Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text


M LXY9 HA IAm -Vitor 12,e4Agosto de 1904. Nimoro 190

iIARLOAROhAL



A, A
6,, 4'A




2,. Xzin4r1apto conno COremsscionencous, ce Wes.:nmm.a ~1e ou Ia Oloina co corr aou cdi I~nazica


Qiligrmu d ica eoretarta Adlnle pneaoteoi IAn valdadtt- 5 por oento provincial, pae.. aunque MLcONDtCAoNMr DR PAA
forme Alavauttridg s do Orion. dIL aseasiso g Pcupars d doelar! a Impquooete im Asedraseen nToklo GUYIC11o TreRA.100 t, s o ha contestado, en ronli diad e W an .& I c Xo Utos, oo abr q 4 raider in* ous- 1Japonesws so apodern do Pnerto
n. us no hay &If ol manor indllci 0 _a__ _ _nt_ cobr da scld o ab. Arturo y hnyan baUdo en 15lkden at Ho manos del primer magistrado do
p. s AM citAFI a. 0 iterso del orden. r.M.o f aamanes. grb ye l as fuorzas do Kuropalkn% l pdfl3c ha sido puesto tn infor.
die s Doolittle A Rrtaporlotanto quo t rs e rA nied do n tue quo honra robremanera A los doi XAVAIA t dIat efpubques e s facultativeu dd quienlo ha W h P en ul e 14 djps16 el nr ea3 ic S set e Rpb ad
A o ttno ha radrz- vatog doirnUettoqoslv a iclao i Is Manchuria. A to% ekl-i Wage A coalnudnuaIu
i~sp.~iat ~Ii u qtno soI Itsf sale &v Uempo, comei ldeslooiwpe. no&, oftuuo arantla International do "r radoed nXeblad
to~ rl fi sii.a rainoc B.Peiet d tRpbiad
QU YA. e eto lb clorto, y no Nota pe at Vlada a t Grlbs por in bondad in Inserter ser eon to Isut vo on pats ablerto a! at hubi.
DI Y neseltamoodecir qu iter eitevarlo do Is iulaol do e ite re atal qoda dn o d Oonelda en empressluternaclonal nt.ed Is oig onte adst Inforbme:
colobratfamos, pues solamente atl l obra lanortal do tuvaawe t til. do! canon do herro dcl Este do ChIn. Ed lodad do a Habtna 10 do nis res6 crotujimo to 10 oco- gniuoso Hidalgo Doq QaUote do 't R & IL OeId6i do Puerto Arturo 7 Dalny A 3juli do 1901, y o a cal do, l'mdo
trircapser qudeesmos alto- Matta be do IleftaA 4cbg catleotro _________r_____- nlm riojapones 4 teoa no que1' nnan~al ~ A,,.. *te altgo ra~ Haaunq~ 1 Ion ON. .0 'n drro 34 y 112, morada del doctor SPosits sias;, ormiranads laput rae L- -del oydn libli'o. 04 IlMsn 4 4urom tea..- rer as cedar devolvrlas A ChIna' Manuel Bango peidents do Is CoZas dosn~t -l ePore, eni~ Adtrifndl esit osi-'l trOto's a ydocinabi quo P~rovwte DevoluagEnR!B do Vldvstk- A mlal go pia iza odento Ito IAdR &aos ra o comt .t2 Pqoti admitla a tb, 08e sisgrpr~T~-ms. soiaut e )Ams~dclzdrdlsxalnls
ii o~~ be 2 ag b I d a o r Is~ c. i.. at -f l 0 R I i xi m d ~ t ,o pag ffd a In a em t atnd en lea A com p rob ar 4 no el d icho do tatranorrobreso Avidont 3 1I4 nn- OOos dads Bocle. tauiin. los doctors Moreno y Duque, se U% A D H CA AERos tI o nos ra i esro dade' ana I e ha r trsmie la to unleron los doctores doanuel lango,
Lou an aooa e batlt tr- rems sg, e n he S a yon r g p- pre hdoradola absolute Enriqun Sal dras I(erearlo, )anor t&Ca n01 amdptor 1904 pdnenln mee too l-0A..O tnls
tin 4doelarars4 inhuelga. t~a6pyiddt eYoxacfas, sew~ TA cclzcd i 4~5l1005.e.J I a. do Is cealdo do! I s ad olofDiaz Albertiol, Oustavo DuaInl, 1wolil)O Cmo s -fA dmosiadoon arts9 AistdesAkramuonte, Joel Antonio 9 OIDQ 00 h domootra~d on part. s.-a n'estroolnotrinoea IoWoG#At A TAxO Dln LA MAINA 8akllan no dbs extranlarlas A ones. Pt y Alfonso Betancourtncorlu. Eu Calacua l e arago*a) iuwhorno- .Or los pari6dicos de atiet, ptue. Eco nls do Aril ha om. Viabanaw aa doctors pes a pear do etw-dIcha dose et silgulntilnforme: ttiofnoendib ha otraffia Is Sbric lo, ynaf proteta nt con nra los brado para4bla Grddi W ,J Jurdo doa o .uegou Florelem Isla r a ypobre, tiene pqu' Torminat it Plate %us en Ia rennt6a do olebolas dodon Pedrq CebriAn. pla irtadores hemson harromtado Po. trabaJOs qudo 'n oan riew 6grandalimo valor para 18.3.- lebrada dta 2 do ebrero do 1003
do 114onoii uornp Marti: 4~ Icatan trVao doeZ1levdo atrd tde2 oFbeod
_o_ y_ _art_ Quintana 7 dos lemas__entes TngZsc on ementa quo Japn da solicitaron lo doctors Mitas Dugine i-complet.-ctinn o aqai ho rodban Efteuo y It dola i a Flor natural "dede q e OI- como hecho desyanta .1 apaderar- rantonio Moreno Para continuar do ffospoptdient A eatos diti- nlao l or, o 'aIso do Vladivostok, a! grand piferto mill. ro o orpermeutos trata ecn
El do Ia lnformaeimn A la mci- Porn ~j~r apiaatts- an Mbl ?ne geruigus eJU flAioi aro naxwoinfntosO" .n~anoida actcn eo t pe ca i mul n ensl adoIe Hu Mmo i#,I a74 Novesoro. "a sonlcda Pero unolus1 ,)paw, #.Losidi Uepta Icet Cormto dseladra tmeno
dornA y A Ia americana, ce o lo. tro jtijicd~f a do Doorso 4 atrpcciln leaa del Odumut: "0040 rn e te a t mcto 6mp antc. do Tklo, et honor. do oxtionbI. A rated el .Jutclo a p c d, qVl1a9o Aolm de a ma u et. et el NBH no. hem ac.dad. inrndiatamoute ahan re o trabajos en
or J fi mAlactdn otc."j a arte; u d tEa e t D t y Moreno.
Eadnamo en qun ja9 noaco- 4130 .oreoz otv de4 r A
Is. dro o le p mmma d era tvent rmu a. Ii 413 i del Cant a unt pub oa t i la po t d Ic n oarl la t hor cdo ear o erm dos ealbr: os rnikucAba l ariclo o a an idc q ot 4% diba s o 4 n4anS Ag onail" oe's 6 cpcA uc dor z T as )a ban mair on ine e u aoi rta. neiadad' dE c delos Ehlent design' PAMu Ios, no hem" oatdalodoro dce lns El e ost o coaos enfermos r oetorb ]oea
ca~I unldj j BU m dubcto 9 siiA Er5 v10 :.2" -" 60'''' s d s-oue -r&- uiscr am poodeas me
danr so oridi o d oa- am y bn rsej ta dn I n o -e a. t era.sofosa.fc De ado, rn lplo do s e er afia y lol rlnez., C r Ioo[0 ponic ot, and al a ie d).isd dn44slranrmo, mir ertolt rstria XLa o I s f l ay pl q itsa M Mu tir Pulp. AuLidhnachs El clug do nos Lo- e W n o W ; % 2. Kisaeentro Bsr tuaanto. roude eno quo atl Rn lesa dormo tpberos osl


extro un etrcs aE, NdAga rtea uant) E1Z5' 1ba OX 100 h lvbs~aeJanmonaAou M1OntroCrer 1 al o
proeteitdn4u as oucho masgeni 11 dea lo del A ueslcsme o n Paeros as toemieten enenr A s'aber, Ross an y aogu a qot-dDq0.-l A-r.u- Dir4decr _etS *L nds bira s t sanea P Att paklir 6 pL -,e ID,


orgn je Oeo, IipZame9red e g mro- oldideeiytyatpreer
dois w l:'ornaz oao F- qu mdabb low dow d nem, .rao in a ua s As* os pclote ta ors talaruioo Cr tdo idoa l ma tiocos rdo lea roco so. ltoyon ft t n .
nietprceso ~ d ondu~er~oo.no Iopint6rpdbtia, Teoosteotl~eade t p rdiipl do 1 I n' dftard emat (In, t~oo D






- as Peg ntoi o w ig en card b o, OS "131r uen-, cao de1 liu ad uan. y rcata l4aidl'cdld ~ P rsburg O Jsu to& gab Adit Enrqco.,a. Y on-nta, grsvoh a l o t h a do quo-er or L4a90cont nfo4 ha hl rersetd PAr1 d mla ndol quao lo rapol0sm I rau.1. 4o,10 91 AAnmr.hstbud im an ~ I 4 de ndd e erbc nt sb~ ~mAIar uov




pretr' ca S rD 5- 1 0k 1,00Iwn nua a oll a nld rrou6


crea~mo ui S~t1" 4~ P~po psf~co~nterlo '1, iflete rceo~n cld dgacr -r rrtEN lse iriAJC. Q~L aos o d ao, san p1 ci- __________c ta oe nodepaC 'nRoL q q, o o ra da Ae m rotro G fula totdS 't rciy1t' ht doo ilapo n*i'** nuuasefn recu n ro, lolr- no ucos r ciq n pr dt0i do .op aros Ia 2ao- Yla me m en oe. astRefa, do Coando m delac u10 Japsem an& t. arae A dter mmC nIAsu ora ro pt tig'cr, am mdiino a Io Ar S n. rsdt A o xxLAao 100 54 t e alor; el 4Wndetrc da obrdo xzats m cta one tra 6 nqesp diamio i quo c un. vicia el Uuo ra da d sol a di ita y ul Oomro "eo pront. y air orcon p6o 0 ce RaiT o qesdaeGsp t d oai ,. de 6. Ra airs L" laborua mi l '6njnmozlmf fom toegt deseso"aa oami M M toa e

Ires d ihaS ntinrba obep r P 666(0 et6s a t Ag old d a 14aV co04i os ios t aru ote irlO ionr aurmipe ptaen u
-Gir6t to 11%65 6 nes 740flol a A re l adol afdu t n nAtl c abs M epoe L do ttor&o dn To ni, Ica raru.on ydr disetanodaldat rcs do V n d gAqe etora ls -ls 'opne t pilbdecs, t yeoetn es ute n delllad pals Lode ehbrde eiecila d# ifula d n bl ossl M r& ,Al Dne
Lasnoidas, grvePq e r onle d e aml o,-syuh m6t dum v nsnl dArrd fruvss urbaxess y risel a jiosa d osas Itsb rusmis n
*vs, I% nottels; dt a d d o que-ett m A 1011 Joe dgs t af A-t .isinaels Beds b a Ireo s ste dmeo




A....rtasaems st, o d nui-tud Li c'a "*.-l.,e*l6. --- m ara. .1 trar do 0! istuPOAS M UAA
dApacnxascxtr nova enan a as b its dae n. I ol
it ~ ~ c doreo In entosb, 'qspsaa iadod mqkx111122~o



adls o lgtga greo I asi ace 7 od d Ouna ao ben cr Ta r iuo p rno w d


164164~ no blRN4 'rot~l J X .RUA PomUIO3 PAox oSdZ oxE 10cEde h' olor Y ro iy- 'o, etrowr Ya-ndo res lc q tcAaea o t o -bbe C uo I atefla do e




t.s inov prtante pa. --r M-rnieMkV iltad
ajo~omut,6~jd~~or mcos ovloinais-d P I trtdoPoptr1*,1'&- VA yi4ufscoasd B7t xz14 aehmi4a c ioqndde lot enea.-, g pa prma ollodo o unaidad Kt ~ ,s q ddto us roala karl Co. 61%g proto ale 5a C oendu pu ato Tciento odtd i atr os vnail opi o ns o di ota luean.



VigorEsTI oii bor, Sudo o. i1uo rin.1 d y ca N nATioh-n oL -01 doatao n 0 dXT5N? RI M oL ids valan olloljooo pal-aas
s a lbfa inSo inpr a O oer L0s dei $Ina Ge los et bs U trzbx a Le iaL n e ycirdltnla.-ecaad eIAietoas Y- O*'dn rat bca r ~ 1 liel a- d ro ocuwid gsaet dotlnci Uselre on Xc o aln l o. m no l



L -e gravIs Reo tpot Soots i4 9y hd0 onto am *I un ntrso dabempo hatcolo Paria b me. mean no o ef at r ll so do e 10 MS Yvia s d 5 G am o a dplm eand con e eglb 'pin oean, ac doLep" (Ina m i321 torywo ste AX(16,01sofloquoD I 1. '.Per nu L coalspt ta puyl sin d Ge lamonoa. erso; yroqeuoa rmii os a h W 9; PrIrlaor.0








3" In 09 rwlf Pro Fit Jao Wes otract. i.,e s oa,
PAC acEifH CAPfltA fefrr me Ic dicho. OISO quo yod EI 0N 7 nt~p~rqitp$ e As rad. daot so aoacos go IA is 1p a seA q .a wo de t a na tb an.l.oa. parch"s o groa, y abom 'qu ga otri pr. ds a .ea o '0nt 1* teld u.u a t't61T~r 2NZ AP 3 b te w o u a a d






oE! t aZdUlAIA s d"












081P Pois 130 D 5A. A tilid 1!.re doer tooal coairiuye..e d*2) to tlga o insn onrre. .













ydr~~~ disfsdds,, -fet AgQ1 w
17. id I J fa a] oatnre a .










Ogsper yrm wead Ie outes a &.NTrrese i Ahn;~~ v oqamb o so o'*d ,Iq it s soades det a, et do qe, Ae Ves oLcaesel l uCU F -;;




1 3. BN.UIU I *d..t.~tOii, nwi
A: A 11 los row" S F Orm 'W~?% OU doIatoJSER ft Z)cs*,Ol; VXSW AnI" rA KLX.s MILAZP' 6rcna *.7

1~o 00m41 4,~~J 6d OMirf




ftCJEWaH CAP "Iit Isqu en" l Myinkhu tsaacla IA

rrW1-', A.8e 1 4 Veft6 wcfta" -ATrreAAM.t
SAMi so 134111211
PVA 14maussM esnasw wvucMa
~~~~~~~S~m "Af VinesbW 0 AAod Lo,=s i JM Ii F A C 4
LAoc AL $44PRNOSADA
Gabriel, Waneles slmpihalt Wn

TZr- do laia, hS eaa.Elaio, AUITL1)14 :
kka~ tmaA4'a snifar Botm Vao Sefjoritas Um014f earel~e~s conII 00?"hoo _______j

"a n me it~W deltal~ dos leer au a4"
-AHECH CAIT .011Ca aa Is otl" at coit 6 t 11SP 5-Rah~fY'0 PT 01 66




-~r
6


I


11


alX--ICIU MW DIdA MAJNA -r-dltn'do In tardo.-AWisto 12 do 1904.


co~~eo.9ind twm "#o tlat'IC siffqrn.
]k (tbou (lO,&% Co 00n 0 eme, q"%, "A do on a eo ser se thIn A "trafu~tto Bigulto y do uilT eai to s ads taemo5 ileatipo no so a.b eisoormdo en El 0e61oalos d a Intereletu leprosaLes dm.s enfermos qOu pertenwan A C.ta OErit atuAodotaron e trat en' to o)an S4 a g Aizo del i nirmoe anterior. -Una segunda arie do enfermne. tfron eedidos Slos doctores Mo' rot y luique, porn quo continuarso sueelprleclo, e~nnenferinoO I'lroO e(.i0 per el president do Is Veni. l6a flm rdoraddo as dichas exPe* fIodclaq ysolaman, Jnsn Mannel Mon. WAoFreurtco MontM Rlgo DEsz Rato o retre, Tos6 Manuel tfontern1 Jroaqui GonzAlts y Rafael Magistre. Wioo enfemiraic.empezaall et tratantleua. to todoo en ep, do Mayo do 1903 exeepedn do Mario Freire quo empet4 en a ende Agoeto dot iuaamo Todos tos e urmoc has asjoreso 0otablentate, plo emoJos MamUoA MontcrO, Francisco MoOteS, Mario Freire y Rafael Magistres, La mejoria ia sido ils notable quo en lo otroo; dicha raejora totluta on Is demsparl. ela cost cornpicta doIas m anifteotio. ties lepraiicas do, Is piel dlo I&a ncos, tn el restablecizniento do ti sabi-l-l dad aunque no do on od complete en todo. y en at nscizlento de o oxo. lioi del cuerp do IRSa cejas y El bacilo do Iansen, agent. etiolgI. c0ly especilco delay lepra, so encuntra en hslinfa do todos los efermos (lo inismo qu al principio) quo se haan someido a tratamlento do los doctores Duque y Iloreno.
R ujstlda so de hacer onstarque 'los ezperinsntos. liavudos L cab, to ban realizado oan ,cdIciones devanta. Josan y poco farorabes, porcousidaloo. to, pars reeladox. mAs sstisfadaoo Do esta expose16do 4. bo% omdade. mos las sigulentes conclusones.
rddmero: Qua cel.trdta fo to bp dado Ica re~ultsas preossqua nonciaron lob doctroa Dqo)y Wiren begin est on el. attado ads, ebrera do 1902,cnt ,nc ta d meEIa t.sc cfo social alza in curm ndic4 los dos aflo mis 6 menos.
Begundos Qua Daniel Enlqua so en,. cuentr boy curado d a &lepra si ba. ello hansen en so linfa, abindo do. saparwcIdo el. dlJUmo yeatigio doa in. fecl4saloda 4 t4ra ainlenat. En testo efwrm s ha cunplids to promt)Ao poses doctor, Duque y Ma" respecto &I acts da c cwstuzicfn do 5 do 1'ebro do 1802
T IercCan efernmagia reIpar t
fell adminiatr6n, an. to neia per 1ics nfernaio j Por la res tads obtouidos, anaqua nepuma ser n, d.
e1 comealsoe al tn xiento do lep=11.
Felleiltamov, camo so asm Jog do@notbies faralaty& qui..o" hm


Us qua nenv o LA TH)oA tu asgarsao ci. ostdzag



~ ICR1E L E LI
Glmeelivs. sesta el din 7 del actual, parrtcmI-oi d1901 A1906;
PreIl4pnte.-. Jos4 Gobler.
Vicepresideab.--D. Ignacio Rome.
I Tocales.-D. NleoeLaMerino, 1). VA, lsl entlnHesndes, D. Pabi oJlter p D. Mamnud ernedaes.
SuplenfA. -D. Ra w Cn.as y dos "lasm aw rtartA.


MEMO
80BR F33*nROCA33#vS CnUBA
El So taio, da heat. Nbticas y 3r-Mntoido i a i 4. 1w" es Nk. rrildT. ? uan Zee d 1 6 a ensiarnas a1.nbment can eaTar do* Ia omeoric sobre ic es det alfe
do IafeoridI Cmiglea l ssa tautoda d4011 d~salk Games"do 1% rale, on Int reh& itada. Race.eent" 41.1i6hlotaw aifis sloquo a) esles'lue ea6-ief sutrer A41902-1903 habit e mW b Lw tll's 1788 kil6metrz vInealod de u 4 (4. rrea a ervici pdblfcony q eo 3 uldo Junio do 1903 abi!a n or asidu 2286 kilametro do tmedo do mWO ijuo on*I ,e"Mo -a* aso aO ryem WS 9kildnmotro do terorrei, on terclo d1 totaltdad etifterfa1902
BXflma do Mpo aster us t ot Empreste do lrrocarlles;recteotemon. to uSabubm do ser fascrta, ohm vAo yen el ao 1903-04soinoibteroa tre.,
conjunto suma quince Cesta ormzs
1 The Cuba Compny,
2 The Western way of sbas Limited&
8 The Cuba Railrosa CompbT.
4 Ferrocarrl do Clcdena 7 Jdero. a The Cuanm Control Railway.
6 Tbe Hamandm tJalmanitas Rol. way Ceinpasy.
7 Perrocarril do Puerto 1'zefpe A mevita.
8 The Insular Railway Company.
9 F. 0, y Almacees do leprpita 4a Bantiago do Cuba.
10 Ferrocarril de Marianao.
1 Ferrocarrienedl cutrel0arsese.
12 The Cuban Electric Company,
13 Ferrocatril do Gibars yolgus.
14 The Cuba Eastern Ratosd Coxn. pany.T,
is Ferroesrril do GsaUnamo
La Memorim ten le"adsa do Ce. misida do Ferretarriles Jorman air libris de 36 pigloas on ouarto mNeoc-.






Vea Vd.
EL SURTIDOQUE TIENE
~eLss 1%Lrix)20
MOTALMA DU LOZ.
C!" ThALO$O nM A


ftr *I alrterap quo conlernarsmdoI el etablecimiento do lo Awooelscit do IS rrena, so celebrart en el hotel Am. so, Cherrers, .l prxi mo domingo Stus' dlis do1 Insfans, han re'gltado F uex celente v ino ares "Antol" l aeineroms liaAn 1 quierao; sidrs "Lu Jaoat" lee .Sotyi M Sreel am B r ,ey A it. quisloat aeitsas 10oefarts MeA09y (* Superior jamOn gallep loe setlors Cachata y Col; afainads longaniza do VichI o seflem lloomasa yM.y ar, dinme do Catro Urdiales to@ senorst lAnders. Calls y (16, y el e .oodm Avarez uns dcvje r dorutas del orte
Blen merecom todos asgreeks dotlos asocisdo qua e domIngoscwka I eat da Ara"

Eots ma innast aestaite on s tredaeefon del Duitto elelaor Prealdesto doI la Aaaeloda deta Isremnsi don Alfredo Martin Morales, eon objeto do Invl-I tar i maercomzpolero fei Msdo. as. en a earilter ad Prtaldanto do .n "Aaolacin do &portera", pars Q&Imauerzo quo elbra Ia primera .de di.ehhs Asociadome, at prdzim docaino a el hotel Arias.
aio a d. aa seller Moradearoaca.do ha sltobdtt afrclendo al,&ir dieh actor.


Si desm ustesd sls retaitos supexiores po'unpezo plata, vava i San1ua an Q=y Colomihts, fet~grabas.
I caup 3A


B DPlVLNCIAS


Si, cnecos..sv bus. Wa.o


Dice ElRepablincaado MaA~ess. "La JUnta esRoior mrpfadU CtO me. A Is pobr" y sawida ft e do "asetes, cona rebaja do tes peon. Pa. rrot quo mentr6 arsemche15 que erm Isqua soles penis. pagond. y acordd que a n oadilanta mo uerna miA quog 1
JU dad mgglpe sorpreudetl quo 16 itjae Ila ra o a econonfis con Ia c a a. pedrS ontribuir itL pa. g del eJircIo1 qua tanto nos preocu pa. ,,
Ec-juntasclebradsrooeltemente por Is mdeold o. 1eadewela del Ceotro do to CaItsaf pagotwade irde so tomnAentre otm acuerdaie ot mayIm. portame. dr sa pliar leo pbhose 4 wolaltedicadas Aalberguod doe terMoy plausibleo sin duds ,itrear.' do semerdo, per le ntal uviamos un splanee AIsrefeeida Semeie qua prooi.. do D. Victoranc'Gats .

IU idea concebids por les doctores FrefryVerdefs,.de Citdoasa, do. quair on torte da ambulanda pars Ia Cas do Soeborr ha entr7do ya en visa do ser realnzads.
Be ha Ifelado I suaerfpeldalentre ie personas pmdiet.e de olecalidad y es seguro quo en brive so cbrird a sma quo so neceit4 d&700 peos ore maerfean tine e alvalar-del referida ea.
utre lee prImeros donates aguran lao saoewe Septminfau Serdilis coo 10(3 ioo C apfot Trh Criae omer
Bo. usad
So ha reotbide tde lee Etadao Umideg h erloquis del carve quo as iddaUc&al do lambulancia do Matansma
BANTA CtRA.
'
zr. iauoxDuocer
C 'Aa'V O
"f precise quo ei pueblo'qsue agsl sepa cuil es et motive por ol cua, p"eAr eoistir p. m rEdIt: Tabdos& effect, no se construay .1 Acceducto do
arW" .aaks di t der no jabqiklm quOma.sasehcca~


nor Isexis
les, y onca u ho en punto coe,'Uhmbbw pas 6 pueblo entewlde.4 TU; tiotalt iqe pudioermdar sul-- Cw41010S.
Nxootrom, y eon nosotroe .1 pueblo do Vndlmaesp-wes-qua mueaAas Sentat" W omde, ktna"eiHw
caums potlaquo)e tas.. 804 Aene. dueto so eucuoutran parssadoam

Lw rCeono Espalola do Cienfteg"s eatd gestlonando el Indulto del compa.
=tri A Ju4m IasaXmeaa*o~4 I Lt d t Eonsdo.dad ml y pleodo poes paz' abewtig isledee. mg eats b) edl oSt Vvsnlost~egotfe V*
Il sefibr Ferrer )i balls en Is cnt-ot aufrbedo as pent satodiailt.
f.4 O.* ymit
Dice Z l4OaIbari&aL "IRcmeS en oesasl4q do wr usm giganteses Yuan, coechada 0n una co. bLad A4Atalagja "Dolwred'4aya. I "e. n"mmu mId. 93 pugadas do largo pox OMo 28 do circunferenoiea.lan part
dendo o pnel A. 19 11.
IAs4q .eas ersdelad doeo
tw a.e en ooaec sna, no I wsoabr.a4al desarrol, .
SAN'TIAGO DE CUBA.
ACUaSDtO WLVGuX.u
I a A mun alto do esia odad ha probado elInfeom emdo pe Is Co. mistla do lb04d e i ta dq Zos e. pamros eakOt &l ete ptre puesto saselv pot la Se oarie di4eaaMe. d., de I& Ropmiea, as "oen ouenoia quo so qobtpla 0.le OieE. to per ) AMpeoIsldo, 's.eeigno j~rs*I orvIelo do Sam dad, 16. sm
L~l*/tales u was Le
*l Aysatcaleei per earoad do recarmot.


NECROLOGIA.
EMn Inanteiorwsa oa d6eozts ir en ests CindAd tI iboodaiouloorsOg %no en vido foW dola Gnadalupe Mart net, lu4da daoulto, dams eesaplar pot lag atas irtudes qoe reopsandedan to s vida.
rena proffnimt prodneIrA In ffstt neva en todos n amtpv fan As bnena y mritativiaseflora quo coba do awjar Al tombs.
A sus detitos todo, 'y con espetiall. dad A sui bios D. Nenando y D. Ve1mArco Cairo, envianaos con esttas linens I& exprva n de eota taestmono condoleniao.
i Pax A a otoe.
Has faloeldor
ID CloafhgoemIs se m doffs Mar. an O'Dourque, yaldo te 1aTeirm
lia.0amagOy, do belardo Rico. secrotario en propiedad del Cenolas Prorincli. .
RN SantIago de Cubs, dom artolo4 Meostre y lbert, Comeedal delI Ayuutsm-eIto-


I -


"O l't'5Dsi .
P'e 11 8croIhria do Ilacleias ela evaerndo coussnata dolt AlitA do Jovellam4*. elsentid*'o qofestan. do vlgent om e atoiduaid !1900lag actuales TOrifasde I&ontriboi n In. dlustrial el Ayuntalsto no uedd to. tnar el acuerdo peohit-bivo quieso ots en euniatA ]a veas do viand;-' fma. tas frescas en loc etobleclmientol do bodega tienda mitta do squella local. lidaid, aT 'quo dicia Teata I rz Lt ozpteoaMett oonaentauda pee noota Muria at pritsero do 10%u4 ec concept,
DE ARU1IAPA,
A lam once do Ia nianalia del midrco. lts oatt6 doeaeriba o n Clofoee .1 vapor iomega iaon", qoe 29do aILa esl6 cargado do asicr, Yardidose 160ila do sqat pber
U, condaoeA01rcnoleador "Inmmier", do Jamasica,
LA ADAWIS? D a lirViNfti RecAndaiAfs del m deJalio do,1 M...---*-$146,14 Id. id JdaUo 4de 1903 ..... 19,013 75
AsS..ento n 104-......... 2,702 39,

Se ehe&Anaeetde 30 dis dol. toalas, prenfarme idom Tons"Cor. to, prActieo del paw$t do Cirdeaase

Por aEsmtorad(A aslthma, Induatrfa y Oomrdee osA heehoila t. gu tea lserlpefones do marcas macto. nAiem:
91d ArtistOP, rc vatdn ea s bar. ca do fAbric, pats tabacos, p.r lo selores I A.iliney Cm.
"L ellst Epasal", pars tabaco, renoevac6n, por el Br. Rafael Garcfa Xarquis.
'qfIgkrU91', prt toabacce, renoaa eldas do taos dbalot Industzialco1 pW al isimo flor
"tlocha", pars distinguir el agus. trio qua erpenda tn an establepi4anjto tel-r. t- 8iaqlwlaL
*cAmv@*U pv3est itGuIr PiouCr

malento el Sr. Fmra'oA. ays.
Y iala Ryr', pas dfluguir lol striece do I. qsai =a, A, stcitor qua erpoden em nasu aledmieuto lox aeares errndet laJE aoo 7


bal faesttal.pa IC Udbn .Aen
* Tanabida so toma raidsa de baber pssa Isl prupfcdad do YS usetedad- Al. dabn. TrubaR G-, 6l I arcn.psrs stdra denonp,'da "I Gtoodriaci'.


ASUNTOSVAUOL
PLWITActaoW
El saatrPrualdeatohdela Repdblilea ha recibido .a tilerasim aguielatt
Com Lgs. Agraria. Cabesas sabeaders do sa propdimtoe solvargnf-. cultura enipt-dtito, felicitta I'd.firmin voluntadet odJeto, Manifeatos Cemisian Janta Central entrerista recients
te comitespera su amor a als reconstruceein, etemecota pripal agrlcnltu% pestAnd eio poyo IncondiclausL-Jooi V 3artloes ado Vaidisia--Praiduia vdo la ga, Agraria do Cabism.."
visXTA 'pb
El general MAitmo Ofes ha visitaede hey las echo do it miflans et Din-.
inne enipieie ala aua eslablel miento..
Cnandoe eGeneral vid las edenio y tautoas uios qua Eyuusbsn, dfitrfOg palabro sealenidora 01 Direetor del Establecimtento y &in Bervado Mara qua l auxilia en sus trabja.. Los af. fl&, &I retirnrsi 1 general GOmes, can. tanban t himosn onatosl y In dieren in*S at Vieoempuoilo.. Cboe ataat$DME*e dfliefova halls icstalad Ia luofic do "1. dho( del Pobro"', ci Generalpde spreelu emr dow y eserupuieetdad quo so emple. p.-. na reallrar 01 SOcOrr 4 bes ftmllis p. bios do ous esaind.
,O Tlms D= I r XR4O
Ayer am embarcarozIoavapor N'.so efsugud remsa da los f ndos del Emnprie ti,
lasucesvas romm )as laLOa. Mplotd Edste10.25,631 pe..p e n teados palmer. ootsegs, W. en lo sizguientes vapor
Sibad1, xesie, $1.500,000.
Juewes 7, Mowterrer, L1500,000. p&bado 20,. eNrm S, 5,109,000. Jueyw Is, xhxvwga, OL.M9,000..
8&bad" 27, Mfsx-&, 1.511,635.
?RuE~nim nor. arhnc v aa Dr' LUW??500
A las eco do cf atnocheas Verlcarin en eL, arqut Cetra, Is pruebas do lwrvnovw a itrnkea do aluisnda pd. blieo, por 'q slstemd Anoderne do gs locandeseote, CUyO procedimleaato has aldo adoptado ya por los munfiSpiv doe Pari Laods Berli, y Nuev York.
Las pruebas 41 referide alambrada serL d proven iasa par alcalde mani pal oofle;O'Fsnltyalguae ance~a.' lee, tiando dlrpgldaaporelreproentauto do laV'gbrdes ameriana. miastr lOmanz.
Xxca r" Ixpznconxioz
Al Sr. ainal iAlvaes0 Gar industrial do Mabtsas quoa sekifoi d lsa Secretarla. dn oLacsana ma da lararsa 4"d at ea do 30 Ccosgade qu .1ttrgeo 3 eonsfgnaat comalagromp p .all oa As aoguala Proviea. peallesl 4Ly dea 27 dam do bisrald 1 ti a Ieteeto per 44~$CutOU ,w 1i1ptIlodeatrIales por diacizscnceple, ta Mw aimauls Egrravsih o0aIOe. mm paci"awosalod&efLey d4.27 do IYwgero do IL3, 41 wo **to tompec od 4sidgdaaimpseeto deconsamo qu4 P= R C111#8 MtCItAnitot, COMe 10 t lentribiiyeanes ee patent.
da-Aoolass l a.uAystmaxnlog.
TIIL.TIAJZ
U&11n1 M ebd atbarc jam loe stedoaUnldes nanastro atigo y'quo. rid* amfgo*I a rsdlie .oma rants e4, eots plaz&melee 404k S&Dantao MI.

Tmuni n so eml ares parta voclux
as~al"401t Sayots oEAloooquo
Ynbsdbasn no a~oatgoo gosam svla$opo oompas d os h o
Maxi 00 quova A onapletarmn
bw e do aquolies coleglos.
-eyo ode. fell va

.on feha 6 dal tual ha eesadon tuncesos d eo asal Honorario de Es Ua n to u, *l eleor don
An kqir. wqvlop.
kL Dlquj.
hoy subtd puevamasosl IDique cl boagsiiagoe ingta, do Ire, tales,

k" .to q geffa y forrAr to 0bre. O..
Ms rtgop."O do 4q nije or;ui, vomh &eWido eaigaf .1 otat udo
La n yatt Dr. P Pradelelo rFaIn. do. 891st-ut.1) tdno rca des ftlarok
Le agradpeemoe a lta quo no ha book* ,A994 7I e eseaulcogra mLS a etuota bee vyouids.
t MOUNIA 8
16 prtsemtqds la seavaciu del cargo do rocaudador do eM buelotoe dtla MA #1 abut losdoq wasolAt 8o y k4 o able aobrd prow saleallsoaa en Islup *Is4 "do UasivAGarcia.


EL Y&t 7Ayc Y lhII L
Xomm.aArwso. 2-l, =Vseano Stt negociatto.con .5 goblet.. chine, Dar at eo doenama nSma ekin
DVRGE9dCIAl D I CI1c w
YAMhilr sAge* 12.--'sKxt1 ne. Vpon, d1aorsela d opdsid m-wet. Iglacteaa7Ias&Io,,r speue ts iat"Nleo. Se obon. oiautdrarmseoma cotrabandoode.guerra.
CAREER DIL RALPOUU
]r. K llirourha manlwaotmad quo tie no el convenclmlente do qua los uso0 no echard asax buques neutrale

LOUA. REcOQUIWRAIIA.
Intses Ibrs 4Aget AL-En talea&umn-ma 04 queolso wpnmo bauseslto .poderarm. de a loms d Taar, st a' cereaulsdie Pueero Arturs doopsaim do nsa 1aft*1 quess. ish lAhs nlartia p du may".obthaloUsideopsasal..aLe as. dte ambas pate..
ORDEN DR A M3UTQ lfefajwebo4ro, .4e0 12.- at
cuadrda d WO4i 4kimaS d o& AI eorden do allltarso pars sair ci dIa 14 detlerrientue
BOBARDEO VERI)ADICUO .Bpobrsiom. Z55~O aalt0O
4;;fA-7 g~nb4alsoamade I Pluerto AutAmo coorn eaaeUGala-dte



iJAoo Tot. Aeoe Jri.-4 te"4a oun ndreS WczbluAgto*qtA tcA retlissdo pea osJcpoii" ft 05CU. i, dEed rges a 00 Narda#aioo nr W-ncono
D41MOT Dn
ESCTTA.DUA. A, 4
Sead. despachoSjlegoripsee poods, La escuadra rusmate Puarte Antqa cuE totalmental ds-eutaame o oans bate d1 130, ablendo twde TrfS" does boqatagquaregresara ml ta.'I puerto. sAyer so venMifleron a% id'A Valorms do Nueva Yekl pM.9WbO"o$ saeton,, do las priucpao 4-t0e" que rodlsia en to Mbdo OWOUnI '


0 s 11)510usae emaa
ro uikeVe l
paft W WnAI P RIA MARIA.


J~tixiuua
.ez
Affni-a 740
u is-,


DIRECTOR: LUIS S oe 0ft)jLES.
SAN I(tACIO 4
3co ans e m wai.an e lashal, e oooeUAOtOO a de At


141


1 SADOS USID#Si,

BowLd.e ~us eouiadA



ftjnqgAr A, AMMIDANA'r
J~'ikae. iiS)..Eia it hn35 na boy ha llegado cAte Puerto a OsCitdtr americans.
a UUoc(rA%
I 'war-4Ito,. AN~eoZ.K Czaina ha dad iay Lii un ni,7 es mat~i56eo aia t*Ioado ds, ambos. D DUQUE DESAUMADO.
Ot-ftoe dresto it.- Eg eumpltmi. tO I nedotorn de so matorldodes abotuset euindanto dot colalfopidrsa re tu.frismftlho optsdo por quedarse as ato p to y, per eeslguoiaentq, e titade beqeba desembarcad. loe catones y pertre-. chos do guerra quo tenaA sbordo .
CL I"BAYAW' AVERIADO- I EI conmandanta del eltada caza-tor-pedero maniftests que, con t &Ott% ezoepefd del crucero JIrlorrn. oso sfkid'aigwens Sertao, tode b loebit. quea ewe.s de grs perte.I has alido d PuerteArture.
LO QUR TOGO CRL
Tao., hgosse 12-Indooa e albut rante Togo toe e effce" ruso barmuish -a side prabaobt ntsoI echade ApIqueneotcombste del100 fruntea 4aerto Artaro..
DOQUN3 uaiTivos
es, AsROMo -2.. Maelegado a fstn.Cha, la entraoda d4 Ia baljo do Kiso.-Uan,, irodowAr oIS emL r so dAtI1a Im aasev4a moaft Sae-Tm&iS seormasd. wo Ck.te
-the, dlctnem ovf.WtIY 7ma iteVpdero. Mt &srtiteA llocg reneokeddr areo esf e4 puets ho c7oesPeder= j peeryecharom xl agr-' tr tse oo erto des azsto
pdojaOMNI .ohoon m Iu migu4"emhar4cteones colt hotnlrca Argi15n-oolMofs 1oolsoa sm-o Mos..


somatcssrecidn toads on. t htakizonts,

Ea La oega que tar oefea A I board dot .Bye tAteft, esUMtd befc a .. d bs 1WAensla t.n I


&cCian Itercau'tI

Lo!&do'iver",

EVENTS IIIAUA5 RQY.

S"
s

p .vd u. s14 s. o a & n be 4LSo
q.o




#go.lhf" m Nes. 1, L ,



I__utia~ celf Y 1'3'ea'- a,




PUERTO DE LHABA AUQU gginaTML4V9



---ssiM.dswa ut 6- ,ft t

ObUA6
x r o. V5... cm Martfaiqso.



Do Agoa"be aa I s Mobe.

Itcc-Prod* biap




B




I 4kw. ram a ben ba
a n ,m,-s9e Cal.




DJ= e A 4.. ls, s,
Uau isp cid.


* 'a "w- ~'~v'~
a


pV


LISTA
do fatcorks detendale en eksa Admlaoi
I e tla Correos procodentew doEs

i'gosik S de I.
Aa onstantino;AJoro, 'an el lvaree, Die Abd, Frandwo Al l uA Albert, nauelol An li, Asfeniao AilIc, Donato ., Atr Antonio; Anton, Josefa.
1laneo, Joi BlanCo, Manuel th1an I", abriel, Pao" ,Pthr M alken LbnstAOntlno; iario, Maria Decker
CdAl liilleuso, Tilguei. in
CUbtrerancis Caranains Jeo: Quistre. Lorts7 pomqalfa; O(boo JoO1 Cassnueva, Arcadio; Cabeno N' muli; (heflo, teas A.; C(bmope'thal wo; Catalin. Praludcscol Crespo Manuell Chti. ment, N ingron cobO, Jo4 (ndo, )Ia. nual; Cm"%rnToIdna. Deus, Csuoles, Imoello; Diu, Aurelk lXsx dro.;5 Dies, Maria; Dreetor del aIsrlode Cubs.
Eau oamilo; Armpn.
Iotfrt D eeal ads, ,-m n
parn as On; Fernndex, Loren. tol Fernindes, Domingol Fernandez,
Fo n Amo de, .boso; FeruAddez, Mr. tn M, I md F dos, lautista; Fer. nnde",anuel Faenndez, Prudenclo; l'ernd~adet, )Lat"~; Foenitndez Ma. tilde
Garrfe, Ceftino; Garcia Antolint Mar. e4t, Amsable- Oarcia, JoeO;OGaao .
* ?ntmi.Osambe) ndsuae; Gereia, -. 1101 Oarea, Manuel; Garia, Francuamo; Gada, JoseeG Angel; (nozrt
m martcs, pm*&
lha.Q0aosahu GonzAlew, jvmm Ge. W~es, Mliguel; Consfileah,. Emeht"p oet. Re, Atonla Qeu AntomiagOon. W~e ,Jao; Oomel, Joaqufas; qdmes, Emuobioy, 46o Lois1 GrisAe M. Jea. qufn; Gu ti@4 Doleom. Ilann.Lois4 I~wn m J066ce; lie. trerm, Crdens; Itreres Donullo; hMr.
n Ma... IdaBernardiLlano,Geneowsa; lillo, Veancia; To. $ad& hllsa"'ad, uI U 19o s J, eUm A sou ed Ja
Loe^JO;L~m,%-I Yp ,Jo,
Stat, Eloy )iebnoy; Msrtlne RmlcRats iou- M
o go- Megue, Manuek umonas, MAt-lo- Mom" Framefsna;
Musi %I e;mmento, JOS&
xayon. EstI Navit arrow Joed Na

Aandr
1'tda ictr.L4' n t om. Nuia P~s sn ladoj res, Nam ; s, MoAne; yd.
oeSpOlaW, otlestino; Rtes, Jen;
mee, .lan; teyaondcbed; ico, Afteer-RIc, Anuolila .W'J iMNj Rodrigous, JMa RirgssM Joaquft; Anto-lo;
aw' 1 cutsFreo eo; m Sicho, A-ngel; SanchezTo*CX insclae4 Donato. fzS,~En= i~Barmieneai F~awtfno1Rou Mered aals fall, Naureano; Sontallag Joaf Sears, Manuel: odmno, Jmos Bo", Pedrop SOW*., Dmlun rd40u' mje1 ,Sur:a Jos*i Vakmm w6L,, uam o.
Valella. Ji ;V8inuuWyAuai; Vfaqucx V&upls. Jee r Vai
% Inc, 1= Vegs, 31s nuL VIfVo.
Ado 4 adix, Ewarda.


-1


st Keesm a hina. no busqaaenu.I&ajea.Diole i ce-veza Lk TU(OMCAl. quaeff, ajor quo s .e......


REA~D IVIltSAS~

'Ora tarhl2 mddlpamdsnos prtIeI04 los seftores DlelIvsry rcasate, qne sdquirkds Is psupiodad do) Aneciado,ietta don Ia art
daO na' 0 s arm tde l O4E

en Eireula, fchsaen Sagua el 1T dell corntontm nee Dc~I'n be menors gla,eta Hen" e WmOM ta d dica sodedd, quo so dodear I ca.mssdo msnmhtsimu poefstof & cd do.do t Ipa* ~stinda es Ouwe grentes log .enms dosM6 V dm nlos-c19amfsfMqAi y ONAMnRAWio, densaxo.tmOuetaMofll,
Con* Chei? A w otad wooe plArcP el wowrWT Tetrque ha dratsdo eqa meprmtdwefisiWe&Rmna dwoaot
abus0d* qft; 3 *Bbm
ao e
don i quo ee l
GL & ce
JK4 WFI psam "t sd chao eotablociinloulq.




Pars Cieuzhrran ti cargs d4 trinlto el vs o.meoo Plo IX.
'- 46M!"5M-A e
Cia corgamento do zdair 0ei4-ye
ae~~ww.(Re W. Jogmidog
MI-9 =&GU.&-
hoy se bad 41 mar p r osiperto do su pmjrp sooat~ strwVpWdcubaum

El vapor uboano Mobrfa, import de puerto Oa so nombre syer parel snor don P.WOW 3 aloejo" sVcas y 2 tersro. Yat Or, don X. ", W. a ac
0 l o s 2 1 3 4 o s y P a o o -.



D 13
CA5AS DM Xo ItO
Fispalla.. d* 77N dA V% ,.

3 ........ i4443 a53( V.
O m sm1. A itO5

iWGROW taj ids.. IL 41Pe I .ar d t8. I Moso ceeriiont

oon plai- t SA~O1.4iI.4I ONo Gmu"es.. 6&92 wv


1powla. s.
ns Ag' de 141VA 1-44 V
Habea... .. lVV


LA


jdb-Mr rdG ="AGC4MMr Wm6I


H


Id


E


.1


-1 -


I










EN M EJI 0I

LA ATM1IUI MENURAL MIM M hMy ilvattr dl General rris M ta*bIOeN lavewina repdblica de tonagraeI16u dea cariso y i
ceopet. AObb upo eagieqittr el beroe Sosicto do loe Castillkoj enn an pollti,
ndb en Q1 pif do dla) la iter1eneon Ce asEpafia, Frotntla 6 InglateIra, qua preredid L Ia ImpiaeaelO6U del liTnm oim erdo e Meaimillaw.
Melai6 Is tendset quo debts beguir Espafia ena lea paebles 4ies oigia en Amd!icN reauaeWando A seguir I Faucia en sun planes, retroeedzmado ton Ia tropas ropaflolas, aCoelpmladaS do 10s IuglegaN, OeS-d Ortzabr ailonde Lablan Ilegado pot Ia embalernp at ti.
tad de lot taeanTuOs, pwOr baflino en aque .paelble-etaA vtogusaordo Ie sR llebrmunaxilla. LAeond neta del Ueueral P1im fU tan bien Rpr-eclda po log Lijos del Anbeate, qusa partir de )a cldp del h eriw, esearon las mant festact"Ot adl Putlo Contra loge sapsIsole, que pareefan moneda corrnento en Is fiestas do It independepcia, el 35 de &ePtlenbre. Justo es decir quo par quo eMc Vepamc&ia faces inds g"nd* )ermaom ,tmabajuron doa es.
pallolea di cornado en secundar Ia po.
ltica repardora del general: eh ia prcnma, e respetable D. Anselmo do Is
r iaoilon st.ei a diploma. Is, el minhitW do uspa D. Felicia. loe UierVM do Txads.
lrut6 dimalaborlaaldo IsfiratA
sdtlica telebrdaenla oplital de Is
lep~wics X(IJ-aft l2840 Julio pr&
zimo poada wep motro do 3m inau. georacda do eam h ne a cure bautirado pOr el Ayuntamiento con el nombre
de nid dil General pzI M.
A" Isreeogero vQn*ro colega
1Zr G,0 et1,cgls la raoiaSn de ee ctd ichemuve, Ta-mU A transcribir Ias doumenlok quo so tumblaron entrmel sellor .3Inistro de llelaclones Exteri. =Nrt, 1Ued? VU'ttMOisgo el liustre literate .eyraterdado estadistA & Ignacio Mada ala esaelor Gobernador del DIstrite y *l arqvds Oe Prat de WintoufIte, Enviedo Etrzordinario y iministro rienlpotencaro do Espafis en'llc& SoUVOmo algue:
&crstarfo de2elacfonea Ez-erore,
Mijlco, 23 do Julio de 1904.
El AyuataMnIento Contituclonal de
dejico y ei EDnaejo1Svperior de (lobler.
no del Diptrito 1'ederai me enmarga trasrn ita Alewtre Excelencia a adjun.
to clpreeiva coxnunlcarldn, en Ia cunt to Initan pa=n euqitecubr Ia pioca que IeVa el nom do una Itle quo en to
an b de lnamse "Avanifda del (I-.

Con verdtdera tatWfatrd6, zjumbo sse
mn-argo, por trotae de a m wnfalsbcd6nmolemne,twock4Ia ye us repmeentantes do esta cludat, a at dpt as acuerdo con, to sentlonte det pri "e M3iaistrado,.feal meet, del dolpiermo'
y el Pueblo do ets Repts.
Aprovecho .1 oportutnda& pomr elta.
rar Vestra Rxiiemeia impaecstw doe Ina considernilaty persomul opred
Fir-ado lpowad .MariwaL
A Su lNImWetidwElei aoqui do Prat
de Nanousel. jvyadn Extroordinario y ItInaitro PInIbotenclario do Espana."

Olleconoce .4 .1istoriaarn el inaigne
General don Juart Itrim, Condq do Reux, muy'tItov mfrltM qopohbli politico r distlngui4a milita4'. lo proclama on .
VM811auente rnoM correcto aballero y
eminente patrilcio.
X4uetm 2 acIdn. liens excepcionales
SM0Uwd4F%1Aa DMNn A taa 41-tra s4n p- acing& pmr MOMAof General
Prim, mnovido por el eaptrltu dejuatida InA puro, alejO del sulo zaoIko In


El Cen'eraT
Al O, ya ia legado pare A6 ibt AM Gneav an euporado pa ret pdbico,y dentro pocas lasroa veremos en coceni 'n me, ad at dl cndno mcloistad II pregarhaldooto inluclia. Tats., bltu puedehaer Ilegado pars los japonaw, tan Icues an terra por el nuxnlIo quetruent ent areltropearcan une pledreci quo ame lea haps caery roanperse in a ue 0a, pueslo quo In escisdma do Vucrto uro he qaido pat
Toge' yedo I uiqcssj quw e
7 umldos las s qO"X dcs c a-11a-f6muind-adiit, Tezoquo islear burladol-Y jed~ls4 s' n iel;. k"enl p r ar.........
lde legal en Ia vid.i'oso dioet poet:
lAS tOte. quo deepreio eltre ?nerov
a to gran p.ou 0b eao s ltn.

= 4g len f et e s sd oetm q o m t ejo a n remsa de t di u-erno que holleguado ALa Alosoft.,de lasca s do Neptuney Uon zioll,
C-Ifl O IL


alianro qua en contra do la flopbltcalettan fr..a In- gandeePoinda,, y quvoeui evole sit psuelto en el bcendot Eattatawwdod d c-m Ce etuentrakba Iu-gt'inarnmte oe stitldo el SupewnoGoderso do MEk4.. Tan unwilorlasxel, a timados deb damentIvotel"poeblAo melcano, ban de. terminado en el (bnaejo Superior do Goblerno del DistrIto y on 51 Ayntamlaa to bastiteadomal de Mft(o, e ldeeo de perpetuar Ia Snraaotla del geaceal Prim, aretdAsdo cole In hoararcon t o liu. Itre cn do l asopesas ewilesde osta d adad N avenidoS l Poseiste), ntoiA aud,. en elUa aa plco quo a6d0aq qe en )aceselvoserA liamad- "AvenldA del general PrIm."
A fin de quo #l acto -em-lostU solerauldad quo maree, y toalcod, en ondIermaciu to &ita ?eptolaeln do V. 11, airo ni lstre, dein herbck nva n quo irvide do tuna al rurl oclds general Pfln, noses gato vitar A V. E. para uo honre cao e prmeoisn l ato sor .quo t-drA lugari Adie 28 dl to. rrlcbtens,-A laare do nla 'manan., ranmq uosoe Igno dewcubIt In plam q uo levanS Lel u utosetraodo In.'At d:t del general PrIult
Esporondo quo V. E, meatSr" aceptar esla invitlddu quo ue an bmb do lt cladad do 1lco Is bomh*um aos ow grato proteolart el teatiaow o awAnta alta Sdlaitingcslda conaideradtw.
31Gnim. A 9do Julo do 1)04.-(l' xad)a7,rmos ds ALoadaS Jnmnddx. 1
-F. TOPM&
A EI. Let 3arqoesde onat d Nas.. touillet, Eviado Extrordinario y il-| nistro iPlenlpoatenciarlo do I. M U.Present.

Zeyv f a A Ma. C e J Idca.-I. JIp 3 do JulIO do 1o.
AMlr Mloawo Agmuwa rnuy IO verse AV.Ei. ius Idrmnloe tan oxpred. vos como inrtewse de a nota do an U&che, pomliqueso digns traamoltrmtel comutulcaci6n con quo "0eonran t Ayunismiento octiedlonat de csta dudud e01Oansojo Buperior dCo GbletuO& lietoito Fedal, invitludomet4 doinwe S Iacea, que Ies el immbre do ta mlalem quea do ie n-eo-w Aveouls do gawsul Pmn o.
Excuto decir A Vd. culn gratn Ian e airm nolabort conm mi alurdados ansbicipales do cta rulta rapltalt prpmtur la memoria Imperecedsta del t1in,. trs tmodIlo do.Aftl ao qso tan Acao Veo oar anrelew sI Pa si, WAbs bwpo bammon In hrpreteOUt eti trrrado, di mamirvadd age aC s e a gt% e 4A1telo eesmoima, ei intaaiuhrorqna asmea'hc dejado do probigur lor tsa Epatla A

teraaV. LaIawriddadms.do seianis ita aianserelon, rogewsa t dra ela y acenad mdtartlio.,Firmudo) jorgefst di e do aniomuid.
E.to. Dr. D. Iguado Narimi, Ml. mseltre ie 11eladloes Eaterloree.

zapneAu L r-a jr4uo-M& Pro2 d Julo d14.
'Mvyaelorq sos:
IrcfIbouLpunto Ia Il lrsrtILc-' prtalva comunicacv cbi t IL hatindome 1, lai *n404 danvluTar. mtstdWaetra f 1nIfta quo llevarlei ndbiade la aisaque tin dulamiroo "Avelda dal g'emral fra."
beno stia bor reside mu Irnne A VV.EM.4L papeoosotaaw Iamwearic del Insigne aaas, qo ot heeoi6 fat Prim en J" Catmimidu Al decbado 4. walor so tomrteae Tatin y n OsROe combates toma parte, as Mijteo, lute prete al sfu do Zq mu .al envauar = InvenciblaespadeyasiaTmtsbsesn Aiam hias do esateta hlga macdlaf
la rmsa do lhive qua aqu enselidM al noda liem um, ed .ee laurales y, Del Is doa mapereude e nath nuestrus do E tadov, cayam peblas *.via A Di&* asn ad harmninelo do las lenguas moderuas, las aimaams plarla.i sienten carrer prt am venas inpropU i vangregaaeistade oa proe. rendlr r o =n cal nlnguno, Vlorlosoabieaz1. .4


Aprote-li o tvfa oporlunkiad pAM telfrae A VV. PAS- It.?As nridns.t i fn) inas dlstnguida eonsideratiOns
,JFlrws~o): ANAfaMrvW-eJ4 ote dale

11rem ps. Bres. 1). Ouliketao do Lrnida y Escanddn Oobernadr del Distrito Federal, y P. i-7ondOPimentel 7 FagoMa, Alade Contituieloat do is eludadI

Xuestro clega LA, 0"iarq @14.d que dilye 4 Itres. Sr. 1). J(se Pornia, eatie y dlietlaguldo amIgo mnestan, GIoe o a ecruwas & la quo por An extentdu no podtinoa Iranstriblri
-Ya noestro querlo plrtor, tblan. do en nmlnre del "fof 31t1ntro de 1- paod y de ia honada Iaboriass lbonla epnuuola Uan Identlieada con 7l4icm, ha dad* it* gracdas en farna quo p entldera "tear 4 Aunlor do coi"s tertones, toraitl obrero do Is prenet autidians; pero heanos querido teersr a nots ern tia nolusma., paRe eatiwfacidonetIM VeIrlItU e ncdonado 7 sgrft4rdf. I
Vengan, fregan qua Ia asyor t-er-uenCU poIVAe Aras ta100 l attytr, en gue
S krms y eepa t- d me rowe tuonfunden enj du ?almo eabrrn, pare bien dodos epne.blos quo tir arame oreacta conmdn, iorJsUable, harmes r de Me glorosa 11. tmw%aceeA&,Mdn*Ie5 lluvioienguajo t"qumis eadro nrjbAuat em quoI namdr e epafola dirge sn terwnng al precloso Infantil snacldedeosacanteae ftaws. r ewaxaf atas astaa tratIa'onlo do aenedi-ada4le aeicsd, quo nadie nI nada podraumneaguar em o sucesivo, eg-to Lraao falls del profundo y omqetoso penmoor D. Juto Blears."
T tras a, aea no~s m-uset mstn s La Cbouien Pope ala siigniente des cripd6a do la randiowa Sestar
XL tA.
"AlternalUls do alumbo Ituviooo y derioeradiant"nosim tdcon stes-rquo so nos aguase Ia fsts. No fujauiar Icha, yl altisaumneaLo, cbm aadAindo. se ala solemn1dad, nos proorcion6 las cxadicloacaoints apcteciblom iri lecp .ratora able, sin que ls eros male. teotem 1 asmInar del dia 4ideranpe. ad S bochurniosa; y en maa, n con. batodedmatandosatdscsricss come podlera deseraa.
Vuwado l1t1sgasm 1 inUque Ab4 a ser' .AM'IDAnz ,t 1 3 Vl.L PxU t g V. enaC ohetnlsuadewon Ihnmd a. Trdetesabre arowat parties, yubis. da por utitud oneerabs im a
vwnta% As wy balcons do la aivstgctrla mlle se velti dxmu s F caballeros etegants. nmerozasterzas do it Gendarmerie Joeada xlen11e-we A1o largo die iairm say snoderma avenid. IEn a paroleta 6 ramro lnmediato AI maquaeae nda 11am Isese eaaoberta Ia psina itSbam parardo pUeG*mn, maid-. dado d srf, toreid Ce do'emacs del orden trlalto, con gs o, baderas, Zulrvmldns y folo tnprfotoviln artutl. cuamewt"difpuaota4.
Loea tnbes antleaes yep"ftlei, suzvemoule sgitades pasr Ia teue bria, ust-I tromeelAbonte rome 4iadoiovIesbhlko abrao. Ibedos y t ndeselran tanWIas ew&4 l taterior d os'klne5 on cuyo fondo so eaiaba men. heq -,Iv n in l asienla' fmstan Us lea csparacidnes p~eeksse 4 towltuacdo preosrn,.--c
T mAte Antibersan r a ltutft quo mpasba'a dlstinaglds wnceurnda de as.,
7 vos espulles.
&Ptomrarno., ai, adedant, dari amS wsnlu-o, pideud *Made mr. pat do por a nIevitabloscmWuars. ls senras iemian iasnltd del local.
Ri adorno, vistoso p sa) ie a nadi, estuvo Acame Wd saamtlre Alberto anmI-d Tters Principal-cuyp padreWi anode Iyudants del Gene. Val POUL.
Arnedies que Ibnllegando las deanis, menu nioidn ins conduda gshlntemm-E. A as o. salteetos, obsaquifnbrila nn a Upticnoamasde'fiores. Itepetimos i cil nsa iot preca de tre-runsorap. dsr colon is preserceledemnueoas adora


y tetaritte., eusno legantes atavdos real. fAbatt--isomeiu snaturalm A
A[ presenter" lam aeftrios floniero llu-q bin do 15hz y Miarque+A do Prlt do Nantoullot, que oriuron pavtols de honor a laIn dv in slotaoran, lodosmJos con-I eurrentea so pualeron en pie, ast como al 'legar, podeopnts loo eflnres Oober.% Cadet del DIStrito, klalstro do Eripana,f Miniatro do Iodenda eiln Yves Limaator; e'ontaltea dcl lustre Aynntatamineto otm a fanclonarfes, quieneI IlsaronA a plataforma,I
LA Zi8tieil 1
D16'PrIacipilo P-0d.pu& (ds laS OISC r bira que procidente del PalcRieo Mu-c nlidal y en elegantes carruajollsronI ef psifor GobernadarlInietro Oe apsali y otm r tlinguldos peas hto&v goe acuditn en o carictr ofial a auto.
Toenarun etos asiento bajo el dosel er leallfundo de la pltAforma, e0 1i a en zlgolentc Ala ch c de mnorI Lando y F."nd(n,0 etluialstro do Eppata, ienor ,arques d# 'rat de Wantoul-I Ret;l do Hacienda, don Jode Yv& LI-# msntwort I Dr. don Eduardo Idotmgs, 4vtlddeato del (knwr5o superior do tIlu-j kefdad y tniembrodeiO,.ommo de Gobler-l no del beprtuazeto do Obras tiblCUS. f A I& Joquierda eJ Alcalde do I&claidad.p don Fernando Pimentel y Fagopga; I ingenle don Luis dopin lrc do 40bre.1om M icssden Luls Paler, PcI. Tner Be-rcarto do Ia eAgeddn do Frps. #A; el Agygado Ala sna LegadiN, den 111t61ito Adslid, y el sefor dos Frandema Peez Visealso, Onion savr-q vivirnte do log Ayudantes del General 1'rIan.
TsmlM tenpabAn asientoc bgo iI dopet looe guientes eieores tbnoralfi y fubctonarkos del Gobierno del lstrito: don Adoifo Preto Daxarc, don Albert* IlobcOt, (idon Aiciandre Bscandhnjdn OutDernoI lferedis, don Miguel do tur. be, don Amgei Algars, do Emiqee Fewnumlcz, don Manuel Estmants, I kcmclado don Joad Luis IRequena, dan AliSerto Best, Licenlado den Francisgo
Lkceced don Juan liblesca y at Lr.Lccai
Los oneeales don JoMi D. Morales y don Carlos Gara Ollua fuwran dess'nados por acompafiart kuoradores y4A poeta que graban ent los atmeros ded lrnottmsea.
Fatesecmipl en todesmes parte. .4mi Ia anewmellawAram.n.
LA Isoda do Zapadoes, quo dirlgeel miatra don AmbrosIo Vzque JK-e 10 msglsfralmkdtouna oberturdeoSchubrT. j arto continue ccup4 In tribuat c seflor Sobwcretarlo do Instrami Pd. blIcn ,
Lo. DO JUTg aitRA
lleciblda 'D. nk ara groeral do eps 1 di6 principal con entonacdiu y *a px AAi diurio, quefud ccu I do con viyisilm smenciOn y prenladd petldos wos p los pdcemoe del mu. dIftsn. (li,
Al tetlrrNe d orcdor entire oidosr oplausas rwdbtO los flcitadones de auXos do lesa-ancurrentes.
Enaombte del Minitero do IFIpafa y de uestnraCowaSo ,Wos n do Ia pnlabra4

Denosde rocodio nnInnlanrlto
m ier Josre irid l
to Ce In anuel 60 Primyi eli-deo qu prd v liay (rte ste abomleodos tloantes do Ia oracidn do wwnatre qaerIdo Dr er feon mqciloa en qo trosa I grande mgwag am progre. NA a laiizds ox40tteOpals, 3r ofonh san bloan. A Inepas, al trabojo y L Infraterniddunlm i, mlcome cuandhooo
_ZfeizW ee l qra&.cbiento do Las dr. m :dmua ynesa oias ha i IBge esamIIa e efT..ridegransr en gloriaen to e mie do I an a ma g atA Snti les diead .1. oU eweN em.as j-rapO. auMor Pent Condo ns
15 nAs Sl qzredt parae haman do oesiea 41 hl Anrm DO L
a e e hs.""


I,


graelas a mantapperenis han oopermo J a rs ac.Yna ci A el-nasaope-mile I quo molita bo a netlo teo ontdad.
@ bro el echt. prealudIo pt r et dI-I erns no dirinos notel poe (0est propia. l'referlimos lerI a alernA 5 nuestros estimals m ehgss meyianns, A qu lnes viva mette sgradeemoow an&usrllosaa frese.
lien JR Asnpcrcit,
"A nombre dIe la (blonia spanoia ha-P 1,16, ileno dm entueasnmo d.atniracion, ,"reI hare de Ins Ca tilleo. 9mosI tr6 galante pars i o. IMjo que sa -nI eu corsaia pudiera anidar Ia en tdia. I I no eathilarla at (Ueoeral Pritm lis laums conquIstados en el campo de I uluL, niI ns grrndos lentos politim, ni ou p0.I puktcidad, simm Eisbendirloncs do lasI oadrs rnejimn a y A sntilmlento do gratllud do nufstro pueblo.I llrillantemente reIrti& Ia adcitd delI pueblo 'paol i Ia mueto dl lotre Coodoo use, uiimta demencorm poll.1labI6 do nueptrb pogreo matetat 41 Intele-ual, comro frutos de oro do unai adminimtract6nsbia, como conaemencia palwarla do t fraternkded quborra frontiers y ectas, mnu resultante do a luero del trabejo.
Tarmnad c loO r Nrrda con in mensma entcnaci y n el tismo m ardariarquo empnzars, lendo moy aplaudido mrTas

DOY JUAN DE DIOR rFzA
Ml inplradtsamo y popular poeta, slempresentiOIsamp"eCasteo, ley admulnabecmiten preciono ruta"n, en quereltanna railua del generalPrim, at dirigirse con su eopoa a Veracruz, cstadlado pr las fuermsdel coronet don Fix DIat, ehermano del dual Vnsiden. to
L, DcocUn1KITa D Di L.A mArina
En sgutdn el d awor Gohernador del Distrito, NItol do lpanfa, losi njem. bros del Ayuntamlento y ddi Goblerno del Distrite descendieron do Is tibuna patadirigirso A mieqnln .lunmedialade Is primer.amiledel ireldete, dondes hIalda fijad'Isn placa cuys Yoembre lleva Ia gramn avelida.
Cublera esta tlacs eon an, lela de se do doral, con claus do los aslores m i. eanoe y espailoles, el sellor lltniotro As Envat. (teldo unt ordfn y qued6 &I dec. cublerto.1emnbre detGENERAL crRT.
eat est us nomento sotcmne. La bond do Espadores hiso oir sa Marcha R1al apanolt, y halndole Co .tmoman. Mtoo ^piesnlyuse y caa somsdom do to. don lou acontrentes.
El otto lnolvU~lusboermW it las doce y ineia, retrdose todom gratialma. mente emoconado Famentaudo ron
nsaauo gam es dfraternildad spanoaumerlns quo sabea doele.
- LA (QUE RENC
Dar toM nombres do cusantno oaos ank I& plataturma serial tarea4qperior Anues. trom eoocminteua y Iturestr inemorIs.
La cPeeded envjtn estabs alla y dig. nnamet eaheatads'vordiallnjidas y7 6legante dxau y aballero, y )&Colo.t ala -epaOIaSCvlU0 n nOtrido re-pet.C bWe contingents. Todsnnuestras meteda. daw ea uan representeads pors aw predi dentes y directives.
D@Isa daeos ya'ienme lcado ilIse. horn m omero lablo do Dir. d4Ma *a.I posa del senor Preeldente de lit epablca, quo ocupaba lugar do honor on orm. sanla de I&sendrn Maquesa do Prat do %antoniletysellersdoAdald.
Vimos tambi Aim senorma dofna e. rim Celsdo La ateur, da Soffa Oslo do LAnda y Escanidd, madiritas LeIsGar.
-CIa y CoStaleda, seliadledtdocorIAcda. ga. senior do Porsday ballitas asme yE MyAicher Nkhols denranlif, do VIdero, dolcmza, doM ha, do Algara deFrldrlgue de Ibrag(iez, do liemej. 110, ae 'Felix Di;s '1ntoowki, do Ba. iletea, do Elcomr, de fsuto, do Genao Garcia, de Galindo y lis do Alfredo C(aver,, do Fealnulex, de1 icendado Luis MCAde, delI ilmdaO Indaleaod Slnchez Gavito, de Camacho, do Ckhvwe, de Becl. Jumi-er, dl llceociado Eduardo Villa y lras,.
Entre los" abs~emsmnep Jos seorew Senadurkebastidn azoutbe, Dipua. do Tomnis Morlin,71'lairm OwGarca lI. gadier Angel z Nazoaat o, Auctor 6ea-Si Panata 0. Urt an, Wene
io lsmtai, elo ndf es, (batn


Si ustea desea tener un retrato ariit-to, acuda i Ottro
y C010minas, San 4&0i 32.
ceso L#A


CORREO BEESWAR

JULIO

EL REY EN SANTORA
Visita al cimurte.-Al esatIlo do San
I artn.-Ek ,lamInsttuto de Meanzanodo. ,
Dwde la I glaIas dinrWdollionrca con nscomrnpaanmient& a cnartol de In=atrid e tM,1 sComna hizo log iomres dtodenanza. lule
lon Alfonso redorf tdas las deendencias, quedaedo may .atisfeho do i vista,
cuando mlud el Ify de cartel abi ApleI assta.el boreroo asUllo detas Martin, dcl cual hlzo D. Aiuaow grandes
= el clone era soocante yj muil. no rmay mnoleato por in excesIonan. diente, so pidlero coches, y Ia comitaub16 tambidu al casili do San Marmsa ueki6mificado do bermswo le D. Al,
% em, mindoan qu lo a alderba completamenteinfltiio
Tmnanada 10 violIn A log castllloa, tuE 1) Alfonso ci lentmiUlo do Massanedo, oarrlendo ea.sumdsemdoalas y kin Inuy &L
A 1n il4da del nstitalo el Uy paso ior Ito prndpalw calles de Ia pbcidna, dirigttndowe arinuelle pmraAMbar-cr. La sanlitutd ml odeplidim v itoret, mAmm, acaaumions y spLnumas envorG(ran ndmemro emheaedon-s geqo.. Sos amltan ml Glraldu lend. smIt do Is barra.
Una malv do atflonazos deopidid al Soberano.
inauttive rego.--Divgusto id l s
ler-pacdea
M'on Afonso ha entregado l AIlide deisantolla -7tnenta petsape los pbr m de I somatkid.
die ign ai m jmr is
As G rponlones diimdeanaander vasurz aI &conducts del Gobernoador
4 iaa dwentadoIni<n del tobrA-no, npIdltnacw ofrcr ss rcapol Alfonas.
Tssblen is prena so mucatra enojada por a misman s
EN VIVERO
Visita^la perada-EMatam1s ..-tA
esttan do Pastar DIa Tim aS.
1A pobladcd soha enwatrado m-pn. dkida con In, t-ta*IaoB L I" mndmgmdores mn que al U walda fooled lea c n. wee at-- bon m i 0Ccmnno. ro s do ads veclndario, quo wawele) Aim vae ex. ciamndomo ug a a mdlls ina quo me pr entab eli onars.
Ia traveasa hast VivesaJ% a sIdo buena, rmo-nanre. tewdde, pere pIa moatins.
El dmembam s e erito A lms ocho, ruando las autaridades lomics, auntzo repual~al- e reproes, apensa hablan tenido tiempo *ba- reunirse y tomoar ocuerdas,
IovedzrAd posemn tigedums t loo tacmmaw, y cusado el '&Wa so Patm. cotedo do Is hICA clmtmbmwoe, mesS,. Un w4 s se m uon mliii parn le. proviubs- so Gamabrada,, yo i sp y an cmnitta pmlerc 1i l n e., poblmdd anon moala L ., vItoreAndolr dlqmtande Inidal do inla,tes.
Ia comilita regi so detavo ano. se. menles ant. Ia esatAtu do Pastor Di, Be dice quaI oa wuadmlla s-part Als aseve Jas dims Paorn Vilt t nikgsrd A las sets de Isltarde.


S s
'LA---MIKNENCIAt








aUE-E CEBRARA EL 22 DE DJCIEMBRE



im EOM t" rafuEs Q* i Uan a Dam x Lo CAJuuI

o M~s'en on'assiaman IA ~ t'.Oyeeam l ss


DIAIUO DC LA RLAYINA-EdIcI6n do la tarde.-Agosto 12 do 1904.


GRIN UAWdACION
do Sederla, Perf meria y QuInegia.
'ZRVUNEJI.4DSP. uf .
Lnrspremi. oau SposIw pads 'das o u hay emends, aga do (aonla, pel s. do erojaboaoe, dlir-lodo mscrmy vsagre panel tocad a s amitad do
ArtelbOl Dorin, IS ts. Elixir 20 ct. Viaprilo 10 do. lan-co vegeal a 5ts. Leb cutpeen 80 c"a Blaco dePerlas
0 cta. Eaenclawltezd tie. OPitl prsdie-ta deodo & eta. CIn1ulas ear1:ite. TmWaasdnecpra conItA 3l Csram A .l as Atulsa-t 30 Encales do 0siipnoyameraneria A I& U-r arts n.do sonpreein.
4 docetms berstos l W dos po un qIDo. U13a aVItA A
tYStr Uy S3. ADLANEIO.
crless s


etC FoLLET1N. (31)


ELULTIMO A4OR
OvEL A nt; NjLwLia

POR CAILOrA .Bn&EMf

,d ftrer la &4;4 1*'
V'f ;
-Mag4als% pie piedad A quite so mo la pqede touer.T 0li4aj LA vs-, dad, pucstp;qe teabalero vacila CA lIern... Mr. c2apthousao e bou dcl hoibre cya mrma yo. NO tuvo necbdad o terwinar ha froa. Magdsleu, oetsprendteudo lax6 no griwa do horr. IO, 0 euan terriblepartels tbolo en su vidal Il hoaW que amab Iijo do sque A qulosn o9' narido Labia ettado, ve. Via..uls" A acerle do nuevo ue Pryedfatiel UgO vid el horror sa squels dulge, r.
-- ,uoto ,trpete naadw tore4da to lame ue!-.a-m ext luede i ma4 -Nooe he dichoe asted quo teal. aqu con, amigo? C 4Uldp mss"aIdeelaido. )D.4 jewil proliurlo y rnd. s a14. Couffo el Wol, Ples .. pesJ MI mente so

lii ergptra4., WMip Soofl," e-


del )bA*i eem, A esiam&; eiaiasaS or abse do IhlwAnoese eabdi 1s4 200o WEN la mA au. So ialWOb sperad I *e ed&% iatemaptal. aaairdamne.i Q ml 4e Cwo k* I1


Wejo d satotg. Claveriaoim. .Vusma an 44 Bi-d6, Aobser q04 n loves as ewotmee r-m =A sImuottro acqig% y ejie65, uUm% 6 eWotas do us., ni~al a al., g hay quoenoee g aa taaar 10%s&.
-0 ot5I*- ed rA5~ so pede to w As oe r*. ID L...,. a SA,... d seltodo$
-Digadle, a i0 PH60% Le -r4 NIga.-Aza, Pa por i e gd1A Ia e ... y olulvorllamaas4o shorn.. ....mUreSISAnt. mited s0 4a rfl mue ambri guardar 0ser"n.0
ASI iMps4tY, y v tutarIa OI I(Sgda08% ,stods )ate A Is camm, an was aEpa 6 w-U laI&taaa an rkat Na GarhomaKqu as mmatema o Jaat.SIa e1emeq, prea d4 mU p-a aamenia% bto as hmtoirs. Xo tods. Habia agqa'aous e qua. faltabsl ser oao6 e*"4 p0a a halstArdul delle comoAtid per l onbIe quo era a warazda DEopdaoco vo etr., peroltens do trUismOsa tdo OlyrttrWa6 I par to gme A conarevta, do eWAtor o


solo echo. ligo Claverhouso ee. Es WYL4a bentasio qao0Impslse equel hombre a deUto, Waip memloomadmn. to bed*. em 6n ra- s pdtale, NidM ceft ~piedad E eafl edn, per esechat.,
1% etmehoo quo rocordaba al ntrar, pers aoueabia olvI4da% plYPI Y64*use to A an memoria, apreweeeoadot agento Meadows poe aquesjas calle. y am aeguridad 4 toderarse del fugitavo saoo jd sa we pan. l6mo pdria dedioli Qlis o en aquel mometo astoaaraaehasdo dwtr dq allies es-m q0 o. s Ilgese -mildo abej, aieo pIts as- agvleeosst. ii corsu dot .e, Cjr6 qea pola erl*pollidA. gY4 saswo y proadsdla aquonlieohmt 4lon en ocama i Podria spealvar4*dode adnoele V adn as4, Omo podria pas- asr dsaon o Ca oWarlot 406w0 E ienlo a pad"eS Ma.
4W-. .srIa ealearc pOLdock,I pVeris-sy al ers poJble m 41a quo$rA Maolau supiese unada y mons qws Magdalmam habi.asid In &spoa do q4 4 Coivyert. A" abia widoW SI, oa 6teeaO dol puerapo as veapItada I muert. Podla ser dmoto d ta seanus tmoourrido n masp, rl no leobla posilsa .aelooea Inda. dmlo quo MMdalea ao l ala confesado, es Ol sombre do n bni6-a
-YaWo4,--,dijolaojioso alltmInar ow relaelde, -ya sabd Utt.4 pibuOIs,


Mr. Claverhaones Teotoi seguzidad, de quo no ncs bar& nWted Caeo; pero, comodedoante armpoco puedeusted protegernos.
-Perdsele 8 .dd,-coee*6 El con eelma,-pero me parece quesatpoedo... No ae saute Wod pe vAy tratar do malvar A asumarO.
-lUAladl-y apdaeals saro conI loe cjoI ilenm do Ulgrmas,
Ilagojamis olI4d aquslht asirada. lu taola dada oecAso asmsorpor 61, no podIa tenerla ya. No 60 asor, alno admiracldn, reverencla,
-11, yo-.-*eQntest6 *l joven.-BI pa.' f1g quo .mas A Mr. ain, vt4 la MM 4M s&11 4
-Meeon as4 doai,-prM ut c eafsrmao-qnt Ia police ao& sat l
-ma msdao -opod ge, -pmodo decir quo .5(" U la puerta.
Magd"lona eru4 las manom lansando a grlo. Guide Chdread palidedL mlo adn.
-RePtio quo soe ecaStO ated.I Olcaea anmI,-epaao ago, realinate DO 64UA segare.&
-1mpteiamest% asmurdr Nag. dalona.-Dgmws weted quo eerd, Is moer que podamams aca. Ls wbele. ceremos,.
liege as cendr 1 macma.
-Mr. Cnalvrt,.dog,-.ja. e a


tra Usted en conliciones dotepr tras-adadot
-&Para librrmede prddlo.... a. ta so volverA Dartmoorf-exclam4 Geld. aeeo41smslnm,.jeoy capas do I lacer todo )a del mundo 6 morir antes de sufrir do nuerol
-No tema usted, -dijo Hugo con, movido, poniendo one mano en el homeo del enfermo,-rPaedo alvarle y quirerl 86 qu bemes brar con prostitad. -Aqul a nstausted isaaloja. do ..... mal servido. Eto variar mis tr Wleot
-i DIce J* bending ustcedf-exnlaam it toro fcrvleneente. -SPero d6nde qwlero ated lltermel
-Al daln Igar doad. a polleta, eoy cur, no peoausA en buscarla uated;-ontos 6 Ifugo sonrledo, -4 mIl propIa a Joso wo0 pequega qotasa en Sheppeite, que4elo arren-J dEar pars puesto do poesm par el Timesis. Abets pe libre. Allt IrA ted, at jitere.I
-16iquieral-roplic6 Ouido Calvemrt egradecmdo.-Ilm. meamis de to que yo podIa eaperarl-y ocilt el rostrae aI Ia almolada par* oultarasu emocldn. I
I babta lgrimas en les ejos do Meg dalens, cuavd o dUo:
-No paedo, so *4 o so darle amw.I td las graetas, IMr. Claytteroass. pero W0led e oomprenderL,4
-~erfeetanento. La TA pIUCO quo nDo


diga una palabta ms, mi querida Mrs. Veivert,--replI" fug awieando an eafuerro pars pronunciar aqusl noun bre.-T ahora, 6igams; o perdamos UOmp% lode denorste peligrsa; ebe. dtcamein mA. eaplicecon. Arreglo i Mr. Calr a to mis pronto alloA. Deutrpgo ve s artom do horan bA la puertA u voche.
-Si; estar6 dispnesta,-contesd a joven cou trouquila delai6n.
-muy bien. rongumot nuetroo re. lojes & segundo, pam quo no ueda baber eror. A&L AboeM adi .. 4elrro usted Ia puta. No bran as,ta no air mi lox.
-i6ml Otan ninmmto em *I pe.ligvol
-Ast Io croo; pro do os m doo las tecueloe e nunca estAn do giL
I= &*ala Ia It aprt Ia&mao ea .li-c o oego cerrd Ia peria t i.
Realmeute, el poligro estabs prxl. te. Ouando ng* My0l8oros said do La cse, i Amnos doog pw po. vuelto do spaldat l rospeta agen-. to Mr. Meadowia. lgo Tcti u so. gundo, despfet tomo presaroo in direccin otrazta. idegade A la areada do Ia nIa irrea volv16 Ia tabea; el agent, como asbla aoopethado 6 tmidot al Ilegar A q agglna ppuetta, &o olvIo tambl&. Seguramnte, el elfcal, 0s quo 90cerraba Las viclioa Sli t estreehando,


3.

flitoratdtrlMhptee ooe P'Mix Mr, Adolfo Pr te-.>anqno. drfguea, bantlagu Ialkmis, liernelado Prnando Vega, deddr Jqun Itakid, Valle yiasrgern dartnr de M Tempo. Quintin GuUr a, FAturntiho Rntto, latrlelol Ibtrgen1, L1o. Jn' Catmrin, Manuel InanoU(alito, I amOm LG0r, Manuel (abgco, Jmeral FrIble, Lro. ErquIl4 Chivez Maximillano e Ita. sal, Ledo, Alfredo lohvem, lDgKlIero Agugtin Anrmgo, rrsnclo Oechkvwa, rindper ontstowall. Tamta flrmnlff, IngenIro tLuhbaae asar, Inaem-lIsidro IMca IAPmImrtd y WVeoerete, OCyantes. Arm60 do aOEewUb querIdo& mmpgfic roa ltaiedlay, Joan Manuel allow 1)caiderlo Marcos, l Itael U. Eoia,. y Felpb chri .
Arue!641 cto u gr o. adorcen que netedtitan en I la psto coore eopaloleo y so enrgulkdIan con jurticin de rpndir c We tribute A inlustre ehprovincisnn gionia do Eutafa.1'ormmhnn est grepa los aefiu Maxil. miliane do IAmAi Conewes, Ignsel cu. na, Jo. Martines Estapd, JLlms Cpiner y loeenormTorr& Gon y Rabim. Tal lt sidu s solemnal do yr, quo danrl grata y durdera m morla.


.1.


I -.


I :


I








IDIAXIO VP J6L Ml i -lEdtst6n I ad.~kt ~.14


Qu4 aslmad& Ia retreta d sNhel
eno estab el Malecvn y bOr ses al radesires earruajes on profut$6o abrumoAdora..
Cuando olgo decir quo ted Ia ha bans otA fuer., veranesado 6 en M Ba pocln, y quo ya sqni Do qued' sadle, basmc e1 meeti ,unaedlales6 ele en Is aolmaeou do ets noches do to

Is quo Iads ben parece, y rAg. ha paleal'asl, es quo no a* h oso adlo.
l)omdo n. meeltd do N3i~r'se, **50 ebe0 A poco do haber terrminuo la to tiota. me baca o .es rodeonida.
I've doad. qultra'qae diriglo Ia bit rade asomaba ina hgurita elegaute.
Jreute pot freute, Qh Una J# lwi mas do too portales, estabas u Jo selo ritas do Meuocal. Ins dos bermaultas Auas Warts y Marl, Luisa, que parecen tenet pot patrtimonio a gracia, Is delleamd*a y la dsbnci -6u
Vveaia do ls retrrta con la seltora do '7AIX-rnll.a La joven espoea do Santos 0o0eSloz, J e, con s genttl hermaua generous.
Us amigo mi pregunta.
-jY no so anncio6 a vlaje do la so Mmta do Taberullia pari los FLsadoa Violdost
-Cierto. Eataba tomato i pasae coaandt so desisti del viAjo, A dltima bor, 91 mismo sAbado.
3irasrar tataba do gala SuochO.
Todai las mesa, las do los portals lo nilsmo quo las del salda, estaban ocupadas pot familiLs.
To estate afortunado.
Trot& pot roclna A Una adorablo sonorta, A Ia do Marqus, mi amigulta Mauled, quo to la personlficacOn de Ia simpasila.
NIcndo A ea.kAa, pot mAgico cou- to, no Too mLs quo slogrias.
Y sat ea natural quo Ia retreta do sanoche me preclese Is inejor, Is mis animada y a mas coneurrida do todas lam del Verano.
Pot lrado arriba, despoas quo A1 malecan qued6 desorto, so extenaa Un vtrdodero cjdtcito,
Lea coches cltculsban pot Ql Prado coln. e plena tardo do loa domlngo.
PasA pot el kfar Hasero y bozt Is Visa.
Todo Ilen*.
Lag famlias van alIt en pos del belado do mlocotOn, quo es I. espocialldad de lI casa, tan rico y tat delicado.
Y despud, ya on t Parque, me colW
Final obllgadode tantos iris laacno clones do tatsa ride habaser. quo A a. gunos prmmaturo. hiatlados se les oen. rre aborrids, dosesperante.
&No ban leido astedes *ye A Braie


iU. nvenIda.
Eu e1 eltimo vapor do New Orleans ba Ilegado A In Ilabana i) dtiitluguld s&olloita 31 rion Pemberton, WeYlea sI ai renmarton A passr Una tompoiada &l lado de sus bermanos, .1 .joven y simpdilco matrimonfo Awn 8aeroriat I Gilbert 1emberton, mis distinguldos amigos. SE'a 1o is grata possible Is estancia entro-noaolros do l blonde MyrIetNo hard so preacutaclila en et cooclero del domntgo-A polar lo To quo leo en El Maado-an discipulo del so. tocr Unliort tie lsaok. go ba transferldo para mis adelante dicha presentaqlOn. Del program do can tards conosed, entree otros interesanles admeros, el Slosaico do Hugenotes y el celebro Mi. ,aetto do Boloni.
" El 4l*m del concerto seri Ia primers saudilida do IA SUt del juestro Mauri, .Jlrpalo Mannl, an conipalhot de grin xdtpo, tristet oot recluldo boy n Gsanmajay.
ia Ty en esa B0dui ni tiompo de ga. Wnta, precloso, y estA foda esctita con taleto,creador 4 Instrumnada sdalImiposibl faltar 41domluge on Marti.

Qu6 alroass, quo Interesstes van pot las maanss, camina do AS Psi, ye, unostras bells habanersal Tod"l loersa, como artifnto ladlapen sable en an 1011.11, Ia sombrilla.
No to posiblo premcndlt do ell&.
DIgalo aino Ie gran 4b:'lquerta de Oilepo 119, Is antigua d# arrnt, que en todo lo qu va do Is estac[6a le ha veudido por ceuteares .
Bobre tq4a, esa sombrllas, Anas y 3ijeritas, quo tianen does platadas A Is Scoarela.
No' lag als elegantes. lag vile b's ultac.

PAtA deodIdo.
La ltimas matlnfo la glarlels do.


1a iftya setA t domIngo I I do pre
No babrA ias, agurs e VaAsifEAt

[ley
Ua boda.
La dMe to seerilta ar I Llos Diu. y el Jcver ernando Lois Dias., en *I liar, A las noee de laoebe.. V an Atbisa. fuuel4 4 dnoda oom at doe alkeleto do ad eiteno.
Nida ads .
1N4IQU3 FouNrT.& LS

BENJAMIN ORBON
Los perlddicos do latanas consa. gran los eloglos MNS entuiastooo at dtimo conederto dado pot t grau pix olsta esparlol enel "reatro auto", no reordAudo@s, dice o d6e elo0, 4ito Igual dek Ie ep doottselialk y Loo. Jfm~n.
lie aquaovmo so express 81 (Aroeo do mlatas t*
"El coucierto do Otbda aaoche n1 &Sto, signiaica pars el notable 6 ladis culible pianist, an novo rlunfo.
"Triunfo brilliant, 'cowplto enaldiable.v
"Su etraordinara ejecuelna. ci do4 miai' nti moluto do los pedales, a gusto delieado y si ala gigante, bacen del Jover Orbo una verdadera noAlabilidAd
"JamiAs socanoa nadleds escucbarlo, y A todos parecen pocos los aplausos deltrantes que set o tributao, cuando arranca del tecldo oo mglco. soul 'doe quo clectrizan, quo arrebatan. r
"El Art es an rgl6o ; y at pluo, el altar doade ofrec si alma.
1191 programas. faA roadido ot 41 cam plidameate; y cad ,adnero d 4, coperaba entree el inclonso do Ia ovaci6a.
"Distlnguidisitma famlisa fusron tetigo eutusiastas del brillante 61t y po tod los .lLbfos corris kmisMa
'ra nindo relvereies A escucbhrlo. par. admirarlo na vems ads
"La ordnlca .socomplaco en l iotar
&I roaet.mllsigne Atlaias~ lovantar set..( ed trtuaero do awbL couago. queoerolpllca 'Itsmere Ipo arranoar .It'oloeo Orbdn.
4Y a u con*tUs frkoe maestros eamplldos dodespedidA, y nuestros vo to pot a& nfuturas lctorms,.
Ilenjamln Orbao embarcarA on brove pars Mjloo, dondo In organlsada uuabrtllanto Ioare.


CAZADORES
Un largo refiqueteo do lo timbre. del teltfouo, me dtoo d16 A soltar 4i bro quo leta, ereyodo so trataba. do Cosa argouto.
-011gooo! dUe as matl linmorgao. cordaddo el anuncio d Ia mantec .1l
--No to sulfatres, so1lo, *o0 lo to IlaMo pataUupllcarte quo rCCerdea AA Ioo tiradores quo *I domIngo 14 "e docide A 0 platillos. quldn se lIe. el premlo Andur.
-IQuldn bablat
-Un cazador do platillosa
-81 tts armada, sponta par cA Tio viro. Nada mAst
-81, chlM, dl quo boy verdadero eaballo, embullo uolosaleatro lo tira. does, por dis U tare Ia elegant* copa quo bstogaloaaueotro Viceprouldon W, Ado ojos color do clolo.,I blond* cabello.
-81 to ye Miguel, to galso un cocotazo, quo6 l noes cho quo "o deja piotear. P11rd. euldado. quo proon rA complaoertt lob la6guitot

-No Amalo ATriay. euoes qu dirselsa, pose 41.evIt quq har4 sl tarot do de Armelo doctr .'It Y vosoaeudo quanldoDirecto.rta ts quo 'liga. nted pablica estrca.n Slanea quo meptde 0* *I terlot caba. loro X.
Fe realm.toe una cops pretclea do vordadero guto, I soedid como re to. po ml buen amigo MIg#tI Anditl sOlo aato quo oe Uloeviar l qac ma. ycr vatmoto do plalllo logre romparl yo no puodo aeptraA ollaporqFS lIo roupo n plato 1o faeNtel' A PL. OLLO.
Agosto 04


Base -Ball
tUDO 0UATS
Ayer refora6s tsa odra el clbr'aa. 86 coo W ocrseeo4o JulIA QautIllo, p-.. to A peaut do na cersros dIsparos, ao on ais do no ocasl6on blelron aver as on Ia fet. del club Agid, no pr eso 4.J6 do rendlree A dItima bots. pues on poqueno des.royer (pc1e) do Is cooa. are del tlralmlrat. Brarlsto IA, If puso tuoro do combate 0 troce do $os


E1 Japon...


...se hundeT

Un sabio ha dosgubierto quo las Islas nipdnicas si hun. don loutnient%, tan lontamento que apenas se oonoce ol .hundlbinonto. Bli puede sar wsi, aunque hay que descopflar de los sabio, do Vos casoros y do los primos do nuestras 31Atin Do loo mabos, porquo uno preditO qup Inglaterra so huaillia... y Ioznabl Dat casero, porquo no Os prJId 1o, y no ams. A lIdleo 00m1 d si mismno, y dll prilo do I% novia...... porque o4 orejta 4 inquina y os un tanto'onflanudo...... ISul Lo quo no so hunde nuna porquo flota 'oino lia epur in, ia vordad y )a virtue es ]a tquinati de coser do "La Joya de llogar" luo Iln vomlIlo In regalmnoti, por un peso somsgial y Sill ladur. Hlof

.4f/varo, Cornu'a y Conmpa/a

0, NJ opO 12 3
U NJ. u


raVre, estre elloAemalaruceca IVal di, 0 Valdkoyt. lrAuo y mi propilo eemratoJo costift
Ios alsparom del olb. Asaj feron oprowVehado Y 0 adbs Im victoria sobre a formidable esomigo.
Ortega, sa liloh del As%?, quedd form do tomb emaa Is aogunaa entrads, 4leado AIhald pot .Pro Mediua. qu dmoir 4oe c adlekooa pa dveom pefiar el6 o, y darA mejoree to. saltados eUand* tong OUn pocorAtsA do doailnio *obreat y deweh el temor qno pare.I les tseoe A certo I del5. m1adc oe Amrarl.
Logarfajo .etato myer aoertldo en n ..naloda, A qa a omeaitq ambin b do color, ast tote o susto quo, tens deatro del cuerp
El peqoflo drda debo ponermao poo Uals Culdad y fortalecerso us po co.puteo sa debi Idail IcausarA grand tiunasbores.
Ayer nojugaron Arcato atValentln GontleMS y & sto berba I& cupi el buom Artagma do no baber ganao ol0 club lat, pero osotro, ic qu oi psrelmlea preosencitoo todo loa ogo, aic sor Parildarloo do Quo yOtto club, debomoobacor constir quenofDW a"I, pae A folit do eaos dos esereafs entraroo en fugo el at roo quo con sus fuettes batasos, dId lasprimerascarrerasA an club, y tLaiet Padros, quo timbin bate coutribuys en logtres tsnsge quojag6A quo clubanmen teo el nlmorodo careras,
La "ouclOn quo dtserap4ftabs Arcs e tMo ayoe' an bton defensor ues Lls Martlos og t todo 10 necear i y acep,6 9oats lnces que 0 1 prodestaron, lgunos do o my difle pot cletto.
J'tmacho Moria otaro alet do suorte, y eo al 6 mchla A oo muchacos do

u b"Ca.,end O debw on I& notona aianalclams para syt., urso home rads do qvedarueon o w anocoanpat tieadosmigablemante coq onunevo da tOCthr ETvtAtoialQ l
Los aimpiros bon yxcgular, do todo bubol y on la cmilla del &rtWoo, On novodad, salvo ChAppoia quo na gran 1Lframsiexeka 1o0rWiens e*aOcuso (paloo
-A* Is gdrioa). Ayer Is abi6 1. debts A cnemiste y grados, jugO IPems6 y

Ie* aqat ci Scordelj oego parta MdtIf do log Itranslgoele: ____


A -ED. C.




i, Vd6....... 4 2 018 0. Moru31...... 30.1I'02 1 1 L.Pdr r IL... 2 1 00:1.1 EL Mord& 2% IL......... 2 0 ,1 1 all A 8. VaItio2Il....... a 2 61 1 8 1 1
0. (aonrlez C ..... 120- 9 0
I. ZOO5 4.1 0 I 8
IL p 1 0 00 21 A. CaIro!. I A. Calvo r ...... 2 0 01 1 20 U Ttins 3 0 0 0l 1D1

.... ...I ... ... ..... I
........ 4 -, 1


.1
A
I


1,


A. Siamm nItU.. .., Wi Prato "1F5...... 4 1 A. Cabrera 88 .a 2 A. Osbllas V U...4 F Soerf0SP... A. Mofna. 4 A. Ortega, P........ 1 0
P. mcimeel . ..... a0
E. Ards14a.. 4 1 1 .OouAlesSTL......
i VldeoS'l 1 0
~ Tilia'co31 1


lll mri 1 Ali Ml

91"


211


AmoTAcdx rox 21qg3A.D"u



Iarictruns. Pun&4 1. pot Pdrnil Apt 1, pot Idarm. $iolen base, pot M Vlds s, 'drdn,
Two bas Wis., po Campm s04 7. Prows
innngs jug oo at peherso Orion 21Mediai 1 W" IL '
I i is dad" A too T pbe bAera de I basal A Modina d1rdIbassi IT.I ; & Calvye9 do base y I .d 41track onto pat Orteo I A 0, C~uips rMedina 194 11. Vldt T4. Nat still, O. GonsAIs 2, ams, Nadron Calve 2, L. MartAnesI I poT calro 4 AL I. MedlA% zSyL. W(l .. Wiled bail por OrtegaI A ('avol or Medina 5 4 I. Valdeo,.0. Morin ., a. yo y martintsi pot Calvo I A Nuate,
Pead ball, POT CalIo 1 A Cabacas,
71 11boras 20 mtnutos.
Um "ItoolOutlErroa y Poyg,
Delg ado por 14 Lipi Illaco'
e, .1 J'PURT1creapo.
., ,, I AruL' Ptto.

En a tette trads Ortega sae del juqgo. y 11 Modica acup&' $I x.-)aiIs cuatts strada lladr~u .eljl del Jt T 8 V als ocupas a bgm A base, oplma atrada. to, OoAaso sale elJuego. y M V4. W Iocupa I*letrc.bao.


so, tro 0 1 e $g do dsirilo, la bls e do primaras aldiru A uoa maj 44 doy rmm121 6"61 a u reaiO. potlrwe ardo 4e de
lbsvps, A"0 oo a I Nf te"d.
Hoa #I ovatto do I14ts 4 1 4 4 o.
Rdeesl Lora, drlgldo sMAr Rase dlttllo donds doc t Qnso s olpaa A asded O s A Ouel s"1oo1 par so OP04 'de Cla.14quo wSpla.I" sensm.;q us It IpuJla poster stla v V"a on pmmak MR doe pa04 dies ooavos, t it 4 a1
oMe- ere toparsllow":aa
."= P940a1" s "o "
I *ojtofwlas


USA U ALAt'A
1 Pardo ist ban Cordova Alfoni., Vet"o do Maeja admero III, e aete*.
does e A cdwgoI kiea i blsmou e .eSa S
Saw ue cuhl l "qaIloab ocul to,. WaedolS UNA her d&.
11 agresor empreadilkI fga, sin p. de se dtienbid.
Alet1iloel paleoti0 en t ltarg a. nItaria dl Ce"o, por el doctor ald4s, cortcfld qu prsentaba. ma heeida oMO do cuatro cantimetro do aaxold, n a regb delloadea i qloqUrd. pronatiQO
El lsiotio cr0 quo Io agtsln obo. do"a A n digut's quo uieon, pot mestkdeu"'l I'beo
UVA LE''lOSA
Al hoptal doba Lon aro u" rem i. da Aye I blanca Marla J. Uoter, do 28 Aoay vedol, do I= Is i. cl h. blal obeadapo peO104a do n tran. Viae edtolo dea Ilinwdel 'dAdo k Cuatro amno, petiC6n do*ralos pa. saoeroa,4 quo mequejaroa do estat pideclen. do una enferniedadt con a Ia. El doctor Latorro, queoI reconocOcr't loos* AoS econtrabo padftiendo do lepra.
CIIOQUE AVERIAS
El tranriaelctrico0naro 74, do k Ino dl Vddo 11 Cutro ala.ho tC ayer tard n Ia cIsa dao d lkcoaIl cequia S tian LAaro ion e ot che do plaza adnero 863.
Amboa vehculos aurioron averlaS, Y do etst accdent m 1d6eioena at Jusga. do ompeoteate.
QUEMADUIOAS
LA bisaca Maria Iegla satoa 1A the., retina do I. caizada doI la famla esqulna A 23, td amtids eel Cento do S~tOctOS dcl eeguudo dIotrIto, do quoin-. daa do pronostsco lev,. quo AfrI Cb a teUto a t m ie or y p egr lo e n a c r

ha c h a d o n oeObtro 6n e l c a .l A eakaote onpowo dIiloh. Rl icho ocauttl to l doicllio dr 1. paclet .
1O105 t iK EWOJ V NE1 TharatO l IM sncA dOdOAn Erqe Ohtt CroMR, vttluo do jnIvre ldA
doM I u 4 irquon d Qo con s t o n&a do oro y platasIelo pesos oro amerlcane y k peos l&a espacis., quo goerdbeuRQbout Umb dbi t WedsI C Idoni
roban reo e e.quodo oo o ia
crao~r~~Oroy .t to do pa15. u pr- do ortosan pA A Jgu epoldlo On poraoedS Ron m"is p"100 oo do americas,G O venin y claco peos plats.I0 0 So rtgoran qulen 6 quloaIneswou, Im autoro. do eow robos,
1I:IIITO EN UNNA IODKGA
Por .1 vigilante 4. fa preoeotado en T. uimera estscI6n do o la .danCID & 0ine MeO4- dea. Pe*od, o .d GAnS 0od 1 WI G ca F dtrogao. quien deotvoe A vrtud do Is acusa l no Ihams .1 duO del atablecwento,
uabele brvldo caIcunltA y Puev
Oes, ant. aorica, 7 y epanoIsaon
El dtal" .quo orfe.* It.111fad remildo &I lva dlpolviadel Ju, gado cmpte.a.
-,E U ANDA
Trab.janda a am.fAbrsca on atruno M~R, ar 91 P~a dot Malocdn esua Ia cIzAda do a~llao, so my do an an damlo, 0 tppatif Lt Foasoca vocno do Crepo nm. 4, causiandoe vatlas doagarradaras en fiabo brzos y pa tO stelor del torax, y adeuak do po00. ar ulgosdonocinodnarobral, do pr. nostIco mono grave.
El becho ful casual,
1 ML CA? "COLON
Vat. maflana 1eafSer lmplanda 0 aparta das tla Intlldo on 0 to Id c'iM 1rc*04ac, noobm s antoa4 Q1 depend ento IfOnso Ve1,1 4io as aeed A a1l4 Ri uIV141a, Waol
~s~lvenp~oae. MO Urall ran (defo,
Magnindose*Icart uro.
Vade rito a rfa rarliaquomiadra dcproudmtloo oeva.

A caus d Is explosion ocu rra rIal d lo 'onberos, pero p laegO A prefer um iaUlQa.

TOWIA NkflIRTO

Tobojo4~otota i ll do sbaisItA s IRIS Una conLaUVa ef io pf o etereho a& taoerlc sobret1 Imq Gn. caja do t. do, el blsco Angel Cons1les,.

Po stasn ti a A bodo del h& po .Nuard Varw fueron doterIdo a pA do Alberto Zeqital yolAsl1m FcluGn. do Lee oonllArdo ombip ealoidn Ws vomeals.**
Vi sargesito oquo do 1 polle Sal ~artasevant4 ct. y tavI6 diob" IaSidotVI so, AdIspeieIot dot Jiama Corrcoclonl d pial,41rttO.
MA4 INTENIONADO
En los i naroo de estae. queundol uns basuras en lo mcuIoes do S Joed, # Iear moron. aturnlou Mira SAR ches, empUoli aobra ]a candle al tambMa meni ibsn4aoo6 Io0drlgeas !6.er Al qu afrI qonadura. loey 00 a ab pit&.
u alsistido en I, coat do strro dl primer distrlto
F4 pollela mu aicpal do 1A coert.a tae dq amuWT4Ale utsil, mratos Alt E64134 p4. 4 oI eASgooto lIOlflq dooJfrsft 111"gor~ ml, lorato Ol 411109o00" o041do ropf



(GA4CJfTMaLA
ruwes"Ini I OVA Nooks do ga Its 1a0 keypar I .1potiallltia.
eoaa uyoeesos ld o wes, odtr
Tai ii Salal Ise dou4 d o 1

p es e leoo 4 ~n#l o
to"Asoe gliawfetao


a yMts.
10140M Ia
A -se on
11*1 vPabst.. iso RA" dal Aol mfro

I NS* 10"4 lasoon uapets IeOptl I"s do.Ivs e itIe41 '
.oh~oa~aos~~al4 Pa.ree
La. p 4 s Ie 0", Iflss qsl
= t'I!~4 1.l, q*
V00 01 1140#14* 14 04,'0114
1 pllilP .0 .0kib Poll


La P&Imsra a. llenorA coo, M erbero 41# &Wvdq, preo4o4se .araso4odo lza to s lore Ia e6~ord Chavos.
Para dae A seetc6oolo ia eapre sa be s logido.la sattrols.'a Oselo, obM. don. eada nocia ob4t*e ucroja
I brlsa"tlWacS trtcafow Ia ultosa Bknoo. Mairia,
La bnolo a corrida3 y con gran to' bna d propels. palcosIt ly lunota ton culled. S I'JO.
t t4o MatD4 etdotalsgoltAV lo Anrotmomor &arb4re do d 6k r, .s&lA y L4 RsWI#*sa.
& ,Ools w m pot isMatt",
PL',ATO DIL OSA,
Redn"oefroleof"p.
ItO ioaSVA a mbrae.,
pracs uNo0 A lumbro
wu o 10coal M"dt A& randols
Dogtollas n lpat
y por ver $I a. seon ..
Ato1 a eeo noe be
9-06 Preflofs hg.A leS.
Leo Iequitas Ia plains.
-t oas a I a tasauea
lo slado doA ucharadas
do iaM quo ella meter suelan,
le aderesasajiClavo,
lintOn, cebolla, plmienta.
Acido mtrico, ma
ardbigarimp&
pun ci loo A fuoga enlo, Y quo to ma a abuels,
msieutral tu to furnas onLa daLa DonwhdA y .rIbeVero" ordicos at margon delI strieta..
Bobv* todo el clgar 0lo
y 4ta deol Uratiq plenat
L a itAjrut;A..o-l adnero do MaanA del popular somauario X4 Crimcfori SadrA intereoantialmo.
Ti., entire otras coat, el retrato del seor TarseIdo y varias vistso do Iaterrible eatr fe cctrridA en Is cirliada do Ban LAtaro.
-Estwdclwero do e Cricatura, so. manario ulesit en mu cl4, 05 dlgoo bajo todoe vonooptos do comprars %an. to por s completniufotmacI6n d to doc los ueso do I*semancomo pot los boaios I rbiatoa cueloo quo
Ht uotero do ra Caricalea s ob eeosta Tu000cectavq I
PUA L03 %m saaa,-a ts baqeni. cld's do Wooeto pare *I enfOrmatdcl Os' ago % exclqols o JaI dsrlda quo ds arsillooCrwel aadtba ogra o, Y q" to oditoo parsc anilto t .(avoaat y drag aortas.
Mac0roa prdadosrmuch.. do-& 40e wBno-aidm ian par& I1tSt6m bain eoe do e0 *C ksaet doado quo st dlcon or at B l Ig tO, '40lo0 tan $046 tal kfto tan .*' POW2ao0 woeo qorsoA toagt on 0ln "0 e=9 04 Wod asoris do o




CA nt, ne nvocar e noct er. sgage
Teaintoas eafermos dan grals gk g. A BvrZasdel iCnAu letiusa del e rt4mnagohasaiado sa ana"A, quo Yeadeipoofor M ims prapo st*s Agusoato 1341
gL .~5 o'Em lea boyIs I f;a ettkn 0n 91 liCA4LIhautrabficon ai SAT. mnOA TrAaowk sAtp04ZUoriginaldo4 Ioo htaonootgook -I
A aegandaor, YaeRojoavs pr
0o0 dputitcon 01 amovocu'a Mlljt do to glagflro."







TesstAa Intasynelio el janetn.
-oronto", dbult *Ios Mt.o6naloo Z04 C41.".. d ;p .
LK KTA1 A.-V L
cu domndoa detletpo noiej
RI eoerido.- Ifrrqu& loras, hip,

la majadr.- le 1049e oe las cart" do amor quo tacrAbls autes do caro .
St vrfo. -Y*.m Iio las lot dial fasI ';vieblforn Ifir,.


OUNTn& ra agONA9 AT.~-Ho ay ftncldan- Mdomlaoa64Vao s .aU 41k aldea do vavoe-11msspflm. to, fnsocl6u del luoutat6grala.
TvATROn PAYRar-So bay (911016Ln.
-Pronto, debut do loo Maoujesqt;
TsT~RO Atoi. -Fnbi aorridl.
aoe~l rlmito: M rjr 1rp946 $00U io.-egq ados A7 Qqefrt,,t-Torws jot traviale.
TTton MA,(o ~bay guirpldu.IN doutlagot gras on$.orto co pro TA. =4 "rtiapr 14'l*poloa& 14AOVO'

TuTAtA8,ILA'-A IlIA 1151
vr~e oo .-A l419, 1SO
I Wit I so* *"A4lagI0,11. Los $4 0a~.


soI r Icat: eq


S Ob ra pat 1 41 a)aa e p t MT d 4 S .ra0d4J, a soWIeo
I. .a maa bs laO etIo4 por e


d 0 lUwo~el u IA I.




to


14 1




Dr. &.So 0:
on-


va aob 90,0


XTI~JkU TULL. cuaJo ya do EA v'dA ot alma. tong., con 0* epo iot4
7 duerase on IA IspOet@r


4.1 l-dani-o*Wdo -L L uoo..o Vka&to60 o* uq 941sU8o 1A tibia Aua d tu milq hoda4,
At 1; deompwondou
et oscura KXA,
,4t-ure 1. Ignooa.s o do "t iot, 1430 9JO... deohacendoso tel Is mom Wa.



(Pon8eraBnljo Lila.)








ca1souts antrorom Ztmae 10 aombr. yplldanoir* n e aowita de 119d o Aga"


(Pot Blyutre )ont e&)




NlIToRi




Mr m tonrnOM.
2 3 4 604 t &
2 1 6 AIo

4 24


1 8 4 5Ad O5,



4 Part dote .lpodte d 4 A Nonibro do TAt


4 t 0 I i4 P t
t t t y St '
zt

eaiosaI49 pa.letaiq e o lIrs pt oblonor on *4dA line. borlsota

SModera. $ Nombre do rajp.
4 lde= Id=, FraltoIoy w ctlvo,
SNopb, do MuWO;, I Vocal,

(Ki'~t pin41da Fiida,)



QO 0

u as I r! o 4 l WA yrtt1 rs eoakIA "Is

N60two 44 toijsr.
idem idm,
4 lo aladpgs
FO 1aldQ



0-01 p u





Sa ag a a










o9O



A








16 IN P; 4
aes Ny 4 01f 4 M 3~a KIa


-A- as.~m


a.


pr 79PIW-17"',


. I


IF= 7777 -7-1.- 1=


Aj


A 1


as gncw w 5 4 .


31


41


-,I ., ..- I 'llft --


4 EUAWA


I


I


A--I, A.LIL-L-4-








Afl. e j A'A g 'd0g1D4.-Staia Uara, virgin, Imero 190














.Ezasoriptc2o 0-4it Corempy11mdenia le "setXacdA vlussc on Ia Oloia cto COreos dq3 hi. :EIi.)ta

DIRKCO)OX 2 A1Jkrl.wAc7.w rowo1 do m-r--,oi snh

1 "* *Id 1. 57 .


a dmsbe iraag,6 (,bOSny Dstto asx- Fsflei Ledon~ 11f. 0.751 Oa Conbsn.. N Ba ra
~s a iJ querttis4 '14,78. doss ~aaa deo 1 engIto. Bo Te. i. .... 10 1% anCO iOfl a. do U ba
ilono. reirsdoi do mas Eted. Uni. Euseblo 7.oreno, 68 ao, Usaban s- ae p ao i te T litna
-do.,4po:iOO...1.s~r4.,10&.jl. Ptl aulA. CAncer dot bigao.- WalueWok -- Dopositorlo dol Cobierno.
,'CuomARta,, 0E LA RDo a och 0 pa,4aiv 4.14 CurAtneS iv ueclsi monar. jan z.or la .) de t "" Ac"' e leptiblica do Cuba f~s .OO O.OOO
11~,rid .JgefOii. Ofit K 'Nr tO, pOt *, eOstn yfetO, 0801*o osT. -Its Vilar6,5 0y-0'*""' RI o _____________2.lp sM t alto,. isabon., 8an L~asi-e 289. Curo.- ~ompsa d. rFeo.,rns~i.I- Ofloinia 3p3i12i1Lpa OE'J1A 27. Tla)baJn.
IIUEWGA BN AIIN )sobo6 en ilasa,'8.i1jlO eta. liOn ceretrol.-?daolsQueada 238 fln d. do Iafabaaay Aasceee bucursalcsa OALIAINO 144. IIAIIAA.
Bobhs prodit1deo bt telga ge5, Ascor do mnIut,1t p vla..Tl6ceonta. Ihb ans Descol 37. Menlng en T ~~lfft~I..... ArZAs 3AOUALA0I1AND~ CAISO8N dolo~uslgI~ad~ nto bU l. as 9del utoet or as 648.18. bans. Den Jooqun 14 Ateoo-.o4o3 ..lamnoI In0vroAt .e p eepalea mdlod A~om eropu ~dta Reu r b IOtdObiy corriponUslohsntMaiens.590 D egra~ 7958d. Esais, Aseta rci n. dI.~d5Sb.1314 10 *at.flta tete d2 fcidades bOAmrsur a1*ttmtrCO I t6 .
Cuando to 04*2rd3. CivIl condnefo a d" pot f ri 7 Arter, eoctbanaCis.-In. O a U6.t,, N b corr, leertor aqre o l. I4cre1et agun otooqUehblAbi a ADotetr~g, t. 86,4A110. 64. ter-nseloa Derramoe Cerebra.- Aqi- "' .iu-Pwsto x* a e L rae. Cnftls ee C r t o ejnnI o cone gop cn urso uo n tri. Aataor em llIhO d5 ta setua1 *.- vadongi. Tubercu os a putmona. a maO an a Almtd 0 1521 IApt etad 'trs
tO o ltbrar 6 Ida teteuldes. 0.nenltti 4 fo el n.1ri < iIF5UMIN O p a la bae ipoo m ea uart1IasIjereno de g Desene Bh anc Inglteri S per Na1 ,ent ............ 12 "late
1ES~~~~ ~a,.ao Qs U U.'ANEPT 'Y 0#W-LI,70










Li oer tue do las .ro tndo 4 atrw p r c1gnte o e 85112 '**""n"'. 2 CA d1 'r .. We 9. Lam II cd. s d7 d.


El puerto nsAi atestade do vapore, IIOUO t1 0n05s 61-100.r.0, 98 frAncoe 'o fa n e *O..1.CI. s9 Pulsrsas y ncdhlas do bnsto, 16(10 quo no puedon efectuor to detarOtO 12 ten11m Mea$Q g ereanuI- 1 a lid agute do 1904. OlAl :e .8410 catil snoderolota.per censocuenelo de la hndtgo., -____ginsl -o av 1- af,
MERAYncrIC 80 diR1Iban jsTpolTo do La jLoad. 8 APOIES lo E TLAVEiIA IS h i IfL J A
hog so bin cotimathe o ei Bolos iou Lal Vather usng --- eria~ui E .C) V Chn. COMPOSTELA 52 AL 58. aibral ostorilnan 4 V-ito, Eao a, C U I tlsan Ayo,& 1 140.. A ntia a IV; rpool 877 I l. CUBA 76 Y 78 -C.15(t 0-3
Robeaa, onsr do 0440 li 1 9 0 1 E..bl 2lriio dobta ballot pacow penee line- 5.0.8*, I" A ipumoo._ __ __ __ __













me nxims, 810 F. 88' (, ,isoarte.-LO qetliaefon dotsa remots- ,, 84 Ln NonOodIo Vsrsciuz- .14hV .n Londros ha tintd nueva impor.- .. t.manue e.I... y eDeala. del C o. ad ern
do~s n tions p. .rItub.14c n.s~gism P eh tado 40 ndo s10w' ing at I ACdd IUNS M ti rtd owO a 'uC*












J* roe r a, tantesiz it. c01 Plaille to, Pal god UM y .altoy DImST, R.aTOm .oobro toNoo UDLU ASTURIANO

Hor-I d E Ia laromlm plas cototin an retrAidos to. tenedor a d lee o ania "" c"* p alor 7 portO 84 do I a N abana.
go -po. Slguc. ci nsercade cen de- ,, rsen dou,'n N. teaug. nto OrbmNMAciO co0 los ado,, L. 01AotNf CARIA.
PRlOPOBITO DEIs -t 4UYJ.ZimiandA moderatda y sin varlacOn en toe ,, C0 an.0Cdi Cm s .clo. 85 BeauYrk. ro1o Orrn p5a 1 De erdes del 8n rr..ldeot., so cony eta A

- v1tmo.. .ere, eon 14Ves Porm an W i- o lus. roael s EeeCtO -o.-: efr=uar i cILo a n.
dante del veaardedero ruSe Ryee-* 28 3*= ja auehra amln htrar ioaate~efSe soeda.
doMt o4as, quo, proedoentots ION erto si pawato d isA id 00. DadsQdEe, TAVSclA.. E 103'0s sotal MOte iA Theis Esaoa e- a -'dd -a 0-U Arturo, Uega oqu. Dta nlofl500, AX "60 dot tagmento Pslue diN lad2 s.1 C do a ENTIIADOS ZoU l a n 0 bena o & parrs a g meseo niCg quo 3aeacuadra cr1o jAdria loAnti mleno ft tI, div .* 6.112 7 .118 PisU.a corr r .. iubls at.ietes U Certadn yaldos Un i 3 d1, 10.112 II. ndaa k ,.cnn Carla y psaJero, 1. w0db pGodrte torar part. en SIlobs, ae .

AACIO AMP ADA 2Itrimestrud.1904..Ubttmn avISO-. dlao dr n 2. D .o dALWO1. OUt IiaU par f aldia m Os to Ats re d.n
Be ha.. saber Les coaooaionarle. do ie. Die. papot qOmrl7at 1I' A BO t, Plai R nd la reba. n de reetb ce rqon let ta
') oab ieue" "g '""ttdua 'qo"a eb''n .1,4 t 10, a Cb adp ugs. Tasrrna. BACuTAIA r tste. freh torpe, ,daon en giOreinnbcka 0,rim m.g. Ds orden del Br. Presdents cite. jr $Ia AabaA e dv Agoto de I9L.-EI Secretarlo, bmismflO'llCerO.. .V de tteaiaap' dadj s.por PlAtasmtocan .seros snedi e seofer.--soxo..pa a Junta o.-e ,toao Aw- r t-qr
em ing penow gorte. 1od losir a d. .s..,.. at yrcitm .8 b. a Comteu a 0 neretarla sa. dem
p 01t 1'9r t.107FIfl) AD0 eLiJ~lno oa1o Agua n'nm re$s 'h e O4 .r tO -o aadare ie ae a tal. an lislj no e l' B) Ekuun HUer
4 1..Tddos teA 404. ad n ti Mhota4 habiwo. (t 0 ceoned 1c. 1i 477;l je.ia ae l n t..9 -s ~ 'iit u11 -'
lI)*etttliJ84ibtq'te b m4Icao *.p'od. F. [, 1/qDdgj 9 1.lalA I'If1h o tt lqntdadoree da'ia dootodad Tb. Barpy a'ys A d tarttArtru edae nm o qen ct~-eu~~ot- Vu line it orn a n vsndtn
~~y4*~~ otli d.l a'~t -rur iffuo ~t
Aa.,. home usu, do heist, Lhzagae-4 motoota-If. Oot6iare po UotItiiJi astSllolJ Ott11 7ra...tnnrtailnn ...........ao.. bia4 11D snB uteo -3eg m2
beio onn worri o lot 6- Io.De.qujeitye ..........r.. ..... 12D Co.llflhlnllltl Val Ilan. 'fegadI4 redefine digaprobsciond

















Iatorau tAraeeln ad1.NoVad e. ans.,otD k a... ..... 4H loa dsd,.r so Jiuldodea Beau
8ogdin tetidrauuo d CM4-Vuowaot tub dO to dii .. CIUJTlLJ A 1111 OS C UUI.IJJII lit VhdL, reparte die. de.1 Conf.ua otd ba s r Cm Wtlm.J.il w ,ta-l Cate P.lo-IIeA.& 8
neam qu oa t a.la~di ~ 3 tro upers ~ex-uok IIfaol l lu s11 0,1 i"I -A. Boolean.e.-M radlna-W yolutnoers de 8. ot 1del
Lqtibost, lAde aAstgdi vapor" NaoWalx dos~-8 MelesaE Ptllelro-A ao Ieoao~oleo disolado vobbr
















que b "ne c Id--M. Candel--A. Caten. Dcrdd qudo dOL aIs eom erst i A ierignte Tegedohabowade sltrlde d L I'sied. -., utidndeallquida obtenidastenolsfto o ** enr o ea 16,
- eaase dta Igd s o r edsitpre. coo 90 .1ir JletJ5OS Msopatb riil. ? - A elterintando n 00 do Junle Olito. s0 igbtowret Llpseosob, do Basmont, To.
tcnat LIDS o A 031rpiz-l .W .5-l l 2-+ D de re1i1- to ddotr"buya Alou eflor escion quIo s..
.eny s ell C roSxaga dIs D0Vole* . . . . . . . . ..ath ,,. V.ERL laMt h j > V udtIdn o :. C ~ OS E A 6 AL3 53afyaeoasr~ooc o..
















1r o nJ24 e Pio .. 3e4n ore eapontt i, sn p904dedo sque p tada dB 76 8 r6r 'repl.4. qu e fu rern arer6dos 16- A9 6rA Js i 140 1u r. cc 1s c q M *I r bd r
504 maxma at* F. So-- (Xurl potn~.-i palznli resec I&a "Iaa 114- Laai Nomm.oe Vor&eeda Inipa grogro ell pueto IA ad l it tm d nue ibnrt rl 5.e ersoX Yo ooeCLuct" fork hlar F anc
















gLESCAIONN drt.anga rootbida. 00 ti E d s l 11 p. P m.rleglebrO tid s de I 120 dotactual laTeoerCitdoa Em. tsond 15 aga I, da do = UC.: deysto moo is Jolt. prdzlmp p.' a I plena 80 MobIl., ye. rib MoblIa, per L. v. Pined. pme&n, ReIna I ro 83, do0 oncoA a do 1l .1 oz hoSelgorm o resutadodefniti?4dl EN EFdCToVO IAtoo eo er ai N y Tanp a se. Nasootie, pot 6 I Adlrst ci en U4rdensp, en pIdeo deo a e sobanu
gombateg~~~~Al~tpoa prid u trdtin Age 15 .VTawlee. 4ld a alioeae;mutalo-qoeahqes~aspn-'~~oo p~t.a,
















mba so dice quo e ecbado Ore Va, MONIDAS Coup. Vend. V. Ioce.y MIa e amy. *artiniqua, por et rondo de rolongoiioas ci rjIte do el l'oerto do Iem s'otorLsaI BEado dBo li
~duo 1 ceears~apno R sega. u0 te ro Oyoah dk Y 193 va ll po U.: awl... CLJi.0grf re"S C04ndnL Louteam















-Fiat DEL Fta Uents do .!Z...rdesdeI3)'r. Vera ,.quo resullan, BALIUb DB LAMarOUADoRA al1 oi o Pdoea a r122,781-08 or tpaool. qruoldo de iJunta Uma.
QptfJlp4 -0ig c Biquo. -ICivAiE- polszslro on sa~its y itam. La Norman- Iiabnar goo d 904.-El Sacpe. a i gint del, raettlfu r -TOM- p&L am 3 a 1.818' dl., quo r do atd *yor pE p rrnmp s o
angd reterosa!er e.m d en t pa rlsaso V Ily aat -- E R detente '1 910"J410 d WA litigati n ar A o cepl a u a 0 Pe t o 11 .0 A B U BE CUR ...,,... .. 21 4 I ESE V; T r4 setsr -na r A 1" "nne ar t
AradQeaAU et ea dm .we.aAD .,.,D0 .E.erei.'r... Neel "IItoo. ar












dt 2(e x . 1 ie .A:rve I- rA14 a ii 6. 12A.RE d p1h o VIA 2114,u wonder on,41A,
teooudo dok Pilols Fo "Ar1 14t"lo oorno.or o a eo rvn














2 Itrr m dtmrdagrG" ,Voy pI AT....I 4 1191 .:D 51D WEUTLA DE, 1300 lms gsaarVAuVe-4ndis
IiEerAUACIO AMPoD Cubaaa 1P m ora .














se de mge & IONre "i r.ci Ado Vr ioteae t etart rI~iftotp = lux- C-d 'imi R O J O issle apsseriaci n do esacr eiqa ses
do 11ruaal~e Iladtsol "Lament*














Le.aniI :. 11 .- e .tera sek de tat Ceo 1-- -eri-s? Pans. inb dod dc lii ___bs mropo plans- ams. Taormina. ta -r e-bima
al oileataela da sac.i An 01 1 4 11711 N Ca dol Sr. B C AW. r p po pesg, mi*am na eiita noldaoo$ei4.aefk Jro4 Pa trll 909 El it l Cnt-sMl e bipaoen)njqertt deI ls 2I04 dsedE SCm e.A Bamneis Iot. feb smeo ~C
'nt e'6a 4 reigenr deano remuBr --m -go------. ,d lsla p Plat ase D3gdoed pgar npa meia CAIa a ds OrDderso S" Pam Isnjunt g-la



A1 o Tme te ToD A A A A 4.14" n 7 ,h7a Coa ne t ORRG:Ar ABA, 8-57 B ABA g petdo 3754esfure n4earc.
c an ot i #I Co rI O e 7. l e par bet I P a ea, I. 71 /1d. lsree,,,,,.de Ot ;-''otmodo'al C' s. disb14sdel
---- CzNT1"0mN20 VIOBUNN aeras Ve Aefbt t 71
















Elieu a d o. $ r.d5, a a 1.0.4 U nesa o eni...Od .iato aeo dq iMa iie z a .. . 11 g--G,, l ta dis att i .0 o derntes A do ta odo doe Iva orsm aiogstoe l Bl4
spars d to lm ea, i qq 0 y. in o A e. Anetra taYal s olatad o o





4abai to.1e po ar ..c 0 ... - ......- OS :s D'IE ILYET-CA.S t lpwe e ea en m ciu. p ddo ipso so reol~ O as Oho e s
oqo spla co de itae ia e -- ~r.7.iia~aasoalonc. iS. .. .10)4g? a y ,:N jj j u scADi a t oes a en prit*u*rraoe,,,-t ee,;i
dd bieg 4.3 eO rae ine Ad bmo u m. e cpi del er d8... 444 11. urooWo os N e ads, t l2 fio INt,1-e q p metr C mp afta Iacal F UAR 1AraAmatIs
u- de ur e d o er J a TtIR, A 77;8 1mret Yo, a
1 041441 Waft 10 Id F. C Moe ..clo*st A Hae"be iie








- .,r.Y0... a.o... .r ..m..ur l de...V.pigod c....,..r.. .. t ..e ...ae .
tuomersIal, epas. 4. I Acosts-H. ,a s, 0 M .. ..
'oE. a Y. b o m t awroqli *Aa, C A A aordo.,gbra miiitL, /de antada, cos gspwtO A t b I ..tgi.ng ort e
la m~~~~~s rip ida, -ahowboo mAposrrttal E l.A iA Arldgoygggl oga gaatt~e
alt do aase con aV lad i vatk afl0=idJ JkfIm C .g, T 1 al.. gracs1.arsnd ssu e s n a ,.,V m nnpnai a lua o n nuaesara
vitu do I a ftra Waul- 0. .1% *' wEd1 don Is" Pbastjg boy......F. .I $@ 0 1 f f -'eAo onitr" d on o o a




Jld#tsO 70th, C oJ gu.A (1 Y b L oni uas '.hldd." dosa n I hlaa. IM. erisdr wAV ne doC nt Islt s 9p enmrir 69I -~i menCi-S dabor -A.Oa Dosso AOI'5 4 le. M d ait, de etra esa.e yideAst, j La v toos 6475 V at fr e .1 ae-d o C So 4 ,- A "xvtdl____ 14-rOh hit aw 'daaud'. doNos ae deto 1ajerot qn 0o .i de s. logm UNae do atd uil p r uu poteasenelAida aadr sad WO *od nil mnormst"-1 0.m, ooli 11 Abr. Lmal4 d17 I C er-id- eora n 90 o etanio eat m al s o lA.h oo Ip o o Boa am.i a.
4* l -f edb"e . 11 teru er q de =u 1140 so pr afer a s s de Iso ,aj b.s0~at .Aa c a tt l ET'odo A agingD e diigen d .oolsslaetedro.seo b is p1 lobar" I. g.sv.- -., s To.a onildb bae.-m- po write, mount.BA QU
Ad air, .... as F Ir1111fivimra a, A, 4 w A4tvi.f,, ho Ppor - V A e r roda r do o 2 ps 8.16 do mio do % s-a 12 y Core
'00 Yorks.3rv alw "a dele Psamb~ ae A~r51O t.tLe sa o o ye ..9 ces.. o "eoet Its 2: 1. Itis r or ujropefigIY&9csr uod I strnm IA FU e eoA C4"IodahAe
Emus"ee Vod,3ao 1 py Ba, s or rVgto abrort. .ol t,.oovoisnt a teoefalroEfdft- ~ waTNT
sat11 olosteO soS., a exat'lisu ___, -eno )4**sit&hsjo 53, o acatd6s10 qublil frdo n Mr. Apaiad doe foldi b as
a.. a~o~.. hs~5 atiio inoQit* e0. Iavrt..' Ida~ 5poey peh~ k's. h 401 srlus a n ted h ly u se rslioto m*rate e tPoe sea Coelo Prr lsoameon terminateto~t it0 asoy diet quold Its side..... ocigil ong rtH 3IND4 o.. C lMa m onta. &mt.a Alatilu, potd I a st t ro tod prolont6. 0f eMl g -0 It seI Pars. do 5 pa10 p0la el ~ d dot Iat
G.. agto.1ldy A tant~ design' Ltouisiana.~so a
thus.al euotoe.ek IO IO P. 1. 1535dde qua mau Matta ai t a 1 eol otoq e h .r s so UM a w b"115M ied .l 77) P4 sa t W ig a, ep alCreol". p~sd.,Oaoenenoti M. Coih~s Aqbem _r- SLe~maniasa." NPfm6LX llbta Agosto5~ 0~ai IA 1904aute eoot
r M NW3WQRXXP 40jg ~ j j Aides, lies...u 'eo~ Aole Mesyisee COMPraiel a# Ia 10 Card. ~ :~.5 D sa o




gaegb80g doro PuertoL A54ffwegr 140 ."al.ger.~~meo MIasIn pe-r82Ol3O mgvda co'biItd e o o 5061440L~lbO mI3.1tx049xrk oPaase bs
mo ona vs~~oa ~*to~0 Ies U.ids W3pot dota Isahino Imni Y le"owdelno.. datio mdet o .
sooia, 1 ecmle
Idra a,* bs.WO M~.~. E~h2 R___ 0 A rorS2n#nlagro laljvisible. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 GalUNV10N, Tap "0 Digta pBX e r Y C~Pilsalopamotrasamdr Iopaa as~ .Ohlw n n o rs marmens
a.C1. mpost 111,40 Sol). 30711h T orre,9 2I dabgEaON064.s ~a uestia ii A A9mar rA


taro;ltdO lea gain aJS 94. o.145lai Itbi w p ow No. 6014W5I aefg nOWEC I*60wD 851,11111)[ i~I4, B ?Q~l





Z IA1UODEIATJIiNA-fS is 1 adA.-Agosto 15 do AJul.

t loA Oanie UU flletn Interrogabr Do IDesimol qu at inalgno y orsluo 1 184,del ogblpe do oI'rto.. tfes ohllIo at ecmflado poertor riqqflt eilladtea en los ipol do Ij-o, ha.
qolda era oqqella dnano, do pos t era poeta osesAntro do las qgmia do Mon. qu" PrNpilgabo I 1eru po to 4d 0 NO Soa del tipos 11ulco., "ae Cladeo a expe We po as staco. aquelA JabeiaJ La oantinnan on n dads a salud quo tants asset* para s a to seta ol 411,d1 6 PO eseestrasel ml a1sso, Im maseo- lips cew grand raiders, erenlapdo lot O N dmeA hraotlma hours do aslsIoa. jastleia'y 40 16 limit mt c j ad IO.hltota. 11cargadon d pescado, n graa t. priedr dt D1r aico 11 1A Dia siacldio hate alginvs inall __ terdl ltabd rribis Notros pvslores homra estttin oe odad a preelo do l pequea, pot rabs en lattire atroi hr Vse or adfi d# alm lay da a t& *a coloLdo W paI dis upa- lines del impeflo. 11drij iy do tvlif 1904. protuade, qua do lot rarialme. caap on maa logislatvst A ae pebid cmyan tri6, larado Ila desichas del plama catlida4 disfrutAn lot
it quo ocftria ti, 50 coservab' momo E cosiass so solltaba strciom come toerme ftlle, nto do Sn pueblo, traoportas do pmweado fresco, 40 saen po&bohi nombr& Y nPalivas el o, del bo d led garai amor de too :Cerla. e pret piat, 0e0tam tla ia Ie ld de Nordanba, (Jtemton, Al. Las (inler,*evsb in pordido per ahora e oso s a y esrabsa ci miilditso, D no A Is llbrtad 7 ins dtt Stles Crais d dssper ala -lataM latiras tons ya t ralie pato, tdo lo que ha ar tSi, y as t l preit ho a sail, c* eroa seNa-a Eom ddttoI U IIE Instltucionos. La swuola do Ala lay del amIS so INTastoU A lucehar contra Centribulido conalderablemente 4 popuda sigas qu# conattge indleal del 4e amPara me sua brala I drug Cou ol pi oplrato. "El 6xodo tau tirelses, doude-od letrga Ia oawi. tl MIa6Ma tod% l.0 I uertrniqgueSeo se lainar 0 consumatods ate alimento. n' a htlcss 6 inventadats. rot =an*- d t1d1to y 6un Ii tmation poe-a ppat. t I uoflo, r' h a pxblicsdo nlst radlm d nostra riqueca rtqaet a ilamta A deofsder aw derelbaos plo.
dial sae omciashrsdccsetox1010tctcosda*
Maque la "' lar aftadla leyondsa y tradiciones do nuestroco egel Roletn Hercanfil to e o*m ae It c .snoeea. aosel q V puebo =11=1)0=0111 kaltrnos les erImenes, y bemo arspon- aparceldo y do &lies on posna n torn do Ia ciudad do San Juan do M oesdares do Ia vidS 1 a ocond. pquao. Dicem d Italdnile, qua A prior do diendo ges conJare, no eim inflilacia Altrs no al sa cso a Co rse. Puerto Rico, an flu nltnero del 27 mica do Coto. tiarra, Ilgnorants do 0TYITAWO Oolot. Cucut. 6u41t $ digs co contra, aipe toda do oi grade. calOrl estitates, v ruicu ino so Ia es cob mou dol pasado Julio, at eiguientAt- pcstro idIoms y d sucitras tradico Via,uaqa no con tanta liateasidad, daurriend nos u antos cay l ulg teaIta hec de" atit como an hecn tIci, tn n bnseflan. esnaLitayo .so as do Go pub l oo Ia Pga 3IULWTES Mll- In qusurt~ecl6a bdtgaro-mae-d6nim, y
eon tangos emoclonautes y color do ra- pulonal, elevdolo A vects 4L Is t YA, ofrece: Veile Isquo al dimes ue pilea tor. bioso, pot aquell. del refraud# "AI ma g0rs de aqUelloa sublimes pomas tie "Antealer, 25 da Julio do 1901, me Pirltuacisldadn, pot doirlo & do feeOS mpir, rurr stea j lids do qaince bdigaro. ted tre do Cristo, macha sangre". FA in. gmmdos amadores, -cnladea por etiopileron seits ahs del arribe do'tes I nloctirdadees, y sabre Iods ma Cuorvo y orinos. -U regnlare, turea xnstandoaelg aaldados dt eaoas crimenes con elrenstanclas 11akspeare, Walter Scott y tattle amoricanos A las plays do 0aS i ut abl e ta s l amo CIa xi. 31, alt5s, csQulna 4birendo A catorec, inlenso an otlcdal. inuy aulogas no puedo meno, do ILt b V s buGqmen paralelos on Dia do festa cAn nuestro calelario re- eo quo goiara, ids *Ide elm po6alos U catN ISTA icsO r Imateselu del pensador y del ea- It us nre do aon aI glonal, per baberle as dacrttadla yg, r Ala dad do 40 altos d vIctIm do cidlogo. Era s prnsa oostezuporieaa o3 1 it 1 rer, t cone, at con AA ;emblea Lglaaiva, a Cntrl noll- hno ay lasy loa qut ias, amp. rApId. dolea, ha failocido an Dada atha credo un galero de Iltcratura ie q agan i odd glosanmente estoe sabbath do I& conquis- libertady ol E Amern, Wetec, Bulas, 1amoso noIollota .ao, especlain a, qus oa consider tan Is famlia dldpads dnciachar y t pora conmenorar, quisis, A la psr ada yr, Indritepl, sinao 6 -ra AntomloToehakoL
aia jn e p ra at V4411Mco qua nu lo unido sn an t i s ante at Bacerd o f quo ft Cam b ia do soboranla quo nain- izo YA g, lnd aclplbl e, alo M acl.
preganes pars ander pari6dimsa in con In oa dule Lucia. quo plot a I ntn rAlmente dbo dejarean Za lrd truoo y brubt a serticlo ailmpre del 11 -11,MCAD6oN ALEif ANIAvoea con frocoancla coalquier hectic Y sucumbes i romper ou Jurnasontocon continentales eita4neae is rre 1 ui, l MARIte r eb t Los elements despitegan tis acirl-T sangriciate, no dudande quo &I did 6 Is Edgardo Is p(rdida do tod.. 1nantro. de. aBl, at daoUttlruo nulatrod etaordinaris tacto pars, of ejerus cI ANT8 ITAN noce e qua se voca tot cos, Is Isn. Las esceas do &hota so reftren A ,chas, y con nuestros derechoi do to. sA r o a a eta co del coanerclo maritime con* do to EN LOS PAISES MALSANOS to to mayor. Es curiOfaio rate pro-. I hi bjs do on umtelail, quo despue das costrias libertaden. b e qaredadoaen age aituael6u vnistas Como I* demseatra at bahe aig iAtOUAVLES A L.A PidsOcOCio DE I.A weiliaenlo, enfervalto do ond degenera- do unis reiscio, 111tta, con otrO I flotar par primera vez I* bneocndre parqua me cats- Totqcatueo dA qua o "Nornisoc" CoI*- #IEflil O DRUDI ELEaiASeGioUIgNTEs 66ncmlon gustos y 03 Iga costuabres hombre, dI6 A lus an chloe, me eaimo americians en auestr is, saludada pot bl1cc at Jad* y so aaprimen toasi paIIa aeoana de peca vlpor cst- litiuAl. y pam el coal, A races, so derroctian risca de an eelsi desibsail, y balltAn- lot toques del clarIn guerrero, qua ra- garn d qua d Io qo bieda ci Dremen, baja ta-maatsdo ans dB hay zntrmmmdado tie a*Iotun, e. galas de fantasia y primes del stle. dos ambos ma to dor'da Ia via I P" pereatlendo desda Cerre Gordo &I Lu- gistrados janiperis o quedando "- conalderablemente st capital. bu tedo ea palcis 'esiais v pein, 'Tomencoe per modelo at relatodel dit.- dienado trabejar yconslituir uafafhliata quillo deapprtarom eon ou coe e e. c p lapricho da un reyeano con *I nom. "ad opaerio dorbad& e.#ordenlf, otds.od e dua .1n ese#.r made satos horrores. e usa do Ioa 9 matatn inmalo p contag O de ra6n pbrrtorrquefo eaperantan bal5- brA rney enera so poata n ea toI izqurda.de Wesor (anto ;asempdo0sfamel. 1. as u


atral cri enes tmej ntes ftis right"c dci~ fionsaraicnioi hablaita ra s on Iiseao ti avs y (Ieeetcundo. r f uen r n oe ftas I Pd ms m r id S re almdas fla po gls del UeItirof to crmeaes Se ejateS A is tgara tsio ls de mejora y do Progress, at pasI citrtad d pebspa iento hablado i a dlairee 8tah ,ve s y* Iae ure. ""ur. Piealum Powmr do pa aencontrades Byer des cadaver : rta, at golifo. aL paste da na escriba bla do Puerto RIco, autdoomo, colan I ie lIbel y R eSada de 18t 0a pA I maasen n p osd realas o e ana muchacha do dies y Ccho afied y gobieina proplo Instittitdo sobre bA gos &11 4ynn ra desas. aulean Dentin, Leipaig, srestas, M". ok qtIII us mozeds plcom m do teimte. cd, n illsmo malsano, MuchO liberAltiiaeam, era of alico ArblItro de ta, quo son azordazas Partes A IA nich, Vittea; Fresde, Osnabhrk, Del. preomu do l. toible l.tCa on revlver, i lIs habla natado 7 etn gase teso- quo tras astes tristed sneasit sum derechos, t nto elvila come politi t ritcs y al examen; s n a m tz y Viuio, an cb'oe pmettoq lrol c us a I su il y a un, otro disparo babin cametido ol mutIe.. sobreengss otroo; y a Ia prensa "ft Istie tebtad y demn nriacds, l pena dlrco4aaeuta sat plgcadO it P," Lornqu, prr. -to a base doe a t. ega duo. Elinuorbocra us pobro abba~Ilty cultlvi laginro, 6 per lo menos aora vobuatad agena, y ini c1sitmr niciploo calas fda dltadua par piect o b, Copete p a d 4e a le mqaella unslavandat. Tneanoarcpred. tratars s uUn'aabriedad anstera e olna saneiou pars legailuar dos o nina dastal yet prvl4 Psuti com toiafaclildsp asWparan Im q6N,,*a'i Sla.l cido so tote at drasa do al Moncs, eqturIea l dg to que ep lm gente deppoca not el sutrsgmo dotodostloe tids a uoE gsoo o balta Y poatod vr p Ii a'lea cparn abiamar uus ofpllao prarpasmt Ida sia ssann o, prcMlOt o I o al i do Is Vega s,-r u o u r g e i o o dab cl i ano ,gin si n t n a Sliltirl p t ti e Yein c t pe c d ~ ~ ~ s do p tcf eto d ss aes a aa ia l a bsrit a o m i e]oo do l isa cu te do Is Vega, at del cuturd suel l erce Is reo annci l- libre' t oente iitldoen ios com elost. -ai oufe c Indigidadono PT A d a pr ha d r v ft r ta M o d SArte Y ine 6 sosJ y smulat del jn pia al fin, no. babin Icti JfilIca. quo a coano-en l derecho quo e e Lab p sca do.ootj i ga, ndosa tendo id deahsela di eon. belS quo en at espsclodadeo6tres centagios moral.. orcaou A las vece6 Iugo tarde ful, pero complida. Y, tlamiut A iterprelar, y Ints ain aledacarseal epmernodislq (brcar tt'r br eaf oarnIs laaI duotna Amionic qu a st coMtag ie a terial de enando ya habianoln riivindia'lo nues n u ee atn do lpelcatto. I apa rejas delp pss, at" osetv s. .n t a 1 o qas e a y KantameiaIa- ma d material le ros derechos, cuando con at sent ites y ro emp ados puerftort ala aual I a sh dc t. 9 .1* c oe m,. dUs e.Estudando on antcedentog ats t a l y cqrdura do Ia ca no Inuchas pi1) qej tan so m ayecic, ma el ol P y te ybqa fi uosoqp .a Rdpopq dq a quad. "oy ro Is ntb.vim
taaagbodtrnee tLeieo- ndoenadans tiidi ostceea', easis, coastuptsji uias4 pom eusan w~e~ an i bud s ua
mata sas potts dl aulidio do do. no- nlot pueded ad illdiae n a' si li' tnle irohti do pia iaal'Tpe yiaiald 4 Wt*.. o r i mp op e @*vo 1quwakl s cotavi. pobrinumo, cayo.- cad1veres 1 ra, :05 habinmos te-r eons. o Ic. n pIt ftep" a setto. hallaron R lag.Pencnot eon un papit na 10rnar nloutra ainIla. danda prae.ba do r ala riarsbm a dosqaoueya 4 uaestoorxonu.o ds qipal quatsn 11a44ltei e(.el quo.eusr qinlstrats aptitudes, vien lIa guerray Ja pniitecaeonglOra r l e Seeteck y tteannmdpI. Labarrauc g amplotasdo d se. 4e0. atm. tcLi quo do rr"q al qo Uslers t .i pouu rh y n td x ife dm elketek7 p alm ll ,lolinrtat o oad do o soodlEI..d brn." Latiurer on cw lra LA oCsin y alentadoS poclas ftras ,i t oii trehujn odi ](Ai E-tos noevo vapors, mayor qua las on. to3. a s dooqqus.eeddlema, t rGof La s e gar t ienc as da n m r do Is o* nA pas Coam isionados a oerricanos en Parli via- s oman et trAia do form at- no ex. nrtttgty j 1n4 aml pcam d. .1 cams o falre deI taei oraag ain rion. Ab da en n dmero del 24 i flilo Isi ataraslnibnrutSwyasa pedllonto, do aeignar t ha in Jont ligrsos poss tiarar 1o00 n 0 S~rl~lS~~il e lsu
tearodoIstrgeisararn u s lentid. nod m -rnsr quo um ba o Iso s-tins-tin w yr s s~. S anm scaam~a e a yaa iPc bd,4 o au 40in ll m I nol ten a n ~d p,,us tn, Impoentdo Is volustad do led aot tif-V61"'dro en paid narenoa na reelgent Is e a causa. rime Is rotni ellono hild rda now deQctsm nas asom citas, sempsZlandoloo raidoesmento amiga y Coapafero aasente DI Manuel de nuestrotbeatina y soisanos coo am- alera dOlpo ludlar Infetis dii la. I. mAqu ndeq do 485 6abalos fareiio satrspc s 55 iooterte en al entlermn Ins descripeione po4. Currooedrfquez pl noestraa d Ibertades conatemp elal dae do t ea. de aerla tinen n andar de 11 ml- .al ofewwacla uutaaro.a laaenrsticaS y sentimentales do aquel sne,o "Naestro qnarldisimo ningo el fins. mo ailS. i 10 leoJo, tratlos c-dales entire un uitroio i armejAnte nattrd hlas. do...s obteids ice an Acadoala do Mod1Emi. CA IV, podido maenos do Imprecsoar itre poet gallego don 1anaiel Currtn poistalosos do laadmilren y [ entu- fna pueblo psorrIquelld, quo mat empo d1 13pLon era ci mar eo. rce anowa extraviades Imbulideado Enriques, ia iegado at bolnearlo ide siasmo, ta noble matrcnn .a Itepalbil- pI dads al a & I, dl Norte, Isa lmodlaciones tp Ira alm ar, dobdef t, eTsearan falso rommatleasmo, do aqin Iso. Mondaris ads obijto di tolar lisafa- ca, y cola etiala lgbertad I fl einoera- Ar q bodUn a die y 14, costas do EaPafta C. to a. tsrseI daImp, ad ,e. rie do crimine do esta Diane quo to, mdas ygcas di aqutl amosibrado bal qia nbwolItal. iCuoae pronto y cuAan ris- pVa.bu a onraa ao- dIe. .tajsta frocuoncia. sionos repitifradoso. meanlo. - relichwido ci decongaflot .- gatdA.ItietJ t ra-a La iansaccoacs y dlsdd ibitol dos Eecs-oa
Eu et do ayes iso ha prdsonta, toda A411 permsneeer nun cota temport Dijeon lob rapneaentata aamcrca. t daatro puble ostn huidog por scha Coips d. pdot ad aals, o10 can Isa nombras del raislerl. y so ha da pars repaete mg qncbr~ntado it-g$ Iisbena sea lAriss entrs.] odbia too baa iy, qaq Ep 1900, 2.140,000 arona, ft p1 "rA OdoaddedIM ratido Is notlca cam el intens ma- nismo, harbo dibililadi par is totIdia. QJCnef do.nx..psA, que nunen m o iLiementa en 1901a r.92,000 glaniaes 'poe ; belon Roseildafe
Iodrainatica do ann novels do Usanlras ma y glorious lalior, qac wiena dedI- ha proanuigado leycs para. oprilnr1 6 e eaeer10,22300nacd alap -v jax and Mo tepln. os hadrIt aima. ejndoot. I n I. derccls duos habltantes f r a 1 ed puad y e 1903, 1.3dooiems, B pbrlo0 e,Far o.bldmptIidtt .&atma. bacho o ncuontr# to.es cdaveres us Xi scion Carrot Enriqucz ha sido ob- J omnio... no se SeprtadO5p5 di irtk rapira eroeod tat saarir du eIDT de pdrrafos di tigorc. relIe-e, capa- ajib do siboraa y uanimoss mueairns e es el tdbtecides 0e traltat eon los Z 0 paipei d o. Ces dIsfandir una pesadilea qua turbo do consideracdm par paytn da In. cri- sso dIte. d aquellas Islas.t pdiil bsjdo snoeritetoa yso Ei coasao do pes-adome eneralNa *4 faIa, = = .-A. ci sueS, do alganaOesIlcbritnaensblbea, tones y penrodasta madrllefo. al Sbatn nuestro tlbrl "aIA y araker, coti Vnbsaugramet cotra i to .a t6lea d ralo, pIia, I opa NO tq k. .ar.y mobsa fattado 0 tango qua bizo cdl.. dteut is Centl pars retorner A atut entudia hiStO-pOltlco campaeido, on ae ir rgarr Op.- gROn C.ieobra Jerduimno 1aturot cuando si Ion- nasta. henos puasto al relIeve el pocedr iI acfu soles rie dies giioifla "Nordaca" halts toda cl*sqdd ea. A MO y E


Vapores do travesia I Colia Gi-mi iUca Vaporoscosterop GA REBsA
6 _d to_ I ._ _ _ _ _ __it At e ol a ,. -IS I Q SV Re ~d Pu y 3 Ealto$ IA A SIEan




YAPORES CO0RlEOSVR8~ ORO Mnf FRA3iW D sl VAPO -ALo m .m .i"

-VA= 0 poe iOu tapea Alesnis Capitas Erolilo Ortulg. -Fac can 6p. -a A, Fc

LAM NORMANDIE, AtO N t"ta "o' t
ANTTOHIO LOPEZ T .PI'""gILEAUMORA8. 03" 1. LRVHEf T EELN 'me I~- ete~~~e ,applr tot l=eta et neta :4d.





d d 1 pirr los doo patsea retporc. mis Cpid. sps,. pro. TAdolA EM O s "IOANO



ST. sobr eZAI IeA i del arcilonae in nejores tdleoeu. tAl5. cosoipto ioYPt e s-ous,.......a.4.... O~.
C tee AS d. AErO. recomale ie- lmportdoc d D 'e AM ._1 o f Euo p lU sdls per ara lnIrmu didtgose sa carnal a. p Seem .uo -r 0sse p Oaoow
a'ea.ei pSe" *"" a .peo orte do an alt. Pat.i..eB HEILBUT Y IsAlSa&" ptbtic b. bAEbct v t a ne o i a A~ao yp paesase ra sbua. a ura dea n. cs Ignaco .Ard 729 armUsj
y asalbetdadie ago qa Idea tins-u] Qrce orn*.000 Wore A gom cste con Is' ela- q-u oA r bras ptiass do ss.a; pI. p! land- Gos so o 0 m s tries cl Iuerto 115 E aidS. do -0rUiTon prie s AIsI omp a do at IL iEn1 1 E A teas-n aia. ,emeleod quo lo sesdsetr4 bwro, p'r Easata Crs do In Pals, De'A U J 'er aJ f 14c 0 1 1A 1A 1
5.eAbos.ibo 4b rsie me t s ps o sa Ca doe Tnfe. arrnoi ft 009 at 11A 4s-;-"'l 'ali -td it fj XOXAULrEZDm.pcsfasee, PlCSrU~arsaeigus iadlb s cseota-n sbd so I si at rasiusas dorau Cnai B ~eln ueas......E.'............. C as
Serici bse aqudefr ..elpe. cra Se yddeeg iaa lus Aoa C~laoa a rlo a 1, c TAE............. s
Capoe oaes, stea isa par odSbll s-A. - ,, Dns 18A LABun 5 A -REBrIrAP RE Ao8 .qu fas C eOSsdeia at 'o Efn Ura teoarlon auiaDt- LO ...,...
ELia IAdim ?dp seste gt" iwas.- asa do -ret m--ANT




ma sge acsbra qseo peea IECAa. l mlsa5 Iemosds. iss in la EJ. e %NLT mai.oe ai 0nsCi, re55 AlIA N010 MAON CIeD AD- D-E asg e* AsrcojeAs~CdsMa.Cr. Pa-- -- osps.Jr .a-wF Di.. .iass. 5-an eFa-Cait. irdaee. asii.I Q a roolbo g 'el hoestasco lutprasa a s. antatia w \ as.a e'o!~ a a d iiiiriiiine en~~ saMea.* a-i
g c deaths Te mabft -e 04A1-v Pa 1*4b~crg evallaotesn &IOMAt ealu 2ruit Piats ForeS VSOA trs





SidNr a Isas LA t aNnssrise 3s aC gar do adr p dop suso d Atra I"31 "anis lit p. a. d -a I its's

altO. seuste, 015. cuasn adm el las-do a.. LA Be Id Haeoa t o oa ladsl, pa 1s
das renONc0s LpEZca 7 CL dala.tit-, VLLEA Compawf IO -o 2 AeM scp s spcsat3jx MZXAD DEnd0d U. PEA PIap serS- etan d....... do C1 dI- 5 In
dt]-itaa c.ivi=.ae aseo 46 rgpsha id., p,. Za d, Tanadk.(





aspoi, 'Tllllrlttadewa LATTIirci. b.--.cas.ldu lpesa.doIc lTai pOtnes s- nbsodaleea e4.1. LJZaUIERDOT IFC, I a.ac. Ie 3 s16164As9enUIaAa
ow rcsied ote Sl sAo. PS PaA1 beAarga po eioe n bas 028 c esne Asiate en"b pmas do do5





des oaem io qua asidrA pesa ~--.
be~~~fo Pam atasse amasadioeitdod voliaali Faaat 16oo. .





asaa~~~testeasee~ IN4.A,,,4 A Palmate.raea~la ae Vr~UZyTMPC tod, pam VCARZ jobe it 1 4,is Ar don prd TAnei, data". Pa ML seest dire Anwifl 11W rt ,1
to A"MLt do 14 tarwbo 1nbaftoali 9 e,.clodwaAi 13 3r tpl vim," -4md lI pa oreopa











Itwe i S"iir a I as to a a do Cobalt. guam t. Rico IlId3U Y -oed.






--5-1.. -t I.I.., 1,re .,',2-.I b-- ea.'n denao -oa; -M;ai.s ==s B : lrse u atCIEFUEG
.Ih..-is.,e..as...a w. a..a ....._mp_..,... ___.. __....,naeo Ce..,,.d ai- is~as~ ...t .....
Ae pas d paje t Pa AwoPe. Ao fa sI Yiee ire rimA0 on. eCra e* e e evs seradd aaadpaasaig ed I" AL VO, safCIO zfluiaa es- f G Me]t avlas."' orjrU MO A B~ru u a n I_ __ Olbata, 54 Ap ralo 2 I ae 3"











Toeewaoo o oA ]n *e V d oA ft000 A did I nso MhfllCAi5
= 16.0:461:7a eel plt-s aDa lists opm pm











"*," tlel 16 d1 IesI C:Mda 46 to 1pr Ar. C ALDTAEJ-19RAATA
tTalencip 29. A birdR IWOL. 11y141 ], vieatlo, 1155.
ahegas dea n a reaereu1,,, eu dori Ualoeseas p-ed ici orcadoeciga p dmad ed

Iosvolstalwas, isboisa oseilbtcipilds gbioa Ate, stirno lid. cetod 11. 5me
APlO ftooeds1 demel vew. tr~ili .1 1"i'cm A' 11 -il = .5u-M i & K0
50~~~~wr 0diti boll awild. USc quoeal tea soooild fitt. ala r "is.
EI~~~tq4 w~tmuaasldesmsi m a~~~ioue.gm shol "sga- quo~ T~ilhf kUhu? l#wI6 (rimsa 0.199 !~b MIA'. i.
NOTA~~~~~~a& or"wsse 314 ',"be~ aosjm Pam~rndoaals nagr Inarne iS(lig ae outa ot ~,s4~melatemac 5 'waamt3,Cdi o eersm Lao AUA1 51NE MEcE~4Q 2Z Y GOM;s
"fta ansoeate doeossc "o petition "as I'atansn dit~ pCnada.a Im
saiton en v, dlaoomilhe liie parcoI[ Amnu Dec4 A,1 Id ,M tmm do Pd5. I I YA oecue.-.sdun. Fo ar Pam tr dis"t G p a a 6 las- a 6. a-aaa s Ipecac bs e a Jabal.~ vwk~S y~l Twsa.5m-z. LAr V1 I FU doa]atsip ou et 9s Aate mede So'tt palm! N' 11
stRUIAs do mANTAN bases at" uors d icra iadd Demises U. BLNC Yoc'tt COPAI printedA Dii
beuSt isst- a oa s-A t o "f t --s a ts mne ;PAia a~7~i~~ A S A W
do s In c lteostleqalpaeorra sllqoldt OArulansi 6maf OPCO t .41ADA A Ds~pem~s eoioo HA 11:3 a=1,191 L o sois At.rd rvsies
do0 P-)--e p s to .. 196t hovd kd jl5tpi ssAiuei ia~d M B 3 ~o tr m o ?1A, "BSANTAsJI
66 odaidopo unAtVIos oi lebaiwtaernolia19usetCIO* great" t' iaidoIod- b .ao~e oiaiio

dsel "ee l aqea s po t o~sat 0. Rwisetai L GALARs 104(v =art & le ,woc Ismai~ doma~ 136Q.~ nsaaon 4
#r i a* raidusczo FIULZU D~, SCapto JIA.I NWOt" ed e 5Oia s K





doiifah aea enlo qatrecho delam- qnuole ove, set-Al linterne do DlToge EstO sollozo estadistico, cstd Dice La Correopondeneta, do Do U4 LUW a budo do Is legaltsa4 reinante. pt-4 Pa' t cr a' so en"enft siicero ernidoburocrAtico, cuAn- Cionfuegos: -n .. Nivarete, flpcrlntedento vug... stot parotatl lof abres co y tas ligrfmas harl verter L los cu* Us peridllo do los PeThdos Unidos, General do Eacoelas en of Departamen. Do unA carta que Phtdarco eMh, den A sopor Is poe1de cr del banos no so preocupan par la quo tien (amea do sode y bigu Intbr. to OlIentat, so ha dedleada at olnejo LAnt norlaliberal naolonal del par Varona, on el buz6n do E blerno die afes yrisueffe AntlITa. suert d la atria reparti6ndoso mado, acaba do publicar one cileuo. do a escobacon verdadera aetlridad y Benado so ha dirigdo al Pri-. Nee Paet, cortamos los siguien. jMJl pecadol Vendrfanoe inty 8os $994.668 ameican moncyl *coe* del sumeuto do poblaeln qua Snorge,.
de o'do 1* Alta umara en sorst ,abrosos parrafos: angosta Is linterna do Diogenos, 1Agrimas do cocodrilo, 09 ver- oa" oio adn equa lamte a stn El Br. r1t90er h pde. de presta ontr a os ac rds deboatelees y ieeaso opean quo as aquf dondo dealulabra Ia pa luoI dad; por ytifigrineas el flf. tanto boado t sigeientor "...bri to, legam opinion dl pt-pIc C1r.av .Adptadou en Ia se.16n del die 8 Indil esiar- oradors qe liriten au police dondo rain ja luci rna- Y le rolorma no vionon. ioo.oo9,oo do babilentos, 0. contar fAore, OnO do Ioo8npeutendentea mis p nee semadores do los veointl- w aosels & lid inscesrio y eviete, get milltar ndo explende la "QuhIn eamarA, oh patrI&! too pesrest Alaska, rootPto roe, Filipies y (n ilnttrsdos, ss elnrgicos y quo Mayo. p on uo somponanroda c oeoea L noecro 7 oturt g /,- ci Qui eocarA to lipWto", be...... anyas colonies so ealcula ae res service ot habian prestado A Ia can. 'tota do I't 04m7 ye L e by.g oa ea grass ceutidad; m~aripooa jurf doodo lA*ZA teadrAn on esa fecha 20.000,000 de a. &a doe instrucclin de Cuba.
Doopu6s do rAtonar sobre ia ev*0ven apaboyan y deooonciertan rayos do suprotno arto el candil Porque ontro tantos pairiotat bitantes." Y proguntando La Lucha A ui rprtaci6n a co s chan. tusatanolal el mis mere- po6tico... A como hacen lorarf In patria adn Tambil& Caba eal considerada co. Senator do Orionto, par qu6 aha en torp na con stos p o : nesato o dor. Li y golon El sal nes viniora mejor; poro no homos visto un paflo do Ii- 01 peSio dl los Estados UnidoMt ra EL ubano Libreyalgunos braTa min. tloral o stooneal no sa oris alt ondos cdedacoa to is sin Inanchas... grimael z.Nos iacon el honor, los mo. Viltas atacan al sonor Nayarretg,
rachlado eamiersolo at qo I&hae ley eorits la Interpretseldu quaomo 16 Porque hemos agotado Ia lo0 .o derados, kid decirnos c6mo so contesta el Sonador: fiertedos, Aomalanteo conduct. N antoja, 6 quo A ans Goes par-tdalares fal ... Sigue TA ;dependencia: dcebo inter rear ta fraso "cuyas .o.. [ Jr-. NavtrreteesSuperintenden.
Ik tleitto A1) oltnoeilo. 31 yworlin codlieon CLear y Alejandro ifirman Si, cerca 'o 4 t par cleato do lO re colonies"? to do une pravineis, 'pr ci partid, ha. Oie pr ha silo roto por mgimr ope o no ,hay po qo t pelra qe maos Do El Ricoa Vas: ceasdado me ha dastlindo Mra paIgar A Por al texto pareco quo la in- clonal, y WolA en ci deber do satistaeer
Is mayor Pattoe aedo r ees. arue nogilIo laCiuoeos qeueli 81 no lenemon diplomittios do carre. tanto ampleado qua Una Iry sin pie il terpraci natural oqu par exigeias del ptIdo. El partido
d~oe lo fltdol so rqecibon e g ero lo tlone natedes rf, at los tondremos ca mucho tierpo, cebeza cted con Goes electorales y po. i ela 1020 strmos una do c- noeo ut e ta bln. El e,
he oltidado, ou Sens. do sobra, aunque dicen tuo 0ll0 creen, yd op yet, lonrra, como Jet0 del partido nEs dar, Coquo aaco zutenboW e no p.6 1 quo teee, qoc at bay alguno Ropdbiaes, protegidae p r o e E0o Ley sin pie ni cabo no? Sin -clonal d Oriente, ordenarA o ss dipnd &1 thCI am aent ariflcial del o r ta6 pen pariale quo a tat deben tenor pot b Principal 1 cabeza, acaso; pero sin pie? Si no Do La Discusin, tado y senadores quo exan del ere st-taloq t ato meAntlsial L ds A alnguno do ta diclpuloa 6 inters do Is producidn Ydel comerclo Ila heho mis quo Tmoter ol piO y IA erolnca do policla regatra *no de a Suprloteclna do -cue qs de Iadc ta lia ot do a to Cobs, as quo dab s AI er quo camino "coom quimt- on hscho por demas coumovedor y sea. Santiago do Cuba al Sr. Nvarrete, 6 Paoeta tonducqla on Co asgao insplanter en Ouba so roplblis, at rudencta y at tino del PreosidenLe de co"- todo ciudadano laboriosol timental. El seflor Joan arcia, anti, quo to oblige obedecer cigamente y mntobras do Isa qaor argnI menos per %ha; y qua tome qua tras to Repblios In to" amplia libertad do gio ao I Ar0. n oadee qeecal ey agierors dalua, Ora ofe qRag. torso Ion Ideas quo suatentso sun prin. lacctioi Pam hacer log nombramiestoo 11 Yay eaimd abro del DBifcin opd ery sin ef desul Ianim drdenta ne pesde S ade r la pri er ndeL aept. on lo quo sp0et1 A W retle. diploniftleos, atendiendo lea saptu. Continda el propio cosechoro: porter al triate y rado golpe quo en lu deme tolerat- queonOrientelal nsro.
El.parudo liber-alnacional. seo bo- otno mores do daitlto mexo, eh degyeseolendoontre a .1 ruPo, pot- alms recilbera por at faliecilsninto do demn ptbller-uaen:.caite Is lospamt r a o e n a n u j p lo o s s p a e e q u c o n -ao n a o t- u o eet ae I n c o n e n l d op t q u c, C u t a u t e nll d o r e i n t o ti e t, d blo ; p e r te n e a A u la s ut o p a i
Maoi 6 as esl einreAten dianiameate Ice parl6dicom, de mu. do cocducir con actorto y fortune Ian oli~i~qoI o l tUpOto5o compsen ejbple ao aulidl ho.sraet uco nayorIa del pain, puede ria Caara&,i ehaeba con psmo beie, Para lego Vegoaelones eon 10e Goblernos do los voted. pr el Congreso de Ia nacilo, ao antes do que fueran traladados l ataqi mo a coes amoo o r doa' ero o do quo, ban aido reptadae. pa ses sertc do los cualet so leo aeredi. era el poor do todos los nosoerosIsjmos cementero los rastos nortaieo do o Puos si no eas mas uo por eso. aunque tapn les sons origenase Ando atone* so e orcil pate t -st ; o; taras di4elistima, i so tiene en proyectos presentados por algnoo epoei tio pedo a rso di Eo Na u.
ecore padeleu g esoes darso A "a trra n quo dies quo onent" sltuxaion espod an qua nos ombes entedido y pr algns cor- .........q.o...bo...... ti,,p do Is.re.. . el serN.no Partit par d euent 00 gtannero Co polites y a os coloaados repectO dlma Vn6uon onea qua sabeoon e ''"''' ...'"- preo apl s or Na oiAt yest- co ladfcaa rmtramalo aetorono grab C~o dio Polticosy Amei-cana. tau Ice oimnoros, ws quo par lcserze................vat-nte, Con amplios poderes. mis
nuestra injdatitcada pr* elqu pod sn d Ignoroat Ie legsladores quo por ratoi, iQu tierno y sentido poema do amor seguro on Oriente quo los milosaos tambieamar y cantener Inues. 4 La sect, y qu son poromple pa- Con ormes an todo con el 0010- do sus anterlores ocpaciones y oclios, he escrito, con an sangre, ,con.sx vida, no del emprstito on las cajas tro correliglhnaros euado as yen in- UdArios de aus doetrina, sallre solo en ga; mO e 10 1) so v6 claramenta no tiend motIvo do concern. eso honrado y laboroso horIbot' tiacionatos. Justimeate persoguidoo, eneareolados 6 arte quo so Miomo at tespro o P; Pero________106__o astameote pdremesconts, uenar ola te e rliauoseg; pore d aoopt6 on srt-e duo El Nuevo Pals astA alejado Por ejemplo, el proyecto presentado Do coudboadest Podremos continue an eo 4* al per nuestra Cam do Comerelo, era D st lbr p...... etamo do Waconcesianee y senifico ebntnt, Partieat dl10 -quo e *ito as qel tcm'offa al* califlcear esr 'ar oCmt-itlno~-hbra a iatuci 11- -ea dnr i.~nto p do r le ra 'mreoe. d aItidott c, grupe o senull-o, *stdo, benadelono, no-necai- dio. no va Io negro do ra'oaiarine ed os asintos quo ban -prodo osta eats met do rsqupr es ptoA de "reducido el grupo do nu ps tabaso gastar 991,G08 pesos en 8 me- Coq tales pro icaciones no nosit~uo pefo, al prostear tomon pro- s doewe quoar r deoin IL tros diplofintoost of Parm satlafacer oeo lInjo d burocrm. cesita ha raza gastarsa en vicios E' liA aitt&Oac olee powo, irteoar zeom pr- el I* Ceamdl clteo Cisolo do S o AIamrioa te quo actuazente consnuhe coat ot testemoo Co eena lo- rsdos po e r teca. tr eantetiro qu: Si los d& In magial pata llegar 6 Ia degenuraci6ni A5-r Witd pars-Cayo fluAo y 'ramado, ad t"& d)l sectaries, doriera ObJeto p.r del pw du lfptio--- pa,t vapor arerireno JianiI con earga deflnltiva eto, qurea qua omp sl eo~aalnA~aPpbii. in iar oapltc "Pa. ton. Poreo t natural. a1timo, per buena de o01 o o al V6 l60ir n Vstswan, A Ub "Pdblies. Bi no qurAe quo I&, polttica nos fuoa, Iban nutos; o ebio leglsl. Nuestro colega La Lucta .odi- P' aitt' -E1. CAPAO IgoFundamente no podemoscisan. TaItbt fe w O's lit1bra lealli'el rIoud. hace reor,'Ia aaministracidn nos dores hacer anyoaun% idea quo no h. ca un articulo muy n rgico A Ap u tir I consentiremos Ia mAs Insipig "a' DomaltufPora tie0- qUb o harat h orar. blessido enteadrada y arlda por tratarde los partidosA Iti'te. et, vpuerto el iwte qa ci rovknt W.i n o! Cab iottY p ftsErl,'qu eso Dice La Independencia, do Sat. alldes? Qu6 Than A decir as nacionc- Titdlase at rticulo "La omentiras dented de Lohos de Atuer-, santa Luea
Y pare no consontir ni Ia m i-tian do loIsyis, pragmAtbeis, tinge: a extranjerast de los Indomables", y sin ospacio y Mhastecidfs "oseiced a not off. Innignificante trns resl6i del Manto, 'ue06 Y dems elesentos Pars deconsuelog triatea de loe cl- Pues supondrfan quo quion ra reproducirR, nos limitamos eatread- su tapiten In patecte (1 SaulC6di Fundamental soeaude al quo alrvn Pota-outarle vida do les banos quo so preocupan por Is ousrto adoptabtjos es porque no puede Arecomendar su lectura A La dad quo debl traer expedida por ol CXnpo Pueblos, y quae so respetan on todos I01 do Ia patni., lean le aigulentes dato' traerlos, do Paris en una cajta ]a- Disctui6n, porque es la mejor do- sul do ets Rtepblica en Montevideo. dereco de protests... qao por elvilizaes so tiUenon. Los Impuestos del Emprlatito, des- earte caso ha dado cuentala tanirld
Cgnsolador derecho s! no fue. ---.----.----..---------..-.---.'.'''"... do 19 do Notlembro~do lI03 en qua crada-por In comadrona. ensaquo el DIA1o pudiera ha- det uertoal seor Jue1 o oe Instruclm0e
ra quo eoi los tiempot quo cQr- En resumer, quo par Ia conseaenecia coatens6 on tecaudaol4o, han product. Y etasuposici6n hara d udar car do s misio pra librarse do del Este. zsGqu en, tmpo Our cionrct-- quo h-e scad do ls trmnscritaa opinio- do $2.251,943,22' Y para rTandarlos do ]a potenCiA intellectual kd los sentimienos do quits Y Pon T nos, 6 quo nos corron, *I darecho a*ee otmis tlgoo, lo quo U rewll;r so ban gantado1994,"S,4 centgyos; nnistr ferebros logislativqg. de este colega. Para huyentar at calor tome usted
-eprotestA y el del pataleo so ou rfmra oportnidad do mossajero Ileero del 44 por ceatla -- cervezade LA TROPICAL.


bncoieV oWOW. CAPrime d, A t R 4 TELE O NO 602 r o j ole n i bi d s d o p r i s f al A k A O 8a u s

1A4e m I'REGUI4TETJSTEDM '^""'""m Mah''' ~lusa *'1v.e~na -4 A TODOS con leche purd-1 o lchey-y
.~~fOR LL A l -- mean osoertota ,'a eestn-ar" etra close -* iTi ','I'iER OSOJ-N
-. cnstituya n #Ae to ,
-TA"5 -U )At W'RI% 04,eJi -~

----e p 0 9 pnepto para-un-niu--o -- EN QUE CONOCE TD. sr UN
is cama mci? mur-tide 174eraI-f Ub3,hltAI -re
JUuES It adL d 2-0 __REO DcE ROSKOPF




-s-i- lhf rm'rrra E IRA POR QUBDA VIDALJU 81.
EL A RENDARES SVENDEr-n todom LABUTCS
U7"Mo cmo .0 LO s. eJUERVO Y BURINOS .
3,- PE4a.NA y socqu- Eea case ofrece i pd fof oi general un gran 4*1 utf~1i., se~uroinsda uESnA u.: Rs TADQADJLA -- R tLI1 l~li sm~aaeaeo -ti. as:o. rtdo do brittantes oucela, do wodos tamasc
E oos i0Im p pten c l ,- rd l- --- r me-- t seo -ds --. candadosde brilantes V Slftariopa SeT n adesd .
ldClet.easldod ced to dr l~p sd t-osadu.i 1 A 12. kalates, ci par, solitarius pr a cabnl1la -e
7,e pa td n e **, aaa "'''ne"i -- desdo I Ad kilatet, sorta&j britthntes de fantasIa -.
IVI-e~hII'TT1~t ills y Henia zo1 .t-r,t-4, .1?:... VS e itare soflora. cspecialnieqto (Qrln mrqutesa, do a ..- 'W
IDftTALINA, damest-o .5 tyi- .tjot-. dl- bnilantos solos,6 con cos poas al centr" t oe toa.,att~ ise hlsao 1, ,0







Booencuomntra brad ura.. W""'"~womtn robles orientales, osnieraldas, zafir-as 6 tur~ uctasy
en todas las uoticas Cepauhhm itltl vioasS. DperieaTaIteacti" cuante enjycra de brilantet s puede eear
yDrosras t UADAA 40 Ssa -edabocadem. RICLA 37. ALTOS, ESO. A AGUIAR.-iDO RM 66--I O Rt0Y 602.
-lat a ev---,,-, t r


Too recetan los widicoo do todas latrna- moaltera dWl catdmago, neurastenla ra el enfernoo quo para ei que CulA ano, botlas )a palabra tITOM f ZX, marcA cloneo;oatonicoydigeation tlgmatr- gistrica, Aipoclorldria. anemia yoros pudlOoduse tower A Is ves quo las do fbrics regatrads.
co; UltAteilldporlDOd losenfermos ron dispeqvia la CUlA euaument aguas minero medicinales y en usti.- 1) venta; calla do Berrano ndmero 30, del udoowo itno, baiqua are do- el apetssoe tito, quxilldi igt-Ivo, suci ton de ellas y do too Ilcorts do mesa. famacia,bladrid, y principals do Es. lencias seaq demiasdet alioa defptigile. enfertno omue ms, dgera iejor y by Es de exito seguro e las diArteas 4e los pa, Europa y Amdrla. ,
dadyhayan freeasadotodoslosdemisme. mixasmilar-olny tr eiacnm letaCU- nillos oe todas las edades. No solo CU- Agente karala lala de Cuba J.,lafe.
dicarrentoo. CUIIA el dolor do estftiogo, RIA el 'Marc;) del mar. Una covid da bu. RA, Sins quo obra como preventive, tin+ cas Noll*, y Trealente Iley ailms42 Its, DsE acdi ats do bec, vOmitos, Is In. dents so C igtere sin difcultad con una CU- pidendo con so agso is enfermedades del bana. IdiBetiln, W dispepalas, estreltiento, chamda do EMP deiOfis do Crro, do Jon digestive. Nue0 C silos do fitos Depositarlos: Vda. do arrii. iehi Tie.
1 diarrfas y diealttdtter, aocido del estl- agradable tabor, Inotensalrv o ninemo pit. ronstanta. EarJet l s etiquetas do lea Moy 41yv anuel JohnsonObispo 3.

3FCOas3IU ZTl (7)2 -lAy, Dies altb IT At bcrri no donde e'borran y deoaparecen Ia cul- Aquella visma nocho, seutad. so el -No por ese s meno. elerto quo o desco yo vivament, sobra todo por pot-canoe, n tlcol pa y el dolor. fl alga di liegase Lu- gabloeta fumediAto A an alcoha, tam. h perdido Vd. Ia sAlnd sn Lynne, mi hIja.
-IVamOe, gelloral Como'f 00 these cia Carbalo ALser so esposa, n' to no. bland do rio, A peer do ballarsa en. culdando A ni hue, prosigni Carlisle. Al decir csto Carlisle at actreO A EXPJIACION y up dq los mile bible. postilltones cuerde ni le echo Vd. en ctas nonet, voelta en abrigado manut y do ser Pot to tanto, permitame Vd. hater to- Isabel y le ofreci an mane. Isabel
6 del colegio do Etau. Y sobre Wdo tra. ounce, ni ad n con l- tite ligers pals- aqucl un sofocante dis de version, oyd do to possible pera curarla, IPor qo i tembl6, pero no pdo nega-ao A poner tindose do Lucia, A quien quiero tato. bra, Is rfts dd Isabel Vano. quo Ilamaban A Ia puerta. no quitere Vd. 'qa~ Ia visits *I m6- on aqualls mano Ia say, quo Carlisle 11, KRIN D1 UO Ai lUflL, Ya sabe Vd, quo algda dia set& et -INnetal replIed GUIllrmo fran- Adelantel. dio, y Ia puerta soo dIcIt retavo y etrech6 amsotosasntente.
mulr. Cem ele o y brilliant fi mirada. sbrl pare dor eutrada &I selor Car-. -Pcrque nada podr-a hacer po ml, iCn podrn pagarle A Vd., diJe ds paste ile rr its Madame Vice coloc e o onaqubeldo lPor qnikq seo tomn Vdt lisle. e triste contestactll. NI siquiera Ad11o ogradecr-le aiquiera an Carlmano sobrt l'bombro stel oven noble --8r;1a uu trueldad y nae Injustl- Iselel s& use en pie, agitads y con- prolongar algo sal id. I Ic y sns bondades pars con el bijo Tmad 0 ;r lb. 7 mirndole 1jamento Io duct ci at. Lust*. No 14 ieree. La et- fuss. oarlis la A Joinr soen. -1'cro pao aree Vd. realmente on adorado quo he pordido
f" = Satsl asa rai do -Al bablar al d Lunofe, garlwl pa Vaqetle tnfortuada Penora asya to do nueva. petlgro Co uuortet Isabel rid aquella mirda dule y
IM&dA.a 00' IlVida Vd. le deaboara quo resyt so toO Nunca It able Vd A Lucia 4e au -Mi eposa araba do ananelarme, -No to peligro bomediato, pero &6 atctuosa, Yi6 Ia triat ezpre.16n do bne esa talt eon Is conduct ,d sa ma madire. duo, quo Vd, so propone dejaroa, por quo no vvird largo Itemp. aquci rootre 'euerido quo so loelteaba
*o"""u drt Owllleaco slatI6 quo lao Igrimas s quo el mal oetado de so salad Is inipi -SY todadla so niego Vd. A ver at bela I sanyo, y sIni quo A1 rbor do
Madame Vie y Edtbars sepera. -So madre no es Lucia. a st A qua ojos.mi; do coultnuar aquti ileico? Madam* Vine, crto quo m@a to vergenra invadia an front. AsI4 Ioo po is, y pOe d d la -Pere to oourtido poode set gravo %'.VudhOijo 'uas sI lo hablarA -Ac! to, loalloueed Isabel. conoco Vd. 19, andeleote para saber el negro delat-al do seda con t& mano La woe mlegro y j-oesl d9 G e impdiseato en opiuin del coado y Is de ol y soeb. th dealt, erssdp pea & 4.j;fp V.t IQu6 mal ia quo so prmvtiUr tat rueoldad q en ni quo tenla libroy aepulool las ca. Ta.,qulema1 s eas t .1 ent-Ordr oadWesa do Most- Svoer-s, sa se V. quo yoqcon mu aquoj propla eCsa. rojeridas faceones, lea Joeo ieus de
La--Dt eedO no, p4edo VA. eaer so- =,, sal ,Os q aa q A eueep -oro ase oe sbrr todo u gna gran Iab saba ooullado l roottro eulnt ligrima. Carhale interpre met 4 Ouillermo, to 411& ggp en a to 4 nA l A t M J s soy O do Lela, .9 4. qu.d 4 sadie I"sst#. Xa mlida Co Car-hole, A. aqsel sabito ademin Co Is pel re mu.
Yet, ju J. v eased. A I a fiA e y yo me Wrd e o eod. tanto lea@ A ella iyo Al l M r.45 So rostro aparoole 1I- ja cc pIls, li lIouale a d paguatll y to-. Jor.
hIOse retro. $Pana qu6 qitotar su permian, de otracl" 4 I Is oesseuta I La la p elpes e sq Oa t rd vido, so a df Qflraq to Is sobe mon, y deseaba poser An A Ian peosa -No se spend. Vd. por 1, 1jo. lt.
r p V A is .1 rre*t'.er at preamete la quiato dltima dtis Y14s. y Is eutoaaael6i cr- etreriola, lsrsae decansa en peo. Ories dna
Jo114 65te s ss. le dir, Isabel, ya comarids, lies ii pa- pe. slo e quo quite A Ts4b Vs tras de so vs fAtal quo dospert-I -Ve6 *I dealer Vaudes, 4#J, para ygroeols.
OWtad'A Is oa do aetogWat, BAesl i oo tabbit y G uillermo "oti sc, Madamse VI ed"e, Vd so com Ion temors do Carlisle satlbs*aeehn do Vd, Yvolitaldo A ettrelear an man soaquo perl sheel sea e- quo so mane tombiaba. poildis I# sa yoa~lp% -ISeri possible exelaun irroiext Yo zatdsrz do quo CAW aquii 11 o I& estanL. Wabl, oas exist. 0o"ai.ato u -Qero anoebo i Lucia, duo Xe.- -Amej Vd. evpr-e, 01 alege 4 sor vaneote. illbni V traido s I aos temprano, Yi s1 on eceriote, yen me, tpoy I& (eoot b vjlador y
Vsmne oi(o o, sotlo 16 on bl see o Asurs ra. Ie apreodtdo A stym, satipua Jgi et-roelhada mu eafermdad to (tihermao urant- of dri tambiad 61 doctor Martin, Y%, pae* sua dels n mo &4ll, an ligera sonris, se Vi. J ileso y Og. asmerl on "oOG moses pasdosi s le- W swo. FS e pide A Vd ae wo-Umatd. ltgo o t"=e I, permasosdo A au Ms artviatea, todts 0 1 eas, es- equl Inastaste. Jne pot qu loma A Tes A Luele por 4, y as seesieuoI he Ilegadoe conal AM to har-, lo proaeto Pero di- ld asist doe ooalanob temos 4is6 dtaposoi6a do Vd., Mada todata I asa derarme some ell nrod. Ouillermo gade Vd jpor *6o6hiable Vd Wtil ko. iTYo &antra' yo Ia Ie& srmedsa wio Vine, y quoremo quo As ocr. Y
-Pues hablaido eon grau joeo y Vene, "sadO coo) grave aetao. tA V4 offt de 61, do asI U esoreq ,IapolibWloX- para pastdoma 05005a regret espero 04s 18s96 10 dIfr quo buses 1 a14 Losw L ota prosl eon on mudaC do tI" so soitsto y soalO ,estameats elaat resseltlesoate Isobel, sIe pera. quo so ball Vid. tan majorada qeu
#011101 deR o psefs 1A 0 e. Weoiod osaiss a tearres e o 4. h#$s do ohimeea, 149 quo do" 09asa6 14 1 MaOee GAt dAl 4 4


iOIR I LLMWRINA --ik6n dt la, mat.-Ago lo_15 do 1904.


I -





4 DIAR1O DE LA~ RNAMA;nsAm!uegeWWOh9A.

aw frederod d4 sobrbo ios e es gattemagnerl sl en j tot. emeit I rgfas ettnt Ai allorgelumar L= Dela. TesreirgaelaCaps FR ESTA ESCOLAR CnR ivdl~mlin nia.eto" dha o ex.ista dciallen Dan fNee= 420n400n- o 1 ulinado ia t areolAo iAt, A tetii nDisAilorik o.
raid s stas, y r esp'n tas do- Per at nlerm dt czar dirigid i 61 Rer. lo tie toldkdats stileiaim pr ma- Di ek tbibtlils rDa gmoli Cuba deb sentirm catafech do t vi ulrslit a bsisidci- so *1qu Is pregnuotla pr ul e b- IEIgeneral agregs tors d vots. Yisoes,
acto quo e 'Cabo I snistrado ospital eiriA I& notable It& eatfosioutont eretira ., Re. all grado illitAr so beetle A I'II1 Trmlado e at itato y Its Vcalsi Manull MartInz, dn restinro dt eanes pdblieua& d I essenil Carrcional, A lxascslu PG- pudiof C enral qu su ops ta. h e rTAD tdos CuAnoinfOrm tid ln.Isproolamalion fit form isdi- 1imelo Garidon Flornl LorSIMpIA inregioan inrea- blecs; San as pr today part, lica. bn otgabladas OrIr a fat of lcAlor, Itha ido, taililadoelo ]neg, A Itis ecas extender t tite b acodo b^ ,0do Jlin Skrra, dn ifoi I
Tds visit& Corts do ]as amlembro plalidad frinca, legrIA socer, yny r que fe Tlsdam ssiber ano *ea jkose, quo operaban tonDistant- coastar l t l, 41 Mater o td vots. 4.'tedo, co Laresle as de Jo, de an tear edneorinal & is d oro, pndedo &I tado d Inatio d lo diliin fitiles an terraeocataio- naeto d causa. te, Caycs nombres aprean o III Jim- @A eal dm, ESueblo Garatardo todo wnvialeto d epos mselno asmganayewsas, lasccrreccdn zaa or- wol Kepecto Atoo rserlotaf, mat do- D I iln odo qu 'Loc al 096 em pr duplad labrilaeva. ulilitItiesd B anm ma d a ter, yf leds, manfestalan fraternal quisita, l Is i ntahabo preba d mashide Vlo. BE tabandatl to Je. Is 187-187 nos hi* Irtlet so Pro 1AW34 eretaroo ste Aelato d )a Eriqes Vlaverd,1d6 Weemb F. realeads, en of Memo do el giteril, beo, edeselft Pr part d too vil.-are ls cid ent Joon, el ar de Teho d lm turco. Eo t oi 814*I otclo, Una Cpi oerilcasdo ae Airr. don rraelse F. Autre, to hecho IzermosN, qdarevel& o uLa ecl nes fae fairon 104 agadables fac. regervistas d 30 4 ofanc, e line s-s. hoee rtain egrYtdd send ut set Y d I& list dovotants, antr- diaAtimial SArs, don Agutin form del pueblo an quotoen lar 7 dente, d *Dun do da, an qu tuambln Us acstunbrado A grates marelA C ra fail 7ttose ese kl enas. soda pr#Por det y tprtais, Gnsfile, dmon atlft ntarn, abe, A tas mradao de IO atirues eellsme riadi clleAIto a qu ia t ied n. equ me deposit onfoe Steeends mill- Ma realtis A vetCoael4a, Zolust, don Jan LuArrg, de Ja,Dnracones, hatiantes de lot, sruladA tros asto to oftrils& o dU red%- tares; per me poemx pr aomiatocr 2, 440lealo lbral," milk ,dm Antoo o do Frnafdd
r Is to Jy simbldes pr as into be ogi, pus qu At, $I ()sot*rrogrsi. Los ditiits telegraaa Ilegalas de of& cona qu pedir simplemente on ro. 121 Tant A la membro dt Co. But, don Manuel Medt,6 don Gerado Saffing fsperanas. tam ecelebration Instractis, ermat 13211P06"rbrge dicesque PecIPS Ioalgoberno que, ant 0ostrs, 10 mil qu e hy de 4 40 Its Feoll s, mdoi ormas ops.n Los proisrs que tin Isa epital de along essforeiCISS. mobremnra e o l mtar9, hbs acreiad. IVA Delegaon d It, Convene a, Am e a E Zdn emn o
Tuelt, Abljousaten A I.la Esla Nor Amenlifs ets e to Is bands d 3ndl.mros, Ispreenco del general Chin eoshan lso leoln, pr medo d Coal stFirdtco Bis Coin, mel do Verson, qua dirige el Bupers to do Is sulllCorrecional, orgal-M i. Is Ie a ccill, psPoiies ser m o e clo qu autoriar W Prf- don Manel Barrerodon Pfman Ni.
be endo agtella 0revinca, Cnci :old& y dirigid profslly competent sofrmr at ellnd a-dn t ) rtadia Wdin, tie Manuel Bodo Pendon brae iprpsite dehacr usat s r srsenr Jos4 Maur.,ua ace o n pn d o apo Uss Hban, Agsto 10 de 104.-A Co- AntoothDls yde aue 1 =c 'u lluft.nanJoy, parh dar no abrst, 6C01014,p'N, gotand o dt i uills re. ,:r eS qu atatII e N ol ropAkin misio, Dr. Antoni, Gotslo Pgea..~ de bertdine A ls mestro quo on df- cloldei por ra U: ts idicsbe.dea s ran Itala n Loo-Yang yIt ** raelpo Chigard.-alogo Gnae. the willa asistem Ais aNormal cqat pr nos tal Yemtal we verddrel atlisa. fead rot o d Into, iesd ro- Bsspr arognsed els-eeooCspsMrutiaide ofl npttor edgfico, so yX E DLRIaO, que inSPItA sua&tes In Linda *or& action IsMonoll. Cofits del Trmino liulial eno Leopoldo AspLz. A 0 M W N Mato een Sal do soldaridad y satisfac- '1 gnalo entimento cobat Iy so In 6"1al4 Peellerefea dice n Alto d n l rbani, y sintold, d Dle. .. clao dam legilina mobelo, Wen pr tren Come ofequ into par *I rpido funconaio to, 0qu scoatl, C6- adsA ICvencim Muncipal itR AC30 via do prusba. Elos cquina Laber on aeoramiecto Inteectual d nsoltr tOucts" fam iaeo i pr 0MNO TERO Y GOLO INA do 44 seta Mtlte sesar s ri. qu6 concepts Stan tenidA eil era el ublo, IS, covolideddn do nnestras 0*0 l eo els-ieciasd s m __ t& AS Ad &I s aik vsi grado do a 44 qu lsproenba Is, stitucounegy to proprdal y at bo. om l yninrment de o De ai r ayrtad a eor Present d poblachon lueltbajera, butsaquillpan nor d e tamads. fiere, regisr or- UcepcodeNo ag~lo gd 16a nelaCneninm n.FTR FS A AAE 2 aR c a COA eredmn dor 166 to podian coniderArs mslofchir de galloso y sateftcho aetorealisado Pnulicao an raireisk el d a ctu pal an ountsI W as Wastd1 02oC_ So bacn ses retratos A Is, per- e pot otncind 6 sun LArea escolares y tnerecedre d pr at magilero picareflo, consider- dietisig quen Ch ina la sibid M ie ,e u e 2el carrioste d feqcionpr UN PESO M eforEdn std oa Paa Is yoonbet,
laesimcin ean cter~eo. dole do gandes y polliva euselini ibs u e om so T aaae a Me b .10 m m qE e o n rdo pocm dies hil fes
Acoolerin can clor Is idea les sefo futas. vitiento Importantes d irpas os 2 Its Drectio d cda Colme omsmquend dah f
ye Vldds Bamos y Hodrgpez Wile; N shced alslysyps-destisas a ejreto del virry Ymen- opnr ea rsdne ntoV.villmiro pace ablared eoote mun
cunlo e enusaso, esoni o nas bcdsesin o yes ytr*-dChi-Ky y, as qu reforai IRS o peit*, o ereai ydsV .to) qu Wobra del de Guusbao con Poliiltud los veciios puarelos Y olgarquias Iy treando castas d eantm- a eenhelrlo as netra cIts- ee r1, Teeer y uV Cx, ptodobr s, quD o emre, y' enarl con deusado fervor y no eperads.an. -dioses, como eogd cnsolidar Is Its- tneet alnoisrcin aeyu otDo p VCe, A Y Ii a V. coAN Ibaa oercme sledad his gnajayenses, Y on 1 tlae plblecy salvr lt ral. Es abrio a drecnd oiasjp ae d mtdo an In 'i Indton u b eicuae rmpet acn
maestros llustrado, aestras vIrtao mtttio, Ilstrando mucho y educando o copo do J4.000 bomtr aotat, 1agarelien DACIA del -o nt INA ExQ19156 kfrAACIO ,as, Defierits ltdas y4dicreas, Winl- m~s, macho ms, cme Is palabra y o oel en a y tared ao, e oseralono 3c l nerot de D gdoowielCln s5l soAg tie, nyo eddae~ r eidPectdeci a sblc sat afable Jy estudiosa, 'A Da n 14l- jicpl, cio pedremo perpetuar on In, sewr rae cols e- ecnc rcdaCmte corevestrA gran oolemldd j e le6ayre P co dn p Elan do alundores qua ace honor A Cuba Is libeortad y at dereCho, s'4 elecln eirtiil"nInt~la l- gpr pr oprpris que As Y416II I o lcitor ego' estris noticsis, [a Is querida villa dand corriern to t. octal d stillado, convocada st tecoto haolndo por I& Coal nd e 46F stJ os izoenjeto d despacha sign&
Alegrs dim dd all Juventd, .dode JN. -AALIMURun Die d ari cqlan*Isgrave &line- can tre disldsatiipeln, pr 10 Val antsclasaa clamexist to agu4R torespondocs prticulat u Vted devore, lox tristes aarca'me do Is suer Cld del general Kuropakin Caus all mment ,exorsiudo to n convoato- floreient, ueblo. s traaa.., to y donds wispero IhaIar-Iaqinto isgran inguietd, stin e Jo circulos fla, qu ise Insertai on im6 ioP. He i loitresaNt ProgrAm, a el eor EstadPalma estuct tacm pros pasauos me dceuan, Como R M E I N militaes Y et os iorusofilos d r6dco de )A localdidad,*I Mai,,fear y cmbi ~ pr In, 0oisie64 nSi den oPaado pr u o d as hUlm. otros, oe ehonor,-o Wn cquo de al---Frnla. Sin embargo, If pblio local In qu habr d iloyarse A Cabo d qu ts taequeden con-t maor LRA Nirr "ANT'' AL4 c 1.n1 Pabria he tonido derech A exigir: Set EN CA, TEATnte DE L4 GUERRiA ocnted teciendo conlansa n .1 g. i leolcao. Tumbia s anmolar h- lcilientii By, i sdo d tla rdmerei pan do hdmeds y roe tierr, eo cal uerul ruo y on 41 4xito fInal d Its t par medi o dUM L aISO eprelro, 17 A RS #.J o1 411 046-a anna-0 124, CA to IS Bala Capai r I ielda dsd de prstaio, por of iewpollim EUttTO ARTiURO 4 Armss MOICOVita. qu s repartir, totrt to aliado del rd so qL sasa cutra del Cstro, an ca- colbrad par at Sae orA0d, Par tdisat ca enqe bayten d qcwdar rat El general 8togssl, gobrndor tat I barrio. Las candidatraso as arpr- llardt blanc sabolo de pas, glpsp- procdet l arredaiento, por el trlvews sdespojaodo dto a enoltura =litar de Ist place de Puerto Arturo di a eciament on papl 0110, 11t*tfeea ralo etitin i nplass. ,min do frm aos, de letac -Sin. inascular. ce to on despacho dirigido at Czar to .Ell tindepacho d feleb0 d Ago- ImPrsA4 Como Its na crtas., 2 A m II8,-ssairrda 4dola or to Calal', situada to el 8? Istrito,
Una impact, mulitud, it* Cme Is iguete: to, dIrIgido a caedieel general K- b? Per ailades Be entend A tos quesm par ts calle djaap polacin, 6 se of Begn, ant ca omisan qua Setin y dlescriben lo revisteris **Tego is satial"Roeln do comuica- ropatkn qu *1 d fa anterior me folzo efecto d tmr part en Is a ltln, aucand a 2ets arddpeenas i rpscoe do meti sPOItICOO, SIR* tfetiWa. toquunestras trpas ban recaado no recomocimee zebr 41 fret Sir y lg Insriptas ON el adro d afilaos, 3? A las PAI.14-lcbo d Wa410--qu tendrin que aostase &I plego d rel, tangible multitud, espr It Joe todlos s aqesquis los Japoneses die on Is direen d lie posiotns eie- dod bld ubere, 7vcnsdlb-tna oiioe eaulayorslwcnicoee uls odad a bufspedely los recib,16 caril"amenite reailIsplaa en lo dis 26, 27 y 28 =fgps. Lorso prederaleg rrouepl aan diaom e to deas pt.- waiddes 4no o sepran I& aeatciitbilesto A a ldque zolfelen examirlilo, In of sito conocido par "El P13161". d Julo, haiadoles rnsieado Can I&aiade de Heeloutatra d dond sa W04 )pfit o eno san extra al- del pueblo con in dsica. In elNocado -d AsutaGenraes lgar detinado pr la Proridencia Pa- olderables plrdida *I enemig. IJ6 preclpadmine y en tailpiecedo. , 0 aydresdeintid 2 1, yqu 4 A Its 10.12.-Budicia del 641. d I& Scrtara. ra presencAr acts memorables, d El esosolsmo de las tropas era #a morden on destommento jppoita, go toncarr feperolaliete fi at. fico dl Centro pr et Ilstrsisio enr SCL Eos twos qu tilteran In fez do, to pueblo 6 trordinaro. La eemore tomlpart abandon sis beetls d carg y sig. E a so d cuda cn retax 91 a-Obispo d Is HHlian, L ceyatermin- E t Adaa de toPor to a ha Imprinen haella indtlebl on las pl- en la defens.boalbrdeado cn acer as bgajs. writer d al] Ldo coalenes d$alo clon s zar l a badera cabana thim 'aheJe l lgine aeo:-lta. ginas de labhitori, to el flanco dtoo Japinese. El clespeo d algnos pormenore tor, bstr qu to Idet nqua dos storde del himno d Bayam, aied poctre de primera y egunda repeoAll, cocuenta ytres aambhae, aglo- Durate estos tre diisce com sibr esaramuisas poa importan ralebros df-Oom I Mams ars l apdad conralulti ocanazo; &IO le irte, don Antonio Velasco y do ners IS. enclos macedumbre A ve cluetrs plrdidas he sid de h CIA, trminando pr dec alt enquo t o ostr on at act$ cerrespoiot. ogudo se Isar Is bandera rpnanl Alfred L ; I Itmo destpade paslor, conduvido pr fnerza do cbA- hmbres entre morn It y erdo, In frene oriental dl ejdercto plio no a G* La elettistomenerid4la or qu e e Aldar cn fiual admts, de a sualle d ell I gundo Ieris y cn direre6 a atpatibale lift- cloyedo 40 oficialm .cmbado Is Ituaco. -d d, atnoetntrenia'cnns' o cr sd aMrh ld lena Wr wisiblemente, A Narlso Lioet, one de Iespeto it Its prdidm d]oelge Is ,.. que ** 1l16at, 1% sisteca d In leal epaola. Inspector d desasgAs Ie ier, Zn toos cokeeximios representantes dOtteI- dica lea chhna&' y aguto prisionros Telgrafan de Too;,on retm peronfi 6 ecnmO desigadas retst SO A n l.-Dsttro prrat lfo Alredo Po, A Inspector a slguad Y pirita do lndeprndenes. qu lleodo jopoesqua no bajan d 10,000 hnp 5 d Agotto, ficlecedll o *a"as' emsinpra qno Ispreld6 pr- tuete tribune aset rPebight ab3sITG 41 I8Petr d4 Ir epi dches nombres of catilogo (de martirOgI0910br. act aralgo a be Uok,4 qt t clo nse a atod 1 Jsuguratis r fn te. =esA-6en~ c Scubano. All, seis imlos face, volvi- Las pridas, ado aln onocer Isec !probable clue tratn de'' ji1siul !A ? daprincipe to eleccian o affcos qu permige he seeodad. 'd neclhard, drute fdw rn A condensate, arremolinare y fra exacts, son tan grandes,que of en seamet A Sets, pia y I Liao Yar' designain pr to Asemble, dos per- 6 A 1*4 4 d Is tarde.-Torso po disolverse Ismultitudes, reibiendd ntgo alhb odido recoger ice erdes Cres qu I& IomIn,a n'e ffi gf.be snsqe, ctoof ez rieter d Secrst- dIstingaldos jovees d IS.localidad, y vitorenndto it Pedro Diaz y ints com iss a terror ns maerts. talks, fia, irs n entao per dplicto, co 70 A la 7. 112 d Is cache. -Fuego pafteros ,del 6 Cerpo del Ejrcio, EX L M1ANCHURIA it 1 Is mayor elardad posible. of sombre y d artifico d gra mosdad y da P R I T E
-toopeedores 'abnegAdo on Is obra do ftegln Its Jforle Tebids n IN domicillo de los sildos qu s fresen- icia, tocand en 104 iatermios co emancipacWo, Waors vilentes d Ill. Dicn d Sao Petersburgo que an fos Igcinfa pooesa e Wshit n y pro- ten A ci e on avto. gda Piao do orae"tas. CUMTS TMILI, AIMS I UNWGHI contestables de fpa dalc slad, e. efrealos militaes s Otte qu at gene. Coealnes d Toko, ls prdida d 1&$ 8 A Is Dueo eo Pnt at Prol- 6A Its 4.12.-Empior el bll Ilid. ral Kureptin dark ue ra betalla trmpas Jporems dsd W princlpo d dent ordeorat al erre del local, no treAnd e ISaloa con 61,,.Alpice za. Cnf ET FlDT All, fresdins bwee, cententres d On LUso-Tapgc, pues a) abandeo d he campaign fee lialuenteS: percitedo is aterdA ainda ele- patm .Et ura t o aca s d In, Vablecas treibieon, unilas1, l itimo joillomn sd lbiss d prvisiones qu Muerti.,61 oficalsy J.509 sold tor. sqDseeeetrne 1 emi meand to 15rectit, d I& Ooloul too e llaca enttes a rNy0s del 901 tropical yt centenares do 84 oneuentran almacnadas an dichl dos. tika at; vote, at no to ubern ofee- viaila qu ti regefo se general I *$aat Y Ot e ft. 6 iurci, a.h tabes dieron Is mAs imorosa do INS Cudad, equildria Cal & ans, derrota Iferidos, go ficales y 6,330 sold- Und ye, y act seudo 14 delarai har ball an I s ooled B 101111 UIA"; l sessyg. aet MTJrPido ea benveidas A los desres represeuton- general. do. crrad, Is YGtaclds y s insefirt qu sand pr tust. d I& irtivPa p. Jeca b vlai lmdde cutnes, AinUs do Is.cieucia, A We ap6stoles, do Is' .Deaparecio y mttles pr ener- va A procedera racticr l *srll- ne i edsibteilao ed Ch socidad rksone der tr, pueAm 111itlos "g cilitacidn, A losquaeredmen 1. Jo BI general Karoatkin dm o mdaes, 40 ofielllsy 4,06 solsdo: nle, volinose itabrr laspuertas del son d las mjores oruesta d cot e A osabdoinale.- PAOANEJ41E pueblos &in atios ni conspiraelan"T I rae tdi an 010 general d 1,09 hom- lca. pital. Losut tifiile il plam aute Point. ogran IS. libertid do as coocienciss, apoinev savutaro I etre do e.bras Inclose los ocales. 2! 111 escrunIq ert pbtio y me Con autriide l a 4-autoda-l. spssqea cetnsnuspra sin matAr of destrulr,ntes uslecndo y Agtt0choe yqieailanrei U31. re Ares qu Jos Japoses boha side flearA acabo sacado a el eiet cal, at domng~o ClarraiA, 4o dI& s asMasteaps. c, "Woe ne
edlado, des Faboal (Foatla) Can (veras prdiis &I drJ ar la o eSuba ana i on lt boleAS qu baou sid e tableenie ts A Is co d I tl i.a a enIml uuu
Grta habri sido-stoy Segur, i os rb I beelfeteoinala. edepositaas en Is ura, In Smiles Its- fan. I 010-1114 leItOX 12 condsiinr e deal@sobv l [etsiendal A.a. i at woos anoiaom *Iresultado L itrd aool sal Plo on estnaCiale Ousnajoy, termn- ,rt s. oaloo.e lcrulado to ian Ptersbrgo sea pr ltsloan Beretaro, con in debd. d Aguacate estA formad, ar Its dida A hig ocho de IN malaus del Mattes. catte d e oonallnon raande o q h nsdprfndam 394s 16". d 6proti es d a lqct t frma- catinada Ay etspilm pron:
Celebrose par ello nbanquets to do icilddo Japones s traresn e 06d root aqt me nt s om- etonc6 s xree:'s CorIDILA CtO nA re Of Circulo Naconal. baniatte to qu m r f dUn d lo gregades malltaro ex- to pr algd elet r 6 slctors, Set Presidentq d Hoor Beo Idits. "
hb amsA to untl imitabl AIW Per fera reeagas. trojorat qu iguen la opereloctindeltransnit par at President bacodo fr o dlsEtpals, don 11mon Plo yES It is $efegic d44 10 sood fnacamrros moerena .. Jircit lme. 'be scacie Plans 7re- contar on dels6 e elk tset qu me do J"6 Mx Bilbao, e" egs qu s,"afta el rigs: eran maestros y maestrat Jo e e rgrflan d Ban Peterllorge of quit de IS pll" sfortleadis a nla leuxt. President ofectIro Do aPrudeolo 1419bztm *I gi~n SaL serian filsue cditogudo viiantes. Fee d Paris, goe *I general Earoapt. klaschars y s US be entregad A lot 30 Trmindo at esrdnlo pro- Cantarrsa y Campo. Delta os rtras T saprsns Anteid s eflmd, bubo all disaros kin it be decidido A Lamar PerOT200 japfones s U redactor del Aousedela clamarat lPresidnt par malembro Vicepesidete: 19 Dn Raldro lDScom lo *stores y Calicos y iecItacomne esmeradifliss, Sl Nddomcat e a asdo dlej cite del our, Ptorbrgo, tratando as basear Is, Pa. del Comid A W sprscu asqu hayan Gntis y 29 on ALO1o Bilbao y qu Sxton ouir on Ls opais mile inocente aluMe&, COMO Is pro que hoc rneAlstoa elsg.til on forotes io utridam, lt- aldo SWISS sper kabr obteid mye,- D11r. cs, y torepgmaa Amcg d Is funda perorac6a Ze doctor Cuevas Ze- nerile japoneses ki y Nodd. Lg rroca, a feral Van-Henk, sa ebr rs d Toto, 6 el saere qu S ro- fiecretaro-coladr: Don Aquilino quera- geerles cass Koutchenilky y Bilder. del comit d Is DIreocdngeneral de uere So of eas o dtoo vcaes, to Is it. Carvajal.
El Cntr rogreists, espliodida- litg teadri os aque, suletra tate, Artillt rers. ele o accar In ea- formaexpreadtax all es at- Viceserar*4 Don Mos Botom RrD E1 11
mepte engalanado, Iy St.C irc o4es- A In trops del gneral Haroki. fied d is noica, dijo qu degral. riore. y TALd ,ai.~e iks~usTura

IlU ERLES Oe & I u fi 1-monalm- 0 Nuev rssesd columas, uul. Oin J A U N B PN
MELA.iros, ecritorls pars frs., vitral,
ls, allane y estae dads, Toedo dAIEsta atigua y acreitda maro, qe gomi d werecida suprmasa sor toergulito natoy fabicad e ties lodt lientsma ndolina, s hlla d vent eoOfelizam cd 102 sefores ROWAgD&A
exuste t irtd orm.y C ompdaoy exclusyco Imotadares to eat lot.
L A EIECA mets pan L a dad d on caliad, ala s iuada pr Ls difrn mit oitacones qu me si. O RBO 1.A l"em I cao estideotrada, d on aper Pamer,, m NP prforetts qu 1
J. BO SOLLA dm lo cosumWifoe.
AT C63iPOSTELA B3 AL 58. A fdlosdebeans laare la teed isobr en fsiitocdones d cete, bebda,o-04 -s Pa 10 Ca sNemplean botell ati y a tinouts prfetdAS,-- 613do qu 00 Am

L B e l e s o r r e n e r e xu a m I & m o r c e JA Q0 M L IVB E N O q u o 6 6I s l um J o r Y M A N
0 lU ESE CELEBRAR A EL 22 DE DICIEMBRE. L Bn L)l22 sm' za 1" acC'"list i.oaingo 0 a ...aom

X. r Xnc4elp r5"g b <>s eleccin do datiricos0-171ptWJI

R i VEN TODAS LAI'OSTALES QUE SE EXCUINTREN DENTRO DE LIS CUMUTILI. oonservac6t o Isa eiftadua.


14 a 34-41le

W ---- - - -----lffD nt fi c ai a c
lff OAN i~~pare iraci ,, fa rmul dl r. R n v d rA ~e ,
UM A. cToolea I reoneed Ya robd
EL TIM M IL. un U DISU91TIO 11* n af dR.41RU1,
P ld a s O W-alM H 3 T11110-2it 4 "&$Nott~g~ae 49 ,04~"A 6ol" Oat"""* "toIR-O
ELXIR DENTIFRICO too gosM E *d.5

har a oft St is Ap"Jegwax, roglieas # aag&& par lies at RAG

L] Pa* MR)Istsiit doI& bae. vaarti"on Ia KaIDE ABEL m m f I)p~et w 01#1m! Farmull do Ban JUIWI, al*
Aral la1 09kasttr 03.






~~0


MIAO DE IA MARINA -Zkl6&a b5 maf.-Agosta 15 db1904.-


5


'CUWk 4TXSPANTA

AO~iS DI P"

"Ol t
t4e I S prets etbata eon i ataie
tr 4 ignel oleida quo Ia prenmse
G fola: Pta tnl, algo nm a.
Iceh do las frontiraquo Jo. cats. cliemos geolgieo. ban smilado A las u 6.ione, Cuba sigqe slendo- ana proIq9eeion aMoral, una estOD16io idagi do bepeAfts Y oomuo To opin ia votvtic dalosspalolem. 11ayiinsmbeegu alganas ecepelones: Asturias, SantAndet y Galicia, Caefs babitata so reslaten A lnclult entro los hechos consumadosel dole lanOcipaeo6n deo Cube. No pretondan nstedesdestruir este sen. tinflonto profondameute arralgado en qi conatoa 'do gAlAlcos, mdntallees y Aturs. lespitenlo, tiue s muy bh. moano at coraaod yerra pornqe no raMonS. Q0IEn no conserve mu elalma 'iImgen do udamor santaemento eul U11 4 eun depu6s do quo lo Sceldeatese'la vidse convirtierun ma an impoibel
Aid, l lectnutba los iodIcos ba. banero-hast l I J na aicanza
-Ia feies do las recibi nos heblan do escialones y 11 idades entra los elemento. espliol. no, bie prodacido en ha penisula an Ipreeidn do msekitar y diagneto quoa ciliment so eplicarin los hombres quo no lion visto on cl Tratado do Paris un motivode dedamor A Cuba.-Leyendo, atensmcnte, aqalizando conqeptas, fre. sea 6 lact"a y pencirand6 haste dondo ta permitido, en Ia intencifo do los escritor so deduce quo los periodistag eSpoooles no ban pec.ado, 7 donde no o reea io la lugar Aba inmpustlqln do ptnhint'it. hay, poes, qne busceAr los ,zadle de oas enmpaila anti-0spailola en cansas do baja extracci6n, #n Ilmos cenkgsos que saldrin A la superTAcie pa a %er depuradoi. Anta t ataque Im. prevI.1o, anto I& ofes& no justiflenda, ls espalioles pudieron enudit A la ns. tural y on este case legititna defense. No to neceaitarnot bincifgtee de ello In misma prensa cabana, obodeclendd A. esponaAnepo4Impolao do go gentrosided 0"'a, y en formal tan enErgica yr neluye~no, quo los peinasulares, er11. rad(o de bras vieron converted en sibtib de roses el carmino do epfaxs que li insidlao 6 Ia ofultet lestrazara. Cierto questa atendencla as obra de poeo y fruto senso do no patriotismo mnI entendido y peor practicado 6 Ie sedlinentos s*bo vialblesenando ln quieted los'rolsga A on Vordadero sile; perp tamblin es clerto quo estas madl fesabiones, algo sistematizadas, aten. tan A intereses secratfsimos y hicren en lo vivo, an 1o Intangible, en 1o qua todom cOnservamos con mAS pureza sease quo Ia bonra: a1 amor A.)a patria. Y van coaltra Ol do la snya los quo as piran A on& ley do excepcida quo bore a personalidad Intelectual der los pe. giodistam eapflola prohibldndoles o exuanen do- p lemas coubanos eti los f alea yal .eunueltos el. nombr t vida y al pan domilaree' do famiIes SBcoettdo .acsrin Ala ley comstn, qu deb-seruna6 igualparatodoe, ymien t *a- iqimonte saten eus prewcripcio nis tlonei deriwclo ii redpeto y conal deratfdb'genemalem. edAo Io tadria an suizo 6 un mos, quo at ampaio do to Consttuc16 cubansa, trabajsac en Cuba Y labor par *1 bien do an patria loo quo practican I& ley de atraccidn en gendradorm 46 carifo Y mimpata4, pro


pulsefa 44 uegoei16s y d4 obtan, y eul. 4edor do dercebos y dber a q AI toule'obiigen. Y propegan yesinn ate ea ooml do Cube los qu oyen Ia Tue 4.3 Apotol 40 la af'oiertey aitud) enauosgjOl Me44 el spa~lra ml prediloeto'y s lo 'reacarie so l petria nedimida."
- pst. censce debmraos splicerle en mu reciprocidad- los cubanos serin lee predilet" y s le veanrarint ouIa quo aSinopatti*l y mi pluma JodeSta 4 insignleanto no ecatribuiri, obodo[eisndo A e joeo T artaigede ueoifele ne y A bentimleanls qa hen nacido omIn o, A eicvar l ineendlO anu A apgutoyvllevarAla Perla delas Antllreaudia nseriptatin los dominios do Empale, Ia xpresi6n do carlso quo EPS!n le tne.
LoadIsPrOS&epa tola. Ella os .l r mejor quo yo pudiem baeerlo al amor y Is predileccion con quoe se Ou pa tee studo de l cosa d Cuba Y do los progrevos que Cuba alcase en su politics, en s bireratura y on Ia o-m constituel6n do sa vid eseisnal. Yo recuerdo algunaos trabsos.
JoseA do oure public on A. Bn. n articulo, L ge dic .AWIer, conundon. las ipremione" que o populs ittor troj do IA labnal no pus. deasor at ma ntuasiatast bl mAs helagadoras. Nc hohia do Ia Habana como de una-delleia, y del fervor con V.9 lox cubanos, ensltoion el nombre d-1mctr poli; an .* teetro, cita al pdbiio43banoro como may inteligen%a, Ober&-. verdadero ronacimliento en It Prenas ier-a y anot a] nombre do alguno. j4t 58NItratoa. do grand mErito VJeno un rowhe j gratislme .IpTO. *I DiAwto Dg ULA kE y para ad Director; y %l penear en Is ti la. elon do bermositmes ons y jbd ur piticoc centenes... IQU us, Mmi amiga E4 Imprcial en so magnifico editorial, yrrodiacii oA su leaz-, eatudin Ia mrmacl6n dA ne Ls a 4i (adr rf popular M cmop&soimna parula tuidac6n y ntenoimalento do "Centroa do culture inteleetual' Wn las veint- n elones donde so ablA como Idioma neceonal ol-catollano,-entra ellasA gumr Cuba
-cuya onservao da, sprts do otnos jIydoy qe doeadtl, 'fortalocerla unidu entree Elipafla y los.iieosqu" do
- 4114 naelerdu. Y por tilldi, ,o1 moeI aja A Plehardo Va mantlestaclod d5 truray car'lid quo los Inteleetnalea sdis Atabi'e a. es binstila-al. gunos do renombr tniveraal-envika at valioso -ertor pare que ste, on sas rimac y en she artkculoa litererio4, difunda por Ia primoross Antl la palpitaeia y vitalidad -do nuestro afecto, Eta e a algnifieneldo del mensaje, quo no tiene alto alcance. Firmaa hay on 61 do one independeecia tan burafll quo son garautia solidialm a deu aincerldad.
Otro detale hay mis exproelvo, de cuym importancla no se han percatado aen (ub. fleet mneme, dias m6a 6
- dias menos, el gobierno espaftol orde1 D6 quo a vapor-carro suspendca ean i salide deofisa en esper do pliego a qu liabe do llmvar Ab lHabana. Or.den tan cilaquo en tro tiempo ha a bria p a inavertids, prodajo Ic Squoie dado n llamarsn smovimlen- to do eopoecu nny acentuado. Lo opinida o culdiSdo aucriguar qud men goIs tratarfan MadrId y Ia Habana: a sntos' Iplomatleoa, edmutlene poll. tica tratades do comorelq... Uq6 im a portba ad IndoleT Parn a opatair
- existia urn hecho indabitable: .1 doeI
- relacido do le dos gebierne; y e! pue.


SEAABOLA DEBIIA




LA roRMULA DI DUFFY es un xuxR tin Conplao y usado b 1ESTADOS UNIDOS, CANADA, mEXioo &yrecomendddo or today lag especialidades m6dicas do diclos paises iciendo grande
-clogios do ell por sus buenosresultados quolia llegidog as doImprescindible necesidad en todos los hogares, pues ate nda Con sin igual 6Xito LA DEBILIDAD EN oENEAL, sosteniendo fortaleciendo 6 las PERSONAS DZ EVAD par tiempo Indefluido.
Adcings LA ISIS, on primero y scgundo gradO, CATAIRfO GRIPE, DisPmlsIA, P=UODOS DOLOROSOS 1 I1=EOULARES -y toda Cl0 do nfrermIdades del'oentro, tendrin coti este sin igual reme ,dio p'ronta y.sogura curm.
Halo mAs do medio siglo qua este sin igual medicament so usa en millares do fiogams y hosyftalos, habiendo recibid infinidad do cartas do -pacientes qud han recobrado la salu con nuestml tan celebrada FORMULA Dtiir, y testimbtios d lo ihnAsronquibrados mndicos quo la recomilendan 4 eus cliente por us resultados satisfactorios, os ]a mejor prueba do qu IUCStIIO ELIXIR CS C1 mejor do cuantos bay invent~dos habta dramlara las cnfcrmedades moncionadas, no cansdndonos d 'red'imendarlo i ]as personas ddbiles y convalescientes.
Como no queremos quo esto medicamento lo comparen otrps mubhos quo anuncian Jo quo no curan, suplicamos (*to reIpetuble pdblioo exija on todas las DwoOUERms, UK MhiWTRA ORATIS pala qua do ogto modo so convenzan, vistos lo rosultoAo doe quo no somos oharIatanos do ofloio,y quo i ofru comos este Emixi A ]a humanidad dolionte, os torque tOrIeo la seouridad en tantoa aflos do-prgetica, do que nuomtrQ

ELXIR FORMULA DE DUFFY,

ei 10 dprjue as ba Invenitado basta el dia. .


THE NEW YbRIK


C-153 li. 0.7


AND KENTUCKY CP


ON Y8AI LCR
A medisdoa del mes do Agosto meatual comienzae* Ifirmamento A wr in. teresante para los aiionados A lIm Astronotna. Hemos estado como unu t-n mesee sin er un 4610 planets notalhl. Venus signs oculta etre los fulgores del Sol. Jdpiter so leranta kuy lard., y solamoote Saturno se deja
O O despu a do prima nocea.
lac compeIia A Venus corea del So .uU da quo hablamos do spariecnasatno d realidadesa at decir Oerre N a ferldios at luger del cielo donde pat n visibles.
Ocurre por alli UDna OO1.lenie. mny particular. Los planotas I even.. bras d los dioses griegos, y, seg d, Mitologia, Vence so cas6 cn Vulcano; I& enamorh deapaes .* dice Marte, y ella teire Iso na pasida Arme X daradere por el bello Apolo, qu es el Sol. Pucs b'on; en la actualidad so hallanjuntos en en el firmamento Veuns, Marts, e Sot y Vuleado; (supoatendo quo este adItimo exista, quo no eatA comprobado.) 81 en lugar do ser mstros impailbles fueran dioses olinm' plcos, nenudo conflicto so armara en aquellas alturas.
Venus (el planet) andaslempre por los alroedorea dtl Sol; unas races is sign y otras le buy sin tre muy Ieos, eome Qalatea. ,par quo sea pole alcantarla.1 Por eso Vecnas lo asoma 6 por Is, tarde en Occident. tras la pue del 8$1, 4 por!Ia madrugada n Oriente.OCO antes deAalir el astro del dia. EAte s jl motlvo porque eV mAs crmoso Iocreleva el nombre do la dios enamoreda de Apolo. Dentrq de unrac medio, 41li pare fin" doc Septiembre, Ia splendorosa etrella do Ia tarde apareceri en Occidente. y du. ranteomnoe so meow e pondri cadt dia mins brillante,,,
Saturno, el rarvaloeq planet db los anillo, est& shora ttla conastela. Cldo do Vaprcoruio; salon al obscuracer y pasa pot ]c enit A media nocha. Es lamejor ocaidn pare observarlo con un anteojo do medians fuerza. Causa vrdadero asombro ver aquella etera


blo to atfd quooportabs at peso do IA eto oidcal ebtre too dos palset sinU6 a tl VW del quo anroja une aerge uojosa... 7 IFrpir6 libremeito. IPor lut
Timedo In vis a bsol Ia Isodmd e. psollel ocapada n spuntalar Ia case solarlo bae la.pronsa epaiole do.I diesdpA luchar por la Ideas polIticss, hael a istelectualidad espasole enfiogda A 14 difusaln de Ia culture, haeis el pueblo espeflol afnedo en at trabjoboraaoi y todo ecto quo eo la Eopaftide boy euy police y en toy tiene titmo, y do a 6 ablard en ci aignIente articulo-ame A Cuba, so goa n so folicidad y dses y comment placenterement. ia progtoV. Tiendo Is vista beebe al elemento espeaol quo en Cuba alienta, y Io veo trabajdor, iateligeont, digno, respetuoso, Impecable en so repeto A Ia legalidad, Acnante do Ia nue patria, eman-tillto de a paia vieja y d la pea.
No baste, an mi pobre opimido, slir A to defense debe evitarse quo Ia dofena sea una necesidad aistemiAtie. Be trat, soe, do una neurosta qua be atacado A media docena do mel eye. nidos con Ia pa; y Ia terquodad dlos eourdtieos es peor qune u plags.
1JUAN2 IIVIRo.


I ___ __ ___ ___-I__-__-___-__-I


RVA REMESI DE WOMBRI8
(ran surtido doetodam claes. Iia
bay para salones, salas y alcob's. Son verdadera novedad y do estilo moder
nista. F bricaeidn especial pare

If. 1.orho/la

COMPOSTELA 52 AL 68.
0-1561 0-3
bn


" F"E erCIRUJANO DENTIST
- Practica todas Uas operelones do la Y been pal no smda modern
Y lisreeclon si ddloeon esthi.

Deutatras postizas do todosho. S, temas, incluyeodo las modornas do
'UENTE quo tante comodidad ofre e cunpar o jeze y poce volitmen. e. Hus pron.moderadoe y faivrabies

D8Ae todostoodim
o C7Lia11um o' Com.- 08 o _,ZsqUINAA NZTUNMO.

PARA-RAYOS Cs

ne *o 3m o.es.bow* aoaoui.
d o A oo Col
de
Sdst"es*w*


L boca snoe ser on nigo do microbi y los bes o pneden hacer much daa SeIm n neetalded do ear y desinfect~at Is besD 5 oncaltgu coo lea elirta quo eati cause. Esaneeasrie emplear on antesileo, Inccnt. par l aI dj por do eficatei reconocids quoe n7qui.I los none. rosns uicrobie que so fraen I cavidad bucal dna-st.VIa smre.116n do I saliya y por la alteracido do los silE a ptic to oa ra teurim dI Dr. GozIesLeuyada loo dicoles eon on cepillo ynna solucifo do Petfeurinea en Is Propoz-cdu do ona cuchetada par copa do iag y-merjom si s aiade n poc do jabon no y elixir, se consg= Is complete desInfeecldu dol es BI1 avado do Ins dienios deli.bacerso par I* menos ona e cal dial despes do Is aomida 6 ant do acotare;Viendo cooveniente bacerle tamnb po Ia Imasana temarue. Coo Ia bees lmmpiapoetdc bezarco imppnemente, cada coal A quien quioray pueda, quo los hosos son Ia manifestacido mis eipremiva del carifo.
La excelenles pro pidsdes do Ia .bteurima del Dr. tieneiles tenen apliascion on las afecienes do Ia gargente y dose ariz y e almiamo el mejor desinfectanto pare use intern. LA Jbacurlse evita el contaglo do las enferiacdades.
Se prepare y vends Ia easnewria del Dr. Genilez en Ia belies SAN .iOSF0 calls doe hfabata n 112 eaquloci LAmparilem, en frascos do media y one li.ina.
0 IUost il


A


A


0. A1
PROFESOR. MEDICO Y CIRUJANO
I" y S "Ic~ j dpayaedoa1&0 11toa
j ml t X aoooeo Cboaoehnp"
do W4*IV G eaooi Amot qnlso lao wop azi:a
-aOsgom a tc IJ* V. .,w
'ga sao dad do to sajesie peed u- o a a ioaaoro est u a C-ulit re ao oe hg ate**,,al sale d.. MI4. :doci ea~a rdo Ivi.a aat5 g ; o
aco. bogo aa ioaoaooos
tar i : re crm -~- e:

BA TW RTR A 1lifLJA la'l.'O d*'.1",.*"a" t"."UO

CORRALES NUM. 2, HABANAJ
18"1 A


EL ANON DEL PRADO
-Dr.
CAJICAS Y ALVAREZ
PItADO 110
ENTIRE NEPTUNO Y VIRTUDEs
go* do loe ..h5 popuares y frooetadoe por leo aainda deo..do cob.eoistpon. ds, A dcdda protecoi aque o loodlspenma.ban rnliado on &Ikaji doaim sa. ds reformsea con0c prop4oltoad ocalo6 I aitara quo deianAda .Ipr 0.m Con W modwotloaa&Ibu=r deoLovr &I pEbico de est ampItal y coeotaimoto &I beli .o.a, c se sirian vissr'smto.oGHaloLla~s, otmuldad aleebowear I". rice MLA 8 MANT3CAD03 y TOITOS NIS do vartad.. cloct o.peclatidadva do Ia, c&a, SaYI uluIma LIlzPUR~A proodoo do a"a doa aejorms VbraaheIsPrevl*a .6i.mportaas RFAESUM EX VZ5Z 03 doe otae aeoonolew-OGAN LuNH, poet aeida e an NI)g WoGl nt'. bosboaeos o. 3 rCU OC 0LtSUP lO srldoAlI. fran.... 4 6otspazola. coun* se do,!,.. [.UL(Vrlo FINOS, s com y so olifhaO ICORK LI IT'1M40% do lea marca.m ixawrt haid. (APBr. uilo 7aronma.. taraooklvw. 4 seitdo do TAI P063 YOltImU'O, am olotO sdo dero v'5CRIG CUR~U 4 prlnejpslei y mis aenedltades, maress.
Loa prues do ots ca no han suiri.
do alieracidli.
01ISO sit I A


p4lida y fosforeseente, rodead de on renPes Cie. auth, como @i levce pesto an so brero do pleador 6 birrete decarde. C4st de un pa"je d ide nal, vuelt per via do New A las ue sale Jdpiter, y Inec mu rleans.........,. 49 hermose en Oriente do doeo A on& do Qooductli do[ equIpajo, Ia ioch 'no haey mis quo fajr Ia vista deed1la estaci6 delile. hiciat adt yBeI lo verA resplande. rocarril A Ia case do cer mnay grande como*Il roy do e lDo- hu6sidec, 6o 0. L tuis 25 che, shore quno mohay Juna. Miredo hlo s jednrant*8t dis con Pa buneAnteojodo marina, 6 con A reo do 50 ets al dia 27 dos parts dogemelosn1a3loeUno teS Dos c midas &l din, dude otri, so lo ven los eCatro satllwts rant. 84 dias, A rat6n may004, allnoados corca do so disco do 25 eta. coda one -7 puro y blen marcado. Leuedo d *rips, A ratn
Mercurio east siempre catA inviAl. de 75 eta. A Ja semans,
ble, peroo lgunos da del in&o so deja unes..... ..- 6 ver con bastant. claridad. Anda muy Diet Ci. el tla par gasces dgl Sol, Imcho mis ceree quo too do Inanvis.......... r 40 Venus ptro el ilia 19.do Agoet actual GAsto Imprkviatos .... ... _10 00 alcanmar so elongacosi susi a&IEste, t, o decir, ofrecerA mu perspeetivm mis Total.. .......121 65 lejana at Sol. RI dim 19, pues, tiel Los gastos do entrada en Ia e p"si-iI horisonte etA despejado de nubes, po. eltn no le hable anotado, prquetrtla drAn Ito curiomoc notar s osecurecer una tarjeta do un penidico quo loacreheima $l addo Oceldente uen estrella ditabs coma redactor-correpousal,y piida y oseilauto. Es Mereurio el esperalm quo labria do servirle do%planeta conooldo ms cereano &l centre samo con aslo preacntarla A be puerta do nuestro sistema solar. do Ia mxpo eicid.
Cuanto A las constelacolne, A las LIeg6 A New Orleans, toind s tren, siete y media, so To al Sor algo 2riba y penas bube salido do In estac6n 1a do Ecorpio. 1E. on grupo do cetre- alstid ganas do comer. Es era n lim notables, alineadas en form do asto con a quo no hebria contado. signal mnterroganto, terisnando en an Disponi, il embargo, do an cepitnlo abanico quo mite Ia figure do nt de ipreistos, y iso dirigi6& W vaellar slacrin, y ea detacan may blen como ml comedor. so uIs la Vista. En los trenes del insois ERfral se
Do dies once bIesn prdximas al irven exeelettes comidas A precies cenit ]as bells eontelaciones do Ia may raonables. Al viajero do m his. Lira, b& -s delV Cass y o aAgsuil, quo tonic lo cobraron an peso pot n par do forman on triAnglo rectingulo con platesy... Iprimer disgustol sus tres estrellas principals.. Al Oest. Cuando ilegdla noche pretend16 qun se alej one moy viva y centelleantel Io dejaran ocupar one came en el es Arcturo el abf del Boyero. Un po- ileper. co mi;cL so TO]a Corona boreal, y -Chico pesos extra, dijo el conduce no lejos do Ia Lfra stiA Ia constelociG' tor. do lldrcles, o lugar del cIeQ A donde El bombre so enforeci6. el gol s dirige arrastrando coosigo to. Lleg6 A Ot. Louis y entrega sn equi do el sistemA planetario. pije al xpresa.
Ihay este noches, dead hae do Son dos bultos, dijo ci ompleade. mess, un comets nuro crest de l CinC ents centavos. Oma Mayor; pero como solo e visible Nueva ldignacido. pare los quo tengan n gran telesco Se dirigi6 ml primer hotl quo en
p, no erso que valga Ia pena' do ha. contrt
4Fe do es huped inalgniaficante. -tCuAnto cobra uattdel die pordna Sre terminar dir4 quo est& noco habitneldnu pregnant al eucargado. deli t Agotoe Ia famosa do las -In do miAe preieo vale 4 pesos l estrollas tr tes liamadas Fermsids, die, respondi el intirlielado. quo salon en Orl to' despais do las -Y &Ia mis baratat doce. -Un peso.
-,IXALT. -Es demasiado. To quiero un cuartA quo me venga A co-star cincuenta centaro$Euu' II- o Ia El hombre del hotel ae ech i Areir.
UD P USIU -No boo hay em S. Louis, dijo.
El 1-embrc so resign6. Pagdo un peso
Por Zafael Conte. y s 16 A i .aIleon buscadehabitacin. xa1aci RaRL-DcIsl o Z La Mas" Vino A vera yo e recomend6 ia ease donde reside, 0 es Ia d e mi estiSt. Louis, Agolo, 190. mado compaftero Andrepanboucbet, n6mero 2221 Locust street. ,
E Aumainmente curioso to que ocnrre Da-Boacbtt, par recomendac-mia con cietos individuos que ienen-A in .I did par otis pesos senanales ane Ii. exposicion. btacido quo bien vale dies.
-Pero por Diosi me deciag on bae El homb gruilendo y lamentAndopocos momogltoL. Esto es una ladrone. se, -acept6.I ra infame. Aqul saaqean despladamen- At siluiente dia 10 acompali 1A 'a ale 0 1 n Salat Louis no se Expoglictn. t Ie r... Sin o s Cuando pretondi6 uO nI dieran )a eepqpo ]a hobo Interrogado do- entrada gratis pr obra y gracia del pe ?ets agnoooqlpOIboS, legud A 0abT riddico do quo so decia representante, qurior nre, ico propietario del lute- el enpleado cosaultol1 jo de n prariot d Cuba, cando hobo decidioo su a, y en el capitulo que dice Habeas, viajo Ala Exposicidn, ci primer enIda- solo encontr loe siguientes nombres: do qun.,tuvo buW ob do constltar 'raie mDIaco oE La IAUINA. IX18cuSifs, anunclos, lists do paecios y catilogos ando, Lpc&UI Comercio, Uniia Espa7y formpt el IgnIente presupuesto, del Slo0, RepailbUce bdoae, Lberal, Xueo quo sorosneU6D no excederse daranto leia, FigarQ, Revista Eceqntmoa, AVisasa estancia to at. Louis. dor Comercaol y.El Hager.


pmi n As A sC ls oma no I
ISIUMAYENCE FAViEiCV
f1, oe e l I rag F-Betlie, fARIS

n

La


Os 9L9:zs uzs





$U 5.tss Es ....., os
conls FaeaacueyDaomzezea


AN5UoP5OAN

.Preten'atir#


Ph~nl D, Bo~u
Emploado puse Inyeaclofl
pus.vuroayeu



wmurft W &*. -vieo7 s5a.i.
MaTRIT mcow "
I bw" tam&6"


c2 0 OURACI0Ndel SP E
'DABSTO


EL INOesqu


EL ZUCAin DIETO
q _. Dop"Itoo on Sado


pescuN, surdoog


DEBILIDADA ,EURASTENIA
,. CONSUNiIOM C.On
~cjNAECKNNR




Hemoglobina
Deschiens
Prineip. e rrgino vcal d Is. angr. ,RImaspoderos,
do s areo~altayoxces Proeo ar pg ods& osai~eaadodua idjess. Derve oipdcsb eral rse. poicro y coaose. Iieomplese is cumse cjeda. so Sigtfd Sma dtties. a*sieat~o oii acoass #I es(Owago.
C q.10ce a codas Jos debili.admea tswre y7a4lt an4'Ao
VXNO. -Jerebo. Elixr, Dragoas. GRtANULADO
hm ne41. m 1sbo p o ~0 elab pe~rDAClsmI nrb Aorta. cAMA


*RONQUITIS, TOS, Catarroa pulmonareo, REUFnIADOS,,.==so TISIS, Asma i n = o a&an i 08tra U."


Gotas Livortiennes

acdwId-ue*ee ,rAU W ZA IA, JjAWJTrW4Nd* N0s5 4 p Aj a rose
#etertao, wtjeosia daF e per I oce u n i b m sIce brG"e. c e .1 unie o&ca. 14 oaa f a *Aae n As oSm aSaWa Ate s f &Igaa Mi tdaoD ,us ouf adems. WaN mu, 'e41 Of44ma &S t "''-- oM--a- r-- wA
"4wtmadoamt So""" "'ise 's"'*o*uo l ao" "be r
Dquite pk1dd: H. TROUETTE, 15, ru 4*1..wig-Ialubiu:i,.PHIS
Do pos e en iodne has p scipu --- r-a -- .


41 1


= 1 .1 1


-XO conocemos a periddico q us, ted repreane I; coatosteron. o podemos dejarlo ear. i 6iombre rotil. elRmr6, g tpal te, barbati ebapurro, y l ase conform&.
rACg& a medlo pew y entrd. Lo primero quo heiz fui vialter .&
EI I"* so I parts do Ia ERposel6n en quo senenenentran sltuades odas lIas ethibione particularo, y ra viaar. lsa hay quo pager Is entrad 0, Como a. eedia en Pars en Ia torre Riffel eti s mina de carb6sg en el riee at polo.
Cuando ml Aomb/ .(ulento ones gonos terribleS de de circomo so llama) so buan enterado do quo pare icr eqs. Ni. labla necesidad do sangrar Ia bolse, volv16 A protester, A griter, A patent, A barbarizar, Athapurrear y acab6 por poar. 1
Al liegar Ia ora ftcomer nos dirlgloes ALan restanranL
-Iligame wited el favor, me dujo, do preguntarle al mo cueato Yale un beefattak.
-lombro lpor Dios I Por quidn me tome .isted A mit e figure usted aea. so quo me voiy i poner tan en ridiculot
-FA qua yo no poedo extralimitarme, amigo mio, reepondi.
-Pues no ien el motive. Ousted es rico. .
-81; pore solo he traido Un. puen. Be cantidad conmigo y no quiero gastar uncetavo mis doe que me he propuceto.
-Pero, digmel Ouinto diners ba traidot vamos A Iveri






DIAIO~DE LA MAINA -WUs~ do Ii ~ahan.-4jis ]9 ej4


-no eleno cincuonta peo.. sorlpl6u popular quo at seeto so ha

bla e nc vnlras natd imedita- (El Pare, d. Vigo.)


1'no YayAO cresr isis lecioros quo UU~IU ,FJIU L II

cunr ijeros quo ban vonio UI Saint Louis con ei propoulto do 4ieer- .. Uirge gattandO relate pesos ml me,. E L R EY A SANTIAGO
Salida dci "Giraid'",..Despedida.

El"Giralds" marpd a soielo y cico

LA COLONIA ESCOLAR ods~as do Clo's.an e rnb
Uric do lot medics do mejorar la ra leado las claw cra is oxtraordinarlo ci as, do dat aptiludes par-a el trabajo, de moelmiento en ei I'stacio do Mhz-sata y fez-not conatitncioncss tuets, d lmpe- lot ascs blac an do epza. de l dr quo la erqneloe escrofuoas 00ci.u 'l verse la solids dl bro
zno aoth las roles geerolar,# (completo Miramar. sist ma do edneci6lo fisics y sun Into- En ei "fllralds" so vita sobroe ubiorts letizal y moral), tan desher-edadoas del ml ltey~ i' rincipe do Astoria,, at Mieuldada p favor oficialcs en nuestro nistro i'errindt y algunos pees6nsjee del pals. acompsfnlento-. IA mendicidad quo en unioni del *l ay 1 coroolao et i"i ado to riots cohiolisina y del juego, conotltnpen lao
trecs plagas mioterribles do Is oocedod, EN SANTOSA debia set c~nzbatida on sos origencs ml 8orpresa del pdblco..Ei tecibimiento Se ospirs contoncr iii clentop y oom- -Ei desonmbarco. brono desarrollo en nbcatro pals. lisy ,antanderts wAs impedidos por estr. quo per fcc. Nsdie cabls equt flyer quo ci hley lle.re, today el mundo Ia sob.. Y lot pci- gorla'hoy odlo dia; .1 tjober-nador no merws etAn tan imposlbilitados 6 azto dtlo nods. inc los segundo. pars ci trago, difo- De'P"e' lltgoooit .1 (Ioternsdor Clvii Ionrimeos epued me corrogida pann dnte oMam, ei aoiir sr Idlltsr
cortada cuando me scud. tiozupo. Comndateo do Ia Guardia Clvii eon on
L deadichado alno quo reclbO en ia piquoto, oncargado do tributor rot bonoberencia on capital grande 6 pequoflo, ten ml hey. ecrofuloso, slcohilico, sifilltco, etc, En Cantons igooraba Ia loegoda do 6 lo pdquiere en la guardilla 6 en el s6- D. Aifonco, no teolendo nads prepors. Lana, eacuestra dospneo, en las malms 10. condiciones hlglEnicas do nectras Es. A lot 810: on punto foude6 elyOiral.

cuado paz-a quo aquol capital so eentu- A Is octrads do los baqoos so blcieron piique en brovo plaza p deotruya par lot salvas do ordoonasz deodo Is bata s complete an orgasismo. do san Martin.
viet en ocal 6 metro co i na el scompafid nncio do Astro,. Uirania quo Lyocco nr unos horsa, hdlatro do Marina, .1 general Polavieja

br hzera deodichado quo 11cr n cirpo idc o egmr sr Id5 polmon el bICIIUS, 6 e.i elcfel ag ciDpqno do Stawnayorpvarao yo. anemia, y en todo 01 organism l nete.d eeira~e t ulrn

elsa, cOn IJria e Os e, despqhi- Sautandory e1 Capita, ayudonto do Ia. do del'taller 6 Ia librica pot fal5a5 60 rina do Santo~a. asialencta, prodnclda pot an 115151 55 Al Iregor ci I1EyP ml desombarcadoro hi. anemIa 6 on reums cr-dalco. clon lot honoree uns coulpaftis del ho.
Cnando so1 lJgsLst. p00t0, .1 obro gimleuto do Andalucts. con bsndors/ go scabs casi 11i1 pre, paz-a deogracta 020s101, y. l qucto do l Guard isCIa soya y do Ia moctodad, por pedirilios, Eoporabian 1 D. Aifonso is, .cutaz-dd-tna, conclopebdo en is sicris lo qu non dot quo baban liogado do oaniaoder, e01 15 tisorta at detarrllo y fu4 engeudra- Aiad donoia, .1 Ji, ho onja. do, no ala habor dejad. Sal yes, tra sydn fni,7 lyisyzii ai, jtron A jtron, org ditgnidad in iot dl. Itecho, s.,o saludot p preoentaciooet do rernas talicrca, fibricas, olelnas, don rdbric., dirlkldo Ia comitiva Ia iglosla, de podieron casveqcerao do Is fiaqoeza djoeso fu4 recibido cil~s PRt pml clewo, eon do Ku organismo. cros alzada y ba lo maliendo en is
Y at como soots abogado 6 m uloima forms del tezopl dospods deoa.

tab n osaendioes Par dd ci Etinstittato do eforms Bocialos y enferino, ademas do engondrar cufer: las corridza do lamps. mat, engendra cast aicinpre nra hargo. le oqul, razonado pr el socldlogo so. dinasi do nendigos Se oe aa,"ot Scilias, ci acoctd dci Institulo do

puesto quo obodoco 6 on conjunto do so efectden en dm n la cor s d condiconcs, acecesrias para quo ei fe- torws: omeno so produsca. A ovitar que so "La toiclatlys do los vocales obreros den as condiclones, debertan tender, dci Institute do Reforms Soclales, in,-. en primer termino, lot dearelos do las pirada no solamuento en ci acuerdo do 79~ autorldsdos p particularly. Socdedadet obrers do Madrid, con on
li todas ly limosnas quo so don, ni total do 21,700 osoctados, ipo en 10, todo. los asubs quo so edifiqoen egita. acuerdot inictatlyos y procedtrcs do sin quo' bays on pobri menos. 'Dentro otral oociedadea obreras do provliotar dcl asiao dejarfin do act niendigot powro s sartan do is tentadn do cnco. coatinnarin slendo pobres: pobree do sionipro quo so vertfica, organizmndo 0espirito y do cuerpo. ras campestres, tuvo do mu part el sufi.
iQaters dectr esto qne no debo babe: ciente uzimew do Votos pars quo .1 In,. asiloat lii muchon menos; bero Is sod.e. tituia acerdars en IsateIOn del 2 do JTu. dad y ci Eatado estAn obligadol 6 nut. 110, Is prohicidn do ios eopedtalcolos too. El asila ei 10 accetorto; Is cdocacIyn inos en domIngo. flaxca pars ei mejoramlento d ala rasa, "Do igoal modo quo cc convenient solo esenclal; el sub, para Z4 uj tl; ia Oats: oi arigen tie OstA inicistiva paz-a
Los a isi opra u vedaderament oe rso, tnirma ox.
bia o opitales solo Ic rs e poer lojustllicca o las motivos on sitlo padece, mis quo una'.dita Ii1a "Los obreros, tnspir-gndoe psjulclocsa enfermeilad deflulda, crdnlcs, aguds. previslotioc, procura~x 4ultar Ia ocasiOzi La preciso pensar en oh-a cosa. Aten. do quo ins compoicrus, dojandoso Ito,., dot, anto-tod a 6aquolios niftos quoen- per is corrlente, diaplden uno porte dcl mIeuzan 4 tenet escrdfnlaa, quo gnat. miewioral czn ua festa grademonto dan oculto el germen dejla toberculo. 4smnaivs, pero fltuy coctoss, i i defoncia, y ospoctalauonte 6 lot consoinidos so do ios Interests ~snonIcos do tns ds.' pot una nisla sltambntaeiou, 6 pot con- educatin ec o ic doP la u a elcous Insubo doI cai y dc todo Incrzid on er r-mo del empfi
ro contener ei tool, pars fortalecer Is p5,10n fomentada paz- 01 medio en quo aturalezs, pars prevenir l~a eaformo- riven, ot legltizos p moy dlgna do condad, mis quo pars curar-is, neceuitov, ideraciOu. A coma unco. reinedioc, air. fresco y pu. "Pewo no es esta soi. No so limitan
ro, abiacio saa, aimeto sbstn. valuar is pdrdids econOmics y A mvitar
cloo, ovmieto fugoy eII. ei deoarreglo quo conduce. Eli aicanco lsondviientoda ega aeg- odurativo do los Aeoclsciones abterasvs clas iadtspensabom par-a qno ci bombro tmuebo ain pot cre f oe to quo ijneds realirzar an rids completa y50 tor lado tnto nac-onismnusdo ia-Eapn. dtil is coctodsad, nacioron iao CMosiue ltapintoreeca quo no corresponded si so. on on ties forms: s inzdlrfdue, In ur- tosi modto do icr de o in asa cultos, yp tend p Ia eucolar. porqao, con cl disimolo do to brillaotes
LA primers forms hoc. nise do mo artisitsc, perozito esceous do groocrla y dia sigla quo so practica en Dloapiarca, do borbarie qqc tifluyen desfavorsbioy so splits A ios sdnltos. Sn desarrolia mente en las costumbren.
has .otlqee 81 ,0 io o "bituchsa woas ans so afiadirlan at ci
sledo ae i quen 81 ,0 ncittbat un acuerdo del Instiluto tuvicro otro alcaditr-atamiento reparador, fucron distri- no otto dis do to somon, qclafaboldas cast gratuttaiuenle cot. varlas do por is bey pars ci deecmnso. D)0 eslo so faniias do las coisareosz-nralca. trots Onteaients, do quo no so cioebte
Le fez-ma lioncads do Cobol.. crldoos Oil donmlhgo; p SO podris juotificar onto fn4 cussysdo en Leipzig en 1882, y, pot nedida eon las -mismas palabras do Ia ditimo, tao OAlna rocotors e. va c o Ponencia, cuondo serrna quo so dobe pro. at, tovieron origen en 1870, inced corar quotla Icy bungs ol annor ndzmeto
la ileiaiva el arbo afW. Iiondooe xcepctonos, fln do quo en tin miszna Is uraivaderoMW ind ials obre-os puedsn eatregaree L oxAl movtmlento quo on Savor do I rand~ o ec manor cso aadcd'n oedocae46 le s ogpts dcode bace slgn. tortual p moraL. so. affe htorops enter,, roopondi6 en "La prohiblebdn on ego dia del lisirado ZasSo iae Muoco Pedmgdgieo az-gati- (epeotiotito aoonal-oan 4uda porquo sooda is primers on 1887, soyao jeis- famecta 1g. exagorselons del arater po sgeroneso-teto:e- rivsda- dc -zim- pe-mesith-l me, p z-dgizucn ezmaerahomente coasco


qodlerre quo dicrsstra lotoricarso .8 cog too Uoberoa~ioree Olviot baa osijedo sassicoto par Ia regeonerosddn fisiec to lao uaspoiepo quo so posiera ii so.telooboal y mooral do ssa habItant.., me tricoto on moo obuigseloneo do insltuccldn govisid par u woo, hoe beraconos y Pfbliea pots concoderlo. s soatotisazIdo maizUtiree campos do Car ballino an do telebrar novilbidas, y ootO-sdlo co do goupo do 20 alibas 5155demm bantbcbioedo la edomo4ia dS
La obra U ob'e, carltazzrsalumri puo a pe do emuaindlpolo

saedsisi taraz, soguramonlo, gpsrs, too prwdoela y ewegla, vszlmr do
ydfa, s ,asgcossz- ra pncderss. ..


ifboebc enen n om no rs
oesna ismot propesiones, p
ancl 01 eup to doemprsapee n ico GOb~er-nbo y lao Cbrrporseloooe acodon prontamenle a ner on dlqoe .A Is cx.ploson do los nslot lnsbistos.
desorroli do Is edocelfin itoica en lao
meblo. anglo-sajoneo: so convirtO peon.

de lco pwcodimientoo odocstItoo qdocbo don fortaicra p quo tolors hato ho, era~grclon. do Ia usonlfembaelon do las aesss Silas, ha aselitti Is tcilslneqa
del rglt psooloaco tsdades
"Sobido s quo en lao Altimna ano. lee frbo.g1da (pugliatos) organizodos come
esetclo pqiice atntan tn cn
des-so essrll na en ls oadosu Ili
York, dictadas foc 0.11 do 1900, modhia. eat-n los reots- odigo. penal. s Is astigar oce gnoro do loohns explao. das wcnqmoecteulo pOblicm. L boxto dcl Brtcubo 48del COsiigo pensi do No.-.
270 promolgado 012 doA bil do p900, n ei sentido do catigar coma delit cihe. cho do itavorecer p cothuar todo Os. poctactnlo public. do laths bln arms castro dos hombr-eo, miompro qinoso pet. ciba do lam ropectados-et on des-echo do enlradae castiglndosocoa Iplal pens todo acto do porticlpocldn. dlo ayuda y do agoclscidn. El ,ertlcubo 412 dsli COiligo penal dlo California castiga boo organsaejetain se l attd p t n bo n on circubo prtt-ido, 1econocido coma Cot. porocOn legal estabicciondo, Odozuts, quo los combs-dent.., umaron guindes que no pecan mnis do clam o nsas, enteadlen does quo tin andicw ha da exinminar 610.s boS edore.s-antto do eado soaldn y deter. .bnat si estan 6 no en buen estado.
"lie sqo lo elutplos dprhbtOn
on onpocticulooen quo ypp ci anunclo do sin grbentos ozuoctones-lo quo en is jet. fLbrutal so die hobr.1 htaie--delermlna
yl esett l 01 oagerado onpiitu do empteia ha convertido en moro nego.


allot, esasoda ci ospotculo o,,sorVsbt todsris ruchb do e,.0 illteido a 1 inenos r(sbio do 5... presa, 1m5 corridoson
ce.brsaz eniqe no eu doi b cieida.na peqocila Iimitacio, qu. a-. dn..55r- en beneficto inmedisto do lad ciaset obreras. inlelitdors de tos maciOn con tnulisres do votes, p en Lenottcba tam' bien do ia bueaa educlcOn naconal."


II.IATAliZAR I
J'dro Delco cosri l0 de .Agoso'Je l9O4
Ir, irtor dot DIARfo DZaLA MAgil Iac presento orespot4hle dod., do cos VIII e1 Ltcen (sisbanla ypcI Cenirq do Is Colonal!!spafiaia, q'oo usnimomonto, mproveehshdc-id datanCIa 00 'es Villa do una C~mpafia Iukntii'dsetorminar-on unidas ci cob.brir jqa facton boucfio 1 do Bus fonda.. Ii
A&cordado eon principal eatdS so comeni6 Is gestlonar .1, modto do Moo die. so iza'feliz tesnllada~p al efeete ambos noinbraron 005 respetivas comnsiones las cuales undas acordaron telebrarla ci domingo 7 del actual, p ml efecto dichas comisiones rocorricron Is pobls' cin unidas, dursulo el dim del orprosado domingo, ropartleudao ntro las aniusladet y aaociadio isas entradas, do. pa pr-odnctQ fob bautanto stlofactortta pars ombas-.
dA Is baorsatfalads sa aebo p melanec dot Liceo, logs: dosignadid pot sinbs, pita quq en etlos so colebrus Is reiferida fiesta, p pocot momentos
desuo dabs comleazo dos con is obra

primer actor don B. del Pozo, padre do dichos nina.5, los enalet eotavicron adiables, no aSia en Is roferids obra,
sino tabl enls qo olaist en
.mcfjado.
Aba-a blend A mis do IA stisfacclbn quo at oxporimentabs pot ci felta to-. soltada pecnlro, .Aambibn mc. abtaba on todo. los-aemblsixtee otto mayor, yp ors el hormoen memento aquel on quo unidat celebraban una grala heas, cur bano. y espndies, psz-o Inego do Ignal manors rtpartz-e so. project.
Vats ml em aumamenlo gratno sqrlbit tins earroiponideact do cas naturalcas, porqoo ml mayor desep to ;quo miemp-o exists catro amboo elementot Is mayor ar-monas p una otneera y,.lesl conoordla, pars bien de lodas.
Eos es is segunda fSeasa quo. do tle. bra despue do los do Mayo, en sqoo lans tomodo part. ambne eleaueotos5 sleado Is primers 1. celobrada en log dims 24 p 25 dcl toes proximo psado on eoiebractoa do Santiago Apotcl, los edmle. quedaron map buenos peogt do Jaa noatinuas liurias quo no, viii. tan dlarlanlento, y 6 coyms antuocss fiestas fooron Invitadas todos los fami.Its dol pueblo, ceuttsadg pequeltot sos salaries pars ha inisenma coneorron cia quo slli so coagregd en los dot dias sonalsdos.
A colt itestas no ie toO poelble msisltr pot eneonrz-att on tao eapitaI
sta-do xpr.tista .one hA do
poss,~oe4 to 014 Ut gzj

pootal do ese poiltdlo
,h'aroeterstoor p6lo sac rstis leltdiaIn. itiidoree do isa r-eferids dietat y doisoar quo mop saminudO so Ilevop 6 efeeto airaS dowde cads so. wis a. ovideaehq It onmon quo exste 05110 Isi dlaoueto qua formuan *mbss sotteP.V.ee la I maog ooasidoca. e quodassfz a lm, 4i q. b..a.
Mr. f id ~rf1r


SESION 3IUNICflPA
DR AVER 11
La seatba msanlipol dope e onenab los ciuco menos enarta do IA li-e,
r-05d16 ci Aleslde, doctor O'Fa. ra-ilL.
P~oenron sprobodas eloco altas do Ias
En un oIs Atspobadss acordb' inlutr elat cuao omdo'e Is sso dcl dfa 28 do ,Jajlo dltlm4, I-latito A ooneultor s-i Consejo Prortuctal .1 so coalnabs cobrando .1 Sospeto do 5 pot 100' sobro Ia tibotsetdn -toe

se scuerdo thus ozaitido port IsSs. erotorla *1 pzooeder is rcdsecldn dot ad errtppondiot er sel po

tadyca -grave perjuicio ds los coatriEa eumplmionta do Ic ordenado pot el Sacretarto do Gobeznanion, so itcor-d6 euvlsr 01 Dopartamento deSsnidad pars- so saneibo, ci regisanento mobro oslo.blos.
So concodieron treints dis do Ii concia pot enfermo ai emplcea slt Mont-. ciplo, don Az-to Itag.
Ps inform do Is ComisIdn do Polla Urban a, sns instancis del Pro-. Oldento del Centro do rroplnlarlos dcl Vodado, moliltanda Ia megregaciba do barrlados del Prineipo p 'Vedsdo do Is 5' Tenencia do Alcalo p mu ogregscou A atrs cunlquiera quo result. mas
so ccentra esloblcela en Jo dot Monte.
Be cooncedieron quince ds de prbrz-ogs~is lceacla qno 'dIsfrnta pot enfez-ma ci seftot Lorid, ompleado mustcipab.
A pm p nests del sau-o.Oliva so ar d6 quo el Arqaltecto Moniebnel J'Ot-.
psra los wecluosIa* do'-" beotm ira do Ia. coadono'.i ecabl ldotri .m c-os 151 coma lo vla'eolindI oa portia do 311ec-k acdad do Cuba, sin o.ja scsod tenmno las slt. do Ia d'bclip


2Ae Worli'a Work, -8. ha publicsdo pot osta empress on ailmero extraordinorlo pars ci mosado Agoto,.dan.do centa do Is Expoalci n do San LoIs con el mA, odmtrsblo Injo do grabados p descripelones. Este nflmero do tomnito doble so rondo en caso do Solloso,Obtspo 41,
f oed. Mednez.-Tambidn Se OoIb. on casa do Balbos a Is tdista fz-snaes ilnstrapIa tohoond. Jfgderce, Lto Amer-feaCbealIdAc y otrOd portddlcod do gran aceptaclozi ci


Etposlailar oaowemtoedode. duols &rus
Crs las dolemelos 11am oadas quirargis si al bren.-TeaocppyI aor Zolpets.


Dr aue 4 Eaop y LoEse.
dcc Un, osa birto'sca,'nt cqzasblo. to Os consic to eslo 4. e rao 5I dcts-i..mo iu~s i.
Dr. Gonzalo 4rdstegi

Cola 0. do Beueflccncts v )Icterstdod


Msdtrtoi.Onruuii P6slde b o llerszozc 3eode ai o 012

D NR GSTAVOGDULESI
Cocit 41am. i,-1'efo a. 115.bceM.clhs m.5. CR0 Io:A


DLa QUSTAVO LOPEZ
wasnmaunsu 401 Ois~saprdoe as o cmsltA2 n ei' ost ps-ot-moO 1151.BO, d sso c. -n s


or c an. s-S. sepd ozocauma
cgULADs ON 410
MiLaEtaildo Redd6
toadona ls foolisd do Paris y 70.It,
*as onsnlus 0. 1 03 us., Obtapia a



SI MA1 T AnAADD( A AIIAKIJUIA sa


VIAl URI1SAIIIAB
coNBITLTAB DB 125 Z -LUZ SUM. II.

D R. R O BEN
Plel*Uo-ejalro.-.ao ht sdeaa
.,.tra~a idep ilmoatas
JIaSUI MAB.I 01, Valla s,
tAROSDIARA
AROcIADO
Diomt S aunA 'J, 'Telifooo (131. Eaztudias Acodta 04. T.Idfuno 417, Do3S~e

o itsL a~
jj~~~3~ '~isi
mles
Artt~ai


3si Mai. ar.u
OTAOI
AM0 3LMVs. 404,


e1*.


p~.. ---- -


G. Sien do Cal*hor
(byrvofo,.r sicr. Polows. eusq
Rocib. Siaren es lo t~lost do nSogen.

3lois eecs Os0l oN .



Dr .an mSatoin ern And. ez.



CAloir&odo s~U MRA DNMOZH



mla 3e12 Ji

COMtADtONA
REVI.AOIOEDO 11U1. t00,-tTAUAIA.

501 25-lO

U1ATANA NUMtg'5 SOK7M 9L0
52
Iii'. ADDY U.E BUEAANTE
Ea-tear" .1. Bi RpUc8 Iotsvailoas* do Part.
eo dadoS do l to y do ho sangro
0 00 amoigom y cllos 0. snet hanmleflboj gstlaote do coosets p oporocle Os Dsyo 17. Do t 14 t.





rI sp fl R sbUo DRS -OA.


S, 0 CMci Bel Araig.
ADOGADO 3ABA NA 8'Dr.Mahuel 1)olfl,
M EDC40 o* Md
CemoIto. 5o15 5.- 5..Iata its A. Msoqs Sea 5i1&eo.-Tsl. In 41


Sqotal em laen emdadne dot stO. imo dilgodo. bose csttstmc. psolomnoodis isses. Conohss ds 1 5 en e dcinlds
MaDii I'LW lCAs CAIX
pI3I, SIPILIS 'I VIAS VRIN4ARIAL.-ttoa. ssa: Lowc uottreolos wlrmu4a., 12 5 1 .'


AR. .LDQIJ' EYES
Unsoo evoe A bsctrs. earg do
Bi ~siet lin l1-dt tales
ep .,toE oni9 .13 Mietrapimt Hldratrsla .masoo.-Tlslmao 57., eu s A

n. 51=1 nnte iParqe d i o elo
ete so-s :si


oo~ a eon so (Sitbs do 5,gzlrod.
BULTAS DM12sAa. TiSToma 5
07 ogli


I aorte~o7~IQeon dci ~ tlo~

Do inriislsmomptssaoiee s~d ual.dd4

0 1 5.4- 7 A
Dr. Jo5VfX.~qer


331. JOSE A. l.iMENO
tdcl.Ot~eaoo loptn. ICncl


VIRUS CON IQIOIO

ems p dcl cainpo. B. props's y sesdo en ei Lsbola oo at,. rbeldgico d. is Crdnica dg Qureelos.
3.xrlc1 2.0.



IIOGADO
NAN ,W NA ClO 28,--?X 3 'S X

Miguel Antonio Nogueras,'
ADMIGAIO
cotonto, Ba 31u 9





UALIAZ4osq~aealoot

De Paa oio





pi i lad



Dr. P0 n d06 8 1 eosoeue'oae use M* 111


'Trotas tics dol Abh o OteohlsNo, Pemoelr.14 .1.5 coi Bms u


DR if AS3
a e uemadaale 0. sens


Grsdeadoos tn hiladmits, Mleie yliabeno Arsas131. attos.taes Oa Ilfaclyssiegi
Dr. Coolmiro d1 atial..u
oAse. i.P se.




*ic iitel o-Uo1Ht "law
eqn O.XBI1.L. N IT1 I A




DR, L ALVAREZ ARTIS
E?4PERMBDADB DS LA OGAAA
?4AWZ Y Ohix.
C ousoloas do S a 0.-Casolado 155...-IDomi,,. l: Consnado Il sirsso1si
Doctor Juan 1E, Yold6s

r.Panltal.6 Juli6.i Yaldos
Mittu rojas o

'JOSE HEI A
A' TOIEYA? LA Aoads. hellton 10.o0,0 pAes. 0-les 15.1 A
* PoliCa o i.Un
Agsloe SI, ssae Leftt ?sPlncipsL--Tc*tono stonro III .70 55-50 Jo



Oalgm la llbso.-.D 1151.
Drt. JLTAN LUIS PEDifi
Ciuo deU.Ia Foeolioad d. Pomagirania.Habaa e ena nanmcro 514.
sm s-A


Ilflrincic Garefa Gardfao,
.ABOQADO ItZ4TA~IIU
Tctuoa CeSpa42 140005.


Esecatmaos ffs3ddo o o
-e * * ''''e~o ~


Xafanooda0.. do t = TjWCADBilO 1.- olfono 050. W1





E stl01EZ DE LA UlilorlI
Jo5,MarlsU oll d. oi -IAcvralssefle Tpdg alsooeA
cmdd.d o~~mytu~a peo eXleJr i trfr-.ornos eai.
ic are 7 te idt.01 olnhaa
ANe sXGL' IUD( TO (bar5





dmoi. dotees las en eon r. nc z-sa,ll
Iteinaiss, es 2.4- t

T PROF~8OR dcna e i oo mi do 0.r1ur .en r-gat O oraro Itolns.d tagi~ y trne do Praos icnvn ea Onlso
rooiooDr.-aado

Unitya-Pim i iMtdmnepr
soot. n r cse, -5a dme~o00 coos dMoes latunroa ei nea a En'. Ism.m sq ottd ~a .otuoj
doesradson m tqoto p adsu o e hetp racy,, oec powre rle
0770e it ) n a eu

COLNI "IeANA"..Uzdi I dg U' 'Ad oaimotac disol ra
nnaxo iso Cruat. Ups scora, dlscipas domna AloOtrod on Par. s fi as 0.oood plm eneor0 sOad 50 0400 5 otosioud n se de s rtes cll

pidOl 00 Is di oea Mesad r ste tr ae ssad da oa osoo al
1 u se aegm. ,




uapoea ito ustine. brom usor Gtetvs so.s __ oc iBoosa oh2enoqso o Pa ad




p ea Ci r IsO4 tO's
Md4s _-_e


Ie deoro r plata sies ToPreelot deede $ $830, non.





'VIAZUU CI M1X L. MA RiNA -AL40l2oU 1% maAnLU.-AgORtO 10 do 1VU4.


SKPALAMIXIT0O PARA MOY I
TAIDUNAL MUPRRIMO.
SaJ AN 10 OninditL
Infraceton do ley Intfpnesto Mor Ja ceto V. Leon ValerrAma en Cles per pprjarlo. Poneat.e mSro bill. Fleafr aeot DL0116. Defoncor: Ldo. J. P. do Levem
lIfraeddin do ley, Intrpmeoio 0 6ou6 Posceu Rio, en can, pot beclMed. P. posie eAar(Jntvea. Fietazl 9.ot Tr,. Vlora. Dofeanonr L4d. J. P. do Leon. Becratorio, Ldo. ostro, AUDIOCNUA
Salq dejo Oivil.
Autos opgulIdoo >r do. llelto Igteola enutre dos Joes mares tobra nnlidad do eecriturs 4 Incil a y tovlodlifctln. Ppeente befo a. Ltrido: Lo,
mrucco. Jurgcdo, del Norie,
terbo, Ldo. Aiwcgro. '

Ccit.Ae brc,1t 7 ctioo r
1176iia Anio Is rit$fo
etals, faltedad eu 'tr yetIs o. Ponibe r .Amosnoara i so M Beashes Fuente.. Deiensorn L a.tirb.s Jorgedo, detS L),tt.
BecrltiO Ldo lo..vedn.
;;:It "CarlnO

Vontr Juulfn allgne, r r. Puscntai efior AIglirre Flenvr sedor Ardttegu. Dieaesor: 14o. Cltro. ids gadodel Orate.
fverctario, Ldo. Wor.

G ACETILLA
locuD aaoni.-Lis to do hey e Albion,
In el program b'uy, come moedad alifete, vi setrees do KI Gencrel, etzetesninsleto 6mic..flrico, tn etto, ii~rqd Oernieg rerra 7 m. litet dal"Palael, con alec dcI' maesItO JitinelL
LiMna Gnrerl Is seguqda pr-t 4e l funcidn yen an deseelpolr #omn r prnelpeldlJbCstarIs Gaita* Bobdam
Con Ia wieev obra so *stronta tin Joeo restuarim y deogrado, bbr ea Aimmo deo e tefigne (ls 11fVs. quest Puhidal, ImaAecIdjrftd os qi fieensamyeerditade ,a been gusto easra at pdbliao hikbaner..
A primers hofs va EL 6cr1.re is 8Villa y come an do delta arameol, pot U Chaves y Is MaNUr respectivFuncida torrida.
Pmrmie nmtial. del domlgo eti sooindn io program met X bror QdA & ril fa Zse 71404110te.
Y en ki entreat*tornameco Ls Nlm.

Un doiwsoathloorpeadano $I&
mireoderOt a a dcioelo Lprt1nIndose o me con sa mano.

A1 ua L c bo e
s an conam,
~ ~ .~.. r. X. qozwmc
Mzo.-El~sda, donsingoreel
b4m' Zr41fe 'bautltca, en I pa
4:0 irtI& SiAto, In fLAf I 0 = 42 ebeatt y adoratifr deo pad z Amalgo Miguel Angel = t 7 8* espsa I'seoe Edo vi. gie H. do TalehePaaRis de oA aneve rIstiana fe. rou ba solorita Sarn Twiche y et J45for Juan Lesda y Gar-cUs.
UllmAbeue prosetes *I act fcamiliares y amigos.
Ieepp6e do saldtr can muestra en horabuena i lao padres y padrino, ba' amm to ded* qul, por l. 1el sled do lseoncanndmrs Zolarqvervs.
CUMct10e Pu PUtAxm9.wTal conse Sicney on prfbt "oumaetra impar clalidad n a paterls, daos 4 contiatides V crkaq o. so airvr,diriltr. son sn"Ir9atbgoy 'Isenld hrnlge ,dog A4memta Jp.
Dieoesl r .
Ar. Gaftillieto 401 DIA1o6
Contests on pregoista con tcapoeti 11oe pin go Foqel "I Lom pisnog Pleycl ay qu tomase larno para compraris 7 me qo n
nto fipoqtedor, ~nlc~d ~ud
~Aisem Upot, reNb 4p cdqa

Lo dote recibidos 01 m dlitimso ban 9144 tendidos 4 Io Vesonas &I. giileas a. Rafahtela DS1auto do Vtqle malle do I oqisidor Ldo. Al. rcdq tellaaq, cao de Amisted; Eru. ,0atilin Larrouseb- Indaelci Pertitrra, do IlemedLos, (i eate "Baer dos aodelos) Jalidn Kats, Oel Agun. .alell Ma ano J oladelic; Ld.An. Onto 1ixierq An he ; Bornabd Menhes, do Neavtr JuiA Prince, dCa .astnlamo. leo doe, dies al contedo yel lesto 4 sels mVial l1so. Taablao cc, inexactso nat St,8r1L4bo case tn ois doe enlor-os pianos Uill. %moin, En gog Wsa nit Eraid g n 180.eledad do Vonelerto, toc6 on an Xp*04 Playet.
Con respoctoe lAso atos fabricnte; do qua soy dnuco importadr, tales cousnlopiaiob, O"n, OvLaN RA. m Tiokn Cablo quo vndo po f MnaiAadtdade. doa o tnenes an
adentb alin oed aeneo c Sdotu, aot a es RuaNdo reideW

pavar 4114a i eroablIcarla 10 o In 601 AVIarn 0110 a. Q. B.
in & 6ebo c0t0 $qvitaeldn

;On MO 4on e 0 ls. l t
M 114ch WpLLU'rss.-U = jpbi I.
lat e' 1 it
N1100 bi Natrr'.-30 jeeba Bre' it 4 raeI, me ay PStayolde .
6bokawles Preiffou oesuar *1
41,910 d4o8o tIi.r 41n NO Steno, OZ
puo~Is 6sprA quibra 7otrs "#o am" to". y

RoJ~ost mte, ne dees deoon. Sadjo Usdividqaa, quo Joss bieredado la p0q0#4 fortu1as, to 4set:r6atiao W4Tpar* 8"Plari, qtpe 44 osas d as re oomati i quo ya.AA arisnons 410 as a gaircua. Dwell a,. on. fi to, qua saidl soetarm e deeabri sp. saneiste eendru. Teo gne Va3411 i eier una etrtfte. ejeada A ou laso Mo 116 sun umao %"~ so bitllo do


Bneco se habb trassformabo en on old@ del mi enfortable cope-to, y r at que, so hallab. patrifreclneato oIb-t Isida oa bidrade foimhilb C Wns N11 no solo do leo billele bWb sido reapat944W
Loa Ind ttrioos snumalitoablonlo% concortido es au espeele do blond y sustiisie Joan, le bablan utililado pate febilear en virli da.
9OXTRcIoSI.-At twrinorto'in tt e tferviente, en I. desierto ctedrat sombre. I vi A ta Ins trise qut en e ar ordto la pcldas do Inna do tu frecto.
Al mirate llorer amlgamen 9., ad, no es mal, excISlr con alegtia. erdbamtr, altrjer. yooe er414 quo seioow orrIn almus InclecSole.
gAy tambitn atonebas bore ha ilorado en Is "rs deltn sor, cructedo, ml cor"o60, quo 6 ac peoar t s dwe.
yo olvido to trtelir y tuc doevios; i sufres, yen A m; toobriosit al4
*enipro ablorls Win para l quo Ilois.
.Yatto Cosrert.
PAR AL.A Exrosictirr.- I satlgtso y sertditado ortopdico, maestro* allgo U. A. Vega, Irstand. 1semp.r del progreso de oan establtiralento, do Obispo 31, ba remildo A it oXiposlcida d San Luisoun eparste de n S vancldb.
Va isle celocndo en an 4stach do
I y er, 4 no dodatlo. d 10 ste. jo en on else so presents as tan grand ontearo.
D asta Incusable Jdustrial sn o s 4* nus atane'y $us merveimcatio-os.
La Emistrilcac b he 1 prowoul nenot agtr ascaa hero do estas edpad que pnts fatales consecenencicsd ambo costo dlentes A moser lia opertena botercesd16n do Tattoo asmi oe Esel ot %ae* tr tioii en cl paleo delM acledn, qcl eeua s1nt des y dybddc saosu d In radsles, te entabt lItrs 1op d6s etos ete

-To pectoral.mae, passcred ne
d augmroe dp r d a idadAde { I. It n ai tstrb de
Ica quo me abrusms. y coe. m~s Iceela y ent& I dodospo3p yae i druos cigza

Yniaivido por e esttontetacl6n el companteroy cen adensin n poe Iracnndo I spoosWrf6 diclendo quo 1 talco tigrt n*'d energIa, vigor y for. talezo tr *pectoral japon
Uno y otto solelan on tedio res pecto &Ila badad do su e i i ey Sbblets terminado I. di& c M de us&a unanerrgiea no baberle heco ver var 0 amlgod4 qo nUSos y otrox tonian l 60, poec to mlO-4.o peera. .4 mao.M.O .,japonoe...c..
ponis datas minios -boai atnles con Ai-elinsas too )z eXqiklt '10ja do
fcIas e 2' cqu og 4044lou IR Veit. Aboo y qne io Coo tctileu 1.1 mirals propiodados e vigory fortale sa, termin iido pot dItIm it conve wir quebe do Loe C I. Xmmosia son Jos tejores quo so 11aticxl 4;bU=M0Q ZAfO.-Por irxtr-a quqi
- paresce, lee uniforms deechadowpor
- *i Ro, do U pollea inglesas, Tlen bas s tant diners,
n Un grsaxanaUdc4 do ues es a4qul I Adsoor Joe comercintes africanc. s exporteda i Bark dsamtesa camp bItm35 AAfrica Jet nglws. AM Jos uniforest se ca'ablan po wcotta 4 4ania, mcr1, vlaes, plunm do avmwr-n y otra mercancias. BIa em verdked Isepectiho digne dE en* sarooles bula ol deaquellos ma
- renlts vestidsc con los trajes d lopo Ilzontes do eodrey cublertas ss eo trosp4ama cabes con Mellileos cal


1trol hot"$"
.Dtne ta, ate, o M 4 a e tlapo smiCo $4p bbailt%$41bas Icon 61Acda d&womenl--porqueil2} sespto quo peles
rd4Ma mad aoprgalo para tee pates. _ _


- WocIW W&4Nirs


Up"ONICA 1mo~iQsi


S I


DIA 32DE AOOSTO PIR1904,
te r mw eSCopseemao i 6Ia laun. elfn d NwetaSeorm.
Ei MrtSafa4 t q!daOsA .
Slantos JctenlOMO, obispO p maleor; Cz4sronctyaO ptiedtauo, nmtrt1e; manta Ccdo Asvirgey md Hilaria lNima y JlianL rAtir. seA duelstnac aenr. ko grionpeder.pomocee videensIa.cNSel ee do tas paptoeSol sdoa s dmgreod losete.
ago i am d omt fis
lobos firnlceros do ten preciosa sangro, eupertlieiooy aMAtCONs bastaR elstre. 0e. no prdopabad A edboo do satlfccerRe; treyendo neciamtnc squa og rIean scabar con t Citkulmo.
Una doe Iaslucireq vlctitas qu oacri. cC cI bAttaro Iuror de ostas pageoo. coo 1ie Ban OreUlano, *Iecl onstitni. do on preaeocle dgi Jue owfaoe em6 Sk ma lcrelc quo, oncilotb o qe m ea r erf derramaso s ngro por el norbray giorisA.Jev l En reda do tota eeeca ennwcid ma nd6.1 gobernador at ; Ib &ISaa to ung esba*O, pam quemodsdeprm. pWsto, 6 so contrarloas l o6rpment&. r eastiCase srost A eO".e iatnee4di. ses. La ecolaacde ftd ejepae A s tIntedy0T vAW eTx iusaoa n Irtires. per cuyo no ivo 1todado, alctando acoona del marine.
FlEBTAS IC BAIADO
"8les ole -Ane.1-4. 1 C(bPdraI s do TereSa d la Oecho, t e lA deak igioela litde etuImhleda

re llut tA Aoj idSm ~b 1:00 div tar 4 Nuem aa weo ilar



se -e e aim
P41 a
4* J4 upik-g, Wan
Ow we r I I


10,40 ', 1.5. m., eL do P. Odo 0 bgi% a *OW of e A ca silLe SaaI eohb Salve e

Die L- lba ac da'm adeAa m

5 mrmln a epol deL B. P.Po. Danel deltba, Ice do e ama 014, Lila 1.-A asileddfhi~entaSalvke mc. e Ose~nd~.ic~saAVlrpee.
nDie 9.A ra acqudo Saie aaemi. cle.. Ia lrcoota. O.c do Sc Aadiarc a
leqoeocOalL? Ccefl ppredhesae B.Fd i eneri Iciep Z.das o r ccclea c e
bm Aebo ao tesia AS of tad dbt "med rba.Aa. poi I do


CULTOS RELIGIOSOS.
El Circular quo correspondto A I&Iga. a DeoLt 1 di. 1 del actuaJ, "t rnslxdarA din coca otorizaLdas del Sr. Obimpo Dioceno e SA Iglset'de San FeRipe, y et 22 volvprv da Igisiade lOn.
A.)I. D. 0.
we a-p


CENTRO GALLEGO
doe liHaban.
0*08BITARIA.
F ix mi. ,". .. M 1IdoA

Isrl, LA GO TfhAC1ON DULA UUM. DAULTAO53NMAn LORDINARIA eor91,
dmeccAlel p n dSO s Sce berle ates eS scio e peed le.j c

Jias L Jp., q 027 a t 4-Baesce



DEPICA IJUIA

4 31.5.

CArrA CLARA I.-TaAm
0 S" 4 244 104.21


1 I - I


LI3R I MPRESOS


FrivalotsI vfT D ilr. cLa(
Off
M' Stma. deo103 D mpaaos
0Pet soUiasep. .5 e ter 44 1 do elscrcdo rrdide c
I. t te onat4 W. S 4 .1.



IrlSIA Ef U 0. f.ED1
meee.. a"I. e ...elob94e aeal1elel 064, 54es#a tosscrs do Arcmls ali orm

AIt ratroo'.


P113i4I racal 7 i uluMstreMc~OMrail
ke ~Sr5 1001005 rE let ?mtErseu.tn
In deslae 14 A ta dice do a mele e. teiebiai cc Ia S'crroqela dc SMoscerrato it mnes Icormac cc beo ar Pcee Ce Ic. Slcamptodmeo, cc Altar rciiglc.
5.. o nSa per. ceolmSecto do So. co-. le... hcrernct-abcc 39 do Alceto do S14 -N canorL Tre=cc. Lcedcmo.


l1iia goSol F8l8 NOT!
ta V 0 7 del Carm *eelbrapst cciscta lecli eA Dameta14conci sides Gig", its se Sibade Io1,dlet 41dselobs111.mle. Doeng ia1lwa7)Ud almaeca mIs de
e esc qecesieb.t elMis. cisle 0 ,pJAtt04c Aorne. trlib. -A Isc. I&MI = 0e elaOi tor orcctsA. =.@*.c cI Si of.11 111bS.ope Dieeelaceme c. Sale. Eel-ed.. ilemane prf.. dc e, . J.1 A sere6a eatgc deS 3. 1. Fr. )lercete s. ror i I Coaeetsp.eiae dc 0,'., re: ptresc14cc elasgeadoi S less. VirLP.
31255.. Or 0p de liaee eed r edee te G teesagenis 91

81!o,23S e1 I doe a mal boor. so01 l .1.adie del rs.votea.



SOLZMNES TAB A so Patrona pTcatolcr taM r
4 p r e o a tm e s t s a I o n 4 0 0 s e t a A -I





do e Atacdo.aeaea
t o ege avite, V ercc terccel.. i prcsectoloS mge c. al




e .tc oe4.ie Sa. Cmece i
out fit& Invitrs A Woo "oo I Ides

li veureme iaeladredoe.C laliccael Aeon SoeLo tly Le laer aeesceM a I e SdUe R i.t .uclSe dor peimale c
*I QSc ccd a mieO.odv me crmseate. do oaa Dee s =49 t isBocreto dc

ede o i s saade md cnsperes A, le ga dcela" 1. s almc l cc tinSc ei..
-91 la 6 A oo ftlc T m d ot l l D

#441refaotnff~cum"1trper .


esdo eclombe.eas nb. Aerwavereaoae4 Z 'ra sea dl "e 160selr. o eller atoSce, 4 lee ehe do *1mrmle c te mIf t. P. ejerdlac

dos I*@O F r s ceooo n~e Villa. ia
A 1. li- Seads, 4d..esdo lporIs
ceateee j~ as.&wirtem pa ow cb.
cer dejaovena, f (Opmoieic


DsI 2-A Sec cc.. 4doI%,rrjLaT1#oresc~ edl~ ~~e dr pa ealena e l


Se deca compror tco el inebllisrio
4. ces Za lipc.omeir ca eciacopre sc a ee ccat e omp aaree pupece.

Becrn ra e i~iubl dle todla clss
AaeeU tede becc po eIifeeu.


I---- -- -


, 1SOLICITUDES


cranderi peninsular de 4 a
d sa knonb y abus ant jeeb
gor 0satc. c e9 erdi a. .
Una criandera pea? r de 4
44 per ..*btaY T,.daetO d"eeea l ec loh clr. A I.. qe geraatlee. WtomabmS&aaere2.a m o bay erf ol. 0e 6 menja


r --I


eles,(Il d ign md, ce icOdie"e, toe1trtote. y;epielcr"1c, TpefooeI Ap"Mermner,4. Ordeltauaeo y eserose elie.

. IA Evsels, do .legeierew. CafA. l.

Hslslos 7 Rik

M to wafde frt..... eet babe.



tea b lee odes e anigs-e ob rt ed.. s ea. doSIr ...edaedate, Aelq ee alaeene, pertoetame ftm,o ay ee farirdes do tao 7eoere e.*, oeI. die h eedr e. ea 4- A.


AUTES Y OFICIOS.

PLINTAS DE ADOU94~
MI o yCI, me laed. es r l ee S .ecates 44 beel as do 86,0 4 006Itsploof. menocaL

Tblo are mc, cc..o :n eoee 4 Pai ..ad arIerse daonose d dse olts P Wmea", 30 4r410ao
MODISTA...?Mi ibarat* quO0Sdl.. Vestidoc lA. 11. "0A6)evotted. 13e6 br,146 IaK5ecatare, 08M is eoc thie urcc e 91 -41
Be bxc. crgo do teda cla do campeles o4. lbrnllle 7 pda _66.ilo&ee closeJtSee$ v cc 15. :bs.oe. se.

BEPLIEGLCORDION
ARITURO GALINDO, OGVAI
Rays ram .40. 1ky 10 Of. cTa.P1



COUR AS.


Un buen cocinereo eolor
deoeo erase&"*a* e "soec paricular d-96- beeleclo, ech eS ete en perfewcele WOO1 q qcies e .geaatie., Jelren I. BslW,'12.
no) 4.-:S
D" Jdves e penincularcc defeat an51
ocr. nd4r=C ae4mncd asSc :aee m uecey abudame Sob p yI otra de o criada do mae mreljaders, sabe ecots I 1215057 6 maeclse. isues Peronas quo rs. pesdam per *Its&. Istermbac see MiUJcI 24
VZO a aa I

U00 a- C
UDa pcoecru peseinsuier deson cqldeuce .e ccoa paruerliu a staSStmIel ,
'm'ae "dema'p~t ee 5, ebi-e".i', ice
qe~. ~ro~o. alrn. lr g '''a 9


Dbesea c.locaroo de portero 6 depen pres adoerie leraw*do ,f 0
1111 a cer Poesn 4d o ediee dak e boeeuvwfttor I" E isle clicules. Wae. macc" vitadeseitd.e it. da matorllee.
57UT 4-11
S.ecolte ua crlaslc do mnaca te. alselar qua pasomplitoam ma *btigawl6s tragc oeretsaciae. sseoltdoaemRise.t p y "i]Ia, virtud.. 5" alnce 9760 4.11t


searseadortedepda.O10 masad o, e dsep c e
9.01 "for* i do Urc oiro amicsne dcsc ali
ol Se eceeedo'miil ceal

me-tiras per ecarl 4 J. JF0. DL ocaAd RIX- soeJUO .453t


,3b o 24.- I


Uhaajeten peodoculerdes.a olocarze1
'elml mIle. mpal rn. setra
=&a% dce a dvirticade queo "I doe ledd, Lab. s oblgIdu r "'. quise 14 pir.14 IN...rU n mUnjoven peninular deAec colocarse do eciedc dcooed *6Maeticere. flee. pcrcme"tee goas, per cc admt.Iciermen lsc~eS~r 11. 42 41


Deiean c.locara" do. idce io pelic ceiecrana C.eriaday p tr e 5.maoild.c
ec bme aatte. feme 0
4o boiieitjt dn a Vadaidhan lo e 2
*Mm1ii4m#ulay It,-1W a -e alrnier. y
rc~kbttedofep 4 sIefo ",TOA Sc

BB SOLJCITA 1
M .Mb U Mca e le me r a d c e e l a r de -a d o*as i e ewre"SiO,. ChaIeed. 915 4-12
Sodesea olocar do ralpdercscam, Jews cocbasuac .b7 at. Ie
gsii s, acn secpetc.
Buz 4-12
Iae der.DsDo"*a colocafcga macy "MON COS Pariur. ah leart.

des.. celocal an.A criandere taimlar parde do 2 maW" 22ad.SN de. ad.a Winu- e 0'11 -"3 Ue jovI elnisaar doea coloca8e dc malceere criad de mat, echo mplir, eec Oc .b7li "els U "*" essaeti .eDoe caa p e deema Scearce do ed.. do moce 6 maejador,ae Bol easea Is.aluas p ambo.caeimpli "aNs blelsIo qetan ifp"epeaa r

Stliulas.toisi lmhe euGae.
9718 4-12 lTNAbueeerrerheerta clec 90411.a 'd omeaErocpya tdoa Cecc sol$aar. Ce l a se. ,Tambiec d" elcas de dmllle mt" mdiee opic 0.seslac Ga4-1


)E tI 4 OE ICARSII
ulala 177 4-2
Coiee Pnlsv
dmea celoerse cete.a partealue 4.coemer ,e. abe eumpir e.eo c oblielA y Linen tcw.a So retomccd, istren Ftoa :Sn. .1
0 ut o r"O, sIeests 4.: Il *
Con 14 ano, do prActica so afrce aun ect4c0orCc .. ypherlitael.,6 oad
om ci srte rey aieca"am, sopeefe per. meei coade t PS. Sloe lesa soma.
barsb e. 1a0A A,11 ee lecrsaun buet cried do Made, eetlvc prformal ypboa tedo macasdor ob*afte rdnmey pAr slasam ,u.
at"" "a .S noezu.N
SY-0 4-12
96 solcite noe cirfadamedia 'dad. blet. & dosoleres toeuieaec hodo frne rlaSec co. Iefrm~admAmew r6O9L


Maue cer6. rp.,Pars volcor p toati. Iheabmese eOl,*& a. 71esq..
o4Scr dommise. Slectde dec costee* p roe "ea1. '"a*""""1t o "


I n e ore scimcla do mwona_


-- --- --- I 4.A A. 1 do 144do N ".


Jibrlm muero. reeabldem por el 41me oerrea Alrdedar deS D iM"e per Op ~misP emlao Cea (drI potr Obso, Soo" ltt rnelare r r ert .or@, I&
'~, s e t s.
(1tcrstiado e..ce ecsie per
Tarjetas dobaulis. I
Se =0o ter..


rie ISeA S"rerS. 124 4- S


ft "left* on cASa partcienar un dopeceOseldccdL se 0danyontom&*
to "i fts es# 3. stoimaee.1
Un joven peuAinutar desen colocarse do ersoee pe, echoeoumpint eeSSe oSSe. aclbm I Mns 4m = a*,p serad&dosa. D a F"4 CseOrie1& 14 9"19 413


c/dno Ini d o' Zola compuesto.ors

-TONICO NUTRITIVOZols, Coca, Cacao, Gxaraza y r6iforo azsimable.
I ate y13 Io atIdo premindo con Gram Diplosa do oonor. run de MritW y X14alla do Oro (Exposcel do Marvelli (do S10) i rian Prir p lIaxpoleiedn IuteruaIoal de Loudrds eulsop leeubg do 1003.
Cksrdeaeteia, cmia, raquitismo, afcconsed nerviot V y crd14ca. Rtwpmendado en l embaraso, ladanciai Asterimo. dfgeitiones dife, gG a ooal, detera erdr
*2pfWrr "1 14hCm v I7ErlIYI14, mwsIw
DEM e1F'AIRAOIA DI BAN IULLR, NKUULA H. 1AINL
Quo sV 014TAB


-- -- -- I


APRENDIZ.
p. aelleitaee oc S alec xMteso Leaised y Saftfels larboria. 0257 4-11
ededoi lafns 13. we solicttan. un
roel omec% pep% eteblleloa.
*ae j eibreve; cu. meebech Stedo


4-11
Uuc join pesaeulrd CS4-,,
C. ruade o mcc. ca. te pvouZaI* obti, ge ene yaobo peseras q na po a.

UnaJevec decelordetch, coloCurse do crisdadeces0 aodoa ccitacc "I- clul c


l'rofcsor Itetrto.
P. ceiol e ed.. 401fls .Weeeon 7 50


Ln COMERCIO.
Un jovnpacovetul, do 24 arn do -dad, qn e P e adutudo en unoir -glo en Sulan y rnope @4 (teefypcel lemil 0Col piActive do fcritooii, deen oloca e-M uSA rSpelable ac do tomercio de cla coptel 6 on el campo. ludto pre.ntnr las slorcs retercncias de importte cMa s ota yno t-ce pretensioirs de f~rskan ledo.~flirti el spcrfado 814, A

U= eJom pesinsular desem coloerse 4esdde maw. Seea oos a me S_ mA.qies y s e mpiidore s debor. Tien "nIs.creo1#ead. lefeimAe PoweseOlot p .. ka,~edo Is e dae. 978 410
BE SOLSOSTA
OR dcitudloeto Co farsucic do I- qusoer, refereeta. Dirtj er erto ARamI For.edu..e iA t3de o2 5100 s 4-11 Para criado etc nisio. s soncita un meebeeho poeiaslar do 15 Ag a s, quo sea 1Iul trabajader p Iqe ralac iferetiac.Joc de 4000teae. ONCOer a 157 alt
9712 4-11
U -aitlasdesfto scre decRait damasecat.emplr eon ccotbsitiItiome perecuco ~see copendac per eSia. Isftc. an csdc de Lopacl 121
str 411


Doe nincharhas peninsnlares dreq1n velecase. ino do oeclora e e pse 'rtlecat
6 eatchblct, ypI&aelia do ertedaya da9ti do coal, no dormen N 1a celso els T tI.Mqelet ee grmat0ee. Imfor sIs'.M ill. 714 4-1
saed. eeciec, o en ca eprSeucIr 9tebl+X uise, t Se err de er 6 ma.6naveladora, a. be% eurnplir cn a shiaacyap tiecec qelec rcaped oper W ce. eanMoire 140 4! .
so.6l6iclta Una muchaella
do 14A if ae. paoe macel al cecis. do colts 4e.4l )iarl4. 7 _4-10
Seciepea .locAr u-n.ajovn peni'r'ila, d. cr4.4. do imace a6 macejadora. I. eariSeg eec ie alli e slie recornodaelones. tocermee EgiECA. 0. 049 4-10
UnBa !, pentmini ar deea clocarpe doed a eI d Ea ealhtlonc can )a- a speh sceplir e"a Be deter: tie"a 410e e rImn'= e.d oluruiam Teciente "o "., utferia. -9M22A. 4-10
Una ovto penihsular desea colocarse
6* cf&4i do asi.Do"dmewopeer tie. an cbplcida y ALis eca S.reovoread. I nfor. wa tifloo vsequna &campaSaria.
out4 -10


Un maestro kclnirio de color destA We~eM# 174e4. pertisolarA estabiefaeto' r pe perca eaodoetL leforsawsAinorwa K ,caraleerla. ZcIsc misma tatormee dca dopendialoa ptal eaf
Des"o colocArse ana Joven c cCasa Ila
46a @.1IS pea eoicety7 dcMte qacheCoree edo. FscPrei.d do*ecatecee. Zeeje 2D A wodecisrar. 9000 4-Crlada...Se sticita une ecolordo medsiaa edAd par scrta famies, q d*ueems oc ee... Amarprcs2. SKI 6-9
3.210 PERSONAS
Polsbilea. itopee,@ lipewmsatrcpccy atigindtieeeparc cgredoas IesLaista yfaciltcrls, per U4 CEITEN epclcoIoe a ?atec dewo. celee c FrIZOAS 'DEL. RAZZU
EL ALNENDARES
ObSa 0. Teldiece o011
U lass I*.Air. 2


o codclicasna iocn ppars clda de a.. dobe asted&f bla. Uese qe tcer ceeseac gee gretacec sa coedaet, aeido
-ovrM*~" m "R'nUcaP. lie bay M4.
cl3"embrererle.
4-


ermad VliegMe 12s. #7 4-11 O, Dese Colotarse una ectora do weDoe cocneres pcirnauularoe deSea-n e-*-cc.c 0 ooarAdoans.

n "a rse* Daresce In. "t
elceae :cc pars ser, Ste. aese 6 "e Ie 2 4 car de a ie"t arlpcasp sedoaole dccla I& Diese pcolocero en bjo teen pluMumae, lois cr lla. copellola, meo C lg o r ed, ado mPCmao.torlero, tedeelcee do daicca. beteadooa o Iimicola an pletlce sa. tb~s.recaec qcc ernmeek. goa, t., oOcbass@eotr. celeere, Sceqlcreod e cbcc mci. *etsulLc47., 17VMS 011 de&. lalamacAmetguau 4. aapirnlarts
Smo ]Luce 48. Vedado, s wteresita alns, -1. !be"lavandcyrd plccaedorse. dec dos BedeseSte.es bipote fa ea cst*"#. limplas pare .olceemrlo pare ta* oes ee me cepl. 1.W,ac&cl. mte P1. docwm to.at aemmaop 14kemld. ai I&cc ad odCcmerol y, an saran.
Dos erlandee nmlarese0 n but. aao ts ete aloptae s. 9012 s4 Ba sbcedeI.S e1oenareoe I ech Deeeadolocaer fuo patrlinwoalo pe. enters. men qalee 1Sanacoe- IaIora, siser da eodlas, ed. do lade de eta. E 0id.No iHes". tauctesit rlCape ce= .ea .r. lama eeeleto,
So des, colocar Una joven pealne. "e 17.' b*c."" 015 Sec de edada ds me. 0 maeeJadc. E seasi- Una e ere pelaesular de cediana lga. sone ls% mie., saco Al maceI, mA. caded doe a ce"ec. a easoo aocase par_.
lez. Jeffrban orreIsf 14. FM -11-reea ccam"6s pSea.p Aet sle tccoene Vives 138. U::& asaaard- --e'od-- a----re
~ven poemas~uter de-qisaedap e.Wom UceS0
ste1m"Sto #de o ceccac olmo 06Deset colocarse un. a feir do renia. oab compUr n soe cbor y ho qcS.4 lcrnleda do uec pgrdomaro Poere a Iasecemledc. 0 M -1 seaade pcr a-tc dta a.
Deseli polocrs. sia j4von pentiel. asa ern Srndeei5 9se 6 4a pers oric ds mae 6 uc6maeder. PieMe De em ncoleoo S Um S ear penindipereasee gse queredo 70? eLe. cP b)aJ b"L )o do coce Pam ma s a set,
070 4-lI pedGorloue. &a 4. meda 4.4 rPam. am .
1b~ee onlcaje an itad Iensneicaeods buila doaw"cIided. oae e Prs colocarse un er a de nan 1.
Poslasolar. eowl, ba5pew e I ellge assc Lgoaase.76 &lasso e..inbrue Ws0y bees"o=e j...r. a P 4-9 0trcaslrnaary Wta.. p s ;xV 13UAcriandera pla ar de esoe.
de. eUSa~disnS ltdae s ci depsle''ea hobec huel la,
--U l'a---- - --e'' aate ''et'''a bcelraco g e ob% co dome IA eeS.I"da Aefrme s 4.2I&s
..e 15. s .e t 4-1 Usa ceteera espaola
Uapeninslarido aldien edad d e.a. ee doer4oraserr tles be sy ca colors nod eria do eo s e occicbctsle Seth. lle~gkto 9, normorn stodae
*atolfe ImmjLqs5o o eb.ti-bore. 4us0


s qa Ia jeemieido l atir
so deset saber eS paradero e Ocred. Ilircado. aatra t do aoe4-00 do lentil.. Dligirce a .aoe.de Jean Olee Vo,.eedcs,
Ise deeat--Us eceaparai
Um 4 irst na a.e. at
onG ,, 171U
Sc sllIett unc criada do "pa s oblig atp6a tFa la refs de its. ?as moe pIlssat. Ns

Un buen triAdo do Ileial 4 ear.., e abEas fregm es cobJ
-mtceera Jeqctelder ~c-.

EN LAINCA ELGUA
del Sr. F. eeoue. elosda on
.007ms" do I& "Fromdo MinessLaknes o iurted Gliac9 ce7de am ecoeo rn
mte.ir, ~occ JireceAsstd"


o t Ricer. j Or.,... cc.


B e di-esa coiecars sna seora dooe de ade mane Ieformarr 4-0


Aga=ie 115A. Ucovem penlnasnipoaresa otcm gea 9751 4-l 4. atiada e .maca ab dacempesac hen .4 Sdo cahe eb"ilgctgc es* a c '*le. a*
Unjyt epanol d In.
-jA;t Usr. Ur & J eon o b eSt atere ec ccc

snInf umgleaA . l*Lme a 7& .Mr seP .desea Colo- 4- ** '4 x WTISCa go & solicit& tn elado domano. fno y m io o co ba a re feoralae pu an p 4ble do

JTAtBjj W'I AL a
*r ondtea. lc tco parede ecr.anderaunajo. a Is -10 dS on 4C DAW oA"e Oebre:c sboaco 60 Olioaur.6


e6 GOO d O So m ebi- s. Ea eclade do soee, S. 4.4 ca11=rc..eiac parc m peb__d


eeeetcmbrcdo .1 sepe qs cc soscet c pare eerieftmllim. Oita caiaao d-oinaao pe-n1sular ri en. aontrea eoteseI~s. ha .1. as leo mejc.a.1 eeeasa duedtd do I tlaw*baa ych Ae o b-si
au esemoec sin
UncJoves eninsular doe" etocar. co de esta C. mace 0 maacJcdeta. 8. cad.
aps a s be eamp air ea m e.
A s cc. .4.U!a Saves petesular deses colocnrcode oriade Ce mace 6 menejadFra. E. eastso= ),~re a A'c. 45
ABOCA DO V ?ROVURADOR .b...e.arfudetedae. de .obree p yde eeas emaobieeta to Isco"et.
deiromtay sb blvs a"-.A WIaDE &16 ". aas oce .
tea .e. ,do 4. a"



doe oma" edodla-maceanad.O


doe &aAodso betuma ke lt6plq~M~oeL&=Wtte. 991% 4U0 CA *if~Aa.checlct a oe.


DOt pealmettlares descan C0S4kirsclS
lebon c cplis con to oblgalic y iiec qeilee cceaecede. ineRmO2 S1a Cl rt
101 -- 49
f.-mcamiacp avery planebar ro.
edaol~i arda hesree c--. dcie ceadet*, quo me W oeio a"e peitco1e. Tie as quie. cI& te.lafeon eateade etc Je" &IdMaont esd. eSI M S Una jove decoa colocase encad meclde.ido mcecojeiere.toa amb~o ytal., se enclas ilo,7 1us" ejle*1 seoewado. aroWtma Gal 0 5.
1614

*s@"Ps* con. zli eg -on
-oo-serudolmle*a.4 A.
*I pa ad,4 0 ore 6 pel&n a
tiou bemmeresmidalo- dotas
ha = e Ia.lgcl4tae, e.I
Una criade at pauul de do lna"e mb da. un e segodee eeor. ded a cooeta ae a cie 12 e1. 90. 44 a


Umeamd Sea eeae see ese oco pecdcwc,,llb n "" 000"" e s" UI1

eauc Ase eatao D4. uee 9m" e*1" t3,reseel oeac do cece lacce


-i


I I I


YO FUMO.

EL TUR U



NIB H I R ME8I0flPORN[[I11S
Fsplindido eurtido en jarron btim. te, columns, Centros y plate pdmoros parn oderno de Smetas-y ftt%

J. BORBOLLkI
COMPOSTELA 62 Alr 68.
C-lZ5l 04

e-ricndera adcc. oocaree mne jo cc'c 5.icrci t dlsce i palnm'e, d1,. bccaa eec.s qee cticl Co Ucce Saecutenie.to It& I compfeSam JoeA 2. eco 4-11
Dl8:glA COLOCAII-St:
d etado Cc meco a manejadora Va otes pesaesslar. dlriglrse empedrade I.
9721 440 fie deseitonaren rrlendo do% ebali&ee do tr ea tee. d ., kjd,.r lime. I& Nab Jleca picare 91. M Amargcrc 4. aGanabscoa.
-rV7r 0-10


B. deseoacomprsr urns cabailetit do Ilere sree de leabc.. qc cc i asdj st-araa edectom peea -d m .7:e~m5m~dS201. e le e


I I


I I


. I


: I


-1


. I


F


co- I ;


,a


11 -


ll


Ai


I


I. iiw i mo ffsI


il


.. 1.


0 "l --- I I


01


U I


. I I


I -


il!


-10


a ,


, I -.


-10


&I*& bi e. 1:






D1AtIO DE LAMARINA -Maitn d ola malana,-Agbito 1 ad lvu4'.


NVELAS CORTAS.


LA AVENTURA DEL AgGEL

Ior tal, mts gra-oque is do LUa- saiteate en sn pliegle oe Il SUO. Al bel, qie-om nl 4 les proporcione" do bolero. pots a reooleoidn, dingui4 ,nix deogel Ied condenadMA poea on *1 sno un abjeta blanc., n pedano de destierre on at mundo Teuna quo do papal, Qun to1o do pridio. o -0 r1ntPlilixiA pbf^4isC4ole nte 41In. lnol OVR toteh. v .mprs esrin, poInq Poposno nit tneosa e.sma d* fololeid el Angel ta tni cuento no sre sllogn perditi sn ala tie beaUtud 66ls in- Ignorant A quie Is estorbase 1'0 negro nito de goce. y Menenm, do quo to pute- sobre I6 blenco; y con gozo profiando den ks-mar ni reeotai, Idea nueatros sea '1 qV6 o nnpaban sne columna del poilos gero y Utectta 1005quInitA- 'lco elena. deslgnlee renglYlr", ba. glonelon. SIn embargo, QI dA 4 suait- % .te epigrafe: so y Iiro4 doe Put erno, no ebtal 'I A ti Axpel
l sjos, nbrI6 las alS Y con V1iel I A an Angell-ley6 stanosameste, y, puanado y weguro dwvtend6 A nuetro par el contexto de poesel, dedujoque planet. lngel viva en Ia tlerra, habitAbasuna i
Lo pritnerqtt %intiA Al poner Pn 4l taa on lot eclndad, coyas odftse dab. mllo i, f M nA profunda dolorosa nclosmene tel posta, descubreando IL i.Pnessn oledad. Anadeconoeda, roji do la veniana tapfaada de jazmin, y 19(hle Ia manoeis A fI lampoco bajo la la tapla del Jardln doe donde so desbor formit inmana qne se batil visto preei- dian las enredaderas y ldarosalea, y haspado A adoptar. Y el nialaaiento so lo ta el recodo do IA calls, con IA torre do. bacia pesado A intolerable, pues lot An Iaigleila Is valla. "Algunodo ml geles ni-on hosos ni 1ur -0% l ino so bermanos-penel desatrmo.-ha cciables en grado &time, como quo rats metido, sin duda, otro delto como 01 vez audan solos, y se juntAn Y aCOMPTL into, y In ban aplicado Ia sme peMIM flan y amigan para eantar hilmnos do qne A m. ;Qu6 consuelo Ian grntloregloria A Dio% pars ugruparse a-pI4 do cibirl an alma cuando me vest IQUA a trano y has par recorrer lao ine- fellidad Is soya, y, tambl6n Ia mia, at ildades del Paratso: ademas, estin or encontrar un compaferol Y no puedo ganizadosen miliclas y los 1ne IA stre- dudar qd'rAo es. La poesia lo dice bien cha lolaarIdad do los Lermano do ar- claror qua ha baJado del clelo, quo estA MR&18 sqnt, en el mando, per enmalldad; quo
Aburrido doe ver pasas cars descono. lme el, poeta que ne vuelva el da mo. cidas y gent Indifarente, el Angel, la nos pensado A on patria.... Oh, ventu tarde del primer dil do an castigo, sa- ral A bascarle inmendiatamdute." Mi do una gran eluded, so scnaO A la Dicho y hecho. El angel he dirigi6 gorilla del camino, sobre na pledra mil- hacia 4a cilidad. No tabia en quA baliarsy alz6 los ojos bacia AI firmamenth rrio podfla vivir an bermano. pero que le ocultaba an patrSa, y quo estaba estaba segusto do aecrtarlo pronto. HasAla satan tefido do an verde luminoso, ta suponla qu do Is csan habitada pot ligeramente frnjeado do naranja-A Ia el nigel.se exhalatla, *un perfmo 'pe. part. del Poniento. El destbrrd6 gi- ecuiar, quo delatase an celestial pro. mi, pensando cuindo y cdmo podria etli:Empe, p;Wi Xebrrer colles volver A J deloitosM mor3da do sue her y '$IJdIela Luna brIllabe, y sa manol pero sabia'qu6 uns orden divi- In& clarillma el angj Wfadis exaniltur na an so 'rhrca tAdilmente, y ejtp Is lag ifas y ps tAplas, A ver por cu&l melanolladel creOdsepltoepoyA area- de ellas s eitrpigba el Jusmin-y so beza or, Las macsc y llorA. bermoball. deasboraban. lA ir-ias do enredagrimas do "ontrIcl6u1 pdes $Opjsdidl der-s. dolor -e! 'bsI~go, p -~tfial, do Jaber 'AI tOn, a huda call. mny solitaria, un ofendidoA Dios jiar ser quien m,-y.pqsr ardnia quo triti In risa bizo jatir 1o much que Io amaba. Xa he cuidado fuertemente el corzson del angel; no do advertir que A pesar do an dealiz, co- olla A gloria, pero of olia el jaimin; y te Angel era nn Angel bastante bueno. el perfume era embriigador y satil iApenas so calm6 so aflicci6n ocn- moa n pensamlonto morose. Alovesrridle mirar hacla el anelo, y v4 qua quo perciba el perfume, ,4 0, tt loe donde hablan caldo las gotas do su lan- bierros de una reja, u- car may bo. tn, nacIan y crecian y abrian sus cAl.- nita, may bonita .odeaba do ona ances con increible celeridad muchas flo. reola de pelo ,4sei-o. Nocabla dude' rea blaneas, de las quo Ilaman msargars- aquel er, el otro'sngel desterrado, ei tas, pero que tenian l petalos do RInes quo Na, allylarle la pena delay soperlas y e corazonctito do or. El Angel iiead. Tr6mulo do Is emoci6so nseaerno inclined, sscogi6 una par un las Ima- c6 A Ia reja. i rse a force4 y lUa guard enIdado. adiii,.)


bDeea colocro. tin perlDSUlAr joten

e lnsev r.er.o en oSr fa r. do I cidod Tic,,. quln grentice tonoeducts. Inform ired.O ktF.I do tobacco. 907 41)"ea coloareiia joye 4e cladmo do uano 6 do va0nejadors. es crifts. con Jos I. Itno btne.ereferoct, do lo ca.as o..d..lu.,lroa... o I. bodes Sonom. V.ka n. 24. "" -4Jove peninsular q pie 2 i fran.
c~o pocoolsoloto. o olictsb cokedraguooi. as comlqulor ponto go Amtrica,I lmo i n. JI~rIg rco ot -rite a Joan Cano e5%nal o. toal. "JiojodlIa" Oabslea.


Una joven peninsular desca colocar. sedo etladde man* on case do tort. feali. Sflo. acumpie con sodobry Uso qob in to. toatende. ltorma oese ndiaM
967 449
Trees penonulare deseau eplocarso: doe dcberqndorse Sebl s euler.dquta. Ieeon b one bndas, py hol. a2s trad. do iseemo. Seumph, con aO obftsgac y lcen Ion raareds peorJeliso. tormaao W-nM. 7SPrdo. 2000Ow pIM Mn sn o elo, edee, dems cc-" locars do smaroro 6 triad.do kano 140.4 asos de erhtooz 0ara50. anedasboo tr ca.balra quo scditai..ado..d..r.. I.
.rman n s W 4-0
lUne eriandora peninsular 4. cuatro mao. do pon-idao anbe=&ny paod"*oi. cho, deo.. aicacra.s Aiohe 0010.1. 1100 qalcs 1. garnaUc. ialoc..ax Joes401 Noe
n.t 142.am
-rd a peein p sular dedsea cola-. "rve on ma pouIunla- pfbrmal, %&eooum plhn-tcon c ob ltga. veats esa 2oalow do p.tet.ca. Do ooa l... .C .o...
:-soomoal.o. ntana. ayo o10M

Para un imatroelo oxtroejro Me solkct. an.s c ~ah.nrada. esas" y formal 10 me-line. *dad, Pets leequoksceros do In CAY4 opd, Ofia alo. I no hone qulorn
Fee pr all %IL* 00ssprooata.clomp...
U.- F= ~peensatar deoea colocar. &*do vr~od, do m,*06m~dsjadctO6 oEa. 1 rfcuc o llw ~ at owsplhrsceasedetr. Tb.. quls. I& recaotond..lafommwm Agni&LEd 4 Is Kaawa hayp a oosloor


Una seora peninsular dosen colacers do CrIad do mo o mOoederA ED O ao cao S-6 *I~A y abe oompit saw000Wise c6&Id.ftoe 9.104 to ,eesteo. Inform"O AmmroleoL.L 900 44
Ieace C-Olocarse twa penilalr do crited do mae.* 6 moJadoro. o&&be comer 00 p00 n.e-lqa .qut. respond. par0 oo~s&.Iform&% "aa Ida, A. 260.

811 OPICIECI AL COMBItCIOac Ise doc 20 em go# cI dima, leglk y bstn. tooI biltde to. foro ase hot q se to pId, Oartelo IL
96"5 9-9


AL CONIRICIO.
1.teoc do Ub.oressega ro.e
tof sse ea l ro e p ean ortol M I ted~ Mp Al rs mo vorafo tO& O 6000d
sosoatni d o. l1d pore 1alee ~bojdo~lst7~. .op i.. dW.d bess"
n M Aonr. A. A
Una ouinsqLlar Oses tooslcar" d.
2e'" le a gagt O .DE 0 U aU IfBOLICITA
una coolner do median. odad, ha de donor en Ia oloceolon, bueens refer. eOaL.uloria 187. 9675 -4

dfurnsbe-a."-'. aal tT~c


L A a d E p eA a n c d o 4 a s l

ro., ectbro, cabar yanoese prendico,, cerrctofrero, trqde, Irabeedoro Sd.eo a rviciso de lnlor.s Aglt. 2s J.


---- --- -- -


A IQUILEIIES


SE ARRIENDA
Lefl.lIMTIAOeu od 720"6b1.
lioo.dohor. l~.4.esotT,,&m~m eal.
d I"ar Ram elos...barrito lBoajoal, tn a4oMaoaeonllwctaris es soBoresIL I. Angloy ineatnwa 7173


So aluita n depsrtarnco :n a be lVUT a ia eb.,sta.l.s a.nV..0

10 slquilan Joshalos :Inde endlentes do Oazpaario saabt A d. hb ncar, dos I. o L n a modonm I sma patI& SIlavA vSqN on.bo9

San Imata 44.-d Caquilna una liabi. lacth eta,' oetots1y dozmaA sorClc0oD, otb eAn aoLEa p ip eombresole,

12-12


"' Oasaao m4 utea en n ..
calade do Js kot e1Met. 25% "gans 0,1.16pe abodoge par labor on .l ran" o&e l ealdo. I p *ra estIa eda .Un.
ore. wen ComAp&entOr.A
". 4-12
So alquilan los bajos do I& cas& Ta.nt..,L .eos.o ,a,,,..


So alqulla In cnCamadedel Moste 0 aim. 427 do mdor* construoa* eon eelo .....,oont omaerj~ccno.-r -~a -0700 10- U 6,
Pro p -- etablo, bato cool 4. amMraon rIOst. 2. 4.12 r
g*7A
_9P _4.1


Aitt&cabt4j. ealtos, qitP&Ac u-alis


.oae do.c..rlo o eal,.a .ntflso hablae e cob, la e par o cralo 6 ombarao.2 go 4.la 11 rSamo = sqlA" ae A. 3 sar Is e'
all. ~ 6 aeeo S aalta 5 a


'A bonlte cam ae ats 5so Ai'. Nie..oct.scab&"o4do plnta:oe. tlaoo mo6cr, 4 eurtoob.1o occtssb&Ulaor

oni A.r:. 001 o Cer-Em-Il-o-Gon-d tlene Kassa dt, *ftooos &lot Oobrero 1our0.6 o = Ia.. pasido. 71t llootaeaqo=s* ~ a


Beolaqullan do@ babltstone.


Be at ullan o altos do $a cas San 1AJA.. tMOa..SAlo. .plet.. comode,,..o,
o a, devartosoO troplo per. orite. rio A0 :Not. b!% ormnc04i to sma per "I'sr I$ eergeo. r7 4-12 San Jusi do DiONn.M baJos) se aIqUI., Is sot. 5005 000AoWe. corner., o oaeetoe
H ent o"bd o taqe forad, do eaclo
oodose too Noetoop oc& A


t" t no tos iroofI
A. aqile I. n s a Ges Mere"d na. 4.
gmo Stread" ooe, pe. tdo F=oodlw .~o. hb&*do nsotruo, evo &s-c
ondobgoclatommrh00440s n

Aldv" us "aiqilaslo"t"e.
00"~ce.m.o do
411


,Ism


11 An QUI A
*lf rlroor plo. oift te sea44 mre I

BID ALQUI.A, I
ld ee. Ilarqo paiea as nldprten .

d'o toy ajcproterer e 6 ra inh.
24" -n no' 0 of 6-1o1qlm




AGUILA 203 Y 205
o3".LO .oni e.- y lam-!
- trei1es. r*. stiqlaI lcoo altoo o i bedo. do rsal~er. cn,-eaosdo ale, rolbidaoc c teed,,, gablueoto elosctiomnuAcalto per. erladro, roolna, beo, do@ lsodoo e0le
do mhmel.0720 4-2l S nlqueit ttns be-moza babitwectdn
tellaoxrcjr sO Caeomlde Olo.Osoe, em S cA, hn 42 do

BID ALQUILAN
tdo d SmeIqTe3,1 4la c lo alto. otWo r eatulsgao0, iPoof* 8- t 4
I ulatn re. ;amerna,

bea 4. .Prado n' 08 en htaoreaflorno. ln"onn"r"" on Cbe n71 py7, 2. r la
do in! 44 6 6"0eiao


It& e oe a. So alqulla Is ease Soniaruolos jill i


cdsesles.pghano, a. sy aks,"eabi&,
da na haje ih sto, Stnblacv.a eoctoa, Inodaro p lcde.s mod! Aos nenecettc
%srn de edo% I se
dartou do.9729-211
Jeads del Monte 21, entre In esquntsI As Ttj" y drul Pon.do A go. Dl. ,so saquiIso sobeOMCOan1 SWo, oaleto. OtiCo corlc COcl, o, uio~ r 7 7cOL es e do IS. San arc 3744l 6-11


VEDADO. Se atquils una an ntabnosod oeva"rA,
O cail.cllo 0 e. 10, VLSn. A=mle IntorbnO len amy Obspo117. 9747 -11


praimos a d prms, so &Iq Oman On oc Oeatsco.. Constant do.wiohablLacion aale, caleo. haLo p todo modern oe yo. iod a prsaho ,00601.4 Ag


Be alunlls Xe hernoot y. ventiladA essa, Campsnario 12V esq na 0 RO-, con sa&,tsaga o ".sleta l7 *ae*-* woos,bah%.LeoJo.ic.a.Tens.adejea *.Oo' toals inrloco. 2dt wtaloe tado Bo pne nmejornblec Bnt.6 iin oe~ pr o sro. &I mIa Mrc..
$e ryoen ofvedad. 1* to SM. .t
6.2, 3 -e 6ad- 510
08 1.qo esq.A n Jos4,
*8 Pgf*ro rrdo T. a 4.10a


;-ilos XII ndm, 209. esquina Franpo, estoo hermaoeo e yogateaLtoes e a Un may betoss, Itav. dii' b ot i d e8.Pad9.0" 0 4-10 *


BE ALQUILA
i plastabijo deilamo I&$n. 4, tleas tree snarl., alk comd & as. aa" coelna, Llormarinen Mari en 97

Be asqnlla Is pacoeloss p .b ~cam
Bo~od ~75 'pat learcn. d ,hoodoe veraLtedEm ts d.i do on do 3. -doIe Enodo ola isms luformon.


KERCIDERES 38, ALTH.
Pn o.elA Wd*Otis 06o, ,tafias on Pool. sietrite p oomeclaS, so A14111".broe 10 ".n4 aptop~pll.. Pare .8.1000a, meoot~te botel. oto. Es Ia mlomm hay eportaomv ,te = 0100etaj hbt:eone moa herN ,. verpee .-O-cdld* V Altmha dcl Nortai5i..e a %q iie

,o6Ndlconeo dl. modfrmL18O.iTlWnanVlleg nBOJ.t 041t ma a lie alnltan unybaraeldo .in ItOes bbttalceo"b"ejau'. Ont.." .0or.00
roeo coto ,~de & o~dei sdnt
rn,bombr" w 006 te.trlAinloo %a n Ie., Iforga Ieptune 4, osqotmo a Prade.

tn a 14'e a Iqln hale oo

810 A I" ALA
hfrmoooAy I fcoos& S b ay do todte preaboo


No Plq., n. her.. ",a s, Labieelo.4e pw. a am"i6 arito.. i orma .1 p04,.a

lilc ALQVWLA
Is tvro ae NaMns-uIq SSon 9c oon"4 Dnercis e c a Xrceftme 11, ella. betodc
Dr eo~r. $417 0


g do 10, altos. Be 11quIM n Tlza etiaa s. 1>itselone 6 on = eoinebteo. mo doainemorlldad. Teldfnbto 1019.
am 9-1 At


S110 SOL 110.-Ihabltd6 n te

7.s eomoddonete nIB.. n~em.n toma o a miami. los
1242 10351


Sc elenilale steioia TVfntllada Ca"tol a to y blnat0o" mat pena oeAte-. unotobletiatetotanbGoflet" ne Malo. i'lerns ftformaris. K13 A J
So ollquilan en Montey 0Castito, speclomo Gamao, 011.0 pbaiss. mayvotlada p con loae.coneodlddeeGopoatV rogoo, 01110 lnotm. tb.t# y Bads, UntroroldadM!'
87? S-IJi -


Dincro 6 [i potoam.

dare deem tme em tnere e coroso oobpo one hore conae 0 o sepli z,qond
estaqyloce 00 Re 0
apor dent., 0.00 Se dslc Coca itocaodo aes on sleHabaa
jaes del Moato, Crro Man-lnacy dat~adeaa-a@toedo 600. ..
"h Bana 1 n nel .
e000 4 ,


I- -


I Ye~ do acesto m 'I* i


y -fi

eto do
mpg=.


Veodo ~es reic en Is cello do Is Was


f1eeU0 eooccncsdiO.
foco.aeWsbl!4i


Be vende*i at (xan1ge;
I t d.oop...eotd*O6
s- per. loda t e Otobtee p arbeod ten' pa eatiad do a-SO

Cabti rT&s rerto lPilpc, 1soad1m
em -


clqolte cntEld s..eM tattO, ec oeu Pc,6 vol ad6 per. qmdet a toer segoel*, rasoe it !4A _-4


cS I f uno easa Le le Qemaedoo o aolBe e k5 Pditlea itra Zoo '



OE AIIMACES
CAIALLO
Se vodebodellroymonten cc 41 0 no 4,Vfdado,portea mabenenbyrde..
--i-I
I GATICOB DE ANGORA nJeS,;4mbolnto, so vdndon en ta14d iS.

Se-renden tin mbatio d tiM do6 y112 Cartss, a&oy mop man", do grtnde eon
1i, Pala a-Cr
Stagnfhico caballaie 7 euntar
110. mn, mu iroro, inest" PA41 O o s ato.Tamt o pn
","ga" pale.* to mu esplodldc carr, o60tro r.da,. Ea-r. "a.Nw ucelba snbrr eastb A e a t s




.UN FATON
-efo. con fell hnuso se ve Radoebarato n lanaoouitn 9 3701 -_ -O Ai


AUTOMM IL,
0 044uimo nuevd 3, aderno, do 4 Ae0 maso rJW3YL do
04., eson megnifita SoldItltA' e-se dos
OUNDes "kwl %. 13., da


lbrroros kinal-Por Itad l
I 0oc~o0ynda~-- olor -


4,w o la.l fnma n'ldyU


iI Usj 2_ Mn aylIW V


-

tdootr=ller 6. chy 20 ci.
0111 nroeja'front


SE VENDE Be vend. an milord tnAduueoA, tn on antlgo. y aeoditad, 1,00 do loved. par I te-,a-i. a con e, n foetdant b fmW., do to. u notw.ccd.. oomce I oetepnlaefr.iuUbr.o rn


To.t Rey Z.;o -n-ol C6 r. d.iarL a


9807 -12 ga vende un antiogu y Aeditado Irmn do lavado por tenor qo afusntrse an duo. Infrmoo op pm tiHe y lonasaN
eof6 la a'r on0 ui., o .12lp
cvend.euns asa modern.a'do asog eao erl i0de libre do
grz l l eSaW.Ht, modno.poroZ"n68 ut ,4, Mopne es


Nila P".or08ana ba(taminr -45 d.l 8bn


I .~ ,O~s~hole.Oa0dk e


bor 1.0 i IO Amt 4memtO s lnd SSo i .Iqud.ao. d090 c. A x Ontre
5aas .. 0 -o ..


IN Iomcooro-tj -r-


hofecal1e~Solrlmolo ~n a~e sue4.


heamiquilse en Consulado en=- Virtu)icp*c -"ia* ~~t* elocanc fOmea461 eN, procoOpetee.S

OJO.-.So53ift ^ tsm doalto
tOmer, hOnf grlnde pltWIs 0mar Yp&an.. "ate hbris. poged& .1 conta dl Babone In F=r~ Usno Ppsi lde o nln-ooeldn.

3000 4-5 Sc slqulanscPornas, dons babtacl ano amblanehedl matrtmmoni eoloItm6 cch ro sl. i sarostie p rof=orao, O mled,4%
11pn rel pa onda U n ai escnoopola lcal. rai sltoado ema do Ic.mets. pni.d."t" nd" .Inltr

Seo alqultan dos hablttsone sas bfaft sotasolo. 6 malnlmmoolo an bljo"e lulls bias pars.saw an cOUseMedie. Iblo st. 7M ma64Bealqullexoa.etra: depenuiio

caoe Goa lo psospedo0 p otol*&e
b 8, am tpgidt do5007 m o-0

VaA. moloe ptoedcpblde 66100 em a
fnmW.IL lodftle g% b e"cro100
9029 ac- 6-----


a..qauoa *uO oM00 flopOOU soqonee it


teesporio omrw esel.
101100, bao. dow mode,.., eeelum, e" to,
a U.".tne, 1. I.or" n % Ann"eotaerttoaleoeFrancineo oth do

m ta6dnten. Le.lted 181. oE n cue9" patia, coaloo.
do o pint. Be I&
S04


"Villa-Hermosa"
l os 5..ed4o.-TclMon* 90.

belie. Wooo. la ol & nt~. IOO 4 do de" l"nd VdadO..E Ia unt o ce ..,4110 ial no ~oo


Sel!2olanJuntoa" ptdo

c. I 0 0 1 04 tmq..oGd Lollr@ onk sa.s* co


MMingo t u pa bobro"w* *mA.# an 6-Te. n
pEq&a06eO *isl d NSU47 Doer rs alm dsu p. reoaaeso. aorednmoe ca V =Oca6,



T a.re a .m -. at lqoqlla40Mie0"0ito 0I& Wo.0a Taltpe. de~aosaoo opto pat. PA

P elslato I. eaqenomtne o a&"o8V

aWAnW&M abltol=~ SAMAt.em sw 6000 .014000


I 54- 4 tm, ue
toaato


I WE 7; 711 W I I


algMA M IIIHE
e ia d ajas 1.1 t do Ag aE d.U0]II04 sea e q aep ie d ln--o-T M., -eon t -ltm o atgA-o. a-- --ol---- --000e
Wro Lm 0 3 B o" a "s" I
0 1 Oe n oelo 70 4


Vedado, dft qNeatenes, inedo, solar camS. I-onlY...
32'20 4-11
Su VEND4 D.
en *I Vodedo w e0 ea. 1 yPsoem oaIs 1-,entrea leoOmetos asy y.no solar 1Mrs d. t: g1voa.M & con Ia sra ya V= yam


-- --- I


SE VMED
omhnmoalnioaaprnalade u 11boe noMoxtN 115.IL. Larro.M4, U.bon. 1014-i1


enI aen daa s


Id o ii ada..Armd toodo.15 d 9700 aa= -=. Irtd


l-~ 1- - I


Vendo uncaoa en Manrto n 330C
*eotJa I. mi 01a e sqolee Bers we emn TOU. 04,0
tbj e a Ad.J. M. V. 0000 0-10


tCarbo&.-.W.vendeasituada anbo.en to 60 ada.te n so 4o 00
7oneta do 'efr 4Ao


Aetcads.c-Se Vende un klosco en


e80 *qlka e OeleeotV* de Ia Habaao. por,... majeo,...td.topl, o
4. ld Os. aion... ta.0.


,aS. 0 el. do.Ani. 00. do Ic..etonao
Slocelloy mord -co. twsm.
oat oan Qo imero gsdaeotma. So IratednoLn-l ea -5v e..tino.-.:
*4.2.0 Sebno Xlqo ySombeo.do7 A6 1 o-hamhes gs"nt W16At


- -


loa .er Doe a to o on


I -- -


I -D5 1BLES Y BENIA8.


9- .Mbun 6pa66 'b'ar


d-soa oead t -t
leoas&anoyvro moicap. ch, noad, r o. t:i cdutode ptandor coo na theedo as,. Tetein hepoifee polie tnt hr.--ad-- qa--- --don -n-e.e, do..aS~ane,
nao:o. d- bt-rl. 14 --ce-ctO. AulIa.I ".' ".re"o '
I cia-Il,


.Mub dolVien6
AOB T kRgdOLDO FL1 A0. Sin tClaram aba .1,


UN PIANO ALEMAN
Be vando ma reto po maro sa defto
Cota~Epedredo bomato 17.
Oct- 4.12


ARO(ATOSTES.
masbuoreone. ddereocovens. alw do l fro o pena ~od Ou.rtldodooSzeblax C::

meeMe vo mAl
nepal, aeshaef lbo bes. a car e,

P-55550 eambte pawbles.


- V


,-, T t ,


Gab. Ba Veede si .a oe tf~
MPtimr1
a apiot.oM k lk w i- -- esS bwac VatieA %ads& bom nehmg,?a 6


Do~ejt~~e6oal c.aanow. .e Tend.I a.. mienina do seaeoo coot Se lao
* nao.


1cd~ao~IIetsL it loi. l9"0
d ocateo ,yde amodor.
1rpambel do m pg y
madocc 11,*Mmomoiatos, ad WON* eceoltope Pat &"S*p6 Modli eoda I@ quo
sM e opmoifo. hets q0*1 insobast a gttate mat afak&
ae. yetoVI eo s &oro 06obeels. tr.. Tel=o.1PIN& 0 0t 11--1


FAUWleAfoss O h F"60lh
smn 0040e"a setardl pbliogauosl. d 04 s hoeddo o mooabegrat.qua
aiode fabrAdo cn anbe.valdl
&&o. aieo opr*&at"oafer an%
VU" aa" "s. rtoesr predlnOHo am*.ce
md7t- do om-dor.DOI*lo
SI 465.. ee a stprg..
Ld Habans Nlganto,M

rANO
o i*lon o" sn
Sold0 4


"r~ee~ ,lqolp-




J"toyna rts poWe4ta sm4 moblo t "eglo 4 I=400 c~blio do .0000











een.Na sas a # S" 9 PIA PLKYEL







Ma" A1"1sA d



L A PONRL A

Joyerla v Note ria
Ad# jJJF!

ee. "o"04~ ~ I0U04
pee5a~~ ou~g q06o


4

n~... donna .. .....it-.....1
0

fin tores


UQVO4SL1.A &&2AS l 9.
~080l p r.


4. moL alamierno ytd 01.004. objcboi do
p Sa.poralaa p -rIelal p lcd 5ie0 do ob. jot ca quo oea mny enitgie., Nebd


VDA. 1E111303 DR OAUKJIA
V- -eSnt-",o4c ba UasdiuapsIAQ4*e6, 0 das roman" leogos no lo= i n ostortales para piAos, Sotormy s yde armjrr *& cI osIy.


oetela, a $s1
PIAN






..~.s q do se oi
.asea .;,LON

min a egi- o

im prda a petoodif badi GO


ibijeec Sa etl praI S mso.Va Pdl Je Bna, 0all 2 .
FilbricS d billur"m
So voodon aiqeilo y c~Mpr*a a oeJ UM401L PAPOWclobdon Co ecnf" rMnpose
din-nc ta =Lc. smo.. Wade I btk"dotinoatoWBrp. 0%Hbs
ost7-m
0041


BEMULLI


lO1n lnbrvcu dm.d6 esorrroi aSOYendo p. out, 9*16 & so.'g1rdel fab;$fta t* 14" do iese soma o lgitea. os-gtso. meodlo do Atn-ue tpolsta poamado 0e mtrol
oft de&eo1 ade; etans voluteos s. drles40deao all ,pocho ado.
d toul 8. d noel. a
ado. OVA I*_est_. on



Laos s t ao dJego a*% ams y MITES.



iso S ho madteo. i aads dcpds doreob.

ebde hono, po s. Moad.Se a b-- EL IINIVMO &sbon 34l WoAbA69A Trdmo p al dt hlLoRg


LOS ASXATM suza l.sog.. s

*-0 4
A*e& a a
wignoA~t~


I'


5is DI PAYJJ

do Candul.
6- 0 U!!. a &I -L


eeodre do earoot6

pmx -I oeto.d virSC te. estw orloollaet'el-lwe.wwuw*


bt-o -teao, "rtld d pdtolo,5 prne e ---e sesdot
qpinoc daonbse p~a propa os Lahp bacbo hoelso podecl"*a *nouo" IcoLafec x noToI
.. ,. ..10aodo a Is aa 45 ~Pf A so venden = loo ocods a







w7.K,9=id2.=. "" So .
mod Vs, os ios*% a I oo do
dsraet do B. y .en.
M6 elm 60 4hsL"taooona par
A~~~~'v~~u davn d o ie.so.moobla pot







2 seey- _h.essat
.O.W.. o.l
sojrdo oo46dOPIANO

lodeoa"a A ) Soeele=Wmoooo

~?et140 tuAW NO

no eet s que o. ssa- e~o Z!.Ujou ta" Am ladaeloa,


4"ew 494O O ft 60 11.. to oalne 00 o"&a""odo dp. m olA c
8aI 2ibT0 I


- I


Ioo d,: s


11 -


-11,


-is


-it!


cl-


""ol nlol s!oo pe .a iia r.
'o aa venide A sld captal,$ 5.0 ce eq be ldo. epa. 0 1.w
IA tiUARB NX45e
ttre A PU' 6%
3t 61 Giar
MOPA MIOANG A,
ete tooio.aw 7dtd~~o~lo "Ito'


.10 nnmntode'preaeo d&i aueero.


Paloa haswta m L br eh toirrm VIN -nA#



C-aoa do 'p tao eottpra-yenta
ficalbha-do. gso cra srtldo do nccblosem oso noqul as do O ar. Pare, .diner, tolv. an Lorn so
Sc ~ ~ lo VQSiO-I oAnMele elen.sd






Suse llidoojccteadoe 7p.ta Jo Jonr.AeIdlai da. pate! seratlos
A a e ,, ,, ,, r0 ... .N r o




,, aomn dar d........... 1

UM ,qiaeers o vev. ........... e1so7
ao e -tosden poes aneltas, pers pres de lado.. M E r da nfl L t oE UMl RlO 1131





do 'sPla en I uancaohiodfo.rdA I 4to Ril 57. M I SI An ub







tendauoo pi algo. taibIEn he compre athqeeog e adonme 4e
Mi049CIVI 23
.O 00"W 1


. I


-IePtUnO Te .AnqUilfl~oMIO I ..


I


a


. I


;U


I ,


J


a


&I


:If


. I


1. Ir


,

E e e o. s pa
m .


-1Z


4,


.1


.1 1 .


-]a


1!


I


I I,,


MOM, *In bm*dar I tontsntw Ocho Sioux do


.11


SU


I


a I "


Loorl& O Uoen nu & noo" e wf


;I-


:11


L I


I


all,


--- I - W.W


-1__. - .- I


.I -- ..


-Ir


L ,U I I I --l-I --, ;ap


1!


:ji


,


71' 0 j
0


13


NA'


-L


T


PI,


li,


c OF


I ,


.11


al


.11


I I ..-- -- 0 .,



r


FLM-L.w


- I t.,


-1


0


1%


; 1,


7.1




Full Text

PAGE 1

&~. LZV,DOMESTIO: 8, & Ni. VIBRATORIA y NBEW NATJONAJJ MArW^ie; y'd 1 ~s IAT k!Q-jfinQn &i. COMIARIA DE ZARZtJELK m> c a% m 3, 0,11$eaLa Pk.COENCH CPIT44It ,oto n g e#ie IEEe TIUWIDN§ li m~ Tu 5IIIII~ 1' II ~L JA~JU> PI IITJLLL AM ~i lAN GUIARlA IB ZA~ZUN.A tlzacizi cc>rrida LAD oeue. lA C.AgTOI. 4L*~!ZA.rC ; Otilideir. ~ i 1n rnr-baisa te .' Zs-a ala, Z ~Alsa 4 Pa~b e d.p-so 15 ~dCteasBlestael-.-. 7 1~d.csdal eAOT.es 14UNACOEIWEIINe! 3umII y 1m¡aqlN! a Z ~ ~ e 'Ksi44rse S hblantodaslas"csea~," san~06~alr"m PAUIllAS TO DE ORl XOT TO BE¡.-. Cabrio¡ Ramentel, siem~pre' haciendo b1en .~ -a jI!RMJkTLI i S o E-IG t, ~ .IOurl tio m# 00 1~ yal o ea nSoda. at .o h-L~caprl at :rnte del amga (la arau liretalla) 4 oella a ueri hOros fa cu atio e incr a ha-edo 5dti o qu1nl~ : ltutdn paz, ldoolas condiciones elguentesi ea referenc a e equee dIiulao y Entegrd la Manchuria. £ los ch y,acUnacd &t5 a ^ ]MfloS sor ha rnt'IJl.sletep~em oa 0'P o eoltt aataItraInld CuS. Presidente de l& Eepblica de 0,1 0 ,ui4 eiiaal 0 Xtale rcW eaVdu eao .ra m* e aloel bo nda Iett o. d e n to resa n trn ona Refforr tenemos el honor de elevar A coebacamo u% lmn ¡e ,~ y, nl elaa es )(U quedna de pno l DE HOY noe*i quea mucho lo ter~e&,ea da la liublicaeldod do e"aaaSn£u ,uto de nverdta lneas Intrnonal teIasieintmead If oalo nli Iners yusa qud deV to e ann e hierroudel Hateado Chia, ntd la cina ant a a a Infor e $adi. ~1 .rA n¡o( c ortul.o lo ocogetios Uoclbneab NlannoS o da lo ol Quut dMS4e laU 4D EL OaId de Puerto Arturo yDa lay al V*iLMY iO~Ul>D .leano .Io Iaajt Juli de 1901£~oeli Euriquia Salada-igas (secretario), Acto. can4eeItiaac6 nnulaa. tAnamo;,poi iredtidhrios yoxacto, to. 151 .~ ci 4 .taly. I lad la calda l lad obDaAI>tnGuavDpllo am eeaamlulo onio sea i domostrado, en parta ao net-aoiros egnea~A jux EL Zl. Sial no debe e-rfarc AalaUde. Akranonte, Jos Antonio Ea ~can kaaegae>.unhoevo por los ¡)da-aulcos de aulpilecommdoAumigdkat habaa non Pran y" £ ro deaagAlofoeaurm crdn roza enedta la. dmu~atlaEdbrtos blo,: cuya protestad contra los bredo paraau 34 rrasnt4 0104 3w l m&ad da.Y le *TogolrleW~~ay pobre, tiene pusqun, ~dose el a ooeu reunforma de nicubolleslfi roff brea*o to.1 acemIta:o a-rs coohcodcatclaaea-aanta un ao mns en el hoptlde Su Inrodise ,, er mn ~a de Vlalvoatok, elxgrnrlmencanif "u da# A00v-de Zay^ con 9 9o4y, aluroe tn~~li¡ba AI#ae ir ll ¡po -a enaprmetq ser I>rIllnle. cuanto puneda onelrio caber¡ del ea-s. etal om uhruos -Gir& Jo t£ 6 reld ci4 Apreciable Sr¡ fl"aavr4 da que me~ ctr-oau ado de M&ea~ de lo. re l rannanta. nialae re proceso doeWt d4TorLca.nloItnpdl~,~~ -dcl pr, dalaqkre(PaUl0ntemo CeIa a* halla notaut-l aIc ndbl^I seidsue dl5OlJh5t o lafcidaba, d1fultadOd¡OtO Dne %nti n muhqo bd dueos do¡ docas uraa ratica.y g~u¡j¡ eae ada# Icuen PYnte d u-lA cal siWjlce-5tetc tc ge7q#fzneudd' Are.e __a._ ofi aaa~aZdApleeAp.n.uacnd nius tp del d o .LoiaI a la lipo-tgea d dhuA pp.'rar cor edel Veol<6 de ino .cnatel 4adlca l aoPlrbros unt alnj r-ce u o. e £ ra Speadeara eno reo odp di ¡r.lat dba. n to ,d lera!,C Lcntai Alsslddor~ s eio econcero, l rela, ebe cTooei' axbla ip r ta oipaaabl -El ~ peZ Mieottr an rlo han oc ap rITA avqua l ueocrre plJz6mud BD O 60r, uhvlcoarioedsnonc de tolea-oa l sohconrc~ ~aae ad de u l cap ngu par ls~e l od. &u ros e IS~ Al sellorar Con-. ~ de ids yu e ~ l. e re e y q u e el 41z 7bl -aca .ad taeWfeI aael. uad a btlad n ionfaoM entldeAuneroh a dad a de lsoicla y au Go'e n re cipono yab hanIa a r p uesto paraloe daeko Esallaqu doseje> -a, '' .iooa, qu ahra elag.M Mlu objln4ao bar~ l-qee-maod-o etaA oau. Du.mEet L s vai ndouebe lea-gecis peada loe hi preo a Scrtara'UGespr im Yq ~ohado edinopa sidosa, dalepa Judnlguona.bas4ue, ,10 debepataeno nl~oon Aoalualaetral y-oa *0i d se pldcid delo inuet a debiid aao. lb* taexua!x> de haentuin Wae lov qucocurr e en lae o*' re conoce, p rlo g ais : qu e( d sd l a .~ ~4~ es alap *Ug o ucel hanh circld nlnr.d ae addtdl i damoos a.n quei qes ape -9oilaun a macia ha.al< quec canacuar. deque es trat no~ *do¡. y n~no~naaao gnroIACAANRAAL1J Uaai~y iigie eerms <~Jae. pee< Tdbo-eiaaprOison rml tdvaa pab lln a simsm dae lnsra-espevra. O .-... l th rbe 6o 4L4k 1 9LW Xtaea& 4% $% aboa ju nii an ebniuertos =rturo. ue a-l¡os too deso' EnaSL EN laN~ Nmero 190

PAGE 2

ciar -vi Nmero 190 21 -. _____ _____ D4LfARIODDE'1A'MR INAI>IL r>2LX DIK De aiocIie IIUPEA BiH OtAION Se ha prodalido una hunelga gaere en Mahdo, "iblando sidiq. detenidlo* lo# ms blgtiCaedosentre los bue. Cuando la aluarutla Civil condneta 6 1^ edrr lIOEi CRU U2TDIDO se Ignorul el resultado dtflltluo del combate y os dice <¡ue ha @ido ecliada whlque el cnurapd XemagO. sAtbA DD L,1 1150ADU~ sane Totrolm., ey-e la (b.< msar% de lee (lonxeneo Qu q 3t& de o~frsealda eo¡& lo deA~ 44U de lord YA eownsi de que la detrun. elda de 1a bAroo taatralea o. un ol~ qn ee.lniena 6todas 10a mA~ jaca en generl Not1cu Wjmertiales. l>~oaoPapal ennerpeal 69 Oy. ~~sbo bre Lo4~es 40 dri, ibanj 99~¡Cata# !EQ__U_1_N____AN>E PUfT tutaL10 :lil 14Cal al)¡£¡. IIlI. 1.0014K idMM stobr aibiarg, 4iV, baile quuou<% 811,71L llornelotrde ta o.>letadow Un. dos= pr loo. ex.lArt* IOSLll. tayct440110",a. 4.116t[4.114 cotlrgA 4l, o 9, ot. 'ee ldsse£bdO. enlol, p 8. eg yd ta. Ar prd lo^pd. 116 mata. ldenao.dltlstue tereroa1,, 11.15. Uarin p~ereo MiltIes. A *o800. Loer*1. .dytslofr. A s~& contrlllta, col. 014 e tb. sM. Slascabello, a los. Axtlmode remolacha de la oactl. bit. 0e~tuaenlldie o¡ 0. 8.1144. Coesolidado* ex4t*ir*,' U. Ovaento, filoso Inglatera, 8 por 100. 41ll eee. £lde qseesy por~~~~~t cht oreef< he q yalb. ,.sstesi 4. de I ¡ae an asreio ruea E Pordto ~ ~Loee: e en loSa ctulo del 1 esdaa e et drnel rwsduioprxm a Ua¡ *#lnsoalS.esbra 11-00 lorI, 1i aAeas.II. ..pae. .. -l s¡s a 18 r. A#nasls0secs. ¡a Trar eca si ble:1490 u. lo ai4 m s. Adlaltra, JoLa y,£saO.m5 AI"NTAMTn~0OELAIJAIIANA Deputmaea e el dea rtt.ia ae. I.rlnda .~vaid mer 11019l1es7 melva rt." HAur. 3 *en el esteror r taa el 0* *t~.e. t.lsidarest 41la.ta'19rrdaB1Wl u-i REOISTE@ IJIIL Agesto 11 i .aes0 TT.j1.ojhabo. iLr amao.bMonee. We r 11a.h¡ba sere. nAlrLme~ iunvamae pigTyo 1 hnbabae DlllO0o*Va. -400utefiarabie#. ISt -.C C~o JaaAlaa la.Qus w~, TWoaP~ 1111,a7~ iornILTO 10TIL -PalilaLads, 5 mneice. Rabana1 Oiio. ti,.Melgilla.Eugebio Jltorno, 69 aatoe, liabeas. lo. pit¡ e ut.CtAnr del hgadoMaelea rch~,46 aos',G'Clnumtas, Curasao 17. Tuberculosis palmonar. na9RaiPo Ot.IN -Isabe1 VIlbrO.54 SIlos.Habana, lOnaio 29. 0Cosrte lOs rerdra.-?eatfa Quuo.ds1 l'%a*no, liaboa.ttleecaln 327. Mesleago encefallUL. lmetrls O'lerrIli, 7 lteo., irabelaa.enaJon ul i4. A'-eela.-Je Negr, 79 ano% EsSA.AsioAce Dem iaso.ArCterlo elroil.-ltn satioVea 78 anoe, ¡liaban. ClnIca lo. lerneclosal.Dtramo crbrl. -Aqoil. na Temndez, i0t&nos, Erpalea, La Co. vadongo. Tnberuloslq pulmonar. Nacminos t.12. Matrleimoe.1 Defunciones .. Azeoto do ¡a laze.t*oru.-Lt tlarloo de la rrmulo checteLondre. lha frido nueva4alImpor. tao.; rulo. Eeladot Unido sin va d1acO, par u soestenido, y en esto laca otlcdan retrados los lcnedoret ~ala!pca parIda.e que quedan. tsto. -Igus. e1 moeado con doman omodesia y alo veriaci4an en los tipo. londres 3d¡v *21.118, 22 1,6Odl? 'u20.112 21.114 PAuS114 ad1o -&12 7.1 ¡S ILuiburoIdl¡r: 5lIII .3l., lads noldidv 10.112,tiI. ESP n Plas4 y Dio. papel elraffl t d'¡I:baeol. corno lis l14,Ei ticeesbaubcks1-4 ll.~ Platamiec]& .310 5. r4= yAeclboua.erM"e bao bu. ceb esmI aia t elgulcutea rectos: 50 wecailco. riEp: A M7118, lOGiA. 0,.1 P¡,l. *-p ¡aspes. (.elo eto V it .,. la.2 19 .5P i Id. yli Jeresarlde Oe!. 119 121 .po la9a~5,G~ 74h d cobligui¡0lv14Ga ObgelosebpolaccIos os 10 Pesode lil tCeLa .1,41 p.r-,, 18i lo' co.delOdetua.0 -u so eo P~. d L P.ror1de veal ha714 1751714 De. olease8dea los)< los) Claeeunal delleers 100i do los Y2~4c o dee $>4 lee do 14 4 1 o 0v iIrd1184I lde m N'ZAIHM *QLSa0 PRIVADA m~ ~un a? O o Ltde W4.l gaNDo ?flhi105 d Comp la .oC. 3 y s l lpblea d OeeauR8lipsaae Tia.itti Waiselaerkin .~. ACCIO>ktM Pasea Zrsldo 00la lele de ~lo 1!4 713 ^~la ..oOl. $o. EllaRI ~Pnatla doe .ceerei des.d la labao, y Almacenes daSala Ilmlt.ia. .II5la Omtaetnnsde ltl.rra dbc4rdsa y Setes. -2.4oelbse ceateO.de mncesde Ollera temaiSa eis rrosUelec vionbsmila ts 34 1^ Nrehai, ItbTac 15 Msaul W oe.adix imiiiiii -iOue de QOtd.V.ere. 02 lvis. lr.erpoc. 04 IMiguel 10.111. Barcelona. 1SALllItt Agu. 1Lsifocundie 51. dsalee le Jouleo,ND. doles 20 ltdoade liz. Vrlasoe.al. -0" £t,0%, ia.oaeaylneobte 20 otlla.Catarlss y saeasi. PUERTQ.DE LA HABANA ,at9uUES DOE ?LVEIL SENTIXADOS lRs >Iblcmi 2¡Isa tap. cubano lo-bliO. ta. d4t ucarta y pasajeros. &L 9ALOSe ~ rN. O Oto. vvanir. LUlslaa asParpo Cabello osp. no.eC. Tsarnles. '390Adtc7yt, e .1panerira Para en Lar-1L~aoTp. sse,elre-AY~f~,.a.5-V. agir-fi. 1#FJ =Oe-4 _isW. Chdd-ZE ~J Wli.n-J. Xlew ySra-i.Crtel demal-ol. WIIOs.epi-E Plile-A. nosd.tgep. -A. 11rst.M dns-W SulerM.lcdIlee-. Celftie. Lparturas de remistro IDlira. ii.W.1 cap.dcgli tbr.por 1. Y. lut 11 Buquescou registro aierti M.bla. op. mi b. ,.por L Y. ¡Plen& e o" lcey sespa, rse. anr. Maeot, por 0. ie.a.]Cdoyji. C lsra.y7 Ma re. vo. iltA ttE de .rldlts ma mas a1 tre.N.s es.la Ma. Se.A sall arU IseiLte.sy psCieqsebeo al. nade Mllares, biso ¡tey bioiaCra t U~ l. oa . V'ealto Corrientes. Libroe por coesem ale on. turode t erao. crta. .4e rLllo. 1,0903pew CaoI*. C<,ti#tAhorros. 0 12 (pr4 V.>y¡ent4 e r.oes. Bat¡oro.-Uercaderes 22, Cano orgnalnee labieida m ¡ 844. IOeseisd a Eades Cd. y0d00 espo CUBA 76 Y 78 leab=ie uln DsobtssdOs e~ls seslamse E. 5I louil Ai ta,de llau rk ec. meboas rdesa. pse. la Comprabs esaade Y~ 6ra.O siteasels¡ buseen la alesdoa l*&& c~dud adj.~5 *"e.es roelbeareabi ~@$s&leso j, Empresas Mercantiles, y 8ociedadeoo. SOCIEDAD DE ASALTOS AZUL Y ROJO EXCItETAIIIA Deo rden del gr. reldeale ello. por ta edo ealevclore pca-la11nt e a.ctualleala*o71% melen I~PRESA OND1E URDEIS JCIRO 5IICIETAlUA. D¡rlilcn re 1~104io en primera 'bipoteca en aclu.1 dad de la llisbasa mucho ms. eapital tonto lee cede .011da. Sgaratas1£ gui drpcllorlo. -1147 ¡sg CENTRO ASTUIAMO de la llabans. Iallada acetadala Jaste Deselea £A Wpepenldels CanlaiS. de imernes Materilesa.d ~ a troenosde, @*¡e viese y esale. lasera. ede o r*as prv7Avs, v el Ponerio da@ls.,. elaOiakLc~ cda dla Lulians. Gs a~u pra.idonesde la Jana VDirsAia. Eiportaciln. asotades npysseprade le esgie o raire 50404,004. Dirigir"a Kuajr"Oea dri~~d lod Oea Pbkll-J*fakesra c teL l&b~ 21 ¡da A~o does^ -iu¡&la hades de la de del detedo s de Iso, *erecibir-
PAGE 3

~w.qw lu"¡JI IAMUW M.1, tAIRU'I A -dl A/do In taldon.~Igtm1 sirnftn 50.04011UlNE DE1l11s tau feaireeeqa 4)"^d bo tar~enoel etareot*eoco d qe,16hepurs de nsint lguo inear tlnl sotes itlns oao la./ t e Aor-ha recibida el tseg~ aasaauleue.u Por la" .de lira, loTElaloolasngn*eow.eetd rb,,&Ul.tdt *r* 8kJfJae para tabacase. rtuioyate, ptora resultados msslsatra. I iwIIIns o -?readtade l¡si ga Agraria cielo de tres dibjos ndatrlsis5por iDa tota rxpoalitin daehechos, dedud. OIR dWW¡VA1 do tablizliz11 el tminno wsilolr mus lao siguientes co'cluelantarvunesa isgotrtteltaguapara APr ¡riera: <¡ne el.tratanalanto n aE-u 1Mtootxha u epnoen altutgi e agua dado losarutados preisnque au.3 A elsnrl~Aln funh btraqeexad nso5th~talnod' ci&ak& Adorio.,D n Mren cioln xi aan =mo 'lohoy A lse ocho de la mUl las iDio. ie. to¡lnlghtae 1segn consta en e ea& d entreae~oacuerdo;, .t m inkhosde este rieal. dal Iduouosraco e&al ut mi portntesi& a~ los pebelloweisd ym TUNautecois-uxxiz2~ L&&L t co l b n 'd.%l tapr. asa" ~e~daaA a~begude lee enf~rAyer so emharearozq *ael svaPor Ha bsqose Feelrtorues, como so*m.e~ talo eno ,reno rrt'aewQUIXeuvn ieolaaealgaacovz Muy p~16 *bdae atedd refera osr os~a crneesda los (foncdoslMLA.TU LCAU ,qun. eN hla. maor tdfle ~dsatbefl ia rei elatala C.do senerdol, pos-lOes~lbavia aune u EpedallI.que somce~o. e~a >ea entd. a tuuma reoden a plso silla refMeda B~ t ~u-prs.Lom ~ a es recas >i, o as._ __________et __ d aVicetom asLa, pisto de 4* I 2635 pesan o-11-* Los qira tuoso acos-vesa va ms Aunur.twexj] teade la plmerfe entregas,~~-n *l'<¡E. zmx¡ IPXA.ttaeosasuzelonlestmao lcieaconcebida por loe doctoro. 0lolgoue 5vamo, Uil¡Ks 5~L>f Fru~ Frery Verdes04q Ofrdeu enadeilabadalk I¡rute., 1.500.00. z _____________quirr nocarrodeambffanca para laf Juevos 1% tta'r,#5.* z .teL p andaooapstlctsn l Cassi e8~ a.en~ *o f. _. "oar-y -a_ &,s ~tstv taaelda releMtual, IPres4oztn.--Da.Jas Ooblee. Vleepcudeta-D. Iguasco Roma< 1Tocles-1. lsoitieMerino, 1D. Vas lea"lM laandez, X> Fabto OlIvr3 D. Muae.>erodalca Sopleutas. -D.lPamda myydoc sobar ralaoxio a ztn.¡ efto, no ese construye el Acueducto de = un .ias I lo~sreen q"pnel CpA 044 pu nec las eis 1 les y e n e aabl alla en la cAnoa safr alepen#al antllt r.m 0~ UTmiA Die P Cirt4,4&databariea lqfowm Ma, o sal4q de tos-as gIcantesca yue, coesha en una co. lui~de& 1%-40 P'DOlos-d'naYa fact. n"sas=Id* 93 puigada de largo por mmosa28tdaeicutrec $t o parle Oas u 5 eLtendo su pomo el do 19 tiottaq ea cla erelatd deos tecsstidsen esa dies ans, no >le aaoesb alaidesarroo," OAXTIAGO DE 7CUBA. 19 Ayuinto da caa aladad ha mi ~d Ast ess~ve os 4roparosbas"l al via* eepaeo de, de U 9p~lee aas ee entoneleque 0se gumla lodo le ~wpte. tpar a si peservicio, & .4ea1,wg=e da2. ap Lo"s ue ya*Aasel ALysaoslaspee-#ur~ed e re. A Elas ch acta sozeaourfm A.ela oco eantmm a ch e4eiabameaote n oderno dc gas la fretcuyo proceaimjento ha a4 alda adoptado ya por los ionfploi do, FarisLAdos. Rs-lisy RE=~sYork. 19os pruebadel refarjsalambrado 1seranreec~adapr el Alcade manipa1 aeilo 0 FerlUy algunos fduatrial do eanaa quoe s~116 delal SSecretar£&, de Uatsnda&edada~a q eti >essrgo de 30 p<02Comagnado cooIgresajar ald<¡oae -de a la lro ~ iusrles apor che, cone la deealhaslesrt4k@&W conte padent nodia dl o~ l nul o jestr isa'aittolapoU ~bdlgu-acto A de 27 deq 0 a q&uqa irarlamente, como lo1 -11=e lostn dntltyenropon patento MadnaA% ~ w um o-apara lca Stados u&"is merea atlg¡y querielo amigo el ceultd onainta ea esta Plaza sss oSantiago ml. Tein os4 emiaree aro~ levecina repa4mmalM o DMe saso nlgtuo IeeiaeaOL viajeaeiomaMglad.aohijo 4e. ya A comp#Lelrmo ME ou*de aquellas Coitgloa. mlve faeflvia ja. .pon ferah el>aeStal ha cesado esu bwtcune de TJaasoal lf0oarlo de Y lala en Calarda, sel &or don lsesqlsey r~an kL liIQUI ¡ley aubd pauoea~sal Diquoecl hergaal-ookk ¡ngla. de tre peles, -1 'May (orraseno atoeseo ado el.1 tuo Y.foa,cooloborador del DrI0-nv zi. Mavaus, li. 1. ¡ Omcia. ls einlopDUpdead eliues-*do siadlsatOaosa-diapeda = de Ginca', y tleaea w d ~ 0cai4 0n~too] echada en lleas el I? del nurreste eospartlepMa ~ a etros, e RemacNusO>L es U., lsooilnt de dlisciedadque ededficare a bire is. mmseasambesute, pes~ ly khb~ci de e&~.udeL pa~ *mshoanaSS me gerntes loscelaen~ das ~ pdan Cn %chl inalmeupaertp rlo.~Lo? VsI7 qe ha e83 <& Oc 4e4re 4 j A li95 V. pbsqes.¡de 4j< q ,, Unijs. SOpaa.eaaalide.CaeIis. noen oales. doe j i -Uy §¡duo£ 15J5* DSA¡OS INID9,1 deltY ha llegado leste poerte uadra americana. arime ha dado l¡by st ¡'d un '¡101 "t5'LtA.tosel soao da ambo, iltQhlll DES4RAfD0j. Re-lite,. -deato 12. norumi luOd* 15aOrden do las sautora oleas, e tumanmta del e^ pudreesu ~#rAC.glaha eun P~e quedraso sol, uesto eesaicnlo, el tkitade uqu embarcado los eaae.a tey peen] es de guerra queo ten¡&ai #uso o ICL "DAYAW'l AVEIIDO. 1Conisadanta adtI citado caza-ti dero ananifiesta. que, coa ha a< rve~idasldci orea ~n~e. o cd*0gesavaseshe, e~ la oet ca n~. de gesae.ah~a s~U Puerts-a Arioso. LO QuaL TOGO CEBE. sAtmigeS -t* lm el ala, 'e Tocogan o tes-o-aeoes r~(s-lia @a4aslaproballmen ldo pqus ee lcomsbato dcii1 lad Pxorto As-toro. IIOQUS FU0ZTVO5 u-la, 4oA~ l-12-Man. llegLado Ig-ChotaAL La entrada Ala bh tzloCaU0 uelardo s A.la tcm 5laib¡a enacuda&k&~ e *k ~elees oaae~s* 0~o *5, ehemeeo y ea:&as-~ la sodeorpillegA1 reotlc por o or4 O pues bue-~< ~a que sofim aes diOsbte8 la bpebitapa 0eg 4->100 o, el a. -Atioche esn unoa coese puerto dos cena-tss-oajaponoaeey oecharoz. miago 11411, eaab&s-caonoa coto hombre pr l>.iaeeiebeso 1 m'osuiauaea e a do daIr 1ar.Ara, e~~olbu 2L YXTTI7IM -9ITIIX guel~udocon el geIesno eLla anl leNSEUdsnb de usn us iIVEz~Ca& DIE £wlNR nimesd~*gsc^_-x~etun¡ u; dl'nrasais. el optslreo~ k~ aIsiaa reat. loa -m mohandodarguerrsm CIiMENGA. DiIILPUUn .ladurannnlchsadaqoeti., 1convencimiento doeoquo loas1*a. no echaria mis buque@ neatale eno. LOMLA. RtOQIM Ywse t4 st~ JO.-Iia %e. d*a*mag asdbmdo~ MErEN DE AL~A3M170 es oe4r~s-AeJ~osX21las *A~sO.y lo poe~ a~de lo-s-. Ir del Mtigotlo atiU~rd~ mdo aflata-soparaa~ lltidi* 34 1P3DARIDEO VEUbADIIO 40loe ffaeracon pa arWlelad* noyk en.oseJwI-" "behi ondres; Wobaogo, t~aI eado, por loo japon1"1Cfokeato d l-Oea £mx,O a :LOTA. DIlt uadira rusa alePu~s4 .pasdi¡ 10, habiendo teueevy~s labJee que regreja al citad m de Nueva Yorin eW*opos te de [tipruen ~r~lce eque e s# 1 seaalaOa esel In05to ¡<3 .OMastua. psd ~~O5I86'l j1,4 tito e~ da~m ~rt< sitio. realiza Serd la tee bato da sa puert^ v@avor TAL 1 Ayer re DIRECTOR: LUIS l, 0 W ES. SAN IGMACIO 4& aa~oqd ol rnatiosaa0* ~u&&&~ de 14 M$~ z5iEW525 ww oe deleeceia,~e4idias noseAdill, trc~laCoreo proeente de-Ea .Assab114 ¡po. t, A l. U,~ntg laAtni; At, Joef. c -, a Ja= itara anellla 0,7 tan lnoi loiMcs' lee 't.4yt Cmallls1 Dar .lo,11 l o oues,,c~i¡Cbn l d., Cve,¡aild laDesCosulo lNa le ulo ia t lo, 10 7scet Octsttro nnurn Vleiruir dlte, ntn MIrca~ ¡; rie, F laeoMig el GoOie. Eoseheo Oso R let Grua Jte eawt qu:;Onrlsoe:laZs Jbonio L twgde Utos!; le ~ n. iaa sOLdp,"d]k, @EL le 9 17; 0 Pdi o a iln c e s &A t g n u l e0 fi O ~aleeron UUs>,MtelMyeto oA ro N.W e =$-arNma. aO a

PAGE 4

z ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t J)A 1 DE A l yA W I 0~ 1& a&~L.to 15 do 19J U4.CORE ~O yoCI minr0 U rll¡aterrogue #ID. *Deetmot lte el Inluso yoreleo injusto dd gabied Tr.LdIa olt catleudo puetrIli lo didlcdn e Iitos da41"oo ba qjRSONECA UMI paa La dotinae §a el darla l ad que tanta meeel para aum reprieatta#e', $Re doti la ¡m~ c lrse eb~c oeroameW o~ gran rIldeo, cirruido lta nm YtStdxM011. honra de GalIca. Isstlclay di 14 1i~ m" elM de 14 &ien*i.aae.rrad. de prcedo, a graum a.vrre 171 a ARINA III ehicldo hate algacs cilea tuibi. -tardec oa ead.een de a,rle xetroa jieef ree b m"nr e4ran ve oddad a, prcio da la pequrfi, por Ilar< ¡ d Jit .roba en Saesira patiae n horre o un pesa par cidl. da R.1 o .. s e("oa el sa deisa capa. [De& dlrs<. Impero. lleprfuodo 11e d LnmnIwio de10.Igiansa* peehl cua te N, l]~d usnt de has prfala qu eloissao t ,lma catlda4 disfrutan loa que vor es ctieir, edlas se soitb ormie4, coma* terreas tutel, la sul #i pae~o inaeforiade Desado fresc, 2socacli lOesos perdido poara id. y~¡n¡ sef ~ ae dI tad OJIZ17 ,1 tla prsetno a -sil c.as U~roteSuCrabc como sidol ¡~fl nala liberta y eus ttoiae~ truseespraee4aidlaeis lo p-b~e todo >o¡qar" de aisitsw que oenga .1meeired vrea utdo 4. .,.u1,ar .dPaROt "El *ia-atsls Le siecuela de mas ley de ¡#oi*ea neten A luchar cotra cstrbufido cusstlderabiemcbte £ p. caia6Iietea.N ode r e ara me arl".floaga olaello tan tln¡aira, dsuo, que tan grandes ngoflunscsi a5euo0% en ¡I,& 0Id 110l 9u Prxa JBILL4lTTE5 blanla1-6 mnsua tres dtosro-mceddipr,y cu non coriooiossss y colootepuoa, .iddo A ters A la cae.e, s ofrece: canttayo el &ama de 121 p1ei>o,lar n, s ClY liMpios nrr tt& J Uid& de quinre btigats tara erca de bioeo por aquello del refrede 1,ma .oria de aquella Eublima posmas el4",1 er 25 de Julio d. 1901,s No ealsaio por decrlo a, de les Ratoria us deaiareto d trpae CrItoLI.ha u.rc 14repfil4nos grandes enosdareal, -cnlad*po POt cupilie seis a*t.% del arribe de siectidade's y eubr ea iboda eita. Cuervo Y Sobrinos, 1tl neuirea trca, mnaandosril scada de eatos crmeones ro rnssac Shakespare, WValter Scolt y llartaen &mrce ¡a playieas dce .t ii ese mismo muy asdrgan mo puede m.no, d.lla lsti. No re lsquea paralelo as D)a ele fista ca nuestro calenari repueblo qe e gobierabt, .a sido l caos, ola ntn. 31', alto, esqll4 bi no n atrce loso un oiil morla atlad d.l pemndor y del eaDig Martailla, quse muen*ro de amen al gionkl, por haberlo was ¡ecritade la 99 IsCha por la libertad do lo pueblo ViiiU ORtA ¡ovgrn.it&ra Iuso rdioga. Ea la pronta sutomiporde otir qye Isabel Id aberrece, ni ron 110 Aamle Lefgilativa, *e goara ralso hay trminos medios, que es impo. 1:A l edad de 40 AuO y vctima de .lb. crcado os gnero do literatura meo y ulieta, ana pagan loe o11di.d gionMesta este aabblth de la coqis ible hoesauar la lea y las, tislblaa, la .arpid dolesca, ha fallecido en Dden especiallaima, Que so ea.sidere t.s la ramilla desus de luchsr y haber L, era conmrerar, 9Dlin, L la ?_ libertad y la tiranta al. qu resli liiFpay AmeIlea. eoSla ltms Oait oa atralrta para el plibliro, que au las ,sido sus mo ante el Bacerdet. nil que el cambia de sobarouae, que natoalgo vsgs, tiladaereIPtibie. siso mouu nisoTcaki preg~nc paMera Tes peridicos se tu csla dotra Locia, que pierde le .reno rente debe re-gaciar en cito gradoe4 irsao"Y br"a ay ,ei cleu.pro del ni El. At'icAO ALEMlA2cIA Toe con frecuencia cualquier her>. Y curnssibeal romper su juarmantocos los ceatneniales titmadao ercr. ad. esila 6 del ms furte. Lae alanase draplegas usa actirmCanriestle, so diadade qu. el a 6 la Edgardo YUo lal prid detdsensredoucieaalres MUsesr pueble dad extraordinariaanto para elcejcrclCUANTOS NaBITAN noche en que a. voce tal egea, la ves. ¡_a rena de ahora aso refieren Ai r>ke y con nueulca d~raho de la. liaTuuAs por leb ley ongAelai actualcadlrocro aitmcmotaaENLSPSESM SAO la~ ~ ~ ~~~~t esmyrbEUoiaeln sa tahj de unmalcll quse despus da Useste libertadea. ha quedado en usa miuii anelmala ,0 pea.e¡;r. comna do deusr llhca EN LOLS PAISE ALoxcSAreNOSt sno -alsa elt d.lO un. romiust tieso, d.lur elea. ya0s deodC-t csam4' .o. le 1.Oe balaa tn o C.Ico liblo rler de deos nai4een lrlia, ,LeIPAt, ffreaiau, Mua Z=1 .soiddtsa qeea tua uchua d die y oho oly deu* ovarnjuacbo alsulies Ktres oble. propio Inatiisitoo unreb~r nle, ieoya"deesaqrs nosmucaca d dca snn asn eldispanehablaacoetidoeel ecaela peldlt 05 DesaeiasTee.uviumiCa~0 al .u dio. Elurornsp ; trAa el uuaabrade 6 uoloese lo~ Ojat.4 age. y s sacrasr icipies estn fsnuitados ar cltiro -m e ssur cla une lavandera Tenemsrepreda, oltan -o4bidd utra e canelOsn para legailar sus acl, 1u1 ingreses; de Igualdad, y el p1rlril4l'sacd cosda fclllasl prepar la o. £.P"Celad fu8, pero rupl y lamad"a i~eCteT, y ande s1los 4t dW cr*sal ct>ssrcio do biqa, tabrirar t~s .e eeOs oe-slia5 un lnesu YTtfiadoS4M ptt a.t la. habar. t'u le. empleado.o. apsires de< n lineasu aoz br do1id ^5 y q4a Ioa, dqne wo,^-pop* dq W .asa s srutaZ.5r E.audlad lo aaccdeuee ssa rue ______________________bio, puere vausglonre e la isd a nesde *a ddUo*, Yaliudar iaDeae. y usel.£q" a no.Uberren jun. CURROS a. omudctO aptunsd^ ven. le, cur y la permite caes gloria, cobree eseroll, en sehck y opereietqd. e La5aeq.l. poaaed aC ao riu!d. gur.Nas qse tienes la fA-L le-eaGlOe el Corota yo fifraea e. ¡s por quets-dok rehuyen bd.l ezsutiln, es Eltos nuevo Vaporea, mayores que 11as r MiO os5.~~sas. .e. oe t a e. uar pndximoal de lomen.1,1 el potta-sie la d fnrm u1 en-y matgse kol taprarceol 0,y emodao l -aW d 0 puaa teatro dal1. tragedia, armaroz n suma s¡al. daar. uLaso rilseepaiseoc rioamne ene~Rdr Unuetro destuno y DLMSe.t l au. es el entierro La draernproae ped lqoas pilar run-res libertadea! rO-lrmpactuld-0r puebl ereusea ____a. d 5. masererd ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .pol-~ a oscera a etea dbi e y., que En 1900o, Z.140,00% mar~s l% hoLO ii. ol MSa.lsi regtI OlenticIawco el ise o lmbradebilitado por la cotAiaVrJl.agresan ds.n.peis, que nunca e-n.1901,ee 2a.M.ati -w~ ,6o eou.oass lodramntico, de una. novele de Gebsriun se Y gloriosa laloen,dque viene dedha preanuigda leyes pasas pIrimoir,6 ale ,aC e >sa\aia e*asc. ce 3902,2^230Q0 aarcudl, 10Optie 100;t d de M*epln. Be ha desrito el mis. el~as, a .ee lo, derechos dolos habtans d Ik Deua -yeso r90 l.OaObaTa Pa-Oas'Il~aea ta chrL eeCOutrO l04 radveres ea El acaunr Curros Enrquez ha olo ehae~n domiiosa elak 111.p "~, 7 des prrefos de vigoren reliev, capajete de oismna y usdoiee meta ctusablocelal a tratar ros las lo, aoid-lssuseal e6 adsc eoie ltaoatnr SiemI5aO5tso~d n -14 ins*aL;Fa-kr aia nl elb A ootrso 8 eA4 ves ala en Alemaste, loqe a? ZlelistLaiau el sueloe de lgn aelrtse ibstares y penlodioiaa aada-llos .a -E. ..,a uelsiss. -pltto lbixu hakel hsjada ma.Ch-toenrs )a ca tE roum de pscado r titim iae.~ -e. atuoSId a s o ha faltado el ~ag que hico clle dosar le Corte para retorr unia-etdoiislopot¡ rnm-ud OcA su¡btad liosel filadi la.sarfae.ltl erueiteiae u*mqd faid;emos.g Iyst*>~e pe0" Ira~ oVapores do travesla, Cm2 afl Ta~.f~llca R%,~S~ T Vsotes de gan cEmilio ~uraI. ea te,1 rtup. t L .NORMNDIE, VEL so 1.:1r seo ANTONIO LOPEZ Y Ca Ay. " HOLSTEIN" .d -55 1 A05*ST ¡AT.G XAA4 Elvpo.0¡resladsa e e5e. moreoe.45 iac.--ai.t. n" ~ s raate,. O-lea.0es.O A5saltamarguypaesjssms ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ far paaibpot aIaAed aas aadr oaese.rsa5o. a gacio 54. Apartando 729>ate Or lesd1ue1 ee ai apdds lr*pelaaqemredseslds C esd sa. 3.000ledro laei5 O-1i iA 9la5vecre~eu-se Lapi.edsu ea.CmrS ea Uu.ar elaaic sdi.rereeaa eIe idsd ul aal OI s a lE <>A_1C AG C S 1 alR~ 3. CALVO. oOll iaos mao as ebses sdraisa e as ls.Claa 1-0 y1H. -Sac a./ .f t"-sa eae.,. EL ~ ~ ~ ~ ~~~. P.4.1, vaaayaeQaoaes~,eslC dieaeusrs aese es Is. Car .1o. vl5a heeb C ar"e-u a .~ ;.Wd lal qs tS. erd t~ 7.1 -LnoCa1->r Inf.oms dinfgrtrik n ,7!~O CIUDAD DE jE Peueaer -4 calales siaa a.sed 3. ~-L.E ROUTE. aa ro.1 eapbuaque l=u~d1eJaudGst A N05 LL¡A< -~ ~ ~ ~ ~ =.I Ce6a sesdas 4d.mt ehdas ,yeepra na laoud lmel als lsea.C S.Qvmey.eeet tenra.6e C wsular 65alO t it -ldaosa a JosaSoti X.4CO QBE~~E I I' 's CORUA Y SANTANDEB l~O heS. ~ O ILGIy COMPMA peimegletu,.eua ea-oaaee clIsesrdai aoECerrdedne.e u a oFICIOS 2.10AunANA De la Hbi 1 ¡EC3 un=S ~JJ3~¡IA Dlaendalel y vevra .I ~te. aa m r, u-2_ alsdo. -A.¡MIGUELnL.snen AVISO ta g tolaT l Aeuaie Ca cl sera, anae F .s.au IZQUERD y TmT"it. 1NSa. fi to.sdMeoa 2-bls U U e v te nsnOl.aa ~ ~ Mu. -dema que saldadra lealcpstataia 0c ~ap, K~l de snle ppelol 01 -UcllAeo. 15assa 4 m~~?oseaseisuesa~~u~se1u. M -t*caa OA Le A doiasae L. Uf, pae ¡u de vaa *~42aoa idCALVO. DurCIDa ,esJsaao I. 1's¡g .e¡o',ii~ t eeI ~ tdda. uOTAi.asa Campahia a.,~ s~es ur y eosAucrosa .J< 1 >A~ __________ as W.os "r^i1ii >5. d Pr:~Toc.rdalema.nCOMPA 1 t~.oenim~ wT150inauuCana esa~~mpraes NOT deasice,, Tampico oueaadtuees a. esa. dipamsutaala ~ La V.=am de.ta oara. ¡afl iarlfllf Dcapt 0. lABca etd llevoi ~ENnmemuesecssnea,¡sa 0(1 ceanl, as tucacte*e.~ sdCd sepnl 00 ssaeas= au a.,ruetreolmeeq ~~se4~aaeiaasa s=ses4e.M Cs~~~4aimaCmw.u zesleo P., Do har M~sa. semLiBe ~ s5jaCls---aemim Osre ~ C asa~Ia mt pojr. l.meuspets1Od me~aa ae~e: ~ -lsIC I4FE" ehcJ~~su~~s ~~ reas BP Ir"' 0~cw~a o,*i.5#4illapet CAo. ssdalacsel SuCt rpelas. q~A oim peaoaal mo

PAGE 5

E N MEJICO uA AVVQDaI QUUAL ?RIM m ~,~y^ ils1s del General ro me ~"altdu lavecia repdblica de loapla m e,, 154 spo 5 atr el zlt nIcode lta Cattltn on noPolllea Oq.dN~ es. ¡sr do di a laistanqec.oa ilPat la Venei 6 lglal di llmeeel.ayrnr de. 14nlislla-s1 Defilal la ecndela que deb.* mi tPata ~a lea pace aIs n onrig tu ca oa nona en ~ tnr~ -4. dr on las rae emP.pallOlan, &Mmupallada do 1oe leglenee, desde Orinabi,&adod haban llegado por ta sbllermt t tUd de lse loeaTmeu pue bat~anee Tal Plim foL tan bien apreciadn por loa bijos del Aw¡hbaz, que A partIr de It cnldp del nsperl ,n ha llegado para &j6lma 11 Oren. un esperado prel,,¡ icz dentro efe poo lstal ermos e0 am ccn,'znelsi dlpoicdo manaIntapuede 1 bbrigdo para loe on. orota cau tierra pro¡ ai non que enraeutc cen e]r eipra o uno plcdcet que ac, elen haga cren dpertel rae&,.Mudho que lacc. a dput. loda llego d &,madro, uuldoleg n, la in~tAo diel obe ls 1 Tat ~dad s duopellroal geefru la-anadanel mej4~ r.d.or la Xe6zc de te1a d onara. que ha llegad "1~9110A Ftznl.dlnaal de nuevoiuny tineo Atilmi& tmante ledo 14, S N.uae1.a aihoa _ltersaqueeWiochpalte. eaMI, POCO ~ a, 1ia uina4 no maI la1otzr4 lnhdJ N alianca que e oadl ipblae :.contal e Z.tes.te conmfotItaldo el dSp~ mo leao da MOllo. Ten aumionte, wtimadon.11>dseet calpueblo enojiao, han de. temnalndo en el irno del lliatrIto yen el Aymatamlralo C02141ta~doal de Mjleu el sino de peretar le mnernolel gee-all'eroM, acoda o n enalooarer can buntite ¡t e etAs"aacalea de *da csl jfur d d o aa.sNcmtmilc EcMo sr. lD:gai~ Ma~ ulMl ritoC lcsae Enteere 44 enaJL a 94 weo~-al& lro.=Bde jmllo d4% U MuynnM~erqaoam Iteitus punto la nMu mtu y e&prealva eomunlcalla de VV 8111L liawtadame 1, 3 ~04aagat aIvtar. ALtami In ljilla que lD eiA ~e~aeadae nsq-ua ha detemrse "Avenida del gea~ l.loa.a, <~ ~a atahoacaaemo~dsa m tme A VV4. IZ ~ aesyt a tMamem del Intlgna caad 1%, qoe el ise~ e a, parabien de das pua.-c^ee blo* que lkee-uco.oseeea¡tda ms el wasano ¡em~s Ingeniero don Luis Eepozss, Diretor ¡e noq l ia dres mu-Jiea ueq, ladaebreo a l~a-dna La te astrcitus. sa-etoa diIge m I o el mi m es-telaro de le Legalo de EsP-PreeieootnfntliarumldtedeesanM; Agrgao 4AUlamaaLegain teaetstsn 'sgass eatas, xm te,.don llpuito Adalid, y el ~eardas Vtal¡ luamdeiltaa rlom4 Fradmn'avezVluraeao, nhu alenq quea nadie nl nda podrA sugiarea ¡mmvvnelde lea Ay-udantcadel Goenul sucesivo, ~ ¡m@*CraU sndel protun¡'rini.1 do y c~U~m aoopeodr D. Joa ltIa aepatn asientalos o el do-. Sierra." et leo lrulenten ellares nnuejalen Y1 T tras ~-an 1~~asec in~ lnatoaeidel Gobiern del Iglocto:1 Le Cunuin apegao le IguinC11d dan Adilso Teln llaen-e, den Albania LeC~i¡ lfa oa r and riaaa dea lo l, onu, Ale¡anouEsndo, dos crl~i de a gmidi~ MUuMer italreda, don liguel de Sur--1 J% tul he, dan ArgiAlgaras, dasE~ IqeFrcAternatinma de mlzaol teclean y o~ sdon Maizual Emalaonte, Lcus-9 dar¡" radantennoatN~a ~nitque ciado don JoM SLuo eIteqieos, da~ Ala nts agunse la Ola, No mfaLeil T Bert sIILicenciado~no ancisoi dietas y al lleameat.o, tnidoAnrLlenc~dmdoJuan Driblasen y eae la saleroxldat5no. proliorcaub ilairt -adllians oa pctecib u** t-e~tup 1~tauCODslesndon ¡us D-.Morales y zabra araale, sin que lens ayos ]uamond u-on isuarza tu-tna fuern dmlg. 1r nli uinar deldSt 1 iicieranopeautos para acompaterAa. sao~v7 yci cad ahmula¡yen sdnMaun < pe~eaque Agerabs ten' luns imeroms del lno Lkrustnnazi alth rlcuncomer nC podIrareacurM. £mhaeesmplbl sotndoses ptes sa Casado llegmo1% t Uaque Ita A wr ace u~ s-erMVA~ellO. .Mml. iK t5''nIIL lu 10 n. La ¡As~ de ap~ ^eeque trigo el coarau Oeaiaacoq tii rzg.acatra donAusb~ da Vzlaaejersa. ntdiestatlrosoit min% llny ¡mia. t imagietralmtutteuDa obertura at1diotu por tu~ lttudunesWp~-aan alonae altc. .y ario continuo ocup la Ma-tmrde ataeieol.Ena.~txazy t~e~a ello ar boraetalo d orde Ist 15kPCI. do la uoitgcll4le clla ameta~d~£aay hbles. de la Geodasrria (paado exstcidlnliecda m an. mk m~s-agrsal deJ me ti l ~ 'dela Jinoeommy eziermsna manodI iprincipio Cenoentonacin avenro. 1 llnc o¡d inuro, quallad eocucl odo Eala ilenlta 0 atratoodnleovlyisbnaanen y preomlddiu la ~diu emd.tOR aL swrds-oa~etala p~tates o ar los irezanadel euPUeMaIUR~ a.s galard ~ "ipoa Anode leamuere 6do Pa-Iz, y l eati que piil,4tervbala de Peeftes~i. prmjo atizl'vllay Corta este isbocaly Mlela lolbseaa cltalm ueoamaabasen P#hladietlngabda ~on ua di e sPero~roc~tonnte dele ocin de unuate. tdi a ~ li dar~ eS ~ n que ranaza ~us 5 r ata p lo sPrtogreun in sioaras havitbeo, Atla poeblaaa A-dos, nl~tr~bjoOtrioltelasa¡tlesltut¡ eadl ~ da.rdc¡ oocad uod 15 adorno, viiteo 7 mo~y ~e~eat ntetuoA £cacas del M~nteU .Abl-aeliei ols sai padretuLw naa .yndanYta del Gene-aal elardisenrc lro queIted loga t~ a tIoa etel corarnodel .a, pMVUtl deetia orto y queudo al dea. cubierto el ensbr* del citaciL ccix. "Gi este mauzaestoaruino. La banda de apailoa-chln oir leM&r"* nero oaplnaena s a easmlonon de Lo. dos los coaurrenton. El ncta Inolvidable jermIclnda lasdoce yinO4t, retlrtn t odorl zrutllma. maenta emoclon*dc po -salol creo; peco de toden mmadm'rl Marcos, ¡larae¡ U. nlava y h7clljis chlateno. c*pallolti y so eNugullisoco JuffticI ide rendir cate tulbulo 0. en Ilustre rpeymnclAo gloia de Enimta.IresaXn~jesierpo lseeekyz Moni.' nmilemo del~ GlBonzilez, Igacien-u ona, Jo~ ¡Atrtic Aa pO, ¡ aime ('epl. neta y Ma e wioeeTorrBe, (iny Ralao^. Tal ha sido ¡a ,olemaldaml de ayer, quo de¡Ira grata y dara momoria. Si usted desea tener uin retrato artstica acudia Otero yColomnas, sin Uafael 32. CORREO DE ESPINA JULIO EL REY EN SANTO1A VISIta ¡ninuarteb-Ai castillo de San .Ilartila.-PEh,o¡ lacalituto deIbUtn. timede la lg~oeaadlrWteMonr~ cmnsu w¡ulaunleoloal cuartel de lofanteris, Iqudle una cumaua hizo ios honores d'ordeoanza. 1~u Al~ Wo ~0etutdos laedepen. desrino, quedamiomy mailaro de 11 viaita, ~uado callel lcy delen~el subi a pielhuta el hrmo stiallo diehan Mluds, del cual hizo D1. Ahamograde elogios. 0^0n ad aor era nofcante y al camino MUY molesto por la exeava en dienta, se pldero ocheds, y la com ir. aubil6 tamblto 011 £a~tildei.San ¡tdn, dirigindose atInuelie paraaenbtcz. la^ aul*~uMle30 adde~ cm Sitores, Grag nmera dea aharclaespea, Zlnaonaa l ~U~ -nIdr U~atanair de la barra. Una anita de cafanazos drepidi ii Soberano. l>uttu regio--Dlsganto e lAs Tio A~tosoha entreael AlmIde de Eatolla7u~&M'.as Pe~ eaa¡Mlo Al y~ etar s otltno, nuasi e~a yla llgauasa vetoum mu ej r la enranos ~ oprconasDdul e o~eudor 9rngur 14OaclUdAdl laftaador 4ue^ amo c ha ~ ~unlao¡a vista del soberana, tmpidilin ole Per ua= rprtr=OD. nAllonso. Tminl& ¡non M urtra enojada EN VIVERO Vinita u4 psd.-aalm,. eatina de Pltw zDIa~ lapoblacdo moe ha e~~anlado prcn. dia mula nvIntaoe EL SL 1-n sadragador cm~* ~aaque el GImndo foznle A ¡u ~Cdemu tana. ra. 10a4nuacatas 8 stmdma de~ct vecindarIo, q-n --~w & ¡lusvivan exelaano o la *neln~ maquean0 prenentaba el Monarca. lA travaxilauta Vlv" a viada baeno, -oa¡-atedidas, pr ponuniuItas. El dasembarenocaverliIca Lagocibo, cuando luan anlocdadroso~eaanion txyb~. tia apeonapnasa .hablan tenido tiempo Owsr reunirse y tomxar acuerdea. 1-,
PAGE 6

irAML1A-i6 o~ ~~,AoI_5d 94 --, 0 1 La miorla liberal nacional adol senoado os ha dirigido a.l Proal. denst de la Alta Cmara en en Sdose'. ~ a contra los aouordo& -adbptado en la ealdn del da 0 p ¡rone ssadores de los voinl. cuaro que eonponsn el ndimoro SDeepufie do ratonar sobre 1w oInterpretacinio Do-la-Mcra-PA. ~aeg, termine con estos pLrrafo: YAa ininnta tijern amlonal so he realimilojsmaun soloact que la haga flcreedora, 1semojantoecondeir. Nfuna ha lleged4oAlitostuceldn. 10 Siersn *teaspre ha sIo roto por miembro. de0 la mayorfa, quodiridee es su§ pueatos la sanjar petea do los s*adores liberales mbeibnab&sylloel conflicto dala CA0~r sos heme. olvidado, en el Benado, de que Arnos miembros de un Speurtido polalco% ~oayando pAdec. smente al funeimtent artifAtial del Donado, que tauto IkA ezatclhaido A ¡a pblica trenquilidad, contrastando am"tra ondeca con la de alguno. iembe do lab majent, quo que~a e gravar la eituacn, cArmando el Reza. do deeda la primera quincena do Abl. El ,paeUdo liberal, nacional. que bnradams'tite ece contar eon la 1 nmsuae mayora del paa, puede renigare A actases sminora en ambas CAamae, aunqoa sepa enilles non lMe origenes de c*s Mayota~ podemoes galgesnn directos-e 1 ne participar dal (aver cAntal y mirar con calma wy eeroeldiad lauetta CeJiistillcada pr* cint pode. msac tambin cailmar y contane L nucatice correliglnareo cuando s ven lajustameante peregidos, enicareelde 6 rnondenea podreme continuiar es el camine de las concenes y sacrificios cellos asunte. que han productdo seta altoacni pe^ ea cpretenitar como proloetamos de los a~en rearladon por el S3enado,)y al retirrsicd del 6l, q0dsa deAnttivameto, quwcmmn que se sepa Un l oaoutre la ma ialuVdcanta trarimrea*u. Y para no consentir ni la mAs Insignificanter transreal6llU del -Cdigo Fundamental, so aqudle al derecho do pro-tonta. Ognsolador derecho, si no fuera, que "en, los tiempos que cirroznoe, 6 que nos correonel derecho -aprotestA y el del pataleo so broecey atkel> eouStegn.nte da primo asease W LL CODFOT A2 LA.,8 ODNTLI~ 1 e ieanotiaasi -en t dlsBtia 1-11 OASI¡A N&?azu.A Do ftOdO r5. 5a. pma lbrar @U ganado de REGUI4TE"USTED A TODOS 101 n oc nnbeno. oetlale.y le eo.texuae5n ,,,raa ejor zurtda l o.llsbarate ve5nde ; ESPEJUEOS Y LENTES1?DEO010 cu lei~Las k¡ Brsil Impotenciq.-Prdida f: le te., fila y 4ri~qe braduras. renuatse yde4l1l 49UAA41 V AIWoma e*cbija.' biera usnrse' imr con leche puy*r> v hay otra clase 41,11eblTteu consttuya un "lA 12tn propia para 'mi l~' Biige.no.i ~nA. Po11 QUE VA VIDA su V:ENDE en todas LAS BOTICAS. 1-108 RMOS DE DSP[PSl¡ 1.mCU oma anndiPEPdlma, yatI. xisistii20Bqus le&. csI. ¡nadad" .dl st mgo, dlapo pdota,bs1sods, dlsanuoti casod.4e0p.DA taba1 .engee. bl M Ml.A mnl zumo soy e. to los6 a.iTu recos *o in pL. LePrlncl "M o. ¡adorgosa votoesodealtoa at5e,.oIi "otreaen *anlo qAtrocho del oem. buado do la legslldael reinante. Do una carta queo Ptsarco cht, para Varona, en el buz6n doe M N~ PCcortamos los lguien. t7s obs p prrafos: >M"aiesy ~tadopinan queese aMAc #acvlar ofadereoque limitan se ~*vlaea Ale lsecocarlo y eonviceet, 411,5= seella*uestecranlasa ctonas r la0 L0a "o&cmagran cantidad; ~ &Ta aes apaean y deesoncierlan coens charla inentaneal st mAs sereno y Po orador. Licurgo y doln diocaeque nosdeben.rmandar legsla* dores all donde cada cuaslleda A la lex escrita la intepretacin quoes le antoja, 6 que A sus Anee parlidutarec Oculvion. (l"as-y Aljandro Ihirnuan qnono4,hsy por qn6, al para qu Mandarleo guerrerce, st fasacs gocsalee porque segdal le peridicoes que de %a¡u as recibes, m nerso lo Llenen'Uted. de sobra, aunque Altosnlqso lios creee, po oque lees, que l hay algunos .tle, a tasabln varos atatOcAnosIna ltfino permita queeso e mand £ niguno$de te a lcpuIeo A adeptos5 porque di'. que no en poeible imsplentar ea Cuba su repdiblca, al meo por ahora; y que teoaqn. tres torso las ideasquse atatan tee prinespIen en lo que respecte Las reacelenese entre seres de distinto sexo, al ejemplo de e~a escapatorias, qne caentani Aarlamesaelos peridico%, de rmuchachas coe s csnovios, Para tuego qajecas do que, han nido rePtad. AntiLased se la eic para tranladarse A e"alrae en que dios que aunetaecu gras n rnero de peltio*ee da somemse quo de hecho petaseceel £b mur seyqusspecompleto par 144a.de en& q= .' elu elo s la*parte qn.e eereal ~oPrecio da tas riqueose; peto ad acept su ofrecmtento, porque al dw lto que aselecta es prevleqasele de reoenar les Prsood. miois. do e~aque.por sor adeptoseA loscdet-qsa del citado lcpalo de Sdcrte, -Merecen eP olcat1,o que6 eM ela&'£ smsW~1^a11n. do snbhjeto 10nte su eebsleis1A-*m es peLr no DOmdeolof pero t!k#*qub 1Peqoeob,,M Cusba iau' oeiW Iqlinase burlen haMtA14A¡§M suUefs, y't se ran de lasete. pragnati-, nacla. asentos, acuerdos y domtemntoe que alrce pAa-alalevidA desee puebles, y que se respetan en todos lon qn. por ctvilizados se llenes. En resumer, que por la consecuonela que he sacado de tlostranscrtaz epniotea do mioaelmigo., lo que U t eltri en lirImees epoltenslatdoemeaaajcro ta,ls lleve, soera la listeros de Digenes par¡ ver st o011 ella encutre vuestro P'residente los hombres que nocealtia para que leo e~*¡¡y loeayuden a soportar la Pea.00"sdel gobierno deom* leras yrIsella Auitillo. ¡Mdal pecadlo¡ Vonds-fanoe muy angosta 1£ linterna ele Di6gonos, aqu dondo dualabra la pajueola poltica, donde radia la luclrna. ge milItar,dqndo explondo la aposjurdica, eloueelanza rao osupremto arto el candil Elslnos viniera mejor; pero sin mnanchuas.' Porque htuos agotado la losial. Do El Nascro ¡'ts:s no losemos dlpiemttcoo de carro. s, nitlos tendremos en mecho tIemlse, y st dadas las sendieteiose nlounetra RlepAblica, protesIda por los l so Unidos, untSas relactonos internadiosetes doben lesee por base principael el IntarAs do la produccin Yel comercio de Cuba, Olam es que debe dejasve1la PrUd4BnCIa y al lino del Presidento de le Rtepblica lea mns amplia libertad de ¡accin pera hacre los nombramnientee diplomAticos, atentdtendo Alas apllte. dee y ~engedo entra el grupo, por desgraca reductda, decubanee capan'. da conducIr con acierto y fortuna loe vc alones 00n lo. Gobierne. de lo. paises sos-ca dn los cual.s es lee acredte; tarea 4lettama, e stiteso en enent" Jsietoacin eseos en que nos hallamos esoesdse reseote de la¡Unin Ames-lesna. Contormos en todo con el colaga; poro lo6mo so cd claramento 5 un El Nueo Pai et alejado e: la luicha ipolicFa. al* calificar de rducido"' el grupo do nues¡ros diplnntioost1 Si los d la manignal Si no fisesa qquo la poltica nos hace rer, la administraci6n nos! hura llorar. Dios Lat Jndependecdis de Soas. llago:Para desconsuelot trsteza de les enbans queso preocupan pee la serte de la patria, leasnlos siguientes dateer Laimpuesto del Emprstito, des-do 10 de NoemlreAo de 103es que remece ¡landacide, Iseo producido s2 251943,22ypaarcus-o so ha;ugsaokt~o. etvo ¡ cerca del 44 poreto 3 a -1 -a .1. AP R. ¡3,, L8,TELEFONO 602 ~ YtJEVO Y -SOB.RINOS,1S o r ---E.nQUE CONOCE VD. Sr 1UN .', ELOJCD.E',ROSKOP 01 pMente es legitimo? Pi qo Ids 116IU EnOi3ID os Bu ¡ 910 oIgo i CUERVO Yf§pBRIINOS Esacapa ofrece al Pd ¡U^~ cnea std de brillantes Gu~itU de todos un rau, ~&'y ~~s~ candadosida brillantes .1]tario, pa9e5 ctoradesde ~~ ~1 12. kilates, el par, elitarios idrs cabalibro e -? desde k 6 kilates, sortli~, brillntes de fantasa 7^"¡ ara soflora. especialuse tq' forriuarqxtesa, de brillanos solos, 6 con prcios;s perlas al centro. rubes orientales, esmieraldas, zafiros'turqucsasy cuanto en joyera de brillantes te puede desear RICLA 374. ALTOS. ESO. A AGUIAR.-PRIDO MIM. 668.-[LUONO 1 .5 601 Lo9 recetan los esfdies de toda laes. -m&goj'Ql~a dl ctimagee, neurasteniamr el enfermo quo para el que estsaseo, botele la palabra ISMOAL.IX, marca si 1I VC100%M r s'. tn lo Ydtgeotlruysnttgstrilgituia ii ordra. anemia yei eopudindose tomar 1 la vea que lsode LibrIc regiitrada. ~~~dN lUl -dU. ,,, riro, URl-el581perlotefe~ on oodispepela las CU ItA prqCasmenta guan mineerosedtrtnale. y en sunt1De venta. rallo de Serrano nAlmeoe10, W ~ 3 llI u dt de¡ ~9# 9Igeelso, Sxqc ando el sapetito, o-uits laa cIC Igestive, el toriOs de cItes y delelis¡¡ue* de smea. fs.aria,bladrld, y pelselialo. de Ea. ¡wv ~ ~ ecae@eaqdoussde8Oon deetifge. efeelso ome ms, diglero mejor y b Fe de xiteosguro en las dioemsa 4 lo o. EseEurpa y Am ric:. dad yhayansfrecnuadotodoslos demsmo. ms assimilacin yestercincompletaC n. lle. en todas tsn edades, No soto 011. Agentel.para la iota do cuba J.tare. DE.die.mectoa, CUIIA el dolor do et~aago, IA el paeen d mar. Una con, lda abse. tA sise que ubra come preventivo, ¡mcaz Nolte, y Trenioteay nm.tS, Ita. ~ .0laaecedatagua de boca, v6mla, la In. dente e ICIrresin dcutad consunacu-. pldesdoce aesunole enfermodadesdeM lana.1 a~lZ ?lC> es I dtrrIas y dimtacnldtcrtaiaa* delctsgradabto abor. Inofenivs lo mismo ie. conaanuen. Extjau enaetiquetas deles fRey e¡y CManuel J.ios Obiopc>El. EXJ1ACION 4.e¡Wo le % VO Madama T1Msy Usbare e sepasYopeo se. y pos Aada oy a~dla 15s ta mgre y rs eOlaflemo T%. q%% ilesas e l serrador iff 15, reoio. &Para qu N^W~o6~ u nitro, y~iad bA l.a ec me etegla, que no perdi *ulO slet c o -vamos, suieU~rpc ei a ligera suo-sa, sa Vd. ¡ltas y ~ig. epo qu tiae A Y~o ui peo =1. 1odaar4 -Puco hni.i,lo roo gresa Jilo en ¡Mili& ¡o dir qe bo~e Ae LentOe. mevira L % P 0 ~ "'Ay¡ Dio&' alib &"Kl bjcrT uno percance, un vagtec -ITamel,&*Agero? Cerne'al o fuese y* ssu s44 les mi* bbiles pocUlios. del colegio doees.m Y sobre todo tratndeas do Lucs, quien quiero taste. Ya sabe Td. que sigdanda ser sml mujer. Madasie Vise cotecd# enfslquecida ano sobra el omrtiel joven noble miirndolealjarnte lo dujot -4l hablar' as do Luo1o, garle Egioias Vd. la deshonra qse resey so re esa¡in&acoen la cnducta de asu a drel -Su smadrs e oe Lunta. -Pero lo ocurrido puede ser grave impedijaeato0en opiindeei tod.yila oseA e do Moto svera% _Del @ede no, puede VA. "4lrw 3 4 ao y o o eoe~orga rp,'Qde oeqe4car su pormiso, de traOl3 A la Isabe, smuy ronorida, llav el pan" A tlo¡bias y Gsilioraso nol quees sornaeembiaba. --QesIro much 4ebeA ucs, dijo, sabol se o scogra vo". U#eaprendido A ssi net*maeen asdow A s le^ y *esiuee o legao£Acooal durermo eos eslamadre. Osllemo Yes. aadi can fray#eDI.y# laA ~e enenu mndo ooes wslfcd.essrroaleeso w $hi~ dundeoa* boreme y dcaparoen la culpa y el d9oer, q migAn da llegase Luca Carlialo&A srs u posa, sqlo recuerdo el le echo Vd. es cara snee, sunca, ni ano con la tuIs ligera pata. bira. 11 ralCade Isabel Veao. -¡lneaesreplied clnilsemo. frun ciendo el reto y ¡Srillasste la mirad. 1le qsiA eo 10tomo Tv(11 -S.jfe uno crueldad y una IslentlOla pataeLca. No loeocreLa culpy acaqunlla tniotossda a olsbuya fuC Nusca lo hablo eld ALuca alo so madre. O.lleceo sinti que las ldgirnax se die 1 ¡ sl a blas-A Da 1ee. o V -qoyo qeui.r A Uft v~ q eaftcp, esetiMOnde tasto esao A*lio ¡YoQ ~e f s fc~ea ~CelPU de suIsesdret ' ipr= Moctola nieto por 3oslso ove quicoA l#th* V WasM4sa4 ~eVd se cern -AsacIsVd& lcprteilea64A W. ]*ee s epide$ Vdua 5Mfuid. -iloorlo proeteo l5 ~ di, gase V ipr e bble Vd 00#15 14iae oenidysaus fatameste Aquella mtamnsorbesetada es el -No por a eso menes cierto que gabinete Inmediato A muencobo, ernha perdido Vd. la ailud en Lynse, hand9 de frete, 4posar do hallaren encuidando A mi hijo, prosIgui Culilalo, vuelta e shrigado aslo* y da ser Por lo tanto, permiltarne Vd. hacor te. aquel ue sofscaDtl da de verano, oy do lo posible para curmrla. ¡Por qu quo tmnsaban A la puerta, no quiere Vd. qljo la visite et md-tjAdol*utr. dijo,.y la puertasedc5 abriparc dar estrada st setlorVar --Pcequo nada pedrfa baler pere¡mi, tale. t u& la testa costeatanis. Ni siquiera sasel tespeso es pie, agitada y onrprotoegar algo mi vida. fusa. rite la oblig tomroien.-P-eroso ores Vd. realmente en to da tuero. peligro de msditei -bli cpos a abo de anuneiarme, -No tu peligro Inmediato, poro s dijo, que Vd. xe,propone deaiaoe, por que no vivir largo tiempo. quo el sant stado de se olud le imp -aY todava se siega VA. A ver al de eonttsunr siqUI m6dico! Madame Vise. ore que ime -Aslen, baltoeg Isabel. canece Vdl. lo audflente para sabor -Q.4Al,>;; 1V4,1 ¡Qu mal la qn. nlo peMrtalscrueldad eso¡nt aqqi -propiaess -Cceoo queo sc sbeo lodo una gres lrnbqt.latota osntade el rostro entre debilidad la* meu~.LA lreda de CanlicIe, AAl dl >Iet .ten ~sr¡io aprela ti. ja e 911lola tsisdo psgoolla y te. vide. e" ald dl silecrnqenola oele mor, y deseaba posee tu A tan p"s~e [distraAiovioe, y la eautoaeia exenteeviota ls-a de su re. flital que despert -Ver t esloe~ Tande, 4,4jo, para loe temre .de Curidosatiefeceiode TeL. -Ser peitael exclarn irreflex Yo anidarn de que est aqu ma vamentO. lisbr4 Vdlcotrado la flana temnprana Y sise4 seteesrio, ven corermadd o ta(Felemvo edurante 9l dr tasabn oal doctr Martin. Yo, largo 5to-s~= hqa IeparMsseldA su mslo;rviegtas. 0.1'en es sta t505. ttado. anltdode 9"114501uoi smo. J he dipoelcio de V., >.da -Yol ellora* y la esiormedad pie Vinet, y quaroae queo caro, Y de l, de IeRimW #~ M*? sesiaoIexpsis peado mtie~e rgr~ese pero le" reG4$lissacedslebl, el&M escarque eso halle VdL tan saew&4 qe le que dec. ~ &ka sa era~saeealoS. 'W lo draco yo vivamne, sobre todo por ml hija. CaltosacrA Al decir tato Crlt eaec bsabel y le ofreci su mano. Isabel tembid, pero so lpndo negarso A poner cn aquella mnano la suya, que Carislo retuvo y estrech amritatosuest4 -dno pode pagarte A Vd, dIjo 4 co agradecerle siquiera su carifo y sus bondades para con el hijo adorado que be perdidos Isabel vid aqnella tmirada dulee y afectusa, vid la triste expresin de aqluel rostrn elserido queese Inclinaba l& el tuyo, y sinti que el rubor de la vergilenza isvads su frente. AsIA el negro delautal de seda eo la4 mano que utnalibreyspult cel las a. rojecidas feenaeoee.los ojos llenos de lAgrimas. CarlicIe Interpret rmat aqs¡ci ndbto adornAn do la pobre muloc. -No se apoce Td. por 6l Me, as. ]]armo deansaen pia. Gradasi ate veal geela. 1y volvtao A estaear se mano &ali6 de la esi.anela. ¡bW1, e.u exni. me, apoytla ¡eAtqeq.br el Vader y pono*uA*dedles ser asarifalUl, e aquel Inata. L Esto sollozo estadstico, cut6 tficero gemidohburci(tco, cuntas lgrmas has- Verter A los cubanos qunes preocupan por la suerte do la patria repartindoso esos $0914.068 amcu-ican mbnecl Lgrimas do cocodrilo, os verdad; oro¡ay¡lArirnas al (In. "Quiin esmarA, oh psIsial tsepes-s Qels eecrA tu liffitel"1 Posrue entro tantos patriotod como liaren lloras-A la patria ann no liemos visto un palo do l. grinias¡ SiguoeLTa fndepcdencia: F34 eca 0 41pee ciento ale tre candado eso hadeslinido pera pasgar A tanto empleado qn. una ley mia pie ni cabeza cred con onces electorales y popularberoi Ley cmn pie ni calio=, no? Sin cabe,nse; pero sin pie? Si no ¡la hicils ms que motor el pie y hacer que camu.l1o0 41ccmo quico". toociudadano laboriosol Continda el propio cosecohero: votada por el Coegre esed la nacin, era el peoee de todos le. nts-esIstrnon proyectos presentados por alguos bsabl-es entendido. y pese sigunisareperacloeosqn. saben tdnde lei mpsi-o tan los sAmoen, cenaque porlises-aa Ignoran loe leglutladeree que peer .n do ssanteiores ocupactenes y eficio¡; ce tienen moivro de conocer. Por ejemplo, el proyecto presentado pee nuestra Cmara deoersco, era sencillo, slido. beseelino, no-neccaltAtase gastar 994,OtlS pese. en 8 mesea para eatIsacer cmelujo de burcratas que actualmentae ceusme cas¡ el 44 pee cicutaodelproducto de los imptiesloo. 'Pero os natural. ¡Cmo, posbuena que fuera, iban nuestros sabios legisla. dores A bacer suyaunsa Ideaque sobe-. hoera ido euAodrada y parida por elisa? QoA Iban A4elpeis tas naciones extranjeras? Pues upondran qe ioquien adoptabios os porque no puedo tracrlos de Pos-s en una cajita lacrada-por la comadrona. -Y cituvuposicin linra dudar de la ",pbtenciri intelectuls'dA nestrI4 eoebros logislatilvgT0 1 -1 Dice La Cri-eponlcntia, do Cienfuegos: Us perdilco do los ll.'Udos Unidos, que llteno fa-ma de sectasy bi9s informado, scaba de publicaruo clculos acerca del aumento de pobtsei.ln que h~abren aquel pea ei ato 1920. Es ello.sba-da nos¡llama la atencin tacto rcioelo sigientes -1.ha-lis100.009,00 de habitantesolI contar Alaska, Puerto IRico, iIipIscay (es lis., auyas colonias so calete que endrAn os esa fecha 20.00,000 do ha¡Tambin Cuba estA conniderada come pedid os loso lstados Unidos? Nos hacen el honor, los moderados, 11d decirnascmo so debo intcrprckac la frase -.-cuyas colonias'? 4Por el texto parece que la iraleiracidei natural os'. quo para el aflo 1020 acremos una do cusDe La Duisaln. lA ceilulea do polica s-gtra cuy es hecho por deltAs conovedor y sentirnetal. El seee Juan (Sarcia, antiguo y muy estimado obcero del Servic;e de Desinfeccin, se pudiendo nopos-lar el triste y rede gol pe qse en a-u sima recibes-a pee el falleeimiecte dc la que fsA, durate ma de vTe aallem, su comspaera ejemplar, se nutrid6, beres astee de queofseran trasladados al ecementes-lo le. restos mortales de mu espos. iQsnitier-no y sentido poema de amor ha escrito, con su sagcgsa -s s vida, cae honrado y laborioso besjbpel' Do eco A labos-aspor el suicidio, no va lo negro do rauCia Con tale. predicaciones no nocuita la raza gastaran en -vicios para llegar A la degenoracUin -Nuestro colega La Lucha cledica un ti ci)mu n gio l tratarde los priofne Titilase el ertculo "LomseMsiras de los n sromsaZIcs', y sin copacio pra reps-oducis-1, nos limitamos Arecomendar su lectura La Disctsi6n, porque ca la mejor defonspquo el DiAlo pudiere hacr de si mismo para librasse do los'oessimicsslos dIo quita y pon de este colega. El as-. NivarretoEsnrlteci Gencrat de Escuelas es el Doparamos. te Ofental, ese ha dedicado si manje de la escbarcon verdadera activIda4 .anergia. -' El Sr. Esrerrete ces-alsahlace poce, siAn opinin del propio C~be Le"-eUneode ioeSepeuitendestes nido ilustados, iosy uemaye. res serviie hbanprestado A la caus delalesiruccis do Coba. Y prgurtando La Lucha A un Sonador do Oriente, por quhalo. ra RM Ubano Librey algunos lira. villaseaacan nl selor Najarretg, contesta l Senador: ..el IEJ. Nafrrsete&apertotenedenlodoesa provincia, *Per et partido na. eoa!, y est en el deber doe stirs las exigencias del pectido. El partido le peseo esc puesato, y el que ¡se le di0 bien puedo quitAs-seto tambin. El soflor Bravo, corno Jefe del partido osclonal de Oeiente, ores-oas-A6 Asou lados y senadors-enqueexijan del Secrretas-t e doInstruccin PAblira que quitc de la Super¡istendenclm do caeselus de Santiago de Cuba al Sr, Navarrete, 6 queo lo obtigue A obedecerciegamnente y ate discusin la s rdenes que recibe del Jefe del saclonaistno erienta¡. No pudemos tolerar que enOrilente la Intucin pdbtos pertenezca A todol los par. Cide;ha de ¡arrecelusivamente nacisPucnSSi no el m.s q une por eso, conociendo la rectitud del E¡ecu tiro, puede cstassoel seflor Navas-roto, con amplios poderes. m.19 seguro en Orienta que los millo. nos del omprCatito en lasa cajas tiadionales. 116091ento lrum Ayse aoiid parw-Omyo lInone y *oampa. Y¡ vapor americano liaor os rrsgo Y ianjecos. -EL. CAPA0 El v4pSslogleAo pie qne ecli- er, cate puerto elci de t iim rno, dccte de lobee do Afuea, Sonta Lila y Monstevideo, nseolandid entrada eril hasata el da *siuiente, por nohe .r eteegado so capitn la patente doeObeidad que debi.0 traesexpedida por el en. .1 de st Iteita ed iltontevidro. De ete enso bailado enentala tlanio.l del Puertosal 5dmJuez de Instrurrin def Ete. Para ahuyentar el calor tomo uste cervea-de LA TROPICAL -L

PAGE 7

DIAMlO JDE L I1A MlI-Eiln*tua&L4.12 t ¡Qo anmada la retreae* lesuceel osttaba el Malec y baor heal 1 reeldoco Carruajes es proflndoabubro e Cuando oigo decIr que toda la l1a b>&a etl fuera, veranocao 6 q la Rapoojides y que ya uqil so qaecl modia, buero e¡ meeliu inmeee5lela~49cl ea la olooua~ de ase. ~e* da re lo qu mis bice parece, y vulca 1,s pahteacla es que ns*e ha idde iol. mscde uza sita de .I(cosUee, An. che. A eoco de haber termlsado la re tilSa me borla yo oea cedentz. llwr donde quier**qna diriga la Ol rea a e.omab>a oa figurita elegante. 1 .rente por frente, Q> ona *ir las ~s~.e da loe portal^esctabasu las seno rItas da Meore. las do. hermaellas Atia Marta y Maria LuL.o, que peroceo tener por IcatrimOsso la graciac, ¡lb delicadea y la dostli2rdo Vi'rnau de la relreta ces La sellora do< lIalesreilla y Ue jareo *ale~ de Sanotos (>~11^les J40.e con no geutl Isrmana1 X7e amigo M; preguota.1 -Y nonas azuncl el viajo de la sec Seo da Tabaruille par¡l leoa F.stado. -Cierto. Mtaba tomado l pasaje curillo: se deasist del ywoje. ldtima bora, el mismo sbado. .llrnear estaba de gola Acuoche. Todas leu mess las de los port.als lo mIsamo que lo, del slee, estabas ocupadas por familias. Yo enluce afortunada. Trata pot vecina 1 so, adorable se. aculea, a la da MargoSa ml amiguita1 .ifonrPe, que es las personificacin de la N lendo Ae Manee5., por m¡gico ocelou ro,5 n0 veo tdA que alegras. Y as s natural qo. la rtrta de encbeme iecloe la iaejer, la ma animada y la ms concurrida, do todas ¡al dlel verano. Por ¡,todo arribe, despzs ques el Malecn qued desierto, o extlendania verdadero Ojrcito. Los coches circolaban por 91 Prade cola esn plena lardo de los. domiaogoe. ~apor el Nkudrtr Hl$aa" y leod la vista. Todo llen*. La. familias vas all en poe del halcdo de nlocots, que o. la especili. dad de la casa, tao rico y tao delicado. Y aespus. ya es el Parquo. me cola es el CiaS. Ftnal oblIgado de tanto. Irsl lesec=* etota de caa vida habastee gua e alguno$ prematuros balasice 14 lee *eu cre aburrida, deasperanle. ¡No bao leido ustedoa. ayer Ae Bar iguyoeoida. Bu el limo vapor da ldew Onces.a ha lleadc~ 1£ aMabans la diitizgoid astocrila My riait Pciebrou, weYies NiIs lemberto pesar un leosupolada el lado de sos hurmao^s el ,Joven .y simptico matrimono Osos eSavenio y Olibaul llemberion, ala distinguidos amigo. Sea lo ms grat poli la loctol¡*I enlco-raaoe de la blonda Myrlem. Nou har #a prtesentacin es el conoIerlo del domlego~ pasar ojo So que leo en El MeaO~sn discpulo el es. flor Habeer& da lsok. Se ha transferido psis mais adelanto dicha preseetagida. Del programe de cma tarde ronooct, etre ares Istoresleo uodmeros, el Mosaico de Htageaotes y el clebre O.1 waeiIo de ilolson. --oIl aia del concierto cetA la primera auscin de lae Sul¡* del svasotro MaurO, repsio Maor, un eompatitr de gran sosdrito, tristemente recloide hoy es i ley es esa guitas us tIempo ds ira*otle, precioso, y tl a asetila ron taeso,rreador 4 lnstruienlade adul. Impoclbia faltar el domingo en Marg. ¡Qu aires; que Interezasies van pos la meSianas caminmo do Loo PU,. yeo, unsrs bellas habaneraa Tosas llevan, como artcuo ldlpen able en en loil.iv, la semabrlla. Fu. ea poible preecndir de ella. Dlgalo slo la grau abonquerla de OlEisleo 19e la antigua deoarran&*, que en todo lo qnp ve da la estacidls be Tezldo por couoenrs. Sobre iqs, e~a sombrilla; Sasy JIo tieas, qn. tienes dorso pintadas A ls cuandoa. Peo la s cltigaotes. lee vi¡§ be sitas. Est decidido. La dlma malne es la glorieta de. la loiejeo etefeel domingo 11 deespro1 Usa habr ~ seegura e Veeudofl< [loy Lo dalUa ebbla lMarta 4l.si ea Da Pi jovY" rerndo Luto Olee, en el lr, les cen e de la eoco. Y eso Alb5sk uncido de moda oo 04 de~lalledeste de Ued estreo. Nada ms. BENJA311N OJBON Los perlles de bletteozas consat gres lo.rlelos m011tilaliRtesoal dlimo concierto dado por el gcens pa iiseta panol enel Teato Seto', no r-Cerdludoesdice oqode alb, xito igual Cedo # los1a ete dotutoelalk y Les Jimme. loa aubeemvio se expresa EI Crree dle Hlsu ~8(1 conriertos de oden anoche es &aao, elgolcapara el notable Indis clbie geaista, u noeve tinfao. e 'Triunfo brilli.aso, templeto, envi-a diable. l "OSextraordinaria ejecucin, el do0 mInto uoooe dolo.ledalc, su gusor delicado y eu aleas gigate, hacen del jocea Otbds uza verdadera o nehblildt ~Jamaseoeaom znaded*esecucburlo, y Ae lodo. parecen poco lo. aplauesos delIrantes guae. lo rbteza, cuando1 *~aro¡lteclaedo ceoe o.Oao cua dos ques electrizn,qgea ariebsan. 1 ~El Arto en uteligin; y l plano. el altar desde ofrece s alma. 1,El programa tuS rendido poril1cco pldamote; y cada oidmero de l, capacaba entro el incienso de la ovecde. eepttigoldla famlias fuen0 tetego. ezluslastos del ltllante xito1 y pot todo. lelabIo. corra U I~ 1um fres. ~¡Caladlo V4lcaremos. 4 em.ccherlo, a dcaratn Qua veos todos eLa erdoea ecomplace tu flititar1 cao a eol a tsigo, eartita1y~ levantar acta ee SaS Irbuaro dde W ceosg. goqlesofealilca 10lac trtI almea palmaSe al 0 0 e tleno1 po airrateoarel lolo Orb4e. 4Y4y a ceseteeali ffssanesttoei cumpldo deodspedide, y nosmtro*sYo loa praos futuras clnae' Orujams Orlen embaroar en breve para Mjios. doedo tiene organizada onabnilauo t oiaCz. CAZADORES Un largo rebiquteo da loe timbrea del WMlUN tu*madsoIdI A soltar el II, bro que lea treyendo ea trataba de reoaor;eone. -Olgeoco' dus de mal lamorgyo. cerdaildo el anuncio da la munoca Ws reeinito. ->.No te aultorca, serlo, que cello u e llamo para suplirarta eaue coaude Af lo. liradarco que el domizgo 14 "pee a cid.fe D0 platilllos, quin esele¡a*l 1premie Audur. -¡qQuin hablar -Ve cazador de patillos¡ -SI celda armado, aponulo pataal kTo vivo. Nada m0o -131, chico, di que bey verdadero emabollo. embullio oloal entr oe lIra doreso, por dipU tare la eleganle cepa qouregaaootlr Vcopreldo t, el de ojee rolor da ielo. y bondo cabllo. -si te oyo0lMiguel. te ganasuno cecelan*, gas l no cei chico qoe *e deja pisotear. lierde culdado, que pres ratd rompluosrie oh lorguils .Abtr y grcia. -No A m, *cloe ATis;, toncequer drsaopues l es el gsj ber4e*k faver da dejrmelo doeir, .el 1 YY o.aendo querdo Directo.*tare qoebaga uted publicar cto. of Unos Qtee mepide el melerloso caboa ero X. Fe realmente una ropa preciresde verdadero gusto. la cesIdc romo pte me por ml buene amIgo Miguel An4uz a4o siento que se la llevar el qo.ma. yor PIteare do piltille legro rompsri YOD nepuedosespitar 6i ella perque nO rompe ciaplals lcoftuesite4il A PL. LLO. Agosto3111 Base-Bali IlUDO OOMIAT1 Ayer reforadati asenadra l cebFae onaue o¡ erassdo Julll auotlllaPoen ma daenoca@la hicieroaavre en1 la gota de¡ club tal, no por eson dej de reuidrse Ae dima bara, pees un pequclla dseroryr (Piletee) 4de1lo enza. re del V1l0eeamrente Jirrlato 1,4le 0puso fure de comabate 4 taeca de ese se ~ohxuL&eT 6Un sabio lha doscubiorto que las ¡las ipi5nicas ahn. den ietameto. tan lentamente que apenas se ontoce el Itundimiento. Diofi puedo ser as(, auinque hay que tlescoofiar (lo los sabios, do los caseros y do los primos do nuestras InAM a~B De los sabo., porque uno proeli quo ¡glQterri se hiund 1a. y 1lernasl DeO casero, porque no es prdj luto, y no auma 6 RdJe ecomo ta smismo, y dl iprIimo (lela novia .,.porque 54 sirejt& t mquina y os un tanto-oo¡llanzodo .¡$alol, Lo que no se hunde nunoa porque flota comno t%epur mn. la verdad y la vhtud .se la nitquina de coser de fLa Joya del llegar" quei la veioulen" la regaltios, por un peso sema. ¡tal y sin fiadur. Hel! Pi/varorz, Crnua y omim.p.o 123 C smonl w.e ntrsedroello. i le^ tu ocee Val dNs 0 Valeds y1. l'~ nyael propio Lesaislparo. de1 l lb Asta iltros) aprooreebaelos y eo l ~ lev vItorta sobra bu. formidable ceealgo. Orto^ge l pIletodelsA$%?, quedl fuera doeeombl"Lteolasegunda entrads, alemlo1,0 tlagdypor. udro Medina. q. d=mo tr ace coadodlcme pasah deam pellar el ". y dair& mejoree teaullados Ctandotesga os PocMa risdo dominio *eobre a c y d~eal temor qwe parece los tiece £Aeos del~5 Ldre4"ooayer convetIdoes uno canaledoi £ aCa momeoto cambd5 ba de clar, mi¡era el sto qu^rtotsa dentro del cuerpo, El peqeeflo Padrndo elponer ¡es PocoMMrc uidad py fortaltoereesc uPo co,pese*a eblihlIdod 19causar&egrao destasaberee. Ayer Dorjugaro Atrago moleott Oonsafles y e sto hechoa la culpe el buen .enagoesde ce habar gana 0 al club i'emadperOoccoir os eque (eo parcalle.presenociamcoslodos loa J~o g&" y coltibuyel en los tro. 11,11,09*qsej.g Aquae eclubeaumenlasa el numero de carreras, La pocicdo qn. deseouelaba Ara Slo toco atyer>nbuca ef.ensor, poes L .l arlt o4 todo lo necesario y 1,cp06 Qeantwa llmne seSelo proeal ron4, aguos do eloa moy diciles po( cierto. P~ea .Mo t soo&aeetdeserte, y mo ami ¡mucha A lhe mochetes de co beodo Jcb~r, cuyo deba¡1 eo la noovela al euorlamb4 para ayer, ltuo la huo cada de qVedars en el banico romper: [leodo~kmlablemetite ce4olso nuero di lector Evaritlao rA Loe minpfre bisn y regelar, de todo hubo% y en la caslla del ~#oe tedos, aMo novodad, calco CObppala que una grao, letraoeig5OrcO lo reise esn ha (palo le la gldteta>. Ayer le cebl ¡le iebio Ae casreela y .grados, jug al JIznod y leo aqu el Se~s del joego para drel$ ¡o do lo ltanttamgetes: 3-:iixasnnb X. Mz. a. JI'UAI)ORM t; R. V&ldes Y .4 240 15 0. Man a1 .Q0 02 1 1 L. Padrn Ve1 ..1 2 1 EL Vaied 21 ..01 1 6,1 1 .Castllo tio.j. 65O0 8t1e (1. Georlez e(. a1 20 9 00 0. C:mp R F.~ 5 1 6 0 1.11 A. Calvoe .1. 1 01 $0 1. MatUnsLb'F__.-3$0 0 0210 ...... A.Lctelw .140 1 l I, PraieIF. 511a A. Caber 8 S.6. 251a0 0 0 A. CahaassrVli. 42 20 0 1 0 l F Mor 0 0.0se 0o 1A. Mifor¡*O. .4 0 1 15 10 A. Orlegp ..1o0 0 1 0 B. Atea$Lds ..541 0a 00 U OounAe ala .6a0 00 2 1 $1ValdeSl. .1 010 0 0 0 inrcc soT .m, Varsedrune, Pundl 1. por i'sdroi e A¡ 1, por Mercan. a tibIes base, por N .Valds 2>Padrn, casilo SI I se cobt.,por Campo al M** y. loztglra ~ao peos m pileers llIsdado. Cloe* Ileleral f£ otega 5 de t be4si A ldinae 7del1baso ale? A Clvs9de 1base y 1dat Olrack eateo r7,rtigA 0d, cau5 Padrn 8, CalvoS,.7y14 ermatlco 1i por Calco 4 0fe11. Medina 5 y U. lanslim 5o Cailed ball. par Orteg* 1£ AIcv1 olsr modlnu 5a£aIUVeld6e -. .Morin 0., Ca.U yo y blarliue pat CAlvo 1 AC lfra s ISred hblpor Calvo 1£A Caea#las, nleasjo* horas 20 10colois,n ta, osi Gulirroy lPoyo. Delegoado pat la Lgail lilsco o, e JieetdCrcspo. En la tercera otrado Orlae ala UJal juego. y 11Pledip u cfael toxl>'s ¡e carta entrada ¡ladrn mil 'CM jsags, 1y a ValCe ocupel a 1 stsA ~ -v ase-lla sptima entrda T, tUssulegy#la doels go, y ui. Vadasu pala terreroabues. xl Dr. >srqou aldrOo del c~sleti *siorro del segundostrito#lee s 14 14 Y w de prfin¡MluI*"¡de Ace lause ir ya Tonlia .que Prejealale oa ltul. mrlOs par balear logerldo belel5c eNo bbill, Wlau0su std lIea~40le lees, %u eeeddC de*~*#Uelo#redIea. Nlo el aarlo de t aleemi ma ceN# girado un jppl cecrtmoe ielsd rwoel4 e.ra igido sseise0 s dletrlw oded Kle que no so ccpnoe a &ade dams lerta ollrasO~ eolla0 pera su sopees lPdoUarsifot04quel woplm leoa#m e *lo Isnasle 1es alalaeswlre su vy~iuse ge C-d oes 9e papeldasdIo s qe. de qeces4#oi aura e4epar taerlaacrm .i (oepaey9Es 54 r=24 tigaa liSelZ UN4A PULAV& 13 pado l4~cldivrdova tfo d ""-%o d malej elft 1,11. ee-~1,,c ,losa ot*r -e1 e".^ u ela0~ U.o luik-blno, que -al proio Ae ta leVba eS As1pa1a1do el IdeO a br do 541rca r. npeulaqe .f. ip0 lee s" dreld. te =utrrotetL d a casha .eec la.Id e 1.doec iqld.d. ~ a MI El 11.ahscoeqe a gJi O o. y ¡el. o uln1mSra lib J. eIba0~Mal ¡^ .uce.d lat VleIctloDe la llo1rind*el Vedado W.je ro *qu a qtardat"te gesdecio. lo una enfermedad csa os El dcorAter que roooctt. ISc qeas atmorba padeledo de VIIOQUI4 1Y AER&@ El tra .7cosOer 4, do 41 o"a Melveddo £AVulto nos.co ,6 Ayearde T L clada 1 lhao q1 AA£ se. Lzaro. coel Cocha de tAza flue, 13. n."i$ 1e t"L acldrla a dd cueta l Jza l cospettel. QEmADURtAs Loblanca ZIcra lurga ato jY' Co hezx, veia ibla cmladade lI fel tqaloa. 44 m# mielldae-ed olo de4 locrea del¡eudo ito, de quema u. d0oodtc lvque saotnl6 Ce u SmooaltBalety Iegani a oca A mehad. uorsvtber. e. el cualIba caelro ood lche, d l sl heh cnl sel domic lo l ealote 110110 DE 1REOJ YN lEOt, uraunt ¡Ll aqenc,ad o fiqu, ohlec VC^tOIIII tjo> de Vlerl A Smn W eclcobWoade opAna.-Iro pUou o arcnoy ee al ellapro. p M.obazeo reo. de oo de.aceoco ~ 'rlzofiViol.I, or, y %La01 openia. eq te~ de Rlo unae "uta e wkdaa cs porlamn,1ooamo celo de Looo.1 da anortlcas. unqeotdn y clDor e~o se rzocraes qolco O qutgesco_. 10loe9 .te do clos robos.d Por el vIglaeo 4j. Sum *seentado1 mol I bora etalle" .polIca lo t Ceeen Modod e^ Pees a od Uma 4o4a lclla¡,dadl' Ve. uien tletvN divrud de LI.a=U!c gorb. altuel d.& d6 sabelrloo bedado h ccueolA y posca ruti ercaoa, y paooPo El dteoldo. que oted ej delto, fmz remldo al vivar Afde lpel n, del Jo, caocepelnlo. e,%Trjno*A suofrs motcestrlze. e~d qelauodel ualen aolA£ a calzda do 0alIa.o, ea$cay de osnaM. dao1l4,el opaco Lua onseca. Yoclo e OCepo o11. <8, cstdocaVAtlas legrredmaenosoambs brazo.Y Parle =otetle de torAS, y dmAs de prees:. 1a 41g"o di nnr erbade po. El heco f(d Cas&¡,o ux EL AtI "Lox" Eta easul tut.1 llrplado 0elo parlodaas ecellno 04ldogoa CafIl bi lrclps Allnan e Saro, l depodesle Atloe sidVle. i 04ader11:19e~la sorMdlA0N404eoo Uvemodod00 esi a6feure VIdS.o rtio zatc6 Vau quemadura de pmarh.elo leve. A, cazosde la explosIn ocurrSO U5 grao lrMa por ltque C4el &tml. rIal d e loa obera, pero Po lla9906 Ti*eler esa guzUlos 1e. to olzldeel pee riacho .1 marle obre $ plmQ uaocja d U lde el banooSaxat l fosals. j 1;wKRTA l'oeestar q4ryrlo £alero 401 po >fenuora ^iorue ,fuern de4ec1400a Par. do Alboca2Zquta ylAl coljar. do Leo zeeslsode sbri lsoesLAd, cemeola. mra anata y renll db 1 o S14n0 a I Op slo*del jos corrtcinal d pilnosa liro IWr INTZNOIAPO FAMi osroreol d elra4 uma0 l mesar mooselralno Mira o che, empIS sobre la cadela al ambio meses ba0a Joad Rodnga i'es, el que .erS qoeoadtee tyos esBKme p"de VoS asItido eo fit.cana deocrro del NiI P9110(5 msasoolpal de lIa MM4 y~a EnOesoidq e piMariosee41e4lOde 9l sarenlolateriso dn llbeda >eq ca,vaiC eaatq or=010M) da.llosa dale uscu, 04 e roosftsq o5 ~ do legala os la os>Mlerpao el pplar Alia.o Y4ieeayoemoaaelde oda eesi 1sal o$l o!?~ied ras le a4sgre a pituaod2 Tea m oll bey oeaevej4 so a pal*IN W404 dl lmigel stpl eodes11r estl0 41 l lo otoo # 4 f4" Prae Lak ktImra amllarf coMAl 10,&~ $o a loca la, *~f.laa ee" pAt ar dt aiadsesilol4leempr m. ha. eleId l ~atclar(zecubo bme dedo t"me. ocaeobiee oovo btialu lzacatriunrfo. la ealtoe Mla Matirl. L4 a R Iine'o errtda y co grao elja ke precos, .palos #1 y lInole ceo No te ml4 L d .oao LPA a 04 ~m o' >ru d. d dsdiO, os aL4f yeV*MepolEooa P'LAOOE.L oATe klom. o llmbrer, y p~¡.deefurpe Aluobr ce o le cal li4dastdl 11. gsrvereles1ec. n Asel aeo e a ohe e -s. prSo lt. .eto.Llo aereel,ec. a lo*alado. d .cetisraa lsque sulo.mteuas, liemtruuelet." 0. lIn,ebolila gemea. yate 5 L zvj .1 odmero de oslas del poplar ".Bselo 4s Oi0laeoeldr ltrsatl.umo. Trae.$otrocaotra ~ -1 letrato l laor 'PrecIdo y aias vis.d la terIble rtstre t crrIdes la qtAda dqoa Laro. l> ero d 1U Cszkrclru.s aaarsi lco eue ca% use4CUO ajo todo copleosd cmprareo laoeocas cempltl notrnaio dale lo.lo du e 14dolasemaa, como o lo boito* y rblkno*.o coto. A publica M1 odmero d U CIzrlalaee e4l Cesta laco cetavq PAonAtos cra .o-sbe4. 016.1 do Dios o.para 9l etermo del ea. (doago la .zC41#lql.Aq B.,144do ea alomruplloos rsalado halograo, rw queu edcoo peo basAto jou traaet y droela. mucho. pretsrao amcho, a*tu& 0o=on qe@*lms parael etd¡s ce 11a111ecdo epoz;venta deade qe. c di4dcoooer el 4ABroes yro lletao coyrbo, ao fasO, na e polneo meece qe.es agke o0n u omon ceda4 uomteealde co l"uodolen efermos dan gra _al Agae BrWoall etl vctmas del 4~goha salvado esu naeoque eoa ql acor M l#SlI~9e0 &puamata1241 Aettso.~-mpioshoy Ulfa-rsloe hlca de loole da gc4Lo (Po Blolce Moteo. 4 ~o 5 1 o o e ANMrdoy a eOn, .ueals~ ls *o11 por l¡#ka,;para .beer ONU c 4 1,* sebilxougakaey l 1lgulsonaz a 1Nonobrades4* 5Ideo% Ido. 1 vocaal, e ceel M rmboo* oe erIcar34 4 4 wF n"F7 '4

PAGE 8

DIARIO DEW IA FIESTA ESCOLAR Caba debe sesstlras iaalisferta de¡ arto que erbad-t-.scabo los maetros de eceas pdblieaa de la aiaptiirs regido pinarelia. Toa visita coris de los miembroe de;un teatro c4ncucscins 4 los de otro, toomovimiento de ospr-nni macldt oin cera y toda mnifaais fraernal realizada en el seas del aneglterib, es eno hecho hermoso, qute revea la tuni tora de pueblo en que tiene lugar yd abre, A la. mirdas do las nueras genea rariones, horinontea delstu aureoladast pr la fe y alimbodos por lan ma haS lagudhala caperasanas, los proreaores que Sn la capital de Vuelta Abajo-asisten L la cuala Nor mal de Verano, qne dirige el Sspcriae tesdient da aquella provincia, conc bcroff'el propsito de hacer uta en01 cursiden d.clanajsy, parla dar no atia de herm1noc A los macatros que en dicha villa asisten 1 la Normal que pce0 *Ide el Inspecor helaggiro, so ya sdio en acIlal do tidaridaki y utiafaeciclo de un legitmo anhelo, in por1 ,ra de prueba. Ellau qocra saber ea 1 qod concepto eran, tesidos cuil era el grado da afecto que le-e prefcaaba la poblacin vuciteirajera, basta qu pos lo podan conideracte satinfecho< de sus tires& eculares y mecreese del la estlmncidn de nons colerclne*s. Acogieron roo cstor la idea lcs sello ces Valds Rzamos y Rtodrignen VMta cundiel entuaiasmo, respondierons cosi slictuil los vecino pisarelon yC ces densndo fervor y no esperada anaiedad lo. gunajayenses, y en la tardo de] 7 del actual ciento ocho~ peruanas, masterosa lustradesa, maestra. virino ,$as% elorItaa lindas y discretas, elloras afables y es.todio3as, todo usas legin da eiducadores que hace honor A la querida villa donde corrieron los alegre* dio* de ¡ni javentud, -onde dcvoro los tristes saracames de lo auer le y doede copero air-ati.que mis propios paimauso me diteo7n, remo otros, ct en onr-i aico que de ml P>atria he tenido derecho A exigir: atete pida do hilmdy roja tierra, en ral dsd de prstamo, por el tilempeim tadaimo en qn. bsysa de quedar rea huesos dcpjadosdo la criotura1 :muocular.1 Una pompneia multitud. not come l i que anefils y deriben lo1 revisteros da asctiegis polieme ao *fetiva.1 real, tangible munltitud, espereS 1 mosu huspedes y los recibi carifitasmerie1 es el sitio conocido por "El PotOs"l. logar destinado por la Providencio paro prearaior arios memrables, de esos que lteran la fan deun pneblo 6t Imprtmen huella tndeeble es las p-, gloan de lahohtut Al,ciocenta ytres allshace, agloinerdan la curiooa muchedumbre i ve pasar, conducido por ferzas de caballirla y con direects al patibse rrea iniiblerene,a arelso LApeb, uno de pinito de Independencia que liead de nombres el catlogo del martirolocio # cobao. All, seis aslos hace, votyteren 1 condrttsarve, arreanolinarsie y disov-erse la. multitudes, recbiendo y vitoreando i'edro Daz y sos*ecespoleros udel 0a Cuerpo dl Ejrcito, c oopleadorea absegsdac ea la obra de emancipici6ii, iladarvo vivientes 6 lncontecalbes de psnn dalce seliada ces-0 lidad.1 All, tre das hace, centenares 41e cabezos recibieren, unaitas, los lumes4 rayos del aol tropical y cntenarea de1 labios dieron la tule imorssa de tao bienvenidas loa ilustrea represenan.sira dle la ciencia, los apsols dn le tviirari6ts, 1 los que redimen 61 los pueblos ala arms nl¡ cosupiracirloes y -logrun la libertad de las conciencias, sia matar ni destruir, ante* unicndo y fillililndo, 0Gre1a habr ido-estoy segaro de elo-'% les cultos masemro de Pinar del hilo au estancia en Gnsnajsy, tecminada las echo de la mallana del mare. Celebrse para elIosa os banqueta ce ei Crculo Nacionalbanquete en que hurbo ls ms simptica aotii, no haba moma* de fonda 6 camareros msrreaa cies: eras maestros y maestra& lon que aer-vau 6 aus distiaguidos visitante. Antes de la comida, buba all discursos yrectacions ea meradioitoom, aoil la de la mo tnocente alamnas, como la profunda peroracin del doctor Cuevas Zequeira. El (Cantro regrealata, esplndida.1 aiepic engalanado, y el Crcuo -es.1' pns, ofrecieres dos soberbios hailes, 1iniciativa da la Comieido orgaizado ta de aas festas, y por capLalncos dosatiTod pepular^s.Visita al biaaoidmialsrado hospital civil, 4 la no tabla escsela correccional, £ laesctas pdhuras; agsaos por t~lsaparte;, loaplalidael tranoe, elegro sincere, y roepondiendo al eltado de nimso de lba gonajayess, 14a-eorreeeldn madaexqnalta, le me Intachable prueba de buena edueacido por parte de los vlsitasttales fobron io agradables Imclentes daes os i^ls en que tambin *e rindid culto A la fe que tienesnuestros maestroe es l triunfo de Ia Pdagoga. pees que en0e1 Centro Prograeis ta ses celebraros Iastructvas, hermos ats* a. eirescas. Ameaiz esta acto la banda de maduica de le EscesidCorreectonal, organizada y dirigida poe el muy competente pre**r solier ¡ee Maor, que ace so biel pia, sacando da chiquillas recisides por graves fatas, nidairos buenos tal ve, tal veo uerdadsrea artistas. El Dsero, que Inspira su* actas es el g eauto*oectimilenta cubano y so In terena cremo el que m$ par l rpido meoramiento Intelerlos dea neetro pueblo, la coseoidacida de nestras iotItaclonee y te prosperidad y el honor de eta amada tierra. regisrn nrguloso y oalisfelho l asilo realizado por el magiaterio pinirehto, conideradola do grandes y poitivas cnsellaotua futuras. No es haciendo malaso leyes y pie*teinaonisadespus, 00 es destruyendo oligarqua& y creando casade semildioses, coeso hemos deconnaolidar la Btapblira y salvar la rano, Es abriendo escaela,ceando mnaestros, mejorando mtodos,,Ilustrando mucho y educando ms, mucrho ms, con la palabra y el ejo)mplo, copio podremoe perpetuar en Cuba la libertad y el detecho, J N. Aaaltiuenu RIJSI Y EL JAPON EN EL TEATRO DE LA GUEIIIA ¡-uircvO &vutO El general Utonesel, gobernador mil ltar de la plata de Puerto Artaro di e ea en despacho dirigido el Caar lo siguiente: '*Tengo la aiiafaocido de comunicaros que nuestras tropansbuen rechaado todos los ataqnen-qeto s poneses te reo .4 la plaua en los das 26, 27 y 28 te Jalis, habindoles ocsionado consitersbles prdidas l enemigo, El eniuasisemo de la* tcopas era ex trardinsrio, Lo escuadra tom parte es la drfea.bomxbardeando co acler lo el Slanco de los japoneses. Durante ctos tres dasa de toro noesiras prdidas han elda de 1,,500 hombres ctre muertos y hertdos, lo rlnyende 40 ofiria. -lenpects A las p&lldne del enealgtsv dicen los chino1 y algunos priaionero* japasses que no bajan da 10,00hoambres. Las prdidns, &aosin cnocer la ci fra enart, on tas grandes,qne el eno milgo 0c at odido recoger sus bridos al eterrar Les$muertaa. £Y LA OANCHUUIIA Dices de Sen Pelerahurgo que en las crculos muiliares ea ermesque el gene. re Karepalinin dar una gran balla en Uao-Yapg, pues el *aandomo de esillauce de libjae de proviaiouev,qne se encuentran almacenadas so dicha ciudad, equivadra nasi k unas errata geaerai. BI general Enropaiblo dice que tos japonesesayaru:aras el jueves 4 de .AgCoio 10 milas moal aerie U-. Tch'uag, -y que avanzan igualmente desede Pahenlal ((Flntala) cas fuerzae coseldarahies sobre el frente oriental de las trepa@9s come.1tt emo da es reesaceniraroes japonieses en la@ c.rrautas de loialengon; graudes mame* de a>]dados japoneses atravesarou el Vt Tel pero fueren reclhanadat. Tc'egrafao de ¡San Peteruburge st Fr@ de Par(#, que el general Esreap. -in as he decidido A1 Mesar personalmueste el maudo del ejrcito del sr, que hace frental, las tropas da lioegeneralsojaponcese Iy Nodnd, Lae generale ress Koutcheoshy y Duldenling teadrn en jaque, mientras tanto, 6 ,las trepa* del general Rorool. KI%41 --f ----a Di~e u lgnr n3t e jr eb roso ha tomado at. decileles por n telegrama del emar dirigidoA 441 en el que la preguntaba por oam4 ses bata coottastameate en retirada.* lbs-. : adel.1general que ene tropos cota. u agobiadas pr la fatigay el calor, y porque los anidados ib anos eran db~Ies 4foliies en terrenoandstaliogoal cespecto 6 los vervietas, 00oadetualiada viejos.El coanadante ecuje. fe roso pide gruta joven, en lagar dc reaervistas de 30 6 40 altos, que socastn acostumbcados £ grandes mar-lias. Los dtirfois telegramas llegaudoa de San Petebargn dicen que preocupa sobremanera en los crculos militare ratuse, la presencia d e ceral chino M1 en la Moagolia, pues pudiera ser que esto formira parte del plan de campalle de los japonee^ Cree quea¡si el "neral Edropatkia diera use& gran batalla en Lia.Yang y fea derrotada, a. dair ¡lince de retirada seria obre la Mongolia. t"¡Quin puede prcfcr dice nalto 12 e lonarloro, c oque anrederta caUn despacho de Xion-Tabonang, y pnbilcado sn Partaaceldda 5 del actual, dice lo siguiente. Sbce que en China ha habido mo ~lmientos Importantes de trepas. Laa destinadas al ejrcito del virrey YonanCht.Kay y las que reforara e tropas dei gencral Ma, es encuetran ceca tontamente haciendo Iostrmtccidt, bajo la direccidedo ollnaejaponeses Yoiaao.Chi.lCakt iene& sae rdcnes un cuerpo do 71.000 hombres. Asaque no mal lameciato, te espera que es Chisa acarrad graves aconjcsiniea. tos. Diceen de PlarA que 'la grave lnl6o del general ltaropatkio causa all grao Inquietud, ao en )oe crculom mlitore y ea le&a mm u6lfilas de Frincla. Sin embargo, el pliblico continda teniendocenufianaen l genejul ruo y eas*l xito final de las armo, mascoviins, En un depacho dle feh,0 de Agosto, dirigido al czar, dice el general Koropaiha qne el da anterior no bino uno jaceacimleebra el frente ser y en la direcein de las poltiense "e=[Cae. Lerusoe prendieres ruego la ¡idea de Idenchentra de donde sali precipiiadomeale y en eqmpcto desorden un destacaeneto JAPeade1, que abadon sos bstIas de carga y algonon bagtjee. El esaco d algunos pormenores sobre enaramaras de poca Imporancia, terminande por decir que en el frente orienta] dei -ejrcito juoa no ha cambiado la itnacldu. Telegrafan de Ll* au r oo ftItb 5 de Agoso, deicesde qa jeo laljoos e avagias Pobre 11 '( 1-7 qaces probable que teslro de>dtilmult senmete A sti "psaay 6 Lao T*mgfl Crceeque ca Inminea'l4 d2osogilepa cgda les jutorsacs recibidos en las leglcin japonesa ena Wshignga y pro. cedentea de Tobia, lW% prdida@ de lan ir*pasjapoorsss dende s principio de la capala sea la4siguiealreMuertas, 81 oficiales y 1,509 salda dos. hleridos, 96 oficlalem y (3,330 soldadOn. Deapareeijaas y mnuertas por cotermedades, -40 oficiales y 4,036 soldadtm, celo d no¡ totsl general de lJOlj7hombrss ¡aclase los oficiales Parces que ¡tan Japosesc a bmsio prdItos al dar la nliela deo*suaba se. circulado en Seao Pcsreburgo ua netiffia que ha cansado profanda esa-. mo.Une de ¡losagragades oxtltares e*tajrsqesigoco lay eperaclonecol e lait ne.b sacudo plaos y ereqideleploaasioriieadaseseala Mschorls yac* las ha eatregado 4 1am jnpaaessUnaredactordaMReasc, dsSan Pelerabargo, trtando de bastar lo, o*ticia e ente&asa ane triza4a Juersog l gentral Vas-Uoenek, ¡aicmbro del remiti de la Diteecids general de Artillera. Ese, leos de negar la eran1titad da la auicia, dijo que desgracia. MUEBLES ~-'~P @ mueva remen ,do columnas, equ. lanegntas de 5 piena para cuarto, al. -U ~1 ¡las, alilonea y &*a"c dejados, Todo de ~ iI ¡exquisito gusto y fabricado capresa. LA EMI1V1.C¡A.,.m mente para -J. BORBOLLA tEI~alt nY~,VE,~COMWPOTELA 53 AL 58. GRAfN CERTAME POPULA 0 i¡,SE CELEBRARA EL 22 DE DICIEMBRE. La Buena Wiiii< 9 elecci6n de dintrr¡cois VEN TODAS LAS POSTALES Q~UE SE ENCUENTREN DENTRO DE LAS CAJETILLAS. anizIibcn I~x. x~ cna ~sa~.xarn1oso~ct2ar~m.oonservaci6n. de la dcnladura. Seisa ea --Polvo Dentfrico MUInico Peearao sgia rrmsladat Dr. =Imapetema aAUterictedee cicatl. ~Cu1l 83TAIOSa2* ELIXIR DENTIFRJCO MelDr. Tabeloadelo. deitso para ejaagbelde 1 boca $k a la. con f-ocoe"ntiagoua*no 0a au*lia araer. El ¡gentral agreg$ 'UN mAregado militar §e enal6n. ha procurado todo* cuantos Iaformes 0 be pedido, facillidtadoselos lacio 4 los. japoese, que operaban Con oonoci.0 miento de canoa.1 De iguat modo que aboa, itea agU eo 187 7.1878 osulinastraicin en pro-. verbo de loe toreos. Ea asatalo, el1 barbo revita gravedad, aleado la^ urno falta y sonaao de la cosasenaa qn. as deposita e eE o. gregadol ril.tares-, pere no podemos por ahlorabecaer otra cosa que pedir simplemente*u re. levo el gobierno que, ante noaotros, le haba acreditado. Iteaa pram la raorganlaidn de loe Comita del Terminao Municipal de le a bana, y elecncode Dot ee gados4,la Ceaecide Omunicipal, 11 la. reorganizagi6n tiese por ob. jeto la elecct6a de las-Directivan de los )oemite y nooubramiente de los Dele. gados para anta la Convrencio Moni. pal. Se llevar£ A calte en todos los Cemil&% el lance23 delcorrinte, def Miete a mucve da la sb. 2! La Directiva de cada Com¡s crmpondrA den, Presideate, cuatro Vi. oapre-aideoten, no Secretario y dos Vi. re-scretrioe, un TedererA .y eu Viro, y tn oContador y en Vice, y oers Yocalca del misme, todos los aliilados que en el acto de la elecincobtengan comto mninn esta vetes. 3! El ndmcro de Delegados &mr al de cinco por cada Comit C' La eleccin nehlr$ enX¡nota General da afiliados, canvocada al efecto con tres dtaeade anticipacin, par lo3 moe^ expresndose *n la convocato.1 ra, que seInsertar ea uao 6 ms peridIcos de tlalidad, .1ele, baora ye local ena que habr de llevaras t aboi la eleccio, Tambida ceantaciartca. la par medio daun aviso expresivo, que se repartir£ cotre tos aliuiados dcl barrio. Las enadidatIiras e baria pro. citamemta en papel 0snce, tanto la# imprea* como lasmn Kaacritax. b! Par afiliad. es entisada & los ciertas de te#mar parte en la elecein, los aeriptcs ec l adr6a de ¡lados, donde lo hubiere, l os vecinsdel ha. crio qnd'nln4 garro es loe deodo plir. tldoe polticos, qua no eran extranje. lW, mayoras de veinflido afis, y que concurran persnanlmente, st acto, Ea caeo de duda con respecto al esrcter de afiliado y eoadcione de cen. tor, batar¡ que lo identli qe o tulembron del*Oomitd, lo cualnsehar conatar en el actocerresposdl.nte. e. La eletlid comentarl la hora Indicada,' batI6odose constar ea-al sotaq e se ltt, la etisteucla. de la pers qoel 6b~Iiak4 designados poresola Co=1t11. ptra que la presida 6 pe encle., 7! AI-dat principio la elecin~ designardo por Ila Asamblea, dos per. sanan, qse, con el careler de Secreta.< rioa, irn anotando par dupliceO con la maayar claridad posible, el nombre y< domicilio datos afiliados que se presn.4 tea 1 emitir suvoto. 1 81 A tus nlueva en puinto, el Presi1dente ordemar£ al cierre del local, no pcrmltisndo la entrada miaanelector. Los quemeecuentrenote1 *mitt ti o vto, si no lo hubieren afea. toado ye, y acto seguido a. deelarar£ cerrada la votacda y sea mcnciar que1 vail procederse 6practicar el e*oral¡ni., volindote 6 abrir lupuecine de local. g! El cncrutinIp acr plblo y es bllevar £ cablo sarando el Presidente una 6 una las boletas que hayan alidoo depoeitadas en la ura., la. coalec lee-1 r en alta ver, asotdudome el remollado por les do.s ecretarios, can le debida< alparaeldt y claridad. Cualquier da.da 6 protesta que ea el acto eformu-4 le por algdn electer 6 *lectores, aer resuelta por el Preolelehaciendo1 canutar mu decisin ca el acto qn. a.s levante. 101 Terminado el ~Uenae pro-. clamar el Presidente para miembros de] Comit 6 las persenan que hayan1 Ido rieclae pee lbohr oeaido mayo,-1 >ra de votos, a el aduser* que es reBquiere os el Caso de les Tocale^, onla fermaa exprcsada ea ta& regla, anta. riee. do* ctiaeU aCnneeid MunIcIpal, 1 Inseesandide.tos alegSCe porayorie de Votos. 119t Taranteado .el tislo y lhe, cha la proclamaeio ea leforme ladicedea.entended lun acta haciendo contar en ella el nelzaero de los votantea cuyos noesbsieapareesn es a¡ a.is tas, qauepor doplicado habtiq levanlada10 loe ~taroe la el acto da la votacin. Una espie orljdeada de esta au" y de la lita de votantes, caltor&agda pice el Presidente yiiereeorios, ser& resalUdaAL enta CoMiln, Zoineta 2, 'VrioLboaL," 121 Tanto 6 loa& nierbroe dal Comit que hayan aIde elegl4ca. coma 6 los Delegadode ala, Contveoiet, aleo eMnOar an*t eleocio, por medio de un oeerWcdo que lutoriaar el I'reaiRlabana, Agusto0do 1904-LAe-. cerrarn. Aedos lea eatablilp ¡coto* 1£lisaocho de teaiaLu lecvade la Colonia Bepa4a da Aguacate est formada pier las distinguidas y entusiastas personas qs 6 C&Zntl nuad6n a 6a:peeyA. Pr-eidentes de Hlicia Befiar TiinisIro de Eepafia, dan OmOs lPear* y dos ¡esE 1Mi Bilbao, Presidente etcctleo Don prnda4onl Cauonlrigma Y Campo. Vcpreildcste: l?#o Bldomero Geandien y 2? dan Antonio Blibao y Diiir. Secretaro.coctador:Don AquIlina U., Carvajal VicoasecetarfiDon lo¡&&a Berrera Y ValdL .4 Ojen JOVAQUEN BUENO Esa olgs yareiaa ruque gora de smerecida opramacia sobre 10das las des oslase hala de venaaecoc alma~e de loa ¡aSoros touiAgoa Y Cop, alcos Y exrluisamportadoren ca eta lota,. Lbndad de so calidad, leosde Igualada por i lertlalos Italtadones queme llevoan 4cabo, est demosirada, de naun ra paaitea l# i>prefereacla que le dan19 lo cumIdores. A fsasdebemos lamarle la *elcdt sobre las Imitarioaea de esta ebbda,-'1 para lo cual le emplean hotel" Iguales y *ti notas Parecids,fin cde que nostes dae epcdr exijan la mraJOQUISI ll ENO, que s la mejotr y est Imoertador*& excluaivos. cts dia.!co PURGANTE JUUEN Cntra el ESTREMIuIEnTO Este purgante a.cto arcae es dails, conthel #ci conteatofia s(cr a evmujo 5y di el ,le ar~*, le bilis. lamasaa#fs. teeamrpidoenia jsssera ts estermidadew cutneas, la hi10elsse liatre, Pues24sleelt¡lo& ~e. ncos abdominales. -OPVAVAEEJULIED ta raesi dteiiil problema de purgar A las pisoas qaeno00aceptan aagas ePurga. -~~~ ~~~ .aueoe5 PuO.5 a fssa : U e.S cel ms c155 c ecnlos e¡cee ujotat ea CeL corta los relans y sproiase ai esme loesdlmaesycalicoa que acaten cotncidir fea las eop. ce, y toupeomotao 4 msoudola 1 1 1 9

PAGE 9

K iiFAKUIsDE PAZ l .6l1res i,a6: n pnenmia q5plOa 5ti ini, algo Incr in.nn chiamos geolgicos has oblstado A lan* sioeCube el1g4* alcedouna pro. leqala asns, cna eaiacei4 ideal ci4 dalos esaoles. lyiemag algunas eucipcionesi Asinri^e Sagtauslct Y Galleta. cayos hblUbtntes ea reeleten & lcciui tr Iso 10 hechos con. §amnados*¡ dei lamaccipen¡@ de Cuba. lOo praendan usedes dstruir &-st* &enstintienie profandeanleut arraigado en vel razndeti gailcos, mntaelea y atores ~tspteslo, taue e muy humanos el corazn yerra porqe se recuna. ¡Quin no conserva en el alma -lmagrn de uf amur sastamente calUv'aO. aun depude de que le *ecldei2ttaus.& vida le convirtieren eae*o Adt, le lc ttb "leI los ~Ssi6dineat lahzncroi-hantlcelie1 Junn alcanza -l4fa ei los recibins.u nos haban do eseisiosca y de _" %edsls ent leer elementos espaol osidadno hjm producido en la penineanla un. pretn do meleqier y disguste que 11 climenta se expicaras los hombrsque no liso viste en el Tratado de Parne un motivo de deismor 1 Cuba. -Leyendo ate,ismcule, aicaliznnsoctnceptoe, fra. ses O laeImos y peacnsuid, hasta donde e perTottito, en la Intescin de los escnltou, No deduce que lo* periodista< e*puSulee no bou pecada, y donde nc ea reo obha lugar A la imposicin do pentitnisla. 1107, pues, (In buscar los .msSsaIls Se~ csampala auli-espall en cos3a do baja extraccin, #o limos ens-go005 qn saldr A la snperlci paa ser tiepurasdo. Anta el ataque ioa. presiqJO, ¡ante la oleas en jostidunada, ¡ca espaloies pudieron edit A la os tnroi y en este osee legitime deicuss No lo necceitaront lacs-ge de ello ja mcisma prensa cubana, obedeciendsl 4 cponineoojinpalwde tiso gererosidad y 'uiea y en forma tan enrgica ;r omcsyts que la pentisanicres, ero. eadte ole bracs, vieron convertldb6 en "(ial.1 de rena el camsino de "ipinas q1s la Inesisl 6 la ehbultei ietranarae Cierto qusath tendencia op obre de -pacay y frute acaso de un petrJotisus mal entendido y peor prctcado 6did sedienuutos slo vialbies ctluando la quietud losTolega A sn verdadero mtin; pecp tambin esociente que etas madi fenaseones, mlgo siatematizads, atan. tan A Interve socratinimos y hieren en ¡o vivo, en le Intangible, en le qn. lodos conservamos con msi pureza acaso que le honrael amor &l.la patria. Y van coistra e So la maye len que al. pIran 4 una ley de excepcin que bate lapersonalidad Intelectual de lon pe. poitdCVfoe,bprahiblndules el exme de, mlema* cobanos et los polles vaevetsel nombre1a vida yel pan da iilared fa 1le Bo4eellAcr acA£la ley omsn, qne debe-erruar Iguslparatioa, ymiec. tras lc¡m*cto acate scus presczdipcle. os anticsjchro tretpete y coal. deratidb'gltees c6pio lo tlatirte un antr doun roca, que al amparo dela Ccnstluci6n cubea^ trabajase en CuboL Y ]abara* por el bien de ea patiae les qn. practican la ley de atraccin engesniradora 4a carie y sImpatas, pco. UiiA1IO DE LA MARINA -uuZin a% w1~ma~na-Agdst 15 d /L9O4e 5 Pu1194sdalolols y d obrao% y tas.tiesdura de derechos y debaere qne 4 todo**ohhigan Y Propaany oatiese elOnunm¡ eCoba loe que oyena la vSa de¡ A~eldaa re1oluciny situco htu conejo: e,4aelepalera tl pmadlset y se le veeratie, en la pa-. til redimia."o -Ate caneje debamos aplicarlo en men reciprocidadlos cubanos ea las predije~teqy a* ¡en venerar s leque1 fa&siapatria; y =m l paa todeste64 IWCelgId~ateno coetribuirl, obasle.1 tiendeoAfisliJesy avvslgeascontlo i es;y £ bentmienies que hes nacido1 tosmlg, A aivar el ineondio Ine A1 1apesalo4 levar llaPlerladeiae s.tiur% un i d laseipla en los domInios1 de Bepahla, la eupreie ide catiBio que 1 EL~4 la prensa espalola. Ella es di.1 r soio que y* pudtema hacerlo elo amor y la predileccn con qne ea ocu-o pa lea l ogusdio de la&necosad Cuba yi dlen progresos que Coba alesnza en en poltice, en unlilteratura y on la re. constitunudaen vide eccianial. yo recuerdo algunos trebvoa. Jesd*.Uoueopabilcaen.*a 1 C un articula, Leogqa dk#c< 2lfe, con. tudtnslas ls hpresionee que el popu-i lid letor trajft dae1£ Iabans o pue. deneeor ni mAs entusiastas 1nl ms he. iegedoeas. Nos habla de leaItabea co de una dellcel, y del fervor con V* los iu an eln el nomell [a mil lneropecolmo muy letil gn t^ Ob"ryss vardadero renacimiento a 11 Preesa clsaas y anote el nombra s de lnuos jvns.¡t o.de gran 1. mrito; tiene un rasa.50,k gratinimo pera el Drtlo DiL.UMansa5y para osan Direcor;, y al pensar en la~.na o¡ nin delohesnulmas onone y de fa. o ptIena cetnaes.QA vemi aigl a E4 Zsarcial en su mcguifiro edtoria, a Yrradam,14s de e@"^rcadia la crea 0 lan d e a Aa #4iJ#fa~ pw opulasr Uope&n~olne a la fuadacida y aoteiezento de .<'Centrec de culta Intelectua' su las veIte naciones donde e hable como idiloma nacional a 9-ectalaa,-ctra ellas figora Cebe .--cuya onnserveccln, aparte de otro 1 b ~eyet, qe 1UotlaUs5 fortalecera .la runin seraPlapa ylos fwe d e s aAPlehaisieuesunocmaesatacrs o aterauraT OccrIfid que loe Intelectua¡es ciottabieb de le Pebi netla-aleguwned renombre tiieraal-envikn a l valiosoew-sritor para que Ate, en ue sus rimia y en eta ertcolos Iliererioi a difunta por le 'primorosa Antitia la qpaipItacliis y vitalidad -de nuestro iaete, Zetae£esla sgnliclin del a.menn>j, que no* tiene oteo alcance. la Firmas hay en 61 de una intiepenadellie e tan herofla que aun garanta nolid!a atna d en sinceridad. L Otro detalle hay ms expresiva, de scoya Importancia ns han percatao .e en Cuba. Maceun-meo, dios ms @.das mena^ el gobierno npalul eordee n que el vapor-carrea c~sdicee au ! salida de Crnia en espera de pliego al u adelA a lA bana. Ors Sen tan cillalus en otro tic"po bae bella =nfeo losvY"^ produjo lo a:que Uadado en llamaresoun iovien,t .op nid o m e cu id 6 d e a v rig u ar q u d nooa goistetra Mdi l ¡abees:' la a Reo'lpnloe Odlnes pol. Stc,.tatadder: come c q ¡ m De portaba caIf ndoln? Pare la opinin aexista un hecho Indubitable: .1 de la o¡relucido de les dos gobiernos; y el pueSE ACAB LA DEILtOA LA ,-oRutiu Di Duflm es un ELIXiR ttta colipiiO y asado si los LITADOS UNIDOS, cAlcADA, ¡txwo &yrccomendd.do yor toda, las especialidades mdicas do dichos pases haciendo grande elogios do ella por sus buenos resultad^s quefla lig;do se delmprescindible necesidad-en todos los hogares, Pues ate, ntla con sin igual xito LA DEDILIDAD M EN¡EutAL, sosteniendo fortaleciendo , las PERSONUENTEI que tanta comodidad ofrecen por so fijeza y peco voldmeo. lua prcio moderados y favorables para tide De 8 4 5 todos loesisea. PARA-RAYOS &llomaz oesumn~ 60~ 1-~ de p~ m, o~^~ e liu@ e¡mOI~t*¡*",a to ces¡,afo que omprtaba ltpeso de e lla eda]etre104 dei pai. se%~ sinU el alivoedel que arroja unan ~ goeuoea. y tupir libremente.1 ¡P'ortl Tiendo la aTI& haoia la soedad co.1 pa Bola ocupada ena apuntalar la case1 solariega, hadia laproena sbpalia de.1 dicadp>4 ludiar por las ¡de politUcee, haeioa letelectoclidad espeliote en~Igda Li4 difusin de le cultuae, ha ca el puebloesapaiol &fnado en el trabajo bero, y todo ra~ que e la te; tiene ritino y o 61dihablaresuel siguiente artculo-ama 1 Cub, se gota en ce feicidad y de~ea7 comente plececterameota eu progrse. Tiendo la vista bata el elemento epaol que en Cuba aliena, Iy le veo trabajeder, latolgeote, dignos respetuoso, impe. cable en en reqpeto L la legalidad, amante de la nuoTa patria, amanuel.i in* de la patria vieja y de le paz. No baste, en aai pobre opicido, salir Ltn defena: debo evitaras que la de. feuaa sea una necesidad altemUcea. Se trata, a~ae de una neuroetisqquc ha atacado L tmedia docena de mal ave. nidos con la pau¡ y la terquedad de los aeurticcsese peor que ua plaga. A .mediadoe del =teede go4te ac. ialcomienza el firmamento A erintu terciado para los afiionados A la Aatronoouia. llemos estado como eua_ iro mesa sin ver un ado planeta nota. ble. Venus nigua ocuta etre loo fulgores del Sol. Jilpiter no levanta muy tarde, y solamente Saturno se deja qrpose deepulo de prima noche. eloniace compea a Venus cerca del o SO:-nuiundnn, que hbbamnos do apariencias .t~oe,m no J< erealidades¡ ral decir ceroe ub rferldm04 al lugar Ldel cielo deudoe Patc.n visibles. B Ocurre por all una cotauldence anmy 1particular. Loa plane t ¡."m. Lbree de loe dioses griego, y, eegda.n5 Mitologa, Venos *e casd con Vulcauo1 la enamor despus el dios Marte, y Boela tarlveto una pasina frmo da. .rodero por el bello Apolo, que ea el iSol. Pues blen; en la actualidad cs halanjutoenenelfirmamento Ve. nos, Marte, el Sol yVolcado; (cupo. 1icutdo que este ditimo tasta, que no 1 st comprobado.) Ei en logar do ser 1utrn impasibles fueran dioses ol=' 1picos,. menuda confluto no armarea en 1aquela& alturas. 1 1Veces (el laneta) ando siepre por los alrededorea dpl Sol¡ unas veces la algus y otras lo buye *co hs muy lej oemo lQalaiea, para que esa Poloisalcanzarla.' Por eso Ye¡ta ado asoma 6 por la. tarde en Ocidente trae 1la puelte del 091, e4 por la madrugada 5en Orlkteqcop~ antesdealr el astro .del din. Esto U tsfi molivo porque eY 1m6i bermosoleclccsleva el nombre de ala diosa enamorada de Apolo. Dentrg, *deunumes media, ll para fin" di Septiembre, la esplendorosa etrelle de o le tarde aparecer en Occidente y da. *nnto.nos note meseso ae pondr rad:1 Ida a& abrillante panead aturno, el maavtln pnead los anillos, est aburaene la contela. cine de apricoani; caal dobscurecer ypoapor elcenit medieisocho. Fs i la mejor ~oid pare observarlo can aun anteojo deo mediana fuerza. Cenca verdadero asombro ver aquella efere re y pueda, que los besos non lae ni festecln ms expresiva delcario. Las excelentrs ptcpieddca de la I~ na ersodcl Dr. tionclea tienen apicaclon en len efeecionee de la cargante y de le na y es asimismo el mejor deeinfeciantn para oso Interno. Le lberfsa evita el conagio dolas cufermedaden, Se prepara y vende le Fniceleea del Dr. otAlez en la botica SAN -TOSI; calle de leaaaba o?112 esquina A Lanspariliaten asfrancos de mct$ y ua libra. alue iUL PROFESOR. MEDICO Y CIRUJANO ", 2.4 ,= 1 md:zeapanto t ~laoc nai4lME Nene .el c r-as esa ,55 CORRALES NUM. 2. HABANA¡ O O!OiLIDAO rNEURA5TENIA 00Hemoglobina Prfeeliple forregleose Y#10 d@ la &enr@El o#& meeros. de 1anOeltjna Pnreto por #odia lose aemeidddosa ,a. De.vn.lee upidanoelpfuersas. epeluse y cle,. itmmplsae cera. a ver con bastante claridad. Anda muy Diez eta. ai lilapare gas. noasl eterardo derom a*fu ) cerc drl Bol, Mucho mil cerca que toe de ironv ..r 40 up neaod que pera ver eqo@. Venus¡ pero el i[& lp.de Aguate e, ctual (Gastos imprikviste .1o0 00 nohabla ncesldide d asgrer la bolo, alcantaci lma o6%cgseee sahitanal Eato, -rled protestar, A gritar, patear, es decir, Ofrecer u perepotiva m¡& Total ..12t os briaAbpura acdjo lejana al Sol. 1i da 19, pues, el el Los gestos do entradla en la ezei Al licuaar l lr acmrnndn horizonte est despejado de Inubes, po. lOn no las habla acotaloarrqlatriagicomer mDrestaura drn las curiosos notar al escurecer fina tarjeta de un peridicaqueloecre.-liia 1se.e1 avr e ie hicia el1lado de Occidente unaeestrelle duche r omo red ecior.rorrreponal, Y d ¡tprenetel fvoru nocijoale Plido y osclante. Es Mercurio el esperabla que babra de eerv irlo den. de pegtarle a qoct aeu Planeta canecido ms cercano al centre &sime cansalio presecctarlea 1la puerta -omre¡pr io Po qidkm de nuetro sistema solar, de la expoeicin. tom use¡pormlio?¡Poigruned Cuanito A las constelaciones, A les Lleg A New Oreno, tosm eltres, omaqste moi %fpon r it enrdiroio niele y media, no ve al Sur algo briba yars eocld el a a* -lque vy4o npedo tantenimclor? la de Ecorpio. E% un grupo de catreainti gans de comer. era unS01 me amigo me, responi. ¡itoe notablee, aineadasaen forma do¡ gato ron el que ce habra contado. Lnn oveclmto.Ueds 1cgoo luterroganis, terminando en ensiieonia, aa embargo, de en capitulo rico. sla e l oio Utde &bonito que timita la figura e dcno de Seprfrisiec, 7,¡seadirigid c¡e vaclar -i0 eo0. oh tad napqs alacrn, y so dostaan amuy bien como al comedor. la caidaderoconmo ynao ui eo a. ae fle a vnta lo¡sotrene del Ilinco i nrls lar unxn5cntavo mande lo que me he De diezn1onuca laceo pr6zimas al sirven escelentes comidlan a precies prop eto. senl les bellas conielacionee de la muy razonuables. Al viajero doeml hin -'r, ae ¡unodioh lira, la &ne del ches y el gasle, quo tenia locobraron un peso por un pardo t rd am ¡Cventdieo a formen aun tringulo reclcgolo can platoc y. 1¡primer diaguoitoi _parde __________vamos________ aun trensetrells principales. Al Oieste Cuando lleg la noche pretendi que se alj nmyvv y tlle:t lo dejaran Ocepar une camae en el T OD A M UJ E I cmdsecsL sse l Coronaboely -Cinco pesos extra, dijo e condueal co lejosde la Lra et la eoteeici6 ter. Ir&M ARVEL'1 de trenio, el logar del cielo A donde El hombres anferecd. tse,.J4~ ,s el sol no dirige arrastrando connige toLleg A Ot. Lona y entreg en equl 3Mg, v do el alitamis. planetario. pjo cal expres. ¡ui -Hay catasncochee, desda bace das Son dos bultoe, dijo el empleado. u.-.4.d meseN nn comete nuevo cerca da la Cincuenta centavos. .A .s. Osa1 Mayor; pero romo solo e. visible >uecsa indignncin. pare los que tengan un gran telcaco Se dirigid al primer hotel que en se o cquevIga la pena'deo.ba. cotrd 4-. ema ._A i. e 0bu 1ep i nificante. -Cunto cobra eat'deal da por,*na jrteminar ditA que esta ¡noche hablteeini pregaM talencargado. aiPLmRIRL illull. Sa 1 y124L'I de¡04Agutoso la famosdo las -Leda ms precio vlicoe estrelasa eT.¡o llamadas 'red, da, rpspondi el lutdr¡lclado. ,que salen ena Utndespua da las -Y la ms baratoal.t= m~m doce -Un peso. P--lsAILT. -Le demasiado. Te quiero un cuar. pm e 1~ mni lenmm be toque me vanga costar cizcueta eezw M YNEFVEC El bombreodel betel ne ech A rer, lo, rtsede le a-B Pde ARI Elu D H00 1 -No los hay Ces Sti Lul, dijeo. .-.s.e 1 E orfil aeX Cpete) -Elh-abo s rsin ygun peso~ piaRr(Yre-C1n6e,eh £ ee bsadbaiain eceetUnlAaAL jeULO AaMaass Vino yernwyo lerecomeudd la, -casa dundo residones ea de mi ct. -a EL .Lots a*, 15104. matecompaffero AedrenDn.DBoutbct, e. tlz nfmero 2221 Locual atrect. Fl Essmamente curioso lo que ocurro Dulionceed por reoonendalbnmla kn~c hcon cierto% Individuos que vien3en la lo dm6 por oie pune semanales una h-. -Pero ¡or Dioo mo deca uno hace El homb egecOceudo y lamentnde.1 L oo om .Ete es unla ladroe e, -ccpt ¡e*ta 1 a Infame. .Aqu as¡eau denpildmen. Aciuet eaamaAeLs9¡ilSu Ta pocos.m*mva e 1 Blnt Lotiu nooseExposicin.Lo taslzA 9 1 ulva r. 1Cuando pretendi omc¡~zs viajeil, la Exposicin, el primer cui¡dasolo encontr los iguiencs notubre rde que9,tuve feO sl de coanziltar verlos DARIO oc a" MARcINA.DIeksn, 5asuncice, lista de Precios y catlogos 1Meado, Lchq ~Comacs, Un"alda-p.C ay forinjal el igniente presupueste, del¡cielo, .Rcpaios bazip, Lshcrat, lc'ceo ageora que cosro.reetd nl oexcedseodaranio ~le pas, R~ c f ~smm ee sAseevmTIOe a eania e St. Loeia. dor Comercal y Ml Hspar. Pecvlv (Wl~1li~Oi 18 [3)3EL ANON DEL RADO PnlBbEl la boca anclo eor un ni o de micro. PICADOo0 mlaoceinolu bies y los besos pueden hacer mucho (t M o avOae ~y£@~ yaur dao. So Impone l laneeeidcd doe aaN TRE NETUNO Y VIRtTUESm UaCaaVIc. a.saooaac.cu. y d e s in fe c ta r la b o c a y e so n o n o to n e lL aa d e 4eds f o a r o esti a b ln o h c !n cto -i Eaj necesario empicar un antinptico, der 4le dendida peutoia qan s lnndsac 7 yda~~,en Inocente para la saludporo de edre-.aa. han ~x-d:ralen&&~ di mises ea. cia rconpocida que azqnilolos unumee atuaq en qanaelprogeso odea¡.ft rusos microbios qne so, forman en la con &laol 4et uhutrd nvir al cavidad bucal durante la secrecin de lisna nnecp3= l na.r-l--" lbCURACI0N de] = sdn e eevan visne'aao-' la salire y por la alteracin de leos ni. 5e n en es nuctan catn aa r e mente& £l opaticdsd denebwmor los e~s11a mentes. 100, cItEdAs, zANTECADOa3 y TOSTO>Q 1 El mejor antisptico e la lraturns p(18 dn vetInOma elose.pacli~da ol del Dr. Gnniez. Lavando los dientes mma, Wisvtataeu.zse£ PUR, Anis eont. co unocepillo yuna solucin deoJ%#. L. laplfndida£ i5ltlJTAl £dOJIllASdel tea s nen le proporcin de unne ccha. I.a da Oortaco5sleoIF.0iOPMN rada por copa de ngue ymejor ei soe ¡.ta aaen Asu)cn larsi aae un poco do jabas fino y ellir ibomaoearo;CMOCOLLeSPRI RM D P Sn Id nteide ti. lbsoaaest panolte. cuno etd#no cauigno la complete desinfeccl i #m.nOs cjc.sprNnos, ecueny en $lmar, Uha1.1-*e l es V~.Cra es .dele boca El isvado de los dientes CO5iteLPOITIMOd idtaIcmae",.maia nc EL AzUClaIIDhAJET1co debo hacerse por lo menen una ven cl l 4d4, AVE PRyuO raanen c&~lUW. da, despues de le comida 6 cutos de PertIidado
PAGE 10

DIARIODE LA MARINA=>~M! do la &n5nj4i~ -Uno* ciento cincuenta peso. mucrpciale popuar que l &eceto le. ha Tapam lorga;0 hefiobaerqu6a de la taabieto. lila de yuca, vedivase usted inmediata. (Al ¡hre, de VIgo) mcento Ae su ebli qffm con el dinero que be Ira do no viene nadie L unma irno vayan i ereor cata ]rltos que U ALIMU 1M £U 111 esto te el dircaso. Todos ¡ctes en. c~iura viajeros que ben venido a JULIO BaIt ¡coja con el propdelto de Aicr. $ire guatando veinte pesos al mese. EL REY J.SANTIAC40 £ 1.~~~ Salida dl "lrls'.Dcela Wl 11Grala arpfi A tal y ¡.inco LA DOLO ESCOLA cunab de la maftia^aco. rumbo4 1.e LA COLNIA EROL roethm de GlicI. Uno de los medilos de mejorar la.ed l¡u io er y a exraordinario el an, ele dar aptitudes parael tralajo. d. movimeoe tel ~'lcio de >x1.iaa forniar rotlttucionea (cores, dr, Impeo'. b4dA.' trqela, herenria* merrotu Ocas m Isa~l ee emddlbro des~oli yxtedan en el organlmLa rs 1- ¡lalaidal e desde. in a ot*rtrlroe' completo bltramar. aiol~ma e edne iefIur y aun tuleo. En. -l ]Grald0a m vil. obre cuberta, lecilA y moral), tan, desberedadas del al ¡Ie, al PoIncipe do Atcris, ai M-. enilado y favor oficialcs e nuestro utro berrdldny algunw epecee de&l E yate¡Llelleva anlas y .1a a T.s mendicidad que en ntn del al. marcolalo Qpor coholismo y del juego, conaliluyen la EN ci eilnTde aPlt. t-r pilaa merribles de la sociedad,SA T A deb. e cSbada en As$ orgeneal SorIeenea d.l Pdbi~lo.I reIbimento se espIre cour su crecienteiy asoma-E'Il elcunciar.< brot desaollo1 en un.atr p.a. Hay .Yabder3 1 ms imipedidos por dentre que prl. Nedtp ebeeu yeqe. l;le rm todo el mnol ae y4tpc.aras;Lmedio d 'e lbraor no lotes est. ten impoalbILldos 6 mse dij nada. Ine Ion egundee paa el trabajo, difel>espcte liegaroel l gobernador Ovi rcnrindoa en que la imposibilidad J. mellr clellrre. de la Y.,ca. elCoan loa primieros puede ser corregsida y aun dante de aria, e1 Gobrcalr militar Cortda candom Aadgeneralpo Contrras cc su ayudat, y el corlaa cundo n acde £tiemo. Cmandante de la uardia. Cvi, onn Eldesdichado aila que recibe en la piquete, encargado d tributr iao n n. herencia Un capia grad 6 meelo, r.11Oe tcuiooalcohico alfl]]tico, e1., Ea Gautoi Igoraban 1la llegrada d. 6 l.odquleen ulaguardlila 6cnccl eD. Aro-n temindo nada prepara. tneeeredespue, en las malas coidlcionea biginicas de nuesele A lDA diese-n pcnto fode tllrl cuelan, primero y en los tal¡~ee fAbrda" riete al deeeombrcadero iamdo3 ase y oficias, despus, el medio ada. el d "l1,1,1 de le l141&11 cuido para que aquel capital se Canto. A "eLradadelebqs ebcro pluenl rev lazo y dematrnya Icor las mladedaaanca5tm dede la baera comipleto *a organI.mo. de lae Martin. A los ~oe afloe, el aprenda se wsuEl lley deeibacf de alda mIeral vierte en Oficial 6 mastro, comina el aropafiado del Prfncipe de Asnimn el leroma que a vecee Jiura uas bocas, L MInIe!,, do Mfaina e1 neral Polaviea, vecen alees. Y' no ~-ar ca~ver como eteetrrnl4,rhlracaaorl4. el obrero deedichado que lleva encel rga, el m4dICO de cimtar a nr Lde. p-Imn el baclilos 6 end el tab oje lDqedDtnsyrvroau ansexia, y en todo el organime i oMi. .ddeelaraeliymben ecria y el aniqulamiento, vualve AIa 0% bodA l dnte de dearlOsme deU,.h 0es,.o lgrimas *lulto ejos 4 bord. antnerl .Cpitn ydante de Ma. c1o deltalier 6dla fbrica por falle 1.ric 1 de ¡ant a .. asisltenia producida pora ed a¡% ent Al CarW, elleY al deosbarar b. tne iae reuma ~ mnlo eron los honor. ua copefl del Ile. Cuando se ljfg L~ eatputo, el obre gnmento de Andalucta. ron banderfo yo acaba casi llfliprs pare desgracia mOnICa ir el pIqute de 1a Ocrdis bli euye, y de la aucledad, por Pedir imos Eparban A D. Alfonole. atnia tis, concluyetido en te maleria lo que en dejabenlgaod ntdrl la mierta mu d~ 16 olfy fu en¡endra de&.togia, el e, loe Cncjdo, no mia haber djado W vez, tm 1% y demds fur imCiviles ym¡ilt. al t6 i,5c dignidad u los di. Irtecoc wo miedos y preentacione da ver~o talleres, fbricas, ofiena;, don rfIbir7, drlkle le .onliva la Iglesi, de paidJeren conveqce de la flaqueza dmod f recibido el Dt re¡ceocn de .u orcansmno. cren alzada y hjo peI i.d o mlclr,.o 1 Y al in.u uaboado6 achUr cuiama forma del templo, deps de orar porque lo' fieree el padre 6 al abuelo, durante algunos ameats, ue .ele ser mendigo porque lo fueron taiible los ascndientes. ur donde .i LUCI.ttuto d. lleforasc Badales y enfermo, ademti de engendrarenfer. la crridas de tor. muts, engendra cas atempre nra larga 5 dinasta do mC.dIgmo11 aqu, razoado por el acidloio nc, El poceo, cmo eTy, Desatal, Cor Salilla, l arerd d¡ Inttto de El eformess ooiales dotrmIonedo que no puesto que obedece 6n cojunto de e. efetden en domingo ea corridas de condicioes, .nciearlas para quo el fe. toros:a mmco se produca. A evitar que ae ",La iacitlva de ¡n ,loe, arso obe den seas condiciones deberan tenderl dcil.ititeto de lleoris Socale, le-., enprimer trmilno, los deeveiloa de la pirada no olamiento en el acerdo de 79f) autridades y particularesL Suidae obreras de Mdrid, con n ¡ti todos ¡U limosna que se den, ni tot de 21,700 socados, cinc en loe todos los allos que se a efiquen eyta. acuerdos Iniciativas y proedres de rde que'haya un pobre aceeos. Dentro otra !ocidades obrea de provinia,.1 del ¡silo dijar de srMendigos poro qn. a. nnde la toacdn derco. ejttursende aro pors iere atllamado espectculo nana contlnuaru~~~ aleopbe:pbe eaepra queme verica4 ,g1 or ando i; espritu y de cuerpo. rm campetres, tuv de su prto el s. IQalero decir esto que no debe haber cirent uimero de *Votos paaque el la, d alo!Ni mucho ~.;c pero la acio. the.ta 1.raa nla¡ied de Jedad yrel Estado etn obligados malas lo, leoa hco do lun espetdculo toe Il asito es lo accesorio; la educaci0n rIaoen domaiogo. fiic praeimeoleuto dlt raa, 0De ¡Igual modo que a. conveientee. lorecalel ¡slo, apr t ~ lar el origen t. cte. ¡ucitiva para9 educacde fniapc on *c. que" e.ldel valor de aimpla oda los nuo eparnsi o caata .0e'rdaderamet odros. Interesa e. eio pr lre-eu ti o A poner daetlla .e loe motivo en1 ritifi., oa lOcepitales gaooire e.que se'fedal ,Re padece, ms que un a.dit ti. .na .Le obrro, iospirddeeojnlioe.a enfermedad defiido, cra le.%a gU prevlsinsc, procurait 4uitar la oc16nfi. Ea' recfio pensar en otra coas ten. de lee ae. comopanerus dejodose llvrd der at.ido quellos ntilo. que coorl crriente, dilapiden una parte del t zmena 4f tener eecrdtnlas, que guatmirooelc n isagrandemetel dsn oulto el germen deja tuberculo. smanUma poroMly cmies, 1a la en-p ale, y especialmenate iA los consumidos nopouad cnioes ara -deia por una ma l iintacin, 6 por roeIna educaIn= e cstradeloe qe hban IIcione lisluble de la casa Y da. todo lacer1,dO e krMree'cpt del epelo t mu rgimen de vida¡ At aquella. que, Psde us ropas y su ajar por eslifucr una r=Contener el mal, para fortalcer la panis foentada por el medio en que naturaleza, para prevenir la enrerme-n viven, -s legtIma y mnuy digna de mudad, mala que para curarla, necueitan, qieain com tIniote reedios aire fresco y pu. "eo oe st do NcP e iiana ro, habitacin sena, alimento aub5aen 1 votar la P&dida econ"mic yA evitar tIo, movimiento, juego y skegrIe. el d-,"].gi A que conduce. El alcance H.ptuiedo tda ctasciign.educativo deles A~cli, brara va riJespdendo todpas qea exigbe tmluhe mi .all, se p,tan del cpC., cia inispembeapra ee l hmbr tu# tuino por crer frmemete que 'Jp.ela realinar me vida complete1 y Der es lboianoacoede la-1Opac til A la sociedad, mnairon las Woonte llapietoec que no correspono mt s en ha tres forao; la leiridael, la mrtual modo de ate de 1. pass cultos,;y leed y la r.Il,. porque, con di di¡mulo de 11 riUaso19 1alrmera forma baca me de me artltca,llcmite eu de graeria ya dIo Iglo quenOpracticaen Diniazc de berberle qqe* iniuyen dervorbW 0, y plra 41loe adoltue Su dearrolla mte e. las cotuobrs. la sido tal que en 1801, 7,000 ilos po. .,nMubcoses ~coda me fidIran al el "cedo del Intituto tuviera otro alced.b 1on. de a;jool pule que neccesitaban un.e que el de relegar el epectmie tar. tratamiento reirador, fueron dimId"00£ otro dta de la moen, que 1,lae buido* casi g ratutamente entra varias do po a e para si deecne. De etomeU famillias de len comarcas rnrecn. trte nicamete, de que no en celbre LAi forma huamada de Coleeia. ubs -ao nomnligo¡ mea pdra jutificar e^te fn6 cedo ,d en ULepzlgen 18i2, y, por sniedid on u rai.nmesa paabras del e dilimo, ise Ciaiaestar. e rurarioPnencila, moedo arme que ndeb pro "e tuvieron origena en 1876, merced & curar que 1. ley tenga el Menor adiner la Iiciiativa del parborMY, NY. 1ucede dcepteuAd eqeeenn m"em Zurleb. C*Dieeobcropc¡e etreae ex Al Mnovimitento que cn favor de le E di educoel4n fieles egta desde barealga. letual y morl. ea o ac4lorpa entera respondi ca qLa probibleeem e ceda d1 llamado 1aaalMee Peacgico oaman¡0= 101411,04 najua-i 4a porque puado l prmrae 14.1, suyo De~m uessaleea ~oratm de crera pto liuero lactro privadas de poblaeloece mprltee .Ze te inm 1 ir o ha II leao, lujar. boderoM"estu me4 la eseiedo pearismeu. 4uueaia eidad ymer mwbo A*,jl d. tid la g-_ ce.linam c.d el 9eerc apy.ea;dg. rI~e NP 12971105ide.lawcrrd.d de tros. M~ ,-iave #~lees 4~e lo0netra I.leretars ea ce tos Gsiealcivils hn .olead geemeote P.r 1, re 141e04d lia a los mamnielploe que se puiean ai M.teeeoa y acre de meu habitantes, me rrieote en ¡ce lbllonasm de faetrucrfiA ceuviedr -t asas,4 1ice berasOay pliespera .edcrie la atoriascifiY aj¡alUer cmpo, de erbali,n ,n de celebrar asvilada. y r %=tol raode gra Po dm30 lailo A aheadee laeeeebted ad, eei .De Laobr, a e' uob'w, ce nr y' eiteu -o pueld y de eculeirdo, dlep.dI.s por male~. ue me,etcro e secd ,07oeGelU p.ei>lo qne a$pire A de ua yes lo pone de eeenieuto tii 1: y 00elSTa ¡le tos --lo be;itus, deba senos vio eaud. l 44 ~ 1".l> 4LAr, DIMeguaesat, qpraeupy~soeiy vegeroar de -4 etgroaar ta preelaee e'Gro puelose¡tieen, wicsno soreio, cpedo* t taeleeIM N soqde laa. ecilp de eue miemeis propenion.esy diuso1de, rosle gu]dad de ie 'n.01 ei piite de e pspeo e GbiranO.y la1,r0 oaeonaacdes prntamente A poneriundqu, e e. p Ibalde los meaitite. ,.E bocelereslte d1e.l cvo detivsitd de le edacinfi iac en loa erbio anglo.Iaonrea e conirti pro. A.eni en ncespetculo nci=nal;er el asn o epritu Isgfeque to'i di deepoeinn dou¡u M tisal den fortaetay4qe.tler eateasluete..reoe ei asmlmme ode Jee d a11.1u, a §L lee2ectu aler*~-i "F Iabdo.que en ]lo. dirno. ses ¡ao. M,01lgta(Pgiato) erganiadce como w ucleo.iceolauar e ncn. ds de Amic. Deleyes, uneede1 Ru lado da e iIfrni y otra d¡ de Neva York, ditada 1col aod 90 d cara oeReeeu. dg.peales p. danwm co 1s5e~emrlo r blico. El t.xto dl rtealo 458 dl Cmcgo penal do Nus va Yok f.§ odific. ado orlcaitl 70 promulgado el12 de Aril do00,en elitrutido decatigar coo dliti e. co de evorec t slmlr tde. peulo pblico"de"tahe>In arms entr o.hmbree, Pmalmpaepe p. iba e o repetdres un ereco de enird atiddosoa saleatodo mtoh d e dpanel yda yde ~a o1c o.El ar.lco4IdelCoig peald¡1eali(rie astga loeorganDidores da toda e~ edcmbt. y lcbhas de bxeo, exceptasdo laeones cuya jemcdln *~M limitada 1te ga.lgaye un Iciclo privado, Ioodd coo"Ce. poracifn legalstabecienido, dm, que loe cobatiaes nte seAa ¡manteoque no pean Mito d clnco-zam, ctendun, domeque un mdico hb eos anineloe bossd.a atado Vid -ln y detrmira! e tn 6 no en buensa d. ~le qilo irlpode prhilds y tlrnique pdieran ine.plaroe agnmeiacontraa exageracn de uno c Pcl*elocm que ciael ride mugrentas eoionee-lo que -en ¡T.er h-t. urtl edice A" i-i h-dermlnej loe snynrelleno. -UlePctuloQ,ncxagerado epilIt de mpeeebeonvrldoenmaero e. co lo qeme=e Imo y en ls rigse fiad ndeorteprimeraente arislo
Aamrmcsey Ahora bien Acde de 14 satifaced que me exporlmentaba por el flta reen too oamliteotro ayor, y era el herosno momento aquel en que uidescelebraban una grtA fetcbano. y en~4d^,pea luegode igual manera rpartire anu projta er m ce umament grat escribir una corpondecs de esta aturlenY, porque =i mayor dcep ea:qee siempra exista entra ambos elemenos ha mayor amnauui y une sincera y.cal conordi, pra bie de lodo. Mlata es la segunda festa que e elebra, despu6g de les de ayo, en .que ji.t tomado prte mbe liemetos alano la primera la celebrada ea 3es das 24 y 25 del mes rximo pasdo e clebracilda de as iagoAptl le calee quedarn ¡oy buens Apea de lacontinuas luvis que nos vii. tan d.ri.ete, y Ai .,t c uya e fiesas fero nivtada todas sfa milas del pueblo, resultand pequelce4 s salones para la Iiienma concren cia que s]¡u secogreg en es do das slalado. A calan iesLese no n fuL poibla aslr por encontrarme oes lopual d la lnt m lisoan iiauos rgefrse, w s br a~0eiaola ¡m=as, mo p~rIee8s y eonesredetor y po~sl de ~0tepriim. llar.Iea.nr 061m#nr~eta fliedr A£M le aieadrcred a.rflcdea ~ee y dee~r que moy aMenudo eolecp A o t,"rse dod*rda vs sm&se evtdsuei ie.¡ que osuele are I4 ceeiteque or.sU fpaat osaewed*dee, De Yi. 14 lemyn eel000" ~du queda su = .#mi& 1 q%. LL .e!u miSION X3IIICAL D AYER 11 uA ecincWmenoscuarto de1lilade Preia el Alalde, doctor t)Fs. mil,. puron aprbedoe cinco ea de ¡se ¡;n une de a pt~5aprobadase acordl Incluir uaer.d toado'ee la amein del da 28 de Jn110o lim4 tltivo A coaltar si Conejo rovincal al me coinaaecobrando el Impeeat de. 5 or100pbra le ttbetaetdn sesoacuerdo NiaLoiido por la Ueetaria al prceder A la redecide del acta coreepondiente A esa ¡elda, y por lo tanto ¡no be podido n:roup loceolado on grave perjicio de los contr. bUyentes. MEcmpmlento, de lo ordeado por el Sencretaio, de Gobernaci, es acrd enviar st Depramento deanidad pa. ra en ancin, el reglamento sobresotaSe concedieron trnalasdas deliceo. e por eufermo al empleado del Mec. ripio, don Artro ltig ras a informte i. la Cofia de PoBlca Urbanatu nienla del PradentedelCetro de Propitarosdel Vedado, Walletado la egrgaccde brriada de¡'nicpo y Vedado de le W' Teenca de Alaida y en agrega. clOn a otra cualquiera qeermulte MS edmode pra o. vecino, pe aulla. ua encuentra ceabecide en Je Wde Monte. Becuelrnqnce ade prsi lroa lescecie que *difrta por e. .era.1 selor orie empleado mascipal. A propueta del sor.Oiva sear' d qenti Arqitecto Mantcpni 1-,orme si Cabildo ei ofrecea olroOn pra l. bvens la coloca>1'wa0o le. mr de lo.odctorec 0u cbles sidrro* tal como o vima. efetuando la c. penlia$de ]laeicidad de Cb. ala m*J, sesin teinla Ala tetede la .bta% PUBLICACIONES Pdo Worla'e Wcr-Se ha pbliado por eta empresa unc nmero extraordiario para el mes,d Agoeo, da.a dol uceta dele Exposicn de ac Lui ron el tmieadmirabla lujo de grabads y descipcones. Ete nmeo de tamafo doble se rede s caesde 8B1liosoOhipo 41. -be ¡focal. ftd--Tambdse recbe es cazdoSoloola cvica frances fiiutraa UL e ,Ieei feroe, Le 4esMeC.Ulley otrd eidcgd ran aeplaheldee -.dRd IOkVlI iGMgOu'ATA.de 14cenia .u. Dr. Mannel Maynp y Len 0 r~>lUANO itEIDICO dele C, doene~ -44rbaY )gatrnid w0n 61 -oa Gcesi~de u es. DMITISTA Y MEDICO S. e ¡ -i DR. GUSTAVO LPEZ LABORATORIO LIICOO MRf PLASENCIA1 AD *!. k d*. miieL qeiic r. M l a TiiL ednod : Coe.ede f~eclde P"rl y de 14fa ms D r.Jan PJbo, arci %?1,Uu zD3 1a 1Lz VLa DR. ROBLN Pi -A, 1.1 7., 2 73-ft -12. smesgeM iaa misu iis. NJROTADEARNA ~59 ", L NAsO a --n qr rvm~ 7 ---~-Mi, -1 -lwa"m-mi iii" "lo Mu -. a Dr. Arab*Pezk rataaiftet.al I iuo slehb n l'llr. IAe,mFw orabmaielu G ahAz do maiorra 1 eqMgr.e Ameira m fie o u Dr DOJ .DntE endz S.~ oOeoy aio M55la ePa4. VI.-Oea&. t"9" Oeee.sj CatDt&Ied aCIILJ DUCt~ Pteanrvo.Y.fcmddc olie Lame, ieeaei7 icrmedll i. Brmc D. HoIr-nd.aril. 5.o.t [mU .vhlt. d. 1 O1:11 RVILLA4~0DO A. o.SN AII Miue ntonio g 'Van Dr. ADL .aDEBUcAMNT p . .epaIImrooe.a d Prl A bE d.ieer Iov e~ea. d ~roreraJ POJUOLL2 yLost. 4ed rplaa a-ero y iela T 4 aratizad! jor 2 lee. Ieoledde £ $^ ,Uno. J. ORBOLLk COMOSITELA 52 AL o. delo es PR ILO ClU^E8DELIIyTmm eilleas doL F.oJSTDs. PORILO rDa La LlteiRE, Mnlmaa AgPeSM8a 11.a.eDa L A Oe P,,= y-0 eseas M.t~aoJc -dOl
PAGE 11

'UIA1~IU K1IJlA 1ALIN'A -PA14102 LO 1,%MM=lna-AgOStO 13 deIU190 PAa>.o1 es ha1ba raala ido L u w4 oo loCwInn4 ockd de*ma ofaesciebl andca, y IQJI&V<1Id. I1Iat1Iguo po joa ue. a. bsailab pueiahaia ble tlad MBEPAloiLA& IEIIYoc :AItdo. .de oodelebleo a -roccn e ly, at*,a. Jti di ¡a. VI sa 1ia el¡.(* que m bl&m*iaetlcd aicat. e, Diy fl 4. Jef P.sor L ees .dA l I.oe llcora rnrar Peara ¡oen autaporbejtell.PVi* e ut Inomujeual road AIZC&que upiere llorar tu al~ 1teeeaa SaZq eJo iviLIAI ambido tmuchas boos ha tload Atou as 1.124or da slatoTla en la cras d tuaaor, crucllrd, cntra do i a serea sele al uidd de al ornda ea u earl dora e ~culira ¡~!la rpiuy evidimot. o ovdal tacinyt. ita Zpeal eo tP ia.Ltado:LeI sfea vnail:labum u~ etrr 5%.o. Jurado, del Net, Itipeaietssa a i qelo &cctn1 ~y acreditado ropn$ije5 salro mi Ira y ~ai~l r es,.Po, .ge.*. Yoa, traudsdesaempre dL auae aeacar cl 0bt>> poreode u albeiualde acto Arett~'.a,~5, ~ ObspO si, bucafitdo A la lEpem 5bo uNlo.icorno: l rho.ibld e 5ecuiLosun prate de a la. 1e'lai, Ldo. suaaver. a de lerteado en uno eatae de a~cf6o ~Ž 0~~oAl y eer, dnoicddalo. de lome5 Conraultn Rdrgu, por orjaro. Jet .41 s a .*eareete ea li* -EA.9 Ld. Cutro.id&Inauatabie isdutrlal la gdo del Oote. eoeua aaalstfnw Srilo, Ld o .Ie4. us mereiniptme~ ~ ~-reof id rnaottida.c.ba. Gti. ¡'A 1ltoede tito edpd dque puoz No& >omoAgted&be .aatacoseenleaba real OilO iA-al a a o dcaente*lcd 2ueser la aprtaa latee-,coa Albieefisnmios Ea el proramna "tY ene.u,edd YAeido davatis aalaoel aliul, el eteao de Si oai# e.p-enco31del ~aed, 1se sanoleacta lcenioseto e.cb lei ost, en d0. y e. ud let¡a u lsdet. 1,ierde 0QuiiierenoParia e y oaco Or o se lcnatl go1l llee a oc eul si*' de tb#Jlos o ." *t LIcus ~<~oec la¡egndOP'~-YopectoraL r. pucred ue de la f.du ytnn tudsempeo, 4qMd sae r.Jeleta 5,id.* d ms parte rclpalCtts¡caMia 1st d 11 ~r~ qe r7oi addejeoJ jbpy ormecia. que-u alcab£, 1 os afelrgy 1"ezp &eg ¡Mufa b#. Cc. lridpor ale caesleeli *-m£100.isayacadit. a un .0copatory coa oaoeasneaP^oir. A pIrimhtera E£ &,U" d,8-ndo l apeorfO dicedo que slnda]lill y c~ e de intaConrloporcocigar170 ueda Cence, vigr y faz.1 la da SosIa, .raes, cm por ec.omijpos, icmul. y a 4ereyectiva 7.yor olelne e-or. Fs.dd orrida. pdola beddd am* e ¡rl.e parp la os del dmigo "tihubiea terminado la lacel de .4 eeaid l prgrama coa EM erbear oneo o 00hbrle boco di &amlc,010nn.0U a 14^aalPeeovr ami ngo que nana y otrs te. y"enla eurnnoe*.e**a*, t ~oan iren.,PoeaMiE~os4ecpeolra y 14 "' ¡e tuu coro loe jpom nesseano-J dscaoh4 nabean, pualadaes =tms mialmnon fecol W4"aalc ¡aua ). la~lja de Luad o-t-oioedoula Vuelta RbeJ, y que floe des l.au lasa y.* asaoee ea s .iaeia pmplddosdevigor¡r l CL .4r Ovela za, terminan l prdllle *s csa ~l£gl¡iso oac eae. so los mejores que se Asato J.r o W. >' Qal/a. le¡gao iO-1ok^ xre*qu doJEg ¡.pareca, lEauniforme daeadopo b agrie el tuelatien 0la pael oedele polica ngltrlen b. na~~2e plott. 5U nlaotatoier, Zo debio tdy adrel oogu csiadd ijae aqi duu,pdct Uelo ua nel rda ft0r Jos camegro ale frlasy Tarte o4es .)ano e> 1. sopxiortada 1a" -Se 0,1d gag ]anla P~-0t sde tla nuevacodatana fueAltlees uifamas seeameoban porJ ron la slerla fSra Tarihe y el efor acali& ae pal,ma; lao, pluas Juan Laaa4Greas eaosray ltee morkrrania. Ula 7iGeeee prneesla ela OP eppe saldr reo sesia e'11,4oveaideas cn le rajosd MePO. lornena los pdray pdrlcooeha lat aIode g uiras eeecenzarytsdeda aqalpor l olle$ceu*ePeda bmaaCe lse. eldaecavitu. y ea prmak" csetaispr cia:ldd.ieei oakrout, d-ecot' ~5 s*L z' la.a, ¡nqumt rl. 4~1 nucio cal qoeaaovdar.uest u av4a $p bbei m qpsa so esoelp antiguo Y qeiobioca n csa mmeolopico asn -PavE, ~01,el etaque ltei*. Conieta o n pgulia con rapect4LIs Pa1 s .fre ienc hl;aey que #utoiKw tf1 Icoa ra COmPrrados;taoquo ll1 caes atsc daqol¡poadr, puya 4ld rioI U 1,01:1sr U e gcbe dp euz,4dqce IMmeae Lom doce recbdstael mrq duns CEUC&.I-UGQ be.alio voddoe 4 1eaPeea dque. mil@ede lieqsiidnrLA. Al DA al DE OOTO liEl54 ,"td# oa140(101 mili* dala Amtd; zataMes IU .~~ca ~£la Aa. Srn. tmttlia Lrrmneidaleciaoslo de SteatrtSclora. Pertert, da emedios, (escte t ar Eliricetca U¡-@ d"al noe) aJo ll 0.tu, eAu. Santos icua, abpo y edal*r; , . ransu*Jncaa lo¡; .Au. n;frelannue;sn toe arlertmO Sanhol;ab ahAlas~la~edA^Leavirgs ftdae, ,, 1. dlaevtaayst Poa Prisc,. ila timtviy JuiieA.rtiree. de.UelNaumo. a oedocdiosel o.adtceiaamunrur, vs aaazg¡n contado y eltreto dA 0loer. siUo by amta~llmap~.aeod.ee1.cn~ Tambin t e inexacto que l Sc. rbo, praova 1r0ce v 1at1iak4"aaa .de 1 l ete n as de cesre-a itect e~a e eeds concIetsplns dalesaeDllae al.10 *ifonoeos cedad de ooirt, loO4e2 sup oheccro de lo preoa eOg d PLAYe. m. ao pay d o *t d osalale-. mO' pardo 14 paosti1 Ued 1-i.S-adise eatlarer da qu soy dico inpoAdor, tlo araabar rau al Calaia ¡m beleh, u#.aseCare,AuIta Una de U la ltcq vrus e qnacr a sdo al4e., qn.end prmrOolhao rarr 4.~sar~ 1tacao m 4iwl ~~dnaoeeuteea"14cnOailta,. dciatl odglot,al sacarnolae ando rcacidu dao e rosea4 .ra el juatuaay Seal C4 reeati.er4A baa, Pro pude oyeaciq.eft amgr ir Mayor glor a. deraa se-a,* ¡*lo *mimeaa *a a 19. al aq.Dobr.y ¡sem encaubid ta ,vlesmad elgobernador e 9~ LAJat ^44jrmoaes. 04 Iitc n enn t avA ~q ed e ded.pro = J= ty% y%*apltio. o ese onirelo e le loao.ul ~~O15g ee .,= 1 t. a.y tatC~ate~eA M~ dcaear In4.lael iono 0Ila<" ~ t# k~a XIO ai 3WLtas-.I 'tleebo r. s".t doiala u easpe £e t4 W#011Oa sOlEO anas @$seoa,4llesde o. t-.n sMadreic del Ceemsa.-ibo. en OLIteitas tear rtrAer A o d~te Auci e, I praumisac5n1tla ¡mar**delektialm Mguam de la sec4mearela1 1litePeeaue.seaand~as.£estlseosle et tce sa y LetoelestCiada nnquesia. -atl a 1 Ianetey Mca#m' Ca le =&etasa naebaeldl iIce.p lis, le-.cObh A esla Diaaca la. aaehlS, e.erelalada Cmacay Otlara, da sote Obispad.,y etta.de el ce-mS a e&rga de¡ M &l. .Guarcdias da13 lea scleaest ideens ViII. A acalode la tanda sold"des pimaslila dma dte Vrecpr a ,,h l. dIc II as ¡7e-la la ?ovn&a., olasec .ro..aca d.eiiy MfJWIRODE SA U ~IRI ZAe[aee ami*a emaca c es -Ie "os eanipeal al ¡a9y.,-eiataeoc*?~ lila 11.-A Iha -dea 44saeeaa cestadas o &,,1diAS¡aaIecae ru 12.-A las-ta.do la ab.wsa"¡& Nea ¡*lago eiSce 'a4a4Oes ELaaSdeP-~f u.P elOac nts,y aonter ald 4ema4 medelil.?. aaeia ta -ce-ada a clamo ti&uaIra~ lease da41 0s~asle dse saltes1V. g ln.da la eua nrdaa Acarlys.en lcsearmiAl ~ .VP .Oh. eoltypdlnls d .5 oTlec ts 1Ila rclc 14a Absdss. tasjtemd4b CULTOS RELIGIOSOS. El Crulsr que coraponddletda ¡pie. *lc de Boldo el dic 16 de&actual.a.ro~ ladee-A tealila cc atoruscifaa del si. Ob$ppo DDto olaglideSarn Fe. CENTRO GALLEGO deala URaeos. o tmcapor mae med el.ae olsa leda!e¡ crinlm^lm, le. e di&l v eras aels an airdeac"to Caateado¡ 1,er;LA CO aTaACIOS Dos iO.U ztaus UlNTAtzxaL oxVINAla~r-ee P~14,cle-al ojoetaseess edt¡ Iall al domaina ei wp~p qe* 1 ifei le sdlesta 4loei K~s eeslOseque debncds r-esat*enl eta ecraspgaiualeA a Jc ica 5110 ~ at ea fte VeLa. da C Maincoe~& a~aalada eedj ~gem abla-s.ltr~aa Ctatetz14t Se de~c careu~aaertades rabnalar pe~da do ym e da2iages de d"d llabsaa 1mb.; bcsec duaia no UUsa JOVjiapeallascd~eaColocat da trbaidee-*a rladde ~ns; ab suepuo, mc s abidaia y tme -eo queje la~ al~Ora ea~ a a m somsues o les oabee templevene s obigodea llose r~epedspor ~mwo a *do de la ~a.Tamablen da lue.a Ldentille. nneOannd~ leer.Naplesotesquiaa i(Se Lm: por la setreis. 41 302 a4Oo>AROL¡ ua dea S4414% 44 "<. lforUn a dmea 991 e e^ ospetala a de samaralisoeusmpa, swne obilgeats "yDoce qtalaraalaiennaPrsdo su. e 1Con 14dadas de prctca a. o~reun0 1-Wilvade i aneaskMslae-.dea$~*eadd ea .104,0e~ Id.etneetmeess s~s ~49 caceleernalsn bece aa de tuse, anceoral psate-sd 4-1sj9 d= bsoteamaer na~ y Aba iq.am0 A£ua&te, bodas rtlaesa a14e 412 s seolictaebole criada ,de medilaba edad. bsaoa d ela~da pralseslO anelcd* ftelimos el^mata. etea Amatace al. Ma"ecidae Cere sl. Para volver .aldO, $1es.1111 m034a das matifesey7s.j Implfte se*totea ae-etcnlaaum auna *naealalar de media ala d aaaelaemude etae de.me~ a t niar teia-meta. -io -it lee olIta en e& pariclar 0u de pr=scaataiaeresdacl. 5seden y m temesa cae-tris lssosslt.s .1e-e una jovenapeelauntar ~ee*¡~~ore deeratado e a* "be lmPiIOfteOsa ehilroftnnerriae. .1 "Tj ~ .$ de 1 da edd "tn Doti riple, olsdr 0-0 fra @*id. igIIree al partado O14, Al u best L 1.11. Usirnpeinslar de-ere ea-reio 011,aU a a .buCdeg. -1.; e-l SUSLeUtAy. Ud detedast C4taua&d bqe so e-el.1re-1*.ssnsneelscAtaasads Aae-as¡ ie coe -ae llVe pot sqse -as.pa. pm .la d. .di.-e C Lga 52 tesee .a iele pcnaulat e es endf1 neacAPd RlaENDIaZ. ts apa se~~~~~~14, yeLsa bsa ab tad cnleddsmac C caijadu., se aan5 msa; naure. auen scosa qs c. 112s% .ls. seas a lgeltC meee-e Uuc ostenre enlanola mosa cue. su a es.rula¡ule dstesaeblenlo ssanetsobItsse eltalistlu qaaze aF semsDcen e la1M. Wil 1ea napaalsm5aade? e slsj5tr 8. ieo ea-ce. I le. aolli 4saa crd a de esa.ir e sicnln sc cpasmil ata b ais a .-U e-t la y otmld na. taar"~cosoarq. ase2 oWUes o P-IZ ce .latl sa e a saas¡llmeLelad YO FUMO. EL TURCO Codddo au,l ea .Jrrnm ,bis. e-e elumrnacetros y pietos prmoeos pera edema d l-Iso y talas J.BORBOLLI COMPOTLA 62 AL8. 0-100 n03 RESUtA COX5CAoIOeI Walsea. dnaca w metoa5 crene-n .losa ew n s sa 7 1. i.a g -delucbao. ec a. ~ r= ee alto e-on. m, slil4sa -uurate latdensancameeaioderst. .i.,ose se1. paiac ue lesinasd8 lt nsaanes Eg d.1 me e-c U.aes~tiinarOrt aasca, isulaadaea aaso.de~Esocren tasis aen eob t .crio-a end.bi I ae~~~~~~~~~v quazaetelae aoseTeet l il o, as. aa d. kn 1,,lec No lsoii qu ~dot0am pote Unt da.lc nflid ela ee l ~04 5*omo mag st, l-era mano. l tunas. o~ e-i

PAGE 12

U .-DIAkfIO DE LA MAIhg -M4n do la mafAa.-AtUO ci iui J. N9YELAS C-ORTA S. LA AVEXTURPA DEL ,M leliiilid e nigel ti, mi cuento no tre nna a Perdia ~ ello (le boaUud o& hanJ1.11Ignorante Al quien le estorbase lo negro nIto de goc~ y hilee, de pin 1no pIlesobrae l6 blanco, y con roto prcofundo de i riar mi reuutaldeisuntierospeti. vqla rlpa una columna del pe. P11, no eliINI A s ue ojo, Arilasnl's yMalvitlo ¡A un Angell-ley6 afaousameulei y, pnaoy ^euro dseeendi A curutro por el contesto dei poesa, dedujo que planatit. oldngel vva enla tierra,bhabitba unai LO primen y hasta para recorrer las ameeiidad lu suiya, J' tambAn la ma, al nidaudes del l'arRlo: &tdenll, estn or enicotrar un compafierol Y no puedo gsulnados.cn miicas yloa un0 la estredudar quo.o ms LA poea¡* lo dice bien cha ¡ldatidad de los hermano de oclaro, que ha bajado del cielo, qua est 0109. aqu, en el mundo, par cualiduid; que Aburrido de ver pasar careo deaeonoteme el, pota que a. vuelva el damocida.a y genth Indiforento. el tingel, la nsu pensado d sn patria. ¡Ob, veenta. tardo de¡ primer da do su costigo, hare! A batcorle Iumendiatacinta.'< lid ee una gran ciudadl, so sentl A la Dicho y bechq. El angel he dirigi orillo del comino, sobre una piedra ufilhacia la cliudad. No taba en qu halia az os josbiea el irm:int rio podfla vivir so hermano, pero qu ooulaau patria, y qut estaba estaba seoib' de acrtarlo pronto. Hias6'1* sazn tel115. deono verde lumlnoar id seuponu qus decla ma= habitada por ligeramente franjeado de eiraijali la el augeleo exlala *un lPtrfnme 'pe parto del Poniente. El desterrado5 gievitlar, qne delataae en celetial promi, peniido cundo y camo podra 4efitid: 'Umpocdpa pj A;oc~tracellee Tol-erA 1lh dolsiosa merada do sus her yW( 11l,1ila Lln e-iaia u manosi pero saba'¡In una orden divilita eteriolma el angel ¡>&dia )examinar 516 li eis Orhvkl Ldilmonte, y etyo lo, las re.fo y kae tAlio A ver por cul melanociliadel credcplil a>oyd &cad&-elas"se corpigba el jazmzn.y so bet elaO 9*10*yltrd lereabs~.dWbiu las zrosas do enreda~rua de tmonilipdet Yqpti,ddl ebea coloars na joven t4c cr als1 .41soReli.151,io. .uare. de cmano 04.de anojeizra, 04 c.tloa a cOItOloa.iz. £1 0-tJ ~oiobuen*refrecias de 1u ,. ose lovslaften Oclteboeg sona. Joven Ieninuar qatic posee celfran cidioa 4 laoiiode rritsia. pertOmecie droetiers pum, eclquulr puneto de Amne,' tn grata. lltjr ~e A¡cu SE ARRIENDA Caa.t y el 1^a le. Aoas U6STASIO compaelta do72 c@ba" 9604-0 Dart"@ de tiorret, stoajZ*meloSTit1mime Menl. naoenpeninsuliar de~eacoloca.epldelssi ats9.c art o a "e* e*, pro~ de OLtinfam16oo.arle.1 mc rsdde mau se~de osta fteila. Aores IU. 8. Aau~y U izar 17a. 0l.10 cemplir coso* d.lacy llesquin la reAste~1 cmenado. infrmaVecaerdia i3 96-.1 04 86 alqulla us departamnseto Tresnseninulse-es deueo.u epl~eaat tpclaecmaode treozbablsole. do. de a erdas 46leco enera que la U*-. o 6ca e a a .1 elel u .45~Os senbe a abundnet,yl cn64 lyoaieteaoeiacldesde e. 1OVao uano. La en uplre ces*ae .61109.10y -tuome ne risroDouda peerelta.,uC*an ¡Soalquilan los 0bajos 1nd ienltes >.t W yPo.0-c5A. .eae. .dblaoesr aucaetie d* aame.~. d~, 'vez=. aeala, 9~.11 8015 ~de "moroc~ e ia, .sa4se= O o ., e*a bal, k eue afandcpseic. e.aee.ee.s4oey5'.erg~ prale alv 0. el0 bolls. 99 IDO e&llerec qu.e redil.q e.aeO~Set.a."dcelo, a1-415. 49910. 4-. Lerma, ~ ~ ~ ~ 42 &m4l.~!1 -1~0L-,. lemgml418 alquilanuna haba Una criandera peinsular sdecuatro "d ia lios ocasl.y #mserielIs. tms ede paceson a y abaat lo 1* t.llespropia pare hobre Bale. cho, ds. ecolocaonse£ leal.a~Ierp aee =m1Ii ~.uapramsa t% qui6e 4gam-cos.la~o s.Jes6*d sos lslM~ 6 &V0 ZOis Z el 1cafO i12=*.a. D. eMI salai IY¡ai3lnero peninsular ecsea colo1 sas.-uo l4 Ueosl 08 aen ^artcaslar y icaL* abe maslzada de .1.1esn t aNs.s ajla 1.sli e a a lioc,m%la ~a aes iee ~ 4 pr4bdgaprbae.uc tn recomclen es. larmaa Soy. ley 1. geeid9aa. lar4st 4 ad aU.P0ara un0 matrimonio exr~aero a.41 sohoil.una. creda horaa, a~ day fDraco alquilan loei bajee de la a To. uu09 re *a 1041I~ 2 =.amro ~-&s 4 1u. va ""04 edeese. reptasLea"n ly* alae.ala%&i0omel¡les. ayo .asidqelcla, pera amarun*-deCrro,-Entillle Uma -rad ." OU~.'&. s Ye-& eoluae "10~coeee. *a 111569e~ >W Be alituilaeslos altos debea cms a lar. laqo-en la14 Ue laftun a 8b.t*a* mi&. esisLe. 0~adr esta leIf8OLICITA ri^ os U*1aNo41 ha mi~. me una onaiera de medIana edad. lhados*ma pa. "y Isoe%4 ~Ior ernsla colo~uln, buenua, refereo. san Juan de Diosan4 (bajs caqel. IA.OIgrla iSt. 10676 -& e.,1bloe aau isoedeoi ela adisaa.4.4peerasor*d.o ia sartol e tee. e s 1044 eo a&d ftwes*osuedos~a. plataionallpasel, qes 014 dsse OdIsee. Cerotsio.~ le alqullat la nueeva onda >erod n. ____ ~ ge -~al.fa.Med,r.a gratadsa 9~404c, pcad* ~~ifi~ei e .y Y-W cemelod* sactee, Infamar de soLcuo, -reaa fa* ue* yns4alplhi ala ¡""te a 99. ai laaaae ea es 4k&&ldaol 4 doe 4.laemul 4~ h. d~4o 504111¡ .811 ALQUIL.A en easfrera, han Podre -r 8IALQUILA 11 14oAM llirqlbe g enes o, dyense. eeleybjo.sopa¡osu so iiirero 41 casi:arl Informan Rinaolo1. AGUILM 203 Y 205 mador, gabcasaleo et osecOalto para e.u 4 @d.a cbicy ltoasialtoacla es ceo. de faislaelracdla a*sda eda elIsoeSse., bale&%a agace.alzaban 42 at. 974 14C11 111 ALQUILAN Oto aquila en. ¡oro r ascricras loe alto. delea^ esaa 5s iicel 51111,7 le* &ae deow! ada nw q.=ossneraa96IOslloat ala s l imloe. oaIjqiIa en coesuldo en=, Virt. des y ~tuedor b. hv~ a.44541.la i.ae 1.%preelo 9001080. 9679 2-9 0g,0-I, ILiIS1%a ade alto camau s~ a A LGr aoe.de Vetfmr, *e. .gmad. vita la 1*99.6y abu d.ate Iriase. 905948.1el GIUr u&4.1al~en5 La po.t.Lita* papal de su dUeal. ha alquilan separadas, dos habitadonw e.bds6m au!*a6 es-1 y reoer~aoV~549 *al.d i Oalelfr na fonda, un epo-1 siiullaadosaablone. altla A .eoftaoe&lo6 =~~ "aeal *j.,e ¡oa biasepus. 4~0.*a8 ceep~Oa 'o1 agua.711. 8~a Sea alila.coiicatradia ¡iap.ndicael ao cama de 144* caa m #% lOed ~al ole0~I y mp.ci~ "Uailasoo. >1eald Lita*.4 o9r~ .tu o^ 9100 Nptade 96.eqia 9~ b"9s. 8.dos odw^ tsaIo e e. no Y.,xn ..O.1* 5~ tou~ a luialdr =o m*6 A~E~t.5ctOo.lde l1.a atace S.da En. ti centeeee Lala 015.oe 0a -o.oaoi'aIac. =e lai teeqyt~ detd .80,7 se Ha y=a¡o INI0. -9364 J-1 "Villa-Hermosa"# ud"@ ybaje@ 6 iUoa 111d*10de cn&b~14015.% 1lasIel. 01 st ~ Bea oegor ,*i1aB151~. &~1.499099. ~ede sot. Vedado.-Fe1. aQuInta roa*& >silec e&¡¡*0.0a19entri oes. 5i sa 9*aoee1. Uc54al ~00,o.*.eedes*& c ul es la s.=fee1 80 y rso aubbtasloeepara bombru &so*# os 04edaou*oe5 *a61 msaO~eedr, tres h.klsee .d~a riaqtl e a.e a Lta l14a5 ?.8pa, epafre *%tes 6640ope cla.1.ala*99691994601411, o re aquila a. ~qteal la¡& lae O MERCOADERES 381 ALTU. 1 re^ lo. secd lo oso, a smuyp*l estetsy cotli, .olq dA.laYaecane Aeeba iel Note li.e alqolla eote bioobaoPeaile1,jrafrwileeea.Los .diataaor m. sdea. bfom^c4 Vllsgo Ile alqllan mteylar*aaadei~fveeea *.ioos ~boja asou.lee~aiaee haeocebcea 9~ 14dsp.adloa,.-Un614^ts em, om*b" oa 6eOla onsLea* 0 L &eioese yfrreeL.810o.hpyde todos pruese. GOTBA8 G ese lqula ne beraso.@moy l.obtheloael pa mi Uaml4 6 isoritoelos. inorma el prte. si: ALQUILA lcprle toaMarcadaretilsitl.elatete del Dr .tr. 0417 11-4 Egido 1,altos. Soalqmlae feescoay 9entilado. lina b6eloc cnOsin nueblee, O4yera sottan-dermoralidad. Toidfltuo l(139a 110 SOL 1O-tblto en el =I eioparesntrege*¡* y algomsaa cs o mdayacon el nueve mistan. 6oleI.peoosacomsoad"csy &aa io S&a o equa aesat&ec~6.aye ~. alra1 laweis osatentoa ca tm at4d Sc alq in en Monteyoeecla b.le. y Soio.rostIaa L oski e~td.~ _W. der M JE1IIN #AG 25-0NO -1 delsde. lcaaeaud.e. d sitOPAlto

xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Diario de la Marina ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID UF00001565_04214
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2017-10-23T13:06:27Z ID LASTMODDATE 2017-10-23T08:19:15Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
mods:genre authority sobekcm newspaper
mods:location
mods:physicalLocation University of Florida
type code UF
mods:url access object in context http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/04214
mods:name
mods:namePart Digitization provided by the Center for Research Libraries
mods:role
mods:roleTerm endowment
mods:note funding Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
mods:originInfo
mods:dateIssued 8/12/1904
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source UF00001565_04214
mods:recordContentSource University of Florida
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1904
mods:number 1904
Enum2
8
8
Enum3
12
12
Year
1904
1904
Month
8
8
Day
12
12
mods:titleInfo
mods:title Diario de la Marina
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
DLOC1
CNDL
IUF
IBNJM
CUBA
CUBAN_SERIALS
sobekcm:MainThumbnail 00128A518062DDF6E0thm.jpg
sobekcm:Wordmark UF00001565
UFLAC
DLOC
MELLON
BNJM
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID UF00001565
sobekcm:VID 04214
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 695279
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1904 1904
2 8 8
3 12 12
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
sobekcm:File fileid JPEG1 width 630 height 921
JP21 3348 4892
JPEG2 930
JP22 3369 4974
JP23 4905
JPEG3 917
JPEG4
JP24 3389 5003
JPEG5 913
JP25 3405 4935
JPEG6 907
JP26 3393 4886
JPEG7 911
JP27 3406 4923
JPEG8
JP28 3374 4890
JPEG9 901
JP29 3416 4887
JPEG10 929
JP210 3333 4913
JPEG11
JP211 3363 4843
JPEG12 923
JP212 4883
METS:fileSec
METS:fileGrp USE archive
METS:file GROUPID G1 TIF1 imagetiff CHECKSUM dbaaae7fb8df3fb8dd7f3e278e12e968 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 16394468
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 00128A518062DDF6E0.tif
G2 TIF2 a049426e2fcb27444918a6037023a287 16772518
00128A518080DFA5E8.tif
G3 TIF3 0d2c4ee9761234a5f7b417a564ec7573 16539169
00128A5180C3CD01D8.tif
G4 TIF4 3b385f7998e0f7c02fb40a0fb9258d4a 16969543
00128A5180EFC81610.tif
G5 TIF5 f6621ef9ec94baf6bbd9c4560e5740c6 16819123
00128A51806BD97E90.tif
G6 TIF6 adfa9a471f1ce059940cf852a269a644 16592834
00128A5180958166D0.tif
G7 TIF7 ae1c76258e0509065d2b18a2abb51271 16782166
00128A5180DF739AF0.tif
G8 TIF8 dd29224889815a9ee3868511675829d3 16512972
00128A5180FAB25A18.tif
G9 TIF9 21f32a486b48d98a5c902c054dc9379d 16708112
00128A518106C38D58.tif
G10 TIF10 718bcd02c9f7111c48a9de9193848f07 16389633
00128A5181165B0D90.tif
G11 TIF11 1a8ffa10accd1b30c55c583b4069e346 16301393
00128A518128FA8250.tif
G12 TIF12 92a9b967c1c6b40afd4c80f36ff79572 16289931
00128A51814A9C6A58.tif
reference
imagejpeg fa7b47f7de619b1d9f5ddcc421558806 882024
00128A518062DDF6E0.jpg
JPEG1.2 2d4360c0020737512aabf7d6a1207467 111665
00128A518062DDF6E0.QC.jpg
ce6eb6d07e01b1e07a5272395d8fb97f 954525
00128A518080DFA5E8.jpg
JPEG2.2 2756e7e590c3eb759899506b25d0c173 112861
00128A518080DFA5E8.QC.jpg
58701807d98a2a7ff1dfccaf585d49ed 952325
00128A5180C3CD01D8.jpg
JPEG3.2 bb2133113b683b1d94ef0d16b97622e4 109226
00128A5180C3CD01D8.QC.jpg
99defa00c4b000abdcbd02cd4542936f 889109
00128A5180EFC81610.jpg
JPEG4.2 d2acf577c2f1cf99f733163c3be561a0 107752
00128A5180EFC81610.QC.jpg
e92a13249a606a4612d8afdb31013512 869123
00128A51806BD97E90.jpg
JPEG5.2 e50e5990b14a87e834aafb2ecfc14369 108557
00128A51806BD97E90.QC.jpg
347b6c1adb1682a9f1632d1a6d1c2af1 925428
00128A5180958166D0.jpg
JPEG6.2 e5b6698f464c54efa94a598c4e05ab2a 107127
00128A5180958166D0.QC.jpg
296c69ac3e7b057da8b6e4c3d354a5a8 911996
00128A5180DF739AF0.jpg
JPEG7.2 be441adbab1cfdec227dba2b1aceedf8 107744
00128A5180DF739AF0.QC.jpg
134054dd1b3f312e4d466d8929960fd8 907854
00128A5180FAB25A18.jpg
JPEG8.2 3787b87259002497cc624fe215f426db 107241
00128A5180FAB25A18.QC.jpg
cc53ea49fc58681f36245e9dc4ff2e81 899738
00128A518106C38D58.jpg
JPEG9.2 83c1316614ada89841f64142ee44d79d 104622
00128A518106C38D58.QC.jpg
78fbc19a433fe7ef20e0263d37a20437 997736
00128A5181165B0D90.jpg
JPEG10.2 07faaf295643fadcbf9de86f9278224d 111950
00128A5181165B0D90.QC.jpg
083463ae9e3f860da73bc74c828f5d0e 977451
00128A518128FA8250.jpg
JPEG11.2 9d78ebb414cf14bfe7e4e8b55899d3e1 109264
00128A518128FA8250.QC.jpg
d241c3bbef448adc24ff7e725d5207af 1010546
00128A51814A9C6A58.jpg
JPEG12.2 616709127a9f4d551042ff83c1ced79e 111486
00128A51814A9C6A58.QC.jpg
imagejp2 6afdbd0d31555e795d97032d16ba6cb2 2047366
00128A518062DDF6E0.jp2
9ec498ae0af084c6453c079cfa66953a 2094587
00128A518080DFA5E8.jp2
e14383ab9996177eff72689e6b645d3d 2065699
00128A5180C3CD01D8.jp2
1550adfbe52364347744108a0fdbbc7b 2119479
00128A5180EFC81610.jp2
ff93ca3033921aa85b98fcf53ba04d9b 2100546
00128A51806BD97E90.jp2
7b9f9104b3012eeec4edbbd425560b6d 2072240
00128A5180958166D0.jp2
cc4d583c847688eab77d860dea62b5ae 2096057
00128A5180DF739AF0.jp2
da6770698dee2c85572ea18ca69bf421 2062390
00128A5180FAB25A18.jp2
e5fbb30584959be3fb4b92cc793b87f4 2086777
00128A518106C38D58.jp2
16a846de0591d8559cbe2feca2803e61 2046835
00128A5181165B0D90.jp2
920c20c78494e46636c67b24d06c564b 2035866
00128A518128FA8250.jp2
e10d572dc43a561d1c0c69493f013a35 2034438
00128A51814A9C6A58.jp2
THUMB1 imagejpeg-thumbnails b935f37ee9707a1b44bff5f99763299b 37041
00128A518062DDF6E0thm.jpg
THUMB2 6cac26b0c4c31f58a04c259e0dba949c 35195
00128A518080DFA5E8thm.jpg
THUMB3 183a5b6d81acd7f18c6675e2b89b5294 33145
00128A5180C3CD01D8thm.jpg
THUMB4 ce624f61022ff29542aa8e1e11746184 34165
00128A5180EFC81610thm.jpg
THUMB5 cc48620c0739eb1c691d077ed517d9ef 35261
00128A51806BD97E90thm.jpg
THUMB6 f5677f32158cb781ddf06f7a297970f2 33558
00128A5180958166D0thm.jpg
THUMB7 5e2b59d8a1ad62291b9c2d9386707883 33768
00128A5180DF739AF0thm.jpg
THUMB8 11e224f145e33d5fe73f2d366a036201 33105
00128A5180FAB25A18thm.jpg
THUMB9 4712cb1a4e2a98c0e508730409b8aac6 32900
00128A518106C38D58thm.jpg
THUMB10 61eea79e020a3c57d99bce1a085936fd 34486
00128A5181165B0D90thm.jpg
THUMB11 902b6b8f1a3fd714d1a0acb0a1eac23b 33391
00128A518128FA8250thm.jpg
THUMB12 e4412a780c673990530f99bbd9d49d4a 34903
00128A51814A9C6A58thm.jpg
TXT1 textplain 62929ef5f88028ff062d94345fd55ab8 12271
00128A518062DDF6E0.txt
TXT2 f08fe84e0ba7158df82678b12acd14fb 23237
00128A518080DFA5E8.txt
TXT3 e3b3bf48fdaf74890ce59a228a66e2b3 29546
00128A5180C3CD01D8.txt
TXT4 037af188aedba6f4f00996fce2f9c344 22406
00128A5180EFC81610.txt
TXT5 bc1417934e4cd755220186f9e19602ab 15588
00128A51806BD97E90.txt
TXT6 f131b7fd3f4167facf5ce080fe530606 20982
00128A5180958166D0.txt
TXT7 3eb9d16bf271fa466ffafac95523acc8 21675
00128A5180DF739AF0.txt
TXT8 1908f1e11080eec5991ebe341c49a252 21902
00128A5180FAB25A18.txt
TXT9 5c492767be89884442b933804a57394e 23866
00128A518106C38D58.txt
TXT10 07f4d63ebaadaabbbeb90a75dfdfd44b 21731
00128A5181165B0D90.txt
TXT11 e2b0fd050bcf71a93cf0b72d34780f13 28833
00128A518128FA8250.txt
TXT12 8ff2922180fcf0c61a85c5d854958100 25025
00128A51814A9C6A58.txt
PRO1 textx-pro 46c7828c33840a6a59b8c536e3408602 291862
00128A518062DDF6E0.pro
PRO2 82ea33d31e29548d9f765601f7e5f10e 573168
00128A518080DFA5E8.pro
PRO3 c4482c5a084ab4642247a836a67ce874 752212
00128A5180C3CD01D8.pro
PRO4 330254b1f76c489a3b60b7fec2b5cf35 543188
00128A5180EFC81610.pro
PRO5 01bf9676aafea6677e2bed909e02d996 392599
00128A51806BD97E90.pro
PRO6 4c6a303f4e7c4fe5822def4bb0b3df32 535659
00128A5180958166D0.pro
PRO7 54f1111fe0921ca0897d9725eca25985 542242
00128A5180DF739AF0.pro
PRO8 66c48b72644e0d1b736467dd2bac14b9 537899
00128A5180FAB25A18.pro
PRO9 e0cc2cd2b23b474f58b62f8a5dd47bb6 594122
00128A518106C38D58.pro
PRO10 753188f442234b987b1cc2d2a05c9321 535796
00128A5181165B0D90.pro
PRO11 93eed6c058079bbb13c899e9aafd71a4 746700
00128A518128FA8250.pro
PRO12 f9564b33d9f57af993936f30370838fe 624323
00128A51814A9C6A58.pro
METS1 unknownx-mets bd3aa1272d011592b2bd6dd337c12a65 17899
UF00001565_04214.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
PAGE5 5
PAGE6 6
PAGE7 7
PAGE8
PAGE9 9
PAGE10 10
PAGE11 11
PAGE12
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1