Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
-T r-. ." ....
IIL
++ *4, ,) iJ '1 .....
mail 'l "II
V 'r
ilirpr 4 ~ i II u
it "IL : + +:+ + ,+ I + + +-++ + +"++ + "
le w.~ ii Ltf r
F. ; +
++fill + +




."i l 4 [ t n( i~
fjit
" ,,; 'i 1,4-1!+ I=
1111 It t4:J~I a 3! I t -vf j p. Von
it" 1 I v I IL p-,
,P; Le; O9 Ir
it IE !E W ill
4. "i 'ji ir
'f JJ I '" '" :gri I' l II~.I .,
06~' = I~j aF E,-" af 1 1! t ot "DOW,
..o-gj 16 FI Ut o-I;
-.:>;, p _~ ;'lII ?EwII+ I .Iito IL~ t F
!" .ijfj i t + -+_j- -p flykf F ia t v4 I Arlo
z 4 Fogt Ii~iit'i~I~ .IlH
1.- 0 .- L, 7 .
0 3 3'3f
4 ; " + .. .- t i~li l I ii,-- itt" +_+ +: +'- -g : . .< ll- + .i+ i
Nil I cII .
L~ ep a IrI
Ii i i!ti1"..... '"'!"i I
l___P __3 al iu+ i~u ; ji I ,jj jI -i,,. L< + ,f ,[!,.,., I~j
__ltl_ lit~till "lP 1 ijI'II, i',,|* r
4 14.
,a ;f x1 ". ,
III
CDl Ll I+ i'+ m,., .,.
i' fji "', if! ,tii!N ,jE!-' MI'r $"
4.441 > + +
+ +,, .I~l l r-- .+ +.. O:
+,.,.,.,.:, ,1! 1i7 + -




iii i ~!~~ !l:li.-,:'E *I I I ,i3rr"'itI4 Jit F1 u: tI m I.i:~ mtturi'
5*11 err11
+ p '-iI#II liIF-I', 'tt tv:ijti I i +
, til fll i i
j[ :I JJI
7 I1 i-l 1
WE iiliv l" L it .. .
+_: -. w;,- rll,I I I l : !,l; ,l' I+'' I l II - .-+ r: t|.. 1,, 11=.
I i 1. .I++I,, i I+i ,.. .!I~t lilt I , I t ~ l4 l I + _+.-++:+ +
sIi ,i l 1 !- ,_.,+ : -.++-- -., i. .. -i'
U.rs 2. P_ _tirr IIIi;1.. i :.. id+, iiiI i hA Jd hWP ,U ,N
I
-L. '''' +. +I +l, , t..'.h ul+ ,. _,
____ t1I 3 uI
' 3.4 _______ It -'" IIr r h I I,,.,:, .
IN:It, IIIL
m ;:!Ii FL ___. ,+ ~:I wi -li P;_t t ,~j- "/ titt h 91, .3c F
-IJ..,, 1 hi., 1 rtF -I I I [ 4 f I
I OR ... ...
F li IifI ; + I " f J :j': Ijlfi ii
II
4; 1 t r




rIUFlm tIIf! !a LjPUJ 'if J if~4 I!
.." :,"" d"' in" dIIII K h. f [IfUILt! iL!I IIl FiIi
*1 w
r, if il 1
.- o ,,,- lb Iii r
p -if 3~iII i .. Rgi A 1. 1, ++.iiiir Jlj i
I ow it
Is. r I t. f 1i
cf ++ f+ r I %
LI I Fi
:4 rjII~ I
It F'd If, 2
E. P- IL.-I, .3 a 1: .0 2. ;ri r IiIXI
rae .42 I :IV,,., +
..
Un
Ii.IL




A 'T.AW"DE
PasitCOA 0 l emrim seerm h ia pte ll ede mlat d Is plintc g, e Is ewte cb d. Len8a r i l
~ 1hA IL Hrelc1 ed itVro to ea r i6 lo redee, porquelelin A W tie q
Ge O alay sobre aliranmse Gl palts y mlas alvere de eparr am snst db1 as les dem la a86mtl asrsm ora den la 4.Itm. am dftg rse.aA me redar- ale do b e a ta y a l- qu e l a dit v Vn" ea seril ee e s we de ete rpr e entde l te pro- nr sI s 7 m a deemetee. ate- por 1.36OWSesse ets no l.lea d Y? que qu 6 sibre la Ir a s 25d l a de * P 4.o der et 6 l t(. por ninges ete.ede 6.la "
,a las AA too le balgee pa n Soo lit la smoe peopleta. L
4 ~A" d#que *mima rice4 dilleattabeo ade y sanse tap*oet wIm a Lit Jmes e0 la At ,: A"oan d l o", ombres bilitando I oola s y pos "l hehbermem e lail Unded, de Ol'Ontedbrtll ugne el a hs d uitell y elles que pdfd lran ftemes que no* uees dealdin ee ert
, e 1 f 6 ~l th teo elejideas awtar y rmomerair el ls s. a mmo .e eb aemle at squel orgs- es, PeA do seevese as as "Setyr6*
_5n eng p uns eeends eaatmn, o m ,, aleas sar sIionan ad* ati de Bott Bpi- dedes all eaeiairis do tieflrras ex. IL .MGia, Maya (eAritOe dam" D d<, eA t-tists, b no t aetp. leaetes, e ap. IMm4 Fsg EA 4 *a" moe n t aessenthsadelia, per e mte meesh.
S- ip TO e do a164 i 4As.oseseee, peoe iMdo We ben A sae. atietl s allmoeat Sveenlt e li i Isees Oe pe o n P e leveo an.rletmlt iaguiasn." .no of Id q" ble ,I yak& lie 0 e 6,es- virt po Ispe 00' 11 ~C4 W~ is I uAN ag redael do ena Ina. O1 peyt an Wd et s ieesmctoles per Is Sam 11er 6 so leg Im. d u6 re 4o a Mato s asniJmes eourms pWd i' ( *i i.s i n en I el l 01, do ida reallausq pewas as In ats als LA o.n4 N UA TOar Ob. lan o tW gm- modleles do smks Bop6billms, lean- Etracts do Is Xmd 16ailr q*4 Pa a' ra mart. pWe as "sdlto 41 do lillasleec a6 zmva c ea 2M to ontaii GispaMO 1 10 pos1610 Callow 6 explola m dsteles~r et
i i l31 de poode Jiob queguioli l
Yn diI Y t di M Ante rceqe rafnlocal delel squoett imporlent tiae pat d s rurll aiall6t e ",A pme d e in diede poo m* donky adf A tote, quo dabA &I Y per ittao foero aeptedos como preductivaqj e Estade drt de peor- prolncImas por Ia 44odm4 $I %HM fl**Ae as l prelsitn n1ee nta Iy sHei s smral e senom bir le darebat 4 Wiealaci6do. 6mi. p aloo bnearto do S l tes La "at"mlee do paol e iipi Is dlila.
0eado to so ha o arildo e l] dSkyy so I. de Q"shra. Ricardo Aldeb6, Joe6 nio, y los pre tries arlead no ne leleaeate MeWmativ d sslec pr-asludau propi, puu d omr r ablw e luvans erm eml parl m eati stA e e rr na at wean l surnUs lay as, Pasdo lawn tr eano lo s ea to l ea n.
csa-,.opdrs*,--arladas 4aserm si*
pai a" adebel hrn Pi alo i higien ni A 6 y a respuuvame. r.n do astir q un tal s e Pse s eriter Pui ohs ha a
i D mos momonoedI, u psWove, quo ee s cen cndt e Quita i~ oie a re-maIls it per Is suma d pe aWnste desu plasraltd ey qnesI o t, 4 piedou lea io4 ge
saed d as amo. me ps peNo podr tl of 40b" O'Fetfllri quasldo o r p O e 00 Pie- dde a'. ma es pe oeiute aee ledles.
AuLo hacsr idmoiled por eo ins del e0ta sm ase= quo l v.a to sm co deiaee Psdnoe s. e
BA illlISTABFDBA 9 8,pteirga l 9d _. .hl agpa a q61 on to aepo atier eoree pssa
DO 1MMMO )ba .vbasird do-4. ouom dm. qMoved
Se...n .. I.O jy aee- Venis -i me a a von r de iadop e "st a ii e ,ut e la peIr a Ie mti t Tph 4 v ir i e *Us, i rets Oaw oltie CO sarMaca O s oe ai t so ex se dan Lale, ar a dotesde mos qu si etuviamn en uns, ga0k a o do ly lerg, y whglesa onr e d do y p ar am so mnele leprare e Prbo poe dim te Me iesom imike, any oajona- '180 t debl. t o c a -ardles an it, am _______- aide__so____ pa" n l I^ t. p. 1
,e rpo t asballoa qse ens Is mid a or sana qe doees o mg; a peba queW bal.
per.. l td q h a e e JLe dr side emb rkelles O v i rta a sstene o 0 :. bla a r deo las 0.m ea
-J Wemm W .? doe tspoypsr es qumist des le-m ea aaloa pntee prot-ayieo, Pp pe lasten "M"4011111tra.-jisse m "me"pan"" o ow"inbe te I.~t 1 4 s some.S huEft11 && # d. Is fpebad eJ LAt a- Itmegad de qus noresu no W e ha ie r 14 milkman do po.
17tl~ a4m emutivs- "Moab"~ manesn puailtrmoooz- m-I-d & Lnle pars beSlaser
ouar e tPoo 1oee n,"to ar Io nies pas a.e oe ea -i am eBe
jr~~FCCO CURID a -aw- 111t"o a" Aek DR PlemnostA
TA SW RANll agilAilipo Yt~ ...I tLA *VENT~~i i +
4 seid 4e qe tea ragreea stel.. l.. a t..... ta Lal l Ls t **f** *aS
-4 W- A i me am
comoM o. erwws NMI. I LAZAFRA 111a Vlo
fp es I ql Diei 1a enssa id l grand es noveIledes ydteItt4lp -na "Laeet de las spas- que 401114 7W faimer por Is ied heYs o se mbr s d bombin(trasomb sdeAlutea as res, atan as bonoto de la e atede ila -0-0n Wft as oip.mi Id = lmts 4d &Pl somtas par. lam. ampms do call, rosentiktse i som peiscipaldo1 1. 6 Wk4aas
rrqa P jorclae ydeaos n4eteombado Suricnte deI Sse Aaeptsr I% remps6n dela oms..- Jo an opoaeommo pro- mu anyor peass p Is mequsdo d te
r,~~AIA TOns .of nnames.iu=Y m nnwls e
~% 5~iW ~ '~P ~ u4~Y "gus prOlivest por Ia. .lauta Low~e do sok sin mreaus pr~piot 6 aft. So Its ,mm-vam eoa is core... LA 310 Lw 40 Jip "E" Pedro BetAtcourt. *ktt55 y a as IOIeed dt s'5tmiM qu no dn qe i6 11 1o qUID fleim4r l Pefflor mGtetl Cbamp leem. ism Uem poderam no borfin esperstr im d1 emplemeoto do
VM 10T DIIE JNVIEMBR I3 t
F U FNCJ0N U plR I" A.ggAAA.
im d" 1W !",", 49M fede f102.-TelR 46eas 66
ell ay para
'YA~~~~d InSIdrC MA atwF "1W
toooe" suredeoosa deall ur e ad s .am e d e ntresa as se 41 keim W'4 pA lade del Bas el may 1 A
1 alilusi A la esp o cas e er d
V69.4" se0 as Y ml11s11101orraue, Ww@= Y s oaM der
NOT a~i~ la o4 ase ,,e. S .....,,1. .....om R.**" T FM We."
So Is SAS was de lot a 19K
Clgs atro deat 44pe bobIam ACRM, -mro dofnamoo Uireood I.m
t'mami re on cla yraa o21 do Jo me r taU qu-bcaes l o de ltA eASA lfllUa-ft igd
sml y dead~ii x cutaow
CUBA~d Yne ta Akrmnis I Y
We pm*Me y. to dea I o
W_-4O'M 7I.as, M" 4W* 11111 BTWIWo
p ~ to ~-r 0 1 .T~r -Ytuf J OBORI I-ou
00~~f Mru*OWO ,tbro-~5 41
lh. '.jj,,t -14Corls, r
4k~- .1ol~r Y-e
t r~ laCl %.IeSU 1L~ bel Q llOrm aawslgtmud Vet-b-




DIARIO D- s l 1ida-I 0 de 1903.
rsales-dnxco Idel on q4 an inte satilona, deo 49lpor 100,1,. ro potableA ridesimay oen I ge e tran-dos ~ ~ ~ ~ ~ ~ Q9 Ilva uns h hndt6 teBtat it ri otsmo alenio) s e a laliha h m IahTque un jillone, ?An al paleIspses d it linqyle.
Doeta Ye lonos de I", Aht it tunod O 1 iro"ln fnomers to 0;Pero no rehavenl opini6s Ski adbin llt ar11om 81 algton comprobacin Meo so ant sd1d itase nuestrm crat4orio scrAa de rido qu snt em Itortne le iu A gnorli do enn, a soIma r Is rtide itico tore quiets y a eo s a a erm R4 i In- q. cubo don dJoaqr fii .
vgmGrelAMeP4s mprlttR qumonJoi
hon r quew repreta on g Ie oa vedueM del Senado fqdW, tan llbno.() fanfusiore. I do "antfSae la key, do n It utr npuruna mel ,u 4a ei wtrs oa cituses onsor- de oscurieatleo, 4s Pf to (luato- qn to resulbe tUn iine lOnnrS. ** I &m.
lasa palabras Saeli & Boh po
ds pa lab ca s Ie Pres idn lorse on Is coation do ia ro- one, de eptnein as arbitr- d ent. gae 6 meren* pos on lM ndo .e etwevst bria se do lositpeostos. Y no so iao, qua s -d-e.eai6n ductorsy UaM oante, nit demanha dicho q sea Pamtin ieti6a es do roati- do on letado, y mucho jabs do do .1 nombramlento de tin grae1r
- d ih el s o P a dmportha porque con eset an eomnercianae quo no acierts A ndmiro do emp oR.' Y no d;.a
-o s n dq-d. gmMitamnento Al I al- otaeetsm *n dk+*O die- de crer quo a juvig
to arnip, que no eon tan 7u e ase do at faho de patriot ..m eeaem gnpagn tes ni tan rt ansa do tado Pe.At a- quite, eoMn* Wlnor R0a, a guran quie. pector. mede cuantoo spen caess do sosener Ea quo debiatnr vd
mt eimedaia azn gfs v msoso e s Y ea dtl
OraM m, aeldtd etso 16 qne4 ti fla 5ite les ser;n royn t moe o
ls ios e a tno unfritu do as n d as que we o e e v slIM agt re( w. Slo *** oMerumo. decil* qo ma 'a Y o*I
aulk o semfi k on 7o t aei eas" All ete111 ave
1wsoveI No- I" m uo Q 7~ee trba- tud r= .di. q~ U~ei-' MW
at r A in me.,vt em0do3R do am V qcti- man peri4e lc02Mm 120 Memmum" *a~~zonel gftimof _Isgme Y emn. ex- Al 1 0 Or" std a t6 toDltrb &.oh 9110 11 ft Y cuan- tromo d= 4asv ~ uno es oat ib0ntaara rqe n quo sm oaea
dea" tu Nea abler dta@ no few on maues in menos'1 do asmP"niue .sd- r. olailrol, y apeolef5*oo i Imdl d3b"r~- t1 sow Upposildon
us na m omtk do s qbjaou d s elemnos g he dosa
)AmIIIwobI Wm =0, duciuso qvW t on. is
o p s na d a n en e *Igsi.n noug a no
sp oms e n tre quies 9gema cabanos 461s1
-S ameah am P oi10 ha t 1i6 4 no *..u** W11 n- formulmie) an laoksfv elm
MW At hom to wing&do qan odadmyd, qua diae pori6aiw I& isa.a;.4
~ 04mM puntai do ivipos laraci6n. rquew- nos.puil tldroUTN
m.'U NS an. sese maso raaIg do patrotiin, y tuoho
.A- A tal10antaru
IA COMiCIO a no o I cueti6n mnos do sumas Aos sed.- it t 0=
as- 3o. i Aa asla nes *w v ww
"XrI-r 1u1 R~41~ no dqa do ciosu i &eLemmtos quo 1wri dado. ew" 4.wo WA 01t~ biuet amlS* Is. v "*o ate.v~ts
ApNA s 4psgsn e y a'dn osamen dando,sp*.pfr
10 asnatINr moro r l o* SW COMP 60esWMr W "'X *r
odo m-hsr 4"swu don I EU iei6n A loo basde so rospolo, y down ad1hesiMn LA YU~iUW4koq isiii rtfa4 aysisV3 .
re w s onas Clam. d on Lse Cc geones h II, institucinesropublwanas y
pA~dI orswmo-1 Eaoasks los treinta y einco. entre qamumve feam. nubanos *il ci~a lam so So..
1W111111111111
e ... I a ssess
)er A et i A I, A
** A ll . .. .
-~~~~~~~I U **me, vLassieso w F...U.s..a nwast.*Lra
..s...... n< o""1" of IRM Alf 273CI 1?19eq .-e..1
S11t.._. .. -... ...
J..t FDR.tS
bo Amt PC, 4W .
NO~~~gI WSD~ NOIIT~OS r V
AN W fA ad
if p&~pi AMdobTIM f Wn
11110mf I n
Xlii #n~ MdW -ilk A5
15_1111 -~~~ ssb0&. ~ a k O msO Ni
rea Ita"l 54. Agin0.4eMi
ENRAIQE HOILUR 111 4mjI'~ 0AJA Mae OW) 6 v U T)L4
8" leact 54.m learn wlwoSu
Co Pl., aSI M 211 aFASrXOXi1 C-r 1t., Thtimo.1 1,dg ~ P~ 04




do e y 8
IlbelPl A I c TA
4."Gol a as
-ert oeriadl y t p0 UdeIA, e-teflo y va141do Putd
--ot Ii d 'i. b Zeya ob *i 4 P bad los sam.oa ia mm l -A 40 Hinwie it ii,
0 '0 d-Olto 1 111 01 a w aro a tez atae. rm .u
a orh Y ama rat ,
ttrvo dogedilller ensUeteea, lu
dteuetr eartr lti o -u toe e d e a v ee b 4 i
0o, ua d. bgp so do Y Si ...,omd inphSdo e...-i.
kido qrt V a, so~v tabor eI cutta~uqoIwl M e m~~a Iv ljvn mu oekab.ike :diou .a. asa es la (mica que ofrece BRILLANTERIA GRANEL y en
lk ow do llk
d e Pul CU U. t~ audades y tamai% poaSe ~demAs, extenso y varnade sorte &S Iaaon eps Yoao/s
made asrgwf 0e0 Proibad loks sabroson eigarros marca LA E1X 9P0W de I udo
ii J~tn, poms 1el mledto~agojN. ag 41 &lj. o l ..v i EU 4 15mId EroDOt; f Wp r ol o s oento, Jo Gener -Elaborados con Pl mqjor tabaco de Vueta Abajo, pors exquisite
Allf u o espo A lw eors o
S no .tii o a *la arom a yfor taleza so o mj s.s do pr 1PEm itMM l 1o 1 m K i ata= MeL
To~ lo d-WWO -yewV~ Aa, dapa6flla ennd mu ca"u..ri r
.aa k i rdli onu fm o - po6 (amCr aab-E* IS d as o d urle SamMia n de lo narradoS. per so r I as g cabansp eqque el--ias so con to dielhkoe, Ik
e rtrals tierra.- ,t" na hi requerido el oevpomr do egomrahe cases geeaafya st-t
qq*ue o p vi ma repe e eaeo s asla ag, r o
quxs fw ogn hw Pam L do ealia vui va e, tIas Fr ho s v.yo,. I e O di-lum S Sgudo 4 10, l,. qur o ouie *gl pu400 o & ge Pr tc dper tos a m n, fi e arreads 46 a
p ,e aI aei.rreadesl de eleck aroet4 7 eM eO eaehbde-re
11, d 6e*ast ak he or o I maw lvsosomames e aslsestm a ska a asmem
r~iiiartian meow sus '"ee owl Caslasabd c 4a vet pio y o gn ue advado 6e. 4 *e
- 1 dtr uo b.edia ac t. zeoI om Pr a d ea asks d ie s Va.tool as aeuri moeieratol o sbo ll s ee sd s ellaooakdo0 Noviemb, 7hi I" 1I3.Bgs
----- i or a e l a fton 0tal 8 a m p o d on s r s o as d iga oN g 4d ed 6hia*00 Itemils da he .w .a d. n .ae .O 1- Imposibi 7 ys0 rder oo ***&~oao; a bat
u~~-" dol 0e4o 440 fot-n7a y m ankM
4;k 10 2 9 l* la111 ru i adoas ~ o o e ag s e s n r q e i g tei e e a e p m e m s th a re pcden 71 edee eqapr o nada roa mbl4td onIm illroA n adli th prqu rRss eopor noe nonuf peake Mae~a l lar di age me a do Wigle df ~ qus suoas 11 ,o eoeoSnbs drotrdofneoa ea obraut tas tessrt E osecm de queon lapslhnl m ver erue 6 nex itao t elyauk nr d e mileso dol topka doge ga ssl ire shmnmyMt m llk a yOba
seeta los" 10neakes de todfei" lril lsu u m ngo mmse ls ra & ar a r el qinkel an o eat e 6 N v eale syigstve1]getr* ame19a ou3 pavd rdam Y ep we, 0 qo4m OR- eshePaga URAelaspersedptes asna se aeIs koagwas y e as Del
toatat rs". es es6 s*ok
LAO Qued~Aghtedebas, Washes, niosr dentee am *-wil ow -gg Pogneneo *"or 4o sokanw"4 bAc
N tining iat y(f as0 vle 1 e conlwg a feed.Dit asA vow q eSW 6 epeak tonan etde pdb* abasomst. Y..ho mamm utio, an so@" ecos 6 mis -Iai~f co- toies on lamsea a my ads lla 6 ~s blae aspa -0-ea 1* d l l Ma eer, o b pe p a aeio gestppp, an tooa VW II ta o too~kl IIQ 1, tierq e p6101101 ais A wa e s ooeayt dre m p iW di y**. Po-iadok pedrame y nio o smomentols ple kon 4pa gpoWDbe ad que 106i ed la cabrue4 t. km ---11, I d a to oi ha e emr el 7 e oro 4 u sp r Herans de l rians Triats poses he d i ksae tomhar la confseso yo leaeg em etspr remia" ) l need1b)n d-1ges I 6A& Isob de ParaIs Piilo. b -H4Todo e a t &~drm A da-a s4aies dos o ret grn nd co re so ella qu en dr 6 a ee s o br a wart a56 0elo lapM*. adn hesm war ssiant11 Io la ouir n uv y 6U),en bla m c oi jourU. tasle queap le *tltd 4Bs) SWA d t Al~vn aal
A~~~d I" t1111 eolkie prs .oV lk *ft a w lnd cala asg dsea cu t .s p ras 11 411110 As n s et on ~ ~ ~ l prent 4 )*(ex4, L tacr qu dor 4i. no pcaed ich a p eia w al ailik, we "n$ bre alfo per Plolnxllalel )r moa k Scb diow dA h I ra t iog oe de Saits Trut Maonor liwa ti as on b pfd MI~ipt evrs6vra ro *60 eata as a w de laua *tiv do I uni do s ole" g o& V sgeWalHola s e s ia y 353- -N~gi 11 Yelgne anf pape g1-L s 041 *- ood do I uso boa a ~ate pe um n do&us t ..kplw 4* 0 a r oeitn MwW to12if dahas wo o I" Bdcnttue Hau- B!"si tr4 Sr mo r a ft go 41 AtKSA bldia squiute Alas
pass~~~~ ma We tsesu. ,1-4 alk no 4 te t u m ane
was ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o 7o saro IQo phee yool an is Jeau sL. n,*" J~~~~~~~~~~~s~~~oi sM so VIM do -- dr .e r 111 at d!e !-= T Ieuiewe aslsn abt s6M t aprtk s asds 0a4tat 11ICUMSIscoteslyWo -44 la ougrpodi ls S winb rate e eve an aka 4= oasmpr




414
Mow
~~A ---11' '
Solu 4
it :, j ::aill i
a!
I H1______ I r t
, (I
q ifli i ;
obW
u~ JS




InI
iif
fin___ !fLI _lilt_
I I r IL Hti
4- = 2 I.,-1t lj r-g aW- il r~~~u~ -~ $ Jd I1' AR Jf~I%~ ~ ~jrI 11E
t ti
14 44y r! L Pof l r. :;.cJPil
'r t1Ef




e D woli ads dec rl"
fe oii 12:0
miienm vi ion 1. &Y oNk .V -dmdo a
deaetaspddad" es de ta A Vidl
I"s MLed worbimo deArltaldal uetmrt alft
met b s e qo s qu de f
Lsowif gemtg Me- "o P~e o dll <
An quoagpr q "brold T1 -A S ftaM-I _ra, Ia
de to rk t hti.tes .. a a40l .eaate y revi,ta qu l t de pra.i 0* il s1 ,
I-eri itio ated este pae flitl* c ta te espeim VM lIa p y qua erliad", Jugwea gan'i
da I aga v qie stal m ana a sy intecun .1 ganade y I petido: dd" s", anu l omapan
vit 4Geat e para de ~d- a stioseie ri Ineyealms rebilesso lmas. -- --a dat p.a. *I A ages a.g.e certdo s El N m Mhade, ae o eats mos
01UN~ ~U~ ~M auM. ala. IQu~e ditoeacia do syer 6 hey' hble a Aes~.ideia dte AWrira do
p one a a Sgmn, sag1a Dim le d buen m.ano I a qo,
al -- b" IIl
eatedgt e* demula 6 d elerb be as ob is ecoleede de arroz en ot a
Re load+ Valeeia, L. aaf sq I .mo o see S l Pn loadat ad reelees A Ie
,_PUBLICACIONES a l ro r
U ,MEI Cn g Mu gdgigga laso t mCU C ters 7 sam eb'errtl 1. etr a rnaV eW e so too op, eo deo h log or
*,4.'_ _ _....___almotemuNMEtsta deeW lal z asopsea pldif dad"t ai >M m~e lv
St- "l y, Leo o Ode le. l on mov,
oottor od dblaa eto e r
-- ..---. Base --BalI s. M.ons.....
inag~a~.d4 gapenditatments su su a aTnel17$ ra revtOl s
i at im ananolapondo majors. Premio eA kmlive. d.tt r$. R 8
qtt menbtO verde oa plato QUINTA alILl I--?'A WT de o Aooem ameaue e
oim i M vi payue os etse tbtea t o lil Iwdo In ili orla oy qua J4a b il to i ll 0* &hme way inoi -tl -la
fee.4I sa en anotacin de d e. carrot l M liqaI
mold ust-dqemn im#n- ostset e d
- ~ ~ ~ ~ pel per"6minomoa o Coe Sta trtm po s('qk sW Mi oAsa i
e.OibSflto, e comtaeems a i.oevel deEa. at malfnl fa40m fNa.
= a hos ls, r bde s ba elad do o Is A drts do enL~a- d
d oe ls e doS ty Don oare da pe bae.a sil 0 HI twa 04
O a gile is ptaid quea. q6 do I tig s el r.6 C el la cc
etp latu irma- ork v orse deliw NwpoA neo dtaUde
l sa im c a stas n ei
e aleb e d o "S c o I
merd sdet, #go eree say I&oAra. as easean eatelan6=4 notable enqoolw
AN Ld Iaa di Is Irae
.___ d4 ..,'.. o.
sabe respe ia taelm e A(a 4,A Iit
Ce UBAe i Wddles- H i oA ula kka us ta iirta 1W So 3 ,P9" re tf Yote mr l ftoaolrd -m Ati
Juge ,aI. N at um ie tr e -"g~Po I*angt* GUpy A.Mrn r=so b so
tit,~awos E maia I n"A**c
Lel i &W Cotl pivi
4 ...a d r. ide 7e a slrt sego sie- **M Jaue 4., ,L+ ,, o g __ --mlsefasaolw
Fre i4Tqea (rratal Y A to d a der =U*t amnaadom
e=ae-lc iise Iae d Z 7 i q y e s
'4= _, y /wnS o ]A Model no lnW _"r
*: *** r., ad'** el -."i n 13". 1. o.ae xt P m u
.--+ IMT= am 4be g ,.iAs mlv,.. a+ aolla
wimp" Aliiner BBO opns ***nRa
~~~hvalwwar al bul ""iri arta conteb Polo is I l. ao
5A w -aa owv.6f W n a la e mB L1 1D.j G do Bfwaaa"d
JUGADDRES a,
Ismill Untillptonon al
*ap G.O elegab ... 3 8
.1.4 eenoat gw ~e t~ l -t~zk If- ,~
. H6idl BV. 8 d1 0 i eI n qro
Igiltiji A. Rl.t'. P. ,
svaa A.aant n .0o 1 I A do
:_7 '2* pf tl 4 ValD Oet - --aNhT ---.--- W ..C
s oaeb el ro es y. y... .t. i..
Vlom ekm day a dm l o dip Im M J uractl P a
0oL t r "A e' e la t e l I n t 3 O 6 o 0 S al
Man g0 0 ta.. ... do~d ymIi s reauaftetaco Aado poMail. loui mctwi~ do 11626.110 carr-ol rUAA, IAHtRMQ
Vol amne runsR edma ab IJrs tXMDLN fi Ab" a P~ isiui
. se a Pr ope Adla ae taa a ,lumo an m Gan t I au A
an ",.,on-resco ,.ra ls ,vale ayd- Toepg,, t.. o i ... I .^ i D O R I per. 6
**pe~,poestmre styc a myes HuntradOe eon
=tg~n fasn me.< u a u r dl Is pon"D" a 1ai A p t Mill uw eql to mai ma bg aseaa 4 a
deb -e m. s,- fa.sdd- Ala-+ y reraud "-_ **- ...... as- ,, n,.+ <,, ..oa a,.++ +' AL +
o l ta aA m er h k o p n r jssw d i ne e ltode.o la Mseln ta.. I Ls I
el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C eaid Inllns al ea in tdnIdseny sua
AI0C(arciespdreo e1Osokot5V6 10., m a a A. pleA
Pudtoh 4Weu ,' +"<
-- +o ..,,t,50,,,0 00--1.3.,....o" + l m ,.,.+ ++;+ I al wa W*+ am*
p Wa oggeggria aran el s tusonaone dma19 Oede Iv ~lolg a tLe 11 840 has p e* fgggg~0
il l i ee Jm o p tu d 1nU pai55Etlefltial 5I m Yel .saw (ld i m Be lae agel mpala h y ta Pi-oolelia ed l t n ; a tw($dt DL ego--I ,wa_g Ae Nme e aoge A I m eai al d I a nd e a neo kep atM '7. I& 4 1
itena y itnea udil ke 0 3 p. Ar ublea deM y an ptabi.es ..wg m L,< kd ie y O f r tooed e lpw s oterd qmun owk I e "'ads a dil 0u)~,j ~ 'j I Ik ~ u asp qat bdo a Me g m at dam tiva n'iO % ~~~ Og $04 reali. t Is1 a
ham7 P~q '.6. o l *1. s 4 doeawot elm~ 4.Im [OilIs..~a~~ '
nods ma telloda ~ W muda p. Bauegantua lk 11Jue Catania -)MIW~
lt gateinepiau eatoire vra.lae-nw eanle
U~~~dmw~.. I. dt0.1dg*aS..100-i d~ae~Wai~o~utr~nl.K~COaeiudel/lov pri del,., NIa A## ~ 1t' "A~M vuW 0a A W -'AIM tYvam Ai "b w a uo amls mO.e J-- Ia
00 jine IWI5IIO$C Y i' ~is.,, res 401t Wdlil> tx1 I- Ti s-.i o l tst A4'adfr21
pic soIt' an IA, ombe 6 Cia des~a Vlla~v The 1!aw is44,~ 'Al*.L r~ w t ~ t ~ I ~
Y 4~~ad oj.l~ala 4~i hy II!. l~sasin atp1211He a el. II 8'coretg..y t~ t ~
aD~aia W




iE
Pd A
1i' i PI! !I 1jI ,
idI1 I ~i1 't 1 1 a d '.f .I fti l IN S l I J i Id. Ul i .hhiuigui I~ 1!
1,v 1,
,,b 4I A i u : a!
Q -af I's
Jf* J I- -'' i a t!pI't10 A
I s21 !
set .j
II~I
Ale
t Sol




r~f~irfs ~ ~ t ~sjigI
16414
b 4
i~;if 3!i 1
3
'c I I fI
p~t
42jj 'I t
044 -. 3i 1*I 7!~ fit I A 7~ _______C/) Its~jis~I .f~~
J.2 ~i~l~ d 13 i
fill*1 a lip 1-4 fi ;V1aa atd q44




Full Text

PAGE 1

Robr. de 1 ,;.NmuU9 A AJUNA JL(.J *~ l ~fl Las a. ftrees1 1La1 f4, ReMue, voe teeslusle loe u ,porquele ~~~de Ouaeely #obre erweWda4110l1Ps^ e ere redaWe Uo ~ e ledele liles *e~ae rnimpiden yuqe6 sohre 0 la T po e ¡asta LelOW ~ eseede PC*~ed dr eltl- h alsamo lbee~ pumozgio 17 affeedsjsolt mem, s la. bM ilitandos leatesY m lui #nd0. Cumen y rieles que ~ ers pt g~epq noq Cen siejide. e.m MTvery reroastrur el =11.1le de1qaul~ ~1 ~' eo rrge1 T~~ej~H6 "De une herienda abhoao. de ms ~ *~ fin" < < ltesade 8~en piSlde ce eliebao~ uily, la. sitiada? SA t j6 m da~teales gee ee a ds P Csua 10a1jee14,71 man "M pr ~&¡-rad es quxie~ reomarpue&es la jsodomialo huNem d.o 0~"dwm o" ly f&~&&et, noe. siaoksalmiro pVeitr1.riel 1? ¡de esem le see. que ~udla confs ssr esMM. enetue es delras~ s,~"m "A~ P~ -e. lodo Ste es le r ve espoer colas tre"lp"~eede ley p~"se11OOMweB~ aeeisa.b .rpaor -. wd.os~; P-4 't.-' de gaado, dma-Die IP~ie, de Or~:ee -*5.4 ndesee 5h1. ~ M 5. ~ ja ,n resenitade lm gusquedee -5.~ W~V~ VKU5IIIIWpor la s~*tude ehba y esdes eay e~ 5. a lo-el mir#~esDOS viltan eseneti=ise qui~see eu~.es, ZIw al meqe. S*4s,~is misada. la-e. > 7~pEs pOaiaeela.dss.,. e~*es 1 heemlade 5se~ 1 peesbe --*5' 1~drne. U, de Useheis, !AM .~**e u~aroe( dye.a*i oentala, heber reoibido ¡lee ~ udenovedde ciske, eoosb ed coge, bombinies e~lie ombreos de finfeli aolaor, todo de la e jor oais y de las mnanombrados bUi~ates de L14~ee i, mo -*Wu 3p $~ Muta >smi~ =l94&--A eis Sei AI duees ~d~ ~ ~ ee rn~, ~*u~e 00-0 4la4,ree desa Ue t~mm m Nyregr~'e eIDSOmoe ---~ 1 ^USA Y AfRC leoRA] sya~ VAMA -,AGU2T1, 79.-Al lda441DMo~ A1 u liszi ilid "4 eulquila la es mas 1 es brantie.-0 1 .li eis a m a ID )J~U II.-' LOS SELLOS U.0sreaamshe.~a*5 el empe~s4s loa asqa 4Behesp emetada sesulpeda eshisques d 4* -Este lev de nedeme la Balase 4Y U enmede Omee bmeaay sae-lada inha. mepi TrsmI --v~e abrss5 ~ Si TISo.gnla. 4s~w~ las. U UI~~a&YOTf, r o mra rs tab.oe ¡gitmos de Vuelta-Abajo. 7 e.te ben&u rl,= sl larpou m m m4s~d i*el por ~ ~ =;§-.~kmnoalaead por ningde eB lla6." locemos eale U aki, d Pu u ) "YA enSs. eet9l~¡U~de e. lht*~ que no*sus~ mk~ee.vy~o aes^ sahumso. de W~ oso* ite ema petar de nmvo m ne~ deprxima e2~rals *ti*%~*, eeP-ee-~sdes~ wi evnmaioff~," LA NOLaA DE W~1 A OME Extractemos de lo no^e me~eut de lesuer escyeeq Csvm701491 SI de¡i^ ", .=ge elduM "A pesar del.Meedisk~ pa~jen proudos Porle¡rla ~4e4o~ssel pnimobancario de ¡u." ytM~ la. ~@dtue de poca tmpor~se la mta. oin tmenceredea pai u ~ vdimemente & wwqjo A od"hequlade geeme gmerlmisque ten La u1. la (i uspor la mal a~isde pae.esta piar.L. 7>orne P~ emirde que ben sido puedem j~ gopedesiematsa~a ~ii e d r lP~ae y a~ aque ha elerad -meadc"iese. nomales, msebo~mimW0a atI *m e ¡u ba de lesde o"%, ~a bes *odemae la pa~ e se a e .s ue remitir 14 mlimee de pe*u aene wLuis, pa heieee se silusclida Gosalme.tesuele ll arerede Esrepae e etereperno mis51w.£ eeeesde le10e4eise aeig ise ha de"~.5ps l a mi e adpu.odn Noha Veervrm como la crrrea LA TNQACAlU FT k 1 ci"

PAGE 2

su A.nLaAnula*, off i~ c~~oama dIse8eze.Ma > .C24 ~@~i.man -um QIon a ~ mL{ i~Ima9 4~ e gSed .e~ e .g se met peaUai.da.s le Phteeq> dWe.-Hty se han he-"¡ cheo eta15UJ ig lenu4,o uIIta* ~)eete~U>Fp tVI tIeM ven BANCO NACIONAL DR 00JA HABAYA, SaW-1o -URA MALT#1de~ ~ edA. 1 U ~e It> m de e l n1d g te p e*vea et e e a 141 ~ 4 llD ,lSq jj. elegg .eele e Ih'-emtglldeal.ltIe ~ .eeYe ~ ,, erI, m e^*~O. ibe Itt re, e. ~por ~ **d e~eee'e ac u 4000 1 al~~1~ 'eeta, Kv s 'e & ~40le See,~~~~~~~~ eAe egbdge51e l d e e.Me Ldad0 0l0 0 de tc.tetJi
PAGE 3

2 ~~DIARIO DE L&A4Y ,d4 ~~C I 1111 UN FAMA e. cI~eIo~WI dc e e e e g a o r o e e le S eRe e n a d,'a ~~ede ;L laden u ~ ln evla hiepe el 9 ~.t e a: o ora le viea lal~ m verMU tea melasUme d y 4e~ wwgar-e v5 la ~ ~ ~ ~ vo maglelmlA dema altlg de leb de-J da.e la deeml P.ecdeh a 3es 1.i msnn peidieaAam dS.l meS tadeo e Oolean. n Sidmamm Leq mmeq4m l-tced rel,nd d-~'1Ce ~ 5eate0~44~ 4" su*~ dn rnal.~te1miamiowrevela-&tedelnladem en ,[d-#euoav %r& R, MY ha A. j~~ OI6~ Gik PU TuSd¡nnTaaSI a hadlmne. daere emdmu en".0. t izmeemarmi.l1 p9 ed a~td a=c d-ulhG4lwEVAO unO be. V r m dli mb n nIe l o ven ha ao. y1 d*¡.l s T a'' .[.: -M la b~ qpsdidebanuo01 -eUna Senil.d. 0 ~esaMm Ib M m areq~ehaqueda* srellarnde IIBIM p ma f~^ Ed e xp o ~ &mDorela~aya~m. UepeNM55,~ mmla-*4 'Da e. Z&. .__ £ eanln ueeoLnd. a emolDqw-lahea iMdmS a l em a.e &c -, beea P¡",en d. ha., al ~ucna -14 tela, M ~a d T~ m" >oleam0ce*wen mueaeqaendeed£teas-a M ~ ve, r %e U-1 ~ & ~ne M. cpa o--e¡$%l.r. toe,SI b1eeV -t -.v M LOe p~UMhO d. e -a k ~m ~oe f R 11 meauhba ~ dlaAmide ce, el aaplael dlb lo d.W a w~ sepn --rr d h-m q e~4p. ~ y .d4. -^P~ys Alavay,4* ap ^ yma, d ~ 4 ~aCimmh,, ¡almate =e4ti £~ r ladA lanAynt PubN edma t.40 i n mien an a l pe vla la, eci ote BIiLi AII AL lC L O O 21m 116 md Luvi de Sea lea orl .El ~ 6 36 lal ga Al nan. y iroa m me.aEL damplen. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .Pha -h~ta 364, 04Y E~lrd6d. emldepral Aw£ ~ ~ a denanse ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ia~ hemm .IA~ jflm la. inoeean da wldlUpblnd iera, s la e oc Oi 5d % MK~i w i Er C& Llalau o 35 '¡ O orTar 1~ie a -a U v n el a l ,l y l l rr nr n > c e n a ,u ea n m l o n e-oa e roajl a Om

PAGE 4

Pitase niifetro cieri. aerca de IC. prtidta pltico. y de loe, hiotiirea.que Il-, repr*o~ men e] ('>nrmwb inifite¡Ina M~ ie 1mi palabra. de¡ ee* r m e.a de Ja Repbica ea b entrevst con B Piado. "Una partidoha dicho .efl o w a atna -nco e~ oPC =deW ~~ 0~ de delede elomh e ve el rimenI as ima." e~ y "ve.pe im a mha uden ela4 im* weDIARUIO DE L~h al Ode 1995. prnJ.lley tmms%~t# aImo~elia y haiai la hqiea1 tilo qe £musptPio tere Ven kbrnetdM¡1 psu* ii ro qe ho c#WvadVem de¡ enadol vut^& um.ira ¡ i asi cner Mnorau en la eeti6n de la co.1 beamde lkm i 4ese~Y no m dI ~tque laadeumil #Aie d ya IMpeaLknola.porque conetoj grmUt.nente £&mtaeMe w~ug, que no mon tanj i ttes nitanc ~40 rnquie.1 0m pewa*eom~ de aetner qw ">ujafta lemtda Y v¡,oro. 0~ om la q~ ~euemente s@Mtirn ~"o eau oaepritu de yde conspalriomo. NO, &m yque~ uecay traba-. )^ '*Ow~ eggaym acti. tude.ma is mu~j1-ee zonew e L ellea" .pm&n ; y cuan.t k lqe*desbrro.a m th e ha ~e 4~tal= o ~W150 41ae fdd.d puntos de impoeche laracin. ~ at~iot £htue c>arh oe no la cuesti6nT ueno deda dee pee.m ~ln m de enm a 9 *Ci6n L¡m CM~de L'WP~OUMoso1e Eco%&~ l"e,¡optrciatay cinmo nm de 5.a1por l1(10 1 re fbl, *rd4ic5cuo U trett laitrl-t Y.m unjilloneel, Inal dpie ieitnale. OcbaayelW lones de .Aht m^ ir it nfo k"e; perol ¡u rehuayepddt¡aabl loe contri 0le tan identedel t ttde enaormie ¡uaii Agrarl de denapi, eo.~. elmie quieta y aboemcla ee* c4 t14,g1 i-ble cubano don Joain d l en .eed ea dice VdBut,n duloto~eey ltcateg. litideinan m e de in e"d, ymucho gaLa de¡ do el nombramiento (lili graok 1s tnr¡naque no acierta £ nnmrode e ¡iutner4El lo aos i en Ceema ¡me e1 oasdel§ al eoncile a lado eoe qeatAael m1wb Uotlrecidente ~~0 la~~ teaiuenViit man paIaeiiid o INilmW gfimnoe es e Y es wl-extremo d m e no lu que se op0e~ te h3 pon. ha labia. que leoe 0 D~ ehaubm~ma la Y .en*~~ end e it .wr ganizacin p los ~medm~' aque tacsenentre'da*im MOR formuao utk tssia e que di¡cho perl6.iola publica; 000.11110. nuu orque no e ~oi4 ldr de m ~ atdepatrboinoy tuaOhu_______ menos de asuur sadm ealmdciia 6eemnt4~e lien dado.i, Iherni tulle~lbst" *o¡* lN0 ean dando, tanewprue..ae .mme Um i>lseiga s e u reepet, y d&e dhesoin aMn-*"%o'e Pe i 1~ nsttueioeeepublimanasy ,,,a LA 9I'MA14~ .m~ Mer 1 entlS qfliee ipam§~cubano@ u~e¡c ?W~49s -9-. 1410CtMasamiy 4 s s 5FRIbANa-L. a, r ~ miiAj -w qpd ma L i1111,1 mil 2 Catalunia t5=2Z.£N AVISA AL CX3NRCIO 'Lt -ha TRAYS~OTES DE WAADO A,~IGU4I'3ITem.Ta. a. ENRIQUE HIEILI3UT -f laI uUTARDA e Ieac t e 5 4 e. a -I~ 1lm i 1h1UW Uk 10 t -YAu l .;pd-, mi mur PRINZ JOACIM &imita Vueltablj -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 C.ie.Qm m' -.-f.ka .9mh ai'.u z e ,. 4. 1 sumo~ ---Ir~, 1 --1 j,

PAGE 5

u ---W -w ~r Twwwo111"" M~10l DE LA J A-Ed*mde la tarde.-Noye!mb10eQ#8 4 ENTRE PAGINAS prevenirmdtead yama ateisa alaeo emfuodMoo rgnlL.dem4srdWolhga*ybe~ 0 "e. lrj ~ met .~ms~.hcriirlotoetdo LI.hIIols4 00mp -. btu.m pooS-oaeat eu ~rooephloom.s~ .~blr. l 5lea a 1Byu ~aahoe 4 .pi~UUU psa d a quee oro lgIo or eicniarlacores>odeo.esben aeet4.mes aedes ~. WeU*4 'I .Nme p -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Y i-R I j3e ItoooeU dsieeltr ole.Par q-e altalIqeis mmbcasR~u4oo Y oted ~M~ iIuee 4 ~ hl 15,qutme. o que olrbeepr~o k*e im aa prlesopeles W~ aw e l. 5 Il ese lu t-c ro 1 1 e l go 1-r Ml gO Con qui, re1,1,d0 el tiy i d a revio ma mess. ~ mra k. ="1el lceoroporque n t"u ¡alta peultar mm obies< bea amprtmuUy 1 ~t08 4~U l&m o~e Pud ~ ~ r = 6 ayuso* 4.0%sqg i54~ke~>00% 806 XrsC l-t ucpeOns 6-1 ma. u. pal UPerIo, tipos nMevo, rleoao m BtUis iI seretri v ~ de ~ ~ a1lsP-" t. dria *kuea 4" P,^ bl meeu gl-~l~ p~ribe con mIsfailtad, diA* ~e~d l-a dlfeete maeria d. po elllsple 1.la~l am 48rl on-d n I. p L tqoeeted lr me $J. s ta cmra¡a. y eritas qn. fatFelizUdL¡dio, M, ~-IIo ~ w~8~9e unn que ¡,Y". roro lat *oamri.a ea am 1. b~cew y ativian gite prta le~ 'ee 8 de a p i s P 4o l 4 spM Aplena.h-s q"id. ig~re. mods~ y Pae laimpro lc.Udee pelealados1 T"e eato o Myaotgsl del.l es ma~ lt espcial 0.o1 iible ____________ b.P .-t MemA~ doe e~li~u ~ de d~ia *m~ 4~ l -~ a mla ~ ed 14Tcs a sad ~ b 4 sla la Ms~ltr delid dege peeleeted m le Sd .mle m ~ y debls Se* b"e cado totalPoe~e~ed*e', ee e seuel pea. un44aata ded0,,5 ~'* -A SLU! le uy 4:"~' .e essheedIB De, Por Deast Om~isl y qe., tdeda ,albo, yo ~Y a ti.o eltgO w modrn la or de -~ lau5oo H au~de as =. eseeeeseb L¡ ICIEstDEatlop abeeipara latml& d. M~1a e.sc dna o~ M^Ipesdone ~qa. peob gmaqem s e ~*£~ med Ce e. q~omoaba;-re.s1tee leprldelh *~m~ eo ce nrau l laJtdsls rbea oreldel s tu~pos. ¡&k~f nota a"rk EL la reld~ hidasli Itml sosm ,U a. ai .~ pine tla ¡~ & a t d ole y a Osgeld maa laule -"e N~esr me da4.4.~ JIMeaJai e~ ye Debk~ haIs 4. .= We.L p#Lta De e. de ~lsseeaImp.1" LA0~ia yen tas 4~u&,*al .d qual -2moIa Dr. IV A. McLAUOHINi-UuE mes de recbi 4514 ad m aemaeq~ 'qe. el vulg ds~ sima d ~ a ~ e ~ 3 *hLs p a ¡p e olo.*~ a ~ ~l. as ~§ias ,di ~ y~dbl' V epidemi de eelA, en. uevivq esVo hac la h-~88 ~e hla 1 ]k 1.ey e a ed a e yi e -les ~ eh e" h@elta Po' AL DE LA LRNA 0.1P NYEV CUBA" I alple y y~roi8eeee~o £4i4 eleT le1 cItate 39~h qcle ont e AL DE LA GR~~~aND"OSPYCUAbE ¡@u~ h~ WlM bes-~~u ¡lEU lg d~nra *SmlasIA meus.g ve 4o altm ~$te__l~_es-__esm______ ~l.ttaul heme. per esd~,~, ¡ota11 l o u va*asp1e. d de.r. 1 Mg'. .1 elo no. una~ de m 2 -¡Mocha gria ~so.'1111 .tmejo .(oeiigioa.eda peo. U. oo pasado, 140 T~rolaes modu d,~eds.sh mlde o leib d oolsdVao pe lo m osofeeTbs lej, i~ -.L; .aat .M ', so;eo raoJo .na.", .at mmseeil ePA lsplcreeoeab a a. e iab dar q4s. gc eezcd0 t la. ufe lMm a eoi. -lls -P .I g ae ido p'-1~ taeb U~o Hsaie dwem,, .l assaVco sdcrao uv e. d dte dea~o esb-e~tde p ¡aloia utdm dc ar ib asjI sel letape roruo *sa m .,sYr r eo eo utdhE is -tmeegeaeoa o iypo qLsioooosaueit¡esu nq.vhda SaA aelaasgo opojlsl l ud a mldq.l ag lsd.a .mledese ~. le 9 u~il la te!" jee5e Pt a l t eh mzv4,ae a moal"~. o tp dsa e le deieds m iniib 6~ist ~ ,M ll bul gria esdsl l n a. Ao (1 evmdeq 1oe o 01 p". pil ie esgsraee do ^04l, anheoe m o t i lo r dauptidd o L.¡. M.tl l me@ esh ~esaayalilrs salad'~~m 1~ pealayeuhbe Uble qwo lo Ir. dey uead a ssee~le y~~~d 1aul quee $%hesm narda jah esretd A&s-? -~~~d --e -i

PAGE 6

miew s-Nvhn~ et *,& a Ud~w deMj de se ¡liuib ra e %fee CUERVO Y SOBB1NSO¡ 104 de t casaelia que ofrece la BRILLANTERIA & GRANEL y en COX A*uesytammfl4 o ~ adom6a, erten&o y variado a~id. ~.I4&L 237,A. X Probad los sabrosos cigarros marcs LA L[XdPCVOW de IA V~ad4& J ir><1(Tener -Flaborados con el mejor tabaco de Vuekta Abajo, por e' asqulls arna 3, taleza; son-~lmejores. m i llse l l I N I Mda ~~~ d exaamo.tierra.2,~ su ts oarquerdo el evaparar doea&ehow mos an ¡km le bqu* un pobre *e aei de eata viva em U<5 tnoapre de Wl.l e e sn*~ de de ~ Ua~obs>y mes e m% bab*dr§ae ea-am y mas devalee rlmat~ dl t~re lo, 9~ha 4= y u6 9* t* sart calm1111 a ea e~p Uta, ~1asde MIS de -u P.p¡ -~dlacemetq la es pw de Oad~ direcgt~tq~i aapu aps lelua U~. ~ Oye ulha~c poce4. ldo os l ago MPI*~at e a m u e e l & @ ~u u M o u d s l b r la mes cu~a que hable arepren~ eoa lb meAs. Mma qulciAu f-e 1.IdaOlia compareca.de e~ difreitea ddao d vida quepsudtia ce~ri eoe-u@u e~u ¡rs.diVstueamgs -uid.me *de! 51¡ la de lo. l¡ovieuerbie 7 ir¡190,3 la PW's que voiuy e' e paM~ 9^ea nilstrs a cmoares lasam e ,de~ p~¡queta rriwin ctrri rotri, da~ e sr¡mue"" etuva~eeA~s. Otroaauftt" ae~ dp~ y ua~aotuidos, en lo do.rM .auen ecPeI3lO iiUilw *i@a clu ~ de0 ~Po de Dcntra. ch e Por *ut4 d* s"oni .que o.¡n pV~ ffwen u.hal doder~ -!I~ l e~u n m~r'Adar hoy muy .rd~.d di,=2 e~ es el -lmpw¡bat l Ic5br~~ad tiialo d. jtmr > rciAm ~i ep~ e>es rIcir por (Oanjs tbo a 23,74 y o.Mr~"avu.de smeuoed n I ti), fi'reh1Wor Zayaa sobre (1 Ancult vs~es ¡ eo lamialia bldadi m el -de Ha~4Il ~e''otr'rrdel ceta co.oiaeddae M %gu ede presoads~e bu~ a4~tu~ uaka e(,]¡ 01 10la tIirae ar iW,Oolekm~ De m*rq~ 11.galeidul rse pereals Y ult ivar ¡lee reiden orulirlaquopmoa as ~dha ela de acdeumamqb deeesenr a' rr'lirr to,,dlrlirroqrC ue Puada.poaeSear alel~ rcenir ~lse a sha&&~de e ueape; rrirri'ro Seblrrdirector dV (ufocar e e en a s eeLa.~ao.adeude deque l h eddU= = eh rOn ozprltatl deltumItivo de emi¡"a dctoqelles de eu s* u.lo Uleso eana ~ my de*&a idl L.r iti sL4 ciae¡culadie de ea bac dde 4~1. ~saq@o u.aa-~ pu~ael*~~, e.'de aleudiea~um pea~ p m ~ see al de = 14qu pme iem laue de *ma lla, rzeejede i %m~chs s0 es leA *~ua~qmn odu~lmm. -viue esaqu de m~y y 4-iii twde de &m -b err aml~ .d trelo as a aroUea a eesg u aIa d ad~e u @§m enb & mAT1 t~I y1Upu oBd caestesoce d~l e T mode ~ # el w~ __ _a nd. labee -e61mOoalas4 md. lto.6 m. hajca0es A ~,11 t MlAece, e ¡r iupnrmam untiM ~OeeOpie. -lU* imicllarl laembaay ls -1, l* md cua0 poda haenetombrucla aay h-rnrs )k~ee r draitircTrisacepeces-. besor ti: glalatrtomar la coefuecay leal i'uesc.' k1croxdipbae. dle =~ec.6laci rey ¡'e -Todo es Y*~ cMIa>N~mi da-a i iicen a r e r iii iIndicio, re ¡skipiue *Acela quera. 1 t l1 e inebra y etla ~ au ~vloImp. ado5ituiriftu. a er co y' tiut M Courttia wL. que l ~ U elrrat ir iar ir-' roir r l'rtues rtl oit, 1 ilo a~ede m V e j w yl" IrO ,-rli'I.iriciula d ¡irm) lose._a¡el : ¡asse1aM*!j a a ir ir ni~, di> e~m 4~ t ., -r irqu tldoc ~ m 4 c d iclro pa~ oa a, e is ~. alIo par ir, l r 1111oj~ -'lis O tir*rreir. ~i 'w 1 a b vida como t t b,', ,*el11* Jo < slu l u t 1.s¡iro m ~ -"a'aeea¡ ~ ibUx. *~la r riluourk tit o'ro 4rils85'osq eQeaue c' iUt lrr~n a4srirrOrpi.' i rre c e doqs 1.1.--J =riie¡ 1. rote ams e ce~ es anima ir/ra. rvi*iu&rrir ir' U*Up 400ihuquee, -iai tr4rnr4leO r,~r¡ i .rr14> -4 lre A, eO r*.m00o da Ufiy~. .'wo7r W39rimr 44.-' .'. ise damj, roriri. ~ dlm*(¡" i 'uo ky ci t~ ejo ta^Alea¡ r1~ uly u. .al i'a~~lm1 toriee irui. Ov. qu -ge ueerare y c '0 ~~s 1 ' ",o~0 e ~er Vr rre rc eeuiali r.~8e' M ~ y. e,, a nt. i lt5lsm1r I u,¡ Ut Undo. ~0,00 eioe .t, ii d ir*M l, plU rn 4 er'lyo., y ra Wa coe y meolrona j~l t* q#o¡¡wfr5a o-irela su& it! i, 4^ m ena d be4^ -hamea mis que a had9 ba par ca*1$ ]Mmado, no harria d =e6 AlaJove, queesoloe ~laadelce *pomeeas% y qued grabrlaen aame 11Lk imanir. Algo Jiexeplirnnlre l ec estaan mai'prtd4pare yk 1" v*decria a vera, 6
PAGE 7

4 f~~IARIO DE LA dI*t,.U ~ Unarrglo utr el olo~P I5 y amiad l epSoDred-U solim Rfi lt P. m ie-.11*lS iueTlot p t IfmtA ~ q~ PSI a i e li m -~ m_ pmup e e deuda1es0. P~ lhh rd. p it~ .~'~S a al le de <>bi. ea 4.di o**ulde .y Ci; mo 11 ?,edateeliido -eda uLIONADO oa un VDER Varaodn atasy*M~~ de ~ Un bodad sa l to de Sorrde 1. r Q. L.lea~ l%" a d se a I & 1 i d b i m p se la % paa A -:¡. l ¡, -W ~ f. m i ~ tdes .ur fl ce4sd e ~ J f ~ J O T OM G ~l a4a ,e lv a d e o od a U n va daae.in losnaMAa-l~d.mla iglIa d Brie l ltnae¡&&iou a s.--la mor ns Amiall pu dai lahra. H lora: lases~del l6 dha. rit -. 9 imapmot mqsy w B1''* -iad .*~uesdad deo ~ l lIl £Oehdd!t x x tx nxoad l xa r lri-~aie hj maealddegii..la r.1 a.aye d ¡e WU isaoe.ai iw¡ AM dos ~ v-~ --,aw~ ~. 6 .osae, e~ %~ i duqu un l loera deu oa lii m A¡ uqmojst.e t' bm_~staialUn .*4 Iti 0 ~ d u dI. ala l _,u ae_~ mcAdl-e idcs e utm ades -n
PAGE 8

CM USI@¡D L f. 1--~~ -UNA ~ 14E ¡¡T *i5n de S~ eLpmsae¡saidrs* u nOewCL hs0~ lepe eaedla ade hlae m km e* 1%14 J~' de h dw cmaheaeA~haem Ate.asAbs~ ~q.h4~ adeW~ te a es~ iwo^ --ALM ~e dems lhr taue VIad he ~ ~ ~ .rique Vilas~ r. .ahewvdeea ~ mi~ F~Idy Pe~am ~. eem yue.eal-ase~JJ~~A. M~47as,~ e ~eaPOre.eMemy I~maa -1 m a~s he.masbs pe&e~ mas~u *m~ IMII -Y-e v .~ .6ggelmle'~ ha le.,haNs i'~s. A~s6 M Cm Abr~ej~a 1 lb* e.1 u n-d e as mOA ashae*d~~ ~y lee -doft #~%m~ 154111 .i.p a r edo l ~ed. -N edases*a ~ d pM ~ ~ va-,bgm~ y esaeprmstA" pari! i ~1 1deeehapBelh 17 ~Pasal. asa~a A vivir la ha Ielee.dio" cdca AlVI k 1720~ moha, e e Mp-1 -dme Elrapj 14toualwdcumttose.rior as oo~mr >%vduy r.ceuat el cMorpohumarn ¡4ana.LUuiov&a lm Ab" L AGRADABILE Y PURA. LE ESTOMACAJL Y SANA. Ik lIJ IVRT I-NDA Ol# RIUY4V t41 RMIMITAISLE EN ISU AROMA., 1para lti ¡ldrU4( ft6uU oI dg 51 j 'ajs OPTIMA EN SU OL&sit. ¡'k cvrru-. t Ud ode,.JL (s¡eru¡p'u 1 ULTRA.UPER¡OR £447900.(ldii ,it iy it1iia. ?aESTA S Cri m LL LMA*4A#~ > venta 1 ji L"'b 4, f,1114 1~o Vc oficifias de & J VEla n. Mar, 4 ----- MU me noqha 9 a *m liaese mo he40aha qee ~leamelo eyo meo de eg-r -onalm @w, deides aro o de a. pe ~la era~15e.ehee f k ~ r@ek ~ p u s pO o le ello w 1 d Mmy P~ el q~ ~o qte~la d hee.aedb^ ea1de roco 6o ma lant e n raturlN o ijm s lo del~ P voor ww0 6 m4v otrode de caoia.onf-o oamg on4bo904m e esq. ueeld~o~~ .el asde COMPLACIDO; Tm pam es~pq# me~ p : q .ehhed he p 0~c haEs-OsdelfiARlo U A i. dao Ads¡14z7is eleque~¡* detra nt moes qe ~ w ~o e.los ramUl ent sueo qe .¡n nr d e jl. em be R-aouEN0 L 'q Ii motro pde os arle ^i tigtt se. lo~ oA iamo~~ j,deuqmm ledtai vlaaty l id aj l oe del s~e DO yasu 5~ pb ..l~ mil. m11d e de 2^ ~nd~j~JY LOV ' e~ e¡ e igs rate~~^ snletichy o a jax CMPAC ~~ b ~ de3* ~ dy r aadmoq0e y he mue bu k~ h~Ia &aum*e0Li m~a-n?~ q qce<**#~ m I Ea sa d*l d luyrp P~Gte Lgenalorse 0~ WOle N~ del aeA~caiY-no4o y M Is101 ipo" de atradqeapro y gui-1 m Nor, se f# ortono lstoa d-~I dea c qa0 ad meleyadonga 6v. ~ 'naria v. Ma, eroo tacidan e. rpofa' a rsp Ig dc am serm. le~a¡ de.arda .n da a ~mo jolb mo d.id>ams.yla Ysma -lsel ~-tan de r e a. ardy n oF^pes e tl W u^ c0rrs a~ qu e.sij a elre y ira go l. d 1,* .xsepom flteo ob~ das Uuu sde aapl s k~ , 11ea ". de L Dey* i ~e&~ Las mutoo al p*as e los qau e rasc g1 cll d gi-le edednde pei quemp~a u ade urir ode la a¡¡;¡¡pssiioy e 1ga ~ 0 timatiias." am m I e~ y d§l !1 Ciertau nod^ ~ mposepeda ifdc comoWelem 6 e 4 M.IS aalsddm e1e^ lvtd e lIe otae ay~ dm eco & edw dca an s impear.rlre dr le~h ete a *e pr¡ eslad kau-le p~Me m ~la o~res oe e se m~ ru-sMquelena~e. oa lar~am" ma l~ por~a y q*olue OE~e apedsear haeseatdesda ja j, &da o la sl4 e. e.cdst 1e ina guamldey de ~l, sluru Wt, abrecrv d ae os ra s u dar mo¡a alam* la smo erdased a u

PAGE 9

0: .valle *em m~ aa o~ 4b tuwenemri¡o -~ p,.uapy.u, ua.*-m&dal.a. Un# e ___ .~ ~a.a.a.MaIauke0U~ De Um4e~mm~da -----q~ ue 0~ el de ea rd M -04 --------oq dl um y . s %d* e udad~f., me7 bifd^_ _ ee ~ 01 ee m~ de.4Adle1*l act ~ m~ A 401 w. b lewm r~ p§05, coaU~ --------m lb~ m l& eOao-~~TLpao. aed¡ de~e CL Poit.iYo441.; Jqr >o r .eWIiO<¡iOr bll IN ir us aoi LoP~ P" y,.l',". pr L v e tmto¡k.I ~ >~tet~ Sra 1> err.5,humoe bnp. ('.,r' rI>i., ngSI e.ra (Idai lo'o> ¡m -J. aol3-mm a taamae -.-

PAGE 10

-tiamo u lon SSI~~' hablar: mea mS it c Caducoa sdm de¡ea lo ¡ey~s meek r ots Ulaqe eIq2 ~ e P~ t sor*pa r hUd 11 te aonia Pfltiga~Jef ~ MM llvad a pro~c dee £wbI W M aafiia te£ o~ .eerimop £ moleds a topmtlriae, M d e iam eepmle~u~ neo en tan. POE. Cdi ncteby~2 e m epa l que ~J es crtadoIza ] toe~ 6 Mue l 0t Olga, oga yDios le d bunaanoo, SNoviembre 7 de 103et PUBLICACIONES e u la IIL CUBA Y, EtleVA Ma dtelett< is peaaada e b Sat r al lector ~t~a0%~ mte maha mocp ,lde a 1 E anunciando zmejoree ~aJeeeaS~aL~que o mstevern mgueto i qe zr ~ve~e*eaeladaeen en cucanoloe -~~~ ¡ .cmtucod depebled1-i Da a~ ~ ~ ~ = e -s aItm ae aau o n as.Piftal o iy que m11Smy a ol talletqe 0l157tA8.-flde Sqft 'T1' r i ldeltitla.i e l -Nuevo AzulB BC Ym11Qua Morn r1, 1 0 "(ani e, t 2 ', tlO tT slucatannic. 21 I t de>ltj rusre t 4tt~ ¡ Malo*waSaO JUGADORES 2-e 3 al WI -D--J A. 8"u P.etuced l oelala0. 0-13 0t<> 0vt" 0v0 a0a laia tgii. por >t5 O-~4Mt v SOleo or. pai t ooia or -A Mi. D 1 dUn paya aiak J, .1eu tui-J-u -
PAGE 11

MIION MIMCWPAI -a,.if a,, U. p1r. Iao -In de 8. ?LLT~m& '.V. rmZ Z r~91 2.L-W. :n flL .mbe*p.Sud. .ea ha 4%Lm _____e¡~ ~ ~~ m588l.WIT laia -----yb~:Ha!¡¡¡¡ 44 _ __11 = voz 1 k;nU.M __m LAS TOLA~ ~.>-a& ala a .&ss a o.a-114 ala !1S E ~0O~~-AO al77 E2 p.1.111COMPRO _._____ OCA, l se~z ~ f~ e~~*aL.8 __ LLW1 U 140tomo@ ~ ,-A~ 'AA P"~ '~L A~A5~hAIW1 ITH A NTE --,--t, .o*~ .>boto 1,1.: ALaALA Aaa ~ (IB mw.d.e 4.91b AA~a.A.ch > ms" -U.sU I5 P~' AA>*L I ta dm IeL. 5 A w, -tN'-PUfUUL A t *A AA~aE~'~~ mALfB.A AALAA -5.4A A ~ >~' A~4P8AUMa~ .Aahai. AALA> > 4 0 AL~La,>' ~ k 9 AA~ ~ ~ ALLAAA,> A.>A >LAA A AA-A 4 1> m~m. o A1=A ULB Bsr1,a.1da1 r~llo

PAGE 12

NOVELAS CORTS. &mdosaea~imq m C~tw BSM mesmesel entrede deeefew~ae-¡ 111 M gfIr.,n1la e,1yA"~ do s ¡1b ungn-e(clut pual aal =a.owJftporat usa dmaana dnl. e ~l ede May 2 U0,O u*CS0~ -&Y t, a dnde ?¡ has? nqu -*mghr,e vohecl -A la senture.Ped~.d a~ho v iel lu~ km e qttmlea&11M se0s0 0 Dbiea tdelose 0 1~ba o. al uiem no he "ido a~ de t rad ni~e n pereiqo. *Pammi=bl fin; u de lme paraaea dWrUeeh cEeulb __m de la tierra. All,.ca00 u h ed L¡. hab4 y~ce; aqru t10 b '47,2,45, W"Usa ~ ld T~ eel mcIn amial ~ q@s ha flotea --Ciaro ¡Creee d que exista eaun hambre que se haa ti~cdemeare J f -No lu ~u t~ q na lloran pa.peo10 aleu¡m pea llr spae Elcs o dede -~ b 1 ad viad de hoy eseaori*seau*~ e*~ n ti -e a t1~ elceloeaa myu i IN Jam 0 ~~* Qeeeee Lo as ~aaa Dor h eu.~ Mbemate00deaa li* in.~ que *auoa~t r o maA -eplyea .!ice -e d la o~14e i~iam Hpiecjy te perecedqu#le¡^moen6~0 Amaaee. Lalorme l Lhaernie dea .-~o uiers. Pre ~e pn.che1a-gr1 pe a~ ue00m*. *.-eclbn? vo y lun, arha Galles. 85; 45 e ueiOaSdubahflauinaan amenPIDA ide 5m~rcheiahTa Nene por1c i-7 Sn prcaSe~uaaaiiae.a. SaOna 8;?. Vededo timaneta, anmader a nnnr$~ ~ 5. Oeste -~ **AbO 99. Se mello u UNA e. caauea." u dUa uae e46-la~ aahe~Sed che ea Lii wboad, n lee @~m 35 4 ~ .~ m~ ee o~&~dqia McuenOieia e c ~ a4l ~&e-spmhoha qante~i le-oc ilSa, deire-u e 1~ de*. ida N bice u ataca 0-4 Pr~ ^ i ba le.e~nc 64 #m_ --------~-__ 44 @ola& MALBIA MM*41F.AZqe W:.JOE _____________________________ icodcladeliban nnaechr e IQuIIDOo3 ~ edetta n cecape.n.cee IVAtCNDIc VEISIL LAV~uANDuiERAS w d u a e n e £ O a S e O g no 4 4c u l ~~ ~ 4OIIe~otrA1~ el ~P ~~.heedu ~de -41~t¡ie o0 t. 11518 410 ~e-eauIl .PIANO& a ihepl"ni -11Lve lino slcn,~a% cnP.=c.d1lme c-ilr~~ un1nca at.j erCnhon, ''' 1 hA 'u1II5t~LA Be alquila 15 1~, nn '0" 11d tinnn~ndaeicandc.ecc1 t'.a~<>( cO1,B0c .Pea. ol ?¡enqcitic-.cn, ce. .nen cj .,,,* ~ l t l1Itnboadc' U.*0IlM I m.nc haet~y nto eiotcicnydLid.i.i1. tee A P peNO l ceie *1di di ii, '1--c-ecc.i -ci4~ L-Iao tn cc g, SOtt lc~,nln PU8adO.ined leci Mvaro~nn de. sI a cecja. ,tde c onl ea nc dc ote4-5 .d.¡TA '¡n na ~~ l~ c~n n lc Mce dcate -7 ,, ,, e --4 k aInnI nnc idi. fhiic-.~ ~~~~0~a W>inT m a ria n e Ug. nn. -'u 1~.-i nre-bti LtM-~. cede de e5 %iT -un ic0~ 5e 1, 4,~ t~&O, edo cecinn.iCb ~tion~ono -~, WoVe 0-