Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

-fAIODELA M-AIRIN ~Dioo~N 3~) LA ASTU Aeogdcs 1wfrios~eoeI.A iaq~1to .~eorosaemdte anda. clasenesuha Oficina de Corres,,ticla Ilabaes DIREJC1O*S Y ADMNIOTnIOO1 cesCaaxria PRAD9(.144JMs 103. EU(>. A TIENIENTE:Rx.Haa._,,.s IKLUCU& .U TBriii1-VAS PORD EL CABLE amio Cambios WYRVICI 'AICULAR banquees DHL ~ Camubias, Diia0I DD~I LA INt quero, &l Idem aoli l A 0H 3.5W ete. __ Ccatalfug Madrid 6. te y flete,2 ELi REY DE VIAJE Mascabad M~sa, &itu aleto de la tardo. al m, 8.115 eta r ParaCartsoael Reycmi elob:Ladear d ola ci rceearnenaquel perto la efi8 lea. Ulegada Idel Rey Eduarde y a.-Reina Manteca Alejandra da Inglaterra $9.35. APLAZAMIhINTO Harina, Cosn motdva dela proxImIdad de las e'ledLone generales has. aPl~d A2Cae k~.~ el3 de Junio lL'laa de JlA oana Imoa1sad con onasdo del aleetad a~.r qUi&ala. 3111 de Maz del a£# lll.m Macaba; oatr el ley y la Reia. Azdeard -A BARCELONA va coecha, -11a salido paora Rarselona 11 melaer ga 1.112d. ¡ulmarI, coa objeto de actIrar la ~ da001. c0~a& cleetra del ~atdo repu. cseucato blisana o aquea eladad.siAlt. LOS CAMBIOS Rentn 4y Libras.27,9 96 Francos. s£ 4 po eleoto.~ Renta fra EfSTAiOS NIDOS oos 72,eIni rodola Prese Amo~.d De la noche subc IOUTANTE CONFERENCIA Washng^n Abril 6.-Xl Mlairu da MfJteo, seSee Oreal ) al llosetarfa XeM3 hp Celebrado hey usa larga eoc ha iilai hoy en. Lo meaa, e ros lua d e 0415 de ~e -mennoav, do que baso tomado &m bo djlio a tiooay lo aleo quea l=I 1.000a 41 sa~ a.ueon ~eo-e que sa se apla 4.14 al~uo duasm la me 1crid que seoretoblaca l&pa^,l&gn= sae ur.aa loir gesarabcotizaciones. ACUSACION DE MAL MANEJO Qotloasn ElI prehieanto Roosevelt esL cnpLadss en lee cargos que so banjor. Loadre, dl m&uldo reepezio al mal mec da1 46 6o di dscssqde viveres del Canal Para, 8 div. de r el nomisarlo owat y Hambuar-.8 -ha~edoada.se lleva A afeseouaa Estado& Uno ,o40~ y~ en 10 @slnluaasio a. s. lo1ssts~ del citada dcparaa.sato. Daio, ape, LOS HORRORES DEL TIAMBRE JI m Tafema loe delegadea que ladru. >M Geease RoaL ha5 enviado 4 ObIal, que no It4 Pi*e. ameni siselnldao el hambre en aquel imspo. Plata espal, roy qe. ¡le ~toiLa el.Os ~s da ¡co"#,e ~ deoaasu, alno see rono. Abri Yrigi tae e s auxilio, @ltaee co%. otnde 11os dq~q beeelqeio per nlanos deli 11 el k~hsdw err los ~eA las mui$~el ve mesepultado. Y_. Iiso ]¡¡¡m I lataR Boace del roTI'rn OO MLL Acesoeso New York. Ab! 6. laec, dlt Bonas de lUsaa 6 por cIente (ex. llar. lt Inters), A j~%*1. Deuda lno Bono reistado. ele les pAa llar. ~Ceni das Unido; 4pe ~peotosrntr.41s 114Yv to ~ido, mientras que sgc traba. jando conrauodaeadaacti~ ]a&lasdec olgarros. Aoanre.Ia-E cnsmo 1oca1 es019e limiltado por la ley de Impases, para eonaa expw~lndo e pecLM cantidae para varios maeroosex. lqeejeros. r Los precios rign sin varieln las 1 sguicotes cotiosclones: El de -El I,'flerno' y otras loareis acreditadas, r6 cts. IRIe'$ de 701 y 4 4 ce id. 9el d 01alinenvase. El de "0 o. pipas de esataia, 1 $22 Incluso el enviase. 5 caoo.-LAdemanda por el de la claose"naturale" iantlene regular y. por el "doanaturallnd" que o. emplea como combustible, aigue bastamte ativa. CotizamosClase Natural1 marca "El Infierno" y "Crdenas' de 970 'l. A 8 cti. litroy las otras marcos 1 e eos or&lito, de )4o, ieauyendo t l "0io" desnaturalizado, 1~7 cte. 1t,tro, tZdosinm envases. te debido 1 las cortas existensias,le precio. rioen firmia por la amarilla, de p~m, de $81.1.2 4 $32 qu. y por lade emasda de$30 A$30.112 id. yde $40 A $5 k.,n~a~, por la4 ~ee que se pidea~meosqu la ante M(9. o a 4s.-Redatida existen. ea y regular ttanda do 32 £ 35 cta. galn, acgn ehas, para !a expar. tacida. MERCADO F~NiOIRO. TY DE VALOIM gularuente activa lo demanda y'eses ~eeo aigo en pl~aC pp4 dtu-M0 7. Renovador A. Gmez U a& saulisataada coe n a vJT" ~medse, de.de 'M qe fad ""ca ad50 cosnocer tea&eaosaacro cdesa e acala taciblu eero~ daesa -41ytodasblasenoe,,aeeades ee ad ~p~eat. d,#e. non 0&~a eavey p# rid mede lala ,Ibe.e a anasae. .eendqearaaen bri peiSoaiemp ea~s .a tuedoce# ladacias El Renovador A. Gmez eevr1 oee.,ssd 5i l@~tieea ut'envde sea 9aaa 44 sgas hta deSayd toe*teAs 1 a t to eat ara ea q.i c et"I.as i laea aa ea s qdez qu ato nn oopases q"a o.llaevegcaasdaa 1&s ¡e*h. e&§R~Uaes5e aA --i. aak =1129,pa : r.15a menor&¡*aMIs dtVnctedasa ltesouaooA. Gt55 .a saabal eky esasaDeacunclar aa I d Ca5eal taiis o.i tanoo sp~a *sla e fiI asetia 5 de s. si.e, -.a -eal y vae n ea s.lhs Sejseslaa. sanA-7 ---, vi e j blaabreOTs do pajIla ms bnetos, ms ligeros, ms a z.t0os ms un ftes Y ms baratos, son los qneL. uet l et L.a, Tijera Psrien, qe A&ja ves ofrece so edepartamento de atrcrla la dclatja alabra en el enrlido de muselina, apcdriles,Ibuhandas, oto., etc, l A e4 ac 1 Al frente del, dcpaltamento de uastrera se encuentra el reputado profesar Me corte Juan Gmez Visiteo. !"La Tijera Parisien" de M.,ILopez Bsta, Mjuralla i9., esquina A Sax gai. THB ROYAL BANK OF CANADA I¡sab £" oi zo4 1
PAGE 2

me amo &e eh~ m~er A ~es'e y Va~,c-c Ffecic.ee ~ lluliasiseeilefin i at0k.r~eu f^ 4 el l mev'ieia eohoy vicuy quie Me~nid 1 ltiam bsela m u eha#a -,ioudo y qepare &e docotinuar. 4 meta#( e4 isotra way err (MM9?. A97.112 par a7eto. nIdIs.11 ,o~Is W40 habla prmer dfi Enero' es eao XMORTACION 4. 16. .300 EXOTACION Oli. PLATA T.s. l ea. aVapores entro 'Venezuela, Cuba y Panam Se hsa oelebad un cont~t entre 0 Gobierne Nsalicoel or Veciruela y e ~neg Juo ~ Lafe jaleda, por el cus ;te ste estbl'aor,-4 15 dcl ~caa y por el tao Jasme de une U~ prorrogabie por uni mso-~fl lnoea &-i navegacin cons OaeIyOosa &os puertos de lev .~ Baiisao £ y peaira, coa .1v!soolnr pera traspot 1,O soaeciaa. no, El eco~ s pp'ito de redimir oddh,.ailiili mucho para 'etablea'a e e' nzac lee cetros q%. h-oa al & aja~ ¡so tipae de ete ad, ~~a 1.I dnepste fierni tempca ruial -iia bula .e.d" d. Aloril, cunda> le baree Dpe~ad reenaita u ~. re = o'y on aine ceeaa., lae1alcee ~ Afor. P~ diloae gb ~ae1n; deeaqu en en gsetai£me-sas es hijo, joys, alemvA lee y oto-as so-lieclos da g~e valcr Y la ejecrin ide cochas peeetc que sin see de apremiante ascesldael, habrfn de costarmucho dinero al pae, se abanonasr al se aplansar ,-ta que hayan pmasde losee~fso -1.1 derrumbe de lee valoras del ase de. Marso de 1907, que qoederfl Ie~ pre cemo unode les acoateelm ene nola imemnoablesede la hitoria finan. 0" r~de len frtados Unidos. y pr.oico da la cane AbrIl 6. A l1~erc e1~eLsyn leao hoy 40 o-cnoquce e oseodee'oo A 5.118 Cesntlavuo ~11a.1 TinihIdoWle0A diecosoralos umA partda ele 25 overaquosfueren endden A $31-80 cede uma En W4 Rastse blberon 263 osbeava de ~lseo vacno, 1615 de cerdo1 y 48 ~nusrque nc delai4rosode 24 A 26, ee39 A42 y de 40 A 42 oent#~e kilo reepeetlvcscte EL "ITAVANA" El vapor americano de eaOe nombre se biso A la mar en la tarde de ayer, coco rimbo kA New York, condueiendo ye&% e esees ocel n~ de-arreo -i Maa Oyee -arte. 361 Nees er-~Jsque Uesde -e be-k Lom a~ seefabeeI all ds 1 -de ha^ e1-Oiee E k ps Peeara WToea enel o-epa ~ seea.a ms.Einla ]flales -LbyCesO 0n~ ~ catlt3sod~euaeAm~ al % -marb Alere -Maela De miagase sa tsIdasseasluOnec lefuc -an ~su' c meLes-cao-PemnsdM"esPode r~e mo-OhllLaIr, -raaisesle lOusOecePelresmarqueeY~O Ojeo-rs -Jec L E. ycaaees~A~al 0-~uicdelValle -AreoOtea -zsa Maees - s eSilRecaede0e* TaalseeLeelsas -echl (Or]-muerde Piras -Walbinaa Prader -Temis ieaalil -Dego leadrno -W. Tbamme--Federeo Mosic-raMariano Moateerda La. Mca-erode -Coecpela edr -a c re iodoro -Joecl e -Alberto S8~o -Amparo Pedrows -Cuagio Llsra -E*riquo martInes -Eroeto y Carlota Zal4-3es Reculadas -E. cec~ea -l~erd LIpes -W Musees-Vieglaa Matines -Jeorgs Llcola -Preaem 3. Va~a -Iersard*hia ereds -Mannal boblePdrEasode -Asaso recus -o96 Vele.as o"r~g~ sncgEl raa tuisas cara gneral-ypasajerosm A~1 EL OLIVETTE' bU: Para Cayo Hueso y Tampa sali Vapor amaercano J"5zlor procedente de ver tarde el vapor americoano se<>New Ortcaae ~,%e" con carga y pasajeros. 1204 EL "RIOJANO" Oaas y Oco-leeos: 7 jaulas aren y 300 celas buevos. 39-a-ga y pasalerce fonde en Negra y elallarrete: lo Id. 14. ~ .to wayer 91 vapor epallol "Rioja. Viste y Sobrino*. 100 id. id., no", pooedefibe de Li oosIyea~ un. Cantales, Diego y O.: 1es Id. d. y MAPOR DANES "ST. TlIOtt a j1 autas avs,c 0 aa uvs Srarn telegrama recibialo por sus 1'iil. PeraLsd.: y Co.: :613 manteca. congigaaorios seclioros Ileilbut & Ohtosplota y 'ascual:311 bultos musRaesh. tAeloo vapor salt de Cdir, va ble4. 1-r:3cac atao St. Tlo&oasaer da 3 del actual. Se P. Rt. Jacolos: 4.665 atado# totaciso-O. capero 4irat puerto sobre el da 20 Mara3att y llecabete: 1.1025 &acosal del Proriente y saldr el mismo da pa'Genaro Gondlea: 200"naos*arecho. ra Taruploo y Veo-neo-fo Dicho vAlcneo y Fuentes: 909 liltos ferreteo-a balom y Co.: 26 barriles aceite. por I 41pajero. G. Bulia: 2os4.d. l Oreseclloas .y Co.: 141 d. Id. UamaecuOo co.ucae 31 POlicl: 1 cala efectos Vapoes d tuvsil A. Reallcb: 75 caas mnzaeonas. os A. no-ove: 4 bulton efectos. Abril:U.N -otbero Exprese Co.: 1 bultos Id. Abil .Gal y comp.: 02 csecos barios o e.A~leltTaas y eracuz yIft y Co.: 1 calas tocino y 415e5-EspecaaoaNsw York.b .M bai: es0ac co-sucnay 500 s-uldaicrey, Veracruz. Id. afrecho. P 5-2aolla, Mebls. A. Lamguelco: 250 secas mal. .O-ValbaaeuVeracruz D. areadea: 730 Id. d. y 310 Id. o10.4rro ,aole, New Tcrb. '15.~o-dfae~Are .,aleca. tcnzAle 1 oCata! 250 ccos ma. 1uccu a.,oN O cajas tocino y 20 Id, aslccase' 12-Miguel' 0. PnloBeela. Quecas y Co.: 25am aos maln y 5013 e 14-Ls Naoarre, Veracrua. manteca. I.-Mri&ta, Yraer,l le. Atorqul: 250 saconsannio y 1013 -Y-dautevidd, Cdiz y e~ra mntaeca. o 17-1LaaO., w ork. ~ A. Romeo-o: 12 bultos efecto 14-11,Oabr 4Amt loats. L Agulera A ijo:a30 fardos dipaor. lal-R wz larl' cllle earuz diclon de algoadan. ci g-oaeaada lysiLrepol y ces j. D. Cas 6 ija: 9,000 ladrillesy 26-Josi Oallrtc New OIoas. 11ibultos ferreteros. Mayo0.Sinorea y blartloex: 17 Id. d. -1-43abor, VampIro. E. Daa: 250 sacos afrecho. NALDZJ.E .Orloalo: 50sac~smaz Abr]: A. Quarejeta: 210i. afrecho. 7-Bavrnaca. Coroila y estalas. M. Zamora: 25 Id.balee. 1-aaEeosycocala. Ollivco-. hellsoieYy yCo.: 871 d. Id. S-E-.spraa Progreco y VearOic. Alonso. MeaSadeo y Co.: It cajas toM* M-oie oblis. cda 5-Yalbanera, Caarlae y ecalos. UL. y.de CAodnas: 5 bultosc l ctos. o 9.-.Mcstarry, New Yeak. MartInez y Posada: G1 ic~ heno. Z 12-13crasuTampico y eralao, J. Perpiate: 917 Ida d. 19--Msrro Cazile. New Yecla, Harria, lieo. Co.: 1 cala efectos. .15-La 2Navarro, $t. Nasales. P. Taquecbel: 6 bulles droges. a-Mais, Progreso y Veraccaa. 0M. Jebuse: 5 d. 1d. 6-Bilde, New Vo. Fle-la y Co.: 30 calas tebtskey. 1 17-Xo--Mcse-i~a Veraruz J. de la Rosa: 23 bultos muebles. 0 170 ellic a susader. .N,4.AlIeyn: 200 eaeos baria. 15Ste.Veraru y Tnseple. E. Mio-: ¡Of d. Id. e SO-tas Mara Crietina, Crl. Arsecar y Co.: 161 caas salchichones 27-Jons lallael, Casaras. J. E. Meora: a balto sestas O. D. Oteoen. y Co.: 170 baoriles yeso Puerto de la Habania narratiu y Co.: 5013mnea flUQUBS 1000TRAVEIA vU ens anehlen: 1013 Id. ENTIlADAS cara. SlneenY Co.: sigla 4. U. U3. Odzen: 3 bultos electas. De : -'P. Wlia 1oaa, 12 cras. 1 toro De Lirsrq~l yecoclas en 30 das, vPo-ap ep.y 171 sruos.* seliias420,cesp. Oserlca, tese.48002so .Pie y comp.: 50 cerdee. sergas y laeanles .Aatora6,. Orden: ?2 salas esectos, 3,100 sacoe SA.LIDAS sal y 20,0 d. bhulee. Para llaleoseea oap. nomreo Progreo. Pmaa Zew Tsrb, va Matazea., a teg¡§I@ DE LA. HABANA A PARIS VI¡ NEW'YOR EN 12 DIAS Par leeros esvperes da 1.390Osnelnat y de dobleb~ eesdla IIOLLAND AMBRItaA LINE queosles do NaW YORK par¡a hlolgmo-*-sr-mer, itdo#lo* Mircoles por lama Babiendo de la Babasa por el vapor de Ward de¡ Sbaos e ~ 1 Ncw York sl arte pr la maaaysetl~ todocel da lUbre es 2ew Yoelk. Loe pemj*ras que d"~oesped eacbarear par le taeda en l rapar 1d e llosliled Amrla Liso*qea sale para Esapa l stcrsleu por la mwaeas Le CespaGie sc argrae 1 d. £d. &~ etey Uc5Mtals 14.MId., 0.1 V. .~: W%. E. LIpe: 1 14. Id PrsY O~ : 1Id. Drly sml* 1 W. d eaaL~nIdas1LCe.:a1 i.d. Te~eul. ha*. y1 i cid. id -alPeste: 1MMnleamas 0. OS a 5uesoberre. id. tal~as Ceesbe. Gade X.: 11 .Imenhiien P. TIm@ : 15sab~e Pds i1 LdeoCo lid. measen. Ocrete ? 7~ y'OC.: a W Id 1t tejids: mIie se-ds Usbaa y lesas 1 b~ =a~e Cedsm. E4Eaesy ce.414m edrigae. Ai¡Tano ye.: 1 a l, d ia5.5 ie d. par*" ey ceI!L4 nly *22i. M. Arlse as 1 co 14 05 M£ Wa 0*. 5414 14 M0. VD Y Os.: 615 d id Msaey Lesase la it d Ural -: 1.1. d liPSse~.: 3M6 M. d. 1-4 o4edkmeA bues 1d1. 14 Ab~ y d. Id. J. de la P~: I 35 d. Id. c. Ocele: 112d. d m0. Cote: 11691., Cd O m 7Oscatsa aesau e8 464nl. d. AOares? y 05:49 M. ta. Alesey Psss:I 51 IM ftedasdo y Peo-asden: Ilo II. Ordes: I38.1I.191) SJ£te"£ 14. tais, 10 IK galls~ W le3f, 2e farden*sa~,a.10 latas ep$ey Aes y1.132 na~esarena. 3. Alo-aiea: 12 leuia aren y 100 fe a s es.a V* apor "*ucles ~11B0li lrocedeste de Tampa y Caysollcas DI; TAMP.A Bcuthera ~Massey ceos.c1 b¡creIt ete A. Arisaed 1M0cajaslie-a D£E OATO H~me 3E.Bl.: 1 beu~ esPaseaday 1 Caa h es. Yapar laglieflOvionac isdproceflad 1207 V4 lastre. Vapor noruego ¡loalProcelea de TampIce. 128 vapor ieglJe Halitair preed aCayoo Huceso. Ea' lastre Vapr aol RihJateeproete.11. .11 112%7 Dampia s islau refreea te ..''. ...a. 'a. .0 alem Ir~ d<4esa ni*¡. ..N. Oeupfla Cease daAlean dse k H d a ......a Olqea o libea rafees Psepeata Lyjaa"aV ,cero daeaaba.2 tapasi a~ eossraee ~5way o. CaJ IN lleban, Abril f4 de I50. LEV&1AS POR emUlrP LOE 31111 IWR&kCa L ~o ozMIIIt¡(, OIINAsa MKQADWAY 835. 00MW YO(I COREML:IL g£ [R~CARRD49 1 & Ci. I14. TS¡1O 3141 -.AL13= 0 1* aOv 4.12PSE ..da.' e~Is,ae Aaliaec, 970 910697%4 571nau~ao. #21 OJ 0% 010111-7 Oaee0*aa :'5.ll 4a 16 10 1734oO 0 p oa. I l o ......l r l 1 9 6 U 4 .....2. 7 .7 37% Sr 37 .....% 1% lW l a la OS 1104U en za1 les%1 90%] .06 10%.e 27 o l 2 7 Isienons~u.134*5de 10%16211; m Xt.7% 17s8e 17ral % estia-4se. ....8 su "os ealaa1 tssssep .-959 55 su C gags m s mie mipieeg Mime. ...-la 34 oun*eYACoNI soBsu Es MuRCADo PoR CAI>LE u.4 8 ~prs4 "alaalts, 12. aonws seleoe dl een.Ptsumyleaay Lm e ccauc ommnen dnIolv~n at, Paul suounb~e sSopesa iDent-~oRs lo alorieulses-e¡m tr "b,".i d. 15 3 -rdedure 94 ~ ~e agd o-acnLuas c-uaa-c Ireferdse del isoaas Iacionen del Nipomo 1 1152 Elaee0R.abrco-osoy ao-me$7 10.42 Un~ osques e debe esaven~s pt5f &"a¡m, de i~ekL~asPes el tono saeoalisdicequeel neceado Wir4 Es mbira f 1109e M tao se9a~1da esm i.ouido*-.A M Lmwa -a ~ espa ~ aod* publicar en levoentc loe FcrresarIe -.-i bke. baeoslAu*4 aLMA ^y ¡ccaaau." lo.' .caAlbac~a/ la 1

PAGE 3

1 u 1 1 ________________ ______________ u u 5 M.ol17 dao e-e. a1~ kiebae§w~ yPw deboaos Mcm~ deusuda~caa pb mue vara 4 y~ pedend~rw44~ ~ab¡o.qoaeja eendM~ce %osta he u ee~ Pu or Ss16. tet es 1rce e equ e ¡la ar~ dUn-ersieal aparenren leeewe0~s l amers toda e~Penoele. la aymsocllo d c"in, los al eee ode e losuizpma seceA e~ m a'e eede Mca 3olo~el~een unpee 16 ts kv ee uese r dhad~ e( ao,noy~ pon~elide npr l fe~ l no iesalo caam lele l ~eeuel QIa er esom isaeesntt sen e cm~e opes mdcton~ocsad lc nelildaelor que 44o elea.d linpelhubno mteria cieno la frmdonarqAlos esoyW y1-. miguenmo do ecitenasno Ia ,o, fiaba a1~rc por eme gran manaoea 7 hblo dden;@eees plo y tka*s entre las dos *~arokeluey e-~na-a. ~'e ey de ote~ cano a¡moadlea dia elffl*pamrerestablea ~ o Udn.Lapropeechmdo la nmsa lectosa esido ~ tey de.snAl vT~ a *s om.l eleeey dsesoea apra 3:0 de L~tcu. Aqeae ~e ^ 1 satsdasaCo com le oktieea y e a.arw~,tesa7 f". aspara laprdxoeeeelee kle dpoae ACote,0upeasqoupe ni oeq~i re cuadoA iCcm@~eovenbetalladosadvorsrio; sea~to'Ise cb)e e orocn die y ~manat aavotes mc puede mone de ~~aus el tupar de Fm qnorea Con eo*resaolateide ~cet btna o=~edema agrave sin duda SS sitaacil d Catalua 'en lo PO1tico y roease los ~ansosmde tmeyorevioencias el dli& de las 4olco",eegeerales, La diseuntainentroe1* dnaosatides que alpelenes mnuy intercazte, y cielos lee defeavn~dc ed&parte queda el -eAimo is-osute y sasponso, sin acertu en defm~iA d~ ~ d ~ k-arn y me~c las simpa. dad de o Ls flemaaecl Baja os aMapieldel PresIene~ mel Condjode 1~ ~ biasptooL fuI l Breciun a=as~tr desocLentendleinto y de aceido eorie~sor, elfoo Conb,o -porextosr n ep' lflor Cnela, para xend~r~ e te A le SumAitin atelene y el estadode 1S5~~y oorn7r/oGrade a/fa noueaad Rioim,, bt vr yperfamera,, La recomendemos La Osade" Coro., L~ ,& aoi~,Sen fafael 12. MAOA eclo assde eacs que m~ k eemem ~ eaO conka ma~taoy trabede kffpeucuspor el b~~aso Ados los eleaentoa peoleo que necsta e( orden para la proepeel d esu ceIm~catey de @sko b+adstl. ~n ~ e O 1,0or eas~etode p~<>t~ wo is~ptloo que Lxer~ ¡ e"u ~ en "mhce auM~otim~ dos goboascelirle~"s P~yere l dipatasio a~pbW~an por mnodo indireto e6 poslo rmeneelo dejeninp~ ce cm la viokenia y eA amao en celo ~e Pasaas reemlltude doaqu em Imoaessa fuersa, le setno trabajeaen bien del peles no que mantiene en le C~ ld~onal el peliroc~eted le acarqulos y la lucha Peermcota &ms paincpispe-isnrdal de todo ~ ~nWcsla. IRperioisa conservdosd~dc de ~od elo que la BoNd~ w4aeeodrigo Soriano; ane deepu4 han cambiado las cosas por astee: del Gobierno que merecen sio duda la calificacin de torpeza in. disculpable. Ya referl cmno merenetl6 en mu sedo ob arzobispo de Valencia y o6raneo ein entregare mayoroes excesos, loa t elemnentos levantisco# de la ciudad delt Turia so jliantaron L oolocar petardos ele mns alarme y ruido que no de extrago y dao. lla continuado en la il.trna semana esa aerie de explosiones imslgutcantca, que solo tienen la apariencia de pequelas tracas eulunegoa de artificio; pero dando entender el Gobierno que no tomaba de por el ¡niciativa alguna, los Tribunales de Justicie ben procesado 6L los ,Concljaloe republianos que constituyen la mayora del Ayuntamiento de Valencia, e por haber votado upa propocIcin de d carActer Injnricao contra la "erosa u y la atoridad diel -Ariobiapo. RealC mente con una interpretaciln qetrietap de la letra, dichoesoncejales hen ¡u-v fringljola ley; pero la ley vigente ea b tan minuciosa, ten intrincada y tau a sutil, qu con dIna prd~posicin ad-n ¡IASMAT400S111 ariosJe dua~p rtej a quae sa la. i l ses n Plunaas, ape ~carusaa y~ace vmseepor W easlqulee lsealoneaso6 eola iaque caige en ¡nano@ de lk justela y pueda ser suspendda eselato. Los e Gb~ moeee~en sastra lee naunielpisa~ale es4ea*"Mes ytwa ea de melvjaueda de lee foesdlbulcee, de peeaesea al ~ ocsale6 de enalquiera ldes~ l~~iadea u hiee l la eela pMIe.6 esa~ Ibraecento elstese.~¡4 lea sWA~ mmAde. Fue-ra dae me, es leapololas.ruraleasai amudarme lea AYeatmlense-pvpeteeera Pera procurando qaue dimitas Ue on ejaba.s y %Ma ato, que er4 ~motiode eeaee£or de positivo deerdilto pera quien le hate, nmeaa ya quedando reducido A muy corta escala, Re ah por qu ha causado profunda eenodolisa le medida rigurosa tau inesperada cotra loa concejales valencianos, mime cuando ~as hallamaos en vsperas de elecciones generales. 6 nadie ha parecido el acto como cumplimienato de le ley ni inspircino de la juticia, aioo como un arma pera influir enica comico del 21 de Abril prximo. Mi motivo del amuerdo no ha sido ms que un pretexto y an al elegirlo me Incurri en lo ms desatinado 6 ineonvenlerte; porque vivos loe resentirlticsc y agitadas las pasiones con spotivo de la llegada del Arzobispo, en vez de encomendar al tiempo que vaya templando los Luimos sc renueva el conflicto, fundando el procemo de loe concejales en uess atagoniomcm ardientes entre los den *camapos que apoyan 6 atacan al Preldo. Pomanera que lo que se mantena como noiatienda de aspiraciones y afectos en el terreno de la opinin, se traslada el palenque de la poltica active y llegai &_convertirse en asunto'de la reptesentacitin del vecindario en el concejo del pueblo. Loa republicanas mc cormides-un ofendidoa y eoduen A sus belicosos mpetus en Valencie la indignaci6o por eos airavios. Loe morianIatas, naturalmnente, ben ganado con eslo nueva fuerza, y en es posible que para les elecciones se entiendan y suaen con los de Blasco Ibez contra al eDnmgo comn. 4 tne y al SellO MvIO Tnifknuestro Dlirector recibien., te inequvocas pruebas de simapate y cariio por porte de personas y entidadee A las que ha estado miempre unlao po-. ,el minalces-o afecte. El Centro Asturiano cuya lirecilva, despus de le enfermedad miel aelos-Ris-ere, no haba celebrado sesin hasta el dimons, tuna Qn ella el acuerdo de que un comisi4n de la atisma, fonat4m pr qo Presidente, aooieael cepatl y el ir.eas.j volveran LA P lEN A AafliAft&Cuba; que oleado enterio LA PR NSA gue~2psar dez6docemillon e Las deWleseSicedel~ oMlontoro h~tao o amesite la ez oapodra que publlica el Eeeog oSlar, de Weshts~ka A le lele pra deserrular sus iegteee-~t ~edovincesoe oona-nanervlllec aeuc; que seno cn~ tdee por le pree^ Y, sIn enbaa-g, t*4 el en~oto de la poblacnex. cm" de-clresoesno oseoieneonadat~asame e ~en Ab l~ m a"eesy .5ran. nuevo. Dieea a t~ alta lo que todo el 'le el Dnmr de agrIcut"o de e"s mundo viene diciendoemanv"a baja, de pmeedesaci que han adiarido biosra un extremo al nO~ de la ¡ila; pero, pm mIe-i el ¡seis6 sc dedicao el cmercio y teceaee scossu mgrito yoso eplica nimedo mis de 350millonesdeocpia el inters con que aun recogidas y ocinevrtlio en ferrocarrs-dIlgn~Icre -Inenadas. -brioe, oolla y empresas cuya. aeoQue Cube neesita la cura de des'no~ oe han elAedo de 200 p~nc xEnmz"i icur, 3P~3 "~L C:P -y ¡i tic>m=urA > trc> <>sLoDl'rLD 1 am w~ep de lau yA otra ailii te=ere YPaldas;oI.W y 1-nlo palodon", que daoen leo trwucoc, puedeoieaopre, es *ooierieote. 'PI coor de] la ceceno, un ~ct particLa de4p le aque &ar^n -to l cI n=Ln agemnten i quie llev mucha 6 ningun ~oa y so ¡pao de~ed de crna lo prefieire 'le divano. IECOS ~ ~ ~ ~ ~ a DE L lO A S psis, ectres quria, bacoea Iguial Alotramaa agreenanee. abr oba r de~d; :la ~pId, alta qiens de ot. Si ob abigos@ pera A~,ena hurta leer el Remogll poa una traje YW~as n¡o ~ula que lo T~engac en cus~ que le coquets6 c Ua;leas ~ e cortais 6 lear o tinicamente, hogase oen buen hopira oons3e.eao ygordece MeOOfOS PUSeJeor ¡tt aepo puro el caso es la rla no est reida sop le econma, y gasn esta o ciaso, y del codo k la inuore des coor o0yres a 2uatrtole, a"e deo"e oblane de la imetha D~ I iAMIO Em "A MATBIA atasis &aul Paste; tiejido y -Io que 0~o0qoel, le coqeetra, bisioen~a s u'q ele lms"io-psa, oa pat tabin Si el .¡ Qu Otro ale aqu abaj, le oon*oaysn 4 beca un traje 9Vi veae ol4a esun* vy~ee m"ls. ¡oldato que ucd' puos que aon de encajo; en el abrigo e de r~e. y, por tonelguient. del hombre, sabe obuevar oao, $kr, .c~ pu"d adorna roe con loor0~oecAunos cer~ea la aleotr ~ao loe paos brila por su Comis lujoso, elIJas., en Lteno perla, el medir, calula aOm Oovimrtc sa ?laerl~ 7 de 3a'r" de POn7 ~tee de dsino~ toana soatwria de los ojos, te~w ae, Akto la vieemasua. Puedo tealul4n bacera. co ras llamsado 14doaquesa" 11 eomu adorefeao y juntr, por U~,o ;e, el Scuatatcia ele tee'aaepelo color mo d#, la feliz am&eeie del gueo red6 sn Jbolr. Bat llvai una tira de s, algo P^s el ~sel y lea boeeaeeaaeot de la exateeanela ecomn al ~6aiUW&o e usaltoa deeda y o~mur. El aitevi k acir a~m sa1 bonita paaanera alrededor, pasa. ~~ga, dea ~sa punto de, Veesseie. de ea exetaa ineitoduaal. W:Wx$ resta st el -1"^m ¡pro toreiast; etae, y a se sae, ~se 1 a~li eae&ode 00 L-a en auge mea "de rsbc". Dea filida va Salem NSez y Topete. 'El bombie e el rey ede la tierra Iiiia eo ;see emelaggin ar tu ee, hasta el*adoj la bleae de grues y e a s oeteIRle~c verde laemadia de iau d* ~ lo di-en-_____ habite; porqe mo 0~a~nt domin rde aemll ma~nea re,nan a~regada praiespacaoe y to ed a=a= ca L sase~ t4o a el!0 or e doa 1e lseM, de
PAGE 4

-Wpraum leooWA1o ~uid del p&Ii eiMI d peuhil., mi wla su e ymodma hbe penh; P~s Inespfee vi9 a se tralekucln y k*a MpetsYoriqen acmnr as 1r o ",a sue die,~m & lo eh b en ~les cr4~e peetd~h rueadee 1 *m ~ _io -ea el q-a ,l puebl que §cm ejerIMF~et peesee d~rm e6.elni¡P es mnbeime P~i cite y le A-es que $ee ut, P~r @di. 1~ga e^ cm-er e iar ii ,taum ne, e f T~ 11 ecitud cn que r Mcpceesaies. h m& ese ps c d~ bsr~ P ~euaec u a&o ahs laseseslbe% Ak ~e de que 1l q aa Acaben de eusaawa t "A la e ~ie ~4,ntroiv#I*%g~r,, ptolee'9 br-in S le eluc e ave ye otac y' ep5, lh ~ m5B rnmitee deua leel e veo cubao vlle mo qu~irel J.,Si Im *iu.wi, ", "nai elots ke QijIz us,~ ka uec s ,srwae apeq leen a a eh am lW l qee ~ se uanv~ Woj v e i le .' i t d e e tep m ~ i i~ i M n Pt Ai s e b a n l its, M t M IO < te l Q ui z e tie a s p 1 .M ~~l e c a a l i ~ e T ud* -9 .1 5 s e l~ ~ 2 l ia c l p e c J .e k si m r 4 a u c iy e rs i u ^ i WM c .* por j,' l inti i ,js del ai' r c i<, kg~rut. contrinuisa em el' Us, hme& yll~h~ co~tani¡¡(, ni ustratalpite ema modead, au4rAo17M lnmWd p"~ cocede Pl les &m~los ha ~ri A imanes de elevoLa&" mil% si;, de-e 'naqvTI de la unio de e da de1es ¡aqeaeLaoer ee, sll el Nt pa'roir(, o a*let-en des t '<";1. IIe~ losewaba~a iteelor zeceo de toqela poleA se diera cetet del paoasoa ii ted es ata11en e lsd ateletA,Me&ilreprtrleedeu,~ee Caac que 1iem~ce me~~ec No t~be el Presidio ca dwewba; dividido y en vis de ettoe de oqalsel, 4N erA lotal-__ ~ ds¡rd mmo est c ehmlelesAkleeicd es k Yel Mpoe-le talloe de la Ley su barts co el id llberail-eqnrelle A *dcsust Iapasabie il ~'~nu amneieno 1o~h es. -ca de le5P( ,lA Mente al de 5-1 hce, Moya 0"r redo.", -indulte, yacm ~ubna que y~a A el pie sobe el abane, desviln*~en su adninutrcn provisionacl. &snerankio deW 1, W. ~ r pealddsorehrNocaquac opaaoenr rogar al poderextrah, c1ue vuelra al Ta opn6n cubana, no queeraee saber cest dellda l-e alape haane 'e mesanasd, ~ ar &kal del puete que loi salva. B~cleihew mass e* ~relada. Les con, arlo e sitmeldio egriimsqbea la h* 0940 eupll 'ns ibrq.nuc rss ordas las almas pecaora ue elM0 utun insulincate, ten seguro, qu pare, ~itorgiupo regonle.Ielibera. re terrbemni~ o-Porl comen' 'ecita. <><~£¡'''ee que la esee~c ¡'Ahlies w~oe, en el ~ ~ cas d ivideqe y an se aubdi~le. delonecl. tdl aschm a~ TrbeclecleseaprmudlroeaDesPlnrcce-e"0o s orlo aorsyeryecoaolctvo r mo1£lala a c 7a .seftbo.A dnde let*i ml el pal? el e~ei celo que jespra A sun cuto--cncyZcetoonoca fj, naknla. -El interventor debe esc~elcar la %,os ridadegy A loa' que ostentan, su reBI llcrald de New York, segn cat Anda el bandolrismno haciendo de ~~~~~~l cuey-5' --las75 en las ceaso riralce, y rl resicara que hoy le habla,---------------------prceoota politIce, y lo es* por el ble reo¡"tol por el Deil TUhleuh u¡enI<, realjand atevi claue Los que aqu le llamaron. lo hicIeron Pe peitisa ftfieadremente, en que eimmplcto dccddco en que le traten le dopui de describir "u grddsse*iiiii IiIIL tu el crand dk la cludad. e' sn dd-a orqe taan nodaus n ~el Ptrtido Liberal ~¡osttuya el ftu, .N JL5 al¡uapoqetnnroa n6.t gobierne de la ~uId, y' ¡os posileoct tra Si el Danate hbbiera eate la eltcald en uiareoddseA Importador de1iLLATES El pobre gualirrp cubano, abegado B~epsda, pue, A esa coenfianza, no (loeque odreces &ar=¡a de orden y de nceldo rtA Bada hubiera hecho de 6l la muerte de Ayala mn Gunee y le JOYERI& y RELOJES de todasprlsaaclshnioprs i mnentda por n~uu de leo partido@ie cco un partido que antes de tener uncrculo de su 1nfierne. Ta suerasaquees de 4~ prprW ~ MOA ecarpr la cusu doeuc pr sod yc ren su nm~ lee resorbes de Poder aseatd ra ~O~cac o acnvlEa eAet ance que o protestro de la t:wndivide y fr-a~1oe ¡Ser"a lgico adtli~n locuir tiene en ella la verdedos y Iml ~ akr ae .1 ammo p,, 1~9: IUL 27 MMK quemadas su s iembren por *ie nme73*ls~2 ofegaron satisfecheos el gomitir que, dad el encon con que e een imge de¡ "&*mns. sola" gu~t A Lae~ el ki geu pam TXLOI M. cmEA f~ de ~ei sequa; el bodeguero de e -miran loe partidairios de Zayes y Jd a eo4pe m todo el capitalito repartido ~4del lelas Y ysque talcq^su ilesIeeyamsA <. No obstnt, hay que roeccar, en -e ya ~'a e d~jao-~ eta lee mbaeeelreciemes, el sologullaabrcen qeed~ enotq dea los tre quepo pohocrw--~~~ BTURRILLO ino el o sala arrasada pope! *q4'itp con plda defomia defui A Mr, qae dole kuk 1 G>ee sa d potr a leaste rt de su@ c esIM~m~late,dWpna del latilos Iu lsrdormnori -YAebe vimir prcnto-egd el misCaney, les odios poltioti. intaran en -e Cierto que co von todo ia, tre hobelllaore Etaa -lela as .doiar las pasiones de sinatcc inf-auce cono no Ocnrri, nl ma, Zayas y Pino Guerra, hubiera. mila*iuhtltud, lsectan daos mran cee bajo el deabarajasto poltico de la adro lo&qs el piecan,aonlos mismoss 'TJO queremo contar. como. fa~lp pruellodus, para -ayar desdca, rada la Beptlbhes y evitado, la n~owindiferenrcia, es que mereems lo que ,uinin nndureda, nl en alguos carls prqu deells vveny cn eloseyr, los actos Vandicos reaulasdos en "'.uu punto teminentemente ¡u& dno Prvuone de~ eaer anruis S;aull aqoaou aad a calspru eelo ie o lo Ma---por un grupo de desalmados; aunque.parzc paradoja. Y Un=11110 ____________________________________ e ~ ~ ~ o aern ucos de Corral Falc 5k de Mace,sinti 61 cardfo y comapacin el ---rWgea nc lineen suntL&.polt~oad por e Dseel mer habitante del campo la p§ m 6-1mandcl3nioiuMthne rca lm que y e moA lade ver en elles otra coca que un acta oon~es~l Congec 40,W00 pesos paq e nt eo y ui e a z s l de bandal ranco u n nofnenldn con ninra otrausci u d s aBo s dlcc e U S T D U puet de en chona, ve paor poro la .gn bando poliio, poqu rs laaqvcind lebaosd revet pec suonr, cualquiera de go 3oo y1 otasOKOOEbm e euduond reses robadas, baesta el io pdeldad con delitos comunes que 6610 ido --lf6ls p -hascendado A quien se piden armoa para pueden ineepiriar repulsi A inidigarcf-ol Puet, al queie~ ~ RE L O J D E K ISK1 rI%, ratLl ntei anque desosoce tesde el hombro cini ches lainundacin de Junio de 19001, 3 E K I '@¡¡ empleo y on trabajo que va por desd cuy QUEb seM enoa4 ce-oi ~ JLEVM<4 EN LA MORA tus ciudades esperando *l primer cven-------* --. ---w" Lo serie, lo positivo, lo qej et ere"-cs ¡~ yee al turero que lo engaxlncpara empresais de dento d la iwff 'd ao dcos he s ervdos predad yes cileo alWt1 WE diam c promes d batn abun. p*~ide que cllas y sl el"o ¡ueden DO esrvd aa ai CUVERVO -Y SOBRI4OS 'S dat ldedl triunfo, hasta el viaili. sol¡~, es en~cLauei l ubod ae Las dos conceaion -* I M M RTADORO decrednde tafurzs, a ileepHl deaje que en medio-do! canmino se d~ as; y eo~todo, jea actitud ¡u~ y o"z mAs de 1,000 peses vtad A6l iscMte -~ tv~ ~ w nc sobrual~d pare pregutaus: -e iente es que, por tun, se ven oolode la ltima iundain Por el Consjo ffw 44 ba ~ & de P b ~IG c a esl a~ ,outn da loei Parcainlee del ieilor Provincia, no fuertan, electivas. M1A de -'%t s~a ~*e ueo ¡'ara*,eie sqe"ll cabecera de la mayerecbr mu soeaa, nos apue~o pan y en la mnujer -4-1-c y falta le A acialarlo, sin que en lo absaet nos ra de ea b~rla, treyesodo porcus. medlimcaa, -lapitrese pceferencias bus liberalc de coesl la paz-llman de -la vida y la y ente ese, eypactonlo ¡qu hacen Zaym A lu 4e JosA Miguel, ues c0 P~ 1. V0 sp ~-vdores de Varonal6 los de VlOecdi Saoi lo paridos? ¡Q Qcaelanaltc afreoen A hay slgo que ~a merce me se Y] Y en previsin. decm omtmrfe y de P -E Ranmp'qe linl gMejor que cuasle.r ~$rcn 1 aa ofl*cconei~e de>, amoe a%91qna deu .d ~ aica suAdca -w"u roflusel -' arur, adola.i,,.m. y e i ded Lise < cemo ~0CMr I ~ uycuies de] 4ML@ d d t .erl ap sc11 rea Porqu 9as #Ay e el y--, -CIet 4 ace s~ fes~s5Are **e b~ O 1-Lqu iad o dem~~ B =aIoU. aceiow .#C.~ de caa es 44o Ea. VesuOae esrm ss ir a M ce& q aues Sewis sAs, 4* u,~* es LAm EIENCIA 1' "' -~ L-:, ----- -----j

PAGE 5

y*@. ltu*en bba lwa mnaena que lea que diS~iiir6ii mit TAIu~lfi5 1~i BIfi-uJ eea uirne,,~~ e~yeseuaqn le hewu estir a ~ leeis e hues eta 1l. 4.c beley ~Aftd .¡)e eadu nia de la, litnrl Iwj, en rnn 1~ Pat~ ¡ fep es.Aiwri va ~ pfrls ,e emah el ~Pmu. y (MatlCinp Xi,.2y 2,142) ~oLeore Inceer~ el Artieliah~MIa Icie eeii la nbleujet, qlij ele~ huema ee,fx.V e M ~ Per. .i hu UQe e (4'P is ils r elO 1 IlMA p*icd. lo In f at (eX_74. la dle llecuei1, a letu i~o le nie, 110.11 ii lgalu l Albn l.l e%,~*nsE iacxie^es Mno1 1 ol~a quiere oir. Y mis mando a larpru o .-.~ifiP ha tratad. 1le eyiltevl para u< a,,o M~l 111 ta a de la NeIte de Ms pueal5e lee d. M#Ide k US re .Jt-s e o~ Mes!tdr la t~re meirem-pon*aebdidad Juta ptd a da11 edt ~.t6 yuU~,t aq -n kifui~ eM ~if-e para ]_ n oa ento a pe la ues ~Msea. lena)?l d14 oef celsO c. ,1t kus manPadre i por qu me a~ fiffi einedl 1b lehi ~aju tce. Iniprea wme~ ~fusa sqnel len ¡l o Ixen A Ih.abAa eas, loe rifnuervieee M~ve O e laqu hc 1 l .et0 Ibtbd d 1,laea.4 ira~ .spil1.1 & prt &delt M ogutl ecaiar 7*al ~ 4c n ,~d uedisincotnir rien ni -ia en que a ti r tarde 41. 0* ~i cro Ps. bYhib W de r~b~ d ~ ~eerb". han tratado dnrcuamo at e iUlaiseeeumun g t~ ~1 a n <¡asee ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~* ~-ln, 17 -ae cgde Wilitite. .~ m0 e~]e le ex$1n6 el ~.ao en~egaeborar A algunos onpleadlos de TMlSOOriaO 6 Inguesroa ~ de ose aebay .eyawa. -&fseuiepbl PiATA" enUceee T~ee tan d -unas lastn ~~ .b.aln sndo.enee rilna-i 1e ~ ~ ~ ~ ~ ~ .iaeiw.e -e a Icleolfrgos (le una goleta moejiuan, Anoiuado del Alcade de Y.ol e evc rra e l -111 IncAM aun Nol. firearn ~~~~ueIeeIe ~ ~ ~ ~ ~ ~ M 8ret7-%L~I~¡Ld¡ ee.n la e~egea sin>n, poco ~epd del lims u ioguany ~Y oeu t tarde ven G,,-latsdd ndpt 1" r td d reciuvul, fiar el Ayanstane u~ee s tanvd l m iein ¡m o < lafi sigado I-Slaiadein t 111cd ~¡¡redo elix d~ -rJts JIU iII ad o ti ¡ de A~ W 3 p. m. el C~" ailo A~ImI. peyeoj" 1 seunqmaelwuc cubanos 1 NO, qucpartainesnlee laecompete ejercitarprido ea, -no, redctr lleetrado de r2 atisfacar ajor, loa iOler~ec d la si ==n~d .1.b en falo lU virtud Mmnteipaida4; tl que ce entillnda a exelsa que dignifica 1 les hobes y aO ain ut miembro de¡ 2rna la oaeaald ; Pero ca llama, Ayolmenmto da toda acchin dentro M P =del mana, que pueda atcender A lol M deuda ond hubo *cutimconpropiJos fioac ecomendados 4 diclis M tl q,1W dc p rdurar #l hon ore y ~ lorniaio .A unles Sola C oi l6n il -M 4C e 4al. en er at~ludos dos 6l m, ramos. Ti!~ yr, d pudieron caer y ser '-iha oihne elnrl perd¡~ ymit-relmi ab ar sero -u Ayuntameto, que, con la lutrato_______________ don el Evagli dnp i unea 6 inloiarai que la C omiin frecere, p ~¡-d,' a e¡ sp r -4 a 4itooels y teudeAun pitiado a Ow e'Vl ) del iniciativa para pr,,peorer nl riulcn aoil4y la cra1o-ublncatoesianm e d e l m E a li p r e p a r a d o ;, a ll c u a n d o e l A y u n t mnt t c u n t .ai n e .ov c ,,y )hic alae csqnee1~i~ Diente A losnintercaea del Runirpio e ~ aCLAL m ayd IW t* nnolrar calquier Comia)ie copueaalda l y t(1 Caarnaoum, que
PAGE 6

tAS DE i'1 EB 1redi~-Igala. Lee lva n ltl'a aej nu lleven ¡,l arr preral nit) lt& el e a ea .fqu, 11lit~ oqn. la khIa de un dteaa rar rar al mi~ *N) htre ten* RuTAESPAL& uireusier. 1~dr a ^ tina dwitivitas y tan arnplwiaare nos hable del1 1>aerboe, ~ nh¡In, 8,q-, m 5,rx1 a hu,brcardo fie~ (m (le my rs ~o e~ar >tallart e 1~e d#, leiinala fai1a'p4a1alt, Ptra, tats seritiminaaeuiau¡e anuia> que tto" teT k, co c ,in 1 l 1 ¡11, 1 t i lo1aoo. r sr rlle lo wein rnteii Vorlseat ln cwb, ti I ~ ~M, N*a1 nlIMI ¡18-o lgaano9s aian, enalgn alo ¡el s ale h isi o,,, dl,,no ea lxtA ¡o ader1 t, wnaa ra¡ira '1ls tarrmpeal tina,r a-ras to lilptirraedad mnna.incaaa lk ho mii ,e ]wntiiari i 4arlieen rl i elo lntaide una su ara ea 1le U> bae IN, 11, qti e 1 l;Vl"t itii -s ia4 l-aae re areaerur Talva y~ Mi* tra au nen Ip--, a IrsiflicaU que m<"es enrrtrultere lnI~ae a v1're '411ara el i¡'a'-a "ar aseitaaraa mnci "lans agitledcirea.doav;,roat'r-, algasnodaehrom 1>~ Polrara¡e <-.Ia 1>J) 1,. Pnnsin tfrere 0 loe rnaie-l s pleroa, e*~r la ueio lcr la deIra 1de a "a""alire que t.lo-preo arpfnbm, ay err, y p~ay ~ s~ k~ h e a ce hairalam a1. L eza (11aaaa.uacampana i6 ararpffley a~¡#I, y ecja ega ougolapa.l1~, la tierra axena el dte aorn ia Ea, la ti -,tiala ocurre espe de mafutlll s olo eo, oe las rabeUisd-lo: cadz. pueblo, etda r cgraa r ir. l's le eata ~ tan eelebvdepr lo en donde qaler que em rerckund&cada lea tiene iar ieta, la suya. Mipaloea ea hmil 'eta-o der la era docna de roaoiailos .1aldiv A lahw pSebk.q que f~itjan la entralaiinl. Y neao~eee que po aet4 e eAat -d'i> d al rnvra, y ocioque rccli~r¡rasriero flesa a rmpMe. y otras la bar-en de exalic 6aieres eait'menrte raz&aleeea qule oe .el abul[, ar aecila. ¡.U, vidla m^.io, care nte alaacer de l1asu huata. Elli.eca. n noVeino (IP l bo1qeqa ahora moengalaa con lngmrnealegra p'el pedertel lie-,asu talk¡labrar la masderar; la nueva loreecocnria. Tronco:a t vas Me drnque re* te hi~ voc iutntiauls defamliaslitmil mr il, 1 sgue orgllao degarsta en dalen que ba(&. la ~ "e d^-e aetarnurfia, arrOr n ainatata, 'm& h ekllo uro val .¡qauinr eeabio,. cienca 4aiiuecaooe valor de las sM~enpaz n l4odobe. Eaia l a~aa ertare eu turnor en el rinvan de fisay sl ae~ndey saue ~eca. adebaiera er la ~feelelostaleres imA-erpiatera, y tal vez ests in3,e <~nAoque ahera preiman e -i_ -Nsea--, rumolar rdetrabaja, per.>del til, Ariuaa o porael viecio ae5or, aen aMmeeen viOWapreciepto de la amorosotrbajo ale le madera A quien arrviote alde canadad, ea l.ae ~ ardoeiales-u-a re¡¡~ C i(on~~~ taller una alelateblt 1q1e4-rnertO. r '~ ; s enava que ye el E&el taller del earpinle&rot lueva tal ea el Y t.,eeam lilvare. hiumilde, limpie, leaeampa~ y tua Convierte en taller que ascaev-oea eia fiesta. Apenas que te tavanta graciosa en relo del parti todos le ciuaddajrr. entris au paoadentro de tina earpaidisro bao-qe, emca antanasa del besiqe que es de ~ntesaglo la contena a aas naol&a no s qur feentimienmirarn.: pyorriare ttesqueleto ce fiarjib elvica del deeceaarosemana]al toe fani!a.larm Desde luego un perf u-.c~lpiezaas d-1l cioreaotoaue, con llirs a O ion civil, daracalion ceruanal. me rv"r saarirurel ambncte: tranceon mis ofia es, mus nrgidos, ma $ 'A negar con o~oqeidra raraoneasensvlr¡aaliar, en aron de eneirco, IcIiar. te' que ~es a ago, que tal vez ^ .mtles tu><, nada de Lioqrre y de monilaAa. Talaa &,s. toid ros evocr una gracile, y& Pero la ft>teata mo otra ea~ adasY l.ea: lon obrrr, limpicia laboranido uneaiea, aina powtia fiesta que es, ~ii; 14% Jicotes espnpartiraaa-ulasla aaaderrelimpia. Eseamadera re~¡al¡-e psaqrr-o;e>de l.ror. quoen es ae ra. -tramda queie]cldac.arrro. a ; nos lo es.isrlada y tajada en lara carpint!eras Isa in Y wcm embargo, dearaIelAiame inar t diciedo la mase. iguaiticei6n de anr% proucu na (rena iiuiretin (de lbA-ta raroplinerin estalercioasia 14paleir-relEl elenvar lo" habla rialudol de limpieze. Aqu &mconlranl~ealepiralaaler para aatiiaairlae Coant ct~omep. re la cmateiaear le fleodais tutilunea de )¡no, reainoaau,b4lnel r~trono deiscniaemanLl. f raca bable liel espritu, del aara.Puqwreino, cora arar largas vetas de or)E-s T ia r ia oeste da 191de Marzo ndepondescanear daeItia fatiga, p dae-%aicjiu; all ~nat blooteros de la caota. rf (le seralale-ar, di intentsflest. zaq ejar que naretria intisemna rerojiza como maurtlndle asangre al teOtras se borran, sct pierden; l¡ode ene L. a a~ ~ de Rla en ¡te; rrat 3ll1 negrean oillscrrneeer con Fui alegra ecrenar y 'ne nretalo>.el darro y nodotio c ~ .a . 101 "e4 ranuaes J-7 11a~e >cersdr-la mueorte comouna. fientrilno cmr el que se irraa urieWW c fr.of aria a 1q-4 -LAL ARrraoiA. yiN Sk P. M. -oc da Rg eso E.0aL .13,53 -%if & mmmuan .o-s0 H aba 7.30 -11 w a:; AL 1. Lo boetne et d vnt La~E 111.01 VIN tarieS IiiZ WT 01 11 a Enii -aaCMaVINO DEfaaAPrAYINaAtai cua t glcae PaaoIe, cULielas eba e ~,e"l 55>ci ime 4 fORRO SISTEMTICO0EaaaieIedPrr dle iela b'rueaa laa est ea alsi a.sc.e.e dea la aad, aaa alu aicaece de todos loe boinkrea de urgaoioa, yendo lia dc ~eed ataaraau ¡aa anas ahorros en au ravearnd, o-mado¡ le memp oma n adie. de eje am< u -l aord algo cmar" para eu esposo 6 para r o~m ecilre~aae BANK O F NOVA SCOTIA O ¡O PORADO 18.92 Ir.1aa=t.~a Csaprta l c? 8.250,000-00 Maeasn.ess 14Oce A~~a.tioaii ~ ~ 37.461. 7811-01) ~ ;ajzt~ ,11 nb e : Cuba @qa Esta es'una carta especial pera usted,y se la dirigimos porque queremos prevenirlo contraa Imitacin del J" dmde Reuter, que vienen ofreciendo de vena un gran nuaw' de a acomerciante¡ poco escrul m91.os Individuos so0 unas pcaros y siempre que tienen d oportunidad*traata e venderle 6 Ud. un jabn falsificado, diotendoque es el -litimo Jabd de Reuter. Y lo h~cnon bicndeiosno cue o Ud. Ellos obtienen mn£s ganancias en limitacio porque se.compone de ingredientes baratos Y Inferiored; Asi,-esquci;cuando Ud. vaya A un estbiecimtiento £ comprar, e0 Jab6n de Reutot-, acderde;e de que Ud. tiene derecho recibir el que Ud. pid,. pues gastando UC!. su dinero tiene cae privilegio. Si el comerciante trata do engs4arle £ Ud. vend. endolo otra cosa, cuidese de l, pues le engafiara tambien ea otro asuntos Mjor que vaya otro establecimiento A tratar con un bonbr borido. He aq -a tres modoa,.do distinguir eli¡#&timo de] falsificado Jab6n de Reuter. El liegfll,Jabdn deReutor cva esta marca deTbrida. en ia Marca de ifbuica ~co tedrom El Jaba qw 1" iier. iM~po dolpa~ ido, eu faificd MIh~ Jab~ de Rerater tictnc dentro da la cubierta 6 envolar un rtale MIP e l u.esasa impreseas las palabra ARC AY 2 £, RUGGISTI NEW-YORL 1El b& Wi~ pjw este Dtre lacu ttoaps e¡ c iao Jab&de Reucrase esorv trasA una circular cncambezeda "Oferta."r WAlf¡T& cata circular hay un fam semod@ de la tuerca de fbrica de Barciay & Coel acl, ircuando 5u halle @ piastilla de Jabn de Reutera lo garantiza comno genuino. Ueve cae carta con Ud. cuando compre o¡ Jabno de Reuter. Armado con cada, di comerciaente no le puede crgaiar~ Ud. 4 1 1 1 u~ 1 m--1 a CORRO ~, Ro-tUta es-apor hepss-aeesrlaol& a~ qwl M ~ ~ ~ x rR% Gf m C e re r cona&apor laOenfaensielede l rR NGA, Ma a d& go-ra&a, eW m~aanade %en eaSea ni rtlc4.oacam~deasel~4e-6en na lam o,ecuiedo A lke ¡adivida ie el Vativaeao^sdive~ ~eea&a. (en f~ Y ¡saeeolar~ rie SLa y 1am aa Jmo y e ll A la% e~tede la& aa~eid A m6 iTr~raalf~atee^ el PAoft ueala amovesp1% l eque t W~1 e*a~taneeevfrie os lirell~ tI Ma oarc la ofnln #ueP~ Mdasa lade S~ aeMealurlde, cm areasede preeo~tntemeBe~arde lea a~sca p% m~Asrie vsteal, cecadola. tapifta Sirtina, dirigdopore, elishtrat9MAud ~ dt fe del Jcaar. es la di que@ea ha debido t*e troa naerAR lcoed lgale 01r Alea lqr.ian de lam p6voe. ¡lahi i>eaa& et c .lu sdacareiL IR UlO arasmy v ieja, que hati podUl d deite blueo la ex~nirbrr Al nlla)a aa, renel patio de tS-inter~ b aerraidm *wi Anriw 451 1por em cima-a y s is ~tm.Di.nee, mce arrifcael isaeenerrtmrd" lby Ismr~ m olel ow~mr ~-elsaes .e t Y ofrece bartarnmpuroaa de gmareavzararesu.de la sisr-dia n~ i oemsa-da~aa itegre *caetiarrdd. Dk,. 08 ov a equie av-ArA pqrieal umr~.u¡ts derataran hauyo Mfate %auS&~Id ad a Jeporra Me/eea, m~rnadoe uira ~q~ea en A in balaiipae vaaraay Mare ola 01 o-audola paz cats re ~ y el ]a omeff a u' E agegdo avl j~ro4ear FinPor la t~,derlan bandas de ha&os#. A ~ I aes te r r#~ odej, "¡el, qnueetuvyo haca atas e lnpe PO aloientocaron en yeren p&"ioex~ y He¡toe froetea, ~doer1, Sde aebarioA en 7^ey h a do.%"A as Vetlceo. %Ob4MO ~eed obenv-,r el arnI-ebto rarW fanelgde laguteInr~ e¡ ieJamar Porlea ~hboo oberbina iInlurl-de he aMp~ e~ ~ etila tael -ha Pteordrrieloopontee de smroa a*~ aevae en la realdeoc le ape. i9¡Osiqde qtuhable ee~ "ati elataant coambsaecagticicuis. 3 IWmI tee .L mayorta de o¡esobeo-ar anrrf-e Ol enimnarcala "e le g~roeque beteale en le rodla do e &~eusca ¡ead "itA lo PoX por t~agrfo. ~ arraex inaid ocirri6 lae Op~ lel sea llma al irApe ¡aD ~ ng i% Tom l're ~Atgre de Pael'. Preveertaa re 'cloac~ ~ kmalee sin eaibargo, mefaltar q~,~maoepLUMflIA4 -tLre ael%eMneu~a-de, ellora oile que tura marsoorrnseid h&a delle9mb ll evaran A paseero-otr >le autora e ateala o alJce*ary da treintay ene lairales. ]k~. A rroeeeonrco a o dolea muetede tontos de erre tarras lMLImnoso sobre *-aarde/Alemn~ie n~ Sotonaegoma y ZLa eaae -t'rwaeo. Conviene adecrtir que eado q~ riay rayea kteelce leareMiteeas ca de u yrantnyjae ce-pa a teamomct mury lejasdo ver unea de irDe~eelque en lspfla trbbcn tado e"yel co. cm seras, -tradoavgielfrnr. amnAante del DU a lyuarn annIm, En el imer del kaiser la revIot -¡Te ocaprolndo que no la ~zenaat nra tai olodoarbre la mareede enade hfD eca~npnedoarfirequaoo~ast. do atel atire ni poajja eoprsera.r eimarote, aoarne*>od&le que rei trque luye atnetarIA militar permaente ¡1]m hoy por weer nes, da flhetio delo isaltara cotuna4 el fir, ltimas rmrortdseinicrnrunea rWmiea Tarnilianha cimaleo el rumor de uem e~tiM&-uprlce chsn del peu> l lheayo y10SUOS abn avecinrdo que aralmarineoedelDeairse acabba mal perteenecienute 1& OralBto~ y m e~lia-e lleailancaey AaN deaplelnobo !errerdrr en t~ananlserasaton y tanto quiae eldiponuenretormnartmn oes ~3P-ra erstey der el oaato erianirleatw a Lolrdola ca~iats porlanhen y seaelevale atora M -eaa A ¡arismaahora, brso barraoli¡-nd que se algrrba do quea huble. inipetor ge~rr
PAGE 7

p&o~a l m y? loa ¡o ~ anm~nn eetm~ hl V lee ei n.de 'u eael MU. y lo dmn "lla deo D tem enL su eIs .~.~y t, eflpAu w h&Jay ~ "el a b ded fuL P~iee ~mrs ue yia mejureo au uors de d~ loita unlirn uwo yIelf kU I t apues is unp 0ras00~~o do;a*u ua ~ em gtb esp ia.d ptuneo l".r e oeut es Ia Has. pes me qp *omd 'Il3dite esym uaee eeo rWZiupo'nIdoa le y ~ U~esi, nda es~ heaquel tem ~'oa ==ezf que todos losaduale res *m yo ham¡lta, ae qba e. q01 LUM=Ilpe ?e e~ bMn ~ad esee lay ideiol & xnw £4,90010s10 el h~ de que; dos ad~aereq hlua ~ hoioy o r*4 mwede >m mxtem btdo ene a&date al ~eese 0~ uait ellanfte as en ~mm. 0~tcteyr m ko ber -. luidpor tu o ha km~dobo bee, tsuoen en~ ¡m0os nos, m ~ por qu t, P~ eltpta e espest o soan desronls e la resota tdoe ~o es oeqate mt mrer y de a so d ue ';2rt d lea a ipc a. Wftda de t .u e das ooaavll,. y. es la ~ L $eo H.l %a~~~dt W.4allle No s en nLploi ros*,1k! Mole del105W TIte te clo d e d. .~ ¡ecolot C 7 e ~ b e r esa cia eg i es. E e ftE4PEI*mtECZM x~wq sasam "dA>Yesa r,24d ~ ~ml.Orqmaogea A li.eS d* e ev. .ib -MEPE, t. hEM4. ULCRA ,-Yi 4Toasl, I, kiiic Yo jorvos rTIme u 5datase ~1se es a es lisUiiie MIS-e e¡eeLj~e RMUoln Rotrw.e. Inlo $',7 Ndtn2470,M.e.o Les ioeiau3 'm t.oo d ** Nao, no dmS 41=rois '. lasle*y odadeu, ebeo, *§t seprai4, q. oemotltd@~114dele tdc¡euel" o le 241, Dices#9~ t abebllo 2484, ¡!U^n(JenrlX ~1,,r o Nm.?,M mue jte, eebe ~om uss~nrAlsi ~ k, ,Moos de ial., no volverl, q-.de fas do, s ulrdr 4li,$ 121 e1-aolo Ppr, rfal 0 ,sl el, $79 N eo iWS ¡ he1131 na s enlbiq, teUsin,4m 1oa je >8065 q n atel-mu elveraennlode 7lolV Cbeo e bl lm 21, *1 Nms32.,0ae tllge lo r, Ja.'4s"ragicbij,$5 en.n *t e a, ha levado un. ca 22,Kaul ballNro, cbo$c61l. 50 NG" 20 .'so doe 't f. fLo e.esque 34lo i e h ahoy lo, <2 Mi. 43,Pdr Lh*.,t#5o A .4 -e 1¡t *simeocirgj er a ~ f"otsri 'm "ti i nxIlem ll *6.Nm,.2a&A. -N5,l*d Muiipal de Tridat] Oib lO 6 iL11 Uut Oamin, "tac4 o:fs aY sericie l Ratumeti e bu en oe aeri L h bRoje oreasa"t. 61. a ;. e le(forM.o rN gntu da om, 1 t247h gbmmsisen,1s c a cleila ¡avictoia oo men (lol, e-l~ $ftNmo. 27,Ma1 rlaUne>e'tosa sege0aS,$1. Nm. m*, M roE Nm. 244, tei$5Nm 29,Mnladel@eaonpcgnaselo ioslaes 4 2549.ga, eopk1$8 da obenaea, oaer 1n o. elVfueg da .~O l l idalgo Sierra, Yegua, 50 Nlisi.2>L lnga ael, 5.Nto.29,1'.Nm 2,0 avad aCoopls l % ~ bom ~ ~ paep-__ __ __ __ __ __ 44,ite olognDez MYegtodo. yeguLa, Ohtra, tblo 5N .2497 .oaege, d#ell I&$9. osi25, ce1 aso. bSfaeJa 551. .:L. 44 m.4441, oioDizAfnoni otuN ez l 5llllreledes nbl $64. Nm. to heroaaee, aal, .Nm C tetdo~rtaaad O d1 m uzw uuuu-ro,(>$14. Nm. 149 N v'to, 2497' l~, 2~5, $89. N m.rt4 Pe1e v A aeoe e. Neo .arim¡i¡ ocgu:z, yegua, $5.Nm. 247-1249 Fethwa ,o 64 nc. ¡,elatnsyes"7.caba. 25,PeaaAWeg Riv y C, cabali, ted crat4 0 wi uev deouuizsoinm por pr -2449, ftmlPrez Hlenal ,yeuy o cabllo, 64. N 2m66, Vd alo 37 Nm 254, ManueN. A& dlaasent el otrihimadec r o@cesque cas la revoluln aprobad* $42. Nm.240, a e,¡.aitri r ,cbal, 6.Nm. 250, Va. rioj, cabllo, 37'N. 25,Fm lo *135 ctnlio5oa.por el mer Gobernador Provisional en Gauulrs yegua, $47. Nm 2451 Ro-lctn Zdl o. realo, *4. Nm.202, vio andova. cbelo, *26M. na.2*5, se Yiliqa -u~ y *ebamy e n i. 21 de Maro d 107. gno.ponzUm sCrdenas, yegu $59. EmiloF. Cabadl, ecaallo, *04. Nmo. Vctor Or,,,o, cabllo, *0. e tlle a nredb4 ~ r ~e~ ~b.ho ~Juzgada Muniipal de Caxejuan.Nm. 2452, Ventura TorresCruz, ya2503f, Maac es caal, $04. 257 ljand.o Min, yeas,4 1 calda~nsaudn e k&~4~~JI.2401, Manuel Dts Moralen.cga, $49. Nmi. 2453, lpilio Pz Nm 54 emnMyn aelNm 58 oirm ea ____ me~ balo,iii. 2402,Juan Crdenos y CrdeGnlms yegua *2. Nm. 25, Pa$66 Nmeo 2505, Mria e la tu en GtNm.as.Atna>C aryVa ~ ,4 d e caballo, $57. Nm. 240, Elsenro lo Figuerasf, llernnde, segua $4.d, oatilo, $47. Nm. 2506,Peto 3 tm 26,Fet, emo t c ~c elHa.Villareal y Sierra, caballo, $57. Nm. Nm. 2455,Doinga Ri£ a uto ,*ls $8 Ne&2 lor yC.yegua. *7 Nm i~ genl, rouaseesetalsssat ~2404, Bernardo Martn Capoe, caallo, yega,$57. Nm. 25, Mateien: A~e. yGlln, obL<, $68. teudrolb~ zy"ga $~ d A trce naec¡aev es Ds~sa$7. Nm. 2405. Jos Hterrr Martn, zkles ota, Vega, $59. Nmvi 2457 Nmi. 250, Feeneics Rodrigae a znCee*oobso etT $.7ou o&~ha ~ d M~ caballo, $57. Nm. 2406, afael Al. Rmn errer y R~oneyegua, $59.balo, $8. Nm. 209, Mefety. Ima2568,A.t>o rega. x yegua '4y. '¡sil y Aoesa, pro las t~pasdel mlii Oramos, caballo, 57. Nm. Nm. 2458. Bernab Crenasyegua,*0 y e. cbol, $6. Nm. 210, M-N 54Maanta5delA~(tonrepooau.,r. hendaz Hnnnds, yegua, $52. Rater Diz y U dla abeba* .26,laullrn&da gCa oes fuego b et ero y metido y o Doste,,cabll, $59. Nm. 2410,Ma. Nm. 2464. Maten Expsito Conep. Uqia, egua, $45. 2466, pin, cabllo, *73. Nm. 2519, A ~ 251, Mariano Arbea, yegu, $9 pecab ai arrAmasu e balto,$59. Nm. 2415, Alejandro DloFran&i~ oRdguez 1Rich, mulo, $4. Turiio, Acabill, $73 N m. 22,J.Nm. 2572, Sslunno ald, yey, 6~o ws tane gran olrroa, ~aaoj. msta Pit carbllo, $59. Nm. 2416, Nm. 247 ugenio Bode Ento mu sdel Carmen B~ ,calo, 25,Jo-$3.Nm. 273 Js J Trio>, on non 'e h~araae diryltyaca manuel Silverio lldnluez, caball, lo, $9 N 24 uigeSara FoNm. 22 Mana de la ballo, 58. Y¡ ua, $39 N, 25 7 er MALRIM de nIotcto daplti~da S.M YECC iftY 1 !A = 00pcnrda so ri;, 11ro-0tde 25 t r em e. M ~ d.NyUM ~ ALI aL1 A G U A ,sa:a m nsre c C -,am mes t -l s sell ia do no TERece 1 liAu ai,___a_ desdes er's del Momes ~.e si ie e rtqls s ~ya~MaoRenca aeesOril ~edrr.,maAS VA .Ci a E J ie l ardo o vuelad lEI W¡r ztceaITIrLseOssrescsaaaml 10 B R S o ITIA ¡IA aIe e oeeae isseed.edeaa. oee d asease lURN5oler.oa eld.loIa5aexChol. ltulaer as ras 12Elque toma la cervz mgra 1O~one _____________________ ~AL~ o oses, deLA TROI'IAXrseopra l .t elastsQse P O s r. e 6 .a opl t l aT T T I T £gasls. N .o se te. para el espritu. Oelissefosaod ___ -Btica 1*6a JosII,,*6?del VE E liraE ~ 1 -oto edinJod dl DECONYIASE snoeoocsFASU581 8.I-N 3( 18E E IPAIAIS easviosoa. L" Dr. Gonzlez, calle de la DELSMTCINS uteac ran cootuei.'~MTS Habano nlirero 112. l-^X-Xis ~e mret y p>-¡ a dIK MUaIga N OVEDJADES ?6J. W, .k lo = -P# sLeeofo.-d.t pemalal ea Cetu a n e. meq le s seOecacsy i 55bltaet tde' l al o u a oTsauo dios a b ss eP Ue sE *a te .E l A ad l h a d ey d ..G e a -o cAe nat po a t .~t sa e aaa ;moes cas#e pads o oolcaa eosQa% c sm aetd O ~ ~ ~ yoatw .¡pur s 1a spobot. Deoadltoat sa ,o YTODA LASE E ~ eapra y-5eaulp, t d.-¡ Vs ase rtr ~ F S O L C R JMOES tsjraseaser asre ymtpose aegoe -t.' LemMeS a RA100O NeZTOuCATALOOS Y A~.Us L12LOL daleaz es o 0~raufs crsy t ded. c~sadel DrVINOosmaFyGLeCtae rtm'm£~~ est o V O CALUErCIAPOTAUT eJa~~iea Repesesalleoa es5qeel f~ esfm le Wl alasse l ejs 4Mulopetssedled ele e.qala edoPr~m ~r M e, n acadomola Ftf c &@-t C Dr. eaadls, qe ~ s~ee le A-oeealas CeOsesLeoelie, dedt$ eP~, *a ¡deme oa ,wo Udoar; e S*e etdelafb. als T ZAJu e i o ta P 5<11, rF" Y&~, lo F~Ita~eaes d.5desallis dee aetys lea rge lelo1m J~ NNAUAGOTAIS COLONAL os e# recoai.od&u pena los r¡NUdm* V.rn.Sms& 4= 14'kss ou y& M aa ~V~ fouseAM "ranas)N~

PAGE 8

MZ.> .i xm. it 2.W.segti\ A 27,02. r C i 4 inimottuo1d, 47 A 25$. i.fne lii --ii .-I2, j-. Nmi't u .It.5 ii, 3517. I'.P nh. *,, 19 hil.le,.t i ,f a4kl" Ht, 'a r'-J 25052 Vie ion -u auu ic. $1 le~ee. gnu (,tlr foarir na M 'n Alegeloe gr. J~r y de Je e%40P~ lOrairo onel inedide la $ s de ¡Ir. Bdaeyase.edesd#.l Os 1.1111111"rlail d de SMayall y Teelente Merse,1 ; l e'\.ta ,sgtU 'GwadI Rural, cm qalenenel A~$* Tlel" dt.mnt.eewudaados o e Pusode acuerdo, fu d oe m, o i-o tilto en ii~ cfefrlo aner"a~deel pardoJoqla ala.invietdo a -tl A i@U ~ enqebkde sJ.e. de lee MeltB$u 6L teel >liplriu,le isa V ba; la tierrae latmenda de Me&dm ea la Iesabezs .rseiO held~ dWtt Sod~apAnde tartua tererla y mse~at. ltt¡'rt-s. le aZyo = beuti. Coeyitafia s hci llenar Ateegs. el fleoto coo os blla m ¡mu la Hyh*iodetenido el amoreo r'ctiio mas dal Infierno¡ ra. Zstio Arengo. Amsbos si~~eal e bntriarnos. cfe&~ t srlmna y un #ido reoeecdoe por ln os eneleeteevitetlo ifteMRe dql NLq~ lva *de la aleada d#MXenddqeue ae em. ba pnie.e sW~d e oesaleet~ a *cuontraaten esa avilla. itlerahl e atr, i mdled e w lMansido doeeldoe adtwU Incemo. las fr4Oaa0~e de g ~ nohaan1 rano. Cirtaco Gare y Francic Ve. tttn tiAglna B.ltuacideo para uaauyoe -neo, loa que an no han aido recono. d tall la s ria ~ la or piulia :wms cidos. cnque r aetvdd e p~ ala. E16g e cn jstica l etvidd de dgio delote elogios riteteenAlcalde, el jefe de pollla y Guardia to'dasia.(le l1o2 aplaneos mA. esalo¡exral par cate importante serieo ". lee iainalete.selame.alvador que do:volver la tranquilidad 6ke tay;PeeieCaasro ec. a 1* eroa. itcelo un maedo despredcisu ron Imotivo de lo.eeos ocurrido. vida.4. puniroan un tr'en 4 diepeeiet si ll.gd6 L esae villa el Coronel *de l de lan famtilias, aivndolee de una 1 laminert nia. lJetetroucruer Gutardia Rural Sr. Martnearwfe. etol.laefnIo .rle Band A ataza. atltccso el ser. en el momento tque al inendin llegaba violo prestado y elogiando la armona A en1 gradot miian. y qeame aquel existente entre las autoridades moni¡es&tante alprento presentaba el aseto cipalen y los del Cuerpo tde queaes de ¡ni 1 ialrnes en espantosa srup. digno Jefe, armona que redunde en cin. *beneficio general del trmino por ImLes tposa% do Ion sellorei Rafael coana. no existen rivahidadea en la Ooalveuao y Manuel Ondaresa, trabajapreetaciin de servico. dt la ndole del ro llenete de herolean y abioegaeldon que se trata. facilitando agita A las casn Iiletdla. El Corresponsal. (les, y sl un inusaento interrsipian no huisnnitaria labor, era pera Implrar SAN4TA GLARA, al Dioe de la liclereordia, eletieaa -contra ]lasIra. dlcicIo. IofructuoSr Director del DrAn slo LA M 3Ano. resultaron nos finenilesi esfuertel a]cN A. la llama detaelaelra creca cada vez Habana. mb. imponcnte, tal ceno el f~artp¡elIOIRILIICO7NFLAGRACION AlBa de la escarpada ~eet, no le agit a ni la conmueve el beso dledela < No hay palabrae en neero ennoa. tranquila. do JIios, nl c"lores en la pelete del Como homenaje de admiraocinr, eosal pinor W nlaistirado. pare ponerele sgrenia cunas lIneeas £ loa honraelce veinoouitieetealos imoponentes detalles del icin. terores Jed (Galera y lIanuel httrror~a inendio ocurrido hace pocose Igleia.i qutee on la a&ctividad propia (lis4 en 01 luger dienominado 2Lijal. de aloe humanitarioa idee. trabajaron P to. t~acBi del pablade Abrece. sin interniitencia erre-bteado vctima. 1 Lo que ayer fueorc las y florecien. A la obra leotruetois de laborrible co-.m tes colonia. embradano de calla, que lariein. reprecentaban A tus dueo. oantitis aGracias mil A todos, desde lo usA. fortuina, en hay un mocitn dle rutinan profuando delo ol abmar lecubrmono0 t cun cmuilo ilo humeante. hestaeta, j.con respeto ante lo'. seoren Prez y fa gueto delIirt co uncadiro de desoaCabtalleansin cuyas intervenein hl-oro ,m dlesio 37 de lee ltatenaos, haimrede *l a ¡O. me Mp>kpr Oee.eete, sc emar~.el i&Al3501dlMBcaBla ar aoso~ 4~YeamiiOtm M. de ydOma Q lleiblmos onicop. do compre yv tea5de eles. de on.ye ¡oro.es erbe e ~6 redsde New york, e-*A., l0ros y es e& de la aaa pe onee y tamabtinen espemioe on ce ts ¡pa$ ea g~tnUa. las cotizacionos da e Boise de Iew TYork toa .aas-tdaa per l dellcree Miler y Comp. Brpedway 29. Bolo 5,4 i ITabana, AbrIl 1 de 19¡7 J. Dwl~ DBL OMER(IO DE 11 %e ao. del ¡s#. Prrallam ir pnca ceslo~t de l1. desd0e, dA a ude emso nadada dae¡tce~Se~al1 "o y p9 ~laor~ le en ia lee B alt la, ea Oceuaeadah ~tvxalea eeeo, m~ ee. h abr det 3cfan de Abeil de 190 19 or COMPA11J> DE 8E9111 *J(aN'I BA ONUE £¡llimtc iiila xju es L. RICa AC4 iyv 11 iaSo. de e~it y da-o~"oaeo .IAPITAL respon-. sable. .$542 lINIENdTItOllpagadas ~atela s.11ase.mesa daeyaieL" sesae.;poe asaua 574 a* daule an ,0 sroes, es9eblaatseer er #0a. 1s.
PAGE 9

Uno seee que flote eebr tas labls dlar~eca es ull la~ aige C47 r e acap. L q aue a 2 tfte i s 1 tr 0eolea es te oa ~ COV. a eeg I*biw d en ltoma d~y al~eee y40 t*t= alm la ge 115 A W. 2 bios cc&;i eenaadelrlarl.sa. qc¡.P A tus labia., sallen. )eeJa non agradi, qyes Yi1emora Mo#5ft qu*e~ ocaseo ha brotado, hutee aliboce, fua$ b~;o - un1 lies ltac.ofque pinante ~udo so el aire oto juntan qu lB]@e lnes re~ el prqsamtar de tu Ze e una exploeln de eeeo~e que une con hiloese*go~ del jardin lee opW4OW 1~e elPrqemede#loe SfoS 05u alvide, leb~f que iu emar*~ de tes ~-a con gkt1ees*Se e us 1a 11, 401oees y el sIet~ ddC at l el bIeo4l 44 ?&ea er la vd csmo~a en. teaj~ -de in raIMe 4 ~ e~ Bu Ek ioaoaguerre pee e4ed~ode ma resaFa~ode ellos rlel'bucal por su m.i r~ -eta u Avimel l74 ,,a. .,t. came aa a DOLe '¡(Au' de pLso la oOl~jagoA de 128a 44aate '*l-dV ~ 0 DercOcLZad.l luslu J'azrnesersCOdME 3. 4k1*A. RME T ~ ,a?~eno~~.ldm. o" ewi~ -],T>e paroldltie. Ta-rsbides Md eJnasto Alair pc Se ro.miteseon k le setefe peceft de -So. O o lio SOa.17vein dime cnfeeter 98 pIsasede ropa. de Mc~idoeee'mereAd, Joe Ariofe, e~>5~ sor ee ta disto de. copto.Per¡alm lajc SE~wlARAM qANA D,eante el da de' .751#e pet.a PARMARNAron -bocee en el ehuebo ee yece, ¡oet~del ramnl el ~ ,u a ¡aeZ orale gvnto leu a]I e No~regI do -e~herese emla "utne¡$lecioe, sO lee <~tcrA uleleNode, peo-raptas, rrjattbehl y o1.4eaI0ninde¡ CeI'cnne: Pre*jetc.be. W4 .i Out-'rma Tamobin me pveroiaeron y esore r~s. De&~:aorJ. Ceetesoe. -rujo-ron llaos nle' callee 11. 181,16, *Juzgdo M O(letree. 17. 19, 21, 21 25ole 12 -i Paoense 01s Coepm N~epl le. -piae. Po%edado, tnellyenfto el ceinte.lio 40 J~ )dei5 1eo lrialedoemcperiel p-lralc-1Ilos alegeotodel (0o~6. eervie'losde¡elArwens o-y
PAGE 10

C~Jsde ¡. ~ccwajeaileque ~a d ee lw~t1eIIed'eemit1eD, Armod., do!elaMtr, INVITADOS .U'llI Mir. Taft, han Rp n -l id~ow po'r Me-. Me~.a¡ los SAIPL-. JC 1 l40~t,'rva a rino "''l tuo"*daa oen 00asa Ma. &ra y el (;,,b, ~ttiW P~nW nlotr Nltr Mr. ~~I, qeelse <-4sso de'IniIt,el ~¡a m lasia Mfdjh6 lal1 illatu' &u dsqae !a n§earii. pf-rmmwfflr, 1 ORE LA bONBIIA i en(>,he la li'e'lo 44. j: de ('Oioi-Yla neay.r pearI _roani r.4 o 'l.t'iptl pl1 ue ctM -do itioe el eetvle w7betl por a hora '-la -moneda 0~ e~en to4 t, 1.14 lrlin-ecdOo~-t t = tra gro 1 1,' ~a-aelr al *esuc y *l y lasI in>l,el tjo 'LOS CONSERVADORES La 01,11,516in at.'&del Partido Censeriedor Nacioq4e Ve reutIo e en los a&¡?~e d patlsro lel ¡eoqus de lIAN~* 4>sba'aenro 814 Asteda e*at' @m da 1 fae~ ar l r boete rlii cunel &'lonilt Ej Fiitir e'0~-~ lelabnceo de 10,4 Etll'llt por q"c ha dl rgirse el iurg.in i. ~ ~e.er'cr y i qwe^a'-d lpqrimr' y apsl'e entro lo% inionelrla laCeecsin Cest0ra Para lue, ouat k,1 eCicloa pur ,tuo%, ~liat¡ da *k Ua ~"oi< que ce qu#' ~ F-l FgRaro aendo un vertaderu ltour (ti, fore.ha querido ineertar a-a rl nune-1 de hoy toda la inforincini qrdies tetaida de la Sexta C'onferencia de rleecficenceia y Correccin. P. Por l., ueabenio, s trata de una deseas biclsiiaoi ediciones & que nos $ena acsatumnbrado "El FI#oro" y soe viene aumentar la gde oe-l< nesuiene empseileso. RO"TON 1711 ALAI" 0,i~e blsaos centra loe iddon~ablancos lluete $4-21. ¡rena quei a are,. ~euao partido 30 lauto. Petit y ibcnetla. lcnrcs contra llacla y Ab~cl. a~ule. o~ec los talonee. B~llc A $3435. (lO¡aaa quniela Elbar. Bloletos 4 $4.91. CEONICA RMLG!OSA* DA 7 DE fIL Zqte mmes rt eucneeegol a lleon~*aedel Setior. ~l bar t"l en el tedado. ta S Diinc do.jo'. nlagea ?~swM Srti-ra leMooi lantos 14liiirnieo N0 11 1~1u11IiI1t.O tetreos. Et leu, lOoiub -ieuiuC ese ini'in,, .snie 'T' u u.nrtir Mion ElviulCia.¡io ii-oefi iirr1li--s uu> u.ma-ce ros]deloida 1ji' '-liufnin fhe llepna#ile li-ro nooir'.le erac El Ooe uoic nfaltiSO 5ll'cOqple lnct an iil'iuneliro in Afr'. que l hal. olaiitnleiee(l-renlll ,,>o le,r'luAol qie baetalaieaii iiiCu1 qu. p', t.roreutproas' clleab rsii l(Yi el-ee i inlce. neeictey -liIli-a aroe~pr* %n rs-eSaIe &hanelcescila Lcreea y al"m-ce MMVi t9ii;. Toido ftil ve-eso. pepree~ci llrme y vler~ en @scaeso-encas. loseecebsey peeia ceetIA lpianie cr e'tA e a>ntrne5nisa qe en sMMe I~OH eer4r ls. Irriteze lesherce e c*ti enetacia, y c~ @*rVdo qosemicamiltcl y @ocae lo no solo ¡leeoC)illu c ~dedunlad c4arpnen -aoemr ,ioye.ii., l pr?-llael a-ssvirdia Fina snpo-e iooi airseitaferii elido, lIlA 8 cr >oiO confnw s wt cna MII xiceea, mrir, FIESlTAS EL 1l'NII Y MLARTES Blaeicaa.-ala Catedral y iib sela gliNi.le lu(e ~iniibto-. Coirlee erciee e e anle a ca t, 4eea.At. lOa6.eB*.tCl e e olesietd 2 l.r ~gpar tenioad ep1u ,¡"m di llts de Ial. itae ar u0T -i" : ARTES Y ofOcdal Academa Itala 1. d-C-nd. bcLcS ScaTR .01 ajelo e eden e peapric mdeas clb ce-enlgod it 11 ieae.y doidrsi rdaa ec-oa formeealol0 el q.alacedespor a-,~ ma qoe=. 4,70aCe10a28 UlIROS EYIPR ESIIOS gralnita lde ichosCl .u la plole l f~ b07. CI (111 SE VEND h-l Q.dfonbcsa elseoad mln.e, ¡t cCb. 'atad z 1'u criVc beo 9 id MANUAol. dcicLce tecmlee#a.onilii ar52MINea eeIOleie, IecuRaacOre uir'tsl.iriltesa alta 11 I' rer 4apno aiel a. arMe iieedecc Cria 8 o & 00 0^ 3 Lx~lAs :1 de e'ernihr y o-uao Ic qetego tets.OOe.laei aae~e gi M51.'aro% Azi.nb eale s d.1Ca ~Ylite c ea ¡>RRDIPAi4 Dr0BenitoMVist ----40---___ ___ u¡-.~h.T ,lE ia§ i'CCAeaitpioa aec-P4lpe Ales.oc. i'PCcee iC iceaele .-rda--SE6 nama .s Z1%-ea. e. kIedl. qa silh.te~~ 1 E. iO 1,.d aa aiib eee iaed m. csUieC. elaes p en amrie8epei ¡eleed d illea e.*-& lel c iPS. ie u.a es.yrrslciaaa 19i ma MMco V wa .Su -rpdele yaeber rC la-LAuse A.i o UNi'isA. CCARTliEliRA ,e.Oa de phE pO-O de-aa.seaOl< ~ ~ belid Enlel. cietOnea ee l. po de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i --aea'ed .acd aslr aqdc 1b.s.ee. leaaa. e la 1 .iso flA12 t O _ _ _ e a ea ALQCE lm-A 1(5. lo elod d Gllt EL UE llalr srddeoca7a adere te, es -tr.P'.bai-4 sSC -oids re. iicltd. peee pasr a ptojiia 81. yCeeakl.l aahepuao eeee raleB gs de orse qe glle. m. e loe A e. a e.ocelce 4.6 cdi _______ KPE DI A U le o -Kda ..t I9.4IL l ~ ilCi l da a C SryE Vdd scald-e.ccecle, e-y Aje7¡5c1 oee .dameee a el Culo aeO dificiode mentoaepe ae.oie a ir lite 'aio¡~~caa15e4aJ el -P., o Tvenirada-d. y0ge Fbricae e. jae _____ do ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ H 2A iee.~ e e "c'Oe a L qus psp 1crah-.bi. y ea OW a' boeeiieee .l --.~. I~ d. I-. ret~d de--ate.a1. uP-alls.oel a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. e~ b_ Gnrydt II. epee deie 1e T151,1s d yjc c'.5le&Wiieyai baCe eet-.¡ ya re ,eabal A E A L U I'LAae aac..e ie i -5 cOea.e.Oaae cale yr.a i. at -le cebe ae.S al nla P,-.~-~U/.CATR ~ e a ceorsee ernre.E. ~ e. e ¡aesessa4"0.Zlcii. 5. aldo 5'.E. elolad lcrrisa sra o ell e nl Ao"lotocaa e1 dtlc ut=o.=11 = ie 0 cereelo ~ ~ .bed aerl elosss rsqe nAQI. u . lo rsis es~~~~~~~ Mit"= u=c sa'd Cs o.reeio2b'il'eis ei-lsc i la ia-a eseiten.dil'.e.O gsepae or o 1e1e-a.e . a aad -a Kriu ,.al APARATilin 1 ecO it e'iAMQENOasdeMc. sile'C e era iO e A4Ic do.e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Cb a0'.rl.eria-iaoeca a ereMa.et lcee ercr iC~t1. iedr St E AcLQUIaesLeAd i a __________1m tasa A ojAVI3IXl ~i lRO. ~ ini'clILICAa l peecaqeel.ebeac <~> 1 -AL 4.4 ti Ed n oi loe. pliQ. rsl,~ loiie4 teYq= inetlae 4,14alcrca ll171do-_6 Tlta idI 714 p-t -r -lies. k a ,la 5 2,"e e ce-i qm h^ local peeraembr112calcenforma0.t.r" *a QAg .e ea e51 er, ade ll --_______ t.hcir.re diiceebe.y a a'reOe ACEORa.-eALQaaUILA.Alae bE ALjUILAIrpes sacaso scs4ad i-iie imaao~a ilcala cao. eicslcr.me.16L la ~ ~ 51. 6-4ccea.jsi aeea'io L a O mee tiaea. Al -yiciisas oEic.a s l neo dfii e'M nt IdMaree3ie .tr-,ten ie>d J1tlo,4, cesacsa c oic : ~ ~ ~ C 1,a ~d,, 1, 1 caenoddae. erareula faila. a Lr~e pee.=.ree ridede Inenzcr Sba yusda Ui-~ J.ESUSde DELr MOTea E a.Iai alo P~lE*ia. Tonlato e y ? itoo 4924 C Cee. -A-sMM Le~rehesteA e, ge Esol e, c rdr14ia -~"seo Ccl tiar O v e-e OIITri 2a 94 da teeodl aNzt VOralqilO e "t ~p y, d a oledrrinc' eat SE AlQIUA3 F. breases4, e de tea IAt.ed Ste0 rnabaeidef P.a ee-h e. *.l ter0> VibEAO OcetEd,10 c. y.a3 C lattdelBaateilrla.u pyatet mh i' ,tehao e eotedl ,ye ? ao¡'&" il' ao n e etlew 1 -¡ -~ a

PAGE 11

Lee e oo4tos %7 41414 D~ l y431344 en 4(44e O444P510 1" lPM4, O ffk7S3 o¡ <0404 y I*A a 0714*O dole Nhud.4ymltu ~45 e. a~edey atds oseles ly &o ~b onool yoiei *A MC 3.de 1M Se trataSba de lev'ant1arle una ~mits M~~ l4.415%11 14443.31!al jp~SOy Mes vol. lr~osequeedo. lo. mujoro las do laro loaslo&dela *leo.~ dkO y l ¡m oeo.p~ eda o.Uur eo enm ~ ydt 7grS445 35614. P>4o<.6~ oLsl ~"U" ese 0143 pra1 M n mbdoee~ 8~ eroq4 por unO pemsemanal5*y sinoildr ven. den enx 0hleT 18 ku aoiorsAlvaro CoMud. ue am0es segrorr el e rrO. 1 LaoSe4cia ewlMxreina delos hogo do¡>ado y pobr!. 13415.10los e~ L ~ 4444, l15p44 4la0 b44 s54 4. G ~ 44.ey 144<_f505 :.:=""d. .03<31043.~W-0144515 3441W441544? 644I"D"4343i por loa 1Z 5ATINA PALIPIRS 44030471 &*e4 0qu so&~e la moilla. seorita TapiL. <003 <004 ~t44346 111 < H4.114.1 do Orec¡s y 4e* Romai, 5.-El canto d1104 c43014<4<7<15 por las o.¡ourai Duatto y Blot, lae teC~C -43 9 y un~ oep i Deroho flor¡toe Psator y Carrro, lo a ]&.41521 Aroamena, Vk ~ E-sl acrib Y 9tr35 PjNr 4a 43544334 d144.4043 1441014sInfrma fisde m" all k le ctedra, parts de la Oobmpa < Aliu¡s. 10 S -ts ,414 el EstraM,' botica,614 La funcin1 he sido p~oe bw4o el PadearUnt, e rao d* f4ma^440 19be4 cm1 431<10 7311314d4 trocinio de la colonia gal e n4 par444 ,e45 con4< u 03y3034 7 qui44403 un 11 j4tk del de arriba. .t1111110 y del p~oi3 haneo en ge. 7 53347451.04 hM* que T*7104--n4 todos neral. -,UNA C13.A3.A so. we de rorda. 853 413-**4~. 13 4.3034 7.4.4 4.445 Slas esta urdotl en3 el £411161> J Ala ~06 LA GUERARA DE MiRI A ahy de csubeyzlv, l 4e 3244.41 n. 03134 434.3034.40 ."0 1014. l~l]primer1ta patd 4130 30 tantos motr 4u .44,' 344*.51 34.or 4an1455. R7. ~ei*1fae 51 eua. isdrnPrimera quilIfra A1 6 tantos, que al ,,141 4 0>O ebotode r5054t7 mitro las fupartdo. ccl sr *.u zds por 431354 anra <4a &mel1 de 3 15354.1s;i enEl rnpat1141 511444344730508<. 4534 3 .41 efr.msde 3,0O(J libras de< elcoo la bola de la Baesooond. 83<43 4<1,14t441l do.0 I).411 ULa Eserel.4a. tR mrAf.Prograna de las 614053 CA1'4INTHRO sol¡~ traba30 ef< 1a j9. d~4AA4W74 U3U~WW* qu ejeeutar le Banda Munitipal en cuJ1u w 44004.la1. loUS~&A5¡ .LJ.LiLi ls.retrta w-Lo te* M.s~4a W ~0414 ortga. UN^3544. 174055 o faaiost leodoa !Zuodoo <-,rid d* que4 0<276 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 436 qua461.e.a noches .deoes1. k dizone.-? -6mu-& ~ T Eui4a ~ ~ ~ 0, d* Clapsu pra Mo.6s 7911, £os0 P430 d 4¡ <.4.!¡44544413 55 63.<1341 41 45 <4< -1 .o. l c I 4 mt4 3 444 44 4144 4444 s1 do soF 6317 ~ 4~ 44441' 081< 44351 17 4 4 K5.4 W1045 1,~ 534144 ~ i >41440441la3< 0 de 34~4. '5444.44dita x 4 44441 144 .obrds e.4 O es w ~a *asd de.~4 se fat ~ Y4> ha que mAav. y~ e.ev. 14o oTwoh. o. L.t s e~.H l lo o4, .444<~ q Ue3 ii de h. lais4 d<4 I llo~ .5,0, 40U417 la q¡m gri43sovl 1 eo a s d duyoo uusvR dooncoo~ s rce te44 1-.a las d .4. &m -ai .1 .1. ~7. mm. U. ¡ W940 _' ib43 -315d.133' 30 43 4. PM 43%h-:55<4 75 3-54. 1se1515. ARlE 3<5.3515 4punto6415 134040 -£ .11 .60 £d.14~ 4 pe.IIoo 4 pnd m. 47.11 o. so1if.4_Mm 1n105A. 3ITN 01304411.U133.u,-5 14,430TS.054 101 043. 34 043754.13 1? 1410 4-6PTI.51665TA!) 3 3151 4~~~~~-fi AzoLTIA t 3.11116 115144,.13 5 S 0440 14 5<11a.5 q1.54 4i 43< W1-.s 4. 44441144440444.5 3445 .--< <3 -____ -P.,-~ £1P-4534a. M _______ 6on.44 340! 1 4.5 @ 544 4~*< 0< 475334W3I 45 4 .4135444450530410 s4 4444 4 134 14A310. 66 -6 UNA e141.4775 .5 A -144 51.43.1540.1<744 4.9 30 94 39 3431 .D45 SOLCTA4<.9 6451--11S4.411 .54. ,45 7 03~ d40 53441-440 <4 .441.y 04 34' 1135.01.1451554 44314417 ~ 74574-_'< ~ 144im y d4 5 R aa .4444 .~4505 i 170114.10 1. 4.L. U O A ?mm Ar 7 4. 6 < 0 5 3 .3 4 .1 1 4 1 4 7 p o .4 4 .s .1 < O I O I A 1 4 1 4 744 14. 1 3 1 < 1 3 l 3 0 .£ < .t <1 44 1 3 d .14. .e.4. la. 1 5 4 .> 0 4 a., 0.17144 A -4. 1<3447?143 444~ 4430441l; 3 4 W T144 A314~5>55 .1454 U<13'2303o041 <.41 .1-l 011 a3r4, 1s 341453171531344 111438 544141 0ls1b94>ne 131 o Ir110 04 ZA14AOE 14 7~ 1 --357151<11 rdnorioqU 2411311.:

PAGE 12

LA PAGINAS LITERARIAS ~B L w .1 .M h.ff.1. .0mnq 4. -nI<~ ~ ~ .h heju af l~~U ~ 11. m. tt~ 04.eoa 1,111001116. A. ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o @b paatl.2 o~lIa~gdd,1eaa, je. 1 oscIv.l.~ OS lfUt(llu¡ t u~ ipuo epi ebo ,t~'t>t. i lt.baj dmoe 4 cedi~ e lto lO. 0 Yu ~ alet e.sa eo y o 1t. mi e.u pm q 0.4 la 40'93 A CS ~ ~ ~ R1o. a Bo eAD 'O E toR E DC R na od t ctliAo ~f Zla=.bsel.a d aSe' aano J= 1myou a eoedod.ott~ o amU 4 h mot em on! tm amdat¡m 1. a lue Oa c c " 05. ch I., 'e tote n.1,= l "j h,_eu? ae£ .,IONNO .LOO -el .a oo oa o. 51 el 80 ~~ rti~YNr-s me~~~~~~~~ eoabaueoE So.leo -ttool.eood Zoao :.4.gee -t 70_0 AUOE7TAF8 alr 6Sll air~a 4MlIl 4~ellA del sg. e .o )EEOZ al .w .¡ta.Gli> ll. e.Iooe 01 ode.ooesa ioe pea. g.atp~idah atAn~, S M eerlrdou,0 laOoa.d oloS.oo,omoyost.__ q*-etI J t-LOoll __________________ IA ocAe eo 1*0tt I aoi e.more d mo Ocqem ed 11.dt oovd s~S ED 1 d. 0 ~ ~ .tl 74.<04 eo, ioaet ula 1 4UoilSme set de ait 1. .o.t, ti. al2,4< C.000L eoti gt.U.o deiceod co.iW. -m ~al ts d_ _____d._~~__BEENDEn________d________ t loo emp4 adoe m.jo omoe eun el ..tbo lbi.gl*'escea., d dQfloe d eoeteotolpoev"=: Z1 ut d. 4_____ ~ .0 _. C uoa calor .d u ti i .IMeR E N T P E G U to e .,i O -7 N U rd Psta elt ca oWti t £. :r .~a .-llo.r1 .~ nIt 11to looo or G u i 1 1 tloo. 000.4.___iel.___ sOIl ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L* teluof locyd.eP]y.o¡.otrn'arts. b~teoli eptaeoo .-SEVJEndpst d. ctl.hss a mjelo. oo~toa altml.l cdeeed->O aU i lo- iclo, to .oui.gr orot oi cs .nnod 0 ues ale sqia£ rL ,Lp eO 01 se'tAl DPe5lo desoA inira 7 oe.ci lIc oo~ b,",o=li y=111d s aooc tliay___________________ en Btt eleeo es o Oeeesln lra re d l pbtrle tloa.la de 0V oodciO O l C l J II r e ad .4a 53 8 21,5e ta fbce OrO po io12ie~ro "ot b.=.aos 5 .i _________________ e peiDil lt~'m>,c p s o e tt l t bl m e1 d n et e i e o d e o s e ,g o .o 0 1 4 o l d > m s ic.aO N p a r a 0 0 .b u.alna m .111 . .la g a n d c o .y r d o el d u d o lo a olr lla a ........5 0 0 ~¡ J I T T f f t I D d l I 0 1 o ot oto0ic111 1 10 0tm t u .o t i ¡O c ds d o ils d -1to o edj oiors ¡ I I I U L f P d r s a L U8 I I 1 S i. ~ tt. m llll 11 ~ a 8 0 ¡O li fln lO sase ulecmc emitre L IMtooclEqtce ml pe1ttaVAtlu rMRNAPO EA ~ ~ .~~c ~ o ~ st iLUOllNUbuu18 C U R Odo olmbe em ro ortecqes.ces .oes e utatap¡.oo' .10.yml IiVNE o sibl.d c aiI eo oa04.d adot'00 5 ae Coild ye. ls urede rlio, oh000000roicdo d m tctal radooc casombadote. il*,el. qtosote.pooeasiroosc ade o t a tiela ar BcaoHo "paelzcc omlo. taeo ooot. O'ort11yre caoo¡ oc,d ocoo loFUTn Aml~ ~ tsle. ud oo 04't.rataIitcra7cl.g.eoiic oepoolcoa el. 10 d'-.lhl ¡ VItoilseOM Vea$& 5.ris .ro1 = l, Cuba.~O 4 Ot ooaOtes.t -ENOtuo co it.o o o iac om l*O 11,1. edOnceserO i. aa 050,0; toop4 amotoo oae 0.elat .o,1~.ta 0. no491111,111_27_____~ g._4,_1 d~e ~7lTN .sOcospr iaa EG V oRd e' -o oona = 11.2'Im0doet aa .~ao 1f&~~8Y f~R~lQ[ DM0 -.o.o. nec Orl gn 41 uao aloae. oe eso~~~~~ codoeti K.oa 'taoy Preo setOa asO d4.48 01 ela Coa.' sstIe .*Oto *cem.0. .t 0~ oet. amd,.OIoy0011 Taei s acao 1 o 01NoOu as.,ll.4 5*1 oss194.Jwi.ocve pl0adi0NCIe .a, __.itk 1)1 mM 1.500, Orobu T y~. vNDO *0si et ictedicaday ua8.ll. cloerntsceltatoaoscp0 SOOo000bS Uaaglo oicho ,.suae,0.bto.s. 410 -ll40~,ciaao.eaparae. <*15 s'tac& 4¡aosOu.10 1000 EtO 1 oo 1~* yace __________________ roslt do Ufatl ",lo ao a oaot. 13 aio0d 01000 a010 md .'~eicE~n1.00 0',Soitohaoetoodddoemel.300.4 e >s.Z'. 1,00 0 ee.ylot=do ls mycfr=uy gt" d uO ota.'.~~~~~~~~ 11m,1,T0 s. i .e.oo a.rtsmch t.d d u 1.Ulr epoo eo 50etd d.6 aotdr. ia A' atk.EDItfo CAAD~~K4"~~ oEC ra., o e o 5 aO.oleptoas~.A £4 graoe almot,1a=OlOolsy mto =jjoag._A.;*'y~> a. eoom. 43 abed t~e0~vee.aaao _,o.rOo W1 ~A0OCA doertdo. ore,. edI.k!t,1. Irle 0T0 £a q .01 = Z =1. da, aats. o W tepo ealms Wt o 4e~ Aos a esl ma Srl Iit 0O 5ltmtd.-a.ea~t Aic.b5oA4y.ptt u P-K .a brese OC omos5toa ?. eM UiC 8Eo LtAcda. s¡NiLl EO U tooao aocA. O 0 -l .Sorptl pro.od TELEDOSE ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ aalo ¡ld1!lluVNOua.ool p.a i3o. sssO£da00.Vdd aul do SUt. 4 ld. ¡ a.m A~ sa#, o o 7I.O~ DE PotoA 4 cs d .0 pec j !4 po m dafto oemo t 0 4 £ 0. o o .i o 0 0 u t ai i5 u a a .a s a o a s s -s PRUE A B ATIS Id04dO 55 0040. eha cem~aAm ,0eda~to.~ bto *~S4 oodl d siVatdawoooitod ~0~ ~l~~oaLe1oo i 53I -.5,oOec¡lo dootod VItIO o cal d .tocoeo ~ 01 O0l0alOcdP4la-laS alPO0 t.olo lcposOade~~~DA llmO, ~ -laltatae ^ce* 0 0i ~a .~ oba.b m tlo o.a T.Amls FAt7T iA~ O ,eooae ttt o O FO T 3 Ottt.cr hilc eo Vcscoate CasO ¡a omil y frcaidt yJ ~ W ,aIdto.t~Zyie,1oyt5rn.VoO.uud'e5 ter.omaira. a ..ooa clad.:osc. o.e ta8.Ata. A2.Oode 'e4 ¡s-o^, N UNA A cod. lo -UN ~~ 41rstet Zo .tlOm oe e ao H __~a topoaoo os3 0--u -t_ ____. D% 0 eoff, t oSE lIs l.74 otr 00 os 11 u-1leoht0 -uMUyAaOdlNc 02>514 ____~~~~~~~~ DE CALDA -~lo£¡UA! MLb '' A.OE lo -imo e tO e .v. EL VOTO OPLURALO 1cr e a 0 .4eeeam ot. -_ ib. r.y kqo's=roeac 4ii 0*4 As~ rj~tuol.__________________ ,e.tdoLia j v ~ ozj£ ~ l S .d.ec_~_ _V5Od ole .miS ieooa :.mId .o .* utaae osd 150hits', *m a.dia 55ilh p¡te OS*q5ygt te4?lo1<~ ~aa l. S~C05~ aa.ey trugnNOVILq~o40, tdta da ~ M -' ~~-ess.~ ~ c 10010 detoo.T. o s1 0 oto. oi 10 .,o04o oo c adost¡'ao, o 40. t 5 obo c.eo-ocs L Ao O~~ACOl.OCAlOOEd.yoa.,eoS ~ ~ ~ ~ ~ Lt t eb Wt~~te. no. u.Od aa~eo.od .saat.uotii =yo4, ~0 ~~ ;F1 U04odqVP4 I4qStISh fr80 ~ ~ ~ ~ ~ ~ V1 4p.W.' V~ot l~,___ 47 4.eas___ s tcae~'~ ¡aactaa eo ,oo~u; e5 -Ll~,.liV5 . l.~ 1~~~ C od.~~oo, e a.mmteaa a.aWilj 14.A oIa Ii o