Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

Aflo MlI abana.-ueuvos 7 d Agosto ae 192-an Cayotno, fr Tror 8 ultota -o'in t~i)al ~ ¡o a PrecioR !d::t:iei: TIA ANA DN _X Ini '1.Vde1 o'. d.>8 AZUCAR REFINADO. ",TinoCaban Mugrar IleftnlogJomnpaony, CRDENAS & HABANA. Nueatrospreimosde gratoladaa, libres de COPHOPc t>odiiloe igoteolro: Grauladcorriente an barRo s3d el l. L osmaqitosdeo 25b.ao''cooeaoina e ace nteenan.catoire aca.a Idd., e aq'oio'a de 25yo50lba 31eea&.lb. U& saospded300l¡be.ltien'en orro 'oOWa Id.,td.,eno~ao'. 00na .301 oa, lb. Neto aae etrndoea-do' CE toosloletaibamenosdo vletreval Id. .Z1 arae nea ~alcn01 poreo, yal pr maoen n2ato'Coo' bdar#.a.a,,.,. 1a'.,lb. Sr. ogo.rcciNaeaba'. nrtneroraoo. Id., Id. cd., e ao a->Iaca da ares. q.caada a AIon-z, DirnpIa 1Da Bea. .ae,.&o' e,TelretceyLU M, 00 y 1O0dIba .d.41na&&lb. Srno 0. Oo'i,. one., DOfici.6 ir. onrandoDoi.ZTenietRey 31.'o' dd. -1,dm en ca~ddeOi Iba 41 Ca. lb. Sr. Josdel Vlle, lOlenio¡leyo'9. oea. 1enlageA &Aldotea, Oliapla 11. -r.Olo.nniatekoio'.Cpnou'eaU. Daplaite oaralaa> Ennnnis ry noro 9y Cdraa3. Telegramas -pr el cable. O I I L G10 olRul 8 O R O -OF(JIA> ¡~e~¡Q~O ~ O~6.--IO1OS~O~Bl181S lo18 HlOIlO.VAPORE CORRES ALMAES VAPRES ORO Daeo lo la Marinsa. GIROS P BTL TZOOaT 0B'IOIAL laC8Inafla Taafltca 1. qtncarild o. sr. pc.W15u nCAMo8 o'>'do' ________-ANTONIO LPEZY C! ESA O NDS D.$1do asta O5 CIL .pa5'P.EL VAPOR M a al,20 C, sC i .aa o'Ii'ai.< A L F O N S O X III EL BoelOoiO AGATA 00 RO 75, 25 .1u Ra!nr.apreguntaoal sodr Sa"er ulcs gata q dndaio in en las e *o>ci. .por' .o ordofona. 001n4 .>c.pe-.S,. o',,. qorrena crca da updiardIai a r .a;rid. & o e ta .......nI DE LASANTILLAa a vo ida p:tino.a coradO 6qe.oro -5 edo'>1 m.yr. Y OLO FO D E ML.r.nl.-PV,.,LAS. cand tcfni ran ncesido' a d aaaade _________desc_________ansoa .,.' W ~ 8li i~ Iy Ej 1 1:-811111111 sn rtirda dependeo lnlalaanla d a UD C .L-1,1ioaoeo,>ool,,,,coc Lndre, Agnnsto 6, Oc'>,aaiaic. ...-1 o dig Xoo'o B 7at ,~ RoeEec A 0hi00~ .,.',>,>, o~, ...oo.I::. c. >l ,ooao~o o'. i-o, licnmditmeteGJ A, ...4,,I Obilaclo s Hipotearloa y Bonosa: d.o'.> o'>"o,>'ood ,a paro' 1Lndrea n Enotrn enyo:ala. oj'l',a'ooao ooroa'l.o 00 0 o,.nao>,o,'o1oo'ooi, tiinaVcE gor e = > ,d, El ~n' aclaac Vad.>. aza 0>. TERE OT 1UB ARNNMBE] oaI .d.a ..T. c'lo.'co'y'ad~,' TEineoT n nrA oT c>'a~.oo'c i'c.o''r'iiaaoooA,'a. oo'Fo.ao'. n~do-'a ia0 d~^l,>a Pa 00 hat01 ldntm d n l -a. .ao' l.c>o'o'cIR'.1U Pooiioocpi naoyoS a eoa aa 20nao .ooiaaaaa .nlna ','o.' da ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a 2onan,11=d %,.yTn.iu 2W.00o 0-o''. .l o' IN .b.oa.,~loaar,J,>>yN ' ~0al.,0' 1,0ooyea are qe ala. n. aaaa. 11 D2a or AVLL.>n'o.c,,a 5an;onndabaalaea,d o >c'o>ooc'a.,l,,'o0oil'a' ,> 0 64,aao'n eo n ,c o ..o o nao n'9 o' .o'c .a. .o .a 1 1 >1 laoM, aia'lc.,lloa.o',, D h A cab=lari ra.o' H -1 .=cc o n ll e o, a ~ _ _ _ _ E D UA RD di oao' nnd d l rr-Rn rd ..............e'oad", 1aallo y1o 1., ~ l;CO DE L L ZAallt''11,o0orr,' n.l p o 1,4 Tlp cah tano onc qa ara tana, O la .o' .a. a'.o. .a a>. >annll an o o.a acooloo> O> c .p e -lA O o> a" O 'a.an A a C n o>,a ci o a 9 o 'a c .a l a n o .., o al -n a r ewa -1 a o ~ o a > a O a daraooaeiad taroh aycia. or'I.d I Odl .0'o .c aaaaO o'a'aaa'a .0 tPA O, lc log5ddaascato dcoatnaoqn oao'11oo.rreyraloo'aa.'o''onaOo1n.2 aa>'"k~ o'o'1>a n-o'la o'ai d aala cab an ao'a e bnda at pararno' 'o l~> a alo' clt.o ...o. .a> so' o'> b n ao 'b >Lot n o i. o. N e a T r a O pr a d N L a d a p r .,no'ka,. a n o'o a1a21 1 a 'O-.-ln narratad y Lnaro'aoalai iin~'ao'laa ail,. motio' on Oala o'laa. oo'.a.'.a.ail*a ...anr.ue.¡., Vran o .a. o .' o> aooa 'aclcaao-aan > 8 Ioni 4 An On22, 0o aavlapriiiraa cairco.ll nilpci. 6o,4' ea111102ia.'i'. ,nn a.o'.a0ccl,?nao'ielaaaooacroaas ic o n o 'n o o s T s u e c n E n >0 10> n oi. p> .O a o' o', 0 5 a. a'. ao no .e O aaa oa 'rl a' ....o'o'ouanco'lo',,ah.aeo'.caI Ws6 a o a bn3 e rnj asu iC rdeo'te. a n o nnr,1ao'a ...o n .o'aNU E ( l m t ) I T la aao 'lo o' o' 'o oo. al 'n o' a .hia.doyC.-o':!,,aoded.,a.no'.ao.c. ....... PrlootCialan ratEnarrtadcno c1,e. abraeaisd .o .1700 0a g ~ 0 -.a 9n'. .ll.o' 01.1d o 'n. i .1,. En i unnffbu .-aaool, d. aen rrcA,. .d ud. u :o anl sa s:r de Cabqn eGen o' o'anoo¡Cla t ".e:do ca i 5 100 naoDa r.anaoa o aaecl o'l.ao aola7a denoCaec r ien PCa"n ned etono' 4Oo'oate dCo', ran,,li > Dii o 'aa~0'''anr'0ao eaaBlo'aion anar.aana>oaa S.aa a a.lio'a.54.lo'o'artadla 229. pidree e s Qco', y caa'pac esbata o pe no' 61picloi O ,,. ao''.o'.O.tbo'>.>.a dde i, pio talneilInsoantaeamtc .1.6l e n' po'i 2 12~. ¡,LjeV v rs Y p r~ 'd r v sa oPnoacd'iolJa>on.a ¡ o', elar1 aelcad.colaeo'bn>c . .a.a atnO qndn aaoro'notan Daa 2001f, oi 96.ao 10 d .ec o r10,Til0lo' ?a.iiaao' n1 8 ;t-e ,.ten>e'.> o z bngo, go P0 ap nro.dpo oa io n 1a aelrb',n2 uor. C=, I1% 1d dO -I'.o. a=.~onino =nloobngdate Ccl niad"rOcr. g ...a. dalahll e s pc03 I., .t.>ao' .0,> lnna a"ilnoaiindl£i oa ano ala on-por 00 preio. .......!lP & Ad cci atinando Miooapliaycbqeaseral a relo M 3 i .'o -oDnin.o.-.38A oPa o .tPi0oanh .> .-DE C L tEaai'oiG tindictaacoeCre aagineotan a s ntoPno ., no i i ldao d 381 n.p ir Vcaralno. t.avesaa ti'el o'o'a.> V a E CTa.a>o DAS L ii LA 1 D.TA 1u ra al cni> cD por aitadonaapr. o d.a. J., L oo.) do.C pr an p at nd aL r di pn a n > tin o .o'ol n o' ,>Do ,, C pP uWf o Oe O eob. ngo4 a.n~ o, ao'elnw -icie _____d_______________________ LVO, o I ao '> o'alm Haciaburgo 3 1 VIIICiro3oa,4ao1a12rpodlcor Ele--. para Ero arC Lo s PD R O ES-----~ e ^ pn raenia.t nli L.orr naon teoem o 'c co.-n oliaonnrn d rnnELora nCaoc.>Oboo Vi~'ZAPOR~aa. q -o r'he ICSladronndnd> lle Esa d.boen., o'3 o' DocOdi.112A9,8'otla l, -Naneiro pl>ai0o'ciiaued o p d. ..a. .,a: a>o'a coln anadannia y antociemaeaMONTEVIDEO m asOestaON o'zo'Uo'87,8 119raolO100 poai00 tire Leeto> Po'b47.aPeno10itaanca 190o991. o'h DnIOa qc l acanao' n.>1 di.>0 c1'iid.do>y &omIoo toayann C la chacin3nl aAit.7,1o3ncporca100. Oo'.i So .Ip PODIOitr coiq. ,1.1* 1.ed rna m Ol *.a ......o' n ca i > paO rTbdi Rnnkiob e. A gotoP o a ...>tctaa&i .. oo'.d"ocn .ne e oho c ......E. rel. ... $37-o scair'aca.oic'ra>on'ni>:lai'da>an pry:o ael tai a. Daacio e O DEnAnro' a, 31ia.a ,caio'. a .1Paraaynod occimyniAa sI. 1 taA10 E T18eo' teanoal e.14L. 'l.nod. n o DEo' d. inlioncn p 'oo'-pnd''oadlpnioa o A,_>,.e22.b6o'AT.%¡471J 8 1~oDotu d naSOnntaa Re aaao a. nco'na D NRPl,'c aInTE cao'nS O.>il1 'I 0qoilo Onoo'otlcn l.ra.it ......a.co'.,',o'10canaao>rt. ~oaa. 5 ~a iaE noao'e' Y aam r o mie Lto dt lRR somparcia,1 TABACO .Zcln> d i ci bm aaPedo, Wdi, noooa ib O OSP.I .o',o'icaa IiA .1., a onA,.teloyihd,1,1 L CA VO aOF ayO co'oso',,1 snasndelmuelaedeno', u '. d¡l-J 1,OOnpn> .En ..Oc3'1o. e .r>pscu Co dIjIII Aisod os aradoes .......c co' D"dno hmp oionn alo ai D '>, a .U.dc ,~lo'a, >1,aion OE-io'& ~a o'-~d. .t.5 Pacdc'alan.'00ia. cinod Inio',md,.ciand.i ''.c. ota. n= no'o'mo' -010111 LI oY.4, wi 11~. Vap.e.C.a.ea.'' OfiIO n'noi0a, f. 3" o'-a-------------------PN BN OOCotCeonioo'y Co. .1" .."cd ......i = .~ >t o.'.a1,doi o'i,.a'a,'aj a. ,. ~ .aoo'oo. ..d~. P gC.,,,. -d.no' vca B1o'ao .o'. .~dO o .>nc.>nA 4 a lo'rdn, los7a .a114 -1.ao'alalo' ...-'oII .da.Oa d i n d'aa 1 o '. >% t n n.' > omn o, a o o ecico'>.c¡.>A3s, -4 ,ida.Pdocodianca -1ycoa. 'oconna.i d>'a b ealo as a i>ootuC. cnio'oilltado',.10,3o. M 11acca Ca a, ...l.~y V aos >ostern.nST .A31 cIP o .0II.U ______ M-.a. .P-a,1, t. .,¡A. o Vi d .........A,. ___ABAJ -40D d So'noO n,'',n ..lc 'A cDan'a~ a .oi,m .4 ,,1, .-A. .pnd. 41 lnd~d1.a>"drd e on o'. ddd,ac7,. ...d. ...-.,. ....de1 nn oni qo o.'.'. .......'.a.ni.>aaa.'caw-~o>ao'nn eo(Oaaia iltOr z'VNT~ IEdo'ZDE N.VIAYEiSa.ooa E e a1¡ a arpr-ioI11Sdo4lo' yyn.j doc nli_ -na. ..e''no oo'ce. eini l0aeoi1a> pR recu cAoo.nJ E~ d.a1ai'aco,>amc noca.0ciB1~o'a -riADio -ica.0 lao.c,a-.c.ocN-o''c.da eo PUo' RTOnRIC O I o', o'a, capo',m.nan.3aP,,Oaleo'k.A.cilO po'eJVr.,naaL ->ioio'rda>adai.di.o'.o. 11~ ~~~m N Y.apa'.ci uo'iaa a. jodofdoOelamodao laifcao' 'qea100aac A S U T O R¡V AO~~>1-~0o'A. aL,OS1.d01d.',. dOoda-ooencnEMoPaRESaacnoooiO:de ~ '~ 5A E VAORES Parb galo as~..aonod lLonda aiocc 0. oe alio'ra. eCiba Son o'iello que n on ivulg o Don nn n nilnnio'n di u y oe. noectenao'nria,, oo'a o ma v noeln9nade 07n mos n. YY1r' encrl,,.b o1n agdoostno a-do m >alo'4cl adeo'latardelio' 0paraa .>I10= 08te o n.o-. '>'a a' o' d -114Uni OPeo,an i ~. a,. ~ altaCrzIe0enrie a icado' 21aLaso'> ao'l 0cdedorisnanaria aapta VENUAC Ornot anp dObo' ceo' no' d no ernocPASAJEROSdoc El leeo' Dcca0a0. ____ c> Loan.dica> MiaO nniayin Iareitua Dda'e. o'0.0i'POo Ion ~ ~ ~ ~ ~ ~ do n~pnolo noinealadlOo. o ect e~ .ca .aarpc opn MPnncstevapo noaiOo'a>ccao'alcancaep--lw Cioad pnoblln nii oprd aOod nube-Vaa >.o'nonaa co, ani .ooinao-.$ci'anica'o.>a SpiC nra ET Co'111X, -.-,cio'oaiiao m L m. T.o'o.ia, ,alnal>i eCoa-'J oooaa>c o.o.'ino DUUE'EtNdcHdlio 'a'acaaiOa.e.,o,-a-----'Ca d'o'i -----TB~IEI1i ~oslos ~sors1s oroBClaraAoXa sAosjs lparaiPara .msviormursinfmp s o iuo, nna'mn Snncn. nc lao monnTAIFADErFLETES: 10rKa, 1,,iacuc a n'oano', eor -icc i a D,oooooaa,.', d' oo'an'J'an.¡ >'e o'''a Dio'o 20. 'im ic, a 0. .''' 0.aiaaom''o. iio'~76yo7j11 o'eigel.a. ono'a o no' lio.a ..o'wce ObrapIl 55l ypra omp, or ina -omum-desen1ALECIAeE LAAn.&-11 AIUEna 57,un cubado lamiolu m len 1.i.tre. o'a>'n'a' 'oa oaoo'. a a.a p Dnoey'na E7 i.b1o'. Warac,'a.o'o'ane>o'o'c., com o .>.>RICOaaco' a.>, o'i,,n>.>D£'eooro'n BALANCE 1ol Biaoco EDilsosi s18 IsuIs As "rbq OB R1 DE JULIO DEO1902 ACTIVO paaO'cla.ooao'ae. aa.eaa. Odo'. 3b2 o'55 46 ca 1 ~',4anoplata. ..o. o P .naponm o' ca lndos a3 w l s m4 o', De de.Ca o' ancaoPldeaa a .1O0 Aeoonde a a ilyom es iiea 3.JO9 Dmowm % pr~ @ y L 14 obrar4 99 i-55 16 METALIOC joea.Lk]PAIVO. 1311=91aoieta.alcd .o. -U.L >>li-0 ao'oaoiocad o'.o'aa .o'a .a.O ---il o Fooodno'cao'n ..ai a. l -.6, q Caaadec1a0Otocaaaaa-no'aaea .ao'.'oana-I1,.0 (Pa 2 Eotapesas Mirca la esP.a.t. ra lla.0 81 ~a~ dearo'aAcio'd la'duzo.5 a 'n,9 o0,a9 a Fel y~ .da. la Ra. a. 471449. Fw o nOc. ... naaccano'accaeo.a.i. a.a. pin esa Neeuf e a nod io cso' 9 a o' IR "loo'aeio n C w LyDo e eeta. cidd la ~ ~ ~ ~ e nc;d oe a aa ' ,iaOye e,o'a c ia J -o o' nri Pofica nudca cundosa olaH3o a p.on.ioloi os uede o' ADEUN C. petuCo'cteueCni0puede,fi enn oevne c u a nu noa de d o ', mdr a nce >et,. de Dicfnuo. oril ncue y eafacse a dr i tuad en' erem e l Crnidao',ade o'>1OmiCBr o asto'i .d. Ci i ioe n 2£: oatuo en daadoadmre> a. 6>aocna e n l= pueden ac',oPo'io odp 5u Lno eg £g acmaised o una lapa er api ,a o >tc11>0 l .a o io ao ao'urornodeoo.lroya. d>a. Obrout n.0>1@ ,oel lo. eA o; > n r o i o neseoecib'oi htra el 30 de 'aanynOoa. al>co'ae,1 totl ena o'> mo aAranocadcuem .deo'er ,lir, lLo.> x1t>o' go dora¡ terminaru.rocdctonananeeendaontrat ofraqe .n vnaoa6 .rca.ulst Fen a rile g 11,d iirrlo &noaet0a ao~>aa.naga 2a2,81da ONioo >rdcM y o'cinae Oieann .E ac eRO L Fanoaui's Unidos de 13Oaaaa,.u3 .-E Y Y~~~ ALMAENESDE RCLA VITELOMTRAS AV iSo,~4 D.omo aa u o'deta l liortnessno ooa0ono.o o, 'ri, ..inao''oe>lo l>orlo' n a 6 17eaio'o 74o' 0 Calla d Cuba rado'o'lda Pena 24oaoc.enaa-o)6ontaae o'Onaaooaaa ¡ 2ca 1.00irea nco' c ud diOsGdaBabonca0 naL0as!eroqca.12 yI4Sadn Yocataynaoin oaacao.Bs 17 ala 3 n ilaa priaao n cials cnono. o a E 1~ io, na na i< eodro'naa or'da .do oa'l0.oo -teloai'cooo'oa.-an 1~ a naa-al daL or'ip ia''le d3 p-OV ,.,.mY y oo' mte 612,'o n Q111 a-,i A ;,-, La ~ d esmamtr uae 3 e cnida>1ad 2 o baj,.>o de C-D i,o' a loFineultenariliazBodos a crdr l um _aua,_ieprequ e _pS ____g pliietodi Ondr ano' rldonca .a. o'.O.10 de0 C o t-,9___ La ompas vono elooino'.niORADll !fl 'r o.oad.o',,anaa0a'ad = Y 00> a Amio e da m, 1n.aido' oo''A> 3ao>0 aca.d ai in o'r a0la>d-.re Ha.'>'oOa ce a o oro' io cue n i o'd O',o. .¡bret. ni~ opeaIgalmc ee'calo' el es'1i 8a Yo'aiOaOo'aaddelo~ o o'ais doaba,c C e e o s Y,1143119.l.n Oneanao'an' an ea a '0125.,1ao0c'i~ o. o.o0o o e 1211 10-6aoO.oj~oeao .'oi.~~.~o a Fegoariles nids dela aban 7 .O 1 ----.---1-- 7 li11 1 1 A1 1 1,

PAGE 2

.?,?"-o H~,.-3uvea7 de'. goito de 1902. ~~3IIT 1 3MEU L rINA Telegrainas pr el cable. SERVICIO 1TEIFItAFIM Diariode la Llarina. HABANA. A* fa rid, Acse o6 EL VIAJE DEL REY r Uey fD. MAli XIIIa nviitado hoy ea CrcDo la Uarridod y l Inaituta de S:Unsa Ezo sna inda ra-ibia en amrr cntrea dDasontrac3 n rltdI orataiaado a3cta y Vtrsaf par el p:rh'lr. LOS PIIINCIIIES DE ASTUDSIAS ra lioga3la San Sebai3luNa0-Pn tirn c; aAt-ar"ar. LA JEFATURA. FUSIONIST& S3ada ec-=D ;robab'c que el Sr. SagIsta deezar la jcitura del partlo fa:Iniat en el Sr. lfarot y Procdrgazt. LOS OA.MBIOS rey la han calmaa en la Boles. las librar titorlinno 312 51. De lioy. Aladril, Agosie 7. E3,TIiE EhPA"-'A Y .i tinos que le d reauelto el ardua nemeo el Senado A que con fsondii del problemai de vivir. Estado sen terrlasen. puea s & cargo Loas obrero.,. al verse sin trabajo, le ste bebian cortiriohasta ahir.a acudan al Galerno, pidindole ¡maoili esa utoi cuna Atencin currten;.i jarnale, Y van no Coca su Maa ponia A lenlos iiiaelera deb e!iperauda que alguien es faclte do A la ircaeio anormal en os, mientras. pronta para esto psis Un dic en que ¡,aa -1 resto de la ¡la sIlo se que aus habitantes, para luchar por conignano 4911 t00, y este, agrega&, dest. la vid¡, apielen fi eu propio efuerpcn a-detresa silesde Intervencin e za y nc f la citcia depresivo y ecuys periodo se hAn cemeieado en mi. nrvanto del Estaldo. netr la Habsana, las don terceras par teak del Presupueste. Dice el siar [teis nFa. prensianhbtrolamema s ifsea4 de1ayer IaiL AS CAM¡IAR viitaoFl Prasiss e ~notrnA ro -r reeratautee dol S dondeb. 9.EJJSf.A.IDO bey dos milinhmbreos.P raa, i uAade eavlltaeOceaa ada ea conPor lo tarde qatermin Ila aesio ra. celebrada ayer por el. Senado, clo Al termingr el ailir [esin, uti lk apuintamos muy ligeramente en cue, palabra el ecoer S.soly. i i o is tra primera edicin de hny, la neta de #-Amitniiqn eha en essn4. ntr.uolgencia regionalista dada lien da en Contra del NlrosIsd.el Ee alguaica heilore; senadores, al poers tv. es un .rgomeno provincial; ss A elsensin el Mensaje del Ejecutivo es un argumesto Jus.raasse btuhr ni en solicitud de la eul.rizaclO nt0esa cubasn. y e dem4A.uno ariZemeota nsa para emalear 15 0010 pesas mensuk. f.l*n. Unatro milolrseros le, Oma les en ¡lAs eb,& deli "iuenn, h asta tsgoy y orees tantode la' Vi,¡las y ile terminacin en la BitI ce de la "eoas. Orienite ben estak lo empep-'i-n btoqa Proponises el crefirPresidetite deaborn eaueo bras del F.rtsartil la Rtepbiaa, al baten ial 101eLeidi Ceetral, aen b-,irtiioe co ha ali)n resolver en parte, de moameare, uno pro. i,,do por cierto los niirerao de la blema scial, daado trabajo A 000tena abses; -$la% or4s de pqv isnk,o res daeibrera@, y cumplir un precepto llevatdas le4to en 9antiganole U-ah-e. 03 oiion al. cusi:!n el o'iittni locoean han elonralinhastamuo -,sii-i.r el A;tilloie de tiuestro cdigo ¡onda. lrs obrerttclAd la Hees*.ese; las .1<1 drumentol, que le rlliga eateader al mejo. gado del puo#ail.5cafsios SA o natoleoto de iSa enndcontFa santaisa ce ha opandoreiii n-It li ,1 de la Hlabana, etbstez., de cordur y de patrjntiimo viene reten a loe hombro de Trabs4lta ulo 1dando en toins los probemas quasFes l¡pas. Is.oqnu-a11'h bysm -INcol:l GalbFABRICAi con las af!une pralables que contitnef l teniili bacifo1!. lcollil commniu--L(,2 que dt Eceo conservar en saiu1 deben usar usi* -AD I -calLetetel 8,agua i -slas naroduuae e eta -0eJabn DIIA41IELA prepn u>lunoahri se *r a be "LA REINA -DE LAS AGUAS D MESA". A S Y1 Siemopre purs, de sabor agralnble,'rec)mecndada por los mdicos ms eminentes. De vena en todas partee. Pemedio eficaz P11 DEPOSITO GENERAL: LERMAMEE3 UMERO 7.H-DS UM BONIG ~HR~U2EDe venta en todas la-e batc e sos, -9.7 ciy1ep6sito en la APAR~lADo 71 Droguera de la Viud APA Tas 19 ua solai vez de !c a obreros de la HaE l Senador por Oriente, eer Br'abaos.iva Correoso, Interviene en el d ebate Por otra parte, sgraga,$aqci no Piy despus de consignar que astA, di. den trabajo aslo loe nacido en Wal%tp st Asecundar la polIca del Pre. hear la majera de esos miles de siment0 cuya elec3ln bha contri. obreros han venido dse.provincia% -000 huido, como A todos cunstaba, propone sus familias y easas famihiso no tienen al seoar Daiz quaessribe con l ua qu camer. Cubanos son loa que piden mocin autorizando si Ejecutiva.para panii bajo los balcoes del Elreidente, emplear un milln da pesos en obras cama cubanas sea len agricultoes y ioblilas en toda le Isis, para propor.cubanos son los del Elrcito. cionar trabajo A todos los obrero,pa. £delms, el articule 5* de lafsay ionalee;Y extranjeros, pues todns -llePiat nos obliga & canlnuer las obras nen derecho A vivir y trabjar en la -le asrceamieOto empacadas. Es ah den. Replblicas. de pueden ver es americanos nustra Creeco el Sr Sanguily que la capospaodad y la lealtad co que cumpl tal daba hermosears y dice que el es mas l pauado.necearaio hacen el Maeicn que se hana la pacta d, eanetorql,-ge, pero consignando la cautida:d que Y al obr desaeanosuto ,esula sea ldiffngunbla y nautorizando el adt!m@, de embellecimiento da la caolgasto d&15900G pesos meusuales, oa tal, nc ose4que deba molestar A las s4aberse onntea3 mesa sern neosnnciuclas. Tales los frnceees tienen masnina. Qgn1llo en que brille Patio, todos1tas BLm que el Gobierno no debn3estiosvpacoloen la tienen lguelimei en que man tao dignoade atencin el precepto t adri @es muestre Ala^altura de lasnnttucenal, Cuando en el dtmio prmersa 4capitales y todcs lesamnit1 Con ieJo de Secretarios se sacrd que ',tae % enmiianeu en que Niiw.Yatk el Etado degatendese os servicios ea sea uneimonin. titaras da toda la Isla y que pastasan Seria vergnn:nbnque lun. SqolcrsA les1Ayunutamientos. enviase un oea m nlesl advirtiendo Rectificasel sefiar D>lz. que uno&es enmqle lo pastade, un cetEl sanart Fres propone la creaciin sundas las obras del Iteleo6o. de un impaosti sobre loasueeldos de ReOIfIna el sar FraR,s. nundO todos loe empleados de la Itaplbilda, queo estn prizadas las obras de la@ para con su producto emprender obras arasd Ttldad al Condado, de pblicass. 'aiorgsA banuso y de Caibarin [Iane oso nuavameut9 dala palabra Remedigie. ela seCaor Bsuacgly, quien manrliesta Siwugail: Ea eats momento ma han quil os profeatoasdeslos sCefes Bravo veido A decir que hay roa puertadus y Fras; podrn paireceirles muy buenos mii persunas .Ales in y laja, no para saorr Igual Interesados todos las sena. rns realmente. Dice quo amameen unovigroln yae oaaainte discur.3 ausa ¡sacntrp -s. llanaosde smi leso raznamientos, dey el riegoa dasIo hucrla,. fionda el luensalei de los ataquesa de Puesta sobre el tapete la cestin debe irols'near por iguat:l hbam. oir como aotualidad ciertos detalles da b-.a 'aos trabaja lares. lo ocurrido en Peris en 11111 al preten. i1Presidente h>iaemolido Al esa res.' dar el Municipio de la gran ciudad eslia1, que eso el ieloi de usa poltica tedian la aplicacin dieron principio i ¡os experitrentoe en no peqnafio campo ceroa de U:Iahr, y los c.otloezron en mayor escalta, do. rante varios atns encesivng, en la pro. dera de GOsnsvIlleres, entre$asta po. blacin, Asri-es y e Sena. El primero de aquellos @¡istemas-el del riego-es plantad eaulas expermnen. tos de uns manera sencillsima,las agnas entraban en no canal que esels. toaba ms elevalo que el nivel gene. ral del oapmpo, y desde all, par medio de varioe p¡4qoen canales paaabauN lea @urcos ale las tierras por los que,@a deslzabn lentamente patafavorecer el depsito de las materias ergnicas en susapnin. Quedaban asi fertilizados las tomen. so8 campo@ previamente sembrados de hortaliza loaa y vigorosa que ms tarde es disputaban los refinados He. liogbalca de la gran ciudad. El xito obtenido bizo estuidiar la posibilidad de otlUzar la totalidad de las agase de las sioaaatariJlas; y les beneficios del ringo bienbechor se ex. tendieren entonces a Ios vastos terre. nos de E, S6nejores tabacos legti'1 E¡ 6

PAGE 3

-~ ~i~§-sy-~~ilvo~wc5s DIARIO DE LA !ARNAk-llY3t3 7da-1902, Euopa y Anicica tIMR A LA GRENTA lla producida hunde y penosisima imprein en Inglaterra la noticiadsel choque-habido en Dnudalk en el oa2dada des Lonnh (Irlanda) entre mil".a re y paisanos. partes que loe paisanos des Oponan A, que algunos suidados que i ban de Paseo en en brea k, cantasen el '-Dilos te Salve al rey,"5 taucando A loe Cantoras toda suerte de insultos y de gritos contra Inglaterra. BeJaron los saldados del vehculo y se disponan a echarte sobre los paisanos, cuando datos armados de pie. dras y bastones lbioleron lo propia contra e anidados, trcutanda un cbcqno eallo.l habran pasada mal los mlitazce, no haberlos soso. rrtdonnpelolan dac-inenta hsm. bCrF&saidasde no onartel Inmediato al lofgar del aEloan; gracia& A ata res. fuerzo Y al anxilio deisa pallose, pedieron retirare los aoldiaosAaSitio sega. rea, no sin babosr Sufrido algunos bas. troazna y podradasonae les obligaron Ai entrar en el hosptal. Como censeecosucla da aquellas Susnoso reina gran ecitaolfln so aquella ciudad y han salida para ella fuer. ea de tropa y polica. EL MEARULOLLO DE CHIN1A Craeqe-fins d esenos, enl primeros del prximo, se abrirn al trfico Jiuternseunalocho 6 naeve pubiainm del Celenre Imperio. Las -a Importantede stas son Ferin el Sbuntiem fo, Shsag-obs, sOtonestA baena &hoza la-presennia de l.a eXtraejeoa, y que tan astiva -parz, le tom Fen los desordlenes de'Lan-tae. Kianit, ea el ltimo deceio-del paesda siglo. (litaetambin Aljhang.teb, Ao'obln -acento¡ del gobierna de Aubo yn (>blng.lo, capital de la ees ypro pera provincae de szeobuten. Todas esas .¡adades son populosas, Y SaR bitactee, ersepotn hecha de loda Pek4n, arrinados por ]a revoaltafia los bxeroen cs omproaree pro. bable., y en grande escale, da los articues. de iml-ortauit; par la cai cerA ele grao importsoria ¡sara el cuomerco exterior la apnr-nra de ioa Indinados centros. NOTAS 1NDUSTJIIALES esaur, da 0ienfuegos, el siguiente lateresate .eclieie: 'AiqTZQUILLAS LTIFICIALES Yetaa n. son mAs que ua mnola de oleoPailtina en dlatintan preporsienta y manteca natural. L.a mis .cneidas roni: la Butirina Inglesa, isa M-argarina AmE ricas& yla, imautece ele Margarina de Moaries. En el cumccia ea canaca recientemente con el nombra da vegetalija el resautora vegetal un producta que no es ncgse que la grasa do nuez de cosco, privadas per pzaodimientoa s-_ cretas del es-a olor, color, sabor, y de loe fifi libres. Deecarafismenta ponen atiqactas dC, "31.Dteasila da lloiand.a la Mite. garina Amtlcana,puo envases ciegan. Oea luauamanite ptecat.dure, qae ipor la vio holandesa& envan loe fabrican. tea 4 Europa; hacindola pasar cama eopocior y segItiala mnauteinia, En al Hcyra fabrian unos manta. quilia cuyo proaedimieno da'peepara. ercan Y natasecieza .derocn cima cazasplenamente. La cansdad de mantequilla artid. ()!al fabricada en Parisc en olao es J90-1 Ii. qu. ablairan producida 301000 v~so; liinde un ao ex poeta 2AOtOs quntaicc; en Alemania, prodecen, conaimento 150,000 quintalea 111l1n 21 fbrcco; en Ira listadad Unides producen diariamente el eqolVletetde ]lecahe que daran 300 (O00 mil vacas; cladla Comercial liaunnasturing produce seremanslente 100 OjCO kilogramos. Adiems del frande cometido, aildase A esto que cmplean tambieze gral-oc ide anitmAlt enfermo, con grava peligro A la Salud Pblica con 1as enfermcdadas inleccesas y los parAatCoe ob. sarvadeis en al microscopio. La Margarina fin desrbibrta por MMonries, que crey prestarla Un poderosa servico A loa pobres, #.e¡¡¡tandolea no alracolo barato y nutitiva, pero Y ya y ee emplea econ danntoa lises y basta la fahesucan con aceite de teaemo, de algodnr, grasas de ani. Maleac enfermos y leboo raunc. La oleopalmtina l Margarina ro prepare, segn su Inventari del siguSiente mudo: Ei teido adiposo qne ,rodea loe IntedItinos y rconee del ca nada vacuos ese introduce entre dlos cilindros da denetes c0aicos que dislaceran las mcmbrsnu, y el prsduzta as tratado cae Ai un recipieneta len toda por el vapor, y que contiene no volumen determinado de oca "Ilncida de carbonato de potasa A eanea muy diluida; la grasa sobreanada el choe de trae horas, mientras que en el fonda del reciiente se depositan loa despojas de tejifise y demas Impurezas. La miateria grasa se traslada A otra ro. picote calentado 2, 45-, y ese trata por una cantidad de ciororo da zodio con, venie4te paraen barificacin. Pasadas dos huras e deje correr la grasa ¡!e ps, ciara, y amarilenita, el unos crista. lizadores, donde e deja una veintinatro hora, A una0empcratura de 23', se colocan sn sanos de tole y A la mia. ]na greuain se comete a la actin de preneas hidrfiulicas muy pootee, Se obtiene &a la oioapalmaitina, que es una graes lqnido, y otrasllida muy dura le estearnao, ambas unnnc coro. completamente pors&. Iloy han tomado ya gran luerrmeno las anestituclonea y adoiteraciones de la manitequila c00 la Margariua,-sieodo varias las nouioe que han mten. toda ya clausurar las fabricas da Mar. gariDes, exigindo!eslos fabricantes que coloreen san productas de un moda especial para diferenciarlo y evitar el fraude.Dm. (OTaRA, CDFLI.TC) NAVAL El rnerPa de Inatera da marina viene gozando sin interrupcin Acode loe md.z rerector tiempos el dorca da formar autos que la mainera e cocurreca cn est, lo Misma orda que en tierra. Tal eta. dedurante el creo d loe siglos, ha sid alterado el pasado da dl corpus por el bcapitn general de marina del departamen. tul de Cdi, ordenando que la mainera frmaes ntes que la Infantera dmrIna. Naturalmente la infantera de marina ha formulado relamauSlli contra lo que consdera trplo de stus dereho, que tiene orgmenes.my goiaaeye,iA6St tatndo e1luinvitble expediente. El gereal, Jefes Y ofelalee del ernapo de Infantera de marina residentes en la core, han lacdd suprmirn n inre que es deesa de eses derebne ha redatado por 1enargo s.0cal:el can'sTelesore¡", aordada tam bobequnir1o en nmbre delecuro cnn bequt. Ei oerde Terrsl; ha oenbid en los Al&e de Infntera de medrinaen lss campaffas del Norte y Centro de la Petio eUucntra les cariltas -y en la primera garraie Cob y ga gradesimpataa y pestigos entreus antiguos compaeros. Ealos departaments martim, el co flicto Iniciado por el capitn general de Cdi. prmouepeoarsn y dieget. BUTTOMS DE. UNA EWOWIN VOLAIJA 00,54 7 (7od> Perense lgadade Uquerame dicen que dede husacosa de veite diasaectn eruPci-1 one anlbaeen el publo de Coleen el partido Judicial de Pt, enta.Sa, tander y Arias El fomeso tene en xtremallrmdo al yeindaro0 que slcita del Gobierno maden03 per. soaetedida pu r ae qu teue. INOEDIO EN UNT DEPOSID fE ADU Grau 7, 1.2 aan. A un kilmetodeeta pob'ac3ny en el edifI.io1llamd a tl¡. de Algenr, prpiedad de d, Paues ao, Hrmnos yo-', e dcar yr unve~eincedi. 11etrropsta de 4as llama lamquno' rasda -.,erry trosearmdr,.1gran depilaino de stas y todas las habiaons de la. caes, quedando reduidas cois La hlgda d bmbros, la atridades lclsy la gurdia r~11, ascomo muchos ec¡i,, baaorbJdo ta la nuc.h par cotugeel .1eU.Z.lo1.cual no e ha cns~ gutida por copletohasta myatrado el da. .oIhn cocrrido desgrcas personales, pro las pdiasin esadgran coidr. et. Se gnran ts cateandel eaeto DE SEVI Lx Ctorro da an Eteban.Xl pro-1 e-.made .tamara lrle.Lahemo -.iuro roia do SanEsteba, declarda meu.eto tacionl, ,.,.,e.a erumbare. Aol~ea.isbacsauoicdo por tlegrfo al L isatra cde ella Art. Sea. enter seiteres.a.eolo rparorido1inmediatadel mrmnop r 'conservar un reto d inprtilibe alor y ara eitr ladegrac:. qe ¡,.d.e.u.s.onr el hniino -S, be pubiado lpormaoiild los juegos loraesque so ceiebrac ~SXo~a.el'2 de septiembre ruimto. ser el us-ealelc1o:g a I11eato D. Juan Patraina lojugs flrles al Ai tmiet.LafUr natural srfrcia ea mgilica badriade plata.rpajaaHan priIa.ado1vliososprool ~re.o.prcipes do Atura, la lfanta 1ib,l diPa.do A Cortas muqs ..de aalaeon1da, el obspo d a diOcl, 1. ptued prvnca, aSosedal Eonmc, el !a_ oriel Cain, la-G-o, al maqus do Fioree, 1loe seoree Arc y Lonop, l cl. La hucata promete srr.intT ia -En.C derrasejadt rino do Esobar, trescets mtes d la carretra y en un membrado de trigo. eca ecacutrao epcidos por .1asueo¡loretos dono hob.,re odos y daoroadoa loauaosoJ. d ud Por loe, ero. Junto lo.bucs.etbo lo3 ata mrdida y dobecLa. La.camisallva l niia e J. 11.GUna pioaLa(oozbex y Orclpnal etaba omo e.,e el srmbrad.t E lo Puebla, Inmdiato no ea ds-e aparecdonigea peruna bau3 mcha tiempo .deciua qas era un caiauta 1i.try que el asesiato el aa-odio0 db: daon.r¡,r hao qinc 6 vaita da. EN LU COUR vilO VAPIR ALMAS VARDO. co a 5 8(1 .1 sndcqd. Tda la ard e. cdd umercorap. ico proaecor1las anobras da auca-, moto dl rpr-1"trIr. El baro. que prtenereel Llyd Aem, ,a ha besos la travesa d¡ Braul la Argenla.REte es agado viJe que-aa la. Aic.lH. maratd en el arrecifo da A Sodoso en la ruanode Laguetir, raos de Co.s. eei dskimtrou do la Coroa. Embauel de proa, pro sa detrzar lat q211~.El "Tiar" et itato y .sacras que hy qudr Afiflota prleando la pleamar. liso Intenaoda3ecarie Ai remoqueel vapor "n y antes el traponesepaol "Pulgured. C1en hombrs, enviados prb l. esa eongatrialjarn las MI tDldas decag q, conduca, conltente. en igoadeatrer, grinlea y arru Corcho 8 (9a¡@ > Eta mdogada sobhan boo inndila. enarcopara rraca el vapor de la 9 ca d o3a estOebrrnaa Dopu, daljada la cargase9 trat da lema cara, riemtnla ndo eltrbj loPor fortuna e' mar est Jranquj, sin t oeaj, e. Da l, Irhabido tompra,, el r 'Tr, stara A cata hoas -cmpleamnte deetendo. A brd ahao, iaembargo, la.Ida crdnaa. Loelcnoparoc.eraec en la16deporft-ta traqldd, ditinguio.dea por lo serno una. serta let man, jon y haros, qus viajo.salayeae diige&ACb, dficda debe .e Dede que.rri el esccesnozadeja de rer, clbrado tdaslas oeracines qa esbharanpaa foturer slvamnto e La nipu.iriintema.eahaya tatorn.ado 00 raz, pues la situacin d] buque oJ convda leramrere fA talca expanlelnes. La nblina ¡ta ,colAipedir hy ae nvegcin. La dena capa donibla cbro el boInuata ala dejar ver ni lo faA las das de la tardo salid el vapr C. meci" para Puna Lagoseic, i fin dep Intontar -i remlqe dl Tia". r Ssdda qa el Comercie", hy llg. do al lugar dl aotluletro, pues la niebla le ¡ Impide navegar. La eepam d, dScl"Ce rtin' 15,010 PoUtas Poritoenarel remolqu dl "Trie" ly s logra arancre delbjo dele Corbera le dar hasa 30,011. t Acaba de dcrse qne la quiaelT&rier" iina ya vasde gus. Douarai,6psar de sarfotada el hrca da Coiarima.b toe de etanqu, se tme que ¡ ga lo nad ,e uyo casla prddw nr o. tabla.ee Tanbin me dicen que en las oprca¡lee de eijar hcie hay1cay una gabarra, apastando A cuatro ebraa. 1 Staga, para el lgar del siestospara .raulaopr atlea de reolque y comprobar las cias uqeteng. (orga 9 (1,25 sargaa. eno delulgar del siniesro dnd he 93stado0examinando la itualu del buque. Paraca com prbhf quo1e e cpitn -de 1,Trole Cbran 16, ql tante fis 8 n ledr ocaosabo Prorpr efeto d a ss El buqe 11ot-de pees y ppa. Lcad mara 00 pilade agu. Loa hle fcioan sin interupin. Ala4 rea llamada Cabsra se ha lesa. d ddese 1buque des cables' quesaldo emrra4e all. Lainqlos dei "Trir" ha fuualnad haypararsranar. Fo esee, lee dagroasque emniq en M telerama antror aun soa cet,. El vpor Caci"llegaovesdels "Trir',. echndlo clabrotes paralteno lar os remlque Ea si primr trn st 5TrIer< ocup su aelznl.As sgui uns cuarenta mOinte5hAotd.s ll. panap busvos s1iesta tbs surge teprl, el 1Trar'1 a. etrllar suremda. BIanquete en Palaco. Ance ea efetei s btqutspon que el eor Presidente de la Repbl. os detCba obaequiaba al erpofiplo. mtico firdtdo en et aia,.o sos eporas repectivas, Seretarios del Despabao y otrs personas, A s ocho tomaron sinto en la muea-tuys repectivoscestros feron ocupofise por el eor Etrada Pma y en digna espos-iapersosal. galantes: deroa del Pradsntr seora del mnistro americasno, ministro logAs, seofira del pesidete de ¡ACme' ea de Representantes, rinitro qjepCM,eser deiacertar¡o de Obrs P. ilia,.yeor ee da la Seosi6 de Etado. Por la izquierdoaplace del mal1 tenta fis:lo, salr Vopreldnte dleIepbilusde lb, eora del minitro focratl, seretaio de Ubernoid, soar presidente de la CAmara de l(ersentantes yla seorita Oleiminil-Ton, ija de¡sgeneral Cme. lereuba del fetritoamericano, eare dei mnitro Ingls secetrlo do Haulsd, seor-del minisr, epqs, general Mximo Gmez y oretsi de Agrcultora; y pr la inqnierdactoalr minietro deMios, selora del secretario da Etado, miistro francs, eora d¡ ecetario de Giobernauld, seretaadadeObrasPCbudas y-aydant, eor Poy. -He au el #.ted CausoMmeseIpeial FitoresoCrqusne o daamborg eittea Bsbce acoveila U'o-oe.se. tb.v.lira Filen A la Msa hi Pnob A L' ¡upeatice Dde, 1os& Lanca foarrstrftea Saldo Itieoce -I oulta rtaul atoaux V-1e~1 Fnite dala.sean VINO Jcre iand Satero .b atesa Lffi tte Chambrtin -Chupgna frappa Cad Lqacure La Banda Municipal ameni el sto lonando escogidas peas do en reper'toco. Detalle orioso Cando bejba la ealera de Plaio la sera dl minitro aziriono des¡ braza del ayudanta aeler Poey, 1 motscatoaba el danzn 51orr Gai, y al llegr el d. timo descanso la referida %@flors¡nt al eor Pesy A alar, y habiendo sqal acedido, bailaron un par de oa o. -ASUNTOS VARIOS ALCALDeL. IOGNiIPAL l Alcalde htnooipal he dictado la dispsiin ignentcn "La concrrencia ils persnas yes rcjes l pasadel rado y Pais. ndorata as har@ de la tarde del doming, fuafetivos A que se celebren retretas, son eguaade qe ca AlcaldictAot medidas para garantir el orden y egardad de loe transun. t§to $ae s consoasunnase ordenas 11 Qaa tdo crrosis queconcrre al paseodWlPrado 6al sIllen habr defetarlo frmando ile, marcando i paso corto para no cusar pesilulcos bob transeunt&. 2' La entrada y salida de los o&airnajesal paseo habr de estarss Pr caqirdaisalsqoru-l £Su .1 Prado doblado simpreA lA-is derea.a 31 A, fin da evitarsegrania, se prohbe eabsolt el q6' l etcnes de 14 ellos e sienten sobre el o-,so del Malen. 4? Sa prohibe asimismo el pn. toar en la gorieta que existe en dicho malecn. La polisa uaipl y dems &ge. tas de esa Aicd cidarn del ms exacto cmplimIlento da lo dispuet.0' "EL IDUAL mUPLoANuO Duada que ese fundelalseanrioec este expresivo y lptloti tuo, diiida por nuestro eslad mgo don JuLlia Taavra, rara es el da que no vesmoa qe se laedqun merecics elogio.Lu nmneros que han llegado Ai nuetraRedcin lo demostra.,1 Teencesogleiala gradable lec*ra. Sames!que en el prximo nodera plenasel1amigo Tlavra publicar tres retratos de caoponoss opaela. Manhes Prospedads de todocrado deseams si1clega.PLAZO APIADO O~ L% Alcalda Mnipal ha ampliado hasta el Prximo domingo 10 del aotutal 01 plazO concedido A lo propiia. os de arrajesn Crros de arga para que pusdenl Ltfitclar e0a vehculos6, en le Inteligenis26que Paadodicho i, ese roeder oiI dje. odo de todo vehcuo qu 1,lle.e 915119,52el1lugar corespcdieh t chapa lmticell401e.11 sin >0 --~--L -~-~ ---~.5n, 1 S0IBAOES Y 'M PBESAS Disuelta por mutuos cunvael da de01 presente¡ la sociedad en o;ma.dta1 que giraba en a obaa bajo la~ rauzn-de Unso y ifisdeo, ha -quedado haho caras de sos erd tos activa&.y psivea -el >ocls don Hillo l0. lrito, quien contncurkbajo e7 sois nombre, loo -negocios do ]l5 xtlngolda sociedad,. MERCADO MONETAIO C^,am I mmc^1a¡uuo. Plata espaola.de Uf 761 V. Calsilia.de 751 A 751 V. Billetes B. Espaol. da 5 A 5k Y. Croamericono contra> capaob-. eSt A 9 P. Oro americana contra)41P plata espaiola.A41. Centone,--------A 6.8plata. Ea atdda f 0.900plata. rulses . 8.43 plata. En cantidades. A 8.00 plata. El peso ameri, o.n so1-41 ~Y. plano espal.a. 1 Habana, Agoto 7 de 1902. Campamento eeisisornta dQuttel. taca de julia ltimo, fu eelagsuiesDa Espaa 302. Da otros naiuss,100. Da los 462 inmigrantes que-forman el total, .379 eran varonea y 83 hem. bras. Loa passjerosen Oftarentasos del Puerto delixlsen fueron 197. Inmunes desembarcados 1201; nitalmunes 77. SUPEanNTBNDC;TE Ha sido nombradoZ5cperintende ue deCaen @las kda sPuerto Prncipe liesSalm GonzleL. 1 Por la Secretara ele Gobernaci n han--sedo-naoisradosz bater o¡alLasa. eto del Marrn D. EdniardoiJonespsin Beta, queefis -s que pag causa boteaal general ,uiuni*rsaoocando trcz la-,Traels; D, atrio PeoRASapae la., desinfesinycD. Luis Setelagca? para1m aqui niss-de lbean. cha de vaooal aecviaodel Puserto de Santiago de Cuba, LA OLOIA NaPfLA DU CiERiFlnIWDP 1 El lunes Por la noohe celibr j 'nunt la'direativa @saliente da S laOuindo, en. tre otras cosas, convocar unsJunteb 1general extraordinaria vacra el da 13, con si fin de hacer elecciones parciales para cubirir lee vacantes ostoadas Por las renuncIas habidas so la dirsat' vaealaste el da 25 de Jaolitimo. Aao1que ayer fun derogada ¡oce esi Senado la orden civil n! 14 del Gabier. no militar de la BabeAs, por la-quaea prohibi la publicacin de D el(os&% reabsafiatropiena el assor-Arnaatsegn nuestras molicies, onr nueves disnaltadep5-pnee cern elias, el Gobernador -de Ca provlneiaentissde que, de regada aqneq* arden pwerls Cmaras puede publicarie dicho peridico, pero uo bejlas direccin del seior-AmautA, Pues para que esta ltimo scaposibeo es ncsario derotrar Igpslmsnte osera arden iUtar de 5 de Jopis de 1900 del Onactel General, psr1e lIcadiepa.] eao el genealWccd que Psrcnei Aal eorden y A l4 paz Ud$, e. no es permitiese ni selor Ricardo Arneot dirigir ningn periddian en todo el te. rritoeia de ia'Divieidode Cuba,"cItSIZDA El da 3 cay en Baenaviete, Remedice una grecizada, que cans inmensos per juicios en equella extensa-y ros oomreos. Los planos ben esfrido gravee dafloe y basta los retolos de la cesls ai<,ane aren los perjuicios de la graiMeTIOIENTO DI PAROOAL EaloAdsonieftraoln da Correaa do M&taua ha liasbda ei siguiente: Nombrando 2? Jofe,con oupaain en el departamento de giran postales, A don Pablo Albnra. Trasladanda A dan3urnaslo Valds el eapertama4nto da Certiocados. Nombsodo A don Alberca silla, distribuidor de carta, onanor de corroas de Matanzas A Caln, y vios. Nombrando distribnidor de cartas A s¡Ion Adolfa U(. Hiloto. l)oolacsiado cesante Adon Risardo Odina, lino da los conductores de ea. reces de la Habana A MUatanzas, coya plena esuprime. D1eolarendo cesaneA don Jog GarDa, cartero de Puebla Nuevo, y notas brando en ea lugair AED PleaeDuarte. Donlarsudo oauta A don Desiderio Das, que trabajaba en CoUaadoa.1 MANCIA El di&a4una, Manga 6 Sifn osform en el barrio ase lasTalronas, Pinar de¡ Itia, reorirendo sdesde la Vega de la Ceosas basta Rio Feo,-que fuedondi desapeareoi. Ea su troe por los aitioseefsisdos caucA perjuicios en is plantas,osees y enimalesde bastante coaideraoigo Y A lay -ea sustos nomo era onsiguiente en loe campesinos. Varios Individuos hicieron descargas de fusil sobre la 'manga, poro como estea ricaba A graja distancia, no, casaron esos turoa otra cosa que aise, mart los-vecinos, algunos da los caa les tuvieron qusenearsesu el suelo# Para escapar os ser ojice por las balas. (lcito que-ls tiros descomponen lee mangas A sbones, pero es cuando estn cercoe Pero nanca cuando stn A grandes distancias, pues -stas so os asusansal edoobsratacssn. el rado, sino cosa los efaeoossIde. perforseida que nanean los-proyestles. -~~Pa~eEN ROGERAS Y HLOiTICAS, LA ClURATrA, VIGORZ .LTM TEECCI4TTDYuTVMn a"st 0r' c -.,-a--~ ~ :-s-~ ~Ainse55~~ ¡ aora a por el cabe.' TMRVCI TI.GFICO niario d, la marixLSAL J oDI01,4x mULa 11,AAe ESTADO1 UNIDOS Servico do la PlrnamAcadn De anohe Londre, Agoto 6. Efe COLA Telgrfau de -arbio que na clicones irias e la 2Muchurl0 causa del cdlr, psan dalcen, chIns en u mayrfn 1 Do hoy1 madrd, go4iS 7. RIt OIlADJ, DE AGATA -En lan dclaraolns qu hizo ayer el efr sagstai dijo ambido que haqa pscuOz 5da Re=rrcldo, slid&alntrant, cuunltdarra ai er,& quv~oe qos mlicadsbaruta, jo, ccual dpendr deO]alnowo DC*e6 qua cer gsutlz est inla: pr-la Ini olua qe lu conervad tea ejacon oboe sl ryAitcnuo XIII, pr cuy motivo con miios c con sode toda inicativa. StCO RDE BEGASTA Oraperona pinan-c coraio, que l=uncando se rtirz# el sfr Sagata, otiuofanens-l poder la libalels, bajo la jftura del er-oa ueva Yok, Agoto 7. NUEVA 0COOALA$ TABACALERA Hlan~fnuoadu la pltplsfbu de %tleatasinferiors de Fiaisod, con un capital dasi y-MI3all lona a pers y craolos directrs del unv sindca, te, que strn su apttud da acaparar dl 9O nl 9 Pu. LOO de1loobezo-loson e&cd clace de l-ioca Londre, Agsto 7 ENTUSIASTA RE6JSPOJiN El pobo de osta cptal hizo ayr oa granica vacin 9 Edaro VII, qe esiluro de p un grau raa enL un coche desiobicr*o, frente flo entainddel frro-. oarrily ctrend la mro 4 Lzaeas§n31prateasun@qe aa oorcrou pra felicitrl prrsn ratablc0 ment; ateu de pun' tfar so plalco, volvid icororaro, para saldar al publn-y esa, que durane todo el lrayreot, la habasoado nla-no, enturl en cro, el himgnn!caoalj de 5'Diuo salva l I97., LA. SALUD DEL REY Anincae fl:almnnit qus Eardo Vi[ no ha xpor:mntDo la mis leve mlosti, oodcun im1vij da prtmth 1 lacaitl. Panam, Agosto 7. OAUADE L DEROjIA Contfirmaselodeirtadeelunrevluio atrios en Aquodulc. Sgnmnifttau aigunucpriolzorn que lograrn cinaro, bluz suas lgeneral EHannfon an p& en t ilnspra anmas crtn, y tuvieron que seguir blIdciet solamente crzon arkllera, lo cual -corby grandemente su dotoaGENERALES MUERTOS Lis generalsontmnt y Soomayor muiriercueon el combab. PRESO'NTAION58 se estndo.psetnadMuhs rvol consrlc am autriada y furadel Rma, Agosto 7. .LOS BIENES DE LOS FRAILES Asgura el Vaticano tener nlias de que lidie las terrus prencente & las rdnnomnuitlca de FIilpluy, haban nIdo Tendida asn alato amrca ates desouald-llr Dimn tambioqu ls pi-l palee untzunHoIs-delGben-de -ahigou cao Ignoran que partedm -dichos tierras ha paado , aue deciuaata amer¡-J a que esuta lruunaca ser lenft suncuenta en sungoico eso enlabIeonclesprplsaria dlas decid.1 llbanamAAgoto 7, ha1 bmbardad brptirto da 21o yach, cagCOi Oalguno desperfeco. EDUARDO VII ¡ Londre, Agosto 7.t El Rey Euro ha pano un noh ixuseneb; wu. alud es nmjrable y no hrida sti ompotamnto clcarlada, Pari, Agosto 7. LEY CUMPLIDA Haloda cumplimntada la ley relativae al cierraudela ecula no atrizadas n bua, 'rancia, moasuran los Doprtmeto. d. ilatrr, merbian y Qtota dunid. O Vene¡i, Agesto 7. MAS DESGItAfJAS Con mtivo do11Murnuor drplrmnios elcpuari dt"& Igoslo San Sfeln, ea ha cdcadp que tu nmiaimne drritad. urntsd5 Ageso 7KIEB TY OZAI ~1 Epradr Guilero hilgd o aca!usde aai Impata. (QucdoproliUs.a fnrta onecd eno tefgrameno que anteceden, co arreglo 44 arcufo 31 d La Le dee Propeddl niruE7To Pico El vapor spall dasale nombrefndes en puertA aer, procedena da New Ore ¡cae,can carga d trnsta. EfL ISABEL Cn cargnmnto da madera entr en Puerto hy el lacbdo "Isbe, pruedate de Jucheonvili. BU FANIT. HaY tr ea pueto, proedente do C. yo noes., el vapor americano ~aia~ EL MAPT1IQLE Cons carga, corrspndencia y Pasajors, en r ea pura eCatoman, el vapor aecao"1atinqu," proodate de .l -ao aer? n eant., imprt de Ca.o.HPeo 248 votas y 238 ternatos parloe eoreo Ly k. y hermano ItEGISTEt CIIL 1 crdo blanca legtimo. DISTRITO SDot 1hemba blnelgaimm. 1 hmbra isasnatual. 1 varn blanes natural. DISTIT OTz, 2 vaoes blanes oaraeo. 1 arda me&¡.o natual. 4 enbras blancaslgtima,. 3 hsmbraab!ian.nanra'eaMATRILCO3gE DITRTaO aTEM. JoadQ-1.lo0esaEIlsaOdor Banos Emuilio snoval cn 51la1ra iodrger. in an cus.:s DtTnTa NOinTE ¡sabel Atalo>. 63ao, blaca, Huhbana, Agtar 25. lostcioncia mitra. TomaBarc. 40 aas ner, Cien. fegos, Progreso 27. Tbrc.-osis ptlmo. Joan Redritu, 1W aos blancro, Hiabac, ARar 40 Fibreperniloes. Adela abio, 1 essbana Hbana, Is.laPobre 12. Migti. Vil O -re a 10 o, negra, U-. haaa,Cerraies iii. toefiolnia ti. Jo.an Y1a., 18-, negro, Malja 127. Tabrcal.,aspulnr. Meiced¡sOer. de,13 ee, ng, Hlabana, Corleo '.'3 nhrcaiala pl-. Crsina s, 12 0000negra, Gunajy Factra 21, LWsl, mitra. Slom fadrga, 30 s0, negra, Sact 8pirtus. Raf. Ainmtar. 1s"bel modol,43 os, negra, Haba. na, loaicj6. Aet.tro esClorusi. Joaqn C,atfaca, 8 mnoce, blanc, Ha.bana, 82o In-acio 2. Broquitis caPiarMaa Boa1-,3 t.#; blanc, abana, Lembilia 4 Tifo malaria. Matilde Vid], 32ao, blann, Ep, Lyn4l l7rpp. Fraoleos Jimne, 8moro, baco, Hiaban, !saila 1. Menigti. Juan Satan, 28 aos,, bno, Caniao, Catillo 66. Tabrenioa pulmonar. ranlocsGonlei. o,0bltic, Satande, Rmy 67. Tbrcoicla Intestinal. Hita Olivera, 20 ao,, iana.t Matn. on, Concordia 200. Tbuclola pemo rorcosFecusldaz 3 alo, ¡ngra, Habana, Onca 2. Ma d I3cigh. Nacimiente. 14 CONIUIHJCDOS. SUCION MZ INSTRUCCIN OtItltTARItA. t i e i d a u. o. ....c e l~ d s aM s o e s P o r O s J a u dXuse M &9diaob. ian.p¡f~di.5.1cade .1. e ,rdi 1 nalelos ucdear so -a1oisa, a ceaCee odeldio150 &oa. ds, calaOoooes e. ss .d.o1 LoaaaEcamAieo Ie3oeaLO. .1aeaI6 yOM ss-J 21 suetIZ.lgc.At. codetisraisy csooea 0 Lbose g-es O2E s~~16 drso0aO ole 1,O oaS nasiw l-lleos r1211sspsa so8,1;51s

PAGE 4

DIARIO DELA MARINA lomoasidoudelstuquo desde unic lieipie ~oonacimoe le neceidad ylan nueniledelmrendttu dcel tos ccncee eilioncee,disitinade l onoxili do ua egicuitucul y unu ser aoeplto,caromaleenonelotro emprstitou paea el pego dl diuele to ejrcoito revoiqeiots.eo; peco A Peeue de que csceo en Mese asuno no, ce¡niousteriales, fuerznesconm feaureel mu efeco quetha censado O enalanopinin el ncuedo del Setado nutorizando ni Ejecutivo par ue 0¡ni aumento de manere etoeilant osu uieoobues erancelaiosuque pugan en ecca Iela lee nrtcloseprmr necsdad. esdpcon Seenejante ceelin sora-de gef, vedad come a nos tuvicamos elo convcimientoude qee sei8 -Presente de le Repdblica, en en buen suntdouyen suoenuveucileo lodo a recalidad do las enas, Lo usardsino en duele cooy discoreta s donl nuticaiin que se lb cnce.uo do y sabeA defender de rcamrgos enoenvon Ieeuultleuluc que fuenuna la btc de ulimentacin de Inc e-. oca putreen& ile trata poe lodos los codice do o1 sombalie la csie que nos agobia y ye -un afecta mAs principalmentete A. ionbajadoes, A lee obreeose A lu8 desheredados de le fotuna, 1 9 annlam mayora de loe sismos qne combatiuron eno lae Ailoe eaionaren y quc hoy languidecn o. y sufeen sobren le tuen Improducy cina y flia dec entIvol2 sc quiee Po lmeupdd que ln eiseia alga lamandoasupuetade loljornaleos eahae, nuya atitud de proteeac pee uo encontrar tuobulil es unaoz ode electa yana los qobec naiecl no pretende convence A t loe ceooloccneeriou que deblncu ngurdreuola 6ms msau, A ode a9 qoine i doc lee gastos dela Nc. pdbica, haya posibildd ode ne Cole loe millones que pra pagarles ue ecesitan.Y paea legenetodo en to,paraonsceguirque secenlmen los que ya uienten el aguijn del huen toe y quo loe aniignou supnaiulua espeeA que bueaene en lea pedo paCuau los lgo, es cra d,ls jeeiia.bii, enucrcer de glpe yporrazo la vide y numentar niecte ol preoi dci nlimcnto delC A. otrou eecuoe no ion epopullain y onerosos ]ude acalle e giliilentopa uo garantir el impudol eu de lon cuateo millones, cin eeat .oou el peso dc les nuevos cargos a sobreolan nclaes enesterosas, acha agobadan ya por to nrala ewnaimi nay pucia pueaiznnliade las udnn t tias; yen seguraoque A ete nriterio coiiadorey prudunte scnjoubncd .1i Ejooolvo, porquc el hoy, A pena; del pocio relativamente baja do .&arteulos de primeea necenidad, se dejo senir un bucle malestr y grupos do jornaleouecorren laen enllea pidiendo tcobajo y tratan d, obtenorlo A toda oasta, ¡lu os cedec oacdo el diaria nunenil enseel doblc do lo que bu> Pacra vetcer la cinn que poc; sobnela primereade nutrasoIedou ucine, sobre nuoetaproducciAn aso catea,furza eabaratarla viua, ib. Adu que las bnuendoadoe, en cu coenpetenciaee c4 emfoinel, y-m, don reducir los jornalesay ,i*, tienen paca el soseunimiento de otraajaores. Peen leantarencm pedociceo paco Cvoecer loee deuoces dc ezca,y o. srism.o tienpo depocee lae ensas de Lo suoetequ las braceos sevoah obligados pedir noeeto de je un, en singular coiieodieniin, qu, mu ulodenon xplicro,* Higone, pos tantaoce empprstito peosinoagravo emaneca dcc coculdoada elenali qocuoseqoucr ofrecer paliaocon esa tfi oPeeaoila de ondito; porque si enm ploada y difnil e hoy le stuafi6d n Coba, enucho mAs lo sera ma fn&el lo cile conmica enleo moaraea oreseeulaclsecpo pelacen y laseumpjue poelos cl emn do lo deoesperacin y dc hi miseria. LA PRENSA 'lscpedonar pero bus bromes que e pcoisegaz cho aceban por stececrme necl pulueiud y cseraeende en tocado scedotl. Y este une Indicbae R en aquelhobste lenon yetal qedel su plba fueacacpzeddcoengeque gar en tonuyo illaese dcndi21 feentes y do Indele, que silncealfdeP len ediitendue y eluvecun, quede ol ien caustnsncvlliedoe de :selo, tulio CrennleA 6induodos aeZlespetedel ds. scedoio, A tepe befe y enanclo tuan byen acaso contiuido. ete -Metea eucpccdd-deeesmuy "01 ajeno A teto atento exoreneenE que l selle Yiy pued, in b*beyotteido debe Pfdedigno de TY si coeha, consgaseeA le teenale4u1 de entee i vid. Y teosiqe kee baeindoe co mi bigf do cuantas Ivenionesn bencolaod aecnede s, se elege conddsD y sarquesados, y sup ng, elsa el no e t echo, que colreeoluind" de setermee4Afraile tu dependido ue de uta cattofe dofo.iln, .n ltcu qoes efigurac asomc.t loe. do eguledo que limpie nobu-.un ne, matand a1l optle de un e $tabtanzo. te1 lIeoen ecque tole veesiones e que demei ee le Imgincin do poplares e.my eltd y A tod apesn n u e ditige, se c7lumuleas6o 1l onviete e broe *denvela. l Padco Gonzalo no qiee ostentaresemeante carcte. Pu ontente con segnliejerecind en mi0ln evnglica, y esprcule poe do elar '. qole, edems de le bueoctdnacou ne alejesplo de su vide y vitudes y mu¡ -lee gaiosasefdoes d en ambeiWV tete y donairoo logonj. yo Encuamos edir que el uere Yeiey hbaieacepado gseunluleoP el etncago d redctac le bigafa;les >. poo simpeo antndo con depeee jolerucdd hitdria do bde lOan no de Pieononee nedienda pace eme-cl gueueeesde ell,l fuenteomsal-Eu 5 nueledeA6 rinesasble ni popio Dpo tiogeeluad Al n lee(. ,saeel pu e. 810 pe ituiei, 6d Agie de 1.02. cen laDILUID DE LL MAIN ea 3, l Cnseo de Velbaetumencord pr tu h myocaede vocisnote uyoynel empeila .nel ,nte Tecy l ntese tue lli ueei i.e eupcdeipura el ygo del jro aenlcitae e. El le covale A avr d Tecey le q l-is delPmeiete anteludlsisuj, ,t eeltcMarte es.Etertesequseu q 'n umbe dectee Velecete enuipl1enlesP l peiiece; pelasmble reqiera qi' d ce dies peco reuisey tgee untscp El Correepansal. se Alneado&spneda deetarde se l, diigiecun.elPeinlo dP e .le.ede e, Amss.nos doscietos obescabente-, nos, el frente de l--tleibeuniJceo.s nmbedo donn ilcumo mreno Reuidoscon lc.oryordeelc.tot c ela el oitdedificPio, sliltosau nanen. te. A lo que ste sucodi, sendlomisinu a un npreeeertfic&elrefeidusctec m oen, cl cas ien sb l senel 0nPeednte que losoerats.1u eelcuiH a-don elintutee tcntslo. Ato sgudo c, lo e 1 laeSeeteteslPma e diigilAd oeune de loe tileiutuecque dAleernte hPie ,d plsceete, qe dude Libosdies chiis Po up eaecpeupoiut edscioseia i otesceqe .pude lirer ea su. en e ebidbln1. Aloenecec ReieW no oauce led .o nePeceais t es etisbanodduA pepucteussup, E% sleolese del Legitatvoes ls indtop co ecsr osan detino A Otes PA r loea t1.neInccules conluO dcindel d ,snc r ceuPeeatue, drn wmieueamuy te. ponto. ls Lunefsetcperucumiene en t es= 11 pincc Mginteado do le po Ieuit, tinue cale diecin pl 1eiynlacletny Cmarade Repre ene wNn pcossddanedins lentiiede ique don Adl aOnnties Auno, vcino de fiar.niu, hbiutuin-. n.do ni jugd muicipl de dieto epublo que u emnontnee dee 1On ienussiuelide, cal¡ cabllelcdi h 29lde.mes psdnendiccnlutA-(. al lseo,diitnduqnoegea¡elemismo i unc dinpoe le trde paeeoneeviene do que n e teanuutiinde su pnee.I ceen bat lechteeesqueeelaidee unui, oponqte coala ., ,,. ties Uncie. 1 P L1,s Lsoepeiias d¡iecmasede Igus' es, ele cebean corfemend, pues dAeehbuoe ele apreio mueto cece de au,ce, lo pesentend en-cuepo ditits nulo W.dcecente. eblo que sonteq ,pi: Iguntie lo bllAs en et e el lgue -dnde sctmteulcetpstr, sllceacp Sloc e iaraealuisemuutecu. e use Diceqe lncasdel scuelutouno puedeeec1ieu, poqe elsoeto¡ eapbrey estbe en ln mayor sid Pu noel tedele. nt elnstaa ubrceseun peenalsco ue d ,d Otuelelie de MtnuneesetocPrNgd, 1 ¡escribanoeasSucDaiOnles, eliopt.leu.inaedla uen&iaseeeTut-. 1117 epci lijee d le pliaeeciall, ~s1el llnc Lpes, Pues paetiear diigecisc1 de euaverigucin deiheho. a Ola Es.0e90n poce Ye TEnteo 1 lrP. D. OnearPne y Pierlig os 9 lJscag e tp btm d.uHcindat jus eccinoeneelcmies.d oc-. Agedeemlenietneacin, y l deole ems emyrcacieteenu de ,la espeSeo. ,&ru ye ve splico e diguista a su ieel utupelm izespes.bida uone _¡earusl cmestoado ce lsistC 1 Y VAIt Piecad eaun hombrethonrao y not esteaddsprovistoedeenerga. y,ePoresuoa iame, A vcetecarecasde sgefule, y noeastnteteea-t 5. de Y peuente. -PSer,-diee dendoeellevar de -toequcumie. -Pi castilobreteaeclAaee-. rme tan. -1011 del a-La mujer que ce encontraba all duele ce. -De veras¡ eQ16 -Y ci nieto de Onteetun se llamnate Ren. si el Olispla e ech A seic. r. -Cabalere, espe &traspas los itmites deesutn m. Tugpaiencia, ede. peoelicontiua¡@, llamar y tedr unequ eucrque me criados un pungen vd A tiupueadueeaials. -¡Peela &~* egoet, lpeesenadodeal es. pitaMeiaee? -Pud vneseidee. Pi. -Ia econ a suerteco? cOle -bOcel. su=-Yaulo comprendo. ¡Y pues tune. ricr IRenese spespcfclbtptdlvenido? 1. §d .alad prias eeetel sleesel epedlste de apeeio sigue el Aunieto de 11snn. cuto l efleeoe den Ledegele 11cooAgente de 1a opls ~eep etie del psgederles suinus quetesuin quedr sden-b ti, A aqel Meiillp1 ellsetred.n uee sls, due que leO del bleulnletn de e.id y elsurantl SImspeels, deeludo preIncendi ereeeade 902. a uleo jeesn,de doe tteedeb sede, s igeenltendu ns .deis 'de le'Cea b d4 {A). 7,ul dlcirvueled dn.1gClara. ue odnde] dSrP.Penidente ego Imitde ltarAtoud& ls iembros ese oeslud y tpenlssdnee de stouPstld, praljunt geeal sueodteel queteade nlebeses el e 7 del st&¡, A ¡ssunbdel te. en u5 o. sle dus Ig .i m.t9, splendlee enesrecidseneetrataeonen dbsJntedesunts pt. reeciondo-t connel eese. ESION MUNCII? un AASu6 Den AOSTO. lele l peudnelunisdel Alsde, u tOFeeeilll y.3ue sltenls de lee neis.les Pes. Medet, Dsis.Ae a, Pne, Oile, toa&,, Bcutud, g, usi4nee,Busb. gede10n .p Toeeebs,ceiebrsaetdee. upeeinsuente leCoupoesidn teetecod oderelcun ms de pel ag u le lenUisque dislenpreeareonlsltaeedun e1d Rueiees. eee, jee 4e negoidu en ctune blau e ste iesaeladu e uteieta epgde ltus$60O00 1. se ledede. A pepuete del seVege mecesn eptdee les celeldee bseco, prlecu edende qe el Munipi no pude igse Asabnn. ete duel, sete le reterids b. 'es e pgr poeeensildesenel esete elonlieee Inlnuyndo le cpesdeestdenle el peuespnesle tsueisin loque se leesle. S sacd que pse 1 ale Coidod .eicde pees que¡aar.usnaus silid d nc. epeds, pidind sees ieten Ehbers. Appropuest del setar G esee'el lede Iufurm si Cabidu que ne sieidn d obeeashbale sdenuo Apntsuieteiet,etsietd .e tien eua.di.en btedete.beu i lnuce ? nt Pitui. ede toer detetd, dude use. lii, e pur aoaneustu pd aloc, oresterependent de le resuin .l MuiePlpiele utelesuln pdd ara ulluseele tacieu siluuel d Cun sl mtivo, el Alalde rgdae Sucr Velgqe p.amal* A lesayu eeddedliute partiuar qebsi k" uden ne dcleeuia.Da loce fitude ~ceuec en deutitic e 1.secajndiari eldcintacs,e e le suautcni slicitd. As uleci l collartVeg. ns ceordque psen isuJulln escollen tod&1es les suiunsq siten pece leuustuuinid$luenS sen& uteeuso, poe tenedihaenunisile Itiosaduepya @.tabajs. Asiies, sueeud, A peeiei6od. a etce 'Pclii Puuuc, Velge luys. getinrulo necseriu pees unf e roeniocaleleis en losbteeios e. laVib,PueboSeOeouAtsel. i etr iln pdil-el geli. lsu endece diigi te. spsiln1 emurtaspaest, lsdicarelo krsnees de A'Suau,esuedarue r.lotueuetou de pmeauns ide. Pastediuusid l utuiepeu uele,, bebieeuuceneta, losseo e uesp. Pite, pueiuoqe l et 'o e te sein se dpseiteeuu tu n vsriepedietes dqess e TRIBUNA LIBRE HRebu,2d Aguel de 1902 etlar Dieetoc del DAnt suL Muy se nu En es '1.tpcsieucu de v10e" y' linele nsa ediuiiu de le setn e uyl de ue Dino de su cmpetuen ienl, dedioetdo te1uAl udeueib5 --L Algudneede Gijn,-, se be aeropan yums iteesete qe tui lde=¡.eistanonstosltus ebntuns, ieeeotana, qe die ,,>atacaedA 1le enebidd, quspe deeedel Peesdnte, dei Peseeteei Ldetu eos mpids de lasutoine de luledd.TI, 7pme Dneoeneulibe l itee quen es deas esasu le lisIsfbiatues-Le Algdneo le uiln" tiene poe uysrstodes ¡. plineespeniosuine. Pu suc liro$sd teddos figtre todo el map de ey ls. Yseecalitretsmeuiurepenas¡ no diun y pueden fPua~eeelli s.e plcse de ant, ls de Mule, le tde la AOticies epeleDG. sA epetles que eselles*etIlete en mayura etuiuns,¡leglel cln miento de que n elje, elnasuiel 11 Industilsy cmesuede se quel evineleyp*osedllucrtde pe uxisouentetutelende hlds y tio tun t ieib.en esdeulaceel5ms enatee y de sejores cndiione e. udrlsepees el comeco, ente td sudenuesta sde pendea.' Peo es iCtise que el senerVii ee, que escie pecanteb, ple qte eesl, segn e sealuenune, des muy Ineuguiells,eoocupeoiesn tee .poeoteellnque scopel tiente cucneLes oen Onte. det toegeeAr u tefbice de Asluc, geudend, sindadeporeiusdvere -PFuaeco, peiieeseoute.21!c =sce tceulnee n& len.1 le los unto illnes del dilnte a te¡ Lqu itnol-pcgutd iee -Amo dl niete dc legttio. etnA Rni"y ataetehsebeamsdo ,-Ye ed su. -Y nones se be dieto que loer nieto Mcimarqus de Fenstiieet. -Rs quesoo loeetbi. -YTcmo, puepe'lo setil le -Porqusebhoeadillo sete. -¡l -0l capitn Meciede. -Rs verded, siespeeolvidou1 A tenuesocapitn.-Abuee,-oentct tomnudoecseaie seeio,--eeuetedn Riened pcepeedsA uit. -Teege poreeisert,-dijo Oli play todo le qe sestet de detiene. -Busso. -Ren Ignoraenournigen. -Un efecte, setuesa. -1 capitn Mbleul lege ps&a dice, lo que se pecesoy a bies cho. ¡Ren o penvs pprponer& une eeesuoldel c, le mas suecl pne. ric.gu parte de ls bstitee dee.t. pule, cl lgar de deed.e ceie 1iCstar¡.ri plo 1. nresde Iftuic. prainecciencduu Aclicnsuntesede cdo eto. act een etigas mneucpol, ulede es le1el. mentec.utrrneese abuss, el prpsite dc emperl enltivo lenIgdio.ttque ecrcs au a.1s1eieiicslry q opoprtoy sen rocponee.luMtbc, ceeeh leP. duetoltnico que puiramos poner n el patillo asceico de le blanzacoe.151enaunuop, erie, de ag.dece toles loe qe poe el ile .atu eabrnlapou st xranjeroslusine Pc atrecen a eted, eeirDicteo, .et s.e. q .e. ., u AA. O. Europa y Ameria EL PAI UDAPICANO L DLe eultnde¡inl ps, nulic e.n.oceestofeeolu mn guocepiles y en tiioeInositise-enque teen beue poca ce noaban lo-ir e.e afetocd, ingouerr,enoiettu b pt-Pe en cum .bi leeoceti. Ls uses leleuhle studficenD trdr cmuctrenno'un L.hZ;y ye tes dice qee cegrpo de heqoa.oc begs uno"ees"e"c< e y"tien lenisues lensvoUsted dlas.om, ocee.decienenctceueeece Tmbnseedice qte.el.eloeti le Ulramar bitnianilui0enli dncr duretocAnen brve ~'nos 1.coo pite y geuei yca loe ebelde del cute.ano ise bucnde le pes o gneA eteennitis, cqnequda' enido que elREplld. ecdeaso mutio elencoduna ucin, peClueseisea listos eIdceu per suspeillls ete cSenulnsyqnudeeuopl eia poe seu n tcrden .c.remilesi. Le elnuln gneral de les Rep bie o.&lecf1.ose, mneJnde dilen RL PRORSO EN MARREOI Dia deaerquhaA ti s trucoscdesdu el egecbde 1le.1.116 qu mandAzccinteienttA Breops hbeetodo le que puns puf Itrocduir suenalamcio yport: les secnbecTl ecapos, lcednao ettdcl refemuaapositiepncs qnc so pnttim *disfrute de s eimej adc lelruchen ebO. INGLEA CETENARIA leu eoh nMeugeete c N uebbis en litaisisdriueney si1.ssbditaed$¡ rey Sinedo que el1 es&e eldmsA ucud, tu. ve.m q. eh11 d Mep coampilo eet do 8Once le hnatlemo ebra en l e glicon sdeUigloie d. Oslau Poic, L vaenua etiuoeerecbiuruoCe *.lnte dcin, Oyhuli.ureo.me. a eteoadiioac. un.050,eluoo mm de bcaoohnv tuitu-ric.ennncouci H.uvistocinco einaduos, yapeenl udes uled, d.ceunlveaebnc,c elad y daipleno olulu ideoe lefaal -t.euoelu. -LA MUERTE DEL AEREONATTLANOE Acb due gr AWi.pelre o crnlo Pde le c, miioneo nc egiuanon pQn tesi eh.etaecdo e, e ece losescqeimleeeqe vica ene Interrogado iel ieluneeosoebeo1 e neesequemea te.Podiido cbvru e uaenautea nIle els rphous C p e bre, rpii le historiece neiaj ti e9&o cnteoqins pcieenand PnesuChcii, deqoioguopud 00 indigeste eooi 0,A mieley 1. pus uteputecee le rp-ieruhlen e e. 3 Norte dr diha (~cty q-u buh -dle ecibidodeeianurunui aic, d o. tscb,iucol
PAGE 5

ENTRE PAGINAS 'na hoja de miI=~1mnaque "'JCebre es en la bis 7 f ra patrie la mueres de los ermainos Pedro .Tceve y Jua Cavjl, deer. Lada Por el rey Frnan. de 1.V que A Coseen r2a de ellae, obtuvo el dirido dE l ZXaPlerd, porque antes decadesde ¡la .masaPeia do Mr. ts, pr la que fueron despeldo, lo eplazaon Bate Dios eu trmino da treinta da, al cumplir cuya feche dejo de extia el macr o. O'uri el sulcio do losCrvjeei7deA gesto de 1312 aoll e7deA El nito .iAfauso X, tl Sobio, ha lando lR§ leyes y lo fers de os. till,ait tan brbara sentencia onirasdes nobles ladico, in formar. lee proces, y menos asi n o ssda. are.Cuirf 1 l ocuelVemslo. Gzaba1. l 1-rv.radei oaree cabalilro D Ja-u de Beaidee, y unas norb. que tvo bot htes horas ee la.risieen .el aerde aeca hab!acdo cn el eerec, f asaltado slcrbr A Poeccapar ds decna9ad o, que le dieron muer. Profnda fe a idignacin del macre, facisactas lee pequsa .de as vberara pr decubra . lea sesino. Fi. jrotonee e spoachsde Frnndo IV en leathranos Crvall, y e61.osA JPallosde ellse. ordt co prsin, de cretundo so muerte. -Deeid A@ea eadoD. Pedro con ligl e ur ee. alocmnir.le la decln dl sleaa,-qe mi hermaao y yo cecinos dispuestos A p;robar ara yocsisc ua ra. m12s18cato e) 'e co doDice" A tods lo homres tamcdo y pa nacer que ecelegen qu aymstoadla Meoaer pate en el asesinto do D. Jan da Bleavidp. La que pedilioao elrey no es gaie justicia que no puede negearEe t ateer. Los de erlr la jstifiai, Ferando ¡Y mndc apreurr l. je. roDa, que 61l,.emoquIso presenciar. Fentudo hllbeaes el monarca en en irno alipavido, desde dnodepola preezian la.<-jeesin. ya e hllaba.n loaw. e hemaos en lo ato de la kinia, Ft.Pen, >a iba A cupla el ver dg ca cometid, atndlosa lp y moos, csadon elmayen de t.4oCav. j.les, D. lPedr, con Imperativo acto le d,,-r Y Iiyaigdodre el mnare, acadido: -Rley do Caile;noheinrapedido "1el Jalaro de Dice" raomo nico medio de prabr nurtre inocencia en le ri. -ra, y nao lo bale negadop. Apelamos Je Luern atiIeaestraeeato el que Ird mnot@cena juo que ya. ¡Dn Fernado de Castlla. no eplazsmas deante de ioerca a que dn,0 de treinta ds nos igala e la otro -ale ti ducecrgaos dcvuesas ijn. Sonnceesdabosmenenrcom' pir el verdugo u terrible efici, Unr ganto da barracasetap de lo labio des le multiud congregada para preenrciar la ejcuci, el encro de Le nbes y jenes baenos qud d,. hecho culeto a pntas de aqorlas atce, y Al cabo de un me, depa daiso. =id,sx,acee reyadoroila ea y0cmo tarareeen dsprta, fuern A 1 arerer ¡o cotrtn muet. Era el 7.de S-piembco de1311. IMPR S11NE1S DE VIAJE DE GIJON A PRAVI& Oi¡, 18 do Jio cd 1(12. Sal de Gij5n pare v.El erratorio que reparaetas den aoas pebaioe. de Atearos, prdceien ls viajeros ccttee emoione. Trae: de coloales manalooe"aee miedo" por us ene-mes res er.o. le, apeccn epdidoe llnos cieno doia., patale, cigo, remolcba y tiras padcocue. Ya rdeado ctasrerbradsafisitibuida cora ello, lase rboles frutale, qus.ofrecen fresca ombra y parecn a le vez alerts gardiaene de qus' las2 heedde. Aor ac y all patan los ganads, y da cuando en cando se ven los tpics cars deeste pas manado, d Seras, que so delian come fsama, prqu baje la vlumnces arga desapareen el carro y los bueyes, y A veces, b.ata el mismo crrte. r o, cuando pea su hombro al vehculo para yuniar que alga fcilmente de algn mal pgo Leago A Avils y re'Corro us calles ;o rea que valiere anta aqula vill. Cuente con ugnfies edifiosy FOLLETIN 12 LA MAiTul DEL O[1MB -¡les.Eolen desea vemel-prerunt al rpino yynyrd, ddndo A la caada qe l hblaasmitido e meaje.-1linta stedsegura de ello Cmpletmante egr, ir-reapOni dNladocic. -Dglo usted t mie Bden qne etoy a sc@ rdees. Fros momentos despus, Angers con toda la grac.ia de s& juvenile turanios, cteta en el aposento. El capitn no csionoc el temen ni 1e apreuin, pero ¡o sinti vencido at le acusadora miada de la Jven. ¡Qeashablrm, Ageal-l pree,.wnt agonervioso. -S-re pricd ella gravement.-N laiolatr mcho rat. Capit Wynyad, usted es el maido de mc mnadre, 7 no peno decrle nada qni pea irrepetoa; peo no pao sopr lar el sfrimieno da ml madre sin be cc algo para aliviarl. ¡ernard usted lo que me prometi el da qn se cesocon mi madre -Re a laipromes aquel titamplias tlsll-Y 7hermoso paseo. Tie. ne en meaaa ena Industrias que auimentarn, su dude, gracias A las mejoras que esaes itraducido su su puerto, dndoo seguridad y calado hasta para barcos de gran porte. El ferrocarril baja-hasta-la drenau, y el tranva hasta-el plstorestce pueblo Ls Salias, balneario de Avils, A donde aceaden muchos cuael verapo. De Avils paeAla aideadc Villa. legre, pueblo pintoresco, y lleco de hermosas quintais. Dista dosy medio kildmestroa de la villa.Cometalda no be visto inguna quelalguale. All pas lanochis en le bonita y cmoda case de mi amilgo don Bilveiro Fernn. dez. que despus de habar vivido mui. chas aelos ensaan Nloausagrsda al comerio y el fomento de la agricul. turs, aqu daaosusa tranquilo, aunque peusendo en -volverpronto Aseea hsr. moma Isla que ama tanto nomo A su tierra natal. Al da siguiente¡ muy temprano, re. corr la poblacin que, ranto, es pre. alosa. Adema, tiene Vllalagre unne grao azucarera. Gracias A la emab lidi de dIon JoE Baelbana, que fu morbo tie mpo comerciante en la Ilabe. na y es abora banquera sen Avls, visit le fbrica y la vi toda. -E un edfloia ramal iyunsa irsala. cin medelij. Cando reaor-leaiAsue3 tensos departamentos¡liegal A4fIgqrs?me que estaba en un ingenio de 9-ba, tn de iesta f#tlrio% de -aar, y la liivalesnAguate de los acaionitaas que. segn me tan dieho;es unos-d las pocae que ha dado dividendo hasta ea la ltima Zafra. Tmbin vi en Vilialegre la-esay el hrree sa quenoci don igeel Dccz que fu,reusarable alcaliede O la lia. base.es &des ediflo estn en muy mal estado, y resaltan la ms feo y ms pobre de la pobleals. Pero queden lgael base pe!o reali all vario& meses. Y A propsilto del setior Dar. lis aergnttan que ha lMirado que ea pego de tina servicios A Srs ail.lconredan el empleo de-coronel, (ah no hable pasado da cemauidauten el cuerpo de Velnrlee>o y meseguran tambin que llCura coco ayuilante del generalWeyler para cobrartodo til scelda. Por esta provincia estuvieron juntos el aos ltimo, y sanque aqu no fi]ela el uniforme. talos dictan que ve Da comal 11ayudante. Y paso A ceeia ms grato. Sal de-Avils con dirsoln A Prava. Lo primero que llam mi atencin fu no hermosa edificio enual pueblo de os lrreos, que encima cairota el siguente rtlco FrNDeoaorc ANONIO ALVActoz GatIN En la lubana s*o llamraba El TorAs. lSbresali camo comandant:e y era eatimado de cantos lo trataron. En un0 viaje A eseta provIna ishio un buen1 donatvO el pueblo en que naci, Pera la casa-escuela. En ¡ella rtecben hoy1 Inatraeci*n cuantos penetran en aquel1 plantel.9 Ccstuaudoinl viajo,llegu A Sote de] Barco, E-4 una vila muryseePta. bis. Daeseall yaes adescubre le-des' smboeiadrsLdsl laan n cses trmino en al pueblo d Saci-Esteban,o que pudiera llamaras el puerto diPra.o va.,~Aeolado'30 Ve un-llamado*%a&¡llo,lqaea un--poso' mayor,. pero de lac ndm*-Iagra-del queeabts-oooe-por1 fl'eo6n sc d4,asEdsurs. -i Dol lado'doaell-esAn, San Eetebanz y Mros; del lado de ac Seto-del Bar. co yEivsras;en el medio el ro Halda4 y al fondo Previa, fundada en la lnea opuesta de une curva quebasa ci Ni. ¡da, teniendo A sus espaidae-la8eampi-' nades oontfiaene -legan maelates teosas al Caliero. F orman un valle de1 lo ms hermooe y pintoresco que pus' da-imagnarie. Por ambas mrgrenes del ro lacillaPa s-va-elevando suavemesto basta terminar A beata tdaranoae n un cardn-de muy altace-meo. talsas. La naturaleza ha derramado aqu A muanoslleuse las ms lindes psi. sajesf. Plaesmos el largo, bonita y slido puento de hierro qosefilita la romaenicacida entre Rvereey Previa.Iban nc)nucgo ini hermiao!£aun,) y don Silverio FerniAdeo. Al entrar ea t>rayii recib una amoaln muy agradahi. All dobla resnirme cin mi amie dan Oclptin-3 ''ez, dafo da le acreditada fbrica de tabas3e(l lIfab*i. na "*Li-eSabroso"l. que ma hblo con elddo A comer azimis. All estaba mi amigo; paran dlante -le3 l me parei 9dsaubrir A-otro 1am--, b'nsmgo nm, quien no va haal. gunos-efle, r-prnsulen le unoheantes bable pegatid en Avil&Vq. No me) equivaqu Nluy pronto abrac A don Jan Das B *ncuo, que ffjorcl el cn inercia en l-gI h largo tiemp3i, y que e:a y c muy estimolo de oantos lo conocieren y ron-icen. Tambis %tuva el gueto de saludabr allitA don Francis. s,) Alvarez B 5rm lz, desee ah del cef0La Gran}."s fEst4 aITatiauoinasunenl Foso disons lleg dn 8Santos Garia. el hbil ymny considerado garonte de 1% hermosa ledo "l'byIteglodora." A. cnua ah e le quieren. qne eou muchas, leedso la grate noticia de que bie recuperado lasealaulcromp!etimpnte. Toaos reun-e tisa rr-nii lovilla. de rvia, oe s rs-s sela1. poro benI. la. COM.) cosa nthlavi4ittmo la1%Oc. legista, hoy ilaapsrrqoil'. Fc ,s-.ntriilepor el chico., do Tay en 1721 4 loe (1 iota pa fuero ns tiene usla ido particar m nueusno berma. s reoj que, eoa isiamli7c,oman¡. o4 lo hra A log -maoroiraile PtviR. Interiormente reselle mejor. Tiene s. lidla construccin da silera con tres Isermosas bvedas centrales, galeras1 laterales cun sitaras yuno harmoso al.1 ta mayor al fondo, que -parcos dei oro, y todo eso, que, eaA bienosneer.1 vadoe lo don la familia -del generoso1 Y pisdoso feudador para la igiusia-de Pre'la. Despps visitamos jM fbrica de azel. can, qua es buena, aunque no tautoJ como l% de Villlegra. Y vimos lzas paralelas del ferrocarril daU-ueeebocusdanPa vis Saceres que mcy,paonto.liegarn A San -aeay oocsaeqea. ¡lis extensa y rica comarcai quedar por u para sucumaunlsin fcil con al mnodentero. Pasemos al hotel &UNi Len de Oro",i propiedad da D.Evaristo Alonso. All estaba disipuesta st almuerzo. Nos en. tamos A la mafsa don CelestIno Prez, ont Jaaw Diez Blasco, donnRobun. tano Gonizlez Bliaoo, don lllve-rle Pernndez, dan Sontos Garca, mi bar-' ¡no lauel yYe. Sl almuerzo raeut exquisito. El cocinero da "Rl Lada de Oro"s t-la& altura dealos mejores. sauto-Garcasi qnl ea perite, dijo que en ajoigune parte se anmie mejor que en aquella caso. Todos ca-vinos de acuerdo. Atildese A anta un-servicio delicado y fino, y tomen nata los que viajen por Astarias para si quiaer en ver primoree y comer tan bie3n como au la Rabana, que vayan de Avils A BrAva y coman en "Ei Lon de Oro'£. Me pideron noticias deesea ila. Ls dije que os cubanos nos miran como miemuros de le famlilia y que la cucnadaaoduata doEsetradaPalma consolide la concsordia pera bies de todos-y felicidad deoran3. Se alegras ron tente de le qua leas dije-que codas fi casi todos los que asistieran al al-. mueran (aqu le dicen eemidl1 vbiva. re A esa& Ila sotes de terminoar ei pro-Rentaavalo. SE991HON CIENTrLwJApor el Dr. Attorifo iduesta@& labor, porque se trato en ella de a mteria que muncho dio os obsequio del progreso ea lea das en qbce vivimis, de cena. ldad ceje nototros, toda -vez que tra. todc3 crear na nueva Soiedad pro. tetotae dcAnimales, l i istinguida e.pnsa del bliiro aeriacoMRe. Snie1g. Afirnamos lo expuesto por cuento1 que el ano de 1832 fengtaen sale ca. pital la corporacin que llevaba pori ttulo -,Sociedad Protectora de Animales y Blantas de ra Rabana", la quei biene reglament, cataba ampi>rada por si Gobierno, contando 4ecu-el. euxLi ¡lo de las autoridades yservioio da la polica Ymualoipal cuando A-ella se sonda, como tambin, paraque sea una de las primeras medidas que realice tan, til instituto, la diotrlbucn-de sombreas. para los caballos y malse a los maihs, atros y noches de placa de esta urbe, cual-lo hiso el vsrano psa. do la prestigiosa, Sarieded Protectora de loa-Aulmales-ds Paris, en obsequio de los Zequidsrmsso.>IEsipeos, deslinade A-duras faenas Aplano sol, en dias calurosas caniculares; En los-meses de estlo de 1901, los sombreros que usaron Ios caballos en la oiudad del Sona, creo de baja, cotn alai bastante sabcas, ofreciendo de. terminada semejanza con el caere blan. 00 queallevan los hambres-en las-Celo. la, tsian.ademaP losmenuicades1 vestidos de la cabeza, k uno y otra-ila doda lsoopa,n buen orialo para que, paqsratla-oaeja delcuadrpedo y sobre la porcin delantera La-inicialeis e.,1P. A; 'El sombrero es para las bastas de labor, uncaverdadara necsidad, no un oapricho, ni una moda, prque gracias li artifirio-de qees trata, se-calve la vida de gran nurero deinfelfoe animalee, sustituyendo conuventaja.&las esponje s 6 menos voiecinoaaecm. papadas en agua, que en alguna lagaree de nerts-smrca pne!n A OnOU tribeil; para proteger la parte su. periar del crneo de los caballos, con tra los ardientes rayos de Febo. Entra los benaocos del sembraro, figaira el que no hay quef mojarloa con frecuencia como paga 00a las esponjas, con-Cuya oDeracin puede afectare la salad del favorecido, 6lUtarsel liquido de las fuentes pblicas, donde so ejecuta lasameratln del cuerpo pro. lector, por le que resalta el sombrero moa saeado y mucho mesgano, por tanato preferible. IR que es emplea la prondaque nos preoupa en lea hasties, dbete A la potente repblica dealas estrelleas y be. reas, donde helc lo, es una de lee sorpresas del viejera que en verano viis-ENueva York, pues exoepto laa da los coches de Jujo, ladas aquellas geatau.sombreros, los que dedla en da mnss-generalisan. Al igusalqpara los sombreros de hombros¡ cada verano se impoas-ona moda; en ql paa-estio, ¡notan las bstias unos dbiifeeciornadoa con alam. baes y-telablarsua-4 lisias rojas mur'doa, 4de farnaparecida-A las capote de-mescaras de buen tono.Este afo en Paris la-bcnfiaa Sonia. al.,ad Protectora de Animales, teniendo en r.usuta que distribuyendoun sola -'IPf* .~ ~ '~"l '~lm ~dWh yv ~s ~ ~ ~ ~ -.¡018 arascoagmeti en contras de mi CINTIJRON. BLECTIIO, el que las medicinas que no> /" cenlietien ,nircaR vitlIzadora no los ha3yan corado? ¡Cmo poce darles-lo que no lleras! ¡Es argu ~mutenio icaira el qua una hatera aoe liaea nada sirve, que quema y destruyo. sus delicados nervion3 -no les haya enunado? Con &egioidael quearo lo ton: x ~ v!Dt l es'oen aprenider aplicarlo eniiestra males y con sinceridad puedo decirles que s ¡sigunnmis consejos no les-faLor& No me ¡mra que otae rdcinhuaya faliado en el caso de6 usted. Estoy curando diafiamente casos que Y suponan no podan ser cunrados. Si ro hin consejo de probar otros medios, quieroqueestudien el mio y ceuanado 4vean lo razonable que ce9, lo exoeienteno. L3 doy un tratamiot tojo el que lo deseepana que sea couvenz1 del poder cnativo de lao Electiciilai. Pidan mi precioso libro iluistrado tIcechenta pginas, lo nandar6 GRATIS en direccin. QLEAN LO QUE DICEN LOS QUE SE HAN CURADO. Habana. Juloada 1550-1 cV^Y trer Doctor btcLtughli2, Hm abana 7 de Jallo do 1901. 1-i ?ly9, abna Ic.cartor MLagbll.-labaa. Sersor Doee iLeugli la: -Olll 5,Bbc.Moy S.00: Trgoeal guto dedectrileprleprepenoaquesccns so. .U~ ea3do coasultas de 8 a. M. fi 8 p. M. -Domingos' 10.&am.' 1 p. mn. -1-0--e [*V__1-4" -4 raplic el -al.dpad-uiteno r liger,-que breo-se, me puedepondoner unocivida. -Ss le recordar A ustel: ma pre-6 meti usted aquella nocturna hacer fo-a lis A ml madre, yno ha cumplida usted su palabra. -Mi querida Agl-slWyul yac con cierto enifado,-ru inLter:s porq mi es-slnabse, y te estay muy agra. decido. Paro reo rmjer que estose asntos los discutinacoas tu maira y YO. -ITo, no puiedo ser-y sus nimos obligaran al capitn-A oCira-Mi mcdre no es fserie, y tan sesile, que la que afectara-A otra mu=jer es un dolor1 para ello: -Lo sl; poro no soy responaeble de su temperamento. -Nro pero coecldolo, debd usted habania tratada con la mayor conasiracln y bondad, Pero viendo que1 usted no le buce as, y que usted se1 aprovecha de esa sensibiidad pera1 hasceria desgraciada, he decidido ha-1 blarlo A usted. N1o sabe usted que lai vida da m medre, con tanios"peligros y penas, corra peligro! ¡Se equivocaba? ¡STo fe un rayo de esperanza el que aparei,y deapa. reni rpiamente en los ojos de aquel hombrel Un dolor pacfuodo s apoder de la joven al notarla. -Sl la metate de mi madre no fuecca ensu ,OOde ncS-drjg,-reeria que no 14%rzatiaa e.iied=nuoe -Esa ez r Z-i nustidai-nterrnmp l codtcI.c. es trata de eso ahora-y pe-i ¡Qu fortuna que no sepa le del t'ct-zeutot -Le dija 'r'd-ooQtinu Angala,-antee de rares con mi madre, que u" la amaba -to.s-,d y que edlo iba detrs del dicera. it-lo su amen 'en y es pare Gladys Par. 'Aasa elo dije mi madre, 6 hice -, posible por salvaca, paro no me corey. L-i que ha neurrido despus me ha dado le razn. Hoy ya es demasiado tarde. Habiaba con amabilidad, peco con un acontas-de pena que i presionaba mo al gallado capitn qw#ael fueran pelabraa de clere. -Deseo con lcda-mi alma-continuLd creciendo en fiameu,-libran Ami medas de unfin deastrroso. ItJese cascon mi madre pon el iutsrs, y uslsd mejor que nadies abe que nada es le niega da lo que quiere.-Mt madre la crey, A usted un hembra da grau coradon, y es usted un corazn vulIgar. Aquellas palabras irritaran al lin Mozo. 1 -Esa secr&tu. cpinin-dijo.-Tam. poco estaba yo prearado para sufrir un carcter reosliso como al da tu madre. h -No ea usted quien ha de denunciarme A milas faltas de mi medre. -94 necesario, pues Ceta falta exato Y es censo de estas trastornos do-lSo no cs-cierto-repld. An gel&. -Mi medro sa uno de lo& caracteres ms-dallea y buenoadel mundo Usted la ha agriado con en conducta.Prometi usted hacerla feliz y-unlo ha hecho, nl siquiera lItedo. Sabe usted que para ml madre es nunnartro permanoer en Brigbton, y la ha persuadido( A que regrese conmigo A Boc. -Come ustedes quieran-contest l onaIndierencia. -Nada ms ha de decirle, espitan Wyayard.'Ha hecho ustedInfelia &mi madre. Cuidar de ella en lo sucesivo, y usted puede hacer lo que le convenga. Wynyaad la mIr con cierta admiracinz.B.s senta humillado y molesto en sic presencia. -Comprando qua es duitil hacerle A usted apelacin algune. NTo amaba usted A ml madre suando esecac, ni puede amarlar ahora. Iutii apelar-A su honor, y decirlequs dele usted A esa mujer que odia mi medro, y vaya coc acesotras A Bos. -De seguro que no, si en madre y usted nquieren hacer ridiculeces, con en pan se lo coman. Me placa Digh. tonz, me divierto aqu, y no voy A privarme de un placer por majedera&. -Est bien; A pssdidaslelsos de Bzhbol. -ltejl1aa iuhoequese hayan dlgcado-cstedeecomuniearme sue, pssaobserv lbarionameute. -A noser e asario,,no le hablea hecho-dijoAge.gvmciyen pprenunaruna palabraassatide la habitasin. Fu buenio pene la joven no ven laminada-de odio que la sigui&. Y mejor nu que ro pudiese leer los ¡siniestros pensamientos del bhmbce que cansaba la desdicba de suanoslce Rl eaptn trat de reirse de lo que hable pesado, 6burlarte de elle; pero le grave y noble fas da la joven se le aparecticlleteaA loe pocos momentos escamindce el gabinete de ¡su mujer, y dijo en ve& alta para que lo oyeseu las criadas:' .¡si puese, Lauro. Angela te ha persuadida A que regreasALRuod Sicuto que Brightou Yo te prueba. Lady Lacra no-oouist, ni lase crisdes creyeron en aquesingido disgusto., -Y siento ms, todava no peden aeempallectc, pero tu decisin ha ido tan repentina, que no pueoeIrme sin faltar A mnocompromisos. Rl mismo-slueneto. -Adis,. Lauara-egreg acercAn. dese. 1 -Adde-contest ella friamente. _¡Nada tienesqee aftadir A las ob, servaciones que m"adialgido tu hja? -Ilda-replit la lady. Ix p El buea mozu qued algo sorpr enpdido de sal sbito cambio, y salld del gabinete. -ILibre de escenas y-reprochee lo menos por algunas seacanas-se dijo al b~ajarlas esoalcra&-¡Gocemos de esta libertad1 LadyKioldcbi, ol saber lanoliiea, hIzo las observaciones msdesagradables, y los enamorados goardaron mno pnenais durante algn tiempo. CAPITULO VI La libertad de que disfrut el capitn ea Brilhton, nopor ser complete, ile fu muy sgrsdabo.-.Ladv --Ktiolcb pcreci en indignacin por el hecho de qhe dejas emprender solas el viajea hlas dos sollaras hara-el castillo de 1Boc quedndose l all; ordenA la arfados que le dijoaco que eataba en case siempro que llam-ae,ydesde enJtonces permaneci cona GladIc, clan. aradas.-Adi a peos' por el muelle A la lcLzdoaluuia, yrshalgeaasmet. malee; todo esiocontiboaa cerecen. larcelodio que Vence senta por Angela. E£Ha ecilaqas haba -persuadido A su mujer -qu(isalisedo -Brlghton, echando por tierra todos sos planes. Observ que la gente nodo asaca ten buena acogida como anteuior mente¡ el rumor ee haba,, ex$lsndido y empeza. 1bao, tanto l como Gladys Ianelli sormlradoa con cierta frialdad, a --''--e ---c--O'~-~J15ra?.--1 --~ DIARIO DE LA, 1RNA.-Agosto 7 do 1902, 3 _i 1 modelopara-.todoa los caballos de la poblacin, hacen parecer A stos cali el estuvieran uniformadas, fueran miembros de un asilo speall ha abierto un concurso en toda forma, lnvitando los fabricantes ydeme per. anas competentes, A que bresenten modalos nuevos que llened las meores pondiniones higidnoas, sconmloasay esttica#, para elegir los mejres. L)@ modelos presentados pasan de loaclentce, obteniendo primeros premioa dos de aqullos, uno qu1 eases caja al casan colonial de los soldado@ y-otrode paja con -ventiladores A lo ea. tit. El jurado del concureo aludido hq mirado como superiores los dos mo. lelos lndioadoti, porque la vez qui dan sombra perqollen que el aire circo, eo con libertad por dentro de elloot comprometidsose los premiadosAven. lerlos a precio fio de 2 5 cntimos, sea uncreolo, 6 varios-A la-ves. "n Barcelona desde bacse&los eq basante comn el oso deaobreroil en los-aballos; como ha hecbo ya epa< lcin esa buena modi en Madrid, don, le nada djan-quepedir6 loa filntro. Des ms exigente. Ea Francia, del mism= modo que el Espla-y Nueva York, el deseade Ic& mnauactareros es hacer sombreros qus lengeor parecido -con los del bello sexo, al extremo de hebarlo-ya soma. moeote viatosos-y alegante, -dornedc< con exquitoagusto, con lujosas dotal. de variados mratices y coa ficas 0 )re* artificiales de algfic valor. El eo de sombreros esi¡ hasta e( presente' .ado -est circunscritos A lo& caballed la clase proletaria, atndca. les al cuello del animal, por un cordiq 6 cinta que permita hacerle un uite bien debajo de la garganta 6i A un ¡si do da la cabeza con lo que resultal; ms cequscues. Loa referidos sombreros vacan dil formes, los hay de ala ancha y redondat de figura cnica ma. 6 menos rrea. larN cuadrados, de vscera prolongada, pera que den sombra & laceare del¡oa%. drpedo. pero todos provistos¡ de ven. tiladores, condicin precisa para que enrtan las prendas queo examinamos, el efecto qus lea tcas llenar. comenzar& pronto a generalizares F., moda en los caballos de lujo, entoncs ocurrir que no slo usarn los som* brerce vistosos de que hemos-hablado, sino que la Industria buscar el refine.miento del gusto y sae obras sern de arte tanexcelantes, como la de los5nosjores modistos del mundo cu11o. Li repetimoff, deiseamos que tan los. go sei ocnstituya lanueva "Sociedad erotectta delos Animales," m¡uestre de nuestra elevada cultura moral, co. mo lo fu enesu poca la corporaoin snloga que existi hace onos veinte aucoa, que adopte los sombreros para los caballos de trabajo, porque son muy dignos de ellos, los nobles coa. dripedos que tanto croideraron Cali. gola, Udmodo y Adriano, siendo muy de sentir que algn heredero de la ve. na potica del Insigne Gngora, nanca pueda referir lo que p!ceseo los favo. rardos de la nueva moda, pues equs. la celebridad en su fmoco romance dijo: ",Murmuraban loe rocines A la puerta de paaio. D%. GozitDO. (LUB-DE fCAiZA El domingo 3 del actual, en terrenos ,le laeaca"lac" situada en la Vivare, se-renieron los miembro@ que compoen el club de cacera rono. odo por el da.fL'radordo-do4a lHabana, para celebrar en dichos terrenos un ioan match y medir sus fuRers, entre kcompaflaros de asociacin. 1 Esplndida fu. la llests all cada cual *o esforz6 en hacer resallar sos grandes habilidades enel manejo de les armas, consumiendo para ello una respetable cantidad de cartuchoe y municioaes. Eldignisima Presidenta del Club, sefiar ~al Avllleyra, aeompaliado del Vies,,eslior;Lale Ectefan y.de su qoeridaimo Tesorero, sefior Ignacio AJzala, desplegaron su ctIvidad pa. ra hacer ma ¡simptica aqaella rea. nn, Prodfigand,1 todos los Colnurrentes daa mayares atenciones. Despus de tres horasds ejerccios, y de haberse ropartido un esplndi do Lesssirvi unjuceleuto, almunerzo, 1 e cual se compons de sopa A la mar. sells?parresa npollo, fricas de pe. ehugaa-dstorlofftaas&Ia Zas's9ssem, acompallado todo, estodcesupumosos visos ydellioMeoe postre, tabacos y caf. Atretastld un .cmlsdn lela Junta .Dircttvadl "ElabCaaaores de tubsalefslinsselsa. cicina-en terrenos conocidos por Busnavist5r-eciOpuesta4e los prestigiosos selieres-Presileat, Aldabd; Secreta. rio,-Alamilsoj yVae ede Water. ¡quntalcrmoia cuai~uOny oonicrda&alrelcl

PAGE 6

A o.~ o.~'r~i.-~, o , .~ 400 GACETILLA 04011700 Pooojo y Mi1ga40 de Polo. e¡. hanoD 0441, in. 04070040, .1 D. a. -oto4 y42. o41,el oo4 d. 1. 0 4140 13 040~. 44od4I1,44, y del 440 .fIR1el a" 6 fo de Alio, tan O4lOb,.dO VOoo,4 01,-g .fc y440 a7044t 40404 .t. de 0. d. iOt.ho 4044004 do 4.t-0 J460oha hecho un di. ~1. .oopo aelj &van 44.c .70.'o.ogl,0,. "4p 404 404 IDiU* ~ro4g4Od0to 0J'I1DOd.qo1 .heg.r.7,en cuy de, d ft to m -'1O elE l .'Olg "b'd DOA 04004 A ldDI. DMNG. Lor di04tA D bao Do9o#aoo.01110 1, lade 0Dd4,41IOIDOo q., hDOID 44000l. fioo4Ibadt .I domin4go y 141444 Inl Iglesia do B0440 DomOingo. A0 Ilo p.blcad* Rolo teDnemos qot tgran¡. Prloto oivaloriaoo DOti s' ti4440 441 p4044doo do" '440' le oooI, Io7giO 444n, 144ve f.,I .4000414 ere,00 0044 io04c. orquesta d. lbileo qoD0404 74400 .n1111o 047, I 0 040 111Oy 111444444 704tO44"wat44d lplao b 41 ..0 44004 404470000 U EBlEdo. P.7044144n AJ4074, 'qu.v dobo. 00.104 4440n o1400do 44004to 401404,0004q.16 704a 40001iltas dule T04,4 y 117040 A todosoa 144t041400, gOaolOpb.11 404.014 4400.1. 000044 pood. diord.]. 70441 a0 od "en do 10471400o troeodo,, t 040 Poloopol, dgo d4e0 hCOododo 04441 704 Ido 110404 Todooen ¡0. o dI4 os 1 ld¡o 004. 4441cu0.I4404 404 1lo que40paree.,0101 de41.0 44444444edon114400040444001 x040, de, lo q0e 00444 040 loo 474 VIoglolo. 044 y Ro. 7104104,7 y04. lo que V. 40044010410 Vi.40 te ivo. q. lleg t doto 04444p04del 4110 404M. 00444104 44444444 hbh boodo d,¡ FdIr. 04444 100100244010en0la404144400& de4114444284141 psa. dJ.Ilo, quedan. d.O 004 ld o I ecbo. ld donciogo, P1008 Un0444040laacc0nde]141044 tod loo 0401400ader d o 001o Un4,. 041044 112400 ,=iqo. .Art.C.0, po.elda 4144. 0os 414164 4. boho, 444en41rdl 4447044041o.l .4 4 j0 0 4 1 7 0 I l d l o g r 0 0 0 v a p o o o d 70444144 loo atoo too74444 Eo00o, lleooo de40lia4ido, lloob*o .late 4440441 el 04040144410404frcl a n violta Dol ata".'. -odopd40444 .010404 04 adoo44oo 4044014. d 404404 004 41414 qoo '34 040440 741. opel, J,oI ,oo 01440414044 estaba Lodo4001odo,matefotu-ou C110,0,74044,444p 4nduo.411444 70400 looeas 4000144 se0110 qnuo o 0 1. 440ar0.de dayr*elpodoo 40404 otaod ve 744444101700404440aconBoUde 44400 dsilo ol 40 (ju1eata lo 414te444144o0 144400 Inop 700 enobb& 400440 d. .ho414pbica.d 440 lLtres.nteogrm 004040 7044000 (D. l1. Eo3 del 00004170 000010. ,oOodo, 4400, 4. Olojdo mCo400,1oOoooo 0444 104 -014440 d,,441 -Io1 070400 .10 01 poloboo. 414044040004001. boca, ¡Piodad, 044440 =t0 lograOOd lodl D.'. 14 .Ago ode bo.go .~ o11. 1. yde .41 vid.o da loz 00 44400 porquomp4404400 del 440004 y &404os eucsl olala. mol sooooloo 0440004,tamete EL P041re Gooolo HI0004404A.-So refiere la lguien. do en en oo4o4quo de~ I0Ddreo, cuanel* de tirar al abua l eto donde 90104 04.44a400s# defraudado en tal*o. eml04odo 4140440016407414. 717041 gritos de 744044 nedl 011004 .-DoOo4.por qdpgab a0 suoobaob., 7041644o04400~kel410 4440a lo 1 0D4104401404444el00i104a1i440400qu0 ob04444. rDCO Qaome400404000014 -Y id4cab0040ui000, 4st4014 4lo Gaoeo 74041404delo Reino 0e 1440004. -Br040o mohobebol Tomo 4044 di. b0oral gas tu ceto de pesadooi, milases00po-dr en 0son0 estaooohelo po4 040z4140440, laoe040404000revsta LoVos d lao04700140407414 Uno4444e4los uosld 4141704440. Maffloooo estren o d iaoo en 04 049T.-Po,.looclm000704po. 444Q0. 40l7440000do ,60011400,04 .04700400000& haoidoadjdiadloo A Vio. 004404, 440coy oeta lo h ro la hava. lido cloqol.o 0414007444400 770uc00 0014001,4 04 luchado 44n41elrdo, r",ooh4410D404do viri1mente ea 40000. 00017 7444100400 le ho ab14rto db 744044moderno,7.-e as eorsossonoros 4170 O 0 unhmo la esperanza. OOihelet a40410on4el 00 odoon 0e4 70000a400d00444, y 0i44. O0t g 0000.04410, u tooolooollounoroor Ses dmx son r0d:u0 ap0i0 cm Us0007740 "¡Y sombro& dehaber miradoA nombres deohoralu-Slo 4404 ve Mlrhlt esha levaodel40premoo L OTA.r P707*.-00, r004041 doy 6 al hilove¡ MI¡lduos0deodow Oeo qi estob, 0447040raloalmuo. &Y, otOlq -Nodo; 4000000oalmuooo 0000no 40440 40440ca40004s0de400044. CRONICA RELIGIOSA 01.07 DO .0AG0ST0 0401,. 04700an,,, Oddor; 41000,10 do 0060o, 40,10decer e forma000044004 e.AFECCIONES CAME. DASDE A PIEL, se LBS NINOS, 041e.0la .DAS DE lin y dooOoOe; 0l os q 400ado CURAN PRONTO*Y SALICILATOS DE BISMUTO Y CERIO DE VIVAS PREZ Preguntad oi dudisoverdaderas emineciasmdc* d todas0041artes. que400los eomoindao mo0007000 camento00 insustituible.0 0l 01 00011 111111041L 10 tl POClEllll 400010111 71100113D SALICILATOS DE BISMUTO.J, CERIO DE VIVAS PREZ amo~ 0 W OI If ENFERMEDADES DE LAS VIAS URINARIAS LZ1COR E lEat~I.RRa do EduardooPAL70 Frroaeutlco odPoo0o. c00n o 041000e00e441400040400o414 loos06704104400D£0.6 VEJIGA,0lo& POLIEOS 440744TIC00,00la HE04T7044.0106o00400004470 400404 40440o f&e0000la ex0400ln T l 4440j0 & losfonea4odooo410.dI1 olculoa. Cura la ETENOODE ORI10NA6y 04 LP7EALA001 DE LA VEJIGA7y0finalment, sin0su0una Pan~oo, 4140e p440044070n44 genealda0 de lo aso nque haya 00444444470r mnestdo 7000064144 41do. O gao# g&olo.doo lD~. 0o4400440~w adood md M .o. 01.7f,000440 .4 700 iga,44n media e~ lldd ag"0 704444.00000000ranc00,440000440404140100 roooeooooro. tOd.70 los dema f40a400 40,00704000 41.la¡atad10 Cb.444. 253 014 SOLUCION BENEDICTO de glroro-Eooo'atoPL do acoa 4104EOSOTA anioac, rq. *S ploo .oooD.la,.4000400 o oEe aitticalme#, t0too44 4000000.' mo o4.modooto040ma40010os. r lt, AD.4 lda0.0. y ooo4 a44#'P& 0ey00 00su40 a---~-. u en pa44 ---------Ls PronsFaca 44060Su$ 0t0lbs o us l, 1.4y14404etg 00004000707004ro e l 70041400do tMoepso, 0deO-ood4 lo &oo-. ]mente loa44700 0 d iaidad00y pnOzo uL sanr e¡"ndc6nnr nudor10i0a4qu10 7000.070os44ejidosdauena os o 110400loodod,4a "ngEL dEsadO lc Oy .beolo. 7,4,o0hace04As.7podqeon044041ne E EDITORPto, 00010o oooi 7, y oda 70400144.ad REEA parad 5. 0t6~A Prueba040700440 0100010 770400 101404 J. A. BANC.E8 ,OBISPO019 TY, E .1140014. e 0 ti.0 d oso,0.0070,. lo$ y4007, 40410Cp40 [0lta. 23 0Le. 3.I 8, O'RE ILLY 8, ESQUIN A A IEROADEREBS al., m11 VIoo la ,,Obooo 4,.040 Ntre lodo#caiae pl oose ima £to Malora aaoo deSaarCrollo normalypfcto.SL ElVire Cabbr ,, larla.ellod. dellDr.Aye esimlaun drolo, 400404r.0.yeo le ocaooldo yr delicaododo0. 0400 os, dlCabellopn del pr.iAer 4,07410 l aid el cabelo4, 040070 000044 el0Cabel044 40s4040001a 0.s004 do0040y041o niple. 70040040Vi.g.0.dor o de CabellDD,40. o S,,,idu DEoELEO4r01TE004PI41 en E40410 e, GAB0414414244 7001e¡¡0,000,do 0e0l0144 44414000 sy co dd doel 00hlgsdo, 40000o.o 1004400. .4,4104441004.414e,1, 1 Cloorals do.2.-lHubas 4120039 1 Topiad la Eniulson de Angir durante el Vet4sih
PAGE 7

-W"l 1~ 7-T --V 6o.no fl~1NA-Agu.t7 de 1902. H~aban.eras. ('sOTAS) EsoleaPlayaj< Dice Eedrlfo. .0sosas rerolce, impiden al Commcallee cganeador de las Matic*,@ de la Playa de Marlaneo eenrder los ¡a ote@cenesebpoudienitea al presente Le que descaren aslortir lA la fiesta que s(;ceebrerfa el domningo 10 en la '9loriefe de la l5iaya, diteoan reariger ece recibas en)te de lasmolt dedvla tsre el verzeo entealSecretario, @ita en Mercadereis 6 (¡Lto@). La Soerad sde l(a. dtresorganiza un torne-. Ee para 505 mienrtsexclusivamenle. (.onaietsc el pro meo en una copa dc plata en la que Oc gra.bar el njombre del oecedor tonto con la fecha de] -totice y el tanto 1)(r ciento alcaza*do por et tir.,,lr. La cepa qaedar fen poder de la Di letiva bela el ungbiente eec, en quee se volver ibAslalie qauedndose sine-o absoilo de la sasoma c l tirad or que ta oitessga treo sO. Id a liasbrosio >urea cemii a pra qeo segaesee cl 0torveroy cstsblta ne11 ieiscay. lia el tris in. Eiseld Mslece;a. ira 1,,s.-ls-o retreta en el Masleedo. Itcretadeemvida que ecstac, comoe iempre, cray enveela. IO.CIIES ETA S "Le i,0i.sc-a 'ejce E.,o ven acecterm la4 atil e.5, PI pblico, l0e actores y loo profesres e c onquesta de Alben. Ocepua dv la f de-agracie de Isgaeea Cisco Y de Otese dkfgracias hamenteblea peor tada ex-d reino, sc esieretea ainsameate una f cbsva CUYOs Trsitsre tepiscala la ma nee serle de fraco, debidos es gran parze que nc batata donde ceca ge-r. La jltoroa lijo'fu el maao'. es pesado y su xito rebas los llmitoa de lee seeran&zee.f Acgmimerto, lo qne Pe llama sigu,meato, no existe en ¡a ecarena; es ce instante pa:sional que turba le v!das tranquilos de un cormijo andialuz; un momenzeo de ania qnc eOIoueueve lee alma y pte.cipila la cceniarin de las sangre en sos oran-enes de lea cortijero,; un minuto de pecaida en la vid-e de yoles leei PerSeaslea1P ele la obre. Deet.nl'oo da este momento coesionedo Ver rl amar y lnoo sces le vide alterada del cortijo vuelve Ab en tranquilo caec(er a e bciciot ur: pueda el baile rentinuer. ie La¡ Vrgeucta (cnose Lota LOpen)1 marzas y celiaca a la ven del crctijo,t maride5 ie antojo &.u las carananees dc Manuel (el ptrfermds9,Jan Y ¡toque, y es fraternaslmente amada pcr tea -dnelGOa Dan Uirmtbal y el geficrito Mael. Le aehdruda 1 de las fratecni dades de ste de-pPietten en MaLud el tenceeder de los¡ relee, y jo qoe ra U a pus detrosa@1 tdrnaecenct campo) de Agramante. anDuel Sufre en ti cuce y en) se mente germnas el drama. El ameladecr ($Ceethb. j p(-ceoneje puiramente ce cden. amuele la dc-A bocete qnc no ha de herir ringona vienu!ra. Llega la cleccitn, e jur-go itnocente, auonu n tanto cnlsn do lun rozrces;ceada qamcqoe 0c¡loe na y aquel que acttc fA os-ve roja, tiene deccche ib dar no abraza ib la mujer do ene lancEes. E esllrrita Refael elca la &ros-da eenoce, va a abrazar fA la Vicge-coceina, ieancel se interpone non la de icrgaa de yace sun la dectre; flege el pa* el en. tira del crtja, inrepaPo Matno), doto no Ea arbio,': llena de onspcopcrcb sus dueleso, les da en tiera, es aire de era pU'mnze;* peo que no le quiten en Virgencila; daten% ea. e-lterae entornces da que la \eocgeo. cita y atnel ca camenu onn fistlgameea de muete, y le dicen el Stlsr: ei1i5 quirreb &te quiere? oieDsaa Itanes, que ca l ta ebie; ah la tiene#: yo t." Y termina el barrunto de dra. ma, y la ches. Les personales que giran y oys vidon-e oecovaeive en derredor de esta acc,n aunque muy azocerioe, cotni lodos justificadas y Su presencia en el crtsijo licos da alegra y animacin la eLcene. 1:l terrible duielo A muerte catco Jin y Roque (Garrido Y Villarreal) arranca frenetices eveinnoes al lblico, y la cano,a, dcV-amalader que ini rc-petida, ea la nota retczona ce As pasrtitura, Sentimental de La Alaerca-. Leca apsnes y las carcajadas duraron lo qhe la abra y el pblico sali de Al. bien alegremente impresionado. La msica sot llena de sentimiento en las gitans que cantaran muy dcii. cadamenta la se-Soca Lpes y Pfqncr, ea alegrq y original en la cancin del amoador, candnrosa cuaado la Vicgenzita mnece en sus bretes el recuerdo de se ninez, y enrgica j csi! trgica en las escoena he los celos da Manuel, ecena culmInante de le obra. Ea la eceos timaros 3parerid lo mscis un tanto deBilaanada y maStia. Bu general arohibuena; como hace mucho tiempo no se 11se hbni dedo a ernorer en el gnero chen. La Ycue'ca Reja mordi en al cartal en (. bat& prtsa. En sn ejecucin u-deo estuvieren fA la altura de sesometide artlitloi la selloaeLaenen, nica mujer de la obra, hizooua Tic. genolta como la soti el autor, de. jndose caecer candorosamente, ¡so. presionandloconens ternura y acretea. tacdo ceb el fuego de en alma; Piquer CetabIe; su papeleesonuy Bepncro y est muy reeiargado dcenmsies preciolas; Vllarceal hacendo las delicias de resopetable (desrido picndole; los talo. nea en] vio cmica. Mesdina tan genial COMO en tiempo deles remanes, y Pee tcr sal airosmente de eu desairado papel. Vida] aceptable en el suyo. Por eseepcln hblaremos de los dos artistas ms mode&tos';ele la sefiarIta Reagel y del liosa, Jet-da Gralla, asoboa precedentes e l noo genere': aluelia cant con senitimiento y coitila unas cc.stjsesque fueran muy aplandIdas y el c.i 1 3 -1 fa -y sobre tI y dej grus loo ea en tu n PcssieiscruAl cactcz la .io, vecinode la zas ~ ~ ~ ~ ~ ~ d, ilos;usae qodrnvrlscalleade San Leaneedo sidmers 2, eeii.ajee diq e ne cjsiaeexeeais eaonsrsmve de su domiiihliedejsnol Ci col col me( ytAso. Y alios -usrem s iea isenmisma ib4 ce dspeiilientcneiubco-t lonu pia.Ya ua ese areAoee tafiY ceanodo regrec boroasls uds. asidt i 1lo, tea l15 Rga ruetet1 nencra de doC, poe lo que cotean 'u, en mente, y tDen etresh-.mant" etrech sospehas, poe-O fA sucu arto, ecn' cndo to goirgaeta. sqne desde antones go-rentioces que l.aearroll asdel cande losque daeterno deseo des llorar. -cecaba lo puerta ctaba cera ileza-u its' Es la% cnp4n.i1a dosi dichla la lusosy qe de sue mach es y cepalo beban rses lenS tedo eli ceato ron una ateinfsera bedo cu ra censeile, 16 peosil5lias-,0petr fefroscnate, como no filtro lomso [nula y ud creoj de ulkt e a.aiaaloe ea cl. es el .a. Y iecca esa luz viva pensaba y epw.oft dec -q ntrrA@etorimnril la¡ti El den:odiozle 1lrnuel, cuyo apellide uk dev c T oteios turamoaa l IO Ignoro el peejidicase, no ha id-e hiide fueorais sie ml bese y serle bellaoib mi y le p.tici adcoeta de lo ocurrido al 00 sonde,; amarba ln qaes yo ason y lo que Juzgadeoaompetente.1 que me fame, el Faga. e159 nubese0 liu ericyv]la rnabs; l aros uniforme y 1Ro L30.T3 usatiformo; al lagar de ueno estmcs; Des viceartvs prentuoi eareuech. gr el amante qee nc boa de eseeslus; la cen caetao dudo p il-ls d4 adsdedal liuo¡a foe miorransas, loi; perfumnee que te. os baticuo 1.4 .c e% ntl Oous7eo, basnn elirse; Ilos amo ifque rsoeyatn roO, o eilraui.s Jasii iii, cecatsaee.e. da l cobre los pianoe y que gimen como Revinlgg8oa emrs a ie3haibco 15 Muieces ron vez reses y deliv.ao detoeennp<,rcounrrioa coaer no en-b "-Y te timaran mle amante-e, te ebcrel dominilio dei prcimera y estar amOno loti te-¡aolnmsiacortesanos. T4u acribela ionaduos. reecia da les hombro de ojae verlee en uitimot eauso. edeivibe, nl blanco 210yo pecho como el taro estroab en nieesi nzllen cavo, la hbar ea tita meia da mo cerice creturel a mo con quel oc conuiursnreF en le n:de lo¡ aen-e acos4e l ms, si me a nes, oles Iccunees13 as iascol inser, tintooyvrel g% La palcla remitli0A.1Jutlicolal 1,II-inmeeO, semnltzso yveececiaguosu'nsior.i y Ficen l4auobdz l vivac uniforme y muliforme; el jugar donde ibdio ocirdan del Juezt ulaececeuual del sane estibe, la mutjer eece neo eonoctt; las gundo dtrto. los llores ciniestras pereidas e lasienciariosade algnna.relicuo desconocido; EN REIGLA los perfumes que eermaes la vles. A la vez de, ilaietLfi detenidlo por el ead y los einisalea salvaes y voepvurlezus nmero 503, el pardo Esatban tuneas, emblemais de suincrs I'iez, que lbs haiyeelus peir la clloe! ele15 Y po ei, qurid nifa rkimaacalee, de lo preceor S ques]lo haclp dan Y yssc ee, qema asle uimedPFe Pren, vecino de la E4staedoeeCmpcreo e etoy fA toe pes bnasado en p e&,quien le acoso de hblar peoetrado toda tu persona cel caleja de la tamen soneomcllu, hurindisle varias 'plecos tle divinidad, de la fslIbaie madrina, de roas y prendes de eco, toda la que fu de la nodriza envenienadora de los loocupado. ntce. -El detenido quePO15 dispesrln del J u(UIArULeE B&UDELOIU gala Cernocrenal de Guanebuas. ___________________ UT0XIOACION El capitla de la Eestacin. de polica dc n;klftiroslr.1 Iegla, oi ctaeal s. doca de guardia, Biffe rea.ia que el Dr. Vida¡l lesa, aba pretado Ira auxilies de la ciencia mile a D. Angol HISOIA E EPAN EN1 rez Prez, do '21 sSoe, odnsjornaleoe .III"OIA E ES Al EXy vecino d,le cala de C.psdao D? 2, EL SIGLO Xix canee de presentar fenmenos de irtoxica La napa editorial de llarecana decinoccn teclee loo nnma de envenena-p D. J-ivc Seix, que tivoce por co.resmiento por ruso vmica, lOnde el estada 1 po le sta Iota ib nuestro querido del paciente de pronstici gravo. q p005lDniOe el pocierte que, encontrlndose en0 amigo D. Luis Atiaga, ha comentado feeem, tom 'es ca nua-las de fscir Ftel b publior ami libro escrito por .Franii-ex q-e hablai en un pomo, y que parece l ise, )FI y Margall Y cetianado por lo ino 'O. D. Francisco Pl y Arsaga, hilo del insigne epubloano. q ue e com a p lUNA LESIZOADA iso consecuente, fu midelo, como esLe joven JosefatGonzlezoDiet, do le 1bies obras testimonies elozuanttslimca¡le 23 u' 11, fu atilda en el Hospital nr, de su valer. meca 1, de vera runsmielnea de primer 1 Tillse el libro Risisria de Eeira grada en la regin hmero esccpniar, y xix yseeelsoaiomiembro tochurac del lado luquiar:da, ques en elShigle Iypg lara la lepredijeranlilgerca lasna de conma-, cine la eneabena. tratac da snees cln eerebaa,.leudo si estado dele poen-£ polticos, econmico@, crsalaes y arts. te de econstce grave.e tinos, acaecidus durante al msom; re. El doto que preentI lejoven illsoenZ, lato Sael de aeeztseimieetoe y extenso lo eufl caen imentenl trepenar cen esca-ejanileocileo de su-e hambres, aonua.-bsllo que mo taba el gurilia irbana 6-grando detenida atencin i las dna maeo 33. enteos mmontee da trenspiter pard guerras en pro de la independencia e celle-jon que criste por odetrsa del bospcubana y los prntipales personales tal ya citado.u 1que figuraran so ella@. AGRESION Y LESIONES E S. Artizaia (Sae Shogtet 3). ha EncootnOndneta en el callejn del Pnui-. tenido la gbastecis de caviarnse el pe, el blanco FlIix iter.sra Gonzlez, fu prmlr ruaderto da la taportti ete ra a gredida por otra Individuo isdensureza, :d a las Srtes. i En el preladco que la lombrado Sebastn Hernibndez, en unin eneateee, baca cotnstar el editor le@ dIde doea morenois Seconoidos, ,leionndolo flultades aun qiatroipet para logrargrvmne .que el Ilustre autor de Gramiles acepLa polcaoccup unbatnrotoen yertos teas la redaccin dl libro, y cmo en pedatop 1 des sombreras y ua cja con hebijo" D. Franrisco Pi y Arcaga, co' remienttssde barbera. ) pe pitnro l tabaj yos ncag, El Sr.Juez del distrito Oeste se cnsttpepimr l rbj1.senagtay anael Centre de Secara ds leS3! de' A la muertasdel vieja republicano, da. mearcaia y se bino carga de loacetuada ldarle cima, por la polcis3, y del sceada Herribudeez Le-partea artstica de esa abra, tn que bable sido detenido. menos que el laja en papel Impre. ACCIDENTE CASUAL sin, san por extremo notables y dg. eas del asunto dequlaese trata y dal Era el centre de socorro de le tercera deque la ha ealzd.morcarAn fud sisltido el bianca Maria Vi. realiado.lievicercie, vecina de Figuras nmeara 73, a Ss admiten ainserPtaales en case deavarias lesienes de pronstico grave en -del Sr. Artiaga, San Miguel, 3. diferentes pactes del cnsrpo las erales rso cibl casualmerte s caerme de zn arern o LEEIA E PRIOD~O5 y pasarle las ruedam de te por tencima. ILEMSA E PEIODZO3 El heche ocurri en la catle da su zmlAcaba de llegar a lo odereya POe* clio,ctre lada Rpecanza y GlacIo. 1 llii, par ci Slmo vapor correo la siDa esta becoa conoci si juzgdao de an guiente remese de parldioos: huerdsa.

PAGE 8

I)r.J. SantosEernndez IIJALTEIIII DE JOSE PUIG. ZAxaZOmlqane0alola C ttE. = = =.E 1e 1E qEl o. 1.d 8&¡ !A.42 V.o.I¡de.s.IE5w Yaiie alds Pita, cBAl9Bgtarera l UNAprRSUEAoEbE.T l.se.y-dsE .a. Cor r inaular ddEel leaEpsd.d IIEels I l.Eee ¡6175. m.5 h-,El A ABOCADO E.~~~.EEE. .ele eoe~ .pEule, ti.eo.O eIsse l leE.l.~. OALUA .a _________ __________________ = Perf