Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

=1 v ..w-Y


IeL Y :f -.*. HAN 6I 8 badaoO 13,o Agosto d 1904. -uurn u





1,~~~~~~~~~~~~N m r 019ie:*ve,1n m 3n I ~n i~^ aa t M =~






:ra~sCcpS axIoI OcarrwwOuj,1enicia d. .eg.1NA CiArno on l~a ~fO 11Lr do corroos do irs X~ntA)nLI

rpbAdo", y Is do los soldados do "st Do modo quo no so bobrari at osenta aaR par los plonnerm do Eah- too recargos esblecIdos on Igul pro. recluido 6 d La sinal do alguno do los TelcgC mSo pa oepaoe"l.. for secag" delp clc caiento pobro dalte porci6n, coforme s dispaso. prslinero a gerra, 6 quo suponen rS Isentram Ilegos par adi Pinco plr ca urbna sare Slem eosdo doudr o la coo ra. Con et feeha y eon virtud de lo que o sea, dben dirigirseA Ia oelinas do #E117110, TENE C0 var&, rim Vens sin tuliddox. Son too 11 ~csuraa'e6n poods Ilegar A ar r $1 roa On proce tilao el Inal"o 12 del artonla 63 Informos do Tklai. Lws oines pro t oo arttlatei E tna busni'b6ticla para 03v medlo de efonas y de blenestar sci do Is 1onatitnel6n y el nrtienl 39 de :uran dar noticias eon lodos los par. DWiabi co' la Marina. propietarios y para Joe Inquili- t a todaS las probabilidades, ]a Ley rrovsncial y do no habere menorew posbles. Tambien so enaiga
A 'A1.?ntAtO 0% LA kARINA. El Iicral, 6rgano do "log nos. 0 id le cooperaci pr at ongra. eamplido 10 diapuesto en at Decroto do do hacer llegar A Mans do o cautivos KAANA. rdicalo" Para log tegqndos, sobro todo. akje do an reglmen econ6mloo, todayta 10 do Julio prdilmo pusdo, se muspen- las eita quo le Beon dirigidas.
I m ay, poonte, ha do serie dIfIcil preier- do Is ijeico del ouevo VAtatuto do "ie de ei comienzo do las botilida. laoc1iso domnir A Pirns smelts log a*a varn del cootagio del Inter4s ogoista, Prasupuosto del Ooneeja Provinclal do des, at gobierno Japan&, movido pr in IOpAI r loderAdo quo temen los' U Do haber prevalocldo .1 pru- oomsnoaelorto qon s cooporseln, ls1Iebanan Be d rJa referido al prin. Is humaniidad, tomni todas las nedid deeauunasevolnel. aqai~otre os ,- y's6conadoderadsacnaprondizajo ciplo dolst loretme deblendo linitar, necesarla pars cumpiir can el cous'o liberales, b hay alneldas. JA rvoln- puesto provincial contra a doci- do a hueo mto do prodaccift y par lanto, ens ingro l osprsa- toi do quo fui ino do los Estados fir D E H OY cido seia aldio. -El motin eallei. *16n de PresIdento do Ia Repd- distribucidn, ya concn medi do Inc.' dos trcaciWnios sesent y tallo miliiAntes.
to tiens nocaltos a pueblos no blia, la autoridAd y al prostigo Jorar lauerte do las mamas 6onido- ochoeientos pesos y 6 Igal cantidad "Estas oglnas do informed Pe ot. Madrif. gosto 13. conatituldoa Como at rnaetro. Este P- do Esta hubieran oxporimenta ram, hm le pado, y esiS llamada los gastos. blecleron en Tokia, par orden hop.
'VIAJE DEL REY blo ich6erficaai On I Bnsiblo mrma. desempiftar, n papal important en Is lIabano, Agosto 10 do 1904. -T. Es- rial, el 21 do Febrero, y comenzaron A guo. 1'sa amtintroo hbtla do haceb r ba o ln prgresiva do onestras octo- TaIDA PALWA. El Hecrotario do Is. (oncionar el 29 del propia mus, en e
4 Zarau (G"I prscao) Ileff6 arier at tomays do lucha que door. No "e Ya quo otros podered van on ad., canda, roal M. Garcia Mones. mibiterio japoes d Is Guerra. PAY, prmarectendo corto OlempO an laszark' at motto seguramaote, I1n- moviinti po rivamnht6 nee- "Las oina ban recibdo d di__raonells Villa, 7 saliondo lnmotlats.. tra'res quo pude Idchr y vaecr so jerado'db caboza hacii el desprod- sam naclones de Europa gran ndmero revonte par Sfn Sebastian. .1 terreno d Ia legalidad. Y todatia, tiglo, oiquierq qua ha a uno quo ISTA UTO SUSPENDIDO M1 A oa lfOU IR Mua do pi n do infirmes, A l cole EI BElROOAnRIL Da CLNFrAno Sunque bohtitsdo y maltrmtad no ha .rsi reepandid en el act. con las noticias coshumoido tods 0s dlemntos con quo Sepa, pueda y quicra nrvo Estatuta do Prosu- El almueria, qo can carctcr bnue eportunasO daido at na satisfsccion rnbja .l rdo i a oeloCt pesto ..rmado par 01 Coneo Drevin- y fraternal y sil las series proporci. A o polictado. La mayor part do areas Ebatstli- 1 de a IS Ilabaus corruspondlenta al me del banquet ceromonoso, deba petlcionen so han hodec par ]a interSastiilocon indl r-'L4 moderadog- tauzan Ae"ud - .. actual ado fisal sprobado per a Go- efectuarse mafas, domingo, en la Cho. vTOcido do los minitros extranjeros eseido d.1 convenlo concortalo ante advormariOs, croy5ndose bajo el p 3 AmrCica border en 23 del me do Julio Y p, rrera, an celebracl6n do habor quasdado con reidecla en I Japn, y no ha
E r coin respeCt alfo- aniparo do los voteranos, y pro blicado en at Rolelia Oiial del mismo constitulda la Asociacn do Ia Prensa habido s quoe ncaso en quo I4 pro.
N Wlanan una vez iAs lea tutla dei SOCIEDADEACOOPEIATIVAS diesuiicz quo pr DIeren d0 g o 21. trans er Para t dvi gata lo a icodo reitefita
En 7ArSger0 s# devescatdon6 A om chac privilegiada. E( INGLATEILRA do JulIo, nblden cola Gacla Of ficiales prislonerosi y las ofcina do n nan vondayai, *Y los radicaleC ms amaparan O En lo mmontos acitals, ciland doIS ItVp4blioa el di 9, furon dcia- Informes-de Tokio- desan recibo d1111 viut batrri) ciudad, cusan a IlegalidAd y declaranm quo Ia tata pyeolupaslot robemas n adam i le 'Abjoatom lot gsatoa qdo rUlVO d pa[sea eltranjeros eoas do enormes tcetrozo eni arboado r %I uy i rnotn. serian W inIe, es Interesante concern le p s exiresan A contpnuacl.6zodonsegna- p d5 tn former sobrodegrada. yee owlmel aoc ncmoadoiam suicd ,' o echoIpor I wsocdiadmc oo doe poi 61nsja n el lprimer presu- Envirtud do las acultados quo me dos soldados prmieros, quo no aprol s yAgyer n A l l co n 1 ,& r -p p to e c i lo s Iadic a te s h a C JC pGr n lr d o deot no i e atA n cen fe rld as, y pr p u e sta de l 8 e h an l libe r ad on is co rfes p o nd e n Rube techoo y palentee detrmoba. Cualci dan nottcis 16 perilibod InIgl. i- In Lhlgml6n do tres nil os pars crearo do Henda, he acordado In tia quo sa lea concede. canas de mu
*oo, blan cio Iieran inodbradosy se eon notiv6oerIa reunl6a znual del iastai rpreseutaci6n d Gobarus. migniento: falA do Instruecidn. Las ofieinas snDuranto leo n moetas do panico, afiraqui rcoderd. como ta- enagresa cooperative do Strailord. or, Is do sal doclentos pesos para l- ? proedern tods los trmi, visa regularmente, cnda decena, in. nem uspendi is cirtaiseid dftcarrua- lo, y 104 moderados laban y, ]o AkA hor pnte, y apeastransen. quiet do casa ptrtelar del mismo y 008 muolcipalee de Is n epdbllca a fames relatives at estada do los priJoes yea csr'aon Is puWe1ad4e lo ri- qu s s0r, prccdon l6m do trido modlo aiglo dodo quo a primers Is conalnitn do treintal Poero pa' redaccl6 do nuevos padrones para Ia stioneros y der cntlerro do los quo ta. fdO'y dam" ealableocciedad cooporatia him st aparicid ro.la.ootalsclin do una red telefdnIes, obbobs do las contribueiones quo n. Iliocen, at ministry de Francis en 3l dgasbem-as b en at Be"uq UAidW, existed a, per, d olando edcfrelas ncuotas do.los n-f caudan lo Ayuntamlento Sobre fing Jap6n, par medio del Minlsterio do
-- fectamente ergsnizadoa% J.60 sgrups- cargos establecidos en propore A d unrbanas y rdticas. Negocios Extranjeros. Lopordotodo-escrit. j.4. .. clones d es cleme, con n total do chgsstot 2? Lis Juntas Munlcpales y do TodoS los objetos coutradeisobro as quo at is nazaq gravastical AutA do 3.110,127 84arlor. Resulltand del nuevo presupuesta Zoa existontas aetnalmente, quodan los muertos enemigos y los prisloncros parted. lo quo sostoisan quo el ar. E capital on acones tAindO formed qua dilcha rsoluo no ha sat ecargada de dici rabajo, reorgan- falleddos, son tambid remitido: at 0 tiSioa d4otCons it o tpre. 675431,958 prolCO. do amplida debidamente puts do Is Lodm, lam quo no est4p cOnpmpleta%, mlrstro do Francis en ci Jap6n par ti A IS.1terpreda de seIr. El d lent s ar JAI W,1141,4 do Its Ingrowso Be reba atos del dia 1? do Noviembre del m. al vaimo cndu con ruego quo Contrastes. en ambio A Ioe quo adoptan asis Inttro operetta' do ooniflma, stranle :I Jan los #20,000 del depoalto do to EIs rriente ao. las bags Ilagar A Is failla, 6 pero.
D4 1 a Didcurid, Da ano t retacAi lee abona ci dems do scabar a6O1903 Od id2.230.45, 75fra cools do Art Iy OyGieos, nobsoldadalo 3? El report delo10 improve 0n nas interesdas, do la'dihlntos.
o urns veg costoadq6n g normal' bem, represntaudo los, bnedto lquJ. on la( eaen o INa suos do $34,200 quo deboran bacer Is declracesie u. 4El Ingar a quo actualmatq seen. mnoderado: .i6Icnl piro uqiua ouco rlrmerao dos -& d4,928 ,ran1os. quo taml(4q Se dispaso so rebaijrami radas cm coontribnyotes, came ci a lau los prionoros do gerra es MaHark s m a de quo nsia entcodsmomr t l a .vdm JIbre obnsprvan Las ariodados meoept I ttoa1 ".-von. par dectaranso Injustas 4 illegal Jam citado dia 1? d Noviembre. soyams, gran poblaclo do Chlkoko ilejemood sblarencgriego co tese cozmqu oneolgq de.sl do- haal aUsion-1A451, .987,788 ad- #Cfgacjaaeede$3,0odogustosdos-o- 49 En tddc la-odeAilamJntasMu. dodo son nny bid ,tratados. Lam ha.
Jlamsmotakp 11 nica olwapt cmp4- p? borlso 4u9a doma apttm .5tc- premntatl6o del Gobernador, $1,200 -ope eylo Zoat'st. iatnderni d obttanles A est& L domuesta eltisdnpa~rz bibar on CabstW Protn i.ia 0 s&*11ab $ r f anss tam *4-ads. me eo 1 ,w O80(i *rsnc habldodoso pars al9lar do Is cas particular del dilpuesto 'a $Cr den afr-d do gzndesimpatis A os l.r ('bom,
tai ese da noetdd adie vnaiL.4 9 r2n mlsmoisdoe 0 a-a inmtals' 190Qdltxn1 goi iltt osvitnr-aoldndalmsprostes do Usores al mna.83l,0 francee. 4cr rodeldo po tanto 'oe crlatanco son admtidos libroel sda i ntoreado l6 mar-bs p-d a soulziym d iand Ri1atop ademAC en Inglaterra 148o- do egreoc $35,800. voepadrvne e pa o 1 neote, y pueder ejercer ol! mu mInisy oontttanto dei Coagreeo, inbon-pretlin- pore Jsaces. -centtirnoteail er -9b0. altdadeA4ortae de proddclon, lloaulmandoe, q r pn habarse iedti' preopps municlpalos del prdxlme terbo. do. lam y r las mism Osmaras rocbnIsmol coo 33.O44 ym capItal total oem do solo l ip el r-eferido-depds' ado t .
domarni u perfects ioopon o e' par ventura n. viololon iaetncO d.l.8t,47a franco, etando do I1ae Ayleoe- I Ia y% ir LS cona 'garan fundamental Is 19Lprsntsdos en vanta y ji bono os o od lo s gre s Un Ie Ai P O o ;41 ns 0e amio Sio a aro l eIdeaIRI366 -dr Onrec enIt~r 146 no-01 do' laoow Ao qu$oa3o63,W.acvc

der qI grupo de~lco q mn cl mndp 4:4torlas, enys ,abati-' netco poC7O-97O,Q78 y 5.0,2 4isin- aUP'5st A $3000,. e c do*Icm E secrettrio do flaclentis qua en-CO~ B r~~ s-on, tn sq 9ayen-o. constidte oa ne.4a 4etorbs Usidejor dpebo, mita .,'nZ .365,800 quo dan meneenadosp P eargado del cumplimibota dq o dli-. i dimlntom re volonarics y ddlles A las ncianeo epodor iegiaatfrst El 7 mo ioSoCtnddEO ci oa do in at3 gsatO del referdo prena. puesto. d JULIO ca L Ado alesfdc bo ceapIta' Lo prinpal, hoot lo1'nico, *oeis .eoIS1t479 do oitcoo pdeso. flabana, E0 REY E SANTIAGO
adedse del terr oo a- par nuestras "Inase directors" fanco. etad quo el ano ha dado cum acienda, Jsuf ardo 1.arda. LA INVOOACOC snido......40h, eso estarf antorado prso ba vivr 'deistro d il CoIsti- hsce nolan s riddcce liglcaas pllmbeuto at refeti4 Djcreto conia_ Lacorends dci 11oy..El as-curen do lads, snenoe pamensacen cmm r lucidn, sino vivif dentro 'd ta ,qu. P r d 0 Q7nYtud do Joe pfe denestra ci n av o dtaoto~o Pro- Si Majotant.
t's tsdeb ro e as -" M E i 'f j ct a Equos a~$ 0 onu est u o l.ne formulado par1101. UU S T 11 fl N eE u lem n n a n
$rea, m. o do verlo s=gumd vean-- bmc meb Oslas unx tcndeucla ore- Cp0idQrabdo: Hluo s le S i..o.,y dnod aades ul-o.nd tay. iaem ltd $*ocf upopnrte I- El PreuiientA do aa Ropibica utit-a lbrdorem. optarol sin-tad do hab, e side dPa ejas- Los cufISiOoInR o DE UEltA l m oent. d a ,lasIn do lagrsIs reconquas pan- ha auepotdzio. pdr segesda' pit a.dod pOtstlyo, del *004 lla, les lu at quo haee a de .trjotad ma arI dL ,yetreg6 a paSssnocrdad.po } o peo -otado pr el Con conuQe vdrao on I eomprsa4 lo list ,feroocla el repotide Peon-etco 3 l del L egscan. Jpdn en ari ha cartersasuoneino on ebequeddo doi nul
In- e pus rtrniontoe do lab.er. amos pintimo pasado, quo puad#n co. publicado Jo alguleote: custecento pesos.wngyudtferanra entr-us lm bn-do soj ProvrlnpcLs- auctotitdo p)07 Tatessie etadopreepto del zaovi- mei-so Ibajo dare fan-ms en iso nuovo 4'Laa ponrmonam qse deseen Infor-mar | Al nsmo tlerpo dlrijld l Apotol is loJ'tl e-rer u itntab. "valor .1 (abernador l~vH. EnI~utciniebsd6ono eaiatuoesecloe pn-oupuoatc no redinclendo, par tauto, ms do Is snorts, dotlIo n quo so hall. Isvocmdci eats farms:


-. UmzaS.-.o~- )IIO l l 30TA DA 'A ', 1'AjIR101IOR_OADATNii..
1U00P4D '1 IIe-. (a ser. pie. ald oqtrads...., *s-s pPaaL--eo sooosmlpp Pem. ............ i.1e dsoo Is. WUsi a-Mw nnootar JCs e i- al AIDaw end& rd 5k ...-.............. ... oe I
'W iMSO s A*nsaro ca1*0a luii F( a13OQHtuo do M illnisdtn~ l d

lartraItmnbl x~o iovvdIno : 'd I'a~- Ior el.si4la .m S o a-a...... -f
onI sItua-. DA-- 6l'j aL5UV ir Auto 2 Av- U5E.L agEScott. R.111 I IauiI A misa m4 d n-alcbspo ao oor n preiO






iyoa Gop. Ls i en(DIZmy DIv-ha ) a Is an aada d -nt .td
EL-BARBERO DE SE VILLA. c-,n143 31 mL Y1 KA3A DI 1904 A 9. Ad e i O0ST ga e4ins dovrsd Ii he,7 blaiso.do par. v0ruqdgr: ve z'otaiii*1"6aeigls o )iptn __ue __s~ "re', LCNIIIN O S IUKINL Y S E GLOS! Aay maebrar.J( al a







Sortadq copleio eq CanasAllsmr*Opary batl dee cuaemhey rtima 0 A 1 eastern covACJILL nao Mao witcosad.*t
lp tlrule am api o1 13PrVRW 10fl 1' a an 1 r 21394 P ll. d sas q ua puaden In. publcads sombreroo peoo






e pre na ~ ar-edTd aypo At*aro, pa pr.. so 'i eaua ass bra e faors n tin ..'. [1LasCIBENENCgaOdemo
jtopaa lonru y Bsabrco0 pars y loo canto a reimeina I A. O P r e2 "lela etai mR e do IS I etl slle at qo sombrero Se hab oa las leorm
MSmrablbannrgtOO1Iqlntio ilOa skmdoo. f e13 a 11 ,. DE TL
-. I ~~~Akh iceE V EULDIETA Dombis.ssioesamdaU~diayco.ae. retnosabaaoo.. lASAxi5 ITO JBE OFL NOT TO l.., OBISPO 94.--T.IieSIw P'I iero 992s. Telen..d..g. 864y881 Ib,ss --*-''"''" om-* ~ t-r~r Oubriel Rmmentol, siempro haclendo blen.


NA.TflO AL .ito, SEMILLAS FRESCAS DE HORTALIZAS
ASea ia q-. "ts reelS. w igs esosea o las ltma s intiae, Ipii,
-sCONPARiIA DE ZARZUELA - UIUI.,, UUIIUIWUa..Aa, pese~aame l. ,eu e o s 5-lmg ipee p-oed's-eo e--- loasa--S-o -rnie re
ry lA A :AM Oa RSIAn Y1 8 J ON. *DIR(9TOR: LUIS B. CORLR A L ES. svmNDmlvoEuaxo VxXoZ.- s caTA!wooo, arAT.
mR Y JSAIO IGt4AC[O 49, Joel &sagrn-1niags. aernWor da -..regai. Sa ceae~. EL PRIMER ACORAZADO. .1ea .t....0~a noAosdsmU. o..ooilorns. La Alit- QII7SP NT3. 66,-H A B A NA-TE1EFOZW 2MU3L 69.
J)a es LDIEYL AMOR. IA 591'tR. namu 5711mss. --t sa roy am



Tqdoel roundo debo saber, quo compr-ando Is tela ram'w mu
d74riA Zevedear-=4e d 4 .1a O as 111 raael9 pla noA AARVEL "Auar7 0 a












*A'l **t. Bteo, y dAndoesla f mortar do u boon mactre, d1 ie qWe oo relo

A1 'iziexia an .*em" & es%-Ei tionon generoa on Oil cas, y aumapw rcmban, oconomiuarA 00IUN unIISf~AET~
KlSh r lalsSab Me14o per uanwnroseOioPO4tueS sa 4psr IQ0 y srstird dlegastd. D et ntdslsrasrasd
84 p.0ials eaersaloeo eoaes de 3 vIG (rt3r-s Mmeata a...'.. P ,o essal)odet ad te'. DX~O A ~ LA DWJ~l y~ DIAZ, tE'X 3Clins van-iVs t 6:1d.aELJ3 "*a WI












JL-pARBEOd DEp SE4VILA.dE d Uma novedad, D 19,, 10 S0aae Ob ipo 107, ,
1e d' -.' pteies sman.5ie mdiee 4 tolps quo noco. nit Is acr trajee, earnisam, Mwlsoncillos, &, D~*epqita0 fetbegad s. re
VRIC LO D IfSJIuIMI. A* y blm, ppar ta 4l j ni, anera do voetir Y y arEti1 Ban '1 Dcpteior tolls da Im y ef

DEG3?DE&. La Casa Revue Ita" j --'loii Ism" 6110fo r 44 Apilarm o'b7 Y 7. A11s 3ADi 30= A8O Xe:rsc sdNnC ZD W mZN0eA ctOS s.~


ALM& a -


-iLLA"L. Aalk4bmi x -RAT, -- ,


ms..........tatm





z


"Aetdo ante Vuestr Segiet Cuarpe P rteed rle hoefepaic y y neroo"n,J r i4Itnd ao Is tr trolcoal y pderees ,twalbmtcb do rue pgcnttotf, quicqas Impldraodo uses a*uvustro &aile pars AI loegro do Il-ellians npreess, y otro pa-q n, agradcecros el auspero qUe les tablais diepensando, uni i I g rate y reigioon d&#er iktado sor elipe IV, ufe ore-I taieeledoor ml aaugusto paRdre; y a ao-t gnir s ejemp o Doruego scpt4o Bt Certo afenda en prueba dei[ Alacers deO-I eon quat e prutoeo, & Ia qua a une laso-I cntleOrdeneo vi tro hombre, proldi., rueg, qne proelgtlo dispena.ndo \ne*Ire podernce prtnt. ln A mi standaa lkpina, otorgindola reposo y acordia y le y frandeis. es Ins futures dextInos, y a1 dnimo aeo-cario pra labor tan fecuada
nilo tambinye ilumilrs tad
l lt t Op re.Vs t i tl o y a ilrto ara uo so rel- t deeoi do oreradoe lionlento do i laci. epatols."
l dItirco etl ardent iforre d
&nttgo trt.-E1 Cmrdoenat-ArzeblspO conles run at sigulente dievrso: I
AcabAl, Buseor, do terrible muma 091 n glorioss on I& hlstora do Espata, Ildguleado el ejemplo do weetre aagsto padre, pre-entando laofrenda do gratItudd u1oeaMo Monarcas dodirsn haco .1gb.s aX
p~lid~s rdo lo qo poaros con heroin e de on do a I ellin y doI a atria.
"Vuectrn augutla madre, que tambin I cr6 en aote sagrado ryinto, ha sabide Inspiraro eta manifestad a sollomnlaima doe pluxad, quo olais, tueotto somabre con t tI Ie o Afoaso, Itamno, Fernandos y rellpe.
'Dlosis mIerieordloo, pr laintorcmoldn do Santiago, oarA boulgino vuotrLasardlentes plegaras, par quo vuelv L Berer el tupeto I loreilgiOn, A A anUtordad, alas persoaae y a a propledad; el amora&I trabato. A s oaomlts, AlisInmooa y al dI vidllo do Is InduatrIL, ca' liierclo y foment do tea bntey-vconacosledcntro do laustilea y del drecho.
%u6 deciendan oao boadirlones del A pdtol para'1oXypaua a Iteal aml-A llay quo as felil en at reino de loo clelodrespuds do un ventroso reinadul
Obsequio del Cabildo
Sonikgo u. --Como rocuerdo dotis so. lomno festel Cabildo regal a Ry un lt 11ti ,o ,Into abz-dorada, quo ]loea rag del ApAto pas fgures do suc diaclpuioo.
Ef tripti es una obra de art,.
La ha costeado ci Cabildo per sBrIp. dlOn cairo sue miembroc. Lm erUelsjoys, iovabia siguiento dedicatorla
"A. S. 3f. et tey Alfonso XIII, con miotivo do a ofreda personal Bl ApOstol Bantiago.-25 do Julio do 1904.".
Ell saauerzo lo antlagulast
Santiago I5.-Se estA celobrandu $1 amuerto on quo* IlRey obsequia A los ca. ballerode Santiago.
AsIsten too 18 bantlaguista quo aqutaNo encuentran, y qua son tos Duques do Sot ToTmatos Mp ~ar- M tarook de T v rs CILApoi&n Conde. d (1rragera y el Puerto; Daren do Petrto; Vkzonde do Bollver gedsrab Manglaso,
lecerrm-Arm~esto, rmdo Palaco y Tri.
AuIseutabida lOB Marquesas do V1Ilamayor y lss el Condo do Revlis-. edoaquc son aalleros do ottas Ordome@ Irnllarea.
Visit Ala Universidad.--Despedida.
-MsnlfestAecIn entualsots
SentiagoU5.-Terminadoel aminuerm, him D. Alfonso ts. souncad, visit Aton Universidad, con el Principe de Asturias, en un tandy-au.
En I andort. recbicron 6 D. Aitoonso el
hector, tode.Io catelrtkic qas comapenon 01 Llanstro y 3m oetudsantea. A penac IlegO ad Monarre so iniclO entro too escalate. una ovacld catrueadou.l B. M. so dirigid aalOn dei sBiblo.tecs.
Ali t "peraban muchas famillas quo iablansidoInvitadas. En al estrado tomaron aslento W Rey, el Principe, los ministros, las persons do Is coaniva. lea catedrticoas y las autoridades.
Leo esmdlantes lvadieron ruidommento el salOn.
El Rector Br. Oil Vitlan ova, saludO at monare on an brove di.curso. Tersniad daudo viyaa at ReypY76 Is Patria, quo fueron c164tado pot bode. lou present.
En nombre deTRey contest al Main* tro do InstrucciOn pablca, Sr. D mgues Pascual, manifeotado qua 1i eR so allaba verdaplcrameate complacdo por encontrarso en aIsalversidad Adedo 4e etudisntes, quo mercan todAio sus simpatial quo m ertela todaS cut simpatian.
AWs1b quo o a dobcru trabsaa con catalsmo, procurando der *I mayor dearrollo possible A ls estudios cleatiarue, pors laterpretar as ilJ Bdesoos del tiberono, quo quiere ontribtr al mayor eplendor pyprogreso do i risraca. At trmtnar s dieron stronadores yi. vas a Re, a! Prinep do AatoAria,al tiniostro e nJstrucclnd pdb o i-Y7r Rtoir doIs Universldad.
wpuis oh Rep bi a. nsripda vistta A has .dapeandeaodo Is Uatioildad, alempre ridado por O. estudiantes. O
En ia puera ur estudiat etreg6 la Itey un mansa, dlidolo grads.. on' nombre do tdho boo cqmpaeros, pot an
Don Alfonscto dujo quo saludart en 5s1 nombro 6 todo sueco an eroo mant; feetandoles qus Ilevaba mrborrailes Me. cuerdos de a csri oasa acogids. La OaCiOn celoaces so roprodujo con cmrActer indscrilptible. Una vocosXciamr
--Compaheruai Vaao. ctodo. A Ia e.
Y, en efeco, todos los estudiantes ro deron at cch tiegio, y tras 0ise dliigicron it Is taiftn.
At pas per I. callss Ia goaLe del pueblo qwolsc loensbasaplaudia y vitorea le t.ebitn, sle de o taoacid a straordliorls.
Pg-ode los baleoseo las seorans arrojaban uns luvis de Aates. El Hey co mosotraba courlovidoy astisfeho, y saludabo si ecoAr


INGLIMAS
Cl4ESi 11'ISIAL

SON IMPERHEABLES
X~nxi~mww. .4
I 1& I.:X:HrA.


LA MARINA
YfrtaIc it Liz. fed 9
cum an1 -iA


DIAIRIO DE LA MARINA --Edicindo la tardo.-Agosto 13 do 1904.


Cn Ia etarfot do Ornes Ia eopedida NOe arlteitnsima.
Alit depidieran al, Monarta ts Ayun* tamientoa do Eantisgosy CotUodx las autorldade, los enadorec ydlputa. do@ Coisloaes do todos lot ControaA partir *I trio 11.11 8hioparar muchas bombs laa'nnoleas tocaron Is Marcha Real y (a Ovalon ud aeanorde. dora. ,
El ley asomado targ6 rataA Is venta allif, tu saludando con Is mado al p. blimo.
Leo comeeto. m tot ioe fsvor,. blem, PuaesID Albao e ohaslo oljeto do de uaa do las naniretaciones mAn onta. alaslas quo ha esacuichado.
Logada CAil.Rc ieblmntoqtn. -Vtaits at tern..Donativo dcel Itey..
Otras noticlas.
I fllagarcia to
A Jea clara do I tard eiegol tra Regte 11 Ia ctetciddo Catill.
EAperabsn allt tas autrldado'dol cito. do pueblo y las de Villagarcta, con today Ia pobtelOc.
Al doocoudoy att hey orguido par .A Princlpe do Aturias tquito, as Io hiso una eatulasta m aelf oatif.
dZegudo do Waclados, a tdonaca 0s
&Ig yato par embrcar y volver a& (iralda.
At pasoratc cache fleglo pci os Wcalto. se artol cobro d4gran cantidad do Re
El Rey embate6 las sels, dlrigindo. so al Oralda.
Llegada at errol.."'Te Deuna".-VI.
sltandooi arceLa..itecepcld sus.' pendtDa...lsnqueto en ci "Gi.
raid,%
Ferro to
A Lae tree do Is tarde founded I ascus. drilla real en el puerto, passaado anmediatamsto a bordo at CapitAn general.ol Jefe do los sseales, el Omandaute del Puerto ysl*I obarnidor raliltor.
atab o Iloviesdo ittorrentes.
A Irc cuatro y media trasbornd S del GirazIL Ausa lauclia do vapor do Is Capitseal general, quo I*coaduo lat-ar, banal.
Ibas con 1 ioy .& Principe do Astu. rias y a tMinatro do Marina.
Esperaban en t desembarcadero del Parqne todas las ntorldades y numerows conilonee.
Do. piquetee d1. tanterla de marina con bandera y mslipa hiclejon lot hounora.
At desembarmr s dieron vivas.
En un land6 arristrado par cuatro es. balios, dldigldoo Re.y A Is poblscidn, accaip:=aol el Atraldt.
La m 6lILva tin .Ia gilsta do San Ji.hiin, dondo so ant6 7bDeum.
LA tropes cbrIeron Is carers.
Dopuft voTiilacomiliva i% arsensi, visitado el ARoy to tallorse.
Se a sapeadido por falta d tempo Irecepldc o~claL
yB. M. an carruoje, acompadado del Princlpo y del Ministro, reorriO varies Calls.
A las tte do Is tards dirIgSdse al Qiralda.
At banquet quaot eley ofreci 1 aIts autrldades bord. de tlitalda, asistid el Capital General, Sr. Viniegrat ol Comandants General do loa arsenaes, Sr. Morgado el Gobernadori m litt, Sr. Arisamondl; &IAlcalde, gre Vii.; sloeG. ne.-al puterls do MaraD. Victor delpt atrelJdfo 4 Etado Mayor St.
-btdes ediftcloes ida--luminadoas.



El Secretarlo do Hacienda, en virtnd do- I& dispuesto en articulo 12 del Decrto ndro 147 de 30 do Abril del present atio, ha nomlbrado Una coosslan compuesta do los aeilore doctor Ifugo gbert5 Fraullsqo Ldpez Lya y MIguel Iribarron pare qu en a edidculo do dichaBecretarla yenellocal quase Indique, procedan at reparto do los Certihcados del Ejerelto Libertador del 4; 3r? 90Unerpo deyalto. porlso sflore(,orsisIonadoe quo femron,11lgnaaos &I efecto, y del segando y tercer Cterpa cuando so teraueIlaampliscion da paza concedido a efecto y Be redlban diebos tertilcado.
La Comnlu cBrd aonxliada por el ewiieau 6.ecri.ntes at *fecto dosignado, previs p opaseas quo UAgS a referida Coawls,6a,
El report* so efectuaro en das hibiles dodao4 ust,, 4e lastardefwia' plidoso iaasstreglas jad p e .-OL.fotri do Deore~te y 14esio dlapy4Uioe tedl plesmentSrta Ij
Va Cawalliu eselara ipftvtauott to dis en quo regoAlat r inrt par' cuerpos y adoptarf. I ,' 4p oA CUO*G qua fueren eearioc parsa el omplhiento do an cometide. -


tL 5 POR 100
L-0 , "I
lsuaso 14.& Apot4 f11904 ,
Br. DirectorAtol DIAaO VI LA M anA
May solor sIor Todo to queesA defonder loe inttreses del pueblo, ha aido siempre acogido por Vd. con el mayor grade. .
1Por qua fo lamadco A mirar po a rceperidad doie Is- acn son los prtmaree 0e b4"e r so raint
Digale et Oonsejo Pro luclal, digalo
*1 Muntioplo, quo tod trance qule. re cobrar I los propletarlos uq clco pr Siento msaobre La cantidad qus viene pagando por cntibucid do fineA urbanas El artbule 84 do Ia ConsUiqS4d6 do esto U1pdbuca dice: "Nadio .s5a obigado paga oentdibaotho fi Imponalo- quo Io eatuviera Iega'lment, estableebdosa ete. Si 1 iapuseto del p5 do quo s trata no ha sido mnclonsd, at promulgado por el seor Preoideto do Ia Repdblica ao qu6 Mte digno )hgietr I no *Hga l Manicipio A em U reosspearl LpI

dareebos, despuko do baber calideado do injueto 6 legal ca Imposteidn, paes a& trawsoureu to. lo e ias c&in verid cuo e4pgo sefalads, quedamos obli gados 4at s or 6 pS de recargo y pot 39 tast*alw nerQoo" -a .Joe que tstamos dispoestoe respetar lWtado urtoeoha 84 d. I Conatitpnd6
Be baepuew neceario quo d6 seior Prealdente dedos tau grave aitusaula ordemando l Sr. Alocide MtaIeipai Ia suspeusido da es qobo indobIdo, da, do nnevo pao pars 6 cobro legal, en Virtud do ISlcluxclOn reads A los


propietarlos con see ete por eente.
Est visto qua el Aynntamtento boe to quiore pars d pue ada 'no ha do. vuaelto log 18,000 Ylea do poso. pot las licencias do estabictmioesto eobradas tarnblin lndebinoatoApsers? do los tree anos trascurrid.s y do haberIs ordenado at Sr. BSeretarlo do Hatienda Is devouelctn do dies pesos por ead. liceuciA.
11-ego a V. seflor Director, Ix pobli. caci6a do Ia presentddadolinlitas gracis ad affno. KK GUMISarmDo BLKS1w 3a CA.AUtOSal.


ASIJNTSVAIUOSI
MN .ALLCTO
Elelor Ortis y Ceidgu useconfereon ciado boytcon cl senor Prcaidente do Ia 1IepiblIca, acrca do on aombramlesto pare .i cargo do becretaio do Jstlcla, .1 Cal ha asptade segta no. manifest. t6 el lateresado Aa salida do Falacio.
El. .380501.3E50A
EM President It omalao do reela. xnactones del ;JEroIto, seflor don Octs. via Giborguha conflsrenelado boy can el sfiar Ertrada Palms, acerc da los anutes que tiose A cargo en Ia I-eaerida comisu.

El slor President. do Ia Repdblica bre ibldo boy Is visIta del doctor e. noer Gutlet-as
MN L B214FICA
Ayer nos hamos onterado do quo ioeatro querido amigo don Francisco do P. Ferrer, Ofletal del archivo del Presidio do Is Repdblics, me eenentra en Ia conocida y acredltada quinta do "ald "I^a ecudics", en coyn clics ha ado operade do piedrs on Isvegiga por ol reputado espeolalsta doatdt, Joaquia D go, operacido de Ia cal s encuentra ya bastanto mejorado, to ?ue colebramos muy do vera.
JUE008 F LOUL.E
El Presidents de Ia Sociedad 'Unl6n Espabola" do Camajuant, seot Joa6 Garcia Prendes, so ha ervido Inaytarnos pars los Juogos Florales quo s. celebrarin inabana, Isa ocho do la no che, en aquel Ceatro.
Muchas gractas par Ia atencldm.

Ayer,A as dos y mdtadelatarde, cotuvlerun reunidoO'n .1 'local qua ocups Ia Tesorerla General doIla Rep4blica s .seflors Secretario do Iiacenda, lntcrveuior generate y Tesorero go-. apal pars depoeitar on Is Caja do reasr1a a sums dc on mil n quinientom mil peos.
L.a imuraAcog
Il seoer Presidente do Is llepdblica ha expedido on Decreto etableclendo
p as eumplr lo disnesto en Ia
eein TIT y Vitt doIs Orden adme. ro 155 'obre unmigracl6 chInas.
En breve so publicara en Is Gccta.
?PLVORA.
El seor don Antonio V. ZIkay, Te. cduo do esta ciudad, ha oido autorisado pars que pueda importardetentay cinco libras do pdlvora volaminosa, pars uso parUcalar do cara, prero el pago do to& corrspoadleateo derechos.
go E sOs tIDLE
Se oa desestimaido, por ahora, Ino. licited do varos proptetariosy redlnos del pueblo de Goajay, del 'tr mino munjelpal do MarIanso, interesando ad estableze On aqnel pueblo un pu.to do Is Guardia Rual.
La Direocion do dicho cuerpo ha conotderado siempre el pueblo citado como an punto estratgico y one. niente par Ia iastalaci6n do un pace. to pero no ha podido realizrse por fai1 do poisonal y eistir otrs m. chodugares donde *e hace Imperativa I& altuascid do fnertan.
IOADZXUL DE TAQUIXOArts
m drwotres do I& A als 4q Taqulgrali c raf a bl da en lacall doeO 'JZ IYn.4 ero 8 so han uorvIdo lnvitdtaoo parse e actd do spertLura do la .isma. g ntedr ugar g o44 4 It Is bocbe do boy.
Agradecieases 1&St e6t.
cmaTo UgEx~A .465 34.A
ga-el Vdado, calle ,4.. esquina D, s-vnacmnteW too les os, do tre m cinco, gratuitamente.


lovimleintoeariimo
VATOR CORRElO
El 113fanp Calv@" sal6 d Nueva York, con direccidn A roto puerto, A lax catr-do Is tArds do syer,
RL "MAB'OTT'
(3on cargo, correspoadencla y 34 pa. sajores fode6 en puorto boy, el vapor aserleano "Mascotte," procedeno. de Tampa y Casa Hnes. 'I
EL '"GADZTANCY
Este vapor espaflol entr4 to puerta hoy, proqedente do i verpool eca. las, con carga y 36 paaajero.,
EI-PALOIIA"
Con ganado entr en puerto easta ma. bana 1 tvapor ubanq p"aloma," pro. cedent. do acPrto Osbello,
GANADO
El vapor tooens "Pome" trajo do Puerto Cebello. pare los res. Bilveirs 1C, 106 a joo, $16 resey 249 vac@ orranCASA* IJM GOll bi
Mlas oomAol...dolly. A Tlg V. Otldbrtb ....... do$$ 68 BldOS N. Mcpa.01.......... de 4 4 V.
Oro 6cin 0r Cana 0144 1 contea oopab.il. 14.6 13


aGnA.NUaft. A6.44 A Lnisoo .. 6- 0 ,41 plt
El poso aaearl. S
Do so pLa so d J.4i4 A 1.42 V.
pabanE.. ."o" 0
Xsbaaa. Agoclo IS do b01j.


0A


ESTADtOIIUNII S

Servlclio de I&zrnaa Aaodadh

DE-HOY
v v I
Er ANZAS DAAnIU LO
W1dig% Jgg8fO 1S.-.FEi jobtct. no eopers quo las diflebltades pet. diented con Turquis qmiedria pron. ta t' satlafhooriament anErrviada kU ItML ALMIRN TS RMO Saps 'eterebargo, A 4elso 13..*tEt contralastrante Withoft, sfiae ose tar ausente A ,Iealtirsmute Skyrd. lot, mandaba las ttuorms aaatesr n. saa en Puerto Arturo, perecIddA bor. do del aeorwsado Czareoleh, on el combat. del s10. en o cul P"16 ambas piernas. a
OFIOALUS KUEIITOS Y IIEUIDOS Ademis dot contralmirante Withoft, f eres nmnertas arios officials del (harewaich y hrido otros, hba. lIAndoea entre dstos, el comaudante del citado acorazado.
AVEWIAS DEl4 "CZAILEWICI" Son do gran essideradda" ta ave. risa qu ha ourido e *IrtwtA, partdularomenteen la aquinariltdo t UmdOn 7so erea quo no serd-potble repararlas.
19L OCfUCElO UUSO "NOVIV Louedres,. Aposto 13...Bcgdu despacho do boy, at crucoro ruso Waov hadelpuerto alemin do TaInes Chou, en el ual ha quodado el acorasado orCbeiftc y at crcero ada, con trees caza-torpderos. NEUCfAMA8 ZIEPARACIONES PoesAU halando at Coarewite r tndlapenaahles reparaclones par& cvi. tar quos. vays pique.
COMADATB HEIUDO
Dioe. do Che-Foo quo a capital del casastorpedero ruse, Intent tI. thictuotamenLe volar dicho buque al se aoaltado por losjaponoess, y quo Ud berido en aplerpa$ dursute la tg e 9 quo M~tiy6 IslucaPerada Inost1h do larefortdo uaoys.
CUATUO ACORAZADOS hiAB Segda t egramas do Shanghai. ha llcgado ddlchoperto um a'ss-topedoro ruso ynmaatdeta ou comandanto quq cato acorsaadoa, timbida r usd., dA hallan care& del mi smo.
EI "ASKOWD"
Anunclan do Woo-Sung, China, quo ha Ilegado djLcho puerto ct cr. cero ruso askold, quo pu6 rIatveras y tuvo sesnta Inuertos y herldos Aa bordo at el coniate del 10. LOS MUERTO3 DEl. MKABUGA" EL rucero Japoad'usua"W quo find echado Apiquen s* Ioombate dol 10, teiAan Lw boada r 00dfialas y tripullas. s pereclaros1odot.. LSUTS Y tMIDOS

sa60 lldwburgo, .Agoato ,fe "aWe quo wurieroi.A bqrde 4ea(.hQ. rescha, en oa combat del ditlino mldrooles, 210 ogqtaleo7anatnezoo y quo fueronaberidgunoo eedsenta.
INFORM DE TOGO
2'ok. Agento 13-.Se ha recibido at infbrme del almiranto Togo qua dice que O combate del 10. qua s dI6 cercs do los arrecifes do GOgan, do. rd con much uerts desd. sa uns do a tarde hastats IuecstA del ao,cuaa. do at fuego datosru.osafloj6not#Mlemento y quadd rots asu lines de batalla, disperctndose anb boques en Is 'wayo? eostusbsa ,J1apArlcIMCa, cox grtidaserwsg. Uos bques hludnos6 dfrigieron at Bur, rdgressron A P'erto Arturo. Termins e Wtinlrtnte Tog? cu in. fbrme, di4Hexdo dfno ic a Vcrlas qua sufrieron cus buqu6#g6n 4 pocc- l4. Varta6cfs y que h% quedodo compro. .bada en eat 'cmbate la sin igual vooealae, -cometividad tir isar ladaJaponvea. I
TEE1EMOTO
IrpowstoAfgAesto 13.41% mabido ayeren Chilountemltordo $ierragncw no ba c9usado daDo alguno. ENM':MAIMMO DR PZITRKOFF Sc.' Feter.burge, AOta 15.-La


f U 1 .1 .sI41tAn h b i I


MdriTa Ton Mfinma a23 74* _


Lonja do Viveres

VENTAS EFE YOUADAS OY.
Ahnc
50 gc. guebra Comnudora s o. 05 jamonealLa Paintra $ 14.1q.190 e.64I 14. T. 11.I1' 1250. Pltoecer W5O.52. 50e. Poter T net Li '5 0. e mnaboons eqss lb. El Glob. 15. 130 "f
:- a M -1 pi im Si. Lam- A = 1.76


PEVISTA DEL MERCADO.

gznano, Agoto is d o 4.
A~131 )UVAM-12 do %= A. m tli.C2do. moe d Naxodo y I me .
On oLUA 40 I ? atao do$ Pbaodo
'"tbrm brad 0to1515

it Ad
a de y growadesexi hl r.
AnCEIUfAB.-Sonsotd*O4Oleybus dous-ada.di 41 .1459wbwouvwi~o dta s. f A$jO. -Imquo ,.nam do VpaSa do A5 tta. inooa ln.uoUclw 31d iee =1a6a9A6t A sslo 0023Sa.
odloAenlda ets
dem~6 a a 35 09M.me.
domafd.o P4.00 a 23q, Arms.. ALMm-rde yuamel PpseJotla do
ALP .-R1eulsar exIotoncia7tlsaA )abd&c E OOtLsM d $44a, d39C tAWIlL 08 amoddo Edo Vlloune doISM s AloI&L M Acba oxistebae.



do samn do 'a.
1 el f a t,

.rk-A .a ol, a ctiou
r ross o d% s oe
PILAAs 4 qwL RBSQt'8 .-Mob os" -A lAi. AotlM
As 5.4 a==. -!!--. Do Poerw t MlcO4cto o ordlet ybus"ado



54 mli..botoho to a & Ine-600 z &Uosaa, rad = "isim152oc do 96 M"d~blia.a~adarl n Poona0. I


I- -


AGOSTO.


UK


1.. murvA.-, trectent o elS.


.1

183. Tuudc6on de on Museo
lodnal to el CaIro



AAsUNczpN DC
Sta. Matildey en 2288S Agt. y gintilod)i338


.C

JA ABIQIERJA


rI


1 lsot


S148 25-.4


ma eitonoals do "M18 4mra"so a galol
prd or8 Coe
7oA~~.aoouuan do .4 PA W1
2A)Nf do
an lroab'Ce .am d 1-0 .t X. sumsosatLa de bnooa.
'M13mo $le S q%4 ., babtad

'to ;lotrnclaar'
us5T) b*n-e 2 12 14" ay 4d0 noio eqa
UO4tILLAS-Eumas~a eatAn may oselol. Was odo 51-t40A Wlots. OCMlOAX10.-randes ezatenclas y ooaa demand. Do p a 03J.
75 a5 gasyregulazI.
PA7 A'AB-.Aoorcates 6 Ingobacdo $434 a
YMg IfrRRUJAr4 1tool. Poca dowand&. do 134 a 9 lL PAM Macha existenils octmsaio d
QUMW.Paaovdti..*&sosdo $W a 2: 3=11Do Crus .do tntIM il-Do1Mam. 4I00 5 q a-L a& .-s4vLaannomAlln grewo a $145 7 Pam'VM1.InWXAMMIcANO-B1.e tanurs dSaPO cal.
ZAK g 'A- Xn W s.TDbesIsvllhe

doo*da zMiaoyamdrtdo IT a1ae.I
a 1 1.l tomatod
s An be ). AA. do W'4
gA.A.to otoca con de anda fletnoordedo 0.11 sU54qlJ. 'CLNO,-Do 9at sta o.ase. ELAI-.-?oca ozha1ods I poao mdeand. tIM s=aa a","a eejdo I" chiv -Mo bacon vental. ooamco mum IDS 44#914 s one La Eas seo do to2 a go ple ma mum *ns -Joea bib.
VINO ALI'iA Y IfAVAEDO CATALALCgty2 t ONUMberoeldsioarts quo log tintca ce. gauooos a les o.mroade omomunidarmanque A saar proo --Usamin do 5In a P sa4
VINO dM DVMW.y-Pae e&W lleltado 41:aW oI =Ctolcla. y oA 15 *1.
al $ b-ores 'poos A quo 00.
VISIO.MAVARqO..as atoocnm ahabie oando es. lao lpleeob a e"n Imam
IOWI-DJun. Algano demandsa enats nnvier do onta odonds, esod.netable Is aoskdad do silosolons 0n
Pt&aus p a seg"a 1.0 cPl4oo as 'U

'VAQFES DE T1AWBA,

Agoatf LalWarinandlo Voracrus.


36 rpot.

Apt. 11A MraiJeLS. aalf& g Lodoiiaa N (Mass.
20 ladad do OCLdi. Corolasy oCaLUa
26. Plo Islce., (aaiay, macla..
I a

PUERTO DELA HABANA
cQUm. TAY.SIA.
ENT19AM
Do bv iw7ooedslat lo $ dIs vap.42
diaTa.p 00. 001"see1bOr I. meo

sum asoto, asp. Allen Md 5a1 mu
PDo ok1*0 4A Tl, obeLFo
Item;: l Igo ;I I a go


DxoishastO
EA


Ve Taspo p Caoe ila.', o$ael Tp. amr.

amra
"a eb"Casdo-Jov,6 Lolva-Lato Pd.
mpooHo -cla. adr6a--Btam
quoi~55- IL Coraber-tb. Troseoo-lu se3em s-xoaratitrmIuoa"4-L.Cabelo
rt-P. all S o &taa Is

Je


&mgs.x.hsaotU pe dobas y

rt.6.

siqvm oa rqtro &blerto
CM I ~mvei. ittat.ueOe, pot
M..'y .oo M~a.sot aolo O
Y J, #Ica.
&LSegl* .041" iern I'CA4dri1Apot MC.).1
"4.lt'ass oa a"a. v hoed. Laorma.
e1, p .puda Iky C.

PUDUUA, D ta",
Iditiapoc 1. W4.
luasu. J
.; Pr" abae L
icesr pot Lv 74 as


Carina di4 ls enol patteao do Pe. terhoff.
PROTMTA DU RUWA
Pop oonducto do Francia, at gobter. no raft ha protestado contra el Seto teelldiado por l.s Japonoe. al..pde. yrveOeah. 9'Poo del tasa-torpedare

UEUiMA UNK LA PRODUOIMO51
DE RIEILOLACIIA
., panc 1ay ,,,,,Cometct"ss y reflaadoreo d smucar doesto pmeua hos tof n teo tea 5ard1dfbt rob telegritac en l0o cuale s let participate quo *I eaueldo eetadlotleo alenan Mr. Ltch qlao A censeepencia do 1a pertinas aees quo preva& ce cn Europa, habrA en I produceid re. nwaiachowa do coqt lu.se nas, Mornaedo 23 por 100 con resptet Ia otucha do 11)03
NUEVA BUIITDA
DE LA REMOLACIIA Lon tesA igosoe1.-aCodeldn del an ear derontolacttaba eomtinuas do sublendo y clerra hoy lOx. Od.
LL DOLBA DE NUEVA YOTIM
Ayer e vendioron nis anotse do Valoremde Numvs York, 588,400 bOno0y accionos do la principales ocnpresao quo radican en loe Etados UnIdom.


TERO Y COLOWNIS

FOTOGRAFOS. SAN RAAEL 32. Se hacen sols retratosA la porfecci6n r UN PESO.

OBSEnVACIONES
epuDIou a lAd02;2e l a-


l1 44.06 as ifnis.
IZUS&M o MAO cz 4IO u a Ido coea omm fl. A bolla on eca y betlo., ha. lendos kao dead. w7I4 a 1 rit.
dedce do Bo dkediss a gand* adow A sa lpooea
Do 14amto
Pueq oermaoO qoaho existentoe avia;. btfla a .n-taudet y hj.
A s.-.0 m. el d Ul fnAe do $11A
.ll r 6J p.n la* ates pont iO a ilo
,*Jrnd!z attea caemlal).
xxoR COUI&sefina Cela" do $9
C%,CllIAnO&.-2lueaa collcitd& aotisaoos do f a boC16osI
CIORIVO .-Las aAst Si oLM a1
FIDEO -D,4. EoP 4 Tledon 4. $
Los de ol=o ..ctl mdo 1.415 ao doh ams les ISOgael.
eJda eliloo e blaeso.tieaocoa
e ice FAdU271o. ha nogun poLudas k 0"1dea N a 4 14 coj. FQltRAJL-MaZ!. *I doe Estadoe UVidae So vond, do 1.O0 a $I-*$MRU.
M=14A*eicten IUsoea Ytdama.nda acoarn at9.0" 11. L.PX
lies*do1513L as


&M SI &:.yo bavillasdo#.450 7. De t a No ay existesola. pc'vrdaw do #&Ba?. s baMld loI? ee GIARtM&NK-0o Epah a egin elsa.do VOM .do U41106d.4 a84 .g ia 1"a
1 nA .-E1mamvo eusumo e haeo do ]a fabricada o elbib. Catiamo do SA A U4 yarranfdo do la do Aiboms 11,IlWAS las olloo. La boJaudeso .s f oe6r do .64 -do Ctarndeader&Aa losseI"o corteopon
11 mIAE etesdo ametiono,. a us-. dait. en trige, lena tetalciento nsuodo
=fttPSI' % "" II''''''''UVb't"r*

aOulhsAAa adWy P-iS
cotitauo ..3inwassdo go 11 q* JABU?.-Dg plit mer do Ja mo8e a 4. Mape s aaud lad A 49J.1 'ala a14 ty-I 4i."I4 flay a q A 8 -LuAicm a. ,ud* a 54. do Almdras7yf94 a.odo 07-" a4..
8OUA-8ut3~o 61 mert*"*
gWMM bacn Totado
21 &1:20III S intOitana as SIM1.00ago qtL.
L4.CONELD d o Ituta'.s A 14W( dona. Cpunda clas.I m. Docs Uni&.d co eroan do


-- I 5 11- 1


.- I


nlaban sus oeo edo MLs~


- 1,


ID I -


11


'I





LOS RUSOS TIUAN
'aa toid rn d
.oquIeda dads do quo le a j*s Ia esedne tess do Puerto Artanou 7 l ednb mte pai-m dat dii i0 en qu us WlindO pIque rterO Jpouh Kg,ge, (onftltUe nn tritufo posits pars ltala ous derrols vinoroas pat el nto at go, quo fi posit do in elarioda o ut)s buquesi de S Itsmenso admero, no Ia podido &I Cabtiat A l9 rozso*, 3' ti Wme quo ls hat he o tintlCastl e Tarbissb In solids A plati del chocolate do LA DfriMO LbA. y an trionfo gobe todo sus slmullarvi cuntatiuge Is mail grandoss Victoria de Is induatris tubans.

nE h 13 = 3 8 101

PALOMAS Y KALCONES
Midrid, terezoso, trasnoetacdor, ae. tido en San. afeN, tertulias y circulos LhAta lI Madrugada, 0 is lev antado Sna Pola ea, ci pasado domingo, al I.borur t dla. 'ero es qu ISa villa se ha vuelto 10cAT Qulsi.s
Cuatro mu personaes, al no miente las noticing. formaban animado cortejo 4 las eiflto ocho ceeta do palonas
-ensijersa qua Is Sociedmd Coloumbfill ILcriesxtembond, do (ante tenia dispue-tas parati coneurso francaholandis belga, anuncadopar las cdto do as mahana do dicho d(a en Is eplanads Not del enatel do Is Mon. taftaEs ct pueblo do Madrid on pueblo nino, en perpAtnas infancia, (cil A tuda sugestl6n, do todA noyedad en. morado. Un neverte It ontusiama; don Tancredo I vuelve loco; hoy s uan ctmico on Idolo, maflana I as no .crdbsta.' Las mdltlplcs carns do Il po
tiles enceentran, sliapre, en an momento optano, sla devoe i yel aplan. do los ssmaorliefoa Tan pronto me rebels conts I dinasia brb6alet arrojdndo Is del tronO, como arrastra on Is loot
- ra do au fervor diniAtico at carruj en quebace an totaid, do regron de-rfat' Uir, Alfonsa Xi. Ye republican yee an n tqnIeo a lism6 tempo odis J ids toros I lens a p&I; s hlams denelido y da en los temples pra a de sa leligosiad. Volubilida JIlntij setidos atenpro deopiertoc A smiquier fipresion, enpirito flexIble que A todo a c doblegI y rift. Tat S s gente do i1 coronada villa.
Una Scolts do palomas I ha obligsdo A sacudir an suop lo, terrumpiendo vn dis Ia leyenda desa habitual per-ens. Be trastaba do una novedad, y Madrid no puede renuiar ills.
El especticulo dur an lustante. A um vot do mande me abrieron Is Jan. lam; ilaton las palota an snelo, describleron uniefrtulo en elnice y romdutUndosi hasta casi perdarse do vista, laIritfsuse an direqc6o Norte-. Las 2. 660 imensajers empezaron k recorrer In 1.308 kildmetros quo aeodiaw desd. Madrid A Gant. Todo ectabas hibco-. 'U curiosidad do ts villa, sokiad% iYs mabia Io quo era um salt paloEn prevlsl6n deque as psioms pasAwen par of territorie d Vinayt, qj dis 0 piblicama n suelto. pomen. dando A Ica casadoies Isd las bstlzson. Do Is. collar. do Io cmadte *i. talons no podfamos dadar; pr n on elos los dulcos enemigo. d dIchs aye&. a .
En las peftal cercanas A Is plSyttd Bquie, on pescador ha encontrado ayer, destrtozada, ngas psloma mensajo. m-. Un are d rapia ha dado fiu alo bermosq ejeuplar. belga..
En t atla zquisrda presentaba Is ml. Sptete inacri pcif: "41. VandercruySn.- nrGGN (B.glgae).

readesml ke Met%, a. v.p. F. 8"
44icpt0igola 4. a SN
Ho ise rl k i
No ddd h d alora delas quao oltatpq do. cingo en elart I 6 dicen cletrmentl pcloou copiadas.
En pleno vi1jo, rftrescando an alas fatigads on I, brias del antibri-co, of Lalcon do nustras montanas ha becho do ela sE4,' 4asarri'dota truelmcnr teblandidal sie a i ml ecuento del vismje atesrovnldo, pars. 61 buolgan rer mndaeiones y bandos. Np mhtieude do e. t
ia dornradqsn vintem, y a Sbr aop1m eae1spgotada.s 'olgletu W11c011II4A 1 pu~tO 81Ir~iaia d
ellfrao del oimcfa intiene por gezrepetr ruegS d.-asdladaAQu6 .6 imports Is cultunay I progreto do los honbra! LA Ilbet4 t dar


rOLLETrIN (32)

ELAILTIMO AIVOR
Amsxt.A macmrrA 3 G UAOt.
YOU CAIILOTA m, 'RAE3zt
x (i-t narita cmbuicsda per -im d'a Aaejamo Martian &, s. P9 e los

*(cqaovcira)
-No WeO media A9 bhay qu Mq. Trer el r -ugo.-E meuoest-u.euentro manars do dlvt-attic. j r
At deteratilnado, volvid atrs y Ot.0onr6 do treat. A bfr. Meadows.,
-OIIaMr. Mesdnwm--exolamdplacontera tea.-Ya sabi' Y.qu4 no
caaoenantacamo do nuo por aql.
-Y mYome Prseso 0 ua monday do ctboe, Mr, (13awroase, yeodo sitkrip do aqiot 1ra AIll dmejor, a Gateiooqda pamn l" quo no me dobarvItLe ando choe adelats #A &l Folifl. -Y o6wo yap las coact
-Rigssptat ras paee. 84 las eml lIes donde so pe4o est ...... y ahoa duds &are dos, on la e q te esI, y isqadaistriba. I tuJam as vivs, aome 1ere a ambam IPal jn 0 usto


?ienda sel m sos apetltos vormees., gara ne cs are do apitial JVivA ItI libertad? 4
lie eretlo qua reperullsa muY acres I
*1 grit lausado potcl slo en la& altnrts: "A ilbertad os eo: saclar nes. tron epetIto,".4
Bits desulas queda pot e bandido do les ates qua icterrumpe a Is palo.I tm- mensAjerm n ai camino, heraldo do Ia cultuti y dm1 progreso. Dion do-I lulda pot qylen g pats quioe cifra en .1 stropoilo la dntes librtA4 pueibie, g en ti osciar Is voracidad d au pssioucas & daloo dircho aeptable. iLsdran delospactos e.loastos como tt, toI Is baja tlenrp, pratican etsa Ilbertad del crimn quett progoa.s, deteniende. AlA CivilIlaaeCn en sus avsances, enand es %lviliselaon m vas acompanadsI do tamts ramta do Ia forma pars taterse respetar de lpdronb y asesinos. I Cnsxi.
(e Oatetes detYortd oe Bilbo).


19 IUL[R ll1G UL I U
Dr LA. IAANA
Di pot dia heysos maltido las cass quo, con generals aplanso vinenexV fie ndoo en Is Eaeuela Normal d ct-ann' ,castablcldi en lod ampilos gY ventilado salones do Is do "Artes Y Odeioto, pats Is part. toia-ca 6 axpostia, y losdel no meano obello Y at. qutitactdnico ediftis do It dosilos ,nd. mro 15, eontiguo &I de Is '-*flcenCiaj Matero d1d", pars Is prActica-. I protendamos con tos mal per.I geasdas s taoo.acer an& mdn'eLCa reseta d todas las materlas quo abatc is eusefsnua, MI establecet, in1 :lCjo rigarcoments critico aftres do4 distintee mdtodom cAploda en mu d osarrollo, porque no noe conceptuamos sutordados on Ia diftchl y penos labor del hamilde Maestro; y perqu- adomis, serial salrnos d lot vmrdaderos limit designados A etos c pecials corallco, quo en Is generalidad do las
-adonegvlasK, tei4brauts en las capttats 6 mbeoras de distritatpor-*terminado pertodo do titmpo, varialo segdn los elmas, di4tacisd do lad coo tre do poblactdo, medics de locomocd ", etc., eo~.; .o6o diramee quo slampro y en tods lugars ael )agitterio do primers enseftasa s aoeedor ALs mayors distinciones pot Mexoesiva modest, lntachable correccdn vstos conocitminto; yiCabolSJOvtcaYLlpdblics do Cub*no podIa qoehalatar tampoco ca equilbrio universal, raennidudose ceres d m quaieno masstros on I Capital, sin quo atmos tonido quo amentar al tipnor dolis, in obaerar1 m4 mnima atereeon aw ansmtersdo b Mitos; pued de, ciuse qo tmigulert ad- dients J e p de i r d ms pIe,'li dirigirseA iMi Oouferneask, 6 do regruo hasdsas moradsasreepectlVs. frn, ya an tmque dlgsmoi alga agere do Ia aulro'nelas gyam efcagl *si ru1 (eorem. 'a e o-Lsbicvo Mcb4l# Irpatt tic y mllv esquo n !!o orsd=m perftes dI t-nd hayo '*= 4o dquis ssmo mIsu deiciente de Ado el Magistaid;sin embargo, ptibado sto quo pnob se indtil pot ing asineanto guq sea, U g eem Ignoranats qua no haya-desportado ideas upvsyas at maIdo y, t comilgubente suplicamoas Anuestrso .sitauido eopte Ae, deft anditodolafudadophqtecsetet(, csnooatoi, me dignelutarprotaWc tod- vocabo, cads olguo litei cotals benlguldad quo lee caraceiza.
Sues,bienj of ssc Wsth a obre is utildad 6. as ale asla reacqlardo T uanrwe, t vac tariamos
auisro4.t 4 nica
S 1P-11
Movivat 'M, do. =omac04do~y~s
may JaTorbes. gr, os do hvibIdramo1=1si a text A luneosafereon;rita pwr.c rele Agnag1 A ilqszmdt Uup roidn de eota'p"ncimae, darato ?'craodflS0l
5 1902.
Djo jd A* Da tabl enet.,.
es spy 'Tis Om 44 0un
Doocmet k4 .54 nbtme afo!A
seri. .o31 do enogar (imetraot!68 mksdo) mal Ita 1t-a uci6aDoei* Mdqit~~ a Isdi-occi6n aatmc
exrmanz (ImstruacldA. tenic 4 peda as Lee moxituen" pdriddlns soan W ro 6a6'na eunIv
psida ao s c it puta P"Satros, Day*.W wmtecsat* I "pidf y obLuvopot -via d4 41oayo,6 valitndocso dat m SaOem eblo, d


en elsIJi e ig M ue uaI as e e a eman" l. habriAahad Ie guaneJnomaaetrciuoem I& F envmento dsa poicha ietidndoso en el paso,
Is verglioeas V doy w d Iapobrq 4 0de00a4ttp A U, J us. Entretuvo hasbIo A Mr. 14.5. dows, basts quo ilegeron al Vctotis, Rood. Alit laterrusmpi6 ud picsnt4 auecdoa de k t. soboa ghg" asp.I t"s, U476ow A c"la
uto Mucha ttatrruMpi soA his+. toria, mister Meadsdio,--,c 4t me Intereaba sobre s i reiA.I rqwt *o tardstd csiuob s ato)n er Per e41 QAIt- 144e u

iea do winos prexlbodnIaO ct, o ast e4 d Veloe reins.a ymesppT elati- wanted ma bZ44to la- ahsfers~a, buena botelial
-m0I0el mayor plsoer, r. Claver-. house!--conteota aente.
U0a o soncamwoaAd roxIm# paraftdotoek*4 TrAMANs oIlot alnotos, N aadowo sa4% p n lulnt 4 M X OOte A -ge
quo ya la esperabas trmWio1 is hIm. toria. abotellaquedo vaciaIp" o un
ucosy ne a jam" ol agt tuyo aete mas ateot., Wab realmente bshagdo por las cotapladntes


OPA90 1 -1


d-


"oxperimentco', iestinedo a se get- daciga(leanl. pelctJ del cutis sore #us men d noa Macnes Normalt nasi pot lown; so ceba do n modo implacable deg-sels, 1 OIexperimentoefractaO com- sobre las tombs do sua eteroales celplta a te .......- ........... . AsL.
"Y era natrat-s quo sal eurodlooc Lcp dejos tsealadamento ast-distcos del mois..modo quo no pueda ensesar del soor Marttncs preulsonen on lna. clinlea s adies a] quo no ha estodlade jm direeto doi alalw g kwbuisima Ana ocon an buen facultatlvo, h of arta de na, cuando Is blaueurta 4.1I epider1, platura .* quo no ha freenentdo I. miii, aus s augo fsonmmmtsh y Is termi. occueha do n antlti1 tmpoeo pudode scida to do ao spellide revelsu ta Wes format maestros normal.s a quo no ha an probable origen do la divinaa ddr(nm. vista n unnes an EsHoel Normal". Nosotros no quoremos, sin embargo,
No obetste to anifeatado pot tan divimsa-r ciertos beeloi sas puniblesi etalmoale autoridad, A qulen detoh-c proo ft sostomnmns que en aqllma Apo anestrov aia proandd' repclto Yad- castm sladmtian como mug corrientes, miraion,nowotroacroemos deleebri A dad Is poe civilitsetao do quo adol. simpe vista I grann diforencla equ clan lcs pueblo. europoos. exist estre Ia caula d boy y Is 4e Con tode, bles probade esti que ilo 1901 A 1902. LO. maestrO. metaslee erimenes y desaelortos do Io. epatletes mueo bomo mejorado, y los pr fefto n e Amesric, no excedleron t aun rme do Is Esacsla Normal prailes, at igualaron Ion cocsetdos pot los Ingleno poden equIparares A Joe do sl me ew oa IndIa y en Is Australiap or Normales do Jo estados Umido, 7 Joesalemass en Africa, pottoo ealsEuropa, $no mtodos Y proeedlmiutoa xmo las orillas det. Mar Ajo, a tuns van perfeccionndos. annalmente; IoNs por lo-sfacceem en las costas do Jdo. disUntos grados do oneeanss, estriets- China. ment iustado. al hbilment combi. En nuettrom dWas hezatopreseaclado nade,4 ile sudieAPP, ofroa aho| n htrroroso. do to ingeosrs con agradable Interes; iso asignaturas do ti-s Ios bors; dstomb nghuman nun Lectura explicada, Legaie 7 f ci igalad pr los odom caloles mitica quo par a geueraltdadd de los c A M ys ppba 10 ptofesorea y raostroc cr un intrlnca. em Am-erica;n citod e mudalo 1871 do laberinto, ja so diaticguen erfe- quo sue-odIa en Pars ea i io 17Adi1', taments naas do ottas, g n tacon- Cuando ol pueblo me atnovlft pe sr un cepto, hemoselid claseon do ostaamate- Cabildo popir, qeu hac Mal os to n rias verdadorament. aigiatralos; mo. pantole obsecaro y fas da e uia atreveramos airmar quo se La logado intitpdo en todma lam cdad aun-. Al sum n pedagigseo, lanotemter- dadas por t ir ea Amrit ias memos offender endtqodesto .q dea ct-nsTambido hemos saboreado dalemen- to fusilamliento do 40.000 personas ento sas lecelonos expomitiu-sa' cag do tre hombres y maujeret Pasemos shors muy eompetents pt'ofsomres-Aeoio in. AI aiagnatura do losa ndmeros, 4udablsmccte leaon icsas orn Cam- ArItmetIca. po MartInas Portero Giell y otros Tiene pOr digniO represontantca sto cnyoe nombres entimos no reoordar on seftores Portera y Gaell, ambo may stos moment, oipatentem por eerto; s6lo rechaa21 SeWr Campos, no cremcoequivo. mos las demostraiones do lo c'lculos catmos, at deelmos qu ha evslado soer aritadtom con tutervenelda del Algeun excelento gramdtico; doecorrecta f- bra qua usda hkla1 los superfleiales Ildids dtccl6n y decidido Apostoldo las conocimientos dol Pe0to; ademis quo m6lidas doctrinas sustentadas por Bello, la AitmteIcaI as tiene propias y bien insigne esmritor colombiano, emits &t- convenetes. nadamenta y con uns nmultitud do ffemos de dividir, pot ejemplo, ejemplos, seleccionados dqeutre los me 3 4 jorts eseritores eapallole* y amnericaios, -pot -es decir, pot 4 41smlnado 5 soA 9ltasanto doldglosrazonamientos; 4 a constantemento lemos ldo brotar do 3 us labios juiclo etrextrewo Ilsonjeros vnees, sLdilvIdimo. lo-por 4 sin hade las obras del famortal Cervantes, 4 ,yoveltauns, Mfantinem do is Rosa, Balid, her lieho prevismeste Is diamianeida, etc. et, unido to cual A sua excepelo- habremos diaminuido dicho quebrado 5 uas dotes pet-onles, bac quo Sea vOos mAS do 10neaeeario; tandhrmo., nie gue aceptable pars ocupar digna. 8 8 3 thewle la difloll eitedradoe Is rica y a.- pies, -: 4=----; pero eom osth mouloesslesgu scatellana. 4 4X4 16
Rlaedor Martinez, buen grao y g dismInuldo 5 vece mi, so nos haft no 'meno lntelikenta en clsneaistcoam preciso sumentardlhas 5 veces, multigrileas, an Historia d las Akaricat, plicandIo numerador pot 5, y tendradUjase snalblemente arrastrar poe o*soon: reds vioento y pasloudoc impetusdo 3X5 15 lafaribunda obocadctd; niega rotunda- do donde result Is regia. mqnteU lnasreesable glora quo Jo ca. 4)X4 16 po al inmertal Co n a t 1 trsacnden Demostrando Is opersel6a de dividir bI beebo del dembrimilento, ilegando per Algebra, tendramos:n hadta ddadrdeabuena toyryligtow. A 0 A XP sentiments. -:-- porgqs mIhlamusmos a a
Rempecto los conquistadorey po. IR D CXB
bladores opaloles, real y vordadera. dividendo y b al divisor, toverihcarisnautelos haco sikos, woles deja laus ADtxc -Dx y tambida


MPIAdase DIOUnWXYAS Y AS
i ase






am iar m D nAB-LZ
4a

-e r n s


wI'LAEMI 'N-ENCIlAf,


O RBN CERTAIRNForumAROUE SE CELEBRARA EL-22 DE DICIEMBRE.

C,-.r ai".e~ xe .Eg&31C ilREN TODAS LAS POSTALES QU AE ENCU!MTM N DENTRO DR LAS CAJETILLAS.

* I a Xais3-ac) n c kzaa ms E at*a' ~c~*11a1a *1t.
etis ii.


sumers do Hugo. So hubiera gerprenido lnanitameote soepeobsi-la cans do Ifs mbMILdad del joren.
''shot-, Mr. tvru,-dUo cuando hubo epurado ti dittimo vat.
-41 Wted me to permit, vatelvo i mi potato do obervoldn.
Hago omnult6 s o obS. Habls traseurrido onn hors dese l punto en u djo3 Magdalons, DAdd l estado d debildad doOutdo Catrert,' goo podia sneeder quo ablese algda -retrast Jaa norvioo,
-.Aparemos otm botll, Mr. Me. da"l.-ehA11,
-Ne man*a pdad, esoor... porn no... soy bombr. sobr-o, sobre td.o oaado estoyo n funcoasm. uasaoA el gato eatA Ilqos, los ratoas. juegan.
-ilike ags podidejagsdel 41ol
-pas J ngo.
--Y seoo,-..oasti4 Mr. Meadows,
-ma boan gate so me aparta del aguje. to del ratda por macmo timpo... espe. sialoesttu ando ol at6a o" de a opoedo do Mr. ..
RI agent so encamind dIa puerta. Usgs I. stg6, gIa SOaMpaga-iS? Al hacerso otst pregunti, ya o, Is a ea l vid pass un &o o Go punto qo slbs apide peas. onocid asodks-. No ol mmo momeatoa, smqjaote6 ua r t m amp I& dales Ja do Magualeaae m astremv doira das I& talullA.
-Bavado, -pon Uung econ na esm.


tremecimiatq dogzog pqrmltid quo Mr. Meadows vOluers us o0YA1e44 aceho.
CAPTrUW X
Dos noson depudo do Ion meontlc-i mientos o quoecalano do asvat, oen el salo e Klngsrogal, ospeoabA ta ca. balero mA so presoataso el due"o do Is case.a.Wte oalloa e-a nusda meoso que nuestro amigo Hugo (Iaverhou.se- .QO querfae loe aquelIaeast Pronto vams Asablo.
-Perdnemo us4 cabailro-o-djoa air Gosardo deepui do lot primeros ;atndc.;-pes'o eaedo ae ban entr6gad. an tstjeta me ha t-aido placenterot reonordos do bso mtcbes, manhisirso atos. Mr. Iege Csveehous,dUo leyeado Ia tstarjtal--quier uoted deMirme ma on parinte... porque eIaroedo eq admirable.., o U r. n Claverhouset
--81, u nototo,-.4rt Hugo, sintieaot qua1l eatalt, L earrIA pot C outrpo.--SIr VlAqsa semi pada.
--jMs In igamabs... cistaba se. guro1--eoelmts 1.barmnek-Mr. CIAverhose, sas uted bleoveadq 4 Riogaryal,
Extdd i an manato quo Hugo otr.ch6 sos sanimutoadiA4111Lo d explkait. &S&ia sto fvor&lW lao Intereses do Magdalesal
,Ah--ntiuA4 41 barmt r 4-


ri6odoe auna reapuesta do HuoHa ido mted dparar A Ia hospeerla, Yo no puedo permitir esa. Maclau Clav6rhonse 6 cbijo, estando en las cercantas do Xltgsroysl, ban do conti. derar Klogroyal como snu case, Hoy, ai no tienainoted uingdn compromiso, comer coumigo... nono adm to excoss. Compadexested unoltario, que so aleigari do powder echartan ptrrfo con el hUo de n quertdo smigo.
antot misnmistoso y hoipltalat-o se hnodtraba air Gerstdo, mis desagra dsbla y d iell eccotraba hUpgo s po. aicide.
-M slshate a eone an easalla to hipdcrita, rqlelo ,pera de rechazar eats proilab4ltdad do yadar A Magdaleasoaa quoa& Iella sIo po diamos imaglart
Aai, baciendo viaelma sat octl. miesto., tago sAot6 Is ulavite6y baja otram oreaxsotaaoias. lQ diabable. se sido do los cos agradables. RI dt logo tsmAs teinasa. Sir orstdo ha 4a1 1n mcbles regntf a soorpa del
do andedotaS quecontardetuandooers colegiale,
-Fes4ay .ztraNo,-4, meto ono piraud, sceluisdesee oa I& batea, mcentrasaladeaba a vaso do elarete,
-,quo an dt s aIOtImameto 54-1 mentadas puedon marchita.. Maolau


DIAIU U DIS LA MAHINA-Ed1i6n do la tardo.-Agosto 13 do OQ4.


DE TODOS


COIOES


\ -
-,






SOLO LOB VENDEN
LAS PELMERlIt bAS

LA GRONAA sY

1. 25. tLIIHUNll YLWII


s3 toO 1 Escocla, o at extranjero, y hasa nestra aorrespondencia es4 por ditimo. IY dMis xtrafto ado quo &que. Ia amistad so reanudA per mediacido d asu bjol 1Ahl-con ua nuoro puspiro.-Matlan squiera ba sido afortinado...... tilene no bo. To no tetgo nada.
Be hablan uentado junto al balchn, vumidos en uns aemisbacuridad, p o Ung pudo obeervar a prtfunda y triste sombra quo vel6 el rosj6O del anciano. LEslaba Magdalena relselo.. usda con aquells tristeas lHugo toc 1paelt6, y como impulmado pot ajoma voluntd, dUo:
-jl4oalment. viv, soted aqa sole, so Gerardo? gio tie. asted parim.
test- 4
-gortkatat-o.96 si tIuarde vivaments.-No lo tloo nombre noted. Se le sarl", me Jet mis, gty luego qe6 merdas 1s man aquo Les protege- No elempre, tagiSre'cte6 Huge
-1e1 M. La Acepefin laseo1 ae'? liable po eheran c:7 a Gopt044a sobdina, a o A come hjsu porvesler oetoda ni proom.
n,todoniMoaUIdade *Qu recilal en cambial
-Laquo deb6 sated biter moelbldo
--conteatl1Mo can tVO ambroSa5 era %mar, pro su artsed.
(Contsar)


AxDxb-rOxlX~t
AxDxb )AI inogo o=-, y per ooeasilente, obe
AxD tei
b=- aett
OX tyer! COmpatrense'mbasd-emotrcaeiones,y niel do seguro qbe in mAs explirselones, me q uo optarA por I iayor fatilidad do I pri li r mors. de
Por lo deffl, el secor Portero peae en 4 vastos y profundos conocimLemiho, quo L 1bo prOntAr eon fididey correCta die 10V cion. Las demostrcionas del sofeor noa Oflell son, puramento aritmdtlcaa, y, do por lo tacto, participan del dobla efe'eto qut do Is claridad y pereuacidu, cuslidades a Imprescludibleneute necosarias en los flit eclentos arltitnitcos. el q
PD1o BOLA MIN. I &
4gosto 9 de 1901. par ella
Inf
c
BE PROVINCIAS I
3ATANZAS m I
quo
Ilatanam, Agosto It de 1004. V 14 Sr. Director del Dtanjo Da LA MA. ta. RtNA. pa
Mi aimado Director: Diffell tares be me he impuesto, Ia do corroaponeal d, apt ese preatigloso Diunto oeat elciudad, Pe muy superior A mis fueras y conocita milento, ya cab, nis quo di il, Im- 4t possible do eumplir con reguridad, res debido, mis quo aquellas circunstan. pOt clax, A los poco asqnto do quo tratar P" quo despierten Is toneido del pdblico, cu Avido iempre do emnoclones fuerteh, do een eas quo conmueven AIa socledad des mi de ous clmIlento.. Ole
Aunque squl-para bocborno do log da tabaneroo-hasta at presote-ni Dios I to qoiera-se ha reallsido-ninguno do COE we heebos quo cada poo tiomp acon. De, tecen en esa capital, quo sublevan ] a1 conciencls mi dormida y so prestan ACO series meditaciones. En cambio, en. es. Pl ta, veoint y palpamos dia pot dia que 60 Is mtleria se coseflorea y apoders do K9 este manso y sufrido pueblo, por pa. na Us, digimoalo elaro do las atoridades, m111 no tlamadas, aino o 4gadas A remediar da' at Mal.
Todo aqual qua puede, aguijoneado
por Is nocesidad, abandon A Matanass e en buses do algo mejor donde refuglar. eat say ueda con a iuicda~tya y hoora.- m des library s a tsulisatencia. So dice tat qu, ean estos dilimos dias, dus fscnlta. *'o tivos y-otro mds quo .o harA muy en rw breve, so trasladaron pira oea capidil, debido A I& casz do trmbso o nsta, en y quo a I mefuriamente la encootrarin y ER blen retributdo. tad
Esta ciudad, quo mbellecida smona la de oncanto do los extranjeros por oei rio. quo y los magulficos y soberbios paisajes le I quo atesora; quo solo Is manw do Dios les, ha podido ormer ceos psoramas quae qui rooc outnauto do 1F h manidad, quo nadle en ci artcnjqtal M~a. I rili asaeIl, P'jg ot res, so So strevri malt-q da un qua ps, su ma vi pondlendo ei antigno aiplendor, das quo con malay titeleg to ceniti bi ron al nombrnd ls 'Atunssd. Cb. de


I


3.

As CSliex, quo datsucte 1 4poes do uttrveud6n mteba Iiha4ae, in ta. m, resiiltanda per do iecto intevno. del piso que contribs e Ia pmr. A eriosearaIs pobladC, hoy en Is ualidad, muehas do ellast esUn e-. bAdas y SneaS, SAin quo nUestro Muplo, ocupado en otros oslit, dedas atencido Aole,,que es do aunts portancla, porque al aboaduod pueser objeto de series perturbaeloes el orden moral y pl.ltc. a 'Plata del Merrdo",-ine per isto serd Ia eterw-todo twet me. u& Cuanifo Las nubm-. o v dgudooo an eatado do abandoo, nos oboeen con no buen agnacero quo refrsn, Ia c!Lad attaosfera que a sa sa, se pone Intransitable, nccesitando uo tenga pit becesidad qne vialtar proieso' de antemano do tn buen do botas & quiere salir ileso'do an perjuiclo do coger ns debre eclosa qne lo mande derchilto a Menterio.
LA antigua, "Plara del MereCdo" Itoat abandono de quo es ohjeto, vltndo ie -e an pasaido los dias, I0s Ineaes 10 aros, aOn qua ninguas Mano carl. ava venga A sacarla del estado do tratido en quo so encuentra desd. we focha. EA mejor miutoma do que ano roximan lam elecciones to verls char, pues el quo funje do Alcalde tra. de bernioesar ce lugar con a lineVs prop'6uio de atraerse i los electos, in com'preuder quo ga muchoo, i no decir todo. cstp caniados do 'maesaa. Min estan latentes lon ro. rdos do la elecciones par Ilepre. te, y no obstante, muchos do stms ra hasts con indiferencla Asquollos ctoro quoecon a&t votoG propagancontribuyeron Ao encumbramieuto Pmra el evento quo nos tocare ocupar mo huooped algnno do Ion cuartos del pdnito pars detenidos, Instalado en misms cisa qne ocupa el Jutgado rreceldn, quo generalmente son ocatdo pot mujeres y eneores, -qua no I de peor especie quo nosotrva,-pdo. nse qu coadelones do recibir perno. s y no animaloe, porque dice- muy l quo en plena repdblica existan to-. via lugares como 10 Mencionados.

M1 Inmpector do Is Secretarfa do Iland& senor Laorro, so onenutra an a eludad girandiun, visits &Is Ad. nistrasidn do Il&nta A Impuestoa; m pronto tengamos conociuiento do atultado, lo comunicar Aese ID. 10.
NO obstanto el abandono en quo so cuentran guns dopendencias del tado toda-ia no hamo visto deee-. a nadguns cesantia pot consecuenea ningunks do eans mspeccion.n y an.l vece Ia opinl6n pdbiica asa so haee creer _han eldo otros lo m6vi, porxquello do quo "is soga siempre ebra por lo msa dolgado."
ra famlia det Ilustrado letrado mer D. Francisco Dias Vega, scabs do rir ons terrible deagrada: Is pirdido uno do suan hijoe, priximo A rM. Iiinvestidura do abogado, despuks oracles Wdelialealte y do haber ado on TiojeiOsumCia"a.con a[ propdto de recnperar ]a salud perdida. Como ci pueblo do Matanras distinue.en euanto vale I Is familia del I1. adoy aprecialba A 6t poar sum znri los, nents hoy do versa ns muerte, de. ostrtldolo en 61 acto do ser trasladaDa us resto sal cementerlo. Aprovechalm coluns. deoseDa.o pars tributarlo *I mdausetido p6. te Is famtili.I
lasta It prdXIMay m repitoanyo ectislimo y a. q. b. s.in., P
P CbVnspoaz4


LL


I,.





DIAWIO DE LA'MAEINALt--ief6ndo latarde-A toi, 3do '


Pil$ eI
tinguido nbegdosoflr~osi~rooay, pales y si 11sort sSalta das a noch. dot mas Y en La Ms Feross-oeedad re.- sto do
-- treatise y do sntilos-stambln se ai Sa el mon
1JT~.A.9S iar en IA hobho d boy. original.
Balen hey pars New Yark mchis y o hay mis en el aCrnet el l dim. Los tr son disinguda persons. EnIqum FoxsIeIIAu. enadro Ia Y entro Mtas, n grupo d et ors de oAite1a yF bt net n eeledadtan legantes Crequa 0 a d e 1dpt como leg iguientes: Si des iUste sis retrath0 p eetlaon J4ee em Ilerrers. nay ue Virginia Oea do rtian. Su rl 0s p ou oso Pa K; t E o pI outla nIli do Zaneti vav a i San afael 32 Otro y loa Un Paula Oeeoeesen do stodoa. parIt c os
Onn,,iln2 Cantni do Milti Colominas, fotgralos.'
.Tmbik embamean rI senor enmj C A tnin.PrImoellest en so aslorns, 1 0__elde coredor do ele comercio co
ylus, el jort efittiin d ArtIllerta
Carlob Mtartin rocy, ml senadr ame.VI EL II feano II. l arrey yJos distingui.
do cballero rablo Iendoa, 15loni. GnPoo dp 0lo Millfn, Enrilqa Zanetly Francisco *e- t General y e-os Yoro y TAmayo. Po0 antes d ernpejar tsegundo a, gut Lioven todos an vi a dlero do Jiet- acto, entire en Abis. Alljpnito A vorecrt i dade. perta, Amigo GuroIa in dotuvo garon Ia l mietoIt &I
comIo I mD Inconsciento do las brjas, mmsaena y A pr aito e viajeros, y me pregnt6 4 boca do Jrro o atl- tender elg n p o ndie emb'rIsat l neguiento: do le obc tien La eoto A Europe adi, .loane," -;0yel 14 quui ere imaraisa 6 ypiedra do regreso A Europa ci dmisnguido, e-a obeanistat ion hio do balero spn e or liluardo Dies d Uizu- Aquel trabueza A qemn tops u grand doe drAn, ml Jsoen Marquis te San Miguel cogitan desorpresa, qudesprontoslo ae e reli do Agnayo.Ino represntito-eu sas CoN atini A contestar estas 'araedde: mAs noed tes ospaloias ci distito do TriOela -Ter dle, chico. Yo, Alas ipes go. EN EI a A reunite a t areink conr i h.nernlment las admirto d lejos como Ala tr
tania DetMont esio Vihy, dond se o aa joyas travis Gel tisita do coadueldo tenlaDe Mot, qed~lcySed.on capaate; admit soy algae nalp, tar d Es; me balls actnalmento en compalia do A6ierttdistsancl no dist-ingo ln drUsum. r in floraa 'vud do Ginuir, piatA qua do ley ni o quo es do relurn- don FElix Bjiarritz. brdn. noni. 21, I senor Uleurrun n tesita e tlr on -No to pregunto Por Ia mIn :r Nino Ua'ryet Madrid pars caando tNeabra li ptd:pot I Ia atlmia repled Unrdioa mpS- dstUceny 1 ma legislatura. celnte. presa do I Por anticipado, ml saludo do despe- -Eso todvia en as compliendo, couepa did, afectnoso y camplidtai ao. repbe, Sepaar los 'elementos do Isa n del di.
emocifo eatile es cas snularo. En sUi lasirulente aja to representn tin valor my Anoch i Gl~iae dsintIntodel quo suam a art.. blanro lRar
Llega AMI mans Is.siguiente par. Ta que s mtemit ict n o baIgns d tIlepacida maplal:. quo 01 biM e T el oehojuzgados aml$ada. min dos
-'"Monseur Louis ,fonta don- meat. olo so diernlan en unan ni- parts izqul tent en mindecine, chevalierUlo %a L. dadqueumndo liegan A quince; pe grave.
-gon d'loneor, offlcer do l'Instructon ropuestos uno lado del oto valen 78. manita pulique, el 3adame Carmen MotaenN Puem 10 mismo suoee a AINs mujers do suicidas nde, Touzet ont l'honneurd' vons faIreCando so Intent valraraparte lo de I vid, part do inarage do leuri lIe'Louis tables do an bermosur plistles, c co. La poll si-c MonsIeur Tmothie Tozet, att. lot, la to T l molmiento, etc. snarillo, cIA 6 la Trisorero des Colonies.-La -.Veo quo to escurre r a ta senor Jue Havana, jIllet, tot". t; pro is Indtil, Insisti Gutrdola; u lam
Acompafia iA qu antecd Ia Isl migo no valen tretas y voy Apre- To 47, ne gulente: u tar el cerce. Dime e n resumen, cul prate o i do lasdos tiples parece Ait Juclo ms oolgai una
-"3 daIme WaveToze neoCr- Tallos-. exiten en clt a Ihenneur de rou fair part du -AI itlenes otr complcacida di- degracia. marriage dI on Als, TImoth, alttohi el. lTd habrs obgervado que, segda yandol di A ia Trsorerd des Colonies, a re Mfa- s temperature y clma eambian los bles muftid demoisele Louise MontanD.-Aspe, gustos. En l paisso del Norte, rtos no dei lado juillet, 1901". y serenos, prisa Id6 balle e mi- regia mol Desputa do dar las gracas mis ron- miento agitado y bullicoso, I polk ostado Gol ; didam pot Ia cortesta, crimplemo molu, a two-step, *1 cakwek, bn jot t.abs Ia mill dar A m antigun ybuena amiguta, can-can, etc., menrat quo en los-psi- Stones ley louise Montann, oy Mad. Touzet, as merldlonale, dee todo a tuCgo Y tins y spilo deseladolem an, neco estado too calentura, satin los ballet d balan-. Los alesio g4ner6 do dirhas y sallifaccones. COO sn uaiv c4encloc; la he'titanas, cllo.
el zsapateo, Ia babonera, el dais6n. eto. r
0 Tdoto to elpoOdA tla do 'lbs contras LA morn Dn ttrmin mailana en I theatre. Pe l1.rmoni dE'btous. -. lna dehji Marti ta prmers sere d coneerton. -Pero q 1i4 ties qde ar eato con In en Is wall Se ha combinado un bello progrania. Ka ya balbejmno, de Plcota 1e6 anI: o quvere' quo 'tota silfima Ies plmac
1 rimera pare. b lus iple do versato 6do pals tropical 1a rActur, porque bali con inucha dlsura y quan izquierdo
1 Jer "ieillAxU, Oubrture; Weber. Iangniri s -adnsaor, y I ac'mpal l'ratlada 2 Dance des automata; Leo.DelIb nuna voz tan onsfe... Adear%, fat Socomo d
3 il iugonott, aninaa; Meyrbeer en quo cs muy bells ? qu cuando rie m iOoo do Inlernedco do dies MIotito. elerra los ojico do un modo tan prt-. llBo d l
U s(dap(r-b colar.. Re gn, quo ennus tpl.wmay do do proc I rada; Mchaefil. Apropsoprs todi. RcEncar ido at
2 if ltto~; llton. A inaMtr4 Y ale nteso. porque tal~m
N .fjs seto, Cspito-Sulte (i and. pdbllco cxAll-fnoso GIlmprealaaco
cida) (nertes y stolondrdnas. En invierno EN
I Larghetto. II. Allegretto non troppo hJi d guitar mucho mis tddavi,- o Eencirn
III Largo. -.Ind .t 1 dameto at
IV Allegretto; J. Mari. qu to ho dio. Es una iplN,..tpe D. C milo
Intermedo d die minutoa. ,bre, 6 do la stations frescis, nes liate 2 Cin&oaso noclt a I ml6a Yp aloe, binoCo =no T ercerapere. t onbellinos y rrobates vertginneas. coal 1
L'A4rlesne 2 m Bults -Do modo quo A A il IlNobejano to clmleno p
I 1'astorale gust monos en rlerno. Core ?,
-1 Internmemo. -No ; petr w Ime pan qu ante mI, to cu III Mnuet. una tmuer bonlta y gracosa mncan Dicho in
IV Faranioe; Biot. sentofmfo. Ispeosic En ml. prdzimo concerto (primnero do En sto a)on el teln y fimos a tfto. D Ia 2.mele)' proensmd ,tde s Ia eenor e tenrc ettreno ssdRbGera La pi. En Les Flelts (Garia Madrigal. mrm iiprolin fini migls. Doo- tonoetentA
-E Ia hija del hlushr caballero Mar- raclona do gran Injo y may artistleas Gallego, l coT Garcia, a celebradsrmna pianIsts, En segundo tirmino las estitas do Morin, honor y ongullo dot Cnsersalorlo de Apolo do Belavder y Is Venus do M6. vocino do reyrellnde. di es. Al ondo uos cnadros morales de s4cop Felqs ualelsnion tIene, coma so q e represenan A Dana causdos, no drecha met oegunda mni. d conlenos LesA con o Cline y alga-a it rapto ar dean: God las inahinas. A parcel. meg la. El heche o e chcas del coro mILol6gicamentefdmit. Tin gahinete dental, montido por Is zadai, yen primer trmIno Blanea lor Dr eletricidd, as ea nueva on l IT. Matris vesida do rojo, hchls n cla. 5eor An bans. vel do llamas, y balanda et 'fapo dl' Tc Y como aovedad, al .a, exige del pon, on toda Is grac a yt &y coptonee rnot econist una mecionn y un elogio. quo ella sabe, y n odespapaj artistI. .utlee No me detendri, porqua os0 no me wo qu velvo locos haita A leo asoreso on ucbll a propsio, A enamrer Iam vntjas do a,rnJlla- trojezarc de Is electricidad aplcada A las op. El segundo e adro eso una visiOn a.- doe so sA. racIanes details. lest del paraso helinico. Hermoas Beobtione, y ya con onto os bastan. tajres vostidas Go nisla IneoneUl ledro ( ti, ocanomia de tiemp, do moletias y euol a en xaporosa gass;L y s1l1 clis wame do tufrimietoom ere4 A nn emarati- 'arba, sobr un pedestal aesbelto ta1t1 457, tian evrledd do parts pusonos&I oload, I may berosCleenlahe onbe sorvleio d Ia clnujia do I boa qua ro dhech a nnest tua gists d oruls, do vtenen a rliegmt at olvdo tAntoo y tan- mirmol pentll o on e odos los pj odouns ala tes otros que hasla 1 present. volamos mores a nan escultus lania. Eat a EA dte utllioar comao insnattubles. deeracdn en do e nfeco eeplendero- hot (;oS n la lanorsc6tn on Is Habana s or, so ysparee my y ble3 Ilumiasda. RY Cel do "nsm ls posores mis p-. Va6 uchos a iu- Porel ratos, oiDr. Tahoea, que labs i- Dsspisiao 1jno, coa ls ear prl-ine'tatdain Plantedo en S cabinet dels betrmosa t do botin mote do negrita y bailn ci os call. csao do ll ano 58. tango del careselo do an modo slelelo-. tanst, la EshorsBens, ,pue, at mritilimo so, y tn tropical quohubo do reper doeyae an faeultaivo. o, El tercar unadto es n salOn po- cas dh nis may ben preenado Auelo e proovieItoy. mos decoraCio do at sa rqusma, Aibo La eas de Jeeds del Monte deli dim sllI es dond las cuatro Ilplm prlct- EN UNA I


brIa dod
EINCAJES DE HILOI bd q
ana", ale
DI VALIJtOXS, U IITALIS Y GUIPIRES, waisI plP t0
hay t impertadars do MoDuns, T5JIl)Oy QIIIl beelo fua
A UN da
Mom MN. A/ 0 :0 MAN op don Zya tvno 77. Te16foz .1048, lode
Y oasmooou" T ooan &m oorsssestri polus to locke, opo n p Jys, Jsioonoes lurcos amer. A5 iet. oe. tabedas legtlwas i3 eta. f tldo toe ina O 500 y1h a t Oqou do rolvs dalelitsn dte Ore 1 1'lant, Gocas deitone i0 tars$, plsa aba ce 12 k lo, A15 et. Piqus gra aiets.go a et. tao part, die
W- GANGAS Y KOVEDADES TODOS LOS DIAS U eudomInell
&14 5sa4-1 5a trido alg


coro cantan 7 billsn" l tan. agldto. Ese el eodes obrm. Ir quo estA llamado A tellp@n7%, porque 0 unaho ms
es quo 11.4+n en ete dltilmo s artlstak son tnmbin muy rteo t
o El emeral va ser t ex. mo impotlante do ate,- en. darari larga tomporadA.
* fu6 complete, In entrda co. tleno sin bruj u. tQu dellels presal p


R101 DR POLICIA
HOSPITAL
DE SAN LAZAtO
Iuts delIs dies do I naoche do :lladol dci hospital do Sam LA. smente con propdsito de atugs do sagios do ollos, spauce del Intbrlor deLostablecl. ,l penetrar el tPron Josd 06en uno do ismlotsomp msonas dichos asiladod, vailfdono urlsAd Is agredleron con pals por to quo d6 part InUmIdaro dispars con e* revolver, loIso manera, quelos alborotadoIran A sus celdas, sin ocurrir as
U, TEAXIO DII AMLXISU era FAtadla do Policla fueron ) anocho, por orden del InS eOcoecticulos, don Eduardo leog senno do bornia. ndm 800 Uselay Isasi, do Medero meuagdoa do haber sootenldo a an 0 teatro Ge Alban+ result lesionado, y ambom quoIlberta& provisIonal, por baber inon bon objeto do responder rOas ante ethue orrecbo. trito.
CIDOO FRUSTRADO
traiO do privarsodlavidn int mOn Albueras Dolgado, vecino, ndinoro 105,A ceyd fecto so slheridascon an eWhIllo en In dorda del pecho, d6'prounstleq
to Albuemne quo habIa tratad1i ad por encontrarso aburridod
If ia ocupd on euchitao do ec y di6 cauwta do Itaueedido a Ge guardi.. x
ACCIDENTE 2ublerta iE Ge Ad stan ime.OarAndose subldoo en un esemdependiento Adolfo LOpes, a shin en inas perchO delIs que al techo de Is c an, tuvo an do perder *I equillbrio y ca-. ths escaparate y varlormueIn factaura complete del calirIsqolerdo y Una herlda en I& ar del propio lado siendo el Ipinctente do pcu&6sgrayis. sWFWIPoQflUnouooIsa&csua A L6pes en fl ambln l. sat earle snelms algunas i6. Mes.
nados quedaron en. sut door.
IACTURA GAVE a Maria do Jess Marlo, to' ws Marta uaminero 116, al bajar Ian do syerIs acers do Is call esquins A Jeeds Marla,uvO IaI do onredAmeie cit'rstido spiro mycayendo a suel se coed con letsade In tibia y peron6 eA s lerclo Inferior. da Ii pactento al Centro de [a 'Primers domarcelOn, el guar ia nque Ispresto los auxilencia mo-dien slle1ed s esta. ndstico grivot hablendo sido t hospital "Mercedes" por care. aes, pars&sou slatencln facul.'

TATIVA DE ESTALA gado de In rretora-establetel. lzada do (alano n nmero 61, Valdeon, pjdlo auxillo .& vi. M, p sn Aetccer IA up individuo d J nonibarse 3Js4 lua Us presentado ondleo eab OW idlendo A nombre do 1i scsa do ,una doequs de laves de proiial results no sor verdad. dvliduo Ingreo en p1 VivsoA 4 det Jus Correc=onsl del diw1 4
I IA SC16 E!= y_&
greof ajar D)A.ntonlo Iglesias natural do Espan, de 29 aosy Bernsa 48, par% sr listido tasitn pionoo grly n s.m&, quo safrloo n on domiellio ela i eseslers.
Q 114ssual.
EN REGLA
r. Eerny oW asisldo knoche In toning GonzAles uitres, do14 Ii24.40 IS 1S f JIO% o to 0 holda on Isasno IzquIerdA, 41 meno. gratp. idn Is ufri casualmentoecon o quo Ilovaba on I smano, &l zn ana pledra y caer en el pato
lICETO
arta de floss, -veclo deORt. o 78, uE dsteodo pot r1 *IvgI. A virtud do to eusacton quo le



aido quedd An disposlon del acclonal do dGistrio, DRITA r TSOANDALO igilante onmero 66 do in coat. ae pdeUcf fuero detealdos do ub., eso3ulne A Deoamps. noretris p Teresa Portuonoreno Antonio Oareta iPdrr, A absrlos encontrado en uoy.ra wdo uon gras escladslo' ngresaron en el vivae. FARIRICA DE
CUPCOILATE reanOonzalz vedena doe f. sle y hawo "La tora do Is iprsa ota oso 0, egracla doecausaso smat bereid mouierdg &I sabir at ttrsiplo d\do "s*fbri*w. o del psloate Q gnatpyel Sasual.
NFSO 1MAZ'AjRVIDO lmas ostaoi~a do pollla pul. Jul eDo Igus; Torrases, v P 4 dam 111A iteuoa" quo apser I o In 1:6r,4 dnail oi esoe.a&en Isn cae del loelo ento ,n meno herwano aia 4 quo bast& her quo pro j#o a do I& owhe, hay% e ilo,,ar out$e, ItoeS-oM. na novedad.


A.


-AETJLLA
BzE L g iczowi -Coio ya hoses mnncado1 atesat on olNco net u primtersfuncnidn agiAoo01 comet graf do los soores Barrosch y
Compalis.
Es do verdadro mrito Is gram co. lecaldu de vistas adquiid po lAmprood par poer presontar nm espoet
iculo rsridialmo.
2roIASaias quo ms limarin Is tameda euluhiteuto' TimdrAma do minor", degran dnrtAi6o9 "Desembt. quoede o(atbfi oi n''0 0n tolo "o detalle del desenbrimento do Usa Amrleas; "Gramn crrda do totoW
mob todoIamequo repreeeftaf. los ehos dearias mis eun lostes d W guerrarnojapones.
note 1eSAtft obtendr%, do soe guro, t gra An,
2I1 WINA Irt DILO.Mome los qoorubes
Alla on Is its eaer, aorando at Selor se snlnasa y atticos vien sin dulos i poOw como en ntet nundo )a almaS onfermas, que venedas do mor en Is lucha abortas y mudas m pidn tperan; at sulo quedarmo arrobado gozando Una dicha Indelble 6 intnoeas W1 llogs Sl alms, outIl l roma del twuo e garo do & alt IntLmnofa. Trspdtam a um Imundo do todo, aseomeel,
do son seknpreclerto lossuoeos do rosa uo los almra saefLn..d.. Yyo quta Vivlr etsldo, in duelos ni penis,
Como la querube
sie on Is silt eaers..... ODanoclgsnllnos, iltmanmeal crtamn, fsmoao certamen do 1 AltDntnencia .
En ALmsu.--tmpleza 1A fanelon do eota nocto en Albin con (rarwelo. Asegunda horse, va El Gtnera, estrenaanoch, y Is terar tanda s cubro
con blmdoSeria.
Maznz matinnos cn las maune lam La kewolloso, Veus-al4 y El karboro d SndL .I
Li 0oaxiD.-Ia popular poteeia do I cllid del Obispo, sn%1A onba,
-tan justamente consagrad pdr l fa. vor del'pqblco,-onSdernooe ahbosadA e n ease, qlero ettender 110 ermy par hacerlo do Una mane-. la um 1dAi oto do 1* eIsa amd ot l all. del Oblqpo, o- bast bae poco oeup una marmoorb; y en breve eoomen ax a los trabajos do izo lieifn do la p"ed qu sopara saibas cuss, y tras ell s- .1 arreglo do las rinntoeses quo bin do rec bir elegant. calendo quo Ant fana ha ilado Ala peoeteria d on Juan MeradaL
Est- buen ami nuestro legarA 41 Habana dentra otreves dis, derso greso dean perovehoso lje EsB para dirigir las obrms del onsab n de so easa do I call del Oblapo,
Sin quo po eo. deouAlen1 A los ego cI-de s otrs pLetrta, aond ercadal, de'tlan iakael 25. s
OrALIALTengocelos deieqokercaie
do cuanto subist, stA en' to caipjng
y am del aire -il quptob00n..
porque maculno,
Do La terra los ato prodso, .con ellculo exacto, a ssaw agin nadiesabeIla odaddeloAua.--porque insoieeL a.
Manuel j % eh-ardq.
Li Ll IANILN -HIemos #do aenlamentes invitado pasel. balsago mfri.rtAenoco en usbonito. p.
lones Is moidasi La LIP4 96a~sx"
Oracias or a lavitacin.
E. LAYi m D LPAo.-~QUn Aimor to quo los slores-nos tongan cutiagoblado,-al contra el calor d'su eqtlslto reglot-fY ea.. Is do etatierrao-tziann ma sbo tan grato,-quo .l quo toommn, 4 ls plolia-v derecho y eon n Satos.--R ndo ballamso ceo (ute? proutatAn ais 4o cuatro).-4D~ En eisam 4. Callgas-yAlraroz: La4a4d Ito, Ali las dames acudon-4en Invierno
7 en venn U -y sos frtOd 7 rfreseom, ,-oqu &1 04d~o~o,t~coando. flo innino oin pnIuLSireglo.
Today slaba al As W41 1-d. searcsms paos-y Alvarez y 4Co. jigia ribtn aortes aplauso,-pot quo con am dlligenca-y con n oxqui. silo trato-han beehb qu sea 1A can
dalen-El .6A del -ado.
A.LUAXeA,-E program panes s to noheo consta de'la slguiente obras: A pas ociJo, usT y Jdpia; 4 ls nuee, Rprnorel aoornsodo; 7 A las dies, X diner. y 81017101PAula ir 1 mta.o6g.--li beo de quo l amigo Paris rays & IMalaeo no tUna noda de jclar; preo 'at o tieno .1 quo =rorsoentadm'au asa pot innumerabes O Jt legamtemonto vestdosdeostrandoeonestoqunoes preciso importar del extrCjro las oe. feoclonos par s le nos, n=4 exist on Iiaban na oe quo oueluutin mnte o sldice Aoolpo rbsjo~yja cnal compile rntaosamnt con la prinlcpales do Europa.
Por mis quo ya Baben atedI qu so trats odl asan do Alfons Pors, re cordamos quo estio n Obispo. quo remoee6eargo at mnferIor,estan o pr. xzms A reteIr un gra aourtldo do opa bodad*da, oe slas Cpaa..
Au111101 JA1oNin&.-Loe japon. so tienen 1 osplrite sintareoyis tomplaeen on Orpr so 5 o pBAMIento pot media do imilgese, I ra dedq os OdnA toN I"s mnifeltaeloee do an idsa.
Io qui algwO ajemplo4 e edmo anualanI los as rlasteo;
"Meroasona pe4idns eon is rapi delie us mite do .afa".
)siutrs sdas yed sleto i"alnjion tan s 0vos 080. ins majlilaa do dnao ml lip 7y060to&ion1olreodo am 0 ile.
"JInPsesOAN [s latnsome, at t1 ri, 11; tan tso o come onto do sea




en sam joree resoloaoado "e .spooo".
Metre aoootvos odeasrodaetuase eto difato a ua4slau 1r4i9e.dolo tml ma.


velta'I.Maso f EsIleCimleato.
I Notlaj()om.rcl er. sax dCalaborre so ba'& earI o -s temu .1 trasp.o dofl-. ssla .sdto em eIWO riclposa&
U61-21. 7eltoMooat do Is- 2.ropea o de te o qr r ac e eo inso
Tribsasios do Jootio DIroinst Ass bUeto Amirgene0. ToIMbno $ 71 59 St-l


GRAN REALIZACION
do Sedorta, Pernltmerta y Qitncalla.
-911UOiZECIA D F. ttL.Ot.
Gran promlo eoin s poslos tde 1are do 100 Eay esencja, agun do Colonfa, polvos de sro, Jabones elixir- idones, Woos y vinage parai otocador A-L piiad do precd.Artebol Dorin 15 ets. ElIzir 20 eis. Vinkgrillo tis. Blanco regetal I CIS.Loeha cutanox 80 eta, I to de pert 80 cis. Easnela Colgate 20 eta.
CepWos paridiente. doode 6 etc. Cin. turones Bra. 15 t. Trena soda par& corset is van 5eta. Clnta cl turft 10 eta. CintA xnanera l0-cts. Clnta cintura & cs.
Eneajee do.Gulpuro y psmsmanerfa A & treers pats doe s preclo
4 docenas cublertos plaleados pot ai ceon. Una viS4a a
O'Reltly 83. ADLANEDO.



T VCse VLE'NTX"XRIA o~dtes lda s~~a -d4 ei atj I to t W61f ao do' m5 t 11 S,0
m ee m a.so
am 50am
to olThatot
50t-4 A

v*dLttoo sdo Isn ioanur 66 W j$bnin
0=6.Aso1 2969' n maorlaoodedyaou0 slsaataisqe san pesmahrs.e .oIasI es. a6 &sea.Y saida leforaWAS Y O5 15.L aS eone esso rst ssns a. osiAtt
5. pus Aerta aama 5014eu



is s. silo..esdela- rm
oo"1 haa s s ii.Otti bstacst 10 P IgosaU i oe, p

i 9


io prpetoar oA d AtA VI"A, eegd. do d"bi"aI d u ma ino Orsd zTclnsvto Ee na Ea puorro, en in Onken do iso ipo quo jow"do AlXAmqesoo14 ~ e





manta da d &rA s O reass a 40 s asuoo Cnn tanto tpaoto do uresaso a aL pdblco, poeruo z& iolas ,ando en ocaslonic en que il h otido e prom-d to Ie ektran, ndo oemo r evoado que Hinges de allas puqdo euplir bacelodd Sla dqLA VIRA yoesta cass tIea. pot hoWa voandos o Ieajol l0 sm ge. IEptaibo qoe no toiterit faived mexiet osa .ok" ateoo, s 0Oom quo



cU maoe sp cdyo toc o agt pbio or e aladoa, goo mdo




La espeelaldad d eatl ca o e proeit las depnsas e t. fnmbllu, sat d6 la dudad m(A l Interior doin amlna eon vIosVo, nioy ores"Ciores do de lm dlo ompo oaroulo Go m ols, mcy ts g11mmeno dm0 pd al&%en&



pEonn Dl, LA V RA- ToldIono 1300.
S UOU RSALBE Se
p A etasqaisa t Compeotvo..-T.i&Sdteompes8o80..ilx," d



Mont. 3 I4.--Terliorc 0000.
mo y Ut.-1d 4g


Omx UHLcis"
'PON Ilf II ~S

ret a g 1i5, s


ps e.


.7-,,


"Con to eldado mein, ate' at4 aodle ut reeneo asidO Au joten 0to

Difereutla de laitudes.
LL XO'h PIXAL -i
xtamon do Zoologia.
-IQuiter ntdindleitme algu mA, vtfero tin, ii0 tenga diontAt
-XI nbossia.

Mspect~oiilom
-El abatbay
OuRAxTuarno 2rlbo'7A nL-N. hay foeol6a,-El lsnmlot 2WritoaoosS6 14j 14 d ftNeEl .Iats. prfmera funela del oluematografo.
TEATRO PATAWT-NO hay fanedld.
-'rronto debt d los Marionettes.TEATfO Atauti. -A la. ocho diet: Mrotimio -A la ki evo ) Ydisi: I 0a. mral--A ta dies y diet: El barbero do ge te.
TBATRo?.IAMT-No hay fancdo.El domingo, gran Oonclerto coo progm. ma vaiado por lA "Soledad de Con. clertoo."
TKI7O A~umsuiti.-A las 3 y13., Awuia yJpe .-A. 1"01: 3s NIpmer acorraio.-A las 10'15i El dinero y el amor.
Ezrooxard6 ImPzrAsL-Galiauo 116 dUranta Ia actual semna 50 maguiflaCA Tistaa do Inspafta.



ANUNICS


.m -she. ML


a-


trN 20000


Tlmtdu lue@e do la albrads, vge susrro doblando vientos, rumor de doere estromoeldas,
trinclei eerttOjs
por quOefacItel tan voladoras,
mi) dulce norse

Slienelo grave, linlebma hodias, batir medroso do obseurm alas, trwo:auurios do on graneiserdl, ar"s quldopo las toontasa lhnld sinlootris, desoladras,
lohI rites hdias'(
841.z L&renoo "Pso

e rtelou








o n Its letrl an aos- 0 ema llta do In c1 0 do Balud,


(Pr Job.)





ai W9




0.0'
7 7



00000
000000
000
00000
004
, *o06o 0




000 7014
-0 q 0 '




8,0.0o o


5 Nomuirolo ors orera/dmd 6u Nombdu 1aon.~hrzna rrl
cilmqt.dlg~ t a ^e t:0,



7u Celaino wieos orto, tly'eri
1 Cnnauto. a ~ 7
N Arttolo, plural. a Tinsipo da irorbo.
4 AnImaL,
O '~nbr' mujer.
7 VAWJUO tnt. COrtO,
8 Nombto jd varon.
9 Mos(eds antigus. 10 Flr.
11 Atrovido, arrojido, 6&4 is Ro.
13 En TImnw.
Nmboibrdo mjer.
44abotlanlmor




--'
(P;Batl



000

waostasete aly varpsokAlt tnquo


4 EmUrpI -Y O Vocal.
4






beam 4 "At Rss, h
-


o a"Mia
o a saal,


8 Tempo do votbo
4 J19ra del doa.



Ala
.. D Wa RI-W R U T3

FRMESTINA.
A rombOSAa t
8 AA




T I,


7 1 ,$


A
'Al BQ54ad otloripf



4)a-R At -


U


.I.


- Ne = OA


. I




0
1I~t


Affo-L7XV dO AP t A s O190. -Sau iuaU Berchmans, confesor. -19um 1ru 19







R'0DE

ta mh..-d e m~ m a s 'a em sAu --
xnmorirlpto OgpoicA C2 mefu"cia^.a eM1o on lo Old:ina c o Clrrod cia lEA. %Iflran

2iCECIOXY r.ADa"SRBACON WXI m CiC 3 0morf. -. n I


ZULUETA ESQUINA A NEPTUNO


~LG......a2I3USe. -..t.
-i1 Il, ......5 I 6 Id..... mwo i&. 14.......... 7.03


notleladelnactienlntodapnberedero Mascabado,A10s. d, # t1no ae o deSpooiOe.que flambudro,Sd0p 1.4is q.814 PUERTO DE LA HABANA ar4in del Oar Ia Ilqna4dojd blto a A r dermoach (de aetal as. *.obreo reepe- KaiadoeUnIdouSdjv 10.12 1. A
tueblo rue quocelebra cof grande I*A tentregrro 0 d8 al 10s.5.1 1d. I a tcoo or 4..-r2 e d.:'.'
Coeteonso~os~es.(ll~d"e.sIntotE. 88.111 flts anbu3Fsl. a Im 3.13 aftl ed'dv 22.814n 21.314 1) llo~lfnento de pajasoros
Do~ ~~~fseo 61ch ollpio s.cese Lap~t )Deacuenlo, 11anu Inglatens, 2 000r _____________ t.Papol oniercal 10 d1 12 a ul
Do anocho' At reda aeeldo ogt bshi puptsto 01 100,*'* Arooda dxn "dr' -3 cat*a hl.y LLFI
S s 1. rOAuatro poi elto capado. 85112 .J = I A Z bComo arte 20,548 l 0.728 ca se, en el eap. amerlI
*k-Iatecio, A0081 Itok An ebak 1059Aa076leo ari e
DEU1NIAS DR LA THEBA EL Ag8tiTO AL "TYEMIXTETIN" "e-. AgOsdo It. LRn TAHIf P Idt na de P atoamerlena. .......... ....... Orea Fan .Acesta-Earique Butersenao
outintialA presdO ect la N rr. Ag.Ef 10.-etdm '- 1 Ct A indom Santa@, D loaJo Vaoes y a. tlonus y7 e ha h. SAU14S8 dR.paf.aeentra.s s.,pue.t,e1 o7 ,s.,a t. 4,o,,0..to, 1a. e ,,B o I Rso.,aa,,,onveenta, Pats .Ro I t M l el Tp. smaricriino'afti eeei c lOsto su....b a n 'desa.nIr l ca... P r l a e baoe saber quo e oe &ado 0 ase one s Dio. Espl. A 77.1. o ylatyniqn.
del Vale (CdIs), bAbldndOi4 COn taI torpedero hzid"a m7ohlfetisuneh U. JacAlddahe aae~rA'-bIoa-. -ie ,I. et-J. ..bI_.. Walke,-).
snot1i'o ablorte an* Intoatalf "Ill 40:169ho 34ofesbia 16 fibordaaClil el ~a Iatax uit.rre .3poplotdad quo OI CON FIALyde- hicl-JOotn-r.f.1.
*:T,'c".bril'do =V")sosdetTo novell~gfgi"*ida la'gge~s;aer.". no Ato COTIZACION OFICIAV, butlryino" z N d *%tnV: eacrecrloUiceooadenuncladoa. buquea stabIderun'biO clb Iuh .o doo o- IoAm-B 7LeA atAPe
tununa mitina2tuiadenanobnhade tatu aoetzaponecostutmra aocdfaeuAm e,63 A PR IVADA ain dead* -xtiana on el po, l's A hu proditelde on huuyi- refildo '6netuentru-corf 'pirdida to BANO UPAITOL D9LA ISLI UE CUBA, tre Anlonto PyrT.E-A. A IL arAgllAn6amb as parte. .aXJer ofi de dleboai d adad)Vpftp1#dmddO de c ontra Oreo a 9% valor. flenekie Vrgntnia DeneLh -lIerbert A. p...ii d t..0 ittlk os ninfl.IfnOi IF C1111-I *0111 aabl.Pdre Nov, pot I hequhrdaCox I Henry- lr&. Cecil* Basejon-Otliton LoveCoherdo.. .t d n t ol D Jl'LIJ DI .aGA,. c 1, d'ior' es *i F D.I PLATA ESPANOLA, contra Oro 74 A 7UP Teresa Martines-Br. Dor.es Krupp-Anto.
lWoAM O5 2 o, .A'iveoW I--AnlinuciAseque 2-itmestrode04.-.tIup aVis. ot e mnodtasnon drtee i ove: amp, vend. U--Wii. Pro1-0 W Ia nchea aF
4 ~ ~ ~ ~ bp Vend.~se oeensco *?-- r. IL rWnial-o. Remchclt.07S
hOy me han cotitdo en Ia, flolsA I". cIUCd' ahAcraiados y various otros bar- B hase *aber A Ice eoncesionarloo do plo. dhOntO OOOVnta ioatroe ebonta Ce- P07D)0 PUBLCO3 Ford---F 0. WhPUa3I-Loela tementElla lvbrasietemnau 6 4-1.0 -iNAO1 egrmoM ertoA4. oe q ed i o u&co rde do apl o oe pil*ea Valor. p. a droed a n do lI eas- Sra 0. Ldoa
1 441 t rt A t"d aliqu o irte o of u Plt tic so Is A4"fO f
_________ neacedhO. Joancooitio.bll4-9ee. ,bs unilo72l he1obXIM eb d~to ludleadac ac.P8s~ea 1..?eaBa 3043
drnle m anb ed op trb euo, e ooo ed l do o o b sceu ee IebasIa uena- 1 ai. Liodaug- CE. Kt aidonIvI Ai d I f O ro dat 4. bIV IJA. i e r a e tco m mtvol a e aaren Is coal taFletaI. RI d art. 0. Irsa h .n Ic-O A.
doe blo ldra eI a i iteoi I& dold t r e e o t ean t at ae z a e tr vItI odl ?n -. e- .

ENTATIMA -R AU WAO I cuild elatti.ne oo roato sset doia psi d" pa odiftd&I d i em e d plm Obi eol no eseas Crofor-aes 0 Caitr a l arren ra doa iet, d.ate. .nquilmoee A a o qo one bra prvin sol vable A ste it a. tarle, Ayuntaclucto 1... ........ o tO onsalo Rolg- to Iog--K I atnede4Javteo1 h p e s re k ad o 0 at m i o a 6es amtn16 Nt o D. Pubio Ifer ndew Iapldo, oblfrele I toearlo F. edr4 0art.nea-J. J, Kent-f. Laco z-A. SvW* do Ja P *4o 0tl4 I* itse 5 AltUe' r 'olate 31 don d Ia ani ns otableblds o Is call* d Iis Iw CmAmiUd*...... III ...... D 27 Kirby-Acbll* Weecurot.

u nirii tcselo _q a do la le d Y tr. -l o Jip bee le s n a Ime tru do Is pf x 4 o v rt o d A o Il l a iv n u o J A 14.a ayd. .... _.. 10c31~ Binan
4r dnfirld rvfr do y s..onsider. tardt a oat tirmrln, d. tree it[" gbblo. quo m 111 aal 61 e mst o ath quo ba n I s1 Pevrrreta'l, C.lb.tirn., 30ots Bi
"7EMIT A OR& AS I odre* at ie I dt p a L4fme1 to die otarlo Id, It it. OtrARa lr1o n.u 85 loc Buques con registry aberto
ciao. 11 tmbatolers vparas*.ltahan olvoile *I$ D r e n ci apr. agoSe p dV Ipo t a o Na d his re'er.da d.I -an Cayern. A Vitiate )A...,
otr n m als.. m e .lO d lolle In v pl.g' Itio.o. q d lncro Jos qa o baya Fartitlpumi uo soea a ubstan.cian dmltire- Dorm 1lfe a do Veops, W tlea, vp eo oble, poy I. V. Ple& dpse $Jo !ooe oine i les. Par ee Ocbfr I Imports ta teelbo, A Trar lot's h 1 .akted p o Idpa 6 f4errclarde .....4 47 .
despacho. ~ ~ I~jd vireq doogoz9 dispsal to alaec~1s VMel Sd .ddd 1 ow peadhect..mde on I rip. n. ltcahcCucrdc a1cc mtffiit,00 rcr. .nec e 515.oOpccleoe qcn eba u I JOrNdd.. 12 3 .feee*Taua Conmr.Mco~e e
JI I e Manuel C1vo, par 3L Cal. Z n A ot --. rp o ,a Gas oooe. t oei.n.. .. To.r
dlent% is iatsa, o Maa Im -O of ind ou ic 1 r3
a quofe Hebeideu s j mtdrts aR co an' A dte- Id. Caiapalit lut Cuban -d N St.lanslega ca ea dp f r oevan.





15ecEei de ~rhabr o.'A d com -afera pzsefi e n en r Ie dno ool .1d o -cote lee .00.,t'T 'Udado.. .5 I .
toobuqco u~~ ~k. N4O~ljG It.LU Tiia.Op.ah ft&3C6 Lad dON7 1017
unit.. X1n Na. p* r'id.ckr. chs lpr Pu)ccn on of -i do Is 1 *om d eto evaat do Cuba d pt iedtNo k t t dAtbics XarVna '.o 1 pliea rostateo A di. do AAgIL mie mtlidos .3 y1 897 10) ti ~ e ~ )h~ i l a egScotto at Oe do al Jovpemtoocustre.-Lc 2 tche. Xono. 2- 11potace Th LL toddoondeablauNsallio, -nIo o 'A' El AlcaldrllcipaI, son" 1.12 WaleC Works*. Bums desachaos do a o a .0Derars y00. Dd. .onre O'Farll* 0-1590 _______. do_ is ja& po CaC*








Luras Jillm yj!enj Ale Binitto CA.i~ coi aime ae b i i'nt __ CUBA, __r_______, N__ 111 Con tc. tabrcof 1. duloec, ,qha 1 I
CISt~f~d o ~r~o liadieS 45 -~ un~w~sva~j~opaot do Foriecarrlaa Vat- 11", 1 J4. anJACats 26 PAC&@. eCgtnfSo.
MAn flS1)-PARh. CW3A. yqo.J do la~~f do4 yO~I Atomitadit 18ayaue.0 abaco. y 38 bolt.,,, Eel ta~oiqIi ostirdo eaqul ma. Claftbos ab" Pmlsa~. 6dittobOaquerov A. Va UZlqAM1MXQD doedeliiabau 3A W14maetzaanec 4.h ile tOlar rtl 69ot,,pe1 alit.d. bift -g oI o10. d C o ad. rs va~ ......c ly.361 10Ui1 a
Pta tila odl opssanoo urs *il, 914,7p COTjJco'~'1CA vil" 1 ear.'._ACtze~d azroa odsls o i oHsr 3 btatqom. psoes 'paM ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d 6.Iabn dc soogOt W qVD&4~10. 4 tauam e abtaglla..;0234 104 trufItaT4s lo. PZRDIDA- DR UK (11WEI1O dDio1wh toi tov nc tatto'i Uut' -*? f m fil1 hXVonijopdte 8OUS& 8717185 y eft Jos tlampanl. dot Frracel hI low ___________jentpspcia Ngfr fdlnhllld 1s e 1rwa a Is.jES~1 doe, 4pot 100. ar4suiwi. 10841. O,,,,ab ~ o.taabd tGd al p"I cobalt .... mNI_____________?31tiuranpa 41!WA okgl* -two- -oil"r tel. rokrt V W~oe- habl~ndose vendidg* e n eai ua iii.~1Iilftlf L iese y Ag o no( IS.- F.1 tihttre I ="let ty d to l














Car~d d~gagiontodo 4o1 Post it $6 oan ,,AOU .. .,...a~.,o
4 edp r I tg e o -- ki:Wcruicer o tC~to3W*. wrarfedVI4U.rw 6 1d 'I&II Idva,,. Ul a ea ~a z 14. j1














e $liuua, ue,ue rcl4e4 kdinCir etA. cuy pi'i 'e?.I vp od e, i la'I rmaeeailnjobr &iogiuuY IUILI Uz.1IVL1 Iow r Aaeo de IF t o -5d
neamente lberehti d i 3do3 on ssSeen.8.l yW Ran 'legad'' crenas dgo ro devl
--teu~jm l a s~~l-no~ntvnssx4 =_1~5tJMraoto do. *wp&A!' 8Colre.
















er9 buocads det fuerz batto-lessFoeeste 'cess'e~**ee de'Ie oue sAlm 1I %==d iA b.ar1ji6i't. t "'i'O ..... o n PA U
trsua lsjba'nIasd W 5300 a. iqUodawl- Pols m 7-nai do bnsto, todiJ

eclsquemadortodosla' 311M __ -reclue4 a t rto do rta. .















l 6ZLO OtK '02 COTUbb NMuR& 520 n4rLGallan.y SanNicola
Dejaw tons. -r A!M uttoan nSEN a .
E.s lEb"TE Aon, oe emuwrt. 64 nb at SUeLdA
















Am] Wi. Ji to4, Pule rt 4aba t .7 ,ub Wsatmet Le 'ae Lonre, 4.l oe8. 0
12.-- L J peat odA e.e 3~~oad delco 2.3f4 Irt~ =0PBlefllh COMPQSTELA 52 AL 68.


















ff yA F e r bA.f9 .4gPstA, 1 2 .- L ASE C E Sup pAoA tE~ f d AA r rr.d i n t r e a sa a n m s a at n u dap b o h c a a
etEsrll d ub 4P ---------- P-'"rl"."Ad vir "&Bi- 0;3
IIZSTOFES VENDR, #Uti




















y ciiniei s y elgates rodes de muie If,:epad e satnls epcamnelo oss a
compren los siguion tes lirtfcupq* q ie, pno
























4GLTIW1908 tIA Si A0
,etaMecaI 1 o -- g k yoca nooa/ fbaayprtda/ sadeCb
"y''.ne. la. L m UArCES q tEiE9E M C- ESPECIAL DI,"CEERO
~~~~~~~~~~~~d Cot q~ ~~ttd1CD 1~~A~,v ~IL A4. VEGA, FApedtaUslo. OBlIS10. 3 do, 00 1 AiaI $wo.Ue "BLOCe Anigs ~ cal Itao-d..Premi*otto lDufelo, It VAmaletdn..EI apietatodogtm
Soi9d Cetso pr g~ ciaseb# do- Producon Iasepin d JU5s"y bd, k ostA rme.pdmtsdi per Na citaicla biassco, dulco.s cea ts Vaoa.
,Prd 1uen aHA meT TIz c ts cuSn quo saio barat, veuaglli
Aumviento do alurabrado. BRILLANTE,
JUNes 'e ea, s.itentao del was 1.R IV iliiVn f knailra7sl Una IILo4HCXt ptrhtuce PRENDAB Y MU.IDLES
-.;3Q9 Iua I~ fu r a pob Oea liNsa-o d prIiorea.roclaeiusatodliloa,qo op~ca A~ ~ Ao ejuniaore Lt 00 K"in doPUX fuUMza. a2 ANr aavao dSaoec
AN =~ 41 We O rali ezposicidn de o i flfiviloa modoas de XER J0J T CA)IA1118 PED YMUEIILES


El Taller 3~~11010 PnIolhe~torg AItTUIIO G.1101INSTEL-fN. eI sujr jzdeano quo cdehv
"Eo T all r ci' Co~ Na~mi TELEFONO 55.z-Q0BRAF A 24. 'ENT 'Aijor saz o am#-ort -u ub, s bci
5. ~~~o a V EIM A 'A g o s e ~ 1b n .7 ,-tab pa~ a to e t dob a e so e ll~ o d eLL a i o r e y
do. IR Y rti Neaso7-Ito sa-lIodsESLa A2 M as nBoy Scours PONS & Ca., Cba 6,
70,lo~~~&~mM~a 'vX.zin-* Aut nUomOabteon suffctgataftis arat los coliStkraIidorem. Clolvieadha ECrAA A VX C0XV.ECOIOXE PATUA. SR~I~s trftodo fal ier el calsaido, lkaiuoil li ateneldn del ptilitlc bacla Las t.
I de ubhltuida tuor roantcgticlloo del osSto, Witt gratn -canillad dos1etsLur"

SUMALY, C6ymp.l 60o4..ro y Cors~ s par Wildbe~ niflop,
O'PEILY,66 5.-Tl~. 64n Las sesonoi ?tuelem 14rohgilrse te Jill tordactdd exte alnut~clo n sifas y sciiod'ias,
Nuevo# y ifltete dieles d muc~elooo. oOmprando emto fl rtfttlOAS espcOlal)101tC log Coro-n~, i"ltrca k&~1i U1
lesson. alewab.. p austrlAm0 lao vt.o o mfonflale~y ZDrofc Zsoftnt. uao OIE .


tool"o amd CIA %*.~r 4e alt,$ a.. Io .. Y4 i___________1tr o rejool o oitlia As fatems, LOs JNCOMLRASS Y CELEES ......
SC O O ATE 11 il46 MAT AS L PEZ ar.6to


A~dSI~4 0 0 41~oc PR44 101DO I-~M paurtdae T sA ei d4w i I DegeeUrd votw.4 cit~? t ~oda is 9pe o al d o l Xa JI M o. "I n ier c *11- At-n nIioae o Acee40d la wI Raan &O e 1 por ~ ~ Ut lo..e la WUZOrl do Czh' **21 HMz


litvm-da O hAPf4 AI~l-CR .


.I.- i"










-Nl ban, In dti ar con recursos del Eratio rLOS SOI3 NT1S DELraTSORaOlngnhads. eiospolitis y n perso1na1es.D
Ti prones que conm11jrd sten- rA. $a ,tI miroeindiblo no lAs dot espoolot abundan, y Ia Viin preferent A A los P aitatros sOlo dar ft too mildnes depoeita. sit4aciOn ampiamonto dosahogainlerv~eq p Ifibla.os 16 1flo mo I&dos en Teooreria tn 1a rApda y da del Tesoro os ina dd las doude la ltnbn. qtte la to povin- IMllc l itdoquo ms quo deternlinan lag ;Z1 onel"s 68A. VieIO (e(le alltee tiomnpo els 8. productora ino te vean cre ientes do a ina y do Ia ot.. excitstnlto &I Oiernoa quo & priv do rocural squ e le son Ls necesatio, por ditimo, quo df- i u n1ieeesrios, ino tambl6n que ol los Voderes pdblico vuelvan & demp A o mni- neu p P' goborno se oEu e en Is reforma inspirarsb on las sann tradicioulo me. on min in$' nurnorosos, del fetml t?l tarloici1 .o-fo on&AinC me
ue ~ ~ ~ eoo" Irl oftfdrmsads n i t a itaio ei elson- nes docraticas, 6 por njr to no aimli~n dvj.,mtadoo Pit el _teo 'eo sin ninguna utiitdad r tido deola robaja do los impues- decir, quo dmplecen 6 inspires' oto s i eti .pas; it ditho, to., Pues e un principio econ6- en ollas. La patabra Repdblic('on notorin ~otnumico yt indiscutido on las nacio- no salo despierta en a nacepci6n Non notr gla j'e pCimen, gim In l nos civilizadas, quo o l'oder Pd- modern Ia idealel gobierno del No es his Me primnern, it ila se-bi de b gunda tnmpooo,queahogarnospor blico no debe extgir do lot con- pueblo por o1 pueblo y Oara el esa medida, cva nereidad han tribuyonto3 mayor tributo quo i puoblo, uOno Ia del gobierno ococomprondido rmuchos quo hasta indispensable parn otonder A los n6mico por exceloncia. ihora no la-tmabtan adtetitrn. al distintos servicios del EstAdo, y 'd sahora ueI o u~a nua t doan-oosin despilfarro y basin con i rtber quoe Ia ucumulac~ion do su- economia. Y conDAM cesivot obrantes do ingresos, n- D N A UT fimproductivos porque no0 se' lom El primer extromo, es decir 1Vf destine, exceden ya do siete I a licaci6n do los excedentes6 i *g. mnillones.del Tesoro, no es do difleil reali- 2 ;habri conflict entre It Estados
L% retirada do tan enormno ma- zaci6n. Hay muchas obras pd- Unldoe y Turquis, por i quo, desde
-sa do nunmernrio on un pals do blicas que son necosarias y hasta antler some etn publicando aqut notimillOn y medio do haitantot urgentes. A part el siano itento clam aistmantes. El gobe#d6 do Was. dondo ya a circulaci6n so reson- do ciudades, at quo puedo y debo hington Ide at Sultin Aft-a-&1U-naxld, J' trb i stad i taprotaccl a par& rnlaloner6sY woeelas tia por- Is eseasez do moneda, contribuir ol Estado ya q o esl y la revalideca de los titu s do denconatityye no sOlo un perjuicio en situaciOn do hacer o, simpr tista expedidos en ett dado y' Yro-. que va de dia en dia en aumento, quo exja prOviamento garantat, pone quo Is Lkgaul6n que cads uno do dado quo las cajas del Erario van tales como una administraciOn los dos patses tieu on~el.otro ata mele. do mes en mes acrecentando mu municipal econOmica quo guar- vads Embajad. En el MediterrA' deat ,d esrecha rlacin ntr lo neo hay algunos.barcos americanos do dep6ito, sino hasta tin pollgro, de..guerrm, quo servirtmn pats reforzar toe puos el comercio y la industria servicios 7 lo trecursoss aparto argumento do Mr. Lotstmazn, zfnistro tionep quo restringir el circulo el saneamiento do Ins ciudades, do lox Estados UnIdos en Coustantinodo Bus' opbradiones, cuaddo en repetimos, hay vmas de comalni- pla. El "ultan pronleterA mucho; sit'aclonea nbniales In tonderi- cacn ueemprender, sobre odo cuMPlrL m.g. y obre loquo qudo cia, es naturall ensancharlo. en provinciasconto Ins doe Nnar 1sin cipr, s oleniAerono ar o
Cop raz6n ha dicho, yoc'ento. del Rio y Santiago, principal- Inba. El pdbl o scale tydaido Inerto nuestro colegu el .A .dor mento en Ia prime dondoA A opeichar quo me trata d Una ma 'Cornercial uo el dinuro guarda- pesar el colo qua viene .niobra electoral mu pro do I&candids. do, sea-cuatquiera Ia clase de mo. gando In Socretarfa do Obras tnm do Mr. Roosevelt para President&.
Pubit at I I En otto tlemp o1 do ritual, en kpocs neda, es una horramienta do quo Pdbllcas falta nun mugho por do eleclones, era "retorcerle lI col sos riyadlas nbrgfAeI as,h acer. al leoparduo"; eto es, inultar A iny s on sui acumu aci n en e To- Y en cuanto al seguhdo extre- glaterra, quo no haciA caso y seguta soro pudo, on momentos dados,' mo, ]a reduccion do los tributes, sacAudolo buen Interds A loq capitales ser on bien. como demostraci6n I& tame& es anl mAs fcil'y encotcados aqui-Ahoa,we l eqi de Ia potencia contributiva do la Ila, y tanto mfit convenionte, como dice 1 oslalemanes-k A ml, ai Repdblica para abrir 6 sta cr6- cuanto quo los sobrantes excesi- Baer smericano, me parece blon quo e dito on lo mercados del dinero, vos do los in resos despiertan la taga-hay quo utilizar las "Jaesgat desaparecida In necesidad y por codicia entro os quo tioen ahi- tIerrt" parm fines eectorahtodos roconocido el runacimion- jad os dsoan cotocaros on la E dtretarto, Is campafia pratidencla to do nuestras fuentes producto- mesa dot presupuesto y efitreojs clan bien ces verdd quo eta en su ras, procede dar empleo dtii A quo o osienten inclinados A pre- cout nzos y quoel ,cator abate; en
1 1"ri 4L;


eeptIemAi per& cuando I np ropska nda b afre ton plelm. iCual sel .a ttema principal do In contlendstEl Hrtal, do Nueva York, qu sme hit Ido con tr. ratker, qnIere se at Imperialism, Segdn 41, bir. ose. velt represents el imporialtsaio yel candidato demdcrata, Mt. barker, mepresenta ,I tendencla americana Pet tradIelonal, anti-imperialista. Otros per6dioo algunos politicos 7no p. coN capilieta s dlaciun politics dPq"Vl*m n qua l tem% fum Iib.ta del, trab.Jo; tema, Jonoti sncadui. co; quo no ha sido propuesto por Is
-ents eatudlosa, por fin de teorizar; Iino que to han planteado las asoeik. clones obreras, con us uelgas, mu opreoson y sus atebtado sa tderecho. I Be pide una legislac6n special quo proteja at trabojador no asbo do eonta las organizactones obreras, que soo oponen A quo se oI emple y que lo persiguen 6intimidan. EA dud6so quo ningano do to& dos grande partdoz, at republicano el demncrAtico, abo. gue pot eta legslaclon. En us pro. grams, hablan do ha relaclones entree
et ap~al mltrabajo, pero A nada co to e oblIgan.Los dem6crataa dicem "Queremos lyes que reconoxcan los justos deecthos del capital y del trabajo... Be viola tat garantas constitutionales cuando A un cludadano se o nega t1 derecho a- trabajo; qulen so to niegue, Individuo, goblerno, orgaisfracfds, debe do er sumariamento castlgadN" Segdn el brogrsma repablicano-' ls "comblnaciones" do capital 6 do trabajo son reaultade del movimlento econmleo do eats poca, pera A ningnna se to ha Ae perm Itir quo infrinja los derechos y los inters. ea del pueblo,"
Elterto democrAltico easmiosexplicl. to y mpanii M Cl tco; uesto quo pro, Clama quo so viola I a n coutucida eqando "A tin cindadano mel*-lcgs el derecho.ajrabajo"; y aemAs, pide quo tea cattigada 'IUarlamento" toaf organizaidoa quo Ule e ese derecho. Eso Se ha pueSto e a program parstranquilizar Al. cte ta qua o me ablta, ead. del p do do. iocr 4 moms; pero Irabe itponer quo Ios orea dem6& cratas, durante 1a campafia electoral, voyan port el pals, declarando In ge-. tnt A Iasusocintslones obrera;, quo dia. potion de tamctoa votoot Sera carar moacas con vInagro. Cierto quo los trubajadores no asocia. do% son riuchos y tamblea votau; pero carecen do organizacion. Lo as quo harmn lo oleuzcrattas-y, tamnbidn, los repnblicanos-serA ajuster an lenguajo al d1trto enque ppere; aill[ donde


las ssoorarcones qbreras son ftertmse cantarA Is balada do to& abusos del e. flat contraQl trabalo ali ondo:nO E 't0s orartisI at lus hay, no peri.,cen A W Aftocl c rl, eenitars .ndechW do I* tirauta soca-. lista. Cuand lion rte, o n ltpto, mostr8 incliniel6ul Scetse mabomotans. A uso e saue genralet quo le pus reparaclones, Is contest, "En Parts, Is sobersuta-eselo ameis contra. ria A today religl6n) aqut tStA con
Bien ilradg, maso no me imece al uns legalIacI& especIal pars amparar en. e dcriebo a c udadano quo quiers trabaulr; ybaste ton las lees vigentes; y, n quera baga falt quo sl extIte a A tribunaltg splicarlas. Entre lat deploraldes inaita do estos tiompos gura Is do career demastlado en los remedlo legislativos; .1 vigoro. ad artleulo ilne Herbert Spencer public. c6 hate nilo do trelita silos, contra ad1a, mlgli tenuendo actealidad.
L victimas do las asoelaciones obreras son at capitallisa y.el obroro libre, 6 sea, no asociado; y esas victi. mif son qulenesa hsban con sus opretoes. Ys les Iha echo (rnte, en Chicao mn Ia lielga do la natademros do gano; y, abort, en Nuva York, me lo harAn, on Ia .huelga Inlciada on ls ramos o construccldn urbasa. Los patrons ban adoptado una tic. tica, qu e nmuy forte, por estar ba. sada an Ia justlela. Lsasocacloues pretenden quo no se dA trabajo A obrero quo noses asociado. Y lo patronos declaran quo adialitran A todo obrero, annque sea asociado; con to quo, al asociarse,' part lograr coloca. dOn, results an& quperfluidad, X. Y. .

.Eur'opa yAmercU
LA FORTUNA Dii nvq
Dicen do tlruelaa, qpq Ia fortuna, quo posey6 .t dhfuntb exprealdento Krlger, del Transvaal, yquo eatA c positada en l dance do Amsterdam, saclende A ano tota. a_ 400,000 libral esterue, una ui as cuales, las ha legado el citstTfiger A los tondos destined st N o do las famillas boers pobtes... t LA INPANTA MAklfA TI u A Niigae ,eate6aenth e4 lot cirenlom ristdcrticoa do unich, que sea certalavoticla ehads Lvolar, no so sabe por quitn, do quo so ha pro. yctafo oel ensat do-Ia iufant Maria Teresa e Espofia con trir tincipe bi. TaI


PIAI) D LA A. A -ZaLCIO1 & i, munana.-- g4to. x1 Go U .


XK3E3:L >~f. 13:32 -X

Con tin solo frasco de la .an cerada FORMULA DE i F r las sdi.

3De vQsata 9Zc,, g.'rY' n? .nJ


v Ni e s Edo travEosia.

GRIN REBAJA DE FRECIO

g'do-gopres
d o p06on, r

SUNSET ) 0 afz. a jor is
ROUTC. mias l.

ot des l err iteo eo

De N Castren 0.2 vl, .
JA HabsanaAI&Sva*. aa do at el"erude0 N. i:. r' IsMn iscliaca.es i mi tto
Chcago, Nown viar .ILi


fl.......... .......,.., ., k
Osslalo...

El SanIat. da T ed.M
n!"uor.F.in..d.N., r oaa& A "
3 41.. a d o gasemoi s p Aed .003




Sa.L..i .................. .... S

a- pc.o.....-,3 -o e . e ot i i q u do a i l p o m rsl6 H


p51.itraestes quo stratI.,. astro~ IF1.=Su n Lntsl. Is i.to arh





IotA dir gisla
J1. IV. Flanagan, (lathan y Vim.
1 a rentomb 1. ;e41 onabma




S7




bA NORMAN DIE,5
Capltans VILLF.AUMO~jAS.
Eats vapo esiduB SiseoaaMel. par s CORONAIBANTANDER..Y
,t lSTNAZAIRE
&arei m[sel I do a r po i' nes ?a'ai l.' *$,too a'












La LWhal.. do lab..., me ada0 dIbenia mavIaes..staetnatesmatra4ep osedo.

las muedidad do lose m.Erm ace rm osa dbloaetosrse leilackleda quo o g ins4 on I*@ punt" pI5W is. tS













.gatamid et 4..2 satalfs it .paerlal" ,...dlo..los .s.a.,Sta.,a so. a Jse. ean. a eepIajbyeada lin.L les. l s ratoel.m asa s tuw es a6AMMI"Mma










&i sqaao. tc pel~44.0 astl4 iotq bgole quola s.. asis ase
Mi satasqoas rs laimlaa ___casga.hIdJt mig' oltoinpaIs
We vmpor "14a4s u pame, ciput
a IIIse S oeo.auosas dsstm5.els 18 j.do o sooM stIt oa

bAits.. a i
visjos ses~me t namtt s.ooyaLLm

Omes a u e cnola6 o"ptI
,o"zidats "P&"14Jowt, OOAAed
"a apv==L P-- .


(BamlnI[ Amuiai L.tu)
El neo y epIold.V por

PRINZJOACfMS
eawi'i~taaas ss
Veracruz y Tampico
sobre sIln .osoato do iSO
PIXECIOS LIE PASAJE


(E ro.spa 1)
LT~A mpsllstour& its vapor roioatoe S dsdIp alel 0 aes ,,paamswoa= an-o. deals aise MAC I s 'rap l
D. ma por.meseare. nruamarls.m Cusaig. se loo
HEILBU & RASOIL.
SAN- IGNACIO rG06
AN I Correos Apartado 720.














.&e "W 2.0 RI COm .
El vapr esp no


Capta. MORA.
de t.000 toselada 5 6lam ena do ton eloti. sld'rid "t perto E hOURS fde 2 ISO I'M*oIIRECTO pors Sats Crut do W it'alnia.
Santa Cri do Te rtfe
Lat PaIrnasada (ran Cangria
y IlAreelowle.
Eat.evapor no harseusrcn.na.
Adie asiore. S qulea .saa.adart cia.marx.st.aSt. a.ert lde 1. e0 5 Oa
Asimlmo aduiasge St-Iso AoUARPre ms' or emrodliad de .. aae.eoa..0. BLANCH Y COMPARIA
()0I CIOS 2O.4JAXIANA
Clio IAtt
AVISO AL COMERCIO Dl vaporeopaes.
HGUEL GALLRT,
CapItsuAn "
Reetbe carg en llareMoua hasta el 26 do ae to quomaldrA pars aI .ltabnana,
Cdr dena,.

Santiago de Cuba,
TomA ademAs en C Vrauae.
MAfiaga,
Cd dim
y Caniarasu. Habana 11 do pagto do 190C
0,ALA A CHVt Ca.


awsportW aoo


por los vapo alema
--B

'y & IV 0 L'S'T)E M ''
D5JIgDIBDERIp~ESINfKIW

a"MEo."".1Y,' otp"jol, es atiO o quoeeos sam topas

C ranapd o la gisaoCuba.

I ooead s&e olIsedo rs.d Pa a m ista rmes dirfgir se consigua.
HEILBUT Y RASCII
$an Ignacio 44. Apartado 729
*-te IA


IIEIGE!PDO[S JislilliflCa3
do
PINKILOS. IZQUERDOT P
do CIIUs.

-4







9I vapor oesallcdWtl.0 oaselaa

Capitams Jaureguizar.
ada so.e piart SOBHat 2de agetoL)IICupacloedo a Sinta Cuz te Is Pa~la,


,AITOO LOPET 0*1



q CnIMt jtl1 e ge
to &I". cuat" dots4 aease itr eeAdalto gse AOJaOM puns diche paefto
sole aMin oerpod ido Ls dp61.. dse carga s armanla Pat *IOmmtomeiaslo tte.. O rrssiam.aatae seqolmitecbfcas* A ebrdo hu ts-eQdie Il. Do WA mipsaroi" tutmazAn am ~mw.
A. CALVO.,'FICV1 UE 02
EL VAPOR

CIUDAD Di- CON

a. 0M111oeTe.rLa .

0. asr.ompeo..oeaat..adae.. Adana psaj~mrOu sga goetrst las.Wa bedam &as Oko *%Seri*&.
-oth. so"tar.= a onvaoaas

ste lam die Sa d p.

a pr s. .otg a.dOssasa eesia. !eltro ias ase asia. elma e xpeqmldl 4rar aol... Bs r'clbes los deouaatoe do .mtwsqo*a- et I., dfa 19 y Is cagA bedobw" Sk W& t MIIa 16 '0!spa~as oos. sit~e stiAd. Ve Into pormeros mpourI as Be gma." '5. CALM O oIClOS UMBIUSOL~
Po'rA.-zata Campanis 5151wme a m


Santa Crus de Tenerre,. 44lo im'@ein qessc~.
Las Palmstdo (Gran C~nazia, I acia s mis so msne as
V.4 ia, Iare alo t 0.caa wd

Admt. pamaeo rc o re 5. Vijtea otre o"occma tt"&"
su i.I4, ookadarglres y ottepei tr a"oradobsa omr so*ld
koIkads alPoj.a obre y6ot pSao
Tmiaearfair lgora, lacluse TAfACO y*1=.*i, cat tdm.as Jose atI&s ao
AQUARM SZ,,Parse mayo c~amdidad ds kleeaster.. e, ssaafstdl lt .
tracle lmti ~uui so adastUrt bele b at a sealejo q I==a 116TO.dia d essso y readmooe 9 4taMancpQ ID
Nosta Emte vapor no 'hmrA Muaren 4 0dodgo4 ot &&f Q tena. 'doanr, m osos pasieree Informards am oaeo n ualosN OTA B.A ae acblat sin JtarepaJras lt oe ,. e dOw.queasos mole-dro e-t ame
-*& -I.1a' 0ds.&soaifl $81a&


NUEVA LINEA
Cd e '%2: 3 r e X e9'ClCr3r1eC>IS
COMPARIA HAMBUIRGUESA AMERICANA
lJlanol&urgf Aatoeeoan L1ine),
Ocrta.-mvicy UMsxtaDmd-er imaa
e . V4 t gt Ara a e t a a>
Uncles comunlcaeldc direct entre aIa& ban* a 'gAaterra.e
EIlsIeAobrc #13 do AOteO)o S seer e-pIaedd.,e apr aloea
A Pdt33ri a. ) acT aCECb .
Ad st car,.Aetae medl., p...a..coslit mas .pro&.4qela...or.oes a al..e.
se s ejm to 0da.L* trwlbsd o
d d el vp euso. n.* ,q ; do 1 ds6k.Nb asdogoat..desal, taau hIaaSh
&acot#ga n uto asost 0a4gensut rna sda c o e oolrn oadintos 0 4tooV11thId* aso.gypmspao Isld4 I$ adi 4 blglm BOLaii S. Ri laucadKPaLa Em W fle o do I& go

incluso yp seto do desta arco. eme aptr a e~,*J D. o Oa oaoc b p atdu me 01tAsat .a a bti
is (sat Ce,,igaslerte
auen amas en O0stev sob r d acstae 0ag ose mb Wis C 4r o aparia 1*. Ca05a has Ja t a.


jrAv6&oV~a cfteuh lea d r"41


Inbqtjm o j1".ie 5n d d n
09#84"din rtea l ta AMO n do L
to-Iai-s .
Todow oslcetom il~epajo e OWvA patiqato adherldas IU "ramtsoatinsmeu.d 9

Para 4m~1r el i. do Goerna do Empson eliwapoz xml. equpaj e"400. lradosisoPer
*I parajea t Imowobo de dsuaambillete on Is Lee Co"algostAs
0121% 784 i 1


Vapores costeroro


VAPOR "ALAVA
CaplIda. Esil. 0su~
1erldodper t


TARIPA EN 05A 1ARSsA Ds ab a do J a a.sa a n. .,, 7.6





(Eieabare paghazt a W aaa &T

Sarssa et .,. .N UirEsdereom.~..: : ala toscia. 0.7e5



P.a ra s(IrOrlba4 AlitilSO it U3 armadorom, CUHlAA9.
(El ebea a s n sraueiq a% a

0.01
A. 07


EMPHESA lBE VjPOHES

IODMRNOS DE RER.A
8.ea30.


NUEVO MORTEI,
DO" JOSE VISOLAS I
otlA dosl ote et dw S do ago". to 'I s doIA tsnd!1r a *lo*'dj

"N-ev-lns,.,
hbara.,

(sniiearm1(Uuantaitlfl)

a d a h pni stap a doI a gdo SAN 180500L
GRA W WERAJA
EN EL PIECIO DE 10 ?ASAEL .p..2..&1
pariM 4 1. &

cataxmek ,


ese oerseosas
Vat (.fhta. I6. Taa1pc 5us
M=A5Of
5 U ISO 51


Swn Juan
Don Mnuel (Uont.
El. lnoe t asprs ba ep
Nucylta., Gilara,
Vita,4
tHamzl,
Danses,
Iaraos,
y tgo, do Cuba. dmite ctsaga asts la a d.. SadId dI i die do eitdm. Be doauabs pot iarmoarol' BAN PEDRO 6.
GRAND REBAJA
-is

as Nueva 7P. PAI.
o lbssrytlogln....,.,.,., i slj e ..-.- -------- 0' i




tai JMi [ (lli ta

pe Nabana lor bak leesa
ria sfis is
V111=s, srr tsral....le ... 25 ot& I US m -r-t.......- 43oI


COSAME D1ril ERtR U
CApltmn GO1CZ&LEH
LOS XETCLE3 A LAS35,D9 L I-ARDS*
Unil CUI WIlitill
TAXlIFAS EN ORO .&MUCLN(t
cDm Kab"sA A sagua 7rlc.vert
Ad. *a a-..I

V~aIeA. M 6 ok t-,


I ,4-Z TAMJAVO ... Do C)Aibeii60y BACK* eAs,
centavol terefo.
SICarbspaimGtame*n. masese
A'rlO.

Vse AMUCAN06


*A$
a.



vaQtsgfl VSg~ D






DaeaLa I4to
0. lsema oe- t 0044 it taaspssi Coln'us..Tm .

PsIt -do CgagC




,tosma.laet UIEROD AtBAW M. jrorama" W*


eam Wsa icoke A
sil Wnd f t A


'.5


BItONt-HiNTO A fIAI)StOXli
liajo la preudenetia do Lor Spencer se ha inustigurado en Lierpool un mo. namento A omemoria detgranpoliti. co hacendstia Inglta1Mt. n tono. hUo Itue era do aquella cjndad. Hl acto reviit$1 gran solemlida
IMCNltCiO DU UNA VILIA
Dicen do Viena quo an Inceadio, de violencia ettraordinaria, destryroen SoPs horsI sa antes-tie villa do lA. OeZ -luugi Ia-reultand0 1i0o la. btanteq muertos y 15agravemente he. r6dos 6 quemados.
El ndniro do eduttrucconfes dtvo. radas por las llamas liega A 250 flgn. rando entre aliasIs &Iglesla y Is escuela pfiblica.
Let infelices moradores do Ifdony, quo has perdido cuanto potelan, acampan, mientras so let mandan socorros, en lealls do campaflia en las campos vecino' AIs &dcetruida poblacldn.
'MUCiIO CA LOt rLo temaperatumrs olovada queso ha registradoduranto ml erlernteVera. no on Francis, W at mlircoles 20 do In. lio en Montppllier 142- centigradoo A to ombral
rara n pat ecomo e departamento do J3traul, e una temperature cas ttro.






La 'Udeaa

(SE1 OKO~NCII LA MEJOR)
La m iquina do escribir,
1qi 4s, adelpitada,
Ja m~s rlpida ,
Ia. rn s suave on acci6n,
ht, mn i odernw;-.
if iE ds fddiiEbtLf E
Via e 'tura


,2% jy '.1



MUEBLES.
cObi93pc> .01 1, 43-


'I-


I I --- I - .-


I I





UXR'IO"DE LA IMRINA --IdIkfn de ]a mfatnD.-Ago8*to 13 do 1904,


La prat6l qoomlent A iet itMonpre iadca pravincla.... ,Dice I Repidioano, do Maks 4oolnolhn del ESMANa Sebee 14 lntorprotad6a quo dabo darso oe attileo 54 y 60 de Is Constfitni6n, pa. is quo puodan elebro lasesioeno
mdi uno, ha veldo snir.n-s- ol a-gue, Adestruir 'm o Tao buenas role. caocs quo deberian ezistit cntreJoe ropresentantes y susdores pare loear edsolhis on sagra mist a d vot r loyan sabs, jnsedeA Ia ras~ul y &I sentimien do buotro pboblo, pover do ea n lisedia politics y do se rabo nada y d r eo" Relotdads diacienos, o qdoellisco* del eioqus,
rm tA 14 JU L E r n e AS! Me searla S.
1111 pareftqua &fatalidad "o he ampofiade on pener on ovidootcIsa grin fars questamos repreosentaudo Anestros propios ojo.
Eectivamente- si es quo A cx
*da trescientos pesos mensualos puedo llamiArseles fatalidadf

Tl paece quo todo conspim A quo Ii coedia 6 *1 drama reaulten. Tal
- paroco t ufait, quo stamos cansados do quo bese canaidire ptons para gober. oarMoW por nuestra propia veluaed. ]llo et qu todo march do nn modo &normal o Is lepdblita; do us modo tan rato qsu to sabemos qu6 pensar do It elaso d6 hombres quo somo; do Is elase do .iiustraci6n y do coltars qua hemos recibido, por ma quo do bequi. Va no no. cnseumo do pregonar noe-. true exesioncisa, sobre todo, unestro patriotimo y deso do o"Irandoor A Cuba y hawerla felis. e... .. ..... .n. ..
Tetsemos m quo n en k be estA


peressaol It h01a1 la enidef enInbelone, La traen ton ral'uldo; 661o awide sAlatonleridad eon quoa pro. Toan lee moderpdos, Io quoe dicon gubernamoetalec, y come metor, a.pano quo Cuba core serious 1igro...
Al tert od ollis,
61 mIS idola los eIst
cre quo'exists Una trams
Es ppn tt oado a
nenteaelflba AoR ustel

Dic El MJuhdo.
Xl sonador Fedetlco hley, scempafl-. do do lo setorea Jardines, Cuts y VI1lenle, hiciron &yer por Is malana saua visits sI Presidente do Is Repdblcp.
Apesr do quo elb eSot rey manl esA an clogs do Is tard., queWA In losesidn prosideneW Al goiotat Is tonstroccn do tinicarrelors e Ortil. t1, podemos decir, bien Informadoq, quo ol sonador They ha quo hiaq tu pro. sentar al seor osttsda Paws, A los so tires Cuts, Jardinco y Vilisido inss. Weo e*SAntee dotIs Capitl tdo &driet., quo quisisron exponer ens quejas anto elojefe doe naci6a.
Justo es el dorecho do qu'a practicado por 'los tnaestros ie Orlente; pero sinuestras noticias eon ciertas, y of I son, mit quo do a ex posici6n do una q so tratabado hacer del cac quis n0 r itico catapults destructora de .la.gaI~dad podagogica implantada on Oriente por el selor Na. varrete;
El introducior do embajado. roe-un senador, nada menosno debta estar n rmuy seguro de ta bondad de sus pretensianos, nil satisfeho del'tesultado doesu gesti6n, cuando dice qu fo sobre Ia qgnstruecifn de Dna carretera on O ilbitb.
SA no seor quo los maestros plen-


ton dea arse al intacinqo, 6 & buscar unt catnino mis praicticable queol quo siuleron linsta hoy, rnonopo izin Tl Ioenseflana oriental v hacienda do la intnaculada. eoiseflanza Una prosal. ca barragana.
En eostllslinto l senor Presideto es blen sastro y conoco ol paflo.

Apuntee dl natural.
Do La DiEturidn:
IT& vuelto A sperecer. com In caperAbamos. Is sterna muletillia doTod rt. dos sordo, sires do torments o lot do pdlors, pars spoar lo son smes en definsa del atau quo patlamentario.
Coors Tom dofoucores del trabajo y del eumplimisnto del deber so han Atiborrado las ceolumps de o4perid'. dleo con amenaras d' mal gusto, quo por pronts interprotacin, dan Is idea do qu faltao soarguniuentos pare discarrir tonsreuldait.
ns aido l mlswo vocavulario do sleampre, gastsdo como lo tolcuos do :ldeas ospafolas quo pars 4as las obras asIres. Solo quo pars sats e r dot obtrucceolaino palamaetaria A La *aU, tesits ye id!e lo y rsuspe. rest AMersa do iejo.
No tralamos hoy do poner Ya21s A ia conlente, sine antes biom do *ntrar en olls i lovegtuar *a otrootura. Quo. romo saber de qu6 clam, do muorte vamos A morit, ya quo eon frasee A me. dia so ne habla do impclenoiis y protestas armadas. Agradeceramo sinerament unt gen parade do esa colosal roerva quo ha do seguir Too eatsudartes del radicalismo habsero y ons pris11o...
,Pero no lo hari indaslablemente. Porqueo la legiones seagadoras, quo .61* existen on algunas imagivleiones influencladua porIs eantenta, so lIeg. rin jamAs y ysripada indla do l Ia. bans quo Ib A ostronarse on .1 maiiejo do laxarmas, quedarA sole front I IAs


brutal fotelki.. do todo n pueblo quo qnler trobajar en pas sagrada. I
Rrtae lo cabellosi de to pobres do 0sr:irito a paear junto A an grupo di r(IieRslo 6 el leer utn articulo do eeos4 donde ol topajo tkdical eMoondo proce denelas coepechosas y sombric.I
'Ias provoeseciones tionon un limi'to ... 11I ruldo del lea ya so seti-I
4a.."So slA jugando con tuego...if" "No so cibe bits ddnda puede oarI el pueblo ofendido..." "La protest AI Is alLura del agravo..." Y no fAlto mIS quo el "irrrrhl" do los etores mais,Or uando inedmodos pasta do unu A etre batters.
Do mano maostral... Y mireso el colega on use cspejol
Es oR mismcsimo retratordo Lat Dicuin, cuando saca A plaza ol sentimiento andaluz en contra do lo 1iltimos abencerrgos. I

El ilustro compailero 8r. Juan iualbrtb 06mnz, public6o en La L 'ehat o notables art dulos combatindo Ia Interpretaci6n dada al artfculo 54 do to Constitlucifn por el Sr.' Dolz.
El 1ditlino articujo termina astUna bcervacion mas y concluyo. La ImpotInol-del aunto no as olo lo quo eO a behe congnar tato es. pnto A emt. suiisia del atticulo 54 de Constitucion. Tambien ha iniutdo on ml Animo I& clrcunstancis do quo un hombre do las condiciones del doe. tor Dols echase mano A kn expediente tan poligroso pars resolver ia dificultad parlamentarta, no i grase quo otras quo so han presentado en hos Parlam ntos do naclones muy avezadas A Rs vide publicas, 7quo s han resuelto sin violar Is ey fundamental, Y como he condado en Is bums to y en la pro. bided mental del Dr. Dols, he oreido quo sutitud so debts al error en quo estaba e Mario doe Constituyento, mis quoe.prop6sito deliberado do efal-


3


elearsa aobra. or es h e uertdo ineOtAr todo. 10 pesiblo en M( par& conveneerla, con Is esperanss do que a A pesar la rezones qua expongo, y d quat estimna evldetos los antecedeues quo 1. proporeiono, no vaA in. slatir en on equivocacin, eubridndole con el ropajo del Aftsma mis 6 menos brilante, 6 con Ia tdntea del utilitarislarn nlitico, i"6menos devenfsd a dJ.4.6. .1 St. Dolt, asuno hombre do altura intelectual, social y political Tanto por respeto proplo, como por at qua debe A n sdmersano convencido, esto seguro do qua, 1 1o quo se ha equ vocado, In proclemarA sin amba. 1-"' .rque en a .unets grave en quo so eatfjugaudo Is oneto future do 14 pisri, tedo entimniento secundario to. uls mezq1noo anteta necesidad do probe r quo aqu4 asabiendis, nadie so propane violar Is Constitati6n, sin, RI contrario, machios ostAn diapuestos A defender contra sa uioladoreapot o mismo qn ella aes a salsagnardia de todo lo quo mds ammos: oR orden, Is lbertad y la lRdependencia d' oa

Creemos quo el Sr. Dolz no rectificarA. No porquo descoaozcamos au civism3o y su altura intelectual, social y polftica, que lo conocemos y aplaudimos, aino porque estamos padeciendo una palitica asaz positivista, y, en ella, ci quo rectifica un acto dojado sr actor: so va al foso.
Por algo hay fosos en todos los teatros dondo so rindo culto A )a mfigia.

Un telograma do Santiago do Cuba ara La Lucha: El periddico l1Oubano Libre, publics, eats nocbe, un Tiolento articulo contra el Secretairo Interino do Gobernacion y contra. Ia And lencis do esto territo. rio por babor aquel ordenado sea trash.


I i t 5


all


I A


ODONTALINA
ode e



DR. THODILA
Eldolorm-. 4ode nue.
.6 d dte V 1.tod*edenc .1 accnlAaprIra"16n del
ODONTALINA.

I en do~aa lam .Iotlcas
y Droguerfam.




Impotencia.--PdrdIdarn semInales.--Esterilidad.- Ven~reo.--41fillig y HernIas 6 qtebraduras.
CoZwh lsalr' g 1 vdssl.
49 A %g(A '40




r4A odax PAVIDA. 91 VE ~ Uen tods.L" DT A


19UIWIG W



s ri 4

fasome aa
i~qmaiapoo.m54ein m ooo*1 D~OW A"604. eSeOdSMalc
W&A I"ebaw 64 Liu a


3POzz.xgxMtr *Xq)


EXPTACION


6

da to YOJ. lIb"



OAJfUW XLIV
Amsa so ta
IRkbars os*aba e Riue del mar4

er pobeeameollas1
16a so vi barl cd-por.
&14iotquo Ls 7 Ar-t Sa" o Siets s o 4 maw = ]a lodo Ide
wia pwr$a*" frria, Jla sesi oat Brighd.ao seepalad. so, isg bnoso *1 040 pet Sir bart 4ttaba Per y fasiotsib A 4 eali W IasW Imo e a por


La PuertasUnduladas
4.4 1DR AMER, EM 03 EDIFICIOS,
&bqjXriu pronto el uso dq todac iasa emis.
,pDir irse d C.ASTELNIRO C VIZOSO, S. en C.
riporfladore do FeirJeter,:. OljvIOs, 18 iabana,


CAJAS A PRUEBA DEFUEbGO
do I* ,lerrin-Ha-Jrarpn $afe tmpvany
Sol LAB UNHCAS ABSOLUTAIENTREGURAS
Nlaaguna oed.o t feafbie. iea ned. qulm aist. 1a1s DJOIA DU RANUHA y ENOUA do In -AS) --MIN "oT ; d d- n a. is dde. f.o Iocum o. I. eceIdedd oip AjA dl* .

Zpor qud noase ha do enanprer I& me ot? Do venta:Casteleiroy Vizoso (3. enC.) IMioRTADouraSDsp.paI"zTgRIA, oPIcIOs is


la mafgaqa direeltmente A e a 0als do Lindon y ga haer ame do doe bre. vo.ysil-a--moj-tes A LynoIsbeol no podia ya djsr 01 locho y pm eatado eta graysimao. Julia so do. sespersba &l ponser quo s aotigna s-e flora lba morir on Lynno y qsoecon so muerte so deseubria, at ievitablemputo el tremendo ,eoret6 quoetanto Is agoblabO. Sn rgnitia era tal quo muchasm vece habta poscado ilawarA Ia soer Cornolia y revelArselo todo.
Lleg6 por a un dia on qdope lpe. traei4n do Isabel fu absolute. Peum4 magia, y tard. as n profundo asope al a rel oso e so o stavo aliomuouk
isef ierae CO olgou el tobo. PO. 104 p1416 4110114a quo ame...feea velskas do paro ,rSoc onpimidoo pl aooto oeea a sire
Al eerto rAto oyom am bas rumor do. pas on el enarenede oe4*ro "aoooq dEdta A etase p e qu Isal ro. O6 me4atsme tWndoe.lia. o b" s aquetla no.w ss d cuu"ra. tee vi.qt$a A Lyse. JulIe sim4 pot I& roetae, v16 A some yal inteis tiictIompq o y614 aI Y"va 4p Ie eorina,
-Jells, maotirI'tsueheoM40fe4is IR pudiers sorTo!
-iVocl)lf repsIc Juhis, sin dar Cr4. dito d de. &61 selso! I&a4 sor QW*Ol,
ML. Qe imported yet Iotoy pr4atma 1A %bel. ib!"" 6 4quo ao 'pjs1 po-


APARTADO 668 v ug TELEFONO 6QM





~'CUERVD Y SOBRINOS

s EN .QUE CONOCE VD. SI UN


'7RElJ DE- ROSKOPF\

-Ipatent es Idditimo? Iva n to1 m f oI ra QO i1a.




Esta casa ofrece al p tblfco en general Ln gran surtfdo de brillantes sueltos do tados tamafnos, ckndados de brillan te, pollaliol'ara qetioradesdr 12 kilates,'el par, soil aribT para caballero
-de de iA6kilates, eortUasbrillantes de fantia-a pra se'ora especialmente orma maerquesa, do i .oriela nte Qos, con prbciosas perlas al centre, rubfes orientaleg, esme ads, zafiros 6 tur Uesasy cuanto en joyeria de brillantes se puede esear. RICLA 3Ps ALTOS. ESO. A AGUIAR.-PHP1OO d. 668 -lWONO S01. 601







LA EMINENCIA.GUAN CERTMEN POPULAR

QUE SE CELEBRARA EL 22 DE DICIEMBRE.


SIRVElf .TODAS LABPOSTALES QUE SE JNCUENTREN DENTR' DE LAS CAJETILLAS.

1 3S 1 A E ,.
A,451I


dirja'yo lt cose Iici dias quo me Ia tribulas najer despus do algunois consume eite dwseo, y creo que solo h instantes do'vaellsceldt.
--pet-Sn-a o setio atvto-hepro. -ils des(r quo.ha empeoradot longado m vida hasta shors. -Yo... 1Oh, cat )Croo quo so muere,
-No puede ser, seors, u Is deci. seflntl
siva reapuesta. ls impotible. -Qu6 dices, Juliet p-egunt iCarlie.
Isabel prorumpid on smargo lauto le coutternsdo, soltando Is mano do
-No sebfs a qu sufro urmaur&. Atiuro,
Dices quo no debo ver Amis hues por- -Temo quo se muersas noche que me e cubrirtal y abor 'quieres -Pero do qua4 so mure exclam ERi tambin quo muera sin vermi esposo. con profundh sorpresa, IPor qu6 no toe ian advertidol Un telegrams a doctor Martinpaprtueqvengs inmedtamonlts. 18a osposol ipobro mujeilJulio,tau y eniro anto. Toy A verle, a adi6 dieflgida como perpeja, so doea quo Is rigindoseA R puerts. prose cia el seelorlisle t,eon. 1R susto do Jqitafu6 tat quo, poanaquollasaercunotenanras e10tronae0e0o- do le espalde o w is orads pueris, in sign ,ucyoeee emrgursc 7 lrartortuoo toeptdolpeoo#Upimo. pars todos. hi. t l iome hated, psMementos i o doapuda JlmA o nrta o po stare UIOa. I No vey& uted A oun 4g Is$ lrsietAs A '2e0 Job Ir- so oartfimtiA entrar porqn era 1 isaquo uun- Carliaf se Agura quo so trataba de a babies onoldo4IsabelVas y n mlndrea y psaa lJlia. kalik W t o tante lre to que Tie" V .- ( tj a woeveartot A MadamseVii 11;. p a 's p
-CR soet qasiecei o bs J l4, aridt~ cia s sn ininr.' dUo ia muebs.bs. t w A. it O e J. 4.ftia.
or yo sobo de Iviar. I o Ar'- -MiAiigulia, dUOe Cata e termlnro- nentoneela hasap sa.n osoplosas yeas,.
-Voy s seguids. Fe ausenesa do la me-or algoien tenso Julia h1Lo A atuaml liaiodel en 0. quo %e A luAloume Viii. Y to advier-I traymeso y rub"'U1 0-,a I to qne aubir l Aan iartc to cuanto
-vilma totd hoy Otalamo Vivniv leo artiou domrenar .al siloy yo. V6iA pr -egu t4 1 1 O vis a d Jie.9
--81 spay stem, so or, oeih jt Julia no squpoa qud sato eoowe-


darse, pero t o que obedecer. Y para empeorarlo todo, no bien empe6 ace. Par anamo entr6 Cornells, quo habi. tenido n disgust con cierto &rrenda. taro auyo, y como do cootumbre, iba i qxponer el case d Rsermano en aomanda do eonsejo. Pero sucedI6 quo Mote, nlee/do escucarla, 1t rog quo subiesoe Aver A Modama Vine.
-Que estA muriendoset duo Is in. cridula Cornell. EatS visto quo Julie tiene, de algdn tienspo sca, J121 cm. rrenclas ui Atarts. No 6o o quo l pasa.
Be quit protanjente sombrero y abrigo, temI a escater y llam a A Ix Puertoa do Is ins it'iz. Edtreabridle JR. lie, qeo e qued6 paemada al vet A CorneRI&
-JAy, ollralI No puedo pated entrart tad ea printer exclamselc, 4j Is Tea quo selIs del cuoarto y cerraba tres 4t PFCe1ta.
-T qui4. ha do ignptdlrmelot pro xuut4 oresO, pasAdo el primer noInkto de morpreas. Apart., muobaea. Salss quo1 4so W" parfeioedo Sigo
Juli no tele el derebho do im -4 didi. la eutreda, ni uiera po do, 1ac6elo a que lo hubera inteutado pot I& fuers y ella Wa Wsia. So spar. 16, pue, y sea06Is eI lando por S.I crrodgr tan lugo taumu eutrado Cot. oela.


Toda tentAiVA do engalo eta ya Ind. tit. En el lecho Be hallabs Isabel Vane, pdlida, sin ditraeea muy.cambiad. at, pere era ella. gus plateados cable lbos caio uno y otro ado del rostro, como antes los lengos rizos; tos ojos, tan dulces y tristes, eran lea m8suios.
-DIos no. asista exclam6 Corne. lia.
Ambas permanecieron mirandose. palpitantet, conmovidas profunda. mente.
La lee sospeeba quo no din turo Cornelia do qoU Madame Vine fuese Isabel, se bibla disipado r comjDotp, no ohlo ante is impesibrudad npts. rfal del heeho, sino en virtud do lee rizones expocates por el condo do Mot Seserno.
-&Limo se haiOrevido nated i va vor quit pregunt6 con trials.e&ato, mas do eatima quo do ecsure.
Isabel ernu6 humnldemsoute las eite. npadas manes cobre el poeho.
-Mix hues, murmur6C6mohubieto podido cotinuar ios do ellost ITea rated ompasia do sit, Crnoiii Noe s censure used. IPr6iima 4340Y A oomprecor ante Dios par* dar c"onto do todoo mis erroresy do to. dam mis fattaal
-No I& euro usted, due Con. nelte.
(CbsffaserL.)


p


- -L-


L-


ladado del Trospl Ia Civl Ala CArelel aeflor Marano Crona,
No hay a'migo ara arpigo, las caflas so vutelven lanzas.
Hoy ataean los mnoderados do Oriento al Secretario do -Gobernaoi6n, mafiana atAcarfn al do Inqtrucc6p Pdblica...
Y todo pOr no conentir quo so toquo n la pedagogia el pan. doro del caciquismo!

"En Matanins In Junta Esoolar redujo A doce efOs los quineod quo ganaban las conserjos 0seolares"
Par bacer reduelones..
no hay como los gallegos y los chinos.

liOrimiento ilantlimo
Ht, ARTINIQUE
Aycv $0116 Pars CRyoliMew y .RIA111
*lI .r amerkanofartinique, con carga y pasajeros.


del Weaellr Bum
Habana, Ck6a, Aposto it de 2904.
Temperaturm mxima, l 3F. 67 0. A IRu 11.80 P. iM.
Tompratum minIma, 24 F. 71' C. A las C s. m.

BRILLANTES DE PRIMERA CLASE
Ma11 10101. ,
LA CASA DE CORES

"La -A Gkeia"
acaba de recibir n exteno surtido. Ultimas novedades en Joyerla.
Precios de ftbrica.
SAN RAFAEL 12. Telae o1114.


- III -- .- -


i A-


,


I


Egg





a 1MARIOD E LA MARINA-Min do la maanR-AgosG &de'1904;


4


EL 5 POR 100
SW. Seceatario de Itacienda.
Frleeseo saleeas, Vice eoldente del CentrogaWropedAd tU rbAna do Is Ilabans y M a adnt a seldestal del slamo, auto upted comparetce y dig:
Qne el Ayuntatinento do et tuindad a puesto al cobro el reeargo de 5 per 100 sebre I& contribucien territorial por fncia urbaaas acordado per el on 50o Provincial, to obstante hber side suspoodida is ejecuciiii del EAtatuto y 'rmsupuesto del referida Conse por
*I decreto del Sr. l'rpsideute do Is Iepblic do I? de;Jallo psado, que es firme per no haberse establecido min gdn recurso contra El.
Al proplo tempo so comina 1 lt contriluyentes con el sprernio de pri. mer grade @Lpo satisfacen @us cuoti mutes del dis once del corriento.
Con tal motive; ests Centro, amps. rado per el articulo 31 do Is Consitcian de Ia Repdblica, racdOd i Ia Alcaldia Municipal solieltad ila s pens6n del cobr mencfornado ecargO ieterin no estuviese legitinameto t-o tablecido y saoctonado.
A pear tie deias gestiones Y de Ils Inenestionable Jus~icla cc quo so tan' daban, ei Ayeetaraleeto no ha resuel. to ncutie solicltud, porsistiendo, en carniblo, en el cobro.
hoy vence el Cirmino parn el page sin apremIo, y sun cnando los prople. tarnos esten convencidos do ]a Ilegaildad de la exacci6n, eatan verdadera. mento alarmados con Is amensaa do ineurrir en mayores responsabilidades at no concurren A pagar.
En tan dificil y enojosa -situacldn, Tiene el Centro de Is Propiedad, anto s reapetable autoridad, en demand do) asticla y protw16io Inmeiiata do lo intereira Racraialmos ale los propie tarios do finas nirbanas, garantliados por la Constitucrln y violAdos per el A& untamieuto.
En tal virtud:
A Sr. Secretarlo de Hacienda pido que se sirca haber pr forenulada In queja preinlerta, Y en ou conecuenrla disponerla suspe;osi6n del cobro del' recargo de 5 por 10 sabre la contributaIu territorial urbana, oqr ser Ilegal, aijanile sin efecto los aFremo4 per fals do pago, comunicando esta reso. luc6n al Ayuntarnianto par in cum plimiento uinmedlato.
Habana, Agosto 40 do 1904,

LO DE 0111NT
antiago de Cuba 12 do Jgosto 1904 1M560 a. in.
Becretarlo Gobernacion.
0 Ilabana.
Coronel Lora dsde Guantdnamo, me dice lo siguiente: "Todos lot luformes que recibo me confirman quo Ia parti. dta ha side infundada.
Puede asi asegurarlo A Ia Ifabana como Io hago yo. I1e ordenado una investigacioa en o quo respect A Is Guardia Itural, para averiguar Is procedencla do lo rumores.-Lora." 1egen me inform6 ayer capta Pacheco, cuando Alcalde barrio Palmar, comu nic6 rumores grupo bombies en la Guira, sali6 Alcalde Municipal y Guardia lural cerciorarse do ]a noticia, re. sultiando come ya lie dicho en mis te1egrawas auterfores, eer inexacta coo confirma ahora coronet Lora.-YE1. danceo Gobernador. I


0Srbsdiiese el error.
Todos los goblernos estdn en el do. her do mod iicar todas aquellas eyes que, en ]a prictica no responden 6 las necedades del pas, y que lejos do bene-cisar tienden A perjudicar loa inte. ieses de los ciudadauos.
Al promulgarse I& Ley del Begistro Civil, tomdndose cn coideracidn Ia distancia que mediaban entre algunoe poblados y Is cabecera, se auLorizaron A los Alcaldes do barrio pars leaantAr actas de nacimientos, con I& obligai6n de remitrlas at Juzgado XunAlipal respective, para su )uea-Jpc6n en los b bros del Registro C, il.
Cualquiera que no coacelera el estado analfabeto do muchos funclonarto., estimarja do aeguro neertada I& medida; pero debido preelsamento A esa ir cunstancia, Jos resultados son fatales por los errors, do suma gravedad para las famillas, d quo estin plagadas


HIM ON UU169 ULPHUNueva
L boca suele ser an tlde do micto- neros, ct bios y los besos pueden hacer Uch n 'gulto dallo. Be impose Ia neecaldad d o ascar Ias, sIll y desinfectar =a ocn y esg no s Cona- exquiait gue cu lea clmxires quo eot.in en a"e. menle p f' a eceiare cmplear en antisiptico, inece;te parA i ealud; pero do efia-. J cia recenocida quo aniquile la oonUM- COM rose, mirbios quo se forman en la cvidad buial -durante la secrecion do Is saliva y por Ia lteraci6n do ioe imentos.
dE meor asniploIasI es del Dr. GonzAlez. Las-co.d e de. L con na cepIllo y una solucldn de is (-nat en la proporclon do ua cucha oleccid reds por copa de agua y me-ior si se aNde n poc do jabon no y elixir, so conigue la comploeta dmlnfecci6u conber dea hoHe. El lavado do oo ditutes;y da hacer-so per I meca unsa yes al U iia, deqpues do la oiulda 6 ant.o do Awotarmclbioedo eouveiente hatert, lamil4n por Is ais~am pr wis ot li besitahmpia pale besroaee 01O IO Imponemete, cad& cul A quien quie- J'rpo ra y plisa, quoe. los bos son la mani Taboad f.sbaod o aof ospresiva del cirlao. roij L~a. oxeeIesb propadsdca do la
lisortao dod Dr. Usalaes taovit *a sl l"'*mo0ie 'afecioadoIa gar ELIX gaay do I ours, y 0 isxa*IoI~ ssou4 detooails pasd s-aeto meeo.
-La 144Ad eat a ev mla ses do lead d Coloaistsaodao.
*0 's-sara y Vonde Ca rI omot d d.elleio Dr. GoosAiles en la boahars-A AMY* W I1 tole do Ia isaIa* gs* aI e I'uios .A ABiu l 5m.i s ilia, ,4a rube. lda taijay ona 1it-iI
-10-0 I -


muebas do ellis. per derunoeelmi es. to absolute do squeoia unflosetlos como de lot liamados encargado. del IRegistro Civil, scores do Ila rportante mastoris qte ha inspirado ete artieio. Uses y otras rezones mis quo podriamom aducir ed'demohlrael6a doto desaceftado do es medida, justiflcan, FUo o ilustrada stenclin sobre el particular quo nos ocupa, el competout' Jefs de It Seccl6a de los flegis. tros do In Secretarla de Justicla.


Lonigines "Longines", reloj

pla elegantifsimO Yfijo Como

el soi. iaase en todas las joyerias. Unicos importadores

Cuervo y Sobrinos.


UN REEDR INIUMDB11
mnchas las personas quo sufren do clerto grado do debilidad que per6dicamenute so deja sentir sn queo elpaclento so dd einta de quo cat& enfermo 6 cnferma. 1 case toque, descuidando ratas liamadas do Is naturaltza dobilitada se van menguando las fuerzas, y chando se viene A decidir Is neresidad do un tratamiento reeonatituyente, ta curiciao se hace mis diffell, mis larga y clhrtaments xcs coitsa.
Esa inclinacin natural de Is humaaidad do luchar con las enfermedadeN, demorando cuando no negindose el tratamlento medicinal por elhcual el cuerpo clama, so parece A las eviaIvas del mal pagador. Tarde 6 temprano tiene que pager la cuenta; mientras tanto vive en zozobra y ]a espera I cuesta ademdao luInteresce. Y Ya salud es el ails exigente do los acreedores y carga Ietereses may crecidos.
La Bra. Altagracla Villalta de itivera, casada y do 31 afos de edad, que reside en la pintoresca villa de Carolina. Ban Juan de Puerto Rico, ofrece aiguuas palabras do interta con referencia A las precedeufes itneas:
"Estando enferma de Debilidad de la angre, Dsfallee1mieuto y Abatimiento en el coraz6n dorunte un perlodo de dos uieses, y habldedomo aido recomendadas las renombradas PldoI ra ilosadas del Dr. Williams, (no eper A que so acrecentarated mal), me puso ensegaidaA tratamlento despots de comprar un par de botes en )a Iloti. ca do Malpica. No tom6 otros remedios ni consulti d nadie. En pocoadfas ya sent notable alivie6apoewm6a deaon mes de seguir aquel sencilio tratamlen. to quedd cpmpletameate cnrada 7 restablecida.
"Conforms con la publicacilndeeste certitlsado me suscribo do usted atta. IL


tdagracia rilfalta d Rivera.
Testigos: Pedro Quyron 7yManuel Otefo.
La popularidad do las rildoras Ro sadas del Dr. Williams para personas pAlidas (Dr. Williams illnk Pills for Palo People) es intnperablo por aon Exito probado en al tratamiento do todas Ias enfermedades do Ia sangre 6 nerios, palldez, -debilidad general, reunmatismo, neuralgia, parillsis par cial, etc. et., y toda clase do deblidd 6 desarreglo orginico en uno y a obexo. .
No preboV. Us Pildoras e osadas del Dr. Williams. Tamels. 'Lea bien el metodo quo indica la circular quo va con cada, ote. SI despu6s doen poeriodo do tiempo ratocable no so obtle. ne el deseado alivio, escriba al Dpto. 116dico'que tone a Is disposticift do V. Is casa Dr. Wiiliams, Xedicine C0, Scbenecady, X. Y. (M U, de A) y atendera so consult gratis.


MUEB jES
a remesa do colnana, esqul. aritorlos paras Bra& vitrinas, os do 5 pleas pars ctiarto, stones y sofaes dorads. Todo do o gnasto y fabricado espresaPara
. BORBOLLA POSTELA 52 AL 56.




Io Buena
n do dentffricos
garaptiza ]a buona vaci6 do ]a dentadura.



SESE.
DNtifrico fluidnIco rAdo sei tr mulnanut del Dr. eta y reeonoeidna probado petentes auterldle cleuli3AS DE 3 TAMAMOS* R DENTIFRICO
a. 3.el Dr. Taboudela
para enj usgatorio doI lboca. A3008 DE 3 TIMARCS.O3.* as tilas lirfluerlas, 1o0teas t ',Prfusmerf asA
a La Ita.
~so-


CORREODR ESPANA
i

EL IEY EN SANTIAGO Ua Villagareia.-)e Viiiagatds 6.
Sautiago.
ltllagareta 54.
El mal tf4rnpo y it-r.tr1ser 1;n.gulonto del duesb aido cause d quo a .M. no hclera Ota cos qno atratesas Is pabiacin, pr oinear eI tren.
El aorloa ended con *1 erucro Ri-a det la jylta yilotatno sneM s h1 Nim do Jfboa y Marculs le la1 ctor Aa isI
Por a istana,ci earsmdo Puebia do Carsinillal dUe mss A bordo del Gfralad. cy7adOl ltey, uS ScOmpaasntef y Is ltpuIpetdn.
Desputt D. Alfonsoreorrid ha 1ia do Aros en un bot y estuio tirmndo Aloe palot.
VIist its Ila de Salvora, que or sus rondieiones straegir-s v a ser atilada.
Al desenbarcar ot roy en ViIagarcTa NisO recibido por l minltro do Instrue. caoi a pfbllcs, el ex.M~iulslee 'OcitiAtes Besada t Alcaldey at Ayunainitento, las deals autoorldade y el vecindarlo eno mas.
L,09csxpnas (ito1&Ia lIgs a taca-eI ech adas A Vuo, yIs mdelcas tocaroen IsI aicha. Real, 0i mslmo ienpo que 50 diparsbmn Iniumerables colotef.1
El pdbliro vitored at Bey'.
La coantiva so orgsuiad tumediata. mente. ocupando el Bey yel Pincipe on rareusho do is duquesa do Trrranla, dlrIgi~ndooo6a Careli.
Al llegar al timite del trilmino do Vilbsgarcla el Ayuntamtento me retir&.
En el m mo siain salid A recibir& Ieyf el runtamilento do Cari, emludAndole el 4caldk'. Ela oetdsrio hizo a S. i. an manifestacidn turlflota.
Ei y y yas acompaflanta ocupamna 61l teen y76.Iisa eustrma part16 el conv-oy, anuncnindose sosaslida con cl disparo do muchas bombas.
En lats estacobes, eugalanadas con Ian Ilardetes, banders y arms do ,olla je, bandit do mfisira con Is Marchs&IReal y los disparos do lo ecohetes saludadan al Reglo yi erd.
Las autoldades y el vocindarlo salfe. fon A saludar a Rey, quo en lodas lap
taciona era itoreado. Principal. anente an Eclavitud, el recibImlxento fued my britlano.
En estacidn de Padrdn que senala el lImite de Is provincia de La. Coruna, eapoemban .At. Isiautoridades provtaaeiaies y varies Comimienes.
Al li-gare trend A Corne, disparos do bot's. anunciaron ia l egaa del augusto vialjero. r En Is E tacidn..-RecilIlento..--Una tilauna y tin i-co.-C.aaninode Sanling-o.
El tren Real so detuvo en Cornes en rays slaci6n 1e roperaban sao autorlda. dey lIs Crmsiones. El Ayuntamiientci habla construldo0 Una gran tribunacuyoantepechoo meador.. naba con rica coigaduna.
Telas azules y blancas, forman Is ban.1 dera d Galilcia, con eescudo de spana b sobre ella Cubrikn Is parti baja tIe Ia tribune. iel pso arraceban elegantes c'Olu= anaoatenliando artl~tleo itico, ca. a rle no ampila gdersgOA ,
Cerca del andn el i samo Mauicipto labla levantado un precoso arco.
-Al abandonar eli Lrn -D. Alrquooo, el Ayuntamiento do Conjo toO el prIneroo en saludarlo. Despuls lo hi ceron elI Ayuntamtento do Santiago, Iss autorlds. aies, el Clanstro do Is UnIveridad, Isa Juntas directivas do Is Vtlmara do 6. inonrc, Circulo Mercantil y aCm orpoJiu o, ea dipetados y arnadoeay machas persona mais, eto a quo guraban iontero Rios, el Marques do Ia Vega do Armigo, Gasset, eli Marqus do Figuero D. Just Martinez y 1on. Iero Villegas.
Una compafifa del regimiento do Zaragoza con ntsica y Landers, blzo lo ho. nore al Bey.7
ED 1uierosos carruajesm se organizo Is comitiva.I
Abrila mISnarcha una sercin de batido-Y res dor IsGuardia civil, siguiendo el gobernador civili en oil carruajo.
A Jos estribeidel cqchoR1eal iban el CapitAi General, Sr. Jimfues Castellsno, y el coroael Gsrrigs. d
La fuerras cubrian I& carrers.9
AcompllabsaIal Bey el Principe doe Asturias y el Alcalde do Santiago, senorI VIlarifo. .Al psar por'delante do Is trUiIna del Ayuntamiento do Conjo. 1I fueron entre. gadoa dotra-sines do fores, ujetes con t anchas lazada de ras enlas culies api" recan las slguientes dedicateria, prino,. rosameno bordadas
"A S. M. ef Rey D. Alfanso XrI, el Ayntamiento deCopjo-Jileo 24-1904."r "E comitd liberal-denfocrAtico do Con.S


r Como t6nIco para cuando el cerebro estJ cans to y la- vitalidad debllgada, el Toncum Fslolgico e eI mejor remedio. Estd prepardo Cden. tfINCameiie y Confjene all mento para los nervios gastados..-Reconstltuye etslstema. De venta en todas aas farmacias.




coo n i a n o4 mobre s m
ma doL. Larms "i a -l. c. toindtamonC,. i MSaMano, Buxton 4 reerriado. por t Ie q o sa.-4o te. rIval so Il esnado. Dipss ee vcn=IL A RKAGI.
Depdsitea RIOLA 09.
Ft rrnaqba 5,4AJUIrjVN,
JRNJ t
0 a1250 ls SOi a
* W O-


SIN OPERACION
CT7E).A ZI'I. CAl.\T0Vl3F
LUPUS. HERPES, ECZEMAS Y TODA CLASE DE ULCERAS Y TUMORES.
Ic81' E1tr a. CcinmTtass a.J i A 3. y 4q% S A U
e- . as I


Jot 8. V. el T yD. AlfonsoXII?, ogregoEareltertordea AgAgrculture." ElcAmino eosaba udornade co uailtl. I6.nquo dcaba baqderas y galiarde.
La comillv tardd v.ots minute on rocorerec elt tto.
LI entrad on Bantiago..EnIn Ia CA.
tedral,
La ontrsds de Alfenso Xii on la tin. dad compoestelaba ha sl dmagtiea, verdaderamente triunfat.
La poblacitf de Santiago dInnamer. bits orasteros imaronentontesIRS ia a tIe ra tributar al Soberano un& do las onisones mis enteslastas que ha coccha do1 o u vida.
o estudiantes, quo habian yoldo expresamnente do los distintom puntos en quo pasaban I" vaaccones, rodearon el coche del Rey lasmAnddle y vitorein. dole estruendosamtote.
Diffellments pudo astravesar el coche
Loss plauso4 y too vitores so repetlan y el Bey, emocionuado, saludaba todos ados, sourlendo. '
Deeds los balcobesa engalanados, satlras y sellorlta arroabsnInresanto liuvia de flores, que poco cubra las called.
El espectaculo era Inay hermoso.
A las cinco en punto legaba Is, Regla comitIva tIs Cstedral.
En Is puerta do Jaterlas recibieron al Bo elCardenal-Arzoblepo, Be. lora-era; IoaoblpdasdehradridAlcal6,Lugo y Tuy y e i Coblido, los santianlotss cubisrton con lo@ b sncos mintoe.doon iu bito,ia,.' bro too cual ca mpeaba Ia oja cru5.
El Be searroedilid en el almohad6n preparadb, ador6 Ia crus quo el Cardnsal Ier ers sresentabit y beed I& rellquis del Apsfor
El tiey entrd despuds en el temple ba. jo paol, slendoraludada su entrada por of Oregano.
LA peocesift con Ia profusldn do net. former, resailsd el. grupo do los tan. Ilaguistas, trade un efecto sorprendente.
El tempo iluminado por millares do lures Y adernado con olas retgadumu, presentabs Jndescriptibl aspeclo do as. piendor.
El sitar mayor, con sus dmparas, can. delsaboo, broncos y jaspes, brillaba como aissdoa 030.
El Monaca ocupd el Trono en el press. blleclo, que habia sido ampllsdo par ctta ceremonia sentindoseA su ladoe 1 Princlped kAtdiias y detrAs lo*41Mnli. lees y allot dignabarlos.
En frent toinaslifiBruircardentlHe. reera, rodeado per los prelados do Ma. drid, Lugro y Toy.
El T-yDeuy, en quo ufcd el Cardenal, NoO solemnisitno.
Ternilnada la ceremonis, salid Is comntiva en l miLmo orden, Slendo despedido et Rey A puerta del temple pr los pro. ladoo y el Cablldo.
At wtUr .elMonarc se ar-W11 ladeU. rnnto ovacdo.
Eu el Ayuntamiento.--El palacio do
do ajoy..--. udestle.-La re.
cepcidn.--LAshsabitaciones i es.
lea.
Deeds Is Catedral se dirigi ellaonarca &I palarlo doleRajoy, donde a encututra Instafadoe atiungiplo. En Ia pliza estaban formado ioi tnt. As de las, Eruelas, quo agitsban aus bandera al paso del Monarca y Iqylto. eaban.
El padics,1soY,,construldo per ol. armoblipo do. FCe nomhre o- -i 81gb XV1; tentatqdisu fachadAdecorads,re. saltifido una Initalledon electric pars' Is Ilumlndclolr extriprdinaria. El vestibuldy Is monumental esesiera estaban adornados con plantas. Al entrar *I By en el Palaclo, Is muchedumbre prosiguldo su aciamaciones, y oi Rey se asoma al baicOn, Saludando mltarmente.
La aenIOn flleg enlonces at delfro. esde el baleOrd:foesencI6 el Rey e aeslle de IAs tropes. Terminado el desfile so veriacie Ia rec O ion cital, quo tW brillantisioga.
daaln del Trono estabs decorado con
fobre Ian paredes so destacaban retratos del Rey, do 1. ReIns, de Alfonso XII y do Montero RIos. Ceumplimentaron A M. el Cardenal ITerreat y dema prelados Montero Blot y Pl far76a do In Vega Re Armijo, prosidlAndo I representactda do censadery dipqt~dos* cl Ayuntamlento, Is, DiputstaelOn do a Corulla, el Cabildo, el Claustro de la Universidad, todas lagsautoridades, Comisiones de diltintos Centros, ns noutride ComIslOn dejefes cfcliales, con el capital general, senor Jimfoca Caste. lianos, y l general Rivera; los caballeros santlaguistas numerosos catudiantes.
El aspect dei salOn era soberbio, sor, prendento.
Las habitaciones destinsaiss al Rey stAn magalicamente decoradas,
Visits, La CaledraL.-lanuinete.
Fuegos artifirialSa
Desputs do dercansar el Rey, volvie. ron A Is Catedral par &acer deteulda visits.


VuelveiSuaio Rstaumdespu's de un babo co

Jabon


Sulfuroso de


Glenn

Can al irmticn4poqueM Em.
03. Sus cualldades medidnages
clIn Is piel libre de impurems,.
El saapilae,iasquemuaas,bcenas, .
is1 cas, peonto So somneten sus
efectoN curatnamos.

t1 reat St..14w aTo, Q S. A.
'aa-.. oo,


E Cardena seompa 66 a lb-.
VsItS 01 eh pora detM doaUeorl., egntade oa so tnta lot corol Iil. lis do 0 Is a-epA IoQ 48 6taI MoiO. Dal qua Is obra do riltirmna aorta coltosa.
A coutniai6o u Al Monara is Is-C pflla dondo so ardlso la a-ileas, I*. yeado las inBscrpcicos- do lo sepuieros 0o slif hay, y enterdndnoa do todoc los detalles concernEmte aquellos sarados
Pose r el Album oa Is agalentl formal "Alfbw e XIII,4 Julie 190.",
Tuanbiea firmS el flincip o pntgdo "Carlo, d Borbon' y Is fs os Don Alitbuso vIe i gxcfl incenamrioy preguntO su poe, AU testndole qo er do 78 kIlo.
Ilecla s&visi, a-ogre ci tev A Pals. cio y camnbid do tsa).,
ODMoMen *I banquets las aevo, pro*Wntando o1 comodor sobeblo aspect.
A la ders eldot y so aentaron el Principle do Asinrias d l lnistro do M.
rqsea do Armio.
UAIRhuierds *I Cardenomtasoblopo oh Minlotro do Inatruccion Pblica yci senor Icrdntero RiOs.
Adistsan tambtOn ot Cat in ausral, Gobernador evil, Alcalde, Prosidelo da Ia Diputacidn, las demis autorldades, to. nadores y dlputadoo, alcaldes do Is pro. vincday otrao personas, hasta ochenta Comensalot.
Cuando trmnaba ielhanqete oquo. airen ccnIa plaza lee faeg"e artcliabo.
is Rest% resultS briliantlsimg aris C enotme concurrenla quo saisti oila y por el gusto do JoetUngoo,
Los efectos do diferent"e colores qua so prodnnlan en I% fachada de Ia Lucerla, resultaban Inny fantaoticos.
A nttitud vitored at loy.
Tormtlosdo boa foegos don Alfons9 so retlieS 6.descansar.
la llesta en Ia Catedral-.Sallds del
iiey.--En el temaplo.
bandage $.M
oh este moment se celebra en Ila Cate. dral I& solemne Besta do is offend al Ap~stol Santiago.
Salni6 8. 4. A las nov y medIa do Is mallsns, dirlgbodomeoalt tmple A plo.
Vestia don Alfonso el uniform do Is Orden do Santiago.
Segmuan Ayunotaolento; lot cabssle. roe santlaguotaat loo funcionarlo la ptlst nos, lot dlpuladoe y senadores, el Capil n general, el Gobernador, el PresIdente do as Dtputacioy nWrap autoridados.
En Ia puerta de i raedrslfu reclbf. do el Monarca por el Ukrena-Arzoblipo, lo obispos do Madrid y Lugo y el Csbildo. I
El entrar tnel temploi oo caballeros do Baptisgo puslronse looe manto-y se cbrieron contos blrrxtes. e,
Eidhpdb~alq ja.comzltIa- d rai4ade. ramanla caigniACo.
Dn Alfonso oceupo e Trono jAu Ia. dose seud ci-PrIncJpAjiAhtudaxi
Detras-del Rey asoniocaron los Ini,tros, lus ayudabtes doS .. 'Y"Gran. des d(apans.
Los caballeros do Santiage y lst capt. tulares recorrieon lat naVes :ceB aiRey ante, s eopar sue epocttvet pucsto,. Despbd a osattagulatasas coloecron on el Centre do a igreaas, tamando Capitu. 10 mientrasloira csnqtgoa cuppbou pus aalentofen ci coreb



23PALICio
La stelrci Mdndez Capote, Dol y, PArraga, conforenclaron nyer tar dcon el seor l'resdeute deI sla pdblica habidndode tratado en dicita entrevista side i Cuba debe6 no adherirseA is Confcrencia de Bruselas, habindose i manifestado conform en adherirse,' por ser ast el deaco do l Uga AgrarinI
---- - --


NlGU9L ANGL PCRE. SesAsa. CusA.

Curado de Escrofiios- coft

EMULSIONN DI'SCOT



elonem e o cas aus d s rAu Pro 14osasa
aIse.nbo do asto a (del cal 1, taboerculass co hanada :u Iauc peso) so Is cbastItuea aflea qa puebEstara iedan al suer.
Un nlao sbohadiade a at lfa isabta na shmotael tics an bstugaL saily xminsl qua I* nklntst crneas ytuaera, pars espol Jars del satma a auss di maal, Los sahtmentb fkadioS se iesuCteos rasra latsIre yiaay quo eplotsr = antuones wa trai4o coo Imulan do =cott, g s aail
Is.riaturas'esaio pagras qufasorecsi sa do let lo viI y s14 ubmsaaivnal qo ma la


do was op
F.K, pt. sa wrdsquo Uhlaf~t ~tndo geSc opA Aola"

oda" toomeq Ael nudeso"e dZaosao d


"odatae Scoat i' .'o 'etpet'ae"ea'tsctd'.
wau boaIos, am osal

m Iltaamss
oe bswoo o essatI& ink&aa
qum& i dbos.bb WaAs. ran

Iualsato do A&tts"szAUAioohVAstia e$S Asam.


n eqant& lap, s del Rritoa altest6I A l- Iad~o u"e' --~ q u o a er l do oede o d CoMonennaa safr, dIctindowe lyc( a efecto ii pars eonluces no babies terminado mu trabjo Is a 6sida do reclamatone&.
El sNfor Katead 'a taNeA mnlfeat etambiEn an deseo do estudiar deotorb. aads 0eon lo Senadorw Is Loy do Ina elda.
Senadofoe refoerldos indlea Sra Seertatto do Ag-e-ltra 11 o acendado do Ilstant"a St. U. Ctalos Albrto mlhlt.
1W Isentrevista jued6 apordado u definitfroa el tombramintd del se0tar don Carlos Ortis y CotfSit.
XL O*OR E5TRADA ULMA
A in do cotaisnar a1 despaeho do Ia correspondenclaie lient pediente do contestac'dn .1 aeot Presidente do I* 11tvblica, tambtdn p"a6 Is noche do aYe en .l Palacio do In plaza do arma.
CERRVtinAboo DxL ujtnoTro
Rn I Alcaldia Munieipal do Is Itsbana so enuentra aTWiOs ertifleadoe do resoluciones dictadas perla iCoro. sIda do Reclamacleuts del Fjdrcito LI. bectadre on las preacnpdss par la se. 116res igaieoitea, quo pueden pass? A recogerlos ed cuelquier dig hAbit ld I 1 5 A exceptdn doeos sAbadog. LuisLez. Fernando taluza-1farce. lino Ga- a Gutiderea. .To&e Leano,-Pastor FernAnde&.Caneds. --Aionso Ca. brera.-Leopoldo Ferrindos GordoviEduardo Fernande Alarea-Valeria. no Domingoe Espinosa. -BobbnehRo. mr.-Carmen Aragdn.-Domingo Al. dana. -Pedro Zaman. Domingo Vil. ecis. Antonio lIevisa Traaquilina Ayala.-Auexis Aionekaa no Acos. Ca. .-Baturniee Boo.-Josifi116e Duane.
Juah Cabaroo e c. --Donate- Soto Alvarez. -Armnando Pit-. dando Pirez Castolinbls-Gonzalo Belanourt x.ooes Menocal-Joan POres Padrdn.
-Altreo rren.-Igo clo Carasco.
-Juan IBautita Oonzillez. LOTETORTADoI I L TiAIB4TLIxTICA
La ompallia Trasalilntica .-do Ioo V'apd es4 Corra 'Ldpop iAe enviado ta signiente expresiva carlaA la ".irappsoi:1 6 s ~ dos# seflok SetZa huAtes, Secret flo d'1s Agrupac,6q "Penados, Deporta4 a t1Pniioi i E a. ban 'San ItaWel 40.
Ttny seller nucatre:
Con aura satisfatdidn aII.recibldo esto Compafiia el expresivo Mensaj eque neord6,ncviar% &a Agrupaci~n, con motivo'del trasalado dt lo -e tos del so. dor 'Emllio Habourtnedeieo elpooert* do Caidit i ese doIn labana, y any acuerdo so slrve-ssted tratnitirnos com s apreclable do I? de Mayo ditiman,
La PresIdenqis y Junta deCobirn4 do eta ompafifs, inovidi como In pro. oura siempre, & impulaos de levantsdog propdsi"tc, enttenden que en l present. to ocaslon hail camplide con It, quo au, tradicionales inlecedentes l oexigian; pero no porain arecido. jejan do agra'ecer menos 10, amente lessenti mientgs expresados pot es Agrupadldn, d en. yoes individas roganaoo A nted soalra comanicArselo.
Quedamos do uted atentos y seguroq servidores q. b. a. m. Compania Trsatlintica. -El AdmInistrador Go. rente.-P. A.-7Juas Mast-in


1




DIAR10 D LA MARINA--ihun a mana.-Agotp 13 do 1904. 61 5

S raRi a s 89 lzpei(amne. OCba 10 Its septrselmo Puente PA- a bro learmado lgeneetrm to Doe abellos tra ateros, largos y CUBA Y ESPA9 opses it Ott dass4Iga d mlipta ra pazor A Is wiraielpq In, visible tasomco tannoseegababndantn,
*CUBA Y CallA a Un~ ~ "~~ N IIfoOI M llIA
ycossideretlor Is voluaad itaterle, el ocee edn bque I ther e cled e erlea Pr **aspect to ompredin que Is Apare! Isao ostereses cs, In lien Joe KEtads Una scadra compnst. do 80. ha "" e t do preto auos"L tempo. ~X.i MAL.A ti A ta nOA. haIto ecniec el temr i alar- Unds.L apilaeod d l dotrina, Adexals de o Iaerseialia y buques Pruade freeente ceesos d dLA IMANCIPACION, (ll tdod.del ti L s ipo: deMonro.senaucoieldedetoodel 0Aa vistadoa, aecorrlmos anod bermoaoi .esperscl n, el inf1ta ia cabI" El lnstrad ond ciodnNies Lno.
la obsernelone quo Toy a exponesr so del carifo.,Za lf albilIdad patorna, fiictto, y Ia quo entonceh CB obounri hOepltaleo y ue rtelco pars togoner s, a n lado yi otto, levantandola todo Vla y Cos, diatlnguldo mEdIco do cerma do a manelpacI6ndeUpbs, tie, combatids 1I nmitE pot Is goftojove, dadynm lte lo epereco hoy llminado marirOr, lhatterai ire atin I ma- r, cousinto Corpermitlan la ligadurca CICenfflgo, nos Obsequita con ti ejet,,n on Iquo aEritb 6 mpiran tenerlo o percibe ia wide A tra-vs detninex- jor Is [as do Is verda TA 4oct1na rinero artilleroc do I defense d o s- nsuplicando at mandarin quo so acere. plot de Is obra tenleas eri y pub01 d he siacorldad, y an nia Aloriony perlencia, no consta en 0o4 1ddgtoi c- -doMonroe plicads(i rtu- io- ta.Todc to podaoa dit do da poP a con el Itulo La maria exigno el dotierWeas;es decir, quo na. tA eaenIpIdas enl corand de Ioa pa nes enropeqa dmrhisan ado enelcoti- osledifcloosspoco. Amplitud, Im- Todocuanto elchso pudo eatendera ttrpJrUatica, mAteI mdied ,y farmcon deowl criteio al obedecar in. dr-e. Cpandqo kobreviene l cond e n c nto incrlcano, por quA to las ox- pIleza, orden, letrerco do triorat mezcla- ded t alitio en quo so eneontraba era tOIgIce do lo medlcamentos indleadot tiienrial extralas. rrocurar rxnioar- entree detteho y ci sentimaento, I pulo n do l -cil smanifeto tno Tret- dos eon le retratto del aser y do l quo el prses repetfa une s s-mces en paindlemo, eon an pcogo del lIa, anw'quoregmlrd diestrlas al o slo inda dest-ytoioailoslao quounnon tante del Imperiallamo agglo.saaJdtquo aile imperil; grades jardleso I "Ya iei chanthus." (Yo no toy ban. Dr. don Los Pern y Salomd. we IVitaa quo procederlminlmento A los belgerantes y ampieca Js guerra ya s eiaboraba en o nubterrAnos de paci pasa gimnslay foot-ball, y fnal- dido.) Furaa ate libr on abaltalo tomo qleon trate de aivar el rtscoldo utb i cvii, truset ltire, vergontosa en mn- las ecancllerias. Neealtaban lo nort- me0tte, cho balo y m acle dubhs, Depuo comen hablar i solo, d 450 p ginan oen tito menor, contleamo A spagarse, y proceed honrdAnio. ebas ceaaione, in enartel, extermian americanos domina'r el natr Osribe pa- pra m qelos reclit quo inos acer pero en ails vo, Como i reeltara mUa nendIspatologia, Ia teraputls,, an to quiea ataenta les enuas tjtli foe- dora. mottitera. ;Como todaslas go robrar despnEs desembaratdamento ejercilos con movlmientos do aod- pleftris n mn'lengna, y ada noliabla formulari eapcial y tn aplndlosobr go dej& Cesado iperlodo febri lnbe- trast en i eliretemo Oriett. Eto es tilo- mete. termulnado cuando t miote dl verrn. I enermedad quo tantas vletimab harent A todus la cueas, l examen ido Y nando batallan dda derchos 6un nmtlco. 1'or ello s despo A Espaflla La anbhaai6n por la rales es escat; go, desriflendo n c reno Pi i altor cc en Cuba. Wtas, dogasnocasasy dosone conmenen dredhOIndischtible y noiercho (lls d las eslas Filplnas, cuando n ii- Is edfencldn do ladrillo. as seer, lito rodar an eabeza en el povo, mien Seutimosqne nuetra inoompelenrla clao, cuando estlA inspiradoen aseare. entido, y so mean extranlasy IoJs. chacon loEstadosUnidos debiera quo- lilamanQ Ia ateneldn entr too ediflelos traamutltitud gritabam no no permits hacer un estudio d Ian nldad y it ltvtrdad,o Ouedt Olivintar ifcadlas ingerencas iervie at da limited A li prdida do Cuba y ei palaio del Almlrantet y c CatilnO -Kho1 .. ;Kho! .. (My bien, muy important obra, y env7laos Ia gra. los Aiwmot y xtitar las puioso.S tmor proplode las colectividales, ,en. Pet-to Iglo. Iglaterra, nuestra ene- naval precoso palelo qo. el (loberno ben -) ca al.Ir, Lugo Vie pot ci obsequio laS nactiones et famnillas amnpilides; aones li nlcha alcania a todos 6o di.- miga secular, demstrd quo no era ex. .regli Ala Marina, -ene quo ineen pre- etutog quo nont hace y to fellellamios por -I noequillas valen ajetas Alax prescrip deles do Ia vida, to pisotee y arrasa to trfeaa aestos manejo. oponindose Ala clos s -gaos del Kaiser, Prinepes y M. JOSke Oshimna, estudiante do Is ble cefuero quo representasn lbrq .1 .clones do a ley eecrita, gqiu pudie do; c 6elt error entroaltado; Ia destruc- ilntervenein do tas potencis, in cids Ainslrantes, y que irve do hogar don. Univeradad T nica de Berlin y sobr es neturaleeaidnlempre ionrooo pra m1s0 air externa; Altas so tigien en chn erigida en norma do conduct, Ia or Austria, en Ia getra -iTpaino- dose conservat iCugasgmdo do Ia nodl Cenral Kurok, ecribe A n cl pais y prt as clenti. us ttlaclone Intimas pot na ley In bestIa hunana intend, fero, despada yanol. dsciplna y del compaflersmo Birvo perddio corrtgiendo el et-to de Is terms, dotndstica, patriarcat, quo no ex da, q'o so ibhlnniza y se irracionali Cuba saeand an independence. pare algoiA.psra agasajar A lOS ma- 1'tri, do Paris, at efecto de quo el clyeiaa Ity escrits. Cuandota bye. isUsto ocurrd I en la emanelpacin de oratIs et amorel rnosextranjera y IAs lo bleeron en general era hijo do padre franc6m. *Di trite tunclona, es Indicio aeguro do que Cubba quo 81 atede ban prencindo Juirc lIfxvno. esta snactd con nosotros, dndonms ina co If, Oshma quo an ti on hijo do an isNoeria ln oiuo d"puaa Is domEstics, ie catin, no bastara coss terrWbyes, jo le pMectido stam- comics Ale quo asistiero finidad do noble poaco q cdespMis do Is revolt t lom Ai Cmo u t ets iu. nornilizar las reaciones interfamtia bis algo quea tn hoy, lrecordarlo, no- Si ust dese; toner un re- ofetales r dos alimi-antes y en Ia que, cIn de 1831, hloy de ausa, y despuls ____ed__sd____________, re;l a nortiklidod tao aparejado .a to quo il espnto ptrinalze corazn:. como eas natural, so brinido pot 1cte-o do haber estdo ai servcio do los ho col eto. La tmndlpacidoan nhlldit reparleaeion o Vigo, i PAgina de n trato artistico, aCul a Otero yes y pOrAlas arinas. La ccmida ClitE landesa en an orneo, soestalect en ei Tdno, ye pot razones do cardcter legal nmtiOr irAgico, sombrilo: borrmiosa de ySan 32Ila gnnterraza del Casino quo da Jaf.n y casd con una Secora Id pis
-Ia oinyorfa do edad, -ynpormoutivoe in memorial *AA.nam-ea lago Ileno do clones. UtI Alade Oshima qun ci noble poleo so maturaies -el natrtmnnlo- rare, poy El pueblo epaflol, iiendo doe to. C2 IaA fo ido Ib Coman copiaos Arbolcs 7 el T amnaba Krowsk, yqo at morIr de
_enda qu ie atav smo hst r co I. cte of o I regaloba, con mns eacogides d J6 tahijo el encargo do reigar Ins 1111 Tlfn ra, CuB A is guerra; pero contra an vo- nn01lt' pot RufAaIT n 3I ina anttuica rnllitar gerdo por us A ooolonla yee l a UN~A JJIIUIVIAA Ifnontad manests. Un patiotismo e exa.DJ]L A NAI ULUS" 1J ) ;W1o3las dies doe anooe y sa oyen Aa 13. coi iT IADAN0deeatra tdes ooede arse
-Icerbado smies por las 'inches tterlore --. I- leos las cornetas alemanas d ton ud E l Coblern TIIseb Nodes d biae. udo. PARA TODOSCUANTOS PADECEN yet adonesppot la camtalias CRONIQUILLASDR UN VIE tiles, conn plimto Zola en is Io. El Goblerno so be drighlo at In
DE RO% T5 SFIKAT DOS YMl yattgadodes prls pot let eflejabah 2 bfodamo nWlbts iwe ~d ut dolhedo; so eacuhe l- nn rtet onao- ciusod
RI TR S A m e ls radeo prt ne m tg1yfgadeatos Wilhelmsoareb, comltratmdo en ten quest ilgle sy Ia noe I CON LS FALSIFICAIONS ZIASTA DE a t SR~RJD3IA it oplinto smperficleldo o qta no a- 1-'el o wt- nCo ido yailPrisonrn iatGn aleto CUaAO & ban do combatlt 6 belian, d uedrai sin haber tendo el gusto e vatof multitruld eo 50disparos do celuti d gligen I-I gabie Gran Brta- a tEat IA
tlI .tetro desclaado 6 datbctu nm aale en ci combat, I. em d. El Estado pehage, por haberlo Impdido los to rpido con ls quo so ejercltain d Its en >eraeguirio 6 lipedlrto. Rusla so trato, reosela s dn trecuencla pr O Igcnm- e a I eo a 1n t o ( fuertes vie-lo do Pron quo le-nmuch contra blanco ovble, los tmarl- ProPolone prestAtr uacuentna en cobro rc~e..~naqamta rac d o ..rfatr a "si'allet es han Iterho mover on ei Skager lak uerns i~it os doe Fol t alemaa. de dalo y perjmc111s quo exceder con lit cE aLeO 11to.1tmor, i es aeeoo es om. a 0to.*s tmrouestra, cI pueblo spetillWER IMEdII-UItnce td.. idode capeaban con nosotro, milsVel A los peos mitlosts Vuelve A sonar Ia iucho A to quo uIngiterra edge pot c-i .lpi se tr~t I. ma r timreA e ya oeedutr ea, ause nicd a 150 barcos. Pero cuando so pudo, cUant- mnluntcllo corneta y lodo queda en nmisnoconcepto. Tamb(m soe propotc Gran surtido de lodas cases. Las s tdse.Ilc Ms utoe. 5.maize o desaliacldn nacion]l; y at pueblos do 1. M. e1 vleto Xe dId ganas d e so- sitenclo despus, par qe la dotaciltn RIa demorar en In posiblo Ia sentll bay pare atnes, sales y nlcobas. Son gena tocae lambicim qama furan m -it l, r gg ,b plot cortesmente, opteslra vIoe a cotbeta do Ia pobte Ksulu pnea recapucltar cin do Ia dispute sabre ci estadd legal oerdadera novedami y de estilo moderb renieiyelOs p aloes7o l eg- Ua ftol sceinao, e gii l obtrlo- salIltde tan estdpida situacdo, cubriEn sobre el ema t iedo e iqforma tuna Ma- d I lota volntaria del Mar egro, tsla. Fabrcaciaespecial para d:Lsaa feisd o ~ u sdN og sto, fA A ue dose do vela y ddo palo A tiinbo mma podtersa ec -nsa qineena de ais. Pi, SI ACASO...
pd I.compaero del oiga tnI. Ia osada lAasineas Mala del PaciMco, Ocl Ale 1mat pd e d a ncl.1a.emdra6n. Enters jadolnao an oposlcrdnr do scercrse, selvado l a distanla dc IIoy sallmos pa Anmberes, .e nill dental, Oriental y Japonesa, ban pues Ireisidzn a den &.&tnisteias odtlo: no ubo vordideroo Clisti=niAald A Ja plntorerca ,is ele Havre, dc- faro A Cherboumgo, to en onoclmntleato do las Compailas COMPOSTELA 52 AL 58. lna& I-t: os ctlmocsqaelascircustanclas, lot ,hegsmfien o tbrg ame oranulyPyot ese t~- orroor u n osdb~ ~ 10
,epsoA que araej0ion 0epritnciplbyMa. rmores-d3protestamnue genrles-dtn a gel rap Yulme Partsm n y I month Deetepuer- e ferrocarril qne 1o lomarin ile 0151 03 cu r,p~ So n 7 euralbn indyo44a t imrs 4potss%4auegnraedi6dfdae eando los gtrades apore a010.to A erro Todot buenos. to pta c-iJap6t, Siberi, Cores y adqv tet, ama-coloet adeao, h a ta eran tibpt- Bolameptap hu vo sust manes quo alen del Elba del Wes-, s er adiy Margall, fign-i do inns- Iccan sut hermosas entampas, n-iarfs-, NAUTIUS Mandcari duranto Ia presented guna do sorat e I psunairse booaoade -sort a d n na c-proa eniat Yao, dode -emeq la Cospafas do navegacida IUZ I IfPJIUI IjSfYU
-pafoIn e a e otla.tv 'alor dc 505 coni'Iu- nostra ______y-_______________at rTemnlg -asd aegahn EM91
: sprecautioaft "aria cemCn oititfr t v alo oosclA n la an7l
ea et1,0quoa eS proongarse cOstrt clones y se at?6 en son de prosta pro n pueolmlor not cogoaledadudel i j a J quo 'getres ocretos de oRls ember por F r Inducs Fracast sac Isi d.o. U coemiento brosqaI s. Es prluo test dcavirtuads porqnP urto-da ma ndel DeeYE. N qu iticulos do cotrabandq con mar*asi e as d nutlacLi.ae mm pr lm narqui ua squoena t cantaban l do en rar asoel giiente dla en CA falsa Ilago so Ia conuniqnen A so SmMAYENCE FAVRE smal In mejor e, dep rle dos us ct~i toda Is ela io. -Tutentaron tamblin lot a n remoleadons del Eatada, gober- UTEC UC ION IW U N 1 U o) E. o 30 oberno, el cal quiedara con derecho f8, rue de a rang -Fau Jre, ARIS MPacado eeata dcialstas prpaganda otra gu unado pot ib correto patr6 de levit6n Un pertldico do 3Moscon publca coisear ,s bique, to coal s afiilI
QW&I e onic~eusnmraa Cm.. is far- rra, penltestrecho-crilcrio, su par tar:a yaspecto do Ilsmark rnCn. tat douuna-ata di captal ut. ie rrelsi, siiquo lrue rmadoi-s so
mac=. con cad ao do au,, I blan dola caldad slicombatir arEgimen politIco gyacta s can- ox mci me U entered. e .bat.. Sn bcbida queen ,Aumea allass n d, .. cass go.4 10jeb t opagandaq dujo dentno de las diraienas Yo en tLa lef, dlfe, la guarnicid do Mukiei, quae t
Seraete ea ponotlemp cml a. cad s q hebrr la tenden primer eclus encontramos Una =(I. cont*ene on draCmtico elato- Mu aiso neda prctemnte ERIIEC
b 1.1 e qat. ca a c'nten' a Ins e micade -mirineria que ns-refbl A los Jlloy-drce ci captAn-ho teldo Ila*pAises ic metls it UIaus Oritale,
lo 4 e t i m s tra pc c manc acordes do I s Mai ccha teal, majesuosa q ao dceniup ar Una u sIal6n verlade .. .... .. I.. .,
at E re o me Pt ulsn apte. a l. dn ena ls- l senputae unto fo r d e e aza- At. c.n pot dems y quo no-tro s comtttlay tos ainnoicto exraord inrial. Un chino baInme P al.a t ei" s. n o a cnp etou s de- e.m.iOaam oaiacohPNE CeGI A .1ct111.deasire 7 toa, co .csiacla.do Epafls, iaureaio reIpndledoaoimjen Islelo i-trcmiaecaociu NT'.au..da.. .
"'jJ ad1f 4ne. aer A. I- a.I-. L Me nt oev a'd~tc nu smsl~ddlqa e4ope.too Uotilant do cwa-rec pae nisluodo nplaico umroo uor d4 quo tin etitopem tebIA ido eje ]~AtV~m II1.a.~.~..ra...,
E4tern.. s Wiso y e r 2 ...ta dironla anas cuantas madMsen Zara quepl-- SaiAaba "sstM-entrals'.,en-,cu.ado Como.thungse pot las nuto.
Leftan, Ufral goza prothstacd. aatra los embarqueq, tras dur6 4 faea-'del pmnrrdd, siguli IIGUEL MAI R OMRO l .4. V a nML anabI too a.. a .qubois amw.I easI eI.- Ei lmats aragonets, asimpro'siapntpts 'Is sica iocq'ndo c e baita no auquajif cno y 1 ordePa ,quo me tome pAdrha .m.a.af ..oedi. t.4 at sacrifillo po ia PaI la potcdors -jota do origin w;glerljno, cuos e -. eoudm.ll -at lugar d a ejecdn i. ,EIJhlvesdi ladez dola nothe fall
Chipal.mso0,.t.1 Al stOCR esi. Naronma d del esptritu justlern que arcterits brates trompetrois, bictromU a1tar Ctro cadivci-s aiocaptadca yaclan el en ees capital ci quo fad nuestro
pd.. moteU...p rand* a*dea otAra." -a .I~ra uierslcptda alucbnlaPtll6 u 1 amr at ala. a eada oumid.. D.e.t. modo abt.n- at puablit do Is Pilariea, mnaoieemtd .s una innida te juanete. to un fso Wms d ello te laniamin sus querido tmigo d'on Miguel Maria Roe f odatd etesen yetty ona- pomtn y illbLrrimmmcuto a opoa El quo qusura noticIas de Wmlbelms- vestido,per ton otros dot estaban detiero cr Marmor deuna gro lustrcidn raei del mu. se"Moesia .Tessod nad 1e it d i t0d qvelhluaIu-frtrlda; haven ualee aobrai do Ifa ydoU mde esders,ooer Iola oba d li. ckroy, nudos reonoci con horror qu nno d in taia JTdicas y do ua odes
.edeiot.,dlibIse d aa me ilarn per- per- Io onfiscadores d Ia opinion qua coo tn pair do plMelaa to des elosera el cadver tesit europeo tixtremadaan ]a qne a matena A Ua M W Amengenal so. pn n bins ahogaron nuajyr tmAhe Isa., do Espa- eribe d1p manon--encsira. "II ies Fltao la cobeli A y et oaf o Ia bne osc re io, s eudo nina do la Indelogen Lseerdadli a.edpoin.V suan blame, yI Ca, tOolpobreclds an gricilil no stuvis Ia vilea dl lustre hqubre Te s a bus-ar dat tti claretde Cuba. c. oa
06r eada rud, e lmnprsa Cn a.. au. s talere. y arrninidu si teeorm eolt tho, Wilbelmbaaen ha variadol t chino me refi6 quo at rarc-ar iguel Romero 6 Ror-Io, como le cdlmearon I tol e i'o No csasW See.pito: D r ier., is. ,VntJo-.,Par ., y An ne realize mtra teutativa en cn mcho, p s se haf trminado-ias r't r to plaza habla vo grni agloLrmeld lltmibamos as amgos, a autor de s 1 o6AGo. NI -eCrels, at ma cloe.
r loda im fiarresslsay dregsyerla. 0yo italtodo enefifbarmos. IS cone. oenas y n elmiad so bs beteimido con ie gente, comprenlleudip eutodi ces quo nimerosos trabajos sobr jurispruden- C A,. eAReA 6 Ert aIJ E41 ne Vltmd.D r MAWsn do I aiutonomia, A acmejansa do siderablementi, hasta extromo quo so tratam de unaecueliu. ciay politics general y era on modelo NUEL JolINH P..aamcte%eo. Ca y so. Ismne distisan C las colo u l ngleaas cacatla on cneuenta mi slan atmi po lt crhino aprer c- elI paso, llegando bundades y d carillon paa coano a(a Enfermedades-siasrialas Oblps.-ANTO16 ONIX161Z. PaPrmson- iermt dIjo, Interpretoanidollilmm blaci6n a lugar del.suplicio cuando y muchos mutia y until. I trataron.
t9n4 100, cii. Apt .ca-MAYO$, COWflt OCRICS FnqS .ThACiSO IS icmitE n u.1 sa. mente lis aenttimlentos do ode el pe S arSacal not pare6 muy bten ira- nnigmxes hablat sldo ejecuados. Deseipeaba con sum discrecdin GOOORREA3 PLUUOS lul ire4.ret;, P. A A, Farm"- bjo espall "La omtmnonmlancs Ia pa" ado, pero no tins ,orprendleron gran- Anmraodo A on posted modera, do taliento aigunos cargos y entire ogrtos, el OElTIT,
4. c N ,46 olt.UC, -Ranra lAceptarl cl pueblo iltano como do- de maniinas at cooas superioreca r las tm lanto el, verdugo, so encotraba, n de aixillar do la Secretatrfaa do La fbri LRETIttair 3o cRiONcAU, efUu"V1n1- e 9 s-ino alta .n' -DOTTA inWttsya cotsa oile6an qne implaltad quo uest rts ojos" 14 acotmtbi ros cndeao, en el quo inmeixtalatont. ia de f(dfor-os La Defenaa, dondo ue' --. sy ,Ier a d "ya tabiA echo varar radicalmeno A Yer, el pudimuom reciAr ta ouien reconocid ,a curope sil pro muy eatlaiado, o*oIsr ier onmae on larOca-e purefada. IeLI YYI.VEllAy. arma- cursp dlosoamenmtecimiaeno", segmid eragerado en today y my e pecalmea ; prslonm-ro crtWba metdoen n s.-- Descanse en paz i querido amigo, y Os t Sooco,
es _K a 5 oda,-i afiran una entidapara ml Irremai n tp en Ian Bliitlekaimer, amarnes in ale tat tamQtrp qum era imnpuolle a ielba nlestra pdsam ao deaconsolada FR M T5a .e T7Ztauds.,tPIarmy.Ldj
IF ars.. brt y une conoen A Conid Is opinion do donde se guard todo n eonertoenbar bt-s eatab vestido 6 deeDnato fmmiia.

1 o saeta. yosm eascosrosma~cn.a. ose o.,.aaa... aauoa
UITEM XM PEAL Iel 3E3LaXC.X3,
fl1dctor .irturo u0 ansoroes IVia ________olie,_111___T_( s RA i- E --ell S e lsdaSla. de Or.
PROFESSOR. MEDICO Y CIR!JJANO A RIADABLE Y PURA. ToiOOS o
410=lalMpotact ate.RAT 3 .a, 'cia .a e'Ao, .=w e L
eiptay Mietroe&rapta ds Kahse.l aa e6e1roee0ocosaniaarom"r e56 M TOMACAL Y SANA.
"9 tosgr,3 eeI L q Tare a op" qu 4SALCH E CUR MO ouem.stema ent .Pwtr.
coat I offoloECu R I.R .Ey g ,Va s. INIMITABLE EN SU AROMA. Verdadera bazantliow a.rm* Pusan mabderA eve aor SICdblONgsacral,wae mod doeois al e. AuR Minerl del Etado
.al~ctaee a.''Nae ,,PTIMA. EN SU CLASE.- Nataral do Franoot,
,aep c-aau IlE ESPECIFICAR EL. 12OM3RE so y a EPA* EWals EnfiOVAL 86 dtta l3dg-a
= .ETO -- PeL UEc.R1ta '' ULTRA-SUPERIOR ENTODo.1 VICHY C ETI *""S"d
,Aa F'.106 .V"OLEA 'L'' "* e""AA"rr.""-t """eea,
I ATOS, cloi matpo.p OR. ESTAS CUAIDADS ES LA MAS APAADA VICHY GRANDE-GRILLE. e
CORRALES NUM. 2. CABANA en hIsh de aub. ".
O0loinas do la FAbrica: UNIVERSIDAD, 34. VICH Y HOPITAL Ealorsaoad del latimae.
%uMtni, nm. 6137.-Direcc6n telegriflca, NTUEVA !O.I PASTILLES VICHY-fTAT"
.Aoceite urcr ___ _FrI- e_ #su A N E MIA .EUCora0

SL.ICOR toz LAPRADE 0
CAAonit so do l71rro
-E C L IP S E rw -* oemo 69 ici. o "n jar~ Ia eararg"1Or5and
n~wa...an~e..e.ewmp~iu~~ra. Ara.e;,a e :: i r: Ma-C.- a.en-mu ~. as,.,. ti 050)I)J$" THE VJM T INDIA OIL REFG. Co. ot- ldbilidaIgendre-. --erslfiflayraf--bolinod-io- Olsin.. PAiO, CDO.LIN V 0- 4 ie0. alue a 1aa b 1e 9 le Mas rr,,

parae lilindros, mAquinas locomotorau y fijas, gilijos,
-A OOntrifoeadignaijios; y paalubriara Banco Nacional de Cuba TODAS us HERNIAS
r rp os, todo do .olas suporlor y proctti ro. Depositarlo del o blerno, tatuar. ..olda y, nfermdaes sArtam.de bombr. samo an

Active alIa Repdblica do Cuba evOr.O O O tag'"an rd'c"liorcar-saldaiat inrcian I 'dolor p* 1 544148- 'f o t'n o .&NUEVO BANDAGE PNEUMATICO:SIN MUELLES
-yonrta on todas las ferrrqJ as oy on oelteri- lwlina vortoeap3s,1emfcdo pa at Ba-. CLAVCIIT est pecelsta li tw a nocmdoy Iant
Itmacw- -- s eeesas OAL[ANO SC, iCABATIA. grands do Paula El tratado dq ii Uoruim, tradiacldo en Is bongus' MA 5iis AG iA ARANDU, OARD5NA ~ eapaels. on dndO Oas 'mono nidud, so onoaaenta esrraste teserto e a u l l lluay or son paplado o envio a yr yfa odas la p0,rso as quo o pida
_la at .ec as rte~nts.. rEd, Uadosaosho toi syssAb.,


Qdc. at. La rca. Carieta td it, las oblsnidto 7e sas do 100,000 carat5 7 la .orecgS sas met allie
-- (L ,rait 1L e s ~ BA A a. e Oa Ea. s Caerel .l A~ri .cqopos. sqvarlas oxpommemones.







6-


Durante Ia deeena quo fermIns el 30
do Jnllo dllmo, muritron en a Raba.
ma 13 personas.
La evlermedadea pr'demiantues
fuetmt
'Tubereulsis pulmobar .--......20 Ienterltl,.............. .. l
AroceritiFe CD 1*2 arterial...... ..i Ienlngitist................. .. 1 10
1)ebllla, congftllc......... ....9
Cogest l6n ecebr ..... T4tattS.................. .............. .5
M at do right ... ..................... 6
MI promedlo fue de 16'86 diarlos y oun wortalldAd anual do 22'52 por all.


Nunziro Ua Cri ad.
Suplico ik las personas generosas y earitatliae, que no olviden A los tiDos pobres que concurrent diarfatnente at Diopensarlo "La Caridad Necesita. znos leche condensNia, atro, marina de nait y lguna ropite usada. Alli desaynnau todas 102 dWas knis do 100 Dito, quO s5o1 tlenen to quo el pueblo de to llabaua lea regale. Ahorm el Dl.I pensarlo aulllia coo nllmentos y medl. clas 4 muchos nitlos do Ia "Casa de] robre." No olviden at Dispenmario, Valle de Is Habana esquina A Chac6u, 11alaclo del Obispo.
DR. St. DELIN.


REGISTRO CIVIL

Agosto 12
NACIMIENTOS
DISTRITO NORTL.- I hombra blanca nataraj.-l hembra blanco leitina.
DJISTRITO CUI.-I hembra blanra legitln-a.-I varon bianoo fiatural. DISTRITO w"..T- varon blanco legt.
DUto. o..... -- -:
DISTRITO oxwis-1 h.oubra blanca. uatural.-I varoun 110110natursa.-1 hm*bra. blanes natural.
MATIUSIONIOS
DISTRAITO XORTL-No hubo.
DISTRICT 8UP- AntonIo Soto y LOpex con Manutla Mips; y Gonzilez.
,vtOsflvo, X'ts-Nolbubo.
IDWtRITO OSTL.- Federico BAnchea aayedra con Maria do Jesdo do lIa omoda y -Ortega.
DEFUNCIONE4
'DISTtITO ''fORT.-No hubo.
DIITITO U-Oscar Guerrx I mes flabana, eocobar 147. Enterltis mlenl. forme.-Maria lRegata, 10 mesem, Ilabl. no.e,11916n 76. atro caterltla.-En~ quota Lpea, I ello, Ilabena, Ag
lt4A. Meningitis tuberculosis.-Agus.
tin Ilulez, 8 moses, Hiabana, fiuhrca 8 .
llronqulta agtuda.-Bernabd 1'ortill*. 2 newo, iabans, Esperanza G5. DebIlldad congfnita.
DISTRITO EST.-No huba.
DISTRITO ONSTS-RogetIo 801A, 2 ano"
nabena, Neptuno -LOT. Meningitis.Jose A. Ifre, I mon, labana, Marquds do la Tore 63. Meningitis.-Marts 81l v-a,63 afa., Hdbans, Ban Indaleclo 1.
Cancer del cadfago.-lelr LMpez,.6t
40, Africa, San Li,ro 291, Conga
tion pulmonar.
RESUMLN
Nacloolentoo...... ........... 8
Matrimonls ....... ...2
Defuncone . ... ...... .. ..

LA TROPICAL es la cerveza mAl
exquisita y mA confortable que se to
Ca en Cuba.


CRONIGA DE POLICIA

MUEIRTO P4'lt UN TRANVIA
.Ayrr tarde, en los mo mentos quo tin
empleado del liepartamento do Obras Piabllcas, pertenecente ai rqmo do lim.
plea de calves, tratl do atravesar el pago de earlos 11, centre lascatles do Fran.
ca y dublrana, conduciendo Iuna carfeti)I,, fud alcanzado por *I tranvla e Otloo vmihero 93, do I& line,. del Moc jm at Ituell do Lu, sloIlandolegravemente,
MDioudi indduo, quo fu6 conduddo at
Centro dosoicorro de terctra demsrqa.
crio, donde falleloI oo po6s instant"
de ser colocado en Ia Mesa de opiratidDc..
tlegdn el certificado medico, preontatA
frectura en ambas plernas yet nnoo )n
Ademi&1e.corlacoues en difercnies par s
del cuerpo.
El vigilante do pollca, Oscar GonzAlex, presenci6 el hecho y procedlO A la de.
tenclOn del motorist* Andrft Rives Oonales y conductor Martin Benito..
El Jueo de Instruccldn del distrito Oes.
te, 1.o, senor Landa so constltuyd en el SCntro de Socorro, Itaclendose cargo do
lao detenldos.
At interfecto so e ou n 10 tick" Son
*1 ndmeco 714 y expedido A nombre do
Je(as 'a bada.
Yl cadAver IuremilldoalNecrocomlo.


CRONICA POELIGIOSA

DIA 13DE AOISTO DE 1901,
Eate MOOe ett aconsegrado A InAsun. cido de NuestrSeiora.
El Circular emtA on San LSaro.
Santos Juan Berchumsns, do Ia )do J.. confe-sor, ilpdlitoy Casiano, wrtre,; ganta Itadegunds, reins, Elena y Auro. ra vlicen irtlnie. Ianut itadegunda, reina. Santa Bade. gunda, mucho MAO. lustre por Insritol do Santa, que por el titulo do roina d Fraisa( fue hija del rey Ieraro, y na. CO at prinelI- del sto .iglo Xo sha. blaba d o tra os4 eta le qto quo dela ermonaura do Ia virtud ydtl ostrsordinalo io &e a primaof Radegunda. movido (.4rio deI o quo als, gulso I fA vortayq tn premsde do tile, quo
V.*o# anu tda, Ien lugoear do 1 Pa A a do 994 Ies mao0 graedo siLcel~e. A quo. ONW vigoc quo ,n reinsao Freanci
4U ed. roa docanrdtacas sA dea., p& no a aor ft oiodee".oat'o svirtud N9 n la tsuasn l iroaptanden do Is coreset prosA"IaemA de niortlao* quo do via y CotoAutumno ILltjo awes Is biao
01mi1 alo whutsidohten A do )ILeo
Bodo luda pruatui.sDO pA* o lnoIs t a nib iodecia quo suand tp~ft ,:'%.bli e1-0 ticpar-er ltu t
Se~noc ~ltad~c, en vplstu quoseal as e doo baron Ia corti i a rIima era

too tmj& qt h&aU4a *.r a u


bIAIIJO DE LA tAIdNA ---Z4dsid la ,%,"t Ati 1m A14


vs grsndozata .A pIoportrelratio medbos can quo bacr bon A los pobtn.. La mayor partlda del gaito eta ld les Ilmosnas. VisIteba btodos to dIes 1 pobres ontermos y no pomittla los feltams mda tloIo quo habln omenostor. No congeula con lusentar se dl dia un iptodigio. so ufmero de pobre., cran pocos los roll. losoo quo no tuviesos tartsoen on calla. Fund tin hoeplial toAtost-llo do Atle, donde habta idoWrlads y erIqu0dO Muchos uoanaterlos con ptccotioo donos do vuIl braltcted.
EFin 91 dis 13 deAgoto del &no 687
qulagrand@sluma lbS A recbifronue I d dignoper o dei sns lnotres vr tudcs.
HIESTAS EL DOM INUO
MlIsas molemncs.-En a Coatedral lasde Terria AIs ocho, y en lao demAs Igleslis las do coatumbre.

COITF DP MA7A.-DIe li.Oarrcs' ponde vlsitar A Nuestra Senora do Io Angelesen Urulina.


MOUNE Of ES~1AURA '
U1;:4ln "toUl u E0
,-Im gotae dts ate lgalrat e esobraDie 11-A lag eato d. Ia tado Vlspor es
ast- de o svenho s sit, do 1.imaetle o bto? do .eAo MadeFie.yClae DIN 12.- A Ia. 0e0ve do Ia'asolne l Ace eloan do IsettMoadre con ai on del
ltmo N -Aio. an Obispo Vecosano Ofioa'In IL P l I'.a Oden Fralmntscane yl g sot In to veari Aea del R.. .. v I .er4n do dica ''Orion '131g0o



Ums. Is 91 a s :, -: Die 2.-A .. sltP edo. ,oce Salvean o9oe del Sit o rades SetoFrancico do Ails.
Dl. It4-A Ism naiedo Is ales Outa... lamas del seasoPedre, on Is qmooallearfin It. IL P. P' do Ie Order Frest~nlse7 eten at swrmbn & cargO det IL. F. P iildo lb.. rT, .14to iosa Ordon. Die 10-A lag 16%del. lnocelkeSare en Its nor dole Aunotuc 4.oI.sa uletm e Vtraom. D is, I--A lea ceis InImrstin osta otowns de ?Oostrea ollore do IsAeAuvel~m, oem Is eve ofieloi *1It. IP C.le 1"Ypr.ndkarnI 1 KL PMainac,. bofllo, Iolgloea Fr eanea La A bdes. Cpolliepy Wadee del expireade btousetorlo supllasper note icedlo. A Icos*1 Ios I a egoa A"of pladooos adtos.
Hoebson. Agoto I do 1001
Sell 0-9


CULTOS RELIGIOSOS.
El Circular quo correspondla Ala Igle. SIA do 1DM o dl. 16 det~actual,. 00 ttiii MatarirAosetIlecon autortzacldn del tSr.
Obispo Diocesanoa a Igilela do San Felipe, y el22volverAAl agleslade Deltn.
A. W. 1D. U.


IGLESIR PHROOUI1DI EGINBA01
SOLE)INES FIESTAS
A *s Patrona Tutelar Ntra. -ekofa
de a Asuncidn.
E1 deld do agoeto, alanocbecer o treoald, rA proroilmo ew Ia t gfn dole s1981101. m Virgend case d1 ,0.Srs. Camera. Is
es er i Can ndose dcotilnocel6a sy oa lele A Lte & aorqaoost.a I'l dla 15A laeets y media do I& VmAt.a a den Is nis do Comusdia general. A asnoose I Is. ssoormo At rod .Onrtosa. can atstaeis edo]l itmo ARdwo. SrOf sOh
d t.Dtdooals, oficindel*I r. Soerotanio d
egr po arso do.eat. OblopadoeyT. cander cargo del .WP. Guardian
d* 1..1 dlos Froloa ao desa VIII..




A ag oslel. leninrrgqdrO de rouLde 'Imagen dolI e actltims Vlrqeal"r lI" sells, doros emsbre.
ld 1 she pptaelplar li AsNovena, .co dalinaceen mlecsntada, eitrlclo y cluittco.-El Pi 'no E Pa Carora.
1169 ..-........ .........4-11
MfuinResr I 'iIIUlm. AMt~MI~A

X1 Stma. de iblos csg pirai s
ron ea astrai acta r doA. %01a80 ,jom.XIII, bon d. delrado 4J'1, 0 "aeelallardo s otelnm Virgo. a 447m pecodos on Is Fai o 41002WnAWsat.L4 que no aenunca pare conocimlbto do I C m.
XI Mayardowo, 4CAl4OB AL SltOZOOa8

1G81 E .. 0. L. DE, S. IRANciSn
El prlrolmoanes dia 1.3, Atee oovade o
_Bicn, 6eodrA efectoIs Corsts onasl dtdicade 6 ZNustra Sefona do Anaausn con pjla sosmo. A lode onquesta p eermdu por -sn.
El Patrono.,
5040 It-3l 2mI2


Prado lana sashiyi d ll Itrd edaist l.
Eldomlgo 18 Altas dezdo I& maae e clebraAe, ~&roquis do.bMonerne Is mit amlne n honor do Marlea 1stlilmasm tm" aampnardos. tn ccAlter Prf.vlIgido. S a pareconocimien.o do los gafloes er oo-tlaana IodAgo.to dg lht.-Nlcanon S. Troocoes.layondemo.
0733 4-11

MIRigolB Egn Folio Nra
1, V do) Carmenceleobnragrciota& ).o li oigo 1l on el odn .golont.




$,ba. AAA, A A.
filled. 1303.. p,do Is lards .a, losolmnn.
omingo14 la ss 7' sdole Iaffan, ,omls sdo comanldeanerel quoceabra ml* I11'ow. ow Con dbhpA. Iltla. Mions.B Iroden.k.-AIs
E- Di.solown eilor nestA A If q ea oltI T. litB. bispiloeng aOILJoe. sals EAtraala, (Illemeno profew o 4.&IaV. 0. F ),*I serm~n A eango del IR P. Pr. lorosola (IPe I&nlaocheozpo1lolu doIL.M2).U., Rtosario, plAisra eln.1 I P JYr. Coneleaclo G. rk. rsenra y prooeoldocon I& Imogen do 1: stw.. VIrgEI
El Ima..8t. Obispo do kI labana concede 60 dasc do lndalsoneW 14os0 qos aen Alloss do eatoe act.., sds, a s ganan slos In. dulgonclas ienarasa pr AohcIg IsAla oun16a y'L~s 3 le7~d = 6lLa ,4 .a m~n.. oob Ismsmapotlos dlftoetos ddlha v. 0. 7.
LaDioen stush a.1ct.o B luesd o.too do N1,.ime d. dl tlarmn.-llaboPARROUDE ONTERAT
VIlV DInuao77delcorriefle Ooecaar Is, no. vens dol lorlo s alcs a ot"ssrasede, a Is aal4s0olneos. o.11 jlu 5n ml..oown* coo oE.l I lknoo. pI&Camaro a V, T.41.do Lsnpltan,168lalea


GI1O08 DE LETJIAS_


JsBALOELLS Y CON,
In." ELIi

.l..
1e cp ssobe toina .1 .. owo m is Ia.eaRpy eiog et" ts A aOl do Is Compeil. do 8.gnnos esatra i

12012"


I"SQUIOA A )1111t0ADtiKU ifa e pag"s p- 1 ab -Jas tt e ee.
Seoceipa



Oca m U biaordn 1" 0J% e
bt'EalstL, (R ta

E.1 Iln AE A ,
sor ae 'P r pl soa oq eq stare sI.


0 me de toi. ae. kate Orsd
vel et Zea
se Male.. Lnose, Neodqo 3.33
TI sr doA1~Neared~,

beaus tat~o aolpsF aopu
NJ" i


N. CKLATSY'Cmp.

Ma-u Aor t p hliihtau grado ct-ddles 1 lealwt
cotta Iraw"



ra, 0 osMl.
me so y"ft ad
Kbn a5 narias
ts epus.-" 14


JA. DANCES Y COMEI
omro io gy 21.
Ii.; ego .1 eeWe Ceelmte ealtai dO
4041 adglre fe~se certa y 59r0 ,lut. sob,, ?#- Prllai.eplam d..t ly1 d
mae clterrc leAI.Iua Rail 3.1.40,
tiJ M o.bAuaenhco ian. t to, the-.
S ob todos la, etudaae yl'e
baosl ,paa, lails JalArs. lcedu A
tal-l..
11413 VI-23 11


G .mta wiiI y b'wam
Danqfierng -Mereaderes 22.
Casa originalmente estabkedda en 1844. Cl... l~e. a le s eeDb. tod*W os ls esos =ksdls EIAado. Ui.dan ap."




CUDA 76 Y
Il.. ae. pow arb gi no. A srt.
7 le~ga aratajrdauonly.Newr nbr da rm.th rE.p= a1eumobre tNadw o os d.opals p mIptal apernrpdo Eu ovsblnahe IssfosL .B h-,
so*ro vetd :e.6got.m ."11
m::'ee :-.=1 .:':-.1 PO oo be.Perde4., me m
I m7 711 Jh


Empresas Mercantiles
y Soldagdeg,


ASODIACION DIIPENDIIIHTB
sltC-ncre-jo de---IlabanSECCION DE FILARMONIA Quoda ablert e s 7 A 0d Is noche Ia ms,.lnlads Iaastr1gsaturas do B5011.y PiFaeo, ari cowo m M l s I o ltarra, Bocdsrnl., Violin A.
El morb que de".matrrular a s vora 6 feritledoesm rewtlla. Ilena alosgno cdolloo = 0m s .lelcsnaes a Ia oetarfa do mile
liobaos 10 do Agmto do 1404.
EtPrdet.,z
C. .AloelsopJbsIf
0759 4 S.43 i t-is -


OCIEDID DE SA

\ECRETAJIA
Do orden do Sn Pr, deste pen esto iU 4al r q e elo e.l41A314del Lek % Hvvyclayueo m -!-a*. -- It-lfm-12


EM1PRES1 00DfDMOCRDEDI TJUCRf
I ECE TA "A.
bliyjclendto tasluoe143. '1
Orm Mu n 3oset. r 4nri @


Jearlhec iinasemnairesdo a4 e10
t bu.ya4sta mcha"irdivida de d to Ia g ajsiwfTbbrann dm@ endo n4=. 1n 0 ra c.. U41kdendo ina 1I0 solartepar mum rpS tooe clotfs des deel 0delactual laTecoreriastoIa EmpreM, Ielna nAmero 53 do once A tres., 0 4% Admiufstraciolt en trdenes, dOnt dole previAinentonvito yque m apllgnt al andaeo prolongaciorei iel rest le utilidAdes qua resultaI, ncelefite 0A $122,784-08 cro espanl.
labana, Agoito 5 de 1901 -ET Secre. tarto, Fnewtia e la (b ra.





ELGURAN

MEROADERES 22.,
TELEFINO640.
CORREO: APARTADO 853.-HABANA,
La MIS astifa y pierma do las (3D- li.de inVeratanCa, tlent O
.s en prIuers hipotecm en clu. dad dIe a alana rrmo ho mAs capital que culqulera otro Coimpalits Noconal 6 extranjera de an Indolo comao sta Me-. puesta 4 demotrarlo, ofreclendo polo tanto. l a t s1ldas. rantiav ',o. es depal tarIo (-1547r log


EL IMS7

M0b1ANIA DE SPGUMD3 UTU08
-CONTRA INCENDIOS,
HaaNei u la u M, e al 185
E LA U NICA 1ACIONAL
iava cinctenta atlas l oexaiimcta
ydo operadones contInuag.
VALOR rosponsate .. Inasta h$iy. 322Q,313-00 Xnaorte ,do UeaIndenalaclons pag. daS blita Ilk fecha. .$I.~O7 ASEOW I Camsa& d cantera tool"od a" placed.arme s"nl ''moaic.. ,e14 niadra cpa*Io Per mL A #79 Came do moampostira iWmadere eispadae
Case. s Ig s oioaoclens aepada
**e'a'ai 'atee2 ca
- oalgaeo dm"viver7 n Ois 051 580 y a. 32) 40 t" pr 100 oeopocUva Smoat..
Odcinas e ea proplo cdfiqlo, a. bans 55 ecquina A &impedrado.
Habna 19 Agosto do do IDOL
-161 42tA


16 eIII tlabanq.
p~c DMAIA
Do ord.. dol Dr. Prelst, se o ooaa A '*a e e o at*Idiase



*--.I4 ,1.m s 'aoed~ 640ea, p cem e eoa anyrgd A aa s~o~latos wodo.
al. pdears two" part.a n da 0101.

00. plco Italrstdelc ersbo i game

llebeaedoAgo ostdlt -El ), ec-txarto, J unt 0. Pumesleew.


.. --.


CENTRO ASTUIUAXO
d oaIlAbina'.
leableni -cordado I j1sta1ire4ie A Prop "La de tsrCom. o d kts p ea
Kat$ o 90cotrWOd els e a. tea tser, quo s42%.oalao.. o',1. Vovadeg em anmiOa 0or mat ao pore
queora boet PvOst4 Ite I*dc jhoe e remro yueaevqvl do is n*&&te o,
et"sta 0en uapy*leg. yboro-a re1% a. blerts amV s oa d a lessipre. sad.. rVses aInMI Of ppl. it qme14 ersylteea oaWal IosWInt'.rS o Is Aoelodad. s
El amed edon ofomeoa pdr tose A i40 bon 4n moseloe dOo e.e dosaed. llabaZa, 0616 -9141 .. Isde~tcd4, icC.. .5. os t. 113 4


Detarte datode ta PdblIeae-Jte A ra

do 190t, seo lbirdn en -mte )n Cauada delCerre 8,444 5, ro leloson pllogos Oeradoelpa~rsal usmillsro do fbiraj.-IA proposiclen s eorqe ablerts y l10S bls-. wen~t* a Isbar& 7yCotta ooecloscAe-En eta Mnes Ia s Dlr eaon General, isbees, a.4leelNltar M "0 10I@901141L.OlWs p~llgom do oondiclant., uodeloo u on acoy oamtos oo formess eren ocesarios.-A.A. Cbroale.-Insleroitot.,
C-.15 it er -11
Ex portdcldn. Importacldn.
oEm plsAoppletca en ao os h treoros, vorepoodecla I ontablildad, beblad.9em. pabot. helf@cal same n.trancs tal a dosdeso cvlorve. Us laj"do 'tImeaomsts, parae as amerklan.. Dirgirse a "Extranjuro" A est .erI6dloo. 784 4-11
COMPRAOYENTA Y FIGNORACION
Prt odo es leoros qus em coitaaIs I. olag d,!dka sopruforotstacclam, y otrabAid do I a lae aprtit rem*y do le Is Toroleno. e edoldc.
J.re'. li nioo re rt. lce. ntl. DomoIay-, ad 114-Eu lolos: dotd 1 1. I e4ard.-Cors povidtanrleot-~ as Prlvc. S., 21-AS


FITERA CAWAS
IA IseitoaTINTtflA AMERICANA Aoct qulelto. rmaup, ReMe. cg tseQpole al al palo, quits, I eeapsafte.ooster lpal* @on on color natuneL. Es, I s eor tem e dl mouano. e e no. nnnsle, prefumme ta 'omanaiu'eiae .pla.."estnes. te. A doltopnl doedlto OReilly onqie ,e ~a IL
cutlo del que ns EL AGUA MAIr VILLOSA, Deeg solo psoanos seaot. 1per 14 eara Ie poole dlon pBoolemojiaa oI gonamesto age .1,AUAxARAILOSA. 2S cot7., pIe.
ta el fresco. DpdeIto O'Reillyi 4. tiende o
rupe-- 13-2





Lns alguilamos en tuitra
Bdvcda, construida con todos
Jos adclantos modernos. pama
guardar acciones, documentos
y prendas bajo la propia CUStodi tdo os interosados.
Paa tuils informs dirijansc




.A ?/pnianh dcep,

(UANQUEROS) ; C.3 71 7 1


PR8NE


-I


I


*1


Enr. i fCl apl. WOIMULTAS DM114 A U-.. r.i sohamont )on marey tos4%,adosa A1Odelasma d.
846 uIo Son Nc 1 8.o f(o 1.
L sar s.it

Br.ldaiqu o Pram.
VIAkS UlINIARIAS
EbTjtLICIEZ Dli LA URETItA iemtMarlaSS. DiIAL H1S1 1A
DR. FRANCISCO L. VELASCO
TolEmo dsi"ded"Coraa'' PsImono MenN do 12de1AZrpdlas feslios Off12 A.-. TIIOAIJERO 1-Telfrtooe M 014V1 JA
Dr. C. E. Finlav
Espectalsta en enrermedadt. de o.
ojos y de o odos.
Coantade 12 A Tll 3707. Roe nin s.12 Cincaf pira pobro.- es, 4asveopoLbo. d.c, do 3A4. 0140lI

DR, AUUUSTQ J RENT
CIRUJANO-DENTISTL
Ealcaco*e. SIN Dt2tIdoroos. do on.. pusa10. Emp1 nqoslole &local y gencreL
CONSULTAS 6e 7 5,-Gabete Maana 65
aso esoQla A 0-REILLY. 9817 *'.A
Francisco Garefa Gar6falo.
ADOIAyL Y OA1RI.
TelAfonos3. Cubalt Iabani.
Y- --I1A


Dr. .OAN LUIS, PIItO
Cujeno dentista del Feowltad do Pamieylva.
ni..Ilelan 90 lefoco ndworo 584. 2 A


RAMIRIO-CABRERA

1.* A .i811

Pollcur uf
$glar 21,ac E pa Price po.-T.od fue = moro Int lotll a sJo
JOSE IHERIA*ATTONYE AT LAW. Abogada Tsldfoco iL S.. Ce 1a 4, Sta Clae3
_ItoulhBPoben. 04164e 14.12 A
Doctor Juan E. Vald6s
,najemo DenoStAI
Dr. Fantalv u q111p 4Iddg
x44,1.. Olulco
ACGUILAsde Ita. '. .Di, Tt U.
014t% 14-2411
DR. N. ALVAREZ ARTS
SzOrxfI1AMAt15II0 AIAITA.
clolts.dote&-CeSefL8-oA1 11w- cow!! 41 9m ]=I

Dr. Kaitsi3.g y L.6n
3 CIRAI L661
b1.r"lsdstu A Boreg tlo. 3.1&. mde b srto evao &Us. to de T90 la, caldl atdel

Dr. Gonzalo Ar6stegui
3101D100
d0.00o l d 4Sv-d' a v MatvrMldM


3 A


I t Mw ,i d bee.
3 01*


tLIMIANO H3WnVA
Die d dons lAoanfate efrecOw uertclo )lntftm .m -9 O.11

Dr. Abrahm PdrozMird
Tratamlendt det hAb t. alcohOlic.
t s, l o t*Rb* ok


0.U.s=Aez9d Co1&orra
O rreor ftular NolarO 0AMOMd
]Relbf 0,4k*.0., o. ted. rtao edo l lOiCIO Ojeird*4 p fvh si slq Op"ore
41 s ie '. VIP

Dr. J.-SAntosJFkrndnd~z

Conitas em Pr.4. SO'.Qo.sdc d* V la j asee OM sS-TA

DR RAFAEL PERE VENTO
of-eaitlce dosFaIi UDA DR EDIOIOA,
Iom. n ormoddsae 020ltalo. Luoa, milroolusv series deta eA "832 41 9 1171
E. Hernindez Cartiya

ABOOADOS-JESUS MARIA NUIRRO0



jomm.a a Olin
REVILLAOIOEDO NU) 100..-IIABANA.
AM 2-J,


Antonio'-L. Valverde

HABANA ZOu L8. -lLE0oNO mt-i. 91. v il3 .4I il


Dr. IDOLFO U. DE BUSTAMNNI
x-3sterme del ploti l mserqsto.a do Parts
Enter me dads. doVe laioly do Is saagro Oreckage ailts y ellontem sipsovod mtoIp getablnoe tdo conottau p7operaoonos. as Pays It Do ~11t.1)4
on 12047 At.
DR. IGNACIO PLASNCIA IT
DL IGNACIG-VFLATkENCIA.
EPEC.iALISTAJIEN tAWMA!' '
XO?4FEIIDAD111 )l3ERt^&
VIEUOIA xIIoAznAL. Coaltoodarp do iML pedradob Telfonm 225 -- C142 I-A


S. Cancdo Bello y Araugo
ABOOGADO. MAMA 0 &
- 0 41 31l


Dr.Manuel D9tI9ri,
M ED100 DI NINO$
Coouasl e0 d2 114 -Imdtisrte 31 A.st Ban U e ino.-rolo 1228.
1.12. ANUEL P. IEDUA.
NFDIVOCIRUJAIIO
elopoehlata s nronnoda dw el s*K Inw -blgdo ase6 0 lale.OI*Oesovmoded III M sconwwto0a &do3. menc" d~nie4I% .mqoIodor 0. 0c140 L Up
rELIPE GAECIA CRIMES
PIll.. SFILIS Y VIA$ VRtMUlA&-.Coa. oull.., Lanse, wI6rcleeoy viernoe., do 12 A N4ptoo Ii Tedfrono 10
--9222-I -28-10 A
3)R. AMINOQ RPES
Do e-rosocdositviale tlos Eatados UnIdos vatelve. A lIamerso.cargo do v si aal t1olanitilam nrormodads s magn lateotlot on. I ujmlvaossnts .
S j aU'Il1laolo. aldo SAOfecds tmomlple~n~s 6..h. *e
9044upiwd* AbNUad d r-' .11 weiio r Caaleroesdon AJ. Meelrtnato 46Hidratmijbela pOe roc.

p de tn n a ln sltos-7blfoaa lL 41%h4 0
Dr. EIIASTUS WILhON.
Z 31EDICO-CIRVJANO-DENTISTA- 1nt m. 31. altos. frmnt &I Parqe do ColOn. Eutabl" L4otlafos 01llabaa.
toss 26.2 31


Dr. GabriI Casusc.-,
Catedritto 4 P tolalnl"Oc AI cohoglacoc oa Cl~nlca (W opita lMsredm.
aITAS PHit 2. V i"QD SR



L'ISIS'A DEi l ifD s
I aborstorio Uro62*q441Pr Ylfie t
fFUNDADO E f 18 On amSila Cbopo, hrsaps q~l
ComPo1te1aB7ntr4Mnctl4 A

Dr. Jos6 Var 14 ira
OLatedrltlco 4. Anatoloa do IA. ,lpvsdad d:l Ilabaca. Droclton p1OInn.Itshi0 aC isu --LAd "1.Doncs o M. El 0.0, 1ls Conosull do a 4, Prado 84,'s lalos 181.
Clan ------. 2


DR. JUAN jESUB VA S i
cRUJAtcO.D61-TIE
throptso su. .perscone- (lano 105 at. Io*id a' O '' 2e 0' -ata 11


DR. JOSE A. PRESi(o
TtLEOSIO 4T IN

las-do a IAS.L.par-iie 70. 0114e) PC-.JIM


VIRUS VONTA1SOI&
par* matar ratone y rats. domndtl. c de campo. so prepare 7 vied. oe1l laboatorhe ac..rdol'clcodo 1I &CynleiQoron lo.rej

c 1310 IA -


S a.Y JO V$.-DlNg 4 IL.


Miguel Antonio Nog era,
AISOGADO
..omlelasa mel ..

DRuAS A1 T

Enlarmodadee opop ma oaeota digoellon Consassnt's 4.*- '
uIAsIA I, epelua A Nes



Dr, P414 011 .= -.
gas"e GL Si t 9

DR. R. C IFRA L
CONSULTAS 4
(Ilesdo4Na I a 71. Oatid k&,


DL? 16.n


--U
.4


Aai do ifegat i.u4 ewdesam erou6metrow J. BIQBOLLA y Loo gi bes do cro plaim, cero y nikeL. To. do$ g ttilios o2O OL
Pretos dease 14 A$20, uno.

I BORflOL10A
COMPOSTELA 52 AL 56.
Owl4 o~ a


p


DL GUSTAVO f0 .n"19
thitjl. U o"MEul.
covwm" tsderleedo AI S.-.ldfolao 1I 20.1e I ILooIa .,~ SlS A -


D R. R O KI N
-TRat&ate tl lapid. pat los o egs..
inem Ukalk 10I& ,DX is it,


CARLO S DI AIAS
min iclanol SamA 2, Teid'ona 0I31. Estt' Amosta 04. Teollona 41T, De 32 a4.


Dr. 11.Chomat
*I A
MeS. *lfs.e e dE '.Onmisd


Arturo aldny quiolm
Jesim Maria Birtapi
AA809AIL 3. ThLUPVNO44.
030 IIA
Dr. Luis IMomtauW

QAIOTA.
-0-1. li


DR, GUSTAVO LOPEZ
I'-.basep s ..omm,Wdio.."as


LABORATORIO CLINICO

-Os arcLl.I. rlceodia~. spctos, Vt1dj 95 TESPM 010




s A
Dr iJan PMatinezrc








CIRDJAK8 DIE B031'IA N 4.
n HA~~r tsR ADAI bAl ML





Coo is or oermeads do ste8oe
- otnUI 1 :on I A .)



dr Jos ures. POR TGLLO
0radeadoso.'hadelle, 115aloo)Uohsa1 a Agel a 14I al As entrsso it.,..?y ea Joe
ri. ac wisa o del Po dtlIlo.





na pro6 e iruceldo pria
do.ea dor eobes mc an Oo oiogQ cc. elprlotN RFo d: In Aequ.en c d ortiA~ul & 114 a toeto uncIjs Joe&on





Sr EAsd p dlr ola Pr Caad
Dr. e as oaoii, t Pre..e a.






d 7 a d r cas a fr ncc1

plan y fiat a eon mochoa mile. de brweA dooteespde ale see do Iilo don s



055..eh
Em lamls las t~a $a



do *e* tsa n siela y t.deece So
heefi n o anonf Co,
yl4.14 Sspioted p1.A ut rm
De~ ~ ra 1 y2&12 na an Al

elb oamot lc.o ode Colelcflo.




o ai ton lnttertac adlo tnte s 1
tpreae. 05. la 30CI-At an


Uasq aq111gats dCPnlA o411Airad 0)rvd, ri ca Jlaa8 Plano'd injoi o fso' tarader Clas S d
9m 111-9 s e as Ab
CLASH D OIANO
tUnjt bd~na Pnotoorsem sfroco pone dan Itsclotes d 1o a. 0dontUlo0. .4Ao..cattlls do IA llabana c l ktl iorO C Odltbe.

Un profoeor do instruccion prinarla ya peror do Ia Normal Central do 4o4d.d5.s offrwe A 3" padrsdes12:tM wdossoc nUtS4 usoansar-vlt"to4dalola. m~bI4alc now do Wit. N Ia AvministroaolS do n"t p"ridie f armari. a IA99


ISO ofreco lna oasre 41 l ucfensan so Olonla Us 5601 5-7


Un...edl.tria snaa eera e cgxtanaood.d r ob~oe.. i pnae'Onel..

Profeora do Aam


uniter. aledlimm"- *
i ae,



P"mebdr y OBIr INon cto tiomp

A R)OMIClLIO.
016 te Ia waa tos e 3 I e



Se Sonora le& dioe ekSO all. rn.l Os la oce anas a moseS, -n


Laeo goeawl. Ioftes qat hi, )s 4.ol. ves do so* otetod p 1..4 pemse eleas m il.eaelena I 4ter


loota wl iisoofre0 4tIoeseam 6 UWU ctlOO et ool ooo.0 20-ti 41s


lb. a 4 o 01litt.
maaA .edecr *9i*lvnvtr Gpp

OR rW $ l re ius.
~4o~104teo~lsacia. s-a orobom t&8
MIS lIsten 4-Il

TmrJ*to ateo uaisoa,
MIllsr.. 974411
i N3, i$ e. 4Ado
Apa=6 ,4 a ro


_--mum"


11,


;I,


I


I I


I -


- 116


.1.


-1.


.1


., 1,


I


I


. I


.1


I I ..", . -- ... ;",


- I


I


.I-


-t


r ?


Ill.


- - - ;


. I T


.1


.1


.1


I I










FUBPZA DE LOS NIROS
11 medleish ideal do la mades, b)i
oqtll to 4ve te Ia Ebuilliln do Angler.
Ayuda Ia digestida dil alimtento y nu.
ire al euerpo ademAo do &cear rono un Idnico ate y ealnmane aqnletando ]oa nervios ylitoaletlendo el est.
tngro. Aui hace blen al nillid enys uerca depends do no de ad madre.
Tambiln $puede mezclar con Ia leche
len a mnamadera.

PUBLIGACIONES
En ra ltodcerru 1'b a, Obispo Adinera 134 so ban ribldo Us Modas ofdei prdxlmo Aex do Beptlembre qua
Tionen May futereftutes y preclosas.
L!Art do Ix Model Tollettem, e lon
T o E l i t e t y I t 1 Ol l m e a to r E l E a p e n "
Jo d la Mod, l Moda Metropolitan
etC. et., y t.als l retlotar a us s .t blcan en Koe-AmEea y los per6dl.
co mas leidos...Albu Nhs~ al6a, -Es May interemanto el
134MeQr 4UB 4Cab% do lleg~f do ta pwt bliracidn. Se sumeribe en cas del lefnt
Artings, Ban Miguel 3.

-GACETILLA
.sLAS r aAis n LA P",AVA.-DAn broy comlenzo lax ieftor de Ia ilaya do
Ilarianno en honor e BEnisJ.
DespU6 do lag solemniades religio.
as tiet.endrln lugar en Ia ermtta bLa bri esta moche foego artificiales en los Wso do Madlodo y bail pars peroAss blanrl, tol orqueata frapeesa, an
el salk~ do Liao..
El progroma d Was festejo do maia.
ma 0a may variada.
JAI amenocer del 41i labrl 4 sna, re'
piquo general do campmna, vola orel
Y Chapinstos. I a 1"rjpU4 440 ea Il M 42 =s r)~m

quests ypn asistrncua del Padre Gn.
le; Obispodd la bans, pan ]* 2 ed del sprit Sa~tO ,r talicar1et orador sagrdz
)ante dio ma mcoderin it la
V'AF Una" 1 r nun Preaio'las
)saveoe, o se JIna y Arrtyo iAtmes y I las tires habrA un'gt-an for.
neo do cintas al quo acudir4n vecnos d Marlanao y otros pueblos inmedlatoo.
~rIn lard. A Ls sel y media, oil.
dri en procemln Ia innagen del patrono
Ban .Toe&,
X pot Ia nocbe, ademis doe ftoo
ge artlhcialee en e caynelo de lo pla, ya, s celebrardo dos Wls pdblico, no tn Is gloerLqa. para personas blantas, y el Otr, bPra ptraonao 40 color,
en at saldo do Lianos.
supesoq quo Is E9prtsa del Fe.
CmAd$ )Marianao pondri trenes extriardinaros a Is concslon de la hai.
les do eata nohe-y maftan,
Pero sobre' esto nada dicen Is pro.
grogramas do laas estw.. ,
JF. 5IR~SBJWD APA 02ADO.(7'rfduccidrt dE .o;akepeare).'
IQutame todog ingrate, fementidal
Af juroad pOr to$ lablos rjos
Lam caricis, a Iu de a uello ojoa
queenvidara Ia aurora umedmeida,
made tie deje to rigor s.nn
do taunts syer me dit. on tin excess. t~rlvefflo~m no Mn is a duts becoos
con quo stli an war sellado en varnol n var Golcacha.
(Peruano).
AL1n8oT.-fres tandqj este noche e
el afortunalo Albiso.
Vdunse aquiis
A las eo: Cetiraeieol
A- las uneeo:Z~7 (hooter*.
A]as diez jftarbero p~la. I,.
Tornn part s 14 doe prirners ]a
Wattd 7 i Sobejano, 6 wtevers, la fteny !,a eMtrquj c[ orden Oe ]Das aT CIL te caso, e product e al aimpatits que cuenlan
amb11 1 1 1 M

part. do protagonista.
Islao,.gran mInatiudo.
so Cantafi laa-i'anl W l b;,"
fo Scub YSe -&14a 44 Reat 'a, auaiaael6n corrida y en uro dO 10N

Venef#x, r a fstria.
W.IOTIFIOACIONOIZA USA TFtc'jloLAC ON.--Nauetro anttgoo A.alg el acro.
ditado a alacnista do radetc y rocep.
tor do 1oo afamadvs phone Kdlimamn 00 remite Ia aiguiento carta, on con.
tebtaida A Ia del senor Ldpo, quo Inserttu nyrs
"leCtV 0acetillpto del DijAxo.
Ituy a or into, Mucbo is agra e.
cerd As 411gno Liisertar en ,1 seccin A an cargo 1oe Oigtleqte reoglenes con
Or tin do quo resplandesca IA yerdad,
Be necesita atreoviiento- pars mentOr, 7 sobre todo pam wentif pdblica.
ment l do ahl ml sorpresa a! enterarne de ,ia carts ppbllcsda en ct admmrodel DIARIso-do Cta inalan, sascrita por el sailor Anselmo Lpea, en Ia que con Ia mayor frescurs deamlegto elhecLo bien J dblico y recieate do quo el St. Ban.
amif'O ,0o6 per doe veceeol tan eIWOO_14 MijiOa, do 10 ftbrIcantta I Oats & Kaisna.l', do q len to dlico representeteel ob suwAebe.
To I ateilts gran eapurpajo pera
osra ilt 0o quo 9n, 1gnoran eanos ailnieroa al oonolerto quo ofrecel pi Merfe e it ZNeonal O) ci ot toni6 parte el ptosino aAor peso, .y to tardo en Altb4&%
lit 0 at er
ig' q ltrlas
WeLisiu ili -obaeda do taR superoro aistruiento* digaro, e no, e* pdbilta,
-quo disenidt plaadlendo so btlisole i" h IPar dltimn, O tro'# n tr9
sl1.itbrado eorttsts.Sr. Qfolu, do tnampleoop~ a suits ptae c At I RIS
) stllpA 1 s 34 gracIas y 8e repilo do
V. armo t. 9. i. a. .
Jet# GrU.
HAbanS, Julio 4 de 1904
fedor tun Jo4 (Ilralt.
b5lma4 sI.


I


el jlcI nquo merteteen los eoxelente pianos Kullmann quo tsted repee Swnta en s1 l a. Las principales eosaldades qno disngue A estos her rowos instrnumentos on: quoe Un doe Ilelosa y petento sonolertI reopen tnn perfectoto maime m qse bacon qs etl artists Be Inpro en elot .y puda expreser tons te varados matice quo exlgon Is ietepretal6n ode laS obras do 6eu gtandes iestreos, osperimetanj do el qu lo tc no veradero de-I leite. i I
ER piano Ealtman pneioe en Jus ticla figurr en primers line ctr o quo Cironlan en estaplal-opiniOn qnec no dudo usletar d s l m Atlistas S tolquen dicha Iitroentos-De

CETRo Eoralot.-Como abn 7 nuestrms ectores, se trasad: sallana A Mriano, par ofrecer ins interecant l veada en los saloedel Csiot, ta oSecchin oe Filarostola del Ceatero Epa ol. L velado, cyo programs ya bews insrtad, da cdmiuao lal eo o Is nece.
Los seis del(Cenr etpao? podrin allsij R[aOn esaexiglldndsle, cme iec requisito, Is piesntaelOn del re cibe correspondente a tes do I fe. cbs.
Agradecalos pr Ia s Invltnen con quO so non favarOce.
PIzDatl.-Vuelvo na na i leesdens del aIclonal esn ts huestes dra mdticJs, el veterno actor cobane.
L a ole.elegids pars u repril6n et Xirefala ado., 6 i PJ6 Uc M eajugoder, pensacional drta del tetro frances divididdon res Apoeas y ses cadrees quo sceri presoctadd, oh todas 0 partes y sitnaciones, con Il mayor popledad-.
It interesante papel do Jorge, protagonisl do 'I ebirm, est cargo del sAIlt 1 dain .
8;lblehio Par s ets fUncio Unn consideraleo lea do pt- elos.
proeba-si enltor
-la.niet c6 entrad, per Joda I representaclca, aelo cuesta ctcuents cent s.
. Yi palcas, un peso.
4 krs D Dl EUV UPANTE.-ReJ: iqun aduin,, a! cab de citi a o no, prefer el consigAata n i A me6 n abasti nu nj6 do guutes. Ls ganteros lde Iscapial inmeltata so eenttarot A pjarlos IA rantidad dofioltiva f Une Unas113 iotportsete,
Ibm 4Aadjudicars, coninpan trco, Quee6lo ihbt fl-eido on. cnti. dAd irriscllroer;ndo one, xcian eirte eLomabsibro4de-los pstorest
- o"rartodos bon Iga znao

Io hay qe der jnuotsoqued cn elbas a
a-"T used liars quO la iere"'a preguntaran. I
SParwa lnper -frascostide enEl caso fa quo e* te adajas 11 A subasta, i I-oe el dian, otro cajn de
-1E'qe 1V line fe"Nc e vtim bIn ec adjuiled91 i,- otro lImprovidob perfontists. T me tale qeo lose1injtee doe derecbb y de Ia iquicras medie ron Is moad les poo di eta ca ptel don os ci adlencse.
ltADsTzITT.i
fmge pIs gueruldi
lo mnil aollo del cabelfo deoro, queornande abromanInredodaepald do blanc uev persoil tesoo.
Apoga Is cetellas peregrinas,
con quo eglipona lu se bee estellael poe, toets, no Imaginas at f9wgqo e oecnder puodes on ella,.
Desortra los cornles
tine derratnan cartm sobre to bars, w stl lirona a, Amsteta Wd l e int.s hbchzom, riles, deamr seriln us sueltoio rIm-, freunte do nil r'gravos el ros$It bllante do i to ablos y l eno,}o Ia vjnlubre e to claos ojos.
S SAntitlo Iltirtadod.
Er PAralrr.-De unevopresedtasec an Pyret,- ded. ya tanto plasoi hsposeciia, It COam ih draatjc, 1frte r cdile quo di rigq el distingu do actor dot Isis do color, don Ato nio Modica,
VaRlaUA asistiremos on el elegant oolisee A repr uctacldu do Jacob, Grondi 6 elendidee Jtren-nio, hermosr orsmi qu oestrenado ol Is, ana, el afio 74 per do Loopolda Burma
El ator de a ber, malograd poets enbno don Atonie din Ces pede, eAl padres del actori qun ha cemos oinatly g quo so enesegar marana ale uo'odo lo ppelei Jts "In tresaonh44e dram.
Consal. se do tree eamaros cn los jitulos sgltuteisls 1 Los doe rivaea; 2?, M1 gp(O 30., p elre VC Al.f.'
Tnmblin tman part-to ca1 reresen. tacion d e obe GirdI lal do aplau. dida artistsCadlda Chaep y Bslo-, m Carillto.
FinalisarnI Ia funeid cn In dverti da comedy jlaceries
Prtcloa ztdrutldoq,
A LAs mlos4a.-En Ia aeredtada cas do toodas do Mad. Dovery curs,. Villegs 01 y 73. As lquidan, t mcho memos del cost, magnficos y elegaungsates soabreroe y ornsds, to do R ars )tisalasely D i Diee ..
Las setnra pede sprovecharse do e4tA. o perbin Wa. tsotvaqdo est grand redacIda do precios qo hatce-la cas por Ia grn egtcseea qu Jimete pars fstilitar a tasWeirsas A mu olltala R4 adquitlecidn do oo articuos p uepo
7 Iiar$gIu 051,
.s rtecordassee, anuqutoda las d mo do Rn liabon eIsc enoeei quo ts vperisa 9taW prot g cafesines
? C0,1s10u oetn ola primer plans.
lit, Tco.
-Er..sid 7he osl te e.,
it dUe un taro, Attaadol
seeruabde vi 9 qu C mse.u
i twpy so 0 pIll: .
dol aridediabmay pWais
-Es '67" 7 00 1* "co ltol


TwxzoMAUTCf.-So eneientra en tre nosotros tin d ltintgultd-etor de los tealros do Wjleo, don Daniel 0. liar. tin del coal tenemos las eferttcias mejores.
El seffor Martin Lard Ao pilmst presentacifn anteci plbtro atsovero malau, en el teatro atti, con *I popolar ys letpre splandido drams La ald a deSan loreano, tomando patio nto an desempelo Is Inflorits Enriquela Sierra, Islrntellgento dams joven, dis cipula de Roncoroni.
Deseatnos quo el petor quote os visit Laga buena entire bosotros Is lam de quo vine precedido.
Los RAUTIUMOS Doi LOS Clliso.Cuant on o an el Celeste I mperlo cnauta coretmanas, se )a cotton lo, cabellls. -Dicho caorte de cbellbs s el prmor bantiamo yse Impone d pequeflneo an primer nombre.
HSte nombre tsada m i quo n Vdniro de orden: "myan". ndmero no .assn", namero. dosi "aiuk". otimero Iron.
A lot sets alom i chlqillo sra A s emcueis, tendo entenres bautifro par aegunde yez y so te Impon enoobre mias armonioo, como por ejemplo"Mirito nacente. escritura elegauto, tints perfect, oio quo vs madarannao."
TUn tercer nembreee le Imports cer ocamtnd don u oatrIonlo; el carto. $I llega A serempleadol; el quinto, s se hace comerciantel y el ento, al emortento de on maertc.
Vu ttujeres basta el dia del matrimono responden at spelatiro do "pie. des pr'cimo, leriaanito" y, apenas llegn 1 .teradultas sondesignudas con spelatiros poeleo., talescomo "flor dejarlnin, buna plateada.'
Porplo demib, cta es s dnica galan. teria quo los chinos e pernitten con el texo femenno. Cuando le naee una blia, andntanio a us amigos dicleudo quo lea ha calo I"ena ttl: en In cabeza",,s iu ontor con quo lguna vez to niflitr que lee acaba ide icer recibe pepa de muerte.A
LA NOTA FINALEu ta calle.:
-Mir, por abt va to amiga Ia con des de X iCuntos aflos podrA tender C"i 2efra.!
-Nmdie to lin podldo veriguarjamide. 5
-;Y luegotriln quo las mujerce no naben gn1trdar tin secretol
La TOO, CATAIIRO Asl6n 6 reof"lasic dootna iarediatamnte encii ofPon~AL DE ANACA11111TA YV IOLIOA LA do lArracabal. Notiez rival ene) roundo tau precloonndteamoeio.
El 4LIXIR ANTIASMATIC0 LARTLAAT*A,,anrI&e toacat, do tla afctea gdu 6 r1ntas del ASMA, catarros roto., ste -enle.

no hi l IPAS NI. TiLtIILMIlt CitddeLorraabat, qnarojsnas )ombrte ron toda oegurtdsAt y sta cono purgante inotesavoon cos p ls.

VIAP- d* T) -tees~Detotr m i 1 F yrmae aDrogneris


tll'k ~ IiliglllI lAttt



-DE UiiUA)UttA

Vda. do an rie Camacho

SSANTA LARA 7. -HABAKA
J.(A ri'll 144.1


SIN Rif[ N a. 20.


1 -1


-7


- -~


Unaijoven peninsular deteq colocarao do tr,.da do nan. Eabe tcor a mano ma qaina d as cumptidova on so debar. riene
-a- n .I bro0io do. taaorsoan omfrauto4
siota.at uc do Isbodega. Vi7os ,-0
'8t; SOICITA
1as dlstoodo frrni. os Pquo tenes
retosaco..1)bljsopor actoneA iomia For. andr' Apar'tac e 102 9sIs 4-I
i'ar crlado et mano. tie nsolcitsain mtaba lo eninsular deli1 A23 sot, qa ao llo to~frob. ador y quo tra toronttis.-. Suel 0d* co*e*ntends Concordi a Waltos
97,33-i 4-it U na aioraieves, col -c alR e e riailI domanoabeacompti ton on obliaite ony lions poraowt quo reopeasm npot oiia, l ftiman Caheada do Lyas 15.
Ue buen cocinero te color
deoeo cloarom en an. cs particular6 ov-tIabo'slento, 0tbe oaco con pertrectn y Urne qaetn logarotime. tofrm.nO-atel 72.
-9720 41H
DoaaJsvene seninaniares deqcan e. Iladas anode ontanderstad 4 rns"do parId co5 5Ousy eqdanteItcbs yto 04ada o1 aed dad ma, 4 manejador, abe coer A
....3P m& inatlenmm r"on"o quoo e,.
toad-aa pote aa.inaatMaaaEiguastl 2L
0740 4-11


Una cocilera pentnatiardesea coli,cIM en easa pariticuiA 6 establedumtento. sab detampeli bien s obliaeidn y tieue
0171 4-11 Beiia ctlocarge de portero 6-depen. dients do kloco 6 do viddlrt, rome ente quo conoc. mebo, por hab1to *Jerold* mucao
aom0o r5proonada mtdieoa$ o dod. r
ti~aoirottroeloy slu r tlhOAttj.' loforman a&virtudes d744 llo do materials.
9747 .4-i
iliclita n rs c a do ie mnope.

limpia. virtudes 04 Alto&. ses a1 Dosjdvenes peninsulares deseam colocars, do criadoa do. 6 6 do se 56 s.ti gm iatta rempondsaon so adecta. Lao 517
Uncabatlert sAwerleado der. ali-. ler Una hbitacian alt y amnebtada, can, 6 tin chat t o r atsracubta. iust ,a co nai nCa. S 4. re rewltan)a rl tio par Cart JA.P.3. DjAao D sLA Ma010A. V741 4-11
APIHENDIZ.
be ollfe o ne toMimosa Ltalta4 y
Vedado. Banos 13. s ltintan, am mo pars tonudor qo otepaso inobtiget,
12 a 14 5r par&O e ttteno 0 iAU niBA.
srn 4_il


SE SOLICITA
una buona soanejadora. Agatla 4&
6761 4.Il
Uins Joven penfnaulardess c eocara. rada da m&no, "be complir comasitibiC~i.1 M4 pos~ns qo rspodaon or
eia ~ i4oioa 74v A-li
UnaJoren docolordees colocarse te eriad. ds oano 6 m~anjadors, as cadlosa rom I". siams CGmphr, ceusi o ttlgCtia- In0=0 a Viblga 125. r42 -11


Dom; reemerae penlasutan-os abseam eolocarsem 05puas orts fa da, "b. cotpar AIla criouo y e paole; to ot Rcocino LA faencoso esgesa riolo, "apolis, sab de Loda cao do datrg a..loo o 9k timot& quo hEa nacb rant. TIe saobaoao toer.
We.vlmet Ry. 4 V 782 6.li En Linea48,Vedaado, senecesite ansa buena Ivanders y plancbdosra, .d1s dan dos teaenq Umploapasr &a tn, martt paraque daocu n at notamdoytIsco~widn,
971 4.11
tos crianderas ponfautares con bite. aynbudat. olec edsleabotc7r1 asch.
gbdo S No ica sacon ios ts tral caop*,
Se dea colocar unvoapensaa tar doecrlada d ao 6 snojad Eacarl. flata cot tos i~Alloobsco d $11,n5 uiaa Y iono qi.enr da sa ha. 0L4. Inomah orr. 25. 5712 5-t
Vives 138. Una joven pininsular desos coleca-o 0 d6 ectora e ca saticklar 0 establseimieato Ode manejadora dedn sio 6 elAa. Babe umptl r oano nsdebory tlese quito Is recommends. 9772 4-lDee- colocarse une joven peninsatl ar s erada osmans 6 manoladors. Zsn person" qso rtopgsalleaper *Itt&. tanal 1
Desee coCara Utn ctriatndo einano.
potstar, COo Sse&potao ,e~
ca~t7 bu not Informed, tsfotmas an Cbtaplo 94,cut Sot.... ulay Viloa.. 076 A-it
U*a he'' peninsulsr-desescolecarsod. eraa ftdo mane 6 mmanjadoma Esraslosa con lo 0Wida y nab. eanmpiuscon s, debsr. Ties ait sa reconlnda. Istorman Morro a. &L KQZ 3 410
Unspeninsular ado nedisos edd de "o colesoado crisa de omao. Babe co=e en wa= y s cumpltdora conau deer, teno qa Is recomrndo. 4 toorman etro .
6.10
He dses aber el p araaerodo Iear. do VTor40 Mirada, natural d o ren. 4a a.oUtos o famvit. tirigirae a Autia .,Aoa"a do Joan Die Forado, 0715 sn
:Se deaea..U eacaparte do e caoa con lunu viceladao en abe.. stado,k pree m6diC, DirUlrse a It. Me aArco del P-s. Ies OIL $ -tO he soll ta unsn crlads do mtano a1 mapa atoobtagda atralga r .efsooacL-1o ~do $15.1o ban Pon aoar. Moneat.
Un buen erlado do mano desea colocarg. Sab habar frangac sab* s obaagobIdsA
-tuatoiarts l aquiaidor .-IL ,
Cifidiatd vau penltsular deoea oetcontrar roorsaie o estade n bas meeW coasa de Madrid y44 Isla saa abos gt tet tis.b.otaoSue
Un so n easno I s r *A ec ar boda o. os a s.aA61u"#J&4w&. "parbr Ti qui i oe ronde. inoaas
Un ra peaInstuat s denu ren locatr. .o d. etiad& do ono 6 manejadora. N oarlo s.n os o. sia .b. elleumpi se s at t J latermasA desA 2. 56W 4 44
AIQAI)OY V i'SICUPICIAtl I0 boa careu do t sole.a t& do os y d tnto*iado*. tootamoatarioLoet quo prt..
ero oao rr hos to so e
bptdi &Oae t 6-10 Deseaclocarse os aatriauonio P4UtIPNaIrnteo hmlib, Pal0 ortade doslao. 1 esolsera, pas tIla bsa 6 parn et empo. Tiee be*&"raownasda so"ts. ioroalat comapoat 13,mflme, 31 6 4-10


PINTAS DE ADORNO,
E 8r. MIguel todrfguon Malle sleseecargodone voe noendoteaodco a plants. Is msnsoaio Tambien adorna mu casa en esao to runldn. Pa &ml asrom. daro. A Podenn ,. sitia.do. toefeL 0MO __4-ti'


PARA-RAYOS
m oor nsoDoeono Ehactiolita. ooroor
* tc1talado a porraoa: tint.,.aoer-so & ad&Acta, pot orI o twt,, r olst y be.
es rarentieaaddo at tnatoieit mat :s1.
too to 16=1a1,d ra*fod dro tcdteador. taboo etico., tins teM.6flirt. tnda~l Isis. ieporneinnee do Lcd.
ese parolos do) coansO ttnio. 00 go. rs"tl"n ted"s.*ba iabojo.. Ceno a L.

SBE PLIEGA ACORDEON
ARTURO OAUINDO OSVALII
RasoD mn 40. ASy 30 eS. Var5

0 _5 -?
COMPIIA.
se desea coipiar todo i unobliarto do nas fcwliia par. Jator 1a cas, s pro
rnuelaarn nso o ttcon esp-o]adores.iutdtn avijo a sPoul u. 6, .. Fem-a
So conpra nmeaeba a do todas acles. pegiodot or I odo a svein. d~jIono .,W, 23, A todoe hco, a 6per )of..no6ooralii 4171 13-29 J1


COD alestena e rat r al q onnr ,en3 W .Ceplatld .24,aFarqu.'em con dya la = se a in so .. 6,14


SOLICITUDE&.
Ds crianders penielarese con baoe aodot eb.deooan colacars A tole en. N Io enon tnr-onvt en rot
canpe.'lls~o qooI"oogarasttee. Informn
tita 177Ca~bloa =5 h A-13
Una bte"ncociter- y repoatera ,e. atnsular doas colocore. en coos do fm it. dSaensu oblitrtn ,Ins persona quo re. pondonor ells. ll de aS Pedro a
9876 4-13


Urn Jove peninsular lese colocaredo prtero 6 Jardarro: sabe d metpefar btn
iniom i6v ,tieao *quien lo rooomiend. Ilforemn Ep, to6owl 4-13ea ilro yaibn-ante.
UALJOTSU ?Cc 4utoinent* legade del extranIora.oconobstanteprictcaes n abasraroty a, bosors enelas.iadmite pojicionea DiL igtree A mpdr 7 go. 5.13 Una joven penusular sane, aclinia. loaon at pals, do trio hwas"cado priscon Ltyieaysbandeato lohe'r',ocdn apo Ins rvdiono crlaio con toonile*, do"a cooCras eA Icha@aera. Itormaa Agnia 1 2. Oses9172 43
Conera.-Se necesita una de meim. ase dad. de oor, par-a on matrimonl, quo sopa s obligaeiOn, sa soada y duarma en Is
axIN toqoohacor., isa-rma"a
UnL6aj vel4de IS aftosquepasd8 afins en E.va scon on fanilia y alitpordi sc ma.s drs y so pudiondo e padre atoderia pr totar a rabajo y (alto do rerso, dea oncontrar an tailor do modiste 6 estabieelmlen. to do comercin ara loras d S, parttlear dcrnt. que I tamn blan saaproy still.con asrciao"b onse A m ne y con om. etlma y *tlue labor-i, dse n. lion. personas o arraigny detoomerte qu*. rago"n
pocus beerdo.Pam-.toes..on udeal. iti.n Agubt 91 7 y Obio a, postarta lM Pa"".- 4.3..


S esolcittansnacriada peninnular pars*ts"rvtdotIs as. be do roegar Ioe yooy abo&br sorride anto tformanFura;e deset.osnuar en Arrendainfentg snoa doe abalorao, qai sti c-ia C%-Pters do Punta Brav, quo tens ar aorrfito. csedo viietns ays tab o, irigir top Intssrme A Stoct. y Ctrdoa,, catO
0617 10-il N orvenir m 4 dese icolocar.
Va prea do Inediana sda para serir IaI 5 a coser, tions pcracsaa quo Is garatU.
f'ates colocarse auna oveujentnotlar do orasodsc do 5 mass. pat oem buenao fesbsndAn tsbX, 1o.itoes bonsuag-rorronca. faemn Most. 17, an t bmimo domalliko do.a colocars otto A 95da lacoe..
9644 44
Una joven peninsular degta col6carse do tred& sdo vmann, cobs Omos3p~apofto taBig oblbgatdo 70..nosloe dIsceomb nda.Infer. maen Toento Moee y035 A- 6
Si solicita uns natjer con batonas ro. faroaen Patas dl edad sdo usa sle yateder tIImpioza y demoquakaarce ds san soferb tmis, doSamn to D40813ISbaio
6437 4-3 Una jos t idesea colocarse do un00. Jadora 6 6rtea de mono.s es*rta* een to blusepJsoso* ozptrcoens oblgaton ito Cso 44t106I16 14,0o0 0. isforma. Belasmoals ofA. 16445-" 4-S
Jason, quo Sep Ingda. sosollelts nsee s aere aioeaa, 0 t etijr slaps o.
s t or...wEon.ort, krrteor. slto i*nt
ttooir r I
Usa ertaeders, penusul r dooe nosn. us" do parida, oe boa, y ab a6at t)-s.t dera, aoeoso, S orb. ostoco. Tlsa quo to. erantioe. Iarmro"n O.4.a0"1sto ls'm"o
ka=uteda domas s, ow6A
so solis 01Una cocluers o ooduerina sleM toloeid. arsioMVIsrstoold 10 POsN"plt -.Vsaase -aeb-t--- t -ao -y:dar A bas goebaceros dotis gas.. "a n ldst,
9440-- 4-- -t
us Smtt Uelts t uersy UnascridIts do aoa, e m. bascea q do sOWr en bafft~rena eac0sro srvie as Esatimot0iqie'oemaaacVe issaos ietrsy 4.
5445 misa


Du Agutar 118, solicits Iin crladaI quo SePSseor I many A maquina con perrec.1 Cin, at 'no oeat, no s present*.
58.0 4-13
B1arberos..--e necesitan 2 operaron 1 do too mejorea qu baa on Ia labana, par& at salao do harbor a t"El olovard'', n 0uosabri. oal sibado. Informar-n Agular516 8a Juan deo Lon.11. 0t130 ttii-MtI
En'Obeapla44 (altoianaSeflnora par. da do tnoralidad, aolcitoana sgoer* quo duerma on laiisma yadema ole coa. ayudel 0 IM 1maeOa, tamb t a bay onoa i qulta pars 1 svea..ttdo 5 pea"y rops isaa.W

EN LA FINCA "EL GUAYABATJ"
del Sr. F. Base so, atinada on *1 kt aetmo vota'a etneo de la carreter do Ia H aans a OlInes s ieita n ocinoro 6 ecoinera pnIn 014r,st soea foacesnortado *dad Y boo, lcgcsr eaoldn po me ndasetorn. hino Ine buena oneItas roterenct. no esti seatombrade o a qu no rorete. Ef aorrtatmltts. i 9ll4 e-4mg
Una crandera peulnnanlir de 4 fiemen do partda. vona buena y abuanit. co de d"a cotocara eSIctoe". Tine qanIt garantteo. Interman Concordia n. L

L A AONA C L.enti&g dot Isabna.Falitaoar eomendaercriadrao. ccrinoa..C~oor~salonndoo.,cr-bdas, ona nejadora. dependibnte eamareros, coeinoens. cochoros, cabatocroe, oysdaante, aPlead co, carretomerm ,crildog traboladoroo,
yeioarvtrtn. del Interior. I tar MS 4.
Tel)416-iosioo Ualioo. silk 2&28a r Agentca d coIole cones La 1- de Ar b. T. 450. Agrutar 64, do ..Monett 7 Villev tdo. BE ioa gonot. eooonaianueatr-o favorecdoroo y ol pdbico en geral todo
ou0510 oIatto p y 1a.nao sot" egbe, Pam ton bay airs quI togtea atsiba s rvbct c .t quo iota unta do aisbosaesy clan. s1como tod et ate odepndencta at convrnbi
Una crianalern peninsolear e do metee. d parda, oen btnav abundant. lte, deas colocarse lacb enters. Ties *ooen Is garostic. Informal San Laro 27. En t misma baruas.a4t, do mano 4 masejadors.
Tenedordo iw1S.-Doni an tie Icnit ao bica nofrece po iorsa para 116it~r-ablosto nabil dad. Dreccion San
a -A aft MMr 20


Uia"Joven penlinsaniardei;a cliocarae
O6., amompaar unasodora do Isadad. obo o n bltbbtin y one qion a recomeude.Inforsoan We r ats17.
= yet* ren usuitar4enne acaocarse
do cade d. Asc6e saojadonrs, Tioso persona q iresopodan pO 0 conducta. Jurormanqiider 2L ___9 4-12 0c-sean-rTca-ResdosjaTvene, penin"alre =a do criade y tra d e masojadora,


bus OM icta238,s&1ca. 30 41
80 solicits ano0 et o altra10 m 74 *ogre y 11, une buen &aveaders y plachadocis do reps do sotr-s y eabalteco, so I* page 1t oonsts.e, as te do .oaiday cacto persons* ,doorma Qe dcomodo.
5 J4 4-12
HE SOLICITA(
unabuensecleradecolorbadetroerqulos taroie. Cadsa12. NSS 4-ti
-SOea'~lii de cni~ a iiai joven con baton y ln"adt teb rocooc cida per Oens msodicos. Isforma Ban M. uesl 191, aqalo A Hspital.
set? -. 4-1i


Lmiandera.--Dccc. coloctrno ona may boons on cana #paiienteil sobe larr plo ear eon permboj oda clasedo rops o "otor"ay eab tea. Jabroosn Cleuars e 8Is.
So desca coloaer una crlanderna poninsolar parda do S moses do 2 aoo d o
*dad, tiaastate leehey bucno, Osras tozso San Lg.a11 265. 90.1 4-12
Via joien pensllar dears abcs,.r me do mopejadoa m 6ectad d do mannosb cumlir con sa oblfacs 3' Lione prSoeas quo iafirantics., lorsatn Coe GO)
itosdpnes poninsulares desesn eo. locate crudaas do mano 6 mansjadorso, moo e *ri"ms*o o niam s aabon coraphr con sonobtgecaIn ItWonquiee respond par linai. inform's an hsi610
9705 4-12
UNA basen profeora itlosa modlota Ass
-do..ombiorvs y vestildo. dses colocaren 6 sObtes lootitaacts y sodas to. qaobaece de Ia asas. Tanal da clos C Adomictiflo proois mdioo., ieptnso s, osgeaa ACaan, atrads po tlattsria.
DP.SrA COWACAICSLP
nsa j n do cadodooaefr-man s-1 2c.toc iL. 5757 4-ti
(OcIneeo peninsular
doesa ncloeerostoteam partealar 0 d o gee. ai*, solo cuaplitr con onobtligactdn ties* 4121anio omi oado. Inefrmon irra 115, porter s. 97 4-12 Con 14 anns do perdetta ns ofrece un cultivaoetdo *of y ortisultor, s estsadid o elst comorcba s irersy mas e eaptra ts par*s ombaonsdo &A io. Rico pert scos por
br toa. 117,11
Desea 0 c l oire un buen crIado te mann. CeUTve F formally saa.rleda 6 6ssojadots labse eat Amae y & miqsiln av il poulsoarstotcio~sstrseP94m oie
ausysuAlvatla odeg la, aaoeman
go solleit uTna crlad do oMedianas edad. blaacaddcolorminsprotmedses; haed. t(99U"i0e 0 isfrommarlo Aa1 as 56.I
Kamncjaaoli VeCrro OT. as olve prstton i I lobasso lts, s4 'le.aloo cidardos i A .. Se so doe cestese y roe. ttmpa gs trelga orr Setao. o n 41
Un. aft orspannula toeMedian eodd da4ocolscarse di criasid. gMing WIdei $I 1=6tmrt. 99W44 4-0 .
Be snlltite i saoa particulatUti de.
peaomeate at doias i
is 4-


UJason peninsular deA*A Coloarse oea tssmta de 0. s ie;ecn -s
o roo e intermo
S4 t gek prett os1 rosFa" bssaootadil 1 b 0ar aIsf armos.
1195 l114van


AGOS O ES NAIO PARA LA VIS TAi













Los do1ores de cabeza, ardentia en los ojos, dolores ncur.itic"o.en la iarto -posterior do la cabeza, el cansancio desliuts do Icer 6 coser. el insomnio; todo Wsto c ocasiona494)r.a al estado de Ia vista y so cura usandp espejuolos que sean' correctamentc o igidos. Nucstro indtodo do hacer reconociisientos (por medio do la electricidad) es modrno y exacto. So. nos albricantes Opticos, los inicos en Cuba.


ESG~i I IISI.


4TAB JADELA.
CIRUJANO DE T'TRA.
,Pracica todas las operaciones do Ia cc por Jos mtodo. misinodern s,
racclones sin dolor con aues stad Iid u.,. i em..
.De''tatius, psImel dq bade 4 i&is:ema, luelu. las moder aL do PUENTE que tutu. omodid l otrocen por mu n jeca y p. ve laInen. Sag butrios moderado* y IaYorables patatodo&.
De 8 A 5todos los dlas. C4 CA-RnaclO 21:12a.e ESQUIxAA NITUNo.
2-2.)JI


"BURLADA"
AGUAS MINERALES,
Iaseblq Wits lsmrd.
LI H613 to 2192 $ l
LaElap as Amas c
?11EMIADAII
en oda to. lizposicboiss quo ca ban prosstad s toUniversal
con MCIIALLA do PLATA
reImenot r-econsadada por
or. )wmtclscse dic"
oetranjer y del pa., pars. to c-&
ractea dotod aa as a0etones
det setiaego,.
Analbsada per ci smiotfiltO qmie Dr ,bato, Cotodrtico ataI Uolversidaq Contral do MadrId.
"atAicad a&la lao n pert Iqvamia y tDr. Vtld5-1l.
MaDO DE USARL&S
?*&den, aseemoon la" eousidao
fora de slas, como babida usual, pol. 6 moeciada* ss vino, &I qua
cosoescan uangratoe sber.
1.3 JAf ,ItFJz Ism Vzz,
AUZNTX EXC'USIVO. 0

lba1 alol 51.4 YT=40AS



N UN 5 K A. ftots at Parqo ContrLst sa aida case treeca, too baloS. estrdo C l&d. borae Asd.ma..sodiads.
s. port a t nsIssue- -- e- t


AITES Y OII(00S.
MODSTA, --MA* barato qe y nao. to ysbOs S iB&ase A6 )aatawas. been oroA8 a=:1s, oampoetal9. 0, sol41a4opris baaS. si fil
.


DIARI4R DE LA MA INA-Edica do la malana.-Agosto 13 do 1904.


YO FUUO.

EL TURCO
rn-me



Esplindido surtilo en jarroe%, tim. too, commons, cctiron y platos primorosos para adorno aletas y sates.

J. BORBOLLA
COMPOSTELA 62 AL 68. C 15C.1 0.3

AL COMERCIO.
Un oven epaol, de 24 a'os de edad, que so ha ed r. do en un colo. 1 o ai11. n ta y "ooe ci franZe de almAn n prctieoa e eacritore, aco colocare a
-una teqpptable roa do comercio de esta capital 6 on el canipo. Peds praatnrAr ta tcioras teertreias dlImprtonuts rms deut i a aptulons do grail sueldo. irgtea ptao64 las lolalairs it.L If.


0 2iit a C-158 Taf .1


I*


I I


d I -


e g y q


abfn eump iar ensaiaenyinigliI


. 1.


.L














NOVELXC._COELTASA


o LA AVEINTURA DEL ANGEL

(WONCLUYN)I
No arebiras Las bitorias el tratlado quo un brazo so coga do so brato,y qne
fiel do l"s quo plaelearon l ttrav s do one oasdolce, noelodioso y apasiouada, loeobler Wel angel verdadero 04 su. ldeeiaaloidoi lYa somes libre.. L--6.
oe-n aneol qep loida ts rar a 1t1r0 110oe Conitll escapemoi prouto, no
el kNt.a ltoe y las plAkIlas loes del lea quo me echen do meno.P"
- fragato joimil. Sin duds desd el El angel, iobrecogids, no acertO 6
primer moento, sin explicaclones, so respondert aR4ret elpaso, y y uyeron cenylo ccinqora on angel la eulatur ejos, no oFo de la calle, BIDo do Is, regeatdaI p' ca bbltuada ciudad, reibglindose en et Monte. La oreto lIamar en verso, no extrat6quo nohe dellolosa. del mes do May: 111I t Ins e ie nlribuyese en p$a ardglronse at plo do on arbol rumors.
tnatIllie aglllca. Asi os toes lo so, 1l saboreando pldeidamento, pomo ripifs laseau el julcio, y como los angel quo era, Ia dicha do estarjuntos; pwAita hciles bacen is daho quo Ia olm-porque yahabrfn ospechbdo los langsta. ictores quo i0 'rataba sd una mulerLA quo tambidn comprendldel angel nerviosa, satdulea, ma t umorada ,y
disterrmde, fu6 quo el otro agel era lasta echando lagrimita.
inis deodlebado qne 61, pues n quela- No podia explicarse, hora quo ya ba do no poder lir de alli. de quoe no se interponta entre ellos ]a res, coguantalhtn y vigilaban niucbo, do quo mo so compallero de escapatoria no me le tenan sujeto entre Cuatro pareded y moctrabmi nt s veheinente, como no forde que u dnicodosahogo era asomar- mab planesde Vida, cmo no hablba se i aquella reja 6 respirar ol alre lio-. denatrimouio y etlro temas do actuatrno y d echar n ralito do paltque. idad. Nada: &lise mantenia tan sereSt tiesterrado prometld acudir fielnien no, tan Contento a parecer, ettAslado, to todas I noches dar al recloso eta sonriendo. abrigindola con s mento copsuelo, y tan A gusto cumplidtu pro.- ado nchocpliegues y mirandoat ml elo mesa, quo dede entonces inicoque le lo'mlasno quo at do Is lune (es i cetpareci6 largo fu el dia. micutra no lie- l in Ia been algdn bollo. La mujer, gab la g-ata hora del coloquio. 900 empeO por Sxtraftarsa, cabd por
Coda nache so prolongaba mAs, y idignarse y enforecerse; alej.se ignpor ditImo, a6lo cuando blanqueaba el nas PSO, como le pregautase afea.
alba y no apagaban las dulces estre. tuosamente ia cause del deavlo, lsz 6In lias, so retiraba do la ra el K angel tan mano do adbit y descargO enla l-erdicioso y tan anegado on un blenestar moss mejillsa engdlice un Solemusn y sin limits, Como a, nadILa todevi 0e1 enxtruendo bofeton...despus de 1o cual a In del ,Emprso, y Ia asiatlese larompIlA corer como unaloca en diperfecta blenaventuranza. Sin embar- .reee16a doe ludad. Y 61eabandona.
go, el recluso Ilia tabtrandose descon. do, sin sentir el dolor ni le afronta,
ten&o, inquieto y exigente. Bacando tunmurt-iba tristemenute
los dedas por la reja, y coglendo los do -jEt poets imentlal Iio era Uan 10amIgB, preguntAbalq con asomos do mal gel jQ6hbite do bert
humor cuendo pensaba libertarle do &Adocir esto v16 abrrse las nubs 7 aquel cautiverio. bjar une legion de Angeles, pero do
M3 anget 'pibra dtretenerle, fW re- ngoleS efectlvos, quo 1e rodearOn gogalAndole as margarita do ooraz6n do zosos. Eataba perdonadot habia vencdore y petalos do perlas; no bastaxdo el do ]a mayor tentacidn, y DIos le alraba
r regalO, y hasti que, myestrhebado yw, el destlerro. Mezclludose al coro lumi- hul de' decirle que sin dudjsn encle. noso ascendi el angel; pero, al aceniPo era disposlecin de Dlos, y quo no d-er, volvia la cabeza atri Para mirar so'dibiAn contrariar Pus santos decre- A L tItra A hurtadillas, y un suspIro to'b. ,Una carcojea burlona fud Ia Ire hincha% y oprinifa nu coraz6o. AlI cea puesta del eucerrada, Y ala otra no- I quodbe un suello. ..Y .1 jamfu do
che, il cudir A la reja, el angel v6 Ia rea olfa tan'bidnt
con orr-sa quo r IpurtcilaelEMILIAPARDO ZIN.
jeall 0 pla qua figure veiada y tapade aIIAPioDiy




Iteconmendados con preerencta pr los princlpales Vrofesores.
Acreelitan lauperioridar de stos excelentepiapas, tiias do
dea00fariltfasqti en laactatalliadlosposecnVy a ciyo ealvtonio alpelamospor ser el mes eficax.
osrecibe iinicatitciite y v'etde 4tindfro reelo. tarnbin los
da dpagaoltor mcnsualtebades desde D .CZ EI o
El A (Pnavn6J& de ftdAlG de! CT. Cird. i Edo 11y 41.
ls 0 alt------- --------154*A -


Umna l00 en deocat cotocot-so
do mamejddota 0 cried& do mane ganando dos ,enteoeen Vllegas Mo informaris tiato-u-rita. V 07 4-,i0
Se NollIta tin deptep llento de imlla .
ne edad pare Una vidriera dc tabscos qun onCa qulca girsolloces c endacts, at no qus me o s present@ Impoodrin Agular 74 pole ea
i1 5i-anudera desn. cotocarco na Jo.
ron pconinalar aelimeda en *l pais. do
macs.. do pa e rc ntienqIu n arantieles
hccnes ~ ~ ~ n Ste g.c~l a o coeroea-n
Irl~atmpo. San Jo,1 23 98M 4-11
LDEs&IA COLOCAIS-3
doerlade de mano 6 maaejadora Una lorcn
penatlcr, dirigirne # Empedrado .
V;721 4.10 -l
e d-ra oumar en arriendto alus cbe.
I.tale d. iera con ease do 01l6.44 prImae Ia HMabaaa, Infors per eSrto I
3.,geua e 0, Oasaab.coe.
4-1


Do; atielachas pwnltsulareesdesean
O ertabioclos.to,'yi."or-ad",'qr"da pyadataejog oca, adurin..on Iasoloecetln Y7d"en qul "aJ"'"sDm pC..ll,51I- eO desean cotocaree UAd coc.a o aar oelal..tab,Lmiensto. y e tra deeriade 6 meoejadore, Os be ap ir con ob fac i e sa quip lead& o ".'I ~r oro2 5IL 'I A- .0
SeoUCIta uns lnuC-haCIIa
do 1115 a para macmjat a ail* do cdta etad. Diwaa&6. T7o3 6-10
.edese.colocar lllajoven pen.n.. 1aw do critd. do mans 6 maeajsdowe. .E&crtoo."" .n .tda'"tltao rocomoa'da'loe. nfor man Egida a iro. 4.10


Uunajoven penInsular deosea roloesrso d. cr400 do mano 6 maneiadsrs. ES eariftse con os. mills. y cabe dsapil ce ao doter lo;. quen Iran remloado, Wtara Tooenl : so, tintaroa a u 4i-1
Us'moven peneular deeSx colocare reaI.Ad m.. Babe deaemposar bjemou otulig"eetn 1ioe0 l Ia a.I. maen 14 o 2mne I Ompaacrto.

Un Sbesaao coTelneo do color dcsea eloceric so eeoc patiular # asAtab boeiola, to: tlmo, Nerwos qso rcsnade par&so coadusle. latorman Ameargera gai I&ecri.Sl 3n'--- let-rman 4e an dopoao para at-i
6 f..d4. PON 4-10
3.1110 VL't.IINAS
Pet-bRtes mbopan. Hpem p ligotoe paw grradeanlos I& v~sta r facilltartat
per UNCSilCapbos 6 satesam ore
ruselimo n PI HAS L) L HBRABII.
EL ALSIENI)AIES
U ING~f 04z 2oloo5


Be desaa Imaponer an hl Oteca 11a m soe aItal, 1100. e la e A. =el wds' maeto marmot p me tignm
-abe me ntrismda 11 dozolcilao. let-rmoa d: asmm Neoptue 53 W49 5
Cocera, e soiit& p a un maliI. most* e a Isallo do to Robats, mnorsr U, 3.3~ is;Zfrefr-.ao. tDe Motanmriao, 01
'r cm rnc a. 14441 33es
O5 OrItIrCI AL COMMIIC91

er to quo s Is o pida. Catle 0 1&


ALQUILERLS


R9IO 5, B8NOS. [NUR rX SIRUI

Us ers, ana d t eI
Sgse ain. mtaa. bas 7 o"ta -do .ae aoava. &A 1.e0s ra 1 ilslta, ias ..,r ..r ... ad..lt...r do.
,=!satattI=,es &I1 o

REINA HUM, 21loele amod or. i teade o ormeaar a. cae doiae, d poeaX tIee aiea 04 0 aes, "sa 1 irers &*A* hinens. 81 ?*elrtea ieswanod,.
doS a 1 0 0 do ng~bdUAo, gaiP


a m et o ly a ml pa.
U IS .


hcm ALUILAN
e~eana,...a 21 ,"3,,,,2,,,3 26-M0oro,saleeomdpr3easrlm.ba elle, baaderm do h;rBD&moallds, earlea, lucotes
pusvrlodeor ~e Ic bodegd dv dena duO Dr. en te 1 6Va btbaeniag.2,de 12A41j6 d97 Ilnoch..
98419-1


Se BIQUIla IA casa Salu~d 140 A, cn
m&lav. e a ot ra 'I. u bomo D. queal eo in 6.. m nl Vedado, ilaloc ad. 3oero2, d. 12 l) 4.7 5 mabe.
est sa-I


Vededo,..Se lquitan Juntas 6 sep. radAssdomgradom my trmmcas babitaes amumblada, Calsada 92 ttaorma.
9m 4-13 SEa slaiaelam aslta. Florida 83 W .acaba. d.4.aeeotreir, cotodoos adIaa. d.o Uc hlgouec, Auom cedra do I*@ crttso, on A oeta~nto roettyssent. La Have w06a portera oIaEmprona do Go.On ..0,
1.. -IM 4.1


Vedado. Fe alquils Ia sija cAllao 5
m~.1,.c~moda, fromemy A doe cmdtccdo losball. do 1, 1Leo1 poeto do omrect ovm ta la EtWrmamn d n tNeptang 126, atlas.
1o 5-13
Em41caeptimtem &ca 6abfuilla Scase docaled b 12, coon ca. oeol or crrido, a e. ecertlm, a5b ydeche, dam lmodorom, msolo do iroyum .o p ...dmpaoa, ..ab.a de piate t con dar Oidwsof;orAtept 4om
p-. 1-


Ytodadocm l ol~ec feeloey bo oa pareote,,c iforme alo oseim .1 e auna c Salasd n.50, Is Par*-e E yoer10, Ido tpmoa d l..eVmcu. lt.rE a.Abeeegrnd.
:oors" I 01ogeetee. 0V40 -- -1


e ml lana ehlet do S pIm eon ld m o
5omsobmlosl.omdreoniltroe Pm. e r14 aber,. ema ,.guardtbaloba t-r-ts,4piamgmwa ebullde,
d&b r oo o d r P esbl et Be ao cade ho..
7 IS dals so3b.o41c ltal 6 do S .a d cebdeon MOfl 9l.-13e

S~fuam aema cee ,oa, me-* midero LIodAro, lode nooro p acaae do
star Iarc an o n Ical dl lad. 7 on AgelaruI.MrW lL Itodtmg. 0852 0-IS ILs Rloodlog, t
Me niCr u. n
I"e ato& do I40cmsGme laa 2.eoain& j Asia
to rwrmmm. hab Cds. ow bo ee eon Mlo e I" mjmas ge tegoorta see arrogl. a&Isr. ri"Iot wnt soli me ernpas 06dosa lle, carnPOF, galorta, I etarlem. vme. 1 dom lids p Par:a "Itdc. odm a t.do mirmA *, ot e, i 6lao metim W lo aieslo&C. lo- e e U diogagal10

Anaatsm. esqmacta A tonsun4u qotc wasgras la tdo mirmet, cam
babteam epaoloes ee e amtc p
SP ALQUILA
e"- a-'. 01'"iblePo "rto


SE ARRIENDA
La asasBANTIAO Gson plts do 71 ebhIlerte. d tierra, se& em I ermiaosal eIpal do Baa J".6 de. Rarns barrio Baa jobealquil undepartsemte
sopoadtot...ofte.to dmee ..t..lasi. ea ee oe seai bt a d 614. les a-a1 tr do e e,*Lso led5T. ll a


Re alquilaIn.blog oS int nliene de'"opasa'e' I2sea"bl:dob, ir :ooor. doe ttea pr-ga. alm, olai, Coarsen, tomd l tode eon oole, b a0e,.S No 4o. pron pat,; lt en ote

San Ignaclo 44-Se alqufla sins ablleole ail, oo Celec py deain mtvilos, ottru we aipolio cloa, J0pla pho nbre mo,



odemiq I agusen opmpanltr P is 001cr
a,-e a AIQUlan OnlIaS
cahiada do Jefft 481 Mot. 140 .. ok A Le.
gram atoom pAs 411 ISlootclcsIs- s
I'al "y lafiapearioesA A a.

PSoSLguilan 1*4 bajoa do IA eaca To11laseRlOY 4 7 Is too &IT. Inormsm A r

Se1alqtulflacash Calfada do, Mont .6m. 437 de noderns e outracmiabcon ois eoatto, at a, medor p cectne, ropla ae a ama n e g."to 2 larmeaa but

N o n 1 a r e s t a b l o 34.0 al.% l6 =loc saMarle&i lk Ilae d I.eo, alkan Cristagoll
I ---A
rg0at lqualn waaren, he bltaetooe obre'Ia eat. par & ter o 6 A bombres olo. e82 F A-1 _..
Belia n 34 ora 1i,raa ce'll. oule41 aIalmloo41smart-a. y de baSe, laadorInoo,o. la malmb lmnattn V"83 4-12
E:oobnrn.27,SOalqnilae4t'nbder.
"a lcue so ano Indepondt to, Intse, dIe. .P*rkga. IA HAo en ml. lamerO r. Introo Neptune ft. "19 0-13
La bonita casts Concordla 1t Se l. quit,. esti meabade da plarten Ilo ala o.
-tosdor. S cuato. b= Cotelos.,bald i 1laedor
*cit OS altos 2eu ano greedem, roolia 6 too joo La lae mt Ilmm net11 la h man Campamartl G1 9"0 4-12
Cerro-.milo Gonae liene el gmato do ofrecor A lam obroro honrados case I-plinoiadas ae rct a p 7lquiler. Plzn y
emtd.tlde.,,n &1046M.adenr" =9x. Ste quiotismooe. EmaIto Qo lompodr 4&1
vm -6-13
Se alquilan dos iabItaclones
Pta lineperadae, A persons do morollda& rieado l Iaseo IL 179 .12


Se miqullan los altosd 1fi Ilocasa San Beool 130%; tl9= amlole,.comodat, self coartoande r-toawnt* proplopars seori Mo. agma loodaro, baE.st-orman #onI& =I&macpow .1moit.1 .mcsrgado.' 37WW 4-12.
San Juan do Dtos n.3 (bajos) soalqu. Ia e.4ca., ca salesomdar,eustro ceartac p enarto dm balle non nque foredo doeazaleLao, ynado noo E frse. a
d4,0 los. arS.00trde13
573s 4-11 So aiquIla la nueva case Merced n. 4. c0 mate, camdor, grand uartos, pias d moodh o oa, ball, do mamol. scorealeatm. do heln. Infotbuarsdols Raree. les a IbO. 070. 4-Il


Aninas D8. Se a ilan estal epaalmo healbo. acabadm do woonslrulr sogda lao
s d loesa del Departamonto do bamldAm.Int-siman San Ilcto 70.
i rmer ----..acae e m Pmao 3
SE ALQUILA
.Int-r"Mar obin osdoHerreraSan redro


BE ALQUILA
Iae ceta irgqnes Goectles.3 21 gt.mm, do altol bsa.ropss r& .qm cor taimilta
inform ldos d fierroramPedro
I~ 0. OItaT &0-I
B EALQU[.A
lacesa Dlao94 ode, credor, 5 carts baomos~ltaestr. enssa porlcrlasquta
- CMAlavia e-ra L a 11,
-um 2-I, ,4fLL


A u kl .0TY205 "


.ftgm.


S a qula una her lona' habitaeldi' de OmlollAueble p lode aitaneta e0 Se do
bale. laotlale aabsato..
020 $sodO
.174 4-11

In rmm iles 9, rscba#it-50oro. 41
NE alquIllanen 85 or nipericano, I, alto. do 8a ca. San 3Iol n' n1 y lom halo. do Prado ul 4000 5140 oreoor-~icamo. Informarlmn .Cuba a,76 y73, C' rbonecL
*716 0 -11


NeptuInol37. 8 aIquIlan Ioe iermosom y ventdads alto. doe e ease en mlo bsaJos do a mim, et. a li,.p ytratarinodoaue..

se aqila Ia casa Someruelo. 4j. it 2 ceadrcodelCampo doMarte, do mne comtrvoe~n. cn to m orequiltis do I& higle. me, do oltoy bajo, Wit y 3salotas, Labbeciones bajameran b Co oo duche,comals&, l-dor to d --I-"comod:dd-s-neecariso a-ao6doutamlledo gusto. La^IlBeen rt.. lm do lavedo. 9732 8-11
Jeasisdel Monte 21. entre ta ecquina do Tr.jes,.yA P.ictdo ga uDle, basa.qutIa ela cas 05cca ale, ,alets eta.. Surtom, co.lo~a L.quilorIceontuems. So 4e0o

VEVAQO. Se alilla nna cars quine tacon oebe cmarto. male Comedoryd.m% etal. Call.cOa.0MO ,Ila Ari. lnfov. o"m3 e me ut Om)bispo 17. O747 -11~4
0 e alqlia la h ermons j ventills mes. "campes"*..i5, CAseqla" Aea. ocie sale. momuas omeder -slty 4 cuarlee bajom. hao. teoWOro. A. Tioe*adevod 4#eer. toe alto. lmtericrom do 0 p a e o eplt olmmajoraslos. Goe alqeesemmediec S recta. La trecil ado.iformamm Mona
*ot..V y toma) Vedescalls 10 milm 14 07113n- l,
Mlaorlie "".eq. A6San Joai
1maiquilaprl's tbioloste, toaliar* an


al, qulaarnnna fondA, an 4'pa. 8 qey'eIa.. no*e.aon,.14,, *P: le Mjom .peal.. dso teta.#A on EctasW 9643 a-e Vedado.cEn la Quilne 1otses iOulef c0. mols 111. a. u a e tio scaa.., ma, -raea ad y s.


Icooc di tm n04Hr on bme~p~d 04. =ZTV=
0001.
S. aiqutlem tog baa Il"e1 aoaln 14).
E attm 5Ie'oregu-t a. St.0,a
ts fablo hasi rareree psrlUardmm, iodlee ate, me mo p rece. ESole miome dertm
Bemoq'leslo era ra.l doe I se n 0

Irm onlo I' io I tr-sEajerpIAr m on puoto fraoes. letotmam on to masha mss.,
9812 0-7
S. algulla Ic squilna Mantrilot 170
t-arma~fi tEn S lomee 4 Informa muse elma. licd 8.-I
Conoiuladin 11.--eat. 1iliean habitaotiese con sto .la 0 sin ohm, p n departsmont tomapumto de o aae ro, nema p d..emisilt. 91" "5-1


S. aiquila el pIso hajo Indepndlente doe ossa do Canpmanarto r7, eon mels, teethdoralsale, 4 habtikaloonjeuart. do be-SO p eric doy demAt camodide das. Iasmoneo alto.. Informan Re glo 22.

AnchadelNorte 151.-Se hIquila ete he1meo a prop patmnumeoroe, falia
M o. a t S a
Iomhbtooo*% a~~vbldor 3r d"-@I" Ocmdlctooe s a1 adra. let-or-mao ville.

Rd nqnilsh niny haratas don frscas habiLlectese batjss amebtasa, oad o a adas, cam esitada lmdopendlomto sda"a horas, S homabrc msole. matrlmaoo %le os lot-oruman Noptuno 4, mogule A Pt-edo.
0485 -124-1Ag


Egido 1 6, altos.
Be algulen froacas p sentliadas la. bhtactbnes con 6 sin iNuebles, itper. souts tie moraldad. eldrono 1J,1).
0m -- 2-.51 Ac


110 SOL 11O.--Itabitaciones en el
L r-eipal pn eo etroseta lgi ne b u tlrlo, a vrooase acoamodada n p ala taa ellmael.Irarma en l mIsm.a


a& do ato), bssilea sae calle do A m 1a W. 90 sQUlIS. &JMo propla pa lma. can oslebleielento6 oAlee Sn I e s do Ia miom Inrmar9. 9112 13-2521
Se alquilan en Monte y Castillo, epacme.aes, alt od bajos, may rotilad.O p coo totes camodiddes pa regular tamil. I*formaran Beba y SooIasd Unicroldsi 2L
0717 2-191


Dinero 6 ilipotecas.

Day'dinero en hipoteca
al a oh cimut amel sobra caas en eat. isplL DIge dso dnCaabot-e.Atme um 270. ,e ft-.a; m7 18


DOYI)INEAQ PAU&A EL OAMPO ypare Is mided, eon latorlem6dcoy capsgats., alquiare, ceao. 6 cualquiera otra gdrataqueopreo segurtidad; 'comproyr vn. do casaa.-Horasde S A 14 a.m.y aLp 15.0&4 p. m. Progroso nmatmer 0, 0e 9 l* at-i, imban& y Oblspd110yd2 A Teldopo admoroM1.5 -WO 29-li A


Al S pot clente ,O0 medoese co. t lea- con htptne 61 cas cm le itabane,


... -


- ----- -- ---


Vo

Be vend eun ro de ra nsa ioodles uopaeitap~ a igoacle p obrp ~eat arem-niagl
En PalatIno.Ronnt L ) CerVe.e., rieeydol.iO Iarms de-larreno, do eon Ia


A-ic 1.9 bcDm gseCSom e aa
ir7S 4-11 Fabrica6e p relt-f'orondvnmalar-a. is
*. fara do s ll amapet.ra bdao .. quo peedo 40m ad dean~S la fabrlcal 0I eel. an u *aao simterf. tInforma Esso am e Bad. eaqelna 115 de 7 A11y d4 17.

LonsadelVedado, Vend*.n ola de sigac libra de grareresa, 40 corcd, ;: Prome Lalte. lIses09. ToliL 53.
1410 4-13

dM d e l m a od e g e m *0 o n A t ..a Maciodine.____d MIS i-Uearo et. dr-4-l-u-ol- d- Lpq 2DsOLstr .Maasn
*A'a-im~ase, 9 0, 4-tr ...


SE VENDE
enaatui,eredtad. to do laradopo Tlmer 0cc ausentarcs ondueflo Inforaeo en Tontecte7 48, Untoredsa SI dori do PatIs
NcOT 8-12 Seiends us (iantglio y acreditad tron do lavado pr toner que eusentanar s deo. Intorneso e Lam rtlla p as. cardI A VIE&. 823 5-y
He vend.una...sa modernad..asoteeptame er e abia on 0 baitdoGe adaias gea Ia aiqnilar541or*. a" libre do tedo
~avosn41.0 mrviloSaallasio medore.
ec. edMau"e 44, )sdoe F-41 4-1


Leelsr a.4vnotua n ln
aitmd.,coobea deeath. hbl~ 8.t57-


Ia m IPoaouladeomye unosogu
o t. he r o.,1. W oau ie m. l. I U J UU U U fI LU
mu1baeL.,a ~ammlobo.a sq Dutt qlcv. o T~s o acma a o rtal do e la g.


SE 4LQIYILA
la plant baja dae moes dm 4. 14 "lnce teee ao mle emer ag es. idra so.


eas do tanterlc. male desa eane., mlel a. no**"artam coelem, ba apomUs eomsdlded lreei 54(00 Sdmebolam L 2uo48,


em b O en nedlo solar
Be 9aparloeay e p 000 N.raiqull ci I d I '


dole lar.SoI mooms tmitorrnee p


No Rlquilan Vrecosas habitaclones treo p eadee.al ee. mom d jet,eas yyotiro, alas p)&4 ese @m# tom I dc.eaprople pa elaradm r toner .10.41 '1,=to A Mesoaae mpts a dv
*oelea pare trot. do eolde. e. nlew *da at LaI".IsqUi del. mac. Agaeeln1s2taro



asqu Maraa it Oso ejo e st etesa
341ye dalto ha
daVoMo c $-lateoe



P' P,"1 d6 akt" "el&. co rba ..... .tarto I

eqeea&MII. ae I. tolstDamSeql6 e
ca"o oea mmvoIeae anaest.e
yempa..omadrO.e U4ee "P are jepte ,we Li 4 Ralege. Ia 1 eae a *godlftelq forms. 7-&11S21g. Alr eimore 15

0e604040"144euc==omdoaia. eeda.
I cre.bale. d o. vi bcesiee ta.
a. spoa t pAe ft. La re e*ale
as &Amo1t. Eci e.do Pricoo. hooch As


..S.....-Vq4 .-T.l ae 0
at ac hcblashoeo (s. ,dots.


M.as :
os dededso$* ho. toa. to xx ta
to o rOMA4,eo~moe~Jaabml
Z=A 4. X-6. 4


11 V NUJ
cm l Vodcdoeeallceentrc A.7 Peso, em Ia boa r .0*5 lam sc imer.o 0 W.0 =ole, tlbre dteo gtavmon m a
isfrmCo ILe.Am47.- U- ~


ena leo on aa IdooI sla e Ha
ba,. ne. 6748 4 Ila
H. vend, una hermoea caaaeov kpuso te do "1A, ae.. e O 4 Iet&r*e =i hto e foirm 1ted "I"O, do0lo oe a Maen& trees doeI lard. 000 H


Vendo nna casen MAnrtquo mn3500. I oOtra em a n m csI de e aa a


:Jarboaewa..-S. ed.savaltada on be eale I e ala t e sool se s e



.atao e.. fnam a..,at. 50d.5 Oise 7. sioadol
oe ogie a m c e a 15 s ese peter doIm smlovbseeet m yae


Ia a ess.,a... ml e... mle I te ,O ds


Atritidn...e yednde on I boars e boa TOle p *a

rend. om mode4y eu ba a srsond alen

4M e. l o.

N trbt ia tr. etft oles saellgeep r948dtller dolI leeta lse 7To mmrue.miqSle ISIA
yn p l mo mmSe
I "3


se Send mvanIecnsoia "a on Post. clatricco de o ta m glrem pewocrrooa ILICApot-tad1
He vend. n el CAmtag slegeasdolaefeda, amodmese pf ale cabo-isltteh 40lerm pp ILITO pants Idclesm d*l lmray rIn &o a eantIdAd do b
#n timed all.coo.lt Ot-i, tt-rea COS .714 U .Pumulo 'rltt'a, Bali
420
0. e i sin& ca*e n in Q Sc Manna. Sea endorlo in, 2ic mo sdo meelo lafaimar I IL 57114


0


411" UMA"I Gloria.
1OP A WOUANGA.
ra- 0todom 10 gae 3 d lod.o precto%, he. Oh Y ek"ort tnto do eo ea e-o bale1%P fttm IS VrocSata eftledO .7nyddo"..
s cc-.olI "a rentaJde ntrSar taiM he=rb rglade A Is m03110461 marched. ale aumen o .pt-edo. Acl some do tacon?... el6e ecmorasy p este do ecalquier ples do a Istopmo eas, pot n m wlmo pro. Mtebie .proc"tatx* 4 tittgtad do Objet., tool, bormslima. .A-DINEMO sebe aiha as tdoob ele
qiee lots eitt e rysc. Pu l
GAPAR VILLARINO YCOP

hCA. M*IXXaA6
Cacm 4 a*r-iAI6oh comnpra-veqtta
Aciua. asminno 0-4
llalramogm gone aaertdodo wsbled es, rns ma~ mqulo d o cowr. limase dlooaS bre ol~a Comptame. preodas p7owe ij.


MoooS
4-1121


BlE MMALES
CAiIALIA)
ie ved cue d. tIro p montagh I ooqnlee ado, potlasMas rdme.
4 -12
GATICOBDE AN(1QRA


go, venden 1ti caballo do tIro d 71121 110e 1 IA. =-00 T: f




-DE CAOMUAE


UK FANTON
franc.son suele ub w r ae


AUTOMOVIL
So veade uno nuovo y. nderno, de C inldotoae con so m igmjMa toldilia y crIe Itales, francS., artcRato Detraeg, 'eo ellindros, doce tebeilcn do Irze. Be d 1u1y barato. Agular 16. Jail tMflot.
M7.6 44-10 llorraroi a gerngal--or tI datad de pr"o""odeo n mUordfralicdotncmWar you-s 6cm luoliesublanom 9 nodp Tor A tedasher..JnfarUW pA';Z ,q'


Sg vende tia buetd inl m6 'tii auml flmaen brialt, ul tb tyuta I it am

de parja doecarco vlat. Sonte 25 e-s o= n& 6Matadsrr, do ,arrajosn front.
5151 _4


Svean t nlo-,nu ciueme. u
yste-yn eoepd eant-sm. mm fudaltOmlolo pomlae.1eo tbei nllie


Deilam, P3tadee p~j~o I India heron eb teioma.8. 341* 20A2


Piano el fabricante Bobsselot to 5 tamhenrageenobaplaStmetoatL


MWe 115
-SE VENDE
is trdo ea llarodoi fscmie'a.e bOl Oaearno ecdut"t 500 deo'n I
im-at L - 0.3 a-


.os"trastLe.-.Ea prbo'sumanten.
-M se..-d.o---g.-- doe-mtr-sd.MA& -,se ~pav% do. aotooo1Je., "4M aeekmrle. feracstm0%do Ca. *if&raen AklarmarerTO1. 149 --i


- HE VENrDI6 sekqqodtmoAe *.Varrada dol TPo


Sorven n l oan ulleblois pense-ell di no bat-atsed. lcie a fcoo tocore pyplia 4. marf. tod, am.r ym., barao 'ambpn masqtosald oa o me utra tmeWida.'eIis l liefn Igualebfiiar.4-1. 1Wtormd
u l 57laST. 40- 1541tMUEBLES .I NGANQA foe ojocumarto d rua C., ..

..e- easn ,m~atd. t 07 412
-" ",~ .e aeoaelog* 1 0 oem en Pi" evt, 940Pid7
"a4. loeamat..pac
LA E M 9 LD;, '
,isELW. TEPOID oUMEIt 1t51

e 'alrtf- a

-y d gj e .CA. ScOdfYte p a eeetasoa-emmpbi
moo Abeitce.e andelerpe pycandelabros do pl4taO mtaltararlo pytodm etase do objoto do plate.porcclame Orisal y lode class d.o b 14 e ource gqe aa many Lie tao

VOL 1R11303 DR cluAls
Avaatne. do re7il, n0 complow WO Is .ttmleomVelea O ulam Gote-s. Bandatrico,
ots pas olmoc. materapar plecom, 51" aar aeay-re Iaopenwey-eo
ttr o-ate.
PJAN'0S
flowln M F doMamlli refrmadas coa lir doblerreygaserdedeane..- oootcdasl
mepooluctepasrm 8cdmsAe Cubasconmadarreflerfa? 1p'. SaossIe. Berlinn odab leteH 55.=dlMe*Uwsdq him. CMIm en"aV da. 6
ie LIVad piana.S"it ta11.-p

PREND ASc b-.. 16=11.dr


prae- tay


Sp* "- ------- 1 'll


NOE M~ ARRTO&
j am
l tofner t1}=o dooollo* s, are beg.
U ma mrcon am enfbt
g nu e e do s e les. amcm.0m.1.
m edram fm ao os be t 25

oraes amer.4canosrej i s o t o a m.en ton ago U s mGr% Am w chead eSe. .10 bedo mn a, inaed de cn Iban& e vio
db=r.o.t. u..o. d.e ,s b,.sd., 0 boe uadaquoeeo teitatda omoro. d c eo

Agul 51 a er st ae udbo Exurel&p
do ~ ~ ~ ~ ~ ~~~91 1oTmlsbyelme -Ols om.


Tica-iot 27,*qt 65rib

AOENT& AtO
fants ,Clara u a
92251 *aS.AikI2


UN PIANO ALCtMAN'
Fe wod# muy barato por uaretba ha do445 AESPaa. Soe ap-da db"orkm


ARMUATONTRO,
exotradoe, tditetm. tvjt. MLa40Ala.~i rm pars eOAdaies Suit a 4. oam Ite'lea.0
be.11sow. hath. isherom pa upatcepass hombres. pria do or*,
plo drscepe

dole Imlal. VCupfoyenb &Imlm
0014 -412


Omiurll S. voude urn ti-ala. seetparat 3014140 metro. Ijdgelte 801 20041 large 2~ repootto pare 100 54 tea~A laboioe do Ia 000m. Vsrlse S todee ha Ait~14 ~
0714


. G A loi


yanWio Qbe H~e1 etel


d. .I i .vA, .


I


Ifotto s caitoy a ooo~eo 1mse e lemmua Sle, Varted Hbl e lude
baa' Ime)oa-dos...,r4: Owno oor, ej sea, 40 tane a1 e a. comatrp* e f&Ba* rs aadologS ed. o qe
mptda emingla eonpreo, ossea tearcbaete.tb eopletm4*aetO


FARRIGM irNi LM77
weptumno70 ,fremt. hIrbo9

ed tb ee m ikaa







6 babete6 pe0 a te ge de ler ?lAJ 4 o.ec &. obrel. "pa1 600Pe jrre



le 0roweid. p loo. W"e1e
E 10, A Lsa g Masea n m
sinsai mam ar ae gam eW s 144ste acu (e0e. 64. OS 30
doe emet..pret ~eU" ib.aOgye t ea,






obr.
Wate Cuba A4mca
do mol t err ya es1 I


Abriae blawe
se reede nmI i cazy aempre, nuec p aec.-m pecbaltod en.- -tee feosaoroot bhdoedlrocteouote pao mm me Vlda I
jo. 20 ?aca as &It .a
-Ongt 7141m47


Sin Inter'encdm dl cotreo o s Ten. d.a&s magla do maler tol fabreete it6N do I"* dl~mion aetloates e s opes y mo4le de la t 4ae dieloaf oijod odem.lwee. tro pie. d tdo lt

H a

M ,b!IH6de'ie A i6

tl motorevomlojor Ist &A*.porextdre


Bahamal, CUMI, ast .1l4t_


4 dorseta eqomdoaerborarnhoe .1 metik obEirqu.


we alec 4IllilTo. I &I Be 7omd~4


w iiNL~~


Ssmge mo s.e











P- mms
4
as oem g os laepnas a e
















4,4
so 041 UnaeCa le a asar 01




kD 0"do 3 Toombs do 6bojasI NM 0 ale pa o eoa to A o"I*& s-,

e de esul C ret u e

lssimosr 4o&t* 610 apsciclota I balsa 31 -n. ""!l-p-o l
br N=uotamdOc06,pel
tree~ lBmtt Wrsd lo Ct tl*iu


(mAmtIO DE.LA 1 ~ m r-mc16n dO la manfanL-Agosto 13 do 1904.


eOM 6- dotes&ars osr al err=0. e aeaCem

oN -re Yr ed
8e en~- --, 8t dcn
i e gnd o-o Cm ,he an" -- t ~ u s




1 l bame A tos - - cst&aL qT A
d f rm Ie
s PaedcspocdIenoela t ejuaere ceinde" Tomele ar aeA., ejr




L l ZI'zA. s t A Vp.
edad. Dell- U A' "
-Se rod nta i I do taneof*


.IF


: I


ll


It


. I


.1.


1 i e i


11


: I


t1i


-1


oodqarrs-oo Una uniontAsisimiswu


_I;


-
-


.11;;


A --rtt t--


I I I- 'I..- ...- I ,


I


'.I


ill


)rl


-I,


; I


ape ay


-10


ll


.1


H-


P - -- -- 1


-1


.


AI


I o:;q 41


,11


It


I .


- I --- I -- --- I". -


'I:


I Be asnin^ dA cla a 3,1


: I w#dp 9--MU- I - - - -.. I i


rl tA


.1


I --,


A Berm W444 son doopbsk lk'hd~k- 000


-IV


lr


.1!j


_1!


- I Ter" Maas 900 W" aw*WA ad I& OBAGA44 A


Apj --- ---------- .. 1?


I I - - - --- 14


I I .


A - - - -


-17


r 11


.11


:11


so" alu .aIs cosb uent A.dA c-I-




Full Text

PAGE 1

-~ u ~ ~.nw-~vUn :Y HAjAA-g6bado 13-do Agostode 1904. DI.ARPIO DE-,L 1 -& M RI1N A qacop.q sup~-k-! TIlegama por el cable. rrol>5,>" y;¡a do los soldados de #eWa Do modo quo no eso obrar el cuenta allaj par los pionnera de llbaho eagi establecidos en Iguil pro. reclniIo 6 de,ls ¡ei1l de alguno de los or s le upon, rearp el cnco or centosobr dal. pocin conormete dspus. pgalerra, o 6ie que 6 qe ponene lilentrallegue por ah el olor p6 reago el ic p8ceno 1br l.4cusa de dudar anua 1la coopereCon eta fecha y en virtud de lo que lo sea, deben dIiiin A la* ofieciase de sEltTlCIO, E.ET.A70 vra, DnoLtene iBn cuados. Son fue 1minasurbanas. al6n puede llgar A ser ¡por et sola tan procepidan el ineo 12 del articulo 6,9 lnf'cmee de T.£ ,o.La% oficinas pro. ~ ~ fil o atlos. Ea una buensiuttcia para los msedio de rceonsa y deblenestarioeeil; de la Constitucin y el ortenlo 31) de 2uran dar noticias con todos loa por. ~ do' larMaindo "*los'propietaris y. paraleeInqulil' qditoas l probabilidades, la Ley Provincial y de no halpermnecores posibles. Tamubin soe ricrgl a l I116LAOAabo osPo.aElasiaL >1)0rgano d lsnos. oQasr*trfda la cooperacin por el angra. ]mpido lo diapuesto en el Decreto da de hacer llegar manos de los cautivos BAAtL itkaoe'.para los-tegi1ndoS, sobro too. teje de sn r#gimen eronmseo, todava 10 do Julio pr6ximo ptsado, sesuaspenlas cAtas que lee eean dirigidas. -A tni pierna suelta los a oar. potente, ha de sarie difcil preer. de la bJecueln de¡ uevo Estatuto de 1eeue el comtienno de las hostilida. '~n dorunir varia del contagio del Interie egosta Preeupuesto del Consejo Provincial de den, el gobierno japones, movido por 'dmdu e irouetemes ¡SAuslu ris p~Dohb revialoido el prsano sea manos cierto que le %oaperacin, la ¡rabna que se deja referido al prin. la humahidil, tonotudas medidas libeab a elscdio. Jemotn punte vnil otala c.ya setconsidederada comno aprendizaje cipio doeste l)oureto, debiendo Imitar, necesaria& para cuiuplir cana el coneo '~ Y ibeals, is ayaallds. e rvoi. rvicil cnta l do-de es hutero mtodo de produccin y por tanto, eus lngroso0A "o expresalo de que fud uno de los Estados fir. DE H Y ensl e l ucii.a9 ¡oi ¡lej.s6t'idel Presidenta de la [topil-distibuacin, ya cosmo un medio de ame.,dmn trcscionios sestaiy cinco sal mantos. ro tInLl e scato" so Puebc os Oblica, la artoridAd y e1 prontigira Jorar 5lamen. ide as1aman consumidoochocientos pesos y A igual cantidad ,Estias o91nas do Informes se estaMdlcAeso13. conaitaldoa como el nuestro. Esta pue. do fst hubieran oxprimentado ras, la ea sempedado, y est llamada £ los gastos. blocleron en Tokio, por arde¡¡ hupa. VIAJE DEL REY hIeuhefiaoue l5~ ~ mra eiempidar, pape Iportante enola liabaus, Agosto 1Odo 1901. -T. lEs, rial, el 21 de lebrerot y rmnao M>tSocKPEntLArvAS ditesaltandoi que por Decreto de l eV ubgo 21. epaaeldoiut oase lapeticin est reee. e ~ isedesneadead aye. I1ek epqea de, : nlafi deinut en tnglattrra 146 sode egresos A $365eesuo 80.ll 0,., L9~ ms Inentypee -rors umn y constante del Congreon, intrpret -p p o~ o, ttlitsil 6el bs. etqdafieA tiioratv&de prodhccin, Itesltande, que ¡or haberse redd lrolro ds]xleepola iaa tr taisnocoaieaocon U944:~m oeor ynncapitel total edo solo el fina rti ee io ei.P pwomunicipales del prximo 1i domo a esleye de en perfecta id poto e prvntr n ilainacoesd.18547 txc4esad od l ure fcioa-mdsl mextos u doden 0=¡*jek4l6dgo relua&ia arpreentado. beenay ashnefgoxofede oalge e no uvo poes gatos qeOcaioo BESPl e pero o41 grapo de.lesquepaermanet -Cisda e4mimocias. cuya,& sbietee :Po£: 7.970,478 y 5. 104325 4rnsupuesto A $380600cn ren de os El ,cr;ta-io de Iacien ueda en ron,,jiu se, mayora laleoade 19sw.mosou4a Iostarbz, OIojor dicho, ]ata chal 365,800 quesoe dejan mencionAdos 0 a gadodlcmlmmnoeql ivimientto. revolucionarios y dctiles Al los futnsd loeegiaiativst -11hmsoeloiomsspr1ols eebrir los gastoa, del referido presa. puesto.JLi las izepallosesavaejes da es espite-0 s hi l '* ebra y coliteeln es ne L, con puesto.flabaza,Agosto 12 de 1004.-T. EL REYENS TIG noes ~e¡;olsesperando el b Aprnia, ybfa 50nl0, 11.94adsritos, nscaplt&Xds e 1:.4o Considerando¡ que resulte eviden-ZMDPrt~1 crial eL NOICO ra dwWU s l ^W del terit;o pel-parA nuestras "'clases directoras"taucos. c ,, *uel onp n ha dadon cumnHacienaPSoa .-GM netaiod mok.,.fiob, esie ear autorfizado Vara no ba Vivir 'dentro de I14 CopstiIHacen notar los peridl~ico glesesp plimiento al rqfe;1ido Decreto como-lo ______________Laefrende de¡lLtey.El discurso de Ia0o;raoPreaa n e xplosivcas, ui6nsinovivir dentro de la ue-," d ae.ntilad da le pro. demuestre 0t suevro Estatuto.da Pc.w -, s aetd u oratoria ¡~enbala&PreW1 la praci6 agriolaque sopaestel que hie formulado prae R*. USI*5-EnlA JA? otlai y los comitsde de brrio. en viva; ml, ba'la actuafl =Jd 419alitas 2s~.A00 $no¡aflf a~L Rpara uEJA j -los(>diiddealAobs tel-Cabildo.lspo 4ste.a a everlcosguas tves r-et 41eclaw ednlacrs g -qxd.nu oe o@ nl d, 8?[O PfOilllA Y aasuitdo Pr Tl es s eat8 preoeto del Xuov-. clires Ibajo he forma en 00t nuevo 4"LO personas que desen informaA nmtep drjfa Atlt lo~'ll~s.rs qu taaCorre y SoAjbreo pare allos y todo cuanto se reloclsna 'o# rela loca"ga alIiersonw y9s plisas aluodeo. Obispo 99.-Tw0 peniero 99T -' COMOPAfiIA DE ZARZUELA --1I A 1AS OCIKOs. RUSIA Y EL JAPON. A lag neueei EL PRIMER ACORAZADO los a~ 3L DINERO Y IL ADIOR. *Q1s5achc gtra, e*s 4 Cel a" ik em~e54 par easla ueoaM5#t se siPrecIaS D~4Ustle alemos de la vist (grei-so Xqelsese. 4 Zssparsssi de *letoa sevaad y rwrd es 44~ ~ ~~ Ricyo fi e1 1pausssasel aDx (ionCVO D fQJIi SIBIU&J3DE ¡OSTODE 1LQ¡ flnl RI, NUNCION I-POlaTANDAS ¡EU3I'5LI C~0rirncic>. GRAN COIPARIK DE ZilZtA A LA2 IltNZ.y ODM 13D )iD 90 95 EL-BARBERO DE SEVILLne-= II A'lUOOAD 10 A1D. 41 PRECIOS PORCADA TAN os.,sauoer. ~lsalsanaa. 1i L nitacos saiad. 10.inS Adnia de W*a q9 Id-_._.~aa Asensode parc"ssi.--.,oa 9~t daotntulla pe e.5S ~.El dodtgNdOi& IOsdeAoOSTl, raa 'IiATI¡OUU ddiadoa ales rSSos Oae* ¡GRAA ¡RNT01AMENTOL Y sus REGALOS! It~l 2aeer .5 lIL.A Hay mezcosnpte allasSdde ey rs II~,Oi.5O tt '. *hult sima caUMAa in1 ID P ass lsed i el it bant m cr Wrd. se sumentaca usnae isapesdadis 1. sc ZEca-CD ENCARLGOS Dx£ ¡lN OS YZSLII munoba&~9s a oseu.saas.U.lonleis resnsuao.lAAI ITO BE 04t NOT TO E. e .~Cubriel Rmmentol, siempre haciendo bien. -k~~mii Iniurpii SEMILLAS FRESCAS DE HORTALIZAS F~ri~~Ii iis.m mn*i luihliIs 11111 Ss aera. cirlepee¡m l:es iseqvparesp~oseaw e ¡steaUstedes Vade, Trasoa, UJUI!T 71 t. aEAL 'UuUJ5¡as lmnay aa.r sta es astcs san, ste a se ~s o 4 m esrioaos tau s e *L.qn ostse* ,m ~ a DI R 19TOR: LUIS BE. CORRALES. 152 VICIDBK PlOSMAYOS 11 MUNOR.-e5 o yIL.ieCATAWzoos, iaIs s. al aaa easa. SANi IGNACIO 49 JosE cgwoaroo '-sesrde 'eeregul. 571 -le Ar TqdQ el imundo daba salueyr,?eco rndo 4la la pra su ii-ajeion "LA. CASA IREVUELTA, Agusar77 y'70,0al lad9 del Btanco, y dndo**la & cortar A un buen &asetro, de eeoa qute sso rai. la'I"i tioneos gneros en si casa, y assaqno rcrmbeoe, economiser un 44pr 100Oy Wird egot uerdaolrimnte onmlos, puedo comsprar en esta case, las verom 4*~ te¡m sue necei$eparu liaqr trujos, camnisa. coionilboe, &, a 49*A hjos y a*"oopu s ladtio. nmanera de vetir Z~Inmy barak¡o "La Casa Revuelta" AGILIAR NiiMERIOS 77 Y 79. Al LADO DEL 13ANCO J -~ t lf *~£ t nde 0;ro 1ERFUNEIqITTlANTL Ileveiantodsla*prhscs eo st. -tsseeade utte i>silt60A lusciiamsObspolOTOe gueleqa Vllogsu. Dep~* o~ aluesde oa u n~ ^ropae y oTo¡1, oro o Toilsm 713.e2s. o~es d. eecse~lca y mes.na-teoad~om. i1sLXy@ N~mero 191

PAGE 2

-Ato TX ¡fabana.E-Sibdlo.3 ae Agosto ae 190V.-SanT3uan ferchinans, confesor. siT ea19 lq^^l l ola noticia del nacln¡lcotadalta heredero vardel1. Ozar ti* lqnAdo dejdblio al -W, pebo raso, qu¡ecelebro* con arando* 'Do anoche Atld :taacido syrlo ha pupoto el JIadrid. J~$#ui 1,14 DENUNCIAS DEI LA PRENSA EL AJIAIJT ¡lo lfRYEbipnCTIN" Costinda 14 preisia de esta ~6t la New, rf. jig.< Ift.-Bedt ~o estopaSa esotra tos suusobat§01 teddo Vu,#.1'oolsftld&4 m lMI,'40 rios aplticados silojo presosk ¡te !al lIhos iba'.sed l chus. del Valle (Cdiz). habidudosa conS tal torpedero dudB7dftsne i niotlvo abierto ua ifrnclap qu lg )aiubeobw 16 borderl el caclisrecer los lirmos dentunciados. bqeatblnfnd4con ls~ o !,-,7IUNDO1IlD1~ .ns *qialiiliSJa duraato un'huen Eq luna milna slitta ea la znderato rtt"! tJspineaee Oomttfot Xo llucha 4) he prusiuldo un huisjli. reisido derMut*. JiA U -dot ~nuLr 4~dv ~a puertos aceutli t bastante didan.qectria.Q tlino# ashii ;>L Oatabm*-qea Lio~ 4,Ia eist, k MAS t>ROlPAI& OP3A. 4.2 a -,, 1 ,-o En el fiapos sSadr do aqu umah>albles gobra* tst gv. banuemrs lsana :'~nb6jr "pmr 'Ilabn -9se Si Idama ahmdoaseit .ed,-Rob qaststaot da P l Os'm, amid La Estrella de Cuba 1 SUAP 10s. 5.1 l4d. llbaio, aestst 9 a* s.-ri AlcaleaVsoi els afl ¡is Cyaotdsdoea.nte#A, .88.1116. dlit.itrz5ar§. e.lol 3-1 ttI duv 4 2814 2t.114ID ~eceat*, 116ia lngtaterta, 5 or j. DMt. pspel romoercl10IA 152 asuAl, 100. NO~ W ao e 9tfam. -40coisan hin Cuatro por ciento epal..83¡112 .J DICL A.L como oirse. .'05.oldsf. LS < ~1sildal -Vo aroc io s l7.¡ O ICIAL s peilarumotivod eeiaus cinslc. #l 75S lititadi hibsecraddsaaaeep4btlicasae* seidosrotossseaeus l 4D1TO 1o144 s 'csqa ytren *osuis noiuds.as OIZACION OFICIAL" d1s40 e da de Vve* de mita ciudad seto. .do~sqead104 ~donde existid una~ .id ~La, BANCO ESPAROL H LA ISLA DE CU A idiera i prmliios O S _P I AD ¡Jg>cadi de Ayun tamiento 'ste ytisdusdo por la derimohscos.la5~5¡Byt.IEr*EL NBANCO EII'AlOL deltsisi& 41o-derolabi* calaimdade Iipeopiadad de "= Dconraoo aa$ elr PLUMASDE AGUA. ~V-IzhsbasiPfresstisis, prto qlauedareootosrb 15rle FLUAR E GUA 0alo me ula damdiuhe@mataoson', 1aulPLATA ESPANtSLA, rota oro ?19 4 s IOJ aotdsoterreno dao1D. ¡a t.en X mo. Orerosbackm contra oro eeapol10,% 110). 2'irlmcetroedelt004-r1 Inp. aviaQ so.at aslosenoseo rlmo ocomp. Vaud. S bate sabo,' 4loa oesionasriossde pa. isstsopaerauit.4Y ouatro P~¡msbsila sasroNDOS rUBLuco ia*eo dagus qa. ueedo elplouoqsaesl t4o.rsases opX0rTabcumpliendoelo scrdads.Vb, asesad e a isaduolopubilmidoe*ess bbeanSmsoiel btlea uia sbi,t deoleo indcada@ 21 do Jos. liimitbpsaas1irr a oar .tuestipltsosm dmpreopiedad de os mcitados Cbuloo sbipffierrioAyan, dei ¡*e roibos dou eosds cee @ lo* a ammsonoto eltserr5s deu emrrnciala cal toiat1)hpo.u#4 .. 15 CioiOlspapost~ aso reun.lds asentodrefeoselda diez.y meode Osltis'Obligacisos la speaoia conducto doelo0. laqaiio. aOtde qdonsce. b lriiiimue oltemm is, s. ~d da orilt'.-lOE 0050 ras di satisfacere@muo aCudo. 4 la oas sdatel ".el Nems D. NPO, leo er14,1,Oitmoadu sAalencell veroF V~baeolleulei.sal.o *Areloaaaeon 81 y en. cOtelmsst^betida sSol. is8br, jeaOb!5a£VIG5laa_ 12 N 9. do 4ies do la samtaxa tl&o. waro t14plstbdieiidulos icidwusqeon l:s 1.'d. md. *. ~~ iW sin taede sens el iimo ido tres.das babili,.ques aodmllie5Sss¡ota 1 qs1o.5s I. e carris'e Csb.tiu., 130 is teiar*el dsIi& 16 deilusalo Sss. raduir. 1~ auot *Mago.ia asa dieoo NotarleioKid.idObar&sA 5 sioi. 85 10n 1444ese aadoadmmrel.boIdAto de$ eopro. dl dios pos *Metdelivalor de la.ecraidao Id. 1',Soani.'oreo o. ils .tI 7 DeaoIo e* salosan r.orts ua d eli rs ioiPaa plmo*e o ubren in aado Uls>seMatdod. 103%4 120 pos vienio*osbre el fmpore to tl de¡treibo. a vals or .'bSm hala 0 S d. 21Os. Vsaoi:ao. 4%457 vrcialde 9 disto >nsa&i tila 10de lo dad de kr =9W*~ ele iiste.A5ls en 1 1 isas. isisotwoesconoveridos 04,1as sodoseeiree .ihEa ot.d0i.psalo tSttruld 4 l lIdso.loss. #WOesreatwjd sVil 4q¡&]¡,u >oiess tobaralloiii .2 a .c cc unoam -p a a Im 'Eut5pllra sigueO sa aariadln. 5iOmmo.tV.sa.5lna '10ad da,.y b4hm¡.f
PAGE 3

2IRI DE LA MTARINA -Edlctndo la tardo.-A osto 13 do 1904. A A.i, oen VTeb et.r. -deoa 'lc searAqesll eeeA je y. .un ee1.n, col.sardeale .:,ogenire, pqieqa Arblepeu., eS. p"od. i gemu.y.relIntovo neo glrso l ior.'spe.V, ue federIo renersprean deis ler.1 co1 o .Oe gus ces .do, Alaqu e tsuelae dlem ps lp ', pea rqeoovuelvaiadis *'toupior Iseubinqsc1liiiinum j. toal elce o doo d e-0ee cL.iui u d I.la .leayiO. 1cps -lL' eSOcelfiago el-El tydeal. r ob.¡o .4semd roeleduetedsero os o .lroc n la hen ora .c sala i gugtess Cl jmo de uero dee 2 ~ de-apoledican sa,mgea d. <~ lelsqe eere o deol.tno e i-reodel l lgO yd Latltei. J g.-.d sil acduena .estsr smbr o ile Idutgo, -er lbun n d uesie-a-1 dientsplelos airia qu velAte cre s eeoAt -tgd, 4m. e."r ed cspeeeey aoiedad;el yasa l. r rhod e la 6.1Mled.t,ca loui .uwe.m yfoeno e¡s itols .ai~"t.declt. tas. lioedel lor y -%W1Xypo d. Itealfasol llay que a-Ae ila dnel *ti.nO d o -e Vlsdta de us vestro.so rld Obsequ 5.T.I d.el Caldo M.Danibso .Cooreucdo deis s1.e .oge el lcOat 7150 fiuras, de usdela. Prltriptn, e ualb" d t.~ Lobla costv tudo t Cabidopoyarl -n eSto e.atro us l-ambroe. dt Lo.rlia ~ oy h-rt*sguede= e TA. 8 .3. i~eyalfoln XIII ro mtivo f ue orndapesaoa*s porul Ca d nsto.-2d Jli co i e. roc-u a.ooha mdoel~0onde de =rade Las mnaai',tacteas.uanet. 51.1. qa. ha cscia.d mi.1 i.ta la ¡v ley. oas ntics. 3 larefie te A la. cisco d 1. tardege te te-ie gla k£ lastetln do Cscl. Eperban Iall au utoeda4cedol ci. doa pechia y las de VIIICgreea, Cas toda la pobiacl. Al daseoderel 61 ruiPA orc leImrp de Atucasey e l~ito, es le¡ bi. .ma etecita MasIfestCl, dca eda 1-osndo,,4si Mumree e dirgid .5yate psis e%#~car.voit' Al psstr el cchlejil rgI cela. itcs .1a Oleoa, Lleadae Vrol.T Duu"' A Ips tres dalea tarde fonde la caea. dia.c10AesoObodoel CpIlogrueas Jfe d los reale, el tbnndate delo purtoUy¡l (Ob-ndo Miltr. Al. rostroy meie resclpd .P P. A.-sd Oc_ aee evao dcel eseaa I.bis ne tiey l icd A~tu. reu balder y mse hciekn lo boo. eAl dese*mbacase deovivas E. un tad armtrdc p, cutr a balil, dirig.e R. 1a poblain, Le com lt, .,fgIad£laglscd aJu itA, ode ce ant el 7bDe. Dnpiavsivlla condtla .el~al, ,Se hesapeddo po fta detiep clles. A1.latetode 1.la tade dlgisL ViAl baqutqa q u10~18feca £lae sutondadee A bordo del ~a, ld stistI eCapinGenes, Sr .tletselCo unda aGemlad lee erm lS, S lrgado el obsrornllltct r, del 1 1tielJaagttragDq o 411%als MnIipi qcm ? irzpetrla Leg 197014 qu *10~%cIJO solt dercco u epufiede haber rfiado de Injusto t ife1 e~s1ipoicin, puse si taeufrfe9ca44111dme0tv0,1r0 cu e peo sefalado, quedmeu ciS 0 cai msi# 6p de recrgo y p e19 15alo AOel-Q~--pr. lo, que euazo@dopeauts £ reeptar el itaoaeelo 84ade la Contiipcads se acegee nceaso qe l1*¡¡eo ~readeie efisa tu graoestacIn 91o.deud si r-AloiaoMUsrIP5ae #uepulda ddese obo isdebdo. de., de ueo plaeopfa el obro egal, en y irtudde 1 tslec id £lo propiMrsiesesaseleroporeinte. lel ,vicio que e .ytmlu-olotodo lo quiere P-rnal pue &na-'noha devi.tloles 18,00 y leo do peopor da .b isc abi hdatene A pcar de lo. tres aloe tr.surrde y de haberle ordend el Dr. feetaro de ratendeua la dvolcn de die oospor caa lIcecI. ¡alegoA£V. elr Drectr, lo pblcaci ¡o la prent, dadol Infiita n-eeeludsCaffmo, .PEL ASUNTSVARIOS EN ALACIO EMercri y Coigl Ia.nerncado hoy con el acllor Ps'cdete d le aceOblre eca ds sambrsmlasle p acelcrg deScetrode Jstici, el .ui, ha m-pad bu s.misiest el lreteid £ a eida de Palacio, al uOsolnao& El Preedete laCo.MIulita dereljuacnsadel jerls, elee dos Oci. vio (ttberga ofcnlao by ion el eflr Entrda I0lm, cerde los aentos qe (¡*noeaAecacrgo e la eforiOe comiuin. El callor Preodete de la ItepOlca ha reciido hoy la visita sal doctor *. tOr Llultno KXl iSEIiplCk Ayer nne hmosetereode qde qn a mitio queridowamgo do nlisclo de 11. erer, ocial del archvo del4 PresidIo de la llpblc. me.esiate ue la conocida y eSida quinta d salud 'qA lenjica, n caclnica be sido operdo de piees enla vu-glge por el rpuado cpallis decId Joqule Pi."gOpercn deIlb uc se encuentra ye basatcejorado lo la Celebremos muy do veres. J~ Oe LOEILLE El Preidente d la Sociedad UlO Espaloe a.Cumjusel celr Joa4 0"rolaPrende, a heacrdo lvitarsos prlojugs Vi-lo qnc s celebrer n a ¡aeAts cho de laoche, U. enaqa ero. Pnhsgracias por la aecn. AyeraLu ds ymdladla tarsi, etvern cenldee-en e1lo q. ocupe la Tasur* e Geeld.a lep-e bIsloe aclaren -ertaod e eida, Itereoor geeral y Taeoe g-, nec-l peeedeposiar eu laCajado meeru la suma do. u lta qultenlen 1 mil pens lelee Prelsisto s~l epiteha ha expedido un Decreto e*tableclnso reapra cumplir lo di ngat en laf 2 -2ctOV[ y.VII de le Odeo smero155 sbra lemgeeldch.c En brv cu pbicar en la Geeceta rLvORA, El2 mior don Atono. Ztay, veeuo d cta cIudadha &slo ulria. .AXaAXNDE PR¡EZO3' So,, Vtteoie-ge, ~a@ e13.-%^ AGOSTO. t n iOL y oaej6o de un muse 141,11 u l e l airo LUNES, ____ Matilde n3 )A ABANIQUERJA:, oftile Wat13 -l Carme sid#44 luz en el palacio de Potechot. rBoTMA Dl RUA loMconducto eFranca&. el tobiern ohaprotestado cotra el acto realizado por lo.s poneses. ¡La apedea ~ea.Cho veo del taca4orpedera Il¡etAdoeis MEIZM UEtLA PRODUtX3OR DERILOLACtIA d~aatoy refisa"oree de asacarde. 1 o tclc'graseen¡ l0e cualeuscsele Participa que e*Aeesecde estadtico alemn Ir. LUctitq" 4 £ceniee¡nea de ¡a pertinaz: mque preva co en Mutrepa, habr en la producinn reneniachoe esete aflo una merma ede 211 por 100 con rospeleto 4 la coseche DB LA REItOLACHA. oede gAof 13.-Le eotilsn del esilcrrderemoleehehe oa&Unua. do subiendo y cierra hoy 4 lOs. 04. LA IIOLBA Dli NUVA. yOIiK Ayer s vediero cemlelai9ede Vabores do Nec,.York, 511,400 benOCY acciones de la* irinssrpeic eprenque radr nusceloeNEsta&&OisUnIdos. FOTOGRAFOS. SAN RAMIAEL2 So hacen sola retratos¡ la por>fecci6n ir UN PESO. OBSERVACIONES tm aoal di& da SOer, hechual cICr:r1L ANAiIEO, Oh14 umel DPus,. su La IW.Z Mc52iima 8ST 8 w 1~ Jffrsima 02374> Iiahanall3.de e124 Lonja do Viveros V=NAS EVEUPUADAS 110V. re Id. ~ Tl uo 380 .. 14 T.IIIL2 o 12o. PIlaserW U 10. d.ld87nq t.s alSesuLe21her ni u£~se n 100 ca. Id. m-1^5 .10 REVISTA DEL MERCADO. ZT5nAffoitb 13 U 19041. A o ITE tEUVAS.-111de laer~ tastsds.red o4 dea.Ai de#MI eaeea o E~l -L~ qa.tueIac. Prcco 5.~ Ns. die 2 2.76:02 .-S deeatetea de 1204de 25a 4$s& xea. ocll.p ALosquevL-laaede Laad2ios or lbec 29 q. te.~ misl d1ely uti y'zd-^ e .d% a X titlad 14 aesAao Q17c d edl'tinasude l14'Oe 13U A 41 de R0L=1deV.oua eiM4~c dt. aeia, ;. 0 -rabqt 1.esomsc,. %LUTI~ soaiiuc o01t>q' mCsdL"5OAtechameot CAP .LL 44 .oXidoC~ 2" ynp21"4 de 10a20W*ti. De Puerto kcleia.ccniY bhena ea As Bw a No OT5IIk^cs 14 ulls atloator,5 Laasemina pInte.-1 a. 60 e.1% 4 701 -cahcl 3-,t 1 otbu .de 1143 5i5peuo DeIluce~ecctsoto CONA.-OUss%=ccu1.e.41 41 t7 caJ yutivP~ ,la h.ii i 17 .a .. uiDIOEL-mJ pleos M-4lss e l1ra.n P.aste. 1 d. 1.50 A $L" tiom h omge. sclo ES uo*~ast. A*Lo .= VINOe"MDeh *da IAdsmesd OiEO.-ETt aru ucu" .-LhTAco de~~~~.t ASPrs 11511ms am. ses ul c eep ssiegu e tohae acvv teua cMA7tlse fli 9

PAGE 4

DiffiCI D-] A MAIJMNA-LCLIUCID la, IMs l--7 Agt0, l."0 u u fl~f ll-re 8 nies dlitabajei, lnOS rinbien ea verdad que ext en aun vas, procede dar empleo til que se sienten inclinados A p1pcomleoso y que el, calor abate; en a 3~aa.A. JE Con trn solo frasco de la :tan .ceebrada FORMULA DEM ,jorrn-a eS oda. vpMs 0o travesna GRAN REBAJA DE PRECIO Ala.,paoueice dPo 1-SUNSET fo."Uns e or SROUTc. MA barcia4. tientedeilaejad. la sic e84 talela 'le so la*"dele nicoes sderaileeias Delaabmas, 1 cseaiau searAe.>. omimepuudei a ariSedelM) rea. .de.MM, [~¡*a clie dahd aeaadslaatma peso). Por roa&d saieeme *amoie d l s veraas SeA ed a spnca rsie la d1,1 p6.Uaee 90ra ab. cD.Y. ie. Far@ga losaihn y Ca. sat a #&Antsqu taesa meso &ti.a re zi -j VAPORES CORREOS FRANCESES -,LA NORMANDIE, Capitn¡ VILLLEAUPIORIOA. EZa sapore"ei& plraaaaubr CORURA, BANTANDER.Y tl ST. NAZAIRE IA WITEJcAnelA Y I-ABERZxaosPARA set e dearcpa r leAmeael44eGtr. 8seat e eda cabalo ta. Labuitoe &&tb.u@ y aleadaue debaclea se. y¡"" sPrecsiaaaaamne.icadsa*y sallas r"amme4ds., dLapodeam es1 agte ¡asbiae *~seal ue os o le adcre Carm. prle4 Ied.slde a ~eW Ucoateas plmaespaastsa e elelaar esaeateaiLe a ebiaa as¡&a sbaqessaaduotieka essipaea.os, "rede0 0 sael essi ealaod. elae as es el lsbaat as e asem d prel ear M--4 u e&a#eidetcrLea "al srsec a ccbe ata har 96 oasea. olj4dde Icaaba~s De Apoacearasiasa me aealcec ,idAt, onElloas uCotac¡s
P'IXC>B 10 Saatcn r 410= caiea ceir el~ asn oais sou a beae.usiaieel sesode VLSOTC"Ml. --NUEVA LINEA COMPAIJA HAMBUR>IGUESA AMERICANA Unte& commetn edIrsectlentre la lebaneo4 Inglaterra. tad rga A *eo o s.¡lo V4e~5cyepe*sasp 4419idao¡a"aesaSust do$e sapor e a meebad.lto ee daakeyra mndal ase e aloa Cpe d u de leaaa stei L lhard44. Lcksia, EJcZaltu ropa&, oc. t*>&enpa zllau& ampre os.rio, Atitoe, *Ualaa ~a7 ~ la o tt etsoarreua, lancluso laspuaeto dtadearnberco. eaa ap ass,44 a aD .el dehaelaaerFl~1 a4 .eses eade [ iiaae m a eia ero leto aea emiiaL.tases ,aees.s,,edaaaa1a No! -sidaedaaaScaaaia5aba e T ~ i~<'> cima dtad uiel aine MaOa iaaos da l P&SlsqOyja relAD.e Gaubleeedeapla,eaOdeero cmel mal, dale eb lea l en la Luz 6onalld eaala la al I'sorislea sjt elpaal .5aq bVe A PaOae caasedse s ae De u~%a4.8"algeatee 1,.03 VIe ors, tu~ t 4&L Cpilde a E ila .l-~ *tu aroreH 10 OItC aa61329oAeAali y e ..1 1 .S Giba a liaeaPoaeee. 34Eiaate pcaasmar#ursesaOa%* oreatoe laajba^' ceskoo #sor Den MauelCan Nuevitas. Gibara, Vita, -Banes, M y a d e-f ,o Adeit cargeba lea adate lerdaedci le de "lid. 1 6e daapanba "pasraadr4a SAN P1EDUMO 5. -~.GRAN REBA-JA%. P~r Naea y P. P~1 U I. a ca PaenePeee.,. .1u cs21 Olana yilaleis.,. m. ;mela ycil oodaCee. .s o t1M COSME DE, HERIIERA LOS IIETCLEB1ALA3 52D l&ARE, llu jIlcu1 iIliIiI TARIFAS 3 UNORiO .&RIlc.L2 SSvr. om aem X arme. es. ..TABA a-O l>eCa&baUfly ~S4A6ieea,3 eetatee eUrdo. Cart GmaraI 1It NOCirr DoalelRabam A -. 1 1 4Lleatace y e alma^y ~ V.ersa~. e ruc 4 .0 4e qe x e M oea!W raraet a.eesc *¡ 00~ a -]Doa -W-p>3atEL 231LLI ReptiembA ser cuando la propa nda 1uitre #es ¡le1n. ¡Cual ser el tema principal de la eonltendetV 1 n1 fer*14; de Nueve York, qu#es ha ido reonMr. Prcer, equiereo e* el imperiaismro. ,Seg1n l, IM e. val represente el Imprlismeno y el candidato demcrata, le. l'arker, re peenta la tendencia eaericana para, 3tradicional, antl.Imperiaiota. Otros Lperidico., alguos polticos y o Pocos eaipllistasala inlhacsin plitice dpq"rfnc que bl teme fb> 1rc.s ve.ta rdel trabajo; tema, laueo ti acadm. co; que no ha ailo propuesto por te gente estriffloss, por fon de teoriar¡ l 11o que lo han pl anteado las asoeiaciohes obreras, con sna huelgas, elo opresin y su atelitadol al derecho. Se pide une legisain clecc lque proteja al trabajador no abcado ecu-i tra lau organizaciones obreras, que so oposen a que s laemple y que lo persiguen 6£Iimnidan. Es dud',oque hninguno de loe dos grande* partidos, el republicano yel demncriltiro, alhogua por esa legalacin, En ana pro. gramas, hablan de las relacionas entre el cpital y el trabajo peoe A nada concreto ea obligan. Les demcratas dhceo "lQueremos leyes que reconz.cae es justos derechos det capital y del trabajo. Se viola las granatice ceotitutiouales cuando 4 un ciudadano te le niega el derecho alatrabajes, quien se lo niegue, Individuo, gobler-i Po, oetnasrcn, debe de eer Jaumartamente rastgede." Segs el Programa repubnhlIca'au Ide acoue'da capitel 6 de trabajo son resultado de movimiento econmico dsesta pera, pero fA ninguna so lo ha dci.perroaltir que Infrinja los dcrechoay loa tetera. ame delpueblo," El texto democrtico es msA xplIi. te y apunil al blanro; uesto que pro' clama que es viola la constitucin eqiando "(a se ciudadano aela~lega el derechoaj.trabaj&"; ya emspido que cea catigada '1eu arlamente" tolla erpasizacin que ole 0 e cdrecho. Eso sea puesto e el programa pera tranquilizar Al. la e Italpla, que se habia alejalldo dlpydo d. leelse I3poser que loe orae&asdem. cretas, 9durante lit canapetfa electoral, vsyan por el pete declarando la gae. rne las nsociacisnea obreras, que diapoesemde tanitos voten? Serla cesar mosas con vinagre. Cierto que los Ir*bajadoe no asociadio% sou nmuchos y tembln votau'; pero carecenoade orgenitacln. Lo jpis que harln loe slencrata-.Y, temablt, ,los repnbiicanos-aer ajust*r su lenguaje al dist rito -enque pperen; all donde la sciesq1treras son bftertxc4e contar la balada de los abusos del eaItal. contra el traba¡el CI!os'e:no hEarf.ta aasesras el las hay, no pertlnece £le.ao 1.eonBenq. mar& la hi2detha' de la tiren!. socia. ieta. Cuan o a prte, en hlgl¡tor metidlnciilul l cetza maome-nO teno. auneo de#generalea que¡*e puso reparaciones, le rontesid. "Ea Parte, le a e aicc'Necontrara A toda religlin¡ aqu tatcon Bilen ¡ntredo. acaso noe s jecale uana1 lgieacin, espciat para emparar en. mo. derjec le ac dadano qne quiera trabslr¡ y baste ton les leted vigen. ton y, nm1 ,equera baga falta que sp excite A Wa tribntalee < IplicarlaIL Entre la* eepiorabs Onkntaad3 etoe tiempos figara ¡e de ceer demeetedo en los remedios legislativos; el vigoro. sda rtculo lque llerbert Spencer publi. e6 hee mil de treinta eltes, contra eaaghteniendo actealidad. Lea vctimas de lee eskilacone obrers"o el captalleta y.el obrero libre, 6 sea, no asociado; y eas dcii. mo seon quienes acabarn con ene opresoras. Ye ¡es he hecho Urnte, en .Chicac en la huelga de loe mataderos d aA y, ahora, en Xnsre York, alo harn, en la huelga Iniciada en los ramnoa de conatruccino urbana. Los patronoabn zadoptado una tAc. tice, que ea iny inert, por estar basada eno la juaticia. Lao asociaciones pretenden qn. no se d& trabajo sl obrero que no secaasocado. Y loe yatrence declaran queeadmitiran £todo obrero, aunque aea aaocado; con lo que, el esoclarse,'pera lograr coloca. cin, resati ne qeperfioldad, utepa Y Amerlcti. LA FORTUNA DE l19~. Dicen de M~4eaa, qpj fa fortuna, que posey al d llunt expresidente Krilggr, del Tranavaal, y-qne et de poatsda en0.l Banco deazamsterdam, asciende & un tntalol 400,000 libras¡ esterliee WosgrI -~ 0 la cojales, lee ha legado el c*A rtt ~gger A lea fondos detnail i gm de las familias boera pobfes,. y LA INFANTA bMln(A rncit)S& Niignee gat4ipament esa los crculo& aristcrticadaelnnich, qne sca cect"j.noticlacechada & velar, no se sabe por quin, de qn.e seha pro. yectajo cl elaca de-ja infanta Maria TerceaAe Eepaftw co O ttscipe hAvar& IO gravemente herIdos16 quemados. Ml naoi;;D de cotruecoffee deso. rada por las llames llega A 2501 ilgo. randa entre eILla la Iglesia y la escuela plblica. 1os lufalicen moradores de tiadony, que has perdido cuato poeean, acam-~ pan, mientras he les manden accorrea, en keugas de campana. eo los campea Vecinos A la detruIda eblaclAu. AMUC11O CAOIt ESo Le temperatura aeelevada qe. se he registrado durante el corriente verano eo Francia, fa el msircoles 20 de ju. lio en Mentpliler) ¡CX9O centgrado. fa la sombra¡ Par a nopaleoooieldepartamento de H.lrani, esunnetemperatura cani tropical. La 'Underwooi (SE'RONCI¡ LA MEJOR) La mquina de escribir, l14,adechi¡itada, la ns rpida,, la. mis sua~ve en accin, livims nmoderna;,~'n!b e c~tutaf f .p '-11 r MUEBLES. ~bi.pc a 10

PAGE 5

U1AICIO DEJISLUAIL.-EdcI6ln do la tarde5-A gsto 13 de 1 DQ4. LOS RUSOS TiIUNIAN & ec5pbele rya del da 10en quefu sebdo fipique el cero nuos K.pera llUla y una derrt erozosa Inmenso nasro n ha poid el ,,etr fi los ruso,3 dt que0 les ha he.h es .,,.al.i V.ambos le soIde Ai plaza del chocolate de La. .are a, guumne eeodossu *¡rMI¡ cnttylasarandioa victoria da la isdutrie cubana PALOMAS B ALONES Miard, Prerrorec, lruu.ochsdor, netirio en sus est^s tertulias y crculos henl madroar, 55 ha le atdo nneelu ven, el pesdo doing,1el elboresr l d-a teroes que levillase havurelto lOcal QoItis Cuatro l personas, sl no mient, laR ntlieisu firmaban anmado cortejo fi lun ciento oho ceta de palo.& mnenujers Snoe oledd Colsmtnflat vieredembood, de Ot¡soo te¡&a dlapueetes pre el concurs freoholsnds belga, anucCtdo parles, cin-j co de la mana de dicho lla en la cx¡landa Norte del cuartel do la lientafia. Vs el pueblo de Madrd en pueblo MIlRO, en perptue inac, fil fi lude sugrtio, de toda novedad eamorado. Un Reyerta lo enilusua; don Tancredo le vuelve loo; hoy cu un -:, Tc iadolo esaaun lo aA un arbat. LYA mltIples caras de la Po ¡¡ite encuentren impre, en un uomerto opoisno, la de-cien y el alu do los mncrIeosi Tau pronto ses rebele1 centre La dbuNti berbmica arrjfiedola del tron como arratr en 1.l 101 de fuervor dintico el cerijeen H.n, Alfonos Xil. Es republicano y s monrqulgo l ¡leos tiempo odie *i ¡da loros Y llene la pilet; so llama descredo y de en ls templos pro de en eligi-idad. Volbiidad lt]¡ cenldes empre despertme calquer Impresin, espritu fiuibloque fi todo se =olg y giloe. Tal ca la gente de la coond villa. tUri euelta de paloma le ha oblIgado fi coudir su suello, Interrumpendo n da le leyenda tteanu hbitual pereza Be trataba de ^an novedad, y Madrid no puede renunciard ell. Elcecisulo dr un Iiatnte. kuna voz Mdeadea abriernlesjantao; jularn las palotna un -selo, describIeren unulrculo en etalre y ramna Undedo hasta casi perdres d vit, laiepuen directnNrte. IM2.IlO -aenajernes empataren &i reenrr los -.308 kllIuetre que eedia desde Madrid fi Gauta. Todo ociaa hco.L 14o curiosidad de le vy", ald, ¡Ya cobla le que ra un guta de Palom1. Enprvisin dequemesspalomnpMaen por el territorio d VIst5y5, s da 0 publicamos Dn suelta. ripomendando Al.Os cae dre un las hetitii %en. De lacaiin e o c2%eie tiS coas nO pedamos dudar; pergc, *mun ellos los nicos enemigs de dita En ls penase cera~nAefUplyltde Ba¡tquio, un pecdor ha encontrado ayes, destrozad, una Paloma mensaje riUn avo di epiia dado finl herosomplax. iga. ¡nadem las ue cpnis o pk paWMti o mIngo en el r 0ut d l fiGustaraL d.iI.ce ela mente la to.aj co.'ce piada.En pleno vij, refrecndo sus as 1atigdas en 14 b15419 del cantbrico, el 21,c de nu1 montales ha hecho de el¡*~rec, 4ea-rddola relmete.1 ad del at¡-qo ..a1 al meen irodl va. deCujruvenlde para fil -uelgn rctidp ndcesy bandoe.Np 11o4 deyetraden Vtilue, y l sobr ,aee plqaes,uegotadse 1a soletufi PLLrru (32> ELIJLTJMO AMOR itrnk.f M=crrA Xt§ M§01.111 PORt CARLOTA. 88,7BlAzi -No ,,o r medio<,U.j a quecrree rls, -ga-s Aw deterninado, roblO &trs y #Mcolt e frente fi fr Medova. oeolsim.de nuvo por aqu. -YO me Pareeco 0 une medal d 1 ebsee 11, Clareboese, y¡sdo sicanpee de aqu pksr ean 6 mejor, uDa mo,ad pase loe que womedqseay a bwt l adelesls seA l lss -p~ g&ao y-¡ las sutiel ,-i -Riesnipte, eo pare, 4 leseew ¡lles donde Doa pueda entes-.y ahora da etrs des, en lea te ie,51 lae#osprrib. Efa-sqe i tienda suelte f4 sce apetitos voecea. ¡ lPare qu es are de rapifoal iVivae¡sle lie ceido que repercute muy ceras' el rte launedo por ei lern en las alturas: 11LA libertad e*es o.orsaciarenues-c tros aLpetitos".4 Bien desIala quede por cg. bandido4 de les alreceque Interrumpe fi le pelo. mee mensajera e n s aminheralolo4 de le culture y de] progreso. liten de-1 fiadspr¡uen y pa quico cifre eni .1 atropll l ti. e i bee-Oe p~osibey en el saciar le voracidad daesue Paslo-o e¡ca #l dale dereho aceptable. il-1 drad dlospacli, costos como t, en1 la baje fierra, practic a elibertad1 del crlouu quutdi pregonas, deteniendoe fila lvilliecisenesan avenga', canod sea lvilizsl6n so ve acomapeiada1 de la aasedeisa fuaeprahacerse respetar de 1iprons y aseu]inos. 1 (L arsdeMO00i de Bilbao). N~[LEAORMIL ilE Y[RINt DE LA IIADANA Dia por da hemos uaitdo fi las CIAso que, con genecral aplauso vienen exfi Ioiie ueen la.irEscela N ormal dei crs ,establecida en 1cd amples Y ventilados salones de le de "*Arlen Y OficooP, para le parte tedzica 6 sapositie*, ylosdel no menes beloY stqtlitotrlni edile de la deutUces, nmeore 15, contiguo al d la 4aefictuliMternidad" pata le prctica a pretendammsconcto mal pergedes tr~zoshace na minuciosa res§ eda.todaslas materias que abat5e* le ensoflau, ni atebleccsh un juidio m-tgrctamsute critico acr^ de lo& distintas mtodosemupleadq@, en n* desarrollo, porque no nos conceptuemos cuturifiste en la difcil y penas labor del humilde Maestro; y k-rquariomufla serie. salirmos de les verdaderos limites designadosfi estos epeciales enrallos, que en la generalidad dseles on~ecuI -6116~brepaen las capttales 6 cebecoras do disrt lwn-dgoerminado perodo de tiurpovre segn los M,%ce dstn ~isde¡o lan tr.d ole,medie. de locomclg, "e, eola;sdi* diremo que aismapro y en todo¡luares el ~rsiterlo de primera esfa te~ 4m~edr i iU* mayoreS diatiuclones por excesia modestia, intachable correccfin 3ras pblica de Cuba no poa quatar tampoco el equlbrlo sunvamrnen nindoses cerca do q l gim asatres en le Capital, ala qeo hay~nstenido que lamentar el upaner ~et, eln obsrares 4 a, mimnIma alteracin esfm&M@nrljerros hhtoer puca deelreqsnieqelru *-lente Id leve oneece,6de rmgrnohadsana moradasrespectlvota. puro, ya es tmpoe "dlgamei4 aVo*¡perca de le* nlrslay sro It n jle lente dle las ~1,14, rMnPnals" posu ua~ recuyo. sateIectuIsa "4pldJyal~tyo poe -isAsdoeW^y9. valadoaos de ism Tmo Tceblode eni,je3a eeoAs que1 06egosstreunect& 7El In enfu Codla poldla nactldudos ens el piso,i Da. Entretuvo htbl0 4 Mr. JMeasdova, baste que llegero al Vjclortq ROed, All iaterssmplO n~ picsnt41 ancdta drj a~ete pobre lelAcaptatqu a ca cbo. oria, mtoster Mad= V.dio-¡e mae 1itereba sobrern a ereIAei$.1 Ip*sto arda# rsb seo en v161lee ¡lerilede vinos pv,6xOd-d5e esa. X *atel da veinte hnlos, Y~1000pp ~ Wrd ate4sebttiedl5fbo 'buea botllal -ICfr. Clavar-i houet-contcstd n¡ agente. que ya lo espeaa.$0e 4reslnd le hiatoca, la botella qued vac¡ m"ua unna nueve b^t t~JamLasel aeete bufo oencte mks aleo. Usth real¡aehaligado pr las enmpliadieuo C~---1 "expermentnl, daatuedo iAserc elgertesgsthtcrslcpdkleU.el culis Aui*s roen de une Isueie Normeli mes por lomo; se ceba de un modo Implacable deerele periisento fracas comsobrela tu mbes de usu eernetos eco§"Y era natl qeasscdesr Lo" dejos¡ setaladamenle fsercst1ou 'del miau. modo que no pusdo ensear del seor Mlarnez preoronon un InAclnica enldca el qu no be estudiada js dtrecto de la clisa UUWm4 Ana*oscon un buen facultatIro. ¡al el arie de wi cuando la blancureag4e la epderl, pintura el que no ha freceattado la me,s& ragos fisontmne y la terralaucuela de en *Mrtisa5tmpoco puede nacin ede su apellide revelen ia vea formar maestros normelse sl que no bu su probable origen de la ¡ d isteFleie visto nunca une Esesela Normal". Nosotros no queremos, au embargo, Yo eheaei lo anifestado por tan diiaiisr ciertos hechos eaa punibles; etiseate autoridad, Ai quien uleearu pero el usoumiru que en aquellas po asestr ata profiunda'reepete y adcanes eadmitan como muy corrIentes miracdme, nostrosoremosd4mcbori dade le poce civilizacin de que adoleelcepte vis" la gran diferencia que ctan les puebles eoropeos axiate tatre la^Escuea dehoy Y le -46 Con todo, bien probadoeeset que 1os 1901 fi 1^2.LOs maeg~stetRael0 crmenes y desacieertos de los eupetcrlcs mucho heme. mjorado,10le.Pr0feio en Amrica, no axeedsren nl aun reS de la Escuea Orrasprcca, Itgualaron tA l omsretidos por los Ingleno pueden equipararse fi le. de las mesen le Iudis yenola Autralia, nr Nnrmal@@ do Ic Estados 11idos, y les alemianes en Afica, por los ¡tarjiaEuropaesosodods v procudimiletos nosfi laorilles deil Mar tjo, nlsaun ven perfecrionndose nulmentei le. por los franceses sonl¡a*e~tasde Indoltstiatos grados de eseaunza, estrictaChina. mente ajutados al hbilimenesombEn nue~to das hemos presenciado nado 4,0~ mde £B~400.a,ofrecen bchs horrorosos de los Inglesesconagradable Inters; ¡as asignaturas de lr o or;hctme uaa u Lectura explicado a, Lenje yGa-caIgal hecat osdomes eumpaoun" ¡ntios que pare la generlidd de ole pia;y ol nndiosbelo piofesores y maestros sr. no latrnicaqe eadmi antodo eel undO 18be1l do laberinto, e s distinguen puerfeo qcuanepuel esParvco eir18z1 tamente usnsde otras, y qetal Ucon-Canidoel puebl e e ilos lospedI.u raso vedadeaent e egataeospaotas obscarod y rsuusacus tenan atre veramosermat qee tlse *instituidos en todas las ciudades forna>re saz irars c quegoseshle ado dadas por elos en Anrcar lnada me¡nos ofender sud modestos sentmientos. nsqee freoypedmscon Tambin hemos seboreado deloemonlo fuslamilento de 40.000 persones ente les ~tro hombree y asrjercst Pasemnos ahora muy competentes pifosocos--como l Inl sgaur eInndcl dudabiamenie lo son le.seSeasCam Aitmtics. po% Madw PorarGis¡¡ y troe.Tiene pordignos representantes files cuyos nomabres setimos no recordar en weUires Porter y 01.1, ambos muy ~eosmomentos competente paror ~ ado rechazslseae~ mpos, no creemncaeqnivome. las demostraciones dele. ficulos c=alrs decimos que ha revelado ser arltmtioaces Intervencinm del Algzeun excelente gramtico; de correyt q b s unade hLabla fa les asperficlalos fidida dicein y decddo Apostol de las conocimentos de nefto;, adems que slidas doctrtnss suteaids por it.tNla l Aritmatica les tiene propine y bien insigne escritor colombiao, emitea t eonvealentse nadamente y con une multitud de lIemos de dividir, par ejemplo, ejemples, seecconados dqentr los me 3 4i Juras ce~$ores esaetolca y americanios, -par ~ca decir, par 4 giaminuldo 5I se* ltamnento bilolgicos razonamientos; 4 t5 ceustantemento Vemos odo brotar de o sus laitos juicios oa.otremo llsotjeros veces, BLuIvmos lee-par f4 sin bede Uas ebres del Inmortal Cervantes, 4 et. eae, unido le cual JS£VAn excepciohabremos dismnuido dicho quebradoein rtnadl oaSavbe eh rvaet adsiuin nales dotes pereonales, U que~se vecea ms de lo negearo; tendremos, nnfe gue aceptabls pare ocupar digna. 8 a 3 itnel hel ctedraglOsla rica yar-pites, -t: -u--;pero conoet monioseslean* uaatellanom 4 4X4 16 El ecilor Martines, buen gegrato y disinutda 5 veces msasenos hace no meue.lIntellk en e n oa cio9precsoaumetardIchas 5 vecesmultigrficas, en moltorla de les Amrica%, picaudo el numerador por 8, y landredjun eseuable~easrratrar po? les ¡~:e sviolentes y apasionadosimpetus de 3XS 15 lafarbnddaaobes; niega rotunda-->do donde resulta la regla. mqnte le a csble glora que le en4)(4 16 pa al lame=a Coln es el traecendeur Demostrando la *teeactdn de dividir sel echodal deseubrimento, llegando por Algebre, tendremos. Lasta Adudar de aabunate y rlglose sA O AXIl sectImientos. -:-, porque al llamamos a al Respecto fi.les conqutadoeaiy po. 1B D O>( bisdorosesepallotra, real y verdaera, dirtdendo y b l divisor, severifenrr meneiedoehace afilec^ wulse dejsa "A-UfX& O-Dxb, y tmbiia Ern5ujzin c=eootau. mmaw a ia D L.D LL GRAN OERTAMN PDULAR RE SE CELEBRAR EL22 DE DICIEMBRE 7S1RVE?4 TODAS LAS POSTALES QUE BE ENCUETRE DENTRO DE 11S OAIETRIALy vmnras de Hago. B3e hbiera erpreudo entmsl i o hraas doe 1 a*bltlbdad del Joea. -Y ahor, Mr. tJiaverlsnea5-djUo cuando hubo *pumado el dtimo vaso -el us ta elopermte, vuelvo fi mi puestode Obeervaolde. notgo caeulbOe relo. Mable trune corrdo una hora desd el.1punto en pe ~aser que hbhless lgdo re-.aLkpersm sotra botella, Mr. Mee-Es]Ue~e p5dad, esfior. peen no. --soy hombro. sobrINo obre todo suado Msoy en fusasa. Casado el gato est Ies, los ratone juegan. -bIelA 1haya podidejepv* de& Col -peoeO ugo. -Y ea*~,-ooUaanudM. Mado, -.-umasun l no se aparta del aguja co del reapor muanollapo.cuposialmese c uando el ret6 *sede leae0" gnt eencamtlod flaPoete. Espe sgo A te mopaa"t? Al TiU Pase ushede prieo qs bs rpida ps~.Conocidel asobeMo I ySalaemealoaseat uu. seicenid~t da la cortiila ---Slavado, -penadUugoq conos&es tremedimisntcsdegpoor pqmitid que Mr. leadole volviera ¡asela,4ineeas acecho. OA.PTUW XI Dos ¡asas despuscde lea acontecimientos que saa~o de marrar, en el sal de fi ugroyal, espeeba, en cabaiaae6fiqa. sepreseo la iduel de lac^m mEste < abale-oera nadea M~se que nuestro amIgo Hlago (¡laverbenee.&Q4#i quera Hago enaequellacasalPresto vemos fi saberla. -Pecdosmeusl~.absLU*mg-dljo #Ir Gerardo despuq de los primeros saIrI1rdj,-etao ea tdo es hanentre-Pdo sutrea e he tadbo psenos*ros rwuosede he ase% b u~ anhsisas aieM rMaoOve ssdijo lejeado le tarr$t¡-.iqnlse uste dlecirme elos pariente. --prque el paresdo 9e U admi rab. eMil Mulan Ciarerholasel --SI, en .Ito-o rHago, Mulleso que el setat* la cesrs apsr el cuepo-ilr Maqlanses &nl padre. -ibis ilo Igeraba. se~ ~"lbateCuaro-eze4ad el.barooct,-r. Olaverbaese, aunustad irieovold49 Xlngsryal Extsdi seuano, que Ius lrqeoh co saWlniteuto d1AMlde explesr. &icta ~&ofavorayl il os tuter~seede lligdelle ,Ahi-eoUtU94el tae~er*AlrIndose fiune respueta de Rugo. Ifa ido ueted fi parar fAla boipedre. Yo no puedo permitir cmo. ¡lae Clavhrhouse O u hjo, eatndo en las cercanas de Xnguroya, han de considerar Eleguroyal como su cea. ¡Coy, al no tiene usted niagn compromiao, comer vcnmo. UN no admito excuas, Compadezc ea Aic ujaoltorio, que seslerir de poder echar tun prrafo el hijo de un querido amiCuanto mils amistoso y hospitalario se Inauiraba sic (lerarde, ms desagra doble y dificil encontraba lfpgo sui poscts, -Melste &ai comoeaes cabal]&¡ es hpcrila, rqleed.s-pro uelro rechazar ete proscl4lldde byudarA ltagdslaamaces4q4pal Cella s0 o diamos Imaginer? As. haciende vicolsA f#uee entW105t1^ luro ee4t la ¡ia~*., y bajo otras etoeaseias, el diahable,&*#sido dealos ms agradable& BMldif logo demic rnin*s ir Oes-rdo le 41* ¡a lisblexpegentasurga dei aadei aIg ~na nie4o42oet j de ancdotas quecomsardo tuando eran colegiales -IWe sey elals-Oemdoene pirando, rentsdossu en ba1eo~ satenires paladeaba s@ aso~de carete. -.que amist anesOs ilwame OPes metdspuedes marchitare, Meole se t& i Esenca, yo al extranjero, y bat nuestra correplondgncla ~eg por dltimo. ¡Y ms axtrallo ada que aquella amistad se reanuda par mudiarJn de su jot ¡Ah-con un nuevogces piro-~M" lsquiera bealdo afortunado. tIenen hijo. Yo no brga nada. Be haban sentado junto el balcn, nmdos en una seemislacuridad, plro Uugi pudo observar la pretendo y triste sombre que vel el roali adl enctano. Estaba, Magdalena relaelo. nade con aquella trisleus Itogo rsespact y como Impulsado por ajena olnt§2, dijo: -teslucte vives sted eau#oi#, sil Oerardal 1jtO tices eaeeiparen.eo -lsriatet--a < *g 4urede vivameqt-$o¡n los @nombre usted. fi9 l*es erieL ee esmisea, ¡y luego qeid aserdais 34a~nequesles proi-. -No asmpr, feagis,%eul -&loa. Le oxeepeln biase la #porvealteere lo4a ls lprece-. iii~; todo mi gudQ. AQ44 recital en esesbiel --nlaesi 1nge0con von tamIterose, seLamusor pro fuda gcslte.AxD)(hOXDX Ax)xb lueo4= -,y peresesIlent, Ax1) d ompirensee-ambas ,demoetraciones, y de segare qk2e in mAs ezpliractuues,e optar por la #¡ayer facilidad de le pr mnere. Poslo denrio, el actor ruruoro poete vaetos y profundos coenoctmaleullou que 14be pcstntar con fl 61d4y correcta dic chin, Las decsereloues delseior a unLiA r111 estimado Director& Dificil tarea me he Impuesto, le de corresponsal de ee prestigioso Doaio en esta ciudad, muy superior fi mis fuerte y conoc mIentes, y al cabe mts que dilei, ¡mpoeltrle de cumplIr con regulaeridad, debido, ms que Ai aquells ciruastaoeles, & los poros asueos de que tratar que despierten la atencin del pblira, vido siempre de cancionra fuertes, de cms que conmueven fi la sociedad dra de tns etmtcent. Aunque aql-ara bochorno de les habaneros-hasta el presente-ni Dios lo qntara-ee he renlirsdo -ninguno de, sshechos qus cada poco tempo acontecen en esa capital, que aublevan la conciencie mLs dormida y no prestan fi seres meditaciones. En cambio, ea esta, veimos y palpamos da por dla que la mqlerte se ensetlorea y apodere de este mantosoufrido pueblo, por apata dgmnoslo claro de las autoridades, no llamadas, sino r gedas firemedir el mal, ja Todo aquel que puede, aguijoneado por la necsdad, abandona fi Matium en huac de algo mejor douda refugiaree y pueda con soi InICLaUTive7 honralezibrar en un auotbolencla. Se dico que, en ms t iimos d, dos faculte tiros y-otro ms que lInarfo muy en breve, se trasladaron pura es rapitial debido fi la ~szntodo trabao en ata, 1y que ah seguramente lae ncontraru y bien retribuido. Esta ciudad, que ormbelleclda ea" el encanto de l¡s extranijeros por su ros y los magnficos y soberbio& paisaljes que asor; que solo la mano de Dios ha pido formar esospanorams& que .el enato degisL hipmanidad, y qne na.dIe en el arteqnjnrtiaA.Ma. atreveraafi imitar, eLda un din quep, en va perdiendo el iatiguosplendor, que con jnstnt 14t91" le onibistaron el nombr dta 'tsA¡~do C r Los ceilles, que rielad.s la#~oc de 110 lnt~#eut46n retobeanltssbss, ile ha. es,^ resltaudo port isl e l utuse re del piso que sentribe ela gee n ps te Ao hermosr la lsrbla ci, byces la aetualidad, ¡nuches de cietaeUn ceVerbadas y curias, sin que nUestro Mu-. niciplo, ocupado en otr os taes, rculque su atencin £191.tuse ees da sonto Usaporlancla, porque o ana
PAGE 6

ffi.t1 DIE LA MflLRINA ldSn dola maun¡,-Agoat0,13 do 1904. se t~,eadwolupovlOcils. 1 Dicoe~ eibc'o do Alatalma:. 1 X.ss 4eoiuciba del lcado, sobre lai Istepretaets que debe daro. £ los scLtuloes84 yO6 de. la ComUailn, paaa que pueden celebrarse las so ee, mAs noha vnid £ neta lD. nao destruir 'm o eebuensasrea. eis que deberan exitair entre lo. repreeentute y senadores para llevar edelliste su sarada miel6a da ,otar leyew sabias joa A la reas y al sestiusleaito de busatro ptieble, A pesar de sunlaetn poltica y de sus razonadas y a V~acsaloraaesdisceieneo, Tl parecequela fatalidad @a ha empeSiado en posee en evidencie la gran farsaqueetamo. reprutsaedo A unestUoe propio. ojos. *Efectivamentesl es que A ca*da trescientos pesos monsuales puedo liansralea fatalidad? Tal parec que todo conspIra A que ti corsedla 6 el drama resulten. Tal -parece en-fin, que estlamos cansado. da que se use conidrea ptes para geber. lanrmod! por nuestre propia volostad. Jllo es que todo marcha de un modo anormal su la Itepdbliea de se¡modo tasa raro qbs n6sabemos qu pensar de let cluaedW hombro. que samos¡ de la clase de Ilusractn y de calar qxe hemos recibido, por m#A que de betel. iUd no nos cansemios de pregonar nustras excelencias, sobre todo, nuo.tro patriotismo y d4~ de stgrabdeeer A Cluba y hacer¡a feiza. Tei¡emos muchA que en Caba #e est~ ¡Receando le lbtf*dtls raol izandb>la noneanta oriental Y haciendo do la Inmnaculada. esanza una prosaica barragana. En estellsuinto el seor Presdet es biten sastre y conoce el pao. Apuntes del siaturni. Do La Dcsisin: Ira vuelto A aparecer. cornos locaperbumea. la eterna mletilla de lo4 rodes sordos, ares de tormeata y eler de plvor*, para apoyar lo*a oeSu en defensa del Odstau<5palasenturio. Costa 1lm@celeusores del trabajo y del cumplimiento del deber se han atiborrado les coinespa* de 104peri. Alees con ameonaa d mal gusto0 que por prnta Interpretacin, dan la Idea de que altanlos argumenton pare di&currir con eercnidad. Has sido el mIsmo vocavlarlo de siempre, gastado como lo. telono. da aldeas espadolsaque pareatodas las obrassIrrvew.Belo que pera o.ta obre del obstrucconismo parlamentario A le saa, resulta ya ridcalo y trausparesto i fuerza de irejo. Ne iratamo. hoy de poner vallaA la rorelente, siao antes bien de entrar en ella investigarsenetructura. Que. jemo.scaber de qu6 olase de muerte ramos A morir, ya que con fraes A maedias se nos habla de Impaelenetes y protesas armeadas. Agradecerams sineermente un< gran parada d a e colosal reeerva que ha de seguir los estgudarto. del radicalismo habanero y sos parce. llero no lo har¡* lndalablemente. Porque las legiones veagadoras, que slo existen en algunas imagisaetono. Influeneiadas por la canteua, a* llega. rn jami y 14 IrsaduesUile deleaIHabaus que Iba i strenarse en el MaiCeJO da las armas, quedarA sola frente A le biatel *afotoreh&. dle todo u puebloo que cniere trabar en azs saada Erialo. rabeilea 'le lo pobres de< espnritu st pasar joao A un grapo di tealirase 6 el leer mil articulo de esos< donde el topaje radil esconde proce< dencias roepebosasa y sombtas, 'I.a provocacioes atienen un lim. te ."11,1 ruido del len ya senaves?-. ~ Bs est jugando con taeg,i,." "'No se sabe hasta dnde puede llega el pueblo ofendido .1 11A protesta A1 la altura dei agravio ." Y no fsite ril qsee l lllrrrhl" de losaores cesios, cuando, Incmodo. pasean de una a otra batera. Do mano maestra!. Y mireso el colega en ose epejoi Es el mismsimo retrato do Lra Docnuiidn, cuando saca i pleca el senfijmiesso andaluz en contra de loe ulltimou aboliscrrgjes.1 El Ilustro compatlero Sr. Juan *tualb ~ th Gmez, public en Las Lchcog notables artctulos combatiendo la nterprotacin dada al artfculo 54 de la Constituci5n por el Or.Dolx. El sltno articujo termina as-i Una qbsrvaciu ms y concluyo. 14 lmpostancis-del asunto no o. eio lo que mes ha hecho consagrar lauto es. rrio A mi*tacanliste del articulo 54 de eConsititucin. Tembln ha tnlullo en ml nimo la circuntancia de que un hsombre de las condiciones del doctor Da echase mano A pu expediente tan peltgfrceopara resolver hsa dficoItad parlamxeotarta, no o£& grave que otras que so han presentado en los Parlamtctos de naciones muy avezgadasA la vide pblica, 7 que se has resuelto aln violar la Ley fundamental, Y como he confiado en la buena fe y en la probidad mental del Dr. Dolo, he cedo que en, ttud se deba el error en que eltaba del rterio do la Constituyente, md.a que al propsito deliberado de fal7 *lacaer aobra. I'or em hIa cnerido intentar too lo posible en mi para conveneerie, con la esperanza de que va pesar ¡as razones que expongo, y d qusesi estima valedeos los enteco. deate que la proporciono, no va A Insitree equivocacin, cubrindola con el ropje del Ifisma ms 6 menos brillanto, Z con la tulnto.a del utiliter. aliso politizo, mAs 6 menos descotada. a. - el Br. Dot, es un hombre de altura Isleleetual, social y poltiea Tanto por respeto propio, como por el tqne debo A os adiersario cnvencido, est yyeuod qe l quns¡e ha eqiv. ao lopols lr sin aba. jeS 4oqo s. snt a. grave en que se estkjugando la suerte futura de la patria, todo sentimiento secudario reau-= ezun anta la necesidad de Probr1qe=al4 sableadas, nadieses propone violar la Constitucin, siso, ail contrario, muchos catn dispuestos% A Meenderla cotra sus violadores, por lo mismo que ella es la s.lvsgnardia #a todo lo que miti amamos: el orden, la l ibertad y la indepenidencia de la patrie. Croemos qun el Sr. DoIz no rectificar£. Nprquo desconsoztamos su civismo y su altura intelectual. social y politica, quo lo conocomos y aplaudimos, sino porque estamos padeciendo una Poltica atsaz positivista, y, en ella, el quo roctitica un ncto deja: do sor actor: so ya al foso. Por algo liay fosos on todos los teatros dond seso ¡indo culto la mgia. Un telegramna do Santiago do Cuba para La Lucha: El peridico El Colano Libre, publica, esta noche, un violento artcslo contra el Becretario interino de Gobernacin y contra. la Audiencia de este territoro por haber aqul ordenado ¡sea tras. ala lA ¡AR.TAJOADELI '.4 -1 dmue ls dene e eden e el ~conola aplilctn d.elw ODOTA1IdA. Zela ll itis yProguera. DB.it -UMImpotencia.-Prdidea sm n1ae.--EsteriIidad.Ven#reo.--Iflilg y Hiernias qebraduras. 49 xan.Aff& 40 811 O V~~ stD A I5OIOA 1sal= 1 iseo .4e t aza& s.5 VXVIAUION $iss'.A~e ejr ulo te ella Gdee s1 ~¡aeoatsi hA4* Uw* RMslbs V '44 yaras, ".P uertas OJnduiadas sjDE AVROt EX J OS EDIFICIOS, abgltrun pronto c uso dg todm 11w denis. ,lflri 'gira@ l O,T2LUZIRO de -YIZOSO, S.eneso(. Is4p>orladore da Fer*eterl:a, OlIOS, 18 Itisbaus, CAJAS A PRUEBA DE FUEtO0 de ao U -1aZJIrrs $feLupoye SO9 LAS URICAS ABSOLUTAMENTE SEGURAS Nielsgucae .otora belonalesUse ndaU. YsJ.sala, aI LOicA 1> ItNUiA y "ANUoE sMs.?0,a:asedodd epa OtAyai oe~ .ldd .csocae 1s qsa. ietd,*.at es por qud nous a 5de comprar la nmeor? De venta:' Castliroy Vizoso (3. en C.) -IMPOOTA4DOES a Dio, n~scau., onicice la de unden y ¡ta haoer ma ddado. brevssaylatlassemejautex j Lyue. Isabel no poda ya cljr el lechoy ou etado era grav Isso. Juta sendeso.perabe al pensase que sn autigua seaSoca Iba 4 morirea lyuna y quecon so muerte e0 deacubr-fria caainevitabiempote el tremendo acocot que tanto la agobiaba. Su seguattp era tal que mochas vees hable peosaollamee A los soleora Cornlia y revelrslo todo. Lleg por fdn no da enueqd# la poe traeln de ¡sabc¡l loa aolata. Pes meaa ay torda en un profunde soper y s eo l sase laatelsetuvo alisal.s 'erincorporarenalgo esljeeho. Po. ese pidi AjuBta que abriee las1 vestsae dore parar, Ss*oprimidos p bsea eeaaeeaire Al serte eto oyeeen*ambas resine de pasee l sasenado aandro queocosi dadia 4la casa.pess u* lesbl cee~ le2 acaaquella b aanch e #u de ~a VI*Aas Lyse. J&Alda si¡Wpela y~^tsavid A 4o ame yal n~ias* IteePq o iadb~ e pi vdlaweeces, -¡JeBe, mrrl.srasb#k eloq pudiora verlo! -Veclel repuso Julia, oin dar erditodAen #Ido* && 61l <>red jo&a* agee Q~1Net i MQ ¡IMperte atMestoy )srIma w~ ae ~ .54 eseaque A esls~gpse APARTADO 668 TrELEFONO 6Qn ~ CUERVO Y SOBRIINOS 4p EN .QUE CONOCE VD. SI UN1 n'7'RgL9J-DEROSKOPF\ Esta cas ofrece al pdbicoe general un gran surtido do brillantes seltos do todos tarzaios, cntlados do brlatla liipira qeetora desde-15 12 kilates,,' el par, sol¡ 'ariDOr para caballero dedo 6kilat es, sortUaq, brillantes tde fantaetaze ioaenpecialmonte forma merquesa, do i Elillanltes anlos, 6 con precioas perlas nl centro, rubes orientales, esmeradS, zafiros lur ueoasy< cuanto en joyera de brillantes ese puede d estar. RICLA 371. ALTOS. ESO. 0A AGUIAR.PP6R1100 !N .668.-11[10 EO dJL601 $t EMIN-ENCIA.f AN CERTAMEN POPULAR QESE CELEBRAR EL 22 DE DICIEMBRE. SIRVE TODAS LA$ POSTALES QUE SE ENCUENTREN DENT90 DE LAS CDAJETLLA.1;! lrjyo tal coi'Usc das que me la atribulada mujer despus de alguno. 0so41:e12 este de~soY creo que solo laisnsateto de'vaciiaciu. eperanza ile vel*o aAUfcho .hpro. -Es deUir que ha epeorado? longado mi vide hasta ahora. -Yo. ¡Oh, si ¡Creo que se muere, -.#uocesrt nstii4 entrar porque era de lbique vuscIsnilalegr qn.sen trataba de ehaban sonoeldo 441911belVoeny ~me414e5114.a og ula kawseper lo tanto pelire en que viss -uie fl a @cearte? A MeaenseVi t#a r?. Iosedujo la murlssbiL Ista il 3.1 so r- J.ek& ,ooutsa. Te or y asaibo dle Iliss,. 1A 71o Ar--Mirj'jsiie, dijnCsr~il terml-J -Voy t e eoi¡da. lFM assepsa de ila seSera alguie tiene1 Julia hali tAesoi 0112> eoie ado m, e. queser* A blsame Vi¡¡ e a dyier. traviese y rotoso'mtu aoqnee sulirCes cuartos*escento -l
PAGE 7

DIARIO fDE L&uA' NALz.dtIin d frd la ~.-~3 dei 04 E~~ab a er~~~i.~ tienguldo abogado elreAIer(ay -1r asaltada cea noche. yo en la MdJ140 os-oiee re. -creaVA Y de -nzliioa-toabln se bai. lar¡ en la noche de hoy. Selea hey para New Ynirk murhs y 240 hay mis ea el esres de( da.m"o dlel4ogutdae personas. EXILicua os:kitLx.e "ir votes, un grup de eneos de _______________ acmtia-ben Ale4eds tena elegantes y ed, o c ano lee $lgultztes Si desea usted seis retratbs VirgInia 0'eA de erAn, superiores por un peso plata, l~eea4oiide Znelt vaa SaIL Rafael 32 Otero y l1aula 0.m~ece de Mendoua. nta.rlr <'ant~ do siflAn Comisftgao. .Twmbls embarran el seoar llenja. 0120 S deid.l com,e-ercio -~e NOCIMS TEATRALES Blus, .1 joven cealu da Artillera Cerios Martn recey, el senador ame. ¡cano Or. arvey y los distIngu2L1=01 Plscbleo abio tendoa, l5loiast Iln ni a antti y Fraurisco ¡iG.rl YeoyTayo Poco ates de empneeegundo vlvntdsu iaje lleno de feile,arta, entra en Ails. All jputo & la dlada. puerrta, el amiga Guoratola tnc detava a co al mns inconsciente de las brujas, A~~~~ ~ ~ prpt erjrs e pregunt d boca de Jarro la dlEno Lo N .-esdio embarca 11 lne, -¡ye 4d Iqu6 mral mtaat6 de regrea A Europa el dieiiogsido, ca9o_" snit u iaralt batiera eCar liluardo Die do UizsqultacoAuea roa ts eran, eierven Marqua el1 BAn Miguel cogi tie eleaqunepronto sla de .tgueyo,use rcprc Ae-u le& Cor, atin caatrcas gedds tls cepeil el distrito de TRdecla. -i.r che.Ya t ipldaesge Va A reunirse el Manrqus ton ha beneme l adir 4e lejos nema lBa y dlitisguida eposa la, elloa ¡lar. .o fa oa rvs del criatalida ten,.¡ Del Moni,, que do Vichy, danon e ncrprt;aa o lamoe ce halla arinalmnente en ompalsia de A sorayit.ni unditigo bIen lo la seoa viuda de tAmiz, pasar¡ a quned e laqo d esig ritlo 1ii.rritz. burs ely iloeesd.rlm mI Ellatr ulizurrun ncesit estar e -otepegunto por la mujer e¡na MadrId para cuando se abre la prl. po la eil,arpiOurll ma ma e'itaaa en t-o e. ,111.1Guri m Por a.ticipado, ml saludo do de'e -Eso todva es ms complicado, dda, eilectanoa y camplidtetuso. rapase, SeparWar'lselemiutos da la em.6 esttica em casi anulariaa. Ea Ar4 Irsjunto representan un valor muy o rec. distinta del que suman abarte. Llega 4 mis uanon la siguiente paruqesbsmtmtcsn gao tiripacin nupcialt que lcicl temtiucads otnoaa .Monsleur Loois .ota. doc. meate ao so diferencian en una n[ Icor en nndeciee, chevallertie la 14. dad, Y qaosnmado llegan A quince; pe -glon d'bonneur, offlcierdei'Iootractlau ropueatos unal lada cl Otro Valen78. pubique, ct Madame Carmen Multan Paeis lo miemo smten A las mujeres unO Toanet ont Ilhonneurd'votu Na cuando ce Intenta valoaraparis lnaos pkrt da nariege de leuir fiie-"Lnse tatios de 4a hermoeure plstica el coalere Moasleur Timulbo Touze, ata. le, la vos, al movimiento, etc. chA d la Trsorerio da. Coiolee.-,e -Veo que te escurres por la tengeuHl.aae, juillt, 10,'>. ~ Wpers>s Iniltil, Inaltil Cnrdiola; ArompzlaA a que antscsd la al. coningo no valen tretL5 y voy A apra. ~uicnie: .tsr el cero Dilme en resumen, cul de Lados tiples parece A tu juicio ms -<'e,~emoVeno Tuue0 no rl porque bailta roo nuch dulsura"y Aua 1 l), FrUAW, Ouberisre 'ce. leugnii, edncon y le aampala 2 loe dccauoos LoDte.11 una voz'La. snas.-. Ademias jale ,.te, ¡odosc*d fotua.yeber ea queesmuy bella y que cuando rio Intamedi de iez ainaos. cierra la. ojitos de un mnodo tau part. &luaJ4 ar% csar. E.s na, que es una tiple muy COacdoa; trhatti. t prosi peaess ds Ea cuaza -Afi~1di; I1In -a Metrlo, aDeu esro, porque ei 8 (ls uelo, Caprtho-it<1 ba pleo mel -fos deImpresiones chin) . una mujr bonita y Igralosq nane IV Fcs. le lii. *lento, N 71 En el primo marcice-to (primero de En ceta ao el teido Y filas 11 la 2! sete), presnta 177. M0,souc~10, PoSvust ele .oh, opspuay .v. xaoe tro ar. A 78 cte. doc. eeiioA3: ct. .(i le lnun 00 irardas, 5te. Lseselcson .i. O;ro y Plant, veas telitaeastlUvara,81 pe l2 klee, A615 cta. 1 20lud grn11et.it>ea ae -WGONGAS Y NiOVEDADES TODOS LOS JAS9 G~ .14-lsa uo palee y el coro cntcan rhalla el tan. go del esasgeIi.E eelvo i de la obe, tlaia decir que tat& llamado A celIP sr el eseseseo, porque e arlmuconm t que§ltan en este ltio cudr sariitak sDn ambin muy vltos ty icee. 0I-e-dqeltIrae-st v4tmsrrla el. no udrar ¡irgatemprd. Eln. ito m oeteSo, laentrada c. lo.J Un.lleno sun rujs. Qu delica pare la emreos Oea GRONIO.I rouui& REl EL IhOSPITAL DE SAN LZARO Poo dapuosde la. die d la rche de ye, tsu ilsdpsdel hospial de Sen L. uro, eaete con el praedeile de fe. voecr fuga d alguns de ellas, P. mient, y at penetrar 1el"acrea lsA00 man pea en uno de los Walones rarsa e rendr s gas dihoe aildl, va Lndoe de l t bsarIla eagrediencon pals y pedras, por la que l par Intimda lows ds dispara. can el reolvr, lo geads deemamanaequela. alborotada. rema retirarn A ma caaal.sinocurrir EN RU, THAIO DR ALfISU A la terer Eetacia d Polica fuero odcds anoce, por orden della50 tr de Espetcuos, don durdo a Uurm. vecinade Drana rmse. 3,y dan Felz Uuly Ya, de mercaeres ullu. 21, antdo de haber sostendo una reerta en ci teatro de Abia, 17m rsltO esinad,ymbo. que. dama a olberte, provisonal, por haber prestadalan% ton obeto de reponde sa %omprra teel ¡seCorrencia .41 dei dtmita. -" SICIDIO FRUSTRADOM Anoche trata de prvr erda vida, e blanco ermon Albers Dlado, ecIo deEIda o mero 105, A cayefecto se Infiril deherdas con un cbillanl parte zquiera del pecho, d Vroaolcq de ulidan pr emtes brlol a poIcla ~O un achfllod bJI amnarllo, y dio carte de loueddo al selorlua. de guarsdi. -ACCID=ET Eab le ueblrlals de AIsta ncos mo 47, escontrndo subido mcaun e~5 pate el dpediete Adolfo UApe, al clgar una sill en una. peecha dala.s que eitsaenciel tch de la c~atuo la descia.deperder el1qIJlbro y 116dole dicha esaparate y voaritieubIes 1 s fri arctre complete del corro del Mladaqiqelrdo y una herda un la reln matr delpropio ladosendo el etd.deipacente dc rout f rav& o ba la "Slla&ALopes enri'ta bi. te etanos lves al ~cancima agunas ci lls yilones. Los^ lesionads quedaron ea. sa do¡. IrnACURA OiAVE 1a moren ra decesMall, v. cin de seMratfteo10 al baar en la5.a. deyer 1.eaere dele.celle da Picta equina A Jess Mrlly*vla desgaci de enredrele el vestido etra la Ira ,yy eda a l sac cearse la fracurecoplt dele. liba y 1-6on iuerda eu trcio .t.rSor. Trsldda l pacete al uosoleiss Mria, aturat d ~2.l, de9 aos y vein o siBRrese4 ,paa Bit asistido de UKiOWetaslrp~ens ravenl4 no derecha, que cufrid m seadomicilio al ceede una.esterc. El hecho fSub sual. EN 5wwG. P'or el Dr. e-y ru si stal&noche la mesnor Antonia Gonls Sue, de 4 aalisy vecte.de l r¡ % e ln00, a R gia, de una erda men.la mno qira de PrnOtiromeneosgrav. lea t. Idotelafe-t caulente cn n lto que lievaba0cla m~aol ur~zrcn sa piedra y case en el pata de Dacas. IHURTO lledro Oecie-ede llosa,-echo dc0. ros sOmeero 76. te# detendo por el vg-. 1.e0147, A vitd dela1 cuseeOn que o hateein henosii.tmt eesloa t. que t-[. gardados sespsedeeo 111 dtend qued4la dL,"10lindl ue Correcioal dl dite-C, 1CETRIITA Y IIOAM1, Por el¡vigIflne aS ea 6de la sar te ~h.ci de poUclae, fueru detldoe u la cle i ae, ej a A 1Desapara~, l l artis PrdaTerue eess do y el macna Atnole Orra Prezg causa 4. haban.osatnorado en reyert prosovcado us rao mcndalo, Atoibo. logrsanan el vive-e ENf CIfA AUIIUGDE CuK)owAT1 Jos arta Gonale, veYt~ dele briesde debesy *~saltes"Le Relh e tlu,, misda de la pfesaio~ ecee, tuvoldeegrsla de causamua arld m d ile 1:2.lerda at bal tee-erPle enr tleva r e# e se be-. >uiCtdo del p~"eateel grav, y¡ UN NtJerWMWU ape4iMAA onula e-pi de¡"¡&%Mras a .r.tu AmarGM 7.'ritfos ar es.10 aa-i, GRAN REALIZACION de Sedera,> Perftsmerla y Qilecaila. flhrLT>lgIza cmv. ielfaoiaran p>rami sa la Absltisde Parle da 1000 Hray esierja, agua de Colonta, paivos dc arroz, jabones ellisr l4clones,aua y vinagre pera *i tocado; a ?ltad de preciO. Arrebol DorIa 13 e.L Elixir 20 cts. VioCrtio 1tOcOs. Blianco vegetal lirlo. Leche catanoa so rs.,Blanco da perlas 30octa. Easncia Colgate 20rla. tCepWos para dientes desde 6 e-t. Co. rases Sr a.1et. Trenca tois para cae-. oset lavare 5rCIL Cinta cIaurOn lacte. Cinta manera locta. Cintanatura cta. Enec e.duipuro y paamazecla a la lee-cera parte desamprecio. 4 docenas cubiertos pileado& por un cantAs. Una vigila A 0'ltellly M3. AILASEDO. d"L 9 I~D =N S. miat .cepa ddale s'uataaOoOs sass deul e ~no *rimsses-oaoc deal Oca .ll ena. e l sas kies ~esney el**du* rsa*Je~ date Stabaia a Oname =4ceelaSe as -dIa eas ala. epeso*. Bid.? a sases.el 1 a ies miasyqeli raferaei.y sct DMAMO II Egsella~&sees*omedad d *a s Sa. datess oaes. Cara ase oplbee neas 1ake Ias sltlo a ~ts.qdlie .asa £1ee-Or"aa 104o.es prez-te lMerupor zeiata. xos propleutcdia.daeLA. vis!;,¡segtd. tosdaqulanneidsumraoa produca xcolviodotela empa(OA del puerros clcna d¡lea mport*~aqneo pud ulra le que seonalgue cosil Iogar W~ dolaempellaba f trab4~de la pian, hemos deteelddnovender con luoto aparato de prezaasi, al p*blico, porque hab4sedolce saoe ocasiones en qaueaee ha Aliado de proa. l<>la 110Nuebu, ehema. ODXV@UCC0 qu ninguna de alIse pueda suplir n'caUdl t la diLA VIR'A y ~ ~callena por lema y~e elo mejor cesu. giro mprmsque no nvotvera A fata esialea ed dicho asleto, como ha m~ lo lta^ate debido al aumento p r~eavn deoes 4~ad, 1coyaoerlco hekch oso a~egos .cecrnq Leesaetl iad* ~easa proveer las dpacs de M&ea landos vientos, ramode flores icermeedas, ttinowl Joert*s: Por quElaeetele ten veladoras, 11119 cf-tlce &lorad? silencio grave, lniblehr. tdas batir medroso de obscura alas, trvo* augurio* de un gra'&Isteri, akqujd#por las tsOntaflDst ¡huid elaleetris, de"aatte's 84trloehie L&mo xPorlia uI'tr. Con taU tetruaiiaiicornsoi roare nambr6 y apolida de una *lmopaica mi. bit de la rcloMBalud. JerQ[ICOcsxo¡rIUo. (Por JOb.) er tal Lca 000 000 0 0,0.14 Sustituir l orne porf tetras¡Yde tunde' que f tlde aqisU ohrtcsautai wTeru-. *emeie digas. Lo alguienteW 5 Avtlot.o, plural. a lita eVerbo. 8Nonibrse ensjvr. 6 Xtlbrede var0a. 7 Camino miodacorlo, N ombre j4s varon. Xcl.n'dea antigua. 10 Fiar. 11 Atrevido, arrojado, d^, 13 En .1trmar. Nobede mujer. (por "laa$oiSatmes.>yO 00 tal y ~elaIwp!at lo qnuelpe a Nesbre dmayore. 4 EnUrp' *M4ua1 (Po pa Ttepo de verbo. 4 Horade¡Lda. MNESOIMAU Al ro"baatnl 8s o 0 ¡ t YTXA^ TK 0OL

PAGE 8

4 .ltTi0 DE LA MARINA-dkUn d§ la mafiana la~t1. de-lO4 EL 5 POR 100 S. Scefltel d Uied. ¡'rameesco aleda, eiceReideae ro ntlli pitd tebanadet I.llaanay d.beacidetal del mil-mo, enes niescomprco y dig: Que el Aoutaisca1 dla celadd la puesto al cobra el recago de 8 or 10 sabre l entrbaCin territo1a por Olanesbanno acordado porl No sJo Provicial], ea obsate haber odo 1 psia eejecco delEsttuto y Prspssndireferida (."eIa psr el decreto del Sr. l'reldeue ds e 1 liRpilbllcAdve 1 da1Jiopa.sdqera firme prno hberseetblecdo is gAs recursoconntra . Al=popotiempo se coenino i lo contribue t on el premitodeprimee rado si4t attcitsus uoa ani.* del sitearoc elcoriet. Con tal .ailv; ecateCetro, aparado por el artculo 3I d la Contiicis de la Iepblic. arnli t la Alcaid.a unictA il slrtadp la sus pensin del cbramencoinad recrgo Inlein zu.reufise ilftiMmee.etablecido y asconao. A paesitaasa gestionen y de la Inrurtio.abia Justicia e que so fundaba. el Ayntmieno no ha resello aoicoictud, pesleied, en cambio, es el cobro. lloy vence el trmio para el paga in apr,.Io, y alta enando los rpa toirul tn covncos daa¡ lgai d.ad dolaeaci, etn verdaderamente lrmados con la amenade l,eurir en maoes repooobiidade st no cocurrens pagr. En tan diflel yenos-stain rieos rl entro de lo1Poiead, anta su1 respetableAutoridad, en demanda 1,011-tc1a y protecc.inimeita de los inerse& oscrat1.iiosdeI,tlopropist",,.n de fincas urbanas, granilidos por la Consiucin y violdn pr l Entlvitu: Al sr. Scretario d haena pido que nc sirva haber por frmuida la queja prelziria, Y ec0.suec.enl la.on, 1. speiei delcobro del rca.rgo Oor, .T100 br .a ontrbu.1anteritril.l ilan, (1qser 11 al dei anuo sin1.efecto lo3 pesiospo falta dIe aoc ni:iadn raa e. lucin 't yot1mbno pras cumabnAgosto 40 d 1104, LO DE ORIENTE1 dcb Iy,j9o uSs secretara Gbernacin. -l1b.a. -.Comcel Lra dsde Ganiam, m dice Lo oguieoi: --Todon lo1 infrto, que ecibo te confiran quela pr ala ha sido infundad. _-. PuocdeAs1l.asgrarlo A la 1hbano caoalo ago yo. Mle ordenado una lavetigacida .a lo que repeta 5& t Guardia Rural, pra avilg.ar lapocedencia de losrumre.-Lcrn" segon ae iform ayer epitanPaheo cnado Alcade brria eimarcou nic rumores grupa o otres la Gu. rs, sali AtclenidaMuncipal y uadia Rural A cerciorarve de la noticia, esultando comnoa y:led'ijhan ca msteeraasoerirr, ter iecta como confirma Ahora coronel Lr.T SIOn,Go.brndor -Subsiese el error. Todos l. ogbirnea rat. n rel deber d d.i hr odos Aquellas lyes que, e. la prAtica no repondeA J.is Meediesdlp?s y que lja de bneiiatiendna Aperjdcr le lto. iesesde s].o ssoa Al promnigarse la Ley dl legistra Ci vil tomndoe -en cons dracin la distanca que mdiaban entro Alguns polaldos y la cabeera, ese autoriaron A los Mlcaides de barrio para lentar actos de aino, con la obligiditi de rmtraal.Jugado Muelcipo respectiv a ooea dnacpcin en on fitireo del Retro C',L Calquieroque no ronoirroel esado anfabelo de mcots funelciel ,&(¡.mA Cde sguo Acertada la medda; ¡irgodebidareeiaamentc A4eta ce ;-sincaja mnatdos w.ufatales pr los erorcs, de sma gravedad para las familia, d, que catA plagadas CMIN 10 h[OSII8 O Li tocasuelo ser un ndo de mteb'o bioy los beu% pueden aer muChioJ ilt.Se impone la ncesidad de asar Y deanfear ¡,Joa y eo no se consgue Csola. clniosque roAn en neo, Vs eesaria emplear uno atlptiea Inocente para1la slid pero de ef~a cts, rcwooida que aiquie los uum rosasmirobiDOsque e frmais ea la carvidad bucot -urane la seecin de la J asiesy por lU alteacin deilea;s¡l El mjr anulscptio s a .NIrl del D. Gaasro L vndo loa dients con un cplo y na solucin de neo Je-anso en 1Prprcin de una cucho rada por cpa de*aga y mejor el se ade un pees da jabea fina y eliir, se cnsigue la campisa dsifecca deislhap. El lavada de los dients jet.= bcespor lo menosuna veal dai, despes de la comia ats de aoasse la ocvealete hacerle tambinu po a matase teamprano <)Ni la boca liPia pueda bshro taspsiaszete cda cual9£quisa quifele-ia ia sh~sla 1t ai la* exelesse proplfoderade lU ]~H" ])s eD. U ~os i~Uae alshweGslsa hsafaecosade la gW. altelyde la esey se asmiaei -L tac &a(.e Ccir. ~aiacsde.~ Selrasira y s~de la lafeeeedel ,)e. Guaisea obMWHAaa-iIM ^ s clle de la11.hi-4abJiWie¡mJ"iss ..a¡is ,aire, ar ey4 ayQua lbra, .z~ d machas de elis. por l deconociatslo baluo d aquellos fsitslo cmo de lo ilads auargados di legiiro Cii, scerc de la Impozae ass traornoemitaqn. podrmos adaylci ddmstrla de lo deascelada d esa medido, justiica, i¡ nestra juico, que eseupriman los encargdos dal Regitro Civil, y se leetiren t aquellos fucionrs las facltdes que lu tueron conferidas, con muchaer oivo cuan.do los lte reseds o osto obligdoscn a le s tualidad presetar los retit-ac. d"i ca dcbu olea: nicdo prfeibi tengan que .ndar ua distaneluA s Le6 menos lrga, que snca psara de dos leguas, .t c1 graviamoperjuicio qe eprimeniris n cualda de matna, par.tvitud de un. equivocacin en asuto tn trascendental para las familia. Fija su lustrda atcin abre el prite que nos ocupa, el rampo. tnto Jefe da la seccin de los egs. trs de la Sceria d Jnticl. pias-o elegantsimo y fijo como el sol. piase en toas las ¡o-. yerias. Uicos importadores Cuervo y Sobrinos. on chas ls perruas que suren dcierto grado de d eilidd qe pardiesamete se deja sentir al que el paciente se dA fnta de que est nermo 6 efe. El casaca que, descuidandn raas llamadas de la aturaa debilita se 'su meognuando las fueras, y cado se viena 6 decidir l neesidad Ots un tratamiento reontity-et, la cuamcin se hcacos dtcl, ms largo y ceiirtament mitsacstos. E.inliacnntural de lo humonield d luchar con l.3 enfermedades,1 demorando cuando onegdos el tratamilento medicina por ecuel el erpo el.nna. sepaece A as eviaias de mal pagador. Trda 6 teprn tene qe pgar la cuenta; mientra tanto vie ea zozbra y la cper o l coboA .dems los la.e. Y la salud es el ms exigente de lsscreedares y crgo Inereses muy crecidos.L Sr. Atigrcia Vllata de 11icg, caa y siea31atlas.ie edad que resde en la pintoresca villa de Carolin. a.Sa Joan de ¡'aorta1hic, fec agas palbrade.1te.courefrenco A lan pre.cat.lineas Esatado efrma de Debilidad d [anarDafaiieuimiuto y Abatmieto en el oran drt-nta un peroido.d dds ese, y bbidoma ido rerozendadaa las renombraas J'idoira ~tsd.@ del D. NIUlam, no ospos ensguda A trtamicuo despe de comprar un par d btes en la Boti1. ca dqenMipic. No tomtes emdasnl coolit zo.il. En pouhias mes de seguir aqnell acuclo trtamieno qued cpmpltamcrto crada -yrestablecid. 1 V.f econ la publiccin deeto certifiada mc suscribo de usted ata. AYiiorrafloi de Rimer. Tetio: Peiro Qen y Manuel Otoo La ppuaridad de ls rldors oads del Dr. Willaias para perona plidia Dr. Welslink Pillo bor P'ala ¡'ope) es Iapeabl por su ito prbado en el tratamiento de todas las enfermedades de la sangre E cnrioe, palde, debildd gvral. menatimno, nuragia,rl.l.isPar clale etct., y toda clase de debiliped E desarreglo orgnio en no y vi.a sexo.mbV -lasIidran wd del Dr. Willamos TAzadas.'Le bien el mtda quis tdca la circular que vacncds1u.S desuis d un Period detiemo rmuzble no se obte. are dea ado ali1ioeciba l lpto. M Iddioqne tiene £ la dipooici5n de V .l c ,aos .Dr. iama, Iedicine0 Bebenetady, N. Y(U' t, de A.) y toaer 4n conaita grati. MUEBIES Nueva remesa de columnas, esqu. nermesecrtorios par Bre," vileluas, ineguits de 5 pleas para cua.rt, sis, sillones y sofaca dorados. Todo de caqainto gato y fabricado espres ente para J. BORBOLLA COMIOSTEZLA 52 AL 5i0. La Buei fleccinde dentfricos glrltizib ltbuooa coltear'-acit5 d la dentadiiitm SESE Polvo fDentifrico BHIonco re prado 0.0,1rsulradel D.l tsboariay renealdaaWa~oba9 *ZaOAJAS D 3 TAMAO35D ELIXIR DENTFRICO 0. m. del Dr. Tbodela deiculso pera cjusatorio de laas. lvI,ASCO DE 3 A RO. Idas ladeas t,, Jrguors, de las la. CORREO DE' ESPAA 3JEL-O EL 1111Y EN SANTIAGO EnVs1iilegareia.sol)e Vilioearitia 5l Santiago. 111111gnreis t4. El mal tinpo y tlt-r'ronslgulea. te del viaje han sido causa de que 8. M. nO 6e :irera t cosa ue altravesar la pe. El# :atsfonde con el crucera lnsllovota y1elos-sssee 1'""ee iAel ode Jsboy mafrqusde a celO Pctoab¡ a1s 5tres do ¡la trde. 1 PIor la zoatana, el cura de Puebla de 1Caroial dijo mas, & bordo deilcOral. nol, oyndoanel ]tey, su* acompaantes y la tripulaciln. DeupuCs ID. Alfonso Peorri la ra do Arosa en un bule y estovo tirando A los palos. Visit la isla de Salvoa, que lib su' condiciones cslratOgicas va e ser artil liada. Al desembarcar el rey en VIliagarcia fas recibido por rl Minisltro da instruc. clOn pIblica, el ex.Mininiro 'ozaies 1tesada, el Alcalde y el AyUlniamiento. las de. U autoridades y el vecindario en Les campanas dlo la Iglesia fueron echadas A Vuelo, y lasnnsicas toearan la Miarch. ¡leal, nl mismo tiempo que a. disparaban initmerabito cohetes. El pblico vitore al Rey. La comitiva 5 organiz Inmediata. mente. ocupando el fley ye¡I lrcpe un carruaje de la duquesa de Terrrastlba, dirigindose a Cerril. Al llegar al lmite del trmino do Vi. llagareis el Ayuntamiento s retir. En el minino sitinnall At recibir al Rey el yuntamiento do Carril,sludndole El vecindario bino 5 8. M.uns manl' fesalcn carifcas. El ¡ley y sus aeompailantls ocuparas el trenuy.la custro parti al convoy. anuncitndose ncalida cma el dispara de muchas bombos. En la eslaciobos, engalanados congo llardetes, bandaran y armas de fullaje, las bandas de maseconm la Marcha Rteal y las disparas de los cohetes sludadan si Regio viojeed. Los autoVIdades y el vecindario enife. tui saelodar al ¡ley, que en todos lasi tacionra era bitaresdo. lPrincipal. mente es Esclavitud, el recibimiento Iz mnu,'tiste la a estacin de Padrn que seala et limite de la provincia de Lo Corona, eseraban it.S. M. las autoridades pro. vino-lles y vnrina Comisiones. Al llagar ti (reo A Cornee disparos deo bumbes anunciaron la llegada del augusite vinjera. En la rutaeldt,.Reel b Ionlentoa.U a caibua y isis areo.a.C.sniiuodeiSas. tiaga. El tren Real &e iletu vd en Cornet en cuya eltacin lo esperaban los saziorida. des y tas Comisiones. El Ayuntanienin haba ceneiraido una grao lrIboaacuyissntopecbo se ador. naba con rica colgadura. Telas azules y biarcas, forman la ban. dera del Galicia. con i,,erudo de I> 11n cobre ella cubrae la parte baje i l.l tribuna. lOel i arr1paan eiran ts c'Olun'nsa,99nteniendo artTic l c 0d, ca. bred amp~ila graderao Cerca delnudn el mismo Municipio haba levantado za preciosa arco. -Al abandonar si tsya -D. AIiqisoo, el Ayuntamsiento de Coajo foO el primera en saludarle. Despus la hicieron el Ayuntamiento de Satiago, )a. autordA.< dra, el Claustro de la Universidad, las Junta* directivas de la Clramda'CM coerca, Crculo Mercantil y otras Corporaciones, tos diputadas y senadores y murtas personas mito, entro los que fi. gucaban Mdontero ¡tos, el Marqus de la Vega do Arcoigo, Glasaei, el Marqus d. tirurroa. D. Justo Martnez y 0un. teca Villegas. Uns compatia del regimiento de Zara. goza con mOsira y batider*, bino los ha. nocas al ¡ley. Ena oudcraoos carruajesos organiz la 1comitiva. Abrs la marcha unaneccin de batido. res de la Gusardia civil, siguiendo el gobernador civil ean0U carruaje. A los esiribc-uoeral-t.dnfoctlro de ois. e' Como tnico para cuando el cerebro estI calasdo y lavitalidad. debliMada, el Tonlcum Flsloigica e.%el mejor remedio. Est prepar do cien. tffcamelnteFy con,1nea mento para los nervios gastados. R~econstituye ejtsistema. De venita en todaslas farmacias. bes a TOS,"e. br u em %aselas oes ra& esa2ase errinias por etelM* que Depsitos RIL-A otrs, inY4Y J ona joii8. M. el fRely D. AlfonsoXlfa egrre. gocrt-lora tAgricultura."5 gl cmitno -estab*asdonedorcap ralitat t.n u ndaa banderas y gallarda. LacmtvtrvInte minutos lu 1L1 entrada ens autlago.hln la e^. tesleel. La entrada da Alfonso Xlii esnleaen. dad compoteiabe ha aldo magnfica5 ver. dederareente trionfuL. bLa poblacin deSanago 4A lanmt bes forasteros limauron catneares lscalas ca tributar si Sobereano una de las osarones mita entusiastas que ha escucha d0,es su yudta. Lo estudiantes, que haban venido expresamente dealas distintos pontee ea que pamsbaIla vacaciones, rodearon el cche dei l e y, iilscndle y vitorean. dale ctraec osmnto.Dhicilmenta pudo atravesar el cucho Regio. Lens piauso y los vilores se repetan y el Rey, emaociaado, aludaba 1 todos la. daei, sonriendo. Deode loiaeoti-al etonadase seto. rss y setlortas arralaban incesate lluviai da llares, quec poca cabra laratas. El especlitrlo era tasIy hermoso. A ion cinca en puntaolegaba la Bt-ga comitivasA le Catedral. En la puerta de iristeriss recibieron al Ryel Cardienal-Arzobtapo, Se. Berrera; losobilaps deddriiAIel, Lugo yyToy y el Cabildo, los satisguistas, cubiertos~ con los blancos manto, de so hAbito, a,. ha-e los cusas campeaba la roa cruz. El Re ys earrodill es el almobadn Irepar aO b a cran que el Cardenal Yceera e. preiseaba y bes la reliquia del ApOeol. El itay entrO despusAs en el templo balo pai, iendosludada su entrada por el rgano. La procein con la profusin de un. forme*, eniado el. acopo de los san. tisguistas, era dauno efecto sorprendente. El templo Iluminada poritiares de luces y adareado ron rjas colgaduras, presentaba indescriptiblee aspecto de esu. plendor. El aliar mayor, con sos lmparasa,ea. delabeca, bronces y jaspes, brillaba como asorad.elo. El Monarca ocup el Trono en el peca. tecio, que habla sido ampliado puma estaceeonaseutitadase A¡su ¡ado el Prncipo deldls y detrs ina-Minis. tras y slos dIguatorios. En frente tom &aste-ceardenal le. erera, rodeado por los preladaa e Ma. drid, Lago y Tny. El T.Deuoa, en que aficIA el Cardenal, fz solemnito. Terinada la ceremonia, sali lo cocoltive en el misma urden, sleado despedido s Rey Ala puerta del templo por las Pro. ladas y el Cabildo, Al tlr el -Mnarcq se rlIl a dai. rointa ovacin.t En el Aymntomieto.El palacio ded doeRsia.Elicille.-La rs. cepcidu.-Loszbleaciouesieai.t lea.o Desde la Catedral se dirigi el lfonarea ai poalco de ltooy, dondtee encuentra instafada el ¡tuniripio. En la plaza estaban formadas los ni.a l10, dalas -~-elas, que agitaban sus banderas si pasodel iMenares ay ito. restas. -El lalacio4eItaoy. coostruido por el, amobispo dil. pt. nombre eel Bila XVI19 teoiatqdiafacha'd deco rada,re. soitibido uaaInstalacin atctrica para la lumiugril, exteisrdfiiaria. Et vstibuiiy la monumental escalerae estaban adornadas con plantas. 1 Al entrar" Rye e alco i u Iltarmene. La ovacin lleg eniaoncee it delirio, Dese el baiczE5afesenci el Rey el desle de li*t ropas. Terminado el desfiesea verIice la raIo fcaque fn4tbrilesis.co f3bre a paredes es destacaban retestea det Rey, de Na talo, de Alfonso XI y de Montero Ras. Cumplimentaran ASEL3. el Cardenal hierreas y dems prelados#LMontero Ros y el¡ Mlyqii de la Vega Ue As-mijo, pca. sidirado la representacin de enadoras>y dipt4tdm. el Ayuntamiento, la Dipata. toctn de la Crutlz, el Cabildo, el Claustro Ala UniversIdad, todos las autorida. des, Oomisiones de distintos Centras, una nutrida Comiain de jeresy oficiales con rl rapilAn general, senr Jimnes Ei&as llanas, y si general is-era;lols caballeros sentisgutetas y nuimerooios etudiantes. El aspecto del saln era soberbio, so>, prendente. Las habitaciones destinadlas al Bey es. tAo megiffiramente decoradas. Vislita AtLaCa ed ral. ltonsiete. Fuegos srttcilles Despuis de descansaar el Rey, volvieron A la Catedral pera hacer detenida vielta. vuelve il Sucu Resiaur-g despu*a do un bao cmn, Jabon Sulfuroso de Olenn Cuara al mh ienS"p que lco rAa. Sus cuaiddesdco iindalc El sarpmiio,;as quemahas,bclAM la cavpa,Prontio so someten azAua efecto; curativos. 555 volteo IR. 5evVwk, QL e.A. ems .55M~. 5 e n st.f. "~~. .paz9.so SlOtEL ASIOI. L M llamas. cOsas. Curado de Escrofulotisoi LA EUSINDOCT Arelun mulo@p5metoQ fa~ a v, ~iia5 fl~~~~~~~~d lo.ahsa~ aue ounsdi Z:acr¡ui4.Pero 4 laaa jcofs renaal Es sie al (al cs la stuberenlnbaile nohayruau unnaalio eda 4140 V~0111a oseitel na htuentaeio rica : btu sssal aloalY oaraL Quee1le"M~dnl& arnes Y isocas a"m elee ¡aca del¡sntoa la canm o¡elmal. Lo "*anta sUac sa ~ el-usate@ tia arlevhy que eOopiotar Alas" riturasevonap- taagaau aeee idsrol de: iffIas-l! 14 Z.pabasata ataeaqu e a.la F. poe st mEoque laU "atlde ede s~ 4e raee5 d o& t1estoM"~dA4esasl sada sosa.el1Ispsisde lIK6a ~. ~ d ats la lla y jada totr~esssssDTpeite a s taa lal&te"s, o ¡la ase e Ma siits o ^ficla Ma eDe 14 sassepr, os se4 m ~a, qu lalobaca, silas-masisesoal 15= usa s paslec~sa"il P& o W.2 s5e dSot Svayla tl t~ al atdas se¡ sosa. ___4-o 1 SIN OPERACION LUPUS. HERPES, ECZEMAS Y TODA CLASE DE ULCERAS Y TUM.ORES. 0 -=Y.dl A~ ycq alazo siS4¡ Visit el esyl prtior aoiors pregontaoulo rzausleteit ez coro 110nd. tasad0laDATO, Alo qucoritcei elCm -e tasl que la abra de reltrea 'sera catosa. A contizasbin fu§ st Monems9Ca g. plila donde es go a a me Yttl4 lo1. Yendo lsu lssrePeloe(*de los. apuicro qse*litl1hay, Y etitod~sde todos los detailes conceMmstee Asaquellos arados pufirm el lbuma e la alestata formal siAloso Xili.-24 Julio 1905." Tamblin ireael ¡'riacpaponigndo 'Carias de Borbn"w, y la facha. Don Ailnso vid rl g~soIncenarlo y pmegnL ut4saPe~oaOiitel.dole quee er tlecha la Visita, vegresel Iley A Pas. cte Y cambi de traje. tODrmr el banquete Aiaaiseve, pca. sentando el comedor soberbioa pecto. A la derseha del ay e sentaron el prIscips de Astucias, sl Ministro de Ma. ria l aqusdeala Vega de Armijo. AlalIzquierda el Cordcasl.avaobl@ps el Ministro da Inoirneucin POblica y el etor ¡rentero TItos. Asistan lamnbt0Cn l CbItn eral, gobernadorecivil, Alcalde, l'reaidente da la Diputacin, los damAs autoridades, ~s nadores y diputadas, alcaldes de le pro. vlnla y otras personas, hasta ocbenta comenses. Cuando terminaba el hasquate seque. suaran en la plaza los fa~go artificls. Larlficaoresult brtiantsima, par la enona concurrencia quemaisti Salay por ci guato del¡es 'sue.L Loas efeclo de diferente*,cmiures que se producan en la fachada da la Locera, resollaban muy fantiotme,. Laerutllitud vitore el Oey. Terminados tea fuegos don Alfoa sea restirO A descansar. La fiesto en la Cateral.Salids del iley.En el tesupio. beacio es. ra ete momento se celebra cala Cato. dril la solemne testa de la ofrendeal Apstol Santiago. salli 8. M. a tas nuevo y medla da la mnatlae, dirigindoasoal tecoponA pie. Vests don Alfonso el uniforme do la Orden de Santiago. Seguan el Ayantamliento;ltos cabalie. cus satisenstaeql os funcionarios potatI. nas, los diputadas y sonadores, el Capitna gr aral, el Gobernador, el Presidente de la Diputacin y airas autoridades. En la puerta de la Istedral fo reclbr. do el ¡tonares por el Caritenal-Arzoblipo, los obispos de Madrid y Lugo y el Cebildo. El entrar kn el temeptolos cablleras de Saotioo pualranee loe meatos-y se cobrieron con los bIrretes. s, -1 EI'dsleq lacomi iel M vr4aderamsats magutco. Don Alfonso ocup el Treno i 1£p u la. Detrsdel ¡ley se colocaron los lEisitrae, IL4 yudasles de 1, yi.7l ra. des dtlUpaos Loe cabaleros de Santiagovy tu ap. talaras recorreron la* naes cacof -l ¡ley As aci5capar sos respectivs esrtas. Desptislosma etisguislas *o colocuran su el eentro deisa iglesia, formando Copilo. ¡a mIentras los canrigo oupaban #u* ascli'ael.caro. Tos sellarresMnaden Capoto0 Dom y, l'Arenga, conferenciaron ayer tas-ee co el actor Presidente de la Iteplblica habiduds tratado es dicha entrevista de si Coba debe E no adherirse £Ala Conferencia de Bruselas, habindosei manlifetado conforme en adherirse-, por ser as el deseo de itLlga Agraria.11 En o aut 4 la P* deE¡lo ma ~useverizlean ato dla Poca en ques e coiendliaWINdictndose leyes Al efecto 1l Para entonces Izo hubiese terminado su trabajos la Vo¡ulaidn de recismatloace. nlosellor Estrada P~alma manlSetoo. -Isinto.Soto Alvarez. -Armando Pruaa. Ednardo 1Prez Casteil,hibo-Gonnato Becsnourt X-osf* Menoel-Jsan PAren Padrn. -Alfredo Iterre ra.-gsnclo Carrasco -Juan ItauiuaaOoazlea. 1LO#tEPTOO S y ti l TRAS4*TLAS-rlCA. L pmslaTrasalintica -doeI]o* ~ enviado la niguiente expresiva carta la '1,irna. pcta d4w4 las ~ "~Seftok 41 > itviiAol4Zido du10ea, Seerl tio d la Agcupaciq "Pezads Depor* 4a*Po iUiot"-la Connuea atiai'actin ha, recIbido es. te Companla el expresivo Mensjequs aeord6savlare,,aa Agrupaeion, cona motivo Ude traslado d los tesles delse flor TrEmllnSabonrnldesaselctIsuert. de Cildi it ese do la llabana, y ony acuerdo se srvemontea tramitirnoscola eapreciable de I? de Mayo dIllimo. LaPrcaiilonlls y Junta ttobierzs, d~e cataoComps¡ifa, tsovidcoavoopro. cura siempre, Lt impu!s9s de levazt&do propsitos, entienden qn.en islaprwenz te ocoi6u hbat. cimpUdo con ilo que az. tradictioa U teadentes loexeigan; peo o 1 i~reeddes ejan de agra. 4 eeo-lamente losasenti miemtga expresadosPo' tia Agrupacin, SA e. Yos Individuos regamos£A natedaqatrTa cozanictmelo. Quedasmos de usted atentoi y seguroq servidores q. b. eszm. -C(ompaas Trasatlntica, -El Administrador Ge. r'ete.-. A.--J#asa atral.

PAGE 9

.DIARIO DE L& ~AJINA -194&Un &.la mina -ago4ttp 13 do 1904. CUBA Y ESPA 11 LA IMNOIPAON, ina obeecvitlofes que ruy A exponer ipre-c d1lamaattscin de Claba, tlenen un 6ll art
correclo patrnodle vit5n largo y asapecto de litismork, tos con. deja dentre deli la rices ya en la primera eclseaa etcoeleaaeneoam(&sic, de nmornera tie aosareeiu A tos acordes de la Marcha real, ma.jestuiosa, por deims.y quoeo.utros eoilestiii1 ini arraa res;poadicado asi mismo tiem 1 po al naltato deuno pbilico inumerosoa quepremencbat lesotrentradt, Men.o tran dacfla faeuadot pmsruddb, siguli la milsica taeanda 'ed%.WY a0t a. jota de ougna aoliano, Cayo$ eli.1 tiranuietromnpei.ieea, icitrot saltari tinma l¡dail ejuane. El que quieira nticias de Wilbalinshacen que le% la obra de lIc. Loekcoy,i que ces t arudo pluueladaslo tleo cibe alemanoi,--oseim7 l5c7pit eqdc la viila d1eluilstre ialco francOs Ai esl.-( ICha, WtIlhelunbzh en ha variado, machu, puala Oseliai erminartola.s il.r1 senas y la ciutdad ean ha exenidllo ros sideraiemeete, hiasta el extremo Cloe1 calculao en ecincuenta m¡ alunan tii Po hacin it anrsnaal tos pareci muy ben tra.nado, peco o aanoe oprenuilecea gran. dee mqunas al cosas superelreo A las que ntiestt os IMes4tu ucatiinbmaulos( 1 ver, al pudinims Dreciar ala otni exagerado es ladi yry eisapec.iiiiea te rs oi lus TIituner salmacenes, donde a. giacd. udo la ionerouiente1 AJkd-DIABLE Y PURA. ESTOMACAL Y SANA. ¡NIMITABLE EN SU RA O PTIMA. EN SU CLASE. IsLTRA"SUPERIORENIrODOl, POR. ESTAS CMAM!ADEB ES LA.MAS AFAMAA en la Isla de Oula. Oficinaiq do la Fbrica: UNIYERSIDAD, 34. TuMo.nim. 6137.-Direccin telegriU4 N IUEAO., Y-esmiada i al~a do eraontaClUaap419 etdn e 4 V" LCa la slebildat gen0 er tl al y raquittpmo de los 1dlaos B1anco Nacional de Cuba Depositarlo de¡ Oobierno, Activo n la Repblica de Culba S OOO.pOOO liirattaa GALIAilO Oto lAliAtA. cluigirW54 tAm R Ow ARDUNAk %r08 meiaa ,e coA6 b re# a. uo .lit Ltt. ra*ea doartcaa. Cbecueta c rea. *pro V rmN d4. auJi Acca al barco Aenenado,eaeuialletraa en trn taloy asimameuto slete gran.1 dlea buques y fuera laciendo ejercicio 1una escuadra compuesta da 30. 1 h Adema de los aneale* y buques 1 liltanonapocterosa ca tina qainrena de01i0a. ley salimas para Aniberes, dec all 5aI lHave, del ihonre A Clierbeigo, Portanuolh y liyaolth De C-te pter. to A Ferrol, Todos bacaos. RUSIA Y EL JAPON un peridico do Mo01WTI publica el extracto dtinacata di] capilla lCin¡off, dle ¡a ganll da de iikitc, queii coulleatisun dr.niitico relatoaltoy-dire cl capitn-be tenido s q3e ileempeilar uit a lin vrciado riuceato enlroruia ria. Un chano ha. tbla ]¡echo circular e¡I el mercaido el ea leenr de que to eaopou hati.usido eje crolada como klaaogusi pot lasnuanecBiiiia?.iatccino y lo ordeli que me tenilis at lugar de la -cjcuciu.A ('ilacad.aees eealiiadei yacas t.; unfono tOco di ellos ieluiafasu$ veotidoi, pero ¡les otros don etaban dra,. ndos 1 reconoc col, borrar qun"0iode ellos era el cadvrer le ata curopeot Fallaba1 la cabera. y enano la hice bariar. W 1c3iio mu refiri que al larcear La plizanabaelato gran altliraria ilo gente, comprcalieailp eatotice3 qae e sa tratabaade uaaejecuiua. l.,¡clleo iprentur cil paso, lleguando al lagar delnupliclo cuando ya machos0 llitnglies labth iodo ejeculadon. Amarrado L topotedeimadera, det ilil el verdugo,. ecootrabano ruieado en el que iametlataDetl recotiocl i n, uropeto fi~ prialonero ttba metdoen un Salro (1 le ii lATemrque era ampobil cu 1her si estabao restido 6 deaundo NaunAGs-As, AaacsieNO _~ma a6 5~Aamild¡l¡¡~u a 00OiVALaOaanla.ayos'.eana. c aoa D os mLizpAasa GAiOna 1 olannsCAonoeoaaeonars ma.OOMAZO,.-suaaaaaa, < 00 MeKdalla, dae .ZOPIO~ d. Eso.je a.w~ aa de ¡[lj ToOOS Gnose Verdaderoa v v' E-y !fatiaalote Agua MneralLA del Estaod. Natural de ~Fracs. miscENESPECIFIC.AR EL NiOMBRnE V IC H Y CU STLI¡ NS Ua f&al el id VICHY GRANDE-GRILLE "¡a,r110a al VICHY HOPITAL ZLarosdadu e ll £&ti=g. [PASTILLES VICHv-rAT m A IImEIALlEUCORREA LICOR uz LAPRADE C.mieda oa e n nuin aula ~snsdesda# las PARIS. MoLIp 0 9 de ad Maea14 aa s rtara TODAS us HERNIAS esfueosn. celda y enfermuedadas aliLaras del bimbre como de la liuleC esaicalmente maadaiiSista pecansa ay asindoilar por el NUEVO BANDACE P NEUMATICO YSiN MUELLES lqoold>o pr al Se. CLAVERIS. el mieaiaasdc aoiao y soda gradede Par¡*eEl tratada dq tu Unrutl., tradaM nd14ealenhgua' oapa#W o udesde *aa¡muevoo doisea. neaaara uiacamenala IBIC&does nviao gausy frncoa tda&las pesna&.que la pida4 Sra. y C de uiA, 135, ilDeplars ea al aa RstsaIeysu94l. Eta matnnuttOs odo, aprobado por lodoe tl d lcae sabios, be ebenido lyamsa de toato ecua.aahlas unarlcid a. al&tau deatrnynedMos.los alamas desagradable Puede asaron ean.e dtla ms delicado. CUiEfO CON LAS FALSIFICACIONES NUYA REMESA DE A110MB215 Oran anutdo dle ladas clases. Lia. hay pura salooes, a&das y nicabas. &a verdiadera novedad y de estia moer. aloto. FabricarlOs cpecial para COMP'OSTElLA 52 AL 58. 01061 -0.3 para linloannan rae.t seo ¡a SrsMAYENCE FAVREOC ¡0, roe de la osBlic.fRa ~ERMOSO PECHO VALTHY La1111 paallaaan eniori de aloteo, a. I.". ve seraa ll oaslanNO ADsnuel 5 sTMAaiO. Ni irctoa, ni mal alar. aarsORRgLA111, LUJO9, UTIT1 U, rics 3peuaa pre ftmen la le.paa rouadua ¡AI Onanasem boal upoamno. 1 -1 -0 ff

PAGE 10

r 1 f-, 1 M~AfIODE L-AWAIWdA -4~0Uslmd aM kAjfi -1 -S' 6 deJ li1llmo ourieleon ea la laba ud ll uehba n Neu or M co. dtelueelia ea III pelueame. 190¡.at <00 loea. aiool. lPuetsta d dmoelc0.afrlo iee it ls neit 5s De*tbleoe diel btr o C albmee lel. w**ya s. ma elhAo Dr AbrSantaM PrnzM¡ DEsauha.deSO.oTlear iC .~ ezMalaborr OCUiTT ¡o, io-L. alerde .Scs .AOLOu.DEz CartyaA AMCl.4 .Marpl. d1.k' DR. IGN AIOPNCI anvzlLbooEDlaVAlIM-IAOO4 ,I#osmi -iJ S. aDlcio. DEl BUYA ANTEo OsRayal?. d.1514 101 ID. INAUlO LAENIA -ot. 181,11 O¡b1EAL 154 6 RAL cuse eluel4 d1 b. lddn0 TeANo 011 DE1ORIN-A D. Cans Bello y Arang *3000dbIA A.AOA~ nouol.-aa11 0220. "d EepoOla
PAGE 11

FUERZA DE LOS NIROS Ayua e dgeia e almetoy u are lin ..uur .ad ,. d cna -m uin tnleo aenteo Y' rlmsnle aquietando l~ hneri.ybllctnor nA furedpnede le de sil medr. Tbl 1,p1.5e mezclar' con la leche le. e .<1meea PUBLICACIONES Ita U Atoderca Pt[ Oblapo edouro 1311 es1 ben reibido 1as Modas L~r eeModaTietoL n Ton utaSiyee, alieranraEl Eepejo d la oda La todsMeiopolisna, blican en Norie-Amria y1. tos peidco.us ledo. blIpaciu. Se suscribe en ca~de¡ tenor Ariuga. Son Miguel a. -(GAVETILLA us IruTAS £; LA PLaVA-Don hoy comcleeo ta& le t. de la £'jRa de tarCano en honor le SIa.-Jo. Wbrrelanch1.e rueo. artificialex en loe .all. de. eid y bai. para perohae bl.ao con orqueste frapeca, en el saln de Llano. El progra.ma deles festejas da meSiama a muy variad. di a-mcr del 411 tebr 4lana, re. piqe general de caespanae, voadare qriast yo uist rcla del Pudre Ga Ot3lpod6 la ,1,lba a, )emnt dsa aci co l 1 .Es t toai. lo -g. Lp y Are A l-aa Isa tres habr ungton j0rnceo da rtee al que audirn vecino. de Merianeo y otros pueblios inmedia1P1m l18 torda, 4 las seis y medie, @aldrceproes lalpaogen del Ftrouo san Jo.. X-podla 'noche, edemis deo he fuego.s artcalee en el rel* de le pa-' ye, so celebrarn do. VIelo pdblicos uno en la glorPI.pr persna biencj ela 7 ,t tiaaprso.4.clr en el Lad de Llanos. iupoqarioe que la Yprea del Fer~-o'49idXarlartao pondr trenes el-, tu-eorditartoa si le concluntu d. lea bl¡a de esta noche y sana, Pero anbr'o tonda dicen lo. pru1a f.Ju.reepr t.u ¡ahos rejas ma que echO un amor sllado en trOno! que 14est enoalalaltns, edlo 74 Ii por den Leopodo BrOne El aoor d la abrr el malograd poeta rubano don Atnluo Ma Ina( pea, osl A n. 4 del ator-Aqtcra b r. -erasea y que os cargra relaadao de la ppls o aslo tao.an44eldrama. Conla to sade Creecuadros on Iloa t¡oYigiae', aLos do riclri 2? O.¡rpie, 3, K a 4,0 yel1A#,. Tambin tomane prlenle;repreaceacIA. dse aceoc id< Tlasdos plaudidas artistas Caridad Chad y SlomA Cerillo.' Z.11 .sa11. la ucn rsla diert da roreela ¡Asaco Perim a ccdoq -A Las 00024~.EuNla cedtdri cao de mguds de Md. Iovey Seur, Vlege. u 17. a# liqudn, A mcho menoo del crceta anIficas y lgangaslto.osobreros y COrada, dtas$de la mara~. mlelay Drail ¡Ssas. Las&leffras peden¡ aprovecharme de etaoo tqulWd mt¡AeUva¡o ata gran redlseis de precios qe ace-a-cse per? lgrn eiletesei ga qsiae para faciltar 4 asiaersydanuseetas le adqeitiin adodearlcolos lnen y ba4railetreLs tes racrordereve. oaoqoetodea l¡&*da msde da.a utRes la wo.ecique#e* eisa q"a tetMepor fuea caelleeii cae:el u@uael eislaprimera plaa. lu Tuce-Ereeikco y ¡ea*telcree le seda ss,*$* t %<% 4* pr krs ee e Iire4 4.cs.asfreeapoerbtrsapa-a ~el 451 fA sapop1 *i al m eoO oiatbliidasd. Direccin a Usnijarven peniserslrdese estaocakre SOLICJITUDES. eo¡o A. dlaeaciuad. Suba a.sal l.eaqisan Daoe-odeen na a~acaaCr earendeo.a srrae lorsatei. bu*"reaandcualacha .Arreasn eolr.c* csa_____*__________ iacatrnen. o atai.nenrrceraeana rs.150 Una jovarta,rnluaaarnonemccolocarse ysspc.Tleca orn 1l asacaaica, inrorarada craa demn naeaoa 7qepr es L se-$ A13 lnasquereoaudazporn$y asedueta. inrarUneasbnrasecruieray ¡repostera ez-maes oqaslador:Le. heo 4-12 seuOaremsesecolocar** ece mande froi,a penraesb oa ull. Clasde hasse qn.*r.e lare %¡a decriada y otra daearenejadece, 4udu eoe4a-la3rBe eds55 ebelaronila roerenoOitgelny stieen qsirn ala -t¡ rspusde @a bueaaraonuctas. Infomara Ura Juvsm peninsularrdesea colocarte Stu .OlA 23,allosiu. m9e16~9 de pastor%6 a4elrdIQro abo Amaapearcbi a se soficita en elVedadoecallo 10 e Obgaoiaa ,tisae quien lo ramead. In-see7ary0eabraansey tormanes pa 1. sUoi 4-13 rm 7( entrecp ¡,uaduena ul.euoa y ¡cal alero yotbajarta. l ag slaa,rse lo da oolday cato Uajoven nte-mns lado al* exturan-paazasauremseleeoadu. 4l esq egcrsaaia.ada.tepe.poailrleaa. SE SOLICIOT-A tieera 19,11,49I seso45 a-ti una buna obeara de lor. bada trorquiem tie*naJarean penienular mana, arlnrai ga. .r-ie Cbrd MIs. Sela -2 bodnsael palo, de tras ne~asdos ande rscon a¡'l rriaar cs-la d¡a buenoayabunudate¡eoba, nreSeocaspor los. jarrarasn bscay abundante leche, rercceurAdiecl¡oucan las ala, d..a coieada prenres medrus. Informa ase111. ares cholen stera. isrorasaiglind a st fe,1.sequa. 4Alespibol. ell.o .= W415 Mii4-12 VClInara.Sanecesita unasdeenmaleda. Lin a ndera~ eses ca li7mr-aUnas a edad.,ds relee. pace us macimosa. que may buena ensase sarllenIat, sahlavar 3 sepaseaoblgain, st meaday duerma oaasla Debecnporlre da cima de reopa arcando A-Oe qaebarrre, l¡sseesa e"rsahesrsInformansCtefeu14. u *IDOda, Charea. 557011 4-113 5Eer Vtnajovcas de 18 alteeqasa pas8ullaois Se desea e-nloerar-urea crandera aaenalla oefamirlia y&Mperdi &.~a n& dedteniaaaepaio eatalmabasde allata dan yno prudiendo ua reauddaes bsssasaut lce aW"s, dare&ea tar lm trabjo y flo dercecenr, dAmes ean. ae5.W50. t 4-1 cetrs unmtae rarar d a *uDsi eUnrs joven peninresularalaescolocar. tdocomrci as aseloi *K ci.a ,de ap cus oida e aosb daa ~.rl¡a scmbaoe ar menorasA alas 1umpraots. oligaanes quinra y oseaslabores da mas. ene epara aCf e"l por*saorcde¡Paamores qo.respodmen elore aaislradsans nll ogat a y Ob:isp a, paioria El Petocar@* d criadasde manas64manarjadorsa, ras Oer 4-.1 onruaraninoan les sineoca ea ompbe Seaellelta smsecriada perssiler ces su Vobifes~tlrnse quenairesaponda por psaasvcoel a lecesa. be de rane losa foemanN 4-05 sasias ayheber sevido enrs. Iaforman PCae-1 V74 .nuar 58al ..a 4.13 TUNA buea presra uelueesymodista £&s 181 deaea toar-eenerrendaealeasno 6 Imaumb ls ystIido#. udeeles qobarsa aaseascsracilels. uestS4.5fasia cusem. Tambiede mAlssaOdosuliii arieaa destvadss a estaraa ase-pce; ndiosepraa 0M, sqssa a Os109 Infosmeara01y a oerd ebal, iargIrllao, srada par la ~aiss E0ore57 t O4SleocloarcDEA COLOCAESE aP. Prv4d enian ed tare coleaserai e t ac da anudada mano. ]aformalasax s baprudmdassepsvsciee'uadrsL -7 ~74-13 reare;ycor, lieae p=rasasque lea -----es.~ es ei Cocinero penInsular 145A cToars, uajvenportis *asesoar*esna aesn padlieeier 5ad comeruzeseeolreraosesjovepcnerar ale, sobe ruamnliacotea eabligairil y tos. ae,adorkdams~ e.u~Id&loeme abu#"s aa-salo rauraeireeerada i13, ei lalmu Muis 07,asel mise.omiAse§# olrsle ra a#md 1sa Con 14 aunasda parcticas se orrece tsn saca11 culiadorl, er afary bertisaizor, es *atendido Un oen penin sular decoe cotre 7~ ns!em trecreealmacemasuseVaa A020 AA hA er osean esadq 4Pto. filospara esipr de i aman*, w*be :iempelar bien-se o:ao hscsrefrencias;y garaslOca, ar¡e yeeaissaee ¡olor-_¡ic_ a 448 a. 75 -I salse j 1 --183 -4.3 -1 s --o rosee un buen criado de Se solcita le ne sjer con bease re. msa*., aUre p fteal y ¡aarlado O masoaefesaaslas pra4l 0aldduaaa& itosatara.s&ebcesar k="* y k usieaatasubes dar 4 1o lI=piasy e;dmaaabaee se¡ss aierama* &raararaese" se *meSeto ceea am, denas sn de. )oma1bajasoAsess aada s*1. tireca esaosear eses colocarsdaesomua. Sesolcita tene criada de nmedianee judoa. osra44 de masoes a crinaes cs 0.edad, bleaca d doe lorsila prtsisuekhade 01lsy b rro*,,osdi.gaeuregarioesn ~^ ________ Az4,ulra K OsA mc ca ltr4eJadorae. lcrro<08T. llara volver Josisqnuteasepa lIngidaesocasolicite pronsto Afa 1 IUbes.seltita eaILicecqas =.eoa*eslealaasrebjenunase 41,21dalaam. se*ldAs es4auasesy rea tle.lseua actel iae Tsaias Laas1.14qetraaa stoircmias. lea c Rey441 -ita.tiascapeninsular de mecAla tina erbeaudarsa natesnoenlaedoseeats. edad dAseas eiseoe aa ~rdd mea* P&ees. res do priae*biae bs ¡ala#b. r *itet.oamersia. 50 4i Aesarmca1.14¡eb4saea e 3qia gaeranieta. Infran 04~ Os5se na 14misma 90 aallla es, $&ae paetlaraz a dabee eso eade .s-a. aeo~s peaeeceapnla5d, Aa1 s oa Ite asilta urna calerao rsareusea al ilanais pae Oi.Y a aboeispc ga= Un jote e saear desea colocarae qeabosrs daiacss.aat4oiAs e. a .tadceuit= soaa r s.*s al-e-un~i5e ylIceo are rosrap a&sedasde a^ =cIameoturneuecriad(&& ¡rotr.traa, Asma ule isme iore&aesiaalo s Nfamr *# rts aa Y-sas-r.rais r 0".uc Al Ocaicoo snin e n .g eres* y rare Yo iFUwo. EL TURCO R#pineido eurit, ev juroses. tol. roe, olema, cet-o y pitos piramroo.Pra adorno deasiras y ele. J. BORBOLLA COMPOSTELA 52 AL ES.c 10101 AL COMERCIO. Un.eeno" puolde 24 fimsdeAd, que sc.lh.ducDo so .ni.5lOenb. re y cooealarenas y l alea -~n epeberosede esrercio de r.a espiti 6 en el cuirP. Pure sp~~rr-nr isa raejrsarateotelaudeImprlulc casdacale e nole.nrprelnaoeu do croeauni. fugire ei apartdo $14, iA ]es I ¡ol 1 11. 1_ ala.a nialdeeea dbT ln .11 .aher da bndr .lo-O 15 eeCJiTa nadrAand,1. ir e le-ii PU .criarlo len. laalel¡. er U.obcco ae araar u tP£1 ao-,a.rd laty eebaade y n. r .16s4s rroa.-. ~ 1 2 h ,la c e L u r 2 sial4rl aos loaie. lb lar e i-tl7. SIsO 4. i t ~accear--a cirtnalreadla .%4sacoaed er-r
PAGE 12

~DiAII(P D LA 11A1LJ~'XCItOn dO la Mana=NOVELIASCOkTAS. a A. AVENTURA DEL AUGEL (cIIiCLUTB) 1 No aretoteo aushistoriau el trasledo que no brezo s coga dae brntoy que fiel de los que pleito&aron alt ravsdu aoronzca, kual1osoo y appsoa.a, la~ert l ngel eriedero y s a l 'iolealdodo¡ Yaseomgc libre .-LISeentegl qn. ae-qreol fnm fjeentro v.enremnilgo ecapemea Jrouto, no tiaja imey los plia¡lohredel Iiea que me oechen de menen.I fragante jamn. Sin duda deldo el. El ange], Oobreogldono acerth £ placer eentio, !tu expicacies, searespoider aprt elploto, y buoyeron cabttoO col quifra it auige¡la estatutra jen, no ebi da la calla, sino d. la etegcdle sP't 4e.ctabilmcdsA aciudad,te-aiglnda en el monie.La e,1mnalo llamar en verso, no extra que nochieea deelosa, d*l mee de Mayiii uint a sto Nen le atiyese tu prosa nr46bde $noe. ai Vedado.Se alquile-os juntas a 6 p aenaabt-dea Cada Ob tnraa, ma. 1119-asu Biaauza las m aalte ira.1.,atb das ranane, no odo0 t a lno. de -t d* ¡u ale a pren.d* Os^So.wsg Vedado. So alquile la cae-^acalle 45 ~ln I nna0Irim* y A den ,uadros d lnandeirEnael pueasto d.trsnan*! t la tlaynd Infoemaen o aio 12,ile-ta. Irn doce tan tearense alfilulle It cea Cosulado 12, con sala, cnomedor corrido, uiete otanto.halla y dicha, denod a*ornelo mbd* enlnanoiy noeto y maparas, anebada de plntae,msa adoe baidu*oenAp.ospetlalo. Vedidooaterbhlen rataJtiy huensoalart pafuenanarrtae-i13&& U et -SE11ALQUr~ lb~ a aincoes 041, sela enaop.3lanncaz bujo.yOtoIA1vena 4orteequina a nowalo. Informn Iinoa.121, 4.11, Gala~eb alud2bmcn(ooalopa. mdo? 14t i?2 k-I .aenulanaV 45 a e .osayn~*adna de754no 14-t Saaqil ia l(iernoa, bamini alle cozb y d tdneuoda asislenllaen o"~ len alas dxtrajea.esta osit gela l es el Intoen 1 an 00 Cnbaa 42Li t^7,UC-bal 75 4 a-i labiior¡. qlla.UlTo. hee-mono S *aSr>a e cn ro ntilea 5, ir ot. not. leSn M¡fe¡olt n-4.le-9bIci0InraW dato uba u,-l76 y 73l, 5 he-hIloaVln.ilaosbcn ealdichaosmala,, mInooro -ola lla.e ytratrdesuate.t 9=o ttd iad. 05 -ai. Je, dtde Cmoe DLr Ctrdoea om.Taj. yelPon t da*Auadlo. alqielata.re n na an ien maco cn,en dotlao. ota53. 8.dnci tc'ili;el Monte 21.etre laa 4-iil daETeji y.elo nalqda uala cunaqui- lam te0~hacen l, enau ta menedoratoz sevni la O. mi yil. Aaars. enter. e-ne 24ntu.C0r?. 1-ii SE1atqnile a ltei na y vnquina. na on aIn. cartoelaceor ltay,4 M3A<,t pt qi ~ 0 .lt.n d.a. .IeI-IAahyc tp.vit .j,. aatn,.1 Ulalaao ne n ozd d ichInae n min Hnquil a otene noan ioto en 1-2 *m, uar o&¡*¡ netnitlrtail d.1144 ib Ji -i u"U &lo.N AN 8. V.enaa d