Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
Ribia.-ves e 21 de Julo do 190,4'Sza DanIel,; profit .

Tmero 171

D'.ARLO DE" LA IARINAA
-ww % WMbo -W .A -n.o -ssllX00
nlorpto oeme erexspondenlcia ce amcrie clasme n. In Oolna o orosclaIn 1
jjDIROCION Y ADMINST A71ON Txootoi/i o iBumlorloidtus
ZULUETA ESQUINA A NEPTUN.O i........- .-_ nId.* i .u n......03.m11
..i. ."lk ral. I ..u .. llisCL -' Ilm ......... .
. ..S.CAL30..ALZCAL'""'"'*^_ oogs ** ss.-........ 73 14-

leg asa pOr c1 cable.
SERTIVO TEtEOSOmt0
Diio de la 1Carlia.
AL. tAInoI sVIA MARINA.
X aft&
De inocho
fr fdra44,JTIdl42O.
MIlNISTW DE VIA-18
El Preildente del ConeJo de Mlit
nlttrOs' e! Rlintstrob tdo Spria hamn
na5rchado pair Ban SobustlAn.
JNOENDIO
Uv. Itolento InteoI had 4truldo
Is capllis do is Conepel6 if Mlott.
Us, Vle0ets. "
UBr,.erhn el4 a flBolts Ie.
II brat estoeisal A 3 &- ITT.
- 4 .
#o~C10d4 ii Paxev4 Asd#Aik
PROTESTA DRE JNILATRIIA.
Sao Pg9&rburgo,JuU# 0M-E Eo-
bajador doe Inglterra ha progsatao
I goblerno de Rusla unsemiSdrtg
rotleta cnt i dotel- 6a y emp
barg del vapor Motacoa, l Atie0
A su b rdo300 tollsdsi do umnals-
tros ucons gnados A leot itaeln del
goblorno lullfa Ho u4Ohf-Konil so-
gnlo cuompnruba ca marcs *1
allo dbl glerno qud c lav ands,
blllto.
-91 goblermo Insil p'oatsa Alsm:-
asde, em tdrmlnlo.f iU u6ntl-
Sdes mSris li dtlancdn p 1ar rtalr
trar4 teasy teid sras
peIllam. pat to Imer 1ppt 4 t
ere atouse omleta laqyesignl049
+ qtS~pto6etd5tl '0 uqe~dtr~au 10-tpl+l0
Los EXPLOSIVv
~EDL- I N AL AL OA ,
LeZsdre, JsllleOL ;.*Lo dlreores
aprosado e l Mor esP par lert-.
ro., anlitei en e b 6ol tnl a plo-
IlvOs qU"e o .A board. deli-o', -
eor, leron embarcado per oii o-
blrno lnll Con dlstneO A Jeon
ALAu MA DEL O 0 B Omli.,
koodrt, e14- 20. aLs eztrordlo
Dalis ezcbalcu'que prtovleco en to.
dolas dasl solastem entra ImI4
iansk solrse lAXI noserr, o-
to o ao dolr, .ini mbsegg arrm
trsritoisap "dlda slysesi to.
presllag atoi Le bober 4liSo -&
ebeto uem cempltsIya llheotlgl;t 49
Jos beebo I
ECfiANDO A0EITi AL rMI),
L-o.dr#e*,JIi 10-Lo e41404
to los porlilcos, asciande sbtlar-
wnlnte A Itusl do War ll vovdo 16
efeto on plan precoamebido. te" 6b-
eta do arrulnsro l comerel!t lfuri
opq tie inglaterys, centribuyeu irsam
donmento 4 onardecer los LAlmos.
nUSik ooNCIAbORd,
Paris, .hYulo 90..Les inform" v Ici
blido en a gobirno Induct arer
,quo, desoando Ruilkiatitaq llmplics.
tloo ,atorupnap#.lo d~yolvsr4 to-
de 'lo. bwqnosmO ;Wit4i quo 'b
tsptsiracdd-
F39RAN161A Y EL VATJOANO.
,rar(#, i*o.-.41doeu# 4u~o s
-*I Vstlcsno o rotlt5 Ioros, oiq
ha ddo is lot 1?Omlpol do lvAi Dl,
jon, &I efecto do quo pr-ieo aim o*-
pineols, 01 l9blero francae crts
to t 4 raosclone qu. 6stleuo tea
Is Basai Sod.

. +
Mesas, Se, Jugatero, Mu.
ulquaros, Bm1a n rar, Raaqbie-
us, IITo ,l i 1ak B
l)#@e, Atrile 3ll" a tI
say, etan distiltaWb iot
yetiloe y de gran shore
s A lll des

PERTIIEOIOS P A
LOs JAPONESES
Seat Pret6rburvo, Judie O.* El go-
blern9 ruse sostlene que ladmn deo
la aumlistro pats e l itmlrno I.
Idop, ea vapor lHlacea tIone tlmbidu
A ou bordo pertrTeehlns deguetrra phra
l1a Jnponeses.
N'otlcias comorciatl.
....
Misen Plt,. Ju10 SO,
Decuento pap emoerotat, il di.
lIS A14 pot 100.
-OimbDle so e [aodre, 460 .dge, t.-
quoa.rm. A p4,0.
(kmblom iobto Londra I rs 1 h
A-81,10
OAtbiilom ibra Prt, ell div. baqnemo
a htanwo 19.S.
fdom sobro %aimbnurgo, 60 dv, ban-
t t at, id a71l,
Bonootoditrdo o do I4 aetado4 Ual
dot, I par 1 0, it.Intr e 1 %7. 4
Dentrtigs e plas, 8.131 4ctro
OenlIbnguA NI 10, pot. 6, msta y Slte,
2.2I12 cIA.
', Msecbado, yf" pUl ain 12 cis.
Aomw do zI onlaz8. 8.I4 centa
vo.
Mintecdel Omt*&e a oerolm. 113-16.
,Iarni palWNit Minnesota. A 53.2
~"ond'rate. Jlio 9
Ascr centrttUi. pot. i6. A 10:. C0
.scabado, i ee ,4.
Ardeardoremoiachi (do Il actual as.
a. i ntretar n 30 dWIslo. S,114d.
Coaanlldsdodiex4nterds 811116.
Dmeuelto, Banco Inglttern,' S pot
100.1"
(Metro pot clenatoopset, 85.14.
I? Fo, jao to
Valomd4 Nolva,01oik ii1,2$0 oy 10,0
I ++,l4 Pln qq#'al PIr*44wu

I. I

e fmp r!ttr3 mxlzmi, 'uI ~al
a 10l *a.
T* thri nfalisa,1W9 72 /
g1t J6It

atc- c WlerY I

. '- ,4.. i
t Jv~dCO+ I dztSE i
, Aigea, S ue el'm~cade-quietoty
rlue, $o0 habldadolehchsa nl ~ yiie,
4a epam oo., .
.o,_.los gue el Mercade com do,
msands moderads y sin varl65cl en loa
opo.
omerate Daquams
LOadres idlv 2.
.3','day .
"1@ di, il.7L8 jl S.$14
9tedos Unidos I dir V.814 10.8t8
o y t 23IlL nt2.14 D
cosmo ultor
Onseno 10.144 & 30.318
A(PIalosoos.....t-o, ....
Pltaloletesas 7TlIl
Vb~e~lcr eclaww-,11 Y be *
cho on Is .ots. I& sluleeq ventl
i i~q +ri~l 130tl.ei '

Imdr 4 m
"COVj7dZViIJ
lil~tlllilaod' for,,,&
Losd'so d.y ...
ol a t ,....
Y~l 01UI~dO i Sr.ii.c
MQNd vJW IM' 003
IIOilSOAD 009 V.04.
AZUVAR88
Aualt acowltb lbgt SC do cops p9luliomete
"' r I r* **
V 'do pelarassts M, A A
VAL
" ...... At
3I,,. .. .. .~ II Il
3K il
A 1
V Qan~hao

AclOlim
safeo po sla di M7 do On
be ion0 r la 11
5ose. Ag o i 3w s0a84 3?
Ompsalls d r rIse d gIli
g. .yg *1asu~r ,,
Oro I. do iimlo Li ieh
ta.loI aes e om t..... t 1 5 7T
amurei do l.l oole-o
do ~ usO a Itashlai........ 1210231
Ompflt ba n d Ala arr90l
CO~TI1 N O16 107
0000 pirffId& .. 104 r
It O.. O In.. O.............. iSl 10J
VAL
d n" oODLr romlo A 4 n io i 2
HbTuS, lAi 0 doe 1301-33 tordlo 17I -
d ecnt0 J e close rto
COIZAcImO.c OPIIAL
BOLoA PRIVADA
aI~rDEL Wi O 3.PANlOI~i lets
do Orbi Cohilo ego 434 534 yalor.
oc~ka sooti eo sopildo 110 W

Obllic l-b peoei A4u*-
ISm10sto It blnolic, -1 It
Obilisicioo i 1118 seidi;
Ayuaislmono .t ......... 01 107
glooaaloum ilpoteelol .a
Oonfseuao il ta........ 10 in
IdJ LrI&M .0B... i sin
14.1' kvosn oVabe o...1 Bin
sd. It ItrM 6 Hn o iln... 1 0 11
Id. P SamrU aI I00 4
lion" p SHP d P
61400 l80i 0l4 d ... 00 113
14. Ovispel. GI. VUS.'so -
Muds I 3 ab
illl 51St 91$
Aw T"AlJim MJ 107
00 ~ ~ o 5b34I IS104,f
tlIII.-'Bin Itsn
N
IV -iliit ,
lit
ft6a!l d0 *~lbP"u.
.jal. d. UK"

APORES DE TRIAVESIA
nonI
*, 0 )'il'lhis, te lmnberge e ousju.
,. 21 lda. Uroyoelo "
S Looti Now Orlooss
as 25 Snt Ta* omo. otres.
| PL d oe r amerlu.
,. Sai t Jen CopbItupOSeLa
,,10P1do [etr~otag~Irpscnun
Mwr 1"0&
J I W anlTe Idom % OoreuLh r sa "
31 loal at Js P oir o y y O hi l.
J P. o hmais1, 'Cmls socl"
.. Whdb~otas ystrwiseosna.

PUERTO DE LA HAANA
Dia O LID
houress y tekao or e p. AlAto i
ps0osk t tS. =.I
O oA 9p a ,. o I.
Movlmintr do pajasnrns
v AUDO
Pas~ro vYort, *a *I vapor sAmdl. opo-
BrL Je# 4a1 V4l o-OhuwlIw Ra0-Johs
Pomd-Wauheso Mogoolin-
aylsr wve-QuaoW 1 wrr-0bAlfm l

Poon Iwus d ep mrmpo.us
LL W. eit--, J adeom .
-L
equ cn rellAo &hlerto
04r
p ooao.ra o.viglo p
!~'4aa~am. -rgsr.haP.rTruM.
a 4 n.York.Top.oe. TropI
aP. a,
pu pp la Ih perto, 15ub
luoue despachidoE
N. W VolEJO1& pe Cm.
*L ......,-tr..

GIAQS DE LEJTRAS
J. HIWILLS vYCOM,
3aAM. 2.C04
Bao f1,t0 oj ihiI 10 .o.
p l~ ~~~t~ I l lit .mn
- 2 xct 1o88-J I '.i
A l!ou __ di I .po l d lom ii
M.q. 3LTTTM
.b.O'REILLY, &
BBQUIN A MElUOADERES
Bacoa pey *1 eslP & I ab e eauesataes
l di ls -r 4114
,..,a, -KH.v ,. takt.
de er ll ~m atkll ild
Gmok lue y o6oo iwT
ci lp bo t% Gibraltari re-
Ho.h ilfa, Wo-tol ug.il
4a s ~ru,1" go. *tcy at rsd
i,,4n
CioM-Jrsram pitn% Ttls do Cbo;
M 7 ameta. it w
er 0 Fea laps
Caoap4 ID afest#tae.den 19"
Oimsn i1& ooM. sbrotodos lao hanoi
tNeeioasmdooo~ta Usodsunmo
O osef I Calk0
3, ASO,1B 2L
Uses 0 Ms, fd&&ailsda
r' 1636J10.. cludsaoipoo.
iIs a 44uOs, .uIe
* -. 41a ttraa.
am sp uAUS-lb 14
CUBA 76 Y '78
ROOM ialbmots
5~heu.ot~hasbrN:w

Uu~~paadro00, se 100
Ios 14=4=4r -s 4
A CO, do o a ddens pus
M n
els? 08pe a At JI
7.Uold.

UNION Y IIORRO
o4edad operative de caus pars
Obresr,.rsdo 11T
Eu eaimlelieO 1 Art. 41 lament o
os cbS. potr 0010410dl & tedeo tea Bocoo par.
1l J- 40oIm.i emrlhanl o asobrs
s0pr1.i, ,l 4o *on I eor-
41U1e ouhei. 6 boo 7 ,r.s$M04e le'oebo, e0*
1.001 dar cuote i liol do, gmI d
j 0oa ldiO do L lohisioris .uLso nombrari
6 oOleo. y 00 ltrt o.iquet
sleont qouesci lsa g)Mne provln.IArKL 64,
123 11194=20

Mastdotenart anlll ql l.Im pl~~oa*
Av isoal Comerclmeo.
Am*6 TO P"1I4 i eeil~i
ie vbitodooea n e W 03
lIrsin Is osrglquop tiatel p001100w
.maIble PatI19 *ISor OL-Oalbsu e o -t
Mobrs. l s0o t l so .,s

COW a 1m h
queDenauierotOnaa N nd w
i sL 6ipriA
MEROADIRES 22.
COME: AFAIRTDO 8510ABA.
a i tS o sa a rod do lu
-n v nerloi tlee a .
ne.1 ... a
d d do hU 1 abnaznncho Mis clal
quoeqaiquiee ta Campafl WN as
*$ etllajen do an lodolo cme eot dl-
u1ss4.1 doi{no=arlo, ofrcleoto por 2
mtqtl Dl isi 01dlas Lr tlmas Amu
d epozl 0-im0 1i2
- S CIMEAD ANOIMA
,'CENTRAL COVADONGA."
SlcBi~lAElIL
14! kIlT Oak lbo aa# t.
i nt! 1.eooooeLt Is1ao .0-
ig n'llit"A do
soioS~llloe ill, Demlis go
ilt ~ Is dtt i if'~lv

Banco Nacional de Cuba
Depositario del Coblorno.
Activo en la Repdbllca de Cuba 9.40 .O O
Oioina. priS no1= paul OTv3A 27. T bana.L.
fuieursales GALIANO 84, IIABANA.
MATANZA, SAGUA Li. ORAMDE, CARDZ A&
IENFUEO, SANTIAGO DR CUBA. MANZANILLO.
Agelte espeelate on todoI lo p0ot comiorltes do II Repkbles do Cubi, correpon-
sales an lu principalon eudles de Amrie., LEropi y 1 MHLromo Orient.
Ofree todi clue de toefdclllddebaseart Il comerelo ItI ptblloo.
Cuetas Corricntes., bro pop cuento aqena.
Girod Letrs. V t o de 4 Odo.
ago per Ca le. Caja d Ahorros.
03M 2 Comprot V Vent d YValores. do
0 3283 I

SOCIEDAD AONIMA
CENTRAL AZUARERO 110ML10g"
BRORRTARIA.
ro Ia pro.to primer v ovocatolais o el-
i i~loboftoros ocioleLs do oslo Soeledid,
p hr.is ml6ordinwiido h Jii Lis geerl de
icci~losist quo debori cllbrns A li ons do
r. lord.ci elsi.d*Agooto pr1moto, en toI
Oideino do li Compalsv eill do Cube n. 1111,
*ntrmoloo, oulh quo drt evaL del lim
laws y Memorl do le opuiaeo n.ee relizado.
onolatomoail tr0u. do, so olglrn do
solore vmuosliesquo deb0rosmplsisr4 Io
do quo omn on sue cargos, I so rtraln ooI
sou 'tl A o Is Direci tive y AI& tcon-
sIddro=6e1n do iS Junth gentril 6 quo propon-
550 ueoegotinolt lo iceloistts.
gn io o Is do i eompili outin do mk.
ulfitayidilposilc1, do ie oseloie sielonls-
looperns5l eants.Isl morlo 6
louorino do I DfrOU y olo domau documen-
to do Oollilidad corrempondteole.
Habmas lido Julio do 41OL-Ldo, Gabiol
Cort a7 4-17
ComafilaVinib6tica.
SO~Z3DANONI3IA
BECRETAIA.
Aordido on Junta oA l orpoloa"ls
ailebrade*1 l2del oorri .T' bopir .n dl-
viand de 10 pS olwe, 0Q e4sdp ldot
OsAsoli4.Oa o do 04 3010 es aso..
Oflift% follt~j pocibt. q qo I Mom-l
V.4isle I. o1d.di 1. d too ouoIb .
sto obtatdoo 08ne0 rospedtvosoomprss.
UOM do opes p "c &lo ld do La A
o. bode.sol d d hibUlo.
libseil do Jil nd1o 4-
Ml Soteoi.tiltOi
-+ 4$iq7. nlFe d
I 76 ,- ie

Vacoulia flAat~oU1'6U rd i no
u mpl3imer% a vif0 :tb o isonia.
illuilto tile ePF41-
o as edoeis Id
t rotrornob"deoto laS
etS ocr psl. DMr-
14 Joe&& @vdla-da 15 too*
sIu do no"a m t, a* IA a~.~dI0we54
on sod." asgu netossao oa. a.-
Jdtaobi elrbn 1"^ .4 ot~ae

CENIRO DER A i1Hi
Ets Corpoacl0 eleb ru Juait o*h!ral
"Wotli Utsrisd* *I*del ctlaU sit" d
ued ao.-Oulo 4.Ioeo del cosstriuin, a.
ten.1 con I& alouloldo *A*& 41amdtd~~1ge.
* Asasste s6ealto* 44
lA qdto do ee. l t .Prlt i et.. o
I& Rst" i n pats"i ". ""
Haboms 14n 4 Jeli, do S*.
Dtscutaal
SIRI l11= *.o
1'amftco* 0, Lamem
D.!1S 5.2

Socie a doBeuencl&
I r i ~ aisillL
Doodt ot l 1do teal do ebb o maro0
do. psr I s wMu"d# 4ioda do1 o-
4Ihm. 4. it.0e..Ii iI flifl Y

ie N. ot pr6alm* th.tltivta de
**ent ioo Ap-tol, per61 oeepals..
IA #000I iot .cIo dais Jost D~glleo
boo boiler eal o et o.u
M0ssa. 1 s11. 150 1D.-M Booeazi. Jo-
s6Itoo flls. 0 1100 S-S

ar eoy Arias
Enigidn do Done& lipotsetatje
Dwoo dli pritierodo pr6xlmo mu do
Agesto putOonocurri lo adore 1-
Amdn~w Douoos IIpoItsaelo d1 elW
oledad, i A bacer eectl Voe cp6a 0a. 4,
qovpo ci 31 0*1 corrlo Al --
rlito dat quo a bu i deC I*
imero 119, ntr lo ods lot dl
Iaborablis do do Mnatro dils ia
JIIbaus, Julio 16 do 1904 Manel Co.-
rreo. o61 4-17

COMAIA1 I NIOT0
COMI MM IS
EaIA ci ktEmoR g C $o Iid 18M
ML UNICaSAcIONAL
Ltov elnacues xals do ezltonela
p do opwsrlouo tt sa.
VAUR reeoponablo
busts oy........... 9038-
Iaport. do ls I.n-
deanlaelnsa pag.
AWMUKAC"a 'as f a
So Pl ..o osAgm l eoIoc6,2as M& ors,
spot. "I'. s o p t
lo 0 _do .. 8401o1oiooo
no= Ito "pe o tosp A s
b s 5al la Po d o ail
htilad OItJ 1
a-1614 W-IA

AVI OS
:6 ,d ,,., ..
SUBASTA pars Is cooLrule6. S instill-
de do uu 1i: do puortol on tS@y Ormo is1
Outride dol puerto da l Isilboi do S1iga. -
opslto dp Obr*e P rblos.-.l lok
do F19.-lbno 19 do Julio do 100 -H1sts
I do do Il tiardeo del di m22 de Agoto do
In o reoliblrbA on ost a0r e ill A hi-
odn del ael a. 410 IL, p qopaodo o l
agr*pdoolnu"in delas-
0Crradoo pelrs Ios trucm6n 6 lAo6oulan
do aa lug do puerto on Coyo Crito iLs on-
trade o do asoe loae dI Ibh s do oSgn. Ia
propo8loo el da blorta.,loIds p4blio-
Monto a I, monr a ttech& meiODds. "tos
11esu, eonI D reel6 a Genl lLaeis,.
ilitrD a qo Opialtaos pega do n-
dWo.n.,.dI*olo *i bloeoy Cumo linfr.-
me ptern necsqlteo-. bila, onglat-
ro Jef0. 011452 Lit 0-21
IEISTIO DE 0 IBREROS INDEPINEDIINI
DIlh COMIERCIO
So aviss Atoo obroro le dv%6mi iq[rlbirso
para obtener trabaj aim ore Ato cualp-
slou queno dA el o.oeratoohbquodado
odi lta to luulsd. La 04llm, do Sm-
ped$lon Iu c doa nn adina. I
-1310-21
SAU vINIO-eidtldm, sobo Ic idquikl6a
do A Vapo rtdloloso.-Dpl*meuto do
Oby "1blIois.-Jeotftr dObras dol Paerto
do 1.HibALs-Uibiea Julio 1 do 0L-
Usnis Wedola trddel dl&lSdoot-
Onro *s0 oalbiet isonO bU pOer Ar.
il doi 1Item (tabnsts.) ppolco.
* pliiis i sdqt1im. do on
o dl b io ido ktilce do20
I kleidc torinmtoo lndbedo
Ga" s 1 "ao tomo, eoso to. m sdo Ilma
a s A.a- a, n b
. o rbi u mth itotOloa
Lftom. U.ersn atl.
ti:"Oleto 4 -igo lo JrotoJ hi dIObia
it Por a O S CLl all, 4-20
ta carga quo para esto uerto
'trajo iii va r A1qm~n ?4IA,
ha fdo- des rgada ezilo mue-
lies Eenerales, pbi Io 4uq yisat
pos ; L mmconpignatariis para quei
se prbsten A recibirla, us la
Gompaflfa do Vapore. AlTcul
pertenco clicho buquo no, sq ha-
rL responzabldo lu savera quo
puedan surer Is. mercanctas.
AVIB() iL CO*NiCO
ror- v1 presoota bagconsis hrug qho
eON ruponsabledo eia2&1 m qu n-
trasl LA amolrFnncW rAko'do
Mlial sin provit s lorialfth mis. yer.
bal6 par acrito. At kexi'o atr3 to..
tponubi. pot ninguns douds do nln'gldn
961ol tontrsld e an!m o.'t *por a' t.
a On I o om pr 01ntlis. 1.
581 4-20
Al sellor Jos tA. Atdves, deallIta,
ta 0dw egadvita I" looioaso del bitr
I apdis IC A &vieedos as psede5 taco-
eta 4-111

Caja de gidad
Las alqullamos on ndtestma
B6veda, construida con todos
los adelantos modernos, pare,
guardar acciones, documcntos
y prendas bajo I propel t cus.
todi do los intcrc ad0.
ParS ms informed dirfjans
nuestra oflcina. Amarguriu
nlim. 1.
A, %/pmann d Co.
&63 (BANQUER)08
GRIN NEG0010CIO.
Pero teastr quo astanentarse uno td lus
dunog, so vend. *l 1ot.1 UNION, de
BSpo Juan y artlnes; informsarin ean ia
Habana, an Inqulldor u. 39 yc Al-
quluir, Mxist Omes n. 72.
. y**,%.... .. -aw
un Idm in oritate deilm *la
7442 et iln I O
do lode. l yalllpOr$Ae icsL I 1.l-
16wi. ontofdd
e l l i ~
A to iacdtonit.uit toi e sded An6-
LA REQULADORA.
140 Mm"Afte I& jatk 1 &R4 Ia
do oriese 64 p d too4i:
o.04db, Lelted11 ilL- llto Dlai
"Zo REUADO
61 prWi! N0 1 Q Wolltw 41 7 04 *1 awa*m
a l taO omtac a oor
I.ilei -P O, S
i Ill I 11 II

Aftlo LXy

.1

-1,

r

. I

LIN. I I I L-d-or t-IS *64.rkl, B-colous X d4p" So- I in

!

j-- 11 V q i r

=q I

-I

!I-

-I

*1

z -:,- 1

,I]

I

I I lili i man..m ... W i~

- H

rIl.n

S I;

-I f

rl mus tili ~l o ff----..... ...I. ... .." I

.I-

.1




A 4 ..
. DIARIO DE LA D I .NA E la lu-e mfta ..-l-lo 21 di M9' I.
Apenta by tin Ayuntamlento tamill que to 416 Mp0itn a s9 e de inhabbdelin &Mblut4 t'et7td holds quekt pagedo mie ilee osd
ll' hH[ ) I M$)j~[[j quo hboya, aeot~ado ctirnfixis, may t 11ir y Wad aeto do pwcep~tda. tnIt wlirvd eM. .it
mun do cu a 6itrbutiva, 4en "= 4 Je.Id (lel, 10 Is'l" 4ler d O me etiA
4 1ua dat rIn a*d rt t srdtpa rpe rponhab&es 'i Is 14teP o r
Son varioe, pu 16rlmos deoir V6gta Go canoas twn prc co las rpos 1o de l- b mO
quo.bon todos,los Ayuntamien- eiono do etinseflanza primarid lai PROT STA deltoo Pro no_ to qae**i d te biee
Ppd tw ewplr to& Ppioolrloo, oldo 96# Pl AMrt, 1--D*4 p ""i a pnblesu k Ilk tllo
tos 91e 9ol1ltan el evnncurso del vine satisfnelendo ef Eratio p- nteteelevitar qa se bon abr.tn Im prstoly ld Is c dee e o edmidaeear leMped.
lstado p ara realize us attencio- blico el Estado la asum do Hr. Divetor del DIAttino D LA harwA pto qee re det vlltaio bllelo, loaant 4) B bi to iIM I. d44P tao
nle"fufas dispensables. Algo in. t bi6f Iearga quo reprgienta Presetets mess. r1 ao rto &I at le ooio-soaee ta.
dicabA noorea do esto punto l a realizaci6n do muchel s obra 3s oetpnmlf At it aAyntmlen. Yoe o e o popletato polem o l46eed de rg o.
o J l etod k 06eeoeldo No pliaot
mnong8e que el PresidenteAde l do evident endefer manici at? to A pagarcotribuelone sobre Awns enp9, afelkttpdimenh@ *ree fa4 anheloe M
Repeibllfea dIriglG al Congroos al Indudabltmente hay t6rm los u -0a me auent quo Wlm daderamt etqm ; ptnt Iad. tma de
tirirso ln litna legislatur;M Mit ulicipalel quo no puden, ru- ttp n et "tatoe 4.1 itm I. por1 n nul a Ml rtoto A lo Ils p e, 7id tlO I~ Uiir d
pareco quo las doflcioncis Muni- plir mu obllgaconue, nilas an a I~ vimI. Puflo Carl disruldos l d .I. -
cipalci, debidas A lalta doro cure. iplldo puucs. Imposiclonos Ue o & st nilto m tndudablemt pr oed old Ao )a tpd.ol sLeman gcigqo rivgl,.
curo han liegndo A rvstir ca dl caquismo dterminaon udho r t opor ordn delsenor la unlt haie laer-quro gaento pesoealma
racteres n dos9 al Punto do creacl6n q1 aflo 1878, 4 Imp6si- Presidenta do I& nepabliga tttcbs, no nocer e precedimteln. par d O pero t 'l eloead .1tte. o
brso ininudo o tmr do c ones del caciquismo o u an do. Me eI c6mo el Ayantamleito puede do is Pledd, couderadolo bueno, ocon et bbr anoel 46 $0 des IA Cum el ueb I, formada por tan
r1brr o, p bl ados doese moda abler. quilt Inaleto A nombre do grn le l .. u. e e s e
e~upllo una, rao~llons ~toteA.t 000lm ell to"-si.ftqll All eoju As edfato rolepute ylKq a d
quo at las CAmaras no rqmodlan tmlnando mu existencn. Pero tamento A pugna moe an orden que metedo proptetarloot, eno eo case, alit xiliar cpa teO; tse seet e A A .odot" oerteradtol. tel Moli-
u ontemento el mral, pudlerg mu- los hay quo poseen elemontoe y ea na na qde del Aseftor e sl. acudirtamo en ma s. Es aseneillo.AI an Otd a t pat de re do tode los
cooruo, tomnando prtoxto de recursoo, me no sobtados, suffcien- .ede e di lpbliade b Inashr l Ayuntimlento en dbrsn o t lsSsitt dmeades, ele dield ode
-4 qui d en b ltet s ii nont ost re lbo, on fncdns|6a del S pot' 100, Is oa ia~ e ,e
las obliuaciones quo so derivan tes para bastarso A sf mismos, A en e.o, decor Deto zi'tmprv eeq teroope antstlo,para qudel ed. Los r 100 d tieOAel Sen*tMA edoses, y eometistyOdo no podaomeo
del Ap6ndice constitutional, hi. peoar do lo cuat cudencomo loa colar, 57o protetoa, AI*t.r? ba oimno rte st el @* ot 100, O .po r e e .1200; OCI1L*e001/ 'A.- eestra4n l.ovies
chosen OClembnt~s extraflos al pats p meros a Estado para quo 4sto rNteto t, y rV eda Us to olalrM. l eral t e tto d e re atuto Orde ne tre nI oabtAei th& 0. 1lei am pr.qea tdr l lodesr
1o quo on matoria do higlono no sufragUo su atoncionos, uno y. tlmo y 8. 8. B. e eor Preoideteo de l Rentabl.a. Wa Y27., oint l ra edree prof
W mayl Sd Q B.1 MLos.e eaue unOftPeell teneoro Ireelllat e Il&tudojseJol$lV.
pued6en) 6 no quieren hater loa otro y otro aro.* e MANUzLn OVOUEz. atb C riG, e ol 0 b adtendo, A m0 Los o L000 e n Oflcl Actatlt i00 fte, s'wpl a rspo a Jts Ilet's
UnautnoEs un Mat quo no pued pro cbrI ai fvlt remeoya o*00anfeaAzlIfQ tVomewaytigoj;cdes A&-
Ataintmosepgr nos lon a n u ono coopro 8e Jullod 2@de0. Ju* dod bdendou m delderebqu
luogo co poligro nos longcario. LAyun 'ientos uo cm A todl deudor oede el rt.. 1.17$del reset" boentes SuO8d tai T6-g'd- P e "r
parece Infundado. y ni creen on strn n el pnmoras dbone- Creo qu co qpndo li i4go ando r 1erod1 t300; e sono dlmpnet ty t aa
1 los mismos quo to esgrimcn saparecer, y A los quo pidiendo Pptota,, Y qomo no O trata de 7 n 1a cantn 1 an s te mio Artee 4 s- a materials aa t i iden pre o adsrlmeio soque
yp l sust obligaciono, lag do x gulntes cautidadee sntmist Wei ol e a4at y eper opa e qua
como amenaza para ver as ahora c plr sum obligae-ons 1 do unaoxacec6n Indobids, con rela- qua mit Inorafl proe'dmtea o trees do, clss, $3001 doStdels% 60) de .e ruljta a4aporag en
quo ai cosas parecen thaberso an ineumplidas, quao on todos ci6n 6 un 61l contribuyent Esro, pues, equt Ontro d tro de 3t clae $00. 16 pble6 ,g dptiimeatec obrero;
arroglado A la medda do su do. loe derdfiAs, deb6 exigfreoles como sino A todos los contribu n 6tn pledado ddelepoi, u A 5.-El ecUto sdopla la corl.e 4o paT o r n le atodit.
S' nL 1, em~ pr P et o an d o n o.p 410d' P 01m edtlu op rt at ie a A d oqae ble. e ad o A J t r ij t ti re e~ anIt' l k
soo so pone definitivo t6rmino A coniici6n' para acud ir on su an- por concepto do fincaa ur nas, nere prM dicho plamento iso u-tle lamsy eee eo~eA t atees ten
xlto ow ti Se vz cn on romostabi~ qo trnintro feaep~t dlcho Proced ndento to glatroos so Justaen &Ia nyor broviiiedad fteteoeas lii J#, soonlrloisands~s.
la~ertais par quo straviesa desde xilio por una 111tims voz con los CrOOMo tambiln que los intoro delad. ftahe.
n' pudblet an ediflodt MktO ,ao
sun 'ontivaci6n la CAmara de Re. recursas del Tesoro nacional,quo siados doben relamar para la do- .ientras etono se reallee, pl a. Nod ecapanarenteielo, porque
resentantes. Pero el hecho do no gasten on personal sino hasta fensa do sue derechoso,l conourso do parlla edo 1i eaIeolo queot an *edn, 1A dtenta
la desatonci6n en quo tionen mu- determinado tanto potr- ionto do delr Centro d la Prwiedad Ur Qu. odls booradm que de am s ebleoa tMe-
chos Ayuntamientos los serviclos eu presupuoasto do ingresos. Do bana. Ialpert. .se ra qSl Joeetds e ssesl,. loge l m.
do salanbridadyr nato no es me. ese modo gnziardif todos: los mu quedan risea also pora 0o gap es. Do Ite e0oas
nosrcierto, y tampoco cabo dudar nlcipios, quo tendrin una admi- 1abar, Jh It de 19004 m. doreshes sealou, arequtaee tf 4 I a ,
do au sopodiri at Consoquo histraci6n curmada del vicio del Br. Director dot DJAlI DtooDZ MA -A ovotA le nsPRIBI o doIsels. bit)Na lol osdas
_Olc soqu lea T.edo~ iolmlsmb. bea 4A~,, a eet
a u d a.c o lo s re u r s d e l E s ta d oe sp ilfa rro y el E sta d o q u S n o I LN i m po+o p u A r t T..--Q u ed n la lta m bA q tel aL U m IS h a ,d Im4, ls M Eid eb ~ loti e a .
eQ mediar las doficiencias sogult aplicando us rentaa nA e ge.or so:rAef alsas afrv dm to lebrar se tnl6 d syt4IlAs dee it-
Ir&ests oixionlono per falls do evoras m~poteefira y ol Iteglamntut ooneeco de as w irf 'Iib~dld tt
Inhdicitpalel. atencionei quo no le correspon- pabtlaer en so actato ,ethdko lasI El Iepromeutante for Gouslo A los e-ere parrls prctisdo sector,uea neeggr-~e.qiSpaetJas.
-Be comprenderfa al auxillo den. seutattedes . -,ts hepeetI p eso slgntaaepropo. los opermoile Aue den lgrt to it, tice.o]e~ debe.
prestado por al Tesoro bacional tr-talm,% oOIC. q ( 1A s.. Asu af te, a st E loi a dea d octmbtos i".
m~~qU4* urneenteii alRogteleo.
Aun Ayuntamiento on un caso .. ai :& LAOAMARA qurtenat-En les pre.p s 'gn. 1 uioI (Metae'l h Iegr
extraordinarioorgnadoporuna IwrlthUETODEEIPPOW10 Conlderandot qua I Jea de ralesdels ncide polet Al1 te- tJoeleJalui. iLae.
6alamldal 6 par pa izaci6 peer do.baber votdo, cmo or sneld" Ilos a tlo Pa que ditos veoresa para 1sog1 0 tosg- tM'6t-dtk i&s J I. Yoltftoo.
do alguna obra, que si bien fuera com supravies en aestro edel6 a s.oe dice, et setr Prldento de la I1e. prestan pUs servieoeo I 1ae, e un toas qe ocadonaloew log u l fI plistamenA arroj6 twore dicha
do carficter municipal, rvistiera de laisan do ar, deid h. pblc et Estateto de presupucto del prinolplo quo et Drecho A.dmninsltra- Proplcdsdy he Ingresow quo posret selt tataftde'vliolarltr. ian sobra
general inter6s, dado quo do ella t -ha estrodist Ug idoam fo D. An d owJo rvh, oetAyuntamanto pre tIta eeusagr, 7 I aeprsacits, 0ome coneepto pueda toner el tado. YToinelo tte 6 walleantemente poer an
g3 tbno Diaz ilanco, Abordo del ifopA o tendon corr tos redbos det twpuesto Io* beene, recomlends. I Art. o-4o sotorits &I Itectio boeam; ye so asenete Sn quo pude
hubiera do reportar, directs 6 in- n iness yendida rritortl. con el aumento del 6 pot 10Q Gonsiderando: Qae eanto tienda para que disponga do Joe foodos pdbti. desemboraisaaoel brutal ltaque del
directamento, alguna votyajl 'gI Xtak6UU los7 9,16a l-sdo per el Convqjo ftelit-aklis fantoned ie o s lap, e n eantidad necesaris, Ajo es negra oogi6 a4 revolver Y. amoas4
pafa entero; y aun asf halia qu ero 4 imano del pre qu hho p eey esile p q ndn ar lm
dem tri# ,proviapento queolbe orla mr qulen a vi do!orn r eo I a- a nt emalase4ons-tIp& y eelto
rquo 0 vyeo mha bedlg d obro ob etpa. Ilix- is :1 ongteowopqrts ea e COJA GeM"P M f t*A
Ayi tamlentoo on cuosti6nenm- a 4 an M tres Eargo, ar sealmnid nyjoutole gaNRlaeit@ Is Att, we ser d
nna- mos on seo memento haber speebado. pnet, tod" del Codig e n seu 8. .1lgeshea A4 r
p a o u obligaciones to toopa. alt,, dpoo.b nt11 do a, at asegwriest
nfa'una lmimnitraei t All Altnito thlln o Ord eliauto lda quo al o itIh" eeendee e e
CA y 4q $izheate iust Jnd dTesmJ o isneter ainml y el to 6n, to shn mid Droce.EHu cse como
r0CisoeC p e w dejA apIni Is ,1 S w'e!eaie 4o%4ed1t"pase*n
eo no-s do e ds dnsWdaou AtooloTernodes poz, te, ol ae esI ilo 20 do 1904. epade do aer a crii4et
e q ue e p do io l esye. peer at ar p l" On a m 1 VAt alAo dsts aierrs ae
c ... 7k 0 ti bVa
Je l a-no sltoe rs ce e aa
s'rede vIl3oireede ha eneontrdo n o n-m, aho
-t Fdo d m eno eo te6 f ti'Vfillvelde, Ad- no snlsedoIea1a dame quo per nea or cnce so -a a ...
1 6t d y e a l o d oaa s y q u e c o n s sl t r a te f a e r sO m t o ans l iA R I r s e t v I c n o e a d e c d n a '- a ...
ity araz e s ex0ten- don Manuel ear.ndes da arrWd0o1engrde sedo m Ino oasierde: Q es debeace *I atg
cfi,~ do'piodo quo el products do Joed Fernpac ZApe, onJat pabuttacta sabsoltte nparal on ol Adminfatradfo?crtStr dlo~ x i# sem ln d 4.
ga o. Aomatta IVo eeme Ieli oe opru~ ps
dodt ret7o watt 1~ 12 .5 o u Imoe4~plilMg~sat 06I
los arbitrios que impone y co- Bsne unde A tros mc qn &els am oul ti eo gohe AS odefs bldoiIet A itelo odi4dir 1
abran loAfuntarisintos pueahs nyqoae< aera ttlis, vsas' noe edi for dad ii*Ot a; Xt.45e tphai44
emplearseintegramento, 6 poeo s at ma il6 seoi ds blerd emte us- mo a'r seuridi Isceod! t ern I tmed p0It Iprf 80 0 AOS. -'
menos, on ateneiones de personalWasince y s distlngdls nepa 7 on coer ry a I pens aer4 Is dgapment, t Ia as 4asprlbe vootes contra ~2 el proyeeto diedesen- a ..
,RILLANTES DE PRIMEA CLAS. GRIAPATAS.... on ...... w..
La .Acaoia d, .-.u.el---r meancia; h 6t t; X ,1016
,4 tabd ones de)UDD O-B'oADIU ,. CritateI~lolap r 2 ULES y rtpeloe do it plel {prsi et mintee, asuasea + iles ito $9
ab o c r t, ir o -e d eum. La nia .dr qtpg.,Eq.a p vr. fot larae. lai mooear.meote tseuqV lamsa'l armacla 4 UXJ AZ2
Uliuso idoboyqrf mlchn. plas enfermedade. delay adm In a .todeopo' li rll a ezI
" reI*e.de..br. 'o q a bSlJendo el at IJ, Ot 3~J0 *S *3
. aes s valeast a% .. VAOE 0aa
ru nE.las. ntZ'ie_ _ll __ __,,0_ _
Ploel0gm ilM IRcl3E an . i.- i ex noo ran l qaprc -a Sic I
, u .l.,U k?, .o c.. ,' .... . *; ...A IN .. 1KA, ,
SSain anS'U, A e -e -__ .a, 'rual_ __ '
Sl dr Pas 2 1 Ut tapttooStod pprle l* latns. UllA O1ldot to l -- l
n, dvioqu e lxuci do Jo4 iw~a Zlpt4 0o; !A h lan buli! __ tl ,OnuI Ad ,f&*i io,,,. chj-SA *KY srt-
PROGRESRACR TAIRICO. m--..a n au
g...- a. .a,- s ... ,. .,4.., $ r pa m....+ 0 ; r '+ .- COSIE E HERRIERA
..o. *=5 i Cm.i2 Ids ........ .......ss- v&eds we thabms d tm. x4
Iou. e.. Treg s lro diver- cepe. *om *v:A**;e aCie 3
a11T Dravt IntoIs SOkTiHERN-k P* I. aI Tl Ia.lA Ltd ril O eS REO ...se'
Iem pul 14. gm onte, 4l~ ilcl poo- iedVi ~ l . l lll~~itl .ilI.iwllolo l Ibtifd l lll ea, recar A o l li o~ l mitli 4 EA PAOl "3 tth Y,
, on "" .... .. IDBCBCNFUGO at ooE (- nsaos s "- 1.L Ia.114.
. g****el* aa. "b0 bh'o "',,. H.. g s..s te m... ,ra..e.4 sl a go Cb I& A o* a
EILUT Y perso iaBlay s m ya ier adprs y.o o a votecSA.
ba 0a bAarod SO TAue ,
BoldiL p. -sos sto $ I1, a- p.; 1=i'iutttu:
IIOGRN It Rt4w hca Tl 4a Iit sI6 td El 14iw *
L ER CR ES -de Reuterot ddo A -
aemo.ia :mz. AM! O PSARtm~,ia~aal~ae iTMH H eonseiTel M~ 9SEUEQ YLENTES. i e It")mo loas~.
-da .oo-- 6 1-a-m si--ntu ,y m t~~ dote eeri d ao 4e~ I, lied..%
sita.b1 J~i. n oseds o r+l .edsC aiU d. Itot cb Sl iii+ dolt dos 1? loft5W$ + stimiU In , ,-..
L A e d ii lo mti 'estm ga s L aee p.itiossai-j,. M, ma mi ttos Pm deAOaIzaicaa toom.4vnp. .
too os, j Iss wdned 11D fds..1_* i a11- t esas[V4A po y em ELE rot~ os p" do F.l roo m oat si m o~a ooaoa 64 ~ 4" c. eez V AS 01.A.U
Atba do*rdr dex a.Sor.. oe2 Erndmladuts b Ja-Atji,j& ro CCA~4TC bag; flQIlftr AJOLL ara ?aoilse Wo -ve ~JH~~E
msr~o6.es do Jori s e ph Joan e Aridt on t le l w2 i taaie o add ct b 4.. .s a dost M CAg as I&mai ouoesi 00.-as 1 4,)
A. IbORerDTn &a~ 4ac re~ so e tqaks.a ssgn.
t1 21LW a U4 321 st 1
1;.Ls -.0.ak APr"4r '
MaL. DIttylSIV momn lb* umVamI6YTL'FqiII
aebaOU E E 8 ,4 aosn -yim -irp eae AXOQ P YC
NSsE Poio Aoj~toaadesels .ro..1 .'
~a~aL~eunce It. Wpinad I~ Ag1tea Agusus 4Msik PamO XvW eebaoelo. "z
PRGRSO HAe*11t~mm7




........_ jjTAiO DE LA- IHfA -dCtil de ih m.ala-Jaic 21 do 1904. 3

% I
A faa e Congreo e ano,
cooerpedletaedev que faceltedo
rra deI Cubd 'truabs
s on 1h Oilaelin
do em ,#loerla, tenemof El
.la UlaAndono .l gislt
-El redactor do ella, sofior Jt.
11o 11oba, pwbllca oe au pt loa
nadme una esrta do kctukMdAd
polfilca L&Ia quo portenecest m.
toe pArrafo: I
IMn lI tierts do Maceo-*6rs de
]poupipyloat-m eetarea do
eaidaere-Fi~ol tersi I Ong.
ot6 leoc6det*d no
Fild M'ri'llaittr e ad d ** ]
1sbill4 4 tai6. eg Wieuls Ts6ftJecq
orider"pt-4 uet d Ios ameo ueIas ,
uleam eo el beneplel tor d t* I
dm bf m~lld, en lao iltedae Unid
see Maede sorflmleptop y anheloa de
atAlbo 0dmeo Ot ploIt
e0. i cla d11 pro gndiu l I
bu!, Ilgatn nt plra lr to4n I
vlq&, que lIs afitrvd6 aor opmonto
las events del preidlo p6ftle, 1
taltota anlalono 'del ellelonmoC I
,Deltgea de prtJlo l a Conrlool
'Cotttlahijente ql aoredatd la l N
dimental .do li' ltep&blieA do V bi
eltor diotablills tsa sethdls,. qqe
anilado IA patabra Ia' a U ldi6n I
"1t plas moluelaorfsor al rta e
la'digistdnte rAebeld4K
,Izor trtohmp'"ate eqhom dol pro
m nge 'persnalo~ des debattru s,-
erso turad6 dilbaaqub de Is gyea
toIhblthIdad loa dl;ad4-tio I peato-.
1et6o'contta LtAW eittltlon Dp o
ecuoh pod s 'drk fls dst s1lt
c1r eoho011ani asetrollam quo
tonendattoncit d a U blo
reutan pot mias fulg rnto la lds
de 8ol; pero las estrelki lxe dev-
viad; trsu Int6rpoicl6nt looe-
yoso eoles, son etrollma dae raba.

Po eo 11%s eamaras ton cola
y eeleatl aientras el pueblo
confu'add' 1 e eometas do la pa-
tria coh los plantedas ad la polf-
tica,
Cortamosi Jl 1uevo Pats:
an cat& ee M r sd;nes 1
vbmaq~k~l foa~hdo,$%5 eitailal
.na e tpuza. BI el
alKatewoon m aIplate y
ap } ,t lo ~ w o m o~ ,-all i.o eatA Iq,-.Y
44$ om Mse leAdlwl..Como eeMOB,
po. elo m llotoa Q61 coirn se de.
reeado JAt JfdMU. hay a macbohos son.
venoelie do qua es do buema y "na
polities areducir le hab"o el ej6rito
y ayuda- eflesmente A, reconstruo-
cl6n de larqesa desrilda por la gue
I-a. Yeomomer Mte9srflaprecisoqueo
el Congroa faunelouse, 6 no hay 16gies
et 6 murle 6 M amlo emr. qee sue
maige f elltakar, C noOUAMInnt d
de Isf s.me, at I Presidento de 16
lepdblle oalos flamme 6 tenadar lestl-
Msete oa polith dade lte Icrtaff,.
Pan eu pate db beet oam Addra la
jm dea do 6 se 4 @ otorBta Pal.
mn hole exo~booto ? daolterodoa
anxiliares, 61 o00 t m rMe eiters
ttbolo dode ioHo_ eoerloA blend,
e i6 qu Ventuc ntiorldd 7 pros-
esta ie&it atodbs de qutoes
p rt oneta eio haberee del djmr.
eto, yrnyuder AtMsgreulturs eustro-
sadoru etas, easminoe, etc. y disal-
nyendo los Impuetoe*
SNi los liberates ni los rAodgra
dos dieron adn uvoto colectivo
en pro ni on contra de la redue-
cl6n deo los bhaberes del ejrcito.
Los ots individuals~ poeas,...
pero do relative autrtidad, son
o6ntrarlo & la reduoci6n do ha-
bores y por consecuencia l6nica A
la recqnstmruci6n del pal,
Un vo(o de calidad ao ha dado
en pro do la reducol6n: elt de
general Mxiso G6nez; 'ero no
uta suo vote. So ha dicho hace
poeo, y los hqchos proclaman la

" .' a pill tog m m -
8s$'VAjx Cl CILAS RASPADOS Wt M)OLOJES
CO" e wadoo darare .me d Amfor prodiosfeteO gieiLet o 14. inge nodWrps oleideo w-
Wim'cm e.s+o + m m
Illre tbaem rlat s Cai..... 1 a trtkamle tem.-
MO* M* aenle.......M...... Comedoe.... 1 a teeS ,e
asemartoml ...- o.... .;....... Cantn. .., 5 ~ t ete.
clatio'als tss......-.. Cuea so 3.od o.-
suspa~edoseat cwset.... a ao 0atemeonse.... o
aDlsmpooq.......... ........ Ca .... ISi t nto,...- 0
CoaMise darte el melA 398 Tr. ..lent. spCadea "f. 4 lipawuam eardas wen
,.N8t.TA#ORA..Ta. to 1-4 dolare dis f
cssse so n s 1

U

NS )E -LAS- Y 'A RA
LL1:doR DE ARENARIA A
-$.P~A 94,omaa $3-edpn.-P .
Nab"ooesy 4o il Farmae uieode t oPm e "
jprtc.~. o I talslotlqohMto do leal CATAUPOU4 isloVEJ20T.J O c V OLS&- 6 I tIl.
iiixrn Jo If UMATEIAL Oemono la urotr S- u. a rai t.-
MR, v . &1wiaaisLadlmeItw, Mioa= I
i ,le r 1 d Im a scs r ooqae bays que esmbatir
3 d R. g. le rotnaI r toe rta Ia.
"~.P b "{aes a b r ta I d 14,a at dir, 4 ". u a o th tr e b*rs, en me
I o. att rdA 1 BANCHA. la atel .qulas A ompsurto, ean todas sts
~4O~ 4S Sitaeerido to a o Oab

v a fr friaro &ansores
' PRFESOR, MEOI)CO Y CIRUJANO
I R:TO L
mt_ &j .NoUWmopl do nveS., *i m tur e.
li DE mm mm",ago. _ldtn" ala oA~n oILa par qu tw.
e11.1. Wr RAPIA
lw mas ill ="o m oCofti AW F up*"o
~UOsO hdl.taU a ee.
tORRALES MUM. 2. NAAMA

3Wo're'llPJ.'IST te*)
EXPIACION
,~ ',6
la+. p,hkm.V#oL
Traud4a l atel aoper d. Irlbaa.
" st. m l.
-Doe goe embe palseoeutdta

pasett, Adelb. A he6"le
KaL t mtter deo a so ma6omo*
reglie...
-2.a.es lhost. m.e..qqoue.
ted no ee laite A ello, ao qua so gas.
to buon pat e doe q) gsne eajo.
gueteg coetoome yoasmal elfaloe ora
Ios eflNo podem. po Mr rlo.
-Les eomprar6 ee"*q eoitas, pro,
mall6 Isabot"e asplr nd.
-Dfigame ated, a44 me l*: oa
noa noted 4 Sir Frnole LevMls? re
glt6 4 do sbite s onflors
Isabel oextremeld6 y duo go Yo
bja, goage avergenada,
-No, soiar.
-Me sg*rd, ia matar ia .x 6aode
st)e., emando babl 44 e l else
dts, que o le ar : = ;
perde ated osea aa
amsig. re blis
s s do1iMaUlOa.ebe
-No assptardo, lk 6I s$pos de
M4040O VR41
- XItwio OILs.K o,4

verdad dddich6. quo 0l voto del
general G6ntes era elt voto do los
Con ejo territeriales do vetera-
nos. Nune on inetor ocasl6n
pddrAn los Consejos domostrar
quo plnoan y slenton como ou
caud lo Ien Ia guor.
Ya qun la a ata de orientaci6n
r]lioa Impido Atlea partidos de
inare paladin so do I odu
e6n tdo haberow, don el pri-
wller paso lOuneojoo y tijo.I
so declararlSn partdarlos de la
recontruccit6n del pals.
A gran slego, gran lazarillo
Dice La Luda'
Anocho elrtidlba la snotleta de qe
et Prelsidenti de la Omar, doctor
Malberty, ratuw dlimltir el alto 1.
trial. quo lohan lfevado sun anlgoa,
lo moderdos.
DUo el tor Malberty, p4e no ser
per crteunstanelas may Ilngulares so
prop6sIta, al reuncimar la preldenel
de la CAmra, era retrarse A la vides
privada pero quoe deberes deo patri.
t4mo lo obigaban, nun ontra o Vo-
Intds, egir a I vida pdbll ca, I
enal s6lo le hoabb proporet6ado que.
bratit on an feounos y Otn en tsalud.
Serle an.rmal p r .1 partldo mode-
reo y arm el ris verse prados do
lo se-ryl os de doctor ,Xalberty, queo
con anm eafoerzo, an lnteollgencla y st
cltura, mis do una Yes he anIvada at.
tleoines difclees, Jo mlom0 dentro do
In (Mman a quao n upartlde.
NotM alera eo do que el setftr Mal.
berty syT reconslderado el cao, pen-
ad o ltoM graoet males quoe p dlera
acarrear m an partd eatpats, pr-
varis doeI sterra incomparable do s
Intellgenes, do au gra elysmoee y deo
an cauliara politIa .
Do sabios es el cambliar do
opini6n y do casaca, pero Ado si-
tinl? AnteS la muerte.
Dice La Dis asi6n reflirindoseo
at DiAno:
Atribbtye A unatntredlsta de los re-

ESTAD. EF RMOg?
DESEA a. CUMA$E?
Pzie qAP DECAILO PIERA.
RS, U lAm, CAUz CumA, 79,
APmAiAWo 437 &BAfA, Ou
ha'PY5 OpdrIS: -
WerdderoJAM RE,
4d AiltO LAWO PAGLIANO
W ba*&.a FUS.KNOW s
,,Csm.ACIOts aaaVf.LOCSi
'I aonseaaAvaVw~toAt
ps* su Nwa d straesrprsn
.) l..ae OermA.1s

I U
~W1IfiO f~4O8 D~8O8

Anetent db t rsaedT neefae, do San-
tig de Ob%, Uns dlelarseanes qu el
alcalde, seffor l hl iliem e onest
elnad 4 Ls Dinugos hoe muehoaS
dim y que strrieton para qoe escribi-.
aemo", en aquel entoeces, algonos edl
tornltes.
YtA eo bo e eamerl sU ptt alo
tr garse Is mollperta pauaderit eo
tero.
Nosotro boemos copiado do La
ndkape cea lo qua ayes trans.
Hrhrny,,, in prfhor ni qultai
tilde: lo lrmios en guese erpr e6
nutro Alcalde ddante de araos
wnadre y repreewLanie, aegtn
La Independencia.
Dal ego del sentimlento. no
dieo ni una palab; peto La Di.
curidan monopolize toda rephte-
sentaeidn patri6tica, political, ad-
minstrativa y Jurdica y creek
quo nb so puodo. hablar del Roy
ain mentor A Itoquo.
Y A mayor abundanmiento co-
piamos dhorm algae quo nos da
claramento la raz6n.
Die af ol aludido paribdico
do Santiago en el epigrtafo do su
artfeulo:
IINThIVIMIIA CO C ,
"t BSRO1i BACARSDI
Y mAs'abjo:.
Esta maflna nos hemoms entreovistado
en e clor eardt; el coast.no masul-.
festa que etc., eta.
Yat ve el cofrado quo el pan
rsult do picos y qua podemos
devolv6rso aohseo tprta.
SI nb toeml6ramos jterder el
pan y el Roque.
No le -h dolido al colega ol
u ngsotros hayamos copiado
e La endcncia lo quo 61
habfs,o Vo t-nalg-dn4on6grafo,
n qaue eo nos diem o
paalbdrleVit'aflrmaei6n d que
abora ~nolhy ai.ngdn asunto ur-

ente pondiento do Ia r46ucd6n
el Congreso, olvidAndose entre
otros graves, del quo mis into-
reslaA li patria qu o so reosuelva
en seguida. el conflicto sanitario.
Y eo conflict no so rosuel+o
con negarlo, ni con silenciarlo, ni
eqn ampinar papalotos. Con eilos
puede venirnos al colega, quo
nabemd dhasts ndonde Ileg a s
hilo; pars los c6nsules ameri-
canoes quo a0 lovantan Ia vista
del "Innento pudridero"? Esos
so tragan el ovlio con mks frog.
cura quo La Disctai6n omplea,
para decirnos quo tiene "talleres
de f6grafos y grabadores."
Esto 4 quo es n papalot'lque
no so lo desempina niI oextremal
La Discid6n erudita:
A lI boberbla de los extranjeros le
pas algo pareeldo a Io que le pan 6 a
oUt inse d 'La Mnrch So Cidl I'
colodo o el*aoeto ad tocoba solo,
debido 1 kire queo do Jo quedaba en
el csanuto.

Al 41et to ei a1ab0 el uipel..
Puede urlado de ostracilla, por.
quo para bac6r pagoalotosI...
El tsenador seflor Morda so ha
lihocho carg del pori6dico La
Vida...
Pero Ino hablamniosqudadoen
que la video bs suaflo?
..LA HUELGA
El Gobernador do esta proviucl nos
regn lagamos tonster quo ow lacerto
quo hsys expuesto &l Preldents do in
Itepdbllea, en s aentrevlsta del martt4
alitimno sobre Is huelga, quo desconoce
Jo quo piden los obrer"e pues 6a to n-
rlan o sue petfrelones darlamente, co.
mo pabUc6 ay o D is 6s.
B1 generatNdlnes manifesMt6 al saeIor
Estrada Palma queaestimaba queel con-
flicto eurgltdoo eutre el comcrelo y los
trabajadorest no reveatla gravedad y
que nto olterara el orden por nlugda
concepto.
En noestra edlei6n de la tarde de
nyer referents f lo qu o so do, por
errata nuo los comercfantes hablan

Si por esa noticia ha pagado t gd d esla y
algo La Discuti6n, quo1 lodovuel- d pesos porla nohb ,hanbb equilroca-
van el dinero; porque el clarinet n, Lo qae a eoorddpagarN trees
Aque alude ni tocaba ni le toa. peo de di. y duo pennor In sno-
the. ,
ban, ni debta un cuarto al Mire Tsambl n hubo errata en Io que dfji-
quo adn to quedaba dontro. mos sobre las tarlfas de exportaci6on.
El quo tocaba, y no solo, sino Bn lo que respects at earb6n ae'acord6
quo le tocaban, era4l otro clarino- pgar per l tmrift anterior 6 la
eto, el quo so escap6 i]a perapiea. b aleg.
cia del colega por haber ua ,., t "
puerts entre ambos instrumontos El Tonicun Fisioldglcos.de
-ol clarinote, instrumento pd. Boerjcke & Tlafld es lel jor
sico, y La Discusid6n, instrument 6nico feconstituyentejo.
d obiorno.
l1to salida deo clarinete es co- hay hey en uso. Es,-.'en
me la doevenirnos ahors con el muchos ctsos, especffico para,
retrato n9 equis do ain-Tqlh, ee- las. indigestiones. Estimn ula
culado en los talleres do La Dis. el apetito, yuda 4 digerf?6's
cui6n, y quo so prreco f media allmentosabastecedeallmen-.
caja doebotdn avinagrado. to m losnoboseveta'en-
to A los nervios. De ventaen
* todas las farmactas. a,,,i

&PARIWJLLAN
__4 er, o .. ..i ..

Zse (U. conoec tl'A. st elm

9 *.
~3

fl 1 O lEI

la bea sole er VA 4odo micro. ___l
blU4 7.3I beeo pdep boer much
p1459. $e bmpon IskeesidAdoe aa..M o C
Alaeeter lomeay q e os cnal-
*coIT',eotdwVUUas& Esti basA es a finica qu
mentear$su.de apt ,de Satiilades y tamalhos; pos
et wdsquoa niquile loo name-
row mlcroblos quo so forman en l Is, DT
S ". :&crecio doJOYERIA,
I saliva y por la altrmcid6n de los all.-4
ments. IM.j
El mejor antptlCo aesaPsU. RICLA .NUERO '87,
del Dr. Oonalk Levando- todlentes .-- 'L -
conu n tepillo yana solucl6r de Fs.-
1ina en l proper6irda ua icu.cha
rada porcope doagos yrmqJora at ae .
aBade n po do jabob foe y"elf r,
so 6aIsgue ac omplete deninfeecl6n ,
Idoa boc El lavado do os dientes!
debehaeorse por o mInue uMna yes at ,
di deepues de lo comlda 6 antes deo
ta-iblin por Is raflano temprano.A .1 1VA E D
eta..&" oleno cti'" nt'" "a"re
Con. Is beca limpla.puede besarse ,
Wmpuqemen e, cda coal A qulen quie-
' 1 quologobe -*o oI"sGmaul-' G -rm a
feetacdamA epredle a del sca.flo., U
Ls qzoeloute% propledadvoIs GAN
1 'm+rim del Dr. Uop;A1ez tioen Wr
,++'0' '" ... CELEB3
eqrep adree ]" ptIeurIns011 del IVEN TODAS LAS POSTALES
Dr.puiilfs inIs Wtk~a BANT.~ "xlm2C
calle de la aasat u1 I12 2eoqoTM
ITmparilla, pa frasmcs do media y nos
e*tau .

made oeal y.tgitlve. Nads dir6 de
dolor detel p fe, ia 1."eree 'blips-
ble,*4'l pIdgr q ** eotimenm
ha ee o ud' eeta1 l re, on
veoncida cmo yo de Ia inacencla do El.-
cardo.
el Iepot iblel murmur6 extreme.
ei6odose Isabel.
MS oplnlt continue Bhrbamra, es
que pronto brillar6 Is verda4 y vr6o
los eAe bar4a no s4o at hombre do.
pvae 4 quien 0poSo6s eloe a0 oeS-
so Mgeo de here. Q bablar
dlhe lab*l Vane, t hubleoo abideI
qud aododetor on o, bra neso
a o oreun aoeeooI
-Kernl eeleam6 IsabeL no pu-
O itpllr na ligoeo grita. or-
el p tal a fnvdl6 ao ret y crr, 6
J"p omoe t I blelooo teaon.
tom r l* 1 del ida.
Te seOOa fqes au als saw
trasku ot"eypoer, y1 parl e tnq
gs-rsnoverea law seip**
. aUsT evidNen qee le
' ene i Lewios 6 oaba A4
6i aus de le ga Oat s
-Per qm"4 so oamoveo ad aft le
184 fat1at melted potr el
.Yoleadsa6 ella sea doepeel.
eSl nos asodae heale
see teeteehase eefa eata No pa.
Qa4- 6 4par.
-Ousa" "soqaid" sqo gPoS. spa.

tar do ao ImaginacdLr Isa Sea de queo
Is mane do Levitson estabau tefildaI
on angro,' ",
.-jAaesino murmorabs. 1sealoot
Y por 41 abaodon6 hUes y espose. INo
axte, no puede existir ajr mis m l.
serable quoa yI
jPobre Isabel!
CAPITUI XXXV
Vx u arxo DSoktdx
Al Iletar* sibdo arroc4 visoto,4
Is nubas eoultaronA el sol y la snocho
err6 ameasando tempeoted. Pero
squlles defavorable tindleloe no pa
redsa promwpar A on solitarlo emi .-
na qu per oxtraviado d eeems ltbs
on 4dreel A A Lyne enyeo torroaoos
mo tuW ee plirdespa do abrr eCan-
teoaesato oa" paurteiell altuada on
i ta a apaortda del camno reMa,
u un aramo A ajsgr Per an
et nee o1lo d o In blasa y Is
d 5t a6 thIvaba eltsa hautsI
owtes ts liarg bllo eala *on
rise mare l h~feate y una poblada
bar s ats le cubria buena parts del
roslyM
retis,
-&w eopOar o marstn a cerraUM
traso&d Deopadesqado
le o poe meavonida
do vleaoeaspam laba Gunalear.
s at vi9t, 7 aIor6 Iee sittimes
Arbdobe a iAey A vo lad, del ao.I

uervo $ lrrnoa
., so arb~ ot. wa or o .
e ofrcce la .llapterda A Ganel y on. tods
6o ademds, extenso y variado surtidodb
RELOJERIA- Y OPTICA .
.L IlTO. PARTADO 1, -88.' ,
I 'd .4 o
INEN~ii

DERTAMEN POPULAR ""
IARA EL 22 DE DICIEMBRE.
zaic1.e reg-a10m
S QUE S ENC UIN REN DINTRO )E LAS CAJETIIAU '
o Ul Jt

mnlo. esperabs ta mujer, Birbara
Oarliale.
--thEr td. Ricardat IFotre her-
mane mfol
Ambo as abrasron eariflosamente,.
.-Iror an vuelvo A verte, Bitbaral
Y csadh. &lR fells
-10y fells, &job all
-IY nuestra madret
-.ay mejorada itlimamente. Nada
sabe do to ecutda.
-Tongo que verl. Ya sabeas queo
en ml ditima visits nola v...
-Uablrme deello so tlsmpo.
Pero Io qe ur ge, Bleardo, as aun.
elarto quo Torne so hali otra ves en
Linden. I To reeaoecer at l o vierast
-No mea prqogtea I Itos. Lo.e
conoeer6 easpr, stre oal.
-j8abee quo sal epoea y laoisa
son los ondmidate iale ton asltn &c
-81 1 let1 on p rl6deio. 106m
ha taf4 s bhombre el valor de opo-
nerso A Ca~lalet
-No me Io ezlee 6 is s quo
toonpga sus rsoa pats volyvet A Ia.
don. Dime, Ilenrdol nos oesgutrates
unia vs quo habin eootide en Lea-
dr iSir Frsael, quoe to habl as visto
sna compalts de Torse.
-Y Jon Ipilta. L conescoo y 10 vi
mon Torne dea vaooes.
-Supoago quo 1o eenoeerts do vista
solamente.*Ono sopmate quite rat

-IM* lu nuombr6 on cochera "VI A
Torns diudolo el brazo y ,preganuts
";Quln eoat lodlvlduo eact" lndiana.
do Torn, porque deseaba saber so
verdadero ombre. "A ese no le 00o.
nosc", eotoutest6 el coehero, Spro
cl otro es el baru Bit Francis Levi-
on. Ande Slemprejuntowe.
-Y ~l fu6 come conocite LevI.
goal
sent
-41, ni mi atimenon, contest i.
cardo.
-Pues entonec todo a explies.
COando ei cochero to aombr6 A Levi.
son so referla A Torn y no eal otto
Torse tn Sor Franelts Lviaen.
Ricardo mtr 6 so hberman can le
ojos dememoasadaimntt ab4ertos.
-QQo6 dice, DArbarat iueton s
uca lotural
--Eatoy segas de so Identidad. Per
eq to cribl, y poeo depuis el 1 ao
Arphibaldo conlra 4o 4 7on*
ta c tieran an quoo asas'a
Aqual ~9IOise din reese "er A Tor e
ottag do pesones, inatido el y
Jasper.
Antes de quo Iltalerdo so pualers
de.o sorprema oyeroon psg oy mosti.
to9p k so preeeutt
-- Aly b$ie dtrasa 0 Illear-
do; d o soMriudoo etetdiaude
eeteboamete I seSa del Jovn.
-S&er CaZUale, seiam6 46te4 r-
baru die...

. - A

I

I

7--

I

-L

-1

11

-0

. or

-=I

m

I




4D --...10 IO DU LA M2 _ a2n OA_ __Asa -.__I.

RUSIA Y BL JAPON
EN EL TrAItO -Tin LA GUERRA
sUnVAnaos PAast htU s
El corresponsat del e-14 larisloe to
Ban Petersbrgo telegraflts quo an ba-
que submarines motleano del diltimo
modelo y del tlps Afo4 Iliegd bse
pocos. dism & Cronstadt. Agroge el cO-.
rresponeal que he Ilegd6 lambit ana
tripuladl6a amricaua cona objeto do
Instruir 6 la tripalakIj6h rase dele bn
quo.
Por medltse6du do no comerclante,
fateron pedldo4 otros tree aubmanrinos
quoe pronto Ilegarin A CronstadL
***
i eal~ajprino quo haee dise leg6 A
Cronstadt estL, segd so dice, so elI
Neva Arahter prueba. Igu6mdrae at
despu do 4atas set transportado alI
Extremo Orieate pot ferroetril 6 at
soompaflari t la esonadra del Blltleo.
IS ILMAI XOJO
Telegrafna deeds Ia Isl do rerdo
(estrebo deo Dab-etl audel,) con fseha
15 do Jullo, quo el vapor ingide Drs.
emdasque psa6 por dicho pant* on Is
tarde. del mino dft, babl i ttrusan- I
do algo en en martho pot haborlo do- I
tondo an cruero ruo en el mar oJo.
A netdia noche, afltad tteolegrams, I
ban paado lpr6xmo latI cores doe
buque, uno grad y tro pequeflo, I
creyjndose qn.a s em cruceroa rues qanua I
as dirUea p oJlbout Bomaliandla
francen.
Dicen oe tolegramsa procedeaste do
tne quo los bnques enxillaro do gao-
'ira-a .F=r)aurg Y Smolesk, Ilevan
un eargtmonto de rb6ny eato d me o.
tnvo 6 pensmrsl omperarn Is esauodra
del Diltico; pare otros deapecho, ton
UnA aeCorto, aeguran quo Is milai. do
le buqus rates otan 010 vigTllar In
travel d6 Joe barcoe porel mar Rojo
y eyltarol contrabando do guarrs quo
machine bqreos do diatinta nuselonall.
jadoompar ularmente loglese trann-
port6. i Jap o.
OONTZAXA.XDO 1]1 nUnSR. APtULDO
aor telegrama llegdo do Ohold 86
sabe um lrapor siol-POIg, pele-.
Slent A Ia Mining and Agenoeplng
Company, quo as6 do Shangal r ersi
8 do Juliao, f6 captursdo pr IJpo-
noea 6A 10 mill I no rote do Chefl.
ate vapor Io bs contrabaudo do
guarrs
","'n~a~besnsaa s
XL VIA3B DEL CZARI
t1 emperador alcols liesg6 el diasl5
pot sa maleana i Tamboffy aept6 i
pan y Is nal quo usa comlid6n, repre- I
sentando &l pueblo, lofrecid. I
Da eput. do o1t n aerrIelo rOligloo
en is caut ral, 1 moberano pas revistes
b Ia tapasy eFmdo cocluldo 1e ac%
als6 de Isl pobladol6n fud 4AqedeidO
pot el pueblo'on .emacIaaioo do em
tualasiao, 21.0g nu'd slcortjo real Una
inmenn muohodubrs.t
. e era sperado.enau Totera-
burgo el dta I, do regr-modo on Viejo
al anr do 'ind; deade fud dawpedir
16jas tropa quo maraban pars -el
itreno Orients.
LA CONTIENDA ENTRIES
LAJ GRIAW RETARA r RUSLA
VM
ALwjARo IT Y L sAORtDA ALIAxxZtA
VIondo AleJanudro J enldrelto do-
Srrotado en Anusterlits yballndoeo
abandonado cobardemente pot suan alias
bst en Friedland, procur6 colebrar uns
outrovista con Napole6n en Tlt*l
Los dos emnperadores clebraron Is
confertela en as embarcsi6n, an me.
dio del rio Nitemew, el 7 do Jale deo
1807. Alejandro ncid6 Ia conversaei6n
con estas pelabras: "Odio.A los ingle-
eA, ]O mismo quo austed."
Napole6n md de front LAn antUgo
enemlgo y le contest6s-"Entonces, e*-
tA heeha I& p*L"
Poe dies antes, *I mlano Czr ho-
bin eaerito Inn lines a1 9118t" A Jorge*
III t/ngtta: logla
"uNO bay nalva6d Is Of pars
Europa, soino por aUsna Intrminable re o
ibaetecia 6 ilonaparttr
La poe dur6 clo afros y AIJandro
y Napole6a tuvieron el plse'rde dirt*
dirse en an Imaginacl6n los re nos de
Europa.
Tan pronto come on Occldente O use-
gur6 ia paz comno resultedo do lLbata.
Ilt do Waterloo, Alejandroenu6 &l g-
nerat Yermoloff, at eptn MarAvleff
y al eomandanto Ponomaref A tratar
usa vez mAt do verse eoM .1 ban deo
RhIis. El Kban ,t16 i Moravleffen
una pril6n parents Y eOho dlaS y
otra vea I& diplonta do Bhla so i 6
burleda.
Alejandro I sin embargo, habfa for-
sado A musts i ocupar an pueato prin-
cipal en el conejo do Ioe potonehan
ror el tratado do Parim, Inglaterra ha-
bin conseguldo pars at eI Uabo do Bue-
na Eperangs, quo eompr6 L Ioloada,
y t lauritalns, quo tom do la frae*-
aca; "ates quo las India estaba ble
guardada potr el Bar. Malta garatiLa
ba e inflnentia on l Mediterrineo.
PerRm Bit s bso 1in arrogaite en
&I conelerto do Rarops queen'el Con
greso do Vlesa nloglattra so tal6 i
Francel y Austria pors oponerse i lo
deseo do IRustla so Polota.
Atteasa .SS
All s*ase 'ais
Coast Ut. von q* so ae e.
etoats y qu bIe 3agse a bets dn
star lsote aro bet dude P
*ate us a do **. n
, s"t.*:::*::.n :*:**:*:
.thate .. p0d00 co ae l see
sisono as sono lmmt d q a o s
desiseamt M sata t e teds. tr
seals'sntso.anste xoesdaSA
id u

Deedq entoneol todaes los grandes
conjos eelbrados a he eaontrado
eompletameaft ou ests A Rests.
Aleandr% com eqa do Is Bogr.-
da Alone, erey6 l r lateareo.o
mo t taort Grblitro d eropa, no um
brado per l eelo. Con tla soberasalns
de Auastriay raIteret t on nombre
del eristniaesmo, Imposer sobre las n.
closes is permanoeauel de Iah dimastlas
uiolatete.
Contra tte& doetrila, George Canr.
nDing, minstro de NegoeosE Rxtraujqirosm
deo ltlttafla, to opso sotitrament. Ate
jaedroa, to as hermanos Imperiales do
Altansat tratabe deo goberuar 6 AEre.
pa por un Cngreo; inning demetr6
s Indepodencia esneltl do Isa (Irn
Bretafia, y dI6 uan polities An patria
quo Jamis abandoa6 dead squellat. -
cbs,
EDne continento lxiatee tripls alia-
sat y dobles aqaas. Ingaterra s Is
dole quan permaneee aistada eonser-
ando o blane do las aacones yIs P a
do aropa. ". M
UffstalLo ps wuT~kxt5T1UrD
A vc o tns politic be ha forrado en
falten poetlones. Ie tes al qua apoyar
o untermo do Trqua on eontra de a
n eble ntneltoues de oGreca pars uA
Indepeudenels.
Ta qrouo permanecer soroda los grl-
to do o e aufrido ecrintasoo led to
Balksoe, onebJoto do ImpaTir qu a
Ia tslne eshmproetehara do ne
trvene6a eomo o "asa a repartrs
STaurqua y dar Iqonatentlaopla a-
sIs.
Tuvo quo pelet Is e guerran do CrImea
Y yoerflcar trett innl hombres part
impefdir quo Innula asumless *I drteo
de prot re r A It 5iombiro do Ia 1gb-
sla grega en *urquI. Bin reultado
ntra o i I confertona do Ooanstantno-
pta do 1870, do foaar 6 Torques 6 re.
petarloo deroebas do lo cristiuanos do
I ulgarls; Y euando an tfa en on
syda on 18717, nglaterrs me opea A
tla demaundas do I poteneiaa Is con
o lu, el do lasuerr, y mtlagmwamenta
ewsap6 de onvolverue en otra gert
o ato..
Eventulmente, cu *1 Congreso do
Berlin, wiUran Bretafs eonsludut cu
e poyo do l npotecans, fabricar ua
barrisa doseddo e eatdo Idpmdlentea
qu eon boy os hardente focoa de In-
trig en Europa.n
Todo IWoso ble son e dobxobJeto
do impeIr quon Basel eti~ito ons'
tautfpny copseguiol aesiuo do I&
rmndLa Ing ter.Lea lintbresq~m
I nellaron co dodog os fusrtia pars
l onmr ea e*o nraino pa Inglaterra
l laron Qs4e-pnrstIi Ld ra imeti.
ton, DonjamidDil aelt.ord Balisbury
y Lord BRosobrr eCCuEr.
nI itgera ctadeo a tesydiatla oquoa
sobre a A tx i deo uaaay publicsa e
Dr. Delfn oet DoriAlo D LA MA-
aies doe ayer;y c4stiaento daea at-
Os enferman yhaecedosa'en el Vda-
dd'poo an criminal v2elrjde9o ddA
egdo Informs Ia lpren, son expone-
tn dean stal social quo pide aA gr9ts
Is lntervenl6n, e1tcontlngeate hourade
y patr.6to do fod4o lso qu o sentmo
LaUtir dent do nuesatro pecho ci al.mor
Is ifelua, elprecattglo de nueair a z
titucione, el horroralt lm 1 a.-
tura Social,a s perfeenlOnmlento do
naustras flacltades pediquca, l en au
dlaibraj Io qu om o Indicia Is flos-
e y pedag6tgics (arisage men" na in
corporal a no', tienda 4 arm eiarie
demrrollo f (A r Iorgnecocon n as.
bin dlrecci6n y alimeuo do ia Sculta,
dass *n esu del niOo, veordad y
dnoosAne de o Is eduacl6 p y 1Ins.
trloctt6.
a etatadistca do 404 nslliadds et
GonasJy, dooe lo quo 3 on por bomit-
Idlo y el tate per robot, vagacnelaetc.,
so els;ar6metro Indicador do Ia psareanl6o
Ida ua stmad6afer s boebornse des4elo
P ae1t 1sla e se, quo deokmaso,
[ldat proveotirs. madie4 eosrcItel.ir
pilotoeprtno qua sepe&U coo-le'
any do is faaucia por ea tormoutoe
mar dote l vda
Slie aqut poat o en l asertselo que
Coai 1tula "Calra 6 hi IeoInto-
tactal del Dlo", publtqUA e Jape
Sd6dileolo cv.o dedeadq'. U .eacs-
trot yo lamob porqud vblesee too
es uelat Itexplrtad6 do Is stguaturs
"lnetruccidn Mbral Y L'fwba"pp 7Re
regociJ6 cndo lay! figataredng ol"
grooa doZtneeo I do *ets slo Yo
porque yo eatondiaysigo eatemdlendo,
quo entromm u hudi pos(vosAquo
Ieudo en e) pirrano anterior, entro se
slementee podero e on qua dobs can
tar aensttro en e aut y tan suton.
dadea e oaufdoe moraltiadoros y edu.
cadores, ea factor principal a el cono-
ciinlento qua debo fnculciroel at aillo
serea do ea deberes part con Ia m-
rst, ia famit |a, s utorldsde consigo
miamo, Ii socledd, y en an sontido
min extesoo pas con I humauldad.
Y no so cream quo squl emplea yda-
b termaltar nuestms miaidn coma edw-
eadoren. T Aofrs do scld,* l ruo
en qo deben glrr acetran miras hu.
manitarlt anaetma tndenclna clvl-
liadoras, ha do exteoderso ,aute l
bo a.rI ll donde ts guoraneia centa
ms realts; alI dondo reIse It fimors.
iddi s1t1 dode tepers .1 demei4o 6
sbandoao alt! derde se dawooene* n
aooluto los rudimeatoc do Ia seaslan.
is elemental lSR derdeI ratnemlsra 11l

dl srlateeu y I dehears
Nt sal 0mbfos t oaaacunas obt.
gatoria parea ssi, luTn..Uas
troelo atI hoe 6 otablooldemae sena.
tree gttes do otalMrs pars l pa'
drs y fomUliars, habramo 4 de4 I
wrimerPse o nI ts eo6N meral,
hdwas y so"do tu i lAt
soadeaa 1l odamaO, obtealedo
eone msaWiotAdo auatra mle6ida re,
dootc y salvadim I sdismianma 0*
Is oetal4at do)I* aelmtal4daan It
ase y ax ve nso doampatlilda taeels.
to ea tasmodel thap.
Aud semo tesms ua sMlotea d
mlelrla y osalrms de ao ros pa
los earnmos orgeele -tadm o.
esonad ail as y Satk do M s ..

tro para to e.nrermot ltelo1tees qeuo
at Atil y proveehoo o ItrM 1ehoere.
dodo de bleas materileA 3o,4erndoa
de sue dolooans tiflatessesee msedis
tacho mis dtll, pros a traoef*
dental, es la atens6a 6 tel deosa
Ignoravnels, do ao deboadeaOs Inteleo
tuet per I sat lloaelda de u-a
iar qube no W, quoa oax do la
prinelpales obr ado mlterleordt.
Bit elerto, ome ereen alguno pal.
e6logs y ya noI *do Jo*I Dr. Gall,
thndAndose eon lao osevTerselonese do
Plat6n, IIlperats, Qu iptiltano, Howe
y otro, quo "nOscetos 6oIt claloelo-
I es euyas trase 1"Umoeyeat a ad.
mlttmo como m 16gieco y coufna Is
Cleneay ia obeseraset6o, que el ero-
bro eoo centre at queo on denltiva van
A parar 1s4 lmpreOtlone tramitUda per
too sentido, y quo resocood o sobte
ellos, refleja at exterior lot fn6ments
de la, vollel6n yoansibilldad comprian.
des cuunuecesarl s t isntaterren.
el6a sabla, metddJ y prudeteo dlea
antoridadee de los astrote y de los
padre n eas incllnaclone eopn quo
nacemos y pars robfisteerld y at
o caior Ieuden A ano afin iaotal, pro.
vesboso~ ulltario, ya pra coata
rrestarl say oponerucos eu deatrollo
y cretimlsito, at on motly oded P u
abandono ela han, de per atrs mse.I
a* el ontlogmnte do ooM ehorleidasI
ateo ladron etc., quo puoblan lam
cireles y atiSlo d correctI o r
cat, Iudooesules domteliara a
oon1tratui= do Inuatructc u bojo is
bas de o% atlina ds latrul6n moral
Y elvical, levoameos e A otto Joe
estallelmitnts poaItncarlpo, cero.
tome asyilo do corree i I propaganda
do oso sano princpios con Ia expl jes.
et6u yIts lbeture moral Y elleab poeg.
moo Un vTlldaw en cantoo mo pogibl
A Is profl6qy disomlsdna oe6u e s
notela raulsta, do mat informaciodhes
do Is prouaen 4 dsoe rolatalO con des.
fachatda de nudes h6techo y lslaionas
do victimarioe y vfctfm*n, do esm gra.
Won4y l mluMa quo desplertan, sylvan
y deanevelsn eoas Inellnheon esl quo
antes sled, y babetio cumplido an
Io quo Is ntruneldh moral crlea do.
ma dan, con 1o quo ta Iduoei6n,4
instruceldao l pdg6gtc Zreseribegy on
1o quo debe onttuir q f afhekso so*o
rano dola autorldadeA do lb maestros
y de los padres.
Poro-demia yen 1 quo so rflero
l Atrallo je unJay ni Iss a soctedad
debemtrarlo on 'rOyenel6no, nIl ts fr.
l4 qn h or: tessallos no onto.
obleeidnste s penale pas edmiule
enpederidoglIdettflcados eon Is m=a.
daid iquenes lamisma oelt6dd spar.
ta disa onoe con el 0eldo Is eternal
gnomlnia y deshatonrat ion 'rdderos
centros de 'ltura entelotual y flAe
de regonesore6n moli dodeo1a enlflo
qua crecia endble y, os en to.
treno's abonadt,4 aroo para
Iadqul lrvigor y lozptni aparo do
lna booa organtiz.adA. i prQfeoo.
roo td6cnlo, Y d m,1l- st .y mo
arlee, y ll~t' d ea ti _re
rrsdorc. laoA n iar es meron
eUs /Ago, tae0 sosieantre soh*
crlmpui Y .141.0de=~W~M=ro
preltrabeos tib hoi~~~mlIsto
I Does es os Ud apreoV- I
cledoad.e yla.soc%.
D169 llDr. tol SuFe moo sirfs coa*V
Went quo easa t fe"j, ylotedvorI
elos poraodl4arjueos, ety i6d~ ae
ser'en ml coneopto 51 al J-jrq--,
rioditas I s dan loosai u l'eacter
mporaloteele qu4Ve qui'rligers-
mento he deserto on ilprraf ante.
rior nt proepon osn dl6 deo ntra es
fnterde poi e nlflo y elbleneiatsociahI
n Iuenata l yeN inadi tuo 1nbqjn
difortneis.
yansot esatsdfstlade o entradan .
eide, dt a iTvmlouNt do proporolons.
lida en las Inolinsclonea sde lsoanti.
dos, do lelaito -ou l ares mocnt.
gs y oi0 o, amc so tos ome h.
rt eda Al t dignoe do la proto-
cl6n do oaU familla y del lntor6s do ian
sutordsde y Is oelodad.
VUN IgDAUOOO.
"Ae~rdos to oer Ia Oomhd6M
an Ia Junt a olebrsda ol din 19 del so-
math P
Desealimar Is queja del Br. Oatavo
Cannoa contra I Oompafllq do Cir.
deon"Y Jdnaro pot Is mherta do an to.
St sad po r eIon treneo do squalls
SEmprem.
Quedar enterada do ua comanfea.
ol6 del Admialstradeor do "Tho Ca.
bn Oebtral", Informoado quo dleha
INoproo sso halls diaputta6 cumpli.
mentor to qu cc Is dispous pot senor.
d go 7 del panado men rolatlro 4 Ii a
enaetaldo dichsa M eson puebloo de
Mp~a 'e Ott s p wa c.~
ln proyecto do desyv3sldn doats linen
decade l kil6metro 40 al 80o "
SDara por entrterd do u~n comiCj
caeidn do *b Cuban meaal'" Infor.
mn.udo bez dadoen 6rd@. opgr
tadaovar1im &o ta=ion do IU -
gd so Is romed6 on sooerdoe
de mnio,
.I probar A "0Uhe Cua &',Is t
reduoida para despashos disks do o.
dro y oaoba dlide I Ns3aloas at
Oeto do <oC Adre 1 N 6tgt
Damse p ere del to alec
tndo pot$"The Cuban Cenal"re n
Tecorris Goerl, pot Is uaWlad do
67,0oo pamarespodndr I oeama a
Se plopOqdo Red" 41 tgu-
doad ssros,

aute4dmutuar u re-
tato artistic cuda teo
y Cobc~nas; ki ROW MS2
Cie 01 (g

VAPOR CORRItDANtS
Yote rtpIdo y bemoe v T
pq to = sis l
Ja o, "s psnjos as se4
eac a ad masa e. ihe
di a,,

LA UASA B1LH
Xi MiM DI JUN510
li pueblo de I IIabana s poooed
lforrmaro Idea cabal de be sagfntlso
quoe afro nsoatra humanitarla As e
ei6, par pretax r slgditaiuxlle lee
numeross4 hlmllas quoe so hallt t I
tlsorila tal oinodneebible y gaqe saet
I aoeotros lienac do oporaeae. *
e quo rean que exajoeramos lbe
acadir po It mains at l Dispeealo
"L Caridad" so ontaReneerin do
aestlro start .
oat mos de Jae as han Intyert-
dn $244.25 ontares on sauxatillar A Jo
famillas monetroen; so oobraroa
$181.25 d cootas d Ios stoeladae,
misde d$10.80 do donativros epeelaleo
y 22.40 reatmata del meo de Mayo.
Iabliosn heeho el prop6sito deo reor-
at todo O19 mees algena pequella
eautidad par cuadir en caso exeep.
eloat do deqegracis, peo no es posible
por sbors.
TLa persona soeorrldas erou: Me-
jores 46 bombres 0 m los 11o.
e eompraron 1esanims qe uo cosea-
taros $22.80; a sabouab por 10 e%.
quierts do ebabltalones 63.501 me I .
rteI1eton 61.4on viveej soe ditrt.i
byero to pa ddo amls pol valo do
i25 e dloreon udtiles do trbAo 'ptr
valor do t02.10, y an otro sato4oe el
ate or clot A lot cobradorts, E 1L
tmto.
Y tampean Anoto s cu qst en
algunce do nuestros sddos; pow
no trh doolletae otbitumoa o eon t
eansgelo. u enbl, n evo taomels.
dOba tude ta6grosr aetri l ae.
TenseS Is, y no no deilentim6s
ante loq -ueo no louto do ventird .
seeo do liter algo po lo atoe y lam
iainJea pobr s quo so muton do ha.
bre yno tieo unlen 0ma doude de.
nsar.
eras. Da. X., D* edir..
Iemo recibldo Iat eatadstla e.-
mogrifleon do Imn "I W b correospo-
dientes AI ls m s. do Mayo y J anode
190, quo so boa remit pot 'et Depar-
tamenoto d Sauldod.
Doe snota sexractevoxu I ,t-
galeAnt rsto at .
Defotnelones 4T78,-odstie lealsuairon
j;Lrone 2b7 y heinbrai 21h' 3
'asidoedo por.ma a ap cI
'Blane1356; de eolo 12. L
Entrb nZoo falncido blae o I distil.
beldn do scenes f laoIs iguionte vaneo-
no' 207, hombras 149. ,,#
Dntro lo do color Tron" 60, ahe
bt 72.
1 ndi6rdlose 857. d' a
BDeatoerf blanea c 40 l y dn 4o
"'oexA varouea.1 bst-, 9i
'Be la fan d(oeron vasrnt f y
hemibra167. ,* .... ~t
Do 1 c6l6r,yaroIee a 5T0 hem.
trere fll;ide d l h on
l-44 f
mitqo y .o d zk:"
sa do Cas corrseosdntit ar deo
Febrmo dlta proaetsdo al nGoblear.
no pots! JAodot Sonidad do Ja n
Dr. CarloaFltay. ,
Do se dontee comn rasm nm geno-
rd lpr tl dat. recogidoe qu a an tod .
a lleciron 1754 neci7ren3l4,
cant el doble. I ,I
Do elo ncido aon blenene 243t y-do
color 2 3.
Do los naoddos blau son varon s
1319 lamombra 111z9.
Do lto naoido do color on verones
389y henoiras3 a
Sndmer do lefmp lde o 175t sto
ditriby.o formal sglqeate:
eBlaneo 1163; dcoelor 59L.
Natro le faleldam blena oat rou
axaoca 650 y bombras 503
Vntres Ica llodo do co lor fne-s o
varones 281 v hombras 310. cA
La sidn municipal do syer come-s.
6 e6 laOstov mono s cuarto do I arde.
Preoidl6 el A!ealde, doctor O'FarrilL
Be concedleron enarenta 7 ylnco dian
do lieencli,-rpo 41fermo, eon ueldo al
doctor don (1astaro do IoReyte, Md-
41l MNenlelpil,
So amord6d Obleoer recnrso contend,
01.0 admlnUstir6contr nuuromolni
ce6 do Ia serotrfqdo e atled, Or
d etkado s 4" ho e l eimpuesto do
piOb II. nn6 yd;!ors qtablecida
cii (Auloan ft
fe daepaecaron doe oxpeofeutee saon
do poca Importancls me lvant6 Is
seatdn.
Bra lao smeon dotIs fare
310 RX1 oomero
Ayr tarde ;o an "clobr6 Consejo do
gocretario. .1
A bed. del v&p eorm oepalo
I*, ,sae.J, q iasmp I, dot dserto
s d .onS.4 latokad amyo
pers l, so emabsi oteo quort.
do omi o *IH. D. Job3squ 4qeo,
loed le c lw apo at e a& eao.
9J Ktmpa A Itu Samdo 1U.
Now et -
Cr.I* SA IlATWims0 dmOhdase
Suanto tateso Te n ya AO oasen.j
. dooaoelu fox vtmoj, y qu
snnt ashe me ye aspost deco Ont
)k ohss4 0me 40 s mat hm.
UN*r n soift l6o 3saaMa.

Curada despu6s de tomar Ozom on.
por n eqt tIeMpo.

ML 96
es tt remedio so legs 6 aocer. &ta ps4 ina do Is
z' d os rn6tites de a 001t.cdo, in pogquRe o led yl
resultadosbenefleCioNos qu son permaqatesnt,
qu A me h v hecjao sn oia20M n.L w o wqual
t a-.i.tob.,vAV* T *n, ,)blt oen
me card pot enoo!,M~pbsp~ ~ oewssptae
obenidetta e e re A sooIu doan". -
I rC .* ,+
oa qUle&es ban sa ia yb lta
owm l 3l yylnm
oabo 0 ui"*. a mpoesatemsoesmtamb
me r6 oe VIVI=W o A li l0l
ctetyo Edileno1 rdima ye a Onado tena
ng s obthse6 do ekterse glM dt ct *
U a.:
IOy ae M tpTe qoa ean mlsaeine se
tcal1ti4nluoegmgageeaN. o .e h ,ar r
ust e e s. nl I 4O RestaMe
eadipskes oanA4el l
pa a40 n Ol tames og e ~ ~ M plinyoeee~
&omapro I SO
esund i Otree U WOmes OLCuido I's tam es mu
eaktir Infuena pias uPORTosEH
*A"4464 U4s
OXM 4Ayi Df

wai

-I

I

-1

I I




I) 0 I)B L NA'-I41II6~& do l~. ~d uIIA~1i ~lo 1~O4. o
~ininp~, ~ra eqiwo 0.14 Weeos eign~i indle*' qia ol cemino e4.e eccldentedo, armo. lanto otto Inetan to, Ia cud no sne~ cObYMIG dead. Abtil que inle, do sos
4 # fl ~4I~fm okaesi~ee4 h~p tamoeti Au* Izar urn peso i~pedsr .1 unys jawpIo~ dedn, coa~. 1n engrenajes e6nlcoe or* fechi, Ofled~2
trita do sotom6wll pemaso por Tenemno, pow, v.netda Is primers ladi POf Espifli lobtO Ci OOnVebh~ C:
1%. Coexto quo eerie 1 dlnirios. "~ ~ seplrecIdo concrets mns~nifrs.
DIA.XIO DN LA JCAA~A o~ inyoata'ie~ ilee~so eor@nel Ecuard, ma pmm todos lou cerroejee quo ro. dlheulted. eeU6i~, he eJdo ii d. Is 8ode~lad Oto-
mae. eI~pIARLO LA ~ ~ ~g~o ci quo es teeMs sos Ia gla. DOIOCI6I~ lanpoalbia, poem Ii r,. j~ ~ so grEJca. Lo damnCe en pitticular Ia quo
(Eapeeioi ~, ~ ZI~(2~Ci en4rada ci intom8 so ha dicho en .1 Petlemento, be he i
MA~tt1iA.) ~ ~ ~ ~ in~ b~ ~ ~ ~ ~ ~ do ~ ~ t~ silo do Ii categorIc do ,mJ,4e,
M.tiitd4~i1 ospeolo uos p primers nate, que sos sebol qncbredd quo Iccorro ul gaLa do otlu wniredlctOtl*s )' ilguosa
LegIsjpNetLde.WOJ.' I@~~e arA~ot.~to 1 ~ is eoutrselicel6n em insoluble. 81 01 en. trio, yde eats niodo, romo intes or- Inromprenelblee.
D.Ieee4eme~se, ~ue .isMMuovllie. to'u6di tieno on peso ordloir1o~ no pilcM~sm Cs, eadi cirnzsje, ci motor do 'Deecifthndo. ne., lodals retdricc,
~ tuvo ?. ilitO m~ jga~4~ pmod. 5 Ia ~stegcol6o ii puodo striatrer tteu r filta do ~t mum., 710 beets con Ic idherencis queds on IeeencI!~ement. mipIrid6n
raL ~~iLa lui'ioueId4 pe~ pjqtiuep. '. sdhers~da. Ste. lo dA nec.. quA engendra so proplo peso, pats prActics CPO laJtocle.dad fleogr4Jca.
tte1uus.~ ~qn6 lsoooi&1 me 104 I)oof~~'~(Ara. qm~ nay -soldn earlopirs ml struatro, results tin pemo creole, en el eontldo del moyrnento. el enmpII~.nio del tnta3~ do Wad-
so ~...a..emuA, 74OqW~O ~ e~ro. ~.emau .1 s me tan enaline, cirgendo Bobre lee custro 13. donde,, flr'toe~, ccmn ioelIes
uoodosuam6sllosteoslneutOta:Mr. ruedas, quo~oa.heycarreteraquoiq to. mo~qiaAAieut*m6vII
eerts~&jA selsaimon. .lueu~ ~ tie tiseels, ~ yereia ~ ~ ~ '.Yceotratedoqucdsrls cumpildo con
vliuotreecldn; no tin do todo el trio, ci reconocimlentb dl bbi sobs do tEnt-
doe. olisols, nicon quo es y sat ~ at,~. segunaca Ala primers dlficuitad so alno que engender is fderzs, quo pot no no tnay Clinics, Chttt (~tit* yTe.
.Se~ eete'~.rttl sibi 14 U50, ~ ~nes, ~oou4 thor. into. S bttS. MIeotti~ .1 Iren nisrrlii media del crb6i qoebtado so vs diatri- e0A~, y Is concedda do eta puotta en 01
~1uertlItad4 m4an ill. ~ 4,1 met.. n.t4 dol'etloh6' en lacs recta, mkrchird can one rego. boytndo eta todos los cerruajee. At1intlco~ Baute Crul do Mar requene.
pew deodo et ma. 1'ascmos ci a~gundo ~~r1ociplo, ci del "Yb My temeridid enpenssrquepatc
pslaelvllisaeida. 0 Ii. dis ,flydoIaid~sta4..
La y'pec h4s en Oueted9 cola etiho d~6&O d he elLa ~ ~ a quA hay qoo me ir cutysa, giro t~g star g cot-redo, quo ci Inventor wneegulr cigo sni.s do into, do lo quo sill
)bo potd. moos.. 4u~ heats (4rre.i, sat j~A!ae~ 8. gica eultura, 7
(~~OI 54 del I (~da ecrrusj tao El ohjeto ~e tate, quo dead. ci ~no* bletiio Espifis ci peso ibt'uibtdb~
kooho has~~j~tono ,~ar1amsoto p0 in ms* Is .rp~ele~~'o0 a. a~b,.~o6lod: eltron no poede plegerso lie ainnool. llama tasma,~j a. pedta, hsbrA tenido rjuo luclier ci (16.
$ato e~l~Jeto euric. ~ e see dictainca, quo ecgursmento a. he-
sido on ~ rcwe4ueetsmtomovUt.ngs taiemt. do on IncoMe it!!, dot cnai eoiilelo, c.er*astradoom1sdlreccl6nd~l4cur. tdentocnqnaloadosejcsdoi sutom6 bre.iegadoporlusnogadadorcs franCs-
~ ~ ~ ~ q1.cutomovi~ea ~ cl~.e..~~fe~tj TA. alo@ eb one tIltoecId Is vii'queevsti Ii rabess dci trim, for. ecacmjmod.alderolumdolc optaidoclen.
noc In qa qiamnees ,qob ~ 'osrreto~awc' -~-'-~ ~. ~ telutitin, do doadb resnitan is curvti do Is carretere, 7 d toedtda Inaugurneldo do In tcmpora4la vera-
~2~0htatelI~. her~ls ...~viejeroatt 'lendo obllous adaptarso
~~isosieaelo..qsaalse&reudq ~ ma gr~fter .~. 'as neatalee, pordecirlosa saRa k~ubiosdemLacatrusjea vnnentrsodo niegs.
Xe greet ~clo Al Aanaeaser eus't~sbcjeo, ~ qc.q ni. ~tl~Mhlo4ti~1a4 aisied~ slab on p~ verdcd~~j ti-eu tnieeIdt~, qa. ci tren cuiebree e tine en dicha COtta, los ejee do Eatos eban &mn &baaUdn I.
que mnacipo.ioi4ta en-Se. [aug it@pb #bkeldcI 7 W ~ ~ do a m~v'ilcs, so un proulemi quo so miners Imixtuible. donemt eLpsrcleflk~o i' ca~su formmn. Re ha iniugunado is temporedi Vera-
dit a~c'vah~erqoi 0.51 quo 50 node Sen vslq.hdedos ~ emi-~ Lao ~ 1[~. ~ieuird ha ~'eucIdocniboi Ia. dOlOs Logulo, o~ti'~poiidicittei I. niegs coo is aperturi del Urea Casino.
sian ens prns~motos to mayor 6 monot ~ ao~ucI6 ~ ~ coavenlontes, eropicande, 6 ~p1tc-enda ad~ptieI6n tie hoot quo so rocerro. En ci psrque Aidertlieder me quemd
UdO~ tMosoioeoi eitrsojtest OptiC. A A! comet 00 IL t.Rlgrstl.
-~ in .e~* ~ hit; ei~ los trens~qa-tos t~rroo d0. principles scat-ps, quo Ce deaigttcu El problems cc paramont. goom4trl. ona niagaiflec roteccidn do Iticria artlil.
'csbuid&l ~ ~~taricb t.pte.oi~~a4i mis ~.s~eni~ube~ ~qiJ4sn a. aspita pi-coctn ii los eateis noimbres orprealvosa Jo pro. ,ys.~~pmpeandcv come mules dqcla- citIes, yen llonlctcI-d IL bezida mu.
6utsnosdignaincnto'bsJo et Ipoato do go datedos, coma ~e eLe.~iaa*ua, I pulalde coetfismo ~ e~ giro regular w ce. mba, qunpnedee1eaeLt~vnrla~ soluclo. nlcipal e~ocuid Ut. programs, en 01 quo
YlaiidEcIal. ~W Ia mablam alp dude perdducsoms, is, VoatrTh&10cl0n, 4~ ftJbr. L~a bhio~ eltictricos, ~aa.slgo coma ace. dl~~~rabea obese do eminentes compoelto.
do salcemano Mr. Pesneis y ovA temp.. sea prodigtpsqe. OILrpt eq ~quo CLaSS' toe sadadoree -do Is olectricldad. i..s Quisl&'omosernllcar detslladitnen. 14 do Mr. lte-at.1d, so consigue, por '~ eulsflOies r ccIi-an7croe.
flAt-ma; pero ci misato tiotopo tlet$econ i-hog gnindee ~Iitos, atupeacodo po~ ba A dd En ml Cuiflo, en dOnda ea bin bIt-a.
uttst conveziciJos ~lo quo action mu* cittopear ~ ~ ~ dO~CZh ~ rrss-esrrlleu do ha visa ftirress, son to S .ttomt'rbo Xe tel ~l luicato dci lo que ~i inventur llama aUd~ge da duddo grande. tefonase, In UniOn Ar.
po~oe lbs erti-sojeeco que vlsitason ta ntne~s&j, ~ coma los cudadores 4ols fuersa dci ,.. emlnenWWgeniero franadh; pOtO no eq eUreedlos, quo tradnc$re~tos, cwgaflchd tiatica4tunicipai ejeoutd con grin bni.
act-n me 1.dis6 pot6 do p.tr4lqa fLaIl ate etemplco do' figures, pot-qoc 'da dlrecddn. llcutti y ante concutreacis grandltlma
~I~ra no po~ (a do tiom. r~ctso quo ic' loden Na pradic
Aeasz~Temuecte& ~ ~~"P clectrlnidi.d y Is los due ptlnciplos citedos qua de a ndo descrlbirto minuclasa. ei ronderto di a er~tnrs do Is epertura
io~ ~0UtOpb6A7 ~ a... mcc~nIco, y sobre todo del orden goo- meat. pot tas-razomom metes Ibdlradis, do Is toaporsds do vereno.
u'srsnaericaaoe briilaaiporamsaumencisg no 4o,~echa I. vtde. Doeao'-e$.e. ,~.rac, ept-wodaitti. matCher ~ ~ md 100,7 edemLa dlremos fnenoemen. 7 poegno es on problems punameoto Nlogan ado bc asistido Ala intugitti.
~y'e1 rt~rtaIneatde ~t. ~ufsiot.tn~.l~- csdzirle, dtrigirle, datneatlcirtd pew lou, vIsa earrilee, sot. homlltanteo pa. 00.
i-s oX gonode ii tnvcmcl6a. to, 4neteisegnadodcellos, 120 Ic l~o tdcml dix-craca tan adlo qaceecom. dOn do Re temporedi tints eoncsrrei -
its! per las lt~odoc~noauo en~is&aalu. ~ posemo. yp, Ale descripeldo del ta00 vista ezpilcid~ en mingune part., pen. do dte pci-tee: us tlmJe qoo di cia.
ber4 es ,trsacontatp* us par Reaper, nuov~ tavebto~ eon soficiento cicridid, Oicrt~ na, quo dlreccidn qi eje dcl par do so d Se itt incagonado Iambi4n Ii tempotC.
Jo Vlaltan. I. bumoataldid pro pot ml cml.
en '.aia 4. core plied. groteded In. ~ ~. fists qdl, e6io a. blbtan cmlleida plintoatlo, ci resolverlo, y quoocurron ri-espondiente, ~ una bat-va ~ a ttatrsl. I'rincipel, diode acIds a
ochenta ml Goes Cs shitata ~ l ttt~~~ dIvers~ .oltaiones; pet-a to que sorli La extremldad cads tlm6n, catA ~
sod ~ ~ rsc~ automdvlles eislad04~ ~s parm~ e~ apart --- co.'"..flf.ui'.'a.'ueii cOmics que dIn-
JO 8o lo~htma~ -eldo siern. Pate 155 gtilldeS car-terse do ccntaaire~ ~rA~I8O A per, es Is apticadA par it-tiCtilsUc A Is cola dcl ccnz-ucjo quo Re ~ y oauverou, lie
e.1ei quo los odioedo$rstaPortaeslAft mo~apaocj -~ do kildm.ir9s.I boa veto~didoscompe- id todas dat precede. eufeldo ouk grit pelbrms.
s1~ekj.ac i~*t1. .~p.y en 01 pte,'perwdsride del auto. r.s manor-es Y'silcetor podrad. Otmiris Idea sin quo hi aldotiocdolao
eouitas~oe~hat-, ~tL, seoa~s1jiado miovij. snnqoepordcsgricls no tango. i-tiblestia4in ~ at rosIcctorea EL mood cr120, repreetatodo, Is acogid
viajar, as imoencis emil total doors co Cairn Isa pobleeciooeu, coma cet-rusos o c-ides general do cntrir7ed detetlet do coma Ia obllculdad o
ttat-11st20. ~J no4cl to~,~6dI.cff~~ALd ~ 10J0 in ,ubstttueidq A lostoebre, sirs. sol~cI6n. dcl ejo do las i-media Potteriatet do e cocoa c auto. -
cc, iIAI~~I ~expoaloi&u.7 -' ~esnem t.~vo, ~ me a do vapor, eriraldo del ~ Trenios per patIos. an cartoaje, culoca pa dttocclda obllcus I tleIllpOcStA fresco.
X en pruebe do ell~ ~a3'I~ tins. ~ ~ r~uI7 A-au tea, 84e en poeiei6n oblicas ci
Cm eatndlstloo~, quo meIaebte~ "~~os iUt~e ~t~U~ ei&etutcb.~: ha tie 60 theta y i-spiCes1 ppg ~t coetlota. principle do Jo it COlO 6 bar,. qoel Li 'vs olilda, la quo
etliltado po~ *1 Prisldento It-deuclo ~ en pet.gi-~e,'nno~ nEst ~to quo no-cu gellsealle, potqoo A aqtiE tom6vll part. do ceta hiss: elsu. tlm6n dcl cirruojo ininedlito. n~a.~ imz ~ium ~,,.amuos
- .1 qOocAtA ~onpr.ad1du em t*cc I~co1d~ tacritO .6 IdIC YaU 1. ve~ pEt-ore lImo son cabitlos quo vi Ia cabezi del tren no Eq aums, ci tin dolllo A14.ms do ii--
toI d~ roonso. qpo,~hy44v~e~tedo o ~ ~ tasimas los qne tItan d~It carrz~aIa. ~ es .1 propuisor do taCo et trio. ~-~n ttcuisciones: on slsterac psr-s mu dIver- lee Aserslw Eem~su em lee ~
WorlJ'o aft ci ciii insogut et6n: ~rsct~silob6~iycatz~ no tat-a tel. quo a6Io.loe-qles~estAn doasdos Ce CObb ~ pelabro, no lit-it do loCus los ye- 535 par-tea dcl At-but motor. Olin slsto- SMMAYENCE FAVH~~Cl
El inydato dci dot-and Ekosid,
~ pacdiumaeabab!cuests. dj5Jft~TZii~li0 laipulo, ma psi-s ba ejeado las i-aedao. dkii~
D4do')a cpeitun,~ 30 i~7,79~ tucldnA pina-StanaPOr. ~ ~ e~eIib~a cagen. En los iltededoros do! (Ireod Palsis,
hlSmaes 0mgalbedaelI~' ab mAs. Res-dillgcoclss1 Cm Ia met-n mat-rio do cada umo dc ac verldesron numerceac erpeniencise, 81 ~ uGh A TIEMP~
doOm -, ICuOctac t-.mItIco,
*~ ..1t-u 2L5~o 1~706 Ye 10 bemaS dleiua en atra ct-duke; tLZ~ dpbhitiublacidlr Sat3i OtibOr6lCi ellos~ taCos con rosultado aatlefa&ioi-iu. ~U1I~RISI~DE damv.rsdahL1a0d: esleac
6W sA~mIem 0100 no ha I uZI5~tlIdAO110)$YI ~IqaIier, eq 3~112g Eczxrtinir. alase qusaida.
~~it~;it; mato~eo Cal ~ ~' I~PAW A ~otas csatrat4
*lS~jK:: 475,187 ~ ~o p.- quo declmoepaootros. do eolflitflravsls ~ d
lIar-a atemare soot sotomdvtl cm quo est~t .1 motor pe&r6-
compelenels gpo, los caches. 4e punto~ ~ siiL terO -~ ~ .~ recordS.? ~
po6ero.~d inss.t.O auotlsau quo legsusrsdot
~ ~.- 040,485 ~ de es~caz. coo,. i~is-Ioe c!tom6vtled do~qrv~cio p8W co po-esta)eanori 1o~bnata S cadastal. JULIO suoslences out. 55flEC. P570 C tetigids segul.
.1.. "2.e7uuto 540346 ptI..~do. I lltllcO.qi).Ilo7 pats gram a6pi~l~tp~Iajeras~ no ilcm~ ~sd~deZtriac&n*hi -pmtpiotpeoot.~ LpataegoelacleacsaatjroMsrrueeos usiA. ustsssoberuooresediobsatdeebl
... 592,303 p~ boy hiqqd~ ,optble Is navegoailn ~lt-0 All bttiD9SJ-esOltetltiL di solo comslgpe 'en la correters lead' eo.yi4ousneastea Roe .kaoietaino cede
Bcbr~ taCo, psrccIs,~impoalW. qa. 01 lierepeia Indizpenacblo ~it& .1 movt., Aect-ci de.~ctq puAt~ tremaoilto A Is to- mat-jo ea~ropeeos inptg..r en cereaL ejane.
itato E~oedoaoo au corroaponsal
El iaotemto devlaitanteo Ii erpo. 003 ~ '~u. aotom6vhtao eplieseq ii tesqspart.de micato. ~parlciesjir~ei~o~sai lenten
currentee, deado .1 &rilaugnrd~- .1 roblqm~sileioe glq. inercancias. .~, ~ iei~-a~ cater "Pqiu do l4srroecas so ~adi~hbsqul NSEJO
sicido dununto Ia (altims soimans, Ije ~- ~~~~htmo 'lobes olcuSt mlcatos OOttallJlOlOttto-tiUl. Jotiibltciindd On ~ itby qun cotta debcbcdIau acrA fit-muds
d4~puee, AC 02,000 4obro lie seminole bo4:oole Los proceed
precedents. y ci 0dm pt bide can.1 ~ at.mcldq UAS do poe l~11oi p~.rs pam lj-qamapories fiadastrte. ijuq ~pn~pdeid, 1* cibezo -del IcOn, Ic 7anvcucl6n Oair~JEapufle 1Fi-nnela. CO
Req per medlo do antota6iilrsl. ~ou tie bast.4a .s~Jsyfpqr oppiI~tlcht4, ~- Qo aA~aea ,sI~ -pet-a 0011dM 00 ad toe
eI6u~se clove S )e, roegetiblo curs dp RLmactad; *adat 7 metAli&t abto. dos dis~e1los, cmtmIoaes Iqd4ltr-Iiies sando ta~'tiLt~n ealte cache yishbe~. L00 bds bacon erect quo ~aboloten sl~a,
4.093,220. may11, en tea mlji lani do t-O. Oils pat-to 'al.teot r~ pro Iii nuIsmcc tiiflc~lIados 4jz0 so pee. ~aSif6(giCO3,~~fldfliLCOS,
-81 eata soon ~ 1~s4a~iao gttbaot-ds. pra~ encoollcb$, -y los catmdaj -o.rbol, ~ue car
deeconsoindor, o, 'te~daI~.1. vmgi~i hldrdgeop, foicsdos-por-sa'~utom6rli motor. J~ baja cads narraSlo, tratmit. e siroma *mPIOndderjic nggociaoionqe,
~Po no cetlenda ans ~Jebrs, Co e~ooi. ~.or Imsvisosporeda do frstetnldsd4 1, dcdJtj dcl citi~usj4 ~IsladC, dolired. y pqr 10 tanto A aus tsoda4 ~0trt~es~ Eapafla, pidioodq qmae.ama runs do Inllnen- 1~Iab4ttCOS,~ ~otozos,
clones. The Ito teem. ~ 4.1oteeepeoacdcl, .1 oletc~ 6 LI ccttuaIe-sisL~do, 6 cituipo. quo ci movimnleato quo recibo, ~ ~ cia eta grsedoIa misyrando peiaelbjo, y
Esclarae.eiiutmt 1 1 1 1 poralgocIlaealscodvw4AaconIogie-
95 al cam B~ m~t uhf vsell4ar 1,cclobe o ens a,.,..qsaa, stoct-canca, qolersdelue.Isttm&scooooldaa. Fi-incle, mvgetegndo...m y elegmaddquo
cpu 40 ~atUoieA. C~ ~I01~eutespataden tush Js geIe~drJes y ii A~slls lien. ci Inoomaenlcmq ~rsvtalrnp-de LU Mac ilIa~ ocurre one &Iicultsd; at tot-ri, rebqncl~ lui p~'tenetooes en El. AOIJA MINERAl, NATURAL QUI,
saparsolosgiatoshe*ea pets Jetealur taaI~ a ~''~3~ curiae peso; 01 p050 6th quo tesnopor. eat-bat teem do bop piers mIte on Eglpto. eaegiaae~ta
ci certemen; pot-a eon ~*abit tambldn ~ ta5,os gpnp po~uo~o ems coopam-acldtt e~treinpj otto ~ei tren, palo let-lit Cot "Acaso clit-stado so fit-mit. ten~,ronto FOR SO. qeae.wews.
Cehjood~i o4lcolodojisjoIelidat-ee, pa4 pqqantrs~odas,,OaeUse~ @1t6 de1prsaJmtiortaesdeolr,4elamAt~a~. sosameato tectil aco, y ida rf~gldo. y comodicen; petoeotro.tado u ho 00 AperitivasDige~tiva~
qn& Afastio bombreu qo. mittiqadeti quo) sutomodislgse en sssioa. uS y del estruajo, 40 (aopt1~ tigitlta (l1~0 ltQ pot~rta pttg1(~ 02) niodo ~ geno A so telegraflu. qli 0.1 mes C. Maya quo ooo
ncgocte roelion I. quo glonenantre me- X~pe~crfoocJooa,.ym~aUgcr-a, y- has. isdoatrlslmientoes mu)' caz-o. ~Im dart- Jo~ cut-vat dcl camino. IbaflAcanCOdet,74a4009s:nCSdaZI. ~ Reconstituyentes
,omsatarlsnmqystcsbadoqaiotodsa, tsgeaL*mtdldM~i-.51ieiOf4Ao(L55tC4. tar~conqueanpoeocsIaagrsadequo Porenobasal, alnoquo p1 qrboieo. cias. [~snataaaa uaaa,.enlcndac ails usa bios IodIca~tc coal tens-
aimeointhmbmato laCes leE ozpoulcianea ~ego 4. loq q~qlom6vltos 4. psrpga,~ so ti At-ate do.Iatts.wetore 50 giata ODU~l~ tA dieSdi&i gu trosoa~ eorroapoadlemtes Poe el tallow Mint-a, uO~"l5 C quo mc .ecze de is a0uloces d* diciso
unitetetitee, 4101cm sancho do produelt van aoalltu'ondO formdss cadarca aLa deriblcmeqto. A los dlferonta cat-Tuajdar ttosos ant- concrete todo Do ~L50~~5Ibr.. El triuailo, psoesres a SIN CUNTEITACION
)q~,ep5ciwto pera eabtir los gastoc-sto eiegentia ~ ~4 St-titIpOO- &rlm, puceprsfcdblo potlor citable, doe oeasAplrospor-juitaa 4. cot-doti, segitraipepto qtao no me firmarA huts
oaeSptna~ bIqaaleea'lis-qoo so cole~tab Asi cc loda moo) mooda, 50 etapleOs (act trtn&s sobre leE cit1dtti-,~ 10' Oils- y par ahguuoa otto. artldeibet Lab ha. quo aId me clet-t-en lee Qitte., tIes wino
'ae tIe, 0 ejOrdIcilo, isa ~t1epece- par Ip 6111, vecee t4aoo, *suolo yate*, moqa.eobi-otoseamImos Cohierra, A to quo ci irbol, sha quo cesen dogirar sos,~l dli que;I It-pt-edo so firms bit-A
leb ~~ei14~pqi-quo eopi4z mcdl- so Aciba pot to b.lia. Chupmndqo.~ ti~ saber shoe miqulos e.atom&~Ii pars Ii an. dlferoates pot-tea, pueda plegurso ~ squl, en Do I as, bucop Inapremldo. Des-
4S~otu~c~ 45 II' Asoattle mittlendo do ttpqI ,h. dot. a'sdou~ remolqac, con niercooclas y ]~Ia~adsoqtse do cot-iou,. qas tam- na ImpteaIOa perststoP' do ha... P O lIO lIE S
jo LJ5oloa qosAqIA per- irs, Is rals; cIb5d~asC ~ a!. iltA ~ t*ccI6n, y'otmpqd~id Cd oecruoXee lie- todas 1mw e'trvitUtM do is cerriters. pufo.. despuf. hahn on. vet at usa bue.
~o ~ ~ ~,,l~roe aqul sate cutouts hebia soij~oasa Js i~a~f~0 ~ r~rnO to.
abasna 10.004 Cit-a mnultlo elsslniaut OOPiO tonlda Islem Inoontemlontes, quo prAc poaseb do -14 A)~oca, (a roejor dicha, con. ire spa francen, exce4nte *1
.xpoeiei~t~teet-csi eclobcst too u.rgsnfainas~ nsaon 4 -mae ,oeltiIila ~ tiwufomte~casl ei-3 Im~ooiblo. qln OZmibFko, quo linemen firms, puem s's seto so --habIt inlioclado.
A1j~ ~ua~Jos pat-iaIoaeao Riacca despn4e tlptiesa As. oeldiI4se. &fialemae dos ole cites iocouteniea, intline. o peront-eaco, at Sober,. so marcia con todqs
I ~o eduma aetoneed so quo lade Ft-macta ha do it-rallIer do one
inny blot- Dlebo do a~t-0 mo4G, 1 ulu iaidgeno IA'. oo pet-mIt-a Ia fl-a-se. coo Ia dobie sos- ~sesiomes y otra tapta ha do secedet-Ro C bobldae LID descomponerJaa.
D~b~ $e~pto~v1tas~o o.ei~emr ie'vtl. mI-sd mono. .sttevagmutsmi a) atatead- Prlmerog Cuindo on sotoradvil mar. penuldo di laq brtljulas. t-JPiit5.' Ce made et liEn be rarmetie ~
ugregat qos Ri mituurI6n Irojesala. 30 restates is Attain
voit -ni elalado, algae el t~-iatd~hsto0.4,t. cM moiopoaea tecee potin,~ ~l eagle- Eq~nnta, ceuuada n~tt-aza (act si-bed par-i IraI~r-nor-s Is inlains despuis dcl
quo it-a. naje do sos ruedas con Re cot-i-dips, gIta, lasco girar sI f rose Inmodisto, ______________________________________________________________
esto.deaionilee dl omer-lOanos, quejo. Un trotlPot tab ti5t tit~it~52Otnt35 boat. p5.09114.1 spt~ti6ifl ~hntlne. snuqup for-me dugulo con oh primero.
ba~4 CE pit-cit eq ~etiiloo, tie ban boelia vIatal Vs tree ale (ast-diqe, lyirchiodo ?ero, 61 ha do tirar do sam oft4o db lii Is tinqasmiside Cot morimldoto ro-
bit qomaoesyeorrlenios at o last-c- coo teditlpiop iamsi4eea, ye.dpptdndit cii't-uejo, MIreoclOtipet-a .1 sotoind- tptonlodpumat-bol otto, pudlenda A
voloeioees on Best. Dosa~go y lao lads 01800 Co flttc5, Lb ~iirgOCo 10 vii or4lnerlo conS lie looThle. 8. osbo (at-mar iou dos ~ Lagulo ~ ~,s HEMO~.~ ~ S
osaibloed. ge~in.lo so Nadeid. quo ~0t4s SO iiA100b~ ii 00ed00 risi. quo no, katori6tll no puade, poco ~ sunqo. cot. inguto turf. Cs to las *ls'~ dire ~luAca~ess ma. a usc osio cuts bibis? de eats. pademimlestca.
astame L.a w.Odleo, se sib. masse ,.e celohe 0600 ulqeacs aCie mc m.ohcan.mtc,.t
Ce VWi~C~5. ta. Is. mare ,s.,50w 7 eso 5~05Ve prais.. PU COY 5~ tee eec....

GEIIEVISINA
(LNVADtflU~ ~CA. ~ GR~YJCZA)
Bet. mrdieamh4~ ieee deeeumde y do Mel .sooeeYeet... p....
en k~ero rolumem. ignil 'eohl'l4e~ ~ Imdtwi ~es, see
prseenU.t en sue et~toe is Iteuie 1.9 .Qeede..d e
hem kraooleda pete holder so ompI.4.)' a. dowelve r4edsaJ.I1.
~ contictO con ci 4~L
1~ Crevl.utzi& di enmv;llosos reso)Ieioa so.! ireuateota tie
J!4erd~oc~Iio.. qos hc~o 4es, grocer Eu eaIsey.e 4e&e~4 do p.o.
~Uek.~ ~pw6 eczema. La 1en~in .1 meJordzlto~w*~e6o .e ~
~de.enl. LaCprsvislzl& a. r.cocn1ed~t~nghIRo on.tt.oba.
do le sArtacana, etu Li Corovl.4na no cc......1
i.,e4iUfM fremeto, pood* do .et~uo 6 gas.. Med.. y
t~coe peodsq usarla sin tnconeniento. .
8, i.e VivieuSae, ,~ en todae lee farm..!.e,

La va W PEP TUNA CHAPUTEAUT
khe huh. ad p~ir PP(
ZW~1TUTO ~hk8T~L
VINO DE PEPTONA
de VWAP4VVgAVt
Osmueno Is emq~ M ,se. et.gse~a4a r.tt Is ~*i.
41. cseamama4a en Ass aforuae4aSoa dolootde~~~I
~ ponibteop is agaseaje~amocie Co 511
I ~ ~ nuts, A lao AieSOewot. ~o (Ie.sp.Jeeesau
Sioecoe, iou imaseesi y A lode ~r-5Obi doegends, S
qos iepaa*ssga hi. sIenea~~w 600 puoda eopott~rtae,
~i0- ~ '00 Weaas.. v cioE~ i.e h00.Iaa.

I
15b

I

-t .11

Pesewerte KORUOL 5, reed. Is Tarberte. is,-,.. mere redil, fricce 0. CeltOel teem...
se aceC mae. hoti a flies.-.. ~ ...frrmadsd Is mac peace. mci. mete
mac daiweas. Ms La Cohisa V..ti Es I elSit C 5J1.l etOel 5,,e.eISe egg
I _______________________________________________________

1If~.O~a, 13. Zus &'Unghisn. ~'
POLVOSEARROZ~~,.~A ii

IfocomlO nua -
FLEUROEROY
Aeeite. ~ LAV BLANCO LACTEINA'
P~E~TONATOaeHIERRO
- TIIrS WEST INDIA OIL BEN. COe i'll
p~n cilindros, mAi~iiinas locomotorasyfijas, guiijos, ~
doronau, contrftb~iu, dinamos; y pasts lubrioado -"in
v~rros, todo do ~laso superior y prOQIQI ~0
dgo!dos. -
Do yenta 011 todas las forroterfas y on el osori- .
t.rlo de Otar-el
Ii
II. eatiec ci Seucaseese sasoersee oo hi
Tie ~W~t1udia WI;~-Ruf~Co1
aiat ~ ~.. ~ FEMW5O80 so uruuinsrg ~

it




S- D-1oDE LA MA A-li dela maU.-Jhi 21.d 1 _.
IIIContrm plaa pil ..' "" ONTRO DATRIALO Dr'. J a-aalile Gmtti a iloga
it domio..,as." ,. gd, ,o a e flAB I01 M 0 IS" 1aNO D. 1, A LLS
81 dia faIt lekd cet Madrid 1t centrals on e" e reme .a do IlaH aimin. ,'" not s do t I'
alreVDo o at m lafarletaey Mom 1n reCdOpo ath A TARICONSUhlA D tH t 8L-LV1 11Cat. t 99
Otk muerte ha produeldo entree aou toM. Mie incera felolt ei6apo r haber doat. azCetRtARIt a aAo IT 1A M9WWJM vP W A!
pafleros. gramt sentmlento, pudiendo ase. do A nuestra tuathens do una abe bab.a. t Istatd elot co.a.staE F OBISPO 135
ue.e qu todos ban desit ado hn o por que om as Le.edoAe se Arit-ae%, mr r o at e a ot ds .e F prsama ra e raed
S s m toroti. I) I Ivimeros en tienen tzh atq y on n4riteo Indista. or .biOt P0"1* eea 0en 0111Mn10q M r a7 d eee e E r J pi
rumpIr ra dso deb dea aIsmilad, tibo elem D., ,O oen1 odo Ta l4 t e not a. 14 aran e t aM. e.o &1
r'ude! Almlrtahtede IiaArada. Di+ ODil. ,e..rtboo'j Jog rqdd l.een41, ree aeelie~~6.Ilf oe min t0I60~t~Op9l5E0lqctb loltetfo. l 4 ~ odaJ
I). Jo~aW h a intjendl 5cotrtlmln 01919 .19ea=01. I Neit h a pu o. t Ic de R' R E ItN a Lo|2.0sowI
rante'. I0 Ottod* e d~ 7h I _________,_________..__ M.a .utn age., .+ ,... DRDO ELIN._______....___________
aetualldld era jef del Requardo epe- -I.labe I dot i__d osoft"= ____t_____DR_ _
et de la Campaits Arrendaatra dI As*a1r4!r as ts54g mioat1006
+..+,,.,. U MntMI~IVII i -... + ++i_ _-. ,_i1I TIR U&RA-om *Abta...-o+ __.+._+._ -. .
El Cententrie dela publicacldn doeXi PUB _%.- IE fMiI g A gi."il otan tI. M *rI a-r.*
.too ,ll.dd. iob).a ..o. ambr(3r &ensamo. roed del th filUft yM TAh'C l etiffl Bo4*.ubeto m.
1 41Is to reunt6 en I prosidencab hermoso ndnmero extrasordinarlo que DE PICADUikN TelL8l**MM TV'eOGr:de it
e.! 4 deminltros Is Junt orgs.Cbu, doeeall,,AIn&doellsiottretJimso kl 4eero et
l Idora d atejos con motive dot co. rottJ lue -rgd a r fia, rda. de J J lane Camacho a, euolaa ateud ,t ded o
tenarlto de laI publicaeln del Qu(jole, riit noarto Blgurros C sodonia s.- aralei para t ,ere s or.
,to,. ere,.t ANT, CLARA ..--,,-,, Dr. dqeAetAmA.I Abe.
I Publiacl6ndeuna edicil6 popa. ima ltitud e do euroaldadm patri6tlqaq oa 0 MI 1414t s 9 DR. E. FORTUN
Irt; coplostalma y second tm d et Qu o do ba, cowa algunas cart u uthgr ,. TIA URINASTABIIbDR ,&l*e iiE,'l eId o "Oda -Ute o
leg dirigida Oor It Reat Acdemia Ea faa do .oag Kartl y iao rluo o .hn ~ ,1I .Ukn~ TS~nDX .1A. M~ffrKA 1a0-I0a14aaO6IONkomo"agdoi ports.
Jaar.MoiM. ttIESs ndo in eL ToSAm 110. mi
ol, cn a ayuds pecunlarlsa del ucho la ter&syb e escritos. Acom, u Isex0rest Dt1aman t see Tots., ,uie No T61 .. 6m t104 6M.rre.f-
544,14. .,.m.Pall"at -at m.ro -l-osgrabadoa si. OU,=,sm elAMIR0 Ri] LT iIZ -'- smlda
2w Edle6n abreviada del Quolpanpra seloatee mscaesagrarbd ex elde m lod eUteJ RAMIRO.CABRERA DtI. L UUMAAld. .. .t
l o I n t tu t o d y o t m r a t & a b r o v ia d s p a r s a .. l.a N ooi w4 I. mU bO a mEirta omi *boe "t n e M l C t.
laso eta do tramis aebn viadpra. Damos graas l as mu tony estimadaee*.rlt. s cabralO..disaIbr 3-O e "-P di b O. d- thoD.M.sl etC.,...
Isa wooul** de primers eeflanza. culGW"utvdlfbo-m
orit. s2E 'Dircsdo VklM I hvr i O lCas0 .8 mi
3? G eneurso po rt s A cadem ia Eop ft o-r Oreid D tre to rs d e O bre po- e t l dle.?eaede do r Pr aatiette aselts uo l 1101It mel a G ar aM *- a r l a o, m l o. .
pant~aso~al tastre poulteIWOeesad*Averc.lsra urae *" . "~tf.*'
o parspremi rIas d .mtJlddn Ciln oboqulo del pgulCdloo quoo eoesonvia.a W asliesat*..s.aA*m oi dnleslet-l.e a.
de algunade la m obras mentiores d *or en '1brsa n0414 oo a dlA tS& n owo ic rpLeentn I a JLujAeln todee namtae.t es
vantes, cn an camtudioace d do e unAaa. DconiduI,@6xrd delA a los* *do". Ad& 1 a s F UImrA "-AiST dor ECU
vtte nulul~~el. q~rqelme~loF4e llrem ,.; .o+ +m- +,-fillls y Hernias 6 que'+-.i estao..d..+
4 Iteprentacltoacten el teato Cen lb denm tdor s euo ea is ta A ade E a rke Eaf n rse *let. B Alpa
to, Un c ulas otr n qu ur esidikpogna rpetAa qIeroeUensemaANA N I w ese eee e beis e
do gunas qtb.dramltor ca, pdo rvan. E. Hemiasez Caatasom s ..s o aa P*,La dalon.
, 1 e taure 6u dtel capi i lamad s Convoaterla .rI rAt= =st0le3Dd A ..NdU ..4 .,.
de O t ur,,e e Acalldo loareso tI Ded. e Muellot d ut mao'ojd my r D183 .2 AB1LADI IIMARIALI AT IS *a oara lema,'O soT.
uOv.,at ,a sa o ,at mar, co bjto do ulcda., *at* *..**mo* *t ** it*7l .u Maa n. A ( a o _8o". .
que etuvo IN pitt bautlsmal do av an'. o,.rstarr o -va roneslblanco t lkau eub rsdell *meln se ta n
ut~seeeededscn a cnt, on t In 1adooblnmq0 gtimA ara eos e o atatall
tea, y crela 6n e Iuambma ludadpdos e dvldlo no fuextraldoldel tna .. osd Varalae -mekla Ik0tm 1.
trubos d conl. d unco4 olnvo DEFUNCIONES o s obal e s'tLk elsa6tLo l"OOADAOE3A LABDE 081.
oCp acittolocaort, lai doesA a s, To eonduj, A I. Onalt do Pollers dAis. 8ANA.lUDedo8et aI s. d ldlad UJ=iOn-DelB "Q 8 AD I. teu a 'd. lie outagrraC.
de mismoeldiicne nroa d llantemunicipalounno.A4meesmoD dI na Ifabanea, Iftelel dgrat.Bron.".O 10..t Jus l- c atco i uso -do
ratos y Arttes, ded ttuto o- .oolou pc.aio 6. poAL100 2s V -doaaqt do 8' 54 t'ada SI, 8 s14m ltd .do I e n tr ,f 'rtfdcasooTa m.
TOa es, en el quo encuentre dewros Los dcdoe. Poetaotdo i Croopo. .4. dem t o admsi oa,. llat.uo1 oaun del4uadol cues M u n j u1m2 1-yu do muhalo pm fhaa quo h aoeed p .-
sreltr o e qertor o I ar d ev erldo m, odie l do a. a mado orr del primer e aoeAO r se t r (atla ld saanar a de*ir nIDeas
con I ayudapeeutini o 5 'de particulatre ds tato, 8 Cled1 Taanov als, aC i t eot ho a DmIStl alare AtwlqlO a io h caaltc4l , ,b.
Sdel Fatado. s co.ecr d6 gue Adne sabnaPena m i a 1 4001 4ta 1 14T0
do;na medal-:a elceav rAa.I t o anil
7 Inv-:laio:. a AUnlver.idad o. fllcando.quoe praont.b. et.niomo d o s e o alo sqonta rnona a e Ila t do e varIoak1 o ~ u n ,. ..
triP, herederadetaen cocuelaConquocCurte J O ENo th ieMIg-TAA Mte a
idiene ebs8n na wtpc6itreeo a qu IormOA tttoafsoure s do IIAo A eI entr k eAe Peote
-- pulo14 a apem bmAlt -3 c.ama o en Obp0 S. tbrorip.
0o ua estudloa eservantes, pa orXani-ar Jaol m e atd 4 m ples e as s dlo a 7.ta D m&ene 4. 1.11 .1qt1 1m 0
etas de bonordaelraincipza d ao too nlogo. lSl tsu a14 doo= A ,DINiN ar lmoNdesr 1 "
H acaJucost e m o ue fal ab e C rmen va 2 4 rf s, ab na, al ran A u s asdo s, p",r s D L Es a P 1 M A C hw e i Uep A r ce r agL 7 %Ie dO t d a lo e4-on a1a ne
. C3abatgstaa novoteacas, en led quodoI frl ota redobod de41 do etu. gtpAnba18s ha lw u04,vlAdND nV 1,10144,
eso n oo.yd e nera 8.oqn1 cd -DinatombBsnlneost.O.Tald. t et1ltuesse es *l*rue .* ,* t., a g-s.
figurep peruonje y eenuel Qu(roe; quetat4 n osm a 0 tba 11" f i e atgal PeAmRTEoRuoarr, LA" m esaIL DLThC I NO EJ ANTM anue o llletadoc" fta lta
9* Vlada 6 fesival nocturne eon 01 a lWbds I wfe.u 17. 11 yJos t~m INX ardoo quoooAdopt~ us iaje olwiO NO, mosta04do I alguba .derat Imoikeid% Madk.oso wtila44 mossoftca.
S -l tem moder o sle Enspaeatn .neeplelhigado ..r -' A O-.n. ... .0 0w... ,1 0 .."
q1, N AC MIIM TOS Judnta nlrtdsaraitteaorroaltamA pO perm oa .taLr aI r9*.
A r ado n ed o soAr ae doa d0an 1tt o. o- .... - n aeg o n a* nea0 or do Eyas Ba n a tS,- Ch e
ra osu d a s d DandxThwoe..- varouc. .bancoo ) Rl AILpubEl ES W O V- amal oaooet'm' a s* ta ** U.sldoonp.rtaVdas.kew .
ta i potstem te r ucl _dotelo rde ls EaGUELA DB REDIOINA.4 0to1mage
Ifclon c atdquo tongan repreentacln a e Instma Udoul atedes. ertometempl. esat queda wasidCco o Wodas oabra r o nreArdr ees.sDIsTo u .- vrn blanolee hI tK M R BUO A AD 0C 3 1WM TALb a sU deo a o
q pt c e apo eE CBUJANO*a 2pr ereeedeObaet- septa.
Acordfee tatobida dar 02001, do to time. a ,ftaa,4.I Jitwreshi. 41 ir, o 14VA- 018Ol U31*4-t
conYalde con et Ayuntamlento pa rsD rrzaT-- z iDmbrr b.lm c leM anu D '*- desalel Ea eowe naleindeo*1O E t.R N 7m
utdae so entlend cosn nJtaJ n, a fin I t llina.- I var e blanco tetlimo.1 r om s I inF," A II I
4x= paurs, arm^ + '- au +rm sMA
peal ddo Isacorda do. DIrs TRITOax A. BTa-aYwdLTeblAnro Il.:I=tir ,,, ,,aM, Mo. r
Ellpeet s do Is Dlputaddo Provie. glUrno. BWASM M IWJIk3 No a.ponomYtrt!...1 LC(
lt rolel ___qu o&nauguars ips idol_____________~,.i' /a d j a i
IIopc lo, colonde a primeraVa a ro. ue.-esto l elermloa .Piquer, N b "COi S... ai "* j P
adel Lamo ld .t.ntenlnrll muno 4ni meeb Iabns IrotelToltlgrafo. l ronr re M ..,W4reJL
ns pabellonesc que elta do Caer- coneumonla.-An Mart Iloba, 19 ims...xe atao-Dn-c------p "*
vante, con deetl oi e .cuelas. mo c, ti, talud. ,1QI. Tube rculostta delal, T l o a1u A e4t. a aelemse
l1otoir Enmo m sonio on la as q ue lAVA to s d II. Efabana, Pe sl, "Tntro r 1 Dr a t i Vdoa n s t e
omo al a mmomoratt. eotC etm 8. Toane Infantild Ferninde O uTetal115100 Art".u T"I i"r.
edrelo f-l o iii DoI5TI tasted ~ grai Prla, coo ~ a us e -atast aS riis a tam~w
- pr., Epafl, 0&ogtianrfi
lobae o noo. oc pmI pent les b reo ~,n IPS( Dr. Gonil Arste aao l sN .
"tlt't$F"M"011111,1611 .Dr. RfaelIAlvarez6Ords 4---nf .,-. -, As..
A gesde Fasfuef ne td on mi dcs, I Tnden o o Aanei d e, d ra l. C CIRUJA N D o t r 'T O .S nesb r *** s a, o rea aA ocee ao otl d s o
a,111tiroeaa s ere okfrdoLueA dds Aoetades lN Dk.mnoang Alt Pl a r
taiia alaTtm laL-JUl i PJOiL, i11 too a ts.a Tasueata adealraltjl;P L ba CAra d b** OC J B I N T t eas n o ,mJ.
etoli yn etnteeth o en oodon s notmme. Ic t 1 rroaes ] oo n oRsoif o e n. Ol e graGO, 4 [RSA ,
an r i4e. Seaind i AFtr8l.Atea-JU. f" rwlamr""M"T". a nfn f Tle mosista Mflerirnidez.
una obra qu e seed to e epnn tr
(X Escobar, Ingenlero Mxecice! ald ind lesnllnlr 1ADA D -r a lder!- OAILOS Camejwoo' I 105
....... care odo wanon Ye.4-Es- BR. #USTATaLOPEZ n awarsw
tedtlaodo AgrImn ensurl oel L.. GII'wall, 'A L gAIJA!
ral tl.Mt l d, Iae l aM ale td.T MideT M Lm Y 8 A Ni.. .*&2 IM- *
d nI M ITA BLE t1, E ADoRC t w W e.wo c a. daO mt r
Dgarek a imales para-andaeenarto gra stuo eeo seendasksna o
ao m uch em po qu*.faltaba*en *.rm en 3avarrots, V 6 n taran a" .
nuetro lo.tiltto y ado en nuestra SanLJoLTTqulnTtR. AdNIo.-TDlonlaoBus ttldio, Acosta 04.AUE TODlObho 41 ,10 li Z Ie1.e eq.
escoolas un obra qua respondler al quoet, 47 elAs, Enpa Puflhn la Is 13a wn oll ru ti Ia *3:*;: gas doau
aloitems modern do Ena flmanza, en el dllic do. laF rc N1 Atoio ElO IDA D D.iONIa o M l .NI. *-. m .a ; mub .. atl
qu, Uno endo Ia lteorf qA oupr ti .a n spURrtE Ir r AN PkA o, Obra V rO NAseeVN As a e ._eOe a eo
eiguine do o mtdo fk cl y agradablo I o Al UO, ADO PA P IN. a u de hd BParli6a. Ifaor m oniee U ut l e. -
so obtavlersn beneficiosow nrultadoA Malralmoto ....,.. ...... "-- 0 .. .. e+ 2e. at ,d0 ,,r ioajtc
a'Iodo.......... 0 Ml +C=t~~e31atM o W1161"ramide omlllon. le'u.. ,- i (L lI a pts _nbs
part los quo so dedtcan al etudta do Dtun one.N.,i.......,..... ..r,. 1 DI m u v ITuadolt flad.'.$ 1, l o )aAdl
San importante mater!,. -13 CatDRUMlcodoIaI Z 1)3 MB t em wa. o lam I63i
la natural modeatla del author hulie Ctod a a IO*ad o In A1 I daCdIA-oLm bans.yandae.'toda-. A.-- ..asy . .,,.-
ecir qu o a a e s cla pon de nos e COtqan[os; pm a.. .1.. a u .m y Le6 n 'S." "" s -'"t"" "O Belle y Ar"ge quada sm o I armlA o liers
quorequ aportaen las p o l Alo pe- I pma 1 t OADOmAdeA NA *El U/VILSO dl LdoaTremolatto
to at s lee con detenimlentoel trabajo Dr.Manucl Delfirt. M DIO CRUJANO 24I1 tAortIeto doaI& bo toa 40pta"
Haax;19doJliIe19j.b d t 1sA aro Vtms log Ete,- W DAL' I 1011
do tan llontreprofesor. notartlun in. 1a de Jelo Sr 1J0S. M.EDICO D IO tdxdss d06 Esrelo DII ,J O .E A pEr A INDIA d' ALtA
1ED C DEN X S to do Coats swuttata:lPrd 36 o 1pt ai aa mpIdO54 msla7al
tudlo, coveliazodo, metddico y do e s Or. Director del DIAtu O DRLA 31A. 0omutaadetLL-.tdonl14Us.a aao. ,. e #u m.7LrAIN AAro.112
pedal cuidadeo al tratar lm diveraus mttx .5- .Baa l -e..lL-..7 11 A
faces quoeIlene la Agrimenaurt. MayOr. nuestro; ParticpainoA.a-4113 3MTfl IJF. Awf20-NJI rrezMt.L!
Nion. lUnto An luninIled quo pot eacritursatat 1 tario, fP A mu wroAbraau Mir .- :. cA RA. m A Y
- ~ a nU MUTnitamic'to detlbdbito BiCedlOi. Oaiadoedqar idar=
S n a d a d c s e p e r a t a n to a t o a e t r o c o m e p d b tl o D : J o t R a m i r e z r e l l a n o b eR. - M RT rAl a meb r a tO a I c haut r lbm eh
I, lectur. y e] eatudlo do obra. cuyos inca disuelto tIs aocledad quo bast& 4dE poo*itata 41dT e l t _____,___A_ _.
luelpios esin expuesto do Unaome.a o.--T Adm06 1 oN MA01
ptinci-Jpio$ eaten expuealc0 d. u ma. _.de Juno Iltlmoe ha grado en ta do "lamic, Ut3 Taaaaooil d... wsea. Isor uta.-'-.! --.I- Fa,"--- """ "
nerd Intrncada y quo haft dlflclL y liza do Avancle FernAndes, y quoeCr. ItsdotoaclamasquirdigIas Docor Juan K Vad a s UA ot dat 4,l aom ror esum ad,
c a uId o eueap r c nd lz a j en m .oa dD adOZU a mr u o a d a a u oe sA d o N Wio o l da o l
eautd s apenizelmoe onatitaldo otra bajqhIs raz6n do ...... . =.-,- oS i~rt~ eUnd l m fot dee tm ~e I."*labter*
]h doctor E sobar,Iquo a yezque AvAxc tFzBRN NDZZ-y n. UR .Xo, bto..-To..o PDyro, par Z6len Juian Vamas" -y
eonenrudo escritorA been maes do 0-on to8o - 00 15- D3 r taled Jnliin Vald6sqo dm rt 3P s ovS, sons aou6 at
a. *. . _______________boom d .at abo og m do ..a.--rl..-- to.--ha..ob..--
doaIs coal s oeronte. log pefores aDL todra e .' | onenod at area o a urdt-1e
1114 eola Idificultad .qne habia do dul vod e lyI bra r ar1C~uoA u siLL m 414 Zic~o ioCU.I
encontn, a hai. Una obra continuan-. d @154 3yreisyla.24;. Br abi C lw 40lnwso
e. o t. e Dea n. baeo~ua-+os Manuel y Bervando Fera~tndex y 13teenrn Pa ots de aiImI
.dprel antlguo mtodo doexpot. d ilar Avai de Alono,
*Ot dot Isst oepoee.CSoares. %W4- finoa01 dipO, t1hfI&~e r ilr lvmydoAlIw
t&talates d enpea Ea comp aftlmea soretlquidado. o i OVSL05- 1-m OATOE UMRO ha oade ,a tilr do OMBIm0.Odd
a* ep np lea o en A g rim e n s n rs y d e s T eooy aoioont uaanelotao.SolT 0,h.ytspral &* i saotl .mg a e n
negoco otinuari en e ableDL I. VIIISCO hi upewo u o &Dat sagbo4,ma Ia JSMeg.dd*i"lo
puts do comprendidoe S valor T a trouaab DL tIdGIi 1 Y haO o w do eutao, gad l ioe m a. 1 Vdbo.a M .
000, so ha Iode cectouteA I prfluetocaLa Frubspodeol doqinu t ,Obssso. Ao ca a d M OO joa.Olador a aIdo roD&b r7la5
detis, rado et lAto dfe ale Obisp70 oa. a oi. nii 4 S da fac ir ~ 7i Im.oosag o ea" u owoa MO o o b ooaam 4s a~dtd t
decir, deio flcll Ale difilL Dndo iso t, graclas pot Is con* DR. R. CUIRAL r Oam .aat bbof& ot 1. teb',< 5Vrmt A trot d Pdo&ta 4.
LA ohm quo no ocups crpieza pr lang. quota hem merocido, y rogln. Francisco Garefa Gar6ralo. "... i.8-t4
"n as leccione n do trigonom etris com e o le 1. u,,s h me s.er a scedo y A 3gi W 1 4.TA B aMe' M orLta u as d o I A 10 AV Im I L564 40m.
b u s A lax e cc io n e s ig u ien t ne td o l e D !. ds p e ns e A I n .uer s bo.lo d a d Z y MI Ma doI t s o eaeC OpOU L T A Pa ra b aXrot 4 AJat
ha. fundcomrs coupletetariaa y lad re. pedlotica ioa s i e, o. d 03314lt cun t do aIm"&astp INNa. l Un..M olrt nlo esdnsIoho a t&Ft (4w0a me
,+,ciut.rafsiadaci ,. l ~, us+.G aNosa.. -. l r. Rafael A varez 'Orti .-2n ba l l I st am ,.M..p o, A. doI,.eoa, ap.
frigowwoeatricas do a Amue o6 arts, sig. Avaf ZNNF. r l5U ,aa tidt.Ca laad mloadaa~ tari, &otwldla doetead 4
01d as unmoe8 .,. (] denoio Awane firelari i ;[)o lo1: O.. dae 6 ros ae l oa dndo- ra~m d o dY.. U.
M IcO de trlgocmtEr MEDICO CIRUJASIO o ot 3E-1d: oea sla . C m 6 ela decteto- ta. t dor&edwe. one
rpor Militmo, Una aerie doe jerj clo qu o Xru xdex y ffx.i Earmymodadeadd 1s atIAa..Conelal 4 DENT I A Y MEDICO Quieta ao mrl eas e1111 a o t erll, lettero Aea s wlallee
gasOoltx - b o I.0.... J.01 L B. AND ETA c-ttemsuncadorea., opcApedo a
.faeilitan a!olumn to.dato. do coan. S L. Manuel Forindez flrmqlr n LIM ?50 lm 0LnUlax e ii .1 VdO O lto 17, qmlt. 6t -Itemcao uu nor p40,00 de
WolIv% edt.ido e lecionesD ato. A PaelRrmuadsap i,.11 % 6e $. ]arfan oa '<",nCl ls 17...eu, ci .i .,, a l -,i.e,. P.orgra, 04, ssa-y
I ri fe s. K K S. e rva d o F e rn tu d ezfi lt r ae 1 A .0e t T o l e nt, n M a l b let l le" t o -
troda loah o c pituo quo eu dieha Av ,,.&l F A. d lrs Ste, Allooa l21o. ,I6-7 G.11AT0V 6 D W ISB I 2olof .5. s 5M ,bt lo-m
obra trots el aptor de Una maner eta. 8800 1-21 lit A EURF 4ju Rs -. helot|i At o ntado t 6. 4 anes.ol e a log
rs ,y eneilla n s elquo so reflere A Is. ....-, 613 11:t diatm d eC44- y1.Ca te r nacles. So roro es t doae .
&ht~als-goamlr~a leleegnd.u~a ~',' -- a.aulto ua a a oIn tt et ALPOMI) DOIOlD m e.a V so din portnorwso slCr o &.6.ais
po- l, el roa do I#bicayiloo TUC;' l JOSE HERIA ea+ 7a.9r"'" me" mj '--" -l.
potitoto e Aea t.Lostrdssdo I~hl~ill~fI IIll ~ ~ ATATO RRUTK ATLAW m tolt6ag pNPAOFlhbO41: @meant
311184 "" x A Sdc2M4 114 P 11 go". M T'
En lc eapitalo quo Signa e pono u ,at ypomo it lpeOul 8 a,01
on lengujo eclar lode e.a r+o,. _-m) (lTYAV- T-lDWP-1aAVA2-a--T... "*"a'
re A lam nocione do grm oana, -ES DR,4 USTIM A W W ed,
dtforeute anmodo.parala m edle io ei a dIdABLE aPUloA.",..10 m .m a2,6,
:or ltlmo Ia denerlpci6o do spar.- Mom" A tL Y.U a- waoac b rom
tco y tudalo. dtilN 0 0n ttea arlo s IN =+UAi aA V
Pt s,.zdlei6a, ,olvadn E'yITO MAOAI. y WANA. AIMMrlI jI J]jj BU ET K o.,. ,.o.,.., _____
ds.ore.At fioatlkHOTano,." l AJD.4I Uu M51 A *Gut in 11"n.
do difereaedo dlatlu4 y loiagtud N M T B E E I a, aaah d d la* sI 'Asl041
Joswnbose oaod tiasta cuitro I me. 'IN 64. gAwul mbomEu, BUobAR.'d
gareo4 male pars eada eerto gra.0 M AdaIel.Lpw ... ,d lo&" 'bmI
Odol.t. OPTIMA -UjjaI ..,.w
,qole upl'+too qu,o+o Lser. ELR'IPEIRrN TODO. J". Saultos Feruimdez LU NRN
pica Ianlwportan..,rotiajo. .am. fiWJ24,Y. g j.anj aa-, el.p ,,., -,,4l. -
Oolq..a,, p -tsr .dn du o ',,!.o en ~sa Cu! Jii[-GNAI1 ?LAWIO'IA& ,a -.-- roorm-' +h)l"
4r et~r pubtteaido ew~l fluesl,! Oficinas do Ia F~brica: UNI EI.'IDAD, 314. + DiL.ICAIO.Y, flA8!NC!A.1 b MNM 1,m e4 elIO
dl sigoatura en to lnatllUtOa. Ill C i ai 6137.-])i- ee r tIIUL & .7lSUV. L, '.A~A i ~AL 4t1,-,dj* -Moe a.q a *9 lw-s? el a nb s.,r',e
mde tnm d o atatllio quo wit. ct~. r' ai I ,s. 5j .10 .5.. tat




.~. -I1 - J '1
'DIAmI O ISJU MAIJARINA ih6u d lma4na.--Jlio 21. do 1904.* 7

" atg) 10 nee tUt.
eOO4S4I.tII4II heo so pited86
es Tome.
a Bm4o4 As AqM I adept/wis
topet4li~de lra bo lode-ioaotdo
VAA e Crwe, msorm
e .etd- i como laeisut
....w .. wtoo *. m" PA

KRALAIUTOII WARA 110Y
warn I -- mes .a .
, T RUAI f4gramgo
rola (a :0 ava~
SD, J94~ Port~m ValdlyIeso c-
m~ lesdoeleoanorel EmlllA, Denu,
::00-7!AMR"t:i~t"
JuMo.)eds.Apeatogata y Tmnt, ena
aecoatia e1s Jes do primer Instanec
:**<.f."s.:m'"n".a:1
DlITl6. Letradoe do. Megdoza.
Secretary d lo. Ivas.
Iufsoe6o de ley. Ernesto Deigdo,
pr rilbo. Pobentoit. Cabtrrocja Fig.
11sr LadeS y stto, portfas Fonteg
tr. Orts h. T Lotravot Ao. LetCan.o
Imllo.
IWnccml6n dot ley. VWrglo 06olunm
dot Ldo, BernaL
QuebrAntamloto do forms dlniraecldo
dote y. Manuel nmnandl Aladro. por
]o.ddlo. Pontte Br. O..t~w..FnuyIs
Br. Dlyvifi Ltrmdos St., Valeuds.
Impuguael6n fiscal at recurm p r In*.
fratiOdn do Icy, Intrpueto par Traqul
Ino Jkrnal: n pot perJuro.
me-. 8r. Q4.erL ,c1s sSr. Trovjeso.
r.'tdo: Lio. Verde. .
.ecretazto, Ldf a tMro.
fILr 3"n "Wu~oa. xNOI~ay
jenI~hd dodqlr., --
A&uto. sglo We sTh~ c
,-nD guel
L50s~an1~t4~1;L ..13ipdto, dei
for rfc. st S Q
r .Ldom 1nned
4 mthlbtbale lbatedad.
Ponentes Sr. Asrat. i tr S. (141,
Ve4 Acusdor LItnd. Feraedes Do.
ftAno. Loada. Jurgedopdel Cn.
tro,a)s, otb~t
ho.-,
Xo.Llc*E sr 1jtlod
~L

t deLemlent.t dt tuatayg ta
d6bh Abel umitrt, es -s pbr
qtet eei .amt de 4'ji*9
e~a~ntatbnoi6a odn
getoin Adoamr.
' B d.,.., ...... ..... U,.,S r a sloi
iTeatb c..,;k,. ,.Ti...crdad Or
* al....;........,r. De
I 3arel ct.. ..* pr lntor
de~~e-e J1prps egyous aduque
a"papeles;
filnc .........s..a~ra. ADAxMS
ease... ........... .......8 S r e
Mll .,....+ ..,2.:..1."Br'We a
4.6.,,. r...,il.Q..$f enariian -
o ls:m.Sr. Bia
J de~dull + pirelt fflera,
Tow~ n- Ors,
.Nocbe tloa
ri I s 4 m escape po I
amra S4 Ao Modesto dea nh
ebr6 Ine ae 0od, r- i
ds del id e aita'aaerou
4i Wo4ti t'sto"n .r iga 1!
. o, A tA
J~ml.
I& WSett s Ow t d91 a
..e t tt nnt~i
,hat 4 dueit Itta
ap. 1't imde hlO a
ma.l p.la qna me4.yd a soo c
Sa easa do.4 be.araeds do neoe
V.Aimi0dw 4 mawa, s wear-
.Aiuoe. -eoqt progragIs 41 4gas.n
a =1h. =1-, u
OF~ in. ~Wo
AWWO --a O
11041"gi541.Qatleo
L s.i h a
Ist hat 104=a.a 04b" aa e~
am:e 4.S gruaw 46104=1" d

I

p ~uww
1.. ~ 44b14 od4 ~.. ij ~
0-4 5.eO3~~

-.ZT

.Ita a ftegre do N. S& vhJ
'6 4, vTtge, Jli1 rpa 7w
M"If.
uSuonAbg04 aa440
wplGpa. u at"AM. a
WO SIM4 daI pr.O Y t I
ON# 00 49 togo*" WT" 4 VW

7

t V

Cr.ander. tHI eora nel.uh deo.
Ice~~~~~~t" 88o~4d eadr,08tedo ~r.
d. 4L .e.o o. C mod~bS I veb% In quo 4d1
b F~ o b.Cdae, ~ 114.1 eqtl que s41 pOd.o
v. ao ka s+o, .01,0.p~ not 1. m,1 4Ame ,t o n. ried
Iem, ,KnA m ofh en. so o4-ls.6 41-1

M peaelb *l, a I. xrade do
leta edo1t~d Amlptep
saur O, 4.comagndo Is ublime
msea.aN Ael aeto eeprtlemraa
Xv U .- 014 Aittres Bus,
l I esoaJ o AerAo a arter e e
46 l Mriaeri a
BTA QUESaos~ tieoopadres 6y
P*&#I*4% ma %rJtAM quo eon, en
ral l dI, i am -exprol apdo o de.
Ilqak l Iqelogaite,
QAI .e el td :m:n detorts af-
Ilodqdee C tgr done sondrln ;
Ile l nuer osto r
JCorA qttrld-Lo Yeein dlO Is
bamia s dosiderse de speols-
Ilded ld &I#a lee Arsiuburoty
(onWtOtdila, amAn eantra 1apsta
do Ie haomaoder. -
Regulsrtnuto se o verihc, p1ierrldo
d eas Wleeros da rdIs alet dola
mSaatesa equoaemoprcodalun pro-
v'rftgo q ste h ArCdoescoe IoV
quc~oe mulntosie slao de a
lmd, leamt n ea be4rlllta ent-argada
do memejats au-ioIa.
d) d! aamelio4bairl 6 uAone-
dki rob 6 rgar nits doe barrer.
It qo oeuvleo avltet w quo poW
enlpa debumido.4 ew bory n tal es
eondileloaeg, denai s Ind dl Ye-
- -slInexposemos, -an hombro de
teiai couvdesn do qulen corras.
donds.
efARx R .-loa us IUSAD altedeal-
dot-Pned no sben o quo ae plerden.
Bo trt. del remedlo po excelencia
parsn. eurasin rdpda y eflean do to,
aa lam apoeson o eledanL
ends emo l a orrins empleada
tea W. 0(d1Jto.
Dlsmpsreen eomo por art e en-
caqtam) ewto 4epvtarfritr quoeso
*1i11K o Yel ycuattas afecelones mam.
Soa IsDroguerisde torr dondeomo
kola istabtogido 6 Eltde do Is e.B4.
[Mesoian qua prepare el merlitslmo Jove
Carbon so V aonden lo4 pomon por
conte coaete e
tloii ofbtror.
11, T
d6teexh deu el cementerlo
Doelbing, elon ienta, aete lo de doe
:ombre, y Jo6 6M 4r, 't smlgo v
.en .1 n a ih.,,. i t ,
p~am soj ae tr p W ei r
A l lrikeul.--rt4 el nt
pr also
Do tl~otaaler dir dd41npaluebo
k4 111 ADI I11
sr,, to loI
ro enebler ain't. -
de Oq4S a Ofu tnm c dv' le.
I&rial lll" 7 v! 'at 4ift"I .re
rq Wofa habe pro ldoeron ejor
IceRn t4 toslteo I f I ,gtr
-lchs prea. p ao""iry .4l04 o cob]
tods Clorroaerarespor, on Fa
--ls. squa2, R Ar-tapo
tlo"o2tekUL.l
I* Opspim~s.4t Mju saye
Dou Pedro do )K .,eq~e4balle-
in encbferto-7b LU Yega&&.-$O
do (hrpvjOafst4 -aes I e't
dral doeS sake, y *a sl
to do m aresbi~
amiblspo &-p Bsni ( se or km
dot ata saslq%~
.Bnca props.

mmttM dAe oM oa prernotiva do
do 1a mtovo T16a
I.da us.I ii4z. .10 tog Daoto1 nn
to don m os do eaballo. AgSfaeclda
ot I h44S.q4- R-nt dlTgawsloitn
Fv.6.y dot6 t.-
. mOej"IOoe tom do eds-
miu4eiiqeOskh& Ietamtent
tu ;;1 .e del &MI9" deomasO
1 440 de Jls o ao6T t
onde1 sors 24mi"b y nooa d A
)L1.4r~teeaw-o4-tatetdrtade C
Tird&A 64lo =ro,00u W dOWS tfIlelAm
164 o 2e60MonbO
C~liITE DID tAMRIA.-DI5 2-tinv-
ponde viali A uetU.Bra do Quails-

Unr sesioradet lledlana rlad deses
**5a4eano 3msc4. a. a mane.
jar eMilo do &8a4."s:-a %Tiouu.r.e-
real s. IraaSS teStan.
4 i 57s 8 4-20
vls.ecrltulenan peslal" o.3y184
Nooo do parloos, ao.busoen ab *0..te og-
ocn aeotelreto a"Noe l tie.
Ibn rplneouenuato 0 r tempo. len
o U. ",Iu173ns. I-a 1 !:L-o 4
, l'/It. 17 II 4-20 .-
UMO panintaslat' do Ineditfaadali.
&d41i ooloearw 4 d#o ead 6 do .o m64*6 mane-
ja w tlo tgou r leealtsooy sob* enmi-
rplirecmsedabo eam u l g paibticeo
! tT w1 $qlotao11 tr ,

l I. i HL.c, eIDEI R UPL
' CUI/l7t0l
at santlm s Atermta y rBacrgado
o-audit6 a Jessi.
fib lenin l1 h eelaenndo oR .ub1 eo-c~
pot eUnt dst" .si0 cn sl do
minkarem iltaet.t Rn. eso du In- mo- -
r o & .taet oA iUo dd I. W
perOOS deean at6 temp~m6 ben eo ?er
0 10 o"& I"SIA40 10 lag"Ar~ll
Ad4~et.. et ei~ tn blet1. l -tf
SI** e I o o
. m do rs. Aoo.
Ue~u.t 48- da-gia &o~ 83 A oar
T e mdMo I dL oea.
ar metoe n-tres is-rt PMo Jd*
poI ildle dolbe beuldelott 7o
et n a nyoucld sca oadnL oa arto .
tr .eelmdebe inquosJ n 4o ohor t
:o et oudooradal eon o moe 1 yIvIlar
e beusequo ee l aebie doante o 4d
6 tyltai tambit 6j o felgrmin ydemwsA*-
IE "ws!":,*;.e"Te """ be
manta..eeelabta- 415 eta de t raoe de
%Joino, en~do onecarado dol pelegtzlp .11
P.'.. it. Mo.?uAl dIAbe.-
t~baibt q Jnil l108.--isaso, sr.
WStm wo 1oDomp
in atstdo I" U"reos~n"Us &Ssn.
, el,,l lm. tm14CO&

I -.. . . mda a Jam e asa. h. .j.,. mril
1741do tr aJa6 t aI m ** bon leery mm

I SOLICMIUES.
So solleltu s senora baneadoe pa.
enOr wetOph ua eul os. ha .16
to. mIntad 848411.An

S --- -

na, o11". emiii. ,
men aostliot20. -84 41 1

En e.eai *ul donel ,otodao 1
.Ad o o t
--I d a do D,6
So on. b-Iabaeso redein
V,
,4.doho~~~.ta do4aa
Ak ~ r~, & J"64 Slrm,%B0"
&.21

len -._1 dd doe.lr6rzl-d de raneo
I041.nliI tell rJIM1tdl OrOnm-e;. mpo
maa O SI o wlr 4-
r, 004oo eq 14 reh s tdso isteca ont
Vlor 409laoaS la mmsgo

SS oceao nnimxb din baja
s, d e u.aor pars s ampaer
lt'ar A~d"- V- .1. 1

t4nr.ti.Isn so'). d. ;b..blt.si6~ F ma
q.oido, 8*. ItatnnI 14,, 0nt74..aoleiS, 4e 1162.
- 886 a 4-Il

so 61telta una eoclues-
D-J4v4a u penssutben detan co-
de d A*d o mo 6 maneja.
so eat-n o 8!r o= .7 no a ncu-
TJnenIne rpppenda 64 qIIbo Ialsohnan
"rVa... I it. w

Um erlaufem pa eluiuta1 d6 are;;s;;
de.partldon bueta I aboma4daal. oehe. do-
Cme calcoss aeln utm N*'IioN o a won.
ve t c~i 10~1 b .Tles. Obna'ma o.
moe4tno. iforcia .rp4 ei beIgo.
811 4.21
Dus-clocmrio de erlaio d6 Inanod
do portvo %Jq em do Juodlans ed 260leso
qolonrepos ft ori lftmalla !nnrni.

a. etoI, prna.e!r-itq Ineano dd
!.?],I r.'27 A L,.KT o.t t.._ ac

's..onltt. -a~r**78 4-10

Us aefnor peninsular dese. cobtrse
do er. potero 8 saterero. Es persona de
iorpd.d obl reupol n e n dempadr
bF%. 0"0im~ n ~..i..oo..L

Ir A 6anpo- lutorm n 0. t. Elf 8.
S 21 -_ p
yefqcsa lu mnorabto.. .8ia., rn; oit r
. lo . . .er. l-41aas.,

Un buet cocinaer d r dea
beats. c 0.1 pca,.loulor 4 04b16en02.co
nodu Ill raaeIo *ldla* 4fiay limUe

" ur, 0S. *s. 3,r04 us nsms pma. Outr, qU9 54

Ep-Tejadiln n 20So solits snam
sem ques ablapo at obl 14n tnt m qeln
UMS Monera dos med edan de deo.*
n olO l 6 en m V4el4o. ieaequleon
SIU6 Inform&Wirden.. n. IU
BEH IOLItIITA
rdea sadadre o ead elo 6 blnsa q uo
pm Ca. y :or Pot figern, patr eow -- yim.
pIls baoloou.r Se da bue Ie to, yla1
4050 pom on fins, quo 4eo, blbvnsd ,
O.yrvi5 11.. Tlrnoeootdslons lAn bueeu
#600M. "(Omanon to ".ft VlllisiMarIe.
lsAG 044eqi -cIm hVoddo, dopsio d.
. n*do o-
dse Joren peninular deect oloet.
Isoo e44sdado .mae. r4 ieJadors ?ab, eve.
IW1f eOM On obllgin eLi tene qulen Is Crsntl-
0o dai ra6taTielo-B4 n 8, AAIterln
1154 4-19
Un oTen 'entnsulAr lgneral erlsdo
a oMeteonlos pmyoedlinformuado euge
pawtlelarm do s.t 4dsA. es formtl traba
Jt1or ca b, bln o .Uerytla do ma-s n r
00e 6i- unna ofo peninsu-
1n-? do Imees d prildsron hue.. y ylun-
dam".lseh., tlno qulen I& tratleo frIfor
man embrrersI 14 14.eNam 43l.
del Vapor U601. 0174 1 -

B. soleiAi uins iuchaeltp 'delh1 ii 14,
I sLoe pat. erleds do m,o, enlampsl1& 54.
bnjoe, eatTol lan y Aantr'ol dl Iaa de I-
int,0 4-1 .

Be' solfts nne easda blanc pan-, I
1,O7 demo. qabhacort4 on 1 eert &mlit..
eoadn dosoenaot., 6Wtapdno 1714. eA4 do
S as someua174 4-4d
does-eds o mon 8 aa..mritimse
coa J~t i~nLioo yabI.Stpli0 onm debas,. ps
retarcnoiao 'Loultd. 16 .8837. 4-19
Urn 'astaico general coeluero dse*
tO Ijb ol o1 flOO eon p rfteel61n y tle00alruI
cooearn ees, s realmlar 6tabelpa
laocaeUto. lnfor osoloe d n
estclat 4 4 nJben 845 -1 .
S e Tpuedor de Iibros
eonao son 31O zrs alea. sO otrr per ha-
n. p r sm a e- foi *e eon w d ;d Diroe-
eldulfe O 4.10 "

COSTURIEILA
mie s soslt n Vompes-104. Tof n ded -
to00 eUn0 de s rde.
I m -I".16

I Una -cedne. m,.i., lnsu nln1 ,dlW I

unbe umt o oblln iee qu e
tomputs ? ella. lnformea Angel. *73.
4-1C

Un bne s cocneor do"e oelocasrae.
Tlo my ben"s roeomendaelone de eoOn
donde beraoJadao Pud. Informal -ui.
bInl. Il8. 154 4-13

I Un coci-er etllg

Ldn major crander. do I Ilabana.
U.&,7164 ta-orande. ecloeesa
.es a&tm _in o 4-19n.ootlnln es at
eampo. TieluC buena .~es-m'onda. in-foison
Haoifs. ae 4-15

Of.e..7...SeoIlc0t urn Joy.n de
10 aas no. 6tanee a do clo. at.olar
na alD.a y seA qushnerns de s
8I651 .1

oi leraK seIh solici -

4F

dad, Co* J feI e oblW af02i eb-

e~ oiokmrsa pnjoy ]a P-4itnu.
tar A ojtdriatso1 en .= nl. lrnfo-
man GloriabL imtin 4-l

Ra c ipe onlart e-

t 5let#t una crl'a do mano que
rum bueno [ > w.fld oi ot I is1-1i

I UnsL cIadea ppinl.ad meses
de polda mO sf.hbndants oesdoo
. .ee te no quinn Jan ate
ti.10. loontO I Cw IaA. I LL iS 0-11

U.. jojen peflItiSuIAF doses ecinearn.

d.etiad~d. mule. &h. d.neanpofts.r hi.. me
*~~'c. 40s4f *JF
samuooJar oets ~ leo Ba. 1A04u

Un.s cTIsmderai plnIular do dos -
e *seo0 boon* t Sbtodne gao.,
o e 5tb ente.t. lone qufm, In
girotltc laf/ormo A4t1o WMoI et. n4=.

M P)R. TRSUIOIU
Ka .I" as
hey d In. n441no, V NDS Soo-0

TasJOvessea Inluren denoa eo,
a~s~am eoIon. "ieuo. q -P"4 pee
nina. lim aaMo-o a1n
S"so d & 4 S$WU AO15
Stead .10. ruo asp. 1001? 4001.
=P 4-n .

SUN OCi0 CON 150 PESS
rIrubn saolmd eom qudna edeoln.
men. been oele, 4 hd
14n, as- astrr dq 12a lard.,
b ivr ermal lomoe locaTme do Veporoe
less do _ip __e __rw Idao",i10.__
ti e1 nlash llma oa eami elo s
domsa, ooh do ort deeo 6oodoMAS 4. pot
amb lioplesdo lo metdorlo bel
Una crhandem spenullaAPr~l
ftW6 cat o s" Jdo paida toi beens
f hi Or 6btti de5eoloe AI74-39ea.
Un p alnola denuular e o aci tlan
,dod e..e coloon d neers.don a mpo.
Mlaty 6 wtronisemt o uadamplir eon s
Obl~flm .&Xe po quo L ab swauce.
- 7r- --l WA 1I 4lfM *. I-191
Onae4 admosce, volo doC olovend Iquo
Un peninsular userular de Iotb

dinoeo, l des 8 daoo en tbe ptacltnd6o la
dece.ataraloiamuouts, mabdoomn.co
s, erfeeeld6n. ..t alols ta I may repota-
ble, do tea e amlo tion. reoeftrunl Tmablds
Sept trbajO per Lgnus. thor dol dla yu
Deguell@ StaeUolo.Mad 2% eO. 8617 4-17
Dof pensilUre demean coloeana
in oue emadlnorTLUda, ena p-r. tdat do
7sy In .118 do mssojedor. eot5 do buas
rTputreo6l. y 11.50ll buso @.1mm.. 7 quo.
see l*4acantlUge. Inform n an jeo am.20
"qulns 11A.7l. e, s 4-171'

Una crtandarm poenlnaulo a d tre
mese do prida, oon buo y bundate le-
uhb, deo 0oalr 6 lh'o toe. tioe
~aale Umo. bmn Band lo

Una codnetm y reporter penlusular
oeneol eeam A e1a p.rflou 6 etehln.
elimlon"tiooeluo 4 l.'eroe le.~l 7?e
onhdor o a1, debe. Tlne qulen Is*g
81. 4-17
Inor ulalG-L

sOMIilE~tEIO
so eroltsmil n dpendlent .do ombrertos-
rn a pa noobign.6n, 1.Oopsr.AL a l.
.11I*T d ody
Se de ecolocar uns Joven .penjn.
l ido r dlado=so6s mnnojadome *nl.
m son tenaIl o zylne porons quo epon.
da po r ahlls a joven der Ildo et n 6
porters. man ous M I
I, -... 11l

aante activo r euodrgieo habla
vent .6 of ro 51 oo prelo habe-h
ler6 Hotel do Frnueae Toulents B y I&
Iwo 4-11
u. penlnsular dvim colocarge do
E;01-e i mono..ab. d .mpiffar bloo 1s
obiga1n Weunon 14 Agmjsntle Into.-
umn Paul& 4-17
Detn e o Caem dern e40 rn9icrl p.
Abuslam, %mdo dr mew y 7 = d dos
tlnnn been. y obndasts fsi&W, .a r&oele
l"Itrda I&to lat e ?lIUma o5 1 palo. fin.s

Informant is .LAWO -N *MIoflroO
8s 4-17
En b-tde3 (alto primero)
0 silclal ona boa. enoifera per- rs (-
uila.. ll20 0-1?

XQERZ~mL Lt~m eh ctra, 4 zn
FLP 6monendlsamr6etesooo-n.
"cU.ra% .oqeb, orlo n, ayd fat .
rnlcanncamonoron do, c loah.JAb,,dOrms
Iem~ ..erlelo .Ini otet .. 555r 4-
WIIAmts"con sueldo vprs ,epresentar
I odo i6 q adea. puid. ptoeproon, rle
5Lm buoomll6n, oN solilita en To J ld.o
u,^ ~do oboA Ulroass tn.e&ln

,a o '*a, t r... 4an anUnatn ,f 'a

- 4.Uoes5uuo calads tl~
iti~&4iVdOb 1. d PI I
il0.Odl. abtrSLib~~ ean~a .

I t ae stino svr ea a h
44 refeeoodo de s dhaosaI
lafreno San I.o~ ~ '-
Sepolicitsauna senior do edatlf sr
seempar ds rrits. roremari Empe-
dr o do d. 8 O 8 nohe. ..4 r .8-l1

. . . . .. .

Dl d denusnlele s d 4 eeoOel
844 dn e1i-,der 4.41.t mes n dpu-Ida,
dlod mad at* Ty/osajid

sm
I ~ I

I

- -. ~I~* z~-.E~~2-:1':: ~'b ...L07.st~ I

so e 0060o y 0T 00o us w 3o4ad e0bWTl
a0e 143' ea c3*Go ree, 4
A*e seh as do to
; j.. j?. -
0mpqra% h*owerd v, see RO*ls
las erlades ,1 46sK
son. 6de-21 ii..
me4.oed, 4. pm ,,ld,0" 4a n o .,0 6
t~l~k J~lll k X 141ka isl

00"...4 0neenU pone am.
Pam W40IOO0Ib do 0.11,1.
s00O~sI ado.o4~srel

UlnoyeNi pnlnsular deses eolocatle
do or6 mstoj&dorn. Be crafoa von to.
owfSas y sob bins nobllgal6dn. TI jn qulen
Bre 4-20
Doe eolocarnounA cyads do. hono
ID wasselaOw, sabe cumplr eonamn obllgarl6n
1 a on ln ; Uoa bomon. rnb M
msoadelopis d lu eec 8o404. be eottdo.
~ If140110.htl. i-B8 1) 4G.pa.
6.18 8800.s ml. paga bum.
Ido d~P OO .qlI&reousion.
00 Pooi~~nl ae~
Di1 o "ota.nelujowu peatuxular
.1. sosajaom a rtedado masplma .ri~oa
Pam letemiley 1 pn.I=e qne ropo dan
po luo. n ka Pla. I ,,r.e srsto L
pelpl. REin. 4

Dcsenvppojctrfido$ idveam Ien ja~.
,auura~a daa.40MAMA =A"-6 a mg~...
an enpllr ooapsobllgeln **tleonq cio4a
." U. doll a Gon4
y qu ,0C M 4081 41384-20
solictt ha apysudlr a. llte.71. sadaOm ORU.
- W N 40- -

'f4ftEptoPOtoWIoEdoflfloasIWntleaa I

-'I V-A--

I?.~ -4-.d~. '4i.q~t~4a tis ci 1*14,
41300.30 I.~h? j~~,n'i~jija. p14w lag.-
reaUlo. Infprm.n Ban Awe U.

" I_ ." .-_ I L.A ."

O 1u. ce .In. e. a. .. e
.de06-.ushodegy 174
at__ar_ de rn

ee10e

1.046 Leon nolonaron lash. Omega. Tilee
qair.c~1gan.aMoo. Worm.. I.4ontrto~I.

han ossossi era 5.e.OU.ehisn-. 14~ unn-s.au a ~ -.u.--==..~-~~.gzzz~ tom.

eI; I

a1 e I ol a do sortinl il.XI. Teitalu
qW-, .gats,.., .. Znfos .do

-'- I-maaoraes

Usaes oaOdo fpala, dence-
pca~nL. ea00bu natt

I Em'r S in8 d0n., U~catelm saa1a a I- ... ... --- I

das I~...S~nhof P, 611

II~7-.--------~ 0n-dnamauoaez-t.n

pu m04J oel&
S*rIkm. I

400'
Woee re .7 oste, m
84o m~ael o r. de viruu. -
4&1

mos0er n eoner4 n,
- It 04*l( II I

U* s rn ac U0qrs VFaeol O Yu a
aer44 A e tab asar on.
aos...,* avtoudr no.8-adoiAV lConT
quiet. 4a gr~dlue-tfbrpaLn raLi-l
aw -- "

Iesea cok-anot MCOM r decolop
quoa sno- ennapir oirlr lld IOsa 0al
In- 101am. In n-c...rdmU& 8TS 41

11.0 penlanulared VbacaIpaq do 24 I
.8eqas.oa~band. lS.Oe~ doesod belcoacId. I
on. en a. e.mai'*Ze de&iJldonj qulnoalIs6 I
.lv.ro4. 8.14-ti eow1eaO.~.ho sene Caid I
load.. por0.Po. 5. no Steno. Inouoveulnnto en I
Irtibors, Iet',rnauflha Pedro'S. fond.
~'erIe 400 tote Mnriolatneldn. .412

UnaJoven penibtltiawphictc &n
tod, lMlu do o Ivl04 s eqr ion blee-
tIn1 OneoutrnleueJaaUll repettala prit.p
nu. A to gervialo. lo be0o,. mosno ds rn
eenteoo'l lam iutJorer too meo4olaese do
I.n eamdende beg"W66do lafor=ll orne
La73 M714-19
Unm Jove enlnsul1r desa
solaara, 41. naeojoore 4 erd do mono,
erlfle e MI. yab. eumplur eon
8dcert Usa, ode. Ia tomieada. Infeo.
Ito solleIts no.te I deo mann blane.
S 'u l is* l aero do4 oOlo.toeold6
on Voe srob*UnpAte LJ& Vodado.
$714 "#15
Un ASIlAl. ocuinero trppoterodea.,
eolmeare ntam P"Ctlsoar0 oi4tablooinlon.
t. aliens quinn loireoimleads, oormao ?Io-
eaoIlle.lt stsn clado danmuo qu nso
pO eOmpils ab %blgOlt 0IUA12tn lgs botAn4S
Nteoand" Nina =no Be proeee. I@.Oedo
14 U o 04p u enio. W-b,
b"4 -4-t

SH XXECEITA
poy usmosoolot Ibm~ll., on. ectaor
quom, map.au eont ve dodorem prfoIn F
gntoledCIla" do sl an i n tsel enwela
Im.nn nTe gu1tan.JnloO plat4n b ion sqrnAd,
zs e myUmpi. h4 C Itr-or r'efureas
d4a- l14 e,is.l d0. ya oed.o ][T1 ed

b~ona~ctinda~aao. .ioodn-dmmilanej'qio
teaj~uioa1iagsmnuUoat do 1245. 4-I?

I Po.poutnsnfane deocan coloeai,.o
11114 darIadoO m.naladom. abe conel C ma-
~1 ~ .1,, do sliandora In..
Inonay abnsdant., LI..
I nbuAgion so.pomda pot ella.. Isforinen Ban
Ld.a.so210. nml 4-17

Nf OlURERO
rfIst. si.h~ Ilogao do Epa d i as iar do
5D1't4001lotm .t ..actr/nee. do edile
doss ensteit, ee ll sin reenati
of ladi eIunl p blloe 6 portleister do

afelon.. tsliom, ad do Ion doee.m to.
obrsete qua mdnd el goblerno d- ow pa
sact aoe O. e sml fat% Slosero
rig pstuao.. ted lX= o saIao oron
preele ocon mtecay so .00 J ma oI1ein
p i 4-17o te lag. slt.. 6 ae s 4 sil-
-1 4L-17

cooiis
do -att ln ieg BaU *.
1"t.. 1al aatsh r t dn-ljlo,
conta oo e oz1on eoela"r y
Dni telent.. 1 ,

Unabuenba eoc poalsjardoe.
dolaoem on on i Llel 6' =latimon.
to gob. de lpeflar ble ir Onb6i 0 "nU.-
e qu t ale.SI L~LI. Juf[n-LL. 41114.
+ 8 I -1?
Un. Joren peninsular pr4-ttos, en
S d o oeervloof, quo o" &uel Wao In-a
am41 eoirttela r laena Idona 4 .
Ild.. n forpmn- ora -as 5, alto#. ouejtT.
5U12 &-IT

UA or udor. peninsular redlen
ZloFsd en beenay .1bg-A40..las4h., don,.
* oo heonra Inootide par Joe
m6dl1DO on .AeOveaOIt en Ir 11 am-
04 0-17 Z
Sa.sollcitltia crladQ 00 mea*quo
botA praoUo *n1 elario y qrn 5"to.s re.
sdo so Ser a1 qt neo epuTe.be a Co.
5[ bj 2 n ew do la dAo.. Lm' 6I?

I -..-.----..- z~a MonacrYn xeo~,azw.,

~ A. 15514 o8 pa.
Al. do I.
*I~M 0.11
Ba ocUclia no. cslada quo sep. gill.
sari myndo Ion @nebooas. ~: *~~~.1d07~
381n. Wata L1a34 0,1. 411w. 1401 8.11

-. ~i~-.~l uIeadd.nteeOlawael..)I!

ALQUIERES

SAL UILA PART DE LOS ALTOS
I"tl. Rue06 b4ooorta di raida
51440 41

Cuba 140, tnmedlat a I lla leala do
In MordooWssi.ttooai bola. ISa
Oeme Wd eetodom04tact* a 4 l
W msfrnj W&oatL IPO 4-21 ,

B..! I& eobar 125, ied iae-s.
d... 4. BmArcel y ee0. 4of
*Oar" ""sandu l**lQ. n e 6 4 0,0-.
tor a 0 %n, p L. ,je te
is" -al .6-lo 4 20. 5--

IBe I qult drMa, E mT blen

16I Mbi A o, II R 451t
a alqula I can am Uaio12 1.
[A avo on o nI&bo df adoL a f Gs=Laa .fna
HO Is eeUt4a e 0 Inidore.y srato
Uroo olto to eo IU.14"as. 1 -8...
oallo1 -

_ l e ooarso ovn.e a.u .

I" do rlto4 aan.e 4t ame b.
---t-o wa was

O~ala~dr..,EaAmltad adom..-
84.10.. UP1:4444 ~,a 0

3COIPA ..!
war Goul 0 ~ o ,
aa.j~ s odr Fe *a p"La a
a 2 ToA?!mk 1oeo 1.4. an h 6mi
1 -9%41-

I I ~ 5C7 S0?4~ 050

CAL .ldeaInav da nh

'l~3 -~- -- --- -da~_,519-19- 0On8t..oabtdm0a

"/ ~ ~ ~ ~ ~~~$f 1 T l os lMp~~st, SI 4-211

I;_

I I

Ti-

Deaft coloem mmim i ober Jovo pen
mn0lsrderl d, S hmo enter. a, Sne8
metoe 4 d, Ou bum y n~bSsolat Io.
ohIJbuonle rer~emc totnel 4.odondd 4k
. dessleds~i. Infor.. Vir 170.
_eon 442
BE MOLICITAN
Bit BUL-ICIT8.
on. srlaotequo O"a qeMOtMflMs ou le n o
iislaieamus.als. raw -1

Un PA deselticontrar anun, l-
tvasesul W d=4~~e 6 l L4owmno entema
0M41mS&soIN ga e"a sndo Iao. oti
dekhfi dmsmj 000 u.o stw doe 114.a
hoona~~b .ur 4 l debar. labnfam
t touesiito .osertuloe 1, teudadog -
h l~tlniouo a-scion Jlegad0 it. In

I

I

Il

,I

B. nttdailtaprendLl do Istre que
don._ey bars..eno t a a ,labs.
"a 001 .081 42
Uni senora peanlndlar dose. eotocar.
to do wLadde mno 6 maosjadoa. mbab elm.
p3. e"nO o .bU6MYs.O. dnonbWaas romn-
qla. IufqmranMno*nK Owe. Ott oaNtr.
, "anrtaaldoea rm Gam ."A 4-21
1tee& em. doSI mo Id o. e.
najodoro epkgolos que babe. eera mqt&.
o e Mrole ll o o pr .it emalu.
y o at e ok*u
sins a4 la pv1do. osMa lqu dn is to.
Iten.alaatEmcten-
Unk MxTand"a peninsular de Mr Ie.
0" Ilowbe Cm tsdavad IOw it
do"% ooed. nu ..-e. Us14 W
VI"e AL w; t,
dom1"oilso alnS ho.., peulnaular
2WrQY **MAoSaW m CH61de eeOO
nlO y olh./ 48 noJndoqa B ey ,Ia'.o mo+no
m to nIijamoventeatson It 1.1 mpa tin-
Uin Unvr.b9e ntsft r"e.e CMl er
4 md,,&bedeSO~Peftabloa
s :%st~aIs~bl =owes gitrFeiuloodso.-

tL-. - -11 11

'11

: I --II z i iI h--' v I : : -

-1

.1

1:

, I I I I I [ I

11.

- -- *-l- --I- I- II

.1.

-it

-- = .. .. ... . a i IT] i

I -

I

i ---

, I

--'.'-,'" I

-? I;

JIt

T

I

,

SI

- - .. v

I

I I," nea eeiaI!!n&?~lLs e

;1

'.1

-H

= :; v -'I -oz t, r--, 1 at F

| --- |

.1

I1

-I

P.I

'I = 156iO.2k i;;!h'=- I G..-

-I

11

'l- MF --

i

I

2 ;wl- s m od d -7-, .1,

I1

'-

.1

.1

- I

.i

.1

-1

-1

,I.

#I" "% &Wbo 40 IFSAY I,

I

I I

- 1

11

,I

J--*----,, '' ... i .1 quo Sol.,

I

I

.1i

;F

I ow

- .- rple do. enaSo lto m.

aim

I .... -

.0 9-19 I I" fAw
PW-WW- 64 1-51104

, _+I_
. ... + + -

I 41 III II I ,,

-

/T ,:++;.

F"

|




- 4..'

.-10lk DE L lA A -ila a'a t--eJtuto2.do.10s.

NOVELX- CORTs.S
tyoa,

A di slgulnte A Is hbr do Iledan o, tamille alrol6ndoto como
del treu do It tabaus, es ocontrabe mane.,
Anrique sentad o eon un tab ret en -Iteco co quo no ere
ruertn do tleeds trdxlmv at ItraUero, ulgar, j po. soosgulnts
viandoseo an eaballo mrrsda o do oomoredido quo mlo deon
Io1 pesebts oloado et fo colgsedizoe qauo o de vet y habtar con ti
do diceo tiebdao, r o ust nto oe coentigo.
ro antes do IcUepda del trunApa. ,-81 los flues del epIorson
v 1ec muinat eptado pot Enrique, eom nqa o dd to od edos
quien lat verlo demontr y quo amprt lgo. ne
el ceaballo at ladho del suyo, se hdirIgi6 I -Pue boen po de pro
61, y Ilevidoto balo un frondoso man gatr A su moans eat cart,
gd quo hablac entre l Lenda y el au. dose quo pot hotr todo est
d6n del prader, tur o lgulentl con No tome ofeas quo to i
veruct6n: peso pot-c tabrao. Pado =
-Ayer me djiste quo aquellos jave. over potIa couteste6 Ano m
Sne. ctan ts amos. Antoulotomn6 to carts qa
-1. setler. uos antba y splastad caJa
-Uiac. maoho tempo quo vtven quo por medio do ani core
&quit goa al euello d guis do b
-Densdo quo oneluy6 s gNotrae quo gpirdando el peso en el
,rovleron do Norte, dndedo fueron pantal6an, los do s ditrig
con us o podre quo murieron lt&I y tlos tieands.
utflos votrieron 7a hombre y mucjr, Enrique deamarr6 e cab
con ml matdre, quo ea t qu pued do- sebre, y moutmudo on t, ton
eirse loo cr16 y quo esclva do Is fami. no del dia anterior, y Anton
is, nunuc ho bandond. '6 catablecimento, sin dude
-iY t6o C compras y esprarol tren
-Yo no tnt al Nortej me qued6 co- cotrepondeneio, st, quoi
locodo con el parents apoderado del (COPIUM
It comenddoa con prefer$oeit pot los prncpales iv;0e~e1
La casia do -1. r1wt, O'.oll. 431 es a Anic
rec(be I/ vende d noderado )reclo; tatnbin los d4 4 p
s, ensitalidades deed DOS CENTENES, dejanfo aui d
do el gran error en pagar alquiler do in piano viejo
feiidofdpft alqutfrrilo nuevo, atperor y en propiedad
4VI8O: So confundir etos planos con los tn rotelrcradov i40
Telifono 585. AL31ACEN DU ?4USICA. -Apartado Iti
, 32 alL

Be nlqllan do* habitaclones alts.
teeas y bleat vetl'dso, con Wode *I ervfeio
t oribo ldpoieduto; A einna. nolWo 6 1
ma ttmonlooin ulo.. An tu r8 esquna A
Acaa&. "68 4-nI
Sc'p.Ujtan los baodo CanpArp23I
ac UAt, s solo. .00modO ml Ton- I
'do. Gao 1e01.5*0. 50804n, hbae y dois Io
umod lad... LA UII, on l n. 801 BJteo..
ioformoo Ano~turo 1. 80 4-21 1
b iTIacu atro lieruonse y fres-
Jo babltanlonee odls, coo coicdor y o0.
on Elmgtedrndo noedlalo 4 I plAcn do Bnn
June Dlot. 813 4-2

ISo alqullan lox alto. do I&'cass
Anlsao 2k, compuetO, u4ean,. omodor y don
cusrtt l6n croI 41 is*ell*. 4 AProns
d nmarolidd, coo w de seo. so foodO 6 8dor
de aItn-tls. PrClo mdicO..
5174-ti
B~e alqttilan tres cutartow altt6ieo1 ao-
too yservelo idwpondlont. e0 eA 000000.
teas, peta no me dmltom mine, 700e dsa
tom0roernoca.. YBo 81 0I l .
VedRo Ii ... 11, cutro-a3711L 8o
siqalto coo portal. solo. ec~oTodt, .Ococrt4 .,
ca I enis. lot e o t soom do r nodlo
tocons Weycom& Uy om ,
lalo aa o t4 SHee0. 16 ds el sfr-a
o nesteo en**ta IA bot. d hlgtllo cosi
cl. Son 4Ieoih. 2W Ioee do rneelo, 2 hsbl-
tacloneo, ot y c~oo, boO. 7 bmenS 0001it*.
tSoda de .5.*n, IA ilvo ss iA bi~dollddl Vreno
lo en t-rn Oost~ane eo.. do 1ee110 aS-]
Marc0154a con teaol oumom4dlama n*o la-pr
..............ve to os o4aai& 09

-t.'- 1-1-1iogr t aaijloo Mt.- 112i ua
er, 1 G-oltibobalo. t11m. loos Ocrco o Iqlan, Dravonex 10-4
71527 -0, 00 ISo. assrrol lapocWA P1st-lUt~A S INNa=- ons oprdootr

Vei&do.-Se alquila una cAit en 8
sontoo..on talksc.medor, 4 01ea. bs
Inodomo cols y polto. &oo 8 centre P. r .
ont o lmo 70a3 Cn Iost lo do 2 Uncs, clt I Ca
Qat L o'd I & onoef /
875 -- 4-20

Be aleqtilia lk t abitaldin con 2 bal-
cone A I cl pars hombres moc 6 un cot-
to fomtItot-6n Mrcadere 17 4.baee.
U77 4-20

no aiquttan Jo. anon no IA cooa eso

ta 0 a -OSiela -us i
It ~U~neil~ ien ItCil ~
I W.dn n.73, nenbados do usodfleeio. lafnmn-
ans eob betgas. 7 a-2
So ulan log slo.s Neplonc' 0-e8quna A
cttmpanro intoo do ctla comodor,
I eunrtoo, bafto, 6" nor.oo eona coo &o-
no 7 ytitruAladelpsndint, IA love a I
istreors 6 Infortno n 00 loqWu& r 4 oe1-
r&A AoLsta. Ecritoriode -Fram.eea Beech de
2t sm, &n20
Per 20 centenes me alquila duIlso
Ctfl III so. su OMLpuOto do oM2 ,Son.Jor. 5
coarto. bab olvbso dn corrtente y
eesparas y god&# Isos n Idied ponsa non
famil doWaste. 8 4-0

En ncutro centenes tso alqulan .
to pno a.rDo.sms o .. 8,Ko..
qat & Cot t.Hot ,.f6,Islt-us
O, En t Iomni del Vedado. Be at.-
qant S to nle& t pred. 2a pew onde pa-
soa sierttio d. Uslvtrida y y Aduamsam&
bontococon redan e". ooodtiady .rwv
eaLtalo I nmodru yo da bats po do
oer quo3 ona 94 aIls natmtm l seet
Ala 3i, doodo oo oqulha Ibobitaloo I-
I". 874 1 o1J20 l

OBIAPIA 4434
so atilts at departsmento sIto coo ble6a a
I..cae y et-oslIdopwoiedto. Preto slot
Coot... ,in fortune" 7 fee0/atmD M
1641 4-1

8olir Jermo Anima y Oquendo
f aliqoU. P6na Jogs 103, zapstetj ,Iormmn.
48) 4-1

PAi gooTABY 1 I ENTO
oralqa. alna e as Jo*6 'q -
fl,*etate suemv, Ban J"e6 1;4 t
sostuiaioo eir4 o 4o.15~~en

SE A1ul LA se4s

SE ATAUI L
El prmor pa de 4I wa ol lal lIfotma-
rit ms Peo to". tt-trio d lsron
.u 2 &19

SA ATQU
LA ema do Sit y bj, Mirqutr (]Gaieos
m saacab&do do modl ooT my frso Prn
sort famtlU. Jafornis 0 ydrok be,
. t42s 1
-je alquila con todos tos adetantop
"blgltaloose aiqll is cooat, aA ma 07 5 e Sa-
mae de sls, Iualt. 0010 omto, ocer, a1
4o d mgratdPite, Era boe, esool y
do floes. l IoAeotIrodato I5res do .
vodo) Ilorme,. Conoordla 100 o 71 9I

ea ylquiin bermioa ntooh taclones
nthlbesoldoY p MaAnela d"ar& ondo
u avosoea soatsdo fabrist em#a hhLoo
ULh teo vodoes IA iu ma bar*O ilil
WO9-tI

(untubacoa, so alqwla 600 rend.
.nao mdAandeuAd4*soto NamtD n. It.
dedos vdibmeay eaw
he alqulh, 1^ca4 eCompAnenrlo 44.
CoxOl do do voatamiS, Im4[eAa. ogat.0.
somlievT oob oesho vorso 0*oo
ted___t __t. ___ 4-18
10. I& C,"eUlu lbetnoeJi1a-
mae soob do sotoblooeer s. es a. OimII
quo ilqs"n abitoioaoo prIseoos ba 10d
I* IasM Ya " ob&n do n4lab "h .ie
[z tabse. Vsgtrra., sot.. G eooioorlkdo,
Irvias do 04as etata, Laden rowld pot-.
A ca 1 etto l d 7 er&l
Sl elquIa Jos4 bajasdoI tsanrlqua 1I
h ai itoo too sIt.. Infunam~ Ilcto o~m. 50.
.4. alqitn o alto dh atn Ignacto
s .U etaa e eo~pe~sdld. e055e O 7
r %apre pot-". o te 0 eoae lzo ia.ts
X.0 wa w 5iL 1 .to

ANqT~ ISTIL 51 FRANGI
_e .144,00.Pm0 140 Pat-tO 0 t0 -
I soolto toI. co ane l, mdi Nt i(
pan te vt-scooeu iA t411Wen drosAp

A sA 8
00 shej l n j e o Ibt-ovi iY -
do, costto do begs y den s modt d6e& 1
Socowd0 a.,I bahtt.4,..c at. no A"t-4
do eo po C. 0nd01nol 7 mOMMiMo. Wst
"a l& Woote bu olm shs4do oombrortt,
i mrIqll l aIdtosl do IA enx Aneha
eto 13T era osgp14 A aro*"l o bjos..la.
te ino &o,.. 110. "47 -.44

conitar can. Ut
Be alqutll s li ma J. del Monte 278
to, has 1 ouoe do s n., adt lt, a 00ot ,
ea warat a4e ataI.g p -
Ito ' U,3fr Xbuo~~ os
D *4 weCreto. 8 "A0

am una tmilla a mo sM
Ienlo eIls dol Vdo, otomneo I
msto e ogron pstto Mo -
troao. Ipoode soroeS Ilforlua 01*,. so~l
P nodlscoodrs oI lielsds iA 0010 1T,
Poey me teee seecs 5 6 --1 _

Raind 80 so alenutilan los hero
bele, de s ieoboeds de intar, ar-.
gi-do si coa reads cIlan I s gC da
anboodooa 040n 5.s1

ax
ca qo t

Se ilqulian en Monte y C estllo, os-
pnoloeso coo., oht84y bajai. osy vontills I
coo tad.. cootdldoee. pani treglas 0millo.
canfMm.s.abatuoy Road.. Un1,arslda .
, 802 2tS133

Se aeriendan Is* estancm Vlls, Emi.
lia"y "I Marl,** con front Is clzsds an-
te" do |]ega ASanFronclocT do Pauls. ontro
Ia kU6metroe S y y V.con orboledo, sagdacto
chqnerea.coo", do virlenda. gmllillaro cabs
Ilort & a. nformso Touloone t.Re 80.
So siquii b el hermeo segnndodeplo

fo48.16te. 'Fo auy frewo 1y-J
tl~tdoI] todn en aoot' la a 4 ner-.I
m on ompotels 112, cqolns Lat, La
l HaiitacTh es. I
Is& oin&@boos0 GoHabonsu sobbod.. o-
ON* 1 t64. ,'pa el.-I d e 0 0e14A&td 4-
Scn leldaoi*ot 3,7 fot-Sdo, l1 baa., du-
ctP-a ttinl ofhu ae.nl L$ oal$ait s 1&.. o e-
t-stfltiar ocrodlt at"M sB CAMBIAZO
BEF RSNC1AS como sondlol4o iodlponooi
SI IIOL ?wf-g I
blo. ~ ~ l~o Iapoi31.

I.------r5.a~tbldr-7 i~.aocsn

teu Il II ,l h--"Itteilt aus!
.mi1 d ftco en latI mc asoe on d mat-M
eel be~ & 6 ~ll Lbowbrco colas $da
001**01- 042te ec3 ntnIa. So_ fzblt r.fP
reachwRelso'a SM- S 8034. 41'/

- AVltjzi~uH~i',f,5b~aV'
Dufied 15..-Vcdado,.-,'rejdfono 0023.
8. bitoths hablt.oIoooi y dopostan.cto.

S e alon &Quitas la ita today da r mol
7 =amutM jNFOOK& No to .OR4I
11 sa Ot ra pa on... o .oe I.
ON.WNeohI em mfrlbO n 0 d
i temh tr 44aIres sodlumeadtlq oee a s
er mpar"mnutwde auldo A a oallaf m pall

Antmas 08. H olullan etoAses *
eoms ba ojs.Sobd do reconotrariteas las
1ids1daemposalone del DoparItemnto do
Bosidad. otomen San iaeto 70. .
8417 I M
8o iqlnle Unn herl~ose cae on Stid-
asn Ilk0con c ualtooe 1" Iset&. baSe .
Aso4es inlet-ms rlus, 4 u par
notne. ,1 8 IM" a 13 jl4 Pot-

Se alquilan Jol basJo do loernas 4,
Cos ont-adsJodpedlent. TIlOsoa s, us.-
to,6 cuarttoo.booy demAs orvtioj La I&"
on Isfonda oIl lodo. Inftrmom Actsi 100
altoa..am0,4 .13
Frentoe at ance do Canada, para
Buotet 6 erorloi, so squial bertsoe y
*. m dopotm .to.&.,ompu.to -do a-

Be clquils IaImitnllc.t oa
Salad 710 fquhns St obsbr, el pole coo.4,
do uu.eSe 0 fll. naieeceos. Node vot-o
ddooo 0t'o 0 407. .13
tdatttqUe 182. en notv. enloo. e, m ndt-*
00 Meradero 11, but-ole T. u. nltos,
Sao M

So 0alqull I prelos aa
Vedsdoi. ao..oca do la Uq1o46Its-
r&n e 2oreoAorm 11, bultnDr. Can-
80494 -18
Onto 24 c, to aiqulla uin hermoso
doprtsoet!t ilto acabdo do bamsmlr,co.
pC dtod W Doe ltat S bnblt oo .m dnLo
comodldade I&mo me6oit. o el m010MX09 IS
forma-. U 10-1
SA auquilo Ban milguelvO, dI~01
Aan" lals. o-. stroa c
3001 ~ .-M2 if s,15cc41omtle a-n

I-

lIA os Industrialesl
e-alquila un espacioso local
enu. 4Nwa calls latadem 1, con
n do cutxrexta motros de 1o
ppr v-iste y trees dbqpplm,,,e
mqcho pntl y blen van tlado,
bnpy propio para cu~iquier~it
dysti a. Informark abat6s y
Boada. Fltbriea do Jab6n, Uni-
Versidad 20. 8183 15-8-

VI A -m*vdesCo d4slId4deoe.
moot. 7 ontr. loode~ 8. en frntos to Pt --
soM.. "Mo0 30 lt-o O, .

- 30.00 Pt-OP lt-4 .IA O0 0O
woe Mib" do T af t 7100 3 oob.4,ml
odoe s o*oed *IT*"
mu. lbtede tiv~mn, tea~ $
7010 8e O0" SOe&TaO p
33 "I eLs
tado -- 4-10u di iddo

IIUAWARtAOOA

AL, o t
DAtimD k ot~~ t JH

7 is
.ld o Llr_ e
~oododo

a: 0 1

MIrm I&rde 1 b a"call d tni .1 I 00 .1
mtrna80doi mmoter A o. d. eM4*c

bevodu d.IehV.0._.,o dt~~l b o rol 11.le
d1.nLa,,l r. o...Aaa lXtee Is litd

mioms at cobm
STaller de lat do.
So eVde no oneay blo montodo 0o bo*.
a mutbhantorla porque so dueleo le*e qu
eopameo en otro nertglo. l sfmiumn, Toloto
ft I 0, SH3e, OitolX04 -1
8g leaden Is ncssa de A angtren
Matmfo f mlIt 3ond J30oItanforea lUela
mr80, r e'.a. 4-nJu oble.
-- me r, .4-16

ln 5000 ere so rende Ia cas deo
oteDuamo sh Osl*o.,oenedeer 8 coyto.,
haley .ito. t% e morn l od Joo4Ao-
see& s s-81S

VISO.*-Be0 ende hasl lelthwk may uedl*-
rnon. abrs ussrd
tbus per t4lu I donee quo ecprnoeo
bIyet caro4mp doosrnpo
5,0eat. 0 p.Ao d g~OA on li.ttli'
Dhonor Coomatrqn, ... 4-17

onR VENDN
Va pio a do looMdi, ea Lavuzalt I.it
PlANeS IR ,
STAUB d CO. BLHYTIINR,
8ltgDMAg.RYg
C. OEIILUR, IIUNTINGTON,
A PAaOARLOS MOR M kISUALIDADD&
AI NmOmil ALMANES,
VARIOUS MODELO-R,.CUTIN,IIABAfA
U e04 (aate ObLtpo obirta
80I 1

VALSE wa OVVA",
Dedileado rpst eut potan
dltor A. M ln ta. Oo
Rd4cteIiroa doaoAt, r os(Zmg6

n b ~u~wt.m. Iofrmtosa eft eno *e Ed. USTIN, Ilabaut 1.4.
e dominolr. m7 lT

Oanga'pa-ta, lot peluqnero1. S. 1on-
don toso Is. ezloteolJo de son. polequerb.
do cabo y 04. ebob~eo portom*mto i.1
.ls o~o neco -Iro tormbleo so sod.oel
dot-Moe lo ~en 0 so alquils. Rso ly 7.
mc1. 4-ti .

Vendo d. 25 A50 eentavo metro do
terrzno pert lot deo10 12 tml atra t
eca adsse ul u freat* ACAd Cabs
1.8 Br.Ni"b9tI. t1 4-17

Paso esqutnAdIL 15
Vadoo sola-oco uscae yellerlzo
d a de e y esT- heoh equ deo b
. s mara&n Ddel

2Ther do lauado.-Se onde uno mny
bisnyA tdyoinbooa 25-co I r.p
mu dooR. ton., o osrohA a t~o
isu ttM o m a G b AO baamh ealIri.
moAc due oflo L1~u 216oho Spl nt-1
Vedab. En elsueJorpantode IR-
.P. vonde u htermm c quinto do so-
qouIc. E Obl-po T1, &ca, lnrm %doe"flo.
e. venden doe gwai de y elegant"s
caes. imbo modorns.u sone .1 barlo do Is
8 1 n 4 t m d l At I c lt e i o t y ep e l M o n o .
61 oh~r. do Owtaalsets! do P=,Fdm
noat L. -1

- --- --

VE-DADO.-oe ronde -u $m l" .$t o.
umopcptl. 0 sIiS5 cltss ealos de 4y
b~e dq~l en~tgeI" do yenn
con asi, l.oord. 030311 roe.
J1~~srno ,.

go ne~x V er-,
do tsblsom clTo m, uoto 5057 eentled,
MW,= - .14v

Mucho o1o
ao 1 o, o m onrao.a. l 14,
iioJ.oGjyc Lo de t lnIbre.-Do "rn-
do.. fimus unt.o do mtmb~ro 0000p00.1
. O isogo
t l 4e0?Itoo o t9oc s IV do
. ~l one dIliioep~ eIltbrd
do qlnus Lo", @I.
I on loa sebooads.
__!! 0 s14 22. 2 445-s

IDA, f ibSi D)AIRU A8
Aenao de do ar bn o m te rldo do
VolInee, Vlalnde. Oahmroa Bsdrts
Mdodiluansy Lta0O, eatrdoo rtamsl Iegit
In0 I" pst Inoo; mnterhdem par. pinn..
0005.lll 34ed 0013 -- --- 01 -ll AeI

,~~ goi prsio. ,.dnldoo.
Sam lltoli mAnor. l11.

Pet I d Xlqans. 0l21e .1
_O &!14

d o be ahotops rmalo
& ed
.rlIn a a d a ydplorma t dL-
Jdl aeo o l, 1odo

I . . I

en I s6I aln dot ttO J t to-
t. In.a ~ M V

SE VENDE 4.
Sel e o espre-
..o a .?
0,S do "~ d- (yw Cl pdoI

eosdrj unsdhs 4 i Ia he oli a astrmi lo. l Itos 46 114 entpustO 10-
vs Ida del omwe4m t But

Em~~or4. d" "'W ant I"c poao -- -- -- -
Be0 alqullttegm 0 airmnoaw csquingi

a T n Vlm A I a &A P ,h r1 I m U 6 l p r e a l o
qolo abItacleon 1 Jaunt 6 p r-
d deci&plIos amt t-oybn 1 .C o nnen
6.1 ti W4t0obl, cocdo y e o dnst. eot 4
lgm d erardld. Be toms 7 dan rMO-
rent l1 Aola 50 - -17

eSo lqulan lo s nnyfrescosy d6modos
aitoes Gotabiaes situ" oa ss Agsila9 n.7 -
quioha pGar MrsI commposeas do a. o-
no,,,, 6cootrtoo, codns y bfoe.
S4.17
8e.&iqula eu uo do loS ptlintoa his
eAntrticom do est ludad, on epltodido lcl
pppuo at sia fond. I tnornna on PSoto
oalr.5 1. 0M 8-17
93, Prado 93, Uu& L;El "ot" Pew-
iS 0ren emI io 'Iquiln
freee y vestlda habiltslaelon coaat s ti. .
tas 701 pm ot1as1 s bO., y doobsn ,
abandnt 00,00 too enradtA 0Was br.
Sabid Al. Icaso, i lade de I p0*rt dol seli
F&0ole. 301- n17

Proutoite ha de souparse la eassa Its
|ry.Ut1oo a. a rt so lIdd. 4 esto
Iocias ba$. y2 eart i debi e
po, so. aci pt- srt- despoon do Na om
I sa detot 8807 taS-1

ltaR.o y 15 tnfonnuan sebre case nus-
Coo-, bo, eeNI.. 5 euamto 1st-dln ypltlc
noy 0Tmeeolyre~llido. CsUl 11 entreU 0, )

B 1 0. .g ,lodo. a 18 smUnaaait&1 "a, SiA2.m y11
asnlulian dos easas un a torot,

comeder, 40 t asoeemn .
do marmot o teo, av a B
Jot-atn. ,t Sod..hn eon la bael i Rd..
C..uctu l~tl5 t

lie nluIh ifeiaca Mantlque ndni. 106
cMW oelnsUe, 15.. 03100, e0 ol St*. Pi-
con 4 to 5.11., coemo, inadorco 7 duena. Lat
10,e on .1 lle. looa o'it.Ilj 47, ToIltrec
i.._ OL 100 10,.1 -- ---- I

Tenlente ey 57. En Itres centenes,
dos hblltcloe itas A matrhoonto l mn nils,
1i stalon rotf-rtac. C. QIdle 616

=1,a 1 u berno A asIA y b tttosn. lP-
a m t 6ll c aitoftlsa Informs 1 potloa
Ws -11

So i tlqtlimn ios bajod
e IA easa Prods pm. U y I ltel do Boa
asgo 119u. tS set-mars mCb ~~
72. 52. roobsaul. 141 e-1I
Marlata. Ho slnl et centenen
tamaenl 40l ne { .p t. 14. soo pist. st-s
soloF p omedor. et slo osatcnablita
pa"lt de84interee:.. 0'ItlU0 0i, etaSt
ooumorls t o t.. 0610 j -Y
A~sfquiff&~-uo8400-a 7huojT oeoc6j
elo-ao l rcrI^ 10. at s oMa4 Igt.o,
informan a Moot11". mll 1.-1,
En )ragonen 44 so alquilen habta-
eione oo u ebio oe elloa 4 ,bombole
6 motlmoate&M tg.sm yd powss Ge or.-
Udnd4roa&Isnomismane slqula*I 5080tsm.
8512 S-1
iilquilaun onulnm prs setableo
imteaw& i I* 170. Lao $*"a Fit. MII
M~aquhu Gm O 4.M 1.21l. aleo lo.
l al uoma. o C b 85. Naltaoooo eo.)no
so 6A.lt n*o mn. am b
AlUrT19..9eW lquib4n uno 0 peoal .
did"on0. e"obtr 8 soastoo, &&Io. soo bso6a
Gom"n a IoUs fst p t u, soto, -i.
a* hoetoas 6 ~to 0010, c. toda-
=re p o r"&le.r .Gaves*oh-
0t40t a ed nta. Le. Uion a .1
so cIqlbo & a caeprinclsena. as.
quV2a AfaHom psrlealqnto cba* de"a.
aio&ee aola Aabo do e tbl, 'uil sop..
oso."l on In om-dfnric Aip Itec A,
b4"sdoe 1sUteIass a Pt-Sid otT V.
, 6-gft N 14o
.19p~ -,- f-40 CA-41ou.

ae la u llw t er oaw es q ulnpA
pr10ltl p55 .olqslc- Nn. do cot.Peimln-
to Btnada maean lta* .yArotmbar7 lep-
toue yLu.nay bepta o 7 Msqo4.tdaouI lt
Ie. IafonmnonLn eIa C Letr lor i Atm-
btu8711l.. -,8am

Itels 49 y 51, esquina A IRaye,
Be l qu.l e t uo 6modo Al.to
got. coos. La Ity on I b a
7001 15431

la scsaltoo 6 f fi 1 1 nlqul l
2?pluedo lI esaTelt.t Bo" 4, etopito
desn st-s ols~ y An~ola 101e10 Oaosto. Li
II.vo sal t-nt oloJa doS 0-en10 Itaro Cu.
,.toOdl a l anA. 51 12-331

-oI4Iedtarees anlmnran

SE ARR DA
to a. eGUANreo 0 oer.o -
80 dl qelogIo*o de Ilace& Vec. eado
do ahambroo, Uodn denit-. t ])tornat50 de
Ontna b'Ise P os em ertreetIos a
I I. *c Ito b e V o l o An .I Sa a l o
I NI asos. el Dr. C orloo ArmsnI.lrs-.

.. .. -7 --- .I,

e ~idqlaM enl Vedatado M eM Pro*

OE CAR.AJES

St v,-Eb tI
dis car tae do abon pr aS pa
taiaeo 6 hue8728 en *1 V gdd', e
8A ANTA0ATAI A, pr6xhlo &I Co.
mneterdo. 8728 4-19

.6mdm o I ---- - IU
Xllbi-y .Io -ae .. o .e1CId-e

tlne Onqoeek sue,. ndo 007 bat-ate,
l~mede verse Sa JeeS 13., Fsradoreo d* at

T 449

So ronde un milord, una duuese, ur
vslascto coapd, nn fact~n, on o~tTilo C.e
voelto 0ese 4 'otoo, u tilbhat o t.
to dostees.n. one y an pots more
sul 5ta.trodo tre mat., paedn run
on Ctsteleo8. me 3H l

BE VHNDE
nsl fo fa os lonReins Msre LU.
SSW -U15

I SW 4

I --

4oa tooa
'qua.

IUL OAIM(]A!
- ,.d a ol o~eMI

l tasie e s as ,os a d vbr si r
Iana d. ,quo oI a"Iltem
in MM. Rfoet Tod ei que tes.
pro wlane en ci la le afnat e.
5"81,110:k 8411 .1 I

t v teblessms d A "
Ba *mt oo UNO. Todos ooerS A de
cedre brittedos en Is cass.
415 5-5d

S ve!de u mlay buuo Im. UN.-

Or Glrbi Od a V ie qt9-
rI~~3IL B ttpe lM$aItno do Vlt. t9i
S I, 1,61', bn1t h it, a O1 .ot
bi lan ol-En Cgomposate 1p T ede
* *ed
n E me0" prot- F -an*o ." baS
Babso me. o7 nss
1 ll8oedTon quoe tlow ebit ss00 stolOLUILm
sasn ne arS a son eI o prs !.-
1-141 ] qoo 4 dao eoos o do3Celit y4u itt
It-as prelote ioqllMt45Zrog. D080.2tO
dloatInso de o "y. a us,4trgulla4o
do0Na llal*IIt & a.,sl 3 _e e ga
1ff 14. deoleat e bc 141t.t.ei ol
rb5. e imn .An.1
zAsWO ", HAOIE D2A132I.V0dCOWb0
oscm d stuo u oa d adpe0eo o 10 0
1.- msnle *1* 0-5ma

eI]e r.t .
M Ias rlPon Ibra do brolte, ad My barta
rMeelK noalmsd M4dta o t84m d t t u~. Ut-O. 8421 6.18

n. eni o o.t.% 1..

Di er0 6. Hipte5as.

In...-A

- Iwiguiao vroI.*I, do

dgcoto b"obipeta odo505 4.150
W"4 .1.. do us-:oFtsd 4a
=&der.otos, aauceOt-

YlhtA MMcas n

I -a

He vende una cnas en los Qaem q
do Merits ao On Pedtloo ae 2o& lo+ 4 t*
ea som 4 Atses Inforr Meo
min- -s 0-1.51L

E 00o'vende nan .
qine as" oijablwmleok& pono
st-ymemos J" Baaa tnpaltioaI.sL
st 4

uagI-7ot- enor quo *wn r DX.Jl 1acopco
roao Io= fimeorsoobsC. onoolo.
Oct. sm W 100 StoooosooMOnos.6SL nuro.. 8$anfooa.UNO.
- in10-12 1I m4---- .10

a mVENDE IrDursu ~-a1a.gT s.
a emta ts- oiDn-vI dow po. e ea, t 0NO 8, .a
n -- seutao S Bacober. 818

Mtit 4wor ta
g e debtr eaoeaat6a,
isa Coasopd toode was. teun treonce
do crrees con tserlN d dorado.
Master e maa s*@ osaueye"a7
omo o, do adOSmitet eaumbios,
0611,.4 17.. 5406 8.3

MI 1 bontto

r..I.....-.. .C-m..-. ..- -.- a A IW =l1. P L

OJO.-fo rondo uns bode"an ad7 t-.
Sat, pMay p lqultr orot
es .e n.7 tsr.ta p ca lU
Manul Ownerreo. 04

V o ndounl 11 soter an el Vea4o
ore. Ors.o Altr.eadrs do Is *sels do*
om',ro. ". t .
B S. vde b tilamo n la en
80 poso, *oloI ebapt.t per roor aOtrc4
gofe s y no or. s4&4r, 6so.
1. uwlaco1 lawm

SI "" -- i'sn

Vedaee. oinemu*l i vedodoet oe-
&,ad*aIt 4 2.hO

m ddor $Od o ar= p'$bd oaPsoa
00 a
go i-oude tsaacoon can &Ut, eoialoe

ob -U4

"t US OO lal4 6 pr .I mle -- IFOIa.

Kueblesde ~b y de Orb6
, .,.
los. -a 0od $t

I ~
.8.13

X~a3 l)OnL00550 m pococ lose.

PRENDS
1.400 lloo.Op oomapr* o., r6 4I~
On a da p r perfoeIdan S hompoaos
M. bI -l
-I 4 BLU S Gl o 0 re0
-.L;Pixmis'rA",
ropro to bMMproduct"
N4 occ. IOioq0j~4a
tI" ralkcr oada Ione o
hio. 1asafia bsr

FIERI-COCA.
p4*l, dmt(opoetodo~m.hleeo lt0l
Iturumals o sc t spm d
l LIft H'l Wo u, a, It
UlASf#tUr
v DA8
dtc I tf K O4,-
4. Z o-jITMi."11 N waash
XSU54Q If~tb

man po0. Be. RmI~tnt 1
Du. a Low men nao .
las. Sea Raec .a.

88 YR .4DN0an A, d 'so mns co l14 dIstto IV;
1*.P 1EL PIANITA.
e3S SELPig nITA.
oatoooo4onoO.idsO_~lmIl e ZIAWOWS oU A~i
5 0 M o _le"
o"WH &&a r .1ri dr. 1 HMMAX
--.eer to
46 in rws -i. M~ soTni.* 1 541
orce y Arw~laSM6d* aiqatlos,
1vbol th2

-le

Ir

131 .

:V

gl IrlMB rll N

-la

- I

a
.Teoda *i
aolesel rud.eto en,
COM~RAKKT OAMINK
SESMLRALDESI
7 'PagILOS104opreclos mA. ciSUM
jre V0 #kutedwohem,
s Ictl Rt tidee.
""a 1 4 .t
Msebled de Vien.
AGE S rs ARODO PLtHAA
qtA C aza 28 Haba5 l
r.e f. I
pleie Waoltr, Piedras del Brs.
I yll crisA di todas ueh y
colors .
Lm Eaderagda,
SAN RAFAEL fUIERO tl.
II &i~ll. etre Apodaca
"3Glor01l."
Pes tod eo got"o f v le4 o
e h oe p *oet 6"16 1 tn4 baud.
roslpa ra 50s e o o40~L 1 doa4
b rsebraltdea 4 lBu mn. 1
0M2&moot~tdp-*o. o on .5.1.
1A 40tug o rat o fflt~cos tdo oueit; ot
do I& rpla antne .por on miale ]ci .
p p a tsle oronatdl
obcias, 109 eidt 7u. o
y Be- 10..V1

,I;

10

caritim can. I

I

I I IJ I II I

17

"Its

p uar oade etr A S -

. 1 :1

-101

duar eor .

7"Var ptir I A

#I -, ---. - -I!

,;I

!I-

-1i

.1.

' 'rtu' ,. ....Qb.pAk ranI a
8557 1-1318 Vapor. sS.11

-.I i

-la

i W o It" Ifto" 131.!"1 w9iins a colli.

i,

:11

;U

I '

auDD SANTA CATALINA,

, Im i .

"IMo-of m 4-1 WITm I--.

luer.-llAm6dleolnterdeso ft llF_ _l ul"!4 a _- -sw_ o l.,.

I

.......... I

. -

1.

4

mdebaatovedelosbmbes. san ,a
t"at .UNO. 8420 8.18

anewsDoan f**7 aod=smes. *
Bolerle"tn-Be reae Uacon
owasheodsomaeube49 raonsrmy




221arervt c33oanoCorreponc1damzai de sesegraClda Jame on l OttClotara do coarco cle ai

gullapo 1Cno %s~soI esevd o si aqu aU~ mainm .u a .MDAA ,.N ux .4.o aoalM sra
.... 0 CA110. sob l ptan h sedo esttmulo que Ia Uni adfirm quo aay l7 DRAMA. E UN ATIRO Los anlmales apenas at so leso paeda le ma fel aeci A oe khane qua
d bparp. S hublera ea do amnt Able ond osas quo nocesitan tin estudio ~a 4 aai (Mlnnmota) so do.. alimentar, y on machos pabs de la tts. Eto alarmed serlsment at Im.
***--*--- dets. 8 hblera unido a so Ia de ar-.... oll ea test Imperlo an terrible BeDearmbia so ban vendldo ciballerlas perlo moscovita, que temit el nba~teci
8ZYICi0 TELEGRATICO euantos elasaban porque #e hieera~ proaun.O, drma It noche del 12 del actuaL Un east regaledas per no poderlas mante. miento do armas y maniciones qne
S pdblicos y so dastlgara los esoAndalo Las dlucidaeolones doe I pato- magesador Hlamado Edware BI. Herr ner sua doeos. hcfla Ia East India Company A lo
iaiO de I& M queo trat6 do inveastigar oen el6 famoso logla portonocon A ene ndmoro. _e ropete A Ia plteria dondea -a khivnos y turomanos, asl comola
AL OTAllt S LA MAuIn. A expediente de visits quo,, rindose do aA. l a aujr, dispardolts varies U. s a y y ,medas hecha A frnter asAutica.
ala#in. Is moral administrativa, atA escondide Iftl fl IL I roe d revolver. Enseguid voi6 el tEn oeuene n 1839 e ni6
em algdn rinon dd Gobipso Provin* In.niU UL llA nrmsa ontsra al, disparAndose un tir __ general Perofaki con ecneo mtll hom.
clal, sesso es asuanto babrit sido re q I prodJo una berlda mortal. UN lEltOI bre conobjeto do eectuar n nuevo
s,elt de a mners que ewprab la aU mdleos quo aistn A BlaneS t eto aaque contra el Khan de kbhtra y do
oplbi6n geuerall pare no pado ar, po* Eat orporselda e round anoche lr t majer del magnetizador dl. C4mo se evadid do Puerto Arturo et "Impedir Is Inflnencla de la East In.
DE HOY n tit case, no .e sentarlan on 11 bsjo Ia proesidencias do D. Francisco "n q tifenena caperans de poerla Tenlente Gourko. Mlsl6m pel- dia Company tan pelgrosa ABas, de
H tialeA iqua hbay eupan alguhbos RiepMr- Gambs, pm celebrar Ia sesidn rt~ia. sate. 'se arrafgarse en el Asia Central ". Pe
'ndr .t..u. sentant y onerous. eJ mnterladel present r, e probAndo. VLXO D11 0t1IRODB s riben deo San 'eteraburgo, con re. rofski trat6 de cruar las Ilanura en
O .AL.DA A VALENCIA me despoa do an lctur la seto a co. de ups brillaute toarn ptr che 23 do Jonio: "Un amigo scabs do invlernd, perd6 cast todos sos came.
Matrado og u s o said,, El modesto y activo represent. rresmpondlentea A A scilones do1 k o ao Heornega y Dinamaresa, ha leo heermne conocer nba carts particular 1168, uns tercer parte do uans hombre
Dentro deganos di aqlulra prs tante don Antonio Gonzalo P6. do Junlo irdxlmeo pasado. gat A Paris Ia oblebro Cleo de M6 del tentente qonrko qsua, alldo do ypretcamento toedas sns provlsiones.
Valegetas elat rsobspaedo squet t d6. re cot yr A Is Cdmara Be did cuents do t I gestiofis Puerto Arturo con nnmtrosoa des a Be v6 oblfgdoA abandonar la expedl-
costs, pedre nomledo con objete de prO p tic de ley parIso d s r rettenact A ilavot riaz odsts sollcit4 %os visit&, y chose, consigUI6 Ilegar A Chrd. A ah cl6n y IKbiva aigu6 tranqblio basts
tom&ar'posesld do sr cargo. prpitn y fn de los aoeos C rr a, reg, A titulo de documentoo, fletado einco junos chines do ellos, 185, eln que Il atac6 el general Igna.
APE IRTUR DB UNA EXPOSIION10 sbldO & los registrAdoros y :4* fueron aprotbdas ast omo de hm re. r crts reelbidas dp admirado. do fteron spresados p er losjaponess; tieff."
Con slatencia del te y do in neal pleados ubpltornos de los xegis- oluclonce recaldas en aspntol antero. oreeosainans. El resumn do estas otros dos no acudleron at lungar deo cita Mlentras tanto, las dos potenclas
Pailis so ha inagur-do on San Se- troa do li propiedad, transior. remen 1 algUfente format Sonrataiiq ealat ii ls firmas, oeopan media A pesar do Isa arras quo as lea aba Irntaron de establecer Una zone neutral.
bastln Ia Expolcidn do products mando an dorochos fisealos los do Agricultur, uauatria y Qombrcjo, pioWdot .loro do Par. Entre los adelantado. Ea el qninto, el tenlento Rusia accedl6 A dearr los khanatos
Indtat d o elarando quo no ed obIlgat iu at de do Is bells artist s on. embar6 nax conslderabl cantidadde del Asia Central come zons neutral
honor s io s registradores y do la ,ras cabana n Ia vents daN t o a~Ou 'rincip oficales, arquiteo- plroxilina para h1cerse volar at venlan iaterptinptrntro los dos Im tips, con
redudi4 ndolos 4 Ia mitad, y, on dos at n Is do nlnun otro rttculo to, autadintes, politico y maitco nal dads. o aeto ".
" 'lIf lfl(l' fin, acortando tambi6na en una que as expend* per usodidal Uneal. le. cuyas val dejA15i52 aSos. Bela. El 9 de Mayo, en unaosoche clara .
RlU A f. J URIEI mitad los trminos quo la LAy solacida de Sr. Preidente db Isa ne. altated arts portenecen A hombres do quo ascian ada mila radlosa lo proyee. Desgracladamente, pinguno de los
Hipotecaria y su teglamento pdblies no aecediendo la condone. 45451t aflos; d dosdello casados 7 tores jsponeses, tom6 a mar tel quinto agents observ6 la neutralidad qu
El Mundo disahoy 1 e conceden los r stradords cl6n do Ia multts impasteta to saeio. eon ~l eqaoUvr dice I& bollihlma C c Junco c h tno. Todo f perfectamnto deb y /n trga seui con tants
undoi-caeonazo al Ayunta ion- r l r "ede ort o i e t Moreno .. 'r nris m ha demoastrado, hst qua*t la embarac6n so enontr6 fuera ComeO ntes&
..... ... IasOrktICA'dotIm operwiohes eclae~ehm Lt~mlnm q tmadmbmsmosn po
o tatoans plAuenco iacc frasudat del iogtttuato do oJ e iquo 1-7-lk it odeb oelnup-o. q a cssdos quo P noo l d e millasfaem do Uerra. En. Ea los siglos dies yaels ydiez y
que an lugarlol a inentsuson to tones, de repent, sobrevino an cal. stete, los ruso invadleron el urquea.
untbrid, cOmo 10 1zo cuato ia y denmis dociumntos quo se denando I avolne6Idn de derechole A mA~dA suamntax *I mpotut ma chicha que deJ6 toumoviltado al tan, tragdndose en an advance A Kho-
trasio por vents del acueducto La inelativa el seflor Proz nuam, per afone Indebido, on ~iarburo ae l mundo se bur". A sla maflana slgulente als 6se un brl- En 1885 so nombr6 Una comisi6n pars
tde V.calo. Do IA msms souutarl, LLltPPII sot. favorable quo m pUj con gra eee dc i ndar Is frontras online Augbant*
del da. oes dni de ologto, porque os- dLsp alendo quo Ia eoalsl6 irt, esm. 11 doAeteLn a pohamplonnlere, dis. ocidd a eareact. Ento ne.a u6 tain y Tdaurqus ters entre Afghan.
Los grades poligros so evitan eats. ponde A unanecosidad dede ha tabledd per el articulo XIV yie It tieemlnente cirano, he ddo aperetblda per ls Japoneses que Ia Las negocIacionei diplomiticas esta.
dtlndoloer 1 qua Ice esquiva cumple ce mtucho tiempo sontida, y el Ordo adm. 254, reeavs e prliaer nas0r do Is ppe y to hA dieron case Por fortuna, el junco en- vieron A-punto do tener an fin desas".
do no modo deplorable an debre; do aphao qu s complacemos en trmno d a lfistfletdn becha n eAcademi do Modicina cotr6 una flotilla de embareacione trozo y durante largo tempo sla nube
buen iaddsno ) at el lro amensua do":" do ... t V~i n I 6I
e ehVi, on A na esoild do tab d atremezcliAdose con elias negra do ia guerm so ceruI6 sohre
bto %edA st] i~terMs-de cI nqelu tributqr at representanto porl ,D Amtnl t a a sa.nforme que el origen as e leea dgidelas nd e u an commt ontr
gIlputs A o fatercees do In ruicldu.tt.bt~~rpeetni tD noi io. Rsileo do I& Dioba Ifrsquasel crigan Ws Oh' s rcnoAI liacad odrs eeet6u obt n
El ddo Ubeqraque debes aqsagra. labna to harlamos extend O propia Secrotrla parague no so de. 8g0 10.1eaapodeiictis a la grippe. loejaponese, rasos yafghanes; pero per dlfimo p
do pars los que A6 deben aacnum* con gusto al partidp liberal, ei ten 1ai entrego d f etr6loo despodsa s esqu tA convou~eldo de qu is puando tefo sucedfis, yds el fragor acord Ia linen fronterza y AIbania-
bramlento, os victims de las camarillas ste rohltse la proposici6 ha- do espaeS o on IA Adnan de an noerA A laalad, J quea is do un violent caflt6eo an Ia direccf6n tan qued6 come Estado, con un ferrro.
quese uenadoleIospuesto sp ; cidn Ul.,o d tago deuba. Tnfrnacl6n aoll otdmo otta' It 5..pps pud__
so d m lsto n olity4. ar e ba. c I s a a d on do Puerto Arturo y entonces los cruo- arril militar ruseo deade el Carplo
so impsreitia onIs orpg q Li a.-Per %lichs9earr o d.s-e~ie &g aeiMdo arne, un rosjaponoes, Ilamadosporausscfislo bais Isafrontora norte.
quosP ,,ba- bre teJidoA tetlldoa Wets e tespu4k do, 61imoiltlto getal yfrecon parieron at panto. c ob
to administrativa dol dottd poder- (a Hay .esag tu ee itnan kferse, Webtate 81 ~ de Ata rshoetshra d rae ra deo Ires: ino
U admiistrative dal60Wud4"H o"4L UA f el ncunt. p (1 Come dUe Lord Roberts en la Cdnra.
que distrutsu. .estudo profuno pars compren- Corperod rUio. iodrf. t E,DELL SI 'O" a l a Chefd el tenlento Gourko. "La expansla do Inglaterra eq el
jNo tene t parldo a msak bles n. derlas", escribe, La Uni6s Espa. guess, aordAndosa qaosa apubltqueea D ui 4a quo is eoain do Esperab tour us vapor quo fuese A norte dos India tende A extender Is
ieroas quo entodetq an jodo Ass at BOW*e del Centre. In q astae insposeonan Inqutd y p6der ganar en aegida Llao. Infnluencia britAnica sobre ella, y esta-
asuntosy que exAmjna iseouducta de "dg'ii net.o: d Despa do tratar ptroaisdqtos d* A et plpt a defididoela Yangt pero le dieron Uns negativra for. blocr orden y ley an eaparto do a
los hombres por ella miamaes sloype r oren interior, A le gt6oI sealt a dl hl l as O n" Oueal malsatorldade ytuvo que toriar frontera Indla, n donde I anarqua,
at podert Pue redeans. eas a Tssi Todos cuatos bhayso posade eo m. Is once do socbhe A i l as. o tro vapor ies Tientd.e. a et a esato y el robo reinsn erene
etratn. ableun na obr1 1 dmT tonan 6 a dol.naq ioslp ridles s L As CATEI nAL. A On leg.da etsldd los Jap6* ment. M O :O*
'ystov~nfvloto esto fee~na :o ono*-odl9)i~i esnltrmen -del urwp .y 1m lc _.oxa somss del waydf nc, u abita emrdo'O gi o%*.
Talo" It Oondqur %je-'p"t-'"
-~i~ dpdornneis ddciuncabla~l tit ;eknmill baa.Wlasm'eW ~ higco fanza di Ui tinibus ttac sd
d qa denseta amagnetabl te 0, ,n~,qune jl1sto super. Im catedral de Kazan n am loftletl rus, Y 1ohlbtlrn AT6b esas frontera, 6 Iuala se anutIciparl
so ieqIr at ease amblet s gardas4dseos 'WD RETDWgl8$VA (Baaia)k msjicgene 'esthba ca. poones hitottasporter mu bquiaje. nosotros.
lu6 sien.t \Son as o comedian On do slabane; I couducta de too rec Eis, primer Menin,'d Agoto, o erta s leahlja denluestimablevaier. xt t situA616n critie, el te i nt* Tenemos que dominar ad Khybiry
s que Watloos actor6 di ponen do no odel 'Yednlo inicando nn User ip tendrt lgar on I *i"oral de Blgra. ladrnes patront aid qe as hya Gourko, qu habb el tngi ceon paresoz taodoe los otroe pasos del gran Hindu
an tilo ,d Is br combl cidri, ecyo product as destina Is do, la coronald6 4elsr Pedro t.do eqdotrado, basts abora, rastr algup borpreadnte, acdi6 Alas aenaa: WasIn nose debe permitir quo Basia
da poer oe ompresarl9al famills, u ytd a hey en un de P. pe. sew t cajo actq erat dodarle Is ma- d lo. dUe- quaosedita A nOdns ptraod' c sao;uOe J a urrets.-
(Ldstirta quo Ia campafla do na'qsole nadle sabe to quo son mis quae yetor solemnudad brIlf pos les S D XGLESr S E Et. Tlr31 gir undintervenci6n Inmedlata deGran UI deda el campeon Inglis. Ho
El undo ofrd7.ca laI doble parti- que past-por e ls. be nuerdo dIo mant(ta. 'legrfan de Slinla (i dlalngleas) Bretafla A as favor, quo proced(a 4 squf Ia contestacid6n del general Khra-
cularidad do sor farda T Ines- olp~ieo~sereso Jo quo doar e per l Boy # A c quo ra U qua eoral do brigae adonald Nagasaki, y, en fin, par lstervenetn laf:
..r ad er .p ..d odr.a osuo f a-6 Iarn-u kiuuenetuarie5 Jmpo aquonain sobro Bharrm eldi do un ofial tngI4 fW tondualdo A Ip
peraal .s-er lomeprendido exg studio quean o1 r do 6o y prea mo 0 13 deJulio. Bharra es I apia del etaa6n del tforrocarril, y tom6 el tro n san base at goblerna lagls y do in.
Porque. ningdn hecho nueo profundo; Porque en seguida de emplesr$ p tn d onfecld 41 n brob Thlbety 01 gqoral plensa ilogar A ella que Io condujo i Tonquin y despuds A citar Ia rams A ganar u libertad,
por 1 nenos conocido del pdbli- "posar Ia mir a" on las colutn- procedente do los caloues tomad4 ont dfar do Agosto. Ilso.Y puede determinarse prot earleo do an
eq y con el pdblico relacionado, nas do 1o perl6dicos que bil Ia primer gabrra dila 1dp deadcia LAS COSECHAB E RUSIA Pocos dAs despads liegaba aleparteI ejitolto de treinta mit hombres 4Kan*
pcriia Ei que PIhLA dudEu lS EN eUSte ejdreito do trelnts mdl hombrps AaKann
ha ocurrido on estos dias quo caron Ia noticia do a susrcida a nto nade a perspetva de s mala eeek go y salvo y entregiba s dahar. Ia condiclones esenciales, sin
deepeh ,embargo, men i cozapisfa nstralldad
puedan xplicar natural y rdclo- A quo so rfo olega,,un on s igunas piotncla deloaurde BuaL, tenlente Gourko h rcibldo d oPeayI erael6d ga
a, actitud del co do Inedian. inteligeno .lndelambro a ntempt- sus compatriotas una aeogds, ntualas- on In guerra. .
Iainienta rd4 A oils 4L MANrs loquietar al Goblerno y vs is no- t d y ha eondaeerado con Is crs Aid"
* rende sin esfarzo lot le el4to A. IA bella selorla t intlrplda alpl- coseidadde soeorror pronotamnento i los dot jorged s odedoe contrmer eompromled can
Es cesta impresidn general do a loss suscriptores stgniflca y nlsta lgles.t MBeaostrio Thomam. habitantas do esta regi6n castigads. Jog otroenemigc Pmera ita l ltuo0i gla.
or resalaqueo Ititer ret NE e, el rw6jil delicado 'y geAr 'sq en 9n10 e cObtdO eatsaflo la gloria do Eats situaelan, provocad per las LA CONTIENDA Eb lE terra quo tien 4aebtlit puatro po-
hbr oae oael myondzlto lapr- malascochda, e a grn portanels A LAGtAm IIgRA.a AYRUSIA der, naopnjustcaeldefarlaenupaLz.Te
ao ecrbendo queue que sonp dmersensi del Monte Blanes. pars el Goblernode Ban Peteoburg o, names queo Iiberta itopeblos'que le
Pern at mism tempo quo elobmra Pero hay ala, meho ai-ot. dBegdi tleshAAdeo lbr ts as. qe at lavestigar is cata de quolos (ooNr rX) dam rqueza y probar a- ansdo
Mo Is ainipa sla mbrlsadora qua oc* ada diciend6 La UiJs--que eu tc e ac. encida o lszo enl Js i pxmlalao empos no produzane liaresltadoquo X vadr dd Czar dasliI.F 1
be do abritEl tado, adanos ifelto de tes por Ia p6rdidid s hUts; tan.. condietones, puecto qu A postar do ha- tode lo slo debe muhoe ageutee at- ZX XL ASIA CXNTrNAt IA sigulonte i duai a, dsVt sol
plorr -eo el coloeg so bay ytisto # ho a s p es grror hbierla ir, aido reeleatementwuna coplaes mosfirlos quo se adelantap taisan; En el Asia Central be mantenido dado ruose kobeleff
tes 10 que pasa y pass an et Ayanutsa. ~pdldo n que la pato~o mreviiO- rda pudleoron llegar Mlu Thomas. Is ilaviss eseassa, las helads eon I aos guerra coatante do atrid s entre 0(n resoluelones adetugaSfa y'eon
mitolen. Nad. e co as eatulsoa qu r rseou diuidaclaue ds a sea qu e. galsgu qtuo seempafsaba s la primaera, la falta do humsiedad on Is Busis 6 Inglatorra dosd quo abort6 is I lad preprasel6n, e p e as es
it hbe prodigado eloglos at Alcalde y t diers haer et pboar an defoeae" scideat algsao y son un tempo a 6poes do Is somentry otre que han milalna confiads at Priniefpe Bekovitch tar an golpe ef*eUtIvo& Igatrrd. no
ena smayorla natloalista que boy sm s pl6ndid la d.pid do squlat mont, essionsdo en v aios d Is m s a n 1717. sole en Is India. sino spastar n Eu.
roce Is catidacdo do (orpe, 4 quien Ahort, ya comprendemos por- el mis leader do aropa. satall. Inglaterra durante meeho tempo rope. 6netro lems debe era Ahorrar

JUETES 21PEBILIODE1INL
LA G A~ S oRA FUNCTION POR TANDA
puz~po 7-ompow w .roxCronoooAu La Reveltosa,.
I,%randes nov~ladeo on artfculob del giro. Especialidad en suav IMr.
,stos Par bafio, LAVENDIMIA
A LAS 915 y DIl~t
WcPreclos econ6mcos.'~ I1IrP ebol.I
Obispo y CloznpossislXa.
-" 1 RAMENTOL
82, OABISPOi 8
.11SAN JOBE Y EllLUETA
... COMPOIA DE ZARZUEL releur..as..8" y 1.I ,,-b.
nRor"A LAS o001 oi J T VDE Y CON NINT, PUNA.,

TITIO of0 Wi1,
(1A cONill D I ZUIL i
' c119 Di LA T'cL A nc 104 A 1905. s x
c.alel DIEULATIMORMA 1904 A1105. il

FECIOS FOR CADA TANDAL
Orzf 1 ,26lo r.P e i usaa..d- j-)
Al.o 14 4 plm icI...n ....- --
Ls .ame. t .....,.. __ ...... .-
AAms do t*rpllaa l ...... .... > 105
,om*. do poe n..... 3
ESa4 0 rotS 6 pua6e......,.,P2)
AUB dMlogtdl24o IU48 JUOl 0a11
ATnMsu dm41.4. 5AIto MiROI

IGiLN ACONTIIMIITI'01, IRAMAKNT T IN i mI,! 9,
p...olY.n da Vtioa: am. Bads 5.. bgam PANAMA .ltern is toa clues y preci
icrcad owbrod. PAJILLA d. Q~-sap.a otd o ooo~sIH
a gm a s naBatsa Ca OAMitl DH HILe 6 PIQULM, a ts movoe ad. el ombrer So hablan tdas las l engu a
ms pr~e~se o smosauta& vasipnis dro ead aiesP* BE OWECIBEN EtNCAEJGO DE
3DBTOb 1JW AL3Cs CONWA .BBdo ExbEenon.Rs ,
ombins astIe s maad.N y calses ProCles absoleas P'ANAMAS TO BE OR NOT TO .
Cabriel R nentoI ademprofiacendo blen..

- -JJJ yi A 8 VS ... 8F "-.-
A as pwerpeN LA PAGA DEL MJERCITO. EL CORREO DE E llS
A Ias ffet CL T'O TOMAS.~. GR&W TALLFROM'TggORMUygDIoGUJ Y OTTOAS
O= a ee== M aase .E,,
olvo cle .AWrro -O,
. agTm".o e 6, E ulsi6n Creootac
B.+oton de 0.ro Z3' mm,.D RA. BELL.
ton wEEM W abeasKUos..-Almoneda. a
U& GALIANO -
edwo led*UU IBLJIA 1)3 IOOLYUA-
AloopRVUri: RGO OAA 9T& PLIC
eg l 06debr ellasObtsipf107 owsrn -
**"' ald thao Oa A linauguraci6n! SAN IGNACIO 15 QUEREIS PINI'A SOH DRE II BOTA
haw to d loas roen pe ir- H0 Y JUSTE 21, l i Iti Iti l entryr Obrapfa y Obispo, so al- ,r '"os i n om rA a o n O.
- a ho eparf iers se. MUYESdILI8, FIANO0, VIVERES, quila est easn pro i para un ATC D 1
Is laA oParl168 e.w. GATICOS DEbANGORA ?S&0--Aboe
at~ett moom CIe mocts V atnane s.. COCIES,TEJDS,&. gran alsnana 6 iustria, S,*Menea ..aso.m,**4..,*onsoAnIw-
'"tII 3UECOLAU TLI.B #6k WeanKUs4 Gst Ma & Ua.SA. a L394J 4 019son660- aUN 64

1-




- ~ -I ,- --.-.-- T --- 0 a--u- WM

pilabris' e dondo podamos templear Is
tuer"U
F Bn4Je~alaelua ha ulsaio Iodlos
AS modtidos. Ilse tre h We quo to-
16 1& &uorte do oar do labl do o ito.
a *I Ndr.Asan,-I1 gardado do Is
ocnelenola del oCAr, el OmGa ViVal
go de los movimlentos dipleozftiea6
eroeta do pot ersta y Bfrtafla e To
Ilerin. ea n s alemprela1 guant odo
q."la" lengna du.t nglaterra s
biRaesle. als ha adelantado nn em
pr6stito A Persia quoe e reb a6 tnglato.
rm h s reeimlbtdo eoncdlo e do arro-
oeito o.nerMomi a Doa stblo.
Butte n pn rurr que as piede
tortarI I nbsat do asn peram va an s Va-
t o igarTilos $ @ emano as]*
a con M addpeak do opbeMW wu
an sabl, y n hermano so levan artAy
tanti. Raa a sabiblo uplicrle, y*
con palabrus saves trams I dentru-
cl6Da de Pets. Inglaterra, amiesa do
wantenet 61 deClto rlena del Msh,
come eatado lndepeadlelo etutre alla y
aRusla, no ha sabldo leer el cardctr deo
Persla, y per falts de cuamplidos pro.
lablemente fracasar en sue plans.
Itace an mlo quo noe pones protats
politicos pensaban quno gtarrm po
dria sontenor per mis tempo el avune
do .Rosin en A l oro, on el Ool P1o.
aleo y en el Mar Amarillo. loy, la re
ntna revelacibd6an de ana frt otau.
da inlitar y naval en ocol tao con I&
fronters oriental del Car hA modldca.
do I s nIat1aan Con dsrentaja pars 14-
sla. Tremendo ascontedrmientos so a-
pern come esulitado de la praentoe
guerra entre loo moseovitsay los awe
seOtejaponses.
Ie
En atoiatta do syer so publican las
eiguients eartas nat6 r ast
DON ALFONSO XII
por Isgrucla de D y Is laConatltucl6n
ai z zEeAI'rsA.
Al President do la Reptblicade Cub.
Grande y Boen Amigo: .umpltmno
i triate debor do ananclaros el filled-
mlteuto.de Nutra my amemd Abue-
i, l MqMje.tad la Reins Dos Ian-
b1 I (q. e6. p. Td.), aeldo an Paris,
el dal 9 el acto4 en an Palao do
Oaaitla. Lo sentloiets do ineers
amistad que Noa bablis lemostrad o
sIempr, liae dan In se aurdd de qtuo
orpartiris aIs proftmna pea quo e -
tadolorosapdrdida Nos ba e eporl.
nettur, ans como A Weatra seal F.
millt. En tal onfluazAprorchamos
estoa trist ocasifn m pars Ttr Ia
veguridadse de Is at sadem y de aIs
maner amlsta con quo floe s,
OranudPy mnen Ami mo
Vucsro Orande .y luen AmIgo
( lmdo)_ALONSO
MSq,29 Abril 1904
- TOMA S EFTRADA PALMA,
Presidents de la epdbtlesa e On*e
A Bn MAjestad
DON ALPOINSO XIII
.Rfu DesIAsA
aGrande y Dn Atigo.
He tnido Is bom do reeblr InCar
ta Autgrfa fdon VuastrasnJetad doe
29 de Abril del arrientoal o, eu Is
qu so dlgus partielpame el Wa-
leanto deo Vestra may amda Abela
S najtad I Belnms Dors Izabl sI
q. odp. .), smascida perls isal 4.9
dAl Litdoa, aon Aq Palso do O
till.
dqterretandoa d I adutnos de
Psblo7 d eGblerno doe o abs, Mo
oci staieranente Is profnda pns
quao tan dao m p6rdda ha b eo ez-
pertimentar Vneosta Manjestael 7 a
etaade y enea AmIg q
Vuestro Bern AMgo
(f )T. 3 U-r=DA ,At
Acrit on la jialcamn ane deJa
aoldoyat, rto ad. etaoy oia.
a'ndoaproasladesu rca an
on No"
saprw4 itesr vaotordsaoe e. a.
tsd Ioes steomelodaeste Os bt e
dnor ajo Is pr o ndo l dla
n msAitrao/ s .o
jejo do trat4r do Is relsl6n del PreU.
puamt t en vista del twAol o0or Mro.
siotle do Iea nedbLIc
Al abrirto Is sesl6n apr mads
na moci6a dradta pr lo sdas. Ca.
sad%, oa&4,Carta" yAyala, pldean.
do quoI &Comlsd6n d .laenda ,,dep.
tare tI Proanpuesto o ifore I4 1& e.
pares Iechs pr' or fjegutfyo lao.
nal. Concedldo on me, Is Qomiolda do
I1-ladoda presmt6 a Inforaoms et e
"oto particular de doctor Cados uwr
on do Ia exenci6u d. contribnciones A
Jas facas rdatltas y urbasaa.
Al dscntlrso a t'nepoomt aelselor
Valdd hnfso c 41 tur s A tnPm
yecto do Preaupusto quo faW desecha-
do pr mayorl..
Dlsentldo el Preenpoesto do agrece
Idkeron Ao do Is palbas Ne Mauras
VA" Iante, Osauem, Roe%0 &.1
undo. Ilojos, CartaAld, EeTna y Ais
ulendo nprobado, salyaudo sutm rupee
ti was vola. Joe aodora Casada,ASo"s.I
TaldAm 10sto Iy Cartali.
El seflor Vatd6 lfanto pdidl6.que "I
suprileiran vares capitltes eli ba
bnpueto do Egreso y quose rebajaron
owas como Is asigneia Il Gablnete
Hato Bacterloldgloo, er.
y Xmurwcano
enn epenrs ustod sieapro oasuo
do lea moox, niar,,.
La Marina
PEEERJA
ortm~lem ao X.i
o Ut

DIARIO DE LA_ MARIA diI t tarde.-JaI 21 de so04.

I

DPRO VINCIAS
S r~Axn tIL. mo
EN SAN JUtI Y MARTINEz
El lanes, LYau enutro de Isa tarde,
ail uftyo eat tn5 t% las escms at
bleo do lafegs MN B ieaa Joans
y Martlnes) inoedindose lmediata
ment Is "a 7 mandoA aUn mqjer
Dsmads. Angela D ooles.
.Jkl verse lainmareda dude l pae.
blo a s parnpaa to os A re batl, dl-
rigiln8mao Isa nforidadom a l aImla
municipal pser a*se lsartgeto do
Is gupdtlau rl, polls muUclpal,
guardlas rumleoey cuur ane.aj prse.
as a ltgar ael nsuceo.
Inmealatamente o hego a. comani.
c I 9tras tre csas Cogau4a don do
tabaco yhorlado
hMeno elfaeo tmA Ieremon.
to, oe prMnujo U naerte temp*ste4 d
vieto, agnay rolimpagopa
1o dlerou per Ales2de anlni al
l ps uportunas d4aposlaeon $do al.
vados aSunaOs tecos *eA =
I Ve. .EBarh n& de lasprT-
more asqu vendl h o ; solo
quedapa pear enviar A Ilabams al .
bace ol i r ldarlo Lino llradn ulez.
Svega es do don MlIge BaveSdra,
arrendadapor 1IItrs oa y Com.
pah estanool lronto 41 ello adon
mDolupTILac
AI entlerro doe a Intells Cona,
coneurrMl6 aljpuco tod
as pfirdldas aaims ca en 10,00
Te stOrosVitldaS BalsX aa 01ata.
do una cans par traaiSasr one m61a
" enson salradds del Incendlo.
M O1 DR 1ADVAsA
de1 luanu
*yer**Ijuso nras lm 4 d emg,
dal empload es.aA4aas solatI
tom marlabeoas hia asedolo
drlgn&.
2"ts otuo nclh bsAwo,,ogdq iiq di-
c Asla deelamcla Imada.oma
la de 1a m,.4iar4d e l cas del
etsooBaorl mes.
Losadata44e e pccmptno4whawt so.
tacltA de polila.,
El1 dners no aldo abi deaoad.
Al seor eBaBlabW e.noo ap6, n
an domllan, vale-r oisu zy pr
Iua s.oeadA2.d0.rmad Pasalan
oa j. adullemt gona i nhleda do
DfaEm. quo ae valeaey pLro. 4
Jnao j aquotapto Barlaboc lomo
Joamaea daclrs dna on eooiea
"s Ntood.16 pot or umbaco."
El Lines, A Ies dodot&alrde,U
aide Armada, ant1 totirio "erar.
mAss* Is aen nm do eo tlu"nd.do
nat socedad induatr lal, par4akdsta-
ce6 0 detslatciidn oeio o7dn
teaa gene eabrsaiyrgea o.
daU e ase inasisafedm-a pamn
clone prorctaol4sasttcrdeo la.
oe lAireno breve so verigatosadoe.
1A HVlEfAA
En Joes mude ~strcnlian trbaando
solo Ion jornalero e agrmiladol.
El ver ama"sqe Istr ayse -
eepatoe la 4tlCsaapin.tMC4 .o -tel
its Iho do entree on pro
0jaeii4ao so 4dsba yepjlido4tq I&
A ccldi I&" tacl n Ca U Febdara.
ol~ods Wo A Is*profaioslid fe U
Comics edg Eamrdlantas.
en8 a xu*s 'mty Joe obion,
e de ntos dgeam-lmi d.ayereo1
darca nomu r U k iliprpon
clones, pota estmal toon xlai.a
Federcl6n, pj aetn0 T ecpeo
ofclalmato des ys oblgulis agre
miadm P A lrlia i Ia i ~sre
ablerto poat eomerdlo.
gIte acerdo dUoultar4eas veen,-
cia ellna- baers1patron.
El Taes de oIns rccl6 idf6trto
Oest Ld.se. or Lauds, e au ta.
do sfy, s.is 4 me quo lastr ys o
sel pato do IS Dna Clia ehoa Lago
I* paa&m o al mo emoastIn ,km-
sts (a) -Td p por mspo.
eLb do Joe d it. do ontatvam 4 vi-
laci6n y soeinato, con ezclous6n do
rewma.e aptae ....*
f al roples toA*doMIAd.s 4
tad do I. dote da p e e, ,c
rnJ. oedPoncaWno eruindes nkriar.
go Iubird. pot so resulacargo n.
tra ella.
Sebaati onmlat ) Is-da, (nW
renal" eehe A kI creeL
ASIJTOS VARTO
ntor i
1 eastsrlo C i Xd y J=U sl
es,mmm.oTam eii haistsdoiey lso
nor Polsedate dIsn opalluen
IM ?ALAMOi
Rota lard. a rei bids potel ci moor
Prealdetl do top4opdbW wias coal.
Wudo do Is moelodad CoafdernIma do
B"is

IERCADfl WTIAIO
M CANlJ)(nIQ
MAA a7g
...... dol21psV
Aol............ do 4 A A V.
,4%mma lemplaO lsi
egfsp r satne dteP
**o IML Onutra
-lae aes. A 40 P.
Clintenm......... A6.60 plai
Msal4ates,. 48.8~1~ ia.
ml pan mna-
. L4 W
uo so pla em- |A140NV.
'"abas. lla 21 Ce doL

0. 6.0... s a... Laser. am a.
tsoran omeA14 ALs IAO Aleneli~petI Laas
ldsim~a 3(P 80*AIsage
Minim 3a 2: 74*
tassa I as d ,tlio s Jen4q

Del eapiltlo do Ngteoo touJ son
_ ,Oretas do rt 1 twb l itaei6a a went
Iotedoe, quLlaede rde ando6o
is signato formal "barn gott e
oacsione leas dl i pas IA sOmt i .
," judlIeal- qe aued o
Impto lda dsla Momeq, del COvuhjo
Otrodtole aplitulo qne so tormd ea"
1aj"gulhtot form -Para salutlet do
in esA rstldtnAel aid Ooborsad oqj)S.
rns del Gobleruo ProvincIal y Onctna
00 OoDMPJ(&,
?u4 amnetado et emptateodttudo
A CarroteraS Obras iubas proVa-n.
LA msl6nta termain6 s och do la
cohe.

TLt.Ao I
Lo sleors Die'o a artfneta y Onlet
IllA, oS particnJ qu 4un trsl4Oel,
mI oritorioesd *oI eI&alu
dotbrtpls. 1 t
G C129 qa reta at tieon
pdbllo y ofial laIwatse6da Tlegr
ie de tEApenza provenn u do b0tI
nl tisro il* bloae'tpteaide
dobd6 eIdtaeoseo de44euo des
tclu JK fttqd a
oie sat en Urusio banJo.
Wea o.*6*b** Is w e wntl.
La *rae a.~d tk$ "puatae.
s dSo daseSA m6aalep6 d 4ae
to dleft ov~~eialee ewOu Ide
eedoe, 4 ablos, an bra domse y
8 ltbras obuefoVus.
He baIr ecldoe b at l tmertInuo
elm ptor. ero n an F. Mils.
La same wopeload*b6 Vuetat Ols.
etadatdt
D. Rafay! Pad4~ ai do~combnR6
leelatderto da I eund had6*
Boe ban coneedido, j5 diss delleen.
Cia on elrmo P Hn dnlarnnd. me.
b3f, *~di" tarabrodel1 Potba d Is
Jisballs.
eIadoe AUTosreris Deml 46l
IUVWM[A AD3UTDA
nlIt etest adoloHatsideyrm ha adl.
tide Aslorv. P. minlIa e otnela
qu P reetvad Wd el agc-do es del e.
5me~ I a t tao m
peiAde doimeOntergo nadI ctl, deas
de laIls Be husa~aI taraisi,'at tesis'
Bod de a rd, eAdo n e de g
y eralowet y L O ACones d la
d b i e V a nd o W e v Y ~ r "t* +
Attmeaemos la Dindia Be idb.
tenIdola Itenaa6na de enviarah ldrm
atw Ir Doreo petlirelB lat el
Larfantardatve etablerde el
4.its, cto'2unps*Itfto la hu t-
Por ,aladag amurah
mSAh tillppad th etre n aIcoios
pd lag ftm d Iuto~brnsita, ea.
sa do s0em -do NVaTdrk, ,To.
etlisPo 0 erodblr. o
A't Freinte do aTeep6llea ae
tonIdoI atondtlmp do enviaak yarn
etdturbnaido deI Mapetamr.
rat.Mols. .
dtM ent-o N W
Id. VILD
Bt. 'I~o OGK~ s .
io Jumna dltev 1gonor4 o &
Eta vaaorro l eern deata oa d
=smam stds sanism anpi :
s,2 ClCmigy yDIADIO Ps !tAXVj
l~toD la aaem o.
Ia ,Af, eA -le o l #i
dich,1d aatn obperit etndmrlaes
incesasp =o0 1;N e n dlpor
Imn *Me uops1" mesto-
m j del rtomlo';,"en
Ala Uvatma x ,,, .
ElATMAM -
ra elao Cla a a ar
naspr NAtO e
Cutaget"s A sy *
AlOr, XK.L&dAlmM reaa m
coma, eosonaua del Inventor ard
llatyLubbezs, pateaapar lnn fp-
ma m jargtdopars.Isor argida do
IlrInult llntdu t o raar o
ltlejbrndeparas a xtiictdil o IW
vldrto.'P
T1l 7togidonts as In llopfihuim ha
inalttado -A 1). JuitaaAlvarizl'otlldn.
D. Josh Udies Dmsx y 1),lWaui B
Ias, dlesado IRS p6atnamq"q March
'Per ntmaecdndel lutauntq do Ina
League" J261 l mprdstto.
8on 4a A 4mdaa.eao Gu[Aimmqiy
LaW4,rAWPocUvAmqninIDe 49" I~
1). tkgps" oatlqyssai~e
If UBO
EOA .vapor fulagseontral eo puerftay&
Proedorale Omr astien" 6en
JW0 apse narm" ede nom.
11bsregaw met oa maflans
Iaan..oeW4 NUOvaTerk, el vapor Ale-
ew~mornmao pntr4 en pbefto
hoy,-procodente delftinpay CAye lIne.
Cjn wga 72.1 pasN ardo
Clowswsl, f~mionla rI" wA& I

a ~ a

Ira AWhoiia Dleihi
........,.u ... .. .
DIRECTOR: LUIS i. OCoRfALES.
SAN1GNACO04.
*f. g*.*|" y ad *Mp.. r qa sh AeMm.sat, log fase a etes d 4 t
dians,da 5des masses s0o1 as sle. age so It

M -- rip

++,+ + _
4 ES A IUm
Smorud i 1 MhAns-1s
DE NDOY -
TMOR1 BIN FUNDAMENTO
1-m aIs lge.u
d6 Are iatoie UnIt 1doa le a I
owaft 44ov W.nnor secuk e lee a
oicialee exrnoles ^hmaalurtta,
t tecamsdesos,ai ecto deusimrrig
eI la t tsloe Inlemao do I& Coml-
s a16 quo ended de i a retlamacdo-
sea vtalen its g atw btlpa*
no whorteons.
IUELGA tERMINADA
rh r*4 hff* I-In teman-
dadelltrabeolos 0,000 anattHO
7 preparades de emae que *&a-.
blan d clweo s uelea y 34
asordado quos bouclacee olod
o mapa tecuyWnempled estaban,
thsnda rimides por arbltrfJe.
kane Tork,.TaeW. t1,9a legram
e'Wadhalngtoa AhJraaLd s dlce
qua$* optuaas nAh l parttsaanto Ce
Marlasn que g4 el geblorse deo Cab
pldlerlaanutorlascda c V&s* eitg
los rs-oslo VWol -J l 1gaiboee
Io sute os Upld4ano p ado eri
t' o eoacodtuoia,
LA -DPOSICION mIlB3A
kanvW, .uie 2..-nk.Jerea aels
posillcda banuAordso uestseacrln-
eon4ltonalmtenute al 9gblerpo to aon
AO -QUSCRER SUBIA
Bae4tv~wrpolTOUd4 *lnee*
s quo edoblerm ase ed e*,aun
TOme do 4 quo oale 44 tagaterfts
emaanme aeeuaned eontrabao
e genrva ar ct np6a yquoen
VrM R atohurla t b s lee *brvVs
me eo SL ,I
pAt masiten q b sh Vnmtag-
00o1RTu'P O AT, M"Ts
ZV"' 54 Jdir e ..CMagMosde A
4smorte alltpaepe tjson ern.
galo totsoll adsashdleaomtar
o eyse te aeaamapavo s
SB al e n o~ saru
BON AUKU LM O
o tevimr .oto, da. s4o-ar
sal dl Beapri, ay oi sutm a e.
er atl actl ia ge n e rndee
IUO' ecb*44 Iue, oes oamwJ
ad6 e f uieroU n de6onol eMap.
NEGESIA BATOBFAOCION
waseaestemi tsea on*me*
bao.,, 4a6 e eeaSlo w vuceros
e.
spaedSoanfedo A mana]iis
euLo au~deamn/ doocr do aE.
neral Kebsi blSolAdMfatgene d
oek4lo19S. "Jooaadq 'k4 Ji.
da.r+anaed ammetl Ji gmr 2
pOcloe d461 j4btrn? logidsp dice. ga
7a6'els poab W Itgr otlo daMo
ama pront.r 1t pda sledl6Ma
pa Aque tome watas an&ldat sean
ne eltrMlca s l 4we b4h1Ai6p del
honor ncilonusLah Isa e
r aI& ppbt a
Z" w eglhdloollainabana tuixa.
eb11 s blgasd. a quaonsee
nobarseo4.iaUSa~COS5.AN da-.
oIsns~awedbia*ate ha gworA.
Alol, om qaaAo aearse dsAtA dog
n-pronits yIogMa,4Ajsis 60
petal. hurre"Lasata ame SAs ito-
LdB ItZEAE AV~utWllmA~mO.
L~w ArX-"A9p1 lpuj~., Monral
Avanuado instan taanbl$4n W2 obaifra
pars, qua. tome rusansnedidas scan
noeoarim ot* ~Is selvtidboait6p del0
honor namaoneL.
to,,e0"ssoeie to e-idaddofit.

LA OPINION PUVtLICOA
IND1QNAD
La bpl~nldaa peile% xscgdame WA
eampreutdo b"GoseM eoaf .efeas
eon person a dtodea. U eemose
elale, st4 flortfoot ided
en todot 1 "elo pro uPret N
do mntila sao t 4tgmlf yt e
Utidad contr Masts.
1AIDIM I 'A oIMLI. L
3. bekftys*do t#tMt M J
We dine que I t pulactl6n de press dot
1%oe Imeant s w-t u.m@ad ~p~Uer
." s nAs o a Ls. do ancaa A
iarvukawd"S. ats rd asacdsuoda
D ODET10DB 10 LrMITMI
X)LRIuTIMOL
111 ap""gi.4c~aqasa
MdILS MO b oua ftg tutu dn"&-
ano domeean tnr stndtapta oleee
oft puNM o MisI P
eieta, eue 16essm ~e sul s
abenlared.
O]TINO t O3ONOJCDO.
El heLsona baatido Ae Port Said
sin tniantteitas c omumsnantolJaacl
qud pun to me dirlgia,
EL ZAR DIBIOUSTADO
3am re5awsrpo, tell#eshL-UtMCm
ba "Amwenae X gan atagusto poe .*
Xiro quo estA 4oan Aoa l sunto dc
r*captur do buques nutraed on i0
Warojoylapotibaldad do qua 6d
mran twerise stfieultadee so In-
SOn1 PIYwiaao. Jlse t d#O .-tt Co.
vreoeal doI'Preuma AsocAd %to:.
ao uennunou paracreerquet-
Sateoder-t.o dsamote delt asses,
ca"e e"ew wera dernottoeui plotaro., daMdose aI argl raIsrn
eobida ot 14'seper elapreomlen.
to doaqueL
SAT8W AIRIA EXPEmDAC16t
Zeudres Jia. a.-.Ip Smmaador
do Rus Aa s eurad.at o -eretarlb
do Iestallo Lord LTnAsddwnequne a
gWllOtd .-mas t %ie at tedfl6n
d6vooaeuav leuEiofrached dAel'rg"
kerm .al dtaulagus ala v tmelm na
aIal. Y que At -i J ttoam bae 4140
apresado Potror sea m4nedist4Iw
mine devuelto alss duefo., Alase
enalem s aajrA Is corresponalente
tndearole6ae.
DEDZIV)U(k TrAPONEBA
San retr-aurg., Alo nS..Amun.
lan edo Ta ott uao aeo bb noyer
USaa- ne.aodi.
mdwao.e we logo ...ae qag" *6-
blan atcado Ia poslclones ra.m
fueoo ecbaaadooy,m telrde, A.&
WJalow doe'u ualptla trftcbervA, on
Ia ewewAt aca -ac dt.Qpao, uIue
*er1 t I4 3!.trr-
SOkSeaseamrs tratoiiA Ja wr-:
hec6n prilN PEBO
Ona 1

I, *

W.TIA tT.1%
a[ lo l Va wt t
- m l WaMahI.
t I M ao
c.maoliC, ialama Goouel,
4.ae.s a dwet.aotsrarla permasse.
ttmu rtl i tea relouas
due 4it-545, uslist -m
rolss ler Cetarm taes
Jaoe* "twens Goas.
asbeu la t oe4ata r sta5t.s
TAtW il, kXU HAIVA
Ioavatm o.~d d Imo da ido
Sl'oi x.tastmrta
,ll as emeAll
tenveeateria
tA !I~ IC II fJeAd. N
Coa1 Rl)d R u del ge 0ooto
1abdo" 1d wreaba a o
Ve S qe 1Ju1, =201 v.114
a Cnea seu d0* q0 aM
do a aa
da .oes d
So 4m--na estam m a.2
lo F Os -va a 0 a s a *
0, Is
6 el. I...ae. esea
)eb a~is I

I

r'l

BIBLIOGRAFIA
,.lltni leawmI Je is L aenr ul., 'per
=4, Gnbla .,-AxabsL O publiomo
a Aladriiltoo fbroe n emspceta-
lla an 40 tse, Jorgue "m Cltlue
tie utehms laTorm alpetrimnal y'Alo.
bSll a ion-kus lass, 01 nmute,- dado
-onea idodearakm y spbeta doe lasigalil.
N o eas nuevs arpos t oro-ol -
ttfs do uuktes 1Iw ]No ftlg njul-
clo ordenado del deenvsUlmtd k7
4 o dq bali. a lltesatqr4e, o o.-
C 4 4et agotiv% / 49 pn,
_ *rleag pttel~ o a e
d parfs l .
TZnkahtidrs epulola iparee@ 60t-
"ICTa en estillbrto 0poreethod n,
e~fenl 0lomaefuE eebxwtr"tts
las do InshtIgoeded. 5ta bi bbr;a
so nos -asegura -r a ser d8 6ltea d
4xto pa a 41 sidadA alsba
ciy rlerquoto maroce.
r h alieitele stedado J .
Lir. Asg a4 M;lvn.iA.J
5 uabs.w-5I&a ta'dD esta
e ptaWa teaeroUe totu do modern'
uas celecol6a de liem iabsaelate
teno AI Ale44tan stos Gl as, D
tonioMlevul ido t osteret s GB Im
tonlosieayl las taduiebr*Wy IhA
dt ftalador e auta orasleericefes, r
11. Yestrs. Contlenen en forms claa
f populareon s ailangs s, as
oreferpt A Isndl trl2ab ues M
UOaegads "moson ado .tisp Ilbup
Ifi. JianMIgPat sdm. &3.-----1

PUDKWT8E.IA")AANA
PO su-m vat6.M
oaVKoPMnN qn crb, I Daot
. xiwtkrA& 5u14 Ai"a
~pas Wloaao II
.tr A, AMk a l dies al mma
Desamp. Hse***,n torkewsp essel.
larg a U. 1aml 7 o
Osyies,. Tampa, up. at*.Mia.*o
var FVOW! Ia".~AY11sero
WT akae d p aer ps-
oaors efiat sder ad oraspa
a senm..4tnuesous
VOS ans ans
=U( see pa.aseatleb ar wudA-Msa
ste-ooranessates TuJ-amna caes
Aeolias
MolsorraFrea-Oarma Arms.Bnrpe.
" aenan-1aools tOue.-
-abet'Als o t efee-oViocuion 111m.
an.slaalwar wad~ antauhasee.
didm
uel oua 161"t=
el ual at anamousames MaClns
Anllse.
ra.s
A uis e as 0,
N.or smr.Ad o erstu An.
o Pn 7 1" xa erla
ob a asf~h I st
v t.e al as
XUk143tia *tO
N. York. up. awor. Milloo Pot uZadurt],.
Mobile. up. cub. Mobl. pt1. V. 11aM
wmsT i inskoIpp. au, Vlsrulpgwl, vo
1U vPig. et W.ork, ue*N~v1Ti"
n. P.VIGO. 1AurBares1ae*
Mobil& vsp, cabse, Mobi1,zp11. PtLaS
NOrleasaP. Io. 2Su ~pot (IIlacOU
MIum d.Cpachadn .
roa1b um B TJ taba..
- c so
4% W -Aeot

Ll

VITA IEEWAADI nRO
001 twme at. *RmO r&* 41 ass.
--10 A t w 4a
VAI'mRBS 2E X Ya
Jalso t hat l wl Wets
D peaY

14

E

.I

I-

I .

:QNCAJ"ES HTL,!
,i lLimtm AMURNTLU T GUIU32
'lasn o~rd~at, ass Inxtam Vir Mam.teeAs
RA CAIportots do gstW*1AW t &I1
VA- -vRoD
Wfeptase A'7. Teltcmo 104L4 7
av elu teAsessselaam esalw e steaw*
Potlo deah Opopents 7 Java, Jalboos tar r, A'li doe .
GANGAS Y NOVEDADES TOD08 LOS DIAS




INN .ol
' le fl;kiwttes de la
oe sm Age de bronze Ha.
* aoi es A lee .kI para que eanm.
tan- "an lee *s o dla religl6n,
exelemamstedot-ltI tAur' Perom
voit "ite at dis M orlamdo el
peblv de l epilotl de tetb" qiblive,
porqe*nou l smata o1 Apro.
ann, Idao Is sptul ImgAedA que
Jma 2 21% ol tor do erimea
aet.nda. Coando bmva AoleJ *e Mt.
06no oloreqa q4idapotl Is anette
Co hb'ain omte lS4hA e mpams Al.
diro1 allIdoul",t"dnI ads del
Iglet s, mareharS 4 csts It it
tomer el ei ateD 4e4AX =ttA,
que os el de JdoIe d amaaes.
,me ~c~is
yel teatro captain
hsta baco poeo -era vos corleute
que no habia ascos es pafloles do grand
talls, y &Alttma hots aparece en Ma.
drId Earkinu Dorria U lamado como
actor do primer orden, qua puede co.-
deam con ls mila famesos de la po.
9 rd ea bastante admirado aethi
tiempo enmIrnlon ,or In lnteligen
te. El grand artid jitallito Ermte
acoul le aud6 oomo nali mnejor do
Espafla; mat todo esto quedabs en IS
penumbra, porque el artista barcelon(fs
wrowra Tom ampo do wee 4tw iey
vededapd. ITpr*Otab en cats.a (
insmi'ismue palikoe t r fa t de tr
minos deo comparti6 o so ftrmrarou
Idea exacta de los grande alienltos qu
en 61 palp isa iae qust haoerlo s4w
rIT de la bruma]ocal en au6 to hallsat
envuelto, para qud sqo 1 Jguue en
forms. Los miamos kscritores de Ma.
drid que tonocan to talentos de 13o.
rrAs, no soe apresuraan trqeomendarlo,
6 canes del despego ed que general-
meonto so trata WlI ii caestl6n de los
dlomas regionales. No haco mucho so
aunucld6 Isa creadcb6a do an teatro gtalle-
go en la Corufa, y en Madrid fW6 con*
siderado tdl empeflo como an delito
anti-nacloaL .lase.lJo excluatlvismos
.ea hmmseldad o.,mue0 s a~t oden
anumea. ,tv6 a e ealks 1a sdetoaw
darwiniea do los mis A alewborJa
ritalldad de los nseo.tramasusmlies..
tacl6n doe nusJayAtal 41u, pVe to
atamo, ee oindeatruel. 1iAioe en
tamanflo esit eqpdt tstj oer -an
do no sle sobran .ederga' w sO 'rtra.
rrestar Isa acciddeloo ginde. Exist
Isa lucha deoJdioma, c mp Atoy aucha
do razxas y antagaonismo de clabe El
que no so deflende contra los embates
do Jo exterior, eata aentenclado A des
,parecor,4 6qu4a lmAddo t unas eafera
significante.
EL regioaltsmo datalin, orgulloso deo
sa hlstors 7 do aalempJe, como ent.
dad vigoresa ppgr4sv4 so mnuestra
t( lspu to Alpoh r, por Idinenos, A
oders.coltra t ed6n avasala'
oel oeitrdismao. Tava jAndole un
limited compattlo -go las entjas do
Is unidad nacioos. ll idioma cataliq
nov y@ ahorat et tan antgnopor
WLA peWe nt y .pROA04 ?
una rs6n do ser quo p a s o
indlicutible. Isa leagues j esnle
hist6ricasm son admaa y s t,A
pEr todos lo g ag oJ 4uoo
an tornado sla molestia deta 4s4
Ean todas las naiques infaerte s 61tidaq
oexiaten, y la literature cliaIea le debe
obras irnortales. En league regional
eatn cocritos lo doe libros deo Caballeria
clogiaeos per Lervmnte como dulcos
mereedores 4o las'umrtalididt Atoa.
*dis do Galda y 2Yftnte 0d Blanc., tI ri.
aer $(6 ecrilo o portugu6s, yel s-
gundo en lIee gPue Is I am ama
jeguactalanm.El primer libro quo
ne fmprtmi6 ea palls estdredactado
en catalA, come primer C6digo m.
itianqne e prompg eqEnropa. Ed
cod grapdI6 quo so coocog Si, ~l
Uide do Verdagner, qu a *;N tido
Joe hoore do er trsest a oc t.
idiomsa, i Tait doso publesi in-
g O6tro poeta siatre ha tealdo east
isuerte. Pnets, sla obra del padre Verdsa.
goer no terI inmortal at el idioma en
quo esth escrito no tunviera grande s
coodiefounes do padures y eeplendor
iterrio.
Con tales tricAfo, y con Is robusata
vitalidad qup ofr o dentrq de la asn.
d6n espelloel 01fspIrlta catAlt, habia
do manleaterse e notable foromleuno.
to delI dioms (ays cmplitad local no
AS AX .14a~side@DD&eJOsb)M aROM
eqwvaiose de lastiaes) y ate
etoo vigor y resonala, ~eo hau podidd
oneuos do trsamodov I& Code las pro.
dueclones catalanasm, traduc46ads ,14

FOLLubIN (12)
EL TULTIMO AMOR
rovA asIcaA I aWoLta
4POR CA OTA.M M dRAElkit
104' Z sso .u"" s,
*I odern 7 ,m% sast
CAPITULO VII
' A Ia rsapio del telegram do
19ando sae, 31uo ssI l6 Inme.
disLameut s~ IpArida. VW6 on
allo ha defat promllld de recobarI
la pas do se spkrIe;albarse de ls
eaqladers lacaeoise do Magdlesa.
lodeadodoo neevs aOesM y rvea.
tras no deproviteas de polgo, qalt-.
ss podria saie orar equelia pas6
que staoassasa rreloarlo. IPorque
elidaris, ca so podslat
jNo habi4 tata4o d0 haerlo dursea,
tg o persaneed) e Londeost 4o
o e aelto ma0 [udigaulo, mio ra.
Me40o per an Peaelded, poas s,
s eorte alatoI spm a.
@o .W Ie.lth re q#*por see me,
seras bowi'4A ee r Magdalm
ioa l el"efea4e1se 4t a pr eo
lls y maitair paL elprea sm etwote,
sae equiva so Moetbi el, la, au.
dedo mwee to evitaba
1L ,euer, puss e su stOrs, 14
I-

- ~-- --~- -

ma ts obres de oGulmerA quo hean
tr ssadotambl6o lo limits del ex-
ti4e- mtantet hablsindo ape.
Ue eao Codolaur, Crt. Itoaaray,,
B4 KesX6410as =alao y ogayo4 ean"
juzsdo el idiom een wecto
bono mlnta as sf maier a I
hio etl llustre olfglote motfel C]tl.-
ameat eitdo, qu e ina Ju.gas Flo.
rate de Barcelona en 190 preauad6I
mn bello dliseame an leagn etalanI
at Ie lIAet ReReto Maria C(ristuina
y o aeeol e le laetestlimao he
ao 2sdetr a Mra m ay oporton,I
"Ifoer as~o oaras leae s Ag-
1Ypor @4 sMor a a4 dg.
bd ,vle gA ectuaetr amormtment
loe Seentoo do atensgus, no lrsters
Id #z6ticsAm iaM eaol, y limpla do
td maocha do batarda Voeta go.
ioeroo mgnnm prits m o e pren.
de qoul/aciuid doept0os]blon. unl.
dad orgmAyvirv, y w p anldadino
ed e er f ctcla, p e-q r4u i erd&
aden unida do Ia mue a omprea.
do thmbin o a uaImslenas, siga
Vene ode o a oat n ape-"hoo
mnMt ae s mpoen per to I fuerns,
ul so prolben,U mmTmans poe- Is
S 'poesends bay eAls inviolablen i
ma int eOn hi oencIsimema qu
e1 Wssmottto en quo iven IS pals.
bm7 elenutmiatlent thaynMor s.
crico ant per oatr pajr emtpres
mia In1I., que mo ete e b eorojar1 i
quo Dne. mi behoepiritual lbre el
vrodo hUmano; ,tplidt W ype.
w eut moeptandor I d, dola pals.
tPiprrfoate lzar es eotclyen',
to eo l que respects A Is :oslderacl6n
gase moeano its dlomas cultas-.
pOR n elJldolcompetente
de los misrundaos l61ogos deoTspa*
flapuede veneera averaeld quoe el C
pXtreq eentratla sleante contra todo Io
quae a g A pi onalamo. T eon astos
antcedtntes, mo era dable pemaer goo
pidlers itnr ltto e Madrid -as
tompata dsetorescalens. Laden.
culanspomliica sbian agrda do
Aneos Sntr Catal ia (per ms
40o Aamrpe hecko ja Jastlca de
reooer e qua Is Jumen asy ats deo
lou ct 0es an f ~saptoles)y
nada baiads praoble ]g qu ban paten.
tUzado iespu&, s becho l tidantfo
14muso ll q eof0 ea ltadrid
to At graed qet 9"h:
Ta6 IT Vore d Instanteisoa s e
amigo. matt-leo% y despue do to.
berse excaido ton timides por el in-
convenitqote del diom., hubo desep-
tar ol dnMy b te4nAbs haim. El
VqAe Mayo debate en* el Aeaut~d6 I
omoadia Won itat 2Maw sAsec do
Angel Gaimd, yI&deNotaole Js mAs
colossal y e raeodes ovalde, Jo mis.-
moen o el 4uito que is prenass
toda unie Datmn velate mches
conasecutiras idol testrd'hl0o de no
pdblio antuasilsti ique, gs Ax ltnder
gra coos O ddlis enquese represen.
taban lamobadoaneed, Solor, Ru.
siSol, Ara, Vilaoca, so Aulds
Ilamas, glas y otav4 latba oen
plans sat Is sgma poderos do
sQ olfa etl ionzesn, ruicaldo
ettl primpro do loactors es.M
poles,
4 Xuy grandes y xta rdnArlos tier
ne gueaer lose xo6rito de ]Ziqn, ra
que toriteo.se se, Ie.
talidideo di is eoatieue regionallto.
L e o croes dot acluto no ro.
noe S, cae. tds pe L oedo
prevenclones. p t tan x0 omento
quo A Bor-As19 rethtran'ma, pouo
1 pub10 e Madrid en tadas l.
so sa cteis, A pesar de las inquinea po.
Itica ss, tfreo, generoso cortis con
sms hiapedes. Pperaba quao el actor
catalAn levarla de MXadrid na buena
lmpr^64u, coma U ,Ira cro
do V4 Y 4 egrin ipht eaaA
Motlsquo grabs dq aw qwrimer
premao do Parls, 4l t o yjm .ou.
cosm~aosrepole drid5 m L .
SU~ X44111,44440 geAt aaolPU 4. 40 s S
ioal hieJdaton #Aie0 1e c
tean meraiellloso. B4140a lpis4ohb
en granm prt. Ao lou comae.b s ole*4 A Madirid
ha deouleita fofria, y ant Iroteen.
noceu Jos mismos. barcelon e, que ig
qrabia o qo teean s Tm. Ade s-
pedida quo6 e hIdier-t ngdm y earifl.
sa. El gran actor catali. aceedlea5of
petdczed nuy eondibleo, represent6
mi estellaub ins ace delWe %sF,
y q d6 Apit pooaiset ,t com st eas
pent pe Born habis cortntaa
ra icaldq doTc#,- 44
xnA 'sear~f ~, pred leoto. .
Je4oo quo ha te ptado prnosldo.
es paira trat al obras pn castellano
em Made t braeid T"o ereoque
k e ble seA tendten e0apon.
sa de ies n Amricaprooto.
, ,P. OmT. ~

qu6 serda maeldo slit? Sn ggasae
Pou Anita Yorre4 6 podia a darar
ao s ame, C.4.5
rarlo con aml Jos..-.y=op de.
rho lO(4itieear oup eA so
leeran esoay a o dede era segu,
nr ag Adama
Of, erm auecho eO e tr 7
eamr clbapeso, hm o %6 oe,
qu* noove ian ua l, T sJ. A b.
Jo todose couceptom. consamtair It s mu.
Jle 4qeMsAMbsl, yq p dosrer 1 i4e
with toesegulia so propdld4 are 41
ri HuIgo eosa Indoudable,
Los oJos4 o us sameso oseaqlrao.
can, peoaswbo, y pl mAme tmfe n ed.
sMuo do oportealdedas, pea j4.
Gooh" alNa akNde ped el peato
resablecimtatea de Alida, y queria
qua l doctor Is ve toea sm dasd
asit deso quo Mr. latl erwvieh anmpus
son Ql mayor player
Oveandae destor s imeoletlrahl mo lI
ease, HIngo so treolsa el wIAs degasTled"o
de o104 mortele4 7 51999 e I4t
enemas pare Itr A so eearto eea s1 e
bajese do per por frete 6 Is poses
doade estaban ts ses. A vow els
las i ** do ae SAettelmddle4
shaopo yyled. Stlto dot fao en
S4seerl p e ads de do ue* da ea s
ipogdo murmullo. I"asaatera
do soole guitar.
Uusa s94 sao JO t $ iT amAs
6molog A a pIs rjit eameiando I

* me
"Nil astEn
l i t l t A h Tm b e ls de S e s ,
Esa el dele ebo ler Ila modnborea.
frmerdatia haoe dd ginso tabalar,
puode tomar es d etes quo hputtart y
hoe me serviria- parsor ml opinion 6
a d4 deueerlar adl so is iMeater-
modedqW e t eto mtrae ha beeo y
al edientdoe tnsdo-tballar.
do vet rwn osatb o aterto yt an
etawdo do descompaid6ea, 91 no mt
fW6 possible uaWtlsr pars el estudia qu
propendia bacer, mAd que tomar oa
datoe quo san doefose me proporclona-
toe, quoe 6o los mInme qune lea oh.
sorradoe per ml; en ant poatrean,
ad dos medIo o, que tenonla de
Td las, ajleabi sampo odo A maul-
(eat fotm"s el gnetlest qu sonu
(mea seamtson) eo .1ud animal tu
catuadodoo smedoleia, pesades, Jos
IdelosdIe los members eapieauc
mentliatpemlieso'v, po nrgido
do te maeore qe despaoe are -es
mlanar tanto ma ,mbrosateldorros,
sato toos pestetiore na elondo difol1
Is locomoc6o; los msealo. de Is aca
kambit qudan afeetadoe de li mism.
maners, bastsa contraerse mAs lo He
an lado y dar welta at lado en que nse
contrmen, tambith mkelo s6 paralisan
ycontrieo Isa m mulee de las anandi.
bet omo~ too del doesy lomob, y
to caeto A l Isata lis van panlatins-
meo perdlendo, y ro t tme, seam.
mente quo prort dolor, pero tamblen
por Is rgid delonersmet-aialep.slw .I
de observer po golpeay plachazsos queo
Ie dt A I oraca qu. la plel ostaba
Como sestes4 p s idlatada y
congretonad l ren JatemAemratnr(i
de v so lat* m del orak6n, d6bIles, Is
gras del colqr mLbaroo 6 marilloi
claro.
L mseases d muertoe ea t n ea so
raercahearon unos Alas p)as bora so.
g6n me 1o describlan, po pardlflsa co-
rebral* per goeeraimete duran mea.
choa as, desputs do eidos em e
tuelo gVben pace van murlendo
por agotamlentoy p arlials que hasts
en eate aedo dumn 8 y 19 dfas. Por
le gae peibservar ou larpotranch y
boticia o" depais he reelldd, laI
contleseeacis ma uy paulaua y ran
pco A poco recuerando la I isT.
Ialas m s M Aintomas ya descrtos
pade obserrlos en tel ballo de on
Vicente Abreu, quo as eunfarm6 y art.i
faseon onp esta poblasle. Itecogida
IA mangrq, y sometida at aeroscop o
pCde obserrar alganos aoa 6 1poc4
mu bon clae 6sp Usla san-re reogt.
glOW hdbasl taedO a tirelibre.
li alga6utie como otuanhf'est4 el
miercolee 12 i eq el perio too Z'TIep -
W e l fd el qua codrmd elA Ar "e.
tenrinario de Plagetas, rSor JanT .I
Banchos; a dcmo el del nmismo titulo
y de'lo Guardia Britl den an 11odd.
goue, era l qoencaebeaba .dste Infor
me8, payotMaMadento alS6 An at Ais-
no peri6dim y que boy har6 coan nmA
dtenialdn.d
Segd ]o emantfea el sedlor San-
he easaenfermedad ase lnatfeeadn
genrincroblan euzo6tta1btpiopti.
es de atlpo toquao so spafilfdetan Qr
deedrenes de asteins eidrvioso, pys
camus ps pn bongo acnottwo ecgi li
smbre do Fqgers idataa psetrtliesu
queegd Miceener so diesarrolls en
l,sueloy.se mesae co 1shlteda do
tospstas qn asagay so de-.
a 'IAndos* en los ado s mchz sI
ieW1lones admuatdest to to
m-edadtt atamito del ATlso al
Iombre; pero no dq (ate ale 0to. 1
roamfcasto: La primer qte debte
atenderse es-el allamlento, ponl6dolo
A la sombra y on an legar dodo no

*0
hay mueborando, qua exdeio tel dastems
nerviosoy empears Alt eaft reu daei.
festaudoel local; an Vaantm eem.
pnesto de 50 A 100 trthee do sulfeto
de gone ptto an tsed6 6 e ete
delsleeua htabe s y man 6 basalo
o re era rg ode n mtuwe lgirp d; et nm
boel do ags 100 graumeet do elet1al
to un banu calmants, elatg teateu um.
ustradd de 6 ean borems, en an litro
do aga SO gramosm do Uodastaen u30
grmaes de goms aribiga, tambltaoles
power layeeinae mubeoauness
dehorbidratode norl ain, a Asquo
aumente Jas secreciones saltbsres so eo
poen ioyeaelean do 10 cOamtligramos
de potllcorpa.
atamblM detwo pumnttrso to is
beblds el naltratdepotas ,mars facill.
tar lsOcrW16n doe l orlas,
Ntrate de pots -... 30 rm
Alcanfor.... -. ... 8
YTema do huevoe......... 2
Miel..................... 2... 0 gramos
adose per Is m anas y tard e ans
ants 3 0 gramm ads va.
u Us6 GLuCs a 09
Iecretsrlo Provintial de Agtrictersa.
- -
TIBU11 lama
ScSor Director del IAR tO ] LA
Daradle 8i s ZTKo de POJ.
Eiato directors
Axens vvo atas comarca por complex.
to, to queo mucho celebro, Ai Is esteril
Inc.ha de i politics, questi ashaa
etr meoaotreus verdaderameato a hae
sorvido nada as qoe part despoete
amIclones quo dormiafu y etoismos que
deaifkn atel progr ecolwectlveo, haeuendo
quoe is ave en qua estamsembarcado
no sea conducida potseguros derrote.
ros y aos precipan qnls por los da
dtficaltaos canarroo, retardsado el
bleestar dols de a., con es laeom.
petentes dlreedonesa 6 coa el descesoci.
mientequoesotvidenladel que jamAs
ha tenido l vprrad6n pr -Lw4em.
pe4o del pueta que ajerce.
Inaltndernci p hea aidoa s doloros
necesidad, d oco tempo A ista parte,
pas tgmar prticipncl6n on Is sida
pGWlcA 4 b tat parsoa, con vards.
dror du ito, cmoclemieatoyloque aes
mads graeo x rconocer, ton r oditad do
princeiplsi 7 radadoe AOm z A este
pae perqu)ame antie los aspiran.
t= ableiee pn eesipbbllo, tea
6o preparciSM pitell, soe aimon
its el spir~i~tentr-lAte Is tIsnenta )
abhoga at macer t feuanda indcativ,
tod ci ed6Ait e g'sntdorp depro.
grveos, do ldenesar ypaeommlutoa.
B esteperodo de delrante mzranode-
ms porqu' stravamus, 4ooedoceoen
tUn ape, daid. eldsterds personal en
fearmnize, te la pilla strella quomm
alambra; 'IA p sia Mltcs ds di
mis exaltada so desI~l es rdd-
kas paintos d6 tsta I uoE t cabano
couvlenoe tenrsjeepro presented,,
baoen spmrtar la atencida g eeral deo
Its 'Ventats ga6 A labo seportafla Is
itejutexpolatacld6 e d su virgenes
campos~pbheapoa, steagenero-
lamea ebtedala eItlided do on s -
d dondd tinmeandlgiemucute as do to-
doto6qu sa teca d do eOdersoepl-
de.
EnIM pais, vte en ats, dondeuls
convulal6an do an guear arisadora
0 Jo ubvrtl udo Astdrqe616n
j,Amb6 cosbabtleuts formal
teencialilma del program lan odn-
snsataeute aspi-al &l triunfo do
suea-xapeclv, lIadp]es A qup facess to
mayor, po ble1 ontdadoo eulzas,
pmblms st riaAor del hcenadlo mal-
neado; y An oopS a qseApepas halt
pTea de si laos de bedAca trnauqu-l.

Z j + 'IPA~
L.EMINEN0I
L.~~~~~,-, Ae !C ,I 1
CRT= POPULAR
QUE SE CELEBRARA EL 22 DE DICIEMBRE.
IMUoi s usTAmLs slENCUasTREN DTaUo sR US CAt19 L
br' $2P ani":ase Throm iaxe ps it'lxciaox.oin .e ** .
. t
* etm as

lntaab bade revised. trma una
Lo o r a pasidity lop he lesI
tW oigo go sq)a rvi"to1 El r,
realmenmt, demtandba 'ualoo naa
grads. Miss L t4 onla ca he -
clinada, no abiabs.
-i Por Dies virol--murmrar4 Hogo
ersedad los dlens.-. r s de
elae~ts -
Desptiel, oatrasau ea am prsado,
tavo quo datenorsm pa bneu aoAte, per.
4ltsdole do vista, Omade iaven.
e A aetirles de smes, le v'id Jaut
A is vja. em 2 qul osemeat er
aoe Sott Ia quea hbablabo SC sates. .
ai Deps enzxtea tomodid sa y al
dooe. 1Mddmj ul
deVr". eltdaeshed a I-
Dqeade 4**o, ntles Sott steWraer4
rpidamoote Ia verjai mateutram el doe-
ter estinu6 as eamianl. V
sa uas site. Jpddablemepto habts
aWe srT-el4a drnaute la visits deo
aguel dl. 1 doeter a~~ltherwleh so
hobe doolared4 sleado blea aoogidoj
orr m & ee asnte de Isa
resp46a del telegrama do Losardo
hewe, y determid Ungo A sOmpter.
Jtasi sepeiteh qu e takerite de
quee pIsht #o tatlgo, era oeasionada
por esoets do denherman. (ome aig-
dalena apieso quo Irat peebto QMrs.
Goeh le hio vanao onearga,

-Ttado oti hotel de vuella,-
afladid-tenga Ilbood4dde paemamsp r
pass del doctor. Prometi6 darme ma
nrefA e cutrar e catarrode I come.
Mrs. o me evitari eaviar C 3Uam,
Suan nda cs a1 poi o, s salas
do alf, 4
Sftaraemene, M daes no podiaI
rehbusar por m que la sdearradamIs Ia
comnis6a, puess esto la bach &antratene
mis de to lue dgseaee.
-Espere asted un momento,-dUo
Mrs. Oooch,---y A ponre castrot
Irse atl doctor.
-4ms, sePles, ao p mo quJirecs.
dsa daode e.recad verbalismente,--.a-
sOerv6 Magdales nU tanto pleads.
iProga4e aso apasdeoroatrarrestr
los smprieoco do una personal Mers.
Gooeb, aia dariso por ttendida, pus.
sas emastro letra, sen o eanedo squells
vesI Is gaitaba algo mis qune soin aft do
etsbtwear pap.
QertWa doctor: Taro Pated li boo-
dad de prometerme ue reedtspa m
cam rob. Como se 8ott vaT ea, is
he e mapMa4o gae p a per masde e ,
ted al no so le hae may tarde ea sus
oeupaelones hft, pues sentirfla quo v.
niese sola do noehie peor ee amino,
agisyssfuggshms
Al e r ea t-a, Mrs. Gooch, qu
a-malaoe no tail gras ite-ds por tIa

ldisppoild6o delay cmarers pensaba
dOp eoass; piers que ya seris obsc-
To caqdo Is joaoen pasame par cesa del
doetor,y 7 on eg.ado lu ar, que a et
doctor esataba en ea so empear a en
aeompars has O onlads ss
oportuuledad, crla ealla, que el plaeno
no despala a para doolarants da pe.-
samientes, y7, l podia persmsdir A a.I
go do que nofuamse A Africa, 10 mis so.
guro era campromater & Magdalentaaa
el doctor.
e4, com e as copreadord, ronIt I
nordo completameuteperrflego. Mag.
daeas, poraq part iba gradualmoent
doodi6adoe A saltr doGreatlsud. TLa
saria mnf poos peIo to lba estmsa.
doneesarfelo
Ya no temisa tan 61ae el amor de Ila-
go por llsa, sino so amor pr Iugo,. Be
may rare quo nesmos hip6eritas pars
nsotros mismos, I Magdalena no era do
mta naturiem. Isasanslas y regre.
so de IInugo Ulaverbouse le habian o
velado clarameato Is vendad.
lba tomeando e t awpeonsaalestas n
Ingar qu elecorresnpondil. ( Oda dia,
n presents so basis ms neemosaria I
repose do o tepittean ea ofecto, obhea.
ore come o porvntair so le spareela am.
tes, sAhore ya o h gabta data de qu
sartsa d eas msato noylvsle 4A var
at Olr AI9et( .
Oasado sto p6d poeut so meat, qua
el nlate r Is gtatut qu exrpetamea.

lldad eonvierte nnmerossa exteloneI
d o terrtertor sin audxillo ezratslo, e
comarcas Dlense devid, deproedoee ,
decade Is saeci6u ss de Isl valtlin-
div lt deuaneolls m saobebli ener-
gis, was muejera propdulto y suem n d-
listmos empeflmos, trondolosea cmpe
iOos doe prodictsan, en Imeasese l4.-
res deoas, IlegLdose aleombreore.-
maltado de babor tessettdo auna gigan.
teea predned6a saotrendL1
Akh! 4 cintas on slderselones #e
pra-ots a e bermoso ejemplo y eultade
rswponabilided y m-rg rtidea podria
entat em magas obra, pars los que
no l ha lauymldado 6 leas ha sido lndife.
rents. Y miantras eas gran realidad t-.
tid. Ia -ista d* todoe, maguafloe pro
dios, vastaeihsairs, f6rtiles enawpitieI
ineanatement o csmblando do amos AI
vil pree transaformindese Ja pt ople.
dad 6 or dicho pasmado ianc de
quitenes gals e Jo future, por 1 an.
zilia quo poedan., logrsn hbaser fabnlteosa
Is prodcaceda de esa Nieva Caelifor.
nia.
DVea vulgar ts y poreo uoeodmleen.
to general aquella e6lebre frame de "A
eampos pobres dudades ha mabrienta y
A campos pr6speros cliudades ricas."
IWadntosoe lh demolido yenta dificil
sla obra deo recoumsttmlrl
aI Ot cmpo so I anxilla, Ii A d1 dl
rigen Ias energy bes le mobres do nego.
clca, atat rampo Inclinan suins aiido.
em los variadas indmatrias que pueden
explatae y soI prests mareado spe.-
yo y suftclentes garantfuas pr patte del
Gobterno, no hay dadaelguns que den.
tr do mauy coertieo mpo Ilegarda se
Is proded6n general do tste palms ver
daderamento incalculable, y tanto at
coeebible as esit, cuanto 4ae a mayor
partedo to qua lmportauos It produee
pedatuaehteae esl A aosteza-ir y
no Idemoler, dtee raos de a Patida. A
isa quo per obeaer s Ulbertad me es.
truyeron, ol igalos el honor y I car-.
giteeLadq1e me presten e nuzilio pars
restalar sas bridae- quo yo ls bria-
do por deigracla deiasiado abonads Is
riquema de mis entratina.
Donde quiets exists asqul un veneram
de riqueza, un manantial inagotable do
hbac or, pora saclaar I evaricia do
tata ocupceenca.
Si manestro 1omedo y imars alempre
sin qarm sma oompocnetrasin mA do
hIs naeasidades del paol quoe precen
eepreseatar y stendleen mizls deber
qu tileneao velar por la prosperldd
del qua tioan blen lespagw ueoasr4.
an, evidentemente el grado de ozx.
plendorAune padl6sims alcamua rseraela
mamviilea.
Empero, como sit no result sn ver.
dad, been s eque lesqueno aspiramos
& virfr do zapleos,' os qe uopagames
pore otrosm sean bomtres cantadoom ,
alaldes aya, gobernada es o In.
sale, conseeras de oprovincia, spe.
rntenSdenos, etc., etc.,enaplan debt.
damoate ona aber aetras oceaidat.
do sapan leader remediando leI fat.,
tas queo notamos yJas urgentes nemeas.
dades que enqimo ia Repiblie debe
ser ignal pars todos. Pern per aon
1o foese, buenoars tUespote do "ga
do patlt nea cads cudad, on ,da
pnoU annJos aits paquesoe deoIs
ha yqe oeqedle goeainteneute
ai deecho e Peticil6, -ars qu el -
naestar deo sui*.mradors pcdmales t-.
came, pars -que as Jos det de vais
de comuntlead6o, pra que eas proana.
to. puedanr toner lida y a s r r-
bthitarios eternos 4eempresa pderosm
6 amblcloeos casiques. Este e tlde.
recho queotodas dtenmnas y quoeejaerel.
tado an dia turat atono poira paint
sin atendersa tantam aseomdades olci.
dada, tals seoas de fieil romedao.
la prosperidad deolos1pueblos depesde
genera lie, 3tsls lnisistivs do sus

tabs ladsa el Joyea era amor, so qued6
or on moment pFlida y temblorosa
o ecpanto.
Amar efl, asar otra rves despuno do
am epsutosa Oxperienciat t e tmaru,
lia, Ls osa de GOutdo CalvertU lo,
no eram tan lnca, no trs tan pecadorit
re samde pAsde eongaularsa at m-
me son cunsdo engafloe Aoe dedma, y
2n-mts que Magdalena qulsiose negar
d Lnsda l esecheos, todas ans razones
no alcausban Aborrarlos...- Amat% A
Ulngo Cla house como anuca babia
amado
1Amadeoal slabia reOlmeto made
NortMe to nbts.
No umab A Io-Badque Cartert. 14
habla sceptedo hhalads poars pref(
reneta ella, ana joven que no c ota
el modo, y7aleteothaimpas moe-
pl1or 4 sir Gerardo.
s sea sa4enato had Guideo Cs.
vert e-nitrayainos on e1 ame, pero no
amor absolute Be blds stga&so A
at misms, dLadoleatomsabre alowa-
paear sas aoitmAlateo as l c61oa loe
quo *zpeim.enl aelas el hombre
egoists ytrioet qu e Ant~ssae per a
P ealmate, ia pai6da de Guildo
heble arrstrado A la joave, came to
Ise lapotuseet areastra 1 sore-o q*e
bordean ana ius
(dbaPAUSS".)

DIA.IO D B E .A MRINA-Edlel6n do la tardo.-Julle 21_de 1904.

...... r .......

hilos j obtenenla mAc fAellmente
squellos que ppeden 1 comerels dar.
vertados y tios prdoct.k
El trmilno de Cariballo, donadetfe.
tho esta carts,s erfdentemente pot an
suelo uno do In bde rie de la ,Isi,
estiA ituadd entre hs de Jaraco y
Agmate. pertesodeeod6 dAeste itim
Ayatamiad ato abrso Dista de la iS-
tasol6a frroylaria de Balnos uns. laguas
prdsiamease. L" vedinaos do esta
risca amaos l via mAs fIeil quo tene
pars dale sslias tems Lrot as Is do
ltinos, 6 ls do 8ant.a Crat del
por aisr, pore no pneden roslicsro it
pesar do see ventejas por el almo e6i -
tado de los mneos qu Je le mrapide ome
beneficl. Es el al estrbsrde a bIen
eterno contraste quo slempro el hom-
bre en su ernine deb eontrar.
En tiempo de Ilavias los charoos de
los eamines quo lentamnute s ban ido
ahouundoad, ot oen A Joe gintesy ca.
rretes av erlasi diaulitadsa, pies fre.
cuentemente tienen quoe mnadar Ils bee.
U e y vcaro lam eargas quo conducen;
no dejando do correr peligro ms pe-
us constantomeate. I weinos que
tleen par as aegocls ato esidad de
utilizar lJas tranes viajero van a to,
marlo las distant es eaaciones de
Agnaeate 6 Ja no, cquidistantes sm.
bas p~alos, omon tree legnas de Cars.
ball.
'or eote trmlno deogent tan buena
y trabjdoa nadle parece tomar iltes.
rds6. 81el CooaejoPrrvindal qusiose4
pudlera trounesformarse con muny paoe
ito este abstldo eentro to produce.
calo, n a a ons do erplotaci6n tan
grande cmo la de Oiths y con sobta.
dau wcuantdsarls mayor riqueza de
siu tierrm.
Aq aeria sombrosa Ja prodnoeci6a
do paps, -tmate, a=e s, mal y toda
caset d trutos. 1'nr la proximidad A
la costa Nore teda s ets rica comareca
goza de dos coechas natu-ales.
ls callas obtlemen an perfects de
sarrollo y dteas asn campos machos
aiKos. Es en verdad = suelo prtriler
gido, u n omarca inmeJorabl eya
mi seatir, potla natunraleza do ae so
superior A la jnjor do Is provincaI do
la Iabana.
Pero todd esta fericatil rc gldaon compare
ble por o fertilidad Alas mn rgenes del
Nilo-tiene una vidalioguida-ve re-
tardemen n paroreso y su moradores
dosontentos por el olido an que lame.
reeldamenteselestlene, veneoobligados
A tender presauny reducidos s
magnificas cosechas deo cabollas-As
ajes superfores-esni varladas class do
friljoles chicharos, e aromatloo taba.
o, eot., te., paes l difcaltad deo
comaniesioanelmrs&ra exportdaciin 3
asertfies.
Aqul los va ineoe vien t~st, gask
todes son deftis doa I tflerra queo pa
seen; annm oeso ehas repuctode la ea-
lamidadm do sla guerra y son trstoeaa
adviert, aon anants IaclUdad libra-
rian elpustento do sus hijo,y Jos liber-
tarsmdolasmlaeria, con solo Ia coas-
traoauciA do ana r.tera do Caraballe
, Bains.
Msl goioruo de lscolonls, al in.
terventor, ni alactual dbe ouna aten-
&ibtoel 4drman. Parsa ofie tal pa.
nesqeo heald so a podao do tierra
apparadoAlterritorio cabana.
Janamor.ilConeJo Proinacal pt
ait 6 con synda del Gobiern9 redimitr
de la a rlaAea s frtil comarca. 'Por
loi anne d aellass at1 dober. 8ait
fuew nodundo an samr desda abors,
quoe el agrad eae4o 4 Jos rednos s
exteriolrisarfa do tl aade, qu hbita
pensase en erlgir4 gen al cea hi
clers, un estitna tia grando omo ls
Pilmd deghpto; anu=ne data Id.
as de baeo, delesable, porque pore
atzewtn an onan. Uimo eastro, i
16metra de calda see-an snflcienteq
parlibertard Lu.iorh A A nna co-
masenesqjlgN-n ae e apaz do
nutrir vras plaza# pomo lade Tacn,
Yo M9 eeaMMUo d6do."w les,
rogrhoal %lr. U!. ymQ% rj'Vrleto del
go6sgio Provincingest no 1vide las
sugnalUedos mmaa me-.
edores deuoa lea e -iedsto .ycrea.
d*Mo qoIOa wutlleuytoI A tA quo soelee
sirsa ens an necesidades, transformAn.
doss ALna income e a narivileghadd
Moatro do preodacla. Y no ad qu4
el Dr. Iloyos at o aga, pa nuses
4 4ebr qpa Ismpoea caro tio-
oue lters onu at ,til Ala obra de pro.
up 40a N44,oXsus man-a atA
ia ventursea st mrlno, etcone
espero lloevA Iperictica Iscalzada do
Carabllo A lBalnos, no quedando en al
olrId Iatlnoe4o, como limata alhom ha
rosaltadp, an ,amanasons Ileus do
riqueza quo no pod. mr 4polatd*
por 1a faIth doe amunlea..
De Yd. ateutament,
JoAisGuama.
I2o Iav cerveza tamal astreasLA
TOPICAL.

I

9 ---- I ---- ---

I




.~- I Hr -~

I -
L No ae shblado todavia deo to quo cto
oys tema deo palpitante Actuealldad.'
a Trdtase de la excursi6aA BanqtiBpl.
ttus.
/ SadrA eot, cplitalet a oeb de
rrdxlmo eAbado pare ester el domingo
en Ia pntatorsce eluded quo basi el
candaloso Yayabo.
Ee aisolo dia dan comlento en
Pnoti-Bpiritns s tradtetonales fira
teas deo Santiago y Santa Ana.
Eto es t Ca rnaval del pueblo espl.-
ritukno.
Largo es el programs de lot feotejos
qu ali ase prepatan, y entre otros,
*m6rl do toe pasta, retreatis y fuegos
'artitfleales hnbra gtrndes ballet en oe
'ntones de ai socledades rrrseo y
I bCoia4 EspOffola.
Tree dias de complete animactld en
Bante Spiritus.
Be cabe ya do nutimerosas personsae deo
Ia socledad bahanera quo se disponen
A gotar de laes rentajas quo elta exeur.
asidu les oftece.
liIblasede que IrAn, entre ottas, la
.bell seforitas de Royes OGavilln, Car-
snelia y Dulce Maria, nast come its
IlJas de la seflor Marquess Viuds do
Du.Quesn tlas soflorltas de Montejo,
las de Candio y Ia espirituat Eva Ito-.
drignes Ada.-I
Jd6veues van touchos, i entro los mAs
tonoeldos, el Maqnu6a de Dn-Queane,
Fanciseco Arango, Lorenzo del Porti.
41o, Jacobo Reye Gavilidn, Enrique doe
CArdena, Rafael Morales Dia y NI-
ColWs Bravo, eo travieso Brait. qua
Byer, enuna note do an ida Erepanle
do La L aeha, Bo ha complacido on
eehar sobre mis espaldas la carga4 do
cuarenta aos.
(Todavia, todavia, caro Brarle ....)
MAi, mucho mda rdstame decir sabre
ena excuretal6n primer on en claes, y
doe la quoe eas alma un compatlero querl-
disimo del periodlmo, ml amigo Mo.
deto Morales Diaz el popula redan.
tor do La LucAa.
SFdltame, entre otrascosas, hbablar del
preclo del pasaje.
Es muym6dico.
Cuestai en primers, once psos seten.
tay dnce ntaros; en tercera, oei
Preclos en ore espatiol, Ida y vuelta,
decade la Habana.
Algo do leatro.
En la empress de Albn so opera en
eato moment on renovacl6In.
&o separa don Antonio Garcia Ma,,
el bimpitic o s G4eo, como todo be Co.
bocen decade los viejos tempos d OCer.
eaftes, y vadocupar anpuesto on la po.
:pular empresa on Joven distinguido
que figure nectualment en unenstra pla.
a comereiaLt
So trata de ml amigo, amigo antigno
ay muy querido, el senor Berardo Val.
d e Lpe..
o es ageno el selor 'ViMds LApes ,
aegoclos teatrales. "
Gracias A sue aetirva gestiones esta.
Vimos pr6ximos A conocer una celebri.
dad, A Eleonora Duse, cuandois l ine.
trwe trAgica exstuvo en los Estados Uni.-
dos.
Pare asunton do fandole teatral cuen.
ta ell seor Valds Lpez, ademis do on
efici6n, con tree factors qua han debha.
erse advettlr en esi ocsasi6no.
* EA hombre de infativas, de gusto, y
per afladidura, de dinero.
:Y A mis de 6to y sobre todo sto,
IgurAip al ado do los seflore s Modmto
10Tnlidn y Ensebio Azene reproeentando
el espirtu de la juventud y Is distin.
'tian.
1 Algo mAs qua caracterizard al selor
o erardo Vald6s Lpes on el sono do I
La mprea do Albion
Que e cubano y soclodel Uni6s Cfu.
SCunantad al soe6r Garde M8n, 6 al
Gallego, eas astedesg austn en steps.
racidneto Ia empress es ebolntamete
Yolntarls.
-"Qulero descanar y me voy A Ma.
drid."
Esto me dels ayer, aquf, en la ml.
ea case del DIAnlo, afadiendo con
keento carifloos
."pero 0 Toy pars Volver, y vol.
vet pronto, quo ye In Cuba no puedo
IvlIr despuas do trtut y unalSo e do
eater e ntia."
Y volver, ya 1o erea, como qtuoe aquil
io iaman, A mea dl afecto l terra,
annmebos atencloues y meehoo lnteree.
l'orquo quien empez6 en Ia porterla
e un teatro y pas6 deputy A aer eam-
(prearlo es boy, A Ifanerza do Jsboriosi-
"dad, y por sus meritos ey potr sn bonrA.
des., un propletario de floos cubanas
etrei uvsotros.
' m yeit como boy, yen todo~ losoe-
uatitos, fud siempre un hombre bueno
y hourado A quton los periodlistae ol
debemuos saenclones y deforenclas.
stas 6poca so caracteriza, en la vids
habanera, por no detalle on quo quits
u hayan pueate todes atencidn.

Esla 4poca eon quoI mi vijan unees.
trash anoditas.
Y no V jin com tantos otros, p6?
placer y per trea, mio quo van en
pos do novedades Alos grande coutroes
de la mods.
Mlentrs ya eatA de vusita sM. Vo.
gel. et duoeto de is lgtte Maist ndo
Blaame, ban alldo parT Pattrisons dolaiI
hormalttAsTaplo, do La Fasfeobole,
y laduefla do A u flLrfre, Ia nama.
le Mad Ablanedo.
TAmblin as embare6 syer otre do Iss
modistas s ma conocidas de la liabana,
In Sefora de 1eo,, 6 wne Mad. Leonti-
no Jalliet, Ia dottle de.La Alpoagofa.,
t*11l6 A bordo del A(osse. .1Ill pare
drigirsoe d Paris desu6e do na corts
temrporada quo pasad, at l ado do an
espbso, en unea e is pobtaclones del
aorta do Espete.
Abors estA en turno Mad. Puheben.
La elegante doeial d La EatrelNa d
,a Mode haee tus preparptivos de viable.
Tamblta estA prdxtme A emabatearen
ml belle tecays deo Is Maeo..rarrd, Ia
francesilta leadestte, A quien sole detle-
nen ton I Ilabana cOmpromlsos do an
numerous cllentela.
La eleganeia habanera es, con lodo
eato, Is quo sale beneficlada*.
Y mlentras Unas modistaes viajn y
bacen compras, otras, quo no to Uce.
sltan, por aqul so nos quedan, embat.
gadas en an ateler por tne labor uInmen.
as.
Entre Istas enitase la enters del
eor4 Misterib. el famoao ors bhey deo
mods entre ia dames do la aooledad
habanera.
Esel core pot excelenetis.
Comotquo renne-y on etoeatribeen
nombredia Ia triple edudicln do Is
elegancia, Ia higione y Is comodidad.
-g"tViajar y6t at no tengo on ml.
unto de descan."
Esto me decias la quo as ya, cons n
OrsW.-Misterio, Ia favorite de oan socie.
dad.
Y do Ia mejor socledAd dole laib.
u.,
nla.
Entre los perlodietas, los abrtana.
doo qaP en oaao, suenan hoy log nee-
bras dbsos compaileros neridos.
Stw o, et aclor Zamols, el popular
director do El'oar, cuyns bods3 con
Is dolicada seiorita Virginia C1talA
estAtn seflialadas pars elat pr6zimo No.
vlembre,.
Antes anso electnuarA t el matrimonto
do an perlodista even, almpattco 6
iloatredo.
So casa y bores despu s to verem9s
alir con rumboat Madrid...
Mc caLsanecitosl
No fallen. Y prueba do ello es i que
aparec en mt dltima err6nica de El
Figaro, referentes Anna esplritual slo.
rita y An Joven guapo, simpitico y
quo no he macho regres6 do Eu-
rope.
Se me plde en eartas y poter telt6fqno
qua deacifre In inodgnita.
A. qu6d impaientarsel..
TYa eseabrd, qnue otode so sabe Il n,
sunque sea tna tiple quo e nos Vaays
mar afnera, segulda do no lovens y po-.
pular anter c6mlico on el quo i lign
no compromise de amor."
Dices que van 6 casea e en Ma.
drid.
Lo dicho: ya so sabri-todo...
Iroy:
La retreta de la Landa Municipal en
Ia gloreta del Malec6dn.
i Retrets de moda*.
ErOPOTAItd
Iace pocos dis so ha ofectuado las
unl6n indisoinble, con Is bendiciones
de la Is gleools, As, d 49 coratones quo en
at matrilmonl6han buaeado Is dlcha
Iefable que o agendra el ahor.
E efla Is belly modest CUcauto in.
tellgepto seflorifs Maria Serra Chenard,
escanto y salegrfa basts ayer del begar
do sun amantislmos padres.
Es %oit correcto Joven, nuestro antl.-
guoo y excelente samigo don Avellno Pd-
res Vltanova, socto do la renombrada
litografls de Gdorra, Hermanos, P6rez
y Compalit.
La bodese ceolebr6 en la cas de los
padres de la gentil deoposada, puede
decirse quo en familia,- pues s6lo foe-
ron invitados tos Intimos deo lo contra.
yentes.
Apadrinaron A tloo noviosla respeta.
ble sector dona Carlota Chenard, ma.
dre deo Is desposw.ds, y el seflor don
Juan Guerre gerente do la Itltograffa
do quoe nsoda ee seller Pre, y tueron
testigos los eaflore don Miguel J. Mr-
quia y don Agustin Onerra
Los cneurrentes &l at nsacramento
fuberon delicadamente obsequiados.
Lod recida candoe pagan Ia luna deo
mlel eto Matanzas y vendrin A Is lie.
bane parse embarcarse con direeidn A
8. Louis, euya exposilcd6 visitarn.
Quo sea sterna on dicha.

CRONICA DE POLICIA
ALAttMA EN LOS tMULLES
IAnoche, Ales ohe y media, sesIntl.
rodos diaproo do rma de fto en eAt
m .ello do an Franelaco, y eegldamen.
to otras detonsdon coma der tmington,
us arttlandei parts otupeda potr las
EL el &elo ao cdnstItnyS en dich lq-
gar todla a fuerra do la polclia del puev
toy Ila reeetva doaIstuardia Itural queo
se eneontrsbe ean la lspeeel6n General
del Puerto.
El capstas d mueles dloe la ca do
Zaldo, Msanueldo sla Conceptl6a Illdal.
go, Informd A dilcha fueresa quo lost pr.
mteros dipparoe fueron hechos a bordo del
Sapor "elaico," quo estA& traeado al
multe doSao anrancisco, donde dos It.
dividuos nombrados Pehro Fernindea
Quolnteus, do I trats blanca, natural do
Canaries, do96 aios, y vecino del Cerre,
y el moreno Ignaco 6mesa Foca, natu*
rat do Bhiahl lionda, de ns, olttro,
jornalero, y vedno do 'OcrvastO 154, ha.
blan tenldo na reoyerta, encontrAndoseo
lesiondo il Oltimodo elias.
So ignora quil6an hbso los disparos deo
revolver.
El lestonade fun alstido de primere
intencido en is Casa do Socorros del pri.
mee distrito pot el amdice. de guardian
Dr. Crepo deouna contual6u de primer
grado en ol terclo superior care post-
riot del antebrateo Izquierdo.
Sn estado fu calificado do love.
ELeargento do Ia potleta del puerto,
Hr. Joan tRios, levanut acta, dando cuen-
ta M Je Ouorrecclonal del Ptrimer dis
trite.
(d6mes Foae th remitldo al Vivat 4
deisposicldan del citadel oSr. Jues, y Ver-
ntndiea Quintana quedo en Itbertad,.
UN FETO
Eat malna fu recogldo en behtd,
frenteal lugar conoldo pe Ia 'autila
en egils, on fete, do Ia ra bianta y del
sexb mascultno.
Despus do reconocido por el medico
do la Cas de oocorros del primer distri-
to, Dr. Quevedo, fud remiltide al NIecro-
comlo.
Par In polldi del puerto me levant o.
tey so dI6 cuenta alSr. Junk corre pon.
dlente.
EN EL TALLER D STAI ILLO
Ayer tard ft slstldo rpaion mdlcos
salores Dev y to, en el tro do So.
corr do Is trcer dem1rcacldn, e blast-
co Manuel Gacts asrdi natural Es
pails, do ST alo, cu do, ornearo -
ce accidental do s tle nmero 82, do
o herlda par avulado, a n eltermo
medlo dola regnd occipIto frontal, con
ptrdida de las parte blande y fracture
de la Idn A nasxtera del hul corres
pondlente, y la otra en la mae I quler.-
da, con pdrdids com pleta de sta.
El estde del pacenteces grave, y as
es n~t quo u r ec lb6 casualmenta
le el tatler do maderas del selor Estani.
Ila, ceizaadel Princlpe Atfdnso, t aer
talrantdo par uns alerts. I a
Elhecho ocurr6 en ocasl6 de que el
seoier Garta tuG A dictbo tItAlp A depe.
dirsq y rt t los amigos, per tpbarcns
syery lias.*
A nmao qu o Ise fu amputds asoe reml*
tlt.at Necrocomlo, y el paclento Ingrea6
en elhospittt ueair.Beor4 tas Mert,
cde ,
El menor E.nrquePer~jde..Oosat
lea, reidente en Is call d tuno t -
mere 178, tuvo Iade sraeTIM emaede
Ire azotea de sa do lso o q. bel lado,
on crcumstanctls de estar et ade oan
cometar aufrlendo una contusiOn en la
cabez aompldadw t fenomanos deon*
mocl6cerbral.
o del dte as grave, y que-
d S do llcdoi do q u f mm r ra
tener Wq prsos pare to astenct ;dc%,
OCtTWA ION Dn
O DILLET TIE LOTEIIA
Don ycentsPres y Dorrega, vedno
do Ifalans 73, lnq detenido ayer on Is
calsada do Buenos Alres qulna Ia del
Cero, A cese do abetle bcpado. 01po.
Id c mero 788 un dclmoe obillete do
1I* loterfa de adrld, quo lievaba oculto
en el ala del stomprre que tentfa puesto.
Prezs Dorrego Ingres e W Vivac pa
ra ser presentado boy ante atJ ua com-
pt EN UNA BODEGA
Los blames Manuel Gardsca Rtuelm
y Manuel Rodriguez, voedood y depend
dientes do Ia bodegs siltuadt en Zaua
152, fueton detonldos anocste, pr haber-
to enontrado el vigilante et 103 en tore-
yerts, y estar lelonsdeo elt timo deo
ellos.
Itodrigue p6 A la Cams deSalud "1La
Covedougs], ye GarciJ fu6 reotido at
Vlvan dlsposldsa del JutgAdo CDorrec
cloaldel ltrito.
A DON DII ESTA "TtXN-TAX"
Ea Is ,calzda dol Inranta 11u detenl.
do syer tards par el vigilaate nI 892 y
conducIdo AIn la 7 Estscidn de Pollcts, el
moreno Paulo Forcade, A vrtud de Is
acusacldo que leI hace el clego Antonio
Foser, vcino deo I quinta "La Integr.
dad", de quo al encontrarlo en la calt-
da del Comenterlo, Ie InsIit6 y gritS dl-
clndole **d6nde esfA Tln-Tu?"
S detenido lngr en el VivaA dli-
poalcifn del Jutgado Corroc nal del 2'
district.
DLT INIDOS EN II LA
El vigilante n 930 cumpltendo ins-
truclouea do su espilln Sr. t ues, do-
tuvo ye t Alo blanos TomiAs.Caballero
Clements, vicino de Mart 13 y Euso.e-
btle BoDo Alan, resideate en el snoero
185 deo Ita propta calle, par ser JO quo
sparecen autqres de las heidas graves

.A1 "MR-a. MIZa la -
-e-
C ____-=:JULIO .
Pare flJes do este. mes pasa balance esta easa pare ems echa tleno la sana tIntenldn so
director do JRHALIZA1, QUJIAEIAR 6 eas4 rrualar today sus existenclas, part cuyo efectese
Iban hocho grandes rebasJaa es todos loartieulop, Ins ounalos podrAn preclar por IQ preclos
quo vats 4 coutinuaeldn.
i fern anuchalau TETLAH DEB VIRANO quovialo 2 Vy 30 eontavosa A 10 y 12 (con vara do

causeadae don Salvador Ileredika, en i
noho del 18 del tual oen ctreunstanla
Ue onentrarseo en it esall de Maco e
quina A Agremonteo.
Estos IasdivtdUo quo IngrMfOel on a
VivaoI1 d1dpoaid6u fet Juoes do stru
cl6n dtel Est, taorod reconodos pot iIe
redlt;como amus agreores.
ROO
Do rna hbrted6n quo en a cse U 611
doe Is calada del Cero ocpU So Auto
ale lly! Fernandez robaron duretnl cU
u n, tYn pantatlna y nnsro di tail
mtir y doq reloJes, qu guardatba to lOt
bolsilos del 1ltimo.
19k 1nors ulea 6 quotes @are1tos!
toree e esto echo.
EN AtIIOYO NAltANJO
El doctor Moit'Ito*, rn(dlco rmunlct
pal de Arroyo Naranjo, mthil6 oayet d
primate Intenttdn, at banto Anton1o Be.
nites lo1ritgue vecino dle lfluca "Pa.
tran 1, de unsherlda cono do tres con
ttmttros en Is caberA, do pron6qtco leyeS
Esta Es i aln eurI6 casualmentsl
care de oun caballo.
IImEIDA bAHlUAL
En el Centro do Socerro de itprimer
demaracldn, u6 asistido syer *6 guardis
rural Leonardo It. (lont Ale, de varla
heridas con escorlasciones, quo suri ca
sualmente at caerse del cabeallo en quo lbs
montado.
El estado del pAciente ts levi.
LESIONADO POR UN TITRANVIA
At tranaltar another port lantigus Cor
tinade Valdts el blanco Francisco Da
liege BAnchea,.vecino de Agutlla 23388, u
alcanzedo pot n tranvta eltctrico, mien
do arroJado al auelo, leuionandoti lve
mente.
El hecho fu6 casual.
JUEGo PROIIIDIDO
Eu un cuarlo do la caIsn VIllegas nOd-
mere 105, fueron detenldos poe) enten
to do policla aiftor Bcrnal y tree vlgllanu
t, varies indlvlddos quo estabon Jugan
do at prohlbtild, ocupfndoseles barajas y
idnero.
Los detenldos ingreagron en elivaec.

GACE TILLA-
PY Tnr.-Anoche soe Y16 v16 favored
cdoel elegante teatro do Payret- por
numeroa y distingulda concurrencla.
Poulaso en eceua, por In Compalfla
que dirge el selor Bravo, lagran obra
de Domas La Dama do tans Camelias.
Ea an desempeflo obtuvo ]a talento
as primers aetria seflora Evengellna
Adams Adoe Bravo un gran triunfo
Ala terminaeld6a de cada acto era
Uamada al palco esc6dico, en medlo
de grandeos aplausos, I asellora Adams
de Bravoy al concluitr la obtai el no
moroso pabllco tribut6 t tan diatingul
da antris unq entuselsta y prolong
gada ovad6n.
El lslor Bravo, n el papal de Ar-
mando Duvalt estuvo acertadialme.
Los demas art a qua tomaron par
to en el dempeG de La Dama de las
COimeia, edmpilleron blen.
Pare esta nocebo'so anuncla unq no
ved4ad: el estreno de Mar I cielo
grandloao tragedla enx trees aectes, orl
glnal deln eminente dramaturgo at n
donAp lGanler, y arreglads
castellano pot don EurlqueO Gaspar,
Blanca Ia protagonista de .Jar
Ocdo, eastlA-cargo do la sellora Adam
de Bravo,
Luco Miar y Gelo una aspmldfida de
corsecl6n dlel aplaudide ese6ndgrft
sqor Oreaeo. "
Flnalitzar6 lit funcldn con Is comedian
en un eoIt quoR Uerva pot titlo La cuer-
da fja y cayo deoempeflo estA confia,
do A Is seloras Villar, Ferrery, Oa.
ciay Pardo y los seflores.Casasds, BiAn
chez, Aamt-7 Bel=.
cP.h abado d iliares ypalsanos.
Or IDALs-
tomo saumenta ml desvelo
el mal, acdo are derrocher
iFuera aombreast En aDml dueto
busco b los, coal on eleto
cansado.de large noche. *1
No me sedcos las galas
quo ml ambieldn ha obtenldo
y me declaro vecido.
ISoy de losea quae Ileanum alas
quo son stm grandes quo el pidol
C. MJanuel 8 Pi Ardo.
KaLrxAnx-La segunds prueba he
eha en pdblico, hace na semana, con
el piano do Kallmann y Gore, fabrics
do en Berlin, por el genial artiste Ben
jamin Orbdo, he aido tan briltant co.
me la primer, y ha consolidado entree
Dosotros Ia fame de quo goza en tod
el mundo el magutfico piano do ese
nombre. Cuandcosarou lea voce de
eee nostramento-'despodp do habot to
cado en'ull Orbd l Ikrandloss rarants
Ia de Gottachalk. todo el mundo dis.
cernl6 mentalmeout el premlo al plan
Kallmaon.
y ai econfrmact6a de verdict
puole darle el agent general do esoo
plans, don.To 60ralt, que aon un
semana ha vista visaitdo an almaedn d
madelca de calle de O'EeIlly, 61, po
Innumerable famllaqnue han querl
do adqulrlrel pianoEsumann.
Lo cual so es difi i 6 las forto
modestax, porque so vende A p)~azo
hasta do doe centenes aI m e.
lE Atzmv.-4on tre zarsualas
cual mss aplaudld, y doaes quo alem
pra Bevae pdblle at teatro, oat nm
blado al progrema do Ia faigain6 d
esta noche anaol popular Albio.
Va primer hore La leroltos, I
tarauola Condo s cede dis umi plan
dld& Is aimpitica JI'llar Chaes, la get,
UIl Mar$.-.*ps.
La aegundl stand Ia oeubr otr eatr
suele en Ie queo taento Is selaorita Ca
Yea comol Isaleroes Carmita Bob~jasn

6a
sl
'
.
o
*

. DIAIO 1U LA 1~1AIGlNA- dIcl6n do la tardo.-UIIo 21 de 1 4.

obtlenen grandeur Irinurmit La Pene '
infe.
HO llatndo do lst dies. lr DI trotr,
obsra douead o sofloritU sob Jano tie.
be A to eargo el pepsil de Mravill.
La dichos tree lenot
MAitatri La veljecif y V'rcelerpa,
per Pilar Chaves.,
Doservos trianfo, destgaro, patt
Is ei tiple.
Yel domingo, gfatna tite,
C0XO a1 IL 4APOC.-JAIt Io expli.
tot le to cspItco:-la toldo bueas
Idea-Is popular Galatahea-al banitlar
mu bascto)
porqo squl els dittinted6n,-todt laI
gente t aferr-AI la encarnisada ge.
rti-ntr Iltsa y el Jap6na
y admirando el poderlo-do ts Japo,
ees. grey,- to a alco de lety;-lla-
we "ul a d Toklo'.
Y to d cast de balde -qtt at con
igne sl Idea,-Ja -,poputar GOalsthe,-
del amigo J. ,Jgalde.
LA Lin IlADAtElA.-fItem0o re i
bide pin atenta invitctl6n par el bai -
le qua ofrecrA etl slbado przlmo la
salmpitlea sociledad La Lira lHaebasera.
Par ite eata reins grand anlmaclbn
entre sus numerosas slmpatizadoras y
AJugar pbr los pieparativos que vie.
no baclendo la entuslasta DirectIva
resultarl espl6ndldo
TocearA la orqbesta del sellrIot Romen.
LA 0a9A OasADg.-Es Is e se do
las novedades an gdoeros, bederiay
perfume, y la case quo disfrutadel
privileglo de que pasen par saue prtg,
que dan, tais calles de o alano y .as

A
P ODO
PORTADA.
d I poet quo t real aells
dp Un elegdo, la deldadproarilA
qoi uas yes mat presatame I I A ctll
eler'.meete enamoraday bJells.
"'', dP1 el gsano butlsastlerlla,
bAole teoe etatro de attecl6 gray(ts;
tod eibo basta'Dios on la Infslta
evoluctin uolyersal, poter ella,.
aSludadla e cads atro qua aparee,
en cad esfuerzojuvenll, aurora
de-uo porventr que espthdldo amance
en is generseldn qua, bltsadors,
del mar del srtie, an quoa sofbracrec,
Ias soledades,'virgen es zplors.
S 'ittlo Ferrar.
S (Por Dr. Niporesi.)
NorcIs l RD, lo
e 41 i

Rafael. lot tranlasde todas lasJlnear' ua Ietca atrlore formurfjoe
da aaa. F rnaso ras esas sins onalas etras motortores formuar f,os
do Ia labans, Par aopuest6 quo sun nombres ya speldo do unf linde p aim-
sin eeas clrcuanstanelas se ver may potomrs efIordtade o Pila r.
favorecida La saeG Orasd*, porque at
Squo busea to bueno, no tepara en en. .j._
y aar e prr consegulrlo.. I0DICL[IU Iflli1t,
A bors to que d Jluego en La COas PorVida Leaa)
Grand ad tas telas do verano, paes
camo el calqr aprlete, hay quo scear
pia ellas compensacl6t-A &sits rigore. Y 8 7 '- 81 6
La 0Oa GOrande pens; y dice para sah 4 5' 6 8' 8 7
"Aqut 4don6 peco", y dtillegs A la 4
SVieta del pdbllco el mis extenea y va. a 4.5
r rado uartido doe telas de vereano quoa4
p. Poed Qse ia tdame elegadtote y dli s- 4 8 1
tinguldada dmi d -da o gusto. 8
a AL t 4nt.-Cop ,Roaje j vtIerds... y
cspnxta, 61 oqbo; Elpago dl eJre 8ustitulItr los nlameros por letras pan
l to h n on I ee boobten cadmt lies horLoatalmente, to
a dIes, ha conabinai ia nlaluc6a e -dboy lguleante: -, . .
. laempress del teatro lbimbra. 1 INombre.de va60n.
a Mfalana: Llovfa destrdeli: S Ramo deo un&profaesldn. ,
EL nART DR IN(TERA.- Pnoteto spa"o.
s 6 uee~sa4 NCfilF8 de mler,
S 81empre fino y efgante a Nombre de vardo.
fM Eduard, ray de Ibglatert ombre do nujr.
Iqu ae undo do Gales principal, 7 Note. .-I
fu6 do smalrd ne lumbrer 8 onioreunt.. '
Dosn uasli tlene at rep, -4.
una malay otra buenal "I.
Is mals, por do.contado, rni 3.
as etr gomostra pelms. (PS Fra )fpstdn*5
s yp no haen el mndo'quiete
S praetlque major I beato .
queestprdegnat umar t''tT
elgarros do La El"(00mna.&... t t tit t
(ym 1ae guardsyroltlas ttt X_, t t"t
a yA solaItd& eadelal)w) :1I1 'i Il.ztt
RT1farA.-Programa de lasplOISezaS t 4
y quo eJecutard la anda nic 1"cpale.
s Ia retreta de ests och en el IMcalee6l, t
de 8'30 a410'30: t- ilietaro s enH ospdrttas, at.
SPasodobl La raca dd Dios, 11 1lg eamenetode sitlento n
o Obertura Petr &mof Weber. I 1Co6I AeInuita"
Totermezzo Amerlcanesupe I VCnalint.
a Seleccl6 de la Operisda, VAerdf. 3 Par e do Ia cas
S Caprlt gsImple Aoes, T):om6. 4"Noembre de mutjer.
' a tres cias, So~te, Sousa, 5 Muoble. -
Cake.Walk .TJanl oale,7omis. 6 aVerses.
S Danzo IRJusia YJap6n, J. rs. 7 Vocal; ,
o. ;i ar,. .. .. -..
0. Af. -*-' R t'":
LA cor rNA,- %, tPorayJob. ,
SLaesposado sn escritor, qua uo Io. o .
-ra imlnpier s obrael pbI6a O 9- 0 ,
* aeunacas lnna Un bra6 a ndya,~q'e a 0 0 0
ha quedado hq6rtfanete. 9 0 0 0
s miSidrd e ooppa U fa IIAeO'us ., 0 0
pritcIpIo; pearS ced6 dedpd6s anto O
to Arguttent Iressttllifet'- ig.1- I
-Pees, biorito. e s ad ts ignos resi
arem, do A lertAte n. ter doe formatr an end itn horlzoss.
e remo1 ta vertlealmenttoque siges"
I Onasonent. -
ae td1ut rEn elmr
S 8 Nombredetunler.
Q A a TATaO. A0l0,..r-No y a Ave.' .
a fncla.-EI domingo; Ferrdi .fres 6 Vocat.
,Clurmaa-ao, .. _.'
. Trno PAyrzr-00ompalia dra. IUi(lh
. m tica quo didgedou Andr6s Brayo. pa;
S A, lasoeho y uarto..-Eledrma n 3 0
y trees actos Mar y OtOo y Is comedia enJ0 ..(
e o Za Erdsl Ja. 3 01 0
e TaR9aq ALteau.-A lasocho pdalezr' bi a
. La Reeooms- A. tas pueve y dleat La- -,
. Y adtma-hA taodles ydiess.Eltrdlol. O 0
STaATRO MA'ngI-No hay fucidn.' outitiyaos tlos si gnOs pan etraI par
o El domo grsn concartocont o ta orlns ota vert
Use vertado pot Ia s, 1$"edaC do Cpu. eoetlsglnq
o citota." a El nAd4lcod41 l lma.
l TnAao ALuauab.,-A las 8 715 I. 2 .8 Ail.
a JItooy .rds.. y oompa/a-A Ia 9'15 4 Tempod et b. -4
a "ElP ago del relotto-A le 10'1s l flo t .
r Toands.

I
L4
a.
a-
a
Io

Dr. Palacio
D m
m fte o M menr t V 0ta rars ..-s e r r
BAROMETROS DE PUCISIOK.4,
TPEItTINENtES do dlilm ia nove-
dad.
ESPEJUELO8, IWtroCALES perfeo.
cilonadas par* vet a corta large
distancia.
as AOABANI Di g8aet si4
Obispo 54. TelOf. 3011.
EL ALMINDARE8.
Stax 5a ata l

ROM~r

Wfug~llwer-, -Im
auabo.)- - -
Daromos olanea do hlilo pure gratietiantio, qjin valps 25 cts. it UN R EAL. (Muchoa-dlbuJo(
. Darbmos lo s olaus do 20 Imlos quo valot :5 contavos A 18 ct.. y dareaos ]a mar do cosis o---gaGllA SURTIDO BE AANlem -o
4 Ios preclos qtuo las qualeran pagar.
Ah! 5000 pares do medics do-olan color francesas quo valen $2 I [3E.IA~. L, D30 -Po T.TXO
par, 14 75 cts.I Id 75 cts.1 (Nada Ans quo eetoe mo.) CULoIOSueo m'sotnlSA )Cr SOMIrLLASg'INTADASA MAxO.
i a G'aat.ea es la casa de moda par GUA'l'ES,
'Reina 33, frente a Galiano so SsyAaCs.
IW"DEPOSITO DR LAS AiSJE ISLA E OBISPO 38. TELEFOQNO 78.>
0 "mI0 A 94I"1 i)oi, l ,,,Jl

Al fors
, RS D0jR.TE.A,
Al, ,oaor ;ro.
T E 't I 0 A
RE O 0A
rt~ A '
A t
^'""""'"" "on
At ouadruaa antenr
L O u
9 I a IA
LiL
0 L A 0
a A N A
bp iar u s tiU . tIA, W

i I II I .. iin II p III I I ..... i i II I

S ...... .. .

.1

***, -.,s,-r- 0-i




Full Text

PAGE 1

All kUYV. HADN AJLIYO 21 d~.J~tOde 1904. Nmero 71, DIARIOB L AINA =toi 1 otco lD2ia¡ !o*wx ~ M *OOL 3C > lsnrevamcicei £,TeU~ po l cablo. AL OrsaXe ea LA siMeANI. IIOZALEDAA. VALENCIA Dentro de elgunos files saldr para V'alegela el arsobiape de aquella di. casl., per* ISotaleda. con objeto de tomnar poesein de es cargoPEUZIIUIL DEI UNA EXPOCICION Con &&¡oteuada del Rtey y de la hlas Panmllianese Inasada en San Sebastin ¡a Fsposcn de productos lutitastsilea. :kSTJAjIDADES El Mundo dispia'tlooy 6l sogund&caonaz al Ayuntamio. o la ¡[abane, poniendo la puntre como lo lhizo cuatido dispar ayer el primero, en el trngi>ao or venta del acueducto Les grasdea peligros se evitan esa. dliuolosr el que los esquive cumple de un modo depprable ea. deberes de bueo ciudadano, al el peligro amenaza al psis Aie intereses de le uqeit. El M irtdo lberal qn. dableae esre do para los que £ l debensecua bramiento, es vctima de las camarilla. que se adean de lospuestos pblicos; ysdesacmvdita en la torp dIe~n que le imprimen eu& elegidos Lis parte administrativa del cilot poder 4. que diafrolas. 1 No tiene l pos-tdo asanblea ess¡derosa que entlendan en oasua asuntes y que exAmlaau laconduct& de los hombres por elis cutama. alayaip al poder? Pues eisauso esas sm. Ibiemj-azarai4cn bies lai abra, adietratltw.f4sl>yunsmalabt, y' tengan el ey qoeds condenar la o~ei no loJebacqr a esee asambleas gp"l qkud sIrs isCon acaso una comedi en la que tale los aciere disponen de e n hilo ti.o la malle barocrtios nomb;ada por osempresauloo! ¡Lstrba que la campara do £¡Munirdo ofrzrn. la dob1ok particularidad do sor fardoi Z ¡neoperada! .1 o orque. ningx1n Llecho nnuevo,, por d menos conocido del ptdi. 09 y con el pblico relacionado, hoa ocurrido on cotos das que puada explicar natural y racionalmentela actitud del colega, Es ret imrnpsi6n general de voPatt escribiendo l~o que teigue.Pero el mtem9 liampa que celebra3nos la tinpefla zabraluzalior que >c*be de mbrloRf Msa-le, sanos ¡lIe" deplorar .ae el colega eo bayO Yilo etes lo que P~sh y pas en el Ayunismiento. Nfadie con. 04e fatalmo qn. I ba prodigada elogios al Alcalde y 4 esa moayora nAelnalisl que hoy a ms rece la calficracIn 'le 4M' y 4 quIsa ea asp lo l ha servido de estmulo pare perseverar en su lamentable, condacte. i81 hubiere unido su voz £ la de cuentes clamtaban porque oe hiceores pblicos y es astigara los msndalos que se trat& d iuvestigar en el famoso expediente de visita qarindose de la mural adisilretiva, est escondido en algdn rincin de¡ Gobigno rvin. cial, acse~easunto habra sido reseleto de la masera que espraba la opinin gfserall poro ngpipudo sr por. 11,10en tal cas, no esmentara en lo 111.14ae ho by ocupan elgulnos llepee. El modesto y activo ropreson. tantoecion Antonio Gonzalo Prer, present ayer 1 la Clmara unaS propo in do ley fijindo sbldo ti los rogltrdorcesy 9,11pisados qub;ltrngs de los, ^gistros do la propiedad, tranafor. mando en dorechos fiscales los honoorarios dolos registradores y aedud¡icll>os & la mitad, y, en fins, acortando tsmbili en unai mitad Ios iArminos que la Leey Hlipotecarla y su Reglamento conceden & loe rogistradorde p.tma l'prtc -do la&oporficiohns que dan lugar los ttulos, instan. d0y demus documntos que se presenten Al registro. La iniciativa del sofllr Prez ca din Joilefogo, -Porque responde L une >ocealdad, dweoha. e muchsoiempo sentida, y el aplanio que ncls complacemaos en trlbutiqr al representanto por la Hla*bana lo larlamo* ertenaliro con guato al partid9 liberli si data proh¡iqeola roosici6> ha~Hycoaque, n.cI jtan, pa. entudio profundo pera compren. darlas", escribe, La n lsi6 o paz.i Y& rdngIAmII -egutido allado: Todos cuaritos hayn posado tn nitjrada en-las eiuiutenaaque loe peridicas iae fuos Mt. ,edican al-crimen -del fdali, wjiesIcrsgrandesdeseos de alabaua la conducta de ¡vi recd, noS del'V .so Iniciando uneacrtpclin, cuyo producto sdesdia Ala familia, auntida hey enumna de esea pe. a (cjue nadie sabe ¡o que son cada que .el que pae.r ellas. -o¡pucsoC*er oso Jo qn. para ser comtprendido egga estudio, profundo; porquo en seguida de "4posar la mirna" en las coluinno do lop periico, qu pblicaron la noticia do la sulcripci6in 4 que se refier lar olega,,un niflol de mediana inteligencia eoms rendoe¡sin esfuerzo lo.qe, eluto e jos. etzcriptore1 sgnllea y 'el mviL delicado y ghAroq*on 1que so itospilis .dPero bey is, cancho M4l-001Ut. iada diciendo U Vee-im& satris. tena por;&a prdidb4ln~ hile;&ha. %:he ~d rq a osabprror por hshbMl jicddo eaque la petotoeaLs>revifo. 1raeis;saollucidacluos~ daquepaLdiere hac4-r espinar un deqenisce Ahoris ya comprendemos porLA _____oerndeDvZZemdoen sruuordeuarlo. aspocauauen cteo&'para bafloq, Wc-~Precos econmico*.-'*a ~COMPAfRTA DE ZAFIZUELA.v~-x~oijI>za1ealb asa f 2 Cua~ IIOYA LS 00IROJO1 Y VERDE--Y CON, UNTA -4 cs lMuacoot LA PAGA DEL EJERCITO. mi AloscEss EL rIO TOMAS.31 -oton de 0,ro: 1q44e e,5U S do u o.im c efros -0¡ 4 oeAp r.als~. 000'eCM dqs wy'*mma=*002ccm. que La LUre tirma que lay cosa, que necesitanunesetudio profundo, Ls* dilucidaciones de la pato-. logia pertenecenA ese nmero. CENIRO DE CREINIB. E IfIIIE5 Nta Corpraclin se reuni eneche bjo la presidencia de D. Francisco, Glambe, para clebrar la aclia regl*. mantar¡& del present a msaprobAndo. se deepuo eaucturaleata. e. rre"odientes A ha sesiones de y1 jDo3 de1 Junio a deo pesad. Be fiel cuentade*todashagetile restaasapor la prealelea £ vot de los asoecados A la Oorred, no fueron aprobadas,as coma de les reoluciones recada.e en untas anisete. res, en le lgufente formal Soret*114 de Ageteultura, Industria y Vombrc:o, declarando que na es obligatarl el uso de le vare cubana en la venta de %tdos nl so la da nlngun otro artculo que te expeada por medida lUecaL Itesolucin del Br. Praldeete d§ la Be-. Pblica InO cediendo A la condonecin de le multa Impftesta j£ 1losesflcres l irstaiu lMorasoe!O, pazle. fracoin del Reglamentodeios impueselos. Ile la Scectiria de Bscends,-cr. deneude la devolucin de derechos £ Isgla aVives y ITraucol, -40e uanlAuamo, por aforo Indebido, en Weaburo da calcio. De la isma Secrtara, disponiendo que la cotlaln, aixta, establecida pr el aritula 17XIVslej Orden fm.254, resuelva en ps-toer tirmIno de le elsalficacin hecha enw Vinlales Luna&eeo*da d tabeecoele D. Antonio Sures. Besoli5n de 1£ propia Scrtqra,, paoa que no esede. tenga 14 en~regdel Deetrleo despus de despecUdo en la Adane de Santiago de Pub*. iflmacln eclicitafa par 4irbha C0 ~taf de llacienda.,ae. bre tejido teSfielea quisayydespus do la corporacin sr, Xdde Odf guez, aserdse qneed pblquetia el Balda del cao. Despue de taalto.eltse lra, laera.-,q e~t >ss '901 lprimera M"n, 'de Agn~ tendr lugarvasla '~rfsd el~e. do, la coronacin 4e& sr -j>dro. de ges-va £cje actq drate de darle la meyor aoiemtidaefj'prIl14tea posl4iea. eoacuerdo cli1deseo manllitAdoe por e e w7lace .qe 00qt hiedt aor rh 1~ecllea qune o erde AA-ay preealqe cempitar$ Pu su onfoccis, 41 broocqp proceefote dlos caSones atomadao en1 lprimerAgbrra dhla ltdepe.descla hervia por Enrageerga funidador de id dinua sreinante. LA ,11IUPEOLA 48CENCION AL 219NTEBRLAMb a.ibelil sedesIta &iziopida alpiequ,¡e ha cehd9~ estea agloria da ~asrheel con el mpyeos ito la primecra asecalie el Mente Disnos. Cogn iolg~-f£tdeGiaobralase tesuclnse bz n~ayi.PXeela.lee ondiciones, puesta que £Ar~ de ha-. ber Sado rciestementecuacopiosea nerqea pudieron llegar MiesaTho~ mAP -,l gua t qlo leacempeflaha a accidente algau y sea un tiemapo c@pliotelae ~Idide e&quel monte, eli m"eelevado daeurope. JEYE& 21.DE JULIO DE IN4 YUIIGION POR TANDAR A un socuO y DIE. La Revoltosa, A LAS MUY2 y Dez. LA'VENDIMIA. s LAS y BIy ic 0. RAMENTOL 01 1, -ISPO6 u SAN .30811 Y ZULVLETA Trelfoo hdma. 164y7fl3l4 Iabana EL CORREO DE Malis "EA.3 oempie&a a Inquietar al GobIerno y Y la necesidad de socorrer prontamente £lo kabitantes de esta regi6n cstgada. Eta altuesin, provoceda por las mala s ocesos degran Importencie pae el Gobleeode IBen Pteroburgo, que al isvetigar lee cause de que l04 campos no produzcan, liaYecultado que toda, ello se debe £ muchos agete* amosfdrlooa que se adelantan., 6 &trataaui ¡ma lllaesass, las hladas en la prizaer la Yalta de humead en la oadla ementery otree que han eceonado mea vw.os eSog la misecia actual. si Los animales apenas el 0s les puede alimentar, y en muchos publos de la Besarabiae han vendido ci.ellerias 1casi regaledas por np poderlas usanteocr sna dueeo. RUSIA Y EL JAPON UN lIMRtOI C1nn me evadi de Peserjo Arturo el Teniente CostAlo, ce Misi6n pel. Estriben de San X'cterebnrgo. con feche 23 d Juo: "Un amigo acaba de hacerme conocer una carta particular del teniente gonrko que, alido de Puerto Arturo con numts-se despa. chos, consigui llegar a Cbefd. IHabla fletado clnoojuncos chluoo: de ellos, dos fueren apresados por los japoneses; otros don no acudieron al legar de cita A pesar de: la. arras que es lee habla adelantedo. En el quinte, el teniente embarc na considerable cantidad dce p1roxilina pare hkcerae volar ci venan mzal dadas. El 9 da Miayo, en unajoclie clara que biatan'edn ms rodioca log proyectoree japoneses, tocad la mar el quisto Junco chino. Todo fui perfectamenie hasta que la embarcacin se encontr usas doce millas fuera de tierra. Entnsde repente, sobrevino nn calma chicha que dej Inmovilizado al A la onafisna siguIente alse no& brsote favorable que empuj con gran va-. locdad Kl la cuobarcacin. Entonces fu apercibida por los japoneses que la dieron casa. Por fortnna, el ¡uOnce encontr una flotilla de embarcelonce chinas, y entremezcludose con ellas consigui auntraere£ la vigilascia de los japoees. Paando esto suneias, ejise el Pregor de un violento cadlso en la direci de Puerto Arturo y entonces los croe. 2reejaponesellanmados poresu* seffales, partieren s punto. Al fis, tras elocuente horas de travela, lleg 9 Chefd el tenicnte Gourito. 1 aperaatomar nvapor que fues £ InquId y poder ganar en seguida Liso. Yang, pero lefloreo una negativa formal las autoridades y tuvo que toniAr otro vapor pia etalo n. k4 .e A su llegada esta cdda' los jap. nos al oefel ruso, yI>o-ohlblkrois £161 peonesbhlboe tespor sx'equipajo. .1n eesitubcin crtia, el teniente hGourPo, 0u habla el Ingls con pureza borpreudeuto, acudi £ Asenle"a~.s dijo que adudit A Len Cnsul pare exigir unitintcrvencln Inmedfiata del-Iran BretaSe £A ea favor, que proce dae Nagaeski, y, en fin, por Intervencin de un oficial inglfa 6conducido d la etacin delferrcaril y tom el tren que la condujo Tonquin y despusA dAso.Yzhon Pecos d despus llegaba al eartel generl an y salvO y entregaba sas El teniente Gourko he recibido de su compatriotae una aogda entusas ta, y ha mid condecorado con le cras de Bao Jorge.IP 1 1LA CONTIENDA MERE 1LA GIA4I~ BAA Y RUSIA 55 x L ASIA cAax un el Al¡& enala e lk4 mantenido uana guarra costante de $atrige entre Bufas46Inglaterra desde que abort ¡a isi¡an cenSiada al Prncipo eleovltch su 1711. Ingiaterre duante mucho tiempo flATIODEABS KNNcOexpAi a EZZElA 1FuIi2.Ci:laPC>r adm& 04W1I loDE LATIMINAADI19041A1905. tuvo ms ficil acceso £ loe Alienes que LuelA. Nato &]arm seriamente al Ica. iperio moscovita, que lomita el abstec. miento de armas y munniciones 'lee baea la Esct India Compsey £ lo.% khivno y turcomanos, asi romo la aainahecba A en frontera Asitica. En coduecueclaen oI139 ce envi el general rerofeh con cisco mil¡ boca broe ecuobjeteoele efectuar unnero ataque contra el Kban de labira y de "impedir la Infinencia de la ltanl lo. da Oompany tan peligrosa A£ Bala, de arraigarse es ci Asa Central". Perotilc trat de trozar les llsnuras en InvIerod, perdi casi lodos ses came. l., una tercera punfe de uns hombre iy-pritcttcamente todla suo&provisisnea, Se vid obligado A abandonar la exped. ci6n y XLiva sigui tranquilo hasta 1815 en que la atac el general Igna. tleff., Miientras tanto, las dlos potencias trataron de catablecer una zuna ijentral. Rusia accedi A "dejar los Albanatos del Asla Central como zoa neuetral ainterpd~ntn'sro los tdos gWrpa, ron Desgrciadameonte, eninguno de los egentes ebserv la neutralidad que deba y la lirga sigui con tanta fuerza como antes. En los siglos diez y seisy diez y nioto, los rasos Invadieron ei Turques-ra. Ltan, tragtndos een uavance £ KboIliad, Bamarkeaud, Vtlva y _Mew. En 183 soeanombr una comisine pera deslIndlar la. fronteras entre Afghani. 6tan y Turqureatn. a Ls negociacienew diplomticas$calta. vieron &-punto de tener un fin desas. trozo y durante largo tiempo la nube negra de la guerra se cerni sobre b undres. Be efectu un combate entre rusojyatghanem; pero par litimo op ateri la tinca fronteriza y .Al!bania. itan qued como Etado, en un ferrrocarril militar ruso desde el Carpio hasta la frontera norte.1 Como dUo 1Lord Itoberte en la Crfara de los Loes-: "Ion expanan de Inglaterra sp el serte dels India tiende extender la Influencia britnica sobre ella, y eaabtr orden y ley en eaparte de la rfrontera India, eu deuda la anarqua, el asesinato y el robo reinan pecaslenna dcId tribus turbulentas de enefrotera, 6 IRusase entriparA fa noaotro. Tenemos que doclisar al ,Kbybir y tL odos loe otros pasea del gran llindut IPu¡ae nota. debe permitir que Rusaa ciueLt4e&barretaMid~ecn.l campean Ingls. Ile aqu ¡a contestacindel general Ebara. leff: 1 "lsa cuetin Importate de sacudir ensu baaoealgobiernoclngla, y de in, citar las rezas LVganarsulibertad, puede determinaraspopel envio da un ejircito de treinta mil hombros LAndeber, las condiciones sesocla siat embargo, sos la complefsa netralldad de Perala y la cooperacIn del lgila. M~t en la guerra. I>Odeelo contraer Sompromisedcon clin. enemigos* pmelaeniit4jlIngla. terca que tice e db~it4>ytr o dar, UPuosluatiAcael dojarlacupaz. Tes amS queilbeeteg AlIos piteblos'que le dan su riquezayrprobar al-masdoel valr del;Caer de Btusl.- LA siguiente epluld ea deltrep sol > dada ruso Skobeleff,'h Con resoinelones aeaafy"eon' 1* d Ida preparacin, es pcwsaenl ar un golpe efeeUo:& InglaerAno solo en la India. sino aplastara laU.u >roa. uestroleadebe sera ~rra ruio rRCoE PICADA TARA. 'o^ Ja, aE6sae. plcoela stad.#2-5 1 eacs tse.ie ATUfeS d.14aloed leNiIa ¡GRAN ACONTEONIITO1, M~1 y sTE RuL£~ 11= hs-aubro d. e lLAs d. -cesc lslaeseSlrsc 17l M relz11a tlaClan e cio] ¡ D*eMesaout^ e Tmalea U~iey csLUCHee l FulOsabaisecPAIOMASITO11 BNTT M saa=niU~IT B O NT 1 E¡. Cabril tRamentolI_!ernpro6;aciendo bien. $-t SAN IGNACIO 15 Qbloc S PINp.R W ll LIIMKBtTAB entreObmpa y bisp, soalL ASEO. etr Oraf yObsp, 0 l-4~yet~15?bsP7 ¡s t. s mP& rL.my 137. qula Catfk cesa ronta pa Pra un -.-.u^-Aa gianalwc4n6 la ,C.(ICOS DE ANCORA ¡M''~liaac~ese se srnaia nuta vn e os my segree as ^en se aeAlaceaa=;% = mvAclw at sas& este@Mm a~ac1g A. eL o U41 a"ose~l9as. &UN aO Le DE RABELL. -.------------S -.~i E.1

PAGE 2

RiaR-Iuvss 21 de Julio do l904j'Sa¡¡ baniel; p1'ofeU. Tee~~ por l cable. nU,1ro'de la. Lartiia. AL DIAIO DE5 mIA 05. ELARAMA. ee DIfBe no VW vl Prelsidete del tlorcjo d MeitIro;; 37! blinistro da Mprpoe ha luAraito paro San lSbast4n, VD 7iolcnto ¡mernamo ha, dstn,ldo 1. Caplii deala naapt e Met. i. valen£¡&. 4WS.,O<&. '41.s~ ".ar~ d4 .elas.s ha, gad gobierno de RUSAl una-~~rv ,MI%¡&t "u"le la d.te.cie y fflm, hergo del veper Melucn.lo etl A .Ip.rd93OO tometlda de bumla. tiro. Wona.W-doi Ab lo Ia~eP del gob *io o 4.l~ Mmrn ~w mtn. o genioa eompnafsbau la urca y.¡ Bello del gob#ierno qod jibre a^d Ik54o. en dmteemos41r t4,meaptreI detacny :el roca$-~' emita~ .POI 9"M4s-rre eliml. tmentrale., LO8 EXPLOBIVOS de la Co.pte i nlsuao ;iin aprdo ebitltgr,oJlp por lo aoainlIe0nqi~oedaleoeuiplopor, riaero .hiarcado§ por ll Mebierno Ingls roso destino A hog ALARMA, DEL 0IENO. J"edre 2dU 0. -La eztraordi. ntarla ezcltawin'qw prevalece en tupreeaile efisa de haber S~6,p4 eacto U~i complete invtt~go41d9 los hechos. EOIN2DO &CEIT AL rlTO, lesprIdIco, acud a0ara. me 9 *Aa5e eetar ¡lavando a efecto un plan poecenblde, 0"a 6b. )eto de arsilaj Ni~ Celmralp lasoqile Ini$rje, eoslrbuyen #rn, d*eete 4 enardecer los animos. ral., Jsuti 9O.Los Inframos recle bldoe en s gobaprno inurn A ore ,qu, deseaando a siqlasople =iuo ^YolnucRaIeedvovr404o. do.l~.bs.ss.inest** quIab CaPisreee. ' FR£SOIA Y EL YulT¡OaK P-0, M#0 .Amuoclea que s -el Vaticatne no retire la or~s ee ha dado ilos olllspoade ZATO Dit jom. al efelo de queprata a. Peni, 9l jolalerao tr.aceertaa todA w4 relclne quees. a o Mea S, Jugaet~o, Mu. elquem, Bati.rwas, saaflia. tas, Tabttr.<*, RIM Ct ona s. E~ato., en diat1eUa*t. o, 311ERLES QuISPOSUMEItO 101 A. ~tmero l'¡l S~RIO D. A YAINA £*QUINA A NEPTUN.O deo ¡e.u-Ilt9no {I nss,.110lt meAL2 A r &.4 Lo l¡ .1 LI d. PEI1T1IEMOS PRA LOS JAPONMES Son I3Pc4rerygeJante 10. Rl goberng ruso soetiene que aderna ti* ios snminiatroa para el gobierno le. gl, el rapar bMlacta tiene tamiln A att bardo pertrechs adeguerra ptr a ienjaponeseet. N (tlia omercialea. ;.-ine l'rh. jetit o Oaslteaso, A 1.79. Desceo*papl Coorolrcal, 051 div. L114,1por lis. -Desrabo.a o" eLhndres. 50.dIva baso. Queres. a 44.80.60. (asbne sobre tondras A la billA, k Oaallos a bre Pars, St dlv, banquero. a frucselo.lS. ises nbre sosargo, C0 d1v. ban0 94a EO.71 Sotos.reir*siosde lUteSo. Unla do, 1pOr 100,. inlfdArsaW171 Centrll de, e~Psba usesLA1 ena vlrdaa .eliidW ls ai oyp D #, 1111001 slacera dsAqolide.d Baa U *A .it i'REILLY, & Reaoa, ;alio>2 de 104~-El ladio*rweal. Olras 3. useb8~ Laas, iere Ene ew dee.d,~¡¡ie .lf~ y ~i iliis.V n~ ivs 19aB~r -ee, tA .br, Ha^ Valies, COTIZACION Ob.CIAL ver~ arLLEiMeDaL BCNi>EpANioLdet a 1 .mae OstCrn ¡LATA MPANGLAI rctes oreo4179 sboSllesa Ce e nt odioa, alia Oreeutacks otcra cessealoal 110344,A11t J~ .12.!71 d CoMP. SonS CCLe5a5. ~V^rliesU&"e. ala l PONDOS :zzLIvO z .~$*A ~ ato, W.lOl45 Ohlgaian loisat vAo ^ P e bu%?~ e r e s -bifecoic ,pteoar p. .Q nciedom s21. Clataoa Vialae.1. 10 II oa Carltla4e ea~teda en 18"1 Id. e IdS. .,. 12 Oa lriatau a obre tod m lo.se2 id. ibarI~'a la 20,. 0 e 1le u sde -le l min4se id. I sdeaG&b~ a l asl.,2si< salaec 4 be.lssaHipo$"~ad .ar~se."t.d114 04d1fa 104 .elSf. It 112 e0 a -J Id. r Ose fd s48,q S DLL~alla ha elcand B~ d W ] 57 .17>4lib can r0 nS,9 N e esm21 llaa"r 11 -etutaej bstw L~seGsVas. ___________ d1e11 *A SY ComOa II? WtJ 10 lo. Caqlslm ter ~.c~~ Oled ¡~ ~~EL letras.e filedelaIepe,4~ ¡ ta-P 1 CUBA78 Y'78 V OREW DE TpVSA l~:Led Ia, §d e~aI7PWt~ ¡el 2tlalean1 ss £. ork,~.bneuro prt s. l: .la. bu* e 14 =de dicba eisdAd.e& ~u is p¡toalus u e tis. e m a -~~~4 1 L E¡¡a.Vvsrs 000 3 j*lOciems Ja. CWpeebON*Yp110A1e Offisa corio yV e~ 5 Bo[estoAaran, CUdaliaslaslet^ 31 ltOec l.oltecy esale. .e o rient esel o. y*gacto dr cuentala anm~ anelcin. e V dia ode laMemora aunees nmbrar Jaiba ¡5 aa. Alsa. Caroa y e ob -12 as ea g p. ae eo y ocile. Srle m t5pridadcsspr leeulAiso al Coerio.gaan 11 oe netas saadeara o es ee1113= n1^ C. PUERTO DEtsi tffo 1 wa ¡acta nrtodaa .ea*s Q2xxOOO OtcurealeasGALIANO l34. lIABAN/A. MATANZAS. AGUA LA GRANDIE, CAIOOENA& elCNFtb.5. ANTIACI UB lA, MANZANILLO. Atrs ceasle4ean Isdes loass e9,*emerscles de lealtep&lIla d aba, y correlpon. salaese e&princial*#las da1ia. de A, rima., ua y*¡psimatrsassOreste. Ofree toda risas de telldes, anarla* s coerio yal ptblloo. Cuentas Cre¡nte*. Cobres por cetaisr.ona. Giod e ra*es. Cartas rde Craloa. Poya. per Cabla. WdAors 0es=2 Compra u Vtritdde Valre., L litro SOCIEDAD AZ.ON1MA CENTRAL AZUCARERO "OLIEFO" lntps.esrosavatolrila aelle essfoea salsicasde e.Ctsoseiedad. 'prlaoeaSn"d la dljaastsa reialde aee*al oZ.dsevtelbrrs. A la uae r cr-IT.d. Aroeto prxiso.an, sla& ofioinse d la Co.acZ.s, e&¡¡* de Cuba s. 119, eaenlco, en la 404ss dar es*asiade¡ls& lene y lmeria de Ian*eleeo*anegaventeadas ceaen eaoascil tram2rrido, se eloglasdos seabr*@vecalan qsedabetosuplata. 4 los1 lo*e seaaes seeeargos. y es aectra ls* 1 ~su uoe-aoeta A la Dleetl Y Al&e sea-1 eal ndse ale a nta geseral 6 que propon¡Le I.m l 2.as laasOempesaesetn e ds s ELcaaydlpaosdes efeOoaceeloelaer: DEra 0 5eea~i eaaesla Memoria d rme dlDe ura y las damzas doasaa. tea de lonobllded evrspondieats. Habana13 de Jslio -ee III-Lda, Oabriel Cornp:aaVinibtlca. MtdMADANOEM3A. AoeendeeJeunataoe alea¡ rdila"I oslebradae.122 dei esrrla.,rpet adi. vdaadedslop.Sanb.edlo la dda as,&~etm y~ qut$ai esaa a Gsea 091~ 14^_ilS.s porabir. 15 que la. cares ctos leede.eetaeAsilas b. des abteas e*an~ e vapctlasoemprsa. u^ eade yadiseprc a o.te.elin 5do 2 a p. h.tSnads abiles. lsreldejalle d151. 072 44.Ot*nkeedL Eaenaplizafeatod Itiibe* neoden t&Ael ln~ lHero0aplh.2d te0 da la Canil,uascalelorreda eq&*oIeJAdebauspr& ~ =euandletaesUo dlestae~44 ~oes des~-% tdel dla rS.euaoa asel a,1aeenA4y ele. esedetodseqee aal 30 deAjas ta.s dele~lli Cama&a v: o Adaisparaden dasasw LlacaedolatenlOda1 dL-l. O.eas-el ruosela sle Iial ~otaAel a tneealUl11ds 34o4ee ja*de $11(14 tTTrabode CeLada@&a 5 As ate roee asa. ,j Desde e desdoe.a de eata Agasi gade ola e s14aseolada4.¡A~ as~adas u~&Latslsa la #14sat5l~Isa otal a e*pra¡ e ea a 4 ew6daJ at fon-i Irocit edad el BIO efie l d da ea**Sesedl¡cise1.1.aed lacra se l~ Ata>l as*aasrics a aei un Neeal el prdel prximoto~ de d LAose peacerde da la las l aslra 5te 14~ .e Ds.n"r sareoteo.Maeta, aPr. d. lse 'r I e se E mIsin d, e l es B ot ar e D
PAGE 3

DIARIO DE tAA-HA l1A -I6e atr.-aI.1de 94 Plabrieadeta.podamos emplarta feread > he naado asdoa jad aasedos. 1¡leats tR568itque tvae la #1194.a$d or ele lbis de u alla. ma el lldrAnn,-l guseadrdea de la cnselutedl Cne, el (ran Vi 1 o de los noviesetaos lo 7t hermesl,,.poe Rtsa y Eqta-,aeWT j& *n I asiaalenape el ate d sosa la tagee dulce Inglaterra es 1111Buastaa ha adelantado un e, ¡vIsIll4 o ¡rea qe l rebs Iglate ra Yha reibdo caae osle foevo nrr lpela t*esP~mabs.va yluai n apn anoe qe e ude ri ca a d4 4 lee p. samna~a an abla, y s hermao.* levatr y 2.1acs.lna sa"bidaapliarl, y cn palabras aa S tt edetros. i edarrata.Inlier, ais s mantenr l dslilg.29 Al"-t 190. -TOMS E3TAD>A. PALMA Preabaisade 1a Rpblica dle ab, A suTeejesIc DON ALONSO XIII tGranDasy llen Asigo me Iteio ta bande recbrla Ma#] l letdorle Llu U~exe. 14 y-e-amceed on MiginalBad, aredd o ~rei rA~ny Com. pall, atanaos kt*hactacn da Dmingo VIa Al eter da la nl'eibG~44es onrurri el publo todo. I* prdidas otvpataflloeO, l liada (braylata-Im. l;lsaleui ~pidrseiniadem% Iadficto, das dl, iu iiii a hiiia meel tro de la tard, k* "M itode algoel yQ lotcratoS y Ulleisitmcionea da la %ola. ce ac1o AAlInea ork, Tadlanca lses critt nvirarla eh tenda la atecitn de eulncaarno ac editreaseode la peet~a '~svatn Za, ut Dia~Icsalgdo e -s 22 0~see y Diamo p a Xl21 ]UN spr J nxeaad >o 1d d4ca. =rpilea Abra,;isaldar pri dla.lti 1 rntes Ul elsa Ac ~ ar oirogil 4 Poa dBeread&g oZ6auX caa-a-y Comerioa 5ta0 eM4* luarpa aselas pi~teospent de "'ib#Wlqdnw lm$ctao' comro neasrifa del invetor IL ,JlO ~,laoLubec, patpwlpa n pa. rata nnatjradapara la. axtadude l£in ~tllldos eotr~art&quio4 51losaisanoepor anpoehus Iinas, *lznres A O~11= d.tou vidrio." El ~uesdntada 1.l upibles ha iinltado lD. inale Alvareelldq IX Jos g6nane;Dz tny),lannilAlas tel~ e las pnz= u"a aue*j I>orltmrdn el Regloat Ida l Ispuet l a prstlo. Ha o pluiraos iAtsltsq ira&U4l!a 41,o a, de OustAany Dct ¡gtcy#a ) MM04l Z,,1Laal >a EtInvprlgliro en apertay* EL u.u -pm0~ UWy" -q e' =rocea nte el cty 1eaa¡o eayo^,j M~ rI4teShPa nmegsAe$ noV W-<.; Elteemi~ oet ain lbapnredute 1deaps Oyolia aqeu t km joaeg5 d lbapesala ovl "&tli ess JERCi~ M!IAMOe 4q m"JZC¡5i DE 1-1V RUllMOR l INFUND AMBT d5 JaeaRaaos Unido@ §Wsiasgala ~ tu ^ e d oa ael a t r e e l l loa e s e caldan als Iaslnimvoldela Banl. -atq que enienda dalas reclamacioe el W~0104al maao bina declda esa buIg y aes acordado giacsa a5acl*eaaebe Oianaym e ~ cyaempleo estaban, Sean diard"por arbitraje. "r.1~iAmamaIUUm alprna deW ngeutoA el lYe,-a es adice enea. o~ naecsIlopaiaseto de Mara. qeag e l ¡Sobleode Cebe pierasautanlaeclda¡j~ees~sse loa setas Ial eabs l gabjernoaela ¡alaos l LTP no pesei-if rad tau anoaacemea kealaea, JaU.Z140 ajte ld ConAlelonalerte al qbterpo "a so vem~edde q*e 4asa46 ISgataet de gaurvL a pecst4pa y queen l V~aea ame~ q"laq e ~elaarsueusfeaL ,asPoeart~ cl*~epa~sttada-n Pslstea. oQ~4~aialasasab~r SA-ay~, -%~tasmiareal 00N EUKI -AM ai'ajiv qeapcsdaye, Al ea en el va~ ha e egiacnrutoal veirecIedo4 tanaSinoeamlona rusos. nal del DMeaaa cebiM" en elS3ge. Ira.1e cOalileeemeas em todo el reise pre=aSeR e sasaNiwt de aslem de Rale lesa ¡guradoal Seartart, ada r4tad o ecl >auadwne. 'qe al KObIalrodIjaa >OUt o0Itlesilda dle.co ew M eas aal. aprexado Pan' r~, a<-Sae~ st, manta devuelto ato sise iooaAlas cuales epailer£ la oarrespontiente Sais J~seAbrgo, Juno Jj.Asuu. cdas -di e Wke a lies bat>payer cli tidetaajle atle e diLisiae mgulo* Jaesoceseqse blen atacado la& posiciones sana fuearon rwblamedaa3aiaa trde, da~s tajadas dsana traltad telberat, en la& asl* Aaiees -dt~es.equs asga-qe*o e r 4a # U*ee -sar s sa.laaoR aia rotratosd1ia wr.: eco¡n orVN PEBO. BIBLIOGRAFL4 Zd4 Gonzblsaa-&"Aeab>0*lapubllaus ltdadl en ag ilusa, porque uhadialngus Ido ehsaIyoaad~mrial y'flio. sddaoayoel~le ecmat, jada io esurja nueva erposliW012071l0"e da n~mrss Y1tsI an u* jal. cia ordenada del dacenMa'eliatd ale4o d4 md s lei torlr^sauorinlen e etibrto 0u1Pereeino, etienit, toualOq*as 5xtcaap&r6e las de la anlipiedd. Reha obra;jo se nos .auegurales ddai d ~ ipm ¡ a be4iysna o la ~ea- P))prcierto que lo M ~rar. es -1NO d esta: eeptW ldos muva~ lmas ali naderDa Colsoalela de liai *s~leate04e UNms~ AMI~lgo~ ~ ete ~,t>Drdeol II, Yearea. Contienen tei forma clara ypopular, coa na~ee.aas d raea.e ae lde ergmlr !s¡ Uea Migual eada. & -Di. Sa 3ta C.ua. yump.auu ,m i~a ca sa a VAmts150AI wwRA les t 5nfa, tsinaa 1 I5.aea aeeg;,eia e tiata
PAGE 4

-DIARIODE L -A"NINU!A £'ICA sn13,214 '90& tull ~a" ohay do Ayuntamiento 1 as1 ft ff IIII quE o b laa3a aeo1'ddo el ctxlo¡hil hiL 1IJL'ttt mun de cuota dril>utiv&. En y yrm ,t'lllriirnos dcir tutgSt e4cuando las ttent -quobn 't%oo, oA n am ¡en. c0n50611de tainlflenenrirnaris le tmqespoiItan el concurso (1ol 'don satiefiaiendo el Erario Eittopara realizar sus atencioblico y~ el Estado hla asumi do iu,' lst#upi d no erde t* lk Pugnrl dIichto, d9 hamcerl 'Etdo ra 1bbIatales esencia-LP¡nlt.ts'eo.ooud lbs de loirtini r. ay quecona tityenila raz5bide su existen. YA, den Manuel Neadudes Purre, den1 era,' de'nodMo que el prouctb de ted x~e.aqdcj4Aes5 dena:mA,, los arbitrios que Impone y coamot046 otro anchos qn la brari lo¡-AyuntanIitintos kpuetln .oopO itax w 9aqt5 ounplearseI-ntegrarnet, 1poco .t eantl otuudb km£6heniJcBi menee, en atenciones de personal. Das Blanco y tu dis4nguidaqps BRILLANTESSDR PRNMER DELVADE LAt CASA P~E CORES Ain dccbruc.ino tersala granos Dlc.~iaetsoo o ---' b.sdoYAecleuce. Lo^Auan Verdadera USna nyolda CR Joyqtl neeicUm ~ par¡so enfredapdes de a -SArelbiede tbbcitu.T~ ~enrecel SAN FEL 12. TOna j 141D c*iruO P'acoelots )egeia.¡ .,-.am t h il -ar TH VIST X¡NuilCLLtd SantJan, g.dr er PROGRESO, VERACRU]Z el 0ide muli. y TAMPICO. cut* L A ;r muy .edo. zi =or 1 OM la iUa b"07 m. 141,^ te rd.o~ ue ea.euao D4 me rg eo. iuea#t gol ael A. lbqrn y lino. Trosvrtesde gan1ado1 porloS.'pg ao AL lbi l 30 e y R"OLSIEI N" bobao. la bu. &m eeh "" 011Aseo.ub ll.0* Tnos¡o rt. doea *a su mi,~doLeo ~~~ .pie :ve~ mu A". ~m6e imponaere de ~0 ad ".lO de cm"ba JIEILUUT Y RASCJI sea i¡acio S. Apartada 720 SOUTIIEIN PACIIOI debe*~~eauoe @avWI e.tel eaPUU6.51* 04% y *ata*¡&o loO ? p' Josepb Lollande, i IuMsy Oomj$. J. WV. lisgt,5 n bA~eo.Offul~¡0¡g.4 ieC49^ fee.16 'TISWEST INDION Co. LUdSAINJT NI, CApilo. 5~^i IIILIiAO1 &a"0. y me"" para e". eolda ccJa Y CAJJRERQI upA1oLU. 51~ ~ ~~~ ~ d. ..~1.a aI A. Iber & Ilmo. i anill que lo tptha, ir, u vJ myt 12y t#ta cuirte da proecl.a. PR"T--ASTA 0 gr. DifCC10t del LODE:nt£no A .tAr 31uy, fiono, Al Ie.aatAyuntenien¡o a pego. eontribucioneo sobro tlll.cu !!ana e ceorenlroq10uta;¡la ma. rf#oder A aten.cioneseM el oant krja I'buial. Itubleno do da nundldo e'l1'rccu ti o t e orporacin donde me espln cmo el Ayuntainto puedo tmebrto, pbni&tdoee do'. modoa bicertomntomipugno mon una orden que emana nada menos 40. del ,e.tot POnS. depte deolaltrptbicade Fubik ¡Qu& deben hacer tl~aslotdlbuyentos en cues c eilor DflletO¡f ¡Pegue y ldar, pap-Y prottar, A nb Agt? l>es.10dla .mWtc oit DMrco,yplreuamdar unmoLufe MnoyIl.Q.B.6 Eje Julio tOd J94. Creemnos ik q9CO~pofldo la pFiotal Y qomo no o trata de una oxacel6n Indebido, con relacin &I un slo contribuyente sino f, todos los contribuyntii por concepto do fin'cal urb.anas, crermos tambin que los Inoro-1 ados deben reclamar para la dofensa de sus derechos-,ol concurso derCeiro dq la Pi'd"$dad Uxgr. D~trel c tor ao 'D5 a zi -A Muy sei.n¡er 'o uOe a',ev pubikar -en su uctstdllI wW&fo tao WlUteIn eeu 5',u'o1¡IMFUTODE )0OMO A pesar .ehaber Y~d, m~mo hore, esdie, el oel, ~eodente -deSa Re. peLlica el Estatuto de presupuesto del Coja %mnincl4, el Ajuntamlsnto p~e led nrar ee o.recibos del lnipuesto, tea rritoril on miiel uumnta del 8 per 104 godapor leeudetcei =u~ .una reapooseitlld C tatal ol quien haya diop Wo bro deotal ri" v. di £P-at d. t~etMlIoNWMn1 upusoao. ioue l, btic~3 del0.415 P~ olque topiol~b.eemnanta. iccel Pti*&"Lssmioridad que nal dI4 pogur un imp~n' ojal*M, pre$tn ed onida' legalmemi le, e"~ r 90 aseltoW eO s1t mun~eicia, ~1cina~ m! nmoie 1~nteep. aS E* ho, y sbeaPI uac i tai eenp: ut% n 1 grado Modio 1mualta 44 6258¡t 6250 pe. ~ 0tf,~I1 e 2llo4e ohecho e*t?, la'u tanto l r data cantida oe.sa .rxael ¡o Imblt*hecho emplrand M apremo otro -Maceio orcittyo01,loapena ~e4 la .SEJE9S Y lETES. ce '5DISdeilPOA', Cr$otal,AIIPMAlp$ y AZULES PaTw' ver I~14Ame51 PT i1&1 ft 0 R I IM VAPORES (JURROS A"TOIQ LOMZ y Co e I#.O.41 "o s.tiameo out dua 1<0 *PISy(J A ~v eS ~ ~ A# 0oJa .J. e IeSt eLa eoso.soudnu1la MENEN£Z Y ,11,1MPo' vgespuwII.aA. "OVo.oewy AWg*~~tVU ¡ 05.131 NObL &lIE y MI AMLA> -*tsAowiaiG-004rnaeet.o.I$U, *aire*~oOe ml M e.e-.lie t .cqu ele J,=.toS~~ee 6 proec .tc, iero oe poshablee te tali. dolbee; pero no-" "co i¡*que debemos peeeoirMpom pepeterlee, ailoo mente el eviar que cc esDnobe. estm, pueoq*eel misal. 'cc0dente ~ilele. Yo o 10toepropietario.spot n~ e r.,, electo. it ¡redimienle 'e por lo que AiteI .rea, estoy e=ne5o segIr, desuce de hsler conulntado i punto a dientguidos lel$doe peren.mo ndudoblbinte so!elO Otms~.~le que pencediramo lodo.snooepru ao unin hti a on trs-qniryodar A coiter eleSprocedmialto, por ti el tc~ de la Propiedad, eonoidee.dnio bueno, qulglro inicIarla A nombre de grau oni. mero de propletarioe. em cuyo rafia, all acudirams.eamaa. Fe sencillo. -AS Isisltir el Ayuntamieato eu eqbrsrae lu. reciboe, ron Isciunitn del 1peor 100, lo r eeuiero poreAfti e nlarltopra qu*e. rlligui mroendo er tecargo, catre o~e e prestar msu enildo el Retatuto po Pl elr drted e ddla Reoiica. negae4,~o oiiene hamcendo, A re. eil i sma ofrecda. 1'ues ma voy si Juzgado. 7 haciendo un.a del derecho que 0¡ todo deudor concede el *et. 1.1704.del eduligO Ov$, cuando el &~rreedr senleg y nada kninos qu A *u cota, que es lo Olr.psoequeti Centro de laPso. piedd, a aprdIdaede tiempo, convoque A los p ropieluelos, Asede d ue ?nada poer nere en priesir dicho proce miento lo mla pronto posible. -Ayer ampoco pude tel'bror cesidn esto erelno por ral. doe srw. Ei l Bprocentanl. mefoleeontalo P&1,1m ha presetao. 1a siguiente propoalcin A LA 0KR ConalderandoS que lb ldjacin de sueise 4Atos e&Looarlo4 ptlios que prestan pus serviciosaelades, eo u prineipio que selaelumo Amtif*-atito Conra^ ytlaepr.fa, mimo bosonerecomenda.1 Oosalderande Que.enante tienda A Ibclitclas tesaecloed Ile2 5o la, oes y otPerfa1eeai o* 4al Men upor objeto Ispro li 1muebN~*.r (~ 111otleSle tu, 111 e, I mo.i a ISiOi (e.1 ~ c que pee. en& e Sr oneo Cobsider~.td (he'-. es oid que la efielel piled 1 nmoO edfitoesdluatlte ea.15 ve par qopleganenea sopti 2,a non 4ikyor cegoradoQlacutodla Ieesa rqe lasge de saLs hile., ie dS11 dad 0 lb41 o o~oW 1ie .,s6 aAstad 15ge LpO de lklc,,old. Oaleto P551Ielte e~pr fl% con haber ensel d SI.O¡ dost oficiales en $U.O ~dote"u-** Amx; tiar cpu ~ e olsEerblsies i j80 un Oldenuasla $mi0 y we, ?U de hispiese~ Laude 2* lsa^.bun 0*011 ecraio con 01.200, un Ofictl *tm/ 0 ali-Q 0rdne.1 I~y Opa ided.lilbpl4. Les fde 3 clame, un Oacsa! Se~4ot con *1.001 un Oficial AUXIlt*m$50 de. Eeclemlea A W l nOrd~ nas $300; un Me~ de limplela $"M5 Art. -Paca material me Rol£~ ae siguientes cantidades annolce Regla. tram de 11 clase, $3001 do$! lae, $60 yde 31 cilse,$20. Art. 8%-El Ejecnutvo opte.rA ha medidas eportunce A ¡a de que lea. gltros me Instalen A la mAyor breead pioibie, en edificio del a~do. .Mientraus cetono esereelce, el EeW. doe pagan lo rente de loe eSBaelos qn4 Q axt <-¡eehnrol.e mqa .lte, Ulpoteea @~& s L &m £ iORea5.dees. quedan ¡-odldea a450 perA10 qu¡>e~ %no d~o-ete. Oreab Jtugrto es ,las ntaade fatna Art. Tt--Qnedt sinl*ms Mono!de. a A lmtali, le.frmliaok qu 1% ¡y, lfpetecarlo y si Reglamento oncode Al o.s egY I.coree parala pcdti* de esa op~eoloseAdoqn.asaen Iuga45utitales, l.ataot y dema. docnmbnto* qu~om presea~ al RecIstro. 4 Art. V5.-Rn lae preup amLlo ¡n. raleudoelo aclduojpdrjsbAa"o dltoase.rl.poalra ~ los ai tos que ocauempa e Ie71 lnde 1 Irp ady tmeIlogr e n.poee concepto puada tener el Etado. Ar.* eutrsaal llecautve puara qn. diepong deleosIfondos plibli. gta, 'e antldad necesarfil, Ajoles 0 quesot*Me .sncaaeydand mlu te al Oogra.oepqr enel. Att. 10.44~ce deocied~l 1o 204de10L4 11OS mor~.W'S Jes'wwu>, chm ildOeruuodelSe~ osa aedivor¡le*, rohaqdo selescrollo lsop~o sobra le td dde Tu lWp:0[2 votes centro 42, el proy~ doe~en. Zel. osenieai ra& e.sita ulaseolePuelc la ea aebo.lma sei#a ors.la Oa ea aj omlo deuZ~~ ___ __ __ ___ @e&a5tpw*u' lo'. M 90500050 m b*-', i~i.~. O8KEtVdB3 LIS 1 DE LA TARDE £$aa>*"& *no SM~ 02k, '.5 M1O4e d*ePemee en eat.s lsed ereos yle pa ~t. a VIolo, oa 4* or4 un w" ea punto enindo tods lo a@~t4050de le Pedido strs o X!~o u Iul &-s, eabc iun etio tss Maod deJue4 ilael~ie 31 ee y cir~ oleast paste e %~ntande t" to t^ VM~y M y etraao; iren~pod.e de pleete p ll ea k*och '-.e ompl el P 0 u tearo = cI*eo *of¡k 50db e eoneIl >T*odel o*yeo*mnaidt*pero Iporque deben frlatl~ad, COlOpOrtlen de pbllotcy'~ 6 bdoliastM~ brr. -PA yotabtened de bBee doeam preeled itd Dea4duvaiemntepo4ice blau; y" mom~~ m e pa me ud iseI.6Mttdde6¡at4Oteea S"101A -. A 5. e nfatou.a al m ymu ULA~ mto enyqn. 'Dud OMCe.bmasdl eta tqu e Sur~ 1~ 4~uee.eep, y eso elu w%" ~ 1~ a hpueeMiea 0l Oaeeuaze01~lomesem4edloto.on te ala MM ~reKe. Bu .~t~coetmmo ea~MoseM4ateI~.torlepe~.e *0.5~ 4.1 .cgo~si 41,!e Ol§e ha encontrado A£unanep-o. se cado por peoasdcnetdeOe. suroes por un PMes]ta, OIblizt oiIrafos. N -Dio11 .i -de Reuter 'Para .110. el r¡e.elent ,paO quae a ooros boo aff* har4 rabeoo1 para' CUIDADO CON LAS FALIIICACIINES oeUsa i Ji -1 1 L

PAGE 5

'-e ~uw''~ -ti e D~0DIO D LA-.N4fIN&-Edleln do la tardo.--Julso 21 de 1904. ii ntlbamgsi~ de brotrs laans, deie6 le Sae~,para que curaplan' eno lee* cPtande la reliUn, eaembdot-'tl l $nl"rea em vo¡ la espitse~ catan diestado el poeblo da la cptal de4tad Repbltea porquesuo teliaet o%*la prosmuadeo ola optna s %nd, u JuzgesA 1% a 1e l tor tda sa %¡mes ~U d(,Cando haya Py.non.Ieia.a rito tlor~a pasiauqlda r la amcrte de tiliaI oal uu114 ha eatoa al-d dirn lJIJU101 on,,y d"M 44 la Igle*to, marcharrL 64mta la geste ~oee el ahogas¡* de U ~U., que ca elsaejor da* ** auoa. ~ lteatro cataln ¡7o5ta bauapoco erA voz coriente que 0n habla a&~orea paliolee de gran talle, y &LClma hzora aparae en Ma. -4r54 Jtrku* Parida aclmado s~m lactor do primer orden, que puedaer~ dense con tWinda faososde ladc~ XlJoranerabastante edmt.do bia ,tiempo enfllUrnionate¡cIs nteligentas. 12lgran et~ itala*no Erna5ti ZEcmeculloasalud sumoal ninelt do !Epafia; man lodo cato quedaba en la penumbra, porque el artista barelionfa wet091 'unpode ueiu"uu i'sftancepaleanta pnv fata de tb1w minee do comparec D ues 1 irmrro Idea exocta de o lCgnden alienesque 'en 61 palpl iaiab*s~qaz aoclo ws ¡ir de lo& brumalocal era qu es hallaba envuelto,'Vera geS no'lW juzgase en formo. Loasalmna tbt e teMadrid que anuncien loz. talentes -doe1Dosida, no 00 aprenraban Liqesmendaclo, 6l causan del deape 0 con que general-' mnlno tetra mill l cuetn da es Idiomas regiosalea. Me hace mucho ea anunciO la creacibn de un teatro gallego en la Corutin, y en Madrid fu cote ndrndo tal empeiso coma un delito anUi-nacioual Lse-viejca xclnaiviamos 4411"~Idmeaid .auwore olcden nuna am Y*~ am *oalc a oed~ darviniana de los ma diabw~al vitlildad do los m~.oudocam¡le Ltrl6n de a a>'utam-41,'por lo sulm, esisdctrualble. -Ldhe es laminlo riLaatdaumit-~Eece n. do so lo sobran calru'"par-tramaetar la arcida'deia grand1e. ExIate la lucha de Idiomas, ce~ >jaey lacha deraunan y antagonismo de ese. El qui -no seadefeded contra lee embalen do lo exterior, aaal neincisdo 6 den. parccr,,d14u A~ nAunua efera Cognifiranla. El rgoaim eadorgulloso do su iatriny d aumpnccomo entidad vigoreen y pipgretrp sea muctra Prfdispuyo 4 lahyt14por lMcne1L linilt copatal1-mulas Pentaina do la unidad nacton4.lidioma catalq ido eyIta ahora., es tltennlvgolpor "Ln odalelin-,k"eglo una r,nnde ncrrqua¡app o¡e# SndIscutible. I&w lemkuhuny4a& Uastdricen son admte4ey4leeqa cilaodee leeos ¡claijeKuh bn tomado la molcsa ogLAStn En todas lan niationca fuerteey *eidaq existen, y le literatura csca¡mledba obran ininortale. En lengua regional esn rscritsloadoslbrae de Caballera logladee por Cervanteo. como dieoa =erecaoros de laInmrtldadi Ame. -lado a ua ey n¡lee l Blan% ,el yriInero fu escrito eas portuguda, y el ~e gundo en vleolao, gua en la mIsma lenua ctlzn El primer libro que nemprimlesda alatredactada e aa como elrimer C6ddga ma-. ,Usdo Verdageer, que ii4 ~ iedo lee honores de ser trada~ o4 eet Idiomas, nado nu publlanideMaipito otro poeta Ilustre ha trado nta suerte. 11nes, la obra del pa~r Vesda. guerno tenta Inmortal al al Idioma en que est ecrito iazo rtera grandes copdciunea de piadures y esplendor literaria., Con talen riedse y con la robusta 'vitalidad go. p ke dentro de la ose dtn ispulinla el faprttn caalu, habla de imanileltaru nnotable tlaredlmieuto del IdIoma OS&ra e setare.141 m~ ucaobrasne da nl ~on puor la m" tanto en )S nanaque el tasas P~cotu sque -viven la pulecrfelco nniPr Vtraparte emrpresa mIu qesedare sicnijarIl que 9os h heneanpitallIbre: el1 Tadio hmano; tealedot = d tly a. @-*A,&'poro vepanor an i;ode lepalaUe sue loque sepcta 4 la oecldoacidn gha m=~uanjos ¡ias coitan POrrs:al cato, ni eljaicio competente (Uelosm=u pdosde ldIegna Lde pallo, puede vencerla, averaltn. que eliea plo, canloaljala.a nione 0 mmmouel a~ lolanign-mn ¡a resea toda un~n .Uren taeleteAche conocutivacrvid el4 tri'Jlloo deaun1 pdllco antonietla que, Ale ept#udr gran sca e61 diansaeoqQAaenorep~etaban tuba&undo CUn~eo fSalar, Bu. LDne¡lenyoas, Ir ~ telba en aplanusoant la magiapodersa de ag4Jl poe w w Coren3, s-~tinda ycomao 91 pIpnia olesnp claran ce 1 >fsy grandes y eatrdinmsle r Dlnon u s In tlla doRrdopara qraatsbloufoce *obron rjld atalidd0e de la Iqtieudarefflonalln. LA lojema dil genon p. -oe^jvoee ile ~de' praven'eoet.20owas-ud un0ello meto que 4 BorrAn 19 s-elranmaul, porqae el pu0bode0* Y~ ien Utou aunIda' a &ain A pesai de alaiquinas po lticas, *o dresiesgeneroso y crta con aun bndede. peraba gueel actor catall evarla de Madrid una baena Icipri, coso 3a ,levaronnleececee d 4 ~ueO cgnepiartae cetA, PLlaueeabik dq *~ 41qlriner premio de Poaralee bien, y &si tendr la c aepemasdeeienAiiiclapr~oo qu6 eerdcocraiado alill Ea galale pon Antta Yorrea -d.pd .eurar r.ebo ~iodAael.er M£4 £de erimasa, tyo Oneo dcaera acegu. raras dktaei SI, era ¡atocho nuew~ eetrn cazar cbaeaee, omas. e0, aua que no verrLun t "4 elei61 a jo todnoneO~1cepteecoasogkir1tlo mcmjet que aeb, qu# pIauee4 nmr. Vich # ~ 4 g 0* enprem eln Ud a ri¡ llgo coa indudable. Lee ojee-d*eun ases~oDaqe&i @o, can( peenni, y s =mie lelao cd. muf9 ds oportuuldadas, pueens a 0904 iz 4at~ U o P~ ceel ¡uL iaetalecimiant da4 AIcia, yqud que¡ elors3* setodee~eak4a~ en ocacoque mr Rtable hensplia Con el mayor plce Oseda-elda o "~etsieeralla *eIa esa&, l@goses crea el cada dee.-raciado de las morila,yalepeeoeea elena erA rsemucuarto no. el e obende paar per mee aM¡sep~ deoe alaiUd an itac. A ve" ou l dn miee es ecodayetstIeo snenoyiaPle a el a hae~# peo~nadm.6*ten~a"ea saenada maurmgulle. Zoceea@~ d"l do uen*#*gritar. lvea 794 Ji In e#Ibedme &mra9io>r 6 la p*aja omaedo1 Mel etmaeIbada ¡PrresanlL n. relina Ls o Upfy lao debo, lee realmeuto, deua"ba*inotaeaWln gracta. 291 0SoI c on Ia cabeza tu. cunada, sobablableg elernade. Daepuh, nIicesno poda11 rebasar por =U qun r desaradan la1 comisin, pueos cato la hacia antro~ 1e md, de lo lino deseaba. -PAEero usted tan momento, -et 3tr, (laod¡,ver 4pomad cuatro ¡in al doctor. -caea-49 cmq4w*pp*Oc uiaea.1 dta dando el.rarodg vrbni'not,-ob' serud Magdateos un tanto picada. iPoroquld escapasdecontrarresari loe caprichosce d una personal Ur. oela, ala darse por coteudida, pusa su cuatro Ne~eaancuanido aquella1 vez la guiaba algo mo que #u afn dei aneboff~ Wr aL 1 quer~ Aoctr: Tuvo ptadla bondad de prometerme Una remae para mnl camoter. ~0 M¡Inascti va a N, le haaepe~ gapean por anca de 9Wedsi no se la hao aur tardees *a opacelcenia, pus mentira que vialic ola de noeliapor cocamiino&, Al enviar~ eetaara, lira. bch, qua rasaano tte¡ratIuarda por la4 bayamintbornilo, queexateel sistema nervioso y empreal al uiteo lnn leutanda el local; =un w~ era:m ncoio de 506a 100 gramo* e da olrato ~eee; pee ntede la~ n*an~ ele de lielo enuleaabeta y nuaca ballos % Leragera tu mealegar3 cdar ei'lan botella de tasu 100 gramee de cloral es unbuoncalmnlayit4elgu~enteunmrlulatrad de 0 en 1 botase, en un lits-o de agua 80 gramos de Jindazos con 30 ~ume de goma as-Llga, tambldt*o la ~ m dap~ lveyes~ sa nhetanean dhsechdraWoda aurdany4 AnSque aumente ]ua erecienes salIhas-es mete pones iayeoclenos da 10 cestlgramea de Policarpla Tailaodrlen snmlnltrnr, en la bebIda el ltrtg>dspota, pera faelltar la ecradnde la orle, Nit~ ede pota.-30 Z*ll3r Alcnfor.19' Miel-.1201 gramos Uadse por hamalana y lardoeua cur A PO grames cada ven. "tcMrPlnvloPro anidaeAglcntara. TIRIBUNA lilIas dcior 1rcrdel Ihaura nr. MnIff,. (la~elllo 18 u TOallo IMIPO. Entiaadodl~$r .Apemnevivo eataenomar-ca por complotoe roqunmcho celebro, la atei luchade te Po~tiaquelasta aor entra noa~ y v raraeute no ha secvido nada muda que para de@p~la ambiciones qua dormnliy egosmos que dosiu lsipTogra.coleo, hacino qua la raye en que c-tameeembarcadoa na sua conducida pao-nus-nsderroteroe y *ose precpienq~It por los mAn dticala ca nuarroos, retardando el blanctas-dalas emda con ausaia.u potenten direcciones 61conuel descemtetqueuse -audena del que juada hba tenidop*pracin pqrA.nddzjiefo del puesto que ejerce YA indfrmcto lansido une doloros necesida ov~c tepo santaparte, pem Iqmu rilcipacin *n la 'vida pIbL~ A '4taulapacenancon vyardadar ario 4~acltntaYiaguae e "A grea rectnoar toreedtuade principi y verdaderoAamor .1alta 1~ lo nspiran. m o i n. pblicetena 6n 20P.eporcl parach411-.uew~Mbtr el aspitae ntr~ cla mente f ahogoaelncer tU enda 'Iniciativi4 to4dA ~ clmaengindridorg depra. guusode hlcu~a ry reaormicento. Zo eseperodo 40 delirante £~edora porqni'utraveswun, elou e~ %aiu ta e0an~dmdie[atr4 pm~selenferiutoes a tupillda estrella que nos alumbre; '14 p~ Udpott acada da ma exaltada sea dcavla'-,ijq= .wdd Mo puinten de vio a1u -~ 'ubna eonuvle o nes-ra ra-j.byprento, haneen opiara Watencitia gc,,erai do las Ventajasqu *-PlbIe, peprtatia la dnl~rete xpltacde sue ana aee camca~Jbueozpnanustaegeoro1famanelsdria a tildad d.en enelitdond4 im!parodgiamu mmii unAte4o lo6guu 6 u e do p~deutpide. hu ira pdiscoe uis% aldonde 1a conuaidn de una guerra arnadora todplenbvrtlfa, da ladearuptlda porAmbla combatuntosformuas parlo eencialtisna deM prgme A<&leanatetapate &&p£~hp al triunfo do ann-narveeldlnqup.fueoselo mayorpeelblp Al mothln deoecnlzao, emblem alrjn~ rdel incendio coatnado; y en tu Dais -qus Apanahad V~rada cscoa"lte abeutdca trenquiludtxp6od la cmareopesba d(4 Cocas: p~mr que ya ~lra obeintou nnd*rO laOMan P~ por ca~ode¡ doc~r, yen ~gudo lugar, que ni el doctor estaba en triamseaempeniaraen1 aopaalb ante lo Iba cado-u do neocae Yesa nate tau ado el amor de liu-1 go por 01% lleina samor por ¡Jugo. ya1 muyj raro que araea ei p6tu Stparao norotros miamos1yliogdalena no eradedo met nlrilam A.as ocoeilany irgueemne olego (Jlaveibouee lahablan re velado elaranaecto la verdad. Iba tomando en su*pnanleatosnoun Muarqe oe~orrIpod aCda da. iu piaeOea abasta uA6s ueiosaria a¡ rep~eode su eaprl*a e~ct,~oo ro como es porvenIr se lo apareca unle^,ahora ya no aeabla ddade que serla adl en oaste o so ece i£yver Osado e~lopuad por & a muee, que el tuealy J l Ma un~ q*Au azorao ildad convierte nilmeroanW entenslonea de en teritorio ato auxtilo extino, ca comarcas llena. de vida, deproveac%, Led.la acetesQnace dla relulz~ nLlvtsatdaurulla na obeeblas surgIas =~ uearpropstoa y sunuoPlslmee empeine, trocndoaee campee illeos d dio rlina, es tamec.elanran decata, llegndose aluembreaaasaltado de buhelecaado ua ¡iganteuraprosiacida O oei nda. Al? 4 cuentan copideraclceme pruaoUloehermoso ejemplo, y rodeta entraba@maa* ohm*, pura los que1 so la haunayadad6lan ha ido ladirerente. Y m1eenins gran realidad ea sdlpuedoenaifaraafl it a4 mo aun cuando engal lose deiede,-. pr xaLtquh ae Mdna quinae enegar ndixnada laosae~stoda sunosrazones no airaunlaban A borrarlos. Amabl Al ~J oClamaro&*e comonunca habla amado, ¡AsAWol juabla re4aente amado ~1ee mlorblan lo sabe, Nioo Maba £ -llerique Crea~t.LA haba a~ taoha¡a~depacanpr~l. reacia, <>U% una joven que no couo.t.a al mundo, yael merao ~iampapraema~ plast$6#ate ernid. Osan a4Mfentoa b ast n -3 ERAN ~RTAINPOPULAR 'QDV SE CELEBRARA EL 22 DE DICIEMBRE. .tSRU~oD, LAS POSaLEs UE a £?¡CM=(RENDRnT zuO ELs OaflTIJ, hbijee ebliruenla m&* liillmerte aqnelleo que peden l corcie darle. El trnino de Cniaballo, deuda f. £ho caa carla, ens viteteenle por Ata sueIo uino da loe Ms e cesla la lla, est sltuado enre ¡Km de Jerno y A~te"laPertendeud deAia 11w Ayautamleuto awlaera. dIedala etach6o frroyiade Ponos una leou ps<~eaea.Los Vea0onende e~t rica no~~ar-a atasa Lelque tie~e para darloealina teas frutos cola de fi0sla, 8t1ladoeflarla Crna l MN e por maes, pero so pueden real=.rl penar dlacame r.ntajapor el pdeimo entado de los camins geleoe Impide ~s banellelmt Es ell mal elcbaral lbien etern conrante que mempra el hem£a tiempa de llarias los ehareon da loa c^ais.uego tamenteo shan Ido ahondando, o~ruenAlee4gi1et~ y cerauter~n nonosdflliitames,peo frecuentemente tienen que nadar las eeUsa y mlesiala cargos que aardecea; no dejando do correr peligro han ¡manaocosaoemeie.Le teosque eneo pranos egocosneceidad da utilizas-loe trenceviajero& van £Ate, manee 6A las distantes ~enilocade Agacte6 Jarno, cqnialiacanics eruos pohscomo tres legus duCaza. haila. llornetatds-uode gente lat eone y trabjdora radie parac tomar lotepudiera transformarscon matorpoco ¡o etoaabaido ceotro lda proucno C-141oc ennzona de explotacin tan grade como¡a da Glidee y con sobriadan vaue dnpo-Jamaor riqueza de eun tierras. Aunoiasmrosa la prodzocm$u dopps,-nos,aemaz y toa clsed fuo.Pr la prnxlmidad A la cstaMNt ala stariccomas-e goza da donsecechas natnralon. L1e as ~claen unoperfecfs degarrolto y daa sus ampos maches aloe. Ea en verdad im &anam priril, gtado, una comrca Inmejorable _y ea mni acutir, porls naturalera do su nuri asperor A la mejor d* la provinciade lo liabana. pero Lo"deeta fercatl regido sempara inI. por su fertilidad 6 lan mia-geuea
PAGE 6

* -~. ,,.'. J O DE LA-,~1 I NA -zdI&ib de lit =d aL.-Jli'21 de 1904. 3 PoA NS .r oi~ aonuaras traen cola vrdiad fdclidi quo el voto l daetoret do re req<¡s&,de slanTnto pendiente de la r6iluefnl Al ¡6 te aab6 el pspol. e.las~ saettra elpublo entalGmzea lo do los < C nb aOOs.1 delaaionc que el C neo, olvid&ndose entro Puede diro deostracilla, por. .LdL .lO l s D.*efolRthluIrle.moco oue ros grvs 1e que ms Into. que para hacer papalotes!. 1Z" coinfusics is cometa@ do ld"1 pi. rsajo territeriaeo do votera. it ,Vwg kn nh¡orsgaed A 40~ ~ Coesgreio eubono, tra M11i lo0e pltaikr d la pl.nos. Nunca hin mejor ocasi6 d("a Y qu. sirvieron pera qn. escribla. rea A la patria que so reuelvacuerpoie*ladoY que feeucltedo tica, roi polrAn lo. Consejns demostrar BcmoN en aqels entonces, algnos edl en Peguidi. el conflicto sanitario. El enuador seor Momia'so lha per ek 1 Cuti '¡ruMa que pid9nen y elentanl comno su toie Y eso conflicto no se rosae hecho cargb del peridico La ea ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ y ~a taIn Crasoss.N eeoPaa aura a el coe$ un I4 ,lno con negarlo, ni corn silenciarlo, ni vida.1 deoc B#oerta.t enero1M r aue ln ltad orieetac&e l oinranpnaraS con empinar papalotos. Con ellos Poro no hablamnos quedado en Sti lib9 ¡l limarlto¡ltoa l dAls atdsdCO ~ ae puedo venirnos el coleta, que tue la vida b sueno? 12OMcaa a 0t M co ~ aperanza. al*¡ clre paadieto. do ]A rodue. loorabmscoid eL abemos liasnn donde 1lega e alaon eila atlaaebeeml em epitycin el haberesi len ele ayer t rani lilo; pero L los c6nsuien amneriU L w1)^ O-"1. lflrw" Ane pao ¡$ Cn yWjoi minpDhr n qutajcanos que nro levanten la vista El edctr o ll, so Jt.d uComo se die^dsis o ~ iUO cn9~D del 4,1njnooo purdo? Esos El Gobernador de esta provincia no* -E eatrd ia elrJ-&por qu Do he d a u e soedeclararn partioo del tilde. o bU -.r-.-en uenrenerors llo ~e, pisblica cres pre "y~ lea s~&%es muda 1 p c onta'cnd pas. muestro Alcalde dlane do varios te tragan el ovillo con ms fros. rufga haganis constar que e* incierto ndnicro una corta deoelddp w 19 l, spe qn. gra n ucieg, n lazarillorer.entad.e og cura que La Discui6n oemplea, que baya expesto al Presidente de la poltica &~la. que perOlOtencn¡o p ed* 10 Mad,hyya Auho c rnon.drni~aopr decirnos que tiene "lcY resdm esbea hetgeque desconoce toes pirrafosveoio e q es de b u na Dr ?y sia o nl eln palab tue eo. Drno lez61rafos Y grabacdores" ee ltio quobr la huobea, pues sCto va poltica reducir los hbelres del ylrct uras sc Lae papalo-qde ~y ayada efenient Ao l#,-lnra reonstra. Anoche cirrculaba la ntiele de qye crisn mnonopoliza toda rellio. no so lo denempina ni lae eutrea¡ eo public ayer Le D~.caa da9 ai ela riquesa destrulda por l u4el Prsdnid aCMr4doctor setai pr6tia polticae d e.ddM1e-714el T1icr" y Gel. tm. Yecomo p~ ~ tsenispreleo que ma y, ruu dimitir es altos¡-mnertv uiaycro L icndeuua nraaPlauetmbqelea t606 ~ be 0 ~~~~~~~~~~~~ariita ynuiaybroatad am uect aa u lcn el Congreoe tuneonase, 6 no hay lgica til.l& que tobhan llevaido sue salsgos, uLae Dablar eereyuciditta:nree cmrcey e Dtcilatehcutea Oex el meuaa, 61 Kea ere. qe. au ose moderadosete.s ud.hbaralIo leosrio nr lcmri o "~btIddal" eff ~1014nl Teilt ic, r*ltanu al tametheimlent DIJe el nAr Lalherty, elee A no ser In ontar Ae Roque. A la soberbia de Ios extranjerca )# trabajadores no revesta gravedad y dtleaMeol 1.4ge ~a si el aa algo parecido a lo que le pas al qnun moso alterara el orden por ningia OfdSntnilSa5 e~eelee qas t Olenartorla y P~e' Berla nra mal para*¡ partido muodoeecSott inACAEl)! &.que alude ni tocaba nilo tCa. peo.edaycnopssprl o fleond e reiipl redle aberes delqd oi se y em ervao qe bj in ebi uoert *)regedl de pr?,tlor C la Cons.1ucloj el te, Tayadar ale;eaioaeoar cn n auene.s Jtlgnca70 llC aleauehme nrvitd uettnloqeaa eto ossbee aIasd xoreda. 'OonattO~utaqi. rdac l L y rai olwt y.ua eslm;s et44 Y diez&¡' coitar., atAs de una Ver ha aalvanlo alcn el seesr llsrd; el cualne mni. El que tocaba, y no solo, eino Bo lo que respecta al carbln ssacord dimenotal dle l' llep&iles de Q9111~ nuyendo los impueah~ ~oaIone% edifciles, le misma dentro da ,st que eto., etcqed oaaeac focaio.pgrpr15tnf neir6l eeisltr de notabillsima fenndia, ques la CiAmara que enaen partida. qu itmaeae tocarnpic a r por__ las________anteriorAla anisado le palabra A la' aedOs ~ree Nl los liberales ni lo. rpoderaNo alegrame da el e¡Spr Mal. Yt" voe l corrado que el pan te, al quo se escp6 Ala pesar huelga. Sir plasis rtolneiotratfopor el rieta-utatn pot trla rulg "r>nte la lea en pro de la reducol6n: el del -haba Jo oenralgIuo6g o cwLi&n, yque se prreco &ameda aietsaatcdaiedel sol; pero las e'trllti '.r So ha dicho hace al DIARIO: 1pae 1YO* 4olsesoe1 son estrolis ele raleo. poso, y lo he~chos proclaman la, ttIue6oentet ee e aoap)a unnnaut rodas las farmacias. MES PARA 10UD*.W50 EMFfRMO? P I. 813'VSKC3CILLA. JASPADOS Wt D01qL 1s etIM se. DSAD IIA$?L3.kI eo, ~eete docenio *t. do ¡nato, Pveedttoie ~wal.Se ido u m&abodatasa O.CR-1 AR A ParOllal~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~PD nvhia Cde. e raueoP D.MaIMLO PAilERA, treern rebede. .~ Cardsdn. 1 ft = .: 4 Rgmiumnr, CorLu Cnn, eraeee wm,4vAieim 437 li&fAiAA ceon. C ev c'6o Platales~~~~~~~~~~ $eutas.s. Cle iZ o$mian.5O Re~Z &mia .r4"O,. tz 4oeeeSea rnryA ~sn V5ppae.1. mhaaasap,.LIAN lJeleaaet .6dd~~ namo del:z H29s. oee.e. nO"j bya netslno,. rr ~ D .0 en 34 eenms ds 4aare Vr se OboetLTAOR¡Tfik deFPueu b. di s dstge sefuo el*, p. U ii f La boca saele ser MAaido demno -Cevoal'oru LL,6<>It P AR E! Avk~'R A elale 6$.imsaeo ~ en~ l seo Est am es I&~ nica que ofrece la Iqupeita 0oanfy en, todaa LIC~O~DE A1ENARI'~Di p~aa la @splern o, satijades y tainaflos; pos6o adems,. extenso y variado surtuo re ita an tu d los fangns' EX ICIN - s vf 1co sqq e-h e*4-7ct' l*re, goa, -JAeeMMelmurmuraba. l4eono men miel do Torna, porque deeamba saber sn te o ¡tbu4e llo, alao te s-vencida come yo de la Inaenca de El-. Y por 41 abandon hijos y cap^eo. NraAmbos se abrasIree ceritiotamente, verdadero nombre. "A es noie nahulapeste da le quas enin.cardo. elte, n puede exitr mujer mm-rl' -or Jra vuelvo A verle, IJrbers none"l, reetoelrsr elcochero, s'pero A cte. croeeey"e al&~seeVara -iBrAWhilmurmur extreme. serablo qne y'1 Y casada., ~r11181 e l otro es el bar ¡ir Fransee sLen a11de0a. IiO d.L W, uiP.ns. cinonee Isabel. ¡Pobro laebel -Muy feliz. ¡O il 0en. Andaen senprjuntcc", ~5 lt h" -Le.se~~pa Seo elapro. -.Mi oieran nltend ¡¡bec, e -aY netesmadre -¡Y il feS come conociste £ Len. meila*La 1 poie b la ay~ yvara OAPITULO XX Y -MuZy mejorada Olimameeee. Nada e001 Tradeiaa efolaespor. .X oa std 4 isFranela lviavll >me pe~Mio iA quinn ~^su*esaal a~a-Tengo que varle. Ya sabe. que cerdo. ~ afetaseai.5.sej Cae~ gsutrtde dbite la eslore. a~lige e.la ere.Qu hal~raAl 1l~arel sbedo arrecid el viento, enual ltima vlta no la VI. -Pocaesencesendo so explica. 414 actEaees l aae hels#e exreae4 dy duJo en voszS~haIsbel Veas elhubieesabid a ea nbe. ocultaron el sol y la noc~e-llablaresede.clelen sutiempo. Cuando el cochero le nombr L Levans~'UO~ea5. -baja, ee0~e vergeaedau qed a~ uelstor een use h~ se s crOamaeaande teespetad. Pene Plero la que arge, Ricardo, ea sanua-son se refera A Toree y at o tro¡ tsesrvo'ss,-Mo. N c4~ ala "M en raun eS~e1201 aqaeo edeafavoabie. Indicie. en ps. atarte que Ternoa*sohalla elia veo en Toree e* Ser Franela LavIeon -X0 2~ el uta a e -U~ eerlexlam seno puo-s"spreoepa ¡n soen aino ~stinudenwLe ¡14 eaa~~&l4ael le vcrael ¡tirardo mir O su hermana non los -lee smbe w eeasd std sed aeddl elee Mead aemclIgero gritoa.rleua" .que prenextraviado.soe"dereelba -No mo p~ (4e 1 tlca. Lo moajee desmmueedsaette at4ccic sfceade, yISate > dg es ua haalo ?%*UWpa~eeInvadi me rastro, y cur rO eineAL~aacuyo tereeneoc~emro ue, esee*il. 0,-qudices, llieharal lParo meae 0 1 Ow toirSe>es4ppeeep~ermataid Caoje'aee m 1eieLe.eeesuiodle hsi*e da¡oe-no kM e*e pis~u&. deabrrcan.~-tilseque mi espeo y Lealan ea locura¡ eV 1411114heMefor*^dyb = tOI lesuase. Pase"be ~sO e e ¡Worle las del da. taleat a eapoertecilla situada en a aaladate riva¡esestas"le -Bate;sesuesde ea Idealidad. Por davneie.Vlve4 £qlqa~0efela e ltesdels aaleu~u eeb5 Wc ea uses "p.aeeeepcailae oa o Torneoa mce. afaboamente la bn i elJven, -N'o 1 eletmOd.o11 0644p*. ~ft behteles yde cs4 ea*]# mi 44o?# ale alas a l erl.dhtmn --supoo" uela enoerade aieta -~ &Iasfilieed¡eamatBLSSjaeeo&irc 1 jle hoa .Is ~&XiSilae qdski ~emieese ees 04 *qtsasdl qe s o ~apar elrol ese tIvg. A 13es leledel wa-solamente. iQosesuprete
PAGE 7

k Ro he labiado todava de lo que ted 19ey:tameaisde palpitsnte acsaldana. Trtade la excursin A Banqt.Op. $* a"esta catistalco ¡anoche del Prximo sbado para estar el domingo en la pintoresca, ciudad que baila el 011,1141e80Yayabe. EsO alm¡o dus dan camienes en PAeetl*EPtritns las trsdieiotaies fira tas de Bantiago y Bants Ana, Je lon¡s UlCarnaval de puebloe spiritsulm ¡Aergo eseel programa de los fetejos queall se preparan, y entre otros,e lamn de les pasees retretes y fuegosE 'ertificialeg, habr grandes halles en loe 011ltnes de lIRSsociedades .¡begrceoy Tres dase de competa sultacin en Bneti BpIituv. se sabe ya de nmerosas personas de !la soead aaenera que se disponen 1Readelas ventajas que esta estur. aldn les eltere Hldblaede que Irn, entre otras, las4 -bclA$ seoritas de ltyes Oaviln, Carteelna y Dulce Maria, as remo las ¡inas de la sniora Marquesa Viuds de1 l)-u.QesaNe las sleoritas de Moatejo,a las de Caurle y la espiritual Ea te.1 drigues Adn. Jvenes van uchos, i entre los ms tonocdus. el Malqus de Do-Questie, iPancisce Araugo, Lorenzo del Pert. 410o, Jarob0 e ees Gaviln, Enrique de1 Cr denas, Itafael Mrales Dian y NiCo14s Bravo, Cesa travieso Braneso que ayer, en una neta de su Vida reanti de La Lt.eha, se ha complacido en1 echar sobre mia salsdas la cargs de cuarenta aecos. (Todalva, todava, caro Drartio. Me, mucho ms cstame decir sobre ea excursin primera en eu ciase. y< de la que es Zam un compaero queri, disimo del periodismo, mi amigo Me.1 desto Morales Pin el popular redan. ler doe La cha. Filtame, entra otrasrcolas, hablar del precio dei pasaje. Es muy mdico. Cuenoteen primera, oesplso.s#cene. ta y cinco costiares;_t en tercera, @es Precios en oro epaol, ida y vuelta, desde la llabana. Algo de ¡entro.* En te empresa de Aibiau se opera en etos momentos una renovacin. Be separa don Antonio Garca Mn,o el tmpotico Gallego, como todos le co. aeocen desds los vicios tiempos de <>e, ndales, y Taocupac anpuesto en la P.1 puiar empresa un joven distinguido. que.igura actualmente en nuestra pa.i tiaeomereial. Se trata de mi amigo, amigo antiguo ¡y muy querido, el seflor tierarde Vald& ¡Apee. No es ageno i el ellr Vlds LOpe: A negocies teatrales." Gacicas Leus mtieasegeGUtiones rte. vimos prximos A conocer una celebri. dad, A Eleonora Pese, cuando la lies. tra trgica estuve en los Estados Un.1 Ses. Para asuntes de ndole teatral cuen. ta el acllor Valds Lpez, adems de su ade e tr les fatres que han de ha. etrse advertir en es¡.s, ocasin. .EsAhembra de iuiffativa,; de gusto, y Ve aliadidnra, de diseco. -Y A ms de ste y sobre todo st, tgnrar et lado de los sesores Medesto 'Cutln y Esaebio Anone representando 'el espitu de la juventud y la distio. 'bin. iAlgo ms que tcaracterizar al seor ]Urardo Valds LUpes en el seno deisa Demipresa de Albina Que es cubano y meoidel¡7.0. CfClub *Cuaid6 al eSAr Garca M8s, 6 el Gallego, ~sm usiedes gusten en aepa. racins 00 la empresa es abitznaenet Y'iatria. ¡"uero descansar y me voy i Ma.e dfid.'" Esto mo deca ayer, aqu, en la =¡s. lma cao-e del Diastno, sadiendo con lacento cerfioso. .-."Plero mo voy para volver, y vol. yrr pronto, que ya sin Cnbt no puedo III1< IUA MAi&NA-dlclnide la tarde5'-JlgIo 21 dej94. Pe la poca en que nuLo viajan utees mssnaw . ri tras modiete DWLIAU" U4L Y ¡no vlajqn como tantos etros, pOr placer y pee reerseeateo que van en ALAKIMA. EN LOS MIMILLES pos da novedadea los grandes centrone¡Ancea t u ocho y media, ese site. de le moda. rop dos disaro* de arma de rueguen si llienuras yaet de vuelta Lu. 'li*muenta de "ua Francisco, y segudamen. gei, el dueio de la -eieganle Mailecear te otros detonaelonts camo de rmirgono titane, has salido para Parle unadeale y#:Eartan deola parte ocupada por la hermanitaTapis, de La leeeisabla yla duea de Asm mill ¡'ria, la emaEnel arte s ecntny en dicho lqle Mad Ahlanede. gen loda la fuerza deala policia del psel' Tamlinse mbac yeenir de te y la rcerva de la 0 ardla Rural gns Tamines mbac yerotr deIts se encontraba en la lnePeeeu Genera mudietas ma conocidas de l le Btabe, del Puerto. la seora daelermeC, 45 era liad. LeontiEl capataz de muelles de la casa do De Jaillel, la deechs de JAu lapsolie. Zaido, CIaneel de la Concepcin lidal. Hllt A bordo de¡ lronts. X111 para go. Inform A dicha fuerza que es pn. dirgir* 4raro dspu4 (0 ua crtemeres diearo f erun techos11bordo del temradue pasae, ulslaeouse ota vapor"lltsttrso,.* que.esta atraeedo al temprad que asa, a so senmueledoSas brenclsco, donde don ¡uespso, eu una de la* pahulacionzas del diiduanombrado.@¡'edre Fecundel corte de llapatla. Qsitna, dao la rata bianca, natural sie Ahora est en tunuo Mad. Pcchen. Canarias, dellO antos, y vecino dei Cerro, La elegante duea da La Estrella d y el morees Ignacio lmee Foca, natula Meohace eu% prepartivos de viia. redae Deba lhenOs, de 2SX*5ps, cltero, Temubls est prxima A esmbararas jornalero, y vecino da lGercas.lo15,ham¡ bella tocaya de la Maisn-Brerse, la bien tenido una reyerta, encontrndose francesita ltlesitia A quien alo dello, lesionado tlimo de alltee. nen es la llabana cmpronios de en Se Ignora qelos hizo los dispares do numeosa liseals.revlver, Luea lienelabaeae, r ue El lesionado rus malatido de primera La legnci haanea e' 013 odoIntencin en la CoaedoSocoro, del pr. cato, la qzseosle beneficiada. caendistrito pee el mfdien. de guardia -** Dr Crcepo deunascoutusin do primer Y mientrasunase moditas viajmn y arado *es 9 lercio superior0 rara poste. haceo compras, otras, que no leoaotc.ior del antebrazo Izquierdo. alta, pr au a no qudesemb. Bu etese faScalificado de leve. gadas enes aqulnornooruena hab ae. Fiargento do la polica del puerto, sc.a ens ttero n abrtmn r. juan Ros, lavant arta, dando cuen. Enra tes. 1 e a uoa ilta al Juez Crreccionat del primer discoes Misire el famoso cors, hoy doe GOneFocatizremitIdo al Vlvsts A muda eutre les sdamas deisa soeled&d disposicin de¡ citado Sr, Junz, y lVer. habanera, acuden Quintana que0oenolibertad. Ea el cora por exceeencia. UN FETO Ca sioqereun-y en estoetribanu ta cannana fu ecrngldoencashit6, nombai atil Adc i afrente al lugar conocido por lea'untilla emcgadtlala igine scomdindo ad en Degic,u feto, de la reza blanca y de¡ elegncia la igiee y a coo [ad. seomssciIno. -d'aViajar y! 81 00 tango un mi, Despus de reconocido pon l medico unto de deaeuso"'do la Cas de socorros del primer distfiEnteorae deca la que es ya, conanu to, Dr. Quevedo, fu remitido al Neco Cbtr-ilsterlo, la favsrita de una sociecomie. dad. Prla pullideil perto e levant Lo. Y de la mejorscea k Hb-t y se dio cuentaea S. Jue correepon. na. d tiente. --* EN EL TALLER DE ESTAZILLO Ciisseniio. Ayer tard Nu asistido porcloe mdicos Estr losporodlaas, os frtna.serilres Beva y soto, en el Centro de So. ds qnps emcean, suenan hoy los noan-corro da la torre em erai lhn hura dWjos ompfinra nerieos. co Manuel Garca Garcna, Jatural dy Ee. rEsdnnio elmauo& ipel oLarpalia,dSa37 anos ~do, Jornalero 3Y VeVA to, l seor arnoa, l poula cinoseccldeutal Je Sitioa nmuero 82, de director de li Hogar, cuyas bodas con des heridas por avulibnoluazs90 st tercio la delicada setorita Virginia Caalt medio deisa regin occIPIto frontal, con etz selaedas para el prximo No. prdida de las partes bandasaY fracture viembreo. Os la fliaasexterna del baSas corresAntes es efectuar el matrimonio pendiente, y la otra en la mato IrquIer' de un periodista joven, amptico 6 da con prdida complete de Este. Ilustrado. El catado del pscsnntema grave, y las lesionesqzeasufra las recibi caualmente Scaay horas deepus lo vetemaane el tallerede maders del seaor Esisn. aalir coas tumbo A Madrid. -lo, calzaa e¡s ciPrncipe Alf6neo, %i ser Ma c>iincriaf alcanzado por una alecea. nC) ,Ne falten. Y prueba de llo esl1 que El beden ocurri en ocasin de que el aparecesen mtiltima crnica de El eba Ganta fN A1Siclse talo# 1 de!pe Ptgnce, referente &Anas espritual 8sa.oso pJveres amilgos, por saercaasp rita y A un joven guapo, simptIco y ayery" "Epotee. que no has mucho regres de Ea1Lemsao que. la fueamputada me reca. ropa. .i.&¡ Nemrcomio, y el paciene oIngres Sa me pido na cacles y por lf9uo ern l hompIX.P£ Sri o D3o3 -ZA -=:JULIO~ lloasi Iaes do cate-¡neos pasa balance esta raaag para esa fecha tiene la sana Intesecdissu director do e 1AL1ZR, QUJEA1AR 6 4% EJC> par, ¡ 75 cts.l I 75 cts.! (Nada ms que acto usoe.) CULEGOSN ¡ltViOSA ¡CNt ObtIiitILLAIS PIld2ABABA bMANO Rein 33 frene Gal¡nos L~tA~es la casa de Moapar,% GUXWE, WDOSITO ¡DE LAS AGUBSPE ISLA ¡)E 74.1 1 5POW. T.y.&1AMIO 7 O LA 10 tA N A isso7nop5da es '¡e0'4, 41~ Censadas Al don Salvador ltorediftem la obtienen grandese irndst Lslenifi, uoehe .ini 18 del srtal en circonstinotas eeia d# lUcoAntrares m la ralle de MaresN o Il lasda de les den. Ir¡ DIBro, pm O quina aAtegramente. obra ddouda la seefirita Seo aso lo. Estos isdivlduos que Ingre'saron u 0ntel e a rgo el papel de Maravillas. '''t Vivan al diopoids a Os Jaez d si.ncuso, L ihstelns cOs dIni Este, .Al s.rt.' .-esasera de formareea"Oada iu&1rtzea. ¡Soy de tea que tiensu alas -1 .-al Tv ireatetequlge~. que son ma granders que celidoi Ju .c2clr 1En eluart. 1 C5> Masad 89 FcAirdo. a 8Nombra oe lansler. K*Aaor-a segundsprueba he. cho y dier-o b b meeInstrumento espus ade haber te. Lo Rez'al*aa,.teapuee.ydieu La. nade en'%§ Orbu leaIgranilos asunsie Vradit atsdios y dies. E1l k. C3 Q a Co o ls de Gottchalk, todo al muasdoioi. TaTo M'asi-No Ley funci.-' s¡satitlya~ os si agns peeletrae para cerni meatalmonteal premito al plane El domingo. gran concearto con *Ipgr4, f lmora *¡disolesl etKallaman. ma variado por la 1,1$"kedad de Cn. amet, eaiuecq y la confirmaein de tW veftdicto cierto." a El cieddidlLie pued arla el agente geueral de nams TuaTito ALIZLMAaL-A. las y it Fruta. plna on Je Gira¡;, que es une lieja y caeds. -¡oa1s4a O i 4 Tem oleeto. -semana ha v-eloevaitedo en almacn do PJW pqoda! cera-A ¡iatllo$ El tel@. ma d ala rall< edoO'Beilliy, 61, por ibuus. Innumerables faml icehan quer i~tL de adquirir el pianoEsiman. D a u Al anagrama -oron Yo cus no os difcp1 a las fortaunas a alo.eXLACA i modesta, lporque esa vende a plazosc r.P a-- hasia de dos centones al mee. .neats.ane Poe AiiLs.-Con tres zarzuelas Ifa 1. 12W 24 cual mslapisudida, y de las que ainmDROETRS JI iu¡gK,, icou oln. Erollaran pbtlico al teatro, estcoca.It -D. -WIION" loeado ei programa de la funcin de ¡kMPhtTWN E.8 de 01155noc. 1 esta noche en el populan Albise. ESPEJUELOS5, BIWOALIOS perfec. Va al primera hora Le Rtoto, la cioosuepata cdr sa corta y larga T 1u >9E a zrzeuela deudoes cada da ms aplaudiutauclja, at E11t1 0A dida lamimptio JilarChavee, las&loesaAuaeAs wpwaama EOLA tal mar~-'qe Laasegundal andala oubre otra tarObispo 54. Telf. 3011. ~ ~ zuseo *la quetanto la esBoria ellaEL ALMNDhICEMLA ves como la SaesaeCarmita Soieo 0 1204 al sPO Al aaguad t

PAGE 8

D-"10 DIU LA MIAMgIA:~ es£ RUSIA Y RL JAPON xix EL TiIA1Tit DiI LA bUERBA RIMtL5LNllt5 Pi a uia ElIT crsonal del M'it %$Ss poo.da ronatad. Agrega el Co. responeal qe lo llegado ambi65 uo tripulacI amacas Con objeto de Instruir 4 Le arpa¡tt usesil bu que. Por medliacin de uno comercians, fetou pelidoe oto tres a batuos que pronto legarn A Constadit. 111 aitlntirioo que hac dias lleg i Vrotadt est, eegdi se die e el Vios para hacer *prmba. Trudrae ai deapuda de ¡etao ser transportado al Extreme Orisnte por frermocrri 5 sit acomspallar &la cuadre del mitic. .C xilMata Raojo Telegreftin desde le ila de Prdu (estrecho deUlbei.Mlaudsl,) con fecha 15 de Jullioqu el vapo e ¡g£t Dra. #~da que pie por dicho puto *a lai tarde, del misamo d%, hablase reras-1 do aigo ean amarca por hberle d.etenido su creron roso en elimar Roja. A. Viedia noche, ade ryetrama, has pasado porimos i la ots da. buque, uno grasde yotro peque, creydse qe seau cruceros rusos que1 u dsijna A jIbot, Romalilndiai fIsas. Dicen los telegramas pracedeta de luor que los buqauaa urlarm e gua. 'no&&¡ X~"er>s, y 8.01-slŽ lleva un ear #aeta de sarbNy eso d1 motivo al pensar di esperarn la ustedr" del Bltico; poro otros capachos5 con =nU acierto, asegurau que la ma!tand los buques ruoos ta n so vigilar la trais bios bizcos por el mrR¡ojo y eIliarel contrabaindo d gurra que mauchos bericoa de dsitu tacionligad^syariureneigeernIon ali v Japon. Plor -tee=am llegado d Ohef se sabe B 1IY La. BalOLD ALIAMZ Vieno Alejandro Ja e jrcito derrotado en Austerto y a inds abandonado cobardement po 114 at. 4 e. Friedisod, procur celebrar una entrevista con Napolen en 'iilt. t~ o4 a emperadores elearo a s conferesteta ewg esa ecain cunio del ro Nltew, el 7 de.Jalle de 10,071 Alejandro inici5 la oversacin con ~ea pslabras: "Odio los Ingleses, lo mismo que uted" Napoen c efet a niu enemigo y le cotet-"Ezntoue% et hecha la pse."1 ¡'ocoeclas astee, l a"=ao caraba ~,]rio Las lineas arglsntoe a jrge IIIde lngiaterra; ., 1110a hay snlvaCin =sa m ni para Europa, lino por ase--dmiil Ist(eyictai 6.Iosapartel" JA pan dur circo fos y Aljandro y Napolen tuvieron si placdo a3111 dimse en su imaginacin lM& rieo de Europe. Tan pronto como*an Occidetoe aame cur la paz como resultado delabais¡la de Waicrloo, AljadroenvI s geDera ermolet, al captna Mayelef y al comandante PODOnomrft 1 tratar una ven ms d. je~mee el Khan de Eh.ira El Khan meti . aravelen Una prilin iWartl y eo#1 da; ,y otra ves la diplomca deauia se vl16 burlada. e andro 1 ou embrgo bha fare de lIftaBA, e puo ativameate.Ate Jodro, ob sos hermano imperiales de A La ,tatba di. gobrar, RravaaporunO angeo lntg demosr 1saana enidela Gran hretaa, ytd una.4poltica £su patria qn. jla &bandos d aquella (acha Rel conUscant existe tiplas alama y doblsa u4ana. Isgatera esele dn'aeIAo Da L Marohda etc;.y 4 asesato duna n1 s 5. fermlaayhae4dcseos el 'Ved'poe un riali4a22 ttade #dad ~ug Informa la prena, son epnn tse de un mal aoda que pide£Agrtos le iterencin, el cntingente horad y psr.ioo e fodes los que sentia. atr detro de uetro pecho el amr r1 la infanca, CpreetiIO de une ¡0 UttctOnEel ihorror al erim 14lq01.1. ta scal, si perfecc niumlcode ea tre e facultadas psquies yeo u lcalbra lo que como $ndira la tlaae y pedaggic .tiam paro d =s boes¡ogaidcinAssoprrfeso rao =clc,41dm.a euusay aoFilgedree ~altilad les etregae un vga, tal. Ze uacadli", .1e arac trabal O pon' 0 W t1n "A 'aslao isel .r Q91f uesera ovo ¡deno que cmsll usaateo~r lee porodt4 Jaee,~t.~btdb ar eo ml cncetoIad le11 oe 4 rioditas l asAeesselo elrt r Pnural7ysocial eusin y quilgera. mente he dce o en Cl -lara nterior, aol prsepete a dde1 deb4trael Inters por l s yifellAcutarsocial En ;usenciesal vas Idkuneo, bao difrcia. Vgi enidti= edentrads r'.& ldis, di mvImso, de prporaonalidad e e.a14n1.115adose eles ailados, el auiasco 'n lsartes mecoa, clios1 cs5 acecetrosmsehaedn cada enpd digo .la proteo ce deles famiias ydl itrdadela autoridades y la scedad. @01310,01 Offi6RRU[E Aeurdne toxmada.por le Cmiin e ajnaca eebrda el ia 19 dl steal:, Desetimar la queja del sr, Gstavo Csnova contra la Comp411lo de VAr. dstay J daro pr la sulire dcn tmo eseada pe las trens de aquella quedar entead de ta comniceacid del dmiltradr d 'The Cuban (lerel, Inforado qedicha Empresa se halle dipuctr5 umplimentar lo qu esdipone por acuer44ilo?7del pasado ime, relativo 6 Las ~.Wetede 9dica inoasesu qlpuebla d Aprobar A las tlcaBlEeWCM uno proyecto de desniacind lnea ede el ilmeitre 40 sI 50 Damse por en(nrda de uua comani. cacin de qbeh. Chn se~ nfor mado >~beedado las rd@* oprtoie pare qu Kmaa. lacqds >a teas varasIlsioeederei yma Ido asl epeonod sona~§ede d1 Aprobar A Ono Cabe &,a taria reducida Paro dsnaee d e ~ e e dro y caba lsle~ "teieeial OtedeAlto fede 04 4dad17d.,le: sa d~~ oriex ae recgido u n tod la& alea allceo s71yocasferonl4 Ta31960y hembras ii.I Dele*nacds de color feaorna S9hefabr81y wbu IO Q d atiuy nla forma ig20 te Idlamnsn1153;ude aerco91n. Ent aclr eosllcaodsbieclatardero Prualos f malcdos dclor tse-eali varons 281v h=embray 31ncoe¡s deSienIjON IM CIiP nedoal dotdostcino ane cao ea tard. isa Menlepl, 09 aord ~¡ethce recuro conten es a adeslnrat en contra unn reebalu cen ade le cenade L 1aIT*ed, ocd oAda qqscbeal m¡uatoda pIe fa ., m ~ esteremeio s Ue 1 £conocer. Rata-o Pa e lse.e¡ra eces, 2. z0Oaritos da la OZfUUi ,,p~,ckq d* ,e0d pqdes renniidos.b:eneficicsos que son poran n % muy San r a $ 1 --¡ qune me .ha, hec0 ho b ZOwLS 1 e~ txPertnsz,pfra ~_r os~S ~ I~5~ae 4 eca-eP.laealepr, ~ '~e d esie s#.4chUelwseesd.N ruoeaeudes eb~son~ ?~ ~ cats? LsbsetelepIlm a Lc do s8,6 en~ ebgoobtia~ de e&jstue attalqu d u yayel .~ oqea"a mselaeei ~r influeustas er~ ocaa. Noi blower al, tepr~enldaeepm copr r4 C 4-sN -ta 4. !f

PAGE 9

IIIUJG. flE L AHNca1906I .a~~LmtUI~.~~Ol4. i~,cjittaat, cel qiekiqprmedtede teseat.*raAn musltdo eMsaM-eso ctA.ac oldo A vir1aatra saunctel&& onralde e. miiaopre reldeM4 104,3997 a 20 1 1 5 92,303 El aumento dcvllaiea la "xPoaleinddrante la ditima aemana, Iha ajda.luse, id-52,000 jubra,acseaaupq pr-ceedenote y el Mnoi 9, l.ejdaco-eenerentes, desde aldel L1 iiugure--. tWoec eleve A Jvk resptable cifra ap' i.0931220.1 -1 eneosauno fraeseodeemnlidorlono entiendo uina jpelfbe., ideoaeie. Cloaca. Y helIslo te-m rA clro ue.9 ~a 4, ni caoa, pt peo 40,=tUcohe 4 tYtets pnee saeareoa.gm"-cheebe.pr lvna el cer-taen;pero eeoa beabtabln de fjo eds1 ocltlo a~ tuletdors qo; '(Alir-ehombrra queealtlquxdemou De-gomiay~aisn¡o que taesaen. a ^ easauian muoy al cabo de q1. to~e, absolutAmnte todageeexpoelcione. univereql caun=uc~ode produir elfitnte para cubrir lo. ge.leuele axcttuetlqelcca-saeeleIral 'ue~rie O~rdlepoleaqdeja e=erteiq~ rtlpeq= m*gA mdi, jo eWboAeea qec~qeAperyolee m.ent 4q lo enta ~*~dij6Cjabap del MaSas. no a* il~ dque trman~ e muexposcidounivee-al gar T"PkaY a31Lmuyllgree val resultandlse ~potio~¡ae;delsque C~e mnicosnld sage-tansos, que ja04i. Mcpsea b00P piIio* la hen heho le$eun ntesy peites ,opro lauere-vo*elose* santeaoDomin<* y hc asaieuaegi n~X d. y w~6 ,tleou tAvo elgp yac4 iltao Ixl*i^ Mbft4 de leute, sf6 T"d&' dse ~ &Oel. elararon que lese asa. e.yeaaliiate Oa d9est es ee600dcta vfn. MM04ve-se, ~ ,d e ~¡epincultura, y9 h ea Tia plmeat, no oma. ra 'IAnetetoleovti 'tenga tam. ibrutllZa e ar go dotadoes, como < uo S*S ea. prodatq .a rl e,a~cne e-lUs grandes datos, ampeando pot estropear f u; pmaa deerfjk asu* xI~ro no porslnitadqn nc 4~re0o1 la vide. BueueK 'r* .ecotdarla, dirigirle0domecticarti{ pelo la bntinda prot-t poe-el enIs kt IM'oCt 4tueaq e unque Lveia PtdeIs~nblasNa. dl auto. >moll aunque pr desgracia no tengaac& Ad ct~1 letletal qeluce tave, a~au ¡nlporquema bla re Ao o gh Giisicutoh .6: copue)0 certo .6 vaiz da te ~~dd~ulo,, nelansuescc grcz c& by eztco uauruzun. verel4blllcu ea,fcudfcoe, ele valaiMI. el nutomocilleuo, nunqup reco~d Ibade, que Ya lo Le~ ich¡lIa enotra ce-Anira; 1o 'es4 lbsiatttomne'-fiaprlanl* y 6W porIMmrnel aeoporque ha§m den*o tuotoi: d Popla is,yo Itn u o poe1 hoy D cpb elanvegaci4o hoe~e' latnmo obr4 ele-Mi leu~e atteoei4 doesina -Rime Y~jAdt y me liabo. MOV,144e conmusel jIgerb acnio. i-9 g qo oo.0 oetr meIO ael autoenosihigueenosa(4te. 1. 194ooc 0a "su cmlgrpy hos. 41 de lefqq osevieedqe orpec r van uti¡tuyendo fue-s .cadavTea zoL aelegante.7 u4 rtinapa. a s1e 0tod 4unel munQdose emapleta >por tu ¡tilo A veco. l4iojuno yfe4, se. raba pr lo belio.' Clspandqee, lo.e-rra arei necibpdee e, 4.Lair s Irviendo de Upe r> latiee0 .Pez% *anu s;P4Ie)c efocoion acl automivil, s01epa* so mamrla en multpitleided doe"eleequoc "o despusescsmuitiplaen §me eklUlas D>icha de otrlo so, t aa. M ~g c mi. 6 meno. eanvagmiaou lmatom1vI¡ alelado, signe el qwedoxqtovy. Un tro.pavub eecue 0vstal VnDle-oala =rIMIGq, uparchando ;con mtipiegnuinteades y MAptlind toda cia. de ese-cas, Alo argo do que oaeeo* lsebA elacalmorea -l, GEREV1SINA e1savteeqco tcon el u a eCrectiia da meievainene~reun.el niltmseel i uaec4erl. 1.1Oproctsanese 11.reold.1:1 = ca I. e k=eeece 4cepeae de nn*"ago 6 ga0~j4 y a, m Vveee ye oda. las frnau¡s,1s UMcu*WPp ToN4CA PoTEAU(11 -VINO DE PEPTONA de ~~rzAVf, e ¡em. c de Asndy4toda po-mnaeecqd lque Y"~ Idiae meam 6 Ono pta ooretEc, Ya etteses4edeoc alaneaind~a X= =~#A 7 eque se inala de i tavemlede4linae-ecoronel ltma-d el que n w~se^ as.Kr;taivq laegl*recidea~ peveapelera Atravs del 0~petas keyr~ a en, areetto "l a fusee-1Ziaci skNa mea, e l aCtsvilsD o 4 qu arexaii lino .ldee m e~encetoressiMr. Yasee.Fsla Va eela 4~n cloaa, (otedahor sed lcys& 1lote. 1 "U) 'i -haet"o a Ir*¡yl caee-dr-c el igenIero fren-si. Begda resPo se9-aasdlo de laxsliclamo silse i W eto anrlobo, tino de uno lano~tul,¡Mcl ses bicis, GMuIOIii s.eescepeile.Erferikn, c tasebles, y 4noehaen oiieVuil mrca ey vajr, klii'etons6-vlles a&(a*mesine. en a verdadero tren da eumlemfihia¡%asprolear que &e acerca Amua majcin. Ailte-mad e 1 lA i<2rela enprema.n de dl hlo, e* lo tprapietea lee-eco tt-se te. aspire prescicndr dalosncaLde hillo eeo ".nalgo como lo. antadoree -de la electricidad. La$ baera-e-ae-e-ie ele la vine frreaston ccala. andadurea de laferneza del vapcro$ dej pote4e. -kr-p4elso qua la' eleetreindd y la (o.res, spe-dil t narchar solas. 1l1lIs, ile n e-rlee,son humillantes parael. geo 6d la invencin. 'X pasemos y; Ala esmcripcin del cosco Invento1 lIaii qi, do se biban emileado euortivtes ataado, ya parn etiapastepars la grandes cae-reo de centenares de kiimetrgs-y e-o celoe-jdadmacomparubesa las pIe ¡o tree expr-esos; ye sa las pablaeloee.c mo .carrnjoesde lujo en enbstitnldli 11 tos ~eltce-e bello ele vapor, extrado del petndeo6 dele electrf,*Ided0 y ipcnodpq -aa Itoslepirasiee oera yftapden ya que so-es aIseiar, porque A aqul no se lo ve,preeC1n. Bancatullos Ytaiax f. oa que tiran"d1c menal, que oe "qusaeeandotado de doble. visae104 perciben, Tambin, pee tl lm*, esehabait eblecido to aovl a sittecIdA lsLdiligesmlaepr~rupr dm6. vtajerna. Y pe¡tisoeurcaara sziijn; oi*4vlln~ e,lqujieapa cometencia van, toe oche,deepunto5 que decimos encate-ase l'eeo eiomre es el automvil t-o qu.lsA eqatomdvIjnd decIIO Pali ir prgrao 120qp.iaerecoiezopreo derolpu;¡enla 1a tiebrg todo, parecia, XxipoeIisie que el aulemvil a. apilicase .1 taqaprte de ueaneaa. LosproZuinllento oanente-mk ¡a* tpaports fOuntfialeq d nr medo de antota6vi,se. don !le do. daspeos penonas Iqd-teiala pellndt eb^ y "loecardaj esrea melads-pe-cnputmdlmotor. Es, dedr, 6'pel careuai aisladO, 6 l1red El ca~oajrm44do, 6 caselqa. que lleLe-nen l 11 tna y' leanoocancis, tiene e aovnecegmkcrp-deano enurme peco el peso dttj que transpon. ce y dMee-e-aje, de finude resalta que ludate-alientex* muy coro. Sin ontarecoque *su p~n e e&tn grande, qu0 i firma d.lit"r-tera se gastae elonn dcrablemoAte. darla,pues, raferble padr-estableOre te-bula sobre lee art-ttr~alol.mo que cobra los caminos de hierres, A -salse-e una miguina antomovil para la t~1cieYne.ntrd d e eta cazaN-uo llevado. xvmolq,ccon merraee-jan y Pero haleaqueto imenahabla Jenido talesIcovnene.que pre, tirauenteel era mstleA Prtmerox Cuando un automdvil marcha eolop eepa toina,, -tl angranaja d. so* ruedas con la cari-elqea, MUt^pa 914 ej a~t f1edh Opnslne. Pero, 41 ha de tirar aeunue*Msde crcruajeal eaeIepeael autom-. vil or[relser oijoalble. Se cabo que aaatomdvil no pueeLApeco II".__ --___ ____ ____ ___ __gima___W. e lete bAl .11 Aeite. de Lubricar ~DE TL ET -INDIA OIL IIEF. Co. piclindrominslocomotorasy fijas,guj, dionau, ocotrflbugm, dinamos; y pasta lubrioadora ~~o. todo de clase supgoner y proQIQa gol De venta en todas las ferreterias y en el eoent.io de que el mina aasceaao0 rree t~e ua*en p~ pe el n"y* roplo. Ile ne-e que avia preelce que el 1automvil peccepor sa 0lO, tanto no mo pera todos lo. carruajes que emoleasolucin imposible, puco lae-. maetre sesuira en brava plazo. Y alau pe-sA mpria-ate, que la Oonteadieeia e. nuoluble. 81 cM eatomct ltiene un p=soforinaria, 00 puede arrastrar el tro eo falta de adherea. 9Bi sele dA,lp.e ee serio para selamelia, resalta da11peen taenonsosm, cae-gando sorlasle cuate-o rosdns, queiro-hey carretera que 19 retiegusA la primera dificultad se 5~gU-gatra. Mient-mo el tren marela en lnea recta, mh-chnrA con una re-galaridad eceptabie; paro dludeel mumbt en qu hay que seguir eneas, el tren no puede plegaree A las nincl. jdado del ciaena Cada carruaje, no o erslatrado en la direccin d 14 corV4au sin ouna flireecln oblirna, y le e-elatulsedeearu 210 sIcigle, es chIlena tambin, dic doted resaltan confustones tale^,por decirlo eoi, so le tracidi ,que el tren culebree ido tina mesera Imposible. ldt. )tUaed ha e vutdoambouinlconverjentes, empleano, 6 enplte-aneo dos principio. nolerqeque edesiganf con entele nombres expresivos& Se propeistnsiacda.yel gie-o repeiney ecQuial?amoo explicar delalledamen. te& &>e-ntwlecetarcot Intve-nto del¡ eselnieid*jfgeuicro fronl; pee-o no c#. fialaa el-empleo de, figuree, porque loe do. principios citado. son dM oreo me nilc^ y eche-e todo "de¡ ce-den genmLrioo,y adems diremcac francauneote, 40* el segando de elos, no le le;nos visto expicaden e ninguna parte, cnsuficIente claridad, Olertlc,que plantearlo, ea resolverlo, y qucocurreot diversna s lnelonesi poro lo que seria rciso,Tvmr, en le aplicadi por Feqe-urremon de toda. manteras dar A nuestros lectores una-idea general de la solucin.Y ¡eno4 por partee E' pteao o l principio de lU El Inventorparte da cotae-elsulatomvl que va LAla cabeza del Cren, no ece propulsor d o ooel tren. -.ms una palabra, no tir de todo. lo. cetlpulQgoed.4otoL*du m.at te, yenMdra laero. -que Yveamo -diremes, pce-o no bajo formeaato, traccin, A los elem4.u crrse,y airclun; engenra la fae-aa motria de cada uno do ,Eu-buma, epeleose~-fe 1o* nsdi Jee*eeo-,rpero le f.c,.ala"i-&1b4 treo ,yen que estA al motosda petrleo. eladidZtreomdn*n plopllat*,eu 61 molo consigus en le carretera la ad, ,1 erenceia ipenebie para el movik miento. tcmo te ogra esto?' P 5aAIgciind6 un a~so -udW .u %p~,4de la caben.a-deltrn Ond* parte eeaeor n no roaloada s artuje, te-abrmiteam¡so N py pelo tonto 4An*sus -oedect4ase el movimiento lqu e elbe, p'k cqklquiera deolo. temas cooIdo Ma.a.n ocurra una d afiud; ei el se-bol feeso de oieqpiezatuliaun aextrenwy -o 1alteen"pte Lee-letoeaouameote retileo yado eIdo. y IPQ Po4ria pIdg en-modo pganoA lnl corvas del cain. Pera o k te a, toque ql1pe-bel estA disidido ea irosecorrespondiantes A los diferantes ca~raes; te-roosunido. uno. A teospoe-jiaes eeede d^ y poe-alguno.seorun nrtificbec lsto heme que allse-bol, sin que'esn de gte-ar e ne diferentes pee-tan, pueda plegaread todas Isa c'rvntoe-aa dala carretera. V ?14.ad In4le. de cr-eas, que tambin sujqman jesis*frsotres, no apodqnpa eDeerib rtulae inel auxilie da DIidoa a inemborgo,-que tienen intimas rMlaciono. de paren~aeost se p.c permita la frase conxaU doble ue-e pensin de la4 #el ulee. E~bsa# cuanduItaofearo gire, bao. girar al trozo inmedtato, esduque farse ugulo 0con cl primero. oI& a ete-comiel6n del movimiento ro-tatorio do un sebol A cte-o, pudiendo eformar lee do. un ngulo celquiera, 3 aunque ente ngulo carie de un-dnatantea£ otro Instante, lo cual no nuic. d(&a.col losecegi&Cuoje nlc o o dinarlice TenemoNa pura, vencida la primera dificultad. 1 fera egien4e-ada en el autom-. vil de cabera, hace girar todo* loe 1ro1:na del arbol quebrado que recorre el tres, y de eeta modo, como ant ex plicltiasmoe, cada carruaje, es motor de el mismo, y le basta cun la adherencia qu engendra en propio p~opara iavanzar en ei sentidlo del movimniento. l )edenAeefiraOe, eme> ilirsa mosq¡Bol aut6ampl vio e. automvil o ¡meaccn¡ no tira de Itodo el tres, i inoque engendra la ¡Cerne, que por medio del rbol quebrado es va distribuyendo en todo* lo. carruajes. P.Ieoso.al sigundo rocipio, el del pie-o "§atar y ComiTio, que el Inventor llama tour"%c rect. El objietos ae u, que desde e ¡nobinto en que lo. dos ejes del autom1vl'quvya £ la rabera del tren, adiptci6n 1 la fince que se recorre Et problema ea purasmente geomdtrl. co~rs.vmrvdevmo~JoidqclaLa de lir. lteInid, sc consigne, por 1lo que 11l Inventor llama audago d 1 dreciloa, que tadeciregioe, engancho 1 Ido dtrerid a. N o pudiendo describir¡o minuciosamente por laa.nazouoa auto. indicadia, y'pe s o.in problema puramente t&lcdieos tan a61o que es e mpl.dde.parto.: eanftusBit suma, ea un doble ,aatma dn araticuiacionesunnintema para los dvern*m parteo del Arbol motor. Otro niste. mo, para lo. ejes-de las ruedos. El 1uyeloto dl doroncl Ronard, no en 1pramente terico; ya lo fiemo. dicho: eo los alrededores del Oread Patata, ¡se verificaron nmerosae experienciaa, todas con resultado satistaltorlo. JULIO. lr#wlaegMolnes sobreMareo Arcerca de.estq patfStransmito Aleroevitee Xpoia4AMooba s u narraponael ea Partls Inio1lc4 asIguenteun 'INto de 3arrue ee a dirboaqu hbyquen tmo. dbeldao ser& firmada la @ eneaet ee ~ i" ¡o La # l~lnuguiWasm-s eles maeses \ \ ~W~ Cee 0 convenio de A de Abril que antes de esa fe-eli, aade$ "La *¡e-arpi-ae-idacoareU inee-toda por ~&¡lua sobre el conesens cueetices, he ido la de la Sociedd eaemesr. Lo dams, en particuleelo qne e. ha dle-ha en el l'enie mento, no ha a sedo de la categora de cgoireea, leea mn de *¡asln tradictias ),alguna. lncompersibic. coNsrtaflndn, puo, toda la rle-le-ca, queda e ellscelimmeoie maeapiradin pe-Atia dX.a W d-edd Geogrfica. '-gas temino. son clero.& tne-ratee ,l cumpimieento del tratado de Wmd"l@Y e"e tratado quedara cumpideo con elrconocselento d unn nona de tse-reno no tmuy etans, ee trCeute YTetuln, y le roneedn de un puerto en et Atitntlcoi Beata Ce-un de MeePeqneAL "YNo hay temeridad enpensar-quepera coneegur algo MoMsde ele. ha surido un¡ gran tfrel-ma. MS mnooa ro, que ha mido los da la. obras cee. h1n repesentadlo, la acogi el pOlila enaplaueo. Eltempo-letA feeco. JMAYENCE FAVRIYC" alOse e-ailasbre "* M0* tataede taso#maus .s ae-dn. .Iee le a p c e~ladaIn ciain y de 1 lainosa. minas" e~ensla@~ pee-asa Isi wdwr las em~aceusesie Ea.Oe~&^ los su~De ma eeobn as4a asd leaO imns es e recsg e~ ps aesnndacr ae-e.puM es uss£i-S de previeneale a lleS&udnzaQUIT la ler esaR donus asnobsre o&*o eha sido e-hl. "yompeen staz*esl se u eed*ia. f CONSEJO k los It UlA MINEUAk ATORAL QUE, Aperitivas, Digeptivas SReconstituyentes sa imes bies a deada snel t-ra a ussa ode & las coesde diha Esa agua fracsa, sxceilloae liberse mezclecoa tUdts bebida olan deromponerLas. lse nadaes a~ siu asnlcis y lrssalai30 suCs~ E lam PEPSINA DE CASTELL5 I.i4ANULADA EF£RVESCENTE oJut 1 1

PAGE 10

ARIO DE LA 4E¡ U O j di a I.-Jbo, 21 Ml4. Oilmet ha poducido entre MCiitOut peteros gran entoeopdo ae ,uree quetodo. n dasito hy or ., a11a 'I 1.prineraen cumplir rte ¡'odber de lamisid, nilAmiate d le Aosed. 1. joA Writa *"cod 1 Clntral. rata el me. de Febero de 19k4 y .nl rtatidd mcrefJeldel "ieqdo epecal de le em.ptila AredLtaia de Te.12 Cemleamarto d la pulIcacin de El t a 1?em reuni en la preidearle 91.1 (,*a.jo de mistro, la Juta orgar.i.ndr de fetjos on motivo elalte.rio da la publicacn del Qao, aordndoet 1?tl'bllran deune dcoo li; rpotiay Uoia dlQporta Acaemi Npeo. la pra premar la mJr Ikn crtia de cIgu-n u elaobra menr.e d Vr. e,.^ .u estdio acerca de itas 4 ltprsntaconra ooel "tetn 4 do elg una ofbreiadra 101 ude~ VrPO= tes?!IUteutalu dla rptieliaade del ldor,en.Alc¡*dti -t 1re.ynl quertuvo la pla~butieloa1.eVrb."., tus, y ¡rcin ro la mima cudad de un rapo escolr. r. Crecin, por la Aociln de Es. =lltore y AtLntu, de ul4stItuo Ver vaOtes,-e .elque ecuetren de"~ua retiro loa esrtora. y artisoteadevalido, m.n i. yudapcu~ ~c'de paricuares 7i Ivitacin i la Unieraida 0e. tWi heredera da). a. culen en que creo sus etudiosC~erv apra ornine ,!~ m hoo onor del ¡rncpe de los Inge. a? 'Cblgtas novlesc, mn leque ¡re o npersolojes y-.asce ¡ dl<2Uee 97Vlaa6 ctial nocturoo en el aAcetela de D~ ~ Aresde 8e. Fernado estuie 1cneruec da edifticio n alque tngn reprsentcin t~daslas ¡llas Artes Aordses ambin da mcunta do lo convenid ron el Ayuntamirte. pare 3qulita os entienda rnl Jna, a fin d¡lyat.pctlra1a acrdd. Mllresdeteade la Diptaci Provn. el M-n11re4que dalainagurara 5125 trebjo de contruccIbn de un nueva aapbioeque se 1e1. a"dde Ocr. vanes, con detino 1 escueas. Por ltimno e~6nioeal rtc denmd alla cnn llmoatvdel caCwrel UtDO oqe rtu lerasbe=motendo e tel l0 reclUrt una horeque l£ rc10toel a~ctr na 0.'EsobarIgenero Mefcitaic tedraticodc Arimrmno. .1 ene asi tuud eudEnArin de Mtan ¡laca mucho tiempo que faltab eo nuestros Institutos y adn en notra esclas n.as obraque rspodier al atseu moderno da Enselanza, en el que, unend la teora it la prctifa y siguiendo un mcoStdo fkcE y grada ble ne obtvlrau beficioaos ulados para loo qu e dedican al estudio de tao imprtnte matera. loturl modestia el autor hae jcir qu su obra repode it otal qaerprtlacaciaoa¡los aiq¡nnoupara sin la ndetenimiento el trabajo de tan ¡]isr profesor es notar un s ludio coeaundo, metdico y de espreal cuddo al tratar las dversa fara que tiene la Arimnur. Nada canaatatun jlumno n ada dcoerrlotnto al mastro como la lectura y el estudio de obrs cuys priaipios roln expstos de un a m erd 1 ntrinada y que hace dUelcy =nedo su apredizje. l2 doctor E=bar, ueitla ves qu cciazdom orbtbuen iaestr, copedi la dficltad,que tabla da eocnta1alhacia unoa.obra cotiane. .Uoprel antigo mtOd da rpos. ji y adopt el late-nede .eme por m tantrmeto Wm4s ecillo que seem Tplean en la Agrlmeur y da*. po. de comprendido. en vlr y .4 osos e.ha ido dirctamente it la p-i. tira, relizado el todo armnico, os decr, de lo fclriAi lo difcil a obra que no. ocup emplca pr osas leccioes da trigoometra com h lai o econsaglneesto rp ~~-Uc~ eco.leosz4sy l3.9 re 07prllimo, una sere de ejercios qa fciliaa al alumno lo. dato. de c.aen 'tolidva etuililo n lecciones ante. tnidres. Otrode lo. aptul o u ndich obra trata l e12or de una maneracie re y fiula te rlque ea refiere itla por dti.Noel d," d.ita1toe tidgaiu En l captulo que aIgua expone e un leguje clro todo canto ea eY reit as aciones d gieert difrroitra autodzapr a aediionru, y opor dtleo, la descripcin depaa to dunts¡" I l an eceario pra la mdcite nivelcin y crte deitlarrroo. Al O¡aslleva ens fjab de dreceaedad<i lu y logtd d losvuameseaeela"ebateacAseI¡ois vaeAad aleaparecda curorar. No baa.preedida basea uce 1liioecompA. ~eo."Ct ¡t eShs~i lesaia d de na L el aliMlOS.IRalsm1 julio 19 de 19 .O.L eta 4ee2 s an. c ~al ~gi feeL1ir. -Acusanmos recibo desd L C i¡DkA GA A"W1JM hermoso admaero caterisariaque DR 1P¡CADXIk-e ava. acaba de salir 1 ls de @ata treanie 15 D E *LLa5e~ au reista llkda-dilgida porMla*si*. ra. el#>31,1 l £'emeo oauism ite teario Sgrroa -eXJ1a , Estendmo cdmuyiqteeita por OANeT IA .-A i SAliseA F riqOrrO la mnlititnd de eriaaas pariiesqo 30A Dre. clIIva En cloeM OMO, de Ceb, coma luascra ttga.wl. cwr¡c m ucterm ebis escrito. Arze-1519uLa e iU1IU51jtLii -.yutin paa al nero mutograibados x-e*. vAaiL WI.MUW WLUIRIROO BREA Damos grsas az )amuy estimada so, ealdo aeeibs l e2 ae aaITEsta.ClIiiO nal'qe4sir i¡o ~h ee verDr. Tetana InfantE. ta #-L^ Deafe,9. uasinpulm ar e OU LMWd> Tenente Ry$9. ¡toilOcemtra, TilcraloE.IN DOLO, -4 iae.d l, ,, s5eaia~it-mist iaisis ~ID 1(flbi 1 lloi CNUTSlT .Gbmeau~oi d su41 e l sa cedle4n r d il.-a. inMe a e31AOAIO Veania, Vrro851A Lida4ceri-. altIO miD TeSb O 3l eelaaLe eeesda emta, O Soe 'aart, 4 fo, tbn, atnd -wew ateLSelldai A bab e~ ~~~~.w be oqt i ncdo-inao¡o.laiei~Aol 4.Tllb 5' quat,~ ~ ~ ~~~~cot T7ao,¡s *427ram. l 11 ~ gKaCC>nW> cria e hadObntno 1 -----etaeasi s d4laC3 l ijaB M DIo rL .mnetal B. n.*oy laeojal DrMenul Delfira. MDIOCRUJAO liblosan igd a llto ae 904. MEDICO DE 2(NH00101 Ee ul oSTALa U~ tla lato DUeT1 .W u-snWr -ur Jal Vt~ ~UA vA~u ~4ujewes ; Yee55laml&aaseaoyq4i tiLA Mdrme POMs¡C OMIPO 135 T9940 s 8~TI40.ge 0e dpe. eeeLe me%,ae'5.ee TW C-6e dlTba. a .~UslC. 1"0aaa *-iio A .l A brn da -e b ~~i'd. pZi"' r oalC lisip lutar Ta redalitaeeu F~enez.iG¡ t5l.e, -1 -tsba Vcus O Cbmus y nrmadae Partae vamaes uD tap-Lans a trale,.eaada5oo mm ~ O IU9I. F11&Bc ::S w7,1AAJO '3

PAGE 11

DIAIIU IlE L&'MAMIA -XdM6ude ¡Llfl.-JhU21, do 1904. ctat e M"& veje me Toe uy1 u (m caietch Llr lila, ]t~ 06h A. ele. lb Ido~taal. mes ilete=#6 al letdra, co.lSIeuirh Isl.oode *me4 4aerteo2 y Gal. i 4. ~ ~ dah:eaano. ,l Slira mara wOrr 'e4e=iif9o -4B~~-lee Psehpdro y s£IALAMIKXTo ~ acz--PM aAA no ltldee oa ode Boe lash -~ ~ lji-Anu oilacdl.r Ma 44vv Jrl qtrajL-Lo ecnce d la D 1. 490~ Pt~ volalvieo re heftla de San~ uro0cot.oe ie eade loe tnoru ai, Ele., 11110410,1 dejas elloale Araobroy J>ByOldeApCl o, J., Ili meiadrn e po rbo Iabnbtt.Cti¡irroea 108, Isatan leo etarltee gItcagdee tetS. rce.Ltrado uO.1 Cilico.~ eiosn.lrudi IWKo N d~lsC9eae~e114 berlSr4 A 10-L l ~rern da Jq. virtill 00011l1diao b ro rgar an"e. hoo lr. Xn n~ttL,,r.cetft.¡ao1%ni Lo q*e ~ti"*ol eliO *o qe por 1701*1 C.,I !t. pdlbarrioe vehr e ie dau Ldo, lrroa. condieteC,M¡eee. la 01180 di veR -Alt dSee Al.Ue-Io dao dele1,. MAinlIb nd AWldro. por *D-a1epe.ea nombra do Sr. DilllW latrados Sr. Valltdsi .1.4 coaldasdn d* uccor Icepgnecldm al eccerae por IndondedOo de ley, ]al~pel pen quno.DC¡e.~ol ea nldeeaokrellnd porperjuro Pee. Zo-Pom no sabcn 1o que en plra. acotei Sr. SlScl tlc r. Traule-o Se trate dpiel ello por excleia ULtt.rdo: Leo. Yerdim, -peura le ciuracin ripda, y elsaz d lo BCrtio, Liteafro. Ota lee Crapelonoe ~ncou. t1 adan como lae B~r44q emspiada 41. flaa com < o Po, arte de en'4ald4t-W41 ~,e] iteIltl dee *akm te 7du tko I NdId* A poli -e. J -ca 4 ah4 ~ ¡tulqi 3~4~ er c ilar t ,~secd 1 Xd.Ilotol5chq. Lae oigcoae 7,a.44d t~~ labticidis~c la100 M 2 Po! 1 A. 0.S Xq tlofebaer procedo oniejor -~ ~ ~ ~ a Bea.,O lm 4rapM"d CctlOee4M ONlb5 'Caco. .~lr.Sd~hez toda pu eqmoodro" actp en &5. ~ ~BreA~n2ta. Agut I? al Ai-oble0ojlean. So ar e.o egw ¡aOl ipr4o-¡heo e dpera te1~yrer~o1.de *upa orU ~H mbbe-¡oI-m liasa tl)y o ij del A'rent 1 0 unte ~aMOla. coa* le -un er of ~ IPOII Caiu.dma tuoe.npd.~cebe .we,£eleSael, eeb. .npl~5.1 so1I ILECT ~.oraa. Modwl.ttlen e -P.a vefeal. i40doea.myrnai aor p.toc .a thr.baea hu. ye peqnllaneld.atnd 1 coe. 614.1 mOllee 112 se .4-17 m *y epaI.,m b. euot. e Che d-ae clceleh e.e l p aet Adleltt.~td4 e o4-i Un weinr rldt. alclnllr de. com-3.ceeptlo 7o-Onb U-lealoalece eroaymeo yc ~~leee ed lor dI. eo e. &17 Se da~een1earanaleto .en&lan 1 . ctLeA damEsE -O8 ejecALTOSrl tleaee IinyR.pinanelep l to4leye ocedoid enec porare ¡aare. teee M14 ~so=Vjetetetoy edgleWh-l o'

PAGE 12

u LI '~ DIA~Xo DE LA~IAEI Yr>fooms. La ccaa lae O-Iro1tY a. bobre o los Y do sascuates osutocas leb"u^la4higincarscasa retis-Ssusa!ariete seesap ¡oolte plaacde msut,1 bi -e4.a ee vrf socis o ualela ave aJsabuenra del§Os a ms cuOaa t5 o deatsaselaiMao ena hdc Coside aciSafiloi .-.Vedado,.vt7cjdono 0023. moes10 rosn kua smodldoo s.ela r l Oihi la ablolst pariamaato. osa, le Hav*encla bodgasdesq*nat are-u: alas ;jes o ag caia. ita;tO"datlo da tisepr m.ttuslrlor@a lotei11 cooiladae bao, tltio eallcrco, Vedado.-Sleslqilalonadcuanre osiOa.oas oadar,4*shs41 os0 ioo.eoia;polts Callel a sLm P. 1 -~ -t4JIdasaepis d^asuel;an as o 4.e20 bl ctan m arria esacn£ Se alquilta cinathabtacin con I2 batprenesdo e ~e-oiat .oman y;dan urereusae £a calle pra Sombres olocO6 nascorreelas. Agda 7. 500 -17l uau mla a eraee 7< aoSe alquilen ¡lao nnyfrescos y Cmodon teaqile a 4a tiod& la esa ,San a ~ci,,cotsa Agallea-TU74 3ruslsa75,saados de iodgla. islimar qi4 asollgl compsois dcesal, cae-las tobsjs bee-r 571 CEmador, 3Ocsuaos~& 3 al. Se alquils os Ne ~puao' 10 aqcc '~ 4 5Campanaslo. compuesosoed*cealsu-sacomo-,Seaiqtlllen uno ude los plitntona acuaeeio. ana, dpaoes, ~o oa L oes a ~ ic.deceraoludas. u splsilda Lool so ,yea sldepslosi1 avetiaa n ppio pr o ai.Olrsae-rt b a -sie-ta~O.1suoaas ols sosque Oi. zatomnel?& u-sA=Alat. i. @aoladc Prae4 &_ t.a@Mic5hu7 1264, aiL e-no20 93, Prdo 93, 12=~ 5 abGn sotas. Por 20 cantrses ¡e alquia Oitle oo~ Y esv.as caiaeoon cus ital Caios litem oosasasiodecmaula em.e-,1aleude yial puale lcabeLlio Y;01101b14ma srmo.a%leleaba dsa&sa corriente y abunaetato-ose, esa entrada t todosbra c IaaiaOod comdld aopraaso abida A ta as~s,4alado de la puae Ac af 0700 a-n rasla. tet -el catro cenenesse alquln "n h d ~ as l ~I F.e1 =, at~-H ol* hamio y3 a~oe da loren ~a 01o.' En la oeca de¡ Vedado. Se al quita lalcalla 0Gpuo A rdod e Wal, oney 185lafes-san sobreaes~ nnec alcarr& ta a Ulvesadydaa. eeaesveal tad.ensave oeat.es, s c,sas. boae~acaelodos .omodliu ; .syrrl osdrab, castas, e9aeuaro, adia;:6paio¡ asltar¡*oada madoresy Ca h rda .?rsiwp ¡ l m; seas; eallado Cal.la 1etaeD serascnasca e"asl& . ireoa *a desa.oi Agraeuisdode4esalqila ablslosluual-Sesalquilan do e~,ascuna alta y acr ea 9 741 13,JI20 sast1o-Se 1%aSas iSsl. 0131CAPIA 4434 comoedor r. 4 c~^ .as laAb.piso 1.14al ,laas&deartametealtooea aaada marmet eaisl 1%,.cataan la;s.leaa eioslacs.Pecioiatonlformes a hodas bono .~la&&s5Liso. sotea. aoroa; taea Iabas uatoiltes~les a0001e-ls Cleaqultaa~ Manrique unm.100 Solar yenno Anmat;yOq oeotde som sia eem*dor, a0~tesu0~sbalos. %D* De a1o1iou. sJasO 1.capUtoralatosae. aso a sumole rs alas, sea muele u-alsaas e con a Alecalie, sosfa, ¡aoreos oSua-La nalaeeel 44UP XSuade, lir 47,Tal11440 nAIA EILEoCdIpOENo aa. saL a aala ce lqule las* 14sa Jsos y lumsl t a1 oj:_" v eende a ca-no, iq ae urja acl a o ada de ropas D Cra£ ¡evedaOt solasr cen el Vedad ces, ecaasaa ars a Adro.de la "qua" e Tcal.^ Carmen POM cr, atou-saaaep de Seved a alln o aiuo es oecoaelsaria, o asar alten cea. tumselia~a% pr 5ise Im vedadoY,§¡ala aI Uodoete lotas de W~9es sm "oe~ doasemas a daOan1k%,=ai eacso4W1a5% dles dsvaae, 1a Aobstue goasMape "e~ con mas, parU as. ea1r las d 1 asCai tabc s aae, aereayso talo de d dessl-e .Mta-coaa osse 7PCiM rov rS* ~euls du-evOaeaols cts ~ ~ ____ 9= ro se vega.1.Sdereede en VA AIR MODLOS-R CUSINCUAM EC. 5d. 1,a-5. v103s la t-eito4sea alaicCovat Plty psf dra~~~~~ Iats1 .Oeos o Sscarsdltr .M an1t s 1. M JII1UAS5p dirsete comprador; veladorlaroe-ven-c.1l asbosa a idofebou-ade$11.0 4D 4* il-IcO -~ Ce lCa d modivaseDaea n sio .7 d. Tllerale aCPO. eo dear aeno ergos.lloa me m 0s0.1 E= b En00or ea ejTnca5aca d e.lI;% vi.AEM~ ba n hpa. 7%tU LAEseRdLDA, ecualatasosissuts pcaae baatlaoma al sle aDeapaads l)dcai rcptsdenspue tfrstOe e aoos 4~c4are a ctrA ClanAl r.Gnvv lo des erS v.@a. 70 .d dcutoasIs 'clcoata darnos pelaquerfa MI%das.ra, .ir l s e ol facs ellas -j At arZ1 esa seea n elat'ba a.son sa cou .Olarsa Suiness;mo troo ecTc A pim 4O aieOM raOseP,12caeo Vendo de 20 50 eno etrde raa-tp tauraoaulaaaoLl lasaaberto neum a ek. d mm% e-uev gras dasasra; seo sboqsedtube. Aaba NOie TodueeosplaiVs actdde sevede ava or bvene no mu;tlaesPsmUNO. tetale2paa plsos 7055besa maob5n.1iD. UN aO.os 8421o;eru la becis sm raar hoalio. r e ao msr ~ y= .Dduna Oc ce o sC aoos, Vedado. En emejoanos.ocon,11.ttin sCUNsO roaelo qola-EsObipeTtPaio.-t34,m1a.defl. NO, lA OEALIAu ra.as,amossesaeOi, us se el iraro isl eosaelaals aac aae.Paa-.C edncsneo l eraisrdaa cs taaras pasoa. Etola .~ou-actliseroa aolas ?rls m iC v mmeS cl r oCosalo. sases d Pcsdsoca asaa~i~~coalasa~. C $.e = dIas.e soo8e-1at VEAS.eed: ustcatre14 doesaes8,141111as.se="atat4,^>~~u^ nn osso enloa¡a au-snO dseSOJdabliqld9I ej~ba. aebOtepe euusco.Todo e lagaluo kloeprecios mm ealtos. lo dbl f. -1 U SMERALDA, si.ar &>. i Thaixt IWX6xenb AGgTuc ASlOLIO P~ uB Ca 28 1 mliaa-cae La Eziralda, lanAPAL AMIROti!(, S1.-4 lbr , UiIE ,4, OW2 5M yOirlo i-bcarragldo -p_, A. ele d .-y ",paesca .pe-~ l. A b .? b. 53i14~o -realas msaltos ."W. E CL.-I Iv0Pi. hee que asas s Cu-a, h -41r 0 osp 4d.0e.ateii;a smau Osadas 0 toi 4C.i tu apreetdi 'pros ~ d 0 4 1lt e eq o a e a de C b litb,Ma.do bIlaes. ;II doJc Oeiea dass0, lsks tesil -on -E w2UAJ1 -1 .1