Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text


rma xv.


- ~-a~.1-~t.J. - ~ -


Ntimbro 15


DUARR IAI)EbA1ARIN.


'FDi CIOR 1D2 A T.ADE
ii .. an1o2'13ptO Ca~mmq d6 imeegdjm ,a5~naIUnW *nI' C0onlns .co cxrrlom c o leI MXciitmiwsf


TOegrmi por el cable.
BEXTIC10 TEL161"tAlCU

DiAio do.a marina. 'V, "'it, Wtano *9 IA OtARTWA ti4MANA.



DE HOY
,Wod?4d. A 010t 6
n IUELOA TERMINADA
Be ha conjurado In Duetahuelga do ttna4ros quo so Intentaba rtalsor on Madrid.
0.eONFEnEOA, COMEtXTADA SUxi tJotgram do San Sebactin di. ce quo so objeto do ruchos comentsriot icnaonferonciaque han celabrado at Mintstro do Etda, senor RIo. drigues San edro, el Embftjador do Espafa en Paris, s&or Lebm y CostiE, *1 r1reoldento del Consoje, eonor hiaur y almbajador do Francis, r Julea Cambon.
IlESERVA
Gon clerto vlsterio da un petiddice Ja notlela do quo 41 0a*atorpederle Jlpotruetr ha reallsado uin ervile do asdIsIMN Importaunowcon $l cordeter do fscal en las aguas espanfiusm do aRtea.
'1eiiontrvo guardian Aerva sobre asts riunt.
PRsOC1idAMIEiTO
Be ha dictado auto do procesamtesto contra ol director do za C10 re.poadsess d Xs ilpaa cousecuOUciS dejsL dounclag quo ha beeho eoitra eIXhtstro do Marina soelor eoorrndis, por inmoralidadee admnl-stratinos en so nokortaienlO



Despu~s do- argo atheto
reun!6 ayer el Benndq con: el o joto explusidO, segdn paroc% cortareol nudo dIt qwarua% y pnai A Rote Ia CAmar dq py4; .s, .

jgica, lof1or DoltipropusO Unat I nueve interprotacidn del artfctU6 54 del CYdigo fundamental, y btroa Senadows pldloron qoe para mayor -claridad do 4icho artficulo, Is palabra "aesIoes" be entlenda en ot sentidb quo so da Ila palabra legislaturea".
omo se Ve, con colDs psSORy cambios do palabrm y do conceptoo, pronto volverAn del rvzmta Constituci6n y no Ia erntenderA ni el propo general Wo6d quo Is engeh r6.
Los liboraleK, part evitar lo qo Itlams El iI'ndo "golpq do Eotado", se retiraron dejon, II. gutindole elselor~angully, dOn ocua) uo6 reucido 4guorusr onei' nadQreo, 6s dicr menoS de Is mita4 d. lo 44 eba-. ponen Ia CAimera AIlt. .
Mao ni por estoo deoalent6 Is mdayIod, quo crh mDtilmir 4rtvosure, W per pr ktea roCiSn falleoidos Semadoresfieores RondAn y E~trads a ora, spro-


~WWE~


I ~1V'ADANOSA-If
Todo gl'mqndo dobe saber, quo coinprando Tatla pars tralo on "'LA CASA REVUELTA," A kuarl7 y '179 aT lado del Banco, y dAndosela A cortar A un buen sastrer do oo" quo orediben, ni tienen gdneros e ano cass, y aungW reciba*, Pconornizair un 50 per 100 y VWei4 e4ganl&.I


vordaderamento ocon6mloa, puede c r'p_ pea., Js vare. do tela quo necesit para hacer Ajboendamesi, alaoneilloe, &, i $us hijos yeposo, pues es Ia dulca mnera do veotir bio y barato.

"La Casa Revuelta"
AOUUAR NUMB00 17 Y 79.--AL LADO DVz pANOO
0.15608 alt


oAoTf ALHAMB &
COMPARIA DE ZARZUELA
3.PL a1x ta dztms las =~pcUhw
1O.Y A LAS 14f90t0Rui y Jap6n.
A a, nawem PISTOL HAANERO.
A (asM i LBODO 81UAYINITO.





3,e deesa, Tqu Keew Msop"Pla y 'ylow" PIREOTOR: LU;;P5. CORRALE.K I".. ACWO 49.
eq eso le o .etaintoe 41 oit
s ae


batido ia moci6n por lia cual so modiftldelartloulo 54 b6a(6onstltuol6n.

-Mientras el Bentado, Is CAmara do .1cprokntantes. IQ cQonsejd6 Provinrales y los Ayntanien to, rivalizan en vthfuba-y Anarqalos famos6s nj tb. roB del tfinre, an coliaboraci6n on loQueces cerrecclonales..e deaviven por aprovechar i poco tiempo quo to rests do vida a& Rej tali'enTos
A-iitonl do 16''-Ballos s ole ha impuesto at reflor L. ez, dueflo do'un ,stablecimionde vIVeres, bidi d ma quo 505 peos en mnoned americana pot que un dependiente s0 descuid6 en ponerlp A ur barl do lager loi sellos quo tenia dispuestos on un sabro.
Y eaQiet'fuegos b ingTesado e la cifcel don Andrs Antd. nez, dueflo do ana tiendA inixta aituada en el poblado )do uMnayagua, to no poder Tgar Iai
1i ,r ut de doo m y o do pepps,antidadnmy supeior L to qu rale dicho establocimiento.'
INo pqdria eOl fflor ecrtttarlo do facienda.recomendarlesoess inscpecor que inoderasen su cc10 4asta .ye jq reformara el-Rogorque noi parece un pow (Nerte aeguir abrumaudo ,a! cowercio cou tin texto cuyasd doflefincas ha reconocido fl Gobier. ad, puando .ha roeu41omodifIearl$




tA nESrEbIbk-fL PrawO

+ uaooptl = he b aWirs par.ezpotar I* ota del *A ed.s ia del 'a do4isn oiaaflazw, boy, 6 a orneo que eqta hoja league "Ws (d lblectorek .t Vanor quo Lot con4 Eo' eat dead ense4oerto Anlo Crkubie, La. exirdeonarloo pedrdo
*oato*0plar*6oh rIsteza esa admirable bol*Aqu so scabs, y tuyoe dltimos 'roplatdores van A lcir ante ello. Si so ,yrdad quo Ina belleza y Ia eno. ean ortiSica Quo produce e'n las ni-U s ce as eopee do qair s viderd, aunque solo se do moment*, Leoso. ret human, cayo qu.A prfmqrdi'l ontreteniiuentooonelese eldo e
rse niquilarsa ;7iNZ
quo no neceoitas paro on uno6,do ta, to eofaerso, puesto quo son pjates sediales y amigas, no podrfn ineoueWde Gostir jn ante-Is cascade del 1'End6 ods honda 6 ziteee swesaida do r. aldlad y ompoqulleciiaieuto quo nos ocrnot4 cundo ontemplazzo0 no grpn oopec Setao de la Naturalas" irando como ca o aga por ditima ves en aqq,4 rivLegIdo lgo ptoaarn oA omsciaenia industrial proqprnqu s a e, po on Is bormosura admirable quo ocosta-


otquO bunoeq "0quo sopan l 4u o no kebs& que oa sa del FindP o es on* admirable oesa s bolloes-moravillosauepteto p4r e. Qoe mp& que dioflanente bncodtrerwm os gelegos pot a'estral Asers ald Gn hotmoso como emf mId -llsoesosa p-gatlands do la .agsas 4uw-mvas 4,niree ,Con a mar, an pdra genepadtr soborano, volviendo a s enq con estrpfto Ippovente. A TmsgiaemS, LIne a haeWI'istd, oad )I6 quodweombobo tobre Jos agnos del Oeono I Cay4 thlls de trist corron ahgostamente etf. dos 61obled pefl. ne, cuberttel nof trmuto por toj&as y retomans, pelado el otro 7compnesto do enrmies cAutox rodadoe quo en su coid libblerar Ido detenaeno femblo. rftese-eI6l04)de'jtAtlto. UThghiorods Otnidomlda d Is trwrraImadro ha apostdlo bil aquoellis doi jblobis que aevlgiloaititomahani eatebafdd entre so abrazo secular el crased6 Ta gnas. Y loe ontri bmbos, sobro el mar trAnsparente, bajo el ceiQ ploiniso 4 disfAno, aute up PiOaI-o j00soerlolad trite f grandiose, en ol 'quo la,terra A'dIfatVa uvn decornipldn ipaciblQy inonbttna, cublerta do verdure sqambread& 4 trechos per months do pair, rests demos famosoa pinares do Isct.ta brats, cuo canto melanclico Idesl116 Vandal, veelei do1 eltO4, en verbs que too gallgo. nmpetiOeo on'delete, toeniendok Io letodel lat lameawe do un lad* y dol otto los montes qf lii. tan ot horizonte, e en colossi y forml dabl torbellino .1 amplslamo chorro do Ws $ua$. precipitAndose en mama sobra el mar desdo ana altara do costenta 6-couena metro extendiendq en ducaf Irrisada y idrsa printero, en 14,mina blane y lechoa enogdIda Is antbafajo di s I ons liquids y Ilzando en i1 mgua del poerfo 'anehrvidero do espumo blapql ama rad4 trnasla. d en ott-i,,yss ppmpAs alcansan &-I turan nome y Cayssalpicaduras se ben olOs, do ) aotan blanop
vrodqo opfnita oe e M tIao4 tr trav& WW' 4 d o eo
on M-os 0ppaw ovW.los brillantas cola",Wer area ia-id
Acoo el' Pldo. Al o mpla.roe generaclobes k g neta gek- do goiyeP,descendIeata4E Hd obp. sMotado ea t Ia our-14z o ei ddody d"aiulces quiere-la btiorli:6 low yiuds qu proedan tSo genes da6' eoIzetA qr Tsao -con isterisi
-paze rdj ijolp lfIco,.l-eunea to.1, a d lae -yenblCM-yjos nomb"Is, itutsicat inasera do proqunclaro lo& Astce mecatr U- migestad do u raplde vertIginoan, eatre oaror dot hetilddro do epuins, entrep testr6pi. to temeaus .d eboque do 84 Agnas, qua rm, 49 0a0 txcurslan.pos,airo y tlIeras uazealyea doleicadam depuara das at sepe aobredo deand. salleran, aomo yuadlva trash detoso arrestosjaveniles. aquietadas y mnilldes, las ten. t4 A quienes 14vrida enues16 duroante I 049 4madura y quo, bau dqregrmar al 'cerro comda de quo artancan I"a go. .oraciopes nuevas,
Asoloa0 p1 Pjndo... Es decir, ato e[&. AoI daia porque, dentro do peca ho. rae, *ea gran bOlloze, cayQ prestlglo se trasmtt con fems legealiara altr., id. d lasgenoraiones galeka, soho. br trooado n alguns ceatenares do kiloratio, en anea do thispltassil-. d48 d s- barbs dotas dinamos, en anorgip l4etrica, en plodras do arbo-a TOdo calclo, arrojadas W aso6goecopa. to alupbrar ;on Is blanc laridad dl acetileho villas y ciudades. Ded* egte dw b rPIado ya no c Alh e a- eeorA out herbaso-y potiotlgdr 6 b1.ellfami seapetAM eofnauudeoerk et ruld grom dLMw del sonore choque atre lao en. eavidodas do Js roems ynrenida-por


"L GER"14 "XA"A"

91r 11, IC I N ATE
Los telegram a del tetro'de'la gue. nra cofimnas1 A noticia do quo so en. eargri om breve del mando bupremo do e la e a mjaponesa on camlpane goners Yansagote.


lbit bnoda )turnn, el ri6 trOcr Bits gallardit 6 h l ha U erso opileado A moyer mtiquios y s dejart onjetAr entIo proeo 46,,10 eondncrho 4 dondo Ia utiliad a tnecItI coma som Wsfantes do lid ontafo Indian AIos quo at bombi* ibil logra encadenar, po)eivno aLdervicio do o convenilncs el Seqiado empueo do an feerz In. controstble.
So OAsba A 1Pdo, IA gent'que all& 6a Ida,.loadran an eito da 1I eaoi4i artatiJe. do vor con qudosopreanuexta4 ceon en tditimo Ie. taut he agns. r ol daludar, como aaludarA+#1 pals ento, con idbilo grand. de binduatria prospera que-nace, no pO4tia mh s do penuar con triatezaj etou'q Ad slumbramiento es a puertai do Un* ballets taui grande, quo er b.as. tant en ptUglp parn dar rengmbre A ]a ialinuoiica comarca donde recibeo an diitjpoetico 'Nosa Sonora do Bar.

(M XerAoesedelsoorufts.)



Tepo"tet as 'd r gitos at seflor PresidAut d44 t Eop4i 1t 10 Rodgo..-'Fieles A to dntto quo puedo tlabrar tbuestrd bicnestar y con alto a1 eajing0andmitnto de I AItepdblica; agena toda politics que no tengs per base pcfntipml proteceoln decidida 4 la skrfonltur -causA dnica do ueostra vi44 paeowai-nos es grato felicitarle por sut oradw hirso cmunicoadas Ailar ers t~iacn uestra quo tuvo I hours dvilptsrftatod. Tambidn puede usted con6 coo nestro zas leal concurso. -Jo JMariana Mor, President Just drigo."
"a40.4'Enterado resultado entre.
A" cieabda con usted direct" Lit!$ top egrato debar o.
e plaieenda rantad a ctltud de 814farll Aprlolturp, colamaa. MI afs y 04* Astadl o. te nelantoaOpncuro reoclto gricutores ut ma oaes ott prerold n urgontes problemss agr le que n. ftisan por modo alngulatsert future "abiaw--Gafa ) abe i
(xamyol.-'En nombro'de.esta Junto Iadas do s UIga A Wrea~ 7mie'p?*!Oiteigo I honor do sitfilear 4Vd. a estrwWpzofinda gratiid pors$i ptr i aipojteiones reopecto do Is agrscultura cbonas AdiA v4 quo -me comp acco rg ofrocer *I concurwo does. Is JuntA Parasoadynvar4 tAis +tova.dde fines.-Dedrr. L Lenard-Prea1dento Ligk.Agrarls Casajal"
&aa Pclp.-" noanbre comitb local Lig Agraria, algaioao 4Vd e presto gratitud pr protecclo qua dIsuensa- A..agrluitura, ofrecendo A Vd. incondicional apoya.-Ramoa. Eardo.-Presidente Liga Agraria do San Fotipo."
.iwontolroeeveraarea.-"Eneoleoexprenivao4tacias porous dioposiclones agrioalturs cubano.-M1#'WDia&.'
DI Oxxa-Junta Local Liga 4grsrio, o do gracdas por dlaposlciones agrldultura, Ofreclando leileoncurso.Dr, ros4 Rames Aleyda.-Proidente 1;g. A grAria do,el Cano."


88ABA0DD AGUSTO lI, JSCL FUNOOI FOR TANDAS
A AOCIO y DIl .
V ENUS SA LON JT O D hiI$
IsCaOpm -RAAN DC OAIMTEL
L T A ct*A *7'tl l 3PCr E C I LAE. A LAs 1161214
OI 1OS DRPUNTAS. CWiSl IA TIUI'JJADI 190A 1003. IA


Ide Oro

*11I1IJNI I UIT MNUJII





(FS Ora"actr"remo. N y U E
--. in'a ~~to1


PREC108 PARW_EA FUNCION erlI,na iSiw..psieem oteae. .1iSt
lae. oe ete.............
aloot ea2rpoIdetsn.......... 13Ilat s - -------- .
A.mleto do toztt; conuld. ....p00
Adetoe pta.. onS -kagesa do waime and.... . Kma A gotiulo 0irate .....4-O)
All-m= esluse, "dI do AGOTSO. gs


N NoflY IIN LO DU III
La cla o OPICAquovend. articutos do II ctaoo y tins borato- c

3!11. .Adeadre~e laab
T le Prue"a Q or I& mato vorocld a r nsa nereaciontela quo s&b. quo~onOB = 046 4. p.vi.n. ..c#&pls. ..mnea do Ri ilst (graie faclitmi ay e., f,p.esloare 4 .fooperelsseabo do Alima movedad, y b1edreo del Brasil I tde 1 I promise pumnamole iesdi.eo 411TrC V.&08 DE ZJ80RMlA. xarx R'TAU Osa JOQ.$I4.

OMSOa 'E A ES" THlONO 3011.


Dr.Manol De ", Miguel Atoaio $ogueras, 2'D aa
"''-""""'''a"-Dr. Palaco
hRDICO DM NIXOb IAIOGADO --f-- -eezss o a f
w A's. *s. 5)Iztr uo O d 00. P-e"e A e. gAmX"- I a.e a l" oaae I L aaMA iW~O taean5.1S 01604..o. .o, tooa .ot. -5 IJOganWtel M C 0 0 $


0. RAMENTOL IGRAN ACURTNIMMN1IUMEOL T e9 UAL0G p. ~ lo!!.kf oaMo =ooorLsemi= to oiIbroucPAI AMA u I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~o kU W ~ uIu AIAD tIO6FQM lt vo.0. powbrwo Be bablan tWas Lao louguas
;m t r04 WI O1s ..Z a a
1 ~ ~ ~ ~ ~ JX p2 B*W11mU~~ 5ECZJXBZfOAfGOSDE~L
o" ZUw A MBEs .daoa rme aba. PAM ITO E NOT TO BEl.
CIabrkg i Wmmntol.sempre hacdendo blen. _


t 1 1111111mll I . Mayawalmoll-po - -1 - P-4-pl


UA7 en eats designaridon t curiosa fereites material, do diferentes paeeey oironnstaiclo, do 1ne, como ocurrid diveroe tanialno. cuando Is guerra chino-japonem, el FILATIL IA fameso eaudillo marcha poneras a El prinlpe de Ualek,, iatefleo do cabeza do lo combatientes npones lot nros convencidos, pose non ejempthr cint mnesce despuds do romperse las abolutareente dnleoI Ia preba del fohostilidades. ilto obedee, segn el moosello do cineo libras (125 pesecorresponsal do an peri6dico extranero 1as) qua se disponia A editor Eduardo bd Tokei, t quo ahora, come entonoes, Vil y qua durante muchos mese hizo habloeido aido Yamagata 01 organize. gastar Hius de inta e carias de pet'or do loo preparations do tI camapalaq cI6n A todos lo aficionados del moundo, no ho querldo abandonar RI direccldn sello respecto dcl cum] acabo por redel Estadd Mayor central basta toner solver el Post Offlee quo no tenia tocompletomente alltmadoslog planes aon de ser y debs desaparecer do Ia pars to conduccida do I& guerre so- circulatin, gdn Uanasmdifcationes requeridas por Iisello ensayo quo po4w el principe loa Iditimos combotes, tan favotrabled do Gales )ers a efiglo te Eduardo A Lao armmssjaponesas. VIl; 4'ttn sell de gran presentaciaEl general Yamagata, tuyos planes sobre foido obacurn, so ve sobre n eatratbgleos dieron po 'resultado en medallao lo caesba del reyt A derecha 1894 La vicoria do Ping-Yang mobre 4 izquierda a abreviators "L. 5";. y ell ljbreto chino, yen I& caal batalls arriba, mobre fondo clate, Ia leyenda qued derrotado l general Ma Y- "rostage. Five pounds". muertoe los generates Taoy Yeb, es, A proposito do Ia edgle del rey bon e feldmariscal inarquds do Oyarna, Eduardo, debids come 0sab. at escul]a personalidad mas important del tor anstriaco Fucho, ban do saber los Estado Mayor central japonoe. filatelistas quo ain escapade en blen
Desoendiento do noble families, tu de on peligro quo amenazaba to belleen on juventud uno doeloe jefes mbA a doesus colecciones. 1a.rece quo so infloyentes del movimiento revoinclo- tratdba do reproducir en los nvevos senario iniciado contra ta soberania lios ingleses aimples fotograllas del ry; feudal do los Tokugawa, agitacido quo pero habidndose iste filado en Ia matens por divisa elarespeto hacia el nerm ulgar come lb. a pasar Ia posEmperador y Ia destruectdn do Teex- toridad flat4tiea, rectaz6 los retratos tranjeros. y encarg6 4 Fuchs unos dibujos coy&
Vencedors Ia revolucidn, part%6 Ya- reproducel6n 61 mismo autoriza. magato, en 1869, con dlreccl6n A Eu- TOLSTOI CONTA rops, 1donde parmaneciM hasta 1872, 1 8UAKESPEAIIE estudlando Is organizactln administra. Un corresponsal franceb ha tentio tiva y military do Prusia y Francis. ocas6on do celebrar uua entrevista ton
Quince afllo mis tarde volvi6 do Tolstol en sus famosas propiededes do nuevo Europo, con objeto do reno- lassnala-Polana. vax se estudio. Gmande debi Oct el El motor de "Ana Karenimne" se .nhonor que to lIspird nuestra civiliza- enetri terminando actualmente n cln, paes luego do regrear al JApdn libro acerca do Shakespeare, 6 m'sconvirtise onl adversario mas eacar- jor dlebo contra Shakespeare; puce, bizado do La rovido6n de traiadopro- segd aparece, l gran novelists ruso oonizada proat condo Okttma An-48. no transige con el lnmortal dramaturft enrgica oposelI 1o l0-6A Ia go legis.
del Gobiornoe seitando o mu Aedsal do haber menospreclado en '.; Sministerial per quafonstan. todas sum obrasA I& multitude y do ha. t gs contra ci Pr.tibouta r- bor elegido ens tienpre como h6roew cl&t Inat.1ldo.n R Imp o del Sol do los dramas personajes ariatocratiNHclente. cos, depreclando 6 poalendo ep riDurante Is guerra contra Chins, Ya- dlculo A Ioe nenestrales. magat tnandd.el primer Xjfto d Ugolstot he sproveclado Ia interview ocupaeibo oft-orea y Ia I onchuria. pare dat on opinibAacerca do liletchb :El,pazo-dltYsId yba tmadoeLs ch- &I quehballsmadd habiislmo autor do dad.s do aku-Chan y de g-Iosu- fnetide pira Idepurar el xito do Tchina to abriero) .% nortado. GaW,.a uIontsoj vlha ta provinclr dUAzo-Tnf', 4 ndo 4 2 Th triunfos do -orki, Icl ojgo'do nzereeA delmictorleco g raa in- Totol ,n hna senal caracteristica do
prtaot e ciudades doeMukdeh 7 Wng To eatragado quo so hula et gusto lite.
C -n I' & rarto en Europa.
Habieudo enfezado gra'rounute, tuvo quo entrigar el mando y regreoar
al Japon,'oefergindose, per otrden orpressdeP Emperador, drI Ajefaturi del tltojd iperwor do' Onert, -con a n T titulotie fnstcto general delPJgrcitoD- japbn&e.
El general Yamagata cuenta en la
actualidad sesenta y seles1s. 0L COLORES
e bombre frio, taciturno y do po- quisimas palabras; tsmipoca, quo los
soldadoe lo an bautizado con .1 sobre- nombre do el ode.

Eupa y erlca
LA ROTACION DE LA TIERIRA
Segdn s apronas pariain Yan ha- 0
cerse on oted d osuon o pantode one.
Ve exporimento 'de Is e como lo
famode quo en ott- tiempo so hicieron SOLO LOS VENDEN con 1 6ndulo do 7oucauld para do. Y EJETIrAL4.S >, niostrar I& rotacba do to Tieror.
Abmor, sin embargo, no strata do U
emplear*I I oiposo pbadulo quo ya di AJJ l dp of eoanto p l ar, .iao d. estudiar La do loe cerpos delaudoSal a d IA cer aL efecto, desda To alto do aqiella 1. 25..3 olovada cdpul poquelas bolitas do di- C .aSa ot-mo


B I


- I


- 1,


i


HAPAAr-Sbado 6 dAgestode 1004.


I





FF, DIkill DEJ $W-S IA1rA j idIQ ds I&tn U sr1904. J' frA


Fln IAnula, don lirsmisEea eo den au

A bte ntmer00a concurronla se .ee. dean A giatin deo geo anrnaetamoos mtuootra edI t rniio IIaI.1'YIIea iu6 asnoeb on el teotro hart! Is osom- -. -- --.--,- -..--b---d.tlAc do obreros conmoaa par Is todo- 1*-tad o Unbor tstd parubll. raeon do la Blaha dot lataano. II UTDaI f! (IiTI PI 1~snd irspoe msoa i, I H rinLL lit tELIUW son. E9 Pa D b1. 1*


I'reotdld eZ setO don lamon RiEltn I IlWII s...t. do Is hIvbttc. *"qut en deapnts do fnuitAr los ropis. reta tarde sl ernld ar 1 gaoen r 3 F An iSTio T IM. sentantes do too eoldcto dades obrorAs do tee reato del Itourtenado Antg. oa.- goUta segte e d. $o) i quo so hattaban preocutos, quo pao.- no Taractdo, qoEY1flwI8 eea ot. sdo de4Ire i tdgar To la e~g A crzocA~os un olt= osrc eon al eoenatto,6 ocopar tos puesteo eta do ga eopiosi5i, d 4.drotaria do Ha. Ii quj # to~s motr. -Duga. sofloftud, goe ,.moo Io Its ten ts releroda d6I s con- ftie oa d adidemo. eidoa e e rarNn vanlOo tutuotr oto. ilrew.. to .1 MIstre Wob e'pro. we VHOCo AT &500 d1 o t. or el objeto delahknega o -oo obro- demasioelsa utulmeemelft doo ea-Qwemadb dsOGtnoo por otoa 551-&h1a~t de ls i.d.4 Lid.. en OiddIdehLUS 4 eurid read oe liablh, a r pssdo qua 41de, quo doeptqrta P.a dosgrsoa do e.t. oeto do Fonda-at, s a n no s., toop.. t. -a i mu aawaa gn do$40* 0 15 tnelg1 onttn jna y cautnn1an mdIoI notvo, ron"As en dAor Tar,. *- tA, tris o seeoUt~faaau piracionus do io l. clrcusstncla de. bondooldad h'.AC6a dLo~7~ quo s. r04.ro a rS--ha q b l a pooewta4 boo d oh uhrd'sese s1 0..n tdu ssa sd runov blaoe. tos reetitmanteg. quo or.a s earaetoristIoa quote ha. aosaoeldo e nota do toetfas bus to. owdeoo qmw ooinpoteo 10 $i'$ tt 4 s Aisubei* Pi. p*cldad ~ou P'edro floes ley t docmno ci, bios qulat. doe usutos to krataban. C~dt IndeoCTrIa I I (4.e amesae -a Tuqu WW7IeaR 4. 'svNotee 1Jloeil zgo nao. so iuudos 1.0 due Eu.taeU batanto zuol eccits, boeltndo histonta El COnitt del patM, liberal mnio. 3110010103 DX i1INst pOW5sd M~~x7Lt TXZM ml ana..a ho atpe D pIl do P s .4.1 it. to huelga y sno el a.t e nsor, at sal do Ban Loopoldo, dot cual orn Vi. I'urs forubr la~omtst6. t&zaiona o ~a~esgee Avuuna aI.toeeao s. ua y la emands gebterno par hobor peritidotlmpor- oo preutdonto ytsa .4.eedS. do 1E.pw. li do patsr BalmS Louis, Bisde Arw rn ln6ee lo eur 4 1.e lsaa CoUao su- ..t'l tacnon do trabajadoros oztranjoreo, ha. toe, do I. oust era sooo do boast .1 UsIdos do Amdrtca, eoa Ii otd.ta do sttaesoete d8 osta plais a *em, a..., do~ebrh et 5eos loe. do Is. sado. s a so golka do
gnbundca en an mayor part.. aotloranseldo, ba qedrdo, sumptis. ostwliaz los adotautee quo inbar t o.lt~*ted ioUnpuotoo.pdssoadeemiesst ima e ode10ass t Habrd doApuds don Josh Riva, drst. do oo a nogmdad debar, r oadlr oX l. li ad. os Agrltelluri,, 'latos y Mo-: BAQURO Y ATROI'ELLD FML- od Oa dent, dot UaLge do Trabajodons, pro- timo tribut. Lis .aoaro y al oee. cdnlc, Indnstttates splilebqo 00 les.Ian Ilegad. aquf, oompltsanet. Eqoitn 4do tOd1 & DI 2 d.bla sesogodd ttitando de cuantoas resliza lorept to litst6 sA e 4eeeida do Ripptwer tram luduutida, 4 Istntiolds 4Mlgtoe iSoprSTols d r di toda 01.- Unla oet nto tabaoes de s*ldot baiTa, quens soe do D. MatI s Ifsao6a no can- par 1dbllesa, baa lIdo noabradoi pow Ia 00, taos' e1 atom so. quo goAsromsz- 5Mtw u--sirlav C do benut!. l ado
itCojors4.irodada0.rea A&AWRO&-D ata olegid i ..






tes ee qultar el pan, sustltuydido. coadee at Cosoostord leo wootng dotl'aweIdendsa dotsa DNpls, d propum.- nbla,.. do Arcbarzi ;n poua s eU, 1Ir1U Rb, FrI.0Oe Ow.- $1.8 do 414uho doo 5S eqna glo...
to. por trabajadores extranJeroo, quo quo tan trlstomeot. 4osapareel6 del t. do Is Soorosaris do Agrlstttoa, Is. ,,',, ,,* ,, esstalooimiastoa -4 1a r.aria. g m reesme dos so bi traldo aqu co tonracclont las mundo de los vidoa diAd tria y momtrovo, oos egoree D t ytoodu do Amm d a 0 lnos. tyee dleemlgrael y os ces do- Y neo pea meow Ia Jane.e a do Eorqu. 304 Var.=, Dr. Cartos do to ---id ds LAmu. bfani sd 'd e .sea
boot gobterno hacer egreaor a s psi.. repe*dr quo Maostrass sagradimeem. Torts, Ingotoro Qititos dosatled ENTE l0 ADO EfU RK3eELDIA .a I"proe.emapeoo de El tenador den Martin Monra Do to alt smor Jnthso, quiet lole.s Tbeo Ingtero Civil den M)4l asoft 'eaaimut o om t. gedo etgd to buenaorgsnuacd do ta prood liltw r parro quo to do. DIos I gonoo 4grsnomo don as panI spt at* UA t rederaose dots liabis, acousgJsndoe a iandabaa, sin. quo pusogcatultsmn. tad. Jianos Antot yo oMpca o I.t ac a rep6- (PImhompedo O oa n-la boAeI lo ebrero. ont sniqooean n y toe to qa dlopouiaddtebdiha Asolas be ?j&Rd o e .r& o tIXCto as L taI oar e ef .aht. oanit" a:Smi delO.X trabajadone quo no so insciban on t .1 etro ride VleidorIa, tiradl po eaus. -ItzOao" "A iCof-.aast biA soo ta A. doL.4 reglytru ob1ert pot el comerc &I. tro peejas do caballos. eomW ro f*r Lesde sral tiontp tair y aska s3- olaw". aade aeh S.1 I glPm oIFW
Terintn6dtctend qu paa sotcd oEs. taco dot soor Inftondon uotwata Do ordon dst seftor Yrestdento so ct. xTrAQDEIAO .P DUiW1o080d,,
Iablga ha or actpet altatoapats5 orctaey &Alplto lezpe,)i oowaedroASt lomodIsDeloo.4 IsMI."&eo Man*) a.W.$fil







los obrorioa d Ya ederactod, quo dobme A la oust de la tardo do hoey al. t eD oG do m doldg sIlldoo Patd CAo Jor 4v, a *..U6 4taGtc DeN 16 in.4 awdOAts0do buimn apoyo on otria clectlvtdsde* dLr deUBam Usato lamero 227, biSeos, La junta mg tondne ofect. 01 lanes 8 T do oAto ArtuPo ll cimests qub 4 aty" oy&A pars dmo"tar que tienen nodra. dM cortejo fdnbrw,, peas onmdmir l las cebo e la gcoo is a coli. A . gnShAocIdn do dIcAt ptaza eapors so IEI1Vj'f3 JAfdA S o 11r.90 ad
Anomebro dot gremlo do ostivadoros Oemeeterlo to. weatom del dSoia Taraci' moro 2%, soctodad ,yA 17,sIO:f. Be aupli. St5Cadi ukuoialnontd sobre ci 13 4.! boo,. doiuaeda. latch M.1Lnlo. dn puerto de Clenfeogoa, us o d ti pa- doy do su mydante p. Qetar o Atc te d aosIdutia. actual. l" JAMirs.-b. Apgohs Do baetuoi labra don I Asezquita, AdreoRndAn. m oIna. t tban Agosto 6 do 1904--Elose. BAJA Re LOB at d44 4 .mwr45C)oa lso.1"o ar
ionpcid en el rrgtato. "Ante quoetarbio, iAgollo ft. ULTIMOB .ATAQUUl tIA FM D. eoa-dUo-Idal snitldtoY isLd.D Un priddiis do Puerto Artt usta us eMnT toasre Don Jooh Ryde oatud6 Is pronIs y tIntG edl200 e 0dmst6 50 iS tOS oastwoo t tnArdo do ha quo a.RANe d e iuter re leer Epan, usqituy od oan. at Joe raloG ingdddd eqUl r 'setiben mletnbro dot t storio eseeaglas toA ma oom ot. oa tano en ta edlcie do Is Lards ayer, or. suRXR TIIO tOu W1e d I t oAM 4 eo" doI ano n U. aonej u eorapaflaquo agan en Et Beruntrido seotndhshrolbt- e lUtdoL S rn ; jop ooneso ddIcb pmIS- .5 SG, Pu lalibana, oplicon a gobwso. L I An d %ahulga. do us tegramp. dot Br. Ma el D le' Mafisn. so ietnsrd uno ntorceonte oav do is l.nt*d4.f.d100doan1o an a27 A NTE'A 41 fd1 J A cotnuaciln bablJ don Fernando paign, dolegado de IbIero no iCba" m IcA en opcln a! "PromAd. V0ra b0a, pre owmmaabl "d.rI w.. -a buerratg omandandq ta dipomacI on on Nis Y nr partclpndobo baber a a ls c rr y XO BXT1ADO1E4 aI M, hor quo MA I )UL5..-1Ioukz e a oa. Do sue ttonend too obrnor de a Fade- embrado boy u in mltdo e y modlo do Juego *mpoir tat doe do Is lini-Se, Agoda 6A.CateWiate on sgwadocor0n d* 6) e Aiuorca& do $ rsc o 14PwApesco, c rreapOndetnteo ls -*tmmr tar1. 1610,090 eldaAfert d optdauos hsbans, Agoslo OdolS90. 0 s
1 IIpreaentsnte don A tpnIodor- moto do dtonmttlon... -- ipono qioaeaybUtuagersnto at o. Bam 4dPra.-Tonso uo. stLgA. eqruoa han no
ge o I&liacer. dstbAo xoz d pAL El tuneu, en Ion propto. tooneS, in.: deo do uort.o AItuto. o le t aee a.a lao m
trandosqnuoeotdad dotaaoecfaitps. Abordo dol vapor Asiman "sylsa" gara e 2Wpe Boo Con An L estonKat LA8e*BA dN&iMOU.0Hh1!d -e. a -vflteo" ulO- I'M a q u o o o b r ro s h o g a n I BaMr i a e ol C m ba rg a t s m o a n p o.ra E u ropo c o n e to d b n n o s jo g a d o r o. -e ,eou eongregaftoqu ome -para e 0014lel pl 01 lub Alnad quoug .bat o t -d amrn- .aeaAb. o mand.. Do 3- I 0*0w
proteitor dotnos extgoea de canj y A doopodlnlo fberon S bond..l Ohio.. .Los doseomot ow buen dxIto' y. 60 eids anadsie PATATA-Aet ail gy tanentar qu o qu presto n us daro p. doiellbdna Br. Insilea Estrada ude...Pientsa lam do eoo rusos quo dejaton obro el 0X al gunos trabejadore, ronipteado ia con. y muctos asoerdotos y otro d tainge-E.Pd cDpo 700 eodtre tue tueh. PA5A n a do dilitad uodebo erstir tnore tode. dao persons. trrados pt lao .jspooesdI .s. ms. an Conclu)6 Acon&ejsudo I' mayor cor L ro oI flio Ioajd. o ti pllco la s persons gonoerpan y reQUrnuY.-- d ,os de teOtIM dur a ic obrero, qua deben nimpo4er- i tdoUssto mA iMIADA coIttias, quo no olvldon toe aidos P DA o tMeflq __4V me por b Pasoa e1 deroao y l juoti- Inegstr quortiIo sp t&cutat ad pobreqa quo concurron dlatamente at .Eondbe'r, I 6-I Eia ee lstptT grU.4 a rMoe. ctA, no pot a dioienci.- on sa prono, Br. i A Pedro Trgjile o r o DIaptusa"o IN* (tidTd.j 1eouIt1, 03Asl. odtoi, Iosgoaoratesjapotaose4 a.
Despots liablaron otroe oseorco, SpO2 Idirsuda, ba .!do'mombrado corewspon. oiq teceh noadonada, mro haro ditcoo quo suq pirdida o4to. 'oJ0s"
ysndoel ovmientodueostrabadado sa m n poteludad do Le R fot itD i y alegnan rctito o.aO OAll bstcuddo e 30,ytiJ 1del poabdodunmaa zA$-1A. 2SEMA '9 r as do La bata. torer-io, DI bltateea Easp ola," do ha- desayAnan todo 2 los duo ihai do 100 1,830 ontre bn9rto. p bodoiMo2. 0-%i.
drid, ddA *godq oIeo rt d am n to c ni ls, qu o 5 bo. to poi n to que o3 p u obSo F E C TO kTAj R WQ 8 t 1 de L c cr tr 4A rw = 4 A t ituotrado escito" Br. D. Uonuoteronon dots la bna'dPrs regaAu AhongMl Dia.A tde. "e A s Y InD toot" my od0en toe con. poo a a ollnt y i 1 qn t bret e O

Correopondleado a lI i ItPcds E KolCEe 0oAas DLRebd E colto dots Habans eaquls CoaCnd pe*ochos da gurra y equipkn asa eln ue As d *ma i I.onask. cW pon gnIsecretaa do fLaclinda toXe de dtofIo da, fis Folaclo dot Obiapo, I A EL TA)qu MAYO er )0 flMj 5. Centre. y Corponnctoneo mnrcintileas cordodo &,otdgr un nuovo pigrordo D> .D Estad Moaprns hto io pO di0. plae pip. maneom.~ s solico pars emItir opt non respect 1 ta no- eitet dine ans ot Ere stt loI"aomob A ilas ines nest2 di pAl.LA n4AVA1WO Clal'AA Io.A ftrmac quo prEcede iNtrodocdr en el -cadendo, rlcansberadAr17,000.ere---Mr ran ay16 MANTECA y0b. huat IsD4e0iat1usd. toejdmnktoLetdo]r orp9rtS. 3il cfcU dx..-ag7 a ~ e In ,..~vwd l0a













Itegtameuto do boa inpueitoe ateetoo pond'lento. a! 2* y Se..u e v UEAIiI MHA quo 50 tiaillbAO, 15pla~l~a ot ~a!d ii ~( i(2 oo prmra Et o ie. ewe do cmnasuddeu auqua A eniprdatlto, la Dr bad del Contra tud do no habemne podd o d bilbnCa los on tocha 1 del posAdl as hantoosideo- Bldo swo at omgt, 50A t rovo t do do Cifm. do a Itabans ha presented do slguno. puoblce pow foito matorlal tunto n lhielguon pnasodad quo gir-.. d ada veerpEnimou-Chtal ompnL' Semssk LL-. a boetta na erposlcldn en tcaseppasdt do tempo d o soores zCoisinoe.b,jotsa n It o eda De o, a 8..e detad... r- can S Ldu enstioytlo n d4ititO.U4
Iae sciis zndpamisaOon or to1 prypadl abr3 S DA19= d














del Ileglamento y do ex aner distiutce EL DIQUX en C. pont dodleowi. at comonclo do e INIINOD to. Iren udel dlnaoedunran d*i4((*,Ce.O on*a bhtid jemplo parn mnostrar necldad y Hay subldol dlqn at bngantin in. rte trlocr o muebtese y lo g. |fHorUNueD,- ADnItetm ossu
-a urgeocba do quo so refortue .o o gtE. Ba na SalI y 1 3at tt otibano Barabla Loimbona o don itobuatIan6 Die- r do osto p ,acer rnsed 2 Aern0 gundo,. so proponen tat pignlontee ba- Adee, do 842 y 60 tonclodak porre o.go (bOmeo y cornsndltaroo to. medotee s J~ iobrg@rr ..dose .0M Mhai oto &0O1iecnneersn't 5tde aiAhbO p~dqOtneeste tean sea: paracones. Cast efo ro yFVtndso, a. en d'de to Ha. dodq i. toe ossadsntood daaqmed pa, a ombotanam. en mi 19 Etabtecer una relsclda arundot- -jcr o di :nlood1 0ans. d ] guorr eral o or'deo -doIquo sam em- so- c peho o Taoss6OeSo1 004. Zndotre n a pen y Is cantidad tefrsu- g tn mot e tmadodot dpn abardoe oAo .!aq Le o oo -r
dogu Ien ub ete=14a do I& o pquDlebbtstloIsottsmssd'coa- ---o*- Lp~a'PUER'O D















rradarI quo las pdoIdae sean en bro del ors a n pdb4co ari jPSwtA g do on onsod .10 quo am led V ,ERm*DE LKHltA A

dae uo t detraudd sen ddo LOUd a o n e t do. tnrfiuriar sops, &, do bet sI& b0091
Be tsataroy ud d la r deo r sec16n estar [*pre. de en e

to. dot.!. quo islta'n afoctadoc po sentado por 01 slgubont. porsomat: Dl- tons p ouosto.o cargo generit, Voousicoa' 01 Mulcdqn,. dolt 700h -, i sba ten 05.5305
rosaIt ctorD.LulaMarti BADd1 fJS4YPJA ,. 4 spaobrd qno 4ojjapooeqsmsea4coro. VENfTAB EFFWADAr'HOY. s, Macecl=e). SW' Quo las noo ellalads en So. tow en Joe. D. Andrda 1lat mi'n~ as rna jj5tan e, a omIAIB 30 poiciont.O de~ha~a Igteehl a Do H ?o~'diaU gt iOO e artilenoe.'8 sern cii to snetva tnirdor, D. Curiae do ,mto t~'- ye yjlsanburgp, saldloyton ar go.,Atte ,ochsoooagrasdapdr-!. r .elraflo. c seoa. gaaoO.o.
y do 10 0 eo a que ijs 01 an- tarlo do lledscctdn, D. JAta a nert ty pajgeroa et yppor oleqig dId.. ,' HO. Id, Id.1. ld. 1 t.J e Deoase 4. 0asW, n gaaad Oijk
100 peo doI& laoansSr. oie toa bs Lo.PbotK

















ticnio B7; y -Deseamo. p nuevo egaERAUETJALER 23OUADJM.A MRl. -l eter t 4L00.s, -- -- sVads 4" Quo el conocimwcuto y reeoIon proopoidad p argo vida ERote vapor sleodn so hino hay Is la otngoo, are u t:ee re lop. b0 Je C a d quo dan lugarlotlsnfiacciono. del d ad ,lAN DO Dman roW roO"a1 I 4 tar rio dots laenaao dpsesao qu 4a SC 0. d. aptd glaento, so condenan ml .Teeo do Is PotlrinsieiyeS d 's idnnn Joi plrennung er^ eocutaW" a d Doejtqo hnto quo 'i s 'r a an deelAo do inipueto b de osa cretnria ra T deteniD- U Pl A.MIt9. A so talle on Europa a dinta lnmcdll. oo. Id. Adreti riebor t 0. V. -ace. (In de HacIenda) anediante un proco. bonrt doT. *a ao Ayer .-.-- co'ub atmg .ou. io beao. og e. pua B.eo Deapo a ogEdl
dIt razdar, ay der aact Is la ll, avos uorio esOastromaqn* GAlyeston, ture, ato vapor noruego ZAPd"4 4i4g ?le-Kiuot&aNinl104'a t49 C he, mrapoatledn do lat penas; toda tea quo ob Rodrigues trytar dylas. (slmV'4A tINo Can As4leoiE'a D acuerdd orn bAL1DQ las Iantao quo so porsigan, pow 1 sanpec. troductn en eatie.D. dhpItraop-u sjalr e'AnIn sato yert obll ta1ntrucIone ',5Ien sd.4o Wo i'aflATA DWT. toD dmintstrativo uo l s caroetasn, do, cits cmjss con nlondo cadanmna un Rook ranc'nalad Pt, 'ldistoq Eoo Taoapdeo,,s a eo. atan ci eonocla el t do o mItras db. plato elu den dcsdodqtndn- do..nowa hsigetac Ungton ,4r Z1obalsGdelo0to..,de ago. Cennod corresponder 16oa eumeute uni toi. Elsargento lObs de -Ia polIo Udi < El. ot hed con uaaJorenhr=ia4con do o"a eLdoso 4' dad dota ptup a natunuleza llsiasada puerto, quo so couotittoz6 bond., .Ic-y taloo isn rtibO MobIja, r- o I gobloino voca lalo ACEiTe Pit OsiVAL.-P9trltuoa. kobta.bti. 1oip.
par actsd dldeaonomnt nba. Aof ~d to Ide.soto oo Ada oiaev, so" I7uau~ i~e


















Srun do cargo Intettenlr y epro. vant eit S y dId bS a dlos&, Juos do atln ta Pr',ao, elabra. ls-do Aft talg de, .4 vdomo KAi tso. 'e.a ~cai coma batatas 1tgo' oncdrrn Iscn dot Eote, ElMBOlf! e dod de ompala da'inra York p a"o osral do0'pa.~eO ame, 4.soeld do una olUcldn judost lt enat no cuosie El Obe do deLa bana ba tomO pu rto aoy -,to vapor amertcno to Q r.P* ta, do p'
a id a no sprobaDo .1 Estatouto dot Con oo ro- Ptoocil' oM linpn Z ttar, A i. A ndaitaso le e 4.1,4* t p n.. e Emdo & repartdors loterpuests en jflnitsd vinclatdectarsndo sptlcoblo Joe itin- nenclonado. puerto. eoo Ia correspon- telegram. dJ ei-&Adhi~s pdn, ha. d.. .st.'asen se4y ns ol
dI dt clionarto. pdovinc le o eatabideldo in detect, cto-ga y pbgoo erce do a teo beIs. rocabddo alofla ditmnt bar., 30 g0.on e
Ia storidadpreotdonclal. quo Narp laeanptaDdoe dnt b eW R po l ies a aol A3do Sunela oe ci 7 W$
Al prapto tlem procedo quo contra d L *ewotp ttrc. a ___________o ula s aa.)..en 9
Is. re ooeoes dIda porta refrida hMUt. aIlla 44 tr1o o raps par. los Lymos ylte ntu. A.a S eaado. &iepto e sCsta u L.EoA entidad adnintstratlva, me coocoda EM uigentewoJpto do ObIss ?dblteaa no, 106 wusee. 7t?'tL1A L 'o a -, tos tofractoros d Hglamentd a1 i-sAs.' del diAtris d labso i, inform. pirocedente dO Qivptotsactderon ipo Ayer*s. v ndteuoq a Bolos do a a. dpo legal-p justo to pader irs. em alma. doat Gobordador Proea, que no mi oT Ioros pa va cruego Vgoreodo Noova York bonoy p n ano
da pyr ant. It C uporlordar, qup en encuentra oconvsnlento alguoq ga quo Ist a 104 vars. beirra, ar s y agones do las ptan"tpalo1 em H. Pa orden ger nico debt conocoe e se lovera Mfycto por to. acIoros vIo- 4r1. A7 a.- ia obst. 05 n eswlo-y rodi A' d..IoW ant Uneedo e.o
osocspnrloge, cen i ntoonciti quo to. o, are d y V lar obrea d eI muollo lu ANIS-.- esie '- -eA recurrontee puodan constitalw repre quo pretendorn consirnir orn llItoisI at levaportnstgW, n te$ 1eqoflj3 lei9Zta oeol--*m), 9O aentocaco sonfor2y r dereca.c qaeaitlo dategta- d E TampIo 300 torus y nottlbs, I1 ido eIa Mid ia d o i 0 Qto" In
lstADaotauussyrO AmUKJLIO. ceo tiorran, 1S8 becirt 59 nitlOPOAs ,*Ld ,-sst'4. nto d useO 94
od InhDirecyg 20 milas 4n ball o Ao aIs eti e O 30.onI a" s oo uMp. ajrdpd do CaledotoHaaa eprset do ed dno psrusenod do s utoo tCa Ia bson f lca16 mel.eud o byke pt. b d muCior- 4 9sort I" -TIM0 Slowest atsunaexoselnen t ai dsp~sd t a Jnpublos pia als onmateaod*wan olun' rdqo ffrs oe, t500on tat heee owr Is =; 64 7 At~ OR Mil.






















NUEITKre d I oAws o tm WrdsabaCatd y d I t u ------As-n
Uno exAs.r d, dtsponiendo, alpt.opbo teapo s& .......... do 4 A 5 0. qo;o
d~nE fe s e. as es.,

dsety.,nf eeso~ is qito era Ci gidt .g - a ~o*~ Atn-esosae ad iso.
Is cooarlboIeldy municipal courepon- tomlozooro fuligo&l, oIaodt. Ss=aM ''Paue"lo4a
it;R:A u,, a- PAOe4os1an

etLa lcreta di.IaJerue 'd ?4httic eJ jn' mop. sl .4 V. Ii,>a A lu g, b coAvsnido om rsbjesr dies putoeo n ---- pS.S30t .--So ba Me "atoM:y, l4p dod"
$arm e a en 0 segundo prado do macotto,.' '" y adsa IsR A seat do 4 "Md A te=4 d p1
V Ftaleerrttrlai~itinal ,Ifvivamuoird bas. I o uereUu I Mlln iaqu amla#,as


I I






4


- I


Grandias Uoveaihs ae veoranoPARA OS DMAAR,



Otia ruva remosa de telas acaba do Ilegar A





IOBISFO EIS"- RI~X OSEA LIN 1949


Sus nfIraceneq esiAn abarrotados hasta el topo do inflaidad do fantasia. Nuestros Ptecios esthn i alcance de todas ltclases sociales.'
IATENCIOil OLANES de ihflo,Intados eascogidos, d todos apredo.A , ) N V *.-- -Orgknfdles, Muxelip wy aiisbch 41 niuca 7lovedad;
Cafla zs bordaos,
Sedalinas, SuAbs franceses, Vichys.
Ylquds, gratimarlaci6w, Crcewk u ".DrIi bl aco ydoeeolor. iragsenrt42o do e dia.dohliay algoddn para e"ornascaballer*s y ulfps. Tooitop4Bataedo olpay Sfbaasa de balo.",
Warumuiovi do lillo y algoddn. Aeinanlsxeo.
Colgauras, colchas d4 oldi y do pfqu6.
etos 6 Infild d uos sds.

,b 15DAS; '6trq pr4cJeleurtd E zrni '"0quo km ynido d


lIJESAS IUVUdT4,1 Tel tolool at96f'dAo-0, 15? 20 centavos etc. a .

Para telas bucnas, y d preclos quo so, el colmo do la .baratfrnao liaykbino' i

cI. 1c ~ -4.an Yneh Orav&4
C-l1l9 i r all eve


FOLLETIf t ,t(qy)


EL ULTIMO AMO
NIOTSLA Ebcftl nit ING.44
rOlt CAILOTA U., ,RAEIUh (fssort" pabsiea p r Ia eat 4o Aljami't aM rie me vdo o

,- (tost)O
Wo duraes y we.ablrs As sdq ada prououaqcjAgr qe ad Labia sido tan dolce y (* 0816 jI' Va cruel y profuotdq4cte habia stdo ratada lapobre joen. iQu6d* extrala era quo perdie. east jseme, desue do squel breve Iiurvala o imagiuarI, libertad, coando 1i fe~Ioldad en Io fuIntro pare ada possible, al ver lodavia A sqo ombre faal bbr su pa. soil (uide DAlwert, con s cabega ineliada, la W406e ci-spada, on Isa" dolorwen e4s Aceltoes, permamela absumado, como S las cruele. fres ejae" gwps do masm. Para l,1 realmote, ts aSo s tuasiblea,
-IMagdo9Q IIXAts4& -gtmti6 cnuu a lau-esoymita tea A& esos s dddamo gute expla" eS-'que... uo qu quf4to lmpenw r O pastE. per-a
,Al steauar I& *"i Is --fi kan t Pao al salemleot. t abdp e0a"te"s" dale w S tt hook....


A tII uien tan' rof nda devota.joamI., -' a.
-Asa~i- a MIeg s~.'ardo. ics rIs. Wabera aido preferIble suedior a Culam eyAl
-La *4r-repuo 1 eon inmida; ren a 5nor o edie loquo to propeatinleutO tora adbl
dtetl;, ci'mip lii ul~ ags a~ coma margo. XASUCalMe4st,. -p f0 M- m. rparqguetd mab.
l E~ibs wit- eon n desproeio qs trampas I corsdo del prefmqs,
-Tado c emom sntii.-4Ue1JooteO I iamsavo-86.. lef et6e sat tengs compasao do itl quo lo labs 4be we ligand sA ated son Idisolublee, lo no obstante, Iremos r opuestos csmLaft. 8(siawktc4- tricimeo t boymu is I pkbt de""Iwa& ,
-- sssrmol-mmtmttrd duitdo aon smargura. -Midor ose eYe is vida del presidio quo I &ser as vide quo arrostr. Mo U e do p$ I4g5 xagsdlefs, coo un gitbo poosamloesl 0o0 spa qeia oeperssa, -eetinpd t6 aA4 o daY es mni irpido y veemonte, poooomp14t- lIe, ttemay wqhr-e
oa art; I d Arro-Aa *tiq pic4,1 soadesem-to si e e4 irpls s pe4ds por Ied. = i 'b
e 4Ied ier.
soalo, a, 10%" Off-0 I 140144'-t& x oo ~hm 4


he.
~1N~TU !~8IJ s mqo?4g.s4so flhrdun a 4 AWm y
E T.L, 5111 6 11M, o6NflbAt6 TtIrcodrAMN pa10 T, omp4& i4 oitrar S s ot -l quavol ana al ektr po cye
WEAMM q "&"=1oa pueblogoq1tl1 orbe; q.r0 teud ooWnmal gugto. Rqc.Isbm ttaajawto enIn lCiudad 91I0ne Mutriees ilsbaej*oe nomamnerienoas do alanI IAS notIetoS br ismbd4a per*I e legM ademdeas quo de all vliet Ioen qua el depat- gracioeseyrspaotlos.'bn A arenuJ .ase sne4Ioa Cub%,hA Igrd SJaOIrSateU- qned6eout'ai idfto dedelos primeros e16n de" o visitant#&.y CON WSf tuar state, y arnid 1b *Ico fenoaeual#a su que dgicoleat ci mztrl ni c d lttda lt aitas, con 4,uel ailar de CO o u hon el princip foljetiro ll qlod ttoelrtelaVUTovivo, sgldh loeaqti ~fni fleeto o pd fl tru f. Is "Mex da do Valestia GontAIML Todosetaben '2ne rtot produvi6a'h6 10- P o d.o" l t errta de Vrpu* ont rival en e nndo; y buscanda d76w toiste en euiabiar dos persons. otrcN, ten qu so iDoI tse TnO01hd- je pr bCre dos inypt-eidoo, bebos colato do Li Pstairz mar s T po jwt Vilarsli) Ia sMatris. M pritnerb 1hriAd, quoe so lieve Is piMacia entree iene rais graciasunnqeyaes muy vie-todoes ans siallires. to to doe potoderst la getalidAdes de 9 'p u aico. ;Ah y tatnbln respaf cev Tl1 MC Is citi Dvila,.
T 4 TA -ma' aiunt d isaet l4strAs .a...1fnta r'en eango nal do lAtarMnada Su.insmger,'tI Odichn. Aill conctntr6 Im tiple Wkds
gu Alculadea an al canto y an el bSIg atw Natrds. y TrrebatI al pdblico, teftlendo t111t r.
N pellr -ar1veces. Ai Is &obenoit
A lot qhe tose npefaban an am- tIMA rifags yla Mats Piate e 1nCI. gurarnos quo is Pastor to irreemp-C I%. So muaTe estailtimA en Iesce. sable, inn atrverfa Adecir, con perdtoa n con mucho desetfado, Y ofrece tuy do Aptonio el gallego, quo llaprM Mt- sarladow punto do vistA baciando li trdsua 'uni snaliltde .Is J sgor cop bel asmuycamplieadasevolaelone a1n muclfo's brios y boa 6A InaO fuertA outo y rovapls do .Est-1. utino arranques de vetolera arremq-. jsj, ,o sa d tabilt.idates m Insda quI aista en vIlo hasts I& cobchs del anputador. 1 *A CORA mis peregdina rucaeio lao s tticos do laorquecti, quo so puode imagtisar;
distraltdos mientrus taban, sntian puet, mabe Abtieuto ballar coma uias leadas do aoire feso i a ti itago iaseteutlna.' ra.-in A I alto creyeado Is Empr. La pnejor one note en ellae quo can &a lea habit potato ventl ores. Emna eeonos dej. aauqUe lAVOS sea n po.las fildas do Blancs Ma- A quo ibane tiodegual, Vodilies bit n ytresnac on do U lad para otro-poniota cou- Marea intencon. Rita d a ldad, a06 tinu revoluri6a I atmsfers, y tads'de any aerriont en las tiples is bare coal cmrbr improsionables. muyrecomenables", y Des uno doIGSo gaeaate todo but ereto. d4 gancho con qu laq artiathil
nl un gaAn LI 5 ingoelLan & suditorlo.
batmlos: art 16 dmndtie Y td Baludo, puss, AIs debutante; y AYer L, 6 lfl~tOtit aplAa~ Y'b' to-et6 s n a Tetrando en diferentes obra Tos en grado auperor, tauto en las toos lodmatices de so gracla y ealero eseaus,> almiante-de La Apcvc, termlnar4#In dcirquoanocho ek coma en los puntos male dIleles d &mrw ja a Zr,1lb Pilar (have esVenuSa ble lataovaciones sesucedia- ta1a r oslis dg p s cabeza, y ron unat ramotra Jansta Ilegar at dIll- Is h3obejamo tree puntos mis dislocante klo.da 11 oto qaiquo do stumble. 8aludemoi& pues, L a queva tiple uor. GIRAtTu. dignmos on so boor I quo ci Moredito 40. de la zaruola:
H Arrlba 4 n Oo mobteli0da stomical y refrige-raay'abajo Is oliva. to n bay ok, m ni Ije ) ia cerveza
A ml uiclo los aplausos que obtuvo LA.21RO1 CAL,


EL 'UOREO B EM IS
GRlAN TALLER D ITOIElttA
o-n~~~~d moo o dlac at =a ldur.w

tf.uaosdaci.e de ptan o, n cn a bs a dujael so mfu.
..4. 14= "de.,A150=."dteogg
"Dn do. susawms P&n06me.d14mdel.1 blo,
Dorn"& 24,=. M
to.k f M~~laid 14 ^ ma. JOB nooluta ls e t~mA ?o e'0

SOLARES Y CONSTRUCCIONES & sm 0b

V*os.VaI4suti a
AJ EN D I EA BTAS
EL A=EO
,For aI y 6 nI6 I.t,, a obotjss-Abaom VOr M"m SS 41.0 1 I Ma-Salil



e0n elm& 1 a L








Joaquin Fernindez.



*E.M im IlbM,


dat;ip prj1. 6,he rozado ,io qlp 0n0envIT o is eRte ps quo qudarsq dredo t$, h Osuffirimia
ioq, p atoe 1rabajee quisloran lo.ponet con 11 $9 terte 11s.
V lt l u a ule y Ina1ao sceto do losI Pjlnsf 1 4Plarap 4erna y no.YerentAl4 u 00 0so 04ojos,A pesr do at& misr 4,
4st? JpprexIon subitamente A
Asgstpe qusllos seen toe Is bile.1'otia r coma qanlslo e Kingiroyal. ror qui 'L&caao pr ]a verdatl quo hablik f9ellost
YbIa Aquel bombre boclio realmonte todo ouautg decia, uoAttio el doijit par is vieota do, smawr
4rer sun aleado smI, cA dllto era m a dellto Clertaeuente no. EtQ po*oe babl. lgnoausrusecs, en sAl ar que Is oomtrum,
-AY r q bliustedt (Al cos Itpreg a It, 0yawn a pAsl4, sins son friadad.- m Id pa s. r per cariflo
si, sobre quit euts 1mittilad de ls deboaa
-+Jasmi peast quo I deboara podia... qeo debs me.r s asre 14.-topio 61 xssiomtamste.-SI ye hubtet sW peehade que amp siquiers dobia iegar to concsnitntao, Mag31 al40a, so ya quo mi a&eWu haws do traer tal resul-I tado, so* Imiiiem to rtlsdIs mono amitt do coattedIa. La it do tioupo, Is nocoadat do seudn, p nra alvart.e


PWI


LA C13 1DL PODRE


TodiaZa no ba e ipementsdo canr. ael Ci Obasqjo Ce*tdlrad est Ao. etatihn: tbd6w la miEreolkue lebt-aao a$6n en P1 en tro Aaturlavo, y4-trasI tva pn bits t d id I loveh W igas[oaA 14% iftW@ quoI In so reladu cdn inamilhi Vo. 5brek: '
Continuamos uectr tbra. lenas d to y eotxuaiAsto, revillando superior elI AMtn ,th~,ntlr A 'in, tviw erteq j.45p los: la CAs tdelt'i re ha d,'uelto Ia tranquItdA ya. que o1 2l algria, A moehos her lbdfetso y 'daftmpsrh dos; ytiertaeenti A'blen b ored o.
E el mea d Julio hemod 5oftfrido1 d 98 mruj q hombres y 201 alies; thn;*s crtOuents qno eU slos A itmee no estan lfeluldd5 log0lUe4 del DI--I pensodro'"Ls Orldad"; est e 'obra Pparte.
Be ba dlstribuido 1Imos; sa ban pado S118,45 tor alquiletes de ba. Itadot so bttan lstribuIdo 69 Ian. clos, tne Impottaron $171.i1; se hn Invertido $51.50 en rops de caa&. En resubmeS Ia Asoclae616 Is gastudo e ooc6rro las destentntadas families, f 48&1o en plat, s Wo en el mom do Jo. I. ts ha podido realioseo porque bi tenldo los tIkreoe agulci'tees
For eotas do los asocados, 20"7.4T.
Pordonativos vorIos, $278.44. I
No.'queds adn par ci meg do Ago$. t &S 3.51.
Vno delocagb mis tristes quo be.I mbs'podI4o remediar as A delneeflorn It.J1qv&- r abe,' perilldo Atu Sesposose nued6 toel mayor deainpa. to, Wi etjmuo de baber sido eeogida con tutre0 150 s por in tnjer easi tan pobroeomo ella; s n ea l 0ropia, s1aalimintoe 7eidsped a iUraxdn. Be aparel6 e 'ciDispenesrl con indS tree bUonsn mayor do once %floe, 1uplicatdo qna seI Ildejra permonecer alli.por carecer do 'bogar. IA AsoclaC4o badadqA esta intelis muter babitadtn, cautmas, opa, slimonins, tombillallo, etc., y Fa se hall en boellses. tadj on csrebro y prontQ euincea.rA A trabajar. E eata ituflis uni tujter rabajadora y de uirn boeiao ct umuebres. Miueboo Individuo qne en ius mmeato te tntusIatmo as. scrithro coMo aocltdoo, han dejado de-pgaran cUota volnotaria, pertencciente al mes de joub.
Aho comientarr nuestros cobrado-' ra I tbater 4 -ctvas las enota -ri eacute J .
Un distinguldo abogado de esfa cindad b oa4o dies enters, y Otras personas vriascantidades. do que daremos cneotu,
ls,~roa" quo demco t~trarsoI do tooocob eralent A is Asocilskloo, poedewac dit todo. loi dWas I. tivas, dos A 10,a. MILat De nsat Ia CAritlad", donde o halla InalaadaI Ia oficina; sill podrln exaitnar lost comprobaqtas de .naptas ) todoa losI documqnlol que neceslten.I
a. 3L D.nor.


a








GRAN CERTEN POPULAR

QUE SE CELEBRARA EL 22 DE DICIEMBRE.



LAS POSTALES QUE SE'ENCENTREN lENTRQ DE LAS ComETmAB .15W IA




UPidase1 mRIASnBOTI
k MR Wlj I uUouu




C. DE RABELL.

-- -I J


do un deetlno quo no podia scrpear, paran waircteter tan duc y noble coma *I tayo, el iOestino do unir t nvida SIa dI o un bombrq ta iio y egoista comco Enrique Carteret. me impe-erou A dar tan Aesastroso paso. Et bom. br cay tirma, ftasllqud en un momento do lncur-, era persona a quien on modo algnno odis caunsar gran peJulcio JA suma substraida. 1a plete4 todo con tiuto enidado quo cre impoalble A1 deacubrimlento, El dinero do tal modo adgirmIda, penuba, last Plo. )uo amparel devolvrlo en enato padieaf Cio ecro haberte ii co on 'dit, Iagdalena, quo yo Labia seruIlo eomo voluntaro en el ejercito austriaco. No teneudo quo pentar sin en ml, renuneld estdldamente al sueldo qne pencibta. M lItencido esr, con aynda de s dsdicero.. qua es tan vs. IiOSh en el continente como en l retoI del nuudo .. aegurar an cleado oeu pica o algdm regimioto extrasero, de modo, quea enando unestro enlsee towi..e que ser descabterto, me contres4 no stlo digno de t, sino en condielonee do ofecorts no hogar. Lal alima seuamb quo mea separd del en York, toa&t Ia inostda do maresar
P'arkd Ce paso lars Vioun. ',IPero, oh, liosl-ozxla=6 c oan gemido do agonia, eublodmeos t4 rostra con las dtsoasmadas ano.-gAquel mlamo die at doltto 94 deseublertol ;Ful


. Ua ytI 4 Iod' iserghenza sobro ,a majer por qpltn lpblera dado gus 1960 Isst-Ida,
-1Obr ousted isi, may mail-ob. serve Magdaseca.
-Si, ahors lo canasaco Ietooozo cuandoes demu*sldo taCrde. Oh. pUan-I to he niado r deto cet* por ea. cribirte dos llneasl-prodrI GuIdoI Calvert, con i5bilt exl4 -Pars dcirte quo yo no era dat o sia corasta quo Is duds faaglasba .. pars declararte at queti isonsIderar como nls Is ceremouia quo tuvo lagar on Tork ... con legtris meprestslr6 A todo cusato poeds deligarte de mi.. .. todo usnt* cootribuya be-4 trar Is insachp quo i )ocum ha ge s. do sobre in pura ekteocia!l '4oI nomo atftr al M seartls.Ma ol dam antes do se citiadas, y p r miA cuidadosamentequo h t...a procedida, no era posibl U"A Inteligencia, y yat. habia perjudicedobaseate parmaeebarto encima anaonue devergilen Sa. Pero veto, no eapr ba. prbP yf o et CA ton mlI cold, etudisdo pfoyectwOdo (uga. .y s61 Magdaleas, pars decirte so. Doopu0 d consegdti podias hace contilga Io que le dimeI. una. rI dtiao, so preee rd Is cn doe es sursdea, teeslmoVs .. yo to consegst, tllos fueroa cogidos. I
-Pen,---dUo agdaleao sin poder-


se cotener,-&quells noticta do los pa. ridicos. t.
-No ien, en m criteria sino uns explicac6n..a hallatgo do an curpo, el goal, menced A proloughda inmer. siu, no era facil d Ideottacar, y sin duda le creyeron ml eadirer. iuble. a"5 querido quo fease cltrto, Magda. lenal
Impulstuments ella exteadid a ma. no, haclendo on gesto negative.
-Despu de muucbas privacdones,contlau6 Guldo,-bambre frot eo, elii., pemrseguIdo at y slid, larap a do dormir por temor do despertarme encadenado pude salir do I& comarca y ne las compose pars astrar en Loadre.. Aquinoestabadel tdo desamparsdo. Meuxilistot en lo qu psodoew y aso*camiad 4 IA garoyal...
.1A. Nigsoyal- tnterrumpI6 I& javon sbarmmdas-j(Rs o pudo mateml...
--AtravermeAgo*o air Gsr-4o me powsaRtio era alunto ii a. bl&. $o,,merodo6 t: ert. a; oskersn$ contrursuplitauda al .1lo quo in4 pmittes wa-rto... pars dectnte to quo seabes do ovsunhar.... quo fs ar-seeIs ltbertad, MagdOeua, no volvoria veroa si aloir asblar- ta 0i0 WI... yo tampo gets anIta porti' parts... lyoia Lasts qua ho s l4do y pro cur se fells. Ni uasatide lvesdAd asomart A mbs la ci.


'N-1 OL


ional"10)%


- I


'. I I


, I j


" I


concdetto, oil eumema que pgo54Won-o
CRONIQUILLA TRIBUNA LIBRE ain-mqodCites aluklr'
fnainet- qu e ba lqnos -o
r r4.?1'o d EL NUEVO FLAN M E~RUDI03 batvotll"aaIsvat ruos egulail Beguramrat. qut bose cqailactrIs Ia carrera artlatica. ., Ing nue al sprclarso hel .aleat, lad Corn so conoco quo Lames arribado A Ie pato. diss 1. tmqe ettg flta tacaltsdes yiva gela doBlaaei MattAs, aI aIgfd X, to qo-ut-7ra entes- 1ul=ist.o Ing*nr tc-ra eercionarna do Is elararon snobre #I sv d 11 cotat mentI vriade; ios orgsntsna. soealesi lee de 0A plates ei no s d.ut caAd siasmb cftooWnAt 1 Rcaf y ng a surid uar transfortmael6n com- Ilegsmo bia teel aids unod'iltil dsarn C aplandirls, sorpreulidos d pleta, y Latsa en el istema ida enre rifles do e*' tree silos d 0Mad .e quo- Ia smpres do Albisu haysSide flanks se ban ltrodueivo reform tan mainetr6 ciabat aw elate te flola tan pares en lo6l (os, asiado tantod graulles qua I Imsginae6n del Wun glat. fitd 1 n teit, atitha q o mer.s enaisl Irtu, y por machos bin so aleanaa delairla Q queasmos slorto demorAtud oas m qu1 16 1*S ebueratn ri botado,babrIan Tn t Ida isa te-i't'r not een huplea y yha#ta Ter c resulted pitedado cones suo pameglrisa. 7ha4 165 0cntrt dpdetet de la primer en ae (As-asM, no tenitthdo eeaidad d9 presentacInU primsr una sorpresa, y e t 1 t, los gogos unodernos 0petul moebo nient poque Alos despuf. na rvolucin do mtutalsIaPo eat rsg das al ouado aquelios s pcosbistantes so ir id el 3atstrA
Aui conmuvanavoalli detlets. is n utrgoos qee ,Ie I ersh deiedeqtalA 1o0ol almost mayors YItsresda.
d ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o a eo oo onssbus o uevos Wleroubs para alcauzar Jos t4 ,141 ere a aeblilad tdria. LUs
Piled del mlinmo voodo qnq bht triun- eoneelmlentcm qua hoy pooren. Yn no Dittos rono era conelgalente ponfAn loo fado Blatia IMatrisa en i etens do Al- so eseis ronio en Ia, priatitivo1s,"em- ojos co blanco, s retorcan las manok ulen, ban nado Is ai en a el g o iatplas doetudlos todernos, -esia sibor qati deir, bast queil Di. do las fruits, lee toor los sdat, el Alstema obetivo: I alnauno rector le sued del qpuro. 4Ato eat que os lunch yo endo 16 qde aso giro co- sa rmit ltovar tningda libre cuai- tos sorprendid, potene aBos nilo quo frespoade, lo seigoe oCjigas y Alv d t lA4s, slit so ecbe Is I s- no cono6en i alfabeto, ai do ctratas I-os, les duligoaleu y catendldcedas fle re (nctldn do s vo y nada m a? 'aletras so ampone, estaban en Ia elate doE M AlRddefldWoe. Ytambin el p4.- inegli, basle de Isoral, es ua balsa doclinica, estualando nada n.os quo bileo que seud. sea csa, - pdblo ma desconocido por aquellos alumnus, an curse de medicine legl. compuesto doe mo is delloado y select y faltando ese elenento tan necesario E canoelmleoto quo tenemos del do Is eluded do la Habua,-b- &plan- cotno Importanto pars el engraudeci- nuevo plan de etadios, ne La Lectho dido 4 CaJigasy Alvarez y Joe ha pr- eaa dJos pueblos, qu6 podeiaos czsmmr: ya name uecesitan lnttitntos clamado principes del edirclto cogor espe Idar do Is geoor-sea realderaf g do begunda ensesantA, ni catedrAtlos; deal, *dite vamee parar con eo sllstem od a1 tienon Ito nuevo. planteles, y
L raz6on esobvia. Inteligeneta y de entefancat ai cososibs creeen aa los lanmnos salc deellos recibirt 61 qul que6tie0eparaa escena Blan- temor ni creenlas, qud freo les sujeti grado, es Xstri*tleneu parm el negoclo do t-aando sean hombres arbitroa do aue Ve.dad.Wqu1 tenta que er al,porgIro lo duof9s del lg 4ad Prado destinoel No esti probdo quo Is reli- que unilneitucqn dondsexisten Belisbon C~laigas y Alt-area quo en a c. gl es dique infranqueable para Co- cretaroIa, Speriteadentea do varIas bans 10 que se quIrezs q1 mejor.Ia orregir los vicion y mal otumbro do nlos,, Inspectores doider, Conferenbueno, quo uAde r tesat i preclo los pueblot ys eeta Cs ona terded in- claea, Ieretios do .uni, co-eshquo selo plan condilia doe powder d- oncsa, Ieomo podemos esr confer- onseres && y eisdo Ju invierte cirt -- "Tmonlokmej jor frta del run- mes coeael anueo plan do studilosI de afo 15.000,d dopeodoIso d dnvaciae n do;" Is& atijor fruta del inuado lesnqanguna manors; uua case sinClinton- tent quo ser esmeradtsima, como Ia quo so' s1d. en 11 afs i t-sie. los s tici (abrlcarla, porque como quo heyas do etc w",nnevos placteles, ataddo so an comiC. ma ges en C. Is falta Is base so Lay arqaictcto quo a.pLay sabe nealatos Vayela, JoceAdo be, pa en it pruner let-do del mO dO pueda coroner la obra. I Luz Caballero, Sneo y otros antos Agostot Ete silo. IDdadet Ed El Ada El noevo plan do esntuleo Ci :cn y cubanos ilumtres nos darin ems plant. del Avda. Y no maugos tardlos yIp- dectlinute, y no e posableo qu con les, liados aste Is fecclnl Eape. queingy casti at gusto, sino claoa sistenmsn boo epleanda Secoa- mis, qu el tiempo odir. estaviesecaos 4bu to iecor do an esta- signal 6 xito qua asedeses. tiCd. Ded* quo oil inolvIdable am Ta a5Ias cosas neesitan tenoer un UN ADETO nEt. araSmA AxToUo. Al Dr. Caro rad deraostr6 qua no hbbf pritfe'lo1 pars, eonsegair despuem Ins 4c pe, o demas es fabricar bombas de
intes'ita medeinales del mango, i jab6n y agua parequoo deshagan en poloq u 51 lado tie s jugs l s 7y1 ci eespaclo.
p a ti de iim nydo s eg IIIsat w- No hace uebas dias qua piseando
pa~i-0 y a triipo d dn, y dotau. ik- ocon un compatlero ae to pren&4,pAsa- A AI
pus~ie Ill Wttle d do za t grto.i a lo, moo por H110 4 ef nUer planteles la t1gid nsra rme del acrdo i aio vi. pde c anoasi a m podibasab. do eduesclda y mo idoes pors I durosi- otnottoi purodoLUbama, GalegIo y ltoja, y nlela,cuc o 41cesomomdo s s t-esdada too acercalaos I unit do Ias eas-we details on ear-sfn sA. tbotulls 23 eta.
u acpOcos moments, esas tres a del edificlo y flmoagaable anes auper Catflabotellaiea elicudas producclones del reo vego- mente eorprendidos al Ter inuua ddovoe. auio Cariens propo par& persons lt en Cuao aflto. acntaloo eansmpupItrr-. deia5 lm-4 he.l 141ai50ets. Vtaagr pue Juraodo
I cuenia qat no son las dalcas, pOr. ono coa snt toa en a toIdmane asciudo I..... noneial,bots 20 ecta.. rt-. quo A a lado be Italian al pldtao, el iu leqatos tie papery snuquc aqnq- g casauaes ro. F ata saarbo,. sinmey, y I"fratas uis dellcadu del h o's pret poae ym- par a ueas aa oI a4et.
INr ecool a emlct not* par*16dPaco strio Pam un Cen-eks 0C. bnt n" 0" e
axtinjcr, cornd Is v ae elslme., t6n, tro do ensedana, no Ceid do c-sarnum- ..r. et eraarvallo.sa3eta., nl.
dIs dme t im y Ia d Sauds 7* y estra leza, porque tanto mB i com palero it.o,. a eta. salm 5 1a. air-di-- ---- ..
dlo C do as, elpaundo auacate. hay comoyo pretmos queaquertla ~tclsschid" e A6.2s 5rIto .ear-.ooia an alme talents tado de oass trutaslas pro-do to qnoe stualaban pars esultores. mtariermsetlomoadobaAodicrdoAILI Beren en freico.Y Iisatii*qu onpl Algo pinMA
--dice -ElAx6a Let kmdo, piepprando luar, pr o oem os s lle dar, e 80ba,& oift eanbaSo2%S 50.1.., 1unos rea-tecosquo son Isa lor y nata d e stuenta exacta do to quo itablamos rior a $1. time Cebrd*oaleit eluaa to. los mejoirs qo se toman y n coSC rrmcda )v l bub u e.landaO.teto padaage Monte. tuyesa Pp q sgas especi dases, e a[la 3 Iamt i s br, aal 1 udiado e lia.on.let do.2 pae rdoais A.1 gulada" as
"l ak, poots 50 da.; b5Iow, usa 7uses n .0i fandawantoa4elxnrIdo c de quo u t-disFT-ia ;b ga a o r a ee quo to" tslbart4eta. tlaeitconeyjasanesdo hniasaglsaoresgasy Alvares, a c ai, digo nal. r es. OIRAPIA .
RPOITr. caituban, pord t1 betban 411 orde4 n 16 ,o sit iU-i 21-


,


4


,,,(AX Ji) AGJA-XMARINA ilcldntd a taydS.+Ago sto 0 do 1904.




13


DIARIO'D I --K*W6' do In tirdi.


I I C I l


SH~bazataVlanl en' bfr lumo x. CROQUZ T LMUNN Sisal &0 tsbltefr on e6nkmiOs
1,111 an eras "A-l i -l" -tre ---n omsi -&ar-r gi-omt -e- u"k0strol--s---- e s'gr ie-. triesde it lsaea del V q uo Ea DL NACmONAL-UA I %a i 1t
-4; M -emas i e Ilaon nua o am m idlls atlents total er la fusellde sp
an~~a no.iO ~ o A. I frairapr. A s go e Is tk" off,.nto, Don ofudo. x OO1No1I
li a"a ai:Zho I& "Saba do At- Ia low9
.)itometnu, Toctra )Loaart y__*Wm__of__mat______PRoiroy palOos y por Las Lntes ad 3 Doheatld, adasta Putoul, Waig Horie ag R111 v ntla presecucl do families d Intertmedilo dediss minutoL. Do note hoebo so 1d6 eu0nk il Z1as co. La Complain quo dirgol t Wutf hak tra bocledad, distinguidn y et. lpoeco d i n e A 013311, di'. actor don, Andr&t Drave pro.pola+i tantoi, comb eon alemnpr eI on mayo "Ti fine, ~ aotdo~r~iddoo hj ~' Partfe la quo favorecan as tunclonet Ora,, Cbca'r en MeInor (op. I.) int Mu s, rosidonle on Start% 217. ke a ns o la ammlial PAM Pt~~~aeobO Coo oelpflznou I ara drl OUNtfA k6 liai'la, y lisaodo 'visac a ot, do foi vUernes. a o IlAO BA3 artans, prolagoniata dlo El Alo, pm -A Its 060 tra del Jia.dy d
Ub grapo do nefloritas resaltaba on. quaeta; F. ChopIn. En mI Caeut do 1foccro do I& tererA oatS cargo do 1 laoton &Bisraf on Slo a" 81 dol met ontre LAS pledraS do Ia terte antigat. Ire Ia concurrenCia. I AflelrO AnpatomO. IL Lharghatt.o dimoarmelta fo, iWid oyxo tards Ia Iora Adams do Rravo, 7"Lak Can" L.3 ror.
3 RondJ fIvare), peforita Margarnta mor, Wm..a mqwa Ma. ti s, Alagu pr of gran nmorO dE Io. WHroao ieb dg o Us irino ies. GropO qua parecla pisldir Ix Iludi iteyneri. Habana, do 2 aloo do odad, "el a d alidadeapddas en Oontadfltl, ot. ATsAo Jd o h y 14 TO has aido pare tnt nina fioc tetWd ans Leocodis Vatdoa Fuly y qu or nternedldoes intog, yj5e ,tmoco o ,thqaada l nocho so yer ci 2a tonal lebnr deoia- d. A a pueea y <, ai dhAl,, .* a quo Pasd ba L@, atan riatini 3lontorol, Rograncia Vitrpel oles airoore, 6, doais estoadura nto arrr.-A ga dork of NAies:& Three- L4tasgu~iqdprn Iloyarich, Maria Juana FernAndes Do- Iqu.trdi, do priniltion l nidtatino. krns.-A 1#4 dies y dies: triap to bA get do Agua, I 14t d0 prtimtd oaorp )"tel, CicALee Cordoyda, Mercedes onion A oa; bOO maulium4eat Ito d diba rnenor, LA 3amiA Y rt. RkPORTZSA-L& fl. pudd. tuya = ycuadj rnlaterloa actIOn, lin, Avelina Ferniudes, loials e L.Ao ChInin d quounaduras quo Odta preo ta Las naGuillermina doIlolaida p viit6ha. TKA'209Ikfr-No hay fuoeldn.- ete ta drulo dmi Aer engendra I el, We Maria Plasenola a* p.. ienteusop, u.) radertrt, snl fo casuanlento at mtte schla an unSteourant popular de Aan I dorinigo gram conelirto ,oot'*ra. J nuo .3 amor. te mademoirep, Ia adorable Amnis iano auto, srtA. Wargarta Ieyner. porno wntenandO Acido. te an, donde ocuriO una graoo" sia varlaio Por Illai oodad d; Con. N1ronado. 1 3Ignon inOeIco; A. Thbmaa. ItN LA IMTACION DEL DESTE avontura. efertoo.
El pblico era numeroo, por *tire. DarA comiaento 1 conclatto, comb do Raman GonrALes Heruindes, do 36 VOn So habitual Bencitles y graca, La TxArwO A Amna.--A las ay Is
mbliumtroeo, to aison o n &at altaa aubre, i IRs dos y media do Ia ai do egad, voting do Carolena nome rains penetr6 en Ia ocina inspocie. 1sZwir Y Jap6mi-A ls 11'111 P(P0 An Weain. quo em L]AS bajas localdade.. tarde. 0, Fall arroliado *aust p~nadeo tacldn iAnd ci etoutenido do las catoblsY Iaer-A. In 10415t l "I ioelgato. (Per Sarifialto Ltia.)
No be la Visto Albisu eu todo 1o quo ora fija. do CristIna, por un rarrkoln, pasindol robando pn rvpaid, quo caltfod, do dt. urgipltat(i JuraittAL-Gatiao 118 va del verno, A excepeion do los do. ,. poT eulmatlonnpto up. d low roeda licioso, durante Iaatuda semana 50 mag ida aningos y do Jos moches do beneficial Hy. do rdicho veblculo, causAndeto ietiones I^ oocluers. Ga pobrs major do Ttlam do Pspalo nIA aniazdo y mIA concurrido. Despofs do maludar n sa dias, dv re bastante odad, so soIa orgallose do El dow de la noche era el debut do ftindole munnoh fellcidade, at amablo El hotho N4 colual betaloglloe do a sobtaul, GadondoA
La seflorita anstrs, BlamqWita MatrAs, eattlero y distlnguldo ariogo sonor Ei SAN A"tOxld DI L Is AoS tat a IS ocunrid ptaguptar d6nadl 492,U tipo eailca do maucho desentad au. 8lVador Alvaki, paso A dar tenota En Is cas& do alud LA X'tertima Con guardeba La Isjilla. Dentro del arm. tha grucla 7 inucho domino espico. do los ucesue de la notte, cepd&, Ingrml, eOr At blano Itaniel rio labla an hombro uncerrad!
Lia triunfado en s primer apart. Hay dos bodas Bello, batural do Espana, do trotntay idtSue del eatpor do to404; to
dOn. R4 el Angel: Is do tasellrita Maria OchO aflos, casadO y vectno dq Salud a l dad do Ia cocinra In librab om apolda e a bdoA1 dioM Ea diretto reuse Saldn, hecha por la Iel alelor J.s ra~ol to.. mete a tido dIs ol clan. do sospechas, I i fantasmna del S. A. LA UNION 4ftoita do mol a i dir. lilanca Matris, pareco oacada do uno Enie Vodado:lade laseorita Ad& en lasuentntlanoAn ldue do tiF aI p1nsaml t. ena del Aar. dWon' MAs bulliciosos cnbamta part. laida Dirnbo y el slor Pedro Pablo al darse usn gulps c doa hacha too lia cal nA Asn, ao iatru apatoldo expl o Ito Sturt LA iflencss. GU3ltiMrre traiersa. on cnleogucon lady correct, qua ers to n. a a mRo uneaeIa, doaconlaitsnearm JOIU WalI.1 Jig, actri Se-ba ganado en une no Amba. bodas eatin sonaladaa parm El EL SAlATORtO $0UIA" reporter do Un grand porlddico do Ams- qua bblera arntooo is quo as daria "ulao (Pot Bertoldo salam.)
h- 'l pdblico. las nmeoo. At tratar at jardintero del Sanatorio terdan y quI tOnoClsdO Ji iiteiOn A466 d smi ,40 eee% s eo 000.
Be to hi Senate, on bucum lid, aor Yen at Nacional, como acontec. i DGa d detent tin 0. do a reins habla buscado aqual medio imate 4Ja Gomrepaol a s.
so talento, pot en garbo, por an arts nitento tentrat del -dia, oh ostreno do taco quo babta ponstrado en I atto del Pars enatirarse #a Is viailt. to qo ii, ipem on La eaal ger y.... porneec is palmito lIleno do me. A lA cstobllmlenta con ansse ber, Sa Malestad no pudo contnir ha ti atm.,. o eoloahtae nar a. Itoficta y traresura. Nada mAo. dicho iadividao in him on disparo, em- sa y tond16 Ia ano al andas porjodia. v" as.ajca itn "r""r".
Alala ftda del teatro, por los port-. EnInum FO:dtIMILM. prendlendG Is fuga y desapareclendo at ta aldindolo It enviaste tin japla de quo ol LA mime on stne.
1esyeq 'ibd do Ia call, Than lolos .r Oat nimero del pariudnotdondoto oneo ruan ore Meauttad ASA nueve tiple. ABANDOXADA sI a gracloss aventurs. S 0" 501x Es ull adqutsici6. IA norena Belvenue NOrtet Matf SALO CauGAL- Go oh arsegl I niny, r~ns Y uiu s.
CY Corl tslxtrriri do honra y Pm nYcio de lorin 10. mao resent quo shit hecho A In call* del Obdapo A ntol dos imports .o eM ria arame- f simb Itbhpa. Is rcimPAtr -f empriande --b yer noche o he6i oe cin grin a del omercioconvlda ps. mewa STA p r a vioateg aid Os. .va m Albisu, e Teatro ~~cali.Hmdreiioe mainifelInd quA harv "Im as NItS aban- ita cla onardmo or lilees ill yep ciatmn aids tsat Po nsiiod.
Alioel t e do a daailgtmocps pl seor oeto, Io inino, ports cscan no ~ ~ ~ Lm 4(Par Ituhs*Oboada.) segundo cuaderno do Is ru ts m ad y so na a or safaltado do In callo. so jasleitan do es Ig ia radera utnrta noomsk7 Viaera. anal quo publics nuestro querido ami- do m ot hotel La qe por Is del Obispo pasan, no tigen de5al5f@t etal$O aq ttde .en, 9 9 2 7 u Salo an numeroso pasa par go y compaftero t doctor don yola A. Do es denuncia conoct6 el Jues do mis remedlo quo detgnerse ants e-il. a & fd.atue. 3.-* 3'491 i 7 9 low &&,as Unides. Rodrigues Garcla, con gram aceptacin guardlo. mero107: I tlienou sed, mbrumadoas pot Iftase m. 2'. a I a Etire ot&V do os viajero diatagni- de los aficionados A Ls buena letras. MAl1rRATO DE OD1A at color, A tomar an refrseco do los e Autom6vis. 1 9 dos har6 Wncil de an grupo on Eate cunderno pertenece a actual Ayer 'ardelogres en elvivaoAdlopo- quigitm quo 9114 st slr WRP ,-5 4 a 9 trigA atelfn dcl Lues cordA tolonal del primer minero-medtcinalon y sabroscairnpee; V prlei; o Cuba 05.-V. Ura. 0145 ttAs El Senor Begino Trunin y au bell trabajoa irtportunte, an Julclo crifle diatrito, don Pablo MartInes rom, A ntr yet no iotan an rotrso A couprao sedoor, Hina Net; Chaumont; at Dr do Juan Nicaslo al ego sobro Centra. tud fde Ia ncusaddn quo Io hare don Jos alga a la rival pelmetia do Crso. If Joaquin Duenas con an familiar; tia" di. d d. velanada; Ia A Here. Vila, ainembro do Ia toBoedad Protectora po p poiro do altos Dodon r k Dllt IR A.tinguldo caballero sonor F.P. Berndes die d cs grj potia cabPno in bar- do Nino, do haber maltratado de obra al de jb6n irW do The.t; etc. 5 con Pomsoreto do Is anismna; ann catrine auto 'Ijaml Po o alo e do nevo Qnpor ago so llalsaa. cat. paus 4.1 eoatt S secloita Orsalella lerndeto Ia seod dlsertaidln sobro el onltmo soato do Sf05, camd l'olO lestones dM orabo y &sUtiult Di ntASo audalild.CetttOsOd lines hotataint a C(sordo de lanck dinTabernllia- elso. Peldr un Artienlo ''d razoqado do o tovs necel o a Alatxam..-Et profiua pars La fpond 4csoa taeal 0 aaita qe lguteat: I. for Carlos do Zaldo; jt "a &I Dr. Bor olhi bro del seti toeyc El Scuia madlca. fnucitn'de estd'hoool en 01 teatro Al. quo 0 aak P I i naea to I Nolmbro doaur. LatnW; at aelor Ufated. Garnindila con ohaantliat en EspAnil. bambr oc*blimido dot mad a t lda Id m. S o esp osa pl se or J a r mia G aLI~ -s i A a t Jeala n Ma er f E n los uelt s dE B an JTiAJron d gIiMt l a oo B ao n 9 1ia1 ; 11 at *6 4 L oA 3 I I e an distiguida family:; o1 senor Nard. toldos s e anto ti 302 t blanco Ins nuovePasMo habaaero; y A aas( ad roods M rlda Iido:Ztf so Martin" y Sellora; Mr. P. J..4her. a Atoto 10 a Curl a mreno HO- El t. r idupo det. Boo; at capitAn do SrtllIoLa y joven m6ri doeo itorryi. L causadooncon- ( 1? a OlsoTn, 4u4r4di V. muy conocido on nqectros cironlos Ilntto "aim rs traros rl A o- 11,s 11.
,gales se ~o a Miguel VAroma; at senor Ia Torg IT ado. ddtea il.Conoonte-, P L. G. Leony yau eposa; y l IMaira- go 1 %n 7,. 1~oo dotouldo. ingreaaroq to SI vivec. heria, redo I i do Dr. Estiban trooo, Echevorria, y 4* v--s dotes -nlan itl quo Be diricgAr'artooam Pont Is quil .Ti 6cof a'r Juan mooia o tomporada en compallia di una de sus IA form cl retratoi biOgrafla y un ira. A1E3A dc P r Ia demauds, ay superior n&es- 9 bella hijas. bajo do dersabo penal, sobre Las panes EL 0 0 3 BUI M tros ci 4!n toia qn dim .52mv STamblin ncpIlovaosta-tarde a1 lAe. infonintes, deldoctordon aman Frau. '""'Albtdoisdias, hateidolaziantaistarcLAt iA, t t Jimoun Amigo y u compallero queri. ciseoV'Vld, notable juriconrulto no- Eas ALnraua.-Otro tleno abri esa -ibjetb donate pinas profetida deIpidblice pr.str reoouoci t t .t t aiIllmi, qlaelsor Francisco Chachn y bano quo florecid do 181 1. wb ooc e clAlbian. aI 6aantodenttioJog ** On bnarb4bo1su'ob gdo A deJar do t t t t t t Culderda, 6 sea el gatano y atildado gu despus notable g an ILa primer y s gunda tAnd las ca. qu' La yen en e cegerill,' nervir muacha do las 6rdenea quo he xU-Boiex, quo an "usent& do Is Hi. escritrr it:nbO, Blaua'ancl end- acaho an comb ta suela ml alma mos recibido po toe artoIco. eo o t t t. bans par todo 1o qua reato do la ets acirsicae a o Ia de 4, oboes dlo trino In oe enabto mt aleapierla; nos qaldp saminltrar A naatros t t t efdn. .pbna;O dolito do difamaidon, quo P were y d o Iento -dq do otras mtromat t Lleven todos elimlt fcli: do los via. interest ded. ans primeraslnes. Ia Blanca I notable Ltiple ed. &dod peessa uoc, into1d pato qud cousn teadsiann partnepospa ojeA. A continuci n inaugura Ia rEdut e mica, quo .ha reafirmado labrillantl. quoa sangr do n is ena ns r a so qurcan al ptblics porque o ee ands, lIem lr poatal yertinow fmteresanty may bencocuosagSec. aima eputactdo artftica di quo dIen por an. minds bienolAs undon ott ooanimoontsate. naimntl to alguleates aaOn quo se titnla feriats er~iles de'. oma 'Precedida. do es ojos, y Ia diea i.ren quo nos ha fattado do pronto - V ".. rilpl-edecla en donde so insertatr ins V an Ia land* do Ias dies, TboM do pot unai do aquellos labos Is nuestts, nos hjmos contenoldo it I Anlm&ti,, t lecibo lovitacidn para nos velad iriticas doctrinals quo los abogsdpt pus part quo luse so gracta, donal- do guindiltA cin pfintenta quo nunguna do 8llan pnds sapir on 0 TIempo do vrbo. quo ofrece =&fSan en cus salone 1n hgan do los falos qua dictios us, r t bonwosural. geull Vosmits quo todi boras me dicon calidad tAIs do LA VISA, y heasea 4 Nomile do maler.. Asociact6a do Dependideat. cas y tribunales. En etoa secita lo-a. bqjana.> cuando lnoest" oean; conusideradoque niestros avorecedorm 5 La fltitOlbuttO El program a no ha llegdo A i sorts nu trabajo deleciado don Tae- Ta aana, pran malinor con Lp Oa. aperer nos pocos din A n a
Tanb gn r doze Vonxo aabto una sentencia dictmdI fre anta, par Its splaudidau tiples so- apoos do La rr nisa. peentrin artleld que so 1-.hoo
aob. -.teg intorala A r Is Aagecia do Ia Habana, aso A aoitas Pilar Chaves y Clinentlas Mo- japoil dO oe Pta i o, tomiw am nfarta oo
Itsa qio de l r d s e oeio a a leo 4 Art ul n" a s cintrarI ago rIs in, lA belta m eijonits. 4 p ar tIo certamenth& Ia dos dc a tarde, Ia socdad coups joy y ils opIniOn do rnuchos lfogado. Pot Ia oehal tre tanduh, lenandole middaiae dies sel taaist Rp r arasquono enl (P&& GAn 1 a ratIvS rs 01 BQMuLioo Incondltionee Ras con La impenr, Teass &5x y En. y st no las iiinae, gnds anutlo, pndidndsertir los atches da entre nosotros con at nomubre do del nusvo certamen del olegto do Abo. I,,aa re It Y tasI omr A ti absotalt pedido qno tenemon pedreauteso C K'siay AA. gados, una soccion do Jurispirmtieno, En la sT tree Iowa parts Blanc& Me. Tumad cOeso'ua amxa -7.a Ifo. C156 415 0.o
Ocapari Is tribune, pars pronuniar La ostadlatica otarial del ago 1903 trim Ti del' dmenbridor do tas minansda 0, 0 00 ma discn alativo at soo, Dr popular note. bibliogptcss; trayando taton OxazruaouLL11-1- plat do C.as Qrande, quo igata e. I [ Sinensa D ta .3 sor vars enadros ootad4sas No no-sssu'sitanib -b are its mIA ricas do Ce1iformia, prasba i
V sunqe hsta shra no boyS tact. del 6ndvimiento d Ia aduliniatraetdn do do La vida los mucho. Uleengame; quo l4 fortn& tropies 0 as rndo ea age Il Cel nos
blab Iltacinn, ednpiene anunclar, JUtIn on .1 550 1903. fl qma e trateodo do amior$"/d con mucheas ingratos. LUsmabase dicho ... 'an do mraar sn Cads .bo a )saiovp Trl ar n tesaon 1 baels qua Sot no rest recoamendar 0aies @abo anis una ntfl 40 qeimafios perconojo Eli HawkIns, y fan pronto littelS. doitaroq a en. *10 qui egws-'2 )Kog esislo e.e qats Mile ba leae (a qis0 A loncia sifas do 0l doitOrea. coMO r uelo e "aentlso sd sTes de main.., t 1pIt qua pais auat a 2 Prowboc, IliML. qoso puleden ascribir en cats eluded, ] .ts i.ctia a ealopi.~aea qaima s ma ioe. 0Nmr oyr. i a Playa no hay noda, at on Is call do Habana nduiz. 66. 8Al Iane a confer an pobro r eto quo podria llsmirna .1 paraiso d41 invTsbde stab.aril. gtanbeeta, rd en ofelub t u oli lna iILu d.&j ).ArfiAiat harDbla Ll a s~aa 4Mnrl plIs A[,) estarat~u parao earnuc wom*M JoCely ocl La matingo no omebests at tercor do. !MR a61aaU baa e itulio Sta...., Un do Ia Mil atrccloneas quo os M onA ma a V ingo-Si ust.d dosm tefer un rIa- matbe qu yollevo, ea "uor *iurgau" aqual ellifilo se hallaban, era an bar gatai p. do aIste 4aoia" -g-.
.dentr9 del corasalat lode Wi loftrni pmista do toda lso do bobidos, do ol man a t, shaebtapeoldeC
0. tnsto axstico, acam i d alob t 0A xqAy ga oeiWn(r Crad da Tie i do.)
En Ia contadurla do Payret se ret. y Colominas, San Rafae 33. Msvu-Sn nombre ms ns Ins. rroE mis ee y soslentatlek o eata eowt aet en o
-"tialatreano don Mobtia32. otavr.-0 soul asrio tine fns-isto 7M do11 los olga. t3 (fIaz.( C~ad lo)
tbW ayer an cablequs alctrdic' cum s titocldn, otona garamlia do dzito'oael tabs I2Z, Q aisles. Dan do.- e a e
-"aldreeoo 2 Mobila f dmartos. rao do pelotena, porque reproseata, psadientec, caplnd dam e o Ea0e.
Io om 0 mosss a Espana he confeccldn emeradsidal, Ostaba dla ynocbojnto moet-a La .oa aaoIel tasdta del -O 0 0 0 '
Clan y Ia guerra tuso-japonosa. del :n mb5 do luadets, 1.1 mis dar, dispuecaos A trir A ooolqaiea UdfOaedt i.1.-m Uoerotad0
-Dubouc0."c BE ,i slogants yosdido calsado, yen Cubg Ia tinra o awsttt y in amAig e a. es at- 1" a 30a4 iicyise sigsos POT iss poraw.
Se revere of anterior despachino, en venta do e calmado en doe eta" que consumidores do squel stabotemisea, airC DE uD uung ur h"""m* ~ oa primers parte, A Ia gren CoMnpaIia ITItRTO son Modelo do bon gutoy n bIll. No content on eitas extravagan. eOilClII DE xxom DEL do Marionettes quo vieno A oopar at A Ia Estacidn do Pollea do Jdia del dad: a Granada, an Obiapo equins A cfs, .1 ricaa ohfll scorer *h pals (MI.REIOSE4I teatro do Payret. Mon11, partcip &o Ma eio &ntiago, Cube, y ;a 0,sa AJercaddn isa Ja. on an coRhS d0 cuatUP 0aballes, e do vAlla. Cu1a 0l estereooepil, se trats do quo de r domllo Is hbilan hurta do faelt, 2. dtdo do esballeo. yit na ba dJIM 'Vs, upareto quo as Ona marytlo. un acdo Aleser, qus leuis clgado on Juan 3ercsdol, sl dIligent. macla do mdnica, y medto Abrio pot los apor.j Eu 81 voremot reprodactdos toe edt. am elave, 6O conteueo do 74 quo guardabe aquella ftbrica de oathzdoy el des* do del olaaanpague, quo reptis espidmdi-a.
India mi* notables del gran coocurso en 0n do tee bolsilod 0sts dos peletatis, quo comols grects daments Vntoe cuantos so ebeeb e o Lt. Luis y Loa hechos do arma t s Aparoc. coma antore do te hoche l do Dios, cSlA en todmn parta ia term. saludarle. Ademis, coutraitaba lusha- ga tes e es Al asasman eatoSdoj culuinantes en Ia contienda del EttreQ dorelp tm ndoreo es ilals!" p -a= YmI ADIAbRA LCOHN, o Orieete. y empo masaNi aasta que dicho diotneo delay, deod* hfev models do calsado, quo I e gs q i s es o UNalM&A y nt AaO* =I TA..R-.O: Todo, warfoxottes y estereoscopil el To a d num edaque likhaig tad ny h padinn m eor bsh, ro Ia wool go pae qua Ins sagnabs -All~l
I. nuo ya ba ospoado A stair, Y so ha, eobo I arotis JhJAe torA So I lHabana A medlados ae tl SlfIfeu'a$ qupea. Ia ds Iaja. g;O htari directanetate Ala rOAbols notosma JO5L giant" to Btrants Semana. 8e dio cuenta at Juts do Instructin Habanal ae dirigirk A Nuevs Yorki L tresitadO fi quo a poeo tleapo olia 0E6 ILI ii det Onto. Vgy usted a asiganacl, 0 gato lao ailosee do dollarste e,.ASe e TsiAt s Val aid ito Iduoeigul 14tb sit 0 U F" g ,d "lt ml
__Pee viajo directo, 6 ,101 por eta.o o amlsal "i, doopedo A 76 so At toinbogasnt Gs oiddbee o, at pillilia do pati wmml6 y todayin vivo hbe tan ll 7 4ressa Pl1 amieiM t.I a loabaa resultarA 1, $ mayor (aroreol, vAgbads. Be a a so l 4S6a an- *s TCIAJES DEJ *O ito Mde ese vtaJos do mseia, qua oa *a do aea A4*e
~ibenon oit sereceastleoe dollerildit quosa s 1a46 %w tgaaoslismdo at ,h IL
BE VI ClIUS, OJIENTILES 1 ale la d"smo* potetic"- deltdid ItmO, so ieIa he ,
,~..1a. 1 ~ 4013MM. ift 3 ,&1a oc Wo Gasmio ui Xaitaw~o-Toom Paon st or "a5 letO Tam5 M,3 do 1" 401116 a A-,EbZoXIL40Cta". OaN at s-mo I po to wmirsian wea evid7 lQ eu f a e n DA Lmpqrtodore do SiE EIIA Tajaoe s QtiO.- nottobos iddigestit quo e a .. 50-attp ailrmO sor dl. 60.di-t
ARps 1HIIZ VA aim co4t" eldod pB i daIsm TA l. 51 hAL- Ia sea *1U 0, TAMt P3~ ~ ,Cin'EI ~ A asatto 3.soldd haota tsataiut. UPa rtda qooosa emeada ee el 'Ts.. a ,a.#be4 .e. 0.6* 10_n_- _ do eto Mariano. hosallp do e dIalto sarida, at &I to Pret, pe 4l adrade waters J J A 0 & Tambia sq nos aneguna quo lea aeI odpoatocto A rooliaoa sobro l. kmba d MA I A N A
Y 1 e txxarx. l77. TeStanico 10 ,0, obee do Filarmonia y Dealsamasl4a del sou primer espose una proolloa oons maI FAIL L 1$M K COL A N 0 x
[It do. au s..... a.an r500tas yo tee" 6 a.FA"detaU 1,I 111saa "0 d ol""nl.
'olu ea toots. Op~ossa y Java, babones turoos amer. 47 1tets. doe. (ori combine na bello programa pa- eo ls allgaito lusotlpoid ee lOtr"n NO T A f &igt aO, AU3 to, atllodmeeuiaa5t0yardan, u ta, raeedis, y qoe ams taemposo se a- d oor: ,Iantea,
051.odm d Sr. p P'tls r, Ircad liii con 30 Vara. *0 pleas manaoari. A mai e lood.lMnep sdo IF A N A H
iiU to, tS io *. tiquis gra" (a1a1ta, 30 eta. parm Its do set uo d4 leo pritamos do- .- .ae..e
Pam~~~~~odd alolloWa *1 .04 so osw ai ot
30 GANGAS Y NOVEDADES TODOS LOS DIASW miwoee Z9ece"rn*.I "'" ""o i '"''Jt.Ofe a1
1-6t ata asy a Dead* ostgo collbras Is a art, oeveas 4# LA. TpOPoAla a.,1446 t





Ano


*-batnmL-SAbado ,e;.Agosto d 1904.-La Tramsfiluraci6n d luestro Soffor.


1Tfimero 185


D AAtI LA 0IRINA




.c %1mor1i ,tu w a sip cWprk'mpc do neu.1%c ft c %incit c, c-l 1b cx in O flc nn oCa CO rrol:D do In M

DIRECTION F I'AMINSTRACTON E'roicl ow riiral1
*ZU L 4ETA 4QUI NA A N E P T"N"O'"---1" -.-h-__ *___ a.I4 Wd.. 60 hi le 1 0 ld.... LOOK IHi11, 11 14L... Lis K..


I- r t hp6 olden*sade loo etados aa o tertoroiao. *13tI-2. hatae tl ad ......... .. ....... Red Tol*leri es doi ii f Abana I. C liditar U poAiy esala..
Tolegrm s -po ca e ndos. a preeitadd sto rentifiela eains patmnto Minom ota. a plate ..as 77.511 A 77.719 140"a de a 00 Iat4r s i fi fra r
dERT1CI0 TELEGdAFcO nPl tIC d A palhk h de l f, L S. h et'tq y y4aefon e.-Hoy no so ha he- fba"6 atost e 1901-1; Mludleo Prosi-. Is Caled sia .
i~tll'tLQtrC0 "td Aplleiia e rtal t C h lh tiltiuns veta. dootw. Eesih&Ife.4rq 24 IlIgat3 Pil0i Barcelona.
Dag NuoaTork., AK r centre irfU pol. 94, i lit. D SALILM
~i~xio do la ~Laziuia.abaddi. 0, OR, ,.~ RCRDOIS CTZCO FCA Agot. 6 8,ria, Oorafla Y owals. DBirio do la Maxina' 64Ldi46nUtD&b n~r, C7, AgdoSt do rean lacha (do actual Ia Nw Orleans.
AL. DIAKIO DI, .A ?NRMA. h*ra, A entrooaro n 11 tftll 1 1.1 3id. C'E Is A Normandi., at Nattre.
Al. 01411a0 LA MrAN. ca pbo r o, jiloteo J.E0 Consolidadot ei'ntr6 rds7.5. CO'(1XA.CLOY OFICUAL B 0 L SA PR IV AD A -20 Ciud&4 do CAdts. CoTua- J --eat_.
czar so aprhtitia, I rorntatida do us D3sevensd. Ilantrib iiolatet, 3 par CA31DI03_gabr nets T.sponsableO a0opo. eteopaill, 5.Ir. BILLTEg DEL BA00CO EpANOLdeio i PUERTO DE LA IIABANA' AhUTSTICto omitt'o por eiento espeaftot, 83.111. do Laos "oa ero 4 4 A11s saint.
zhspod 'frva I pu PLATA E03'AlSLA tout oro 727%4 7 C o.. stao.-Un fosug nd' g--. --.-**- Cotr pr* rnobol Cx 0% Movimlento de pajaseros
Do anocho dq juert Atrb, q o ha lieadl itA rAnOM A6ltr6O, 1tranoes L.a" C 7 MvoimdlnA pjoserue
aqi. dicec quo~4I3' soI....... toqrtl f9 jop P00 1ms P0N409* 3'OBUCOS- D omly BALID03 lrssdrfdf. Apgstn J e dot II2 del pasado, ton arnIStIcIO ia hi b i e ior, P.S D. Iiami OlC. igasti, O el tp. americano entreuso Japoees, Par recoge (QedaprO da La podcd do ta int r t A lid W rea. Martin Cobb- enbel220i;"i550 IeaaiosO 5' to Ite .ori 1346--67W 110 210. It a rtin obbhe-Charl 3s K3111 Por.cuestirr do ccnasomsiest6- Pea Iu' e e krawcrqsea htecedexi Cos oaffego n aonEO eA 1 IV.s Ai Ob idnee I!ipo aea r o 9 D Vrsnter- us. lontbes-ChareB *3 113D.
11.0 ~tinti e wu d lt leat s ps ipi publqta fee oi os ~~enal ar"I tltQ EA doI eyi Pomp.d ro~l-r n ed. ObuaI r a i4P.... 35 0 HeVreupacienTpima ia o on a o e a tos quo so habtaim )bradd grandes coin a01icid ed. 1a fy 1e W .,'o a E. e 1P 0. s is do.14 afine do Madrid. batex el 20. 07Y 2, ,ieta foso.... 2 aima, Rbr Hrria s onFrasi o e Cams eirO-iea Intervimnleron Merss de Ia Guardia AZUCAlICS. 4.:. PrrotiCaibrlen... 100 Sin CIvYIC resultande det choquo ratiog COMPUTO DD A AS Asicar0 st tlte dogearapo, polartacita Id. i.ba f .--- N 10 D do t .ansito. herldos y bastantes contsos. Londres, 4gost? d...Los iplorines llR1RUn IGS S d. I mir laris. 9nee 4. Bit ieta eo do Ije n.. Be I Daidobil a enan y Ido fa.faidd' oiidad... 104 116 0 OGape-Lois Feia-FI.Luvmen-O TaperCHO1QUH keibdoe baltIsfeelia del tertrisdd VAIAIM~S 21 ad1001.c ado ., . 47 47% Carlos ..avada-G. Toqort-Thorna A ndersoa I"n I estAcIa del Worte hi efiaeado Ia guerra deo 0o= I of I Gnta, Agocn VdL4)1l dd.b Os 75a4 4 C e .a por coneuencta do oyp psie ld~iiten Di n tasasaai 4.0O. siende meno- Teinperatura militima, $1 6 8 a ,id a ne f X 310 0. It bi d C1sl a PiraU. iiaesoy iami, 0n 8T P p.A A10. lStrZ~~aiIWO~illtade~~artD~~hor~dOIU to lo!oiWcnss 4sIIii 1b~t..) 4pmi ei4a ni. am Is fto 2-1 ipoWne7Us blatn: Ores. Toms. Vslmj- l. flsnriquen$ 2 do hem r"Itetado Toriom ierdoo' Las aool bajal delve-ensos ocu. Temperature ntailma. tS C. 73' F. A &o -IW 3W to orka N ..am....D.e 1 arst-Otlo Or. end
WS bAX1IOd rrieroa eW4.t maino do Sariagte y en 4 a. i t b ). doniliado I ACCIONES. -. Saens-W. h.u Bra. y d am.Hoy as an btIzado 01on Ils ODbs W So retired sAda S.ino Cheng C .han g ...~_ _.' -6 .--. 0 Boo 36abot F. James y s1ndb7rg
enosij xrn.... ~ 1643.0Ep.o oeIed OS 71 7814 _____libras esterlifao4 it 4.3.. Ch4-g- ' .1. 4AIV 1 Oa sr. a 10-----Agricola. .. .... ........00 gin
.POSlCIONP~ .z t -L-- ----r ....o.i..s. 121 BUqUes con rogistro ablerto
1piinAera aeu'preseti- I.r.. Lo0rrO.- d. 4 dole HaaarAmaone. rEmen eseaa vap. aJem. Ilamenthater, por
m~~A~I~wY~).qJ~~uIJI~NWide l id oieWmid).. # 9016 Sebusab: Tillmann.
--nor a at id'nlnlaaconbstolint. A. U c a Ou 10 do Camps.. do 1..W Mobila rail. cubano Mobila, port V. lCeI.
portiit. 1111den .t.I dow~dea T Jbero........ 306 J"Y_____Baa.. "' Cam "fads Cami d.Thdnas
Pa ooAahp 1eFnQaA oda B. too m 40 is pal ara0 104 loig m. unia
servt'e los dIot d.:. .la d o 4194d. oepttrmi dIfe ... T... Ca. mr.ln pr yC
-(tiia Goj*5 U~trcitlei. ,415 Zi .1.14oc, CeoatId. Vouipaonoel ForroaatrridelliOw u sdsp.a
Ao ajdorwea,-La vot Coe a de Is tbreoola, Gas gadxnuddd a......y 1- 4 108 .... ... t Ma r -trtnIoquseX

xUDntreg r rpe nT an do x u Cho 4-i~ o oden. --dm"Ig Out et~ -adadn cm 471"NES 144 de O a rf4pa __ Im.Ga sto v Y or.Crmln pr a Y o r k , c h a eo m I d.c i id Lea r i 0cl*c7 N t l C o n2o l1 f l e .a b e r s M Co. U n eC a p i F r 04. t .. n2 47 war prtide in- In P1el.........
NtUesni York, .dgesto, 5,..Alfi. oVV ~ ~~ n lot Eatadoe, Umidol, ha hai~Ide of y j&, do aas~ Cem IFlam. N o 43teao.6eeUdlo41 i.r le quo Joe dies t millions do pe os quo X)ionmW Aj4t7L fn 641111 Is fironeza., d 116, "del b qtpo"a GI dCbn as Ciftocptms 1aYA4 huaua. V pa Z&Ro j. Cp. lo se anae ppyetiyc o r dne a alin LDm lp.psl Is. .nd Idv m d ii 2p.tt c.n o o . .... .i..e..'. n
4 entregar &I representanto do us a 4. 0 eaiAo,. 7 a 'a r0 Ca na j a 12u. ao noeg.do CIa ed Cr 0a asr oQ ie, 0010prIme rpiparto deD do. 1 b t so ndfoO, 04 !AV. 'ban, fl iaiAeredt y o v enk o ae se d.oE 0- ricAnAVoa saohilada. 2v d7, d


jt ,a "is .I be its Cubka -tw 79il smdbmit
DIqodol5tit4notllo euy, .o roi xa.A -to 04 57 1 t edt P bEg. Ing. PArsts, pot At Capitn.
Sa05.. W i l A IsWgN Saue. -AI-o C.ba. h.. 012 1 4 s
44&0&Eo parkd s ,.o F. 0. ,4 do t .. ad g, E 20 e tr kdot, "adrfdo do olgul sad e. %OE 1bs. u1 N ,r.3o r maoaaooC il6g.





N. O..l!17(ald c daie 8. .110Ql.1
o doseukaas, y pl,yapoo IsO lines AS OrationsIL3,4 2171 o 0.5- ui as =11;D a94*(i gCoas a antoueo,fldo
'Ward. quo dtqsbo "aUr do aqtti Jumbo. Ideig' gurbro Owitanboxg~ n. 1 2v4 ben.- 11110."Sdev I 0. t 11 do xdo, ~ao ~ ~ i i'3uo qwaA14TS. 4,~ui ~.. e. .* 7 Comp. lao d i Bibrb 6SdO 6todali.l llleao cadena,ddorod vailtox





Im,1foarirt Is prsur euos-i doo qor6 A 4-'- tdMeM


5.1 C,,vG A R 0 Cloed


itI Vr -a Puar- V Adaa doUbst
251 t'Q 00p0i po s 0o ajstroe aq W44do tit Bmuaed,~ aa~i.....
01LAi[US 1)8 LA 31XDA ds4.i~~t?4iIl4 Fmta 4 Unites 3 4(v 10).11% ca a ~ a VAPORES DR TIIAVESIA PtSE"' eaadoluotodo avg.plns cndW ma. o Io aUQ nodarlsta4













Zo doAMC ES Its Osa A g 16)1 A falux i a YRNE *") oX
*11 Dtdapsjrg nd~t ptrL vustnii,1. paat 007&5inr-tn mA
nifr.. onZz v,''l~sf.S ~ts a mpa44 do s ai.. A 4 67 SOadileso. lverpko Va8301&%, U 5 L 8













T,04 4B Romus I Ly a A N E
Mr. Prket, r ddato do loo red. r0.1D.3 SS d 3 lJJ -da a0 58 P'rAeC 0.


IESTOD Is V UBI AB11k ON1f
L-as sefloros y tijhi I ENDAp Y MUEBquE
coupron los mguedtd;*otfbsut. EU qi E r ns

EX VENTA EXddad r RDINARdA

















-AGM .-4 9m, -tro spe ,.:sAkAraplSTUal'HIMORAD v Tta especial por pr rqdrCO i l-EE











dort drosae B1 rOA 6LBE E7II) M .(O
Plop;: $2::, G BE IRAQIJEROS ANALYSIS DN ORINES ca oure*e.4.I.iL0UY











PONS~01 *air*a 1 Cqo.s .o -rai cda s n rocondado per Iss veneiae ndls. yicoe po cstoa VI ca Ct ycassaquo Jus barsato enda

so uq~iaun grand lote da Corsets my~~qo do La -Estrel Ia de' Cuba' L 1I PRNAYNULE
~~~~~~ ~SA Z~Spae liflo~co$- Comp. I oesbae laeribiuoparneag. Todod* ptlmssra.7peocl0.entdtI"dOW quosprsoo
tO. IY P A BESae1. 04 Y CALEIA31E8 PUENDAS Y 1UEBLES r.e.,abi11efqy 7, .' Y y y paso Ion preclos nlaiios. -Yerndndu ji 1tsAm A A MP r d Nuevo& y elegs el.. iodelos do maeb.. ,1,' I EPTU 1N 1N UM.I, 62, entre Gaano y San. ,I. ,ol.s. ...ab.W,.r.,... r .cano, ....maes..o. y,.laco. no ohs;A eMEC











t A5 llalape.dfarfdr eYna. fle-O2aiaD~ee4dauin70 nw0 a ml.~o (nmnovedad" en looad. minibro quo ao.
31031195 O ealIoe.reclos y elAted. -LICI fitUUTO 2.PRL D 1
0111AU Via vadsj on los artlruloa do (anl6otA, ilIPO V D trunces, gsoreelanosy evudroo'lij 603w do conedi D E MU E BLgs
do. ballot. IPITODAO CLAIIST1WO T FOII1MAS
ItI Taller'de Caffitif WUOXE1AS DDIOD03 T1111103 I PRECIOS Gared .0 O,1tatauoes dY. Mile$
Rls~btehalo o 4 Camosoaa t ren ecrai.-Antilia; tiabo olw'tpuls Notaehwr at mr.a ion lii.12par aseitric.i6 e gotN ,~ J.Tl~oo18
PaJD*m 4"4" p s5.3b e mold"~bd1soaS Wo ago 32 rise. "en a trabaJadee vsLo onadosa puip D08&U"6""oeetv 1"r egagr
.4,oa tebloP a.4. Qra~ ~dt. i*am l. .eue ins.eea .1 oaile y terms U1do do soset.. Or sulail. do upda cle s
-0 - If...... logo. I.ad d ps EeT .a I I M IIR E V E N A Y' A MIE. 1 ANr .
to. od I Ila. ,15 t male n qa s o r"a Teoases U.e s as sioteble
vimH 'a Cr~iauebueao adiridOeu sb l~os: i3bow.Wr isod oi
VEITHANO i~rt e ub, e e A suro.0 ie (YNIL~re as AL4)UILKS D14~ J1.11LF4 'V S1IAS ...
Tall lone nsLm 604. aIosa aatldaal =oo Pr p r ~Oa p led i y a~j
PO~NS &'Ca., CAR 61,~i~4~t oaM 1P(ian' por d fiMrals SA owesuo owe izwL;*.
:=o bolure sa~~~s l f "~dw-n ijaarRaaa o lodalaJW -d q : ClZi le

) LOS J$COMP.ARABLES Y CELET3RES I ~ wM. 8*0

DIM L AT ES DE M AT AS. I'0P E Z

"Y =10141 W01 PW406do *uM 1111"0 Vbtq G00 0 ioe Mprflbt 00 aU1104tW ntd 403 "00 Lovisr gIre.
onsloglif Smauleas pargi Lk roam.. parlata ouAos, dJ&U.. DIepoiartlvae,e ~ $MNruuomo
NOAlasaogitas 4 Isop0oirdor do Ter. & 11oiaO oTlfca 7030.

i. ~ABRANICOS ELECTRICOS vatashJ*dO~dM
AA.* a 5 4 I' .P.....tr.o. 01R PAR
~ Sf41 a, 'PH". He THRALL & On., ;)Reilly 115. Te66ono 792.. atJbozo N.Irxst1











No sabenos qtu6 opInarA ol *ofioi PresIdento de Aa Ilopiblioa del subterfugio, ii hAbil ni deco.
o3, qup ha m pleado el Cnsejo
Prvnqial do [a Ilablua pam burlar y oludir lo liipuesto en el decreto prbsidencial quo declara. ba 41injustos 6 iligies, gnn part o 0 om gastas 6 in reeoN RCordadoo por alucl organ snio, en 4t I Thtatuto do prosupuosto pam el aflo flaowl do 19P A 1905. 'oro co111d1) la rectittid dul genor Estradla Palma, no s6lo debomos suponer quo ha formado juico 1uy03' sovro do Ins quo mf protendon dosconocer sit nutoridad y roultir el cttniliinionto de ]a Iy, s11io tafmbin que to erinitirA quo do tal sucrto Pit Ito or enictna do sus legiftins atribuclones y al mismo titinp>o so barreno lia ley Provitid y la ('ostituci6n do In lepdblica.
El Presidento do la Itepdbica Buspendi6 el Estatuto del Colse- I j Provincial, no, por realizar uni aiardo al quo no estaba obligado, I y quo pugn'l con autemperainento conciliador, Cnopara reprimir cl aflu inrmoderado dogastos, qute arrastra do afno en nio al Consejo A clovar constuiuomente s E prestpuestos, y sobre todo, pdra I quite la mncCionadit Corporaci6n no atropblara la'justitia y Ji-Ioy en muchas do sus cuantiosas ea 9,ltes- :I, D No quera, por 01jcnpio, at dig. no Jefo del Poder Ejecutivo, quo 1o8 gasm del Gbbierno d Ia Pro vincia, qu cuando los 11 ragaba IL sto* 4641dcsn IAs ungtreintaycUatro mi- peos anya- I les, los elavara cl Consc'o, .fh i paado tllo, unostrciiey n evo

BRILUNTE DR PRINERA CLASE
Na[ms I limpios
LA CASA DE CORES

La Acacia"
acaba de racibir em exen'adrdcg
Ultimas notedades en Joyeris.
Prdos do dbrica.
SAN'RAFAEL 12. Tc1o Jit
e7 la a mt 6.




'-
o.. 4 ta 4.0 e Ia


1aporcs do tr esfa.

SOUTHERN PACIFIC
Rararlf VCrt tmusin 6 u
..41aLot


alr buceseo

re iaHataa Am e.aaaI Was Inspuno~o" o"10 Nw01. Ra1.n.1d ousta Urmsad
?rimoer etaI. aa . d Am I



ars e. c .. Latrpea.no. .. 51.0.. 02

"e min bacart od.o.Ire..p.ian.. ot Jephdaonldae, 0alban y Cmp. S Ic Flaa.. a Ia acus d.A At I. oM o.






dlard..ona
aIM lo








Ies(e eua deTne*e p


vapor copag"o.

.PUlERTORICO,
"soWl 64de..4Ioas& on 125Iaold..
4 oa poetc 800el &




,e g.a- JJZIErQpe. gantta Culs 49 1&a l sumn.
4.,A Cruas do Toosite.
ZA- Palluas IleGran Caniar sit0.vapor no h=414o-am. Ad-itbs Pooj.,eeI qWoeoepi l..da Q o ad~ot" Mteog ute UA
rmayrcooedddol eos ta It sosa uh. a A daa o o .. 11ANCIH Y COMPARIA
OlJOIS 1O..l#At9ANA
we1ips20. AA A


MiT l podqY en el atuAl A cii. eluentA y enCo mil, hill rrA1n qtte nwi aso tan doeforado flu mnto; 11 queira quo A tontas y A loeate se derrochasen miles do pesos on gastos do rereseontaciOn, contrarios at espiri ttdo In carta ftnda. mentl, on nt a flores prohibidoi par Ial oy, on instalaciones telefp. ns y ;n otros clen capitulos, tan inidtilos cono gravoos; y en camibiujluclaraba quo lo legal y to justo era rebajar oas cargas injustificadas do los inprestos di onejo, 6(como deci elpro.p-o sanor Estrada P'alma, "do. bhido red ucirsI las cuotas do ro. crgos estAblecidds en In roporci6n A los gastos considorados il tIRtO86 ilegales"Mony l0os do s ouir estas indl. caciones dl Prosidente, el Consoe provincial declarado casi on rebaldfid la croido escapar por Ia tangentelcAimbiando- Ia form& do al upos epigrares, suprimiendo paabras parasistituirlas jor otras, y trasegando de uno i otro lado aligunas cifras, .quo debiendo aet suprinidas. no han hcho mis quo canibiar do sitio. Con esto, y con rebajar veto mil pesos del total del presupuesto, cuando el Jafe del Ejecutivo podia, pa lo menos, quo so robajason sesenta y cuatro mil, ha entandido ]a mencioniada Corporaci6n quo s oihraba do toda responsabilidad, no obstanto dear incumplido e Decreto del Prosidento dola Repdblica.
No necesitamos decir cuAntL sravedad entrafna esta evidonto insubordinaci6u, encaminada A desconocery A destruir tan contadfimua facultadosaquo IsCons, titucj6n reconoco al Presideog 0 de a Repdblica. En mediode Ia reinanto confusl6n quo casi al-


La 'U



dtquina do r, la roAk-delantada, Ja, mA ,Apid la mA8d ctiia en 3 lIa 6iica 4 ccitura visible.




MUEBLES.
9R :j9i3pc> 2.9


Xciall GRMl Timatca

VAPORES CORREOS FRINCESES
9ap ea1e gulal as d (OaN t41
VArOI

LA, NORMALDIE,
Vapitn; VILLUAUMO1AML M" Tapor s rA d eciamouto pars.
CORA,
SANTANDER

gabe .1 1.AtAeOO8 ADMtT2 CARD& T PABAJEROS PAUL DIC P UKTO8 .a'ft s 6oIuo par.
lcote, Jaw due.12. 33w .atlu.lldo iehaUefla.
l b o* 7,Iada baton. riau. pIclaoat* amtradoo y odoa. Drodata cow o c aop, aaaa







wSo h,. 4 ang a pr os ee cnorird Abordo.paerI rad aelda ,.,'do te,.. p1*aa4. P Apal*]a; a- dic.h ED1096f ouroatargo GAmbI&a Qoam. ,b qac'adue* Ic.qpajeffi,. okan o o3 cotaa.y SM fl.oc kpoer ade. bu"t
T=.solr dwoe br".ad do
a.9 r. La Epruo -,n reood
:r, *Iolt dextravi. do log oqultejao 4u:

*a. a1" Joe ortre *t Ieclb. tori..~Cdiouto etdabldneto Armada por .1 @*got
blf~f#a d50.o apoaioo &*arsos doa &I of= ruye roib. 01s olo ar,16on co d*. f'dldA o coigabot.. 00. W0A crmsree Gforwas ms ano ulcs taice
BrgdutNlon'1T l RoCompa fa
IaEjtCADR a$E A% A72


fTlausportes do gaund


Poi 1OR Yeporea Manane.

DR LA ANOUSS oD
Y HO0L ST EIN"

A vabovapeon odo ,~pI4 aa y proTil o b # bowoaleoC 1aakejmbl Von%$. "Ud..W 10o we lao .0 V ey XPMP6040o pore. 4
Transports d9 gaxuaol
*a I"0 Meores modwadla aw Gl O"opt. 9 ,..Aci. Ic. j sero Imartdroe razed.w I.Iaoa4Ok.

1IEULJUT T RAZOU
San Jamto l.5A. ApiArta4o 720


causa proporalones (10 narqtrqa, 1no por iatio e j 1eno toulnbley delmoledora, i6lo so mintiione soreno y fIrino, demapasiondo y corrhoto, dnello *do f sinistno y docidido A lurhar por Ia pureza do Ia ley, ol hIombro' nodestoy digno qua ocupa al primer Ritial do In naci6n. IPor so ol pat$ siittso alarmado ctda vez que s trita do nirmar las roduchi as atribuciones dolEjocutivo, tanico valladar puo so opono al creciolrS to desbordamiento lie los intore. ses porsonales,
Las equitativas restricciones contenidas on ca Decreto presidenclal quo suspendl6 i preom. pesto del Consejo. deb n cump Irse on toda su integridad yel su lovantado espiritu; y la api. nidn 6spera quo cO aste Tn6tivo resplandoze aunt vez iils Ia fir. meza del Presidente do Ropdblica.

-NOTAS AZUGAREIIAS

EL OONBUKO DXL AZOOAIR ZX;ZVROVA
Dice ol Jounaldes Faebriat'Mof& Sacre, do 'arls, en an odicn o del 20 do Julo, quo coat! na anmentando do mantra mny satiafactoria ol consumo del azdear en los pases europeos quo so ban adherido aI convenio do Brnue. las, pues durante los sets primeroa me. e, do I? do Septlembre de 1903 a 30 do Joule do 1904, on quo dchoecontyo. nlo ha estado en vigor, las entregas, para ol consume fueron comn signe;
I i DeDaS
1I8S oa11t19 1911 1911S .t19oM 190l
Fre~c~a... 11,41 30,6M 244,763 708
Atom a ala 51,470 1,14 .252,
=017"..a n,,164 21
Balc ... 71,Ma2 60,001 0 1,bU 63
l lao 1.21 soa L2 4!07h 1
4oano. 440 0)72 1,7? 1


En rosmmen, en *so ecs pat"ce, l consume en I dies meaws dllImos ha subido do 2.659,036 tonqladas en 1902 1903, A 3.319,142 idem en 19031904, prrojando un aumento do toneladas 0G2,10, equivaletes A 24-98 con reepeto A a anterior campaila.El progreso rticulan t notable on squcilos onde, debido A la reduecian del impuesto do consa. mo y In supreo&16tde lo. Aarrel;, he tx. per ment-do- ay--boJa-l preclo del
*zdz co se hallan Fraucia, 13dQgiC,4&Jaanta Austria-Hungria mientras que on .nglaterra el consa-I ma ha numentado muy paco, A eons. cuenca 4. no baber Zariado el precio.
En cuanto A olaoda,el a mento de autnanmo obedoSci0.naa especialei gostn so explican an ito quo el conTnode 4s Oda ha feptado el impuestb io del aidcar en dIcho pas.4
,No cabye Adf _, to aIgrin desarrollo q&o dr1r en Em. nppa el conux d anzd racI&s SA
npreai6n do ls p"m. *'a''lAtels qh: rgaban in dan tth pro. r4ncoli 8ejulelo dAoA ennsnat rcs ylo mcafslarIt41&0. I:


- .' - I


LA CArITAL 14 FiPPINAS Dice un peridlco d' Manila qua


[19AEI iL 1.ORfS RISIINICO

PINILL0. IZQUIERDOYCP.
do CA4s.










M vapor .spaIAot d am tonolaua,

Captan anr~elaiar.
adrit do easto puertoBOUNt 1ded ago.. to ItiiTOparo .loa.d. SantaCrus d l Palana,
Santa Crux do Tenerife,
Las Pa nuA ido GMan Canaria,

y Barcelona.
Adit yaaec aen ls efmu~dc pomoto
T a )Igor&, k Indees TABACO y Para mayor .omodldad do lo olar, pae 1rn1:109ePOr.t CG& a toacade A141 0011.Uad Nota Este supor no barA cuarealena.
leforuaad uffaSoaedgawlcu:
Mar'e mas ao .
pl"n P.32


pareo ,oontlrmare A ruldo Ce qne lagulo cs el a o designado -pera capitlSdtl Af-tIP161S v .i
ll sertsrio do (sirra, Mr. Taft, eAtA gestionandben Amdrica s oejante trssla-4, fudando sous razones en quo el climb do iLOguo aes ludoble pam los amortcano
La1 ukera captsl-4icc Mr. tort on s proyee o tari rA 15 villas d Manila yA QOM plea do alture sbro .j nivel del marl ercanstancias tods rally firrables 41 salo do lod n. rneanos. BaguioaesrA para a o lo quo Simla, e Ia India, pars le oages.s
Varica periilcog proponep quo Ia capital del Archipfflago sea Antipolo
6 MontalbLnz pes liotot eta'a distance do los publos dql Sii' y Vqtro de Luxon.
LA CANALIZACION
DI, GULF-NT ElAit Entre los oain6graoe reoina una inquietud may grand respbcto A Is pro. bable deaviacifn del torso de Ia bien. beeborn corrienta maritima del Gulf. Stream.
Ahora bien; eta varaciln probable del curso do Ia corrionte ptsdrIa ser a pars alejarse6 parn acercarse do leo paIes 50 oeyos elimtn Inlays. En ambos cases sera pornicloso. Vn el
primero per un enormo enfriamiento, y 015 0 segundo por un considdrable aumento cRe calor, qge .causarta tam. Wuen perjnlcios grandes.
ror eat& causa so na pensado seria Mentl en canalizar Ia corriento del Golfo, obraqoa parece imposible, pro quo no lo es en dpoca quo ha rualizado el Canal do Suez, roturando .1 San Gotardo, at Mont-Cents y el Simpt6n, reduciendo A polvoa ]l Hll-Gatep quo so habla en serlo dei desecar cl Znyder. de, do cortat el continent amoeicneo y An do precipiar el Mediterrinea-en el Sahara.
1C6mo se har aesa canalitzaci6nt Pronto darin an dictdmen lam Comistones do ingenieros bidrdgrafos, en. cargadas do ello en Francia y en Am6rica.
Per io pronto enclentran Ia empress clentidcs, y esto ya es bastaute.


MAS POIMIENORES
Ayer alimediodla, tnte el Joe: do Instruccon del, distritd del Centro so. flor Bonitos Lamar, fud identifipdo en al Recrocomio el cadAver del individno carbolsoado, como el del oonocldo y pupnlarpirotecuico doo AntOnio Tart. cid
La identificacldn fi h"Orauto.


Ayer, quo cuada acurri a p n solo &o ono en Is c ,sn d dei, o 01an or don 710 A
do, Oda I Oinar~At
a Win



a Leopold Ifepal dente el se TarreId cl6u dsEB de I qs bi miembraShodor, s al 4ar.!
do loo 1 uy

lla Mi t Inconseld
'lee Qk Ter 00 ivemls elq*Iohdit I
Ifij d 2fl iida generos mnte psrn 1 acto.


apore coiktcr00

S DMRESA DE VAPOHES

'ODJUNOS DE REUERA
&. em W.

COSME DE. HERRERA
Capital GONZAEZ
US NETVOLES A LASS DE LAIRD
Ilu i11011 1 iiIYu
TARIVA RN ORO AMEIUCANO
Do cabana saga voeversa
V na.rcellnA. Soc9k tdo es .
ro; .~;,; .%
11.1=--L,
llabana a Caibarida y viceraqe
Id, se... 5-3
Y1 rerr .
mZLI TAISAVO
Do Calbaridn y a A labsan. 25
coutaooi torcTIe
xj Carbro pas 9000 Rorcasmoti AVISO.
Cara Gecral 9 Ficte CWrif3
ORO0 AMBRIOANI
D I&taaba a
Olantuagov am
r-~1sJ


* 1


NUEVA LINtA


COMPAMIA HAMBURGUESA AMERICANA
(Iameburg .dA erpasae 4ee0 )



Unlcaco.um,,arld ,, a~lct ntrea, Iabana 4,.,,ale,,a. ,1'
aldr& oo f e o0 do AQOBte)9 ccav. yjP deiS.sa v .aa ema


I 3ao:1 er On ce e s e t SoI t e doI s aisal m s, o A. aate d ode
4.4. Soe n I. a e dnela m a e A se twAoAM",amIF Lrl d I, r.. tasd :'6= sic., :F ya T ..

Patj u3 a C at IaIIr $M i wu
Inel""Imy 4 W4&w "
raream 0IU a A

Corr .iportaEL C.blMJ 1,5rrg e f # 44MN, ILA


- pop- 0 -. I -- I I i - - --


VAPOR 'ALNVA"
,Cap(AuEmllio 0luO

deIa tardspe


TAS9WA tZM pQQLm 0SAr Do saa asoM_, ia V.
..0
t. 5S

-em
-~cdet~ a -- t T rtao no. .a.. lareadora aS *am


Pam l al .
(El ar~m. paa eoe maei A. I

ZtdetaW a4 &19D


.aeseCe$rtpt ,s '

b* -4



rare mw Li"OC lWee JUEc I all g
dati~e4. O claioq sal oI lalt 4kwGaae. loSQeotaOP~l


GUIOS DiE LETRAS

MV413.a y o~vp.l
PU A 78Yy78


o

a yoblo


AAI( DE I1AAUINA IMOU o 1 nana.-AgosO n 0o1.a


NOR a A 1s10o 4 J 104.
ar t.r-ctor et DhAItnX LA MAcRINA
$ 41 Ciudad.
Mn e sueo y he today nucatra
natidndonos etsnelto publicado n tt popular peilOdloo del 1099 Martoi d earrmelts a aoudimistoitr. mc A sa amabilidad o gindole d6 publicidad Ala ienlenclft illc -pot tI Ahdfendn I*, Seci6e primer. do o Criminal y queoa-vIArio, e cause quo por de. noncIR 40 to Junt do Ae cioneside Ja Ataan.,a, ug 1 cotra goretto, Oscar Boning, par anp ta tent tiya de ddfrat da alEstado,
Los diferentes Considorndo. do Ia eontorel7 la cir u tiatanela do quo tasto 01 se Qk Just del Jpjgade del distriltoJiAte comoa saulsma Saia dola Andienci so hobian .tegido procesar A nuestro gerento por no existir motives quelo justificasn, Ilevindose ia cause &1 Jaet a Oral por inlatencia del Miulatprio Fiscal, prueban patentemnte Is ligoremA con quo so present Ia denuncia.
No habtendo Icy "I a lIepdblica do Cuba q no amparo para exigir da. lot y pekjdicitts quo Ito. ha eneado este enojoso snutp, debia ser uu nIott. vo poderoso parsa hacienda, tno pm. ceder edntra una respetable casa antes do estar persuadida tor ,empleto do quo existed crimitialidad.
Nos' resta dar la graclias pot Ill. eaz defensa do noestra causs ai ilustro abogado doctor Miguel Goner y an ad. xiliar.dq butete, el. intelligent letrado Ldo. Manuel Jimenez quo lev6 nues. tra voefi i uel.Trid OrAl
Quedamos de nated te lor Dcttto, ;any ttintos y &. .q. b. m. I

-SENTONMIA'
Pimser &axalt-q-nos para quo no dometa 1 delitod*j r4Wndaci6n A* Aduana quebeca s en 1 arftoo 221 doe OrdeoJMlti Sndhlb173d* 1901 ee'nevoehri. qttf per algi 't~~ gaflosw also 6 friumdno so drd do 6 intent defratdar EtAido'ea j pago de lo derechos seftalado en ll Arancel A Ias nterpqcra4tsimportadas en esta Isla.
Seguntfo Cos(iderandoi que hecho de no haber presentado el cofierciante Oscar Degener lonlng A Ia Oficina do Is; Afluana lad gamas 'de a etlqnetas litogrAficsquo i-p-rtMegrrespoudien. teal bronco tIe "n IuIA&AN a6 puede 00a~en6-en koso
encl rna cn h6 .t

w e d a n t a T ,
qu tao etqiq tea tien ochot y. lis6ne4'poddy ~ b qnegc itec .ecuenta o tre, ieeo, oestpo1171lg l eoprbet~ ti 1
,egc4d tl.que i mssa Cl tare a riedo.% ,4Rdole rit d 157 del c eati color mteA Julutio no pw e asc
aiq. etlI eOsoqua*4tr maI c ofamefifsrs e ,
color, ddw In foribillHdi o quo ros do btni (ftcomesainda n an prototts quo 4ret'Ilqr meGtgii odebt& contarm al s lna t rem q tronce 6 S to a o qQJ4dut X. = q cal. quiera-de cuyos don caso l tapero do estampaciones do sp litogratas no pa-


X--- 3E;T-T~r
B. 0'JILLY. 8.


Oman Itra. obre onGo0
= 1OO ,Gibraltar, l"te.
A*G *d 01 P3


I Oy atar d


c sid ant e ant cars; GVIS Isaga arand., TrL&lda4 78 i~O~t aeasa

J. At DANCES Y CONS
0)318PO,19 Y 21.
10 14.ge A 11oar e yaap Iar "av ta o t
Afteah

04
* la J1.3
twu it


G. Iatnl i y Coua
I. Zianner a.-Merad e "e Pe,


Casa orgi~olinoto ata lit n18



N. CIELAT Y Coma.
JOS. ,igtars I Q&, dqaJoaa
Jm'e w -I
1iaeu tagopore01 cable. fhclltag, A t.etta Ite i.646





no"
Zpoa e..
1&10-Yb I
3. AL~LLSY COME~nv
ALW JL WL5. 0 L 32.1 l


00" tu -


07-momm"imi PRO


Lougines la~gies0 i $1j plaro elegantisimo y fijo coo a o1. udase en todam TasDyorias. Uricas importadores Cuervo ySobrinos.


Para de tree y Ii serfa or to tot aptlcable la pirtida 187 a del Ai neel coma A1 prettadt4; yeon todo caw. por. qua lot ooierelantas agdnat Aersnel no eAtAn oblgades A pesentar Ias ga. mat dols tistograffis lno dalcaments tl trtildeado del lit6grafo, coando se leg exija, en quo se hap4 constat el ni. mford do eatampas megan 1o *iproaa Is d et equoaflgma en dicho Aranpel Sm. p-esa al pie do l & roreadApartidN,
NCrrfo (Crnfderaeo major abundaItentO quo hablendo sur914o dodas no solv en *1 Vista do Aduana qua aro. Y6 tamorcancfa asno con al proplo Admi. nistrador del DepartamnentoA A tatextra. ma quo pldl6 A Ia Secretarla do II.teInda quo dictase una disposic6n quo s8otart precedent como Ia dictI al fin, contraia A las Interescs del Or. Dolnui, pero con pooteroridad AIla presentacin do she factors y delaraeloneg, no es poolble admitir qua Sbrara dicho co. mgrcianto lnaliheosamnente al pletfnder Iu os aforara an mercancla par Ia par. tbd. 1570. del Arancel,. at presentaria para :5 atoro, nI menos al protestar por media do n recurso legal, del aforo A an Jucteo mat clasilcado porque no es possible suponer an 61 mayor conocimiento do Ia material quo el qua acer. ca do ella tenfan losultcionart6a enear. gados de aplicar ja dipooilones legal. tea.
Qufnfo Considerndo: queno existile. do dispoatctooes r precedouto alguna acerca do quo el color metAlico do aln. minio debese ner contado a lot fectos del aforo par trot estampaclones to mis. mo quo al broceno ea possible tampoco eallinar malicloss Ia condeta de selor Boning, tl dojar do presendlr Is gam-i correspondtente at color ngrgwdo una do sus etiquetas, porque aumando ego color negro l* otho restfntes do IA etiqueta y A los tres porque aogd ete Arazicel debe aocontado at bronco an. man dacM ttanpacones, y cootando el ildduldncomo otro color queon omds ua;'staba Ita hntneea obligado oer oIe$r'. Doblog eumartan troe nu tji~apacioneo quo .5 at limits mAxima do Is ppkrttda E1T & Aiajcef par Jo qua. prptoudiil dch o4409 rad"'a IA aind&'Amflearn nfi - pto, o6uen. gl gni quo pdr 0I I dalo do defraudaclo porquo ha sido actiaido por el Sr. FYlcal, debe ser absuelto con do. claratoria do eostaS do ofiel. Vistas las disposictones legalesocitadas y lide. mias lo artnlos 142, 141-y 742 do la loyo Ezniaiosamlento Criminal, 7ALLAMO6:qua debemos absolver y abolvemoAo Oscar D goner-Boning y declaramos las costas doftcio--Y s hace constAr quo e seplencia se die. to fera"del""ar*no legal par atencto. lies preferentas do Is Bala y del Magia. truado Pennt.
481,per estanueotrasenteoclaloro. nunctarnaa, mktdauio.a firmamo.Joequia 'ewastre.-Fdaardo Hodrat.
-Jan do D. GaretpZohly ,. Lolda y pulcdsrn toncia.por ol Sr. Magiatrado Pqonte, en adiencia pdblica del dia veinto del norri, ut-Crtloo: Medor de&d ara. Notifeade .tl23 do Julio do1004,


,L- I -d9b do. Q.


M-0.


71 1


I I


-11


14


.11


I


.1


.1


if,


.11


It 7=31









LA PRENSA

Nuestro colega El Minlo al tiblicar una oomunicasi6n dol ecretari. do hciendaal Ayuntamlentp do ia 11bane, In titula

'm juvto aoynitpdl. L4
Sd tla~tdqdreconde a(
gSOO- ecTOred do sue. cafladoa. .(a#0 ~ y i~is~nde paivs de teintie t ifi- 9
Y do la lettrra de dicho docuinento pQs a dedtico quo la Seirftarla, d6 1lacioida rbdonozca .algunds orrores do sus cfltculos, uinotodo lo contrario~o~o da por entered: do qua el Ayuntamisnto reconooo los orrores suyos, CO. rao so ye on el pirrafo 19:
1l4ula del reerdo aentrdo.
l0.-Qnu 61 Aynniamioiito reconoce 7 declraid erraneta sapreciacon em l calealode ltdolostonceptoe do ingrosovido prisupaoeta, reduclendolos Mi itnut.it-jado por esta looretlria en *1 pliegodo reprol; y en cuanto A los d1t=4 foboeptos, bsea aigunas alegsclnes patt qo Is aen cepados on Ie obovda cmeuttsquo plmuitlymeate les 'sellalO, It cust en algonos casos muaents, y
Y mls-ndelanto:
go resuetom
3?-Eatifloar Is resonqlan y pllego lo reparon ,copunicados al Ayunta,nlgelo do ia jUfbans coq fechm 20 do Julie 0llimo oi, todqs, squellos,extre. mos que no resulted eumpl do n en ol secordo reckido -an Ia Idaa del dja 29 de dicho men, y en ha copta Olerada a ests Becetatia con somunicatis NlcOhe 80; exceptlando las ,reforsnas quo .son essecsvhwcw dclrar ge dedara V jutijhe.1 4paylama Aaber dcone, d.


I 1 -4. ,Zlww M=


Y do ar L qnerer-va tant.. dlforecoia como del agnu Dft at barvira cpreolus dEAL 'Dicusi6nf

Pertenecen A El Gtzban6 iWr los siIguertes prop6sifbs do oilA tod corret del tienpa so eadviene l asceeano, -qu labrA do'quider formal y soloOmneoent CotiOtftido, en to"d 14 oefiblC ol portido Mode rado.-.
kst grn olectividad aspire A sor en titulos sobimdos pra ello, a soston mis feorte doe a Repbllen y t guar diAn mAs colors del oreu 7 Ia hsoralI d&4 twias dire" "reers do la tide naaflo I1I
Al pariIdo oderido auynjn te. ,nentom dotras organizaclooes ya to4 hockias en el campo deIa polluca, y en cada una do la e males seriA convelieate practices ahore selrto trab.jo de seleci6an, pare ilevetlo as puro y preotigioso, en punto4slncerdsd, con secuencla y 41seIlina, at seno do Ia uuova polectivida 8pase d tempo quidnes aceptan y quiener no el pro. grakaV 1an obigaciones do honor del partid6'Modersdo. Vas. ben ddndo so osoonde algdn Judas 6 algdn Tar. tufo, gente do lespecioedolos ingratos y 10s ptrfin.o
uea 0 Aot partlaotdwolorado piensa,exigir sint-eridad, ooe. cuencit y discipltina A euSpolIti cos, va 4 qvedat tan partido quo no encuentreo el diblo c6mo sol. d~rle'4, w
La buscay capture do los-Tar. tufos y de 165 Judas quese o condon ingratos y pdrfidos, es Ylsi6n que concierne A la polIjoa.
Ahora nos explicarnos por u 6 en WArjay. at reunirse los mode. rados. e gcpr46pdir Mcr aiWn


gooa



Imptien,. -Prd das iienlinales.-Esterilidad.- Ven6roo.--SI fills y Hornlas 6 quobraduras.

85 11ABANA 1d


- m -11.


0.1


1esWTfp D ISPEIRI
..mcandolaM4 4k *'nutIsmledee as:1et tm ku# n ws I"e ofanda dela p
doa yA ,,w4dheec.tfl.
", ,I s. :u7.Znl Qda. taon tfr* e rtt at e sn maordt. preo fas o i0612 0complte. MooeBam n4 ..to roleakde onsa todaa sAbldeiitala clanr 1 A



-OM S







1t
dot
%DR, TA!OVID A :
41a 6 l. ,.o cee


ODO IDAMLNA'
Ene esospt a
en todaqilas liottcaa

*5s W.


2rOr- i32Trx% 38


EXPIACION
S6 I


.'4lsi la In VioL
Trad'eiatt Q Abiaco porJ., Iribat, ty1Wsovei. pitetra peeI lan 2tllsaorIe 0. MeseS ges n 'Ls. l,4wa y~pe 'k&J we u C" -l m ,!

4,00- on 4 prto lade.


el RYcanat. 4... sut4e dtArbeeo iltado al=
e edero quo sol A ia I&e
91) ouartLD p 1A deft,
14osa dot jbftdo We #Uts
4"WO r6 YPISS14l LI.* 44 awtviAto 49 J411414 I atoosanto do so
e ss doliborada.

seta sa a lS adrjo

a temas .1 umae t aa

Pd Jou -gg
==a :E


El Tullcum Fisologico do 'Borkke A TItl es el mejor 't6,nloo-yreconstituyente que bJ- loy en, usO. Es, en muchos casbs, espectfico para las Indigestlones. Estimula el apetito, ayuda A aigerir los alf;entosastece ieallmentod los nervios. De venta en toddt Id firgniis,


LAMPARAS
Las ditimamente reilbidas de cr'stal, bronoby nikel, son eantecde prime* ra clue.
PREVIOS:
tAmnpas cristai, 2 luces.. .*14.00 lAnspara bronc.2idc.-5 -00 lAmnpAra nlkel, 2 metes. .0,00 Urs OiqnceaeI it. *& .o 2-50)
J. BORBOLLA
COMPOSTELA 52 AL 58.
P-i.t I 64-


a





OOAPOAUX F, r rOnups


"ssetu"
Ue brs d4 i loi, Ca
ar PACIA*


E,-


SIN OPERACION,,
CrIMMA. XMuX-m.. ;Vr l193E
LUPUS, HERPES, ECZEKAS Y" TO'DCLASE IDE ULCERAS Y TUMORES. A

XcVsnslta e o A X w ,|o .c1 t &A
Masal 1 A


'pars reoegea' saombreto. Nt pin-1 '2 dot l uual w aunci eoton~Owi tqtatt.19, '*tomte, ofr.oioado dar debidcs eoAn la rocomendacin de clamenca lhsee por -t Inado. Fesanci ayjoa bi4A ribido* I caw-. tlgs dpus crimonqe y no e quadaba pti Iaepcctiv a t esle utindo quo Is CSr6e 1 cadesa prpetua.
Eu.Chpstar ewnq agiiden Ma l.cad litre oldeco 40 egrdpooe4 s5ntyestCIone por part. do amigos a. riottet. Lo o 4us W"se el4a fuel mal estado depalud do an pad0e. A termipar I* sai6ain ll trlb tai ay6sel jues iear. os brie. do on lijo derramInda' iLri0 su06, ui bulbocear agns palabras jq eB 'o vnwcio, Los tnfdlem 4 &arand quo eoa aqpel U segundo atatq do apo
11a 6* io( (U6 ctd dads es1 hos.' anepu6s a nh 1 4f a00 Udn14v p II UtMRo4S quo exta s o ilaylsio *At do.
lsabi oy6 do labio do Ia ni aw BrIgids *I pare ella doloomo teiato-do to oerlido en Chewter.
-Iated muna 4ab aV atdu quo mopede, Madam, Vboq, 10 deeie par tes ekuehacha1,w jtos atd Chstoer an musdado a Lerteod Aila horca y hawe*do etSL, pora quo aige4ac(aS-e44mo.
-*&4 "P'st a o 4Jfd1 6 i hetWr,


porque Is &pors do qua le gustarhe at eloom Ariolc, pero snocho volYWioeoqs ep"rIft do 'a'coos doeLtn'mn ynow' coutaou todo Id quo pa l1 toMaroad4eelrao16 Alicardo Uiars, quo a Auelto A Ia aa do sa pa-u dre; dicen quo estA tA s beon snozo quo unont y quo on el tribunal todoi quoraan abraearlo cuando eondnaron al otro.
Aquf e deturo BrigId, 'perd viendo que institutria no daba sAtaae do ri4 aiguld ehaIaado.
-N senorUarl4e so to dI o foao aewbcl A Is sore y Iuvo quolatarma I pare qua le ilevra eun vso do &gue,j porquo Ia senos estaba llorando y S I cab~ giana ehncado sgpO quo s herman era inoentf yquo to babian act&made a Ilegar aqu
- Ahabesm ated visto c ao aIs abra.
eMW ol eylo i m U coss pare quo no Ilorac s ii Siempre he diho I ijum el ce6er y Ik e4"ea quieren mu-.
ot ausquo 61 fU6, y 64 "Ad C91 Ctrs I A.p4a4"a tlS .1 ague, m andarsa Wea ue sl4ar&Il eU P"osotoyso-I
7 do o 6 oda lcaio del ataque
w = steW eal aivila9W.
-INM ataqutl t4111 erino el juestI pregubi iibel.
-OuLalO lo diga AU"d que ViTe
tosa ga aonjal Y t'leron isq% lh lo on us& a porque l Is 11


ARARTADO 668 TELEFONO 602





CUERVO Y SOBRINOS 4'4EN QUE Copoce VD SI UN


RELOS 'DE ROSKOPF\k

patented es' legitimo? ~ :~'~i 1~6 IRiBll ial SeiBra aa t l Bica:

CUERVO Y SOBRINOS.


ta casa ofrbce al'ptilco I generAl un-gran 'ittd do brIllantes sueltos do todos tamafios, pandados do brillantes solitario, paraR eflorgdesdo .
-a 1 A 12 kilates, el par,"edlitarios para caballerodesde I 1 6 kilates, sortijas, brillantes de fantasia -- r p ara refiora, especialmente forma marquee, do W rillontes solos, 6 con praciosas perlas al center, rubies qrientales, esmerdldas, zafilos 6 turquesas y cuanto eh joyeria de'brillantes so puede desear. RICLA 3P. ALTOS. ESO. A AGUIAR.-RI1DO RM. 668.-UM11O R 60.








a 4A
$;LA EMI1NEN'C4?t-,



GRIN CERTAMEN POPULA

QUE SE CELEBRARA EL 22 DE DICIEMBRE.


SIREN THDISLAS POSTALES QUE SE ENCiENTREN DENTRO DE LAS CAJETMLLA.
ZrO22IC'a M012t2A1O. 2Etraredinarioe. .

.nosS.


otro steque do apoplegle en el tribu. nal, y po eo esta hoytI se fore 00 c.
*ado a radte, 'quo uistgumuynterctao. ,
Con esal so reti s Ia muchach, do. jando Jsabel quo bomeutaso su gusto lao noticias del die.
OAPITULO XLII
LA MUEE Ti W UINOEL
/ Poco desputs se hallaba Is pobroI madre arrodillada junto a locho do so bUo enoribundo.
a Ias delicadas facctones del afo,I 01ildas y .uiaqueoidas, y en Is expreslan do ses prandes 4o so 'ota quo et moment supremo no *stabs lejoe. nu extnnseua ere tan oamplots quo ya no podialeyautarse.I
ra eu calarose.dieado ulio 6Iab*l habis boohoe oloc Ia camita do lOt. lerto j eato una do tan renta= l1 cal mtraba .l nib bermeo paIsO o6modament reellnado en ilioha. does q o sootlant s cuerpe.
-W t odrA quo esporarlqs rmueho tiempo rdsd, Madame Vine, to syOI
-&A%. do',udal4ersmot4
-A Lot$, papA y mama, &Ilt en at1 01610.
SY as, sabelf &l$o era ollt iade pa. to snijol
-tew ouer ms vermAlIstamblI6?I I. preguae. I


- -;O ho, tambin 4 natod I Y v drd el mismo yredai buscarme 6 ma.
dtA h Promotido"l amparar dl
,Ia sm I los quems; y td eres tno de sos Angeles.
-8.Y wocs e4 felis pars, siempre y m curard. iQu6 bueno debe ds ser estar ali
-Oh, oa, Gullermol eiclam6 ella. IOjl teubiera Jlepido paremtt ea horal
Pensabe quo U-muerte serfs pera ella I& libertad, .1 doesanso, Ia psi.
Dgaunotbstfd( Madame Vine te. tari aWII matail QVJorg dielet' mi i quo s amurI.
-Si, amor mi; adeade bace muth tiampo.
-rero e"o eonootril To apens puedo acordarmes do ,to o ere mamd Isabel so o f ho sobra 4l y apoy is front soibro a brito del nib.o,
-ra reon f i o mfo. Nada tomas. Ella no Io o*lvidado touta
-jlstA V&-aegura do quo mamiA te al celot inotstio uilermo despues do breve ullecic, c'cao sae ecnerdo,uto duds hubiera gsueadp su tieas inteli gPacia.
-i0, niflo-tAdel sajosaOis aaeWAgo Jada Isabel; despods a46dejirte, to ma' ma, algdu tieupo despu6a IbIS ny bsn, so sarropb6 do labtao ats do agal, aW6il ir6 macho, suit sa"I


do to quo podia sopertar y......
-Y qudi pregunt6 Guillermo, por. qat Isabelsse labldettntdo,
-4Y muri6 do dolor, peusando en It yen tu padre.
LAmo to sab Vai -Jbo ad, oio 1o01L
Guilfimo geilot an onomento.
etae. salq,nina pudo decirselo A Vd.'71 coocid Vdf jLa A v6 en el ex travjerol preg ut6 el eufkrmito con atguns aglia?. .
-S. Ia conoci, conteotS Isabet cast xesquinalmete, ena comprender bitn todA to importascia do aquella raepuesta.
-;Ohta gpor quA 1o no to ha dioho ,Vd. antes? 4Wo eo ea namAiQu4 djo?
-Djo, coutimud Isabe ndo,que estaba eparada do sos biios en uste mundo, peru que vovpfa A Vio. CA el dte o y loteiaAlaIs Da pare 1etmpre.
-$A quie so paja? v114 A ilaterroger el iafto eon o witadalasento.
-A itI y Luasti. Eu or*rirla misma do Le
-jErs bouiti
-81,4marmoro e4415 IabrovepnJs.
Pow despues sufrielo tleruo eaferme un devaetoieto. (truesa apoise do Auder (rio cubflrhen a (rent y is lividee del rostreftStaty" IsabA ti. e6 alarmada de cora d doJ h campA Bills.


}CAJAS A PRUEBA DEEFUEGO
IMMEMUL-I. 41# a fferr.ItcU-A triran &qf cvpany SON AS ICAI ADSOLUT1 0 SEGURAS


.l. do oosto satre spoe quo..sooleln9,ool. segurs y reanlqulor olem. aeafinets dopoem eP".. Zpor qud no s a docomprar I&mla er? Do venta Caste eiroyVzoso (S.c ci. IMPORtTADORM DR1RIETERIA, OFICzosIs5


1IMWO'DE'LAMARINA --4t~IItf Cd Ia mo.:-Aggto 6 d o0I4.


pill Amm


- I


do un piost e, GnI rdia tl. tal anezo A &ttbgrlunel

Dice El Jmpmrcil, do Cieifue0, en uetto qu titula; &InLo ha side hor ei &r. rrcsdeiito do a Repidblica D. Josi Antonlb Gapis tuen (m6 coscenado at pAgdo 833 p. 10, por tnfracel6a del itgtSmentO do Ibpesto, '
El Conko ao Dot flissget"C oo6, por on compadIom, -"o i" dtutos euliando A 61 el digb or. jIiwradc'utaa, nbee. nador frecuente de Is tAocidadeso leg les A quo coaduneo dicho Reglamento; y at quo ola porjoiolo de ltardia mo. ditetion quo sell hor, dbicre mptdarpe deuato Inego la roetucl6n do )as malta Ajadas atA. por 100; con In quo gauaria el Istado, A 1a ret quo dosapa' recaria )a onormidad quo on s itseo entrafi.c
E % otra taroa quo It cay6 A St. Estraa, Palma, destojer con bonded to quo teje IA malicla, y diot.ac)er iiutlos o;i l espada ao Ale~jandro.'
Rebajando at cinco.por cionto las multas. so lograrfa reducir alt trabajo del Sr. President, pero P4 aurmntarta at do loinspectores, puws tratarfan do renti r con muchas pocos lo que s le prohibiriayuntarcon pocos muchos.
Lo mAs convenionte en oste asunto es quo Ia reform del roglameto vena pronto y venga sog ido do uniindulto generjAl... y iutun; do modo quo al fisco agradezean In nduotrinles el perd6n a- sus defeetop y ( 6tos agradezca aquo at perd6n dosus excess
Quo detodohubol


!lce El Diarlo CWano, do Cien. fuegos:
LIeN rperenelas del pasado reciente yla gravisima prtnbaci6n gofral do o Mementos actuales, no, impona A tte si1debor do reflexionar inadur. mont roospecto &t cercano porvenr quo 1103 'gucrla, y te sts crjtlca do neostra hi toric patri, no es 1 capricio, 14 Tauldd, iableldn, ol egosmo y i eoneupiscenca, las guo dobvi obtemr el trionfo pAsajoro y oflmero, que pudos Ongefarilos Hass, iportar 64l e Ind]arentesy passr donper cibidos parc log ciegos, sino quo s Iapone adober elemental de seriedad, do asrificios, do honradeo y de noblea& illmilada, pore conjuror los mates que anenazanuhasta Ia propla oellsen. cia baitoal, y'cooperar gencrosanento Panel AIto do It morsty del derocho, de Ia radon y Ia Just cia.
Pam eso se refuerzan, inodifi. can y organizatm ahora ls grupos politicos' para darearleter do soriedad, de sacrificlo, de honradez y de nobleza al obtenimniento do nctAs por todos los modios legal. les A ospnalda del cdigo.
Afortatiadamonto I domocra. cia t~qil buoas espaidasi

De aDiscujidn:
Timbien liban hablado esta semana do his aetas do la CAmera, nuestros mAs apreciables y odnuotados hombres pdblicos.
Ila estado A punto do cristalitar una nueve coabinacijn impuesta por algunog prohornbres (d hombree do pr6) quo so encuentran' deseperados por servir at pals, y empezar A sobrar y que consisted on dejar sin discutirI a actarde Camagiley, y n acta do Oriento; y volver 4 proClamr al resto do los ya proelamadoo eu la ses6n del 13 do Junlo, cy aesi6n suppnea no efectua. da.
No abrinos julcio,-porque franea.


ment to$ e en etntoA aIs forms, in- Inmorat crierto da, gTIlo -ctrstea. difereuteaentois.alto de grad dos deben ter intrumentao clego. do mo-et ooeva dezmdsarael6n de )a so, losenlqnte pollilost Pronto vrrlc. rielad con qua Ia CUmara precede. rh o servidos too earg6, pablimecr mas Ya ella eotA jutgada lace bastanto it- respetables bor gentq do Ia m bijs a to, y serIa indcmodo quo en el pleno conaielda moal, por to ms degraiddo igbr do cote verano ei pals so indig- y servil de nuestro pueblo, y atb oy, Data por tal coss. en media del desbarajusto politico
142i spare do qua cualquier coano- exIslente, consuela ver qu aumsatra ad. ta do Jos prohombres do Ia politics, ministracidn en, en general, hounrad, do ftos Aqulenes. eon Ia sonris en los mnalen, oial0 quo combAtlimos pudiota labloa, lemnos convenido aqui todos en reallaarse, tendriseeos tambin uore. calidear do diputado ilustre, politico unotlar I esto ultimo, qne s lo quo do alturn y promInent. person;, diga taist; abor sostlenc nuestro cridito aslceram ento (y )last& 1o cre, qua es exterior, y por It quo en migo si nno peor quo decirlo) quo La Diacuside los repeta y estima,
t indiga en s trcscndentales Com- A Isas combinaclones quo hoy ponebinsciones y ons hAbiles planes...... mos do manifesto Aso pondra segatraEso n batA dctiaatgtn ~ nene, slgulendo an Iraditidn do lion.
Eso 1 habri diclio algdn mQ- rmanes y previaln, el aenor Estrada derado tuspicaz, porque los na- Palma, Ilastanto ben conoce AJ los cionales do segurono0 speran m6violo Isca ipafi, emprendida, y jpoyo del colega nmoderado. basteant ben sabe do Inds I* que son
Yhay quo colivenitn Iuo el capaces los que, dci(endosq sue enicos y moderado do Ia auspmcacma sinero amigos en lsconturbada region dporiental, tasts chora solo e I acercan crocer )a yarba... coando van A pedirle algo, sin qua el
Porquo haco muclios meses jef adel ;jectivo los teuga, sin embarquo ese perjuicio cc rAo p 'ico goA as lado, cuando los necesits en la
notorio que 'la parAlisi C.4 ara 6 en .1 Senado.
ativa. Ya soesabo ul seflor Estrada
-- Palma do -nmmoria ]a copla
Cortamos do La Lucha: aquella:
La reciente campat llcradaAt e abe 8 quieres quo yoto quier por t el ciqnisnud orleattal contra ata. IM e et crcon condilin, tIer Navarrete, 8uperl tendente Pro quo Io tyo ha do setio, vincial do Escuelas, barece set Is pri- 7 to tuyo raio, nol mere de una sers qu ha doe librarse
contra an respetable namero do em. Pero, como aliora, AIpropuesta, pleados do Is Provincia, quo en ci des. dd El C ubano Libre, so olhminaempeflo do los cargo pdblicoe A ellos rAn lo eleorentos enfermos del confiado no han querido sometbrso In' artido moderado, s lo dirin al condiclonalmente A las ueigencias in' residents ei ronetos. moderadas, inmorales y perturbadorak Y ol sf Pr dent 1 ot do los elementos directors 4el Partido L se r resi n o os Nacioual de Oriente. por la consonancia.

Plantbase, para los quo so interesan 81 tienessa tu casa to bueno, no por la moral pilblica, on probltma gra. burques en Ia ajena. Digalo la cerver.a Vc, pues emil serfa el porvenir de LA TROPICAL, quo es Ia mojor nuestra administraciin, do prevatecer quo so conoe.


!11






4


Ii&S UAMARAS

EN ADO
Bajo I presidencea del doctor Mng. der, Capoto se abrId l Issesaln a las tree y quince iinntos doe starde.
Como aeflat do duelo ptor I smuette do los e aeore lestrda forn y Roldhn, todos los enuadores permaneceron'do pie ilgunos momentos. Las illas quo ocuparou lom fallecidos ostentaban nogros creapons.
El w'for Cabello aolfeltA qua el it, nado se declare. on sidn permanen te durante neasemana.
El sefor eArraga so mostr tonfor. roe con lo propuesto por el selor Ca. bello; pero el eflor BUstaminte o opuso, proponiendo quo la seelones .% celebrasaen los lunes, mitrooloe y ternes, como sel celebraron en la pa. eadas beg Ilatursa.
El setlor D61r, aprovechando sta discussion, annet6 una proposlel6n In. cidenlI quo nmis tarde redadaron los seflores Morda, rArragm y Frlas, quo dice ael
AL BBADO
El Senado resnelve.
Que la palabra "seaiones", conforine aparece en et articula d4 doe Consti, tucion, se entlende an el sentIdo quo se dA A Ia palabra "legilature' en la propla Cduetitucidn.
Benado, 5 do Agosto de 1901.
El setor Zayas so opuso A I* discoalon do I& proposicit inicAda par DoIz, y present por i Sr. Morda l Beuado.
Eu vista do las manifestaclones del aeBor Zeysa, el seflor Cabello retir la proposilc6n do permanencia, lamentando quo dicha proposicln babiema dado lugar A Ia que present el seflor DolL.
El senor Morda di 6algunas zxplIca. clones sobre el particular, el plialdente puso votacon la dlscusldo urgente do estt mocion, slendo aprobad por cinco votoa en contra y once en pro.
8. puso A discula Ia imoci6n del seflor ords, en el setldo de quo se puedan celebrar la esiones con pn ndmero rhenor quo las dos tereeras


allvlo. Wadi*consaeruta acerta r co M meLI Un dli saps a.uraclon" obtsueniu Sac alultrin d.V. y mlie po a paruadiO 4d qu deblca nsayar l'InsrrieagsmqWAG qua us peco d diner-. me dljo, y todo *I mundo 'ach a.5 alqlirha at romdlo major pa,
deI.ai easda do Iba ~quiosy del pa. cbo, qua jams aeeTlo."
Tum etooeag us frames, tal eso n a o project da"y"". -nodag60"a o&c "coab dii do alqaira po cada Taco ce agu 6do. visa qua bebsa a omida, y dead quo to-. MO to ptimer fri d co ma asit aoor y rme
*onor~a menus opetmido. Dormi yetram. quaoy vol .,paclo d tres mses he coattaucdei uaadoecot cqlehaallueeu'sIral~n. ljoy lags.s aaatifal6a do dccl, A quo ys Dao teoat &in Lanioa1 tiampo himed,.y nasno letooPrulls migau bstc eciat ~a ia~rme statrmesne car s9.
igs.. V. reelbir coo osetri felttiact6n lasm Ax r 021 eaml s-cota. To opero qe todsaqsalioqa rvn .Pstea I e sory &I rtro7 qua no pedetopre: eladd a s e or.pacto c.us s t i A alrta Ouatquo per& =ihe oarestda do jcd edlabopaerl LiTo qe ma a p 0a ser qaci ar, aatraboG',"salv'ador"ls.e Plaza de to des st Viasvla. Ltt Isimlnto Ttaa s a I ** slaesc




bre ra m n M e a so[ae Mat dtcla, .sErcif.-sr. JcOube'O' ci seeu saorCl c do asirtI podrt eaai pl ou =90 as I&t 1 C Paul$ GayotIAlqaltrin dO foroa*5 do riea acruine pe .oAas Tdd do 4 aarema.e&poola I sada egaRsAida. .es mOdo obi. dEln losiat"s sadables toa ys &onec 6nel aame mod* clars. Taeed". ,..d~tras nm~ ~~ to. I" 0tda..6Bas al our so doa sac. Mb die slas odigimmnpe-, fectemste so" .0a ci moaat.u. eaeoe64.101









leca. esdeo dentiaie co afha
tar M#I "O gn"r7*1., Z it cU*ldn6 sberada&ion daeo Ta tantpreausagra, is prsei tiyot.
DpEEtog 0 S ear. 1. inruJob, parts, v an toda Lstrnmlay roguarlca I Dpjoeftleiv o ntLa 1kfb...6 idaJOSE PRRA1JO sl ralt a y.-ir. 11.JIUEL JdifilESSON'Far4n00 r53y tW. OblXpo-NiRN16GONZAL4 cmaeut













-VACIW QH09,110is at C
tits, 1l9readesaa.-J.F. AOiTA, FormsEs Sa*.t49agea OUlb 0. MORALES. Formsa alt. ccls BID Dclii.als aWa' -DorinAa EdZ~PllO'lA. Farmaael, dl Zdmeerio em.tc ricbja-F 051154 NY istlocscalto a RaMaeas. KBYLW1U~AJ (?. farmalTRIOL~r y onLoed", U teactelcf yro.
Roaring.


La, Buena
elecci6n do dcntffricos
garantiza I% buena

consorvacidn do la dentadurn.


USE S E:
Polvo Dentiffico MHlnI~co
Prepatado Segil ffidrmua del Dr. Teaoadlie yreemsomldo S apirmbado Jrxumipeteute& autaridadee cioutl.

*90'O1JAS DE 3 TIMA80OS'R*
ELIXIR DENTIFRICO 93-3P.
del Dr. Tabovidela
4f41i-pWA*4eejagelorlo ala Ic oe
!geA- a ~3 TA1181'AW

-J10o1ca. V Perfunjoaras do I" a.


prItes qua componen al primer cuerpo colegiplador.
La deendI el eiftr'Morda Delgdo, manifetando quo .1 1etado do estancemiento en quo me Ononubtraen oa Ietualidad los euerpos eolegisladorea do In RepdblIe era tan lastimoso Coma, lncormprousible, siendo neesario obar aon energla re aprobarla, wmo dalco media do Ia r del atolladero en quonos enedneamos los quo tenemos el deb r do valar pr los laterescs do Ia nlad n quo no. d suanvotos pare quo Is biS. semosIlas eyes quo Is ilme ralama,. Cemo anembro doe ComisIn hito Is bhitorfik va in divursos qu Be pir nunciaron en Ia nalams cuando to dis. coUtla A artelo 54 does Constlniduc.
El sefor Zayas habll at contra do Ia moci6 y conalder tarea tan ansi Co. mo diflcil el-combatirll sin hacert an cetudio detallado sobrq4a misma.
El Senado no quiso us ta modldn queare mobs-. Is moss pare quo (beoo. dcu ida en le proilmaI a6xi. Por al. go so habia tmado sat ecuerdo,
EA Indudable, decay el softer Zaysa, quo Ia mas interpretacln do oste ar ticnto pueds traer grandes peojulelom en Is marched doe politica actual. Se estAjugaudo aqui con IA ConAtituelfln y con Ia serieded do las partidos politicos.
XdsotroG no somos quiEnes para imponer nestro criterlo los teadores futuron. To no h. equerido presmntar una moco do no ba lugar A dollberar, porque entlendo quo e. Senado no debe do discutir une cuestida quo result verdaderamente ndmala y antirregla. mnqtaria.I
- Ato no debe do prfeantarso aqui co. mo nna mocion; debe do presotarse an forme do lay pars quo como lay so discuta on este cuerpa y e I& CAmera de Representantes.
Nosotros no querfamos tratar esto; pero ye quoeotros s e femptlan ret tarlo bueno es quoesaIg AI fez pdbllcA unit ha sIdo I& atsacido creadA en el Semado por Ios quo querian t-abajar.
El Senada abrI6 sue sastones con Is regularidad debida, eajebrando meslo. nel I OAmara suspendi6 lax s uya y el Senado auspend6 las snyas tambidn, notiadose quo Ras quo convoeman-a vinleron A cum plircun u dbet.
El Sonado tenas obtae'Noteria de quo tratar durmiendo en las comistoleos


CATARROS CRONICOS
I cau primordial do cast tod ci-a terrso tl en a debilidad de las fuerzaa vitales. Pocas personas robustas saben l quo as est eafes meded de las vias respiratorias y Is ruatn estA clars, pues con Ia SSangre rice quo circula abundinto por entre ias membranes mueesaaqub cubron el Interior del cuerpo humano, (y quoeson particularmonte senmiteia en lai iea. respirata. tiha,) aquelloeds-eonoszreciben Ia debida nuntriclno y an constants vitalidad lo mantiene insensibleAslos eambilos do temperature.
Los remedies quo aseplicap A las Ias rospiratorias parm el trataezlento di los catarros leaves 6 crouices y sua derivados, no tienen otro objeto quo ALivtaU las partPs afectadas luntrinaments.calmar le dolencia. Pero Is propensn A aquella cse do euferme. dades queda slempre loa tnsmo hat& que so echa mano do on agent fortIli. cante quo ROBUTELZCA esas partes, ba. tlindOles inSen3bles a A Iceamblos da temperaturm. Pana se objeto las Pi dotes aRoadas del DI. Willams parn Personas Pilidas, ban detnoatrado sum virtudes en no snudmero do cesos y Is carts A continuaci6n ateatigna una do las tanta pruebas quo so aplicn at ca". Sn llrmante el conocido Proteior de Instruccldn Pdblica, Sr. JosE Cha. plo y Sinana, reside an a call Gene. ral Dar.I2 en duanaja, Provincia do Pinar del Rta, Cube.
"Por-une infinidal do Lempoestuve sufriendo do Catarros Crnicos quo me afeetaban principalment enlos cam bias do tonperutura. Ultimanmeat.-ls euforsdad Se deearroll6n ataeques do Ama co sintomas do fatMgs, falta do apetito, dolot- do eabeza, ardor en lai tosa&muettle yncconstants destilaci6n do mucosidad. Todo esto me cannabs nuchio malestar y Ye lleNO A Con. enlat r con A qinco difeten m dIcoo sin quo apesar da,'atddloente tratamientoq obtuviera misA quo inn peasgero alivio. Im miamo puedo devir doe otro medicamnento* y calmautes que ensay.
"Casudo por los avison do M prensa me decidiA dar ua.prneba coUs Pildot-as Iosia dcdl Dr. Williamsa, vot6 qu A los pocodias ya set ael 'Io. Segni l tratainlento dnranto tre mesee y tango )a inmensa satisfacela do contarmeoentreloscurados motiyo por eR cual extiendo expontnea. want. estad lines rays publtcatcld antonio mampliamente. Conpr las Pildora Rotadas del Dr. Williams en Is farmacia do La Carldad. LUA bethos cumerados son conocldoi de s amigosJossefloresRam6ant Iodilguesy Manuel Gonziles Quintana."
(Fit-undo)
JoT CAPLE 7 SAUsialo.
Testigoestfsbuel Gonzales Quintana, Ramn o4rigues Cbaple.
No bhiqaen puedadecir A coneleji. cis que ?a PildortavBsads del Vt. WIIsm' pra Peisas PAlidas (Dr. lalimeoo'ink Pill# for Psle People) no 10 boyan ;pfado, Ala quo no ho consullado in enfermedad con I.easa del Dr WillisnIs ModIcino Co. Scheettady, N Y K Udo A. Snde d pietamuomitoun6'do di coasuttes grAtIS yno to l recaiend& an renomntradoa spclflo mi no so tplice aR essa, Obras son e-to iles eumados testignan etu puelsbs-as
En caso do reqnitism 6 nousa, to da cles. do debilidadeq argnisaA do, anubos me~oa, lwcdadas (6 edguitldas; nsun sidad, reniatisia, neural ia,

del# ,oea6 a, ruidosto toIloa, l%1adad d pis y masc, 4 e e,. *fi r sdras Rosedaa del Dr. Wllllsnl.M ie. nee so& reputatOu Incomparablo ip r ,an propii ad ese agV&ssoy rt4U- --v I


respeCtiva; en las eomislone etisten la leyea quo .a pueblo teo-ota y quo on eamt no cha AdiarIo today I press do la .epilblica, Mo -otros nada tOnemos que rekptr las difianltades y los oonflictos oeurridos on Re CAmera.
El presidents del Bensdo no celebral vesiones cnund nos renniemos hqul eatOrce 6 quince Sonadores, porque el resident entendia quas aqullas no Was celebrate ad quo con elguorVm becearkio
Hoy mismo so me be envlado A tin an empleado pars qua yo vates A completar el qasua reglametaro,. No mori exrto quo par at adbito I& mayoria apruebe la moe6a, denmostrando la Intelgenclas quo nacieron do modo Inesperdo.
t Caera tiene prActices muy buebas qu6 nosotros debtaipos do acordar to CA eri toma lisa, usptudlendo 6 celebrando I seselo A bay el n Unero quo el reglamento do Ia misma selala.
HlarA poco honor al Sensdo no oncurrlr A discutir los esuntos leglilativo, reclemado. par todos los ciudadanos do I&laRepiblica.
8I el endo no quiere inscriblt algo perjadiclal en contra toy&, no debe do votar Is reforms del artioulo 54 do le Constitunc n.
'iesalta realmente cdmlon quo despus,de tener quo llamar A los Senadoa res par empleados, pdr cartas y por tolrfno vengamos aqui pare aprobar quo solo trece 'Senadores scan los sun cientes pare celebrer so-n. I I
El setor FrIas jIdi6 quo me prorrogats ISa eldn por el tempo quo so cieyera ma. conveniente.
El seor Dols como promovedor do este Ineldente, e moastr6 conform con lo solleitado poru comnjiero 1 senor Frias.
El senor DolI, contest muy brevemente M discurso del seor Zays, manbtlatenld quo A 61 no I. Impiden los Inter1se do parlido, ni. las paslones, camplir con ias deberes de Cludadano y do Benador auto el pais que reclama el trabajo do 1odoa los quo deben do trabojar.
La sitAaciO palitica en tod Ia IlUpdblica, -agreg6 el seor Dol, -e jqigove. Si boy no resuelve ests, asunto, do seguro no bik& -otmr vez quaorerw
I lemoar Bangully asoapuso eotisg camment 1A ludiedo pot Rel etor 110:,
nlondo quo aegiloel pre n d mente no bubo graves problems que discutir y resolver.
El sefor Zayas rogd al S lenadoi suspension do ets del,ate, puesto qnme no se encontraba en condicloues de toar ptit en I.
Piesto A votacitin lo solicitado por:
*R seller Zayas, so acord6 la, pr6rroga dolaeoal trd ,
El'eilor Zayas ts-raldel seldo.
El president, en vista de quo nadle tom Is palablra para discutir Ia ma-, cidn objeto del debate, Ia puso vo. Varlas Sendorespa reltlrron del
Eli ptraid ulnto o '~u i'o # Ir falta do as orjim, 16 q' badaI s uoci n del glar MoaeMgadu' or once rtobs.
Los Senadores que so retirAron considararon antirreglinrentaria esa aproLa a ctltud do loIsmodesanon do ann aaillaeA duE rompentadlalma on los pulos y aalones del Senad;pI(


Si desea sted sels retratos superiores por 1D peso plata, va'a I San Rafael 32 Otero y Coominas, fotgrafos.


Vuclve cI SUCiEo Rcstaurs4
despu's de un bafo con

Xabon


Sulfuroso de


-Glenn

Core al mlsr.ao icrpo que kn,
pla Sus cualidades mediciMlcs delan ja.picl librc de Iupura.
El supi-faoaII quenmiasierias, Ii cispa, prontoje somutep ad
efectos curaitvos.
C.H. CRnTNTut CO.
is fan g;.. tNew York.U.L AOI* 4 .eam 'ce.cep I..npu

MUEBLES
Nueva'rhmea dq eoluniuas, eaqulnetoc, eiscrltar= 0 par as., vltrnas, juegultos do 5 plezas pare cuarto, ilIa, allione y s ata dorado. 'Todo do eiquialtragnsto y fabricado espresaJ. BORBOLLA
CODMOSTUA 52 AL 58.
c-uet 5.5

EN LOS ITRDPIC08
y wus on.alwe... ..e .. d..& 4
y Cie 1 a.0a atnna. de qs .e te acksoj 11.w
Sene aerearso uhy = Id.. eee Eaa...g.O.4

pwq I ealfdtrw" s
d~wanm to Annere brwn Fr &


w" do Olea me e lii .etaads ase ewade'eo iprep m doresue asa"W" 01
1".. m i o sr1. Aa
,.o e,, a.espr l es iagais C~as.


MATANZAII
leta,, iot, 4 doe -'
BeSor Director del DA.Xo D ULA MAmRINA. .
MI edtimado Directors Despuls doat itisa orrespondencl, pocoe da b ocurrido do quo s haya oenpsdo la rensu do est. eluded, qonotarescalos benores do ster rprodoldo enla ooInianes do es preotlgloso DAltibiv aaa pa come Ia d los pnlcrl reins 'wt tod. ella, y no porquae dej do baber motlios pars quo *uceds to contrelo, at no fuers por a1 estado do laeulclda 4ul sohe apoderado doewia do lax dos teroers parts do suis abitates, por c nsecuencla do I. caroclsacompleta do
iurXe yjla Ron smedlos par consejuros.
rarece mentira quo en Cuba, n pat$ quo por Is fertildid do us tierras y por an poslcl6n geogrAflca ocpe Un Iu-n gar prominent entire las demAs naconesa, exista Ia inseria y hays todavia quien tienda Al brazo on demands do une lmosn, con quo enjugar algtubas ligrimanl porque aunque alganos aleguen lo contrario, bay quo decirlo one ambajeo par quo en los centros superiore teugan conoclmlento do que aqui en aote poblacion, quo en otra pace era emporio do riquetas, hoy por hoy, to siendo el comerclo-que despuds do todo, lleva una'v'ida fher do a usatural,-algunos pocos quo tienen propledades y los quo viven del Presupuesto, los demS, quo son los mAs y con derecho A la rvida como todo hijo do vecino, attaviesan un altuacl6n diffll rpo eon-, sectencia doe falta do industries dondo sum habitantes puedan librar ou sub. alstencia por medio det trabajo hourado; y esto mueve A preguntari I& quo obedece y colltas el remediot
Cuanto A lo pi;imero, A-muclias canRasique serls prolijo enumert en ln strechos moldes de un correspendenclia, y despuds de todo, cuandp estA en Ia conciencla de todo.squellos quo noetie: rren los ojos ante Ia realildad de las coos., y cnauto A d segulido,'d quo 35 ca. de cual no se ocup ,mAs que do i proplo, ImportAndosele nails demisI lea necesldades del pals, perqud at pels estA 'inculado en ,leterminados babitantes, qua son los dulcos quo ieneu dorechoAIlfids.
Hay qua tender A las necesidades do Ioo pueblos y no olvidar quo ehambre cc mila consejera
Ba estos iltlxms dies to.e neceIdad de Ir al Cementerlo do esta cludad, do cuyo lugar sagrado salt bastante mal Impresionad por el bandono en ne s. encuentra gran part de 61. pu&ela yerb'niciFe on relaclbdf AIvegetaecda del te rebd, 'el descoldo que se obser va por part do nueastro ManIliplo, isnlo ocupado et igisminquis 6it Aleel dia Io correOpo'nde ocuptrla A JuAn, A Ped'o 6 'T4 igd; dirueA fs vertlad, cual'gulT 6itrinjoro qhe' fuere A dicho 1tgir y lb *abaddtnotdqlm stO cueitte rottatfa Un'pobo, wconcepto do noabtroa, atendiendo I las condiclones en qua deben estr todos emma legares, puesto quo all( reposan In. resto dose. re. muy queridOts.
L 4aconsejamos tin paseito nuestroAlcalde pare qne so conveaza da lo gqs dedimos,
La entrada, Indudablemente, tiene muy buen aspect" pro en no ba r corrido nuo oun pequeno trecho euando ae puede apreclar por cualquiera, por muy mlope quo sea, In quo hemos consignadoa en east correspondencia, eir constanclaqeo ea nada efvoreceel boon nombre quo tiene conquistado osta pa blancln por n culture.






Meiiu&F
A140a e U941. s Uia ~
El future bienestar de su nilo depended de su prestinto nutrcid6.

7)asme MOhA, ea ., DE
,Itfs o~ ..Usatnam Ah




OTRO% YCOLOIAs

FOTOGRAFOS. SIANWFAE 32.
o eiacen sel rotratosA Ia per. fecci6n r UN PESO,




A ~ uan APHAVl
CIRUJANO DENTISTI.
Practice todas s pperacipnes does boca p los rnstado mA ioderpos.
Exrcconasa esa s4olor coo anestkiolcos Inofensivos.
Denta'iuras p1btlzm do odoo Io ioi team.', incljeado Jas .=odlrtis do 1'UFE~ft quo teant co dipddd ofroon par janJeza y powo volfen.
Sum p-co~os atodpradue y fqvqnabioa para WAs
Do 8 A 5 Wtoos lo dies.

wz a


N poc tiatmpo e is bglhe an. && del ot bien &tondidal .a polo as. Ali& Aassb" tleo pop fAlt odo-ie.
Como & haterse por lo meno Vecema dia, atendlendo Alas con. dle6nee d mis usilla.
CO= olvidgmod osta co s s die menus ponsido a n $meten Fesmercanoe, ydespue nocr ot Costar traba.
0 e so Tay"
p ados, hablanao conn caltpealno, doe daoo,- amsr, A too yen. qUIS logsof atauchool ogento-re.nd A Cb lo quo no quier.e a Is Aotaclonlt Las frises del amaesin6 Dos booe roordarle A los qua dirigoil los deso boa do osta Isla, quo no deben olvidar lshigitneo lsquremos eotionust blenda libro &pedies, porpue sm no...
IHest l& pri6 min yse repite sayo afemo. a. 5. q. b. s. m.,



ISUNTOS'VAXIL

El lepr sout aeseilo (don Amdrlo oter a etuvo cyr tardo en Palcio 6I biO It r a s a e n o r rI .; s Id n t d o I B R d blica.
SL UINTSO TROOL2S
Prodla audlencia solieltada al efecta, boy A la tree media de Ia tardo sera recibido por el bor Preeldente do Ia RepdblI 1 of sor Ministro do Ingleterm an esta lcuded, Mr. Garden.
LLVEH SURI VIWO
Maftena se embarca pars los Eatados Unidos el aosecretario do Estado yusticia, saior Zaldo.
Le deseamos un fells vajo.
SoUat LA ,UUZLdX
Por orden del Presidents del Comlt6 se cita A junta general pars el sAbido, A las tres ymediado e tarda,* Io sloues del 0entro, do Coinerclates, todos los semores qui han suscrito *I eonvnio del comerclo, cont asigulen. to ordeu del dies
I? Dat coent& do los trabijos del Ooualt6 Ejecualvim A
2? onatitucidu denuItiva do la Socledad.
r 3 Mociones quo me prosouten.
Hlabana 8 do Agesto do 4D0L-EI lSevretario, Wit slbredee.
CiASIS PAWTV15
Doe Presldence do Is Asoclkeidu do Clasen Pasivas .spaiols, tceldentes 00, Cubtnot remiten lo alguiente:
El dom.go 7 del actuRl, begun Itoglamento, so mne In Junta do esa Asoclacidn, i las 2 p. in., en at Centro Asturlano- local doesads Anio, plea, bs~oj1l odlfil Icj por Iacalla do House- lflor Preeldtute, ruege con oft. cael Ae 6is sclados, quao eocrran A ella, port batarse-ide autos do vital
Ia Isiln Asoclacid..
De polaeiento on la Asoale on




L Socretla delIla,, asghaunstala. d; proviaonalmentn W J ineado sa




Baratlilo u, i Ia pl a, 20; e a&n. polriadora o losaefiores Mprelluo IUOGAzJszy 0!
CENTRO ONEULT. DR YAOUXL
Euof sdado, gcallacl9 n equue &, becacusatodosJo Abdos, detran clhco, gratultanente.


I--..--


p t,'riitelabo
Pot *Irtod do' i tfionomtea otrod. lds en el remo deoanldkd Mnilipal, se troaladarA et vertedero de exrtetas en Dubroo A Is 3bs, en terrebos dot Munlplo.
ruirl x xarzwa
COn techa 25del prdzlimo soado mas do Jul10 be eacrito deodo Seute Cr.. del Baot sr.A Baludor Flarlee at o.selanute do Bancti Spirti seor D. Rateban Xlqnils, an&e otehgl carts, lnquirlendo do 61fone ebre verl partlelces portinentes al Atabloeo. Santo do Una pants do alumbredf
co 'on aque eluded.
DOYRIL
Wo puede Se'r ia satisfactorle ls ,F n[Sn del setor TrIsy, respeteo 1 Jimento Doyril, como podrin ver nuestros lectore pot l sigulent4 eerta
Zaasea, Agioto S as1 004
Break. A. I. Piedra & C?,
Presentlee.
May SreL nuestro
Agradosoo 4 Vda. elrenvlo do an pa me do extracto do care liquid, qu con el nombre do Dori., ban tenido Ia bonda4 do evlarme, por via do maeLr. IA he probado, y Ia oncuentro ez. coln0, no mnos quo por on gusto, pot $a$ cualidadOs nutritivas, Cr00 quela s el ndar doto los tlempos, .ouindo no an. demos tan opeodos Alorofoamiento do Is ooclne, y no. pagnemos menos del sabor quo den A los guisos IaI ctpe. ies, a condimentar Wca ernes, es sorA el almento del porveaIr. Un en. charadita suplirA on bithtek. Y adn boy, Coe es, 6 dobser, el alimentQ do los debIles, do los nLinoa, d6 los quo buicin reponer us fuerasy quieren pesar dentrafo IN neesidad d6 I1 atlidenaclen. En sums. in aellent* sano, nutritivo y ficil do tomarlo. uedo do Vde. con J mayor aten. cIdnUaff1Ao. L.L q. L b.in.



REGISTROCIIL



DISTAITONGroeA -1 benbrblsuca to
efla, ynb uso- I- bIt fu On n?*= 2 '1jmQ'.- I y.
WrlhauK.-) ,y6u'bae[14 :Leti.X he-brA blauc-aturoj,
Di artTo zai NKC hubo.
-DiSTarIT. OWT-S beInran blanaes legtimas.-8 hembras bletdeg naturleg.
:DEFUXCIONEAR C DrISTIITo ioNT.-No bubo. i DISEtaO 8133--AndrdA5s Rrigner, 4 in elaba aMonte p, 6grepl,Dukce Mort& iborI, is nioevi,'HIabgni, Estrella 24, DronquItlo agude. DrITRITO 3.sT-Autoio Criado 63 sios, Eapam O'letllf f3, 'Tuberculosis
puor.-Luis Herrera, 21 ,ano, Ila. bnc, Loas 7,BulcIdio.
'DIaRTI'o oorrX.-Juan onsflo, 60 a&o CenarIS, Clavel.2, 4rtqre evlrmusis. 1I1is FraMe, 8 ma Habsb, .yapor 27, Menngitis gamolea Mer aueID
iovel lnos, oeningo eliceuittis.-.
U,68 aono, Canton, Zayns 98, Arter escloroels.

Matriuonos d. 0 Dafuuclunea,...................,... B


IW PRBNORYUBICAk'
Tl



Los I a nados'tinos y ordiale o preparagio-
nes sin sabor de acqif ilebacalao Son compuestosespiintuosos quconticlenunifucrteprporS cidn d alcohol do dudosa caWi,, pero ingdem
0 accite de bacalao. Por l.gran cantidad 4
cohgl quo tales preparaciohe oontichen,ejercen sobre el organinmo un efecto estimulaqto al'
pnnwlpto, pero enervadory debilitante 4lalarga.
La admzinstracidn do estos vinbs ycqrdiale
puede producir en los nitlos iesultadbs fatalds
-0 porla influencia pernictosa qtlc ejerce vl alcliol
0 en el sis4teza nervioso.-I 01 Estos mInosy cordial# 6Preparaw'one sG
zabor'jue o- fceu -contener loa alcaloidds 4 prunciptos activos del accito do fgado do bacalao, contienen por lo rpenos do 15% A 9P d alcohol .y admnda sc afectar 0- sistina netvioso y perturbar las func16nes de futfcido,1
crean en los adultos la fatal propensidn al uso.,,
o dbebidas' 4cohd1iWa, y 811s cfoctos en genle,-[t
ral oon comparables los del ajonjo, 4 los del 4 guardiente{ otros ljqorcs cmb#. lfe. .0 Cuando c cuerpo estA Qeb;ilta oa Iaco y t-xtenuado, IuQ etqierd o flItse
C0 fo Po na IIMP&6R a
en g r y en prmeplos utriliQo quo e gordo
f~rdfique potego lop iphdjipos lrgqptan tla
MUtL do SCOTT, qvocontiene elaccItq 4, Iuro do higado deb tCilao do Noruega,'quc es a pa- qua iniA tacilmente so asngla y ell
mnejor Almnto naturA.L
Ademi dol acelto do bigado do ba~ao, I&
EMUU6*do q
-YudaIa prqta dieSti6 del ace y loaI
(o 0,toae cal y do sod quo nat. 1 ere-4'
lo nrviob ylo GGueOS. La Xm1i4d d 4
Sc no p'ede subetituie oonada somo us,
'creaor. do osrues, sango y flerma.
Su m *orererendacid es1 useo natan
quo d as 4kaoen todoe lea tnddlcos dlmunda on el trataimdepto de Tisis y de todas s
onfersdades nountiva&s 1

4 ~eT~


a. iamacs Sc to.MA 0cr, V ta

J'iwcla 5SAN JU ISAf*
M ISS A5 iA i


'b-j Milo DV:,*LA-XyttjNA-UWj at U 3iUu%:,-AkbUo Uo IM Ar


- I


- I


; I


IrT 7


$I0





-,iM uvi4 LA I1IA f A. "- J UU-13 ia maI l 7 1 .--Ag0st0 0 00k IVV ,.

amUrge LI sumbre d tis ensue Adeznl, &o6ao mzentrslisar todo 0a1adir lgnas notes sobre Ism arca densidad-oo so rtiesg A formouA grr Pue el gotimlento doe las aneles I IM P Ou ar rgposlile tinedes l omi dad del trabjo do cralaloi6n p.r ha- no nur, sumentado t denaldad te oqu so ogregan it los maeladores "EAodhe doJ&bodcadIld& y Lo IMA41 lLs ., efa cerrcsalar ; csplicar lot reltaios vad d ls meladuras to iccosidad, y abterto otssinoquirnsteo. cava o *Ie lodedo dn lo, tr o per Auitd! eiu a p l omyecl qu as ha podido tonstitltudo &tta il ana on een N iued* not too la eistaludoes
rann' amigos deuseicits m eho dtwtr1rnAf6l0 detale d I lIntercede- NueIn e t 6 4.teocme ta sad -obte Irmen udertee eso quo p6sen itro snda favorable pia lIa rtistalla alvalfo.
Wiempo to cremola. roe do, sin sber pot et y uftadce oAwtera'oe m Esas eaistalloadorco & I o y en oolstae dC1. M.1 grano de Sadeer, en i mo"*nl
Y sconocieru pr ens de mtas C. eE 4 muiIo mi dIs5 pr en Ss. ltora ikr -j9Or iputsOm uR o. 00 preoCipank ite much esca. Aquf s puode apreetr Otto inmenso do verter Ia masa cocda dl tacho alenelided. tan fr nes en ii vida i,. tota~prensiblo traie- ma td amar- crente anteulooa -vtnsi 4 separar los YtA late pollo debeml inted reursO y Utilidd que los crstalizado malaador, cumple la cndlconea s cial. osfe4ei dsjUrvin etlebrarnA g a -..- molemlas antaradsn do Is iateri s todo, d aar quo a oerta-t re aT vato pretectan sobre los ralla peciales do dearollo quo To den t Ion Pa i tesosat c irm oiao d6 c 00" coaciud lk certelonli, mAalcenas 4 qtI las 09941vn, OitU c&i en tUtM11to demands, ab5- xadOres abterts, pesto quo aentoe morej, dilptcin psa apoderareo do on priemlog to cla bes h' fa C peebb itLe uo so tscapd Un ma omol aaaersdes pot at saoimiee. l tamente eli controL do an qoht- cono los primeros so puede operar con las molecule azucaradas Sedans, n do Armed&.o bnes aeletto dt itseli. pia proibgadA, il ismo tiem poque to, ponitdose on counacto cn los cris. co-y do no quinleo rio-nR sola. code s grid& an alimentacion del estandon sdearrollo complelo, ylen. C1ad habtatohearb~tlud partIpu eIla prt tbstto de Gild cOrrien Mes i tales do Madcar ro extstctee la ma mete- fin qnecoooca S fondoste tcho. do, sinembargo, aufcte, pars clors te d andeo, uo a irCbn Is grma all iiets. as cpcida t tea, atracoon b Itgado I gnero do tabaJo (0).-Enriai nto. car one atraedn bastateD notable so.
bo g Luciarmo, sin decir bad, mir con er mis faerte q lat aeoit *apilar do Llammenos, pe. Is atncia do los 10 l egsa-madre4 do ore maN, etlS br el grano m o quo so encontrarfa en 'd p)ac r Inmtao, do qo odh fiers se n do Gilds; yOen ls ojos lea materas diselas qua las deteniaia tecncos sobreenatro puts may In. -oservada a temperature, elavada sspensin. en i eno do Ia mas em afrutt on el ponientede es amII dLdo0 W 4y lp q hacf tiespo s oate, s greg n Ltoo cristalesy los tresates cn Is marha dotsUcristall y cmetate, muna so agotart. drovintento.
Alit so renocieron Luciano L ,efono: fitur. Coratbeoad1i6 q.a Gild gus. tren. a ctl~n 6 sabers Po eo to qua Is faa do cocido, on El rsultdo e un desarrollo comple. #oa amigulta do siito4 Msf, iAfears, dabs en e taea, ne vivbsimpatia, Ca. Ot en ote remaento, sin leafterar et lo 10-Oebas do miles i trabo o de cristalitzacion, debe seguir el crti;tal de Ia ss coida Inciial .d. pretretid del isttigudo joven at sS lo, pot o qu maaba de unit ms ninImo p equifbria- do It soaf 20-3anejo del tacho con relacin a iA fnes d enriamiento mas 6sA dflo ", epensas d on miea quo sella. abogado iguel tfarshb,4Ca presaztd. se pa stempre eon t5 IJer 5qmU obtealdo, as ise Interrenir Is conoces I Isvissid. sortel complemento do i prlmera y de. den par intermitenia, coao henmo
.-L4orita 6i4d s 0onovz* j iLao, scababe do ter aniqfelada tracimon quo soerca ilt lS mocallM 3?-Enriamiento. be tender i Is disaninucdn gradyai fll el 46.
atgowe.1 seD otuian d Elria Is dlt m e &pants do NOar l=amor weariszda loeS eristaleddo sdcar-y 4?-Formscl6o d grano fiann puntdomaatuacl6n deli smu. En reanto A los replmientomt hay
loe de s clninrow arredo, y de is Joven espcaada. at, ml matmo tempo, so opera un Itsabp (A). Le cebse do lealetes deben Ep viti do esa, nosutros nonca tugar A recordat quo el niento de ten. s eatreebrro t- ie Sme. -X se-cr do nuo tra nistad, d iovintonto c l I1mas-ic Veo conStItui una preoo Pe16a esste driam initjr bontant obre e hecho dimlento do un% masa colda Ser tan. bo,. coma anovu por na espontile pena4 quo s Artalfan ire resultadoo quo con y deb* se tel objeto do un control do do quo a] cofttamtntofde Macer to Ans taportAnto caito mayor hya I rciplsocam potfse unaemut. Despuka s v16 h cia Gide. Yet curren althtismo fniapoer tcristaen ]ws mAArigaroo. por part del Dirse. rgrosamento paratlo ladeawicara. aido Is cantidad do ieles agregada. tad lbnf aecis'faiqr j r tfectuoma. bellisino toctro de Lste aparcf.. adn coniacto doe as oleoies aitearadas tr tenico do Is fabriot6.- cldu, oduAcin debo orresponder rttlendo do esta verdad, oea r-it
Cotocadotintsnhcoadeuna ventana.na, M adorabbe cos aquella indednible quo deben enrIlqucer-loydesarrollarie. La diftLettad do.ILa direclin de Isa Waddodoaturscln do la msa, comprenderr quo en el trnbajlo potr lo hablarna detentelargo rato. Leuceno exprenlda do ttiatet. P blk; po rfempoo delos Ia cristalisaci6a puede, on e to, T rm& En efecto, 0610o ncafriamiento leto fa ritos Is cbas do ileeS debendo rela haber encontrado an sA bas e Lucian sloti etonees a g mist.I l adores abiorto., 4 terrados sIn mrse ea eestio. y progreo pned e rmitit, pot ci h.acereo en t1 tacho, Ia capacidad do aeigsa A a. cneident aIntihas, q bus- ried quO sabl An pec ft, loll tiiato- cl, habiondo terminado sites I con- Por ol colcmlo rlgroso do a cat- desreaso nmuy lesta do Ie temperature, t. y ha condlclone generates do Is cara asiot dead. tWellbastant o tie. ftt y eatu c aogrponp t s en st oeatraldoa nn ct tacho do pnto, so con- dade do miles. po egrgar, so pude quo I sonlcido sobreaturdn m gota. martha del trabajo no permhted, to
n aW ~ y4eab. ments, to parocid mater Ivida, cibe fdcitonte quo n.&g-a partst dot y debe alcansar .1 no tenetannpro. n leto bidei o r at tentac trmino medio, agregar Ais qu do us
& hor do eonersacion y -s "Sama y solegria rtor- tra y dI pm cosigaieata, del sends do Ia mas cocida profta paa do IS ob. 16A 20 por 100 de miele.
.deltoole, ia Lulano bablo trablado 4 as. imisnto y di efrimaiento1 ser 01 turbineje, sino el no-adoa y lagua A eatprlposito, todo director de so tambia, an vm t m e las didel. Glda doens becretas nootalgaj do irs Y outonces, mirand a 610 profind] borbd po Iresateneila opdea nocesaria pars dlverl. crlstatsacion en movimiento debera tode. qu presents el botar de [s masa pisterIoseq anholos. 4 64, qu AD erega do lot jo de Glid, to dija tiUy baja, po t vitcosidad qo rein en aboluto En eatae-condicione re como so pue. guard ecosamente uro tabla al. cocid, d o carritos y Po tuba sE n quo I be a 14dan l. tnteiots pLa primers vet: en s masa completamente cocentrada do realizat ar t & a coal se deb 0me.- tmonoa n nter o el n tasbfranlesas do suceivo. Jorteffsfonee, Iagradaba'obremni. -Md e d... Ce ses quo l -r eat fe ono perst.t durrante las pro leader, i no tenet so a maa, Inno Flourers, quedan la satran do slosu mastalvares abueito, es In. rsli amistd que scababa d contrer, mor no st101 tre4 c1arta parteeepat 10 eros-domenos-d 1tal osdionddar y l l. ltiquldos aucrados 6 las dierentes itl proceder A grande adicionec d o y It ctly putiodeutco a juraba parma. Y ordtlndove de to qua haba ad. he durade total del twlaaje, to, prescindedo deL trbaj qu temperaturs, .y debei, constante- mieldopesto que eme istpque Is ecce oAeL- iad*, rophs Ac qut e1efecto di do esto ti. cambia on 1a prActia osl sall do dot co Mnte,darsunoa dee o coiantLiadnde l psacoida no enriquecey I q on.
Cuando terminc etIfblleIy is reauomn -pt1tda. JTL crqes uo ti amt.I.- moo. s oe ducdoas, puesta quo so obtenen par eti adcar quo delta candle e agua s.- Ir-to so arriesga taformar grno no, empegd d isoliferv& -ris ado talegre 'no ioetve eBeSto rbd& cost kl enseadolos oporacjdn mieespobree siele r oemy dr-ode fins mana coelda en malaxaje A lA mejor prueba do to que afitruss aTga,.er, L stlano me paf6 A Gi d Elia baJ6tieojo, y su ,ostrobeehtecro elazLdosestt -adear, resultado qua oblige Alas ee.inn temperaturadnda, pars que, on elOmOa soIdel.zamen do la Imieles 1snta'e ceb, j'ailetrataw itendi[da ta s did do catmln. Lueuc iA na0v e dn ea cci com he os ba do mietes rca'. caso en quo ci tlado del aoalistm nalen into uua mesa rocida mano part, syudAriq A subir, to pro. diiM msaoadde QIhdy no n ensate- ya tenic 'endettacho y s. Poroastases denbnoegonnittr grsn acosarumr uoa relac otensiblement dia. naloxad.. dur-nt largo tempon a,gdnti s'sIdptlar-te., queda e Late beta is 1ersta Izsci n. do. inconvontantee y istmportoncla C- tint do I do las tablao, entr el agua lazdor abtertas.
nrhos *~niji Y ce oL maus tsee adn, iormor6 Despots so lleva 6. punt, so dle par pitl queda siempre on t catculo do las y t adar, so pudera tnmediatamen- Sin habar de los rediminteuoa on
-i~teremos omigosat Lula;: adidn. do titles pobr. y so vierto en cbas do miels pobree. to cotenoI Ia crriente do ago circn. = & dt, los C'efients do pare do 89 estreecza npas ars y as sepa. -Dime,I IdL midteres iqua icaeMa eri s lierdrea. Eatesgragactons-de mele vartan Ant en edoba fondo del Malaxador cas miclebajan muy raramente me. Irarm I--C1 1 ha.elt Patvparsit Hasts aqu, no hay quo teger parn con las dierente dpocas do Ifabrica y parar Is sobresauracin. nocae 454.to' Ikt --. maida Is cone. do I vlacosldad cidn, pueto quo las proptedades sea- Eti stjs 8pcMrm-iAualismInte- Eu 1s malaradores al vaeio, po it, in 4,$no qeddeicattado ai e. craando sotian do Ia Iglea rs.para Eni lo e til zdor e, Is cocida e }zigenas do los no-azdcareo en esa di-er 6 quemer so deb e so puede praceder S cebas do mieaes vs emlgnti y Gilda y .Uino As biblae embell acaba p r una series do concentratones ferontes son uy dSamwa stas (to. asalaxale, 6, en la ca en qe trtastann ipor-tantes como Ta capacidd do
'Y sailesontain fj maenoas feces, of L c in 90 Onse; 7 tI intd so ycebas us sntelo, y do un mdo my doe ts lsbricanotes to aben, 6 debeia 104160 no be ible on nfaieuto Toe aparatoe y Is naturalezn de tas mieas todos 1as udine. s sigob ertas uabia m, b co iso may beso, icumto. sabero). -Any baja, d r-nta r tei ratur- a lea Jo cousientan, pupato quo he'oo ving rray jov lA io no lpreo sams to btha do. La, ace6n d oIf visaoidd s-e elml Por el hcho mismo, Ta dirrcldn do ia cual so debate boar I& tem en ia demstrado qua ray verdadero ogutacupaA eenloMiA ntii. iLsatnoiso e, s;f ua cnt-grin parWt parque ya hemos lacristliacidnoen osoimientonddebe ta. quo u agsa-nadr cotenga las mientodeestaumilesyismejorpremete. Despos detado, ~qb~osf 1 vitdt quo tots s oumenta cn Ia Or niifOre, dedo el principle haata esnlidedes do ogna y dW ra dc que per ba quo podemo dir seon lo reultados
St e Yer rD cosntentraetl6n. ? a4dan 1 9t UIse, en 4i sparalto al vao, L medt. gIu, Sas operneton/ea la conpO- laSo tables msmae, obtener altgia-o a das.
r i gsetto, pn b r ism WA L. LRII da que so conontra .ia mass dan scton do is mesa cocide, do unampete dre 6 lapureca deseada. EA co cient do pureta do las mie. lbtatn is. Por XIoo teo mt pareaid nesnas cebn. d earleS quo so fc y la oanesdra. oco Hay, par- flu, lele-La slempre en en- len pro ceente d on trabajo raconl tomnt eotabaoelto weicldlsisa.1U ran iIla ma= ems virtd del movinlen- (dot.-lI rturama d esto. ar friar tacmmon coidas depus d en critlrodor al acopuede, ntsdiNo sentla. etusaI-to tgulo poeria oe"qu oAt tieca no no. permits decinto ma elre fano dcristalinel c proplamente d Iscultad, bar hAta 2 6 30 gros. crtearse eA ee sent iro ideal Sah tla keA ts pasn t orin s is atelasndeb e Squomplir admirable- .pha, puesto quo hay una diferencla CONCLUSION fluslones haWaise dsvneeldo lent isAi menteld.deo ofpmer instant, a n ).-Ma to deLtseh onrela acen dpy notable lantr Isprga done m a en01141611rlsaai t..y N. d60o 8 MateriaSeparallas entire I. viscoeIdad- Im Con Iscristalizaion do moviiento ferial, en to ometerfal. quo uasen teurol, d. oabis.-as]as mo eutas asucaradas y a media Cuando so ha obteldo baa buena cid quo bays Iecldo Sigunas hora de acabamas Ia ser do articulos quo nos cia del mi o raia ; ino. formscldn d.graao en Ia templea, ret- nmalaejo en cefriam.n. habiamwo propuesto dearrallar,
G1ia penoaba i uoi Y y quo no y eepru.-deras sowde oe cIa qy lenta e n ya ierto ostado do' viscosidad do Eats. dltima ese mns homogn el Hem procurad-ilentr-o-de nuespodlee os aaracella, divirtin dd t oot. AI sde ma 1s e s evapol las aguas-madres Ie maSa cristal im n eT ega-madra quo tra modest.as fanitade reaumrr el Sq seprpde d Leeetiersdel tachero, e-se ma 1 cooien; sicoldad atesumads, y "Esado atual deaI tndhatraazucare Mi. Y La ltan septaba tost color en V- iradaq, y se conce m des mento,deben tender A no olsmnuir l a pas lo rra y t en Cobast y I Importante. cestrdn to pensomtnt. aParqu habln do ef 1 cuins-szior Eis XOtttta rovlmento ost d cada y reulte o estado de viscsidad, arregiando m(iebo MAS facimente. d Is reform qu ae alta ltrud. tridtederse cied-os lidi herjarst Ilide ru convenetemente is allmontidia, y lott Jb intelacione At en ic prove. Olda de quo clnocban, 1mor. cano- (MNCLUVE) parsa a cmenlendoacid rio 6esle(D)-Formacdo gran fino. dilentos de trabao actualsc. lenado eiamordlo otroms. 9n tos Crataizadores. at vacci6 11n-yd Ic i g it 1,M cot!enito l I2at0e bde Ilce lelfd6ra;ed sio-, Lasexperiencia ha probado ya quo Ta Itefaormaa-y reforman urgentes-es. Yhii'od lea gstabi egdir po- pisir-fU de* vrdadird gotoiento do qeR no lonvorecrJos coren- Is la ditlormeida do grno Am es e m fAci en tAn pidiodagritos inwedlAta rellso paso todas las peripeelas del no ta aguis madra. etmienra en el mot I peudAcas quo puodas fea iSI l it erf 2 f Oor tabero cquo ooa pr cimos zacluen todo los ingetios do Ia baeI ; viargo do UarIa AIrarado. S algn asento on qise ,aea coida psa 1 no quo poAr despleuadIor 11 o'h kfect, sabdo es que los priterm ab hustra hma se ha permanecido fue. yes rellIat }!arj- y )I~gusa1, etc sb ap-ajosaMazaXar y, en we moment, tes Min les, hallic 4-ces istouts Ebto I ad d pr-cadens debe set considerdos exclusilsmente no cnte oeo o Asl r.gena EteetaodoviAcOIdaden efem0- o. aeeooesfmdze.to del mvisaltnlc cientifteo quoIre I. sat'nraban Inter ediar, disipando i nasa line sun .empoetura media, dtr oedvo6drode ,,commalaadores enfiadres.d bricei i aaca u mA. ied I)ger-as nobedlls de 'eraa quo em yucca reLativamente6 Ia viscoidad, lIasa, general mics rica, que ia so ent, lrejsotdo saonolr." qes sor-a- E Iats cosdictone: en Is conceit- s ina de perfect &,,&y no oa posibe 'ocssionet empaiftban el. ceb do i d ya Ia jIstatl;tcidu.--(A rededor do q envlaelve el cX'ta en n ieomnto teao. 0tracido tesada lejos do Is mesdarea, cwtiaar admidasnn tan pelngrocadesela deoun dos amlguitos. 66 Ccentigradoe). ad, En eect, impide La formanci6 do potefriamient, no hay cristalizacidn. preacpcido.
-Thablabao elempfe de ellot. Les en As eme deo oemia igne Is Insw de Pnoe;eun hecho quo tdoel tribe. ganodineo (grsum ifno) y6 'amedda ieas, sl e comet. nl mna A M s agita- Mncbo se ha becho en mny pco vidiaban. Aababan Re bellesa d ella etnriamento, que paA operre &in) j demsovimintoen msristalizadore. quo i rano for-ma o so deear-rolla, le cI6p, como 9 demestra Flor-ens, Sta Lo; ma coma en Wti a manIfeatacion la n bLea y caballemosbda do L En preocuparso do atr lda gino do sa tipo "l arcko, por ejemplo, es dilly agnan-madre, volvindoemeos y me,. 6vlve mAny MA as pOA, dePd-acO d! progreonaciente, notsinspras. tales casaos a quo so eslbstansaban do osarcha parelela del euframento y d o el trabajo do enfrtsicto quaq sigu no paras, mumenta s viscoldad mea criatoliza pr-og-reiramentre ca d- nrl-ertdo provechosamentao co que so ha veraa Gilday Luetano. ste[o declarm, Ailssl actan do Ia s asa-puesto ser an verdadero complement del y may IeamediaoPlegedser"ldemaala- cts'Ia pol-a. g. stado;hay que rhace agea par. ba francamemte St i 41 1sofraeiesen al qu jxa adhildo do maele so hall cam. prIme -. do espeso par mqo nus-nevs cristalese ate fenmeno secede 0 n os Malana tode to quo basta qui s he hebh, y amor de na. maje iomo aquella, plotaament tarorinada. IIt conclusin en suagotamiento ad pedanformars "-conmodice Flourens does abertos y no e-certameant- mucha maw ay quo realiisartodavia. ,eoptiba eosegpida. No abita lqot1 En los alaxadisrea iabertos no ea miable do lo esos sscarnaay MA au "Estadfoasbralacrstgalzaci662 na cristatIzacidzs dtil, to quoatl E lugar do comlatir1 loprinclpios dielMosd. Miguel. el tci stesoroqus asi en fe momento do erter I Mass I.Moa quepoobtenopanatAaturbia en movimiento" do 1877. cristaldo Is mm, coctda a so liert onuevoy raconales; en lugor deomn.
pela. cocidaes coando comuea In adicida naas putgamy fLciamesate, hallin- Entonesascetbasque so onttat enestos pirates, estandoyAetemple- cerlos par lS arnasa-desgraciadamen. T Gilds, porsurporta gilooisba al d I# &mieles, ai com e0 entfriamento de Fos ertates, desprendidos del haclendo enostemedia, eumplen admi- talent desmarrollad; y no poudiendo t victorosa-de lo vejos hibitos, es novio, tan ben tacn simptito, tas -ybay s)lL dos cbndictones quo opo- agdue-madr, quo leo envolva y lbra- rablement anon miil6ms do nutriol6 aex- esperar an ,smenIo indelsid dean impreendible le- repetImoas-esforolegre-......,rads a correlaci~n do tiompo, bsta dos da ha gomas qu Joe aprisaoban. Isclv. dqL-grano exietente, y eo ex- volumes, es e-idente que el grano ne- rarnos par impedir quo cada no do
4v los ds yeteb star-requanca y que a opera-cio so iteve on pace pron. Apart do estas conidriacones, Is pit=n ceza, aun cuando so began faer To quo so form. debe quedarse en an lo uneros conejos, aepenet em E obtabsA d'o as xezsp ejlmo. 4e4A inot0epe par.. poavocar ta sobresAturso trha. ry dreccI6n de ulaxaj e lntea cba- y con meladuras do it estado do palU y deb descender AIO acerebro do lo interesads, ianguidezca aiarde us spgultl ase cot ids dc a mdas y Ia formaml6n do gr-. may flcile y con an poce de experen- tunblnec pars dficultar tapurg.. ysopterdammoenterenc-4af cuado. n ello, ann placer qu. no fb, to quo S*cansadooperdida cise liega A dorminar par completoa t bis' acootzd e todid m yseusiblessobrererdimnaenta, Ad trabj correct lata to dicalderas. deT ,UnAUrASYI, AsA IM5Zt O Oe e, 5 0,LAS.UZZI Canto y o-d s mct. o Anlen motdr. d Con o"alzacdoreabieortaos daeede11EALI I*== '='-T*HNA 'M=A..":'.m.
A ambem, pues, Ta veutaja sti todo to contraio,bE IJ euter .1 ~ w = -. restores too meii- 1 0,favor, de. to Malmindore do tips .coma ou dIrs Indispensable &fod y1 ; =XI1" F Marttby Migql deter-tuoaron car ifloaoke." toqIeaI a, ,. "',a[ir dkbdIst os V y o o O


poq qeedesopaezro toe xgraseos, D eo do hono O meIxw &, d. 11
9M RE81 DA A[RM~S P= C14 mm Pi' ltI iroe9., DaL yNruponed ;rO KNostiTstnET .iran sutido d todas close. Las Us IWe; pas la caben .Q" o ,',Ia A,,W.o A s bay parslonee, elas. 7 lcobas. Son Atotrarse.La IaVenlet verddera .sovedad y do estleo modes- 1 010r, I aPr"a to or laa p msats. 'abrcacbmsespscaia para PROFESOR. MEDICO. Y CIRUJANO .. EL AFI@ w- JO r NOMILLE U

/?J *orbo//a 01Ot I RAIDS L CU A D COX LAS FILSIFICKCIEC
COMPOSTELA 52 A L58. ram Navro, aip to'.*.Ylli .u.ase"Lo. e t oi,+Or-CAL.-.. ... . ... "" O P UO. t A

4- 0-l ~ U r ~ i D I rLorOYCH&POA os A DLCALPUS

APIO N CIAnPOTEAJ 1--,re-- SmMAYENCE FAVREM E U a a
a cras cot zi suest, TRA171 J! M f' ~uO. ateeros. Urec-de ai eg-heteMr, PAR2I I a e ,t. ,'eos.
ItoEtI mi snstbrgos te oo ayliq'tV LI J) g .**k 4* C Ph., teresa r.,.t
smnugoges qu se counoe ol asen sos 4et e
sol~to its lg ste yCtl
IN -iM C -= --- kA y I *%.% dREIL


iluausnlenri~rra hjpa. es YGD1YM DOBWK ate HIEK y QULVLAA ~be COaSAILLA 969 11 If, I-It ch In ..'atmus


pSo ae --- --- stsf.OSea """= = I =4Oo=.--isI


.S.ACLUl eiiadgnrkeeril agtirod uwn0s CTRA SEO ASau. g'.toda en. .etaeipa s deed.is rgra.. PIRGANTE JVUEN mAM soe k" *a"


6Banco Nacionai do Cuba -zs,
Cmlta pI EST euIVrIET* DePo tar!A .-b-e-o -o----u- ----Nr.Pm55e o5i4ino4 dieo0lo. AdgsV iv Is epdI twe Cuba ,". k*.* usa 1 BA taR.0 ha~ GLAeill nM MILAMIL W&U fieos 6o UNMIMI. MnutTt to Prmm Iacrs j orgat y i abi


er- x Lr W ONo, !w nI x 1 44 P obe" IM mgolko o 409to#wOO. III Cum050Is Sfefedaw btajeIsit Coj, acro, am"6u no r" tsmod Loo f'ffam- D o v pU in on to$- otp~laelos. o od do oneso...,. awegtaddo

soc ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C"9lp a sbtintsle..allies..,,.., Ui.. posoiu aodisadotmOls. p o ,O ..-.-..55--'usu-'
B anco k icsianal de C uba am-riwioo 1o611 A la enarralsaaoaes yaAsats paoutang dobipltaoe
soirtael ST ..ENIV ..NTO Gipo o e do # ebl-eo. do(WRdAI PPIhIIUIU UBU U E Am
A Nifsotpt 4 6 S ftdo 1- &CsVo00it e .. e poole seIoupons13. IJI suai'a P1e"tty 09
io ~c w eM$5*5. rs, (uefe( c s.slt uf olto, 4 .e por 2 .jsgw4sfufoole*tofwo s AXeYMIAIP,- Os osaiuet, rNomltv, a
ye n pss0seofteet gsogees, oup. 1C. Cz 1 ,dUtorrea Eo fial"09 I~ *5oc o o. o..c o 314SLooas


4






.n1DE EA MA-i jka*a e dI 1IO4


____________ --K


T DocaUts ILitVIRaPtPlabras son"Quoib salo, algadn si, A propalto do asw artlcolo, eielmar-comO lienios teido beseildo Wtrs Aece, en otros palss-'Vox clamantis in deerrero alL eman epestionOs sip polities
y "en politics, no so lIens none i-odn, Caanio cm one solo el que ia lieno"comO duo no dia ns do las MaL grandes eminenesm contemporinsall Itlls
ns:o "cllantegam."
Aqgl no hay politico- aqui n hay ,Ina at interca supreto d Is mis bella InanStrIA del PAIL.
Y al hasin shots gnuho so ban que',tjadlt le hsteedasloi cnofnrn ede stalrsI quo en gran part se biran Ictidlo ateuar, con s1 despe tar A Ia realdad del estado penoso en qne la isogoideeIdo IA fUbtlrecidn, basts ya do lunitil's 11 entaclores. I Los pueblos ruertes, Las orgnnlzscio pea soclale 6 Industriales frertes no Sol los In qua "s lAmcn son t1cs 410me crean.
Debe surgir tin centr nuTeVo se no CliH1S, On centrO nueoo se naltencin Idndutrial y coretlal recproca on el i inidlo azocatero doe cola lot&af Todo Cubano quo pense y benta pot an pas, tiene el deber do contricir A is s olci6n do Cse gran problems. STEFANO CALVA.Wvs:d12A V RA B1toli




DINA COMIDA HISTORICA
Lacandidatura sl Trono do rpafta.
--1"smarek. S1olike y Itoon.--La guerva preparaia cCU autetacidn.
EA 2 do Jnlio de 1870, at Cabineto espaflol, 6 por decirlo bien, el general Prim, ofrcdla hm Coeons do ipnfixa at Principe Leopoldo d%gohenzollern, p silet. del Itey Uulltario d Prusi. NaLpoln III ia dso eta candidatur pretcito pna am qucrelhias nocida.I des dimticas, y s goblierno pii Oplicaciones a do Berlin. El Ministro de lielaciones EitrI 0 rea he Pruala contest el 4 do Julo, doclarando que nada mabia d tat ngoclo.
Hn lasesI64 del Parlatnebto del 6 do Jolio ci Daqgne do (ranmaot XI31126io:&d Emado frnls1 ses ntrni splanos do Ia blcoas Asambleas
"'24oolaron mnacreeroco quodil rpelo at dtceeho do on pueblo yeeino no. obi gu i tolerar quo una potencla extraujera coloque A two de as Principes so. bre ai Trono do Carlos V... Esta venuinlid, tenlemo is fc-mo esprnzo do quo no so realzac-i. -. 8i tt an ocurrirl. -. sabriamos cumplr con nuostrodeber, sin titubear y Ip flaqueza."
Darsotela nocha del 12 do Jnlio, I embajada prusiadaon Paris teegrfia ba A Berlin quo el Principe Leopoldo habia rennlciad A amu candidaturn al Trono do Epalla pars evitar Ia guorra con quo Francis amenotaba, espele Oquo sublcv6r a oinio do Bismirek hasto at punto do mcStrorn, dlspueto A ofrecer on dimiion atl Rey, ales do par pot to qu il crla Una Iumoilac6on pars Pruoia.
El Rey Gillerme so hinllaba toma
do las agan do Ems, y aliE negoaa personalmente con el Embajadoc do Napolecn, Conde Benedetti. Esto mo.
lestaba lamlicic at Canciller, por canto conideraba desatrada mu sittaci6.
Adernfii, peso a orgullo de IE Y so condicido nctiva do juiLr prusilno, i04 tetentay tre nibs y c Inf0ujo d o Ia Ie=s Angusta, quo de conlio lo reeyrdaba Teba y Tilsilt cuaud 6l era
anazo, Io haclan tn tanto Irresolcto.
Resuelto Bliuark A imponer a p.
lira 6 16 retirarse, reun6 .4 o mesa It Molko, el Aaestro do Ia estrategia pro.
slona, y& 1oon, cl reorgallzador del
ejlrcito.

1and so Inbelaba la. conlida, yal
ecmoutivlar Blanarek go& prop6sto Ai loc conenanles, i rg n belograids Ci
frado del canciller privado Abeken, en el quo daba cuenta db las exigeuclas 6 Iocrreccione do Benedettj pars con el Rey p do Isa tives y energla do cAt. Palco, rechararias.t Cicudo yo Id-dico u' canciller en
"I5 Memorias-el telegrams, mis co imensales so olvidarou do comer y do beer. Preguut6-atiado MoIltke l ia hituacilo militar de Pratoso permitts tomar Is ofensiva, y aid Ia contect,-tacn, qllrmativa, redact6 el a
goliuto cepachlo:
"La noticla do la renuncis del .PrnCila llolienollern ias sldo comunicad at Galai.t franc&s rot ciGobierna espoi ol. iDespk do esto, ci erb a.
der francs ha Insistid en Ems con H. M. el Hey pars quo no tolerasojamuA4 tal candidatura ai los Ifohenzolern futeten do nuevo Inyitados S. .1 ri ie 0 uilerO m Aa negal& d reitlir at emcbjadar frane.; esrfiddoLe A dci
neo '1e *sa ayudantes e ramapo, quo
uaadZ indp Iria gee. cocusclrelu"
t Itelegrama saba Dlmearik quo
babit do ievgntat 0i orgimlo franedks, ezoplicodole A Ia provoraicin otota.
Et 4md iapo tojo gate derphgo freals
al (r galo...
Los comausalem tolverou i Comer y
A beLer. Roon decla: "El Dios de los antiguos dias vivo en oosotros, p nos
nos ubuundooar." Moike, sailtdo do as frialdad aruceteriltio, s golpella el pcho Can a ij Y XClap aba: '1* puedo vavir lo batante pars cnd belir aestros ejciictos, Ique at diablo q Ilor deopok ae esqueleto" HI
cocier. Stan hobladot so lao MOo
neet"6 d a( I4I 1itIms, obarilab pot
Ito eod4o.004 is I a okatsign villrato ,do quciivs I egda Ia hot do a tritqch.
If t.pacbo fta dsdo A I presa con
to"rced quo ese T~is~ r
Ituants. A Para t fralil I6 'or
g olmc k Aoa efis Hia"

do tedehuetas eootrari s. simuelU s etalI6 44 ostualasoo poplar Wan*a do @&sbacA Proeis, e tA diEl: W Abn ut J*oe4 Yrta d14
am~~L has flamos onbiecaga.


:,A ha NtIt!! e14qtuVcuS ouaM A BSIRLIN it
DismaIt rottro suns comensale hasts lo a uoqhe. Autos do sepArarso los trees grades forjadoros del im rio, ya hablan Ilegado notices do riMs. Bus agentes lo decan pOr tetegrafbi
-]A ttl-rcme y a #OfJ romms e

Be habla copCeguldo el lobjeto rsncia, dellrante, dejindose Mlevr do sue bert'loidmdes y fantasias, tomAba.resueltamcot* cl pesto cle agresorb, Con gran satisfatoq6 do lsmarck.
EsA nocho del 14 do Jolla de o foA decislia para los dos pueblos. Do
.qcilla foo, 114utIa l1abclcl 101 -e ,
marchian s, uall my qunaba o eonfarse aarentemente d Paris.
A l n ento e l ot I s do Jolt(, B l. tuarck eci de Jondo j doo asueam los planesquo babla lnaditadOy pbUsado en allencio con mu est4o IMayordicomtc. parable. Y coando tres dtig= pn6s reclbl6 las 6rdepes del Htey de contestar con la armasA Ia dedlarae6n gerrera do Npoieon Il, comeo6 oon la precislo de on anesnismodo relbJerth, squella movllitacld y cp enuticlc quo ya preludlaban clIVrlt dei In sca. palis.
El bitorlAdor, el tratailAts, ol poll tieo y el critleo nro so cnsarin Imis do asiirar eto ram hebo del alglo XIX, cuyco 'conieooncimo plenax Pe toan y, acaczarin eon *croclent relt.ve en scnturlm Cen quo ,ivimLcu ?ci
C "ao"a)


CORREO DE ESPANA


Un docapitada '
Utidaf 1
En e lhntha douna posacltdel pueblo de Arrsmunt ha sida balladis enterradla Ia embe-ga did hombre decapitada, ctiy0 cueri uft entrodo san.4 canal do r. gel.
.FE cadgver ha sido Identlfleado, rul-. tando set el del couo-ido negociante seftor
Como supueotos autores del crimen es. tAn detenldom los dueflos do Is poltday p doa Indi Iduos ni.
Itegatana vela

Con mar bells y esca.ez do viento so ida 'rldakdo ia liltims retgala do Ia (psD Clitoris.
Llfed prlilero el halandro arlosa, del setor Ldpes Ddrl do Santande,A quienfuadjudicadsla Cpa, pot haberia ganAdo tambln en otras dos Prijes ont-o. elates.
El Curila J1, de don Santiago fartf-. ties, obtuva ci segundo luger 1-to bandro cade constrnclfn ea lolm.
hIleina gran entusiatcmo pars acudir4 las regatas quo se celebrrin et San Se. bautiin par& disputafse IA Copadel Can. tAbrico- .,,El X errocarril Vasco-Ashtrtano
- I IV a 41
Ayer roniozaron toolts rabso. eMco. nocilmientodo linea p'pruebasdo puen.
del ferrocarril V"stAstulapp, I Oviedo ASan'Estoban, ,
Prestaron este servylco las miqanas Oviedo nllnero 2y Pc-otis. Liflmefi a.
Ai 1u s do tia ernnads efos trnba os, me abrirt ad Ia erplotawifn esta forrcarrll, que caugnrat d -o. eclares Moet. ilornsnon(6 Y oten.perionajes.
IA dliamita-Desaccrvrdos obreros (beulia 19
Fa t atiana fueron to i*a1Q# e niA' ca&s quete contryen14plazae do Li, go, contigua Ia iglesla do uants L cut tambicn en construcci6n un bomb y cinco cartuchos cargados eddinamits..
La bombs estaba dentro de la cisa, seos metros do Is taciads, en el primer piso; los cinco cartu-hos en i planta baja. Ia mechas estaban spcgadasy
Supdnese quo el frustrada stentado obedecog una venganza por laber cotl-. nuado Ia obra lolrabailadores quo I con. tratoron,'A pesar del aruerdo do l Bocle. dad docarplaterosoenque hasta so leple. claraba traldores.
El jugado oe constituy6 en oilfugar del sueso.
La botoba esde formal ciffodroIdcnn envoltura de cerro.
El Padre Nozaleds
DIce La Cbrripondeneio d df4AOt
"Ayer larde ha voulto t hblage en lo c 0rcutopoliticos del P. NozaIel4ti d-n. doe por seguro y evident que ir A VaJencs f Atomar posesin de aqfolla alll netropolitsnm.
La novedad de los rumores eirculados noestaban en ceo, ato en oasegurar quo p .Padre NozaledaestarA contdoi I Vrents da'sqcteta dldcoois, youdS 1= 1s como be ba dicho, ton Is prtiro cards. nalcia on. d laacongregaclo es d Ro. mas.
Mlrs novedmi ueorria des'b W b.W csM quo a 11, Naloeda tustituirA ca sills do Valencia el actual obIapode 4a, drid-Alcali."
Toros dopuntam
Valladoa j
Eia villa do CIIgmle, so celebrO per Is fostIvidad do Sauta Marina, pattoa do Ia localIdad, verificAndose con tal O. tivo una capos de novillos dputas, qu causaroq umeroses deogru r Eleurtotoro metldp, el porta l1.1 bompitl sltltiao nJ& Pltsr, pdonft to bab an refuglado uel.ss pers as..
Cusudo lograroo sard al dblebojlvibe co)Vso dolplthn Iilqslordo aijoce-nado Vslldolld (briel Cerulda, dependlente do una ferreteris.
El infells Cernda habia ufridounb E quro tou loro se a e n el o too
1 acio cor tatiatsolir p:rsiguldf dos Cicof.,1Q., cul s so gnearmnaron n carro. El Ioro ta shean y Jos ssoO deot s At cds uon con cenom, voiteitdolo, i lefiondo A uno do a-lo. una corsda o
SI Ch1co. taro iambldo entren el I. tabldo portal, uld dor. ccalinosy do. Itbdon SItliteque, rauosoodo horriblopial. IM AI s persons quo *e AI abso to61
1 m dside eurad., madccs, e Joven Jo. 14 Pleat, do vointldn sxf", do on pouts. to en I sars y doom varetaso en isca.
ea Jim tbo,oo svalfloolstao,
Fiesta en Illda
BaarI9 1-A Jam 040o 0411 4 D58 coo is peblaefcin ongasnadsban r~oI dui las collooa. wfain s a ~abesda slotais .do $aiuatolooaudlaas.
A. lan asiosoha oiobtastW hh.,do ewin-


L f at 0le del meurnionto foniemorsive do o IvktorIa aleangadi routr las I "Mdo NapoleOn.
Ira onelado.4Obl ap.
14 omtnva ha sidelueldli aaban nlmlv too a.bet Idores, mlgidondo Is binds, munlelAlt e cmlas powlcan yestudiante c baaderas lasos uaconale. en las solap"s, cI o parroquial eon cruz alsada, tbftad as, ti Ayuotatoltato, Ia Anda do Au rJ uAris civil do Idlfnteri y
I dat cb tI, temkdoreage' earMlon alcaldael cam


M obebldae omacal y refrigeran, o hay otra q&e super A la cerv,;a LA TIZOPICAL.




TA bo m610e 0 er on hidO do micro. Mnos yIc beos pueden hacet macho dao. ge impone Ia ecesidad lq Osenr y lcanfcIatr I* bos y ego noseVialay on el lires quo etAnea o o.
An newsario ecplear an antiEptico, Inocenta par I ssalud; pero die ellacia reconoelda quo aniquile los unme. rnses mlerobioo quo M !rufati en Ins maidad hbcal lirante la.aereeln do Ia Ralva p por I alterlon do lo tillMentos.
El mejor antIsEptieco esla I fewrina del Dr. GontAles. Thfando,-los dientes con on cepillo yanw- molucoin do Is. teilmen c. toproporci~n do an% coeha. i-ads. por vopa do W y noejor at so amIads on poco de ja i 1no y elixir, se conlgoe is complete desinfecclnc do Is boc. Ehl lavado do los dienles delis hacerse pot to menos 210 cci .t dim, despous do Ia comida 6 nte do acostars; aiendo conveniento bacerle tamblin por Ia tnsana temprabo.
Con Ia boca'limpla puedl barse tmpuoemonte, cads coa A 4uien qutera y pctda,quaoIcabesa m anIamaulfestaciln mLs expresiva del cario.
LUs excelentes propledades do Ia stewima del Dr. (ontAles tienen r aplicacion en las afeclones do Ia garganta y de. a narli, y o 1simismo el mejor desinfectanto para ,ino iterno. La iAsteUra evIea cl contagIo do las enfermcdades.
& eprepars y cecido iin A~eicrinca del Dr. Oonrdles on to botica SAN OSE,
- calla cte Ia fIabana uO 112 eoquina ca Lecmparilla, en frascos de media y una libra.


Empresas Merantiles
y Sogda u


CENTRO ASTUIANO
.I'de fa I ibnns.
Itabloudae awtdad. Is lueta Oroetim. propnexsdaOa Oculeld6. elntre. uai.. teoa 6 osto Catro. ven der e ovacas y CIA, two toruoras quo ezlston on Is sess do Sald CovAddme Oanmola paeer oslo 0.1.pt* qeo f:"g"t.e4 onloolato do me eefore qco
*," propel*. oo** codicijn pil holet SIVIA0046
1e..,iCVE64 serssa- l

rmertcec. sorelrcl os 6. El reaferi. podri ere
da omeUe J. mclouodsoum 6. eald
rfereT c A "o A
I o'eoto 4 do 1934.-El IresidealoI. i lotuci 6n, Jawi kriO. 15 5

W RP RUNIDI DICIRR9EIS 1,4000


Dividendo nfnero 4.-Segundorepar, to.-IA Directiva ha acOrdado qleo da La tiildades liuid.s obtenidas on cl aflo so c1 terminado ec 30 do Junip tltnlo. s dlstribuya ltos soflores acelonIstAb quoI10 sean en estat ech.un dividendo 2 par 100, en aro copalol frances; pudiendo *quo. ilosor1tpoousrespectlvuacuotasdes. doel 20del coalAla'TesorrIadoIla Empress, emns nlcero 63, d on 130 troc, 6 Ia Administraldn en CArdenos, dAndolepreviacmentoaviosyqud meaplique al fondo do prolongaciones ci ecta doe uUti dode quo resultan, ascendete A $129,6.1 rcpfiL =labsnaAgost ide 1904.-V,3ore. trlo, hmceilswo 41 cI tcrra. e a I2 -? -j!64

BANCO -DEL.COJIRCIO,0
'or lsIdn liquidadort, 'Io" acclonait.. do sot. Sasco po art concurrlr deed. p1 cola 29 dot actual do I a p. ra The Royal ak of Canada,M trado en a col*tdeobropta na mre 1. pet e lb 4Qpar clet. do sm empotirco aolc pro. vi *Otrga de lo Itulo do l"s misaa,
jn IS a s1d. 90.- &DoIt s. Pp

-CENTRO ESPANOL
do fi'irdoMeletna.
*p"AA.H ta *I" do. do Widedd
4 1& I 4&Avpanets ecbis kns" B~erstara propoetcoeo pt.g~ac pe46 talum 04 hall& on Idee. or = .auoilsit"op"o oiol. o or diclots Q 4to Immt a esoeoen"Fnoirt.ablvsoi72.26....Is Joe .I Uwlce
ilhi ,obmo..Iosaw
(lO1ra 6. Maa1 d aplft de 10.
5.ftet~rlo. a 124 4.4


yeziIIa y tolltr8I
AV180,

41A 0e 10 vill.Z l dim oA s do -8
Iecase do sctea dcl u j Moral".' M* 6-a
0&.9

ADMIN Ci Ol ERAL.
or As prUloctfI. OldAen G 01 VoMda.

eVl do

ee.M1, sso
~~Pdo IlAmdo em U S. M.

4*
AI) ASOMIA

M N, jA,

~~Se5n des arnfln


EL IRIZ
coxiiii xm mwfvniq

W Wbed I 1BHINH, Cm, 9Si S
10LA t MCAftL0lNAL
L do Opeadlos eatinua VAMW rsponub hasta, boy...........$ ,

demnhmcelonesjpagas
do Ism In
daa ea a s echa m AgZOIIRA. raftO do eanaeto.a Y &ote. sea p~ece .omarmolt 6 momalon do ers 7

een4eo folax ses 27r am o1 es. po rpIs 3 o. pn Atooenl. e w



bans 5S coquina ci Empedradd.. Iiabans 19 Agoeto do do 190'4.
0-si0t .d, ACOLEGIG llOTARIALE t HADANA

Ajert. por oJunta DIrecIe16 e Idioeat ell n eprloao fieN d' s pi-Gumo A A Erporng.. o..llnod



serm qo ? efra 6t.1do o doeI n la Temort. 40 sote Celeglo .1t1... Amarlr"tae potIs Jua ur da kalclt docho do Ia Moe inteosades dobogear n.e6nsir deei.l 10.000 0 pQ4 10.d1 d aon 0 6.r al. matde
d o*ochd .1d.of sDA4. o~. ___ 150 4


TELEONO040.
CORRED: APARTAD0 853-BRADNL
La ros artca pro ze doI* CopfIA;do nvnola., teno ac Iocadoo es prima hipo en clu dad do Isbana much mAs espits quo cualqi ra atrs copanIa Naclon 0 extranjera do su Indole ,omo esta. di puemta S demoatraroorecindo pr b tMtid la I o.i961s garntias Amu dpo"itaros C-1547 lag
SOCIEDI1 of fINffEJifI
DE NATUItALES DE CATALUSA
,.Vrdxmo om~ge ioateto del prosont as 1.ccsdoU a onempast.wlo.olbt ar ots Hoctedd on 2I"oalone4 010co tn" oD d0.49n Is Just* general ordtcria qe pretribe aarticalo3 50de Ieglamoamm J~a o qvto nda Poru general comoolatn1 d. Its e"flt"ro. .lados, tcomedindols ii
Ilaiana23d Agosto do 1"4.
El Berotario.
ra
E
045.5 4m43".





go,
E.Iafrc.5e erapoaaodc ml 5447 cmoo eM p erI, 5 Mtoce Imporsttede deconomt podtvo 0
cools a eO 1 ct.o m..gos &* rsam
tot ie (5cs Te se tet. = foe. on yoet do saSmeeopo hooaors cs cObr


4 a r$ e ee
Porle otcoodotoe somadorwsa.cabial A rar6a d e pluouents IN) cestevr, 4" room.
E~t^ r.8,c416AdA pncbo yge duedls IdlA do Jolla, .8a VwuSiOIo doquo my Presto 00
drdtCamp. .Isfereo .1bI=Ouit* me aickvc uoproducce.tie ta t.prtde to do .conomle, so u s oimu btils .Jaacibrad lon deronle quo t rUdatoo at
to pdbilo 0& ptt.d.1 rn
StAdmntctadorgeral, Smotosdidl 11. 31476 10a1


SI - -


tie veluto I&lancha dvela 5'Estcrskm s". &at@protodad doloobilerall aternto Tfea. 34 plcaoaeormi con emmor par 1 prsons- grans&saste. de toes Lbd, pr. padCo.ed04= U* 2
FUIRA CANAS
to leglIlma TINTURA AXERICAKA 6 4GsaeI.O Mnos MU 4oig U" *I plO1 m acto. qutia 4 50psthse" mTOP~r* Io lo on oolor acraL. Fa Ia .jor Us eam do wmd eau etno no 0 arnado yifbment4 easoeair.*. Us epos Visa s*10eh so.U44 A domie oyen eito oly i.L

coo sot. pooor.. muatomoato Is ars I Iat. do us p.1uo o nol""a gstmeell so4
MUAAV A svIPMA to al fraco. DqP4.I 01"r 4. mend,



"W a I"ee. 4n CONRA-E A Y K 2IIC
do "M to. IGMa roquo e00 11.0.0014a la rrvd d* do et. .lcs . (., LVole...oprofotot. Aloold# so tem~ U& P muporlostern.M"44P-II
z~mta~a t: t Ilt ff
a. 0130 26-0do


B6js dodooha
D~veda, COnstruida con todg los niSu 1nbdcrnos, par uardar "CC eIsc documcnto 7 VT8hdig bao jra cut todis do los here l,
Para mle Informes dirUans 6 nucBtra oficina Amnargur nim. 1,

panQ dC


a.


ml


MIN a AVI D i 1 rtgdku


EANUTE DETAL
d e -rc. e PORTILLO
0t5soAoo ona W1.dolA., MOnte. H.boua






tstafts"" B IN Vom.,.6d~o W 310SGt4so ple. asotow y ~t~gomnI. OhITAI '. 7 5-gsd" MoNi fi A E MI am





IW144 0 o"'U" a LoeliW
01M -- 1 21131
PLL XALYJJ1 IlTIS
RNWEJU(ZDAOUA DNLA oAJRUAXTA. cbcm4a4 d1 a&- Copals6e Ik 5L-D I2cc = 0 e let.91m4. 20.73A
Doctor Juan .Yald6s

Dr. Fint~ Ji e iia Y a al s
aG two r i.i


JOBE-HERIA
ATTRN Y AT LAW. agot.T Totlf
0. U. elaS.Sata OcumNM
Lcgt~h pok... -t857 S4~3


Polcaojujin

Agol m, ,~~ o.6, troLT.4

RAMIRO CABRE4A

as.tmb.s-De I ~

a mr.Ja2 deolleJa do Is Peltad 6. ?ouulvala. liabasa Us Teltrno namnere 854.
A aci


A~2de'l aeareeado eritiimetrce J3. BOLLA y Loqgl. natee otopla, eem yasikeL. To. dos garantlsedos pot 2 afo&. Preefo dwsdeIt A $320, ino.

J. BORBOLLA
COMPOSTULA 12 AL 58.







L J A TA1olsal aAep


Dr. Palacio



PR. f.G IA

M u& o atdaee"Io,1. "D3 2et
*o Isle ap.tn


We e
C VM1.u2.n lntl



F6*46 g A ts Isara




so pteetlem OMwio do eels.. e.35Ov fOA

02 A1 1im13
DILU. PoBrwo'EuA.
UMOCIUJAIQO
PLOHINlE -O MI ASA



bpeLodiaaM e afemdde d t
dd ei SIJy





CIXUJAIIQ-DUNTI*T.
0100t105 ,10 Op~~ome. ollas IUaI.


,I I W I lm o dea a e rde2n *4. 0-14 to IA Jt
- Francisco GaiGa i,5fLto. o AUO0AD N1O- WTAIt. DrJvS6 a e s ToW.. oh., CmUt~a I aboac. S&ImOAI #A&031 e
d245 "A o1Aawa "Loir o
D r. E. FWnay~ 'h~2.
EsmpciIta on ercm" os o les
ajosydo JeldoS iwr
omit"e do 11 A5. 2W& M 11414Soo I.M 12 AJJL to Ual deatca s p00-a te~ Jmai IS deal do 2 4 a s e Ag loboralol m ee elDm Yn6dta
le. I975J37 NAZCOi-'X no) mi
ofM s axuim epoN a res"o 7 ee u na.
e ..coDOS pw&rs
to Utamodades 4*1Ousdt-6, P.1.oee m &u mat. .otr~a~yelst
T 0 36 Mm;sals oterow to aloto nA
don Mm vi.26..i
TR0AD - lib.50 1"T13 A Dr. GabrW 1Cmno.

Dr. EpHqulerda op
E ECU=, DML& U. i Ea pA
Dr. LaiS o~a h.Fi

er boma teo s m e om moLe.I n 4.1 A n r
~~~Mo. U1.F Ifidds doSecoi'01sgsll
02450 ts si asA M 10 .-.arM elam.o
spaWh de 510p aanoaa.
SDr. Gonzalo-- Ar6stegu IA ftil oIu"r.s, es

A Goqele L ssss lyo I f
daozr C e6 Dr. Abrita IPrrez MW
11A Tratamleuto del bMbitoaleabhlice.

Of Dr. R. ChematC0agw~
1, al*tim
0 6d Dr.Marniel Delfin,
0.UA6 I=ISEIOBNI
t a.0. t ulei8 am.-aimsria 1 A. enpatoat of A~rkaffmI& aa -'rlt 1
J3b Kula Sim do .Cahorr*
710)TARIZOO. C br rrdor jae Xotio teinkemwa*
_24etb n TZLM A, y penteds d ale 4 op .
~tjURA U, T WV O Slcrid&4 y resorva out" o perwemea 0 1432 A Asrgons Te rTet rtqS, U01460, oi
I -I 6,4t Ao. iij1
I- 8B 1A TELEONO 40
ABOO&d
0 l A TIABLADADV A A6JfA4U" Catwr 1 d. do
r' 02129 De ri ( acia Dr. a
Dr. Ju-n I IW O o a Dr V1.Apr T# .aOi( -s
WiAS U A ItbtOCVIA? 6blj*M4+A Menlo ci CDNSULTAS Vg I9 A 4._zU4 l11171Mit. V, 61. alto. ,frot. M lstquodo 0.264..
to Dit. hobTLajia CaVaegiL o a
S DR. R OBW.LiW .D.EIPE GiRC iCANtZRE7- '
e p.i .Jt11s...Vasfrto.1s 6. Is emoer,. 'E.efL0 Y IAE flaUl1iAL-.can
-Trtabloiclo ripIde per Iclestulsbstna. ote1.osee. t ae~ s s Ot 31 a.
S 014% 1A 13
S

A.
DOOM~U1 lio3 AB00 ADO-JJ.AIA FU BIO
~coMartau, -r8w1.
V )a idosAcOAts04. ToIe16 417,-f!17i
________ folio_____ Anton io L. V41yerde
- no IAV. il P~oatc3W R.EA.M .,r .1

ler~eaa iOaADoce n. 301 DR
0, rntsbatd i s xMc v


I
a
'8

a.


0
a


F2


itMUW00NS .


DR. YAvO g., DUfMiSSIs
CIBUJIA GENBAt
Va.e.Jta dteAin do AI.-4o foweoM 4 a 1 068 09 IA

DR. E. FORTUA
tased loxn 6.Uso s4oI.L Doll aL '


Cirua D OUr 7I do Vas do









_e



ANO
6.lo "An" r I" Not&.


DpI. ) 0 l IMI T


g 9 A "

tefl0IA20TAU rot 7JRTO


*m 11 -l 1 8 0 1iw eI Antonio Noguowa,








e 6 e. es voo



65is 4, e.Mq


a_


! I EF


11.


i I


-11


, 1;


0 1


it,


-




1'


I


FL00AOTRIDO
SiWuted atolIeo p lo oengel
climeno 00 refriados y eat4 predis. pnesto A ataqueede too, tomen -Sot. aitn do Angler. Dta egraiOtte ntonarA y fortalocer U tsttealt pro' porcioarat aunerpo mayor ers4 d4 reisteocic t-ontra las nfermeadeS, Ys ada tada d para los estdmagg



CURALITERARIA
Publiaso onSantiago do Cub desd bao "u0 na revist ilutrada tqobace honor S 15a lebatras bansya art, y vinrece los mis since elgios po I seleecido do sa a oriA4el'y S S Aq' li' sito grbdtes. Dirige e t pbliacio i ditignido poets profesor do ml lseacselor Mar ler qu Ure, del teal bemos ledo en dicho periddico un artoicul titulado L. misica nva" que Cs n admirable trabajode conden saten sobre et progress y tranatoriantlones dl la adse Italisa. Tambl to ha gatado much I poesia del senor lieriqo UreUna tittiada "Bri die bottinlo" rvibrnte d Inspiriln y lien, do savia poetios.
Ademia, conten otros escritoi may vilado 6 itereeiatoyn 1 quo anMm- A Is parts iluteds oftece er' 'bia* yicie do Cuba y rettoe do gn. ilisias dames cbancs, eQaiuodonose ine gratielma impraldn rot en i n.d mewro 8 at etrato do nuestra enatadorasmig, Isaioitas lanca Hiar% ntinet oleidada do enanto. 1b han Vimto, y may admiral oi toe quo Iconoten pp fns bells cualidade,
A pie dtl retrato, 1 dediceatso8 belle prrafo nuy oracTes y -aerec'ldos, quo'rproductmoo gtoooim
"Netra galerina de amaacubanaI oq, np laa. y bf tl p liel retotd do la, slorit4 BiWnea Uerro, us do las daonas nis dis~inguidas d I ctas waclobaduabAcL. >
~Iaq~ ta,. cozpiillaman lbsd awl-' dm e ~e ptltdtsble
cqQ 411a "f4Q~ A 41?
1) w is CF. sdiy ri l; 1 dedomver
ta f g4dd
dloslto
so deagrian comd ll 4 do ptalo do es, las rimea delicada do l pott. Auto si belei rrobadorBa, 0 dee'. ecbra CTi ierrlo y o i Y p 90s. taa lines n meosjo do adinircin devot y incera.
DeeslmqatP 00eo poltago do Oritt A4ucl i pripprt4A4 y large da.




Aye. trabaedo t lordo del vapoas-o Wpalal ddo W4 0 dt 1 joero' Lu W14Borlcno, itoy a d lard c do re Seg'eraen imauns in d. ddbertie ~ddagqaztdento wucolt M d16 bert a no iquRea y v ri cutus N 01dictuarpal ocuerpo.
u tc fGcelificado do rv patt
13atR pa, ndim o re gavde p
i ma apdno dquo is. bc mairirners curo
E laryntoIldo, d Ia poicis deL puer to, lbvant6 ets, daitdocuntta ajuosco grlucionaldel prini distrito.

GACET[ELLA
UN AXITECII ENTOTEATAL.--O acat ign Oca] esOtZCIRQ do 21 i44 del, en I nocho do boy tor los as" ta quo upan Nacioa
J djdols es tn drame en chto oes, eCOyO ablr, Pan Hetticn, en, demi do 'up it nimI do 1a Atndeinil S ar ballerde lb -64LegidAd Ifr.-1 1 r .l %dw, &

1 tetro do 14 Cnt4ia, c16 cd

TWo ip pre st parialen b abi& d B dMoo selnalando ons OtreneAmPO graIL 4oeeso festal, e mlaelyhl ai Jm saient d l?. :dtX0 egn t d6 d faripn, ds 0 i l to"poada. 1a.OmpaAa d quc .dgolprire 'urte do-Andr-Br vo-pmsontr drm Itja a 'IOn d4d Is prleda quo iqqipse hI i ter'9teo at gunlno.
116sqqj' parto do opeleit . .................Bn, AdA"

e!. de Flos-.-..-- r Garc.a= 1 tldViIard Dowel... SrcrVlier.
yg..;. g --a

VI 4 Dc r......... Jlrtour .

b .......... .
criso. sDiUttlao............Sf Or.'
Dio iao.............s r. Wit.' ie quinto ado do El *O i o'lisIibir'txarlagulies decorati6s debidP al 'cIebad 'escedgraf dol Lnit

1 wos n Ae4stcimienti


qoik640b9 'Rn '4. er o
x Usaa o.iPar do trao.leds
y o hsta 9eada a iio






aprooeble eabsfleo 5,. D,. Ufrodo hall molds an so

*prell ta) reSr. Ugv Irgg

morps y Odries





T pseos 44 lo4 ie*l4I
ada dows4daCiaesItase. s towIr Arawt Masomrt.
e e steq ieeA A64o4. d4l


15?. ;AUALi6PI Di W00 -ta hija del president de IcaEsieadon Unidoo, aquolla .Alela ioseTelt quo estuvo se l Habana en tempos doIs laIter ytani6n, ha seado n nueta sModa.
Rqlse-g tax qwdicAbn do eele.d bar" on. IT* Londnb a Is T1i., lIe.
-ando en ]a u ineca psndiente do una cedewabd caialeon, qus camblaba do color etomcusiquiel poltliton LAs sollora Ado Iislstooroija nqui1 h%"t Imitudo A Ia h14s del 'Presidente, y1 el CeaMId e COntUtY0hboy ILa dltma t'balog tados Uidoe
itAN ls. af-Nueva pre~entad ea. cdnwe do I&s elo.~ta Blancsa batriA, con las mismas obras do Is noche anterior.
Va primero Tent Ba46 y despuose La trdper.2
IA. tando, 4Itina estA cubirt' con 1a1 diveltlds aarsuola 2'1r.s do pulast ont 1a quo so haos aplaudir, como slempre, Is gedtil objano.
Maflau, ldoe funclonce.
Eu IA lie la trde, dedlenda A lou nicom, se cantarI )s grandiona tsarxnelk La Guerra &SL.a
rorlA toebe Yrmes Ila seloritaI MatrIl Iacleando, ila I,.a do RnsetsA.I s. litre.
Y gn la seina pr6isma Ia repriss do Carawieto y el estrmno do La Cusn.
EAts dhiima por If Matrig y'la ChS're.
LA COROXN A IL1S.OWES.
a At reClaOdido.)
columplado pormanosamorouas I die svide at sValvn meoow tu ado, y sq 41 dderoes, fals recienuacldo lo nismosuelosquotendraI as robas Entre an doeSle do hadas Yoporges. odt Aseoares hkata se trdormido yji4*luq vlo' bro tt tejido con Vivas y esplendentes mariposs. M d ittla de putas iluoiones, w03 t 6e'vel Dios lot coragonos desdo *I MiAiMode In ierna cuna. IfAo jobaleipo.osto eon allas,
7 lrevgla bdtgrI6 do astrolIas aP-6n1o da caig do t sIo oal esl
- Sarador Rued.
=9* WPAoL-EtA do testa mainaus elU41 f'EPCtoL Iiesta balable, con as imers orqupta 4o Felipe Vgid6 en obsequio da ols5cures socios do Ian fiorecleate

Soi pertal Ce iafr eZpafo se abriln las nue,. pars dar combenso eiblN 11ITa.Dsse-.n ypata. 040'fq unj eeta ^nqueloa sa uelgSecrqui e rTalixari en orden y animaldn, dealSiadose Ws hores ortro los lacores do Is daniL. oAte bato sucoderA una tladas

p ltsm' i jkPR '

ramenel nindn cuadro h il opiots61do-en, tsu drintlcas y cotoetasoepmdl 9o1 0030. jioqdu ea enuquntrs i' a cio trolmanocerp do San Petti y g71e-7Spr,3ntA UM W battall ni, val tonre Warznaa do Eu-R a y Tar fquial -1
A fin do copmemorar 1' 'rcOA4 d4 toc barco roo. b o el xmtndo del ooqdo A le;hIof0 ste encargd al pigtor Hackertcutr caadrvo representapdo troq tilfoOetmqfes navie4 EA11 "iaeobuoryd Al condo quo no hAbigudo visto on on ide us' bareo hcendtgdo, tewia no lograr darA gs
0 nadrum cigor beceesrio I. z fici, rcmedlo,-repuso lck Orloff~
Inniedistamente dispuso 3uo un bar. a deo setesta y cuatro cafones fuers sacedo A alto mar, coocado en un sltiq
_-C -I 1 --- -1-A'I' '- ".A A-


polo
l0odh2 Teer un cronis*, on tanto qhe lam llamas devoraban alermoso navi iHockei bordo do otro bare, IraLUm id dl nz con maravllosa oxactitud Aqcil S eacent en tods an terIble teaWlid
4


. 4omadk i lAblert'ventaniUes donda-s jumb e firI ,

ie'o 'terfi f r1 ,I pan otrA lumbire Asa'di' qfa *niAiil a Sodanteca.

2lltretamponamaressteatameote

grlitesortetbdo oat aMia: its amo ga pg gggg pjregrinJ' a- t e4 %et31-tinan ol o.

Jaglafo,

El perIodeg L Jouraa0 do Pari, hs1*M i ,aents &tp .hc1l4pod Jane pavis, y quo sodden eq.Npaa Y0r, La sldo ntifcada de qud ga meantt oqero establecIdo en Ol I Francco, acab dG
tilcdi d l a o frCOoDeagfuciadoastXte. .("; ,ano Davis, C op den qan ta dd; tiop tAnI Isbilli oas ,ago Q!n4toad mentalos, qua los Tribnales lan constitaido do,
9"i nomltA i& crpdo do *PU~lttar gsue dIntcncoem. FrwaI soWdddeliaM Jasoaiva I"PawIeW4b 6flak* smk, an .14 owkuo ipaa los essedoosa id dote a uo = ltire sob e* *

4i1 a .ookil6 -tn oslenebe eiwcArgedo .aoesIrameotodoeotatestt1 lam maist54 TL(' InutDodod be. tIs jotils d quo en Pti van 6 $rigir n sopaoo toA a Ronor, y OXsAIAi nd~gasdo: Pan reO a enlit4ii l Leem unaost. to# A 7u-ar, inteie r.s"1 t4gOdo. uo quoaP"s4ley, ad41 Pssnord'

Wo awsds*a napa sdo 6AW


CRONICA L1IOS4.


AbA 6DE AGOSTO DR 1908.
Eate ines stA eonosgrado A IAsAon. dOn d6 Nuitsraeflorm. ElCircular eat& en SantA Ntalina. IA trausfigureciln do N. S. Jesurristo, SantosJusto pastor y Santa Digna. mAtUres.
1A trapAeguraroln do M R. Jeonecrito-. Pot transfiguracilon del Beflor so eallende aquella mua ,sntmilagrooa, quo hito J"Uttlato on'eo eterpo resenclade Pan redto, dA Santiago y dsoSan Juan en monto TabPor, cuando so dej* vet on at tesplandor mih Irllante do an gloria, enpndit do Molede y El1as con quienes eotuvo hablando algdn toIempo do le i omla.sdesu pasiOn. La gloria 4ue elalmu do Jesucristo gozeba dsde el primet Instants do su encarncidn, naturalmente debta comnunicarse A en cuerpo y era, un rullogro continuado el quo crte. lorta estuyiera suspess y encerrada en me almsa, .va quo so descubrler el olnor ray d e lla sobreu oncuerpo 04 todoel discursodo esa vida mortal. El finquo sm
rroIuSoi efloten?.n encarosridn, y Is, elctIOn quo izo deeds Is eternidad do redimir SLlos hombres por nedia do las humlllaciones do su pashn. y de las 1g. nominlasids latrut, pedian tite milagro. Si @at gloria hublera resaltado durante mu vida sobre su cuerpo; :quldn hubieam pcnado )am&s en nltratarlo? ;Quhf a me bublera aitrevido A crucuficarln? &SY u. bitran co do at &ll en la or p a, dice San Pablo Jamd* to hubleran sacr utcacto. DI die iAso antransfignrseldn dejO JesucrItao do oaer cote nllagro par atguno@ inomentoq; pernIlti4 quo me a amnran 6 realtaran nobre sir cuerpo elgnKos rayeosd9 Ia giorlaque goaaba soalma. Bu rostro y todo eu cuerpo aparecleron ent rs en ds plendectentoe quo ae l oi y sue 'rostidos mU ornoooy blancos que Ia i-eve. El resplandor que saltfdo todo a* duerpo tenia tal actividad, quo deslumbrO A o aplstoles, do modo, que no .pudlendo soportarlo ans ojos, as arroIaron t suelo pegando an rostro con el suelo. Parels, quo todo e sol habla bajado A Is elms del monte, yiil ubiera sIdo do noc., oatresptendor del cuerpo do Josurrista Isiitiblerc convettido toel mie daren di. La trcnefigurslen del Salvador f O como on preludlc do Is glorim con que habta de ser gorifcado poco tiempo desppGi 3 Yel testimonto que en ests di. did el Padre etmero doe divini. dad do so ItUo, en quien tiene todas sue complacencis btro 'quo cote mistero fares uno d Sm m ae Intermutes y do mayor instruccidu do Is Religion Cris.

FIESTAS EL DOMINGO
Massmeolmnes.-in Ia Catedral lesd. Terla *les ocho, y en Ian dem S Iglesias I s do costumbro.

-C) .DrA 1 IA.-DIa &-Corres. penie e ait SNuestra Beflor e dcidejm#r-bh~zdn do Jeonlaoe, Ban Felipe.

end.Q3f..' ATE hisrieo 7dei~pf~iar oe
A I"e y nteetrt M11 lan J m" sX.

9020, l If, 04


IIsiq o&b n j

.1 .b=1 In ISO a
Lu a 1 7e o l
- Ellcae9.4s odasaa ,g~mones oltable. edee. o ca ile Oi'alA uuCsamn tai a r ms n euase y hab. oomaeid
reo5 cmin y resery.a.
9 4.73


Prlnm a B i tm ut rIcarat
Ds
Ir StMLae olo Desampamdc
Po rrecieotroordloaria do5%F.AoPa L4on mI! ba sido dolarade "Pricliodc
*I altar doj gd. 0nls lo irodo Boo Dees poada oto sParrqeado Momorerata.I Ipu o anis oeprsonocimaheno dabUs8.1, sl Mapurdo, Z4CANORI P5o0m0W S 0119 IA


-F. I


I. El


-E.. r 3P.
El martes 0 del corrlenteit Us 8Y.delmafgans, so celebra-. rAn,hourp fdneb tp es a glesi, do San Folipo1 en aufragio del sima del quo d en vida




'18 fiad ll 6CiU tait d 9(19
le jflhI ctI1.
vinds y hermnanos, soplican A sus amlstadeo y d Iam quo lofaron del ditunto, concurran plodoo,ac o..fvoqge sga itirn teemiene
Uabsum. 6do agostq 00 a*I.D
mat dm4s 1U.-


-- U


Ilancontraido wtrimonio or lo Civil y EclesiAstoo el Sr. Ala n uel Romero Aly4rmdo, conI a Bra. JosefA onsp y Marty, el pbado 30 *de Julibn 14 ParrDgla do Jeeds Maria, fueron parinos al Sr. Domingo PdrezSsntamarina y 8ra. Adiuda Uslob.





fer epoio l soloi Prouldestt do 14 sool"6as sales et.""Modle.1:0e4o4
doosla scai tedtd
eweoeoono~noo0h &I. asO-VOO I. dI ea0i4O dossags 84dt p-ado 'tdteorte qu olo coers. aoctds det ado r.sOstn roloetopoodle&"O a&I m. 4. ulIs e a dahniy
fl""d'gam" It 66Ax*s4* ts IM
peeyselded 0000k.3? i Aeat, o 94
.108M LGIJz


LA -COi1PLTID0RL GIDI'rANI



'da. do Manuel Camacho dIIUo
SANTA cLAiL1.-i nBAIA
C 1a09 i 16 1A


"BURLADA"
AGUAS MNERALES,
krdostoa&a 564i91 Ioimia.
-a--iUna le las Aas (e mcsa
rRXIiADAN
Sen loda. ta Enpootteleso qoo so
ban presentsd 7 laUn irsel
do rarf do locn.
con Mll)ALLA do PLATA
lEAeasento rocomendads pot
ica .miaoncias midicas 0
o extrano ess6 dc
del o.tImago.
AialIsfos, Par O.2 ouoloqul Been e, Ctdrtle do I
iseroidad Cotrol domodrid,
ItaticedsI en ta Ibaft pot eiqu .
milecy Dr. Ylldoota.
340D1 DE USARlLAH.
eoen ue rs.*en is eonidasy hsoera do somo beidmumua. aNta 6 dm claeon Itin, l quo canican en n rate abor.
- JI. 1'.EtEZ IS'rGUEZ,
A. IK4 IICLUSiVO. o,

C 11 s alt I- 7 p4-6


ENSENANZAS.


Una sorIts seabads de liegar del oxtreujo, deveedar elaoedo primers onielan alOe.pqeelos I, al moo. auea s9.
Profesors do ritmera letrs prars slho oetiow ehors, dianrI A demlen $4,d Platers &I olosin diblo oo Up00tesao. fore., 4ropalajes,=i 6o albords
*o* sso ds.. etc.Closes alternee, duros adelantado. Avise, pot correo
6 Peoee Sares S 540 90-5 Ag
Attneidal Ys llegd la hora en quo no
&sir ot Eatedo Unid 8 der a re
t In'ceoa cselaeol do 0 pant. Irasz ensobar este Id om en 140 me.". reis may midIcG.-Elcte Fe dotloe.a. JIIsNz *no 27, Unanabacos. 944 -4.


Engiltas Convervatlan
pot Mt. GRECOnio lstomaPrictleG Pote apreador hobler. euttmder y .scrlrbl ILEO a 6 aron ort. lIompc kA oatea n 2. 92MWve
A. DOMICILIO.
Classes do todas los algnattrs doe intrmO. oldnoiornenlal yos oror.idomA i itd, ions-" dda rdo libroo syituo merepor .o
g.!o a* PObbpo 2


Un ora-tn g-ht' ido din ss ing oto e epaftel much&ee isecI d fal oIdioms. G lusroseino4"ea uzaorem Ektdom

CAIC DIR PLAD.
Unabusepol oso froeea o* do l1 a cal


tnVAA. ordco psWr4-C lf4



- POR!LRITD0RA it13A
americano do"" 1 6


pco LEpllde oboe loe o t e

sed ira y d Dr. oo, PL.it, A, m 2-8 A I


SOLICITUDES.
Una eotm do edad dexen colomm-e on usecama 8. tmitia dooote poreaseompat a ne sout 7 e.oor 6 sea jare eff do LaST. lafrman Aruocatest1. ee perseno qo spondan potosoodne.

ta do erlsaedo mane y M otro do triod* do manoe 6 masoadora. lboctbeempl hr eon so obligecldn tleusn qilon respond r ella. lntformsa Ifousma .123 A. m 4 -11
Se demeacolocar de criandera I 4ta peninelt eon beena y abundante lech r.= ;44 .- t dce imatae e e
81',SOh.ICITA
ea erbada d ma so, na Calls I' n- ,LVeda. do. "iS 44

aynde SnloIs qua area d aIa ,t1o'is, crA an center y un been cuarto, bade traer retetonal ScO Miguel IL.
Deoean colocsran m a oJven y un o1 ve" paien eiares, Old. etriaddo mac e6 S hero 6 *aa,"-ro, ampilr ron sn do n, e. ..nas roeOmendae ones yslla do inado do maso6 mansladoerosob. oer A Iano I A tquIna, y cotten, tene bens ot sowta
daoes. Inrnsa Itna 4% aM portals.
Una criandera einatelar. do trees lote de porde, eon bena y odautoa Ich. roconocdh p erie. Ires. Trdrols y Cabrer, des a coccar" A Jtho onter., ti ene qolsI a o astice, tambio. coloca ens, ,iaed. S6man-jadorMonts1L
942 44


Un Joven peminular deaea colacarse
do enioaiodoocu 6PO rrtinor or-sctas d "ddo*ttsnlrmoI a d4 deL bet. nte ow. 22. L 9 4.. 4


Uu Jcien peniinsular dees colocare do erlado d mane 6 prc euldar e ne olcsa. Ino reteo'eroloe do donde h estdo cola
CiUADO. Be solicitsaune joven. do1 os, arest sorvlo. n Ecobar K4 oetqelI n MS Auim&1. 95 4
Soneceelsianor dependiente quo conoseai gin s doquinaso en m Pas Am6rice, lienA 2m3.9U444
VE ADO. Parsaptlembreoctobi' an voinhaeusa&ta,.con sale. comodor, 35i64 cusros, babo y seeosorio., y n. ses bien see&. Ca.o de conesir se hae sontrao pot yarie. aBc.. "Dfr-gtu. ,"pterity *onloge dte Iles '1'. IL Aprted 730. 9519 alt "


Una buent cocinea penittular desea


colars case particular 6 do corercie.
Bab. Q *olcasn poi'ooien y _lie.quln Ia arantice. nformsa e. MasA lto En Ia nism hay na rn jadorA. 5045 4-6
tse 0ii1cita un cocinemo6 cociuer quo entlondA may bous so adele y quo rag ban"s Inform* do e na"s dode M cdo.. tarrO 577. 9614 44
So solicitan una buena cociners y n erieda pora el servicleifo eUna corta fanilic Ian do rano betas reterenalsof ia no qoe so re"Onte. &a Juedo DkosIk 3bVOje
917 4Un.bisen.icocinera peninsular d eea a co co esen o nMa% pc cMulo 6 e slbl ec..mp.l.e..bbl ..~. .r.. e c c
m s.e- i a g Uatoclico.nforme Son &121o21 44


Dcoewcolocato un on do d2 sbs d era I mapeoea do a
"to 44


fTf i 'f ddlibrok.on tnodo Vveinto aloedo priatles ,so fro pot Urns
Mtrcuan ~ et0l0&Dirco Sen= IaNW I&P64e armas,
Cranderw peninsular y aclUmatads
co Pa moe'ameda eo4pmd ya on centA to qe. poodn. e b loaams. Atnom 90.
eon e~sr mdiado wid y to n-


Una peninsular desea colocarSe de
27.ad Iomn.cb aep~N" hs nbl "n1n in u~ e oolaa ncla .,ci rIl.: 994 -8


DIAIII J liS LA PiinNA --Edlha'do Ia maIa na -Agosto*6 d4460 4.


Una buena criandera peninuilar do do meoe do paride doete colocarse C Leeh enters, quo 110,0 be-s eV &aobsSotes quroan na ''tew Y nsa-'criod a do mane6 :uanejadora, 0e6.1b8 informsn. IS isDos jOs ones peninsulares desean colocarse'. ui doecriada do ano ou cabs so obltgoolis, IIs. alasdo oicufersec o.ocn tera flbno 1 T~e a qato a g hioo i nsr-man Conocordla n- 1 91 6 4-4 be sullcIdfan muchiacho *to 12 It I-L afios pata Semvi, a meca paofmilia- ccrl.
lianlde 05 peso omid. y rope limpla.
Una buena cocluera peninsular dexca kolocare en cese poruar? 1m.tblecioionto dporaoi"mp no a Aingle, tiel" yceshai. Qtuo reccmesddacleso49 Itsa r-ss adeebestadoinrprman Ue Ioa cIo m. s.entt y Uur In:. "My4 -4


Des-a inlcarte una' cottr'-m eti Caa partleP. dab. solfet o 11n0 denSelnt. n r"eal-. d.o. t '4 hal* 4 ns 00'tch 2. 53---- ----- 4


WuanZa .ai nun& seaura lomih-, .e-dc-v peoot porla&ro ilmpteqe
SOer a 5icscra -4


Un peninsular con inucho tieipo dte praeUc en eL pate, solilita nsa coloccitn do ,rtoro. s hosbro &erlo, do mediansa dad y ne e eohon.to reet entdaehooe do a eOMA.A que h trabajadoy no tien. p eton0es onet sutldoport msA t elig a coesoria
Sc soieltauna criada pars AcompaA" ons"eofirs ahcr limpese se baltacio. joe,a. fs68. do dd. blanc& 6 do clore s" domoralned, on Agole
s ..


8* nece"Ita pars un niatrImno extrhgbre an asaonal Vdato 45A 6hablso-ios DPeg* waailzede 7 s tomotpo c50. R!!!Ajs. zlocO 11. ado "4Un buem cocinera peninsular, deesa colocass on ce particular establocimiento. Ona a framosos, as.ilo. ubano tioc. las Mote e fwwwoias. laformas Vlegia siA oe. 44vism. Un boon eanero yorpostwro, ton It
do price e, onooedor o eto cocina feojees. sepolt itallana Y.otriole de-. coloers.-=e oc etes nto eodeu-s soon yoonoin con eonlttoen itA eualqulet
it atver, ca. de Son Pedro. frente A lova ro.do errerUmesh.doLeg.
at 4-s


Unajonpe eodooleadoe


- - -- leochslUaan defra pars nnni ama. t o
-. a K.t C.


LIBROSA IMPRESOS
TIDMOS NUIIVU9.-Puridoacioc do ages do Aclooo, Obro do higione lcdlspesoblo d mo-a dies., Constrnrtoreo y proptetaries, 2 posete., Agrlmoa 4. Ordoa*as do Constractlen.
eu do lago ls, gratis. s
5 04,:114 -"
Pdpe4, sobre y tarjetas de Into, elaa4 bo. e aflso enrrionto e gat shim y moecs, Si pllogoo ymmbreor10
eontav.- Obuape sbror"a 944 44


ut m ooe den!" Vuo"a roto *I
114 ''-


Lcenea etflOValun saw. a,


de ceatto mtao dparIda.
94710


Un buen cocia locate en ccp o dee mpe bIte"Sot, rntc


ien s erlandre I


ro do color .looaa cnrllar 6o etale censto. bit so oblio de tis


Desea colocetie do, j6,hnes peninsniarco, on. do gocine ysl airo do ordtiodo,"olios ne nten~noI a~rl nos pt


- _ben -I-i 61 97


ARMSy Y-OICIOS-


5PEPILLA RUIZ


SP E P ILL A R UIZ
tta,. vii en an mim case o0'tei naaeot 7s, alc dond siggo coo so mlotes ar& to lomido eo nta


PARA-RAYOS
AL MwoonaDooma == ti~te ea00'uetw 6bs-a- G ro-ra te naoderno 4 am-aa pol se to e1 toon f. y b. e.ogmauade soela d e y mnelo,
do e .mitoe., s endo roo


,"n. sa. dies lonloadorst turbes~t~o lo co .1.
als eoeI sle. Rpaoe odole


M51003 Dorio.Ojcu caso do hoesped d Sohebiteeloes y doerleme alce abs. mado o "oo en eam eleln.sncot. ape. Conebadc L2U. Teil 593as, pro-bes .4.
9074 et 18.:rui


PERDIDAS

POTRO CORRIDOR
sem "iaWe ci quas iraMsa6 o !k, dol 1 o ,p=r e dno .e-mo to oitele"SI eair du" **ato 9 Wa bo"4u Bfoo sni ad M540


Desman cohocarne dos mouchaceas usd ed oman6 y otis do manejadene yetnaimted-. ealip&[@s thenwen st ,:""*Ws16 d"" Z "-1
esoto ~se St 94 56 4
UnaJoven peninsular 46seacolocarse cab. cco pere lormot. hombre, tiene bea"s rooomondodonee. 1nto,-on an Maimos94 tend. A Pazaa. $173 45
go a.iclia un buen coClnero par-a Un ,a todoompode ha do ter reao.edoeIVOu do6tocamso e qc aya sortide. lmpo drio, Prado. 3,a4tsdo 10 on Adeast.

8,210 PEItWONAS
ProbLita. miopea, llponrmotropee 0Ugmttteo par.gadears. tolsa y f ellltioe W N o CPINTEA XN opIe o 0a0" e.dooro imedi eon PRH'11bAd LEL BASH5I.
EL ALMENDA9IMS
ob siOl6 Telfermso U
De color nt?! !!tn-


e&ta dmo. prid boeo. qios rc.poode ports e s0d4e6 isnorsan men ,e mbar,110TA

on usebacho deli a2Is en adelano. Crito u. 2% bgo ss #
So solielta una mnejadors uoostambrda ste~ ocup"e1oe qo proseetob enal reoreoeltas. Iorma SebanLaro Ite.
Una peninsular dosea colotarse do

tormen m Vives 90 VA joveas roden Ile ado li anuila Udoaeooewsodo r&"e do me.. 6 eejsdoro. Es sari lossto. alnes cab. .ump ItC eod sodebor. Inormn 0ae ot po, Cho do &sunoo odo lP4 rtP44609
*444
rs so1JoTA
- ~. cot~rr~eto tfeata.serill 7


-- --- ta 9414reet. 144-ltA a meiai,

COPRADoPARAIN NIGOCIO
-o d oo- 9, 1 S so solcit. mu sodo quo p le w dipooer r
eooru toq 3nsoblize j aI1Zse*mtoso grod

acdtc el 3.3 S loruado De d c peboea eqo s1a a o o seuce loe etsod
Se we~prana~ os. Un. Jovem pesnainsidoeoa colocarse
ddi t**6 oy d l4er4 n o isde dom an o bo de so oal a bo I ao
(loam4-4 m8laol.IOct. 441 4-6 be slctsn Joven do 15 A 1 a .q a su qal saa a ser a ttia d e Seioar boed a re he.
ba o~4 e*L-g w- e ".-d .l, gaaat seonees.


ninsulardeos Colacarnod meejedoce nilendo sO nmano7 maqueRLna. Ttc
omiendo. Informant Mero
01 4-


Daon&coloce snscolnra'mi.e ,It oI',, .colne-bo "y npoha -. ar
sslejleclmieo 6- erlol. ltAma= us Agule 9, tI s a sceor. Sm 4-3
Si! SOLICITA
una cocinrer que tonga rehrosel O. O'iloily nam. 67. a 4


Una jon deses colocarse de criads do =&O d ts pQ4. o oo en nit"ey macnp lte~mas-de Oitioumn. Imaxwotoat e o. It s cs..poa InlreeM a ral Ill, fonda LsA.stggea PalAop.
Ord &,


Un Joen pnn l doevacolocars do erldedo mah*6 ~ tOO Soou a In amorlany At Isasa 7 tepo.e., a quo TON *dc 6 8441Soo 3 oetonia, iVA
-,tactson sodCft Boruia -. 0367 4MDeniula'er8desan*coloc as& do etiandert do trom moocido peridac on bensay ebsodante locke lsleche enter, y Is otra do Mado d mao.. oben eumplr con ,s h .cl y tilnoeuionrrepond e
Un general coCIuro do color desA eeolte 0on css a ulec 6 motaleagejnia &%Ws cncpllt eo onsoeblilgeoldy 7 Uso rota. tese"dotoomoa.es d"* ah.rvido. Infer man UomEt-i 3.s 1Jtbo. III I431/4
Se desea colocar 0 criads do mano oea joc peninslar, tien. bonA recomcndone o 0- Yltoill 9 quart. 2L
I em 423 Una joven espafoL dose* coloce do manosjdooare .s cortaItai U Qu ;Iam Ooolads.. 66d=m01110"1o..%1
fleseatcolocarse as eflorm. do nediana .8.*d ate coineo ds rta famrlle 7& on& lotOO pane maoJudsa. La tac66alton LLm"ser. 3 q0isajban ee r&Aa~oo1 etS.
6419 4 4
Sesoliit lacriada do maato quo cope Dominplir 11bon ma bltgeei6a yttclgt. iotrona as 8. las nam"s done sbeside 2

SB derem olocar ohs ellora penintaiI-r prcsnsejadera 0b cela do maeo ma. diana edad pre cas do poas hmaw. IRor. m E ad atria n alto s. sS 4

sea sriada do ea. do d mes.a edad
qUo a irl dope c eulagecid (leaa .8a l. E OI 4
Iwes isa do&4 a gos&fra absdee poo. d. sooiales'. lml.


COSTunIMAA'aorcele 40. 940s 4 4pa. oa ,atlet.,otao Bmo
,me.do01s qoblaoq dirigirs. ILiqeSo sU i ta Una uchacta
do itS 4 6 eeO peta cyoder 0 e a oIebAts dole cae. Boas etr poetkee LeeyJeodd.,M.t.301 "
osllefl a ons erieda dieas. blame par sorfTr aa matrioealt Stab ailo,
.ne ecita tUta .rladA40 asian, quo "op ourS.. ~ !ode

Ug cocimero catano doae* colocarme so ese d.o W i6s4les r9e a pot

s a a n eo ea6rooomado. IAree, 71Voeda. 803 4 m-I
So,4.BAl5I1)tOS
raooaameteaaoO us. be.


R4c'ljers en.nitrrin 4 esl9por lo
olrdodredef o~ilyA gular 6 pet cei baMrnIn Alni r 62n e Mo do .
MfeCo Ian nmpble"GaTm!nGiTanmes,
ln~'asAo, ts'bder2o 5173 4-4' Alhdato po tlodo e valor ,deeatoen Asg.10. 2% A tod omoe. 6 pot tetfbo~o nadrnoro 1181. 9177 W"-ffA


. I


"'Mt- .- I I t


; Ild
q


'


I


-.-.-..- i


-16


I %.


,.Is


i I,,


J


m I


-if


-1 ir


Z


.MI. - I s "!;=q I i


_I;


-1.


-j"


Ai


-ly


-1.


*lz


_I:


, q n tvali Mndrd eu fac i de- I


6


i


0 1 ;


- I F


, 1 1.


I -


- F--- -- =11


, I",


:1


: I


-1


if


.1


.=I ,


-=I


'7


1 61


YO FUMO.

EL TURCO




FpldmtIdo surtido en jarronee, bti.
too, dolumnas centros y platos pritnoroso para adorno 4l 0t1y sayas.

J. 'BORBOLLA
COPOSTELA 52 AL 58.
0-15GI 0-3

Unajoen peninsular desea colocars 6e radore 6 crl.da o. nane pare lo. euso, e odearfl oo. con oe n. ; y .be 05,. put con so door.T dien. qute I teonreende. Inteormn del do teo212. 9447 4-1
Eu 3larianao, IteaL 138.
SA sollolta oanecrioda p onnselar deo medIaa edad, toda ooraldad, qo ,raiga eenodclo do to rs tb so d= exeleosim ene t,&pars cornpfiar c I I Y.Stirtee, ateetar',, ygllitrOs ester CONStanto. atlao"8.,silo. opolodor n tarso A s a on hasteao once do aunoe,. SeBIdo tie entfet ease, comiide rope
I d it"5ell
Deees coloemre tin eriado joven pe olasalat en ea part clar 6 coo ebailoro.
Se trcbcJedoy do e ra sr o Be obllge16n, deosfon& al do. moallNo e ot oc mncao. d2 nto e pars anrril Loaltod iM. 94"M 4-4
= j n en i i on i r ol e aa c o gaclda y Un.. torepondo por so coedoto. wso a 10, "oole ay O.
9440 -


. am


NOW y Ponk






DIARIO DELAIMARINA:-XdWo5 do la maana-Agosto 0 a ,IPV4.


NOVELA SCORTAS.


EL OFICIAL CAPUGHINO


fitnl jird-eeomnind Ambert-en tedle tie und de ma brillanted fmestAs qwe eerta diss dietinguida d Part data en a betel do Ia s .nids Iloche, vi Pn uno de to salones an Jovon amy hablodor. sony bromlaeta; le teconoci Inmiedlataneate crael prooeador del rolfgioo Me Rverqu6 rlpidamente 6 Ala balueot 3 8. 1 y Is pregnst6t ei nomnbre y direccion del join contes tindome con tremada bond.aanuera el v de RtnerslO y quo vIVIa en Isw enfl dTaltbont.
"A a di miguieute lamba ena 1ca. O:. El jot en Guttaro estaba en an gae. botte ln o, hata el ecdceo, ae 1, las inutilidades del luje tnodernd y o. I mal. on halano. En el cento so desta.caba el retrato do an padre. veildo de general do diistIon, el pecho cublertoI de condecorariones y player, pero tre ai roctro pldo o olefar elsufrimiento y las airguras. Contempl6 lago tin-I po este reirato y dIje al joren. Vues. tIo padre era intimo amigo 11o. I "Entonces. el rotro do Oustavo te flumin ; ;(enla por en padre an verda.dero cto! Me coefts quo se padre babia sido an pobre capitin; la fortu.na y los bonores llegaron con los gfadosa superlores. iDe suerte -to pregutft6quc a vuestro padre hublera iutlo de comnandante, ousted no Perfias biLquo on pobre diablo?" 'iDesgraciadamentel" me respond enrojecido.
"Despus, con on ingenlo chispean le, pas6 revista al teatro, A la AcadeihIn, A ta Sorbons, meclando justos tl norbr doI lse actrices, de toe literatos y do to& artlStas.'
-"En fin-me dUo-la vida t in va). tApido quo es preciso distraer, cogiendo Ia sBores del camino y probando !Qejruto&-.'er levant6-broseamente, y miriq. dole car 6 earn, to dU:-"E Insultando A lp press pocbfnhos"'.. ,,.0420IAsV.se4 cxtreieci6tle levant6 delay be ut en que estaba soutado,y
-Aztj 14 relrato do s padre le cont la 'vIdg'poble y genetosa del gede al salvado pot et ol. iral.
1Lo ojos de Gustavo estab dmedo., sentia an mano temibar en la aia.Cuando ]a preguntd qu6 tabia becho por el official mutilado por sal. var A stfpadlre, me contest6!--"Le he butncado indtilmeute."
--"Pes bien-le dije.-el capuchl no quo ultraj6 used el otro die, no era


1,1 sue eI oflelal dqqae hablamos. Us. d Ia en i Iajoy e'ta legtls, mien. tree quo l no lieua 3i1 quo na selreChe celda T so 11itom endicants pam. quo Dios cokicedlerm Ia vida A vfestro, I padre. Cutdo aestd atravies los pa. Ieos en sn carrunje, l no iene n Simple bastfn pare sostener so cuerpo, aleupre Incerado, y cads paso quo do reutieva sus herldiel pero n di e oen. enentra neted, ly ti e ] a rueldad de sinallarl l i~ t nr aa nted do cobar. dol ; Ab, desgraclad~joveahi. 11
-"Por rArot, dijeme usted!-sollo. rdel joTen.
"Lo abandon6 a s narrepentimlento. Algunos das despuds llpg6 A ml csa, pAllto y con 0 traje desenidado, ro. gAndome it ocompatira A Versalles, porque quaria ir at convento do capa. chinos. AMli solicit del teverendo Pa. dre Is utorizacidn para veral treligio. so qu habla servido en los IuAToO.
"l'or una dolItadeta extreme, el Sopelor quiso que esta entrevista no tIl. Iera por testigo mAs qu ADios. Al cabo deo una ar., ti joven y el religio. mo aparecleron en t claustro. Con tin gesto, el capuchino te odie It capilla desdoe (ustavo permsaeci6 largo tIem. po. El dedo de Dos'le abla 'conducido allf.
"El capucblno pobres4 Ignorante ha. bis convertido at jove eselor, rice y poderoso.
'Iasaton semanas y meses antes quo Ia conversona-fuers complete; pero en, fin, el orgullose humIlld ante t carl. dad, y el capuebino salib el alma del hIjo coma habla salvado cI eterpo del padre.
....... ........,... .. .. ......,........... ....--..
"Uu dia, sobre Iajmesa do escritorio del jovon, completamente transformiado y convertido sr'ifd-bombre de bien, mis ojos tropezaron con on bron. co quo repreaentaba un capuchino arrt. dlllado con an crudefijo en sus mnlce. FMe lam6 1 ateneldn y It contemnpla. ba Ajamente, cuando me dUo Gustavo con emocion,
-"Se lo regalo, lieveselo usted."
"Y delante do mf,. cuando escribo estas lines, estA la Iwagen del'"capuchino. Viindola, no puedo concebir form mis elocuento deoJa orsclOn; pa. rece decirme:
-1'ezad, rezad, rezad oelmprf
B. A.


leconlendados en preferencta por los princIpaloe protesores .Acreditant la superforiad rio estos excelentes pianlo, 'n

n'ono 41Jirioa par acr e? isleiaef l. Leo recibe 'ln fcerienlte j v'enele 4 stoi1feo precio; d b [d dt aipalarpor iletlastailidatieg*leAdeT1OS C8 NTE q.- i AIInaclit dc ntsica de .. :-1xalt, .LalUyn
e1516 at ,. 1' 3J


Uln cocincra popintior leson edocam lien. rtorng euobe clnar lsfranmcea, tnglesa Irtoll.. ospaolA es reppteee Informanen 3uralla9. 9w1 4-3
Un.i atora pelunSlar desea colocar-' me ds criada para I limplets de habItaclcusa 6 parac onarora 6 nanvladora. idb doagn. pear so obligacln y Lion# qois I&. dec. mind. Informan Piedo 101 midlera do tboco.. O3874-3 itcrianra enlunuler con ittens Sa bundsnt. iocs den.. colocarse. tIene my Ven.. r fer.nCiaq yenI aDoISma n snaejadora queeacarIe, parna qsWId, Vo.

AVISO. 'ar hacer^propaganda, soe rolielian agents prta tnforwmo, Ql.ta del1
d 9y.d 7 A 6m. da5 P m.

Pes c culocarae ua generalmMaSco. clnoa re rmperanen, d o =Por6o n a camp. luaotman TolosnorpS.

mUmic pap inulg eeln llegaladCWesca
cogr.do criea do man., 6 3oanejaitc.m :af-oge:on"l -;nifocsa m ::: oblgai6. Lion quion reoponda por ella. In forman Amargura 14. ,12 -


LAotulr erit. UC ea elocare wuls luy bnna etn ller 6 gCa articulat.Bab. bareWlsslg.doboer., e eors, eabllergsIt

B9 solleiTa unaraisrejadora Para dos M1506 do 4 y 5 als, quo tg. experencia y been.. .rerenelas. Irs. do tomero, VIlla ilfloa, 1So. 15, Vodado.
0071 4-3
ADOGA DO Y PItOCURADOlI Ibe a ecrgodo tode .1sa. do oobr e I d latesedo. leuentagglc do to que.parka. race. FamP s e dCObrhr laets, I cctliudg, ibacilksl..ne. A eno.do hsoan, y tsg Ibpaecaai BabJO031. -W46
Desca colocarse una seflor eOninsu. lar d. mansiadora 6 crda do mane. Sabe COMp11 con asoblgemb y Liege quin too. p~deaPOT all& Lia ra&6ra .Bn Lue 28,

Sc AolcIRtA una.coculara
P*0io1MIST, We,. oe naflrieuo- gob 10 I1,p"W o' bbit&CO;o e AMeParl. m.1 .4
ai~m. 4-3 6



tUua senoradIne edlan. edad deros 4"peotreg ae faumlbia eg qalom It do erl a A A Mto eI.e 1ors= 0mebeg zip Cuba 18 I form raco od a ide.
.. ..s be &40ad.r..y begerandi. .
e a o r 92r-lodotti34, goat


be Selicita tin d epdlente qua s pa e* 1g16..aatelde tase seniaml p R ao U b-ito. riree apaltedi n A IL1

Uae rlantews rep penelear acllmats. des.*1 pois.ds fo loceme. S6 mod. leche,
eSaoeeeoeite perIne a eetaae6 I65. ibolita til dcpadoetd Inr atoal. &e tlbaO tena 1ytebeeae r e e Ca~h~ tioddmo oee.AQ-krltAt

ALO!V* do doloaecionee 1 lae A.

soa oboodoegyp"Lp0141. a SCEe, 1P.'




Ju;bS mIde qoe I. Ideei ase el bes esrlua' S bODu quo e velasd.obe og w shm m =I.,z oee do dop~eaftots 0 a)noMe

IUErl ITEGOCIO.
Be oist un Iado al tred 6coatowil
I' Amt pu oneaiocio jsljUGj# j ueal. == M940et4 tUa. Ve1sAdera revolueldn go "il Is..agds.do AsCrrtbi. lDirigiiw A
JuAn eVidal- ulloo del et#) Atnto. un. jiLOI Ohiqu o Srecdaee. W1


uer. ceoturoel r aan or. cr
rue, cob~ie. caballglceron, dates, prendioss, estretoneroe, ried, dores
del Interior. A r n. 8.K
qro-Ron aOllero. .6 13 -2Ji


ALQUILE RES


RAO35.BIOSEMR REN1 YSTRHIlA
eutonse. Ocusa deei bi lalons gale. s.Ieta, bafo p lode modern y neevo. Poe~en ueroe d. tree Aeianeo. g
GALIANO 75.
So alqulca babiltaetne. a uheblads son s e .omidg. Adon*ss airyon oid.
Vedado.--Se aIqfilan varias habita-r :o::&It:. .p a:a.e te s 4. on& canse coee. nimadei%.~so~sWptI tell. ID A A&e c adr de lo a'. Payee i mnmedIatas & Ic do EU) Prgro. 07.34 493, Frado 93. etra l-Eneetgh.ta o r@ntl tgdat gab A lde. teon tcli a do pa leo hoo ntop odimeba o abs..
I T a A.ab.lf
A)&,. odood 3per todql ea4 Poaheqw________4-4
isCa ae Camnpo, se tLiatom errrendami.to, en" do not d d10cabhllertas, cpenaa. aded. yorteb det papaly es a Ieo del Oete 6 Vileneve arboe: Infanta 50. t.54tol 1490
5:30 40a


Be aquilan habitaclones ala con Vitla A In calls d lat~rieresemay Meg.. o1 Peptrd see. a a" ee rado galis&* Nqtnnv Mit4.ide PA af u on trece centftes aI. cam
Piww d sxo@4c4 b d* y t e. n= u e oe bgi,4a I sfo Va 87. bodeg.. II90 4Alll aeunirducid local a.I.,a. pOn.eAstrido* prleear mn.poqe t. e..
6 .. L 01vi 04
Frento A Beldn so alqolia el prlmor ple d. e Iceo Las 62 yAeae, hse a.l. "Ado iscoalco Ipints, a, con 7 psortas &I C lA caerblof PorslgogeY a v,.rtogg3g"I .cam8 sale, I esrLe, cotea, .1aa, e o.inidepondlont. Permaa 4, .da reo It.. bir, gall i hi..-.O~Me~w r~ CRO II2I e0squn &Atasoo. EFae
,vroo a7 edto o e a e



oe lquIlab1 qitels. dsemeat o ei7e' eta inveblse. s oltoclg y *Rl=1did 1eiaqueoeo n te arteo. Be 0014.. 940-or tan :opuotmbeo. laee 44 it aliqadlla caa.--e Man1l 170
rrgta Ifietcarel o4ll~tvgl.e


(Jrespo 88 altos.


944"5GOIlaILo 42. abltsaeone alta be.
c-ase&ats. Como.didadt eapisai. ee e lmitentdo. _4 4lt
NO aluila Un aAgniico gabinotet-n trio laag9-sorIeote. U .O.0I1*gall" 0. l gtieUbeoplA S0eJ&40

.91411 A LUIA


e alq dil lk ploa ndepenIenCe ddo e a 44 m earleoecel~oii dot,sat,0 "loll alnoe 0aro e aley eslsdoy detse ecldsdso. La0lla have el alto. Informal sRtugi N., I
990, .4 I


Achs delIoie ISetqu o cafit ass A n ed, r i l a '
nem. 4 85-tan.Ii


S alquIalIa case San IAsaro 52, slfOenotO oeMtre efAo t balesWeI an
mm s6. I n-s Roe
S alquian snua baratle o40 fl oas babilaciaes bases avemoblada., j*tas e s6me
rad A. ue 4ad olpadm.t a Sod"e0 tesS bombre. eoto 4 eOSAmO .IX U110 I nrbrnma Poptono, 4. giqetn 6 'radl,.
lieS* 13- Ag' Rn tree centenes ao alqunla In casa CosagId.ri co sal. e ooder corrido, sleot cute.. baleo, doe loodo M r &prts~o@ce do rnetmo y moste I ra Is x bodege. No deanCno :ostelaolog alto.


Iler am coquina A31uralla We alqul I&" tree habitavibne oldg 1;bld, I calls Yvent-atl I b Iries y abl 0.1 g= n comp*to de patio, by ermida mi leccew. LI 1n 4_5. if

dId deo Catgda s 1310 64
Se &IIalqitA I cA&e Creppo 0 l 4i as.
Tromadero. Tien* tre eunl bajoo 0 see, otilsI.I" eon oer n of
totI,& Ia dotue. LA lat-sen, ,Ie"o ft.nte na. 5P. lcrotaeon lead sooteenl I Leaeld.9 7 48 Sa aqille in impI ida iVa iitu. des 15N r,5co art.. babe. doe .61ohes a111.4. doe lnodoro ,basft3y aueoclau; Mede ovo Tioutloo de snulsio oa es- 2a exes 71Lk lise t* *1, El 9. 4-4
habanas O &aaltillan lantitaclones hernogas IfruesaA. Io hay doetodo pretlo,


VAIIA OFICINA
6 Oto ose aquill no been ilea blen pta.dop Y endiclonado, en Habana s M
He alquila un tloted cet erreno do a rp buen esalidad, como do media caballera, to do ceread., con eus irbolse frtales, agu d o Woake y corriente. Alejandro Itaninre C o.

So vendd ci airienda I I inca lBlan. mutn, Imikediataa pueblo del Calvatio, cll t* A& a vva eAL stm 14.o c Ifa a


Chedn 22 etre Iabaa p C y tela.so algoia elsta seite. O'ip 0. eIn nesrln. 941 9-4 ,lquallI %i Irescos, c6omeoi eleat.. bale. do Is "ea ello do BooLlicolL n. 7aontrO Ptlo BaM 1814g&, aI brnde do "La Fona'. Pueldn mn. todd. hore.
9483 4-4


-CT I9.a-69
eoalqulIonahbermo6 selea7balltaolone pa. =a Caolla Genorit. Inform el porter.

Son Ladzaro 30,
?rdalma lermlserno eta cem, oo alqelan o a'rib e s in tej, In o cenorenarla 4L4. 11S 4-4


AGUIAOAT U ALTOS
@&I&, ecuocolor r 4 ~ad.a&.,may ...tlisdo.l eIqV-300&11: a m bodegAr
07 ___ '_.._


Se alCuhIa MAea Sat NicolAi 17,I dla tol,e n te pefam00.. V. p
.n6~ eO los tbaco 4Q ea.st
________n 0132 4_4
S11'ALQUILA.
loprsoloas es LManiqeet1, on0cetes. Ip* 4&m 1rqsds 1elsolsbahts del


bel i F rIncipal ii rmets IUeaft. .ii dl - ,roulto


AoO to, ao ueadr. do Ia eIadaol
Me,,cnp4o .16c' bebifobfse ns
-paIa-c-claayldaa=wdew endtulae ton lon .'1 Jendel MowANTIGO'SOEC D R g
t.: .t-eifAondoffs, To2enle 8lko&.,es d4letto. pate Codal part6, pu Beida p dlta peO Ac". Frec o o$s Mlioa ~aelelaoneaX 14 AZ pore pazs. a3 mea sble,-ievitiado primeor o..ooNq mp tuoea r~dedo,. admit., abouadc.-.
d. 941"7a '" 5-"'s""


AlInthis 98. e tlalilan etol *pa. eloso bjos aehabdoo 6. recoantruir sega le fifiman di.po.icoeq dsi DopaszLtaqoaLo do fenidad. Inform.seBan Igac 78.

Amimas 100. Be n0qullal lo spaclo. ee aaJos d)a cas& Animas 105, seabdo. 6. recovaet"IdsaI"n leass gdlposicim"1od Depetason l do nided. Inorn fnaae.

Sea.lqi sla sega p ifeecu nasa sitre. lie 3. "Il. condor, trees create, dos u m.. a raculadesonlaax;e", afo iedotOplo 0Oes:lasve 6 Infb uan en Avoided bft. 6 LeOW ahsBader, so""a bae
-Ar48
"a4
loe alos del eweu Galeano esqin A An. wan, sobad do pater a& ie. interior y e. tOrlornhe, .babiodone hecho en ellot toden
L4morsegue roqueran aorr aval oo
icodor, galsra,Seortoeb a dWesoy para crliado, todo con plond tacrnol, Ce... n, Ague.* oe Tlne acometlialento 6 A lIe.2 o,, Iiufor, W. U. Breeding, Agular A09.
9373 ,a.3
ulnaAwat Una c Aesor C eon eg&C, s.O s*drailiadOolodo poel. p aae..o do witer, Ieform e 1 caN4 del Jadey n Aggets.., O.lW. I Redng ZI 8-3
be ijils an departamusnto con11dos p.*o oct..6 caclle, peoplo per r. peie.

HEDa ALQU "Ao
1e4e Dem7 7. &laveatedIaforrnancu* ge
1.i = "al 91167-6


100 ~~Il o sbaUIJoC UO ml*iJJw a .ap .e. doa. -.

saweneo Argera. 01. 4


Se u tla n a ca l liAt q O st op veearlte ssonedor, en',e bed, e. P. .1 Ved.d call I estre S 3MInf ralgA 4 40

S. alquflan 11000 bonitos Alti (booa.
IpeiI doe 00y 6 hab ml Za soI b.1.. 4


..... . .


no eiqwim Be teea uespaaarlo SC



au eu 6 Lags. 6 t a de e mea ulaig 50. 0a01a 44 al8. t.1sa ormaAo sa os ehuos 5 erq
ntmmnn e Wr 21
. meata l 1 m.alqullai oa eV3l.go110 .83

06m, 4


Reamst 1 71 1 8,ealqdIls a ace.ra7 do...o al*giLJAe aulis"e do e m"ms.
slie aloteio s...i~qllwmo. F*odav~o Ik 9ed4e hem.oen delI....alO d elna Moee "We). etmad IndepsdIenL r e
a uqtta 'm cuaeio mT t
I tsre a 1mw reaspOtA10


s a I asios tnq a en. se. M e

on Ice alt.. en salsueltte re c yr o frontetar. deechog.: lIeu. e. 6 I4 iowe C esore sol 6 untrlmool. sIn Soc.


S. siqulie Ia Ilagniia e ees ]oattMlla deeA"*to1 M& et". raSe o K

A un. cuedra de Pradm, *l cauira Mono 2.,eon do vol3a5. dqn se L
llamaegos11 ieIorwMaN aOlo11p. mere Ift en oeadr do B.e=o i ".

Escobat r2.-S alquIlart loav a.S& to. elgnt. pmo.Isrn aae, I ~lo .o ba).. oen tamad edrWsad inlo dfot l br.oe I alsae em si 65, Imformac Peptueo 86,
Ot- t- 04


lmcobar 120, cacl *esqu n 6 56 lt
-


VIM A On ai e


riadl bonrionsaleeon do ear jenttdeado. con eso ti coaote do a 1 oondorovrg as. en Ia .enma.


E gido 16, altos.
se aiqmllan rrecas y 'enitladas )a. bjaIs ne on .1 Ric idtiebis motimo ix olad. l, Ioo "IY,-,
YMO 34IAg
Se alqitilar do preclosas casos IA. Y01Y Arnetad n.O 8a ,618on te.coredor p toaroe.carn. bafidydani.'onmodidd. .1s. Imibtg tlalisno 1S,3 ederla p rota A.4 Rolta. 5111 I-1


Llnea-veqtlna ml ADoca, l la odo
Be alqull 51 n1.11. enaneas eon odas I comodidad spoteebles, eIeo. de moesteo, Jerdinos, boste, age., gao EnlIsanosusaInfor. man"peerals. Telfonem
8213 641


110 SOL 110,--llabItacloies en ei l principal en e etresuelo y algna 6. sa, froer.,t p edo y cpon e* Inuva o sn benitarlo, a peroonme se omododanypnani ni awnal. !aorrnan an Ia IRmIs
9243 111111
Bo irqnidlIs isomerns.cdwamespyi leia sitead. cue A idiem 113. rorpla pse. .artableetmiento, aliod.I daer ditadoestablociuIen. lo de Otacldn lp. En la mUimaInform ou dnafo. lo 1 8.80

Proxnm* 6 doeonp ars., e alquli us n chalet do 2 pleccon port) eusnone 6 maoas on bus dos plee.on I& calls ei 3f9M colt unle., eals, eomedor eon ltro Pasteuo, rIoma tia euartaw euarto do baelo, baofader. de brru "oialtad. as ocalleulsy111palus st e. beUde, coe'l'aGeuarto dirid. caballoria, cochir. pla g ines, Idmrarz ineables, te. Be
ed o vocd. de e CRO Dr. Igt en
I2lMeTsd 3a.,o moo
-- 0= & iM


En LI ca m in hernmosaodelglban hap parole. abIboneaso n lods eoenodrtddan so doesm is z Inqiinmes la
sa do geunerode Omabilidad y ordoc Ageeea Vq entre oW y oralls. 341DEn ItbIh 01s.s aLiquilan unos berme sos enamesbow ecm ctre hbiteeonemsl.e caneodone os",cartoele haeonplead ormolp y onelo, aqslh mddioo lufsr. man en I& plantabal"aImaces do pombrera..
$14 3-29.


S...qulau 1a al. fieptao esq.
pam mnaro. cou do sal, comedor
6 cuerg. tber.. de noes ca e coo oe-s. 0 a *ed dieul n I .laOsn

7 his*& A ui ada 0ooarnl
An xq ea o be$* too pt.. L3M.re aIa t
6 'Mo. 1 co Ia pariicla .de Y rareg..
5 13 9...


Eatanclo pasta ddcsmeala' clloKde L 4116'qt Dlrgeses se quio eu 1 e te~e4 d c emnasa.6. antIppatleq Yr 0, bojoel pa0 ,O.

--- ---- --20
cbe'efl3mutaue e3*t an pai
r6'b Fda55e.Ic

eignd ctu .e. bac&mj~madbcogr da rad. paddw t a 84
Monte 2)8.' 'dhlqtita un Ir o depamtsteno lalto a bddo do coat. aGo.
co'4eq i odornp On6nkmGn.tnftctadn hslequlc65.Jc6 'rti~pm ahnaeo entab cmie Sends e ne alt 6


MERCADERES 38, ALTOS,
En log cbof do sta ss etu'da an ponto


r a aelonese t t wvornoL 519 13-25 J


14. alqullii n W onat. p Cutlio enicntda como.dtda e pcr re irfeeti..
lafrmma Scn~ 16.tnrrdd


Dinero 6 Hipotecaa


especddprqu 4. doe ipacro 4. sOe sI.
CI Jo punt d dish. iur de


En Afarlmnao.-.Se vontlen solar-v ba. ratoe. Ia elowan 1o. 06*s0 do Ac s. en, Iums ls yDolonU Dlm ine tab

"len ,o-eofo ,AgarIe cwImelteho dNsen rngedaeter4. e eo '46. la oms Gogr,. bets ra ~s ererrto n,
I.,Z. as
denM~rodo~S.6016 5 oe
2110 .
801n= 1 MinetU qlot 1CMIteNMdoS de .laraaSodero. s )lz 105I leg*Ic'l ice .oe do metl.ttemstatons Jerralq
9.91 2&2 90151


S. vende.tiurbo brien archador, do eels cuarta msda, entre aft. vIse TIC hue- 'ton aldt mdd6.1 n. poel.153tboe .


DE CAMI-


So Vend tun bien inillord. tin ftti. lar, an break, an Iliburys a poL.Ie 4.
""gaude as-ant~~n visam~le aa rat"laOrigolts anta y'arreo d.aro de carroyde volants. cate 8os-4
taller do. W ti uaj- &# -.,
ae E o arb o areje fene Un tbury ""a, -0 derad nuro s aao S adia
Un tln em3i a. ,

tretado) o 1 o1= 6e el 4 e ae peoden wr 4s It aLI.-54

enagram d2a1ne, 1der E trajo Fragto. d.n sb aae Iaria


So 'rondo usvocI16 p k cbe12 74 CmeA e y ae pie peaes. So pnedeom rd a .~~ nIan Lan ., front do JM

SVE4DB
I~n nIbropaI S. 01 .4


So veidlaI IiOd, uidu isa, Ian vis--vie, m o a en 91 wcamiap do sa oe p t e!ntedr9 n absuo. en. To toe nhorp..aea., tebes.t I. 810, t .A


CAliURJXM Wh4

Vu sa,deIl6 Vdild cu~ i dtitirlt end. 'PgiQ 1%r U10I

uelts. Bus preclordesdA dO 8istI. cem circttenft F~etones 3a'de lues ,prin. elp Albert~o ttllburI, adn jabrioe Mncp4forutiod rsb azu'ru a osrrctelpropisapkre canpo~r ton riM
XMTdonmi dkoo. Badmita n tblos 6 log trabbos portemeclentm-al cq aesmero equidad.
W.AZarT 1,27.
5n te -. .


Sqvenden'4 carro en n muybueh pr frpp %n a -n
#e ,mpc ])m are cV~nqa~lm In ..W. rI"POA] Drto f1168.04 cse novcon goel" U. o d ob 4Iopsr o naom.*I
80 rIV4de tin tcZcgsite bogul ftctos7 so enbleao 17 o $*oa el *a=edquo 6so so enosur. dpt6naea ,be&ld. =;or
-OlAtoai wmqs.o6.


I vIM 1111J11 ImlIA.


ParI partIcular.. An Ieptno 1 so ien l in n lt pe o 7 de6 V ek moo"no aelulador lieptnont 111 -.t 95 84,
Sovenat urn latc oe ejuapte lleia


I F


I


volde t I.1IeA*nMoe" eforload toon
e*Ienu oe im d-J a seon ma derma r cn dobl& tap. amen.X dee-d.
10re y odu lonAdo l eeo Vieds. 6

anxot E3J6oms
)nbles de-Vlena.
AOGNTM&ARNOLWO FLESII'&T .
Salata VC3Ad Sg, Ilqbana.


PRENDAS
Los quo ddlonnpat. licee 6 onpe..r Ine prd b ada pA a 6dl1 DreOO,
d~l~eA Vllagentrbpi4.i.

"as brIcadoblliros.
ewo au a qulMe S oa, Wast
blcdee.e. "1. ra"a la. Vb"a khlo. d. Jee teteesfa, s N.; Mabece
5161 s y


'In4wA


A t 4en-hl -n ,.dae..dosseeaiA ............


I-


Mis.-iadas,an a inarig e a
3a
Uaega.-Se 'reodee bleep ber~tifo


Os snonua so den rou. fm~,en rot 1 d40 4


a.R do BIege aa
~a oue Ipan,011e a$c.


*-- r - ---


InJrclendo, ietonan
00 ten e oren i 1 tab-


Por ausentae AN4 moIW34 46 Mlq..:vbing tas&


l..rm" o eM JuImaoembi wterreup .GeV im Ite-ao6d to 0;sea mod 6 nobe.Woo
89r7 d- etsr.4eteualjo es


ALSPOICTIENPO
Tod eI3mse tidodedquosoquiere (ao. de ego.. p Ones do am e caoll4 e grude y shire ee .5l edade.aa o rIdelneor y en pigerd y aullereost~. 8 40 do 126A4 Sr, BuRn p den J6e U. i1esrtt.
9413 .44., Yait 4 A. dNV 1Ik 'a r-


Vendo tina csa on Ia balle do la ba" en0 oog e cont do p-.
Sn A Da 5 ques a :b;- en


BIN JiTVIINDE COKE!
vend.nuaados.Ieta. b
b d il do g ava ..a* to So t4.. Vnict d 1",No l5 6 ojs


lFarmseiutlc..1 e vsdev ue Parmagls en l a.4ag dop
loc as u peblasid ries oremse to,4oa
en). inolneil te. r, ~- ..


frUA4d X 45,





P4. o twd lop oldo 4awoo 94eh.
6Iapn "s irn odo go"4
IS


3(~l40P pine ae A qua smee
do I* to" a IS X*6bki am A I"4




it 4


UADOS PM a. 3..* A
rAISnsee 3 1..


do~~m~ma.. eep~ompb.lseeg~ Ctuu eh e. z Ise 4pDS Ia toraaby U aiWr.7" o O.ol O d6 Zaol.
as I. M 9e a xv




ramIo& lO v "de eo eel A ubegu l 4. A' IUMpos-em u e & y Am dV y d __am -II I.Ar e au





es Asw ee 50. e e a E~ ,, I U.'iIs -w .n" ,o4 1INela"4.de do




64 _k ~opa -0_4 34a 6



Se .. eo4 .aa ~a~..,s, y
isissea 941 faa A 1
pogoer ISZb KDLIS IAHA
peace d eg40Jbe ego 4 o6r11,!s~ dtomeea SwO ow" d Ml. a

2: bo. T W' -F a.. to ra1. p1L


so LA 1WMV3AA,
poe.lad.4et. s~t ~~4e j &AL* N. WmUWOm- vif~)


e4tga kpoFmnole Iao Wq.AA. I A. 144... O *-.1 IA"


sk# Iiiin im fo e. tedo. 1 eenbe e e emnmse )Ianz 141,


lba glm -Jkaiensato a
ed am ae legtImo de ,e 6 't 9 040uy 4 pm o, o
di bta ieeua I Mbr bem
dseo op. bmpsti leto ,Awa
-- 14 .-~


-Z.. m eZ-- 3 . ade. -es
e aTds



subsolo es NI us lc
e qA be M do


049111Mge te4a tmos sow& s e ou"Io LO






S03u L mft, fitm~


)1.3m. U? S4 A
as w~xaWasatr1
det









hye'ois m is 04 A
Le bPPQ W er4saei-


JIL


9


m eO 9 vee tiIto eLI. ,..- 11
% 6 n 4 m
oe W a oen .

ce0rnd o etSs p sea e sel O Yp s. Wo ,..e n um. Ai 506. iIre.
El=- ,.m
i...idea s I Cam eaF* A55e ea .
.1044. 1 OO M~'.~ll I1 0

9. lend. *m ease 0e O Isetuoetde "bld~.ea

dranfrAflt6dmx 1i"a


MAM I4L 15..
4,


--

Oeeborong.-eatortug tar. iiklepora aster.

ft.


*I-


. I


.f-


ol !


:11


-1


!1;


IL


sus


. I ,


-I-


.1


- I


. I


:;,- !-"- tm -, I -I I


I -


- 1 l


71,


. I


71t


. I


14


- I


,;,-- Z-. I!


I


.1


T


.1i


.
& s -


.I;


i


-- I


. I


@I;


-V


.1


:fl- I.- -- %i I


.1


fil


g


- 11


'j,


i


I .


- I


- I


X


.1


'l,


-- ~~
ME


' 1eto M.e bt mde eso qa l

ams'I o on.660
to auente6 paar .00cm. p eon

I 915' Awnfwilans, itoquilp..
ObrPsa423
.pt"tra" "y *au IK"Io.- "IMAtda
do Mditica ntI-untom.
-18-2 A

Call Y'6MAdo0 rIC94 an greupiemod.2 c oSbi allteO 'eO l14'.t


amc oX acMo5 San ftTOWel o 'e.


U. list. tIi'LAZO
M UhrtLm ANT1GUAQS8



top 3com lartldo *a)^ meoblria do P. CAYon T11*6 to 1 ral ac14 04ciblan imob taedestdc pao *atlg*copbubino es cospran
669 nO oote1a moo a 'eatarnilan lNar.ed de ebjplod. ptte, porcelaYse taly W41ok tl&e do b4,JUIZU It~anntbr ,barant en
I fit1e4A efcrtbitOs
.V ill t ?o eIbd iacnt s.,

Teame esoo- l bedo Si. AorAbr s dl ace dpera
Palm qtiW osed t *otuno 1114





TON,


,&Ri~lE1,O.-.l.'.CUTIN, IILSA


UA E103 CARRERAS
Aicebemoe ro 0nt oamplota elrtido do Vi01ol in.. Vcng.Iloa, Onltamlz. londarpta. MeeDUOlpoe yLedom, ooaetrmanam... hUllme. par oeao.mareales pa planes,
ueboa3- .unopomsa plom S a- Is-lI


le I




Full Text

PAGE 1

r9W-tv. -s.~. ~ HABA LrtSbado *'d.~A~estode 104n Nrmro 1a5 mARWJNLA1AR l coI XOXxN 1Tiersa por el cable. 1 BineKIVo Tft^nI.fl 1 3Dirio de la Marina.t DE HOY pfsdewd. Aet S ILUELOA TERRISADA e ha conjurado ta nuera huelga de ¡lanadw"e que os Intentaba ortallsari en Madrid.1 o,, O2iFE1iE2IA OOITA>A 1 Ui taisgranta de Sont Sebartila di.1 te que es objeto de auchos cornenta-i wiru maceulrenctaqt'e hano celebra. 'de el Xnkttro de Eltado, sebor Ile. drigta San ledro, el Emblijador de ]&ea en "arijo, sae r Leduy CO&UIR*. el Presderte, del Veontejo, "eher ,Maura y el Umbajador de Francia,1 mr. Jalea Camiben. Cen certo laIsterio da unt peridico la netleta 4. que el ~CatorpederT* J)rutruee ha relIado ma servie e, .de gmdtlll mportaub1scon aea'>dcter de fisral eta las aguas esp51eme do rie&. '1,sMlritrs wua rda uerva #e. Ibr. este 04otia. rpROcIAMIBWMT se ha dictade aucaede Proesaamtente contrat el directo de L .lrte deUasdeoutelae que ha hechoe ontra ¡el Mlttre de Marina segiorl'eritdis, por tamouerldades *dmioiutraUi,Ua" enasu dkzaoeo Despus delargo a'tico reunit ayer el SenadQ con: el o'b, jeto oxilualv, segn parec, U~ tiotarol1 nudo 1e qz.arufl y : 6 lte la Cr de' Rep ,gcaVsftor Doltpropuid una: nueva Interpretacin del afficul 'U del Codigo fundamental, y totros SOnLtdorOs XidIeron0 que, arco a paar "sesiones tu entienda e e¡ tontid que se da Sla palabroh Ilegislatuma". Como se ve, con estos ptsosy cambios de palabraa y de concp tos, pronto volvern dol, rQ=~ a Constituci6n y no la enttender£ ni el proghio general W!,rOSntantefi. 191 PonOjs orcales y lus Ayuunmi to rivalizan en epitiubin ''y Anarqqfa, los famnosOs n1pc6. res <'l tiibre, en col1b2racin gon loijuocca co)rreccionales, us dsvivcl por aprovechar -el poco tiempoq ue le resto de. vida al liV Aitonlo de los' -Baosi te lo ¡la ipuesto al seflor U' ~ z, dueio de'uu est'blecimiende vveres, nftdi ms que 505 pOPos en Moel&AMOIriap Otque un dependilenteese descuid en ponerlp 4 uttbaril de agir lot sellos que tonla dispuesto* en un eooe. 'Y et(ieieog ha Ingretaio el¡ la ctcel don ndrs Antd. nez, dueo de luna tiendA ixta situada en el poblado >de Cumuanayagua, Vono poder tagar la d; epeo., ~dad' snuy lsupei:ior 1 lo que ivale dicho eltableul. miento.' No pOdrfa 01j2.gfor ?ecrttario de ffacisnda reco>mendarlps esoe Inspectores que inoderzisen su celo lyasta yo iq reformanra elRePo %rque~ nowr parece un poco (qerte seguir abruzmandosi comercio con un texto cuyas dell. crnclss ha reconocido 91[Gobor. n, cuandoha' z-ou4llo',modiflcarlo¡ ¡lis 19 Vaken Mas p iar,Czplotr l* egor a del5s4. ted bs de¡ l?do.,Ciaan o maa~ huy, 'Ala hera en que eqta hoja llegue A "&&da s lebectotes.el VfiDlOobru la aguadel OOrden M70peEhilos de 'ristalceoso ssetamente entre deseCloiale4 pello> nos, cubierto el nno'A tros oipr toJ&e y retemes,:pelado el otro ycomPuesto de enormes cantos redados que en eu elida Bhubierart Ido detentenln temblorada tedoeciu d la trrramadro ha ap-ostlle*liti aquellas do&S j6,hlthsque sevgl ltituaael nteehabd6 en. Ira su abrazo ecular el carso dla*i ngas. Y peCoatrs abas, sobre cl ar tasprente, bajo al cielo plomizo -5 difneante unp pItoJe 00is evoritad tris nillo a. el 'que latierra %e 1 i una eorpiapacible; motue"n cubierta do verduragaus breada A trechos por munchas de pipar, restos de~se famonm pisares de la ntn t*a brtt n cante melanclico Idealia l'ndst, vecino¡ da ell^sen ver"b que le. galile .repeisate. deleita, tentsent(,1lolie Isdel tat ntease de u lado y del otro los mente q0 limitan el hiorizonte, ose en colosal y foraldabie torbellinal amplsimo chorro de las *Ragua.precipitudmse tetmasa so. br. el mar desde una altura de cuereote zlucuenta metros, extendend9 en duhva Itrinada y toras prinileco, es 14, Inina lslscay lecl.es ensegIda la su. tha faja de su ions lquida y llando sum el agua del puerto izo hereldero da espuma bLaOqoilma A~catadtrn~asoe dnan oiroi, ues spompsa alcanzan alturan sp~tcas y cuyasusalpicadura% ws ba tla Otlo, (le laabai blsncg brillantes colere4def arce irkti .i ca*eal Pudo. Ami lo antempia. ro4 gceractonei v gseraclde des go. iP~edescndientedom H4uspo.1 sqtdqeta C 1sostmstasdadosy daS¡Ulotsequtemo1,la tor'4la' yudal qui Precedan tlsd geutes dei4'c eomar4$t^pnuqeV2040o, ~onmistriesl U-9,01304 d los V~obnayJos serabies la ¡ibmtalu¡"outera de proquorier. lo.Asl ra<, ete ¡g migetad de su rapidez vertiginoso, cutre s14.aror ile1 het'ulddro de 0cdpnna. eutro pl ctrpio-tem~ aa-dei chequeede 'lni gas, que tras e49 r#azcri, eary tierras jgnelven dplcidcqdou y depuese das al a~q geobresidesode salieras, torne Vuelven Ira& de-lonA atentes juveniles, squioliadas y khuntides, las gua. "etL qiete.3la734a ^sei6dufatte la miad madura y que, han dq regresar al acrre comOn *a que arrancan les Ce. neraciopes nuevas, As cae 0l Ptdo. Es decir,as esta. As ata porque, dentro de pecas heras, en grana bellezw a eyuprentiogie u tr*~tumiiAcon fuer~a e¡"dars lti.vd de las'geoerselos gallea,,esha. br lresdo aa algunos centenares de' kioievtiosen a~zasede chlmplau -M1i. ~s do lasharbas da las dio~aece eneg ip ctre, es piedras de garbe4 ro do calcio, arrojada.sm el k~ Pa. rs subrar. "u la blanca laridad del &Meil~iowillae y ciudades. Ddsa e ^l, .'ide ya no Cae¡;eanA $soal baruesey Iptlelsgr l bellsiad eepaed-oioenmuftie ra lldiigrn d~esedel sesechque Catre I¡VAson. cavidadesdelas Trcesy, ~deioPor Mitliano.44 lumia,el i t @os li gartli uall llu a f1erse aplicado 4 momee unquIsas y se dejarA sujet sui rap prsA e,,Io condacirisAdonde la utilidadle aeeuitigcome esos@ elefante. ade Ial montadasIldias A las que el bori*e hbllogra encaoear, po>ienooLdervicia de su conveniencia el k'eqaodo empuje ds su fuerza le. Ile hteba el 1rindo, Las gentWque illAz Weaid, eadrn su enta. da la aoc44d asiltije idaver con qu suIpccuoasesjlsdcaen es el dititas Ins, tanta leous. ~Y al celudar. comoaludar el piasestereCon Jbilo gran-J de 11la tndsstra prsera queseros, no pdrinatbes (lopensar con tristeza en'qv4 Ad aluimbramiento e. la puerta da una >lleca tea grande, que er basteste co pj'tgip pera dar renumbre A la iieliueiica comarca donde recibe1 en eltpcto "Nousa seaora de llarrc"lra, cena. aeer M elpas;y 04~ AeslilteaIfbotemseistecncnrao reaIlto agricultoreo sie anooen Pre resalualn urgentes problemns ogrli4esquejenilseean por modo alnaguaesrte fulera Lunaej-"En nombreade.esa Junte 1oalde alabig kA yinto-pro. 'piociiig tulhoar la lpdcsr 4 Vd: su srPindpdtnddagratitud pobu PaO,blnda-oceereSpecto de la arcltura cobanal 6-15 vl, que ma opluceo s ofrsecer el eucurs desta Jusnta pura cosdyvara combatienates hiponslos iel sconvencidos, pose suejemplr cinto Imee.despintede romper&@ ¡a& abooluisiseedule, lA prse., c i fa.t hostilidades.lsto obedec% e.agn el mososeilo de cisco libr-s (125 pesecoresponsal de un peridico extranjero lat) que se dtaponia A editor Eduardo hal Tokio, A que ahora. como enioseces, vi,, y que dn'sie moches m~seshizo labietio sido Yamagata e organizagualar ros de lito eu cortos de petidor de los preparativos de le campana, cio A todos los aficionados del mendo, no ha querido abandonar la direccn sello respe.-tedd.¡ cual acab por redel Estadd Mayor central hoiatenCer solver el Post Office que te tena tactmpietmeel.altimados los Planes zn de ser y deba desaparecer de la para la conduccins de la guerra, sc, circilnin, gdn Uta ntedidra*tioues requerida. por -El sello enssyo que po" 9 mstar la rotacin dq 1a Tierra. Ahora, ala embargo, no se trata de LA ten emplear el fasicoo padulo que ya 414 51 dp si cuanto ¡dia dar, aloe daestodiarla celda de le. cuerpee deaudo Sal Elf111 caer al efecto, desde lo alt&o de aqizlia ¡.25. IIA MR~ elevada clpula. peqoelias belse de di-. s t o-aa FUNOXO POR T~NAS ~~ ~~ PIAN CO3?MI E = iZUL L.A TRAP)ZRA 1 j:xii > c>:r tELxX1d.lE ALAS i t* wi TOlcos DF.PUNTAS. DEL 3UA5 19IMA1195. ¡ .0. AMIENTOL *¡ola.1AChIIHUUIRiI¡1NTOTYB£ve UGAOI TeCln.dt. Bp'hiIthea a.hv.IW .me'ntnL l. imprehaciendo bien. PROCOS PARA_£5?A FUNCION urulkI?. mU'ar.ioada. 52-11 Amua de ata esi d. -.-.as A s i* a od a p a s eo lo d. ...5 -91 d#aa ,itay da AGOOT go 0lINU e icado£leacn os0. Hay ¡imbrrl ft tel la usy ¡rm.1l se hablan ledaslas le~ge aNECIJikHFa$4 la lCCIO para les iBo,. 0I 04,'1IDIORS"TEMED fN03011. ^o CSI1Uw IOm alba Xgual U I)r.manl IO, ." Mgu LO j¡oal poueraAmV C> D 1 Sss$eatt Dmpaavuel0 Dr. Palaci* uo jSNDC0 M MNOt¡ Am o e -ciuh~s.maera"Ve~etori.-shr ** ¡ ¡ .ssim. l0~ lir~t A wVi r.Y Vsed A -C m.~. o mb aaate*& de11 4 .Lab. de^ r C eiMte. a tj a uteos. ., s -0 T

PAGE 2

.kfOCLXV 'ffabanL-Sbado 6,AeiAgocto de 1904.-Li Tra!sfiguracin a iTuestro sifor.tmr 195 mn~iDn7!i LA ~4RIN 2; U'IfET 5-.1N A NEPme.,O 4. 00S.0~.~ p 1. .%iN I *ZL¡EAllUNAANT N pui. ¡bit u e2222( 1~ V0 la. Lw 1& L" b em!&4 A la PS 1t iIdd e la ...i. LOId .O Te1egnmaswo el cable. do lIrl.p188-2i3O<.AOA .PApbfi 7.51A 7 .d; t~r<09 ill no trr" onud.tii0<.6C~a a.l40. -¡an7o<7odCan.a,eaei. j ¡Oseaaiead 1e. JS p.a L.~ cY. rgsto birt -~ ~ ~ ~ ~ ~ o Etdulf ha hiOtiCd al-l L 5 l~c.1,3Gt A~dald .21.I151 21.7,8 Q_~iu 04 ua pe "aVard, quie derbe Slir doi aqai nuifaa Id~,e sobr@ l~RAndgN 41t aS¡v sbi 4. "60d¡llc j~ I.Ii *1¡8 4. idue tio&O a -<. 1 U4 Pfilator0 .114 04_d. ._q~_A_247113-_w), 'm _d. ___ l i legad cdena,ddo rod AVaIIoO -4aligeen ~ u h ,a, d(, &sil.~0 C-. a 4$.IbdQQ 130 eLA' e K19.4410 d,5* ei ¡atj unl= 1 .11 9 1 1. a" io@. VAYORES DE '¡a vE ]ore asy edia da buslo, todo Aolucz 1 e.n ,aIELA. 52 AL4 58. ESTO, ES VLJDuqiARg QI#1 Las oOoforni; y tt jWlcrc j[10]y~p~ UDv. colanpson Io.9 giguie!etftol. q1,1 j,, o EN VE NTA EXT11ARDINARIA eaespecial, poir su 4,pugs jql4, poco que Piens 7 cono;N~ ¡PiLlaw 4ciot, de1o6to: ia gaaOU IAEPCAD RR O NLSSxOIE Oote d ~t Uz ~ ~O $.O, ~ leueew.waPore. U Laaceia tinra0ato br.d CgUts de Organd[pa vestido. COII 11 varas 1 il., 'bled 0el JUuand u~l lnl dla deoc ear A ~ l¡E BILNTES, ,S lq.la ngran loto da Corsots cuyo-precli9eo de Lo Estrella de Cuba ILA MODUJA PRENDA8 'y MUEBLES peaoB, r4.b. 'L'Dos Y CANDIAMOS P54ENDAS Y 31UEBLES -~i~ddd :ialm o i 'iELY.5 y5.-ef.64 y 1agamot los Preciol ae¡o.-.nld f0aaA. ni.9o .1 ie lo. en4ao demr Hee EPTUNO ITUXEIt 92, entro Galiano Y San? Nnicol s 1, 1 tlrainoedadceensloe d. mimbre que t.BA C L N A 1r~^e. pomrleai.y ruecrosla le o der.ocl* DE MU E ELE 8 eoerlieas.DE TODAS CLASESI.13F y ~ SIPONS & C 6. .ia~p4 *-!~~u 1s.bDl~ o oA>dwl. joda la J(abana _V por toda la bryt de Cqa .C/,Yc// 047 .~~~~LOS 11$COMPARABLES Y CELEBRES e OtdeOLiIOAAM 8 ~ prAj:~0e~, *, ~ ~3 -Q OLATES DEc MATI AS MP E Z ded5uaaI 5rp Du< e ~ "taoe n eacue e. lepa Rl ~Vi
PAGE 3

DIARIO DEi~1I~ -~4d a ~ ~ d~94 Anis nUmerosa conenrroca te efebien de obrers convocda prla Jder cin de l4 Baa d a llaban ~icedi ¡J peo do.in lo ir, not en depus de tultr iA los rp cntnes d ls ceectl,dade obrra que ce alban preecale,.£que pas-i teus r-enrilo, ua Iapolo ,I de la bl, afirmnsad. qe dicha hulga cooldna cotnarA Mtcs trae es m e"iJalga ]-sapialuss d los reeimanee. J).o. ['esto lneley eu dometo. bastate mal e"cIie, aciido hitoria de le hula y ecos qte censre al goberno por lbber prmtido la icportalon de rabjadorea erajresh.be gbunslew en sumayor pe s Hlabl dmpu4ado Jo" , reaidecod e i ig .Trb)adorsprot (~nao d cuato ce reia, lc sle rabejdoros de be bha, £ Aqalsoe e r querJ qui lpe. atttnado los por trabjadores extejer, que e han trado aqu c e nfsclds la leye de Inmigraiu y L ls cals de. b pr clgben aer regrcar su pe. Ei[end,r da Mrl ordDe. gdo ecladlebuen.rgenlerdsde le Vedracnde lal. e, Dooea*dA 1os obrerosqe seo cicoy£Lee0 trabaadores que no.e Incriban es el reitro abertepo el crerci. Terindieno que la eolucin de la bocgaha de esatafctra pea lo. obreros ele Fssrcln, qon dbes bu~ orapoyo en otras eetvdaded pare demaqirr que lenn mra. A.l. nobre del KrMi 4 oeetvaslece dcl Pariode Cefego ,usd le pa lbr dn 11A. seqita, reomedando ¡os huelgoitaica quGe ncacepten la lcrpct ea el rolatro.Ates qn. ce~do-i-d l uicidio." Don Jo Dyec alud £ la prense y despus de leer El ¡'edquesmentamnos en le aeici.nde letra aayr, enaesa£c corpfleros que ¡ogan n A% eo.la.iohabll don Jeando Onerr ¡eomsddq la diplomaci. en g-oellonee Jlosuobrros da la ['da.de1 lbis. .M flpresoslan do Actel for-. ges celebr be cordure da lee obrers del le edracIn de le a B4a,4demos trano l neceidad debasociainpare que loe obrers ¡traan Valer us d. rche. JKo .Rgeesksqui -dioPar prtLr de js exgnciadeica413 lametr que e preten i ayudrloaluo. raaadoresrenupedo ]a~cr dialdd que debe cxistir entre odos. Cnenlu aconsjando le mayor crdura £ loeobreros, que dbn .toer. ce po¡ a.A, el derecho y l juticie, nopo la violencI. Despus ablan otro. Fncare, ap.Yando ti rovmiedlo do lo. traajdo. res d le babl. c[190IR D CES ft Correpndiendo A la laltarin hecha por Jla oeecrlrade ¡~ec44da1loe cetrs y Coerncino mercantiles para emitr opiin repeo Al .p re formas Que pocdo Introdcir en el Rleglameto de lo. impeto afectos ai eopto, le Directiva del etro de Cffs d¡laHban a bepesenado ura Pseoi, en lea, desps d ha-cr la crtica raonada de la ley y del Reglamentas y de expnrdi ti to. jemaplo. pua mstrar l n.eiddy la urgencia de que se reforme el¡ w gundo,. se propcoen¡as igientesbaes: 19 tblerer un, reacn Arinnen etre la Pena y la cantidad defrudada y que lau pena.lidades Bsea en 1,roporrin de 10 A 100 por cda uniel frna centavo. lanu 2~Que en virid d la base pecedeui,.qndosortr0do $aticulo 83 Llsdias qs *aiteo afectads pr 3~ qelseas eilsidasea oe ta.lle85yVmices en lo saeal o ydcl0ilO0pesoslan qulijael arstque dan lrusralfrucoese delDe gameto, mce nrnmi jefe d la J4ecin de Inposos deesa cetaria la de Iacienda) mediante1n Pree-ul *a smaro y verbapra ;a 3.lmpoaridolaJ pees; oda eaque la1 altesqe e poraiganpor el asec to adminitrativo qe lscreel el conocmiento de a 1 oadb correponder lglamete 4£unos i. dad dele5 ptpa natarlera llamada por rezn de caro A intervenir y aprocI~-le crcuualnelae qd, concrrn en Cad a csobsta llegar La 11,04da de una aicio juta1 ia cual o ecd hy con IeeJ, %dorecorreeiad t e reprora trpaena e ¡into. caco. deslilar la gracdoe Indod la autoridad reedeneL AlProiimp cd que cotra las rsoinionosdietda.pr*Nrfrida etidad dminiotteios, cecneda 1 lo. Ifrctres dl Jeglamento el rni. dai leal.;juato #e 'e-der ees ial.de parecoasle eperr~d, que yo el orden gerdroaio debecnocr ea caflsm anoos, cl ntat qe lo. roorutspedncntituir repredutcdosno n:rch. NUESRASCAPAS dalo la ct Finnhla c e d en1 lre d Rllm uley Esta tarde ce velier£ l entirro da le=rsiedel §afrnado lp. Antoio Tareed, qi!l8a £ dearltugo ela de le eleli a*deaso $tbdas4 fbyade artifio.1 Ardems d lastui-aeousieaenriAs qe. despierte 4as eaelede sle rstla'eAeftor4 caalZlrTare cid la elircuasica de esu bndoidad que ere su Maetceratlas y que le ho, cda bIes qutet de catos l trataban. Eli Camia del psrlldeliberalmalon deoL~epod, del cual re Visproidete y la~ adlapenees de la cual ere asdo da honor el soorTrcdo, ha qedo, ulia do coea sagrddeba, redir .1 tino tribute £ se@a s~P5 ee l~ees to slict la '#~ P R ~a a 1re de D. Mtas lmaaun carro pera aduir e s osario lc reale del que tan trlasme .daaparcela mundo de os vivs. Y os pu4 mease1leAs~ M.aua loaxeleor lnsata, u e c oclas presli faclitar el Paro que¡le demadabassinoque psgaotma el etroJaee Twoei, irado por catro pffirejas de caballo. Ele nesgodel actor lItn.n6retrta sea rer. A las enatrede ls tarda de ey el. rA deBSan 1~dEatmcero2, bajee l crtjo fnobre, pea cnducir l Ceetenio los reomec del soseee Tar§. do y -d u ydantefa.Octaio Al. AB1JNOS VARlOL ml Screari o d. feclda ha recibdal teegremt del Sr MaetalDes aiadelegdo del hblens-n eCba en Neva Tr; patclptdole haber emabrcao hoy os mi11ln y mdio de pesos, orependlnte 4£ja1 prmer remese dezemillones xbtz$d gmtr-e Abrdo del apr cImen '-SXle" seM e esta maapera uropa, ¡D.IM.do A eo I losBr PIAdespedirlo fueron AIorlel Obis. y ucho mesdots y otras diatlagnl d. eveolvae liocenqrido y peetIenassMIg en la prene Sr. D. Pdr Trujillo e Mfiradka behIw obado corspo. wetco*t.l0" cidad de La Bcfnn ,dEnece,"iblilta esa#pafola," de Iadni d iigdz aste ente po0e itra vo. ¡ztaps. ¡eu!Lrn LOe CEXTICI~ aD5L ri. iJCITO El PresIdete d le Repdsblce1 ps-m puesta del BsIclrlde dHlacloda i aordado onceer un nuevo plpzode veinte da pra si repsttl'fi ee or tlceados dl Ejrcto Lbrtdor corrre pedetes al 2y er,nerpaen 'i' toS delno haberee podds distrbus los de algunos pueblos or ata material de tiempo dOlo.seras Qzaamsoo. EL Dz5lVa Hoy sui-eldique el bergaentn l. gls SacepBos~ y el atelubco Ade,da 5-12y 40t eocidak era repraclone. Reigls tenemos ntendfidl dntro do breves das ver le lu pbI¡ea n a villa de Osbllcssza sdo ombrados pr la P'residea delbe pibllsa, A pip~ ta dala4 ufslaris de Arular, ¡adseris y omcrl, lo euresD~eo Bariqa.Jem Vemos, Dr.Caras ele Torr, Inuaiero Qumio eaClried T>ejejIngussrivl tidenmaalf. filas& aelre4ru don DeTAUs-ceO LIUSAL ITICTOICAL De orden d1l seor Presidene uesci la 1 lte %adore calebree de l Dim.r to, Delegado y demdsailado. pra la jaula quedr electo el lues 8£ lasoy ooea la sece¡l ta Aad.aro 27,, soedad 4 l7MSU*t.Bsuplie* la alalacia llabana, Aosto 6 de 100,-E s. cretrIoRiedoOie BaseisBafl 12 aa2 e fep r os ter e an e _ri -1sop on t'Peiado" Ni%#. 1ueo mpcar an Ore. l gae ar t-p¡ e IMseo1no alec ie emupleado. del Club lmsund9s. Los dseamos un buen io. SuplO £As persnagenrosas y caltailoasque no olvdn £ lo nios pobre qe concurendarlmente li do maaalgo"sia' rpIa o vil dssy to bds leeMdI. = de.10 aIeesl o 56i0ge lo qu1.Gpabo deleEs.nales real. W.,or lDispensro a=niiconoamentos y meicin ue mcos nios' de la "Ose del Pebre" No olviden 01 DIepeoaro, calle d le Habanaequia Cacn, P~iacoe¡.1Obispo. D.IL Dnuiti SOCIEOllIS Y EMPRSS Con fech a 15dl peasdo se a ctt ldoe Holun n sociedad que gira.=14aj l r~ tu la ei y Diego9, 8. CL O pta deaaeal co~r~odeferrtrelcray euhieri,, paoog. ren41 e a sm]os ellre dusJun Ssrabia Lombona1y do ltouatinn Digo (lme y condItaros los seome Otselero y VI~li, .en Cl-e le Hade t9vapor epaJol d %ti wsomro Manloa 7 sssro ag etrl !aaCronadr& IsIBo, Tery.Uambrga s% odoyot o~" eriEL nAUENTHLERk_ Ente vapor sesuSo se hin, hoy £ la ler c1;srge eal Y7" ""Yaajeo Ayrt¡e &Ile corusbo A TA00cime Ue -49 Lis trao CIT*tpwpar osnros yll 71Cdbno 10 ras~. Prcaete de (gvae.-rbeo o mism omerepor el w"oae.ro ~¡ml" esvareejaU~ 80vare y crs.27 tolamo 59 Cabalos,10 novieY de Teplos 550 tors y .,vilio.,211 v*cas h.orr as 15 eerrN 4 19 oovUse 027 ags,20 M¡.? 74 e"l"d Z rIbi-n klo.%asLares y be, s y 800 a t~hrc -~ ~ ~ P -, osl-A1¡Ei woce Lasaaa4tdaaar $eacl 23,5) lj. eeeess u ~ ~ tl O.M. 4 6-.i uina repuste favaralel repete A le reseea~ JSsue lebeap eude lo hes lo3, eae ~4que saope ¡&&mo .1. .oe -lrqa. BAQUIOY ATRLOELLO lisanlleado aqu wcopleamete deoPreMtIUe .r~usoa4 tedaeSa s, waes lee iclos. qum isereexa poleada de A~"%erp por el poplan el* eos .a*ud ssea-U eisle SETE= ID = B BEELDLA, Beamaras etenciads4£ aore tun robauo~'5delasprsoas complcadas en la 4 sbla a*¡cp tascda m e deer>lm a o'rl ge¡al mt~pI, r.y que byae exranor. ATAQUE EPEIA.DO o" ~Fd, gote*.-U. o rattigad de Puerto Aruro raWtelia qu I4 guaValcido de laba pIcas espera ser t~caA uaautd sobre el la1 41 eCtul. DAA E LO UiLTIMOS ATAQUFS un pV~ddode 1% rloAlr o e. U^tist sl200 .1 dnr de asuers y WOOeld'1e1 m e ~,e t~wo luexunsesmsenloe t4uas.0que~ee les japenseA d=dica pies. 6,Y y2 del pasaaeeaado&£ 11000 la.s dests. LOS rITDORBi llcit-Wne, A~o.oe ,Clc~ 1. e 100,090 41ela drog~aiadeja. daro40 er1 -rtuo chonig 'oaati~en10o4 udmelees lasde 10e rusos que dejasn lbr el esupo 00 edvere que feos-Osbatrrados ~pe loa poess PtRDAS TOTALLS Zoed.-ea,2~us*aEV44s"lapr. qre, ofeat, las ealasolc ditu que aq P~diaatulohem btesdel 30 Y.Jl del pehouee, 1,830 eureatoe y herlsos.' Anuoal tembeo que -vo ls r-4eq ohosioigy ufl I Mo tatidede poyioee d bog, petOs-ce aguerra Jqlo1 f1L1 5AEL ESTIO ¡Aol Sea-B m otetee s; bll aOoS Matao Mayor rs as dvieInea d que sehllbn la prtnasns al laet de Lis-Tang y la '~g"% aestaM eroseine de Blmee-Chea, mcon'u#l HUZDIMIENTOD dadoa Ilocaconcedenats eld*fqS~ de gerra= 14see a s-en dque s ~e ma*asabu que s e oly ell mus e S 4reabimpec4ma nedtbl&,, .~ CMCopceade M>C4141,. AT.~rh #*olor.a quojejpecse*t"~ere ¡sedoedmwd --o ESOUADJ1. AalM.RICAZNLn ro de le Marnl]m dibseso que la C-s4AaaAGOD acurdeS con Uidos b. ooseI tte~4sq dad dao¡. pnld)leeYrp ¡Ser~ N,. i -' .OTIOA PRMATU* Leencfr, A~Ji. -da£ae Jes telegrama di Wd .'ha'~ pn, has bhe,-rcIbido ali%dtnes.rla, te coltrade 4'Lrw en ~Aroa ca. 4** LAC doIJ.P-UN O k&yron qwiceo4go Bolsa da 0 aeeenueva ork 000 onos y Sostenes delpipaeeu -Dia Esl-lsto ~Se141O. -i'4W14dV. ¡Antoni T -llr -~ domad IDO. "CON 6 400s aa sasoee Jie emanen Ud '11 11<~04 pde11iSl O leaoeaiasct1esay T ipsle -stinr.pala aLadl mi selin a10 atm1ia .aylpe.t i ~S~ gassra si.ovaeenslaOad senOs 4 le misd d AalaeDnOs' Usao1aaLa4. i~ Oa ed reme'ispe, leaSd a asa.lla saled Lia -Y" ¡'aa d O¡5155alSa alcnll. ¡ur~LooJad;a 9 l .w a dOstis . andaaosede '19 )6b dn sosd Liand, da¡era A .pnoda1, Ue. ~ la al carearondo e le mbose.;l~ o -ossolos ;L.____________ L oadnes lea a5,4 0T, U% ocaoae'5loalose",paets soa¡SeaqepneeaO to[aal

PAGE 4

I)IARU DE LAMA tiNattico a¡a naualIa.-.,gosto uo. I, PatI n OO~CO No sabamos q,,1 lnrAel oro! Presluento de lal1sp(ibliei del subterfugio,¡]¡i hibil nl dem-. gsooup haapenddo el Cionsjo Ita o alalmuna pare burlar y ludir lo diipuesto en el deceto pr6sidencia qune declara. 1* cujuatoseC, l g.ues, gran prte d'1li¡m gasetoa (1 n crSI acordados por a(¡uel orga n sno, en Ids itsuto do presu puesto para el ano fiscal do 1(it A 1905. lloro eoo.ldl la rectitud' dul e r.fu estrada VPalma, no slo debemos suponer que lha formado juicio muy kevero d10los que am protetden deconocer su autoridad y rehtuir el cumplioxiento (le la ley, sino tambin que nopeltique do tal suerte -w slte ¡or encimna de sus leg1timas nrilinclones y al mismo tiempo su h&rrene la ley Prusi nrial y la Consutitucin de la ltep'blica. El Presidente de la Replicai suspendi el Estatuto del Canse10 Provincial, no por realizar un alarde al que no estaba obligado, y que pugnh con sutemperainento conciliador, sino para reprimir el aflu in modeorado de gastos, que arrastra de anlo en ario al Consejo elevar constantemente sus presuipuestos, y sobre todo, para que la xuncionada Corporaci6n no atropIlara la] ustlia y Jiley en. mucelia de sus cuantiosas No uerapor eerpo, el digno Jefe del ¡ oder Ejecutivo, que los gastcm dsl Jbbierno de la Pio. treintaynctraacr 1 eo nya les, los elevaraecl Consqjo,f h'el pasadonelo, Aunos treinjy nfiev BRILLANT E RI-MERA CLASE bligas y fipio LA CASA DE CORES "La Acacia", aab&b daecir ln ee# ctsnAm~d w' Ultimas novedadeas e Jyerla. Precies de (abtea. SANRAFAEL 12. TMn UiL o.%,"?laca" l Tu&~ Vanpores de -r4,ves[a. SOIJTIERN PACLLLC & arN ZUrcuil ~ 40 ? y. El a55*ualaa lo abd s zas o la l JOrsea sTlaa, ida ban y mas delo l dds m ¡~¡tsa aasess ,d ecOuaaldslssusasa A laosdl ~ta In 49l,.lia JorbLal lanmde, Gran y <>eesp lurl-OesS no ~u" 4, Flang on lgasaM s de eere eDo> lrpe-caao ir jyQ[o MA. 1 Y COMe1ds4ielsd ae eMia. oviavlddis p20-alie seesA,uao #ua a*AolJl5Ir>pr nl p~"O, yen el actuliAci-. cutenta y cinco mil, stin caedm que abeassetan desfrorado snumelto; tlo quera rico A tontas y7ti locos so dernrciasen miles de eees en gastos de re1rentactn, contranio al esiittn (le la carta fuinda. nlentatl, tan nftlflres prohibidos por la ley, en instalacionos telefjpateas y en otros cien captulos, tan Intiles como gravosos y en camuuiaraba que lo legal y lo Justo era rebajar esas cargas injustificadas de los Impuestos deluConejo, como decta el pro. lo, seer EstriaaPalma, "do~icdo redtcirso las cuotas'do ro. cargos estblecidOts en lIdproporcin ti los gastos considerados iliiiutos 6 ieals Muly 1le!o>'de sequir estas indicaciones del Presidente, el Conselo P'rovincial, declarado casi en reu llat, l-a resido escapar por la tangeite a nibiandola forma do altios epgrafes, suprimiendo palabras para sustituirlas fior otras, trasegando de uno A otro laidoliglunas cifras,quo debiendo set suprimidas, no lan hecho mAs que canmbiar do sitio. Con esto, y con rebajar veutg mil Ilesos del total d el preupuesto, cuando el Jefa del Ejecutivo pen, or o menos, que so rebajasen secsenta y cuatro il, ha entoendido la mencionada Corporaci4n que so libraba do toda responisabilidad, no obstante dejar Incumplido el Decreto del Prosidento da la Roplblica. No necesitamos decir cuanta gravedad entrala esta evidente ineubordinaci6ui, encaminada A desconoory Adestruir liascontadisimas faculttios queala Cons, tituci6n reconoce al Preaido9 e de la Reptiblica. En medio de la reinante confusin que casi l la mUdsod la md i ouado oi4criLir1 laM -fpi~ateIantu-0'.da, t lat nica 4decec¡tura vis ible. MUEBLES. ¡ .empata Gncm T7altlz¡ca VAPORES CORREOS FRANCESES L, NORMADIEI QaplaAv¡ VILLIIAUIIOICAIL3 z" vsapor sadrA dkreru ~st a CORUA, I SANTANDERYFT. ¡ASAIR lea Salbu de Ais. eoaa aera a DicMs seedad ds Icrasoras~aaee M-!:o.e.5 as ,d 1paimi10deala U aar. s t~ ydaea -.2sias plaeta a.s a. da deebal os aseretr oroa ss absuciua .,de0eas aqztpes >a@.alo]&;5 e-aetarslugaraasnataas MrdbAqala. 4-e. quapsa e rdcl etl-Iaaila, slbAed tonta lea cpli ase praaba.aed =aepesma bal a i as-rellda la isama eaw= 7 ","o. d.sraraj.ibalrates d *.asi aral"mr ^ uleoibno r samas d*p5 e sl es bate.d o ql:m u p=e a "la e ela iela¡*m d e laslguuadtjptdua*'065 efin T1ausportes de ganado por len vaperos &¡amanoe DE LA &ND@ a &vesy HOLSTEIN"1 umsa~ easde rdpt4oa ara y pi~ vsiestab*aoha~als*A~& sed 4 szbil. Sv~S lbe.Aks,la eo l>~ moas r ~~ w! prae Taootd9ganladop oaulaudas A isa sonaras Iape.1.arsX 1artas IIEILBOT Y JRABOU Bain Ignaclo 5sAiatds720 enan proporolonea de anarnta, no por laetea menois teinible y denoedere, aslo se luelitiene se-. reno y firiso; demspaslonrjdo y correcto, duello *doels mismo y decidido ludiar por la pureza de la ley, el hombre' inod esto y digno qua ocupa el primer sitial de la naci6n. Plor eso ej pals si&tnteso alarmado eda vez que ese trta deonmermar la reducdao atribuciones rdel Ejecutivo, inca valladar puo seo opone al crecie¡, te desbordamiento dle los Intereses personales, Las equitativas restricciones contenidas en el Decreto presidencial que suspendi l6 preen-. pisato del Consejo. debo%,n coanplirse on toda su integridad y eh su levantado espritu; y la opi. ni6n epera que cn este mOtivo resplandezca una vez ms la fir, meza del Preidente do lo, leptiblice, NOTAS AMUAREIIAS ELeoenUKAO DKLAZOoABEE EUOVA Dice el Jeseald do.FbriarM' eo Saero, de Para, en e edici dii 20 de Julia, que roaira anastaedo de ms"ra mu9y satisfactoria el reasumo delsdare loe opaleeuerepeos qae se han adherida.al convenio de Bruselas, pus duraste los tea primeerea me. s ea, ded Septiembre de 1903 (a 30 de Jultode 1904, en que dicho'cenealo ha estado en vigor, las entregas, para el consumo fuarree com6 ilge¡ Alaaa1la ,, 9:,476 MUPL 254683 42, 411.^70125.7 ,181 21 55gz 71,541 1,oco2 1,54 4e3 Fn reamnmen, an~ eis apaleesel consumo en los dez mises dltimes ha salbido de 2.5506 tengladas ea 1902.1903, A 3.319,142 ldesen 19031904, prjando en aumente de toneladas 012,156, eqnlvaieis A 24-9 NUEVA COMYPAfRIA BAMBURC aesarosatez es4e qu3Y ees #a.el #oe de 4ai sapaor ea ¡o. mseaaasrs de La§>~ Latesetea 0 adadi ssl 551I *Aa Pajsci 'nC.iU en si vePor mm eje iqueal e, b4o os' laa (u S.s. s a =a y *a 6 1 sa.*I Z y as Ww*Ss y3 C4rog.Jdrl. >#t'. Ci. ablavJU r; parteos ooerisrmaml rehtoQ4 que flagele es el sItie designadoa ia aeapils dfl AtehlPi1ls0oy Wl secretarlo de CUniIMt. Taft, est gestleesatoeu Antetea seasjante teua4u fundando su$ razces. en que el lIm de ~lglo es slndile para les amo*cro>s La lnuev a. cals-leo lar. arl;n s ese proect-etar A 155 eSiltlsda Mtanila yaDOo5 pies de alturea ">reov nivel dllelea; circuntanicas todA rnuy fryeeblea 4 la aqluul de lsd smapelcanos. laguio soral para atoe lo que simia, en la ladis,' para los lsgt*es Varios periddiee proponen que la capital del Archipilago sea Autpolo 6 Mastslbn1 pues fleAla Oest 0l1 y distaste de los putIleos dqo.5Si y Vqiatea de Luidn. LA CANALIZACIO>< DEL GVLP-bT5tMAB Entre los eeauedgrs.,toeiauna Inquietud muy grande reapectoA la probable desviacin de curso da la bien. hechoaorente martima del Gel!sircam. Ahora bien; rata variacin probable de curso de la crriente podra ser 6 para alejarase para acercarse de lee palses en cuyes climaInfluye. En ambosetcassara paruiclees. lEnel primero preen enemaa enfriamiento, y es al segando por un ronsldrable aumenato de caler, que auasralambida perjiio@segrandes. Prst aercasse ha pensado seria Mneato en canalizar la cerriente de¡ Gaita, obra que pirare Imposible, pero que no le es en perca que ha realizado el Canal de Ses, retorando al Son Getaede, al Meel-Centa y el Simpln, reduciendo A pelvs el Usll-CAtel que sea habla en selao d deseca el Zeyder. t%, da corlar el continente amertcano y seis da prectpitar al MedIterneo-eu ei Sahara. ¡Cmo se her esa canalizacin? Pronto darn su dictmen las Gemsiones de ingeieros hIdrgrafosencargadas de eltoeen Francia y ea AmeSrica. Pee ¡a presto enepenlean la empresa elstfiea, y esto ya es bastante, [ [ OPLO n I DFAYIR HAS PORMIENORES Ayerels medda, anta el Juez de Instruccinde l.distritodel Centro se. llr IBoulsa Lamar, fud ldentil5pado e el Rees-eremia el cadver del Individuo cabaisado, reome el del conocido y pup iarprtdc"e&, dan toitoTa5thLa ideuttdecacdn fa&lid s u a xer, quacuando ocurri a e ap as5 de 41,suenIeis2llar den COM artid eleg 4 ilan Leopeid01¡real% imxl dente el se Tarrueldo, j~bt. cd de Re de la que r bidp miemb a heder, ea *Mdat1 os 1 CYeyfe~ :Csn t1a e n 1119$(11 l ittconel dt 1 jn *k dd la ta*4 ha d td5541*g5eesma. meantepua ml act Tapores oouro1 VAPOR 'ALkVA l E MPRESA DE VAPORES cupto n Mm40=¡U. m¡ DE dltese--a COSME DE -HERRERA capitAs GONZL=Z r { J Z WAS mniETLs A LAs 5DE LA?-ARDI UliclA 1 f11ilJlatlU Vv (,yara. TAULFAS EN OR0 AMEIIJAN" aasasbi8or cecmplste das queexaise crimtialidd. Nos' regie dar las gradas srila eficaz defensa de nestra causa al Ilustro abogado doctor Miguel Oe*er y e su-n xiliar.dq linfeta, el. Inteligente letradot Lda. Manual Jtmtunez que llev nuestra voz eni el Jsild Oril. 1 Quedamos de ested lr D e t5r aay etitea y K Lq. b,A m. FSm t tii¡!,h4'7 1901 es-necprtc q lpar algdp mi ¡i In Sowla falso 6 feaqdn1Je&a se detesi da Iltente defrauidar i stdet&ua pago de los derechos zelleladcm@ en el Arancel A Lasa mergascia4Iimperta aa en esta SIs.e Segaea4s Cbaaaor quiaelbhehoe lnno haber presentado el eeerianta j Orar Degener flonleg (a la Olletis deu la: Ana algams$& stalos etiqueta1 logrfias qnq Impertegreersposdies. te st iecee40111 *mA 'ilo espueda eml aa e risa a~ las etiqasetsese 6noch, neAr per-1qM"-be qnaet renc nee'l9 spas al -Teesjl=eque 1 m 'e s e prtado.% aN dela cIl da 15 del W1re ele coo ulrio o eamp. aC lreoowde helea focomo a"&hmes su protesta que ega e wqr e mtlio adeba con= e~al 10"10 tiempo qu roeee 6 M l sanwqaim du-cor, ra4 q cualquiera -de cuyos dos s eos el tqro e a estampaclaura dea s s itegraa nc ]>aParta de trece y 11 geria r lo ftitr aplicabrle la partida i187(U del Ma.ncel cama 1 pretendi; y es todo caso porque los comereiantas segdu el Arancel no estAs obligados 4 presentar las gaMasa de *da litografias, ffsino drilcanes la trrtiSre*do del iltgrafa, cundo se la. 0151s, e que se haga constat el admerO de estampas eegSls lo expresa la Nota que figica eu dicha Arancel ¡m. presals pie da la expresadka.prtidiy
PAGE 5

XAK~> ¡MpLMARIA ~Io!dsdoja t~de.~'Aorto 0 do 1904. st'~ Y~* IS '.a~jgsa4seIe en X4 ¡no"r ~eostra oialm*~ ¡1 .,.-quekOV t%*dMepueblos que ¡lb)I orbe¡
lsubif por al ~sla adlemi ues que de all v~*w lier que el dePst rcos.czupusk VoceiStalbe reeta de t.saahis Wlrado Vija l'$'s qued too'el ¡tillo desclelos primerosl cIion de ler visitan".o Y (cosa raro0 iualaitem arcoId lib claco feomena-ens aapqaaltaglcltal si Raudrt ni el tl.l a lras alts co 1uel bilar de co0 Ie on 0 el Prluclpof 01,10l tiro 1ticleotjurkqa psce'ea no TIOVIVO. cOgOte leeqtoe *aeiA te iestvo <1pr *5t. lpeid de. lsl cvle Todos sbea que ~e proocl6s't 114paort lc~0L le rcefa de Veuu ieo rival en el aaraido y basuntlo, 8416w toa'elaeo napebir do* plersono. alcoa, &ena puj me (D891 "'esr a e chje por hices do*snuoy pi'elds< hechos coltt da LL l7eTaar., maccio nPOa jio VIlisrtal ),sla hra 1Iprlimero Fr-~ad, qne ca lleva la primada1f ente tilesa rdea rsaa aunoye nyltouosen rOalbrMs loI 50 de pohera' ial tenaliddes da uc,oleo ¡Ah y isabln respalecO NOCIE S T 4ATflL "-totriunfa de Mfanta Ssrut f8 ern el tago fiual de la corcada unaPodlcha. All concentr jea tiple todas -cus frullsdc* ea el canto y en el haBeh lEemos ~ ~ -Mero. yarebaid al ptiblco, ¡calendo da nro. A lot qhe e kipefiaban ca amepetirvascea. la ta Pohja ino els 1gurarnos que la laltor ca lrrcrmpza. ln. sefga ynov laahtin llOea 00 cl' z able, mno atrevera A decir, con perdaci lnB mnaho denlbadtm yu larece A de Atnoel gallego, que Illapra. I scnmco eefdb. feena doe -4* 1t'en ecavsal puntos do Viata haciendo S trat( aaz(asi*ina r OO helIos muy Weesacd*osevolsclnn cli morosliio tana Ybzu'Inri facris, ia ea bed alda. Itotama Sno arranque* de ventolera arremqje5<,y0< esu ta kblildaes e4a lioas qo alzan cn 'ello hata la concha del apuntador. ~ q Olnl teau 7ao los silfaacos a. laerqueata, que *o puede imascivar; distrados uactalelasention pane sabe A ik9 tlena>o hllar coma oleas ale&as de atire fresco, Y ¡nl el tano Y laatervueolia.' roan A lo alo creyendo la Emr LPejorqe gnot cact3 s s so les habl puesto veol orce Eran isonepelais foldaa daca Muir que Iban codoslggoal asoetavos sea un o de a lado para clro,-Ponlenrion co-ea marcaa ata .U"sI coid&d, ao tinn revoluinO la atmifra y marla'd juay comelanta en las tpica^ la baca Conal-o cercbra0 aapreslonahtes. j, muy. ecoanubale, Y es uno deao e .1$OIgrrol ante lodo lk.ne '11 1,h ecten 'opea al Infiliil 14 o.Lruoe 9fc. ,&,,14DAS4 'tr prlgmasy 0. nldo d --ail¡labtrao.,1 iuejre'ola!nd>t NESAS I151UELT8 ceIstlOlo9e'ola~ centavos etc. P lara teas losaqas, y i pr ecio; que sao el cotato deala bara tterdeio ino ','.> ., .1 -, ,i r, PO1LLETI 1,"to.q) EL ULTIMO AMOR NrOMEA W111VtA 0 YX~N. POR1 CARtLOTA U. OR.AEMl Z.oe&pslila¡' prla Caun de Aljan4, leas sde s4 *da pronuqcloutIr pqzi badhba odo cruel y profud~ate hasC2 sio tratada lapebrejovea. ¡Qude etrudo era que perdiea ~esl lJsi^e dcaqu4 da aquel breva iatdrvato de iwaginarta, libertad, cuondo le Iclldad en la futaro parec ada posible, al vestadava aquaxombeO fetal $~9c Oca paa0 "ludo t>atvect, duela cabexa lndicoada, las mesera crispadas, un ISanqa d4 en *u sas iqrurec persaacasi abruosa como si ¡as crueles frse ~lse galpis de soaa. rara 4i, realmente, efas "$~siba -imardalssi IXaaea-gisali ea a ageia,-saeJ4 ~ay mucho e&s Per essd&asa djame ques le xplijaq e-qs e que quiera lmpesetag1, w ~aae pero .Alsteer 14 te nira --Sscdm~as ¡ses ant 1:49 s4 &U" 114 i U L W% tua a,' D" Cda '> ta abra Tich.Wiea al#di prelerbie s PdleOik a Calvecl -L -14 44~~04612 con Ulu s2ilg pero era amo i o 9dic lo que te pro. omo amargo. Magdalenaz, st -,adu foat t. Era poTque te a;lla3le ma%.eno.o d,~pr q4 troapasdel cera"findal pefg -Todo ecaoeslalI-toevo fraaa e-B cide~ t~Osg coatpaaiin de sal que 10lesiatihe me lgCE A aattd son idisotrie. Reto no obstante, Iremuos pr opuesto4 ceoteo 8jwk~,si4 1rglMaade hayysls la Deaasaearmi'-'eiOMOi (l uido on amarura. --Mjor els eces~ la vida del presidro quee le a~arsa quea@rrasrtame tugsla sl$a eon %m4. 0014eePas, -oaa mod ~nso sa ve& ms nipdo y velia-seate, varte, l err*Wm e lepies,i sodsrte l¡ ecdo A Imp~ ate asesao. se EL CORREO DE PAIIS GRAN TALLER PE-TOMOMEIEiA asn lodos los *del~ uO o oalsOaru esa dos s*Den~5,sVa-aaadadOlateo ¡cm pre i~o s,* rsa Are. 'resoia'so SOLARES Y CONSTRUCCIONES A. pin res. gtm iOuaa 10 SALON filELI1'&BOT7AS -EL AME. por as.5s a a@kmd.se a¡ lmesa'-5as Joaqun lFornndez. ETE NUmRo 2m, [~l d~s, pralata Se rogado jDikq qy* lo@ euvi4* la Oii5rtppra que q~ 4ar p ~trorde p4 Lo sufrira los, fbjeisq urcesytNraplaraa y a-e veccntA r,Oa coss* oo, A pesr de *ttloor apelorad obiamei2te A IIII*niato. 4ultlos aceo" le b¡icis' t tVrar como siadfo ea KIagroya. ;rr qul LJ&cso ¡iors-la verdad que AlfabWa aquc hambre ir-eho realFanseietodo toata deca, coratdael Vero *onusiendo mil, el delito era tigbW Ullol Ciertlnctsno. listo en s9l a¡Ilaetoque la coarusrit. i -1YXpr qaf tlip saetd Wta eclprego aule, aoyaapasmd. $inocon frialdadmrin l da sor por mcanto L saIl,.sore quien cuat l ito de la -s4sas pes&que l4 deabouaepo' &t&a. *a qootsii ssotare 14-I*Ptis 61 sasnei-iye hbbs.sepecado que seo siquiera d"l ~1lcia tu mtwtoio itA MAZ iagtismonoya que. sal aeonhaba dalo br-tal casal-1 lada, ose hu~lelecoradala saouea-1 les d*e ntscla. La Asiria de tiempo,i la tre@~iadda elia0, ¡jare savartei 'EM-1 LA EMNNI4 BU RIN CERTAIN POPULAR QESE'CELEBRARA. EL 22 DE DICIEMBRE. iliBIVUNTODAS LAS POSTALES QUE SE ENCUENTREN D~ENTRO DE LAS CmmuaTEiLV de uno destIno queano podi as-peor, par un carctre taua dulce y noble roano el tuyo, el tIntino de unir bu vida A la de uno hombre tan fra y egoitt corto Enrique arerut. .me ImPelieroo A dar tan lesastraso paso. Et hombro cuy fasms liodqui en n¡momento de locura, ere persona t quien en modo alguooploda causar grao perjulco J laarma austtralda. LA pislaie4 todo cos tintar cuidado que co-oimpoalbie el dcecubrlmierio. VIi dinero de tal modo adqatrldo, pecsasba, ¡sollDas jias amporel devolvrlro en cuanto padiese. (omo creo haberte diteho uni jira, MIagdalena, que yo haba serviloi Ouin voluntario en el ejrcito analriama noa teniendo que pensar&cias ca mi, reunceatfitptdaracaie al subido que perciba. Ml ¡alerA era, coo ayuda de ee dinero. que es tau vaiba en el coatliseote cosmo en el cestoio de¡ meado.segrar un elevado eai pito en alora regimiento extranjero, de modo, que .uando nuestro enlaeei Cares. que ser descruirerto, me ecoola¡rase, no odio digno da ti, *e, en condietases ds oftecrte en bogar. Lua aesan.accha que zme capar de tIe York, tecla llat*tasde marchar P'aris de poas itaeuea. -¡Pero,i oh, Dios-exolasad con un gemido de agoelus, cabdadws. el rosro con lag daecreadas saanoa-Aquet Mamo alta dali9111a4 #teaeatdrtoi ¡Fu1 arels 0tdia ^eagcrcoa sobra la mujer por qqsien hpiier.s dado gas1 tao la vida, mumaio-lObelusted smal,. mymaob serva Magdolema --al ahora lo cnaro.lo conozco cuandotes degussido larde. 10h, gcio-1 to he ansiado p ocrte esta .ar ses-I cribirte dos Mnsuol -prodrtaGudo1 Calveri; con fh1tt aettn a ra decirte que yo meo cama s aalas coreanques teisdada l¡sanbMi para declararte st quera. consideraro como nula la ceremoniaqe tuvo legue en Tork .-. con alegra ms presta-i t A todo cuanto puada dealgrto deo mi. .todo cento eoatribuya A bo-o rrar la sesahP qe. sijocealha ella-J do sobre tu psis calecc[SI1p4ro o nomautrev&¡ 214 serias "u ¡es das antes de ser eorlad^s y por soisj cnidadosaane~lque hbrlsas proced Ido, no cra positil ms inteliigettia, y ya tae haba perudicadob*aate puare echarte encima una DUCvaZ de erguen sea. Iero elto, no @i 4T, y0eaupea ha.-esrosoys ~ alaca ex mo celda,.eslndjeyctse(<.-4 y W ro bsgialeos, para decirle salo.1 pss uade consagaid, peodacer~ coag leloque lJ diese¡o le larle dtimo, s pu eeyd aras d,.y cos das Camaa4a, fleseammna lr uta. yo lo Conaegal, ttosfueron COgAs. -Nero,'dj ilagitalena ala poder-1 se contner, -aquella ntcla de los ¡is. rridicos -No tilesa, somi ceior, sino ura explilcacldu. hallazgo de ea cuerpo el jual, merced i la proiongbda lamer. alda, no era facil de Ideatilcar, y aza duda te creyeron ma ceda-ea-. Ifubie. &o querido que lres. cierto, Megala. ¡emal Impulslvamente lla extendid la ma. no, haciendo un gesto negativo. -Despus de muchas privacIones eontina Guido-ambre yfro Cnal cliso, eaguilo aqu y all, leusp 1o de doranir por tamosde despertarme encadenado pude sallr de la comarca y me las compuse para sPas en Loadrea. Aqu noceMabe del ~Sedtisomparado. Maeuuitlatan ca ¡o qn. padoce yseaacsia £MAsgaro' -¡A wingeoyal-~.ntelrrumpta la joven alszmada.L-1N updonUt~?.-. -¡Atroverme 1 quee irOecae PecaeiitFMera aljameute lmpg-. irlo. Xoemerode rw ¡las erceialas ss~Scn$ encontrarto, ;uplisandr¡ al alelo que;Cme permitiesevert., para deoirta lo que acabas dsecaoclar~. que teanor~la lIertd.Magdalena, no volver¡a £ veran elairtcabla, xani ilem. yo nompo aestauidan¡ocmi' parts. alvila Imiatsquo esajo y u rocaraur f¡¡& i a&alaa.a de 'w~Pdase OIA DE RLELL. -------LA C13A DEL ?OBRE Todava no ha eixplanntdo cura Sanelo, el 7onojo cluitklrdrcut Ao elti :t' bdw laoi m1dreol Celobiaa0o' 1alno en el eitbo AaturjauN y tra' Ural) bUte h Ipo0d14% ¡abobid@e 1 1al es celael oa edan at'riroilkWo. ibrek1 Continuamnoucriara lleno* do fe y enluglmwo, resolland superior dl ilvt'ao cesebroy pronloco e.jr! A itrtamar. DE4c"lago¡¡$anaumjer IrabaladorA y de mnuy botins aalwbres. Muchos Inladue n. ea raeomntode antualasno sealoi'ocar rcolmo soacldosharn dejoado,4e-o.gar >¡a cumota volnstsria, pertecicelente al anca de JoU. b Ahora comcesur nastros cobrado-* rtu A hacer electIvas Ilascoootaa de¡ preacate saca 1 Un distinguido abogadlo ad.e oa ca-1 dad ha oooa'o dicez eales, y otraso persona* varas enutidad^les.d que davemros cuensta, da1c nuque dse n ttram < de oo Laod rnietile A la Asr>claCona, puaeena diltodos"ioi dina 1q tiras.dell A IN e .M,.coauntolqaq neceskien. 1 a.>.D ~r. -1 0% CRO IQ ILL .t~ concieco, al extremo quepo* esto. CR NQIL .TRIBUNA LIBREmsgosnstajriudmr EL UEO PN U ff pre fndaenrosqe iaf" -Ly a-o Beguramoite que leo s qloart uooc u ca la carrera arilatira. .1 %smP zaqbslto11taara, MloS Como macribado A lbas ~oco *lesoa l meo e lla lasarco ga ,-deMalts al siglo X1,ldaooecar aeraa nasobgr urcerciossnis de todenaetameato ar 04; saorganiasos etAla eve r ts cse dhiial lepard9 adlassle sbdo, RfAS?. la lise' .6 han sIcdoroas traeranaelcuna lagaaa'oa eelsanido anod'Imoiati earada apiaodai sorpreni2das pide liA, y hasia en el siatemia de cose ifee d c ,'la trece aos de 114401 el qu-aimpcesic de Alibisu haya sido fdanza 0echan lutrioducioreforircatau ntesltro cblyieolieunos clase de follt tan Pares, en 10losl(^ etsdo tntoe grsullos que lk lmagillcin riel b4i ogig. 1.t1 aeit iCanrr qeanti merece la t~u satrenjer orano la pera, el melcotrn, II iospac o ei iopausno eeuu a cna y basilo ncp~ 4055 ca.; be. tr d esela*,node e auarosangcta is, *atri> ~ M t~aa,mal ladcrumelo1lauvayla sandia,ltnaestradlera, porque tanatont¡ coimpoaro ~~>c t. res ao. uta.aaO dio de todasel panudo aguacate. Uay eciaoyorsMon que aquello rS la C11140ebsisada 2N,25;y ¡o ea., asaala ea sae quileuaco gttando de esas frutaoioo pre. de los que estulahao para eseottores. maduaea5 eajoImoalbuoe arao £#.10 fieren en refresco. Y ¡aqu que no pecol Alopenaosaiodaaulibee~& s"L5M,%lcr--ic .recAxn e son adopriar lugar, pero como no era temile dae-,.toMla. eoscalsmiLma.sabamadaspli lin* rfrcooqn so l j0r naa e D0 unena aexacta de lo que habamos riti al. asma elasme*els t& ~ u e, lomjeoqu a oanyun ont,-remina lsuecuuecclomade Slaadab t5,ed ieaSa deMacla. taen)al 41 a n "o ipresacld9,lvo lsbeuit fuodan ato d siopel i.a dla y 11311anlazna hoa elal 01119 ladiesdo, vo enisa e *la 05pardIese11.25, ga~deu fiaa en .crU ~0 de quo no-osIrte lumno "k.hpuma n sta.; liga, a~ inyeuayos*a al1, a n oe L r ...y1 o b i e v a n s I tr e d a l m o q u e e s O -mh r b s o 0 c l a .] a ta L a g ~ m y j ~ ue a a e a d oA u o la$aala~a.dces igs Y anotrala ll-o a, ,digo rtasi, ra. ORA O o ETCurTERr. teoiLiba, pila-iilo hacan al1 ordenio n -.o 411O 29"5 2"4

PAGE 6

fLZXTO -E'LAM3LUINA -TltKcj la =da,.-.ggto 6 do 104. c~ ~ ~ ~ I MA1PTAHnA E E enI Fistollito, de saesdie ~ ~ ~~a .0 do wiase sede DBoMs-ke, Z T#cl es el mejor i"UB~JT~s O~ 2wlws -t6?1101-y-reconstituyente qute '55 ittv5ed - ly cin, uso. Es, en 1 muchos casbs, especifico para IMImp Onc¡at.!Plldi" las Indigestiones. Estfmula das JIMn1Inales.-Esteel apetito, ayuda d agerir los iritidid.Ven reo.neS 1ahtmetos,-asteceo~ealimenfUi1s y HernIas 6 quetodios nervios. De venien bradiiras. todt la& fa2maflls le -de e-ii. d-a *ti*ae M=.saI5A d ldtodamm ~ LL aaCii01 uI!ev4t a todai* l ea e laa s %me e ~ r aramio ~ ~ ~ l Pia5 raaeO emlS ee No misiaa e -CAJS A IPf SN del 41 6 dqnte cariado ede> en$ asiLUO Con la aplcacimdesla ODŽILN citiwC. 355d s eoestal LUPUS, HJERPES, ECZE 00 todaqlas Bloticas --~ -4r~m~In, -; -ULCERS 1 2Pr:zTrExTbln (O¡ 'llea r 1 pus ssea sbrefo. 14 pr. porque la stooa dujo que 09 le gustaotro ataque de apoplegie en el tribu' Oh #4, tamnbiln&£ naiedt 1Y vio. de lo que poda soportar y --J" Wlna wxinni&*otonro al e -Cwr~h pero aneche volnol, y por7eso est hey la selor e e*.a drA el osleane 3q#csbuscarme 6 man~&Y qul pregunt (laliermo, por51T1II1tT elaesea 4~-~.reofresiaendo Y~sec use porn¡¡@ de vecino# da Lta. sede en padir, que sigue muy enferdar nca ingalf qalo Iesabel se bsaba detenido, UXIA1IJJVN dar debido' curso stla necnea dien Tnse tsulodo Idi que p~ mo. 11-Jess ha fapromelide osliuprar¡ ~Y muri do doler, peunansto en ti do elanencla Tiache por -el jurado. 1e tomar o elzaefq Ritcardo Con esta ce reir6 la muchacha, deinamo £ le que ama¡ y tl cras nno de y en tu padre. 55. asete ts.una se r Fri XeJaoa Iae.tA n~bido ei casliaNe que hsa vucite.A la A Atermilpar ¡lb acin~, lersacocho tl31 alor y tuvo qullamarmo piidu y euflqnuccidas, y en la axrad -Digainstat*dr Iadame Vas¡ lea. lodo la smportaucia de aquella rs lielel confirm ea gran pueto la dabunse eayl jaes liare en ~rse de pare que d llevara un volso de Igua, aln dan sea grandeslijos me rea que el ter¡ ciii mam? Qyjero dtii mol aes puesta. -4 clargfsna de l40qee; ,gudo tu eu hijo derreosandolrlBS Asito porq¡u lasellora estaba lloraudoya omeneot apreeto no estaba lejos, qne se muri. -¡Ob i¡por qu P~o nos le ha dieho .r =%e~iA, 741,1 balbucear algunsepalsbrsaeyqeecsdu **"e~sa casdo capo que sea Jiereu extelanaed era tan omplete que -Si, samor reioj dsde hace mucha Val, antes siCmo er matai$Qu duo? qn fiire 04 t# eSheUc'i hal~e mete viste csro le abra abla Lecho ootoo le camilta de U-. puedo aame daeo era nm" mosed, pero que volveca A Tfflosea min cuarolo iLdeti el,. bwuogsepu6o 1 Mie"& dLis I O so e*a M el #"*e y lei& mil eosae pera ¡lormo Jeute 4£una de las vetanai, por Isabel se ilWIe4s~ 17 apoy la eleiielo y ltislrasi &u ladQ poa Wei. sialjbos fs ea# SedeS 1 prleasaioaes que oco despusasufri el tierno #oter el -45150 LrMes ca Jse eqe>~fi# Choeler han isa.e0d ~&I -ita iqueS ¡&t seedeo eljueal oslo. -Oh, nille-catel solloz la asego w9~ un dceneiutietle Gruse ~4a d5laM mmad-te, e-cqedeA Levise ¡la horca lbola* A peguf r4sael. ¡Y a ebeli¡l* era ella nadie pa. lada Isabel¡ dlespus de dejarte, te anadn Sudor fre cubvtio s fr~t y l a t-0 elaet acen Pac B*W., para que sa%a1 ea~lele -llae o ¡digo& uste que are rae ulje mi, cgdn tisempo deapuis bvmylndsdlrc te ¡5 a qeTsba ti. IL. beU~'l ~ 5~,~ u pacofr u~ Ynu oai al aenie c -si gsrYr a s ve al tazmbdol buena, e a rrepT!U de haabere ido de r alarmada del cordn dola cuepom MMmrm tdiCha,~ 9t un eaiu¡s, porque 1 is¡loarogua -c.qn, M111riiyliee uchoe, sufri ms aita. LAMPARAS La-ntlanamettie reibidas de crastal, brozoSa' nihel, son evanteadepriue' ra el^s. kotniat£ ritOl uacra.*14.00 ¡Ampare:n¡ke§ 1i, itee --80,00 Lira irnedlst.oe.S2-0 J. BORBOLLAS COMPOSTELA 152 AL 58. AP~ARTADO_6683 ,~uo TELEF"NO 602 CUERVO Y SOBRINOS E QUE COJOCE VD¡ 51 UN patente eslegi timo?--CUERVO Y 8SOBRINOS-e-ttla casofrce alpdblico e 11genorl un-gran -Ifitlido do briiiantes Tucitaodetodos tamaos, 0 -~.,y # andados do brillontes solitario, para qeefiorleado ~ 1 6A 12 kiluten, el par,, 'udlitanios para caballero-, d,.esedk 6 kjlaes, sortijas, brillantes ele fanitaa ~es$ara --efara, especialmente forma mrrqtteli, -do ti 1 ~ ~ ~ ~ rillantes solos, 6l con preecan perlansi centro, 4'f p *~ rubes urientales, eumeciidas zaflos 6 turjq#auy coanto cia joyera de'brilla'ntes so p\uedesear. JICLA 371. ALTOS., lESO. A A'GUIAR.-IPIR¡r)O 11M. 68.-IRMEt ESfN U. 601 YpV51A5 macuca Oxalas. RUEBA DE FUEGO!' 1IA l ]PCAS ADLUTAwn S~ EGURAS ¡CIAS Da =. .3, 3 ,por qunn me h e s acomprar la meter? poITAOM i F=nim.OFCIS aORAN CERTA MEN.POPULAR ~RACIO ,, ¡-QUE E CELEBRARA EL 22 DE DICIEMBRE. ERaIN -As*JF -111 1 MKAS Y, T"D'LASEDE 1 SIRVEN TODAS LAS POSTALES QUE SE ENCUENTREN DENTRO DlE LAS CAJETILLAC~1 y IWOREs. Y, -~o i ars-xlu 2tL1fniaa :L6 LY* cl> ttet% e; .is &l$ a r--L 1 TA Yele~ma L nerr'v tata o u p1 o(~~e la GnAar' Tttt* Vie M Diario CtJano,l ocen. mente nos eA, t ecinto A en tormo, Insi Inmoral trlietlo de, gueloa. -etem ii. IL~~)1 dtereccia como del agss De¡ el tal anexo k l f4blratual fuegos: diferente en fo vs o o4arone al-mlry 4oio*tntutelt f1titido, en linplaestolo oten4r el triunfo pasajero y efmero, que califear do diputado iluatra-, poltico nuler A esto slltime, que es lu que eorsroroi < daslu$, .l toa*. lo, >t.t1ble el ¡srriso mode U¡00icoslD"LUttaCsN Por puede engaar los ¡linees Importardeatrypomnteprnadiaht araotconetocrto brM la trss f, dsegt tv¡eega oeivddepr en oompes5ea-e5 ~s la~intoi eeelieudo p leso luditrente@ y pasar deaupar saceeam -ente (y l,Aea lo crea, que es enertor, y por lo que en algo se nos d11 ttto un". hs coleiiad pera ello, l ellt igna gr.rjtrdPalma subascibdos para los ciegon, aino que leal¡mpeor nc# decirlo) que, La Disecais los ¡respeta y eMtits,soeorlsgra Ydlaltado dicho docuonafered la Repdble y el gisar, leo At que coaslano dicho Reiamao les ycnnotadoa hombres mera douna ecanque ha de ]¡ibravose eocm lcr,6 rpe con, va 4e quedat tan partido que Lo tus convoniotte en este pblicos, coati-a un respetabte nlmero de em. ~ aoLbr eeiia Be reauelvemt no enctuentra el. dfablo cmo sol. amuntea es que la refortmao dol re. ¡la estado 4i pncto de cristalizar un-a plcados dan la Provincia, que en el des.dE iaoLbeealmn'rnueva comnbinacin Impuesto por algo. empelo de los cargos pblicos st ellos rir los elementos enfermos del 1?-,Ratilloar la resnlinisin y Pliege d*lo, glamento venga pronto y v'e-o rhobeafihmrs e~n coniados no han querido someterse inpaartido moderado, aso lo dirn nl de* reparoesomufficcdos al 4yo dta La busca y eapn r deo loa-Tan. sogo orhmbe do hombqeseerunradeseo pr codconlet ddt xgeca n eelieqlo de i1aa ones fecha 20I dopuelsTr eudo ide hil, unen codiiuamet qu lae cligeuct' dnPresidente en sanetog. eallo iitaeo e,, todaqs aqu.tilextrotufos y de l§ Judas qussto os. y mutuo; de modo que al finco0 servir al patn, y empezar 4 cobra moderadas, Inmorales y perturbadorao, Y el sofllr Presidente nu est mnos que no relten clumplidos en el canden ingratos y prfidos, es agradezcan lois ndSrielpo-queComais een dejar aasin tiraj de los elemhentos directores 4el Partido p)J ocu.rdo recld esn la seaja del dJa 29 Y¡laisin que concierno A la prdsSn de -sus dofcrtss y (1 stos actab-de Csmagley yunactadao0ien u. acional de Oriente pr la consonancia, de dicho mes, y en la copta eloy:a lias .gaec qtle er oau iaYvlver A proct.ar al resto de los-.-.. esaa eetia con coosuiacin -Aoaosepcrfupr u xes. ya proclamados en la cesin dei 13 de Pai-use, para los que cen Interesan ttisenCcaa1buoo ha 301 excatiando lase reformas qeeAhrnoexlcnsprqu ecss.Junio, cuya sesin aup9nen no efectus Ipor la mural pblca, un problema grabueques en la ajena. Digalo la cerveza *ou qaesed l fAcos e n NViay. al reunirse los modo.Que de todo tubo¡ da, ve, Pues ¡cul seria el porvenir de LA TROPICAL, que cs a acmeor j#Mmsi(e el4alaaaabc-osdo.j "to$. sg .acprJ6,pgdir l'tcrbaon, No R abrimos juicle,-porqun francanuestra administracin, de prevalecer ique se conc.

PAGE 7

itaiana, en* b:l d1a en. ONOQIJE YW L1f ~~ ~ grame reoj dIj. tet.o dee kie del0 M ede~ que eil --~ ~ V-r1ee A con tesoidn, engTlOlepoe&~lle de Baon enera$rieta a la lu*. hae le GertaleaCarl b1m. ~~~~dl 2 0@ ( bufi-el.lesleme d~ A so ycoiad Por m pelema y por las lanetos ad .fa~olPr~ Psbeeeyero d buestra sociedad, digutldueba. rccml M prime fta Hesa cedis cante, cmso son aemprhc *7 Gas0 enisstr(p.L a sobo inusyort *d a4Ise 11, prte% las que favorecen Ostnce cs C n nae.~m.Mu ,rsdnee leeS? de *oeCrnen. para M-b COcoa iip5JaIOiSlto 00 or. QllBMAOVZ Unu grupo de seflotau esaltaba en. quep~ Chopin ress el 4c irod ~teo* ae l 4trc ¡r ol, ~11o. KL lhli.che. demarcci M0 uta aye rdel rela ronesirriescla. ~ &sufY¡l, bid*it lagct itJLa~a .o.se ale amupo que par"si pbsldir la fladi. _ eynerl. M lahanade 10. O di. edd.aee d. mlis Lcorodie adas au y1 que for .11 0 2 t&aeindazmioo. r~saieo dcas qsm~o&dee Tt.ylrrch llagrcl T~rer "cer$. cm*O~A5tue Itoa US fllc ar Ale aa erd Andes l>o. ppe¡aab&labiee¡ L~oDelibes. 0 1.q.]ssa. l0ittiCAcUaOod,,Meratedet M. (a~'su 4see;Ceiee Dgo¡ elds to daica rmor, V oro~l, AvelIna Fernndeai, Rltla 2 -)Pwsc Lte oe Chnd. l1. qusmadura que ~st present lasc o marie P.'asnuca 1 la Po. e.eat. 1 1 .) l'dc .sufir .oamete al aeste sacman sa 940e aaceoi¡te le adorable AUmI.l iuo .oio rta. ~¡ererte teynerl, LA tlo C.r8ao 3 .Slgrsoi uncelco A. Thbas, S. ESTACKON DECL O=l§ a El plblico ere numeroeo, por talesDar coualeon el toaclerto, como de Itamsa Gn04tem loatodes, de 24 loo sineruco, lo mismo tea l &t"4 COtusnbre,~ 4 bam do. y anediel de le Ros 4e edad, ~elag de Camis nmeror qeen la5 bajas lcolildadea. -lrcie, 6. re arrllada 0osi patiode te rialrMx qu e h it Aiblsu e. todo ¡o que nlore f: de Cristina, por un arrald, psno¡* vde enoA ipinda los alo, por eCima1 une ope Da&a de las ruedas ingon y dle las aochei de becsedlo, 1107.d.Vln etIaungeM*os anis alanodo y misa concurridlo, 1>epus de esndar en #nu da, de. gaves. 1 El cis eNl noche ere el debat de ecddle machas (lcdade, &l emable El___ f ta lBaciorita Alatrs, Elanqsit Matrs,' tlipilfo y dItieguido esigo efor "o SAX AtOIra pesar la qnaiOctous~conet.* temperada en dopal a na Lo&D I forma el retrato, bgmfla y en tetbolia hijas. bajo da derecho peal, obre la. pes (GAt.JJI I.I.4. Ai Tambin no~ lleva ctatade el ir#, lInfaniantee, deidocior donlta~dn re. .___ 'ar nw amigo> VIkcmptr qe eiaeoValds, notable jaranfiat e. EY ALso.-Otc lleno habr esta F8in q4erPacico Chacn y heno que lloreci de elV =11 j¡q 81. nac eoAlbLao en Lapcme y agdetada las la. '4C .t.u eae gln atildado ga apno pu notbl un brias anla Vesa0-Bele Ua BaU ft qn. esausnte de la.¡a. escrie' Italiano, in.s.unLceroba doealeudocsa baria por todo loqueuideiaua. eCaqoc ilaca ile la ,.u".40 tda M gbran cilooe trvu3 &aboe efn. -prOpbareti edit de ditamad6pn que emcyeslo Lleven todos elenA, feliz de lon vi*, intere~ deeide sss prinesaItnee te BiancM tr, le notable tipe cdjc.A eanuaecida inaugurea le Redo mirca, qne 4s raffcuoeso la brilientpas, a nreste ymuy betiefeg%c aIma MMptacin artstica da qn. rt )iaiauinv~o parauna v ied od que ese litoa e~ ,lezireiee j.A Vrecela. Itecibo maii *PraUavld 4pma~cl en donde se §naralas Vacen la anda de la. dez, To qu ofrece matna n es slons que lo. ebomep pu5Le pr qe Ias=c so gracia, donabagn ls fllo qn diteoloenaorey ermosraa gs4li Carata B. 4,oriariis~~~~~ attrme5ris. ssibnales. En eta acen #*In. w>)>X*aX^d.as. lotiltee y ,.nos, 1k (sna DEOO MaslAlwo-Teae 1Ln~ca~-s.ls~q mctde~ ~O5~iJ CAA iaqa-adss Osaaoiti. qlw 0401.e4e lQio liatidlgas de que l estr 5i.V4~.,Su, Rzear4i>VvAt>.peal de ca ciudad proyeea de, a ~~ 'RR ~asalto A 4 etcedad hermaso ~esldie. m 0 3D -Lt, de en Irariwae. Tambin @o. sspgo quela Sa~ -~ JG7ti.lI~ 7?. @1T~SC~ 10albade Ptlsrmntai y Dead ~ei del relvs ,. ¡abe Oppaaaa yJav, Jlsoes urae amr. 75ctsa0e Chabre a n bello porae p'l¡U ileA iScta.f PuRe rao itambls, g0 ata ya ¡ta da **t Po de ls pralulmo. do3WPGANGAS Y NOVEDADES TODOS LOS DIAS~ miago&s. >wbria awo miento tetal ecA la flntbadeet Coce en elNscroneO Dlddlgrand[i da. n¡,can Cnoocho;asorgnl de aal ¡¡rle. YA ompeila que drige el tssase actor d Adan Bravo preeelr cta obraotoclahrpopedad quereqqueran a gmecto. "a a cargo de a talens a estrbe hora Adesas de lno. Ajuzgr por ei gran nmsco de lo. clidads pdias en otadrla, e. te noche se ver el Ifeoonl ^cenen rildiltho. L wavAy L xpota-Le re.i capon mirant popuar da Ama te das donde ourlna ga-ia1 aventa. Con en habital sencillez y graca, la reina penetr su be cocina tspeec. pando l conteido de las casrlaY prlado jrpate,ok que calift4 de d,. 14 0cociera, ua pobre mujer de batante ed4a* easeta orgullosa d lo@ elogios dela soberaa, cuado t ele se le Ocurri pisgptr dnde gordeba la vailla. Oeslo del rma ro haboa snhombre oceradl 3dsesdel estpor de ¡n4oi o;la edad ialaa ecnra la lbrab de olerta clao e dopechas, y si fantama del anarquismo cudI al panamisto. En fi, el ltmn aparecido expl;Z 00 un legaje auy cormeelda qu are rpemterde un rao peridico das Aledsyque oucedo )4jainecin de le reina habla busao Aquel mdio pre enterae a Yela Sta Maestadno pudo cotenr ls r. es y tni la MaO al adz perjocLa. ta Pidindol islovbsY sinejemplar Oel odaeo del pertddic onode tota se legracosaaventura. SAWleseCauac.LAaCn el arrego que se h. hechoA a cale delOisp~ clangn va del omer ciovIda pa. %ea podlalo z"lmo poca cea ue #oc a psoasfatado d la cale. y os qe po la del Obispo pasan, Uoe ans remedio que deeasrsC ente 21. mro 107a .l ties ed, abrmdo.por el calor, A oma un refre*o exequalcios que al*$se sImn, conaga. ninero-edcinalsey sab ro 1ps ya no tomann refmesoa cmprar algo A l e al -lpemb e sde Cue les, prma.eplo poirc de arrzIed Qunor algo e liia m c asa LaUs AtitX02tnlEpoffima para le fncde etd'loleeIn el teatro Al bmbr.al eccbiado delemod gixentenA las ochoul yisees g.Taj; Aaauavo, Piee daaser; y A ladieu 0,t0el.panbou~¡eI Al bjetde aidi%, 'a lib.1cd ies enass, alhnatdnboo qu La veo n suacea1uei' coa1le*suea mt1ela.e malto m anda sldupieia; corr, pesanieto, y-ite que elangr d ma$ans der a pr una mirada de sus ojos, y la dier por -.s1 de aquellos labios da gindlta CAsttfyM~qM A l l aa 1ao 4sle O AIerIMLl mJjeaeatela~ 0 GT 14A. E*W4'1% da la ttrd.%^ 4km1 --1 -1 y-*

PAGE 8

'IiJA-1 O Di LA--X iI*3iUldb UflA"I ~~ ~ e.u 'mva paree qe copen el rvmer erp IalaEel aSicelegiuledor. que eletetado de e4tancn SENADO MIen enlque1me 1non aa nla facSEA O tuaIdd loe curoclglladr de floo a reldnca eldoctor Misla Itpibl.a=eratlutinleOcomo des~ apoteme abll lasi itres incoprauible< siendo tucsero obrar y qine minto de A tar^. con *energarara probarla, nmo noo om oseide¡ '0elo.orlueme d io aa del atoladero en qu nos de los Menlres ltrda Mra y Rod, tntltmotlo que tenimos eldebr todoslos Seaores praeirn'ed Slrprlaitrse de la nacin pie lgoo mmenos.Las illas qe que nos di osu, votos Pa qe le ici. OCcpsreu los fallecidos calenaban nera mosae)e a que isma.4 e~Ima. greMc eonsolctA Cut g % ,e1n dimbr1delaCmiin hit* r laelo elon1ctAqeelS abi e~ d rt dverse quq mse r tn-aoBe delaram en ein pomaen nunciaron en la isma cando se di. ta durante una eman. cutidel1art l 4de a Contueln. 1,l selor Prrga mo mstr confor. Eseor ayaa habl tu conra de la m"e con lo Propuesto por el sefor Ca ocl6 y consider ara tan arda no bello Pro el *Ciar 1-natmaio4s oodfilelocomlatra sin hacer un -oP o, prepoindo quln. 1aOelonea etudi dtllado mbrj4m misma., h clebrcasen o mhs btuieos y i Besado 3o quiso l.,uescta mocin -flernes, como se clebrron en las pa. quedara sbra la ean para que u~te cedan leglatrs. d-uLatulaprximass.Po i El CerPot, arovehano etaLo me*ba tmadocteauro diausinann A, .VProoli d oa r dueide lsflrZys etl qmntdee 1 u r1neda ro uelal ntrrtene ostear .lo .e1o. ararrrg y ¡I, tlo0puede traer granerjuicio que ice aien la moecha de la pol,tia actual. Se AL 91NIDOesttnJgado aqu con 1e, Contitrln Eso adreulve. Y con la seredad de 1am Partidos poltiQe la plabra "einscortnfis orm 6or n oe duapr .pr dee .eeiluo14d. l untponer nua"t"ocriterio los eadoree tucin, o etedqs lsnid u efuturm oYono he-querido presetar d., ,a a. alara, g .tatra aelouna mocin de no ha lugar £ deibera, firopia goId. ,,tfiiiii. porque entiendo que .i Seado no debe Senao, buena Wsiiams' pra PestaasPlidas (r. gonersacii de la dentadura111.mtiis no le h*ayan giad, s oque n be E consultado en efermerdad cs Umms U SES prlunratafich§-d aeetadyNY, E.Ude A Sde. rpado a,&toas,,frmua del Dr, pecicosilote uaplica l cam,obras $atrdd.,a-cicul aa :palabras. 4Z 4419*t 1s.csosda rqtimo 64t~ea, te *a-CAJA8 DE 3 TAMAO ~ aas"4erod dasadquiorrids¡a ELIXIR DENTFRICO vaida rumaismo au2raW&g "' W, p r1414lp".rtaxatia ¡~oM*.ip del Dr. Taboadela *baila 110 Il, Quta, 4lte ~cli#aopea eoseaa e ala bos, dloade16, rudos ce lo dos frlal' ddapis y mas ea. 014. i¡§ I~~F~ACO3 ~ 2 TAA12'~* Pldoranltoedosdei Dr. MIIII*o P#,e ty i. as, uua.l)a utituer aso ene reput a noparable 'p9e JtottcrJ'euoiras esosproied crativnasy fnultual eicclaul ia. repectlva; els emfisle'ne exite f 14lysque el pueblo ecmita y que PE ROVNCIA ecaanos echa Aaro toda la prens de la .ItpttlinrNosotreemada tne' j5ATNZA1 ea suerbpti asdifibladew y ]os ~ ~ d ElI presdenle del Dondo o celebr esalone a curuSoos rennianos aqu a eDolr Diretor del DiAko 132L tere 6 quinos Donaidores porque el MIA. .e Stedens ctc dls06 qulasno M estiado DIrector Depudem i 41i0s ncelebr% IL .eftlto' ditma orrepondeoci, pco ndha rof mam mmahaeniaomiocrido de que se haya ocpado la un empleado para que 3r vi~ A EtseataCiue rPdd qe*m*¡nle completar el t ^ aer r* sePIprdldo 13o12101 MNlo sretr¡a qm.ptr ata b o.pa como*lade los jelena rena *E la meyrrs suebe ala molde, demtoda e cll, y nu prqe dje d haber auoloineiecsqene ron d otmivo para que iaeea lo cotras-lo,0O modo Iteperado. s nofetra por el etado deaicicu a lae cmanatenercics muy uy' 41 Y e h apoderado de ms dlas dos Das aensotrode leqies de acordr teceras partee datesma btatespor la amaa tomna ltsa, supendedo J euecenla de lacermesl a com pita de celebrando t cesn di hay el uidllero tJls a los medios pra consea que e reglameto de la mim reI l i e. ¡lerA pco honr al enado a.conprarece meninra que en cb, un pata rer A diactir on tasnos 1leg1istvas que por la fertlidat de sus tierrasY relamads pr todos loa ciudadanos pr su poicin egrilca ocupa un lude ala elepbooi uiraca. berl r procalnete entre las dems Dacios Si l Snad noquira nscibi aloDes, exista le misria y haya todava pojudicmen contra m ysno debe de qieu tena elbrao e demande de y votar la reorma del artulo 54 de le una l(su con qe cojgr algas vi Conttucin. lrimas; porque anqe 1ig 16 oh 2escinIo realmnente c5mio que d~s.guen lo entrao, hay que decirlo alo pue.de teer que Llasmar t Iosleado' embajes para que en los centres suPes pr mpeedoe, per arts ypr 10.orete tngas cnocimienla de que quih lfoco vengam aqu para aprbar tu esta poblacin, que to otra r que seto trece 1enadores meslo lsul' eramapro de iqens, hor y. cetos para celebrar ealn. oledo el comercio-que depus de El ser Fras,Pidi que so prrtodo, llevaun' vide lr de lo atote cara la ulu porel tiepo qe se Ce. ra,-aIguos pocos que tieen propiyena ms coviente.a dadas y losqe viven dl Prepusto, l soleor Dal como prmoved oc de odemequeauon losnmas y ce dere est incidente, me, mostr confomo Con che ale vida como todo hijo d6 vecno lo solictado prao compefiere ilaBEr tsietsn una sttneodialil pr co, t Fras.@cselai elfla d e ludssdon' El solr Dala, contesta muy brv' de sus bbitanijapuedeo librar su sub monute al discro del selor Zys; rma-' sitencis por medio del trabjo ora nifetanl que A 41 no le imapden lo do y este mueave A pregntar 1A quti intereseb de prtdo, i.la P$once, obedee y enuales el remedial cumxplir con su* debero0d ciudadano Canto £ lotprimro, 6'muchsa no. de Dedr Dte el p urcaa qu~e Bsera proijotenumacren loses el trabjo de ldee los udeben de trecsmoldes de una correspneca,e trabajar, y despute de todo, Cuadp Ct en lau a saoio apoltica enato" la e' cociencia. de todma quelos queno0taepblic, -agreg el e.flor Dol., -es ren ls jos nte la ral idd de las ca.: IRgrae.,i% o n ; e .%v et my enmto A lo segudo,d qe ) A-1 asutoda segro no b'e£ otra d ,1 ocp msqu e l e enormes, la ven docupelm s ede.sLo ElI Beo anguiiytesopuso enrg' 1. par511aci pu cametelo iutirdo poele salr >ol, ttA vinculado u ceteruslados hab. epdo que segu silparecr h Ocies que eanulos dles que tico-n de. teDoe4r, bei.,(. mam peLc.,eco i da. mcte no hubo graves probtosa qe ly que sicder Als eccidados de dictry raslee. 1_esplbisy so.olidr que el hbre d E ¡ar sye 3_rog l Senccbo-ix ealonejera e. snapenuln d o tedeitte, peslo qlno seM ccrb en eodcoues de o-.]3n oteedtims daslalverreidad g] ear pt l. *do ir nl Cesetero de esta ciudad, deA pernio aotainl.oaalitato pr cuyo lugar egrdo sl bastante mal t elclr a ',a crd la Prrroga impreionad por cl badono en.'ue i de .ain, r seCUetm raauparte de .pa a leVsolr Zuras no rtir del a.id. yrii.C115en relacidr £ala v tacdo C¡ plreidc, en vla de que ~nadedm1terrel, l el descido qu soe re tom6 .palobr pra dicutr la mv1 orprtede uetro1,1nIciposlo0, cito. objeo del debt, la puso ycvaoe qn&M113rlL.l tuqr.,t~lro.dl dalecrrpo'dse cprla o .Vaos eudres Af1a so a it'4')ig, permuso oha rssi ~'crrido uno oc pequeo trecho tusdo Sie¡e t¡ Oi OPtSsepededoapreciar pee celquier. Por SUperioreS por ilE peso plata, muy mipo que se,lq.Ua-hemos siogado eatest correspodecia, cr vaya - San t fal 32 otero y custeclque en nada favreces bau t'l*s,. -nobre Que tenecoquitado ete Pr ,oorina, fotgrafos. -no blcn por su cultura drpus d un bao on Jabon erwEl 'uu asbesnc uliaes Sulfuroso d El futudepenede suare-a sente nutrcn. uilenn 4 Carne al msr.o tlcpo que>in btnle'a1osc.5ote3s ,5ax, pia. Sus cualidades imdicluls sIcIzo a.pie cl Ibedc lzpurras. OTERO.,vYPnTnuOIN4T¡ la cap, pronio.¡c oia FOTOGRAFOS. IWLRFAL 32. efretos cuativo. Solarn seIa otratorn1 le por. e. ce canTvcoe e. fcci6n or UN PESO. l:5aaoefiY. L .dsm ~Nu aos49eaacemnokon su.raie ou ap qe el urirospara fre., vitrinas,, hoa por lsmtdos ms modrnas da pieenapra cart, ciExtra0cousaa 401.p cosn a~ezailones y malaa doados. Todo de cos inofensvos. exquisito gnto y rb Doeprsktaturmspo~tns do joos 96 eaie mente para tema, l orso*do ;aso uto dosd .i. BOR BOLLA 1'UEiTEque taolaclp~¡dad cirJ. ORB L.A Dloc apue Sena y pecoolime. COIIUOSTLA 52 AL4 58. sus prelos neoprds y fv;ebles 0.1e5410 par la11 De 8 15todos to das EN LOS THOPICOS a Lnsancn~eeaa5s s4as T O .1., a tm ,e o-1. secta Meadena u* l% rlamoadtsayedO gmareilaada sa cesra rasnaos r Oala se4 "ir bteLZA su e a 4. eura .iaa pras 1m n 1cesra enablmorpua asitV'la iala1e 01d~.ro D ~ ec tiempo lemla h1it e jan. &a del jode bien &tendida¡ si polvo m. txlea a bltentim pofalte de re. co omo deba hacerme por lo meno# t.5 voe~ sl daatendienadoAlas con. ilei4nes d osracile. Como olvidemos estas i'~ el da senos pensido ca nos meten los amen*na, y despus uee va¡ costar troasa. lo qlievays. Dispasados, hablanao non osiaso-. 11n.o Cuba lo que no quierence la ~OltacnitL e k~acedel esoresin us lacoerecordarlos *los que dirges lo destinasdaesta& ?cia, que no debe9 ovidar lebigloso la ueremos contisual' blndo libren a medlas,porpus sino. tasita la pr ¡mea 7te repite tuyo toa a. a.q. b. aL m., El Qirreopose El11 iepre*,,tallo color don JAmrico 'eiitr est~0vo;ertarde en* Palacio a bicar m oler res idontede la Iie$.EL MIrlMOsrxO ¡eLA Previa audiencia solicitada al efecto, hoy loea traes y medie de la tarde *er a recibido por el seler Presidente de le lopbliad, el aulior Ministro de logIla. ten en esta ciudad, Mc. Gardeni. LLUVIII tIaS Vi13J1 fana e embarca para los Emtados Uedos .1 exulecretario de Estado y Jus. ti*, seor Zaldo. Le deseamos uu fellz viajo. Sonnlr Lk IUEW'ALJ Por orden del Presidente del Comit Be cita a junta genezal pera el mbdo, las tre y media de le tarde,t*u la talones del Contro de Comerolentes, A Mos loasiollres que bao nsesrito el convento del comercio, coa'bu alguien. te orden del dar i'i' Dar cuenta de los trabaos del Comuit Sjeceuiv& 1 a11 29 Constituctin definitiva da la Sokiedad. I? MeSases quemse preseuten. llubana a de Agesto de 490L-EI decretarlo, ULed o iseieu De la Plreslidencia de le Aseciacin le Clses Pasivasi supalaola, residentes en Cuao s eie oegine El Ratg o ctnsgn¡eglamento, se recue le Junta de asta Asociacidn, A los 2 P. un., ea el Contro Aaturianolocal de edoa AnIse, piso baq.j d ei 1o. porla calle de Mene¡libelar Presde3nte, ruega con eli. caria A sus "slcadoa que conscurran £ lle, por tatareo-e 0aatts de vital uters pa5re la zlmiaeAsocacin. La Secretara de ella,, se baInatale. l4 precisienalmento, en la--sellede Baralo, nitos.1, piso 20; ceae¡mportadora ale los oeflones Morcelino loU0123JyZ yIe clIcTEO02IJlAL D9 1vaoule En el Vedado, calle itt, esquina ALfD sevacuasodos los mabados, de kwO lcie% grlultamente. -' Irlevia:bo Por *rtad de' l04 dkonamios (ton cidas ea el remo delanidkd IMunicipal, ese trealadar el vertedero de exoeetas en Dsbrocit A le ¡elloa, en terrenos Ws Municipio. 00,e techa 25daU prximno rasado mas de Julio ha escrito desde Santa CIra dW Sar el Sr. D. Bladar Flnriaeh ai nemaerciante de Sauct lIpiritt soleor D. Usteban Xiqoa, una stesa carie, Inquiriendo de 6l isfIrimes sobresvti~ p*rtitcas pertinentes al etttalc. Lareoto de ort I sguienid ecte HeZreee, wApolto 8 a# 1004 S;res. A. E. Pisdra & CI", Presestes. Muay Gras. ouestros .Agradeuee Vds. citenvio de un ps mo de extracto de cerne lquida que non el nombre de Barril., has tenido l* bond*4 de enviarme, pon va de snueaw ir, labea probado, y 1a eucuentre ex. celont,no20m@nos que ponceu guste, pos sos cualidades nutritivas. Creo quel e* al audar ade lee tiempos, .coudo ea en. demos tan apegados 4 loareluamientas de la cocina, y nos Paguemos menos del sabor que dan A los guisos la& cepo. ces, 2l Condimentar las caroenese r el alimento del porvenir. Ung eo. charedta suplunA A un bifotek. Y en hay, caee,6 debe ser, el alimsnto da los dbiles, de lensnlas, d loe que bucAn repooer tsfe inevs y quieren pastar den tralo lealiectidad d la alicieulacln. Eno uas. un alitaent# ceno, nutritivo y fciI de tatad. 4acdo de Vds. con la mar aien' cina affoso,.a. L,-q. Lb .s IRBGISTRO.X¡IVIL INACLMIEZI hemra blonotua rrsa¡c.bien 8 eec~isre Y4 1inas. e mbrasia tresucuel oevarTO oera-No. bebe. mese., Habana, MautefOabrsbtre,Dolos Mora Sihon, 13 nieoee' ¡tabees, Estrela 24, Bironquitis aguda. DsARIO Y4E3.o-Aotoulo Ctlada 63 ellos, E@plaeO'lllit 83, Tubercseslo umnr-UlaisHerrera, 21. ellIa. E11os, Lua, Suicidio. lIRo3rlT cWs-4JnaCIanoda;60 anios canario, Cave¡ 2, Arterja esc~uea Semllee Fraga,8 mesmo, fababs,&~por 27, MeutlgIte emlM1oA ur jovallanos, leningocioelrfluta-L pce, 68 aln, Caotoo, fayas 9eArtri esclerosis. 31StStn Nacmlooe.u. 0 PRIBOWN3 ftfft f~Mft UIflIfl t -Los aapos, tnos y'cordiales o prep~!
. nes sin sabor de acqW le'acalao son cornpue-F. tosesprituossq ontinen una fuerte pwpor.0"i lcho e dudosa calidad, pero ingdftn. 40 aceite de bacalao. Por 1lagran cantidad 49 g~, oho~l que tales preparacic>hc oontiehev, ejercen w5'bre el organio un efecto csttiulajte al *principio, pero enervaLdorydebiliiantedlalarga. La ad¡ninistracr5n do ests vinsy,-cqrdiales 0 puede producir en los nicoa'esultad"sfalsds I -0 porla influencia pernicloia qtecejervl.alcohiol en el iistena nervioso. 01 Estos linos y cordiale4 6 preparulionJa¡G -*Cesabor'q"u-&n"tffcen -contenerlos alcaloidds 4d *principios activos del t4ccto de bfgudode ba-L calio, contienen por lo ¡penos dle 15% A 2r 9 de alcohol,. yade'ns tc afectar el sistonia netU vioso y perturbar las funciones de tutrTci6n.t1 crean en los adultos la fatal propensin .Al usq.,Z*de bebidas 4cohligas, y sus efectos en gene,-1. ral son eonparables 1 los del-ajenjo, 4 los de¡ 4 lo aguaffdienteT otros liqores enibri~fi Cunoecerpo catA jebilta o. flacoy 9
PAGE 9

-~ ~ kJIUti ottaba a novio, tan u ban4tau emptio, taz alegre.~~(los dos yIs, isb'fYequmwa y4 ,habtabaiA d eepijsu u,.pds i¡ior de nsu lgoitosi Yse coioi&c!a en ello, esissojazgue placee que.ha 1 blan aocoutrabi emedio de esu.cd~i canto y do su peasi Pasaron ros mcsiki Y ir~yMiguql deteresnaron u< Olran aurido d d, os ca. Las hay para sloe, calcaba S on Verdasder, novedad y de enulev mudes-' lasa. Pabricaeia especia para COMPOSTELA 52 AL 58. 0O131 IIAOTEAUT ns caosia esato ri lPo el mis sirgic de lea eoenaeonauesl ilcujt e¡unr i a msnmnol w lRe retreaso@ y opreauuas sq ik ~ lq o-loN ycatinas u es noinsidie mu la=o. isay Wesra 4same* ola PURGANTE BUEN ~a ¡wi. uuni ys&~mi Catira el ESTRESIVIE.NTO 9~o.ecesc e 1,ie4vol, eada¡a-] elua Ieoaeea la sfred¡ .1ce dl &iad &# iir~s. la bisas lo ae es ya#"U, 64 mie es o5 mala 0leer u 14 ~¡sssofjeiA& ~N e #i es IAiaa In~e sev, 1lga la cambresde ni ensos. ,u¡och osa da hacia, dila y e C06iseoIeal lUd* de 1le ctri.5 npor. dicrosn il o detslle de Si Interesen-. te esaioaia. Lomdosasin saber pof Qa, se sena adido* pana*u&aW comass-nalie trialera ~1 dei 5amargus-a yIr eta.c J c~w'"lacouicluysl leceeemonia, ~4e pcde wctwno ese~encp6 un aspita peeleosd i Ietasiatiempoque por e Mi" se de Oliae~an las W grimas 1selaientsea oiea sinsudecir hiedamiel cme fijera el 1rstm de Olilda; y en los ojoe deC1414619squirbede leopo eo fltba, Ce¡usarailqueOlida guar' daba en cAli, ale,.uaevcasimpatia, eca al me SOa,por el que.gsababdesunir se para siempre ces otra majen¡ y qule 4, Lata^o acababa de ter aniquilada ta dtimt esperanza d louela&masde la jovenadesposda. -111secrtode nuetra Nited, pesad, Decopuse4volvi k1elaolidas. y si bellsimo rotro de st apareca asn mnaadorblecop epstla indefinIble noique asiba fA snpecho, mil tusa nU.4y ensuelos se agruparon en su mnente, y lo p~ret renacer £la vida, y oentsa laamroy unalegra retos. Y entoncea, mis-ado A ioprofusil de losaojo de Olilda, te dijo muny bajo, tstcdissoa por primera rea-¡Td !e4."Gld¡*.Mtees que ei amor no e4isim Y acordndose de' lo que haba adi. visad^, repTIll -01alIsssY e~s qu ti amr. no voelve? -1 Eila baj levja, y su sosten hechicero a* Stialde ca-mn. Lactase comassaa dithi asaside Qlday x;qu. k Ail.fleaa cch siuela t(Sse d .'euiiamleuaa, que paed4 operarte a pecucoarce d ales e io de la na-ch pralele del entrismiento y do t1.14lcect6cSn i a taa-puesto que I adilO de mislas so baila complelasa etrmgiada. Ea los 'Malaxadgrse abiertas no es ans en el momento de verlesla mataa cocida ce ruanda comienza la "adiad d .miles as como el eafslanilenl' -y hay alA dos cindiclonea que opeysdas en eosrelaci#n de iempo, bastai ques la operacin sc leva un poe prouamento para provocar la eobsestuta' ci4ndekl Wmasa y la formacin de graso fino, lo que e canas do prdida'a ¡muy sesibla.enlacbroel rendlmin fi. na¡ es sisas-. Aqul tamabSo, puco, la ventaja et A favo: de leae lazados-ee de tipe 2.Drctor Jgr¡b PROFESOR. MEDI un ti ifcoloai eolS suLDE UECRAVON Las? **~y al dsis a miean otaiaS l alaSiSaasecie. -SiO meae Banco Nacio0Dep~ostarlo di Aciisroen 15a Replica t4e Cuba CM0 r QApeIsC sscsAlsG ALA¡e Anas. arelse c sas Nie a su selsie. 1"4a iriaeipei. CeaSei. A al Cw1tir0e o Cprnciea Giro de LeSees. "¡los ppci. Ub5 canapryj 's admL oM cllar Mt osl ai loa nso cbre lamarIadnLde-no se erl*PgA forar gra' poille a eToeede lea #deasdal dl t~ahjodcrilinprhe'. n nuvoametando 0, deiad le . le a sdsfq'elas 7W.fre .14tscelAceresaltar y exicar le rcst1liavda de lameladura la iscoidd, y lnIad' bwIlo10 R AI ppel, no muy eletes que se hao podido ostltsendooa en tl amasaun en m* oreo, el" e e¡# ~ .* iObtener cirme k* eao uepisen ro ada favorable para larialla tf, ymn .laddAbotelb'l# e E slos lliadora al vaciey en los Reasdcia. maers-trto vwbtosjee'semei nwpus--0oseprcoepi a iemuchas coss. Aqu e puda apreir tro InmensoJ alte14 &nts ica 1id seara$ls Y A ete propielbo debemos, nt ecrsro y tldad qna ls cclotliiado molculae auaedas de las materla de todo, declarr que la erl@tln. es al vaco peearAn sbre os uela mazalzgne55 s al5le, dsci~ca i movmento fdemnd abo'ladre aherin, pueta que olseene mol=csan acaraas por el aovimies latanmente el criss-sLde un qalalcon loe PrImeroe se puede operarveo lo, ponindtoseen contiisbacon lo cre-y d. un qllumio adno a' oa fsgridadn& slienacn de tales de s.dar'a exitentes en la ma mete-InO que ~a&oooneA udo Gote tcho. e a c o c d a ly o s a' a t r c o n 1 1 4l e g a d o £ g n e r o d e I j b a j o .> -n r a i n o ser m lsfertelI. i5e le accho sr lide Llmamos, puesla atenln de o El igeamdre deraoreqmia.e9rela l9a mter-§ vi~cecaque Asdteias tcICOs Hebrea tro uabo MY Incoservada A "a tlaprtr,. lvad silo, e grepan L loe crisyals t errlsie. tula marha d la eclal Ircoueatnle, cansua o golara. Untsre.raeliena £sber oceso e que A la fae dacotdsa, en ei en cee oeto, sin alterrenulo1. -eba d ile. 1 trbalade clls-cddebe seguir mmnio a lequlibrIo' de Wee~ 2-Maneo del acho con relci&n4l'Lo ¡n ae efrianietoas sis dbe obtsaldoi e see ernr la conoc la vsesdad. er el complemeto dol primes-o y de tracdn que ~Mi% camisa mlfealaa -'Enframlcto. be teder ,la diamnuca gradai ,de] anaardas Llesmcrisals de codary -y 'Femnoi"ude grano as>,. punto d A.turac6u de la man. al, a samismo tiempo, se opera un trabe(1). Ls, eas de 'mieles deben E> ¡iLt? de eso, nostros nunca PoJOs A movimiento en lo aa-scve eootitslr una Preocpen -ciet ,snnw Isstrbatantesbeelhclba quese ealas trs rsutado. que cony debeu ser el objeto otencntrl de de queo el enfriamiento debe marchar cureMro al soismo fin ,ner el alita en los mAs rigrosopor parte dei Dierso1groumnmctoparalelo la ,caciro contaco de ls tolcues azcaradas tor tnio de le fabrcula. ci., y u durcin debe crresponer que deblen enrquecere _y dearrollar. 0Le dificulta4d e.la diraeldn de la si1'tdo e tsai6acsdesila masa P>es ie; por femnpleo de ls larlalialapuede, sen fto, rMILEsefectoSlo U nofesieto lento laxados-ea aieto% a6 casrados sin va, miraeesa esticn. y progresio Pna permiir, por ei co, habiendo trminado ale la ces1Por e1 edlculo riguroso d a s anldesens muy leto do la lemprauora centrad.noeL taco de punto, meeaosle de mielespee agregar, se puede quesoiscdorstrd nao tibe fcilmne que sne raa parte del y es debe @alcansrelno tener en pro. eta bandone su ascar alcotto taajo1tly rconelgiet, del acacia de 1iase cocida prauta pra de la ec. y dl. .fi.enN sr l urbWe sio .n-naicr ytiagua Aet propito, too diretor de la r s-eleca'oafA eeaiaparedolvero crisiallacin en mviiento debera ponl veia qe reise oa ectbun s tascodides ce como se.5 pse*guadar preloaent a alsae en la masa completamente concentrada e rca1~anel in al real ce debe M.lemars e frflosanisate smbls4l. -3,testa huid no perait durante ias pee teder, el ne tener eua nass, sino manasqde Ietda lasra audolo tres rs-aspartspor lomenosde ioprecldin5de fturbfasjy fluurens, que an Ala srdo desa la alain ttal del mlaxcaLjeiai. ldlqbaequ r ussaumyadobst diieeaes aha5A o que*eleecto iii de., ntii-cambiamenl prtiaese eascado e oqu.t deanzras, j debelaacntantemoe u e upet ue eobe por!^L.a mne a-ecel el al!dd maeoo.u eeplea de esa,pes qu meles obres,.unianis-ssque debe emiie'el ci gua a Esos 10ba csscaloelo prcd iee rs le ico ydedana masa ccida en malaxoe A 41 u .1 eA-dej siar, resultado qn. obliga A a. e .eprtr ..qe .e d. opr %i d aia cenohbeseou hasde meles rics. ~ unte.pera tddpaae, en cl ymaic ¡41 leicd 'cm sl tcho y e Pero otpud Maintnisgrsac oasara ura -clfu cnbeedeia queda esee eotalW# itlnsiu.d.bnovsla yliPOrtauicltin-taLade la de as ablas, entr el gua DHIpuMe leva L gutos diluye por pit.1qeda siempre en el clculo de las y el ascr, so pudiera ndlamn sdcldsede miles pobesa y se vierte en cbss de ml. pobse. te cntnar la crrnte de agua crcis 'te cialiarea YEUats ag gciosdo mieles varan bte nenlcdblo uadode]ialaxdor ¡ia .qu1, so hay que temer para rnal-s difermeo. pocas de la fabrica' y parar la ob-esatraiu. iada lnasaccione de la vicoldad. ela,Pue~toque ia prpiedades mala' Ets tn5s emtnlulnneEn lo., ritliadores, la ccida no zgenasde lo. noaascarea en easdi acbapo oa ce .e onentrai.sefoerant. soca~ umuy distintas (loe r111qutemperatrase deba parar l p ebas d mle, y d u odo my a. ncne lenn. ac ddo .e dls irctslsaerlo6d.be a ctAn n eapo.iouenUfs-lma. L seeln -L aturieadc sa s y, por slatessieprecaen rita ALa mao~ *nvirtd del movisalen' Ucnsla no oapUane dcrmAo:-efirla aa cdsda p ai do l t, ySinmatalas Ileres que cotienenfa~eda tuai6priaetd' las mielas debn cumplir admirablela march prctca. Pa, potl u a nodfrni mete, Toedoel prierIstat, an (h).-MaiW adl ahoonrlsdn mpy ntest e apsg una. i na' miin da mteriapssouaetra A la viscoadad. -s oiacleneytscunmaaa las motmblas aucarada y el medio Cuado se.haobtenido bob.iah.,. q may teid aguasisca d visow. foraedo dogranoen le L't.p,re, la.s' ase .ye cierto ctado d' viecoadad de Este leams iarae, m e ,&dlesu],4r la glOMisyi04. et, ellas.2aguaA-adrea o-leaa .u, uALan. ilim el i oegasj sgum d ls Vgae=Rdsem evaporadacrta liaeislaumdaqe Amedidaque~'teuoprpdc e LeS cahersa.deltacheroen-mu m.1 1. l otee cdd oeoly lacadas y se puede conebir pm lmtdbntne i iiur)"g nioImint es xidt eo esado de imcsida, arl'lno mho m A iriiet.L moviient oat tdca oy resalteconvenietemente la smetaea.y di¡,praI :oyia, aa Jana. tnenoe(aslD ri alet, sg .Forande grano fizo. qu m elnielofyoocrlsa orln dfat¡ebd atoeslors'degn LepeImela ha probado ya qe la cequ lcsqe no 'jeto )" 'ria" c is'ezbla§ s, ital qtz u [*, 'lm tseda d grao fino es ms clien (ooo iu QmO 1 .1 ¡es e-ay snoi ieWttai. BSutradosabierto que en lesil nvao unqe ,o-wc d hepa 1 de= lo. crista 'h la sEh fect, sabido e que tm primes-e noa sinuercalprnfcia 1oEaecsosuay ps-cuent, deben er consderados exlmisomente lun cenrnuee, a suip4ctrin, siedo Este estado daviscsidde aeom-. cmo alaxaslre fidra lamas eacrale mapurcn, uendonaent, lejos de ser nocio es faso-ra. ea v ael #A intalue u mmntoble alresatado final que nos ps-pEocts codicioes: enla coreqaaze an au mentDee. tracida levad lejos de l a. ,messrs, e1 a u eh u td llh En ewcta, impida La fremdAs ed.poen'ramieta, no hay citaaacin. Pasea nhcoqetoot rb-grano suvo (cread ino) y', medida 31s, ise reiicie1l1 masa~£la 1 ie'.jo de esvmet'ulo cr.ltaadoes que lgrman fomadaa. deurs-la, 1Ip. ccomola9 demnestrFa iron, Isa sia zluckIft, Por eemplO, ea itil Y gas-aadsea, volinosee meo* y mese vuelve sala y mi.sesadepee s el trbjo de enfriamito que sgue no. paasaumento en vnadad ms ritalis prgrasimeste bAnus laser mo verdadero compemento del y ma y el mdio leg d se 5d.lecro Apolvo primr. do espeso pta qu nuvose-ltales Ete eniMoen cd a os1--4 1a l ceclulin cu=aagotamiesio ad puedanfomaae5'-oamdim Poreus does abirto. Y no a-cietamuemirahie de las salzeoeas acarinaos Y ea1 A "slloacubrecriltallac,unsa atauacidis dtl, n-sto que ci ltaa esobtin esa 1 lee turbi)enoviieist"do1877. crislatdsla macocida jhs e Cirt uaypraou filmente, aloEtocs lea cebes que ese cotiaan en.cu"aaparateJlm. otandoyasopsieo ia rl"eciesdespendideadel lesledo enmata med, cmplen dmLatate desrrollad nopudindo gtmal.qeloe envolva yibrarahimente sa misd da ntriouis ex-eperarn lmeno indfinido teani do da tas gomas que la aprtnaba, ca l dqL elo eitente, y eo ex volumen, es evidete que l rau sae Apart e ~daasasoadecacloasI-,lica cino, ancando c hagan furva que usefradebe qedare en en mrcha.l rdrecin de maloajo stea ecas y cosa meladur& de la estado de poig9 y debe descender A as muy fciles y onalunpoco de epecla-trbinan para difiultar a prga. laseu llega A dominar por completo el ~traao os-sleodesCa s da mde eeau a s~-v.iaeoe Coma ialaadorca abero sucede ~El e 1 aasabnaeocoran too lo contrario. 1 a oesanoa yd acsompidIcndispnalefrol e Y X X I~ loqeccbo e eeponr, dbemos 'de KP, e ut erVxeT ic U y erPc les lSrecs.1 .wP~Iu PsneMar.i5 :.uI,~sTI~A. oso qndaaaess lsasa1 V8:~dHa, 1CespcY irsdatapEL slcsel OO bDaMON W pca hs, ienasapca'ICISCIaaSfsonEfSa~e r o:& zn ore----s_--: O .CL so.la-s, aiapeasai pa~rapseo ~ esait SmMAYE¡FAM OC Q"-ad.ilsao5a. a M~.HAVA L YODU1RO DOBjPLDOl YALTJrYe -L CatO ¡>0 inausne.l adeaaasCubae seeselas e.~t. y, es .#.ebtrno roahOeaa. ~coelVINO el B I 5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~i y;~c .o ssrprscisaaapsabas ~ 7 IeKLe aiae.Pc svuaN PEasasi 10,0 ,. 0= .= -z,-.id orA. rmca el agotirmuoato de laz iulele que se agtregan cii loeeiaxaladotes abierto.sno es *ino quilmfeo. Nd sucede as con los es ilizadogec al vadto. Fl grano de atidear, en el mosneras ode verter la masa cocida del tacho almalaxador, cumple la* cead lelo~c es. pecales de desarrollo que le dan la imejes tplionpara apoderarte de 1las Molculas anacaradas vecia*, n# 1ciltando sunsdesarrollo compit, yalen. de., au embargo, suficieatc, para ejere cer una atraccIdsa baataute notable ao. ibre el grano fno que sc eneoctrara en a U§pensiu. tu el seno ode la mi¡a tu ibolvimiento. l reallado ee uu desarrollo comple. rlo, d~e¡cristal de la ~aa o~da inicial 0 expenasa s Jelas ¡nieles qe se a.-a den por Intermitencia, cosan bemol virt. En cuanto 9 los resrj lmitntoe, hay logar recordar que el¡iiuieuto de rtn. ditaiento de unaomaococido ser tan. rte us as porlaule cuasi-lo mayor hsya .ido la cantidad de mieles agregada. r I'srtiendo de eaa verdad, es fcil rose prtaler que en el trabajo Por los ca ritos las eihas de mieles sebicno hcerse en el tacho, la capacidad de ste y las coisdiciones generales de la marcha del. trabajo no permilc, esi lts-mino medio, agregar maz que deatia 16 A 20 por 100 de mieles. Eso tombin, en vista d<1 las dufcal. 1ttades que presenta el botaf de la mstoe cocida de losi carritos y el tublaje &sa, sucesivo. BuEn hansualadoces abiertos, es Imd. eSl proceder A granides adiciones ole micc,poeta qaes hemos ~ba que la mnasa cocida no oe ens'iqctem y el con. ir acr e riesga £ formar grano Q no, YA44 jo prueba de la que afirma. mo. es la del examen de las mielesfi. analca proc1dentec de uns masacocida n Aslaxasta durante largo tiempo cansoa. Llaxadorca abiertos. Sin hablar de los s-tosdmicntoa en a.zniloa coecicea de pureza de caor ieebajana muy raramente L me. isosfle 45.En lo-% malaradorcsal vaco, por iTa, se puede proceder L ecbas do mieles Sin importantes como la capacidad de los aparatos y la nturalea ce las me. &les lo cosaicatan, pufao aqne lhehnos denostrada que hay verdadsro ague. Mienta de esta4 mieles, y la mejor prnue. ha que podemos dar con ios resaltadios Prcticos que se obtienen lodos los EL coeficiente de pus-eza de las tae. ¡l pro cedente& deun trabajo rscloai en crasialador al vacio puede, siunaSi. ficaltail, b;Jar bu~na286 30 grados. COVeLUSTOm< ConL lacriatalizactUl en movimiento acabamos la serie de artculos que nos habamnos propuesto desarrollar. liemos procurado -leatro~de nues-. tras modeo~ facultades -resumir ei, ii"ado attual de la indlistria azur-ar. Lra en Cube?' y la Iipoctante. cuestin de las reoro~ que hace tila lo Itrodu. cir ca1la iacionec 5k en los proce. dimienton de trabajno ctasles. Iteforma--y ce
PAGE 10

6 kk01WODE LA ~~~AE~#7.l d ~4 alo eu rilense% ettlamar-coIio lieioe leild toanB otras yeS,; en otroe paceYxeaoicla drPetro all eson CIesetfimos di, poltia e. politie. no D tiene tneo an, cutando conI lS ol que la len"M.oo duto un d. unta de l¡u tU£' ga.de.emiscucl.t conlempornfss 11511o Deos: .lana-geste."1 Aqo oto ley poltc qu1 .hlay1 Mlna .1 ¡otle supremo de 1lo1beilla Indtlra del tala y .mi.I baht Mutcho me b. que. >,jmde la. hoceodalios em-ottI die mie qtia en grao parte se hubieran pdidoi ,terooa coo .4to dto¡tctr A la rcal-< dad da[ etaado Pe-oe en 1.6 ls Ualaded 1. ebcael, bastas Y de1 lltilteUleo7.eilacio4ee ttoolle6 Indutrialsfures .0 1t Potui que .s lantaU, ott le que se Dtbe urgr un centro nuet-o.de no1 clutm, u cen.tro neod Alogtetrla lntSrlal y comercial recproca . el Ya-dio azucarero de eta 19aLa Todo ctibano que penocy ienta por1 att pal; tiene el deber de contrillnir Ai la '0lncln de este grao problema. t Sr¡.TOEV o OALcevkanictta Y' rLmol Ecos do la Dunsi BsDoll1 DN'A COMIDA' HISTORICA. 1. -id.th-al 1-oi de rspa. VI 2 do .]¡.l de 1870, el Gabinete tepflol, 6 por decI rlo be, el general m't,, ofreca la Ccona do Epal al -Principe Leopoldo WIltenz.lea,, parienla del ltey 6.111~-t d. ra. .apole0n Iii hizo de et. ca.didminre pretesto para ano qnrtlla yaCeeda-1 dem dintitica, y mu goberno piI ex. Pliciarlones al de )lirl. Elluialst-o de ]telacloilfd Exrfia1 ires de 1'ru&lacontest .1 4 d. trillo, declarando qu nada saba de tal negarlo. Ifa la &d6# del Parlametito de 41 dee 304110 el PaquSe de (lC5Dinoait, MSListW111 Estado fronde dea etes aplio de la he¡~c A.amblea. "oor. note wo q.el ~r et sl derecho de uno pueblo veio no. obli gue L tolerar qum tas potencia *.ra.jea lqne a .no de .o Prncipes mo.re elTrono de Colee V. ]%t& erentualidad, tenemo .6a fre sPera.a do que no0m reallzoet. S teo ro" ocor. .aam. romplr on mueostre deber, sin tillbear y,1 OIP fquezon.,, *Doratla noche del 12,1e lillo, la embajada prusada ea Para telegrafiaba A ieflta que cel prncipe Leopoldo1 habla rnntiado o. sucndidaturaa al Trono de Enpaila para ovtar la uerra roo que Francia aezbtespecie Oque mbct el bnilma de Bsintrce. husta s punlo de miotrariae dipesto Ai ofrecer sa dImISIn l ey, us.tad poma pecio q. l crea una humilla El Rey (illlerine .e iallaba tonau do las ag.o de Emae, y .ll neocaba permonmetao el. Ebajdgr do 2lapolen, Conde llenedt. Esto roo. trotaba ault alt Claciller,por c.nAdemls, t,0o al otgnllo. de ItyY olsu condicin activ de jstlff penoano, nos telentay rio uSos. y el infljo da la J10510 Angosta, que tla contin1o lo ra. cprdaba Teba y Ttleit cuando 61 r mozo, le hacan u tanto firresolto. ]:"uClta ilork imponer sl P.i ltica. 664 reliraror, reuniA st mnea £ l1l1k; rl Masro de la estratega pro. olatiog, y4 tieso, el nrtgaiundr del ejrcito, Casando setaio Wi la .cnad, y al e lkfftitrar tlasurrk eas propelettoe t let monLsleNe lrg un telegrama tit frado del canciller pseado Abekeo4 ea el quo daba ta d las exigencias 6t focorreccionesi de Llenedtj "pam on ei 1;cy y de la altivez y energa de &la COioyo lcI-dico l cancller e me emorla-el telegrama, mi c nienaleo se olvidaron do romer Y de beber. Pregunt-ollado -ti alei le lUaci. miltar de 1ruut ns prMill. tomar la ofenlca y oda la conttotacln, silmativa, redact6 el al '1. notIla de la. renunca dM Pilaco¡>e fioruontllr la sido omunada al la cabena e.elhmbralia-rpiSd. cM get. El cddver ha odo Icotiado, resl. toda ac d¡ coatedo otguiat a,cOe tao dtnid. loe doelles de. poeaa y dod landan nula C.o.marblcla y e~_ecd.levIeto u l -retadst la ltia ro-gta d. la Cora L,rgOprla-soco s1tWa.11.llto Mc A.ir L= s Iga de St r, quetiia ilal rn¡ Cop, perabero ge= a abIto motras de seea aSw ElC iYo1, de do SatIgo tatet. 5elo balsdro esd coiairocnIr*j"a fl. teM. gract e o pr r*sll4 ta. regt, que -eecetbrara eitn Se~a bapara dptra eCop de Co AYer ome-aron otaoe ~1cO nocimleodt tipese y prmctsda uco. 7LadelferrocarilVassqtna-, a Preateonot.cm leLco l. mlu'ias Oviedo druto2 y Prvi, 050m It. Al egulef' da de lemldoe et firsbjoa, mc ct1 irS it plolaen rte ferocrrl, que la-agaeagtilea eflres Mor. loa yzt>otanperonsje. la Em manaa fuern *111oQ* n Di l eequesemc."rYea01.nto eode L, go, tenn is IleloS dc Sata Lia,£ tambIn en cnstrucin unnoboba zy .1.00 carlarb ,cd. Jdatul. 1. boba"etba 0drodelo cdv, a11atmtros de ta fachd, e el primee plan; lo.cico crI-o.m la plante Loja A.e ecas emaban oM.KaMo Sapriceeqol tifrutrad,, sisoa 0bA-dce£una Ycna.aporhbevsoni. nmda ¡a zbralo Iraba1adoresquetc. traiaro ,t ¡ lcuerdocile leS&cie dad deono aeaqu hata e"¡Meil. Ejugido s rztity en elSa LA o b oodc forma rlltdial1o Dlm L breeo d¡ ti c fs A .jAyer tarde hai.vuelto ihtsa ee loai clcmopiir_ de P. S'Nzio.a le d.oo .o egtny -2-alci tae IA iV. enca ti taborponcen deqadlia alilo La vdd doleerumocre Icldo .0rotabais e .o .sotuaserar que l dadre Nomalea ctliSmtdoi z~e.al feenie teaqela dimial, ymdUiuWeg Moo eha dho, ""ca porpites rdp no.Icia U .d iuco. g",egaCiedtO01. 00,.d4 qmecorla d~aeesPq caeIN. altP, Nonscsea f ttsr£soa si-a1oe lC inctual pd Tar.d puntasa Vaalld.1ofJ? Elavlade Clglee, u ceebrcyeelafet. Ia de SesA tMaria, paron de la. loclldd, veriindo. ca. tal o. ivo oa apes de novillo depal;>ue cuao Yo.oocruooze degrasa Elrs¡mriotoro se ostiO e. el portal11.1 oePILal e$1004o en 7a pla., yd4.4a ablas rel'ogl4o mmuca. p, das. lwCado logrron o~ceal hlchojlel. baezOlg4dwddiaqledol joade ,miauId 0labrltl Ceriod, depeaditte de maafereLereoa. El lInfelIzC(Mada bla aufrdon.al boa.orncada en el ojo 'ieatce E quito to -cetoOStamieam a Ai r. JuAI< blUaBrOo1 CO90LA D 2 u mx1t-3 01.41. 04. OmbaUo balsee 0n141S DQUTAT ..FnIav Dblt at Eb. menT.,1e yS D& !.UV. "tte lA DL F[NEML N.A50 i n0. oeacsntl.adepor 2.50. Trefod. 11 % 920, tilo. J.DORBOLLA CO CMOSILA 529A" 58 DiJion L A TUOU Dr. Paliacio R.eCUleRAL. culo 4>LLE 1 SL Dr.Pbra= PrzMr ~ &.L Ae nieo saLb. dV-alved e. Migul Annlo o A S.Gi.ASEL, w ID1A

PAGE 11

UI>AICIO U IlE A fiIAitNA~Edie6b'do la ma~a-l gsoGd~.94 =e-,.,n& maayndci eerdel1, q emsoia1lliod.a ete l grit.anodbd so1 %M .¡te *mal' *" vaOe tu-detn -~ Elperlfd(ro X4 JTres d Yrarl% ha0 ¡t A4 so*lOdeJanoO ,lTay que o4eeosql Aa Yrk, ha ido netifi-d dsbelo su 806 rasco la b d m(#n jmfoaado< anno .i d#4 4rl~ d~vau11 taiedad u§"n tn IsIsr.e @ e arltadc metales, qo esTribeale hnn costatodo d,1 e94 un coit6 ecaruliqdefi~eeli .Paco ated~deis lJase, id"e hi*tatoi aOIie b ss que se mqren reatararw .hes uurag. ro, rao d a glrl qe .goba su ala. Su -ratro ldo su curoaarcee en aordo pl a 1.etoque.1 11 y-a vetdos a roesy bleero. quea1le-ni El e1 ador quesalfl ladoO eusoptnatal.ctvidd, que deseboAls pOtole4110smodo, qe sou ruledospraarnjo ), e sr lae.a1sopeid su.o-stro .cus.el dA£lia osdelontaylLubieado de nohe, l replador delcore-odc Jes-Isto la hble onvrtdo eel .1. doro ea. La tra2ofludlod ¡lvdor olrmsreltdo.tego dad de su lito, en quien ttnestdes .us 'ollrnta Ioque ate lrio r~es uo4.0 oam. ltro-anca y d mao dtsrtie dsla MOt95g(,Yl. PIESTA8 EL DOMINGO ~ wmsolan. -a la Ctdral la d Terda £ as ch, y cnI1 dea IlesIa.e la. daotobreE,4Xi -a -Cesrca pdvotbA Nestrasnra delSUPrelWedud J.0, San Ue d.l aorr ]r tML d los D smiaosad Orstu 831. Nels. aloeaslao tIL'--p d-Drola ga ,d¡almeea Mdquelal m vidaaMlo tarO m lamh moebqeiaay ab qeO oo aro arode frcto onrealap.ll.o caordA deseo.aoALA d 1'ATSE SOLCITA EIIesoeo oomsedeo.pa d. INh d 40 ri e 1 .roorSlo W ¡a e sleel.eae L'sivsr.drdZentrsu d MedrId1,11 .75V "M~oO .asolaoarl.ersdd .,. W U01010 DIIIsAL&4. loro d.=roo D-abo.plr roe re re Xo. I.rno.rossdlos .ad oe. cooseoleaed d. sed~o oe. ~osoMda£¡l .e 0mu, da lco qolo. l. CarM122c1. mblee ene que Uno cmdi -Ew" d.U ,= U .Joen pemnerar dearam coaree, ~temes.Md ~ Peo. ra. t. e l,.be0e iedslf.oe-2. l 1. 2. 413 -1 Unaeflerla aabaa d llgardelUuoee pelsula deneacolZars. eetoooro des arclsos. pimra red rsd d o e aoeio n Olo d. luq,Wy, o rIaoodeJo.Sae U lesror.i.ddoeh.-Xocloa 9075i C 13-d.11h .f. ~ ? 41 q ¡~oe6r e prme-,",*deloa ardIi).BelllasaJen eleseboo so re ara dmllo 4 ¡ea'a*.ipom Us.lssacter pnt b~lo PARA-oAYOS ~ d --w ky4-am Ua ~.hss w PIA= ~ &la -p-I oorre u9 ovo 10 roe d .stsspt em. eeer e .oa4 dcmlolp,6a5 so.c eolo der.4d ilc~~~~~~~~~~~~~~ UsIaaalOOePoiomJ., -~$saalaee eepdae ifa Oi0ftasze~6etes a~e.~T6OEL AdEdibo.On Os.u o vI Ase.l
PAGE 12

DIARtIO ELAIMxuyAoood la o aganL-oAgosto (l0%,ipQ. ')4 NOVELASCORTA-S. EL OFICIAL CAPUCHNO 2niloe ice nalde las.brillantes fiestas qa a diramoka dtetisgsbda dch Parlo d*Sa e Bu hSotel lde la naveolda 1hecha. vi en u00,00de 1lo. oaioneel un joycn Mny -lis>Sdor. tiouy bromista; le, reooci 1 n Intamlbne era el Vrovocador d¡ religioso Me acrqut rpidaomentie£ la bailuea o t&9tI31 1-y le pregntt6 eli noembre y direccin del jovIn esnro tAd o nqaIrmda o ooto e era 01-5 iijbltif~eral 0 y que viva mu lanalot de Taitlboot. "Al ilosiguiente llaauba en @ni caos. L joen Gnstavo rolaba cenongabltin lloo¡"Nbhatoel exceo,de lodo., les Inttlidlades del lujo mooderuob y tu-. malia, un hbot. ¡loelcetoose dustacuba el retrato deo su padre. vestido do gmnral do divisin lo, chro cubierto de cootrcorriolles y pliara, peaoobrei enostreo¡plidao olean el efcaiitoo los alalsgIras. contempl largo titOt-4 ¡so este retrato, y dije al joven. Vtu-s to padre era intimo amigo mo.1 lEltanero. el rostro do Gustavo se, ilumnl; ¡(ente por su podre unvertladero cultol Me cotteo quae. padre1 halt ido u pobre cpitn; la fra.1 ina y lo honores llegaron con Ion Cfadosi 6Oherlorca.5¡D0 suerte -le preguat-qoe.es vutro padreohubiera amuetoide comoandante, usted no Perla ladA que un pobre dioblol" -"iDesgraciadamend" m: e respondi enrojecido. IDespuss, conn aIngenio chispal lc, 1pus revista al teatro, tilo Arier ibl, Ata Borboto, rmercando junton 11 nombre de los actrices, de loo literatos y de loa ortistan. > -"En E~ fn-raedIo-la vida es una vIejo rpido qse ea preciso distraer, cogiendo la Sloro. del comino y probando a4lto levant6-.brnocmmrotr, y iniradolo naa Acara, lodIe:-'>E Insultan-4114 0 relroto doenu podre le cont la vId'pobloy getel-osa del geeraIl ¡alyodo por el oficial. dtt~ojos de llsstavoi estabarahdmetito, y senta ennrmono temoblar en la mla-Os undo le pregunadquhaba hecho por el ofil l mntllodo por ,alvar t ,palre, nme conttctd!-"'L*he bsceado iollmete1 -"Puen bten-le dte-al capuch no que ultraj usted el otro di&,,nosera tra i l laldquhabl.oo. Ue. trae quel i ocae1ms que una#nirecha celd Y es-hito iueldleante poam rquea Ditoucollcedlera la oda a vustro 1podire. Cutoted 1111atravialeon s p oro. Cn eoncrroaje, 4i no liene un &¡mo%pie bastn pora tootener sn cuerpo, n icapre Isrerodo, y cada paso que da reunva susheridas¡ pero u, dio lo encL eenra ileted, ¡y tiche lo crueldad e ainsnsllrld t¡U troto uted de cobar. da? iAh, clcugrartodqjoveiil. 1 ,-Por frob, djeme uated-soiorSel joven. 'Lo oboction A en arrepentimiento. Algnuoedios doapus lleg A Wnicasa, pllIdo y ron el trajceolcesdado, roigldonte leoaompaara tA Versallett, >parque quero Ir el convenio de capa. chino&. All salicitdde reverendo Padre lo onutorizociao para ver el religio. so que habla servido en los zoovoo. 1,l1orunaIll cadeta extremo, el Supqilor quino que csto entrevista no tu. %lerm por testigo mao que A DIoo. Al cabo do una haca, el joven y el roligio. o&o aparecieron en elt claustro. Con Ion .gesto, el capuchino lo Indic la capilla odonde (1loitavo permaneci largo tiem. PO, El dedo de DIo004 habla 'cond i-l do l!f. 1 El capuchino pobre 4 Ignorante ha. bito convertido nl joven aelior, rico y poderoso. 11PaRaton &emoana$ y mesen antes quo la coorertIn t -1,O',f qels sprser el ni to efliax. .Los recibe tnayar po Ye>leia ¡da ds 1ce IYOS' U5TE qE. .ll Alincoi d de sca (le .1rMM1t, .~ I UT 3%o c15Oal16 50I Usa cacnerao peinatslor olesca cole crs.lleneoreerenosbe a¡olnsSt rraao rezsngle-actonoli. paoao e.co eolc., Informan e r lloa Llun, M 4Uen neSora peolneilardesea colocar-' ne do crioda para;lo limpieta do hablacoo & para carnarera 6 mnnoadora.800. doa.n pedar suoia hllgul y tene quIco lare oied.Inforan Psado 101. vidriero daetu'bsos, na?4-3 ia e¡raurn miunoa con Sosena I .bsdsua lobe do *caorie. tiene mny oeoccrot.ysla ntsma nsono-a jaor. que escbo ainopara lo. utaioe. '(u-. AVISO. llam h laer ¡ropaganda, ne eoticiau &cernao.poc o oame, Qooto L.¡ SI.LoT. 7A 9p. .5d.oa apom. 4 Decacocoloroaca. una generalloioaeo tur y repoter eooa~ oooecodo Lilo*__ comercio______*a M= Bj>ci o meTareeleon, feiaue ea1 cls-.de criada da o.aoo O manoCldora, a. O catIbo au tano*oymobe compilotao@un .W,.ostiee quien so.oudo por sil. 0nfomnasrurac54 ,4 4CtanoAmr C4 colocarm t a.sw0 lty4 baeloaen taller casa particaa. Sabehacaer todaoladl costarasud. urotos, tcaballroe y1 101n157yMllo talnlegaceali1ce. Pdo Orue cataonoor. Empedraoa11,L 70c 4. elos doeO 4 no., qos t5onaeoperlcooioa y honosreerncosm de Oomero, VIllas lleoseBeo.Illo 1, '(edad. ABOe?.,S>O Y n5lC{CUXADOI1 Le bos, cargs do toda josoda sobro, y de loatd^ tesotamentaria toda la que pecte. E.0.01 paro, 0Li CabraY~4.ola cosialdotLa f"oa idnero coe.utode her.oola yysobre hipotoeaob", so. aa U. m ou SOeaoloarseeunatoa a eninson-. lar Lo mneladora 6 erriaa de nonso. Coba oanpiir canoae oblgcinolLotilne.quevats. 0 =-&5-o.U. aram.d.&a se olicta uoacoclso.ra ponaseolao. pao un maltrionio eomiy* poda adcaen oLo¡opar10nata 0 s*Mesto.Itusa Parcorta cnmilat suo.ld.l oro;' tefE s.gaa 60 Unsa *COr4 dee mediana edaddrm CuaIocrmax. 0a0 s. 1Y a¡iiTL mir y a a r e nuimarw C 2 iots ljadrea adootml 10,.u So slcita tan depexsdlcule quasuepa elgllo.eotablad oeooal y lloTrbU1:00% eCuoarado 26Lasla5.ima 44 en =&~¡rmaLeios&a ei lneche, 095 esm eo 6ir 4 achoe 6 6Ola, a&O.bo esonCacdoao ..-0.ola. 4-2 SaotiA un depeaoollataaleLigeato &a tobe4oetercide ytl~ *e.ocm. u. .l taycueaodeembau.= grsv AgCya de colocaclone. a 1 1, daA. 441.AuIJO a .Aloy.p(OatoOereo.desm y upiOa egslape 5* h *besoque i ~4lae. 03bea srvtal* = soqo. &o"tuetao deLoambos oooos y $¡"ao Calcmea4 so s eos.aal .,.l a siloSIi 13UEN ITEGOCIO. Iieupreen legeiio sltlenweo44 lmts. ivoerdcdtatg Luta vetldera tevolaeo 1 111 IUL ltasdel a&# Anio*icmEc. Mia Olpo breadoec, P.~M. C dadndro a dooosrdolo. del lterior. raolar o.84C.ALQIIIERES RITO 35. B!O8, [IR[R ffiIyE132111A Z>rdmloocdewoupro. olta i& t daOI., bono y odo odruo y nuevo. Poo<4oo GALIANO 71. so alqo L alidoe meblad*& 900 oas.u me lo.AdonAla soarTe OA. da. Loo Lzo. 9311 4-5 Vedado.Se sncllloovaria, s btad*o199 alta. y baja con todo sl ortid# o47 '93, Frado 93.IlaLE.oaoo. du. u a t.1 otrdo .od. oru.bld 41ae. aIoda d.la )>tClo dl.o4 ?aaJ Finesa de (ap.iTo OaI¡rrocd^a.1 de to mis L jlade ti rab.llortaosp. Se al quilan loablitaclooDes al1tos con listaLa laucalle 6latalr. nay f*oeou. *lo Conerlateo1 no sud,.lleso 844 Af011¡ en trce centuor. la ce~ ¡~%al edad,1.tt 4o Alqllaasooon red ucido local a la calla PuER orlo.D epocasi~ ouoa rent 11Reln mise lqtlla r-l primer deta calseoo.Loo 52 yAguoa&#, o. baesle. ude oalo 1 yPintuda, roao7TPuertas ai e4 loo ortdo Posolauao w3 ,eoia.o.el Or a 3deout.to 41ru5. de r La a L. bALO. s:L2M o. eo si#=*~.lo o AoaRaoos.para la aooallave ecos ao, mia. alqu las babtaco. y de~ ~uoio ata osen. o&$bienes&y cO.7adda que t00,uOo olmoporteo.si#o oliotaa p~e !"o.e.abiloo ~lod 4cortqesl l laiai 170la eg 14 .u l 0o. iti w4 Crespo 88 altos. abososo. dlo sala. Loll, e. Le*a CialIauo 42. hblotaciono.&aleaisyha. 04. e"aOZG 00005to. unoedtdado pal 00 ste atlgto. O% 4u i aaqulla un sagnillco gabinlete qua& 04ooL]&lVI&. ubcs#Pla 5 alto 21111 6IL l oIae&*¡¡&od -~__ sI.d i1. ¡e. S.dn5ca1drO.or.m It.,B lol o 110 atq-la laeao m ni L h¡." 52 cod-.0aa ~jc,uI --ooLn£OWi.1 ,. ombro.1.inda1.c. mholot ftoror .d. ,cto ,eqIa65as de~~~~~~~r monlr2os