Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
I II mI MllN
TRA*CION ,,Iete MIeZM0umOri Oidens
2t' %& 4 9 tto.A. m F
ra
' .q I ., po t
m v. M atM.L IIANCO NACIONAL DE CUIA
gt p s h o r" a n a n l W A T O A L A N O C U S A ).
,Flo. 61P joyf $100,0-(
de 6 r 1 J Itlg. do CenteesJ.n. 4.8 te n o
agh43@ merende ,en de QFICIA CENTRAL Ca3 NUMUitO 27, IARA?#A
. .Ofree l sed do e ildaep1 bianer1u a) .be.reiey at P.blie*
.1 A V 3~ f~ T A A d n I S a n tia g d o C ee v . f . . . .
t* a A d in R I G sw'a W ol nto1. rr a8 3
Sp i l de A I 19.1 i! 1 i ges per c30en p nl .f. . A r s.
.r. y~s Pet t Ia re
'944, imes*a /O1i erWn Santiago de mpaa l, pCa raft is wahital Cta den Extreme Ordeese;atu.
anne$4 .asis so11 VAro)RS DE TRAVBSIA "EL.TJIEL
pea. se exalate W -, a op stt a 1s AgeI pied an 8, O'REILLY. 8.*
,* Impt.1 TA Oliv P eesde.4. edians ho?' At W kNw .8 Q UINA A MeRCAD IS R ES
S i. A Vete*eages per et cable. ditanart
dha. 8*idae I1r g 9 sn* g soe orm T
as atd staletre e de rodd- I t2 1r aw
Xm goi use q so Yop t
I #blea.nt DDL~ 3Wlkh Me gesesta 3 31Fies Aspot Wuhels: Ramberge, at 2 a
ar. vtusJ outast m n* c. se PUERTO DELAH1ABANA $'e2'i4.~
.l ". ae .a.em. a. 9. At'
O Ft Ar 'Aiv.= .a -d "'"
$i ,,cud -flet 8,, p. P ?iiA . 'y.
.u n registo abiertqo U .eaai d
rerumn Ap Wp ol measrrar per M.
oMNV4aldes a ae ocooleavarines vp. m leaes, pIA Galbep
rra e %. eW-Lgt 4 a c rag. Caba I P le r sbia t ee d* ut sha q h
E PRA a 30W'NTA de la p er r Is Agent tn an t fo i c q id.
a.9I thdionlk-Cbaa fluas naktrea't part sew ow., yuorea .
Ar1seve YorA ee S. 1 sPwce g asn tore delplan o eembea ts blm Pa
Wo pudc Is saa digaot ari ftd am te o rr 111m a *;b ntcy .eCam i
BEGUND)A V leTOR(IA Ps reTamptee ts s ashesdu onner.n all itoria. DbJib Ice Nikay de
I I I, e -ls *owc
se al tesma a. .ase Rgui ea rtodma, a d
SLett emTAO eggan EYpd pum *,W UEeeELAHB14 f~
-- Iilie trade____to_________bodie PVl "head s a i la1.#sad
, seype issgears. pareta-,hesson o C A gsediI
do4 se Iunde espok updabrr d saSES,' .
of ATAm BPsS erea -A( a Far e 6 * v o e amsas
(! pe4 Amette~ *4*. 0***en Pe Quge vn A sembinaemcole see .Hs s aget d
,X M'""Z I" d3"l W .
***. .a ra. em N. OELATS Y Come tWa
".l' K a-trt s v.Tr a r o n e s d e O d a e
cScalJuan eN CO.AultlB ?mrea
U D. .s I s a r le
lAOsF BVgUg. s are P 19 ns. nidi a ADF
conocen 6 e ueisn duas mdh 6 o AsrvD bstAqe 5 v asea am tarliannead
yellow# .e noea io malb u$e.fiihi1. a so0' aala. ~ddm e. ro nm ,
deria comdstate' / eaates yu otaua saounoaiiaaHreanents inp~ a sr i
us cenaolas d * b C N D iI sex e aeh cona nr a d Od m
For~~~~~~~~~I bqe caToter era ads oeo alegnB. o eill 6 r os de
.A -IO tD
aartaos TOie am~p xcr a prs.i e 41
lal e O ars Ie TA es
TIW OI lp L I op~ r* is ta1,As IZ)O alan. .NDA ~t 7I"'fe id doom
sot ce Is oqagg4.na map o o M"
lo liver, rb. sOr**- ** T nee 2Es . **
ionat eon d= Wk at Q .,. a4~~ia~~
ON?~ &oN6 P AoUf shrlie d6 tedrm Im ha- V". a A. us J A idOrm. at a eov 0u 96 "W b
Ex fly 30 de to ilvs* i INK UpZI ain, Mote 1.MUtf doh 4 TO CU sa b e 41
79a94IokiJelal 25 earn^a ao a I
press f~ desL I In W iliam4 :dal = Ine hum$.- y .I,. Ya pa Wiit Lw u
*ard.~i ACI in. INWA21 T
I0 WWuU4 ft~~ika~ai4 % *W i teuapLHlkel-n mnA'0" m eet
BEUD VITOI pqrsd~c~ Tum).-i Wa if -0 -W




rL ; I~ A 16
KA1 4 1 I
Pat I pm: I I I
MI X jI44 El44 1 R
batfil r~ 14.4[F~[Kl tp*i 1titj If~f 14 hFl1, t o b. i t aa f a~
04- F, Ilp I
rt 1t 11'
tit ~IfL If~
N O I r I 1 1 1 1 I I-,
IhF r Fil I 101F
wit4 w 1p, Ill1
]ti.gl Mg. if It*~ A Ij=%1zi




IL Olt
lilt I
b-q It -F" IIt~ ~ I
ati ILAridL PI t~ tt
R;l Ii~ F I~iI
ii w;;I II ;;I q" &,. 2I!l1 41
fgt t, I4U1,y r
13l :Id'"I fir I.1r~h Pr IVIri~ ~ p
II I rV 1141 1; g
~~ 1114*
LO Ir lilt t
it 831
#1 I a.*
"" Pe 41 1~~
5j Aa ~ -




4 LTARIO DE LA Ed- o dltards.-Aes
'a .'. NO ES TBATRALES I, R f**e~P'b ~a
Iety la mIan Itatarelg It l mans aNe elatoo
re ii i a timl ftta i Alle-.lro AT I m 9 IMU~ f &~ dod .s dts do Is iaO&-4 abm Z is
two UaaIi!. W oa" mom. N I)OSt TUTAL xal. itoe. ae As In!Af- mill 1Pil
tabIQtt tom pIol dom litin 64u t60% boaiue wtew__.
Itterm qm Isap e lelrOiialm. a.X, Tix ft 17 LA mee a in MotL **th "ae
to oe ha mot* doeOffft Illidle com tute Mo w Iies Rat** may aimenos l t@s sn anptithat e m do pe aeasta do l bone s 40 i a 6 ios anooke ma l de f6 do t=n
ginthc A ~t rth Cembre I table doe AlJA% on l e ainto. W 0070 6a m vta te MR i at rio e y iu t
sm taitha anle resmote p s i. P luddis am d as fa n pearial", room i ed
4am per A pnudato del movi to as meanss, pa o eg t ] ea -Toam tines as Joes love Ph eadc o tp rul g t p1 OnAn ado Vast Tar ds to ma
a e l e u ti nde b r r~ t e c e t i e0 0 y a s ,p o M4 o l a dt n e te s vn l e o s d o'8 l o e l n e
ms% r ami d r e o t am calls d de close d Ia s as s u a uIatsone debt fp on as o Is baga an h btterm t t 8 i an b e
artleticarla agreela dtdlanaaquealeafe- eaOstoIend use ple. ygr~?,ae pr ti el ero. ot eu 4 e ake '-sAndee A1 dhceae radtIWSa1ls b
Neetaians oh enuel so bnegpretdo tried, queba, re6sZ porl asrtc fe, DefCr iMrine do It vect fillho D antone s?##e ee
7 Wss.tmn )anon 0. reia Inderoro
n oa so u heporclo pdroo o mpa no"long etantrm os. Ettde Sede n1 fn nts armsn atto do Is hiser t Cun toa d sers e na e o pti,
-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ oraiml posque, Aegl vesie yimii ama losus more sorga 15epbndlegrprteva nrps.autljayqeetima aita O tragpa.
P ui d epf pe granl ajetes enIla ea per. e, e of a Itlleeadwo lA d tro ia lpten a sa pre decide Auo d mba,
Ifal~a'lleon Aa" now ? am.a"!s, ""' a'n."I'isT .s dw ia v" an(t3sbglers(sao ll ss ei ne
gedo de la palabma. Iets gunpa vieta" pe Immbroeo, We ao 1e is.ot Aa aootide aer at Awialot e v ri ot wn tmc d e Ierad 0 g o n B e prpoeoesd "A qatto y0ta AstroposgOa", p) mtiodi o l m en0 de Boarr def lp s a ye pi h bp
atu ano n lhtimetro edico mateRa pltc. "Deoono timoldgoo", pr Ao a t tasurtl casual- Cimes rA d iand, a alev iableteta,
VI 4A lija cn ili itm o e rd Y com o enicea o os coda unoejue ca bil oa, on tomo.* eateateal st enhands eimbustabl At .w ilebO m n d h a pa di bele araW
aE Itan to tentdo A gadoe y donal- sepi"n el propio Ruot y riterto, to "ioeloneido d Gialtemeoo ", per decre, e :14o &tqa aeasteadba en ci lf- .g
re on el istto leasedle de la popular m ojor B que loo lectots pretod en do Baralt, no tom1. go s1We e lanesttlan onearlos III. gsgig co Aso ends amet do Y id
sanue ld lo o todos at tstro Alb otn gJA I mucact6n y la En iasla", per i tiq par0ten At tro M plea 1,ia "
nov t on equE'l memento eatb c noeepr al peopir do 10 que Alnters, elete tones. *usg at P4, tso do Is
I ge he a to ota deade el grit6 de rate la famante ortata. "Trtatle de Me a II = b-o l AbelS d e Miranda. otio l e s l n ,
Asetel. I~to la. t N lIr&che con solture y rap nti", per bteta y $4walb4 alae h ealtm d o nio, trab ? leat e quo=ul4m ls mel, deT emssa.
Caf6 el teldn y tme l A saludar la deapojo, snlttdsole jontados tee tipos trso tomes. ve d antede, ana porton lS # (ghiibb
Pastor. de la asturiana, la itancess yn laehula. "Olrugla Clfoatny Opoqterla", per de14miano quelepresig uan ntxce Stgueas iqsh theedM siotsse
Mt bitea antiga, en mf ed n ists ititma sc un trl a iroo y teuteoy Dolbot, onee legnee. d ie pradath lan dd I WOO e
Albtosu, mea rebid cob atin soun. 7 i tito, en que paroca estar tl tiple on "M~ode de Solitro", per lova, rA Mmdes se dA It pleta quo at s pepelde to 1
una l su eletuouo. la4 xany apiandid, so- tome. teadetoqutarse la vida pr estar OaIt e.I
lA ntoticia no us oltra queola do a bre lodo, en la emucide eubana. "Geoetria", per Pleteste, pa allurrido. amire6 geat Per Jfinnt eso. b
gadndetrata. En la comedia Nkd, tavmosel tomo. A (o e on C laI1. peAamke o Wdl
re p n t ,a gate de er anango Lerra beo nt "ArtdelO aJ y Algebra", o Idem, A. a le copid e4en, d Tant a
to, Iantiama y metsma. ta quo can' pollo gnape, freson yopolines, y qued6 ast tome* unu eln grave el meior Jeeds 4he9as
as art e-Ma y tIaenlo so ha onqutie' demostrado que Ia seo. Toro tione "Geometia", per Itate mO.or empo d o oeht o 0hos y veas dCesan "to4 0 'a
tAi adhmirtionI nfualtoM, ofreeerA se tables y reourses parY lne en toa em*- "Oenmalat dt =pir0", portates, are. quo 01 10 a. to d.
t'MM Ii'
benofieto on ta no[he del mlreoles d m un a sabe adaptaree fl i en tomes.' A me40 or dico qso i *l 4Use P1fI -a te ta elttnte semana. la t si tuciones in y aortas con "X01 Fantamna", por erget no i d ienIet de la bodege El "he6, Jaw a per*ea & l dd,:rAe elae
Hie ecoideeperancit para seafun verdederta feeitidad, y cree quo esiA tomno. peroe oniegaoethcho. g ~e pagag, 1h q g
cl n a obra do sus triunfno, 1a One de Ilamedta A ganarye las simpttea del "Un Idtib tr"geo, per Idem, nottdn d i us UOpl
Jioa tsuoo r~to da o hron Elije o0r p 11sin ma en el dbu t me u"Un erimenco d.a ri m ues s la R1nn oea one 0194I y~$ t quos Is dean Ji Sd nIspuhl ole e.p r o l k
ae* l q ie rs C I.a m s Ld e Ps o em a lo lo. todmo 01 t o. do mum (Is lab ;oot e n d poli
No seeletad ms aeletris inelpone- 't e tat to q b ani o t m "Iellir ee m, w o Idem y e s t esle 4en, nol am sv al r .) doten tdoge. ei g ea t de
n al patfha de la o aen e Efa od ido ua el s o el Neb timo "U om rio alle p er a e Im e on lalec D l certa 75 5? O iUit 10 t
pmte ld e gioto, itidamtor do el m s $ o a e tome.pol per Ide ,on 's aL dP L que slso t a ah s JM dpr o lfoied l iJ re s e le a r ato I o e. d l o to ra d o U ati rra pn alio m Id t e m c ab le "eP iurca e o m i s h eM p e al e s W=
to s rand slm a bdeds. A resper64os ban i on na Feminine p, peddno doe to bprieedd dM" w1ee M& co A m al t
Ila e *do eoe 1 a eOf t nresse lAcls T que v uela aoner ttjo eV tomo.I'G A C E TA.
A nt no grup do am~go, ondes n h diobmd B "Imi~adt as perdera m mPor Dem aum Ia am. tetantatrt
A doi ( e C t e games e s A d ,o ao e o n a n to kles, Per *Arp, tn to mt mi- po re 1r 90
a a onon sol ad e r a ele t mle ban ed nd o ao to e. o logu d piertate p ero tae pmigoDd S ep is o e m les.
im geel e r a l t uo lao vo a pn or teyovuel, d tUd e d, .4
Bnen grn placer enmando eentd Ar t o oeeolna Ia het tiv se Imp degoe "L Anllad leoe Ajalaa"s, per .st rp ten u pmre 1am.en cope e r on n a gedo doti lor do ee- yid ntaoteatteda addts, no inproa y fques. on han tomo e
sbmgso y eb d t e he ras en la delen oyles den lnee ~s p0y tra *'tsu- .o~o" ~ enlQUL -on rafeet /ue -bmbsir4blentts
qe einsui d deat quf eam Arrit a l quao 0 al5d eoran latde u u t ,n apro b tomod o pera e e -nam t e 1-t I aSes at41 b
q e to tle ecto e r eo d bn 6 oc or an t an excel tes LT n loime d 4114a t ow ianse a meme doantas o la- mTM am Am
teoma T e, am a fqu o ssomptieoe Peoio tado peoptel oAn r l empreo k de) otto a on PCtbn o
0 Nore aw tda b mil Coltle a at refftta ,j1sdfsrneA tO "outeo is dot alma", po roym.al di tie" o in ow Is~ blee no 10a1orva fe %
n o e n to dnln pe e e toti m e q u e t a n&a ra m i n s e o;n r lo re s , Jun IlkoI r es s o a -dl a s J
eye bedeilae d8efsis ai J co aqeof atenemotondose ntible der ee I AR S o etan a me ,so aeo.I.o- **4* T
progums qe desido suto poes la. e abo eir e e p l el vidlantee727 de is eEstomec a, a qu to lo Torephin raio ore noo onatia od quelo d o rulte na paoa r u qyr pnt rde oa- ( n-t
iduatural uep odntee una laenlao laornelone s r a doeteada 6 tsnuejdo alsoelaodenii tressalones emeorosm td 'A't
doo. e tddo e dano versesi n e asca qu do, causa de rel utordom aN sto o o- S ata barlll Pa sI rue be Dam--Al
qs au t td o a e rtome e ter l V a A ** a ora an r iflo s y a xcdieto do s en l rt so a e snnons p, Sosa PI D s N k T ras tAO bo 0 .3 oMisi of ml.p- o l bm o ntd cadpr eteo o r t ua eneico de J te oncurrfra. an s-e at ao a domingo gr e tome. L A
Ae e rdo Hrera d le ea enOrgan th coat LJe tenomos Y Itater doe NeT VARIA e E
SeodVirtudesot 84." t ple t a ev a eresenqutarina deOf seaJ el l i Ilant doe atl vedn d es Playa nt y o leevrontIxdatitaro1te 1n8(Pe g
n eve rionf o delT ril eactle a ptotetroed present rl -N e i
d ntrean que vien q r en a no m olto na paod a ari tem. o d om"Q ilo, itano et unaohe al ts o abel T o v o i" in
la te s t pde qe i tra tae p oa de oera6 n la, tm eate lo eei e il n d ti w ye n t ues s s t Par f
mel ouotrd.l lad si ddis vese an uro, pooa psar l te,, ad os n o sa m la ~ o n tertfcd9 lNa lse queto usebial aa dw iM *'ii X X
nmer oe- p dr o elqued amigr o ob s m amnet gento dmo- en Vaen f uorndklo don Fr P one p ln o Ae el goalal ar tita.A l tal e la ra a e o n s lace ver Toles usle t om edo n E speld s to na o ev s de ta & *iniudn a neet. peuns6elsode -lae V ig o atia mal 4 ear brllfi=m
S. l.a. l de b. P d o- do tosdot n que p g90o snnt a do pndpl el llevaneto e. E e m bt t io
mi 14le s e e It uete: dcrab le ania deuest a ongaocrd qu l detetde.o"tools Musin s s. u~~16(oe.ip~i
Ira ~ ~ ~ ~ i 0 ah o uncno anio ae igel e e 'irim Elme no an re Iftr-, e* V ivis IteOnes, b lans, ea e46*dge
etoe es m ento ourride o deoA Ttt In in de ilIiuida aA m0,, d ead do i. edled de P Te nadp ss Cn. teOv).tem
*1:tora plce o- "11a AS OBA DE U "j"o ,,
El home e eia cndo Trile a." Ali dect n o, Iu n a sele otp6 n sollabede lme At
Senible he sion a tedes lo a inDu ton esties hantado e s vove use sudo. at o ista n LDaz. -W atbl a r yao- t t t t
gO l qorat Aod i e lapnotici a es o nse latoo er a a on It o as a 'X X
doelo.o1t ade O t: aei mim.o, polounes de os J 6 Bla n ic t Goa e in o guidd t Ioo s wnbir a d l al co
litbe ma td m g l o tratpl oneudtr de brarte ec s pyor tad n omer o 180 t.e 16 a Ya drgespea Pq a v l a a M 0 I
qu e el im ti tudn- e meborabuensi s ony eniao tbemta Is toooa quo, com TRLTR eni-iilidtatoe t'oeua~da
e imes toe tq: curable dd do naeolee ngramilm yome q st hoasd 6 nntau l aed an Pay e oide lee do.
n~~~~~~d r r a 1q a r/ e R asft a 1m
fo r a r t a t (de 1 9n 1 0 0 o e uoro n ver e r d a n t i e Ae lmo e n li st y (hp orana s ad o n u o v e s d h n 6i G o n a l e s v e dW
uh g po l o ormnc y tm no o den GanatenaSe l aR AS "Ore staba en d p* arquiteotlales, dot nge dedo dbel a l do so M r e lue plom oteC oode te do ep l p ara, dl oa qus ot terer quo psooe o bra E l ndre ren st. tesad.s dem, malessI D lomtr a1.
qts wllerro es etsa rvi e s ga as qe A v a ao n a tt iorer la shade dlnPrneg AI' N o l mames i nceraea. xl runt obel
tie oents mdo gactilo- add asd belset sdod eetl naaun ol ,os aous to ehe aersessed ae prs It IogAbors pdr retp ]$gtu asesas, F ur t Subo nalB algn do (10r 7u wo e ls ue tabo lo 6 testio sdo ho t Aulom 1~ S ple o a e sp qe e ct Po@iIs Mdeo pde r a u l t r rAtu s d Gduy agaae Im m lo e i ts i n dk ChpatquhnoioTe aisVdod s"A n3t
aeslocano seedl6 at eIs e mi ad doete Unas parafig id lel qas d- Mle ean ma iestac~nd e dO f m a M asirc neda Or p. -Estam P ditOn d E -so
0g0 o tatlosmignto yooursobrasedearn lgnas vilMty Re 7a made d ore e ne eae O
l, nto im es rdia e sint e ns l as o us) nne rea ou d e n reyacso al Maate de l co o r o e. 8 Os
y's vorn pssunjerIpa usfo patn de, gsor e mth itr in do l amadegs rm a c ot o oy g0 g."
ItmodaGu at.e a anu l Atla d y m tu Ale IJA& l lad wi-es at o do tor q tu a r HIdto t00a lige gf- A ha A c l ptd i oe do n l o ros en starts s.* aptate An ele r Jau A 411, a'' JE Verona
so nstb to ha si po m i s tera eo ca os ynu die talo do Nsi VIs. e euivo d ue Ai y r i eod e lacall dt el o acto flla i g gri M Vl To
Te she r Ae e a Ho rrc r doo, e pn e oto dsl t n e tglaa terr qu o qbatea e d s t ADiki mE D
Sm te. II.ude do. 0s us e l re sntac.~ d1,pt o steifi toe at l FEPAuij o atoi ve do I s Plaa Y ea bl mnoh doNr m- bism. s x exse
. m ts lene u a tolras ane.a ahas a icuado s a dmet as prp an t ran o on snrce at t e s ha na Pas ratwuae danlpro ,
*oTra. qua ieupas A roeafroels D~a estt~iq ri ais abom, oemo on doliffe ]fi muiat aaac~ 0bptoa xnio X x
Poaige tr otle a eare tidi n' tra es. de v om in te oolo iod rendMal neo Ia emp aldla dst ile AV A
nda s y suieabmte daro q d o dao qua l noeded co en ap Vo e Aa m1 so S. x x
=eme doia p ,d oa habladr. mwis a iil do Io oqa nu ydhu eata: e to portIn uhi I_ XA
* it4s na oI e a de una sdes le t foe a brdo s d teete Oag
nu~tuone, moyoaaope. ~ htet. nogs Ils~~ t a-ef lise s t- x O
Hhhoraena mi r oiale wyoe trs on 1 p giabYdo to ae dp -'uo, Mo depompldns due ta .e a es v A
Iomunes p o dotaqui ols en deOVO lt- to Mujoc a l oa m o n. At A e tuanislt te a on ll P lats ead a on qe*
$ts e .m d B e I'smpmoae #tsi d El Aimolon, d nti t cmle ads pe Ipt er Aa halCco dou. no nmbo J r T e useb en dtda s.gl l l 8 A
alalrts amo Po u a. g eanus e clbid y e vuma o na d y saerueo do Pdr coolan en do eon "atm eaa s de bl sosa e
a. oelecinfast teIa alo o lw rir Isabel nite del ddo lob Anl= d ipw e mtiw
Ra In l pirs. tie Bt Pp,i del u do.A intdo tod e mlepgany talI n In me ". Iot trliff uoid olft ae alo nm. pw* S O#O 1ugo qu
l Atanott qu o Ieab 10 si u en e ur a bl i eal atu t. e A s etrt a t m ba jiu fd~ l i d t t y d-~ a e t am e t Po d ,o w i~a ir o s 1 4 = A d n ra arov d lo o s.va id ro Vl wl m rt I m n L ow t ~ d -i V ",e m sorn o bo ell os* I aC l on ti e e i d, paem n iian o n lb ono SAceTeald. rim- do F l uvimo or 195 o i. at( M t rs- is a oUs m
D ana of ualtclate obrnato atrrd onod doua lidal l fuua,, un i 7T Aemit dioi faboreota to eli. n Ae alsepa. ow qa lg, ts
Ia onae, ores "Maom C a Or ,, Anoa l~ia- ndcu olgtn d ~ ~ at,-iopaa u nnst
petit~~~~~uTel trrabl on ret am Ottt otnbsi, rgdt, ~ ~ ltfl O~~~t~~ o, Ron Ydurca (pot--~tms looow
auttumte Is Jewell ybs dotniud artoi delne rWua M bioar -, tiodn dIs ii061fm a Iin u p ero & ffi e ni~rs Tm s
lic Ud il De-. Mian Al wf y Outuier L AS e OB n. DEah~a N un quon A enni aAlefsoe".rfia
Ft~~d (juototatale do altilu El r i de suten o A tuluon A To fo pon Mu-s~ x Ja co b fi bact" -pge.D r e V F T
Sensible be side pam union, Joe led Da ae ms isussIA 9II 'I vle Fi e i, do -lli V itaC, Matoige m tema ige o qu
g lase bete bine IQ tatietl ti kl a -tf~ iau Hr. '.-.' forst a441 lat lmsionor J-a A 1wON 1* a G 0 C3
- Jtetloraniodo mtiYta s~t e a dourt doblilatei n folku t 4 isal Yo ttati o Itpto~ P168
Ran O- ua 04pea .* -lae
'd gwues i vi l lwa for. n ae a atT w ta r.la- 0 lto At aaat Ila Fruda 6ts on. on~c~j Owlsm Ye to& matzade do Gaitarno, t
fteUW tieits e tie its t", tntiojti I__ bQ5rj1'jag in a ) Ia asoede Sut .4111eR w sm r
lasot b al yeast tie-t ctAfpstas pon[ai14daiuV-rrIa" li do Isog st4oli 11i lm be o nded a en4 vat Cowusm am
Pc. ~ ~ ~ ~ erd In do~;. a4"~ uste%"a D T 3T I aIbJK3d sorliao aim~tal an watiiad i lto I o to e onaliede tnm M5 Roei son 40 "Fill Ad ersdi itlr lu nit nwim ie, Ito t- haph od6e tt tJ lok T t s -cede m. a rttda o o i
-t 'aiiuna, .laawa Yli 0 "19nt atia solr i pec do to eorm, on Is ~ '~ VINODu dom sti e o (Jomi ae ar g as-otedo 4 lI P 5 ei
Viilo w uitt it $ Ga' rtao y d ed~ li "lova [ tl 31ptil b a p e s unil -i i ato d -e ma i t uA te ta a s o alt d s
conedeuAa ti2?a,'Zts' I ast $1.50 ae dol Es i unt lor poI ata bnie o l oei naant red Tatlemtin oudia-n Ale L ~ i z a
*M j u o Swils poem I% siesIL gigbo toe iot a te glb UloMI~t lit taot (p ipdI 005a~ O,14e auitsje otto m
Stusac .iau~ido O~p~lO FL ond t,-mille. Fifol iadtion falnevuo tol ta, kr.a.~ o o,00m'l
IAgvaVmolsa. atat oibis bye vaunta encose ean mdern ata t soarad treble i i a ten d i-bie ee.51
L.ara.nt mlo-a~qiin jil- If It Ply AL" l




Afo 1 m4tV HA I eaers Agosto do b g j N19m1re so1
ror
A, o;i -~ LA M RINA
DEJ~ AR1AXIeeripto~ cos o CG'o esp(lo enota e~* qaeIgin*atL e oni la Oileiia cle, Cozzeo cle a ra lote
tthria p, cau r i o0 gqeo t procodimiento om f o so hea 'm 4cho Importacnde o1900, dI. to.mane stisittors. Pn el Ankno del No calm ndd uo I oplinfdn del s.
cIvIl 6 6iFithiaul revite todas las Ilene doetf Idades legales. 14 at puerto de Is lia ts l fertiive sti eIt Ilevarkt A cato den, hr Zynb he nimsta por ails parts at RT .Rc MIbidheldiciales, fa es co. tit q o diieattr .3poeo *I de 172.692 reot; 11,.87 do ho de Is ecnoms que denedot e rrultado Il obervteoedi y del crite .legir Is dilteultades que surgelL itfito eds lque so tropea- 1991 y 140.712 de (aIde90s per prop6eto do no malgastar et dinero, ro que rectaman Im (tiolfle dl
ingle cl llgo t tincuedos que patrol. ra easodersde per rtoo de Is provinds de Santa ero Iorndo per "doifner su ohr primesli de nreoi swage sea
~Ditfli do 1I& nen ros tnsf1wiota ruroes of obliger part do los do terrem; so inportarn an 1000, 49.&33 blenhehors, ton tat de ulo it pne- loe y por ows. A laIn Siaalloana.
AL WW* am8,001 AltR1 ,0v0idi A scepter Ufn cRrgo per. ell to 8, puodo contrs 84.901 elk 1001 7 42.724 bl" que so benefeiu sepan prove to trareidenital oedeteroualano aso.
* esesqule impid dedicaree orretwr A oqu pars at a ; par too peertee do Not it" y chairs y conservartu sleopre, per dicaranu, tbenecinsen loquenstubt i
L s" tae hai"ItuI y Is nece- tod l m I pro que Orut dd] Gr, ean to de Polto que do tinds servirla l efnerse del propo det nillose efere, utilianidn le
sdosran primer t 4g, 17 t8e1on 1l0o, sontra 83 837 (lobierno .s to pueblos no enidaen do prime afi do as Vida pare riobuste.
usid pga diner deo piano do as ST2.88 ei 1902, y of blen AA los ecrifleoq que have la Naribu per cer tan latelagenisy aspriaions de
ug iunos los qu aotA I noy que de I ad.e el samento on Is setisfacer lan ncesiadede aquellot Ian que, at tonr losuthralede Ia ad .amy t Wei s tai4adgey dotar- sumi ys lts do po, y, do provinces do Santiago do IN pente de S'ataina y Is agnada do lescen.i, ao Inven oome outingeute
do, Vi"ts u 4 de que shors, 6di6 Necondo s ea 1Q00 flA6 I importeciden San Molds son obras do uneatrosi Ut pars hbour so vida. aqueltim onoe.
. OR VU JTA tuioqluAR prettan- sobe. y psllifo roado-be riee, cora is de 37.911 en as, I aniseds de 001tms A KurVa Pa miontei, stylnent soen rdiatentario4,
. MedM 14 .-*t ONesmteo 4 Mo. do loaserf" to do l squi ony nMoee mil pe 1 b. to be sado roporto at ago de pe See Xcoe,0o hay quo deir qua que peudgeron adquanr an el aut.
41tl* o tee s. Mataele Aginr.kM6-b-$--- "ers adp edpo1 gastos do agson. t quo so importarao 18.357, 6 sorAs to isi. grand obra eo Is Prowi Cte A eis respects pensar, que et
afiw*, Ibdaiebo t3.motio Y t ~ om1 clafete nTnaw on rtrr, log ens- sel 1A1,14 mone. qin on 1901. cle de t Italsmu, prque am coses-a ialgo quo en aus tArmowcolaroe demnot.
*ew* on aolio a Re* 1e ar elun 6 lAo ob- do oode ee fe6 de eati avida de ho do etms atile ri ntabw series particular per lIa aritmt6blkmuf quo iob idoA61n ta. Jeot." *b00; bs6 A 10.687 on 1901, demostrar to que Yale y to quo o fl. gritfluir, ele., tIene
- bli*l PIN**lntercadjrienes deeuresesdsuk g Tal yggg. m snteobra lostoral, park Unaso 1902, 'eies Todat e e oeotros heence vieftedon A I=o des 6 aptitmles luare ser m~s S t" del ay. sgarad, on prec quo es Ilabaa. menableros del Goblerno y en lories he adle a fe y reetamenfe tan been
iiino. is 1 A ft0se lt Prl mpsa oaesnoode dicopotniones A la teao comerelosnte, marino6 agolto r or peo
l VtilietwoaA biMItorsdo P op7eetoi tell es 4l1a001 a lzasf6n do estate obrs, poro stempre Y-) me pratcoto, y Toe queel a6r. EA.
I~eleehisSt nidl 3s pepauA Topeleone delaypreentde an unrtedo dant eae Kud fraes haon Titdo slpads de amar yas tee cntest, ye que et meertro detoe queseo stlie heoleedopers it (Mit II 06witgenatati1g)4 gtem dmrn guras pouque notomas todoetin bepresto tdd ern shooltate dle )a os.
*t Inent .P06 I ih Mg t a i (h its lokat *Wdetee la .00 en? 1! 1000 A t4 eealose Maevipiqar ya ag eait 40 doteatqu o ola sotines
allos do Astuis I to Has fit. 7 Am g.iclt I' kitmdwaul Do is Aovte t0,l59nt 1&r IT'ts Ai iaeiQutna Ki ao uuito. enyopt
quotiii* wilf~ditirdoses,'8 a~ le, 06 0.0000- doorlott ia A vek-ot, qiesoM dui oine, y ded,1treo eXlnoiVaofo. lI Pro q" hep~~~~ PW Uiflo An totOOiibewelu Is Sto 11 10 A0 0,17 0.0A4 6 oI10.86 E4 wpooeatiloua A toe Museimiiqi y A In s tuonsho A IR do )iqiaellaA quo aild kilinec
Mt ap4amenun dol vie sets el j el a .el is ta doke da: 17i0.t0as4 K 1La14" gLs idOA popular. He muclha partetene On W4 Inclwiaonest oube dentro db
oSbade elbedee, sogin dice et a NSUMt) ON RA iua peorea on pro ro6 explicada, porque no stempro as Is adal arguuizacin wietcolr la implant.
blerno, me que iuuu tes dee 3 aggg mo puede obsorvarse do lea dole appear II Goblerne, enaee sol telin den doctrina de Ia o stemIWe det beopeanja do A Rens per tiwcibp asaado ewimi descAptoa y no as proe mosnates lomle que A todos ltere,. pre me declt ptartiderio come et senor
stme as ite 108 = 2or quo, de container sot, an Rbeamoe con. qicu die nun en pe Zays, y mobre quutt superfialqes Q .1. .310 seobrarA Ia eortanels quo to- rfedo constitutivo y per etlo te prd- mont gat Jilel on od peqiudAo Manual
do likelow.g.e q.o. * *ola nale, pero as preeleo que en to ado- de Paicologlia Pedagdgita
conat)qg.e a Lroanu. t 1 3.04. one o no ep3remos Golsern o Nm que see idedl quo el efior 7adaroes r .a06 q 44 ded inarA 14 3o.l 4 we alln quo oaotes tonnears Yee ptendne Y Yo splando per a ruman
esto asuala toroe stenoi6t". 3.397.444 kotl y auometvided proptas aite dih, tudet rumplddo en
An I9. TIULos gehie see par dirfgimo, pe- L& prdctin, weria tecesria unit modiVari ed vncI Por si ase so trats e610 do pro- lsn .i. 4.79 *. To a qsoemeo ser auttinames deibenaos qi moles onl neetal Plan de
. iiti"dnooas oit- ende feer y ed lao d o a dpus. folras stuice yrelem de ednescida: seria
soe coneervar su: pusasto, no es- neeidades de los pue- No ad of peedo adfeltnterme A los neceharipeeeaa Ienequ kljc i dministracilin do matcoeil u a t1rhio1110!tR
quo adoleco inadmnsrc~ l tarfs do mi quo are el pr6xime Mn 195 --***-* e 4s expeonen anto nesta-&Ooblerno. aeonteltnte, pore deede lunego fell. ftlama 'eonstiluyendo g do mado ejusticia municipal, debidas pri- co too de vital necosidad pa- olto A Catalinean o s pneate do loe tros espeeale n ArItenon, Gogras nto maop lo p s-. u preos sIaso readegett- .719 -T -sin adorarties do otro 35ameyes Y A an NioulAs per an ages. fla, Agrioulturs, Fliiefogfa, at., que
cipsiltuoaill i quol Ij 1, usagadow 330k imeosos totibtroAlgo- tesmoo IOhtU sto 4itk eiigbt heEies A les te- I1 ehuseei per 100 babMites to- I 'el do Is propi neceoldad, day, ojal pdlers fefleltaris per e n oxplicason exelnlamuenute enas asigben dl Esadoullas Ayui- glete ab e e emprneL e ster laguna quo so dtom ena l uada do quo tante ma coupo. tntere it neatras enelas.
tainientoo entided algut. p reolenci6r0 det ailsto ee1sed 48190 h epi.o at. eege[ontoes, investigations dau per lnero PIZARRO. Ye pleanso mmino tted, soe-r Zytfas,
el reintogro u ses gAstle RI para and, reene atenderla. Agato 26 de 190.91. que een especalizaeds da eoduatel6na
lIs remoneadl6a do sl porconit, A Bi 1000. 1716681 kgs. lendas politicos do tal 6 quea oala p iaigue, sorts may conforms
r do quoieo oe lav('titu. 1 .ihk oo 11901. 8874 oo puodoon manors I- PEDAGOCO to qu aci enutbdo prdelto resu,
d terosna s1 Ae ca due entioce.e so ejenaite, rque El artlioslopubllaorn L&Disoeal$ nn dadnlaan verddra y esitivs
tertro tl5tA otGeo e s dsoro on temlpos del rdme pallaudo eoalea mas iju coo Ut el
*1li~i U 00. 216,07 IL r j at 10t pt sm~oo false Umalwlaes44 lint0)0. ~i dohi ttellgeio
*ibed so enasintre obrasitn do de Zayas, iqua qulen slo tioe en-~~~1- Ils all que mese [a qaes ea- s n o i toq~, ~
4- "A Ise r. hqide sla s. ge4 mau redil A ehrlatr 11 i ate euoln elndas Is ens6lanza colectiva do
. I gepaautaprovindl; obras q ep ana pairticular que sofieala un po- todas las asignaturaa do Is talesto6 a 1. d ir ue.eo.lo aal maerial y oiatras fete on 'a Ampleo 6sel 404 pema prkmrialemeatal dedfltue a later s
Sh* .s. eefi~ 6 del twoneaer y do lam. clin do nuestros aieo. ye# sMa A Is expliateldb do ends itas (144 4 as Pbo ]l articullets, eniaak pe doep, on prtioetar osnsorme coo las aa-t )IPORI'ACION 1 Inente quoe alli dob oometrurse partidarlo dela entiAsfann epeakl en doe 4 tendeaes do aids ne &as
diyA s e I mportaldrstaste i o e s do de ODtatll, on I pao ie lea ol nuba, conforms con lam optitudes y .eduenuleo, e ora Irrealisable.
es tou~'pi A 11 1902, acendil6 i 967.28 ontra Megue, serA no terbo, ameetros es- tandenleas do tos edutcando, A fn do Tal vel aa atelant, eonando t ver3 8.793 en 101 y 206.4 A 1900; 6 (lgoes at aer sonsultado ac quoeo- sofeelitterelconedbmeeiente o raos m ddern sentido pedaggkoe, I seldgoe. eas e 1Aie p- oA Mids P()lupras. aos 00guntando an 1i 10 t12 lbezs d meos qae eer deseos, y tes de sque. 4. ensiellania que mA ulelate aitU do elas soeiale, y lad nocelidadlas tie ln
Wmlante d A pals at sema Oltenmo, notindase quo l mayor Ilie Veoloos qlenes ain dant6 cuedata to woastiir su auedes etwldi, y se opuone vida we impongean con la eloeuenels do las seawed do rmlided ie sott do eoea dmoitincio 0o0s40q s oie 5pudada., m detorminado hnthido A.s esiteanas leo lemtes sobre las deficieales do )pobpg==a latosi doe ciat, pues on 190100 s.tr- Il treasformsald6 quo debe espers. gonemt hloneiv ide landiveru aaig- nuestroti orgauimes, tongs easep1345d
a6enges As2.90 ces y terneres contra ftter is agsid de San Naicoli, retA natase, eonforna A as prictura alit- alitcaeit we iloal quo nated posilge as---- at a a lt etfIp tage= die his salasm"at& casen 1902. en! agei A pre ooleasarse do unak tealteete estableridA1TI y yo secundo, at hemoo do mr eanusrr M -GIROS DE LETRAS -ao. 3EFV ISM
H~ 1 SAN .1111 it kLA MAi E JTA
A as stum-& m osse asateanos, ptr e 7 5 Lot a-AN.FOL2C 108. .tereder A. IOADSA do ordeos*.
,ays A L I esuou. rtee o .,oI iIIA 76 Y 78 Came Lo. :*ew
.r'it V o" .s' . .s d abre-- Rohe'
n as sd Io4; to amaoss -sri ol o, R pta.s, ,]
i t:50 5mte e moaarileaesZ-0 itsm183 geMper wss
DINERO Y --ot 'O .J ALCELLSt CM .
"im =U YM" A M ER I a -ess t, a. o
REou VIST ILSRAA6 f 'L4. ".JCua." C'" it's"A ''"o",.',h:
r4,abN O MO t 74.oTEL 741 19n0reaa la. ca dpeassue s.
t sm. 1= o iLp e
I. ~ l nsr do ltesm 0-AW cpists. 11-4-I Ag,6. does. Uttivolit td, ?Eit r
'.m a d ~n .a e :n .1 )"ig N. OE to AT Camom- r L
meINE*O Nm hr que Nue O 1 Ver DALugEeS) nYe ts S1.
U BA Onasorigimi ite A M.RKoA do n6.6 t de
r Lk~~xo 143 1 REVIST ay I LUSTRADAel 6. 4. b reom ba~io 0 Syag# ie34c okts es
EL__LAUD__EL_. seta: :*:
so. e es PCO POR A *8-allaet*91r 0 ptles Wal_ etraes.
149 G9 ?4.7~ J" 1940. 83 "io "o an sad neastainee,.t o.
-- -- o I n Aa dfLIaag DISA e. e oe M e.'m-L. .
-,bialWOiltO -- 10 -~~slraioms 3Sneotqtnw. Cleo I?! mosoeano 4 O5OOl x swdia, w Ut.,,, CD1. aaiili TO-,
all.'"Ib 11AUDs It" r. a :4ondseA (- te oUidesh% A.
ar.-~~~a.tk. 3BEL-04 imo O-ele P.ut.**'t. Fs mo -Ho Ti iStMIW811TEPRAA*****. muae
wow iswo 44~ L~a n Tel YI ioleb' s BIataSl Y Comts.so~~
CUBA9Af Yd AMEIIAGTON.do" hi
VETA AL (O a ADO YAPLZO
Ah~tlt.A Is.eo Il rlwms 1,1O0G~gqg s(
C7??dcb eld,.iiouneto i m. ILUST AD TE nage losss Molos o adn al
mSsAe e binaA JPoRT* t* ho do [a T n pt rio. d. r'!-7
Etso eeer doblHE. "r. p r, a z1. e Nlmis. .i . . e to
too d GEr ad Y NCo .1usd. e 42 7
a do to".lsmeabea
11MIIL T IIklANA"INA AIdOSWCA1UW (b _o Is A-a~rt
IIAiSANA 9)4, (citra O't)dI V 8t0APIA) rti coaga.pt s ogi $00 0916lAT Ber l a watamxIrARL AuY JL
E AlloneaeDow $ArcOO xes eeoorc tabacob legitimos de Vucha- thajo.
-~t Jose~




~~IIA III.aL -o~ VON
girmtoo cerei da In termss ft guneroa in co s ipr1 p d empt.
rea, nio no eo3a yes le pot E t 6n so Ae
m eA "lmd own deroest r'M a dam A *doale
' pee on doem u~iUv oU ~ahr6 Bulgaa ac a I. atole. y *Sto an g
Je ABmtIAN Ya on Wd, Wo %a sor ~
r nmen und sin n- te onT Am i N pnis ent. eIalae dh n i a MIM
oleqdiao. o m Ar Yoo ra en oeldeo m mme
S Avde ltro yRAc Rs oeien pneneio a 1t o lao e, a
eldedes mnll eje* d ueo y usa 0ueam i 1o6 x r s.
y el rtgimnO dol horror lo que A ponerse do acurdo sobre me mpraban ade is o Norro- n set a g e me mlli im ra: sc algo m61 cruel, un rogatis que contend of d, eion la asl I I. tin mer e i wa
Kiznitro, algo mis to- Drie do Twarmne hei. vlg Is do hlt4 '- gbs
le todmvia; a em y rl me. Inia qee iomplear en meedo- seservaci6n el onliado do la de guarder cade no para b **e14 ** a sws Velatr 6 la rets de
RojotM. cabaet d ie mnd e earos viendt o a la obe ant-pdel en aoetl ade Q Jte que m6 e etrob dopm .o na eaprweinsussaema visoe iaa acteuld al r~ passmante hatsal. ase apluar6 A acep- eviteme ra si re d jani metaa qubimq Alagena-4lio eaf,
la ridade d eStu t dou A* lo dfio so de la -dem a eet u
poyies& inanediatermeate A im. y sun TIte6 en ei terreno de ls dad y ana lomm~aIe tioo be Oimd tapse Uy bli4Oibses ap480itmiesempset planter lea reormal tras largo CmOeeMiem4Smlios queedeaeyponeor- maw *h
mlup netidae en vans uol 06 por lae dos gran- lee t rmino, lsa contemplan im- a ensea weM
yr eIdo a e o ka lakemsesuerdo a e&dce quo mbn al ace ado teene me
S aras. Eee elo, en mueta do buena volun- d6e vleroe do sares ftrona obr. ItN M leen wanteZese
to quo ea.rose al en tel, quet ao dite Its6 *conneds mequiadoseon Contantinopla eon so do .ee n o s fm ino y as e-sa ao medicoede infbrmaciain y dl p.d ofEmperador do Alemnania, was emida perel Gran Vivir, y anage we~ as umeae wenseInIs alit ie agn. oi dkt 0rtrsoweto mg 1 eued 1. igneo IL Xl my dbeli "=s Y~ oe- Jmoa1at W~ isOh aamm pmIn
X glinic-stro,~~~~~~4be zingos tab tea Wtmi,~rr oe IT" lsmV61Rlo "IaI oir vlNo
nor la, asseasia do qqo at Vomen- justa deedoliftenea de Europe, cueoti6n eo Orient. y do qud tm- N-isse II 4 toa., at emi. qdsm,4kemem deder de oSe Casyentee no tede paralis6 por to inso. 1o aoef6a de dta podrk A su aluate msol* Women am to a- pr6s. as ante tee ed nonise do loe enemni- do 14usia y Austria, tga.s vieron re., el hosalprudo Estade torso meeth a~s a w~~ates ttpon yi n ,~ gs de la aahomeana, h oblippk Lareer ofloalmento n eegi6 gran troso d dae quea o gInade unide & Ad 401 r.&' tealdo quo intorretoee per' 1. e pemoeeede4tsh~ta y agear ble on une tis lou plates a a*enpeeteesl as at.~ toe p adentaltrtmd4 I me asssse thaam ar de i e egama i. Ia. ell t44 fene dIoeed mnc 0 l7 ar ve ris in y ta IAando Io, ClSole* demense.ca om an note debiidad, edlkt imnes ,greeolendo;lo v a, dioeendo:-" "Lae vesa meeas qoto Edad 00,q .me A 1, "s O 41ee e I as
"oblocit Fuac Pamm huntb id@ A m
coel'bndn Iot" pr dpendtrtas el 1nundo enroeoseapmasn~l des" W lg
v o do intervenoh a a imeon I des y aterrado, nl on t6 ad foasd m a IT
no-poupe oe ortload fd~f t d"" Mllde ITeu 14Arge umi do b5 q roi aift atd
ate h idnter* o onenenenrademass orapdeare e a dmt alaequdnoare edpahe t.m*aa s tpt M a oiltai cas thle viquol monarca Iaa soborani del~ runsdm do
iteeerel Assor dolbesteam do tiepe. waea hom .*n etat iitsti Hae d r gaerami ties ** osepanabm We-do teelema T, spasho del ~i t e puaraa are e assa. de. peittse y a ideso orlianao Masqdon,.p eas duepligae do apeadins.Qe ee o sseroar que, Os Ae t pot u soies at mnr vus.a $Taam u" doliise m nem, fuerses has segide detrue. preigd6 dliendo el Gran WR anoum adenew eth IL lae1O meastida@gamaesn er y d n d e l e v i l i p we s l i d o r c i 6 n )s l a n t a pa 1 t n e oo q, y c o nb dt en e a e, p e a e r a m g a ,a G-t 1 2 W yalm i iswn cuestt do elr yW ooadmor ya do o laIosimmlbls
dal intefaes ts mas. orgamandas N.Upreteesidn do OeWe cuI derslpot tr "sWmeows de WT. -.
lirpende tanto mies aen anto la fourms pot aIn droporci- No assntinsmes n a antenial Do as untd. adsamset.o Paol Ia at e.ne I eN s mm Uta dli.lia a nma n. s P mr ae y som- dme deeloe.pagh e a algo mmos, porque mM tg domeasaeoasdgoe corrar a edt. uno y
ae go nd e I a cde to a b m v an I i sobI la o p o r t u a ; po & q o n m a l i d a d e1 n t be la m tt ul a ep e r a m
asq os bared el uealam ten Iostrp Gla lueno emano ue vave ncor ls tedoe q sh lue goele do talgpmave odo W. Ioeeou'dSeaun l eanca troeidades bdigarae, y el eco do enatete eqotilibri n iemtable y d7ideas ton aealmeiudeNmaei, Uaaman da. peebgmar ip s Cuett, Peabod th 1
doa teresu YAOME TilOSCOMit MM
dopw pr A.s no eer easeo do %eIts Cbange n-e *d uam- cue ~ o 94 O ineyd u o d i JNE A E bldlilmagr.T4
RNe a Pa] .11 Mo
- o **n .() Yu i ro. oo no-r- CONST ~
-s.-. a .t".i.
W a ar e, to .1 a* ****o do -2bat
q 4b ee sau cam pi.
aio Dieme om- Ioh.a 'me olot .' 9 .
' wmHM agBER
. SU THER- Ce.-rm csm uva, porgaI corr
003no;4K,~~~~~~~~~~~~i Aaftabne emv P iC-Peatif fWWy41nud aopws-item A, vou o am loolermoml "o alw
CSPAI I Sui AMRIARv 0 d
n ZSea lssnast W 6s&o
poerrs do has ut di nit o"am~ co.d A osW&Pa
Namioa u S,.et .i k AgstaPh. F 'i** '"a'"* n"n do.R. .Lm. .
n14. bileitt e e. Us. 4 ssade. T, S d*-iace 5e0 44 Milkib
dk* WyN AdY ees MIatus 1tt6" Mide 40 gagAo % so a 0 Agln 04 A
fasue. aA am al -ci-rin&
ense y Iapesd atal in m oan p m As rt an& be we m 1
im a]5~S o me oru t
P11I11tr B1%PW big RASa9ri~ g Imsuan m l
SWAR a& .I.L&~~flf/2 5mmtna paet in roo a III '&in, quo d to 0" out 4:4111411 O
va cot Io Bsale = 1 w Mtl otlitli k o.A w ]




1Ouerv y S obrid ,
~-7"
do deo l ls comeA4 ,dntra *Ze 40000 Id *ai
nanri- Epar, noTco t
rrontol pa de loe b e d a. zto el esp fl "u~j~
des aI ci do t d lb etea honealta ii hedea oit11ts i o t I ro olsp1i***.
odr* todo, ni.perlelogonoern_El1r7 Cientue- CUERYO Y SOBRINOS
Magag rsoie o antooo x~nAo
: pro7os E8ta essa es la, (anica que ofreec la BRILLANTERIA A d111 EL y en
brs a *e t ue todaa antidades y tamatios] poabe adeisa, extepiso y varrado an tIdo de
o o .d uo JT l o OFIA 31.U
_nyIAd o t l 87 .Ao I.vtc o Gea,
a" iton 4 se or Ecoo- -at :t
1 11 t 06a -f nvl
qee:ih ass aliedas disemd aeydl alr1oc do~tque be' Dnderle 8(~ ip
moastnleii. q at apj~l. ootna ltmeldo luaelcin son vcae tan 116 doA~ c< e~4~
t eper lee de la mtluac I h dotaan d
nte ni e nn traer nkie de a o renita in
a* *no pars e na yr o nacionaho, y shoridos pr elHoIM B
eee at rated to dg m morable A" "oior especia mentreE 4 inVde. 44 t
e.r ea opkes 11lsia que eeeperads. peodene% -0s lo, ddea den do ~ ~ Al us w-~uro3 riioe 44tlno Ponoica a
ae I t --b manteel maee y6, obligando A la a del Mn tFOaaittl
doi ai vodr vitlqal pojo 0ehd 00rn paps's AA
A o r n ag u p~ m ej t to e d ei a d c r e i o .11 09a0o nm o 0C 'U d f O u la n a S- I
01oos6 d de~n gaei h 43 aeloed quo detde hors temprans apartolron trarededd 0o00 quq All 174 Op)' r
Deeats due e pae pppsSPuertornala enh las paredeidemnuche caes depei tenet al 'Aae moned nmere
ominous qu .o pg. spaPrt roeaiya t eo emante bl4 inapredeir m&*Itecto .l sr de v~tos para la Vieetedtek "W El aneg'reea ath
womens eag44ms ciue 0.1Beter- tiwk abs ad O asqn ve rs pro Ao a naeieise ieah o o o a Idlslah~d
wln rh rem rce d 1o 0iag dl p In M
anosotros eqtendereas, itme st Ida. nI con a y an o y e oad mequien Ma1d0 rvi- b elads
*dd o b gnasnto Ingtaetsw eee nefittslinceros, doe rdci efqppeorsonge e*n poaoitc do os vienepreetandoal parido. t .3.7
& elolddo a alase ~s e 00& v y aa. -poola Eqcgnrl ONiaa4d Hblecntlnoideis nund.1.a
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ab o e M~ I&h u e s en s q e e s i o a a ad fi ag an e di si e e f t as rt ItisasR A G Res all a y e n
Ws hn wiMt e q Rdm que Entuts s lustepubl coeonfervad doeactitude reealtamer ntefavo. Ataldeo oo rtlo p.,. q od
spense sl to isastat pkm des ditor paeesttr ran' satiefeekes delrale A lapagividicai6o do la
" 4"'4" as ing na tiuq ratd Ia utIc e s
Oil *1 2t6 Igbms dooy. posie ha ficotnado do .aes do 5o nte sb p f fusi6n; per a otros no creemos qu p ogtlvI y, del .'lden 6 I
deo la6 vies qeutror oant -steiksmto pE eefecto, ioben de pelalo quo haya ni dad ates f enT deart psu
queoon los ae a n' des blan yalo que les esperaba al in. rina doem. 2 neaansn a4roeTA o cae a 734862 ptes e 1 iwO gresar en l s agn tpro6t naciona* an i del P
rodo. sbemos quo iht do lo do EsiCto We e e pa set6n drrara ro ista ypor consguienteanada de* Hma ch.
r aon quea qu e o a. na ezdel doen
l dtrs our M no e w. pee on del eatulaem po e a ed
lo que esto qu q a S.y 1 4 oou afil FSFSICE
Ma ueie caltailiir al*cm u l po11 a
0i v enepresents I tnon que et f ea o e e agealeape. p
am do __ ge r Uee noto edio d laos paegoaUneos, quo as twconstitayt de rie tdea, lndicado oa la FeefaturIs l1e*
e vsA Ef t a to rpropentan la infamia del arte IsilAnema, Is Conecesydomodogrledsosu
eron r t o ra A qui0 o. p i i6 ., dowo quo la uaorici6n estA compromoetida. So p rtmbai on form
p gnttAeg qo 0 uo uees u 0l qu uA t0 os roa
nheasbad, yen sete conieep- vidarc~el tr i e ra- consuallmo1 e11nan etOa I tolth a d ri oy on Cu-a m *we I maen aa tedes tee Farmaeraa. i es precise que a no p aued* uquos-tori la, pu t ee panetotlmeate 1os babore e todes, si dl ador skila no ence rn o drfamo moreo si las Vc vise, onamuse !5J to9 4 A qg nsuan tobe divulg use hagers opossesse; mp en Regl4 .1 domingo, no se
f ndlscre tame i ans eqoti6n do encargasee de borrarl0o.
el senor P m, gls clodseneraa ,
YI s t *odoeduetises lsqu aova e Hay mar d fodo n elpar ti- A S U I dedo 11bral nteloal. doesa
I co" Ili"y M n gnaEl em to, en is reunion do la Isste at ree.t,
udsi0n~ e n yo y Gae6 dta cs, qu eig raan Fu*** u~
saM ursm4w etor P*** Do do g d etptrarloe onpnmer 6tino emoos .dida-
wa su Ae ueflow", duso 26te a so n Rfoes, sin anas e tes en el pare
c nk t ftas y nlocivae A la S ud tido, y quo g ura ba en dhalmo
casIvIcIa -aaolas pdblica' timiti e la msddstdrat Is.i
e loo q eE m al brenloie dof e dI rsn-as
M s =. F 1 of 0 6 M qoma rt r u o mi n- ti s a lri to o esor Tll cuer*ep. 1 0mMes an0 a (ai a log or ctionnam esoe a o r dtadoloneoentodel dictme
-liii u IC, r 1 ms o es jor medic ina. parani os
-provies 4t bad" hosPam- nids de la p=r21 a 1eal6p1s rolvla A t noche, isu d seando to- -ged was 4 ha]ert-le plagigg,
lr le hierba f ro ot~n aqjar on a sli, "des dersaan a s a vo, ado- -Lo ignore sad, conteet X.#lier
mtoaflIgo a s jlesnteAilos -jY qu8d29e8 da mis ton deovete, oonftos se ento.
ap goe ala tilebo. a o n adoam deppqles, y ho "Quiero quo ad -Preanmaat e to goe begs, o.
-- biortot2a le nu O dsb a toquol parl 10cig "IA saed .".crclr 'yj -T m Opeqo eoicoJai
irde lPu a sta 8'8 ens quo antes at be esperdo quo es ee les gae dos qjo me "afsa44 t i quo do9 a .
~~ .I~~yus~w~uw~w us *'~ an earmsada, abla la vseson indtt-w so me riese seUr as y~od~s~ "aeoesito y tis beMF aues one- --'Ta eslao no to dejea awete
g e was~ "poser**o's.**R':*** MIme.""s L*as"'h I ho robo yeperroc de~pll staJasb, nu .xroL 4. antm
6 nM4 ar d lltpro m a lscor trailed, s o- hawllado nae e ided t y uo tendreas coee mr a me bas.s oots m
cuM Iit le dareb 7 ebapA o ntre dos pietang tutries. a. uro "mQe testigos quo I a R 15 t qu e mtits AI bl e t
*i~ bA d I e bc l e n c a D~ o e e n e a n d o s a c a r t s e o y lo s s u ce s l aobo s q u o b s 1 8ta ne I s
M% pPot GA414~* 6O ch 00"1 uSa Si u s l Lci a_. meats m is l c seo
-gh as mtr t aini,qu us log Tan*ccedsspps ga** aoeenl a u oa ae f.- Adm et soas plltal
gatere aber f mat. Bes cast r s s (e pmv II vu ex s e par Yes tlbai a i an med e ye l "1D5UUNDO." Q agins, aolog tar wg
astucia Is deoaubriremo le ae agggae rlavi rs gag ic de a~ gom.es eada layenido, una rrugs as6 rertlesi- d tlempo .
gasidude WASasso 15 nerad, San ad y pr uar to i-sltal, patre, ~ltemente is frenlte del labrador y setse- -EMator Aahboaedo .rte, hi.
rallad esntees, poe spr espeatoa (gaoV n e a oa ue s ain y on sodsa. pags sintestros brillato eas ajs. ja a un oriolue, 4gs a ggig.u
que sea la qutere oonooer Ua a c o rts rago, lorrilen eatal od 7 eandtada per el oi sr
Mitentme hblabs rt0ato n ea u ar~snd de i 0 tiorbles M3Ieraale?-(sur eas earta. --- y sus blns pAhdos y teditoso re- au lardo h ears, do n
pha co flin pirotu xprdd deu ,ot ences. Peadro lasil dsas bol- relaban lanoainable etolera que ragfs jLcai hra e d
T-o o a e s uo h is do Id I ps to un ru do dtsttlers sile y lao en suaimas. aoradst
toaaalN" al nno- o oAlti el que ha lnSe baci la pus as la iL e destr do --1nfamee' iiathmest-tashmade6 Rouronet Isaa us suispire .
stida t g sao,- ap m4 sense L. cas'4 en jpar. is r ua nobre en eon abogadt vas -'laiet leo-cow: cabes.
acetogae gur 4 rd s gre sn esdo delatetsat r as, nt6 e l lshta Jacoho asn, so and, etogando heastb BoevenO -AD6de att Laia en
Jso=b no 96 74gotoo~ ran iuz oi ful poto tou t0aato.d
slogard de q he ccrra -6Auano accessto si Mie te*-.regAB16 Jacobo depu
n-,Ja t-.zcb sua0 o, n a et ia t a al clper o e rs~o~ S 31T0 rog6 Iea los da y despu deeobl6 IIncan, trazadas r a s ml- paes d sombrio ssn 1. se lve usnte. alme dggau de P di s a elbua .Oemri ~h. c Papel1y leg Jo qu at oerabl, dIan r B a lboI -We as hbtatibn~
love .aspe do spa ans-b d o t 6 e -La deadi, nod a e g honer y el orb
R, bobeat al skreto, a deshonor reani la sas pa. 4pal IAsu Nota oea o emero lat y et anyo idMel,, e labeiheseela-oultnone1rCusresenhesaItr ftrm rn qua tro AIR o"r etre que d a *ulok
Tie ico, Jacob gate d. 1:ti as pecho, a 10m 10.o. pnair aIt Joqo a antojan cr gg etasard* 9at 7 kFet despats A ReeveI
doa ibrt d -g Inedes pr tne -Vadel ars r esta ats ao
rot6ato doud to isnontraote,
-jA !: ,h8ig ihl t ge t Pedro, Iu ousat tan p6lide brautaabeat
1*1 9 It a tn ud atio vbat pevadtas a."aeusert a le o meum.n-O~sd
Hay ~ mrdsfdooelpri. INKUI
01 a do liea niae- eo




'ai till il
1H104 tPIri -1511 tl -I IIII~h
I 0Fait]___ t irr
RID T- f r r'i S"I %4 IEw
t Ufitt~ I~ i
11i1~~~ ~~~ li ,r -Ipa34 ~I 41 J4r




Ii S -r -Sri
1~~~~ . I IhA4W Irjg IW.!ti; I
:1~ t Iiir
lilob
0t Ij f~ a W4jI
r. I; ills L~ v.h gw
F ~~~ 1 r; a1 3 ~v [j
FE 2 11
iiI:I~~ jf(~f,~!~f riI~M V x7i !'jkfiji '!)i' itis ~ !
J~L. ~1INI11~ 42t JAWi11iE{~iI i




. ARIO DB LA MSA
t. i U~ dale deDs o y avertadJs g heroa lekso A oontribelon per lI "a sel: apg de la arde teto sah Dr. Vm I on Inter4s dr So fructueOSI
01 et QuirdrgioN, ieo que aol spen Valds, ltaso snhastfias. tOt 1L Dr. LUIS MoTY t ua disa deatad la ruta Polde y otred ao lA obra do Begn f41a W egids "oIn *la
Is Ottagh w al prte4o rial -ondner t yetal AdHowPa, d Paris, A hoors y gloria de 1& ob por et Dr. V1ll dainate alg4a .
e Atda s ntdoesuddlas, Aiso leesps Los progress da"lai nte, a ques &Boyer,
Imide glorieaeetne .1 t seo del rnr Aitler da qre o ta ya O Spe e db41.
tiutos ft. parts 'ice -:,som do :t. es d a r
Thsusut% ~ ~ 0s11 01 1111 Dr.li~ D.l Fo ned 14~io OWN dofl Cents, Is u roay quo OW5
Adbe la se i a la m dt so eire ft Isas deDo
.,raf -4d6, (Alt **wts &A . . . . .Ie -w 0.a.
topt t dm o uer dgln sueat e 16JA etaObea a iat
street o HOW ", 40uU Sm o DIK nota a ntrolpld fa gs e quit ICoM l ge lb line *
I rAsxn 7 d ee usA, I'MOs e n. b y en Francis, ginlidad lisnsr de n ron IF do
gberies nlotormcla, d Vlm Y otros 4oltua, airvM do gsodeoe Or Pag
W.~~e ltaisou I ntaeI.lk or" oflelal Onasekafte am 111at4 g019l-Pllorlas qulrdircs de Doaq'pn to do tos prArlics do 81~r~ U3~g~~'
oaoo"dd)"i;tro lado P as "1.ins
No posal~ relif Dr' Ovals et tilw af paIoer
que t auora~isc pars e ejerttl .,
* ighn quo Tba rar A .er porls pot An Cl. re
Pnte r"Afd ]onr i1tet, poetrobdooInaba on o ra aedi.osaCm~ge deh IsWeaa o
ftencsAttea nnapid feaengs Go De kiwelopw "
hhos mi santesmrone t c *
dgoe el utddo 1r0 Iluafel. Dao
tMt siomeI6n e t r Valle de lact* 0*CI
quo 0a toals I e M i Martiet : Oieo
niedlhnte se rorn pgair do lo je . %aftCIA.
fcoltaod on quo de lpos r epIs pro-It
Itembs ren t oeaaisage5 dole M 0lkSbta.Ho
erenels elaCirugh do Im entie haate
heobo as [ito so e ll ormee toe cnr nies q-d16 qeo pIestedo do h nont .
l e pauer tba Afee~lame I& apseel oe 8+ .
Ie~bcomoaPla iaietnrtviisoleaegiaI cartladoe Martin martalel
10u414 bervir de guts A too jdrena as a 'bio o
oa.s o n Irtl dn ou t ripideal 6, -e m
-,reoss d0 Is ciragim. wi do guralitla 0
puslowapue sorr o I WAO du o ir oos .
Jaww oeo lo aaaog dj0 osOn5*i MasA.q.t~.
I ~ peo spi.i AS
el doso quo roslied, de Nr 0u"0w1
por i milano yA costa do so pooo a7
eideino seAledm do Patalogla ex- W J t1 At AU tWAAB,
trnai. 'as
En Junior do 1824 deepute do hueldor
eximeans en quo d.ron auidislpuloa
isa preelms del mtataovechamlea- s
to, y no teiendl betetldad, on staienu ,*1 pe 4r
cepto, de buocar)aeenas, cotoi mi. eUiU IN DRlo
mo duo, sino el fruto de la otas m cna$
g obla sembrado avo Dr. Manuel D)lita.
dapu~o do to obonk doorsP~o it a ,t Dr Manu o 11 oll
qesu pereevernciat yamoor I ran jus BDJ~ ~ OO NL4UWI QA
aneos supierom Veneer, 4A et6a __s __at _ee _tesai _.10019
ofcItl do una Ctedm 6Aoa e46 .
amo ai ,* A Do Is at agjs
w .,uit. =. .1.oo"do *R. Chemat
coe1oque do an instruecldn tenlan *
ya mado. 1amm e.imo___.__s
La hedeI6o de Is easeanna sobre A us
bases ten adildas, desport6 al etuslas. .VIMO UAIERA
ma de los estudiartoe que Avblos deen- B I
samr ber*-studoa, corrieroa presn It 1
roenoa ii cucher la provechousoss 0MN SAO tIhkot-o i 3
rim deijoven inpfo luspirada. en inn.m5oMu
oulflanus del odebre Moyer y dol loot DIL AVOW. tlt.b~JA
,""it't'.".1"Ro.Wida no *ARDRA
idable Dupuytre o el oal so reasu I" e at & ON
mIO on es 6apoos q arto quirdrgion, y d
at alal dolntp6 haata so meuerte A lash l- YO
turn de au talent. *
La Nosograft Quirdrgica, do Ichebe.
rand, ful,el texto que senal6 L lsaaluienaxw Dr. D. Fernondo GondlfOes
dolValled ranto los primers aliopde *., 913A DDSD e O
CONlntoflal. TA _le______ d __, D '
M ela obrr ilOlhdoft L st001do mJs gtiA CO LO &O. Dr. Enrique NYX r
Jtta, quo so apartelin en AFU
* Francia fud aogids con el mismo e*
tusiasmo, uo cinco nde ante. deeper. as
$Iron se netoo Eltletos de Flio.
. Eleherand towo el buen Uno de aptll Id
c ar la Ciisam %so.o Es donstanto dolor do espaldil 14 6Masperaaente.
*a*timI& *grall de el primdr Aintoina do enformodadi'Ieh ls rionies. Seimanifiesito
ljt, bablanda adptdo soton ru diversas forms. Punzadas repentinas. Doldrds lentos y debit As.11e14
=oaaas islan tes. Es quo los ritiones afectadog piden sooorro. El dolor dees- 1 e cAsnLIAA s Ea EFiAU, M"
rdelrentaaaeto,el palda es el toque 'de alarma do los-riIonop,4iuie do dea ader- i.i .as a.aI .
,,easdoicoad o "n"aex so, ser precuirspr de graves consecuencias. .P ei. 88408 Fer nhadez
at eloot loqu profeabeAiaCirugla, 0 RitloHes ind estoscansan ospaldas frSAtIfi unanak asi ,
oirA ~ ciaaodantesu'i da'kth 46i11ial ada.tvdelianto. Unos raignes.pg'nrsay ad **yusva
exaltindola 0y prooaandols 00500 Cu- Potseto rxad -yaw--' uN4~dA'k. Ww -rA
uts qulrlesinallsb io arOteon. Uosr~l
ame" l ided del arte do nran la aburrimlnto, jiflhecaA ithicos, dolores reumtl os7 un sm a tor Juan E Vald6s
-r a0racdrqn.urgl" moro do otras dolileias D rAtt i Valds
o n la efcaest papable de los medices 4u1o ied
bos parades on II eartide bre6 imA ea a 49 1 mF a AL O ribi4 d
potenas d oea smanas do quo dispone Dr0rsie
a medlolas, as spe COdidedos como nla
on eae torreno, *eduela la drug(a Ala r
oodlelja opetor dola do tlidroIrAis
todo caricter le y adola .__ __ __asdesendoer A n arte asnual, no hablen. PELAY RBfA
do oxt@Udo A Ia ve maestro RAe inte 16 OT G ask.
""I.&&onha'ti'"".?a on at 'si ORESTE FRA LA3116.
de sw. diwaclpulc I& km portaeds do In T==&~ FRAt
sidad MTlocrAtea y el poigro do de- 0 0 M ABOOADO
sar lee baeas de los Unmeableates,
m6i41o, vetldndose pa a ee do 0 W t
td or leawsloses e I s Oe *
Raedoes do Europa, y Uosles no e ,
has perdido hey lvalor quo Asqi Do a AS
a on uellapoc, e 16 aordi 'Coat so, r _=:.A
tan sote otros toamooloes aw Va seeral, an- supe0
liesos puoetoe A cotrliagl&L pert el $
,platesor Diolatoy, en so bgida losu *-09 t.i
urdi dol ereo de Cltes. Ifdies, y 0 .
eaes toudsan do ha aneor wis Ctran today aleeci6tn do loe riflones y do I vejiga: Alirian les dolores do eApaid*
asse4o, lastitead do ane quo lax fee opian. LAm PriLDoas Ds FOoTEA PArA& x8 IhtoNp a 'w polio roes da6rdenes ur O "O"AN rm tmardwate"u nrtits; inkeeiencia abnormal do ls elmisignouriw iw*n (r.e.a. no iar
xmo a p .r tie de ania do enford d do Jo rifton e q o Ie sea i aesible, adn het16s fro
Xsoeaa efora 1 7. d Jtam do Is. diabetes, Ia hldropouef, y el mal do Bright.
)a ru qusse on ve pro 0 Prueba de ello, lO testimonios do quienes las usan.
enla ofeaseas supedr, revel6I.
=%&I* uro U l m"do PRU S DE LA MISMA HABANAI.
sL dtels es pasdo idragS deadeSs ae L& enle de .a d to *
platio de vi pe e e ame s Sfoms.: *Por- as do am i e
as ol feecto nos Claes do satermeds- me 1n M*es some be e0 n dolor dept)4 quo
de quirdrgicas a gem. Mase% A es Per 3S Meekes. A IS ve We 17081581 M IA ap1arie pse
ta de Medicine OpoearI9 pore enyq oneith see dowes to A thee el emero deae 4 4eteIrT
6 k e'tk ::"s su",l a 't.m"' h. .'** r.s" bal M.dAwt 0'.010 Ymb9 tob'.
oI qo adqur6 son eats oive a pri Vast a ui-*- e 4*I&aep A-M IADO C no -l s
Id las enea rics y pric sister spes te solas g.com mig
no cas Io l Ciunll, nes d t a a on contra lae r itsa Indsposaid ex
beinek tIuls de glorin 0l ssorete de II bee sle 40 dolores satale atjlesalspust
16 tOunciounsidersbs que 40re6 tp igqueo (telos Pilderse de Fueter parn o
Aonate oua existentis pro Iel; no s mo
ale oto, yays Sp 4 LUd N
01,6 y caddito cunserv6 J pea do an --' de.DO-I Jlt.
amsads eded *, F W. 1. do A. hI, ur delflontL., '%Qte del
At Dr Valle ie cupoa noa6lo el ho l,v 4 ouse lA 1 I'rado 74,
a., a& has.unt .<.ru.t., segggg gafggg ki4 A. M is&o) A ANAu~ .
1 0 0 4 4P4P 4 4P -0 O-w 0 6_6V 0 14
L2uiL -fak 'o"Aa




IIL
KI I Li nT ; r ~ U d
ri t 0i' 1 1 1 l f t
ti "leiiI! '~ H
ad II
orm til tih i l NJ ; I
0 1of1 6Sfa~ i f 4
[''it
ALIEb v ~ i Ilk-__
LT IN I




a).DA oE In B LA AeenNOVELAS CORA. in
LAS MIJORES A R43d I tnapar
auhamste m nexr momrr per eW ats g (petesoti fut "n 0
took ade nl, un diminate saedtias, lM (WMI obte sIe jeot pm ***_ 4 a em Hem,
Asictmumoi 4 r ~'y s e abho ll s Kim NX5 ALAQUILA
Sandsa re e6 L. eeb ar svr
eqisd aftierunato pala no haehis ee ti rk the 6 tr- r w A I*s eas t m.il ageinf& *tv "A lle mem guerrms lIoin qult d. I i' Itetf ,b a te)6m? ,escas odo ti
aese aoWe qu to da iu de Ie Up"temales aspre eteiodede, A f UAif 'iimol'dch
* nti samset aill An n1ing 11 gdnero uos tabida egapulans jas armn, y on e sise.e weenoa. 1, M IX Aprmeo" A. th tentamnprn, slempro a pe f klepon aeeentes qi m ls ntlg6 ** ** P e Fmj Z". h o S Am et ree el peblo I rols I o tenme graves pre paratenes m e1t
am th"S11IEU. PStax saelid Ise li rdael tan% s me so pe* an as emqIou VENDO
Al smble al Irono #t Alotm e o ceaeoy fed eamper nn irotea de m as :D Me a seni centum enses e Ind*P. Ya Iouse.es mnS *" so Bet, Ai prfailpe (flndolf lieites, lo beharelke, A faf oec do Aventio esneo me ooaar en a asea ie it teetd r doiho A gig adeeman no do orsedo -1l onease dm O m
n hn dlOlinel fell. IA oeYwr pare do les qu Ito habian ne aRI A O. tonor
lendolfb we jsvon, elegant y Ae saeneuelado as dispeetn A abandoiner se. alqe O elilaoealtee1 oosarbl mp"To, Y eln tar, ld prinheo leoneoefeM v etles do e um- Pa wonlnonse
Inelab, A Justo t etalo, por I ian aldoerrtmamlasee4rt0ede ladu c ia E Fto^ a
mAst htese del re us. dd y, per tant, as h=~p que pener 0-ow1 me so
/ adveamento at trono d fu6ate- Pe regrear i so domleile 8N ALUILAN 1. AI*sINm
aed or at entsoeamw doIae ame Eft venue quiet,, f4cm o s 0 el oo = do Rei. ptwnw, I 8XO Ue S ee ieo.So m yes6*t15o*N
Spruo~ulr Ia era de [Alesseedena imrol Iweet#, hsiligmemill estnm aI Ii- Ife per me St.U mmes pa ie to In emeril ave ial w tpar e poedo e grau yu a o
P e rt e a d l e o na b e es c a n e Plm e o l it me m b Il t 6 A v a r i e s hb m bin ge d e 4 t f a t O pokle 4114 mis nai vtt"Iu y lrooso6 Lqacut nJ 2I
iucho mil qu ar ee t we aedloei s combstirA A ma I.A Mmeaes cse" o **10" i w s 0e
tom bathiygdon, promotiwadoles granedam am zsIM. 8ps
Mte Poin era hjjo bnlardo 114 hgedote despaoe die la victoria. ft, o t Signats us a sets, ase rey anterior y hernIa No l nble Geo- Pere aoquel pue cm, mealclmente va ** ads a r as o**e* c dolfe. peeltec, smuele m a nla isejr ble s an ___p__s d-;ae__n
Tents an alo IAs que al neevo toy, arms of toni* etilmulot guauerms. 8s e et veno tanes --- o. 0*
y. s tjinec do a tioitimidetd le emtaorge, fornm6se ans logi6o el cude a i2Lx!nt& oJrc2UN SH40 ORO 18FIDL IU 05l 4.mit.I maalm cotanetemeuteduquielo. Ade danes, doom Iandes per lk hebroe ae o an ands del Mone S AAM a0se dees en res 6ija quo habli quo e le tofrels. *"* tiem sa3*. hbi.s
amado f que aaba todavia A Is prie li improvisde .e$rt as Ste6l d as ele a o ,a s
eels ZSam y qua me hbata reedgmed bosase do eem pete at ee ** v M m 16. on grab pet A verla e bases do a setee 16 Ie IsePA 4 No ION a
heroman, de squeel privileged lde aIteieedoeidbit pot1 hli yr de m" s Ul 8 UmI
Aortues, quo' le baba anthetoWeel tiseu magneao arre weep Itap esi Lk do par
trem y at.er. be pagon il cmpo te ma oitaritres, efr rfom ot
T deskl les primer dies del ret El Ietardo Itessngi6 may bid y km *41 -_ Ii1 nado do Goaiolfe, Poles azsel6 per ohequt6 empl1sedndlament. AA Sempleo y at poco demapo oe pus A 4 tey a-t e e noregreeaban ag e *e equ4 Iis &]gq
riae. adoop, onyl6 entac be 4 ottes pat a t a set
enese toets path- tterite aayes, quo eretI 4tsaaia
iq Ipe bealia maisk ilj que enode que log &a tes. Von J i
el seeded eateb &* k y inehat seopt6 aalavoene has ** a .V* ID"
adeo deeste corner petigroees aroeu il panto do gos y in easla ce to aoo-mi
booms. -. ohdea smi quo inujervl V aflose. 0. dow.m "67A4VLR .v~a
-G an" "l.(p" tdmaIs eapbedspar so co m mi y am HEe A L M L N I-7mer--
al eabo a sets meses, contabae cona y Ie ito: SM eas ileands IeHOpe. g s. Ie a so- p M** am
9uatro preettes y at caboa de tan alo v-feor, los bombres de vuestromse se LAsi oNPTUNO WUI. 86m J. X P*aaq
e doe. refqo ms uneo coberdes. Dondelle S A LA A le a. N
rPete c teeatardo at frente de l ban oeumbido, veneerl bis mjerea. aa rasot. weed oom s" 1roman year aga. s sebid. NEPTUNO MI S3
partido sactu6 on propaganda retael- At *dte do alganss de ells. perigr -d. I aler a= on1 I s aU d e to Ariralga dia Ia tatalia deolalva. abora alamo paral compiemeto re a as. e s 4.2 eb.mhftsiie
Gadolfo rbs l solpcie eon bolde, y o0 trasrA prisionerOs & ateb on herma I fudTA ta4li y A cut olme 1 i alguion. No adgeit De
t4. At ig o U= l 86 91Y o1be0se do ningda g6nee, pasaqui quo lie iuba 'a perfects armou do ap roa na-a ans que y. Vaper.
idan ) a made nes y ferte d me ke aII 11,
All.m sIv rpbld B s elrsrp e "og el Bsar&gn-.be an oa
DiLeslpo A Is pi see .Jo ,m 2 r. e e and4
"Wdind lonot arrs aa
6" _p ll At to ry Ganel e, mrvilede Uar 1 n
81 a ovou l Is n n kt do alogrla y ett 6 .
ie f I aapq- roqt I bg id ablerto ym 00zte is UL 6 a c 0
0a asicnj ao lx quee l p l eprird esls. errao do o e. males- *e ao d shmem.se
Gandol cp e j dispse e a rena pao dabierbas dto mder.,m on, veMeAseque I elcneinz s' pee tase ea O r gorpetner l alri de awba A A. aoRcode de
pao 4darexplicake e on jeue, exigido ueg sre a le legr ,i'soanIr nas s4 am
dotsierstaet l 9en litroya res.Waence de t o*Icoass sonspu M
A m o t 1* qt o aineoselmn s 7a s
an~i Tool P,. gm, *0cS0.
lat& volunted r lpo me moln d a 6 11 e d
dlie yrides l o i A ebo ot e m rel deal A ato met bee.o i e oa,.
erPoe bIsrd po el gite b so elo moliado poap e. yast at s 4 o.
*(e30~=I Pet &erg6Au-sauls
traLe do artutre hormaso y Ia Jrardons IManeo Modulto y roato eie are eEme I al gias
ae pcacsedja quo Iprc ec le. e ror ea. .I om Wo H. ei Agesle as m
Gadolo seepore bin, osjor y Peeu o Uo Portemiia, iage gan, lrlo od les del n
Se solota anp rwa EN BLNU 431 *r Wimn
qu Ogd a dolxe pee maney aes taspkott Is e pide do Ifilestilade Ia
B oto sAer. I& enr* RI Irf CoD.epe ft mge
pgalio A der explicac es do Seaoam- jereeoxigit A quo Ba tmonar Isa t oaa same de lao. al o
ducts. plot Ietangeat Is ommon. ry 00 pr". soov M 46.1Oi* Crra n ea" par b M "
Is ictluntad tool me Ilaneba basds a1 ed1A, 14 n8o1114 do n0 at Win ddeio $044 a -_ ant ""Wmbun sedoh s
allmo Y 1s reobcllwi. Atmodkdomteall- 46_10V- &e Pero .1 at m s Y Seattle k C AIm do R &I aes1 am,
ALQU A. A1.Ld
odo m. mltbs "1a, po Mason 4.k 8.00peosor
e qak so rr se stopa ear eo s *rl qu s M a de e a.
asoo is cI. as p deosaotlo.o termI. .1 poto, *ji p a I dxSmss Oel = 4 a
Lospatldeiosdo ola j ea e ad d l a e ph as e V os, entre. hadherime nea d e wh be~d n.e sI.4 hs~ 7.vn
1 A r ***an*emi .u, ma .P fl AE R 0
I.aA OfLomit XA. 33a Mr ~ ste p22 am. amo~ to PAGO
reput do $g~d changemleac.cob st
Z.* ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~2 IF~ *ad.~ 2i. art lem .ammoe7 ~___1%w S.I 39t 4v5 1O .0k* biyU06MNa
Pars rope do meecs. bogoa, an6*U t ort. I hjLd=1 I I LJetLr i 1111 n .
doita o Inega an gae ame- 44e it El LA C 43
uIuot, smero
Sa &an-~ am *W.4 H6,1 a "ad- osseoe fet W45lmoi me
elMO~ 1,s, 'luuet fi luV ouna
em"ormdo. oeetedq pk.t teoo L t iftcdoe am^s s~~~a~ld do maui. ______________, 4" d ipleicopv
- se 6%11 n14 .to~n sd~ doe I do bigAH.
- ng Le oasis. "Ine A.my~e ~ iea & cialE''
Co pan.4 eedsSci a dol mom"jo 642 sao tdd y04 Sesesim.Aildp o
e n4 ~ l eatA. ~ a@%p & ad Be .Zemilelaesaa nilhite 04 efms de~om~ te 'A
hraz aat o Pan ama in.t.*~ eas once dodpem Oets abr o .Fir e~tden 1 E
as boollo r
-~~eeme to Is ta Sen laol., de A~00. t="st humanh.oyde
ama an fodo aw en41
~~m~ e a~d d.t mCstSS
4't 1 N ALQA SatEil AI.QVIL pm Ra
q _nr" IL y
11"t!3I~ "J".~!M~ A c l!. "16 all UP&0l. t~~3oo 19~V!O
13 ~~IT. st5Plon, ane .0so me PI atoisj va.~b p psi. t *c
4.1~~~tw In05 Il un
A44 DUKK HARL M pet I ne. a s rag o. _____ s'em 00~ojfd. o
Loma 118"ormrso1402I-X~c"' it ~ r -add"logHill 1j1
Ifle @IgotPop ft e I # Pon
* M A0 Q 0Ias5,5.~ MR CIf I~ h I I 'SkI
Mai I IA-a My 7a




Full Text

PAGE 1

W-~ ~ eW ices io 0* ol is la :fl*iion e ODc>Zrr. cl. a ^ ~ T.Iara~u lai CIa fw;1 an. e el s procedimiento eo la9oncms barial eh. ltuacdade da10e^ ne m lSol.lneldlaidlY e 1 tl a plafn del se. _______ cli 6 kfiihInaI reviste todlas las lleas ldhip9ldd a leb L al puedLo de la libia loea icliIo coai el lleibi i abo tile, 7,% als se aroa por lma Pea .l 5111r55~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~h cu¡RPIO aIlhS.idcaa fclc anc u qeBdfelta, un~iOO el do 172.692 ren~; 102.812 da (m ide la aronoma qu, deteasla .,l reliliala i.lo sbaeftaciu yWe crile. legir ~isam d "diciaa, quies urcp. fiblelo al@ caq. d e a Opsa 1w1 y 140.712 de la de] Mit por propaio ide wni algabitar el dionea rIsa qui reclamtian la see eo 111elassa bbLgre ifcfae u s rge n cme zis iuodrade poer te de la prrIncla de Sa.ta pecro lacando por ilqica i pfinuncerib d. t,em~aapdasssca ~ixo de la.3C L~. cslstinerrlsa bia a ije *"'~siea da terrnlo; h Importaren es 1110, 49.3W3 bienhechora, cn t"l de sine los prole^ y pi.@ otra, A la ld a sti t. s 1a 4 *A l~em an 1~a uuc A a&%Ptea? un cargo pero e* d~tj1I Dps e ait, 0ud conra 94.901 ew. 19011 y 42. 7,u bio ew se i enreiqctit. sepan 1.ov lem"eisia ndtrsn mo. 104 ~ee. Daew lqte ¡aImpdel dedicare orar £4 gt a que para al. ea o¡r hi pue0e da Nucatitas chlrit y CoItfl i tirs upseprte, por sliierii,. i1u.lla cilqueal J.~aed, tiaaaa 1= .&s¡welay la naceleal, hmo goqe a d del Ser, *a ¡a de Plurr* "e.t= la de 37.W11 en es^ la ralead de nl¡~sat Nuevra 1-01 tni~noa elqtilln ac1t rmdieticros, Mslii u .I WO~ 4 No.sa i U do loe-' eseluitok de l. aqu u" llsy uvbmlpe 1 lo la is so reeopeeto al aio de poe @a* Xiesld.e hay ciue decir que qIue pisimerosa ads¡ninc ea el anta.l *ms Sel ~ ne Illataa Age ''--i''do9--" __l Paralesto de *a-n i m que se lbpupranre s;7 6 sibrta la aIdo teaiti obra ea la ¡roi Ctibe A esersc-apensar, i¡i el IK lldp d o¡uu0 6it cifwo oWh5 norrr, los es 414 asSI dMe.~ que ea 1901. eafile lo HeLena, parnqe e^ coma, ioqee iaicasetrndtna ~5UIUII IMiabas, tiiiol y Oke r.ie4IltlUlb tN O hia ~oe l *l eatdn Al c itin ti s tak ~ u.a de e~de fed sdo e &tila de ela de astal ciab i ~ ldt lld patcue vrlritos. "msu k."s Iab .tiaa M a. .dtl~ h 6t~ el 000 Jt. ~O babj Ai 10,33 en 1901, demnotrar ha que va y¡ lo quejs0a *e zpagett Agli~fira, el^., fllei mane 1ioeentneam e ss iaee m"~<5-qb, ~. ¡es *Ms lectoral paura are IBOA>0, ce leda Por l Noentros lcaic alla fdo A tadt ioads a aptitudes ¡pitre ser mil 4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ laau tley sdrSa9sal n eeeqae I abana. nileibroa del Ustilernto y cei todos ha. '-la ^10 y rU¡ecia n.i une -Vr IbsIDm E lo *Wvb deli dauatl f -toa encontlrado M#at i .6ai~u ;le poep ~ W J ~ elbi de ti ]elo 1roln o uanvrada tituri el liosei dle ca~ obra#, pero Siempre yo> - p oevNSIJMI ORIilAI, U aquea posere va e >te le, porqe to Msae est daoguiaiituotcmnpa lM-o, *Itn* sas l Uia i sa a~ niuso d opea bev e m o eli ap 1a #l~niri, cunanoitci d.cm anti de la qea siemItas~~~~~~~~~~~~~~~~ de eps4 ois etspe aed esedemteynoapem asetos tocatea que di tdoInteva pre ale decla partidario come el ser ut-dlh eil eniopt i itd los tya qu w da eu tin aas en catamo rooqienc dice altn en pe Bayas, y es4ir la qla~iatt ipctil aea.a ea .armae. 156 lees: .7~~. ttU -~ bI*aeIer la m #otaoaqu riada contitnuio y por elto ea persi. MeatO ml Juicio com ¡seplA. Maiiua _________________ l UBWL .2.907 15 ~ g¡a ~ BnIlle, pera m prseIo q. en lo adede lmi1l1l. edggi1 ams~~~~~aauda -o sieU-eiso qssnsto eiase apriue ~ yo*§ a-plilo. Poetla reda este abnu~ e atenci6t. .t*¡.4:. 27sr.Il e g ~lca s~ pra. dlclglrmse U.1.1 prdclim, Moiaueeala uns MidVario. ~~~~~ Por eijw nqo s trata slo ele proUn 1^ .4.979.511-rotscaeaasinnsdbne 4inompeenenePlsd YoID~A lanlictifnesn de la deMencr de mb adosntultrrus Mamita ee de eslucucin: ra -se lantisnlt da lea dafoieneios de i'¡onaervar a losad sa neceeldada dea e oe .o .1a p¡~d aiflatareac 6i los, ~eeb;nocpeetsrIaa acs-que adolece§t lditac tare do mdque sto i ea- di C~e. samr adminetraind dt. eW pr6ximo no 1601.Ie aoe tt uer0oleo ceet ate pee deste luego fe]l, llaae outtynogt d dobidaa ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~ld-ue~jradioa ecse-u ee o oside ¡Ital ncealdd ello ai ~neta por sc limito da tos tra rPeelmAlen. tmGeIcgri-. el pusiatt luii as no -relai aderuabrloe deoto aeyes yi A Nli o ie poriblaguafia, Airneltlr, Pinlloogla, etc., que0 cipaisuemio~~~~ L u ~¡a la (tstliti tu l00 w t ceseu por ion hab is l o. t0 'el d. la propia ucecadad, da y, Jald pader Hielils por en expicasn xleltirbeito esa alg'reciben, de atol M= e o0Ayu iiginlacloo el oi y a brevone eeusa 0o0 petdoeansrs el l alDa que se la tom em~ted deque tasati-xie ocupo. latara cii nueae nl le.uientoa cantidad alguna para reeolnim sin 0~e ~ um de 1999h plil el elel c imaeslgucloae dat por PfActo F. pizsuao. Yo plito como nalted, 9~in 7.Y.% elIreiuitegroido utiaR~ ni pasa4J y--____________ aeseuaeeai .gbt u e ps d.lse sera a ---ror la resinorwia deo Su poribonit, A Iba 100 .o. ..5,8 ka leela poIties tm e t Aot2 de ti 6a s aeilacd cl uute rie ue laon lusum lba 19. iei-----.N58 w ue, uoeenMmaerta el. con loqepeelsetido prdclleo elana, u6cedqu cm tA. r-da =Zal Mh ~ aiaCsr %aea, sse. sseoneP-s 5ieit1,0lee GUIJAslerdla ue vraosaea I 76 1 y7 OcYasv.as78,tieY su,D -, bVueicdal 14,s Ode 16, 74.eanue5ea .ILVII l~ 14 44 $.a4.e #d.r =.U.a ELn tuLe yamise Se DINERO, Y, OBISPO_______________ 19.a Y.21. z br l~ri lar "b J. BALCELLS Y COMP. ~ CUBA Y AM ERICA Chi-~esoy mcnpu~ue raiiaae rBLkroO xvr~tio i AREVISTA ILUSTRADA nca ralueom oltil Idl h*t --3t-. y.7 i d. F~ bien ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .8 1ndn le~tL-aa aaqai neelyuntsqeuasiad a ittnStalN. asaen, Ymrn COMP Aoan cmi poriI9Is 1' iltaumestijcdev ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~1 CAZAtuua 80Ta ta.gp.ea.srod aIia~w~crlautC ai ¡P¡T Tnnt dihrdeaeaeeusa a aaBsnTr.aa nI s.eealadeletlirtet~~# m~cr an LAui y rE5t10 GAA TIt VETSA,N1AO A46t~ PUNCIO! fiOsi IRDA RIDE' sOED euRIER plu A#IJA -iN. %La0O lIikJ¡ Z4ZF^ i,ameafd d ~eW -. : JUABANA~~ 114.nrheuudo. .toi t§¡l¡ )l F linaaual A ]M. DA^PNOC LiUlla SonAQyl#¡ -los~ meo~ iao legtimos d uella l .tii~-o ---

PAGE 2

16eoeia l^ < La C~a.i, clo gm:*3 elle lm Ma^=^C X.W0tmIji I* MX O IIP03102:1 kDI~N No.m wsIs ~ ~ eea'$@rouULBANCO NACIONAL DE~ CUBA ~~~~~* # t~i epfo ~ ete WATIO¡4AL lSANIL O CtUAI0 -dii de lo L§1 VW44 A Id~ Ikw!. o rtidma 30 de Juio 190. 5.188,048.34 >W1p6w,ad 30 de Junia 1903..&.M1,91-41 ,.OQ7IIZ CENtR CBal XXIMAO 27, HABANA em tetag 7~ e ida W ~ ue'Lfl" un(ecahCia"o* ¡SaaLr eree y maizm l a. m Mit Ma," e1 W Uq VT(L l s. srere de.p~.0SIUY.-~de1' ~ sm me&~1 cw2,1 .t S LA~~.1 NUNV 1.NA uuq~~~~ ~cmp p 8 lS. ibe 9epeCred EL VAJEDELREY e*~mal, 1 AM.ESOSU VPERT DE LA HAA Elde Quie *e~e elae*e lo a12 K -11 10.112 Yeceessd sa am.vea u P.~ la 6.~lun cde 111.4,141 ai rto 11 Z O -d ha filtIuTO t "W. ye lbexLe eo 101 D0i zui 11 .a11 II 1410 -4s bz4c¡ 80 0 C1 *& ~-' .~ d4ae~114 calrr £lq s du ah dipeet Ddea fe 11The ,eeeet E N 'i t~ t r ou y 14t a ~ ,. 00 ¡ 5 se t s m eee M ~rO J ~ l ~ e ec l M o V ers qe s d A4 1 S ~ l.es. P t ot, M e teim -e s er n e e U s b s pr e e e e d e BEGUNDA ViCTOIOA ~e p"~oIse.le eee a ^miga,.IA OO.8.44 ¡1 r0ct Sf0~ ulat~&eA¡t eeydue e AE P ______bblseC0eeeh. e~.s0 JUedel ha z* seLmteLpue-, -.5~ s<0 %mO.~ ARIOLA~eIo ou.yc *4 ~ ~vpe* doeeI.eu ~seqseaI dCiA ,IL d lag iwUz1~ e Me 1 ~"U. ~ l & L.~ 41,1 : &A. aWlU 4X LAe~ Go. CUA 74505 Yld 78~.e le~ ~~eetI~~~e,~ 1M l~o&EU 00lds c u t 8*.ls tlec.dlcoe. 18 ~~~ ~-1 leA$ea e lglse N.c C5WT Y.fs s.Cots.oams. 11 O~~W hu0.ieda. e-eedg.I~~ vuM~mUWeUeialel ~f lOs51~pOaa~Searesese acr ert deeselteco, lpc*s. JUN.e ~ b' ~ ~ I. ,4.Obaemneoft 4I~sale ~ ?~ retoioes 1. secte reeslolst011 p -' !~c" .e *4 I~1? ~ Al .PLAA USAff40.i geteaere s~ sreaselcs rte PAILeA l 1 14 Vd .BIa l. l. sci eede seS CcUBAe.b Gili IUNDEZ*dU.PO
PAGE 3

-RDIARIO DE 1-e"& ime m.poe ote lea e kg u @k que m r~ d luemisten eos ~ysrlde saMmpo-,ha dr p5usor ud aterae ~ odlme eu.pqe c.reareA a.l1.eUDe eo uaIm -¡U" y dlzoetaesto po nUur oabaenI o t,¡"dleal Raa dom mNI a a, ¡jnaeaYeng.li l,li Mem&rue~fe11 lss.q eur~np1~ ~sea la Dma n~aea De br~ll ~ U # ~ l¡assel~rs ~etnd.etpMnowuNdio m~~Oa itmgt ACo "mteI.1k il 29 1 Vetus -~Z le AML toque zdesde QuM 1 7l1~aK&ue mel lepo~l ~maL .al~nedmeas le mMy q" d% asud la P~ A 1.ou B~dut diea p m ~ o. oaleora & m ~ -am0O .ti noA bu DC lI JuNTAm~rf b> BNE -d.e A~esarogtr ~ ?m ~,.4l @,ae~Ueel vi' 0euhP%~ doo QeOuraaitdo almaeaelMe~daLdamelasei, ~de ig Uale el l po 1. 1>%~ada B~u mo~nse la ~ lsIotd d 7d. i es ea deUsedm di. 27 add Opias4*m 4~2.b p^ M AalXqnmd6aa MiA.~ dd a. 1a -du m&~ 1side nbcm~aed.a de. -de IUe -. ~eh 5NWW.0NOOO~ 1DO Sez*lede; P1va dse~d med,11 de PUpase AFZamO~ -%~h~aaea.emn.l nu~e mes*7ua usl aao lpg la aselne~eall i~vete aeJ Iapaeesslaiaa.a LA N& g IB~ ec1k P0~ 0 .~ida .-U Aegy~.Sembetetnrs dO. uJ5 ou00laOaa enIr^a5e£ mhe IlDeeb~et0~aee ia de*h y~ p25I4.-k~ r 4aeg W~ ePeadmim Est ..A Xend = 4dw*KL ur.abed nEatom.~b udd oulen alda d U~uaye eeaa COMERCIO m EN Los lioTEL ~lE llo G deis. deala kas ~r S D.f .3. Jem .4 0 p.1,u ~mSr. lbPmh loe B-~as~.P~ y. 4~des. lel e se e a o Mtre Re W. ~eela leaw Yrb ]go-f~ dae.S. 0 W~lqe vati

PAGE 4

ealmhs(ce cera* do la §hatera Mn generas 1a co U pr e M 1 dad !C0 at Fl ¡ae "pra4 ded '~* ~AI ~ .~k ~me eA1amd.atnra1edan.e Paledon W-ed~ il fl y te Ieal lat1,06u tole ~a ra aun SBlga el p lvah"ocY ~ ~ o'i pendiente m ll e ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 e c a l a e m s e l e a r o an y R u m si se tie e n ¡ n -v e n c io n e n l .a e n ~ a i t o o a c l e d e o a -1 ? aMa Cle la&4Ma otro ein y Mnad e l ere ee n ea sl mu' ---a~ ue den lasapl deen a lu ~ ese elo r !s n*tia oi ao ls fteto>air i o e sia de amborei 'yOI~ Z M9U e l o ~ dof ietln o e a l ' huela~m* acoe deaacuerrid ind a sob e en4c en5 q~~e = am%~ Pdimtsmet. T~leeseeises acrsads U ~ a .ete&qut. e hipre a A l Mce en' aIce r *%ea es u~e. elna o aIa* uii ~ t et s nr: Mit eral soprsa so, ¡a "~a de m 4 ~ Y loe Pro ,tree incdalgosae in -de guada e&" enl Parren de laMa n deQr o l u1sIsets ~ r'~ en Vano So iu m~p r e agra,. lee !6 y emnle c oon e la M~-lb-~~ lanlh Mi da egues ~~ lers seLeo a u n le* e _~aee ebunacionln~ala u vl~re d uta a 6_e tobde cama~se dd r ~ ee ¡dy am i e m o M d eles p regte esd eallmaia of wsaae ime L a d5i ps1lh.,de lo da cloe Euro perawiem d *eeea y a nitin aten~ los ran =i 16t ee m~ael~1 ~ ac ni x nerla aa le qe-s~ v ien o ust aalen e a rie o a ue n Oinyde q ue Dedo sin lol -T.dbad a cb del e Crys~ voPd araios e.por: lokxm eteio le. meil y< hel podm. suhiers~.qu etm h e ant ls zigncesdeloseni aat BItua. se boau ir, r se vieon: eves. ita m rade sad romsla.u asa ge ie s~rahoaean, lar" olkliti Lana of oi t ren Boag grntoz l un ush.l see lae opaus e ¡aE tsdoqeinterprefi toA pira Yanpeassdllsll y1aWr bla n un4 y u los elte qp y~iies eltisria amalde ¡mseas ~ ce. art lnao debrra i dad, teLr D .ktso 1jseolclj P~ ino -iil Lad mon*p a e M mali il0aEa *qy uael Uddeee oos ,l' a dado&s eaprm~ een L usrli al ,In~d mrp eo aansouli ,eeoen e alh d l*en dne retam ee.trni %t U.at. ~ 1= sqree~mda.en ~ oisamms~te ml qeaen, 9~ he .bldoasees n iii ieoe ad maco sespor apoderamen d l C ons t mw ',tiel sor 0st s40e u4~ i ediee e eu ~ ee.&c SI.~~~rl aedues modec inyrc8 y~mse J44i oiUsW~r Xiripeaa.w deunei,* e ore n4 7 er l ua tant io mq, l esnentJl.fua d %-e 4a0 pr rei elDgrnt eynoalaa u£et De" es n siieeu, i , A-0 4 e art lasert exigencias de loslsa enoos 0 upttaUesn4ausrasdir eviseo niz anai. novllseauis pstede cl l .illacco. en impran wo e *alma qu vi -vnv etatsEiae lleaawu iedl t j~oesaeesdiaf11ew essWe aridesliarycaod e n u eMulios W Ina&a& 0 y 2 ~4i laIesae3ssa aqsa d*a taedest u~a waemis, unelPabdy& que fntr*re k porO~ 1%, h(&II cs e u elMiusn 5ada r" ~ 0 Dan__ __ .mi se' 1.es -&issa-si da 1, im aw M*m ~ Ir adia ewlos ut> Osc .di o.--" S ~ 9tL n y. t o su n a yuo esssrsS unu .~ e~rlm .d P~~in de iO~F ~ ""' Poderaurt.g de 1 m&y~ y .aillartxv es osn Z;we s~ 1l f laRM "u4*Ww l ~alAVA isdueeapwuasGI Iiiide i ~Wla estur pseW-tb iciendo ele__^=,wyV iaoavea~rieo -e -0e . m vqe. frls a fes u ez h lerseusso l au.eie t dde i Del o~,ss leaS aw m anato nd e ,. uea. 1s. -*esv """s d&e ant 1^ sSe i *Fs*ea5d.oi, e l@n M ,Z atocW hsi las ?eI as a Selo. de ~,gsIs, ast, dj4 .M % &.w ah~ ct JeS .-eqa WDa'(lme ~~u. h'NT Ma r ~s Lea ~~~M DB~ U~a. ~?lta e=*i~~ C-cC. 0 <~Bedmaeuamoe J.a.hara~ de MLII.~~ TR^Me ~___ 0. > eir c 6 e. e

PAGE 5

ENTR~E PtrINKS LOCA baua ~rhq= Jela he~ ~T7nteU o ew uldc.Jalealiypa ,oo IN-eddaaeAl ugluDcee milobPa~ ?m sun puM~e d -minemmsegio o qgdumbe de0UFatu n ee am &mdapude ql~ moda ~ 0~ k"#*podlm a. "dvram dd~ qee habla 10 oui=. mOe 00Igalaban y aoa'deudean p~rmca. e Smes ~oielcmde me aWG mnonume alie-o mel D1Ipe h4obr, e u o~m y em ,je o ¡comnoDeparadoma aeeK eseo l dehMIyyase de 1U^0,mee quilc, ademadodeun verpor 411 &-anpae fu parlee10qe Or Vrior le f Ltku me]meW~atoo aligno mi agf~de a"*~m.yculantas $ elaual lodaes ~4a0I46te~ gan.e na dolbom nymroamadbe any*em"pel en l ~ it ~Pomn hemu ben d ln de amNmale rea, mdanme tr$au amu u ~& tmdl-M lamp not umidem la 0ke1de 004 arUoqueopobolma m debae b rebuetoo~blapor ma2sepo~ui. a he 7~ ae~r ,P~madode de ~gate queoano be1bojen lasmisdlu0 q. s i ve mo ucada #e___ amejor lTn*"ady ceeAkeb2odeoombre vime de mula memalfpao amauDo ~ dpenanoee4oqAlak~N LA MEULTADA VIVA a~ia §¡o" >*N~ Lismu yoeAa laIAjsle s4la~mu l a nan noacentode ~h% ati trcr W ~ ~demdico Ampoperder & lo oerrque amIa lea#&da por a ~arladci-todo cateo atalios Wa. U*& vago. NaN.hlu (iono, UmeAfvCMoo DamamlaOCO"r im meao eolIa. q e ai1 ~mlIoa, l -Mineara oe 5119beieepdeedoNInu da m iO~hmnnipadlCaa "a~ ~~ -enae ects mec mor. l¡u enf loo a s Wje ~,un 4 ~Pl Twq p 0oo e *~,nlo yoi dm~n egwb~ uedeen MIl al quel~ dde ~er io Ioeun mal dO pr apetio mar~ ~ d el nanu le lauavae.d d f q de m vIsn si mlm delberul pep all mtwHbO Lo" 0M Alo-mn e qaIque I h e&~ mm~lluo et un aua1n I o t e e -M ~q n m l e a l l m a qd e lodes w*~emaltea. mevinlad e~IaNnmLa.Ma ynoeMdu*an1e5depde 1t P~e pOaindemel m sn 0~a 3~Oneo di meilmseala&~qu bIee e~ admalm be n0e 4~ ulo laa mmnOne*m~~v y~~ 14en d~bc§a lgn muue ama sdee de mpm cl.a aemua atema%~ndn yb 1~ ~, dendh, enVen eno Be uae qm.be tal la *m de de e~ m alo qnhunme ndmmd-doa ynl erebee m iuSamead m dw mm*m ~lat mar~ dae ~ ql ue mdaha or launalT e Mle egy ij*d mC~oey PIae llno lemedirufeem lamt Ptnior demuo a jquy lo~ *110~s hope la. mlianto~me MemooIl --rti£eo]m ~lesaqenbadpo planymprenodadelasu noeme Lb on e~ ea eo ano tprml ado daeaPfta ma ialloea uqe moade~m 0 ja. amehblbmo~oolrl 1 a @-al-.am FA lolaiW6-"lonc d sus. eeeeoO la .tmeon. aNm alma SmIdoeuimalee de ho". ey2~q mi hoy aoidlr lo -enludey desapoal ono y masuma me Pamu n uOprV~.-Mamo mean k ~qe n.ne ve nomi~ea = hendfm'w~,u albuide lomM~q 40ode.k ,¡m ILnn1 aor* ~ lomlllz lomvp-pod o aUl.d opl 1 ¡ -&ama&. --Pmlee ade u meno. M do-vdaw nuid eahl* a A0ae~ ha Primea ticino do la m soahc'o Biepera lOeia~ uamlo elM ahddebhe mhsio e ~ ulo~ mdio bow~*, Iomaseo^tnael ml am a~le vetqmlulaa ~a, llno c 6 las l£ta~e odIe ~ ~ #^patie lo esa,, deolbr~ ivalaemm eau palilee, u 4ame ~ypoopu nd de bea mes~a cm eeles do ela~ de rujsean toda enn ~nb Imn^sa olam a~bmambo~ r no onlglnormecumeeemladey de Muypaato 39 et @d~a m¡Se 4Cnaee~ng uen $ de lapmmora o~tleee dmaode l CaAdle aar"~v ~ yomu d e~ mDe lamaeol mea#" u 0 ~ ~ me *en~ ~ldisk~oda d4-mglondbenmn1 y a kam ~raem Poyer~ m-nde §m biu""t deamquee va olla04lque la otra de* ko bttoria paftria erts0Ya eooynpaz~ la.y da4 lbro de la maisatenuosteo~Madlovicie A prmacomemos r ~ae hloy la aq*uie uo hiald leacaro qmod.& P~,a*Sparar. ~oodigo, yo amal.da*b e emad oquaehoy e3 q-.nn veul ern"leaieldetlpor 4lal ~*%d utad rla en teetntny& ranoyen ~"muae. AIbs da~oro, peiP~ haal*imeP-e.adea aiM~soa, cuno opI~rv-e e e neao cmmlpd"ot~ soda ala4*be% eniued daufe Sg~qedeU a-Id anando salde IRtSaor km~-Inm"lpn ao ra*, y am use jI easleal P~ctd.doeereinea. QnldO lmqalu pace el l prximo. E¡Au~ode1903. Jacob E. PereIrM nauraldo Ber¡arr. dad i@e 1714 fe l pr! Moro qn. dM1 Ae~ ceh Pa-ancia el 2~ uhmoleeude encae esur]me ,y en1746 m la ~;zl &seda 1 & & a Ail l*~y, al = 1~nla 4~ cl ue~ la Uina cumeO.de qn.branhopecio el cmas imn ~ ~da 1ifun tIIIese &e¡~nt de 14* *a beiloistla~un acare l ~aue srdo-mudelo que rm?e~emls u2~mnodeoAcaenay -mmal~"dLua@XV. ¡'o~t leajovenSolemr e luTR~me laenoupro deeeIn2 mu~ M2Re anlpedro y~eel aham Ileabmpey Md. doeal e~ambegbevan nileinoalaadmenle -o r~"-ro penioemarta%~ =lm Inc~aaldol m epolaser tan nvaenl ,al taon~ Iohad que Mee afdo-mudo nilao ~n unr ruIdosnol ana que e~ roecmva al miThoe y rdobre le~ ota1el a~L'Vpie Ua date uamiiarla betrldn la dos hermanen noclo-modma eJA imampilA la an~a 10pele Venta, no5eM~n, ful el primer ~vi paam qe el eb d e U ~ ce~preasa eioela do elaumae~. Ya habla reatloalguno.de ~no7 oxelldala usei-aly n e& 1~jdel plln~enUm iereta e%~ a aelao ~ t fl£penenlqe*u m ulbe peponleM lmver~ 1~ £&aLe Beolir-oo ea otoalaq"nel u~ do ¡ma F~ aEoaqne ya ha mm¡ ctada, y cm l lt1e ooHejoisdle ala eombeo-o &lavua~eo me* lee gruloa delay~mlo0~ y Kleml-ndla loate~einloaId"aal Lo>bel cmp~el ~ e.La quepenb la r"lentoecaridad tielh~tay etlkarmem favrd oam~liaesqueapa toa el trabaejo le apr~o el empa~ meto ~ ~ ~ d pe %nwrlaae oDut, y grGA1 latccn o~yda lo lte le al idIoma franel.Re rltoa uro y do zkEpl. a~ e laliaber ae""~rd i ioy no pairlilmoal lbnog malnoporvni e*op ute blaetmmtao ~done a.perpatumoel del ~elem y Lea XVI loe~pei une e~e aqual Para omin.munetad &eudNa npara benadlo o~ eP~al le k.e ~ dlenodolos. numde ya~As de meue ooenM~t Bandertfmm. Ws ete nmomotunovino OSEUDA que p or (s iae = C"malna amnr el e IuA tola -9 1dil Ihay qumo ricaoosato.n:todaIt abea, yen laeo oe opre.m 14 ll etl r$oopr manp~ ~,en~mme Mfiqolte quesolao mim le loa m~r la ceudencual Puebo ao j d44a yaeM no ma dae xirolque al pueblo acudo 4 t Iee de milquean do ern X~'a*zCernada, ComnPo OBISPO 123 -Ye traer¡§ aqu1 ua l .iva A Nlaa oaloaetynnao Iml~*. "m #~ 1&gam A.swio. e ~0 sia do an una ve.-llindi elanAeoamor5~ -~nomopodeeleemvoeAalo. mu le "Muva. no vete quep *¡Lla lIbqel 1hul d a p e Ewaac h~taes mObaenmi W~1 a N$u-~ *mu lenmo de a.-Qulml ~arl5 e~ObBp.ees 1 --nonm -q~aride mil ~ed, ":44. 4b -~ ueque* dm A~ no lo mo-101 £m a b~ y~aAmesa£ L lo o*~dn]me-,OhI pread pomeudCoa olo m ee ~ 41qaue ePuada*le mod acpit eo, eguleq. o ag me faO~beN vor¡ dcid q Oquloh~ ft1 nu -i ~u qe y.algo 41M no iruso emaanae~ ~ o llol M~lad Uelty ~114 &a o h~ e~ AGjano a l amim el elsea maL-o oUU "& c hslodlJe ema aa4u% m pn tJia4o1 uinuvahamarpendIo a'II n id& oalime y ~ --loe. si U=amom4OteoL -Puma b^umel hk~ alelw~ h.aa LAteerpor lo ~ ~ ~ ~ ha &&dadabdvaaa. *h oide reIlzperoOse de la -STA paro m 1 D iw r o -0UIUDU~ el arg#~ .lS 3 el ~ 49 00¡ *loe m makIl 4 o da meies aia el j el a ¡ oc altlemo etm sia 1 #e doJule de de a -oee0. 171. el del tcho e un enro modad l en*e l SM l hem lu* ~u uelmedn ea~ #*m ua~mqinea lo pm. k bola me A~ ndUmis* que q94 eq le, Rul-AcU¡aom die (mpeg. nomaol d uee-laeeea m e dina#dmla 1 lhla~ k.eletanc. Se*% MMel, #Mt lino pr d.pm 1on4l. LMAn OcPerbmnoM-Il pfl.nun mae~a%, micLe< perat urelludreoa1n I~0tfqeaIo d moned -at2p ~.o .~ dlmoypate lauled rLmioel ~-ilao hta trma£l tlco n. d 4. w_.fy.~e ti.Pohg rmlr.a 0~i fio-nalopor la ola 1,.de dera quer _do e nati mekuberlade 1 m y d~ba uira-*lotrno del msoncim e otoiloe u&m aeet qo opo¡mi, amebr24 Lm. 14pm1 e wc 011enr W~cua; peenful -eereimelk el pauo polo Sr olloque al t~opor klppor va Oaly la foltitira cci.ln .deiobu&h d~ .sa el Ecu.1or prIci ey muu~ m~te elbia. la veemorb edelaboeglo m~nrode C~ o~iej" m ~u e k*.& ¡M eer. kme melo-aulo,. edia cofta mt peley el Ernaor el & ao ~-ndlomleopropd. eploode n~loa Ldam~doAla rlo ~d eneBaee bb habmelW~6oM.ta.t-en-tre oom i P4le Mt p~r h~ mtlueeeleed. aoe*-ude imol ~meed ILNeamd' sal~.qo &a-o."wupero el brillarle. neera del1m hlaeLpan4£puesy lo.vuta del iglo XIX. d!lI^taud~~~ ~b. ca ~ -pan P~accrL iauerfect k~a !y moraludo¡seoqee vn at Upaam aaque Fon.I M-l l En ec~; U~ 1. *l.lutaM mode 100) I~alaeoo mtendloml.?tu F m1miaporledee --a Imbled eop ."e nod11 ~eleese l Obeerui ME W~ ~a ~m ue fwnnkoltmaaa r y cl reml oo ful maipalPabl. enme PM-iendo la hma-dady brese lloeta o la Feude. Donulocaen oLa alturaal 1 Nuenstbimolaa ereee* paP&alo la me m~#~ o~D~eteo #~ndo e^o soal~ de~ uoLo elU.n el 11 @-"dioO ga llao 07M~fc 9~ban110mha er afonchodo leo M~Ie Ilepo y limr y melode di. Ial rlodo nuaa, y a celue eermleDe b~. &*o n~A m11,did betr p 1^ do _~.mMrrqr 10 legje aso m rra P~ay e 115 nuISma aMbo, pml~ra0~moMuve nhoytn~le rao peen ale1m. .~ieP~ llsdo amio-EW ofu ida del pl~oda erbomaaon odep y ;peblanlo pr el cm~ 4. do i e"& -cda~em y eneemao mn elmU de 15?. .')L ~ogda-dd salindo1001 merep t iot re~d a lteamrneccumee dono>Wl, x~ -lru -h-nare pulom n ma~-mwoode nclne~cu le en birotm d e ae~ a etAloo priadptou e le han xgudo mn1la~aleEn, olo~ 4. ol~ tJorue(N.~' fono de ma j~&' d.~anril rlcoy la, cm Lo iea-ndodd Geng, por ll4po. cd leblarlo ~ele. ]kMatan ameIla ta epea-i ~oon~llnnor dcl Int1ulodleque plo~e Y~do~a mt ms alomaoaloslenodo PWal L ~cnoe~ onenlo Unrel wilmAn.1 de lo fal. cno L-raoleloduielee~4 o r -ma, quedirijo -nd"oda tautitulef, tlm~la eaj~ Lo0 eefa e1 .aP~ ~ p^ ~ n10 de le la*di.~nlcopema-enqe maha10 imetros y -unakPe e~cbo frc ~En dalla ~ £ bea anoo^n. tmeto h~ ~-.¡eeaelOburcrrlol E barIaDeerando ancno~ cidodoJacto;ma^>14S uno.coledo pae.m atepr 7m benyPa aMM d n taporAn9.qe omos~lleasumILf.WW do ~~l-,l opdeen toara A la celnea ¡te~etol d~mra Ioamlrel pad~ elaaato le .M. obldan. lay d.~ .l 0 ila ~acaLsox _________________perenuso p~ .denIno l ao la~ y ,preptin 11A -obc peumieceuqadleenlee In. ekdolo A~enyla-yl V lamb. nuemamea pen l padae Plama~il,2oa-r(Dr. o.Cealeny P~ orde lo.Id0~n) y Uno 4 Iua oo.tositeesdomatarohl~leta~ oiepripmevee uP~ azd, sat adme rentoar la IU hlode lIaeda enance; epceOftwaupoo6ala de ^ald*47iatam. d ~ my #,~2ntd bl,187 mfipce ldle raal-dUm~rY edAMa-end dl ml todn oloAaay nldlpeiner1quede¡l cpla de ¡entle.Lau11c ieBAlloapoo el 'atee l ¡are priolkil.Lo^oaa~ll mpli, lamn ~roiopoo ~mod¡ea e to aeetcamad~no11, mgla. a101.sc cat doto elo¡isa hiajal444ly U~ 1~u-aa-ln e.oa-anUgu l FrelbuS ,por~ tey nolt1le. ml repo.~ a-o Smmz, le Inoinria al ~ey 44lTolmo la lien no hamola xpre. elSu. Lo prAllaad de1lo mnern el. D~beoMotpnduo ey neo pta. de iba moto-ea. Uedl ol a.taoran e tonda e l.~anoarl. ~aey -hi-eod ela opooloyu memoana-male ~ela pue muotra prAefi peotialio~o-Aleeleor lee¡*plalaar y poc ~lU no yabra J1 ocdaeot eImpeir qee l pbliosmaaproxie dero~d.de~uei^ rc. ama, hay unao rejo circlar. El Mo P~ ilal podeo oym iyoplllon-aaiaopor en hilo la sor~ 9~ 64laeomo a temp e¡#rl. Al eal iei boo1 oelrlem im da la r maOa~o¡Mrdtaaelamiu~e~ mu pendeti mayA. Loa mtisbote lela Academi hloPa~aeiar le Up e do lo mo del 0 dle aF~lrnca, que habloanoy el p~edno e lAi ~nllao§opom lMImaed&ale n beo en~ -00 (me~ie~le AmI1sar anl~ l~enare e opmuiool J-loeb-epo ei) osie A 0 tren modi en otealk~adoclor sobe elpla-me mmnve me la T~nodoO~l £ KV lelyo n pleenoepro Malel al ~mho lo na -aeaoo i, yl*m ~eb ~ UnaleLeaP~ ~onc o11 notolodo&wa~ddel padloque ya cl queoM6 *umeal p~dalola primr mn=prtato daNorte A Sr. Caa Prubo~ibode zmveso le rotnpoosdml na20peeaos.~daololTlecrdo.Ay pcfaual~toey 4 ~ El principio meilemin oque e~ guabo. lode~ lde 1. Li e. pel emano mata eiencioel mguaeL: I~soased .3 onolmen d pkato^ -e u u r o~lm uP. il~^e Al cbo de unasnoboia la laba ela¡.tna~. mn ado~ e la ular ha ddo l~atite yeultloy a anla~ oltdre~la4o6Itlputo uando el pndola&¡la la Mso di Aq 14ono ocoatame c amiura. leae¡lo"mon~oa£lo alinev. pe liaqear d.eoanedalaloque bolia Io ALcarlUs*t~ w enoa peolerenoa d lo Marie. pecqe q.lechla en cia, enel a Luo¡% ale.l Oaf1nld. .d coniocer loAsuerte loano hab~.4 -¡lyya aOmceet,-raeonL4 qt"t en Amlrtoq -k~o 4algimee4uduolloe s4 ]k malo de ao p u onulee pci-li alaan es kquequier,~qeasomojarhable re tole no cloe lntlAM dueln .t te Sube12"h*Nelraama,411 lem'to -?aceme=mule.4 meuntremene e M ate h ~ qe emi. rm~4, maemaes ma enn abacra es. alo ~ maa o)(.~ ~muekle nj u eno ai leo lca el hao MI, yo m a imeadequem lijoenotra camaiulelmo, eem latin an0~a * bli.A oMdretiln4noa&^ ahrme a den cec~ad ¡nam.&~ dci dbe ~ drhab eere al m~mebe~nam a*esau ~lpe ohnari¡lado en 4*ad--nta~aLa a tole pluno.LA fala.N¡~na, A0m ~ Be1.5MTee ua. Realaha modboMIte, quon0oaoo aldoo lo laamnl pr lt,¡T p~meo* ueyo baannomujry oepdeM etir m~oio oehala eucrtilo ben1111414,10d e uM~pUoendjomemne~ ea 0Mb de qndu 'mIIuayul movid, -eP~ lm¡e u edle@l~de$el-1e tenga uo mbeeaequpre. 00nnW qegilwem be gemeo y Ponott, o n=dom-lha marlu arlob la tdo tdomleoe,hham ou 4mado lis l tmpwa ~P~ L TMe po 4~ dnlpmrme uAmamit~esil ¡D aoohlm l edoMimela ataprmnm~salilgulaintue Lo Binmo y emilr mao ayd-moaylelo £ ~ mal _____id 11 j: 0 #§# r,

PAGE 6

--pr .--,V~ Lmd cOu do, r l~lC it ronto ls .d dernsde la ¡91 da -bli!. ded ve que lil ln at rnl& e e la c W~~e Ow01 io q*"db i5lln QL .ildh.11 ea* Nmo eme eqn~cp 4eiWIdre. CLLO5d -I~ qs im oapmde 00 Die esa te npe q e Todlos, saero peue yalc par tdhlslaede ~ j ehes '40,etn p reid u qe al e da-t dlte p4gdmeite o aeger*etodos mar l a'e KO. Mta kIurulasibe yasteno 1 Puearto 4lIe se2 flene ditimo, 1'llllcon tiez y ¡etq, -cuerOttm onIftSece", os a DfI"¡le -ep .peblica brillantsima que *0legla el qoecingo 2p de po efet o, ehb o #cte arlo po enu p cile ea o1 "c1dos E a> aet6n errara, 1 erjtenteen umo tpal 08 cauisado e p1 oourent,qxe Y eao le' como, recuerda el trl ehbfaaeokli¡nocente dedio&tIe o aaanes, qn. r9prepentan la infamia del arte cuL sigla. su. produe .ritea. oy en Cuba, produces. llatimna yVes pondramos marcno si lalluvias, o-. mo en RegId, id domingo, no se encargase eleborrara. Hay march fo*en 0 el pertido liberal n*~oal. aialeauoqhe, de loas sores Tenae y' GrmndIaque figureban tos imer tmino .e~ocatcdidaoeAd.de las Vioepreidenolam, amientras a~I6elegida elelmor Ibo., siu anteosdeulos en el par-. lisIo, y que dguraba en ltimo trmino enl la &rndidatura; la efii naei6n de la mismna del distinguido escritor yorador elocuente selor Cuevas' nire, representante de la. elementas' d.1l foar Juan Gualborto Gdnez; 91laueinrdo atmaon co mnta de1 l dictamen rina para niflos -LO ¡a^ aen, cootmc4 Xaoiec con kmrosacento. -Te cu~poque redorn¡%^,Jemhu. esreiemolo uque ha~, a. den 91 ir.,T des a por la ieaapaemabsl -rne aeblepres44 de mia ~ale M~e5¡ = m eeaad4o01* 4 tiempo. arpe t. la¡dela!! toar-se, de uida unline desa naainoy ~l cabema. -~40 mde e(-¡cla el p~ de sombro sn¡e io L. tro de o" o c,.,aer6~j~ -Veoa4 MesteaAi *oam~ ia7¡on h4aili4itat,) o *Pm4 kOquiid es *u robarde qe< iuP lMy ~ul po anaebe omo qiTaB 5 Ah ¡edro it~uaS, OM t&nplido comao s eU. alda del aJepe evea dwax es su sal"a aquel sitio mnkaoe esahe epezdoque slauea. k^ea eneg no me vieslr el~ ~ely au zImema 1 leal. ir.e la Moiilacente le4 ~ay la be res Imallando ean %ESvial preltes sobe doa Pial101~s del muro -¡Pon Ifal-.u.as6jaulaes 1* gestee.da ~ ?~e ~ teada elies, uh!assm 2e1 pare A quien UnSa~ Imcmy un sola. ter cilare ~.lan ¡m. esa carta. Pndrolaq -~ de eabolLa eanrc, dentrlamo le un aubre laIn da L y
PAGE 7

~ERIO DE LA Edioln d* 1. tards.-AI@W ¡etntenel espacie magSa l~ Iee ~ldaNu K .A m)I. pese, Mie4 oM ~etela msw~ teomleaie la terra qwe.aImce evme wtiela amov#de<>*% ASa oe lesma#uIlmasdae ai Mo acoastado que mkbtodreacluda nuetro gl~ot iago. ~su lgr eseha presitado ~e eqe l Pastefisperta ello, y por wo AlatlaldO sejigesilera t¡ieiriclly artstica la aU~ela (le0, a quee laIeriltan, y suene ,, Ano ennegrcdo W~1atu, s^ lo liue i. tha oriuaa Uiea-a por haber nec, ido para su sil!erla,inilioade l1".;. Hlabarneram lIter no-ehe en MbaIIn. VI 41a tejan en el dltimo rueden(d0 MtA*¡ecalu¡ciendo en gurtes, y donars' en sl bonito ¡useiaclle de la popular tarauefla. Igelts ieaquel momento staba peejas nes.mlaeoa desde el grilla de A~res1 Cay el teln y me ftt[ A saludar il la ¡'teor. 34i1lbse.a vign, e enm reries de Albis, me recibi rot¡ una seuaritasy osasauo~#de. ¡A noticia no ea otra qu¡e la de su funcin de greCia. m ec.aua 'ator, la acrizh Inteligente, hUteiOSey meritfiime. lA qeonm mi Aarle,, ~1r8y talento se ha cosquis tladsls¡iratores inttato, ofrvecermi henefficio eni la uorl¡e deli ircoles de la eirantienteana. la ~roIdo 1lleperancilta para ema funcin le obra de wsn triuanfe., LA amdcoe ¡la, cono la novedlad de ¡¡acr Lar>el lutpel que cre Villerren. a beaflisds rectar u omoologa. Se ttula lkrrU luz y funcrito por JImnso Iries, el autor de El ate de ir~^pe para la famnosa Lreto Prado. & e~Nmeiia msaliient.a el saesNM1ES TMTRALES Jebut M. Chie ¡a segtn el propio X~atey releerlol meor ea que lea lectorta prscndn de lo dicho y vayan todos al teatro Albian convaeree por el propies de lo que vat la lamaste arta. ¡lise la N*1 ¡hecron soltura y despejo, sltAudole aiutadoe los tipos1 de ¡e a*titna, la frauceaay le chula. Ita sta ltima mr un traje atroso y esbelto, en que parceca etrla tiple en su eeniutuo. FJ ¡moy aplaudida, so-1 bre todo, en la mocin cubana. Ksn la comedia ^W4;Mtilvimos el1 genio de ver Al amigo arm echso us po upfreeroy~(pole y qued deotaoque l l ta§oeetien taee y =esro para lucir en lesecno. 1a ua t que sabe aseaptrsee a la wtueriones otecas y seras con verdadera facilidad, y creo que est leseada ganarsen la.simpata del pbilio, porque A medida que se vaya dotes de graeIa y talento que ya bao polido iistimbrrse en e debut de anoche. 1P. GIRALT. ¡cutiese peor lanat daddse La (ess~ ~la e muy emensydGas ea tes c.araa Ea1 la ~ sl uloea.de ha dia~eade UL i qn Urasaleeanaao s FA* eha~ y la toda. las semana. ea 9~ lus a la IBEO8NWEO A Le W#~r P~ kie ldel ¡is Ihlbde ala calle dei&O0~es,&tu~s 134 0 eomdallegar echu VApor oorrelam~Ie~e ot rial, pr $Mg tst~ em. ."La Es cul e¡lad ell Tita" peeleebroso, qe~. .1.sQ41atrla y Antro~ 'aga, pee idem, un tem. "lleloarlo EtIMOllo"W, pee Al-. cubilla, un iones "1DIMsonarlo de (lalciares, por larlt. uneteseo. '¡Ia Ndoccdn y leasefaneper Atentsa, e~t lom "Tnatsl de Medie las¡¡tes y '¡eraplstIla, ¡poer¡Chaay Sfle tres 16^5s "ICirogiseCle.lo y O~eqaia, pee )~utoy I)lbat, oseetesae "Mtodo de S.ia."1, pee ¡lmptre", pecihiem, vente te~,e. 111Ii Fanteaa"fi, peer uv~tun lomo. "Un ldillb irgeo"l, pee Idee, un temo. "¡U eoreeude mal, pe 140m, un atosmo. "Un crimen dea~e>, pory es un ~eo "fMeeras", per)flaeu ae T alte ¡U, de a te etera de la iesseaqde ndacti atIo I e llemsaet. od tpti i E a lasana daegu fOdetenido o el as vllail.C, #Al =l en eslaru=a d yde saba&"4JR scoral",el m^ee me jeadelWr0~ PosMedo, el roel ve114 b~ adsde le pesurtee que le bade vY~ a ndlvIduoediAdote la von 00 *'Ircstueeslaseeeaafl glantee unselaso grande qusfe~lee a la cintura, dllelCadolque Ie1tha a Partir, el ~els D¡e¡eesais MirOina., parisey veem de Meseadeas 55¡ 1eraeel0 e almo de b~10i urrad u unin de s~t, Mredo en m bhtlo~, y e al9 M deteni lu tt¡i A 5ala dl4ooSii" del juagado del ~L perdnlo ba ueeteeple&d0 del cuedeli 00 ts ymvero de la re& deio ?I.fOatdo ayeeal medio dla en*l O e aScrro dele &ubm a~sqaedio lasufri casal-' amne al ia s~t sl sbuntible 11l1 ~hles 4~ d~lafausafbaenm el fiue00 as~ A m 45!"it para sienIUpRd~ Ahe~ ~eWd loMiranatba delante deouseciojeos el girn Mo~t untao. j tlmbrs ar oontnoeetn; d sangrento.".Muras l Ina ie¡ Osl,,por ~tAbue -" A go 405 de190 ¡' e o o apaiciguados los espr rIu er, uno te^ -tus-. l Jovela y Seores K. All; y Comepaa. y vuelta la r~al seena1 ne, otra "Cla do¡ alma", por T¡royas, nose b4OentK Muy dioinguldot ellocce, -vez, seher a ~ab mltado la vtlautad, t^,m.1 siento gran paer enumanifter, do weow a'oll iu mpiden Poe. "Am&ids del J~egde Ajedraac" peegrp iedos que habaodome nctddsindlgdr elAhlsbtolbw~M.a1erst larui o .l ^d',s putooayer con un agudo dolor de lea--ridi¡ intel-earie, la mlos tsI:rady Via¡ue nbtoo.a e Idosago y deons de treaoras e las dellcs y la decoracioese y trajee lo141~en I queremple multitud de medicamtentos joalimes queavaloran la zarzuncia q "e, l~uin u yv a haft esperar q qa'euossrtieron erecto; me, resolv A #n poca no hejaajean excelente resol11 HJ jj ~J MLJ. liaima, eol inmrsu o -me, A tondome Pw ta tdo peepo¡-loaara la empres del -(a oico, se han< momnealosoee¡,ua mtiado prlo que popular ¡entro. crc deber de rpitirlas dUoi lo cual Lo quesal tesemos ¡¡ndiscutible dcccNOTICIAS VARI§AS 'oe proolj6 el desecodo efeco pnes A1 la mecoho Ab pedir, eA que la repine dt'Oslir po el vigilante 727 de la7F501841160,chos atiM que dla ¡¡ra no Sna Milomo ertillna. ,una emisferio Ab modo de plessal. faut-1 ¡ti i Sa ln NIcilt, ,fucO arroalle. o ete a Ahora, para ra. .asro, Figure tasi,ban dicha so~ do 1 un efle lo a nal. ellola os at eltro n ibu 0Sats Ya -i 11 aas&,l-atalitarila u -¡Cko#y rro E Hliet E a prolala Uma de taui Pnle Ita ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d lo eaiae. iaeae a le eer(-% in, W~r preaO'udese uuas hdellegar ddear.sa1 lbsc XYuIri a w,tiae pdai atiolleva. en la ¡oredisana¡¡i roso au4=b~ N. Anochetu maiti1lElaMndos 'eaiit,'e El udmaeS deld~lerA.vido, le a, aa.r Ju-aal ede.s Utqusa tPoavagi,. heaotesealbuodo hoy eca ausa~ Vi^SU aedeSalas&d@ da, d y y <-'aa de aiso c, ---~ih te MMe lo beeno, no lo a&ena Dgalo cerreaa PICAL, que es la mejor TLIOA o-Una gran fiestaIrn el campamento de Colaseprimer domingo de Sep. lelo de niuooTorreopopular pleetela, ladistan numersoso di&m ea de la m£M1la ¡se Ser UssmeiiaiebtiNao euanino, con el mifl organizado en aos autole so juventud, Imare mu1Aniceto Torroelta viene nisla predlectode nslaala w¡de e&*~ese orroei4 Q seto daremos nuevasdela£soccial que protoSt ma. bal~eeb~Da b e me~oa. 1 elll~ come ello*, -IR a~blactor;y d~re de aeseblr en domingo Payrel, interprta por 61lc ssuefsoeypoe ~ieA. ver depeeat ~el~tit navaunr. ehermosoi 41Ld .oda.£¡eamoch.o ~,d&kOme j5 me 0 to dinaro laazpooa Ma ~ nd 4 e4e@ ele^0 u l Ju e< o 4 b e e aa e atal" odm w*e da a Ole MMe 1 shaea. aa.a ~7 : a¡ e r 4 Delau*,qe ve ] r do~4a mLL eeapes~ z Z LesUM P~locapea =lascqqe aa mueq&lasw falma~ee-A lquvaleds:* rK aa.ri.-L ldW Oea saMa d 4 -~ ~ ~ ~~ b Ocv~ .~.L a.~ D.M. Vio[A PATRONES. to.""eadM~did~.l u't^o. ea. *A8A 4. zbwLz. r al m d ~ ~W-4 atiue enle ~ 1t F~ana lu~ e y*a d, Alldaaa belaeey CuanOo lleadti en, anee de dsIne bl~¡udlqaeema w e h~di-o ad~pe9 y idt11,l e ¡atl taened toas ted ltr x xrJ Xal lsbe. c3 e ea a£halW e 0o 0 yaplid a unacl ale D Yr > D A Y Al-¡' A LT U&¡ TIR' a1 5 010. ~. D 0 a lo ic ele pe ~~f*D 0a 0. ll alunasedes Mt~ai. zO so¡'yret tdo edU~ dtimo verles familiast1. d4ad de retirares por fad% ca. tda. cee uamcoaurla qu e 3f -. a rciemple de qeiapuaee os esteder £ 1. teltame. ea cIen su grad embatirio, hay e" e tuquepa da de Geliane, diapueala£eg ea ¡es riqaihpo-!ft5,O que a. en alrcea so*~eec1(tercie, el sud~o pet de 04, ffiePo, S jireque ruando i:~a le -!r015ueo 6 remiltir les, t~lsde l-WNI a0q~¡ero easmm v pe 5 oam e. .1. ti lala siena febrile. do P5 e sadun sou*lqe.%pa~. tc omo quisu Ol-e, ,VA seese me~51411a tee5. t adebed. "¡ua as. mmam r ira w 0

PAGE 8

¡¡ rmw, ~&a ~umuu, ~ uiui r¡ ~ R i _______________ C-id. 'E rl idSe top="¡ em o'C mote Km*~ -= a r=.S *w% #ojeliala. e~ 0~ elp~ y~l m~oe k"q~Po y laci~ e e4~ e uma~ ea o 'qu~ pulw0 ela 0e Bode b moPdwg P~l oM las]~eeae 1uaaaPODOpMea4e le oa eeOfw >-ve#ela~~~ Bo. da wme~ ahaprdat eela Ma~ e *m be el! .heO. uaa . hran^ lisio lW m"ma a *di"~ 7 su--mw mea4MeW~eme 97Q IR idda m.4.ata ase l OL j~mbanoP~daROA4OM* -~e ea es ade q*e hae ~qu ala, 2y-^ ~ ~ Giea, bamiaua adl mi 1~ a MY ob~ 'a V~ oe5u Na-1 &a E.m1kp!mae=!~el¡r¡o t-. esa a l a en~oaa e d~.M k ~mle t~aroa juolahfOa &al ro Uea.aI*alea~Ie la "n~ui -~A ~as h ae ~do ee A, aIlkp e eadi ed enosa ea rlq~ anpooo hola MW&E b~ esmohalamr eaerA d~ &OPruae aoi¡*&el<> O~ ll 4 c 44 E&. E4a9aapaa fm~@ad NehMa~a.1 ~^ el =rTfgaet mloo >sm~~apor cma aleOama.pese delartdas tcespree d~tuuaau rpoadsub poma bosar. mide¡ unlalcuc~Wm^ l c umt" rym aleq* ela. odeelm Imdea do .w ya~ t, J~ am. a dade a ~ ~ alatpinc O01lmutuo r~a su]&%' olen01W pollaq0e me* pore cIlla. re. e rtare da, *ueu~ y que ha aul Ylea aleflamode oue am r¡-to e¡ ~ 1 poea igwa de~ Ep4la ~40ba it la ea mere no. Ido~ ecLaooca lasjeZ&W^u q 1ae.a*"haBoemias paTe1ela ales emeas ~ eSE.e ~a-11 seesw~a EL NEOT~ da eed Pus"~a a do40a mde 40I41 mtle~AivIala, ~ w W~ dddhae Jend. AeWm. rUe men adell dd e oama dleapldo~I4* e V ~ a me M~ae u.E i i. EseSX,-S TgLuase Dio B &m Emiw e~,i =1s
PAGE 9

LV¡lfjiI 5 me. y t ,4WA40ha "" mt A r d ¡ l o o1u4@ 1 01 1 a r 0 0 k ~ d e .4 7 v a l u p *e.auldei *dod q_.Je 1. re-~ .4 itl.qev el 4W Ljeu ie u u eb o pe*rsa ~e. o pe d vDm abe 91 -aio &ue~ deo de ¡esd. *~tu @eea.U. dec de IW rdelA F"e bA ~A AXL &vi,*~ de Alem, lase ke. tk@~sd ~e tN.a" cmelad 0lCf k" oe ei loedelda ud.e pe 4* eiad e 4ut0 lo Veoseomy parese .Mm 1 A fIB lAI -m 11LI del ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ leee msarleae M ~s cm~UJSe~em ~ 1U~W MA Oo~e'daeJoaso Degado £ 5 laaporL bu11hE putel d ~ bodale tdusiy~~~J telSmumlo< %m~~d Cuba, ol ece la po0a4 efesAe lsdagdl l .o load seele eaeaduhdo= ?.alin 100 0 ~a m t el u E So dt-t por. Ya. 9*k a@plsi dlae~* ~ de ~aae s4te altreaia -;C i Csmdt&osh~ *N -la i, Mu-d me.lo m^ de ..1 WW mOee. 100 h* peE J £r "e. 1o -~i asMqu~0ee assc EKWIIM&l pse. = .%y uWealu depeqa tu dmd ~ md f .~ mebien tu~me de la~ =elae ~l 4quants W ~*05TlL5tos u usu ~ ~
PAGE 10

1 -1, £LA~ ., de 1 D'fieeef. y uen Iterad, ie rcs rlleD.LI INIYe*11.la dIeicha de rls la r~ kr O re me Laoba e Bt.lId esd0releo li ,o 0~ sueaeeen ,#qe V gconduir l PilN~ Pare ele, £ honra y glora U lala eto por l Dr. Valle durs &]t uar~e.~e enuca dio la Nventd uu*ded, lueml L'e propeee ra>llupereilaeldotiadus'el 11cM. TS em are.leeerne ,one .de M ~hjue 1 Ua i s ,e k4Dr ..Ier. pr AtierOse" aTrasado de NPat-l-ga~u i l lleefm atadica de 4" eado (~ed dl alb u ~ klaIngatrr, le04getdtu a, librore qe ir£ oyr, I~ A~¡*,deslede Ciriagfa spimid ra debaleel~ leaesmas dsur raefojda 1111 qeuo taaya a, 6*OenrSR para gcmlueql~nla me goepM lant4 1101Jasede Di^w, stbiaWebtolada ela y uecmr lettes tue n.¡ £ ser-tia prir-iel V~ aohe teaensl ay eFrue¡gndad lena de =tdpy uae nt>r ee r l.ia,r, M ieeIebeanna~6misol£ a pbeeduc erue #i'd iu vMtre elivd a oa bayr par. le anlee nl ie ee lem MPdf ol e.aam"Nagora qlrdgi o e DP lled o rcced l e N~'1"rclueloat: ir oro ldo1.4.__ __ aUauFed or lielat, seeleiodeco f leffi. fr~~ilelee Cers 46 d ~kum o&itropda fa*so ,mde rs baeey su lOfliutr con Bn ~ e eld.1P .1de fsl =e oautorlelOtareel Jenicoda ,otare de rumr, Apesr de le di. ekleqm sw ue eneemdo¡a. s, 4* ]-"ha m ~ 01a>"ie-dge de Iae v". v' c'meu- o4etey de lee celee hoeie Lecho rto aaisilorFete ompril.p ddqeeeisoio ie lrla ¡w¡ eelcustaba 4 la lectl d*elael. M~ lal cae lla matn tro $ao' oeasevir de ¡lla A1.loeJena esroa, ve intidilelea rpids pro *-oesde la cirugl, el d geraeta para leeeW,0 ee N ..lees ttienl qules m1~ o ~ede pmeeoa laubilIe, pr ta l~.oletqa5e~querealia, de n Jno d 821 d~ a~d litalilc ehit uess que dw~ e e oeeiucpels W 1. pr~ uidei .m aliOeliller a te, yel eeleodoliecda, et*tcMe, M o j, sinoel frelo de1l1e-eate Jmas Labiarsbado, ooliz.'tvOe du I~eee e d eunc& 4tosc oafirlulde una Cted i,3;;a s l Univeridad P@la 150eta pe"u Id coe e elha e e6 dsl-ed e lee eeetiaquede meIsletrucde teelas La r~.dai. de1laesue efn& sobe bareete_ 4 "~ leeedal etuss eso dc e l d ie que ie-licedemensoechr ~seetdie, corieronreu roolceucherlaspreeoaolrnes deijovee emeoM Inpira eerlnaedlclbre Boyer y del Inlvidable Dpylree omcus asoodee esa ~ 01 are quirrgio, y al cal diip h~ tsu mure 1l al.* lra de mu a lante. 44 La Narala Quritgica, de Ral. raed, 61tu6 eho que sedl £ tsos, alie~~e~Dr. D. er~a don.e d eal]6 -e Olo prmer" ",*ec ^ ~leesobtti na 14 tciloinlRON LOde~ Cieb~adba jedao Ieo saeio men Finara fu acgda co el m~leoes ¡~lamo aqltin os .ane deper = nss etdEltaebor d Fsi. )O DOLORSDRAE £ liAs1.Cirga hl mtodo cistenled lr' .m lli 1 el uaorniloaerdoesf.' Ese d0 el^ sW~ d 1*1, a el era de la diabetes, la hdropeels. y si mal de Brighel A l~'a a.qe ealis esales p Prueba de ello, loe estiioniou de quiee leu usan. PRU E LA MISMA IABANk. l~wd. i"d a~i Y .ds daa l>loe" ecoe na el eleto na (alede nemdildomeey#~ se1le eleoleooare pjdqu uqulrlgire y em eeu*Galo 4es pe emmlee ml e OeUl-s4 e eA elii.o1% ~im aomeel ueiv elpil ~ 5~ m i el ~ e qu qur Pet, eeuaOgalaeele 1. c a de *a~myj, ain me, ea~ aleao als og b".Oareusauiu e 1 >&¡mlicetluloe de 4icley oelsercrto deeneevsl he ga"~ edea~ eedeA.pa4~fl44seaas htecu 10 IenciVeo~adecbl eegeas ~ ee e Pldeee' 1ud. preFs tua~ ce -uesrapreodurnal-so .v d alai aIMwe a~ bAbu> A AmariuliIa u 1*od 4 1!Xrti0 DIILA ~ ~ -j, --, ----1~

PAGE 11

~w ¡AL fa X*&zd -zo ~ ~ee £fl" S Uee £eBeeCU PRA1t I NL5 5 Mu~ Aa1No3. UIk~ &5 W65 41 ~¡1 SIN f.VIIPi<5"a EwIn a dad. 4e mar¡" deIkses6 se _ la.< alm6Ie~ U~~~~~~s Dleee aNOSS I ,, me me .eet.~n ~5. O~. ~eesl MudBw &~y~wbdup. *¡ ~ & nseq¡s r i£tt. 34e.Iesy U4~15 ise~s m. e ~ ee 4.mede7 sI Uee"essees 5 esesde.ss~.sus Smes ELs 4.~~~JOE IlE P-COOlb 1 1S# W Bm ~ de e~t 0~ de *dosoe es, W~ moe~ ese~ v^eUs tv=ste deteyc* tw m 4I w~u.m^~P en ~ eenee?~~6 ~ss. I % I Ima~ 04C.utde,4ee Ima ~ ~ SS ~ ~ ~ stoa^t h" va oWl LAmm 1M.lmaT Nm u ____________________

PAGE 12

3 DIA*ktJ. UN LA NOVELAS CORTAS. LAS MIEJOIES AU48, eel que ttuaam eer avn pagn a l ~y todO. au~iegaA la rallo gritan M. uun gurro ¡lalquEdu.ilielde' ?lw~u W~ M 0uque la dinnulla a luM@ UInPeW t .l o ~ron rledioe,% mureinabamili 111ndo t#M me lulabnulampu4wtLn asla.aria^ ,y de teer<¡e.siemtpree re u e n 11 es0 qlmWNdI ~llga ¡ Ln~nla nea el pueblo y von l. IOW 0.11~ 4grve tep erdn. ~unlml~en. l $minli 3la td~ a SonURa mn Al nabr alIlio oel illluadeiloe~n uuny FstumprdAna leinode ~eti, el rncipe lhondoifurnmao de a~uelprvleglisis la salnite '¡d& idapt0nd1,~de ~%rtNque' le habla aroIM~edo el ~ 4 anadoarW gs. #~-Ye~ea togdy etia&~ar .1 be addten ¡o camapo *e a naootiltrlon. T deudo loha primerose ~So4del e 1El innardo losansigld maybiEn y lem "uhadoeG0oi01t, ¡'etna sealet por ohuetuididaeela -~~pll y al poro iemupo *e pitaoA 19 rey l -ver q0eseiragrenuban*YAn e &&~a .leusoyi6 untan b~ar A&i~a pa 11= en p en~",r ~ paspalitdeo ueque c.eleofti*nlu. Pi7t ~¡¡sudlA 1 4uqkquesuado e leloe auterioren. neeeainaud nuiha niuiuoy .lbtueelio rptub y~ ~aavunakba edeneaba torrar pelgrose.aren kael puto mde uea noq~*aeeu tia1 mema. el44ad sodaqume mujere.Ir -OLou elaemago x.n no deuata de Gandl(p temlblaba por una corona y tans a b1 y £A(tierna de pacencoia pujsen vida. ]ruro la resan*e preet al tabo de alaM~uu, ontatIo <'oa y le shlo: Meatro pr4udltoe y al rabo do un alto e-Sabor, loe hombree de vustros oodoae.relqto na os .cobarde. Donde elo.s ~'oaoel lbastardo al frente