Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is a work of the U.S. federal government and not subject to copyright pursuant to 17 U.S.C. §105.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

rAI~ LkV.


Telegraztaas r el cable.

'rELItAFceM6ai laMien&
a.
"I MABANA.



,DE HOY

LA HURLOA DE ZARAGOZA
ERn EAragoza han sido dateolndi ayar*lgunoa huelgilams quo tinen a ran Jrce*oaecl"n con t o quo tow bajaban, vidudom obtlI&gad aGnar dIaCIvli de caballariatA dar algunas earta,.

italdo ombrado obernador AI dAr de Melita at General do Divisida .), anuel Serrine y tuhsen mem plazo del delamismo'.eaiploeoD.Ve Wancb Iorantdes y FernAndes, to clentmoate ral eildei.
CENDIO
Un vlnoonto Incendlo ha destrulde o fAbrias de'aulfaros do Alcaanil




lfi~ ewi O i k la cebaW $ede a9a6 dte DahI, ya muerta j aopultada, scribe el Avtsado: Cbmercial, entree otras cosase., I quiiuor. .. .-.,.,..!,tddoabeu qdefer o4s aba, Jo, toe quo aaban joralet do echg diez, tate y hash treinta pels a dia, mnose oporclonaba A todosalo abrero, si f agtu6b lirIvilegiados; quo can dolegadjua pam cobrar y an dar'ain trabaar, no losajniores atInos Wft ldtallgentes, nMao' I0s qdO mejo padrino Idens nIl direceldn del gre mIt; queame hlog A -roglamentaresprio.ehpmmkeoolcsqnoaead unodebta ba' taeim#iA~sdo Aiu ho. ganar tnW c= = qaeraw-,. '-,
- daadnt elcdpIfn;^
no d geeo por medt. del dalegado, d'Ul wdo, qie e 4 kaA quo obrqre parecla an autlcrata dllee del tar quo pr eselavo tena i antos an so hallaban. Una ds ecnidn calqgulerm an ydaobrorol, y lat ocnsloneq mer an dob, o a O a pane m pdder tlo trabjom rehir Is cuadrilla al .oljao t4e delcfrs sobre qouo oos .ram6n. PartelA 60at6no pa eia og joroae lo coIren. do almentras tanto. Sola antljirsoles tomm&. champagne cuando Rn deorarga. han, caiualivente porAupoestO, u-bs si a mal A arrada se caIa al alnu de la,bodega phe rompa, hallandoe mli. quidd, vac6 y llmplotj oubo.dot agua on at ova &a recosg
Besta pequeeosM ietog oamando vuelo y Uogaon Aer do mayoralcant cm. Un bhq basorA desomtra # ddndo haba ldUdd Is audac e
sealorMpr a
orqutore omprbar sa olrr teay ded ir algo d uoralidad.
DedeArga unboqua....lemA h.Ybaronde rer quoean obrsroy el delegado se aproplaban &a. no snyo, Cogido f f nil fom traldos Iiorra y itv .a4 a Ooct4 Correoeiosa, don. do *I Jues 1oe co*4oe kprisa t6 qlR OL Ilg6 pg A Amibpa la malta j Icaevid aLm lmoso hbqe Quia no. gaslI (l CapI o rwlbliee y sos amohAs t o djatieo ala trebajtlors.
, ; j 4vsador conefuyo dielado =U01 8Osaguir bqlaq(dQ crOruo todaia ogiste Is IupIga d9 a. Lta om 10 llfmo quo versar A 1

HastA alors, cuhdtde bhva aIuSi, 6 I 4 altr deja uo parg explicar Ia inutildad d ude~.m*


peflo, si.empleaba otra vo mAs castiza y resonante.
Do t oda suertes, aunque so ha a cambiado el verbo, a frasu oavid provoca con I imisma int~nsidad quo I ,ustitulda Ia Idea do una sensaci6n auditi'va bastanto dotagradable.

-Porcierto quo centre la afirmaciesinexactas hechas con mo. tivo do Ia huelga, hemos oldo ana que al D'epartanmento do nmi. gracidn deuzuiento lo h manera mas rotunda.
Se ha dicho y ablicado quo so eatabari vlotan& Us disposi. clon1s vigentessobro ininlgraci6n, trayefndo osibadoio del ekxtan. jero, y qaso ,Td6ri hIa zAt .Aa puerta mAgica do donde sacaba al coprelo brazo. pata In astiba da-sus 4u$uqh*
gdageatiador do los quo tralan A su bordo Iom bu (es ex. tratjeroA ha deseonbareddb, y eon ningAn momentoa se ha prosindido do ans formalidados tequo. ridas para Ia salid db los in migr tea que llegan al campamen

ar wto 3msona... ,,
Ra, 0 A z~eu~ te ot Pe ps mento ihlT'imigracida hizo vigilatodoe nques en qu
ve nbracerogPIM bstiba por cuenta-d los armadores, para 4ue ninguno. pudiese poner loj 'pi6a en tjerg.
Lnscondictones en qu oel tra. bajo so-toctsda den tro do Id buques, y outs fura do ollos, nd deb i -puedo seterminarlas el Departainentd do Irimigracidn, cuya threa es conpletawentediatinta. ,
Do modo Ine a aflrincl6n do vlolaciclos AI las leeAobra n. mi graqi6n es otra do las leyends quo so Oevanecen,
a dIrzd(Ai4vimador, oli
ra6i, A lajLuna.


DEDE WASHINGTON
.Agd



4a mtnlam. la eda dot16 So. Ea plrdos
Unidos; disposaeld pr la enat so mIcargs aqul el deracho 1do importeclitn sore e tabacl cubono. Mejor ditho; quien lis bAstableeldo oe eoirgolia ido ej goblerno do la Habana; omo, abor, se venS
E1 ministro d4 Haolonda doe eat r. plbliema anon iei cuar 4 las aduonam, dospudes sip'slOer caule son lo Jlmpno ianteido *6rged en Cuba
,or wabaoo,t f iraqu abi lo'6' ira gud As dvoio*eltu Oad4 N aaere s Jo export y rdena aestor, "E import do ca mphsco 4. aumen-. ta all calor do lostabseo y ai los ci. gsrrooparaejmvalda ,
D dod. rouitaquie'l r o eda los 1 at0A4om Unklom confides eomb nqs prima d ,exortala eose Ripboio.y lR es, do bhoie, unqum ad nobro4 jQu6 diferencla EdnciAl A' entry di y el rgimea alweina para vorecer el asdoar dl raojaeba. ocbado Aljo pot
1 *I Convoo do Bruselai p
Be quaria sint dudo, sacar logreoe del tabaoN, sin quo 6e aumentaw 4e rs.Io a lRegsriA O1 Estedhm U0Ido; y 10 quoe s haconseguido so quo o* preelq aambte y qua I satedos Unidmo ob. lon an may"r T0caodaeld, No so be Ira sl'ingilu; ero,si,por so atn1mrcoaoo. Ca6mo amt
*O ah aso esaia que ou Ratado, Uabdo shaaoim I& gur& its privas li#o po fseo46a


1 CIUIADAOSY!
e1 wauodo debe saber qu cotprano I te4 p ar
iRA CABA EVUELA,' A.gzsar77 y 79, &1 lo A cortar A um buen gatte, de eso ,quo tw omm i @asro zu casa, y qngue recban, scqnotncI)o 60 por 100y. vi"o sJganle.
-w 4mcla mcl.a.O.x'3,
vdatdvraneato0 eenJ.ea, ppode comprar on esta cas, l4 v ,d t*kquo naoofte- pe. hiofr trajes.. cawis. calwnoiIle, Was_-Ymo 9m so I A daimtainea do ,tilr ldn v b


-~ I


P queue sebuse. io remedoan $1 lmbev Is, mee male ohb oe aido P0.00 gtsvSos0im'mIftwtfsItol dim, tigtir eatro sI v sufmia-terio y Iai
*1Port4144Npes quo 1 Mereamci no 041e1 0nna rseargda del pas. Y digo to 1neuns malo,, as dig Jo bueno, Poiq.e no s toesoo ol perabit Impos. toa sobro AM.Iaercana1, Al taboo* no se Ro doiuRera do dt; mix goe e ingresos uo
1 COaRbpl& direeta suore Ia ve2 64qtribdo 1 IiretS sobras InsA. bricms.
3 Patote elditenti,
A da ilSJIUnMd l dompareeaOrto. d6xz; 'bteroi a n, s ona conoesiaos mnoho monos ktamt perjdlclal la dea atpuaostouSo r oa Imercanea coo Ins.oealsoge constitaye ana especlo do *dnualateflor,, .I
E Sellor YarMNa, en sum respcesta 4 uQ-cnotonarlo.,quo be anvid unpubli. oI aL AmOricano d inr dRice muy bent "Cuando elP at& estI recontruldo a major Inutde o rent.interior, .el,. A Mi J4ie, 1a, proptedad territorialindetj. 04eiuialia." (MBoseoparn dot 23 do lid) A16 ital 4go quo no do lot Medins d1 It reconetruyendo el paum as una voncldon rentstIa., en ol at, tido dA xttaer 4is, cad die, do lax contrivacl nes d eer.;,mypienos, do
Ru. gs)xdaldrot. 6, L4%ialgra. van 10que ae Import& pafra codaomlr; 6hcarik"en la vda~ 7 R recent br e;I
-q sopruduce, ea pracionsumIdorI &5paraw li exprttabia', (coale en Ga case del tubsea) son obatnulos A desarrollo do ]a riquesa. Al Estado, on Cuba, t woyteneuo he o coseeho, qua me toarza, quo #a vrods, quo obn1xporte ascho &b4a, nO taute p ooelingroaqtalo sq f~motdard -bvu dolo '-enanto pq RI4qu MojdrI tas I foontes do 1rR44ab1, pordaWmayorcantidad d dIneoqpoalntar*,
-IO4S qn e a' 7 l ministro 0ie ,.
cund~ al d qados 1i0dos em G4 bded avma *1 d oideres pbllns doi Cnha, para I tengaunjnt o en mate. Slat bifttitkm.ts. l n6'aefylr Ra, no yp el tratiladd de ret r expo~p ampllo, mino h.t l a! cltrue eon tost xatAdos Utdoj, ot, eaCh, coh ph torpe sintema do. tributttmnpoe eaRn a men lam veutajasd oententsura celaklast

-X7 r WZ.

Vor encargo del seffor PresidentdI r1e1o 0Alos seflorba,qa- forman la Jup, ta Olrchila deR-decmro Ot e Avericanoe te"2an '1tbobdad do oneurnr 6 ia so., d .lda Ordl "rIa qne so colebrarPath l: 1hooh. ttlas unlefe en loe, malones delJ D1)iaaoDIC L4 M,%RlVA.
i ghana. gao 12 do 104
lulidn do .4yala,
SecretaroP B a




CONFEDERACION
RIVAN-AMERICANA JA a r aclones corerlealeg de lnter-1 esui o, qo tienen so auette el Interes d Vyherlcliquo resmluta del twonedelo delq Comerlpp siqo que especialmunto tra- d vulse o ptls Ona es americanas en vel ten Otto inters s (nadameula, y em o ol do que Epalis necealta para levan. to" deSP.ppstrwetion objetivo die.b it di4 6l que Constitays on politic par h fsoptarla,.qecets ntrsr uacia tars m y loner programas eltyados, pat 1o cal Iasm daoneS bispaaoanericanas Re c ofreceq objetivo rational Lii naciones latinas en AMdrIca tle. U
-Gen qMcsidad do legar s tUnajntel(. I 0014 itro 4r y rqaizar una verdades.


ira Couedorsaoldn quo ia ponga s sav, do lasatnstreclouea de otras rar. 3 do otras fRepblcas, y Depaa tian tarcado en eoo .l papal quo It medals oa ilistoria, quo no es otronquo el d servir fe mro entire dichms lepdbl. e po ue a ratria comdan, l ver d ors na y orligen do todas ellax A las quo ha dAdo Ia civilizacrdn, el id o. ma y 1a coatumbres.
Tod eas s epdblicas han de tenet 9.poet atlofacci6n en que Rspadla bai dirli,.ygaie, slrvinrlolas do lazo do unift para realizar en Is ilstoria to quo do us antecedentes y condiciones hay deteoho A esperar; por consiguien. te, ai14politleaespatolatendieseA oen Ideal so rellzaria esa gran contedera. Celn irttrica y podriamon tenera satWfacciUo do quo Ia raa laUna revivle. ho do sl posracldn por ml renacilento quo I t1lera Ia joven Amlrica, deter m.oando en to material an* civiliaacidn tap traed, como Is realizida po IaI ruaa lnglo-sajona, y an o m ral ha. ciendo pr v*lscer aquellas Ideas y aquellos prlncploa quae on Ra caractl. riatatc do Is raza at .
'Ensan oalpdblicas sudamercanam Lay 1;o verdadero amor on cordial amor 4 Espafa, AI s adre Pttria, amor que corresponded al quo nosotros lea profemamos, porque son alma de unestra aba y mangre de anuetra sarf
gr i nor& oagran -torpexa quo Roe partdo y' yto@ g-&beros espaftiolei no sepan aprovechar en beneficto del pro. gteso y do .prosperidadmittuas em.. grande corrientes quo me manifestan A triv&a del Ooeab.-X.
(Dian- ifereanU, do Barcelona.)

LOS OiREROS ESPAROLES
EN ELGIOA
Na a se ha dlcho do los obross ep aloe penasionados por nuestro Go. biereo- ealdentes o tl61glea. QuIzm hay dterinado eate ailencle las di. lt t oon qu os odnanles e Inge. br oe e dirigen estas expedolones han tzspeziile part encontrar coloca. aidn. paira nestroo ,obroroo; dileutaaes nacxma del rocelo que at egoismo udbrtrlat despierta en Itoo entro de produrcldn belga. por Ila intromlsirni do ob rosextrauje
, aae babe soluconado dieba a chi tad.4.' Jisi agnienhos ntIlWA t a -de'attualon Octual de Alg deAlcloa obrerom..
1 En bEni let, M ucpto d l C ntn do hateletedistri8o do Ch ar4loh"biJan tre m cAntcos electrI ta d6b trazadores do caldore Ia. Dichos obreros son- abaas, ajuste. dor, de Bilba6;0 nleo, montsdor, do Xtleva; Elrage, fundidour; do Bitbao, y-Bervard4 do QuIr6s y Rafael Jitneno, amboo trazadores do La Fe.
n Martinell "Duley", eatin Amancio Garcia, forjador do Santander; un meranico Alectriciat, do Vitoria; otro saturi5no y otro do Galicia. En Xontiknee-aur-ambre tripbajan on cerrajero asturiano y atro do Barcelona.
H 4a Marchlena-an Pont, en nuta bue. a ibrica de antomdvile., etS ci bron. cista Arranz do Madrid. En eats IS. dca trabajab.% tnibi6n Vicente del Olo, natural de aragosa, enformo boy de una care en los huesoo del-oldo Iz. quiedo. FAtS culdadossmanto aximLI. do on a, Hospital, y aunqud n' n prinCiplo so temi6 por mu vida, ya di. a no ofroce mligro
NJnguno do los tiectriciatas quo tra+ bajaban en Couillet ha ganado nada asts ahora. & lo do Marcinell "Mat. on Duley", mm le4 ba maflado.un jornel quo docuta entree dos y tree franOs.
Eto do los journal e" boy tin pro. le a an B4lgicl; pue con motive do I guerra rueo-japones., por ser Busta no do los mejores mercados do B61.


10 gi, atraviesa I ndltuma nacOn crisis aga pot falta do pedidos y hay on a ejdrcito do obreros sin trabajo. a Numerow s fhbricas do products rue. [ taldrglooo y talleres medlanos estAn do. I- aertos yen venta, y an on I abrics i en qua trabajan los trazadores do caldereria, en Is quo tienen accione oR popular Rey Leopoldo, y quo e ]a so. guadA do sn case en aquel paia, los r Altes Horno so ven apagadoo pot in. ttrvalos do Una semans, y nol hay treinta locomotorason conatruocin. Un iriunro nauloge a eAlcanzado por Ro* Obremos reoidentes en Paris, ban consegnido los trazadores de ealdererfa no trbajan en Cenullet. El trzado
caldererta quo se emplea en dicha fibrica en de pon, extenailn, y los pocos din. to tenlan aprendido noes. true compatriotax pot cotopleto. Los belgas cretan quo los obrero espaftoles iban con too Jos cerrados! pero cambla. ron do opinldn cando nuestros compAtriotas les onseftaron on trazado prActloo y beguro, sin Roe embrollos arit eaticos del nittodo bolga.
No so admiraron monos cnando vierornquolos tralbajadore espaioles se ibstrulan sus herramientas pare tratar.
Posterformente ban egnstrn ido los alltimos cuatro nestras do ensambla. iJos do calderas do vapor par. Rlam dames d: a Es euela profealonal do Charleroi, do reelente fandacido.
RLa Bpow do Madrid.)


RUSIA Y EIJAPON
EN EL TEATRO DE LA GUEIIA
VLADIVOSTOK
El trLbunal do press d Vladivs-. takha decidlo condscar-toda la part del cargamoato del vapor Ar*Ua, qoe ibaca destiao alJap6n; entrelas59 rill libras do harina y todo at material do ferroqarriles, no liega A Ia jitad doI I& carp quo Ilevaba esta vapor. I
El resto do Ia carga has 145,000 If.I brao do marina quo iban consigaadas I Ilong-Kong, ha sido dejado A bordo. I

Begdn telegrams do fecats 4 do Agoatos ha proedido en Vladivos.
tonepWdott ilidat dI united proesadesesibarcar Is par dcl eargamonto quo ha aido confsoamdo; Inne diatamente quo tertalen estois trabajos at buque serA pesto on libertad.

El tnbonal do pressob ocuparSAnto aega Ids do )s buque ochado A pique, quo son cuatro barcon Idponeses,o n vapor tambidn japons, al 1Ta, yel KnfgAL Oosmgad~fr.
91 apitin do eats. dJimo bfiquo ha declarado nchment equo silo. raso echaron pique sa buque In hicieron en uso do on perfecto derech1 y se o. trafia grandomente do quo prensa Ingless hsobay* oaltadoen la formal quo 1n ha beeho y que hags reclama. clones tan decabel das.

El vlIealmIrute kydlf ,nspecclon6 a] Of d A 0 0o tell. gram do fe ,cbdRl 1 n o cruceroa ruos q entraron on Vadl. vstok dempute dp so trayqsis por oa Pacice.
Di Ru" graciastA lc ogciales y m. rineros poi sm brifllat dbqpllsa y buen comportialento, feleltsandomuy I particularme leab$M qqtizsa. D&aJ6 al Were)n bodes lom buque. A baa mqu*n&I y allI Imismodistriboyd reoompnsas eq nombre del Czar. Las miquinas han tanconado arfoetasuen. to d;rlnte oR eIrneero vtricado por los buqueo y las calderas so oncuoetras on perfecto astade.
En los cruceros o bubo ninguns


UEYSi EO STO DE l914.(AAL"flAM Mu u mww
ENSEANZA LIBRE.RN SIAN ClIVIR M M =U


1'-LZ. i( 2. p cr- a d Demp.fiad. i MU I4 lc. Malt, g140 DE LU TIUU.A 1 1304 A11005,


I.


averia dnrsnte el VIjA, a i quo Is men. Aar ninguna desgracls.
El vicealmiranteb krydoff Ibstetqnil las tripulacionen de Rooe ueros con veinticinco caja do cervee
L05 U KFaUwa A RUwO'
El primer destamcmento(el primer onerpo do ej6 cita movilezado reclente. mental en el strito ate an Peteriburgo, ha salida en a malana del ia de' Agosto para .i testro do Ia guerra.
Dusregitientos do coeamcs so han agrtgado 4 este cuerpo. La cuarta dk. vsi6n do cosacos del Don, orgnicuada por reclutamlento voluntarlo twjo L& dirccldn del general Teishef, !narchatS pare an destlino en I present semaua.
LOP UpA1tELE nM 1) E PM RIlMO= megdn n telegram procedeute de Kharbln, .a general Kuropatkin ha empezado los trabajos preparatorlos par. el mejor cmplazamento pasible d: los cdarteles ;doinvisrno del ejarcito ruso.I
ALEMAtMA PRUINf
Begdn teligramas de San Peteraburgo, Alemanla no ha hecho representa16n sigemas, dAlaRa, coomotivoe dola detrucel6a del vapor Thea potrasescuadra do Vladivostoki pera onto se eatudia en Berlin y Is embtjada alemann recibiri instrucclones probablemento en cusato am tome altdn acuerdo repeco do e-e asnto.
LAiRITUACI ON F EL JA116N
Utaa corrcipondencla do Nagasaki (Japsa) dice qu ofil).guerra me prolongs -tan. slo dieciocho mcses, e Japon me veri'precisado pedir Ia paz ann sin combale.
"-Emeldia do las fanfarronadas quo so dyeu por todo R ]Jap, so empieza A notar un fondo do zozobra 4 inquietud.
El pueblo no so da cuenta exacta del palgro quo entrais pare an pals Is crttic iltuacido dlnanciera en quo as ha do ver dentro do algonos neses; pero las personas instruldas conocen quo eto terrible peligro smileza I dejarse sentir y constituye ntasera aamenaza.
El gobterno japops declarO quo to. ale 120 millonAldo yens en oro como reova dia1. do Enero del afto actuaL.
"0'aes-lIen: estA dinero- ha quda.do reduid o A 75 millones. Be not. Is rapidez con quo s galt&y s presented quo pronto s Ilegari alAn do ese dine. ro. jQu6 bacer una vez codeluldol Un empr6stito en extranJero.
jPeroe anqu6 condicloneal Tal vex este omprinto ceste at pats algo ins caro y mis prc oso quo el mlmo dinner r t
Podria momsntineamenta Iarse I. iituaelln, pa roduciendo mis dine nero en ppal, lauzando nuis Illetes; mUs como do cualquier modo o quo hamc falta-ts oro para pager S los extranjeroo, proyectiles, municloam, conservas, haroas, etc., quo elJapa no, produce y quo es preelso levarlo de fuera, d: Iaglaterra, do Amdrica, ete, como son muchas las unidades do un .jercito numeroso en campana, y los soldados npones opera* en an pas qua do preduco apenas nads, at poodd apro. vislonarlo do aideI slA904ala del aphn asrS tan dIgeIl, qgo no van des, caminadoe o que, a nde personas Iustradas y conociendo o. recurso. do n pais, sstiman quwel pllgro quo me la avecina S medidAquel sprolongs I guerra, e verdaderamente grave. L ajdrcito Japoads jusgado por un
ualitar espafol
Con at titalo Zxereraiones, ha publi. cad en us diaro madrileflo el aeor I1 [Jave, primer tenionto do Ingenio. ro, on notable articalo, quo dice asA& "Con nervlosidad verdado ent orldional, tododemantosshaban 5 ea.


P1015fOPRCIDA TINbL

L.al. ups. pstiada. ... ... la-m


AM .todn z oAm .--....... 0 -" i


lB o oe Ia. s "a. ..uiO -.. )i.9a4mm a.oaa.a. S ,I.. Sa.... o


S u GRAN ACONCININTO! IRAINTOL Y SU R 1JUL01' ).del O. AMENTQL d,., so..em,,,wa,,not r,, ",a,,Ba.,,.bre i.., ,dis m o I b ics 1 u Sg n4,si... .I .... V rem n.. U .d .. p ..4 .....I
Ioo m vi"X..,w l C i xMS N51 IQIaJaas4U0 O~w Sa lban 40g.. hwloagom.
*S OBISPO. as "" 0"Ap." CEc NA ROO.wE r

BA4 -Mw T T ZVLVETA )LCdNwesaPand..Us U Ia slsels& P oseabahela PANAMAI IT BE OR fOT TO ER
In a*1 Ga. 4 yS5R, Iaba Ombriel Ramentol, slempre haclendo blen. __-"


&A. 41 Pa f*


I JL~


Pol-cO die Arroz AOPIAR NMXV*f W T 19...- AL LADO DEL MAwco ,1 La-0 i e ue t '? 'l -o n d e 0 r o





CMP RA DEARZUELA Cato 1
a l |a .aoohea .D ~e.i en d os oe a ropus'.'.
A It1 S p 10111. peeo1613iar ero;o e o"en casm m uk A O, 0oc Cine M, cimto

4 'ZT so eosAcaee at a t s.


HARAKAr;Jwmvaa I Cdin Awn'ami ~ai teA -


C


DE CqNnIAD DE LAS IMITACIONKS


POmRADA LUAtN



w ena ota 3 ixo 2 ndo Bl

Obispo 04. 1. VOOHL. S 'S162,C)


7-'-r---


1


I


144,


I


I W -


jdu


-lu


oilmQ v w;,m m F moo i
tttj








D2q,3LE XTA5EEIA1 CZ1.5t, x V *3asr32aoeaoia de meguznda V1.a e on la Oflatsa dco c~rroon cio ii. mi~s~n


PAsr"Arj% 4PCA




-- 'w -- ,f-c .r ~
ei


DIARIODEW-LA MARI0dtL nda wd t II do 1904.


erlboyae Ia gut-ra, ya seen tientecs 6 prummnt en e4itones inaretalte (qnL. tailo tat ensal tilf en-. lk', yat mn, etaidot), so entestainau do Modo tal M1I la vietortla iApone.a, que llva U Ni Liabetnsa A leg extremow, no- ym di. de'ist-ar A roe "atj6Mrton Mnh.IOgu A UAl quier. do Ion europeos -v rc es cier I stoo pnidersrie com el mejor do t= ,iogtritelones lille, trmeentes y perdoeables ron nivitro rArActer, pa hreeu tmnplicar mermorta tosa% 6 PatvSOumf aill lamenso, qne ha-ea olviar InA plinetpales lecrelom do i historlak mlitatr meqlerna
Cantro .neeft han t-"r'-l'lrvn dimae quo at primer casonazo em Port Arthur yel eiemis-eNo en li Corea Inttlaron se hostilllades de Jos doA podornaos Imperiot ei mat y tierra. Nedle pue do dclr- qua #sto liernpo ha traunsCurri do en tialde pare Ion japoneor, pies parte ie le ventalas materiatos, ham gonsith en el conreptO curopeO quo do ell se ten., densiosrAndo orgmuteacl6n raillitar tersealre y maritma dae exelematee nielicionoim, huhilidad profoolotal& n extraordinarit, day anl flcieute pare 10 preerso imea o, y all o )or wralecuvo quo haoe ellcarat smsa buenas enalidadso, vvaullando elm todd elto absuperlortdd malilitar indtuda tile mobre mu podoroea aulveruer o em, h Meamichuria. Aunquo etosa.y tin heb qul Io niegno-murstinay do importaita trsasrondental pusa io fu uro dae la historia do AstA,- usa ligera conmlaratOu entre I& actual y nenaliqtui ra lo Las demia campaftse muodernus entra IEfrelros de trlui; peratlttir-A conveneorso dol real valor do las ope. raclones prsentes.
Como mAS Importaute y Aeltmenta recordable A todos,' non v-nm'o A ijaor en La frunco-germana; lawcomparseat6 con tris much" darda requltadws nu -'V 19 do Julio fod declarA.t In goo. rrm formalmnicte entree Francia y Prn,ia; A los do. metes cwAsos t* do sep. vtembre) y hlabi arontecido la bata. Ila do SedAn, y i Jos enatro ]a labor billea raltzada por los aletuanes era Inmenma, ni humanamente comparable con las actuales vtctorIas japooet*s.
Son jaoifles do aqaella Barrebrnk, Wissemburgo (2 y 4 de agosto) Worth y Forbaich, libradas sirultA ueaento doe dfas despu4; lta d los alrededores dosMetz, 1-orny, iars IaTour, Gravelottey Noiseville (14, 10,1 18 y 31 d agosto), lam innedialas al Puerto Sedin Nkluart (2D agosto),
amout (30 agosto) y Sedin (U cuptIlembre); Is march, contra Parts y el scordonanlento do 6ste (septiembre y octubre), con ans episodios Chatllor (19 eptlernbre), liicetre (.10 eptice bru), lagneux (13 criubro), U aslat son (21 octubre) y nourget (28 y 30 octubre),operaclonescoloeales, pues tal considersumos enceruar dentru dou p. rimetro de 3 kildmnetroa do dmsarrollo, A 400.000 cimbatenwei, habirdo to. mado las plataa do Stranburgo, Toni, Schlesiaf, reilt Pierre, Hiteuberg, 31aral, Ladn, Veraton, Thlonville. Moumedy, Muzieres y otras vartia, A mis do tener cercadas I Blltche, Fais. bourg y Uelfort, y sobya ito, de haber. so spoderado do Metz con 1.73,000 priadoneros, quo hizo sula r el total de s. toaA tresclento mil, q e unidos A los 200,000 muerlos A Initiave eu Ia cam. pala, hacen ascender las bajas &I total del erectivo del ejdrcit, trancE6 en los comienzos de la guerra. Estos prodigiosos resultado en cua. tro meaet do campalta, logrados con mochaenos poblaclan que Ia japone. sA; el te 00,000 c wbatienles tin Francis, &pneden compararse, at re. naotameotoe, con lao quoa anstcharia ocurrel Claro quoal pueblo oriental no he ayudau [as camintio, qua obligan A Un penoso servicla, do avituallsmientoij quo s base de operaciones eas algo mAa lejos-gonqe tal yes on mejore condiciones-qae Is al ans, y sobre todo qo* no sabiemtoI quo o ejireitQ Idaie co al jappo.ela-ria hacho poeato on el Ingor dCl gormauo del 70; pe ro este recordatorio mito alo va enc. minado i demostrar quo las exagera. clones, al hablar.jd gnerra, so; lamenas. El cjdtCttOjspoUnletat #0ea hais-' to mejor quo 1 a e emi* pero best ahora no ha povido demostrarlo, y es de creer quo no llegar A probrl., aI mena en Ia actusl-campsfia.
No exagerevos las batallas, cuyo nawero puede eaetarse con Ice dedoq de one mano, y ann sobram--PortArthur, Kallienge, Kinehou. -no sea bastantes ima. quo par& prober que aquol Ejdrelto to ea. eODMOo otro Isdo be dicho, y como to ban Inodlcdo plimas mis antorizadas quo Ia mis,
-Dnra con olvido de Ia verdall Oe Ia llistorls, para dar patent. do superlo. rtdad sublime como quieren haceflo, Y demaisdo hi herho el pueblo japouas con lo qae ha bocho. Deblan MItarle otro. tantos ,t .


10 DE ORIENTE
{ yntiep* do la, Aloft, 10,
4161to P. UL
Irigadier General Rodriguez, 0. IL' Elbava:
Eecibido Amplos informs inti. amno exist. tranquilidad absoluLsy- no es dbVisperr aoealtere orden. a rDdetalles pot correa. eAlgo ma nua girar Una yisit por tomarc nantinamo en aulao tentent cojoneL nerra con @1 in do conocer cosAm dan lngr Ifainas noticlas-Lora, Coronel,

Gobernador Santiago do Cuba i foestado do Gobmaeio. A'Ia l 12 Audo I scocle deld 11fa 1.doAgnssloi


On uspaio

yXmericano
*,pentra 6led siempre clazado
do las mejorea marcAs.

La Marina

0 im 3XA
eat IA00 Se%=4%


-tlealde Onhat4damo ml oentfrenclais eonrnida por toll fo estasiaftn"nei tun1a0t1 A no oc-ii nortda4leuayT quisa A s all5. rerrer e1 coo .1 prwpdeltid4mnee teulquicr alarm& ustlerajurlt osv eelnao, Do 016 her-Ael generAl PEres It er mtcl LcWe Iatoy inastrnyodo el dienitrpra conacer ortgen edto lab raslinso y adoptard medidas en coneenenrla
(montt'taeiAs 'A an telegrams dois Fnralarlia pilseowle Informie ect. dt. 1a qato tpr-MI 61a ,I ft1Ptuaa qemqu elb Di e n iaeo its a.a MaaA)



Of MINDE 0 1 10111
Vellor Director 11l I0icato 03 LDaL Mastan.
is Jnita general ctlebrada par estt grmI toell lta noe del 8 del actual, to eerl entire alros asuntom, et rcomni. car por medIo de o 'preas. qua ste gretnlo estA, auvoy cstari %Ilado doy I'' trnlatjadotresren huelgupor Ia "FC.' detacIdoie Ilahla;" perl no puede prestar es npo'o moral II material por no estAr do -orformiaad con lo it(rotortes do dlcha "Federacran ', poet cree osae gremio quo dichos seor-es son lo culpable. del frrAaso dedichsahuelga. por tender dle A a nedro parti. euter, doaateadteondo los Intorees do lo trabejadores, quotodo lo taperan do dichos trrettorea
llabaua B do Agosto do 190.-ror aruerdo do Ia Junta gsnral.--EI Be cretarlo. FRANcIsco UtaR- L



Superintendencia de inntrucdn '1 VAIcanta, an ete distrito alguis plaea1de maestros y maestrea, doteda,, cada Una de olius, coo ellhaber metnal d ,co *4ta 04eoo, y constitnyondo tuna do =8s 4fucone. l eptaSuperintenden ca la de proponerA Is nJunta del dimstrito las peronas que an dc desempoflarlas durante ci pr-ilmo curso, convoco A todos los mspirantem que deseen tomar part. en ie acto do a opoecidn, qus~eoe dicto oreio ha de realizarse on Ia eseptla psiblca 'Lna Caballero."
El etode' Ia oposica n constari do trrs ejercicios, do& emCrit" y un priaA. twice; 1oa do& priiero. vora sobre Metodologta 4t Organtseidn Escltr y Aritmetlca, yoel dtimo (oral) consistirA an Pna eccids prActicm, qu no pa. sarA del tereer grade, sobre las saignIotam del (;reaidoEctudico. excepteando toa snsellonzas cspeeialei.
Ias Oposilciones comenzarin a1 mtdr. coles 24 do Agosto do 1904, A las ocho
8. 11
Loa ampirantesm e er-i-An -presentr us solcitudes on Is Becretarta do Is Junta d PAucecin do ota dtstrito, antes de pasxinco p. In del diA 20 del mtes actual, acompalando Jos docaueon. too qua. justilquon sos erviclos y in4ritos adqnirdos en I sensetuiza, sea on Ia pdblica 6 en In prvaed, se coma an certiltado do dos per-enas do res, petabilldl1 quo garastleenI a moralidad del ioter-eade.
SEn Is props &offalna de a Junta de Ediseaci6d.estarda do manifeste las reglas quo hAn do observarsea n dicho Arta. I
Umbana 10 do Agoato do 1064.-pri Merust, A. AourAi. Sapriatendente do Iustrxecin.

Europa y America


PABBZICACION
1 IE$I MENTO POIlAND
La r-oduecla de to material do construccn auments edadia. Alems. aia oeup el primer lugar con 420 fibricas en activided, quo prodnen alre. dedo de io 0000 toneladash sign@ desa n[glatora con 1..O,000; 110: sa y le Estados Uuldoco an ifl0n cadi un&, a paso e Francia sOlo 110ga A 4k5 000.
IA mayor fAbrlca del 'nuvdo eats en Atlas, con 003 prod acoIdo Jo 000.000 toisnedas; signs hueog do Alise (Reamburgo), con 200.000; oulogno. fur-Mei, 1$0.000 Dykerbefron LA.e nebwT, con 150. 00 etrc Ineatro paLNLsiscompspegene.
-al doWilatbon yPortland, doinic lads on IiW loam, s propose legr A pro dneiaen breve do 30A35.000 toneladas annals., iA cnyo etecto leo trabaJee Oo an bricacldn ,goPobls doeLilict bean ya a dUrminl'o.
EL MATOR HOSPITAL ,# VELMWM,00
Die a 4U NVIme que Aeutro Vjcao dies eiS .1 Z re- rFra o
Josi4 pimora p1 ra del naovo $e pital gas dab. oe ed icado en otLaria do Alserstadt..
icho edlAdq ocupJa nags sN& cIe do 240. 000 tnetr-oe cad radon.
Esta hospia, ala dada .mayorda los existtesen at mondo, constar-dd 40 pabellones, 32do l oos0a4 4 sta'a destiondose Ael icas. Los abellones estar d separs dooentre l y rodead.. do bormosoajardies.,


SUCOCIDES YI MPHSAS

En Cirulares fechadas an esta 6 16 del ascito y el dI l aIteal, nos particips seftoas Vada de Ossib go. ba soot.. ride oder gneralAtnuerano, do
EaaRdo nido Ulsurrna Mrqoodo

=M619= dOs dgrdo J, Borwlad ifentomamnmso, a. veCmpafls An4oisne quo girnr con Ia doeueA. WIad d UautamnCoajco" Aim coal a SidO transforido eletocldo cabomes qut Xirabas en sV9sA-ance y Tallapledre con s firms de is ettade oors Vigds deo damis.
El nor don Epifenlo Ortis do yArete dea,eonosto motiro de set spoderado geerol do is antedich senors pus. bar a ocmpar# I pueetv do Adminis or do isum C('otpallft Moo D"lagle
a 0 N a ark 9 pr-ogden*Is Ismamererr- ,.-do J, Bar. %Ied, en eltew de I del8.1ectual. eoga so not informs 0eimiso q barn Debisado. 4eloador do 0 e uectsv o stIl asos secra d o- usdo Jies di WWrah y dos nLos V. Flac.


ASTU83VARiOR

A bora do del LPocamer=tnbo t e embsrean be;peru Ulla do lot lisadog Uno., mne4abtqudeto*A amrign.daou Mitutl Otada etIermaMrtin ain.
Le detemmos un fell& vlaje.
1Am oi XrcitMIA oftriOTa ,s
El omitd do Anxillos paIra la v' linaae de OrIent, hm' trdn hoy .o l(0 beraiidor proviancal de Santiago do Cub>, pot- condueto del ltaneo det oadA witl petus oro amlricano.
LA IANfDlA.
A causal. habere rted Ia drias del ast de landers del Morro. Ia snude. ra hmeionol ha aide iladaen l aim del sesuAforo det tisnno.
TIMILA D E on T reo.
En Ia nd ana do hoy ha toniado pA. seiln do anunaero da-tno, do segnado Jefe do Ia lnspetldn General del Puerto, uestro partiealar ialgoo l so. hor don Luis Crut Iuflot.
TamhbIn an i n uAsna de boy tind o6n del cargo de capilln de polio. 1 del Pae-o, par-ael qeo faU nombrado ioetienenlute, el mefor ddn Ge(. rardo (leto, quo dompollat bel pcc. todejefe del tDepartainuo de noclke on La Adnafla do eate puertu..
El-selor don Manuel Rodrkgaes licS, Inapetorde I& Aduana, nu e a sido nombrado je. edel i Departantento do noche, so harA cargo de so destino boy, A la cuatto y sedia do Is ltarde.
CraAlr.
Ira sido declaralto eatoedoi Car. los Cantero, tnspector do bqunes de I Adnana de Cienfuegos. y me ha nom. brado en on lugar A don JosA Ituperd-.
Tambiile ha sido declarado cesute don Jose Aguilers, Inspetor de noche do Ia Aduara.de Gibas.
TLAR t.A o
SNo particIpe el atdor don Jetd Mar. Ui que ha trasisdado so (Abrica do es. cobas,bruchaa-y pluameros data ralla de Iarclopa piira, 7 A La dq Obrapie udaeros
OTRO TRAsLAD6
Begirdi nos Informaofseflor don Fla. rentln ManUilla. ha trasladado sus i' bricas de lgarrillos "Et Rey del Man. do" y "L4 Garsina", eloelalcoaiu 2 A Is ollo, de Marqu6s GonzAle na-d mern 12.
NUeo OftICIL1O
U. ltaecin y AdnviAistraiedn do Is Ha dor-Ire d Ferromrriles y,11 pflinas do a Ioclod 'IN& do Abras yde Sworor..Miltuo do loes Atpleado 7 Obreros de le Ferroearriale ie lisla do Cubm", so ban trasladado 4o Amstad ninero 130 & A istad nilharao,148, entr-aia pot Estrella.
RIEENUIAS
Las han presentadd do sue etpecti.Tos carges de just rd'nliil u helreta rio del Juagado M 4nictp 1Cpit b1 1rin, los aaresa laf-eoobar'La. redo y D. Bartolomil JwImnarDiae: ZL TULIIYA TE U XXIfArYAJ
En ha Ge a de o yer s public e docreto'del Pridete do Ia topiblica concedlindo "i'n Tasutaa' Railway Company" Ia entorinsaon que solleltd par modiflear el trauado dA st line an o. Interior do Marsn.o,
Dicas amodifheacion conaiste en quo en vez do dirigirse las parehelas porij ealleVieja,de 4nel a poblaelda, Ia It. ne *oeps IsCaltads, deedo Iacello do Pawao hesta ldo Ban Lis, eqn Do coal so obtiene poder coostrirse mis r-ota I, 14 111,47OD catle many Socha.
Ia Oompalli queds obligeda Aado.quinar en todosu ancho, Inelncolasennetas, y Aconservar A gu costo $ Itra. mo do carretere comprondido entree ls mils do Psa. y Santa Lucia, y a -e Utir toe poete do wuadrs por otros do bierro. igual A lo ampleados en e ats aindad.

For Is Beetarsado A gricnt tore, In. dustria y Comer-clo so ban boeho las inscripclones do la siguientes areas sveloati
"El V ilarello," par-a cigorros, m@ll. cit.do porl Or. Joe Garcia.
"LaI ba," pars tabaco., por el Sr. Boalto SnAres Y 0, parsn gem.reto e Sr. iuto SAre: y GonzAles y dos dibojos iudautriales pare Ia solsme marea.
'~ip Van Winkle," pars tbacco, dibujo industrial, por o Sr. Joan
4LA Sultana," pars tababs, dibujo por loq'sefores AsgelRamires 6Uljoo.
"plorC hinan# "IPa aboos, do@ dibi1" indestla eo, for los sefores I t ,,
aayV lia Fernros, posirtabaco, ,r W 4ibo ndnatrisies. pot los mis" Ad," Pam tabsosramovaclon, pot* Frauslsm U odes y Mar Uses,.
"La lrIed," para taiat dibujo indnatrial, por .1 Sr. J. 1. Ponada.
'"uritPista" para tabgvs, dibujo indnstriIl. por loe.seftors U.Hap. man n y QI,.
"14. reeiesR," pam tabao, por ,oas$ oorce J. F. If. Haegdury 0 003TA IRtPIFRLAIO 1)N La rUNTA La che entrlor y en Iss orads del Lo, senor Emillo suldero.a so ren. nn tratirar doa formae6s] del Co. ma&214 )oderodo. Jos repoblitanos bist6. rim dol expresado barrio. I o ~nbt# tinsa10112 a pn oUvsr ,e I#$trabjos y 9eord6 tbr-i on Regis. Ire en Consqlao 15 donde puoden ala. ejibli-so OOinMP llsd 0i 'riiLo 31 :drado,JobreYetgs dot barrio. Sa lit bites de27AC


SorvolO E1& 1hmA A .si
UNIN


D EH OY

VIAUXDA Ds I 05
Loendret. A groo 1...H1 rMy PoAUraId-gpra tomarlsaaau.
NA do niaulto. ** MURITEDB 11HWALDHCOK


3tr. Waldeck ltouusesi deoiron do 6incionar ayer, pr iro native Aid precls, precutlearle apresuadsomdto una nueevs eperactn .1 maurI do@ beras alospada.
A MAGOS D RIEVOLUCION
.1weve.if rsApost I. -T6mse.al qlte ocurra pronti ,un levAntanticnto eft el Paraguay, en cpy rVjpIhIlea ha side preclatmade eenstado do ito. CRITIOA B idTTACON
I)H.PUBRTO A1TITJO Son mreersur'o, .Aosto 1..ILAi baterfas que too Japones ban ent. plazado On lo Ai Ana del Lobo, doA minan conmpletamente ta pelas do Puerto Arturo eijamituacidn .0 cor sider. aezut sumamente critic& 4Sac pta mleS,,a aprensida.
xUnOrATKIN EN PLIGRO Tampace laspiracoiassa Ia sita. cidn del ge'eeral Rrapatkia. e vista d la uanaenuse neses j pI14SA qua. en varles direociones, ava.nsan sobreSas powaelonesque *upsu wjircate.
HUDA HD LA. 1CUADrnA BUSA
Lie. -e.. Agente 12.-Un caa-tor. pedero sueo quo said do Puerto Ar. turn anocha y itCgd aqu is mbs. r tr" Aa sotict do Quo ayerrpor 14 aAana, saleron e dIcebo puerto sell acoraradon y cuatro cruceros on LA ml tad e Ia cacuadrilla do tqrpode. roe, que lograro6 burlap I* vtgliazla do;a aescnadra japonesa quo sa14 on perseuceln do eles.
G(AN COMBATE NAVAL
2aIq.ovAget -Ka ecadrs~asaFalL* de Puerto Artutn el mireA". pr la mafnaba. slende atneada en at act* per Is japonesa; dird oV conu. bate lodoe 4d.L ydurapte L asada nueb.e &torpedero japoneses Atname varal vces A *o buques nruso, IgnorAndeed ila horaen que so telegraold, elresultado doe baalla.
DECLABACION DE RiUSIA
El gobierno ruse ba declarudo que na renuneJa a& derecho quo o asisto para destruir on case xacesarlos. lot bnques nentrales quo condusounm contrabando do guoerra. nUNDIMTENT) SUtBTUrICADO A1vaen do Vladivosteek queel'ri.bunal dd Presa be hesclaradojustlfl. cado el hundlmiento del vapor ale. Inn Thea.
RVACUACION DE LTAO YANG En t4lerama do oy, dilen do Kukdon., no'e3 geral Kurupatkin ha evacuedo sus posiclones to Lao. Yang y folrado rttrar el grueso do os fuerzas at Nonte do dicha plaza, dejanda on Is. lied A Sureste do Ia misma, alamento tin tberta rota. guardian par cootener el ^vane do loajaponese.
FUSIMZ&SJAPONEd1AS.
Bca-lce-a n:tno,ooo e iodne do las Mera" japonesas quo estAin operand. contra ci general R[urepathain.
TENTATIVA MAL(OG&DA
Loudres, geosso 11.--u telegralma especlaideToklib.se dice quo el al. miiranfo Togo Ik frustrado la tenta. dta quo bio Ayer Ia oscuadra rusa para escaper do Puerto Arturo.
SIGUE EL ALZA
Lendrea Agetf 11.-Iia coqilnna. do aubledo el preco del iecar do reanolacha que clorra boy A 10s.
5.111dd.
LA OIBA fDE NUBVA YORK
Ay r s vendlerou en Ia foisa do Valoreode Nueva York, 418,100 txaonsy scones do lasprineipalos emproewquo radic.n on Jo.e anidos Unido..
EXXTENCTAB
DE AZUCARES CRUDOS. Las extetendas d4 zdeaere cradoe en ,Vdu do lose tmpofldwasda Nueva
urk. rman hoy 1755 toneladAs cn.tra R.112 ideo so igual 'feba del &no pasad.

Para ahayeatar of calor tome lasted cervea de LA TROPICAL



Efvl lf MI AM n

El vapor amerleand deste nombre lbnded en Puerto mota imalaa procedento de Tampa y C" fkaDvv Ca rgs y 34 posajoroe. .
XL GJU8EWPZ (i1VAIA.
Con carpracuto4e domada entrdon puerto boy procedente do PansacCOa .3 vapor Italiqo guOloie, ,fre a o.
ULIUATU
rate vapor jaigeo" t esas puerto boy pro0.dento do Matane con cargamento do $141Ml C08 W1111110.
JIL OAJAO
Con cargarnuto d4 gi ,ear en puerto esta maS4as W voli or 1

W era .vesos) Au. ruo eg


SAN IGNACIO 4. too CUM0VEe ta racfaleu eedeasd, MS.
na e tlamasa ashl#717e f *8554A8


RIUISTA MERCANTLl
IAOIRTAliONiMg E1 UALD VOI L UlHItTO D LA tAIAXA


lvid h .ate
..-Jollo, Itameo 1tib*
A sAyrn... e L .20 ,7
D j
m ms...........MI 927 253
re ".........sit 1S 44
burrikm.......... 41 \ 21
gakchea............. 7
l n..'I ... .. ...... 10 .........
garar-onos....,' 2 546 ..... ...



MA.pa. ..-i
~i;.. .... ............. .. 1.23
Aprt LOS Go*s.
vena ....... 2 10 ..-... .
Juin s........ 2 2 -... *-.
'A M1r 14u eON ... .... .. .....
6.143
ur yw s 7s. ........
klo ............... ....... ;. LIUM.0 1M40.0
ASTAS 7 Pnz.
BA. rics. ..... in 1 02 1.1is Avm ,domBtI. AL OUI A11-,...a ...






le jA. ........ ................ .eg1
bamcIALes. .. 1 2 13 Alori, gel.. 501 6.1733 c7.ot







tC-ns 2 9' llag do MR
Ml....,..........222
CArAod-, 1.. ......... .1.. .. ..
baarllmsy aias -. It






ans................. 15 ... .

eil ................ ... .. . ..
CRa, domds.l. .9
bwy............... li--'-.

a b l 9 - I
IlAgatreo raf,a





ks .... .. ......... -92 .:, .
CACA, samcs,,...,. 241 1.93 -1.637





i "'"" "..."...... 2


a .d rael r-.. .. ......... ........
CIN v- ELO,224
s-.. .-..........
CUF-0 A A17 fM OS,... ...-. .... ....,
Casurem ,suetcL






to ........... .... 4.500 27.472 22.12
Dul z~cls... 10 74 69
M. arils.
CA +-- -'a..---- ---.CiaNAA paque (. 8 4








RNos, bulux. 374 4.2 .o EPOK3AB,p*-....... W 87.2771
FARRA VE.NE-A
LCS, aW.....2. 6 A 2D

.o....... ...........-.. 2

huiao .-- 21.21 5M.M23612U4 eviasblnitos I I .ep
kmom 451... 1.36'L 229 CL3EaR mNA UM0
or gac....... ........ 50 2
OAsA, barrifl ... ........ ... .. 77 ....... .
lAsAA.. 743 219 1 lit --.a--.... ., .. .
,a.. e Loqa7









buscale. 290 J92.0 4,61
ra...........10 B8-01 2.1107
COPONSgra e. 3007 00.E...bultos. 0 is7 7.......
a.- -m-- 411 > -t 9 3.
polnesy uz

COOI, l,1111%.92 plas. ... ..... 2.72 2UP2.4-272
I or --. ----- -- 2 t b 2.
taill.atados........ 0032 704 Wm'rto to .... .......1. '-8 61 2.$1
tajlllabat&. a m
4001m, et. .. ... 44 1.5' .2











Ya a arnI.
mto........... ......
(i auA .,..... ....- 2 ..
S s. w ........ ... .......
.in s Apal.I
,6.01 Mis

hosler r-.... ... 2.. l t2. 3, 2.632
rjes... ..... 80 2t2 2.1 07












..t..-14 .. I.. P 07
b ca or..... . .. .... .....
P .rns: ,
110 tot. ..0,0".9.me 1.















l.. l.. ... ~. .. .....
wyJiii ...... ... am 22 ....
Ceb lrtoz... .... 8 2 0

Anoad a.... ., 1 'lays ...r.... ... ......... 111,. .











barre.. .. .. 2 i s Bxojererolas..... /,,- --.Iml- 2
TAIIA1 1



a' s jaslls. .- --16 1~ M, %adsaas. c'









ied, ........ ... M oll 10S 2.




,s-4 .. 1061 .7 b' eo........s.... s5b



MszuzaqueM s, a iJAete .Tm# sd am,
TAVO Mooja~'











.0 It...,,, 43
utoc. ,,....,,56.6 44.214'


-AA.sD3JA- 1

(W 7?~V.



Dv.~ 11.tea~ a'" sIn V
AM Pa.t



w0plate aTog. de 14 A142V PIA ... .. 4 l aI

U e ata, etde 4l a 41 .
& Pusvans
Il aesad Agnl do 104.







FTOGAPOS. UI14RAFAEi 3 2.
Sd 11801 t -Is o ircIt &I er. fccci6tag r UN I'S.

018 H VACI ONE
efresp.t.ahabadti 4s~e. h~b &1 I p e imus.. *isNtabu Mols
3,5*s .. . .~em 3L AIA








atfta4 A21 84 A 14 38 7418
J?(imes 2V' 740
a laham a i eag e de 04 IlTl"RAIGO.Sella dIIXL 2







mn pectAculo
IDay
eerasai~came XaozoeLH. bbay l ,te dier aa, Eg. A-ENI muES. primperb, Para ft sma o a a va sua





fauue6a delcinematMgrafe
TzApu Pka s -S hay taucl6aa.
*-VIrohto, debut do "arns Jdaeds. T94TXALU*S.-A III ocoydit Zufeauz dcZo- AI"s uueo ydiet (;gftw&o
TiLLesunUAm-No ay aac&,... El miodlagiograftconaclrto coprogra. Maa utdaposa "aeda de. Oun. caartol."
TNAo ALL&RjxL.- hCy u87 1. La iveto deb dt ajoesr-A1Is 91 eatv alar-Ao la.1-A laO' & dIbob

f Q&016K ti-A auo die uraoni La atuaL aui60N u agnl cua vistas do Fpls.


AVIS.03RILIBIOSS

101MIR[1 V. ,.EDK & F1100S
Ma r de a L A, I TAdus 4.o 4, A mA ason. a asvusea va s ap e oweaAto" orqm*sst"SwOpea Z
Locale.at






LoniJa do Vtomaege VRNTA F1rAUM JOY.

Abaecba
basesim aus s "a agin s e





bus d r I rKatee qla pe 1041 a Totnna Ta eajda n,-11

20 a Vale aar" Operta rk" r .

Jap WP0m4.kp4Uh 4

VAPOMM Dit TILVEA'


Ag~32 Oangab.U4qa01 -a-*l



..
iVENT I qnnnte.A fi. lnm










PU94TOT'LA HYOW~

IA 3-B W ~ v
Imlaou otlidIms r. 11.A. Aubur
4.J.st pa.
t To upa -Z A ~ ~ ela sa an ,e p. eam e S4e!an- (iL toOhInn s V..








ea l a eS d ve.
lge~s cicI I"a dafetTa.11,1
..ui ~niema .lie
..aaj I f V-41 11700an







V .Lobad*mrelaoess,.am r 0 s av C L OA 9 16 .m d r c utl g. It a l s.
An. '0'4" vata





I.an Y. a oi 4 detrm

Da T G.
D? es v Top. sanr,,l) u
De la
OAUha)P~ stt~.&U.lAi


03 p. me'
CA." waaWmp *A i





f
i.o. ob.a-s. IseS4 am.muI3s Mar41.
ba-aims m api.n..

Cdl' Pporsl 1ey .nas, Os ci vap,scbe.
3d .IO&iAs





l~a. Dema FIlto, Irs. 73hUo~e.
'oa-ia-jIpA









M&4la. p. .tMaW.,pdo1 ka "-a Mies, aAf W btbo y & sarJ ue, s = 14ornsar t se, p N .I tb ova ~ssmtp rl boLat.ms









eai s r vP a m IF I w 0lceW
3.YMer,4,pa
v =ps A



Nou 4wpicada
OGelracs es, f qiJa 71


'0 -


z T


..........


.11





EL I .IDAI CONI......
El verdadero woil-dj n on a"s vija eoeedt-o* r4 I t
3 "ohd t "on f
esifi"aistf, of eod Keti, us pfypego y ndle puede quitar, magilern dessrseis, el ttuio noblIarlo quo oteata th el temapo do ls letra, Kes1aVAGA J hpI as ItrI but;o, oolAadol herow eosreociouco quo lodes uece y lees co an sro, y V5OA A to analoo tmicos y Aapo. res obra4 tetralq *e PY 4el42p4r y el pr toma, rcome hombre do gus. to,ea ela Igoal chocolate LA EeTar.a, narea aw lemot



O G IYHRIENE
En lo portsda do JI memorl 1dm16 trabojos realiados por ela impottAoto y popular soefedad do lustraeeidn, recr o y benelooeusd. on et egundo trim V tre del correspondiebte sio e cIl-el vIgsimo cuarto doesi funds. cl n,-hay oua elfra quo es el int doC cuento dato doen prsaperdad y del Megequao leanisdo, mnered IA intecanittolabor do one DirectIves. Von. sIgna o en ea ported., qdo i0131 del pasado mee do Julio contaba bn socle.. dad
18,945 SOCIOS
No creemoo quo socleded alkuua do eu indoleb haya obteuldo cifra tan anluerosa do e os, rayana do los Ia J ', 406 probabbemnente A sIa horas huAbr eb~uuido. Yesi S ella 0-alude quo onI fin de Juno do este ano tonia en cla1 $3,083-02 cts. en oro espailol, 15,0301 07 ets, en plata y 1171-66 et, en Mo. xeda americans, y quo en on bala.-I ce tena oun achty coma, capital lIquid; de.I517,854, no pind odarse prneba milo felaclent de oCa pproo ridad. lamas citado tI nanUdad liqudo doe atkneltos; pr mas qua elI capital l msne un acttvo do133 1 m=l 144peos 4B et. ef tor, 42,095 77 cts.. epta ys205-000 en moneda amerkdon, por un pasto 4 205,840 l4 e-. %1ou, 82S,05-7z on plat& Y 1206,000 en mopeds americana.
Una rppda jo da A sa emorldI gallardaadnto scritapor ofuIncausable Secretarip, doaden tuandaci6n, do Is Sociedad, D. Marianao anifua-que anefi na do enviada per oh Juntn DI. yectiva, -permites precar los progrf.I sos do I 4s locid. do Dependieutes del Oomertio do Il jpana en of es,' presado trimostte.'
Por virtad do las activas y eAcacoeo gestiones del Br. Preoldente do la Seeeion do Propaganda, creirnso cu WelI trimestre )as l"egaelones de Cabalas,I de quo es Preldonto el Sr. D. Pablo Landaburo y mddico et Dr. D. Ricardo Corguado; dq UI6a do Reyts, presdi.da Par IL Y44 G. do In Vega y d4t Is tn't kioadleol Dr. D. Leovigildo Jn- no; fle Madruga, pauldIda pr CI taq nti lalanzat IIy do I* quo to 1Cdee-DrD. Js )MwraTkardI-*fts, y de San Luid, do Id-que monPre. sidentey j4 ice, reopectyamqnte, don Manuel 0. agochea y(A Dr. P. Her. 3mainoCuervo. Dnirantoil timestro s ban pagade por cuenta dle evcW6du: $5" 4i4ti. en ora, f2,577-04 cta. on plats 7y180-U eta. en moned a amel. can, 4Acuya sam debon agregarse P.083-50 em. an plat por 2,112 dip. tan do onfroeoV an tI quipta, raz6n4 do $1-40 eta. diaries.
Loa gastosdel bulldde las fores efetuado el 22 do Mayo ten 4 TeatroNa-c clonal ascendieron $30-40 cts en Oro y 91t-27 et, e platS. Del emprkhtitode $250000 monede, americana, eocertado pars las obras del grandbomo ediclo quo se construyg en In calle del Pr oeoquin4Trocadote; a041M 0 o tdoG on 61 Ytohiii Espalildl S44*Q ,
En lo rolat o Acstoe*4iAclo, contin. no Is Memoriaa qu vlmnes xazman. do los iguientes pormeuqrta
"En Is Junta ordasria ej0 e4 fecha 12 do Abril eelebri Ia 11rectiva, so didL cuetita con una atenta comualcsadon dol sefor Arquitectu municipal, focha 15do 4arzo, y quo oxpreva haber recdbido elp Progra de dopgrass do lao obram dou Nuevo Contro= s s remitO pta man sprobacida, 7 pueds Informar quo 6tal, en prw dI*, son eprobedam, pqus but ligeros medf~Amcionno quo of Progra.. nia .01, hecleadowlrin.comniulcadaseAsoen debido tIe po.
Ea Ia ailan e ;chi sodd1cuente a Ctrso nnuacid do too setioree Carlos Arnldro u i pCD anostrAndose con.a o a cnn aoiiju ldAui hecha i au fI
deV.ftaseo rpe 01d C pesos 10ets. Oro, -d
Enestamrnua talaDIrectiranda uine, t o a en uenta a iAnd#f hacerp lo possible puAtolevoAo eda tns, bo


aluonos xpreoados en dlcha s vion, do qua Is Ineugursdon dol Neno Centro ineldo e o Ianlvorsriodel e m, do isl consUtaemin d, eels iLoldod (1, 'Jo IAgoata do 1ION).
Aits 1d o Jun1o0is did rents, eon los atuerdon do Is Comsidln do abram y pro. supucotos pure et Nuevo Centro, en 28 do layo, lom quo aprobados son cotho signet
I? Quo peso 4 lfoe del Ingeniem diec tor do Is iozu, was peopoold-46 del wor do. MlIguel Iluehso parem a. lecido doemctts rsIzporuro hler.
Visto *I inforne antido em O6do Abril, Ia 'mn'A. '" m'rada po lw sio res quo corponen l Meas des laJunta Dir iv, pra I inedlaclion y liquidscift neral de las olras dej cement attmndo ofectadas pars *Nuevo Centro, detsliWado Is obrusubastda y Im prime. rt, oaunday te-rera n]iplstionee sct. dadra, rsulitando do ote oforo me Aclars. dos Ins difereudas quo exatan uentre las quo sele-om tdebass pareta&mubsets, en oe odldas, coolquo reulton eutrel Medialon dol plano Y lee obes jecuts. di, vilondo prefeetodeotaselareidon A nodiiaretoo precios do Is onidad do obra, y 'no cus modicmac6c do precios so mostrarol canforme lod sieorea..mtratisas do las relkridas obrams, 0 die 11 del referido moo do AbIl. Resultandn do las condicdones del ya dicho informed quo comuprodos boo prociosA qne multaban pot! as medidas hose do Its sosts,c, los que rultan do I nueoa mediator, Is Asoclaclon entmentra a so favor en an do subasta, 4.118 peon: 22-10 anIbs pr. aora mpliseldac, 38240 en Is segunda y 604-01 peaeon Itorare; en total, 5.296 pesooo 8 eta. cro, an quo, par efecto does. ta = 1cti6eaefOn, so benefcanls Iobundos totales.
Eloetnadlas pot 91Hr. Ingenlero los Iiquid neomgeustaee do a oas dto. atesu~g te eolte Ia o A WLMa1, baxtodo la seadiadsa por onhast, ooa= t lax namplIod os a posteron On caeocMlena, to do lot oContratstaa su reanultados, los que preeentami Ins supts, arrojando una ierenca rd o646- Pew m eans quo las de Hr. lAgeTeroen Is doeadjudleaciduy dilerentes dfereuclas doeapreciactda y =ruu en lamtextras Q adasm swwdaao LJunta do Obras por usialmidad eprobarlos trbSeGo do I& Comold st aquo I aV1fiUs am eXprs*vC, vote 0ie gratax, por on larmoe Informs. Quo me poguea lao AcOres contratistas ksuma e do 48-75 pesos e, quo roeatan a su favor entr s blquldecd yloe pages queassols time beclos ;y con relada las dierendla do queantes so hate anfrito so nombro a Ooslotdn quo seilandoae cpaJoe sesores cOntratuta, profonrm acrarls y dejer nanjadmo esanao.
DecorGas peruaninte la Junta de b Oomislol do Obas comewada en Z do Meao, e eekor Invemleen prosea9 s timado wI" presupuoesto, parefalss do RUs obrms quo fkan por ejecuter en I Nuevn Centre, qua eadnden a 171.6644 pesos ea amn: iondtAdomepiosudfa dolbem-a cere do sohmo do ndrinoles psate. durse y arplatoers an ptuer luger, quedando acorddo quo ergon so vaeYn atimando lo pilegs do condliciones t Mencas, san saadas A subaasts le obras do que los isanom traten.
Explicada y lepd pr *1 seaor Ingeniero I Memora escriptivdo o las obs do bAludrin oi oo sdoas acordd quo elmodadde rsten 1esuolcodozmArmol.1 as com4segundo pie. 6 principal, dadarle pos diferemck quo ram'leneuts rmulsdoquooal plea dedatesea do olo hbdrAutilea do urwiol, lendo 1ets d o 2,144 pence, resultando quo co ase u mhrto, el total d stas obras aot do 61.17441 possmlef ro uerindomo Is CQuilado a lquo psa mteocid. does.tasnubrs "ra netarowios 8 mesen. Do.
doIsqu lando ar-lon pans;bam n
oh a e saergo 01 fedlor Ingro qua d Inare edad porlblo wudat Map do C dofleio l Tdcas do aese obras paraacordarI I subsets.
Durate*l trimestre me han pagdo pot cancept do esta obras lasi gulentese sinto;
P oueobaado tatoars.r.. S6oam. 7,71-65 04 ceotooau tuado 6,594-61 "a s ItrdI4n-'" 8,703-11 Al Ingelemo a6hiealor
de- cartilecdOs do abras expedIdas por
,OIs-9$

in--S..., .... so 04,048-42

La Qmoh usitonuadscig Idb Mart. psra qud emisdsa n Ins Indeedi quo so ejamsa en leQoaist do Salad, Shs*qmp psearon lo prwopoest"o an. pars puerto. y roisej
eo S neeiouo as. p b solo.

Vms1mtofOAQuo loweva1snaubrott 11
labse." iato porto moo do Insmom reos comlob"s8 pdoIt s di0 easnta an Is 1 mioaerdik&cdehads o*I is do
amo A Io doe ojorms postorom, do ntre as once propodcbnnes proseeladas In IdcrieldebohisOes endenades. p4Pd O W dd At eOtP'esi dets. eo *aroeie lo dejasiuvebore.
Paoemer ntro vo9alO quo preerboane E Saotmtoo pas tratae do Is adjudIcian de Is obr mio thesoec a,


pot defecio do forms en Ia pr*nta dn del informs.
Con uteo e lado, e1 Cor Prf"1ce.1-te ardon6*e posers uns ircular t t4oInls setoequo hoibisaresoedo prninAl.
n untoars ra jas ypuo, del Deparatznmto par sNevlosons mOz pars Is colocelOn'del Medori6n AtletIro, IndlcacdolespodlAn, al to jusgban perti. nento, prosontar nueye proposition" dindolecome base, l amses ventajonas


ranspreyeoter lAeoolAs o dmlA oho dot die del rMfeIqua IsD d ieme-, lasic. tIe iee n iu sbttu S le vista we lo olt currentes.
Efectudao ast, habldaose presentAdo cuatr propostcioneo, doe pAr cada um do l9 oibos in nclousds, slendof djudi'cads icoino wores otorrmIts e dsle roloceldn ll edall n ri etio Al soAorsdod Enrique Coses, pot Is soma de 660 peons orc del iruLac opefoli Y lam puertas y Jasadohietro dl Departaneto per. servinos A don Serain Tome, al preciv do cuatro penno cOncuentasentavom en ornt eafiol porbida nitro cuadrado de obra; hablhndose formallaado to torrcepondientoo cntratoi en primero do Junioydentrodoboques los mlmo me ha etipulsado, dictmn monlonto eubo before A is edeeocifn do la obras.
En ljs~olaor*Me" sdot 16 do Junlo di1 tuent co %um comunoaIc6ua dot sellor Presidents do Is Socodn do Mus. Atcnla, lanumndo Is ataucidi en 2 del msmaO me, seerci do dtforents fltas do construmido 4u sAan enttader tents el Departamento pare nervi.oga quoen k sucedlro, pot acuerdo do Is Junta goM neral telebrada el 24 de Abril, so tiuttra Departaonwao ( sa o do L. heRes doenmento ue u Informado l 4 pore muftorInate sa, haclesdoconsit quo al dia slated con e1 enntrattata do dichas Obras AIla Quts detalud, woa elfin do ucordor Ion trabojos necsarlos pan sub. sanar los defoctos do quo pueda adalmoer, expreaudo que-del reultado dartse eat, eome ohimo, ea comanlcociu fecha 13 del mismoI, expresaudo las obras efeo. tuad ts oie objeto indkLadoEl Mselor cotratista do dichas obras, en comunicaciftdo Is mism fch di Is thera recbialA Ioobra* di 19 del exprvad9 utes, puce con arroglo A coninrto ai vorrnapndts, dado quo hcta 8 muesesototlu6bida provilanslmeute
Y los contratlatas do too serviclos s-. ritarloa de dicho Departamnto pattlel. ron tambln haber terminado ens tra6u ltormadoesto por el Ingenlero, se procediSen 19 del raterido mea t la rece peIn mostlae diebms obras Y a dogniUvA del J parsmenaoto resultando voelb daa provislonalmente ls Iqatalacones eadItArlas y.aplitda, I do. fiitly del Deprat ento pare el dIe de JTIo, en cayo'espaclo de ltembo d6l beel etor arbieNjecutr algunue r equefi l oap ydellee quoas s e os.o wngam pot quo pqditran sew dadntlr mente reclblds.
Y en cousecuoenct do Ia recopcin entedIcha, so abonarotr A o Senare James B. L6w & Son, do oWs plaas 1,761-85 pamos en on, valor do la InsatalAones asattarlas del DepartamooiLoapl o ti tats Jiras.,

1" 1,007 enfermos maistldoa han causado en Is Quints,23,473 ditasen estaforumt: 7,411 en Abrilp 7,&51 en Mayo y A,505 en Junin ,con un coeto total do #34,42354 pjat6, Ao e nsles correspondent ASmto geuaa 14,921 1*" o47 eentaiRcpy')e os t&1,02-41I ga do ollmentheld, znlfsndc& a 11) ne~o do Is dicta, on et J;rlumost:V, At raa do81 -46 plats; ct. s63 ceo. taree po Pneralisi 8t entea vos po ohment .Las 28 en oifierioo U dAs nof promedlo de piortalidod, -eu reliselEa al ndmeta do asitidos, d g154 por ca. da 100 dotsa.
Prn oasocados enfermos faere do Isa QuInta do Salud, so haa' dopachadoI pot Is farmocIa do a mIma 14,081 to.


60ilo, sean 4,Alften Albril, 4,527 en Mayo y 4 72 en Joule.
20,14 e-tmaefone,4ham oo ol spraotteadax en #-na formna. 4 pot l docotr Moms; 21-N por el dototor lndet Capo. to, de le4 que tlleceeron 4, y 49 por 41 doctor R-ntque I pez.

Creemos quo la trausripeli6a do lo@ procedetes datos coastltuyen It tnafs evidente demoatradd dal estado prdepeo ndo Is Asoclselia do Dependientes del Oumercio doe l tHabsua; y el mis eoeneate elegb do #o Just& Dirootiva, de I& quo ts digne r cebloo leridente el sefor don Frmancsco ralacio Ordo. fies.


iAOI S DS LA DARINA-EdIcIdh do In trde.-Agosto 11 do 1904.


FOLLETiU


(30)1


LULTIO- AMOR
iioveai'acoivra a ~rta
POR CARLOTA 31. BRAEM
tlsa noo tblland por be caso di At~
-dreImd a,-tu e, C*I.hamu ad, em
na Moders fA Op9 ;35)


-it3leaoselooor, potDIos TivoI N debmn proupcts ro nmobrs, -lInte. truapila 0gonta can viretr-. I, Mr. (llverhose, csoc s; aeItrabajo mojean. to A Is tortugd, to leto pea seguro. Anto. quo termine Is semauna le tender en mi poder.
-luton -preguntd ngo bajan. do Is vo., c pot tte barriot
-Eaofeetal lo sabi do fula ver A wo Maeola, ores padre; dws. doe etonso mYQ etroehando lo distant. eia y preooto Ic pondr Is mano cooL. ans 6beas la ertu Mo*dow&.
-NO dodo dil 4xft, ML, Madowr, ii dean hau ldd,.-duo hugo, y Ino. go peosE quo pos eoontrarve Otrq we pr aii een 1 agnte, y debta dot Wlguna aoeus.-L sagidA4 as & quo we ire A il por esoo ndurriales, a t juO its? VolvaMos ve. y yM 0009 TA %aaato. Au"s4 tardias.


,-4,s4.en 3sne.teuardsenteea W4 ). MeAws bkolaeedo an "egorm
ml.oslo do.
t'# po sa ledo yhuago bt oto, otridando mth SltiwoA uIdo C7overt por recuerdq do Ksgdaleon. Aquells noche, ouoen I* jao volI al hotel paS roasedo oo 41eageto )oeows.--Otis vasla Jove. do nasvas,-m-sa, .qur6 eteniEodoso. pta' segoiq bOes los *jo,-tatr fuers de en nlemoot. est4 an w6 bari me o r, Caseeagoae. $Agqm Tnn requ? Vit ICA cocos? &Teedr rolactal --y os ojo brills, ron mallelooamente,-40 v.01 daoals deljoron Claverbousal o Ilo) a aose inn Sdor. Obeerrar. Eat ml proamI64
*l obserrar po esti amus de o aims
A saguleat dim. au UdS&A estme hbotualmeate, ososnloa4A JA* easa donds reoidia sa morid, inc sw
ckab* re w pasof esa 1 -s.
,uido e nJorsdoyme s kes
petit%, por lo oal bisohenor lsgoosInao que b maoe'ljotrUte. oetco hobo comldo, Magdalen, tomando Ia aguj&, se diepuso A ochar au romiendoe A Wo cortlas, do ospaldos S AI punerta y sIn culdarso en to mi tomo do os peso.1quo so .1*0 ee ls salrs,

Irupasoo so oa d-eiee .lUm nsa.o to cale4 eusvominnl gt~n plonperte. 10 puerts saa esqtda ros sto s qaoldoy one igs apersio 0.0 ur n-.


braL. Elaofo sop roee iA atfermo,
caparon do lalool
--G ran Dios...Guide oalveftl
PEste, laeunndo on so almaiosn ate reda, ca 6 do aepsoad on 01 fementi. do coobda, pUide come IU eors. Ma:dalopa sousll yuto. Oats-IO AIen ponerso etrot los dos heombres. Medic arrodbilad extandidas l"s tasa, ex Cla"d, 4 0a timAOs SeI
-10h... so sla deanot usted. no 10 entregue! hs ufrido sa d lo qe puodo opresr, ie & a&st4 misoripordipso, eon. es astd maerlcordi o d DIcal Mr. Clsrhouoo, Meoptel na"ad pot AL, pues e,.. es MI anarido.
U fW5t5p1 Ila s 1r CAy 4Insetou"le jswa A easeal A os plis do 1, go Claverhomo.
,CAx4TUW )XVJII
Owndo U la dItll patolsas do Meg.1 dale6ewonsron an Ionso los do lugo Claverhoaeo, il jovn quedd comg Alerido j P4 ram ,1= 4 vaet to l a -y olotiodose do sp2&dV, eeam6 adnsatenfo daro y topee, POB IMlos tod ulose$sa gr gnja U s ubieen parlsado.
.otirsa Diost ;Qu esiguielos sto Quiea Is trash qul Von co noted! I
-a aoble y genroso corar.6a, -fu6I Lt repaws',1,xw p1664., Mrt alAV-4


rhouse, viaoe ustmdh.levintole nsted. ,
Prm liugo porpnsaoola p1ldo, tom bWorOo, pn Ia Impreelda doeAqual Pipe.
-Utod he otdo o quo ella dies,continu ol mismo ton".-Digame unted... s... en...-Paratds quo n do.
gal le apratase Ia gargauta, --oe verdad lo quo ha dibchot
W-N9 pdo contestarle A ted, Mr. Caerahoute,--coctest 1Guido con eat. z.-8l lgo ha do aber usted, ell& so odIr, A quoOlaquieralin at menos. Mr. L ehTc e,-prosigu4 -ca u6 po qu es na"a&qu A menos quo Io eo oa nrdotonr a' hombre quo perjndic4 Ao padre.81 as as... mir* octed... ue we quo et*f" v Eo t T*puodoemopatr
puos, a m an coraz6a Al pteda soaorr a efatoa.
1At r at coroso AIs pledadl 81 parl gisen podia eit pore slo. POeWI aute. do 0 oorrerla, ech Is lIsre, Guido Calveta sonri. Crle conmprenslam gpe eqelo .igsmloaba. S I toat relmaoCI a! trabsjo do captu-I rarlet ln9go habla adelentado y Jo-I vai4d snovseneoti 4 M sg ua. La j*ee esthAi a)o mpa17 record 11 dia 1 quo Is decet'o suor. Instalandula on on sila, mird en tofuo sayu buseaudo *gu, vidodols, r6e6 I cen *la oorelsot do *l4)oeO. uode


Clrart obssrtab. atetatostodos Ice MovIMIenL.4
--Usted conoce...--vacbld en pro. nunciar a anmbre, despu s duo.ated Ia conoce i ella, miater Cie. verhousel 8s baa vista stodes ya Ratedt
-14 responder on as proplam pa. lbra -d~ja Hugo friameut,--elia so 10 di ntd Is dirt mated t oquo lq plaics.
is st. apoamte Magdalena, ea-he lando un profudo nap r, 0bri4 los ejo. SJe aruo A lie vegeo poe so pen&m ienlo s e otto prte.
-4D1odo s t-pr gut6, levantin. dos ervioaaeate.-Ugtd ls he encontrado aqvI... 46doa elsM
ie IariddIL--preg o tEliege gre vemente.
Sos polabrasa voo, Isvolviemn i Ia realIdsd. Wralo amot e aon sus Clarus yjo7 dsedo sopae Isela 3I emsa, d0 qoletanttes
,-Is r. Clavorbouse, ml ti arldol 17sted no sab. ..Ia sab el mislato quo me rodes. 1ooreseto, -ya s 0presi4a y a &on* xpresaba W leaprecto, -ya no e prtsuec. UatedI me h seguido, vae he easpado y... =li seero e so aya. Ipergo qu sated quodo sattafeho.
-Ana,-rompI 661 ansloaxeste, nusuda oe 4aglitaete6satlgmo nom. brs,--jpor pedad, par mtjsnleomdls,


no Intsrproto noted toreldsmonto win intencionesl ,St. I& e eguldo us. led. Is he espiado... pero Dios me so testigo do quo eon un piopaltoi el do seW en amigo. Bue palabra, esi carta me demostrobh claramente quo se ha. lla natedo en algnagranadiclo... ins gn afileciMA quo aIgo medtcLA quo nated, U Joran, tba I afrontar ola. Aum, 01 var s carte por segan. da Ye, di do mano todo otro sent!. miaeto quo no fuese a do las aIstad. Beasolu ayudArlo I nated, poster s sewreta, y A power soyo, ser p naated on aigo an hermane. Io soepoeb none 4 d6od* vondrian parar mis pasoa. Iunca so56 tumno resultado.
-No,-reapopdia en tono mis sua. to pa, -Jem po amted solar Bra tMposible. ....dead$ alamo. meant en quo atdQBab,noneous. Led raza... paeda nocoletar ayuda.
Por an oeamosto paeci6oabor alvidada quo Uoj% bsabt rofouldo al falsaio tno n emarido. Abors en6 pot so mentor.
--Podlo noted hscersusl, -sfaio;par* osreo qua toodri Osted comps. 1So. lated no harA aso. Mirelo -usted. -coioto lah aufrido... uSp arre. pentido... Cain enfer-n
iCompastinl Bc lodoe so*ar vibipse pot ell. AAntes doSegtoateptesot, hal" 0 alde Carert, o (Claedsa.)


-

~LA EMINENOIA1',



UN CIE N OPMan,

0UESE"CELEBRARA EL 22 DE DICIEMB3RE.

~ C.arancdes regaLcn .

BIRTIN ODAJ. LIA POSTLES QUEB E ENCUENTREN DENTRO DE LIS CAETULS.
>WPl'Z'lAC 3=. .A m Xi 1:0tr*oZj jarEin
P
elM %A


t i


3


DBSUB LA "1AUT[Lll8"

Describir too oento. do Christin. ole coo todo ci detail, quo a. toerore tan boMts pobl eI6, aZi par f er del objeto do eto.s eoneills rdnicas, eUttilas al corner de Is pluma. Voy, pues, 4 dar somera noticla del mui notable quo hemos visto. Poblacihu do buen tratado, con excelont. edidesald., contlev on an intrilor amplios paaeo n doude exists heruoto rbolado, ye quo .1 clIma no 00 prbata E' Ia lutotopoto, esas preclo. 0"0 Sores quo vemoo on untstro paI tan pace respetadas pot nuestra ma .odacad grawjerla.
Llama Ia ateucl6n po, an poile c s.merda etls called dande ios do. ale ron frecueoula trees pare .1tre. Coda y barrio meruo tpero me cr"Is quo Isa eudad fatorita do Char. lea Jess, del sptigue general do Bona. pert., del narlsea! hernadotte. aeso espldldidos muses, at edifcadonse suntnosas que asombran y subyvgan; tdo o eontrarlo, vdaeo en ens ates y eo Is materalizaci6n do sum Ideas, ago seneillo quo deja entrever o past. nil 6 1*poesador.
Dends so oeenentra to dig* do ad. mtrael6a y de dept, soen part edoa. entire que previne do Ia teen.l. y quo al el hoabro s xcoleut?, en Il 24"jer Os i., eunque lea espailoles, Runea podrGmos ver eon buenos es, algn* s do lao llbortadoa quo gozan las tiernan y dles hUos do aEan. dinea.
Precloamente acaban do selir do bord* tres ehiceas doA 16 alis que, do Paso jora oX oolegio y sobradoles al tlienpo,.viaoro kcon an ligersoesquilfodA visliarnos; y 'co quiera qu' Is en-riooIdad por conocor a tstozas nos arrastrabs, prosto PaS do ela nos en-efi su d note a d fn do curs% quo coplimom sin comentarloo, doblendo
*Avertirp quo Ia .aposicl6a do 1900, llae6 faatetne a el programs do eda.. taci6on d Lia -ajol snoca.
He Is a Unote:
Mral, Bun.
Ganuasia, Baena
Al ay, Bluo.

O.to A pfo, ,

do Boein '



Osodics ni 4 e. mar..

Ps ardaderoment. encantadbr el fiard do:Chrustealo. ljfeh como duo Ca ml dnlrlor *ralca, mwsh. semaJnas con la rias gallegas; pro aqui yidda .1 sIn admero do alegento eaalts y hotels quoe trae at ojoro, lojos do repaleilo, come oeurro en nuestrm 4afrfrueada tIera.


Luger a p epli"to par admrar la bollai dcl c!oJunto del fordq del fiord, em at blen situado hetelVda t'lhme a

ntre leo curosidadelo eltsdas, pneen Llarso Ma Univeraided, quo con. lien. en el varlos museos Iona biblio. tees ca 30,000 voldmenes, y lam6 nuettra estnc16n podwr-oemento el bu. quo do los Viking. astiltus pobladotoado Is aitak Euro; emb rc tel riquo tleno 1,200 allos, quo foil desenteroda pot *1 sebto doctor yeemayse y en tas qre q-elle birbars hacian bW,. exeuruioesasolando lat costas de Is Europa mertdional. Q2olo sabe hI do aquellos choques saeorientos, bro6 algo quo no f crop y do slI vien* clerta semejanta que earontramos en tro las melodies nornegas y las no AS delicadae nuestros rorticos baladai Valbegsal
Recorrimos tambign una magnifies brica deo margarine, do Ia quo so ha-I ce muebo cousauao ed los bugues, y. une fbrIc do madets labrada, en quo so constrny6 en menoo do cinco semsnas, una cas do aadera capanz do al ver loca por el comfort y el gusto, A 1S. erlgeuto parelita quo tengo puos. to on pensamlento en el uldo.
Tombin visitamos an hermoso edi. feito "The eamens home In ChritiA. nfa" quesirre para darecmodoy exce. lent ealoamentoetodo o quo perteneCe i be famillemarttma, siun dbstnctfl do nacionalidad y A preelos m6dicos. Se constray6 par suscripci6n, y jollo el Rey Oscar, dI 54,000 ko; en I so ban alojado muchos martueros espalloles, sin quo leo quep esa satiefaction de quo en so patria so pueda corresponder de ignal manera -semejante hospitalidad, porqua no hay en !Dpua on iota edjecio de 08 4peci, en dondo so rece 001 pobra Iiiurago, despuls que so Inorranvs de las olas.

Voy A terminar esta peseda troiuica con un apunto tomado del natural, quo pone de relief 1a por qu6 nnepondremos nuestra confdruidad l demasisda. libertad do la mujer del Norte.
El lugat es digna do un cliche, con grandes y copodos Arbeles; etat& itua do en nn alto, In quo no privaIa &aexotents do un Iludo lago de tersa supercie, como Ia d an eapejo. hordes Ja oriea tin precloee y enarenado camino, por dead#pasoamosaormpoaedos, otros guardian marinayyo Le catro bablamos con Ia fogeldad do los 19 &A(s, uanque mI compafiero-omparece g a se eser tme n pow., No puedo asegurar qua le decla An pareja, pero at re ceardo quo se oy6Alog poreeldo el chasquido do un bee.:onteno.. -en. tone o I& Ladetermlnaciin doAcerrs,.* #so".

El viento do prea, muy dut, no nos permbti6 poder alir del fiord, por lo quo telegrafiE. 1pero quo pronto ten. dremon viento favorable pus alir do aqui. AdI6s, y Is abraza
S NL&UTILIIO.
Mejere, .4 de Atfo de 1904.
P. D.-Dia 6. .9 sigue el vientoat so muprimlii probablemente Is esCala do Copenbagne 6 itemos directamente A Willims haron.




PINAI DEL 1110
post. 10 ae 1d004.
El may querido y popular Goberas. dor de eats Provincia, coroner D. Lus Pare, recibid ayer los sguiente tale. gramao:
Ganme, 4Aosfo 7 p. m-Gobnmdetr


CI v11. -bnar del Ro-fnfsad 'artildo Libe- mzo energy bagsa pre. saon adbello r peto y saimptl por estAr als feebos do so tomipota. niento coma Gobernador -Rlarfee, AfesidebMinleipal.

&m j u y Jrddinee, Agast.F p. ra.
--obernador Ciri.-1-mar del lio.
-Namerosa comisin 'Psatido Liberal ocienal me entregan pare noted et elgualo t legrams Iteanlds repro. sentaci6n todos bet arrios do este trmino come, delegado., (lonvenit6n Naelonal, acuordan dirigirse usteit por condueto Alcaldo Municipal A obleto hacerle present gentiuiento smpata y arecto haea usted ofreeldndole nontbra pattido expresion adhicun y.res. peto de qne eo objeto entree vecinos trmino genuinamente liberal. -Dleaamis ito, 1'reuldeato Convcxciu-Lo quo eon gCais trualado lusaed. a-1?cel Bader, Afealde.
MATANZAS
FIETA ATURANA
La colonla staring do Cdrdenas or. ganita grandes fewtlos pars solornizar Is fecha del 8 del prdxlauo mon do Septiembre, on honor do Ia Virgen de Co. vadongs, Patrona de Asturias.
Dicese quo en 1 program& figur Una aoloro fleet-a religbos, Y un gran almnerzo campentre, i mis do ltros Sctoe sobreo ey eaebraci no soe ha to. coado an senerdo defnitivo. Do esperar es quo ota Sotas, A se mnejnsa do otros& Gos, rewulten muy animals y brillantes, dadoel entaies'no dozens inleladores quo tmbojan no. tivamente en a buena organteactin do too misibes.
SANTA CLARA


DIce El lats d o uctl Spiritus, quo en Is ditIma visits que A dicha euidad hiclere*a1 doctor Santiago Garcia C. irero, Rteprosentante n Ia CAmara por squella region, hebl6 do Is prilira visit quo harAn A ese TdrmIno In. genleros delEAtaoda, eon Is Wslindo hacer los eftpdios tenicow do un puen. to pobre -1 arroyo do las Guandbanas pot ei camIno del Principe, del exteao d indiapensablo viaducto quo nis el pobeado dTna con el del Midano, cuyso obras eatima d pr6rxima rea. lizaci6n.
PUERTO PRINCIPLE
LL Muzurz DL PADEaZmZno
El Maado Eas s sota eludad, ha recibido del safior Presidente.do I& Audlencli Provincial, copis certificados do todas ls actuacciones quo so llevaron cabo con motiv de I snnerto del presbitero Bernarso Berro, oca. rrida al'inteutar vedei el rio &n'ra, estando crecido.
Los informes suministrado son map ampllados.


'Base-Barll


Est tards se efidnard en los terrecoo doeCarlos I1, un interesante afie
Inr os clubs Psxs6 y Asul, coma prd. were do I& segaundo sesdel Premlo do Verano.
El Aandeoproeantari reforzado con ll plaudido player Hellodoro Hidalgo; quejugartelO. F.
Veremos qu6 tl se portan los dis4. pnloes deEvarl"te.




















Ue C1 two a In f fl u


LA GAs SPO TCBaI

C S MERUOR[ SURWE25
0350 n &A.


--i e 1 -


I j


I






_DrIO DE LA IDNA-Ofer& la tardo. A t__


I


IfabanerzusI

wnoT 4LM
ieth'b vethida Ta do nyor.
L'oo boao 7 taie St. teatnat tle tot Ibuznasoo flobro, Ils e latis etcelenroron en a fnmni Igtilsi, ts de ionserate, con 'eoc to ls mutoct.
Se i lebr a p1nms Oa n1 4aerista.
\n 1,r1C Adam, to belln seflorits, tan g, I ritual, tan delleada, uniScon azo.S t- ooa v CIemre a quien ya estaba lir pF' ,pr viasnulos dI pareuteso, .l 01111, 4to y distigmide .o ven senior Jai i P Ae Aoedo y el Castiltlo,"hgo Ii qle fat por targos anoo i rector del
Tp,. ler.os tin ntgoo y muy querido iompalero delt oriodlmo.
Atilhlao y putlero cono escritor lo mnio es on In ilda y en sits relaclones simrie, a5ivire cot'reeto, ienipre de. Itradis.
Sn boda con la senorita Adam to un ,noeierto ile stlipatlas.
'Todos lu reconocen.
liev iaou la nupial ceremnio on eA rAr-tsr d intilmidad complete, celebrAn deooe, in pompa y sin raido, en presen 6- do un limitado ndmero do familiar, rem entre los que se contaban I sseor, Felicia Mendoza do Arstegal con an beta hua Carmen; Ia hermona do It novilIa senora Maria Adam do ArOs. tegni; el senor Enrique JosO Varona con a hUs HelianaA y oita, IsBello ra Maria Amblard do Plebardo; Ia so hor Gloria Perdomo do Morales; Ia senora Amirica Itabell de Castello con an gentle sobrina Ia seflorita Adolfina VignaI a eora do Gastdn Moma; Ia seTora Juanita Orbeo do Catali; al seflor Fernando Figueredo con isn gr closes ifas; y tn primita del noylo, encantadora, I s eftorlta Carmen del Castillo.I
Aesto se redneia, con alguno quo 'otro invitado, entire los amigos de los novios, Ia coneurrencla Edtan interesan to bode.
Podrino faeron ]a hermana' do Is desposada, la seflorita Seraftna'Adam, y el seftorLuciane 1'. do Acevedo, hr mano'del novio.
TetLgos:.'
Im.sellres Pedro Moral 6s -aits Cruz, Gonzalo Arnategni, Jullian do Ayala y Manuel s. Pichardo.
Despues, nidos yo Angeles y Javler con Ia beodci6n sacerdotal, felt ces ya en Ia kloris do n Idell realize. doniuy contentos y may complacidos Nmprendieroh rumbo hacf Marlanao par all disfrutar, en santa y amada paz, do las primicias do sn oIna de Intl.
11reve ser el curso do esa dicha ba. ilel doo de Cubs.
Asuntos profesionales reclaman en Madrid Ia prosencla del novio, y at lunei, & bordo Co La Kormoadie, Ire. mos A darles con-an adios,I s expre. idn do nestra ifectuosa simpatia.IQnO de viajelEl cielo y el mar come mudos testi. gos de Ia 'fellcidad de dos lmos quo parece destinadas al s&etr, ta unnl6n y 4 la ventura.
,Felicidad quo ojalt so prologue in. dellnidamente-.

Do la sacristla do, Xonsernite, con soto trasponer ioo umbrale. del preabi. tcrio, ya me eneontraba en Ia ootra

Boda de dosj6venes todo simpatia: Ia setorlta Mercedes do Cirdeoas, may graciosa, may toteresante, y el caballero don Itam~n Prondes, consoelo do le grandes. lmavenes do Z1 Bula y persona atent4a e mplidlsima. El tempted sporecia radiants do 1*.

La clartdad del di, con toda on ma. jesnad y loda so grandeur, parecla on. voler aquel sagrado lear en an am. l4inte purislmo do alegria.
VI Ilegir ante lo altares al squito nupelaL
La novis, en primer tErmino, lodlen. do una todeUedouna oleganola irre. prochable. _. --
AIgui., quo eatA cerca do mi, ha. co en elogio dtel trale y do on autora, y reeojocl nombro do dsta, Is aelora Watildo Vaiau, nna modito hAbi, In. holigento y dotada de angme gusto.
Va trns to novi0 una brilliant hes. to formada per las demstlarles y garg oas I 'honnir.
'astro parejas ordenadas do esta onerte:
Altagracla do Crdvas.
y Sandalt Fernandet
Avelina Alvarez
aidro Danmmy"
Augilica Alvaro.
y Abolardo Fornunde
Maria Lgt.. QUino
y Salvador.Gonziles
Liegaron at templeosaindados, deds Io alto del core, por a Marca d Es. poinalre. Mdsica quep aree hoeba para prAlo. go do fellidades, tan iblce, tan celes. tial.
Los padrlnos do I boda (Noron Ia so. flora Altagracia Lavielle vied& do Cir deua. y el senor Pedro Laylolle, madre y abuel 'respectivamen do oa geotil des poaa.
Teotigos.
Per a novla, el Dr. Hnriquo Digo y el seolor Antonio P6res.
Per el novio: ol seief Faustlino Bet iddos y ol seofor Jhnu Gallo Paltolo.


IA coneurrencea, nny numeross.,
Nattudisse 41,04an debts al, Ala oar do sAmpliays do Monserrate, dlvdids a dcentro, por etoas rosadas, on Una buda quo conduct del pOrtico hasta el altar.
Muchos y bnuy valiosos regalos ha reelbido Is Dovio.,
Do (atos, y al pie do las 1abeaera, anarec eons relacion extenss r comQ Me nAs alladir A to santecedet iHuemse, i, saladar A areedes y ad venturoso etegido, doomfndoles today suete do dchas, do satiofaociones )r do alegrias.
tfou tan dignos los dos do sea felicl. dad quo boy tes sonriot
0*1*
IY el benetirlo de los lobrefot
lla id% cotno estaba previsto, un 11to britt italmo.
9l teatro, Ilvno.
Y no ltono quq baclo redodar los aM1s grande,% Jos an imponentes quo so hun visto en Tacdn.
Como case ol nprecedeote seflalsr6 caet hetho: so agotaron las ontradas,
Be pagaron lunetas por el triple do an valor y las taquillas, dede media bor skntes do dar comitento a function, estaban cetradas.
Las tres obras puestas en e'cena fe. ran pars to Compania de Alhambra ob. jeto do constantos aplausos.
Se apladI6o an desempeo utauto como ans decoraclones.
Pintadai (stas pr don Miguel Arias, oX prImero do nuestros eacen.
.rfno podia sterp rmenos.
Los Itbrefos pue en vanaglorlarse del Aito do anochb.
Abora, otro benedelo.
El del polar y arcblfmpAticod il. recto- do a Compais, el selor Regli no LOpez, actor Inimitable.
L desean, to piden tpdo.
I
leoyt : i ; 4
La retreta do Ia sBanda Municipal en at Malecon. a t Ratreta do moda.
-7,1
Emx~a'FoTsetIILa.

RECALOS
Muchois y 14ey valtosos regales, como ya se dice en las Hobaoera, rect bi, pan eus bodas con oX seller Eamdn Preadem, efectuadas anocha en la IgIola do Monserrate, Ia sellprta Mercedes de'VArdenai.
Ue aqu a relactdn: .
Un procioso frutero do plates. Sandalio FernAndez.
Un preclosojuego do reapaldos pars sillones, do Los esposos FernAndez.
Un juego de cafE de plata, Salvador GonzAles.
Un juego d ocaft do plates, F. Ber. mdde: y steor..
Un juego do caf6 do plata, Iamon Inlesta y seflorita Baez. f Un juego de caf deporcelana, Flix Saleedo.
Un juego de caf6 do China, Franciseo Garcia y sellora. Un jarro do plates, Adolfo Dias.
Una pulsera do oro, JuliAn Gallo.
Una leontina do ore, Indaleclo er. Ilerm.
.Una tortonera do cristal y plates, Joquin Cores.
Una never do mesa, X. Tarseen y farmfla..
Una champanera do plates y bacarA, Aaable S4ecboz.
Un fretera de bacarA, Fernando SuArez.
Un joyero, sellorita Clara Leus.Ruis.
Un cndeleno do plates, los !posos ttrdanilta-LAvTolle.
Un escribania do plates, Tesdq Morkt.
Una lcoren do plata y cristal, Mar. Celino Alsirt:.
Un par salvillas de plates y cristal, :Ser *I anuelGr4
I Un'tirjetero y en convoy1 Manuel 1Pgradels. .!
Una ensaladers fantasia, Frnaco SuAre y sellors. '
Un reld o mesa, IL Ro4rgu z y J Dias.
Un par mnulecos de biscuit, eposw Diego.
Ue par mqflecos do bisc ef p Foruhndez. I ( o Un noceser peluche, do an eimni Altagracia; r.
Un abate. njartl, esposs Ortil.
Un'abanico sindalo, Isidr Danmy.
Un pafleelo do sed, aeftoriti.- At. varex.
Lo painelo do nip, sellorita Maris Luea Qujano.
Una mestta japonesa, seftorita Mer. cedes Quijano"
Uo pafleelo do seds, seor d oGar. eia.
Un tarjetero doecristal, selor yvlda do Madrazo.
Un painuelo fantasia, seoita Ame lia Clavaress.
Un paiuelo fantasia, sectors Dol6' fee Dobarganes.
Un par aretes de brIllantem, regal del noy10. r l
Una asucarera de plate, los epoa Pires
Un patillero do plat, sellora vida do Javielle
Us& ae do China, seflorita Clara Los Ievis.
Un enjuagatOrlo, aefora viuda do Santa Eulalia.
Una vajilla, Mr. Charles Berkowitz.
Un coito do flores y perfunatria. Abelardo Fetrndeg.


ENCASES DE HILO,
D" VALNEIUI, EIIUIAS1 SUY 6 IS.
ty j XR a mAj twpertadera Os Rd* U RIA. TEJIt)087 QUIn



M -A. -/E 0>:D
Fo ee e Op as as sa, ilt. ro .1 .i. s
PoIYes do otha do Oroy Plant. Croesdo bile oan 80vras, 806 pieas
3I kilo, A 8la et. Pqu60 gram tsntatsa, 20 etas. ara. imUWGANGAS Y NOVEDADES TODOS LOS DIAS10
CLA" ea0,111 W .I


CHRONIC D IOIA

Anoche so constittyd 0iedenr Juts do guardian son el Centre do Socrros del so-' gundo distrito, por avtso no reetbid del teniente do polleta sctonr ierte. do habor! sido condurido A dicho nsh if&,nilento osoltarto on Indlvlduo do It 'iea doeoltor, ti estiba gravemrento irito por ar.
At ronetltuirs ti ste or Juies, c leslo. ndeo encentrab en o mes do opera. coou,vgendo*shlido erouustns monisx par *I doctor Rensoly, guitoe otli0cO que presentaba una hetida penetrants do p. tho, en el lado iquierdo del Fuello, acornpanada do abundinte ueomorragialn ita en el hombro del propio lad*, y.otra do eels centimetros deextensional oldel dci toidea itquierds de pronodleo grAve.
IlIcho Individuo quo dgo nombrarve T lrlo Ponlvo ey lflolver, natural do Cabaflas, do 19 smosj e oto do Gloria ulnm. 129, fallecId A tospocasr bas do ts. tar en it centre do Socorro0.
Be An Joe ilgilantes 843 yl$4, el Interrceto (ud recogido on cI pavimento do In calsada del Principe Alfqnt esqulas A San Nicol&, donde a3d, o eynii peralgulendo A oro indivlduo do s tas, A quien deevo of vigllante 151
esti n peollea nin at6a quoaoncontridode vervicro en Is calsdo San Nicolisas0 dIriglo hacia Is Ile Gloria a or voices de auxilo y tJr a, viendo ontonces qbe on moreno cornia detrAs do n pardo, por to quo detuvo A dstatl pawmr por Is caltads del Prinelb Atfonso y Ban
lco!AWy q n wesos iostantes el persoguNdore dye at detenids 4Infarne me has matadd. '
El dteolde reselt45 nosnblramrao e Ortega Itguact, natural do is Ha. bans, do 17 aflos, sotiro, a rendis do &I, boffti y vecino de Gloria 9 y tents Us ro rue veetta mauchadas do sangre,
iucido este ind) uo at Centro do Socora, fa preseddtliJat do gur. dia y eg6 set el outor del crime.
La autoridad judital dieptiso tIue-fioese reconocido pot el Dr. leeoly, quelo afr. fid quo protentaba ens esoracdnan Isa regin hipoternil derethaloto s no. cesldt do asIsteneta m6dca; tensudp ademAs Is manuos manchadam do sa
l vigilante 820 encontri en Is via p. bites on cuchillo code! ca auparillo y ts punt. rots.
Eltlefeoy eelninnal resilin tu ta nsmcaay habende teoldo nsoPa. labras peruna mjer, el Ortega Io dI do pufisada a I.faVcr.
El senot Juez do guardIa4 despiud de tonatle declaracfn at detepido to ren. fIo at VivaeA dispolcIton dlJnoe$de Instruccldo del Centro.
El cadAver do Penalver N onremitdoo a Necnocoullo.
SUICIDIG
Ayer tinde so ahorc6 on 1A caanieto 161, en Jatalle d i. eVirtudea tlfblieto Jpan Garcia, inquitlno'deo babitacion Interior, A cnyo efettoe p colgid una s gi deltecho de uo dsnedoritl of
Segn Ia polleta, t sueida no dejO da. di esqrito, per. lo to qullans doa csa jnfornan quo deadiat lis anterior so en. contraba iuy hru q ea a a do haber is, litoldorn o f aospItMercedwma espoM? do reaulls do n% oewaetdsvzsigic
La sailors encargoda do)&s as d.L que mozantoas anto.li d sudb, 'a bioags tado bablando on Oa 'LgU ilato dUo to dejars solo,4puasso4 a OA Oatly aras sistiril tenttezi dortspesag por oqueollaiajd, pe al obeervar quab denootaba dematadd cC bjar..fe 4 ver. to nuovament eocontrindolo entonces cotgado dl oe.
eguidamaente Impue del anzillo do n vigilant# do pelletiq ;queueostudio A Is& voces do ouittin quov~ls dl6,4uasoondo snn AEatcla con v p peroe ris prow did A mortar Io soga do uo prefdia, peo at penerta on at susato aioct. a La p0licts rethid ci e avert olNecro. comio y did cuenta con *I atestado lovan+ tado at sedor Juet delustrucc4n del Cen. tro.
CHI UES Y AVERKAS
En Is ealsada do to UIona, entrO I4I. tall y Cotopauarto. rod slcenado pot tranva eldtrco, or107, do Is lines del Principle al muelt do Lu el coce do plata a* 00.
Ambos vehiculos sufrieron overa, eo1 primerdpar valor doecluco pesos plata ofgnod, do 23 pewos mnoeda ame.
TEl coodector del coche y el motorists guodaron eltados do cosoparendo auto 91 r. Juez Correccional del ditrito, UlA 1)ENUNCIA4
D. Lorezo Murgh votno do Ia call 3, seqins AC9, en at Vedado, -se oal yer pr I estlaa en is[Esla in do Poltcto do squei tarrti dennacando cf becho dqqueo su depenlete Eotantetao Iglesias se btoa pmrchado Is nch astterror, Ilovindole varnas tentax do oni oarchanterts, pen valor do deocn teslaP"a02 Plata ospf ls.ion o ddndo so encuentra dicho ln vtdao, yof Rio tre haya eebo do las 'epreaada
'Do eta denunc a s o U1 6taslado al Jut; do Instrucdcn del dIstrlo.
ENL A MAZANA. PE FOMEZ
Ayer jards, ot vigilante o? 853 press.o to en Ia terceri Estacido do 1o*icia at woreno Jos Clotildo Matnto -io Fan. tottfaon 7, &1 quo Woto IseuhaMauxani do lOmes tooesrdonentof quo h aurtba on = dosa e pleteria ELaro d& pnodad dC Manuel Piot. Al detenido s le ocupo, oculto en eo seno do Ia cateis, na frawe do glnobr, cu procedencia no pudoustear,
Manlimos Jugreoo-to .1 4ivsc, AdIspo. atelon del Jues Correcciunl dl distito
POR JIURTO
TApa rds JoweMarttIe% vedena do Sao ddro nom.12, lsA detenid pot o vitgitnte bel coduelds AIla sends oa tde do peiles, virtud do ha cusa Won quo!. tbie e ec leano Frabti Marst, trIplaste del vapor Morro &the do haberto bottadoe em peson,, IDSs-a
I ccepditho viglt,anI, mlina sodo is asounds.
Le dtoo dl a gre ol 0 01 te daod


QtIW0ADUtAS .
Sn eior t4n"tlermo Orli. d@ 14 Ao. #eO y ato do Infants ,ODI. M#20, t t Is rsgraela quo to os cso enetma u Ja.
le hir v l do, s tl i do nu t Inadura dhuprimrgrada en ts "gmo anterior delt erm.
4 RDr. Alv quo 10prest t iu. r Illokde 14lo in tedloa, 0611W o u etldo de prondotlO lovev.
IIifItIDA ItiNOS GRAVRN
-En el Cltro do Oocorro del aegundo diottito, full atitido e a ncor flenitB Bg. earls Pertrlo, do 3 aflos y vwo4 do Dragnn nO 6, doeUna berd en ti dedo pequeno de Ii mano doe.),, Eta leiOn quo fue callficado de pronostico menos grave, Ia suftd o "upl. menlOte cona m loa do toet pan. El tncho ocurri ; su domiellio.


GACE TI]LLA

Re AL13rU.-NueO triuufo par Manea Matris ha old* I segunda topresentactln do Cirameile.
El pdbluco quo naistI anoche al popular Albionera numerostelmo. En Ia tAnda do moromelo, quo era Is primers, staban ocupadas todas -las leas*y c todos to* pal co. Oomo e 1a noehe anterior feA sol. mada con frenout la graikositimmM as. quite, la.tiple tdmica uo ha sabilto conquistar o, en poco i eMpo, ta biri patios del piblico habanero. En la ,[mncIC do esta noche; .ju 6. to conuta do don tandes, volverA pro.sentara Ia senorita Matria en Ia. nartuelaxR w ezaara Mre y Oaranelo, qoo van la ocho y la nuove, reapeettva. mente.
En am'bas nbral compana la sale. rosa Matri lajentilipma Carmilta go. bejanD.
-q Why tercera tenda.
Sa suspended par knsayar .L %7. wera, revista d -gcan .specatcnlo so on act, do lo enores Perrin y a. clog, y mdalca del Inaeatro Jimenes, quo so estrenarA miflana. i Ai TA popular efipresa de Albit pre. sentari. XE Oenoral con todo a ltJo quo at argument tequiere.
Y pars6! domIngo ananciaso ,n-fo grape U4ind-.

udos de quo to quiro .
porqueje miro pow...
8t upleras, blon nio, cusntas vecas
p8 verta mejor qol rOi 3Ojos?..."
;Q~eno pmad'os oimo mne dicen,
to corazdn do bilo;
ties Una pauion, yq Ia conosco;
jestis enamorada do to esptjol
Po*6 en todo Jos momentos
me encuoniran moto, a estrnano.
Ino saijeo cuanto,Acopopslaf ,
A vece, lol penoawlentost
Viceald MOCJ3.
TmTA Ar"TL Do nuovo abrs L s pkus 'n )a mc'he deF prditmo downgo ol teatro Ma .para 'resn: tar al platudldo ,primep actor do lox teatros 4oWejloo, don Daniel 0: Mae LIn, en cIlopular drama La Aides do sai Loriaw I
Toma parts en .1 doootapofld do.esta obra la rita, Enriqucta sisrro, Is Intellgait ama oven, distipula do Roncoron,
LaidiAtoSua reno serl piuesti e n enston toU ropftadd
Preg3oo modipoa.
E itRLA=CON".ME martes do Ia
ontrante semana empeand A fouclonar en 01 grin teatro Naional Un magnify. co ctnematdgrafo.
Lo sosnores emprsarios do teelnemaotdgafo sproponon exhibit Una gmioooloecl6o do vistneas dwvrdisdord mErito y quotoo n ean en In Habana. Tamb] = vistasde Ia guera ruso-Jap nesa.
Las tuncones serAn por pandas y A proqios mddicos.
A LUaXBZA-Empiepa a AIuc1*o de eta noche eu a! teatro Alhai a con; Is savusta lotdelolar VilSoah La rsmsadolos dioea, ohm quo contioda nando many buenos entradar.
A segunda hors vs I'iW.Aoldm", samins1 A. Pozoo y MannI, y como an do e ]aclc altoljuolo e 6mlco MoW Om,&reaUo, origial del quesido ector auto# don Antonio Castillo.
En In, entrant soeniaun estrono do AiAawbru t Ba LIts.

-Un Wal. dotIs merced
Ui a hombro sota,
on 14tals Unataja,"
en Ia csj. fUns a elets,
euli maS ta U1 0
W perddo do too poado
y eseaflo4 do iodlgenclas
SA IN-~quo famea to# ras
--at no tbovA. nI 1 fAti,
va mtmzltrn "Is1 uabo ost
Wya w~st Ile"un'piuote
do1lladoo crom., tarj as
quo llovads a famoto
certawte. d La N'eLot1scf Jo vaen portun pow I con caao n .ste sAsiowerda.
-Dios to d4 salud t M le..
go andaleax a oscolso
EBXMrnLLXPo r MfA d lasi plezas quo OotoA Is RadioMU4elpalon tspo&..tao ash. socho .to et Maltcn. do 8'38 14030,1
Psodobl. O eh re, Cue.a,
Cornaiafo nebeo4 deoSltte, lrvnC.
Intermoeseo ee" Lorrais
Capriebo VriotA -o Es 4e (A peti
ciA.) TIbUao


ANUXCIQS


SOCIEDID DR ASALTOS
AZUL V ROJO
ICflTAVIIA
Do waves do) 6r. Podolta emitsl as, 1.).l U laqus to: at #forto *161". 14 .3
!esl m M asOJO sert is ".)~OdeaI, M...li.m S .ipa)1,10lvr
01,1111, A I'l It, t ia t-is

av ltiten.'
soalt o o qo10g iilty-isa buas. osdictoneo. 8uar.n 50 Iatbrmas.
94 NOW"


ENTECA ULilNA
Los proplotarios do LA VIRA, seg. too do quotIa ISantca e do ft msr as'o produCto vtilusvyo do fia emoplf del puerto, os Ititesdo W I mportidam quo
'g*suplif a squo toge a el
r friondo Id em Iis fres trAlda de It plaa, ,hemos de erminaido no vender tanlocaz3tras mircaajun te sasquo coliato kpoaato di s tisoannuelam at ptol "r4at hab4ndo ad sado on ocauIons is que no. h htAdo do prone. tl to usL- qms hemos cqnttido quo nlngnuuA alls pbedo opst n ,slididt ,a Isdo LA 'V1#A y, hfta'nasIlefiopo 14m d 10 t) sab t ias imos~rlzo 1voerinefia exi cdtls 6d Odobho icalo anna -ha a-seedido Cimamentdebdast emelto, progreali'b do at demanula, & arn tru ofd hemos echo Jos arreflos necovarlos.
La fopeoialIdad do mt. cass a provoer ,A dolpensas do.betatfmtlta*, oatdo tn c11 .1eoo de Interior do Is lsa, ton Wyeroa, vincoy Itnro mu ois dando oftpow coza p "oto y A p do mialle, COY& lista genscalpedoe pediras en 11otna 21, LA VISA.ts'rolono 1300.
BUCURSALEMt
Most$0w f.omls.

GRIN 1UILIZIWWN
do Sederas Peramerna y Quiucalls.
PRUIURIA DR 1. OtILLOT.
Gran proulo on I& Rspool.I6o ao Pailmdo IMO flay eela sage do Colozinto, p01, dsarro. jabouts llztr.locloces, agnaa ylvnimgr pita eI Iowadir s Ia nlt do
-Arrebol Toni 1' ets. Elixir 20 ;to. Vigrillo 10 eto. Blanco vegolalto ets. Ltcht tutanes 80cts, Blanco de porlas 13 eta. Eseucia COlgs 1* 20 t. epillov omrsdlenlo.dead@ 6 eta, Ca. taro eo Srs.15 et. Trenta seda pira cor. set 1 vam 5ets. Cinti clturdo 10 do. Ciota smaers 10 eta, Cinta cintura o cts.
Eocaje. jdo Oulpueoyltsmammutris B to toreon parts do so procto.
I docenas ceberloo platexdos por an centft' Una vtstt$ 0
O'IeBety 83. ADLANEDO.

SOUER T CONSTRUCCIONES
A pao Vb bla artas s


Autom6ylleus,


Dr. Palao
o a "- - =.W...
7aa V! La s e


QUIUI3 ?AI



GR AN TALLER DII T A YAOd r MMOO boa dm0 o bpS ls~sfdo IOo. tern .mne do e~iu. ~o o oem ase.
os..ei.A.oso~eeo


1 ,RDiIXO*WPATA
EpeaI~to st ermsdsdoas Cola. #rab bomo-T*W*,TW 5o, pears"o" ia




so 01 etae, s 1 pr pot as' a I..oqs


so boos


l Ntee1io 2ltsNM Wagner
koletlol do Lok*4 Dlibes.
Tttie*8te obwartes.
Oa1 s toalta s, IM IL




1i"JArnIno ,pot 100 elavos do Cristad eoaesam oun& motbacbmpeleand4 con on bermain6l ers Iooregible.
-edliste. ans, I" meer peteo, er, 6abre Anindo dejanl de lojugs dcr
- li eaccJerado,
-Cahdo ce44m 14 do oar coqnetA.
-; Anda, sadat-ttpuso oliisioun pro stris on pmrdido,


flWt4 Ii. ~MIIlUI.


* -t4.


I


II


On Iu lOtr. lantatlaRs ,formr 1 aOmabe *' apellidd do una pAtlCa so. Wita do tI calls do San -lisol


(Pot Shytre Mont.)


~L- llN.A


(Por Juan ClrIo.)
S1 2 8 4 6 7i 8 g

S 4 6 7 1 7
A
3 5 .7 '89 .9
6 1 .8 9
i


Sostilulrto lonmes- r tr r. oa eeson coda tine. h aontalinato

l?4mbmwd nier.

idom idozo


8 Consonant.
*Idem.



t '

St -"t ,t
t t 't ft t
tt'1

tt t tt"
tt,t

6bsnw an m lgU pet ttrsw pan e .re.noo al* .2 )oImbro mojmr. '
8 AnmlM6.
.4 Nombre diuujer. En teouabllided
Thi do verb*




xX X7,

X X'X X X X X X xX


CMSa4hya10too eeo e ospt brass a cos eos otss I Wom bi do sk Idwe We=. A

5 Anial..



.L9 0
TW




TWAl



u -i5 3 0.
N A R 0 1 0 A--'






A. .





Y U 0 A 0 A A A 0 A 4
G YARM4AIM'


EmiiNi6mCiesotO



wnwurwrmmai DE 1A W-LL.I

-- A


i waurlilft - -- - -


- - ---- I


Caadalot ato e volcarten
*tt*bihon-'a fle do to bernosura, y bn tIgeimas lARode. do imargura A tiorer lmut i asd sA(ners.
en o Ml -1 aa n 4ma ro, busnes aononeos to als loeura, ni doA arroyn ola corniente pura, quo blands ottlilta la pradera. 1ineo n 0eeh6, doudo etrnsas viven intrerura mi f: tio bellsa bido ol abrIgo do mamor b rieae b6 le recuieros l owi relylven; I do tu iriud'y vitRtoal pur. ,, 4 1 Meouen Io templ qeo jatnMon
An1 a..


(Por Joan doena.


t~J~M~f


014


fl


!I


r I


I I


- I


-11


, I


M


- - - - - - - -


-o






Mo yV abana.-'3ueves 11 do Agoato do t904.-:San Tiburcio, martir. IThimero 199









DIARLO DE LA AMOARISNArnxmorj%:tpo wm Ccro1,c2nc3,cixjco, do mogixclv a6laMo cRn. IA O lol2nLca co corrocms cia 1ze 1rn n in
-n ---- --C- = -: = 1 A, -A
'I~d.Pif7'7 Af~rl~7~q',Afiil


Ill, U I I I


1,o o u c um cla"x4%ij3 o11 nTa

I d7..03 S~LO d......ls I __


SIO oLWase oante a TA bsca 11500q.
0c.I. 0lit V, 5Sq.
10 e6 td. Id.14. 4q
Ic a riesemin eio)& T.Ils 133usos.
"t P- a Id. 50 eo no
4T. N. 110 q.

# 0a..d.Obe5 eet.ano
go bi t" olaIto u 9. S q.

"Z .Id. r.lag 2
90se h
600e. joeValonclaoon isc oae

VArORES DE TRAVESIA

Agonti t Gdtan Uvorpoly*nas"
It Moto4.1, LUve1pool.
1'Oaditfaovorpool y esels. It itoMbils, XMobIl..
,, Ia Norwandle, Veracros. 1A )lsIaCt Cal&ve,'Cmd01 escola. ,, 15 4ilgost Plailos Barcelona.
BAUDOS
Agot. it tllas, New Orleans,
15 La Normandlo. 8.Nestle
*, 2 Ciudad do Cd1s, CoruRs 7 sYasIA


Tecg~rnama por el cable.

:,l;351fttC1O TELEGIA17ICO

.atio do la Marina.
Ai DIAMID 09 LA MAMINA
RA BAN4.




Do nnoche
8d. Avotto 10,
IIUREWA D&FUNDIDORES
14 han declarado enhuelga loS fon. didores do tillbao. ttiulindo'o lskro.
- pagacf6 ddola mfsmn i otroseettou fabrjies.
LOfCIAPRESORE8 lE ZARAGOZA
Disainsy. art Zaragoa at at%mere di' Imptesores declaradom en buolga myer.
T'08 OAliblOlt
My so ban cotisado on Its D0IA lag



ESTADOS UNPS

Servicio'do I& Pronos Asolado

NOTIFMdAClo0 OFCIAL
2fiiava York, Agosiui IO...EA Coad.si6n inNtbyd a por Iak A amni e x dow6ciNta- io Ban LUils, e b :12lado boy A Esopus, actual rese dencla do Kr, Parker y to be n I1cdo olldlalanle. a n ninibrainlento do canit del, Parttdo Dem6crats St Pesid cis do os Estaod s Eat. dos.
DEOLr49CIONES DU PAlUB tot Cldscurso do aceptae[id %do Z's tJ~~roiteri ld fOils miaesin at tia ora y declared slue on casq da we hart enamtiib dV doptoin tbiGo t Admirable at
4 OmEper U4

yom su
dd dea I I do W coig do edecoqdr sttonomta a Fiwtjnaso tan pronte coma suf habite as. tdn en aptitud do gobernarse p.r 0i nNISM66. I I i 1 -1 Protestil endrktrAl ;%ilstma ix ide dtruoe to$ EA1id t 1;14.11 grw qiW latorvemir en todos lo$ coantilctes Qdo surjan en poises extran. 'Jeroil 4 14inlscgrsa en todas tas cUo". tones laportantes qiuo so debatam an at mundo.
MVermi46 declarando quo en rAsa di ser eoldto, IN* conseatlrd, bajo najugun concepto, quo so rate t1o breetogirle A tk tertntnacidu da su pa. riodo prosidedclai.
BNTI8TASMO MOSADO
La cereniona dela noUtlicacidi so vtriflo o.araoppo ablerto y In eppto* so Utivia qua cay6 durants casi todo al tlempo quo diuird Is nisma, no M6nd suaclente pars omnfrr-el ea.tusloatiln
-do Io poncur"nens.
FILLEfOIMIENTO
e.rt.e*,g 10.-It. *."la*:ilo oy
en Crbel. cresate ntocapItal, at
-ex-joo del gabineto, )Ir. Waldeck Ilouseaso, A coosocuonela do la op. raoidu 4nuldrmtla ,que so to hiso, ha almunas semanas.
AVANS DR LOS CUS9O.
5.ouI, Cor.a, 490810 10.'-iiay Indi-. cloo do quo loe 'nooe an oeprehdldo sznmositnieoto do alanco'por q-1 'Nor. oste dg ta Cores.
ANStEDAD
San lu'eO;bNrgor dodt J0.O1telna on tos ctrpulosgnbaroativot nicpi ansledad respoctt N Pueit a Aitiro, deede quo s sabe qud .jooj Joppoeoe lan ocupado la Lomas det Loboldiesdo evyas alturs puoedep CliOliiuste bonibardear I plaza quo es t tAl mnte doinada par lasttada lo.






M- -'Ud



La miquina do oscrlbir,

14 mie adetantitia,
la BIASi x.pit

14 IJ1s i veo 'en acC6n,




x- I Wd,emeritura
Webl.'

Ci'am-#


O1OS DE LETRAS


CUBA 70 Y 78




eles s re e& t ."II t sos M: -: s =.. itmehrsL -,

*64" Goil t me ers eic
".:7.or*.pl.s*,. putis.
A 460" o l%6&0.*OVA*
r.3.1 $104 .a 41


BAnco Nacio-nal de Cuba
Depositario del _C blerno.

Activo on la Repdblica de Cuba 9 ..0 Q0.0 0
,oin a jriiOipa Is OU13. 27. 'E banxza.
aiucarsalet ALIANO 84. IIAIIANA. '
MATANZAS BAGUA LA ORAND, CAR ARNa CIENFUEIJS, SANTIAGO DS CUBA. MANtNIL
Atete.omplsl.n ioos po. comrcoei. ,.dotoaRplile'.as do Cob&ay corr'po' sate. o I".primp ledt.cladades, d 4. lriss, Ilerope y*I.1ttrotn rcin t&0
Oris-. tid, classdr-rilidados bacarta-p1 smercl.o y a pbfablo
Cuteneat COrrie,,tes. cobro por r,,ent tr pr.
Gfro do Letrag. Ccarte d le Croiro.
'apoer CabUslfe. 4MJrs do .4 lir. .
-Cmp,', V renha do Vmbte.


Banqueros.-Mercaderes 22.
Cam odiginalmenteestableolda enM1841.
Gl rsu"rmA ""* "bads "to eaSs Iaclcosissdo los Esld. Ueldoa y 150 sep.

jpummas r dc all.


I


Noticlas Comerolalos.


moae raor. (goobsto.
Dootoo. S 11'71.
wesento ppal sororlsa,- 80 dy. .00A 1(t ~ipor 180. hmnbfos sobre LoetrAs, 60 dY, banqueros, 5 a4L6.48. Coabios goore LeAdris yluAta, 1. 449.45.
0jamooe wbre Pr,.6SO div, banqueros I fmoooS18.1ll.
Ide sobr. Uranbiar.o, 60 ciy. ba. qusros, 1 94.1'8.
4o l .e.trado, dre l I.FMdo Udft. a,4 por9, -.Iterg, A 108. AIL Centrttuaeon plaza. 4.8t1s A4 cteontaill.
OmntrlfgauSNt 10, pol. 9. ost y Ot.,
2.71 5ets.
Maso14bdo,.nplaaa,S.11il8 Ct.
A ooeo it miqI, en pls., .7118 cntS.
mantecmastO eedl roorols. 1.1.
Marle. Iatente )Ilnne9ota. 4 $1.00.
Londrw. A29.co I.
Asuaercontrtlugs, pot. 28, AItz.. Moesoobdo. A 10s. AsceOr dt rmolacha (do ta tual rats. a enrLaar n 20 d too, 8.3144.
*odsolldadoa exlnters, 87.1518.
D An .4err0a pr, too prboanopAM1~


-na
flet I8no oe att~ nt fsno Oj'enltla e, '


MIRMM 15
Od cI lbr Ent
Ijtsar, Cita, Agosto 10 doe 964.
Te nperaturo'mftims, 30 F. 8W' O. toeS 10 A. IMI
Tonperaturo anlnmws1 23 74 (. I la 6 a. on



OPICIAL



A W"116O


27 trimbetro do il04.-Ulthmo ate8. a. h&o ombr Lle s acosioarlas d plo. Mss ae go&.qassneido A plaza quo as 0 s eseI's ,,n ep o r oe tacks is las ..el. inderr ando- mate v '.mltues ,papoua do orb. prvsade2. Par
ado Aleb os In adeI edulA tot"dI
Uisus i.a ana a i rst dais tards, eoI troao 4. tro$ dl.s 8alfi1s. que tsrmlsais* at di 4S 1praeset man adi,. tidoloo quo ideds Il nceealois toe pree N I es-quo bayu
It* 0gooretUeu'O. ""edoso
MIrStd e. Iats0to en ei-aitetao Its do I

d 143 osIe O

'-putisUB."A UJA414 t


sidersdldn, prsoden 5.SI y hasts 6 rea. lt ore fkgs do 98?
I hemo$sabido hoy do laguna op.radren. ,
amsfo.. -Sigus at mereado eon .demand modrada y sa on loo Up.

,Comorole flasarole
rLndres It d I1.818 2
60dty 20.12 21.114 ParrIdr 6.112 7.118

atbsd a'ldox I di; i0.1p i.

.1ta d1=. 22.31 421.81f l1 Dt.-IP6 ODMsrfto a 0412 sanial.
trassieta,-1Ii coUsAa boy foumo Wst
Greonbackd 10.5L3 10.719 Platassgerena ....... PlAts sepsilA .77.3g 5 a 77.519
Valoret y Aelones.-IIOy nose habecho on latolsa ninguna Venta.


COLIMtIIODR COM EShOB11
COTIZACLON OPXCIAlA
VAMUOS
utieu Coosto



jtsjab ai.t........ .M 1> 0i.P

21H1211 S
18.51 'a .'. 1 12. sa


MONEDAS Comp. rod.

AZUCAIES.
Aiasc iesstrit d goarpo, polarisi8.m 00 *S eIrts zatos.41
M11 entPOSIsrlt66-6kSeo 0.a A I'L.
VAL40RES
PCNDO PUBLUOU Bosom G "I Rp~bIlb do Cubs milld o oat" 1w_ -I %og 1104 Ob1mleonat utalaouoo finl1)too) "- aso
ftb -us ---- 1114 11 4L d. .Id. t o et 3 31 1 1 caI I&-ab-a~- 2 07 14. Id Id. id.enarrie x itraulo 1 Q

Id. It Ii.Yow earri d rio do .
10441, 11
taion e w h s 01,4

A. d i1. d

Id. ,eutdcs id as 7 J4. e*axO9Gm6a Y ;-bsa 14
deForro"17rrGdo (11bar. s 1
taloo~lohi...... ..... 74 73
Das l a s 1 9a 4 iatco Naclosid oe aba_...... its IS ComIS 0 F, .add't

In.'
dOwndtao s tanosdolorro o Vv.p1idt .,.. M Gel
100 11s
as bloss eostl a&")- 34 l87
'o~1a.obsae is AamO's



1*05mlcdo 43izaMs.. is0
Is d.abdosIo .. 1 25 02
l bars. eqn3o i 15m o s 25 as Mrbawa.argth'do IP-91 Studio* Proofage, W @ A t"ss


PUERTO DE LA HABANA
UQUES D E tAVEStS.
ENTnADOS
111*lot
Do Now Tork, on das tap amer. Mo o
CestiClle n M too.. 004, Oe earop. Its., od. 1148. o crgo y paASj Do ?rsoen34t. S:urg. Dlt.e.Is .
Pas Vreraos yescaias, Tapamr. Vtgtlanca.Pars Fto..abolo oP. mV.. Tarmtoa.

Movimlento depajaseros
I LLkOADos
Do 11 1;; 912 o .jvN &mer. Louana.1 D5's. lsans et yv. am-. Loeddars I tarad Da an&ao loo L. Trstos-Mo Md gs- enaod-Leoa p.:-M o.

In Jas-4I. GozoI. F. l'1*-A U SP. A. et y4 do tCa"t 0*boan-V. B.odlan-E P. 00 f tn-Cato tilow;:d y 14.o
bO
rr"" os
qnou.-l o.m Ac Arrsarnt-awo"M U eheln tonI vfl -ltlewsdu Sa169a-ItaL 1ilnni rOY~vr.-Embio ga l4U
Ce LYCr4 Oak Wrap. la.Moro CUiO*
9 110140,00 rar.-&te(3,.M 1Acl*=

roax-R.Molarans,-Ors .3A.1 V uts -Joltws
seety Ids,-4" C. y aO Blanco-0.
z os x _Calzaill as-Juan J. do ojary
rw at0. F~rnaudo-Fdllx 3M, Calls.
~e, s t ardla-et llarul-K. 0oimsi
e L Reitz I n- t-A.
Mi W ar1rta.6a ra.,.O Moros..Nasa-P. fiterS.dOt.A. Llavsr..Bf.Wlota-. D04.4 10 1 0 file. Iro osgr-t. UodonW. "11.18 B Hasrdin- r.IL Lsrrlou7y3 do fer-S.ElyJobn A. Paso-A. Brow*-O. bspl-I"1a, BwrUoreFarco-A. Prmakn C. Bahatm-_Jc0U-lartr lse RicartL. A. U6mos..EI EchoYfrr-R-. Dora1sidrSera i-Eresto l'-I-' Ip. W. I. Laid-. (sry A. Osmr-J. Uo-. D solva--S. Carrotely-V. orus-Forando
Lod..ma-U. 8 cka-Brs. A. I1,oohily 8 4* fae-t, Laai-U. Abuarl-Asdrf. Lablolsr-Vroalerson Armando-Astoolc Crlado-ANgsIlCradoJ. Ortga-AIto (iranj. (oamao-jullan !fglos-Alberto Artocle
-Joan ISClan-JOeO m1ares.
SALIDOS.
P50 Nis eYork. so an vapor aswerdean Motere'.
Bra. If. tstvart-AdolfoMsrttaas-JoU U. aer-Axtonto Rie ro 180 ~Io.-I Wins.Teodoro 8 e hy-J406 Bloods 7 1 do fm~toois Ln r.-tlo Piros-Forsaodo SamsThomas taken-Albar ros-W. Msrs,-. Juana Volln. 4Or-ro~lto Fruande0. Saglsoargs CmPm Y sao 780fAILJoan plgerso l-Saiyado rIleteoh-Erpos veaset;-Woe. Etteac-O.Q y 3 50* (Ap Joas pgirea-Cartoa Sallw-Al1*410vidaPrasilteorat-ernls &tigU chart"osl
Bid 03-C. DesesI o-L t Pedro Hourssde-M. Clgsoall-Ewlit (Jo. nrsl.-W. Me. Xw-Del o Dals-Cladide kt.sandes-aitcan co-Lli. blp 0.dias-LeonardoBishop-ustav Harrlbsrg, Par prog*o y Varsar~a. ofatvap. amarea. J1s VslddA.-Hlpilite U3taos OUTJoe& jmsdIs.-Lomsrio Modrivos-ltaM6q Pristo-Vorsms omsa.-Andrb MartlamsManuel C.rte-, Moor-1 Wo-- O )DonAntonio Peralts-3lsr d V41l&-4a-d a. 1 Osl-jr. ior HK~ *rvo-Ooctrvdle isis Riondn &Id tam.--rdad Padro%Doe'" so1)045goe-berloori*Ariet&-. A.*tlo Ablia-Vloialsno y Paastile n 'omas iss-Frameispo Psles-LI Mo ath-As0.o.0=12a60sl c09o-Jm 0a. is tres-ea Iat ... F,,_ 64Ledsmsa-porlrie vera. des-redre Y vs*-JQ" rV1a f r
00-V Oerusas-o...tal-Auta.lo ioes..
goa l~s eoa-N. Tarva,-ZIlcOlff UsrAXMcas-.Jaa bols Itros.

Bugues despachados
31.ch ,s Tp. &mr. 3Me ay. put aldo y e.
To. 0bgst0erCas ab
bsle O ta. 664 4

vesar "e. Tayp, &-or vilatancla, pot
zaido T U.
Co os10 as. prwtmasV. Cacaoy er Pho. Calsoio.vp. ago 0 Vorslas, pr I1.V

N on. registry ablerto
sosn, p.ssoer LoOlsiaa,porlbom
se.


FURRA CANAS
La logitlas 7lTlMRh. AMCAN 0 dal qatcalse trsaeh.Mr. Ieg U. *1 polo atl mlnte, qatt. s t 0ps, klaos tom"O ol 6e Corn a.0'09 sAtGMLoMa 1 tMjI&t.. er 8. su. onue Daos* 50 SmO Oprolbismeote
001,ormnpoeplo90ts.3stueho.. 80110. dokiclilo yea ldop Gslto lalyi 4 cos del quo ams HL AQUA. MMMLVILLOOA. oos solo peaaa bartme t eI &. ears I EL& A# '&961U ARIMAVILL ItOA. U coalavsp. La .1 tbswoe. Doposlo O11e0144 tileds df,
-"ian 1 )4ata



Dans dt SriNad

Las alquilaitos en nuestra lyeda, construida con todos los adelantoo mtodernos, para guardar accione. documentos y prandas bajo Ia plpia custodia de los intorowdoe.
Pram nids informed dirijanse Au nuictra flina AnArgura


71.?/pnt#n d Co.
tBANQUER1W) '-a.-".


11PRM MICDIS YJOC190
4
AWCRATAI1A.
Dtldoasdo n incro 45,
Segundo reporto
La Directive Ins aordado quo do las guldode lqudaobtenldas en elaito so cial termlnado en 30 do Junto iltImo. sO distribuys Iloo senoresacclonfstas que I1 en estafha, udividendo do 21p
eftOro" &ot 6franci&; 7udi~ndosqaua14 cTr = s respect vas euotas a&do *1 20del aldaTesorerla dejaEm. pre", elns namero 6.1, do once i ttre, 6 I1 Admlnistracidn en Cirdenas, dAn. dole provlmmenteavlaot yquo so oplIqu al fond do ,proiongaelonese 01 nato d: utilIdades q'uo reultan,8w adenato A $22'784.08 ro opflot. Habana., Agosto 6 do 190.-El Secr.. taro, I)neq4co d la am.



Com~aMan o Woan


MERCA DERtS 22.
TNtDU0ONO 1540.
CORRM: AAIDO 851-HUAKA. La mAS artist y poderosa do s C Umpsto de ones, ten yaco. tocsdodenp nera hlotoca n tau. dad do Is labna nuo MAS capital uo eualquiera otro O. a panisa Netona 6 otrulersdo adote coono 0.1 dispuesta A 4eootesrro ofreelondo pr tI* tanfo las m wl sOias goraottas A us depositarlos. 0-1647 Jsg


.1. don-mom=


DO J ae a*doObras Pbllea-Maelas I .doI& llibasa. Ido Aaeto do 10 11 "das do I&tard* del disZ5d Asta
do 3304, as rslbiran 0301sta 04OnLMa CA del Cerra nO,.. 40 B re.eoo..pss coiraiw1s I 5amlatto 5e g., ajo-1.a proposioleaoo sort& ableras 'ye1*14" dbllm-os mate a la Aera pasks moao-En 0sa Ondsas en -f ir0Iee1s" osea', MIabars so floltaris & a X .lidit los pileg d"coadilo*es.am on blase cusata. lafors. ssaoress oecsas..-A 1 COorallss.-lageoolaro Jefs.
C.)-IM at --lt

COMPRA-VENTA T ?PGNORACION
do toido o valor" q4 so cetis ea lBoas Privaim do es4a *1d"&
dsde UM sa "te Importante ramo do Is ti. osroloaedel iers,
Joaqin Puntnoet Perito M ercantil. Domlews -altad it Itt-Es iesB.4 do 2 ud..- espoedem 92-


L A. DANCES Y COMP.
OBISPO 19 Y 2t;


o.r tl.Ide ..o.
asIsles fiBaas. acr
.ais 70-20Ji
No CELATS Y Comp.
208. Agudar. 10. eugu4na
a Anarur-a.
nitaen pogospotel Oobl.fAlecltgan ore do Crto y ttr
A corta Taro visA
504, Bunsa or W astaOrison, Yorsra Suicoo Baa a aosiRLondroud, l'
rtssrioa I~oESTyOD.06aas0e Roma

s asn aw

lAOWb14

8, O'REILLY. 8.
ESQUINA A M ERtOADlliEaRH 25.5P970 pcos.0 amno. loallaa erteS Odmam tU tm5obr [nudrea, Now, Tr Cal., Tn M. Vs nso
stoab Ps. HaY?., iaN.S.0 fist O** s Ns Varsens



man I=%og
... a r
sobr 104Ism captay polelaq 0bre Palma is do cag IMssabou 78"at* rmss Tosa*4s.
9ot,,. 10.1.5.8% Cd@aoas emedlow, data Olas, :. Oobatoogas I* Grands. ThAsldsd Lllose.ftla oti plitn te,8atis. 00be bara. aarto Pflsopo 7ZIeNadrts
Oln i



I.arg-A 6 l03tlLedA. P.
;Ium "Dpeogod" IGis81

= A tdola~cip"M~s obtra in




J"Presits-"ereantiles


MWIIENA'04 .1 -aL
rnsbirrGbmba. bianl paturals" vorm !bAaofst III,4.
D15?01T0o m.-heanbros banolt

bM.bl blanc ntural--....-t9ma 1R 1 L taroa blanco legt. tImo1ohembra b nealegtlma-t hembra lowtir n-atual.
nwuild O2T*- ytOues blanco legwtimm-2 h tra.nestitas legltlmes
XWfNCONE M
IsTatTQ suIi-Ftuattno o0is 49 dIas, 1LsbanaEs-Xpersnt Il.. ebtld4 onthio..-Crkb tatoflodriguez 51ap,
EsafinNI-3 8. Weto 1:
laj~sr.., ~ c e-W. St a, RI si tohpa. Ia 84 toultia Puorperal.,.. Manuel ad ooHaohna, (on.
-deja evitj,+Artaltodoroets.
drtaedlado t e, Habana, Mervsdo do Taeft IL 2Obolamorldn an 4otillm itrSOUM WDOlem43,&AS.alo, lpaifia, 5a NtA A M.Tubrculosis pultmonar. pmTKIsTO MSTM-AgaplsVergar, 6S atos, 1 palta, Uabas1 36. do Higsdo-Eva Ila Is. 90 dtae, Ifjetans, Atnis08 6Lrt I"saI4L
OIisT O 0007K. -Manuelo Vald t4 altos, MarIanao flora 8. s. dlous sleo~a.-~s3.dlo Nittia, anos, i eaba, Sae a Iofool 168. Tubercu. Uwe putmoaar.-Anwsal SBOU3ft llass Iourdt 104.Ueontog loeln.
9 e.....AAdriLe6. 46 o njga 9, Octusis iuteno Arsogo. 24 hors.,UtabauS&anJoe 6119. Prsitteste det spler do otalo.--Jotu Mors, U altos Ia na, l.a Purlilm. to..go e.e.lI...'.

MS U .....-...
14-.." .t


iI 6 NI.er m t -II


Aspeoto do Ia 'nazi


Arwodo. Las atlolas do Loodres e0s 0 al e4 ia eotismI do Ia r 046.
alda Ykbo ~

a I'o'aee-smt'
peea.14dns aipue e


CENTER ASTURIANO
do libo tabans.
H.. d. hosda. -s .ess beslm,.a 6

*:pstadt o:Ea4.ltar;eewgs: ~s


Issio. dasne
"e.g s.,:-rA
11* 3. priealaa I a &dan elttasisn do dteha

dSsros. a ao. o p u .1,11 o r uste o4osltmno lis latetee do Is ':...ad le a. da--. h arl a m wspd a.a eslo


COgg1161O ORO[AL

.jjPA VAADA
BgtrsDr ANDO n0ABOL 6 I s d
0sba oral,.9"mo.I 614 4e I PLATAXMFIWOLAj. contra em TA7
Grab or*aout ro1seAOol
YOZSDOS ICDucGS Vn 0.94.
Vsler. 1*s

Oki= 114 113
A ama nte o2 ...1 .... 1. 10

M 1 6L. 105 Bi g Wvi eso 3ss s." 10 Big. I&. It 14 ObrarsL t1olim,. as too 14. It 5 e Carets a n. .- I I
5 pe a.a. ""do a tamp..
U. 4. f A. -aeeshA"ads.___104 111 A&. a 01 COMMILSen .. 01 43l

so m . .106 T O ..- 1053 4 M53 esee orkst.... 0
I e 44&-.de
USoat on IN yat 1807 i as log



fio hde maw


4uan Os Miiare
d y J ie 104'N t 1I43%
vaatp a" 0I "I*k" 1



l. -- Prtra. .... N
Id"'.. -oIoss N
a t b-

Vamspasbei-Ado &.srpa. m.s








taonja do Vfveres'

VBITAS IFECTUAlAS ItloY

3.50. ,sast. sItle r etaf s 9 I
1440 16 &ad& IS t.'







o b"eas
:::P.ae ma
go. de.~lLeaSiff s


ZULUETA ESQUINA A NEPTUNO


L-


1 go !! !,a- V a I i


.1


.1


, 1,


IF


I !


11


-1


11


HIM ARIMEIRHE01 ME[NI
Ilan Ilegado cadenas doorodo rat los colors.
Plsters y medallas do busto, todo cattleo nodernlsta.

J, BORBOLIA
COMPOSTELA 52 AL 58.
0-1501 03




EL IR2IS.

COMPIRhA DE SEGUROS MUTUOS
CONTRA INCENDIOS,'
EstMleuani Ia aku, Pah, l aa 1855
ES LA EKIICA 34ACIOAL
Lleva a cuent o do ehtenC'a
y do operaclones continues.

VAIAR respqnsalo hasta hoy........$3220,313 Imported do ls in. demnlzacones pagada hasta la fecha. 1$ 1.538.17318 ASEOURA. Cs1 is CA rnswl .tws Con p i ismaot 4 Wosas r

dossa do rmposterise mad.r. oem c de s po ii~ 23 co c-7cnto.
C e 8 Iewrmons op ada, do alsee vivares O YZ4 tl

Oricnassen on proplo "Bfel%1 Ha, bana 55 esqulna A Empedrado
Ifab 19 Agomto do do 1904.
0-127 20.1 A

VENTED ASMJIANIO
-do la Habilin.' 5
8ECR1ET A R Z.
Do ordso dai S,. Prosldeote. e conoca 5

juo e prximo d s ssdl p n=i ap w &es. c sa orn t ob j rt o mo brr s Ja t rocs.
to~ o a.dlte= 1,lIr..,a
El ato daSrAconlosso A I" docodolida. 7 ee ctbrar& coo n reelo5 I tooproserl pelonef coteLidss oat-M. to4-1alarimnotoror Ml s podt14 tomap psle a dichas oleeeons lee socS. fundador s d nAmer provin.
*let*, y IambiC. me trqla&4hsdlp mahio
me.Taeha, S d ace~dltar que s set ?eJlaeodistc sos Gorsoho. regismonlabeI de Aoate do 1034-El Sorolario, Juan l. Pninrrlega.

-10'a


C 1523


_I






21 --DIAUIO DE LAXMARINA-Eatitn d la mahme.-Agosto l11do 1904.


DOS IENDENCIAS
Su laecho notar el contraftO, qne ta or srftt llainar contradiciM, entre los deeres quo se lo exigen3 y los doreclhos u4o I s i*coenOeI al Presidenteo la Re. pdli 1)a. D es do la Conveqici6nt Constiluyenite, que procurore. cortir en cuantotnido Ins atribuciones dL Presidente, hasta el ac. \tual Congreso, quo n dia y otro preton 1i tv a d i r 6 deseotiocor eens mi anis facultndes, ha sido tandetnca marradisiina dosposeer al poder central do toda fuora 'ofectiva y do toda ofloacia direc. torn,
Pero al misno iompo quo do tal suorte so p rAegu a a casiL antulaci6n del F4ecutivo, y particularmento do su Jefe, so ruarcaba la tendencia contrarian do neudir al Presidonte do Ia Repd. Mtica xitra quo rosolviese cuantas (lificultades so presentaban en el creciiniento do la joven iaci6n. Los rcvotnclonarioe para que so los pagara sus habere; los Avunt,,mientos para quo por el ksta(to so los enjugara sus deficits; los obreros en busca do auxilio en sau lucha contra el capital; los ngricultorms para quo no so lew condenase al desamparo on un pas eminentemente agricola; los partidos politicos para quo -pesara en su conflictos la influencia presidencial; los emigrados para quo so les proporciona a rocursos con quo rogrosar a patria; y todos, absoutamente todos, aun los mismos qu6 fantaseando cngendpqs ,federa ivos, sofiaban eon kna Ip11bli a sin centro do gravedid, Ae-han peto, con eats 6 con el otroin tJXO, ,al siloi Estrada PalnAt pian. dole quo asumniera, no el papel do figura casi decorativa quo algunos quertan asignarle, sino el cardcter do autoridad suprena, cu-as iniciativas decidiesen, los m, Ardudsjproblemas do la Rbpdblica. -


BRILLAN'ES DE PRIKE4RL CL HE'
YUM lC liBLi,
I CASA DE CORES

I CJR,
acai d-eclr n extenso srtidoUltimnspoedades en Joyerta.
Precios de f bricaSAN R AFA EL i2.Teltfon 111L


'Tapores do avcs!&,


V4PORES GORRE08


A2NTEB5 D3
ANTONIO LOPEZ I C5


lzIrA NUBLtjY~
poonis ll "s. o
faCd. piso pos as

Poo illes. d "*jet. olo r~em zpodidoe
mastinpe s .1oosmiI La.s. doargs 0firin econstgasarl soloso do correui.., is cey roqulol
car v *I
to s ~ ams vias..
1). do pesosors Iaurnutlamaiga
U. cALVo. 0714100 NUMBao 33
EL VAPOR

CIDADRE CADIZ
Capitan Fertadex.

CORUNA Y NANTINDER
do is sorrooposdooclo pablca. Adto l4ra. is oars.5Smieoy a, =tgh.beo o lce t.o

,ava o. of""ag""" s Tta s re tasa is d U' o.lida.
Las.pfirm ot as sarla @I Om
ts rodbes Ic doI"i asoo Es sdbsqs. I. U4.1 dis 15715 cs a&a ithbrds hstsoltdis
a n..a.o sat raadtalts oats Ad. mailrsctsdo Conrome
Vm1. s i pemes a impondrLsoGocaolagna. laric.
U. CALY.VO, 07301 lftzato C
dN ...st oaropais uses auto sota sea l!.amw ~sat pots locilsoIs.0.o5ps




I' T dmIr as@&so odes leIe lcI e qil os dornurs egot"eos. s me id& *1 ortIsalooItdel 4ice 0Cc. paaoJa








schctoorlse ido-I doat Wane rcy 0delsrdny i g1.O,*nteio*W
voinmdo "o Cops hs. Qsa Also at
It, e *tmnoomb 1pyet pool"0
1 andndose an @a. t& illosla Is Cospaltio be admilir& at, a-* o **o~tsl*qso as
tae.rramex *ta& oalipsamrsPs
9''A Owusavtorto Ic* em wa pajoss
*"ulrsrI" To ap""er s o..d 64i dor o assuaibsAiatpeovtLos adocit S astA M o. maiad"" s Peas, do V T 1X.
dem. ao i. hels ts edo i ar"sag do-do s As e Larduso1 i
=1 bldimd aos, bodast "&eobe Ted ooice ll.do otlljtleocu oiqs. is tkrid to s isool coseatat cionorsdot bt* 4*o towe7.*Ip-otomos do ad. t t
OL"ynowa i eta.. hrA. lkehetos
S.44s6s fU4" "sS iSsia.t
&wameit ltL oh 3. 1 O~uebI~istsos Ms. fetal to o s.asL.luas, io as adodil o t) aporaS.esolpsvj auose dlwailfre
*1 Lmolsro o@ tenasto 4.4a"so 60I.'a
c. ctlactotl


ase, por tanto, c6mos p11ti. ten el Ivorcio entro los alardes federafictagsdo tebrizatie sin ox. perioncia y sit' lreTarno6n, y it corteroonintinto. do ls diverIns class sociles, quo butcan e nel poder coltral In, flies. za y Ia energia que no encuentran on los indItiplos orgaliastno cleotitos. PaM e. poltion, preocupado, antes tino todo, do au foudo, do su protncin.. do sit cuerpo electoral, no hay mtcjor sastema quo aquel que o ainleendiza dtel Ejecutivo, no s6lo porque as puodo niinlobrar msA A Bus anchas, sino Itambi tw* perquo an importancla y sittIifluencia crocen an proporci6n do Ia necesidad quovenga.el Gobierno do susbuenos oficios. Para el pate proditetor y nun para todo el quo persigue algulit fin ajeno A Ins convenienclas do baiderfa, no bay niejor procedimiento que aquol quo conduve ai logro do sus afanos do manera mis rApida y eficaz.
Para decldir quien tonga razon on esta complete disparidad. si Is voz del pueblo,- quo qulero un powder central fuorto, robusto y endrgico, 6 los politicos A In vioIota qup liacen loyes sin saborlo y quo abordan losmi raves asultos sin entorarsede naa, t11 bay M11A us parar,ientes en la realidad Oo Ids, behdg. Con fa. clilt~Ades )iMitad Iisp, estrell tndos9 A vons on pasividad; cuando nobp a 'idad 4e s Cdparas, A Oder Ejecutivo, pr mrconstanci,- pur on laboriositdad, por n rectitud, ha logrado ser, o Nh O zeje I situs 4t6ih tn l let 'iai dnico Vi I pdb in. Yen nbiel Congress, los Consejos Provinciales, los Ayuntamiontos, plet6ricos do atribuciones, celosos guardadores de. an auton6infa, partidarioo de Ia is complete y amplia descentralizaci6n, arrastran vida precaria y triste, sin respofider A los clamores del pals enzarzados en lpch m sporpi I y-ehnltrigas d band crtan a pugna punto menos quo perraniente con las satins corrieutps de In opin6n.
No (.uiero decir esto quo par eo pa"s quo no0hace polltica y praesaopiai6n qu noshpreocu-' pa sino do su trabijo jdo fu nogocio, sen una soluci6n el abierno personal. AfMrtunada mente, no hernos Ilegado adn al estado do anarqufa y de terror A


do B ArClona I



PcSTOR.. CO






LINERDE !hORiIAiINAll
Bantu Crusp1e e itfe.
tal Palmas do ra Canaria
y Imamelo"A.
Esto vaporna bar&enarentena.












Sot o .1 estle DOBS ar dese

Sant rts odts Pain ea. as gn s Crag do TonerD.-,
0. BLANCH Y CMPArIA
OFICIOS 20,.IIANA
13 s73 asc sr


PINJll03. ZQUEDTP















~.uht an e -rs Ug.rs its A 00
do esad .i C, dI




IIIevaorstslper a.d no$*ad" ws
lens. lurgusa.
Ieaa eo paeossas esgeS~ata Crm ded ooaPalmaeSautaCruad TeurNeet,





& wxoz m io '
y Barclong6

AoUxn'ae Uga, taomTABACK)y Pam a ee esedida" d* o-n"Ame ",O

.No to vapor uo b" cuearesON emews -e aim
Arrwerao iseA C


qu o n pmao, tsorpos iIn ie dblei m Joena, reflrin tl, oe a c u a l o h a r n ot i ,e p o r muuy demnocnaia J-por niufll0ral que son, quo lo p' c i'en um plendo el nlrtive, zq y Iiyan podido surir Unltbi rionce, l'b0rtade y teye4 1 A c1tAbIh do n prosp eridnd y (1t3virdbd. Pero ;n Ilegur mol i uatlgurp ti e extrenitoy y in qu Utitha n rto, V so concedlleseiavor extensi6n A Ins facultudes del podcr central.
Los partidos; quo eando les convieno, abordan do sosLvo modificitclones constituclon les mi 6 mencos traicendentms, blon pudicran diriir is easfuer. zoA a In obra patil6zlca do cortar de raft Ins retoilos do inarqtila quo brotan' por donde qiora, votveitdo as por e cr .it' ot las institucions, que pade'o ya bastanto, y quo ha do padecor mucho m i todavfa, si no so pone reniodio al desonfreno quo actuatmento impora.


DESBE WASIINQON
.5 de AposI..
11 hablado do Geogratfa Eleotoraly Be Atitaattca Electoral; hoy toca CI tatno a lacHaclenda Eteltoral. ,e catenta quo cads no do los ids 9rnds artdno amerimen64fileceot, pWiT eleftit dePrsiunti, ouno 4 railones do pesos. iNe dnde Van A srepunlicanos, que+stin en aipoder, pondrAn A contribitel6n a los meapl'eados federale, quo son muchmon mdemdoralano blonem emplesdna fttetales; pero aA los tienen en algunosa le-s tadoe y en in]lares denuniciplos.
Hay, elugo, en uno y ofto partido, los pretendientes A6empleados d otro menudos favored oficiales.bEst aes otro ri'm di Inereso.
Hay, odemALS* l ciudadanos destotereados y entusliostas, quo nuda soil. cttan n.qu enviso nu cheque. Eutot so Io r OAntoomo Ia gente sen. ti soi "C tanpOcos cai dlen
En lat elecciones empeliadas y cuunr do estAn plantesdas grandes eestones, el entostmno abe y Ins etutiata"a
rosanat bolaitto.' j
a mat fuentalfe Ingreso es t ckusa es U gsgn- eAbAos fabri. canter prelegid e d~'araneelr IAlas empress qua diain do conceslonos pblicet y pau rjudieadaspor
4 ongrese
LsIuilfan)tas ro r IDSqPleaaltoser oe do ImI s came licloat p r is10 3p o


SOI-T lERN ik iO
Hari'c Cce st Rl U
Cn too alon --n

wo. quo baoh S
i Eisuirr sioa tsotaspopslaS o llo so
tts*a, nIoos l a

procc. olgAOauta
re ia Hiaaaa # Nunra Orlans
5rimra s., 4. ..... 77 isud b. d a ...... ~i
IA 'IO"t..Idafoo b t&aIemns 4d1 "


V srS cuanles tslormoo phse par osepl Laende, Galbl 7 COmp.
As~uts Oos.,ol
.t.aFsmn. Agkstel lslb-Ansbrooi Ia Ban Ivnao ,~t aS.elo UI *ef v
01422 I 1i
collifa Gni-laam lnUU

YAPORES CORREOS FRANCIES
lisptntrite .tlml c a Ib Itd


LA NORMANDIE,
Capitaiwi VILLEAU MOICAS,
rSte Tapo salit Atocitamnto pall
CORURA,SANTANDER T
ST. NIZAIRE
gcr 0i 31 do A0OSTO ADMITS CAR T AVPABAXRM PARA D10110 8 rUxaw catgs umasts pars o ,to.doXSorpsyl& arod sltot. Lacrgao.,ooibir& auiaaeate U li4W12 itos osis4 (7aa~acsbaliert


tat res a Inn.moridad ro.lles.,mayor qo se ha comeldo en te mndo, no ,otod tier Ia c lid at, cano P;Acan. tIdal, pi els al nsa it r oeual an partido, A camblo tie dinero, ringa at conqusudo arerleano a cd'cla d Ins prodaeforclt.
A res so Iloadornia oo el O tobno de "protecetla AiIs Itiitttta oselopal", pero jenauto hap taltado pasabras sonar. raq pare Iuatr v eosas trait afio, ltJos abricantes noa s at toostrado, haste shorn, rumbosos riuaitt pint tdo repubilisno. "itn duds porqtu& nren qaI eWorm staWa rIA no serA el tema principal de la elecola. Be dice quo, en tugar teenviar, VojnO eu venslopes 'anterlore, cheques de enantls, los lan envido Wedsosf j han agrepgo quo Iraa .laddpocot poeo, sgdn so dosarrotle I& canipalts. St o,dem6cratLas nrreia en Ia post Cl6 Il rdglmen protecetonlsta, los In. ustrIatls protegidos so corrardn co cheques eonsiderablest silos dwaelE. ins no bocan A Is Marina", Jlosa (sarCasten iho me sangrarinL
Y, por supuesto, ai .a partido demo-. erittco vencs, coma podrA hacerdalioA tat Industras protegidas, et dinero do los fabrlites servirA para Impedlr ese dailo. El fabtlAnte, que tambla tien ou vae do leche-el pobre onsumidor
-no es republloano at demcrata; no es mAi quo fabricator; A tos republics. nos, lo compra pars quo.elsirvsan A los demaerstas pars quao no Is perjodt. .pica. Pero, ew. sf. Coma to pnieUco, ino los ebstilu ails fio ecuindao eatA en condIcioeos do perudesr; esto es, etando goblernan. A odos no los puedo comprar yet partido devzoeritceat. gnue sando librncambista; per* so apo erm do los aeceasrios psra quo gdien at vivo llbreamnbtsts. Yeaso t6 pto tuando at parto 4emoct4lq ao IS reforms de alo ariaeles; isefo*Aae result protecelonists p% algflo srtlenlos. I, Cuo Is& aagranars OtnreaM con concrsboues pdbti$asi hecho do q'uo paguen pecho a prtide. politico as dnneisp asy I too,..p
sail'otr-o d ae WrgltIcI emprfs; cada uno do ello os e euna'do ea babdo, algo contrem los dos signen "obrando. Yameatsanoble stiauso tne funds% los que Vieo quo Is uaclov los fdadee y los m -nlc. pos so encirguen do rtgusas Inlet. triad; coma last~rroosrr~lio; at alam. brttoet., a., 4laItaet6n do Io quo se ha eck h ptrss pates9 1 rekEd teep a'w W. male lcome la
4o' est m obteonidSopr nie. S t* t 3s, sogasta cowU2m=0 mato ent in j'5tbtra" y' en or'tonIs va Hale nter do edidelos pa-.
F ~i ovaciones, bAnderas,enanm'slcas-,
4e 4!' asset4X4 *VIs
ifltt AI a ~c~
*l1t:


erea LATRO.
?fA t nem yegutrado ci estoago Jo.ee als 4(gestfr.


To hloe.lase aodus ustnen.

1 **1 11 0 "16 ::s V
va. toiba. q e p a.la.. ..
Psi ocracdi et d c usoo~sslre




Pon
-tawr s o o lsn*esog o plats a sioi




a W Ia. ie* 10", .1 r -*
xs dicho tu, M snet( sriV o tie puaiftaIsym plla I e Tp = i- or c ad



ebasool cas. hoso.






A sV.opracruz y.Tampdco

PCtios U9,PASAJ.
11
'ars V"~~==" 1 0
1 t. soo vspaor

'e a a0. UsE .


[SAN IGNACfO "
correo Apa
a IN IS: s


NUEVA LINEA
C e 7 p Cr f !a Crre O

COMPARIA HAMBJRGUESA AMERICANA
iLuau.esr, .d ,.eriou, Lou..,
ClorfaL yS Az.aXicetax- (pawa>
3EL.A'vWL (Pra4La)I

Unlcs cotaunlimet6n direts aentrO Iihisbate i iigIa4rr.
stikaRoss1.a U sOOaO 0e".e,. osisadio apoer..as

Asoar 6 cargo& Sot&" mO e.o y psaiseos do cUaars, pre. S qw"sma sacas S rate o L"s te"jes "" eqlp o e s,55l rs alsdAmWbro.. do gsols dee ls I shim a be.rLas oa*saolteako' pa-,t-ridmabseaam osait-"ae" drta.tttso0"w'de parses visS a*Ioa d* iY, c

We ci pm sa y kiligoM35 or 11 ,1
F.sae,,..m.'epe,,a ,...ie Bum.,.er 93ae..ra ..peliL maae
r.r luse ip ieacto do deetu nosr.
ran soipUrC.t 1J) l se d4 o Soe, as.Ochs t4 o d cias, 4M.. % s s I
*to =f a.EIPOJ* %at oh dootado r .1 jamaoo sm o eosostodo &os&W h~to
C4*rr,9 satd97Y. OfoO X (A


O ]ae I ,in ,,,.
mea a .~o ?xknoohkalr.
U~s OspirI tgoereso y antprendeior con e s pusto grat trot do Is taiAlos I uns que t do ans P"I' at sorvloto doe aMU1 Ian jet, to.a do nor ]a 6 rptspreS"te At pro. grfto mioral 7ynmaterial ole tmachos pioblo. do Ins provinctas do Vaentin, Allen e, Morta y Almeri, qo. yI rei bbts hy dbshge'edsdos do tos ha neiclos quo Horn consigo an fcrrocamdil.
El Ilutre marqu d do RAntA Ans lireldeate del eo bejo de Adulsistrm' deln yprimer Pcclonlsla do Ia compa. 111a delos ferrotarrjles ecosdrslcos do Vlltena -YolaY A ltco titosone a haysr aIn rdcMen on totta'd, 01 magna, proyeeta doo unit jot paqios da Valenell Claudia y inmetis, con an ferrosrrii que, atravesando Importan. ts tonas do Is region do Levante, atembreons bAnteficio t n pueblos CemareiS, etoy& aIrrclttis, Industria y comerto catdr m do an vIda me. dlooval, ereed at genio empradedor do esto ilustre patricIo, uMo nombro qoedarA esmolpido on et corazdn y en Is historla deestos pueblos.
RatAn obteoldas las eoeslones quo afectan A eatstline, ,e las proinctas de Valencia, Alicante y parts de '3drCIa tn preparaefa, las quo bAnioaa sollectarse para at trazado do Cieta heels Almieris, donds hIWlar.4Ia intosic este gran pensamiento, entaaddo eon Is red do ferrocarriles andalnoe. Si dficnltades Insuperables delopogratin no 1t impiden, importantes b utbl" do eta provineftalesturn hnlaa Cehegizt Mo ra.lsca
alls, tht~nHortalsCaravact y mancho~s Cp Almperia, teadrin esi (erroecarril, a, como aidean Intens, pesaq Ia Empresa los auxillos debIdA
La tnent minerado Maarro y el puerto do Agalls, consttyan tulos d. atnacl6 veroatIIte A do ola VEXpl9V4Ro SCSWi gulaite; in
IF I 1 0aGannte

matrosco r servir a broitieta is ga tan aar. cgeoma Vatudi, Alicatey7Mnrcia dod Andasnces. I A, s vordad, qtei ensumento tan
alrerld y d vitualdadtan posaltivi. ptl7 i *IA bndotIs cltu y prdgreso do le -intbrosee m'aetoalee Yinute do nuestri regi n no A Iten
fe l urqnd6mlca y dCeiL4jpolIo
Ian. a do* prodaas Ia anWyis persererandia en .1 anlmov .AptrotI Ael marqwas dA*auta An's- proS

Eone a i rii moetleuo Ituny= naa4- W 1

Ona coapto ysmoo Adis fo aoe sI fortdba4herodadas pot Is arlstocracla do Ia s'angre, oasajgtnilose A Is usare e'ot Est adoA-at agia in'la B al, a1'o gnquo oen lutbe alt.incedtlvedo I& ft1lganza 6 an lea peitdnox det vlo.


or


per;OM vpoOTOaN 1



y 041N


0 udba. IV ami. mtup ~ttPAM a0
p aando
Ise meores. cailefou nawtat cetplo rpemotsala I" sia,. or sd or".do'


UJLDUYT RASCH
Ban Irgladco 54. Aparfado 720 tIA


-aoecseo


O nMom94 G&


-1, .,nauraDcA
Duranto rI dslabsc.1&dr & E ats.
bene oe LN~s ytos U~10 usa lgasm
d a tw do psoo qu se dea mo) Cotema,
Vulnta do Ceriss,

,.t~a~a.w u naa.
istaesiade led Iflab)LasUAVADOOL4 Wimeld doV)lauvast&. 0s6 ma0 is.ensoA O 2los 5 att


I MRESA DE VW'ORES
ps
IGOINOS' IV UI
a. on a


NUEVO MUM
DOM%0 jos VJOAB


Salird do es jouto Cl die IS doegoS. to Aicf"40#Ks *JAt. Nteovlas ,g agM' Puerto M doTdAnsao,
asi(Guant~namo)
Adistet a ~i~ts lii I do Ia tardae


UN fXD&e 1.


Sin esto, ptr,6tieos empeitos y coantosos *aerifleIos del fInstre warquh haoilliaoCon Ilk pnatiitY Wetly[dad del Ingeonro sefor Aracllty del gerent. slefor Ib4rs, quizis no bublesea tenido estos pneblos sq ferrmcirril y Vngusnlant Cmflii.
A. es, efoiida fundamental, obe. deeon li s obvendones cbmprometidas Ier DuestfO nklvplo, y I& tDR46ties c ndcta do los jnvlln subordinando &tferrOcarril todo Interfs personally 9 detdo el mbde-to oolono bfaqi0
:ulento prepetarlo, todos ban ofre. cido, Un alto ej~mpI6 'do desprendimleto, evitaudo cantas diflaltades poadleran ofrecerse A realization det peneamlentoa e contruccidn.
P~oco reta. pars Ilegar at thrilno deseado do ver correr por nuestras Icamplla s slocomotorit.
Deber do todo% paracoueguirlo, es persoverar en el alto ejemplo qua hencA dado A too4m64 pdabloo.
ERas, en buen lora, el tbterds priado ecantas gsrautlas oo lte; pero sleinpre., hasta o1liIt. o& no dilatar, paitsiqlera en Una hoa, eldia Xsto r.Jamillsa do Ver Ilegat Aug prIer. taS el prIMter trea t egafanddo con C entitema do i patria y quo tantAs recs bomos acariclado cod l 1 ueo y con li flustidn, comoIam aslegitima do las aspiraclones, cono eA mis ferviente do nuestroesanhoto.-Roe. Martises,
Zi"; ifend MUMIa.)

Longines "Uongimes", rob]j
plaro e1egatisimo y fija como
el s Pida.s en todas las joyerlas. Unicos impoftadores
Cuorvo y Sobrinos.



Cuand ashabita. onU11Pats... raloo, Y
do 10 Promrvatves tmw osgro"a 144 porlmoo "oIfelodo q"Afa os *clorts pas, biat.ndoSA Pars. perd&topa*pss.sr. vat 6on sogarliddContra lcd. ci....do fibrss 7 Coatra Is$ a"CIOAM lids..quo "a freauon. 1o, o .U SS k0panooM L ... Tbdayv(o rm; LOA ut.paes. on Iguoahonta moobtpas.P. 5portas iawelati s ma ftois.o bros6scoso, pal3dionl.ass.. .. T16di0KA.
Et olouisi odeaelssoIano tao onCoesnto tos Aesdosiudo Modieus P."d ark&IaPf bar at prooodirnloutd do ptopassctha do site madiosuiqoto, y &Irooomensdarlo _a tLiceon. roo do lode osse Lm t aggodoyots on tods. is. Douueso. yoada port, da AE. ada do Ia eoohtr. do oatdo ;&aoHt& Ins Coss. .,0,, 11, ruqso IavrWLsm pro~s To ,sa.lmosto ort... Os dotslo. dolo. draW obhdsto j do esionisato ramtdo qui. otsN d2oi Lndoo.oolslmo tak,604 .SUmms. Osaw esomI" poraftos usnteao-eo mid., O oUpaowbsa an d o r-"o
tobiaLt. dt4oNI6oOm l L *.rsso


y E1 siSs d ..0 Ma..
edto,5 I u

Gout o.rts~,15 Idr sa~u vZ too fti.Is somc ,Ps


,GRAW. EMJA *1

NI
EN EL PRICIG DI LOS PAB&JE.



9 1 o 2 9-i2
-T-I. WU15

020 AlrzmtIa.IC
Pite Mfind wa haelm
V" *,-e wrIU H s.
M.roaio...1.0............. 4 6 1. 07.
MITA-& itivmiroustri OIL wndumitmaCOSME DE HERREIRA
CapIU4 GONZAME
L03I1ETWULE IALU 5, DE U ?RDS
fiAlu Q I CWii$II"' TA111AS IMN O10AMHUICANO
Do liabane A Saga y ticVersa
?"I O a
Psoeloss i*I Id ,y~oP~

TA00.15
Do %iabana qetbstxdua YcovAria Psi .n u.......,c~
Id. oaS"""'........5...

Do (ltaMan y Saga llabn,2'
Ali~u 1700
Zlehuo as eotdso

eara O mnaMNT
q4&CkA)SMiOAN4O

re;at540VLmts s h1~sss ,,a



VWPOR ALAVAI
CaplAn Xmileg Ortuato.
&AW d# okpsurios tearta 4 lW oolm
J# lm arde pars


TAIFA UN oao AMERBLOANO


lag. m. yoisail
P&MA GNEAGt L E (RDRINX so i
FOAL genaea. 4 a 114. 3"

CADGA GENERAL A FLEIE COMMfl
par AiR iA$ o
416a ...
daocae .do... l "anetore., 4V A ,'
aaoes Lubases giUA"at*


Ir


I


-L


#f


I I





Jj'MMO.J9DRi LA-IVliNAnsUcl d oac mmaL-Agogtog11 do 1904.


1i1 pueblo, ante la interprela.
Mirado bjo ot prlsma do La Dnicul6i
Ta'irs herl Tat n Ia etclamaciln goneralt utkIati, eon quo -A pr sins, hounrad 6 indepndote dI is OpINda4 ON& eomosta Iloao meoutmolmientos polltiooo.
VIoto A iravbs do El Liberal:
Vandq prosencaimos quo esto podd 1aXerse, quo esto so hae; qua por haoiquioc Intereo do agrupscidn, 1w Intot. trailormonteo 1 og~eo b 4 d ia4o aagrado em o'isc~ tcoa do an pueblo, el douslenato Invadt neattb opiritni ddamoa do nuestro 0orvenir, por us descontamos do too .ombla. quo lTsn Is dlieeei6a pofttica depuestro pueblo y dudrtamoo do &IN, quo domila coando se stenta contra spoborsnfn, &I no I* conoclel-. moo A fondo; *I no supliramos quo a* to la liolninca del pelgro qua le amenam, deportard, alrado y igno, prooto A dofenderse y A umanteer sun deroebcm, Ws libertad y an uscionalidad, O tants costs conpllstsdom.
Observado por el cristal do El 1ltindo:
Xo .lemayen los ltberacm; lajusticla estkA do su parte y iambidn el blo. IAoptaatn &bmorta couterup ah k inaudita actitud de io conservadores, y alii,.en erejercicio de &us direehos, W~te~irr A 104 lberalco an gonfisuss. Xetat son momentos dd preoeb; pero no araavesamos una erlats defiltiva 4 irrmediablo. 1 artoalo 54 do Is OonstitUncln VolverA today ou integi. dad, por In onorgla, por In codtsucla, por ci patrioblsmo do los llboratos
Contra Is "RevoInclda" do loo quo quieren Is dictadura estin Is firmeza y ]a Yvrtud*dIoqua sabin demoer todas ls Itranlas.


AsI estl el pueblo, pero d&n. do estA? Si no estA en It C-nia. ra, al eh al Senado, ni ol Consoejo, ni en l Municiplo; ni tampo.co on lo toatro, nt en los pasoos, ni on los entierro, 4 etios bautizos :donae estf?
El pueblo estA on cias y no1 saldrA do casa ni A tree thrones.
Los impuestos do Is CAmara, del Senado, del Municipio y del Onwp, le Itan dej'do dscajrit n do pie y piorna, eti pernets, sin calzompes con quo salir i la called

Dico La Repdblica, do San. tiago:
.......4 ............................
el Snpertntendents roPnsuels, dando prueas de energlia 4 independencla do caracler q e le honran, ha declarado cesaotes do asu respectllos cargo de con'erencistas y maestros A too sedores sigzlente:
V1i1a14n, Caza, Yance, Messa, Itodrignes, Cartdid LAcosta, Nens Cros, ToinsJordines, B. Infante, Comas y Grillo.
Aprobaisos 1 odecialo del selor Navarrete.

Como oe vo Ia regondracion pedaggica~en Santiago vade veras y me obtendri el laudable fln quo con pas firme persigue el senor Superintendeito provincial, upoyado por ei jecutivo y por Is prensa uninimemente.
Se nos dice que do los diez cosanses han Ilegado A Is Habana. tres; no se sabe si parn abognr por el caciqtainmo oriental escolar, 6 para asiastr al debut do Is com pafla do marioes, quo rrxIma mente inaugurarl sus uccianes an Payret.


PAra oiltv r el primer eiao, encuentran at 13ocutivo eon af pa. raguas ablorto, y so vionen por los maionette, alli stan pars servirle;... do escueli tie Veranfd

Copiamos do El Reporier, do Manianillo:
Eu todas parts do a Rep4bltcs ban aide hestdos los impuostos para et am tentanictot do to Consejos rrointclalas, eon ilinclos indIgnacl6t y co repugnavoi viaibi..INquo0no eon is soveradid quoasa atentiado A lam claves pro. ductoras merecia
E mantenimlento do tan desconsiderado come efulo abanso, cometido con 01 spoyn dtl Gobleono, tsia dando sal rsultsdos.
Aqul, par ejemplo, too comereiantes, ~aItoda00;stivn stamente quejonus, iBe let ban recargado sus contr bnciones y alguaaos, comaot Sr. Guillermo TLnteu, qus habe alorvena sostenlendo an ta. tier do reoleri, ban upelado, Ala It. quidacit den unecocio.
Y como estoecaso, mnuchos.
Si continuamos ni, cuanado so pretend establecer las prometidas y divagadas reformas del Re-. gismonto, ya esbasrln dejaidoi do In mano do Dios In miitad do los comerciantes 6 Industriales...
Y & la otra nitad no tendrA ol diakIo por donde cogeros.

El Sr. Enrique Ponce Herrera se despacha nst en La Lucca;
Refior io y do nil mayor apreclot "t'gol I vuestra .ambildad asuma is publicscidn de las siguientes lines%, en tas columnas do vuestro popular y batalladot petldico.
Omo iqut so ha peleado con .1 com= lso do respetar el deretho do todos 11selm ento. que component la sociedad cubanl; coma lon hijos del pueblo no )odemos ver ton gasto la conducts de


no bli del pueblo quo, pr dd'e vids A un eredo c(isista y privilegios que be bass on ie adtrsgio indirecto, &taque los tueem dolto0 onstinetd y siembre 61 dlegoto tbrs os taa obrog quo eUtn obligAdom I proceder como oossei ael mAs mano patriotismo, por Ia spoiali-. dad qhe demuestra Is Jepdblies nies. t dada In trabs do Is Loy Jrstt Co. eaI0 derocho ainplo, pars tcrdoo toe
oem n.tsesl to Woo quo amparar A Is raza do stis abueton, I &co 6oo mil negro, quo easi todo. son lusolventes, y que hiclerob mnabo por Cuba; y quo Dobunc mat blen peruonaanioue o ocuque el derecho do ale bios, olno el derecho do todes los desbereda. dos, yanm titulosjcadimicos, porque "0 Y todos Ion edo. Pertenecemosi es alls, ocpto lncoudiclonsltuente la pro. al clones del Or. Cabello y loden los obilaclon p quo me mmngo e partldo ,Lberal Nacional. Ilsy q ue tenertvetgilena.
Snyo salmo.
iAriue 11oneel yerrera.
6inn! El Sr. Ponco no quiero imitar A los Carranzas do la polif. tic, no busca au bion personal y ada cree, con el Sr. Cabello, quo ay que lener verpienaot


TA ftyees. La quo eonenvidla. ble precisi6n s opono 6Iquo onos enan. too poedan basts enaienars Isind.rdencia del torrilorlo y volvernois A a .,ld. do Ia eoloula, ceN bao Is&Iho. trible tirania do quien lbert ayer A eselavos negro, pars sAqnIrIr ml albo. rear del sigio XX, esclavos ilancos y awatillos.
Qu6 apostamos & quo so le enrojecieron Ins orejas at tio Sam, & Ilatt--vordadera tia Javie' ra-, y A La is it' n sobrinn conientido do ambos tios?

Dos noticias do La Diecusion
iecrlto to quo antecede menos tIor. a en an1'c'cindencis qno es competemoente faiso quo at seflor Htdero rigno. rom bays ecebrado conference aguzn con el seflor Estrada Patma.
El senor Figueroa o estavo breves momentos en at despacho del Presiden. to para despedirse de d1 y dar las graeis. por atenclones do inaole particular, pero sin quo Aste, en I& breve en. trevista quo tovierton, me ocupare para nods do nlngd a unto do interis general.


Afi do In f~ibu rat
P'neaiqui Pouce murid... Rlsenor Dalbino QonAltrs nos plie quo tambin desmlntasmoa, en abootuto,
Imltemos A Carranzalt el echo do haber celebrado una entre.
vists con el Hatrana Post, euyo poriddi.
Al Representante eallor Caste- co sapone haberse celebrado mns, entree Ilano. fe ha sabido & rejalgar li eIde del desparho do la Secretaris de initervedoci6m. Dolz, y despu6s do Gobernacl n y uno de sum reporters. Oxplhcar sucintamlento ei A'. Piues, saflor.. Las doclacionea .oitcusi6n etu voto en contra, tor- del senor Marcos Garcia rectifi. mma as: ,o cadas; las del. seolor Figueroa, Eo tales elrennst'anciao, ao engafle. falsats; las del reflor Balbino Gon. Mnos ft pueblo. No disentamos, no ha. zidoz desmentidas... gamos de la elundd sedlenta de inlein- lemos doterminado no dar tvall, Ecuela do ololsa, discutiendo crddto a ningunn noicin olltics sobre a interpretactdn dl texto, cuali .. ,, Msil, del C digo Romano. Conifesemos 1si nO tn e t l"Indagada, y cierta", quo po dudamos y dejdmonos veneer con la firma del comupaflero Vapor Is Iey. rela Zequeira, ya quo A 61, muy


justament, on nateria d aRve. tiaclones, pnede IlamnArpelo el Iargasp rofesioial.

Cqnsejo do Secrelarios
E l c Onsejo do S-cretarfos talebrado syer tards on Is Presideaefo, se trat6 do too auntos ignienles:
INTI(EOAl DR OARTZDAD&I
So scord6 intrtgitte A tos rexpeeti. voi Munuciplos ias caulides tecatadadus por 61 Doaao rasfl1, Por rocarbo munntcpalco, y quo &c deiti nan at pago de gastoo do I nstraccldu rdbliea.
NOWERAMIZSTO
AcordOAC nombrar &I ?iniefro do Cuba en Washington pirs quo asits al Octavo Congteso Interuaclonat, quo
tendril efecto el 5 de Beptiemnbre.

COMPLACIDO

Habota 10 de 4gasto de 1904.
Br. DIrectordelI iAntiti s.L"IAIIINA. Con ecasfechs bo dirigido &I senior Director do EI Miundo pars, an pubil. cscidn, Usa cigulentes tineas, quo agra. deccr6 Asia bondad reprodaim como justa, s~tisfacctdnAIs vordady A tajus.
Con consideraclones do gratflud, soy do Vd. stento a. a.
& 1flgveroa.
Sr. Director do EI Mundo. Agradecer6 A on rectitud baga eon-q. tar en an may tefdo periddico, qua Is% "Dectsractones" quoa parecon boy en I& seccidr "En riuiicto", son del todo Inexact"s
No dirts, una palabra respecto at partleutir,silno ?acacp~r'Tk gravedad quo entraflan preientadas como estAn, onsa dcctsraclones, y puesta en tabioWA det primer 31agitado do Is Nacido, todo rectitud 6 tntegridad.
Oon npie en at barco quo hi d4 couducirmo tomporalmento Aia patria


APARTADO 668 TELEFONO 602

ELIXIR, POLv0;iPATA c1 m44?



CUERVO Y SOBRINOS
d q toeoHR. PP.
EN QUE CONOCE E1.1 UN


RE L 0J 0E RO SK QPF N de SOULAC
patente es legitimo?
ID VENTA E TODO LUaA R """

a uo lofalim eaoR II to1o qol d801o:

CUERVO Y SOBRINOS

SIN OPERACION *mr" ad"*o*.
~:E I4 Esta cain ofreco al pdbtico en general tin gran
-u ..x--urido brillantes subltos de todos tarnanos,
LUPUS, HERPES, ECZEMAS Y TODA CLAS9 DEcandados do brillantes solitario, para teforadesdo
ULCERAS Y TUMOR=S, 1 d 12 kilates, el par, solitarios para caballero'$I RbEmlaE. --.I resde 1 6 6 kilates, sortijas. brillantesde fantasia e0C3SaS -: L:. parasellora. especialmente forri- mrnrqueia, d v
051.3 Wt 3An rillantessolos, 6 con preciosas -perlas a[.centro, rubles orientales, estneraldas, zafiros 6turquesasy cuanto en joyerfa ae brlIlanites so puede desear.

SRICLA 371. ALTOS,.-ESO. A 4GUIAR.-IRPD M. 668.-UNO ND 602.


I W-


fteaanda co wdaba 6& bres.. on a iatieltl Ii g0li lplrpIR lS to"$s jebtldepmum c ent ,nd. elpc


I I


-, DUATAUIA
go oucuentras U
on todas las Botbcas 017an orN
y Drogierfais. 0CjOr 6J' ~fg I.,

-P In PROFASQR .,MEDICOk CIRWAfO
W Iaaeeaon,,mo i..4 .- u

Impotencla.- -PfrdJ !-DE LIA u--a. to das seminales.--Este. > --- Rlra a rIlIldad.;-V ndree.i -- I E t.3 *" ,,-.
f i y enss6quo- gtlET|#a R RLId:adoI" dow to:e ~ ~ ~ ~ I a ,do,. .. a.l~ lLfi a"e -- r'la- efea
I= **-- -Marea ni ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Iu =,. a e6rO-SI ronubuua a I .,.." St aeuw ge a n peGhwiosn.



CA58 .a o. PRRALES NUM. 2. HABANAA


. "4l~


'LA EMiNENCi



G RAN CERTAMEN POPULAR

QUE SE CELEBRARA EL 22 DEDICIEMBRE.



1IRVEN TODAS LAS POSTALES QUE SBE ENCUENTREN DENTRO DE LAS CAJ;TILLAS romic~ Lo11m lagi lracrc ri An.
,., a C ;


ao TZIi (It) qnr n rmur&. l~b po4 rgeo,-to totA quo llama*tAm&dico parA ella. Lo dad quo todos us otros acerbmmos do- v A p asr 'was aemanas Aas orillas puEs do un enftermedad.1 Y cdmo an cib.a n mtLeno IA t dsdo co- duo qui deseaba ya era stlir do Lyn- lores y quo s reMorIedlilento Inoesant. del mar con nl nifas, y aldrd de aqui esposo hbia secundado eIldictamen =X9A N epeo qu*i*ab*ts acogido ya a -nosua-tos antes, porqnq no querla mo So morialentamuent, con at corazn dentro do dos 6 tres dies; pues bien, facultativo;eon cuanta solicitud taba degracada madreo rir& ill, y sabia quo i nmuerto to ace. destrozpdo. Adl abia muerto an ma vengs ousted conmigo y levaremos tomado todJoas wedidas necesarias 6 baba y quo nobabta poder humano dre, cuya vida so extingut6 poco A po tatubin A Lucia. V@ aeguro qua el par dejarla Instalada c6modamento en i i OArATULO X1IIi caps do prolongar o nvida. co, en algunos aaese, sin causa spa. camblo y el descanso absoluto to serin Boulogne, y an alegria a! hallaria meAimididaquo empeoraba, dismi- rents, l doctor Martin dcla qu dot aated favorables. joradA poco lespues, cuanilo to hiso .MATrISO nut& an temor do verse descabierta. tials pulmonar; quiea4 si tndo condo -10h, nol repilW l Iinstitutrix; no breve y cariloni vinlta. Absorta en ao' at37 s rvso Iiftu vsit.. sor. c
Aela "4% pis 1" 16 141, Qn6- ismportaba yat do atrovid i-- fuese el doleo quo tuovies motivo pars puedo aceptar esa oferta, quo grades-s quelts recuerdos, aora tam doloro.
EI goods Monte Saiverme y &in hjo fi- solocI613 de reirour A Lyons to habla sopechitr 14 vordadlera causa. co profundamente. Tengo quo irme, Soo, guard allencio.* TroA4 i ceateiino por. tribes. guraron entro los muohoo amigo. do lapuesto sacridolos y outrimoutoo a- La atribulada Julia seoundabs con idebo irmol limb sri pot iu pat no tona A p.. t0a, S. P aa l Ceositia Carlisle quo acompallr Joes reto rlores Aout fuortax fisleasy morale. todasnans fuerzeosul propdsito do Isabol -Puo entoneea, cotlnu6 Drbarr ctio* -i resoluelol do in stitutris. do s eoi l 0 IoAeroa O del polCreGuillermo A so utar-d dos. K o sobre todos ellos, to quo mAn I* do abandonar A Lynne par siempre, despus do u as pausa; permauezca Vel en Ws, a seerto, A una seorn canwsaon 01 cementerio d6'oLd All1 uaSdla cumplir IA dura tarea quo so propusito quo dsta comunico resuelta usted en Lynne hust* m regreso, quo do cardoter, ideas y port irreprootatoo robWd el pantedo quo" IbaN eoho s impnesto, era n *maor pot Car- monto A BArbara velate y castro horas aerd dentro do quince dias. HIt aelor bles. Compreodla quo to niba snPAida
-Poro agamo Vd. ahorai iVna e rigir u padropra lou naimbeo do lte. 3 feseto, ia oetimaela y In gra- dipuao do Ia inulumaet6u do Quiller- Carlisles ajoblado do tratijo. no puedeA a s guarda no podia 'tinr iatjor Vdt'lIsMo6; Jilts. Olgo pa0 l ys s b s anIli, -, a In tomba do at tted qtte habia sentido pot 61 cupndo mo. seempaarme y*4 qupsn 61 echarA do maoatra ni gu a quo Mpdame Vine. l Se c e t mot44 INe I lermo s ocolo6 us lpIda conIIs lam, ei s spoa querids, h btanse cou ---OtAnto setiromas tdos soparar- mentoseit man aun antos do dos &ma Pero en reathdad BAri a ounes haloa
Y ost Its (Ms e a po tn oripcin. "OutIllarno Va s Caj OIlo, wNvwIdo on amor apsionado pr squel nos dan nated, Madame Vinol to djo no No quiero quo bags noted nads profesado vordadero earifin aIs lamiuaear i loo m dIFy Ho Amu hUe mayor do reAtbaldo siaolo, do lemsbre noble y digno, tan tpnstaec I irbad -, No podiamos dosear mnjor absolata to ni una leeci6n a Luefia tutri. jl'Or qu4? No buLlets podido Pcoe oaato, CRY & 401 to 6 A Lyae, Bette los quo p a" c 14 4 *addo. Pasi6n quo a permanoed Mompaiera pre Lola; yen ouaut& I IIl setor n So s#aargarA do darle decirlo Por instrnto, probablemoote. mpq~a Csrtiolenl a s&j-'deI I tri oaesreionls u s1o 1IuVtssteao l pem "o n ittedesdw quo Isabel no s eo r orlnlo, an gratitud es imeasa lade mudsle y unda u4s; vacaci6o Quiais In uyora t silo Ia vags 6 44 e quo a7af Oa quio t i- la tIsatoida d loin o" W- part& do ii lado, po ipoder6 do ella portamer y los ouldados quo d4 1 c6omplota Ipbioa pars ella. Y i A inexplicablo asemoauss otro Mad a Je, 6aelrordo $an oqecotro, rin com c jovei adeo on fuersas irreoisble deed. s noeth usted, 00 pobro hUe. l i vuolta WavitPaosste ested on do Vise Isabel Vauc. txtraafa soet pM lids quoe014 Io Isabel estaba gra 4 ra d aismsa en quo In ospooa pulpable y ol- 4Y pwAsrde lioblit Mal podIa Jam, eoar on liboetad do hacerlo. Janes, doefus algauas 'voces trbara, mBe1 4teee. moerpo y do aias.U 1 eo do $dada vovi 6A ponetr los pies ean Lin- ImagtrSlo irbar. Ouauto aq iQa4 I pateeA usted mi plant poro sin poder a t rus eii bstla Ot el
bW ,s oesrrt Guillermo no hWia dlc04 so y vid A Carllto easado y tolIs con t lAuba s e1 mundo sp ballaba on --APt, inAora, oonutdt Madame rosta, en s vgo ;, t ao samanras.
"leo .. habliactoneo, doadU e "mers- otra major. tlepreoble, dir4 ol mo- Lyna.1 Vias. n ines g4 I aoAar Ia verdad.
3 M *AwVI Wuo.,It damennto ts buena .plistat 0A nerd. Iro a torase do l --No-deoe noted dejarnos, proolgulS Y a opb 00 selr. Dci uns qu in iG labora pdidelaaoelol Tao.$6W.-Todos to dose tribeoat s doloo. major anaaorsdsapo rasos.an liair t Brbara, sobre todo sora quo eostA n eon manis, Ia l4ma. con sue do ajos, oeo manoloa uune al parecido aquol
Corialo .eatoel n dig es pals. eta Its [41gs quo I tnak mpcseiIto bars, *in aquol segundo tlam ante an term& y quo in oufermaedad proviono Lucia y Arohialdo. Aunque Ponti quo co ocaslooso Is preoqupatas, y del bra, teoraede n1 tras SIp1frta. (lobrl onforaadad del tale, tI ealowMWAWto V 'iot, Isabel ua quisA. anfrido y deo Is qubaugail4ts con quo descuid an quoso& seceraba u ditima hora, no is scat hutlora aiblado acn totoa liber14 NaKo0l44e 1Q0144 o # 418 a oa ealddo po otto; y sd1e trota quo s vvi4o. Peru Is preoia do Wrbara, propia salud per volar at pino. Tome we(&ca tan prdfina. eeord oquella tad ai so hubio.e tratado do otra perhUGe 141Wo fameco grave, sOcbro (ode al vet de 40jo.ven poa y sa4re. on aqoolta noted nU vseacadu larga. El Seor 6poe en quo los mudleolIs tisabban son quo Isabel, la o ea d te.3ur
---tfo o *uI0i6% #e, b hsje que is inotitutris 5u negG reamoltamow tea, Is tabia matd4o "Nise bguri erliala sf as eampeado os quo 70o atado tamblkc A orailms dol mar do mortar y olvilado.


3


- -E





ODONILINA,
inqmIrala aqm ab
dot
DR,1TABODELA
dolorAx aiado do nie.
tdlena trisado ee elciseo con laapllcacb6ndola I IATMI T TIT llAr-r


I -


I


.1 -


-




b
4


erdNa, l sac eatas tisens at eerer do Ia plmne, 1i raleado ni tetrOeedn.
Vii. me eseusarA, y lea dat eablal I"medistalnente, por ser do justield.
DO Vd. atentamenlto,
8. FiouzzoL.

SANTERRE EN ACTION
eespaeliando cores do to qua en m*Wora patria ocurre en Ia horse pro Sente preguntAndo A 'lo hadoo qud case de lBepdbllca e Is quo ban quarido preeteara. los ehanos, y mn indome en colrgit quA fatende a poe bacer pains i"g rades Aombrei que, sin lnterrenin do o'ltaro, ban cal do sobre esta pats y sanmido las fun clones gubernamentales, lto utes, I& dirrecelS do los partidos politicos, los otros, Ia educaci&n do los eapiritus, a uellos, recnerdo una -d-iedots qu lei, en otros tempos, cuando DPos quorig, referente A Is flebre do Igualdad y democradis quo so apodero del buen pueblo do Paris deepus de Is proclamael6n do log derechos del hojinbre.
Un pobre senor salla 6 entraba por unit do las puertas do )a gran ciudad.
E31 rentinela, celoqo ciudadano do lis milicia (Ie Santerre, inquiriO oa nombre, por e*sb trItba (to algdn noble quo debiers expiar en IA guillotios el delito de per rico y culto. --Me IlsAmiel 3Marqus do Saint Cyr, cont&tO el in terpelsdo.-Perdona, ciudadano, objet el centineta. [a coisenein ba supriait do log ltutos nobiliarias: ys no hay mariqueses en Francia.-ueno: pues me IlAmo Saint Cyr.-Tampoco puede aer; en Ia itepdbticx francesa no hay santoo; hemos suprimido el Calendario.
-ien esti, me llamo Cyr Aseca.i'rotesto tambiku; Cyr con 06 con S quiere decir Benor, y en is tisrr de Marat ya no hay sellorea. -Pues enton. ces, ciudadano, soy tn hertmauos-;Eso cal IVigan eos cinco, ciudadano, y pass cuaudo quierval
Y el pobro Saint-Cyr siguld 64 Caroi-' no, no s6 at burlAndose de I& imbeellidad do aquellas gentes,,,quconfun isln loa altpa Ideaic do la huma-ntd- uu el abuso, y pretendian bacer amada Is. lepdblica, obligando A los hombres A renumelar 6 sus apellidos, 6 compade' ciendo A au patria infeliz.
En efecto, leyendo Is pensa de estos dras, pidiendo datos A Is estadiatioi de los Jnzgado. Correccionales.y rocogion'do los hondas clamored do millares do honrados industriales arrainados por las multas, acusados por tos inspectores y zampados en la Carcel por los jueces, advikitso A simple vista ci poco mira maiento con qjua son tratailos los contribnyentes, ]a manideata enemiga qu hienten contra el Comerclo los agentes del FPico y la complcencia con ,quo muchos, quo viven y comen porue hay industrias en let pals, ven el desmoronamlento do los capitales quo dan vida i todos, y la muerta Ce la prdue. clon local, tan protegida y amparada por todos ie goIblernos quo tienen conciencia diau misitn.
Ijrece qua lo Inspectores, como el soldia do Santepre, outienden quo en )4 11tepitblicd Vnbana no debe haber rIrosque la Igualdad, l4econizada par is RevolacIn, no debe faudarse on la aolthad de Todos A oubir, sino en Ia noceidad do qua bajen y sebundan. en la misia los que, A fuerza do privaclano. y.uo fatigas, han subi4o A las altaram de IA comodidad material.
Cusudo analizamos las condieioes int al s de ciertos caciques de Prove -iias, y de ciertos grande figntones de Is politiCa moderada y la politica liberal; cuando fropezamos con noobres ilustres, con personslidades eminentes, con verdaderos talentos y verdaderas gloras cass, 6 alejados ellos mismos, por natural eserdpnlo de conciencia, de tanta podredumbreoomo ban acumulado en torno do las institniones el personalismo y la codvis,e 6 relegados por eus correliglnarios al trite paPel do compareas, do personajes quo ayer-eran monteree, do Licurgos yoiones quo no saben retlactar uns carta famillaq con medians orto. grafia, y do hombres enrignueidos con los products do las casas do citAs con el desecuento de pagos A los empleados, 6 con robos do reses y ntgociaci6 y jeparto do los deatinoa pdblieoo. no so meccaita set sony avisada pars con. prender quo no es el siberao quo priva, u l ilustraci6a la quo so apreela, ui is honorabilidad do las biograflas indivlduales to quo arraatra y enmluza is simpatlas populares
IW oqueremosintelectualesi snoba docir pueblo quo no sabe leer. lNo so neoesotan sablos; to quo preciza es patriot Ismo y vergilentl I anaden log mis ardorosos. Y, claro estA, ellos son tos models del patriotismo y los dechados del honor, silpplemeutl porr-e elloa to cr-eeu ati.
Do donde results qua pars el mill.

_D D si.PIDANSH DR WADS G RRAPA' SaDA, It gEAL
Nere.detea 4, itaad, iiomariones a brbnatS fesadt*i. rat. 5Ce .jr llb,', *I ganado do I". OUUAiiA'IA C.-"la 2*12.


.MUEBLES
Kneva remesa Ce cdlifrinas, emquinemps, escritorio par Sr-as., vItrinas, Juegultos de 5 piezas pars cuarto, m-a lia, sillones y sofwa dorados. Todo de exquialto gusto y fabricado espresanrcle para
J. B ORBOLLA COIIPOSTBLA 52 AL 50.



oM~e. sao.~es



05ril aIcons JFi5d

DepqeipeW Q1ua 99Yarmcla ci NJUyIAN.
114DAYA
011 &


elano do euterro.I Is BvolnoieSna proscrito at talent, y so ban suprinit. do del Calendario cult ara dlnteletua. IIdad.
Visto el w do do obese del GobIer. no, y el do sentir del pueblo, eamo. at do pensar do Ia prens, porla-eatan. dart del progreao, usia do Is civilisas. oldn. yelemento poder-olsimao do dig. nifeact6n on todas padres.
AM estAn ada ltimos Asseros. Adulterios, abus6. deshonestog, crime. nea eontra nature, .* bautizio 4oun mufleco realizado por pederastas y Is acusacida contra an sexagonario, todo ellodleho, rcpetido, coreado, dientidocon kmplitnsl do detalles y soesce en.guaje preontado AiWs miradasdo ones.tras hijas, do nuestras hermanwm.de las nifas inocentes def colegio, que piden besos pateralm consejos smorosos, adrettencias salndables, y A qulemicase corrompe y enveneno con el virus do Is malicia, en Is edad precise del pador tierno y de las inefables ignoranclas.
Un periddico may tubano, ceo do Is part mAs cults do Ia poblacfdn cuba. na, cuando Is opinion pdblica s oen. tia horrorisada lir los repetidos crime. ns de esos dax, y do todos lot bogares dignos se clevaba un co od reprobaeidn, present una caricatura, en quo at padre y la madreo salian A a call torrsdoe do planchas do acero, despude do dejarA lo bUos encerrados on Ine.. pugnables fortalozas,
Despus de*IL inmoraldad, el saraMo.
&Qu6 puedp conmover ya c at pus. blo, qu6 sentimiento santo ni qud vir. Ind excelsa quads ya an esta socledad, quo no mereaca icr expuesta A las tr. bat do los descreidos y A Is chacota do los ilegeneradosO
La Itepdblica-podria decir el gardiAn do nuestras puertas, at extranjero quo A allas llegara;-Ia Repdblica ha suprimaido Is riqueza, y no sionte interds alguno por el trbajo honrado.
--Bueno; pucs penetrairi en vuetra pattis, A titnle do hombre iltstrado..
-Tampoco; el talent es to que menos preoc a netro pueblo. Ahi cstin murindose Co hambre ,vrdadera lumbrerss, porque la Ievolneln be hio contra 6e ntclectuale.
-A io bacos, por rstlfgiso y moral me dejars pasar. '
-;ImpoSiblel La moralidad no, of cotiza ya. La poca queA guerra civil nos dej6, nn-Tda y los bautizadors de junAncos so ban encargado de pdlive. rizrla, y Is prensa genuinamonta ubans las aventado a sitre aneenizas.
Y adlo enando el vialtador manifiest anuIntencidn do ayndar A prostituir las costombres, esquilmar ea Tesoro do Is patrs, A perpetuar Is division entra bermanos yl 1adio-entre parienteAA A desacreditar la hlepdblica con frandes electorales, mutas contra los e aoles, e4tcAudalos en Is Cmara, crimenes en ats eallbs, y todas its rela. jacionesc e el hogar y en la political, entonces, y slo entonces, ei buen pa. triata, encargado par Santerre do vigi. lar A los nobles, extender sna manos &I extraujero y exclamarA orgullqo" jUn descamusado a4, an anarqnuiet, an dogenerado mist ;Viva- is hepS. blical
J. N. AnaMnPUR.

Si ustod desea toer un tretrato art~iico, acua 1 Otero

y Colominas, San Rafael 32.
Ct= -:1&A5


EL AZUCAR 8UIENDO
heproducimos do El Jrparcial, de Cienfuegos del8 del actual, el sigulente articulo:
Tal comoa sigie el aumento de con. sumo Ce addcar en el continent eu ropeo quo so opina no bajarA est aflo do un millia do toceladas cemparsdo con el Co 1903, uido al tambidon mayor del pasado a"o quo ad ieva cabo n Ia vcin Repdbllca, no silo como efecto del aumento do poblacida qW tambin por poder Ilevar A cabo ai almibaramiento do fruits quo no se pudo en 1903 por baber destrozado Is coecha lo temporalem quo oeinaron, unido todo A Is reduccida do siembras do remolachs est. a o en Europa, no es do sorpreader quo vaya tomando vslor ere articulo con todo do ro aproximando el me@ do Septiembr en qua comentarlo las faens do Is =alieaUc en Alemanis, Austria, Francis y de-d naciones europeas quo extra.. i jogo sacarino do eso tobderculo.
Do erar es fundadamente que al ae lpresento flo qa9db as. be- proximado do lAs existeucias do asdcar europeo pars bacer frente


El Tonicum Fisilolgico reconstituye el sistema de la Onica manera l6gica. asistiendo al cuerpo en la furci6n de arrojar las mgterias gastadas. estimulando el apetito y ayudando at est6mago d digerr los' alimentos. Haga pla prueba ahora, antes de que lo olvide. De venta en todas las farmicias.


DA TABOABELI
CIRUJANO DENTIST,
prpetiea todne las operseloneo do Ia boaa par aom fitodos m moedernmo.
E racciouee sin dolor eon aesteealCA-o lnortfeioLvWetadurso poebiss dodos los astecas,. iualayen1 .1la modernasde 1'U INT quo tanta gumodidad ofrecoo per suA djsa y poe voe mOn.
Sgs preos modergdos y faa% o('rth plar teds.
D0 8 i S todo lee dla"
CaIUganao nUmn 013 sQ014 A sp'TM0. .
~ & it5-51


al eon.amo con .* qua so extraig de Is cats bast do m diado48A ges do Septiembra do 1005 #l proolo del sadcrsea siga alto quo to tia boy; do no faltar, c o no to p'ro las lyes del surUdo y ls demabd'quo ex sAbido regulan a siBy Is b a en losprecics do todo to quo so vende.
Mislsi..bras do.remoleha y do Gals no pueden lvarso cabo ya pars quo puoda aumestar Is produaci6n hasta d( wedlado ane do Bepembre quo comentarAa adlienda do Is i-a ols. cha quo as slembra on Is proxima primaveras y por o iomo *I cansuimo univerml bas rsA fpeha no podra di poner do m s adcar del quo produscan las asfres do rmolachs y csano se IlevarAn Acabo dead boy bast& Inio del prdximo afo. rot to tanto Q 61o dese"n en tan iilido fundamnai Ie creenci do qo ban do majorar to@ preclos actuics ate no durante Is afra potima de remo. lathe (aun cuando no ser sorpren. dente sublersa* preclo durante ella) cuando menos at saberse do un mnodo posltivo en Enero do 1005 el rendi. mlento do Is remolacha, el aumento e consumo on ot mundo entero y las exiattoclassaobrantes para ceu is pro ducidoa do Is meliends de la cals basta noes do Juntoa cer frente a conanmo basta fines do Septjembrs. Tal como mat-ch ec consume universal y los probables rendIientoo do las mollendas prdzimas do remolacha y caBa qu en asu conjunto tal Te no lle-. guen aIde la dos ditimas zafras creemo, repetimos, no puedo menos que tomar nis valor del actual ol artieulo do msa Importancia quo se produce en Is isla do Cuba y quo ecnatituye la principal base do an riqueza.


RUS 1Y R JAPQN
Et EL TEATO D LA GUERTIA

EN LA. MANCtJRIA
Al dar- general Klgropatkin los pormenores del combats el.31 do Juie* en Oimou-Tcheug dl quo do las tropas rusts no tomaron parte mdaque dIvisi6n y media.

El czar do usla ha recibido del g;nei-a Sakbaroff, el siguicute despacho, de fecha 3de Agosto:
-"El general Saesoulitch da en sus despachos lossiguientes pormenores:
En el combat del 31 de Julio las operaciones no fueron decfiva.
Los movlmientos do los japonesos sobre nuestro front oriental me ban convencldo que dirigianus ataque con el grueso d sus fuerras sobro nuestro fronte Spr cerca do Outouschbjantoun (Blutou-Telieng) bacia Depehka y rkhalteauton.
El catlonco sobre nuestro donco dorebo empez6 al ryar el dia y cast al isnao tempo atacaront los japoneses el centro dc nuestra posl16n -y'*i des; tacamento del general M tceAo.
Desdoe l principal delicomb'te quod doclarada plenamento ]a staperlori. dad du nuestra artilleria sobre Jos ja. poneses. No solamaent redajo kI alloncio nuestra artillerts los caofts enemigos, impidleadoles contonar'en I p a sici6o quo ocupaban, &tno quo nuestra. srtilleria no sufrid perdidas y ondo dirigir ss foerzas desd omay ljOs. ,
A las dies dola madanaU6 f lddtenl do el enemigo en s movimikntO do advance no Wia sufrlr grande perdidas.
A Is tresy euarm a minutes de I tarde fe lInformad quo on regimiento apostado ennueitra extreme derecbshabia sido arrollado y toniendo qe evaciar Is posicida, abandonaron seas calones quo Inutilizaron antes.
Con objeto de distraer Is atencin del enemigo do unestro danco derecho, orden4 at coroel Sepovatz. A Ian cLIno do In tarde, en el memento en quo el calor eraSinenos fuettE, mtoar Is ofe.olva. Asombrados los japoneses do questro ataque no resistieroa nuestra cargsA Is iIn a IevaeuarenrApidauacnto tree poslcioaes4nuo ocapaban bastante ventajosas, ,
Despuis do este brilliant ataque, orden at coronel Bepoyal tdetencrso. A I" islot. do 14 tar-Co recibi In orden Co replegarmsn sobre Hai-Tcheng'.
Nuestras prdidasen ioaodigit30 y31 son Co 29 oficialco 50 anwlllar Ce sotdados eatro mer-toe y berldo-."

Se ha observado quo los japonesea operan sempre con lentitud ,y mucha prudeocia, hacildo grades proparativos antes de svanzar.
El becho do nobaber perseguldo los japoneses A lo. rusos en an -retirada ha causado buena impression en San Petersburgo, pues el general Kuropatkin


I I ~


~DE HUMLR

Absooutamente poro. De. eadaronte d ON lAB ado. Us. qse=@,o..@.partumad. No



lpM COX LAS FLSIFICI


'111


14brA aproveeharse do cWs ventAjal to no so dime .l el generals aprrechard pars preporarso 6 otra bettlalls6 para retilrarsq heAl* el torto
4.0
Il Irgano'dil e6relto en San Peters. burgo entims ell 120,000 hombres ]as tuerzas del general Kuroki, distribtal. da do este modo 30,000 hoimbrm so. broot eainin de L5o Yang 30,000 6o. br el carn do Saioisal A L4 a Yang; 101000 sobre#1 camino d o skden, y 10 000 do rvoerva. Peru cor.o esto porilde no labla doe las tropas de los generales Okd y Nbdxd, oresso que todsjunts uamon Llh'I" erssJaponessas en Manchuria mAs do 200,00O hombres.
a.
A confikmar las anteriores notlofas viene notelegrama do Niou-Tchousog do fecha 3 do Agosto, diciend* quo el general Kuroki -s encuoentra detrAs del centre del eajrcito ru con mis do 100,000 hombres, el general Okd con unos 50,000 sobre el frentey el goneral Nrdzi con otros 50,000 sobre e ala iquierds.
Los agregsdoa militarce estAn en oel 2 ejtrcito, an camino para cl frente ru. st, ton objeto de presenclar Ia batalia.

Otro telegram do s iantern prcedencia y do fecha 4 do Agosto dice quo el nariscal, comandante en jefe do l" tropas Japonesas en Is Manchuria, yI genera Kodama, so jee do Estado Mayor, han salIdode Kalping pars reunirso al ejercito.

M. Albert Krentler, agents consular frances en lion Tehonansgfn detenido en uns casa rasa el dias 3 por Is lard%, creendo qua era un espa. Despude do es dotanido slgdo tismnpo tW puesto en libertad.

Un despacho recibido on Londres el das 4 de Agosto do A%-ChanrThsn, at. tuado entree hal Thong y Izo-Wan, dice quo loojaponeoew contladas ava. taudo sobro el. cJdtcito ruso del our. Lee prlncipslca fuersas fmAs Wontlnbnsu retirda hads el lotte4JM i ballera rus matd de'ic. 'I vf67 niente envolvente'quide u por loe Japoneses. 5 *


INECROLOGIA.'
Victima do una cruel efurmadsd qua no pudieron veneer ni los auxilloa do Is cencla, ni los solicitos cuidados do sus ramiliares, daJ6 de exbtLr ayer en esta capital la quo on vida Mdis. Creta irtuosa selofrits Josefta Juntadells, quo aponas contaba reinte afios do edad.
Deoeanso on ps y reclban an aigido padre, saestro amigo don Jo9e Jun cadella antiguo cobrador del DiAro D e;1AKNA, y Com e familiares co mi aen do pissulo par tan Irreparag blo deegracia.
El ontierro dela sefbrItS Juicadella se efectuar ota tarde, Alas centiosa. liendo do Is calle do Compostei ndme. ro 64.
Con verdadero sentimlento bheos leldoen nuestro apreciable coleg el Aviador Caserel I& triste noticia quo trasladamos A coptinnaci6n, hacienda nuestra Is expresin do passmi quo envia A loi padres, herdianos y demise familiares doIs lInfortunsda ,Raperauza *
"En brve, CWas, dice l. citado o legal, sin dar tiempoSans .triblado. padres A spereibirse del terrible golpe quo lest-margaba, fAllecid6- ayer, martes, victims do un ataque do spendi, cities aseforits Esperan a Benitez y Cir enas, bua do los spreciables e posordon CarlosBenites Lamar y dona Maria de Jesda deCArdeas'
Esta deogracia blte en lo mis hondo A varias distluguidas tamillab de eats soetedad, entre le4 4'#E so eents Is do nuestro particular amigo D. JosE Mor, notario comerciai'do esta plats, A quien sal como -4 an distugnida esm posa, hermana do Ta fnda, enviamos nuestro mais sentido pesam0."


~ARMNS VARIOL
XALO iBZRkLfl 21C055LrA
eetnIdos en Is noeb' del ,artee en tos salones del Cir-culo laietnia los -Be nadores y Representantes ptrtonectbntea al Partido Lboral Neaesi peerdarons
1? Quo los Senadores liberals se dirUan al President. del Seadospor escrito, 'protestando contra At acuecdo ilegal del dia 5, y de quo el Bensado so


sesratomasU4aPEP6MAlpl- UI. iSA HBO do IScaQU I. noul "=hn 1 r~as 1 a40 woas iss oaforu.S sde =6=:diag. 4oj
a" al~y di'a =

me k ata d f .. diarrcs., atrel "le'." *iAri a. tOIi.ra t d I P s a. u e l

Ls. pniacioa, mus os Is a4stas. oe. ss e r Ite. Savedoen tadnelaa bttls 4l doUId


01555 55


WrfltUy5 oo naenos do dies y seis Behaadotm pi'clfce.
29 QupidantertIfeatloes del se is do ie ol6e do dIA8'y de caslqui. tt OttS qua, en forms itregala o 9re.
lebre pars Joe an 4*. sean Oporta1306.1
3 no los hadote llbteraies o abstenan do asitIcA las sesione delJ Senado, hutsaulterior sceerdo del OnWitA patlmentarlo.
TNAsLLDO
Lo segores Couta y Negreirs nos pertlelpo quo ao traldad n e1Waldeoii dnto degviso e y ieores A is catl4 de Baa Miguel ndmer. 201, edld1o quo pqr haber side fabriendo para Clbo pegoclo, roe.n todas I&a condi-j elones hpeteibles de amplitud 7 comodidad pars atendtir los pedidos.
kANTiDo LIsaa. #AC CIIONAL
IT eonstitncidn del comity del br-fo del Pilneipe so ha verificado el fia 4 Ce Agosto d 1904, saliondo triuntanto Ia alguieate candidatueau
lW8idea4s de Aoxor: Ldo. Altrtdo ZayAs, Juan 0.06mes, Lo. Urslo J. Dobal, Joan IL. O1nFrrill, Emiliao dWe;, Dr. Dieg Tamayo, Eligio Do,naches.
AI'rid-s4 efectivo: Ldo. Benito Lagueruela Rubio,
VceparedlevIA* Ldo. iRafael Lerot do Mole, Marcelio Villavliencli iafaeld de la ToFraneiesoAlon4Ie, ilce d llado Anto ArJn Joe Olp, U tisno Aymerich, Zacarias COmpos. 8
ec-rEari da oactar Juan Beres Fe. rrAn.
Recta Francisco No ro ,oi JM ria Hernandea, Ricarnd e lbcr.re
&raetar-io do oerv@po dcaciss Pedro Eatia.-


Mrs.- Val U0yIlve luip, Manuel Pssteta Ah rdliM&ir j' *
.'esoriwFfisheuIeWes re.IAndez,
Flors: Ferla Goztles.
OUsjorn JO4 0, Sardines.
rieer. Jeada Aenfi, Jod Mis Ote. ro, Seplo Itqierdo.
preiradot d Y. 0"venci~em Arfi.pas: Ldo. Ursulo J Dobal, Ldo.WnitoL.i guervelsa Juan Dte* Ferrin, Francis. co Aono, .lsael do )a Torr, Caitty TO tocales,
1106M A16 msto 'r
Dursute .1 pa5dto- a do- Julio .*
sldo en eats forms. ilateoncia on SO de Junlo...-... 488 E n ...........s. ........... 378
Blida. . . 333 l i ............. .... ..
Qued. ........... 484
iles1lta n promedlo entree asami'ai4 dos y fallecido do '54 por eloto.
1xbauna31dJulodo104.- Dr. A VaN6o Gat.A

116*1MIentoJmarime

ELi LOUISIANA
COn carga y3 asserom enIrd aywraen poortot vapor americmao 'Louisn& procedente de New Orleans.
GANAIIO
El vapoVametlespo.Loulou a imported do Nueva Orleans la siaguientes partidas de gnado:prae aeo F. Wol, 24C.
!:IlR 19 ajeAu t orna10 v'asacock sua erie; y pars dseor i. A. Kent, 150 aLlojOs.
rm Ualveston trajo it apar noruego Dualo, par lon safores I IA y 0, dnq tofue, 200 novillos, 200 vacsa y 200 crlas pars 5t aof1t 4, TApes, 100 Vamcs*, pera tI sqior I. A. Mcrrie, 200 aqojos,


LOS ANGELITQ$


SO los pnmeros en hceer justiCa
al preGioso medicamento que -~uI~es.preparan.

3, 09E~.' I.

~.4'

.1


i-I

a



I ~ -~ ~




it,


.i& DORA LU A bcASADO DB PUCA.
J.
CUANDO I& xmadre re A an ouiito quo ha estado tan delleado y enftr
m!zo trasformado porcompieto a un procioso se leno do ud yt iol~iu tendrA I, desdo luego, en el (remiedo quo eausd'dicha tratfor-t ;mAedo Limporta pocelasra onet ci'nttgcas quo causaroin lot bzieficoo obteldos por elhijito ju ceoraz4mi-est Le~go deregoeijo porqu. so hijlto so )aIs.ien do Wsul Vamot A lIlastri to quo qucremos decir por Is
a"MTAn-As, Cun, Encro 7 do 1903. brgmeauwpoa SEhoEvsi-'
Tasto in tlijoo, coui6mis sobninitos y yo, apenas consumimos un friaco dola OZOMULSION empezamos oiro.
I Bestir* at aarnacidn pars oncomiar las 'ezeTEI"dcl cltd modicamentof Pues aaaZirA quo el ms pequebo do salt sobrinitos do doi sho 'do odad) amagado do bronquitis, gratafa Lx ZOMULS 11M y gue ivil:4 espus de as-comre i rt a regimiento infantil, scude ci nio presuros gritanaoI AnlikAmlI
* NO agetos son los primsros ae t JcuAIcia nA-o monto quo tan dignamente utades propagan.
Do ustdCe reospetuosa yaffma. a. E.

A leO Sa2s, tee a aIC* eM. &-sabor do ZGMULSl6NXI' par-o3qui-los conocen, major oue &4 padres, elLien quo lea hace. Cuando "enerp xecesata alimento pars ayudar A sa desarrollo durate *I rfodoido crecimiento, no hay nada-mejr en l Amundo quota 70Z0MUL4I0N. Eato Aobmooyeedipc 6mbipa el famoso accate do Igadodd balao Noruego con log bipfosfito, on tal tors. quo no m ance poado pa-sdigtrir y es agradalalo &I palsdor y Jos ihoso tosail con icilidad, Jljo .eoaoptoan come dicina. ZOM ULSION es la Emulsido "para 'cLeocq? Contineoagen sefetyo" epeno so halla en siagans-otui~ariratii do aCeite do higado do bcaao y es Is. maners m eA B e s e puede tomar aetacet. do higadoebacalso, 1-6
Pars la tom. eatarro y tods afecifn dots arga ta le p s ones, y pars padeemients do Is sanpo como eserdfulsX aoezua, OZONULS14
weaefoetuarA un& ours liger-a y pescMQO. '
esrtas quo retbisnos do asa pervs"sqaiAoan OZOWULSIN estin lenas do aabauzas por sus ma-fos, Y at ublrs eenfrmedai en o hogar del lector do ests artienlo, no so equotarA 1l empleg est rom*dlo.
Cuando asaoompra OZOMULSION e ecsano tener cuidado fn cse Cr in vordadera reparacin. No aceptO otro mdleamento'euaudo ptd I sa zemIfLaU."

'jQVIcrs Ust ODI!! IMPORTANTEI!I


sde do vial dtoiaad o Po ssor perqu o dew d*amoer14 eild AMsasra r tquo f"oatSo~~re
-WW L etpaaelaso 4 a. 4 "ea
01s verquo "a


aloluo mi Is par elms0.
gol*to, clWOscO M$s o4Wejar do v.1sr perI is ostrasiara d oOZOMULSION Pars to Lacr oquivoesesda en SI i-sasod.

Tados leo VYar sa9ool v o d . IZ0tAULSIOM deeo iuakaoe,A5Ocoels4 y $ig0 oto szaelcas.


DIXUIO Ib2I ILA, AU -Undo I& =nat,-1


ENFERMEDADES DE LAS VIAS URINARIAS.
LIC0 R DE ARENARIA RUBRA
do EDUARDO A 7 L, L'arns.Edutoi do Paris.

TI olMAT IA66enm 4.1. m s e l rSiir O P I 14 Y .A Mi i IPA V J I05 An&IMe ,t,
Fe d b aot s X tain.r do toIw 0s q4o hajV a 9""
," tado gat0o *&i 110116 a s, me D OI ML uwp 67brsi l o *N 1 as-eldclp Vest. 150TICA FRANOMsA.6"It 04 d s a 4CAINpasar*s e td~t q,1. Varmsaye rz rnd asa a


Ogem -- m


-1,


;I .- .


= 'I- - N


I I


I ,


I


ji-


I


I ,






DIARO D oA i6na la -r-gosq, 1*i do 1904. 6

I to general. 1 pols vece. sb alcansa deleitAndoso en 14 contemplcldn do yu en sorgazismoa anestraAloeiacin artist notable inn polleo d fit roe % ieron quo so peal extremadA. UN K IRO HUM L en suteo 6 pot a tan mmbroND -a- todo o q ,'to% glorfugrondezas del Prens, cortada pot o patrn y Iun gran general mental plldo y quo deosaneab Ia o II ditiraelbo no hado ir aiempre yorxapetitd y selae6o alaest adlarlo asadas tei boon atlago, Toledo, m6delo. CIndo es grand kmin FlIaro. Nada d let. I RF Galin we bees sbre lmoto do c iartilla quo par lo poderoan do li tierrAS. LAS 0. en su o nes. y retiultadee pelte. En (Iranada, COrdoba, Il Esoorial, asom anerlearno, en quo se habla por c lins- bar, reporter, nda mis queu o ae tena delante. Mks soecii, lo hrd i mildes del presence do abra* do tal t dole, so brndose d JOSIe andes progresem in. tr Montoro u n glenguajo qu hc. vike -rporie. I tan slq onlra on mediano Cuando trataron do prestarle aui trabojo, los quo ,Wlee2Obir54dO M yI2ponI sa lexI6n psilo quo pre demos, qutnoe prosentan Cal part brat lad m. intimas y pras hbras do e criteO. No sabia on& jot do litrau. -Io, ya GalvIn habia tejado do oiskir. tInraeron sin pidad del e1, merecn e n en today eeitton mdsoal on problo. Intgrante d Eurpie0, 7 en Asturias, los eapafleles. Cadado i ete libro do ra y o habrita sido caps .de redactar intrid do una afecifn cardiaca. tambidn l1a simprevita d on estroa min de studio, buscmndo .0 selerto do )'a Valoncia y Sevils, ya en Zara Itivero, qu ofreoe a Cuba con BU sa on setnilo editorial. Ilc do disse celebr nS entierrmo, sincer, ei' MiotUsd ne in piarato vi. ls1 rcsl4tone I I en tasCe case e gos Y BarcIosa. teatnloe ardoroso entuiasamo na mO- Sin embargo, era i periodiat mejor brante, t pdblIca exprel6n do urn on. Sea ade Idira eite o trO e0 A0 media que sepublicaban los am tico do gritar: l iva Espaftal pagdo de St. Lous. I 4+44+ *9 99 tnraIt o yJusto. "en oatd ansa. tiulo do Nicolp ivr en Draa o er e 1rjnGtao Al frente do Iteeer El peri6dico A quo perteneela (
HAy sre de pbreocondicl6n quo vi. El antor deeavoelvO IA AciOd en .1 1 a L& MAtxIe on a el tita do Re. do d t fae s grs tn prdogo rdo Globe emocra) no hubiera. cabiado INW" M vOa 11= A sooteos perISfeltes en orden do rlaconee frecuenOe le Ia erdes doeees, Ia colonial spano en por Antonio Worobar, e poriodit. de A Galvin por elate reporters. lo1'5In 5AM 'mrl me ki dens dcl recerdo, queskistea on ne .vida social, yams resort dramAtico Cuba, queen tan indmesa tan into. a1quopormIs tiemp y mayor in- El solo vali raid quo tdo f cerpoe e r f PI ran memoirs 'intarados do sertsT rar no son flccionea, aIn seniimiesntoe tam- ligoute, stta *ibrtre i aas do en. cimentoe. ha escrito aql, en itapais. do redseccn. FS lIl lsUL iujull.IU popularidad, quo estan dentro de ote. JIA.teulte, quo s deeenuelven Wgi. tsismno, Yn di, epot itiativa eto. INo as tordlas do Antonio Iscobart Era n Uposeabde do reporter m o is, ue do la rang.te&e, AM/IS oLros auqoo jamit le hayamo vist caraete on sit Indo propla prod Is do los astutanos y mnttieses al. Yo 10 1'cenerd cemo alga q e a InTo der; iel peretisa lda. m.0**4444*****44** Aitpor plenso. cthdo reAniados atarales. iWsqui, dent"a en I Habana, sntre lo quo so par-abemento lido A la altos felicca He qisi e los hechos mIs nota
Aeats falasij pertensei sTaracdo, el inters. del. obra. cuena tin tie del Ilustre MenEndes P.- do Ia Juventd, cando tivis malta- bias quo realirara:
el celebre protecnco quo arabs do pe IA cnestiln del dvorcios anniueid.. loyo, comrciates, benqueros, Indus. no, tardl y nocch en e Ateno viejo do ALA por c alto do 1893, on tal U recer trgicament, en medode an oafe baUda en Francia por notables public. trialee do iInaucntitA ytpresentactdn Madrid, entire montanes do libros y en- mue Wilson, Jven campesino do 'e P "s ciando YE5N0 erela inmno del PO' clts, no tiene pars su raisolucbone soelal do on Baas, de on Rteondo tre amigs quo no- olvidarl unca. Ja- efle, Missouri, detuio tin trend de pa oz E deir tenoedo d 1&plolvosa, en eirys legales opidn aninirme, .perque at FernNndis, oo Fnsrancisco 'aisIo mas s in. borrarA do Ia Sue on aqul sajeris, y solo, snyods do usd1., po- ir e inc LaUir. SiVIN Iomuntu paslodtsuezl tenclaiboB nacdegeesldadej soel.S inlnayen den ViceneLoriente, do an Edar. simpAtico Antonio Escbar, quo era e] netneo none do lotwcoches, armado de m Uer MtdeAW o *Itr IIuaQ riosa. en suns preciaciones laa eroenelas enai. do Dian, las crics .dispersas del delelle del Ateeo vieJo por so Verbo dos revolvers, y deal(J6 A tdos los roca AP0tile I, Autruci4n Yo Ia conesi personamonto. lEra n glmd as,6fortalecidas po diferancias en notable perodsta do convrntieron en no ugotable, pr en lngeano do buena vi e jeror, entire losoqu see onraba Falluala iitar(6fl is Dlgeafhln bombre do sapecto vlgar, te h01 nIs edacacli. r l lbroatiro qo abhors tngo on mis icy. nada men s quo el goberndor del Its- hPLEALA PA A R ikA., recer Sermano do Pcio, alegre y a.- El inter ceraderade .1 reoultado manos y .1 que dedial eatoe rpdos Al i, to is bibtioteco, dltrataban tad, Mr. Willian J. Stone. PA.SDIDA DEL APETITO
erotas. Do primer tutencida mnap' natural da natrimono, 6 sea la tmil. renaloaes do ologlo anIero. 'on us grecica y con sus ironia ein El atrevido ladrn s instern des CLORO ANEMIA rab nna como barna indiorencia., 1I dedue quo Is ley puede romper Ia IA carta quo Ia rolonias espaotla, y sign lioruen Neto, Echegaray, don pu's en lea boDques; pero Ia polis ro TUBERCULOSIS Luego empeabs A convencer, y poro, unanmentr personas, pere quo to- principalmante astnrisn, dirIgl6 A i anuel Fernlnde: y Gonzilez, Gal- tardd e darllcancoy oreducido A EXCESO DE TRADAJO inspiroba cariflo y respeto, al enetar davi existed on vtnento quo las une, veo, felleitAndole, orecIdndole an con. dd5... Y toda las noc5s ceriAibamon lt prisin. C.N URASTENIA poco A pco IS bondal dean caneter, ci tijo, y tan poderuso, quo paede, en caran parc oditaral libra, en ans carta Atene, echbatos Is lave al vieJo ca Domo en ei villoio dnde haba sid CONVALECENCIA cc :FiCEs al obrir francaraentelons tsoros do e deerininado mmento. por o tlaters conmovedora, per lossentlmients Pa sern de ca aile delaMontern, Antonlu capturado no abla carel, so blnne- .' S 5TlI ,a." a*, ra( dal cortdn par quo cads cntA cogie do comdb quo inspra, 6 por los teetl triocoa quo reYla yporquO pROc scobar, Julio Burell ,4nthes Moguel, cesarlo traerlo A Ht. Loals, encarg.in- s o ,,ke ;s10"seiemu 1u1 all! bo quo mAs I gustara que deapierte, peopiol do do afecto usna yeAIs a aounon d Epana ytC. Kyo Ortega y ye. Y prolongbamos done .tlaefe do police del codado, s Cin, todo aqual quo os reeerda proftundo, acer olvidar agravos 6 ba en lasoe aemeos dcarillo, prw s Lo.Is, lertli ybndonou por nsa called di.- so conduccldn.
an pasdo fels, come A todo aquel quo record, Idtntltindoes nucamente ds has deventurapsada, catiendo Filosofa, Ciencas naturales, Todos 'los diaries do tla ciqdad esevoce an nuestros carebr alaaboz p peniSloonccis Gonde usenimiento vi La dcon los firmantes doI lIntere 6 Literature, aorprndikldonoe las pri. tabandeseoson do publicr detailed del doIe Linfncta, yo quri do eran. goroso l par quo comdn. santo, d li aiprtautisima carts; "le- Ales del ama cer n l a grantaneus ; peto AN autoridades no habran Pero otros qu no i trataron, qua no 1 La prtiagnlsts esnas concpctdn vand ha laii dolatriat clt pr drlAtenee. coofidanto y amigo do anprvistasion igsdre.t vieron lerl eneefaIdo las crieonegra. real. C r per despecho 6 pr on- lajan patria (Espafia), quemos parao r lteno ne ofia lvidadoatgqno Gavia'sin decir on.piabrnAIla do on formidable dentadurar I amaban sidrarso an sitnscael desalrad y coin- dta (Cui), quo as a do nustrs hI b odeo hlameamos o grann Eacobar" die, ofai, at director dosn p ar6di tambItn, y I amaba m icho y may prometid, adt reolocion frcente, y Jos, ta yor sums do dicay y ble- to do l Amabaoo e lranc dl e ainecramente. atearrepntimiento, aunque tardio, as ncodanzas.0" Birva eo do contesacld Las fracen de Escobam an biciaroa ctiel.e-ell do St. Louis, diaigiardose a u a El buen Taracide, ca. faMA ya amenudo Ia consecuencca dan pa isa Alos quo apanen flisiajnnte que Cuba bras. ipeqDntla d etacion do Ia via rrea po r la quiseren para ialginos snadoresD tnraleza relezvies come Is laip- pued jrder personalidad ipans e o meb6ACuba; ple palit on dl a- ddptren quoconduct at rlqioero. y representanlea, habia nacido en Gali- goista do ISabra. La reality del pa. y se a rbda potrlos Ectados Unidose r er a baev a', y o Pe ra at q ne codpaa r no b:=i ci, Ia tierruca historic dod so slen- dre rovocasda porel hijo bajo la d con pdrdida dos on dependencta y, hoto to espa IarLMes is "eaYd Ue Poa Intentar comp e an boletin to tan do Arm, quo leo bombresn mne- rceiu 6e no segundo'marie, eIs tan quo ale mi quo eso, con prdida del pronto lo expatriaron d a f perza. Un ar dirigirse t St. iouIs "ontese ten de niorrfil, at ihsolvida IS amads, real, quo pdria eftanse beebo eelente hebla. de lI culture, del alma. qa no ca espatee rado d ua a tren", le, o scirndiconter 6loslbienocualquieraotraoontrsriedad Com-praba evidnte dot a exactitud A ben quoen eaptremooestinconnI quo no clsmab po r ci estarminiodo quo ers impible, per ser deb linen Pero i habta venido dede may JOven do Ia aproclsci6n. former todo la ntoras, puts del lad IIe cubann no cabA an aquells co, n express quo no podia dletenersa en A Ona, y ella astabe enlsado por Is Y Jas ensoltanuas quo so desprendee ialiA. oy n las mans vocest ran- dad en guerra, en futosa torment. do aquel luga. familil, ia asmistad y Ia gratitad quo del afecto cosda bacl ol hUn aon..- ot zadora para ntiosios y ta in- pasone. Be estableci on los Eetadoa -r'atd entoces Galvin e obtener del aqnltuvao siempre today clse do USa- an quo a asa afect IllegAsobrepo- tereseadela rata eapallola. Adn ino US Ialg s Eaados nidns algae'i ,empleadoqo buicese deeetenerlo oon sueer gesyafesu nerselahaisdelasnveces, easel. p node beeo mnccuo diaeoquo et ministro Ie lsar no Iaguar g n e. pretextoe alquierp; per a fu in ""*"
A fuer oprotenico bechoy deme-' siaflear 1 pslones at resentiaentos Guerra dole lepdblica nortamerics. cr do o cautitrio y d an calvaro dtil. El Jee do Ia cstacltot mantv-o Satop Ce cho, gouaba gran prestigionentre an-Ina' pse -i l advertenci atl egisa- faaJsrabaaouemnemente, y ademdsd. Al presentr en el prlogo at sutorde firm, yGalroa se e ignade *l se, quo ladmrban coiAunreydo dor pa r-afpradenciaten ansareolcio- motraaonsargtineato incoentnoner' dicedea hidnparcer. ..TITtn*ineel; Ia candela, A como-un miglo prodiglo- nes, soto dos do alerts par los quo ilbibe, quo lo AEstdos-nildos respeta- a o iMdqap enpaletca resident enaeFaltaban hr Pam qu legam no, coma A on endiablado artifice do I preseluin'con' dimasiada ligeeza do in sicnipr in fudependccla do Ia as en id nbe o, p en da mentaltr F ban ors par qco degas ncie llamas. Eu las fents colonies, en la bin g alla pmnentes d d on primer naconalidad cuban, ysl at cao leg ~yn setidejurlidic, recuerdan A Ica tan;y aean iancetI che de Ia. ne. political, en las patrioticas, en las rell' afecto, es un castigo 'pams at marldo 'a, eas, loa 1 anqnuj Warin los- inaingles eetabrecldnos on elCanadA-en a In useuridad Complet. d glosa, en donde quier4 quo habis fe- qu lvido an, debee, opera qu reas- firmes aostenes do Ila libetad y a utr S alod e 0 e a linseI4ptg paioadIflests bit paa ci pueblo, se ela ci noimbre de con legtieamente tas Influenclas nomis doe aquel pinebie. Lo nal, enCsc ,ne or'se iteraura buea d me, potgdo pkr a, y mil pe Taracido, sonasdo onoatopdyscamen. dte ir erno, y e adem4 de oinn media do nuestras deagracias, de nues- otrab meno per' an literate d eb manecI ha oa Gqu eo y slo ern n )e con sonorlidades do4.ehete, a quo' f1ainrpapitalt pars mtaes joel- tra d eles, no paedo menus do sot n per an eniCba, y nquian E ani saell baton do saloomotora. manna los flego d artificlo, to mismo dad en dc aetuales mmentos en queconsulo, peirque, atn separadade no .eer6 ps enCuba, qu e npday hartsr roosminutos despo a brillaba nof en Ia capital q0 4ael itiImoIngarejo empzan' rinarsaAconfusiones 6 d- stroo, Cbs tiene muchos, lfinitos, n't paq e au b y t sredo Paces mnute. deuabnllaba deol DIG do proviuclan." ae.ioaes saod ffacee a-ibrse oine o Ppieq a mpasquo on yoros prendams epaco nna fllu roj, y el trees eteusa, DIS
de provincias.dalo'morales, creando nitacones pa- lterees comunes con Epift qu scoocrn stimars. &Momo no brnscament on mach junto a aden. i
Chando lis celebraci in cetpdrter 20 ma los bijos ques ot peocupan one, fundan y ratifican Ia solidad econorero e C cndo bCaant en mae-cbs junta at andn. do Mayo, as roeda quo do qnemamoo .9os, 6tro o t'anaigiria probable moral, intelectoal y bast economica emOSextingido e doquel sueo'todo an terrumpida jornada,- ya Galvin en IsC abana uoonImportadav, 7 mentt en a da, dierencas quo pio do Ia rams. verande otinfcido00aqetb aue ab ftomadopaienta junto a prilowe mAldito si valan >,. vocarn quolrantos morales paI las L diet Ni colas Pvero, con a pn g den do fotecio.qy e hbacla incye. entab ieo unraciniaone ues is multittd- ientaiqo pro' familia, Iniciades seao jor loa pro- maacerada do peniodista d'I bntalla, rillta, nios caso A debr e mo coa citan gcardcin.
denciaba d I epoolieetio no tIl Pm d -... bijos amprad en la Iy, rquo tan s campaas stuvopo me Ai care en discursprelst El reporter era at hombre ms enaneetir quo Taracd ia,. quedado roducindo mempre herdas con Ina defender A spaia an Cuba, predican.dencialsp iEestradaPalm, ya la tuber. tador del mundo; etJeeo'd police no anejer, qo era una pt e 'no ha umillacioncs y do las cables no serin do a toda bors [n camblo d rgimen, elal e traPlm s exct delaba do aprelu ciar as buenas cunlidao
bric enalgade atats o~e ilolos mayre-vyaporizable. qpu G. jacsalvrador apicado A ten clomia airen'proporcoen ecep.dobaoapcarlshescaia ber do b n bes tal di ,o Ya obra ctrensantP .ia el fin, ne "int pan Gob. sor ata e lena soe pnen de on ferocarri dades del roUdee dvejo, y despos Ge
table pirotdcnlco, 1l12v1doa traldo 00 porquve ovidencia t ranltado do paeie clon y tner A h anra grandisima el ha ceon4trul pooen plbliia coo ei j a. machsd pacocltame ngao r 1111W-Fd al dei a populaidad, We.o ct Male- nes'no dominadas, l1 castigo en el r- ber cread on pueblo tan ults, tan no' es c o tharealiz pIlicba. quoe cho-accedsio-'loqompCalvinsolicits.-- a-ed'.
o hstA Ia (Cortinal do Valdldedesdeh delom principios .psra ci primer be y tan genroso como.el pueblo o eson h An brmano6ls cuba noeto b-aesdecir: A lvr A alrisoneroA IA labana nueva enat. Ia Habana !marldo qu con sis extravios fM el ban, Cuba debe honrase t.b sno atDC f bannas o hre. nger spS b, redn d:A leri'dA a rtnede AonIcja. aasAnte oIdes l itnacida creada, pars come de seguro s- bonr, de s I..u.er laprodigeato so consumado el dI Aef IscArcel. cn d" Tararldo seatfis(r Ia preasis Una e segundo qua nS epo aejarso des- do aquejIa gran tacdo quo ha tlcoado sitema a lbertd y Ia democracia, Tan proto llegaron ASt. Lols, Gal veoeracdim extraordinas, y a mayor pe deli agrmoib conaesado pot Is Pro- isl riatet con sus glories y quo asiroband qu nuetra raatSpn pa.Tin bizo entrar con Ill un cche orgullo conslata en hombrearse con pa muer, par .oa m osque a ian boy, em cas eoc d en desdi h prhaVslo qud o d netr aze mena... qls le bizuo ea c peta e o o -lo perui Yi afy dsrlos ys-ervrlos y s Ia diputan, coclyedo per pa- as digsS moy digna, de ser slabada, a d. D rd.Icivitiacimodern..,cquoso detra Aspuerta d.l G"obe y oequ as~iepre quo Is oceSidt recer arastradeI at abismo n ecOM n demo Ia alaban las extrnjeros quo Lits MIoT. -De"Aras p odeparara bereto. forceeo, Canadell* vitima y caips- millares a v ltasn, per an labriosidad, (E 1'eraldo de adrid.) roo," di o nel reporter encerrdolos Por es Ia 4aociadfa de Reporter., bloA aITes dola oexigencias y errors pot an Inteligenia, por oquo qbe apro-. baj Ilave en una babtacidn, y no on procedendo noble bonrsdamente, e del na y del oto, y do to prpios gresado s Agricultura, pr ll vue Si desca iitd seis retratos Il ftira satIr ci n as prestafe A tedo cocr d tra r dcm 4uo de ermis spedi reirladicarm Parm 10 iantesco qu Jim tomado au st 1 ,71 S! ds eda." t e s 1 as mIembros. sucenivo, concretndose A sue debers pr i grande, por Is incomparable ri- stperiores por un peso plata, Ai siguent di el diario de Galvin ;Pobro Traci dl An6 a ol udIstims. qote aartintis qu ot Igon g.ban -e uiebpaa 'taeeccec
do W lamanrdac a la od capprieho. Yall. vve'pr aecealdad del h ijp, smotonado en ins mason y enta.vava San Rafa l32 Oteroyp ubliba pla6o eter dG o nteresno-. saments en i ale, come emanacionea y Ia va d rat en is tl lImqpq soeye catedralee...."ominas, fbtgrfos, del suceso, y Ica dem perdico d del luirsno;lador el tremiendo ruldo on Ia esen sya deeerta, que ell Ann suponiend quo NIcolds Rivero C15m2 anSL guasGtetalsoq u conflea demla rdrro do Ia ptrora 1 estallar en furma do straylca allonctnit acudiendo al la-' hubiera eagerado,sa en ficteresantisi- ta en ese admirable tabaje reprterI'. bmba y voladores bjo ci clelo estre mamionto. iComcualo l admirable en e jibro, io progreeo do Espaa,de. El tro ebcbq realsAdo porpalvio, lado y seno en las noches brllantes n laeonismo; lIs preeAl4 e Ia ma- jndose lievar do sn carins,ahea linitten c [A AQ esue hicefrerna, e .0 siguiento: de eatyparrandas vfvi maha. dre Aons'gada r Da vo lejana del A lapatria mayor, eo no constituira UU kIHExistiaanhotelt .Louis(ElS Candor cosas terriTbles, y murid pavoro- hijo quo Ia lama cme erpres al n defect, zin mi bieoan unm ito de eor Rafael Cottle. Nicholas) o que enurr las perso- PALMIdo E BAZ U m emnt po una traicide do ltforto- dcldeleaeh permaninte y del debr Ia obd ya quo Isles encomis centi- I Nf,. as at qopes dirla lap eIBIA BylD ns, d aquella tortna par (I toq go- quo so Imponen? buyi, pr i satcridad. del encritr y (s nSo" piA 5L"DumfO uLA .ainA ouseMIcocoptallnss do Is eldad. -NERRE I lS neroa, qu ol habi syodadao seimpro I0aEN ONC D del gnperdico eatDRto D LA Urn noheb fuh' dastrido edifli A onovertir,dCotadmirale-Impunided, MaRINA, A renovar los puiros amorede SL oalt, 4oe 2, 4104 porno incendo, en l quo perecierwn anormes enutidades de uetralls no CUBA IS Tie mepol I, d I anIgO CO James M. Galvin, al RojoG alvin, cures do cincuenA individuos, hm menos cuormee cantlidades do cent' 7l a.,1 comO $su numeouO amINgo. 10 llama. bros y mujeres. neal... Hoy, pot todas parties eadvierte on ,ba, aa dod e morir. Galvin e laz6 A tavts do 1an la
U. MUROZBTAATS. ESPANACuba Is fuera, Is potecia marailos o lentlers- ha sIdo na impnene mn ,caret en maine y lou los nom.N10o4 7iyer, director del grand d e eian comieate 4. aproximscid6 entire manifeatsel6n de dulo, A is que ale- bres d muchs de loa qu corrian an
peri eo gto d MA Di e LoD A Malt. cabanas y espasoles, 1 hay did o pn tiieroni W ringdas coMISIO Sa quo repre camisa por Ion pasillo del hotel, pu, NL DAALO ,estu7 o nLEpa1a o veranh IlUrMO quo ci porre del Nuevo Muis o no sio sentban todas Ia closes do 1I Somci- blicndo ms nombres an no. pe-Idico,
EL- yacom lthac os, mcho aflo, que traigs Uot(ea quo nnadan Wneatro en- dad. to quo produja gran seuacl6o.
nohsabia veelt s a patia, no dcJd pirito do regocij. nado ci ol ban Las peri6dicios an pubiboado pgi' EoW reporter nntsbis ha muertoe n M QO KM rnc6q do Ia Peninsula por viltaj quote A iat d Ge vouita do suex- na enterasa en honor. S rtrato el pumplmiento de an deber. R E D0o HAPIDO Paul tervien,,e eate drama present per decribir an amntalmaa cr-dcals esreo6q por Ia ciaulsla, calt erds aparece on Is plans miI llda do Coalinado pars tomar Ia nots do lirevent vS aeguro es etPA 1M1 t a lelcitfida cuestodd del divercio, no publicadaa en Ia Uabnna. Deeimbar. deo embajidor ntelectual do Cub. diaiok y m inesled Ian sesione do Ia Convencido del Par- @I aM M dol fm r uelt URIalment, on Ian ditesas l. 6en Is(otla, Iy duratsp dos mec a CudAndo osla fundacldl de u eoet- QuIln tu6 fed Galvinl so preguata tide Ilepublleno, enontr-lbano en alal gilaciones, ol lampoon pr aseotisnia' fa dq un extreme o to Go Espsla,' dad Geoparboilalsa, logsan ens lieastin iA letoe,. Un millenarLof man grsn ap6n dode las cntan no celobra.eal ban, coendo do repenal pnecompaUeT
VI DE FOSFOGLI ERA TO. UMr REAME RO -- --arua rtide do todai clla.es a
INIEAIu.DE CuHAPdTAIT a alcalcbas , a Butz'- AQUA ALIL S
Y IN U vordaderovedaY dcatle mil der .2 Au s Wejpi'greta ls deie al seln. pde 0 bllaa e un ~ ~ usoved4? doe lccCidfdo dentficos VAi Wo." us"."r bru,umae~g Rprment, 11,form e qu e faslato d C4 4MxI34 en p organlso. Es nist. FabrIcacon especial par 0 AVI0 ~nifC0 S SAWeS lfed mil.e, uaoas
condta cte d primer oden, iutirsado e I Fofatur IS C grntiza Ia buna a .nipedr'ertoiaw ,ar,
r IetiIs A sesI tan Ceteceaoar, y da modo general, an oo os c ois Y1 con1ervaci6n de Ia dentadura. """ """*"
los quo 14lanutriela eat comSometricsSprepar.tambt4le s o o f coMy2S~L5ado en eprsan I a eLsedta N Jp epwe .a
.iarab, Cpsuls, Granui. ic, CaPOSTELA 52 AL 58. 49s dntse"Norev/*, I *el Was& s, is
PAD-S :1, r e Ytgcn e, Y4 tedas le Far-11 eE 01 f-15d 0-3 U -E bug".

Polvo Dentifrico io'ifnxc, AL 3P M T,7 3E .1.k IPeparado es gdn t rnaia model Dr.
Taboadelas y reconoeIdo aprobado
par iomptete a tordados cleW -- - -''

C I P R I D o L -ADE 8 TAWAMIIW Cote., Ian CONVULSIONES y pars
(Ae Io. Poo Reo IobydnaD O Lhd gro E AP IJ ELIXIR PEIITIFRICO JeIts .DEXIrCION DE 1.09 N1 Par (D' CIKA..PELLD) ELAMA AP0 e t: Sa0 c3. (Avice im spealftoy4 li, dbi-yodars do Aldrlrir y del Dr Taboadela %m,%M -se amiu-Moser-n i'A1S
Iq dla. 4. 3, 46 45 eh uhas didrias.. o CPRI00L ee stitszyo deticloso pars esjaagat0ro do 0 boca. ,'m sosAs au-a 5a5AI P.. IA so..
a odiaoga,la onicda casoma elfss, pa Setan ie cioeal *d..,, Rquin ndez, ..
otpoAlig (md ), I s flatel1s, lou Aboios idos,t Psiula waLg.a 4 0 BreJ (oda ls 'rogumrTaa,
"0c.EICIPOS aL so reeeida, adesaa,. por su poea iodeooa A XT INMJ I 277. J,9Uca1y Wremere
Provw Is asalaa46 I A2"A L....Moas

La pdda dtills do dillirso t eo parW y toa ar al I aw nMelIAO9ld.P~ tbi ~gsi Lnimbe ooe~~ad 50-C R1 I CIR TI en B DIES sin oto mdiamento
IFAJLM 16 Me a aetaOS lS ..ea dr.a D tI N P A R i1 -- W e .utlevssrd D te ka 7 .PA R IS
anias.. mta.., DopOusNo..ma da. prti.pais srimtas i. s AmAerts..





DIAIBIO DE LAMARINA -Edkuif do la am -4gost 11 da04.


_____________ ~ I p


Wol ad er eptrldco quo ta
A0tron tds ins portodisias do
o Yobreo ntumba, de grand sensclis
arttittta s o grabado eite sagtfiacatito epilallo:
lieJaet 0 1
James 1Oalvi
Fa on boen reportrrIl. I. 1'.


C091 MON D[ E NKA~fIES
Acuerdo tomdos por Ia tomislan do 1'errocarriles en Ia oetid celobrda ol dia 10 del actual: Quo arechirv el expedient forms doo motivo del accident ocrrido en el Feocarri do GuntAnamo el di 25 de Juto ltimo entre los kildtetros 2 y 3, per resutllar un hecho puramento caual.
Aprobasr jt Ferocari del Central ofira, el estableimiento doun Itren excursionista dosd Cruces A Lajas, el dia 13 del corriente, atgtflfcando 4 dicha Empresa quo debe adoptar toda case do precacIoe pars eritar etI
dotL
Idem at rerrocarril d Cirdensa y Jdcaro el contratotcelebrado con "The Cuban Sugar Roening L's, para trans port do moteil&ss.
Idesi A IS Compania do Cardenas y Jdrroa t cotrato celbrado con don Mapoeiorsctbo, sobrs transported do aparatos, maquinas y materisles pa 1i fousuto del Ceotral Covadong.9 Inormar A Ia Compalrla do Crdenas
-y Ala UnIdo Mercantil de dichi clue dad,noser poabbl accede A an Solci- tud aobre cambio de los itinerarios do trees doeviajesos dede CArdnas A to Haban, pot oponrs ello todas las Csonpaaa qu Intervieen 00 dichos
aerviclo combinados.
Manifestarat atteor tlado Garciao
quo debe intntar previamente un acuerdo con Ia Compafia do "Tho Cn-C I It'd C", para qu Ia Indentce elt valor do Ia animates quo de t ban Sideouertoa por los strnes do oa q tla Empriesa, y case do no lograrlo eon Ce codir A to COmiaido. para tol ar on l particular In resolcin qu seac precedent, today Yea quo Ia Conpatia manifiest quo ci intresado no sq ho dirigido A ella con recamaido do esa Indol. Aprobar A 'The Insulr 'd C el Itlnerarlo del nevo-tramo do lineaque se prpoe abrr a ervico pdbico.
Disponerquo pr sInspei6t G. nrot se proceda A git 000 visit do inapocci6n at tramoodeo tatleado"'Th,1 Cuba Eastern" compredido desdo Banta Rosa, lasta San Pr, para coo vist do olcho informed resolve sobr Is spertuma atservlcto piblIco del men.
clondo tamo do lies.
Dar t riaodo Aa Compaias do Ferrocari-les de Ia Circular pasada A los luaoctores del Impuesto por Ia Secretara d Hacenda, rtatva A as toercsaas en poder do~as Empretas quo sea necesarto deter en virtud del to 'glanento do Taipnestos.
1Aceptr los 500 ejemplares delI Mejannra de Ia Comois16n correspondent at abo 192 1903, dlponendo se de ym~ie'va A los selosc Ferindez y CoinpiSt el dep4sto de o200. Cy. -que contiluyerou com garantis ea acto do Ia nbasa par Ia impretdi do Ia refeida Memoria, y que its sea abosdo an Importeo ascendant A tA cantidad
$487, moteda americans.


LOS CEMENTERIOS
Visto el expedene oinstroldo cot el
objeto de dir cumplmieto A loprescripoIen s regla 10? dole ia Real Orsden do 23 ce Ab1 de 1866, respecto do las reglas doe carter sati ta;io qu deben oboervirso en ta contrlccdin do ne Tot cementerios;ol oida Ia Jun snperir do Sldad, y A propuest dotS.Cs-none do obes-osi6, ebgCO opdi pones-to tgopulede:
1 No so contrir Anilngdn snevo
cmnitatero A dtotanci enor do milt mes-c. ddperimetro do teds pobacl6n do mportacia; do quiulentos metro
ido lo pueblos actues; y do do. cleto, do los caetes itado, en-reter s 6 paseo; dbiendo tene-se adeaindo en cnta el ensanche probable do ]a pblald6n, pueblo 6 case bacia s Parteo en qu e eat situado el cemonterlo. 2 2 No se permlirA to construcct6s de tingn cementerIo A dltancta me nor do doacleot"'auotsosdomn'ratis loi, Pre, agbs, funtes y caletlas quo cotegan 6 codqrcane aguas p.tables.
3' asa establcrn n nuesV D eMen
telo deber escoge-rseo n tertno ole 'vdo, do ligero declie y ltnado A so.
tatpoto do Is poblacin, qu permits caysr Liralmntet foss de dos nrits do profundidad, y quo Ira permeable at
adre y at agoa, para ls flues do lt de
trucel6n orginca.
,41A edtenal6o uperdctal del to Ms-eoohado0 Wa- enrporc6 con t -nlmeo do biahlantm do Ia loaldad nu probably crecultento, anmortaldad
y 01 lrmino do eooacft do las s
pulturas dentro do clco nos, po mnenostcalulando trees metros cuodr dos por eadiver, y tenndoe en con tm atatsno, el eapac o nceario para S ceontreronem, depdslto, Moou
meantal.parues, arbolado etc.
5 Todo oI tesrrsOO del cmenter
ba de sar perfetarnouto potegid pot ism mum o do n.J ifitlles, do mot poota ria rJ 6 do mamostrla ota, do d a w do % aa, A I tas, A At
do pe impodir lia libr ciracla6n de airs, at Ia ocio del Sol on pa t 01a
gos.
&i No a. pomaitrA ta i o Is G Utro
deo hl El ssaelo do las bdvedas p4o"UN 94 1A 0 tiern Y catejamOnt
poamame.
19 1 m teW o mnsatoelo ao do io
ti ups sa edtee par depde t d 01dt y at~sr& )00I plitbi.dC
aIh PoJ4* uloamqt prokta ed

dimais .tquistos biealdooo
A qu dolt aujetarise l rgimnn oInt.


rior do lea cementer 6 e especiflearle on sum reopectivoo teglamestoo.
9? LaI Infraeclonasdolas antiores teglas y do las quo s s osignen en los estatutos doeia un cetmouterlo, uerin castigada ell Is forms paryelda en el apartado (e), S1ccPn 3 do I* Orddn uMoro 159, s~fos do 1002. Palaew 1realdsoal labana, 6 d Agostp do 190.-El ovedt te, T. Es. TRADA AU-L-RErj3Msk a 6-o In$.truecidu Pdblica, Interino Z noberna eli, Leopoldo CoeRlo.


CORRED DE EPARA


Mejoras en la Coruna
LA bruhls tt
hiny me han herhod l adjudicacl6n do las obr.s de a trada L0 aguAA estAt espil'
Est inejort contribuirA s1 desarrollo do lt Industria local y a sanesmtiento do Is poblarton.
So han prmeentade cinco pliegos con propostclones par las obras, uno do ellos de ta sortedad Duro-l uers, do Astu. ris; proon leeI han ajudledo A don Lull LAApes, l'snss, de Ovlido. L% tubera serit suntatrada pot Is Bocledad .'etalorglea dl Perigord (ran. Cal prcoupueslo do lt o rotsata asclende
prOrl uamente a cuotsociento tri llpesos.
las obrai empezaran tinuy pronto.
llandidaje en Galicla
Lugo fr.
En los pueblos do I14 partidos juitl. clot de Iecesrra y onsagrada tne. rodes Ua partid t de ladrones, comnpuesta de ocho hombres y capitaneada pot un sujeto recamado por varins jus. gsaol:
El Uobernadr hk-dispuesto to concen. tracdOn de 20 guardia.. civiles, at mando do un oftctal, con objetoile dar una botido A los bandoleros,
Los habitaontes doelos distritos citado hillanse at morlitdo.-*
Contra Ia tubecsslookt
vaigonma
resdida por el obernadir CivilI s ha ceebrado en el salOd de subosti do lio DiputaclOn, una reunion part constituir eo omit contra ia tuberculosio.
ArompaftAbanlo een to presidfencia e Dblspo, el general Navarro, Diputado..s provitodatew y et Atrldr.
Ml Ooberoacl*,, saenrOrtega Fttao. pronundO un discurso enalteclendo to. lnes de lit nstitucdn proyectada y extcitandoo e reo de tos rcunidos pars tan humnanitars obra.
La concurrencia trIbutd splauso, n) Prestdeo toe
Cbotltuyino el segundo (COMOttpr-o


PUBICI0HONES


Itemos tenido el goito do recibir el ndmero cor-espondiente a 10 del a-e tual delI revista quincenal 'uyo nombra etdcabzi etas lineal y tOyS coleeie, per ]a grin cantidad do dat quo costiono, form unsa verdadera secielo' ptdia labacalera ytecqiandamos My especialtmesto lociur's del 40 articlo aobre lot plIgros quo amenastan la Indastria do Cob y enyos oI etok at mae con YA soutir con rmSs meng, (dl quo merita dodesear.

LA TIOPICAL es lacerrea mis exquitita y mA confortable qua so to. ma en Cuba.





La boca suie ser on side do micro. blos y los besot pueden laier mucbo datto. B eimpone It necestdad do aear y desinfctar tI boca y eso no to consigue con lto&o lzires quo en to en e, FA secesate eniplear tin antiskptico, Inocente para Ia saltid, pero de efcaeta recounocida que abiquile os nmerosos microbtos que me .orman en cavidad bical duranto to rectn de I& sa'liva y por t4 alteracido do los nli mtentos.
El miejor antisiptico es t flraoteria del Dr. Gopzle Lavaudo los dientes con no rep llo y u. o.6uc6n do '. fetrins to proporciott d tuno cuchnrada pot copa de agua y mejor at se aliade un poco de jabou fino y elixir, so consigu ]a completa desinfeccinu dots boco El layddo do los dientoe delie bacerse po 10 mengs una ez A dia, despises de Ia comids 6 antes iet acostarse; stetio convenient baerllam ln por Ila nIftana temilrano.
C I sa boca Ulmpia puede besarse imprnemente, cads cual A quite quieray pueda. qule lop bes son. I mant festaclb nas exprerivaNlel cariflo
La exceleilli"' optedds de )ustevrfwa del l. UonzAlez tieneii splienciou en as rerriones de lI gar ;'alIa v di I nArt, y es nslmIsMto e0 mejor osAntecante para nis in tero. lz I'"emrin.o 'evita el contaglo de la entermedades. .
Se prepara v mendA t Pacurina del Dr GonzAler en IA putics SA' N OWll nil.e d-1 tlini ,.n 11*? 2i tAnl r.inipailla. o rrascos de media y una 'ibra


Lo eCopes vaa enrertedad coaLio. .sAusadO pr, ern4odq EL PELO 81' .'AI St VA! SI .P lIi






ZIq f I. a.d. t pl.d. Is #..4 *lalaisti0 ..a NO i;93.AiRA OAZ d.

o.. I. d. .r 11 i nle. ,,jrlbI-,o. .1.. so-simo-4~
,.is.... ...Yorde. rOd,0P- L&t 204 A lVi5l-&I JlVLIOk
.1 cath1-it,,nni. ItnP.. .r- ,. 0AN IC 1 f"i

EL HERPICIDNg.WBI4O
flVdEDt0O OlttO1AL quo wits el tlcraen decIs C pA A. 'ILA REUNION" VEdn. sdoJooo, Strrtl6s ljo.1cfelI bpterfmlrs


37EllVEZAFlOP3IC L
-Es

A FA-g 0AI LE Y PU RA..11 0 1,- 1 ,1 1
EbT.O ACAL Y SANA.

INIITA BILE EN SU AROM'IIA.

PTIMA EN SU OLAE.

ULTRA-SUPERIOR EN TODOa
FOR ESTAS CUALDADES ES LA MAS APADA a n la rsla de Cuba, Mfiinas do ]a F4bricw UNIVIERSIDAD, 34.
ono, nim. 6137.-Direccl6n otlegrfica, NUEVAMELO,

- -ICEITE ill UALUNIUDO DE FOM,
LUZ BRILLIANT delosin combusutneda$& n beis. Sin hunki
te* eolableclda Oobahf.16
P-ara s ita ca*0ut.4O
utampsd o e R Iki r a
ita taet
j oa~asnot-ca do

0u 00 nun"tdwq


Acfe LU iI n o be

tal. c moo pae5. j fwal, eati mntae"- j qoag a o.ul doqun^AtV %


pu-aa s .cso p ral.- Vaea do hon Iu nfloia on

F Sol)dblspsInlaln
AwerteM casioaidoresa LA LUZ 3 IILLANTK gnIes
ALKT 1t t nos superior on cogditones t &Indcoo 4e atcqog portable di eatrajo-., so caproohoa iurootuld"a
2omabla tenons w co pto surtido do DIZINA GOLINA, 4


Th Wooa Indla OIll ltflltlng Vo..Oftonas *.ATA CLAUA N. 5a.
3Mm'l;axx4,


FAOFESI*NEZ

er o x 0a s ro orr
De etreoa raltioto ofrro. 5orviel. m. naS, 9M eSkt AC

Dr. Abraliani Nrez~iir6
Tritamiento del bAbito Alco'oloo. l'st )pobro 15. .10,5, eatr. Ilabomo Agulte
,onla. d o 5,-Tollfbne
5 5


0. Siiz do Calorra
Co...ta. ti-fr' vooffil. roputseotetf Ritorho rdoss. pa. Iodaa 1do 6kogoi Fl~soldad pyr"sses na op Is$ aaa
Aigra 75 Ttron 77

Dr. J. Sailtos Fernindez
OCULISTA


DR RAFAEL PEREZ VENTO
Cotadritlco dola ScUELA tE MDICINA. sitemas rvtoo p sns-.ruodo ientales. SLOSe otIrcoiseplr sV d 12 oria.
.aaa0.ow ___ 1?20


E. Herninaez Cartaya
A. Manrara
AROGADOS.-JESUA cuItA HUIItOII 2&11 Jl


COMADItONA
nltVILLAntOEDO NUM. l0,-itHAAA. 09"1 -_- 2-." it4


AtoNIo L. Valveode
Ahoomdo p Xanrio
HIADAMA lat s ELPONO HNNUM.o it

DT. AHOLM' 0. DE BUSTAMARTE
En-Intern edel Iloplatl Islersohto l do Pats
Enfermedades ds 0pity do I &aaagro Otsers sa Oda AIM p ealtos ou,0a00 o millitagaILonse do, 00usilas Ip$fAeC1nn.


DR. IGNACIO PLABENCIA I
DR. IGNACIO V. hASENCIL.
EPECJALILITA PRN PAATO&
LILFh&M EDAD DIMS OROR
CIRUOtA K1E0 ZERAtLP contatoodarlat de 1 0 A. Elopcdredq5a aAfA. 3A43 AS. Vancio Bello y Arango
"IO4IADO.'- UBX


i ANULLr. lIEDtA.
au'na-.sttao
Espeo-otaonus eaoromtAdm de0 0.6. igodo oo noto.pa~um
do INIC m.Cult" .do 30A*S. us daD4o, aqLdor 44 2442

CAi~. FELIH G ARCIA CkNIZARES
rinrA eIVjO Y VIAB tlRINARrA.-Ca 1.1100 'Laem, mti~rdo.s I orsos. I A 2 sepiono I h4lon 12r.1s
mW 00 A
DR. ADOLPOREYES
e reW&ra mcotl voitle 4 los itasto Ujil3o gfely. a haCerm eargo d. al".to yr %U

ogoip t.T.a1s orinae
:54 EiPrtrat oent oIstoloepio a r
Imdts d A rto-le parimrs
.1. op 00.210 so parbbUro Al AB

bdoI 3s o tod O.-ItAmpan ats
sta-T.ho1 4. otti 4

-11 ol ,W3 10A
Dr. NUA'STUS 1WILSON.
MOW 'lCaUAt0),DNTls27A.- Motc t ttV Porq.d o i
I uabodal 00 ~i~a lloban.
10 %-n
Dr.Gabiel Casuso.
Cclaer-n as(A 1ti "n ioroodesGlu.





FUSDA Di IN 1s03) 00 er m L n Ierw o a


c OS psocos~ttr trlayTeine WS L" UH11,12 Aar ll Va .1V1T~"g C jilt 1.nt.orto ~nu. t11





lcodriior de As I. .taldo 2. neor. all, do to111 Jts..n lrto- pcrs-o;4pa doI oiCa..l do~~~~~ua~ yau 4.tn~tad : TrOntet 1i




DR, JUAN JESUMVALDESA
Iar..t." 'pr".o"ielta a'o'u ''de ''oll' d o -2'' t'il
DR. .30E1 A PVESNO



VIRUS CONTAGIOUS
paratnatar a on y rat a loentitoat. cas y del cottupo. So p'-cpa'. p ioade en 43 Latoratr? 3acta. tlOgico do to Crro l. QuIrdrgIco.
rato cd. .. lo) It JGa C-349 UAg








Migu a dtolp Nouera ,
AIJOADO
o1* lie8 Oem 11do 0. 84. e do o ac e.
M20r olo 3m. logtotf






toAt to
Iwo~tO Os a. A6aSA
DR, JOSE TA o figit-e.


Dr. Pa Aoo0



PRIR IRAL ot AA.' Wag"toa 0 4)4-jqq poeo




40 8 101.


GAIRENTI DENTAL
de ics Dres. POfRTILLO
Croad sdo .m t a Malcoy tsbass Aglt 121, abs, altsate adtfatel buseoll
D. atlmteo det Poretillo
Drt. A r"OC de ot l'- K- 41-BillAUVUSTO RNTEI
rtrateloo" BIN.Dott.toonas 0. dbra poestos. ksnples 00444020 local gesooAl.
CONSULTAB I 7 i i-Oilute Ha 65
Qal* seA l.. 5 O-XEILLY s5 t 1 A
DR. F. J-UTIANIIC-N ACON
Midleo-CirtJano.entlsta
salad 4 esqvano A Lealt .
C 1418 1 26IS-alt
DR. ., ALVAREZ ARTIS
IENFEREDADES DC LiA ARUAtNTA.
HARtZ y 011DO
Corolla: dotIa & -Comsled do iln -faule.

Doctor Juan E. VaId6s

Dr. Pantaledn Juhidn Vaidde
AQUILA oswore s.Toi0Ss 0.1 .0 -- i2


-JOSE HERIA'
ATTOnNRY AT LAW. Ab* gada tlitto, IL Uke 1.64 Ian 2N
D159 -p2& 2tA
Pol Ic Eg .LuJn
Agisioc$It.s. pt*a'pa0~, Ps- Dlp. -7016A.en atwcr.'11, .&)1 63.26 Jo


RAMIJRQ CABRE HA
&'' iAoosDo
VabAM. -Otabom..-DO Ii A L
's 1403 I It
Drg JUAN L.UIS PH~IJet
tla dodoltt$ eopcio.Piulv&W Ia T utifonaomeia $ $I


A1OADP X OTARI



EIpOdlata en eloneanodades dolos
jos y do ut .
CosuLfta.do 12 &2 WA T IM2. Reimnopaz. 12i oe4 ro p abroo*. art es, jeses ibados,1%9 d t. us At
D. FRANCISCOJ. EASCO
a ereidi del f sz6PLjooo d Meg*.0 O- *hn 472A
Dr. Enrique Prrd'o.
''J(AW U1111AA
EbTItECItEE DIM LA til11tritA Jeosusaoarit. DolA 02UL 0 I 1A

Dr. Luia Xontan

OAOATA. 0 4~

Di. Gon ifo -*Ar ii I
lIED 100
dea (. de IAo oolcaci V laterat d" r-= oista *onitsaonatrmsdodoodo t2.0&aceo pqutr6 naComlsal do 1 L
&W A

Dr. R. Clomat
Tratmtaolse pectal do tfityormeda, des eoua &~alo LG 04. Tlfas, S0 :Eg nao .,allt


Arturo Maias y Urquiola
Jests Maria Barraqud
MAILUX A 112 TEL.tFtJHO tA


't.5t IIA A


Dr. Juai Pablo Varda
/4 VIA5 UIRIHAJUAS
f ONSI3AS DHI120A 1,-J.IJZ..S t It t

DR. ROBILIdN
Pte -do1:m.-VcnIr .-Mas. de toa toao.
-Tratawulat0bpwto par I" Nun" wtoo ate-o
MugV MARtA "ID1112
-C 1697, IA

CARLOS BE ARNAS

Vamicttot tOJim&nA2,TelidonoU3111,
'5torlaaoo
Eotudla. Acostit G. Tetdruno 41T, 0031244.
~ skl~."E"a*"

~ ;T A Y1R

DMiotl s.Cjreort'T40s oe bo


1).rianaso J6.Cd~foup 0012
c II ^ "tA


DR. GUSTAYO 9. DDYLESSIS
CI1U03A GE IMIiAt
comaltos odarW. d4 AI'1tefoul 1..
*am N 0oim.. C 1* A A


.tf'zMOAaoadet soacood. ta Ma Coa e a iaeooepiI A

DRRAanST U VO LIOP
00comal lo Iqtod3r"4~a


MULADO of

-S--- A
x~'eb. L Rai

Dr. Maiual R~


Di, umb 6mhzCi0


.T


1','NSENAIVZAS.


14UX Ps~rreldemnta t lnu16n Ptlifli desit mda lin <is s #1n oigio yl aprlo
Cer 5 ntO 7e ploon
iet"" d et lkan 0001oj1o twe portico la. Tione lt majo ta gsaolla.intorseaf Ps s. Toyarea.iy ttiD. id .otel.Monte.

U asilado, 4 egiogdo kebo. pmglorra, E" l 01 FPsfAi, to da la@de tatialo go0assay doailli..Procto ha eatgo ason. u,,'1 iafofata S I dil.act6mnDr.Ca.nad",
970I 1-1t1Ag
U11 Prerl raIc htraccift,
paoIp ntewMe t co d snookna o da prioetto 6*09015-P0 &J' or .e s Adctetnslooocas. bmur 0-oo,,0IL
", "", a meor"te ase%toa do tn.0j o dww.a e. miq-o ae.oardotaa. do




isglaes droach. Pod e esyg enca nolna .

CODEGI A"H& N.
2 caorlacpsanlaetast, csoat pars
utflaay of.loritou t.q40.
El di t Orend ab dc I iVplo rse mss imto..a.. on es L ooi. root- loorw, Yokeite.rnetIon I.Las. 171b 10-1
Usia befnorta. raeipOsl a t losS 0t1o e Pox-is soff#*P&o, a#eclass oo Via. 1a1i6 a ose Aa dbaaIi

1A DENEIIAL i1UStIW.8 AGES'Y to enioapa, prt Apatnifte. cAtvrero nargo lej C)Viaedeo etaItot. riba que10sI'Apreserl1 i4te s. L tNdenoA l 4 Oitaesal ladliness Aenris", Itsn 3t, 1 Bro-iclior New- Yurk CIty.










Vnh butt. pr mim aeaa t-rs ara

ti b d e l A a avd o tsdes i a ll* s do lfoboaft 101.L
Vimsrivreor sitp ntsc-tu rno X suporior do I& NormastCetral do Madrid@*










Us. do 1-ItI. t a it" cf-o 1.0 dre s do ainila iaedconoo hSad et.. ir ralcillo. T 7d I a do tells r I14Admilo.isoin .tO 0-thec, Inibrmtr~n. 0 Ag
it tic0 naendio em c atri'ileo.pr tn ptomr n gol.t do Los rea. quodieli s. daat.icela, on a mord.a Aproclo. lsail 4lrC.~I. Wimeoa,.dibila, 1nUscr6a Isastlo No mandld, mof~atedoos an olts. oltoa. d* *Im 111*" 7tress, do p... A trooiom mats

Me oflece tOuss tprotsos doetIsitrite. ON rlboi s a oclases.It do sltitlo. In.
Utia sseforta-,abenoasoltlegar del ,*ztrc,oteosZd#rooiadprinisra ease*m;qvefkp:, "*tin*a *a9&
UIremisa do'printtcrm ttraar altto. oo". ws Abora .dlla& AdoalA n 5MU
a *t E .toas Icl oaoaloeorp,.
traco, : ALa.
Sparr PL( ow s~t~ AS




ClassMrd. t O .Las; dq asgoot oruhllrdiar ootaa yy rlatO mernanSl pecibr
o030. 172.
nisa dOrta mIs milan. do pnasadtia o 0040ynssao d Idan 1s isr.934 1 "II_,,IPsso XndA carrst Alesje a iAlso par y. 70rd dliE o n col ot. Ilone amr orge am, r-3,., ia cla netiaiza pl~arohra 016nt ral r cttr o oi t c dad tadmlobet ail .
dlatda rcad o bti .

inUIJ)o nuavoEs yrtos Atir at bdl
we cor0eei 4UrdVO.ore octo ar Gyd.
70.U E cmlkodo IsGaroisdi pr oIT t 53 et.. (olrortargia paretraora etasL

glT~ae.Oso as dio .1?-elsmyLoitaEsolabeate o hsrod. a asIL

Rs7177 11. t lapoS si 0-8 M


ARTES Y OFWIOS.


ltt~ltA..Ms bsa.,quo ya na die. VemtdooA I tt BIG~a A 61 oa.tO& B9 breon.A 60 centavos, Conwpat~la 92 Be sol-. CiI.. prodisa. 57912 4-t1
24o linve cargo do toda lasel do comlsposletanoe do olbatlioslaydo qiwas, tabricocea y pr'cdUifassano. .00 a*busis o"s10 w..s.*ciens, Loipa."la a, M"404
SE FLIEGA ACORDION
ARTURO UALHNDO OaVALD
Itsy0n 40. A ky1]et. p-a.
95-0-8 .- $.-PARA-RAYOS
A l.ornaDocAio as ctmrtollioa onuarootoa
ntld psi.royeottsstoen. medos editelo, p-:,IJ" slCr"%O.ho.
"Dzela"4 osmhmooasanfo' e e"U a L

easso te de to;
4s" 1 Mme oltwef, d sgji-. a la7


qraa A e 4.. h-ay tod oaoddado
portctaoat 1. 01 5e st ail~ra~.ot aapsnr no


CONIAIL


SO. 4)
feu tas .o
be dos .4 Ell r.Un bpoa

nwdo1thme, OforS A rio do 14 utt
s ds"& oorarC odeat inoW rto
4. an so qlopen. orsb-m o a as LooSoaso soap.. jao a o s $6 00 t t job a, ps


o1 H osc 00.
i s00 ;tt 0 4 4 4


Dwtar Utiri-M c Soirilla
CmIwixei a L IL N. 1,
I DI tEAi
( ts obe.tsestuoel 4 d"44111^
a*" bft"WAG to a,
laao oocl Oolbst .5


& do eIleor noioresmsdo emtrom J. D20IOL" y 1o6cf. es de oro plato, acero y til k1. To. do garanhndos po 2 alot. Precils deAsde 0 i 320, una.

J. 19ORBOLLA
COM1POSTELA 82 AL 38.
0g24t 58s


-I-


.1.


-is


, I -


- '
I


- I -


10


I I


I I


d Ji

r


- - - .&I . ,






DIAIUIO ON& JLA MAIIENA 7-ldhictdo lh Mafta--AgO~t8oI II do 1U04.


Todos low Ingreditnta neeoarIs para un ttatamietnto fells do ts lsis s combhnan on Ia Emnlai6n dh Anuger' ror to tanto es partitciarmente aoptsda A Is cure do Is too er6nice, putmones diblies etermesdaes consdtttase. imeS el isla reopiraeldn. allvia Iai rrlt*gt6n 4 lndamacidn do In grganto y toe pulmonos, anmantando p6so y tfiisa.



CAIADS Y A!1VL.D&El Tribunal 50 promo ba casado y anu. lado ts sentencla do I& -Andiencta do Ck-. in 1 f tUo eonden6 A Lempoldo Paig y Fr Marlineaxc causes por des. Cato.
"ECWWo AvtD*fTD
i4 sie ad itido a doctor Autos ie rocuro do fa por In sodhn do Ity A iombro do Itamosa VUJiranol quo rus condenadA ell cnoe per tuba.


01101101 DR FOLICA

Aye" ftd detendg e t t* l ta i rit
olnedel btatin tg% a.t,
r. tbe ta tdo hurto do do vartos penadas do yoir p sires obje. ts, bordel cdtao bu40.
E fr ut inlerino d91a&allcladel
Alfredo Menoct vewant act, dando cunt at Juts Vorreecdonal del primer dlatrit.


GA CETHAL A
TusATro XACiAt).-Goz1 Ia funel de anteanothe puso tkrmino A an corta teporada del National Ia ompaia I doe notable attria vangoltne AdaMse A estas bores ban saldo, marluera, dichas luestes dramitleas.
No quedar cerredo el Waconal.
Al Gran Tatro Tualve don Publo FPAWfn para ofneor an aerie de tanclo. lies ievanales, abiend@ escogido par Is del pt6ximo domingo .* sensacional drama del tetro francis, XZt4 a os S1 VI4d4dOU Mupador, t n i letantl y tan aplandido siempr.
A not obra sucederinI jV0$r1 JA ne lure if Lui a des, El Dpotso Y el Jrig, 27 Iropereo do factrid, La eidsaa 0"io Y Do* Ereticfoid Qeeedo, e4 MiUme i beneficlo del vatersno actor enbana.
Tambidn no annelaiel drama ist6 rica cttn, rhEgaeee contra a 4 elMi6!:teroJrrgee, obrodel malogra. 4o pA doA F rnhndo Urls.," tp A hernerlaso'noebes dratifsl do

Aiii aeuratografgr partir del
a dtes dola ent~o e aina 1 sedaM1 nstalado en el Xsel.
Acerca del 4 t tas yiotas so w Iecen m o go emo
1s.laeWBearroach kia ba oveu!.
do apat#s% iWtpmo t o esa class Ais

;s' g r r d doMAq 0con.
Vinarlo i seior--m6v'GatieroS c6* ur- ocreditado bun go" ord,-A4
-dodarlot delpgra o del pblie babo.


B56resto uindlsctre,
t+ diJaudocon mano Inqukdta
en ttrpeloA prisonada
bauros. bl ndads
qo ebrlnd6 xurstiteta.
Y.wna udojnantg 'vi,
bells.aIl dor,A ti hcrmos
jur o dis!nni
rs '''"AaEroe.
e6 aoIl adornaln i tl,
A. Alcolde.
EMrALX;S -Xo )ay L4quedos
tadss'estwn6che.
LapOOm&ertenbiort conAefs-. sa Me$iy-a seguairga oela- (remso, tomando Wrte ei#)s 4fautincd 5CtyWdl Cansen obJano, la doe tpleo uo so dismnta. Ila simpatlas d los sai on 4
Beauprimo In tercetbdaW odar
flnpa al-enosyq- dao a
tm MM oe "a raym qog e a n

vrno so e octnart al An, en 3)anoch do stanx .,
sL9tIr e1j doorado rnaindeo
ARAmRno.-r.wa realIzai6a sca. ba e-empiender do todos p.artftalds la.cp9 btanedo, 6 eai a I dada, pe-.Nmorls. y quincalls do O'RiIlly6 3, P1 Idodo tt u pa re,
S~la at m o tree
roamo i tl*os 'dun 0y a mitad y sn pa much menog Is oilnvalor cortent..
Todo 6 iesto er loo prfameo ad p
enre ooo tio, los intnrqpel n, st i4slofs y 'tn mundo -mis d objects cnyi enumeraci6a resultaria asca. table. -Eatre, co. articnlos on dignos. do Usamee I los fumcs do f 1)1ti6 eiu c'ceinpt1 dr do Ron. $ blgank ,IN d Rpger-qellet Y #do otnuaotables peo afuifrauce e, e Sne no on bald. nalesta co fabrieats ran Protato do Is ExpoIeld do Ear l do 1000.
S Lsaurtido qua bay de perfumorefa
*illot en soelta ea extede A to I poudera m.
LQ 14Ae n #kenels yon polt


SoolOWLA P 1oE-%Woibom ayer. enotowldas o na dna eartita, ia at.rf ieutm: I
KtJxar1qua ontanIlls;
M1joddi. eted deeirmse eonto osan b104ossbed.4d quo e ha dado4en l t.o d W paploidan yeollaeda =
oeemes estar an to certo ostesten do a qo socotdid 4 custr # 1 moter* do IM: alowoe. que i so beedio ofreoj41 en AlblsIt Is sleoto tlple. JU nostrat oes .
It' li- 11N spW RoTha43a pl.r.eL ef" 44 nq eo4 d# an woeVe 9


MRONICA RMIOUA

DIA 11 DtE AGO'O DR 1901.
Eate wee cta conogrado a li A n. eoln do NueptriSelsr5.
EtCirularestaengAn Liso.
Bant Tiburcio, Aldeandro, mArtire, Taurino, confesOr, y asnt&tuana, virgen y r tir.
San A4enadro, oblaoo p 8Intr. A nuetro iluatre onAtO sole eonool4 dunn. to much tiounpo con it obrenelore do "Irtbonero.) ,or haber pr manpdo tarpg sloe eon odisfra humild de tat = 01tt=ndO utrelevant" ctreunaekncIs.
NarIOen et tPonte se dvemua .nds tooero, cultivau &Ioh o00 do las leetsa too eprovechamleito moVy sol.woageado oqie todoa .g' 0o4 plno
grn lWee 4ata a o opoc el coto un ptlddeo a (o. in tvoI a suerts do moocnr Ja veirdad colo U verdad del Evangeilo, so t"sa. grd A enriquecer ou rpfrit cotI lnotva. d4 44koc W e is humnlald cvaoogtics.
ft o(regro Teanilacrau. colceptugadoai I*tnel l*t# 11D bew~reporte del esoeds4etotn 4 eo"Ari has aw* g p ya4oo, ousagrcaodtotI dspaio.


rwso dogtar 5 d Ce 1 os hermano,

Estos opnlentoa eaballoros ban becho un donstiv do dIs mtillones d roncos al MInistrO do -Oomercio da Fran cie con desttno A Ia construcclin do casas piara obrtos i4u tonnan las debt dam condtelone. do higone,
lasgoeocaejejnt ha producido en Frabeia y en odas los paeog qno se in tefe )0pot Usa elase. trabojadoras Ia imprealin quo s de snponwr.
81 los poderoos d todos los paise imItaran Is conduct do lo clebrea banquoros hermansog Icllischild, con el ardno problems del proletaiado qnedarla, tesuelto ti del anarquisio, para cuys destroteldn eon mAs -e ca on io hecho, qo las nis enirgienS !eyes.
PAIRZT.-Its Ilegdo ys a Itan cops. rada Compafia de araeeftes magitono, Ia Inismb qo debutitt dentro.de pocos dfas on el te-tro Palret como sO venq atnonelando.
fleelba nestra felletacln y bienveold ei actrTo .empreearto sof or Dobouchet, qAOlen debemos 000 de las Isrl portentosas novedades tatrales.
Is comaplainado maionetfe lebe.o ba g'a a ensac e sdn Lta&, Cod todo el ninda isW 5 admIralA.
Otra do a aravillAs qne trao ct l EYdeurtooopd tost vistas nmigicas do Is zparcI6a doe San Luis y Is gurra ruwoJaponeal, ,I
MozeAn-lemopre, on toaos Ica noisentos, hallrn lam danas babasetras en Ia Unica, o popular lIbrera de Prdo 19, sus ptri~dItou d9 modas (a. Tarlton.
Iln Ileguoor ntro otOIs e toocadernos dolfeti y Ty2% Defiestordet. bitimo, may Intdresantat.
Van*nl sen xtoflso &61figurifes, taodclos y dlselcsa oaspondi nddof i Ia filtimo hea do o ncvo-a8, Ala tarn bina a"perle d t*lrar muy select me; vslts* yyamdna. "
bodnog intoresOnttona5eegnairbadk, todcs do trajdg y soabrrovpan to estselin, a ondarno do Tilues, b rtteoi'oatentskSEptiembre.
uaetkai'diina4 A. do eben olItdArse AO La Ued atospre qua MAkei rots, ta d. 5 ofs. a a .8.6at 1
A e04, 4-, t

Usc Br XCE1ITz PeornOs.- Acabsa do U1egr1 Alc.ibana esdor yatiardo Carepunsno, magadeo profesor do IdiomA p Uellarmon c, dei ronces y el Altma.
El eilfor Oampuzano so hoepeda en to flor Meloana recibo drdents pars elase; do 124 2 d Ia arde.
Lopr~hpis son any econoniycoo, s wndodoj al$At tadorno pars apren df Apldanaiete dichos IdiomasUTurAor niod nAwkn.-U4 nse. so,qittwe, Ilrabaza oeure frecuentomnt on Is rUda d relselones enre Aa eO-aa esaplesdas en toe tal6fono ylasabonsdus, be sIdo enPars origen doun p an sa quo oparocla comd eosbda bellbalwactris dal Paud*.. on t, U19. ylvija-aIM ndosV I n Mile. Bylt-la en Ill dotnleflo, p1d16 dna eomnnlccon telefas. r go"o no contestason la seorita del .itro, so qucj4, obtononod, egtlsa ers, una contest.
idoooe o pot an parts
2r.41 r 11 ledpodlonnote Idi tenor pte. odlcaclinr so expresan jisldte ooo htbas yardalcraa."
-c tiz v*Ptrcisq31AL
jpm'latS74yent4 oInd latolta* 08 slot-own an qneja &I sdndnLstsd~r a, cual, coma prisera medjda, eona 1 conatcacionA Ia aboneda Mile. Syl.viac y ontabl6 contra on*la corresptOndionte querells po Injurias.
Afortunadjuie td para deta, ns abo. xad,% lgrndtatetto, h de. feni ao ssi c fif'r. ra en

slargegn o sup est de o4d
1ri 7:4rdW Es S4 3UWS iI deust erofiao 8?Leo,

li w = lal is atna rvieja rwat-pr guan na.
hIS 02" 40o a Iedebas. is timos teomento La t-spet d o ginertbe tir tiubs botela A an

U~ 1'*,'dATt11OItIasui 6 rosm"*de0s demise tneisdiataom.con61IrZOMlAL DII ANACAMUI1TA V PLI.A doLarvaoboL. WOoeteal 050 1Md* Son predott WX= IIAIMTASUATSIVX)o A.LlP.AURbAL tsomeo aromloae ame 1to o. lto gidos .ry.lcoo 6.1 ar e s o u..osoo,



I.. too.. as.
AM esea. eiwa_;jobr A c. RA N 0 R

a iv pranto de oas por sas.te ia. andonejte.
DoiOotshllo0,uemnssh Duogeert A IJULJAM.-)taX b 011461 __ ---aa


5ESAST
Au t4110, S tri. Betors 4Ia Asilseflan.

tge.IaI'eealea ndndoo Ceenieeacli~t.
so osos aageandoe loe onqosto
ea es re .
ri d d.a a ma a ar O b
Cdoroyev Uoleo dsa t.e OIa peo ua, d.i usrned doug e ea Oodla A roe uOaaess de Oso Vla. st d68*14461011=6 7 Rd=&. Gr..b

A I" sobdoIt lardo satdr on poW6de 10 imageeI& enttotma Virten per toocall* do costunibre.
i dI 15" pr e"ipto1 "l N otsa s.6 o oe ds to malone eon -mlss caibado. msrololos 7 etabies.s-Z4 P regAn lgyqgmwtrs
em...................4-11

tI sglasla do sessoakot meotolebroriam ouIpesents e me*s tJo egalear cll":!1=1"4,ta.(te. s Is Uasi.a ste so Tem e y dio. Io ,'liapl 1pb)JusnaO5 Slitsvia R .I.P Pd o 41 Pan raeieee p*
ww tsi 0 id 1,ookr, at-e
orw.
i l4.'-A tao noord doea -sb- fiotasno Ian. drot a arb Fdee. oL 3 gus ca lo eaDim dtLaeA e on Unowtol, 11431"RmA. ~ ~


Dl, leA Sted t o.ar en be
1ome do twnAar *elor do fD ialnit*l e ra -a y-sull
bA 4ip.odfis Sole onhes woI A...cffsUoeto 9ndlco dot resd.a 11so -A se11. pan solo4 J& dlo,

Ietsums., toouibobenelo Coos, pted ame s.


CULTOS RELIGIOSOS.
TA Circular que coreapndie AI glea-do Delt*n I1 dIe 15 delctual, se-traladarg e dik con 'autorgacidn del Sr. Ob ~ Doceano a A IjIeosado Ben Feeo22 vY rA a emn.
zv A ).D.0


1. 0i. MEATAR .~AXIffe-d
A A W .1-A .1


w% co ouvte. e~ AtoMrs. ur oered
re J d des. Loqusa a o
dotspdemis dl.3B sm18" a,=
a com
de It"Mro


1AlleWIMONSERfAT'B
Teasdel lort e so BI nto emis ona d* o W r a MI W1".zo.e1 "R 1.. )4 1=46D6u eT.420EI &GPlkrhon4 Ci ae a
101 --- -


PMANiui Rul Iru mIr. Anernfil
DE
W Stm4. doo10sfesamparados
t 1. ha de 1eelmPaop.
to 1ole do tos $oaemu Virg" .
is sen to e do oore.t is
1. amentO PamO eoeious. do It ooe.. 1,XI6awopes41CAIIO IL2 ?XOdQ .0 3 - -*IA ____


COOIUNCAJJOS.


LA MODA *
FABRICA DE CIGARROS.
Gran Certdien do Clubs. Contros y
joolso lmn ,.das E s gu bst. .od4aiM9 M o a re

0. o 45padss~s,1041 l dlb o ) e -"e~ a vot4 e i a nlU%-!a"vis.Ionlg o,r ~C.o Ci terrord;J Aolt. a mde 3 nala' 7 0 Csa dsl eo~ro *iiioga V se SO la" 11s "AsCo.ptados st. woo*s on o s atrioroe,.

ps"ieee C "Mt.
en 41.., U k*Cg ., dletlatro" "iAAsa del P.Sqf". s60, "Aastagoes smaredos" 5th'-ao Vicea Jdo 010 -bl0- L rl.mde at
lsA fto o or 10-lrsdae
osi ?m es5euoito se d 0 ioarpe a

A I CO Mf 4rTIIO-A A W -T

OlR. PiUAD)UttA

Yda. doe Manuel CawsacIo

RAWTA 13AUt i.11 AW
At 14 4t 11


pa, ci euyo retoflorect com un d rhodo de prelados eintfentes. HU picdtrs0On vlocuente sconquIstM uns Inmensn popularidad y sus rndes Vitludes e earina do todos los Met. El afo 2M, dudob. saa ts ui D sidn, doepueo do haberes ratuncodo cii Ia to, u condenado A parecer en tas It-. maso n cuyo oupticto akcanth to patna do los iniitiree cl die )t do Agoato del ao 250.
FIFETAS ELa VIirnNr
(dis ssolewnes. --Ie &o CtWdral Is do TordAo las beho, y oil ian d uA iglesias ta do otuubr.
ORTE DE AUTA.-Dia 10,-QPrroa. rade csltr ANuostra Bedore do I Balde .s Btorvas do Marla. -,


El dontago lt. d I do ed m na e etlebrar ean a Farroqels'do booeerrat IaI MaeC voloes ono %*no tdo dMria uallsime do too Deouspoedoo.so a- AIWty.tvloglei E. oes 1. avis c paenoe aiento do los sosbo"isedo Agasto do IM0 -Piflas.. IL Tranoso.m syerdeme.
P710 4-11

I218Ie o Sol F8!iDO o l
d'sV. l. 41 awn Cseisnrftso ieL, auol #1DOMInke 14 oso rden sml tonI., SAbd* atsASl"$d*lstardD a9e solo.*o.
DomIngo 14 tAs tlf deI moloaon z amta do oesmutOn goe qura o ooltbrari a1tre. so. our Obispo A*AIW M sBrodwi. -A too
Ul It mo. r on 61=4no s. GO. false stroda, (kermOn. pOSrO do ts V. 0. oel soemO. S core. do! P. F. sFloreet 0. Poria. wo ee*. spvesio do L k Soosn., plitfas peo)Is. P. Pr Constanin D.,nos ra ploessIn cnas .e de a
El e a t,. d' to lat..na coaceds

a) sluau o s por esisur A' Iom antS. ,ra les 3At d" t iaIsas. hour,. so,. tnoo.poe oift.. do dieS.V.0. P.
*L^ Mroetle& lt Aes tgos 100 a oIs4"A dabLfro.9%um*.dr* Ot Carmen.-Il&W 1 Rah Am&* e11 d o M 976 --#-t I


0
'BURLADA'
AGUAS INERALJ
nfoihA I s-WMS

to toima I"as eArDll oei
do pas u de Is^ nt
eos m EIOALIA de PIA
tflacrnot. woeonosedad p
o s 51 .owusencto uM"16"
l otinneago.n
extraTer**,ydel pate. cm Is

IAsoltcdo pee Aol ounlate I
I mico Dr. Rates, Ctedrilliea I Ueisad dtL.traldoMadrid fatifieda to14 Iabans per #11
m Dr. oa
reeld n se. on lit sool
hbem do elias, omo bobida solos 4Metcladas 0 0o yia, S
eamu eeo me anaVesobo.
Jf. PEREZ 1XIG M
AIIKTS KXCLUSIVO.

c IM i oa-t

SOICITUDEL

AL COMERCIO. Un jovencopanol, do 24 nos quo s ha educado en un coleglo ta y conoes el frociOe y el ale prictica do cecritoro, dooes col Una respetabta casa do conored capiIa i en el campo. Eods wst rejores refrencdas do i caeao do eota no iene pretense
1a 1.. &.


Unsia en pnlnSutar desea colocarse do un&"dodo moos o. oos"et A* muse pr E nina 7 us ispldera e sn debarTe dela mie1-arcoealo.d. imformos Somer, a y votl
U. &lug do I bodsgu 9 77 410 0o
SE SOLICITA tn os dpepadtea d fros~oladoeIt aus oneo s.b neosounlao. Ptrlia.. pon coffeo C Rea orF.-su~nsd ar 2. aito7" 4.11 Ao
Pare criado de mono. Se solicita Tn T mabsth penlaaroe do 10 AU3alo. quoe Te HlO rebijadar ygo.uo lt. roroolas- to & Moviedoe cnnmoes. Concords5I? altos.
9,1 ____ 4-11 Igo
U fis cocaco wariiT 4. -r
do mano acom o e s oba tIlsa peroenoo qao reoposden por in- mun erSAX oda oe Lpana 12 mi
&- 411 be,


dso ceas on uaco. paloo 6 sotblotebo sobs emote een porfeoss p tons gesI sas. 7af1o.0tel 7


Dom j,$oes pntneulosre, demean Cos s.e do etrdre 6 m sos d pando esbasy abedoa t beebo t etn do 1rado do sios 6 moaedo so sos. C
mea-c rhqlo tl. plaesao Wepduer sas ter.. Ban iges 4

incoior prnlanla p drees. dcob-a sr.oak .erblde Sr o ~steqotalo


as a No n s eo .a, roen euooiski pebeseme, InrorGovk.ts. 7 de sIto do loste,4oes


Criado d annp entnartet de
-O ontratra oseroel. hea eolead. on i
'oe'do'Itadrt .''a'Iaboep 'ab
02l6, corn srtrcdn pbloC&I**leenol 1
Ppono 4trlcerfm. ss0
ES, UniAjovestpeninsular deeaco
so o rid adomaoe60meneJadona.:
Do& cou los allot p sob enniplir ceo br. Tien* qelen Ia remlonldo. I
Aguacat. 61. 57S20 ___Una Jure petniniilAr dnots cc
to sdo criada do ise 6 mantjadoro.
Su on 1o 1u1o p7osleomplif -as t.! is efvrsmsf Ofde. S, &C s TA A0ooAvoY rl'OCfli Al
ee So acfcargo do boda stae doeobr
MOSAAeat' Jte AWebt1r1btoda Ino a
toiia dnso recent do birenols ""6s., am 970 got. Una joven dese, colocars Iota d omanejaderst6 6cidado man. X
dos donncents""onsk legolsi)Informat 4l rei.. 9707 4-1
Doea colocare un ittritetor tmsular y amtamilla, pera criade do
quo 7ronenme rs n"Iinko..a 6 pes que ~ outpotlo ii, alto.,. it
Be so lcita un dependtett dor
Z uWa odad irso uno tidriro do tabscosc
quien Car iseo oonduebo, *Iso
.e nsm. lpondris Aguler 73, po

Tlm4 Ag D ecrAnder, odomeso coloare u
"aonpeninsular aclloda cm#o8 alsK rse do parldoi iens quite lIg mrs base v qu srv no tion* Juoe S. t _e_"_Ba' ". esuW
Dt:SIIA COIA)CARSL7
docr.,ed, 4. ies.. rowsoersdr na
poeulo~r, drigirmsC A sprdno aL do edadj on,
en But- So doee tonmar en arriendo don
-mAn con lerias do hera con cua 5. vivism locrs en tes. m Ito s bana. lorermoe pote o de esta I M. Aonarg.rs, 4, oaaabaca. prosental Dsm hala otsute portantos n le coinens nre ionenid.o ostablncie yies trden cil Ca $14, 1% dent. do coclna, a. dea ta6
411 I 's 11tI. 9714


UnA jnven does colocarso en caa do moralidad, do manjadora. FA amablo yeartIlot a om con lnos, cities qlen Ia too*miendo. Informs. 0ULU&"0 Ilk
SIC14 44
Deaeco ocArso tin peninsular Jo en do tac to rapanleclree bablendoes. lads. Is.o enieoe= ooa dole i,17"s, eoie. no tnooojlste meon erfier. do toI& eod. le gen otIe s o nduct. Infrnjo Prtos.5. klooseodo taboo.. 9= 0Cocineroo cltarsn, ee oltrtla tin qeosepao en Ilroem oblIgcIds, sueldo 2 mston t ax donnrat eas coloeselon. u. imes 90, Vedado. 0002 4-9
IDesos rolome etin Jotolt peuitneiar eL&aladso .*Ipale,-to:parre 6 rteoodoe man, bsmn ben" reomenodaclones S. dso ca"'do'de, bae tad., Joformaneio3 CaUnarandem o "pninotiard oe tnses do partda, eon bowso aendatelsoh ebs cea colocarse a leCohe enters, eon s nito que se pondseer;S lte0ndo eron.. queo &garantidoa. nforusaa VI w 9s V. 0-0
Coctneta, se soletit pare n atrlnionlo en a cedo Ia iHobson. ~moro 1.2 d Elige referonoa.le notenerlto gnol e so presents. m t
Un buen criato desa& colocaraoeorn proareoesa on aeao morelo. Infortuc "etieas do Debt.,Obispo 10L


EN LA FINC A"EL GIi YABAL" m'eoo;
ol. F. dasos, ailoado e el k16mebro is moat do aley e p delo iss Oarrrora doe l lieb. C e. my Ieb ISO., 50 anlit. us cecero Sooclpora p0- dondn ostuvo, I maer ounop~njertad et be a-oIs. 24. oewaa pcoo a relrsnenia. p no rs, Joven pent
ot~ibmdo~ copsguno-,roo lo. 4 eunm
41.6' d:,
pore 8m-to aani~.. 560 hllOmS Ie e pars nedor do bropCotn mAs d vetn- lee gfant bosho de pniesr. eafr. prbore os prn ola
coal, ~ito e nldd Dlrsold 80. 00,,
e pennolnis desur celodrie Ss cal ii. ecbctracenemo portioearerdablabi coeiend. mt s.La 3o e rtodag eonoe dsoa, is- 8n M cra20' od Tre pent pandapoe slaS 5,ertoe Uo *j 1 do *45 ods di
5682.I


So solict. nmoo mnjohao
do 14 A IS a s p a esjo n n. do corta
*dad. Dhara &- o-in


So desea colocar une joven peninsu. tar do riad do mao 6 masejador.. Ea cari6464s a soJoe ad$s 1tieso recamendetlonea. Inoma&*i pens. r, mco -to1
!n&)v en n su rdesea c c~d


con los sile p tab cmp nona debsr: I.e gna ta roois.d Isforasr-Tlnelo Rop 0, tintorsrla. 00_24-10,
Uns 5ven e,sular deacolocarse
do cios do wto Ba o =i a bte n
*bl stzudeu Q a,, I rr, a
9241.1,4-1.


Un maestro cocintro de color deen voiacaa.s on cae parllenlar 6 ableelmienq to repndaponracondaciaferae Amr~r, 0,oam~ooca Is l


"o"c~ iscid o aos,- tio norrm n 4-It


re Ot osna p IDese colors uns Jove en case do 'Ipe tsoto 04 ails 5765 4UI" Corla tantila pore eonea? doe- s ocs-e.


s s t m i ~ ~ d ; o A
gira pber cart& mnl Daio a 4eo,An oA! 107 d1e .s 6 5 s 4m-a11s l
1 Z.dXtC1E Lao 17
fin casIBaer a e1s Ianao tea'itoln is J'eiotda, co. 6

S cdot. en roa do fasm2solle.boaa qes z0o able Aga Boon.. ofemn l0. trpaorgta e "to 0 a

so .1d s on s alo imoso Lsalloy
Toolado: Jionos 13. p. ooIIcltan. tin moon pe .1 omae ps to bectn,
[,Ts>:t:suir:tatne,- -, es lo

e, been am ojadoa. Agu a ,

Unajot-en pennsular desea ocase
doeld oma,. sob cope en aoblig slnor. ero qua respond pot ona11458. S, 5i


todauleras. 93. 4--5
Criad.--Se solicit& tuna decolor do medilna odeS par corta la go. sduerma on I& caaa. A manrs6. Z 9W 4
,210 PItSONAS'
PrEsblt a miopae, IUprmiltropee y asblgst pae war IsVle vista tacilftarew pn NE 7 I slo 6 i1. de ora
ELALMENDAJ"
Oblapoa t i Toldtona Bol1
u IM110 -Au. 2 1


marejaara, us coness ncria la esas rofersncas do tas scoas afrawma on tI bodegs So
5610 4-5
Isular quo oseee l Iran. ontede leiglooieltvoo cc 5 do to frrsears.perfiinrla 6 e nalqu pant. qg Aurlma, I&Dirallpor emanila C Juan %angenlo"Mncedlta" Oba.
4-9 r
peninsular desca colocar[a ono en cano do cons roMILIo. won an deory ti. nqulso aIn r. ormaa Concordiaxl
nires desean colocarme: ord I


tican niemresronds po~ le'oAfLtnea
loe ylradoeo. 66 4-5


IM, pen 4tr"dolidslos, deoeclor,. do comarso. 6 crado mac, IIn.
&ale rdti" e sto conan dolor ptieus nescredt o oamdt..tofor=-*an n.25, fond&." 1076 4-1


Ina criander, peninsular do cuatro mmests pmida, con buene y abodant. Is eke. dOsAs colneoa. 10G.5 Afo. lo. qIUl tosgorenhies. infom..an ls 4.1 lonte
U jardinero peninmuadrossa co=ncore on cas aPtenlor p formal, s. onbe ca P'r Aoe anStObilae6m, eooaN U.onO9ahe, d prie"lA I mes 4-Oon sets lab. Item benos
rtcommaAMA016]Afb PA0 IsF -O


Pa 'un matrinmonto elt'snBero se soielta 1e.111d4, o 7a.e &1 yfins so Media 4r1& mdssdlao a-edp sgr q, noneq dIen respond s i %u no "5 p esente, 4opos4e I 4, a 4-9o c
Una jot-en peninstlo desea color. mo do celAdo inane 6 aanol eA, Es co9At00& 101 ILAo nnYS A coXV~rmalOblen o be0. Te q la s weo onale od. iano na
n.Lar 4o t j ."
.Un actreotnuaa eoootocarrIO,. TIens~ae qda toecoeatedo. Intorman
Doors calocarge natini oansutar at; cnioda. 4 ma. MADe6adoO4 .4sMooe- .an Peo a moa ymoq*Lns, liens guir. repoods por so "cdnel ltme An iALAaSSMft2..


se sieita tons Jotea pas cited do Io nmsna do e eoor a rm., ts.ga que enr 81E OPIECI! A L COMElbOIO m n e e ido n o d ectament
no., O.Eoildy 3,iabrer. temeacis teeWas W se p30 VmantUlo IS.
607* 4- J 004 m-


Does c
oosa do DcAo c lard. erla


Una joren docolordozseaoocare do ertade do sano 6 6ansjdaAsjs oaison 5W74
an uto GssoMPIt. eon as OVlgc~. e
r'omoan.C 2&a a -t-4-11 Be dese
Do* bocineras poutasularof demona asI& 01 colocarse, am pars cota fauLt]. Babe sct. tanbtse u not~r A&cills y eopaoo; laoorceinet %iMado t frtooo, lostowas Mrolls*"ol.0o"sbs do tod con. dosioc. biledee pyseInorto se^on
gquo. Is-&.eee efr. lef ida0
y.egteag-- --e,- .e.a"
sw lAvaloste !M p47. 5762 &-It lao Cal
En Llne 48,.Vedado, se necotta un srerso buena lavayder&p ploploebUdonsoo don don cosoones llnaploo pars ce6, dca pre&e assto daermatoe se-omdo toI nil o- el
5714-1 titular 160a rea do 1.C
Djoecrianderas euanutares conmbue,- 100 del as y abendasita at oo olocsrsto 'co.. 004outerA. Tsnes gals. sar eoAIo. JfalboMW oid.N04o00onesucoaonleoit. ir*I Camp.. oess sO
07754-11 dIana edo.
Puae Suret
g. desea colecor una Joveo peninsu- s. en anIn laerdo r&."domao.misogadora. _.aAgos so le amosabs sosse S mono au Def-e* Cc Iwbo yU00 Vaon eupndavr as bo. Iak do cocl o. Intunman w*2y 78r2 4-li Isod Vies 1 3. Una )oven pealasular te. r Se, is ets aruo do d to CA".aretla 006
Whoe. Bb, compile o o d~e...; Iosgls4 n. to recamlesdo. WIT! 4li oedo e


IDesoa coloaors us jove penintulog ~ ~ M t..seed om. 4Waioe.6 ~s, Person&" go*s reados p~o OU16Ilbena Ill,
0=40 0"lI


iilmalm ldu-eIe~rtactd..-Eanplct-.
Inldo. sleuas. fronOiOsa lrano, dosos solocotta. Aa 'clalodo lUmanatogara.oso ....
.15. ulbs'atooe s & ert


olcarse una seitora ft lt

col O o n jceo entus.
od ae A en 0" 0.1cr., NmA margr a s
na tuponkc'nbtoeca tin.

ooso3id do..sllo.: nfc boa )(owptoee 00, 9508 0-0
oetise, n notrimonao pa. aesdecooaddoOoes do inaoo.omn botno. bironcso tuS-or.9
lora pendn dola do meedian tioesso btm d oentIALfio ttn

ea apar
oicavue 6.a cencra ocoe parlaeblecliotoypa eras gowba. so. 6 nooans a pand.s peo el..tfaruaa~er
der-erso on$e Oclono do umo. b ide mltda pear&soinpale C lsstla msa.Parise, iocerso una snat.,penaisnu. ot.r 6 pefas ao,,pwbea as "Ao Sso poedlana odsA y sale pare, fut. fouullla dsosuoroliddsa. gles o 4 Lgos m15, A 005.home Infortms.
ndaaponlaular do titoo..


dosOaare a loth sare, lIsne el. IaI rntma2 i, nformn 0 oas 00 y ont "' Ua ---iae poaa desA colomm=4 de crP.dsra: lions boone abedg .lesboAgi l a, fo.on a dl
e dbes colocarat tona ctonSr do amaseadta Sejtado dea ~reaoItrmarta
maaosj 11. do sp lun e doislod.


joge,* cooocorte ia crisoodo saeI Unnievent polisular dose colocarse peutmoular, ona muola. prttlos a. so obg- dec ade9 e oab doesmpofar iseu eaPs baenoi boreoms... lafeeo. a e Obraia Obut d371s qoleg to4srentas Iaro.50. sito.Itenoraa p V lla. 570 4-11 *O 44
isjorou pe nsulardoescomlosoee l's JqTbaI fne hobbs espaoot in. 1is sor ddommno oeejadona. ls Asea a 81,65Orcsaiaaaeto. dese.. alam, go as se ele s a115" p tabs sappr coo s desb. eeas doe 80to S Oa M e. pee..
T e to teinds. Mas Horn 4 4 AS40401
ftUn trisaonlosithU o eaieuttecga
g.,o = inoular do asediamn edad o. do essa O ae ir a Ladep d r p e~a Omcate- d orteda do tasaI sobsabo swr t* ):l.Lbnal g 1 4 eas lanlapsoeempIldorn omnsdet' to- Be o Itlta n crlado 08oano, Bino7
4-1 can boom* on PG$Wo d
go deasem saber el paradero d Iticar-do. Sd s.easate o41: sdose 01do Merde Jem .betaral do rnse, par& UN&do I A s&ted .& V 7 i6 a Dos do ertladerS u. jo.
.- - &' o.apoa sl.- do des mso do parid, ena
;Be decietiUn eaompsratc de caobabom basso p absadoe leaobg, sogon eartihiooda oat lan's bSl sotoad, pree t1 it"os. a EsObar III M 00 4-9
s os ___ s-t Dn os ptutnutares desoan robocot sa .. % Fea dqrtda dos 0"ea, o, do monejAdors. as solIcit ans &tlads oa iane quo saben samplir *as so blIasita p yleba sepa sq lataasioj troige cotero go)q. B eel gaisa las recoeloods. Isiorosoo msata4Lar de r as. p., mo Wlar blent. 005Y a &, 507
in bueforta edo de manondeas Colo. Aa- 1do*sleca sa aba.
as gel. to a aA em,6 sa doo
4 a Js del Moea, soas.


AL 'MEMHCO.
Us tehodor do Librase on -prCtIc en odlnls iceena 0tapeolnqup..
et ipt. &&7in*iotste~aoos S ssa do noinr.lOdo cta etae pars. cooalr Irabodoeoona =ob orp ., .nd. buas,
W1rtgt9", pt "orn.. m A. J.
Una pntnaular drse. colocare do ,ieeor o a-bs oaeu -non oasIlos Uls 16sq tA.UnA joven, nuena cotorer, da colocarse on 00 sa partiftJar loeqolcato aroa la..iforran-Vtes
De 150 200 peas.-Se solicitan hoanbes posaele uss.s oo. y eoeribir, pas un mgovt oeo'lneod eon (ten erflo, g dSjp. bseua"" egodesn.
42, (oeoerta.t 4-7as Una criande, radon legda do la FnsUala, eon buena y abundaab leeb., -o. ..aoft olcs AfneP.dto Oat1 "auiora.

CO)CINPICA
so solicit& ass gas sop s sobiguetoa y Ieee ',teftsto .sllo. an Jso" detMost.*eOb.
4-7
d-ZIeWAlba dea nobr el paerelero do so bersasne Rosemnd do Alba, ge bace ob.astms o o t,4riao %e tscaptal F
M 2 radosgdis. ay. so,
=I-V
8C 80GOLIiTA
spA ariaS W~oan,6do solor qws a.eng& buens
SU MOLICITAN
4 ortado. blasom.. Oaorot so e.SQaupadee Uartaoo, sside 0 00est.es0 0a& A.
mo. 4.7
JARDIN11i0O
so aesit n a&IVod%, sa e 0 esAC 15Vulla SloedA.Lsgesiela0 nso ,IuO 6,414S. b~om4fos. OOAdoos..
95o 47
OH SOLICITA
una cavinera de editon odad, ha do doru it en Is colocalih buenas referclanmaOrL& 147. OilS 6UNA CtANORA
peowsosla on beono abeado.l ds. tooem C e eo a s ftie,o tfoemea Moro IL 1 I4-7

Joe pnofer .xo.ba aoodma Togste ln. essecofreaneslale moa ae it. a. as slaG 4-1 Bt BUOLICITA
a" oa" do an. feolmal Skotosa y
uVa regular lavanders
dess sescutrop spa casa p. blo~aWr doad. lr.bsjar tnefr4MAoAians.a. 1a. mY 4-?
Uian. a(tora peninsular desea t olocar. se de estda do mass., abe doompeol.. blos so oblugscios yUs&. qnsa Isgaeate. lsformo tl5b"Wa184owls "a. U
Eos Baa NIctIse 118 so solicts uona artodapsoionc p aeiapiot a sawuasmo Fs s'easa oks U046 oa #4 = 44 us 6.1nioo. oO 4


.1


7


- -


I- -. - - - - I --...- L - ... -.


left en- YO FU MO.

'EL TURCO




Hs cald*or J. BOR
4tos
olos 1e~l FoEplindido surtido en jarrooms bu-.
-io tos, columnaN, centros yplatom primo)uu tug" Oar aarno d141 "It" y "la&,


nCOMPOSTELA 62 AL 63. le 0- 1541 0-3 rusnd -


i


Ll-


. I ,


I --. __.. -If


- I m


q


- I


41


; I


- I


- edIscmPvo das ciate.os o a 11


I I


..I


.
,


I .-


!I


- I


I


I A


-I L,


.I-


.1


11 - . .. 11,


11


; I


. I


: I


1"si T AM4"1IVAiAn ft V


I lien







DIAJIO DE ibIATMAlINA--Ek do 1$ maaUL-A-blto 1 do 1904.


NOVELAS'CORT-AS.
0

a AE0 i* Laa .


1
.Uj(Ncon mtio, do. todo parje
retatvamernts cullo, en inedic do I eampits 4 f estabs sI mltidenlo 'sseilo, quo era un rdIl de slte cOauas bajas do barro, on las quo babitaba 0100 PenAw mrltidea tribu sal r.o, dedIaula I aq labores dIe ha slog., loe rea k wAs lonroam y la taAs dura
-l o do tramu jo.
1erqe sla slega es la feena ce que ell
lieonbre reelhe de la tiorri, rocoge del
Ftelo abruos do inn.
Co hbat do cohoigt, rccargaa do
trlg blat Mol l h leea I Cbr4 n -a z f de espigas quo me rog conI& hoz, ea
mica lronadi dhe oro, do %ida, quo em sna; porque @I pan la a songre, y el Mf t n11m Ing eritallstdaI, t odiar dsI color, indtil t erfi etatneinte pare el
inmmmeto do Im ida


quo sablan reflexlonar tauy tInada.

Lmenlo y qua, bajo ho atbans ardiento del not, o ea tardos cdo oath. matlflAmt. te, segaban aftes, bablaban do equo. 11 dooconocide, del mAs elbA; porlue preagiaban quo ts tierra tenI s m tribus.
-jNo ca tn dolor morIr aqu donde se nao, sIn haber alido, ln haber vtsto el i aIl..
Diego, menos defidid, no so atr-. 1: pero oqum, hm vallente, cormy n ente p explorador, rto0onI e :qromndajo do smoerca quo ho lIgaba lo & ara s etribu, y sal con el ito 1 espalds, camp. an ndthaute...
IV
Y anduap... Y audavo...
V


tonI* Ms.VI6 pueblo-, cindades... Primero se
IL buseaba Re aullstencla mendigando;
Un elta tribu ca.Iellanao, it os pero Iego, vkidoeo fornido y a ne, lionihrM, ratdo tieuen u1o do raon, til pars el trabjo. y comprendindo t- leo Intce sober quo ay tin Dios que quo a pan quo mendigand o so comiase phethla mls jbuenos y que e stiga A lt o quitaba probablemente In Impedi. inatloo, y qua hay tin sAcerdote en [a do, A nn ant-ans, se lant4 1 trabajo en tierrt quo Ie -represents; y quo ios la ciudad y s hizo-un obrero. A renbautima, nos confirms,'nos owsa y uos did varos ocios s buen coral n In. raeramenta. Pare usted de contar; til. grS qu alos compaeferos It qulsieran, y guna oracio... a ste f16 el trmino do sas curlosidadest
Y nt anda1 do illustraci6n y detlen- Ipara qn ir is aI par el obrero Cin todaI Va Via y10buy mdiS"COS'.
No conocen mis mianjares quo sus VI rtchos cuotidiano: pa-a elb ogno sorDa Ief fbodo I&Sornoi.Bs clernoe Un die cuvlt~dinero it Diego pat-utquo
1* gatrostei If. soo di cindad 4a er 6brce ceino dl; horizontes, el celo, el selo .nes aael Iraba) tan p ipsn comeo oh do
Saben, f. quo hay m s cosaA tuda, ja sie a '.te e, e a1h, porque todos los anos pata CI civil astega 1. , --# yso leva al n mozoY rrtnoieak%#camlsabs,nauaenente, tomd todo&o.)etos: con. Is Diego y Roque, desdo pquelos so boci abiers'tae enombro. fueron destiratado. Perolleg&.
INo putde laeer ] amismo un Stbld' *
en una tribu de Soria quo ct un .: 50 de Nueva YorIt Es probable* qeuats .1-jU JCI. s5lo quo uno de dos cerebros se cultish - I to, i~' I yrtefinut coutntlnenuetocnqq l~et-oal "out" aV9 d!oS y8el ntue ePLd 1 "6a odo I quo I fgnoraciA; entire los haces; batrb' Ives no conasttiiye gran felicidad. LDe aie. c hnustro cat mla alli... En el cielo,..
Y sin querer decir con esto quo ni IA dicha del pobro, an premlo solemDiego ni Roque faesc de Ia madera tie neno reside on la tierra; imis lejos, los gra ndes hombres, bueno es hacer Itis lejoes...Lo tione PIOs. const.r-siquiea sea en an bonor- FRANCISCO DE LA EscAILERA.


ktevmendado con prreroocla por los principalcs proftsores.
Arertitan la superloridad tie estos excelentesjparnos, ,n dd de 300 facnillasjue en la actualuiad los poseCts y 4 cuyo teat(UIlo oaplsnn ao er el lads efla:.,
Lo'reclbe anicanentevy t'le i a c6rio preco,* tamblf los rM1 4ipagar por mensuallla des dcsdc DOS CENTENES.
flUACemo sde inarb4cce ti, .G irMXlt, 'to.e111y 31.
v a Alt 1-A


AMJnml Miranda. Teneddr do Ubrc.--Ofrse. woe ervicio profenionalee con boens. resteolando baraden y aptllod. 70 a par tin tees do Cnmrclo 6 par a a fin. t en .B risdaden troylan.-Diree ln: alIla1do sC (ohsMont. 4&. 067 4-?
HE SOLICIT
coipt-tt-s catrrederodu .,. cer-de p~a rtpetto, tamafi hoe. For chico nosme roth.. I&. (arralo "04. 371 4-T 0


&t.miltclta uinn mu jer l ntedlamn cld 1a cotts roars a" s sr-eola y7 ha v-r 1 apiws. os.Itass. 61,no so omoralldiody.tIta. teens. refereatlse ~no s
rsents. Seldo dos coetnes 6 I mand od nolmanaso s Ldelante. an Jes. MarI.
altos. 9314 4-7
EN DRAGONES 38
as solielta1 1 D. Dionlalo lautIlla a I mayo brovodAd, quo no pasede true dIes, toes ot
N 0402 4-7
Pesea colocarse de cri.a 6 cniarer 7 un iovon poninsolar batat., prttoo on *
trabajo y con bueno Informes. aformarno et
Tonlente-ey y Cuba,sapaterbl.
9597 4-7


I1S ALQUILA
Ia coma Dragon.s 04 wale, cotnodor, S ecuareoe bajs y3 alto a 1s en Isporters esqana
Sp,.foran Io 2l -l


AGUILA 203 Y 205
4oxxtxro Xtlciri, y fmd .. t27J1.
r &. m los pg do. alo eaoe do o
sedlca. cn~posts O wae, ~cbldor o
creostol..bno, 4w ltodogo osta= r do em nL872 4-il


Soenqulle tine hermes. habItacIOn son 6As muebles y today soltnela en east de falfla oxtrajs era sd comld soI" d sos, balc6u A1I&cals,lHsbana 42 slice
R7M 4-11
SE ALQU19AN
los bajos do anrdqus 11, s Itave on los altos. inform d Rel 0 P100 l.S-90 ore.
5760 .-4-11 24 alquitca e $ 5 ore anerleano. les Alto do Is co.S San linol n 11 7 los bales do PrAde n 48 ern Ilooroamoro, Inormorta...Cuba u!79y.Car)4l..
M71 -11
Neptnnol3l. Se alquilan los hernosos y wentiladesaltos doees acae;teiklos bajos del loma: colA l&ave y trotarsia dean a1os.
0713- 1


Sonlqhuil. ileaa Someruelpi 45, 42 esadras d] CMa*s d Marte. d noer coostrociftn, So oo r. sqoslto dEsl hiag n. do &Iteybajo.-2'enany-2ea1et-s,ab bt. closes baja ra, be haie som das. eoola, laodrg r os, .conodd2ado. osesarE
6 rsnsdo@ (a= III"d aoto. ;ALaveI.,*a
onmI d1004.Iawdo. '875 9.11
Jeasl doMnte *-1, entro e o quing, do Tojas y a Pient. do a g s Delve,as aqulIs et. scescop a&slwate, coov .5. 1e ojlaba60r %'* & be d"''"a iea,
eaniz;;r 2-;1-- 4-1t.
VEI)ADO. So alquila tuna ca quinto. ses echsoccastedos, l .smOry doelf sr tlo .mle Ua. O2% Vila Ajanl". lateras o ansI=ayOb po 117. 9747 6l,41

RROY 35RIJOS.[EHIE RUIYSMII
PryoaieA desoupares, ms Slqutaon* enewI entenes. Osostan do antsbablLaelomo Palo, eta, ba oyanodermo 7 oevc Wooden
Iw m d~e --los.tg
So ilqu]&la I&hermosa y 7entiladi sees, Ooua, 6 4At eoolgai n IAeIns
ba~., el 11 o Tsa awd4 ovr.o

b.js. al..leot. d. T ......m. 4 ot
to. alto. In =ton 2do"oos pars cr1.0..
Oti 0.0.laojoa e S~qrnlIasawddic. srat.. LA It., a adM n=tsn on Mores. dto e7ly so$ asl704. o lsto aim .4

nrique3, SI, eq.itSan Josi,
so alqU. 1a establClente, IA lLave a frhte.,I In=tPrAo ss .10.
Carl..I II1nd110. 0%. tle.ulL intFren. t, "too heruncosny Oegasts to o531 lie I&1 osbs IA ...0- 1so boswh asoS. .050 .10
OR14ADQUILA.
Is peat bja do ssees o 4 Lm. *4.0n tree,aatts, "os, coomdot- agoo. lesorso otas, lafOr1artn oP Mit a"a 07



..e.,..a -a...m.
SO alquilesc eaeose y bonita e

Teis 1tes. Lo sanoeat o do h i. n no f d:lo axd. oloe I* 0sma eitorawat.

fro". alqhla prlos~d Iabttacioce
f,.oeayomtle~e, sta"'bWjas. so no admilteoo artmaos o s*ppro &Paeamd.me toesW ool s"rveto I -a 8, 0s o I
.lpars Iroo de o 8MIaapadle 0 darI
=N&. y oaS.M oAilt uso a


Sa rne4o a lnv lilsomUa $port&a
Coin.nsalonslte 0s otoe$a"*o on fros. to pars doskogs. tioe h os 61l40re Aoe

d"FOta el W E au joslo19,It ad i na "

bell*eadt osylate ltarls. wa Mesmasia a 0&14prolo TOS Csoja


a


Doi pcnlinulares do nedanAedad denoan colocars, ons4 crIed,. d an=epia otro de cocnera meaa do cotta tm a, 4aem 'i. "l n ."modo, 1155.0 qdla IA cooloo do. lot-man Plate dot Polosrin. bodoga lea YHMaL osIL esOt. 05w2 4-?
Un. buens cocitere deses colocare on cana ptttalar 6 6.tabloomalot, .ab. desempOco booaasobluolo"'blew.'de" A gatne. Inforanono brspia *

W94 4.7 4


Utme asiotndrn oneusular del utle Rit .do rda.n.,.syab..de.. ach.,m do


gbanacrsre. laIs oawntda 0r0.
4-7
do cLas* da daaelosso aon&e A4
qlay no t,. tocoa e et J onar yyIe.
*d bt po.a rst a penlatstrIan aanI

Heasolcdom ipnero o colodoq



so ,.asrtusqtwI ool., LI be. 71 VOdo. W9000113% L



s s&ad t es 'i"I" I& e e
$)4~- io, oulocaelons ELa If fioeA!to Lrn, AgalarK4d. 3,Alone y Villawejdegorsedt.goaca.oo.tarrasssetaeo. far .b-cdoreseY.*o-p--blce a ;:r ; 100a
Do bay Ote qRe Is .gut* ad bes servclu. =osq 1t. o et o bOsambo."a Yosagssos
e -= s e.as..do dop.odncia & cort
506 M 24 A
MO ENC A in ags.d IA & 1













Iaelat. Msow Gecmowst. 3 ombay ars, s adoor D noto, > totaln, erads. ..
*',"sboos absltcr C' ill o





ALQUII5ERES

bean Juanordo Pins n. 3 (baJo)a~s xlq ul. Is "o.see, omrnawe.. omweo. et.tro 00004.. & Oa.doWilla tmo kan. foorrado dosale. Joesoc an s todoros Sn way tresa& La 110,0.. s lo.b dos6. Vitu#*$ M 4020 4-Il He4tl EtIs. Be uowo cae. Settod it. 4.
.asal, oodot, S groados caaotM os hado meshle% eatwoa. b" 4 Ue Sol &noo*baSoo"k ... s.Mlafocas ondool e, ar" lose IL IL a SM 300 611 Anton& 14 4., mqulan tatoosOGp.oheosbaitsaeat~do ecaotrulr soanle h Atlbee.l~p~uo~del .1Dpoetlsonto 0. 2alld.d. Jc"R ta olwot

*411 A A) L I.V&
PIlet.,p1.0do a... awMela~noa
06m. L 0 IVA 6-E1
BIIALQUILIA
A e.. arqais (la"" 44 my f7 tos,
1.1=1 a/re s otafed eI
NomL iereo &-U ld


OJCY.-S. a1guIIa I. casa d alto Caresl 2 1"qulns oa IAaro, asbada de refrm, a, tor.miaudo t"a IAm sty abirGalt. byes .oed a 0.estredo t1 Maloo aon IA poetta 810.0 popot do Ps deroot.
go alquitan sera do bitacto. nos amewildas, a utr msoI oors 4 toballsr,. wolo al o. .1 aol. 0.1500105
7 rst~-owclm~ Qonsleli 4

SonIqutlA par& una fond^#Un copeclossy7 voufaeleft]), w"0 toaft so needs I"s ujooo pun" sdo st.o ds&. laornina o Foot K 96411 -"4
Se niquitan dos hbt6cloi ias~ a eelto-a oon 6 16orim"16 w o l h eO R fi bica pars st sa compaSo. o wihy

go aiqUtta con entradi todependieoto sea sa&s pbecata.o. moder 7 ootin.ted Rnd o!ta, on Im"4lprooeL S oqie816 as-.gst 4


ln(;an & aa anca, on ia ca Sevlwa 0,o4 asla Iones aall Nelse, so sllqulo on& seecosaleo, emodu 8tod sa cool. e ospato.no dgllnro. )Ld o s en, t V halosproplos parS d Vp6@4*0Ls.042t. 6sos an lam.r"ave*%a.n I hodedol frosted to formc* W IL Itadding, Agtar amnuse ad
SO -qalan "o. .-los lt. tas a '-'0mpanarta, Compumo do Ws, commader. 4 sa-, halodosisodor, oa"e0tornto, ya n o adependlsucoLa IHaveon sI& otreft*la rmramsten lulsidot 44onat-' ..&As l. srlloode tcndBehdo

En 41 centenen. Lealtad 181, con cultro sActo.,"'t o tador ooolno 1,.
toy '*aosbsa do" pinta En IA bqde OsI eequa sa la Ns Ilte on Sam J0.4 inltrman. 0104 4-


6 arrienda sIna flnea do-- c-balledontlas. A nos kblOoetro do 1. plaaL Iaforms AnImas 102 altos, do 1 s0a y a1,
M --- f -7


"Villa-Hermosa"
Baeios V,..Vedado..-TeIdtcno 9023. Be ar ellah.tonn dot-tooes earjosjoco ssatlso. 117lay d. ela1d coo idadeios bAles, oliono, l asel rates, 01. s o n srreg **cloo *poeo parsf.ill* pr I elaoporsda dobatio. otlSiwtoad&A ~euedra7 nuoutto d Os Elanos 8. mar.7
010 .0-Ar


Z7utiola 30...Ilermoo parkment0 hAbItAetoes par smllAs re'p t oee 6 alt-os. En l pau o mstaocod. I. Irabaa. )fedla coadrs do parqueasystotros, been sorviile, g*mid& .zcelents. EM psrtaaet ie so balo privado. 61 4-7
95. Altrtita 11 uItjoso pla co mpoUGsto do slo. iet., 0 esrto%, coins, bale, coar-. los do Ort-Id1s, .1* "layabos de aa corordnbO sparaIes1 est5ntspa.d Vars III
14 arrTeniiuna tinca bien cm asta. do con aguadas f rtilse, do 2cabtrld. corMe y 7propl. par. p01100 ,omystbtoo. -sadiniten pmpooloos prs celenlas do can., goe t~sied& con on central. 1)st 25 klImtro
es apitLaL. Inform. en Anas l 0Asltos, d lot. 2sly deOaa L. 0954 4-7-He alquttadoacuadras del Colegico do 0 a isspelos. ca Atoola48CcapS
pat s nnsrin. fll nforcrsn oqnAmarKrs IN 1Is MY* oI& atbo esq*Lna C ol.. .552 4-7


Ve dade.-En ]a Quties POZos Duheo rael 0.tr .0 117 1 a unos c.o-A Iona I Coatto. slo, emoder, sax do0. eset : aodrey am s a patta lndepandtcte, snm IA nloaformAn. .931 1 6:7.
Acabados deonstruir 00 eSdtlldh lo barmaonsalom do tsaamaRay* 17. tisetin .atrada mId ulasmte, oelaero as armolt y tods los sueo 0 44 oesosW. I60p4to para aw III*lt de onat*. aoIae oonfo-u..a don&fof aa0", 4-7." Vrtud50 49. SoeaiquiLan oo bsjo, coolotnmnt Indepedloth tokl.c
trndorm aS sorntee, 50010, ialOeftuddoT, 0contenago.Imis MimestAubai

Afan iiel52, c tro JtctA4T slre114: d a~llsot. av do.on,.0 ba do Intar, oo o tos dslants mo derms, bs talsalto, aet. o dot 41 fondq.. ton else. 0 rto, bald y t6do sr fao. La ll,04 "7form1s tem. TI, bols. 554 7
So'mhulhinnto. 6iepaisdo conontrad tdo ndnate 3 a I ."as"lo. do .l,,."JA 114'3" .0" 4n- 0= so. -0g00 -7 .'


VFDAV
En so. do wan, I4.llio as Zqull dQ grsdo y fropsa babitaetf amueblda. Caada 592 latoriua. owl 4-7

y fresoa. habitaconso psra bombft solos s alquila enChamosoL 9591 5-7
ie a qilan no bjOs Betancoalin 1010 slo o rodrtres babiolosz e.10e a a t
&IalosJ0666 ereot-ine a. I esumlimua Aoy. proximo a B lmanta, con aws, eIn. oe bibbateoeas, babItaleoes pars ortados, c o muy fr..taEnIslsomb = ,r~ 4,"En'ie m 9395 &1 -m d
So alqulla~on IA tells doe It*oa n. 10, Telipan, Opartaunts propto par no ma.trlsoonsin bi od ez rsajoro, pot sor an pusto frewo, Oforsan on IA mionia coa..
9-2 --7


s1 A4qnIl. AI& esquina Manriqu 17(1 pamsetablectmatona cartel ti le AvoII. I or IRe*A 60. En Blanco4 habit Iones*

CMailutolo 103.,-S.e lqllan habita. closes toolasisteact. 6 a&inol.y an departSanets coipeest do oals, ctwarto, tocIsa 7 de-m---evie 0485 58 ,

MRROADERE& 38, ALTOS.
En loo altos o 4ota coasitusada so poet. estrn. o, atal. ans aIqallas bormosos Os lo0se &prop"$*liepar* 01141ee mestrartos,t baretee, ot.. Se I&A ims anydepartaunsntod gara .mIay babitselones may barates. rolo Gov,' "'o*, y'comoddad'Vesa'
6 verson. MIoS 11-i
So I & o. (wmAo 87. cornel, rcblder, sale, 4 hblbone.coro s ol ortado y do.&. soddae. a rtdo banleys
alt... Ino14aHave on lo22


Anchadel Norto 5lL-Somlulla 00t0
betmn. aj pope at s aoorolo taMIt. wom S bsbt~alae, na, reelbidory tdas e eoadicloso Ala modetrna. Informan Villogoa Dam. 02. 0$ S1O8
He alquIla 1I caA San Lezaro 352, slo, comodor Castro cuato hles. asMa 0n easueato, iA (leot eeig asisma SAL. 1LtOW -6


Balqidlan 1111 arate n doe berUtaoa sra as .iashldeto rodeocon ostroAsa adpendleaulo roesA k onsbna ot" 6 mobrinoatoa 1. oruem Zpbooe ,seqolo. S Its

flehemue K3.so aiqulhan babr ko"wooe 7 frae"o. he"hy de tod


an0404 9004. atersw 41
sok sProteskawsbaoslo 7 h3abnI sor= 4 Ksole erboo &Ito*, 0

_-SlYA*!9--





1. pracls coo. Manrtqg, AgIII Impwdae Merdsr. SeqII, alie AN'FIGUO NOTIL DR Fil
Ursa se sofavalU. Ttabs 4 Ina01Uow po od POOMiAl-I y eas t Mr4"a.-S ~I
pas e awvs.1c&LX" 1 la wooeatabese 4. plmtrldts.Ia

jtetooto Eek jodea hohe O

IN mjots qrnqroqoozian eon anal, violo salat rlompsoodo m. vommodo.'al~orls, SIsass om, imoot' Weteoft "No9#00 00s4a plow5do Mai sm. lg doe ha sowOsblsa
SIX IL3 SRodtmg, Agala Auusi. b1w. So sLq uoiliTem
~0e ajesSo ~oan AmIMso 00a peoeelwirlego Ie A thm. u Ao4.aneotd nla.lii


Q ALQULA en It lzSs do 8 allaso e o- I
"Ona AIs, al sllsl ea lk. 0 mM.,. 6 Inodor", o inlevey os, do r. ant nf ,o on,, mal. d I8


88 %IquIIA tins cuta n a ados (MT, comeodr, "o t \Be, 510. I% et
4 WtS. I *at"0. I to7. M *a
Roma 6l'on cos 4.110 "hMe5 ot e ulans lon axtma iteina 85ra4qui.

Bo an Ian cams alitISO, eS Ie.
104ba e, d 8 'pua9,Cl
jai.m Iafnmn won ambas grand" sodo.
Ran 3ligiieBS7Ii osequlia cs oj nosnm yrcoscmlls Lalat Zoe
4. la. Znrrneo Anima. 120,
346
i a mne aIn .0y
L La 1. Al lado en 61 25 8.-forme en
".. i. 4. IAntmble". 940 -1

Egido 16, altos.
S 1i,1,an f" ACyo I vntlaaINlrbIteclone con 6 sin niebes, A "rsoua de tuoralldAL. TOlron 16 ).

110 BO51 110.--1abkIetIon#a en 01
be I Ipal ",lsntraenlo y algunes be,
nnitarto, A Piron"aonomddas y eta hiftos 01 amlunes. anformArn sn l mIsm..
I148 19131

so do at oj SUa 4aea i Call d AMla. tadnte an ) In&nAoJopoobI, 1aslmcan ast blimi.nLo a .c1 En1 lto, d. Is untoms Intn"A3-n. -1-- -8-1& J i


8e alqu r, en M onle 7 Ce tIllo onpc.on 4"os.alanybjn._oy wP_ ad Inform 6.an fabstasy Ilo a1 Uordad 211
87t 054031


~-I


Dinero 6 llipotecas5


ilpoteo a Stinter nacldn do orte. dotr sd&sao tomor 5952 e primer, h ptoa sobre oU borne.. 094*0 ot OSpltw, quo eatklibro do grawalm916 Djer atl~s. 0IA s cl6mds anaoousdeostDlsaio. 9M 64,
Al 8 pOI ciento. 850.000 so dceo Icoar con ai tca Os ceso po ha hla e VoedaO I WMoat, s& r Margaoey boea do campO c er. Tsm601 04' -


Al 8 por clento, tede-persona quo WKS n oo. hlpotoda nuolomr tomr 41D000n0No g h S% :potee., 0 me qs a qurToa. s so o sobve alqllaemd obJ1 ronosiSlatrl. 9974 -1 a-?


V --la gobtasy st il os


Se vende una casa inodersie do 50s y lose.r tabla on el barrio d oGaNdasMp gana de o"ab i"t b o 4 graboes as, eant-eo a Bnie modota.
Pt-ol 4 dopsos.Bed.Monte 04. Mon4 dex


411uas, oo beon doopach. obilt adsdo telusei.tloonIeclldel Agutl m,157
ab a ds. 00 2Ita 1 ItoMiZdAB 1ll8U 7e17'dH


*nU U ats 4& Umat doAr Dulres, o .uad n. tLcoms &n partAl do ooum*M do O.46405,0"Is ..Vonotas.$ &Ilateap*oamteOosta0001 n, o decormed son Ilbys Oo gravboo. a** 00dote oouftsaofi.) Baq Sa aLAro 40, do8 a 7* "1


Vades =o 1 -": Znt M medi solarI
e led pntr 4 y o ale eooe
Coanost -I


s VENDE
o i ee t ot A.y p, en u ines. --in 'as fita"Od8243 r y us6 librae


leformeCaha. r7" 2 9M g
MUVl NDrs
MAUMis i a ~oop ryel oI 6
basgoqurop.1016 J.Lrbe. le ban. 07*2 4-ItU


Sevanaushermosacassocood esLA o l. -V- I ==Tas~lo. etre.Lel bd., 124 d d als d6., IS- Akn Is~ tarde. 80 Vendo una cao.sm anrique en 3500 s 0rAeqO &RIMA e PNal SOo tt-a.On tra ueL 4r t do ORsGtrs Bernal OR=2 otra PSayo sa M Taed
2. bsa, do. k L 5S1f. V. 390 4-10


1 .I .
uarbencria..-8o vend. Una situadA N bununo d admIt. n soo.
.3enid a nt ao Iatermon Bonsa 08 S0 isa Odobos To, v.00* do 4sn, I
0:06 _-__-_-


Atencidn.-He vendo urn kosco en beenpoolecon boo.&.enta 7 5 "5 e.. pro porcoo. Be laformatA 404 pr rpor ues wends on Empodre4e 77.w8
FRUTARIA
eo equian. qI esatrs do IA I&1.bane, pumto doJe ls majorsop Uteritd&. ropi, me so 75.0 po eanetos So fuiIL 0 -otaserfer. mao Amtsdy Ant.ms, bodega. 3706 5.10

ENO$10000N VINDE
latea.elo do Aea.md, doeoo v,,atnao
Is ooe, 4.maofooad I) mostto. 5 coats. as t-t fo snw eon *I vOndodoc. Infbrmes. u-So *11,o. Sr. Slvbador MXl0y, Bach.. 4.o
8700 1040k


BEXOR U MCIMM
simos csan tln depol.a ns
altsol meal, e Pot.a. poder. ateodo-r *a do" oe lforaa l .4te doA1, 0o14 Iagmaad a
Be wooden i9 modern ) ly ant=asu, aibas wo grade u0s eon *I bards do
Jeerrat. aodtM*tA ooAoes1404
"He &cll oa Sal A NtoA lnlorto. .3 Br. l raodo oal, Xitmra ds Porod., Moima 4. 0503 .0
So vends .6 arlenda, on* do los cme.


a! ,,ndo Phiintemrebedn do core. do IA ee, cale d la sated Itd doe12
neS 1 so e-tbldor, hb station s be 17 Mtshoo sd.,;o~ou~dle
lbt. is groatoom. Islt-rman tdos ho- dIas do 1161, en Pttnolpe Atfodep 0M, alomY
0104 4-4


i6 pnde unsr d sno ol


anae pudo d. lEAb .

s O= IF ono.. co, do 51an,a a,. I p2 tt, on 4jI.o4.sa :,1o.T ba sdo I
Im .4i


d mbnde estAbleetmiento A mdis sued-a. dabe opo"on 0 1 me=Ma&ts. Es ua loO"l 1,ct 4.6Isiudo ierasA A ksats altyiondo, ft.coolquio, JIt-. Is6m, Qua &4
*elg lrfon. at 6S Sitrorta
His 0 s, ee ss
titFrmac6utidos
r tondun FPast elawlmaltadd..sv
"tiEie: oInge blc ya '- .
00 aureto mu ee ts. In forma Io11,bro so eet&elA"10t.Ivoq'tn
t_ Mo-nto.. 94.0 .-0
Be vendor en ol Camiagney
a logo edat Isceloded, ad 6soa ncadw e sort& 0.
eas leriwAo er rsupar ahd:let
latt, potilAt antdad d o4000s esof onPu.
dien ~ ~ 4 oe 00pstd ontasd yw* oin to cinco soe s onetrS.. lafornuan Itabams Vobon7I7. Puerto l',tctps, Bolodad .
420 1- Ag

006
se vends lInda onoulaa, Fastoetrio Peo aIqlloe soondldad pa milA to Paten.
"ied*,por ate er sAo e gooo.a6u
Haedewas raaet Is quesnados do Marizanaso SanFedorioo b. 2i blos olot p1ses eon do mo osllo lormst, oMonerrato



OF hAIMALES
So venden uncabalto dc tIrodeT1 2 warsn,"IF my &as% do grandas enIc ye a (am sar A sod" bhorax, Mao


latnief d caballo do 7 c rta, cr10. 1 w im Wstro 0 rt n gr .116".1 d- b~mlomasw vendo

bodea, aso _al to. A Suw jsadoros-it a GAnabce so v.nd un port. pogn ItAs eStter, do Itrs k&8sique ne $4.4 las coudiclono a4
tmca n par, sr Tamarlndo S. del Monte, puat o oabo A



IE TARUAJtS


UN FAETON
frame. ao floolle sos. a sa ed. ot on
ll~lnocsn 0. 971 M-10 Ag

.AUTOMOVIL
govendounonuevo frooderna, de4 as emtot t u ruflcatold i414 r qtls. tAlranoo, rbr.camto Dar 5 00dos cil nddoce cabialhodo ftema.' 84A wn~ orato. AruW 1. Joad MOUho

imonrorosa ngl-Par iLM 4.do i an VIM W
do .e An.f%..fbl hl. Rd ImsCd


ver 4 Codoa orus. ntformdn so O'iR'

So vende un buen milord. un fml. lar,,an brook, an tUbory un gst%am carro rande on. carrot., Ad vis ,an 14.01dm, enseiuiett 7 ,bAvAntaa 7 at" doprl. do 4carmeVol&&&&aJlae ots 2m0ao.
(t.U5Mld i, qr do, sarrAsjow front% a.Etannlo. .Om 5


I-- -- I


S& Venda un molberd a nl dnoe.o 5n

vomn a teora yacewon to I ,aL 51. sw bom S


Mi IMAL l llo rdfts y I' Of-e-vsuew dea vuelt. nters, media vuelte y cuarto do vuelta. Bus preclos dede 80 ats dcen centeones. Fmetones do todas dbe. PrInelp Albortp $ -q shbilo. letu OD b a asw 7Una

IMa 8s 4%1
Pr00.UIM'waieerba
tobm s Imb.dl..t Port"Gaeuted

'am 004 bornefty,0191404,


ni a a


41 1t postri..-...-. --. .. -0,,


k. roe&&-* A ap
J e p er. ..............A~ e
.. Frm eilew



VOMPObTEA 42 A GAN,
---91 1


?iiiiFciaiiiiiF
Aoaboms.s Sw ew~r.aIrnooospl.tn mottqb it ytelo.eo Violoo.eSIm, Gtlterrae, BeaddrdA~I,


PIAN11 ,O$ra" '11'
ti dleryen/i de euaaen oco Oarpo"asote = 41 elftmA do O ib, too 154 11-rs. rallroW 4A oo smda y7T. Meant de :Borltn co-onbo ipowaonrie 7 Irs hIl..


P- R E"PNo u n


yoopwons*l4 tese~id ~ 7 mddto.o Qt.ObO~ ldltlj.insaYMed.mftoMto Obhos7O.Est~T~ 160 ~5000*~a hotlEostow. woy .IAto. -F IPresOsO '01513 20-tA


FAbricd 4 p maroa4
7 feet bide. irectaueatO parS los tmos Yado I Eli do Je e ~o. oses Mat.


I--- -


m 113i


Molino do vlento

1 3E3 &brop3a o4 r.


. -g--- ---.ManIQpots &y 4evari s o nq .


I fl-Kfl1~TiV1@DU-


;a.w0;015po lriemo w P o. S
Nabs" an" S1 asA SA


lJlk MUJMIAJ I IAIMWJJ. ~ ~ -


p ar rdots, 6 mttemft
a t" ode k".4AgTW 32


Do laterds Ilos csmsreo. s oende w --1 -eadeva &Araste dhI "us'*lIrxA lObbw. Sept... ON masiuraI. z soishesOMt-. 8006 411 -1


MOLUI MA mmeee n
Fl. sea riosnneelo mose a.
:= 1afbro, 11Se

0aagos, IeeAde modate, 00 w*oa cslse pepsers. 6 seedbcO1.0 quo
mhanto souetoaleasiaek. l'st wet 4 VIrts amer. 55, senheitoreldfne 130 5408 8-10


I FlAwl M a M i3 I


a fOe"Ca ar a uouto ot s.ila an. 5900tAemU. a 0u
1.. se- -OepVt4--.a .,---ghr t eotuno e0, treat 4o a o.
ics Es. .ed.,. 01f pac 0 ...6 1.44 o..h c..ewostd.o pthle,.
g Ve nds a inspctn t oa d eebe,]a ME

I -a elenos dad de drbboks fratalos,8 tomoas. pasl 4l ,at, ds 5-4 lsall er doto eea pares )r.ue 1.0.y aratad b8sa5nO k P o r103o" s o y oo 2a ar s
ob. oh'td..""aormee.aIA na'. r"- ?Jeptuo 70r La Bahama MelO



Maienas da ylo bagoqfn" le a ottotedw ydobis
hote. de owl oa 1 uooe ~AM:USLAX fle.



amA10eimn alsr a a SGn indogthi afot G Ghl0*o psied p w mm 950004.04I
S ma m ot satE, sos. 4 -WO IA O i o pow9
7 tentsde Is t er te






Esot$ AA Ag y varie in* adas t ede a.. eaqle.

* do pe qael eaehae Esta w l08t, e pat ot. dIr
____ q u ho. s 4.A 04.
.1o dean Itoh

.SIpa &sea A filtimSO..
bit as9.
Bepaso. ena n ol0 .d o nI&40UOcdo- f 044a op&#m-,a

4.o a ta m s ~osaede. 6"uas 0 "f a

to 8 w-o Iuod


P-so a moy.La as~oIy4. eo.

ah pba losbo, pot oss a qocdads

tvz&d1o Abdhs T~ml yes ta

aS AIATW



sso0 1.er a t enil on.

pod qa ooSno bqo 0
Coxiardles tw=




I" 4


I -~ I -


1~~h~srjse q I la ar. n smess am ae


'we


cb4.a8iobA 8 aboid o 4 e. toM4 wqudeu Unaoscaeoredo onrmj do edAts p"a dow P"aa y pbea V"" ;W"ja..Zaloot...L NI.&iDal" .101...ow. po=o. osq


NAPSM I wl44


1 -," i- - a
0n m4,lsaa4-l'o.~ Oosc'conartim so do*a omad fAbrifotd oleft" te ,ojpV EA Cal MosOTvID mnralAeO %#0,. POINOVerea Ma InormsrV r. 0 do.. odiLAIIL1~ ~ ntre Alwodnuot
Y 0lorhNA s.

Ni toom 0 o 7"ttU =.VQ4W6 fay do toO..
OtAO~oweront a de entreg srlamn loehamirroegda Is uedid 1 del matoatto Sib at t*tdo P'od&. Awl 0om dis ooso. en omoramy elonon.do@siilt ss do IA tops mont., por an atlmo preolo.
Mnb. pimdse l In3ua.l do itlet I(n I rataima.I
*llJcI' t sob" tlh's lode e1. quo9 ".ro~t.o I RoOOQPAN I 10

UPAlt VILLARINO Y cOsjp,


iN UEBiS
'A OSpor NUIRVOSin Saia it. .el nu. 1-'IANO do alqifler' itres nt A nacoloomruItt.A. ,TcdTOiWAno
-0r. 144
Cass do prdstencoa y ftmipm.vcnta
AnImms pmraer l Ap
lL5Altfra1r0 Ob gfsw 20r114. de mesb os ca. in" y m5flaudoe to? elamot di a o. n sdao ayi c jo.a

S' aonden lo znncblbus y uesro ito Ua batberls do jo con tocador, pia de msarmo, teds sro y may barto. Tamen Jealge olatlol dondm m encusera oIatNa0o clodo Ban igano udnsre42.Infoaipso
P eI* 57. M4 L&1 i

XMDLES IN GANGA
J0.40 docoarto do s 3gu ...... 20
if 11.. ,, O IA -.- S

MoI Rm, I*JLZ
S ,, riaaos d ....-10 1,7 so 11 andamo a moundon plwies susltes, ptdan proclos detalladoo.
-- LESMEUALDA, GEley 3, TWLEFtONO 4UER0 1131 9170 1-2 I

!XUEDLES ANTIGUOS
Y ODERNOS
oraido ca l1 mblerta d.
TO Ilans mlso scamblan miaoblus 1modomprus stiguos t tammblim so tom a. caqo." 5Weean mal stU4. ntiblmmmmonrsc
bt4.p's~e4 eoo apto at).oh


il


.1


'U


I


I


, 1 14


I - --. 1 1!


.I_


AI


:1


I


.1


.1.


I


.1


.1


I "illass teed_,


- I


-I-


- I c


Zia


.1;


11


.: I:


91


l --- - - ZF- -


I -.


b I -


.1-


.F


71 --.- -- -.. --


fl!


.1


! I


-1 .


is


I -


pres Coletou acdmadoet sUA a o


I---n:- --- -I- -


Al


-IN-


. 1,


I-


-


i;


or ol


illdalm




Full Text

PAGE 1

~AI~ LkV ---.---~ -----.-.~,--,.-.----E ~LV5numeusro l3u mo I ~rzor rx L~ A RVI 5-~ ~ ~ 1ea 3 ilzi 2~ <2 .1xi. ~ V1s ~ o~ l na. a le Jrc e ao ia= 1 Telegr~ Por 9Tel cable. -.UAs>aasae^ L NAEA11. 1,1UASAMA. ,,EHOY LA&¡¡BELOA DE ZAUGOZA 19n SrgocA han sido detenais IRYerJlCunoe iaelglatas que teisa taraneseocan con los que trs bajaban, vindoae obligada lte Goce diaCivilIdoescballeree Aldar alguno* cargas, 21*a#Ido nombrado Gobernador 311 lAs' ae Mlilla al General de tlvisa '1, -Manuel Borricas y Ituli, tez seece plaoedeldl m ne-epo3) e -ne§ea ll"vfad y FermAadez, recisatemeat* ralaheld.INsee proprinabas itodos les obreros, msf agfnSrivllegiadms gua #tan dolcgadps para cobrar y ksan. -dar'*&la trabajar, no losamejoree al las mICe itelutes, miano le.3 que mejor padrao~91i senteadaercio del gre mio; qssuelleg0 A eanisntecaprlc ~metlq aa unodebaita ee £tap esoAmucos ¡abar taete asapil'ns. mo 1 gero pOe meAMse dl segado y ditlleundo: '¡he d44e MM eque obrro pereca un autcrata iunel del tenW que pore esiaio tentea e0antea s ase halitela.Una discusin cualquiers en1 .duobrarol, ylo dielo02men pender tdle. trabajos yrehir la cuadrilla el-objeto de delijre sobro quiteose raz. Par*cil lsep 11edeinPetier culesasnlos Sm Ibrsn, 1ogde Asevnel'*o eud tW jimere*4eI jaa xpoYUs y ta-iea esto. "£k ImpArtede seA tespla 46omesnoctart al Valor de los-teheaS p s si garnepaa-elavald>'" ,De dodermWsta-qoa'eT u>i46.4 los Est4aosUeilos considea'. como aria prima dexportanese lsimitbe&o.;y le ^a de hechoa qs-no 9'Sp uesc ¡Qu dterealaciacl= l bycetr Aa y k el ~aicamalemn para ,U.i Viaa,@a fin ti.ln o.~<.ev, A5AAe5 se, o¡.ei rn eie LiAluimr1W lq~*" a nqd4 ia es~c Te,O mine 814y 51 hb-ao Cabriel Ramoentol, siempre haciendJo bien. 1~ -JL~ roto n d eOr o RI EZARZUELA UP iViI55 bso1. A amo& mil 1oji. p~ ara 1hifreie ms caso m edade>e &UKIUt oldr1 IW Ol:s -c1 atu£ ,f ~ Q e i RIISPORVIDA TANJIL de-o ase AA ~4 Idpulao p.,.-p-a Be hatn Ceda* tea losga4e STO DE 011 NOI TO lEI --0-15401 a-s4 1 HABAAirJmsaa 1 Ud .tAn's a Uft (ICQN*D DE LPAS lMITAClOtS POMDALUMIN ma q.'i3ema Xai5o2. de 31iino oder"^Wg% tacl peflo, a.eupleaba otra voz ms cestta y resonante. De "oas suertes, aunque eo haya cambiado el verbo, la trae tavlat provoca con la misama inten-sidad que la sustituida, la Idea de una sensacin auidttiva bastante dofiegradabie. 'or'olert que entre las afirmna ciojhea,noxatm hechas con mo* tivo de la huelga, hemos odo nna q4i el Departamento de Inmigracin destuienle tde it rmanera mAs rotunida. Be ha dicho y publicado que soeatabal vloanxc o ldisposl. clones vigentes sobra inmaigracin, trabendo estibadolc del extne jero, y-qse ,Tibo~tia.cr Aa puerta mgica de'donde sacaba el Comorci brazos. pata la ostIba d1gldl'esibador de los que traan & su bordo lo4 buquies ex. tranjero3 ha desnxubarcacdb, y en, niisgsn obstculos AlIdesarrolo de le riTnea Al "stdo, en Cabe, la cce)gl.sssqao se, coseche, qua e e urme, qn. # elaeda, que Set*peta mucho Liliana, Dostasis Peeleeengeeesqse 044 reina-dacA -de las'lInstriaccloues de otras ramas y ,de otras Ilepiblimas, y Napastieni marcadoesueso el papel que le actaala >le fistonen que no s troqse el de >servir lo nexo entra diliha lepbl. ea Po noes la atria comida, la ver. doauayorigen de ioda* ellas, At las 4n, ha dado la civilizacin, el Idioma y 1<~s coetnmbres. Teesse eptiblicas han de tenser m sealatisfaecin en gua Papfaana d~rtj. 'gato, sirvin4ola. de lazo de unidm para realizar en te Ilietoria lo que depus antecedentes y condiciones hay deirclao Aeperar; por consigien. tea al 14 polfia espalola tendiese Aecm I eas elizara esa gran coneaa cdA Litrca y7osriame. ten. a entitfcuin deque la rama latina rey¡iVIO hdaspostracn por el renacimiento on .ira la joven Amtrica, deteTiaI.Jss en lo material naacivlizaaciu tapsoaeSecomo la realizsdatipor la raaa %mglo-awjea, y en lo nmlsaal hactsmdo p eecr aquellas Ida. y agaellea 1pnljpe ason la caracterhes de la raa latina. 'ias lepilieas sudamericanas tay 4o verdatdero amor un cordial s*mor A spefte, A la M!adre Pp#tre, amor qe acorresponde el que nosotros lea profestamos, porque son alma de nuestra alme y sangre de muestrea asf gr,~er una gran -torpeza que los partdey "te biarnns espafiola. no sepos aprovechar en beneficio del progreso y da la prosperidad mutuaecas grandes corrientes que se manifiestan A travs de cl )sAib-. (Dario JferosMi4 de na-celsna.> LOS OBREROS ESPAOLES EN DEBLGIOA Peris se ha dicho de los obAzros e~ p1stlea pensionados por snestreos-o blstso-yalt weutes ca Blgica. QuitA .hayad tlet1 iado esteatmune¡o teadiT.,q.: tamuqelos cnless4AInge. hierUn tinoo anitloge al licaseado por agregdo 4 este cuerpo. La coerta dasles obrer-os residentes en Paris, has visin de cosacos dei Don, ergoniaada 'consegmido loa trazadores de esdererta por 5relutamiento voluotar,. lujo 1la se(1 trabajan en Cnullet l.Nizqatio direccin del general Telishefi; maracadsrea qne se emplea en dicha chat paro su destino e la presento fbrica es de poca exteninl, y Atlosasmana. pocos das lo tenan aprendido nas-Los UARTICLIS RNVIEtavze4uoj >tres comaptrotas por completo. Lo$ belgas crean que los obrero% es paneoles Seglanu telegrama procedente de Iban csteon Js cr.dsiporo cumbiaKabl.el general ituropatkio las ron de opinin cuando nuestros cemiempezado los trabajos propartorias plta-letaa las enseniaron no tratado puras el mejor emplaamiento posible rprtco y isegere, in los embrollos de los voitateles d.iavlsrzo del ejrcito aritmticos del mtodo belga, roso, e Noo s admiraron menos cuando visALEMANIA PRI'a ist rora que los trabajadores espafloles se Settlera sdoonrabcbla aesherminasp ra-reg, Alemiania no ba ehto reptresenta-. 1 Poeterlormaente haun oitrutdo es rin alguna A Ituala, cou motivo da la idtimos custro munestres de ensambla. destruccin del vapor Thao por le esL ios de calderas le vapor pura las clases cuadra de Vadivuetok1 pero el asunto sde la Escuela profesional da Chariurol, e estuda en Berlin y la embajada& ala>de reciente fundacIn,. masa recibir Instrucciones probablemente en cuanto eo" teme algpin ecoer~ls( Bpecs da Uadrd) do respecto de este asunto. Uacrcespoudenria de Nagasild R M Y-La nON die que si ;a guerra seapro. N EL TiATMt DE LA GUEBErIA pnese verVpreinado A pedir la pnz VLADIOSTOX aun mia combatir. VLDVS'1¡ En medio de las fanfarronadas qtue El tribunal de presa d'Vladiveiseso yee por todo el Japsn, se empieza tok Ia declailce n"u~a. toda la pactoa notarrun fundo do zozobra A inqula. del ca~gmeato del vapor Ardalque tuS. iba ca deUsal Japdl entre las 9 El pueblo me se da ceneta exacta del mil libras de harina y todo el mnateria peligre que entraS. para su pas la cade ieroarrilisno llega A la miltad de tira alian anisra en quesma ha la carga quaelaevaba este vapor. de ver dentro de algosos sacies; pero El resto de tearga hasta 14NO,00 ti. las personaIntruidas conocen que eabrse de harina que Iban cenasg A at terrible peligro mlleza & dejaras Iiong.Kong, ha sido dejado A bordo. sentr y constituye una seria amenaza El gobierno japops declar que te. ta 120 milion>4 de yens en oro como Begdn telegramas de fecha 4 d r~cva el da 1 ?de Enero del allo acAgos, isalaprocedido en Viadilvea. tual. 'esWdl-%tlsSA.5 ta'lw6ess est dineroha queda.p~ deshaircal la partitdel erdo reduitlo A 75 tmIllone&Se osmte. la gmnoqne ha sido confISeade; urne', rapidez con qua se gasta y se presiente ditmneque terinens estos trabajen gasu pronto se llegar al An de ese das. el bquesea pusto n iberaiL rs. ¡Qut hacer unmavez roneluidal Un emprstito en sl extranjero. El trbnaal de presas fin ocupar& en. ¡Pero en aqu condclomec Tal ver. seguida deles bnques cao pique, este emprstiso cueste al pata algo que sen cuatro barcos liponesos, daure£care Y nms precioso que el milmo vapor tamabin. japons, el ISeo, y el dIaroS-4¡ Kstii ossaeasair. 1Podra moimentineamentalrarse la El capitAn de est Ailmo balqus ha ltuaelt, pr reduciendo tuis dime declarado iranmeta, teque eales rasos mareoenpapel,aunando mitabilletes; echaren A pique a buque lo hicieron ms como de cualquier modo lo que en use de un perfecto derecho ya -hace falta-te oro para pagar A los extraes~~~~ gyne st e u e penastremIeros, proyectiles, municiones, conInglesa ese'haya exaltado en la Jormas err-s harinas, *tr-, que el Japn no que lo ha hecho yque haza reclama. pro4nce y que es preciso llevarlo de eloea.su descabetedasi, fuera, de Iagtaterrs, de Amrica. eteq come son muchs las unidades de un E vlealmiastaerito nunmeroso en campalia, y los Elen --nrata§kyd[911 Jrispeo* soldaOs nipones *pero4 en un pats que s 6 lola dqAl 'g00o;sed tol9'do produce apenas cnada, al puede aspro. gm geueA.dliaaltar, visionario de nAda, la sItcin del cruceros russqile entraronen Viad. Japn secA tan aliilla* m van desvatek despuo ddp¡u travcpfp por el caminados le. que, mendo personas Pacfeeo.Ilustradas y conociendo lo e 0-scosde DA las graetas. d los oficiales y1aImasu pata, estimaene-el peligro que ese rinere. polca ,brllta4te d!sqtp s*a ylsaecunameddAa q e prlonga baca cesaperaafmto, feleitsnd. suy la guerra es verdaderamente grave. pairtict¡larma, e& a Miqqlpltas. Baj el geera) #n todu os lo uena.1ejrto jaaons Juagado por un Alaso Oigunal y all eiantdtlibny mnlitar eeo o recmpnss q omrae.1Cd r ¡s Con el t(tul E.reraeaesha pnbll. mAquine han fanmdoer n cdoenaunadiario madrillo el heflor te d9rtnta,1E e neorifao 1oelo L faye, primer tenIente de ¡ngente. buque y las, calderas ae encuentraseni. res, un notable artculo, que diceosa perfectoestado. ¡ Con nervioseidad vrd e tet Ea los ceros no hubo iinguno 1¡ msridlenal, todowecatosihblen., 5esPT li 1 1441 1 lb

PAGE 2

Ato LXV rrab&=¡--iuevas 11 do Agato do t904.-:Sar Tiburcio, siartir. J Partido, Demucrata ,a Preldtel& de le$ Estados Uoldoo. D£Ct,41'.CIONBS DI§ 'PAYMBI ZuteI?: discurso de encptalda %de Pare'>e1.wtrSi ls aheadn laton ero y declar siue en casp >del ser l¡ ~ar a aut( dj4i depi¡041 bJee Clnps 11 de eceiq l ltolia£IWne tena pronto como aue habltaa e" 5 tn en aptitud de gobernarse pr s0 misamoe. 1 Proteet4 ; ai 1~il l:k ideadeius los 0itco (u q111,' i4aq 01teevenir en todos 104 coa. iliceU qva surjan en palen entran. 'Joro¡ 4 lgnscRrs su todae las cae"tionsa Importantes que se debatan en el mundo. !r~i drelaraedo que en rAno d ser elicta, lbo cononled, bajo ajasenm concepto, que De trate die Y5-reciegte A d termnacde dc su perlada prealdeelal. ENTUSIMO MOJADO La cerenpunisa de¡ lapnolicivctcl,ae verifico eesalpp abierto y la egpo. a linvla e cay durante casi todo el tiempo qule diar la misema, no 1116 anileente para o~jtara 17$las llibeis, 145 Pue.le. Aspeot de la VISz Ao~.ae -£is 60115105 de Loadrea asenasalpa so la cotIa#4edo larIfep psldade alaia# e] sld~redn, prtiaden 5.814 y hasta ale~s lo* par ccesrlfudg560 ??ohemos cabido hoy da nInguna apa. Guamef. -DIgna l mercado Con de. manda maderada;y mina en la. ipas. [adrea dv 2 1.818 22 1"60dv u I.li 11.114 Put. 0dry 6 .112 7118 ~bu~ t ds, 3119anual. *ion~ *,SdcaUcsas hoy Oraanackj 10.1S £10.719~ Plata epaflcalA 77.sis a 77.5j9 Valtoree y ¡ololase*.-Iy BNOmeha hecho]am¡ nBlaineguna venta. CuLIIUIC DE COMBORES COTIZACIOY OFICL4l1 CAMBIOS leiseceCma~ p. LTnches 5dr. .t. lapI P 7 94a Orselaee ni. er Caes-lm*0 Pel callaebtoartAyeslae.euleI blelei. -13. 0 i@ la CLid.eneMe.it 10a5e si@a Areaaceesl 5. ..104 ala 14Is .~. aes al. del ecoecYlla iee pa. Id.~ ~ ~ ~~~~0 S.Oleat1les 1 .o I d & l a e 0 %ea a V d io. 1~le a .ele' k d~de l Psc, detaesmsae ola1 Uon~jade vveres YUNTAS r-'EOTUADAS 110V leme. anqleBeaIIq les.i 7le tspb miie. asa 444~ic W45 e. las mnteca TA Ceban 1150 q 90o. Id. 0 1&.VellQ. Oll. Id. Il 14iq. 17< hucees a l~ee45 100 bercl.ua vls ieoRola Ecle 138eu*. "S .d. I. d 60 uune ..1260 01b icateca Vcisile. N.11050 q 225 L Id. XXd. 2 1o. lap. L cor la Leobe30uno. MIp. 1Id. d. ,Oil 11.8 nl'leolaa1vc. ,¡e VAPORES 1DE2TRAVESA. It Nieto, Ue" L iItuadilleueeepss y entalAL. $(bia saecetobl. 14^Lm>4@mandic, Veracruz. e, >6lilga*& PIntmeBaelons. BALIDOS5 Agl.uIlelanles.ew Oleae. l1 1^Normndle.iBL Nar M-7 CeudddeVads, 0-reta Y eeclis PUERTO DE LA. HABANAL suquEe rinTOidVEh. Dila 1 De New Tork. i" vSa. a e. o.rcro caep. c6more254o. lees' cargaces ca. a '-ab a Zida oe e es. he, .p. en l ai. capi, ea r.td.1, marg; aeelo. &&a t tlbe^ cao t.epunes BALIDOS Para Yreno,.y escale. va-acer. Vigilasi. Pace rol. C"belle va.vs.Teonnh. Mlovmilento depajaseros Ca.Lllir 1de c-A. Lsdds"r d.tnM4W IIceaI--CulO.~Tcias-Me -AM P.Ay eoy 4de tnO.-i'a CaO tnibeie-V. S.Godean-E. lB. (e tes.-Caon loward y 1de deso.-5ezle aneqr sQUA u ylde stn-F,*aeesd~ Urela-Laoecd ¡irnealJ-BEl. Oauele'VIdWs&cce.K.ilerdso.nheMl J)* N.cYla *e*Pelce as. MorroCale ece-l. M~ez-gca.S. dala Va.Jcc15 det. BclaCee-i rhlolaw. oel; d. e.u-Jo. .a&= R anO lano-O. ve e -& ta~Oa-Jean J.40de licir z= 0 eeoudo-FSUx >u, Calle. llea eIeiel-e Iepon-4. Beel-A. L al.S'SIaO ct-y. Oee 7140 EraoasA. Fsues-A. Desea-O. Dbnply >.A. ledceoa.EcL Cbey t-.Dor. t)leva--& Cauhel-V. ae orie-I orW. ~ sdl4ullnasu"¡ G~R.-LMer-ti. Wo-0 kD*aAat*12*lo Peata-R~b ersVAhva-O. M&, W11II-P. Uer.-Ko ilor-Oseredie dele Riada y de tace.Cerdad Pat>slo.e seI ua.M5eeedaAnitelAmelle Abll-V~1ecsn.y Puaciaeoe a~a Iee-eOanhea Plae~-Lulo Me. Det-AsrlleSures1 1de fta-idectee tct-Jea de-Pds l'ns-Jee6 Bralchre.-JaL WeOarnaecol a ¡o*-eLealcame. pecea.-laiialle>Ie-aamoa Mart'Une->4l. Dimues despachados >4Teri ap. ea-M.@teler. peeZ.15y Cm. Conzlo l y NSeleulatbeo, 14 a¡abei Veraeene y ~&ea. wp mar V1llesela. por tCalees' 4oprovisto&&&. e&"*Oy eN Pta esele vg Veetelea. peertL Y he& Laica. -a uacnregistroa aberto o, oceec Lolelasa. pruLba IIIOSY DE LETRAS UilIA 70 y 78 ~se dealeesle -94PIW y*ep e ~ dpaeo e* a 4 *¡il .* &a e Bnco Nacio-nal de Cuba 1 Depositarlo do! Cblerno. Activo en la RcptIblica do Cuba !B 9.O O OsO O O Niatirsalees GALIAPtO 04. IHABANA. MATANZ R AOISA LA GItANOS.' VARD1R>A0 CIIIBFUICak% R ANTIAGUDJSL'IBA. OtAINI gete.asll. aeeca los1 tcos comecoiles de la ItspablIo de CeO, y corripo. sale. le u Plpae. ciudadesade Ac.ereae, Itorope y el ireoOriente,. *Ofreos tda 5. aee dallidasnciucler cioo y7al pblica. Ccuaame.CrrIcctee. cobros rrccnta ocoeccec. Giro Le ,-ee. Ccrtc,, te Cr,tito. roago. peeCable. a ceAovi C 33 Cmpracoy reca, e. dare.o t 1te.IcA' 9. kWtoR Iils y goilliafl Inquceros. -Bercaderes 22. casa od1ginalmente establecida en 1841. 1 Gslese £ a elela asbreetods ¡mIi.Denee I=ia.ls ede los §u"*@ .un" u Sn epe J. 1 ANDES Y 21.I ¡noad. leLsdtail4 .M6c. t.Ibasa ncsie li aM po le e =B lr ~ .er e 4=4 .LAT Y Cm. Dic.pa1~ eelable*, ihclta4 tactsd cdlo ianlta alort 75-23 J¡rU -13. Bn uatrc~3. v.Ol.tV.eae a *10,S. namaee.teLe,. e 1Iu,cs arde. oel aJ ali Vae ee&~ d4.splii. 1.1.ale d La. F a. o, 8, O'REILLY. S. ESQUINA A SIEItADJEIIR Ueuapetm capimybS e o*bleA>w Gleneetes eubo leedese slar note Ilra lS Lo~ v" e e'tl yso tpara qeuea did dea la ona ~1chov"e *plo 04 Cur e sut q oe 44st ele NFI RIMEII OFPPFND[RI1 lan llegado cadensdoenradorarelos colores. Pesa sy medallas oie busto, lada estila modernista. T. BORBOLLA COMPOSTELA 52 Al, 58. e-1501 03 EL IRI. COMPAIA DE SEGUROS MUTUOS CONTRA INCENDIOS,' Litablcla enola Rbal ~,Cuba, el 1afl 18551 n8 LA IIBIC ACI3NAL Lleva cIncuenta eno,%de etteoet J, de operaciones routinuas. VALOR ¡cSpOnsaible hasta hay.,13O ,mpnrte de las Su. demnleacianes pad.ehasta 1.ec.E.$ 1.536.173.18 MaSVOCLE. Caneedo*ee.y nt. u~ ee a mcptdcanm draOed hee tae t&l a3 @*a vor oro osa3aade treseas j ael~ ieAs 123 cnegent*Oficlna3cnoPropio edfiCIN lal bao. 55 esquina, A Empedrado. liana 19.Aguodo dol1904 0-57 -211k CENTRO ASTUIANO do la llabiie.'17 yalee ecda dl De. Pessia14 -e.ca lojaeo rcmienodei.1.lasdeope dale.y o la esecons&qalo ILeteelre s 4*cr ce. ero pcl. --.Ia e d casl el deiema cia^ e.ma@era e scebr, la Je la lae b o del qurle a e *~. estca ¡mmidoclmo de5 oSa aA~4 perL eL dab1 ~o. Joa.o untades0.demAcaapees elDey atblen Obrsan ldti~ledh ra -L. eld. ild.ebeeUfap. dea1 u lod Corro, ueal proploae#*rnadea dereebeelorli~oa lm, ioasyden agetDe~16040&M4 tu-irlo "a s reuasal O. Peealo ge.lo eliot £4 de lelde e lodo* eAceavalor& d*46019a-enD~ *4 cuira a pra nl m eleta tsecanil.p.openllsea*ealte.y M4 Laboc0loa. ab a 43 e flea .Bol S l -le .1 1172011 1-li de loore ilo. qTIe e ellA aMBeaNlt de¡ actoa. itaete e. d e~d. or e*.0 oci eleaceperlacao itde&t. '¡aoanq1uenos*tP rof~Mentl coolhle, vL eolatau, e %.oi.bir¡:l las #o¡* >a~ bureapet14eerlal AGUA lA C 1AA eLas qulla lanosen elIstrOa losaela npe. ialoernoe^e.letpa eeada daccsionesIYAMLAiLLcit y supredaeebajo le topa icausa PLat-azdmsvlLwe-ns ai f a. e 4 nesa, onuida comatodoa guai-dracin. ou1no y (0M n prnasb £ol p acust1JAtQUE1WOi)W4> o k-

PAGE 3

a--~ -~asa~T~ er1~a-r~ '-e e LJu esILLI~~ '-8-lColullr t0to 1 1 de 19Q4. '~ j crlo# ~ e agnr, ya can Idurs 6 -fl' aoatilno nUr1 oca4l %idoe), .enlealana1.no dal odo tl^ U~A calItrre J,lnt1, oaji~.,Tt. f1. u n.ov a1 e Plaoyen4rncc.na. mfi latineesA len1e121 i:, to-ta c Irm a eh¡*i oriejasre o vlMUN dlai-aa £1an1 ejrtoa .igerul mo qe ftr el gcrcadtpc 9 r quiera de l.,curoa -l0e.aflo, ~CIreuLed. Ilaol nanvndo r le.-alsopnndcrsrle. cl a01 jed.dienlopra comoccorigea no .L noy cttA al ld d litnl aa apece h, y e.n ya "lIn a ta-.tionrlan lga.por 1la-.P, r.t rUP= e hac. Id~e.'ami, lrac .d p¡n i; reLno Poed boca. coabistada,,.ala, .d aesin t pratr *CoP2 apooaoa l m terIal P ello an aacrirtrdd miitar lad.alam*oentr do 0 ritrld na.]oe dre haeabe upda-a acesnoe. ltore da dicha Fede.lr.ldn,,o.p maach~al. Aunque ceatose~-Y aunh.ce negv.oqu lloe¡aa lmPotnea Itraoeertl pena lo fu a.porFtendr MsOAo9.anmntr u ra l.ro alo1l fhiedora daloAi., oUa¡K,.c Itr, dnliloloe Itaenca a coar nietre.latt y c.aqnte los trbajanra, que too lo epera, raaolnd.¡. acaian l n,1sadI-ch.retore. etro IYrelo eo acamId; prnlij¡abllla&aB de Agoto d 1901-1' coavrencere ael rel alor de tm p. aneralad l.lnta gnel.-I 1 raouetipreea. rero. FaRA1cic ACOL. Como anaIs olaue yfdtmt 1 odbeAtd.'nOtt vnmiaAfl ijr ~fEJlIffIDD IUf¡ rola trn"c-lcmanl.; manrnlOaSauaOuLiUO adania .on trun naanacha darlaauladosfOL arttadeca elataacd 1 19l de Jlo fod"1dec alaa 'gr. Vacuej en ete dinro algo, rauforminteoeentre Yrncta y PrPltAuAfde MAesitro y eacinans, doada at£los d.amawesantad se. rda na*e. Ita.; con cl haber Menno il*ln r) y. habla aontecdo l hta. ~ aafaoay contluyna un li. a d Sd, y LAja n rs0 aat labtomr d las tuei""e011 etASnPrIintme blIuralrd oonalemans en c-a-la-de propner Ala juna del di lomeonl unnanrt coprable t las proas uan e nodesdrmp con tsatne lttsjpumn ira r.m no caero tneburo (2 y 4 de aotntmr parte en*¡b ct l. la opicd Werttry raim, lilradan aboulA q.~ diato otjedm ha d elizar trsimabeto da d.a depiin1lando loea & la apt ilitci LoCatbiaro. alrdedmor dea llalo.han-n a nla -M d@ cRtotl l pcin contar T. (brvetolloy 1,nv¡l. X14 11 ta rleerccia, dnesc¡ty uno Pra 18,y 31 da aAJ uonos elm tarvcl,deavtnaualn erodccimla deata~mteialda que en batse dqeirconee a It al Coa*tnaaet cd h.Aa nialjaauiatal a nue1c4a cp l pIesr luar con 40 ftoodcinnn-qne la 1,1ana, yt*obrillatcsa et lam,que proaluc. e -til~ a n ntamunleaa ~a erI1 ddr. da 250n,000 tQnladslSIfgua Itce ad j.an lea-a i.ciopo. dspuala uigatera cn .0,000;1U o en el jugar dcl germen del 70-paala y lea Paldo ultldadmo on IrlbAn o atiadtoro M* o adocun a.d un, al pao qapa rncIa a#do¡lo. uolo £AlmWarar qne lan exger, a a 450 000. .l1c hl iblarjle zu-rm a iaoqmn. la mayor fbrIcaaiendoeten ta. l jctljnponaoido demostrarlo, y ea (Iabrgo), on 200.000 llnloge. de creer qu no llegarA prcobiale1 a o, 10. 000Dkerbfontl~Ao meno. al la eeucainpata. neurgeon150 0%,t. NO *-&a~" Tu atanleat-a rD. psis, C laaatoe. ndumroud aenaitrna con Ml e lds rydak* d osltataya and dnlladn deno mano an ahru ,Loce 1044elaamseprpone llegar a pro. ArturKalI.naUn ha. -dios nt' ebrei, d, 30,30w omnalasn bat . aaaqaa para probar qea nataA£ecuro eeto loe trabaje 40 d.e Ecioloe, o o tro ¡a. el fbrimi acln uPbl e daLile ocan do hadicho y mnolohan Idcd a£t dnlo plumeoMislCutriadas q. la.m, E AToI¡ 1103ITAL nera mstaolvido d la.y.rdaa l ~ aA~lLIWD 1111int4a"a aa a atnda apeno. -ica a1Vi eque ietro 4'?ie rldad uliime dcoo -quLOtrea hceuloy d"altsccsi 4l er fais 74ec deasa o ec l puelo j&P& onla 19 ¡m4t* leeapImd.dlOe?'un con luu 9aeh. Db lan Imtrle pial qaireardlcaoene .GIL tiro otrostanto a, -d Aleortd Dicho edtelgocepac neuacd LO in UUIILITB de 240.000 lmetro cu adoa. 1FSaite 0d 044 ig loa.xlnatlb$O el mado, mtrdd i ata. o0 yso P. 40 ¡paetne, 32 dle eale actA lrigadier Oureera ,dlgu, () Jdeallads A clnas. Lea ¡ubllonos llabtarA. ia 4Pa~0d6entre al>'yodea*& BRcibida Aimplogi.Inore.Ga~ut. d roaoiardlpa. unmoaexisa aquIliddb1lutad -n a dapse aalter arde.n ¡tard. oin ESYEPEA talleos r correo. Salgo eanMn&grr oo~r una viita por comarca uanino ennA einte-¡W0,116 sione a eeco E tu r rc fehdaenata &l ledel 01 foa de conocer tea sa dn uar talPoma1o y e1'dl itna, una paiC sao naltclaa.-.Lcr., o.onL l mo, Vtda de (sl qe qnbaaoia Coberador SntIgo da Cba A espPleds?neftt se heManodo. Cretarlo de G#oeiuae, noh y 4.aahaautl-ll del dieeda&onntcet,.na6 -a4 del la 1 ¡a nat. AnnlU aOern t.la de mbd arh #'do o/ :oll 0 l -liX d carbone. aY eaem6rlCalO n mer do0nipfnso rti da ZArotes @Ujplntra ¡nietd sempr, calaod lgecl de la at*dh -ea para a. do lusntreore. marca. saAr cltir l puert de AdmiatJo LaM arina m.a,n. ",,'41=7 4ara. JE: wnald,tn erieardel a del ienq. e nos Iformsadoemo n aned lJili "Aaa aegaeeetatettaei x ASU -OSVAIO A boa-ao de¡~pemrarnoAtc a. maca Maypra U ia. l J1e Una Iiandan nIosN lia4ab4'qni la k lma-osdona biimi Oia-ysj tmo(Aah Sin (lnaln. Len ditamo. mn felta cuate. mism NrmeAmA* ta le El OCalt ai At~hion para la., vio timlae d^ Datena, hmetlred.boy el (la berridor provianal de Santiago al -Cb:i, poe conucnto de¡ L iur, del (M nadA, mil pr~ oro americeno,. LA IRAreflUAn. A asRa alohaberserotola roa al, ata ade Utaeterms del liferro, la bande. ata iaaetonal ha d ta saao el eata del amioro del ratnia. te TMAODE-arwtr(I',<. eo Ten la ]nacena de hoy ha loniada pu. lRegin desouna-o daatino, de tegua. ao do Jofe de IrlaspceIn Gerreral del le Pserto. lnstro pirlcniarotinlgiaela tina-ordenaLua Ccoa llibo. ir Tambin en lamallana de hoy tesa< a e dl nePo~,ara el quea te&nomn o bredn recIentemiente, e eflr dda Osa aardo Cacto, que dracinlaael pocas todaiefe del Depatamento da socia. on ta Adnaqo.de cea puerto. -. El-ester don Manuel ¡todrignes ¡la*, epecina-ade la Aduana, qua liedo s ombrado jefeate¡ lepartaaacnto de nimbae ar a~grde su destino hoy, A la cato y media de lA tarde. 111a nido decUaniio ecanto do.na Caldos Na daroInstpector da bsqnca da la Ad"e eCienfuegos. y seaha 0m0. ha-ad ca su liugar A do n Uteapea-L, TambUOau ha aldn declarado cesemata j don JMa Aguilera, Inspetor de noche a de 1aAdnaia.de Olbara Nos participa el atelar don Jeal Mar-iqun ha trnaadado cau filbres de e -mbasbruehaa-y pnuneree de lapaalta ale 4 lareceloaa pdasqra 7 A la dq Obrepia nuaierob OROoRnAGLAD ~cn sInformaa 0el tfor don la-lo. a-aullo ManUilla, ha trasladado B'u$ fAha-trae de cigarrillos a,Rholy deluado" 7y "Li4 Gurs.", deaelaqcoatn 2 A la oallo. de Marqus Gunnillen udmuero 12. icUXvO 0IIMLIO YabeIcUayAdmiturrcdia da laUl a oa. I' e ~ MI08 ie* oficnas de la lbotdad 'Clja do A liare y da B~o4oroa to. delloe Eeaplesdos y Obrero. de los Ferrocarrailenle lasi£ala de Coba", en hnn trasladado dea Amintal undmero 130£k Amistad slinero 148, entrada por Estrella. Las han prenantad! de con t4ecti vos cargos da juez miU-millP~ebncoreta~ a-l de ¡ngad Mn ic.pllC1iba a-ln, los honoresa 1. afdte,~Wcobaria redo y D. Bartolam$ Pima~lOaa: En la Gseda de ayer ua publica el decreto del Peidofule da la ilepalblicx connadidndo 1A~"Fha osulaVltsllwa company" la autoacnaeeq6a esolicitl Para modificar al trazado de ar ¡nea en el Interioada Marianaio. i Dicha, anodifineotito conatato ea qee en ven de drlglrse lee paralelan poria calla Vtejatda p3alln pobleelala, la ¡f. aca ocupa la Calzada, desade la calleaele Po~e haute la da Sau La, con lo cual ce obtiene poder cnsetruirse mAs eta la llacayen culla muy ance. uaCoponlla queda obligada 4 ado. qui nanoduomuna ncho, ncaaeo la&acu. neta&, y A Conservar A eu mato el tra. mo daecrrteracomprendido entre lce 0*¡ll e aPio y Santa Luca, y Lou. itlir loa Po~te de madera por ota-s ead tatea-r, Igual A los amplaaosesnca Por l.Sa-atarla da Aga-elnra, Ya.d tnsrpcionca de lansiguiente. ntaa Servicoa Ptai A am te AM HOY L.eadren,. Agaeo II.I rey lldnara *M IM D9 cTo1)1WALflICI< It,ir VmIdeck Iotto.ameaadejoiros de -lhancleuar ayer, por *@oye matieca time W04 M@475 *Inracele yarmurds hie taa iespnceldm.yalOde.¡e A MAGOS DE RaVOLUMTOIC -as Aree. .igenl. t.-Tmmira, clae ascaaraerao ioun evntamidlia lae 4,Paragay. cye4rebpOhlda ha elda proclamadoe el netatio de *tIo. 1111, PtIttTO ARlTURIO Mne referthmr.go, .4gnsOe 1. haterias que,o lma ponme an em. placado en las Loasadel Lobo, de'J maataan cOnipttamante t isaade PueartanArturo,.ayaaaad.scn sdcaaaintmsumamnte crezcalsa pIre masella aprentidu. 4 UhoOPyKIN EN PULIGItO 0 Tampoco lspiaooamaaa la *¡tu%. ecUAn del Eeeral lLorapalla. enve. a d d~ t eanaa-ma Doeveajepoaaea aaa lQuOa. anvariasdireleor, avenan sobre ta Poadone. que senpe su I LUIDA. DE LA, FACTJA.flA RUSA, Aleo. sAgente ¡.tn raalar" alero miso, qn*agitl de Paaerto Ana taro anochlleg z~aqu etUiCM~Sa a-a traeolA o. CeI .de Qno ayapor l24 jatiana. Saaleron'34 panajrcu. 1"L rcoa"p&s tabacos, por )CL GlU8WH,1§ EA3)l ~i deredo, ?oe@venloadel barrio. Para£. ¡' l8na ta-nS00114 DIWRECTOR: LUI 0. OOfTALIEW. E --SAN IGN'ACIO 40. =&ds atri m #aftosa** cees4je.Aril 441 *ldeA 1I2V*0b iXTA1 ONm MLJcVALI 1'i v~ UIROD LA AlAtA imhop ]?a% rw 1 9 14 1 .19 1 oae ..~ una-lIr .1 .10 Ves, 'r0a2l. .¡ 10 jlo.2 2 sama. ..20 ma.ra-iy raan -. 7 kIlo. .unauce a LAs y eno". AYn, dmt.ey can, .2 Auues.aaamm.b5O 21,1.c2eo Cr.o, crco. 341 1.90 7 -11 e-IN mreo ..... jan .-..,. ., 1 11 2 Daodoas 74.4,, 1ao.0911. CAaresjVA. .. n nc .m.a .~ iA lU 6.-.4. = A., ...-n eainbltoe. 1 -1 ~I irunioe.,. --, las AS7 tEmes., enma. .20 wm, .57 1 J jIna a.lro, a-aa 1isoJ 1013,4 110 les .¡.,.0. .. (TEOrea v46maesebulton. 74 4.210dt re .13,. 0 M .17111.001 ca..24 -8lis 7.0 la-nA bar I45 2N11 Ele1. h. cnt.la'd* CA La tbc er necsj 002' U Cuje,. co-84. Aln. asle. .e ..~ 3 la .' cineeeats,o. aSul El R pena amada.&.I f e C a,11 dA go :Ie. 84 35.A.l IA la-ca-te ( pr rCeZ.dA Y6,yUN ji TZiSMOI(VACIoNb"y cac A-anmaadaada.icaa 4 74 1iN1AEoapa-0 mila o. ¡leeg11, da 11 4 1.-laj 11.Jgr.c iet. tbm bmUadlelcntgao 1si:ae a-i-.-uhy udn -Iioo ebtaelaJfreen Tal AaS. lnco it YO ceanasaL-A is a,aNAdis TFTI A.EX0LLn8l5 1tes conre iasica-las 9¡5 Wk. bur A¡s 07r.3bb DiAnira nir,.-t.,a mAi>w" ---2 *., --1. 1 1Im

PAGE 4

D!XUIO DE -LA MARIl -Ediin de la maif uaXgostOdo 904 DOS TENDENCIAS ,%lIa lecoa notar el corItats, qile ojr asrit llanr ontidir. cidi, etre on elrsque e10l sixigel y los erecla uR.c-l 1lslW. 1D es dela (ovemcit 1 ontltyeate, qe procts6 re. crtan en c01a1it,-10 nlo la atrbucionesdc PesdMnthasta el cttl congreso, qo un da y otra ndtoliflv ya d lr 4deoocr cmikinhitefacultads,]la sid tudsiia taradsima dsposeer l poder cetr¡ d toda fura 'fectiva y doe toda cicacia direo.' toro -1 Pero l mismo llepo que do tal esoroselplregu la lt en nlacin t(1 01jcuivo y ar. icilanteie do su Jefe, &eo ruan aba la, tendencia contraria do acuir al Prdidnto de la Rplilen pra que rosolvise cuantas dificltladespo prevttban en el crecimieto do la joen tcin. Loe revolulonairos pra que so -loa pagaa ssa hbers; loo AVyun. ianiettos para que por el ta(lo so ls enjugara sus dfcit; lo3 ob rros ent busca de auxilio en u lucha contra el capital; lcma ngicultorou para qu no o le cndense al desamparo en un3 pata erjenttemcto agrcola; 1Ion partidos poltics ara qu -p-1 Fara en us conflictos la inluncia preidncial; lo> emigrados1 para que no les proporionaa recursos con quo reruar & a patria; y todos, ablsoluitaente todos, aun los imos qu6 fatascando cycedQs 5fderaivs tsolaban con tna lRpbli da soin entro de gavedant,9Islan ypel t, con ct 6 con e o tro>nt¡ al eiloiEstrada Pl>A .~~piln dolo queasiera, no el papel1 do figura csecorativa que1 alguns quran asignarlo, sino1 el carterdo autoridad upreR, eunes inciativa decidiesen. loe n, rdu6s,-problemas de la Roa-1 pabica. '. I BRILATES DE PRIMRACAE vtimssJwredses en ioyel -0 Pcisde m-rice ZAN RFAEL i2. T020flit114 VAPWORES COREOS =.TONIO LOPEZ y el Y.idoL oo VERlACRUZ erel 1aaoen M. ULa. Csra. omarla pore CALcaioantsA orsosasy osil ineseleasta4. = F.ssagaA J.lubst olak 0 _=ll =ruao aAonraeeuga torioy It. CALO. OFiioS NO u 1 EL4VAG VyD RCAI Cai1a2elda 1addpr COR7A74 SATIANE soani a tonu*d il Zala seta oe Latn Pataas iarane Cnaria rAta i'apsorno as£ cunarentena. Admito Psssoro. A quineasIas ¡ldor&elasar e4rasaa anouU.do tal Alma~ unde toe. 0. BLAN0II Y COMPAEUA. OFICIOS 20.UIABA LIE D fPORW R5ItN¡O PINILLOS. IZQUER3O Y CP, Evapar qasSl de Om oneaa "aptan Jauuegtzar. Selr dte poto SBRE sLld4#W~e Lo PEER=0 peraMhade Santla Conaz de la Palsmo Santearsde Tenerlte, Cd Iq a & A~atepao~eres crm ha rstartds A*^bKienesl.tsras saes TuAcoy ~sotnusar4 k*a d abeomalisa de Notan Esta vapor no bar& l earenatena. tasmraNofta niags lo Cia cl>QMoc=CM10 01155 w A VOase, por tanto, ci5mos l psd tea el l vsonlo entrol los alarde. federailstado teotlattee sin experenOcAB~raa e!ynY l cortrowistino. l 139diverSs la s sptldeoue bula cani enel poericotl la, quer za y la energa que nos encuentran en los iniltplos argailiasmos lbcti% os.PasIl *p¡alien, preoctpado, antes 950 nd o, do tu feudo, do su provincia.de *ti cuerpo electoral, tlo Lnay mejor sstomna que aqueol que o iii eo ¡Aendita MdelJeclvo, ¡too so porque as puedo nnjxtiubrar ms 1 sus anchlas, sino tamb fo viorque sun Importancia y su ¡i-~ fluenicia cneco en proporcin do la necesidad que vegaoel Gobierno do sus bueos oficios. Para el pata productor y nito para todlo el quto persiguo ngilsfai ajeno i las conveniestciti daebtdoria, no hay ulejor procedimiento que aquel que coldure al logro de stus afanes do manera ms rpida y eficaz. Putra decidir quien tonga razn en este comaplota diaparidad. si la voz delpuieblo,quo qutiero us poder central fuerte, robusto y enrgilco, 6 los polticos f la violeta quQ hacnolyes sin saberlo y que abordan los, ms rnaves aultos sin enterarme de nada, no0 doso A Vepws, qn9,1pvd~ cuando tnoep3a ¡~ldad 4oe3is Cmnaran, sk Poder Ejecutivo, por sreontitanoia,-plr en latborioidad, por su rectitud, ha logrado len, teoh RlO Z ~j~j~la ituaa laetb ¡a.Yen BtillKfei Congrno,dlosmConasqPrevICile los Ayuntamiontoa, pletricos de atribuciones, celosos guardadores de. su autonnia, partidarioa do la ms conmpleta y amplia decontralizaci6n, arrastran vicie recaria y triste, sin respotder lilosclamores del paa enzarzados en l¡ti &hapersrna1i1 y-elt-lntrigas dabandera1 Y fa pugna punto menos que pornaocote con las sanas corricttps de la opinin. No quiero decr esto que par eso pas que to lhace poltica y pirraesaopini6n qui>poskkpreocu-' pa sino do su trabjo' Y de su negoci, sea unia noluci6n elg. bienopersonal. Afatutnamenote, no hemnos legado asn al estado de anarqua y de terror i S Cnaats toll Ola. que ha beasa ¡ssSUR nstesOaasa ROUTC. n7 aasel 1pItUsa qne pwreco-lUl¡a re la HEan 1 lleva Orlea: olaoo, Ido. .:¡luaonol atsasIs ¡ a n$". sda ¡ 1* Id tosida .-ic 100 M&ops Ats IRA. lowslsha* aang lsd.o. poatas ds¡aO josepli MLaned, Gatab n 1 p1 *cepalia Gn fiffitica -*l DE-, VAPORES CORREOS FfANCESEI spMinO e si "W"l~utunlnal LA NORMANDIE, CtaplIt.asVILLEOAIIKIIIs.8 listo apoas&$ldldrstanaslata pera CORUA, vue liogCm e n a, sds im posl l r, l cual no ltibr elie, lpor muuy deitirntala Xpesr ni$' f1¡al queosoe, que 31o0¡tlten eusleando el mitVOoe, <-i q,111la-1 llora e Neesd, ti cglvilh (la la psrosperidadcly del urdhLst.lucIo1 s i llgu e uoa udu Algur wo eA s extremos titoin110 tie (Jt adijedo ser, en forma y oeeia, x1,12 repliblca dnocr-ica, mucito Canna iaesto pueblo i Po reprnibtra los vuokos dgsccnirulizadores, ravainQaot .leoindiAct jhita y csinctbrto, y re colistlese-matyor cxtenii ni sfacultade del pdncentral. Isss arusas,tio que cuando les conviene, abordan dtonosllvo ¡nodIicitclone costltucionnfs tas 6 menos traqeenteites,, bien pdicrai dirigir an esfuer' z 0. ti la obra pat tica de cortar do raz los retolot de tinarqua que brotan' por donde quera, voioiedo as pon el ct¡d ito dco las Instituciones, qute pade6e ya bastaite, y que la le padocon mucto ms todava, si tio so ponie renmedio al desenfreno que actualmente impera, DESDE WASIINQTON 3 de Apaala. Ub hablado de Geografla Eleotoral y Re Atttattica Eetoral; bey toca et turno A la Hacleada Elettocal. go calcuta qnO cada uno de los [Id& grudspartidos americanos ieci-lta, puxalw eteercin de Presidrntr, unss4miliieg uda enan. ¡ De dd adaon s11.republcansa.qod catn eo el poder, pondrnlA c onibucin £ los esapiradas federal^esqasos muchos.Loa~ demceratas no tienen erni¡readatetistaleil pico a1 lo ticeen en iaoss Etados en millases demniciplos. litylAgo, eansino y7 emepanUdo, lou prrlmndearca £Acempleado otros mcudeafavores eofiele&IhEesoseotro ritmo de fncreso. Hay, adems, los ciuadano desioLerse"do y enlonleetas, que nisda solacitany qu.eienA1 cheque. EF.~ n0 llo li&s4 a-tcomo larenta sen-1 -ltap n4kuali iii an ¡tecas cacao dicen lo. peniisltan. Ea las elecciones etupelladas y coa de etn pitnteadaa gcande* euectione%5 el coteslesmo sue y los entuasatiasO, r a et sli¡le.ii ro ola rnajor ftaeJde ingre" sod el ekoueg o, 1 o4n Ae)los fabricontra proteg s 21r-nt'Mracel y Alas esaprce.uqoe di.liiain de concesiones pojbllca y pueden!itIJju~dcadas or elCongreso 4 -Poir, 01doltc1 Ls. isqafisa psnt gn*pr los allas derechsde lm4la *6ijA l't co* lclel Iparl11 oiaO r>-1~o 1%oed butopara h.aa Lsadra sbouos easeyelaopsohernda do AbodoM pri mu qes an#De ra nupm.abndaP sorosi 14 dse a 4 siiSe I t.l.lemld ~dhpasa1~l~e 11e rped Para ve -==. 1l0ee1s11 *ta4las delsou. =oP oa tal ve a i ninurildud polllie!,msye qne es lacomejida en el fulana(; no tanto lpor la colid ol, coasmo ln au tidal, e-u etia sana por laest un partide, A camblo ile dinero, eSara al cousuailot asaricanro lola Cotecia de loa rolluctoreili A eso ios loe a,*ti o el nLo.a-ca de perao ¡rlnlo bisa faltado palabrassanuoras para t.utlascrcas foas 106 afio, loesfabionaies nosa ben ilsuido, hate aaboso, nomboia*it el pArlldo republicano. siu duda porqu psreven tttela reformn:a arale4rIA no sonl el tema priteelpal de elaelf*n1. tie dic qsv ike ligar de enviar, ve 0a tu isl es ae loti chbeueu de ben agrgtdo qute Ira laIsldporo £ pnco, mluceg odesarrolle la campana. 1s1 los demcSr.atas rsrcia en la cpon cito al ragmen proteccloalsita, lalniesirIailo protegidoeste cerrerla con chequeo consderiabie-s le. denite¡. isa no "tocan £ la Marina", lo* fslsr. caeea o soe @nsirerin Y, por eupuesto, l el partido demo. crtico veuci; comao podr hacer dllo 4 las lialsdairlust protegidas, el dinero de los tairira:Sies servir pura Impedir ae dalle. El fisbntsaute, que tema-lo tiene en vcae aleche-el pobre ransasildor -ino os repablilanno nl deasfcrata; no es ms que fabrcantel A los repubileianos, leea compra para qn. la &tirrea £ los desaderatas,.p.,ra que no le pesjndt. qco. Peroa, eno, nl, romo ez pniteo, vio tos lbuesslain"tleq(iecundo estn es condicloosede perjudieIcato es% citando gubicrnan. A lindos no lot puee. da comprar y el partido democrticoesigna aleado lbrecambitila; pero es apo. tera de los neesarios para que agiles el vise libreutaml>ta. Ya es 16 to cuando el partio c c¡,ie~tol reornma dalesa aatls leIae! ,ue result pretectlenlatapqe*alagvie sortciulce. 1 .,e Cuianto 4ilas "narpe ympresas esa ceuccealoes pb>licas, el hecho de ques paguen pecho 1 ¡oeasprt~as politie.o, os .dtrniaeia.I>7 emapvnlnni cada uoodeeclslt e cultnaho en eilubio, algo conct tos i enguen pobrando. Yje esta ¡asablo 9uacd ese tandas lees que pioena que la talia o l tadas y los municipios se encarguen do alguno s &a&tried; como "oadirraecrIlc% et alembritolet.c .1.I itaela de le que seh ci tas ares, J iiatidib euc*:ir"* dt.malo cwmo fso ea¡4(tia otenido por meiw~~bcictps ti4 ro', s gasta Cepuam 014115 Intu tlate ra y les aoIa w ~~. #0apa llir de ediblcis Vaca-cculases-pldsoe ea vi*¡^ 5en £.tis ovaciones, bAeder^sen molalcas, Los v1051n La corerza L& TR0 ~lA~l~ne nqvgerle etm PeUSoteig a¡l~ ^ W L£¡isu a a Da Id ala; ro aasnla 1.dselil eb.1 uar m Lta nfoe, gr~ nlslg UFJL3CJT '/ ABCIL San TIraacla 5£4. Apartado 729 vaoRLMS coiutro. ~¡km anMONTUe DEI ola& dueoay 14 nar d 1e.nldd runta de C~_tas_, SANTANDER Y dole¡ s eoa.tu.uveans-CS ST. NIAIR -M opooes nourn absc aoad c I1> #obre s 35 deoACIOSTO.atOa otrleeie*Ode la MOS a5a sr lJr1 ate ADMITE CALlO A Y PAnAEacePARA ¡RELE?& ame.iUEEO710% 00.ooa utot liorR.qeari ~eslo a r e Ho AN IGNACIO 54 tarde daminsso. rabr enl~at ¡M.l£. s a dholyCura Aomey~ lramotoas NUEVA LINEA COMPARIA HAMBURGUESA AMERICANA xm (Inglaterra) a l Unica cocalunicaen diroctsaentre 4iallteirobA amlaterse.NUEVO x y p.>-u ¡.11*5 2stos ald UT na n ia" yCOspsodIdo rper &au~~9ouO~ Adnls aasAltn ddda >esTdc>cL<>Isa aeun nasoy eosiae eta panela 15aiBde ageacara raa le ~dea. y~ af~sqea loa¡ o0 t5oP. O'50'k,4' &das oaeleoro no qulPjes 0**M&tras &daas b~ ado~ &~ 14loado la la bo£trxNeo-tan, de 114 Topea sIsm ela de la do te Pueptaa~ f LA ecar l aasaia sAlo5ee.AsaleeisAalaaoe Soatardee $o ~ Ir s.a a ea tolnpouo. s.e.0 0 ale.*a osruatnamo5 Mc cJa n N* at y Bosia¡$135oro DmpuL .oVISmago rde Cubta. ¡auaohopmslO de deaenea~co."kSU8d ara spr4e neaeq.a deod i pvi Uq4W~ 4~ara d*. A&~ teasi~ e d ealrse lla1 la jtardo COwAes. partado 73v. (islee X2.¡o bosS 1 M£44lANfDOu Fuics GB la Diin U~ SUalIR ea puil ~guerso ye radou cna-1es1,04snqtu elad a PaulI rsal servIcio da cause lan jutl, 11aU bde ser la 4t* rdptedtia al proC~s moral y mataerial i# meches plalo. da las provincias de Valenra, AiatMurcs yAlmera, q v is-? aabI;bahgdal.dobe iefilos que leva conaigo un fenrocaEl lnatrS amrqutea de doRseia Auno lireldeale del Goetjo dee ralstracils yprimear peelanista da la compafila de loo ferrocarrles eeftelecn de VilealY.e y Alcolyr el diopose a llevenrla IpreUPin ba lu otalidadi, el suagno proyecto de unair os pnqton de Vslencts, T-Eaa vpor tradrstla t&ola or enaaealoass. COSMEB DE HERRERA LOS IETCOLE4 A LAS 5, DE LA TARDE ?¡U U;IL ¡1i4uILil TA=0 J3EN 0110 AMBRUIANO DaRabaa Santse slaea Eje~ ataeso m U sl 9 c.aa .~1la d.eC .uz Ko s o i. ..e ,fa4anosJw~*y&M 1 Sin estos patriticos empellas y cuantiogos sorificioe del Ilustre smarquA auxilIado con lb pericia 7 hetivdad del Ingeniero ator Aracil y dM gerente fietor Ib4ra, quizdn no bubi.#lea tenido estos ueblos aU ferrocarrIl y oe suasal h4e Isr~ ¡a"li de qalate de Clnta palo baLtnde 8 44porlas pardisparn ae. verau 6n gtridd e atra toda nioto de Lbro. y cntroaa1 fsOl*As. tlOa4,que ltoe frensen. samnons &paloas ada Todavti sede, osmsar["n90= asualenteo sasbrapas peraeslad sadatlaW tas fle bmsodanss, palSloanyO. at~llspa. ettdiusa Esta &¡*¡rular offeaela aslaque tarvo can-s te aAcdownio de Modistos deP" Ariaapen. bar al prosodinilalda e sPr*satha da 4asta mdimwsqnt. y a sss.saadaio _q Sis¡os. sseno dae50todo leotP~IttlAS44 d eeen taloid rsaa aa& 5 ~y-Lpsrtsia, a e-a s >6a de 10 caUzr. de sode quaa Uleaatas-. pro. o. 0neos .r ioran-Fa& ~sa*. d trq. t).Jsloprona rs tgueante arle^tde 2alII. d tul dralodsbrasshldrato Y dovatosisandequt. alma, olblds G@pantain~aalo 4~~kdotiUia~ ~is l as anPure.a-elo 4Ond aS to-05.0Sda d#A al 110 Obitoa7o. L.isaaa TILMa. gwtes.l~edpasn E y _i

PAGE 5

--e~ 6~ EL YIIIIDUIR( C(NINBll.c bIti verdad erosads m0 uI vij c sde esl .-yaser ya¡iro tes tomo ti l a da es bt, otfreolId¡ bCrOsusae creAdor macalo a cn y ee cn arr te y iotils.ie= mcoy lp re bo etsies '1'cei-e lgtatid 7.1* dnros coaconlobradg "ut lapordasda aimemrivas C.e, te" y n poua coedd de%3 icrde t,,.dmede al cnontabamta.ollo cueno dmnoods r rseia aneme h lacdmra la' 0 cesuant labo de os Drctru. pta¡ne dAnJuionaba a coc ein de hayo4a tonfatan cm! 07 tea. en piat _160ct, en ma aedo amrcnyqee hba ce., 7et n nv,= ceso coib, lquido, dle t,, n udedi ridedUe. 1tiancido la intdn Iq da do UqtheIWle;.por m Ls qu e .aie 4tlam u cio de 1.1 77 lo.aapet y105-00en monea ameillnn, por uno panio htO20b, U ,,l cte ca.r.8d68 oPlata Una ralpida 0jai Ai 4a Memoria amllordamanteaciao = eT israubt Secrtari,1 Ddeedacan ?Jsdard, del Siedd .lfroi 'azlgaq no.lhaoenid por eh Junta DI aus dla 4~oele=.oDeedet dcl Comercio de la flqan en al e presado imesOLo Pa, rtcid de la activa y #tecae sreslioneu de Sr. Preslaenlo de la Sce elda d. Propagand, _Aeroio ca'01 U.niburo ymOdos clD. .¡ttaral Carenado; dq UW44d da Reya^ preid dopo; ~ ~ -4 Dyas de. dUl eao ao~ ~ ~ 1 al l-gpei id p D. aUrlardi -25;, y de Basta Lull de Id-que sonpru Bidcaatay m,4llr, respeetvizte, do -. Mau i .hCugochea y el Dr. P. lle misto Osaervo, Durateal u¡~lmear lspeaopor cuenta 5deja Scal pinta y so"3 ts, en moneda amedi cnf, A cayo mma deben agrear "~,0S3-5O c aJiAls por 2ll2 dlq1 tadecenfe-me tn la quipto, ti aa de 01-al6 cta. diaias. m L .oa tosdel llldde ls doree efeo-~ ~ ~ ~~~4 tud el2eeMy es9 con c onslncadeo i 304 t.c Die¡ pttll 200 moneda americana, coctado para las obran del grandios ediDcto qne so construye en la cajiq del l'rO4ocsqla AT~za llo rotativo casmeooutu nc la Memoria uvnmoeelad. 1. Jsaodsraeb ~ eh 12 do Abril celebr la Dllietlva,esq di4, cuntelo mun uatcenta comunIecIon del 'cio arqailcrt aeuldi, 1ldcha lsda 34-i, y que epresa haber recibido l Pi.t. de 'sls do la. obras dat N-ev etro, ue .ls reIintI paraca ipbrs y dauee Inma qe 11laaeprizapo eo aproadas y-que g~ lcee mcddnclne que al Progra me st 1 c0ad .eribli .alcada aes dehialo ti.mpo. En 1. U.&m ueb o cros¡a conu oitra iaxalcacida d los aoresrr Visto al Iafonie a.niio e 6Ode Abril, I mnr~ la r-ea*~-,c'-crada por len ctu r. es que cOoieo la UMeande lo Junnb Direcitiva, para ta rtedlacloa y liquIdo. C1611 enercl de las eobras decomento ur. sod ciejctedts Para al luevo Centro, -eilando la obra subasaa y la primo. a-, acornada t rcera&na ie"cosamt 1 i ala en ultanalo de Cte I'norme aclaredas Is$ dileresra# qnp exltittssentre le qua leieron de base para [easuase, en lab medd c~ oo toe que resaltan etel 1. cdr l ¡lano y la obaseejecuta. 1d^ite do prefto de estaacicarat-ie 0a tidllrzi%¡osprecios de lauidad de >obr, y con tuaomodificaciN de precies m e mostrarona conforme. ¡o seflno. aputratias cda las reformaba cbreoel da 11 de¡ referido mes de Abril. llesnimeuiade lasroniiones de& ya dicho informe que M cosalacrads sprecos. 4i que reualabae por % tedIdO*base n.da olaa~te, osqsue rvultar de la nueva reniacln, la Ascelcto ecentmara ALse f&vorcant¡a deo aubat*, 4,118 pesos. 521-10 ala priine~aAMPIeLtAsI, 81-440 ca la segunda y 694-0 1 pe~ enso t orv; en total, 5.396 Pees.0¡ ctla.ro, en que, poefect de ~a lo ~ "dolcaSan, ce beneficiana ¡os bede -lodes FeN~oaas por el sr. Inteniero as a quliocleonee generale. de la ohcas de ce a t~taiO Cinnaibo huta 9 de Abril, Santo de lbea adjudIcadas poe enhota, como por los &ro llaiacueso pusieron en cotoclmlso. tu dlos contratistas su rosntadosb, lo. qu ~nPreaetareulossuyasarrojando ia delSr. tACMWn Cd. asde "dim~u*ley adU-retesdiferecia de aprectacltay pr i senlectatsaajestadesi a= =dasaa JulntadeOc ira oov alidad aprob arylek tebeos de la o Vom at la que 3 cDasil eun expresivas rato ti. gradas, por enwi lserm aaeo sa. Que o. pane ¡ti log urllorecmortaa ommd 4-5l5 Doese r qMe.realtana t£0en faor ctre *4 llqaiicotty lospeo. ¡quao e mhs tiea IIseeso. Y es mIadO. tA U*adia-evnede quccaucabo. haro oto e os Mb rO a bl qraiu ua a~o raid put 4~ab aqaoda arses1n $-L EMINENOI#UAY CZRTAIZN POPULAR QUESE CELEB3RARA EL 22 DE DICIEMBR~E. ~siRTU TODAsLAs POSTALEs QUE si EcuENRE aNonTR ELS ELasAsml. obraI. ESu Woj*ee enl ogepermao, rbouaa, rala i lelvzateanue~.,, lnropotalamete ~*lai~as, n~ Paro lHago Permaaala, ptlido, tem caparon d#, -m¡abosa lioroco, kpe la imprealn de aquel --lo rnDIm.0(~ldo VGretlgolpe. lAste, ha~*d una euaolacain ate. -Uotad La odo lo que ella die,1rrada, ca de epada. en el fement. coastnu *e l miast ^o -Dfg~aa 1do calrh14 PlidocomolaeOera. Mogousted. e. es~.-karacia que us dodaleos s hubasuerost. Osorinters gal le apretase la garganta, -es verdad POnoro.eauoeloe dna hombre. Medio0 la que ha ideo arrodillaa a tezdla l¡m as.c, ox.KaUloea.laetmtooaaT~3onpuedo coneterle £ ustedMr. 1Oh,.so la den~tauo~a. -no lo Ctlarrhoue-coi2ntelCaldo con colentreguet!IUa&afrfio stiadolo qap Ls.--8t oigo ha de sabler catad, ella pu ~e &r '& ¡aeet'4 mui.sa lo fi4 ,lo qn. ella 4410% al niest da fi. D~on Ita. clarea-osase, gul,-09 ¡4 por qu esto astedaqu, MspOlelo ~aor eemi, pues co.,. e. m, timesos queaoseaaa" ~deeer al marido, hombro que perjudic tiatu padre. SI -e altarga las Josa-nao. Oov4 tusen-e.al. racte d. ust e eque eaollJpal4 W*L§aa 10¡ ti s d e la l la es' oder. K* puedo oeeparl go laverbola. asi, puse, aura en corozn 4 la pledod 1 y 4aocorro a o vsu. A eAx4UW Xjll Akacr aadss 1las piedad¡ Si Cuando las&fiitAcpateieaade Mag. para elgutun peda esa paca it. Pero dselaesonaroa ti a heos 4de ¡fugo antes de socorrerlaecladla ¡llave, Otaorboes14eljoven qued como laer-OCado GLvotts oni& Ori campreoalo ~par*ray^ Mpd-(4evac IS 19q iaas(¡io liobo. &~ te £laerjosWt1, paoetL.adose toasclorealasate el ¡rre Caoes plenso recibinla los que se sirvlis 1ran preseealasec~ dq la noche del baloal del a £o"" u~haeanal AYU, ms can a lesu *cias ablartod ti la Irleaae lecoma 1. currentes rEfetudeo as, lablad~P resentaada >. catr proposiciones, dos pa ra rada una 1delesi obras menscouadasienado alldi. cd rea i ctno iojret postn-rnalo.ala irolo-citndel Medailln Artctiea al ese a tibr,doe Eatlque ~acspor la sa ma de m900 Pa-ssoro dl io pepAzolf y la@ a puertas yyrjeadebienro d iartamea la para aaariosaos Adon Serin Toca, al a precio de cuatropea lncaarlva "en or, Capailol por onda ranisro cuadrado a de obre; habitados.formolasdo lop re. rnundentae contratos en primero de 1Junluyrdentro delo quera loo mismas se ha estlputeato dieron comienzo amabos a telioree tA la ejecuc denaSleobres. a En lajnsta onduaadadel l6 da ¡anto a *odi cuanto coal unea onnleelsdel 1,ellot ¡Preetiante de, la Secin de liase. t Breara, llamando la ateactou caR2del ,. mismo mes, acerca do diferentee faltas V de COnatrancda que ti aaeador teste 6 eil Dpotmeato paranerviesodque en k. k> uco.lvo, por arueredo de la junta cea ucral ceebrn.el 24die Abril, .sIitaca Daenc-tcaeat Cyr~ess asi.e aro documrento que fu Informado el 4 por al nea Inoclg*atero, liacesduconstar que.al a da 3 seisti con el contratista de dichas o Obratila Qul ata deSalud, rone .da d .acordar los rabojo. ocecrlo pras ot5 sunar Mnc defectos de que pueda adolce, Lexpresando quedel resultado d"ifacaenata, romo lan, mencomiinlacti fecha F13 del smo, sxpreao Nale obras ea-no ranad*e "¡ bIobjeto ndicdo > El soflarcontralita da dicbas obres, en CACOmunacidn de lo misma fech pl B, di loefuera recibdalaobrcael ola 19 de rczpTo torome, pueracon arreglo, A cosa trato sal oqrrespadta, dado ehacasa inmse*~ ml rcOsida prortaioualmente x Y los contratatade a lservicios eaaztanlos de dicho Deprtamento ~ej.cl L ron tamnbin haber terInadoasutro. 1 aos latarmado esta por el Ingeniero, so procedi es 15 dl referdome.*&& reecn psoooml4. eo "s obras, de@ ¡aaatva del Departaraeplo reentasdo ncbce rovislonalaeatalas 1qsitacioase*sallorlas y-apldandoa>e lleitra del Depnraanto para aliloa de nit, e cuo epaco dtleantO del 1ha el *echn K. laabielejecutor algua¡n pequ~ aselnay detallas qoca*a.§e @saia. ¡-opare que pqdlpra @userdfaitira. aseste recibidas. V en coacoeaccl de la recepeldo antedicha, o. aboaaroae t£ lo. aclorea mes D. Clw AioUn, de esela plane, 1,7611-8 Pe.os encuvaodal.tmlaue sanitarios vlear d a aLlrtooes las 1, efem.sbIa a cwozaenoola Quiata2.47Odi~taen ~ ~ootsa 7.411 en ~ ,II 7,L51 en mayo YA S05 en ¡nulo, con =.ucato total de *534 421u 4Plato., ge Jo.ar~es corrpnnen tiole pn ^ps54,924 po-47 entyuqlosqlc-na019,50.0TJ Z~ trd ZUaMrlda, ifot¡bando al )roneo da la dIeta, tuelo rlauetrp, tranda de W-46 plata; mio>o ee63 oca.tavpn o p o .)cenUmo dCantos roe por aIsnaAa Los 28 enfermo. faleleada.no promedio de iortldad,-en relet-ldq i al nmuero da aslnldos, dio 1154 por ca. fis 100 fi. atoe. Para asoido. enfermo. fuera da la Quinta da Salud, ses Lan*despachado1 poar loarmacia deoloa nlumo 1,081 reil >0,6o~e 4, 1112 PnAbili, 4,5127 en Mayo y 4 972 ma Juulo, e (1 Dq Petoene.a ha.nido la4 pracdh Scadas en ota formas. 4 ppr el doctor l toni; 21.5 por el doetor 8Il.adea Capo. ete^ de lae que tallreraon 4, y 49 por elc doctor 1-inique Y
PAGE 6

t'PUNS>A C111 pueblo, anta la interprela. Mrado bao el Prierma de La Dsiieusi6sv Tmaera burs Tal e4 la exlamaci4n ""mi¡,l ibles, son que -lo pairt* ma, honrada 6 Independ~ au obcoat.eS.Iutma poltigos. 'Visto 1 travs dle El Liberal: Vando presemelmuse que esto pudo LA=eue que e.to a. bacel que por inemguiblme Intes de arupacin, 5< blta traldoramfeutel leq9e ha de is4e migrado e la vida emttcom detiam pueble, el desalento tevade bnmuttb espirl andamee de metro .Ibx qul*a lua re6n poltica, dejanetre pueblo y dudarlrnse de a-te, qe. donalla cuando e atenta contra su>obemeal no ml e .comoce. asee A foede; l te D supldrauso. que en,. te la lumicla de& peligro que le amnmua, despertard, mirado y digno, lronto 1 dolemdcrse y£ A smtaser su@ dereec^ sim ilbertau y en naclonldud, 9 tanta cote Conqusados. Observado por el cristal de l NItssco: Xo aecasyen loe lileraie; ajusti. Inaudita actitud de loe conservad~rs 7 eiim,,mm crejecicio de aun dsetehoa, Seiterar le,4 ibelsea mu seuflauza. " to meememnto de pruesbe; paro o mk tvemamos una eto. tl artculo 5t de la VonUttuel Y'rlver £ toda me futegkI. k*ad, por la eerg., por la eo"uctamsi, por el pstrltlsao de los lberalea. Cuelca la 'tltevoeialm de lee que quieran la ditadura etsn la r%e¡a y l, vrtocd# he que sabe demoler toda U4 tiraua. ~ 0 B.1DE_ LA -I UA ss-:d¡i'ae la maLUna-gotog11 deIOL1)4 Pta1 est el puseblo, pero Uln. de et? Si no est ena la Cnau ra, ail eo el Senado, ni el Conejo, nl en el Municipio; nl tampo.J co en loiteatro§, nlicen loe paseos, nl en los entierro, ¡DI ctaAos bautizos d6nele est? El pueblo est en cesa y no1 saldr do casa nl A treotlirones. Los Imopueto* ele la Cmara, del Sonado del Muncilo y del de lle y piqrna, cts perneta, sin calzonea con que salir & la caliell Dice La Repblica, do San. tiago: --. el 90sperintemdeutm Provicial, dando prueias de energa Independencia sda caricter que le honran, ha declarado esantes de sus respectitee cargo. de con'eceucietee y miesiroe & lo*s sdlorea igienteas VileM n% acuee, Iresa, ¡todrigees. Caridad Lasrosta, Nema Cros, ToiniJardisee E. Infante, Coma* y Orillo. AprebAiMOee14oeeellsindel senior Navarreta.dag8gicsen Santiago vade veras y e obtendr el laudable ¡in que con paaoti rmeo persigue el elor Su persnfeadcito rovincilaepoyado por el jecutivo y por la prenea unnimemente. Se nos dice que~ de los diez ceansos han llegado A la ¡Tebana tres-, no so sabe si pa=n abogsnr por el caciqismo orientta¡ cecolar, 6 para asitatr al deblut de la cmpeiflic do ssasiooaeta, que prximamnente naujurar sus funititnes en Payretas Pstra evltr el primer ecso, encuentran al Ejecutivo con el paraguas abierto, y si vienen por los natrlonetts, all estn para servirles. do oscuot l i. eran(d Copiamos do rl ¡leporter, de Mfanzanillo: Es testas partes de leit ep&blca han ido ecatadee 0les ipueston para el eoisnimienta d st.osejos Prevrincisles, mee silenciosa Inigacida y con repugnasaete visible, ya que ce con la &oeraedad que so. atestado A las clames producterea mereeias Eh mnantenmlenlo de tan desconsiderado como cnico abuso, cometido con el apoyo de Gobierne, est dondo soa resultado. Aqu por ejemplo, los comerciantes, q1se ];Yo; est jtseta funequjo>so, e les han recargado ana contribuciones y algisos, come el So.GUnillermo Lqnteu, so ma be eallow veni a sostnienda mn ta. 1ler de relojera, ita au pelado, Ala Iiqeidria de seeca Y comno esto caso, nauchuos. Si continuemos -as, cutuido e pretonda establecer isa prometidas y dit-agadas reformas M e. a gismnento, ya estarn dejsdos de la masno de Dins la miitasd do los comerciantes 6 Industriales. Y L la otra mitad no toendr el dialo por donde cogerlos.El Sr. Enrcique Ponce Herrera so despacha as en La Luda; Rdllor mio y dle ml mayor apreciohugl uestra -amabilidad suma la p= 1121cld de les siguientes lne%, en es columna de voeiro popular y hastliaolt-Isio Como sq= mnbupeleado con .1 cera. dei*ia t respetar el derecho deotados oilm teque compoann asnoiedad cetusmal emo los hijos del pueble no )todemo fer toa geto la conducta da u tullodel pueble que, tpr dme evida kAun cedo doa castas y pclvilegioe que Oke boaaei el mitraglo Indirecto, ataque lo. fueros de la llonaltsctdus y siembra el diegmato enteobhambre, que esUn oblgds £ Proceder come aeosscjeel mi* miso patriotismo, poe la soleclali. dad q1e demuestra l l ica¡d ule s. tra dada le trabo do le Ley Plstt. Cocoel derecho amplo, pera todo. lee elemetos, es lo ulco que amparar& A la rasa e dalm abuelo*, A eos ceo mli negros, que cus todos son lusolento, y que hicieraismucoepor Cuba; yo, qua Do buses mi bien personal, aunque lecontlqme el derecho de tuis hijee, mas el derecho de tMdelo. deshereda. des, y &in ttulos acadmicos, porque yo y todos loes¡mloe perieeemee;A esa nila, acepto Icndicionaimenta las pro. alciones dei Sr. Cabello y ledas las obli-. gaciomeas que meo impoga el partido Usberal Nacional. 2.ay que tener versyo sflmo. )'iueaie Ierrera. Osi! El Sr. Pone¡so quiero imitar A los Carranzas do la pol. ties., no busca sBu bicis personal y asit croe, cori el Sr. Cabello, que U ley u cm A na ue con euvili. tle precisine opone A que ono@ cesne. toe puedan tuesta onajemarse la Ind. oadencia del territorio y volvernos A laida de le colonia, en y bjo la lio. rrituletirana do quien 5 ltert-S ayer A eeclavo% negros, para mlqirr al alboreaer del siglo XX, esclavos fblancos y amarIllos. Qu apostamos & que olos enrojecieron las orejassnl to Sam, t 'latt-'re-yrdadera ta Javie. rs-, y A La Disstiiisaobrinos ccsscentidco do ambos tos? Dos noticias do La Discusin.: Berito lo que antecede tes nos ¡olor. tus en la P'residencia que es completamente faleo que el sellor Mlsero Figueroa haya celebrado conferencia alguna con el sellar Iletrada Palma. 1 El seise Figueroa ado estuvo bretes meomentos en el despacho del Presiden. te para despedirse ile Al y dar la. graeIr,. por atenciones de Inole particu. lar, pero sin que sta, e la breve en. traviuta que tuvieron, seocupare para mdc dosngdasminuto de isteresogeueral. lNos qni 1'oneosmnr&. El sellar hialbino Genzlt s eapiste que tambiin desmintamos, ensabeoluto, Imilemos A Carranzal ml hecho de hblsr celebrado una entre. -visa con el 11loase Post, cuyo perisd. AJ Representante .tCIlor Castacespone haberse celebrado uina, entra llanllo CinSa abido O. rejalgar lat 'l jefe del despntho de la Becetara da isler1srelscisiia Doiz, y despus cdo gobernacin Y eno de sus reportera. explicar sucintamente el¡ea '. Putes, selor. Las doclacionos lli*Cui6i su voto en contra, terdlel soilor Marcos Garca rectiiimilla as: JI cadas; 1am del. soilor Figueroa, Ps tsee circunutannia, cegasfe. flmas; las del reflor Ilalbino Gonsnos al pueblo. No discutamos, no ha. zfloz desmentidos.ramos da la ciudad sedienta de InicielHemos 'determinado n dar ilva1% Escuela da Blonsio, discutiendocrdteniunsniiaplic estur la 1Interpretacielo dlitextocuasiu rit nigua otci plic fsil. del Cdigo Roemanto. Confesemos 1si no trae el ndagada, Ycerta, qs tp ludamos y dejlmonos vencer con la firma del coiopafloro Vaprlley. .rea Zequeira, ya que a 61, musy Justamenie, en mratarla de tsVei. tieo^ ptiedItsllantrmelo el Cqnscjo de SecrelariosEs el Consejo de Secretario. celebradlo ayer tardo en la Presideneia, me trat de los asuntos siguientest Se aturd unreganie A lo. reapect. tus MunicipIos las canildades reccssds. das por el ¡Iaac llapatlIl, po rtm"ago municipal^e,7yque ae destinan sl pago de gasto. de 1 neiroccdsPblica. Acordase nombrar al ?silniairo de Coba en Washington para que aststa al Octavo Congreso Internacional, que tendr efecto cl 8 de Septiembtre. COMPLACIDO JlmaUis 0 108dpogslo de 1.9. Br. hisrectrdel isnsus suis. Aisi Coe esta fe ihbeyqu otuiabia poder humane dre, cuya vida se extinguid poco A po toetuide A Luca. lPe seguro que el nara dejara Intalea dm nodamente en [1M 1C l APi'TUWO XLIi cpa de prolongaur en vida. c, en u aeMeses,aits causa apa. cambio y el descanso absoluto le corn logue, y suaera al bailara meAmeiIda que empeoraba, disirenta. E¡oti or e arleTideca que do £ ,usted fevorabies. Oraste poco ep6,cuasulo le bias 12114 tioaula 'ntemoe verso es bet.t**pulmeonar; quizsselfinado conde -¡Oh, nol replic la Institutriz¡ mo trece y cariltosasvisita. Xbssrta cm das o k& ma U lie Vol. ts.YwQu6ie Iimportaba ya? lo atrevtida¡mfueseoel dulco que tuviese motivos poaapuedo imeptar esa eferta, que.agradezaquelle, recuerdosahra tan doloro. El oee-smtuss ¡oreooAssuufuerzas (ftsmy muralea. todasans fuerznanel propsitoade Isabel -l'nsaentonces, contiriud hArbanellos ta resolucindedtla Institutiz. en s. -IotermaP~ el pobre Umsicay ma ued"; vaacls QuIsAant fuyeraeaell@do la vago A JOa cta .qe. ya*la lete uto ai. tlaat*osieln de Los: oee "se yMeilssr5d dee slallo, ¡te* soer dae*ia por el sesee y ¡leseuidadns que dld@410 copela Ctqsablspera ella.Y al A liecupUelosacaa5nia osetra Malua *WI*le do $#u ceocatre, riesescomio el jeve)kedy , efueras r~bi dee o1*noche useaw4 spobre b Us. mi vuelta Wava p¡aoeite esiod eode Va. isabelVasio. Itatae oe-pO5 mseUda que. GCkl&el.le Isabel cestbgravooe Wqem eslesm u a.po eel o-~se bell Mal peullioJamtcesetar mo libeetad de bacerloa jans, decans algunas "ecesBrbara, miA A aebo7teoer. nemeo y do alma. D le o ddadvolvA posenes ,5pies esnTLaIunsg slrelo lrtusra. Osaeto aqab. ¡Qu le paree A mted ml pises poro #in poder *Armar el caia tbu el W 5,O m.IqeA*conre Unillermo no haba pd4mdr e" may vid a CariW*iocallado y feliz mo le&a es mel mundo sp tuliabjiso4 -AsePt% ~MsoSera. metalMdama remor, cus la veo, ea )as misneres. l f e 5 l 4 6 s Ca l e m o .h a b i a c to n e s .d s a ll k a ~ < e r a -.o t r a m l r .J l e p .u e d ir4 e l m o -L .Y m e .u V is e r. em e a 4 1 1 4 A b a r la v e r d a l. o~-Todo*loe dem. &Ws u 4a edle. mujer ejsssorada pso cr~ h.loIliAr llrbara, obretodo abeoaqute eut enesceantie, Ila llima, coense@doslise0 ueo mciaolusn@g oS perecido aquel Canici*e .et4 lea alir una pala.l,A ale1g4 que 1itU"ha~ pqoola Ilara, l a aquel segundo timoenat e tes omeaoy que en enferesedd proviese Luca y Arellbaide. Aunque meta que cosocasloeso la pr~oqaaUa, y del bes, cerc.im le¡epr~s. e*enfermaib al e] alio, tiaaoelslOrnet4 Asta5 ¡abel habiera quisdeenaurdn y de la il)ueg4u ocon que descuid su que sacercabas ltima bora, me le esalhbeab&)&aiiata teeslber. la almoisa4la vid l p94Udo ruee 0a l udado pr ~ll ey adcre& qe. se *¡vida. Pero la preeasca ta tUrbare, propia taled poe velar al oaleo. Teme oe-ta tau pedcilus. lteord aquella tad el se.hubiese tratado de otra por. &U*' sotado meo 4reasoar0tdoal ve a* le joven opaes y mgc. e qtXui *"a mtedmeviauc& larga. l soer pocasen que ¡os mluimlefi bableasomeaque Izatuel. la ee#"ea ri, -Ilntroe *eeceM.sI%,hi"ohie qae. a ltitotrseeo* csulm es esa, le ala zmatado e" este eeguri tJsrIixea*e0hia esapeaao *eaque.y*envesado staebi A oreilas de¡ mar di muerta y olvidada.

PAGE 7

biAftIO DE L A1EdtbilatdoA___itt4 :~J, 3ae ,~' ~ stenas .fi~,en doblo ala, A lo largo de la aimpla nave de ironaerrae, -dividida al centrui, por cintas mesadas, en una Munda que conduca del prtico iuq.;j.ve adlde ayer. haqta% el altar. t,.eed¡y la nieeta teatral dea loo Mochos y muny vamoe reglo$ La Lueseae MlIure. reci'bdo la novia. 1,1 0 flo teed se rmicipriron en la De stoa, y el pie de tau flabatieroe, rnnci:u:.4glis, la de 7iossee.ati, con aparece Una relacin extensa y com, meO isuoiii pleta. .se e# eirti la piiw>aer en la soteristia. ¡Qn mnis alladir L la que gntee k tibICeu A dam, la bella serirta, tao iiduia, al, §alndar Maree y adi w1Irtinas, ten delirada, ui con lanzo venturoso elegido, deeetndoiea toda ., i1 sefrie a quilen ya etaba llr suertede dichas, de ratatfaciones y 9 ,1pi vIilosUn d ¡areostvo, el SIe aleras. nipl ho y doseio joven siltor JA. ~Se ten dignes lou do* da tia felit. 5ni. 1' ,e Aererde y de¡ castftlo>,"lt dad que boy leo aunriel 411 1qisa fN por Itarge salos director dla Tpi lrr.r4 no selfigno y muy terd ¡Y el beucfipio de los llohreflot e,,,,,paero dli lierioditmo. qurd la &ido, romo estaba previsto, un Atildado y putero M111o escritor lo ito brlilintlinmo. iiimalo es en la vida y en sts relaciones El1 teatro, leno. sruleca, sieatre coirerto, aiempre de. Y un lleno quq tacta reordar los ilirado. Ins grandre los ita imponentes que So iod.n con la eorta Adam ca un ese hin visto en Tacn. ,cneejrio ¡le ttillpaiss Como caso tino precedente genitor T'odos tu recoenocen, eite hecho: eto agotaron tas entradas, 1 ienii la nnpeai ceremeno uno ca Se lagurosu losetas por el triple doe rrcttede Intiddcomplet, cecibrn n valor y lu taquillas, desde medie tir^ sin pompa y s¡n ruido, eno prenen. hora ainteos de divr comienzo la funcin, cli do n limitado ndimero de famiia, cotaban cetrAdas. rs entre los que se contaban la selora Las treo obras pnestos en eoceno fue. }'rtiri.s Meudota de Ar¡ntegt con su ron poro la Compaa de Alhambra ob. -teliu ¡lija Carmen; la hermana da la jrto de conutautes aplaunos. nva, 'la seSo Maria Adam de Ardo. Se aplaudi en desempeo tanto coteculi el sellor Enrique Jos Varona s u eralol. conisu a na ijasIana y IOlu, la se0l0 Pintadas dtas por don Miguel ra Maria Amablard. de Pirbardo; la se Arias; elpri mero de nuestro, escen. flora Gloria rerlomo de Moraesa la YMrafoa, ', no oda e oen norirs senloro Amrica Itabel de Cetelto con es xitobre &eilslen aalran enu gentil sobrina la seorita Adoldina dliod uce 1,i no la ftenora de Gastn Moa;l Ahora, otro benefirto. eloraJuanita Oirbeis de a t0a? elo i cl ¡ polar y erchioimpticdi flo ernando Figueredo con suagr rectol, deVOzaCompaia, el nellur lReg. flora ijo una prm graenoi no Lpen, actor Inimitable. encantadora, la 'heftorita Carmen del desean, lo piden tpdofi. Cantillo. b % ".ato se reduca, conv algnno qne oys 'otro Invitado, entra loo amigos da lon La retreta da la Basnda Mnnicipal en novio, la concurrencia lItan interesan el Mlecon. Ik te boda. Retreta de moda. Padrizcul fueron la hermana' da la utO'ovLa deuposada, la aseiorita Serafiza'Adom,_____ y el seilorLuciano 1'. de Acevedo, Le manoodei novio. 1 '. riE A O Tetilgoa-.01 RE'O lioa seflores Pedro bloraleaaSt Uluchos y sonyv valiosos regalun, no. Cruz, Gonzalo .Artitegui, .Tlin de mo Yeso dice en la* lisloaera, redt A yala y Manuiel&5 Pichardo. bid, para sos bodas cuz el seitor Ramn Despusa, unidos ye Angeles y ja]Prended, efectuadas anoche en lad~gte. vier ron la bendicin saceerdotal, fet oa de Munserrato, la eorta Mercedes era ya en la klora de en ¡del realiza. deUrdenas. do,Onuny contentos y muy comptacidos ue aqu la retacido:! bmprrndierona rumbo hocil Mariaoao Un precioso frutero de plato. Sanpora all disfrutar, en snta y amada delio Fernndez. paz, do las primicias da su luna de Un precioso juego de respaldos para mInel. sillones, de ¡os esposos Fernndez. lreve ser el curan de ea dicha ha. Un juego da rai de plata, Salvador jcl el cilo de Cuba. ./Gonizles. Asuntos profesionalen reclaman en Un juego de caf de plata, P. llr. Madrid la presescia del nuio, y el mildez y amilora. ,nnos, A bordo da Lo ZFormsndie, ira. Un juego de caf da plata, Itam6n caos donles con-un adido, la expre. Isdleala y seorita Baen. 1. ( sido de nuestra afecunsa simpata. Unj ueo de caf deporcelana, Flix ¡Qu, dulce yijal *' .Salcedoi El1 cielo y el mar como mudos trt. Un juego do caf de China, Francis' gas de la 'felicidad da dos almas que co Garcia y selora. porreen destinadas el amor, A la unido Un Jarro de plato, Adolfo Da&. y iA le ventura. Uno pulsera de nro, Julin Gallo. ,Feticidad que jal se progue in. Una lcontina de oro, Indalecto Pcr definidamente. tierra. a 5 .jUna tortonera de cristal y plata, JoaDe acrita deXnertcnquo Cores. Do i delfoserrtenon Una nevera de mona, B. Taracena y oolo trasponer iosaumbrales del preab. familia, teno, ya me enconraba en la otra Una champanera de plata y biar, boda. Amable Snchez.a Bioda de dos jvenes todo simpata: Un frutera de bacar4, Fernando la utilorita Mercedes de Crdenas, muy Sures. gracioso, muy interesante, y rl rabo. Un joyero aseorita Clara Lnz.Buiz. ltero don llamn Prendtes, consocio de Un candelero de plato, lon apsa los grandes almacenes de E¡ 8910o y tXpiania'.Lavielle. peraona atenta, cumplfidisima. Un escribanta de plata, Jestil lors. El templo apareca radiante de 14 Una licorera de plata y cristal, Mar ces. V> clino Alsares.t La claridad del dia, con toda so UraU paalvillas de plata Y cristal,1 jeutoad y toda su grandeza, pareca en. al ar 1 voeraquel sagrado logar een nam* Untarjetero y un convoyj Manuel bq.ete pursimo da alegr. Pgradela. VI llegar ante los altares el aquito iaesldr atsa sude La novia, en primer ymio seSo I Ro nupcaL trmin, luen' SUftreo de mesa, ~gtorue do una tiolefcdSuna elegancia Irra. J D[ez. AlueqeetPcrad ih Un par muSfecos de biacnlt, "pespo ve un u elgi et rca de su ha.r Diego. reuaeoo del mbra d elenauoa Un par inqilecoa de bicsi( js>Po y rcjelniardeite, laseora Fernndez o lifatitde Valda, una modista hbil, lo. Un neee euce ee -lnezmana teligenta y dotada de sumo gasto. Altagrecia: Ya tras la novia una brillante Loes' Un abaninoa sartil, easoel Ot;i. 1 te formado por las demselo y grroao Unlabauno sndalo, laldr Dsuesay.1 Cuatro parejas ordenadas de rata Unvarele ea teirta~A¡ anerte:Un peuelo de ulpo, selorlta mari& Altagracia de Crdeas Luisa Qijanoa. V y Sandali Fernindez Una mealta japoneaN seiorita Me. Avelina Alvarez cede@ Quijano. &Isidro Daumy' Un pauselo de sedo, aeforo de Car. Aszglca Alvaren el&. y Abotardo Fernnde' Un tarjetero de cristal, selora viuda Mara Luisa Qujanoa de Madrazo. y Salvador.Gozien Un pafluelo fantasa, entoelta Amo'. Llegaruis al templo alados, desde ¡la Clovarea. lo alto del coro, por la Ifarchia do E. Un pauelo fauteata, seora Dl. .!Onoiro. te* Dobsrgantes. Msica que perece hecha para prillo. Un par aretes de brillantes, regalo S0 de fellaldadeo, tan dulce, tao celes. del ntovio.o tial. Una caunruera de plata, los eepso" Loa psdrinoa de la boda (aeou la &e. PIreo Soro Altagracia Lavietie viada da Ce Un palillero de plata, actnr& viuda4 densea y el salar Pedro LayielIe, madre de .evielle y abuelo,5 -repectiuaamsnt, de la gentil Usa tana de Chisa, seorita Csra drep* aa. Lis. ienva.1 Teise. Un enjuagatorio, Refiera viuda de Por la novia: el Dr. Enrique Diago gasa Eulalia. y el sellor Antonio Pren. Una vajilla, Mr. Charlee IterkowIt&. Por el novio. al seflor Feustno lier Un COLOo de floren Y perfumera. xitddez y el setfor Juln Galio Palacioa. -Abelardo Fernndez. ENTCAJES DE HILO DE VAIUIN, ,mIUALSy S@m=J, w* 04 01 .nd, IWta~& n. y ..TEJIOcS x T topdos dore 8s SROftlA04TlJs 10 &km&~ Ir4 kilo, a£la cta. 1 Ptesada graa kusDIAL*1 30 ceu. vara. UW"GANGAS Y 1MOVEDADES TODOS LOS DIAS~ a~ 2 wlupie URONICA DE 1 0201A Anoche se constituy eli#ceur Jota de igusrtlla en el Centro de Sutren del so-' 1 ondo distrito, por avis o ereebld del¡ teniente de polica saor 1hera, de haber! sIdo conducido A dicho retallimiento sanItario eunlzdivldao de lo, tina de co. lor, .ueetiha gr&teruserida por ar Al contitair e l tor Juez, el leslOLaedo eencotraba en le mesa de optra' por el doctor l7eoeoly9 qnien cetisc ique presentaba una herida penetrante de pe. cho, en el lado izquierdo del eqello, arouspenada da abundante lemurrogis otra en el hombro del propio lado, y otra de eclo centmetros de extensin al nivel del toideue Iqulerda de prucniica grave. ISicho Individuo qun dijo nombrarss Teflullo lenialver y lenaliver, natural de Cabailas, de 19 snos y veino de Gloia nmo. I29, faleci aes puras horasnde~es e en el Centro deitocorMo. sedin lb* vigilantcs 813 ypIJO, el lnterr croflreco gldo en el pavimnento de.a ralzada del lrincipo Alroueq esquina £L So Nirots donde ray, sl ven ir peral' Iruleudo A ro indi¡viduo de o urata,A quIen detuvo el vIglante 151 Eoteolimo policaa manifest que enconrndilsede erv llo en la celle deSan Nrols, ese dirigi hacia la ¡deGloria al or voces de nuxilio y atoj, viendo en toneraqieune moroso corra detrs euno pardo, por lo que detuvo a dte al pasar prla cazada del Prlnclp1s Alfonso y San lruW uene e sitante* el Pirca. cutdori.zllo 1aIctenldo, -§infamo me El dteoldo result nmlraeso llsian' mu 0reg tteriguez, nataral de la Ha hana, de 17 anos, soltero, aprend* du al, betl y vecino de Glora 129, y tena las upsu nvesta manchadas de nangra. Cuacdo ete IniodlJuo al Centro de Soorro, mil prec ad&7 lt Jqade tuar. dia y seg oer el autor del crimen. La autoridad judirin dispuso i¡uefilese reconocido por s Dr. Retteoly, quien cer. tifiril que presentaba una tacoracidnen la re tln hlpoternki derecha leve, ela no. ces ad de asistencia cmdica;~ tenlend~ edensm&&la mezonamanchada* s dean Eil-viglante 520 encontr> en la va p. blitro iz cuchillo codael rabo amparillo y la punta rete. El interfectoy el criminal residan #n la mtamacaaa,y habiendo tenido unas pa labras por una mejer, el Griega leadde pualada a 1.sver. F elioer Jueda guardii deslnde de tomarta declaracin al detenido lo remi' td al Vivac disposicina deijuue e instruccidedl Centen. El cadver de Petlalver Li remitido ei Necrocmili. SUICIDIO Ayer larde se ahorc en ¡Arasa nmero 161, en laratla e lseVirtudes; el blanco Juan Carcda, Inquitinodaime% abibtacion Inttrr£ Lcuyo efecto p o*lgd'de ona a*o ge del techo de un; cmedor ello> Y Segn la polIca,.alsu eicida no dejnas da repriSo, pero lo* Inquilinos deja casa jiforman que desdeael dta anterior e* ena contraba mnuy ¡leste 6 causa de haber fallerdotan al bhosptts ercedw4~5esoa de resulta de una opeca ~~sc6gra La aora encargada'dala ,cE a.dctr que momenosatuAeltio¡use, uxbiass todo hablando m oau&lae'Olsisle dijo lo idejara so*, Ipueseset~ A1o~1 pamasaloiral snt)tic#r il cvmaaapor loquee aa j, peno al obervar qu^a demorabsa demasisd cd bajar,4flm A ver lo nuevamente eocoirodolo entones colgado#dli;0. Seguidamente Impetr el auxilio de sla vigilante de poiiclaa quien atudiO les vo~adeaeuxtlo quewlia dla,tz~otrandn auno aClrcia eo vidaportlonqespro~e oi A cortar la soga de ENUNC4 D. Lorenzo Murgtb, vecino de la calia J, esquina di en el Vedado, es oresunt ayer por la muattaa en la Eataeio de Pliria da aquel baect denunciando ei h~and1q use su deplsecioFA tanjeiao leror,Illevano¡tarastuentsde tia mnarchanlrria, por valor de dienotn cuanta pesonsplata 01pItagrno donde tea enruen iredcho lodivdlo, y el iza* ius haya hcoda las 'exprea#s cuentas De asta*denncia ma1116 ifanlado el Juez de Insto'ruccindel distrito. EON LA A MNAxA. PC FOlaEz Ayer larde, el vigilante ni? presen. t en la terrera Estacin ile Felica al moreno Jas Clotilde Martinas, dte Fao' toca at1, al que detisvts ea la Manzana de0 (lmoe cos idomnolneque hurtaba uno= e yato al eletera ZEr£oro d protvead sde L.Mna reo Al detenido sela ocupo, ocIsto en el seno da la camilsa, nfresc de ginebra, ce pmecedenaca no pado lutibcar, Maritaez jugraso~eo 4si ver, dispo. Mlion del Jaez Correccional del distito POR 111URTO TA parda ¡nao a artno, vecina de Sw a sdro n*li. 3t, t detenida por al viglante 804i,y condurida A la segunda e#teCu de pallot,1A virtud de le acose ciOn que l te aerl atoriran 'rabl Mars4t ripuate del veper .Meoffof de haberle hurtado tres pesos, loo rna. Ira oupdicho vigiante, enola tomsa de la acuede. Lsalteehielo~sn o¡elViven. Qt'IIA>UltA% El mensar ililernaOrtGils s410IJ14 e #esy entIsode infestaum. w0, toen ¡a dew aeaque l caesre ctoauin Jb' rro ron 1 le hrvceda, etnfrieeido nso' meas deprimer grado en la cMOTo ni Ur. Alvraque le Prest k*s¡u-5 xIhrnaela =cienci dioseli" *mie estado de proodotte levo. HEIdDA ISlNOS teltAVIl 'lEn el CJentro de Socorro dsegunMdo distrito, Li ailItido el ionenit Eecarie l'erilo, da I5 alos y %,-ret< Dragnes nm. he, de una IerIda e el dedo peqaeo da la ¡mano dlcil,, EsFtalesIn que to& calificada de prontico mnosgrave, la nuffid re>opi' mecata con una mqslnA de boearpan. ML herlooueoidh en ditillo. GACETMILA 2mc r.lru-Mc trinnio pera lllana Matrs ha ido lasergunda te. preentacin de Carameloe. Rl1 pblico que ¡atisti anoche al Po' pular Albino era nnmcealsalmo. En la tanda da Caramelo, Que era la primera, estaban ocupadae todaesa lunetas y caui todoslos pai cos como en la noce anterior t& ent. mudanon frenes la grbtonaimi e. qaila, la.tiple tmica que ha sebillo conqusaetueapoca tiempo, las 5115 patios deipblico habanero. En la funcibik de eseta noce;, qsd lo consta de do&alandas, volver Aopre sentare., la afliorita Matria en las zar¡netas I"it~ea iro dr y Caronsee, qonvan A las ocho y las nueve, respectit.a tute. En ambas obra, seumpaila A lasass. rosa Mitr, lajontilflima Crmita So. bejan. .W" h¡y tercera tanda. tU. suspenade pera ensayar 0 .1 V ace, revista do ~gran sopeetculo ea un acto, de les selnoren Prrs y' Pilaefoe, y indaca de)Inatro Jimenex, que en estrenar mallana. u 4 TA popular enlipreta ds Alben pre. sentar. Zn Geealcon todo el No] quesonargumento tequleca. y para el dongo annclaso unau gran inoticUo -Lides de que te quiero -porque Jo miro poco. ¡Si supieras, bien tofo, cuantos veces pira victo mejor ctefrols eos., ¡Qoe no OImaoNd'o como ras dice tu corada de hlto¡ tiernel nna pasen, yqIRla conozco. letio enamorada deisu espejos Purib en todos los momentos me encoentran tolo, no estrinan, loo salen runnto ,seuplpuilm. A veces, Ine Pensamientos¡ 'MUi;TL -Da nuevo ,br k"a poert!uenla noe de¡* prximo lowlogo el teatro Maroi.parla presan lar al aplau.dido priraap aeetr de ¡os teatros 4s Mjico, de¡% Daniel 0: Mar' Lin, en l$opular drama La 411. do So Loreo'1 Toma parte en sl doetnmpeflo de.eata obra tiA pcrits, lncquta Bierra, la IntetigastedJama )oven, dncipula de 'Stonoront, uAAM L48cor etorem ser¡ monta en encena tou toda roptelld. PteCOe indipOs Bat im N=oierr.s-.El =arteasue la entrante smana empear A funcionar en el gran teatro Nacional ufgu no claemat6grafo. 1 Lossoaffores eniprenanios daeste eluematgrafnses proponen exhibir una gran coleccin de vistas de verdioer mrito y que aqan nueves en la Roban*. Tambin r=nvillau de la guerra ~ucJa posesa. Lan funcionen serin posr andes y precios mdico. -Azarta*a-Mmpie;a la fonis de est noche en el teatro Alamba cen, la asneaa del popular V~ oeaLa rsaumbodlio dioe*e, obra que nontsda aado muy buenas entradas. A seguda hora va iste A¡dan~r,. M~04 Yk ~ A. Pozos y Mannl, y como Slaoa^ ~ ]*tloel fjasuate crmno 5af14. tr.a orig sal del quejido omtoc 7, autos Son Antonio Castillo. En le, entrate os¡Aaos etreno de .Oannroe Sas Lko. ELFEtu .-Un frleela amere U* lev ihonhren e aea en la ta~gauna eeJa, en la rja una M~lta en la maletadiaieu ente a 1lenlaiv .1 perdn del¡es po.do y ciena~osdeIndulgencias Ap lp.uefumen tors ~ cigarosde Loa nisando. --sli~ lea mael fka¡]*e van ele trille norabusva que llevaa l fenses rertamea ede Lo a los 1@ caes praspnlM conde~ m~eees juerda. -Dios lo d4psaeal ria. s Moalsax os ,eeca pteza* que Teses ¡ Eumil1 ¡w r ~&¡ Df AIL kwi;c e Ld. ki%& leibes. Li, 110TA8llteAiL rsl4rlsgn poe lot laxvede Cretol ADuna. murberba polcando comi en herniad c ere iseorregilu.-CillatV uana, y fnome exspets. -Os, ncelre: td dja -COobURdo ¡rje d iroqe ¡Ads d erpu oq eii.ae pee aero un pefdidoi AZUL Y ROJO Ds atdsa al de. uesideete elte, p ems madie, at¡no Resorasouin vr ant a #st. ardiner .aldeea e i 5 tae @iiesu. a a8. 1P 21) Evo¡$*llssr Protrae~ enterris., U soletaaae*que ¡toza seti.'ay rmase bes oolone .a l ¡tis. ¡uTICA, L VIRA, Loe propietarios de LA VIR~A, @rVil rms do que la mant eaa h arjaComo producto exclusivo de la empelleade puerro, es la lOnra da li, impurtas que apd uplit a la que to ontig5en*oel bota klfrendo Id empolla freee tadadal l4 plaza, hemos determisiado no vender mantera decotras rmrcaoeian %leesas que ndlin to ¡aparato daspoicea semanncian al ptulaoi'pir4§ habindoles lUsado ea orasiun ¡sqia nsha sitado da proa. te la utrt, mqx hemos equeentIdoque, ningauail el¡ ptedodelpi esn-cal1da4 & ad A VN ,esta a tlena7mr temavsdclo 93 j t p56tgfo.' ,t bm ost=. M.,&n M -Meradlitc xMnasdorglooMulo, auo ha agesdidao ltimamsutaebidPAi aumeun poesnnlode ea demandla, apru*eto hemos hecho 1a arels cearos. 1Laepedlaldadlda tarcm esaproveer 0a despensas de es ibnslieta, aolde le ciuSddcrmo de Interior de la Isla, feon vvener#, vinesoy litares=srlpdando el pon, ccapleto y A preco de mstIle, cuya lista gaizeralpuede pedirsa en lleIna 21, LA VIAtr5I'efouo 1800. masta usqale arOati.Tld0 Vesl no. .GRAN iUiA Ali dS ederla, Perfamerta y Quincaila Yn~zyrauea ua .1ILLIPT. Granuo ala se Spocliede Fara de ij Hay eeccta,,Agua da Colonia, phvs dearroirjabcom eslir luoions, aguas yvlnegrq pare nl lorador le mIltad de ?Arrebol Dorin a'Ira. ElIxir 20 jo. Vinagnillol1 ce. itlanco vegetaM l& s Leche tutaneesil cts, llanro deperlas 80rda. F.seiscColgute* 20 cts. id8o* i aoas Id 8u 1.78n* 841i18t t -t, t 1.1 3 NOebAiemier. X X *X ', <; uPorLla rnae. 1 ytut0 A y Att A Aff~

PAGE 8

DiAIIO ~ LA ~A1~U -IMn de laI=ln.~ clois asctee lisess tarl*,de eo de tenrltra l voluimeSnsa lapsalalMo .1la icrrein, prscrito el taleto, y o* han spt. Vd. me eeusr y le da-14 ebd do calndario clra Inticia< u. pselttm apr necde justii. li14. N aVd. tentamene. Viso el mieo de obrar dei Gloter. -N cuaa.~ y el d entir dl peble vem* ______________________ sdepenslar de e pres, poriaee. vsa. date deiprorscl ol llts o yelemento podraeimo de di. SANTElIRE ENLiIO 'tdl" fntaite.entodas piaes. nraselaadlo acerca de lo que t," Ah eUn daturanlta dae~e ll.r ptareocIurreen1lehbororo Adtecao, abus.dehoestexs, ie sesstetprguntisido A les hdo qosi n.contra atua, el btino deoun clase do flpbliesca esaisqe an qor .fenrelindo pa-Pederastas y le dm ~raraomtos cbass, Y eePetu.stoei of044n t0sagnario. todo dome en.cl§ir qo6 .e.lnderas pos eltodho. reptido N-s.,caivet1d-¡ hErarPIia loe rok5 quecon itpitt de dtlles y saleareqla1 alao inlecvtcin de i'intreohan e.¡ uaje preetadoia miraudaoante do sobra este pate y asumid stun tashijs, da nuete hermana,d lsi ceoec~Sgubernametalee, lies o, l t1, Incntsdeclelque pden1 dirrtecn doslepatidas pcltics. lasbesos pterales, onejosnamrosS, trs, la acarain de los epritu ,,adtencusataldabl^sy 4qiecs1 eqoetIos, reruerdo uncce en a. creen e.aLro .d d tecstue Do dooresla qiio para el mil-dearcupoprabctfni GRRApATAS!_rFlsDoj li&): i El Tonim iFsiolgco feOletdees5,litas.is .soO, n constituye el sistema de la 1. -ile ". a a,a le~%n aeaa snica maneralgca. as1 -t&-u tiendo al cuerpo en la fuici6n -.MUE BLES de arrojar las mteias gastaas esdmulando el apetito y Nea remese der l tinsqul. audnd l stmgo d i e ncips, urriorios para Ssa, vtria; ead l s joegultadosh p]piezaspara carto. tt 109 ,alimentos. Illaga la las sillones y ofaesdrads. Todacde prueb ahora, antes de que lo exquisito gusto yr fabricado epreolvide. De venta en todas las nioe lpra armicias. J. B ORBO LLA DRaBOn COI'OSTILA 52 AL 0.DiTM D o.MCIRUJANO LA3Ti Pratica toda le opercione de la 1 h ~ocapor os sa idos nmL. od .tso Taia ,O eS a ena.rum $¡roeelmoteas1 vea. ieslsydsa11ie: a11i.la tPadreopmtinode lodos ls@le s ~~ t~ea.teso, loluyedo tamderasd o ue 15INT qe alausodadocpLa a'raciasu si dooroo asaP~ tai avnsLS ace ee~asmderadosyfe,<-rai>]es YarossaeiaSYJULId. y)#Sa atos lmadas 11.4 a 4 VA 2M"= rxU .10, (l 14 J. Milm1*& on li e l noa.nmno ce l qn. se exiralga (de lacOaBa h~etde 'atollados 4Ltue* de Septiembsre de ow05lprecoodel aScan e" 1964 alto que lo tia hoy$ de no faltar, clnotes p~-c% ICA leyes del aurUde y le demaidqboeeas abida regulan .eacinaay la baa enteos precies de todo lo que se vende. ts *¡abras de remolacha y decaena no peeden llorvse. cabo ya pera que Pueda aumetar la prodoctn basta (le medidos A finos de Sepliemisto que comsenarla Imdleuda do la flemolacha que se siembra.enosla prxima primavera¡ y por lo maismo el coasamo sotverI aat S 1~esafeha no podr filponer do ecta ander dal qn. produncan las s.stras de remolacha y eaaleoe ese llvariancabo desde hoy hasta Jainio del prximo slo, l'ot lo tanto a 9 1 ad ecs ntan slido fundamentlaw creen cde.que han dle mejorar los precias actuales el no des-ante le nafre prxima de remobacla (aun ruando cUdaea arprendenia aubiere el precio durante ella) cuando menas al sasberse de un moda positivo en Enero de 1905 el rend. mleito de la remolacho, el sumento da consumo en el mondo entero y lea eniateniclaaobrantes pea rq la pro daccin de la mlienda de la ralla basta finces de Junio hacer frente al consumo bosta finca da Septiembre.Tal nomo mebehe el consumo univ-ersasl y las probables rendimientos de les moliendas psices de remolacha yceatia que en xa cojuanto tal ven noe lleguen al deotas dos lltimas nafras creemce, repetimos, no pueda menos que tomar mcta valor del actual el articulo de moas Importancia que ese produce en le Sala de Cubo y que cnatituye la principal base de ea riqueza RUS IA Y EL JAPON EhEL TICATRO DEI LA IUEItIA EN L&. MANCIUtRIA Al dar el general K< ropaktn les pos-menorca del combatoeelSt de Julio en 0tmon-Tcheng di~ quo de las tropos ruoas no tomaroun rte ms-que divisin y media. El czar de Rusia ha recibido del gsnejaS Sakhurof, el asiguiente despacho, de feche 3Sde Agosto: "'El general Sasaoultch da en aun despachos losaiguientes pos-manors: En el comobate del 31 do Jallo las operaciones no fueron declulvaK Lo movimientos de los japoneses sobre nuestro frente oriental me han covencido que dirigan una atque con el grueso de auna fuertes sobra nuestro frente Spr cerca de Otooa>chtc.litoon 'Sil=iu-Trlsog) hacia Depka y Fihaiteasiton. c El calionco sobre nuestro finen des-cho empac al ros-ac el da y casi el lomo tempo atacaranl loa japoneses el cantro elei nuestra poein -y el desi tacamento del general Mitlceo, Desdeo el principio del ^ombUto que. d declarada plenamente la sperlortdad do nuestra artillera sobra los japoneses. No solameute redujo 0l&alenco nuests-a artillera los canaos ee.-. cigo; impldicnoles contiuuar;en laPo alcin que ocnpaban, ino que nuestra artilles-jano aufri prdidas y ¡¡adodirigir auna fanrzaa desde muy lejos.,A es dina de le malana fuct'detenldo el enemigo enesa movimIhoto de avance no ala sutir grandes prdidas. A latresj euart =, inutos de la tarde fo[ Informacdll que un regmileuta apostado en nuetra extrema derecha habla sido arrollado,y teniendo que qivariar la posicina, abondonaroa seis rafnes que Inutilizaron antes. Con objeto de distraer la atencin del enemigo de nestro dlanco derecho, orden al coroelt Sepoyain. las cInto da la tarde, en el momento en que el calor era mienos fuect, tomar la efesalee. Asombradoa tas japoneses de nuestro ataque, no resintieron nuestra carga 4 e nla IZg etay e_ aroucpldameste tres poiclones'4ne ocupaban bastantevecntajosa. Despus cts esto brillante ataque, orden al coronel Sepoyatz detenerce. A la siaeta de la tarde recib la osdeu de replegarmee sobre Hal-Tcbeeg. Nuestros prdidas en les dias30 y 31 son de 211 oficiales 700smillar de soldadusence muertos y heridos.## Soha observado que los japoneses operan Siempre con lentitud y mucha prudencia, haciedo grandes prepara. tivos antes de avanzar. El hecho da nobhaber perseguido los japoneac A los rusos en ena-retirada ha cauado buena Impresin en itan pe. terabargo, pra el general Kurepalli JiAB"N. OE FREUTLR Abeasiamesta p4eo.DeLmda~t* edielsa o a qcdmente sodiad. Noa Stlteial nto ama lea& paeli CUlDO CON LAS FILEIFICACIO!E 1 abrAl apronvecharaes da esta ventjalte 9ros no esepara retirareqh,#cia st norto Eldgooat5ritoclen Vn!Ptera. broestima cel 121,0 obe e daS de cale modo: 59000 homrbros en1brealcam la des1,49o Tea?,l30,0W"c5 1br. ei camino de Salital A 6 1Yang; 10000 sobro sl camin de ¡(ab. de%, y 10 000 de coerla.Per ooo 1ecto p#riieo no lhabla d#t las tropas dalas generales Okd y Ndad, crdesas que taaejuautumberna ¡1a nsasoja. penosas en llanchuria ms deo 001 hombres A. confili~mrrlasanteriores not.lctas vince ontelegrema daeiiolaTchoolag de feha 3 de Agosto, dicIendO queel general MoabA'te enenontra Sded del centro del ejrcito cual con ma de 100,000 homabros, el general O)kd con unos 50,000 sobre al frante,7 el general Xrdnd non otros 30,000 sobra el ala Izquierda. La agregados militere estn mo el 20 ejscito, en camino pera el frente ruae% tou objeto de preoclar la batalla. Otro telegramaa de le amisma pcqoe. dencia y de fecha de Agotodce o el mariacal, comadante en jefe de eas tropas japonesa en le Manchocin, y el general Modame, aoajeae .Estado Mayor, han salido de Kaiping para reunirse al ejccito. M. Albert Krootier, agente cooualac fraac.s en Nion Tchoangfoc detenidoi en una casa rata el daS3 por te tarde, creyvendo que cre un espta. Despus de estar detenido algda. tiempo fac poest. to en libertad. Un despacho recibido en Londres el da 4 de Agosto de An-Chan-Thanlal. toado entre Mal Tbsng y Liao.oEant, dice qn. los japonesecoentina¡ay~-sa o:endo sobro al ejrcito roso del aur. Les principaeferarns~fuia ntinlUi su retirsda hadia el laotlim la ballera rsetrat .d e u1-,ov1, miente envolvente qsf6'-ci¡8 por les japoneses. IN-ECROLOGIA.,,. Vctima de nos cruel en4srsaod que no pudieron vencer ollaos auxilios de aciencia, nlilos solcitos cuidados de ana foamiiar^a dej de existir ayer en ete capital la que en vida 106 di.1 creta irvatoesa seflorita Josefa ¡unte. delque apenas contaba veinte alosa deedd Descas en pee y recibso s&u m*lgt. do padre, nestro amigo don Joad Jon cadalia. antiguo cobrador dcl .Diuo m-a';Uo auepr tea ircepara El entI erosis slrita JaLcdella] ese efectuar£ este trde,L£lasa cnatio;maa. ¡fcudo datea callo de Compostela ndme. ro 04. Con verdadera sontimitento hemos ledo en nuestro apreciable colega et Aviaste,'Coasrcta la triste noticia qne trasladamos£4 continuacin, haciendo nuestra la expreain de pzame que enva 1 iom padres, herusuos y dems familiares de la ¡nfortunuada llapo"En breves das, dlea el citado elo lega, ala dar tiempo 4 asu atribulados padres A apercibirls del terrible golpe que lesmargeba, f.aicefayer, mar. tea, vctima de un ataque de apend, & el, la elorita Esperanza Bentez y Crdenas, hija de los apreciables eapoelordoo Carlos BenlteLamar y dalla Marta de JendadeeCctrdeos. Esta desgracia lotre en lo ma hando 4 varias dintiagnidos ramiliat de esta sociedad, entro lag qie ese ctenta lacte nescaro parttfenlar amigo D. load Mior, notario conerctaise esta plena, quicen onao -1 so datingaidae s posa, hermanada le finada, enviamos nuestro mta sentido pdsame.#1 105 LI5aaALfl 35ACIONAL11 Reosidos en la noche del mactaen los salones de¡ l Crealo Nacional los Senadlores y Representantes perteneclnte* al Partido Liberal ltaea.l, eerdas-oni I? Qune los Senadores ltberales se dirijan el Ireidcnt e? cl eado, por escttto, -proteisdo nontra el acecedo ¡legal del da 5, y de que e1 Senado ese los EfEMOS aDEPP1I Za~ sad aiaPr3deces ie Zu rn.ltd. eastri.k as4yLai. bueen eal o.^aa din, 4= tenas vdp e aeapoze Mn nc. di. atobe.siad t loesi .&mes%*V lIesals e amar~se1Plsat. elp el dk 6I tonefitaaon mnenow de diceay seis se. Madotea Ptsfea. 29QU da t f"cti6ncesde¡ w la s la el de& *8'7 de cualqul. 1* Otra qs% ea forma t¡"*guar e tr lebret para losesw4116 sam *porta. ID05.1 3? luaslos BohIdore liberales te abstengan de asisotr A las sesones de¡i SenAdo, kats ulterior acuerdo ei CoMi*tlectoteis Lo ados-esCewtay INegratre nos j>Irtlelpiasque bao tralsdado e &&ilimient ti*vimos y licortes ata M] de ~ Ul uelnmer* 201, edificIo au p9r haber sido fbcado para dicho pegoio, rocan.todas la4 condiciones bPitelbiea de amplitud y como. dicdad para atender los pedidos,. 7602100 LIBRIZAL NLCIO1AL LA conatltnctds del comitM el rrfo del Pbrinttpe es ha verificado el da 4 de Akoeto de 1904, saltando triunfante la siguiente candidatura, ¡Vikaidcae ¡asor. Ldo. >4trtdo Zayas, Joan 0, O6me Edo. Uraio .J. Dobal. Joan It. O' ar-, EMlo Nm.;% Dr. Diego Tamayo, ElIglo Do, cachea. Ib-aid-at etecro. Ldlo. Bnito La. gueruele Roublo. VIprcmdoscLelO. Rafael Loret de Mola, Marcelico Villeeloecio, Refla d la T1ta, rancisco Alou,,o liceo. cao.&kotlo Arjona, J0es ll. 1 tiano Aymes-ich, Zacaras Clsmpla.madre vea.,mIi to q. he.estado ta. delcadoyensr. mino trasformad osrcomp coa un preiso as e leo desaslud y:, -rotcue,iNrdrA. fe, desoeluego, en el (remedio quo aun'dia lrsuOe. Xoecn 1Le importa poco lasvatoneg cntiflca quoeauaarntobiufWeog'k obteidos prsil hijito su corazn-est Peg9o da regocijo porque mu hijito1 no i ieanJtdoeaa mivamos a lluatril lo que qacetos decir portla M~ulstte careo, "ITxuas, Cuni, Enero 7 de 1903. rscoiis rRocnio.1 Tuto sale hijos, cemb, mis sobitea y yo, apenas conumimos un,* trisco do la OZOtLcSION empezamos 'okrn. ¡Reastas-Asei afirmacin pera encoiar las eclW&c~o medcamentoi Poca efuallir que cl mA poquctio csde is obrtus 9 d da aha >e ead)agedo de bronquis, si mal =4gmf4all .US& yque oan4o despuus e te.cao lai4 esa rcgimiento infantil, acude el cia presuo~o gritanalA'=¡ti. WIMII1 1 Los agettasenlos primaeres tlaecJaIicJ aal p~a,medIze monto que tan dignamete stedes propiagan-. De utedes repetuosa aAffme. 1E. Ale niosleamgvcl elaaOv- ZOMULSIN'lparecs elslosCnocen, mejo reoa¡ padrr*, el bcen que lea baco. Cuando osen4p nceate alimento "ar ayudar A aa desarrollo durate el priodo cts crecimiento, po hey uada-mejecr en si mundo que la r(lZCMULiON. Ete .Aobscocorea dpmbip% rl famoso aceite de bigaciod baalo Noruego con lo* ipofosfitos, en tal forma, que no se baca pesado pera digirir y eai *gradablo eoj palacr y M10501005to toman, coc faciidad. >no lo.enugcpIfian como medicina MZOMULSIOI es le Emulsin *parnxcesllsozq Contieno agentes cfecti e no se batan enscgn-ta.rl de aceite de hgado de ao y ea la manera as e#oyae* 4ssu puede tomar el aceite doehigedo de bacalao, Para la tan, catarro y toda afeccin dala des-gaLlta y loe pnioene, para padecimientos de la sangre como eaerfula X anemia, OZOIIUL5iO ecempro efectua4rAusa cure ligera o lc4le.Lscastaquesrecibimos dalas pezseo~ que laman OZO*JON# catn llenas de alabanzas por sunmrfos, yvaelubiae-a enfermedadl en e hogar do¡ lector de cat* articulo, no se equlvotaralsiemapea cate remedio. Cuando @a compra OZOMULSIDid en necesariotener cuidado pn c?n. lavridera preparacin. No acepteOtaro Mmcieuto'cudo QuIere usted OJO II! IMPORTANTE ¡II Probart* 11 x4 de ial i.apeaia"asM PO -qus x a oesaas¡~ M~ que s"-e 4 *SasaaZaaae, uY po r 4114 x ~ la tmo 4 ENIFERMEDADES DE LAS VIAS URINARIAS. LIC"R DE ARENARIA RURRA an DVAIIDO .AL ur saaEsLtioo doe1arii TiceiliZMOAT5IaU6derrameS de 5a rUL "wjjj 1ce.pad ga V.ta 4sk, mm OW

PAGE 9

U te generail. Y pcsvcesae alcanusi Un um,.um~HUNILI fenoemanto d porlascesricmDIi ditirambo no hw-de en siempre yoC4?.etlto Y eevoclsi al est ¡arlo pera los poderoseosd l les-e.La al-en aa aeca y resultados Posibles. nEs mee leticillas, lee hrole. hmlldeS deM lracnlde obra$ de tal ndole,sea1 trabajo, los que y e obrado, y = lassef~lealcparab1" que *ar bitreron au piedad del cielo,Marecees Cies en tobe esseetilft OCeeAl SUn ybltambin la elemprevOva da una estrofa ma de estudio, buscando el acierto de alucera, el' mliolatladebon prrafo vibas rt-i4.lblYei n estalo.so.~ ea brasis, la ptiblicaesapirtasi de un escu o0eoqpadilera altc qn. el teatro es tiniith ISApO yjnlo. sela d# eneefieuua. Hanyrte* e d pobre condicin que vi1l1ator deseovuelveele accin en ab van =aldee 0~ peoeraepla feectees arden do relaciono. ¡ruuese lela< duna del ~rted4, queeiaten 00¡an@.s-vide&cecial, y eco resortes dramltios tra memoria iutmidos de cierta rara no soo ficolonea, sino sentimientos a loe 1 j'opultrildd que esto dentro de noa-.Ila abeS que se desenel~sven lgotros nunqkoo Jatridlos hayamocsaito camoenleen&are ndole propia proats-1 13l pse pieneo. ecabdr ltedos a ca.las ioaqu,1 Aral;i falonje perteneca q'araciilo, el Inters de le obra. e1 cllebre pirotcnico que acaba do e.ucomsiln del!dilvorcIe, eseqo derner trgloamente, ena medioda es fa*. batida en Francia por Potables pubiliPal cuenda ya has Crea inato del POcialee, no tiene pera esa rhaoluclosos deelleroendo rihlotihaplosleos, en cuya leglela opinian urotme, Porque al1 romanfi Pas lobanuexistencia labonaca de Oecsidaea ceciales, influyen4 ylo cnopesnamnt, en uspreciaclooesrloacreencia. arco¡-1 Yol cuc eronlmnt. ra un0galas, 6bfortailecidac pon diferencian en1 hambre d.easpeco vnlgsr, feo hasta la educacin., ¡~ee ermnno de PIdlo, alegre y alEl autor considerando el resultado rotoso. De primera Intencin lasp1naral dei matrimnonio, 6 cee la raemiratos une como burlona ladferescl. la, deduce que la ley puede romper la Luego empetaba A convencer, y porfin, unido estra do. personas, pero que toinapiraba cariBo y rospet0p el encellar deca existe un vinculo que las une, Poc AfO pCO la bondad de *u enrcterel.hijo, y tas poderoeo, que suesde, e00 el abrir francamente loa teoras de so dlermtsadue momento. por el Interso corazn Para que calo cual cogiese be condei que iaspira, 6 ponrle recelose a,¡l odmsb o taqen. ened que deapiecte, propios doetModoafectoi n asr do aulqeuo euraproalndo, hacer olvidar agravio. 61 upoaofillio, como dt todo aquoe que ronicos-eta dntifirlndalos nuevamente4 evoc e sueatros cerebro. la& baenas prla iifintoclil de un actinalcuto vi dala infancia, yo lo quera do reras. gomoso al par qne ecasdri.1 Pero otroc que no lo trataran, que no 1o La protagonistae*a una concepcin vieron re ensetiandolos carles'negras real. ~sro pee despecho 6 por ronde en formidtable dentadnra, le amaban iderarso n situacin, desairada y cota-1 tambin, y la amaban ulcio y muy prometid, e4 resocin frecnente, yj Elncbuoenio. so cya ftu oyoerarepeoimlento, aunque tardo, ca lii aco Tn araio cfmya amenudo la corseocuenca *eso para lasi 21qllra aaa alguno. ceniadoresntrralenas refiexlvia como la pestoy rcpresnntannes, trablanaoido en Caligobisaadbola Obr. LA ~neoii del pac, la ilerruco histrico dundoea6alendro provocadla por el hij bajo la di te ten de firme, que lon hombres mcne recided un segundiomarido, tes tas ron de uirrmta, abapivida 1# amada, real, que podra eltarso hecho recente rl los hiera cualquilera otra Contrariediad. coa m rube evidente de la exactitud Pera l haba venido desdeo muy joven be la apreciacin. Al Cebo, yrl ella etaba enlazarlo pr la yJ)*OsaSnsas que sea desprenden faita, la amlad y la gratitad que del afecto coneda hacia el hijo econseaqu turo siempre todolceade# rlajan que 9i ese aflecto llega & o brepogo y a(eqi.k. rerse¡m Sriade la. veces, nocae le puede A fuer'l. protcnIco hecho y daroreecficar A palones nl resentimientos 1h, goamba grao prestigio entraelai-in naZ rce detecaal legislees,; que loadnirabn ocomo non rey le don para t^prubencia canano racolciola cunidela, A como-no mAgico prodione, balta vos le alerte Paaloe que so, como a un eniablado artfice de las pcscndo'cordimasIadailiger ezal llamas. ErO las fiesta. estonalee, en le¡sa huqla. permanentes dorun primer polticas, en las piatritine,% en la. reafecto, es un castigo'-para el marido glosas, en donde quir que habla ¡eaque psid ana debere, peno que reselo para el pueblo, seaoic el nombre da ciona legitimemeate'r¡las Influencias Taacido, eontando enomatopyicamtendel smQr paterno, y es edemAsde uro e cona conoridadeo -de cohete, al queirters palpilalo para inuestrascec.marso los fuegos de artificio, lo mismo dad en Ire actuales mementos en que en la capital qfiqa qu el dlima ingacejo0 empiezan is reinoar la. confulones 6l dla provincias. > dalo.nooralescreando altnacionca paCrtando la ceebraclin ¡telisrimee 20 ca los hijos que altca preocupan Ao unos be Mlayo, Ia.i rmoc"bque $o qnomcrou ~os elros no tjanairduprobable en la Cabla fuoron.imponcaa, 7 moante en en bis, diferencia. que pi'o maldito al calan alg. 1 vocron quelrasto. morales para la P'ues la multitudtilt6an'#que pro familias, Iniciado. sicauo jPor lo. prodenciaba elcl apotculp; ocsasba do pos hijos amparado. en la ley, pero reietie aloe Taractd e bia.A!quedado roduciendo liempro herida. con la. Mejor, qus era un11 "jbettcl.a el no ha-.bomlIacioes y de las cuales no senAn hers enea¡igrudo tal tea1o~ aoc-ejos los meyor~aacponisables. ba do boca eo bocas e hbbo del 11o-1 Y a obra esInteresante hasta el fis, labi pial-onto, loiedoy tad en Pocn eideteleel 1an1ld. de pasioaban lapopalaidad dudo l Ml.-nesno dbanadas, el castigo en el dredn hasta la Cortina de Valds, desdede lo.pici.er elrmr la 'Uabaanuera hasta lae Habaana mar pidnacpoantravio. prAmel vieja rausbo t e lstuacin creada, poa Taracido sectite por la prensa ua el segundo queni¡ supo alejarse desvenieracin exiaedinatia, y en mayar pns del agnavla confesado pes la roorgullo oelata en homabreares, con pta mujer, ~ar los elesaloe la eocn a loq prtvdietiy ayudsrios yferstIrlOS y ele disputan, concluyendo pom paque telasin, racor arrastradosal Abismo en conadai 1. dearar m surte.forcejeo, cuandoelavictime y culpaPore uala 4aoacera 'UReportero, bleA £lavca bola. exigencia. y enrere procediendo nab. y honradamento, se delno y del otro, y le lo. propio. encargO de cter-srio como A Uno be eroso s .pelta reivindicarais paca lo sus mIembro., sucesivo, concrctitndee A cus deberes ¡Pobre Taracidol AmO el enplendur matrno, de ¡0a llamaradas ondulando caprichoY lla vivapor neceidad del hijo, samtente en el almucomo emoanaciones y la Vos.d4 )rCmdema ¡tezadas, trleo boto a*ftlagoToledo,1 Oranada, Crdoba, Ll Etoorial, &actm brindoe ds M~e grandies progrese. ms. dernsr, qu 5nos presentan coa parte integrante de Europa, yae*a40 aturiat, yati Valencia y Sevililay en Zarae gota yBaeis. A mediea que ce publicaban los ar tinulte de Nicola Itivero en el Diaato DIl La. MXIla, Corn e! ttulo da POcuerds d.4niel., la colonia eapatiola eo Coba, queePA (tMa huiecrelely (&U lu.lgeule, s¡eUa *lbrsc bhaalade entueleomo. y sn da, por Iniciativa te¡la de loe gatitnuls y mbaafiesee realdenteoeneslo Habana, entre loe que ce cuenta tia to del Ilustre Merindex lPolayo, nomercaist,%bsnqseroe, Indastriaba de iesitncantl*y apreseeutacie scial deou ncse, de un ItecadO Fersiuden, de un ranacl raICIcrO, de nVicente lArlenie, de 00 Edonedo 1Dlane% las creicae dispersas del notable periodista te convirtieron ea un libro, el1libro que ahora tengo ea ma mans., yal que dedico etos cpidas renalone de elogio aluDeero 1^ carta que la colonia espuflola, y principalmente asturiana, dirigiAIt vero, felicitindole, ofrecndole su con. carao para editar.!l libro, casua carta conmovedora, poi los sentimienosepatriteoas qua revela y porque proclame una vez ardo la unin de Espata y Cahacon lazee eterno. de conifio, pesoerA toda la desvenuras pasdas. Lo diconloe firmantea de la loteraaoact, d9lainipertautnima crta-, "l¡eraudo Laof a la idolatxia el coslie por la lejana patria (Ecpfia), qusreimo. para ata bs e do, difriojA figura os prlogotimado p or Anto lohtobar, el periodieta da a,¡ que por mo tiempo y mepnreil luctimiento, ha coerito aqu, en Rpula. &NO o. ¡Oordila da AntonioLEscobart Yo lo iccoerdo como alIgo que va loso. parablemento tnioAl llos alio. felices de la juventud oado via matlaro, tordo y ioecci o ei elAtento viejo do Madrid, entre montones do libros y en-i tre amigos que no, olvidar nnea. Ja-i m# ama barrar¡ de la mecsria aqueli simptico Antunio Escobar, qn. era el deleite del Ateneo vIejo rircalaverbo inuagotable, por sn Ingeojo de btiena ley. All, en la biblioteca, disfrutaban ron an grsciay con cUs Irona* sel lo cignao Mrno Nieto, Bebngoray, don Maennel Fernndea y GCrnnlen, Caldn. .Y tedas las noches cerrbamos el Ateneo, echbasros la llavee!l viejo naarn do ls calle da la Montera, Antonio Escobar, Julio lirrel hucheo inognel, ('ayo Ortega y yo.Y proloingbamos la tertulia yndonos por esalloies dacutiendo iliocoila, Ciencias naturales, 6 Lieratura, aorprendindonos lapr. meran luces del amanrecer 00 la grata tarea. Teodoro lAnchen, la inafituctn del Ateneo, el nonfidenlo y amigo de Moreno Nieto, no ha olvidado al que todod llamibamnos el "gran Escobar."1 Loe frases de Escobar &e hicieron clebres. Antonio Escobar demarenl un da; se march A Caba;, pele ahf en los peridico. por las nueva. leeq, y do pronto lo expatriaron rl la fuerna. Un amilgo ten rjeslnleresado do Espata, que no clamaba por el exterminio do loa cubano, no caba eea aquella sociedad en guerra, en f(diosa tormenta de pasiones. Se estableci en los Estado. Unidoa y en logEsados Unidos algo., Escobar no Ita guardado nIngn roncardoe dau ti rrrlo y de au calvario. Al presentar en cl prlogo al autor do R4cuca-nos do rioje entonaaunohimno A Esapolio,-dice doeIpa espafilos residestes en (Juba que, por no calidad mentol y su sentido jurdico, recuerdan rl los ingleses establecido. en el Cana .4en la Australia. Sf4, el libro do livero e;s una buena obra, no ado porazu literatura, aino por ea Intencin y finalidad. So debe leer a114 ect Cuba, y aqu en Espada, pues'Q iisp ensello que hay hartas ramo nes poca quo tans y otros aprendamos rl conocernos y estimarnos. ¡Cmo no hemo.s¡49 aprender de Cuba, cuando vemos extinguido en aquel anejo todo germen 4o infeccin.-qne la hacia Inclemente? Ya no hay en Cuba fiebre amarila, yalon casos de virad el citan como urla rareza en el discurapresidencial de A Etrada Palma, ya la taiberc en',¡~p~c proporciones exnep. elonaleog Ws sdisponen do unoferyocarrl central, ya pueden rivalizar -coso el Japn en instruccin pblna. Y todo cao lo iran realizadlo lo. cubana@, que can saliAu hermanos hijo. nuestro@, que por&osa roen&corro sangrs espetlo. l. EIprodtgio lo ha coasumalo el altema, la libertad y la democracia, probando quenunestra rara es apto para la vida da la civilizacin moderna.-LUS MOoTPL (El Iearo i de t Si desea Zsesis retratos stperiores por un peso plata, va San Rafael 32 Otero y Colominas, fot8grafos, ECOS UDE LA IIXP68ICION Por Rafael Coofr. taeCeMAL ran st."DLiro na LA hU&areL S.Led,4oil 9 Jamen M. (lio, el Rejo Calcio, romo atoe numerosos aMIgO a ellamabana, acaba le morir. fia entierro ha aodo a Imponente manifestacin de duelo, rl la que asis-i tieron nutridos comisiotes que repra-0 annisban todas las claedo la aoci.dad, Lee peridicos hao pnblioado pdgiDn enteras ennsubenee, fino retrato aparece ea la planas nada ledas do diarios y ssodriss. ¡Quin fu6 j?cd Calvn se pregunte. re ms lectores. li illonario! &un La Buena elcccidn do dentffricor gafl1ntza la buena conien'aci6n de Ila dentaclurt SESE Plolvo Denufico 3fli6nico Prearao eguo ero al Inientr romprar un boleUno para, drigira. rl SI. Lula ',en esq tren" el jefe de estacin la nonlea/s que era Impsible, por ser dicho tren un expresa que no poda ,let.eoerae en aquel lugar. Trat entonces Celvin ffle obtener del empleado que biniese detenerlo conunun pretexto csalquiro; per Sofod fo 1t11. El Icfe do la esiocr)Miamantrsvo firme, y (lalvn ce alejP9, resignado al parecer. Faltaba unoa hora para que legase el treo; eras entoncen.la ocho de la noche y la escuridad completo. Calvio ne slid al patio da la cuto nido, y protegido por la4 tiniebla.,se acerc ci enmforo de laes, y all permnanecid baila que ca oy en lontanan. ra e! silbato do la locomotora., roen minuto. deapubriliaba en el' espaco ona lun roja, y el tren detena bruscamentoenumarcha Juntoal anden. Cuando prosigui rl toda velocidad en interrumpida jornadu,-. ya Onivin haba tomado asienta junta al priotonorb y entabiadorrcouvcrsacin con en guardn. El reportee era el hombroenada encan. tador del mundo; el jefe de polica no delaba de apreciar las buenas nualidadodes del roiaeos viejo, y despus de muchas persecucines y agasajos, el pobre diablo-completo mnntohorracho-acc-dibA lo que calvin colicitaha, es decir,:rl llevar rl su prialonero rl la ceccin dIel peridico antes de con.decirlo L la ccel. Tau pronto legaron rltna, CalvIo los bino entrar con el en un cocho que ce deuo ¡ lla pnerta del Globo Dceocat. -"Ahora ambo. col. mia prfclonero,"1 dijo.cl reporter encerrAndolos trajo llave en nao habitacin, y no os emitir calil 1n0onspresta¡e&rl todo enante os pida."1 Al siguiente da el diario de Cali publicaba pleas entera. da Interecsate Informacin, retratos, ec., acerca del cnoces, y los dems peridicos da St. Loor. tenan queo contesar #u derro ta eno admirable trbjo reporterir. El otro hnchit recurxado peeJplalvin, rl aloe hico referencia, es el signientor Exista 00 hotel en St.L Lnis (El St. Ninholaz) al qn.e qustwrcaa loe persona me sepoaa4dela ciudad. nonada tenleo que Ir 1rizn hotcl. Una oocho ¡nidestruido el edIicilo por ea Incendio, ea l que perecieron cerco de cincueola Iadividos, han bree y mujerca. (latia ca lanz Al trade la. fiI mas corcel en mano y tom lo. nombres dle machos da loe que corran en camisa por los pasillo. del hotil, pui, blirando acon nombres en loperidIcoe, lo que produj gran cansandoa. Ente reporteentable ha nauerto en el rumlmiento de en deber. PoiL ocdo para tomar las noto. da las cenionos de la Convencin de!l¡Partido llepoblicano, enconirrlbau en el gran a#lds doade las juntas ce celebra. bran, cuando deropeo nte complea.i W~ 11 Mrl RMiO IAPIDO9 lPreoeotluseor.a9.1. ollli r noma~acoOann5O 3OK~~0~~ -AGUA SALLS ci sso atia ¡aea e a ~ ye* &mounas ra. lo ________ sse Oea. a tor 1 71peto ,.syalasrwocv eonsp, O LLARAESR OYER CoenrelaCONV ULSIONES ypara elaDEPXTION DE X.05 NIOu o*, .a, s d u#roa""on. %2.rue .SalumcMartin ¡'Altios#~u C1]ICOK C1RTI en 3 liJS sn otro idicanento pARiO -7. ffluesdeases-ain. 7 e~ -PARIS Vapneiue n en &prisetzalea erasm es sic e Lesrtea, MAkRIO, DE LA N -i6 0& LX~d 91 ral vieron que ce peola coiremnadamenie. ptildo y qn. descanba la Mabea sobre el imontii de cuartillas que leufa delante. Cuando trataron de prestarle sal lo." ya lsin hbbdejado dec iotar. tir de una afeccin cordaco hiae do.silacase celebr en entierro, S4r1ATENtCE IAVREC' lo, eme del A O-a-#latcficePAR/& lro grasca renosa anus p. Ilisa LUMititi A. Lron l,?oeaa) ~tsraywmI aaeeisin,.ttab fEfm d ofel pyiuto is Iln Faririlo la A oirltn y U Ile lgsida CLORO AtLMIC luBcaCuLO515 Excnoo oE TRABAJO NCU1550TE51A CONVALECENCIA DE roEcRUe P. 9#0#0#, Y101 estsilli are lut 3 ~ .n [k ate *TI* C 1 1 - --1 IL -lt :1 = 1 a 1 m 1 o' a k 1 ---11

PAGE 10

4;. Nit d p'r l peridvico a qe 1am eli tonlds lo. pridsil ade yoolimbru ln tumb, ee goa acailes oaibdlesl a lograbad eie ¡lgSISC. SOOOlAleat tilo Jim -el O ro" un buen repoir R. 1. 1. Aturnes tmadpo r la(oiin de ,rl'e-onrilen elaAdadncelebrada el1la 10 dl Ctal Qe Ae archio el expdiene forna do coisit-deacocidene ocrrido en el Ferrocarril da uant.to e l da 2 de Ju0otltimo Care los 01161to-otia 2 y 3, por rugSr uno hecho ¡'n-aa te c.oO. Apiliar~lFroroarllde CnMear A don Luis ". xprrsi&"1W iicrino 8teoa rdlelDi. ooiodeztdenen epfile-ocloen1.19os rerriIolIri tic1lagar ~I la y(lola iniry es oialalio el bojar lOs paral, nsalcD1,ro10 inIo. tIz Po4emerio rvita rl contaogio de ¡lb enferucdaleo*. Se preplara yv eodi$ liia lcriodr) Dr Oonzoler enUt Iiolca SA"N YOSlt mille de-Jo lifil3Iii, no' 141-.U1111 tillifiiflla. enlirasco, de nediy una0 Ibra La t2o.pm es ua .eudad toorLgIo.a $*usad% p9r ,un mcjolq EL PELO 0S1. YA* Si tVA! 0415 J'lil NO 1;,13AACIZA .~.c.lJ. ]l 1111 rdm. .I l,1=, .cmd .*o m .u ",.lW -l 1 .Wl.ld. d lc.hmc.O.m~, 04q. -lk,vo.O 4o.OmIm ~eO ..d .-o, p-,,. L( .4.0.IMAY r vl EL HERPICIDE-Ng.WN3I-O" 1!EIEGIO ORIGINAL que matala ge Qrmen d t Cupa, "LA JIB~UNON" Vda. oleJoi4c Ijairrl nlijo.-Aot,aia5, -ESIAWWK"OILE Y PURA.ES!TOMAA, Y SANA. INIMTALE EN SU AROMI. OPIMA x N SU OLA8E. ULTRA-SUPERIOR EN ~TOO. bRo ESTAS CuAliDADES ES LA MwAFAAMA en la Isla de Cuba, Oficinas de la F4bricp UNIVERSIDAD, 34. Mou, ni. 6137.-Dirced5ln tole2rMlc44 lTUE7AMILo. ICEITE PARA ALUNEIDO DE FiAMLLIs LUZ BRILLANTE Libre dce eloudn y 11efe. itb uaiolm, 0 rL lboradaa a ilmn cciampmwl *u enl, e ee* UN IEFAWT Y01115709 c=n e u e eLuna44 ltt.MinV" _laman.en me & aur olo ~i Uea qu nvdiarmt ;Wr&v~l1c oczao, y LL reduCid.m~ 21.W#iVmIndIal^ 1 LilIeE.Or oo. ATA JAIiA IY. 5. .lIAMO -DE LAMAMINA -~~cde la mwn&-4gsto 11 del 1U04. iDr. Abraiam PrezMir TraUonlemto delbA IolieN 1 Dr.S J'b 1. antose, eletSleasyii 4.1. IS UA 9MXItA 1. 2. C liora Antnio J L.SaVtalerd 000U.1 e~ 2.Y.1. D. 1411H E.9 end i.C t>' DE GAIOMa.nraraNI EPA LADO.JSS1104 1 NUilltO COF.NMEADO RsetAp RRIL Al.(oem.d 17 GAINETE DENTAL de los Dres. PORTILLO ~a UMUSTO RBENT, CIRW7.kl<12y014ri DRF. JUTNIANI CRACON DR. I9. ALVAREZ ARTIS XNERRI8DADES D& La AUANTA. Doctor Juan E. N'ads Dr. Pan tale ui f~n Vads .¡OSE HERA' TTOIO4RY A LA W. Aboa> c.le iU012.4ilOS.mi Pollcarpo Lujn RAMIJANOLuCABUROR Aeoo aD DR JANISPiVELASC Dr. sifis Mo(vui6Ido Ii. ~ ~ d rCE.Fnal ruojMafa ydc¡eUldae. l Jessa. .1M3.Ti 387.Rol. ma.12 1 1 ,, D.1011101 -eS.R amd 2, 1 1137 ¡ L".11nrUOtA 01. T n. MOIICIRte.y 3>0.2L ITi1A R. GUSTcAV.0.1 58 lA11 304A. -AlZ, A. CIOAT60 34 Dl m PUMzio Ati goISC = de Iro iienc^ yre1e1eide esde ~ oro no okli.T* P1104 pw l A 03or2yNl e o J.BIORBOLLA CX1MPlOTLA 2 AL 58. eay qa 1.lbl, loa4s .o M elM. d 'aa :acel .1.-1. m a oogec m pule 1cl.=1 ej cro7 .1. dibc. r ...1 .y d -d-. i T i OF8l5 a og4aq, IlmoeP.o.l d-0i.¡ delo god oibr.Igr. ea. ~ iM. nOro 09.I Ecl. 9.1360 a hae 10dm -10 -4dc e.lao UECLIBSIADANAO:, =laea. mauladwq. ,,ediailabOraVrk cmd7. lOl. hiea velorit. dlelpa id.i lia Infl 4 o elelOl. 4~ mce mo loa. 111 l.n ENEIALIJUIN2-1 1EN (Y St Ocupa ..rnion1j~ 7.abaro e-la l(lro oilouurS4qe[I~ <. lgrai cs o.Ocgs;urgoA Ci m ilt.1 g.1. a, .4. luigIdi.'Os ae. Iuolo AIr' ¡L an 2,1 lilalu. a Gl.¡'cc. m I.*di. Oro la Adrc d. =oII a17d.¡. t 2 .rr aa r c I oit o t le M*.iaedM l asaa ¡lo.OSe 2 AelaelrcioS 04p la .0 IollA .ado 1.13a ,00 loliL. blie, ,I>lae¡ac cia.amJI 0. bU. ria 1~labrg. rda riAAsm d.aloi.la 0oroOruU .2110,1 714 0y U.a.ef.or.ab;!llga
PAGE 11

N[&SRRIQS Todlo -tei 15,11 eetep. ranol-leu ne ei d ales s comblen en la E111ln'2da41Am glcLid.e .eade la os cs-nica pTUImenen dbl,$ yetrmeat contra. .c Me i e eli. aIi gettea y 14 pultostoar nnando ¡10. aoy rjste. .t. dido .=1.01LieI2& TrdelSpolicead eo ,nrt n ter2u l £etpoldo P elg Ueenando M--nte .canees or~o.ca4 ~laidoe tto al cLoto-Als Xo nobe de letmoeoacri.¡li AotleGnada rs Tatv o ho bl la dd -txlldeuld e-llta e lsi. 1vte 0-Jet,e de tr .r,. abe. en o~ .e n2 anil e sTambdanoc una l dia rrcional TaneoEAwtas.laoLa ae ha, enencespsocon ncre tmpndde titlle ompl madel oelatil vigle dat Intasbd o rennte, lo, as-f te dicelsseenoIea. se erl crt do l a en]. ~ ooTedujpedec, tu pe*sa y solaudmideo iempre.ad A e bra ntumae Bt.ie ted eLiICnw e l v4 r y )iA ¡epeet Ifed o t~ e Tabd. os nncaehdaalesd Lico ctbiettcEueee etrenegs c¡>ll4licroJt e-obeod-^mloe. moo oJig-a 3 ernimkAan Utv~s-j CanJn ocnl6genfe.q;.Opri Qel U.n2(ape la t(ee Beitab O$.6sda i~Jre ctuo i; d ,'enlame Abs toaa¡alb-Ji alc lia Ita vu do pUol btioi t a Isas£ la ., 1,uan.r d:!te pe,'mr yqinlad YIWL]ydSAom atd-o1 dei-vgs-d o dl ebaa "1OBrf adre jeia ,e n aei-u re^ ddcn an nqte leae '----n 11-pel4S'alat6d a ltd pf ota vbm.o nldna vlo daqeeabrsioloinareIs¡mjios-o y eDlt~ia 6ao-Ms eota l i-ei edocLsacae 6.11.ale~detinA 400 I d 170tA.i [ t:% Im, e .t o ybqedo and.ctwnbe e.i r balddoaet ~teii>eib Jf4ed K$ C a.r.een loq a Eo1le od e ple "nee Xiepi¡04ct t lals~cudo l teas c4 U=b en te*opieals-etadatrdn cien deiaiten ua .6ttia Lcr .ecreoanio, elo lia. le~t hfe a 00eiel pl~~odArtidJ ~ ida reoteel¡t4e0u y a t o r e n e b m e l o 4 e it v ae rI ToA eecrls oteo gd 1as, ro cep ZWNoe Leq, le atwj% eeits.#" ts ptit DIAICIO JUE LA DIAXIINA -¡-dICMa3 de la maffan.L.Ago)3to 11 de 1U04. l4l.4bld.~4~de lo ermoss. ls opnileto cbales"ehan lbcho un dnelivo de dios£ milone de frncol l Metro d -oOntrlro de Frn el* con detio a la eensitcia deeme psse-oboe ittl¡rostan le. deb d.s codeloit e dd igen. flooteeeieha ps-ducido en Fi-elgsy ealoos 0les inqose ln bei'¡M u#pa T len c a rbjdora la1 imps-ado que e desposis. hiIN lepodeleeon de todo lee ac Imi-anle codira de loie clebres batqueruhemansellolluchld, con el es-desps-chietdel poetri-ado quedarlareselo el del Atts-qlesl pra c"-edet-iccin aso is tea eles leeceque le. n2143uensgio lcPeiaT.-IA llegdo y 1 ito cpsada Cepelis de Jslocls ia>etoe, la suen as qe titn deelode pocos dcu en el lets-oPsis-el como ti vI n alinltdo. Ilecilis eseuiolllnln yblenenide el *eci*o emrearo seos-Dooonchct.Aqiein debemos snde lu ende pocissloeia novedde etrssale. la compela de MN-floefen bhche rintaeescl6n en ti¡n Lle. dotd odo el muasnd10 1 £AdmIratsla O. de lat mraills qe treo ca el Mr.wt s-e*e vstoesbemgica. de la JiporcIde de llan Luis y it gerra rsMeoxi.a-leaps-,tt, ebselos mie tuo MbitA esdama leibtiras enL uto applaslibrera dn Pn*do p *usarldifuitd moda. telan liseedo, entre are-, lo cadc-. nee de Tet.dlu y 214 Detsno. Eele imo, muy ItteuL.l. Tra.*b, en texto e alio g-are. bodeo y dcliatopondiind". ~ &O la iln apa de le oovesit. io taro bito n petaitenrariAuy select, atutodos d.e aee ywobrbctpps-p Jaete,el msd tode 2nCt biou id ,4 aolvdas-e u. eUatsempr qutite4451 ruoie, --1-o1 de Ueg RAsiibada teloeOsLotearde Osmruosoo, mglco proetos-da Id l iUfgt"ellSc acdel francs y Elusoos-Capeinmo eso ltopeds en k4 ~l (hieles. y recio rdente Pera eleoe; de 12-12 de la arde. La.ps-&clesoso~enmce en mtoo,-elmis medrno paiaprell di'lpldsdetadckc dioa. eecjn s,Tbes enrofrecueintmenS0 ¡Id d relaones entra st ¡m~sme l e coelfonnos lesa bondi, GealocunFule oien da-u soee nl que apsse~ ested acd J beileltoacla. de¡ Y-lTSUmndsse u da Mlle. ByVIGEcen ,si domclUwopda omtdccicl tee ?ta omo no cotetanle seSos-ai l .1Citro1 euqu-j, ointml w~egdu e-4gre si tIsteml w^de L £, -lA-q*,'pos-enparte U* tens er ma-ol3-cafdnmeprsan -cNo s trecien ms, learon cu queja l dmnltetirns-el enn, como priseaa edda. !s-A coruncacldt A la aboaa Mlle.8vis;e ittbl, conta e&la 1 correpindleneitquerela posijur~t 0 en osai p, y CM Be lsonassjeert-=s up¡ se. is eOeu.rvi44 ad lxaosbte ¡lnaMomenctiae a vspera desatmuertetria tosbotllamn CO. A. fT l,mdTk1D4eeUei-enRtAie dSAL,:-tctaeaea o l,¡ttl DIn littiesecis5eeet. 1e4,. le.l¡s5.a. TioRRLe ZAti.WAIt5slOtsitlei 80,1 l*e~neelSt. -. cULAJ~-A~n.n te7ach1 ~ to~ 1 bm~aq Necte mot iA hmglde> d#laAeui, winoslteetr lco i NUM mrcelag rStaLtso d. nl .iuri,1.adr1m-rso M V4 ooiteltel, y eNuaet r.i-gt Bal i N~ eedrOObip 1y 400,lAste turol be teti d#o ni pl c 3*hcttssu t ~., 4 thd d u tsal doe camt~n tll-000lJO K st ptioe le ~een ns pion-ch 4~mio ~0y to Po, e oy pruo io-etdcm e dc .oaIrdea y ms o dsViide lat 11l115o detodo loe Sjolc.El ao 2, Olsin, ,upudhemrs fralcdo ea FIESTAS rEL VINOMPI ittotne iala OeS?rl la de TeeciaaA¡ls Ich, y mocmled.ti¡Ilitoa. l¡M de osutonbre CpIlTE DE MAEATA-Da 1IOc-t~sr pendde letr A Neutra boa de la Ss. lad e. Isiesvede Mes-l, rinIblUa Rely ilDMit Arcicoflila 1119311 dcSR F8106tN d l elsee 1.ere .2le ir~ ed. o1trtel le'Otalee. .u At.2.t1ttio-1a,0 (. -14elCa -e l .£ tuCest aee oecl .eeegiee 1 1,dts .m .d.1ta-d .ta ol .~ia. O dl 1e. ,¡c. OIlei .e.litela elced dece f. l poloundadih 84. 0. h. qSa. geia i-4ceueslell ttpu le actWai eedi cUaluercne codiel r ¡~:tieu *#¡, 1 telel e4edie qeente. 1 4 tlaeibo1 dle doleeltuis Aijee uvu leia enlei11.8ede.rn det iCIoaeNmSdcel i Seonlde ea ros c .en1st Vla Atbi iota]ymu a Sed lr eareol l deetsb.delsDsmras ~6~ .4 ."- .-I =act en Line. tiglet SeenOOea Ot.n.lP.P.¡dsML 4~ 110011eeteje ,cci x"§s tet £e1.nd41,IJP144 Ctlio e nenpeInulr lasaro ecnetesecein~a eil tu ¡t-,e-. 4. l'ar 4.10^ tmw !f -n y 4 a* neetftc 40UAM 3I PLTANU ALES UaJye pelnoult lccaclocr ,.n. t tntie ab5Ealei. ne &la.ul# z1, q1. t.e 4aq.1de. ._ D ~ -.___i7t~4-i pinotdey .lUe Ii 156.1 L. Ud n dIle,.ceio naped. n tMbl-1 ceo SElSAiei. ti.PLAT 1 AI A90.17P3.UIZD.11 teeaeso ceetettdt ~.n 11 Be bte erro de .ctited bon7d alcetmoe.btete, Cd.,4 tieed.s t. d e eeceleee.d10 i tsog c cotY D~* t0ntpt ti 14,4,14 7 11.~ d.tneeesV 1.es d.o-a",lt.to te. .d dd .ta aetea cloc .,, t iail4s-n1 e la e da tiente ede mite, Tee ue. reutet,.cIfecet f atoti r e c.tabe. =*---.-.__ ¡ndaat .RL, IAl11Z.ti lt. pe.1. .,leed ebte e c 1 t1171 t1CLitt .11 geqeie. en-tt0 e. V71 ra4 i 4-16 ti Eir=4 ~¡r:LmtelpNrtie tcletAetrTpi 41.~ ro~e a.%O IrtNC e-ii__AB al-9t 54?a g D cines ta-ooaenuao l. eitne tistd 4nlpl,.eee Ten de pcd. Mee tal. d.¡~id-db Y rU UVL bntetioaqeiratet~t36.urils q n ha edcad seo.cleIen B e ee t4,0e rIed enct. priTrde esoloio ne olcrs ? iit £l taet.tieao peo eted £ dael ent.cmo.Pee rnd.l e c tesi pl.u. e ia 1* 11 a ites. z_. cla>vuu-tnsdca ~ un¡et(AE UTDL reora n,.' qelit e eietidetnccede e-Tee diS.1 eetttee tc lee gei.leee 4ied*.ltrci eninle7 Slt lr el tectr et ltitt Ytlcatteee. h.78 4i lttnelee ceie a ir i d t1,114,11.pcoattcld eo be SESLCIA cche.Oeilti -oU.tttitte v1c i rz 4.lt d7. 41 etc.eif.ct. it -a lis"e, -Iliu teratn ~ied. e Lcyel ¡a, cteit, y te et-,iteo,r dspe ete d ", t dci.coe 1111,n tami. prieetu oe Tcelta.,te .13.ei n scfllc ylii. lmoia ua i d.a d. q .et1.tnloelteea0tty4. dide¡npissejieat ii Deeilvcenpeeotoere dsea co Sntc colocas-tiaJoe. pnnei leni.te ecltdr e 4 .1t1e ei -doee cte aecde.tI e daet b.m at.ai eb ~~ t~. ia teiOslle tl m iidil,. i-keda ec cnldceu cier a ,cd I dpe leo. Id-ettArr¡a._ ~dpt. a .-eiear.dntie.Reooa -oM eu oeeelnyespieiecdts-t. nosda el. iktin cliqeilareaid.tbtaTtme D-octe erip. stocaLiaonedetnl-.o. eo ned -e bue 571 o4-1 elletn t. e l iotlietfc l~eceoliarudooslec6dpeo to, tle t, squte2W.<' cato 2i. t. 4bet dq deta 5===eqe to eieat dtpe d.lqpeaM-f V=mdleea, ieol d emc.,1^ 52 d. .t-hctq .491. ki "¡l ]n 707 M I. 4 -11 edITo.ad pce ra t roltoq e e. d4T-l d9. .ttecoiiDACL.lRI Teddo iallc 3.~e elcian.unNcS.taolita tna¡.den para ti-a SE te zoICd.AQfr. Wg 4-ti eD ~ .~ .de c m een, ero,. ,. ~ ~ --ro -4cei. Itepeo L.q. 4-bt.te eelcd rtd epco -a 4ee~pe-11 e ..et a.lil et t eiitenst Une b ctes-. d. aulrnd d. q!-ateli ecq cml ncefe ccr iei a pc eatn-.tbel ebe n enctia8d.eio ete : l1rl.ycplJtt tacca t e etdot Opet1, 10 YO FUMO. EL TURCO INIFY RM[¡1 FtPRg[AN. Pp4dido autdo e jro.Ne, bi. e%, columna. cetros lplao primo¡t~ bar adorno de sai."asy ia. J. BORBOLLk COM'OSTELA 52 AL 5S. 5014 4-4 .d b~te arcri ca.deieetetto ,l0 t(. h ..ni ttted leu I>cea colocre.todes pelotula t.We seedeted~ yIt .in 4-e tel o= -l-~t tt d:.,mituiqt Ma. itoeie vve .Si CoIn -a.t tu c ol-pti ii d. ~d2 -1tetitrien~~Ws M42.9 eetei2t. i ici 4l~-itiotar e.tsenqe_(r.o dmrcol h"kmnoolrdeencloUD~eitden.t iadeefi.i. Ssn E clcSOtLeIebCITciqiet n ceod., iif= eCeorttw, m"be¡<"l u ct, btgode. .1

PAGE 12

DlAFIO DE 4A1bII~Nae4dIUmde Ims 1, ~t Udo,19 04. I~.cniedado* .cen preferenocia por loa priecipale proeoes. Acele'iitfcilae e.rforflad l eestexeaccelentes posr ser el nleerflfX. Losen cieILe crameneeueyenee rnlllco >eelo,* etbUn tlos irt efpagal)olenensulidacies dccc DOS CENTEllES. XI Aji1nacis de eceea reloererde criado 4csnmrero 7un yen ptainaelabetata ro¡"a. eel tr. jo co bunoslatrim. foe-t la llavey Itrande ena:lrta Se alqcnlla lna a Srercucpo 45,42 eeedreedelCea de marte, de aee crte ne, e~ateen le. reqelelte. lo la lrclr 'da haz re que le.igabals uyes, i la tribu, fle e{rign.oqueoe scruegacun la Lo, c I lelJJ espalda, caip. u11a tirizad fltocro, e evida, que e a Edelante. lida; I5701hil el pe la le esengre, y el IV e una le£ crielellaida, Mmomria y otilTivj. Y ceuco. d0le cler, iltitl l.rrteciaentepara el ieaiaielnlode a vda.VI pueblos., ciudades. Pimero so, Ii. busc-aba la aulltencla mendigando¡ ticn eean rtioi iaeel lu,1loe poro ¡llego,,vtindoseefornido y snco, leclrn, rcando tienen iqo de razna,til paa el lrntsjc. y comprendiedo &4-lc le neo sber que Lay n Dios que que el pan que mendgneido se coma se pVeSSli a whbecesy qu a ntiga t1 los lo quiitnha irubblcmcnto£Aeun ImpcdiIs.lo, Yqueey el n cerdote en lati d, ien anano, senlanza 11l trabajo en lo? ni que le -reprecctl.; y ique ibala cidad Y eq lmanobrero. Apre. ba lt¡it, ncscroefirma,'inos 1~ 1 ; e SRI AIQIA enl W.a.4ni. nilaen0 eeAs w ed l.U rdall Tc~nPrca. Sod.eudeuna-cae0 J&=ern-de neo ganade loeier 4C reecl 1Obr d.ced Lteceria.-Se vnde Un ~muy ben 14< FETO lcoaoia. NO? 4C41 aa 1. MlU o oleun nev cm 4ln4t,de all.ben fis.vameD. Prdnee ehleeenca.eea. yenvindrnDA 1.1.-eehlenad.iOue4a once rade nocaretld eame-a.-,n seeVAlAn.le nen .ena n ¡fia.,e alnelty ~n4eiaa 0. aee hic.,ealc ee 5ca.el 'T c eqarllbe e~ e tema d vInnia. M osene detee gavAmn. elaencae eaa. ameu~aea .e aq m neeefat ar ved n esa uel ceme.d.¡ voAal., rnee Cer la d edo nagne, dane nao. eeei~ eu -uA trenhabindonealta.i~rmatcnjn. mlv hf 11 nn.mernll .1Ii v i¡ lae 5,d l.d.lmn£ral a :'t0m~fEs LA A'BfIL(159. ¡ (le lila, ti^.,.,. ., 1-0 ene Todoepnare .¡ede f-¡ 11. &tre Cu O, d. JtIIL das L 1, e Ca4a.01 j, teeinn-a anoneel edn e.vh np .aeteeeacepM o AM MB24 e~NtO V Aica reU, lo oie yh y d.ref.e, act de neecre ile Melnprao 6 ininad d Willl IcerLtelc, pe .t1.VjLlY, .P. CSSP SrVABI UEBLES nimen441 enl~¡¡llaleca .chgn rtddmubeci il odecloeuletnySucend