Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
aa obo~a ob eablfo 'nI wix
g b olUAd4 1v S~J Alf IM
g i~p SON T- 1 0!
"t it.A -K "G.oo .
9* Wa DNa
'a fe -7 bt ib6 bI b s
A'~~~~~~~~~~~~~k8 -,3lg9 t ~ 1)o ~ I fu Li 0~nn~n r V j~p Lj' hi__ _ tr 1 It aa l VC. kq r W M 6
-at,2: 4 a 0
a=TD S' N ~ S at th ,oPA 'U al 7 a 62 !n J nolan 9. aof)i RO AT *o0 !r, 7 M9j
zu ~ o u-2 otd . o zSarvio YSdez15f Peig ba V- "I: A~ F ~ T. I.. R. R
PaatDlolembre i.2 Mal 44 f~PUJ DM PASA9AV 1
CC El'bo NMH
i~i~ c~ f~ i~ii g.,n ~ m ~ D h p, 3 t r a a e h u b~. ~ a o ~ a 0) ~ ~
QutDce be1. aa OR~~~e~ ~Vla V V a.a.lyr AA b.. .Z= _, -.-- -M CM A a t R Abm. .. site 0. WebIi~~a ~- -~~ 3 a(. oai~kih.~ o z
M4____ -=W___ _____ 3.4 ~ 25.~5
3M W44it@4I0'US .o~ a. slit on ~ D foleha rsae t 12n ,' g t XjffNF 3, I d i- d .. ~ 1
41".t PU C' R. AMILM 41n~ -1AL Au~o
~ ~ ~ ~ k ~-. ~TA 'S3 ~ ~ u.A ~ ~ ~ kI~'l~P
NOTIOIL~ ~ ~ ~ ~ C54*AA6: A d
-wlu4 -5 tL .1r] 2 a. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a has 44-M -~''ilo 1DO70PC r atU~~1 .).q,w
Eit~d4MI te.1*, A3Oii Q $Ia-
-1flo h de."ld '*01 I = = k mor Ids"s ~aL-A D ~ & x~ z as -~I U. l ~ I
2511~~~XM Age, oeu ld ?Ibt 1 Q f ,~ n
Wj4W:.Mfjf I& zed&M 1ar.M8*21 AUCIONU ZD- .11 381 M U& AL wkI11 ;e~
~W v o iz l t o a i l e p O E u 1'.a a I 0 'W 1 - L *J L 0 L h ~ d 4
~ ~~~~~~~~~~~w % j 4LT O ~ ~ & ~ j e i ai s ~ ~~~j ~ i w i r l a r
popNg DUD Is Gra -rtft wnA & tppZiw t'baife Los~21 V13uko ;-is Ioi~ eathar srAli~k~* $Mft~G& .~ .~~ i
,qu n. a"ot It~ at arILPAZ! fldfi Cal ro:IR uazf i andone It s yab x1- u. ' ~ ~ ~ -~ :fxl l ''ci. 'osta -do "a.1 MWAB ZI~Im eA "a.~n4tBLZP404.W A, Fj" BIas1Mmsa entlan~j x m
z0"Pa~M~a zu -gECA jFa-0 tA gz
. a . ... .. .7 c r a t e -*
:Ml a A,- ---'a q 't- astnions4&e
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ Ggitmaulhhbiuo s-VpAA13- AY 110^ -0*fA A at 141 evazh U Tm.'yn-Bva..s w. Bin
Oaraeu,~~~I r.,ebr 1L U- Il Pa fuaf-:j ja- d42
EL A BI B JE~5 VA Mi. ~PtI~~ tOt*tW 1Ded 1U C W li.esui 41A0 I ~ R,
tpbf Ann to2 AL~ laortz In MIS 14s1 pela .13 mSA OA13JZ4 m1n~
Obltgadrmeo~~~~~~~~~1 M.,ea~a~iAet. -'U U i~ J ~ ~ ~
L a~~~~ M O V A aWd e ab t t r a j s be h e t- un' s ~ ~ j a V ~ A ~ P W O ~ l O 4 Z A I A 1 ~ A A o ~ ~E p e a ~ a M Pr xvnt I~t~@h "I14d, 1asrdd 1 vp Vao VoparbU 7.0 puma mfyL V ~
~L u z u 3 z I to A C Q I OJea 1 2 m i d _ _ _ _ _ _ _ _ __hir Bar!!;~fI T8 DINebr 12.lVC ..* 1. '1 10~n' IOA-E a 81111s~t~ a, 3 .03 JcI L -DO I.~ -o ceee W%~aea~, VU-. $-' A. A.0 ~ t-
sl m e h cbd c l--t i ~ tot k ~k he aide2 aw Uir vuXdqa d esE a s iw 1 1 '{ gya~~a
t=Wlo eMhadm -d pIau Bsfbgs,* del CM41 SL zmbtipn' '41
BE P N AB L D DI G E A P aW a--zI~da h.." O 102 4.-~ a Iw 00S ~ 4W4
?IO..i..L 0. wV 7 'i- ... .. NA Tomn C= ARM i I~ T
r. lratige jK su erio qul ca 0 ~aJb040 5 -d. It f ro o d&_pde.- - - - - .o:t claast, bA prtj AMA Its" 12-, Izdo .... 63 Goa ob eh 01a qa
S& W~ 93 4,1 5 lleeyvu-amM zfih~oqu
in ~ as 'iilft 1T~ alw,7rA. t 'o ao h -a~ I. i9 ,-r
=i u ishiirmlctro -oht %*)tItO1L* All W il r V PAM
1" lo 5-..4 45"' A7 30 5 Ut1taynmzzm.C
Law ~ J*#.; M- 46 gab~ 17 b-2'o*eb.d
Lua in in C87 7ia "M ;. r
*=moadel ocl. ,d _TLM T*Mk ._a 9o 41jW 711 711r 18. . . V ~ Q E VJI I O Et lt
-Z si an Is~iIm Us2S14 @I~ hMt 16 g fMtjo U ae C ,p-t
re Wa"- .... 4lt2.... .. . .
IOU bi~ub? Port e, m d banuoa -s. 14, A3-itri~~ Ill. *,Y I W 3 A A
Doe 'gsrdsdo IE Ela, X~r~. 7*m~,0 & C a0 ow IL49 M..4Ca ... . . . . . . .' r t
344490,_4111 oo-1 .: A" ~ ALZ .5t~ bd. et
qU# IMU-n h toada ir quo o ztz-, ...A72 7" .t.wi.ft... ..k-;ai W 1
quo iuks5 BIB, P UT&e &Zs . . . . 4 7 Au i 4T '. .......u .z O a A..... ,.L U 4 2 &
0a ao s D cem ~ 1 2. y C -th ,ls~ 29 AD El? 112' 4,, 1k004 Ob~gu-k~yn~a~j!~aj&1 t Zd x:,6 AO dd** 3. 1*. DOW 41,-'C-'M It o ----re $ a-U
H a p bst inne ota, 44.1 4: t .l~ a a1 5 L3 7r' R5 ~ ... i r
ZL ARBITR'.R PpQAL140= 4S8
-0 -amt Lz probdo, do. geL ae Az G4b:0"h ~ p~' -U.. .. . rem = MMEfhs.. .120 40"&M M55 .1L4ta~t
0 "b IA.U Stan.. .. ku = = bar~A~ _~md. Hn rDan ase t Bassorngu aarri 419 1 sos 009 Ci t &A
c m J~ "' ~ .! a 22 4 J 4 1 ~ Is14
0Y ?1 3 Sp:0,A9I Boli I5 .~**- . a
Am-gd %bgW.s. I___ I
Is EW- y eIkw do~? t -*~j 't- R-A W44*k 1
J21W~T ADR3J,~ f fa ts 16?m y7 VnanP do 1 Urgot EN '..... ..... ..... ..... .....4n a 0.164
doov~bo Cionb yanw AW I vaows2 MS oPai N o -,nv &* sdLcAoj.
du Ven esitr~ Its~ p qa iays pum w UIEL CAm) doM mrs ns~o4 wj0-tW
pidii ive a ra u b ar, as k o cow to6 ~ i~ 1 CIA -L .1 _;~io .6= ( VM', D Y .= ,W = vj C.31, 9at51n
-'~~~" 1MMd Ii '110i Ys'A-Jm~ A #low. 't odfoaeholw d~
phiaod I piqu e bg -11 g .... W AS4: 24 a waI X Z S u& W au u~nude~my .W1. T W u Qaaoo oa t~~~~~~~~v~Cl J9lka ozb~z Af~.a U729" 11~5~ I U ~ Il I s W~ Lr
-1t A~6 T~I U wV1Ja qu f.&C 4A4
T~i~~tados, dex ni61f~
d.Z =U u ; L




30 a p eeaos o aia d 8 it'se l M 17ilisa aiol a do a la o ls Cais d in 111 s, So tes spIse
I dede 1e1ho SAi e denrl- lle l ep o eba sapor d sa &eeST e de Us Talsb [o sesituset e s Goelad it
... prtde l reled $8112* al-es a A- a pd aA O9 nor I eteats a ) nspexa
b a,, a b a o a l l lo s i l m a s e o rtu n a A Ila b a u s o o r d e p o e s e a I et t rol l a s e s t ll a ,
soo d$e aA1pr arl lai ee as Aotrnltai e a ,pg### ha l
- 28 dD SZo aM TA$- 00 po -a Rae el. eo adl eia aeM3w~ Ao sk@6 do bquo Is faia ,ss a ess cOs
onarside e n t me est A & do h e o A ltl4a lat I v erab pr 1asm d a b i td pentbbm 'd It us-tlluo psattall. 1asll
baaae, el11 1104_ forun A laeii4! -,a s d, aalc ,1 t
tedeo i, eas6olaci&ad a .lst.e o te o n e 0m ra aqma gt $ q
ad ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~I ,blo elz myI elm-*qeIQe$9 fe an*8 tapTe acotsprr ooeerr to eas ets ae arC egs
o e ef iMls sqe 3ee-Cons 20 de 1901, AI los articates loolaidog eae El Alaingide astr6aomo, salor JTo- Gadadfhfa aJ-nl.slates r eh l 4 e""We expoarly slo paralirA quei so ea- Cortsmios de '1 BapMSicaseI de Pero como asposible queno tea.-en ispartideal (ateilde terroom. I 6 sseb*r de la see was, nos treasie el algatense dia. dia modsa'do homistaedfitaiby iala potho I*esua i maes al t
elitzade lidas p er O'Fartill* poligro-doecaer ent a : r aa to erAl ab rd ye dsrteo qutlentat6psend per eol-dl O l moet cte el etlIata IT sombr jbidn cuanro do '_oe ae Pnl do me to
sand0onar laO aalt eae pro I P -g --umose t ol dadPt06 p8a flAd- aie ta rraoa d 'p R leGobl ero Y of.illi roilede d e so -n) l a- so Io nodexte, peis aellando aenuncla A pho aa alds t uelie.s
cos m se a om ha teo, porqdo i Ta mP p olp i p r do I a se #4 6! faI I I .i e
or 2 on a cateros de 1 Nolii irdl o.l!alpe"u" la ealidades*%u ealT~ldls+be o en' queno te soqeseoteset notedel reteted 1 .....e.. ocee po o babo...
"malaa G elpl t 4 e pro loospraided, at so qle Isa lotneeao+quriweaseewegta UI :g Roylatrjarde bodla aqe sigae do, a awyoe r&b, an en d
indae antol por el Senado paede onetanol 2 tl e as pre- Miseaita a Don que lal doma a afa a el I o I aes e e a -r s t aardleP N0zl us a seast a banan Ba 4atran:ab ot oat deil di p r aoaod ee elevaen te hbiya tistse- V uallet ,i- nor d (donallo G otos oe Ise1t easlapl olatlt. I p o
reches~~~m~ drde 6W akdprea ion qua ell po3ae a = 1.26'o10, A o drf a on g ggg q as aEdelg do trnosa o .ote nfa d qu na
ananos ~ ~ ~ ~ xp n qu so $20l r loa g o le C rmsq et dtr6aa o8 mo 3 1a Beon f a p osl fle o ~tn habt le tioa e18s(matria o gletrals Yi ed 4~ es :" s asli sla ehs mo a a < e *
derehod am odS ten n A e i o ad ee ro aoe ad nl ei l pattule d mos fIrna gos Tr al agen h d a s d enI dadede oee a tineVe te urlo ca ta ls Ieamltesd elapasryil'iler o atti o slo air le asato Iq I 1 1a0a a st o ambibe Danto de gaty equAlao aera n t seoB ae or o s a a o l ooel ev M~~i~~lto quomlle mf&IMpPlo 'lily mi m
blbit~~ro '_16o la'rfasalafti au mdg Ia cupr ned;& aabk de ~tel d presen kTe qu onmotvod a leen mor quNlslo aa e w de bads.ad rnioal bs'o
a-sulertif dtl seloi== yo afiY-flw doie lozlii aer III- isal D z z AKlw.E 14 e
to que eic6 n d la te enoie tY e en mo eb d or t s g sta n ea n ba a lalle~ de C mreaoe dnrW aoaepieeed ie y mar*w epelirlo pd as or1a dc 50y P imr la boqeolae haa-scn qumora 4atqales el po t at nesty dedelo gar 10quo noexista lllelo at "Ilisl K lJia~o ndl ISM"'Ol
gousuma olap e eona s e camaaes lbos po pa a mo e ea ent$ 9 ool s pat s Sy GE &str lasa dabrillases t
ae d arIlto s i ln sos tnoi ad ioa elr, orall oorma Idl eo g l ook e e s e ats bde m m enorme do an moetloA r o.el l-.d'ptatdi R., tre eten ten phpo .{8 00.000.)bo Glan'q~ie t on vt- olel 'at. o oa saln m ol xi ale ad o de
pro~sto"deproog~la p ilii-Ingatrraadi=- 1-..a cnotsea en esma-ssltort, esaban pdanea do age a aa.,a* q gaetoy pae lvpnlsdo-e est nmbr s sye qid ta &
eione del afs, ero Acondi~in( tastambo losera at aopit del stnalsda Pljoeserviolsadanal- 01114a4 dlco bynhat0. IT Me~esaasassea-se *~o s q uo s IV dotita las
toAls lse rnes ya J#9thi- re ali 1 b 1110 anada Is Mrtl~ sa5 Motidooa 14ad qu altbsa oolieee---* -- a dIolga rld deflle,
cas1n m a i l pr en a e u68 Itel lgeel Goblerd j84bittb S 0 adtxds. a0 ve l ,nda gacritag e a nt
vna dsoep alta mCbe Id g mbWaW me Suior Deed a sa as, a m saw od a asear omopro-oy aBado e he dalfsil It deA6i& roeWo ABIO1 .D3-L 10611fA l -ONE
unbl carga onerosalm coa chos A t o atfelpoa, yanr 11sd ue" comst istrlal i gnet~ da rne 84 3.7 natotlo ae stlnn diale q.e io, df t~ i oillide94 ai~ d i s-* Madit 18d dsar e 92 d~eA ed o atlssle elaneqatedto orotibl a ni- Plasperseanar at ene*llllm do a aa Aagnwloe. ~ ag.le daTA Ae,,~wO 46le glasroo .(1q8 l~,.l ,~klll, +lttit o gM gN!o g ian! ngepe " ra"f GAC lk BOONHI
pl s;ond 9 e ed e 8 *e oa aor+ I adq a t: o nrh ciil d a 'n~ts o~d t ble o aq a.d ipTl ~+ll i t o I .!.l 'til'M~ o t' i t lar o d. em el= .b,..a perq t I f' e n rq Dsp o de Peor bs. ata eino dT Rae ta e *,llat e Sa epr ol nque ls pr aa de ltt CORSO!# lialo .moron iehes (doleGozal o q- d pas te It m 6a de X ai l l dne ta rosq
queal el ars o ashab rl d &Mr ". AIoeacani axA bn ff ina oen te ? a
urd rtcinalalbits quef~ e.i andcar6 orado paglio ?in to lolsi dils tanto Wodd I sln o treosBoadals tycods aetodee a qrat il ,'aa ud p l.g,, ~la- disrand tor,'V sobre-' s hasga s1oz camlD
1sarkel oltl~ do Abho pom b*ig eh.e stootol './',+u aliron Id F I4 la lill on |s e ntga Ialas, yaealseaive u orespaond as edro.Bean 16 d aos ut -is d irrean, hi cnvnint a amacoo l le.
F. q I lal eat.
nfor e hntalll ntloa atlre en I lsooelleossb lrade tl* Sr. ltssiet6 q.be{ er 00, sopeqlt rse l Dr. ild.od.ON7 ---a -i ----- m o neroe n alsmnr ie nars lcrsflllalns
Xoandel paa leportaf l o trr p o b r e abdl &eet pa tis a re la emoia d l B e drlo d e eri ea Jasll- e attine. - ag a ae pa to l rd o de lPa mae s gaanos Cse ottlpson an __ptt at. s t as Ie oneseaded ivan Indo- hab A d i h lo- a os tambi aos l seiueligsniae lig .. I" a plu te dn m ajores.
M~~~~~~~~~ bimaf dir6 tgaA o gbu o Tratlea oca Biues ~omga ee t o ti sa .a g 4 e ase4 s e
aio He $17 $18 led inal huz bn P mno elegtes de an temperlo amnto as oaeet, Spa ignataq A ar& tongra pp-ectsta a no soge egerswiveaoe ses to imot e publilf( 10,
oa~ 6 "prelbddro g T ose orrado m prvi or re antes dlpesbes o.IsraD.r pDadshsagedvelna. een7'prlt s a lalno s, e"hec atts* uehosi u eprfoamne6 gobeo pro cnrat6 que oy rante e n g Adpff $1.lprcmlt4lmrao rtao betd npssueess oee ee r o l ek to d ~e oart sedcm to- netr di st d~ If o78 eas Iss a iss rnsona( baio, vaogo tuoo qesaeaaa equirnal e, q e dlo e. 6 la hImort6 e a r pd- eees t gep deke as t r querd po" bo) de.:d-Ill1q.48ro sela tlerd tda lo aalo iglo spedsg ores!ya u.e tno, ism .ea tit,. i note prpoglas "a
g ol gr este p pl o4ue a~dos. l~e reAa he pb e W f alta m h q baser que liEta sivealosAe pr s te oseo dgera......gg ilt no o 'legalafen El ndmarode blofltime-a-pol as, odok ee tumpo' asel be 6 e, -. .la at e rlall afabl ed oelt o p.ggg. --gAorl.th. l ----- egedeouo gl-os sh raqdeneanscomadla__rr..yt
r ~ip et lo goob e real ent oal so D s2a on f;e o r sp n h e B g b r oe t s s p et. Be ln o n c e t iala sd a l .and a er. .u oraasm as? aoae lpld dtd rit di lD l a r
bebid favrits Lao QphSq eientaggs enl aoemol ap r ble dtdvra desen s asswnoiddae ale 'wuaxxtsd Itki attl e 'nocoee aaeprr ha 4 S earode Gbr aslaai Ef e noore laua vera4 o de t. a r bca resida de l anade omdo e a dd s eYtd,, el GrtWo ddeola lleeatllet a' itords1 ii apadavi rr soJ103 la pn m n cltemente reldo, yo% e atr fuea examedel malqleit par e ctlo al sa viclt o h e a iao p et a re llio dog l otmrocid 4 ArsaI lla ite es asises, B mbllas oo rea6 &rats 4
sa usotibe do aquiro earlaoaoa tpol eCbydce ee oll u oo eoo srn a hoowoose eiz Ge t psamid fa IMa0 t atton aldq ahe ritsmw, 4 Baaeqeo aOs dd~r
dn,- 4 ,Lo+ In a. o"n.eI, "otmtsls d"= a"ga u 4 Y Vaal
. i Is I-Sm Y1 met" -Val lm ulpdera rltad 0,prmt s&oli
conal der able ablesev ya p a se ca lgobleno e st en so Aane dtd 712 tti no i esore do talsd i enawl pler e so r taa n od th araps ddi
haeOlepolareucdaefes noo: detoo ralou & def O Oas, $1922.41 dono i a Bvel pro ea ve Itse detBsnielp a pt dates. Todoe o e ire 6 r e ro do azl op 10o 7
auao s ya n aa L os deeco Po o y de monos on os o tt ierr IMY n tao r ldp iAlants l' ist eo eol pay Vesodeldo, a ss s lamt;
v alnu at= 80 U 6 at 1 uor00 e o ,uea l~l a e mm -a~o.i+: Dea+ akdl ntad i+m la str o so ala.,eo.Ba Libno,,qe em~ a ni* ml tbres tatlt nvtepasl aysrboo
leet n etialesod o se 0o r ast go o t A il0o A8 at evertidle amrto mg t s troieq e et
ae ele drave con i "qe doo ooie 7 6ntargn o Aloas e,8 e a lea a myortd los nsatra B deS
cdra~aprotoclen fisu~al, areek coseptoo I assmoe ,4eu leron hloss[l songalslelodeii rrogsad hostsuelldio 3o I. epo 6s suafe qe asehdr.B a able ndIade0at dta B lgoteedhhedoha e aDo bt; F. -l"M Fs.~L to dfedidoe~ coorrgra arobra ldo aIa a culi
o noon iaan morse eo mros ontro al ,l ano ll bre d 1le plancre- a l A tooo( Anr o a e ad. os seqm b6 de 'Gadell y oteatsad Bo- -8)t tLr Aoda pa rte s, d ond mtoa 4 a da i e.s de filosi a
que pl~~tor e dlle imonga ll paeblo f*Ie men &iil Jaloi 8dlln ies ,.eid ,tt f ora cmpeloo pahefooe efatiesne- erne ltihs;enre tra raone dalosdel .s11.epdliehda, rysuasarpeBejaearaasoanba~ea anoaia reresath a m rile os areeo. t aam s es l el b o so q $I e i l a nnee etats so a e 0 a e.ro 0 andlpergr spoble noe tr ane. deap.
rebl cosese s O ast nr OApDe pas o o la p t My rat naldeales Ao sao o sh se ee l m'fi y 1o h1 o oe merlaletme a
tarle pt e Ie lo d filt %Lits- n e u e pentrro le ostl l fee fit aa p ab ld r a Xje W o I nglio s o qoq01tte a ms l rb an eefo xeame nt e el 4 a=o airte g eetlde edqrss dotd c a ta
zaenesaaa q u e qi n s i p o- t a to4Wll e ipigll ler ~owlmase oulled4Lpqulue- n" 12' losdo Ia seo ai fe-l exceslo K rm q ue pro ddtral,, h- leos t fieria axetollo! lm~e, aaelirata-lo e respaq mii lf ya t I ma
!clne. delit rA roeipr dihr ano qu- emo "" ea -e 4~belt deelos, eaoontrado aon hrbero Garss-aniartes, ao leeo osags qaebsa hlan-potdo ardsin ( E r a relteulteai h oeCa ~~~~~~~~~~colnls, 6Je9 .eooilou i rines A4usi~~d i tos lild i
quat meno nose's imana glo dsltltay, to. poti didgi Isl'li'~ 'Jw..o Al=; jorl li~l lAof~lmi4 o
de18esoselqunta; annl~ s cargo atll s o erra ore O dl Sants a F- ae oo oe a adii a offolitorA &aa, Mallist.a "I el my84,eg
los p artias des l a tarit puro hibl. fraste altoo ppoldo o esak e s nofWid entar8on a drs. ~ Ma alnt 4Jolla _oo ea" no-s ia ai man quen a es. ctalm en e gnal a l a d prlya a m the lt do Pl :saido Bee mI6Hda U o lesdeMbras iqurae e a nl anansl 0 tese ro
ao e11. lcf6 l q g idd iereta -l u a leeraornl es m o0 oldle .mbl.lo t d~s yuu .Bespaatspo get I oase o naatr.e, apelao-+ 8tasAu as, 4adi+==m rea- y sa.fe-- ,--o A.,reasgas'de pred-A 7,We
s .aslga iexeI serpo a elreGrl dlpko Eslo FpadOren s4at griei Satlatt mn +lpit c Ilisto qd e hs)oo ta bs,' qoat ho, la.l gao I. pr e olosoa ar obsp rlo i l no excee hoy1 eaos -e12 68 $1as fo oe o e areabambra sd~ o an~o sas epleto un t ooea sa a ttete aV~l qutolineds( o re) Gar- galoo eate: om lcomnupt~d e telela d'lo prva rdtaeilt .oetebnalsd ardpr Iatoqeve ilndnte, &il 4ii370 t~sn etvt prga ribdo qs ~el
tlbe deS .ao r rednjdn:010ak~in endedpr~b~T4hx assa-Oseb tas 'tini n desp pa r T s 4 eaur ( n eao)y.Msbrsbr a Alsmprstemeobodei(@ (gmrbats6 i es a-epthotoo y y.'n.Esl ibaiad anrdooa elosmedPadra ineps- Stafdaaa e t o eba ltao P A ore }n aa lea bbololeetala quntislaeasareotapralartoaaeleetogy de, Cuba e l o o emlgbeqesettosr l.'rdsalmo0 aMnsnd 6 te ybid~ los Jamales disinya ,~b 'tiseTA dH sus rsoddeiediula laORl tawPalkfirise eI Cale-*es hndrne4te p Idmi ents a a s atM deP iaGalai apeOWassatvis eeqia6 fauoyBkt Vera VYor I, alksou"WdI~ ilrUt boll- Iti
oln t s do ar a o ce si l gsid d e t i dF pa 1 tlepo, anne leg a rool u setoid o % Eeti Pao teWo d ueebrene s eoi as to meral1 il e p t gI
ble; quan conaed daeo fat-e q(,athsele 4e9a0esya ral uer dam extewraddooraads deoad isassdel10 puesIIJST APtre eoms 56 af teasnaioo.s,q 4 .le t e elssa aealeesJe M LO O E
la vnt~siagnals little. 4 g an p-mterie*s orls tanks, cnr l osIdloat sonetkoetdios relae~ pteslaepesos tin do d llas d tla 6 8- eaRX go. N reA stJ a
aras so topetdir aeo t odof6 d 1 el Aw.1lA.. lc laik stwrle l oeaa a a es ls 1 ih ba stoat qu- d a med coaete. p ropel ate ra O 5de BaI cahBailnesok*
Braeli ~ ~ ~ ~ ~ ~ d quo asmtt neess sease nsgn do, la1ba Ps6i 6 Isa odal os o d Fre apss 2I3 pr.~aosa@ etad'l4 KA heaai e r aiteamedo.om.NGA IMAr ediale = call-3haM
UDat so et put ce ade a ee baae6 ladoa elete mon o o n qu espar qit i as6apige =ol hte oblr o do A varie obbr' y o a a pt g t teit oeil6 n it!4adc s de s eaor do Ini o l ieUs r tod e que o Ire e ai rtrle r tida hspa & a e 7 paso lai dd Hetpil 6 sripo
dersar tmnlora lieneg na o abri el II ya Basos solvia pr. mlo dode, estlmam d iralo antiki'1s a ll- r, O U*OSTatria onat $40 Ia e lhts e doep dis tlenoso e o
talesf 6 umate ozit h ysu rl~noo yz + ou po'le s*noKda l o so yde 90.1893re qibldd'oe anu dlaie buye Xa elidar Natehr~ls*(OeloeiPtdl llit .qua em6watae 4 cospapaned~~ 6* r aninam r lE HOTBY. TE.y on ary!cleu poteg l oe nt ratedo del ec. 3 00 banft neI pge po ara Vegre, da0 LdOatrl a ri a oie pota e e d a pr-1 do tp a rsed o mod llo qe qe il2o, d t iLdl e pp 90 geos da hileren necehado pero1- !Paa Iame tageoloaa*Petr seversalat Mel Yasyesa 6 Is req qie qea tas.o- soata lo.n fe ialnalia : rne do n eno pa n m a e pocees lcpn e s ee quo las s o ac as mwe que #41M P lo s. ealseoM d niontak IS H s d sas e ast sp e tkoAoa Br... oe d a ta l Lag o repll bque los do iosse eo eposo eN o a lDLad ea eaao p po roeaa r SON aod Gasse s li a qese Ot
cho qwe at goblsano do 1i *8ui yyr adda d, A)Us enLp~u do Jaire 4ain Is la 40.n~ deE"I Is ham po ae For e s ain d ado.ntr a
sabqelara t iar pr do lgal o warr tedte ,to do brs paestosus anlo Aroy1oto81e Je ,* gqut mea. mdvenslgn bs se DA4*- e co =&d aleon e' do ste ndr c n 'ebtl6 Ttsi lls, o po e a o e r ps e lo r e e ,0t o ld ae o c mnglae o e m s o a En sa i nede4 dl :
suo e a I slfrl-eaos y dgaf4 blkes de parlosaseloali hast seed o sacus alne r emtraus it joeouo, g uesonaa e ti r iahqet n psne ehra dg.Pis s aldeC enatce t en qurgh itlo afe pe *o to dia.Pe' a narl ay ateei o y jaC l Ila dpoadd e el qg3(ostle dot .ol.op asl tar e addeu16.800 arl ng elo. m ndr ai li1. peiae**Rn6 t aodp a a i e 8o0ge r eolte ers alds el sWorr de l os arque. co Ie eo o* antee es i U. o ,ta d a e pa A ala Wo od d o lae e as IAgMasi r .8, sat tarr gle ptas, abrde lt o.b *e
nn P rino on e 1a l i Ii psmlad M ci r eld pro flad d ie a la Pl l6sg* ear ms dsce i4lv Di2adA
pee onumdr a*asso Ag aIs seats at l&Zpbral do W Maalwdase rliae Y'e fbelae. s ati crenedlisa Penratan Isy d dio se .* t ols0A en xmio on q atas. -seossn&Blnste, alei yt cultoe pdo~l e l6 del rm m = 1~ll alfo| Stm fa lS.OFlll ula aqed~uldlu~lmltlfqi ]o=Il l mineri~,lm = ~mmoa fle~it't i
ano.fl o enor so $ reellu j a le r eoii,_tl+I u:otc~ loal qaeaepeqeprlsus o nIsttmi n# sjAdr ygagk~h V4 a as S e'peppperthesils> it. .0Gaters, etanha 4 WHosms,4..a eoos cafetalesogoenfo o de, on l sf e o .tl ea s S e a f es ,A la s. rl l i nu aa ts, Is P u.0, J arers a lw a Ardot "atl Te r Me. to* toatoodes seo con ontad o *cp21o smig
I180|18 flpas laueSf4fMr n R,& q s h e griml age -omah! ep6doto nsr u e smainaa a rsee,oa debf ua .et ). en qphaoee Ms s eal ekeaoyt ,0.do e panli athe eease ii -I.a -B I p s p renad e d I n q I er latde do 11ti 1im o r.-A --a =-ilete gea in a lal frsoi a n e aggao leo4 deall e y 1 i I
PO=. SO o U TERRA+ g al..ws 'vases. .s uc.aeasra.Mnaryaasaeasrnssas.
*Ieto uoRunao sabas- inaaspeatrdwm d-a acsLa Valn sur e6ilo l/o26 0 adsdmi dieleras A fero a & -etrnt,6aces s- La usq apddaaecesidsiulpeIdsaaealisiisdow
--lU0 sCpICUltd4d ta7 ,1pitt39 GIS r 11481 itf2 ootabdotioroxiratn z onoaW U1rdelo ". o psi p-e-rs Terr an el pa e mea yor produo- &mon a l 'se fallll.om e tib mns oIo uo d as l fmdo atalo p a too is re mez, p eol lle 'd litohai Z> Obl 14 onlt Intirgu do Reeffea ,,or
co1 s codxoro nd c b a -a lj's d ella 1Y a 7. t s crgru s a p aig a p o Kr. B1 u o l
0me soen q d oem o a lll ldp L. a l-o B k doon T atso d o Tl ooptdr tAle46am t a D 84 major, aterradp ao dos
6t a &rot a g ele s a t los Hdoe Uo+oos de mIti pg ra pp ane m4ners Former can so,, harapia Ble s eno e eha mucho 6 o t desho Pable, s in prim Vomoa fA cmn tdlperent+ tla In s er e o rts-VdoacelM a, obe beae-b ta Blfps5, ph to p r 6nt offloa I
Io s h e rro8.c~i lnas o 4 gg ., i t lt* 4 es a sy fa spelnes on
-L dea asbes pstred joVI0 doasia dolpesba Be- QU.,g DsgeAD diz s~ere6 do voAger Aja I i 'ptel~drB qn g allmst do Ilisado 686e MIaSal tabaat lidoptht
et6 qabyle do2A $ at ptcp leea eodb~~I0beW a atvies a aleep pus00 6 o1 la Is*WWa la- gai coo a m a o ves demsyq & 4 &qu dtras oo o belo -I l oisl t le al le a n leoee erelad 'xeroupacsu eat ou-as Wa OceP
-ut& oba r a eate lain o Aies -till'= paseen o q atlqes uo iso- a uIe doal a nts# Amber e gagenageointo pa iuioo be goa griie ad d V I
otie qp ese t lemp a. de l ? y S eass ele r atsbsk a, S, A Malle : -Aqal -4b dGae lts, de
-acromasrasantvl e rrAr I i adsst edo as W mayor do .a dfa eVde,
ue ida fandiita a 0 ni l 1e n on se, a aa psi ua Walest as e asr nerearsaeeli MtL egehe. r aJ.;
EtOOd asasibysf* sas kmeM royt oo oI addyd sJsi o belio d xrlad o a Ianmrdem ln e di0fwfo*taoigv s1b k ivir elseo I a la ne~~ill
pkra+ h6e a u a i l! ateflo do Is Ju-nta doleo Baolooo PRAql-loed 46e1& a"md 4"t Moir pl ha at qupelorAcauohy ospa
bc imoI e ciaefr anbn aso enrshy uo bb f&G 'prrgldolst.924 do dIsde l etdpb.S Is ppa clos ielw 66 B bplt l ol 1 s or. dlg~enim Told Joo, D1la vveA e bjtra --Oi
fquall seb nerao a uedhos poalmpie alzulsoi flia tml, isg~h z y domornoan tokuo oy6 s at il;aterio ZAnuRA apuorrer as ara-e me.lrn~ aliiiiusa a o~wo(vl ac oaa
quabr dehfc a .3tuapllmooooldo ato1 ,Uamids Wcrilo ic ertrod oent~ ta-ad onatihllAwe par~i DOB I M) d ilibs, prsy no + sopostso l e doue ti la anI~~
Impoytre son do$21 1810 W ilmo ditb d suisbI do t masid e rsao exda blgo~u ~ r'l vivir !j _j!. ;cftlron. asabsot ki., to Vv A rmbate-.Brsai,..iaotdaentre $6y $8neluin P te centrl, de61nu .2o do.0011qtA;*.)a llaldds, hue hgs Pl ep$r64tltiCiman de R._ree.lintes ousto1oi lagdhqhovirdisualia.ds;-W s, re te-tar-- d
tl rbsultds quo< lag ,arab"i hrzacel aeilW.oixaisd ~k'ni M ejee elea.airilld Y",lii ixqui tab mei~ skeistabia.-- 0h
tlagode~~ye Oubanz Ala~r 81emptree y eq tia ppropiofindoner &u. aaeou Juraeldcf preha porelablordo Io-qlelad juinra/ 'endiigsdoi do
*.tl l -Zdl mxa bgL
Talenom a et o 80 nui B. 1 ta 'arunue- s UIQ0 1fo .qaepe"~ nuae. F I ~ ~ piduto 49!p lsie
,con.mm m _o@,4a&rsps*Is imetr &+ De+ +opads ,del ac,9 d s nerior, as -N tamt Ilp at...*,mis nftie .lvoA im rame ati aliter ia i-t fa i nlA l d l, n i. + o 6' 15! TlT oy ..ar
.~a lrdelr udo;nt o u an ,p disch ,d'u e~olsd yo 00Mno~ do fev . ul eoao lnt o ) i lli~btrelol, &Ise fismaneo dqlottlifkmnta. dllottiebtt ii
doim ppa doma queUN aoaqt eJ &m&ota It tlatzis en &o- roiab dgo(t, aqu alo.1 el I I n t ddtisa,4
rodeell f u oa etode 'tri sthIdo d 161iena inl. sl0aott li~1n'ol a ta blenean .srlopto e oalaoleo. Do~odnut alo~l o to Inr m dlll us's11 luikl ~ aif~ Amagi'1~e-lli+ too Weed quol ano~l.e ito.l qu retde e ,o i 14 d
Comercliantes,& llai@),ar -lne om6li Jurutzale anlii~i Mwei~ [no= ivu o:6Sldosuo d a raein qoeo grledwPlt xnagietrea.uac !ufore eleva A las 401 ttordttarllmll ll O il! .Od d o (.o B P ll. ) s do apt, + -Ilend Is mayo atIdott cntrst ialerll ea llinleto I mod s o vrepe ewu rs 0-lx'nVnzea o tboe'oea e u mbartau~u t os pdb ot al~l ..,aai llllelroo ylli 'me. Esa ia~ deP tr e l losm ld' r Iirl b, to i gbe dnd .tmp# l/i~ a fo go gs mulglszg lmlrkronla~ .it~el0_ yr~~q badoa I& looks, L e ssms1 6Ou1bets Pa ana---.lw~ asqu noq Aesak etk laditri l ee i aO Pas e t ilts qa i, h+ g dbe lonhloen aMmn eIj
m4yle oorrgro po t0msidd ot i usr hbtilalcae clh1rteit fsaAae d ,i= atls# as- .i~ 0-0(42- area! ao!! %a ow y/6mss ssdla ouiplisa. 1Do utmb9.
eonof'prlid o r o n d deali al i 31. do D l-~ 'o~ibueaaeid etax-e 641do0 oIgaer h iid eIe
caru iiope o id yno mec e u li,., i l I nd"i oe bre .3ols, oaedd iis;ataOrhrs one ei F1lei aumalolg dat-8. ior,- -- aoij ft-+ --apatNyA o Me~l Imi~o =isbi t!ct aot+"ul bl~mgsolchtil. qu ii Immloo Com r o '4luer,1 04stdp
roxyore noirfcls Hl stroll sedslal. r~/l .ur~0e l~t'llil tli m~t lll tatd~,i O~ lQII ~
an. Wll, elkox ~ ll~ 1o4ii lit&er Itdel pootl~ 191 no -.p.ea4ji,4 .-.-o. ed~-60
Pabr at4e 6d 3 li TO' ave ti pt m bobg olea"od aonstarsia as isriliilil outragre do~l'i giad u..to# y I ni'~iid ba yiho tre abl aiEtao-Du~~ollnld l
_k1 d oarpi it di ;gp ,li u altausl i, q A m~l t~ago d Cuba acautuh alempr is la qie.WJJelli to ooa~ilt b, !o~ q!sd W 6i a.11*6 I Ion eel ~t m a 3r alt
OranaJ "4A -kei qxI8W&6 ehmtaebee Vo G loan la- ioe J de hlonrto INebr 346j11+ii o r -Aieo4 IV ;141am qu Il 6io d t derlw do
un. preclov-,,lll exeyaet claonvubll otAlpb .; juiii bablandcitad
asto 1on esoaila sill+ I sembirO+.
me,~"iqul parq bras elbigs Is oli0.e ~o p r opolfal.w As Iibll -uii#7 l d ilenoaa lima t, S lowl~, lr
series deu-la eixtranjo. E ll Poo olo 611 p li le iii?0mu]e it ellir ~l. Bolvlipo eemlo dnd .4i6_g,,dwl p l-mzl c i-i A,.Aii.. ........bei 6 t>ioalsi llede atl~oOr jug
ag+-nom selior don Joane B. 180J8id imho!ddoWo ill" toobom no i~ IIIor at ia Idsl -P t ~ li~. _!l Ins, ftife a-I~= d &u l
.unx asgua qua aquitill no isl no iid11 z w ;Ii e u
do ~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ llJi 18 pews, at quntt yqiuls=i+atleo.Gle oga 98olna *e a st ma
Jos atialod Ia tar I fla- oollo 41W = 4 Iw o pfoe oetae a 1.d sd~elair e taet pi*i~l .1"qo. "4 nRM0 Ies&. i. l~i
Wa od nl.omxd ut& pelb6ia I Rneltl-sea~ Iidiiii. aue deWAt 7a OUIM -pb Almae precdo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ mb deqa e ~w a Ai-ao~ i 66a'o rt d~mypoet oI tra In _f epiaW
iI xed a asjbNr Vlu lot stulllekil, Gar. dilente oloiq -i a ,ilU6 rI$q od
tibia]. do== =msvo mid = depN + ppro do+ ale= a sbeI e matnerrabodrmq Fa r .10++"
ILIempreque Pn seas noie o(l pl o )d i nlIe s r, a p- ali, .o -er~a exmsal-toayud !t S&I
teno y elo .o ao sun0 crue dt' ii d dlmit ulil ai~id Il -~~ll lll!/_l _Ho~l -' avidagd u263. yo 10--!alol tq ee,' hu e pero l i an dodo- hPoale 10im ned o Oita et ~ aiiiraw l01 t b4 ift [ mo tli., 461iUo / ats11 u i eii nd.lll!hl., ,~ l= r. Al ai Mo. A- IptA1. -A




1-ETIL A 2 1 RCM l1 l ..Ao *- a.t,- o pe seereqe al doeiL! Q =21 6ICLS II !TDOR IUIT1 ".&IV 11" saO a Gea 4preeadarlose a heo F oHI aodst AN
; 1111000Be dar e se otpa se r a sdr1 ats d MaiIt
bo~ pussgur quo aldrnstual -mmaofhaio coac 11",LE-1 un
i"ls t st 1i b a e tI
a-d1.1# -,e.. s 0flbs It d' rnuebo'A1O fl LL z L&3,,, I= 4 -=,',,uoiir,,ibieiM so da4 a- 8OB T a .- S.. -... .. ,"
bere o abil~e-V 40110 Si IIII
y 10 6 As a run Cs. clnR. as t6. r" d...t. o.ir.o a
FoA Toses, eikbre qsnaate, estiors & MA~f Jlv ".awa~kladso d~~a d co C~~np6bra eot UTAG(ENL~A M PR UBN qas jqbasu
&TlIS le srm ol. L ls senrs s .o ~ ~ ~ ~ a$Iad II~IiB~.I ~nn6~ oen NGRE 2ties 7 3 e e rauo.~
*Di*ad o ie*da* po7lsr. ,s ,1ro 87,d&
Bd AvMI2L5thari taMar Ba.as Iltk8. 10. Isb au.ns yiDidereere Ador4os, .92El p" -T
D r rlo teosorq e. an ent ... als tTO.
- lln Blesoute aaa las oa 1 o 5oooah .4 6mo .mCO Coc We Su n
A* t..-: gu([dalbe sk j*reuiaF Es p h A se t M taeten0em4e one aorisaaJ ess e lebt qo2..sf 1:1.0,
1 euearlauseros.xrrsersr ques _hmsat__sas__nntrotectorspoDIATdoDIDI ua Muchstmdre hanen. 7-. mases.
eMear at a, o sm qEllsecmaL ebd s' tide"ISgarselepvL~ tt.eqt rel tra _d I el: 51ssnecess..so....Foa d es. ..wn,...- .O .............
dilegro A Iagli p5s a Ceomab bal V n ia t im prmroar. jeno oe *10iad 1o1
"n" """" avo-W- a .a ea sitSos rel BClQimt ma n lmio dor r c st r ot Bo RoLLO
6te ooa d flobonr toeteelse)bt sdo 0s I o-, Iei so *
IMsas aress oaxlsaqua pe, b e masreearo maoyo In eg carapry past o t o ns V -rlwhr erdo' eeasnl4ins srasaino( ie m nor M bSE g d l oaqtu slBet- nAabrlnAaochoysalle a ApeIt A coate seo ir s at nrai ti rua- -khtisiajoi*AIdo
ptoe'='Ue16aa do 6.rsq2 vd Cent, ea db wuupmIA""
S a b a rpid e i ms peseesea s H ns=0 o Ieemb de 1e. El= Se lo
resoT.eo estosesto oma on los deadersta 4 d egaean ijao as a
piBllgo elnlae ts ar la de lot votedpcSu oandema. atasqt ayM blIsd& sa e oum..o..s il /a-- .. I ".emoaen-o
blietrAL14. AX _ _ _ _________ W b s r 1
-ass moment. .mTe Iss "one s o nd ,q a rt P 4 t too a sha.ore"3e,."M.. b ci In eAn dUdtoo tlo saes Glot o, usr ta siporeo era s neh c tra rts C waseO et a mywgleoota.re do.
Prer part oebommb oer. n I* V Mouto .rNElno
PAr elt o e s. a~d 6,D1~ ea~tntllVIANqu.' 1r 4 11 16a, M.01" od, V Ago d e **9rratgtoa Ip I WW 9 Pkre~ am, t oo&VW 0
Pr vrao.- D p] otA ch orema, Lo ll anoo e ropl saonoan dasoo que oal
. ra s s e oersaleads in dro as. r- oatS d. DleentIl nl *nItD m ezl EnOQ
ro.n.aa.r,,,4 t G b,#d mab o. I-e' perrie 1 es p 1 co, es egqro oqu serA con anto consumidor de o aosUro LAno, AYare pe o mas yA do e sain IW4o% *I haze, co un In(Ae o n Igle siad Sa n mLiaroas 0?O !!4T" iptr relo sAu ro p erla, s)of# Do3 J11101es erOn do male a Iss EJR at .al !8 o neesi, 'M rtprWlsrf .d av e-teoon a beenceQ o2 webd uinea pM
-a m eBt t i t "as W para dn pr d w1d I ou liir wr-x. onas di -mX ,o IsA eI A8e. 0 AP r .lf 6
plu M ar 0 818 XI t Jafe,- RGoeaeds10 Visit a etra S rdoa Agl ~g3tld a ie Bif a s h~Oar lapesaonp r reco fot o n cnlda oro82$. -i < l 1 r prAte pa Lo t seor Ml arin Va r to- lai pubtso!6ta;e Io o io as o ."" flins det do n aool n a do rttotz n
do Pi.c.n pea Eil p IbIi da m l1 r7.4:. 1 R o
7 Aig01.e"e AsTe y tasit t Vic-ak e1t a I o to rr de Gandainpe Patrons T lar daeat Ilei Ep
r tos a n i d n hor er uoe h Fna;pr C$58 8 0 onIc CO N dcaRIa bak azk ~ ~ h l Ddo llmro p d atr el r or Ceidco-mdlsd b al /a 6 e M t eI I b too a D SAe Cu l g ese la ndrqstesm osn ds. do goadaca oarlds.i-iCao aca cers ao may a para usarl. do g
Pilin Aub-a Dnzaean Sch 15 t~ renkl L Ta.O- mpllubalisn u kl iig 5als -lD)l O tTO gra irl l#edop Maodenle yLetd o r. see n YRbIYPm let l N~ >1nepa : ,,'8?eyOlU O i~%Ao 8 eseI 3Os"
Ifin oanelarneit0 p Aa e ds e 5l S6il9a3 Diremam todu oa lasa boiso s ro, p A .o
or espos delt Presia&d rd la Bep R-. e7 7 e t ueb de ."
t~P~el~d u d'igtg o GladsgalO51 macmir cGol Ol fa IMeu'- iiu3 et~acm d O.lt 4e Un RsJJlxt-'Otm Peirm do tin Cegrooluearfdo. redlydI, elacntarelovire, onott e oonoc d), timrle- -Ja.ee :0ln0 -~ i~ j~ ~ = e]sp~ iiesd ~ I
i ~Jita a -ilor AAl np8; t W AAw]!
plia W pern Asms may distingal.b .V
des deU6 laceeapoaer.11 8 2110
If','a." "s. b7el u0s.,aa oiaanJ-, od ese dr5-. ce. An td os o e la! cena no!! 30e lat S)"agu. -Fo A a;nat,sfaTaa aS l 1 . sja-O & I trb ano-" ~ h~~ on oe uro, ]a&Lan --o 0 O l 5D ( 100.P52o lat-eI d L Idet pl,ueul oethbeo oto aaira.amd plea. \"rl elpi cye euoae e& cntnscnrndr-d o
7,t. ..Dka r * uc im3 MN or 4o osa en I o oca-e r asstp d eo a esa t0ot .nel lpt da o mo o IG .e I..od AURIsU,1rtr.o rla Ea ietands 6 /golfc1*g;D,,s 1,",tet 0 .1ed e so mlo-. orlodo.amumzo ARoA O E O
,-k....- leva-tim..Hoy no e=ve ea mar~utitd d discTE 3ed- M gasodaaneo
O sq o, ssUf.n ata s 0a d y ,, 8P,,6st d se
ar b ukfbaeled otrs e mpos; m cn a a *! 1-.r T OR
In. .dN ,elinrnena odos ei tpletolbeterio q ue
She-*:*# .MC Insira4ai 0or" Wt 4. Cul es la0.aua
do ,J."'u 96 O San LVara ,aT de A ceeit doe H o e Vb, on ii
~0 ireputo.oor ao lrnO~r~t Boc-palaopT~*ion asnII Ioipoforfit'os de Calp~ y- de S oti dolos depo -.1018
r erosc hloonqd6prsto a pa neogtur 1o .. r ... P. A, l.&Mnr o Io e de I sa r 1 Oi r.
664oil :: to i:s d~dto-eola sanos;u eres y f robus tose db Ans
bla:M a mt d mal raor mA des uar
de l ..%oeiqdue y reeno. han-i.ecibidf ,el..e 11 o.11pc,~co ald~ibol d Cnlgldn perPUR A N fabrteddnnlmprtsd md dtes taoaa at ujuzu
saln-.--inenp m .d dar- mo t t 41isl te m m i *or d At d~ n8 t as 6 ..
Lareros t be Is een do dia os DOLtOiRED dC ADE.o yrave kiao Et
flao Aae;nia ero no lstaroe 5.qas ?oltra eneaa~ara~tnue on u.soLt:OItUU
.a! -aonta-iAII tfir t dyo nedootame ob or mn easadiaoo,'dbara 07 .1oa AE, 3t
l a ooto dparspoomda pan), r 6 amtamtfaren oanemanaenbnyeT O nn08no88 borda. Era to sea" r rI), ,n 4 6 ctsDo p'latao elfrasco. aPerfulnb oed Ae &.4 sa, a- bacou ea- ltor so- mbrbe (af6-resta ,. p I10me& parI1 n s ama rzt otd
. .___r. ..*._,__ d ,.. ooo a as e res.ta.aonos..
1.* "" -maan pdcoyENTRE C.B T BANCI AC"es.lP OFES10aE
=,,,9., -.: .msD111)n u "1 100 ac o 1'18" 18 5
..A ml vebn~ Y414 anna= 'del.&r,'IA)A'ABOADELA-cg uloencl Br&re fi # :te e Coc, r gnu era seaa d .u..se -* w..
que ss oa.ds oabstrassa la aA cMayoe r.d ded or tos,18 ,ditat.ido .ent -a0a pas o- o Iuaortan mr dre g o es tom1. te1 a obus quo isea 4is n -u -rtfeal 3. Ostro bn o.M e s -Ene 6M' tano-- HI iioe si 8"6.a e "n ,s .e rah ,a eaf. eioidi., ,I R E A L 0or-(Zmeil "oR.
G'10~mt; s= Zir|gt.b. Hba C s* M ,,Intt Il 1 oieoccalrosCaj prta ~ d pidlne otoeTtlrdeomigal.-tg a..
prels. o=l Rtie Den sse qa r edob- 11p-r i g
a. andM el erao so P dcthno o en-t eoe eadeb t o do osums Uo parAk lalot resoa fmla godae" soe oule. s an'dnAe obra d54, in.n Ann -qaif'0 T atosntit Is pista pamsl 'di i. Fu quo na sw Tot*nc do o 10 olia omn-elacoroelI P.en Irornia e p j,,fo ofIanrsslaa,* astrwo o ria,-e
tararinala ea qel espulas general. ne
T"e la~z a~a rlqe bee obdo~ *i&EDd lasaldi 90aerankqde d Ifrm (ab Sat Y(101210s odCoBson I..L o tposi
acr ire& 7 ....s ssaurops y... Tit a"WS21 FA bode 'iletr doseas. 3P -ect ono toa l osas le s ino A ont rI.
s..lawesel 44 ue"us s-,80 p et lata idlitras Mo 4.1fu.el aef. '
per is l0a0, .,
oEors P Tss e lr a r deuos tar A rt se d d o las dra. bal ,," _"_'a ar tanode Acol tt Inledad n r & eve' 36lo seas a s lutarn do rens ins-n e ean W mat o7eses I sepag broa qlr a a Dimalmona I a o r ats pale ebro to se a. aa eUs so as i u s Con sentacuts o or 2-11 ta ilar e oain i ia wayets ar a vee a l6 e Fe ddill Ia doU s de4 bdaPeort do I& M ge dvtfIg
go~ wa aaili e d 1"ah aist e -dm~o Aw r IM r Am iarN D 0 ..i.oan s on.. isa e I I- .W Ad U pootWdZkrL Cas o do Psrt a Is VW so er lyj
as -..... .-vu.ouo on "n. molianda lager e ad. do is alts MO and'
-T I e vft 0" 121ui yda ne to tie.= a o ae e s3ut t d d eis-C~ fA E ~ o a
., a ,;- 4"t ors -tte p ,; N RTI T tl-w ,$M bes d -toaas ks tharIK-d cgrear l psmagd
P /i- adeo n dom ," n.'kr -, "pi Go 3mp0A1enls to 2., ". ..,, Pkm & anic asm nqI op0lsbo Wri no .c n p e o e t r i o y.que A~ heA zBu4*GJ I&" gr4 Ydi 9%edat AQIRor.
Ba ei = boomad oftullmont be opt.imo yt. Remo.el &.It Dr D. V(j-e d P Br
Wonw ~ a corlar ku i Dvnk lar 1= 2 causa sinDIOUAD ~ ao Aie 6i 4dor M Rn- 0- 11NT
di-a-rreo s n aul a sseo fi o.u",bka ango e sVre d a ald A -" D asI;wtw~ d o daeerc*e[ee roresdoI Coogogatda ont on o ae~ ab a s it a v r T'd Irand crapulvad os nbehn r-mifel I 0 e ew 'u Gr ontat os
]ab I~l doo ,o~s ds (0W 4Ile arjI elatel 100o 1 -11 ps'od a y n NA mu lad,o .ale MrayAn jj l esaaulet qpev se ge eaAl"s ni iqo (de I IU L --a1Adeed do~~b ~ c ~ J'oaln jpobr tooeltr~u 1011oe ebix-idosi par '40a u~ d e6 Von.3 do doetftnot paro is &isa 1o deloen a*a vizt AiI~ W a*-Noed~ab~~oldinnnaa
Twoem--avatinstie Iserou~u dhot ncoatasn.ltz 7~~- *=~u 6~4 cotr ilaalsmkaua.l-pr 11,
*oarpot o Babctad& Do. MU S oran dimiaisiepedtI ~pr o espi.AP o f ~ udnstsehad nr -r. olo ier canqnlau par Is o .hTA .i~ i(6 --lnoaqdleepote 'rro oo tourii ofernsto GO yr guneaPS I Iors Har0 qus6 aactaAslspi- I*6tlissrfnlo i, 4 ateaL1TJOIOai, as miebwislmeRnn ),ko Y Pae t~~o 105m' 'Pasm Ylfrndeooa 0 1 103- 'a j~ AD )#SIT er o is es ---- o- -ai sti-'--lTPoio dlOipdwad twr ~ oa t, ts bha. -1 T 4 f i eo nt utais Ig.-S dot 4-o P. lzpmmedado Is Pompatita do Jeads, Ia- d ntabd'nrdoLa. Carida
jh~lmtaqushcoflts~lIt 144 As-~ cotiais poaiardpralua. :8UO
cotno TA dourlot pma stoli do Isl 'Par3 Is1~ tad &I1.n1 91tdow tdnw 1ifo lir uetaStos olw ne 0~~e d Is tars a~ po ", .,
larlorlLmdedeilofie Go. do q u n am
nomb'ga ILmI ~ 1nunr d %C do. I am a "
ert Lo s d; t Itsn Herero5 dloa qu me ac n aa u utm rmla 40a41soI&- -l~ rei o adteeh doPI ,* TE1J -w 1ija 6mssado
pre ara6o n &I aD WR D parEZ al. MaEU- Verbt- dID Io pablawft Tolo sa CeHb=1 tDdmr~M is a 4 't o
S"tr &5i me ban2qie aw.sntara isae primya stomR W4 o dl A
eteidadote,-1fit;al d I-10 A SU18 dC Par,oa e .oira 0'eia
-lorque Indadblemeno I,I mere Sjpr(c7&t~ adrtsur To Au ats &tt We1 frasco. d U fio 31 Amnw 7axmaolxA'l, lna at 0 te7.- w =XA D 0'skO~tsQui0.L~majrfononrdo 'Prascueio' Paro Tpua -t ecta~iaa gaja do tz
"L itorg-ad eanolil s ~i in a lpo I& tl 4aik Cieaa o.tod pc*rtt A'l 0 Wom osal 3U2 A'0AC0 RO E I Islg Beas eullpL 0oahsdoJ& atonam awrnads eno doIo tc) o undrk IA '-alsy 1 Wa onor ea 4 T BRGADE TI IT DE 113TIFRICO DonOTOR a1 ui inIsdTAsZpOAD doPatz
tana soleooo pen$ en Snd~ toods sf"'t Ita~n aaaBl aa.Rt tr M del alu ent ifan pon a t ~uecne po mei del a uo o fHar .1~Iri on-itir~da .1 te 1ob)uoqa ~~.
&Iqu Fkonga Zongez. llsndatocay onIfI1X4 iipotes A NepAIsvxtounede t
pooes l tm etruo is p oo rmlr -eeiilsa 6011ao Meia4 .ai -at Cra do:~: Trntmoil P1aanDiftbd Cm~atIatcuo o 111A n. TL
14 ic e e t p tr oc d pa Ias Di -, br on ta u ia.~ ~ n d w G laW A~Pi4 i.~e~ l2d Ir c &aoer eo delu Proint dtod Ia& Be- e1ne7 rud I. y b t te ib Ia tdiisnl i
ast -Ia tezpcatn8. doamew~~ Is maulti a' r aoh-k e Iiltds
fnaa to ena ntos Ve n tsII tso~t roL CL..C - :D \ a,:I44Ma b Juliesa a n & U.~L mir Pao
Daeeas~a an~ rqelati, an~ Is in M --, -,osej9-cnao! .1la seos, rs rosid ft"6squ A a os o - tf lt~oiiiaoi~_I~ aiso on tus sye to. "toa Asi arseJ la geeac6 quo sodo xono do (rtunoii bue~ pail yD~ ,&Td N ea nd waoo'u lire conoU *' -,r II. 2OE O i W D
Yn to[. e aouPth La -ijo 0 se Ve o,. iu-- obieoid Abn-on-siiU~EA
&a Dwoesso. CO5YIdhO. .I 2 -rjs '1aaar--osl0hKSIIisPO, CO4tdaC-Qol
Ugo w!-Y I lo reditda oTs o de __~'otrosmRA to do$~t sei Oalametbed on -a!bT brAqlai V~-~ e p s ioeo 44qW cnt ul pblmnqo vs a sta sWadmyaSco de A 'ana~ia Pomov 0,;tnp 1 ac ~ ~ & ~ ZI w eate do1 tmVoo olloo to~Lanb do S-'ani'ce pl U
JiRoftld, .6 let ekecmn ot b- qveu figa -IIa~i
MISSRi doo atodpe ius .1 l9&t J4-JiruIO9 osr 1A
ta-seslIm a- ; :a 6 c ouQW 'es~ la~ c {j.4, tar
dait -.llos anajtj1U ul /i'-im19r
'Cuana scaprins at ill 0vex




4 T' -- -
Xual Ma I ,0.6a AM eo mb*"k .i1 t
iq4-.... U ___________________________________________ 411011___tididee do ma&r Wdo ii Sua hotee y ge.mue .64e_0%b ,* ceL d l Selective va ater &ai tldodaa
Madms onoee.&u ate, AdLMtlnd qegik paRtR.a 74161110u.
Km~n~qAAoa e.wu to"e da a"~p la ~~ ld i#tj,~ A-.Itam n ZA4DO oeritlsrlar lia 4 - Y-Tingct. 3 l
Bam Martinez, Wr~ 4ti voa.%& a*.% fteae 6 ft.,& "-a 2._ 61 ul
~~~~~A FeeGU A3 -Ya. -~ A ~ I iI jiI
mae~u~n~qiJo n 44u2ab -U ~~CC)12
ft 0 batl IA bU..adl tiesst-Kl1..~. ls, Ie* .Ai 4TdAh.mIA
Dr. Juan Tablo (*aef r~o As scl"" "*au 4-12____Voa.d IAZ UR AM o .Jot- A rm&Tei4d. Lfl ctmad -_at.t y a ~_____________61911fl X133 :r-s 9.utde.o '.1t144m
Dr. Arfstldes Mestme Azirp a-iidre Idndweg-o.1 0460rn on 11,Su i e =11Iu C-SutaLE Aslwetiorma 6etis N ] VI=
~ ~ ~jjgJ' *gfv skad steo,,uo u mKta e M
.1= W oo l I u a L d t i r 1. -11~e 1~o W .4o~ d ~ ., t M~w
I LAn ic .' ar fl ___ __ __ __ __ __ Srqftlk flat".~e P& .711ia. %'A-"~ OW Inve Sale-1e" W 'oZ '.- ~ O ilgo~aa.b 'o~~~d- ga.~''~ 7 i~ ~ IF,0 I-41* do1 orL~kF ro i~-a _ __ _ _
o1914 ~ tSW* 6 '--o~vv'g ai S fnm -Dr. sano Sao1de -W -0 E 0e
"412L 'w) I. tam
diurah Santog]W -i- -41 do& 4.11~'diw
Docor olae Tan &.1 4aA4 mdrIr$-~ '
tICSAS~~~~~~~~S ytt dilPELMnL06ViKE I!. ;FQaoZ5aaO~10112- -~ p~ ~dl t oI-'1~~ fAl I,
Easi~a oa dcORZNsd es2yl.bue om .1 ea -=n e4 @Atd.;w iu~a ~u~r
vex VAXi,.wd~desowmd pF ~~md~e ha'la,
at__ __ _ mvvJ~i 0.14,alae o obos s m 3a
_________________._code&_do j-amdiml -9sd~aaaIl~c,agaJ 4a di
Doctor Luisc IWontan6 yaontsiatem Yog Ci Lev4) I3 *i itZ~li I la
del Al-SmO PUJ., ..a. st as= a.-~od q-s omonlm& 4,1 30*tyo .ealtla SIM.tam~a~a.a
'FRI.oe~oceya tep.rcatdaO- S ~eIslxmoa calls~ I'tJ0~a 4. ~ I~ a ml4 wdf at st a.-.- -~ ~ II lm'-~~~~81 -*- 1lw Y A CIOA1~3 W S~~~l~~~ZCZALI8TActrtrs as___________ edeta 411er 4 lies "Ismrvci 00o W l 4 I ~ K &
me"IRXDDB 2LI WIS6 al o,y sbc a blaza a w mal s Is yFutrie,0 lot~ Unte sonU nwe1J0'A do(
D--.- L 0 6 "un.Iddicodpntssia. cillalee 8" atau.uaaixy u n.P~p ~ .----x*-. -0
(iuuts ~tCJf0,8li1o dq. eoeialitua 14e-sno .au.uMydiaa rmcoc o4 siwlu J e o h e s,~~l a I n fo rm a l BI .E a 'ue i a 7 .P. - 4 1 a d p l m'we I a c m b ST 1 @ nr*. a e s a e e ."-o : 6~e g a
Dialaient do ~ IR W it--& Oht'Ir I7 C11 3AA0 C -6- E"
0rG-jjIL ,' ".103 4 a 413.- W1112
2112D. t'e41er'ra s4ejywnaojn'. &I~n'-i aasltine "a gas laaEmoBo~~uaa1
to~~~~~~ 3ncradd 4manoW-dd allols ILIo, aomaf. 101 -2D r.. Jo g h ioadl~ D eW & ~ V t sea I. th*"lh_______ __________ ______'Jose" a' 4*
O~DO7 lOA~O U mLC. Tenae MO5Ig fruit I Sserr Is atia 110 D -l~-- ~i ,~~i~
EsCou leta Oe xeaf'eime4- d eLu& rohtandld Edaled. 94; 1- -.eDs- '1 leqAO'ise: nayU0A4i pr
!a~l-e- Inpelt iW do hsie toercciaaotalzzi Toi.-dIt"a alo S ~ d
iialti1.2 .TIndwtee IfZ-C m ei ELU"1?',1~- -, sb. m -h4eao v1a I-o s 4 =' cosdt *A Kepo Lo 3QL AS HC.1I:* b -- -11 ~true~~t oo m tz aj I co3204 93ft tmb-s
__ __ __ __We___ a, o lierC4
DOTO ABIE ASS T LLRDEEA1IS1ERA &direeRra ;pZ1TrcarWA 1.IOd;~D. oIe~0tgii~~' q~~nqd A~n d
Csorzo56=aolga4t~dgo r1ha I1d~ah .anco .ol ~ exn. ie ~.J11&sA
1IN 'do a"bl~ enl lasai En~do ~ ydOe~~
Am p rr molsA iim sei a "ll As sas. nes u a resoui 811"s & ;o#'BA~td.te Wsi5't cowl.; Mod Itfflo~ W WI~3Sla f
~~ELAYO ~ ~ ~ ~ O&ROA Marlosc w hmdbmlaleitnCro IL esea a'ro s11cad~abaas~raiue~~ao~e7d ~ ~ .
261A 6 itaa "OD p 24~ jcoz zaacm "a "ciners s ad m ba a ke 30 aaesee s Dcl ate a Agsel. ud 002 p e,, i4D2" lwmn-. e139
an 10 toq~lj1. go. z. .X.. -. -. 8 11, cshas '30rp 00 1 8-12 pdo V zob
vad__schoo, k__stade it* Nita" U.M.7a, %4
A LB RT 1024 R ILLA l a seen:au r A1. 1 Carl~-id-o. io ~ B A Q ZL scz~ d l~-O5 mleqls L e- u y ~ 'QZXCZ8TAN ENDDOREpa LIU
_ _ _ _ _ _ __ I O. T nlco' l 5 fiint c r P uela 4-1 I facisn a& IIt i =p apiUSd, get 9 "I&Jo ~ q NM iE- G A E
Der at 1o~j i~gia & ,IA .~I~CAlGOe betMLd 3 3 4io aio iniuo yaj bodoge IaganAEttlal1d -; OUOu gsmLac siWgan oqram
asico 6 covlsine may Ube~re~ -kd Lsai,3co- 'U~ E LS .i. rjheisa nsAU ~5d o 9~ h a"i as UhD rtL-dao Eve cbd TJi, la so 4g-fotoil n~-j os v13 do go ce 2Nio 44imo XunaAlul sloadiJ-n '4Y;alSon
-vsata doe 12 14. A-aiia Iaa -r- is hat ov.oem aW1 ndo o VW;Eo. 90_: UlmQ ., II. o e d i rwi., .&e
l~~sa. ~Ue d$~~3 ptb~~ia~le ~ 1odal~~ad .Veie Iof adi oja .'ovoa dl No dall P.8 rdObues, WgsInfo 14 J _ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _
DOCTO GAtRIEn uL CAS TALE DZ~E ENIER Poaom I -17 _a-1~0 4-11~ats aIIIe die ,1 ;-72 -~ 1O4aort310C1.I I
UoVtaaeel arspudpo 37.~ exfoime bu-m asneadeiorr iloup 4E VNND" b & A% 3nt 7e 1&~i a""
Db~~~ MO E -nORGD TN PROLZRAOR-s it& 4q1ttA =?ar .30 0)VIJLSMmb'
lieia t th.r wr..' d---- r pfeb apderelon bee 1010 e4- cone pot Ie. VVA ef1.~
-a -ao aI ad. Seinon yodoiib"i~ It ral Iliois Aa~ SenatdedliJ courMA
iosors -~e _e, Trare.
0R J SE A-PR~~~ ~ C. slor, al. ~in eclei -Clled Lopd.,Cd ~Iaoisna lao t-,ot11.- a iOrel. an
DTs .P AIC. 91~ a A! Sene"Ma .al do Agai DoleseePr. la a hre eszi
(~~~xulialesUf A 10 SolP~a Thuai4.ka.TdefL Tisza c locarso di '81,doa, Pader .m
Uuf -nvat Is casE psr" nfnto 25, n a fl~ UX JOVENP NI~f5JIL Bp,,,,~ a2 is ,t j neodo Ban 4 d iondi.
lea. se-Caoahadi~m- ~ ~ L ~hlrn 4-11a 1. 046-1. o '1l ~6,e ueopeh EddtoCf.XZ 0 Al ,T3 4 ;~o
W7______________ SI X ________________ -ipv Asa$ on
DoctorE, Fot~rn ~- ~UR 4.7 t; ~Lar - eua-. apittlo ta M eva cde iaesoe red @pneol ft ~ A B
c seabaae~rcrohte ff n~L74O 1 20.-Viceeta 15rc Dellia2-teloay 1727.-C i poa. M.%GaP0pIIenin -'R A ut 9 pboat!ac.* P-!;--.--o 0o
-ai MA -s Zltawrku er w exam.i WaIx~- d Avtsprdo hdeta I par $7100a likedio stu toe di s aLd j~ t~ j
S' oll. nla rntdlisleengad. nacaa" o~raaaa 00 -1 IO msoa mnxen fir J.Raaelf MGMo ig ls : =t1o an'TUPE EL Y ELA Uvenibooaet. Alpai oja uns mra11.ou7tlu\ tau,0 aCO oert, Ciis
MEDIC C~u3A~r ,~ upuallsTa h.- 93? -4-101- .~olj taalelanirV-doYiiu1panda ima -s 24g I hI 'l .
Aaaihea~~00 0e te Mlce salMIA 1490Se i~zl -,.,114zM ~ t C z~ a o Va m dr a-d s s al aad~ las I D I fraDV U d w lie, ln ue adt, ~ die~ae e wt a-1 t n 4 1 o e, o n l .
C~eonkaed.96l1.amJ0116 A=4 4-15 -- lCl~o -~ --a~jjv ~maL
a-2a Xv RHalase,4ml Ui..iala felo ~dsj~ptgeradss.o~
too in Desrisapeamilti eo RAY se -INSr~ 4-1 Is5 count 3
crineigaloras.
Laer70o16glowitai To wo o 72 oaebe- sm as. L so'~ Ga _______.___--I____a______So__DR 7SAR iiaoem lo am~ 40J Ca~4 SO D "B I A41t-iaa o PARI MA "ARdenmaa manc.,s~
is, Coot e Jua P, wt,-I.;s_ nw 6111GA-6k 11
R i nddeCtI j ie a e oAQ ~ o ~ a ~ i radeG atioai. de At asal el --lc -oft rgni- e BE VrKNDEHoui4e~~ Unadeo tam&il nerloe dl iosfsu MI~e~aeLda 3L olI~a. CF33A its~& ktiedlif ralp~v -Vulla9I-AAm. vie do M1p9A di zs~gea. ~ - ~'-a del r I deot Iwo0C angeloe fcia, ido~ .Ik e oarl, 4 a .1 Is 0 Iles 4.8 4
A aESPio615 d I -am Cae& o saciela Gertla. -,r 2d ie3'Yri614aell~~3is oser&IexloA to4 10018 -t court e p an alu sl., qocleeI Isd 41J0 4 ~ ~~~--~
RDCOOZY N, UrI(dIOJ 1060sl 3906 m y- =~ -, ral -4 .aiu
~~~~ ~ ~ ~ sa 4 lldipmdlsete heud aa asl4IJaesD J a l ep ela I. a.Ig-.=IA .
61L_ __ _ __ _ __ OSE rieisi xul nzia (I Cs.oA1 Is Kqee04 t v i v e d a siqa rsp~ i s uloo y ejo -oil6 1 aV ioxu f t J L~~~~~zlo ule Io:e done 3i kilnei L, 4.1 DaveL suants5? .nfiinta teolarI.. I 4e&8a*5
8~s~~?i -- beesjadeed~eclo tecsed ~ alospnor ds~tabe~s odll t A, P.1-ol 105 IWYV ~iOSoe .I~ t P" ~ ImerlL.ai IeeaPlaed1AO4- nni~lrota~-4
Visa uzaltadbsy dill 1s. dimLI IT 0-oabceM 6,s~sl4 4-.PL J i S .-~e e i a n i I.4eaeaeda 446 = 4p1)e As nu ps prvi si codes~fa tree' a e re o i n a e as e~ r e a e~l Ftew
_ _ _ _ __we_ _ _ _ __obwad" 18 P = 1161&
M anueAL 1aJ~ T= 4. Ir.aeU 4-IA- eue~a 49 comdo_
107Ao dI .isl,4a0-Atnebas J0emOW$XA coooriolg -r" doM s --s 1;6 717o' leiC ~ h~~) -dgainaIure&ISAdica ao cw~i
an !"llcleusogco ro.iedoo Caad Itss-~- OMN pa~ p ret ViI a ie AA~uI ~U4J ete,-1 wpdhdpsasjos, a. a mo stbateil Us*y als I sowe da 4dp, call 1 -S Ma~R 'Sol;ad arsn tOP A e A-h
CUP rt syxera~ doIJ i B %lls 'd'a' par eie~usI4 l le, d ams ol~tm Am 'pa 4 RI WS exoom Poaeersc
Do12A 2~ -Tel~Ie6-da~ Sab 6= RT' Z' so -li -aarj V37AwgA s0Vits otdIs -molel- 9i
papis. 44 - lazerloe
al~.a-ms160auo PdR I~ go do San 40 __ _ __
_______________________________ a. -i Ow 'a-u'wik&aA7I3ieir I'l o =An 9- m --ois an__ l.-ign__
It' :o~t Z3 4580 I.._ __ __ ITISTQtef~ elos~l tz_ haW I- .1% 87S
firevedad Ya reserve.da Ilasa r-, 94,~b 22-;11f174I 2ije;.YP 'dt scoe, dM
Dircto daa 11 ~ o teic asa ahem RrZIi wt --0ii IIaf f 1wU00-neTM5 Agv t 36zava 1 Q1"0 -la ek% .Zia a- a& T4-L *
11W d e w, 12 4&6 pptcda~tt, 111.2.~ 100 a-1r iri" Pd eu
h r__ __ _ __ _ pa af IE al tbdd M M~' 1 tn ~ la A- f-. o ~
990 2;_2D ridsdomaso -mbelda. n SL 3-




A5o LiIll / EAS3ANA.--Sobaco l cleDiciembre de 1902. -WNd. 292
A10 E LA MARINA
*41
0 129DICIO DE LA T A..R. DE
Teleram 0r c cable, o cra inicisr una casmaosis electoral, lifornals despuis A fin do quo no se y m6todos prohi'jlados pot el senior Onesa do Ia Moneda. saneJa & Io jardi. dasy compra do remxiolaohbsen Euro.
Tele p0 el cable. con El o1jat2 do ;rotar 1i vitalidad del pusiese obsticelo alguno A sla ad- Ourbelo han determinado un ex- nee pontlfloos. De arreglarse este pa con destino A los estadoa Unidos.
-- socialun t e Papa poal 'tra oied e 441d (Os do fo e pre los d o ato s claes d o l'O~ TF.i.IuIO vartio y za:ar t:dnfalnts el mayor mslai6n de los nifios "ubanos en la traordinarlo crecimlento en la edi- sntho el Papardines por tealadrno d irect do los pr e eas d a bas nises dcoa
n r o m.ro psil do- candidtca on 1 pr6. nueva escuela budista. ficaoionea y ban embelleoldo yen- chjrdideso mloomA Pt iepul eao mismo nivl, al
Diazrio dc la marina. ximas clecones para I rencvaicldn to-. jY eso to bace una autoridad po- sanchado la oludad. 1oo partidaria del reio de Italia no E etecto, at 3 del presented compra.
, ,tal- ed ragreso do ls Diputade. pular y democrAtleca que en cum- Nosotros espcramos quo las CA serA tampoco desagradable diabs ceaI ran estoeo refluadores 6.000 touneladase
u. dnudo sxas plimlento de uns ley absurda no maras no pongan obstdoulos do aid, con Ia onaLlos soldados itallanos de remotooba, mitted de la vieja y' mal.
HABANA. FNOION DE GALA. permite que en las esceuelaa pibil- ulngi5n gdanero A esa, como 6 coal- no podr~n fraterniser, & caeusa do la tad de sla nueva coseehs, A n prealo cas se ensefic Is rellgi6n de Jeon- quietsra otra empress, encaminada proximided de los centioels, con too equivalents A 392 por centritga do Atoche Be efestu6 en .l Teatro Ea~l celato at mejoramlento y ensauche de Is suizos del Vaticano. bass 96. A prelo de boy la remolasus fuckne de gals en honor del Eey iPobre Cabal Con tales repre- capltal dola Iss, sino que por el PUEBLOS Y RETESj aaeqaivale 397 poraquellaolace. d--O o Portu;gl, Don Cirl-s L sentantes del pueblo pronto liega- contrario to ofrazoa cuantus facili- Un aconteelmlento quo no careasde do El meroado pars audoaree de cans De anoche. El aspect de 1 raoa del t io cell- rA el pats entero al estado de air- daies se*a posibles, pues 861o ast important acabs de prodncirse en as ha sostenldo may flrme,anaque co Madrsd 12. ceo ors, cin hlterble, deslumrbralor, vans: A la extinoi6n complete, al baodrin I elatesa pooo acomoda- Ednroprp d peca operaciones en azndtares en pie.
I .-Deitpiis do nons rapture, do relacla- za lmtgodos A masi'abado quo obTE1rFO1&kL S1 roy Don Withs ha quodao e- reposo absoluto. das logrz ventijas qdle tantas ve- nee quo durd trainta y ocd alloe, la Iavleron 3.38, base 89, at prinalpio haa 3 ei as le's Iban 6freeldd sin results- de u n6taneyoh i o Is ernan3.38 bnjaiei A splopIs So haesencaen on Gro a n in- trcmadislmamento satisfaho d sta to- estsTredo, aoeu 0 h 6 r essan real deDoamaton h[e aobits. de a coana. Ensdoaes fote las a r ndoigan ment. reoaitiiado con los Hohenso. transaeolones han sido ms Importanr!ke tsmnt raj d gulr y vitoPROYECT arran pE9F6Ii nE sefi COurbelo, coino enantos Ilern y lJaanof6n de eats recon'clha- tee, comprendiendo dos cargameotos earndols rs draojsAA IIAA AEEu endeesra nesu esfuerzidi al blen ge- On ha 4j ear@ sa to aflrmaio en lo de Demerarsas A 2 1,2 a. a; uno do Jaas te! n sralles os So ha presented en s 0maras neral y at progreso urban merece ciroulos diplomAtlcos, e1 pasamlento va, por vapor, A 9. 91.0. a; dos pe tras, destr ic .a via frre ran el benefcloso y prAotlco provecto indudablemente qu so le apoye y de on hjo de Gaillermoll con Ia hJa velero lO0 e. f.- y otto paquetlo usa gran extrerna.n a v s obre una Sociedad de Constriqu- eatimule en o meritsima obr; y de pr h ededas rgamento pot velero, en tdri no Bran ix~sca ba Lossobersdnospueden olvidsr gas reeervadon, aumando, sates yenas
E L RIY D PORTUGAL clones Urbanas, quo con tants ao- esto es ald duds lo fnenos qu pue- derro;a y Is amputacl6a ileo parts de nas 12 000 tonelads.
no Cares de Braganza ha visitado "Bacardi, dicen A El Afundo, des- tivldad viene gestionando nvestro den baser loe Cuerpos legisladores in reino, los pueblos, ellos, no olvi- Las existenolas de los importadores
*e a ra h bid t do Santiago de Cuba, ha telegra- distinguido amigo el Sr. D. Jotb de la Reptblica. deal eatin todsa on Nueva York, y so retohey in Armenra Rca', ciando recibido p id ed aifriqos e- obl.____________he y Armer Re inrt la flado deede California, qu ee pre- Curbelo. E el corzdn de los dsonesea sangra ducen A 6,522 tonsladae do azfloar do lo Ministers y per las autoridaes civiles Para n gran festival para reoibir A lutil eas insistir sobre cosa tan y ngrara, hast e di en que el de. total. La mirad de estene exfatenoise y 221htac. los nfios cubanos en camino para probada como la necesidad entre NOBEL recho rinds a Isa faerzsa, Is prfoonds consulate en an cargamento de Jaya, LOS OAMBIOS Point Lomas." nosotros de Sociedades Construeo- berlda del arrebatemiento del Heavig- el coal ee dice que eat para lIs vents
itoy no toe han coti zadn en la Bolos lag t "E ata sremns, aide Bacardi, so tors que atiendan al problems, grato q rolbrin premlos do Abe co Dnamao prd ones en vnta do alm e rain os
libras ftotlizar. inaugural ]a escuela Catalina Tin- cads dia mos urgent de propor- Is instttuof6n Nobel at dis 10 de i- d s, preolads propinaise. Sin daosrribis deIs semans fneron do gley, establenida en eats cludad." clonar A ]as loesa pobres, y adn A olembre as encauentran lo coslores l- prasvlas dsareolracu de gaerra algns, 24.998 toneledas. De Obaha vlerott De hoy. Tenemos, pues que pars inasuga- las clases medias, vivienda adenua- guleutes: Pralsta y Austria invadieron lea duosne. 3 CGI; de las Antilles 7.385; do Java rar Is eacuel budsea de California da 6 higinlis; y probada ests noe- Los professor olandeses Lorenz 7 dos. Los dosneses defendidronse, mas 4,863, y do Hawaii 8,341 tonelndas. Miarid. Didiembre 13 ha sido preciso llevar nifios ncuba. cesidad evldente, obvlo es tambi6o Zeenan pars el prepinio do Fiston. jque podian contra tan poderosos ad- Imo lo tornado pars refinear fa 31,000
OATALANISTAS EN PAL&GIO nos. que el proyeato del seior Our- El profesor Emillo Fisher, de Ber- versarloal Bucnmbleron, y despu6s tonelad.. Ine extatenolas dismlunge.
Ila !egall es ccUna=1in dolegaa de En los Estados Unidos donde to. belo responde perfectamentel los lin, renibiltA ei premiq de Qalmtios. d atra guerra, eata yes entree los dos ran en 6 000 toneladaes.
S das a locras relgos enee- fines quo persige y ha de prestar El profeeor Mommsen eatA indicado ellados de la vispera, el Hesvig-Hols- Qaedan sin Tender way poa andoar das las ocuras rellgiosas en fne pars at di Literature. telu qued6 pars Praslat d s vener wup doa varas crpraieces catalansa y fr red tran adeto cn gran falidad, pa- grande se d a n e al d present eoh de Java y y ea blid s rel Rey iquten entgaqualls tranadepto congranfacldad, pa-grendes beneficiogA nuestros le I El mayor Ross, director da Is Es- Los decades no me han dejado prosf- preOta Algera atenc 6A Is nueva,
blaper el qEs l itg sq rece que no h habido padres baa- mentos sociales, cada ves ms cas onela do Medleina tropical de Liver- fdosr o germanizar; son to que foeron Peate i aln steno quo piden Io nevand.
a atlatncia en la quo s solicit que so tante.... civilizados para deatlnar tigados potr Ia excesiva cuantla de pool, reeiblr et premia de Medicine. cunarents silos ha, s deir, daneaee de dotes impoeibliten, d memento, todo crate pars Catanfia el mples dot ca soe hijos A nirvanas: A Is extincidn los alquileres. El professor ruse Martens, ts agra. coraz6n, y Ia reconalliacida do e0 negoolo. Nuestros cables privadoe In.
talan cmidcma cfi-ial* complete de las ecnsaLiones, al re- La empress que trata de realizar etado con el premldo Ide s-paz. Dagmar con loa Hohensollern, sor- diesn qus hace moha falta qua liersva
Ei Posidente de Is Cselula el antrogar poso absolute. el dietinguido amigo A quo nos ve. rada no do estos coo premis predidadole dolorosamente, no lee en dio a isla.
Ia instandcla hizo ealuresas manlfeotaclo- La Administrucl6nn americana imos reliriendo no es de aquellas analate eds antdad de $40000 en quttara un pee do indestructible adill opre cn azare d a es doe adheodn Ala Ipatria y AI unidad quo no podia creer en el va- meramente tetriae ni estA funds- ore. ae penes l poao, oo alaca. eva coasecha do Ub at no ee i-o Iaeelsplce ossc ueudan poe o f* b l o aas denacion l lor her6ico y abnegaci6nu subiH. da en vapas esperanza; anes al cos y as lorensnses son lapseables acclaendo en el preaolo los actuales de1 ray recible certesmentso A Corl- me de los padres de esos nifios, contrartio, distinguese po t ea- irredentistas pars coon los alemanes. reohos, porque los hacendido oabsien. Fero e mostro cen esta reservado. paso series dificultades A an rdcter prActlco, pot las garantia que mpa y America rreP,,,, oo .q.,eo,.. o des a r anlu ee
podi leam acr baIsptarie, ero uno pdases te c los oreeheo
LOSdesembarco; pero el Alcalde de le ofrecen respetables capitalistase -podrA jama arrebstarles corasz6n. come conaeourenels delttrtado dereal.
LOS RhPUBLIOA O Santiago de Ouba, con el fervor de enropeos, y pot an efloala y sencl- LA ASADLE LA JONEDA DE 0 1A procidad. So dicee qu eat ys esatsc ATALANe ungran lama, sea presur6 A dear lIez bien demostrada en poblacto- Losperi6dloos Italoos dicehaber. NOTAS AZUARERAS fotorsments onoertedo ate y quo Los republicancr, enttatls y federa- sous deberes municipales pars co. nee come Santa Oruz de Tenerife, so entabladao negoo holones para Ilk Solo neeaits la rastifcaolsda de la
lEs, de Catjluea, eso han puesto do acur r- rer A Nueva York prlineroy 4 Ca.- donde los mismos procedimlentos oompra por.el Vaticano do Is Zaoos 6 Y Di r 5 CAmeras do ambos palaes.
-Ut'v; York. Dicesb 5 Refla4o.-El tono del meoado eas
- "......evlato do itS so lores Ozarilkow, way fitma con regular demands. oUec
P uM NueTd T Ana cV Tlum19 Vac Dougo:y Cor- It alkyaetbi de I0- p::ntacrc '.3 i ls remplachs en Europa son ;aos qui vle-hoy .4 xok'tos a relnrdoGran sertido do Injosae tarjetae do felicitacidn, eatuebes do papel .ban-determinadD el oree!@TIc 0zA* ain alg r Et46&DR ed 8ne entregas B2 osaren general. Do Alo y bajoqae 6 Canso do Ion fcerte tronescoiones de moda para sefioras y sefisoritas, larletas de bautizo, parted de matre- 5 nrl e ra e. e ea I a re lon
m oni) y om iclio 6rl6'bi merodo &I bcomesar I& s. efeatu ds y Jim Tuelto 6 estblecera monia y doiellio mades slquiri6 luego fitmeza p des- at slates do lo embarques esoalonsa a oI o u s delrd else Illegando boy A do, con garantia dos proolo a is techa maniaN oi 8 aU:;jjoNlB. 2 1,44. entrega en Diclembre pdetrg.
A M B L A- 8.. 3. en Eoero. Las preselis par, eo. Lesias.-E tepo es macho mis
Imprents, papeleria, efectos do escritorio y fAbrics de libros en D trtgaen a oentrt saaymbia ban re y los hascsddos rogen priso
blanco para el c6mercio. Sellos de gomains y de metal, timbrados en co- F ..[Abido, y notiemos sh a Mayo 80. tod o la aa quae peden par protelame conbonios mnegtm.o.ir..-s- I 4.1 20. AgostaS 8, .3,4d,, OctnbroA& geladlhldautstiie
lres on bonitos monogamas.i Diciembre 9,. 21. meroado ,sat firms, sotivo y con ten,.,.,oooo. ALMII de A [ - -A!ULY A i9[1I
Unico depalto do Isa inmejorables plnmasde ALUMINIO de A 4at .I tribayedern ea gesa elad1ques saticpd. man
L. Salomon.
OBISPO 35: T E nL'FO N:0 675. O UA ..MW E
NL_______________ o- R F KPLAMASi uo eiahli icl letro
-O E INFLAMA In~alibleconlra Is calvicie SID humo, ceniza hollin i calor al exterior REVISTA ILUSTRADA.
G~eto iatie o D18AV~fTE V.CN~eis Pbic n &I rC..%. som.l y oil*e aog .wb.iljoa., L me abash a. Peps .oa at, caspa y demfis enfermedades Gasto dlirto do DOS A VEINTE CINCO cents. segdi tamalo PbMe*,, ..o,* ** o,, pe ** im,*. p.pe .,a...
Jerostlas y rrofoesmooe lintradas enm ealenleo grabadoe Lector& abond.ule, varltda, Iastreeti"de| pelo -,r p nenaual d la.a does dldones OCIlENTA CEN2A FOS PL4TAd, etabaso, aptaba ae N Rler o pe asrn:ts.-Almanaque. Pidase en todas las perfo- ". """' d. "...... nelime Dr i (B A VAMERA ,e .a a .a...,.. abwe mo aded
- Fit f r'.t a, oe la de obouse toioo J sme doina s e eo n forms ostumble r ada*. Inht 1r o xmb. o iOdJ..
-. mnerias y farmacias. 'r, D 4rls. Abre. d CAM op .ro ....... a r.. 0 o bo aUsM1 D PA ,CUA bi as ess. oov.onies whar e, NU1IIeNI
tet ...........-------------O# HoCr..ro .......5. 0, 1 I4 0W I. J c 5 rJons.dabl
D, i F+re|ero Cat. C..f A'n.oe M.ndos ., S p, to '" PInae p eoe. d. aooncloiI Admial strado, GALIANO 79. UABANA REPRESEITANT2 EN CUBA ..A ..-e .......... ,.. I... S u.rpea 'S* c 1e -1
Sr a- t dJ. d trs, t 6C Iarm,: .......... 50)
Min Sio------ ---------- "'~ Alttar,'d Ce ,,"r Ls
, ....... .. a *. so C l P ....... ... so s *o
AIADO PEREZ Y .0 e;. ....... ,,, I -- r efpereci...s' ... de mch* mAiR L A
UO"icM deIp to MIIIRi I 7 (r ia .a-,a S vDreeaosprtjessb b c I
Pedr Dodmecqio,50 + +1 + IS+ 6 411t _+01-6 "e~r. L. I~rlM ..... f 'P i4 't. G @++'PI+ e lo ,+ l
..,P -. .,, L. 6, P-. ...a. -- S. Los mas exquisitos y mas solicitados.
Se i-w,- relerencias de mochas mdc quo bay instaladia S aDoi,- Ur.i,, dep,6.ito, M URALLA 75, -e-rardo Yi Uer,.--Habsna. S venden en t+las prtes.-FA brc+:,.nfant', 62
e WS 04e-1 Do I 6874sb,
Sabado'13 de Diciembre -Ta r A__ted CASA FUNDADA EN 1730 re olnPR < L fredespor eadataada
GrW64~l 1?, V 6,14r. pla.... ..... $200
A Ioe a S y to fr e aM ae pi ** ......o JEREZ DE LA FRO TERA l.,ot ar o- ui6...... ....... 0
J E; .IL -. o s l B uts" e udam ...... .. ...... 050
PFE VENTA EN TODAS PARTES Ensefanza Libre r COMPANIA DE ZARZUIELA d.o ,,, d ...... 0
El T O 0 dam -i"Fst fplt.1j Ieca ...... .. a,"o
Agente general en la Rep6blica de Cuba: Gerardo Cardona A f v u, ..e. ........
- Lo r r d a e a r~ l .a -. * 0
Industry a nPm. 70, basis. EAsAraA La danita e Tras DA -oTN- Tg
C-6 1i '%D 17MI Tb
* TEMPORADA DE NV ERNO'-ULTIMAS NIOVEDAD+ Ire a a b i g s Ist w
20 r anas, "rasana,, Colrchonetam,.,. ;I'NFINIDAD DETELAS DE VERANO2 ---,.. + +..,...++..t PRECIOSOS SURTIDO8 A CUALQUIER PEOIOg a. O a ,a




2 "UARIO lED. LA IMA EINA-Diditembre a de. 1902
el Br Bearetadio de Hacienda, com- UN PAso xu 3. EALirX CHAO 4 accador 4 xingna ae 1in damanas quo El CR b plietdo is ccmtsln quo el Oroelole 1 Lo seloree Parson Leach & Co., Hagriiasdo ae am'viajaA los Es- alarcadichouItImatim.
psolripare alelar Isa oItvenIanisa in 4ado an pasotas par* conseguir tasdc UnIdos'nuestro.santlgUno amigo SEICIO"TELOAIC Dalembre 13
Preldidsa per el seor Iocost can de o quaoa ela Tratado de OCmeoelo rta eteotar el ea prdtlto Euntelpal,.puaea el eallor don Flx hao Garefe, qua SERVICIOGTELcAFICO qu ULTAND MARRTE aslatenoia del saelor don Joc6 doa O. Joe stsas UnIdos no faerau com- do -oerdo oonlo quno declamos yer vieue Son el-mbranlentode Agente L ULT D M BUOO Garcia, Beoretario de laJantsLocal prendl as1gnosproduotoo.doPuor* enle rOrlotmunIclpal, han deposit- general eOabdelaimportante lnes iario. do la. Marina. E~ Uog atoista ciudadl eSaltuA do de Cienfuegos, as reunI3 syer tarde Ia toBioohabendoreclbldo l promsus do come garantia enl Ayuntamiento de ferrocsrrlleasertoblla yOblo, que A~I DIARIO DE LA RINA. ro COC con gra1s refuErz3 parx an
Drective d laooin, c o do queoe bar Io posalble per cen. un cheque de 8280.000, gSirado coatra trasportan unia rara'perte da I cargo manu *6rcte quo hasaldo imedlatamento 4 raei an adbezs de casitas Ieoas, galrlo e menclonar entire aquellos al el Banco Naolonal de Cob#, donds tie. quo decade Mobils, vleneo 6- eat Isies act tal a
Par selatir elprdzlmo dominugo In almld6ndae y a. ;en depositad ela i sfetv; destinda A aneomerelo. ESTAIOS UNIDOS t al prend quo s ha. .n constltuol6n de Ia Juntas Local de Ar- En vista deeato, ea eresumlr quo Dioha lines fbrrea opera en combl- E Az '"' Taza, con Ian grand nifnra de swn par temisa, bhferco designados lo sellores 11 pronto el Emprdatio erh an hecho. aoln con Ia compaile do vaporea do tidaie Lacoate, OCeanso, Theye y el Bearatario H .Px-zo IzEAAOCN Mntono. Serviclo de la Prensa Asociada Nuoeva York,i,,idembrel3 de.1Oorporaci6n y pars Ia de Wajay LA GUARDIA UAL Fellotsmos at selor Ohbso per n EN PUERTO que h de contituirae el mlamedi, COrnFuA InS x2DICAs, W ea o nombramento, y le damosanuestra cor- LondresDlelembre 13. Prceento del prarto d~ eo nomtre q o ol.etrtanro deGeblrtna161a1lnr dial blend vanida.
Ice sellores Vild6aols, Oamps y Raphel El roolesaitlmo se ha efectuado Yero nog hm manifteado a delddo AMENAZARD BOMBARDEO ha 11gado el vapor Havana, da l3 (auxlllar de ns Bretanrlie.) en Hopitl n 1 Ia anunelads paplto de proceder cmanto antes A LOS UaSTOS'13L PADUR VABLA A Sagia tal grama Eo Willoemsta, Cura- incaWard.
e di6 ceuts do un% comunicsold fere&ola S cargo del Doctor AristIdesl lseeorgelzsao16n deaflm d&di rajd HIbI16noisobviado con as ante]- zen le ras do Wslematad, Crs-ide del Preeidente de Is Local de ienfue- Maitre. La brillatedisertaol6n del ior, eatimar estassanto.de ai dade deanidadraeon rlo lea nato. m lsesntalmns 4 inglenae gs ompano an& erelolandlo ouferentestai 6 dZgns.del eleto ae porancI, pmaraanyo'eeto pr ederS ide, s d a ltabde. qua Imp blllt. 'terto Cabelleoarhsan refugla c bordo IOVm f 00 ltl10 aenorea.qua forman squellaJanta par' dltorio, baste dealt quo eat yes coma at examendo loa oflelsles quo ya.If riu bastn a dlifeoata Iaiasdeltoa reNoo do e buquec de gues "Vinela y ticiand qu soha cmanedoi ro-en ls aterore eessmeesso id z~m als offolates que a. ga*9 banr Is trafrAsta Isla,to los restoo de lor bnques do guerra Vineta y7 tilpondo qua so he o manzado Is pro- ea Ic anteriores eereamenes, so v6 ran LeDl CnarpopAa,,dO defpilad at delidre'Vtaa Ia- Oom61n qua on, Ariadne, Rh eLoomdantuimea-IVTS gands para contUtair-loscomlt4as -do proemidlabonroainoalstivadelDo- d sopioenEs. a Venda -en a dnntr, so runfrs' maY kanb mbliqrd oee -ouda. Esam masana etr6 en uerto procedent Caguarmas, Abrena,odams, almiras %or Vald6s iDallol, DIrecLor det refidt Hosdo par fdltmc quo en el ftin prontoaon il fn de odar a emild rer a O UREgBgZOgA S Edo Cayu leso el vapor ateripano O Crues y Omeroes, ofteoiendo n do Hospitaly.exaltads Is emalo6o dedotaaclad cmoaqudono ele proaocon daerterea, qul s is LO BUQUB EO De con eargse a paemJes a conaurso para Ia creacida del de Real del cero.mdiaoo del mismo pr la mepte eeriam, oo d alos efona enes otorgads der, quaer A eats l n otrZ tdospachoon carg o paajo Er U. Campinsa ynnaunoisadoa jvistitadal e presenoi aderprofestores te i lanigul. omodis Jposy dos file loeferldo ees sl T-d Ic qu Par Mbl ayer apornorueocabale 1or Garcia, Bearetarlo, qua esuminla- dos comoe os Dotorea SantoosF erin, CnarAaasbam efeitt in o gdra menteue l qu L l tr das sobr laitmiauelgade d s Borrero, s Gunrds, P i, F lay, ALALDI RepEo b e vanezlan4uae firo capturads per lee U(l SLD. LRRINAGA lo uoentleadomass ypara ono- Freno y otrbs no means prestigio- aRPUXTO LSaerstarfs do Gobernsaol6aha do- all', n]ohu uo dea i i c s ABID. LARINAGA car to quo pedebaserasepars-oolatar se. Habidndo aido-absoeltoron la sanes termlado qua, paraloder Ingreasr on adio, sn sies ha pe p El vapor tgl6a d easnambre sal.eats Ica.perjnaldoe qua datante lais rae como signifool6o eminentemento 1ue. e Je egalsta1 -Al olde- de-Ban la.G rdiltRutal, a hain pranlao.co. h, que s ha pastatript ma tna para sknas.
quiersn cosotoner. pretls tratando de e loocare-hte. UristIdbal, don .Franisco FlePltrBl- nonaerla aslgnatura algulantes: lacknssingleaiy eatin prestad-srvi- N. A. AUHOBI
e ineflor Garle qu oo*e.objeto r dlae "el Htlpaotemo, cautiv6 iel Doe. ver vhadn repnaesto'ean.ego. Odnstituldn.de Is Rep6ibiloa de U. elo junto con los demizt barcca do l a- La eoletaamerienaua do e te ombre asaf cietdo Ala sel dod Isditreolvs tor Meetre Ilallustradsta0i6ado an a 4V OON7d nmANo by UGeografts,de a-i; Noelonee de cadra allada. 116 boyparna MIobl. qua so eatabsalebrsndo,d161odorJoe snditorw, preteotando loa clro'cnfer. A Arltaales; polcia judicial; higiel tto A qudo sereflo onu conside- OT tlo al ienor, Pre en. Bu'y onmunt o e BLOQROLEVARTA-00 a-taSente sabre rtan Japortente aA lnopeeb retando a o a- tedmibliq, e*t BE ESPECTAOULOS sauntay expuao qua doa.aonJoe me- cloes sibrale Is lntomatologil fsiowy ,tefda tb i e1 expedient-.. ete ente iertalanavedioeneaesaloe parasevitasrsateLorno o de rslearoee elAea odo'con otive de Is eoited di1 Pm durante ls mollenidas: same tar Is meatse desorita.por el mortal hbr- Ayiitanento- de-Holtauin, pidlendo ? CIROUTA gadden a1if Orm oco. DIG A 13 D A DIOXIEB Guardian Ruralean OGiinfgosyrea- 0o. iS.datosaol6adei Bandrnquwewr26de El Benetalo do Gabernaeln ha 'Berlin, Diolembte 13. GRANTEATHO NACIONA--Compabar de Ias OAmaras Is promalgoido tEl Drl este dens de pe Octubrede 1895 promalg6 el coronel dirigldo-ansoirasrlaS~aoberado-. 1 a da Opera del reior Sltn.-A ae 8.114 do neu Ley quo garanticelsegsida lSd m r-st a eo sae o eamatendo rr HooD vaiade lo In lt d s' aqul, eimldsroi-dlqsq oaiioles'q ALEMANI'A DLA ILapor M On treA actot 7aTsc-Made ls finals y batoyes, quo conutita ota mino muniipaL. loe elosldos mnnlioipaco raupsanloa DOUTRIUA MONROE fiana, domingo grand matin6acou Guilerjsea,maimleteloneasmDts Ai-poioa'pa- La prngs tdolal do oeia cluad rattif GRAN-rl:ATs tA Ml TCe yen ns propieded,doe lmsmamase ee r-morales-queaeraeterian 6 edtos PnAq D MUERT, Altoqe dntd nfloque as oln a tre .7., p L 0ax f0 d eSa claiai ratif GRAN TATO AIT.-Ala rs quae eats garntids la.tnvlolabill-. anfermoealortsclnieoamia64osfau. Eali raidass eas. former por aiqu Ledo en horse esoonanstre ca lanterirdeclaracidn de quo el go- Las Ds Iaterfonas dad del domcillo; reepenoeto.J prlme. dm rtor.nqu1 obasIs dmaguosia saesluato doIs turcailean an T A. nu es orpecatae laiJun s bED rolomia no abrigs I liteacn TAT DE ALIIU -A la 810. rA medids podia e~peror queoe alewrt dom nahi-en quo s lse sd~u8seatseanAexUeord. bse pem -m essi On, n uncladoat los-preddente de- 158 J=. =~ae~ Loz l ~e. e Tas tOD LZHU-Ala81 ala prAot laes dentr de breveas. dis hl tenrs.L e esealeteexmoauex. jloe, oorld s hopomeBs Ona tea de duesaildn pare dar mayDrofl Infringi e i lam minimo, lc precnet ire y BIMJo.-nono-A las o10IU:La Ban.
poner oaapreaaentsafot e! onafermo no musanl, la.Andlenols de4 nts Olra oaiwLA'la ordennfmere' 26, atrie do darla,'doctin i umr, on iwcaestldu quo d de 7row-jia-. puts at latlor Beoretanrio de Goberna, 1teateaeo de ,latero-Epilepoles ha dictedAentensfaoaidjando 6 Is 100. aluao n nnro6 rl ctei crr ,V.- aALcNsTEATRti. rALqgEds-dlasM9om. cdi6on an ns ooferenais quasoomp- ei oat aexupoutnesmeute ee hable penade muerto i; SBalvador. Gabrera 1i dilinanira tuad ca- 815 L l R- A i ado del aenr Lacosta e cl tavo, lea presentedo an eatedo stal6ptilo'y (a) Ohamplon.,1dnardo .Osarala. Deals IttUN Ae neueal&. "1a.Bra erkl-A las 10-15: Usted ns s babls prometido veneer eunegalds el provca A Ia vlatede sue o1entes 'e (a) el Isla o, JUllanIdrignesy. Fn I silor, dor Prisolaon Epinou 'Willematd OUnraaDiblembre 13. embre-En Ice Intermodlos belles. obsttculo fialoo quesepresentabs ar diahoafermo.ric rl~oenmenms oe ot leoobuqe, queafeere Joscastro hir eauntab ls eargos~d d conweil TEATRO MARTI-Gran Comptia de levar a cabo Is reorganisolid6nde Is partsdeietemeamuntalar. Termina procesdonpor el reoto.jus do Ina. delArnntamisotodeBafl ntitego:dsOn.- BUQUB ESOUBLA ALERAN Varredades de' aehor Santlago Publlones. Guardia Rusral; respeto A Js segands diaentiend0-elt carandter de l hblteri truoci6n de Remedfoos, don Rvarsto bat itfe del Ounerpo- derBomberoe de .quI enlsala~~n Stosch, ha -Fud6o todaIes nohea, A le echohabia neseeidsd do est alar losmedlos come onfermeded -mental refriendo A Avellanal. squails oligad y voosalAeldirectoro Los doming.mtre. quo nuestra legilalsodn ofroe para loa progrsacsreallsadoespor e modern. CONSUL RnOTyu del partida snaelonIdaOriente. sal pars Ia GaOsrn CIRCO-TEATO TITO RUANE.qua en unetres Ansty pincipalman. tapaoologis aee re trea tat- eLs d.autu os artlp L I arsella, Diolembre 13. (Galiano y Nfpcn) -Soprendente Comto an nuestrea bateype islatsino a61 ques reflaonal6 Con fepax8 deotwatee partllps LA 2ABA pard renesto-At a oncs viste-Eunteen noestros "b atel a exits mos61o tod o lssmneuroel, Ia modfildsn:e r +J a eaieA osq L e o e or#~ ~ d COL181O T, oft delta A laa oo- dmigo MaIa garsutle contra los perturbadosre, 1oSbtle sa sei D. Joan alaoe Arlees, qga d iae e La Corrrpende, dG I I a da tndme.om an retat A Ia propedsodIcoaddlrdetet do Kleafeg Ira hido an chcque entro Is picia y FRONTON JAI-ALAI.-Tomporda.-o aloe p 1po ebyoeocndods tIsdoiio quols-a i Repdblioa d (abag ia'26'delpas. Eploniral eaz comauzarA lcu'uIetasr da" cuar h ,n lusultado torierno.-Pxtidoay quinolaa--Dominog an todca o piosliellv dos. Y come deoen n l luger queales oorreaponde, do aav
todd8 Iaeelores preeentua etivIeran mdica yToatol6glesmento considers. do we* do fowlambr, etexequatuc d6 laon sudmollenda ol die I' do &.,0 1-A ]auna do is Cards. deo acuerdo obre ouestae dleta nir til dos Evoluol6a que com tdo verde as favolo Rn Satiago, laraens, Le yAA BIPODROMO DF. RUENAVISTA.in t r so d ee g u6 at se lo r Os m p e p e B._oE G U O I O T q u o a+! a d B s d r ff t h e ,d s d u a a o D om igo I1 C arrera A la x 11112 d o I s ps-pa dero'prograo no us Sa rea isado an Ia acade G6nenti'daBolIirsataesapt- thireita hea dos disa que etlo mo- EGAlOIONE' Dozlogo 14-Carreues Alas&1;3 do 1a ra que preseaters eala16ximsJ ants dtleinoaMe nta o tresrlatpe l o taletatal Virtad qweda&tnltAdhla Ita endo. mabuanes-randea apuestas-En dlh nproyeeto tendente A garantizar Is dode te oflonas dit referlde oonsalsdo-en i or ro a preparsa r at- P Puerto Ctl es o disptard, en na carrier do segauridad do las flneseasy bateyes. At termiar an dienatat6na et Doctor le de s Mereed, neral e knl r media mill, paa catlh a eto todas otaea Aeord6se despans nombrar ateleor Mesatre, soflIalo quo is preasenoiadi oaxono Oseutattrder6 peoa disonoen- ErL BPAN sous Itas at aden
-icola C0afego, Prsildent does Lo- tan dignom compaieroo siguflia- el El Presidents d a.A.udleinqa ba tOIslfbr. provhioomicats C43 =tev0 As -habarsa- adhrldo+6 I1 par at Ayrntamieto de eat. c dad.-Se
cl de CiUhfnegoe y 6maeor Frdo cisno sonardo unfientmesapceoto Is" trae- pedld0 &l Beoretario de aJn.oloio Laeafradcota a be spnvo.acmia oe,,nt ir e eipeloneo-. eabri grades tsMontalvo y Ohao6n de Is de Ban Jos6 aeodental Importtancts do tales cnfe. crdito de 200 peacoapara. cubuir loo con may hbueo suspit o Lea tolo- ~elgaslcs cruailre y pxcuditro, b rrara do eabalica rdo das oa as--Trl* no. hauonadowa f1U55i.flinO ~puatj&Sftadd qu Ia lutan- boaswcan eu~teadz 1a3 jmgi -Ti1255 delays Lajas, vocaloes no raidensesy renelsa icondoneaoltd del eapiritn gastea qne ocasno, l nconTenient ho y haend re mstr repreaenntates del Olrnia enas o demejoramitento quaolnforms todos lea preparacida dello odaldtloado en et p ad s a aenz odes a titar hgama a1t dpan G NAUI TO m &NICOcaldaes cn vs Vtoonleaaeic 'd 1151 C t ca-o' qno el rendimlauto ue Is ma- 'l't fl ha-ga-tins Caain dslCoone,ie~d media boe. ne dea Dlresiva.n ye o Ie esolos'do is otusl DIrefl6n de este Tribunal Supremeo AJos Jitzgados.He- ends, hrdo ear, bnes y log preolis eoft'ts-p quezrraltstarasora f eadllo I1-.-Dqde at fa 7 de DiSe auord6 cotatr S I. Looal dHoupteL peieile quo'r soi eonetlis an'. nen beptol ouno+y l os quobso Onto-pall Eta Itlt-th cleared haitai el da S ba 7nern. o exDIdeso6 1ontse a Ho LorBantcloa Fernandes, no oi6 Ia papn erpe n culo n la ora p ebtioo a maidw lo. n-aelEstsnte(Unidn de~ere) queo EIDoeror S, qua eiadsdj-yla nstnadso6wawd i dal'qne Hsao-ens c rpiowueLme, B Dobombr. 1n deatnrJa enarta part de los fonce dignamento presldWeate settimen, 10 setuatmentas enoseotoaeionaldo. Bor aaorlia, Dilembra 13 oo an multid do igra mdetorseat at olso digamnt pieei|eees ee 'n =1130 Maoe.dao;.onmultltnd da tigereyemo menanaes reolte r aadaetr6 con b irocheirao, feli|tteodo 41 EL 8r Zaldot:wtrasnaddkdichaeo, GOLANDANTS.BN, JEF3. Xvlaenuo.-Ingeola antigo do ub3, con menales quo r par oe n Dotor Mestrk'saetienonct frameS'poe littedaleeoretriodeHIEtnds.- in, ... miaplan y figure do moviWanto; ca5vek&I abertmdi-bew~l~oo tenrdndoloa Ia oonealft del' refscle ac T~TT larfisar al.Camandants do Wiislns6a rai-s -o darinidnen oh cowta c co ea.Corporaodna be r ecidido dejesr~ate a. au trabaoj, el matodmobJetvaza-rge dl~q. -fUl .da.susi|edad qua oh In- tati ,blercta dsdtoes 0 do-Is trxee A 1,8 aunip A_ Iae~ reini~ noIWoc-Iha.ri~1uW~dAqu I I-g
omsmbe eralizad boyonloovent~oe aectll. -ZnBoada ~ =o no g au bm o e o %ueet ae,+ general qe hs dp celebrarsaetraso- --el ao be sales centros ci axzase Oanstas c 3o. \!6. h astaia b tdeliman osf o EXEOSIClON IMPERIAL.-Deede el to se hayan constilaldo naimneroaua- o del extrsajero. El Beerotarlo de Gobernso!6o bain- Lath ds 78, 7 ;s7 u~suarsalla a-qo u soalla altap~ Inunea9aldominug- 14locueatvrittas do
lente dce juastse locales. Aoado los Gobernadoresoivllea qo u ..e..- do7 79 -oagagoz -y, p7, Cta-adgualntJ lagnes__rade Ca1ba._Dad actr 6 an eart del lor a -baceearfo queJna.Aicaldea lL aol.. deo 4 41 V. cumbe rzpouabI I1td do te eo os
Roas, de OArdeasg, en que delalte de tdoelpales diteeers drdenes A Oror.ercnoe. tra do $ A9 P. .relzapr-at-qo a-nll- COCAPOS. coastita n Is Junta local de equeilanlu; polieis pars qnua toda nibqcase eo eso pano......... d) 9 W s oi a dad, as saord6 conteastarlexogndole El se or mizlitro destado in BRaAl uentre on las oalmrohoras OW Oro amern contra d37,L 37 P. C0 bg Ia posible pera oonatltair eass lo. ordeu nircalardAmero 44 d. fotas 9' rea see denanoalsd A lostPoseldentes platsepaHo .... "1O HABRA INVABIOT oal y quo para-yndariesen ees em- de folembreittlmo, ditoeA eaten Oan* de la Jntade.osi4.n cete ............ A 61:68 pla. ATE C IRCiLO
prees puedo conttar conji oopera16a saledo general Io eslgutente: xLTA En cantdade.......... A 6.70 plata. tMgobar sl ia n no preyactay yhr, Li .
do bos aer Franislo arsd Ga. Ga n feesh23 da Ostabre prximo Be h impuesto use malts de.$300 E csntad e. .... 5.3 t tropc a1 inttrlor dl paL tenereciSaca por s briefsCafro SemoAioto a rO. En(Jands...A536pa& Launaira, Dllcaurr 11 DAolre &cai. el cas A&no rspr y~ii!iIs dles, Lola, Fpraire y Opy atr es pasedo, as dice A ease Deparamento el apitin del vapor I Olvette'. sin El peso americano a do 1-, & 1-371 V. La uar, Diebre 13. Directi.a del At so y crcao dsa aaEi pr e do GePrr Ao quo sige perjaicle Co ulttenres reapoaeabllida- plat spaoa... LISTOS PARA EL COMBAT bane e uangurarA el pr6ximotumalldel
y ul. -En vista de oIa expuestW. por el de, pot infraeld6n do la Leaye vl- Habana, Diniembre 13 ds 1902- cal A las coli y trelnta.do Isa-ebe, on
-L Joants qued6 enteradse sla car MHuinistro de S. M. on- Lisaiaoendo ogentes a Inusigracida; Los b;s lharyUbdis, ingl6 7, a tuaon Adalamius,m n e enront qe didje elPresidente del Centro presebta ls impostbilidad ds- quo-le. Vineta y SfogchraxsX 122 to- eta del Dr. flxe Jos Vonw. de Uomerciantes' el' r. Luls V d6 guen m squlls capIta el ps ,qu RE AAGIONSS LOS HOTntELES v :ntssep.i, to- *av4lc r.,lstgai. Abad mabre snusemolomentoo on aao- aeals la Real orden eiroular do 28 de El Jefa del Departmento.de Ims- ME0 ;silt"o eas te pUtOy sA ha- ftavediustr lougura-l., rn lidad de Seoretario que fande laDo. Ab ifLltimoJea Instanee quo pro- graci hara ido'satorlzsdo ra-reall ROTL ZNG"T.A.TRREA lIan'preparadcs par emptezar elcombs- El tema del Dr. Varozsa es: legaeion Eeon6mica de Washignton. mneven los lefes yodatea de mllelas, zr lee reparaclones neaas sarae eel Cen inan cdadyle Zola, Totstay y Rooseve:t. Be numbr6 at Br. Casase pareaquo voluntario movilaisdos y demleafeor. vapor "Perey-, "..,sl El Director, Dr-Linceln de Zs a-Ha informs sobre unproeto-do tnmigra' sas irreglaree resident" en Bolivia, PLIrOos AsrooDo Entradas.-Haata lea once do la msans: faere quo I radian, bane 12 rdleaembrode 1 & t cid6n presented per el Br. JoE6 O(Jurbe n alioited ds foe bee las de Is ley Be hban: aprobedo loe plegoa de on,. Senor don OnGee Fw;er, dCa Clonfuegos. BUQUES MEROANTES ________. _.I y bajo el uel en dcs ariSos ee puoden Ie lds Abrnl dr. 1900, alampre quo diolones p &siaaubt ta de vlvSreo d Dia 13 Han Ilegadeo virel bulquse s oerotants traer 1200.000 lnmigranlea on tin rensu le condiclon., quo Is Cltads ernoetpescadoi pan, forrage y.marbft Saliaa-o-huio. do Elvonuci nxcnus: 7 so han quA7I
coto de $126.000. 000 Reat ordean seatl;eat Bey (p. D. g.), del Departamento do lomgraol6n y do lirsas 21sna d es 7 han quait
La Comunsidna ayoa'ppoents fa et ee- teniendo an uonents dichaslb omoeldera Onsrenten'se, dante et sameetre de 3OTEL TELGR T. far& del perto, per habarse opusto L con motive de tWear qu tradatase i
aor Thjedi e fo osobre atido:be mpltir pun EereA Junta delaoen* t ante, Dia 12. IDsum&l aodlags ra rr cm an a kedeo Wloe'a
bjaeneranceladiartfuldo lawoquo prin Entrados-Despna~deluoed e ac.*d qwatarln-o mianante del Inde hmmioerms-im," qreeuc d sodltads pprl "uet A tfoloafos i par6 Aelnerseo deade st DISPOSIOION InEoAIA gfallfable, qui d8lar8do- i Sul hae r iu let del nd tAbrrem d.1 fdelmMoudte, sataniado qe -debe.pe, to pla-nue s e ds publio 6ldi seta. El eereteaio de Obrae Ebsflios ha fSor don Ilidoro. Benarldas,,da latsn. telplectlCs c51stant4 .co- acnptabami entraste.
Caifntaeiiisd hn~oo- at ne S so d6 pablidad 6, eOas actbr o10
diue 1 rebajas; piuesto qua wse prodnoe reouolala6npar oo odeaes do espata. lamado Ia ataoldn deL ratorlealda sea. reason s tids de ioque ~pdlu a su-- unabs, ocn .t b-ed set.
to ea Ia major forms de, apljsr Isa poa. en el exttaojaros Heolneds sobr-e leeidad:deo-dletar Die 12. darleastentraba lbr. Befodo,
aa- e e n n o eo pasoaoool anto dispoaoal6t quoa. prohibs queon. plda-Sefiores don-raneleo 83otes, TBASLAOION DE PBRTBR0HOSHO t_ _*__ mis bersto, pntea dine, 0o1oor Mles; Ce logu teeenadou. deemJoe baronm-en parts do.baibla vstr tCueltey.C.Leooard'y salon, eErAain oambldan porquae noes arreastrada Habana, Diclembre 1902. freateal lager dondeetetond sa s portreesyar q all- -pET'rVA REAI y por ooneiguicute perdids pars Is _caeflhes queeodnaeoensA IeOStb- Dix 13. Losanonionfnerts y'ors tL-ewois- T -WA
plant con ta fsalldd nom n'l no, y quo s idqaoItuer ab. Balide-Saloresslidero. Benavides wbanesfurtag y art.ets tu n IUS'E ACBCOPADI
nitrate de potass. Si Ia admlnluistraol6on % I blues en ambas criler. O, Bi3chaff. 1yevantdo Caricaa y' so so quo cd go
- objetara quo ppga ncmomedicamento, 1 V U' I- 3AxactoN HoTEL MARAZD rsfezslsU AiEplllear I S Ia Zanoo ne fueaefuerza puesto qu eon-- iD .tinhrt sargaod Dia 12, e4 8piewa3a7ag-.is]L I-,os
todo cot &no yel pasA EA -Asags d
todoe ste a yel asdoey rDAUSDDLADO. Jo Aoblveaa.*xselnxw itan, ha Entradas,-Dsp663delssOncede0lla- npos ilidadai quo so snaCuntra do pa- E S AM A -AD -8
ose.lacantidad que& as mport pot gee' .alosa) Je v o nndistcatar d -d deferdarla"
naestras dauae, aesonteclando o PisNod BIt, lMDfeanbrs 128. 7 nkseth'' Maurar2.4**clefaegos; =tmo con al bicarbonate doeoe Je en d, 3do 0. quo -lem1 Las.; do. flagapV,,
A pesr oumdio rsaot-greaat n: grame duiho-0 b+ w~3IS Canfeld dL New York; R. Folow, de CAr- IHPOTA-'XTZ,.dseii, v-.. S.gcru,,o de. do 106
pea noqn aROziMEN ero dea!ehed l ebr 68JoMRl d e~ edRish k; to 8,sgr e! Lodrsoiemr l *m* ll1~m.. I4samm eo tided comod meudimc tos conseiers abasbe sou qataue estao aeospital ogno deass; abino Fel.6, de Vicar del Rio. 1P
cotmstoscolebran con oejrobipcom DEorABAroIU s o nre as rs~oc doporl aualaurmalo Pto roductoo LOa bi Cd indaldde olaAulId anterto1 ~ _n s-ao3 &ta las0 $ce a ar ecd athsImt"osr ai.e-to industrial-ps lou seeto do aea. X I nerdaierli-IsIb.ZetidoenI; LC~ 10Aoi&-HhbhaaTldmui tMesa~-I4m
cel,tfln deo-.noauarperJulolo alas ha taol b y.taia,-sbclvlen INAUTAOION Setore don EdBnd Brry seaflor, d wharrcnalisld eon I. Omda di sa aIsCE d4
Importantes Indastrieas que d dicho Pdro Delg do yi/zs Amis proaes Be'bs-ordenasdo alIgenlero Jefe do. o Estsdos Unido; Dr. Stbehtte, do.Bre lm-f0maut -ur',lsea ms e,1.1it .CZQ
produco hscn mo. La. Jantaeord pr tre vot taoesnt a do as res Obras Pdblloasdl DiInlto gde ilt- tb; J B eler 8s. &c.warsr,-5Moss- dealr6 qus Vcmaa dstlat do vsaja
Par cultilmidedall lntarmo I-AMWI fibi ngn ent, -I- o Olstque-proidei'lbanca toicn a char, de lop tadoesUuidol;.V,-tor 0 areisT
quo basado ton 61, t e1inisne- hombre del Estd, del vrsadaroque s do f11 oAeCubs.V, h,.dooo B10 I lu
* Ig Dlreaeidn General de Adneoas do hsnafefatld vote partlclir on el s, fod conoedido eu el puerto de Olenfae. Dis 13 susuinturesearl colsa tb e pSgs5 DBLst ADAtA
Ia Bepbblies, tide di quo Padre Dalgada p Martin gos,uMaherJoePosEdeanal en asyo do e d.-Sla psdonJgAWoodEdwardu a pageoteLeon* azcAta
Quedsnasprobstag las inanddplioae )&nalza~ahanuantlidaoissias 2866, cera peopletead atA esiesda TLatesn,.rehreos.isiyR lmat faaHasoog Eomli1mbeet o~go1 detarelocs
ds-ee. or'el perpa y atultos loi guaurtslu m lute lgo seT qpo precede den eroas **ir.. camn*. qe salftaminnta rialila mt epto. Eur- .pllm. .t cm Cs. t*
favor tie loa Bro. D. Edmaro Ea .Ld-s+,I~L.3je pul41atseia 4 d eolcf ea-- .N'ZcTA *ososl45esp"~sf0 5ia5koeOb~edioec
gues,-Ptre P1quso Gabrietare, P 'b Atenastcse cct-Ih dndF agentah~del Entre.-I t7'wiars.UeAth rdFenlleds5 b au dasl g ge', dopg 0 gMtM-*** Ju*
quansagnatemembrsoe aerer Cle proses iaaltki pasiOs sa rosltaAo. I 8r LaCdor r O, r usidfivespa'liegseissarsp~glet sathi ~'Z
s i d e n t s an A g s d a d e s a m e s _th e rt_ e_ _I n t e rl o.__ _u r*
per tihime, el Br. VtidCsole C16 5 orrespota, Salidas.-N, ubab. ,. o,,,+ .snd- ropen *M so
enenta elseatreyitaquoe two ewn Felteo 6 10 do oterUINS***OMO DgirwaL NAQZONfAL Berllu~lsarbrel3 .. oro... dci
WS liECESAREIO VA idiaed at al*-dole snlaedp.a' Sate Te '"" qaeo Entang-r Jae, de antdad4.pd rPee
Sfos sades de la Aadlesale dpsrsclar y odense psii ot ye Ept, go ho en smt goon {* bee M,
Coo aypoco dinepo ee pned i lease Btoah AsIs tule Ci sadenetre sert,-prlenusanto Slid-s. -1ab d smsnAaz usgaterala1agAomAe F, eoneegoure el mejor calnem 8,ue ----l+-i r 0454 '
'OBIPOESQUINAAAQUIA% n**EMisdase E3N DROGU RIAS Y BOTICA
east o doon aneatrasnagpara espsMal- 3. YAEA
-p ..onnota od San afeOl. Aglill e mn _rae_ _WTm~er
. n d 1 13ca-1dio es: ai dlente, 'lfonbr y...peaioo m l-.
Oolndeas A p~ta,wgube. ,e+,sed +cuo dei- +an~s1 t~ +eu++
' .-.-"++ ;




LR 0 INELEC TRiC
DR 1X. LAU GE LIN .
ES EL UNICO QUE PUEDE PRESENTAR PRUEBAS COMO ESTAS
DE CURAS RADICALES Y PERMANENTES
D'E REUMATISMO, POSTRACION NERViOSA
NEEURASTEN FA, DERRAM ES,
INSOM'NIO-. DI SPEP SIA,
VARICOCELE, D EBI L IDADI M~ P-0 T E N C-I;A, G.v:,i EN E R' A"L
IMPOTEOMA',,GENERAL,
DOLO'RES- .ANEMIA,
DE ESP-ALDA, Y MAL DE RIGHT
X X LEA. ESTOS TEST SONIOSig IE CLIETES MIOs QUE PIUEB AN MI, DIC HO X~
4A Py l I .
CURADO DE LUMBA0GO Y NEURASTENIA',
Doctor CURABD DE REUMATISDEM 8 WDI
Mc Laughlin, .CURADO DEL ESTOMAGO' Sr..Dr. Mc LaughlinmaZbana. 0 DREUMATISMO
Hlabana. DOLORES DE ESPALDA, RIRONES. Muy Sr. mio: He, recibido an
apreciable cartande fecba denaver Sr; DrMi-. Laughlin.
May senior mo: Tengo el ma- Dr. MacLabhglin. HIQADO ESTOMAGO .YPECH. en laque me regnt c6mo ig
yor placer en hacer saber i ustad dh.mi.enfermhedatdespuesde user Habana. pQr este media, que los resultados Habana. el Cintur6n E1ictrico, tengo un obtenidopor el uso del Cintur6n Dr. Mc Laughlin. verdadero placer en comunicarle Muy seior -mio: En. conteata- -poe con solo 8 aiaa, de-uso he Ibgra- cion. snatenta de boy debo maelictrico, son tan satisfactorios May senior mfo:-Sete 6 mis. Haban.. do ompleta curaci6n-pues hov cni anatfes tarle qu ierboy debo macque no puedomenos que recomen- aos hacia que venlaspadeciendo, me siento mejor que ntinca en lanifestarle que s Cinturd Elcdarloi cuantas personas sufran del est6mago y cansado. de.tomar Miry sedor mio: la presente es vida despu ~s deLabber estado de ih- o me la curado completamendel mal que yo padeci. medicinaaqu* s6lo me aliviabaay part tener el gusto'de manifestar- sespeTado padeciendo de reuma- tedelrenmatismo Articular que Har detres alos e vena "ya con la speranza de curarie le -a6V. que.la que-suscribe. unma- tismo por muchos afias al extre- venia. padeciendo bacia 6, afos.
sufriendo mos dolores e sperdid us su Cintr6n Ectri- mente agradecida por lon bue.aos no de haber estado valdado comn- Me-habim canado d- probar mesufriendo nos dolore de esplda perdid us su Cintur6n E16ctri- reultados que ha producido su< pletamente durante, tres meses
y nnadebilidadean los nervios, qie co por espacio de dos mesesr me Cintur6n, st Io tiene A bien, puede que. tuve que permanece en. Ia. dicinas y siempre segufa en el no cedieronccnantos esfuerzos bi. encuentro ya completa mente bne- dare pubhcidad en la prensa i quinta smn poderandarsiquiera n. m:smo estado basts que usando c por curarlo, concuantas medi. nd aquel padecimiento.- Ypa- esta carta. en la seguridad aue, i Paso. sm Cintur6n Eletrico por diez c pr curarlo, con cuantas mcor sdi- de m ere todas aquellas personas que la ne. Puede.Vd. hacer piblico mi a- dias nadamishoy meencuentrptan cias prob, y s6l habiendo usa- su satisfacin pr' si qer ceten y yo conozca, no tendre radecimiento y. cosozarme endla fuer tab d
do tu maravilloso.Cintur6n elictri, hacerlo pdlblico me complazco .en otra cosa que recomendarle, por- ita de sus maravillosas curacio- fert y ulen como cuand teco durante 16 noches, be logrado manifestirselo, diudoleslas.m4is. que lo consider un deber sagrado nes.'Y por mi parte.me-encarga,. nia.20 aflos menos soyun bombre restablecerme completamente por esprecivas gracias. y ser de resultados positions, el A de propagarla, bondad de sus da 52ahos. lo que le estoy usted mayagra. yatanconocidoGiotur6nElictrico. cinturones electricos para la cu- Me complazco enahacer pfxblico raci6n.del dichoso reumatismo. mi agradecimiento hacia Vd.
decido. Ram6n'R. blaiales. De Vd.ateutamente S. S., dSoyle Vd. Atti. m S.S.
Telicnino Font Elvra'Cialvo. JOSE MARIA FERNANEZ PEREZ. t Real 39 Arroyo Arena, Propietarfo. Roque-Prov. de Matanzas Cuba. S.tc Agular 75, altos del caf.-Habana CAanguren 39 balance" Reg.
I Cn ub "E aeu"Rl. Genios-nlm. L.-- Habala,
Cin t u r 1 dD, M" 'au ""
El Cintur6a ElQctrico del Dr. Mc, Lauhglin, cura mientras. Vd, duerme y cura
de verdad y radica.mente despue, que todosl s 1d.ts medicamentos han fallado.
Escriba hoy remitiendo este anun di e dare: por corrd sella c ygts
mi librito flustrado con los precios etc D6,- dli ente mi oficm yle da
re gratis la consulta. :gb i. ,
"'-- O'R -LV 90.-HAB N'- UBA
ORA&p R ~trjaAS d'




4 DIARIO DE LA 'vARINA-Diimbre 13 de 190t
Lia barraeaa fa6 blen recibide por e mo dl liegerA 6 os bfrimeros pnestos. 21 Carrara d J i
EN T L PAG NAS pdblloo 6 pessr de que no hey on tod Abnsudo jna d an poo major que en Gran premnlo Od ipedes, de 6120 mo. Las Pidoras del Dr. Ayer A diferencia de todas las 0- la obra no solo chlste, ~otros partidos, pero ei raa ni moohondsaeinsdodoprlAyn
Is at C N o Iuerlo as m tos peidoso o a mach d amerin dondo p o -Ayun. demis pildoras, poseen la propiedad de obrar como fuerte
Una. h.oia do NI one Wgqulers. mens todo anl Juego, YUtritsY Machin tamlento do Is Habana. aa I- .
. 8 el espeasdor algna ves se tie jagaron blen pero pifilaron battntoe 7 ondletones: Par& today olae do o. t6nico lanal Intestinal, slendo la vez un laxante i A anaC s pr obra y gra d Villarreal. prdleron partido. Los aslea qued belle. Los dereohoe do elaotlpoldn se. suave. De to cual result que las Pildoras del Dr. Ayer A- ctor date que serla capas do ejer. ron en 22. La filtims ignaslatda fad en r n, 0110 pg dervalor del primer pre. d cer en el mAs tdtrico de los Agapitom eltnto 11. o, pagAnaose p dlantadq. Be. no tan s6o domnan cualuler estrefilmiento temporal sin6 OMLA 12 ALUI!DA el effect de nes eastanluets. Isidoret enreovesado so liev6 on ntldo at imported do eates inoearipalones, que to curan.
Di re manhobdonstrea Is primer qulnels.La sesplfar6 en I forms sigauence:60 Nadie puede prometerse disfruar de buena salud Mlentras el rey de dispit6 bien Zsbarte. par 100 para el caballo, segendoy ~0
S Castilla, Enrique II, el Comida. BI segundo partido era al de marra, par 100 para et teroero, despuds de de. menos de que no ocurra diariamente una deposici6n del
Bastardo, mandaba A Is Alrededor do una mesa, en uno de elat monstraoso, atel Impeplnable: Manals duoldo el 10 8 de todos los premloe vlentre. A ser mejor compreadida esta gran ley de la log departamentoo del elegant Told cot lnoonr ~dr t ar l(]a. rmo Roohebala ns float de lo dertm s de eane Trocot, banoos. contra 1a1dor y At- pare at Club. naturaleza y cumplida con todo empefio, qu6 ciimulo de
currents barco, quo ma grafo, non reano o n graps nedillo, saules, A 30 teutom. En I& pri- I Rpid ............. 106 librae, enfermedades no se evitarlan!
1116 de Santander, en do amigoa en fraternal y exceleante Co. mera quineona que fa6d jaugda rApida- 2 Amendares ........ 100 enfermedades no se evitaian t
sia do n amgo Y midst que ofreotO el Sr. Gaspar Alba monte logr6 Iseldoro algunos temastes y 3 Drt .............. 116 Estn azucaradas. Son icicles de tomar No ay otras
asuzilo do on amigo y 116 zcrda.Snlcle etmrNoh} ta
alidoO.rlos Vdo Franois, flat queI n aestro simpatico hoped, soel honor andllo pegbab nuoho. y levsaron 4 Golondrlnsa........ 108 pildozas tan buenas como las Pildoras del Dr. Ayer
bid Is plaza del poder de ins Ingleses, do Is seflorlta Linda Brambills, Is no* Una- vantaja do oito tstca-12 par 5 Truono ............ 103 ..
el rey Frcando de Portugal haols table triple de Is compaftsI de 6peras. 7.-Pero los latigasoa de Treces y de 6 Coro..... 100 Frepadu pe el DR. J. C. AT'ER & CO., Lowe, Mass,. E. A.
spreear en Sla eagles de Lisbos, sin mo. Tave el honor de cooper an puesto Masals, y el tes6ad y el valor de 6ate M..... tivo ni oace conoda, algunos barcos el laode de Isa grand cantante Italian&. snrt6 1s dalstanols y lograron Iguma. 4 Oarrera d 5, 8 de mill vzoaamos, gulpreasno-y astnrlsoiaco, Laos demse oinensale, con 1 amable lasrse en el tanto 16. Deade ent6noes Ia 1 Oaudela .......... 106 libras.
rcepiendo ceee modols paetos man. anftrIdo, eran Ioe seflores Francisco ventaja fad eloempra de lo blanoom has. 2 Mor .............. 75 A dlepoletla del Joez do inatroct6 del sos han empezado en aquella capital
tf-oidos con Pvsrs. Enojado Enri- Hermild, Miguel Angel COpbello, s. to ermfinoar ofel partido, quedando Ion 3 Saratcge .........:. 108 .. distrlto del Centro, togres6 ayer en el Vi- su ,jornada loas notables artists que
que II per eoo procder, no menoo que riano Alina, Manuel Pibardo y Pe asales en 25. 5! Carrtra d J de mills va el blanco CAndldo Vald6s, natafal do probablemente vendrAn A Ia Habana, por Is res:pueets del monara lusitano, dro Pablo Oill6. Como este prtido so Jang6 sets 6 te. I Lucif.r ........... 103 llbras. Nuera York, sagltaro, do 26 asos, del co- A maestro teatro Naclonal, en los oo.
resolvi6 Ihvadit el veoino rino de 2or. La rennido I. cordial y amenizads to venes y otras tantas to be reserado 2 Reporter. .......... 112 .. mte o2 ,no b a sid dato do trIhp miensos de Alo, ten pronto como s
toga, donde candl el desontento par lob enoanto do ne eausirse ea la janzgo intil hacerlo noevamente. Tao- 3 Vales ............ 115 l tentente do police la seflor Fetrrers, segdan 'canla)s aIs temporadade 6pers.
e uoas del eeoandoloseo matrimonlo de que presidia l arte. dos Jugaron mucho ben y todoe faoe- 4 Revoltoes.......... 112 .. orden telef6nalea dodichs asatorldad. Com a ssebldo, todoe los artisotas de
13 cc. Caver.I i m. cte Compallfa proceden del madrilerkao F.roatdrn en dolls L~nnor Tellez, y Blbtoa y vines no eas neeosario elo. rn aplaudldos. '~6.oarrfera 6 1 de mils e tat OLas ompfigfa proceden dellma drleio el 13 de D idmbre de 1372 ae speder6 girlos tratatndose de El Te!dgrafo, Is La segunds quinli pe l. le.6 .- .o el Viae del bsegdo ds trtR lo gress- teatro Lara, Agrandoenella comoee pS. de Aimeida y do lo irreba!a de Lis. cnass de lesarchi-slmpAttc Pilar, don. varrete ...... &4 paqpeno| U 1 Nifo.............. 106 libras* ton Jas astladas del hospital Ban Antonio, mers aotri la renombrada Nieves Sa
boe*, recrbr-oudo de ests uette los bu- do ye e sabido que comidas de eats Satlsfeoho puede estar lat seofeior In- 2 xnimo Gdmez ..... 103 MariaL Luas FernAndez, de 18 afloa y Ms. real, una perla do nuestra eaceas.
quoe artermente apresdos. olases son salempre banquetee per el tendente del remultsdo de I& fiests, 3 Agramonte ......... 75 .. rio Lulsa GonAlez, do 20 aens, por haber OUIDZsE USTED EL OABMLLO.-II&f
.PORTER. gusto, Is elegancla y Ia distinc0idn de He aqut Is list df is regals con promovido on grao esoAndalo:en dlohos ho te n plo de .to todos los detalles. que foE obsequiado par ensu amigoa: table cmileato al tener ns reyorts. genRie que no e tialom6ane u.... plo drque hoto = JI.ASMA t ienes un o a ..a puorece.o IRIQu FONTANILLS. Una oajs de preolosse orbtas y B A SE BAA, L L s.pards Maris do Is Presentaclfn Cat- tienen un elo en lo laolente cabess. t ererande g dua es Haimod n,4 8qa- 7 b iIs, natural do Melena, de 35 saos y veeaos Y bahy qulenes gatan tomar el pelo A YEl -: a- 0 ElIermda el d etode Li Au ra &as- lN 1, GCBO do la ealsada del Cerro 624, fo deteoida lgano, ounando Ia veon bonsoh6o,
-- Tu lla Melle domingo @a efeotnarA en lao par ofel vgitante23 A virtud do ets. recs- qulen, paor sn part, coge Is oassi6 (EOTA ~S) IESTA ALEGRE Una gran late do eardins'gallega terrenos del club MarOeen el Cerro, mads eon destiny A Is Cass de Recogidas, por an cabello y no Ia enelts f A tree (2VOA 8 FI S A ALEG E trreos el lub drio~e a]Cer o par I Secl6 Sagands do to C rimial do tlrooeg, en esoabeehe, Ipeso 13 kefkl de ase tin- no Interemante mtobh entr las novens pat Is Sedcla Sgenas d o Criminal do trones. AAeAau era Nportada de Ustro r eporor ls deldo roltrl Uca d panr eats Audlonels on AcaS par taledad. rare realize ees cosas hay qua del ()riatla, uaritaaesda pot Valentin
tsao Camera d_ I AI series Landeras Calley O',obsequio GonzAles, y el Iaodoilo, bsjo Is direcold6n an is esIsa ounamero 2 de is calda do encontrar gente que tonga pelo, y paEn o coche del 21de raviembre de -- da don Pedro Lsandera Nate regalo de Angul. Palatlno, e suicld6 dsyer, dlspardodse n re tener pelo, 6 cabello, en abutnda. 1889 so represenw6 en el Gran Teatro Fleets extraor:inaria, leno extra- fad el oato de la fista puet el Paeflor Ambs novenas han concertedo ans tre do reordiver, el blanco Francisco Rel- oe, flexible, Io primero que debe ha-, del ieo, do Borcelos., Ia fameek 6pe, super y partidos archlrequetebeoos. Ooro mand6 abrlr aIs inmeneDs5 aI de serle do erea juegos, reoibendo aon gran sna Polanoco, natural do Bayamo, do 37 cerse as emplear par Ia cabesa el afa. ra Lchergrin para debut de nos ,nuev De nMfls grandeoitts mAe vale no eardinAs y obsequid con ella d esmltea premo; sdemAs del producto do las Bi. aba, spiteko y do oelo Jornaslero. mado Petrdleo Gal, no product de Is cantante, de una e5utaste barcelc.ne- htblar iodmo estaba el patioe Alli es- peri mrs La lata que contents tan eoni trade, 6-squal que result venoedor, Dico Iondivido de6a6 escrito an papel qufoe moderns, queha caneado Una as, Is raffma onjn rombre enoabezss tabs ella. La vi; la vi primero cruzar viueneto esoabeohe fa6 onduolds des- en dos desslo. Con' nombres y generates y soplicando revoloidn n e mando. eatse IHrse, qulen, bsjo los anepiios por la enrameda, despauds Ia v en el do elat almacda de los sellores Landeras nose e6lpo A nadle de so muerte. Dos objetos iene el Perdleo Gal de en maestro, el eminecte Goud, de- paloo, despu6os la vi jugar anoe.boleti- Oalle y 0 heeats el fronto, A hombros EL OLUB "HABANA" El cadAver W6 remitlde at Necrocomlo. sirve como nada para Ia limpheza de Is oidiMe per fla A arroetrar el temido cos, despaes la vi perderlos, despu6a de doe moase de onerds, vaeoos. Los fi pr6ximo lanes, ae reainfrA Is dl* osbess, y es n romedio infalible pare fallo del pfibloo. Como ers natural Is vi Ilorarl...0auotae iAgrimse ha. obsequldoes hoilaron originates y as. reativa del olub Babana, en 1 moadae Igoacla Atonea Colina, natural Is vitar aside del an bello y estmulear trotadose de ans compatriots, rtl3- oen derramar Is quinielasl brostaelmos los manglils de sardine en de son Preidente, con obleto do trstar bia, 6d e is r e ila nt credmientoaoyesllajAbe en I s-lets yv numerosa con- So celebrba er el beneflol del esoaieche. do santos de impottanucis mer 29, con deenld par 10 vigilante 807, a Bermedto
Be on y cooducldo A Is 10 Estaal6o do Foliae, 8S0 virtudea modlolaltes E. higdlnicurrencia grande nnstedad, que troo- Intendente aef-r BRufano Oaoro, y A f6 Una esoopets de dos caoones, Ingle- per eascaria an esposo et blaco Antonio cas Ise he proolamado la cieonia y Ia eso prcnto en indeeible sas;facidn. qae combind no programs de primo so,y7 dos caj de inles, bmboanes y narw O n a 8sotans Rodrigues. relsidenct ena I&calle de fama se ha enoargado do esparettrlas
Preeent6ee en cnena Avellnb, que cartiello. 81i l pdblio camplid bleo kle. confituras extras, de don Faustino L6'- R ICA DE- I CArdenao admer5 42, do haberla encoitra- per el mundo,
A a es6n contaba dieoiceho bfioN, nando todase Ises loolldades, absolute, pee, duelo de Is gran confitorla "&I do ballando on el a "Capellanea*, ea!a- La historia del Petr6leo al merea
- =,. .. T1IA--Vd baan eneucot.! "Cspeloo i" e L tocdot p rdo e o ersmos uMendo saldada en sparcidn con s mente todae, no complieron mal los pe- Moderno Unbano call del Oblspo. N AS RIAS da do Ia Infants esqutna-A Carlos It. d er concoids; pero como boy notenemo pcntaneos y muidosoe aplansoe. La iotares, nl cnmpli6 mal el Intendeote Un hermoa jam6dn riojano de los NGI I Doeate beo eho conocld el Sr. Jues de espaalo pare contarla con es peleoy majer abea sido jurgde; ts en en oen ens repeotivos papeles. Todos ea. grades importadores OCaohaza y Cell Miguel HernAndez Morales, vocino do I& Gaardla. selles, sla dejo pare otto dia, limltAnabono Usa vatiosems calidad: Is tauvieron a Ia alters de Ia fies ta e a Y otros mil obse(alos que per er esa n? 19 ode I& calle do Espada, coarto Ameddada r-rondecdoelo donossolo A conignser queesteremedi hermosura. Lls6 s vo s oe Ambitos p6blicao sali eatisfechisimo del Jal. meios outritivs y sutannotoaois me ie6ior. m e Posent s anpi tan doIs blancos Marcelno voters, vrectno de In- efloelmocontralaoalvioley otrasBfetimeIEssaceaydosFable, mauhestando blaneeAlair.ellno Malero, veelno do tn-eefieimioocdotrPalletvclopatrassiec de la sa y ls manifeti6n do gr- Ala. diulpo d reseller. qub do so residencla sle habian robado an plants ondmero 2, y Eugenlo Caoea, de Obra. clones d e ratsf del pealo soee vende eam do convartt6se en oalarosa y entness Don Buohe Oaora ee embarea para "I bAdl con ropas, zapatos y dlnero, e e la 7, par haberlos eneontrado el vigilante eederiasyperfumerfaay soneas doloo do eonvirtidee cn oaloroca J, entuesas Don Refino Caere so embaren parasydnot gueanCbla'Ba.A dy to ovecrido. Ai stibt6d bsatismo EapaQla el matrtes pr6imo. Gon Is t les. o sable yo que a olidorlto CaOrzo paed sopechar qon dque'e sein a 50, a royert on la ecale deMonserrate ageotes eOabalossres. Amado prtista eneperaltatYehb d a arm qulen 6 nee ea s40 0ia ytampn in reali do oerat- Bgeres Ag en os14 B. Ant artistico sts exualsa catante, que en ta do ayer ae deapidtd del pdblioo; hoy liaman por aht el 0Yo eb de. Usds. ladr, nes, que pars cometer of robo arran- entre Obrape y Lamparilla, resultando am. Beres, Aguscate, 114. Ia noche de boyee presents, cncu La me despite do los cronfis co on ueou. Me hce graci el mote; pero qud caron Una do las argollas.que suietaban el boa leesionados. TIT R N.-Anohe nt n ica, ens I a e anen del grand teatro lento t banquets en el rfdglo anca sabevdt ndado do ei puerts. ah TtTo Ronas.-Anotoo te nN..elonfl. igusleda Betel To/dgrato; y D prdxino ono napia! Do eat hecho as di6 conoeimlento &I un tranvia eldetrico doe Is lies del Cerro merose concirtenca hzoso debut I& La dive cstalaa~a he, yeorida, .cm. lanes so delpedhrA do lla Jnta Dl. AATAZSIO BtVSRO, Jaorgado do inatructi6a del dietrito Oeste. A San Juan do DiMe, y n carretbn de trdfico compallia ecuestre quo el popular TiLs~~~chcrl div latla asl do Aenulado slqemn fud as deepneit detrt di Io& Jot*Di tadoI RV2 pre con Igueal fortune, lo esoenarioa de re3ttva dedicindole na magna cena L le ha dad tralao al Joe bocare n i cell do Agular a els A to uos cntrat e n lo e stadoe Vilencia, Madrid, Lisboa, NfApoles, nombre de li empress Jeti.Alai. Partly s y quinelas par el 0ng l po reclos ha dAdo traldo a J de o- Tejadllo, snftieno tranvla averl d Unitdo pars mu clroo-teatro do I& Mifo aem. ret ocwc--li a& iaiig trroclons! At'1 sexudo distrito, do is de-o. nle~in cslzsda do Gsilano. lildo, Palermo, Trieste y Moscow, co- Oo~ro fe6 qulen inoii6, orgsotz6 6 do Datldembra la una do laardo nuncis formulads per el moreno 8al,m6 -- Sentimoe o disponer de mAs eopa-. yes pfiblicos han bebho justiaols, en implant6 aqui et Jai-Alai en onnto Agairrn. veono del solar "El An6 n cella- e. For hlabermaltratado do obra A la b'nca ito pars e ooapsrnope, com ee mereopa, diestintase y repetidas temporadtae, A este poe tiene de t enicolo.onl-.na Primer partido t30 tos. J6n de Hamel, referents a qspzias varios Maia Gozlez GusmAoa, vecina do Ville s del mperto dola oratda Compaflso a.Peobrelientemito. E todas parte ea obra de romaos e poa s Havatrate y Michelons, blaenoos, con dfas did pars an vet on carreotn eargado 11, 10 detentdo el pardo Gonrdzalo Rc et dt q o ls a sas Ric el -fbiloo l hoe clmedo do apianese en Flade. Shn datas, si r.base y Absndo, asulea, diadnes. Ann todldu do an rasa nom y ld, re nnldo 1 Viva o.to la dmea o pot n aa y lanrel~s, pea con ter tan halgado- ne, Pin desmayos, eontecdd iotooet v Primers quuifels, duple, A 6 tanta, brado Franbtosco Colmbra, y qu hb after 1 qae Ise oomponea s puedn coalllrne y !egltimos, no ban onsegido impseolos ojud-e 6 hitzo' que el pbIl eaeollo y Treat, Yarrital y Araedllo, ole I habia dado aentse do Inaoplacpa Etando trabsjendo yer tsrde A botdo oag te dea eotables y qua se ]aooleold detv;rtarPea natural modeltia; en en. aetate ene deoislones ein aipqlaof0 I Ida y Abando, Maosa Ibaceta, as ad, a motive ooedrb del vapor l mglsmo, Federtoo Aldazabal, a to mejorin quemos o preas eje-uad e lreqoha evd osnpoela.E ag o [4 n~,osedo". tripuiento dei msuse, Fedeico Aldezebel, 0l Ia mejor que-hems vlsto, ps ajoguns de e flors qu e srede protests. El cargo d tendate yarete y Machin, Isidoro y Michelena. El aousado no be sido hab!do. ~m.esy6 de la cablera A&la bodegsa, reoolbi cataen eferooalos y dan saltos que s6o alfombr A sue pi6d, h aspirado el cansiderado come ejeoahtor delofa Segundo partido 6 30 tantos. leelona on islnas pates d el coterp dndoo sopede rer roma malesno de Is vauldad, y con- de los jileces es dellado, m pertlete At Necrocomlo T remltido aver el edA. n asttdeq en la cas do socorro del Para est noohe see anancis Una serve Isa fresours de asn corasz6, coma qulsquilloso y esalnoso; se prest A mil Irtfin y Arnedillo, blancoa, contra ver do don a Vals do I Torre, Date- primer distrito. gran nol6 n nevos eraia el timbre de en von y la sarrena mirda cenarse, y en loas primeroe partidos Ceoilio y Trecet, asles. ral do a aban de sTrt y tre, fo l urgent RIo do t p del Puerto an maida n a ei Sde ceo ojoaR. fu6 Osoro cenanrado, saunque pot crs- Begunds quilel A 6 tantop,. y veclno de Lealtad n 1 0, enyo Indlvidue levant6 acts y remiti6 al leslonado atl ho- Mulane matine A I nos, dedlada
Causdo cents, enamor y cautive; tiones de detalle; despa6s ha ia car. Urrest, Olsooag, Abadiano, Af, habia fallecido sn asistenc la m6dis. pital nm. 1, A dispolel6n del C6naaul do 10 nilico.
mu vo extends, armonioss y pars no ga hombroa oserenidad y on en. Ibatt y Peti o -- Ioglaterra. ALUAMRA-La fuuc6o do eata notiene rczsmiento algno, emitidola terea, obtrvo c slempredad vot n sa Petitd Del taller do modista establecido en Is ohe e las signiente: con delicoesa facilidad; Ias frese do -lera, dbto miempro votes do con- in call do San Rafael n 502, desparei &yet oAe o lesee ::r:: : ga de as Treempea dy di G A C E T IL L A A lea oeho; La dassa de vittre. minora dole Is empes pao cn Josd rat tardo Is parts Marie Teresa Vog&. doa-l
amer elen do sno labios cen 1o5 mal- do no energie y one constnolsesln tore ase, Is cua estaba A cargo do so 11o G A GE "AI I A Is neve: La Brejeria. a" jnstoo de la pasl6o, y posee, par lIlmices, el mestizo Luis Linares. A las dies: Usted soa o A ombre. exprtesar lse diMereas Inche del alma, Oasoro elente Ia nostalgia de Elbar y C 0NTBc ASTURIANO. Aoabamos Yen los intetmedion ee bIala do el dramticts acento quo conmueve y A Elber so va A urarse do a nostalgia EN EUNA VISTA El vigilance 531 detuvo en Ia calle del de reelbir I invitsoi6n que el mefor costmbre. Granter sus nqle en H. 6 morrista. Vaya viento en pops. Programs ohiali de la careers quae Rayo eequin:6 A SItios, a! blanco Antonio Vidal, prehldente de la Soclidn de Re. LA OTA FINAL-
baneis o a cnist enlarmrat tendran efeano el domingo 14 de DI. Garcia y Garcia, per aecuario elmenor Fe. orea y Adorno del (Centro A suriano, soe
ban la notable ctriz. Jagaron el primer partido d syer 'olembre de 1902, A lie oaho y media de Ipes Muos, do eatorea aloa, do haberle le- irve enviarnoe par, el balle que ae -Ored osted, doctor, que l cos" nooahe N avrrete y Abando, blsnoo, Ia ma.lans: stonado en la cibers con on lata quete efeltuarA mallana on los salooes de la tumbre de Ievar steempra el tombreto Las barracks. contrs Yarrita y Machin sales, A 30 1 Oarrara I do eila tlr6 al tener onsa paltbras en Ia via p riee 6 important sooledad que boy pesto condnosA is calvioll Ffiblico select, com el de todos los tantos. La gloria do Is lorenads paertene- 1 Atrevido........... 103 libres. blica. preside nuestro respectable amigo don e-No o creo; Pe r o o qoe n ahe ob.
vhernes, sunque en menons cnrtidad a per complete A Navarrte. niel po- 2 OSlvoletal .......... 108 En Is Casa do Salad "La Bendfle" In- Bm6n Pdtez. sen&vdo so quo Ia calvicie cont-ue 6
que otro vene sst6 anoch a lempo qua Ileva an eats ansa 3 rIollo ...........106 gr6 a)er, pars e aeletcla m6dif, E1 l bail -bs ll de eas-da A co- I oostmbr de levar lempreo om
quaegld ottaers vials pabtI6 perh &I a.....
teatro deo-Alblsa. consegaido straerse al pdltoa por an 4 -1itola ...... ...... 85 .. blanco JoEA Maria fPecos Frga. vecino do minienso A ls nove de lDaooh braro pato.
La novedad de noohe era el estre trabjo y par sa ten ndo sen 2 Oare d milla Campsnaro n 147, la coal hbai tando Is No faltaremas mtaina en ofel Centro
n e s I a crac 1 e M a oals pareoon d tele an Is .. .. .. .. .. .. 10 li s, desgraeia do tnfe irse una herlds en el an- A fu ealo. POSTAL.LQo de L ne barra a decl16n, on el arrojo, en et stteimien. L-Agll ............. 106 libras* tabrazo dercho aat rompere los rlstales Impoibe...... OST .aos, algoa iso par el eettlo do Car- to ye n el afAn con que persigue la pe- 2 0animar........... 108 .. do na vidri ra quo estaba arreglando. LOS TRATzOa.-Ya homos annnuas- Al simptlco pueblo habanero.
celra: an melodrama que s desarro, lots. Como Macals, es ifonaable co- 3 Salvoletsa ......... 112 .. --do detalisdamenteen Is primer edi- "Caleula to vIda per Is fuerza do to
Is entre campeaine y aseto hl6, los espeatiulnoe de quo podroe- est6mago y at bhay difJcit, ua las
l amer otrarid o d n h umr qe- Amo dRftuat ts noahe, patllsa del Dr. BlcharJ'
Jurm enars de on h b e Ahore, y solo coma recordatorlo,dhe. po.
Jua vengare y qua en Ia vavgrnza fun quSo oed ybtanepredNaeiohal arrca
macamba.
SLa elre a tomao a hron al del In- ea yCdA L 2'ae'a, a toen Pytet represon.
gr qu en Is pintoresom b nerta valen. trA L.a dos Avirfan.am, en Albioa*
clSe, oeljardtien do Epeols, do dend LeBarracas, RseSamln a libra con .
ban esaida. r 0 1r-e fnes coma D Elo..eequos p La gala-d qavepOela p Coebita Debslander, as denomna el t d a0 na mt v a n uen Mertl fte B ompsfis de Pubi-. 1G1I l
Ilano do se latest oponers ROPAS l ar o flts one varatdac fal6 go vendosy barato rn eacaparate do wares mCarmeoleta s Ia heroine del drams. ay, pus, pars todos Ions gulton. eorwn molduras en& 7, bnet a cam& *4 tr b nr .O.q o f delp Abil. Quispo s .54.
anoeoormsjaano6Orm.JPSCO gO E ,.eatlpro imntd ods 0. Gertbces d lie go.. 60 centavos3 5-I For oanquiate trasusmor, by anhom. AI.JLO E ST A N A U11 cmp etl Alcae, on_ _e_
re bes Ia teienr y ottro detro d o nA JS an p X5o o n re el e ODID
rdeteaos. goplarestaoveiniento dole call do sn prefiidio.SUsle, esquins A Agalle, qoIlea el EomeW, tdeo naLadsaosrasr6tL0 a do ouletlodi st ae elo e s 6o m e oi-ios SBae ha expado a crlimen P l A El rosto do las 80 enormes cpajas .." 'no' .a ""niendo o.l.a .tn do .a qu d i Al
m om entos en quo Is belle hu artansa I sna s a esp na e a a a L an p o mp ad"r,- F r l gn partene oe al pseado, e siglo x x; P A R A 19 03.
Slzars,;tro Pedr6 hsuredor at II.ooart erulos para Ia estaci6n. 6 , SS 18 Sr tr le
cet 6 Intents _penersa par Is U a vii t 7pe per se heaghu, al presents, l slgl xx.
. IsmolenraSoeddAlart viae6 Pas. B al n&o o ha I lmas perde RM E;
faerz y cornmenoe-a; pero ne aer. C 8 c hoho od6a oasdord Is paptes.
ters bals to bunde en una s i del In-' C squella ponu tan avqrealta del pbiv. Obiso 34.
gar en et inants so qua veA t O.PAS caladag f f I oo babanero, exists, as viejo; todo re- Gruera-de librito ... UNWE 0O n nuev orimen, matando Coame. ONm agrzau suits u evo, flamanto, n mode. C6- Gruesa do pllego.- 60 ceIntavos
etas y at hombre con quEin a cicabn d t o dp cllo ma, pue, atrleibuite A lIas as eded
unit an serte an arsd ella Ala Re del tot a eter n e at t ESCUENTOS SEG-UN PEDIDO ,nen cn e l s blancas py qe sadi 'y a se a _co rego Aenedo on. el no I de l mpl motes. stoAaea o7n an1 tre rdIs nbvasiva ycmotlmbi.en do- ,18-*
Emo es lode en ora biarraces6 La .jard send!: t e .az l loo. quo estro mal pewstas dadoe corteo
berraqsoo a caipel dieginal, 0 apt ontdbooa6 san langua ns a lpS.hi
endisicto valeocieno, mu enter, don PA RA T OS LOS G U STOS Y DE TODOS PR RE OO qaler telselegates, d lii ma o-sdm ,A r.A. es-daaEulat. da ptoplss pare loltlso en laIe s 3at p *0 en s del Melhor Cse Tedarde. Am., Etnrd s alne do eatse Invlerno quo dootro do paosoo8 ttn o aaor. omdrdeimr
La ,rfetee s. ha do memos en /.a Laiias acresponadas, Pafio amazons, Fran~elas estampadas, Lanlas pompadour, Frauelas dies antrazi en ol piena~goao do sus at !
ANa bOmlmren nopeA-" wEaE 'R"' "
El smctro Peydr ha zurcito at is. color etero, L7na7 con listas do jeda, 6 infinidad do ioveda e8 quo aerfa tarea larga1e7n7er farores p eseger es.eleggnta
relo nos c cauts meras mey" 11. Ulnf visita & pie, en coche, cug a crrito seipou 4 l tlsiet do lanai, e~smgllo rasor, C st~a c hasta ha un,
ci tthin-o etondi pla--U asin ...jc. no vdel ae d Oo neta n eln, renic due-EUBE
IfS1 memos Ia se~ora Soledad Alvarez. ..- - te vieje A Psbis. 15 aol no 10 hublora Alnae., ,a,,o word,.
Un poco de forgo--fango del-sIne don~ui zorzosamente cn rento das l___Inea______ to poI pao dlsfrla qu constitde osd f'coat t ap. o .
quo len grantee pesionee miempre en. covre uflB.SR. ,- ot o dia utarf an ce olordtin. Cet", viao p ,apt ,pit ni ... "
qube tnpirn, ba sometnjo iTjLI .I E.. TOlI IJJJJ3..1 ,o. ,,o.s, ...ed .....,...a.o. ,,..el do Is cempeelbe -valeuciene pen PAE"Y cdco soaislAmldsata O ei**o6 m ,oee.+o. .k on, e os
quze sr, ren gulpurcinta ria6ngre oa do las cops. do 5 atol0 de on os oo.d~l 0 ,tlaZ yedeloies huA eated, safota Avn. Enca'esj do guDx ocintas do terciopebo, cuellos do' luma, cuellos "pie. do nutri, ges. ~ ~el~ntl~l t~~rqe lfefm~~evnelp p~oo, ~o + :
rn,qheme Is admits y Is que re bio. ncee, pasamanerla, glories do mucha novedad maraofs do todos colored, c asaphicaoioneaso Y d~to atnifoil .... petlms;i ire 047 -'
,-Lst "mnc ora.p~ - dslayqe utar do so mr~el. Veoo quo .... ..___________
.4Xan cambio hay quo spliudi:,, ~ ....an..gat T I@PA L unasa regis,0uendo us ~e01om" .u e S T
,splantilrmplaeelle, siun. y~l L 5 C a s G -ahapqeo +llrse01"+ btrcam+pa
,media+, los sent s Villarneel, FL- I -baIn~~8 Ae Fildi"igb ota" ,o ,.t"
1gue: p Leopoldo GiL +. r ]iu DIR1UT EN MJICO,.-T.OWzeem'petay I ld pel aial ~o
c-, A~tlltimo, en so papel do guards, ... mF GepsoJlba, dufo dot PM 'Tlosh tadaielsodo mnetloa coo uncla
-tin dondemAs ha giastado deade quoe n ,so neaeno do Ldjic teosidab
zs presentS en Is onens de Atloo.u AaJ~~FY .LA RA A.e.e' ""ab~gelsdnA ~oegn~yenn
VlaeagaiisolTELE 0N0:1 t-A s da 0 I(w~l adht'ue: pLass-. uus a"
gejo t n papel. u. tlsy - .gronot1idO 'tne pl---...
,- ++ :. ..2 - ._:*- + ,-....+, ++.+ ,+ .. ... ."-. +




Full Text

PAGE 1

nblta ervicio de la P aauAaa NUana YnubDulunrae 12 Waalatgtuna, Dillabral12 sttobuoala e;l d Ulrus alnnnu lx m u .Al! y ta"~ -L .fllo i#TiA PM. z, Pa;lat Diclembre 12. J¡IRU EBIARMUS &s aa uIo al alhltraddiluad eslajcauanca apliolule 0:i bablbt haaaAuant= ala huaznala* o Nueva lpk, Diiebre 12. sa ¡uzyoMIIRuos nJ7ia5akXnar e ua ueu ha ¡¡¡u p paam.adutlna claz.h iao lW&mn a Hftb la al N a ar cYa, combaalu. EnlllN. Dan4 a *ro el Oo ~£Raun en aalasahuranamao h a anauela e anlldaahabelratandotdc cmtalgnx M M enganL r Ma== _ro Lq l alu u h aa aa u seuta a aa a ta.na d un~la tHaban 1 a-im q= n¡altngaa ultrc & umi muT Ma Aura.na rDannia aatnadaraua DiciembrannntiP*saturuaDo tsal~ EtLABTRJ Brull, Diciembre U% ~105nnrATaR~ara 5 OBSER~O!iQk 9-21abTE Alsi 53~a rana 22 23 2si nrdrar~uA92~ RRSPOREA.BILIDD INGLESAt CulCq=laqasa l hanha qna aa ha.~Trtd A cabo, tmeAlna ntInla'ta 01 su lis 78 9 IA 74 SE. a -M. el 32, rA -8 12 lo, ya, ba, 5k i a= na sob aa, tDdnte baque Ombabra artMn. sg2* 14nobraaabygnnoa, Wsu1,., banana dabhasra PrM dtr.,a b 112. dan su, enanrgp,ak*n od& anana daena rebwb a acatEaladanl DCCN ApnnaWrZ 4 A1Dun C~ EsasuavlasA.noa OanllnaaN lanllaig-Eaa 2 tl. 1aa Xauabaenunaaan.7¡a -taan coasaln n tiarramast, a.bs earl par Mnnas 0t.sa I1I~ C.' C'"

PAGE 2

1 ¡ .~o LXIII IZ£65.>.S-baIo 13 de-Diciembre de 1.92. 1.A IN Telegrama por el cable. HABANAU --De anoche. ,Madrid 12. TEU1FOlLL oh esem2ii aon su Oana un fualaza tanr:ral de agza y viento. arraeana3 l&£ granj-.s La a2raas l!cvnarn la ralles da las tavias, destrc:,andz .a va f8rrea eu u:ai gran eztsrtl4.a. EL 1IEY DE PORTUGAL ZaCarlas de Braganza ha visitado hoy la Armerla Real. rienda3 recibido por la. MinI.a.os y po las autorldliCS C!vilsa y mlita:ar. LOS CAMBIOS lloy noce han cotizada3 es laDlale las libras tuaoaLa.z. De hoy. ralrid. Dicieastre 13 CATALASISTAS EN FLLO1O iia 1egan una ramisin delegada de varias rarparsaciaes catalanes y Ic realblas par el R9-y quien entreg aquella ua latanta en la que si salia que se aecate para Catan5fa el emplea del ca talan romo lima Lfiz1al. E& Presidente de la C.aimida al entregar1 la Instanzia hizo calurreas manifesisalatcz de adha l6n la Patria y d11 unidad narioal El rey realbio rartesmenta la CamiLlas, pera se mcatr can sta reservado. LOS EhPUflLIOAOS CATALANEHS Las republicanar, tulteroas y federale.de Cattlu4a, te has puesto de anera rara Irialsr una casmaaa lgataral,1 cas elsots tgde probar lo vitalidad del i rartiso y razar tlusfonte el mayaruDmoro pasible decaadldatca en loe Pr* £imas elos!oee pera la renovicln tatala dcCagresa da las Dniputadas. FIJNOION DE GALA Anoche ce efestud en el Teatro Real ura fuuaidn de gala en honor del Bey do Partuagel, Dan Cras L El aspecto de la rea del. fo 0lssalsrs era, cin hiadobDle, declumlraar. Z1 rey Dsn Odl:s ha quedaia extramadiimamente oattofzz.hs de este rsprosentaclan. LA NOT,1ADEL DI& "Bacard, dicen e El Mundo, desde Santiago de Cuba, be telegrafiado desde CalifornIa, que se prepara un gran festival para recibir A los niose cubanos en camino para Polnt LosnaY "Eeta semana, alade Bacardi, se inaugura la escuela Catalina Titogloy, establecida en eeta ciudad." Teneo s, pues, que pare inaugurar la escuela bndista de California ha sido preciso llevar niose cubanos. En los Estados Unidos donde to. dae las locuras religiosas encuentran adeitoi con gran facilidad, parece que n ha habido padree bestante.civilizados para destinar sus hijos e nirvanae: f la extincin comspeta de las sInsaciones, al repoeo absoluto. La Administracin americana 1que no poda creer en el valor herlco y abnegacin sublimeode los padres de esos nios, puso serias dificultades Ae en desembarco; pero el Alcalde de Santiago de Cuba, con el fervor de un gran lanzao, se apresur 9 dolar sus deberes municipales para correr f Nueva Yoalc prlrseroy A CeGran surtido de lujuses tarjetas de felicitacini, estuches de papel de moda itere seioras y seoritas, ¡atletas de bautizo, partes de matrimofloa y domicilio RAMBLA YBOUZ 1A. Imprenta, papelera, efectos de escritorio y fbrica de libros en blanco para el comercio. Sellos de goma y de metal, timbrados en colores con bonitos monogramae. Unico depsito de les inmejorables plnmas*de ALUMINIO de A L. Salomon. OBISFO -035: TLDOO85 C14 ~ OOiol NOSE SiINFLA M A Ifbecoal avicio. caspa y dem¡s enfermedades O ~ de] pelo 1Pdase en todas 1au periuSmenas y farmacias. -~ 1~ ~ AlABO PEREZ YCOM4P. CAS$A F UNDADA EN 1730 JEREZ DE LA FRONTERA DE VENTA EN TODAS PARTES Agente general en la Repblica de Cuba: Gerardo Cardona Industria ni=. 70, bajos.=.Z&2&X Ce. 184''66 4 o liforula despus fA fin de que no se pusieee obstculo alguno e le admiin de loe nifios cunbanos en la nueva escuela budista. ¡Y eso lo hace una autoridad popular y democrica qus en cumplimiento de una ley absurda no permite que en las escuelas pblicas se eneefile religin de Jeencristo? ¡Pobre Cobal Con tales represlentantes de pueblo pronto llegarfe el pas entero el estado de nirvana: fe la extincin complete, al reposo absoluto, PROYECTO BENEFICIOSO Se ha pre&entado en les Cmaras el beneficioso y prctico proyecto sobre una Sociedad de Constrqoclones Urbanas, que con tanta actividad viene gestionando uestro distinguido amigo el Sr. D. Joi Curbelo. Intil es Insistir sobre cosa tan probada como la necesidad entre n)osotros de Sociedades Constructoras que atienden al problema, cada da ms urgente de proporcionar fe las clases pobres, y an fe las clases medas, vivienda adecuada 6 higinica,; y probada esta ceesaidnd evidente, obvio es tambin que el proyecto del serior Curbelo responde perfecoamen telfe los fines que persigne y he de preetar grandes beneficios fe nuestros ele. mentes sciales, cada vez ms cas tigados por la excesiva cuanta de loe alquileres. La em presa que trata de realizar el distinguido amigo Ae que nos vehnimos refiriendo no es de aquellas meramente tedlaes nl est fundada en yapas esperanzas; aue al contrario, distinguese por su car cter prictico, por la garanta que )le ofrecen respetablescapitalistas 1europeos, y por su eficacia y sencilez, bien demostrada en poblacIones como Santa Cruz de Tenerife, donde los mismos orocedlentos y mtodos prohijados por el selor Onebelo bana determinado un extraordinario crecimiento en les edificaciones y han embellecido y ensanchado la ciudad. Nosotros espcramos que las 0 maras no pongan obstculos de nlngdn gnero fe esa, como e cualquiera otra empresa, encaminada al mepjoramiento y ensanche de la capltal dele Isla, sino que por el contraribs le ofrezca cuendas faclilda-des se4a posibles, pues slo as podrn I clases poco acomodadas tog s enthjs qele tantas veCe4 se lesban freoidd sin resultado, lgne El sefit Cnurbalo, cuino cuantos enderez.an:sa esfuermos el bien general y al progreso urbano merce Indudablemente que so le apoye y estimule en su meritilma obra; y esto es ain dude lo msenos que pueden hacerios Cuerpos legisladores de la Repblica. LOS.RUMIOS NOBEL Stccleelso 7 do Dsoeobr.-Entrs los agraetadoWque recibirn premios de la ntituctn Nobel el da 10 de Diciembre ese encuentran los sefores siguleutes: Los profesores holandeses Loreus y Zeenan para el prejuio de Ficba. El profesor Emilio Fi her, de Sarlo, reeahlrfe el premiej de Qalmtes Hl profesor iiommesn esta Indicado para el de Laiteratura. l mayor Ross, director de la Escuela de Medicina tropical de Liverpeal, recibir el premio de Medicina. Ml profesor ruso Martane, es agra. ciado 000 el premio de Ia par. 'Cada uno de esetos cinco premios opusaiste eaaantidad de $40000 en oro, E~uropa y Amerlea LA OAS &DE LA MONEDA DE 11O1A Los peeldioca italiaos dicen haberse entablado. negoethoiones para ¡la compra porel YacIdenda la Zacas 6 -QOCIN ITTCTIC --Oi= ~ 0 CIDL 4a ESUF SD humo, ceniza, holln ni calor al exterior Gasto dirio doe 0S5A VE INTE Y.CINCO ceuts. acgdn :iamanou QaD% Maila Are, da Oro o t',a.atCii.,*. C.e. .A,0 hiloo. SrU.0 0-.at.s,. ,,a .t .rt Se 1%" relerei CUCirO fdepSi 10653 Ganaba nro, e., o. 4 eo. I,,tCoaahora o 130 ci. '2 .i. Oit oto fo os, 10 ,. 00-oso PO.0 POco. o lo .0 Tnis ele munchos msquen hay insialsidia ii0, NIUJRALLAt7 (ood ilaur-eea De-oo Oses de la Moneda. aneje a los jardi( uese pntliotos. De arreglarse este "i anto el Papa poara'trasadre &.di. ( ches jardines por caminms dIrecto a ydsudl enuevos locales. Para e los partidarios M~ reino de Italia no1 ser tampoco desagradable dicha e. r sIdo, con leaniuLlos soldados Italianosd no pudren fraternisar, A causa de la t pr6ximided de los centinelas, cun lose enizsce del Vaticano.t PUEBLOS Y BEYES Un acontecimiento que no carece de Importancia acabe de producres en E.urcps, Depls de una ruptura de relacioces que dur treinta y cobio afioe, la casa real dekDIoamarcs leSbe atilia. mente re!ociado con los flohenro-t lleam y la-sincl6n de esta recoicll¡e-t eodn ha iii ser as lo afirmen en lesd crculos dplomaticos, el casamiento de un hijo de Guillermo 10 con la bija del prncipe heredero dans. ILos soberanos pueden olvidar sus derropas y la amputacin le parte de tu reino, los pueblos, ellos, no olvdenl En el corsn de los daneses sangra y sangraza, basta el da en que el derecho rinda si la tuerza, la profundae herida del arrebatamiento de¡ EesvlgHlolatel0 Sbese como Dinamarca perdi ca dos ms, preciadas provincias. Sin previa declaracin dle guerra algna&, Prusia y Austria invadieren lea duca-2 dos. loa danesaes defeudironse, ms que podan contra tan poderosos ad-( versarloal Sucumbieron, y despusdacira guerra, esta vea entra losdodea sulados de la vspera, el Reslg-Holatein qued para Prnsal Loe ducados no se han dejado piruelfOsar ni germanizar; son lo que fueren cuarenta eCos ha, es decir, daneses de corazn, y la reconolillauin de los Dagmar con loa Hobensollero, eorprcidisdolsdolorosamente, no les quitar un piceade sc Indestructible esperanza? Los dancee, lee polacas, los sacianos y los lorenenses son Implacables rredentisas para con les alemanes. Sa les arrebat la patria, pero nadie podr jams arrebatarles el corazn. NOTAS AZUCAROERAS .eieJee Yok, DiCi6.trd 5 Revst# de los atores Csarnlkcw, Useflcgoly Co.t1 .Aoe.rcrdoo.4.os snv.i~ln e d la rempglcha en Europa sen ;os que ,sandetaerminado el preobo'-de lose csesteren general. De OhIo y baje-que alilhi mercado al laemenzar la ese. mea a a04url luego firmeza y desPus es delsr ala, llegando hoy &e 8. 2 1,44. entrega en Diciembrey 8. 31i. en Enero. toce preoids para entrega en el allo mirarte tambin han ehibido, y coticemols asa Mayo 8., 4.120 J. Agesto 8;.3,4 d.,GOtubre f Diciembre 99. 21. Esta aieh ¡e atribuye A nueves hela. das y compras de remrolseha en Enro. pe con destino A loe Estados Unidos. Ouando les precios de ambas clases da azcar llegan A ese mismo nivel, casi siempre crreesto ltimo. En efcto, el 3 de presente compra. reon estos refinadores 6.000 toneladas de remolcles mitad de la vieja y'mitad de la nueva csecha, e un precio equivalente A 3 92>3 por centrfuga de basee911. Al precio de hoy la remsolaciea equivale a 3 971 por aquella clase. El mercado para samsares daeces s ha sostenido muy firma, aunoque con pecas operaciones en sedeares en placa, llmltndoeA maseabado que obtuvieron 3.3 8 )base en-, al principio de la semana. Enasdoares eAfdota las transacciones han sido ms Importantes, comprendiendo deis cargamentos da Desesraras Ae 2 1,2 o. o; nno de Java, por vapor, A 9 _%91. f. si dos por velero a 10 e. o. fe. y otro peqoello cargamento por velero, en trminos reservados, sumando estas ventas unas 02 000>toneladas. Las existencias de los Importadorefl estn toda @n NUevaYork, Y sreducen A 6 522 toesadas de sodoar de miel. La'mitad de estas existencias concisas en un cargamento de Jaya, el cual se dice que est pera la venta 463.15 16e3. base 96', bajo los trmicos usuales en ventas de almacna. Loa arribos deisa semana fueron de 24.998 toneledas. Da Gu iesvniersoa 3 CtS; de las Antillas 7.3815; de Java 4,863, y de Bawai 5,341 toneladas. tOemo lo tomado para refinar ta 31,000 toneladas,. las existencias disminsuyeron en 6 000 toneladas. Quedan sin vender muy Dono azcar da la presente cosecha de Java y ya es preste algosa, atencin 9; la nueva, pero los prestos que piden los vendedores imposeibilitan, de memento, todo negocio. Netros cables privados Indicen que hace mab a la que llativa en dices ¡l. Es diil operar cunaseares de la nueva cosecha de tOcha, sIn es ti¡oluyendo en el precio los sotualea derechos, porque los hacendados .osba. nos desean obtener cualquier benefielo> que pueda resultar en los derechos como consecueneia del eratado de reoSiprocdad. Se dice que esta e.a tefaciorlamente cnanoertsdo esta y que solo esepita la ratificacin de las (lmaran de ambos pases. Re lco.~El tono de¡ mercado es muy tue con regular demanda.Uca 4e1 ceentq tiaa a oquetaoo do' vale -boj .A d1WustO Ltda reioelestn algortoasadow en sus entregas a caus¡ de la fuertes tranesacciones efectuadas y ha vuelto a establecerse e1 sIstema de los embarques escalonados, cou garanta ce precio&a¡lafecea de entrega,. Lsa[sLso-81 tiempo es mocho mas fro y los hacendados recogen a prisa toda la calla que pueden para protegerla deala helada que s anticipa. Ese mercado est firme, activo y con tendencIa de alza. CUBJA Y AMERICA REVISTA ILUSTRADA. jeG.ti. -01. acoleiOIo g,.b.joe t, a au .* au Slo#cropei>ot omensusal d l. ina dediciopes OCHIENTA CENIA rFO ~r. n el mes :d. Diito, .CLItA1 ARA oujY,4s aena04.Itbo NUaEO>D E PAbCUA Or. a pe i yo,.a I r,. b.,od* dico N UaSOs> 5>8 l'AlCUAS ta iboi,.d.r,bir Pidan. p#timd. ..~o*, al Adrdaerador, GALIAILO 79. UAeGAMA. Clicolle liasLA -EST R-E LLALos ms exquisitos y mits solicitados. Se venden en to4las partes.-Fbrina: Infanta, 62 Sba'it13 de Diciembre flrltl *porf*,ztji* Zo.as -3arrae o 6 P .a. EnsazaLibe RAN UOMPANIA 7D h1TUTId=.~. Aias lO>y 10 .Enraa --t La~a~adoTrm~t :TANDAS -TAINDAS -TANDAMS ::o::sle,.. La1nad r#p a rrs lid 050 '035 0~Z~cTEMP RADADE INVIERNO uULTIMAS-NVDAE f3alidas d& toatzol-14orioias, Lanas, rrazadaz,,CoIchanotaff. ., ~aaetctera. ,,l,ZAIo PR~pET,vECIOS  o .INFINIDAD DE TELAS DE VERANO0 PRECIOSOS SURTIDOS A CUALQUIER -PPF(IOk ,&t.cuIcT bueos y bar -~-J ~--. ~;~e'0oo.~*.e~ ----o-~~;~. oP O -. .-. --. .-.i. -~ ~o. -~ Nm. 292 ~lC.ro a foo. C.H. Ot~.o.blao. Mn~,. 1C5 u Ato,,,n de Irj.i.Ls CoTo'%tao, de Pelot. D 1 bi FroeadJ,a o G.fOrra-Io,.t,t loo lo' -) ¡Jro¡Aloo,o, @&ol lgidc.ta .o.o. -.--" 1 --, --msewm"""

PAGE 3

2 ElB caculo dllUEBUMaUS PresIdida poro¡ ecilr ecote conD asistencia del Befaor don Joib dla 0. Gai,,, crearo d la J-nt L1a .Olfe, s.rutae.¡sr tarde1l, Directiva de la ASoaid, cuy0 o tiobre val la ocbea de catee]lna. Para islatir elpr~lino domingo la ccnailuocin del Junta Local de A rtema, feron designado lo seorea Lcocte, Catizo, Tbesye y el Secrtaro desJ.Corporacin y pra la de Wajay qureha de caucettuIrse l mismo da, a lo Zefore Vldaola mp YRapiel auxilHar de la Seeretare.) 3e di acenta de una cmnoc de¡ Presidente de la Lcal de Genfsgua acompatand una relacind loe eire.qe formraqellaJna, par tiolpendo que e ha amanado la rpaZgauda Para outtilsomtsd ,Xagoaramac, .brus",oaalia C',uea y amaroes, ofreciendo en oicro para la cracdndel de Real for Garca, eretari, que cminisatrar d~ceobreadlmaheg4 locetrle d rueey ac lonocerlo qespridbaisrseparacoolrar lce.perjulc.ioa que dnane laisarase quieran casonr. ,u alor ar[& uec~ a.ojt udtado Ala saln de laflhecarra que &e cataba elebrado,dldoris anteceentes sobre tau Imprlaetea asuntjay expuso que dos .ao-0omedio noesropara evtarratarnos duranite la mo!ida: aeear la Guardia lBral en ifargryreabar de laC marala pomlgoDn de un a Ley que garntie Wleuidad1 de lasflacee y btys u osiu yen una propedad,isimlmamae. ra queieli graniad lalunvuilbii. dad d¡ diicilo; repetoAJa. prim. rA medida poda spear que se llevai a la prtca dentro de brevasds, pusel atlor Beretario de Gobera, c su enuna nneenaqanma Dado del se1or Lacaste con l tuvo, lee haba prmetido venar enseguida el obstculo fnicqe eprsntaba paa llevar a cabo la rergaLsaciLde la Guardia Rual; repecto A la sgnda haba netsIdad de estudiar ls medios que nuestra egalaln ofrece para qe en nuestras lay ptcpalmen. te en nestrobais ieaexsta no Xado la ganta contra los peruturaores, amnoselrepeto La propiedadqu hy en tds les psefiaivfiiac.Y omo todoe los rdoree presents estalru de acuerdo eobre cetdd adl IntersIi, se desgn al eSorOsmplsp. ra que presetra uioa -prximaJ una un proyecto tendente 1 garantzar la seguridad d ls lInce-y bastees. Aoree despus nombrar ateefor ,;icols Caeallo, Presdete dla Lcal dleciz¡ufaigos y al aslor Francitsco Mntalvo y hacn de la d esaJo dls Lajs, vosles noraideueey repreectatea del (Jireuloeneas lo caUidde, con vos, el epdetla aldeo' u tvo de la scitd d¡ -yjbta utodeloiua, pidiendo-dsoason-dai Bandoque-co2de alirCA0de18d8 prmuflgOel cora d od vari&-ados, licItesde quel r riocnicpaL.¡el .laxa. D0 EIROVE. d BoJa, aldosa caus. formaaior seslonato de la tra-lena .Jan Te. len, ocurridahaca pocoalsusasen (Ja ¡a d~lo aate uieoadndo 1 la legol murta ;Slao-(arr a)hupon dnrC arla Denia icco-bqe, qn. ¡eri lo. cuatro ki ocsds-pcc ei rao. Jaca da Insd ruln lisde RemedIo, donEvarito b4 ivellnal. a CNsuL D,=IUYA d Con fechla-fi delatuatuce prtcipa 11 r. .jutan alacos &rea, que xa~laee coccdldil2resdete da K) a Repblisde Cbl n-2eleips. lo ms d Noviembre, a exexquatr dla allo paesoel.ejericio d la cul. ale-tl itdquedaIeslldala 1 2fuIna del cerde o Sl6o i eltle de laMercd, e?-20.v ElPreedenta de a-Adicula ha P edidoials ScretarIo de .J441121A no rdito de 200 peosprs cubrir osb gutasqee ~oaioe. acnvnet reparacin deloeioltiao en el teoala que-naltyn.e esta ra*ddya letl~eoiu'i 4ldaqu eredadae la anucca fndel-eferdo El Secretario, d Gbrnaln al. Olado lcesGoberadreatJillea qe niipalca diten-19a~11d1 esA ae cuntsenls ale-en h f3-eana es tesa denunod A olcPradnta de ls Jetas de Rdace~iu se h Impuco uno mlte dedOtiO0 al cpitn del vapor Olvettea.sin1 pericico d ulteriores eapoesllidads, por leraccin de las Leyes vigetes d lauagcd. REaAUCOTI cE El jefe del Dpartmentade bel.gracin a &Ido noeed-sacii zar iosareparaciones ecarlas cus vapr 1"Pery-PLI,11008 OnOc, Se han: arobado lo pliegs de non dicica pra las enbalts de vver. arnepesscaopa, frrage y.ab del Departamento de tacIgraln y. Oarentous, drnte elemetre de Huiera-A Joa, del alio entante. DISVO8W1911OEGRO2AIA ;u e¡ eretarlo ie ObrasFailosallamdo la aucean odei Secreario da2 Esoleda erela needd-tt una dlporfiln queprohba quea. don lo barcaen le-parte deb~ah frete al lugar dds.etlitendida la cafeelfa quacond~usga-A lebata, y que a. indiqaoIsrecovel. bes en ambas orillas.< RBCLAMAIJCION l uUo--FSe nartoardo de los ArchvodlGebierqo Mitar, as rSelU-odaoal acsdAigntids4Jfe enombre de.l ltd el4re.eJL,Wo4Jf ii000 queproseduad. est-caial sg cotxtace etdo cne ebiprenea 1* r1mujln del 1Gclgu Be-ba-orde ando bgncuoafede I&bras ibilasdel Distritond ioa acu~ e el stoao~ cl vraero-u 08, aoypurntridtu $caducada bee $gois a l*¡ gpr cas pu-A la-oloar0u delea litcxa.tu britailmors OSO fO &lass-dpui¡lde-ano emi, uine D I L3w lCAO -' R ~ 8,1r0sad e sc)rija losR0 dos Unlo-u r atgoamigo eesonar don Flix hao Gara, que lee con el-embrameteda gete etarl en RU VARLA ~ahlduoce obviado Danulas autrtaces sde lacei anae eFodas, las dicltades Que Impuaflbtaalt la traldai-ta ll,~eloo reates .el idreVavaIa,; lomiida que en. ¡ende -en elimanto, eserenfrl mY lfondcal dootrGltere,que u la ¡esonaenagada de conduir A ceste naifeeldce rete. La Secrtra de Goberaoln-ha de rluluado u, para-oer Igresr e&GardiaRoca, s hc~-prslococese-isa asigatrasalguintea: Utuattlnind la epbiicade n.1 ,aleogralade l-Ila; Nociones d rlee; pollla judcial; higial lilt y oncmlno prctico del io". eC C!O=tA l Sertaro de gbernain be su 4w provinnla eo~iololaque aalaldes uicipales respetivos IoteodriseeersAl-ol aparaqnoetdoMIiO qu lse encuntre en es alles en horas eoares adranciado-A lce-preadentssdalasJams ede EdccinPara darmaYOr-i-la orden andmro 36, sris e Rl celoruIt Presllane Espin asocanloe-ornsde conel LelAvulamsot dafantigoda Goab, ¡*fa del unerpo da]Bmbcrode aquallae~ujdy voal--del-directorio a-amoaaLc-Oela 1de 910.,e En8slaigo, (aras, Lqitila Alevit, hace, dos dsasque catn mfforaalparo-ese pepara caunecUVioad. Osescdls tardar, pocas das-eeo. searli eaboar. La-sara de-cetaprvnceamcra¡= on my buenasusplolc. LoocIa y hacendadtases nuetrn.eIWUW pada que el redimciento dele mo. edehade cr buso y o'precos ul.-utdo-cpnmoo-eupezuomlPlata spaccia de 70P 7d V CLnffl .a .de 7 79 V. 11p0o. .=. .plataespanoi. s7L31L Ceeel. .A U118 pI.4 Enratdde .A 6.7 plata. L.ua.-L---6534 plata. E csatide& .e. A 5.30 p-lata El pomericzao mcad. ,n & 137'. plata spaoli. 11.bana. Dicimohe13 d 190 LOS HOTELES Eutrdaa1.-Hcls lacnede la alaos: Solar dan o Fe¡e, d Cinfeogs. Dia 13 HO0TEL TELORTa F Da 12. Entradoa.Desp dla oceode a me. Sor d. tldo. BaMla,de Mtal. DI 12. R#lla-sesres dewte-reso uls, Valbtin Cesa yr. Lcar-yeC0rD 11 salida-ScarcsTldro BeaIday W. Entrads.-Deaudeindales nedeJe smaJotAga~ ,Jo4 LssIQ d.igoD Cnisd de New York; .Vl, de Crdeasa; datl*olVeu, de Picar del Ro. Btradss-Eta uceo*deIs¡air-',-a Sellre. don Edmud BoTrrzo'sdra, di 1 estadas Unidw; DL Sebuij, deUrs m£ ;jD foir L U 8. Waecf osa cer, dalcpZe#dc Unldae;VllrGe Osrl da 2tuileLsfub., Da 13 LU at¡raa, Y. lneb y "%enir. .N'FX ?LEdA-t' ,e<,Mr¡tbr L, Serd-ctn lidas-N.ubo. Da 13 Purda-r .Jae, de a.Vlrldl ILer. ap. J=uk -r. .Blcey ~1 D Teegram poy' el cable. SEItVICITTELEOIlAPICO :Diario. de la, Marina. AL. DIAlZO DE LA bAnillA. ^ RAB&NA. ESTADOSUNIDOS Servicio de le Prena .Asoclad>. LoaLrutDlcisxnbre 13. AMBINAZASDE BOMBARDEO ha SegSjilolgrama de Wllensttd, CureT con, loscrc¡ldcniss-alemantc 46lag1loceud Pueta-Cabllote-anrefugiao A her do lcr buques dla guerra Voeia y-AriieeIe, cuyos comanantes~amenaLOs BUQUBs-VBNBZOLr"0d En otrchdecpa§lel ds Puente Hospaua sala riidadc-segutquc lrs buques vanyclanosque BGTAOULOS DIA. 13 D74 MBI E GRAN T.AYTIti NACIONAL-Ccpa. Ea de. Opera del cear 5100.-A la, &l% -La pera en treo setoe Lai Ts.-Ha lace, deomino granrm rtinx.cn OulFrrca TrO GRAN TEAT5:O t'AYaET.-A.las cebo¡ Las DoJnc lerfao TFATIII>DE. ALISlU -A las 8110. b-e y El Jf--so-A Ulis aO(1ULoaes.n dia de 1romlfai. SAL'JN-TEATRO ALHAMBRA-A. les W15: Las Badel 1Vienrre-A. 1as 913:* La.-rerdo.-A les 10-15.(Unste esC )iotnSc-Eu ce Intermedias bailes. TEATRO iARlT1-GccanCompelila de Variedade3 de' eFtor ilsotiare, PobiIiolle. -FuriDatoda-iE.s ne es eechoLeos ddor3oevaitre. CORCO-T11ATRO TITO RUANES.IGoliano y Ni p:uni) -Soprendente Comasia recarze-Act a n e, -iatea--Ecn. oda diaria A5a eofo-Laadamlrgo metiDOs. FRONTON JAI-ALAI.-Tzuporada.de Invierno-ta-utdoy quWbllaas-Dcmiugo 14-A la7una de la tarde. UtrODROHO DF. IIUENATISTA.Domingo 14-Cereas A las S 112 de la meaca-lrodea pueetas.-En dl¡lIe cstra ce daapntsr, ern na caecerl de cexia mIlIs, pava ecaball.a de Cadas clases *1iprecis aeRpede, ecceieataen cdalo ~orecosos jaiseeasa un-cean, donado por el Ayuntamiento de esta el dad.-Se admiten inscripcnes-tebri greedee terearas. de calaules de todas clases-Tel. huas-en entraRa uceeOPec .Ola,-Teaass desdeCooebacada meiashora. GRAN NACLIENTO ffiEANICOTaljada lo 1lll-.-la el cia 7 de Diciembre boeta el dra 6I-'8EnRero, socxhiMdal pailcou = ani~510DIlln iLeCd ,eilc¡a uititedde tOparaede mvtiigmu.-Iogealosatifguoads Paub3, on =quisaYliguesde mevimtntcq renav1rea £*n detaeld en el Gcerc ea cati£etar abierto desder las 0 de-ls torda A 1,4 ce-d la noche. EXEOSICION lOERIL.r-Desde el lucea 9al ilnger 14, cluenetavictas do CONMMAIOS. -ATE0N-E"Y CIRCUILO Lassrla6rferencias acordado prla Dlcect.s del Atoran yClru!d la 115baca se Ineegurar el prximo tuue 15de¡ ~aml lee eo wy, reina de laszebaren ala del Dr. Enriquee ad Varan. -El al:. Rafae. Hutorpru ar-nn brtve'Oecaso-InsuoAL FA tema de¡ Dr. Veao-,&ea: Lele. Toietoy y Eccevet El Director, Dr.LUnc"ln de ZI 110-lHe: beasa 12 de-delembra de 192 lela¡ ta-I1 itt Cos mot,a de tae e asslaa,e beel 20 sde. M~siao,,,o .ena 11v. Rectondo. '1 -irrVA RSEA U 1 nw UR

PAGE 4

"~1iTIo.Yft~1S'dl~1O e.eere'.era[o.A. er.ebe. oateA etadortsL lla ido eumbntOdbb 4 i9 =ar eedneebefaoidaoO pdetebed reainl.4anq ) p"doel proyecth de tr0 enre beodo rxitedbo n ole t oe dro rebie del]cdO41dce-ldo Atea eoobe do dolo. etmeleoey dr cettddreelonrm toaptrdene el lolc6sde drtaUOdad pudiera eanobooela0Cmaa Ite cmupro omtesrgevunwpeeetiart comeido r,.pFodoqcoqoao te dieorere mcnoffdebeot Ldnf o rpererc e. de emole ddetigo de Obleto mqur e a 9mra !IbelO luii pi'loyetodea ley luvedocdo 43l ,m" eArd$20lod 100d IM r1tao derecho del cefjqiporteelo.Ekdo ait unado, compreendIccdn quiz* la -1 eormeidad dr semejreleeomrto: -. tab que ptirido doeiOt A la -'e que ce quejOd qno oepe, Pe pdo lo ley drerlte~iledt 1 jj Pe orepo, oardbl'l a$ I iuoobreerddb=pdddebrdel IDoee dr umncmuot& SedO. cla Plausible o. parco. la dude-el que pryode prtoeffire ptUdidd 3; queno e hpongee ietrAyc craive y qolodA a ceilrt' &oy Pa blodo e g eocral, y e*pellmen -a e toteAl lecErepobreA lo s, "-u j ge eeri u culbe peltoira 't 0el alded; y que rome aumetoda fisb toiloe er. ibptndra al pueblo todo 41 deudo eidente y haetaelomelrd u I prod. dd, ae edrlde de refddelsetu e tlego drOCabono basta Otonem'-. (O cho pora cl conumo de lili e are a unquerlos pertnidao delbodeel e= ZI de tooltea-egoyro que ten deoh tei ord ~etcille oreotoleat 1. q grono beeleoel poctedbqoe ea 1 lUto drdiez-6,oAluo mehbLR-~ fC orlO cele enbel* oteuterior Seceterie do Gobernacidoy at alk cld preocdo. Queeel 'de. O't'ariiteveleva£AM e1 tireidir, que hage e1 2ltitt M ,e uralcataillado ydpd Re Dteoeeldn comicr enas unod y, dreo. cditoriales do ayer *tadleoey hasta e msatodiecreaee. ,0 u¡'en eelet. Doescleo.podero. 0e' U bgloereay Alemtel%,ktaetredo Yo" hiiernle a#, toe heitiibdra -emddruooeetrelglOe ele; reetande O edina. ,y 1 'El dm11 erra maelo etO)el rl en-eoltaheraueoi Ol --.1 ~n, eeee los a alte,7uaPl que& vereceiaooeeconiraoenc elttiltero. iq Losesrpefolernoentro e ae 14 &mftoa matanoud oie sbido oe c etmuire-esc qbeColdeotr t en nc& expediceloseLamuertee 1vl~ ~ %ao dpo perde,oas Ha En e erfotldre, tte leop t 0 tiempo, au*& lrgebron OAtao 3' ureo de extermioto ocgretSdo Spor lo. yaleec coctraodioe ImLe prochede que Repelle ea 4~ qtaeotrooe,esiooservreolat eccol elede¡.togaepoblaeldeIndiaoeetatebee Mjicr yen raotras erpdbliuse hlepamd-eocti"se, Boiial,por ejemplo, donde, trgdt loe censoe dc 1800-1003-dr, 230 0010 betibetea que-lr te.-or elaenne onhbloncomde que 9 ;5 -oe eceodoro. yrerpresentantes a e rperttdorectendl Pe o eic o n osenldu, e-le ~_t decrlde eLae lucho, mrtom este aenao: oa oaeor do ediegneoim e le¡ poleegaeM etr el Poettia 110a -'elo"¡ty qe'&aequeepor loui ca.1 -lo.lwo ejeale MM -dancee u a*epre rporere de la*quetse LA c *e laloececeoeeeeeeuraoeeeeceteoo -. ''~~ eltee. oc ie~d~lqtc~eolconpreberet pqca remeceemo ¡MeO~e0aArmee%-.dqr Jora detawder1Mlaeometaiaon~j erpee.hueeo.e le taren ~rf 11BObl_¡ijra4lreon~ee6Oermecdm -i Mier non cee crmupnetoe oopecyeruone r*MreboreE4eeqer~.,e¡eOre0 0ijeSded'Wb dttpdcerdblrm e~db.ker~beeoecii~ureedii4 eaereeece.ertmoe. ren deedeo Ucegeet t ¡acen¡j.reelo' a&da -ol eO raa: ed wa ede 101 cyo Odlee leM~udrPI 1 ci caer£ k ilime pirle 1, mea te coa~ 44te 6ke, eccb 1ipro 'oe dley rm e do e qu rpee.e loco r e.e 1 brtldecat e rcelde pee1teorden 100 dc 10015tlee erloleeteelldee 'RIptOprlideO318 (materide ltrrrameOrae ~ uepltr j aepor ol Intrettola M184, -dimuero arnrdPd se t¡l, el § a ir e rtemee de El Rqre5heo, de Am Iz e0eeece. orgeN qOetolleeaoeyFedErpmitilaslrComisiones deOhbrs ,POb*sooy e.peterocateglcyreerpto plp1nereqo.reOrela lVlaVltedclo catara deltdemancee01i'ee iaeuerdo yloea d. ? ma dcen01eredMbru 11peopdelto SRte ee qre Pero como e posile que no tes. BrS oebeurdo y dlopereldo qoc qen, 00 riri .ta, 1:l1etttd 1 fm!f>onheUaM oo eul prdede aeerpo quercoonbitibeo, portee a aiteuedellllellpor @a ant eout cteoo neoAnspl Oomco.de utereco preolabio relie Rl PPtl, de OSedeeS. AVilo4 &lente: klos mportaer reibosdo'nql ire, atlelafddeeoriliefebeondoeee e be rtoelereetonimectoeixlob ¡$ir tcocayqeycOaleJo'.qzsu ettueaeldo ecprreeao tiodo. retlo queueeadeLl. 1El vapoepeteoorde1 'dt1,teo habqundoddeqioeglsoereenote puedes eleItes tjidrcc errd er ¡iz. Ol*rtiee a o ew,01rbir& edl 1t 11eotDeertVI ¡Ir a-1 ee; ya lacreo: ¡porto'eobrble. 91 yMroca Cl epeceevyr,qte.le eec quee humilde. erel trejar de hodeeeuqee elgee albeado de repe, paeeo tlpteutae tleoolebleml014colemo ylo de r9nlobe~ .2El yda01yeaedepe ee a¡meegas eo peeLtb* O,~-Y &#§tlegnelo# geeeeee. ltomeere cero e4,teubide de pueto drA.lrcoee ye la¡ mplore, que ereld Udo te lalda quedaep edldo en ea~Vbuer una ceiollt oeteher.meonb"&eee boler, i Fietrpenetrane cultl01dvl. *Mtaode]Pedtlle. a Uc ireo r a e drlleo,'0t~ EleclIllo de bode y et de eodso.g Ifi¡e-lodlboeeeeador* ieo&ddoiceno es dceeeesar =UMa Zeppeo Lle.XIV, de tsLe de plata, men goeretldeeprlteto;ydrOJI errO) e ueooeeu( laeeeoyt gron jolelee 6s d. vepeom ~ ted guarnecidaede felletto -PUBLICACIONES :0l cloro de eta.publlmoter;e. rreueotbletuhlto30del preede, eepe e dtre,, tel upeelble, A uedo to que. te hanpreedido, dcoledere4. telo.nueomcoueotrahejoeiqee erromgee rtclo dlt Dliere. toe, eobre lee huelgee ysae coe te haer 00 peelddlo heeio YOdt, fa lses ee meeleilu6ld~atllo del peta y lo he logrado de laizerb faeedo Arolle lidtoeLee elbojletlos deeosJeimps iqtmereodore ot mporteetpub]¡*~deequeeeer de perfetameneo&£e; ebjeto,tqr eo vellosee trebejo¡ que-apeeeeOt p4ginlec. *--, 01 netoero tda iUtOo filoo&oae dillldi oe el De. igase¡eededidn el Seretaerlo de Geheler,kUlqe *olaeopteeomuy reedodreqoejoeo. tosel rlmeereeneele me. qme.eelteaA leeeeooptohleclaeede larmecdlob., Retererqee ecode U&&eodiddod bey-de. pleere de mddleeeuoede di. rerfrteeyeteedr e xzcnlee10075 eees de ereldo, zeeeleaoeetont; y ewoloexiete eto#.eleeldoe ecreee-e eemeumeoio o$60 dereeld
PAGE 5

ji-RO L.EC ES EL, UNICO QUE PUEDE PRESENTAR PRUERAS COMO ESTAS, DE CURAS RA DSE REUMATISI NE U RA ST E NI-A, ¡ N S 0MIII oVA RICOCELE., ¡ M P-0 T E N iCIA;. DOLO'RES7. DE ESP-ALDAY ADICALES Y -R m 0 POSTRACI ¡ C's ~/ !VANENTES 10,N NERVIOSA D E R R A 51 S DIS P E RlS ¡'A, D E BILI1D ADGE'NERAL, ANrEMI1A, M kL DE. &RIGHT L EAkESTJOS T ES.T! P 0N. .0S, 9E, C LIENT ES K I'o'S, "QU-E >P 1lE BAN,. .Ml1 DI e; N 0, CURADO DE LUMABAGO Y NEURASTEIA., Doctor CtllflflflDElRFllMATluISFIR DIALks Mc Laughilin, Hlabana. Muy seior mo: Tengo el mayor placer en hacer saber tstad pQr este medio, que los resultados obtenido por el uso del Cinturn elctrico, son tan satisfactorios que no puedo menos que recomendarlo cuantas personas sufran del mal que yo padec. Har ms dctres aGos que venia sufriendo unos dolores de esplda y nna debilidad en los nervios, q¡i no cedieron cuantos esfuerzos hice por curarlos, concuantas medicinas prob-, y sla habiendo usado tsu maravilloso Cinturn elctrico durante 16 noches, he logrado restablecerme completamente por lo que le estoy usted muy-agra. decido. YeI!olcino]Foust Real 39 Arroyo Arena, -Propietario. -CURADO DEL ESTOMAGO' Dr. MacLa4.lin. Habana. Mluy seor mo:-Siete 6 ms. aos hacia. que venapadeciendo, -del estmago y cansado, de.tnmar medicinas,!u slo me alavabaovya con la1iseranza de curarmie perdid us su Cinturn Elctrico porespacio de dos meses-ame encuentro ya comopleta mente bneczd; aquel padecimientoY pzles su safisfaecin por' si, quiere hacerlo pblico me complazco en manifestrsefo, dndoleslas%.m5.s. esprecivas gracias. Ramn:R. !eoija1es. Roq ue-Prov. de Matanzas Cuba. DOLORLES DE ESPALDA, RIRONES. UIMAGO -ESTOMAG OY PECHOJDr. Mc Laug. u MUYv seflar ioi: la presente es para tener el gusto'de manifestarle LV. quela qoe.suscribe. sumiamente ag-radecida por lo*s b5e.o-.i re-.ultados que ha producido su' Cinturn, si lo tiene bien, puede darle publicidad en la prensa esta 'carta, en la seguridad quen todas aquellas personas que lu ne-. cesiten -Y yo conozca, no tendr otra cosa que recomendarle, porque lo considero un. deber sagirado y ser de resultados positivos, el ya tan conocido Cinturn Elctrico.De Vd.-ateutamente S. S. Elvfr, a'Clvo. S.Tc Agular 75, alees del caf.-Habana Sr.Dr. Mc raughIiiu--Habana. MuySr. milo: He, recibido gn apreciable cartade fecha. de-ayer en laque me pregunta cmo igigo' dk:.mi.enfermedcaicdspues de usar el Cinturn Elctrico, tengo un verdadero plaicer cm. comunicarle, poe con solo 8 ibiasde -uso he lk)grado dar completa curacin-pues hoy mne siento mejor que nunca en la vida3 despus desbacber estado dt.;speea:dw padeciendo de reumalismno por muchos aos al extreemoo de haber etado valdado coenpletamente durante. tres meses que. tuve que permanecen. en.JaU 'quinta sin poder andar siquiera un. SPuede-Vd. hacer pblico mi aradecimiento y, coozarme casia isLa de sus maravillosas curaciones. upor ni parteme encarga,sn de propagarla, bondad de sus cinturones elctricos para la curacindel -dichoso reumatismo. SoyUe Vd. Atto. y S.S. 1JOSE MARIA'FERMNIII PEREZ. Aangueen 39 ~El AlmaeenRecla. Cuba 0Sr, DrMt, Laogblin, Habana. 0 Muy seor -mio: En contetacinsauatenta de hoy debo manifestarle que su. Cinturn Eldci-ico me la curado completamentedaetRenmatismo Articular que venia, padeciendo hacia 6, aios. Me-bablia cansado daprobar medicinas y siempre seg aen el im:smo estado hasta que osando su. Cinturn Elctrico por diez das nada m5hoy me encoentip tan fuerte y tanchicus como cuando tenia.2O atos menos soyrne hombre de 2 aftas. Me complazco en-hacer pblica. mi agradecimiento hacia Vd. Genios-nim.L-Hlabarn., El Cinturn.Elctri4co del Dr. Mc,,'Lauhglin, cura m, tras Vd C duei e. ycura de verdad y radicalmento dspu ge odscks os edicamentos hanfallaoo Escrba hoy remtiendo este anu''c'Io 'V fe dncire por corieselladoygi r elbrfto !ustrad~o con losprecios etco n a ioicn e re grOs-la c 5s ul,5, E :MCE-LaL< .-H AA3 1

PAGE 6

G &CRTI:LLA 6iti acaIiTInamiGADITAIA, tras 4 Vrsa-t set -i t 41 ea.eca a0eet e que Midr alma et -can~ q iAItA b5~ ES MIed 0eeelct~ sieu el MleepeW 1 -ev -c~e -, -avl B,6eeCeve a r. 4vda r saelo d e Callas%, a noec -a. 3 llaeles #osaplleateAeeq bl,a Zael yd mr,&,, fe 51 = q-~ tc 75,1ed eve¡ a2 leeeea -oia ~_ yn s_ egive ¡vede. -aVMp == cbacl~ liada are aaA dlv, pera ea cembleleo -ee. = tccle eeeal a-eveea m*abebes a aa, eec aeeg e a l eeaeeeaeeea e e wl~bde ~ede a dbvus#eaaae*ale, *aceaeeeeaal ~ ae daa~tre. Lealy de leaeee evelel Fee¡ ol1n de Recrea TAafl eccleeceve veveee ceeaaa]e 02 eeeeeeClceeceaa vot.A~, Ir!~c~AATD daeaaeealle~~~~~~~~~~~ Ctu-peeeedacrm. ca.e -i .e .e entuaacaee eaadeeceac4.celcleae elpeceeve §D" arll 5,d* a-clceda a-cecal aed eee, tcla%devecblrteeee laS gtLiuauL se UirisII sae de muy buenu pala y1 As Pied> '"7 -g-nerc16 que s Yv z~ entI0 ee evanta1 Hoy mon se ve esa mlultitud,, de nios e QKW9AAtL RO cee a-~l~d7~O gr~~ar 91Aeh e cavesa313 94 Y 9% AAR =lal 1n Cul es la cau ~ ~ d~e T'hroteble. muyec.ceiei el -~ ne' la yg'UTT eealeeccd.l _ _ SION DE COrd Aceite llgido deHKIuB u a 211110Riea.laoioii -Thi nf4"'os d Cal y e Sos, s te la CnSdatin de'c.lav im e,1 1des4ioli saos luertes 'yrouustos.eeeaelceeeeeytCrdd vac c1¡Aleac&tXeuaYJ e. ce a mor tea-~.U~ e os se n redcid-o ex -L ~ eee _____ e iCw ~aels te pnanae Lrori ni qu3c .e I8ft e = q u r a o r d i ttec de e n t -d.n a s e g u r a r s e j l pLca-evAeapeaeeecea e ~e eii anreibd&~LTe~~ IOtO ETl~1I1 e eDlbiCY5l4P eche ci-iJ.olvde~ect e qeasa-bada cbdraaveleaelleMayav.1,e1:e,11,z --rrs lsc eado "me Y'ead "~eo~e.vlblu '1e¡oelllclava lb elva-iP l¡ddli teetab .irdLade id1addcc aCoa-et eeleeeaya-acevefaa .1. b1 h=11 Zoepte IrSld TCivccloeec a-lael olt a o Cu o ~ sl E tt e almAeeel lLeJfS -A 4 -m leAeacd-, ed o larle eddta a1:Cc lep ehi devd 4~ 5 iacal U elevlaeasPla -m ~l e1 can la leaqvtee u~eYPdL ~ l~~ -~eabe cl',eac ~Kaeeae~v~ ~ ~~M elmleTll e amaeU 6a4lda sJ, .elo~ es aT vleaa l e F "a ~,eZ >. u,' ";W blOCelcllcd-PaO5a M~ iU1 eir Cepm aa cve le Cacl pa*r Dv KdaYOa ,eca -dcaaaddeera aaa q,~ v aqee -ceaecblvaeeceadet ~hay pbe*~ elved baw en 1ffea eelcae~ c~eb ~a -ee.a0.aaae lee &e Zaevlee, eeceevlcdelae.daa a d cl .claeelcid-ka aU t(C D b7O~ quae ~ed l a 1a ~ 'ec, aa leeaaaaeleRh~ q~X~ dvRv~c1,e~¡3~Japdlcc4ceba1Oe5OP ra~ meelase a~ 14 "M .c~ ~ d ct
PAGE 7

~r ENTRE PAGINAS Uahoja. de =i.Almanaque iaebo TOMA D-" ALMLDA Mientras sl rey de 13 Castille, Enrique 11, el aelardc, mandaba le Sao Rooa nos Idote de aao carale barcas, que ca li111 de Santander, en saiio de en amiga y aliado <.rine Y de Feansie, fd3aequeli. br la plaza de¡ poder de las Ingleses, el rey Farteodo de o 5ntga haca epraese en lase ornas de Liebos, su motivo Di asnea contdo, algunos barcos TaoaIoos, gaapaitouanoa.y atnniaso@, r mplcndo c aoa medo las pactos mant-odos cene iaaa. Rnojado Rnque It por ae arocder, no manosque por las resppeole dal monarca lusitano, r-solvi invadir s veelsno rina de Partrigal, deuidae coda l de-e sntanto fa ee -&del reoaodaloea matrimonio de F.c-aamdo i 'n dera Leonor Tliso, y el 13 de Diembre de 1372 se aptder de Aime-da y da loe rn.bab de Lisbo, rerrbado de sote csuete tos buqrta artera-mente apreesn. SPraRoTEZa. (Nl~OTA S) 0Scama erercc Po la rocead-i 21 da ovembre de 189 &ae represlent en el ren Teatro acosicre, de Borealon., la Isme pera Lrhrgrn pare debut de no naeva Ocnatec, 5de ata c5naablabarec5leea, la tma cusaon3nrombre enoisbeza eree linare, quien, bje los anspicie de to maectro, el eminente Gaui, decida+se por fia A &rroorrer el te-ido fallo del pbico. (lomo era ntars, trtosaee oana comptriota, rs l3jb-su la cleca y numeresconcorrencia grande ansieddd que tronse prenito en Indecble s2tin 1'reentee en re#;as Avelina, que la sasn contaba decicoho utioP, siendo esadada su aparlefn coea pcoanese y ldoses apianaus. La mjer habla sido juzgado; tenis en su abono una vaiiobaima culidad: la le:moaura. Lleb sa ves los mbitos de le sala y la manifeotisain de egea. do canvrti6oo tunlairoez y entueiase te ajveclou. Aslribid en bautismo artslticotta excelsa cantante, que en la noche de hoy ce presenta, cen La Tcers, en lae emeno del grau teatro N.,cmazal. La diva eCaaler a ha veoorido, siem. pre coIgual fotino, lor eoeuartin de Vilencia, Madrid. Lisboa, Npslec, Miln, Palero,. Triasate y Moaoow, cayea pablicos han hecho justicie, en distintas y repetidatemporadas, A su eobreealiaote mrito. Ea todas partos elViblitoila ha camado do aplauos y lanrlae, pero aonoce tan halagadorae y legitanee, no han oonseguido desvrtorsl natural modeitia; en in. gnna de los flores que bao servido de alfombrea 1caeopida', be aspirado el aroma malecoo de le vanidad, y consezvo la freanre de su rorazn, como el timbre de en vas y la serena mirada -de sus jo. Cundo cauta, enamora y cativo; su vez axtaaee, armoniosa y puco no tiene retamiento alguno, emitindola can delicios facuildad; las frae ed amar oaIen deoa labioss ron los metie@juetos do la pasin, y poses, pare expresar las dib'r,.ao luchas del aina, el dramtico acento que conmueve y arrabeta. Grandes¡lauras conquiste en la Ha. basa le notable cetriz. oco cbasrca. FPblico @electo, como ei de todos las viernes, aoaqco en menas cantidad que otros viernes, asisti anoche ai teatro d-lbien. La nvedad de le noahe era el estreno ste Loo barrae o gQm es ¡a nueva chral Enes, algoisl por el estilo de Vccciras: un melodrama que e derro. la entre campesinos y cuyo asunto es s amar ontarariado de un hombreque jura vengares y quo en la venganzm Rcenmbe. -i Laobre be tomado su titulo del la, gar que en le pintoresca buenta valen. cisne, el jardn de eplea, de dende han calido para el ate dlores com Concita Dehalansdar, ese denomina el llano de las barraras. Carmelote ocie herona del drama Por conquitarant amar, hay un bom, lko balo latierra y otro-dentro de ni precdio. BoEte ha expiado su crimen en lo momentos en que la bella huertana ye cacaree; l Intenta oponorse par la fuerza y con amenazas,; pero una cr tena bale lo hunde en une ra del lo gar esa0elcIetnte en qae ve A cometez n nuevo crimen, matando Al Carne. lte y al hombro ron quien acabe di unuir en snorte en aras del ms sanu de los amoresl. Eco ea todo en Laslbarracas L-i lmArraquirs, romo escribi el original, en dialecto valenniano, su eutor, dcs Ediaerde Escalante. la msica es lo de menos en Le. ¡mees-cci. El maestre Peydc he zurrida l 1 broto anos oaantos nmeros muy* 11 geitas y. -nsda msl. El tipo de Carcotts-Carmeieta os el rgins-lo entendi poco y lo in. W i mencs la seslora Soledad Alvaroz Un poco de fasgo-fego delim que las grandes pasioneeslempre sn ciinden-roqniies no persoaje coni el de la campesina -valenciana po quien ruspiran¡, ln a s-matanir6 azGos de la huarto. Y se lo dice A uted, gsneras Alv rrEz,qnlenla admira y la quiere bici o-Les testimonilos sobran. .43no cambio hay que aplaudir, ,aplaudirsampliamontei sin asy sl ,xcedids, A leac efiaes Villarceal, PF quer y Leopoldo GIL Este altimo, en su papal de guarde ta dondemlas he gastado desde qs jse peeseol en la eaccna de Aibieo. Vilisrretal, gratiosisimn ITo es potible camunicar malyor gre cejo Aeno pesI Lea iarraeoa fu bien recibida par el pdblloo & pesar de que no hay su toda la obra un coto chicle, Nl uno siquiera. Si s espectador alguna vez se re es por abra y gracia de Villarreal. 1 Actor se que seia capas de eisc. ser en el ma t trino de los Agapitos el efecto de unas nataluelas. comida. Alrededor de una mea,su uno da los departamentos de¡ elegante Tel grato, ncc reanimas anoche un grapo de amigos en fraternal y excelente comida que oirsaoosi Sr. Gaspar Alba, nuestro imptico lhusped, en honor de la selorita Linda Bramihita, lo notable tiple de la compalia de pera. Tuve el honor de ocupar uno puesto al lado de la gran cantante italiana. Los demas cieneaies, con si amable anfitrin eran los celaores Franciso Hermida', Miguel Angel Cpbello, Mariao .Aiina, Manuel 8. Piobardo y Pedro Pablo Guill. La reuncida f cordial y amenizada por 10k snantos de una casea enla que presidie el arte. Biarca y vinoo es neveecario ci. girlos tratndose de El Talgra, la casa do laarchl-aimptta Pilar, donde y4 es sabido que comidas de esta lse con siempre banquetes por el gute, la elegancia y la distincin de todos los detalles. URetQUI ONTFANIaeLLS. FIESTA ALEGRE c Rn, JAI-ALTI P Fiesta extraordinaria, lleno extra .f super y partidos archlroquetebneaoc10.e De cilIso grandesitea mAs vale no si ha-blar ¡cmno eptabe el polio! All oc-P labe gita. La vi; le v iero cruzarv por la enramada, despus la vi en eld palco, despus la vi jugar unoso-bolet-e ces, despus la vi perderlos, doepoade la vi lorrL. z.Caantaa lgrimas ha-0 000 derramar las quiniosael b Se celebraba ayee el beneftcio dele Intendente eeln rRufino Ojoro, y A t que combin no programe de pri so cariello. Si el pbimos cumpli biso fe. nando todas la loesidades, absoluto. mente todas, no cumplieren mal loe Polotazis, mni cumpli mal el Intendente en usarepectivos papelos. Todos estuvieron A le alture de le fiesta y el pblico sali sotisfrohairna del JalAlal. Don Rufina Cearo ce embarca para Repane el martes prximo. Con la fiesta de ayer es deapidi del pblioa; hoy1 se despide de loa ereefliscon 00 euaulento' banquete en el rgio y nunaee igalado SoealTllrao; y el prximuo mnee ce despedir de lila Jnnta DIrcntiva dedindolo una esagna cenea6 nmbre de tes empresa Jal-Aidl. 1 Oalor fu quien inici, organiz 6 implant aqu el Ja-Alai en Cuanto eta apritiene de tcnico,Ina-la es ches de romanos e pofialJ fL ¡stk 1en Faladeo. Sin dud,as, iejiqo-. ne, Pandesmayas, con ttootldd vasc¡ Impuso los jsa-as 6 hitoque el pbloSo acetana ene decisiones sin Pqlaofn y1 sin protestas. Rl cargo do, late dente considerado como ejectitor doelo falil de las jueces es dilicado,timpertIcetu qjuisquilloso y espinoso;ses presta A mil cerieofas, y en loas primeros partido& fu Caere asnaurado, aunque por cesb1tiones da detallo; depus llev la car. ge A hombros con serenidad y con en. terzs, obtuvo siempre votas de canlanza do la empresa y di muetra de una nerega y una cootenola.sln limite&. Osuro @iento la nostalgia doelBbar y A Elbr mea va A caras de la noteiglo 6 uorsill. Vaya viento sn popa, jugaron el primar partido da ayer noche Navarrete y Abendo, blsnaos, contra Turrita y ¡lechn azuiles, A 30 tontos. Le gloria de le jorneda pertoneos par completo A Navarrete, En el Poco tiempo que lleva eo esta c9se01a he *conseguido atraese al pblico por eu trabajo y por su tesn. Sigue las huellas de Macala, psrenlndotee en la decisin, en el arrojo, en el atrevimiento y en el afn con que perigne la petota. Corno Macale, es iacoblo y n0¡¡YA LLEGARON!! no 6l llsgar A6Ilcs rimsroa puestos. Absiado jug un po~ mejor que en otros partidos, pero taotacar ni maho mnnc todo en juego, Yurxiia y Macho ugarn bien paro pidiaron batante y perdieron el partido. Los azulee quede00n en 22. La dltima Igualada fu en l anto 11. Isidoro el enrevesado ea llev so nahoi donaire la primera quiniela. La lisplat bien Zsbarte. Iii segundo partido era el da mac-ras, et monstruoso, el ImpepinableMacala yTros, biznaos. contra Isidoro y Arnedillo, azules, A 30 tactos. En la prsara quincena que fu jugada rpidamsote logr Isidoro alguosa emates Y Lenedillo pegaba mpucho y lIsvaron unaventaja da clun tantos-12 por 7.-Pero los latigazos do Trce&e y de macala, y el tesn y el valor de ste orrt las distancias 'y lograron ¡gaelares en el tanto 16. Dsde entonces la ventaja fu siempre de los blancos has. ta terminar el partido, quedando los czules en 25. Como este partIdo se jugseis d cte. te vee y o)tras tantas lo he reasonado, aszgo inttil hacerla nuevamente. Tolos jugaron mocho y bien y todos fueeon aplaudidos.t La segunda quinol el oltev80RAvinzote-.aSi piqpail '.:3 Satiefesho puede estar se tr otendente del resultado de la ficsata, Ho aqu la lista ^ las regalos non que fu obsequiado por aue amigos: Una cale de preciosas corbatas Y otrade gua"es dlmwnoe, -d<1 eelq1o. llermida el aunco de LiAu las asaUna gran late de¡ sardinoeirgaliega en escabeche, ¡pece 13 kolco! dealas importadas de cjaetmo Ur3,ales por l0s sanares Leedoras Calle y aa(clbsoquio da dan Redro Lsndia4 ¡gata regalo fu el oissc de la fista puce eslar Deero mand abrir la Inmensa leleo de sardins y obsequi cotella 4s#aeta pera incarsLaa que contena tau conviusente esuabeaho fu stuacuida docdo el almacn de to&scenaoras Linderas Cllo y C! -hesta el frontn,&£ hombros de dos masas do cuerda, vasoae. Loa obsequiados hallaron originales y esbroelsimos los sangisl de sardia en escabehe. Una ecopeta de dos calos.e, Inglesa, y dos cajais de unlcs, bombones y confituras extras, de don FeuctioLt. pos, ducilo de la gran confitera 111l Moderno tjabano* .calle del Gislpo. Un hermosa jamn riajano de tos grandes Importadores Caoheasy Cot Y otras mil ob5e4uaos que per ser menee nuOtritivas y 'CUBtancotRs Me disculpo de reseolar. No sabia yo que 6 Ildorto Corzo lo llaman por ah ei Yo sassde La1711,61. fe a e gracia el mote; pero qu aalevt como nc apial AATA1e810 Bveno, Partidas y quinielas para ta doalag 1 de Dacicmlara £la una de l.a tarda ,Primer partido A30 tantosf. Hayatrete y Michelea, blancos, ncoa;ra. abztte y Abando,&anutea. Primera quiniela, dupla, A 6 tantqa. CecilIo y Treast, Ycrrita y Arnodlla, Lrfa y &&bandlo, Macals 6 Ibacota, la. yarreate y Machn, Isidoro y Mfichelenq. 1 Segando partido 6 30 tantos. Irn y Arnedillo, blancos, contra Ccilio y Treoet, azules. .Segunda quiniela a 6 tantas. Grest Olanoas, Abadiano, Alt, Ibloata y Petit. mi; BUENA VISTA Programa siaal de las carreras qu tendrn siesta el domingo 14 de Di. 'atembes de 1902, ls ocbo y media de la maliane: 1l!(Carrera J do mille 1 Atrevido .103 libras. 2 Saivolata ..108 3 Criollo .1086 4 RIstola. -85 2! Carrare si 1 milla L-Aguila .106lilbrar. 2 Canmar~. 108 3 Salvaletta .112 21 carreaed aslffl Gran premito Cspedes, de 1120 mo. nada americana, donado poe el -Ayen. tamiento de la Habana. Condiciones: Para toda clas de ca. bailo.Loe dereaho@ de ciopaes. r,el 10 pS dor'valor dei primee pee. mipagncioe por adelzotadq. Rou. nado el Importe de estas Inscripciones, es aplicarik en la forma siguiente. 60 par 100 para el caballo, llegando y 40 por 100 parai el tercero, despus de de. da 'cido el 10 S 8 de todos loe premios para el Clnb. 1 Rpida .106 libras. 2 Almendares .100 3 Doa. .116 4 Golondrina .108 6 Troeno. .103 6 CJorto. 100 4! Carrero sd 5,8 doe ca 1 Candeta .10 libres. 2 Moro. .75 3 Saratega.*. .108 5!carrera sd J de milla r Lucifr .-.103 libras. 2 Reportee .112 3 Velos .115 : 9.4 Revoltosa.,. ::112 '13!'Garvr si6 1de milla ,1 Ni lo' .106 libras. r 2 Mximo Gmez.103 3 Agramone. 75 BA S BA LL 8N aL CacRO Maana dsmlngds efectuar en los terrenas del club MAorilioent el Cerro, n Intereesnee matub entre las novens Me Criollo, ostiltanleada por Vlentn Gonafalez, y el Modele, bajo la direccin de Angasls. Ambas novenas han concertado unat serie de ares fuegos, reolbendo ein gran1 premio; adems del producto da las en. teadas, A-aquel que resnlte venaedor, en do& desados. ECL CLUB "fl&DANA&" El prximo lune, se rendir la directiva de club abelsa, en la mojada de su Peideute, con objeto de tratar de asuntos de Importanca. CROMIA DEPOLIIJIA NOTICIAS VARIAS i ignel HersnsMoraies,veciao de la cesa u? l9Ode la catis de Espada, enartib 1laterior. se present si capitn da la spttma FAtaela de Polto¡s, maatiotaudo qs do so residencia le haban rabada un bAdl can rapas, zapatas y dinero, sunque pueda soepacharquisa 6 qu1s-e3 sean los ladr nos, qse para cometer el robo arrancaraon una de las argallaa.quo salseaban el caaidada datea puerta. De este hacha cs did cGoecmisate al Jaegado da inotruccin det distrito Oeste. Lapolica ha dad t-raslado al Jaca eareccionoal llal segando distrito, de la de. cneloa formuada por et morena Satom Aguirre. vecina del colar El Anda 11 callajo de Rlamal, referente OAsrtelasA a1vrlos das dd paracan venta eu carretn cargado ds yuta. Aun lodieldu> desc a ra enombrado Praaiao Coimbra, y qae hasta ayer no lo le habla dado cuenta da la operaci0a realizada, par cuaotivo Me conodprpbs stafado. Rl aacado Do ha odo hab!do. Al NecroesmiolTu remitido ayer el cidA. ver de dos .Tao Valds de la, Torre, natural de la Rlabana, de cusrenta y cres haos y vecino de Lealtad ca' 1 0, cayo Isdlvidao haba fallecido sin asistencia mdida. Del taller de modista establcido en la calle de Sao Rafael u52, desapareci ayer tarde ti parda Igara Tercs Vega. descatarceaos, la cual estaba A cargo de ca to el mestizo Luis Lnarea. El vigilante 531 detuvo ea la calla de¡ Rayo cquina A Sitias, al blanco Antonio 1.Garaa y Garsta, par acusarlo el menor Pa. a tpe Melsa, da catocareoas, de haberle lesionado en la ciheta can Ose l¡ata qas le tir al tener unas palabras en la fa pee, para ea aclataucia. mdica, el biareoJas, Marts Pecas Frega. vecino de Campanario n, 147, el cual haba tenido la desgracia de laferirse una herida en e antebrazo derocho al ramperro a 0cristates de una vdribra quo estaba arreglando. ¡¡YA ESTAN AQLJO141 El resto de las 80 enormes pajasjrnmxqncio, teniendo Vnriiaojtflia8ttdO3 de artculos para la estacin. 1 ~ L >l?-~'~oCAP2.ascon plios 1C o -CJ=&5 caladas r ,z, ma.&& con agreman con pagamazzera -OA.IAl. blancas OaAS-en fin PARA TODOS LOS*GUSTOS Y D TODOS PRECIOS Lantas acresponadas; Pao amazona, Franelas estampadas, Lanas pompadour, Franelas color entero, Lanas con listas de jfede, 6 -infinidrad de -novedades que sera tarea larga. enameritr. Una visita A pie, en coche, guagua 6 carrito se impoue, do'ue loszosamente convergen todas las lnees, PARA EL DEPARTAMENTO PE SEDERIA e Encajes de guipar, cintas de terciopelo, cuellos de 'pluma, cuellos -piel de nutria, grenae nes, pasamanera, galones de mucha sovedad marab' fia todos colores, cintas aphoacionel di relieve y el tan elegante TUL rALLU.~ -LaCagOrid TELEFOXO: D~4'-~ ABLE: ASO_r. 1757-al 5 salgo 1.GsaAlboa*delo d rM ieas ~etIienode mjIco, isebi Ig t 'Otlgraina dccslfieedaba "¡m~ del dehut de la C(Jdwpaltfa de isaomdIa de Iisgcuer y-LeTa. 11gra utn grndsaptaiLas Pildoras del Dr. Ayer diferencia de todas las dems pldoras, poseen la propiedad de obrar como fuerte tnico en elIranal intestinal, siendo la vez can laxante suave. De lo cual resulta que las Pldoras del Dr. Ayer no tan slo dominan cualquier estrefilimento temporal sinri que lo curan. .Nadie puede prometerse disfruar de buena salud d menos de que no ocurra diariamente una depoaicidn del vientre. A ser mejor comprendida esta gran ley de la naturaleza y cumplida con todo empefio, qu cmulo de enfermedades 005se evitaran 1 Estu azucaradas. Son fciles de tomar. No hay otras pldoras tao buenas como las Pldoras del Dr. Ayer. P1reparada, vaor el DR. J. C. ATER & CO. LoweUX, sa.o,. st. oAL A dispsiinU e e o nslrauzln del so distrito del Centro, Ingres ayer en el Via%¡ sao s blanco Cndido Valds, niatur al de p Nueva York, aitera, de 20 anoas, del es-A mercio y recino do la calzada, de Prntipeu Alfonce 2219, qas habla sido detenido por eli teniente de polica seor Perrera, segn arden tolefaica de dicha zetoridad. Es el Viras dei segundo dietrit. lugresat ron las silladas del hospital San Antonio, u liara Leles Pernndez, de 18 alkoe y Ma. ci ra Luisa Gonzlez, de 20 atlas, por haber promovido ngran escndaio:eo ioa ees. tabioacleuto al tenernas reyerta. La.parda liara de la Presentacinu Cotti' lla, natural de lMelena, de 33 eSos y vecia y' do la caitada del Corro 624, faO detenida al por el vigiiante23 A vicad de estar reciaqi moda con detino A la Casa de Recogias, p, por la Seia Sogunda de la Crimial deat esta Audiencla en caesa por falsedad. Es la ca anor 2 de lo calcada deoel Pailino, es suicid ayer, disparndote un r tiro de revlver, el blanca Francisco Re01 na Polanco, natural de Sayama, do 37 00 alas, ap1teko y de ofcio jornalero, t Dicha Individuo dejesacrito an papelq con'aase nombres y goneails y suplicando r noca cipo A nadie do ca muerta. El cadver fa remitido al Necrocomio. e Ignazia Alonso Colina, natural de la Ea. bana, de 20 afice' y vecina de Barnszs cdmero 29, fu detenida por ei vigilante 807, y conducido la 101 Eotacis de Polica, por accione sun esposa el blanco Antenia el Santana Radrigaoc. residentoea la callo e d fi Crdenas nmero 41, de haberlo entontra-p do bailando en el ol "Capellas,#c" alzada de la Infantae eqatl Carloa it. a De este hecho coaoci el Sr. Jaez de_ Gaardia.a Al medio dia do ayer fueran detenidas los bisuncos Marcelino liortera. vecino de tu-e tanta nmero 2, y Engonio Caesta. de Obra. pa 7,par haberlos encontrado el vigil ante -510, ai reyerta en la callo da Monserrate entre l3lrapla y Lamparilla, resaltando ora. 1 boa lesionados. Ca tranva eictrioo de la lucea del Cerro 12 A San Jun de D¡>s, y un carretn de trtoe chocaren en la calle de Agalar esquas A L Tejadillo, sofriendo el tranva avera& da 1 consideracin.0 .Por tLabcr, maltratado de abra la blanca i llaca Gepailez Gasmlo, vecina da Villegasd 1#1, Ifc detenido el parda Gonzalo Ricor al,y,reiaaldagal Vivas. Esaado ztabejanda ayer tarde A bordo 0 del vapor leglio "auselma de Lartinagall eld tripulante del mismo, Federico Aldazabal, se-coay de aecubierta Ala bodega, reciboe iq lesiones en distintas partea del cuerpo. -Fu soletidl en la caes de socorro del primar distrito. El sargento Ras de la palis del Pcerto levant acta y remilti al lesionado si has. Iita nma. 1, a dooeinlu del Cnsul do GACIETILLA CseNRUrokgTuazANo. -Acabamos 1de recibir la Invitacin que el solaor 1Vida), presidente de la decadn de Recreo y Adorno del Cntro .Astisano, es sirve enviarnos p a el bailo que se efectuar mallana ena las saloes de la riea 6 importante saciedad que hay1 preside encastco respetable amigo don Ramn Pcez. 1 El baile-bailo de esta-da 1 comisso zA, elsneva de la neo,= 1 N o faltaremos manna, en el cenfro Aoiu5 Gl: ¡Lve
PAGE 8

Ramn J.l artnez v~ .030GAMO 211 Dr. Juau piol hddd .rO iioem t' VOOUIII00. 3 od.0ss d O.sOdUtl LZ M.id-__11 d .luz _______t.&~& eoe Dr. risidesU ______________ 044135 J~oo00 j~eesi~k5 0 __________7,D_ TM 1 r L-E8.EE,.AoApz,~ Fracico .'arIa1 -70 r7iYbAVE *000000dAO~33so shoodidOL 3*_____________ MoouO30T' fVUtp___________ .U 4 ~ sa ud. 4. jo 41 Doto B 4~ !e~ 3~ t es -',s¡oi37l n" ~ C o~ ~ mi~.030.303 Vot.f3n z lasc 334.i4p.s Sid 33335O ~ q ~ ~ ~ o i 7013s ,=. @"ala la"33373071 00034 3 ~ Amo00 ¡¡3 f00-3334333i0.-¡3 o~ Doctor Veltenao aa .c~1z T i-> :~~~~O lb. 3 .34l,33 4-11Dr. Jorge L 333031143343i7U330>3eFi 30 Ir"_&_llog.1" 53333CO.L8? ______________ De.3or oo4.__ t00o 333 3-13 0is,1p333co4713:ya 041-0 j~ 3~> 05o-.3-i31,1Cle 4oos4_ en1]u33113pI. 10 00O133O-haLo 30 4.4 74. 331 ~q334433 03 14>137715.1'1 0 ALBERTO M R11 VI,0 3.11o,. 3' 13 3L 0 3 1311 3 3 1 -0 3 -313 0 3 4.3; 443 3j 0 3 01 3 3~ T14 .3 4 Sa. gtaMOGO-r H1A IO UBIO vi 4~ -313>4333~33~3 ~ 733537>03 0 13fitOiuSLta 1 1 ~4'"ZNc1r3 Zc04ia ~~3~i>71111 3703 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E 33 3 >33l3<333Z303334 334430 31.331. 13>3>o>3. ALEROocRtLo¡ 0. Z ~ y31 .> 73. 7114. 3>> >3 es03m4'.TowU7y .3eiianod1-0~~4 AXOGDO SoTARo PBLIQ. .oi>taq5~ir.>. ilorO B53>03T~>0>003 >3 -¡ ~ 0707300>33 -03 ~ 3934.>03535300 33idOI4.~330O1.3RO7lT 3333.37333 34.0.1, 713 03133l331 ->35 00>>4 33 ~ .3 10333 .03403433sses.4333 33 0343000 3 ,140A03>A -7yS1 v~031341 >7033330, 33 .o. o.3 0,31 3. io0. 301.~o. 1p3 13>. 1., 33,3 3~ 03.4 33 70 S > Y ilYd tt1 l1o III IIi Doctr ~ ~ 'imiy OJLTERI f¡ J ~ 33'~.00~O0330337037 7033~33 3333~?.7>003170d3~___ __[buo DOCTOR GABRIEL CASUSO TALLER DE EBANIS1TERI 1 01= 4, FA 3 ]h >0 3s->1.o 3' or003oo4o3o s37.3Og 31 4 amo0 >3 4.71>.>1-D--. IDON DEL 0113>33 P11k3 0 -3513~&o. k=S 3>3333370lo4133330r13333E.-'=D M"* -,ITQ ->. .10443 Z30 .35 V034S3L33413 440.1., IERASTNA,l >1> BEsCL3SIoO 0>o7q.04id333>c>Cff0la3>hE >7O133 3030. 3>3>0>3 17T313 0.30033033.3F33>3E0.13n037030>33. 1 PEL YO GX OI Y0o3 033. ~37.4 i34334.33>330.7.1; ___ i~043.te,.3.3.LTi.¡o u ~ ~---km. d fO.3.aja 73,33>30, 33> 3> A3 3333333 3 .¡". -330 0d.3 >3330.33303#.0 ,.o,3Z'i.o 130 3 T. DOCTORROBELIN P>07 ~_ DorotSi~o -.4 od.3 333A733o7333I3 NPfSE GORRASmw U0T133f11' 51.T31 070 -.1> CESO___DE__________ iiU1i8 Y ;CONU~A SS 333333,£'km3"3403133 e!:&. 3G W54.Be 3 1 1p14 d. 33 A es l nco 5 --w 471~ 71171~ '-7040030314>5330033734.3.3337353 -33033133331300117 ---.3-------------1 -3333903433 DIM333 idea 377444PRI3-ide0133 1 Losh 7otroJa .' 31935 3O.e-.3 -1 ~ .4> ~ ~ 33>3~103 310 005.4.3.33.1 h-413as a elW07a 34sofoos3o33335r ~ GA GA.¡laR D_____ o e737, .773 ~ '~~33,33313.>opl>0003b1331>o33.7333 >~ 0 1>3-p~~.70>~1314.133337013-00 3 L33~r 133 3 13 2131 -lit r.3A.0034411341310. ,33331G3103N3533S3 b33 ¡ 3 3 .7 0 .3~ 5 "SO t do 3l3. l07303T 0.3 4.o.4 30 330 -0 > 4 3 0, --~ ~ E -7 ^ 3 .7 3 .l 0 4 0 .0 B ~ ~ > > -T $ s T f .$ A F J.Raael Bueo -. d 7.4.33.41130 330.343143433>0-.~> 330333437 fJ~>7 > ~JJT5.u 9aD ,Dr.JUI F PACOECh~S > $ 33100>0 137 33 7373 33133344 70>74.~.03 ~ or o ~ l U L~A L 3333>.4.303.3>0,4.,3sL~Y i~EF~~71. 3 3 -13333333334300 134333>33331>133 3,~~330~ 3~~ o > 4.h7o.I~30O1 -3330.33333333333 63 *4 > 947 ~C43> 5 43 43333U. 177 --3--11.3 3----"-S I3J'r00 NDE11141331. 17 DR, IMIUM14 3 us4 n3-053310.0333>330334.4341 43t3 V-1,3334334.3>14337.40u0313P 1 431.0> >o'~ -'~ o. >700o> 1>,.q.>,,D. 07337 7140 '>Y~A IF fi HL dotre. orin. >I3 g 30333lit >337 Ralm3do3CIA.rw f31WU300u Oid313,703A3010053.434301r.33*3 40013 ~ >3> 0~> ~ IO 170313',IeA 31333>iB~1i Neses3393>?¡su,705>35'_______ ___O#U111.1114.~-3,51>d. 3-70 1>3770303~333-J3>3l0 BM ---211900.10305103 7510303 507 4 3>>~F 3-3.00>.300. N~~~ES 3>~3>~ 333111de 433 3. !y3 la ti>a33 j03 a5333373.3>04.050,f>>>" 030 3,>~_3 114>114 370Me.3>37¡.4>,__ __ __ __ _.330 03>13£al 3> 2~4, -3 ., 1 .d., 333100 ''~>~~~0, 30 1. 3 -3.03. 71.71 3330330133133730333p>17~d.3 h1>2>.*3E-.l. ~4 ____VIN_ O iEPl143 3374o3111333.33eso.4.s.44.¡1 E-92-______r_________ri 3373n 5L33331134>74*03cm 3 '7-3'--41d30 1. 7 o 33313~~33 3370004.0 744 331O-PAI. ~. -0 333333 id.03.SE W.3y3331i 433 1",l, i0. .4 3 3 3 13 1 0 3 33 r,' .O > I N 134 >~73. ca10,33374134.3.a7 ,4 11u&o Y. ¡llar %sur" ¡es I~.J ____________ fr53 llr mPr (fr~0b3'.>3.33.b.>7~3 7030 331-30030Set33ew3mie y .en ~z o w o n.i.o3 3~ 1 Rirl43>33033e9343instt5fl3>d-ime-ITI 334.,44.4.,03.4.37~ 1>330333113333433333> '00 ~ 0' ~ -~_ __d 0. 31 A707 ]PiXC t a, l. d43 kv3700 .,3403334 w0 4343433 > > ~> -03-44. >3J~5' ~ 1. .A'g0,33-031>.333.os.13. 53 ,33 .I)E losm ____Id.____10571 1PA45 -___ ~ ~ 5 Z.~-9011 3343 Raiaid deCbttM C7 303o741.403-3 0333 .~o q.3 .o.~; 03334303033. 370 31g.33-73353740, *.0es333007.COPA3. Me~737 .e~3334,:r o141mOa 3W14>00*137 ___ .LooI E*UIOL531>. 3 s43. 499 5s 33353>3314-330 3355~343303333333W.___ miF313.$co04 a33~.3~4 0 433 30o 3. -0 De>~ 1.3 03130>0033r 300,0.3 z.4IjEft.UT tri 3319407013101.43 3030 4-0 -4054433.0 335317>70YliN T 3I O r