a~~5J4a5~.ea~~e1aael "!Ce. S.--Bfs ap qalmas da aoe enlIsa csas dm famila. Rene-ls an os e jOlag y 1 aGale aearoeeloeoaic ea -f a s a 1meadsDE ESCRIflI. .y ~aes1ea saJ.al -J. dm--aaadee1serd -sE VI t leso. Una jelC poet¡ de a W) s10~~ I ije g a~cam aalas a. A CEINTAVO.'a.1 bieg1#w1 .d~ ~ 5ap 01e z0ob s aeass i~ m e eo le dlselda ndel siiaite, ea aallaiipiaqsilpel m s.daganala ueesas qe dla aUaalcevada que aer¡e-miiodvuslta dmmee-m, a ds','.oe e lPlli1 5.c d-O M i d4tlj Oiali 555 a A ASIA 25ROjAN ~ lmE Pi ~WU~eeas~m~¡ OesIaMI~JI~OO~IjWS ~a mean. .,,ae 1 aca eek ser. ~ ~ OIaenPCCL. usesaca peesleemeaee lelCa.aad4L TP-4~7 o i >. 1 05 .P1111 wwi maeen l,.Salr 7 ae-saleahee rmoeeane &eaos o¡¡¡¡ l aeeaeabmeimesd 11;1aa i: -0=eclamecaa -da b laea ess a Aea 7241, Caaea Isus a yoaad -. daFow'. '479 2 a= hlicessoseos oeejW.deaae. Inl.m-a s 5 W&cOde.IN131ea -ay4 BCt5Cia .ssase1.32 ai% ~Vbe ..l--.1 P146 to ilsa1 -Enrique -Hlbut 4~N deis 4rs ud¡ e¡xum¡laaTa. ¡TWO D 1 PVIEEde o ieni me ~ Sa dise a C~ lN w e o TU A!N5Tpa55 sin de Al q *ee 54 01 caetae~-~seceeMo AOy Ilhe. i Y. L JDE Alada a W190,1 lrl>oh rc 1 1 k r -. -% .:, aAt,) ., uIL, fil. 1 1 1 U ?cut& d* ¡u ?u~ d & £4 aUscU do'412 £ 11 e. 41 151111 1 1 F -'1 F tIe4JDWTia¡¡l~tc up L.11lr L toa17ac5 T~42 Ll a§ 4sd51 ea" 4 la a ars d e q ~ a, laasa p=Se lsasiaSMT lICeo 5 -SAO TBDMR m n-a -a BA4kN -deCSel je a~
PAGE 2

BIARO DE LA XAIU CORRESPONDENCIA Sr. DrctelddDaoDrlt .o.tlooro. MIadri 14de abril dor OL La enfermedad dre selorSgnsta tecetilapela preocrepacin geaerly Ua lulmidante de la peltira del Ail t eesias das ltimacsoteanas p~egecteclrbaaoste, pyauaunpoas de tilempaesuo Incomnardoconlas Miaistros de ena Gablnete. Las varaloos contradictorias corrn an las crculos y enlascoaaversaslce. Hayi quien aeguaeque se baila nejor que mucceay que ha entrado en tratos eonralroenas enectero yfuete querlo acstaba antes de crn aqe gripal. Htblando ayeraoronprrsonaqas vcna derasafareslr largamnercoa ,di AqeE que Sagtsta es etcontraba conealudy nimos para enterrartk orurba gruir. Exiete acras drals agurioe poltcoe quebhan hechoalguos, relativos al agotamieno de une aaltadea vhs-. ler, tiasleyenda tistrioasaqae n deja de tc-tagracia: suponenaque bas. tasceareuna disidecia catra elljefe liberaipondeaaeeinsachaques para queadlce sucrrmba rl aqese ir poeen renteai. Alipasaraistea por las anatlescontemprneslerascserda qaue as las ms ilustres yppaderals Oooles 6OdielOcotes doeOSgastabha Idodespareciendounon rass otrodsl libro ¡leda vds, empezando prtl Daqueade la Varee y sgueando poe aaae3 Mrdnes, Bus Barrilla, Rae. tas y caoala, quienes,rcoaa saaad recrd, eaaamassjvenes quel Despidesae iso la disideacia Ganasa Amrada ata grase enfemedad do Bosoea y aqelGsetdd6-un ataqea.o gasoira dr turba cuidado qre pasa grava ularmn ca famuliay ensu parciale.dalia blen de aqulla orla¡&, y cuando ya estaba metebirrido, noblcnenfrmretag asteadra esdel orn paeadr, facimusalsaaode tnas nurva doleucia que le be obliga. do uspender su&trabajos directivos e las prepararana e corsies. Este rocas pactoeque icor Oagasaa conals asacare, muchoasterribbenqueilde Cripse aa cmarer, poeque Orrpial esrliminaba&tveis assera dala guadaa juato alilarb deieafero; puro tuesnroaD. aicudas, al aratir crcno de su puerras O la Oenadre, se la envn, ra algnarecado de atenid, a algamiaugo. Le es que elcSO. MoteroRoslagdoeyssatil cooapeatet. -pe dr es gailegea, al raqus e necta. ban para qun alzara bandera propia asarir te del partdo, coatastesraen Alas cea risa I¡diaes,-"Libraur Dios de carantentacin tau peligrees. Vodava tecla algn ardr A Mi Piel.LAdSagaeaa lepasa ramo al Papa. Gtros querha visitado al jete del Gobiernoay ca paticipan deastas rp. tmeuo, recuerdananacdlebreepstela dr1 ray Autonio dc Guevara (del 91910eXVI)e la queelrbuen obispo de ro,cabpuedeertar aillo;asabado el orlo,emal alubra la ra; c alAs, del rbol laOaeg, anoo espera da d1iya rc, y eatrr las egipcios aingn rey Aropadsqu e qs iaa ahijos, natCa. gOl vieja drapues dr quespaasnu de losa0IR1a0sle erespermiido edificar c sia qne primero tuvieraeadilina. da para ellaasepulitura;" y iras cte alladra quealosdoctoresbhat plaateado Ya A la Cotilla la cuestidn, didiendo quei¡qaiereacosrvat n a star qoerido debenalsejarld de las taras asidets del gobierno y eritarlalos siesaboesnaY metailas dc canllar todoaelintda ydiriicArada hba 105 reafiletes tOs agudos eaiIena a pn eruadnaadYoaa lA'eu M~ dt -1tI .KT-n. sulodattaataeaMs. sd.uasutslalvailr.o,& una % , El adue-Pemanente yda S0~.~ --. sdI.a.ranae.snaassasuara.au~ ka, Tber~ ~ ~OnalAoadeOtaGeaoeslalaUlats5rito _lia_ erdoals-a juvesn ma empieza ms proto, las pasiotns sontvre,l¡uasaranata*e desgasta u$§ aap4atent y los hombros ine inannCetensa os seead afilens otro&epasa, ailnpr ra general! e bailan e ecasioded secoadcatAr. re Hay eocepaleasay cmers liadli.4 guraea primtr mulo -el sanar Sa. gasta, eupa astado es verdaderamsnte prodigioso alese tIena n ea uetas las ¡e atos quecaza. Pero es sairtel las opacioesaardas O lmoban ta gobero, obligado 6rciubir taatas par. zoasndeanavaria onersainr,lso us deaellas molesta& porquesldm vani t¡o suoapropia, hacerlo intervenir se lliiiols masdiciles y de solucidn mtsraampicada,tmaraa hobaas preed.i sas paalIrtP alaolo todals das,y1* presdirlosonsejlos dents cauda lato-eq tr AsCda unnpardanmesesllevarlon tas sesioes de las Corten para ques decide del cieso da loe dabates y de. termino ene dlscarsla actiuddei las poderes pfbliora y de las mayra¡% paciateatasas, cqivaleaA nateetaAdositemtiorconrae sutd yeni vida para sorbera y destruiloin uebq auten du la quDoastuvrardlspaeste ai, cmu¡arciara aonseja, escdedicra si trate parico yamiliar qus aleja las malessy dilata los das. Esta asaldsraalnestan cbvia, qae sallia e la trate dr todos, y7.01o lo diecdlddeasasatrar quensn aideatalmeateioareemplace,y qisuel mistoatrmor daeaarrsutAenutela, sra carte pitoip al paca que preonrca nrs cagafiaceleprorogadocataasl. earaa qaroca y tal vas scaudo pariioevideter enla saluelAcjefe Alen, gaiasdA Dloe, suba repuesta, pormteqqec todacv aopueda ouaperaasiduaentede las ¡coblicuas plilius deactulidad. Sin embargo, ca Icdedable queaal vuelvo &lo* trabajos apremiaaunte la aciidad desrallada altas de sl enfermedad.venadr ubasiediata peztrasida de fuerzas, elnloaunas recada. Nc lay quealauera, ilanai drielPta. sidcteredue ens esera de aacindisponieedoay gobernaedo en jugar snyo ¡o eesnaslado, den plazoaaa remoatoerpreriso rrearun lele asrioc y calczas visible drl patido y de la situarin. Hey misuma esprteya una ganade iaabaeria y desqiclaelente elas preaparotivos electorales. de babia reserrada asgaste la derasrdacida los casndidates de las tajaas y las breeeaimculasbhaca algunos delsoposeicdn easdecir, lo que valgarmente se llana si c¡uasadc. Cadaljefe ds grupo Ibale llevad aaata de sas auigos predlastes, y Moran, A pesa eserrulalstee du la Goberarin, ao osaba adquira compromisoalgatul pnroaecaas qeince das quesllevaeenfermoelaselorOSgas. ta, todo ha quedadoanca spraso. Ea la tapie pacte de lis dislAitesrerina la inertihdumbrns ranPlrta: 15 las didates que sc dsputainanasta, ee0 sistenlaluads da las eaperaraae y tecaire u5maotradictorios; Mrc nada resuelve, 6O lalelesuneneosu¡maAunos yt,tre: tdo sta esuspeeso,rpte, ycada real campa Ya de por si,asncgarauda asntarcorn 41 apoyo declisivode agast,A qaica munads personlasvOp. Sii,fCilaet,Bagasta sa repusiera del todo y reabeacala easalid patente de bsas ueos anis, las Cors que vengasnrcaeieian un grau instrumesot dc Gobieanoparrr, ea cuante, matade O ts temprauo, dellaen la saludy fin Taeraas del Presidene adACocrsejo, el Paracate astivocada llAca Juto ser Imposible para toda otae atues y para todo otecaGobiertn. atah pa qaloleprobombrecsdel partidalilberal se esfuerzan ecaereCe das pocaenentar susagrepoa raspeti voes can naevos diputados, y por qad el conflicrtoe ataeeoeoaeviste tcscidrrs de gravedad mayyres da cuatato poda supoecs.-H. LA PRENSA Segn Rl Da dr aibarilda, la alera_ con que all es esperada "TVI aia le apribntato, Ge. "er1Waa ea loa monientos ma dlielas ouW l remlms lAd% tianale dmltltrac pda -Tambhina p sro.qua al fiq se decidrA-llr del rtaltlvo rctralmietto suqre vv:-" ketqowltn Rl Narro Per ra hemos enteraddueas trata de provocar unaa oaasltraalrla, eabauanlo3daagGtopado 4Jw as. falioirl Aaaa-aal>rdsat aa zrpnaaas gaaoasy grdadaal. qarsa ea bravismos platasauroras Sometarlo da 5aan-doyGoabarfdas la otvraLlsadeda --laa eateapalra laveatlgaitltlmata!iaItr 4vioaal oota enaques"14sascsar a ea.e brala Ae aassldividaoa q*apor la*otb.' constaacias ea quaeeseotutran ala. aa qutoaiaraso rmo caaadaaos tabaaosadignas 'liq!tod protlid para salvarlas dae cualquier engte. Sabemos que losafricanos nodasaad salir dealaba; laquirase saladel par*i tsr dealaigoaada aar legtimoa spr Boa parece muy atlnaada la raromeadaolda delcoalega. Ahora, eaato A qae -loa atdcq. aas ao desana salir de (Juba, pudiera. salar eduaJvoaado El Vtwo Pais,; parqnis prlo faelAs aqaellias que lrverasda raras deajcaedns la guerra aeparatea-ay hoy se vra despreciadas por los relvolucioa*. ras de ltima hora que oupaa los~ destintas pAbllaos, nada de e~so1 teadila que estuvrara dispuesto& A volver al Canga parantu erguId boutarplando'daata ftjallola.-1 Y e so qur lo diga el coatejal aaia* Poane% A quien, £ pesar de los hueaos.oeevlaloa queha preaWa dacan el Ayalitarolntor se tratWrl exaluir de la candidatura que ha de prereaaru-u partido eanlWapr6d almas elecciones. Entra el IgeealMdximo Goara yun redactar de LaDfsrauin: ,-GeneralI-*le dIjo elsote da Lo1a sidaz.-egfLa &mdespreendode la satrevlutaonausted que aparees*n :Ilprestaalera de La LauliN used se decarsa partidai de ltandldatu'. del sMofelor doetoeSleaerparaa aAlraldia de la Habana, y, adats, la apo. ya. -Ya tu apolA atdidalua e da. dle-aauioserl eoaral, ero rae tota Imuulivo y raav4aoaate querlo aear. lacizas -Poaso usted os Inspirador 6 miem. bro delPartildoNacional, 55gli15E5 -Dgasel¡o que se quiera, yo. tu soy tiembro de alotAn partd; ya no par. tesas talb nogfLa paelIdol ioso su. pr1itialacubao, y te me mezclo ea la ¡tobas altaIlas pasiones' de los diveassagedpoa paltloa. Lo adamo1 que dan Baldomero Espartaras 41 AutsegidsprD. Jua yDen.os retioalte,mala laira yi¡ual cloSAaars ctaaD.larla oefa Garca dolrrelualmalar oa crelee udearal. enacobro dr praos. Ponente: Sr. Paoretra. dadas dal detcar. Letrados: Idos. Navarro yLasano. ProA Luia Pdrcesceonra fGu erro-. curadores: cres. cotoicy PeelraJczgaldas yjultia o¡alr. do, de Martdase. Seretaro, Ldo. Aloagre. yTcantoraicre(8 l aca ss. bao carilaacdel c,3=p3see uant JUCIuBRATE es se trata daeuda virtudeosad aforucada queta leallamgiia sasPrenapeluda; inucar, cosdiaermup bienu O'uai Bda Coctra sssclacExpeeitoeyotro, porlho-aeio lu atia riasey epre3,arAsd miridie. Ponean er. Usecal. Piscal. Gr. aera o-rtia admirablr., lo s W11 Pertaeee Defensor.Lde. Ceilancc. Jaz nlouecs'y oa a cRee oaieute1ia gado, delaOerlr. am.t3d Cntra RcardoeAleuael, porrastara. Po. reate, dr. Lu Toea ical Sr. s¡as. MtEerIAcAr,t.-ais1lepar 1l1 IDeer:Lde. darci alsa. Janzgada, del rmpreoa dealbicusa iba doallerv OEte e Pueld yrr eaaciudud el priter biritiae raes0 Eroci6n rcguiIU iEi acer tivu.lizlbil, 1 quiena itas, CentraCangrlo Gaula Cren. poruas. -la bienvcnida, proeade¡eeaemasrs. Poente r. Plchscde. Piscal. Gr. OctairlefodeaaZarzurla. ites. Defensor: Lde. Aegl. Juzgado, dr Gu e dlda &t euuuf arpra esa dr Ceutra JcanJioaea, yactros, par Jlerago ubrdlrusasea prohbibido. Poente. er. Rlioren lbneard. LoaisIIG71ca D? A PLITA~9.-J Pisal, er. (oczeOs. Dcecsores: Ldos ee. Iicdo ua alsneuqun lohiims, isua, PsrcaudencceylGarcaBuaa. noas gcilel auligcuicuadcrda las oi. Jagado, dil Nurte. tne el ly emraaGi tecreario:Ldo. Vesesurrua. ealrde la pepa dcla iraqu.er, ianssoroa,lamas arca que Oesrlu .adutniadonlat Eabauea. -ktioipe yacicar -Enuna eu us loeGtimascpraiisre os u r.&azaeoeoea encanea drdeden3 as m tneae dciplayn de OeyS. uala-aquiru esereapuuiusdeair 8 rsadno seca 9.fijrme uarloelque Ya cniacuraupnsrgni Osasrna s ~op~scles ac aidn lar que re albrarinael lrdi. IDeepase Impota-e vaeaoaere assrsi d. deasaaeladts des, e que ms uevIbsen:alne e mi que o rerala. elio459 ecesartasloepale a'e¡iar dacbs dmcabae .05:1 >5esirecpreesodddauevel grape das &lenquadeabuques da aulcer que mraseruadasenrlas liti. terasiesla. -on10 eqpeda aoatmrl demucabotae .3200 pi ratar dalolrguauarss 3para c1 use Dros de ..scri su-rximo, proa nla Osisa dersia rieloea .1. 4 8quetreeos d2raute el vr.us. Id. delauellal .il----25n oropOaliul ar rel p¡caua, idde eubarqa, a dequedoscamasermrreafso.ue-s ique seaauae apasI te prcia. ros. lo00 GdCrs. Trabajsl.eatrardlnas Tieneeaboraula palars,e soaade riu .s. 700 a aoe u g -tv'd 3r Derchocsasalar---4o0d laas e qseaoclsao.asTssrsjssiiv. Creririado de erpred1rrrsslisatsaiaii.a tns. e2de0 Unoudclgrai. de isse rm i. Odultes .l14 34bsnelit olrg-ia:I.srdesaquellos Vec.W ..c s-rsi 5-3alicseseaieL re ie uaseaen a r e ayoadeeC. cr4ea Tas, enla ny as elee d r os ioingp>, uao eirasadisni uca Pesa rna sproductos tasdeusttra 0:. G _ Mi lqAacuapc:odepliaelaoours laeluno. r~ anoLes inias, qeIsot, splac i 103reo.3Proa. aan qMArr DL D. iutearo rqapsearaqplt eoaau -osa-u En ascdnelemismoprogram*i do la d,,Taca y Albias,rrela-eisluc1 nohab neir;elsta urel rasosdr ai r-Ali:!a Laregcie.ssd-3l drbregsrsy, MEl arediosey la piresiladaa 1Itils, lOpirata, la reistaLafHaana i4toe l e j -nreearosaeonlajac y PAa i .im gutecmioLdc P ,co neeoLasque co Crystnthiar la lianda ¡lo de baile par la aplaudida B3aanesara quendelaG1ua Iada turniAs, liMarlaLu. Be rAlul irocaerrcue Pnro no ld it lueo le, editda otnlasoood la ivetid zhdeindacar la lugare cndse pondr surla dr atiaidad iludAn dc picdra, d o ltino taita da la semaa; a treaIto e -ena le Villo, SAIortrildo, LlsaucLA GR
PAGE 3

BI L~-abI ~s.551 551 soo eo itaops.er "nildo W5. d AaWSdiN0JT PARA-B.B4Iu1IKLANTBE Lo emeno ee~S deotar.po La EmusI debu conoce OOr~ EO lE ucnceutd iu d odo , as~u:colc 5 mes un prepurao que haS Un juego pava cuarto. 62 pesos. E u ooc se iu li oo(o. b8,1 ioslne, los ochio y mo.ed d lilaad.dP.llola earn I OtroIi. poca sala .24n U 0edo do Tomoe" peso doblo, dioi do lo octano y con 4 vci en la 1rpaio to poca comedor .37 n Loisooeso -Croasiit 5o tajiiciela. pizas OL gaco" ebiooThas glesia do Boldo, se cole1BOieao.,.,. 0I m~tt o aloio ias* S ~ I U Ba. Por las cualdadesde¡ cesa doguoto ..-0 aoo¡lo seoeo% EspadSco. bracla hosca. fnebres acie rI U ecelenel rT1' l ells doetOlooood_ polooaceite ypo obicIS.p oofoooolodl emulsin Superad cuanLA.UP&TL 5!allc' ot, 501 tus medicamentos simi-Ei De ciotal dedos luces.o 55"5O5ll~o551Y~ ¡utS ros sehan prepaao§ DePATceENTEelId DoaO "oob d Gm2,Vt da moolar. hasta ha .De pie poca mesa.40o9S BI Lc TI:?oEletor, E d. quo rolleci ola domo,-a de estaM ld and r a. LA DbOToo PNL.oOlpxo Fa. iLa pairn ida pe-M ld r-doa ag Ea que tedo. llean ea loesteca un rdtulo L Oac oc. .00ilira ptodasuide ].,teA t ebltmenle d Hay surtido poco todos les tomoflos. qu00ce 1 q .oodlc m. o gesDri caooos e.oCtsad. aloldS,So & cboollso lo CSty las deaaid1 Ofl Bo las do 'treo metros, a 0 centavos una. f UEV OBIO losbl os do h j.oosadicys dilo -.SU Mos.loaOao oCasor 1imilacIOaes sin que ala5 Lmosuooltscodseoeos loRV Yoobrd fbsBcIdeOS con geas c,reota P111 4 toes fao bgn li4 Ld Igualar]id.,Za&ue lff 101 6obaafblad 11bO:e rcs s1 9gn Goucio. -Pion am, cepresentando ecenca& deodelaoedad inedia, ya UNI O II TADORES. aaiyo eooe0,is do fie ol qSaSgesdSesoA. Nohay recoastituPolrs oolticoo 6 blaldrlcool -laSue loo primiios tribunales lk~oL -StadssaOe beo D. 4l Bbo,idsa. 1901 yene qigo qa ebrS deousoa;de dopermosvs clebre ea lo ortes, las cleolos y el comercie, BoSe mo es ladiila queofec Se BRILLALNTER A A GRANE es todo.co. oaro qoe Ad midquirir otra o.oo.1 aal desde a piosos baa a peses un0. t-oe oooopseoeicSse old uid olyoo ooEcl pl do aquel dio &eslsto1er lo rew ¡s in Joyerf a con brillantes. 4aey aaiepoeadmsexnoyvraosutodeje,rlolaytc. IEMUlsin ~Tieno coto coso cuonsooes pido do lo mejor y mfa modecse es ore&. RIOLA374,ATSPRAD 68 Tkos-im qoo tse .s ve. el P<,55. -5 ~ te;, Sortios, preodedores, pisaorasi, tornos, inedlos 105503, adoros poc a roed 0ocedo sooootSco D0osu Ari 1i do 1901. E Locohzo sollares que sirven odems poco brazalete. =osO ld edosoc so usoc'~ad O tt O o os vorlodlolmoa es Sedo lo doellado, hsy objeSes oCu codleoallanoc, o ,eooo 8, D. Alfredo eos. (occillo. ecrdesdo J pesos bosta 4,000 peso.I W £a o ND1GIFRA 3TC GoooI UcePAoeu dc lo esous. Ml eatimao alge e cmplazcoOBoaoss Hipofon0 moTlo* sno-scloS ycdaSes acczaos qsueo e.odu.p.r Pdase 22AS yN DROGUE TRIASy iQTIC -Lo .Taopociid de LoccosObol c. ow qioooOsaclo qss ba obteol.O los -________ apsspccoi otesA50alusvoOpcL CRTV.ZOSZN YE 5STcymu a d yoslc e Ocpeole da laso. mejorsressltados usasdo el Viar do Eftou do Cal y do Sosa,,tlSs VcOloll, 0 ooo alvo _'coso Gc dpoao gialc, y espocialmenle en las ca9 56ost s -de~I 569 01 dg.slla, d.lalmsl crndeiica,, bronquitis 5(; CO P ST L O( ¡io., e6la raqiiito, es_____7 ______7______w2,___________ BurnesoocA onlo e l ailgo Otn. ea abs partcslac tojo ollao. aCrloia, coi2 aformat de0 dos e 0, 5Jlt.], CoeIsaldo y Os. lsAdolf, Lsoaoaos, fieffii y !or td efll JcC moS lgac 5. EcPoOo y lba a5.2 el asma crnica y estac n lrego OoololocclocS. Sioboelodoadela Be daS cono.oculivos produ-0 lSaeaga r ncyro umo lo onn ccun excesodeod pqcuo bantese apaPRflPeAJLo" REAL F BRICA DE CIGARRILLOS 1 4 -toatolad ds oea 9cooblo 4cISssesydrs manera dho %noderspesnoc hedmaineln paada. Yoo -pntilepticQ aroj de -s ;.ai i -' LudO. SdilOOOdO!c quloss alcooa micro-orgapco deee1alsente O oer so nco le salvacin aola-c.eo .cucrpo,IU I O drr,.ol.qe I.~cliolOlaiaOaaiala .~ wltL*.od. 1 oscb .y ecocloaodo mada dogoSpc 1 seps ¡jtJL baiiaoSsoddopoOoepc ao.sa.a.smoaa,.oa.a nismos qoe -Vician la@ deSsu*fuciooasntal.lc,SOd3 ui3 sose sa1mopLc uzd g.f0mao enr ls homo Pdoneen los Dregaeras de #aorO Jelidon, La "S. 8 deM.fT dela rnacier. Es Amnerisama, y boticas Imptonrteo. 1. c dosoclS d l.o o-Meo T.jl;qa:~a.4. e Olidos, en ona palabra,o a505 .II V L S C en ai loo -o,c de. uuSosaceo e.¡. ¡viene ser la piedra fili-1 ___________________________ dsi~.e lucOobls, o. -ASTILLAS LACIEIOAcnun sotal de la medicacin Faroc6 esmrad detdslscae e iarlo m lad >rTIoooccOecI.1o do O3oo, .o. LA COPTDR RII ONtnico-rocoosioyooo. o Y I1OUA IIIP R ysn¡sBbioinemed otao o lsnd nrlo mia pcdgoi celt.doo Ioo lo Sd.:cGRA PAIICA .ia.aioo INJTRESTE PAR¡ IS SEORAS ad UNICAMoENTE verUdder hoja do Vuelta Abajo. 7IoP de 6ooc~ C1PTSo pnUIceoiS L Os UTatoo OlgcO PICADUR rO o LA B1UEV CAU TIUAA Loo do hobra con una vordadera oopecialdad. .10 D. L.m.t 0.i-lodio 01Orr Laoesl 0al Ym-oc Y. DE Op elos ol Ufblco, y es ceguro oso scr conostate conoumidoc elo be¡, Miel 09. Fooeoia 11Oso Jo: Viuda ie l s Cmnaci 6 i] o. e.ei.aoo.s.L.M 0) -(labaus.Sonco Cier 7es HABAN0A EA ae. ,.s -u.iigarros do cola canoy que¡so pr9ono darlos siempro iguales, siempre supeoreso, Tims osiod olosoco -,-WloOo.baaec poca ques loo fumnaoresqude stisfechos do Enero A Eaera. EL RE OVAD R _ sOTdss bai en iombro.para 0000007 s Li. astanodo pasa ello con ta ocio. Pdans cs lodos las doptsits de la Habana y en los principales de lada lo Isl. dc ~ ~ ~ ~ ~ ~ .Anual Dt. Ciao oeoquc ecidos Ala. prcica y acodiadaOdiceccinOd.sIoea, DOS os. de Antnio Dil Gnez aSoOleo Ss aAguls aO.l.ac eno s e o aroosslas210. LI.8ff 1,i It. ~pdat ylIIio variadovaos surid deooacos At COf CUA. O ea .euus ooobSoodas, sfllaSea -i 11Cn 11231O CIRJANO a.,..publieo y aceolo= cod BE0 !7.t0riedades de lososdas, p. 1. oaleeoea sd s c~ o nd. ceGala-neialo nr¡ur, :yosodol1p, umore ao qr!lioqto por diferentes No hay.3 mad all. d.c5 Irp. hl pienS Lo cena de la ndpllSa de coser caloa NEW q.,. ~~ a deleo .aloga ~apcoLRentTentaduraiy lograr£ cosocovalo saluable a a looloayto iosS .~oo ipssos o 1 -Ircal mental HOMO 6 Nuevadel Da BII ,conaide tma bueoa 550en e"!-Ods oo ~ do~lo 01 .o A~OoO PloisiOorqos sopsca S. 0la c0ia codo a pee losocecalmas ms competentes de ~ ~ .oaleoOoo oelo E. ed, bsjla Oa opee o e~ a sia a ersy.55 Ls NEW Notl, 41-reeollodo de ms do 30 11f¡ osssloc dic,. c 1o.a soobre hibj.s y valores aef asoi cnrlb oaoo de pirdalco, y cIeno lo ve0ta10 de ser la ,-L .J LJ jj JN LL . .¡ v coycoamseodl afuct 2,Hbn.mligeora y save qso Seda. loo doms milqi s s.Puao ~msmto aa. Nabaoo. ctd~&de dxceso. E&Ots sos, e mismoq lao es duracia que ao deLor. TAI3OADBLA, preparodo olontlOiaomcsSe y expeolicsUdo,~LJ LI1LOI EN L11 N Et UINO. conoce. Noame drscsmpossInom e.recoen loo por mochos mllares de perzoos durante VEINTE A-ROS) aoS.LUsmeao oi BemoNZ, o8 .TNr!( ~ ~ 51 bdo i poluameosteo porosao exselentes dolos sa 1 2-t oenos qe compites con loo dem fOCAASD TRES TBMANOS PIPSOE Mana Lutos. P*ado, 5oaS AOA NEW IDEAL y FAVORITA, de do.E A o DE c0o. peooaaaessoo.s cadcceto OiWaLL(OX & GISiOS, quo Seo ollo fama han olconzado. T"?T JLJnoa. SamlicOeloiot.ipsoiLoesos.ss Osos. ,asoa.OalalaOaigOOsaOaoaVedeeus a isFAVfJnSOTA. muina propIoc para fomllas, ol In.~E T I~ 5 ee. S ~ ~ d TItESn TREOF IC soloone Ladslocnstoa" ia A.~ -1.ae. aloO als mo precio *e RE 00010505.TR ciltodes oo.mete salfea c~ OSeha ea.aen todaoa14 Isla que vedgunsd ose asllsoida por oao DEIL Mismo .&Vrrol. Ldo. E. Hirolduz do Acata. d nse afo c o ootna ao c-fnIs co ota O sua5ficoiil o0.l -55b1 c aos1 ooiooa.Nocofodloeo ero mo.DelicIosa prepaeacin poro esnogotorlo de a lo a. OGADO. iels 05-.4, DR. sT.s efiaz& M__________ ~ Aviso importante. T500bdio, pcceoiea cn 112y 114, 0Rt-illy, 11lhy 114, cali esquina d Bromaz. MEDCSD TE 5B[U~ I.5.ICO OCULIST LL aacasclei ~adaO l aso si aooea.slo Jomoa m* adecuada iaL De venta en todan las ,ed.nau5 per1fluecesssov. L, .-. 1. .001.5 i. eos .1.tsiisO 11eo. U 1. 1. dada &tti.a yo~ I eotablooDimienltOn bien po :U~.oa~.1 05 d ., 0!Dr5 l.-alslass10 5o o Ose ha bteoido el viotos de toda la Ila. 0r, 150A050005aOi .717 is-A la reocrciost do -tosaioao G INT .i Cia.~ao .dao.s. al-1, s 1a eas OPRCIN DENTALES ------------FAR supEOOR c uisu s s cor ei0C en pOI l¡IA. 1 Loo mpsraoIooco todas practicaIil de ]Beln WUIt!R.UB1A FoSI AAALSS Dlroducio de los oamrado -Mdas do la Soosr. d-epor los msmoderos peocodis L NIUo.= na.s los &]atemnas y motocioles ea iseo ~ V~GETAI< liLOlloodmon. acional ---~EXItBOTELLAS,E0TrLL ECUATESELAS. eo a io a d SOS~~~~~~aca esOlOOa. Treoimseoci -la"OlJh 2 ..so sZac INDUSTRIA126 1. _J. ~aapl0 ieas~a~ ____________ -~ 0) a m. e. e. 550l .y ilSEOlosa e H~ ~ cJts AMEn<~ W MARCAbSdoa so-T sei wsieoboot Temporada do 1901 CUR DEL CANCER.oi 5 Ito EbJtIi d.c~ s, peoaic.c obod-. EMlooonm.masaso.~IE .NC~. y todaclame de UL. ao AMIstad0 0. vsoossa. .loaoce.l. ts., Atas, Ocoooisioy darafi C.smsas~aosaooi.s-5olnsoel od 10A 2y dt.L orovi.nfesoossUtbc.itae -9 s.aIao 5V 132-1DeCp6llto y eoonitprio, lbn.-15, 87 y89. C BAUPRAw ORs -Pcaic de l. t.lo saSrc Seo, ay iiAr. oom as oapeaaao asom Maow d. 1. .l sosd orils _________________________ Oss do bU. HOMBRE HNAO R NIUSPROO 111.5aOOOa s.o.msoa "op.-oeU NA 1 a" t_ '22 64, l.,S .A D 64n -DREN1.i 1.sie p.w .__________e~_M.__792_TusRITA.IEOM ciacsasasoOsaeacocsytosOiOses osia roa sooiss LI. 5oo.s5s1s -O mbn Udo0 OsOsO SeSo ditr.-OSAo ob.lrcose, .oe.s-S t,.scouoeoc taq.oslmsacloedr lldoilIIi5, oaca n .EsTI lb0loa.i Woo .d.a ESTRECHEZ EE LA U0 esc-e oebs OsaOaoi -ICIIC lL1lCS u8o ¡oiio:uv alO5O E-o lenzsca L erdo plansq. segu poroeosecasl b.al bII 0I rc ANGEL P. PIEDRLA si urnoR nc ocEo DE 010. Ublocoisoso p ysos pac o daP mcGUAC 4LU py so besi5e ioOisio alinhd yprlaco 1 d.deop t m sso UA.N INFALIBLIMENTE 1 .laaOlOUaaissasoa o ~eai s.aaa. =l r= i ooomsa,-als-.aose +a lOicl --siooas&lo -E -1 .oaO-0aa.sao.soai5son~ -am .aa .is .oa.aa ]P .= -i owiyC.bdspaU Porb. ashbDepsito priocipab* Formasa dtll,"Dr. Garrido. --les Poleoe anahelooiaOdee de Reso~-.Lab0e.atbsaacssii Po~Sosal w1,l s 3 ccaOaicOssoa. o.s. s -s tjIlL111 poco er J.a 1.sss del -s.~, -~ WnU o s-s4 R DOF RE lIUa S LE CicADOi Mcalmeopco Uo0szdo ir1 soAcseO OAs -e ci teedeo .siOoss sirA Odsmmdso T.OinIIrO .n .JARABE d. t~4 a noz.b5sLopllcScio.ss, Beis Dslaay, ieb. TD( olcmsoboaplooe do lseesfcrmododesdelpecho, Os 11 -4oH .aoOlla .misarer 1 ..1.d SIGLO XX :Broniatste tFlr4ppo, B.eum~ ~sOuenma. rods*0 aOoxfalcy cals, eo55lciloosoo-o5ooosralads5raos maclosada peroel TetlSi o -dpe O JirtSe1%o, mi PA#131,81 ae V191051 Y la tedis o eFmaCR JJl%=2rdaasa4 .-sma5Oe.r-. di asL -.5~,sr ososumo 013J Baooly CJ ~ ) vgoz;&T ATO P. .My.5d.19L llzyp3ioil,$ffllio-a m 13,INDUSTRIA, -TsOoa555<4 .¡o. a-de o >isos yndsoOao Raalmaer .AIC lOu DE J I t opoerdo deiu u e~tr cs o la m^co de~aotl, 170 ESes,0I= Lea ua btfs o ydejanesale HENANDO SE01I 2, oS.1. .esaocla OiOl.tl asa~ m sa e*osouna x~mosr 18,INTSR P B.NAspContr elde~1sg5 ESlUmsisoKSabm ~aova 1.o sabI. l"'q.elBatual,Je Tallipledra 3, 5 y 7-par 138,-Tolfsoa t2 O.-HAMlN.
PAGE 4

zi~r~~ Z~2EL5Lo.Ti~c~L AILBERTO M4RILL, RaioJ,atilnoa seilcci¡dia. lou ia add *zdLoilco ciscso EstuJgialoZeacra cic c taiim Ud.' as .iL i Er C. DesverninLbt u. :s. non:. Dr. Juan B. Valds mddico 101 AchIcBailcfca dele Peacria. EXrLdO14EliDEsOS NIOS Biaiohian pciaadiu 41 k Boialm.i jwOOMORca .ANSORES Ertuoban ssIdoalo d. (lc.ia-uoan1sdeiidiAd. GstOaOooi cicen EsOpta. .,, 760 iOly RAILMON vALDMI Dr. 3. Santo:sFsrmande: ¡OnE KmIO BARRINA, llcaccOl.Oaode piiicticOL) Cz Dr. ]Emilio [arfnez Giouiot. naddriOci i-csauial1a a cEcTeioM Dr. ABertioc8.dieu slsuoili. 12assocoea L D=o. Mctor Velanco sedoasada c iWdCidLiifis's'oiae vERdl1 y da la REitdiii c Zii.55 da ll2o 2y e T ye DY.UZTAVO LOPIZ. Gabloele dec cnda iilOica zg>eod adiujasccoios d a o il dla vloo.id& .di~ Ia taOo§micd~ai dadeandl Ddor Luis Montan]. Doctr Gonzalo Arstegal"'Dz. R. Chomal xeclca csacoctiialideo i c .100 I~ad 41 WOTAEIOS Acoicces O. Tclfonoi1014 Dr. IE. Etobeln ARTES o-j4tYJ~ Galerad ¡pec 01531 -A1a¡9 3 C. G. Chi ;iarne tat-CudaoaOoaodio .1. -,,, d m" -eser .waloaae tl aol m da ? de P0142st*-l a, 404acaai ud5dai astssodoeraiig icicae2,aA4 .dh5oMd sd.aiad.lausaro-? di, adlapnTmdiscs aaiM infonai00 par idapia dejes( Pqb cogrdlls eeac-folografa ql codAver. r ? H d0, ZI4Z6jA 40. C 21,0110001,372. LA WAE Us af¡6O4leLU ¡MauaAcii6du, I cIld. aAm zalalLilamcilaa radc dii.E 0 1~a.cd robala obay i 4si&1 ec, i ciocicun.*o'ybcleAa o Paiziox"aald ~ iAiiIs sof I. .7 Micad lec 200 Oasena I.8.W 00ipuede slcd~ da XW* ar4i#c PIaicic0sidaeuosaccil ventaja deenr odaas a iica. locincaodioccicccicdoi. us, PiOMBNR soredt&am en ude fuYodf se eendeMgoei LidacaidOad.d a icaSQ&d i~nlLti~da0d.pO 11 a J 4,11.I eel 20 1 9 r 7 O~1"C p, eq5a oqelncclcla. sderal, l pM.,i5%c1.,"cbjetos clife:los, y UNA ~o~MiOi. mcilce olaiveora. ~i-Psi riociigaudi.a.ldi1LluOOii0.4dlid -9 ini.d.aiicdL 'IS ronlc~~di'UO d ILtlOAi-Snla fL ow 11, ; L. de nuii IaIR, ¡ DZT I!!7.?~Oaaladio,0hl eod(iidooia.dciicci-ldoiii-dli--. 0001 'LSd 00 o.iuaaladaiisOicdcii~ Olcccdf2LaM SoicSOIadad.a.c.idadlc~d mo T2lalu4~IiS=jcicii %j Par ~uus.iaIaica -4R i d' ell "Un Ia Sec-Ke udcd .a.ddiu:¡eaiddj0 iOadl.c re Od gO c c*19a 1Iio ftcld =e*@idmoen loa500 fccc cm$O]i oadda= z lcdiOdiicco tii ai id w1115 -ave T 1tiidacodiciial Eios-aaeas'ocap-c -ami.04 cODer alis 11 iiiid ci millao §*pid* XTXedAoOLOIASUAeieoa. iAOIaocidaulsiA ail dii-i.ictiuio filO a d i hu e. .d lau la 10a e.i a y Occogo. uiacdili tea itors la nvo aetdo at e $11dad-u ea*~ ala iil00ud oSiSMili30dalsn1 oa u iL s aI i uuul hOu.m a !d £ar. ac 1J0O'udboTl. diililo fcilita Diiclc loeliatde cal*le diiroe trbjdor" de iucaoaad 1122 --a.& i lciO oii.Ts.aiCroi.i.LiaPuuiliiil Uea csianedcaciOiciaj 01%4caaecc arjuTo cocart lech *n. -Pie 0 veas. a a oi 'Vr nla3s Len elcedaocae2su4cle d u1 a. laz rl9aspdaien a Id i Pan =94 ¡adieiu ira@ Emdido .5 en.ezeoaiid;.a Ixesda.dc-01 di. cidSu' a&J*ndoor, prcicalenlc1 sericYcClon ns eiadc'ce. lues: es lmd¡= a yLocSale delo SitinHde rarreo L. isO~ ao$a .Sicltonusi-. M1 Oh0L el lCAui.9aCLdofil .ciSuScaddesio al-soasalcua al ediahi es coaosI contenahdoarlid icpaa ar7Lbaraduen0idacinas 1S.iien sci-.O.daC.cOdwolVida. CILIDm.dmoasaA dailqel&bd iaddcdidO d. a idii MIR 0 =Guat cad. dci. Ii1-OJOIQUE CONOCE LL TMEc4* Ii c,¡. a be br d in. t I U0%2M.clagida ien tlO. JfINIERQ BARATO -Oclhipoteca de e~encabacacai pecIos 7~'aacc, al 8 p bajo tiadepoimiU*iit#, Mabita uasd& de Usa, harfa primus y c2no franado, 1 pre4flo J,p!rLt7 pm!al.7 ma iulen elVddaall,l ]u1954 4 niIgidlcd L.1 edc Oa Otm "da# leode e t e Ld.Gt~TeabOA4l^ OSiihii-laici "0ild. diaoaddNAui.CaO. la caos ca doii.ucalaitudi'lit llral a mes; Usaso11-lbudu*& 1 ajas 4 -ll~ dmoaebldecha 4lgoUde-a=pr is de#i, pu 4Indo eniisa104 idLaai-ene Ic.lll.0ch dOdlc Dii ALIODOLA MEl 5 Pl di a4 ao lBmaa 34-en, L Txadaad.ca*a' l"]ldo*dCi01lqx istes acatadopaalco yiudenc absicdy d$Li n u trpa m-ub saxa v dims pre Aimeo.iViiamd.ley ddO i. -iuide citadbIaioa y sccidMiSili=,ciyidoaddia.aInui s a=aCASAE VI .L I ID. 14oclaW a llotes ccdidlii lpuid losa rsecibla C4 d dc ¡ 10 esdcl. 000-0 Idiaca I ca.i1aReojsiaonicamalia y grabadosId .10-0 Id. deplaa Id .-25 Id. decao Ibd. 80 Id.cacadaoios Dga3j.Borbcolad--. 0-24 coeoe, xlros y haqoa. gaatiacolaeii todde su-as ead.dl. 0-24 Alcoa oc hayq00 daola boca coc scaadilccEa pOjaoeded lffhaoVisiteneaa casasa eorcelo entada bead* aaaldandd.hoca-dac dio.ioai1iaa.e boana, COM;poztela Es di .d.idio*yZaseo laau dd.adaaS . 1 i -1 D&Q0 XLABO boaace.Ooiete""l!ay at,4,. U,¡-a ;obeicopIao. 0alI& sal& pIL.,Dclalia a Aisbo impili.a idi P OiOAS y MEBLS -Compraos id mstuaaoo* emosta i ,LPci.eer la a biso liWcTl*& h.294c8adcihe~~ iela 'd iiaioi'iu4ad,1,¡i e2Li-iii :c101,12w cdi.iaowalhililiidd514124 c~le cozi dda0d. cama ancadimo icl c Oce a. d&ai-iaiecho aacal. 1. :ac.awitcaa ci=antconla. 5iai at=o1deMximo Stein! OJB18PO 75 9-lalc idisailda iAkesgtca-i *cio A0aallia iiac a es ddiOL'odc ~ .~. de diii blagoqc4d LIocaplawAdo iiemblio de l! iaac". ¡l ud iloc adieao Boo-W~-O c Id. tdioDa. 710W Id. cotvic! i 1l Oid laca ca.aoiaedo c00 016 H* 21 eiIeldaeisi iialua4lapm *4cg& 4AulLliaola C otaoSp us to1l. MILsyaisaii.eh s.lioiGILQITA N.M2. bOiiqlu ¡aOildo priO lW iab (icicocsplhloa-.ocd2 a= dr len let idi ssiii -ll -eMS~1ic&os 4ciM eioca-Octe 0jA Mcd.dO.aiia. IisyaaUt.U;s ra fo-ia ird ee'Ie 42 a ta-tT OS4, i *tacamads que iSa aJiibtddiiiicj cIa Inodcoo adaicOcaadaeo d ,ai 1111uaupc 9 teneria M la d osai l .2c ¡ i'c?>ic e6iar alaci delcorredor.o4O Ditpor ioro eea. ~scaoeIscIi pid 6 olaccOiaiiac 2llacS.CuaBiuc.ddo icdeaidiiIl0iiOadi-ao iids.cI lontracela 4114dZOOSiliilci0lil mien#lad.isailasidd i la:estrpopara 1 errnLlieiceriaahLUde eosaalcbdlsa a Lobio paale a-riitJ ar=44115 4a s Ic9ac17cMbac ampo 4c 162 BlIadacclqdaDile lar~ lo*___________ ye x* 3 -PIANOS a.a$dO*ata c.991~ uI.CITA ni xcda 1Ui Ot1t5I d -lclfe oi queobe a o mdocc de!d --14 11 u aciS ibla iai s laa5liidida d losb l saacoa. ioeii ____________ idaa.odciLicciano alii dOd ~ a'oO5l Pi0lo~Oli3.coiyl-caiuia o-'-.-'-----~'---i-1dec s00cici i ca ciSli a .wel ¡ -.oc-DS5.OdlodO ieico04 Bla oli5cii mdhdilobjisi c 6e bodSui ¡ ., 5NAll LddccObii 1a didia iaii -S-laeoiaseca.ide.'aiia.l. iiocaicoOi.aacccaa.caucoiaaiodol.caladibuidhe* dii -pc casocaiUa de¡ aoo1dd 1.%aiil Di Peyldc l! de SladidO oA70. 2 oo 00, acio d orLIdocepara Uiicca~aaa¡llclAda.l IAa.aaocclidiaOiddcld ii.cci i~Siodii~jddd.SsliA. -~ o.LDuaoi elcoicleal1alt dalccddaidcdeaeiOSiia.ST1JliL1.9alcOciOo0,a.aiiia Ois.S dicacclO cc>eaidAalbcdaidcayl ip laay ceta: d u lp --------d ---L ---ilieiiicecaodadidhiAdiiciiiddiaiaiaiLaiccacccilic Vialto SU1¡de larde, PeFreOme D iliao e ith a i cccaa #wlu i ual, doiad ~ cases; ay iididau -iuzlaralos &enosd IouascM~ e~da clOdCle"ee icdilcaclan i.caioiaxte s ua~ucii32i5. 34i.cud M714 ~daflk £42~d4t, .Ji.ic a ATE BEGbIO-4 a ia a aiii.ilcidicdcciiLaiiid.iccicli odc.ocaiacde=alcijaiicddaidiidii a axtciflcicic d4iiid 06,la ~Rg Iza DEIB pOSQ &fug idipaidcacciiii1caia~mli. c~~se iill.e eoc. O i.0 i-d ,lgalj s a 0 a c V S d AcadmiaGeeal do Taquigra-fla l~a pers~i Tii"i ejllleia Tuoc5lLaca daL fte .diL alid. 4 i p. 1 M i're ___________ .e -_~_ la2 s, -ye e Lay_ 127 tu 110lacddoi~l. f~1SiccuJlalddiMadduicuuicid(ciidci da ~iSd'" _________________cae. 1 ddiuldMlacOdA-ilsaiiay 3jis oro -do 16y 5kt,. -eil idacai. 12-09 s codlaaid .1-.W doliId .CIOOio OdIa d. .o-e1.w 1ad eaa Ida. 7.W0 ed. -d, *dl oS ld bufa.ces&s osa c tAMdliO $9442c ido idw~riL loaa!~a oeopcodoac~74 admen Uslbre A tooa sccaa eRocd~ cl. Sl-OLio ca laSdd uiSdid iaic aMdi Oid iiieaOOssa d o ~idlai~~ daic-acdi.i. la, .dili tc~V~hsc ld.idiicydcaddliili ZlZata-hmera26. ,acycocolza^ddocio o.ac. ci0.LQ r ,al. 4liop c.eropii ieal m-ii-zlcie 5de rsld5iia¡c vialidi ita*cscaen&ciaca pcOla lois -ado*¡ oi iea'ieciio'ni ataddaaci raLiadasheaadel 0 Usa 3. Bozbolla 075a icia. cOlad a dolcic e*§ d eadPAe citdelo M*u~ cladi ~iEi lallaihiii----y?_.lay V -M-la la¡& . 9 d ciL. o.in Tp ioSiibclidl asia iaASAiai dicliSadiakJIiil 5 L,.cihdiuaia~oaisii.oid.cacdoau. adi~ieasca.'c 1. ai~oc~.-i icceld 5 c'diddid.o.a.udii Sl aSciI cddaiSia 1 dfdcad.Mciui ~d a 5