Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
on n~~~~~. la Oo e3*ac
- s 063Pm~oy e um x Dooisr
a mj &i u ...ent ve**.....**nennus es aim"i~
* M.........*e* .*. a .....e a g ge a .. s
, a sp., a. U as muesaher *. u s ,,
--ow 401111 Is
at dg, ea., OtS__10 __ IOM DGS.. ,,O
q ,e 90. =1.:
Ae AAavg,&.7914&7 g
ptem .a.4.i Ilo **__ __an___ e__ son
A a e ngdds A0
A m muq0m 40 A IL 0 Wpn, a 76.8h
0yglet, AM s m eesaboy
fOTe R 6nd4C eI Ie
leeEs Astan e"a tt. itsa a. Ia.ntal
mass. PUBRTOaseD T.AkHABANA
qvasW .. 10.01 1111A016i~i
(i r is I 1 11, 79 11-1 4 mA R t
Nw s0av a--e-iaths, p 99. .S F n I0sala4UJP#A13 4t Ialou rePfl ian*** ccom
TSAD SM gan eso hn F i
'p 4,Srgah lftlt b gpg istd o es /elggnb Yh larpou ef#81 de4,,.
ii J rig gweentma11 arreph as-u s I i
naeae s*i v .
.') ~- e .
aA. I ...
41T Iln 7621 Jt wI ** tem
m a i m oil a40t-aliB kqua 14111 '- -N4 -thl*
MATA~~~V Plae6O dt&*. o
uslwe .. agles espellade
gettib nd a L.it flnsenseeehaM asser Hid**,mpeas OCHOiss .4w do
rr die oameteepada
la a~nas mieralPeme e~s40C. Aesq in lea A al oa oo I 4 Is. & oleo
el orgO et eoaleado
gL 71es % 7 1n T r6l 1em 1rpn e
lia meARtee Ia v o y a117aea e
see l mble el naroain ,eMagagg gC7.
ooepulos dme an deaoi
X*4ff... MR''ili..9F a:M r T dotebileed I I 7--4%4
s go Did Sk
1 o a.1s, VIm or %, cnyloos rlmos /AdRlon* Do
la p7rque estinjba
S to Aow1R 2I t O b we t12 OTO. patl
ilio~~~~iiIleraori 4Alsl"M' 4r.$ o IVa),d ea TABL-Us eDm Testal
1364 If 4 0)gn ate epal x (p No -~ 77 ... .....
4*eeious es a per M W=
b"pgi9lt~ OW- a41o4td a / b o inomaabe yt AodobrsRa
ATE MAT IAS LO PE
vit&ee4@g dog wW Itagy do w n DrParnwtena, e duo pVs kewdeo us,. ILaf66tdbs
g g y a1.zi* 7 faRA4,(.~~~owls p-, Om RetyrTllae72 .
I IAt op.TAIJ6 M
IgIIt~~ de 0t kViall.lag r N IN a Bo a b ad




I .. . . .- - - --7i
iliall |i
IdI
PS 1I,
dv I
_11l z1Ao41c
I ii i'"ij
413 04 fl. ., M II
Aft 9A "
L I A t ij
WII'd lilt let 3 fill
I li 7 ..Ij" .jP 11.gill'
A3 H P l a' P j
re 4- if
IJji I MI I 1 I
tI 1
-, I x all 114 1 ,t =i ... .I...P




8.!~~~~. xJ~:i jj1
)k fiI
x II
u" l III di~ I di iu
.I l 44 '1 ________________________-____II, ;+ I II I p,
itj I 1" 1 .9; 1i
0. .2 '1
At1 1 j 1 1
19 tail I I.
jtjtjl IijI'iI I I
fI I
. O IX 5;, .
Nfl ;-8J. I
i ii 11IIAI,,IiI.+i! ,# I t hU~ !11U111,I~1 I II, a.Ii Ii
&. I1!l 11 Ali] ,1
,i U i .....,,,,Ali
JI%1I -aipjl t"-1r2' _______,___"_,_________-"____"+ IFb., i,, i. .,j, i,,i1441"j Pl1, Ij,:,, I :
. ; l.:i'~' 'I I t
A big +.+~ ~ ~ il 31a+tsl r,, I __04,,,
Ak I J,, ,...+.+4. &tj I j I I. R I
+!i -" __q. I n IB
I+ I it-li $a
i ihi I E:441I o il J
-. m .. ..I ,, 's"




IL Elf 1
rI l T rt-t til i _rj ,--,
. 31 L I r pr t4 fo go'sp
..,, Il 15.
i.,,i|~ili ."s.ix-' -' '
',!l!i ~ili~1.ij .i .,, ~ .t_ ,,!; E ril itja'$t! 'I i "l "",& "-:. 'I,
-:l| Il I h' i II I' -": I s I -!!D Ijiv Ir t uii~ NI ., ,,. I~ II. "41"I
wit L4 ~Ajb~L
-taa 11 ifLj jjg
i |t 3, ,,i ml, p- ,,.-.,. ,puI
... ,I tFj '4V r,,, I, ,, , ,. .- ,
10_ Ic 12" ,9 ,1It a. $.,Lp!F,2-l ti ri : I; '4t E i _1,1 H I I,,tt fi,-ll3
i1-4 2 V. 14 [;- t I !
f:l ,. Ia_3, ..J~d -..-, ,,,i i i tili.t
i,! ,t I* F' i1 I IIJI
0-i ; > 3 i . I, I, 9t ..jjj '-~l!.,~ il i rjjI U 3
to Ifs a at v4 t
!i "" .. lJs4 U, i, tSIF
. g w t I I I -, ,
tIoI W -1 r- Si P''~r
101" _Ij 1t'r!r' ,,'!Et
4H48 al It
.i .!
In I Mim~ .i I'=' r !tl W P. !H,,. 0, ~~~i ]I .
, 1/ 1/1:a'! !.1,,,,.
-lft I sit""9
low 141,,! 1.i; I I, C6 9 1 ,.ga-F7P




Afeo LXIV A br. Nmr 27
S- MARINE
- "I l Il il fil -* A. Il '_I T '..14 ... II"D li lalL. ....I
%n e la Ooino a c e Oar*eoe cle la E..4raloma
110 b Itbrna 6 maters ...... (bp quM s mpria. enterado con verdadersa hish duraIs It lterovene6n, y que Is rental afloat hIa fl urado on elp Per el tradctor de l nese ple Ce oumeso Provincial do Ooalloapadlebo Amillarsmito, ri oismo de Cu colaborando
* ers diswalo el eaordado impooer anw .ededs b Mri hfbuctonaes y aonI Sdon Aaestio ta E ltelptooldad coter, 6 an S5 por 100 sobre I el in de bmneAdar aI Muntipto on per on divee peri6dioa won Aa...o (Uf 0. l d 4ttdo p ba #. Uvaqueo .as p Ayun jauleldo e I ~epltari%, iempr yean Prollego habia nacido en Sane2*,, IL P.I. d priu.T
MOMBBA a.P idoA comilleto el ots. .l omeopto del as or. todo ea metaban tat el valor t .pirtu. Traeladado deeded rer s n". no cur se a toppotae quo a uerdo f dohlasr o, iam Is teaim; niflo A Is Hab ena, fuNd discipulo 48 at 6omo4 o d lqtal o SoMad primero y professor mnls tarde en Petolnj M 46"M. do ea e I m avaee y tWrminantoement que 0 sdecontW qucO Ierlae Ita, el cologio "El Salvador," de don
sos sMtb. rtntao de A M smbl 10 por 100 sobre eantided nominat, wle que me peg 4d Joe de la Lus Caballero.
1 1 "- av dg a- IS. lo eapitels de pro 20 al 25 por 1eOO, p -iolo p- Di6le fama y popularidad una
ra Iio %6 arwa na& ra do pm- d, ~aal saqu I ya. soIt doeele. Hloeed osa.
isca im I de otra setualmate e pags 4we Apart. de t o pod eIeg a lee critics, poPextzremo violent, de
11oul Mt I sa1es. In as ando s a mauniel yno as quesusaoibe, I lecueoerdo det Com. 1. Oda Am6riaoo do 0aimiro ar l u samd que _oy e 1 ade od*6n do y7ey, q a Provietai do Mateam, tlmpmi-q. Deli Monte, premiads an Ion juet eqWoarsbds soe ar n, yuno dir a oame Askuad go. Flotails del Lioeo de Matanan edin d6e lae%* N __e s bseeeta hleenlte cita l paro eeA Is su agmkqd Em fu6 l prime trabsjo
a n ea w~ :V w s 4d o. e Nli a 4 y _ te r W I I 1 o. P ro g u ie Nq u a ergeotam a, P e e o l u n u av. n o
md e urmtoast po to ata t ee am que vi6 la lus ea0el g vbans Z *Y*, pass alado sats gano, sob arse nt 6 reomes Do n a.fwpero, que ublicaba lq0at. be do equella, resultala ovieson gravdoe per ate46 ae Landaloss, yor61 eno de rekU**@ s eao boohn an aimple y mall- Mualeiplo; y e tal eemspth coatettl* doctor n La No peona. Ja" r summen y... ren io ipalabre. co me nerbsys ea Mtea04-4 b on ells mucho dempo. S
&,a is .. PI... Al,, pIa mn a la situa6a .plal eiae ame sl 10 p de e
Lmapae oMr. Newlands mpm dqea rSeemest 5o 0ua Muepe 0 s 1 d, p arctex movible Ilev61o por dipecto a gremo m- o es mwb'rioano, *u e e as 'o ftrw lh olttan go- d.u srlhosque 6impasto neevo que* esableooters liflo mus ampreasones de viqjo. Los08 EfTUDrap bom- 0 ,, do qui- Peen is foarm 6 n4'r ab geea maim quo vinls numotaIr *I tpo contri- Profosor do idiomas, periodiapD5 OA qnl forma6 ma. iri oh- UAs1 Noevor *I ow u yquo at loiniqu pro. butivo ye quo no exists ningln pro
taeon por a anex16n. a IDM h pms quot u ease sa de an 3 por 100 cepto fal qulo stories. ta, empleado, cuentista, Ileg6 en Anuncia n temaIl do arelieren a bI al easo aten act ament800 1iny otr oonsidori6n que hacor, y su vida hasta figurar oomo eanqu os estutsm o iis Uni* Tod&ls lGdialM que pre d Abi. Ilda, to que express meri la ditima par no amonsar so atsen- tante en alguno teatM. La suerverstdad mobe allsr oth t o service on la lpdble de Caha for --- Ia slteacid6n, y el tanto ci6n: 8 6 posar do au ileglidad, el to le sonri al n Veces placento"&d weemodd Is penea de lmor martlt del 1V| do te rctaedos por saerel AymntamlTonato euodlo de Consejo fiers conirmado, tra; Otrs fhe poco bligna pon esarlos, per seea Ins eiasescc Uidab. P I s old6 art rba ase do an as perojadiewl tambl6n grandemenktl 61: pro ni uado ditrutaba de goatee. pe ruusims- tun i-. s- Aymtmemto po asel nadie podra1 d&ando getos subveves. i0o as els malicin de lam io a namas oficina do I at ton ia juia susa favored, ni cuando sufria sus goqers. sp e saa lbs gen nt- sisn Eibn municipaL M1 barrio do admero de propl n o pblce re- emdelnes, lIen6 A perder nunca el (ppo toI e l dw ~jtmto Libertador, Uaa a Y pr comif o es on Is doadencia mat, Ilegado sl A n otrma deop- owga rjovia qu Jo gditinguta, m lW- f- eitsnde-fbS map neoto on la preear ia -e de aseae he sde so producindo o ams able pars todo pas elvillsdo, y m i A dejarse Iv or ona al r a1 do s to1y do Aps eg el a vivaoza ha- SA Presidents -de ias W mno alquiler; e canm de Isa acabarl pot smir on misery A ae pot nojo.
=o aab ssiemidpatsa oe sates an lagar any auidad do families, on su inmens ma- Np a peoidsed de mi pggte de temporada veralg, oria cabanas, y entoneel Co o tros de aqneoil Bohemia 'eras -Vftast general Y ia t ~ealdo laqUlno e ve- Povinc l vondri set an orpalnemo ria que on Francia y en Eapafna on a a Ne pesar do paare to atneso record paro w nr %u isires ,presdtait..
ro nmao quo Poa p aspda Y ha muerto omovVI6 gran Del en-e1e1e de l Co Provion ial d part de su vida sin preocupapri P do M pb ea los aqult quo esta Expositi6n ba.ce tor- alone Di pena.
4 pda do Oeiapeak a Peo a de-g bss on n r Los. doctors don Sebasin
a, o ,1* 6,,u a 6i' don Vu,.puto g an Itip aerv-y 0a0 Augusta Mve artine Aa al eny boonsn
" til : ."*- ", Afte tard, Ala a assagr, deed.e Hospitl
.. -. ,,c i aEdatea t rotrte depor sty en el Hodmetaeon midi 1, hata el ementerio s dd Aa on po o8 losmoores c esone e l p voet at apqor Goberuador Provlncis nocado emetOr don J'e Mara do C6
94 41111) adillais 15= Va gos gue at Atillaamiento so Prellezo, que por ospacio do cua88111611561 -OIEIIM I. .,Mg-aflmiai
FUNI N Gls rt sts tioT-93
FUCI,? N.CORRIDA) / rao pe, S,,ds ..... pt in eii6det d i-e- s. .....nen ...... .... .......do V*
410 Segoufd repreentadda.B e e.. ..* 4
lo 001n ar "mreeet a anelzo quas por 4,,,,.,,4,,,,,,, do
* e** LA CANCION m .. w
e. .DEL NAUFRAGO. gW A.IMA.
A LA" QC4 8 awtlM
1903 A 190
@1 a ,liga. etU AP aLnmr18i~acines ao eiiolsgadsn
Oelaks,ombrere de copa, bombines extra, sombroras de finisimo castor, todo de la IeA. or clase y de los mis renombradoe fabrinte de L6ndres.
oa m a Mt o. - Do- a oee I*s ee -a -- *0 .
MA taux-La usodh xy tyAa wame
P ea po R.M-n on ru, ........, .. a so- aS, ..... ,
90' A~m hu2 L tar.--- 10 9U kI A
n A.m. ano Det 119r DPsVR e isiaz r r
Mmlvmb MAN W~tt1L3gO~~;m 2318- DIhA nestoo m An on- cam W p~ Ifaiedoo" t 104
low Is Is S. W Abus ,ggas- e Do ase oe% So. rsa do, smd. Obeoeu ZMa ,papi ti St A L S o $&" ub" 1 a m so me. 6..d. wd... m do.on.m s ..... ... .
... . ._. a..- '"Saln Orue*es, Obs pos 107s
S"r w 9=5 &~,Sa MAS od we dbl
lir-- alq ita "t. ,W ," O Y As 6 % 1I "a out "a me i bK- so- O UA Y A MR I A em_ Q Ita~! '_
s o Omuiias oaeueo at) Iom Is ooado*ico mFaa.d
11d twe*s a --.0 >,.. a.01 a. 9** 2****
& D ......e vJamm-n...,Ja REVISTA ILUSTRADA
..... M-A- ... ,,O lc....eno.r.mo. c............ s .-. .. ............. ...
uh*u0,a -on to N an nis m
?fl- ** T CRIAR -AS **-+**** *****-mw AeasAgeiatEt lawtseGLmomm ra compp pUoAassWss Res-s 10 an4Mteeeran
(',Ar voeh Ia ar burns y nutritive cead~~at~aT leeel4Ma
ran ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "e dykno lugs 131 Siup '~ian~~~IA L ~ubT~~-m
-gno Trmois astreaObpe 7 d son ser o
t MI. n )DA Matnoo got Is so $jar el 0psteyd
a t M teetadImPE
-Arra-Ol*2 abs%7. ,,a W
its.gen TTirdroh 180@ RABtaxt em., 32russisspemer"gpaapt-s ;1
am aM Mdi 1w Proestorso JUl'JI (lth~al paatl LooE ,mHi L A r aLi L2A I,.o




DIARIO On LA id b laa.-dv 21 de 1901'.
.tooy ON l enttiatel a l I l w el 4 LA* c aboy- A.oA a n A qe n4 + .f
i m p o r t l t i o i a u y k r e li n l ji dl e 4 1 0 Io' I i r pe a W a g e r y d eln e s e so n a t e d e s Iah k utlo g r arto,
let" ( ta it 19O$
m6andt 4na do* do niding na ta *t 1- -oVe te. Dp qul We e nam vowteereasi Us o
AS to7oe iio s quk a tria o *111114D ol to I tit Cuo"dslssroVn s*
10 irn etr~a o talent s a s n at s t ntaam age ggretwodo por 1 Gobler mt v p adwla,. ofre
tlil asu 0086 n' woo~i 0had aIri is WOW m W is C o ajii*4 ol Alrto It til s1d0z nia ', 4M geg to 6611o c44r f Basoni com "eIse rrna d
- a lye Ia feha en que ide lae1 e. rb dM to iero .s vsr"La I it,. t ai ~l
-pogges nm vg nefesar lo s ea m mucm hel s ,lm n cu n que do n ll nac [ i o ere st v a qus la (m naras cubans Um oho, mtA yostudiado to r e*- latne p eoo do AI.r eM 4 1 hijo earlarid bo.ad do ase tl I do tolsu ,
4~ho WUao ,I- -+ illll Finr( It* Ahruo vita litodalas as41 i MOnls y rbllerto, dan Cuato 1nt1e I l revIba i l I gisift sarc meaint y t ito; can ew ontilt I m 4e ip Penell A s"M c trDa, qd.ls., In% Abro t e do los aance i no -- e i qu o I') ""- lNa .. .. n -oatn .
plus o rn ato aoct) 01 14 asdno m M uuren eo s ** to I" Wa 44 Dam i *s ni, Bo
to t vitaiio nto Ant es m- -are .4"t a v domW .22 de1 actul, te. Vo mu*?U yU bt t nn -ttm Iint 1A lt 414d~o '~~e~4 4 W Pa" It *~ a boos u o nm pmueto A muchoad ho despe que ourr I mIenos t gi em de ema nl, dad purs ptofiltel so To pe industries del l" ta c wnV01noneneia do a a p erI contritur ltmdaeet dei cuireaket *I digalatte atdo, qu t w fo. No toidrilis qu holin mu- Va Tdoftoo N=no d taIsn doe alguns Be- a = .do inttnuelnal nto- lro e ltods cise de conti t Igu s yM4st""
--trar -id-emt4lm 1 Lg QO gsbable A eii- smum
"hs *o m o dord- Is le omrfe do t ata a ge n.*
_ p d ens c lu a sses n d o p a im p od ls de aogte d tid ed d l a ca n
'Lof 111- ftWWIf lg I il WO
------ tk Q4---0 ft. Mo. tofp* lian"l*
ai e ta8 o negael e rk deae ho dbs Adusnui deP o Fl REO(
somb reb do as. Oor- iila mae o I bo nuetabn d iwm n sv uk pOo e a es.laae. 1 es it ,. m a, a Pade, FJeatt quedo m 'ata.
I 11 II I 110' tsopegorto Ims'm It o d e l s h ibuimee e qk hng a-em de= dauyod Aas ans
I us a do y"H ilk ,-b.,a sAm a.ttre 10 111111 1 11114 1 1 ea c a l e a q ef c a s7 Lms 0
4I mlm~,US l aaif S Wel m. qe o i4- don O h ~ ,,- aq ,+ --4u
LaEW l h e t a a D e M o at L mtINo AU Al MP4 Aeuolld aerstes....... ..
. -asr.ess para que.Mr-m.a ," --. - --..a cm a- mues rseabeainhin b ausa
it e a ds podo an vi- .8 p .... m m o do 3 e gT af a
e meuor leo fo pue as c niin mp e er el d IO Al a Rs ta to el Segeado,4 d e quo do- o3 -_ ieb l dp a s tRma An n de Pats pha Is = P I a
Oe.h 8 .A,.0lisaA U oo a anui.a end i P a l ra6-ts g da leisP OLater a pr tkato cm m nk a l m a per heresles a esnaas yaa nmpnsw e8* wg s de
6.+ oa/ .."% these 4 -snowde asm, a medio
to Potte d. ld pm'Ama d1,sut yo ddo 4 A bi
dg y om o naeestrom on NO.-So
p.T.. m. v ..Vo a a Pu do ~ ~ ~ ~ ~ i docdah .~1;a hej oaiol We.S tit-m oddomuu deNw ok
at Weeae de 6M deate' et
1"ilmce ueiIo 001101 ON ~ qde ncrlusauon LaMEF A6 11ciala.
"Ouis In "+ "A As 6% 2+ I
do o m .La n -;emb dese/Anal, Blp f 'RJos ,ro
4.. *** gthy., Orotio Rosd Bhnaeo ... le.. C
I NMIo an o d eomleet;r m nedols a tu M s A M ArA me r P lmo u d ,-- e
,ImV A VA "'dnt
No1 tol a b- .igp. Eg---a t tll
. aqw mc, do
onsab o er i~kpr s== Wmaj o ut m C=. UNA A set W111 0
dso m 6 -" iDO do imsde do bea dt men "" n." l 04s o .4. Y. .
se', lo no o .- g a a d ru ,en o ,, me ,lo tma p u,, aaes. ..C.i.
din e Bi- *f s lo h em s a tdo ... ..r....d L a ..... low, .obol, A41..a. .- S O. cWsI ahna M A t
-. aSP i Itia. .ud s ., t I d"'" Y """L pO MA RN 1 I"" ..d d. _..
-IBDlw"prs uo Mr. M = o objirm Ra" uss rwt wfr *fmuiw aen& ps -itade &
Sopa D orros t Isew ark ... its Ar .. Pu
A st a Ve-, dema cev de eo la W L a k l 30 --Wst aP a01141s= asman Am age r eaomh
-%a or u aq mSon''y" to.1 -a s e%
P~~~ima so teae so"stoo, Wj d uvaW
"Wg' **bow @ Mm Tork. coemmeft ta, mo
, Ma 4, -. d,, l-t-- m..
sens iigsiA shoor qe At I tt A IdI
- Mft DE, OMP Rosado co on N
A sexce.PRASPR ANDODEDEFUGO
York Ii Asw asi A 19r A. 'NKlid a "
mass *r nteqe. A eA ro..pose ma
A31 Di" ijW
Vol" y Vile CodALIM WtIfA0 me-~h~U N
't.A EoPR So 10 VAPORE o Del Ts c. rtco amAL surna4"'m Oft deW
we*P"&. io 0"- *OA I
6 e qu e a 4m at on e ri ii do A L Fil el pe a peers. H4 4 *1 54.' na s U Af yg I start Vath.
d*911IMS4440 lia '0. b*4?AIm ioens S a"P 1b o 43




?1E LA mIak a.-Novienibr 20b. 1908. 8
-M-tr PARA BRILLANTRA + .(l.,,,orotoncio,
Cuervo y sobwo
su datero del 4 e 6O r od
* - -~tO -O .. .
.el MMi i
"pr (a10 ~ 1 t O-fvttfl I 4
60 ****e k* he o"s Mamufaa '
CUER1. Y.SOBINOS
Prnd l, i m arnmmari
sud
i~~ll(l tia~m til
n-tacsa es la uniea que oft la B*RILLANTERIA AIRA Ly on
. 1Aatidades y tam g poebe aeeds extenso y vanado sortidsd on as no"a oralp as e
... .. .. ..o. ... ... . . &
.001- dbte
.+, l e u e y : o r i hid i Pr, ad los sabroso ciga ro s m arc a L A EX O E P O iO 1 4e ~ av daai ga gliga'p alhb duos do cSorneom tt( diItll a s6 (ene r--Elaboradon con el mejor tabaco de Vne ta AbsIb, por .- xpsis, L
el.ambasir ne el ,, e eI th spaq libra dietas e aminia y f talexa, son los mejores.
ee ci esk Antath 4tars cobraptdietae (4 0 6stui b \ squllwjque no disrutakeu.-m
t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ f 87,p AS.~pdel tv nt a elM
i t slei qae lo e for i. o, Iorque 4utas dnicamen w, i. l lag( 4 $ A d tl n e io t a ,T a s ** 4 v i r t e d d o o d e n q n e t i n+~ l **** ,' . .... . + + : 7 + ;
HZ6t all 4
4 aterde noearlsw leindioaa ferade &4, eran las ,ue podfa con l gade Sc S retario do laqume dead el e-do ay l i taas
can nteoo assifs do r eltm e ft Alcald y cotrno( aio el Sr. Mal- no poa amotld e de dels a*w umese vei 10 U ap i aste M .r ar .. Aeid~la por Ia paga de repre. Cortsmo lm ca e n.semo on la pri Ila culavad 7"n tapt51 olila, dlaudo 1oo oato&si coni3m ada usomie- dilit nI Peiol n la onrada congaemi eo ehacen [ o serA mLt Ias o s *.i e ehijT comuoso a
3 de q nn etpde se e per I razh que boy lo jus- eme is lamador do eants ea me eldos dedesiphembe S l plo la tte todo y ( l a mie- popu. ab a d i sAi m m a. o n q l see do polslsd n4 et ereQ o s h i do s ldo n do ioM y po l M
g n peor de MafHo ossbos bgesolv, anda algui l"
~. I~r~m~ued~i~mWnls de Art de dis I at1e Wal toorqueo' ? c asldol tr ateds p lnal
Audo suornn dnmagamdo
atl4esb t.e1snewoseo a. pe ,t a
ml us pdaqpoboy sn ; al
osI*-ri Y S eCr r(naa de doa s m, *I Os ate soma eso u M11,111K ~~~ ~ srs IQ N ndowrmtaeI,-le sidrea A .moasd ycm oeS re. al- on vrgaY dimam n ham dorsi sensemean *I= x r:8
pot W, 7 SO *.i*5 -.. IIj jg I III m- tdohi l es aua orgaoee eMo muncil "m M o o d ~ em n d
u de-rse inad modo, o des RE0 *iS44 T ex "br d o metat a muovdsr oo*lm d ooc n m l e A m j lo-y O. d h o Si': no' 10 -"ce asf, co -er amy. tod Is.-i..,m quo is I piuo_ NO ca .i. "It lowl s e.
o &.ss que no distrou- a dS o So A es saie
oo q y e de'l ab e Soare s y o o e O" n musid eear -l a ia plamm d e ib s ar"bo, m a.d.n tstom que etsl y alee s sbq h side 6.88, tlrs Uya aid >o I temnado elW4 pea desivs mas tallea.W
per S 8on ria do mo a ** Sh Ibrao ant m. -Qud, pa, dme o, en IrM& do dih y oses w m ao t Ia p u om may e t a oepidsmem
an ~ M ,- m0
6, ya heao penitonos da ana- al as w lqm el weil emaed ndola oen e! "iorme Asob Menr 1 seW del ex diat de viie raea mna tmuebns .a Y I Orue Ars o de o panels al el.a* pn m e*Ai J11010101 tos popa
. de ie Por dsosm alalerre geilao tI
usagee
bai- useAIn qu deau m so
411106-, yc 61~. 1 doJd.--ti-13r
to-4" lomi m rs eI c ul o y e an- e va ~ V, :ev M O
i t o. de d.a n esD si-.bwao a JOrAN"
Ir a h petto un gevil ddpr lp o d
ia ( U1 a A g Iqe aia d g os iame lry.dia6re ser... 101pe ted po =ritar o "i mops hen~ co e U % m eis e pdg onunnpeee.
4B r ais s mod e gws aso -iml e deer e Wones.s i dofrIs quo
poc urr6ate i rer .6 obel ta tm qp e p atde a -o mo, ai P adki sapoe t ad
e Io jur n d y a lan6 to tV em ar er -o el s Ap......o giui dolornmet, y sA dande Itafr si. Td h oiqirse boqu e el oatento, ---41 0 -,
himo ~ cra agnal des setaaema T* quoba *I anW "rpesoqu*n
**ladip egy .! 7l lill l , I, .+ ,Los deaau s t iee ends14 ipnetes perl si l lt MA ested f dela calo parltoles l A to auo to L of so go m e obd is tooad ie s at ard ct la vstaUy h e paq ue pl ai n p *I w ,*q uessel $ 4, .t.. .. at i mu delicdo, l brin ao dis dera4
$MS ,l~ imli~ ell m ima tha qpe no pa g, in , ,,, taue het hem 4a n pou., ra agi aoraii esta pl~l l es! io c~us u I!!l
atthous a~~yd .al, s ab 1pi do4e s i ila now I,,gi ar c
M 4t e*$dse ,, .... ea ... na ..... on tha i s i lmena be la cal-bra --yotra enhand
id qe lt4 tean abs etwhn n w o ne diet" a ssl ena.e ldw' 14 att VatUherad bsa
,am.+ Y-2lllm I I&JnOm ArIrZA
P ale@4 adIt tea one enette n .... 1. rallii d loo nai. snu t rill kily sebue risH areledo sqdul ad l~ s, een enter al a te I (5 l at esqit an ooe w ll he.Inceslhemmnd s eaeselag ud
* i tM et oinr vl ldi d l evi ggy tal~i t t. ;0 e gnirn ela m. ter mMA a llko sem a bntrada ass anna vtwi --;-------lllli~~~~l" i f oo.ial i s o +,, ,-T do, proatoi~lo assi ,Gas
+ + +, .p ~m+,,+,,.in up ..,.,+, ....o,.Un468"alo %pims
+ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a +. Om, pas vaimem '''- -.,.,,,, ++~~~~h ,,,.+rm .A+., ...', .,+g. ++




K ~ 4f~1 Z~UW4fR1
ati!
ilki
glog
Afl= aiit L It'l I I
~ 494
5$~~~~~~~~~1. 2 sli i1~Ai IHI ;~~!~ _~ IIIA fir~ta~4jE. ~gua 4 A it'll
__ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ idiiI I jp1 IIIZiii
frov.@
d1~~~~1I~~~~h~~~A VOWI4,4~ q* i j%*. 1i




V I
*JWI~~~ JLu!,iij4 f"Fam~
.9t
gig ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ z z~) zt~q zi1ji1' j
a, i t~IIi~li i
'All
IN111! a1:jij I4~ i !
41I
11U1W
I I A




_______DIAXI DR LA 1A on
na"slsd boalm s rqja4aY, A boto EXPRESA UNIDA
* onto 4 ANoq
hI poI A ,W
'110r Balk Pujot 1. L GA6sd.as y Jilcero
~4iO~ nwN Vitro, I Juoc.. h wll. .
) ~ ~~~~ neldlD. ws ao ,7 Jaeous y viaftTe I.& IIroot t a o weo vl fil 90
1 lAt e erriente. ila d9on, par. que tenc abr*
AtR y*Morulkt tomAndnr, en AnotWAsfff 11660" y Moudo .n
I 1An8 Aritordon impon atep, lo-a A at dnl 41 -IoI*nt wr 84, (ltiaM itw 1 '' "'q w
la junt Wts)a oriterht,, Mn 11 qW4 t
dilar d4l R lr adi coosta run < Informep de In ('eDM' r la tI ra v pleiars, resultan .a lln non~brad ara am a*man d e es dframnm que me realizai en N-vieabre 5i- ** ,o. 0 Pt m.i.i -- e.
L,. rents q.,s ii,, to el trano de tnern delII@ a dl Mm prote paW&- l In NkITRITu 'oKTL--I'n verft bMotwo ja w ommiuoo pRA All~~g, .1i)w It Icevorale natural --I' hombn m~tlys ntutO. F"3 ~ ,k~q oatdqudc~u~o pr M onu P lo, Dr. as rdo oR.-T a blanco lr o dr Ittimoo. -V4 v aidtldTmn tiI- Vn P,. m dto
Pro 1 CRrIUeM Alaugaray y me. u wmm v m n M rio edlAges, le reales, meq4u dita MATRao fU. ordet, detrt Ker demolido deatto naNrrxo eas,- balkenio Valdfa ae f" can Marts Muls. 3hm& legetri del A4mletgqAr4doW $a
Emprn del Alumbrado la fewma DIATRITO '6" WI gr* ag" A hot or a ate a que4e laeVqm it me00 It1ia a etstatac6n de lo boe eldarles ai e 1A6 s s a l eomquiaaa s*kAd* %Op.^ anme. AnWn UKe. t.. N. OELATS Y Come. "tl j2to i e ea l ai w -Adtoeo Garris, 0So 1e0 A .u4 A j Jel mr out bra to
n.4 d.. a sb ia FgaWsl 72. EataelaU -____W0
loilna.--41uiwm abs.. 6 Now% Hlabana, Bo
algtiee toat. 31e. --Aeello Dui- eitasa s ma e .
tiji~~MI c ag A .E1
DabIEGO ASloAbREUENEprss eediapotis Is it 40"so rl.
ys- a. s
*e **doa oa h r m v sl l e er nn ot
.. A Wa oil,
pir0ete peot arn eiasqdn. d ts1q dn- q.e nt
. 6.= *ban.; Pabs : N" .' O itt Y. Fa t
des goemam & MHabus aan (Ita1l0igh mala
gTOOg0 u 42 de del:e A dia peatre e mi"
*ee t 6l* .Sillilak 4.i a agnoo DweSe. las p a __eq_so!~ 2. 79.tI of old
Jo so a eeaboo;F 14
.s" me ...... .. ist y Po
-8- .h&ab as h e Movm"r
assa to DCU4 NFUEGO,
BMW 1 1 T imi hq Pam I.be -ItO.
rs 4& on%@ z n
Mea W ut.................... .S m oes.u
D~avsas Ma rt.ue1 .. ..
I&I 4 l Ote 9 Utele do eMuodes oo ft f 2
a-i I s I.....-.Tc*e1rftV*
38 .0Faesdeaet CredeAmemo. .tpi
a***o0 harame.orness 4 a0t U*1 NO OwN
Mlh Mb. NSL,.. ,. -- -harrr .:pr ir uei
%esse esul ... .0 & *m.5 #rt0ule
v.. .. ... 1 *w e0 a Cap ital.. ................. $re 3 ,88 7 .8 70 *" T tfA 4II ;' TN V W 0 0 1W --W PI
Ree v ................. ..... &.o 3,016.elo37h"
SActive :.... .a...................... $24,00,000
OFT01, Aft 10.. Lira ap...11a1081 asapo A man1. "ONRAMtt ob
o lf Mew dlfaefne or a.bcsusanm od0pn ld~mpn o! N A
#pr d" al Met o.e AUl a per del c y0 4@ Bv I at Tran a olp hL*.n.cl* .a ko
He ~ BR bleN 61. wonEII~I)I tdtd A%% J7 VI9
as pass--pawe
"NIN&t ELsse ca yL .. Beso4
F. AOW Q~~~ ~ F- &o. 0..t'..~ 1.~a~' 1f 0,'o p
Me"!11 V~J b .2)... 101 "A
y-A lA L o t.. .. e o
A. *4 0,W o -w MW
Rb -%) ...l.. 3s e 1 isoA*UN
June raonbl sor" tpp aas"s rdV a l e .7 ..o. a 7 0.,sMw
"*as~~ Its via .na sof a. I"asd
LOS~~~~~ EBRA SONkILAD AN Et SPCAI DA
n o ~R d a rl o ea d ~ n Igu e s s l a r u u a a u 1 *t i d e b k tE S harG 6 4t a s s e t M idT 4 p
x"An" g, A ANLMDr. East Blon R. OB&l
C~lllTO f. -11\1 \- .... =---.s;




19 Fri
#1 7, r Ur
AllIl
wi*jr11 t I4 l ZviI 4 __ _ _ _ _ U Pt 10VdI P
00;- 'CI
it ww
Ar~4~uI 1F ~flA
lei Fla
w i t l i
9 1 ef 5I~
J. I-




,1 t w iit all
a Los p ip Is a,.
rut d i j I I I'r + -i ," + +
f1 1 is11 LI U
VF S "t c,
IIr
RE- 0ILfi
, lilt IPnI" i r 4ii I
;~ A' z Mr +
!tf' .+~va fif+.
ik
J ti ll j pl..
r,,
.... .. ... iF ?
I#
I;,l, it 'P Ir LI
- --: +I ;-. ,, + 4 t i t li onIt~ i~_ _ _
9 t *3 1 o
jI" A,
ILI
pit._!++-+ :. +-,
++j+ +:i+_-., ,-.: +lo w
= f ll~l ltlJ I O + '+-IP,




Full Text

PAGE 1

rM -~ -': ~ 4L 40. No t*U~.dU "9. v4U 1 ~ ~de.e ~ q~ ~ 9491644<95 p~ 3 403. d'~ AA A hWMMIs.e. ~~eDE fia A¡c* e6,m-.6,4. 93 AOL&d, &,*£~ ¡o rr.ae v^m de3 el 0*i!ik 40 &o 1LO, de Pp~. 414l & ~ ~ ~ s MU* huoylntne. 04 4 10. 1121a 10. 7 14e a079 1lita Li llAl4 r eLoed ad, audIe par algs M tiepo en lase&Mi~d w < ea bes taaab
PAGE 2

S4i~mbpsjAMIO 11,b P~ al #rey~ y *~ dd. iadeeqpa~isqe.qfi -~ LOS eOehSuTdsepnoe D3~DORN N ubforma 6 manera~., peo-r el traductor de as~ era dieoi dnAai~ r, asa P. P.)ha¡a renta debo§~m aam Dio#~~nqdsd OaS asgi i de o s~a lo quest u qee~eMr. #dlams no es "d. y o, 0 pee aba~0m4ni tasen por la anexi6n. -e -~ de Mda qe ea pe, eterada con verdadera la tguitlao rote. elConsejo Provincial de rio o fla.aordado Icpoer une El spSiroelda cO~an25 por 10o0soba 1 Ua tlalCaiado pas, Iha e a queraoae~ al Ayun nido a£ e~mel~a e l ocpt de aumseurno curo bes p aeila 1que 0sea cuerdo es, un m 4es, por seose omiplad i~ lea. LA de e~ ^ eo25n sosoarticulo 50 ,de gimayatesUsay termnantemente que a q.basu lo tess-he de aquello, resultan. beatunosimple y malcmeg le a momo movadt uet~a a qu TM de*i sanqe t aM1see m eu o 0 ice de tcm aa, aas o u nxpm go-lo alisact1n¡§y el tao laaa odurqodu N~es el adore~ .' y5 qague edleMe prioOcagls o~ m euns oricnasdel oaeaoueaancal ,el arriod nr~ ~~~~ aal6yes a astAen a decadencia eas sIod nsae meodcIenaoximo a-e mo asaquoIeeassde la >ao LU res-~ o EpoAi.~ p, ere eoltea un lugar muy ~Md al P"~de itemporade aniega, re cate tatmido taquilluos el vela ~ p tsde alie l osr Iza 1 a ena e401 Ror '4,e~Pol qM de por st, y rsa l *~ Gobernador lir~q*esey 1 soeas cantidad nominalasiseqnues paga 4* 20o al25 por 1^e s&W at~e.praencieles lley~ada ^do Apameloa SE 0~pee> sqssles qns au~rb*N Ilega leuedelaCMesaje Provlseisl de ~ ~ao l Ia~uqe do la 5~aee asa dla #m~ add a ba^ os, pM~ se§%laM~a eyda que nO pedria Mesbeen l¡m~ste gao, ~or ~o & eoesuoaq Le~eegravaaspere1 e4.1 Muotelpie; y es tal ae~ e~. ~ ~e ome e arauseMatera isa 5 esu~mba un mel loep3deese rauta lquide a Muallpio, es d4~i, oes el u4xims ded ore ley, resultara Ileal calqier ~ e~s ig 6 impuesto nueve que es estbleeoe que viniese 4 aumeelar el tipo contrIbutIvo ya que no ex~ isenngil oa capto ¡e0al que lo autorice. la lia consideracin que hoar, y ser la ltima para no cansar sa atencln: Si 4 pesar de eu IleaIdadel acuerda del onatira confirnade, ese paadicaria ambsiln grondeanieel Aymaiamieato, puese oalnadie podra pega, y se teadraa qnadjufficar gre adinero de propi~daen upOiliice re inste, lleac *al un e$*eu o a~t, rabie pera todo pao cIvilllado, y qn acabara por su-mIr sealo a a~c X fiuldad de fanilIas, en su Inmensa ag racb^y entomee ~ oe~ de tonaste recuerdoeaaEsiua, Por todo lo asJ= ~ &~lja Wq~ M CeroenWo Prviueiside Mblasqn* esta Exposcin hace reeelHospital nmeyq 141 conovido eecm3tOr don JOsd Maa Prellazo, que por espacio de cua-¡ FUNCI iN, CORRIDA 1cue 6. adeaa. 15 Seaea epsala~de a.aoasom ,, ae Mm ,Mi r-mi af.-s IleAA D l.JOS A. OLs1iale lago alqila lam iadifaascsisa5 =aft ma emp~sp o 4aa 11eqia6sa,"geno Trmols ~gordarn y nateN< q eL>r el apetto( 1 d. ~' iu ¡e~~ de Lo020 La Amrica:.o ~ e1¡ altON 1350 a.B X, .~-peeeL .~ P.-M pitAIMn Fumti~Jrjl a1. Pubt¡ ~ y tM 4 4-10 --* a sU. C~Pat=iasu numerosa y distinguida clientela, haber recibido leas grandes novedde paiala s a Iinvernal de 1903 £ 1904. CEhke anabrercs de copa, bombines extra, sombreros de finisimo caso, todo de la ieor clase y de loe ms renombrados fabrianle de Lndres. CU 4 LAL L& W 8W3.US U*BBLDEa Lde VtOea~ Ahal u$ de~&5rnfweeesqai ot.vl.-Oblep.427 luz, D e P emil. oasdbaa y Varaestade.~ A ota~e taeel ~ eeel Od e~ e && arae Sal,n Orases, 10 Caes~~~~~e O.raaps e eoe se >4 e OUflY AMERIOA RVISTA ILUSTRADA 5.~~~~~~~ sade ee u ooiy sda. .aso de jo§a~odi -1 -O -Lote.oaa O Sero el ¡s* b e 0st.pe.Rpd 50~ cigels _______________ amo~____ us 1t 'EcuA P M.~ ab C74¡ bei S~ sjoe~itahoo ¡a~ mt de Vuelta-Abj<. renta alioe ¡la figurado un el Po. iodismo de Cub colabrndo endversos peri6dioo. Prellepo habla nacido en &anorti -Spiritue. Trasladado dusde nilo L la Habana, tu discpulo proro y profesorms tarde en s .cleiEl Salvador," de don aJos de la Luz Caballero. I)i6le fama y popularidad una crtica, p*d extremo violenta, de ka Odia tdAv~rue de Oaximiro Dei Monte, premiada en los juegos Florales de¡ Lioso de Matania& Ese fud el primer tr~ao de su pluma que vid la luz ea el Landalcee, y pr1ie*tr de~re dactor en LaFtrna No perima. naci en elia mucho tiempo. Su Oarctar movible llevlo por divenso rumboe. Haba vi &do >mucho, y escrito con cierto es1alio su* impresiones de viaje. Profesr de idiomas periodista, empleado, cuentista, llego en su vida hasta figurar como cantante en sialn< tearo. La suerte lesonri a pue veces placentea; otras fud poco benigna pon 61. pero ni cuando disfrutaba de -u favores, ni cuando sufra sus desenes, lleg £ perder nunca el caricterjovial que lo distingua, ni£dejares lover por el]enojo. b Era la reprod"*cn en a ~ oo tros de aqneiaBoeiaLtera1ria que en Frania en Espfaa kY ha muerto comno vivi gran parte de.su vidasin preocupaciones ni penes. Los doctores don Sebastin Cuevo -y do0 August Martne* Ayala, en presencia de los cuales y 6,yrnn s>4Ii don Vigmpte pieel ver esta tarde, as~w4, dude wql Hospital tdinero 1, hasta el Gomentario de' ('ol
PAGE 3

DIARIO DE LA e.Eip.1 uN4$1dc903 0~o0m~Dn tu ti ¡a ,narae cubaum ~picecuanto antiSeA la revisi6n de los racClM, ai noti #¡Mlarnrmnnpartea u e mnuerto £1rancheada haLI,4 indudlle del pe^. Noteondrn que b~.emucho ma e lWtqiapq mo"trar alA--euje la m b*s el C)Mtmde O.arl a-e~ dud~leme ampbre de 1au Oorte et h l ~~etoque delelha~~& e.a mportacomea w ea t~d 5~ 1 u*£lo =qMe ~m 13 osa trala m*n M~d~annui6de l lde -ahea d~*ad sudde l i a s? w acaba deaser apr~ dpoh nemm di a la -*%sda~ epsis que Mr. Rteev ~uea poM. envi¡', mea~ 44Unmm *soeIpixo #m ela 8~d ~Im& a tbado mee m"" mo reo *ea para da W~IulIurT0% o.por santo t j~ ag rlo pWdeA e m ep ue 1 eaba de es.dl*ama ree e ka jaad. ir U' ~ -Y~ -~5UA y ~Xl4. -da qee laja une le e~ haAd~ilaarmn~~.la adn finaotd-me~. Ud. eamaa. tun y olee milv*§ l(. uieoto1a o. lpporteaoia cii N rehtiel6u1l-, moana ana do*deictlml~ Me met que cmillo llemnoi dicao, a "u etuffiado lo rofy~ Ae £le iti6larancelaria & i ~ Ique Ase Cmara ¡oIt qete tan vitalfimo asinto AM e de eeawque onarr,,1 menos que 4 ootvenencia de ~*~4hn dosalguna 8@F-44 *m~edito. para o & lae vardadel a e AL C~15111~ Uq -0, e~mclalalo daul la e l Al14 d k dala24dedaJulio VAfasiumo a~ dl la @a U ~L diaee la oaa am a eo ma^e s i@~.aaMqu& pen~todha hidta ea a auhimua dea ar sedIe d -4ac= P~ m el~cWbe~ de &ma u ~e a a ade ma~nepr&*$maraeredelal raa~ e agp~UaO n l ot,¡o eanaI mar cP~-1 pn~pr~ uaMno e mhpeaa le*a Le TRANPOR DO .10 e:e aia lcBa ujda ea, la eand~WaIede ~d~j~ L~alde hAbYMi~aa¡ e~daa~ptapd salifico ¡tale lha~el dP MIy 2 ta nos ha oft a ;phu el la can<411 na que sVIl Iramneno1 panow .a da Inie 19141 1j ~aa del#nrta dS-021, u 1~nd en 6i 1 usmII aniuolenel" 7a de n ~ 1eni'lt4m eaaw~ a? Ce r o l ito. letnoi d* vftlW M#~ elanru i lniasmional inoxem o d "lda~ ede cntr Que ~ ~ hana exlelaO6 ~eneB DiL ktYA ~,a ede j n'.m alA e~roen ur Haana e= dapee la m~lda a2 dao PllOnbft, abtendo la~oel tnicgea dea da ni~etroMnlo de Ingiaera. *a P*rrafode ¡a ~ e xb~ e mo igua .ai upld or al DIAR]ao 1La^ &t~efa~ lade esa pin LA Ma A. yefa# le darais un rada di& p~a. Rau*h-la eflich de qsueeahsle ~N. 1La~ m 0~ Ol~day omplal lam.pe aohadil~a t~=a o a ~ s itSt a tque ffas~a l d eD 4 ~a.da~eIOt,.di Nuevaal P ToeS. cm~ae u ueedstal, 0, I M~ lamlq ymS aIade 40 .O~IAeiSUmaNuevaa tod lnla INe En osib ~eaemAdeI y4¡t oro j'SrplfA, Oroy Rosado, icu Ymeta, C'r$*fo yAbil, cecte. 4N&PAS.CAL M~ yuan comando% M hale quenosa poisera al 11 ri de SNMh. W4. esnal^ ~*ailma1e"Inotan grn 1 'o Pgoad~ caps qn. atat* Obona4u u voeuo4 endae ma*rualdnporel t oble 9 n pil o~~p~atnecfre-MM nie t~ ncut n 0 dddi& a# s WM a A a pirpetit e, fd~ tino 4D~ e l.%incAlrn yCti todaS Ia §u .a rerbaie"i ln'~an 44 ee alalse coteait, loac ft Ot?~*V. ti .-l-. dt 22 dt *actuaha ee ota. nUd pr* piti ~an u£ oa0onoc pori ,salel dielIme ~ee4aoqu.aeu ocafa. de en pW~ro af.pro~dlto de Pite. £L I"T¡Z*UO el ab. A ~eum po¡cu¡I p~,p l 31 e voala~ ~:.f la ave oYAlw 9UO# L rsla de V940^ 0~SdW rena daiha *u 1l~ xcltn
PAGE 4

-DIARIO DIE XLh ~T~7'. d *g mrd.~ bie SI de ISOS §"adegemd Ii=a abalaftiaido l oNrg m~d de jadedeMoa pi~d. 1. eart.depipe de,¡"im 0. gara,. de agua, y -d&epo w ¡r.ngnrrfd de vin oi to@ core. Fonita slo. adenorA~tene:qe!=ct PORTI Tf MAS SULLO 2etm O ~JEghma a l cabro. e ~ denucie ea16 cantaa 310~ ~ eOe.lg =L. S ela de k Aea imresala Adoio0~a d*Impestedo la Ha. ,§=-,* aer vl iede $soba8-5~ vea~3 esa Min*a ~deGade.g 40~~~ae e l eoca o9~ne tlel eleao a ySeatdd uaee^e opc~-at' £lo-pdios da samems praljaede eapen la =44qese4d~eesqe em emiFa~ "oaan"~leeaslad ta a slrs ur adel ma se en ~enentmb U~eeIrm paess ande t re.~d Dar., uca~ etar e Itadw 4 alaa e lla*~ P~ 1J auaecies stu~ Tietm -le~p=ulcds ~eeu40opuda que m uae l el beus al datyeraed~., SAe~ dleMaba.Rnal~dl ~JIJCUAteI rtoa mp ao r u1. aeP-11.04d.1 e £Ula&nala P~~lue liae wteaid leus yaletroasde0 ¡maaaeltoeeh o sndad para, otieda &laanDk* Beane at da Ateao EIL MPUU!O MANIAYO D~ @sa n tu lm capi~is al. ImP e M4rodevs u Le5d~ ltadatnlatetioet pebu~ cm se nnbat mI todairey d &neda*pta~ u~Ode mgawogd lesese5,klada~e¡. 1alste tdaerinesr e en nde6ala ela emad da ~§~s Onos a de tile de 1 ena~. ssaleseedtars etale Memdes e ptae empaordae laea stmm de ueomato se~alaeo e eaela gr ads¡a todas edan e.deswde sne~ s U d adsed l eie¡aleK~es eas ee1aRet ue spaad la ~ ~ ~ ~ ~ d Ptlaa rt ah .Cta.do ~ Dp m0LA me'. WUd u. ts ~:peentl aagesa Eta, a otga ea poraeo seda tC. aadben ctd aelalsu c q@eBe la ma iar elpgro de tuatefee mssdd ut % ha *@h~, hnIa qeege~p aa miewSeras edc m rlmc e ~%n remdioqLa poiladanpa le bao lide. esnfdea pp &qunarel*nat datu M~ea. ls.C. e u # do at ~ 04 aor 0 Exelad minl de 69PiVnA a ea tomm La sse audea saostrauneala os vanLs rglaadepura bb.a A~ncuteoyade a t 0de~s la k.a ee etmand yee Ula i etoade Veld tim.".a pt lnend Slt Oio de tox 10%. P Omu^ ue pintaecpea ao9C almo., Il pae de P~ti @e~£ IIp ~ta, a E yen A~ C~ ae~ e~ f o1ILLll.' onaa-ghteOnd5I Caana. .. noiebara5 e laaa gu.Mat 04 aio~ piams ~Raeeo~in0~uno bkaoaeu dI setln. an~.Hbae. spaY ~ 1 u~ Qanamns RE5VMdU ^u~satmis M=lf asolo,. uuw Dated A e h-~= N. =ctI7 4 P~ N MI uW 4~ vavoN e ~,Vuvere la~ lelme-asvnsManm .~ lAil da §L ?heas t u¡.ae OI. arta2 ...e PROPURTA1TDt< I% hlana "~~o ta 3X.TATADO CON PANAA y~ 1; he M*5adLM a un do e su aensiedad me. a*p-l-be sd eI ~e s aneampogeimemde ae~n 5e e tdeadad dtesgl.ac NVOTT~ R EIAI2NRADAD A eml nag-see10 es he a*~ ntlanal lsoe~ slt nadem be W~46ea0a y As~*&mt.~s, san elgekm~dM%* msetmos es tere OTR'A OONFEEECIA Mamo Pre,5.Iee aPOR~mA bee beesadU~he*sobo~idaa a o i aae eegeal zbaDede l'uan le Catabieq u~*ron fin los pena nala tesfareatls. dactren su E~*ede dkte apbitea e drCotom. bly ueanuearinoen.ama1Por ~**M~eeinnle oblana. el se aob 4*ara denugoblano Sdeaman te P*nasL, A~lIOANGLO-ITALlAO que *apor de l~asutesto e~£ h matee mmltae ta *ue aaeatoda aolmueetrtan m e ~ Sislesffi*~ h^M~ a~ 4 AeUdea2~ e 2~ AW dHIVOTON-OuN b pO 1 U-Nd areieudeamme~5019~ge&w*mea tu o m eden buee Lu m~ loa .Od di seaeea'Mu elw aawaada gidlagmlawui Binariaase a 1~ >mnge¡. me lda y E~ mmslad JA LA JL sentate a GM am.nm ant Isaletese anita Be. pi PreO bummTe^ am:ojo~nes Movioleato de pu~ft unsesa -te e ~g catea" tel ,1-1 0an E e de LOS SELLOS ~I~a~L tm:Ia=aasueaaleg< ~y asoma~el eU--'-1e ~. e l ne CO!I J. LU4& ~ "_1 A HABANA. tu a 1

PAGE 5

pr ivi riI *11 e rIO 1 *w0# uu esresg dich ¡lega alg rlAdouno de] na sdea no .itH 4 vrtilde *u orden, cne tpii'a ed a ¡ear flrurzai,&& eran la ue podia Ala L , 1 *~ec.gcUs cagr mis lr, el agua ¡llitO Pe'sro en la honrada concieiwa dead egsea ~o y rcelarpo l!t ~d PL _o amaum xij m*SSS.S t ls ldq %e Ot'lr q -1 .v i*t ¡ 1> rad los sabross mciga ros marca LA kXcaO~EPC e ily l.ud* ¡ Jos (encr l~Elaborados con el mejor tabaco de Vujta AbsIjb, por su' 4itue [ma fi os a EN-lU1 RE 1 hi~lPyc>obzo el Sr. Mfaluna* pro~,E 21,111de :le b*rty, eMpleudo municipal, para mm tmae y por flellyde mm oe-e. l~aa veid~ epor]la paga de lepre-. br o %*enlapr sentaptu ¡sea suld, 4 d0 los reltq" e su ,me g eaaeper., Si no 3 hacen Wt, no ser mLe o4la p~twq eiat~ elee 1*.l am baja i luuo~ 'qa e ha o dey ~ em 'fcGa &=Bo ~l&t¡n <-~ S reirIa W fred nl.eee@udge elee&k'~ 49 !¡ oAl.eSIt6 que deba ser ua ¡me d el lp lU~dald 04 Miruai la que ~a$aeUd. RL:E *metr*de l nla¡ 116111 MA r l 7 e jw ¡u i* ditLlma je@Wre 4~ ~ mm a*.y wOple* de las leysePor lo el.*~ ¡u ie 0 w~ la d ey por sre ea q a.~Da~!si: CLA 99. eede poeel eso mm~ OOTy Oe ~ se volvi -;Su ha osaela¡da-las b e Om~ 4t a ^enunealde <5*e Ir m 1 A se l Cseboedasg e .de.~ 0 ~ 4b -gasiil el duranel¡I,-U u. ese psourar med vslvar de1e4el iu l a ieqta u~ gk ~ ~ge ~. m oeaa, 4 ad5% dalme 4 eusda.U u ~ diuraaues* y LA ddes bd D flgal ~ Tdle Aeji5u leu ael boirquo ea es tceto, -dij M& d~ are gisc le SisCUre y4 ~lvbn umto er¡srea que noe~pr~ 4 l~rocU&~pmrdssa*seU~ easda lssssuslapor 100 be ed d e dalaecual artelpa, pJO luo UOIM OO suc 1.que 'iie ae lp-l dau sa s e a o q e le yerle pur aqul. side ld~b la *kelLead., A ey mts gaerdeuila viduL, mi t ki*S 5aybadse 1o eeque mil uubar 14 ~ £ae (asbam gura que elid~ecude edad --C 1 sc u, ued ileq a lee rdcasal. u saAne5bg4dPorlda obed e .suw ulmal e4 1e d l a ¡~elred, le bro. e Tu~vrm Os se e u cue -esas u so Ule kqueiiu Ba m e sa *¡Glre u"ael.ldrl mme. a aiubl a ~rtmien, (s.te f apaa -IC~ o su uueprcudc Med, sp k -ea ~ "a =Uisa e -1eas144. mta alea ecaj breey ehaesusaed 14 ir ullcs.essa es.1.4 le cle .5 Mleaalto aa te, h* *,~lobusar r h~ Mi Lmd ¡m1 aeibo ls ¡lo errlado aqu d l~ le ,i la eolirmsl, -ra~ p ~ ea a esla l ulrssda 4seish ces pUeaJg auuikstpsasade@ tre.va~leeJ Alg.d i< sel l jovea llalsita eesed eas aadi 1~4 un be¡ ei¡kta,] a, Iqee l liu-eea dUug t,ia '.O 1 ,(:r 4 4es

PAGE 6

unDislea 'reaw s 5~ de 1 ede hu~mL~. de babadas 4e ~udapeiI~ma=tbIM Ida un la asgda .~-* ~u~=~arrn~~5 mea~ bn ~nw.rnw:Aa un ~ l*sunlWUsdISp2la oh. ue ~Le~e~ d~t04auP el srudantt @l yt&XENIff XU Des PE.ZL NOTA: Nh .,y om~ier ota> ¡o saite pr or e 6 -40~~d p kt Iah mpmmaude la le¡&. C-2048 ut41 dephul u a YAltauauigde ae e*raa l menh bmsedau4ueldiAi~ jt lyn pSe-te M ~r pl S lmil, l e diJ iu 9T~ --o -1--7 q un av dau uidayeavaht 1aa **m~ a uumesrua sa nobb e o~tr utcd de ldastannse e uar y MMU~ Mman"U^*evalande-#a lt lb~ta oean e aanrqu IW Nasa a odalsa dea ~deaat~km pe~ ~e pm muim v~u.alau d a u u dade buMu quleaea qnveabauIrle MS~s e paearur I1NGLL'3-EPALROL Y ESPAiROL-TGLES, POR OUTYL 8p.biae)yhlaede veat en CjW de ~U 4 al precio de $2 oro espaIol. Caulleffiw. .d ermld v*o 1 oueiu yomu ~aj pwmw¡ac¡n de dus&rrpar ieioide. unmuevo y aanilfumo ¡I~n 0^ MUIn h@his en tiISlas 44~.___ poih, m lb que se puao4~ &M4q*an hqu u a puibl que u ja ha v --wv-m casa~* la ea uosadoan ~ do~t ¡dadaequ mm m, oa vun¡u d uus-uG&ja dee ad. rde na mialnr ut¡ha ¡4. v.aes@~# 7 yad@.k4 u he. e^ade se~ts1o.la u~ laa gld d4y *a.4~ d Tu. uuuurtaa4eqpan u-puor u 2r l utl meaes lo uds -hipe unaob~We antd4 mL jan -e y5eu.~Lda, IUN ¡ .m 2~ ~hJathuuudauue~ e~nIst. edM haun-paro taia M~ntejal. um.M"uAy~ mm.a mis quu 7 ~Sa. wul~eea ae usl uullde "~=I"Debi us~ d la as M~ -¡lp*m. l l51 y 1a ~eao aea en ~tan. a".daa e~ -A* ummw n u. st. &o~.-h unu~6s -anpuleaulaNo 5puede spte-auu lr5w aaoprla.uddae nedunT aiaP-r ge 4 kmea-~ --Nee ~ mm -m mdao~a0 oe ia~e dUuM~u muvisvivm '2 g~uata e^ um ulon Po*~ uD~.A i .bitarla u mu Hatila"m ~ut. ,aquu~esna¡m"fl0~~u~unque de no sel huahaeb.elee.Ta u paro ~,y si noj da A*~ od.1 o'?*un teanenea-~ ¡§*m pqtuauaanelt eau e ~ ;W-1 =UZO q. mtt* ~.me a~ *Mhhay su sobo*el*~. ~WMa esunpara quraselo # pm A M~ ay~ &gudura, Barroflcmeuo mi~iis Snrall trato MM an 6 1hea~ bWtu"m duna&ElM tu~ m ms"&*amna 4de ola laat ud humo, yuaaai ll l4~la3 rlos H= 3Steu.Ama oye= "y u msu. M u~a aUreLe sla mi nl libaseparaN" a >ou, e~auo~~X A~Io DaE ,i &m¡N,&-Mdn de la tarde,.Novb~n~ 2 1 d 1 0S. uno yeroloot-n ar~ y nao& inde rA c atotaque rm*uaa u 11aM he Mtedios de lsaoNu~P~gue lal proplo tiempo de pufsifiunal0 ptosdlmtuntos pura~suae gu dt,1 ~talrlal nueaaro ha Nwai*~nol 1 y anao odea traque ea ¡u"tameato nomoentoen~aaes un ~& alta ¡ntKma Auno de aarr ILe parte oicntde la raa dela J¡*loot -l-otot do)to> al sahubo isl
PAGE 7

4 IARO Da LA, 1 KIUM. pr a Ie mdliffibee crer apbl. yOe de ysm mm* X beba ¡a *OPI S* ¡1e ledes cutem ~ de u&I lo Te-puca desJaa auo.d rea v 1que le Admina U E&>~ m~,b*a~pW e 0 e -e ol eon>y ~cwyque da M0de ha o~ siea&. Ude que ue, wr r 1111JuZgSdO8 c@TCCCW be= de P~ 44 d l l 34~uep~Fe tease que mma¡u w~1W~el WTfl'. = m&s de dm nalibras y dpeveium h e tioe m~ u .ern. bseiuia d m a. ~ m qe m etepeld"*~ es0la =ai.seJiederlt eam drimedio la-r:pa -^-4!=#h"u ..¡ Ssd aed4 sle.9*ulde b~s,46sel *o queidd. de hUaXlssdh a .P~ se r14Q e. de V 4411 er isuau.eLs 0~ y~ 1010 tee~pe ialeIm hs. *em R~d e ~ da pesU 1de le ude daq*vi; 110*1 della 225vots. ~ ~~ ~ eda ~ lep~~ t-49 hl~h ~esuMes~ le=% k !Weaf eea --ole 1 4~uDel de &p~ d e de .de d m 2~uReoa s D prvda ~paratuta dk e sind *~ul lWpruetamU ~ ebil que, ~u demtP. e peem as. eulu eleal que bahlladu e orddo que el o*~ ~ am.< ~ M ~ dptll d la u!.u.UK'y eu!^uda0pemaueteeh. minad nde vciatm. M~nr. mzcgle a .reIgoelri .l" 10 ruol0 = IuRoe.l ed. m NvMEUo 113 eTEBLLA lpW ea 0~ mut e b a eteeh 6m. o nO!c de~ ¡ e.Ala tgd r Wvoms abodebluoed eu~ea*ulael~ de l9-lP-~ *e esded.u-Mi2^ m he 4.esedkeaque e a simple idem ulelval aesu.tde py a rudae le uapeebl de1.alWO eleul u egiose e aolnal da riado81 tecelers melo ben, no lo leoee .ueteu ~M aqu.u aoue lso l0~rvr addueelmMW. p de SIuleq **,la P"LA TROPCALque m 1le aor eo.169l$si.te EL 03DB4 oequsa. qiblCotaQe*h o~ou *dLq~veqear. *e 42~B 0da~ra.juuew. a Jla Ulee 0Bebepd*~ uaed ueeetde ^, M k ~y obi^ ¡a o ----aa e.ede~ £ l loesste ae C *a o¡ t~ e u e Lisy0s !WB 0 vome*u~ AeJy deaceoep dei 5 Cb me de de d d l auce amiue de laproven(Jo dee loa y* ~ yspr,lr. el arl d vrdc urarladel tIm ~ ~ D .~,~ 0.r que. t~, el 1 ,e g-dl .eca de carret~. e ~ ~ ~ ~ ~ ~ d alpat lta od l Lan Le deue01 reauu. el que le Wes Idsd ¡lueeuda m ~ ~be.u hale e me (adel_ Z. ¡.h~ y de cay pd~ 11 PUule forCrae ydede bea155dde P.,¡e satdea eeeubes¡ pase. Lasudal aoi dn o ~h~ debs ¡Va al eEm id l. Q 1,>a .-¡ s ,mvel u .~eaeI te~prl rmnem~,U 14.&. ~ 1 MIas = Su II.Myld.n~e mcrAnlu m e ,.~map e ~ pl a~ Recodaldo, j.ueftp1. m~ demap IWIeIr rlo, rud e ~o Onaln, lt.lmn>lel 5, cuivo q. metmd loe.ra~n oe ~eumomo ^ ~00~.se*> > o ul K.io L>mlm.-aderlee cOioeeealao~ & m~m&W~.mml Ou~m oa y~t "-l lanele ae.baeuhm~e> lo Air t miorldc, 1m m eurl cuzate, y qe le uIta dle elr y e"a. propuenloe ee9 Alecnoc-oem =i~lwit tw 1~

PAGE 8

DIAJUO DE LA" ~~ mable.Ealca e a* IN MaP4Kamull 0t1,5 sa ch@~u% rmacimp*DMad~Jat Za labella f¡ae,:k ~ ;wuu.c cue Illa,. oa -acm%-to ~ ~ 1mg imct ,m awi~ Da, o quiere llA~0to mol j ao py~ tccma cmelo am o ler gaumoadm Mpau sa m i~ ~ pue~ald as o od lo que ansa ta t iplerita blona adeatoaqlua~ e PU a y mueepioj destoute¡:ad¡ut ce8glo ¡mteatral, e~¡rtel da mmc ul 0~ Ponpeia-eo ny metitiotmro.una ¡cputccldn que obtlgue a j nog#.r~ de lldo. ~ mlo berjar su nmlbrp con clPI.ela oeo u a to m*~iude§ neactro la ltr, l atrer a eiela u ca vMd y pu. cmla patiton ea de fa, ttliluiato gnero Chica. alen& ~ oradaecae~uque daena-~uaMo Y ea Madrid, 51 bien l-a pol-lea aa, m~m obera a@ laqtr*mtdedapar que 141, 4am rfloz leriegan con flores la *k~ lla lb~ m~que llevaal¡mular 6dais. euttqd ami" crtica ¡,tieatrl a mm; xlgmo y k? laria^ c.ala deluea Pie&m a@.m te d teIit 'tlltttinoel del D~eO[''es t loa a at-jueee de gfa drNa 44e que te canltlta] e¡ Olbmqfem miTe ~paa clmar mandm~.Hay sla 14 40 Muit,idl acba por ha~¡&rlay e ha arilm a uano. l d40 do qoue dicboadjy M iamd b~ce a~a.que le~aal -~la ¡taern aooy! Mea tWtelaa eceela~mek r el Y A la latuia l&ka~ ea al vabef .m5~ ade la c0~t P~at pecesraadeay mc Ud A flaleah amrgdn uopetra ad d: M t ea 1~ogm~danoamtu disos~icin de la eaprmo a %b~u. amd49maamuah md i tly7dae q~ue no la eourataaP~ W p ~ am1 uagu.myce poesialenl~e m5-1~a.a y nt~ gnirA viqjo A Njicola be diucay urqalealimitla M po&ea~a aadl ¡¡ i4argirmaaa. alede l, que £4emhu~ ~utbre 00-¡nMbaW~a To4o, M~acvolver A Madrid., %le.(l te as 1. ~ La. la lecpcutcl de la obra fol acer habla un del ¡lea boda ~ D oche: lad.1Lcila 9moller afPmr muvon mo i La^ ~%ia Marina de la Vega yel pididay m ema ~ e~ ade mauto .lit aa mdc Iotl lfoeeyUa. malwtae-duelpriasio, -Ga t.ldwaa @*kma ala paceal de ¡~audmMU~ 1,0. ~obra tldl y Tabpb*ese *m~e~ae Agrade~daqueo por lbe Invtacia;:1= = ~tca.Vl* el ure~gattg que ruelbio para el at.ctuda ~ ~ma~leal Pecode ajemsl, ~m u a Tuv btuo.£ octag pr a.~ mo coc~§u e e aaema. nosblm. uta-ak l n, amlve A de m*peoirae pad~tea cotadema qual lLa es. apefcmmt tideu~m f ~ O a m e lpapalda la 1Loba oomvcaam trm Adk. y el imo~rualid dtiiga. da es:'lalt Otra edelu~g, ale y e~ I1bracee. dafrmdMEco que to~a matano ¡A$ ~ lmd a lde P~ ~ le~alo§m aem.immanta 5~ d D~ e*ymm aaevc Y de bacanbo1^Ladel Tambww se a,.~.ca emid da OOPB e~ prim erol tada auxiliar que or Feremies, *o A~ ha b~ Para m~c1-oi*ae ve paraexporn6 la vi~l.del pilblloo no de~el 3m jepatv.ula lha de Andiry da ~ IeamoRA ad~ h-meo K* IiDa cgtemtadd deru osa cmrca~a ~del mm y 4bertiu de 1^ -k" ¡oummque u rearirlea Ala entrafimgttarqutcmaly ;la del diUrno se alJ 1 da. i l te cla as~ m ~&¡aemeca. mnt" Ximp a lcA lavy% que munyee IAocumtbujola luFAgote oal umelco. eciddt *~mact Julin, confcrm tdo teu lri 1 loe ambe mabrirlsumepucraada m u ~ aael j~co c~dlode que go la :=,bqcdlar y el bai. a, y cOatbuyd al xto roltvamuot da bimaa ]¡m~e .tiojeoque La aM~ ladel mia; Feipeago 0)#~ak lda Peipe Vada. obtuvo, lxii.q^aialno mecAduradero, * de I t. N md.W~W que cot~$S qle s ervir al acu~opara ianateneruo en ontra D. II de~~u comoaoAlcadepro-si Casilguna mabua ticun ce~ o. ibr luan lom oacoc RGD. .~roapl lastcboe la ¡uact~ que Tod ecame hay qa alcaitarle. efflq~ ~ 4 ¡avidbe, vat¡tlad. y -rlee^ e~ 4eaa la¡aast mmsic para a aot3~ ~.,t=uas ~e al 5~lo Jima Lota qero ua ~o de ~ ael mi0ttul de I~des%~ a' mo ijmdo-a muy belmbct~ m gablte ea V~oaed salud~ea y ulemant^e tod *m ¡rne el jo" Jasu Late Ahc que le falta ea~ ecd.omY heta u bamo anrte, mu-. a*a cadalyga ¡empdad, yo och uoda lao canay r w~ be Ja AcademiaLa mIlcMN§% XXcle m yu por omauamra ddlt da m A~aaqia da r d~a, Acudo cataulesin aymeos mov abp1em lrlom~W"ctdthtyca ca, datle a~ lentua la ,l Nucrut~¡tula ebml. nnl lv al a uerta:dela minos," o hridCmgalca ¡4 pAr tr dedao alnd e lam =pld aiba cauam 6ca@mde blr htebo ca,amP~rue Opela% teue vaiePim o lcupl e de puil1atr ~uu m mtu d~ --7 l out ~ yla 1de ure ammm pieAlu dalar, ai,~ m deie j&mu~.d A D. qll w~, o lcellr ca da lafpllalde I pa1mla~Lmoenteg lc ~cteapaa;d a tr oro Do tcc clla actM= O ~===12 m ¡lopcun am]en. eI vgatelpumo~ Ugala cabl ttia iad marde al v Mar6da oro. te (¡¡orinue abamolaa ^c k~ Th nillrtua grud~ m ---k Y D.rtmprmiatmo1 aIad dcprcicn el unfezdoa.u d roe mm nimm -De ayoyc4d bmaaamoch ~ e es-rull M (Nacio udedare gMla e acose~ da@le5dlulgn ley eatiuadc albA~ana~vurad* D~,uoraMde #ad o~lta,.e pra dciz ado EiaIm oA Pay uMmmtAY~tmidp avalad Surtdo pldaddol, vmla E~rauouamo adf da~au lr Lao moa mmaL.d~rte daladaeO0~s --¡Y qn" tal? -Toda.u mm~ el49 iU '2 cuoa do Y iHt2e le iudb x, uietacos generalo e MODAZ Y MPC ~ '~ -ENOA &m Rafael y A ~.-1~To gmero 1034. o DE mID.^. x EsoA ~:* ; Ux A' 1 A En Telaci6n dir eta aIacasa con unla £2~?h que traba cenes de EL LOUVRE y EL RON MARcHrei enle ropa cionem cor entes.S Vestdot3 hec-hto#en tods clase de toascon mu~s .aatles al ahoW4 e M En ¡asta de esto puede o~ree 4ls damnaoonfies electas t.~s@¡ju s om aca m* de5~mm*#. l 4 ¡mam te a0 ~in l l A e. y de LUJL £iu¡d4 -, g tAo. Tab i=a:c "malcam kouempbm lagar 1u '41W Utuc1gr mcgme ca~~los*~b % eo 1 .4U* $ el w msmdpasle&um trueeIW 1,10brmd~ 0.0Q 0 00 x x x x 1WI ll a"t p eug~A T A 0A Al_____ P aT0O 4 -Bio 0 4 0 l0Em 9t 0-0-000a0 0aoh

PAGE 9

deY-$. el al e4I. NealAe noo lead ftawul Nm Toa. & .-agule. nvenarI deEj. aI. 1 d uad de m il§ uUdd aveo ~ -e vIrn1dae uy brate eaLe q*e $%a~ Ya a larle m % d u^d la0ta~es es 14P .?u am~Vei. ea. ~ aak. U aMe~la el ~ e la 4w p d d ~l Aan J. 0* melieayade e .En lo#30=~ #~ea4 .~ u~JS eua ullddlano~ .e~-b s.PJZ¡< J -moa guSeenla ~ e*qs~eaa A less e asa-dc la., in p1 eadleroeaee 4b.m~~ qn.h~ oen~ ~~ssprno ~un~~ mteeeat ,, 4a-., P~¡^de pordela Dwdatm~ h enllp e nenal §&m~ peateo del ]~ a idaf6 iO dpa la ~ q Pea edad. a*.dDi~ --b4.ka taea de C~ 7 N"~. -lo ba6 p p~a. Ie dmole=~A S ~ mmh a.* : r .-%= ~n~el leyo~ ~ %^o~ de'br. 1. k a lp:rE-rrma 14.= de 4~ r~puaeaaa____________ pu~a ~ ~ a¡y Crl-ro 8i ob ~ ela am nb a e.di c¡nt&tc xio u~iaLuu am uiv al A U* aula.~44 -amrneafem u g~-CL .-mas~.; 1

PAGE 10

1 aU0~ ~twtlo el dO .04 De~ ~?df .*ora"te.tMdAndr, en Al, 1 .<~eeaa.jlo ~. arIlo ls Ni 'ma te (15. e lArio #le Oi 11u,11ll lile la Ib ri y 1rera mlta plo-e SMao por me, por swe 944~ Helee uno, por .-por a Caltvo 2 DU~E1o~ DE LAM cv NI9l La. EXPRESA UNIDA 1 keQVK~ a @seas y Jcoro Te rrmoF. tu ssfiirde e :! ez sle.isa dorM p 1a i lnva dnrt n ri noOrnr dr l a L M& ml al1l 5 Ss aoopneaa.b dio'. Inlefitmp v dA~'W abe l *'er4ose*e mmensqd ~aen o dp~OB o~'
PAGE 11

UtAmaip~ yr?. fui& ela Maaana-,1ov l¡fe llmoX #o, ¡vea. ASAAr PARA mY y U juicio* ORALAS E.____________ __ 1 ~~~EROu 8~d%~' y g .d aAude ~~4u~. A ~ ~ ~ a*~eV P,~e l~, fttMi.I4 k rf*n ba < Nm p'*' i ".a e ee4aeu p h____________ 4 -. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~W 7m # ~ dt '4l .'*wvu J~~~SUM~~~~~U~~2b ¡-Y,~ 6ft* .= ~ ~ ea umi ~Ade VS~.a u 15=. 4-U _ __ _ -A.r~ at. aeau4~tia 4-1 -~ ~W.&^voz EL VJ esad~. 5hua ___~~]* Vda. d#as ia*. e ~m leaea
PAGE 12

IDlAmao DE LA NOVELAS CORTAVS. ^M" le trmte F411 aro Vba lbLIIemeE¡l CMa u'm i 0. .tal i a mu mpatrra A-epsoel4 atn A lo.1 .ttabmM mmae5^ Ss,7qu daelh e almeque yo15 r, pus m 5 am~ oete ODMIO la CAns meha labia alteam eIiaa~ 8 entodo el *di-j de¡ taa¡atna que dd, o*ae4e,^ 1 lb 1,n.ru-y y etlba rodeada ¡deO ha dem rteso Muuted Jo rgo Batralae s meebaorgl¡uo 25 laiade¡ue astl 1c dlea elests Barre, modemlaO ¡alh55XV 4% %MU e 15I-U en la. #upoesemteb deala ee L~ ~ CXooprdkde arlasaa U tlee e publine de bbe"d.peaado de un~ W meqaeN mmd. mu" su u Ue*ca m k~ esnema. Mde.ad-.1 tiempo (.oA ea labrador de es u h.p*~ ¡~e q -qeYin~mmdlNopeoepor sub a M& eead.es a r u hmie~ommatdeplrenm @r =bom~ea d e epbergeqq@M amtcuead Je 1a C¡e b ~ oobliarn k 4~ar~ roba .teat. e a itada m hb¡ dkd em oO ese1 = -meme, deeadedehbabee ameola e d~fm~4 ~sede aMo da m temida £ua .beh@MM ltmmettameJorg peal aell I5aa.Idt h-pull d a eJ6 -00aba el Ael mi l o ela.4." Mal ~ d5d-9, 4~ %a mekeoo .e. duro y e e¡-.~ yo, w Qem e e --&.h, ~t£elteowo-exelmel O*a~ usted? sis~~ero dilliuduap~rquitar la ticm' -ms a *si ~ ¡m ero-. ~eque s0~ela It"* de Sea 0~ ode (.ade a ab atUNpi.lo Traiaaba a~ ex~¡~d&mriaaeti *2e !=~1,! #m 4ddy edal. como u£ '4 I al mu~ 0douf~ ]ay por a&& 4mas^deih~a.e r*y eg l Aqel41 queemtad~~l ae -t1es alIe.-mepti Jorw 1959001 ogr al'1L jj £ -Y --oe ~ a m umedmaagr¡amafin abrir 4 ore .-~ smbe, l djoJqe oo ~Maro ei1041 lame dmp -dajoIam 'son-dl d u~ amd~ludad de liar4~¡51401 V ,t09 m iala fa ma .dmdeeemeebo. y~~ *do, tqea¡ag %10s ~ ¡e7 me r~ML dnot la :se habila omto 1 VWate1MM^VG^Aado mh*. id ay D &$Me d.AhaIe d a~lam omea eae emoboe41% Proeba uadtes aam u el s eflUi __ 4lmei a, OLcaa= §motelem llone del antiu 111do, -ln poromelaas e u lueta nlYler()'16 dIr e 1 de A~ iode Pr mbnos aae wo at netmagomtldae bm"l a e rllee. ot int rr~y tU h a. ea Teoo4De~JT e 440dYuSeo yeU¡data"o, esa a hmst aa tmd kebm Catreal adapom.dleare $-,r Aau es M e 10WYP~Alo"¡~io o ase d"m& a~ 1. ~ lO ______________4e Y2re CTmlat oga -OIedSdLdu!~NL aN Bu mpa jl 11a*¡a 1*3 a ILmL fu O beAme¡.itaeiai'UlmemIi Ivuvgn fitU.p ~ dae.y h LA 2 ,-1 1 y~ a-C-la otok Ie lutsti e dmmaeaelm "a" Imm alq k-m -____________ sea~ dm sla uil. fi .al u t .*1 bviarpm mibth ta j, laiua C"an Sao m d. I~:: IL > a ~~~~ ,ai<:%.aa d ttalara e i~ 4h.m,-nhbt alma -.t -ata af ttt te ~ h 74 ~ ~ -c, eaeee, 1aad,,l ap Ila h. .tat a 40IsE' tdW.4t93ia d.,tL ¡mm~1 &-e -.¡ti.e-,Aaai.a. L a.atehaa~ .e J -lao m "l.a~m 8 Im~* 1 t-1~