Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

-~i --*a~ w77i~ empeo earilosaow 14 Auel#&-IRUB p~. LA amRA 40los. lioi questa roe ¡ aja LD@ OONSERV&DOR*S DISIDEXTM Me han reunido los seoatorea y tuputdt4 que eran adele al diltunte VIiaverde, aeordando sostener les, doetimlan y proetimlentos poittleos del grupo y De $e& ¡^¡¡*e% de coduela que b^ de seguir el misaso e idlI'areseemto. LO@ 3TUDITA13 El segor Mellado, MInistro del£no. trueelh PdWla, y la mmuisl u#J~e. tivadol*msl §^alete@ de le Unirerildad Qeoseral han eclobra'to urna eo. tersna~ ara tratar de la reforma de la ensegana. .Si snOvles.ml ¡nielado por lo e-. tudIante de Madrid ha sido @e~a. dado por los de toda 111pana. 1 Q&TrrN DE AL& El ltepreeentante de Kempefa en Ci be1 f GparO.tiu de Ayala, ha eelebrad Ue4 coufeencla cono elfred. dente delGeonsjob fi4l&trda, menor Mtontero RiOL. C OLISXX 1 Eno san, linn 114 los Ibfantes 4Lma apesleers de la vasta, risa y Peplsea p~blsa de Rbaules<, y *et ASe ha ¡~ &Msee *u sBerlo, y ta. bId en luz Peteruburgo, mgt §s d~ 4dese sayer. Ya le pres aa aes", ple.a. do seele lo UIgl~ ee s.repertorio vlertVe, Wnapa~se ~ seo tai -11elboiw Y4~aer alara-dleea ee tos ~**s-porque lo que ellgulis el tratdo es que loglat~ryoe Japa Iaa ea el Wt449 Asia lo que e. lee antoje"l. 1aso, el en Berlin y su BernPetera. burprodise la alteras reecvada, le. les efeetee, esehe podIdo proclamar ea Loadres queoseamuse ssia dersal rmnAFOI. ¡l iAIL Se hacen seis retrets.Uspert#col6n por UN PESO. LUYES~ ~ u WDI IILLNTS FuLS Y1D Le T S L Ybo ddoEI .A¡ WL¡ O --va*E 2wb 7 &%os. Corre. 4$ T~I~m 0. TETROAAHRA ~~ 3@D mum a I ~< n o El" pte Pelute. 1. SDetalleJ del 09W., 0%e6ailada la Peutales qe. el gobieno hdase h sabidapesale al %m~le oe7 es la lalelgeule,6 #~a5, a~Italaterra y ~ 51 ;y q i, ceeperodo ¡asi pilloj wese "u.dopertoelesde £ loe Epede Uieldos: se estiads Ano ser q*. se remedela eJila s adependon.ele, ase 6me~ee umbl~e Xr T.o el alrniels de la Unerra, he U#edo &Iba Fras*s de blfornla, de regresoe aMull. -Ayer, Alos sotielerol deles Pw ~ hae, esha hablade oeufranquo de la sitnacin eoeoetia.y plce que.habencostriido en el Archipilago. 1a econsuiea so e4 buesa A caosa de la depresidn arcola rienda por le sequa, el clears, la plaga de langosta y el no haberse aqu seprlmildo 6 alqeolere rebjad. los derechas de llaporteolda #obre loe pro. toi 1>ilhTe. 1111ministro opios que la mnoorls ha de tardar algunos afoes. Tambln-Ea 5nsto queoecalas provincias de Cavile, B&mar y Detanga* ha habido una recrudescencia Me bandidaje, al cnaj llaMn edrsuimo. los alnerieosm; pero Ua ha legrado diamnirlo, iseho. Ha reconocido, adems, ,Mr. Taft que hay muchas quejas con tant aarUdia Rural 4 Cessebslary, bincasdae lnolasenudadasy las quo 'Llenen fundamento bae*~e mra se ~ uCeatelormai uei BI l i aleteo, se Intro4aciru ea ese insttuto armado. Aqu se ha publicado que se plensas no ya ea reformarlo sino en suprimirlo y en encargar de la polica rural el ejrcito; no tanto-y eato e cosa de graola-porque &asser mejan el servicio sua.tc Vara-premver la higinica fimos y moral del soldado; sto. segiln pareos, como oda tiene que baer, se. *burre y para matar al tiempo e. ddidra al luego, al alcohol y.dlcaeun peri6dioo "otrasdaipactonea". Y digo yo&cmo os que no se abarres loa soldados alemanes, franca y auatrises Alga ~radafalle su1 la ouquina Mlit. selsn; porque todo ejrelito bien *~e.lhdo trabaja tanto en la, paz dom. es la guerra. A*~rcado le sttuadapollledha deelardoelmitaro eeLap1c -Algurnos jvesdli*a$esm~fin por la tnepsdeea l tdtbafYo tango q*saet ~rui sle as es la fo)li-. e del amas¡ geermioten cala Mst~a. Yu De~ raopIado nos pnede Riaa es*la Iudapeedeapor sa 9 Ira^Ia porquesastas de ~ ~1p1as1.boseLer S, r~elo ¡tple. edasado pasa el ~elroe preplo; y hasta ese Pihble qe. se iseoite mucho ms llaPo pare adnearlo. A Mr. Tal& ~~*yas los e.paraletas I llipisgllevarloa £malque ¡es d *ua malanotiele 1 porquc, eume Uobar nader del Ar~ ~leo ha hecho ao que. ~#iepa'.s &Wla anirtmeosa 5lIbetad y fomentar la Izasrsejed pdbilla y hay. r~uo inistro, bregase00su propio partido para que la* s.ercanerasa liipioDs no pagueneaqu derechos de Iaportaelda. Mr. Taft es verdasdero hombre de FAadal, de aItoe easuo y ree de.-. pola._T, ademasy csoe es una migeo para la Msocla-ushelbe~ aly qus#e Albebso es esea santidad slNvh y do mrito exlcaerde da-, e* osalguno.o t eoj ~r 4de previada Allehealad. De Mias Ice n, el ela de Sata CClsra, ha habido os ge13 de Agsto, el lts,de Nieva York. n~al muchhasedad es.t la tsme~ "MXr, TsR despus de ew~eroen el y reistl vam ente poca hora#edeael, peer arsaepo, s al baile dado su heor lo que la temparalero hit desectsddo de Kle.stesoasell primero, unia en mochos lisgeres, parsiolaritente por euadellla espaola, conn¡a duea da le lesenoche, que yae*s siestes bastante esMI desApus, ron variassafola i-fresas 14 Ip y, fuismtostsn una joven Camo esconalgulente, (fcvoreelds por fm~rana, casada conu nojoven RlpIs expresaidas eoediclon.-e del tiempo *a 190)1, -Cuando.era blia. yvi permaneciendo casI naralinadas las lrnacos.re @e.esa hoja mc¡l primera.No beeseo h-1M ;eswelda 910-que asPoeeso haya sido de alge. e. laspeelascisa atado pcr ale~s elias¡lluvitadltiaa.s kAosuerofleros No ocurre novedad en eI ganado de cerda,ii el eb*ilar;ydei vacunocsolo se dios que hay en l algunas os formedad^e,&do poeta yolagran impermascla ent 1.provincia de a toasmlaa, ocurrin do tembln canoa ile carbunclo en el trmino de llolgun, de donde sc sollet *ensero qie lo combate. Il todo lo demie de territorio de la R#pilbls es satsatomrio el estado sastarlo de esaeospeele, 5~16001~loaemuy bien su los peeremses los que abundan lm Me eontdrniomo escsen loe trabajadores, que no se coosgnu en nmeo aulelosle pera la recolecin de la ce*echa Mdest. Tenemos notIce de que el Br. Joaquin Cabrera, de Gibara ha hecho en descubrimiento cutioio que arase-n da ser tIl, hablendo legrado ea Isgert de higuera os jeglley por el elateina de cunfa. Ksdlor Castifieira Los efores Corb y Surez (d on Celesti no), han venido de Viniales para recibir 9V sudan, en nom.bra de lose epaflelos doaquella poblaci6n y en el suyo propio, al Presidenteade aquella Colonia, sellar Castiflelra, que regresa Cuba 1 bardo del vapor francsa La N~madie. El DiARO DI3 LA MARINA So asocia gustos cea manifestacifin dc eri.o y adhosi6n A la vez que d a ms cordial bien venida al dirno Yitieros. EN DIIOGIJERTAS Y BOTICAS Pid aseS [E u¡uu~uuitDE MLBEL. ~~ ~CesaMdelesCM se t~lgey"epd. es que. e elle l&eu~s e ase cr 1, mapveees atasel s4 maA eeeaeeee.la vista y eemP~e L, LJi ~IW4L j III.E .&&qLR POE w. G4k 0U4Q ea -d¡.ne -M~lalo--§ne0es' lel Asiee Meb pumi ebJu^m~ P ata~ u&iuale e CGIFAI& 11ILICIDIDAD DE ClEn Pase de MarU--.Pr¡do.-Nin. 55. Ilabana C*r~ 14~ e)Iro(220voltay 50 cco)pr aluiDao en. eenVOZ 440~ nrodecida enpla Ile, ~ 4O ese eao 400clos de fuerza), y m ddapus. h:=a loes.so l peligro de accidento. nl temor de inw~t.sv !I~ ervisis pe~aenle, lo mismo de dimulod al" y7 &~"je cedtd desde prime#ro de aflo. V§¡a~¡ss ld .(Ombldoresex=~osy comprobados 4 visa del *se. ~' ~ Prec edaeldos, ea retiol6 on la Iiaperassi da la iMoe~da y disminuyendo segna amenta el coaesumo<. 11 1 --MANTQUILLA OLANIP*Ato W~U*a "sta.~uea e c".#r~ 5eseas~hmpssse84 e ML ~ ~ ~ mmd &w3 3L. W UL M4 MW.D IL ar X umw~ ~ YDIARO DELA YMARINA 0 c 4rirnc m wa2d. a ~ 1"5o mi 14=5"L £.*lo
PAGE 2

DIARIO DE LiA MARINA ZULUETA E*QUINA A NICITUN b~OL e* [k5V l ma5. BO L( ptaM. ¡.4 5 s t IL~ l ADMINI=TACION brrancfsad agn.poeo e rcbd agead i o! Leroor. O0~4 e e cseee.d ssdate ut maoc tossetleg c ,a¡. Ol(l SIR e. 54OWer T ~ p vossepssse.bs a olelbrado Uleot^ que son falsea les rumores sir. qb ,. o. COIIZa D~O e*XII Lcpse1E7Na.merc Diario de la Marina ,ae*~ 1 oeaeists §Mare Calleja, calado* reuleetemee¡e respeeted a A maeolase . da.a CAMBIOS7 me Hwb. .-.51l p4sb egr. D. j )L dee.s.salsoUla A tde meia, y tosida de Plamami y costa ¡¡les es CABI! deJ~ *i~* .u~< .a.r C~ ~damea~ e¡ses i&f -4 111sir. de Isastr~in "'sbiles fta ola replibUea. Mm. £exAnrar.e %. lialiae _________m D4~a %~. 1> A~U .EeieVls aaseo? lar o, D 'bi 111145100 Instaterra, 2. 112 por Lo,0eal& dea Wt¡so he sombrtado a~l Sr. D. L-.$E VdpRs16 se 1A*, e-etu a ai15 Cse5~ re~ 0~ M j ta eM es Mas regresad A Xadrid ol ireneral ZWOra Ocfer# 3.-Ola &alleomo.1 NOcar el ~hora*. 9 aes sa. ansa. dese e~yo Lr.ee t aa dmro desb la Wliolsd Mislitr de la 0se~r, que se uaseemod sAea e. ea .s.~v lO ....~ .. Se essura a.la Ptere. 'los &ae~sa D. Jos Mara deo. lfetOa, ex iOt*r&S, 99 traec, o@aapaaysd, Mlahesa l? de Octe de levo.rooa Islir l7 11;< pilD 1107ase han eetisadeo 1aBoiWlas UN 'JIOMBRIC-DIOS" 0.tomdg calor haya, ms 5?eesa. 1~~ ecn~ccn llbraesl.UaasltU. I7shlnglsa, Mueafra J.-Tfor~c ra ¡oeee~ltet la erveas LA 0ls 1451 si _____________ el represestante de los Estados Umi. U PWAL. AZCARIS.PUROD I l'I'A J~Ifl¡f do@ enaa Coln, que las trabajadores do Asea nrifara de guaral>, J.oirtaDEi LJA HAfANA 01L3IM:OSUNIDS §a Martinica sea quiIero, salir els4 OIBERVACIONR ~ eiraoeshgs.SlIES %E 4RLYB5 31asaasser5auaato 4oataca eaLs MASIs lmI Tenua .sdlseL5asls ___ ballo de¡ vapar que los condujo tdisrepses sia de.5 Octubre, beca l1A" servio a la ?rna, Amo~ed o puerto, alauplesenesl porquY no si or lbraeumL ALBilDRUi,%ObisOOTIZUCION OFIGIAL, Dai& &.l.ld 4,aia, Do anocho 19iGCsmO r qne este operacin ¡*Ispr DR La A. B CleupS. esca.2, ca.e ¡sr a a At~Otbo, Son retr-urgo, Octubre @ .a debido el los argusmentos empleados D.a,¡iil eae OLA P Mndrl.LtA O§Mreus di y adolsutadas las negocacto. por un llosabr.Dios qe se aprove. ___ .P1sTdc"A 4011 on? s carga y Pas~ DIFII3ULTAD28 coseteuo~ tJpn b L 'a sa¡ssa ii ra ^re-soom 10 'toy MI MWinistre de Haciends *car l~ ceta, ene uses de 101,4 calosias#Ao Oeee s olse tictawmre <5 W.) y luz P&aala por 5,1. Eceeteray s encentra muy con. lauma del sludoeste afsrisae, ~ .41434 lI daiMes5cey C. trnao ut l roraAeetltioA dielles individuo es es "esa de soitetas osueresalos O0e&d3uiPS. ~Uenn vsMte bares cse& Giealara qsee preentia e¡ pearido liberal, pues@ formar porte ido una oeepirecifl-1dcrc-lgl il incoed quet r le 11 '13 a aunCadl. aelne.eptfr Nuevo york, eu§# al vailio anteriormeste avlsMY. eslaa Ti sce a* sie que son muchos es iueocveeieun. 94ul ties por objeto echar ahajo el o ohbda nionnuajce.I d Gb, eJi. 0 I Mclii, p L.saudsse.eLn. la, te& que presestia al auento, de otros podero udeuda y crear seo repbl. Dono. da Cuba, 5 por oleoso (ex.iueros) que ere-mr.I.uSs a. ni.Llre ¡Y ilE QURJANI& dos 4por clento, ex-inters, 101.314. ua§e ,, d.(b a lis a (lsl,*aaa < raerea. ,ap egtenlal Cratica, por luir $mepgul Octubr 3.-Esta tolaLloatani. iisenm o des la ni. blse i 1.Oady naana sc lea sentida, un flierto temblar c5.Ot ope!aeoeic, 40 delv, mesar -emjladesae YIWr s.ep Dioes que toe siaarqsaita de Dar. de tierra en este cepite&L IB¡V asasea 3 !pica esIlaeao Buique! despachados Colouabik* pjsepocee reallar una acto Ocesbios so're Lletrae, (Y) dv han. gAndro~ it7 20 20,5 Qos osez~ lses au~ o sr asle e plio tagairsoaut-papro PEL,& PAZ U1XIVERSL 4IeodBi.8220 Vdic 1 e 1 20.l 1 >~w, 5ee~plcentr&~ lA1* y. (e lea. e els testar contra, l"s poaeues da 2"pl, fiet4ba. 4-1 perlddLlc.LeLo sibre Landres 1 la viste, rartasr 12 *e *Ini %11 ai ecess. .104, 251 brultosleia van quee > !r~4ljbq. aa ldlo dna.aeee Re-.~dj 4.112 5. Cp.queroa, a Mo. 10.1 l£ antat 10> idaesnal. >DWsrIU*Dd por Invitacin OCatrifelgni, ntinaro io, poi. 51, costosc eclio eyOa4 ne.e en ~ "iRhP le ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ K DAdtuldlescie. W .foa 4%eoss de. .M&~. 1 aabasbla lo 142 Mur$4 w~e. ~asi4a d~s.mlt. del a 's5I'gW~~~ U~ aea. de eniel, en placa, £L¡. Lastalipa5rels ei l i, -8 sil0 11)ea1ersr51eU. bldeOctlbs. Admito sarga y paseires t.o a"ZZ i-0 r .Mrepre. ilLtemadeiOesek,en tercerolea, 37.10.; Vea~. e.st ja*o-TO se ha tsdtesdo ~ aes osgaatGlbsac W s la Univotrsiad (Cntral. tuamwmetle. toffntaste Ae saAcestael cludad ¡laras rpatente Munsesota. a 06i. l hoy en la Bolsa pliauna venta. eras umauld -Prerasi.1 C-4T II tOTTO 4 a 92409Mre lo romtri. to e *la ='b TRCTIVO SINIUA! ~Inlora £ d~"6Clf -Pdeo C 20.000 RBGALOSiEXTRAORDINARIOS, DURAN"TEL W DE SEPTIEMBRE, a S -.fs sern distribuidios entre los lavurccdoros do los afanmados y populares cigarro. a om ¡th Premier P*r qu mi ~. Vd. &Ua eir emlu¡lua de escribir osu ce ilima cInta. de dos esircreo ~ Vd. A contluatiie feildades par obteserle. 1a uds. 4 vale al ~9etd 0 1^0 .1 ~~c Ja Adoupdc< los cupones que en la actualidad llevan toila6 las cajtillas sern colocados unos Vales queo dan derecho $14 *ls 430 128 alorir uno de estos regalo. oxtraLordinarios. ojso~d. baead. s ~d9c.st.d.s ye 30 etda4a M UIN< LO VALE DA 1 Smseasa~dades e -el contoend hl AYv"de meir l 9 dlesn esPs cse ometea ded ¡a. primera dosis. Agqsg eee .¡alea .('ehCRELA~s~ss.s. geais ipausoen tubeoetldo, Si l WOMAOASINA 1~cu toda s isdd~om Jea ao0s11a delesdag Av~ 9 Ws 14^ deCuua. tHAUeZo ir 14, deiIs. ~u~ gsis qls* es %&& v~oadra especilidad pare a tiseursae des *&L ¡a~an 5 Uaag a5i< y rebeldes qus sa., reliegvaade si teesse4 sc perfecto fata ~ lupus, 0£les Ma, pte~ itaslic sIne dePaan de4 pl*n~ a__~~~~~& eaofeiedee de la piel, *u mSsswajpr asealceted rs d *ssmeae la~se, brslas. m oa edio ds arsst ia. leos Aya Ascs VAI*a D*5~ la segridad, que una yo e a e emeau austna,esUs saesaaa. *~ s 05roase eo se cho targo de la eursci6o, se DM W tiasasa ase saoeasoeuc4 0 syas, sicrr ~t"su hecha. .esm ses4'~tenlsIrptI>tsPru --, 4gss4e>M. UMA ItA, (. cea C.) M*W~i a# y W. Lhos~ l Gaup!iso @ m.uor-Ma¡co Americano ¡ ~U.OVWIS1Y¡LOMATI5.11>00unSDAS. DM 111 A& ¡~O yMW ~ OS y ¡SD750 os A L1 j0 aasaars90 N ia." Sea ynv les s Iba @a ~*-ota e .4 seeed.agmAs, ae leda~ 5"D SUAREZ a Os.O. ffIy 6 y me. l!Wmb@m f4 1 ( fe % a. TOs Ko. olbA de aumni u lem >sLu cma. eda4e, M"sdua~ eeco*~ls 4* wakIeesque e see~. Puro, es selotdel*m~spsado ecohs e-"m ~ $k* "ue l"kkbmo hoy peligre 4 ~e xw~^ k,@,~, ade~ la de porqee el misealslo pa@esi e~ roscuda~dse qe~s ls4 tmm m d~ s Seasesique ~d (~ojalaong al¡aese PeuretarIa Monserrate de 4~ 40 olMs AL da, *. g15~A rglmierclzd meicam qu c"e kw VEINTEArNOS se imprt& e* Ctu es ede Or0nMa -e.,1 hMy iii #!.J. mmb1 1 m .1

PAGE 3

r EL TIEMPO Celbr 4 -10,30 &. mo AA. iltiuda m~ seeee udela de lmpe-l, cee so bella ~~11,10arl u~d de ls-s 4"i 71, ~ ~erg.o fiu 6~ a sido SI atre hy y eslay^ se se *eeevae *~ele de habers ~aet ea imevacite de trelaris, qe a le 4pee lo sereoade, so Pudl temer que ese cteba prepais "pe1 reeuuve, lo cual¡ sorla un P*l ¡mupara te lea. AdenleA se -%tYu "#g U ~ eetle #m mce k cleese ee-eaque praiEe que ve dqui tieedo mcdo sV¡.in a.u AL DIARIO 1)3 LA M11ARINA 1.bna elc In igrne .resbledadoae en el mnhr aribe. prubibioaee entre lee >feridlanos de ge!asiego de Cebe y CcaNaegeo Xvoy el ceoslee del t4ensperal etA ms ~aade nosotros qsse ijar Jovesr. Ennla ,silntea de le Ittield Meteoe llIg¡ca de la Pt"bi, se eou hanl hMIel l~ ed loelgletsedatosi se~* el estado de~lepo durante el da de amOn Terrntero cttgrd@. 1 ¡.a TrelOndel vapor def~~ a M.se, ..1. I9. te p L ..5 5 Bermnetro crregidoa1 fIl ni .IM-549 m.o so. .1 4 p. mn. 714.41 ¡Bs vele~da medIas M. por we guado. 7.0 Total; da klt .12 Cara del Sr. Bustmmate Sr. ei~dlDkl a LA MA. ¡rulaaa Directmente aludido en el etn de k~ deehoy de e tuvo~ w>o r~dbe romp la etM~.re dw no mo le~ia pcreenlesana t u roct¡ai su 6 "aeleoa le a ~ pare tu*~cle A ea tem-Ala esa~nta Sa& le eee d~tll quo ce laPo~e ~ee pe es 4e~o que, itzffiffi l pr el cmse da su Iralad = = ,~de caeKalae, k. 1 eddrqpuee 9 lerce. lasa~ wc~ lamud de "as¡eA.e ser~o ce ¡S baaedaula dae~ @b~de bead~a. de o rm en 1e*e 2~ evpe"q -yo sea perhln 6 enemigo dercho cWwuacaL Quiere decir dlosrusecl yao no me sentrLa Joleizaedo &wla m vote a un 'cAyovate que Al re~o evldealgsi mer nectaam plra al lIbera y de le ladepucAel neesrl" e. cegectetaes ,omerals *a~aa M la~se aelararle, pare qae ni acttu se M~lt .onlcepueta abler, larcatm ee &mato A la ed MlMe guo mg polmiue al Sr. O'PsrrUIl lact 0~ uel que, ea releasooe fteaee.mlie-ay~a .-to deoeetroesoeJ~ -.,il ~el Gabinete .Aobvbesledte oceae par deni U~ lo(I ~ade mm ezpreelrad hor *nA alel *em que rae ~rt es basces 5 no ~Se44.xAvrg de Adlca suma anteslcr ..U¡ W 73 I.Lorenno Nadal, pr ei y verle. veinos de Carba 11, segil lista. 82410 ZeSoerdad de Soagaelista .21-0 T.teL .81^,04 ;5;;* CORTA 33E. Azzolsuro a flavzLL X ~ &M*lde! n Ceotre de le Ceo ata Dopsil de l'qe-del l. a reel. hIel la W ~eleb cesa del %~ata Prelado que ce l U~so de le d~eele de Sovilia, qailceoa en e&l eoe¡be delep~tera reacaa que e le )¡&o por el eblo parn qe. la "owr~or entro%$s vTlMu d&*la eeaa rla la p~d eAW&d& sr. Paeldete dsa Centre lM l4 Ce p1e lir del M& kluy sr. mo de"ledmi1 e~&"-qe ISIere4bdeleha mil y~etey pera soco1 e lOwre bombdletocde ~ runc ed aUat~ memose en lede s alor y ellqae demos ogea. a lea que 1 a. floleade a trmica. C.lertcste han pracie&d. sted. u111ewe gruid. de mfelb5elfaque solo Modeeceapiecar lee q"e lam s.e oele ue soft~5 debuvs 5~ come t Aprereelso es4e me~ opata ofr4e :%e& Y. e~senomaeilde servidor y EL o.A.caoero D% SEVILLt. DEL OBISPADO CURAl.ir OVA ya~troigl"e relado Beon moivo de le reepflea"4 &mnarlo ti* en Seis L7o" mbreclo, envi A1l N~ el el a~ a HOM*c 2 ld 0~ulreda ¡965. Bma. Cardenal Xerry del VaIL Vatlcamnomra. Terminada mleuas.reapertura Seminarlo conae e~ela autoridades yo W~ ctacongarreoela; inaugurado careo1 aead&meo 21 alumnos, humiiladpre.< aci lviii. ofreecoadheino Satac Siede,&aupleando I~ olApeitl e perseverancIa vo~9CeLea IRl lereerl ie su man~adCardeal Merry del Tal¡ soalasel peses dueteleraa *ca l e lgeet r. mimi 1 Nema3 0 Oelubred t.19 lilImq~op o~oNahac E santidad aaledimea o eo. ieacalama. reepaera a selurle y1 compMladpor hma~ e reit~esaosa ¡avTedeporlos 3. Pr. ,uin ce~ua~a diclasy~ca la Mcbr NECROLOGIA. Una triste noticia no£a llega da Va¡cuela. Ener goy querido amigo el aedor don DEnedoY. laucty vial, que trx]"e la.aoed&.auaencie de te pat~a atva, ya~d eCa ba, deud ceo en trial. honrades y perseversan oleg£coqusatar una foriaaay en alocnel anue~tradeded, habla Ido 4 Valencia, ea viaj de rreo, con ~repde e er sta 1h lata, ha ¡ieo, velma de una tmal doara plcIa Ere s sr. PlsUOy 'V1Piocdeute de la Sociedad de Eeueelade rateuraes eea Valenca y M~¡*l y primer coelIkro 0la,*leedeoa de e-9 te mudasea, se delltearalpam co por Chataebland tasenIos importa~ep ASUIrOSVMMS Dude malaa el eerleo que preeta 1. pollase de la placa i" r~ ee rl oPsaid* en di~atIa manu. Docevigilaetee al mead en mr&eala preelarta me cervceo de vigilan-. ea latase.0 ZiPAr*e PoT.r lcV¡¡o u Jueto carrillo, eleo e la mesiasa de hoy ca Palacio cese objete de deepeUrte del Preeldenle do la Rep.bliei. ]mlssllor Cerrile*tiara ee~ ~el ue ceebrar ~&esee dep d* lle A*Ambles pursiIelal &dlpeNde meoderade patn'eagee fe aadllato £ eeeoru Dereceltueepor aquella pr;vtu IropMURAMXICau l Pee~agote de la llepb1l^a peepeet dl Sertarie deaGel,u~ ets, he timado unedecele ceabrende al ce~endee Jerga M3ee~episeS. cele de la Atadi &lade leutige de sea l*~ des Belbla~¡*&ale = 4, ad. dela mea. IbORaOOl. en z.loemn Por aserdo dele Seerade Reledo y Jestictes, de 2T de Septiembre AliNmo, le ha aldo prorrogad por 30J dias miii A centr pirlislar amigo el coterto D. Lsta Maseda veola II. cecal. quehbale 146 lo pra ateo den Ames quebrantadaoi@Med. Vrauncate dmmesao. el.gr. Vaada oblonga rpde mejoraencasunpertl. Das dalmacia. Deraste l4 semana dli4esnebrserna por la ut~da de¡l QeetescaPi. &kar del¡Ro, 400lertobade &al>&#* ea reme, 1 la caelgeasteode yaa fa. bricastea de le Uabaca, Tamepa y Chi. eago. Tres detlngaldos y ¡suy competen. tea ex.ampleadoa del Aulmlaode ~l capital. le osooeidose aaev.tus tavo Pres, FrancolsP~$**%acay PNno. claco ivere, han eelbl#eescaar. ceden e'912, ello^, (teldf~ aq 3M)SI una odame que, ceo *~&*Idd, hade reportar muelsa esltted L£ cuca lasea e*trlbuycateo, y al p¡~ en ra eneral. le propoieca loes meeoleee*M*d.i res servir al pbilo. ca* la *"olea y ~e ode lada ele.de nee ease e~ aoficales; avtul~ d lpropio tiempo m Aufera do a~ 4 &£ oe eaergee y celelce e nd eoce@a el de-1 dloo mereeli.4 Indceltral. Nocomplao ce amedr £ tedos nestroe amigos y leceo~. la Indicada oficios, porque aecemoe el eonvecael miento de que cuantosa aradan AilIa para esalqul eraaees a dole, seriaeseirvidoe con verdederaeaaca. CL 01:59011 OCTALVO Lee vedasie de la celle de aUtaMar4-0~-O c aCmnos-anos puseallame*m.l.laladel Seret~Iodo Obras p*~leshaca el deploralb¡e tdo en q¡a maes enentra dicha emdlepues. pMile el trAnsIte de veblele y *demis, -endo llueve, msf~hunas o lagren ue eepda.a. leeIsoporlabio. a-eedeachisrle aeess nytnatdP. a Mceetran ei iablecldai en ella vario& leda~tl. Cozlaznesque t el o~ Montalvo. dpondr la repara~id de le citada ralle. XL. sub como ey vaICOIre Nuestrodtatlud amigo y antiguo rompe~rose le prense, el ceoocdo1 J#~ e crd. D. laldoro Corzo y Priac po &&.~ 0 sddoun estudio A la calle de ~eeslgeeio smero 18 (Cpaect1 3Uig), deide se cfrece A las:rdo. na. de so. amigo. Y olenlea. 'UlULAW O loDr. w. lo~a l dacade le Meza. Mddlqe.y *i&.0tede la Tusveraldd A@ 3 te mee5 uarbWepa&ae no~ N l essa 1i mdpdgme ace Aol#k SeM~de CJee,.leb4ueros ayer la ePor dkeeecie del Dpea Pe(~ae o .leta ameeleena roai y Y~ lgquesm uea~aeia5eo do Cnmpllewno acurerdo del A o tamle ed aeMelteca lo.scon1 ale #ego~ca]%a~,,1Velladarie, arola y Caloa, eso perueuare ca l1. Dtelcnde Pollea de C~Oea ae, P~rclendo el re~atode isoml Perovtados pcel9 EelelPU mpa~ ioerrA £leevcima de la enploels ocurrida reefestamett ca la:ledlad de aViuda de SUmia, Malteaeaquel Berr. Para nuo g~,e 1 rdbdneo en ~[al¡ o* da Q gemleloen Cervoen d4 LA 2MOFICAL, qUe e*exu edre M44-cd lI-abu 0O£4 de 4 dc og SrW. T)lrtoe delDuar*e -Uia Ma #hor jet y di£blde eup lretota:Deeped.dee fi rT~4 l asr eo~l ~ crbemoare b¡st ol~ude 1 ~ 4 4*P loelas=uala ,e-aesetud 41 1, ¡ci., 50 esepod, de y 937 de ~,rt .Tutu1 1. Hate taleeejro. dl#elagoeuY Lel)los ~ereapelelea ceicr&t;@, a lompul0 comerraite de es&aopa,^ t%. eapa.eeo esela y&~£elee hacergltee viaj, beat el paue de o ceceeauehedel timpo tay~id loal ley¡ y ial-A* Dedea. Emi. a tialias ivAii Sr$. ~e gyea(D .Araado) gr. OActmer, de V15le; Sr. rala, eseat de rfale, cninuudleelora y alis. Los aoreeo igia padr d-l jo;11 edeodel -'Nevo Lovre"l, W. 11r.abaymaaal espcea,e~ Sg. Al rea.d I Pr BlaSrn, Cber, Arisca, y ~ eamuebo. q0a*n. w ear do. Deapude~oelvaA ml.al M4saeTI feLtLA~y ¡&tme ezrelvaga. ola, a sweeahle ee*oreaCpbd, myor.mo y Csmim, Il como A1tlade le cutselolle por ssomerlmente eserado co todloa 4pasjero aib IticId e claes, y que cainsica eu viajeon Igal aerta que la de la Coraa Aeta Iora^caapial de1 la als. T t uste, r. DI~rlrla antelpe la caa expreave graul pr aloei diganacaertr eaea nr1atado perMI-l4 co, ]ui preecte 1l;nee. dlametabote PARTIDOSPOLTI S D rweodel madorDelegdoalto At todoa la membroeAlu Ie"sl gr~aloPera j Jcnagenr 1 taurilefeetA lep. deba:e l*xzha da6 9lldic~trlaaea la e.n. deSean Rafd nm n145, 7£apid~e ¡.e.mi peeae alaz"la llabana iu Qtbre do 1PS.-3sax, &~£,SereLro BASE-BLL Premnio*de V@l'UJlB COa hla ~ b-id al ~A. e idelliea ldb.fi.aqial ne~a rdel"rei ecnda 195w onceade or la ria 9~ea. ra d* amflnal. no el A"t1deeedel jueqaLdi la vona 1eas luraee N.a as-motilasa L oat Y. 0 0 R.opl.e. jutIDOB18 0: 0 z. os AW e. 4 1 2 1 o O.Campov.p -4 o ..,. Baisce. -5--44l. DEs~ds~caA~ ste SsdeatsoLa2 8~ ~a hepar Cstilo y .Mor. PIres tase lis.Pe.edti1. 1,e DoEe esa1pc? ~*an. % teSeiede ~ee por a esseet~~e MM= *ia ~4I~ VepiilGllrm ydeu lea.-r~ ~~ 1 4 ys.s oe4e DK il.b; de que leUoadbe Mm~er.*a el. l, y qe e4 ~4410 atual de lel c per a a e. eddaccehro Mdel o eaelwyle que el pele W. 14 ~~ add.la3%u~e d ear. Y que l .hiuano ~eoeeai*ceyv rO,usolal lrgime deloi~*a eerj me.pradeeacar y roep. rrr ela puro de la lbertd& l que carece smi patria. Ileidole apa. laeo.1ible.1 elo lroha cnn*-s tilomaeileetoade berlylcme~l. e~ M~eeede pdleoesml. ies. NoW .e da o teperajue l.lde juece y Mdltoaeecase r~eao oe otra ley m~dque la^nlaciad de tlurce de lea elceelee. 1Loafedo. ~boben 44.uWles1e. camaSeeletMrL Ueiado cm~la M Gablereso lena mpl~d5smillaresde pe~re* aala SanidadPer que vetlea uavr, no y~aa euera. bajan.so ha b~-0Iesoiblo atlpe a-* eal ~lo lsareM~&&lavid*ceptaopru r oe Nadieese ateeA£Coeor cafaee Palt a pr h~sede areiady AdIeheso .1liudi,. edeol I MOSlb~DeadaVaMIAcaete~a e resOecubild~iee" alequ*ea id paiadoen Cub. De~daluoa ado puedo aae l ~*a cdhl Gobierno dicado el P~
PAGE 4

2 uetmo artlculo de ayer por la malana gobse el convenio anclocubhano, ha stido objeto de mosaco larioe en los centros oficiales, produciendo tambin algun revuelo entro las gente poltica. El seor Secretadlo de Etado yJuseticia, con quien hems t#nIldo el gusto de ltab!ar, desea hacer algunas aclaraciGos, fin de que no se extrave, segdnt afirmaa, la opini6n neutra, imnparcial, constItuda por comerciantes, in-dustriales y hombres dls neg¡¡cloeI.<. *,El Tratade con Inylaterra. 9 dice el doctor 'Farri 1, peca ins bien de anodino qus ele otra cosea. E. un convento, ya Impreso, por decirle as, etereotijSdo, que el Reino Unido celebra onr, todos los palece. A noectmo., por hioy, no no. favorece ni patiodica. Pero para malana, en el laso Irobable, pero no invero-1 smil, de que termine nuestro5 -ratado de Reciprocidad con lose Dotados Uniodo, constituye siemn-1 pre unasiegura garsnti'a. De todas las nacions europeas, Inglaterra es la duica que puede resultar, aunque sea en escasa medida, una buena onstumidora de nuestro. produotea. Qu liarlamos sl los Estados Unido. nos cerreaca las puertasc y no tuvilieemos prsvisoramentet otras en disposciin de abrire? 1 Conviene desvanecer la leyen-1 jo L MaINA sino tambin ex-c prensa norte-americana, Je ue ~es nee LAr LeGlITraao l mai(e gura¡nls iro es e* cierto. e LA uriTIMA e v~KLSU i. 5 e Mesana cmean. USC UG5*5555e555 "qqqgqpw~ ingle^a obtencls benefialm quej no sem Igualei 1los que dtfalre1 ai los demsT"d os iamsift.i Xi dereho dllStenecial de bes~, sa nc lo eeeeeissnusessad ~ die, adI es que no cemtitmys pt-1 1uici la im posibilidad que croa1 eTratado de pode eslbrar p mee 6 arreglos *-en ~ abae, £n cambio el Tratado en sus artculos 2. 0 y 10. 0 expremcamente errosptuia los siersehos dei aduana. Nos queda siempre -el1 Arancel, con libertad de accin1 peca ¡modificarlo en tsueetro provecho. sera locura, IscsMz que el Gobierno se hubiwra dejado sorprender en esta materia.< Ao es que en todoaso podremos1 otrgar bonificaciones £ los etados Unidos (en un nuevo Tratado)que sean compensaocin adecua a £claores facilidadea quei nos brinde aquel gran mnercado,1 el-prI Mero y iuLe imnportn a ra Cuba"p. rat Creemos haber expsseeto flelmente, las observaciones que i nuestro edItorial sobre el tratado anglo-.cubano nmeaIta hecho, con su cortesa y amnabilidad habitoisles, el selor Secretario de Estado. El selor O'Farril habla con pleno dominio de la materia, puesto que conoce las oliusulas elconveniq y el Infor~ e acerca de 61 ha einitido sl Centro General de Comnerciantes 6 In-t dustriales, y nosotros estamos eia una eituacln rmenos ventaos, pus no teneinos la vista, ninguno de los dos documnts. Sin embargo, la Inspiraci n zeneraj de amibos, del primero principalmente, la conocemios' mo bien por lo que el seliar O'Farrll Iha0 omitido que por lo que ha dicho.1 Pues bien, ee conooimie*to in-3 perfecto en cuanto al pormenor,1 pero aproximado la exactitud< en cuanto al conjunto, osaconPIANOS BECTU11 UX MODULAN L43 YOOES. UnIcos en Cuba. Son una maravilla del arte moderno. No hay nada que se le iguale, ni en voces ni en perfecci6n, pare qu funcionen solo se necesita tocar un simple botoncito. So pueden ver 1 toda. horas en los almacenes de J. BORDOLLA, CONFOSTELA 59 Arma en la opklln de que la ratiftcaci6n del katado angio-~unso serla perJdWla para Ckiba. Dijimos ay*v quo ea el e^? nlo se autorlea L la =Mlna m*llugares de la cota, eos y ro"e* aso. y ara *a bu~eeg a*,y pctsharoee" sIm aula de resrva ruspoto& ley*o de nebusralidiad. IHoy aadeu que, si nuiesotros inNrmee sonexactos, k la mefrna milI¡arsuben&ases le re cocn iguales vensaae en el Reino Unido,.Reciprocidad ifosplete. El #*for Seoretware e s tado declara que conviene duvaneer la leyenda de que se oiede por 0l tratado ciertos derechos 6 privilegios A la marista de guerra Inglesa; pero el valor de cs a arinaci6n depende del¡oncepto que para el selor Se~rtarto de lEtado tiene la voz privilegio11aplicado al caw obieal, pues siendo la olsula recproca, puede sinosraente creerse que no ea trata de un privilegio, 6 tanebi6n puede sostenerse el rissao. criterio tmando por putitn dei partida el h:chio de que Cuba conserva el derecho de qonceder Igual v-entaja 1 otra potencia. Lo cierto es, como lo regnnoce palalinamente el se flor Se9retario 11de Estado, que la prensa norti ainericana ve con rece-lbel tra-. tasIo, y tqqemos ms de fin motiva para sdlpechtr que en el caso de que sc trata la jes>sdc la Unid n retlefa el peosaiesto del Gabinete de Washington. £¡corroslo noIha de sitlnuarlo la reflexi6n qup Itaca el pfrior OFarnll. relacionada mon a poibilidd de que los Estados Unidos cierren eu rmercado Ai nuestro. produotoe. Nosotros no podemos'admitir dicha posibilidad-ni seguramente la admito el Secretario de Esjtado-que reprC EL X eAla. aCUAme,,. e. Vapores de travesa. IIIEGE1EAARAOSTI IWCeGrntraU~ TiltanlhtqI selCapitanFen dz YAIOU¡ GRtues FIANC= N UTC! L RIAM Cedr para PAA NORMA DIEO ddlHbEaas.OtS COPSUIA Y SLNTMEDR 5e15r5 ubre el da 4 dueOTtSaN o dasi ¡doa nroe= eoea Adasomiteuueas.e -y .ct. .ol be ae prm.are. .a dcaereu g laaedo i o.S >ra Nre e¡ara dia tae .e eeL5. ed.AdmSeaTdo*1 e.M t oAUa. .*" uia e nep lacasele&&admt, e565 .,.a asc mTodosu,.u. le ARL.e h.hL por dUaibeuV.ree Franca. Epafl, Cub, M~co De la flasa a Re#eL dsu y r e~ da d l&a dsda¡ tie los Etado Tliaba ea .esnIa y i. 35 eetaa¡ora eu t Sonrl5estale be.y e ¡ael IeN¡sa rcia¡frfEs' a Cl lItJ5d= r,4 Wt d eela datu sd~s LA hme a Rbae ySepd. paratbeds y os ooo saao& ada tn na5. Tn VOtd am*#Me ala ~areeleaei¡he demuej& .pectC, A Verer e, 'a uplo Ne~ alse e. cie i a &l. §ml la p~mua sild u teeear p,,si apo V (I1 W' .(JrIIOS~09. svs ao Bree. l5ldat, Met'B.s .5ANTO~OlaHbn aos iZ YCa esesed esdseSetdesd ades0,e. teneladasd.cadaahjea#~ t 1, Ver~ ,'ftwaic. yNUu ia. Cepor&ANle ¡ de5.7 2 rt. 15 acOsase Tetasdd.TPepc udsa1,9 uo*= _~ 2:0 SY1 m aw~ *§e. abTrosy N. tW a Bseee.a IIIIU A ii elmla lo te*¡crll.lesatIad arA aD rases aaa ~ ~ Otbn de te eO9.aslege 9^¡ia4XiIas e.bed aae.ensepddeTasJss.mae Baltdey aseaesdeeteWa§~mtsg re5l~~s 51 Wmp&5 etes cm s-e T~B Mo 0140 A ~O De Bsaff 4 aa Lsa ale~e o c^s *a S.ismej5t5el prementa mes de pueSe "50~ da deau e ~0,15O slr tArme el e@k", e*oleIn" iTe Iklt an~ I N.oCL vapt Lae.5Oes iseu. IL "R~LUWR" Mm ~ 5sameo asil aYerpea cvClsee O*ntarfa lai*uma&hrae^ay completas chuo; s~ccfliene insistir en que el totdo al*. cubano no briada ribuees#'pseducci6a en el metao IUgla~ Ventaja 'algu 1-que*o haga ahorasin In el venaio. Entonces por qu eceectael.,*obre ~4 cuano #o* merces las pAlee na qu aluftotemen y ms Qnr< aua ls qeanloesBe~d4 Unidos pronostican qne L la retAicede~sMeltratario ng;~esbano suIla denuncia del tratado de reclIprocidad vinease eEtre Cuba 1l Unin Americana? la delaralin rotssuda-hecha por el selor OParrill relativa al derecho dIfereal de bandera, ms que A noso~tro ~ are.Pterla Ai nuestro Ilustre amigo el solor Bustamante, Presidente en el Senado de la Comist4n de Itelucines Exteriores. Nosotros nos limitaremos decir sobre este p unto, que el 'jams" es una Pa. 1abra p"rocIta del dnolonailo de la poltIca, de de la diplo¡nadia y del de la estrategia, y q1o no lan soido ser afortunados omo profeta los que la han pronunciado alguna vez solemitemette para responder del porvenir. A nosotros, que hemos tenido que resindir el paeto que hxabamos 110c11o con la muerte, nos correiponde ser ms modestos.y y ecordar queil nc )butjssrtr de rei Para EPILLANTES blancos Y limpios. recurra Ut & C uervo Y. PbrhWes. ,.la num. 71. altos, ~ana A.cular. l.V~14 IKarfme -E4. "CAZMELINA.11 n ls.tre salld ayer pera Guanta e1 vapor noruego -Vermellna". CASTORIA para Prrales y 1~et En Usoi por ms de Treinta AWe PareaadeVino deoe tacm~ree l ,r aas.;' Pft~ eoetuqua Uz Us peeensemioca~ SIBS W44-¡si dmas eel mAsuOctbre -de 19. Vapor NARIA JElUL DM111¡is A de la tarde. Psi, Nee ePusrI's bara, HareS Orcs uatam tlalse.aeseab. Vapor ¡LI DI Q.La5 dala arde Para maevstae; ¡'merto Padse mlo lIda&) tbra]@^raca%, Osasana(a atola .B.ae ad* e. Bte laes. staas% e'a al, 'sas Masea Y ajisa~ da Piserte i5 Vapor AlU Da 12. la. 5 de la tarde. ¡'samNs311~~ay OSar Vapor ¡ir ¡TAN. Da 15. La. 12 No*~as, P-qe4P",r albara, Maee. ltagart.Meecs.41antsame teleo6al¡a ¡da) iYBauaC*e c ebea. Be reAb@*mg. u5 ¡
PAGE 5

A tbolo da febrep*^dq y ILS seaf ~a t a elt* l la,*aete jUldmea ~040 "ad"ftwalrm FUr CAl poder MMuct ami del aeeetaun, la wa sel 23 de Febrero de ION Co la Aeadal* de Mestlla de PAet, al Drt. Dege lay una noe es la mi, moatUhaq ea t los bilIdoe he ,7ecaha la tpaelt de tueorca te y e oad MW~r l labla ojpasi qe. e tiar~ 4.1 atacab del eeeer duoe taei qe. cma tajee.lUa4 fttvo d**que¡ mwe~he de. loa ate los ceon aba em~ esredes. Uo Acm&etnlade Mte es de lPara je dio impeeuta a ll§m uclee de Dorea& Paetioerleceete el O~oeg Pralee da ~ esaga @aas 44cd.aepaYeccesobl qe 14ge fiam I 51& taen aa¡~ delqish c esedo Ir~$d Oo* esta en IWe ewwrbowa yaiaa .a veid e ias Ieiadensm a~ soe. Ml *a¡eceo §lerdas U~ea que poaa de aese~ i cenga~a con =.e, Ye4 te(@clor5~ lee la esrAbe, pete que la eur lo oeiab 2~,0 frasee; el caiese ruae"*qeethe Alepaiheo gar al =sta egd es *e ste ~ai =ep*s lo pos#~lele y *m~ae al teaiel P~eai m pes op*ada.e l que la cola ~ ~evee aaa.m~ln, ja presmi la u~et 01 eeep-; da" pehlaii ieledo bue aqdel o aro lo me.eobde ¡epAo ,)aye" las *a caeoebm c eche ear adGuaeada, y al %ese el c dese de ver s~tada laeoea41 laseLeseo par le¡u ,t a la "m~ll de qu e ~a ves k aRG dea sesaeque *he&laIedo §Kle# Moatld a etratasaliiel qbadba.erouMdaocar-~considerado "roean$~*@ia K r )" D eesiar, yan, y t9nhan iveIlda asuaun fs pael ea l ew~ egL-aee 3.Doyee t~ anoed*&"*Maprccaroes.Aquelo m~o $m~olo&em~dobe abre l aer."1 de e" 4tr 5e&atdcmet, lfmaea Deeed aelsaea oi. or el~acimasedel o"eyen let &*do J~ *, m~ port neulm. enfermo* tratadoa por Doyan, enttide ~tea ~eLcabo y alitorlacda, qeda~ su 1adera, aate a10 cte d&~# 4* Ede e!IWTE REY,, ESQUINA A SAN ¡ONACIO, 24 bra da Jnltao uaejaa t-r amlas se mpa duleatc M. W"2! yr~" cdol s"Wo"caeese.el CaAval, ¡taege abec"" eque leCADUA BURNA n~ de sumad^speoceopg a. do. gaparatyrtupea oevtlebte-delea aidaec -1Nm ha CALXA wvMaaniovm Cabras. sre. mae l aad m "e mcce p e a lar de J~t olemuc~a. --al, des veeamaev mrudoal ata" bleeeO aaclsbeo~ ~ balodak&~ ne¡0rctode la lata a m e g u als. t a l a a a"a e lemeMd aau*~ % 4 p a r s e e ~ l a la t a -4 c jeao. easeld, ees l eeeUra-te e~~ 4*dad.la vgca^elo e pora moa~ede me lo k-" y a me ~M~ U* .Va-21e habida eda ave-dl dmtgchote"e~3lgay~¡ssdd -adr ~e aasb aedmee sl aad"M%~gemiea ma da oma-dme oeh asmarePo edap5puaav~ Biaa1meaaela. ~ aaired c eia esaldaoae~e d laa Rtm "£em~,"ulau aA rdale d lela s Rild e d 04 sae amre te0l~ade id emao IM~U1b. pe aoea. mia o^s c aeo eo a~ -sees e dl a Wesvi etavando a 4adtla lirmaus~ rase moe" e e~ via& 6 Ul5St -tIRA ea Jaal l me Cably jeemagartd4~ epl U a& Mre e~Se 1 e sd k m&~ 2 meses -R, mo apei ava -b. aelaallcy*~ iA y -~ ~o las te e ~ ¡uba e se hija semm5~ ala prquePeesLa ~muta pp aeasc eolS mmle5dmdrn oea ased ~et.e ~ a :=mArele Ue1,5Cpeeas araaay YeckgWo M ~y* i&ave.ulea¡ a ti.* t~mi~ 1^ sto y lo a* nea** -Y .aae A uneeme me I. cone mis. -ysyp, bo a, hs-grtore atad .sy mmeduo&~ bmete seeat el ee ¡a~. Les hco e puileesocc. &eseP= malal ~ ~~eI,lneeta~ a adoa~mvadeT~. pmees ugramatt" Slaqu~edardo algemaspa ate gK*~es bue orera.riereede boa.grada, geiBla e a ee sas las. Bla ahlaePe-~ace5dsaem lee la~lekv~desy *&*Ira~deAque. mt mal a~&a ~lab &laead. ITlIMa camamial ¡os"a, etecoad i alet e.tablsr co la amit ea~ atdadae.p.a.r.cdea l*~eca~oao e e.la ilel primar dIoy P~o 1 D 1 all" doe0"4d&%,la lameSae0~eatl me= 4ase bmbee al de mla~* lta Il ea Meala*~d amss lpn oa~1armcp"4beeea paote ^ .Istme a meer e. prpelsqeme au ada.y da~a q adodmeal a~t ~gi k b= P~ra~a *m a "rde avase tcara.mA""ee "ay"lscc toreedae ~ edal~Di la frente d@Gbriaetotdieto daegro ad na1 Ud*eal ite i-inn aejr<>:C >E0. d"e qe. dlestran alcfoese lapa ¡ P^ Actacle4le;pmP$larladel me-i en ceest nimttguelco~ slo preadeallalra]on toal." para #*-eove a naba eI letaetea ~lde y el amor A can un fenrtea e Jovoae~deo dc ta bna.tlad, @la mIfno.tendeaa acrulelo pearticmar del citadalag*mto nearativ*, smlenteme qceal Dr. Pa~n le e slases pbl~ e aSaRia ~ eal hautllad peerassotty1~ag baua~ade U~ eoy da &aetoara AM mmsd sdma pritaev aegeM~e-(~"eeja be m rpesloddadabsede, lseaw r de la Seecetarla doeaho ea eograe54d0e, q1" iaadedame dcvoavA 1''eObuOa da ha" aetbt eulaemededy vidos de lea Nalc'uy Llated, eldap t es#* la mos U~ca*e"M~a 4* dealeIald #q,#" Nma~ ~aal ,qe. aaeibop eeeitifamtere Wl Paca lea ~c-para geataltla .osetrwerid 4 esU¡t. pauolec MOftaqsae lmer*del pft~ edaptoleapald Par eagueate.dade~ e ~eap.dese autmsdde Rodee 1 Aguado dat rauca. beadaae# leed beaide Pejce l1" "pua la enreti.adlalear, Amer Ila ed Od
PAGE 6

__________~ e e que le es crismice y lee ti les me iee riew e ~roa credee tllde itL ue. ~ne e. eftsef Iste C.teece _w, e ch.de p alesnt.e el d dgee la el ~ 1. lde. elatdt .0e.os jlee :~ee ti* que puede se fci por s4-pl, ea seeltledel Impertoftelu, gacel le neel lee ale-nas lleges aL Pesen el Kedl~srAe. r~s.~e.e. jsto-R expices que el &,ka* d 1 delwtlded de ge~e y aterceanes e"e lee madgt Uniaes aplaenlees pelo be en 1848 y 1ate esteudo pseleh po Uitscey asidemo ahor lo e;y aameesos y l*ela~ Dgese o espepcsderrocr a tu mes que, neo ote 1. ha he-ch libres, que le. lpeemlt robernar & le.sele que ceti en mayora en Noigti,; eles hsa dado no celo derechoe. letorepo.dien, aleo pretrgies no nagroyo que Itetan dnofpo4i a 1 9rceetc Je de ta trosa pr ni tio ta fdl, ael pIbmd leI ode hces extrajero, e~. se re elda de que ase alga mannedo en mdsn ce m abigerrde cetc. queda 7e -dlee 0l S-fdA4 qee aciode *ldady t¡ "&erra e be so~iae pee ec05 peeMuy bien diearrldo pe"o hos Jaine-era reglee reyoluene, e-uas de dtatip matanzs, desisetr De-a de Impero. e&, et, orlgln alpeecr por otes oetIina, ber adpltle 6 que lo. madiarse han pe do lacabeza 6 quie en ete aenate como lela 130413ta -lo que sea T do>%i agiaedo et diiriida por son~le de sut tols partido un. qe entren d e tmetnnhast le1. d ay nsado.,01 toaeepcin de1 lou JOYA3 Co BRLEBM pfias, rubios y osmel ~elo modernista. Decona, c.do ~OMAS' 'DfUOIR DE 11IBLM USESE LA. OD ONTALINA, D3. TABOADELA ~ ~peacxplcael odo de unaU ue dela utree y Deo. gueraL. ETi1;NWI BLANN Ii 3~¡aul£ Y ]>K TODO TARAO., Id. de ylquieae EL DOS DE MK D~E BLANCO E Hijo._ H ~).ngeles zumer AMOR TRIUNFAWT 4~pela 42 r~esl alasa 1~icmI mao e s ca j y~ PU le ceD scteq.~ sl ~ue y eedscreeeAle ele M~ mbc de m die e mnaa eeu.e0 cla peccec 1.015 lalaepl a la ar circu J11411, ae.leeaensl -y -o -fee;yoeehedam edola eleaiad Jade qneei llamis *&-ae osh eeeee Alee eme~ ceuetewe ttlec Y @l aes -epka.l c mdele Peethis u m qea e rgaeey teaalAseS&u§~er ee tkae dm e facaebe-*doee. eBay, lee A~1ras ~ceco mesdinA q" e ce" elae e -"c edaAeleembre. de ]M^ ed, se-telee eeaa~%eeecte~-. reeinsy ¡avetoe, queles igoeaeed. X.Y. 1 ~(ies ce que de" Le eams e~ae qe. hay "&k* eque e. *e T"; y e**al gepgsre~ Ias~, ecablude e-cm sac ~oeca cute-melees, pe#M,, el. Tele*safian de S0 ~ gode teemacfsmeto 1 e-ea a dsotano procete es loe partidos1 md legaele y el MAsta nMe de losesn que hay'discipslina. £meeba ale.Ithay'eveeseA; es dinpevdn es a qutetudes el eY e recopicote, crAel "mallO. ce4eohoY que no ditgunt L&1La Discnealsida" dque*~aat sprIeera w si6a lo pre-slas esta noticia que da es roaselr £quee fleg e sapsfl5di el lunes: re de Aslta delherA"ge-asaltecas1 Orer Oe~ea0leobsmnnqir es blo. es elnipo s eopee y 'euenitsscnalma^co e lIelael OA 1WMremee armads. -egn s hha ofrenide4-al etssdoe Y Aqu, airtaate, se blien deudo pel llaNeei y aeodidatodsal Partido vnelta al toma del dinero non qae lee l7.r el0e.ra le rleeut emetr tintiteelesee ttnaneleirae d industrialesc Carlos 1. 1121,sga. contribuyen para lo. gaete. de eleceioB@1et tde serl cosnstoe'ss Altt r nec; tets, como be dichoante-do hoy. l5draga e-5ofrecluinio ,dseso iehescosa verlos s Pewtne Una o de1c1s4 ce qtalo, ces apte 0%te-ajeledeiWnacdael el -meramente aritmtico. eCoRnstequeaes noble y klitIm id se la d&*nsa unacampes.fl electorl para la put. Prealdeacie de le.sEstadse.Uastsle La de 1808,les costA AmsrepublJAoquiero MAS laro la prensa canete 4 milis~eade peces megeaskhe modoraa ce BSantiago ile uba?1 dicho qeo de los masipuladores eles-tss"tsalt~<;ce, Neva York. Y meperito lecioel heagregado. Y que la lid ftilaletimna y -Le cerreepee-den 5 retavea £A cada noble, la caleana Dtncus.on lo hbitstante, y areio.de 20 ada secotor. dice, allO propsito niguno dei -Pero como cele 2e elije PreSIelsaie ciseure-Lae agesna yd istante redae~ cu *-olo, hay qse dividir el de la serosidad y pila adea de su gasto por eneira; y, mal, tiredae elector le mee£aosc6l< entavo.) prAalo oims-eo caSteecisriollsifimos le~ ~ ~ ~ ~ P m"pa tetrkBpsls u detalles que nos da de la sesin el Partido democrtico gaste telo ineso ela que, aueilsue por por-os vost%qu elm partido repabieeno, el gas.to mai4 Wjun¡ani;Ase Sr. Prrstga. total sarA doble¡ cto ^c 10 centavos Esorille el coli.go: por cito. A le. franceses les mal* m&& bariaElit Dr. Mndea Capoepor primera la eleccin de Presidente de la llepd-vezen la historia denunsetraia ambilo&. No hay campa3a; nada de rollebItas-ns ocup taspaestetn la ¡ilses, t% em ctssWcemoada do peoreas elquira ensnitiode preferencia. alones alilo borrachberas. Los enedeSc coloc abijo entre los delcgandos,i ray Ion Diputado. se encargan de hademocediirssomente cosalasudlss so loe ter el Presidente; y lo hacen es do.5queeibsa A volar yvigldnoloc de tres acaone, aln pone enlateu(e-tacerca. ElDectoi¡I1de Cereza _del^. Ayer muer au,idrreac-n prale iNrANT INAUDa osade ~clA raoo-s.raqutis y L,~~u~ssp ,.,ralU63 Csa 1,4tDr. ¥ h" ido c -ensde leaiarisgo y de ol e,* rosquee,, prdd a v on, asma y esaasse Vmsa unta d44la aun ssadamtsai uSasates para producir ILI~ioy abrIS s camab a unsa cora perro" t. Ia ga ldorad del D ,r. Miger sn1prpa3t atod ~ ls"de&o Noe*~aonsunavos y agradaba lI -mismo t4mpo que esmplttea siao netas p~ msa .nearadas soa ¡£*¡l"s de teme y sdan tera satinsoa. las INdemoiSI lDr. Ayerrcal catroillcl.y d~~mr tsd*¡ sta~e rec vcr7U oLXa.e. ria INALTERABLE ---he la.*ad y~ NmDl A RTi N rosd. 41a a~ 7,-. §EA HI I RII L1 PIL L4 loa W que cura el sl,dao. lo@ tiZMI--h ieeet ir 42 multitud de potlinlagaerdandoi el iiemamlaato pera recibr r~""sta ['E la adplte, a*ahabela. iIrIiwdo Cies4lleglan raasddajeseesnaa, que pera rpeueey r~&~ tocad &~&o azo ote qaela ~etea"o de mee mue e¡ lAle-e ligit. Jal ellecisoesalde de la JeveaePee14 1l ara.vec~na aarleade y r*rd~p, ears mmte pir qeus e "~$ 0e.aMe ¡Mkseyedaeces*jaeeeeWeetelnk~ 'k¡% esetptredo conesce Mal esM paa ala, iaat, porque 14tpoe hmle ~ Ssiempre ditpucesc A. erepeeo~ 1 heW*les mjen* y arebatirl cpeu ,6 A-*o arim.olena llemb la ia i__abra-A0& pecadla~ ¡¡*?da*a#* ma = 141 me>~ deese cred lde le videaera muy cera;Per 4My mohportabaporo y wma ic&lsbl a#e llearle mi*eya y ee~ el maelvada seasauoy4e e,* ele eye asdal 5 4vd 1 ~oe¡aejee es lee -Paee aedIpeace Iueease ssmeae e Serdo"aale e -e le rels, c ea* ~ ec essa eqo4e LA&& eraG cs que sema~ ¡m1 Wvart a, ultmld 4 Vi^ CeOS u y buela ma4s~ ae Todo va bien, cuando el niio est bien. Ale mente el nio bien, dandole OuMEZLLIN' FOOD", le nutrir# le har crocereU y de £ eshalle. El omilat de ¡a le~le&pearl.letevid eaLer4amte eperi. ehley diga*, ce se-"vi# A deteci; lees¡m~rd14a par "erales ocale. p-bace-a4a ecepedequee co laon = "ud~ c ella. Ea aa"aleecaeha, sibreda poc Ujse-rea, qe. adeaat gea e la a.~¡nUidele~scolt¡a joyas e~alo¡elmace y Ocu a ~ emaePo ca &*Tuter¡* el vela; pero lsp mm didebe~ eaala mece leca""n Potro. -D1ject, e. ma iceam--. d e cease c64sy~ .qe e la e la'L ee~qdjlqaitosla el calo y aoas l ella, Uesel vst oae e d* ealeo de opinin u samalos imerare as esobra para quien no vive de loea, epe-tcIeeleo*. s-le xmdot t he p e conee esttrelecaldi 4dije mes y e-sa ver, Informan de Cmnagtiey A Rl Y ~Pmero, desel Iprimaeo ee"eal hno 1111100me amenteo, que a* amo por asMee do 1~acari pallaareseoeles ~r PrraBe ha reuelde el cmeitmoderado, ra altos rmo je41 del lPeeUds, Y SU pera d~l e ee eeddacedel partIted elPartido, m esela obligad. de¡£&loe,~ pedesceteenpcneei Ieenr qsuenacandIl aleeS iriceaa tete.y sa eaes evclln ya lmor co rmo particular y onmo jie No ptieisonllegar £i m reeno te0e ea1 peso es se favor. antnime. l'er< i~'nteesete no tea-nComite-sa 5Anoticegran reate-eca n*bisngltn inters en hserlo--ei el a aceptar at anedidato ensero, sed eer Mudes dib,> haee-eco d de-bid Prrsga. pescaecr Impacela; pero hay que YAt acto de las de.ignacloas promete te-eeorr que-,Ita pa-ce eont lealner muyre~dos. 114.d alllaninlndo su ponstento, Fguran entre lo% qss aspiran £1r 7~ &lasaena r"s:visera levantada preent&aet e egeolerst SsbeAgray dtllgif-nto personalmeoste le batialla, monte, el ,dotor ;eslG6mez de-" -Iryano lo mismo que piensan loa go tfbGo6ernAlor de las V 4. orprtninmos .superiorea del part Taler,-tift IR@ tltimas -is tido. Eolticas quede all soelta, eil. No vayan . creer algunos que id.los liberales no no entienden al Sin embargo, hay en ellas ala siguiente de una derrota. nota de qPe carecan leg. 4< y contiste en qu.ee'-.1 fo aqu las sollas personales, h ~iUdMum OdUb~4 de lleam EN QUE CONOCE USTED 01 UN RELOJ DE ROSKOPF, Patente 1 .'-ES LEGITIO? en Q9 ta lo in Bu 11 EOi l i M~O 101I1lO 1110 Eco, CUERVO Y SOBRINOS Ifl. lisel Molle-doe le, e ira@ A. ItM.H.,debeo d d ~es ecej triogloe en forma de grilletes y una @~t-ela @e uco peste.Tee cleatri. ceunacea lea m&eta, Otraeese We~ Pulgar yotra es elmaetebrso.¡enel 1beao ,I
PAGE 7

4 D LA 21abaiierau ~ htob he~o mt a~ s 10l k ~~elac timmiles liie qea la Lap uqe dela tedaN mae. memoes bey, gal. pulle ee ua*. ~t~dai~c.tet di putelice qe 14 he afteed* len @o"~al helad p q4 audoe, ele parar sehees n*q er o" cole, npeda triste de ~qe hetauca que 1h41A lee el Boeruido q@e me'ld y he ceeada, eutre [ labie~os medio mudo? NO, hambre. ssd, ye so le be efrecida ea sowelo; ea ~reh, le he dicho que le eetribirla, pore para ti Rolo. Js Precios Fijo', Reina 7. IJgrnaio: MURALLA 14FIESTA RELIGIOSA Con mucha .pieaudidea se.han ceobrado en li parroqnia de Guadalupo por la X. 1. Arehioatredla al Santa¡mo erigida en dicha parroquia, las ea¡toe corresposdieW al Jubtteo Cireular, esede el 28 da epllembre beatael dominsgo prximo pead, es que tuvo eti~ la slemne featidad can gran conmrreuola dacosfradee y Soeles, ejeestladoae por la orqueta que dirige el reputado prorcaor selor Paceco la bonito mice, de Mrdea. y hblando.pro. nunciado un alocuoeta di*curao el dintisguldo orador Kt P. Ar¡b 16 4. 8. J. Por la tardodel ci meo domingo e. vrfcut la proeals del ldintaiaso por l¡u nayas del templo nos ¡nsido acompillamianto. Marcc toda felieltacin la Dirceotva de la AIrchicofrada, y muy especialmente au digno Rector aseior don As. drs Segura y Mayordomto sesor don JosA Casanova y Armentcroa por el emponalosuto ootambiealdga. prro pebitealor don Miguel da lioyos,£quienconroo oode habar aleloaai dsl 29 del pasada, le iu ofrecda pr unai fmalda de la ¡br. ehteafradla unao¡alema edre tpe *ydelvd reacuoile a rvenoeque lo praO1 MnCltraddeMlea oN uerto de ua l~l hqah ra bra Ra4n Elejald y ya nto dteido pr la pelca. Ea(Mdm eis se~cclhatido cgve prea-a descra idaleica Miel Mata Bieud 1= laasW #g1lPres Queda te¡a C'nio y uan Var Soare. S.XsDEMET1 ESaJsde lose Iamos ha *ldo cap. turado el demtente Jse4Ql otr eten q=atulde Agoto de l2 .1 edj Aslo General de Enajenados. Detenciones y ervicio relizdos por la Guarda Rural, durante et me, de Agosto d 100, mcanf1e5.reu ¡ a ts cauasque bao otIvao an detenlu.'Detcuronco Aeesta.c.6 llominedIo. 2 Ioso.e .It.:a Robo. .I Tiurto .19 Drerde pffilo. .40 Atetado .. Judgna rIfs .-. .49 Abusos dasoneton Rapto. .i Reerta .h.j %Y,¡olaropeade.9 Ordn judicial,. .6e EBteaeda AsIitons ~vgdaAlsn tamicde. .10 Anta.ia etraado lus da nos. tal.: .1 Ttal gcra.24 MUERTE MISTERISA Em el hoaptal eSas.1 lilcid ayer En iadtvtdua e da4Ja tbaenoembreado Ricardo ERodl. vedan deeiuate te,. a ,eabla greado es di~o ~a blaaat ld alor, ata----d*d obaervuelde hecha po a isala14 Imaedeta m co de leed y ~de Nku~t ehs ~401 la~peil euaee 1.41. le a ~eh#otW@411alcasada l bUCIDIO --sa imtesd~ m& dioHe dise*PeagumlM~dlasea na 44ssR d Ie m de 1sfualbeslee. alo itee eslad elo m ~ d1m6 no -eu esel i qeaede£e 1^ boomc Mila Vll Dci~M&^~ea #mi lmetvediese~ de ea pe kwMelo da ~ l~lam lav, cdmelr ele hdlcb ub 19ge ~e A e* o Xod er^ all, ee da l e laledeha qeatal @@^e e*aa epePefete Yea, de habaie ,p al U jgase erredoal dls~¡Ido1 deie imate da ela heho. li M I~ssfevf hIMableldmesla eMIe de l enasioy ea leeelmelee da haeSeahabl ei la rear ~ua~ire da aca.qe. lapIdS sm eres.dee~se IM~ pk csnta, qeea y$11 e lae del ce~ ettleriadetro da on# caita igardba el1 ecargtado dc etbeclmlaolto don AeEl dpeanitetlmaeba al regrceAr ¡A uetoetl, cucoe rdsie cm% el hacha da picar uae ban violetado l c~ rrdera de la cpea tevdoe elrta co el dinero. ra elamirento de este h~c. LEIoNEBURla " a -ULlUa visaay se. omvooer de que no u exLl hilo pira 1 Ntleil e'1, de kle h e sead~s lc da ~ ~ ~ r Netitqls£SiNale peuM aSI, ea. de ses a @h alvad arpee lee14 5.4 y~ele.de eqS ll1e, afreceda 114 al0 a ~e#ueade l H. es us 11 1 l $m l% i# GALICIA!1 11104 "~~ #~~ 10~ eda D G a.gy 0~ qle e t^ 1~04 ~VIOama "La^ 1'el" e a laqe ndeealu hj quOie*~ 4qu e a d ep¡Ma L l m an ue ra a* allta a C flld >I81 Y¡y1 qa sdfd osepsyo e s ~nspio 1 Peas, X t IessMteaMIe~ lbayQie que s as le p e ? aasvsee aerse=Z.5 eaea~ Nules eao? uere uera5 e a a iishs.nsae de -'---1uenud.e libele que~ us ms .su jqjea;plmeaun p i* e me des mm .e isas isleeusprsevyaIaelosa que haya"e** raes ee aatels: trt anj~ttuieCONSERVATORIO eplo 4deasie1 dse 4 es "DEIS ICA Y BDMCLAMAIDOXO ~= tee"114 aeM~ aluce t4, ROELA AlA>A. aa.leylaqaSl ~p ee9qe-ScP~ELI>DO EMLA OAN =~MZEO peed eael cepee te l'A-AEE5JOLNADa nerAi. ~~ DUID 103m0.L NTr~LD Sela cedi eeM~ lque h-kE&AN.SLS e^s peub ~disedi e t e ~Ia s *da~dtese see iae ss a m~ md~seo a*ErameesEan OBI8P Y MONSRAT % ¡as4~M J £I U e --4.1f J b ~m$ zwCtzww4y Com,~J Ont*piol12M3 a a 11 k

PAGE 8

toco dains mal, etaba(k"sabo3r al el irwtnnado Sr. ilanuese .5551001laba de pie ena el dintel rde la IP* #Aoff greido pnv<'lipn~.oolaec ya faallmenlebdead.Y aunque mayor hPno lo extrafiariarnos, datdo bo eo.plejo de los hechos das~elide* ea LU %Wm ~eseda, y le diloil que e* descubrir la veroded, em eonjmle y en detalle, dentra de ¡no desfavorable on. dkiluae de l uwrY tiempo y de la d~&euld de opiniones y t~e ln~oose p.u.onadoo con que el rae~-e tiene que luchar siemPee en caso.parecidos. Kan el (leeu*e 5trata, EM C~mr ele realiz una clra precio*sa de leupacealtlad, slo comparable 1 la& La Clvvee>oteee, do la cuial hamos tomado tamiblan1a .Yera6n de los aucsos porqaue no ses ereyee que, tratndoae de asuntos en que podian deducir*@ terible* raePorebilldasles. estbleolamos privilegios en favor da unaa infoentaci6n quia pudiera &or lneoseplete, no ler falta de bueeek -veltes"a, &¡no fotIcem"n opara darle forma en alg(ln detalle. (Jon las itria ein. comnpletado las raesaila de las ocurreciaa, sin poner nada de nuetra arto Sino il de~c de acertar con Y ayu*la de tanailustrados colegas, y parceos-as.bberlo consegu do en tkrifos de que. eneut lo que &ea ocoee de4 procemo inrode, todots tenemnos miotivo para esatar satislfeclus. Ona y nico loures d la Veselidei, qtm do seeuo no esetara eosforma.eoftgaaf P utar t tdo el lten"s para .eorsu re el miar. te*. Con gusto publicamos esa daelaracione, porque ellas conciden soana la atilad de loe liberalea orientales, da que nos oculparnos n&* arriba. sualiwsoer, desld)ee^lit%~ un aslhne.Leelens e e~o greotla ratls. Se vaiselpsilet. lau" OTItItO Y OOLOX[NA. SAN RIAIlL 12. EL TIEMPO osaus0vareame mm. OcaLVO1mDEIPLAN O e 3t, 1505, 6p. em. la cenodel tmosaesea matiwe enad aftaearjae sel iedapece destemeete, perca s ese Aarmar que va £*baldo ea isieseldad y anseheado ama apru, h atiendeo uatir stn la-' lamescia hoy oas pereeptlhiesoelc ea Sm organlaacids ea Imperteaye~a crriecles awaaeioaulee y eeewtae ha debido sdqemrr :muy pc eil dad. N. GOuriasueLireez, 8. J. E ¡Pee Obra ofro do MM Al tJtA1111> DliLA PIaIUINA liInina. Siguen los ludilos descclan en el nar del¡Jenr. ls.ordon Jos Ramopurrus Ru s10liar.labljoado, tecmttla o u n e nlega, in amrtjgua.a de.loa e^ mltos y sobre los que eni Oriente acensela arao altura baroisdtrica noa.hablant jaban la di-olucis de dmlio parindicado que noa enconrbamaos prtidn, que el ocmit65 directivo de xntos aduna tormenta giratoria, que2 orpnizecln, e qienparit! el aso no podamos prever dada so dsorgtnzmol,l dequienpart tanela de la posicini del observador. r eoiisejo, ino la aC-l Otra C~ss A es doce la noche el velo cirrosot q1110txpoiter la opinin personoque so habla acentuado paultitlameu-d .llsima de a nc ieabroe, pues le empez A tomar cuerpo rasalvin-e aquel orgalianio, que cus6 en aus dose en enraema lluvia, observando grau ftoitneeel 1 c Aeat, lo GtAdescenno en la altere del barmetro funconesel 3 do goct, noestcon vivos relmpagos poel tercercua-r inavestido de la autoridad que indrante. A la no* de la noche aumenta cumbo A la Asamblea provilncial; el Tiento sin cambiar soi direclin, elb siendo necesario aguardar qtuen cielo ne obenrece totalmente y alo lasd ata ase reutia, delibere y resine!va exhalaiciones dejan ver la proa del bu-t i~l eyo pedn eponr c o-que. Lluvia continua y zuPgruesa; so1 oi sl delegwtdos doe I]n nn.accionnido la madera de respeto y poMenzatillo, Guanttnamo, BSara.ntendo en claro tiras de botes salvev-1 EL HRPatIDENEWBR El1.'PELO It !AI hSE'VAl: suPUL21 EfH"vfutd-i BaasE lfe~ I.te asa ~@-iolado Tdo pra ei H.r~e LA MLJIM C'oAADA e.e ade 5id.Bt d a _-1 y.o s*a. ew, Ne.A,¡,p K4 frlee. ~405 5h. pn ¡cIntw.5d -do e. d1OSe .44 .1 4~ #. .,~ ioeIs.-SAo L esO.mo 11 4ea.55 .a e-eIo4. PeI.e.,a 4~.d,,, aS.1 itROA e(i5tZON05i. (wk -LIA 1U O dsde Jo< Sarnr llljo.-lecse. lupesalsu SIN OPERCION LUPUS, HERPES. ECZEMAS Y TODA CLASE DE ULCERAS Y TUMORES. ~~astaitau d LIL ^ :L y d.so la a alt¡lea 1 1 1 1su 1 lehcade sa04e, aperasaesmalafuegs y asdo lO PaeMeay na es es. el ~e duam Aliro~a bu~ e ac r" le ar e 0111ela4e*pee.IR b ~Mmaresea £leii3Sr y el bue*estuado esel y laeg, 42 20 0^s>i ¡k slde A 171b. (a de la ehe>~ ee TI"% ethrweeeedae onr~ de ¡mplsuen uerlare, hanhhee lase miees tao seinreda de d~ rftesid& jee ~s A a6deteua maishadel dinamo, quedando el buque *la les. A 11 k. 45 m (5,40 de ls aLeas) coa pasRsess la derrote que ~gm el bevatesy o@ manlobeA tmk~eease@~se e "los P~e"elae ldnose lOIt ViSs, CEosatoensl espaa lcapo Mbmacv elea : s. pligespara entrar en el sele la : au &ht Al sasaer el huraeta esaj,secgdan teiaiesprevWOeS e vlVemSA coetcrfelmieque rumbe deo se~l seteriorv dirrota, se teseneosque la. matar deepaefeeto nl acqaia*dalagoma edsu, n deerata Rsua P~eaual (~ nofrecente e e e ire~ ecaelo> ue la ~prexIetidad de ~semtsea ee&*o-¡*ser rausea de Cgleaoseatetrofes. U eSe ogilalia, FsoPesobe. Europa y Amriica UN IN .BITO Jos de la Lenja de Vivare, dodose ¡l amerlesnto Richerd Palitoaha cucututr a ndaala Junta deIm*expueato en Londres un modl de barcripciofl del barrio dal Templete, con co eonoe que se pueda ruzar el Ocano objeto de Inscribirte como elector, 1o Atainleo. que afectud, hubindosala expetildo el No hay que aedir que d eletri-cer od oreputoe dad es la basa dellaIveo Yque laAcompaaron al asoer NaRada relmaquinara es excelvemeale pequea, mai, en ayudante 41 capitn Feey, al e~iparada colsque en la lclatdad Scrll l, a sollar efcr Bll Ry el uasa loe laques. Sr~iodae(O*beraaoi* eio liiPAt Seado da W&ehlsagoe esda en re de Andrade. ~te momentos un proyeeto de ley pera AUEMDeM vooAnos la weeearncu de un ersecre y contra. Coan mo1t* de la-isada e-4ulilealea toi pedero. co arreglo al lnuevo modelo. peerha &q~ms 4.1 eentsle"aa e", ~~ ~a Pjaso, eaha resaeaopor la ~ .qe SESIOY MUNICIPAL areod a Jntdaar~a acera DE kax a3 .lanast, y declarar qued~ taa, ceaae. A lAs rastro y quince minutos de la riarera debe tributar al Aycntimento tarde coinuen la acolnde ayer, bajo de W nconc arreglo & La rataImpo. la preatdenciaudel segundo Teniente dc ioble do$28,000 enalgnaude apoet Alcalde aeor Luzuriaga. neamente en la planilla presentada Qued enterado el Consistorio de una la Junta de aquel trmino por loa pro. resoluicin del Presltente de la Ited-pilpelrlas del Ventral blee desestimando la alnada>eaiableci da por don Vicente tlernndes sobre Tanbin ha ido retcondo por la Secanon de una pluma de agua de la casa cretara d IHacienda el acuerdo do la Ergida nntern 1. Junta de la Zona de Matanza, quedeSe aprob la nivelacin del presoJ fijada en $56,000 de rnota Impnjoi. puea4to del A> untauiento para el prebIs correspendiente al ¡ngento Alasente alo econmico, ron los reparos va"', del trmiuo da Caldo, declarando hechos por la Secretaria de llecienda, que dicha flota debe tributar el Muni. daepoi de haber selarado el Serretaripio da en radicacin co arreglo al ro, seor Carrera, que no §Cgura en 1liquido impanible da *12.106 que la la cantidad votada para lau obras de Junta Munipal acord iaugusrs por abasto de agua en el Vedado, tos terreno&a propilis dedicados al cuSe procedi deepue 1 la eleoqn de tivo de la rala y 6i la explotecin de la* siguientes Comluiiunes: jane ipastos. NO OMPRE YVI CAJAS PiAACAUDALES SIN AtT" % Ma LA MEJOR DE TODAS la TH E HALL SAFE Co, L. ACUIRRE triraOamUDE z RitASr. stvuMM Y OCARTUIoOS 0&TODIAS Cz.Ass O-ci*lt -LAS MUJLRIDSJ SUFREN 1 ALeoesamri de una rmala espalda. Sc hace dlflc4 alateneraosqn:% ceosdonstcoscnu aa saa¡mci6 sea a u aasun aNodaeu.c.Nseat seasa l asaen tu laciarlcila e refa. N "4 Ea ~ume lugar, coevntase Vd. que todos *u#a wbcams, =ooesypuas no tienen otro origen que [sueo 1PARA LOS RJNOES amias te feciu de los rilos ea ¡asmupssswmes toda a
PAGE 9

e loPe-e~~ -~ ---u~-~-~ --~r ~ -. A~p-t-.l-~ -.t~ lee ~ v reme enee Id Lee~-mra de m m~ ~~40 to alese ,-mseljc e pebl ex ea meda M~t de la qum ~¡Id-S Ua E eIi 5~.a Emeluq l qUeue el Seislesr mer lmoems dcede pel pealebs U ee ucaiss memdembtdm "e nme~ne mima, ~poreee es. a0mm alows sW~ios damleque el qesitinMiii&a e ~ofn T~ fON ~ ile ~eliftde oy~m~l lo eaotml des est rMedeaie n ~d mase embfotenel d qe alegrua n* ota fi*9asl des* 1alda imyotles.o Ar le ellaqnlc vbua. mo~ sle, ~Nlsle dele ruralw* &§ omrlem dnle ecpfte, u"e dlue e otre tlede lt"qe darcho5o reltio aiem. tliameasi he1do utats e oAfrr ben-A unrelase Ie toa o de etseao de a aulel. esr ebae ate jeveelod l erlmb "tre den erma os~ ~ almr Unales et4aro s eistasla ils team qiee bruesilhsel4meA-abl-ab tale det mre ~ pememlas.en un teno elIteMaese de unahM lae. s~ u1".e oe~ rueen easeldI cbal ma sloereenet l Puf gasell miart *eeeanme e Grepo e lde aradl ae om amll, "¡e rs"e, A nuestrol* 4latra i ~trA Miiu uecrea "s aelepu. bno la cmiAll Ua teaorganimlo aeje det QtLmrlsi aINUlmsf Iro.0 pee d olrsene, raaclende EcL #m~.ib miu, ute meoe el aistniermo cojersitsm c., da a lde i rcpniaulnta.~~~ Un*Mutlcltj ,ae 1. Atcift -amr 0,t, y .1 ICCO de e"a aneeese 1.e~,lcot -.iidad.y rla ic .0 ~11a se .id as e d. rnLt aie~&*11, d a y "no ,*st hauee u $.ruoasM ,re.rtto-ucd lulnalw Oi e¡ iot ua cuume me^ uw § Impdoeni. -olees mA das saidale-estmes budla Yr%. scrasd 6 que brdua.cucMclcrdo HImpoe a.00 W elasma. bradu ¡.ras. t aZN M 1 rsstnri u ~ & a y e't l C ta P Ur AtAC l ) i5 o e1 1 qti euedMM0nt##1 eapnlloele 4* #~dee lAe s leel ae *e que. tase ya~e msde im ~eeode m leo en se leo MY tae¡eu"* .U seeleem5demaes eof ~o ya l a y* S1'" Rep--' -tad-si¡-ma -MOT -Cranujeria" ila alt'run JION I capaz (¡ hasta descartad hermanos y herma. -nao polticas, tos y tas polticas pqra que no nos confundieran con la idem!l Pero bien sabe (Juba que somos tan MOD1tA.DOS en los precios como LIJ3lI1ALES' en todo lo que se r.iacfinoa al.giro de Muebles. Puede pedirse mts? (JAampvon &d 9ascur/, 4Obispo 107. el~ ole J_ 1; k_¡ 1I>reeieo ven P~ 10 en las enfermedalmeelee edmoao. S i~vhssttotpreloadosa n la llabeana do danuoaoa y ~ua. clis, cuyo preco. ser de 811 la docetna en moneda amerleana. -Pdanse loo catlogos&l daisesc Lapreeospara e~a o~s Locera "La Amrica" de JuIIdn CmeZa 1M13. Telsfono 1539. AL. ~4~AtJO ~GS8IU< ULA MUIVMJOA Da elo^S C0Uuft. ¡0499 ORACINA ?MWOPAL OunA Uf. 3MA~AM bVcVnBLISe In~ M eht S~A 012 CM,~AA Dama~~ iAU4U Ceojluta de tolera de criom ac-Me volveme&BAla villo a. ee .omeino laeme os ra e o dEm4* ¡e&" ¡Ir,~&fe blnmos de mile fabnirlrqeeeeeleya*etrde amelo 4*eb~ que m(Ibase*ale~ l^&.q*o no* me124pe mee Me 44 2.000 b*Mkw ped ~#emee *minueros coemo ieeeo A veY a mae; ala entr ~oto ca de mes.W.#reede eMe pisaee* ~q*e e~kiey*e~m mbemi*u l y lis k ~utemetida#p ILd por~ de.de '* .65 1Ofto. Lee emeqae pW u hbl~ eeee~eu eoudleiee 0 que s ael s eelead~~Mil Mem e emflame. Mueheequ 11o 111@e e meeV4-jemePeedeaeme ema eper Ira*ew, deleek* ue~, MM ,uee esee e wlee pi~matmm "me piwka~ .e iiweeelecqueme P~ ~ m Cg Nflu es ma odeele m*AeeqWud aerde aun riqueema* d MMeM rmeme. 190, d~bepro. c me. 1^ s eelev md. s.ee~¡& Al l~~r A la villa, Y~e a*em %*eed 4e de llegie, deas~ .6,006de¡&m~eee grqpdudese eabe~ede u* ~ ere^~ *e ek ,k* de n"me d hae edtOen, ^ A medi e~#fal. leupce e e e~taum ~ reduccea" hSa lebeigmesAq" ::vaes ~~ de ~¡m"unede P~omey e*e marla.Tme mlme ens m~e es. amt~blin edevbea w9 p e minoe l~ ~iepor aUa Llesi">ya^ ilepo esmpec me&a000 *beteneeey e ee a A premeemeas mee*u e&-e 40sam eeee2,00a mIS*. *'NematI on me venweqemeseate Mi HUm. MAaCLa VOiLTa5DI. roree. ol~oseapeedee ompsas £la* s ee les ~6 m fme*a~ lte su gonlmualepeecdes P^" esde capital me~u ssellesgeotjPA 4 el IHov ueue A0 toe e do""ateimperacte emupres todeelmal, nae de leA prime~eede toda T Ae~ el jk dal 409fDIn de e riquezax s e deyvieltede LA NOTA DEL I tarde en larde ent esle torneese 4,4, o tdfo? etA ljjoft ,ae~ 4l, ctersla~ gae, OMO dmmeemndoApleem muell de unZeecfe&~ FAheectnral, que dsid eleeneer porle. Aquee, feadise e otdie 4 ela n e lee obe ueltdeuesdelarte oleleo de Le elemcet¡cnenadA. a ameras omecedeedel Prcioo hay levaunscqnuegefle, metal. ~Admm(auee.que emere des. e hay7Almoldeque me mueve, de Mlsehma acpital framiec. gatrolaque noMe4tquiete, Milmos de la fdbier, un Poe.abreh~ ue ole esroa~q da por la canade nmeros que r~6ver que me ce esfrodti, heos ee rbada cubre nutera meesorle. celWeleo mexla rsrtuehesu, Frente al amplo portn por ddameas.pentapI quem@e dcccargum llmos, unos cpreseseloevan A lo1m.l* ealgumtd mraraeejeue. ese funerales cepa&. .su sombra, un A lado M&%semmventilan pequel e ute~ro' e exIende en el atrasadas difercoclen. repoco y en el #¡le~eo de la muerte. No una tumbla abeadoceda, que0elaO M trno caler y brin hella mteredokl fcoce e un n~oespor al ere certeae6 io dtIeta sw ,dJia 6nImae miee ns podecoenlloae, "msode todo comhicola de l 015*05 un p~ km--u scmea"d de ocol1%fnF¡Ce~"yk-K za*.Ltodseaaymda Des~ daedeapeellraeqt I ngenIe. ecawlbiren t~ iada tolmo1que siguo ecoarje llmerne y villatoeseedenveune. "odnmem-ay ms udcecotodava, (CL C RATIS 0 91 y UOLOIIINAI5. OFICIAL M W.M ROBRAS.do Mde We Cerombes ~~.e pes a aclesei d de ece oore d A s~ dsei d ee uio Mclsee§meaea anldt p. quenmuea, seie Des adeema ecctcaula cuaa d s ei~mea lofsubpce de 1 sera i noiieO .~ opas am4 es ie G~Es de¡un oe <.neoe(uss enpteseley n SaasTo u e v ~larsu = que~l.aela iauadleesya9~ n,~ntinu-G Dine lnpe o a~teon uede *4urdes de r enste aso. $o ge lonnl ~&&utsparala ale -Ahtomuedasde 24 I-EraJesmdeObesbie ,A Cnrs l artta e¡LA~o mu A, eentj es li esleoeemmce ArtnS'~teau.rfste yenncep toe m-l id-Acnan., le ealadml omuc"*~ralu dehoamroleesila ~d ealedmpco~nde ue. Se.Unen el durMeodloen. lepued ederares~tter esarquea. sre e rs ell0mte sls liaiauntpae r ~ la~teoslaqd t 1 Ly uM~ de .a ilod¡.~*do. l art, Sntdal* eai in netdield toegie" iteeoe la um isaid ¡a e ts6uedodl orsceento~mesl mu~dy iben praqecim *eeil teuade lamies^ pn nit & r^ je eln 2Mobraseedaesle. ra ?k e r j talaqecnesea~%o eL "luse V~us pequlpoeo sle, a CMe a mepml nibscarl., le nuelnedaqe noe de ls e qearne oec,eepe.ee.udkCeppel Tl iuCruer t~rbplrte soe, nsuba* tams pnia e ruaenten bulioler me rla ae2eatuere de ote^dlaesumade laein tsolded lue yd Pc 6s enmu lise t .Por ue oo .leoba yde¡i c paadecudInie la e eunat e nma M adr. d ar&ise e eresi menduliadoa ca&pnalidente Peunlsa p u gos. n dte &oen ecupodceloeh*em sortombic con e depelnm de¡ im.sae m IsPegud cte 7 Uceni pde Ora.1quie wajusiqea en etT4en ae urtl5s mleoo t yeo,del cirirent Mt -de mi Pl T-ebmalt me odee' daa l^s* boc dplnae mlcadpo r-rifdseel ae prepreso 4n m>encn lled a nd oie saciom lanco. r son:41br azt dlo deicsirti^ Art i oer aq re tats idebera UfsoL~ ca~ae a .reu y aocha bosesle. noue Deser~nlo ta ornde aoade leo ae.dat prento pJ~ e dr 1m e¡ l -delepne ncallnnseIe.lonpaa ad~derpicnobs. gda .o elalo d ~ D-a Wotoe L. otrne6 esMcpcmotslodo~ci n6 n5cemUs e a. deaoA, u&eIMICanOr sua YOege el fnn l erl e l erede S. PI en m e lObrde csbtient, loo lo@ e om o r .el queese leahrto^ se Id Pmmtasi eomin ytie L~eadasde¡mu obraso aribaeualedcl*u uina leod 0~0 qe egiilPr enjo de so de las Oasi tlsJa la uIo taqeoe=claotach e adld, J so de les .y de lais c aie. cuntda iA*T,¡", d4, e *"M*&* elln menll pane o *ata l d ma de a ia -~~ 4(Ar Sr. Hc rr -el 1.-V.bran olconca. el plazo dnt e1 o ascrsoe e dsa e rle ciboh oa pp"o*tmim me*fdy l e ls *olacae l laa,a ueliase ll ea d rp~duono etaO *¡a. n aTODAS LSHERNIAS rebno. mule soeeia*~e almillirlas del hombr e~on*odele4 Ueje sn alrdiesmsetequedan ooperneodoy min dolorporel NUEVO BANDAGE PHEUMATlCO 1SIN MUELLES leotado por el fir. ~LVEN. el especialista masc ogploy ms Unad de Part. IlNtclad de la Hernie, traduohioea la lengual *%~pe!oa n dd sa muev~ too ~ m o aOatrlarsemele ip&~eenvmiaideocc~ y ik~e.A tedie tau pemosasquet¡o pid4a $m .Y'.J. M M ijDepqianoa e Le aueTc.st% £ata marae¡leemdo. eprobedo por todoloe mdicosi&~e, heeaAoya mas de lo%§ muase, y ha merecido em&& ata empeaaese y~Iaseapetialeeees. PAR~A II E > I]E lex l todos los .Aiimentos EMPLEAR EL ELIXIR DE PEPSIN del Doctor MIALHE, prottocor en la F.olted de Medicona PARtIS 8.ras Fa cr -PAMIS OMCT EIOcCISR 1MAL* _0_ D05<0 IO, ,0' 1c anaue e Iio ra t [ABON AObrEIcIDO A 3 O CIP RIDO10>1'L ~4m dd a3.445 o~pncd~ine, e¡~~ft nem~ urna mediicrtd. 0a~led0~em e~, pusrM~ he~e be aeeclaa (wsP~eaIlOe¡ oes 1~ ~ h P~U*h~. mi awaw 'e 1 meeeu~se,4~ospee se Pe~.**a~ a provocarla clmi¡~ ..~~j. a 1* La ~ da~dee ddi~m v"bo;;L esy tomael Med~ le Co~da ~r evi& &ta odaoad e o i km ~y*. --e. omm w y ~e e s ~ hea r. ,1 --------1 ilimodiw4mmb~ 111 11 1 -L. en cllelltieele etcteiitta£1 eeveeLA TibOP'l AL. 4 USE POLVO DUTIFRiO 05.,?,. de¡ Dr. Taboadela ltercneedeyaeob ore sitouida< dos i as da verimo s aes. ELIXIR DENTIFRICO formuAteasepeorleiumo #meu~. tllcto upareu niuagraaltorl Itd hora y para nnaenerm caL-1coaPUpll deutufre-elon. Pi-aaou de vareiostnele. Eme todas lee %M ~. llr.eraimnn~* y Iotoaee e labe21. Oecfiaecu tt enselnvray la concer saludale. L~~~~~d 11f4TIOee ~ ocum _teo ~n. euseeste ms A A tal n~a caQOttllUai Mi uedstclsrHa n ,ol ow taao* eate ci ten SEl ¡olor te lIR HERMES~ dai.aep et Mil:u hemer. dae~es.pareede e*& lm %omando tambin 3eooo~~~%iual di&~ *tKc~ccoe rca ala on-. gut~uga h~de49 teaiuana~ uicnyat ~Blae nler queen.4 Pccen-para al tcotr.isto delis"e brumoltee lnonpbdeo rne-m dl area hue 5imu malee.14 iae5e de 1latao, a 17 Lit SORDERA la u*=a& Vd. alga"en m e seuade morea, m paoonesoade¡l iots,ridos *e la $Cm 1uto dutuqaceerloceAte K-Ce een-ti"u., 15pacb Bac, law York, scuelouaudo netapcttdto, y 9aqltsencima UltATaIl ono-m on-emo puede airara poccs iila-elsvpondecmij ylintoenmalaCien y ]%p~!c L SL.MAYENCE0 f, roo dae f m-a olePARIS, Hp R QUEVENNE QUEVENNE 50 AOS*tDEZmT* lAalsosId ooSoI m A #Cm acaesemek a~ 4 ama Ll ,

PAGE 10

IOTRW ~ -una¡iI I¡lAUIDAlii4~.pie,.10 Doctor JA.Trmols Dactor Juan E.Valds SsIcar.d Cdns>y Jcaro HARANA Dr Pa~i.ln al & .Ni ao mle J.a e el .L *t. a. 14fri d.P5 leala-c Ce N .,.emi. ra Rab lae n 1, do e 1. atra 0~1um alr d.~ lb Am0ess-a Il m que d bor Dr.lmrme Lid% liiU leo ge 0e ~aio mlae ¡alo.a~.' y tmar acrea crr de. q l 0 ¡.m. t ac .-1 e .^ R'Xtheimmmmte1U I iTO -l. We. ir=e U.mgm lemoe>a¡Disp amha ii l aaw doS oI m lro ndeed a ir.dmartqtfpeft I.ua l.dla-amarmece eime medmO br.~~~~~~~~~~~~~~tt 1Uta ta d.erA de ROLcda 17-l seo ~,mi ~ tmaa~ae e.l.dl~ ~ 'P'IPeMAo.ae~ mhm'.~~~~~Mr a*i.tc ibal, 941111lIM )T edmmmr a .,, ci adedl.Li4 mol paile defRU~ mata¡.de r" WeieELe LRIe. Dave ae a RAMIRO CIRiARUJANO __________________ ~nl de lo Criranal: GOEFARIA DE 11EGUIOS1 MUTUOS F>.n.lfAr. :11,.lmt me&Da V.i lqet aset mei "me( Q*o r tle. f, e renleutis. -me.iilc -AINL.N ADBANDONEm .tmetmt.ll .Md Oi>n reeia aJd }'lacLA TruIa. NACe pial Iio ONLia AVaaoeredugommm itma IOla~a.etr.aamaaeoaelq.lp Plcte valo L toVrole ide. AL R erjatil, .11edM IrlAmsl SUSi Smpm.idaltte la ep.eao e .i-la.ifsum adem aelm.c 1^>HIJAaI hy $902480 ~re.eiare.i.epormbl.01. u as mL l DR. JUAN JESUS VALDES rn#mt.njp¡r &laRUAO-oNTIA deA DIar~ihy. ..W w .ra.S B l o e it i. reporte de la lii. .imm. 1 oiat i.1a doemlaa eiccem ale O .pr j itetd ntlla Iaay DI.a ~elae rwIeIaud. drrelertiinr oge ..midd o.iiaylie .lesiaca (.1c Iraate Maer Aiql e Adum ma iseae gs o1re~cl Pelechas, -hbr e. mtleta de dea Lailee e IR .560.453.66 AGNESIA S R ".4.r.ea nenlreel de alea ese. i'oraeoclem >upalc. Ami en imm dc .m. ei~ .~etc. -, a:mecgo ~ Bco ~~ai~~t~ S.Ganc¡o BeloyA n o .l. era1E Leirato.:L. imejuoy Ii-. U~ iarelro 2.1:Era. --coa 17,0 l-15 --Cjaa y maom delr, moo. s .pcee ,mnell DpliP.LE13EAULT yCa el Nlodilo-caldlerol Dc-D.FLIE GRfA OAIZAREZ ¡LAN.Aloa b N i? T 8 t iAlAAI, -TLPlO larrm-IAb1,A. PARIle £ooIie.ll2" ~11~1 1 ra 12614^,% d. ili O -i l ebae.Aoo. ioe o d. h16vd.COlistrilla cn todios a.,I a 1* " d*l loa t.ein flicmio ltl Olgtt dr mmeL O led %1 ImOaodAe peihembrmles do naT-. cldc .Clos lte adelantos idro.Ii .n-x Dr. Gabriel a so dluadaranions delrinta mIod =~4: 1r-.leu ea.i.eo mdcAoeieqtl ~aOu Poe C ¡ d~1 ~e1, 1,11322. alo ialnI.ii. fc P.¡tl.ypena ajo la pmnee .eL. kI. 0~i --DI.~l 4.O~7 fu hn lu e tictae .eAnll Lcloralo d.brd audird ¡tnm oilpOde ls ¡nerairiop Ca.~ Alad Rioro. nleloml.iz o cd. Iratam md. d. ai-ao meq oi d o nooido DR, JOSE A. TABCADELA irIA pA acc.U o 'ieod ~ar ________ 2 j01M .,¡l.io- Paraaqc> ms inote ioiri ase 319101 iC o Ii¡' dca la P,Pelodlenlline a ..,1<17 1-0 ~ lastra olicinla Aiit1ir mo.ldlaoqnlApio FIoA D -------------401 1)0flflATaT~ ¡-~ entre~,v IN, Vnd.donfot llc rc e~<'lman .e.Caliano nm. 58. AdeliucrcMSm >lii ¡d flhlU(BANQUERO, 1TAAeo 6l S. A. Unca de C.diaa (BNQER7~P Am, Dr. Jos R. Villaverde JEUSemomeW7:nJmomucnOAQIA ELra;nlaflod GUAJAAN IrLJVA A OEA:u m %UA ta rialtdo -y"s -ALQUILAN bLondr CuA.e¡ en la RejiR D mnyeitn. 1 ~n25 iImP i a ~ pe el;h~aA5t .Dnn -L 1 leI dote -n4 &aDote.s pr gilardnr valores f e toda MHE C1310 20 DrNo Ab.an 1. ,uaoi ulr.rc PARA do a.¡,1. Invralioies. cla*., bajo la propia cuatodma (lo %2 calomdc. 1 -aell SIMA .ui, ti.babIIPlzli12 dar ~d e->. ~ne> PARaA proRIoORIra }acht.a cafitidadea sobre ld. los interesado., a le. t41.tL-clienet. 0> Ctd-Alt o rpald de aa Ealute anvtu ifabn S 110m~ haia. p easyvalores ctizable, En eula oficina daremo.c lodo, d, 5 dn. Mdna mIlci t .4 ni o ~£ A. .lmd a. 1~ale bem.a &bto loem delllee que se de*en D rt 11 1*1 SI Scqai la iuu e aesieole Enlgrmy¡ll OFICINA NT A : Habana, Agso8 caom 1911 di -ar.o W.lUlf 1ff )1clal ona I mvo.ma m Vl. .iZS L ABEdRTOa Sl. JE BUT .A T :Z~e r51 1.< MERCADERENS ,A21 AA< iRON. 108~oi af;5;~~oi'ii~ .W. el deF~A~rz i"ee~i~?yibtuiIm cIa TELEFONO 64 ANAI SS D iIStmgiapecn a u ce Farlo. ofeadad odi ; 111 111 lA p opi oa~ m Ae.ionlo 5. -c Iltirnn. ORIIISNAS. JE-1iea111eAenll nee l a EMPRESA dcl d ..Q~.-~ de lo ¡ol~-~cL~! i5"UUCLLampaiutu 1& 22 CA DloSJOAt ti.1d -ihib.e.at.r. ldnQlgedt le DRm ADOLFO REYES nt .aol od¡atooJpr ¡'a.~i-oP ya .deo le na haD'etim lumlad el dta 21 dr-tt a. ~d met l>,¡:t.-a prcolonio 10 p ~ lent ial. eoydr1c ate Lanvdeee t io reilo e la llo oi.11 Junta "i .laDece a eca de r.ma ila .eao~~l ~ d.b ~ m are ao ql ai ue j,'e. ltas roesniilelfro ec aa a. u ie o e ea. c .ndeino aa oifo .-Y_ su*. u. .cm sem~s ee0aamlll.mm-ptnybipneydm.aaddda le di C m clvaido em W de Jcuio 437N.lgaer i.ee aN, $Mi 10 5551 Yha T llI reR.oelta omao.Unt al aAled i ataiamie. pamoye noepel Oe5.u oid Il0Heniie ta¡-i a., IGOJ I.U OU r .tD yRsD Maa. Jaa 5.,la lL !,los.co.d ecea e Pd,1 511,10.~~! pRANiaC el i90 d. H-a. Aa ASO7, ¡ekP~t ieoC nea m dal~4 Crem ama c-158 ta de.¡almaed.el. J¡.LiIEO &lVO yJi.lenu Sil-S 5ano mm a *m a illtillirlIrulodimeng lahsae 15 .5%-ain C., llemo. p~re. d. Lla AiA d.TI kS 41 Uy a. a e 1 4lss8I d____________ -077, ads j_ a. d. emnaro mal r t l oi edlt .A .a ea su a* ¡u r~aa l e p e o m s a d U Va C 14 .Ud. .u n a P e m e O a de .l a d 7e laU ilgepn~ ..1 !~ 1 t. 7:~t ~ -3 DU L UL m aAjDA Oate ,l i?~¡ de -t ppSrip r audpo oab. 0 .e E .g viOma. eaa ~P.on.:~md eaitla ted l aren a a,27 de a.ra e yci. es le l znlm m i id ea eie t.~g ,m n .~ d, laasln.fla e ~~ < 1 ~ .a m ic,< o no9.oi .tc a t .ala. a a. e i u a. Ma yeel aai d iea e A ygaa o m iriol. le f a rne. D r. emao ceneno F] ide*l £6nio getile-Trat4misnto racional AL l_111 piroUda ~ E4e .LA I .DE DUITANAT ~ m ai eua aleo, debilutd & xual uopocucu¡ liguel de ¡uon&~ No~aa ahmddece¡ ] yn W-~ ¡a En ochocentenos Cada Frasco latov un folleto que CEP¡e& claro y ~ ¡&d~a(asaatead lOlAll y__ al.a Ucsdaln cj.dacoi para-a am -a et ~~~Ouo DEPOISITOS. Fiarmacus de Sarr, Tohnson y T4IOL R. kALDES. C._ daanan-" reas el1 Ii"mOAaU.etae y~ ~ ~ ~ T uc# ea., 1ea le.A IneUa aeUd.del aa -b~.4 o. od.1 af zir

PAGE 11

-----. ~A~de -L A W ko 4 k Ii Mttubtde 1. FRONTON JAL ALAI1 Seca~~~~AW de le MeI, adr£L-O X"~ dio. Dradmel roe*,~tce tl 0u pesoIrs. Ieeocqu uua tOm teciOr me al eosI "u*lemmlaf ~Ate albedo?, £ 1a e qu dpier lactolwmefe 5bf MM0 id 1 1to dhv e MNMt. deee InZ maeleal .4lopo. Ch iiolIe.<&ti O Odriozte.fn ue~la or r.nwec d aceoleAl fl U ipe norarmu P nle m10e pue.y ao ul melna, he l-mid le cnoca 0,l~ dreudeeoee cepimraeo c l li¡cpAle el
EAIBIAL~~TTUOONF iehaa.-cei. l. reiJcateds o levenedo rtao. o een. ¡a(1edW.a (? .1A d. 5.JPh .tqaefr aale L.l uC1TR ATUI-114_____a.,___btign~"_4__apuld 2bepe .aere 1e-m "_dren nmSa so boceecien ealeeOaelrdsa. h% E1kAIU N ome.pomeW.e U* ~sonieco5 aae-~ aorca_ atde n e tmmai d ~ r~c1~Vdsenloapnt.oi.r re oe ¡Ct RA Ia nbaaM o.¡tre nue s o ¡e. ie a, amIaed ca ¡anmac -tdeOataaeoeoed¡c. mm e Qo=eIloioed igC mi.?ori-.e dZe Ixm eEhje iOs Ct cnie t7< il.y.lecai-emc Jetatlocle .4 .aba. prcac Oamctie o A gdnle e.dsmacUnsCAt ¡ epciptiaii de ia s.uiDo~ eme ¡malaseoiar n Ise§.n u¡ctmdlo0"u e 4i. 4 os e-faaaele laae,------ct, eab d .4h-u al eas.a heian. Z. aaspaeeaut<'497¡.tqost -L-4. ___ alisl.,te-oe o. leebaboce lee,. AcIge ¡taol e ¡caee, e.otaa ear .d _____ ladleuha lsempet pecqnlce 150ISm onellaimlaecal.d ¡,Hoea.¡IaoeliaeuerlalAI DEc 1 ¡in alesosqn im.iatasereunelco~l¡l~uu ecteole 2-a ar.pe crooe .=lW.ae.le. rra~lesad. rh blf,.* n. hM u ae emeo e 06Aam.pc ae io.b, q.;_aaao lm le bsebelooacc Al aeecda lwu<~ occer pncilrcp -u dviere qmocore mier~1L ~ lero. e limia. ceolsctel4. mrd1 horl ycb2 d.luledd_.pcs hIjeo byrc= e.d.com,£ero-pea ell haiadoeeooc Udiee. HAeldeyA AULtII UA. ct ohce eaa.E oeseaW.oin -c m d meecs, ee ¡cqueccdlrnc 1 (oloic o rim reoccuelean. nemucece l ¡alc. praLa.t.li h.l ut mddlbeeaemdspr iaetrd llsetly ueir bhtot ame ea ee,¡ aeac lo u eatI.1 edle ¡snetataa mcee E.N i e eee eeda L Demedc b m. C L EIIt4-4 .tace . ecst u es4 goee.ccenA lm~ u aOMl ~ D.pucnee eee ll5IcO.eeeasm sernleeC$qrteiOstaeetc 3n3amne N quealasemo~ueoiaioa e ¡on d auasaa s lelal.saoMr AWW= .leeaapdtcectO3r~ m diCcne eipno ahn-L¡¡sset.Chb ceae olecnpeedecamSqe a
PAGE 12

NOVELASCORTAS. iv A.r.4, effaedo en lando PJsne e decrneOdcmano u" ne Jeenda u ne caronea ouTiea, Una crandea de cuatro meses ale j:.de,-can bases y ebenddaee¡r .m len. Infcuo. Btau¡L:are lb&. Vetn nelore peninscular deseea colo-. cee pae Dlarben bena e-aa-ea-eda. ter Orce Inqilalr 21L. l<1P4_ lUna peninsular deseca cearre de arlado Oc maoa6Omanjadora,c* cerllosaecon ¡ee afice y abo camplir ~cc eb aer.lenea quen la recomiede. Informan &. lenecIo Ma Una buena ocnera peninaular &#&ao~e e *aarc ~ eaparlleaa O*labo~l,*e. tembl eo aclcuaaa de daeeno male se=~le~.a*a etmbllgn ny lancee qnlsaa-eapaedpar elele noameeViigneIB Una jareo peoltesiler dun*a ~elnrode aradadaeana"Omanejede3 cae artOAee conaI lla. y asaboenQm. m.r= @ea *.agadO.,laee qienlce lacemid.Inerm n ant nn., 0 Un asietcalo buen cocinero nee11=aarada cc a peelal eL sablobleel.lba cumplIr ~n a Iu se" 7 aene qelalegarailoa. lenema Obapia SOLCITA de¡ Paeo.n¡a1 en Usa-lefa otimra ¡enlaaular de(nueta-o ced aianbene. y abaa t ¡"e. c ¡ lm e cee*atareTane qle laareeaun. laleermnseosa apiee 0.marla Un bimbre ti* edad y formeal duese SCSOLICITA .arca de*n car delde.*oepuee~ a isa $i l-mese 1 ag *e~s oeLaslas. -111eb a den-m6ea 109 ~ ee~~ a uedtbes"ia de bl d~j~1 ae~'B~delan zale a y Vea ea.peeemelercan eaaaaee 40 de maacejedre. U naierlccecn "la. ula y tles*quien la ranmienda. Informtan Agnaca. II. le¡07 4-1 RaSOLCITA una ciada sdd anos.de coeor que espa *mor eaIpa., Cer. zme 4-1 lo pe aanalar vi llta Tcen y otra d. ale edd ean l e cde uanalc-, dn-m dras, de m No ft11 a-enn m~lo. den cr-ls. Ia. ce eme.y sabes cumpla. con te debec. T~soma qeee coedda Por enn, ina-rmn Agalla 1 e161 443 MEEISOLICITA nc a ena ~*§caera bear^O6da clar queesepa ~c', elne.ryynIdu algoa sase., loe ene quecr a madados. SecdaTaltoen ema-uaOcd. y nrtllan, 1¡c0oe -. .a0-yUa joven pecIonstitaroatltuiiibaa lA~rlaeleae ~ue nde celada, cetie.e caL llenuen eesponde paer se endecta. Paramasarmenoro .srCnre. Vil. -UNA CRIAD>A lacos.quanre colocar de maneledoae rIada de acee4 1tiene. qen lagarenlice. ¡loa-rwmeea callnade Tenerlfc clan. Para el servcico de corte fuadla nc eielte una criada de mecdian edad, quee zenge Iunnesalad, puec eeaquceer eeala. BEaa-aIrl4t enbloce dc ampo aceada la lleasnaleo¡ oltane reaereacila;qee noE*e presene. Sueldo: de. cenlere 6 diez peos plata y ropa limpia. Impendeda en saen¡Migual ncm.110, letare. 14100 -4.3 a Una buna cocinera peninlalr deealocarse en rasa particular6Oemtabloa-minntea. sabe ceannle can mu obligain y llena Quene1.egarsanlin. la-rean Aguila ¡ja habitaciaela ¡ner, 1 ¡ni09 -4-3 una le-ro para e~aode da mo@ 4 u6 menjadarnesmeead*=paca u~deede~eeunotruca e joven1pra lada alas da re.4~ ll-epeoert~& "Cbrdr, "ene aasaolde¡ro. Alidoneetor. Se solcta ue jorco pra ecl uoara repoi qaue ncbltace Se sollalta altorc-laaspera el eovieo de m~,aua aspea elIr eee a bilgacie. 5 Pstea pa ¡IMPLe, Virtdee 84 iase 4-1 a Una joven peeninsular deOs e ooarse ~ ma y &Lenbea ecdea seriAonLe1411 te1,41 una eserdapeh~m as d~~~ Ued um 4-1 &K SOLICITA nn.eei4a5te wnOybeameU~q mde s 02 va aeei e*~n.nb 0~ es, 0A~ 44~aeudd ea se n41.t ceW. Iee I, -ae"rn 6uoerc2 a a -. e-. =s _,Lda V. t'.*ie'ahetcepa .1. 4. ~17weaneacl s~ ~caa :de "-1Comecintes 1nel e12 o. nen yrqocveao teleaarebo.eneq-a. e eM sd.A.-ln d*e&eemau P"taelea abnnecnn 1401a4ceneeae Oim y ~ns aac h. lare. Tlna qeMo @, cell.l se .rlade .fy .1.ydf. de1 men.d, -Mla aeee ycr e d"alTefin tede Me*e.1-~ trem. cad. ,S ¡tu tipr. atm* a cInae lci .12~r .n o l.cnclS. eeCe-tdemb e a ece d eeprdna am>nn Uen o~.aecnavle aeeUco4 mcpc aUpnadbclaeue cead Ve 1anlb ~ d 1. ¡].d~ -O_ unabunat edndenr. wn .naeae L.e.W~ aa m Coerints jtebt&adnLle-d reetmet b c-. Al Po dMlSEa£VENDE ~~~~n~t ~a.o an. dner naa eae ce ede ce blcnn