Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text


Alio LXII


22de Ahril a 1901*. A.-A


DIAR OE.
Mt~.L

*T-,
81D1M0-DE r-TARiE


azdcar del niundo, tituto %ae pada?1 totn1 par& Oubs: 06 tambin qu no greA y Constanto exPoaloldn, -durauto Joe
Telegramas por el cable. Tos1 os. Is mayarfa do aJo aoet meca venlderow, do Ian nece da.
Si, en ontra do Jo quo han 11 S er c nr s a sooad d se Centro no estAn con- desy aspiraulones del pueblo oubano,
SERTICIO TELEG1FO yd o nbra do a o* U- h eatq r a qu e cl former can eats idea, par steer site& relotivas A onsidaraciones comeresDEL. Deade Byer no so babla do otra, Cho el goblerno do ]ca Estadoa ficativo Is Carta quo 4 ~contlnaal6n qus ot cntereses oomorcialeo 4 Indus. lea 61ndaatrials' '
eiario de la Maxina. cosa nis que del telegram del se- nidos y el do lag Indias Brl~tnloas, tranuarlmos, firmada par el re- trials dd Is Isis podrian promoveru e oats motive reaomindo quo la
AL DIARIO DR LA WARMA. for Bravo Correoso daendo qu ga nre no mpone preset o en los Etados Unidos mas vonuosament medlante al con- Direativa do ese Centro 6 los Jefea del
vera con satisfaclnq primado udrho del Ce 't k General de Comerolan- olerto do rolaciones mAo fatimas r ca, "ovimiento Econmzloo," emplecen
suatituida Ia. policia cubans par compensad'or para equipararlos en teo 4 1tnstriales do is Isla de trease antre Oabe y los Estadon Unl- inmediatamente A pteparar an proyec. erzas amerleanas pars evItar los ne mercados con log productos Cuba: % dos, &ntea qua quedase estableoldo el to do relaciones mreantiles perma.
atropeoa electorate quo en San- quo no gozan de lam ventajas de - ir, 10 goblerno oubano. nentes entre Cuba y too Estadoo Unatlago'deo lb-se estdn cometiendo. Ia prims, poco habria de Infir es- Y Sin metermo A averignar nal do lag dos, para imponerloa I& ateneldn del
DeY e uedad su Ialida del so ilo en ei aateza fiscal Ii- Dor don Narolso olats, dos anterores plclonea es ls mia goblerno y pueblo do eats pals,simourY a vrda qa I slid dl s- o amlloan l latmafisalIn soertadsy convenlenla, Ia qua cado tineamf ate eon is cuestlda politico,
Dehoy vvr qu o gl6s cobra Is produccift ultrame- Freeldifits del 0entro de omeeclantes ****'*'""''*qae etnaet o aoeto oiia
nor Bravo es lo mis original quo rina. a dr P dnatriales desserts may vivamentsa qua s mlee.m- enya eposirooo habria seguramente
hemos presenclado desdo quo aqui I ."4a gas presto a an resultado qua satinse . d lamr I atenlo a pblicoa dar
Madrid, Abril 22. ces6 Ia soberanla espafiola, A pesar Do toda maneras, el efecto de%, Haana gus lotegitas aspiracones do lto lagr a naloradai diaa lones; a pre.
de mlle do entoncee acA no ban e modida no podr a preciarse deblds- Al quaedoseefor. banss en el sentido do obtener an sentsrse Juntas con aquells lao rels. ITIN-ANTILERIcaseado en Cab la cos pregri- mente milentras no.so agoten to- g rlodIcoe ha i ado no- Independenca politics y quo los brp- clones comerciales 4 industriales lo&yer so ha colebrado an eda Carte un nas. talmento la enormes exiatenolas, io uega'sinid ' oIA o laonsitas de al proplo tlewpo, seguras garanfs grarAn quo sean disonlidas mas A an.
r-itin anticlerlal sn el cual so pronuncia- Oponerse A la Ley Platt porque quo en prefloian del reItablool- Cybapagos e s lam nd laaa reapoclo A los lnloreaso ooeratales da quo .1 so presoasen aeparadamen. ren digtursos muy violentes. establece al derecho do ]oa Estados mIlento do lot derechos ban sido quoe prone caviar A Washington ins oaslda serfs min proplle pars, eseo may particalarmento quo Vd.
Uno do lea ordera:l trati di d~omstrar fluldos A Intervenir en Cuba en ca- acumniadan en todoo Ioe paertos una owiolon pars tratar do conseguir conmegultlo quo ]a present. mna Impouga cuidadoay extensamen-. qU n tato qua .1 clara secular trabaja dos excepolonales y do cardcter del yelno UnIdo I cnyos dnedore ol ginao la modtfilscldn do labas Case segara es que' nI a1 Ejeoutivo to acres do lao splraclonea do e qucho y cobra po e las coogrgaclons grave; votar contra dioha Jcy, en ol podrAn realizarlas con mayores condlatsim,4 Am do quo sean 1AS at ml Congreso me doblegarAn Alas ei. Control respecto A I& onestlln do relarallgo yora poen I00s de sa Convencion; hacer una faellidades quo oe do las partidas ao ptablbiparstoaol banos. genolas do las radicales Independlen- clones permanentes, har6 aso do si
re ooas piquecen. eaupafia foeroz en Ia prensa yna quo so reqiban deapuEs quo prinal- Orao 'qitesta combinsolda enclerra tea do Cuba, los qu tendrAn forzosa. informeedo Is inanera quo estime mao
: oamritins, Irso A Cnba y p164 regir, I' nuova Ieglolaelyn probably lodeo de grandstens monte quo rebajar ago do ellas; par couvenlente A sas literes y tengo el
misoto di la libertad emplea di culto: y lamenor centraredad electoral pe- araucelarla. Iabable doevn ndeas venti eats razda obrarfan cuerdamente a1 prop6sito de presentarlo iAl gb o,
s cenclenyla 7confisacadi doe lo bie- dir quo los americanos intervengan Devengando el azdcar derechos ComIstqque at EIequtivo no estAi AIs tratason do consegur ila mayor suma apoyAndolo on m asracera do ra re. as dslascongregaccossrelgiosas. y declarar quo no puede haber ga- en Inglaterra-y suprimidas las pri- caltgdo ~ur alterar lag-condaloones do pars Cabs,.en eamblo do clertas con. me antolean A ella; aprovechard ta.
La pretta en general s lament d rantas ala ellos, em do Jo mis so- mae par los goblernos que las Ia enmida Plapt, iintras ml Can. esoa politllas, quo el goblerno do bidn los datos quo me sualistre que Is exciten las paulones y so prove- jeativo qu' podria imAginarse. otorgaron A an producel6n,6annla. 'greuo leiatorco pars s1te. los Etaldos Unidos estA determina- ra at use particular, en caso do detorquen c crflctcs so los mitls, dsando u_ duepr lo derechos componsado. So hstd Indudablemento grande do A obtener do cualquier modo. minarme, come plenso hserlo, A seu en etrsms grsivo. rea los dos palses mayores con- Wearoe pra convener A Is comisida Lae conesiones politics quo biole- guir escribiendo pars la Prenas, sobre
1sugu el mtnd , dTsp, s d ..rJ inmidores del mundo, no hay duad es fdber esa - ran podrlan ervr do base pars levar aaunto do Cuba.
Ea *I taltin do &79r, despuis do varic, ~ OIO ~u ~d u ejrrad aor a c a reoerldas ondalones; A, dctoa avnoqoaacr o eoe u o rbjmrlco
pseit&alor, t.e soorat poe&I al Cblerno Is Labela st do los poro estbersos nojes cantenue- dos loo puntosoaon a e os n s. an&- nadas can Is revamido del Arancel V
stureeldnla etlata do I comutlazes 61 0Zq~poi OR TnEIRrht n otbe sstpu ~ ~ d o prodno. rAn dii 468e-debanascepter Is totalidad lea eOki Caba mio direotamuto into. refoxmsm enn Is Adminlstroai6o do AUt LJUULunw~u atoes do azticar do oalls, qulenes &e delaq-alamis; en eats ecaso, to mim read dean"s, progneman eatlefaocortamento
relgiceas qua no estin ccmpreodidas en hallarfan nuavamente en coodclo. quo pddrA bloanzar la comislda Berg Conaldero do *ma Importancla, quo bajo el nuevo arreglo. r
al Ceneoramo. Segfin c esperabs, an log preen- ne competir en lnglaterra vents- 1106 aier- no o ti at Presidents, Jos jes del "Movilento Rcondulco"l Slento lufialtamentso no 'acer pa.
Ala sa la del mitin, lei conurrentes supuestos quo scabs de presenter josamento con Ia remolacha, c pars qacesto recomnie I rCoaDte 6Ia Directiva do eoo Contra, alilsda. sible It A ca& en ct0e momenta, pars trnstaroo di oirganlzer una manlfesiseldo, ei Hinistra_ do Hacienda do I o t en foe Eaados Uni- introduzdz elrtas modifleaolooas en Is mente 6 reinildas ambas agrupacilones, prestarles ei concurso n los referldcs
elrM ulatto donH acienda do ]a ronBr tea iaapnb1 69el doe. itada t ma mlends, compromOtidaddso trabajen do acuerdo con las Ideas quo senatos do Is Aduana.
tratr.- as ranBretfiaA ] aprbac~n dl da.squells-4,6naegultquc. Is Asambles preceden y dentra, do Ise lineal traza- Queo do Vd. couta elenpro, slimo.
perolI aisabudainte queeon squalids Parlamento, propono quo so mm- A Ia majors quo so espera, Berlfqeycpelmstyaloeqodsuelprastrlsd aosaioy.s
Jmcmeztos cis hiz: quo as frastraran -rae ~zcro eehs d~ n eoauae r atfqn y iuceapte ft alteseon on dos to solo parsd deer de mane a amigo y a. a.Vd m imraf
c m qorupongun alzdcar loo dere sA deberf W dabgmentr Is determl hayanAidaconven ae; piro 6ste con- Bjsy precise lag relaclones permanen. Firmado: FaAoK D. PAvor.

CONTRA LA. GUARDIA CIVIL ta serviclo particular del 18 del nos de log estableclmientoa do cr6- apoeresn gor bista Dallmbre 6 Oubs lm Eatados Undom, aid tam- 1.
En farcelona rs celebi yar an mitl pcorriente. dtode laHabana, de reaundar los Enoray talentras tanto, deberA noe. bImn par quo diobas relarlones sean A "i 11.
EBarernaEsco trar El primer resultado do slo Ip- pr6stamos sobre szdcares almace- ar i i iquo seguir milllts- convenidag con Ioo Estadas Unidos, La carte ,ue posreede faW escrita
pLas acraruna pratesta contra cei adrs- puesto, quo ea bastanle crecido, nados, lo quo ha dad a mtnW f rnds, eagraois Oe'16 &I proplo tempo quo qfde determl. yet, pero no so eolp an at arri al pellet rraizadce per Is Guardia civil du- cobra dos reales en snrobsoIna louaoxdbr loprta conr Is tesal Ian relaclonce polio tical sats "erald" do ats feaflana, publics a.rants Is manlietacxdn del 31 do Marzo, las centrifuges 9596 do polarize e mov ledto- esponoatov yar resiquA plaef r n suibo pa lace g nr auortl ali lgtfo'sub asZn dicho mitin .e pretunecaen vi*- al6n, se traducIrA probablemente ha' poa leold on eabs dias, Pnb1lqi'6 lia. algnas Bsman on iauto Importante es quo so Alen con hington, quo ealeolden .exstamente lste discurtes contra It political rezo- en descontento general del pueblo -con nos sublda en los-preclos has! Is Reta lort-A ricua, Ia&rto- preaisidn-la saturaless y neoesided do bonmin opinida respqctoa 6 Is acitudx clnsria del Goblerno, deonis de Jos cua. 'Ingids, quo acostumbrado de mu- ta an punto quo no justifica Is pe- to en favor do I laIndopednoia do On. las conceaiones commercials qua s so- del goblerno oa Is eiestIdo cubana; ls d6' qurlla tech afos strfia A gozar de loe be- quefis alza anunclada de Londres be, En elon*al tento 01 crie -do llaft*C4 A, In do que toa mI st. publics Idsla telegramas dd Is He.
1 3ad esern noflelas dcl arter fibre lo costarA y' OvSaYork,laluehain'flandido qnola pollas vardaderamnent6 jim broa del Cogresw, comi ct puebloen balsa' q a sesa la uo tal Ves
,i juzgaao corrtspondients contra Ist b d i l sIn embargo,,esperanzas mAe hala! ade ce Eotide-Unldos conelte an gperal do.ene paie s den blen ones. "otl7 1 I aton, 10
~azrdlscit-u.trjkbajo tener quo pagarlo A preco I'stkbIZ _s'Otb* *a jfobbes oe. 0*6a1~ - rsa, so~ e ~ ese~~se.gs
clevadaso despn6a de tenerlo tanto -vle a ?specto al porvenir de en I c .'u Ioliilsa diiismtoA -sas nenIda2R1si a-n0lid.
r lepoIn.nuy- dbarato. Eslo ddr4 In- aquil produocfo. ,deapues; porais btenclft do started ailesee i oplaidq p ar e w at use
o telegramas qa arede, con rieogar, seguramnte, A nna, notable - . Berirmmet - sles lissapoy,searA. min fatible quo i t ' a a el Pts"Idedte pias
(Qawd prohis q al relr, ucn l dismin1n , o6n ano consume do In- ' K I aEstoy scmemente canvenIdor-o e ntlvo Y 01 CongreS6 swaven- lao obstai'del Paol8ueq r eatarA uiera
at artculo 31 de la Ley de ProjpedaI glaterro,-que perderA an tftulo de LT MO amerlosno, qie serfa Is -po1tica mj1 ios de Wles ventajaoy at ape. none el se'n regisando has.
let -Le uoaL) primers naci6n conenmidora do iunaxo DZS-OT. Baa ... ooavcnlento pra lam Eatadas Usidos, ,. B. Ie aptm olias pQdrla ganar. ta meilade 4e'j
11113WU A.11 Banque a as docde pudlera see. seamente edfante unas idado ow Ore& qufq4e uaqpesuta del "1oDr. Emmo C. Ae Acosta COLUNBrk
CIRM"Z .ISTA BAR-LCK
F 1 r > Banist-er dos In5 bomConlas doiSSO.eose
., I A 11o19 ." w.ablse-tlte TYPEW RITER
Este es el mejor do los mejores fabricantes do calzado ameri- YS'Usflta(Iacunoa a 0C ., La primra miquins do escribir, quo
cano para caballeros, y lo recibe dunicamente la PrIdk de ls afamads * sIntrodujois osritura visible en el marI A d~b d ls A ads dea do I -S Impleo bieero dinero
PELETERIA "LA GRANADA" '-DAD d6 CoLCEVos d . PROPIETARIOS do #al.n.1u... do.I .a toan I. D.enOBISPO coquina A CT13. Be hacelt trabajos de. Albalile- So.nda* ' ' 6 ut Inp Eo 68nowd omp
OBISPO eeq~uiuia ~CUBA.EN41 TLL A3,9OTLLA'-YWARTEROLA, * rio, Carpiiteus, Pin tars, Instala- raitueosloy proaadltroo *atiSe ban reribido les 11ltImog modelos para I& presents estacoln. Plelew de color, W"2W0g8- L 94X E *'V4 R T3EU LAj cio, aP , 1 A dal.a seae...01".I. Kj..a".
de exquisite gasto. linero models. Nueros Iermajes. Daractid graatkzadi. Do -l dON ON gueo e O j - eloacas, &o.,al, conta.do I".SO. a I .T...a da
glacey dh charol: borregulee, polacos, botines y Uapatos. Agents exclusion para ca Oh m * y 6 plazos. ff. Pola, O'Reilly 104. i"e"e. am. oes do
today Ia Isla de Cuba: JUIN XERCLDAL, OBISPO ESQ. A CUBA. 0 * s . - .668 - 26a Ab maa. .atL w.0 3 ptat a ir
d- L-.. .. . ,, TeMW. Puimr.. prne.i an Ia
3:L - I ~ Contain. dos Manklae Put 1891FuiD'e
e 6siat ,64a-6 mosar do Ktasi~s bm plat gnats
_________________________________________________ aompao. 1891, primer provmlo on In Z"641.aide Colemblax do Chino, 1e, 6 itualment. Ia
;910 Modell& Jboa oot% per IO ictato 7 "kiyu do
BANOS D"a EN DROGUEIAS Y BOTICAS ise.' par' le-ladolmlaco.
I -u~za Charlesmr -Blasco.~rama
TEMPORADA 11E 1901. are Agu t 110s.
Eito antiguo y screditado establecimiento, oltuado al extremo de Telff cxc 617.
ia calle do Crest o, esti abierto al pdblico todoo los dias deede las cua- - W W W W W Wd - I Aptitud 6
tro de ]a maiiana has alete de la noche. 2 - b Apartado 362.
1Cable "Blao '" HABANA.
.6w - SAb


veneros Dara en ar a r usa ,ma.;o


I________________


y para hacer pacas d Tabacoey Espoanas do la acreditada enao d 'MiErTI Ar !UNCIoNo PQR TANDAL
USIAS (Genero blanco) do 40 42 y 44 pulgadas Inglesaa do A 1 tA y e
ancho y plezas do 29 yard9A InglesaL t. -11a
ARPILLERA (Tambor) do OALIDAD MUY SUPERIOR, do 40, A 4 ro42 y 44 pulgadas Inglesas de ancho y pIezas do 30 yardas Ingles- Cga y
Snolnlco importador ENRIQUE HEILBUT . c*
sucesor do ATIN FA.E y C', .SAX IGNAC 04., - 4i.leta do su Ab'uelo
v 679 .. a M ItAI


TU1TROJRfU




TANDAS -TRlES'- TANDAS
9 m~I ;93 35Ai


Fred.s per Intand&~IASOei~qOSMi s .... . *all eta ....n ........ ... a
-2ra 1d"mao;...~........ 01
.-. ..... . o
cyRjam. bendfeledo Ia rSd.Ameda goZ'a Tempranica


Para la Em

BIANDIOSO SUI


-Telaz doe Ve



Acabarnos do recibir na remesa do teas do verno, vs deres novedados on pratas c das de fantasy al que ban dolls sobremanera Is atenoifn do n tro ptblico. Segulmos at A*st do ventas par -departaseilte mesasGEA NADINAS de ooloz-, Dl


G. RAMENTOL.24-le ma


taci6 T Ultimas

RTIO DE Novedades


611 2110ehLAN010sos

OBISPO ESQUIJNA A COMPOSTXILA TELEFONO 949.
grna .i cdftros, nansuck, muselnas 15 eta. -Otrog olaa .massos'A. 'lisfraocs Altiba seeeln- s d ms, eafor iartid6 quo ha ve- toe co; olgetrso de pnto barrda- bordadas 1neagsy do color, todo 20 y 30 01. 81ay, qu iea osTo I dente ia~.-I-BREOMAR ifdo I Habona, y vendemoe da;ii es raqoita. ogi- Is dtIu novedad de oa sentros olanes par& 00n5y0se d 'o dH ya-oddtra 1ray*e- r iny prewioi-baratkiImos. roc, isIeIdoi sqne
*msr do la mods.-'Gran moss do CE. na en a I, do Cabs, 4s2- .beu8' bdoa6a -MI OIAEA.-S as par ipa f ieso"ar.enconnes- FiBOlansneks, piquda, vics gn atdo tan ado, 'i tan D e as io, tuallasmedins de IA fran'..ti'C41 j.eiM s*IA''GXAXq.SB. eid Infind do ostllosdeverano A15 ,prees" -let -4 ?rossa.4 ode; paifiele iblasoe pdle, olor NOA,eaai, ne s respond& al
on 6 centavms ' s VI lave be tases, boa- 10 p l sr o es - 65 .i geor y billoros d; ilas fsior-'qli)ediepap m vendlendo
OLANE&-Otra mnesa do, pin- tosp dos-Amcjec. 1l. aetes binge t 15ses patt ilrosA fdoi alempre ls e
isi- we emoogras case Muy flnos, 1 4-4e6ee ser M BL i B ~ O U AN i f T N


SOMBREROS PAJA desde $ 1-50 A-.$5 plata., Estilo KNOX. Han Ilegado. " ZL TRANON. Obispo 32 0
cm2q& A


41


1








fitARIO DE LAHoAtINA-A 190.


TimIento. Ecduomico" haran un bien A los Interess is, Cnba,.aLacordaran extra-efclalimente con los partidos political enviaralmultaneamento do& comisiones A Washington: Gas, eUn a seprenentaoldn do low- partidos goliti. cony Is otra, con Wsdo la Corpora. clones Beon6maat lag Aq asipon.. drian do acuerdo para presenter jintas &l goblerno las aspirzelonts deque. it repecto & Ia Independencia ade CuR y lag lees do esas reopecto Ml eatabloolmiento do relacinesetroso tiles permanentes entro Jo Eatados Unidos y Cob; si eats programs podierm joevarse A Ofecto con ergica pereveraenola, estoy aegarlaimo quo redundarla en proveoho 40l.Oomerio y la Indastrias do Cube.
Cnoma Vd. sab4s exstaenon est. pas Clertoa Intereses. quo se o ondrtn sienpre &I libre comerolo entree loseutados Unidos y Oubs; maelonar6 coma elemplos,]os.prodaotores. do tbsc y-lca-da.Aedardeoremolachi; astoo intereses qua.pueden ejeroor-gran., doInfluenea-en I smarcha-general de l4politico en Washington, pean maa poderobamantesan onande so difge y reconcentra obre Ia del beraclones do una comisitauslqulera del Con greo 6 lag resoluclones do determinados fnneionarios pdbliooe; pero- ests. Itfinancla tan poderosasen'loae-centros.
-clciales, je caa mulk para ia grand, maa dol'pueblo amerianosupuesto quo rziaten tambida en al'pain, name.4 roess agrpaionea murcautiles quo. desean as establesoa el'comercioilbre entre Coba y laUnid Americana, y loe millones dqinmadorea amereanosI ningdn Interda tienon en -queseds.i rren-lontmmroado delosE letados'Uaz.I dos aL tabao de Obs. Doeabiresulta quo aM puderandisoutirsolpdblIuomen.te lis relaclones erontiles- queahns c de establecerse entire abas palsmxI em segaro que a f-inidn s lnelInaria A'favor do Cuba, y, segfn, entlendo, nada hay mis A prop6.it*- pa pro- mover ess -dimcuai6n piblica quo Is. amalgamaci6n do Is onestitn econdli. ca conIa politica, A fin doquemse dla cutanjujntea, idea quo se permitae.oc xneter A on considersoi6n, quodhndo an afmo. amigoy S. 8., Frak D. Pawy.1

M0vimieato BCDmiCO.
Ets noche, A lag echo,.an el Centrm Astnriano, so reunlrA 1s Asambleade lam Corporsolonea Eoon6micas y partidos poltios soolados, Ala dque el Cofnt6Bjoouttvo do I& zmisma.dh cuenta do a getionearealiodoA par I& Dolegacldn bonftlas do an Renao qua fu6 A Washington, y do lag qum4 en extscaezonshya Inforimado a expresado O itd scretaro quo
fWe deja Delegaefl5rreferida, Or. Luis V. Abad.
Beitepor ea-medi a Atodotlos interesados.en or a tnai Movimisanto ootmilco, &An d a&a airya oa ouruir 19Ich1 ,A ale* rogAndols i 5s1teA0ls.

DESPEDI DA
Eo-el'vapor soafllMneratus ha embarcado renmbslaarptria, &I apubroto e UCOre5Stw*
padre pjoejtrpap$ga dwn
Agooti-Gordrm6b
Boon- ibj,. opls., lsani,rpronta vueltai,


Br. Director detanzmux r.LL mani Bespetando, coma rspeto, el'crIte. rIo snatentador par al a reditado DIA. RIO DI LA. M&RUZA.SUl o toai
In Condoa deosI medaidos cnedo al WemmaDIAxxo'ocnfisdon-mquo, AflE an hstozla y todlaz babrAl oe o. trarunayes-max Is Imparethlidad qu loodiatigue lnezta"ndo.Ingr m ferento la Idea& uo-van A- cotinael6a:


LOS ED1TOS1ipoTEcAtEOS
Pnesta sobrel'tapet6pars serre smelta en forma deffnitiva Is ansmtlida do Uas dedas do lam terratenlentes, quo me distinguea con eLnbreo A OredItolos:itear0Szt par5Oa gprtsDa decir= quellustramatota.n debatido, que affta n A dia,
tintas caseo omoaleytyue-endscrra Am *1aIazowtodaca. problem s ou.I
Hemos do principlar coslgano quo al estallarlaoevolol6on, estaba Ia Isla de ounba dntra dens produo.clon do an millla 4nh0entas-il1 I Ids do asoiar,-queatrns' 6 astro aflos mia-sehabris.olavado A Ia ira do un in qulnlentas al, lo,que expliscol motive damnehas-4endas.
Noe spudleron imaginarIos hac . dadoz.zilampneowIuquelMs. fallta., ban cantidades par omenta de cosae chas, quohibrii doe tallartou movi. miento revolucocarv ta formidable comoe! quo di comienslal"a5 y termind en 189. (n1=-y clme mo pu. dieron prover tan eOtaavdianario' sconteclmionto en loa-ontrates, quo hicieron y nadieconalga&:Ma mdocomentee a Isciusalsexeli41,aajwU. inlento do 'Aalvo fsr r nsayor"qa
dversindole.
Pm1e8,61 caawquu 110g6 presnclaires el efecw del aan do Ifer% nb. Joryque no pudieron ournpflraalim estipulaconeanioesemuna.w lo ad el Hasnddoeausaneae-qu l1w ' Indo6 m. s. Imp na. 'Lc..maroa naa multitud de oilrcanam asl"quo no vie. nen al asm enomsnr AqnL
La revoluo61 so exteadlk-psr.ted Is Isla ycrey6 naoarlo, cme muhl. da dane tr l- jsk *a, M .
do v .da-ne mp .
MAximo UinWciawnad lea oemea. don Io hadian-eobarvemamsp, ias abi. --La. EvlmliwT,- ,-s- d
&Cub&Ind majaro wOMmsee
"quemar y deatruir It qo amamtr,"
Don TomAs 5etrlda Pama . New York no f'oeshtaboaAapipededir: UPspo 161 ,tjaafAiA
. bobrp up-po~n g e,
'bre,,.parqe in revMlsdlIseded,


'bsanaaaiaie 4qamabS.I "elesto dBesa.'6. ..SOSe..ilHm, ub-


cal ontribyd en, pante. *l Weyler.
Do moda quo el Goberno bcrmadoA-Irtnd CUa revola
-uacwaidado dstnir a riqa tlularypvada 11-ins terrat yam mimo Gblerno- Cuban qua 'baor& tiens q legsla os-meterIb.
So ets- 'eosmarei agusar m Imagnacldn-par comprnender bea soetiso A neglde Cein& squidd par, reuoler el p ebarcadaleantda sua ofass Gaoeron nbsoo no Indmani haendados, como.pareoa babr coder, es formoso reconocer quo uilos sufridos dbrAn..ar e centre dondore y sarodoros em .no Re ms aproximados Aace porque'haerotr cosa equiv tantecomo dealvar ant. si'ma Al principal renltado.fandam ]a revonoidn abla sid- quiti jpropetarios.an riqes par p manos cdaosrama paronas con I cito par esae; cosa-qu- toi oedonteeningunahistcria de 'blos modrnosoudeo -may at rio, la ryolooalnea, deespas di 10, banreeiizalio st w- ye :repraclon sn-forms divom IN cabesen -o'bnmanc pen
-albwacendedoeutte mo-enow v propleisturle'enJrote-dt uou
revoluconario troufont, qua dle sbeneof loos oe-lf poder al
LoA yse1 d obdavant eI ifeioltolonario, puede cmpara baree-en alta mar- quo me e-i do de'terrible temporal'yque I varse d an nau gainmnmn 1l 0gu nna pat-ds taISCr] part. aufie averfas, onGos -pe dompendoa A todes ton dueS cargel
Tiaesnsalogan lo oarrid.e epwoS legales vigentemaon"B 'Calric do Anta'prpledadqu
is de'flers'-mayor-(guera p IO) no-pueda expltar eaa pro atkezeato del pago dela.ront conepte d- ariendo. YnQoti. 'oema-puedoseram tsrren oeqltathv do I treallds snande'.. Invoque pome prIin 10y coin-on-rt-'parma e aomn 7-no par compreader te exo Is' qucoupan W'atonlda' Be comprend quo algnestit doe- fdniamenteen. astrebo,egoits, cebatens olhndadsd ogamel idel-equo' dsdo- Mi &dlautwqaosdermtbocdel dotoedm-lbrement cr dore, wseqo conie.dn cantos, pro quo perjudlarAI sirgemral.
No pededeoem quo aqui
oeatioA quorn l-Tcueta-ea emApreeqee p rale t ha pidlhidbOlelma j61wVidi. Be nsosaarom a ndipou" a establescm an co lr a
ponIa'lenmla& aseme
.A--pmmaol.ttmtter ABe... pera-pogan
. Dossede -emma beesm- eab




S I eI
qMe d-ia, ei aIfao;VIA







hipotadem - *W&P*j1

rima rolmaeoqcetsaweo daemasisereederembaletIor a





haamadewyque ponew undo drewitadypawagehm ClosesO'd"eOakalddaas Umas oebam aw w.i.rdo

que &Wm so eolVida 6 Ouomqa Vme ue s, V
mjoie.a Lbea quoealmmdo(1 e



t feae d1 a idAe Orsem &oI fmdoe n e2ay iea btatelbaw amhs eb-*Wds





lgaisdesro ytow eea demP qude emdy, al a swere
t Uate dodek6nl1oA iso la UtRjero 6ss u' Ijaacedo Wzmprse - do'd tobue , lao ob i staosnromlae lrets do mdesgtuioad
gisev iotej uoaeop
quo fada n1gneeod


EMS146

q1a Ec a a
raAenl.ba.IfLAut
*e@njme de haLsiom;



lamps -udra's s p*

Br"podtelin vo inammi niee












tiagARM do']la:
asposs"
"soe as.p ea01eibecaleor
clahmmlrvieetibpl


. AB 'ee ELI0OIO- 51I OleeilW





ense!6aresbnmsfe*ite iuI g.m-db, qbeaadueisivlt .inge doeerrbo td ls
Egesnaltr Abri dl21.dl16i
- met~namleeootedols IsK a po.raeseea o5A'Ierb4oN
tetelos. ~lstie jgele4'Ug
Aauar itpreha etee
w*~,sit.*Oant


qRee atwais tel ar ~salshoaso a hi ald


Tie. 'efete, in raekaise Ismuund- 1f lige~aqul. .esade a1IaswsA. Wg b*gIeftra6i
arretad o.a IAl "n- , 7t 15jP40JsWh


I - .- - . -


2


I


General Epte contetato do e I* oearrid adrii AIi 22. En
eulan.Liayot noe- comzplsindo ESTjOS18ENDo gado dwnarla me re
Cuban satiafsetonIa, saldrd peroalinente LOS RUBOS EN B enoe-d Federom veno dlaecall
id pitv par s maons pa.a 4dlaoh-pzitq. l1 Srvicio do ia Prensa Asocada L P RsBnts ho r dlblio on an- deSar Miguel udmero 43, manlestand sa par. en can de que crea-no poder reslvor dm auquo aj#gi i a espa filar Mijarer, con
nent me dirigirds ese Cntr pesa~ via, Jo boy. MaaICaants iu oB lat hcaloIene clncojjos, hebia,deapAreeldo
'es a convencido do ml fmparolaldad yqneVfga, Aril 22. de
t sobr nt eatby dispuouto a er jasnneto do WsraoYork, Abril2. LLEGADA DE U1 ANARQUISTA niqnoe
io9 politco.-Dastrio taim{o s.Agpega el Senor Oa qusoemposme onohe Ia OTvO TnLOa RMA AI nMAVO 8EC1RANC) Y MATANZA Procedents d naner Aresh:ba sta~do C0Otrba viendoen coecbinato' con du
qbs ds 8 El Bedretaro do Retado y lGoberna- PrIcedentes Ile la babana Ilegado en ste uerto an ipor- qe 'so dirige i i iali dai c.lle de, e Lobro iatlule 7 on reealb6 cti rot.talegrma site' 1 s uerto, Ia vapae Reguran a 3mcmnb ICqyabordo nvin an aj Ei del do garda dIt rent a d-a robloim, to do) President del Partilol o.. ct, aa-Ys - Ida eCapon st ccmplloado allIs1 deaizcla at del ditrto tore, aled . ait nos t 46edSantigo de Cuba CCJmlna..dlb qao ls j ji-roaente al lor Ona quo et dallto quo dezA A 1 a a ACCi2a Nueva YorkAbril22. coni429ldn3qno tiei pr bjatee 1a1 anrza no. peregible doofllo,y A Iin.J p.Ced a Abrut 21 4dr1901. - A varies objiranoa.yfjf dj-9estAdls,por anela do pare, pr le rail podia ejrcr
ioo p *r.CanoTendo Ce reoursoa contra neso. INUNDACIONEB. coyc motivo no so It perm]it6 demibar- sue derecho per Ia via y forma crre. partdo elIons doe iyorde tam Jante; ,ion rncrg. pndienme.
tdrm- -denegatorlade'inadpoldr, impotble - gaL ds nrAMxgA3 ACCIDExT oqidad, obtener garantia, JooicI,,c2 'E0iea- orit o dental de ioa..atadode Nueva Agra, (slan Azores), AbriL.22 En. tardo.del.abado,. nrlo-momentos atrIt s frfse fera Inapelable atsndo-como York y Pensylvania d. i doluHan- LOS JESUITAS;edettrs-atar porlacaladdl Pricipe Aado qu.0 antsrloTmontn eran resultant 1elg- tl do los 'd Oho y Virginla..Afortuna-A IjossU!ta trdsf, 1a r Crreallds manoer de lp Almetal se ndtado alotoral. Boy repreoentan par damlatkein ad ma p ans d - oInsenencle do las ulelentCs demos- lin dot Csrro'd, loacu ero d t Corner. Ar & lo anuerde del Arntmentoua. mayoria mtracionpopulaesuqusan-"bod ufrir ua adida en el pe
lams0at del Pattido Bepublican. tRemedN. pmernsIo&2 p1o laq; ' ant qa did ingar A quo el riballo qubenep.iane abososaplando ante 1lI jes, En Pittsburg' Ice dasg onusadoeM p foart.satea blea,' lovi'eoult quO Utrabidtieddlrho vbalenloae, espanar, emneppr-. mandando date inacibit, prvidura. la ss , qu ost bejado ya, se cal- et"ban ebdeldo'qbt ombaroeron, prenio idente ayeron&Isue. los ps. Imtoke baoj.responsabilida perjunO. an en trea t ill lneede peso , bordo d an vapor oztrarnex, p20c Aalosn conductor at joven don Santiago Ra Sontra, jia poloaiTO pidenWa Intcripal n d Matll, AbI1 2. dame balIas prtacdn. .dl 'copit( db1 bell, ydo individuals ma qulban endleho at trifana..IONs cion atas,0entnar o rsismo. Canrr.l sfl ds d e 'l aCtesna no rarreta enaglmee.
mdadera- gonalo buac dos dies permancen EN LIBERTAD rstabW6 Et a Eb anolp e en a eppnere
en las pcattaa. do lo, ocleg _____p_'E___l__r_ _CAr____ em neno pe n Iscaan a sprpdjo
i-pareaa*bnollnu101fuert oomonridncerbra. ar quo guarder tarlos, reultandoeinlsoriom. ZIUI1 X tat puss tr, rTerddc in3feoreredos
viatimad, Compare el dmero d Insoripolono tatetonlb itd roAigm iemoa do, O ,LOGI. leraliado .a Centy d sueorr do Ia dreto. do layer w boy, A pesar 'oe a fht- prialonero quo ontr.Bearcu BA !Amn --1tAvilo I, qenclalifedi do prel oem diafruta. daduoam ol d l.prImer-.w Ltmeten- MadId, AbriP2 31, Itoriey General'da-nuit .. trilot, gaten calU ogde anresut s o gedone o etenc0. YatTmo n TstoyIC ICAL a . tide.
- oegdo re niti. Y esiarnde- at CAXP AH tariod NIT.IaUoXU.4tl.f0-leGi- El Jusa do Iuardia major Landa, acom.
tiompo, carfiater di Dlegado. Bite proba., Inol iati antIdosli 0bs mlento il moor don tOfal Romen, Pla idoeol.Csal eor Srtarto, y aecretarto "llallnn, ble-imonfliallami-BE * v rlwnaa. to eto tg Fisatalel'ibnal laprema. ddola, fOrO'Par, ve osttyd ena leentro d se8'nmntiee wIm'tieuas. ar s oaccorreo, hacndos cargo del atestad quo
L Alealde Munclpaide 'Qienegqs dle(in ger un alborto, si'ondo-src- i se~- B n jo o dtico 'mau 'carILdonitanydoeaq elarded t irIzg6.o1 sabado altel-grini atOlen ado3i-a Calls Iou-pmmovdorwir di io-- . agi sradlO oestAn1 lientIs, doa: C, A se C Bed
la.otra :te.alSooretarlo do 32tad yGo = . - eanuallJalne, desempoolargo T - EuS nR AD3
erjulcios 'aia: Prtar Abrfl,22. uallo la ir sdenci d Is dorlaigdel Enel centr do accorro do Ia torera domfloa7to 2r0a-Dldql d.a C LacaiCtdttfUe a tida i las es do Ia tarElo.do del abad, Iasmolers dei mu lsEatsodl Ahoare rl20Lnt250a.tLe OPTUEADOUNTREN Deucaaasenpan-y'nsueo.fsianllb t'e Armi ra , snr atdo Ia Hma
a Pregramqnsoun. recuerds, al d ostan.. nXltteno3Colon1adel Cabolo beast nnestropdaam e-i aatid, de-23 satos, camadady vecaIdstn ban I' arse.. ch. 'Mamfflatsba 4e. no, babis dada so apodrarn do nfran do ptgb y Car -. amero 90, detroaberidas do arms blanes, ,orlel- sentrda ow ia.Jantar'devhparda A, hBnaunstrusa amigos to soors don e- dm enselbhombrodarchoty na.ersibrazo r 5JeIm-* .le m e.pppuestea pot ris y raIn, don MAxim, y don Jos arrolo Izquierdd.prondaUreo grave.
pledad', quoe ba a perfea stabolta, tr, uBsetersbnrgo, Abri02.- ia nrecibdo Ia uistenatibisdolifalle. Begqn luporPerto, las loslones qua prearpor-tl quIl dads .Na;7h ht us, cam-. '-z cmlnto ccurrido'Ca t ('akta. entause is rum dni Pedro Mora.Funes,
pliondsso -I molcirdaeu.G enBdor -a drisy all 26d-may.fiCtim, d ena n-conquen aba, osnid relacons amPella6, ilita-QueodiapondelmGlern sor-' :'eieIbcaboldes ban ac X 7 ta.eGROU10'inMsO.bl o ma 1 rock en utra eca y lontegates valver id-un ga parido 'qne.1ubiose liid:brgam mamte".eI Ieirtearril' d Ii Manhurita, odeta Maria MartInez. ay l asgradl conaun en ilo qu eo do cip l Isn saao 'ants dl media diladell. s deiotrydol .vert&:( sdida rnsa c ba.ce dosmeaca. qedenSeada la.lntra, irmaom .Lbril-eramolaonauel easuhte:ba ml-. I- Arrojo tenI slconaWe do attrawrle , agresor, A quien Ia poliahabiadate. ipolons- doa mbraCatn0r .1 Goberbsdor MII.. " 3") .yay. me, -preparaba. an. betmaso dons uide hlaoscoapoor-qbs-O. hirId A la Ea vc
tar ~banalfcrmadnspeee capltan.l ~N3Aimo,. a an fanilli, &realisan tPelraorne a IrIa & lvigarle amenardco
espireAn Mak ausdliniurainetencle o. ?OAelO-t q no'qnnutmn,. 7 iatendO A lviaje pai difrutair ioIgual atiofao, ehluag&'l eITrYeL% searial, wmo(Xtoseqz - co~taltaz~u asanmatla cudntfampiadadua asha trUcaidn del distro Oa tab.o er Linda,
ay'per- nennide y' Coliber orsubrelasnunta- un enatataab a hamEauaUdow venido Ltrunhs Sa-tpeaia. quen a person en el.Inard ourrenInyoca . SeoiMsn4os.reno Azjpnustzutt iabcaEndoso cargodo In ctnud par Is
ordsn,' p3B1O D3 RR
- Ke-ba ornado Ala ?EayAbe Elsa-. Co aiantinop'l., Abrut 22i_ DETENZDOB Pt 43ALTO ! 030
alvatpsimt tio lwalr UOMPAny,,a Ansperariu ABHITO: Dts' UNPOPS' EI capitn de is novena eatapidn de pa
-dla e k tobrasquei a oinlate, af eupadii ,&1'5Vale egfgg Fr, s ier Martinez, lo'g6 Inquirir qu los
a I-.oorrolenoAo Is B as aln-firis.' - auatro oddas nnericano quo a-alturo
udaon 16,6ala laar o d, ___* n.ask a a'o 0DEO'ABS M=1 ChcaSanel ciVlado obado *oincepos,
Is monoeMleRUt.&noabtm as. eatawm AUX ,mx 91tnua, ci :.filra Plusespal . 79wl rtosltarapertenorer: A Isbatrlauda.4 macu*lehraua btms.S~pe-alao~ol lt- ~ . . aesp..~.... ~A~s v, desqeia bard, Ins oallsmhan drarrsenw rowserta9 lafit trt C ab , tlt.4.oajil1eoae en.omit Calidealls....... d'78 I7. -t'idosy putaaLdiplamldn del anperviefido I . - , aua, lltteaB. Espafot.. d 70 7T .sor do policiM,, coandatz Mr.Cawo.
Ma; quo en iWqS1 'A w ii .1 e mda op erI.no tn}dO 5j'k 'S5PII - '
m sa . d Ipa:xOl- n k - Erilgiat 165y drenparticnlar Per-:jam.. and lt Atbk ' e. . aIartss U, ro anzork; n. ... 11 '1-11do'J nres,'preentaro en-]& poce-dal
- &3'4s St114i& Pas PAILaC g Iitleberg, Pot, Abril.22. 'lato es...pa........s0.5 pat. tabadaron UTusrta. epdn'da polls5, at
CO15~I1IOABCutwnee-...--.
r ~'as" sqhetdinE r - & INUNc d Lniansd ..a 45s22Plats. dbtmiaruuel Puget lro uIn
quo les 27a~see a6f '~aminepa Ce ad es~ui~n- Ecantldad". A 7' pltA la tid-A Il Ear1rlay'Rel
iag'nd ass:31iorq eikaquerula- Mceldes u.,0a. clibl 5 C ~shfao g'usrrdqbo abla hurtado. en Ia
e t .' ji INCEoDon Is
* ) a s 1ipgtos'4nolgta .o ~aIplanabinormat on 3 4 p.ql, b j IiotuneO e parie
Se elie Iqpa oreaeIee h1 dis d ZAad o lmiU g I d emb lld.. snlp o'pe aenrn
a 4 ee r la si resel. ais g $lir l.,, aitDyE NNLx dabin arueo

noner d sanfranl ;-at 4 Tietilda drog sdait rstonld;.Por'or'le~ N iieiod1't~tlm'~lini~a~ ADtJ h]o .1 S:~n~NcENDllga a~iro, REn.nS12. oBm glan Cc yoc e nase e Amsgr
tra dbe fnpefla quo dotoleb bitpa Qrie r2.W. drrenarnar nta m. cignd1, A
-AVP4al tO d (Am ET t tarense .ocup4,e s ane dlaiIa
well 'IM' " qa por;ouisttietn ors a planoII nforation qa. p'la ' PaqPali caI latuasdoIa otirl. do
s to dl . .o43" 4edk4* 6'U "%aifigardo.- o letwsitfJms1?M uOI sa iAvgo dora drtagdo'S l- 1- -rrd rdhd
1 W-40 oe rievis.deoladadf er. i A que. seefglor rreag d4as Ja si do,esBs. -etecrto.mmquo-alla nhutrarride JA
hate. me qwwkkiiifl iiolb Cj s8 90 202NOiftigued r.ullra I poi *t3,~'mtat P tol,'pa. aw- roepalraI

drbI , s .uarla lpue n a ri q ao is en qu 0den a 'a-do one prentendonar as Impry
n o -usolmlees~dd~ea~po-sm e uyd'en seedela,,A'nAj22. ompanlroA. usWras. Ilsi



ne'do d lew ioaomm'dbfomeado tegan er- in4$tscoome~tl-nlo. - ~ Eleccsdrdpor emnpozgi poa'eI Dbreiualedrinism.nloaldmiti ma e sfoodado rl .DOn1e34e 9s. ca led aCUs ARIOLLADOr 102 UTCOME
a lso Memories. 14 Il k ,ap a o d ta bao d I En l te oCuba qu A P ats,. o
ISm r iLOS nhuADtOm dU 'R ; -- tIdpl rgom l1as 1isia mlia no d lanc etacanmeuso l o La- n Jna gera de Me u1 o, e olcb ro Ij cnocd~e eseerd nfosy a til- rrtara pinilca A-quowa bo laal'Pop% r on e ad e ado pz u n iest a Pa., granrald , A anborsedi attlts, ldimal- 'l. t m logiC " el r moreno Jon
rl .Qo R"i6i 1 smpAut O Yrk, AWibeQ p, 1 lrvrento uo roIal l en , eqZ0 to '2n - Adriauo ort, c
lea W . ale A aavinsa Padnsd t alA as Ipreal Ag ger. U Dcbumse-agr hadea. l aa a da




ad", :d*t dwism"M -ilk JewwwJworalu lepred- d.-hsaid IrId, Slt~O 01lluete'aleeelusWrer. g is i oc~lomees~t' ~ Le a aases RderuldAa e uelegdlo, paa 2romor06cuucd-Idol
emiN;- s pI DKSABZI"AbIm ,, ' 22.dies re-a' mo, cAdtzlea, p6rdsa a tnadcrlev stenedlra. n
Dow== I Dabliall~brU e oncen"30,000 pesos..AMPIACO
lin dl- I mlqulaa d dene - l gt" n NC COMUrrBT Cme reso, Alta do y dce tahes de-p realzeq.. P&I-CON
.erste- esmXlPu4 ;PHen CUERT P MU , do: par to boberos, Ina 7 pilnos 0vigIlante 'do Ifs .rsitaldada
a nJoe 'pnadet-a oiepo llclat-.ua p i 'semis1iolerenen- qpo-lebmplndo mmndamedto dejode
S ane~m44d -ti aml suatdoxi Y da liaa ran feflido dont ri, oIon te d - do inctmacidotde diatrit EstdetLopv &,
oe Pidas dt sa rTldla bt &ejua00l. este . .&no O b Galleo oa VblaitmirB5 lazdnRodigllado. vecinodo




n-lss. 'as21avis bed22' Agne,.oa'Emcmutnse~olalne K So p21,Ael'nd Cuola cameraquo solo alea 1 h~~ihOCOser. t obm&a dole H- ianCI5VIgem, sh P015ia, Anio ue pa Iiulcna1i en ametopri.n
o LAyUd a dlbl ga4ma-q- pirm 01 Dd-I s a 'ulto d .a iIsem Ape. dll.ao rid.n



or it tali. .7e labe',y st ues obill jelled jL u- el aqus S g1 ard
Antoni ea l qud a cor s-1raIct onpquetoe
net. Ce. Cd egpdtama~l..,lo- 'habepaeld 1n i .a quo Ciek tI0W-Arturo 1eim An. U e 11ecdoc"i-ro-bd al-net
sO.J a aa ial.ament V.3 c . 0 TR.Ae .TG Ul rm oPudo in al dosfice-7Wrdnl doseaetmede ci-valor Cog50 p e les







demna anBeegion preedeterd to.' -s isag a1oA 'u,*Woddmpiaeta . c pd'le-indaembomba.enstn sio- cni's JiesaI~ntro 'pran-iara
a" j s@"ot, uo l 3&- -Cila .modo iyheatolsa-mnielI01U- osq~cIalvr -.Ehe~p


to laW 't ; qa- caomdgqtua a obatt MO3 BnCdcta C ppodrugadlOpuneje. de O
NII d6ab - Iemarpm t-,6ar q-iJl-bl eg-P a.Angu padr areprdn.V A ard s latio rseTOO --par
ios-do. 7sCep 0e V. bgsgtabgdo'---Ll"ani'-fo~onpaaehu ard l1OR-aI' etOr







-aerae a i.tm BIAesamp"" do Oigne-A rts-nu 7ata


KU 'r.'mssRcam. Ms -c epevgss~ e tad' Copsl'laets agracl Ceae
it to. 5j& aoO:At' er deolp d oIfante ua' .ueil t n .to,' osoalre. ndo5 lal as lAM j . lzinlON rcisud lsiptz- - re.-tlganiciia ummrlv aswz.ni- Coaoa
meatres * Od ZASt M3 - as t- fardd e- rinincc valCr dea Yasd -ou
X., Et oust wm seoulari . ie e. , ionos1 . -: -rimurraa..1.








flar. .d 0iualooamet rl0a, eacols aed Fod'frma.se1 eb j y j :heiuBTMaL.-sididConU a
gels ?w6 rits u eebamodImgrrm& rrs.'mmi.Il- ja'- oice 10rqer ______________Isset tageii~aa, ad 'e saladop mte s PO IPr'Jn-s, r Eur rjnzgaic qu so wnstltujhaff.Iana soairZn?38m ~ataco lilatailn













'o2a. ' AUQUDGU- GlER.UAi! i.is 7e O4U~C llme Cro, ren, docl 'ncld te me. KrtDOSea t.
Beamta'' aipst j pa ki e'emioul- ate( D.bqutl iz .Beanibo-orti - A
W ;.ela destor Migueoqidwandiget-e t e





Madll nt e e ij-ditnt~elmirs fvsso'dne, ' eqa tnprtgsoeeesedr0n
tikas e-de, - uaa pssg eK Jendroom a . - ',
do, AII er qGeler-fesgep3tsr5e - C nitr Parem rAadiae, el a ptat snot
44 p ar ieees.Nmy.4 1m11saatascla dor Alu galao o aieX dE EDAufdlo
'r ;4* 6uee m ekelsti; gqum do 1e-loate q u=wenigpnova
-sea puto oiinimAIasien*mena







idak* - Dinn -an. -P, saeun e- =C 6naI
RL 5 .LZUR OA, OCIC.RV&IIIA13f tregirde tamer L amigos deja. '






NEW -e.,sro -m- teIoniope! m otb
S'- - jklear"omllit- e arr e .ot rIcoo -lz St4g f lj
am t~;Iw IMABEA-y emit~yadoas e, y usn-lad mumrd-e;.
dam desiilsmpba a4it~a, detuado V9in o- Ofi2. ctAl fl - . annA gerI.
'qeolme i~A~t oe.~ dolb 00 ?dI~an. sa bme'lA.I, qisuci !uIOL@0Oihinm. AUA
-A~fo XUX01-ld oRmecpotrmdolaseW auset
'tieg do Cbs2 . 'a -1pst flipx.am. ~ ealylsI h J oi
M ;- .. 1 9 1--- qaA cid611W OW datr e su cant6mo-uia O aaT. B N A
- 4n= acpgk%'A ek . V1wfltdo tu64 . baA oatstida-5 '-a-"' . A Aim ---- eredie pox=Bw:5=tdb, -b40 ad

B.aePMeuacakcadeega iacdm- Y
E o~mb~ EL'l~neloqalosion~ a.f.2001 o~ P71 DO eeqioss~e
Me is:1l. d 1


d stab". mW~ieqar 1mar g W
'46460 AMC," :. ; . inlAp0 ~bl a , -. ,'qIM1M10'lL
doA




' DIARO BE LAMARNA-AP ai.


- .


,Be??fi,?1Mume 23 de 1901. Br. Director detDlaio D2 LA M .


Habans. *
Nay senor mo: Durante m prolonada resa'deuola d varies meses aa cindad do Hatdver, Int machas eeas oir lea excelentas concoeros militre. qu so daban, onstro vaces por
-emmau, n el elegant usf6 titutldo "Noes Hanas", attuado A In entrads del paseo de EllearIod. La mdalsa as do 10 =er quo yo he oldo en orquestaa militreos,-y era lade Is band del regi ztoento do fuileros do Hanover a(mero 73, el coalI i mand. al marisoal do campo prinqlpe Alberto do Prusla. A coutleuacldn oopo el progama de no de diboiconclertospara quo lossAelonadon A la mdsloa. en Obs puedan formarse na idea de 1Jo esolidoque em 91 repertorlo musical: I Frisch in's Field, marbs, Strass; 2 Obrtrs de Is Spers "DIe Stnmme von Paortica", Aaber; 3 "ier Fraum sIner jangen Mnttet", fantasia Lumbyr; 4 "Post fee. ten'4 gavota, ohreiner; 5 "Der Liebestraum", fantasia, solo do cornatito. Bob; 6 "Selection &s Sullivan% M kado". Winterbottom; 7 "Preum suf dem OcenS,vsiae, Geugi. Un inter. maedlo de10 minUtoa,x JIegoI a segunds parts. 8 Obertrasladper^"Mor. Ia", Flotow- "Dan.'Vrgisameianlcht lberfobes b tandahen", Bupp, otro so. lodeaornetlio; 10 "Parphras fiber Let. Box . Sobroeiner 1ILBeastaesapanola, Hitro; 12 Romasa ram violin, Bvendsen, solo daie-oll; 1-Onadrilla de-la 6pers do Offenbach "PUriser L-eben", por i compositor Biel.
IoT en squalloa conziortoeunMApeculiarldad.en In cancnrron"lA, quo urea ea dulco y exoluivamente. alomana. Today las muajres qo. eataban s0ll cycndo Is sales, Co e=1p06n 1tal yes de trees ncustr, hablan lievado con elesecas anltura fns, bordado 6 tejido. do arched I- despue de to.mar an aza de cafi cobn leche, 6 aola, A etrorefresec 6 refrtgerlo onalqulera, trabalaban muy asiduamente mientra 6isa Ia dics. Meho be reflexionsdo, entonces y despu6, tratando do-averiguar cel se es.6 objeto do semejantocostumbre. El8problemae as dar-do resolver. gEre squals tans ancl6n expontnea y aineers? LQuerlddo gzear do-Is dacayno dejar abandonads en coators enle, cast, ibqn aquelMs tnjerc all! trabjar-etpftblibol fin de consiliar ambasaziaL g Oera aqus. lb una aea y una suptcheril. Do que no lea urgoa onocluiel trabajo sas evideote,,pnasto-qua- toas eass sono.ra y senortant staba nay ben veatIdas y stsvidam% por an partEo por el gatn Inneemamio quo ll hbaclan, siendo el estableaimlento aquel unca16 dalulo, pr lodespacto qartrab*Jl. ban, porque algunsa Ihan acompala. da do sue maridne, y par otros data. lieu no menom eloonentoo, nosaiaL ramente quo tdas pertaneeiU allis-A I& close ries, lo meoos gesabattdo na pdelldn confottable. DejbpIBlnto sinisesolver, parm quo cadalttor-6 lectore, ljnzgneA4msu inneut,,
Pero o quiero hacerla signgtc 16 gioSa reflax6a. Ymd lotbombrbs ne-' '0e 1Sf16~6Oaerto tlivarAAll tamblin aus cuentas y pstaale, so4 ii bros do eatdidrdacmornlo, 6 Ice ar ticules del arteafnnail.con quo so gi-. nan Ia viday-trabsjarau ssiduamente en oquallos salones al mismo tiompo que gozsbha dolaxafisleal gQuIdn lea lbs entonce A admirarum.buen pal-mlto 6 mes bellas'trmas, 6 on. slgtntes trajer, 6 1 quo espara ; 498 (lam We. mans) do mayor y mis argante In portancia, ca virtuosa aalduidadAen al trabaJai 1QaotlIba eztoncea&s aprw cdar en todo am valor Ia pdaecmiade Una compafiers tan hasodubalf Voy aoraA conslg-la A ba observacl6n ImprtMante quo be becho en las varias cdades dCAlemania quo' lievo has ahori vsltadxs, y quo sers fiereA Is Ilboftad do acuo da y-tra qallidad do esprit do lo extranleios que viajan por este pals.Desfeel mo-. =enDto qua Ileg el extranjero A una eudad, en el hotel 6 cama do huspe des donde va A parer notihfian A as lica soIliegoda, y ksa. ndi un
nbueso" dtartie A hasm .y tri-tar de everiguar ques 16 quoIene s. boscar A Alemania. Por dnts quiet. quo y, ya&in d-so~ei viajero cnanta i~d lo, estA captdo y viglade por Is poieorcta. AIo por o habitantes do Ia publacdn, que ya por el part, par Is prosianeicid del Idioms 6 pr lo-moda. le y acolones conooun euseu Wda at extraojero. Descaradamente lei sguan. por i calla, detenuiodo e ant lam vi.drkcras deo los estableelimento, donde: el ,xtranjero so dettene, peoiidoce rubrepticiosamente A-sacunbar lo que m, habba 2 sea~caeonveia 00c algdn tranmtunte, sentindoseleal ]ado 6 may prdxtmo en los oafs. estataront y, so fin, proorando no parderle pie zn plada. Todo el mudo 'parces star.


FOLLETIN


1l.


ASANGRIy 'IOv
NOVELL HIBTdRWA POLACA

mNRZIQ z BZEN~rrW7CZ

jet .* . ca I&--odmPa.411:u y

Antea do unaora pea pie.
OtoRSA 10 Isjos las p . *.3
soa caballos qua avansabsia l galopeLos tirtarus ataron e'aqeguida un tro. to do tol&blane on al exttewiounj palo-y atlaronel fuego parndemoatw i quo era geata depas.I
BI- gsop as' o6da otrcasy'porfin spareca6 nn destaeamunto do eaballe. vi. qfe rodo6 6 oAet taros
Eatos, aeflalaroia A uon holubrsluA. estabs seumdo-algo ejfAa ellos .a jefe del destboamai con algaunos ca-: maradasodfrlj6 hsla 6.
Apeuas tandIdle Ia mono erclamanda:
-IDlosmfw as Botneki.
Pero al tonientosoniovIA.
-jtalo toalsn2 .nan- moomsdlat
5Boy-.Vlku ea1s'edis'
Bolcuki ob.- oseaItoas
-Deae~lrea MesosgDl. 1.eam ?dasooIAnL


poseide do un temor Innato at extranloro, A quien olamento solramcoma cois expotable. 81 Aca tso -persons quo-ne s'o someto. A.abuss 6 Ijustam, Imposebiones, principalmsate . d oUroter peunularo, so vea obligado Atoner diagnetna consfreoancla..
ERa Hao over cuando me mudd del iaatol en qua ostuve primeranmunto sl. jado A una cssa do utpedeas, In duefa ds sta.me did par 'que. lIlcnara won roepunstax ena granhoja derpapel Jmpreso quo contenia como liute preguntas. Erauna especl .de declarasedfpor ecrito quo oetaba lombliga. do A darle A-Ia pollols, A CU. ds qua oj'eotrgara cl pOermiso-6 leenclan aocesaris parc realdir varlos mepea on quell. cladud.e aaa 4eclarsdi6a tove no dia quo decr mL nombrey7 apellid naclonalidad. ocupaodo af ofiofo, ead yzlempo deresidencoa-en Alemanl;.sino tambTdo los nombree do ml, padres, ingot, die. moe y ato do ml osolmienta, pate 6 palace quo hab a visitado antes do vonen A Ale. mania, roligid A quo perteneca, ci soltero, casado 6 viudd-y otros varlos partteulare.
No Contents con tdo eeo Is police, ceando fal A I& Estacidn 60omisarla de ini. barrio ,lnavar ble iya firmada.(ponduplicado) alOeladr, -ne progant'd'taque "qui ort la que ahia vonido bucoar-o A Alemaua.1 Se me scabsall Ia paclencla -quo -tantos provedimIentas y pridtiusm inqgaltoriloloubablan ya'mermado mucho-por uo astar bajoa nbngdn nnuiepth habi. tuado allos en Is- rpdblila, do los Eotado UiaIdox, donda ia'aduqud y rhaldi mAu-de,nnuzMto to doglo-y Isa antestC enfodado quo.ass oreUn a. Mato qua 6 61 no Ise incumbla, y quo no Is rnoonocla dozubho alguno psw& bcer smejante pregunta. -Me maul, f'st6 entonces quo d6i segda 1I. leyes del palo, estaba obhlgado A hacerme
-sa doawgradable pregunta, por Jo nal-mas pedia que y6 lor examear, ,y quo aquello era ena mrea frms, quo yo podia contestar conealquier-exonas 6'evmava. Be me ocurr16ruare'pmeMt1 jocoA, y-le dujo: "Boltor- Galadot he venid- A Alemana f'dejar-en ell& varlos olento.-de-marcos.
Perechay mIis-adznua aoatma do 'wsplonajoso lemsan Alemania hast4 an extremotalque parmcs Impoalble. Nadle puoda imogbnarue quo f1raamdi Enuma erxits ctra-nccidwaisza'cnsl-J xderm cli'rilzsada~yrdondtu-Gomatanstas, abumom contra lao prerrogativaw del iolkdadana qus armAemanhsh practi. can, 0o yb tan idle por el obirno action y La pallats meuneliai utafo 4mr asolucloneu 7 estableelmlentea purtleularea
Hsy'ea'aato pas mun -houls, al awn-n em-J'a.gran- maycriA du'c& 1109, quO tienun..u:la. puerts do-cads cnzrten-agnjrltreH oaimporcaptlbs, A travis dels nal la camareram y'etr-vbntasnbmsrvazmlo qua pasw dentra mdi ellou.1o duaaucllom do. osom bteleo iAhocomo cxena-dae ca grosweo y br4 i'Alahmeo 4conzanza,,quwel.tal agP; lrto at-corr el dbj eo' de evi aa ,tIt am m tkr69 de hatelem antromt Iarmbr v Jgm do lbft c"Ttow que-ma sowJozqte-olioa tempoalinenteon'4 paeolsim -propdelt Tor. ya orea quo omInor.. delai art.. dode as dsbvigIlLrA toe ladrems-y no obserf
-vaad ambshetiolmenalo q u:posa em-elitrordorleeerIe.i smanda
P~ u.t j'4 dioho botalew. mod*,qus taqua a
prat616uzIS paganflasnemfoa de za-. jeo'hotcldsc on a inIema abnmod" uonflmaaauXAmsatriau ameseano., raS, 8OfiOt1A5L Y Mluox ae. 'vojon poi ste:montikmoc"paIs,dbe2zabv quat eating expanesiga see ol6madu en auacua'r Iotel h"ex, sand aso. denmdand6e mewse,,por- lsp camarorsej loe canm ermyahasta-por.oaal.quIer-hnispedial'btel quaquieradars ans propia-a diohozaradaspragp
-ar-del ee -'4.-ivas
Y noV- ta results deal.
menotir. vdesegatudadetar.posli:va qbo- e sf&loUbn tiorlcu


to de axiwfarmuti" em-$rwfi m:tt& d41tgntaa-pob-lciaaueh Cuba, y=ay. Souwdoeia.h.a,.lap i.6pnhaa. mauillo antal "HotIde (usrpeU, de B3s&iburgaqu-ewidJ los ejoree de aque11a otaA.ed-6 .coa=.mgmd,4 ehn arojItirim - smrd.*m'caai to. ,o10falt, on em mem-de


del cumt odbuupoami. alojed6e alfremte A lira ta Idn qua TO-Omnpabs'
Antede-paar A' hablar dmaotna oladada do dAemanhi, vidWtae-pw, md,,debo mauw- jaUt1cl"& amuosr por dcanmoanqua cmv a iazmsmersd-ae-elm as, 1boe~ia. petlo. Eats-ala msar ]a. be eas e amidIoWr.*ss4BeAe.. Atprfteeasel-graantem yerIt'sIesbla xeswa qutsnalluria 6 lGablaktm h Xid. IUg", 1a0 quieredee tkefof.mwste traldqtl n sde _eaagp


dAba l vang ctis-dui prtaopaoremias.4
Llsgabanmetatm o-egbmfsto%.
' Lu otliel...s abeaetdsdaaawo e.sesaA.isriu c1dms-,sretra~aaad
Voledhokoamc do'd e-as v lwmk ,c, OrfookeMjwk4 , Pkkabvik; lim, LngIbee Eocbljiimhygramistmero doebis.'Pmin it.' l-lltoeu
f asal enaslsian porom noamreg sseeiampe I. 'bembese, triaboa, do. iiv.atarWm.i..-mXrebs A nairatonm .m aj wledauy soime., ab..ma..s..mjash v vita.o uquel 'amlentecmtanlo


%*wjoArgdlxgr WA Ag Soft quo ami Rwscedi
Mter m7-7777--='


c I


4




serfin cantrsariudo ie " te- is'ia4.ZOkl-k piluAe )Alettarfua baia-nera,, quo. s.- eua sdrljnee osatzaztido db .01 IMPBEfAIMIM, cm. 'in 'vaslocapaz -lleru n nnunmwaaw family
Mkag n L r4ik *eg 7gital ag 7' ddlU
acreditado calzaio A to M O ton s -obdeld porA1nexciel'., 'tese cltgdbe-de lnc obddoe-fivorecgdhree doa-


asicomitlo rwableo,'yaziado ja.0ares 6o qA i detrayd, 'po 15f4 do los objetos q6 oontne.ui a.1 mis- oomploteamsmor.dls. La f..ma Pagi no lU& her eMQn. Ls- s- d Woat iee1A25 meteosd iagnads n ea'netau snu n ea ous-aua- TS4twow, I* .s gnfid&eatdi: non osdeuow.mejotr y mAe barato, he eati ruenaot'an owrlntsrifen comido desdt quo soit de PuN. o uatrb*lU,-tod4e Me bass. n .3, solaente labomisd abundante, de x. przoutl'ae i4 so tAe us li obettuao oeleato cUdad ymny saatauauosamen. dolo ieporooroo'OtdaIYi j Otda to preparado y ooosa4 iano tambi6d spellIdado "E iUI3owLa oteS-fachad may arthutlesnto SerrIda, 7 pot poco e ablw-mujy bellb. Atravesando dinero. Por up marod y-medlo 6 dos el vastbalo soY. aljrdil, qu esa herMarcos (37J 6 centavos) so come o- moso. ,\ %
moo n ho restaurants do Injo dFs P- a-Cas o Conslstorisl do I parris por84'10fruoo&. porunmAr Uinta do I&. poblaldda (Neussed-, co mfi#so.puedo tomar media botnIla Rathusl)es un ediado do etIlo gdtioo, de u-sroetante vine del 0Rbln 41del transafrmdopmodiisad A-lanf rdl Mosels. sigieXVYIL Cautiens- emr JI plants
Pars Venilz-d Hannovr'nqu.A Bet- bajls'ibAriuomwy. leiWibloteo. do I& lin 10 Wios po l. via :ae, Brunawick y cludad. E2 al. aa de melon.e del Migdobuago, quo sa-an poomIndlarga oonkeeo;Masllpal syboeleg okmaquo por Bet fdat; pero lo1 ios16-s para deramalnntm.de saemboladers. tenet Ia oportunidaxl do- vialtar eam Baloaouoa oa- reomploado ls dos grades aindadex. Brunswilk, 6 an'gpia=aursiio, 'por-nsaexiato., Braoaok.cset, 0&1a sltuada k6L kI6. lo vieos oesi La parte-mA legu. metros letd e Hannover, es I sa- to-de esm-passom a.os quest M Be, pital dol.ftuoadb-del- msm. nuombr- yte ,, ELpardwro ometrald4.Bj1farwrp I tione 125,000 habitantep. Pud fandada as hallson *1 contro.de ee psece, on en lsaflo 861; per no t:Vo Importla- lpar av ctoalguna hasta 4 lretido de Unrillue, Bmn1awlas do Isl Victoria (SiteoaSpellidaft "MI LTefn, de 1139 61195 -t's exesn de'la Vi
,YINa dgratpu dad Aprinali ) da V
'pos dt algto XYu'fIormia parts-e d 1aa I os eses 18701 E R 'is podetosa Llga. fisneestico, 'uI s u cnr Ion('oea 10.1. E o'nolyaahso'hdob daRarta -ro. Ei a oballeco do bronos con bojo-roaives '17531afawillikde Ion dnqusadsBruBmn B11a Gtomnoa cai@a otble FU wlek-Lonebnrgo. qua as apoderatcaconstruido 81883 6.1887 ~ oontlene de rainadocad67a. flarone lla mua o
rosldoncla. XI 6zlmd viasagqdoaeso isa'gusatdes onlooonos ds cuadros, do laflea oId-onJ894,,g zas 6Rd sdapeIcas, eamalts, inurstaclones 7
Oman lonoAdd la cagenooaal-princips bjata probolo id oarts quo pertensA r- Is. LaIEnnLa ,o1rliduquwsAnt6o-UhrIode Bron-a.
'aotiliidiwick,-olfbadfittel, 7 renildos an air :o0 EIR4tzeM l ar musopasolIduquo-arIc I a 1755.
UvIrj zacndodMewcad lia. setO a% sweadros. do plftura son prinolpalOonsiao.rial,4.asgleoa-di, San Martin tmenldiyasoal.holan te,.asuqe
-y vals grad'sazaopr iare,y fns y-flnnes.y d .alouns tre
cn~ol conn' dlo.paxzashar'1s ion. lwdo " D m nus I&
W e agpa qua. W6-origjdaan.14001 oldDile'-iJ.la restaurdaen.1817. i1nj sn autigno con bsjo
La"Alfiatadt-HtahsnaL fAI.asa Con, ssotd en in sardh atorI'da-la Icndadrviejl~m aedid, cia do esttiogtico. may rio.en 4sco .a 4dad d Moagdabirgo estA- t maeiona.qu fW-constraeds. -on Ion 4 .taadmai margon..a queldas delrlo glos olylXIV y retauradaoaaI.B52.B1 Mbz 61il6metro. at BE.de Ha8. compono doenerpos do eliefo: noz, r stIu' capital do- I] aprviaola qua* *une> ow' Angelo root do-do 1pusfiia do. . J-ola,, afl geitral plomaaan-galefawal deoemlonrta quo AsLnt .0nerpo deLj6wdt .Azi 4au.A~o'plaa. Uoutrasloe p-ilarso tt Zer Asprimer ordea,,y'uenta ea galeria so poyanavotane'sttua abttatea. Es.at ooeto asudypriaelpse dtiE8jonal qua, fueron arero dAjomania'ci stado,.la mayce pseSdo-s u E .- ia numad de- Is poblat
aquellatoladad 61s ds4e3TLsgra a MrI a "Bretterweg," 4i snaha ~om~sm taa a id-io in-eTels-vauo'rI-i tIaviosa& quo;
camentiaeSnlpldo, j'aoqu a gala OOS@*1*009 oobsU beasmdo era,
Atesloues una- tigss do plnturms. ieinalIpdr de'slgloe' I'IL 'Ase-ox
ITabliam- d ss aNMkrtin'stirtet IazotoAtus 0s5a0tteI'Si to pot frcntoWI&a-0sa O6mlIstori' em c rn d I- uIllermo IE , rlaldeft
4.s stloinixteomiiaga gdtico-.con. 89. truids tambida' -en o1 6ieliow-UI y7 1Lw OJ ebt1a6Lfrpstruldi d.2208IV. En aninterior- hay famitsodt e1803Jtsupmraccppaesanes agoa bedita d#'bwecojs odbalw-ro- s-se1di tratbajiado, haets1520. Do .tle bhao-osaf; 14,liun'lpitpl 8 18 rmueatwarotode-el'eduielo delsllo1617 son bbaltobulo riIrvsa ' frdesmbelato*eb dee gede Atmo1,-n mnmnto ica B! st &so ofetlrwobfioa%-ds
data del=5,'oy o'sie&oCdo - von iti cIra ' c ie led
ton" to. con olegsu iloo I a o Aio s
deoolzome-marn oj 4 - - I cspithao-ma n 4 . foram, F0+
L041atedraldiauflhM otA" a i' - unelt n egts-de 1A -kQ&btmra plao-ra*P:Burpa9-naba.. sarosas. JaanlaraslsIksetao, Narte eites romganaquedad 6 tia'do W aa0&merosAsttiray3,ielJdo po3 inrlqasilen, ro arog a do aIs Busmtat.& -e deoEkcml.Tleria.Euantaj eysamad 184j nde.iLgran portel es.m~aa-e.. Hex'
Eu" "gompivda m 'tV M 2attrIoytngoraar gM al0s0ide f
qn aera,, da iie e aoe63oda.
spo laLasb. .wMskitd , Uuelta m. i tdKt )sl ell
1198, a itwg oAutelAbro olcnlstedl a a t ndne. d el paza do Is oenardeldsaa eveprlmepal, s..anusd-- e y an Estosea. 4r pqueses
sfrsiduo-esacd o-Ban ewsosan dae:os-' ,ajdrdeblbesglodseoamoasetrsEli asiueam ot-sAenesae s pimeax- . grtlddaiafio-144.m ,'; i ,) an~auuiaocnpeedasgo1l ' -H skp aor001em et' Giente, que
neioeeeialu-ndsmneutaa 9ra. 'fes1ooMda,e2 jhi esasadom
XJI , EtylIXU a eeac xial- bjoizak asnp~le pl9d4Rteago ei bco4 boanotesuaeue.4gms oa'lmo*.ia ngaqnwisentaI&0nt trca.iW castImetrcade-ulturslaxsija 917.bsj*.mroatambaedticae ar~gaaiataa U6eeotb., Bootl neanoro 5rdo a plam4.3 de-la
.Dbajo-lmmeornky mna eel pt totratboy nMaaeoeqas-oetpa'nutranaformiaia en bdoeds mortuorli1ail tigno pslatda'roIl qnaroosimfain la~fam1ladAesl d' Drunaswluk, pser coieoolon deobjbeo ue la idSStrlI*l 14nanoiisa~aaasd~patiala - grabaoaT.dblilbcr esi pbso-bjo, ya
oem al ucaeprIxasi pcagogas meedui5resmtral, eel. essiI a, ietas-. M1I66 tgabmahsotes y'1osemis n s


1901. i oo. isoo,

:9 2.84 '2316 D l99 118.737 ;tO99 44A 44321 18LM.41

230.n 5.769M5


---- 9


BA'roguldo pm tatO.1-seca, cya
W5dO560 OmpIeSa S haseutt-a
. S,5sopatn*meutunax oaa-etura ' mime..a quo'oslo iejutsodooiarsn~io.
~asdo lmea domns.6 wooeoaa*Indara.
. Tayxo da os.pcqueooiugsntcuis
lcgosccprpsan i hceztlddensro;
4 .-a
TMA .MM~ A.'kprdo


- ______ ,_-,_-_-_--_-__________


i~dSgr*run: I te-i" pruersat

-Kfa#aoesmn f~aow; fittw. Ju~etiMM- W.- -Be1 ao lb orapiaguisioesI Eactaco etgeetaiso, ti labnt ) do humSi4Le'1/rsga*96bi .-8ioiral.Ieaaeaiiiid.. SoEGUN JILPfdeARTes~Ellaud


-i----~---~i-~ 1
---~-'-~ I _


isls~ig~bs t~saems& "ts


-ta~n~agi ' .


I


.-Oirrc7itsneg' an FMsabeodoe deL: 4t"OW-Al'peter-el dislag6A 01g. 't-4batis' -bieu. 1ieeedaiag do;rduba expil iirdrug karmatuo:puArwl Iran. 'Aw s a 'so
uiasaOSl 0 Isei, -I . 2lamaaostsb. BrosaqIlnqsaqumaes 6pndersolo do usmAs a:w*, ,
-:uogatoa 6.A~s ue-Go.3b inbeisy
Oiuelds~formd saIWmabbe z 4m'bt4Oa pas ebsla.' J s Iad *1iesSs s
-i pad melo g. .st1.a



gor lsetsoee nul m.su-4 Iai
I. en.s unm c05m

.e~oaoa Iuo Quaun.
to pvstii a y e pua.
3sOg4 u mm


m


bh~misereIS4pgl


,- - flow


BI Nil 'Olin


-an
"ieleutir esS- -pgIbaoeliedIb'en oliis-belsg -moto aiL*IrtiendWb Z.Ots erem*Waoo ysdwijB , tlaekiF ,dbsdasehsot;S--- dstuM mo r u'e

'm 5S W4A-eSRaM. tide

*T x


parts mbdernas,ounu agrupmln.de

MR &IAl terAaikes 6 6 ploas dot umiefdo- ijafteat A la-C)s Conubsedria,'-que no tleoudiadsduuouAble, as ball. *l moaumentodel amporador 016alOrnde, aetataa estrecbie' Oa sitspedestal rodeada- do Ouatgo sobleo i-baillerer Bate manumento data dol alo 1290,,peurib sld* varia, vece inodficdo.
El paeo'deFuratanwall, qu corre l-lo-largo .del rio, s narouda que ofrics an& hermosa vista del caudaloso Elba y d lacotedrtel Bran .ztr'or, dad But boy un auoument. 4.1l0,gnlrreroa do I&. ditimocampagl, cod' irinim.
.i jardla de oFedeloo GoIllermo cupa el. emplasamilenwo. dol antigno cOnvento do Bergen, quo, f 6mnyclIbreoon-otroe tempos. En an part Oestohay varlo grandea.Invernaderosa quo son latere"autee.
6 A'trea CUartos de-bora delai-dad, major dibob,,dal "Lange-Brooki"' 6J Pneuto'Largo, se-halla-Al bonito pm quo llawadp terreakrug,"juntoA is marge-dereeha~del Elba.
- Owru;bonito.poasso p6blieow-sorvel "Vagelsang"en Ja-parte lborta 4ma Is aludad,.yrol "stadtparkoo,
Mn.*o.eseattno.tna, . tiswpo-noe Uesarlo dispcalblnrparavistaalgnass do la'grandsfibrieoaa -doaidest quo 'hay enmla voeladw..dw-Mogteburgo. I SAlassard&ea -rerrer los 289 kildwetros quo h*sWde noomsrdaBer. XIanpoz -via quoayojoigol hbabindaome omoradodi,-y medilcrnt;oadt.unas z JaSuItaressteooInda4eAdoBraawlok,
gMsgdebulrgw ,
Dn.:AoesrIsmasi4FannzzioLRiA'




17baboAbril20 d-0IL Aztkwnza.-1'fernte-oyimleto eae-cua1141o, antertormente anunelado, ha soguido prafalociendo y lo tenedorus, ape.yadosporaiguna ss-qusbandorertido fuer-es sumas en sadcar y estin Interpsa.' Aas a %qpA el mrcado-nodcalga,, ban
-aprveoads las bunas dispostclonel on .quo s-ballabanos coampardorse yll'notieta doua-paqula afa-eu-sa. totrauforoi


basisol~e~remad quo o o raln
I
L antaolnadus oasgmana~n Imoaacobrosl60,QO0isco.,.y quo aelaiciaron Pa& sigulato., forms:

,Ui000 sasw etrtugs6;pok93196,; do 4.2544.76za anol.muslle yy pzrsderoy ,d tsaberdemayorznanto par lonspadola
-alo. . t
i 50,001d.,idI ud9b,4 Z75dA.66; realem.
S En'0Agdenaa -r
, fl5;000scmAfrct.l onpLo 95196,ti-o'4A
. 3,502 lkrne.ol.J~1.rervad.. a BIrogain. . -
.5.000 - . ...4poL.. a'4 4 ' .57s .. .
En a ,, -aVrt o v l
k,0uhdl.h poa 8iBEsrvudoe
-- -~ , -,

ssAlei* igii~lils miem"6udroi5n ao'V 4
hacnSiV 9 a < - , a
4 - ' -'
Beg lsa7WvtaM4liocnm~daeualro~csttluadb smtrn duo -J'a6Bguszei'
proeeibxi'tcctc- et afitigosttpe

ebea-------4.1-7 r.
- -Mrs..-------231-ra. mc.
IEl-.mar 15nt.d azdtareseniloo altzaceuows1o-oace - puorto~decdel' dO:Etrsro do ea-sano hoaldoncon-algois:


.,dome *


-4
eq ee6 dooa16 tx --D
MUMS.-r


4'a .1
-. , ''' -9


I


I -


l fecha aomprdou par idasaqritformnteOntrntadal..i og'preostontlndan rf8ledOnomnalet.
?A&o.---Rama.-4nodrad-sndaoloa
en at mneradq.proelsa quo so ban edr-. YadO, por lo que- tonemoque-guir-omdad eia, p'clpaeso r bnx par dar debido 'nmplmientg a1 3rdesa pean'dfents, to obtante 1o- tner 6st1 taina impotanls comoee as.os antriores.
I -
AGUAIlMUTas--loderada uollt- pat I&a eporzeffa.,por Cmya mutivd los 'pfecl as dnotanW mASarmessa. COtIsJaMoS. SA0 17o125ins..base22 Milos, en cao dcasto. sabre a tMe 11O.4 do S14 4.85 dm, e]tde20grdOS, para at consumo local
ACoToL..-En barnionl con loc dl.aguardento, los prlos do eae prodnto rgep-mfia irm Cotitisamos: 'A455 pIP4de 173 golone pormarcsde primer, 3 .4. 5s4 501,. sin Casa por las-do-sezuda
Czaa L blsoaessax. y~tteq ba. .tateasP dos do$8AJSt1,qo tl; seg 'clsaI
Modradas exteancia de omarilla. 1QuO. s solIe49, poco y coy, C prorlos rigen nomibales.
'M1RUrf- AWAnM.-Regulares-entradas Ae1leampo, Ia qo contindon ealan5lOiSmsnte 4 i5oa. galbn 'M3=U9(0 2ox TA~ro S ITE'AL ES
CASaxs: Con mejor,solitud 'rvogniarssafortas do 'pap '6 la-yenta, los tips haregIdeoon algpna 4ak Dermosa. ACMONIs T'VAxaZ En cmpleta cal. ma haseguido a..aa doramtel 'emano quo asaba dotrknsorlr yrllgiin porf tanto P0 ldn noddnale. lasI CtitaOpadsaladaoenld gas-crrespoo* nvnDsxirs'o-ns rlLxco: Ebabido,
*dO.j'1? do,-Euaro. ha 'Ido comslgo-.

Ufnportado. antoi rtormonta... -242.000 S 60.871 Brlal semana......... . .
'TTLbasta-1 20doAbrl.. * 212.000 60871
,dm. Igal 1foha
190.. . 754.213 "233154
.ea ezrdo pwou tad olcomorcto,
o, sule
0 -LTA..
Export" ant--rimeoti.....v........ - 38.000
'"'

Abl ....... ....... 3$ :0)0
iidmi gnal -feella
. 2.007750 " 20.819



20
-2
ITA

bombr blanca logftima. p &omiabrgsegro, sazral.

t-Er abeoJegltn
C '


Tvadc h oo, eon I m R
Rteiaroboooa.,, k1sU ,
~iTM1~anbz.










I )ST=W. TXi:r' -
pmrocto k'Btni4dt-o

UfIoneoL - La4 6zea orams,
' mrran-sr
- h Msh Domluges y Gosmin cou.rancl. ,a deltCesaly VAldM blancos.
Em Va d aTconeomalollyes, amoAnirea 'Vnldec-Perdgon con lin B. Dlazton41eagbonos.

obanoo an
a i* ad:4zL, GerridoLa.,bl Ca. slgnas. Factor!. 74Tuabes innoia
JIUle 'Vat odi 37 a.. blane,. HEbaia,
aiTubreiosie puiionar.
lSeracods- RuI 1L., bltnoa, Haban,
thela~l09t~hitaOroslptlco.Caa



Jftcs oris.g ,7a ., bli=%, Cbahse, nJan~ MnweIJ3- Tuborznosesusmo
Joan w JG&AA s,.20 4,,blaneo,, abaTim, Sai&HOsa i.1Atrpsa Qarad tnco,#5 an-- blica,, Hb-na, &ieCrstobal'19. Gsatrooncrtth.
JhonaJE Hermids; 8'm.,.blanco, Jisbuna,
aerradavl; as 1btaua, Haban, 4snYent 65.a73auga.laoa Irsas h~oee.8~ama-mainraiE n



e,. .- - -

-jitss iei-.aie ....-fan Ii
likil.

QU~*mi-aesoej6-yi iam4 t

-~ . ,- '.


-.s _ 7'Srase t


~md~a1Uaindg~t -


I,


slbos' tat& f 41 2D dt ATotal......
iMa hasta .1 29, dot A. tIrlx....

Rzaocls o


it 41


- I c


I .


.1


I


I I


S@afeeMashita


;; z





CRONI4UILLA
La Casa do B6rbolla.
Comoa en lao temps primltivos ia bambre dispataba Isltiers hireuta le cavern par sconvertrla en bogr, y do Ia piol des qua matab basis sa trje, us pquillo lucia, dlbo se do pao, no tc q o4pureacp'jrsoa ueo el aboelo NoA par reogeren nsearas todo 10 quo debt salvaras doe aquel tromend nanfregio quo -s conoce en le-histaris can a1 nmbre do dluvo ualversal, y en el qua dasaparecl todo ]s quo lfestab Istiferas con nn vielas y arirupelda. Porne, s$ 'i, el ma tan Antigun comoi mundo, p all otA UIs sombra do Cain pars rocordirnoslo
Peroat en estom mmentos estuvisemosamenasados d oto asettgo tan ejmplar com aquel-qu ben to meresmos,-py hubera quo salvar d Is detrucnldn on ejemplar de Io que constitue lasomodiddes do Ia houanidad, realsadas par 1 Progreso en al caro do los ons, l Ne del s. glo XX qu babri doelvyir dentro de la realiad do Ia ride moderns, no te. af& mis romedlo qua encamnorsa Ale& call do Compostola, admer 56, qu Os coma quen dice A La Amiria del Incnabl Brbll, 6 Ic escogendo n per d o bjeta do los mltipls quo all soe gaardan. y, orSanme ntede, sno se perdia snda do Iquo represent l Injo, Is comodidad p el sreo d is vida.
Poqu La America do Btbolla em an reproduocld do aquellos bsares ds Orient en quo hay do bodo,-ooio en bodies, segdu dice el adagio, p o quo es mis. do tod oero. oxclente, superior, incomparable. &Qu quiets used mueblea PosesIall los encnentra A catisfiaclon, deede los quo beaten par on modesto enart baste los qua as necesiton part balajr an palasol gQOO limparas Pus all! las tions us-a tcd, do orlsbal, de roes, pars mess, eon pantallss, osadeleros, etc., st. jQno anadros y alfombrsg En La Arnica tambidn. Poes no I dg6 A nted nadea i se Ietoja alg on 0 ramo do villas oolblerto;n el do oadroeoy bibelota; an bade aqumll qu s como n ocearo complemento del usto y Iscomadidd d la vid moderns. Par seas case La America no reconos rival, y pued niostrarse atisfecha p orgullosa del crddio que he conquistad.
Y Igo m qua I stabedero A la Osa- por ejemplo lrque Is complemen-. t. o atavi de Is propa persona. La Aurica no es one sastrera nin ta ler do modltas1 o: en e ramo de veatdos ete; qerlo merinso o, sit Ia seel; potc4 1 ttsjo no Iaso todo. Ya taledo sted, noeesita, par elempl, sI so hombre sun s es mujar, un-ben reslY pl ti na I vista sosade 0 6 m iopo, gafas. aspejusos 6 lent. Paps aIt blnri I mae v. tose coecec6n do esponmlo y doefoo.toa de ptes quepued a peteer. Las dames, sobre todos, tinun, adems do rslojas yd gafas, so srtdo.dejoyas tan espdndid, que sonstiuyo 05ns Notuso6n. La miAs select, I ms ele gaul, omavltoso, I misespldndi. do que prodsot el arte de Is loyert I posseLaAmiioaycemo loposs.oI boom A dlsposlci6 deo suwnreslsia y select ellantes, qa pueds e ptar entre to encillo y bonitojy la fastuoso y esplndido-a.
Por supueqto.aqu tambis ba Illi piano msgnllco.bastne elegantes y esprlichos , exoolentes pragass omil y mil objtos de otilidad y fantasy. Dedond se redne lo quo deiayo al principal do estas lies: quo pare salver del nafragiIo la conquiste del arte on tods sus maniteasloanes y rtamos, l No del siglo XX queol slers no dejer nsda perdido teni forsosamente qu ir Ala casade BoraIla. Compoatele, 50, y ya qoedebs aivado.
NUSTAQUID CAUUTL...


REIYII9YPOPESTB

LOS POETAS DE LA REINA DR INGLATERA
La difanta Reins Viotoret tuvo su. tro poatas lareeas: Southey, Woedo. Wotb, Tennyson, y por dltimo, Alfredo Austin, qu obtuvo eate titulo pOr in. finencts dlord Salisbury ou'cotru do Gladstone y do lord Rosoberr.
En en jventd IsR ena babaleido con entusiasm Is 1Vid do Nelson" de Bothay-y Isl habla olovado A lac-a tegols de poets .de Is iorte. A s merte Is snoedlO Wordevoth, any mus sn embargo. ewi msuo adp. arson A centbe laocontelzlutcs car. tesaos. No sa sanedO con Tennyson. quien, deds ei aoe 1850 A 189, so numerosas odes mps ensalar A I Reins com Soberana, opas p Madres y der expresion potla A cuantos aconteclmientos polttoos 6 intimo Impesioneron aN pai 6 ma desarrollaron en el sno do Is family Real. Tennyon pose[ 1 don, Indispensable en un poetA cotesano, de envolver los penmawent adeaedos al objoto ddo, en verses amnoro y blon modeldos, sin dea rtsae mis lasospeeab doeadulaslon. Con as odas podria recanetituirse Is bl-teria do Is cas reinante so l filtimos stro 6 slno decenlos. Bin embargo, Tennyson, con tOdoY see poets do Is (ors, ja. mAs ha sido corteesno, Pos ann fine n Ia IsIla d Wigh, re, dl Posesln do Is Reis on Osborne, pero open" vevole a. Wa Onentame quo on dia, oontrndose abot en n parje &Igo rttdo, ] Poeta se qnejj6 do Is ldierecon do los uelrias, see vamentmolestap ra 61, A Insnals Reins, n ton alg axtraflado, i oontest6 qua ie tam.blo vivia en Ia Isls, sin aufrir, ai. pero, do Is Indlecreclan do I"e feIa.s s. I
-Clara esiL, replied Tensynon, a
pudlora -paner an contirnela S cads purta do ml .0 me pasaie otu


FIIITA ALEGRWBN19L

No repondo de lVarse!dad deji
notials; peo l dy, "meifii benfl e do Inventarbo 6 ate Ia libra.8l so tratarIde le ea sasgosnrsi qa io8 do Albil. Probed as nteneees Dies que so'dtier que aft '. ' e


lit para N eve York, envolvidee el general Wood en un abtgo ecoeS, sublOse . oello a" onpuos (slto eon aegunds intsolu6n) . oncomandindose A los mnus de El Ohlquito d Elbat, too camalto do lq Gonorda . erre. arse, arrs, hasta dar de braces en el Jat.Alet.
-Pan'gutopstar,
"Pasisgulto quaofa, pose.
-Poder vrt
-Tanto que tepuedes.
-MI querer pelote: ml qunerer Baalegulto.
-Prouto treae; epdrarte quo te bas.
(Lega .1 Pasiegtto provisto do ls correspondente ceast" y plotes y. hablando sno on safikaro y actre no en lugl16, comiesa A jugr) Wood pida-Wood, falls-Wood co. rrobora-Wood limpia, eja y da es. plendor. Par An vase Wood, Ilevando el alms A Ia eapald, , entr peoho p espada, one dne dBlilbo. SO trag Ia peotal (Trgar el) Despus, par offolosidads do oto vitlalno so so todo: Wood baba peddo i Pasleguito an pelos pare gau se tanto A los do Is Conwencido; pero Paslogito se IlmIte A darle on consejo: "Procure us. ted sacat, y procure nated qun no Is reuten a1 saqoml Los dole Conveoldu, amda de o del iladros contrabdos por Na empress, Ilevaron on delantero: el Director do La DiswcOns quo pre. teadeOs car con media do ventjs; as dealt, aesd ot slete y medio, 6, en . menoo, deeds las etay media, jueg probibido po lam lyes del pas de le grande poquefleasa, 6 de los pequenas grandezas, quo tod It suadra, hasts las grades graudes.... Is, tam. bien os grande al samello.... p tVene dosjorobsal
Be trease Wood, anal
Be treran Islotra os do eI Cnon.vn 0dn Hay al g per quo ve quo so marchan lo amfotolgo L poor es quo vuolven.
Y eats Wood, as cpa do volver....
Partendo padres on lo COnvenilo.DO means ton Mico .Mo Knleiy

Ayer me dijo ml resptable abate Murledas: desengfse noted; ioo blan eon Hlevan oiM4 a auperorldd A la amules, y los sales cierta supeiordad A lo blanoos.... tQaldn area united quo ganarA-.Hombre,ya no sO nadaPoes yo tampoco; pero hay slertas sn. perloridade.... Y efedIO A guise aso advortencta, guiand 01 al A la "'E del "ealdn" -Idem: desenglles usted De lo doeseogaes qu @1 presbitro elior Marledas me seal, tng yo las areas oleas, al es quopars qua iou altos empleados del FrontOn no anduvieran con elegatos naftles, no jugu6 nI on s6lo real color alguno, A pos de la $srt a auperioridads. Hiseblen.
0omeus6 1 primer partdo A 25 tan. tos, A sscar del 7 enadro, y con distn-. tiv blanco San Juan y Navarret, contra Llrundle y Esoarissa uo s. ioats angles saul, p peale qua tesaas genes, sno Iuo tales atcals.
Be igualan A 1, 3 Y 4.... y esato I6 o mis dspufad del partido! L blancos, mred A on pderono jugo do San Juan, A loseguro quo es. tavo ayes Navarreto, y-A no babr n. trWdd snjnego Lisunda, so spunbn aoch tanto seguldos. reoA que prodjoa espeamos, s-lambre y parAllls en lt o ddrir qua ofrol do extreda 20 A 14 poI @sazulea.
Yaan eatstauitura, 12 po 4, cnti. nuaron Ios blanods dndole l denga, M1 extreme do quo sin alternatvas, sin defenses, min ofensas y sin ouergas do parts d logo sles, llegaron A 25, .iejando a as contrain ( bcoelosga rs cosallsmamos ceetraroI en job, vertgienec! an... job, soindo.iLa dig coIa vergllenza retratada en ml albo.sembiante. ..Quederon los azle en
* doopill Abret, tierrall Ieoe tants do diferenao en, sOlo 251 Los trae quo faltaron p lon'brldo al selor luten. dents par cagar oto partidit... Trea. ....son as aras! NI una mis ul una menoo. A Otra costa. Jagaron ]a primers qslanla cstro pireja s; solid el diner par Urresti y Ecoulcae, y ga.naron All menor y Usuandzag. E eats forms, Ia qnetiala reelta mnaos eburrde quo "de uno A UnO." Fd6 6 ochotaunto A eat quisulaI le laman dupla" lo corractore'de eastildo los doomentos plblicos del frontn... Dalal Nos han elplat ustodedal
A 30 tantos p A scar del 7, jugan st segundo partido All menor, Paslego menomy Pasisguito, do blano, contra Urresti, Altamra Igneldo, do aul.
Estaba est partid anunclado come mostrpo y nos result de hormigs. Las azls esuviaron ma vse.
131;,rreti Inegro p sarovers I rcanster, quo sI ben es ditioll en par tidoeas freas A trees, mereoI Is pens do haber sprovehado muchas peltas qu reoogl d player on Ion cuadros tres y onstro.
Alttmira quiso lubs; per estand degracado al enoetar y en frete del piladero do os do mu color, aab6 por rendirso, anque do mal grade, A la cirnonsatiflels eudmals oe- quo aqua-. ltis to colocaron.
Ignedo,- ma maleltino r arriba, pot abejo; por delante... -y por deTa, pues de6'qe la plots as murern do risea en . rebote. En mliibio deno.. ta y e el- haber da los blanea s lo enuentro sta not falll Igeldo", not quo se repite con horripliant fro
Alf menormuy egurary mop fuer. Psago menrpegsndo fomidablmote p tedledoon, ds puecala p obedesella6 rdeass do Pseloelato, qe eatig6 u ch y '.1. mtrboemeb7e somootr pototetiin. telgpattolo, drigbendo a1 partldo. i1 general Wood toa bIo sum loo mso me cab dads, so esoeoa A Io delegads dela 0oaveeolda. . i disoro ald po toe sulos pro.
P"&do d20 A 1, 1 BA pod AI
edtlitt ilsela dl qoti
a an rpoaeftrs Leaales qudea easee 0 23 eased. lo banoosIlegaba A lea 30

k. Intn ileo espes aeie5 I di7:tqee do Pa1 del Rio leg n |troaalladeo d 4aosasolese di preselee a 16 del stee spoo. g o m chase; s l press.be l Ha eidej
as s d Jal-Aal A l e6mn roeedultes i lago&e 4olai.la, a La segeda qAtele a ls gnd trend.
-..ra. qu l as dtire


Habana B. B. C.


JUOADORES.
A. Arsoof..... 3 1 0 1 1
R. Caladle.. .62 3 1 2 0 0 M. LSpez If ..........6 3 4 0 00
V. Gonvileoz2 b....31 3 1 2 1 1 2 B. 2one2B.......1 0-00 0 0 0 L. IladrOn 3 b.. .. 5 0 1 1 0 1 0 C. Royer rft....... .... 5 0 2 1 4 0 0
S. Hondo p.... ...... 42 1 200 0
J. Catae rl B. 4 013 00
. Valdss.... 1428 1 0
Totales..........45162715 4 3
Cub"nn -B. B. 0.

:9 .



JUGADORES.
J. M. Baoga if......... 5 0 0 1 0 0 0
8. VaIdds as........... 0 0 0 2 2 0
M. Plane2! y2s 0 1 2 0
R. RndrIgne .ea.yp. 2 1 0 566 1 0 F.PoyoLb .......... 4 1 1 9 0 0
M.Prt rf y 2* b......41 1 1 0 0
A. Moiaae...... .... 40 153 04.0
C. Iglesias3b.......3 0 0 2 1 4 0 A. Valdesef..........4 1 1 2 0 1.0
A.DMuep.ytf......13 0 1-0 3 2 0
Ttases .4.t...34 41 5271614 0
ANOT*AOGt OPO ENTRID B
Baa a.....1-3-1-4-2.2-0-0-3=1G
."0*-'-0-0-.0-O-0-0-3Atl-1 4
BUM ARO
Eaewedruns: Habana 2.
Thrembosts hit:'Habana A, porN. GonzAles. 'a , Two aseth:t Habana 2, par V. GougElez y Castfiler Cobino 1, par, 1aftguez.
VoC'face it: Habana t. per 3oado . Va'des; Cubeno 2. pr Poyo pismt.
Dob 'lo: Cubano% Pr ,&Vald6s Rodrigtter Poyo, y par Mesa, Rodrigus: p Polo-.,
Slrssek out: Par DlMese 3, ilPadrn; por Rodrfguez 1. A Rosado, por Roesdo 1,4A Rodriguez.
.Doero los thre stricken. Padr 7'y HoCae balsa Pr D'Eea 3, adr(n,
loyer y Caai por Rodo Radriguit:2, JreleosY D'lleea. ''
Passsed A Mlollue.
Doad balfs. pbr D'Mea2,A V.GoozAlee.
Tsse:2 bores 45 minatos
Umpires: Cachurro y Peralta.
VAMIAS NOTIOIAS
El pr6xlmo milrcoles so reaulrAn los selores quo compwuen Is Llga Onbans, pare dar enonta do Ia protest del club Fs, como astmIsmo do lea tonuncias preseptads porlls lampires Bres. Mazorrayp Bchwyer, y eordqr el dia quo sobe do efectuar al juego empatado entre ioI olubs Sa aoIs. 00 Y Almesdareo, p y1 orden do fos je. gas do Ia seguande erie.
D. Jasto Garcia, quo be presqntado corn l caraoter do Irrevocable-1U reunnela do an cargo do Prosideie del club IF, ha sido nombrado voc, do I& junta direativa del Almondars,'
106mo cambian los tiempost
Han sido nombredos Umpis all. stlaen elciactereopropltarios los Bres. HernAndes y Peralta.,
El proximo juove jugarn A mdares y ase Franviso, p el 4omingo 28 Babesa y i.
' Mmwmom-,

Aduanade la aiAa,
;murAWo lU "A UOAKWAO69 osXrnnA
over.oft un i.e paof:
Dep B *oaes o8 OlEte A0


Doresheo do ImportaId.dpuoo........
UL do anse dis do atqueo trave& r"... Idem eabobaje. 4... Atteque do boqoes ds

IDeron o Wtla
Vev.......... . .e.
Deteobas do Voborina[. do s ase .....
Id. doi omb-qus pYd-1smbarqueto pasje-


23161,0

934 55
- 080


W: 530
*~'34'29 a.

'-a-


TrabpejO eztraordinaDeebsosuar.... $00
Qeae~Apdo Inlerpre.
'. ..... 43 50
.s'" - 8m


. -s4........... - 2mpl
Sobem. 19 d-strilIdo 190L


* ,~
sFigo r-fobAdeoiae eeab b9 deotsI", aos portlpie qtase- a appradO do siodoqad que g a 'e et pl a.j


on el fronthn so led llama "catedritit. .e - - ropgo UeAlos quo j. gan en Is LoDISmIsosllami..Olonjtace".-- ml atpad:16 do Ian
ismdol
Ya colebraremos ol bautilo.f ATAWSSto BrTyaO.

BASE-BALL
EL JUSGO DE ATER
En muX p0aas palabras relatar6,el jaego deyer entire roidy trko"i.r&
El Ba"es jug6 ayer profesionalmente y si atemor do ninguna class, logrando anotar en an score: 16 earro. ras. 13 hits de on& bas,2 do 2 y uno de 3 y 4 errors.
May blen Bogelo Vaidds y aSta. net y professionals las jugades really. aedas por Arcalo yM. p.ei, quo
fueron eplandido ooe entualuumo do. liran'te par los habanstas-.
El Obaso, do los 10 juegos quo toof& qu jagar en est series, perdl6 %s1o p 7Is gua6 uno .1 1.E
Ayer estuvo.... 7anotO 5 bits, 4 caroeras y 14 erroreL. Un tanto.bcert.
Pare .a prdxtma eerie so preseutari reforsado y dice qua prepare basnas nor resas pare los aftionedos &I base bil.
He aqui l soor del jaego:


Ia rastn do Gall y do as Ros, a Jr. Crisbtal do IS ROSS, ontnando ts soolead bae Is dcnomlueolntdo Gall p hermno, d" I L son gerntes don Elli a ll don Pedro J. Gail, y quo so ddloarA l. misoo quo sn anteoceor at ram do imprnta, oc eastabliocimiento El Arte, Mote 10GAGETL-LA

A.&mLA MARcnzar.-Heesn primoes aparil6a setsaoche es Ia esena dla yret Iaenors' Adele Maheals, notable soprano t otratad por li empress do Tomba pare lenare Vaclo quo ded en Ia ompaia Ia so. nor-Adrian Lry.
La nuc tip bar a debut con D'rtagsa 6 Lao tres moguqoitero,
preclosa oporeta en tree actos y oiuco onidros letra do Ferries p PrveY mdlsns del maestro Varney. En .1 desempol o do D'Artagsa garIa flao do I Compalma caroteri. sando los tree mosqueteoo la 1efores Maleron-Portho-, Posi-Atos-, y Desubos-Aramte. Li obracsr pesta A todo lujo.
NWoonuon Aisu.-MHcbo apausos-ya quo no muoho pdbllo, par cleto-babo 01 sbado en Albian pare el joven p notable panista aturlano Bonjel6n Orboa. .
Eatuvo admiratilet
Eu el programa so io one modticasldo.
En luger do Ea dAett dlel IIdr, ccoo etabe anonctado,e peon soona Chateau Meargoe, por a senora older.
La sustitnelne obedeId A Ia tristeo nuoes qua recabid age dia .1 datingudo actor senor Bauri del fallclmlento, coturrdo en E apesfa do sonanloana y respetable made.
Pars Ia fnold de cMsa noche be at. do combnado program con Agw Assrillos 1 Agardieste, Gigatee Cabestdo y-La sla de a abtelo, obras que ocpan Ia primers, segands y ter. cra tanda, rspstlvamente.
El Jnoves, beneofllodeAmadta Mo-' rates.LAc PULOAS AfISTAS.--Aodi6 syer numeroso pdbilco i teatro do palgasy tvo.que -etirarse maguado y on tantocontrito
A s entrdA del minfisono teatroi habla fijadoon cartel diciendo quo ls exibloi n quedaba uspudid Por causas ajenas la voluntad do Is am. preas.
Algnlpn to exploaba aegurando quo Io m its en sae baba ido victim de tn lamentable peroance.
Hermida Ileg6, le6& el cartel y dujo: -Nada; quo eas pulgas so hebrAn Ido A plea a los pelotarle quo perde. to ayer on 01 frout6n.
Ifsperams no quedarnos sin conoer ol espectAculo.
A MAnIa AWTON1I1TA RABELL.I Es uaabm.
To ,nna veoe y el pderoso eneanto do to" grsoaso tal, quo an me recrso On recorder quo a -vere pe uno santo, sMntlO on Odaver y rezo n asto.
Por lograr tIs sonrisea ctelistals pVdl6 TenoMoL Lavelace potIzo'4. yen an. tumba to hileron madrgaes las vetmas-fh Bn de us bebiros.
SJr. Currgs' Enriues.
ALANDluA.-Vuolve hp A Ia esi'e. as del teatrokAlbsabrs, ocaupudo 01 primer luger, ml graccalmso juget e6moo de -pi la Saladrigas, titlad con eficast'y, ipioaste, on ayo do. sempipo'toem harte los principals atiesta do 1 Oompallia.
Unsvquifacacda. esorrootuda, jo.
guete, de.oallo Dis, dondo tanto se hacoen aplaidir la seloras Vicoes y Oirmona, IrA en Ia segunda tanda.
Y coma flu do festa, v El Padre JiibilIla.
En los Intetnslos, bIles. .
Masaus ds novdades: debut del aplandldo artists Regin. L pes oned-. treno do Ia obrs de gran atualdad do Federico Villoob titulad El Ales. farilladd, peep I cal .ba pfntado a1 notable esen,66rafo seflor Arias procloasa decorabiones.,
PunLLoNx sts fanldn do hoy estA dedicade al bello sexo. ' Local quiere decir quo lasens,, eaoritas.-y illas tienen entrada grais esa socbe on 0 ]legante alro.
El- program ests cozybinado con Namer esogdos.
Desilarl porls arena do Publlones ol grpo aimpAtlo deartstas'1que h rA lam deliclas deflbilcob abanero en iste nuiva teuipora4.
TabajarA aImIsm Ia grn coleo. Wndo perros sabloiy caballos emace. trade&.
I& Fubillonen estanochl
TEATo OUOA.-Grsnde nevda dee prepara para Ia sotal saemna et popular empresarlo del toetro ab nuestro amigo Raminn Gosie. n" Entre las ws ealloateet .Agrae debut do lam edibbres artstwa efloi.' ta" Tine Ortati, Agnes Novell y R. .Uraenueoro, lam cale visnen pooedit. deas d sombre p Jams. Enla funuI6 do easta noche as es. trenarian ocho maguffioo uadros ,Platlcos, Y ademAs preseatarla los mejores n loasA 4 sa reprteo l graolosa primers bllria Joeina ,Lon,I las treasfornlsssWXto Oriokeo p Stevens, Ia celebradlelucipleoadl. ea Amparo March y el tat te do lmpanfa,
LA oTA FI Ar
Un avaro ai'detlel ate us pobe, quo Iids limes., y 1'de
A te 'aked41d mi avs y
itys Ga oleo 'diM Ino a$MunthQPA ?soIAs qua TisTaI ifoesdo a ega. am e luseo. me-a' spumeb

Z e" g%
S e.Is see

OtMA, idjes qso Ml jwtbd



.i " 3 l s d6 s d o , M o o g " m o l
Ieae delseina n ellew"Iuugs
ooal'Ush


_'gosyPoq
- a
Princpes y aldeanos, mwloadslos yI
jornalaros etestiguan Ia nameasa repotadcdn do las Pildoras del'Dr. Ayer.
Las antorldadis media recomfendan -sta-'pi wraa Pamlofs - - f Desarreglos del higado, del est6mago, estrefilmento do vientrel exceso do bills, dolores do ca.t beza 6 Igualmento pars o reumatismo Ia Ictericia y [a iieuralgia. -uir
11 Estan cublartas con una ,capa do uzicar; obran con prontitud, pero do nuna manera tuave y son por lo talta a] meoor remedlo case.





'* a
.t Mo



constitayen el mejor cat.rtlco pars corrogir las Irregulardades del eatdmigo y de los Intestinos. Con opera suavemento ada dejan quo desear en sus eectos y curan is constipaclon, desplertan el apetito, estimulan los 6rganos dlgesaivos y refuerzan el siste. *0a
Preparadas por of Dr. J. C. Ayer y Ca.;
Lowell. Mass., E.U.A.
ESPECTACULOS
PA'RsT.-Gran compania do Opsra y Operotas do Rafael Tomb.D' Ar again.
ALDOU.-iompanfa do aruselaFanoion por tandes.-A las 8410: Aga. assoarillos y aguardiews.-A las 9610: Gigasioaycabosudos-A las 10410: La nieta do sa abstelo. ALIAMBRA.-A las 8: Con peantay uin picamfe.-A las9! Ussa equivocacids storrocolda.-A las 10: BI Padre Jiribilla.
SAL6N TzATuo Gui.-Neptuno y Galiano.-Oompalifa do Variodades.Puncidn diaria.-Los jueves, shbados y domingos ballot despudsdo Ia unoln.-A las ocho y onarto.
FROtTON JAI-ALA.-El mitrooles 24, alas dos do Ia tarde.-Dos part!. dos - dos quinelas. CI00 fDR UBILLONM.-NeptUDO y Monserrati.-Compaflla eonestre y do Variedades.-Fano1 u diaris.-Ma tUndo todos los domin al dialfestivoN.


s ybn &IDpi $ &l l'NEAI
Jrsseulio I' 2171-IrTTA


4


D . T.b.



.llar en calm.

(TRADUCOION D3 AUTEAN.) Es do noche: desaanse adormecido el allencloso mar tan doloe-mente, quo A turbar an reposo mansa brisa con beso fugitlvo no se atre,.
1CAn bermoso en an saueo el Oceano in vago arrullo, nl rizado pllegue, dejando quo Is noebo nus estrellas en loo criatales pAlidoa contemplel Dino,, oh mar! A qua secreto hechizo pe tan profanua, tal reposo dobee: po P6 do nO codzo inquisto y loco ,quo quisera dormir eomo td duermes.
Juan Garcia.
En amor, todo es verdadero, todo falso; s el dulco. asunto sabre el quo no puedo decirse un abardo.-Champ Lrt.
Lavado de lana.
Para limpar Ia lana y el merino negro so pons A cocer en dos lliroo doeagna zn pubado do hojas de higuera.
Se deja reducir ei coulmiento A la mita< y cuando estA bien caliento s empapa on d1nesponj a y s ofrotan con ellaslas manebas del merino 6 la lanilia negra, par el dereeho 6-pot el revia. El roultado es n medlato.
En un restaurrauk
-Camarero, no puedo comer est aop El camareroso Is leva A Ia cocipa yairve otra &l parroquiano.
-Camaroro-repite dste-no puedo camet sta sopa.
El camarero.-que epIeza A Impaelontarse, Is trae otra diiresa.
-Camarero, no puodo comer esta sops.
erao tellor,1 si seIs he cambladoa asted ye tree recee.
-Aunque me Is cmbiara nated dos mll. No I& puodo comeri No tengo.cucharal

Anagrainea
(Por J. Baldroob.)


ANUNTCIOS

FORMS DE SOMB-E 0
desde 6RU, en deal1ie






AU PETIT P fIis
Obispo n. 101. TeI6foan 686.
C 1 W-lAb

FOSFOROSIS8LEN0S.
' :DEPOSITOS
C"a. dstaIre, ls.1ats. 315a. . , tole.e 11 I Virgule misnor* 1.1. 53. So fouo5X fab..a: EHa, adsmis eartido osepisto4# cavities.d.t pt,
*t s & abaco* do todes mares prets d aw . 206 Os264 J.
T o tat Is U.t. Md 4Recarto, whew. sherv
are ts, --bal'.h tsao na&ti ctol w turslab *d4boa.o&.P i - 0s s i ot i t t 1 d 26 and in Ie,tor. Js
flarma.071 9a8-1
RN BANAMARIA DEiL ROSARIO.
.as ago am *"as ~amusbsadas. Darin'rais adom
dibe abladq, y an ota capital on MarodIL . _2.15 :4 is
8i aliqui1an
le*a berasesa sits do L odeM nuts. Obispo 8 sut. Berasa T Viliess. 8793 A; 20
Gremlo de rondas.
Nabteado disusnt sl it. Atealdo stelpat quo
tat, do sue, Crssda " pae tI". toau. so oa.. A I"s 5.gb tdastrtaloo qoo *I P'sS. sosol at16
2M
Leuo T!se a e"to p gogspor 1:s$So.
at~. Us I ..I.do Miosdoioo do 12 a 5 do Is lords.
Hote"& 19 4& abrutdo 101.-StiStudis JoAd Dows alto5-20 ia140


LIPOREBRA
VEGEtAL

DR. GONZALEZ.

Trelata esjdoduitoyimis do Does ols il entermos curado slgunoa de una manera pr ii eon is ejprueba
pawr deonsbrar quo cICOR DE BREA DEL DOCTOR GONZALEZ' as 01 quo mejor conbata los Catarros romsi, Tos roe3des, Expqetoraciooes abundan, te, Ams WBronquitisy dom
efoccionee tdel tub* ecepirsMae. Prbservado la'Tisisa es til elou Catarros0dois ve- - -pur, d cai.nngre aesus malo butnr s-yeuna aoci6nu ics sor todo ci oganhmde e suorte- qua con son so s ea al apetlbo ys engorda.
Enfetmos canas do tomar
-otras omdicinas h-rurrida
- aLUCOR DE BREA DE GDNZALEZ p A in bendfc influp

NNodb1LICOb SEBREA DZ GONZALEZ con Otaquke.ah nohres pare-.
go rexm7 ad a i
r do P a
se ssd e dsOis

- -


8r18, NOlli: Noa y vOSDOIO

N. .

Con las letras anteriores former ca nombre y apellidos do nu& simpAtIcs y virtuosa seorita del Vedado.

Adivinanza.
Yo tengo Una tia,
ml ia una hermana
y no es tla mia.
JerogIlfico co mprinido.
(Par Juan Leznas)










(Por Juan Lince.)


.4.
+ 4- + ++


+ +
Sastttdyanse las craces par letrs, para formaren o ia line horizontal 6 vErticalmonte, 1o sigulante
1 Consonante.
2 Maders resionsa.
3 En los obiopos. . 4 Nombro do var6n.
5 Efectodo las llamas. ( Altar.
7 Vocal.
Ronbo&.
. (Porinan:Cer.)



0 0
Sustitlrics sgnos par letras, demodo do obtener horizontal y vrtlcalmeate I quo signa1 Conanante.
2 Animal
3 Nombro do vardn.
4 Rilo.
5 CoUsonante.

, Cuadrado'
(Por Joan Lans.)


+ +-+ +

Sustitur los signos por,letras para obte. nor en cad& line, horizontal y rertical. mentor, to sguiente:
1 Enlosnalpea.
2 En Africa.3 En altillar.
4 Fruta.

Soiualaeee.
Al Anagrama aiterior:
BORTEISIA MARQUEZ.
Al Jeroglibco anterior:
I gTOCADORES.
A Logogrioanaterior.,
FLO1INDA.
Al Bombo antrlor-
VI
9 R
T E N -R.
V' E N E C 1
e . B U'1' 0
7 1 0
A
Al cuadrado anterior.

.OT.,-~EL 0

A- L. J' A
LO 3 A S
Ban remitddo saleinoos:
Un astpr Dorlts; 11. T.-Rio,,Don padis; Los tlsi de ⊤ SrApto; Del Cb do Jo yspsutad.


AL


DIARIO DRLA MA IINA-Abil 2 do L1




Full Text

PAGE 1

IMMW1v 1 Aflo LXII DI ARIO0 DE1liA A i va uiamaVitiazcr de rondotatlo qepaja ul~ilm fnfhfv'llo paraCOaba s tambin que un gra Y costnte expsicin. durante lo Telegramas por el cable. j5,N l ~aau r l¡Etao ndos.< flnmro y qui. la maofa de loactol mease vendr,, els eId. SERVICIO TELEOIUFJ(81 en contra de lo que han ha. Sii'"o eraln merece ese es¡¡scados d esa Centro no estn condesyepainsdlubocbn, 1,frmes cn esta ¡de, por creer eloa relatvas 4 conidracine,omrc. DesdVIayer nIse habla0deotr loel gobierno de lo Estados tU. fctlvc Ya carta qe ,contnuacln que c ttresecomerciales 4 ldus. leas 6datriae. nids yel e as ndis Bitnics, rancrbImos, firmada por el retrialasd la lata podran prmovers Pbr ete motivo recomiendo que la AL arTO den l K Maxaos Bavsoqueoeldtelenmadqel e el rnBrtfan moepresentafile en los Estados Unidos ms ventajosamente mediante si conDirectiva da esa Cntro lo jefs del ~ vealcnaeazcacresquepueseads underecho del Ce 'bo General de Comeranciert de relacies ms itims y es"movimiento Econmico, epacen suAM tuda.a.volra cnsteac ubanaupor compensaor para equipararlos en tes64llndstriales d la lela de trechas.ent"e Cba y los Estados UnInmediatamente l peparar un proyn. E % ai uttiai oi u anasu mercados con los produtosCua dos, antes que qedase stablecido el to de relaciones mercantiles pro&. fuerzas amricaas para evitar los Cs gobierno cubano. natas entre Cba y los Etados Unarplos electorales que en S5aque no gozan de las ventajas d y.#s a, rabor j¡o d101 aamtr Aergrcsidlsdopaipnralatnl del --tlago'de Cuba-e estn cometendo la prima, poco habra de Inllir eSoo onaalodsin actare £viar cu s al deasa os, ra iponeo ¡bate nin de -flor Ben ra uelo aaloiia l eque cgidsore lsiproducci@' ntrmPei t eto eoeatsaetada yecnvenent, lo ques de tnamnecon la scesin poltica, heosresoenaodadergiaque u Ia -dutiladsearsemuy vvamente es qce se2ileUC can expoicin habra segraene Mea-dAbil22 cslasoern epaloa, 1esriDe a s aeaeleet e as gua pronto £ n resltado que &ateta. de llaar la atenin plica y dar MadridNTL ~tER2O .cse adgoen oaisacosasperre.odasanrasrel eeodel% l cr¡oefln-ga las lgitimas aspiraciones de loe lgar aelerada discusones; al pre. de que de entonices a =no han esmentienra no peire diagoen 41.cbanos en si sentido de obtener su sentara junts con aquellas las rea. 111TN-ATICERIGL mntemienrasnoe agtento. Loe pordios hapblicado fi noindependecca poltica y que ls br p.cons Comrciales # Indstriale lo. curadoochancCoibadaaencetaas perungnas.talmente s enormes exitencas, icld. qeisAsamblosilynte de al propio tisnpo,egraa grnla grarn que sean dsctidas ms L fn. Ayerse h colbelCubanataCorhatoraschazao ascondconea respecto £ los Itereses comeroales Adudoque sisepreentasensparadamenr-tin atilrial en el cual ta pronuntcaOponerse la Ley Plat porque que en previsin del restablc-stpua ead en la enmienda Fitty linntrils delaalla y rso, que DIOte Y ms trde. ron ds=uroacmuy violentos. establece el derecho de los Estados a1 mntod oVeehshnsd e apooeeva Wsigo aaoainsramspcii aasceeo muy prticularmente que Vd. Un elscaza rt admorrUnidos ,Intervenir en Cuba en a-aumladas en todo; los pertos una oaEMId para tratar de conseguir u rqoafet.= mog uddssyehtmn quo e en t aoesclrat s ecartraaasseceooae d atrdel IReino Unido y uyostenedores del goibpran la mdilacdo de Albas conseuiroquei lpresente cmongadcuasa xaemn qto *ti tanto ue el Cosao seglrratesbaque&niexieEjecutivoy lo cacercarde .lastaspirarI@Jnesodeeees muchay cbra poco lau cogrgaocoea grav; votar contra dichasle eel fPOiddrnqrelzalao onsaorecodltae,,A odequ sa ms aCngparedbaga aloa-Cetr cubanosa.uetindarea facilidadesonvequen;loserdenas partidas sptabepriaobns eclaafldasradicales oInda ten coespermanentes, hr neo de ralg'yeatacominacnlncueraaede bsenoe dde folasaonvfrmac lau, hacera stiuna otros rad:ors pidieronel setablsl-iazpafle feroz en la pesYCMue se reiban depus que prInci-roqniAds e g obnc mnira e aCbe u edrnfroa nomd l aeaqeetm -16 A regir, la, nueva legilacin Cprobaiiaesgran 1r]'des ventajas enteque rebajar algco da1llas porConveniente £ sus Intereses y tengo e miento ~ ~ ~ lo dalaliara nmpet a ulcayy luego ¡reeA Cua yla'anpara -l&Coerio7laIdstras de saranchraran cuedamene. s propsito de presentarlo il gb ro ccentoa a lraacfmiL s c u los bisdir ecntrariedad electoral peaclaria. Cb>s lsminqa sele dir A5la tratasen da coseguir la mayor suma poyndolo en mi carctr de r raa# enferca la de os le idir'uelos americanos intervegan Devegando el azcar derechos votgsi,uqe el Eectivo no est la de ventajuascmro1 iais'ndutrale,, astanteda esa Corporaci, ei Vds. ceo de lscongregsninne religisas, y declarar que no puede haber gaena Ingateray suprimidas las prconitdopara. alterar ascodionces da para Cba.e eami de cieras co. me autorizan 6 lo; aprovecha &MLa pronta en general se amenta de rantas sin ellos, es de lo !as sums Por los gobiernos que las la enmlffida Pisl, mientra si0Cocesoiosplticas, que el gobiero de ilnIan@~ datos que me sumiistrn ba quece zctenla p~Icau s prv!-jetiv qe pdra ignare. otorgaro an prodcin, nnla gea o¡-file-ctres para lo. los Estados Uios est determina-rm mi uo particlar, en caso de dtrquo oifiIo enla mtic uand n __________________ das por los derechos copasdo. S haiindudablemente grands do £ obtener da cualquier modol. minarme, omo penso hcerlo, £ equnciilsnc iiaiadtnrese osdos pases mayores conLenro~ aa convecr acms acesonea polticas que ice.gaescribiendo para la Prensa, sobre laguaje en extreoD agreivo. sla1e 'umorsdlunnohyd dqu l Cubanos debe, estar watia. rau ,pdrn servir da bse para llevar asuts de Cb. En l Itn e ye, depdodevn-i0 UUUbU~~lIiU e um ejoraral tde anerhay uy eoi cn la referidas odicione;& e aeCt un convenio que abarcar loConfo en qn. los trabajos reicio. Eelormine sayedrpdeira iosal lBlo eqe earitacinde los Prdcero albs esfurzos ooes ouvene-dos los pntoscomloaenealos caado con la reviin del Arancel y tx:ndlD, a coadpeirav03ienolautal l ie o6.d oenorodn-rn die qe'Aban aceptar la totalidad es est Cba ms diretamente aterefom¡ en la Adminstacin da Asnprsoin inmeiata de las comunddCs 1 ii8 y uC8 1 lluiliOf IIrs de azcar de cara, quienes so e1 en msaesto caso, lo ms reaseg.dua,progresan aleatraec raUigioas que no estn cpraias en hallaran mnuvamente en codcio quepddr tloanar la ComsinaCsr Considero de sumas Importancia que beo el nev arreglo.el Concorato.Segn ¡se esperaba, en los peeines competir en Inglaterra ventabaceo-lianconveno co el Presdete, los jes del "Movimiento Econmico" Siento linfitmente 'no 'erme PO. Ala calia del miinI, ¡c§ oncurrnts supuestos que acaba de presentar joamente con la remolacha, como paa qu'ete comind al ongreso dla Direciva de esa entro, ailadaibl ir £ esa en cicus momentos, para trtaran de arigaiar uataanietacin, el Ministro d Hacienda d la compte ya en lsa Estados Uncitrndnmo'crleotasCmoialns ame ntenos ra a da s ambCnasIagruanos est arlscnus ulsrfel pr* la lluvi.aaaunadaque su aqullos GPars ret4a la laaprobain del dos. citada eqmiegnra, compAsomed aba en da en aoclasideasqtsaasnaesdelaVd ooseraffa mometos aahlzque¡a fustarlamnto, propone qbe se ImA. la mejora que se espera, sc ella'&cins aegu racoelAsmblea precedenpy e nrdaanetra m qu edd. cmiepe.ato =cuiacaa iz;~o o. s rutaa pongan al azcar los derechos 1, debe Inddalemente la determhayansido onvenida; pero ete confija yprcs las relaciones prmaneaFirmado: Faa D. PvT. quese efire l tlegamade ei,rcient, tomada por agvena, en caso de efectuara, no podaesesabezanenr CONTRA LA GUARDIA IVIL 1tro servicio particular dl 18 del no salcme @d r-Pib^n ior aDiimr a lo dsIsaotm coret.dito d laHabana, de reanudar los tach eeracan" blm pa que dichasraieioasean sUAri 11. En arosalnre celbro ayer tun mitin El primer resultado de este¡Mpa-stamos sobre azcares almaceariame4a la lalquo eguI ia litarcovesdas conl1sEstdo. Unidos, La carta qdijce 'e esdccrt pelasrraizdropa laGurda cvi dOsore oslomnte golbernad, desgracia que' !105 al propio tiempo que qfidea deerm. ayer, pero nes ech ea el orro; el para caaru=aaprotesta contra lo airepuesto, que esbastante recio, ados, loque ha dado lgralobaodebrn soportar con la mm-.ads las relAcioa'es polticas entre "HRerad" de staialn, pbial. pols elIao prlaCadi ivldba dsreales en arrob, por fuerte movimiento espe*~tiv yor rigodanp'il.~ m rites la manifacttin ds¡ 31 da arzo, las centrfugas 9596 de polariza.qeh' rvlcdoesosdaPblq' aealgunas sem anat aise. gna4,cctleri as -5 2n dicho mtin s;o praunaron vicln, se traducir probabemente ten una sbida en los-precIos hasla Reoa>et-ercsa rwUld Fueteu lzay ne sque e i on ingOP1,11que a"Ois lbds 4x5c4ment clocra deGbisaso dacanlpoia eaouingls, costumb enrado de ulot11n punto que no Justifica la Pol su favor de l Indpennala de Ca. ls conceionescomercales que esodel gobiero a la esartin cubao¡ cienafla del Goblert, qspada alzaoanunciadaSedoqLondresstmaadn.ide mletentalzalacrIterioa aelondres Of£tfiada Dade -tantoelosomiaa-alexi l pa c a bida eiegramas dIsa a. ls rsaccrprentaruas querlla ante chus1.1 osti rs gozar de lobe 1uv ok aqehinfnicuiphtoveddreetir .brodel Coeageesoomo el ¡ueboe ha5,sqen a esaeaque tal ves s uaad crrepadint zntr l uccedel azcar libre eocostarc maro.iprnaemsh lde ada -Uidosa n~eladaetasal debteas sde biene.m, 0'la l vbarIls igtor 1lo #rla cil. trrrodlna n ra la jo 0tener que pagar0preos es 'tab Wbe aea6d-.1 *~i~jists.epiirse Ji.1tra elevados, despu.sdetenerlo tanto lefisa espeto I prver de w ~ Ciiuw-h445a5 uedla -a'e~. leia. u pos da-o -l ba 1urna notable --conozceuesElsls ?4*s'-ter&, sfttbeqe1 1d ¡aleel Idn-te pta s telegramas que aderdea, 0"aeolVQo i Airraneni consumo doT-InEto.frmmete cn laoo Ao eio eermfcbl qe£ foea es~~~~~~ ar cd td a~e c 1pres iuod Oamericano, qe sra la 'Poltia 0 zs eccd slors el &Po URla ats'slPa o as. rintril.ioi r piea r reque osuior aCRUJANO DaNTIrLSTiA es scnenintapr es tad sMoyela pila pdftca p~driganara nsiae ~~ primra ncinconsmidoa dalea.-' eo aa-sa no bas a de dea e-se saent esmdante una acldadose Cre quq sepqpetate a]deIZO. a Emilio-t o Acosta COLUNBF ~~-nanister -D !SJAOOEST5T ARLOJ Ese s clieor de los njores fb-cate d cleoamr¡ Tlo a t 50 crthla n aitroujola scrtur beWenelTer cano para cabllero, y lorecibe nicamente la TU ~~ *U~~ bnsu din1eroubcadoierlui deescrbir qu l dxcb dcado damavee aledde de l rSr e harl: es iwdlsepaaee, resene pated. reateecolera 0nea5 1* RtiULScoe e ¡aa,&ca oid. '? ~oeteEjaa de equlile rst.aNuers mdels. lueras beresjes. Dracia garatiasdi. D.DeiOS ~ ~ oni l ezos, Pis,'Relcon10do e505 II harb brCanea, olcoss deas ytaaae. Aosose.l, ytielaos.K. el, Lyei Pe04 a21D11.%104A'la slaedesoba: JUN30, PetaseOBPPO aSe.1saUaA.cala Ic idas@EN DROGUEIAS Y BOTICAS p. .1 .t., eda BA NOS DB MAR DE S&N RAFAEL" -Lit=Y. isaz.& T. NSVTW irel ac aeaeCbeDiso Ese TEMPORADA DlE 1901. ~ gnte llo., laclle de Caeso, est aberto al pblico todos los das desde as cus Or ta & e -,&b eWa.o61. ade lamn iaseed ance pOApartde 62 t.drasmn hsmst-elance.l1 su ia Cable 1Blaso" HABANA. Generos para entardar Tercios de Tabaco y para hacer pcaade Tabaco y Epona de ac¡a-cdglada marca Lns22d"bild 91.pareea aada RUSIAS (Gnero blanco) de 40t. 42 y 44 pulgadas I delesaa ancho y pizasa de29 ardas Inglesas. '~ ~ AIc' 0 lDriBa I5U D i sa.dsea, .5A RP ILLERA (Tambor) de CALID AD M UY SUP ERIO, da 40, A 1. a y 2 o-; fsnaiss,. 42 y 44 pulgadas ingeas de acabo y piezas de 30 yardas ingleas _yC1udcos W.l usa,a.beedaa 'maMSn nica importador ENRIQUE HEILBUT. ~Ok1 nREaTADAes''dalU Eneleser d bL£.mTI29 ALE y C-, EA= rON^AOO 54:?,l~a ta e su Atuek¡ T N AS--L T mrnc SOMBREROS PAJA desde $ 1.50 -$,5 plata., Estilo KNOX. Han llegad. ~ E ~AiN b3 i G A E T L ]Para la ExtaciL 7tna GRANDIOSO SURTIDO DE JA (TR NqNfBovedadex -Te1aS de Verano e Ooos P, prC1Os9 Acbmo ereiiruaOBISPO ESQUIINA -A -eC OPOIT3L TEL1FONO 949k grnticio nsusuckes, mnuseinas 15e.Otoo lea h oas Acarces uifay ae~fa .as nlreriqeha veipeaos aifra de punto jorderas novedades en pilotas excoglla1 ltima noveada [calr sonc ¡cae par w ~vaeae e qug o eda agdnfsasas u piaehastims, 1o r,6 led das de fantasa,,~ que han de llamar de la mod.-Gran meas de og. 'hay en la jal b, ie teebutaybtte,'IO L~A-~ aa lI~e ibWe'iesrzncn sobremanera~~~~~~ la atnc deue-jIS'nnukpqda lb' srtido taW vsrIldo, 'nl tan I8EDAS.->sgrtia esa bao, toslla,medlae de la fai-'l. MM=snA'II, tro Pblico. Seguim os el alatem Ifnfindad de estilosd e verano & l15 raeegmp e £ -d -e s r ab s s a .ede; b* p I 'ue o b eo S yde, ol r R O Z A ¡#ii .que e respo d o7 al GRANADINAS de color, Dimtaa ecogIas, clase muy finos, & cuos y!Adulri muy vacisd4&J era lO 8 *L~RGO 4 ~ SUMAETBIT$ AN,&-.sssLUl~ 22 d' Abril e 1901 ~m. 94

PAGE 2

--.'~S4" -~ --J DIARIO DE L1WUN-bW~ e19 vinenta. Ecnomio' aran un bien A ls interees de, ub.a;aoordaran exr.olclelmente con ¡os partidos 1,oltiecs evaramlt a endo comielnea Wahingto: en, qn la sepreentain de losr partdos poltme y la ota, con IlAda as orpracines Bcodmlussjlas que se' pon. driade acuerdo pare presetar juts al gobiern las apiroones deqs10os repspeto L la Independencia da 0 nuay ha lsea desetas respecto al establecimiento de relaciones meratfi#a Permanentes entre lo Etados Unidos y Cb; si ete prgrama pudiera jlevrse*6aeto on ergica perseverancia, estoy segrisizo que redndara en provecho delCmerco y lau Industrias de Cuba. Como Vd. abr existen en epsi certs itereses. que se oondrn sempre al libre cmerloentre lofltado Unidos y Cuba; mecioarcomo ejemplclos.prodntore de ta bacao y-i&a-daardermlabi; estosinterses qu.pueden ejeraergran. dodineeaa la marhagenerl de lapltica ea Washinton, peanms pderoamnte-aun cado es dirige y reconcentr obre lasadeIberacimes de una comisin calquiera del Con 9~r as .reoluciones de deterinads farnelcurlos pblioe; pero sta Mafienca tau poderosaenlos entrs-nciles, eea[cai iulapara la gran masa delpueblo americaspuesto que exlten tambn en eilpale nocis4 ro&ascsppsonoeeam*rcatles que desesn se etablesa co¡erclo'lbre entre pba rInniuAmesna,y 1 losrmtllones dqlnmadoree atuerosuo nign Inters tienwen e ueadarreelaaeeradodeos IStadomUni dos al tabaco de Cba. De ah,resnta4 quei pdiern dmctrasllblioamen1 te ls reacones mercntiles-qwhsn X de estableerse entre abos paises, eseguro que laiin esinelinata 4,favor de Cba, y, segn ented,Y nada hay ma prpitopara promover ea discusi pblica que lae anagamacida de la cestin oeonm. mcona politca,a fin de qus-sdls: ctn juntas, ¡dequere permito ~ulo meter su cosideracin, qudado asu afm. amgo y .k, Y~ ieD POse.1 Movimito Eo~io Retanoce, £las cho,.e el Centro Atriano, se reunir la Aambleade las Corporaciones Ecnmicas y par. tidospolticos asciado, fLEn dque el Comt jcutvo da la mimad cuenta de as getines relid por la Delegadn Moinailad su meno, que f6 £ Washitn, y de ls q en extuansMerra, ha. Infrado al* expresadoOrmt ql secretaro que f de Ja Doleiegorrferda, Sr. Lus V. Abad Bescita por e~,aM~£ otediog.c intereada.n er a1ii lmovimiento Recumico, d.on doee4~rvucuu cris ¡Alcha A~einle¡ rgddols DE$PEDI A embaraoencmoiasr-u propevio-d n ~ eo padre Ut a 'p ,trp,. emo n Buenvije,¡La~l. eulity prona vuelta. Sr uDretardlD&minL lLAm Respetando, como repeo, i'crite. rin sustentado pr lacrdiaoa Di. ErIo DE L Mlru4U^e1 1.tuate ue duda eisHmedd^ ,acdo al mism nto BI adoque, fiel lo distigue lnertadsmg~rl ferente las deasnea u -cotinua LOS ODITSEIFCTEIUEOS Pesta aohreltapetpaa etme suelta en forma defnitiva la uesti de lesadeudas deloe terratenietes, qu e ditingues onernobro46 rdlioMipota w nPs~escp9~o no decir agpque lutsreestot debtldoque~ en-~e Lee £di, 43ai*Smo touaprolema ~'Tal Hms de rIncpiarc ~t~ad la Isla de Cba dentro d.una prosleoun de un zllna doae~,iai-e1 laas de acar, ua~, e catro atce mashahrieulvadola ifrwa de un milln qunenWta .1, loquo expll amtivo dtameuhe-sas ose pudieran magiar~oshaehn catidads par ceta decoe ~liaquhbrdees~,allau vimilento revoucinario "t afridable como el que di coinesauisIa5 y trmin en l i89 Mmy lee .Dpu-dern prever tau exraedaroacontcmieno en l&Ontrto.que hi~rn y naio ug4d.wIa-doCmtos la lAtusulezehei cea ~ .miento da salvofera ienr-qa -aiDcnyOeano poao oeW ~ 1 ,.de diveraindole. Pao sei ~casalg A pr~4. carese.1efecto del casode h~ as.ma jorTqe no plen cplrselis lao. a Implanta.lo. ias aucm imultitd de alrouotaaia qa no Ta nen al caso enonarquL. La rvoltOd es xtedI-pft d la Isla ycreyosceesaro, 0~omsi da daguerrsAesialp es l d de vda-enel.zmp---ua mximo Gmez cado lo aesa ds le haoiruobwsv,.lamsqaae b -za. Busl, sos= (Cbnd a.elioj -ees~ 5quemar y destrlauir o fs55So" Don lTomlAs Etrda al e Yrk noesoeibj. pe decne'Eps10 1 tlasf, taafa "liosporula r" ~ ~ ~is£ae m,,, 'a 1 *ft~ .,daeloinpe-a umi iro b, di Vi lb] Im la id¡ u pl te 51 Id d d Iq la a t q cual oantrlhyS en parto e Gnepl Epero onios De modo que el Gobiero Cbana satifatoria,a fomaedo Avirtd d-a revolulndtuv por la maicap utaesde&de destuWr la riquasa par su caso deque lilaryrprvada dala treelusme dir i isLe Y me mismo GbleroCbano 'es el convenido dei qu ahorallene' que legislar obre aiestYoy dipu esamateris los pltino-D No ~ ~ ~ 1 es--nc'orl agas muhola O TaOL imalcslnp 'g4cu '.eder qIed;E aseretarir ber ~ ~ ~ d sueaa1Arga d utciyodarecibi e eqidadpearsere problemao te del Preleti GotisrooL,-ubauno ludemuza 1 l dO Satl6 aoeoado, cmoparecs hbrA dsu. *aefol ceder, es forroo recnocer que los pr arcesed de lnios sufridos dehAaru crepartidos Ic ro de' entre dedores y aeedores en trmdeneatoia e¡ nos lo ms aprximados £&]aquidd, obtener garanl Iporqnsaarnisea coquvadir -cefuean la¡ tanto wmodeoa anta el'iundo qeantrormente el pricipal raitdofadametal de s0aoids eleora larevaicidnb haidoqutar 6, lo acuerdo del An propiearlsaeuriqeza papassr*.del artdo Re ico para tai omequeno tiecprmandando datel scdatouinuaahicoiade Me pm. es--tiO, blore la modernos, dndemy al -cotra. ,La pllota m dio, la revtafics, despus dei trenlos alnallata IN, banreaiiado -*atas-da vedaderagionarlos linc reparcin ewfnnura-dveas. eu ¡lasptlas ¡NJo abe en lo0finmanP psar que guardar turnos, sl-baondad'ssclt-sers-vctima, (mproel li2 propca~5rl~fretscu n ercu, de ayer r boa., revoucionarlo trinfante, que disiewtadd, non l del. de losberielca 4eea¡poder lea reaonues me4repU mi Iamgdo do de iba Isla de, Cuba-,dulnte el tiemp cardalesd Dl nroluoonrie, pudewomparss--n be-cniasSarao-u alta mar que se vo-acoieel. lo de-terrble tempral yque parasa.Alelde Nd arse de u en rgo lnmlentalnaaedirgidd.lsbed al$si euna pasde la osg ryL t tesBeoretrlo parte uufte avera, cuyos -perjucos '0011: cmpreden £ todos os deladla Tianaloia lo ourrideconpeotad4r eeptas legales vigentsueu C srI'rmuom. lsulfoa ma defrsamor-(~ rcapor ejem~ o a~. o) no-puedoplolare0o prpiedad, que-~enb.-p Ctksxenlo del pagaola^aetaporel quliata S. "o11 encptod-arrede. pilone'nase Y nootraose-5putdohwosre en-i,el -MUlla'qde tereneqntativnide la realddanu gin ~tdoqe rnudo-einvoqe pomo jpriciplo In~sal mels ay7 comn~-ecpare'elsonormales AeL-ral Yeo pea copreder eoxepolndou1ra,, lwcqnsoupu l atead tatlball So omprende que alguostzmpir6auk5ie p do~e ' ampM.loto-dsus 'ebe.,-esaeeuM~e qe. &~u selvidan 6 nq~ele-. fi al treLe de es icorWeedo las dita. eala¡ goeltes~d~s.hs.~.e4rolese 1o. notero5 f qes.,Q~14 ques deladia agUn-aer lar-t tel.gaLu ia.amataaas-lr a. rajro 6fa l¡la el""ad45Ae l-lt siempre ah & fl' ~dstdo pligo, *is aotea ~Ase luyes la notada 01 dsgadlao terrteors -HFJdoULUo' lea aa 0s-e"nosdeso lame[~¡coa, diaeo*O, Brapr~ ~Llow M4 LAS-EL00I3maW OtUEA 55 1fW15 El eeeevi-d Esad y~eeed CrdOs q aaodsoeBlys-'bttivesma ssl~ i 2 ." ~'1i-~Ž --j.2~~~ia~I L~i~ Ti se a!eoeo, la reislealie s~ upe*a4~lallayta5aqeil estancad. ~ yio4 ~ TEaar~srb A. isaiadl >orrido ETDSUNMSladifli 0Abril 2~A.ELYHHI aaldr p '719alentne tcna LOS LBO ENEnelsjuzgado d, guarda e pce a np*cqWrServiScico de l 1rengaociaa LgHa elj etla reiban en asud$nmgul nDoro 43, maifestado aleclaal lmiant rso B, of, qcu e 1ulciua eepooar i lare, co %oC ot r o t ist *, i11 t AlmIantauaso Liso*f nifprlaie que -Vigo, A il22 deoc ,omiil gu de s m cd s est A-se0jqMyto-d Yuvds Yra, .Arili 22. LLEGADA DE UN ANAQiTAnio, Paseeno('clila grea elsor 0Oae qcso espei sene'ORAMA na e&avo. 5SU7RANUA Y NATA BEdE -Procdnte de BSuma Als:hu tus OOraa ieooenEroulato wco dn mde Estad y Liesrna. Prc&,etes dele Hbana ,anl Brom qubuiilr-vina usnaulRijOZ dA ,curaIC cotode, OS 1,ba el itelegtrakmalsgue' en. purto, ise vapr: Sguraii9a 0 1 iabroT20 =Aaql' EJZ e uri E gned Gte del Partido'Blo,-7 lfaaazas. -t4 que e mpono ast coPlliado sua 4l laenu deitdl dIsiahNor, haiedo o d Cuas W-reecote.siastos o~e que el deIo que u Abi de Cue,1 ccnoNueva ldoqne tiene pi objtsi sur te nopceohi ooro eAls lo rli 2e -ii .Br e vaza. bi 2. ~ vstssboao-jfaa d -stadSPor torade paorr,peseuspoda ejerrr eaol r esscntassINUDAIONEB. C1173 motivo no:ele prmmitideirbar'ec drecu. po 1la4lay form creroreraeJtatsuai ;acueodnna-pedIene. lnqoripuidu', Ipociha -su igo. AETBE CE? alabuio¡ R~le. ut Cunculdeky "Ina y lrcca ~ ede$uv Agra, (islas Aoers), bril22. Roa trddeihdo, njo~n uero prn eltaaba ed-alde or y Psno yn-LeOaSareceaJEUITI d treeitr pesie alessdel PrcIpe Alisan HYeresute te sialpo lordOioyVlr~il.*fotnaoesoo.elteereisido mairuras dei et12 Hoy representan os amantahaesido muy pocslas sgre-'~ cn daun lag levireasdeosre dl Cerrd, 1Ins Mhro dlCenes. toublciar na.'Rm CI oeeprnle .sLtilnos populaesque se, bn-'levde A, cioIhbde sufr oes sacuda en el peso Splanda ato elTieb Earteltbaigle daos Celignaosar efeto e-soa poblauln'liuis'u s.tIrla da.di lga a v eh l e 4coattar einsria rvo ua a¡gequeos~ bjaud a s al5uab=nestableido§ 5qul, -Esmbreet pedual.ere Pipoelabiapiidsd erde lo ela n tresmllbcuse puM .Albrd a6 un vaprextran0ero, pilWnA ade esta accidene a y erce al susa. pideexla l srle=#¡¡. Mall, Abil22. deis bojola rtanci -del' ua't epl d bl, dy -dindivduos ns qulbn 1sudieho. dos das prmaneen EN LIBERTAD Elaeeier'llabobt-lliiecltusuloi suero se de ~ t loscolgios -pae pegoo btecl Idor, rbl ci gelp en le cabea qelolaprpdjo ,resUlteedo-lasorlo. 5lu'pselm ua fueeeioerrcmoc," bral imer deia~pelnest--olnW~ gm-AlmamdeTraldado al CDed de socorre de la mA easiu lnea q. -lsloer: aUbren~£gla era do ZNJ¡V1ALOGIu -terera iearrei lleeen pretade pesl& ar de ten .M¡'-prset qestadrAN os arms.1les uili0 o 10 det eola mdica pr el deten y*rimoLaaeetou-Madid Ab.122 L trs7Generaldeft.eto-EI-tr'sto, qinelifi-acde graves eale.Ylmr.esto AR1 y -onhA .a bounCadrp l Cbleal'Ssetod. lgd.Eviepuobra Inl ialub -tabr~ r u1bode Jtcai pclI-upflha. E Jtiedoe ¡Ia ae estr Lada, acerB^fo sdeminaRl mesrdon Rfel Remuen sfor rturi, y ecetrio ce qpa ISCALdol. aTiual Supremo. de dea, aoC-arlesutu'enlcur d la ivvia Ma rc uur A -llsurta, 14scrso,, cerr, tilecidotacargo del atetada u uelotldiConifgq ~ IPtS£us7lboete ebdosonartae.leat el capitn d Plcs de aquelad. .0 slelg~na&l io laacalleIe-pro~mevdre-a-a -E ela-lomeU, ija poltio ¡ltcocn esdehe guMgitrado-. da seta Adiena, dn do Estao yGobrna~ Pretori, AbriL2. -EeniJalmo, desmpeid, pr-lrgos -EnRElSociodeoerro Da l ecre PrMlhKt.% ats ¡ia Peideica d la dEPbaruel,4EtmD e tasstab Alee4. oledaas Adi2G.2DO. OAMTIRA. DEIUN TEEN -Meele di 94 sbido *lae5m£adeatae o uulhycotntsutla Dessns'smae--y-rcib.sufanilatezy' Arnetero, atbIdala Ebar, recurde.al d estTAnNlsnitlenadslObluuuerennesrnpamsd'sastldo de2 sco, csada y vcladian Jaqun ha gira. Dohbaidado soapdaronde umira dennird y zar--biero 0, d imberidas de arma llaiae, Jnnesdea:iUaoljo ,n*. io. -Batres amgo laee res dponSedS e-eLhm onho-ssc,yeapAslbrazo ppaetu: p0H a;~ra y T rat,.dn ELzima y don Jos Arroje lqtlerd, d pronsico grae afee liabolurta, tren-, PtrhugAbril "2. ciienoala trst ntlaidlalleBg Iase nall:aina que Pee looh amtdo,, te-. BinLzLA^NoCaURLA. cminocrridoen Coalafrer (aoo1 Lnies.~ Os52Splaa. c]Iq b cru"61elPeoterno0, & quien saetado"eMlnolalrae-a &.M-Pi~s stued l-tl r oi ATILa j"ei. p1m't1 IP huutad 3_n d b o. n la uelei 04, oiisaeel~ --dasraeeme.lo ulE;tcce lase rideso dcrO-Oa C41uenad. aitto nL aiirnretILA.IZ Dui!, PUl,,2gren rpdo0-11 P5 o5n.; dr a*~ PLBPom*CIO seoLood ae-MEtEDfuNeCrteIS vieCno esatad eles treeo dn lro sfino ~hj del la-eol ¡lit, de pesi e bteabeepoel fus.ypne, -P5850 igliatew t ole ndoae oaeiua -ib, abledold unapautmeetl d~Gsrrse-pComomgelladouaSloa aao s OleloMp3BO MUBLT D IM00IJIRA. espo Ic bmbo,ATtuol5Tg PlOp AnU pedo leercad letacidsoe -XrsqHcus.poyoee1I.var~efeo "en l o&4 u1~#s P d5 cmolelo, do: s euu1ae teraecsO21-1 AAY. l'ooie AL%iEllZ C ~ I ~IOO sis jsosss-Ne-nlCasiasCarola A¡e -s ee-S es-sA aISidUeU~~muA eaosl~en(pse m*e~. -~ o33t cepdem nredsolad 51W55d m*&~ l ---deda pese.o M-0.Aw&moylt ~a W201 azlo, alda la'sta

PAGE 3

DIARIO DELAMII d2a19. 'z4~ Tia' Bril, ~Ro 23 de 1901. Er. Director detDcaXIo Di M11Habana. W ltI'y samrnor Du ante ml proao. f da resl'dencia de varos ametes enaciuidad de He-odver, til muchas veces i oir los excelenteas conniertos mi]¡tarea que esedaban,*autrovaces Por -smana, eno el elegante Caf titulado &%Neca Hguia", stado & la entrada del pasnade Ellen:led. Ladloa Oes de lo lmejor que lo he odo en orquestas mi-. litares,-y era la de la baada del reg =ltento de fusileros deHEnover oficite 73, el cual la mandas el mariscal de campo priqpe Alberto de Prugia. A contlnuaoldu copio el progara de uno de dicbos conclertos, para que losasfdonuados fi la msIca en Caba puedan forearme una idea de lo eseojido qne eca el repertorio muslos1: 1 Frlacb i¡&a FeId, marcha, Stras2 Obertura de la pera "Da trmme von Portier", .Anber3 "Ver Franc a Suar jangea MalteO", fantasa LumbST; 4 "Poal fs. tnm'4 gavota, Solhreiner,;56&¡Dar Lebestranm"w. fantasa, solo de cornetn. Doct; 6 llselection &e-n.sSivau'e lm kado". Wlnterbottosr; 7 "U1rsume set dear Oran'yS,vale, GuogL.Un inttermedio deiD mlinutOax ¡llego la segunda parte. 8 obertadeladpem"Martu", Fiotca0 "DasVergiaaeiunecht Iberleabes gtn-dahen"SDBpp6, otro solo da ooroetnlo 0,Pamephmawe lber Leixte BAoz. SBoroer 11 firsuta ~a panloa, Mtr*; 12 Romas.a"vv[01.111 1EvendeN.alo de -lolin l' Cua!drilla de-la dpera da Offeaboab"Parter La bao", por el compositor 11ial. ITot en aquellos, contirttanns.peculiarlde-d.ezila conerren"aqua =mes nica y exolatlve-meiite. alemana. Tt.das las mujeres que6. ektebant all cyendo la mdal^caonu xopodo tal ves de traed cuatroc, haban llevado con elles alsscoturas finas, bordados 6 tjidos decro~et. 1despudeda4lo mar su taza da caf co leche, 6 solo, fictro refe4adrefiglao calquiera trabajaban muy zalifiamente mientras cian la msica. Mucho be reflexionado, entonces y despuw, iratenda de, aLveriguar ciea¡ es.eobjeta de semejen. te costumbre. El probleme. easdurarde resolver. &Ere-aquella una sonida ex.pontinea y sincera? tQuerlerdo gozar deala msica y no dejar abandonada eu cosarae a casi, ¡jbap aqueltee znujeres all raee--tpilOifin de conciliar ambamiegs? ¡O eraquello un& fara y una elapsycheria!. De que no les urgaconcluir*l trabajo era tvidezte,puestqus-toan esas saRoras y sefloritatatbsaL muy bien vestilias y stSIVAdae,3Por en Pzrtdo Por el gasto innecesari que .111 hacan, siendo el eatblealmiento aquel un^a f dale, por lodespaclqumitrabaj-. han, porque ailuas Iban ~ano&-la das de e-ns ma~dsy por orosdeis lles no menos elocuentes, se Vela clahramente que toas perteecliera913WLff la clase rius, A lo mecos Sozaaode una poeln confiattable. DejbWsb~tela -eelvat, para que csd ltqtai-d lectora, ljznfsii~aL Fero si quiera hacerla, sigul&l giba reflexidn.o.cXii os, hombrbas gua ,se cafleboerto mstadLievarsi c tambin susncaleteay pa~aes, =uslit broa de estudio d Aumeeio, 6 los so-r tielos del roa.eteni canque se gatan la vlda,.y-lrsbaarao asiduamente en aquellos salones al misma tiempo que gozaban dela=ltieal ¡Quin les Iba entoes,& admiosc'mn apalmito 6 sus bellasIormas, dunse elgtnu trajeo'i, 6 lo que es~aro elle (las almanas) de mayor y ms urgente im* portancla, su virtuoa ¡aadid&en el trabajo? ¡Quin iba entonce, 6apre Ciaren lodos& Talar la pcad nAe una compaffara tan hw~ alie Voy ahora fi coueig¡iei una obaerve-n i mparisnioque lei bh~ en lea varias ciudades td4 Alemana que, ltvo he-*aa ehan vistadaz, y que serxfAre Ala liheftad de asoinoy-~n quilidad de espirito de los extranjaros que viajan por este peILDosdbel mo-. erita que llega el extrinjero fi una ciudad, en el hotel 6 oe-s de hnUape des doudaea fi parar notifican Ai la, polica su llegada, y ~,tscipda 1en n'eabneso'i detetive A husme1.y tra-ar de averi guar que es 16 qCrID) f0 buscar fi Alemania. Plor dunda quirea que ve, y "-ndarcA.el viajero cuente-Aa ello, est capia.do y vigiao por la po1~ fasercia. li.o por los habitantes de la poblanido, que ya por el parte¡, par la prooinuciatido del Idioma 6 por Mloda. loa y nociones coneocen enseguida al extran~jero. Descaradamente lo siguen. po>r la celle. deleinad0fe snte las'vidritras de los evibleclmiento., donde: el eixianjero se detiene, pconndose tuhreptirionenta esenubar lo que 6. habla-ai anseoconvemecon algn trar.Feunte, sealtndosele al lado 6i muy p1,1im-0 talos cafs.-y eataarante y, en inproocurando no perderle pe n: pisaan.,Todo el mundo parcee estar FOLLETIN 4,11 A SANGRE yFUG NOVELA HITICOA POLACA POR ttst e, palita n la ~a e-Cor135i.) Autos de unahorepal pe. OfleeA lo lejos leap -0 sos zaballos queevasaban aldgal~p1 Ido* trtaros atar=n s-sguda un tro.za da tale-blanc en elax**u~ de na palo-y alisenl fuego p~denotrerJ que ereatede pso. Pi-ge-ope se cyddeh~cey por ew apareci nide dtacaone deceo&~e ra qds rodefi Me t4rtan Estos,-efuleron f4 un hombreuze Ceteb eaard.algo ij&Ade el^ e l Jee defetbasanlo unaalgunosca-: maradia es dIridhask^ l. Apensasla vik teisdlo la iano u< cla-mandar -¡DieernY0 -1, eseBbsamwpare-d, e-o-ldeyor-l.AIw del cwahr-sa-e qe~ aloads eall=mrt il-ha Laoldn quel inte-d< pasarfihablar denes ciudades da lemania, v~isaerp, snf,Aebo hacelejMtlifiBsavs por doa~ asea ~tss~asle port. idsawsesarla bellsde iugenu~e quliee~, Ueisete daba la vaag~dz4fl rrp.0 toe. L~19^ bl~ 7l9na~ Voisdlketis'dce sseleklru, t~abea, de, I ambri-.Xlcba A es s Aft ~h,~o te;ZWlM r me¡,¡t qwe&ew*mI~s m puse. lesbs la Tu&¡g1Es~ aAi 1 aern contrarrteMUe < o-c n ri, ppIecr. loseLsu-tdo de nUAM SIMPERfllAIML% mWo, -e-le acreditado calI='u eie-. JtMv-filJ e 'o-ose.xe. IU m -*aiw~lpu'aeeaa ena L dee4ul! SE~M*GUNDeeV4eRToel -bland ~iAL11 4~n 4s~ ~~Al ~ s 1.f ~as m ~ a ubid~ da loe objetes q4ecuetleaen e l mis-.omplem~e e eafir La fe-le. mo Parisaeuelas be-r mejresLa.wdeapcwMpei~1s2-Sdmetros d ~ieo les es dndaejor, y mAs barato, beest t& m~ reaestdiaW'~ae cmido deede que naif de 1Paris. No upr'eehs£d de^ £ece a el1 solamente le-comideabundate, de expretil'e leu"aosi les mutlia catante calidad Ymuy sustaecoesalsendiloibilpeeedorea'Odajvy 0"4 te preparada y OoaAadpMino tambin apellidado 5U-li oiote-fe-che-d muy ertatiosmona srvida, y por poco esiabia-auy baile. Atravesando dinero. P'or un maro y-medio 6 dos al ventbunlo esevyael jardn, que es barmarcos (371 6 fihlastavos) esecomaosmoma. 'k ioan loersteaua de lujo de Fa-easeaConsitolrial do lepar, ra porfiiitOfra-nom. lparonzmer, thnu5 ido,lapobiselde INesauedos m*,s se.tpnada tomar inedia botella Hstliaul)es un edifticio de esdilo gtine, de ua roalenie vino de]l fiIn 6 de¡ traniformad y-modlead&£sume(del Mareelede§¡.vaaqlfiEe-sglcXV1L Cone-iensele-planta Paavrdelan ruQ.f ear.baja-lo.rbvsy l-lhih.de ¡¡lo la hiipor leva:s, e. lky ciudad. Rele-. se-lade se~aes del Kgdelsue'go, que tesn-encoms-larg-Ccoj;Msoshy: ibsamaque p o tei alro lo hice-e-sl Pera de~ms.de esee-rblede-etener la oportuidatlelevisitaresas Dliospposhe-areemplesado las dos grandes.nieadas-. Breoswlck, 6 ngaeulis.peassms BraxaseckesgestAituada Lfikil. le ijstmlL aineaeea me~ osal adeHeneover, es la ~e-te-dees~-paseeaesleqaeastfiel Eapital del,dutcadib-del. misme nombrey a yt., paE-fieroeeisdlarecrl tisua-125,000 habitantes. Pu fQudsdbese helae elcatrndse esapasee, en en e81:400 8641 pera ea tuvo impart-flep~ Sar e-alguna hasta lreinido de EUtqueo, Pula-Plata de la Fletara (Sieaapelldade. "011Ledus, fi. 139 fillon, un monumento dala Viq ygasa dosn ccaperidad, fi priaejpa)alt 'po dl sile-Yuetumd ari-detbrae-'en, conue¡oi-acidu de le-ape-plando¡ l oViqn'fam parar e-Za contra los *¡Do~seosiS7Oi7. Es me poderosJa ieansefitice -dia la¡ un obelisco de bronce oe bjo-relieves itiala.eLmldos dequave^Br-Da :y ua,-Gbesais colosal camisalma. 531aUilld los Qqut4d&B~ El Mseo -Ducal es notable. Pu vlck-Loaabnrgow, que aseapodereroe construido de1883 Afiifi ysontiene der reiaadoee.i61,fijronanlaeds ular grandoealones daenadros, da reeiienie.Xl lini vstuq.daea ay~ilcseesm lte, nrptacionesey fe*lle.ts li-a-194.de enouets-pr~ jda arte que pertene' cuele, qUs-l4semeas vickiWolfnddutal, y reunidos en uin .4 ulila, aeeMasol apie-nepredqeels1 en 1755. vjdo, laudad. se eia a lrelacuadros. depintura seprincipalConsistorial ugiad a ee. Ba atn:enQd*-uoeaoaes.-c va31ria grsudeesasd,soa &rs,,tembldahiy-varlas. da. siee-tone ifta-yY~le-dos0 fneesas y1 -aemanes atee anal nalreipez-la uaesal mobjeiq-pruoiose earte, llae-lele d aga qe. ud-eigje.aidOy.etido'-un-ja autigno lme-abajorestursaen1847. -ralle-aladcv toda en -un sardOLa"Altatadtllshan&48 &Casn Can. 'nosa aleoral alonddvijaesualedilli' t cede enliio.gdtioe.muy rc-esa e' ,-Das mjdad de .MagdabiLrrgo est :a¡xaaiofsimqjoe fna&wnitcada. es 5M14 tn.adwk?& -mrg qen i a l -del .co glo XntyXIVy reetaaradaeniB l2. ba4 Pkildmetroe l L rdadeHA-Be compone dee¡les cuerpos de elifielo nmo e-s capitel dela provie-cle que-susne eagalo r~to
PAGE 4

DIARIO DWLA MABLIN-A-Abnil22 deo1190 (IRONIQUILLA la Casa de, Brbolla.c (oo en lo tempo primivos el d revo-ns ara covertira en bgar, y de la edaaque ataba asa su traje un pqullo lja, dio sea de paso, no tuvoqu precup'ts mucho el abuelo BApra recogern esu ars todo lo que deba savarme de aqul tremendo naufragio que 4se conooe en lahistoria ocon el nombre de diluvio unisveral, y en el quedapareu todo lo que fetaba la tierra co susi eles y e rrpen. Pore, eso ai, l mal es tan antiguo como l mundo, yb all #t la sombra da Oslo para rPorclens estos mmentos estuveemo amenaads de otro castigo tau ejmlrcm qe-qns bien lo me-p rees4,moshbera qealvar dala detrccin n ejemplar de lo que contitoe las cmodidades d la umti, realizadas por 151 Progreso en el coro de lesallo, el Ned del l. glo XX, que habra de vivir dentro ded la realidad de la vida modere, no tana m¡ remeda qe enamnareala cal de Compotela nmero 56, qe es com quien dios a La Astrdcadel incaneable Borbolla, AIeegenden pr de objetos de los mltiples que lls eza orso.y, crnme stde, no ese perda nada de lo que repreenta el lujo, la comodidad y el recreo do la vida. Porque La Amr"a de Bctbolia ec na er ducin de aquells bazares deOrete en que hay de todo,'ceo en boia, Segn de el adagio, ylo qufeem de todonuse.xelente, muperor, Incmparbl. ¡Que quiere netd muebles Pas all los onentra A satisfacdi, desde os qeebatan para un modeto cuarto asta ls que se incestn para hlajar un palalol 'Qse l Pasaue slas tiene ustd, de mstl de orons, para mesas, ec atlacandeleros, ato., ato.a &Que uadros y alfombras En La Amra tembln. ues no le digo A usted nada st ce lanstoja algo en el oamo de vajillas cubiert*; en el d cuadros y bbelot; so todo aquello que es como ncesaro omleenst del gusta y la cmdidd dles vida modere. Pra sascosas LA Aenurca no reconoce rival, y pused eostrrea saIsfeha y orgullosa del rdito que, ha coquitado. Y sgo msqe qalatllderola' esa' por ejemplo, ktque la compleme.d ta:ec atavo de la prpia perene. La Amrica noces na astrera ni o tellr de moditma6n: su el ro de veide Pa ha querido meter sunOa, nl lo necesit; pero ci trje o lo es todo. Ya ataviado ued, necesita, por ejemplo, el es hombre y anosi es mujer, unbec o rle, y s tlic la vita anada O es miope. gafas. espejuelos dilenta. 1Pes all alar la ms vistsa cleccin de espejuelos y de feotoe de ptica quepueda apetaer. Las da ma, sobre todo tiene, adems de rlojes y de gafas, pnsutidode joyas tanceplndido, que consttuy una teutaen. Lo ma selet. la nSeelegnt, lonssvitoso, lo m esplndido quezrodos el arte d la joyera loi poses mroaixaclpsee. lo lene A dipoiin dsa numercaliema y selecta allno-al, qe puede ptar etre lo senilo y bntoy la fastuoso y esplndid. I>ar spueqo-qe tmblo hay all panee mgnfico.as.tmane elgantes y cprIchos caeueeoeepragus y mil y11 mibcjeloe de tildd y fatase Ddcde se reduce lo quedeca ye e rncipo eleestasliea:que pra alvir del naufragio ls cnqistas delserta en tdas ognna saooe y ramos, el Nodel siglo XXque-uisera o dejrnada perdido atea r. sosamete que Ir Ala sede BoLa 11-Cmpostecla, J5, y ya quedaba viado, LOS POETAS DE LA REINA -DE INGLATERRA La difunta Reina Viortanatoroun. tro Petas lauradse: Scthy Wordstot, Teninyo, y por ltimo, Alfredo Aut, que obtuvo cee titulo por lofueseis delrd Slibry sincntra de Gldatna Y de lord oebero;. En en juventud la Bains hablalido c01n1ntsieamo la -'Vida de Nelon' de Sonhay-y le hbeba elevado a la categra da pota de la Corte.AA su muerte le ecuedi Wrarst, cuya msa, sin embargo. tms upo dap. tars Acantar lo uontementos cr teane. No asaisuedi on Terson, quie, dede elaltella1850 411892, en umeracaedas spo esalcen la Bonacomo fdberaa, e"pasy madre y dar xprsion ptm1 A eantes aontecmentos pitioce6 ntimnos lampeoinarn al pas 6 ea desarrollaron cocl seo de la familia Rel. Tennyaeu psea el dn, indspenabie en un Pot cortesano, de envolver 108 penamientos adecuados l objeto dd, su versos anaras y bien mdla.de, su dccpertr jmslsseh de Adulaete. Con has odas podra reconsittuirsal hstra de la aa reIante en Ila s dtmee cantoo6deboo demcno. Sin embargo, Tenyao uno todo y ser poeta da la Corte, ja. MAs hs sido ort-esno.,.Poes a n fina 4so1la bela dt Wigh. ere deis poesion dla Reina su Obornes, pro apene vea AS. M. Cuentase que unoediaueontrdoe ambs en un paraje algo reirado, el pot daq ejOd la bilerac!n de re l, lo cal la Rtosap tono IV extruifado, la contet que ala tacobios Vvie en la tla aaurir, apen, dnla ldlseon de toe oraste. ro. -Caac, rpled Tennyslon, piera2poner un cials-Acada puet em iCa me pasra otra No rspndo da i a ldswe1 deLl noticia;perales doy, t'AmeAbnbf o da Invetario6 a£ Seudo la lire, Si e truaradavesA, ssgrr 43a¡ID da Albl. Probad y os oiraesca. Diuasqn. so-ier, qbe eP-~~ ir para Nevev York, envolvidas el 4 wnral Wood en un abrigo asc~ a sesbie el cello, ea.4lopulo (sto> cn sgund, utcid) y. enamanndoe A los manas de El1 Ohquto da Ulber, tosicanto de li onord. rre, ars, arehsast dar de brus anl Jal-Al.t -Pasisguito, estar? -P*aseguto que s, pue. -Poder var -Tanto que tepodea. ~M qarrpelote; ml querer Fa. tigit. -Pronto tresrceprarte que te has Llega el Paleglta provisto de lasu corrspondientes cets y pelotas y ablado al. uno en efiearo y el taro uno e¡cO srel,.omiencen a jgar)d Wod pila-Wood, fali-Wood c. rrobora-Wood limpia, fia y da es. plenor. Por finvyase Wood, lvado1 el alma i la espalda, y entre peho yr espalda, una fina daliiho. ¡E trag1 la paltal (Tragar s) Depud, por ofleicsidades de otro vicano, ueauanX tod: Wod haba pedido L Pasegultoo un p,01,20paraganar el tanta los de la Ocuv1encn;pera Feigulto es1 limit A darle un conejo: -'Pcre oted sacar, y prctire utd qUce no e1 reanl ¡quel Lsd0 Jovuin an de los delinadroes ontratadost por la empresa, llevaan un delanter: el Direcor de La Disoles que pre. tede sasar con media de ventaja; es decir, eead el siete y medio, d, en fe menin, desde ise uluiey medi, juego prohibido por lee leys del pas de a grandes peqoaeaies 6 de las pequeas "radez.,ouetodo la cuadr, hasta en oau. grande e. ytm bn egrneel cmla.,ytiene dosiorobs Se traer Wod, una? Esetraern la otra los da la Cotve. an? Hay sgo por que ver que se marchan los amgnl1 lo peor es que vuelven. 1 Y este Wod, es cpa de volver.0 Partiendo perason los onvenlo-1 nal D menos nos hizo Mo Knley Ayer me dijo el respetable abate Huridas: desegcaese uted; ls bIn. os llevan ~14r superioridad os azles, yIlasoacles irda supriridad & los banos. Qeoe usted que ganr-lombr, y no dadaPues yo tampoo; pero hay aertas su. perlorlde. Y aldi A gltasha advertnea, guillando el ojo la 'EL del atealoeIdem: dsngllsa utd De ledeesgllos que l prebltfrl sllar Mrndas me sellla, tengo yo1 las aras lena,tas es que para que1 los altos empleados del Frontn no andvieran con alegatos Infantiles, no jugud l uado10real 6 color agna6 pear de las tienas uperlridadea. Eles bien. Comet el primer partido A 25 ta. to, A sacardel 7 cuadro, y con ditnto blanco Sao Juan y Naarrete, contra Liuda y Isurlaa qe ostentaban camia aul, y parca que traan gans, y no huo tale n cuale. Se lnIguaa13 y 4. ¡y esto A lo ms disptado dl partdol LUes blaco, nered A un poderoso jugo de Sn Ja, &lo seguro que eatavo ayer avarree, y no haber entr"de-juega Lindia, se apuntan nbo tatos segudos, realaque pro. dejoespsmo, clamresy paril eu la rfdI. aque orci de entrada 20 A 14 por los azules. Ya en esta falarea, 12 por 4, contIunuean los blae dndol 81 denge,, al extrema de que sin aternativas, sin defensas, sin ofensas y su energsa de parte de los asle, llgaron 25, e jando a sus cotraias (&eauleq era, eca llamamos Oaeie5a loab np, vertieeal o. ¡h, esnalo,,-,¡.lLo digo = 1.11,vrgln5are tratda en ml abo' diferciea e, slo 251 Los ,~a que faltaron p e lo rido al sellr Cten. ente pra colracotra partito. Tro. .o, lasaro*¡ Nl una ms nl une meano. A otra ca. Juaran la primera qaisila catro psrja; sali el dinero por Urret y Ecraza, y gaaroo AU menor y Uandizag. En ete form,la q.i.ela resulta mnos ahrida que 5o unon A uno.j' u A OcholntOs. A taqefara la lameo dpla los cornatorede estilo de los dcamentos pfibllne del frotd. 1DDial Bes han cIplare ustdl A 30 tantos y Aaear del 7, jugaton el segundo partido AII menor, Paiego menoriy Psleguto, de blano, cotra Urretl, AltmIra Igeldo, de azul. Estaba sta partido anunciado como meoaor*no y nos reslt de hrmia. Loe sazles estuvirn ma, nqueteml; Uro-ati Ineguro y oat atrverse A rematr, que l bien es dieil en par tdos ae trasA trs,, mereci la pea da haber aprovechado muchas peltasque recogied piare en los cuadrs tres y utro Alamira quiso luchar; pero etando deegoacafi al encasar yin frente dl pifia deoancedsu colr, aab por o-ndinae, unque de ral grado, A las Circustacia anmals euque aqu los lo colocaron.' Igueldo, mal maloislia or arrib, por abajo por delant. -y por detrA, pes de6qe las pelots es conterc, da ria en l rbte. En m libro de no tos;yeolaelhaber de los blancs slo coentn sta nta dfalla Igldos, nota qu eserepite cpu horiplane r. cuenla. Al! meormy aegry muy fuere. Pasiga meno, pegando formdblemente y atad eaotoda precisn y chediseell1e4do-dseado Paegito, qu castg muho y a. mrabieeasle, y m mostr peiarln. tellgletimo, dirigiedo .ljrtda. at el gasta Woad Samnabien ¡las leiatrse no m abebOdd, se ces& A o deleao s taOaaveaia. El dIseo salIprcelossnesaupo. pocn 5.20£ 15,losa ndjoAt a iedeta 11e-la ~ ,del qo altr eurpoeseno alee useeme 230 lsee lsbis lleaban&Aa 30 Laes ad n llno caopead dicesqe de Pu. del Ri llegAmia tre~ teta.de viejemassa~ede praeimm se111stedel *teve aee~ -No me obs; la prese ha llaveos.le eses de JeAlel A le =msr ~ude lgrt eeelolelsa.' Le segcdaqsaa la gan tfaeesL. 'rsqupIe< o~ JUGADOR1ES. -. A. Arcatorof--.63 R. Caleadilia e.6 -2 M. Lpe lf--. 63 V. Gionzlez 21 b .3 3] B. Gonzlez 2! .1 0 L. Parn 31 .50 0. Royr rf. .5 0 S. Roadoap.4 2 J. Castatier l? B -4 2 It. Valdes .--.11 Totales .45161 .CiLbano .8. B. ( 310 40 0 0 0 2 14 00 013 0 0 0 13 2715 4 3 J SJ JUGADORES. a10 aj J. M. Basta lf. 50,01 00 0 S. Vldss¡Be. 0 0 22 0 MI. Plaas 2 by:. 31 0 t 2 0 IR Eodrigez2~s.p 1 01 P. Poycl2-Lb.:.4 119 0 0 l5.Prata rfy2*b .4 1 1 1 0 -1O A. Molinsa -.4 0 1 530.01 M Igleias 3!h. 3 0 0 2 1 4 0 A. Valds el.-4 1 1 20111.0 A. DMesaP. y t .301-0 3 2 0 Toalles .s .3441 .5 0114 A9TAl2ilv POLR TRS, Haaae. -3-1-4-2-2-0-0-3~16 Oeas.~ 0-0-.0-0-0-0-345Z.-1 e=4 SUMARIO Kseef,,mt uno: Habana 2. elle s. At: aba A, peri ocTibo basetAURabana 2, por V2DconcAlee y Castafer Cubano 1, pan, Ro~eguz. Hor0orAt abana 2 po-ronado y Yald,; CUbo 2. por Poyo X hLk¡atj. tod teiy oyo, 'y por D'li.oe, Rodr. guan y Polo. Slrk utosm Por D311fe,a 3, Padrti; pen ttodrigeez 1 E. Rosado, por Roado 1>,1 Rodrguez. Di)io* losca lrear rdta. Padrihey Redrlzne. ----o) c~ el2a ala' Por Dreve y efesina del maetr arVsr. En el dsempllo de D'Aranis figoa la fir de la Compdlla, carote. anado lea tres moaquetarna os Ceffra galeronl-Prths-, oza-Athos, Derubeis-Arams. Ll obra ser puesta 4 todo lujo. loe-aque no maho -pbllcoopor lrtt-hbo el abdo en Albianpara e joven y notable pantaasturiano ajamo Onn. stuvo admirale[ En el programa eo hzo una modifi. caen. En lugar de MlBsl aaI