Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

- ~ -:~~ -


paio r.X H A33NA.--Martss 27 doMayo do 1902. N-m. 123








IARIODELAMARINL\ AD






[flail roprinir t onaiuer movimalento po. M.erro a ancal etaba Is femoas he- elBela tidie en esta cludadian faerto terrae- Murcia .-El oficlal do Teldgraf~a at Telegramas por el cable.. NU RTOA VILLW [L tpular,epass an n& iqud olinoOpe uU a d (gra-de oo- toddalaosu~ae. " , Mosah- etleeet ud freeeo director: i .--!oca eT~rfs
melegramas par el cabI.lTrbnl iptO A VIL1opoo. El fen6mono prodcJo palcme Indeerlptl. El terremoto, efativamente, haade ImliERTICIO TELEGRAFICO 0on el prop6ito do dar pr tn- Moton empre e r m efloIc Ia sde Tribunal dispueo qua e pree en, bls. portants. So han reentido algnoa edlflles, o pto eotdo do Ia oea1rmada quo 1o lo ot do Joe plinIpele s areedares ee La gentes, recordando terrible desgra. y se ha desplomado parts doI Sacrux do p!eDL miados s trabajos, se rouul6 puede aer en pleno campo, de ahi oue abrlera la css. des quo ocurrleroncon emiejnts motlvo dra quo corona Ispuerta do Is catidral. niario d la Maii a. ayer, previa convocatorla, I8 Ddle- so considers y ase realmente mniho h roa ets operacln pot aonce me. en stras ocaslones, so hells amedrentaea. ED Albercalas eavculas 6 itlealas etAti AL nOAhIO D9 La UI..1tA. gaci6n en Cuba para erigir, on mo- tro s grave a itmolna an InCampine efntc.oe qae fortaron Is puerts, pat h.- El terremoto dur6 do sae A 9che sehun- corradas por amenazar derrumbamientoa XB �N numento A Is memorla de . F tr- ruso qoe no ea Moson 6 n Ban P - bet buido Joe qua teDain a . lave, via. don. El matusio do a Fneenta he qodnando Villaamil. tersbargo. ss que es tesoro consiatta an varices Lee personsquo ado estabsenacostade, do tambl6n may resentliaDmoocunt dl rotitotoal Iablano otain dimsc lo& diariedo gn. oblatos de yakir Inalgailfiente. no so dioron aI lrlncIplo' cuenta del case; En Albeicann joven hea frido coualsoP'3 D es o osents del pgoinsoetoporn alea quo s hea aban on Jo y mercado , ne en Ia cib za por Ia cald a do un trove d .. . nab..rta ae op& de qoe 00 estA heolendo doun ex Lsspos Hubert Igraban ea udln al rjo 6 etab en I igll dea&osecripiasuia tapjo 6 esabnlern 18e19458118Del nobts prIsctled n�ri s oet tremo I ottro del Imperlo n& ot4. Is mn aIt eociedad francesa.do .d aleb Isla, ue debdame13e roc~floau -ira ....... ..... A1 pubdoodalarmsr.asEseteronrodan
. . ...udea$377 o o dadm . lms propaganda nlhllate; pern, pro- M. Hum-brt- padre, habia desempa- rild.mentdo dopeaondsadoesierra IomEdldta.
Deasciende A $317 70oen mooela a ae. gnotsmos nosotros: jSe quiero todavs flado altoa destins enla diplomaoia y Prontoase upoquoneatracanital no hi- En Ia lg'e'a de Agustlnas doeant% pobaD y riaonsS $3.84836 en oro espefiol, y nn nlhllismo mss fibaet quo a1 humbr en el Goberno do Is Repibllcs. b n ocurrido desgraclas personale.; porn ce cl6rn a drgprend 6 uontrozo do ale-o
fadrid, Mao 27. $2 821,78 en plate es 0fiola. I quo so.ba ensefloreado do Ise reglonee L CRISIS DEL AcoZo anfqdo d ua oonvaderales, habl6andoS Ic deeo bs pueblos.
LA OUESTION B&T"LONA Aitrtarse'd la mejor maperaIheats boy mks flareteate. del vato Elhowbrdelactrnllmanlogpnrid. bertonllagrlotasqeheaslnmlnonta Elterremotofmaa,57deIsm@drBdo ramftir eatas cantidades A Iaimperiaoo? dloostlogleass A Is eacasea qoe desta Is runs. gada. H1a a acordass s aoses dol ;r- Comil6n de Castropol, so acord6-- premora mteta ye aintlndose en Ice So sabs el almo quo el fo6meno cola- gA lotrea i ,Is mlemesunnando no Io qedbe doren br oesICBI,,, r ez ]n Estados Unldoc, A pesan do ea sneot. mIca e aanzsdnA ae xtense zoneado hen dichohIs orrcsponcales, so hahbi noyacto as lay quo aas ~tali I lit CorIIIqua deblecado Ilegar an breve A esta U paApsrd e cr.mc eWaiaoAoeetee oad a ih t crepnaea ai o
y 1 y e e erilta di poblaci6na el seftor don Vicnte Lo. EHuro y tinearl IalzI anildadee del mlmao que as ema- Ia comara.o tado oo.
incamostaois toy do aso.-laes s =10 riente, vocal de )a rbferida Odbl. -- baran pare Amlia 6 Inglsterra y el bsn e do casea s hdidas onAlbereay rn Pamplba. quoesea fta aplitable Il]atctrgregsdates o uinost re ntu-I EA 1]contin3entseeuropeo. Machos stnes hade to Los Garres.
up l~ 6o, y pnriendiste t Iiistto- I pORTAI;Ta lES'R1IM1d TO ot op o s bae Acabn dedeclrmo, y ctA comprobao, aampoea6 i 2.30 e)rde h ectauntuassreligbais r cotlpromilqs clones ahrbaadeeIneomtstdo denoseUe4-quoeo is horo-a onponedaaoan quoaarialaoz dodoiera, qua bayresante do eals, lastame h Is quo71OLeGICroIs:s pledrs41dosha b yuit Ccmua~a~ta at sct a coes foado, procdia esptear AR O0O . Jantes .puro lot industrlsles norte- la catedrael so ha hundlo. servado lilgero tomblor do tlorra'que ha doEstaWas as culsrarl onalpiactosque Ilegase dicobor para rsoo El profemor alemko Darpfeld, dived. ameritnos, rado vares sogundes. lna oesonar deagraI& t ttr~eionds, cenls a tr O L Es o op e ton do las es3srsa ionei arqueol6gioaa Ha eenllsmente impoeibe-a, dl. Murcia 6 (2 35-madrugad.) ceas personales, produelendo dnleamn~e Is predonca Caune]o de Miniatru$ En ver entonces Io qua fuese mis con- quo as satAn Ilevando A Cabo en Ia Is. ho unl yanqui conrceedor do sets nego. Nacoac notlolaaotoo&bddic do Ins pueba 41, so torlarlI& ficas an qo dobstrcuatvnaeyts.rg a rotureotedoanreabhloi do ohspeto'.
*6laeaccrdari la feo en qua deb re- vealebte. aIsde Leuoades, aoaba do eaontrr eat oio..-que les msuftoturas do aO doI&s hertacmuolanrlbdetalles del terre- En a. n aebast a
Dtixe tsa C:rtes. So di6 lectura A una carda do Ia palacto do Ulises. emetlonas puedan 8stifaeer laos pedi. moto. ISan &basffdn,6 (2,45 farde)
So pretenle queleas ctrpos co.glais- menclonsdaComili6n de Castropol, En dlos.Islas, upe geograffsdo. don quo dlniamrente e lee bacen. En En Ia lberasoartoIs escuela do ci. ANsedos do Ia maflana
acres aprueeny la C:roas sandons 01 enIlaqn semnestra6d tas eumamen- rreepondeoxe nt onentscon, I*desrlp , b ldstre bajan ded yVdo ntepart fisapoelestiporaln o n quoeha qu- tAbndoteraninebrse' porsentida nprcye:to ae a? refrmni lad s sc ia- to agradecida por el 6xito qua ba iddo Ia lIan do Itasa, quo coast* en coosegairlo. BSoren realmente I qoe dado l edifici. La Ig'ela bit sofrido doa- temblor doterra mar brave pero may perclote , a nte: da quo trm inaen la sog s' te ido en Ouba Ia s uscripci6a pars Is OJilea do Hom ero, as ha en B on . , pod fIeliac garse sbambre de a ro, de- perfectosdo coniderac i6c. En uacasa e oaeptblhe E u n ioo , c oas bra todo n d d trado maltltud do rausa, poao., basec bids ean gra parts 1 que, no pudlendo hundl6 e1 techo, hirlendo en Is caboza ba o pt -a s so, ce nt grn trepbideo'd y s eationk : quo as alton Don Is Santa S.- at wonum nto do Villaom 'l, dano decola mas dd etilo m eob ieonse, eta. prover aoiemeon to a ncr al do Isade. ne peroni delea quealllhabltab. E la s e oheras del tanla e1lylnpot ello la gracias 6 loo renores Dorpfeld eat peronadlido do quo la mauds, no hlieron ca tiempo provi. En ]o Gares cayeron rodendo grandeEnmd Is.. marcada yInasazen
_ quo han formado Ia Daiegacfi6n en ean dco nmem seeats lmis leatSlones Aeonadme a& desafrollo de pelsecoc doe I era inmealata. s o fa6 m Imacado y loosco.hes-avanzaron qehIslarmatanolDeiOhld oe eEn Murcla cay6 no troo del alero deltsabre 108 fals.aiIlepm eennoblebjeto. do Leucedee. aqUe. convent do lae Agdnc quomediami Ls qua perotio trsciamom, vtns Finalmente, so aoord6 h aer p6- Las exavaclones tienco luager al a LO QUE PASA EN L& CHI s s sets metro do lungitu . Los veciaos ex-. crar rdplamonto por el espiclo aoe sLANOTA DEL fU& blioo el agradelientoa de a citada do las montalas deo aroe. l Goblerno oh113 no ilne otto me- perlmentan u usto mayacalo.o trolla A ncha hr.
..: _ ~Delega 6n h clis ot antai soceda- U NA H EREN C A &IA STA , dio do oobrar too im poestoo ex aor i eiaAguna v r person a a te r.ig ran haber visto Eftemblor d o deerra es a l acont cimiento
deslogaodvhus cactsUAFATSIC l 15etrentd- aelier Istorsodole]aetedrel. del e. Couldoban 6igindlviduos ban t folibuldoADE EN ILLONES DE FRANO u3srion, con najo prodoto paeg a In- En Is Lone tol ledo atcan,6 grandes E "aragoza.
C t eas 6ipaldn rehiada ,alita ndo demalksscldn de goerre A los extrnje- proporclones. Las caballertas asutadae, Zaragaza 6 (12,50 bide Is Grmara do Jlopresentantes eaunt- de tal uerte Ias gestioines de los La press de Perle dedloc largos ro, quo tmpleando lea armss , 01sue- cone Sac ateopelludo A le gent-s A las ryes do Ia madrugada so ha notado d6, en a sesi6a do ayer, ailgnar quo reoibleron el honroso enargo comontarina A oU aSnto eenasacional ddndole algunas venee que lo pagance Algnos-huertaov quo estaban a-glendo un llgero terrem mro quo pro lonoen el a itree mil eelaeiecatoepesos, maamma-hdsolleitar el coneurso do las e- quo ocapa boy Is atevoi6n n preferdnte. n yea do der at dlero soe vuelven can- hoas pars o gusno, cayeron do cie m- met momentalguun alarma No ha habldo
9 eeno A o e rseo e trats do an estatfa colossi de30 tra Ise tropas regulars enoergadas terse
rleano, do sueldo auual, A los sena- psfioles do Ouba par erigir un mo millonoes de franoon; reoaiads, par ona del abroen ustidn,A ia edd|hao e Eoasierra dola F-enatae despren- deegracbs. dore y representatives. nomento en ia villa do OAstropol A fimili qua deadobos 18 allos vents pooo disa en an pueblo coroano l s derQn peIasecos enarmes.
Con et motivo dice El Ifundo: ao dVaries acequla lanz.ron e agna A gran El Gobernaeld tellee o0 oA ol
Is s e m ti o i e E ] u d : l m em oria delilodg e Vllaaa l , pletando oa otra so bard ala a poesta fr nters de H s o, l en et c at ubo dista ct. m bitrodo l o rael~d y anoh qu a a
Bl doctor Albrrtn pid o Ia plebre eeead e uloe.ete lpal atas ntEd La caea do quo no bayou nearrido dea temblor de tirre sentido syor an ha caua ]$1 doctor A barr~u pidela palabra erencia do len mllnes, eote el pueblo y Isi tropss unre o L asd nen a ed e- do, afortunadamente, devgraias en tods ls Los espoos Humbert presentston oombste qua lea oet6 A Ie* itimes 60 g, maal, ha ldo el quo Ifa cbrers no ha do nie Ior.E~ d apes ,xrnr co teatmecto a e, n noo tn ,o. ,b,,,~L ca aomengado ado e traba oc. pmovooe
B.Nuotra patria nes pobre" (arl, ! rrrfIbbdf"ee1[optna Tamb'6na s ban rec'bldo telraramas dan. erlas A Is vista) "oes shora, A I&vIde rawford, quo acbabedotelleaer on-do ruenta do h.berpenibdo hay renblode los pueblos libre.1" Coo datsy No eabe duds quoeen a1 foqdo de Is New York, ies.leettta en heredero ,% res Ae7rdoe tie ma enTarracola,damplnna, S
de n o ,rt, o teta o ien ESPANA .,,.a .o.o,otras declaraciones ooalgui6a l doctor hondialis agltaton qua perturb& A Is donu ,fan eo e TLEGRA FALIS Sehasi. Calhra, Irdo y alganas otroi Albarric o que so propomle: Io. aplae- naot6a rues agltatee n factor contrae l "Ilones.de france. p'blacione. aca del p6b)ioo. oust iempr haslidohinmputeute el-s- Al mismao tampo Be preeetarol B8L S. CAFREN10U 'Goberonsdr A minastrGobernac!6o.- Les desPAch no afl.taen detal's algoao.
1 senior Vlllendashab'6 may aser. t d: oh h mbre, el hambre de todo an , ono , c efgldo lparIeqts aonnorcte a dta ( tA drgentisimao.
tadam ente eo contra do la anterior pueblo..Ha toda Is reglu6 do Mosecan coeitonnnao al Crawfor d � csdcl so sinS o eat e capital an urb tQrrmo-oy p" Ilo6o y s aoord6 he a oetldad qus lasqrsjo tiuene a n speto pram ont jabstres mll nce Y otros.Oaru s .ntras EL.4abE radnr n cvl, c e or CeraCarrtflo, so toS, t and eare la hialdo do . u s des ! e i U Is -bermaoeitedooomaosueldo. liodastrial prodaoldo ptr eldcbtenoa- t qniaqt egondos. El orbpdkongoermadoro Mie. Huml tbadd ntedoeuoie--ldoede.tapoPeceta. Fne.rtnsy~delgravedad lasso. S U _ I. '.
psotaoibt d a ngol qep r ae deoldlr he vAlIdezu nildad ddode dsjaTI4nasaqadqL'pop~le. Fqulu tste do goeled 0~w d2- o decalifcar do cursierfal las Causas lunueriles no han pcdldo-dohot toetamontos ielobuto ocpleltq, Suadauaargo comd do ordneo, ydes- t IdTsquo basa ee pica mteh pn Ileg.- Dt i de al|gd 'itlmo v[los fraseb locuentes cocaquomunrepre- tomor todoel doarroloqueu algnos que dur6edienislateo , ias. o eeotra,, puds fabA IS stai6m -A esperar daop - rondoe deegraclas personales y dorrumba- ob vsenvdo ua oa osoraldnroJo-prpd. ientante ilastrado defendla el pu-" afasatris habtolase i*gonsdoa goto ecto Ice Iltigancee eesviuier I tIPVrtentqque vea do ufligi. 3oenta. do ec lfio s, qsmeeoparcaun sahr -.en t horiz'nte, par Ia perte del trnoc~,par Is cnal lo& Hsubert PC(ono6 dl vdepalandaalegroeote. ieA3lo ertay p-aaslmnenteA moufrmr-Otte y del Budoei-te. Eepm'rAbamol dor d ia CAmara y Ioo Interesea Cabeza dl ferrooarril tranalberlao transsoclo plotclmoalalos c e o-1esct~vb lpadeSda ent, yo nmermtay aet., ar m - ane ee de condmenot e provIbto del pueblo, es algono vistohaste orey6te.quoe Masoonhalado onyer- cedlen nseelso imtnlloeos oaere- ylpoaden qpuaodmediaodtaen, A e m. lAnta do deramAmets V. E.y par orteattsendoeae enangr deroln dmytiraeeoh quo s . n quoslpoca A stro A Is An, pueddodanlarle quo haste4te o . o- 'lter quosoas opoIs fatalnota ido abors, quo aepamos, en nlngun pe- podrsen Contra ercantl, y do oqutgabon. mesa pars laiorzsr, ycayn camn berlIImedia no as ba onupmobsda quo. hayarae qommai e upolanee voleniola. rl6dico popular y democrtico, co- que on pacetiempo seviesen rodeads Pero encedia qou par darle eats del rayp peresltaque.Iccurildodesgracla peraaa tp; yen cuanto Fin ceon psrelea ixcarrid A lues do mb pretends serio El Mundo. Ise sagrdas erpulas del Kremlin do eaotldad tenlab quo percibir el total, Les. miicoc, ave doeaso el motnta,Aedlmbntosehaagte~dobe a nteeadop- 1SSI, A leo Domassemsna, do I erupPero no sa extraien nnestros altos y bumatesa chlmeneo; dome- ds a berencis, y esto no podia er sin cenelrueuron&quo 1e patect voavli ra en i, Urndome ae recancbone con'lgulectes pa- naon del Krukitos, so Java, macho lectoree, porque eso mismo pe16- ners quoeasi toda ml movimtome to In- qe tdrmlsee el pleitn y Is testamem auqhtraanreobra del a,,bl. odeItard, gracla. nu- trenendO uatdo'Mont Pde@;
'dic dice en otto lunar I quaei- dastrial daIs moderns Rsts vio A tama: asuatos quo marhaubancan.ban doadecr que, Zianhaor ddeaspre-ld goucines a e encontr e bda- me deetegud o anstro laleeall.
conaentnates en Is Ciudad ljonts, par abs. 16 titud. bnd dsoqosnhbo oajeelndacinaec, A qulen eipcontr6 vilteindolaa, me raed 000hbtns.IetlI gue: Ie&eree e s a gravedad, expermet.a el seor Carre- manifeet6 quo lgunsa do elle, 3bre todo odo 4Is a biti n pa W-1iestruenhreer squodee d sell acria mae Mientras anto, aaodieron AbaqueEt aal gua tjalia. on putnie, bban eutrido a gava Cooper-odo la lsdo uo el e Dl Muo on nnalldad do per6dioo hbaedern portr tosmoereado orien. re y prestamistae an demands de an-rLapoblacunenterseeoSdpreocupda cano,.sanrieApdrsorodooqubyecabaay an do elomhr do Is lAims- tales, coma sl ems en efeoto. Pero fo t1po, Con t a nsuerte, quo bo an.- el hcbo, puts el gobernador cuenta an El eJe del tfei 6eno ha debldo int dad&a e011 on el maudo, net" quo as oy6 ra do Repritentantp'a (pus en director tan intense en poo espacio de tempo M ons 30 mIllonee Is canttidad re. grandoa alapamlaf. ter e ekta capital. ais iI 6 oi,ecrln do h .t* en )os antipodos. Unoe pesoado. prpletarlo I oe) adelnta o nopini6n Ia prodco16nlnduntrial, que, merman- preientsam pr los screadorei. T p b , D t iR . Algeisee. e medldonotlcla I.en pueblo r s do leo Isls. do los Cammaum, al Sit e td e o o a o be yAdo poo IT L E dm De s, blen ADiRtima hrs e so oepech6 la etetsf, pm lo , a bi quo he ots eol e mmet, eep deo ta Antllo, eilutietoa an raudo code toda ea todo favorable at efitneny do' oo Apeoo ]a drnndo ln o is rmnie otat&EN LTOACIA bha a0urtjdn tamptoo, d~tgrmua Porto- mu do s aellnsa'slejanos, ooant me A Ia nomenlatrs do las presentes s e ooo hbla do trdat y en venr Ia y prooedioee rli5 0lmonte cntra la.Ieo cretarlst. crieis quo shonsha sido s 'principal eSpoos Hunbert. Esita heblan di u,�.a5 (1130mlna) nalee" efuers uan ombate naval ptr all!
determinants do los doa6rd 'nes I, cho que tevlau n en nthoel ona eaja do Eats mtaans pocuiniatos antes do las . cero. l)sepmde ae,opo quo eqael ra. En eu calidad de pori6lico emba- bloas quo ae08 1etera lament&, ln a -- - . _- no y *6n do miemlbro dolaiCdmsra han dodaopretextos&IGbiberso impe- waft a" de Repreosentautes Lc6mo no habiau nOt par& ua repreti6a to irguroa, JC OE R ^ Y " O N de parecerle curss Ins frases dos quo on incontbles Iasi famliis roses . sefior Altarrn combatleudo por qae boy paimen par on nauIa.
eesayesadoseIas g uo ota s gines, ei Imol llne aIp adrsev t yrouoRflg.
alo trab .eh h res I,.quo ha Imptrladores lt' v S y proitutteta gqllugbs. -.Explibdido3 bafios de mar bituados al pie de IS calle D. en cl6n de tree rail aseicients pese do'l primer Impalednors Ia rebel.6o, i'U C 0re5etaes do its m.a as La Veilo Gollega. FILLA BOA y el Vdado, en log quo ademAs de swu salatltdras aguas, se ofrece oro americano pars cadl represen- Como hssutedido en Kartcw y Per- ALTO IkZNO. pro.edat.doe las afamadas i5.eo �101 .IV~ts04)E , V7 n esmerado servicio en eus e�,pacosas galerfas, a precios muy tante barW, comaroas qde ero aen ata baoe de I0; del acreditado v-no I01A XEI)0iC rocdcde,-te do )a coecase
Put atisfecho debe darse el es- do 6 tree affo s leagraneros do Rosis lou Eres. Fern nd-z, eredta y' C. d. ogofo. M..n'aq a a IdSu:, - reducidos. Habr al serv cio de los bafiistas, elegantes coches fior Albarrin alver quo eeo peri6- y an mAs quodo asin, do Europa Ilega. o .atanrementrociuimoslsmono, .cona, et�,y thazamar- de ]a linea A6la playa por/)oco costo. dica ecubano "7 sfn iniJemhro do Ia eatera, paee ootioumentea ohn do c. LA. LUGUOB.&, enm ntoca 7 cnadoa. _____C)marz do Representanteb" no le Oleo& grandes oargameonosdotrigo y 19, LANPARILLA 19-TelhJono 480. - atrescoarselet, Hoy, dempads de- ,a, ', tga-. I R O , ,13
llama mis queacurse; porque laver-atr0 a2a,, o, dea . -7. . -lt24a2Mla T E nas malas ooseoohas, Is&numeria me ha ---_____ l',li
dad esquo, tratAndote do 3600 pe- feohodofnabsotetdel pal,, yvn . ...o.o. . 730 . i. Bs Oro americano, la defena del pueblo qua tlecs hrembro etA A t J[ne 1[ JQ [ eolega no'ha.podido ser mAIecome- dedos delrrelbo. Y ousuta quo . .' IIUJrez de II Freutera dids: aes dtims reboi6a es mocho maa di. . T 01, MSAE TO R__JW, 9
2 L minas eficAzyvcicutifica d,lodas las Emulblones. 1! VINOS SEI EUTOS D E JEREZ


�1!---------------------------


�~~~~, A tn.~4AIedicina mias grad able,c
-lor~s, raquitismoy en general,
C U B, AE R C A 8: organ,bmo, se rowprueban desd

mE ,Vj9,A ILUSTRA DA. Ell rodaO Oa
Este peri6dicip se lpsblica o idP 4 10A (o m1110 o0 sill e ceptfar stilluffnro. o r La Tor, R RO M CO.
El prieroi aelmg4 cetarlo pif-, rip'arte la EDICION MENSUALesofor- T
mae de "'naga=mt" iQOSu U r'icaeeosetetUsstrad :s n aldmds* 4nmmlnm gos del ues " - ...- " '"""'' la HDICION .SE.fAAL cost atunsiante lectura, grabados, c 6nica local y iua r
. 0scrici6i por c.es dias dos edliciones, OCIIENTA CENTU 1OS pfata - OT BJ
co aRl . Atlhsot,,itrac 6at, Gallano 79, Hlabana . T u - T
nti Ac encios en cina 6 aisas eillcionee, d preclos n,6dlco'.
El sascriltor 4 CUDA y AiIIRICA fietec derecho dla iisercid,, gratis, Paris lea forasbercs qx Vlouel A de uise auncio propio ypermanentede imedid titgada. en la edic16tps enqsa L In 1aoanis. an la premonle ca
e -,.. 27 My ant cldnxxohe otrrUntot.nherIoan. frosca 7 do icit camT tea-.
C16tacoma ce qvsacmlis oats 055164.
Tr Tr did. V lacreitsido Hotll , *Ie

Av-isamos A las sdihoras y-sefioritas que
esperaban los nansouks crudos, calados y-bor- Mares 27 de ma~o de 190dados, quo ya han llegado y que neaFUI10 FOR TANDA dAd In a 10
deade 40 cents. oro i $1,25 y do anchor doble. - El Juicio Crali


ELA ORIENTAL
Obispo 12. Teldfono 635. Alawd0yI IA-I 10l


to


La, Chavala Lgua, Patoal


cnyos resultados en la sis, anemia, odas las ebfermtedaden que debilitan r e qua se comeenza ft tom-ar. .; SU !D�DICO as Farm-clas.
RICANA.'CALIANO 129. to.'nAlA u, nlcus, NEW YORK.

a-Myl


Vino espumoso estilo.Champagne

Pidainse en todos lo principales Itotelep, reptmaurant4 y cafds
- Tfinese el s itrival COGIACjpO..U.V6JIQ

Viajanle on la 'abana, Gerardo Cardona, ndusla, !70,,bajoi
21 1t "A i-f Ab


Jiase EN DROGUERIAS Y BOTICAS

LA Ctr1AT"VA. VIQORIAHTZ Y RECONSTIITUYRZITB


I ~~u~s~n.Creosota&al be Rabe�lL-


C 717


Ill- - - -


' TEATRO DIe ALBIU


GRAN -COMPANIA DE ZARZUELA
TA NDAS - TANDAWr- TANDAS


at41


rtrctosper Is tada
i wOrlUll uttads............. 2
Palees-ia idam..... , . ...... 1 25
i[ Lan~et oa saras......e 0 50
s Bras a ea 0............ 05
de O a0es*.... " 0
&we~ assI
�~ w0
Ira I 1rOss$at,*a.s , *,a. sd
Laqanta Zamorana


FOM2J~T -~'~ ~ i r~ ~ a i


SON LOS MEJOI rTA 0


- ~ ~ - ,-z~;


- - ---w- - '.


q





DIRTIM~hA~.I~IJ~tAA-4ayo27 do 1902


do coul1d4dl con lo momento. do is crupol6 del Krakatoa.
A Is@ poces aemanas do Is octistrofe, en Ootubie do e833,- a sobeerv6 en todes cs passes del maundo un ilumt. nctn roja en el borizonte &l obscurecer, per el lado doeOoldente. Mobom creygron quo era on& aurora boreal; pero Wassuelen aeomar pot el lado 3sorte, y sdemAs, equelfendmno co. leto no afeotabs en o mas mintmo lea nparatoe msgn6ticoo, coma eucedo en las auroras borealec. Tram do largae observactonees y eardice, me coevino en quo dicha colorscel6 roja era deblds A qu ais atm6ofera del globo, enima do ta corrientes allslao y contra-slietap, halbaes in. vsdida per ona inmenea nube do polvo finicmo, do carhater voleino. La erupc6n del Krakatoa hib[a lauzsdo Vioilntamento A le aluemas millarem do toneladac do ee povo, el cua o eaparoi6 6 disolvi6 en las reglones aupericree, ocupando tod. Is redoundea del globe. For efeeto do In refraeon stmoof6rics soe hale visible dfnho polTo rojizo al oeurecer, prt el lnda de pouiente.
Sny, as, bablendo ocurrIdo en is Martinles y Ban Vicent dos casas anilegos de erupet6n volcAnica, ios peteor6logoe, y entre elloa Famma. zld, preveton quo habado rppetirse al beeboe do iae luminaeonos rojas durante el crepdculo. Eta es Io quese oberva de un mode notable desdo eldlomingo. Nosotroe esperamoa s Teptil6a el loune, porqu pudiera haber sido en caeo local del horIzonte rojo quo eo nots signs ves A is poesta del Sol. Pero ya cast puede afirmarse quo ese resplandor roo-per. Odreodel horiontaoobeervado deade Il domiogo, 1 permite durante maches dias y aia vislble en muebas regtones del globo, podemos ectar clortea do que dinho replndo* sIa coanlas do loo volcanes 3tos I elae y afrero qaeo ha extendido po Is atmi6efora a inmensassdlataolas. No tra sheora peligro algeno sete feo6msno; l dofo quae slgnifoa ya Io one6. Es el efeoto do Is hurrorosa c ustofe do (odeo ablds.


UN BA IDO GALARIES

MUEOLISO Al4T "EL JURADO Tods Is prenea ds Italia vieue estoo dies Ilens eon exteneo relato de ]on de. baten Iudlolales quo ee dasnrrollanante el Jurado de Locca. Ooups cl banquilo de oe eusados el fmoeso bandido calabria Joed Mucolino, y le scom. parian ante I vindlets pdblfoa tres do nso e6mplices, Io mAP granado y lualdo del partida do criminalea quo dorant merhois &Som hn aIlecado de horror equolle, comoros.
Wauolinoe el bandolero clicico, algo cemjjsnte par on srrestoc A Diego Oorientes y A Jot6 Mars. Joven-veintllete alias-do simptioa preaencia, allente , elegento on tl trale, galIn con-les hembres, inspira aLpueblo Itsliano tanto horror come admiracide.
Ifatllmente Ie venlan persiguiendo lea antoridades. Berlbasin do carablueros (Ganrdia clvil do Italia) y moldado. tiosteni eon alias largas refrlegas, y alempre lograbs 6 Is viotoria 61a tugs
y is lmpunidad.
Explitae que, habl6adosele deteni.
do, a comparecer ante el Jurado do Luee, bs amplia els del tribunal so Tea ilena en tedes leas seeones de no pdblico elactlimo, A o mo- porque Io componen grandes doms, J6venes arlstooritleoP, eeitortay artistas quo vae - eetudiar 6 A er 'simplemeut a6mo salts dentro do an Jaul yzmo so defieude do eus *ca'padres labor.
mosaners bmanm.Dentro do elanls dealmo, porque, an ofento, an el tribu.
nal do Luoec ltbendido y ns onmpe.
Stros do InIcusas feoeldadeaso hallan
encerrado en on Jauld-de hierro.
El dfa 10 oomeno6 la vista del proaoe. En realidad, io quoe examine ca en conjnnto do aetenta � dos cangs criminalesmnetraldas contra Masolloo y aus dnmpUces per velntittge aeenatea, eusrenta y dos heridas graves, els explosiones de dinamits, lonumerables robo, nelton, incendloe deteno6 de trene-y do dibigenoics, aqueo de toasudadores do tribute -ptbliooe, e6ters, etc. Apenea hay an delite contra In propeded6 ocntraJae lperaensm quo no.fgur en I hlstonls do Meuolino iVeintialete e oal Deads leo dies, Mo.
otuo astA foeradd Is ey. Esun case deumnnstmnoaidad quo eapenta y aterys, ens mealsdoseondiclonesantag6.
nicea que trie lcoso A los disolpulo8sdo Lombroo Nada do orkuecs asimntrieC, nfogune do lee raegos anat6micoc stalsdox per el gran earitar. MSoliso prse nventado pare dsrl treao eon lam doctrina que hen heoho famomoal auter doE lhtotAbrs minaL
El y mu abgado,0 e S. -Hormitte
hsnatratado do obtener del tribunsl quooe permifue &l aeudao aperecer eon suotrjoJ habitual, paoen el d re.
oluma. Nate regs pint. A XaoloU, quien ha querldo preatoarme aut el pfiblicoin teds Ia gstilezeaSiu irsq do campeeteo rtw-A.'gnicu ha dicho eel reasa italians quo Muolino Cul.
dsb' ole debht co escuado can el mmamo eemsot quo en teor csado per primers yea oale A reolbir elfalo del
ptibloe.
Los fot6grafox qussn is gale del tri.
bunal ban qusrido obteser en Jnet-u.
tUnesdel- baidldo, no ban podidd10o graric: Muolino, al advertir quo la ine.
tanthuea Is enfocabs, onultaba .1 routro entre los manes, y oivi~doeaaoet
an abogedo, decie:
-No, sei ne; con eate-ttj~rneufsme ac
- quiear Terms ?.tstsdo an lo pe.i6"Impoalbls parae quo crimleml tao
odioso y regeante puedn insplrsi s msiau.-A.'pes dl todo; emmci roato-de lea pari~dl g tlac, dedde Ia eia4 Tettnoas al p~apeosr-ssdfro, so adviate que, A mroth do Is ataridlca eraut o e ea oec., n .Jots.oI l.addsge e aute, als sel�Jaa apalm -bellaaid Jaleven.
SoAp~ del valo. B~eou4Mese imassp rc p~tle quo na ha altO en ltsao n' atagim msetdlonsi I mpr-liabie mas am lgbs 4 ator Ge La stifos Ge
Pie. pars quoese veal fdade leg,

b mueau t M dete
*'IIs5Lm m.ta sue


l1o di an fanauile: anche g1l attl suol ona iefantilL La bows squlslta, Is dentadura e plendldale msut lough, le dita affaeolate- It @eo conteguo a veramente di permona corrtts net mod. Firta italians ebbamtanza beae. I,eapelll realm folti: 11 oase sqtlno, ta tints pllida he .1 colors faoltmente.I
Otro cronlta Judicial ascribe:
,,Mueoltno esael bandido, do Schiller. E Is protest. Le oducaron mel. Sus padres ]o abandouaron. E padre era on borracho; la-madre, un moretria repegneet En ves do meritld hambre, mat6. En yes de-cer be victims, fad el verdago. Ba eo problems: sOrd no er."
Como m evs. se reproduce trletemento ahct en Italta. ci ectado do ceas que amparaba p Irotegla A Ins bandl. dos.andaluoes, cantadoe por Is opla popular, qua iban ertonandosl compg8 de-nns abslloe trotadares loa-mimoo foopeteros enoargados do perseguirlo.
En Is primers idelfntdel jiccl. coando se gaba lectura A Is acumeslda die. cal,hbo u detalls espantoso. Leess unadeularacdln, segd I &s ual, e1 ban. dido, &l enterareo, y en ]&-oral, do1 qua n tal Zecali hba oenrlbudo A en priidf, exalamc ., Oide A Dinc quo no algamia do ia'etroel, porueat no,m I nestint moia dlentes en to higado41 Al air esta frm,I MusolnoBe spueo en pie, agid Ise etmas quo oplmifau mue mu. flaes., hize sonar Jos eiabonesdehl; rro quo sjetaban am pies, ygrit6:
-81, 6-morir, 6 ZEaoesLmorirA.
Musolido tiee entre la-andadotas auriosac-de mu 'ids,eunt-que as reflere A Gabriel D'Anuneato. 1ste-etcritor qu4o enooer al bandido, y valldodoes do no e sabo qu6 media, conclgul6 quo Ilegara mu doeeoA cooolmlento doMasolino, A quien so 1 dijo quo deig nara on lagern lssmontahas-de Ban tAfezao do Aspromonto doadepudleeo esibli Ia vialst. Afedlal portidot do Ia nuava quct D'AnneuuZIo SAILt para Sante Enfemla do Aspromonte, deeds dooda Iils a tlger quo sa Indlase.
Ro do adveivequo entoncea se buscabs-AMusoilno-ye hsbia ofreoldo premlos A-a -pola �IA le oarableeroe ml lograban apearle.
Acabba doecomer Gabriel D'Annutto en el ,'albergo"aen quo so ehe. pedabs. ivIvironle do quo on joven oampoino deasba vere. islole entrar on elicomedor el .noveliat,
-DaeebaIaeverme, &ues asell-dlo elJoven redanliegado.-Aqut me teeli.
D'Anuonsio eatuvA ponto do demaysrse, porque habla adivinedo quo squ6l era Mosolino, y temls lae conescuentias d ita audacla.
No so refere ai Is confereoals fal6 brave6 large. Aoceo rtodo sate ea Invenel6n popular. No dejarA do aer cirto, sin embargo, qua Is ardlente ieginaoife del pueblo Italano palpita do ceriosidad en etosdle ante las eaoense quo sctln deeenlasando en el ::bnnat de Laos,

En el Parqau-Carranza.

El melor orden y el lucimiento ma. completorelu6 el domingo en m-ocoam_. dt dada A een lfios pobres, on pleno Parquc-Oarranza, per Is cnmildel encargada ie organizer enol barriodt Vedado ]Js featejos doe Repiblioa.
El liUnd parqueolto estaba deorado aleg6ricamente.
Laotcienb ifle, mltsd blaneos y ml. tadde color, cnpaban Veinte mese colocadam A convoniente dstanols.
Sencrits w ay detinguldap, dando flal muestra do ug ptadosos anlmien. too, tuvieron A an Cargo ervir is co. mid&.
Nada flt6 enobsequo da los infe. lces fetejados.
Nde; porqaeadsmfa-hnbo pars todos y ocda uo nugutea, Sombreros, rep.,-sapeta y un peoplats que le regale, epocthuea p noblement, oa spreciablejoven D. Blearenido Sasvedra.
El Pealdete do Is Repdblioc, aeompatsdo del dootor TamayoI dol Alcalde Mnullpal, ssiati A IA.fiesta. Fiesta qua embeiola Ias prosenala de rodeo tvecludarlo del Vedado, el boiioeAoorado del Parque Jastegre mdloa do lan bandae do laBenefloenclay Meniolpl.
A-on priucipcl Iniclador, seflorOerrauma, sat coma A ode. les amlmbrom do IS cobisd ads Featejos del Vedado, entre la-ue, fguran las esfores Gon. salez Oarquajo, Juan Mgusi tI, JoA6 Antonio JLpea. Joan Antonlo Buseuo, Neme lo .0 ulId eL coronal Deepoiga SyAJfrodo erur, enviame nuastrmo msafetnosaes parabtencs-por ei fells 6xito do rada sumgeatiouea,


NECROLOGIA.

LL SUL. TRILY DE OEP.
EA la-Vlbors, A-donde.vieo, hco s]. genoa die, desde Chrdena,o-an.basea Sde mejris pars c&a-dellosdaslaud, ha falleeldo Is puyzespetablo moblora do. lls Mandela Mrim, do Motl, hermans daa aetro querido amigo yoompaslero do tedaci6 don Jos6 L. Trisy, es. daetor.jefe deIDxIonEDsLARMUAL, Sy opoaa do don Juaen Mot.
Tanto en sac poblaili coma en eats epital habyA dd nor may - sentidnala muerte-de Is -eon Triay por euantda Is trataron, puea pt Jigbandade en s or*terFtam mentimlonas crlmaoa as htao ateuhpr soreedora al csrlfo y seetizldu~ da tddou. . .-ae ftmullira onrimmum Is mi sentldsyaisoora oaproeldn'de numrae ond01melsi, y eopooialntinte A ss her.
* mane, neuatr quenido oompafeloo qua
_ aboeinO otmasnag- aaoeoae en~s-aoaalhu Justo dinley. jl i ooacoetunnmpa na aefleraTriep � ds dfhI
&c, le r me -efesurl hop, Alas sol atsST med/a.

Ilesloi m tres stolbmemgc 01 jolet

us ellas Oleatesna Do lc Low, s
Vleo mo e Sibr lacioei. a t aepuias, tresehaad toe s alepjdahgitmasdc 1


Con profunds peas no hemos cuts, tedo del faleolmlent del preciable joven don Rogello Camluo y Fortin, ocurtido ayer on ecta capital.
Una traiolomer enfermedad qua no pudleron veneer lo nuxlllos do Is olencia, n Ion sfolto 0ouldados do u. famlliarep, o ha ondnoido a so pulcraoon ]a primaver do 1t vidp.
Reoiba mu deoeolAdora madre Y afligtdo hermanes, entre lea cuales sencuentra nuestro querido amigo don Bantiago, el mAs sentido p6seme pr tan Irreparable deegracla.
ls s A bao reelos delInfortunado Rogel61

ASUNTOS VA-EIOSf
LAS NAiCTONAS
Beomos Aires, Mayo 26 do 1902
Or. Preadete do s RepubIlos do Onba.HabCna
La OAmra de Dlputadoe qua, tengo ol honor do presidir,- resolvi6 en ssedn d sayerep.nerao de.pisenhomeoJe A Is nueva. Eepfiblia quaasi vasntas et Am6rioay meenoarga oamonieor ci Sr. Presidents ecn note quo ravel& Jos moutimentos do simpatfay do confraternidal-con quo sa puebfo Argantine ha vista roeeasarse Ian hermoeo aoonteeimiento. Salado a Sr. Presidents con aId dietingaideconalderaet6o.
Marlaleo di Volfea.Alejandro 1oroado.
Searetailo.
eaosa, Mayo 26 do 1902
Telegram& 4,Presldents 0mrade Diputado
Buenos AfIea.
Et Fresldete mie ecarga-exproaoeA Td.sa proftnda gratitud pr is- solemne demoatraoldn con quelsIAmA. raie Dlputedos en repreeetaol6ndla pueblo-Argentine o alca-A Is- nueva Rpfblloado Cuab, daudo sat prauba. delepfritu do amietsdtqum aromasa. ese zlol6eo, pr cuy& proependad base veto.
Oorka deZaio
Beoretarie de- atad..
L. MNISTRO AtLURIOANO
Ale aneve y media do Is ma elna de hoy-vtltt6n-LBearetarlo deBHetsde y Jettoiassaitor Carlosde Zaldo, he. ctl6ndol entrega-do on& copla. doa m credenotal, ei tavladofBxtuaordinarlo y Minttro Pentpoteuoiario do ea Eatados Unidos en Oob3,.-Mr. 11. G. Esqulers.
1El President do ba Rspdblioa ha melialado-lsaeree do Ia tardnd hy pr. Ia recepotdadel Mfnictro, quoeea efetuarA en Palano en praoeesni d Ioa Steretsrloadcl Deepacho, atorn, dade e., cooformo, at Ieremoniat qua pabbam-ehI Ja segundst-ediofda doaeoer.
0 ALTO DO.
areolona, Ma, o yo2Vs 1932. Presidepte do Is Raifiblioa Cabana, Habaoa.
Fomento-Trabajn National al ealu. darAzuted,-comoAJ d nasosIn por nctaraleza hermansas I nuestr as le. v, hermao Presldnt4, -an ar ttee Adaeo.psra quo flOirmot so ostblezca entre'notooroa feoqda corrlente do in. tercamblo quo, oc bantengs noldo inquebrantablea laznes do mutua coneidereo6n y proveoho A Obay Espafls, Lhs Frrir VIdl,
" resldefite.
TnLR GiIA
El Preajdeate do Is RepfAbllos ha recibido el telegrams sigulente del Aleabde Muulcipsl deoaibarldo: ,sPuebloy Ayunutamteto ha colebradw contituol6n Repuiblfoa con-lamasyor unl6 yconcord!,, y porsela. maoidme a scordade envler arlioeo saludo A nuestro primer Rresldentej" y rogamna oome graeis especial.en momento hisltrla, tengs encuets para IsAdnaisle este pueblo A don Marlano E perdo, agdo. ptil6n qe ehtlmpor esrilto, po couducto del Goblerno Civil."
OPUREGMINTO
El soer don Rufluo Oollado hsi. o odopratla-alAyuntamlento do len. fuegs, el mirmol quo *e- nsoeodto-pata ct lRumoleo qos is erigrt A lao Mn r1t. res e 46sPetris.
El Ayantsmlento hs aeeptedo el cfroumlento del Bt. Collado.
LA4ADDANL
So-dice quedeatro do brave tempo iterin trailadtdAIa lam oslualado lI Adesa. del -ediacto quo hoyoppan, a Lds Insetlgca Hacienda, quo an-atro tempo faeroa oeupadas,;rmbida par Ia Adunam, pot tenor que haonr t Goblerno etnsga-s Oblepado dot ex. convento do Bca Francieeo.
SHO0ITARIO PATIUULAR.
A bordo delvapor amertoano -Vil. lasee, lig teayer tdA- am aetpita7 , procedenta 4. New-York, hbep.dadoc me m elHoteL FlorldaMr.I D. L. Thooneoa..r.tarlo p , lpd nvado SExBmtsoldluario y Uinte s PlulpQteooado do-lom Estadoe Uhidon inOubb. A. Mr.oThoone 1I sompals an a8eora e "po n .

Hen toedo possi6a tofi c args do Ooncoajles del Apptamlento do Cienfuegos, )o eaorse don Arturo L6pes Madcaso. don Franciso Oabrt.
- isy don Juan Ferahndu ulbta.
e UIMBITISTA,
- N uestre dlstleguido amlgo, el doo~ot edo EmileoJanoo, Bocretarto del pert ide Unlan Demoerttioc, ha oelebrio ens ments.os .1 Br. D. Tomis s teads Palms oumplimado deberee. tpetamoalo doeamltad. BanimA.q9
fuhmopcrlis dots enfereeca l
Iquo en alls traeranesaunto siguno da I plities opbsns.
Tamblhp earedd e1 Dr. Jeaso A lea umIfloree CO ComB_, A quium geooo de viJe,pdloaaba dayi la eaelda


Il Stepotarl G Jutflola ha dccliI radsneohabeclngsr A cewid a do
* leasals moll0steda pay dos Mamel X*M.-rlmts Jue prier lactanols
* 4 hatraeid do Bogu I. ra~de.
Cl OILQIoB


oi6a, opitfn Generog Oampoa Marquetti, A las jefes y ofdolalea del Ejer. otto Libertadori .Presidents do mosle. dades y particulates, que seltieron en nfamero do mAs do dobelentoif, ol dis 25, A los saloua do Is sooleded Deivia OaTUad, ei8"1o mu nImeas niayorfa hombres del 4jdrito, y entredetos. Is patriola oomandants seeora Oarolina Veto, repreaentoat gneril LMines del Oaetillo, y anallno quo tom6 parts an fee guerras de Narolao l6pez en Is dol i dies flon, y prest6 valloa y pstri tla oooperaodn en Ia ltima, de Apeildo OaatlUo, segfk oroemos.
EL Eresidents aW6 onesta del objeto do. Wsreunid, .nosta antes presectar
-A Joe eeilorea general Loiaas del UGa. tlo y doepersonac.aaquo. I-acorn. pailaban, etand may atlnado an sn discarso el general Inoaas; reoonoten. dozel profando msleetar quo -envuelve Alarazade colr, soneojAudbleprudenci, qua todas do antemao ham tonido-pra,var ycooperarA is consttaotda do la.Repdbla Cabana. Todon etuvieran de auerdo con el err Lialaz Ael atillo ea contribuirA qua laepdbllcaperdure halendo justicia distributive.
El Ptesidents selAi1l y puotualiz6 todas los deflatenoasqua o asnotaban eniodoe-loa 6rdenem dela-vldsesocial, quo faerow scogidos oon prolongados lplanson El serr Oastltlo.s retirarso 16 an viva A l &justicta para odes, qneA6contestado: "ac ast.,
Depu6a hablaron otrw sefiore, entre silos LateU arrara# quo noLont6 al proyeoto quo preoentaron e Isa emigraoldd varios caballeros, quo alaet sprobado er Ia jauts, en quo etaban so mayr&, hablera dodo a traso con Is revolal6a, hableado el. eesrr Carrera-contrtbudo A qua el autor del tal proyeatoe 1oguardab en el bolelIlo, a proeencta del coffor Etrada PAlm; y me procod6 A toosr a erdo, sleudo e primerc: qua todos tos Preal. dates,dcs ooledades pertenezean A la aomisftj segundo: qua so pids audlenateai Presldentso s Is Repdblia par&
-exponertlwverbalmeuts la -deflifenise quo e otan eael orden moral materia, ed loque haee reforenuia is clasdemolr teroero: quanuumoomialft oompoesta.de IMc, Precidiuten do
soctedadea y delEjfrolo sen lo que so. eacargaen de cumplimentar lo auerdoe, siendo nombrados I saseiotea Presidente Generoso CampowMar. quetti, Seoretario Antero VaIdds spads, capitim Juan Sardifis, coronel Julina Valdds Sierra# copittrOEvarlito 0. Etenoz, coronei Jorge Varels, o%nandante Aguatln OA, capitW Wenoeelao-Reyes'afelat CariOs Mars. lea Casanova y Lul s-Vald6a Carera, terminando co i .mayor entuaumo 1s reouldn.-- uarf Goxsdles,
labaa, ayo-27 de1902. Or. Direatoraei Dinio ]N LL-MAUINA
Muy-efor nole ydo mil mayor conolderaolon.
Le agradeaer6 d6 abldsa en i digno peri6dioa A l a algulentes Ifness.
Do V. sflmo. yS. B. Q. B. 18. M.
Jgrdaiuo iavarro.
CorrepoudlendoA.an debr do grate titud Ikects-al Or. D. Edro A. Estanl. lio y i los empleados do antaller, hgo pfibloo lam preeens lineas, pazaarlea lea m&a expreaivacegraelas porlam inmeoesasse atenciones y ouidados quo tayteron con ml hermanoEladlo, (Q.EL11D.),que'fa6 vfatimaen el cacm. plmleito deand eber, at set arrollado per andoe Im mquinam do mu taller.
Ast em quo .e. Sr. Rstanillo y ans em. pleadoo puedem-o-otar eon Is aetns gratitud do anamlliay dodam el hermazko del deedlasdo eado.
Jer6nimo NaTarro.
BO. Lsgauas 21

SOCHEI.ADES- TMPHESAS

Por circular eehada en Yaguaramas, ei Js del aotoal, nec partalpan las sellore Po tlUo y Compafia, quo ha sido dianelta dicha soclodad, habindoe formado uns nueva quogljarA bojo enlmismo nombre. Se ha beho cargo do todos o icrddtos actva y plrvos do laanterior, -y eleudo mus dolcoa mseloit los ellore don Josquin Porti Ia Cocha y don Julio FernAndez Me. nndez.

W20BRADO0 'MMUEAR10
CASAAS 3313CA?.LC3AO.
Platatepaols ...... do771 A 771 V. Calhrilla............do 76 A-76k r.
BilleteaB.Espaiol.. do 51A 5 1V. Orosmerteanaocoutral, 9j'L D IP.
Ore ata iAo centre .
c PL-6...... 77,plata.
ze A -X.78 plata. LusW............ A 6.40 plate.
En cantldades..... & 5.41 plate. El soameridaonso 1-40 V paan.Mpo27lL.... ....
Habana. ilayo 27 do 1902.


n Wds cautidadecaess Ults conpequa.o interns eabre alhajas yvalor.s.
-LA Xt=GMNT~i; Neptun 39 y41 cquna A AmUtad,
AntonfiAlvarodiz.


503 -- 5,-s my


DISs909"911-0 C 1. benb blaucs, legilme.
1 bmbrk, negra, nauraL DNurtNOZONEE.

Mercede cosLnIal-fres, 60 &So, blan. as, Habana, San Igeaclo I . kefrttis. Jo6 Tarafs, blazoo, Artieisa, Ban IlCoilSZ. Pmralsawln inlo~dainl.e ooteL LM, 17 mose ,-noo,Ma Una deeconocds. 50 afogra, Virtotudeal2i. Enfrtanlento orgffge dol ors.
"0 laco
josd Anohos Isqot1rdo, 415a ci Ban Anzouio do eo ca OAEWPO do bO


IecOul etxl&
Ja6c SAlgaO Aca, 69 clio, blaaaa,
Sa nA ton iodeo sI eBt~ o. Tv n f a ? 1W .


Rafael HernAndez, 9 meeee, blano, Habana, Salud 33. Meouigitis. Josef& Martns, 7 meas, blanca, Habsu3, Diara 14. Atrepals. Maria Escobar yOoeguera, ola, blancs, Habana, Akula 110. Lesifn del carz~n.
MarIo Pequefio,.20" dae, blanco, Habans, Ml6n 74. Debitidad coug6olta, RosaPortelly Nobal, 31aies, blanca, Clenfoegoa, SuArez 19. Grippe. Matilde Rodriguez, 23 aioo, blanca, Htabane, Carmen 1. Albuminuria. Coneepeldn Bacallao, 45 aflos, blanca, Habana, ear Ceiradae 18. Perieardtle.
DISeThT0 ESTrL
'Waldo Chico Roca.i s06ds;blanco, Dorcolons, Prade 03. Difteria. Jo6 Goosiles Pdres, 45 dfav, blanco, Habaea, CArdenas 35. C6leraifanutil. Gertrddia Moudez G6mes, 83 aros, blanca, Glira do Melena, Paulae2. Arterio scloroAls.

Nadimleutos............. 2
Matrlmonioa............. 0
Dafunulones .............. 1


Mayo, 25DISTRITO SUR:


Antonio Rlb con Loroto Pomero -BlanRicarlo 'aldda con FranciCo P xez.Blancos.

DISTITO SUR:
JomefaSurez,2 meso, bluna, Habans, Merceado do Taean 5. Meningitis.
Esteban Looiu, 5 mscas. blanco, HabanaeAgulla 323. Meningltla.
Felca Villa, 3 mese, blanco , Habana, Vives 104. Eadecardltis.
Angei VaIdds, 0 ato, blanco, Habana, SanJosfi 63. Humorragls cerebral. MlagrosRodriguezr, 1 me@, negra,-Hbana, Ravllazlgedo 123. Atrepta.
Corona NOfiez, 9 dint, blauca, Habna, Belascoalt 106. Debilldad congdnita.
DISTRITO 0XST
Maria:Alvarer. 8 atos, metza, Hoabena. Ptatlno 1. Enflema pulmonar.
Oscar labot, LD meees, blaeo, Habana, Crux del Padre 13. Fiebro eteroeptia.
Rafael Flores, 72 aite, blanco, Habana, Pirez 3 (Jeasts del Monte.) Crroalsde elhgade.
Manuela,. Basarto, 68 atom, blancs, Habana, Calvanlo 8& Reicardlls.

Nacomlentos................. . 0
Matrimonloa,...............2
Defunclone................ 10


Wiwa 2 aInACO.UENTOU
DISTRITO SUR:
Gi hembrasblaneas, legtimu.
2 haombras, blance,, naturales.
5 varoeea. blancoc. legitimas.
1 var6o, blanco, natural.
Ii nUTO -rSTE:
3 hembrnasblanks, logtlmas.
2hombras, mesolasay naturalei.
DISTSITO OSTZ:
6 hembras, blanas, legittme.
I hembrameatisa, natural.
4varenem, blancos, legitimos.
2 varones, blauco, naturales.
r1u)ErCIO2i
DISTRITO eUR:
BArb ra SAinz, 52 ato, negrsHbana, Ban NfcolA 119 C ncer lalngeo.
Mnue Alvarez, 43 asoo, blas3o, Cana-. rie, Piguras 103. Tuberculosis pulmonar.
Maria Romeo CArdeofse 3 saos, blanca, Habana, SanNicolAsy Zanja. Proheoma puerperal.
Jo96 Avile, 75 aeo, blanco, Canarlas, Monto 103. Anorlsca. MiguelHettrera 93 ao,, blaco, Floida, Saluld. 79. Arterio �eslorosla. Dolores HernAdes Diaz, S naon, blanco, Habas, Rayo 67. Arterio eclorota.
DIrSTmno T:
Do!orem P-to, 1 ao, blauoa,: Habas, Obrapi% 55. Infecif gripal. Rosa Herrada Carrillo, 0 O os blaues, Santa Clara, Amargura 8i. Arterlo esolo. reas.
Andrs Grampere, 10 meose, blanco, Habana, Santa Clara 3L Meningltl. Roe'Prade.ey Goset, 3s8-sOns, bancs, Habana, Tonlente Roy 33. Neinmonla bascosa.
DISTRITO- 0RSTIS
Francisco Barrerasr73 a ec, blanco, Espabs, Aello Mirloordla. Rems articuloar. ArmandePli, 5 mes, blanop, Habama, Sltlos 163. Meninglt. Juana Gunilet, 8 moses, blanca, Habana, San Joe6 117. Menngitis. Reardo Dldguez, 1Qmeees blanco, HUbasma, San Rafael 145. ldroolalla.
Clemente Bozo, 46 atom, blanco, Habana, Vista Hermone 19. Hept4tlt. Lucia GalbAerantansd 12 ac, blauce, Habana, Monte 384. Tuberculoeis polmonas
Crispin Lass, 22 &se, aegro, Habana, La Rosa 2. Tuberouloass polmonar.

Naotmlentoem ................ 32
Mastrmonio ................. 0
Defanconese.................. 17




U.-5 WA'k.---UEEA
OMnoma Ceulro; d La to d Myasdo: .
flAELm ni.s

Obtanazsodl din25.1 al doM Esynd 4. .


Hezu


I i~oIi

mu c-a 0


o Estado dii ~ clii..


lo I 21 % X IIe D lsee I.5Os . reko s 3 4.0 Dwap.j&40
Tsom1,stsrs-mixtms $ismb &I atrah IM
LlUytsame a s tn S, k ta im lo.SeI. 0(


FaraI~ .uIIs Pobres
Bupywe isap"Maqaaa sel"tA& gaew-remitaaat DiapnmartcI oIs do ma pas lemiMp gobrm. IDM ely -I las IsmM e aclstanhtequ Sarcmea de mmeatO aspropladdsi As

I~s 04ibs
La rust l. pieeeotfs& Nabamaooqui~ss pn1ha,eplts. -a Sie Pam l aoopaI


A
- - -~ ..~1a,..-ain.j5.- - ~ -~ '
- - '-


-ill


AZ63 I-


22-0 Alz


ZexTio do la Prenss AociadU

De- anoche
Port-au-Prince, Mayo 27.
GOBIAlRNO PROVISIONAL
Se ha constitudo, l Goblerno providecli bajo ia presidendca del Sr. Caal.

Do hoy.

Norfolk, Malo 27.
LLEOADA DE WOOD
Ia llegaIo eats puerto el general Wcoi, quien dossmbaro5 y etgcid limsdlatiauts viija para Washlngton.
Willemstad, Oars9io, Mayo 27.
PROYBOTADA INVASION
Las revoluclonricas vDnA-lanG3, apeyades por el O er oolombiano, so proparan I Invar nusvamst3s I Venezaela, y han moviluzaeo CM:ut& un:3 cuato tal hombres.
BOMII&RDEO
Zl presidents Castro hioap!nzil pra hoy elbombat�io di Oardpatl.
Lo adre,-mayo 27.
DIFIOULTAD
S esurrd anche, en 1cs crrdore del Parlamonto, quo han.oc=ldo algznas jdItjjs on la n3goolsaodnos do paz co lo bobn6; ofl~talmonto naa aso otbo. o
RENDIOION
T'grTfiande Prettri qo so ha rendido n Bf'mwr.l. rt partia do 46 boor eon vnos carrs y bintAoto gazado.
Wezbtgtozr, MayT127
WALLACE Y HAY'
A.posar na-lhaber probad 0l gonsral -Chaffee Is sentence roaiia Contra al ccandantsVWallac y0l ten ,ito Hay, gates do gcfl-dales .no eerie rearldd del tervicle.
Manila, Mayo 27
AGREBION
Un mro do Xindanaoh z a boorA do paz yal acercirsele unnargento e sricand Is cort6.=n bra% con c "tio" quo pottaba, l eganemoapase.
Pario. Maya 27
FALLEOIMIENTOS.jHan.alloc dez el c&bro pliter ejami- Caontat-a l notable torato Henri rovlIe. Braeei aMyo27,

S LAS BEuOIORB
2L lsJgs fltiu s oeoalaoss pasridIpUtades, ha lO muma"t a I mayor dol
-Soblirco.
Londres, Mayo.2.
OPTIKIBMO '
TalegraEand PretrIaqus i optimls= respect AJa co cldsn do IS p) o oztLbam oen Zhgun heA concrete. Los Moaldox boorcs antiu= nccnfrszclau c con maa ccmpabrog oa ,rmar, 1. ousleas opnen bastants rosten:i en aceptarlas conitlalon ofracliss pr cl goblerno in;'61




EG LEON XIII
Condudendo earga general y tO paesjeroe pira Is Habana y 67 do tr.snlto, entr6 en puerto eet &inaeban&01 vapor (spaflol Le6n XIII, procedenta d6 Veracruz.
LA NAVARRE
Sagdu cablegrama recibldo por louseo rea Brtda* Mont ro y Compafia, e vapor La Yaearre ue 116 do este Pnerto l 10 del corriente �A lae ots do Is tarde, liegO ein novedad al Puerto do Corsia el dia 26 A media ncehe.
. EL MAJ3UOT1
-El vapor ceorresmmoricano Mas~t fende6 onpuerto ata maflana, preoeden;0 do Cayo Hoce, con cargo, corregpondencia Y paecJejos.
EL UBBIKEN
El vapor noruego do- eeuombra entr6 en Puerto procedents do Fuladella con carbon.
EL ERNESTO
Hoyt la dies dcala mafa ee hizo la mar con-dectino Matanza el vapor espa1101 Erestao. GND
OANADO
AZ vpbraBAol LeMnX XZI- qos foudid on puertoboy procdeolaadVe re5 s,t
9 50 nol4os cousig ads4tAD. B.Doran;


Nuelos talxos del Cont dor Oa10n
'41 ado~st (a todec Rut omspada 111110yu d4t EU s IpOOLs ax

Atitutica falduilatal y Met,
� , , C* ousuata ME, canttl ana~ltica, DIDAer OALCUL0 o*n*a aa I& poiels*
Tralado teorice-priet. de I partida doble. ,
ma,.de aaddld tOtt. �5 Se Bt. dc L.
Utesa. �3t66.41S eoUit, - Is. Ilicwz C4 hORadC L1I m'y i Or8ol S. T IJ Mt1 .( ei5.mmnt 4,d Allanr

SOCIEDAD Y EMPRESS.


Poracuerde l Jont. bDiltvi, bite A lo u~eorle-saoeeWS~ 40e es Empress pma jo-otst geasoalngla uenuttlUe so e~eo!aA mi~o m
ei donoloillo de IA Booedad, sae e d Buhots eaqlal LSPUt0.
Beeuerd~pid*aiip Alelo o1eIra floros aaolueaaat s ltais 18 801 UB giamott q~d~yabmq. Ice asma, dd

rio. pas~t4 teds a uoeeo. ouslqsice jgaoiecc0 at fe des m m ma.





IiHltUiAKllV ,L r 31AMXA. -Ilsyo 27 do 92a


'ENTRE PKGINAS

Uzia-hoja do i . iAmanaqua


try !) m n Berenguer EL TIJO

27 HI mlamo die qua no
Mattes ompieron cuarenta y
on s~lo8 del falleetmlenm toids) Condea oberano
do Barcelona, Ram6n
Bereeguer I, spellidado el Curvo,. fa.
IlccI6 ne bijo y heredero, Ram6n Be.
renguer II, el Viejb, nombre qua to fc6 ddde puor sa dlecoecp n y pruden.
GlorIso fa6 en reinudo, aanque algunes manohas to afearon, de Is esnlea lafis quo no ha podido doavirtuaraeon lIa ombras do Is duds, fedIs muerte, per nveeuaamtento, de
e hijoatro don Pedro Bereegaer.
A mu advenimlento al trono d Oa.
tal[a eneontr6 tnvadids Is mayor pameedo os eatados par I]s hijue del Prfelte, qua extendfan suo eorrerfam eon eLngalar audacia y forganobaste as miamas mnrlsa de Isaciudad con.
del. Pee con nomenare balotmform6 el iroj6sito do castigar tants oeadfa y do teconquietar Is patris, y yin quo ci udmero 75a forttnsa d suecontralea-erprquefleaiean en norazso, an.
tea bldo, redoblando an ardlmlento, organiz en pequello eJrtclto, p YI fuente de 61, decise6 Is gena A la uselmaneeyy nnavReCeS solo, otram con el suxillo de-otro prinecipes cres.
tisUoe6,mts quo 61 favereedecs on sue trilnf0, arrebat6 A ton mores iseultans d(l Mediterfeco, Tarragona, edl flcAndols de nuero, derrotd at ray SCore de Zargosa y alicna6 otras mu.
Cai victoras quo imortaltosron in
nombre.
Y A pr quo en i goerra lograbs
laures inmarceaiLila, en Is politicsas biols digno do admirace6l y repeto.
La legielob6a doan pats Ileg6 A uMeale, estblaoiendo las les ono.
aides c nl sombre do Usatgve, y cons tny6 I& catodral de Barcelona y y1
.oepitl do Sante Bulaola.
Ram6n Bsrpnguer II faille[6 el 27
do Meyo de1076.
RXFORTZIL


S0BR-]t SPORT
Sesoer Direetor del DrkorI DELL MARnA.
Muy eatimado ielor mic:
Bien me dabs el conesa qua habie
da alirme ls criads respondons, pus deade quo vi Io del& escamsI pnneiplode is oontestaln con qua me ha karado el ellcr IrIondo do la Vain, tuve barunioe de qual& fiu nen dris......loqaevin, y noasemeccelsel pan, flaoiando entre el tamar do qua me lastimara y Ia esperans e qua nome doliese el palmetaso fins!; pere so Iaorecibt, y ljos do quejarme, no jucdo menoaeqnoagradeoeralnaflor Irlondo de l&Vars a-exquisite delos.
* deza con qua (en franeds yeniate,
pars ahorrarme el booborno do nocre.
dc: sap tero, 4 tie rapaes) vali6udose do celto y dilanoisimo areunloqulo, me advierto quaqudt los pido del plato y me propse metliendo ml encharade n asunto do quo no entlendo: quo oso,yndse s mn quo ceo, signifies Is biea traid cita del eansejo .l cba.
9l1, p ios versos de Horacio, quao en Is
ramplons tradud6n do Irlarte rezan:
'Toe, el quo-eacribe, aamnto quo no ea
sapelor A ao faeczat reflxicnue
Cull ela cargaqaoen sue himbroa pone
Y at pueden con la 6 los abruma'
81, flar, pot mterme-en camisa de
once vrats llev6 ml mereoido, pal he de dealr verdad, aenqua pareses mentir, debo oefecer quo nt me arrepan.
to del peesdo ni me deela lpenltenote, qua per an blendera reouerda Io ml.
ramleutoe del Revereado Padre Fray MelhorOano al prueribir cetta 8aotalcas eon exprescondicide de qua el szctidor as administrar "Obe.
&&doel ante y quitado a1 bonte"; y me lern do Iocourrido: porque pre.
vaqu6 discual6n non qelan puede n.
4olearme to qua Iguro, y -o 0o do "los Iles eoanden debaJo del celemfn Is candeta"; porque Is slmlltud deo ftclones engendra mutes toleranisabs prends, de quo I dacusi6n no termimar& en dispute; porque tanto del to.
more cmo del tooe dola halts shots egorlo pat ml contuinoaute trelende in nos6 qud de l altezs ad entmlen.
too y Is urbane orteel oazastefstt.
a de ocon mbrea de espad, qua con Rme nmaeJan Is plums ome l aaom.
parable Inventordel lnmoral hldsilgo sbaohego, at profpndo poesador te tea EXPRtSAS POLITIOAS, ltooennoa bastanto enoomlados narradom do-i, RXlsDIwONI DS CAALL IaI 1i0.
Raels In a 1go XtVrydeloMOfiNXE TOB DR OATALINA an WliMpq-de


FellpB IV, y otroe -mbaqor y porque en sis adentros pienso qua no ea mu. cho desaeato en m patsea-en tel. do julolo oplanonea qua coneptdae orr6nes, porqueno so avienen con 1o: qua tango experlmentacs- y comprobado en mneahoa alio do indar A caballo y. con eaballos.,
Y pars deengallar al seor Iriondo de qua no ma tengotragado q a Is seJes trUe parejsda isne lnfas, nI alloy en &Is reenel& do qua s to qua no me he tornado el trabajo de aprea. der, pondrE squf, parsqua eaeesaballe. rome big1 el favor-do leerlo, cme hoe adqulrldo y en qu6 consiste 0I qua Ils mu e-periescia on oastdehabtllo.
Los he teuido deade quanacl, pues mt madClts me-regalt uno-antes do asorme do pts; empeo6-A meetar A Iea cineo iloe; A lo iots haol Jaoradas do ocho leguae; YA16a - stor cuando porprimers vas entr n al Gimnasto Normal A tamar lecenee-do eqaitsal6o, ys troltbay galopabs yo an-ills lnglesa sin estribos, gnardeudo ma. qulnalment3 el equilibria, -porqa en la freceutea tempored&% quo. bable paada en et campo todqe los ocaballos as me'autoJsban Beealo, pars sr yo 00n todon Alejandro, y no-quedd enmi eans uno grande 0 chco,. do trato 6 de paso, do carroaje 6 do-slls&(qusno cran pow&), en quo nohbubleaye yo-i tentado parodlar ls&amals del Macat don do doe alien d9 edadicon el calebre Oorcel do Toaales en odoas-hs. bl ddo muohas carrersa e.polo. A ploadeo coneaurr maeldamnto par a. paiodo echo allonl, y desouttado el tiempo en qua s~lo do tarde n-tade montabs# pedo stagurar qua-eu ets do elnuouts'&afls do-mi vids-no ha pasdo d en quo no baa -etedo A asballo, an tods elose do animales, con sobradas oportnuldades do eraeo. rarme do Io qua eran ospaces.
0nandojoven, tomd.Jeolons doRs. rey y algo la puss en prActlas. He via. to trabajeloa sems aamsdoa maaatroe, entre toe al conds DAure, aSan. mer, hate ms db 50 allas. Ademis, doade my temprsno me- dtA leer cusatos libros de equitacidnube& Is mano, y todavla-muelo lealca, deade el antquialmo Jonofonte halts 1lnoVidsmo Byer| y nocontento an eso,
me hs aftado eaendrilisndo on obras doutrg aero, como Is olAials deoIs profeores vetriusrtas -Armand Gonbanx y Onstavo Barrier, otrqe 1 gle. eos y anglo-amerioanos; y no pooo, iao mucho he etadidd libroa sabre racing, steple aasingg trnlanng, driing,
y "Lode to al." Da made qua pot trra. do do moler& yfoo damomorts quo yo e,--algo dobo-bhber-peaecdoy.re-


teuldo, esfgters Io bstants pars en tender Io4aqo haviao y praotlodoy saer de elo eperlencla: isaezpeirf�ea qua on mi ooncepw me antortsi pars contradecir oplulonec do quien tMe laviudia do qaoyo earesco.
Pero eneentro quo me he- alargado ma do Io regular sin haber eutrido eale-rdpla A la-ontestseldu del sfote Irloado,,y se me bane tarde pars it A]as carrecas do Buena Vista. Da eo emplsar6 I primers ar que- miei quebaceres me deen 1br;al DiAoI Ir to qua salge e a7 Is Indalgenoosoa unted 0esta quo no le daearpotazr; y me halaga Is-eeperansa dequo l selior Inloudo de, is Vat*, no, 6lo
me perdonsr ttiatrvlemlento do he. bele sado Ala Isrda, ontradlol6 dole, sino quo al flu y at sbal, dirA como el Condo do Sagnuto en sue A&PUXTIS ?ORZE.AMik ABLL&-sN LLISLLD uLOOBA, quo laontamos oon nunaosta o mrIlOs-epeoleldlco, (I& de psto y 4rachs) quoa en nuestra mana ha aido hasta ahts com diamanteen brato, pelsto quaenL/i-oprols. mu eolocque vale, ni no-cealdamos do reluarla, neando-es susceptilblede msjore".... No puedo aegaleopiando. porqne no quisro parder Is- ptimeis carterts ntdar motive pa quoBa. tarnno Lastia ml-rsgafie.
Siempte dnustcd .aset y obllgado, servidor, IG

Domiogo25 do Mayo do 1903.


PA LAMUJ[R _Y I[ UOGAR

LOS 0TOB L.XvOz
Eutre lam iivreas-maneraqu aits. e a eor-humano do expresar rns sen. tinianea.6 Ideas, I& mlr&Aty-Is~pals. bra, son Jos prinolpsates ymia alsonan. tea nxillarem. Ambos condeadan Is. expresidao.en an forms, met bells, y nlertameute no eon la-palabm-ya m. rdas, los-manores atraotives do quo dispone Is muJer.
Slempre hemoo diche quo is bellesa absoluta no exists y quo en cte bajn mnd, sun loas mortlea-mao fvore. cidae par In euerte,-han .d contenter. as oou ens perfecoo6a rilativs. Pnds blen, ai doutrode eas efera limited& fialos, e qua podemus difratar, nao fers fGcil elegir, A boaen rgato, que sates quelseproportonea-do Ia eatsture y Is perfeolon do-las lumas,a llglrfamos loe-mejor aconejados, un& vos-doliiomamente timbfse do unleolones sednotoras, y-uaopjoa britlantos do expresife y do lcz. tPorqe6


qoridua lectowras m sf Porqoe Ia yea y loseOjo son to quo MAs direotameto habla at anam rmland01 c andal do etmante q slbergamoa, al par quo L toera 1ueea 10 lttmo Ad aer, voluctons. e a eaar. Dioho ioetsaom paroeo auflontemente probsdo quo lo oeJo y Is yes, R gurair en I& otipidade log atraetivas - humanom) par Io tauto, AIs major Imports, 7a. qua no 'tos s diblelsglt, perfeoto. nir en Io posible tan poderosom suxiHares, yjoldar de-quo alcansen sidebide desarroyo, cosqua par aetBol, lejoado evidenolar coqueters, revels delInsdes Inf nIte y adorable autlil. dadAe ingento.
ITbranoe fl6a, do distloznlmowporens belle osal Nons ease pereo. stones frlas" do Is frms- IasptrarAn grannes y-drodtrs. pasione a ne. oesirl6 quo el eapIdit centotl, q0el sentimieto vibre paraquo lImajer, atraig6A deolumbre, faole. Perple. jos "os quedsrlamsna utoadntentimemos deontrat.1arel problems do Is& belless ate opregantaran-en qne aolor doojos reide msyoroantidad e, heramoera. No cb@ olsaiflear nuos tnwdespretiglo de-otros los-matiets verde, zul, negro, grie, catal0, para nda inoluye,Ja wiradspuede ba jar hasts las profadidades do otto oar, conmoviedole do poderos mansr, eta quo en lo inflnjs e oolor.de IDS Ojos,
Daiventsns par donde s saoms- el ams ban osllfloado lo poetsa A lo joe; 1a major'pueato qua-por privile. gie dniolismo del Eterno-es el emble ms do tdas lia'd-iloadtsas, debi pro. caurs iempro qua en slos &same on alna busna rebosaudo tereray ea, tmteoto. Hats tat pnto.aqn A nostro posar, reflojs Is mlrads- mgenas crmes, Io mIS ballmos pens. Miente qua oantsto , ban dedicado A eatudlarls, nac sse- equivocarsal oalifloar A un-ser. La-maJer orgallo. a tie t Ia strads dura; Ia quoa snal el dominia fuatlgs eon ells;Js ga en raslidad em mala,.enla-mirds eaonden. sa sombrios reaplandors; Is virgau csatay.ttilday Is mesr Iena-ds boodadcauaservir todavs e lea oJoe & go-do-aquol oelesta reflejo quo Ueu at aget en ans ppil. Cow malo flier. seenmeiaeilios obtandramos vidento rbadel I faoilldad oan quo reves Is mirada oeatto aer ntima: el nftlo .ir�ea slempre con sue hermos aesI raneameato abioettoe, nadsndo-on Jus Is pupil, pothue so ballsaIs,- edad diahosdo I& cooflanzss y del anglS. a absndono, por esopreaisa demon. flit de aquellos-eeres qua-nunns, mlra freute A freute couudo- babian to.


morosas sin-duds do ls indiacreoiones I qupusdesometer c loacoquo son toque on nuestroe hsfboy do mAs inj genue, reueltado er nsa pslabra doe ver deioublertoaau maokonultoa pen smiento..I Solo perfaolnes qaeremoa wvat nuestro cexo, par esa ndateno y,I estiva l eastudle do estox detalres do Iabeloss, qee.no tlendsaft AI mate.riaUdad,.con sar matertilec tambl6tr on eletrtmodo, aln A Is petfotibltdad, A) i revelaui6aAe lam casldidet peregrines dot eapirite,
Con respecto A Is voz, elerto quo nsdi -t emen-au mono vrltar 01 tinlbra con quo la I llngulera Is natorless; p.ro d6cil coma eo plegaesate 6r. gano A toie Ian exlencal Codando forms larsr termitanto A nueatrocaentlimintoi, jostonos parece tender A mu prsfeoido proouraudo expreesr. 'o-pt oplo' tlempcr quo con dGlaurs con naturaliddy elegaela. Pars16. grarlo e0 noesarbo empezar par or oulfivo eameradsalmo del esptlta, onrlquoteedole con vsriedad do ono. imetons. Eleo adqulridos nos mar ftallroxpreerloa en fotmsamona; he aqnt unodo loams1orea atraeotvos, d Is aonveroseido tz/a se 1secreto de, que'reallten agra4blea-adn aquellas voes vuo timbre-no es del todo-impatt~oo
Coutribuya-poderaoamento-A lograr quouen e so grade A sne semejantesverle en.eltrato fra o, IDgnuo, ponido dozaev-con natural sleganisoiealdesa senthirnento, porque dead ag eg macomprendie par t6n. do 16gis, qua no ba toner en -candal de coneeomlentoa ydelicadesse, dttro, eas neceario quoa samen A Ihupetfile y pares'o nee otorgasa Dies, at don preofac do lspalabra. No ha. cleudoloasaf, no psaceriamo oA IRs jqyp tgnardsdzanee.s etluobs mis meno&blle.quoiteee abrieraon sa adie podri sprenisan Tatar. 6i cuer poe el estunha qta grds-las Aignas del alms, yls erdsdera sablduglit conslsts,en que-epsma bacer prndeteomo-de todcaas fsultades quonos eanoediera at terno.
Uoma nueetro leotoree comprandorAn, 1 tems de presents artianlo, con eaoiaa.vaautee pos baeroe ex. tensivovb-awb xos s ox e comao nos dedicamos eatwooeet6 o, can prefarasola A estudlosfemulnos, partlunlarisamos on. Is-mujerldesay sapirsolonef, qua determin astriftoso eatesismo quo -pr ell, sentimom. Oondonamosdaadeluego, ka eoquelrls, Is naata.vsuided, o[ peurniioso orgullo, is !neopotaible petulanula PLzra aeonsjar A iomujer alt-uoanrtsdo y.sim.


H-M-BRE







DLEANEB:LES


IomLe qoVAN 4tqIIE Si4uITIEV
Par&-los hombresquo hen gast do Is energia do ] ajuventeu, debldo f excsop; para los Iqn eaneontrawdila. minuidaasu vitalidad,.y quieren ear todavWaj6venes, slenten qua viven, mencs;poraspodervirll, com aiya Is edad hubleratraidor.conelgo el decalmiento de sea fnerzassidqan T vitalep; para.estos hombres, at como pars to. doe los quoa slenten-debllldad en Is ci6n do ahs- energias, y A los-qua lea falta.el bio do lajuventud, el OINTURON'EBLEOTRICO del Dr. MLAUGHLIN, vale an peso-ea oro.



El media do devoiver el; vigor de ]a jnventnd, ni tide preclo; nada twesto mundo vale tanto para ei hombre qulen le falta este elemento; asin.embargo squi est& un -media quo necesitan millares do hombr s y qua noso atreven A proporclonarae, por temor de qua no.d6 e resultado. E AIiM 1 reer per de pronto, quo el OINTUROY BLEOTEICO DEL Dr. M eAUGHLIN harL todo Jo quo so dic-de i: bastmohaber hablado co alguien quo Slaya experimentado. Sos amigos matintlmos lo estAun. usndo y so estin aliviando. No lo dirin porque no lea gnsta qua se sepa quo mtalaron neesidadAe esta remedfo. Hauofcertes-f-los hombree-remnuever los efedtos de costumbres antiguas, de las lndlscreoloues, exeeos- en general. y todq abuso d& las leyes do I& naturaleza. .Ayuda 6 ]a naturaleza y hace a hombro perfecto.


EI uintwr6m, Xi-tri-co dil. DRr. X Lww"Wgh in

La Inutllidad de Ilasmedicinas de la ebarlataneasno es argumento alguno an contra-del OINTUROWELHOTR[COdel Di. MDcAUGHLIN. Todo lo derddspuede talrar, pete el OINTURON ELEOTRICO del Dr. MpLAUGHUN-paede-ourar. Ha eurade 'millares do -personasaqae bablan probado otros remedlos sin reultado alguno. Una-prueba conclenzeda doeste gran remedlo ponds 'do.manlflesto.lo-infitil.quees usarsde~tro. -T R o.


Paso ft nm despacho 6 eaeribame, y leenvlard allacfo y gratis mn!libro, quo da todos- ]os luforines 12ocesarios.


kM


El


0"Reily 91, Habana, Cuba. Rons: do 8-a. m. A 8-p. m. Domingos do 10- a. m. & 1 p.m.
� 4a-na


-1 I-5 wwm m I


FOZ.LRTIN 196 Bl tumn-lt0 Ilegalaieads yes- mis claw. Evidentemente Kmits me retira. YLUV babhaslSotnia
-Date0o st o qu yo queral-grtd
E OVEL& I OLTCAI0osyekry. onauungrancaerrevame
reuu16 con -ltesaadr6a+ do Voynl. liovieh.
E I = tZmN3X e r EwECZ nefeeto, Emits so retlab con
e - sume hombres, sobitisan las posa Paee*,vend * �aeal'M*d6?ta Pdlbps fersa quoes quadabt ycoa la sole
imere IS.) epalda dquo algaten fes en au
I�OMNAI Sys"
B4 ayudante galop6 yFau Gosyve. FeA6 otra mediA bor; d pronto al kl avans6 por el c6ped" hats donde regimleato.- de oabalta. plads do etaba el eaouadra do Landa. " Bogoalalo ie lanO6 en oauxili de IoI
Volodlovakl etabs&A Is cabess del dogagne.
eouadron triats y-oileatioso. -j-unerla vienel-pena6 Kmits
-&Q&6 peoa al-pregan a �l vice vidadolger.
onpira o.--tssaa:Amlovtter aosI Perol erav -shombre qua o-o temfs
LM tirteros pantru, pero mits order'lo ,v14 petabs sepre en pereoErA, respond6 Pea Miguel. is Vitoria.
--i Kmit lone tato -valtr coma I artgimlieato Bogodavlo avas. Inteigeoai, puede goer Is.baalla p y ab*tWdo wfrt 0 0 ao eataba m A 10 mo lr. distaste qua ,a.eatoa do p"sL. En
Voodlovekl no rseopondl6 perwporn. an-soonwto babStawbtrftdo A lag
-Seri&s e0 taria so bacer ptsat 1 Pow Adri iv6 etaee el sibs.
- rIo A ndle 6 A lo lao regiminto a Ito Ala boos %emit6 aaged allbido. Msmo eape, IJcUirwo b claYl-reioo a.
Y do proaWo duo: ball.s y 'ou ha6
-Si veetssaiads me dleae doue Is eds
vole ndes probariavadear al rio. W wteit db laoballeiaosa.
-iNoCard eordeat.-exlaw6Gos. 5149,4 Ma 1. vea i r**jelrogi mla. yevski on alga asp resa. Bst eSn. tO do eola i s ptee.4dtm easeW9.11fiffifig. fiQ - guhlso eoJm
-Aqualio a h as poeoio-xesI -331'ado .ethbs-uuleAas "Rora powM6 VeeIkL


Powsmomsntoadespus Is primers a ddic-prseguldora- empessba A zdeauorcael aablello$rtatos quo. fbwtl Is saga.,
DA pronto aucedlduna coos extra, ordl rts.
Apeza- Is hordaeatuva- ceras de vadacitema do ; IAimiaasmenoadetterosi~enuger d lrsarca a rio, a. dvidi es-doa0l0e'qne8tomaron &is dAreh a4 izquttda.
Lao reglmientoas qua laS egufan so puderancoattafter'el o ptu do Iaa rrere-Ts-eteelfitaro 'a tin.
Goyevsk! no esparabs mis quo sque6-6ouexte.
A-po Is Wasballe-estavo ena et &gas, *I terrible eisuadr6n reel do VoynUlovie hso proolpIl6 A u fronta coma un bursao; deapu6a los do Lan. ds y de Korak yl ooessdra tde so. lantarls I por Alt-to el epooadr6n de oissroa 1del praoipeMgael adsi. iliL
Ante qua le do regimleutoo pin. As ok ebloee. dl ii.o roeobrarse, ye e-bssdakaiudos.
M an cRmSte *6ejeldel rof, � Pan G Mevakl eataba radiant do goso, paceq aea-veo que Is ceballlria eatue A I tra parte deltI, Is

Batt1M0 Valdek Begop0vio Issal, usedace itao~a eabtler a
dasc 61 eta ,Yea spera" A slanwis ie"sa.1 Ii noDaocela l % l Mk1 at IMM44l


se licopJobnA do quaiaabsltlei Pa. di-eadotonerls polea. .Acoatcb6'6 quepreveisa los jofes prmtaswa..Et mpetu.4l6 - cabsllerfa ltsawfh t1 quo-osadveraos-no r teeoenao-aua -momento.
-:Na zgardti- -exlamaton loos-ofteales de uadro.-iFaego!
Loa moequateros, dilpareron 49 an 261o golpf ew dicpua-da -Istan. ;e Is toailbld Osbelierla' polss.ao-pr$, eiftabs#-99t eecudroy6l reglulin. to qaedabadperso. , '
Ervalis tan solmelee - grpos de aodsdode odf niateru quo hubn en 46sorties.
LMe .balletos gr e los persgati gritado:
-L&adal j dal ..
Voladlvaki con an esnaadron lotno el eegcUdocuadro.
Pete cI vietorla podfas eaerl ery A to ptu As, pOrque.te rfan don toimint"a Ilaic..
reeiase4 -oteafaol og Vak~t ttb e~fo B610 o oo lavi. Vbleb& FdIepcai,
V110o elereole pellfro, maosA A Paz Elea quo tomrne e " dos 'o rgimletos.,
Byn part a6l gulope; cen medic hors dboptda voyI a eat trof Vintsdo en weoelm ..
-1leahorda ha pemnGad o a loampo! - glt do a16e&
Ra efoet, s eoyn u& qIol momento Ia terrble sandsi, -qe t ft pmzlmain d es ads, .-"


Prontopareoteroangtupos-de oldsdoaprutanosrapo, do grsan-pinio, quo- aorJ al assar.
-10'nea'Bye ha- ponetado on el earn-pasueo-elam6 Gosyovakt orDaoda l brlllanto ciareloatueo prusli a o quedeba.slao es ma confasa,-TII&botaif-no era -a, us& dtzrotal sainnomplt-wdeatte. B |gulavi, viewo-qus" tod6-etabs peedido, raolt6ae a lmesos salvarlecon et recte do Is cabelletis. Logr6 roun r algnos gupa diapera oon ailos huy luibat e si Inquiebrdo
Histsbs-yiaejawaasdo- i prialpa Ml/gat-RW1 ill can sa hdnaros o etae 'di su- p dispoet6 do -s6lo golpeatdoaeaato eatoco. Tias'astOJol hombre oda-Bogulaviek eacapa, noon n g oapa alados, Uido Ia st. vaw',n AlaVW di sas 4&bsl.
Bo&OWavlqaobeia et ohbso negro do Kmit, lbs-me 1vatoet, Hlamando anvo A. Ioe poe kombre-que quedUbem
OCdst-osbvu up ma easa, dtohos d no a eaeiogo deliare.
Rse do pleat of oco peweIes gil, todo-eties. s-KmfI quo vol. via Gal fv~kt-pstc do t b oraUtG
Kmt bumeb*-A BeS W. ot ea Is o aat a&I bo negm qu estsbytiOf isIWAu 1 del Meco. M P004l umeaso us nasee e rP&IA Tys"& po U 0isdo, 7 Au


pitico, do le oualldidea puestes-eq ells-para sisyor.straettvo. Lam l. rada rasveila.deay a embrifa con to. daa vielsubradora vivaefdad, s paJabrada r doclrloasf, forms tng. ble A to quo el eapfrltu slente; hasgtm puts, de ambos sexillares, el nsa quo Ia dalladexay s I.lturs aconejen8,' notdudamoa ni na Instants quedo ell* hurgirfiexpontneeo oome plants bendita, et smr quo promote nutfablee dulzuras, y cusntoa sleetos edemis, demnaturaleaaexqlsita, avoelueonsn es et.mudo 0owobjeto Ia duds, do qua noses.na imposible Ia dloho do la eriaturas.
JO=PINA W UJOL D& GOLLLIO

C1IGONILU LA

Juan Mreadal.
Aooimptanad. naiunatbIe-ydisare.. ta-espos, Is rs fD! Maria.TeresaSa. nadf. as embares eats tavde-ewl-Ls6q XIII pars Nusv, York y Rapass, ml qsrido amigo Jesa loroadsl, e Iaforp
-tunsdo y bien qtuevido dueflo, do Is arlstocr6tioa y ppuiar peletetri La
Ates do emp;euder esta-visje, A quo lo'eblgan-saruluterpasy mayor tri. ditad6- 1e.sa-dean, proptedlid, eradal etra peletura r A3'aio Oor& on-an tltnda do-ropseqpe tambfh lie. va at nambre deja Gasa y ocupan anmlamaloeal, s61o dIvIdIdo pot, uni verjdosdhelrro-que da sceeo M liblioo A cuaiquiers d~lasidos eatbleul. miuto, quiierou bermosear i scams, y hfitela elegaatet, bells ,oquetoas, convidando A lam' gatta trsapasa sea dint.e., no .o61-pars sdquitir 1&4 telas de usa 6 atalvado deotra, ain pars ver .* arrog.o de aquel oal, a quo carpIntrom, piutores y tapleeoi han bocho primates A fin do dS-riou oondielones talew da leganci, y buen gusto-, qua pieds dealt ie pafibl, oome, pltldc: -No hsymea'quem Oar& at otro-Mereadal quo Juan, parshsoer satos primote,
Y et aigutenInnoe los labil 60e. cage lo bombrov co rinetedalldad in. Justfloada Idtkdin injusto- quo vaya 4 is calls del Oblpo,, esqIva a Cubs, intra en Is pelfteris, pae A Is tiends do ropas, y Ia over cmo entos e ayo pecdor y eaan primer paueglrlats.
Pero dejudo- estam tcss-A u lade, premoindlendo del trstofable y co:t6s do Ors y deis inomparable smablliad "de Merosdal, oaudmonoe aIgo delviaje dedi*e.
1Por qu6 va A Nuova Yolk, en primer tdrmino, Juan Marsdall Pots porqu en Naeva Yotk liea aufAbrla, Isaprimer fibrics del mundo, el roombrado ]tLarnTKA, y el dneflo do Ls Grauada sesn representant genetatenis IWis do Cuba, yean.s &una, do ias-paesu quo-ditrqtna a tprivilegQ do eet depomitarlsa do squtel calsado eleginte, a6lido, duraderN quo go. za do tan alto Como zgereoldiP rdito, yquiere Maroadal pherso do scuerdo on el fabrieante amrleano pars qua, sin perder Is forms especial del calia. do, ankec, asadspts a1 gusto cubano. Uni- ves realsada eats visitsAli Mtetr6poll comercial deOabsilgnet Espala i duelo de, Graadt, por. qua en (iudela, s tierra'nativa,y en sooledad oon m exeolentepadre, tennls-granfdbrias quoarts do al., zada AancanadaIs Habans yA ais miphas quo Ia son ttlbntrM. allf, coi -low niestros de sea fbrie, doesfrollart .ssplanes' aimpitAlo poetero, pars haer qua ea-celado, con tiets juatioia ensalzade por-todoe mundo, eompits eon Io mejor, quo o mumoleas afabrique n lea palsaesmin adelantadoa en eats g~nero do Is. botel.
Pace trabajo ha d, cotter A Juan Maroadal oonseguir elao, porquey el ualsado do La Granada,e, por sit pelemy suelas, pot ai confecol6o, pot a crie y por a forms, mo eloda ole. genets, bue gusto y solids. Pere, s y tdo,elresiltado del viejo seri provehoso, pars Mereadal, ea primer tr. mina, rpars ol ptblleofavoretodor do La Greaden segundo. Quo A Is yes sea grato y "Malsoto. Io pars ion eimp tlos- y may-eatima. des visjeros.


La Ga:&enia
Agular 71,
- entre - Obispo, y Obuaplas
Aivbo~b z favvnnaur y I w dan. a. aneu. Wi, qa teo. na A vTatle �lo m, MODZ. DOS d& SOMBnSnO] Setibtt do Pu. pe. La Natani, do todu fomst Tamaign-eaems brn, eluto somle. Ideg 6l gnt teaiado, Melt" aa i Tam ase es Aa"p ars aiIQ are bas ptxmp amu15e y tffsbrunmae 08 linka yVaIlay&aeIieotAruantjtdas dd. 4 ZdqlavulcdMta4 StOMBaE W3 i4 LUTO.



per to,r buy6 =6 in clervo sooaAo
ot I'. jan s. g
Pin dt q s osev deChemea. a '2mb1ae.� l prugnis.
PerolOtdltanesi rn-vesde dfsmi. nuir, asmentAbs.
iaslmeate, disaperado, m 6"sobUMoA eHIff7grlt6 con au oatS~Ta teall:
-aoye ttaiddrt iHuye v ltwate zuil Per o 0oto enenttai al, hovr mllinst
Apenas hablan razoado- aquetlas palabrae, cusudo el prinelpe, quo Is bebis eldo, mtr6 A sum epaldas., y viendo quo s616lo-Emlt bs trsa dl, valvl6 el oabollo, y con estoqa-eamm eapar e! iaqtuft
2an Amnda lamiamgritodgrsaopm ma gasa y sin refftar IsereraAa. rattl& is pada.
Loadoa s arfarloa ae jaentaroan to qua- auscaballos a rdzsaroan. Be ey6 an terrible echeque do &msot It-vita- norpodea-aeguf el" fatIto benteiewodetsarenis, ni diauk A Ias tombstIaatea;
Bogoslivio, tras a'kurn.0 aWItPc. oa sO Cd6edpreclar-Amu adversare. es propto alaI cehrta rigde&eu al bmsoo yquerIado ttmzi ar pyome, mpes AgoIpy eon0 tMl t *quai.86i6*
KMdt parb .eega fama, el
asweg~ve sa ,tt a [Ms~ara6dunlhi~4 obk Ias


Doctor DL A. C&aw


41


-1.


- I


-- - - -..





4 DIA RT DE LA MARINA.-ayo 27 de 1092.
____-... .. - " L ,___ -_ - - ' _ __ _ __ _ __ ___--____M DE'- TA TU'ATRALES JA TIPOLI[I dads do.,1 nf.do.k,,yall[ oeronaol . ,reclamadeoper Iseala de otCriminl do LA rOT PFNAL.lido los bomberos alguteotes: aL5 Audloncla, an caus pot rapto, y con Lm snorm X., babladora aemptDerLUep aoD. E Lesotler, Segundo Jere do Soc16o deotlob AIs Caroll, A cyo eolablelminto nDelfalletl6baoe panne dime. .aerltgexpreflammlte -beida punzante so ea pie iquierdo; don o remitido.
" PAR& L EL INCEDIO DE AYER Atonlo Dias, coutusl6a an e vientre; Ro- So yerno mend6 poner e Ise esqueDTARIO DE LA MLARINA gelti Calv-, contoos6n o 1 braze dere- las to sgent :oco d b d1. E nuestra dildo4e atsa fiana Cho; Emilio Ay-a, cofusion love; Csoiio l q TjC E T ILL A 1f L L"DaliFolsom de t at p ydoT, dey � Madrid 30 do Abril tie 1902 dimes cuenta de que aysrltarde habi n aide Garcia, sefoieci6n; Miguel Coustazu6d est
Be est rae btcoa battautes noclaom so0deatruldos pr an violent Incendlo el slam- tu tgdeagarraduri e Cn�ttelex; Ambro- de reatsemina laEit
dsotrrraduraeon cb toaat;s.&obre- e- ousetb y tres mntos." RE Arte. e teatro Epaicol e1 drama do Pdrez Gal- bique y dtittlleria do don Robustianos io Sao, heriIncs on ia manonzoier- On&La.-Iis l mattes do Isomma- . Plants marchita en phtamoa do deel d6oAlm A y cdi. Dice iscritic& quo.atEchsug, .y .1 eaf6-f nd El fnanares, do; Ju a ico, kerida an n bod; Carlos os prdxime Is floats atisa quo or- -apect . os bo el ailenw do Ia ncete obcurae, pdd nibeprestabselds Pa do Carlos Ii en- Rica, coutusa6o no Is memo drech; Firu gaulas O atlta. -q oto freute sparta do Ia tiorra ilpa a p r i n ke r a u to e s v e r a d r a m e n t s n o t a b le p e r i q F r a n-In fa n s , y e n c o o ad p oot su |6o n e o V a ldi ehe r td i ne a s dln C lamn . e l vivislmo in er6s quo de de luego des- .oquitda Infants, y o c ayope gdlo tsismcico VadA s, r ,prlupunhsira, deI m ann Tree d aas distiguld ilama s Patro. Po ro a pe o l d l a del ele. plerta, per e! art. marariliono coo quo oat" so snoontraba mituada Is' bodega ,i Pai o derecha; Jos6 Tamayo, contusl6n love; m&eA r 9 10: 91 uoi pera ndaI -trazodo per snouvedad do las sruioineq , a con Bamin Alvare Loronmans, quo EmiLe Lublin, herde T cls leoveaytTomn% AA tE JAgeuoas qel-&oe q araautlsod-eaadoaaueo, ra y rcI&ont6n deegndo grade eola ma. Son lam aefioras Marta Abreu do He. a arala.-A las 1010; mior ia cedlda atura, permoenra d on dialogs admirable, bm. mtr tlemooto, dobldo alarrejo y valotia mo. y on p eno PetitiouSll8vesqualtvvet,ienso[letervdoehrdenas ylPavoehE- lviernesl30,pdevno doLa linzats ali con paoroso vulo. relotudo p corr to, en el qoa , coo avaa- quo demostraron n a at(os valientes bomn. nadrar d seguZdo grade; J a& Jlves, Laura G. do Zoyam Bas&n.
lladt~a i oe deabordad olsel- bondad amrasga zice ~ malat slred eat
aro fors anelpa e con El fego, egdo lo dtos ofale taro h aeo is piornlzqulprd; Salvino Gn- Tambl eetar& patrooinada pr i Medrid,-.l domiago 1 do Janso a- Ilumol da, tepocido lena
lclje Pe epiboda ]a blls- El aeose~a oodoesofiiae diu o W ,tqueaaorseaon arbas mann.; Y JO- Vice Presidonts do Is Repilbiiam oe sd-JId g doo Juto, A p0 aI Sol del arts, quo lon moodos Ilene, zooetde form a Y I& nibleza y atire elc n orgen on Un dopartam~nto del etablecto gae familieesm a gaesrya-nic P es de ts d lmRpatt-a d e cop . Optm n quo ei oegundo'acto ya n en o n do Ma s a te el enica - #oo so A M artinez, horndas leve, tot Lum Itetdve , y pr e1 aedr L - t- nio onte~ dearo msra famliliam,i dgran m anti- ypei amur. Ia virlod, Ia Gloria cantal
Tat qo trt? dsito 01 ao &adbnlosoto presioe is Marioemoribaivs e aeFtvz ar elno Linuz o - jo oe'bou programs variado, einpesan- Eaciavo doels dada p do Iapens, ape nt,,, el ateu o eS de carhntor mio El Mana rsres, o el co ol o soP0El Juez do Guardlia, eoier Belt, scom cola do Zoys. do A lasE2.-Ha aidoolnetratada Is r tl. 5610edsyunestro epirt o qubranta v a e a at yqu e l r e c w do a s e e m s u a r d a b a u lo g e c e e s, p e r ls e s le n te a pn a d o eo & Ian o s e le 2 .n a oH , s id e a s e n e h r on rt s D l pi - e l I ai re i go r e a nr c au f e n . melodramatic. p quo e uri0 1msmrtpesnrt mlaG d e b nm ,dramafa d . paiado del le e Oifso y MGsosolet bhn(io, earh- norn tFple elorita Amelia Gonzstlez e bdibaro rigor d e u codeno. deb0l0toeeisobprs.rSinembargo,eldsedtestgopreselales,fe o caelor Piiro, s pero on e lgar do sren od(ralleria Ruaiicaos, Y Teruel, Is quo debut aoht-impae: tm de Clre li n'c on i snta rapids su 00 brevs mo-ge Ilsl ocurrenisalsa, tnlciando is priner, a dill- ntrntreoeafmnideaalr ooteautnao ey eeIsqeebtAelobo31 aepcId-o as t m rI nm.m ag i nldas. Jnpie, I sntarFo: JemenolsGonzAlsMOaFedico o'r.
LsreeosPassontpor alibrllamasproagaronAsleel Uca vet quo declararon Io res Al- 0r15 do Aida Y el c6ebre vale de Bohe- de~ n-Teatro tdba.--GtOa Qempa o-nst
Norefteroe81argumento, porqueellibroae otb'ecmieuto, co rcidose I parts vaes EebaosyDorrego, el selor Jos de me;Jorge Benitezoneromonzaiygoa. deZrauila baja Isldlroouled do et. E lVor r 81 hilgtieo. presnrtA In tedee n t eoy En ml r nl- o Op do pr el alambique del1Sr. Echut, Jgardla disp oequosoentrea enel- rlqea o a is, bells |ov n v eo- o u .mae 28 debut. El eo . G. Andre Olenleau de Ardo eni atsir. po A ap oria aca biezo EDon aallae onA anad InneoLadaps nom etoeoo idi oqea JnoI bls otnvo&_- or- n de rprs r abpadond tom6 mayor fera, A casdo nero y objetos Salvadon. pn d o a ta- lons, el aria do Giocosda. -Veas los programs, gillehite, acab dedobt'nr p ivale pot letraadoedardtanmejorldeadelabra, ona normas nlanflamabes quo bha en el do no babamotive ignoPara'efinautar 1is laddo violits amatooC oro lalddrot-roedinilon a dela oqo pnlvoletureeA eo ne: U alms 0e mmo.pos m&entba del e lodeoelo at Juzgado. Juan Torroolla prestarh an v1a ls0 cot!28, a s cuatro do Is tarde.-3! otrocoln ioo oluble Ineolubley p ntrogslenamors de nn. ve tyns v-lsSe A Ia. 0e0 Pmoe d elau ats El luego quedcompletamentOetnguI- nerso A is fiesta jeotandoUna careers do Isetenponda do verao-c Oainbodilled6noobevaeloi.
enmno do n -ma; per t. i a o n &-gs equal hrmeseo diiolo paracisan110volchu do A lasmDeere-do Is nooha. -'Pomss do Wihnitesoy Ins versus. Babria cotrns do trots sonstalts, do Pars obtenbr on boon oxpionio laminar, Meraded nar peroInaf 6nnod]legsst vomitaudo llamas y h mo per todas dsnnocerarrIOot ls ypreeat o.- 6eerinsrIo gl eae n
elr eno do uliipoortam p ventanas, Ilamtodo prderosa- 0 TRO I0 Dte PiernA. veoldad, obothculom y reslsteni.- lanrm uta a agoeat(:
E D el reg un d o eoctal bip d b h eo s ls m 6 A m e t o ) a a ten o i6 0, l g a r cou p ad o P e E It ma e e la o p a rts d e oo, l ageeo T o m a ron pro t d s ic a n g ldo n r e - 4; ra e l ~a l 0 p t s; n to.is i a
Galdin en Is e cinia do I n entradado o-i m e ,pe I. nar edone i c Eta mar ru ada , pt e depo t do las 4;se l partI&seaedo c oner o, Tel o ea ats to da los cabaloocalela g prop atcons;io g p aetore , co nvi oa ndo Ila n ay orla en q u e - ael nym b que, p oe la s iqedtes detoasln ane l
poe COKOS. quo ese tsn p pun Iasigrandeaclomoam cOtroy media, faimodmip riaioa perlI D epe~o, rpnesntado Is oaons leo sdqulrdcm per diotlogaldes me 4vo.iua
00 'at at epteodic que nloieO eigull doehomeop fuego quo oelevaboal epa- seril 'Isastrm. do lnronda dada pot los on ptnotreoe oesfiavaral, e bh a ir e1 Sores do eats lods d.-Treaes cads Para no xplivo ei form s do coerda 6 n aiaops briaop ,no tailapr do coda ye: quo laclaq ept p roetasdobombaros pslbatodoplleca, aoeva.eanrioho obano do Eduardo media horayUneoextrsordinarlo A NIs decaob a5lasproproo n2om en Is draratica epafio a contempores."onaluC do eoeuo coten6 dsoson ugan del ainiestro Is Inche.eaoFuentes, titatado O1ba, cO. termlnatsn.-Itf do mesa. Nitoconuosa, 76; nidooliriSa, 24nv,-S" uelrunan6a m log birip, a egnalcoho de lot eval Iquo I combteosA agrapec,6ia.-1-4 " reanto A 04h4il no gropo dodistl- ,aIn-Testro &lhambrs.-A lag 8 c15: noss, 5.
soClsicu6tm~ ri mc~ alcohol 11 otra e8staqes le tic I combatCsd euae,6frachlcm r
el *nditorio el l ,e1l,,g., dl drama, dcen t A l ido eiptnent At sbandogar nuotre hoganparscam- gidaseleoritas dejasoolodad hsbeJ De Ia li o a da tagoe dOu'a 6 la solventedelantre dstadebeeon.
gpigrar pltrconuestrms.n do,,reporter",pi- .Igada del Predneste.-A lag 9115: El tenonparts do nitroclouloss isoluble ~ucee ,h.ateepeoaflOoquol patA- ereons trabajoban ez is etinocd dimutco Onqmtrarqmelf gdos"orter",e pa- norm.
O#o eao e 61 tn 'utatalma .a..... fifirnslf~o bbl.ego, a iorquest% estarlia dirffidi per pro- Dasahuoo do Pooheacho 6 so cossicrrvnpar 4 do soluble, y al rev~s itsoe ua comas tico ocawotde unoalms --- ed.j I&izqtl qu ,,ae o o a.so~e~-..voe e ds-A am(EngineetOa ted oteeraing.)bi
La iterptaoftid fa excelete. Matilde I rode oo oa hotios aI,,dependouoeia'" em- eIs- ret tati rgid a per pro-gu s auolo(oPc 1a. 61aTicorna.ar so mol& anen Mereno, pars quten cmo he abido, esrl- prtabldo p dnIexilbd e a o Loilcad otra lo a oe ta dimtngIde come Agnatfn eirr, p.0.-A. las'1l5: EL Tio Tend,. dolmivente Ia ocetona. b 5 Ga cos e, pop1 do Laura. dis prueb e noeetro bmberoa, sonus eancanto name- do Maloj y Stios. Martian y MigueGonsilet G6mez. -Y on Io arinodmnba. (Eoigioeen fg.)
b16tericaoso g a apleodo Lua, . vpr troan Ion pimeroo 0saiwjuton. i~er,,0 A l gan at mlt'e del luego, aunqumns Pars st fiesas, quo pso olorarA en to osJcoruo m p o a sa do I. aedflfo'rsfiti ri asanrat~nale nodo a oon r.VhaCome bon te plrs -mnos o p vi eravauarW t lproale ,euamo eairp,e.cha Coo resolue b aiaaoIo lsarsm sgran trabijo, ii pue l I&a Pars& 01ta flee, n eo leorar e r L.- Px rtdo~i e y q tieIA -a 33
Thuiorfumo.,~ con neoinrh~n aciaa oetoalguro m~ograntraojepuocIa pll-itloptus i ohtiot n Nsooaa a enem T:6',banFhcns n arA~L-Tepotaa doIa.--Telelporsdn'e8Liefin.'
bleyeACngranTt u.aucnn p o etiin, ilotu par or lorar, como trinelto AtodoRaqul quo veatlaottr Jo tdo empsa.do a bcersepedldoo do louali Vleroq.-Partidoe p qaiela.-El Eipapeldeflltoordlsniopuodesdqul. dido e loxfeees, a de , alsoodIbr, a f eP poer ar Cbmog palm,no, pat limos observar, quo leo btoib-n dadme, 00 graon adero, , Ia.genti di- mattes 27, con Joo pelotaris contra- rlr una resistenela my pronunclada pr taI sode menecenIII gina d epoer e tnrvarob bsudega] uodosoeHapafa."A lsecho do Is nodle do on procedlmleo seecille y U0 ta btn trc n le ie Iedeall . a s a e o e~ o ta a o ea e - roe trabaj b ao n a e a interior do ]&aes. v4 que io organizse.d n e Bll .-A e h e s ume e a pr o l a i el o u t o doi rPd e sp u q u obso l o w altzab a I fe,-d o oIa %n o ch 0 .1 4 2 d o d o s id a d , sm e a m em d ia ta m e n t e ttems, to reo da pen ei feoogo denpunt de habsr oealitati el fO'gO t on 1 bohe1*2edsuegedna0a1e papol oan lmdlae neld onreo do JE oeIsTelso reto[oaparamtso v le prs quo era opada DOr el deeps- EN A.Biu.j-Lsfs tandaiide hey es Exposici Imperial.-Deeds e1 In- del baley y me lava con abunodante agupadPne acds oTubau. Pe roo aazili, prestgdo imeraments ae- Cho do Is boto y's trastiend, dodedle t onhoerttascon ELju li val, Is prl- I nee 19 do mayo t domingo 25 ia. -ra separar tode resto de de otico. EnaoIn rPren i Ence a, d r taa d alos dor opno~nAidvjn e ecootemplabiaAlIs aimple vimlo, todo Adilearco P so Se e z~aEer l E ii aa, d ri m tde Pa ul ran n dm ~ ro d o per on s 6 nd v Ju a d e l s s"o t 'a' thpo v s , to o lo era , L a h va la , Is eeg an d a , y I A Z D oeti v i t as d o R o m r at i ll o o L t ea pa le td e filtro ]avado eon e s a m mn
Herteir que hisc@poe,a m,tea estreaieoan Cuarpside PoliIa.pusuto qucon sou cop etntes oetsnados po l1 faro p ila pc- cnon , Is gto pd t Polio con ito lmasojere; vero qUl no h, i-eiao 00asgr lesloaian oa .rraoro a e s y moInaa'rodond, s eo - aalen mta del Vtlauo.-a? ntr1da 10 centavosa produce por nceraci una cantidad mebobido el misrtsiotalaito L ubra fu labodega, yeasriarla collealifunoenens enoDolsIoes adicindis boel to- i ro do La mana oro Galano. 116...nw eoad con unaibeneveotr ypclebrae.puto elard Mi m An res dotyel pa r qo ol dueln do Is botloa Ia sert el vistae.. da enda goon edi .au "Ypa~sj o, peroa alsb'qunOns .e Llceocloo eo Farmsoa don Pedro Y A is ooboe aigulente, debot -n mde; oa t Ite dejor do barerjuaetD & al talon Is b,.mha ui WOO D nmpirs LamyMartin, qulen dormiSa 0oIa primer quolls elaena, de la el oritn Amelia
to do Ilervieu, obre todo e to rferente ayl yZenrowic, acderon lI lugar de d en hbbcidn do Is oes f A deIpertId& par Goa, les Teruel, sel& t lenATlUaTfo0 di kgo din. aposandose en las tans. do ama t mk sI loao, quo intid ha is Is p ort d o s e precontarh Is bels lPJupnieua Poecaodeoprd- de cote etren intuvo pr6ximna, ytrabcJ anie con g au regularSi laint.stinet, porla Que raoj&ndood"ls 0 e00 Le Vntrita con Eicsbo prioro
gegarel CS In Ape~tep,.dramm de Alf-ask d idbasta quedar camp etamenteztlngul- cams Pronil adosote ain a pat''e�" L V a0j'a" Parroqula de Mouperrae.N Dasdet, adoptao A a eseena e-p-la, o par do el fo erI. contrhn to quo 0 etbleelmEeto en La Redrigo Sonino Haba vvo dseos do co- Los Jefes de boeberas seooreMende y ypresa do Ise ii.mas. y quo La ran antldad sarmauza dm El ebo primer caun. flgrado CarIsns de J tit. ocer el magnllico d am di ator do U Astulitio. canudalos a per[tamnper de humo queliaohaolopepatio,Je mpe1 tada pet Aislia, ena flligna. P polaado oI o &mar0 1,asss,Yalaab. El i ii lrie so izepir on L: loaJefosdoiseciornes, dngl roa .a taqie pJ rne alvo. P LIZVFaJX.-Hoy atmedia di aem ead*I a n.ohalts nV notes. Akertaio pitae cril rUnaow eque,c o=o c otra l vanrazelemen ,ypoles video m a Lamy M artin alverieon alnellait u- bares pars Europe, via Nueva York, H sbaom oeSdol O.0 anted" Sober, ba aicantado gran pop 'ari Chao occasion n Jos portondo major poll- '6a omplaza tA Paled aurillao A grades vo . en .1 v por orreo Ztaa X1 l, nestro ' 060 2A-21 dad La Ale-tna e suna Pbra doiceait- gro. ce, s uatalo gfarontId pore vigilante ano vgo don Frene i n nde, geren- Comisi6n de Higiene HipecaIl.
m.ilfsa do bellea y doe t rnura,,enn ei Leo primeres cn atacar el fo go con Una do polcila Sitlvator ValleJos, quo esmabs do Monali ozcg0ntoacionen quo mticonr; ts cbre que con- monguera quo em emeai6 on el ilf6n del s'i vli o do recorrido, per Io qua adia hia- to do Is acredits essa de tops hecha EMPBDLDO 2, ALTOS. servo el idltoprovenzal con tedseueno n- PaseeodoCarlos IIIy Ikycsltariado aloa- nala botca, p i verquo 6-tsstabsce- yaetrrisAOiguadJ. Vaills. Boats isda dais tirdo dItmld oolnlodl Rombt.o' .dayqupola oraasIgrna- I 1viso odel senior Mecaodez results- (Per Jsdeuanmeax biiads i Sc.}&
tad orapoi La tr doe e ri y el arreglo tent.r fd eron a0 tenuente e peliia s3 i.- rr.ds, quepanrisIperra so is granoe50-as nioos E postal. lotalad( etdnhl-oh-st c me sciaeitt. Delapan rt d elsvigateigilante Dar , conuui deicar- d la l de hum as14 6 a tejado dolscaa dbi eente provechee: pri ros 03 1 s. d o ispdre o , 5 siea, polp talo- + moeleal pococ be deri, traland,4e do Una gotoleArangoren, el bombero Diaz y va- delsladeo dmor181. pu fclitinIoa ta part% santigas y sreditaa aeqneoiass pan f fase do datpffoi*oas St mi&e.-..- + patltora tan cm ,eueonomoeIsuahe-ris-d.qpadean(s.deydfratsde tan menecia oli, s.4r,.cr* 0. p., swhalauveg.t i lralarnL pantitoraian c nodiia tonicIs qua hapora- riodpabesormnel melont ynjp ifttoc do moniaadoIldimpro.,. nnnaaerfa at ejn-.. .1. *l +do.H-s to e! a u or t de Ce iie. 4 Tubausoup dor Es toatq so ini t6-or0el nto rlor del e-or ,a , p puanlo++ad o+noeo t r os egn o, + +o d spnnsao dilesoila do Higio.. A ao pp-I mdaIs ternurs v ao el ca'or iaf6Mtuea-ate v udireccl6n aa depar- So ignora-etorigen del foeg* Is, prdtnd par el pdbilco, q~me tlenf Is satifon- Eapooldi dss itabaa. Es ,melivsils olrsa los0+0. . +. . +.
qaeciara Dondets atecrtibirle. Loco oe eteme, topdo]IComics, tons anatidneode deam.dasiaslCUlsOoen onashdo pitipeoses-q ih is odo eandiolonsam , r noes do .otoo sdhon+ +*+ + + p ie oiqu eta m uy bien M uchos ipion bon pna o a ,utra i ti v r a mo n to per el ofreno- t o as -gtirado e l es'abI ecim ionto e mll m ap pe qd l allqame yen - Jon. q egm , dt s n ," z e * "d que hbo error en Is croea6o do rIs mdi- to p ]ayIs c del edilicto, astaa ser sbre lsa eres e..to pesos onq eppsa'lnhcala Cqips- 'er o dii i"aor las que me oonfoclonan Tisnemtas realtiro prsposlioes dInoi!, diem +ca, qu to coe centre batiidon s p debi6 Ilanamas ocho p'e. te �c orrs do ago& la.- El Soafc10 4i, 6 ' .miis t a s oatsso. pes ta obr Ca deta alo a i Suotlidysse ian cr0.l pot loiS, piar quedar fcer. DAIon dive oonlnft me iqe rso glmc 8 i a flacei spropai ,a, els Ki5 ta sso e rets a. , pmvit.dt. soe n sso artnapit l ds ig
4 edrolvilifsno apdorlalsbena , ol brtadoI ia 2bsets ofal ti formareaodaloea horlzotal 6 vertIallace pecsa em osn Inaugar6n o camps- o el lu ar del eioleltro, podemos hice ra-do f e cld3. &1ie tA40vaibna tau ti " la 01on quo m e m o . do vrnaias 1tonl s r i mmi me es.-monte o - I a ar t o s'ic a e n Is C o m e d ia s c m p - hla i ts - es p e c i a l m e nD i d o d o o s a d q u ir id o mdo o m o r e 2 3 , q u i eo1 5a, s . pa r osa c pl a oen a co n d o i 1 0o c a l m nttale enne uCompalata',El Ira" E.I e .e,' .etrao smig p Conveolno sa sise zos.iOaortsrdolecoaili l ns,de ast sLS bmb re etd S- do Msrhel La S l, goeloe ! are, neb.ua-maymeodo J--Dr Iamentfi A- 2 Nombrde varn.,, Blaona Iggis. La Impreal6n q uo peedoje Segdn don sR m6n Lore za oa, d o el dode I6i i o M .d ado ef 6 4 u e p.r00 n l ade b. s yt 10 -i- 2 b 4 I d odem . ets actriz, fad grata. bu e!egau ye h bols Isbed'goaloPae,, e or ntrabs 00 d Ias e a , do is to a , . ata af81ey1a po4t o l adel 2 4 l om l om.
00a bad- it PaI vati 41 so on ontrb-sot.4814dolosFd s*d!cr19eatra, qp pot an re dclc
figura, l o roioazon ~Injo yelegai n esiab ecimients cuiwioo;06 80cir A nodl I& llo 5, iOs Padi t 0.s-1 6Ideml idem. CI, pri palfron fovora'emete ati ph depet dioute 'hay fuego o Is coeloa del �i caputc do p01' ia, rltrt Jaardifiat,,all6Iom6 Idee. blI.m. Pra Ia comedis do cosatab s. p-ra ca16 Afatianoa-es', pi) lo quesegildame- vans6 el corteonoeamedtla&, quIsf 7n-ocal.
-e trabojo. qU pu-er Iiaimaoea do sold, 00 me6 cerar alpuerta del fado do treg ol ooilpr Jnoz do g rqilo am �oiittI- aa alev'eh fels1 via] B 7 Vorah pa's.ehanrg c dicionea mpuyrecomeio s caa~oquo daba coniuicAci6o.1i citao toir.eante tiol ilgardel. otJ. 1, J cgaL1L .,ALO4i.--L dPlatand R OmsOu dab es. Dspo6;eo La ocinItera, do Gel- eaff, at propo lompoque ae ocupd dope. - AcII E1TE DESGZ ILDU lcipsi Coosrh eat# tard'i, de luci y (ParinaerJoaann o doni, ica eopetodoes pasron Una velaa ner on asa1 no eeo cono doe.r o eFeoyr Juan Gaza) de,ctos, eaLbarenda osprimorislitraroa plai qoeldi6 garerhun veolnouo - GAtiooh ltal tlnio a ealbildpmataeso- .andaisso- roeltat e eof edetal . qn - de R. CruseIas. - X do teobrav e at irraado trnbojo aritt Dnr-lo Salvador SAnchez. regeand ies- rro del primer oito don Jo Deal-, I sprmretretveperi qua O NS
codeaisIggioc Trmiab $a fuoi6a cooIsa puspars contrhbul as salvamento dIce r natun li d En pi, de 56 ais,TLOe- eA eeeb a nelXk insugrardoel U x X d c teye sees do ad Cann. quo faer olno delcall d Cab% ed core L54, do domiogo. ix X X 'X X repcectic 6n do la comedia eSon ato, Is ucas8 y easereasda o dcoosrqulfrerdel Townsheatd dortusaion degrra sira de! PABA LOSSeNC.ANNO
die Barrier, Fac- at contento, do donde cedosenuumayorpa te Alaviapdible s bdco ga. l Toai, ei. dieor x X x eac6 I'ampay Itlebro ac.en tree, coe DoniRtohastitalEc e fanzdnel&delaat- cobrDello ulO do is regions oelpitai p ca bands, ba combinado no asecto " melCol1ul do No bay/ral pue per blque, maneetO quo o hallaba en el pa- uns'conLut6adeegundo grade o3n hoods- programs. Sustitubrlo slgnos par leras, ds modo bit 'o nga Y B ana Iggtas vulvid A se raoro de San Josn ds Diois cusodo to m mlen do Is reg tempo parietal izdler.o Demla estara dea que el Malic,6I do ebtener on cada Ina hozontal yVeromoy apteuida. avisado por- uo da lee cood stores del Ido, etando fracturada I ports oeasm 11qoe robado1a Pradosus favo ret, metlcalmente, he que sigue: En APal, 3 ntreno do La doi', do Ari- tranvia e6aerion, do 4uuo en el cafo Kla 'let temporal hasta]e prtat, p. isnta- oonvertit emastardeon obligadoconoran. ICSA ID I Olacets: iLeI& I lero, yia mdtca do ToTreglnea iares haba faeg.-po iL queaeguidawente do aritsmenao haem rraba latra cere. o o isa pni la del LAB LOS ,f Lo"~o-' 2Peado Obturo mediaono Ot's scudid, a loga n det iolnlstro, donde pod s bral, o bedo el estad de , p tent e gra- des nous do lalprin pales families del P LN A E N Yen Laa t) ,eo dee 'os irido,jnzete ouservar quo su etablecimlento era tam vdad mondo habaneo. y PRSOAS DEBILS 4 Nombre provncialdmuJr.
d6micoen don cett, eeJacintoBnavenue bl6"npasode amllamas. SegdIoa inqullwins ds cIs ans, dofal JANTa I.ELLA.-TVocal. Ene eaten ha c noegulJ', come ningono, Manvfl at mlsmo no podr preclsar, Concepel IHeroAodez y dolls Dolores Re- Era ml vids tttrntytsombrto fl I mm t1 uV determloar do miners tan vlgoroma p yo- A custo seenderin lsa prdida-p iled no diguez, e0 da t quoe ole �a eal n ir Donslbre alente an peron ludad literario, 1o- a b o u equ o meh quomado, y quo el slam- re, a a can 6 &1 car da una esoilera, des- p mis noohefs in 8 astro. n1 albora nDe TIa a t! tdaBs 15ifumil n j TN do &Y lea 1 1 i 1 Cadeneta. grando crqubter a piitco El dillago do blque In menloa egorado aside hce tnree do o entresoole do Is casn, al sue o de ]a y Isa dat, ml etorna compallera, 74 IMy (Per Juan-Juan.) R1ten de lo eitii ea s ch-pease, nato aoas, onla cima do ~rdat Moot',to., C' oos ,fo tabs on la, tiloeblam dom, alma. 0 MI, igtnioAlebI)o; enel printer bet todoo cas;ledo Mercadere3 3, asoamadlz Doea se htohenao' el er e d aIesdo BucombUallot del1003aoLis6 ke ersonojea on mujere; e1aegondo tiene il pes ono. onardlo, Jnoca05 ite cargo doi atotado Ie- BsIsobORd8nmIm tEN tS algsdo e ,v.uv It ; no vans Lante cme 1 of. d e01datA-MfdsMaonarc$, D vantado por Ia pnlils tan poblada do ritmosy fragancise, v::S'qUaAsnt-ay frnea o sI, O a. en dm, str laeuta otro, Pere dMere tambln, y em ainete ha Franeleco Dorrego, !o orprndido por l LO3ION3 D UNA,1L024 tan sa a lA Itr-ltets peroeguis, rune d. inao, pico otua1 j ai tO.e eo con] j tlcia apaoddidimo, forgo oet los moment s 05 nconare du- Halthndoeet aonar Evello B one, de com e A ,danala mn&oe l o s phrlida, , qmli"to,. teds Is Whgite . Info ro eoises . - "
milano SotsIbai d Iu tT. .t*i C 4 miendoen Is barbs dal esitblcdimlento, 10 aries, en Is bodegs calends do Gallano De mis viejas creenelas A Isermits ,.. s77 ' a-28 814-7 * *po** 8ar~iN~mz� Tozvn.y puo librarse do Unas maerte Segura, ptr Sequns A Sn Lstzaro, Is dI6 faego At Ono,
haberaidohliOmado. pr50 espoa p Ons bombvadoartfito. ycomotatardaren oIlegabaael rumordo Unpabta rIEST ASnr IE[ flrflP I " . a familla, qoe I despeCaron it griao expota lh f 'eJoradcleyeadoe�tar apa- qo odlera! csdhvardo ria cuoioef) l fE l m " Alr yen egs, bloJo precdpitadoment, gada, par er la momentous do teneraet coal diJerPn e L ar: "Levantabd -'o
e aliendo perIs puerot d ecomunle lcldin do ] mann eexoldt6. c s iiAia tL aomA IA, . T 0 ....
a booego, do que yp homes hoeho men. rm tldas v erim 1a aii y om a G '6. Dlrho menor sufriS quemnaduras fgr.ves YRram*lid* � cs sm-fa
-- a DarIpledoIclaen Io mane dereohs, babioeoo perdido od. y io nohe aSin sa&roa ni alborada,
(dlA O l.) deeale, y t paso t d or I acoirmels mas s sI fi del dedo indies. y marchab &I anon sin rumbo fljo, Los preelosos daks y sosatbreros, do
y llies, y rnna eien pesos ore, quo did A 1AMUU I. pV on ml cargo dollaneda nostalgias. copa, form n 000 Fiesta bnrttdnaleat, guardarAun o omigoyo, c nocido pot El ElDOo Victor Garcia, do ciano alosy Pe Aloevieoeselee qua dor-nlan P s ZD T 'Tr Sd Near. secluo do ha cable del P icipa nd o 21. eSsttuor ls estrillasporlete do moi L~a aolchis lnglesis cieta niudad El cal co esotaba .egurado, y el edfiloof l sir corledoado rael patio do 00 d, mlclilo, en el fondo mksfntlmo del aims,elina norad; modet, a inf, Res del que leidaievertal y horizontalme Wg&
propaldeee fetejar co ongranbailie, eSoelaproplaadd don Alejo Gayo, qui tov oIsdegracisdo caers, frscturhndoee, Is1escforms, movimlentoy vida granfabricante a.SPOTTS,1,"losacaba leolgalente:
. el teatro eaoenal, e primer sol. as nenentr eucola ctutalda4 en Eapaa, merertllceri6n emdies, e1 hdmero I.o con el rayo do 1J: do tomirada, de reelbir esta ca.ay osvende d 1 nImal. Ia
Verarlo do Is coronsoda do Eduar- y elcoal deaspor apodeotoe en eats in- quierdo. yurgeroIla atros eo lelo IECIOS s COMPETENCIA. .2 Nombredo muJer. '. Co " do VII., dad al ser donAli A lro po. La mdre del leslonado. dolls Merci esdo do Is ttria nochedo mu small o al a l nb lk o abane ro 3 Pueblo espalll.'a
1 Becelbraren chaom primerom dias de Owrs do lo versleo, quaolmos G0 e1 Alvarez, dice qua e1l hecho fa casual. a. Besnarides Fence. quo qneda t oecas adocenuas teerdd 4 Vert s. prIodo-rIvo , a
- - perimetro del fago is6 I relatada poat el DIPuNID0 a �o n nar a so e Pina s dto moy pr .
- , -dependienta del Manaanates. don Sllverlodet putato die- (Caracas.) rta elei, 7 Adrne famenine. "I Goni, quomnilst6, quo halioeon Ayer n y6 pdetado y pesto t dl-randes f lstasade 1 a210, 21nV 2Z.nAs n S en. Isslaao. isnceo s urnganisdo om hlmpanadoego- cli del Jue do guardIa, el blanco Salva- DgLOoES1aVATOtO.--Emi a1 8-TeJdo.
Refnensaco. noooe en]a morad sllus, fasspredidoparunagranllama- dorScarrt.natutal eSaguailaGrsle bourlnyEo,, hol delpobreoEmIllo, El Trianon, Ofispo 32. Teo. ..i
Rei e " ea b s o 2 ombre P3 1Jr. t ,:
del ,Seor OAsunova-Avalds del rAda quevenl del plo do Is habitain, y veldo do Prado iimmro 30, por-acnar- h aIde matriculada ose nlumna s t-tS M 1 - '
Gof-orltnula cela n 1 o quo mld corflodo p~a 15 cals, c~n lo la psrds Lois Lpe. do haherle rats dml Ooumervstonio do lidolca p Deals. 11 Provinebs enpaflola. -, - .
Golfo-Ises distingutdas teelrirasosquo Port u & orano.aaI oa JiLps o bre at-OR.0-1 f 03lni' ra o n! botbia d gaol n & e l mann, pr do A hiJa Juana, do16 aos.
13 Nombreoem~r .
ns tara e la pt] r ci uo o ghabs n oe , Oba l que dch ll quid s hobl es. nflam ade . octr r . sen oirogado p er Is p lcls E ta lis o6 Ia de ig ads p et e1 D O14c o a.
l a te sd p t6isto, q ns ap gs udis% psa ni ei quo cootenian tam p co las Ihnpa rsa; m anilontS quo e sab dl p nesta ootr e rL4 I e d v r .,
Pero U BIAS VnLXUA 1 Pans
ttp d t p~na a so modo eptender, 1. candela ye- matnimonle cnn Is cipresads Jeas. Apunttmloto pars ocupar nn da le ii fl ii7 '- A 1 TIempo d vA.
cantant. cubans Chol{ Hornrr. ala do los mottsnos d~l alambbque. ENT3 1L UTlq bgecgausqo ten e iloho neptro corelL Ar ouloas
rfAcnccorsealnd rannd laalguoo A so ladeo, quo pudiesa dar or1- La panda listilda Jaime y Tarafa, ye- poraci~n snietpsi pars hiu~nfano de (PROFEIORI DE COBTS.) AlAaraoatoir
' do Snoer S Foopntod, prdci gen A Ih, candecla, qboeje sor-prendid dentro elna do Sita ndmero 47. oA6 alatids Syec Ilppsr!n. Xsoilla i fin ae q Ps Alt AnaLram an DAror.
. dsstnhe, aenes.del cuirto0,0 eneoetto deomoodel sogundeodotrito 11|director del Oooaetvatcrie, meter i ll LllijBtA UII idiiuuta .
.'. ~~~~Dice, queat alr de~1 Is ocans 6 desprAs, do uns heelds inela cool .dedo poigar de Peyreilade, ho ha beohe pa presented slIIRmoatnn .
Bailesade los Jier'e monte en ei dopartmeon bomodisto, sou. Dicha leido s s anus6 bob uns hats ls Alcalde da Is Babana. - I 0 I2 lioleatno
did r.myard....rmifa qu bI cot-rPnuev-eIstmannder-ocal dorprnHotAoAhove, A
tirmr--fr-id quemadoram enrambam manoo. eucarga do ]s cas, doll s A rtoag, s r-LA-sr et nde i r.HBAAT
- 141 Coase Enpaoel tisaseen profeode La poliels pbom'pars, donantelaIsextin- vioda de Sepeda, ie101)AR3S V 8IETE deride Iea partido yqtlela| e s eI 0. Itt 20s-1 Oil P 1 8 T A .
cebebtr anutrattnonal baile do lam cl6n del Inosedio 1* graron. poeeao sav ESESdedo d,~ eauna estenida aigtieonte: EAL ZA(IOfN _R U S Ti C 0
flore.. grinndnoro demobisel y euoero do le entr-Oatoba. PPIfscrparlh, ii25 taifon. ' L~.J4L~~J~~A T I LA "
eat elcmet s, e m i smo custro Do cC hecho so all eun al Jurgadeo cnr ds bu 5ouds os etehnlet C. mnaolaa dssde lea rate A" a A "" ieJs do modern, p custro lalam 8. Is dea. do eorreeel~o. 0l bdso(lno) ota aoeeom oots Mr Dr~,an i ClnsaO A envasma des ehocolate, con dlnerno 3EY JT y ..OIg Urroatl 6 Ibacets, (ezulss.) Sm'bre,. boapisrods, 0omam, oeodrae p otro. en-" , Antes ds so regremo A lea Eatadom soplansypeotns, rode ete preplodad de Loapardes Juan Oadins Lanim, A'ecino P,'ris~r n~fcida, 46 tdane ooi, bha .satont.iat e rsu. J- Aegd:
Unidos, Mr, B yn el famso olitico Iden limooAIvare,pyunsetceala con dl- do Cstrdeasnumeto 2, en Gusoabseos, p hiseala, Misohin, Biop, Vergers, I- Tod-leis sltea tCO pers'etto do r.sia - 0
aeia 06sIaor nqedenaro en cobro de don Francisco Dorrego. JosE Cerise, dlomllldo en Euit6uesa d- rtmny Tricat. E..r P2E!LO.TEB
- Baellan. I~anent noeatr Ct ~ ie cbindo cddaes, o I doaileuamate 98, fieron detonidos sypot e sar- gosd.orte,43bms, i:;m.1a.oo SQUAels os-CtL1A
sidellsoa cbel~doe no rtro ~h qua celaban ampoiradmeon is pared. fins- gento Alctev uottsrios an rayerts, vemd~rfbd ~|/ sirsal atr20 Teilaool tao esrnefo, a~ RB 0
podanpsfiseoi do ep nre ra d to . nu on s ,istas A is cills ponies bomboros y babiendo ioa ~m etprm re al dlU souna~ leloy Micheleu y Pslegulto, (blon. s~eo a. SOlO id-lS 7.-is
anir egam t ho as poI~cio soheoerg liIl s en Is p1ier a ieuterds con union- ccc) contra Yernlts y Trecel (sa. Z~enbe i o A udaoatrori .D m dsste bats a iz ag m l uop despuds 5 � .,hi ha mo uns le.) B Eb e u i e 0AI ard anteior N Tonto m~s es do eatimar Is atencldn caplthn deoba 7: EiStioto, saone Msa6, quo betde leve. -l ;ea 6 n. PO ET.,]OS:EBO '
cusoto quo Mn. Brya a61o louls, *l ioxliado dci tsetlbidnts sinter Contado Ambos indlvlduoe feaa~n raniltidos si Ibe qbdiom(l 6 f6 tat.nd, Pe5a Iest~aa~ A bai- IS .
vialtaruoa, dos retrstoa quo ha fuercin Bbauco, p tenlecte Goinady Galcerin, ae hospital, 6t dlsopel6o dml10es dolnatuc- IbSltS, U bdanicAl iuds Be| hareinte,.aj d P Atulbnsals- H I S A
beaoo entroa n grape de ioclc8 del elltiugar d PllsrbmnsIoalscc iIdsrt 5c 017Uret iUri~~u ilr8iaaa
Eaobaea YachtOu. .1 lage8 del
d leaoso: dedic6 uno .1Mequds La Acoboilae 8saatts~adeloBombc- RAPTO EM~msA S lpsti.tdo AIs la ehoy FCi01ne doe �oacam, &c, mlicontado0 iA
y s llev6 el It entta loe reenirdos Ojods, Cuba,. Dims p Crms, as obelO mctano.F6liP Pltvb?, Vatilo deOelipoc 'eMeed~p51d e .ot y 5 M| __ ..
- -I-






;TZ IT - 7 - 1 Rauf .trsG]m 1230
27f dt *3b -7RnliM



j 13 ' 7 MEV L1 'r AILfwI~ansaI L chw reo83" Ii~~


1.) I1tA;.ANA A.s " 1 1 fl C....
. ..lau..........




- ,,-I'+ .t ' "L $ W,8
F- ~~ITINLPARIG tookhall a. TAtOEVUORREOR P!~E~~AI9
______________________ 0,1 G, Law
IN do lag ealldas, do Jos cotriagg y Vegsdjs 0OL~ 'dILJ14~to ~ m~4 1Lpre a~ &a OW N~~I CI wf1 ____�de'la Marina. md l,-iloensnTaio. ,rn- . l,

dorTm . o e109s en ,*r 1 ,O. 4t 0rY. l. 425 e tre a lb't n reevaaado?
3 it elect&&..:........ r. _ O. G
I.) 23,D.oa .OW - .d.o, Id.,,en mac ...... ,, . 2. 7 1 t. b altom eIleohI#-o'+. doviot .
J.a tA li i + i + , : 1 + : -+ . l j I0 's I dial ol qlloleaeol io, ' + p e1G0L w
De an clH bana. 14lL a4U ::: Z. " do " - d t" Z~'." p' Yok C&,z I .,na8I - I e. ea00r,1' do gentIs ,tSaes do Is Hbad~o a Key anicar1et1
" -- ebic....... .- W~R " Uarc10zIa ' ( 6ziOva Idd.,ld lii., do n maqurmsdo "; i ~l dano..rs.,4
c iti ao6 olsey viernes, A Tarn l0 j30A. M. PI m wim pd..&;. . 0 .V ~ *me
Mard j2. horadols.Habaun.+ tm. ..... .- I.v .+ . V.-: N2igh~f "-'-y-0ie.........1em b. S gacofo "a-Mioa4Yl
,+re o .. 1'okbhn ,eeoib,-orgipi,. ..,.,i...,..,.......--.I,-m...- . z 31 Ott�0lb. SremI A. U, -d,, ,-,,-..' ' 0".,"0
Mo if P,. P,+",=

- ...-.. --* 40. - Ue id o,, L-18r1si, .. :I- r A del Ve Pia. M401


abrigs Ia cesftanzs do quo no so plantoari Miami. .-g., :i I L .suai~e�4 ,4as *,t~o m�e ,boe e ";,, =ih, sl Sr b ........, .... :el FI rani t Yblg,g+ Cdttm WA OBmp
2-cnlato pelenn- no ban s:do cornlonte, *legdaA x- Rabi lol~roaleo 6 aAOPi.L .ol 4S tW ; btpi.o, Useio ilisudeaogog.e a 0o 8lL --, d -l ibhrn Pe1itot doOXUS, cuoet1an b41. of*. t.*" Ito ,I -.-1
doInulg nca enr C naaa y l Hab a . M .,we ho i i At. ......teer1o h~rL d ttej~n d 11 .. L E O N X 1 1 (;p~ ~ r an a'n a e T n o e I~ r r O A .w
I u. l zt fduiv... :,- V , 2 aC14I ,dCS Isuts~ JYy5O-, 4Ds1b

e. ano" -w k : -ir- .4 Aspomes dPeTowO!U Ciratrio. & o-s. u.
-tu.. dodl Ise r do nequo habli . Bullds do I. Haban I, 'e -Ir :1._ ...... . . " -, + ZALDO Y COMP , .
2 6 . -. . . . . .
.......s... A.I hd. d. I1............................... + I -' " 't.midoa.1. i " a ""
Adrm tl altoe "rage 70 yu s 30 lea ma,,m horc 31 at, ll
.. . .. . . .. . . .. . . .. . . te t. . . . . ..r a= :" , " =I + "' l u ll ' "S J' t . ! ol p so r~ o i l e 2 5b y 5�O ob . . . . . . . . . . ..d . o rr o
...... .. ....................... ..... . . . .' ":: ::oo:: ..... ,Vo-,. . o,,. ., *-,.JOArB.Ob Habp yo .I...." ............ ,m ... .. : ......... ,- -- 4 . . ......... If fl, 31 atsl b

I obo -- k IT 118" " d-" ' UE lOs V
Lnsa do]& Hs abanaes woYork. &ae' Ps M
Er(Lnesl Ward.) hoL. "natowAC4 Cpllnlpit Y1ee" "V.1,r V"o . . ..""
Liegads �i Is ibanat, a tonen y inhfll" Un, p,Eu io~J=.l. KtoV.siE - "ompi v+. ap~tn.Gifi. - al " " i.o o %uuo i~e,au1 ci lltbn -c anawd"ba
mi8rIolPreIs l s 7 A, 1.3l 6 p.8 0 239.000 S 100 Oberuous. I: Wp ot. t"mes " IAh + . L te rapa+rea2R l ) O A4E~ ~1~~ COUIO . . "
.w hor d� 16 Itlcll~ oo -~ll - ..... r.t .-4 ;.iO ......+ S++= Scbls.J + l Ul b.� 2ro Trl , Alt


19a dol lal:3 lm bren s yados , r . il S + 'Slm a.ali. 1 s t 1 'tO4 A. Li don Ce1l.. &aba[ll ia aEil u' e wa, I HNF G o i T YA - . JUCnR SAIVT1A
-o,+ +,o,., + ,e. Up" . ,., 233,,, ... . . ii ,. ,..,,.+..._~ ,0 ,. j 1', o...o. . eI 2_________0 ...... I! _1i ans. , . A 4 ' 4 s ea s
.+, QUITUD La oorreopondencis me alerts A lam .s .; p .~m ,-,.o�- 434. +, 3d. 1& ]: t P C. 4aC z+,.. xl 11 linei~ufd~eeio
?endleateo ds quootibli do rn ,M o6 Il.. - to 4 0 P& MIS j t .j ds AX I sue4 As. la a n C u "Sm~ts au M. --E , 'oloL An do 1y.nt.o.oo c1nt0nia rola- 12 y 30 P. Ion E931 r *. 19AFO0 h;3o00 Ii 21 1 4
19 T S . +I ,00 .]0 lHpcilrhcf~F.r e. 3ll,';r.. 08 m0g
-- �194 . ... � 200000 � 10 It � ni dsli4 C ab.a i ll lway. 100 .iw .~ l8ic4dJc-h ZLls rh=t, 4. Ii li i mi i N JN+E E
Ca.oina 1 ao. m,.a+a a. 19- , i obC.LDM, h.. .... . ................. l Ian d a.. 7 ~i~us opr~et~mnC s




13w Yolk, Mayo h ar s ee reorbloAds do 0s . a Z ...........
iILO!i1000 ..... .........m Ii CUB TO.. yi 79o:. cuit sol soclb an Is Adla e.s o o Lroa iee



m TOa T~ AD~raO p~ Unldm, y deupaobm'rAn parsIo|mlemoo "'{a }.. *** o 30o00 $ 00 I. . i.p.Iat n.Cshoq..... 10,Io 100 hicno tdel L'acli o c irl.i, so- n 5aYi hilIG e. 5a~l~ �
aorreoa-regntreo toIdom to-du do Is.. - U..< +"..;,, ':. . u.d .............................. ........... .. .............. _9 NEI.-volt
R ey N st citlu~ ' a do ola 3 :181 a 11 Lah id o . d 0 1 0 A lerra a. ' u lo. D d , C I I E o -NL S& At~ jaa lalor,. m* io r s ft e W K S


,0 0 doA. Is.. .. . " ,eet o n lea doM.mowlot .1 21h "8.
t r aa T w X d o1 1 0 -rn e M a o 2-.~ 3 P S A E - - o i l al i r atea o ou z s o~




....... �"B...... ........ urt dgi. . .... 0 0UG lyi sad sp le i .noat,..lpr~i~ taomo VA= etdlZU t 'r' . .
TA~sa do IsL Haan yNv Yr- S"




MdS eTe,, bsoo va 0o V.u& 41. 1811 oN EVIcOi 0 56Llegads3* Aus Issouc Hibns sas Itiepers..d o



TO G . . -3 one It.d..c. o... a .... ..... I ....... 0. I& el4o6 Is a. l
419,too ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dm I ..O jqiI rLi e i dclz~ T 14 itTD tx llo, L%'ff Qualtr"n Zio "clo a



-1aibado ..r It. (l 1 ...0.... 10 3c. o..i su;Oi. sgo. Ut iz. o jotr hi.la, snieso , l os ,1Oo.. juireu ,
cm Vot do ran ayhoja 2 o. aO . Is tarI f d P. U. del 1Iseta y Aim . .ool ooo141 1& oapetla NA 0.ii ot e
IlaP anaantldadquonooxedsdo2pe- � 1fl0oI ............La .,Lul A si L.U...o ol I1j 'a5 P1 OAO lliC mli lln _Iwo IO dli W1 d no . SLJ'me doo ior Cl lept"

quotorarn u ,,,etoqu,,onlPu onm ,otaca,3en.aae,0,.o 3 m c.,bl. .. . .... . , emia __etd .,.~~o. 4,.04o1,,,,tl.i,i o b. . , , o= ,
10 fa=dqmnphto d ~lo~ta d royd~luo ,,d S ,Weta, 5 eta 5 .n~006P 0 ~ H,, da I ase.- es* m ucoie, .,on', , gel an: it - a, ia.+ SalPn d aepst lm reLs X, Ioauom has "- ...... -....... ...................... ........ ................ ...... 0 S
,, 5 ,, 1, 8194* 1l0C! am p.ooo I. L0 Cm1ma4dAtc ia . a 4 M,4.l..i - Elg vapo cElie abmnd SI aaaa 8 Lt " O(10 FOcl 9lRl d 2d~a0oo.




,,I ,o ,10 , 10 ,, � oro ,i*, .� = , ..-- , .o.. ...w...........~ it(, ,,,eo lian ci nenho. "< �"' "'� "'= " " ' "
19" 21100010 Z Ica..... y l ion.-. " GRIET&8 - 20 - , ,, ,, dot011. IN 10! Cabal~ lll~lvp-, laeie,, l,U I10WI1W. eld.AJ.I4-al tu. Matta, 4. is tuAa. v.nal. J





Uo hanab~orto vnaanuo va sr frnta en ,, 30 4 0, 13 ss .. to04 o0 l 1 g 8 � 2o is. IC . Idt. -A ,I OR ios.. w , : I 001lt 03ona h os Is 4~miV , 1ti+o"-i ,Soo ,t
,, Is ooMntmloa us , , e s. . ...... .........5 0 ,,o . C..co -l0-.,= ,,. 1....... N T ...... � ' � " '<" .... .. " *' "1i i -" t A* Ic r C a r -6.
N e Yol o . . C , d. Id.tojI.........0p10 II. C11ss s amo satfos+da ... 10 Iii+l l lb I- r
-95ay It 1031000 1ps RaL o'ai vatta sa 13 Itsmsg.la t KO Ao_ It t4 - 17dr doils ealao Cabello ynrt lea eloor6 stge




,.BAIIO Jy ID d e shaol A '7r, I misti. . $ 0 4 s........o....... l 1 ., ,,,,,- .,,.u ... "i 0" r
ElD&, ;U ,! $ ea.. 1 ..... .. . .oo . ..... ................... cV L I l.m n , del lPeclnagaAP A
,, ,, ~~.................... ...................,..+..........+ ,., o.,............. ......., -,...- . ..i="'-,I+E N
Lmbo; Mayo 26 trdllfm br o Ca r o An a rt DO I& la
~~gigagb - =V A U T GARIN" L A S a cegopus@.A Car eh psfl.i, 941"d
ALAI1MANTE lI Oa B maortsjjf do Doh Ador do~~ Corc doaurA~m~y~u lan~ai Ho o afabana 15de Valor dot 00138 COTODEw


t .an a bmtonlo in 10 dre s; bci en p~r+ la npiala 16901 m ....... ........ N "".' .p . " ....... . ................... do Kojo naAatio ntem. C h . ouba go T 2 l d mem d e serautoodl in.0..


hmo~r 04 l0zmu.t- 0s- bride~m . ............... ..................................... "i "S"'"DVR ""EN """ "'"'" TAp,, Rhoho.,, Ple. � herds hula salea3. mssed
IB s de France, M 20 a o C-L 6aos Ba 000 aa 1?i iai C" Sn a%& 8 su.1es2 1. M . 0o


benacee... - Vqs'."'tl- 80,-- " " ""-H'"b. o e.,.. ?O,,..,5,,W0o1U ,.1otl ,.,,gts ,,b.,tepr. l 134 C..ait~Ml C,.,.,. a, C, . Bi~ 027 OI
NOt.IIS+X CDlt'RO&m A onz-E meP rod boqlo Beo Yp.matsupamli? r..e..,. "h oa0u ,,o o...o+l,.s ad _______,______________.
POSTAIM S i-:+I~l r+l .,,L!U ,ttA IA vOT,.,+ o++.+m,+- +++- +'+"v~li


NU VA ER B IO s i'Ic Dssa Ipifa s ftpnus o Cvje #ar 01KbeIs. l6la Ce Ha tw ens ea , parsa quN ' aet, ofnaa e tos s .abar s e s C~OMOL VAT&__110452__INS






gsh I b ert a Pr, Moga 2 aln ...c~ 1 neirenoslaa op~ aGe noh -� ~ sKIo. p dlipr B ABUO7thl eo r1soi d- " ' om -" patosI T T? . .u-.+ m me,- i wcosetbi d Tabou e
0i~t! al d(MONEYicallll SP T O RDE RS Ac 10AZ m + . ... .. .. Bac .911 dom Purt . .ri,,,o 4 7.1.,.






slito p, � c $L7 allo vli 8n4 .4 0 |3 dot,-e0 oe Cl alapt As Is Habits, H C unig, ma ANBAoUHL' damage, boln Is levit e5tbUdo -W 4 lot �Pj � 5 par co0000 20 . . ...e.n 4" p . 9,... jl" 3 ..1. I vsesotR W lpsve ;oCap , ; .cr Pa MI 1. isa'i od, 0o . , d,.:,Ii 1Pa n ,. . 4.
,uedda..* -101 wput~...Jdlme~o~I * ~ atou~E PI 4.I~mmwnnRsi w I a 2dlOro ig itro
Pars, banqu oatia quo no aaxesda doA 2 pc-& z I&O doR 10&C vapors.L 4. T iA



q . . . ... .a o . 1 .o Hb arta s U14 h 9n Me hS1 Cabi 2 C)+fi1111 1 om psI s, . cas d u4 rom~� $L84.11sox450 Id. Id.s, p3l coaos. R91% 3.14ts Ceiin. sabs vssnol................ ....................................... 61t e , Los Codas oem lo reag coo 'a .onlet.bil
soe.Lodes 5 dv, Sra Clodenz7a 6mr~ COO Ccasl Cetie II c l lar dot~ Clriansp - u. 4 do &-Ait oLu~ te si o amli I~ el CtALLEt Alt dult Salunn. 2d, tat put




s baols.g a -7 o n � *s vimla Da d o$ t2-a50 hut s 5 l6 .o. CaoUa ......... . .. + C V,.oolitai l aIo 70 vendo'ao n U-pa o Ii4 . 2l dcl r=
]a q" " uW y 0d-''eb'" r..t " ' vd -"7" t do tal Packe b
, . 10 15 M OM 5 500 p a a.. 110$ a# Hl e ld at" La Chvo oa lo l r -no o equi

Camlb ro o r nm 60 dlv., banquns b" anbl lad. Euovem o G Huuo ..o- N eliSOM 10 6ta EireeipthaasnP1W, (he. Apid'etoaa o trdilparsbols la
10 i 20 10Is-BAbine d!fl...... ... . .. . C..... I............Isv norb. ast pna nm ra*n tl=Zt Qivu C*Rz 0~gj~rg dc~~aolooo oleLtdmU




ro , 30l t2 1 0 is.in a ,. . , 4 a.i.......... am # i come G I P Loo.it11 N e0 Ii P.r d2 10m 1 *niln )one 312 dOm--0dE MIAgite8 a Fn 0 1.,l ulA...UA. Qlet1 o , lbB. N pp
Beigeeae halls B........ JesehBs Wutevas esta tan? IT 30 ". 401cu~tePO~l i5 too maelsaee 1 .0%U S 10 11. 1 tAtdoma!A1Cfemi



02 cllide oxtnth 9 o �l0L 5. 20 p$0000.CO .......tl . 0110,I.d. doi o l .jg , pe r ol Ge.Ara,, oo. lt o picotutl W_ Cave c Mj 24 Baaa Znl
Ceut.11ST paea~l aza" a13.7i161& Londrom, dlaavlm ta 197& 8 23.1tr.- pro- ~i~a12 O an ....... .- -+ ILINO9UO del 1141 doo. . I Hb. . . 17 little 4110, al. ib'.cist I .D0...DO. ......... pI nIo go atil . Ofmeo l3oOido a siai d o Y, Ss Is, Ir
A. ou d o h a r.o , Item Ica vtla a OLO sla *',*o. , Bm o o. Me 0 aE O R



Ax5-40 ieI&, lp a 2111 l aas 5*--Ab0 pla~ meaflldao So delsa ObIlaels ,l il' .I d.- r.B, lim-1*oml~no sas3et&( 3.53;;ol~u Vf(Aw I R PATS C(npflae+ oulu on1'10111a b+edelimd o po7 Map sabado, ...........pp ........ . .... .... I AND CU A " rMIL ( AMBURG A B0A LIgd np m s poA
g as quo etta Dubla ton terrcerpobas, cu par mis deta 2 .2� 10 Oh p I 5 1 ~ lC - aiero p ofeote............ ............ .........a.. - BT LH iOP N 4 A h C 0 O A A O



rions, Mlonnal o s-o : , .&ub r E ..ii ...e .......t rse.... d...l.i Alol o tv ftie- . il I10 *i. , an pelo o ziG s treEn iezGLonde. ,. A. urto l r e odan.. ,. .. ......................... . ....-. . . . . . . . . ... . . . . :: a. E nri.ue Aeilbut Path (l Bs a
12170T Parts do , h do la In- 8.1or.-s Ndtr-rodo t - Li=u0n d Ka Blfflb-t--, pe4a . B.Crij louis D ire o M (oBolos pfeeos aso aos 0 a a lt



Adcocenr1 ag, pl. ter, All05 ;0 Eato nda 1a td 1.O o nja 4,VUllereso pVrileilu enalei-lo V.1 l lll~l+ild.-N+#ll Qiuiseia.e e+ntopeoo uilieool.ql 's?0Ul~iaiIlt ll i' i H epe~ _aaj~ cosm pt nlia anii y.i*
- - Mea .0. - o.DAS.......... . enMd , t Juno- . . 6, . . . .,,, In

=A11.h o .:.. "NO as u St,..- , P Iro t s--. RG. RESb O eo ard enoa eVER U
rejomo , 'e1 07 0et20 o . t. 20.00 El ess VIte--a--xf- m la-V. OR9AhB8lUi at I 4 A E IAls c doJ IIIr4IgoIls.Iafl
Adali -Tl1ooyAaeal ioepa . Z at;m O-WN 3a s A TW6 d-or Pailin 9N
*~~A % t Jos billet"(* doae- ;alboJqlsolo50�brllO.L83,liejtt?85 I. d a tl a a , i f vaipai 0A.3l4 aiiorc







Coa+dimA6 2 ~tie~4A4 i ~cItem m ncls4*oonzam* s~q . Baoaylli i-Bsnjto lo o--i.~'I -- P3 �li s4M1fle Y, lJIO bU' IAli --- - Uuaaalai. oseia nt ~S em S LEDAD YAo~loolne E p .eA
Se.eeMo -ne,'In , .1tor , Foat , m ." e~so A 9'7t8 pa , 0 7 ka.aba , .a .. pan. ,.4. an... s ,3mE . co res , (HAM UAn ,ai!Tr n m21) - . u, __(4*i Ter1*5a0 ., to t
3 pot 1011 m- marm lkoo m esIi7. 1 ona 2i .srt units-~ doohos-~slr catr.e~s Ainw Odrns r,,It& 2011 76a rmlea aeaMS M 1 I s a.. A



pontn don lO epst treol , 75 $P0 1 LA0 ... " i t -H N Dml g.I PI _St ah V11T,- G..l.E n,-- u.Ah ,- VTIGoa e "dPA, p or Rt T l ap. O Iu4 en IaA m ;;+ Do 0 jr do t ree a
.Ton ,r4 a o . tl a i. '.I l A D Z T NCY. � a R ItC i o ougs.. I5 t d h uts &I di S. " CO a 3 M s eo Ronta ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ BOw frnos isth Mayo1 A& efeelnada Ica*c alulnoYna 01b a~nOSnn. to ~ .- ALAA.J~i~t Ladonil ser o stai dero don ac*-Mblers OPM t~sA u
22ia1a.s.e 0, Na~ a i~ olaW -AP NIL~~etl~e scelozilatss Osrl out.u.fg&.fdsu-lo ipil a ollfers*a ttniCOOVa A a oa
100GIA 11.14,&LE Ma yo.j 25 do ~ yatb San Marc 15-12 no; ar Bri-o opst~i . liarts o Chvat - Mo ptanae 1 Ce W aI Meo vey84 sa Siftoih j O NIj Coal 15d- loot.rr3 110,10Il leialso0



Ajuel, sas guhrhF, 0o.a, par& RazeE1-dll. 3Ln d4 Ca s, &:dm %* t. car p 1119 09 lo W ,, ofo n-| on cu hut heckale
100-. Id. G8s o ta c b.* *Oip nea MI o it ahis, par& &=at I s West ar p1nloo.0 '
X=YrkMy 2 A"4 43ccalld~~ sja on. ttr 141e as uv ok is u esk 'catmam p izi cn tanrdo asoe d el oman'iridslos Nae York" a
s1IMU an caut 9boa.prT&plo abag A~soett ocaolao- do Is, Iaetual0 � lao treS do Ia tarde. e


E l d ola do tlle eo. I Zra tr a z a llo y oI g s 0o Url p e- pa re a (Ib enr ) L e n - I**bra w o 1 0�,1 dotd �Ito d Is i od d3e - oe t 1 + -. 50p4 via . I O n e papal-S 4 a" ooo em'l - oi I 0 5.*. .mahtdor i leoirtde puc-a, N R-. 81: los toueaa ioosa.8 0, .ool al c de
Co 0e t--I. do O ban 4 5 I 7 5 300 v5al -r clan -. pp M O0 q3ji . V i .e- -a iso tIN Cars Me o 1p4a d du past%* ,s
i.I .p.. . . .u", " " " s '....- ......- , ] S Y LPRE
Desoe 4M+Boe+'Xgaatrrb Cirrd1 ~ t S e u m Sapr 9e, dol0 inva ll; a- D ANp i.1 . t op . IAat,- . w,. . m ._ .-1~ ......... &;I" ,,l 440P6 . . ... - " l i-ln"
uTo A 0 14.00l Id Id.,8 p lo . 9'.,A .1rLarbLGLamM N SVMCas 140, W gncstlnd a1& 10uie t misblmaae&Intbl)CLL mc.Arl











Qaeiml-ll l-2il IPstes-l--- oomhJnaeel- _,.oetomeai~i.--Jo 3 I0A Oclom............741 ,8o.lempaseaa sa e0We aIOpI~aIOtlm~~dIt o,,ra.
Calablimt-.albr Lonre Aa iso� vistasl jtegs.




D bta~6 NOl 18W 1'b rk9dmT~ 0 noB.3doD 4HLIE trt
4. 87.1 , : + 1800 Id. j&, pot 5.1 12, & . ,, Il rxjh Sa w orc 10+l - 1 3 0 a t pr esalt I s D" mil "oae c e ,0o d oi 00111 Xres d e I 0,







ba.41, IIau aI i 100, io Pa 3 h an- o tao 7:do oeart oa .i Cambb 0 lk du 5 Panll 60i 4IT. banqueroa,#. Wg0a -a6W N0rk YOviZP PA SMle ruaal ote







.. ...n1 uaeiAM U d -n I i . .".... . ........b. . u4 r doo , eomeb iM tpu, -lo e .ell (arsI, *An M tIb ,, -l -) Il Eurlopa, dl hoad
Jtro~s to.IA3.CIS6 . pwiolt 1.7t par Le15. . . My!-J~.udi. "bue-.r ASAIL ~Ag~ t3 jtelt d 1 , 22 P niti 4 ,mS iafo-a a S 1 ,~&til.N~j



pante a0- aiona i sar 24.n.(. 2i Mya slaoeala~eoauauaalauapscnss BedsgN.)aiyLusVt~ellms A-.olow~ne~lCe~~lh N1 Caenoas- Volmbl Ics 4. drld el I 3RC8T
Bestow~lvm_ l~j~moqla+�loLil4 ,tiresado doll lototh yssdl Unm'.go .(oudlrer, ] IO Ilal~dP+ll v"l~~eqi+ i93 Ja~o epas- .0 11.lgo.~o
01bigelseO]ON,14 fl14 6, fttxllpod0t 79tcdalrol tMI I Z'iS Aie Li /l4A sPofa



dI setu 1) eb et&eO raons riot.hptalO Go ad,4 CaMls *;erH g celao mlq # R t


e'ri sidle a h lak......... l8 e - 3 Bt Ct? i5 ........... * ,-o ott a Iler
Uo e~s,A . 1 a t.e ba le i o l va alo 8 L . Si gq"il i Br ig l e 1Aa. odroio. vsajsi mar l% .zoome5 l .Ctha7 .7 . e. 'e ntamiblput. 1 02, 2on..otel1 i
-eW a -N!1,pl 1 at flt too promlo "erea ru t e bla ot$t m . Kilt-e r nal a--~ +rt-a,,is Joii- m * ~ t .t., d C, o mp deo Va potes Hamburluoas1 300 1o8 It& la 8 o II ne',te-Vl to- q edipn o j







JoA ea A s Bas al o-3S -2egsus RERIG&iA dub. u dlhnale at iad qeuno aro uugtC iM~agabalpe an plts, A 218 del 1 0 promee-.........i1e Io Vg6-~ w~#Rdia -ai itdla1 A . 7241 Is,1 30 cs . a i W alis t arInteelos~e


.l0e'3T V IL4. lbc '21 4, 14 0 t wameL P aSe-AIbero-0.z- larlsn0 R A E C L.NEl U. 150,A) to it -nu&4 "idaqso qu e
Hamb1r H 41st s28Tm to+na Nell_ u~~. , a. 4a+w l~ IM -Xmr NImtmo , aobnopul , al. I dl i& aer~eo d m to detloom
Badills,~~~~~~tba PkaftMneoa 9 0 o .vsal373A4 t 0 el~du;,4 C"4-aolt Vmaee MA9 bonal ndir



......................n.fo. C94a-10 , 19.





Bor. ---3 � 9 - ~ ~ 14eeIl.We ~p-hieF~~- XsreoelAm soluenoe4(ioheer .. Fort -Barni...... .-.-- usl ue '| a~6iI d 4aa oi2Itse,u .,f.d L ot.it r outmp Is. m. :dea Doopkrolens0.2 qtiible. -.--i t mae ,oleoto,*o Dri nto e a r to l emta......... -31 iaa f
Azdlczi~r6 -gga o. 5eA7L i Elsdl Uiors 3d vsad vmigltlll.i 0�6w lao l- ili pou l- a&ll~~llllll~lol"~t~ I'ilgl cobi~i..... 24-+



.6 seebent sua r~ rvo L o~ aeL. d e V-e e me.p I~iae '#T -A. stable 3l~ dx J~,r m 4 0P uoo a~s 1n1.ad C -L 0,. d. eonMA our.$1A& S rem,.i eta F.aun aoI;Fzt BodlRr K, - wa.- fLe, ro)B-mr 32 A rottud.& Aslr~n 8LAm t.s4plm~ ethur sl~


Greoak 9o,14 - 1o0uljla ..ha. ........ "_4s '66 � 8(2.0-1is0.
m esmida osl s Beo~m 112 . tl Pl .cl a '- w Alo 47r par 100 ial.n. Jo $3a2ilbniatIi pal- alas MlANa-. . $A V TrL lotsta d4 .0ism




Ole Ot.t Carloh l a. dez~a ln * / t .....mlrl u - 2Laor$u iiinr. - - 9Deut ee~a~sulirmcdemlhaCY ~ Ps ia-. Ohobong) Ln Hnm ae201.
Plata americans, 9.54 A 97185jot 0.0811of t-i ke N U 1 eI 1 $ la e ,
nil 32' 116m. eon, us aToi97- doming Dot She Cv -XetllkO.. 12000 lyOala Call.ctuLd04e H uo. a s esel louleDF
, ,, , . ..... ................. ...-......-...- Car, Y- " an ,l ll_.a t=
, - w pa anl , A 7 8 1 ,18 . r a y B e a nollFt lf oN o w o - e. l lJria?. * N A I ? F , sla rt d o d o
ll0p lbrl~ ll411|~ lTA =Wll41 Te k l A = X .t Lt - 0.m -41 V tet ji--- K07 R Y .......Ne BYol0 r k Junlla otld l o ldloG ll 11l
Ret frallonoa 3eilldt parli clineatol lu 10 braoo lfaud nIsBlaI iglueVota. 6 aIal 3 5 n-Ag&U eeh oCaba M6M
1W acclllloe .U A~lil 5.d 5e ) eh Lach $4 ~~iJielll -7 on . do -MIA I agis sl a I'
....~~r% A T 3 _"__ _. _f," " - "


MUM .... "r JJ... . Q."T
ULK~~~~~~17 P20~f 013j _M jalN. d'Ln~laia i 1LSMST# 21 Lodn X 11:la il. -k ai" y -)O O pAj- cGrsW dt28ei-. 13193 , I 10he 451.a55, iptdon!' .idl '7'0+ t' *
ij i J l.~iU l~ U-fMta~~W- Z2D O IAI Uraiald 7I sorne *+ *ne lisdulllt Epdrd.. .s-l'., I., -- W.
-� -., 5 " avw Ha Y..eilP~mi+I k. O~i l , , l.- - -- - CUBA 73 oe ..l ... .. 1323. ,, Oapitn Urrtl beeoeo0 -14
.,d -., -t " - faat~td lmopeill~illIil~l l~oo uiooe o,4,t+tqo APaflA$b IkkalH 13323 IT 27~liidlli |lilt4 W. C A6 8 J 1a0 -Ia .......... 1 a VIes semanals34s * S 0 a gasl l elM ddpea*e. sotel " l11000
410 ' i:*;a M.5toe5iac ...... .... 1eel. 3. iuatealu
_________________________ 12000 10)y C laiaI ' pazud 4a adlefolseI Ira.O ho ~
-'i mF -tI '.- i n4 Patricia.......... 13424 4 17 fA ,, olde 4ac 1" , 0. + o In do as 1OR'4 p ath 6.1,ma
" - - -" " ++ ei, l1. l II -= B ines, pi ' - - ' 7 -lole,.......... 112000 , 24t _aeIo ,,i10.1p.UAi a l. l _ao.t.
O eorstWolde.ra..... 13103 JulIo -i llsn d.0 --it ibAIOM hY 4a~y;m , . : !ii I . , ...... oo , --1 o'n.,.., o.~ .......to C no,., .. . ie.s. .*1.. u to,1. .._.I eatado a-gi-g--s---L-iquc --- :SA.LmUX --- --- ....3.. 4


Z0S8A4 . .upa 2u I, 64 I o,.,
que~~" Ya, P., Lo X11L pu Nm' --"46. n
a" dps sib oiltls 01 7ie Mol -10 Par Soa0.1mbrde
.1MISsud 3 : o. .+ ou, v. ,e , e - ,,05o 6 ANDIEe .m re. ~ 5 .4 A .: e. f .,m5hdU~haO.h*SU
:laladT Sods un nooksu io e~ -l jr'7061as SOU~MI~'re eujsdrg
of; ii -no, 1111 '..30ata. J.-5' 116549.10's
+~ ~ be mt oufflbl~l , d,' 'C" - paIi -r . + e lo l ...... 1312041l id 99li .+ . . 0. c.. . woi . o+ ,,'. "



. .. ..~ s~a sj yI o I-illm�111111 lll lliil4 Im l ' ' ... . e)u,~ cot s i.lo .., . -e~" o. ~i ai~
Armim 0m u.,iufa .... 12000,.0



m ari +ld i . llli- , m ~0v c.wnasml a3~ - - . [ o al ,ga �S belllIam pl ai . +, IeG23% li . =,+- ;,+... --t,
D~~~e~ 0. Wankan w~~i

uq6 Vfrlo ... Uhi-eeam-A-40t- g ........ q -ratty a.
t"mm W+ i ""VM!,. Z+2U-�!; f- "+ar'" """.Sai+a+'+ ........ 08,,' ....W46v... 0"t 1









luTES 27 9 MUG BE 196M.


LA PAZ
Be eatA negoolando en Pretoria
aede bsce m x do un ss la pa estroe Inglaterray las rep(blies
md-afficanaN y hu~ts &her nails
m e iabsen conereto sorc-a -do Is protemioues" respeoUvas d6 loe beIlgerantep, 6 mejor dIcho, de los It&mlos an quo so ha onvisnido jaer Ia par; porque aunque dsta me1o eat6 oficialmente paetads, puside ya conalderarse como .seguro
que i e realizarA el veloemeute denso , quo duardo VII viene abrigando
deede au exaltsol6n al trono, do poder celebrar lag flestas do eu co xonaoi6o, qu me efectuarfm deutro de un ues, hal~ndoe Ia Grpn Bttafia en paz con todos loa pueblos.
Las noticia telegriftles son toda optimistas en eme sentido, y uns de 3as mis aignificativas es ,la del _c6nsul de Alemanla en Pretoril, anunciando A mu goblerno que ]a firma Idel tratado qua ponga t6rmlmind 6 1& sangrienta y prolongada guerra sud-africana es W6o cuesWn de dias.
jQu6 Tentajas obtepdrAn el
Transvaal y Orange despuds de an admirable reistencia A Is conquls.ta britfnicLi Como aeabamos de - deeor, loo tdrminon del oconvenlo son desconocidos, pero eta Ignorancia es un atoms, pars no4otros evidente, do quo Is paz no me liace sobre la base de Is rendlel6n sin condiciones, quo exiglan en 1s Metr6poll Mr. Chamberlain y en el teatro'de Is guerra el general Kitchener. El tratado do paz no consagrarA ]a ludependenola de las doe her6lons repfiblicas Iam que par otra parte, han vivido amempre balt la soberansa nominal do Is Gran Bretafla, puesto qua Is Foreign Office de Londres era Is que debls ratiflcar los pacton iuternaclonales celebrado por aquellVs, y los c6usulesy plenipotenclarlos in gleses ios quo llevaban la repro seutaei6n do lom Emtados ud-afti anos. Pero al Ia Independenia miope consagre, y hasta al sa aml
_ nra I& lib~rrims auonomia de,
quo disfrutaron hasts el afio 1900 el Transvaal j Orange, eas seguro quo la prolongacin6 de la guerra babrA producido el fells resultado de coneervar Ia peraonalidad pro.
pla A los dos pueblos; y com son tan sallentesy endrgios los caratteres de dicha peronalidad, salvada 6sta, se salva lo fundamental y tuede arrostrarse oonfladamente el
porveuir.
Begfn 1os diarlos ingleeos, y entre ellos el Tawes, se coueederA 4 Ioe beers ]a autonomia admilnis trativa y politics, so decretarA nfia
- amnietla quo comprenda A todos
los alzadoe en armam aln exeepol6n, se designarin tree boers pars for.
mar narte del consoeo colonial aud-afrieano, me destlnarhn dies millones de libras esterlinas A Is reconatrscei6n do propledade ruxsales deatruldas pr las tropas brl tfutca. se derogar Is proelama CIO Jar soerr emniargando lot blenes de los boors en cmpafia Y,

prisionero A amu patria. Tor"aa eAts.
znedidaes oern do aplicadOn6 tmiediata excepto la primera, 6 sea Is con6ei6n de Is autonomfa, cyop efectos no empezarAn A regir al no dentro de cinco ao, tiempo qne se eatima necesario pars reorgani2ar el pals y pars restablecer en 61 Ia normalidad econ6mica y politic.
Race un fio, euando lord Kitehe tier hizo per primers vez propol clones do paz al general Both% apeas al hablaba do otra osa qoe de la amnlatin, Is devolnol6a do los risloneros y Is derogacl6u del bando sobre embargo do blene, y do Ia amnistia misa exeluhi A los soldados boors nacidos on Is Oolonla del Oabo. Como so ye, entre la proposiciones do antafio yls quo da abora par aoeptadas is 'prensa Inglesa ]a diferencia ea
Aerorme.
Es muy curioso notar el tono'de
Is prena Imperialist& de Londres, s prensa Imperiallsta quo el aio . ltimo, cuando lord Xitcheoer hizo
tis primeras proposlcions a gene.
al Boths, afirmala qua era una 1umjllaci6n pars Inglaterra adelau tarme A ofreoer Is paz A lea boor Ahora me sabe quo las negoelaco nee son tambldn debldas A Is Inleltiva del general en jefe tU lam fuer2-zs britArdeas, y, sin embargo, ms abstienen los diarios londonenee do K omular lam critics do ayery hasla laan con miramiento do los boors Squlenes ,aA~i no hace dos meses Ilamaban bandldo, rebeldes y genre do mnsat rales. Si hI prons imperia.
liate Iegiess me hubleso ajustado coo tano hae e uu a, 6 major l cia, sli a hublese jusatdo entonow el nilniatro do las Coloulrs, quo em do qulen reolben ls conigns los pleriOdlcoe 7nzgoea; ai no hubleae
exapeadoetorgullo brtulco miio elenemigo, Isinpafia
andefricans hubiemo terminado des. do hace tiempo, much mangre, iie~has l~grmas y mancho dinezo se ubernn~nhorrsdo, y hs Is paz


-FoLRTI2 40 LOS
JLAU 1ES D[L ARAN MUI0D,
" TELL FOl
PONSON DU TERRAIL
tu-g . . Maa .dn, ad1 m s cE (COI TOUA
-Amigo mo-ile &I docto vii.
- --o a ee Is eiearsm&jba-e bud s iA" o"viour 70ano Nep RagieiNe qss semn somauoft eqs

v --e . p ea
-06 ==11 0sa dos em atu am
IWO tsk "beeas" ~ W 65hj dpIo L&-WW na siAVeemasN n
f -- peq me WAns


n dou as 6 GUANO


tee do pa 4as en nombra do dunardo VI el'Gobernsdor e Is oonl del Cabo.
Eate guerre, o Is qua Is oonducta do loi boers ha obsoumldo la bazafissportntoms qu A tMrv4s de los a lgos nesjegaron coru di ejem. plo ]a antlgfdad griega - M.-a ua, ha deblitad el poden y mlnorado el premtigio britinloos set- I in do coufortabie leoclna Ibaa uldones dblles cuy& lbertad 6 indopndenclas e vea en , ) opor- I venlr amenazada& En cuauto atl Tranmvial y A Orange, convIene 4 repotir ono tn lustre peusadol que el rasgo dstintivo de uns naclonalidad noes 6nlsamente Is independencls.ni es elqulera elempre la In.
dependencla, aino tamblft p sobre todo el patrlmonlo litelectual, ma . cal y social qua el pasdo logsaI presented y qua 61 presente debe egar a] porventr deepues do baberlo screoido 6 pot lo menos oneevado; cuyo pattlmonlo es lo quo cons tittye el valor, Is faerza y Is dlvidualldad de un pueblo. LU ep6bllcas Sud-Africanas bn aumntado en etom tres aioe eae patzimoulo con unsa espiudida adqulell6a de gloria y herolemo A Is qua de. ben an lo presnte Ia oouservacl6n Is an personalidad y A Is quo, sin duda alguua, deberdu en o porveir la oonsagraci6n defialtiva do sa plena sobranls.

LAPRENSA
Como alganam personas no hayau manifeatado no'enojar dutro do lou extrictoe moldea doe nato I& critics que A Die -Dieo hub der mereaertc esrit del eior don Slilso Giberga enam el nimeo de Frgro Bqzblis, eacrlto quoneastree loctoreo no cooecen mA quo po el ex ze AsAt ha heoho el joven reactor do M Nuevo Pais y %,us fad coplado por nosotreb; A onntiuaei6n reprodualmos, lte. gro, tomndoo delas eltads Rqvlmts hebdomadarle ese trabajo, quo el meSor Giberga Intitula "Poer I pertonalldad abana."
Dice st:
DivIdideoes tuvieron lo habltautes .e Cubs ydivididomeantreat sum mIsmos hilos on cuuto problems ooustiternats quo etvo por largos aflosiplan. tesdo, y eatit dlvalones, poe at im, dlfteultbsnsusolaeft; porqme s uguu glmeo, puedg ne frme esinable dederoat no deaconsa en Is general oopwl6n y oensa. Yofl tdant. lsAltimnarevolnel6n eparstists, une de los qua persgaileronelempelo'de Hlegar ua fellsI ntedleinli en an nevo arden pelitioo. on eatse proplto, quo desde *utas abtgabs, regre&is Cuba le 1893; can. uibini S eeanebare 01programa sa politics del prtido en qoemtUtaba; con los iemzos mqjnbrosa Id aDatezoeol6, qua constefty6 utoness Ia juts Ceantral del atoiwu, deiE a.maliesto do Maro de diho allo; oomo Presuident@ deli Delegactn me dirigi 41 Gobbernu revoluelosio tovitAndole A ents en oomnlemol6 asin previo amptomlmdoo pr uleTna ns iai pan-to; propume sl Gobierno epaluol 1I .umleln a onIsateoG o C aba nAuo plebisdto; fal A Seats Oratdele arcon luettes compaleros, Atinu o lol ens Is, desspareodo,-permltsemo em' ra Iigera dlgreslda,-au Iloran yiem. pro Ilorarin onanto Is eenoderoul.... Mo ISlnteervnl6ndelos Retsdos bane, on euanto i algunos do sea asm petes; y perabtendo en Ia mloiam po. ilo seas antain, abao6 dedo tl pri. mer momento ia scause d oI ndep e. lences patina, cemo tulasalvael6 ya posible do Is personalidad y Is libertad Io noestro pneblo; an pro do ella emprendl nuevas cmpaSas ea Is presas y Is tribune; fat uo de lot qense a-s forasron on street %l ernolo de quels osues A loo lementoe mAs eqnaer vadorem del pats ouyo retealmlento tanto Ismentaban entoneos los revolealonurloe; A I& obtadoG dtoes me Aeoo1i en i Convepo6t Oonstltuyeate, on mis votos, eon mis propoaolones, on mis tiadursa, conl firma qua pusea pie deob Gonstitzcl6a, bite patents quo en 1 snuevs eituaq6uc reeri& in Cobs, pano aean lea revolcelonsdons o auloas quo apisban uA fandat aii aseld independent p soberaa.
ED los do periodos do qua hablo, l tgual qua in tiampoa unteriors r ml couagro6n A Ia causaGa dIs persons lidd y Ia Ilbertad do Uuba ,fa,-oomo I& a atsro hombres, no mis afortenu1o1-u Adoloroso Oalvaroy; p autes por Is lintjustcisoa nn y dep6a pen Is. to otrns, -me v Goacnoeldo, herido y ultralado, coma paes lo habrin aide L amce. Pert tuts brags y tatas 4margurm dar6 per bies emplesdas, na cleanso A ver trianfante A Cuba do lam prnebas quo &do Isaperan. 1Ypm quo 5 !flgro soUoits de mL, ,O do dotremeseaorm Una ouatrlia par .1 adero qua cansagno A ems brr el feusto adveubmiente to nues* mr Bepdtbibem, p quo e ha logredo, al
* fib, omsa qua tante oosialba Cuba p Spain leanaml tanto ho batalit, conic s lagenoel sdheldq.h l& buses fendssnontlas tie nuestra extieucts poitl. a.; ml regocijarmae io" quo eon oels
* .cuaite, ci nicer, ei Duete rdglmeS, seams liobto regaijanan tambldn per hater tentd Is fortaina Ge iarter ml sgrano As arena A Ia otma do enoerdla irsllsada. Y paeto quo Ia favorable
* actitad coin quo, mu public senedo, as A lepuo s meager .1 Gdbteran Gel
* mel~on Ratr'da Pal mm urn do lea per. . tds quo feon opuettem Iso ou cat tatara ha ittce tambldn adopta per aoeeeeno quo soatovleran Igl opeelcita p pe los quo etin,-6 pee n o seesae, 6 � pemr do merlo,speiea de Ia scolda plaloi---on Io le al ban dade, una otrs, hermo-


-Ningua. Lo seguro Merladso ted! Is mano al doctor. ,--Hats Is vistA grola-dijo.
-&De mod--hIo el doctor rosamiendo-que vaht dirigtre A vaestro velao del J wl
-Per *a qua ]iy quoeobervar quo quisi mw podeb ejerer Is Inflnesots msgnoeizora major quo otto.
--tQadqaee deem?
--Q-lay y reimneda grayde ma. tesat i agueda" Y p1.perSORs Wagatita"o; moee sslipstts do ta. deOH M. sNmdie. entee olvM 6 aS e&et l o doas.

POKU " .1ts r r5IO edo md par.
AmeaguaesgQS"ee". Is.
aw a is I aMeh . a.. d


| -No Sles ated "
-DeOa 19e i sSP'ple a fsr ttA

-t~o~ 1~ambnqG! vises

4pe 114d1now


is p bautsm wAbka 4d oasOtapel
16s~ la tame.Ado s fk -Sw~maaft~doe iq01 lao votem quo ago porqu sempIle dat"mel aeiertap sycon al 4aertelal Ezto, quanaotla e16o suyo, no do todoe loscubauoil

Ya qua tenemos qua hablar del Almere del Flgaro, no queremos mapovoohar Is oculft do dar la 1
nsl Au dlatngaido Director per la Stonod qua tavo con tieetros euvliAdosoe un joniplar del alamo.
"Lindo verses y elegante prose tree, y oa en aqudllos come en data abuuda boa bgenom penesanlentoA y Is able reflexiones. Do tods IP quo hemos vsto on 61 exeogemos y nos quedamoa-con las slgulentes, porque condensan en Voco-espaclo yencastellano elaro y preciso an program do gobletno quo firmarfamos con los Ojos cerradoes.
Ben d6tas:
Cubs, &I coatltlrse bilo an r6, glmeu do tbertad, deb peasar qua nto al deriecho do libres, lospueblo leoo el debar de neludible 'de conservar 7 perpatuar su ilbertad, baJo lem bases del ordeu, I lstlali y el blen.
Al regoeoij do los ptl, ro memen. toe, dabs sueder ensosoida Is modi. tse6O profunda sobre los grandes y diffeli preblemas qu, est en Io politico cant wobe endion9to1 amln929 6 nuestra Petiia y hacen monos rlneno at horlsonte ie gas primeros alsoe.
fIlnkdn pueblo viva sin Is poseal6n, wAen 6 mens complete, de los modion econ6mlos cpace de stiatsoer suo neesidedes materales, yta Repdlics do Cuba me |nids aetreIn lexpausioesa alioaam del Ideal sollado y en parts alcanaedo y los antoa degmrradores do anantoeestin xito, haetaboy, lahan y trabajan Contra Is mfeeria p ia enlna.
e bicesario, em Indispensable qua todos loaanhanos p yuantos on lncrldad qulernn anxlllrno-pues e toes hemoes mneater proteooltnup aynda-nas onvlrtamos on ooper* dares efOcnceeo no goblerno qua tengs amo baose d an programs emels dos principoe: mu pca plitios y grandes energlas p oatividades eu el orden ecea6miac.
Y Cuba, eenvertide antonoes en Inmenso Taller, donde cada cludaduno cupe sa poerto y lleve A dabo m to. re, on Is obram anta do constituir ua Patrie duradera y atable. habrA reathadot el mayor y mfi hermoso de to. dom los pemplos; que Is libertad podri preparansa mu los empos d Is gnera y surglr al hoqne redo do lse pese. neo y los eutmientoe, peru o6lo perdu. tarA y darS mum frutos e Is pas y pr media do lan probadas virtudes ovicas do ens hljos.
Parece qua no Aloen nada y o dlen todo. I Al pie de es Ifneas va el nowbre de Enrique Rolg.
Un joven do culdado.
Do El Mundo:
-E1 velgo o re, per no mabemoe qu6 teota fals, fuadda ds, n a parienelse, quo he ilegado Is haratde Ia reeompenasu, qua he Ilegado Ia hers d Is filloidad p Ia rque-a, pere no as aet; a u neattaumos ver eon deslote. rdm elpet , p mentil, ein el corazdo, los impulse a1 aeridelo qua hileron lyendta i homlVes ivos aft; impul. es quo tienden A an oismo fla per media dlatintos, opuestos. ino oa n. tondamos seta, ml nuestro eptrtu no se predlspoe S6ello. Is hera dseeGa arrebstos politicos furiosoe qua dea. trulriA, en mq naclmlento, on los ma. ewuta do formare Is naclaualtdad
, tw4il A .. qlilu l v."
dos, pademos y debamoa legar Aa& ab. saota ondependencla.
Muaho not omplace en el colego eae lenguaje, quo no puede sec mAo prucente Y, oportuno.
Lms extempordneas petitone de cn6dito hehaa A laAmara do representntes, como el proyeeto reatlo 6As page del Ejcite, Inapt. ran A La DiseacxUn esta juts cenaure:
No eas poastile abrlr debates sabre aemejantes proyeatoe uando ada no ha empesado Amer redactado el prenpiesto d Is Bepbllea, ni o asone. cen lo tnigreeos loe gamtoa do Is Nacl6n; caando ni iequlers I as OAmaras tleneu redaetadoa sue reglamento- Interores, nl nombratas Ia comlslonee ea quo hobrln do repertitse lo proyeeas parsa n Informs. La -oport. alad Is tendri lon eelores Reprosutantw en 1 mmento en quosa ds. cutan To lngreaoy los gastoe de Is Bepblice. Inslstir hoy an promover debates de eats lndole, pudlea mer InterpretadoComo an deso, no my plausible, per Jo qua tiene do lnopor tuna, do buleare el splas do aque. llos qua reauitarnu fevoreeldos. Ademis, qlda eepd As saber I& exacts aseendends det Io quoas oaden. da-aa jroto Libertatofe, cuando en Sinlimo do todos emtA Inesldad Ge diaponer nina rectfloseldn de litas llmsdas oebraterla quo as hollonn mes . lorimpacte l-Aps? 1Quldn canonseel indtere de camps-" clues ptinas qua neeeattan tie Is pro. teceld6 del Retate pA cu oto amentierA e1 Imp0nto do lam &perom y Ge lee soimales can toe caes so piaos favo raer SIcelo pequofies agrienltoree? SPrpeotm do tal usgoitud, neoeslten alga mis quo Is, erpres16ido GeaI volesnad y ml otlelo eaprloheo. Amatitan .oeleeeioar mote~tntm pans dominar on to. abeeleto Ia aistic p putiros preeer estenems daun ndo clara p imuetifico. SAutos quoeon aa bay quo pensar en et tratado do reelproeidad cot ,merel al entte Caba y lon fltadion 'Uiidos, pucs megfin dice perfects. t mente isa alema. Dmaimaldn, en 61 � ateA Is base del edifileela~epd.


OE i-. idii


-e dorml6 pesto quoteea s to gusto.
-Quorlda nls.-dijo Marad c.o gl~dla en bransm lenAndotel obeam, bletrae quo an& ardiedteo peran. mo eavolvia set zdkb.
-o euontrard-.e defs-al hio de abesta .
Pero jail quo aqtella espranza fed o aorta drfsi6n.
Volvi6 Arss.-i
--TqQ6I--aucI-Am Merade,
-Pas qua lekbe Ilamado y no he
obtealdo cateetald6n.
EstoRSae ho beid. I depeho y e ate lhabia -vie mIle. qut&atadel m er, porqueyo o a. em to m dte e q abe.alldo.
-IRo heo * bq 4 beasl@l.




- 0e1 m0sit. to" .. mise ..oa
i Gal oatio dlte*l
bet I mea" ghlta sap4 o. i6l4ildsr it ia el det e

hre s8mom.-drp#~. aa


renir.

Po lo demd., is Impmcodo a do eos proyectpm tul ioae cida, iOs quo pot otrara6o, por esto que eaelbe La LTucha: Dice al aft. 2. deja 'my do P3lstt, Incorpereds A Is Oonatitoida do Is epdbls do Oabsax
"Dieho Gobierno--al do Oubs-uo suomri 6 oontrerA niulguns deeds plbile pars el.age ide onyom fiterca sea y amortlasel6n dofinitlv, despusa do cubiartog lo gmstoa c arientes del Goblerno, resulten ltdeoadoe los In. grescs ardinaram."'
. dBegfiu eats preoepto cenmtitulonal, p'ars ontratat no emprditlto, 6 Io-qua tanto moat% pars boutrao una deada, me necelts: prlmero; quo ostdacubisrtosos Ica gammas 4eGoblernp segundo, quo una yesrmatiefeahsaseatu atwnela"e", reaulten adecade o lot 1s gies or. dilnarlos pars pagir los Interests del empr6atito y m-amortlasoi6a deflo. tire.
No me poed., Rues, penear en Is con. tratalain 6 negocladl6a do nlngda em. prdatito mientra no so sops a en lot Iogreso actuales podria oubirst0e, gastom osorrientee del stedo, y at s logresosordilnarlos son admauads pars amortizar el fspltal y lot Interoea fael emprdsttto.
g &be .1 goblerao el ejerolo eceen6mico qua veoerl Mi edie dei bopr6Xlmo so aldara min dAcltl tuede asegorar el gobiero quo oeelos In. grss aotuales eto abriril las ateaclo. nea oorrlefites del Hlaidol Y at tleno Is megortdad do quo no habri daflalt, reree quo los Ingreosa ordlnarios del stdo son adeotiados pra l pago ad los futereses do un emprd'stltmI mu amortlzcldn deflnial Pedlsrs nceder que con lo ingros ordldnstlom del Estdo me logre cubrtl mug stsnalones corrlentes, per oea pareo ean tanto aventarado afirmar quo eats Ingreaos sorAn bastants pars hcr frente At los orecidos gastos qua treat& constgo taorganlzaoln dIe a natlonalida-cubans, bajo mom uItltulouse republicans.
Y deeds luego hallamos inadecusdos too ingresos ordldarlos ds que me sdpone en Is actalildad part pagerslos loteresos de tn empr6stlto Ian mor. timact6n. Y eleodt luadeouadooi no es posiblo -amumlr 6 contraes nlgaum deuds pdblisa,' en virtud dot Io preoeptuado en el opsabldo artioul oAmgundo del apndice ooastituolonaL
Oiertamente qua e o nlgreom pudleran "bacoree adeanado3,P pteo, Par elilo serfs preclso reforsanrlos ora aumentando los oatealo lpos de exaoei6n, era reano navosA.trbuton. Jgeat& el pale en codliolonem do sopor. tar un rdglmu econimlno m opemdol
Sabre eas punto dabin mediltar nuestros legieladnree.
Pues quo mediten, at paoeden.
Telegraffan A un colega:
El gran pert6dico Go 6 odrer Saturday BEwLW, omlifcs de "osremonti hip6orltam'M que e celobO en Is Ha. ban et dis 20y aflade qua los Eatedos Unidos mignen goberuando en obs, anqu d tie n modo idlreto, politi.m que podr, calfi arse de hibii, pero no es generOsa.
Veroas io quo contests Ia prnma americana.
-Pero lea bueno eso do quo quiera dar lecozones de generosldad la ne. cl6o.que deteuts A Gibraltar y detruye la Repdblloaa del Sdr do Africal

La Dfimra polfcidn dol Co
de C~iercintoi d Ie1nstfllcs

IN Genlera do Oamerclantes nd& mbialVcdIl 9a di Tba present6p1: semans page asa 'feteeuOis Rapdbia ons lastancla pars apoar Ia eolietad do numerosas casasimapoc. tadors do dlversaos ramo de oats plasa contra el proyeotedo monopollo do Is manifestacidu do lo bulto en los mnelle -do eats puerta, ouso eruleio debts aosrsAe A ptblica enbseta yar, oegdn Is rrden mliltar nfimero 132, Bn vista do 19I mpopulary perjudlolal A los latereses del comerlo o ge. neral p stndlendo A laiaresones quo expuelmos e nueetro artloulo dell8 dam corriente, espermmom qua el elor Pr. sidente recbisar& tamblan Is respons. billdad Gedoa ato qua olgeneral Wood no q:l6o seumir, y y ospramuo eon tauta m rsrd, onauoo qua el Indias. do monopolio A Is par quo leslons cc. riamente los intereases del agmeroo on. ya ibertad do soa|6dseeartsde manors deplorable, ningda benecftlo, propercloes al Estado.
El Oentro, eiempre v gilante noolapr. do ns oportnuldad d oalir A Isd e fenmatde los interes del comercla.

LAS -AMARAS

Aprobads el acts do I& sool6a auteclor, y despuds.de uon&aurpenelda de cleo minutes so proposed raiolver en egunda votaol6e, el empate qua result6 on Is primers entre loa seiorea Zaye y Bastamante, pars ocopar de quinto logic en ia Omtaida oambrad, parm formlaer un proyeto do laySe . as de la Becretaram do Despsohe qua him Ga tener 01 Pridenma do I BeEnu eatasaenda votmoide abtuve *1 eafior Buotainante 12 votes " el meaom Zajas 9.
EI P'e-1deue, eelr itooste, me8pendle nuevamento is lsI erd-ln 11 minutes pars quo lee menadorom qua torten Iso distrts scelones so pngan Geaseoerdo pars deasuan se Fr. sldentet p Booretatrlos pu on divldeo Ad cads ens pars lIo Oomlsdonc iii Gobuero Interior ym deBeglmeato. B~eeuitarou demigandom:

Sr. D. Manuel Sangaily y Gnit (t'1esitdeute.) Sir. D. Antonio Brmvo Corrooso. (ecetario,)


- -&Pero sabe s menosn 'nombreat
-E.ost.ellama Celestio -M&a bert. y as profor do lenguss.
-Yo 0 A Londre-mruu6 Merildeo-y eneotra=d A eae hbbm
Demputs aflad:
-Tambi6s n dej, selleors mbj.
--I tsor d �aJA Paris! .
-- Io pr eerto.
- -|b | 1 d e ol q ua ocos el ecla tratl blea @a m easl--ljo I sow eaceoma ca dida. . - .r.,
-No, Be ea eo-1teT 'No. aLe.-Vye i vivIr0 s-C an.-*We aMigolbfo. �r

Aqvolft10 ea% so ma asogdMaeia oe, soospala do Fis. p el-dea7 absabm e betel IM--aiq m 1w; * ba LP E
'"om a uubis-queldet mii~
Ime rod ndo aBRe s ..


-nsMeedie .t, o a aoemo Aam y homad ab ddem y m

Scol.sts e om Ius 0",pk44
I"_ erJee~im


"Wuh~dg~o-.e.D. Ii P"pesedaa tla as j

oMlq Imiltate Mat. - S leb~ a s Mepbil emboss j i
uctds il ZOUwnA dbeo adsot , II.
Br; D. Domlago Meade Capot,. DeladA6mta oproe ooen ,M (Preltisete,) __. lld.. ee , cair 7 entuillmo, ehOu.
* 8. D. 3o Antonio Fris m y Fes. ion petloes, quo a may splaudido (S rtari.) poe l p ble. In
Qon at-a oiio:-B-ar. D. Do- 1l p064otoia sprob6 per umaniml. IO ialua'MKedes Capote. dad. Uns oluv*16oin. Tode los pro- i
04clefda s d Regla s; -Sr. D. yeto preettd husts abeor eatl Adohfo Cabello y Bormudes. en o61P6" e i, faeroa,imio qua apro-.
5 20CION A bade., aslaanos p yspludifsp aor l
P. D. ""eios pfiblico. MHe atad re el olav cans- dii 'sD. Carlos 4 N �i taptemeatee.
tente. 31 sor proeoldrte contetsandoBr. D Lute Fortle. (cretrlo.) an& pregnnta del Sc.V Iluendaa, -dil CoxMbaf do Gob sro:-Sr. D. To- quo &adno aerWbI6eaIs Gmmam reAsitool o JJei . ~mnjeJaiel SriProoldeoate do Ia Re- t
(lcOM1 doa o Rejlameaf:-Br. D. aos
Carla L PArsa. -Los seeorem liyas,,Bos, Oats, s,
BROoWoN CUABTA Mandae, Gaerrty yXiquE6, lden, paroIN
Sr. D. Salvador Clanenos Betan- ool6a, revisitd del-aeoro, par alci court. (Promldente.1, - anul se dI6 &T prooldente' do Is mes ai . S. D. Martin Mora Delgado. (Be. on vote te acon pnts qua 6l soloM dretcio) esidffera de urgetea 6 de n urgontes , 0604169do oberso:-Sr. D. At- Ita ms oon soo B epresntsran. fied* Zayu. l lSr. , rildetu: tardA � unio
SOoAtIkss do Rglastato:-Br. D. grsaordlasta pars tretam do sets Pedro E. Betanoourt. iua,
Sopresents n proyeto do regIs- Los aorsm flesars, Ortsj Men. oi imeate pars regular lalooleea en- dietsprosentab a Ia Miesa un moldn PB tre el Sensde Ia sWmrs de Repre- ollltaudo quaIs Gimats pIt Aas matutes. Seoretsda ldclaednds a rseliadn
Fa6 tomado en n onalderacdei, pa. detalla4a de aIe atnclozo qua no as-. sando Alasealones, lspouleudo e- tn satatfoehasi, de lIe o dltot pea-Io tm do dies dies par rdentro d ellodientos d paje, do I" reolamneotos nombrar los deolegadoe quo has de qua a hallen po reolver y da I canformat eIs omiamltnqudariA Gletamen tided 6 cantiladem quo exttaun en astensdo. WsblntouL. pertenelentes 1 toro at
LoitelioresFrim, Forti p Bae Go Ils epdblsd to Cabs. 0 preeutan ns macldn pars qua 8ea Deflendeets moon el S.tGflisV- A nonibrada una owial~n do cuatro - ro: es nocemsrlo qua sepamo, di , nsdores qua, couforme al artioulo S t do en qu etado ha recibldo nultra is- o Ia Oonstitel6c, rodacts nna ley rege. pbIles Ia hacienda quo le ha Ie s-dlando Is ltitcit de lob Juecm mu- tregda par I Rapbliem do los etauboipals y lea fiJe eueldom. dos Unidos. Be nos ha dhe qua nids n
11u sor Zlssa presents nsa en- deblbmao � quoa en ]s caja de noaemlenda par que en ear proyeeto de tro teioro quedaba sa eacatidad quo 0 leyIs inclayant loosueldoa deo la Iexeode smedlo mill6n de pesos, pore. "elnt Bearstsros y'lgaoilo. o he ledo en en perl6do qua at do-.
H enor Bustamanto, abnlgando d. bamo. y yo plea wcome at periddlee33 ds "orea do am facultede quo puede a quo aledo quo a neeomnlc orgen. 0 6 no tenet el Benado bonfotmeml at. totisaber a qud atenenos lyafetitondo d tfculo 60 do Is aontltnoi6a pare sals. Is rvedad yndAudona perfect cuet* Itar 1mm retebuclons de Ias fanalonstios del balano queb REsados Untda 0 quo ha te paer el Etado, present& panen e nnuestras mahos. Yo s6 quo t otra enmlonds At mol6n del selr Itpess& no eati obligadaA aeertath Fri s a l septldo d quo MIs Gom- efmpre ntodoJ lo detalie, porn par sitS formula a n proototto ey sabreoar l anticulo &que me reflo del peIs organisacin do lam fonlonoseF er- et6dic, DrAno DRL LMA.Nu i, qua violas qua stin hoy A Argo doJ los per au moerscldo p yensates gaz emn dc JasgsdoMunlolples, mimluaon Ia !oaIsopinion do gru fers p an tode sd qua aradrftecs A Is retribution do eeasl tel Ge gan ciraltold6n, no he podido I faelane y servictos, conformed l ar. enosdo insplrsrme ean 6 parns a mo- o tic Sade Is Gonetitucld." on que tuvimos al honor.do preson-e Acere do Is Auds manifestade par t& Is Oamara y qua rogamos sea d 1 aelso Bustamante bloero usa do esprobadapor todo.o neoesto leer H Is pesabra Isallorw Dbs, Sangully, todo el arttculo del DIA=O Dm LA. Zaym.yjtles, tomindose, m in, en MaRIA pnes on n solo, prrafo enconaiderialhu Is enmlenda del enor teats Isgravedadyurgenciadelsean.1 Bastmaute, qua pst6 A eec .moeln, to. DloemS:' "A sate propdeito convepe rhbar retrado Is guya losselereo plente maria quo Is Smatori de. Ha. Frisf, Ptt n Reodo. cstnds h~alese publicaa n ,stado en El ener Zays retie6 tambidu en quo contasatelnficierepyIosioutia sd enmionda. as atactanea reoeaold p no pagoPreotrogads Is ostn par quino mi. taasbeate Is 1:fha, p ei ad ola real&. autos me. 1y6 6 nb omunlaaoltu del maclone do erddltos pendlentes Gore. Preldepte del Eleoutivo, pldlendo un enolztiento, con el fin d qua onsto crdtlto de 300 000 pesos, dentro de onqu6 ondiiouno h an tregado la los logneeos, pars haer front. A l oEtados Enidos eL Tesoro do IsIsla". gatos Iaorevistoo qua so promenten s d ae.rdo con In doho area quo is autes do Is sprobol de Ge m Pra-Oamiraa deb apresurarts A conaor euputtos. - ml ortadero esta deunuotro Tosoro La fad coucedide per unanlmided. Ri Sr. Mendosa Gueera pide "an Pare is prximao eton so avisanl A srupA, desporhashtsbaettl ml mendomIcIlo. caJe del Or. Presidents bablatdel
--- fasnte.
El ensargade e asaticat Senedoeon l 3fir. Galllsars aleate no poder so. representsc6ndelDiaiO DILL MA- coder&l ,'gomplm do eapera" parque jugA, uega al nsenor Soaretsrio do el Mentes no detallal segaramente. equol Ouerpo Oolagalador, I o uonside- Feats Avotaeldn Is ml6cio Ge lo ro omo sunadr pars los efeotodo oSres..CaflL sarea Otis y Mendleta fed
'avisn A domieilo.", aprobada pee unsnlmidd.
Y no hablendo m Asasuntos dedquo
Cimara de Repreientunte traetr, aselevaut6 Isealn.d
- A npf TS VA"1IS.p
El Repreaentante s ioer Portuoudo, ASUN S R
tandidato naefoael derrotado e- lse eOwoienne do Presidente do Is Gtinea LOS FSTZ:Lo Da I LA RPOnaI0A bJt b*j- ..Fap quby alnendoe an ml nae- R CARDAINA buloo conepto qno do em aeloris noa IzPar kl ) bmblmmos formado. -Ordsam 25 Ao Roy*.
Loi palabras prounciade spec en d'(illbl4o a lu6L*5w ,. ois hudt) Ion ssatctltoper m&Vmolsris pertoh. o.
dies contra iN prens, preolumute i i MAminletradar do sie forrooIT1ld el momenta en qua p@Isenor OAiseree senor Pasa y J1ies pleades I ts dr son levantdoe prbpoltj , esreqaoeIt. doN hn obisqu l e o nn exlinalao mea y enrgias oconcepts h as[t 116-banqust q elnffoa pbro ta&pa.l a pI1 on un anrtoulo pars saber deuiner ba&ne ps flast jarIa pproalzac tdso vumente en qu6 eastadeondmio re d.
lbI60abs ma restringlds libertai lam I&1pfiblem. palabras del Ieor Portuoudeel. 3W i mae an del frriarril, artistica. mo, Idemuostran blon A Is leraes qua ment dcorate, mm ehban ilspuato eoto Bepraentant no e ha formsdo gemedam pars mos do dam mu quidea cabal de IN Importaio/ dela r tod e rnublmtdo qua aesempefls n Ia s01mart bai, il nlentoo �biL - 1" do Io quo em laprem , qua em, pers Eipradoro p sum ontaorus slant I qqa Ieepsas farts, at e vaeero eaear. 0unglisdo peatfuamnte, prolsentado god par ai puebloe ded comoa .o-lils0. teponden leosefiores Beprseent s baniblttem Lmo A Is conediza da los eleotoro. 31batalveteposo iean dos 4 las tream 20 m. me pu6o lists, e ta rd en20 evdla po aIn onploado abd6 Is todldu- as 16 y aprobdel AdoifsrartTI ba Is dzoaob6d delsar aetsfelas anterior.,#14 del Alcate Municpal y del El senor Preasiente deis apsbdeI epPbli s , Al h Au a plde A is CAmara autorasuldn pare
,tisponer do le fonda ptibudo hts Los flstas do OdAa, par mu o a Is cantidad do $300.000 eaaoato A 7 per mu etu fthantrd o, gasto laprvilos y lo8ose462r0 8Fbnt, 6001=01! SItc Isi e nters. p sloVA A lass, Artal&,.Portcondo y Ca tels- , nos, spaymen un moolds Ispetiotn arts altu t alnombro del s Al dtel selr Presidenteos dIt epdbliesmm aeordindos sin disamid6a qnee es pIl=-Pl l Isa.b do log bre ac&stories perastr huts4 3W0000, bat , / elsmpre quoatcantided alga Am Jo Dintts oe ton cmovodOr role al Logremoy ae Jtfiqu A mu debedo
t/ompo n nInverlyn,.y my1 !hormon Hr&U8e apueba In moIda psudlete par an d I p quoa l ss d b nla 0 anl iu so ma ser loae quta p onl su centu so ifitaban ti. Jo Rep~bhims an muelto anuaIl te mis do sets FU peruas. $25 000 darobromrcanaopal V|e La actldii dol slidids, ab tln0 airmaidmate$6( 000 Un e1 mn*ldo dei a ec- ui a im~i aso a
pstce dle neoentoio, vadem stilslrs Dmulsl dm1 banqUs�Girs maoida udient., per Is eunl me ftecn hvlsds laite quo sastieuleufora Boepreautentos se aela ra1 atmio.A us oziursid doe reo ua amfldo Ae Irt ece 8.amd e ai-llsgno Progreso, oeus treaeeo.- mosno mensualmente, tod- I~psgnds pad. " Coepna
pat ml Dr. Albar~as A quie torocs oTepnsl
muoltme seld, empaniadllecon iGJAA
tea salee -qua gonna 5 ia Paris-
tentoodel munto tooooaioegao Ge Mayb 28 At 19t0?
lostde lat Giwacam. - DIA 0 D] LA M r~m{4 PaDfosndG-J.1ois llatle Sn. Vllluos- " d tm ypgutfam~ A voaseidal fmorn, qpe-. " � H abses.i flaun. tfatnraimesto . - LU fiests aelbraieo on hono dab ad�Firedo pr Joe Bre. Pont, Persas, v!n mtoto do is Rspftblias, romntsnsrn

+ . , , _ _ ________... .________ ._____________ .____ .___ "--__---xviI "aso do Alsm�q~nteEm �Lut mutants do fnul so fed case pa. do mumbo lVempo. Do e d Aulcsat j~nntMs vicssi masn milde Ga Is
*- habiofl~esd, sigunee buttes p el le. eacaltlea, en cararte ]aabls pp~ldoi
meoasetuobe quo eona, quiet ad. jlutasosm~asomado an lea vldrie.e.. u evoi . ra do mu lenten., Namoeetdo conis
Urns es pa beeped d a lasoet. ciliade,.l+mea figurs entre Ia muPetiool, Benat apersha... .opernb eodambire quo pee I calls ises-oepzadbt Ullzatrat Is visits qtio rll


* mle bmbeiambao.' , --IY tal, slespro nadal
o a do veadria .. .A. maa_ deltwetr Ala, aoMA .--a s1babeam "le t o a a-. Wa emS, Raul e mitU6 tado per bis IlimtAds, Amtu Imfeassa 66"m40di06Wse8e"squa Itoreecnnit .0 -2*Wdjsd; p70irE *A W weea. do lea ~,aS Isboma6
Yenl_.44. olm qQ* =ea*I Assabas do eowIsamptalllado �* delt Mel s W ab~ s TWA"W.4 I I apu
J* t A' K'A MraetZ'? d %M, esep. - -S i ellii-poa6 . L
6O W6.4 it" 4 V~ T eWMA abrir.
h somow"6-N.ttel ob deo l so ea .J. .. !ea 0 bao meeao. . . s|ad etae m a e le g R erd que Ik iI o. i m b 4l.s.pdI*6. eask s& SOWNs, ft4Rits -es et oeaft anm a
i- aegmarms P mogboWs 4ft ,N-'bibsoa I4W I 1 a-ve AM* wanesm Ek"S gfI&lo m tsls 14� sOM to Usd
- a mM mks&dq" quod ta doedrU 9 y d I
quWm tUi sue od,'mlps o S aoIaaoe 1ksaG24e"le
Some, 11 ~ys~ei aPmtmale, - tel mass iou die . g
I ~ ~ ~ Wl faP amn p aiStGj 6OOP*Ms.

blo, e*t ineM oO.fae of alg-d"ddies par
S "ms~OSLud lt u~~~
OR ifm-


I'rue dT oe cpuots do s etG" udu , u AWt o lo3al1s p d6a ampoul , fela d0 � njanta t&drabloassutes rdesadeer6 � tuda nieroa. Ua gentlo Inas invadis isellov, La 0osloafil andm doA sfWldina del pols, tote patts colts on R uostal y p rcd fudntm al Pr qd0nts is Rspiblos pnol Aito delina isman.
, ,lCorreseasal LUGADA DIRL'AJINISTRO AMIuaICAo0 Poeo deipud s d lam coatrL do Is tde do a&ernaelal& el Bomtoro dot [oro, quo so an ontrabs Is vista al puerto, el'vapor aerleono igl.ci , A culabordo venta e1 Envmado Fxtraordlnaru Mlnltro Plenlpotei slolo ti |oe astado Unido a oubs, Er. H. 0. Squirs.
A las cloce p Veinto minutes tom6 aeato vltemeaine empavesadoe Rilosd pads- AflondeiAIssu es. adas eTrsoanla. Segaidamente paM A sa barde con bntde irl ila blenvenIds a Be. seant o t Diplomie, .1 Jefe de Is iede tiedRtaado e Is Searetaris el trame, alor Arelto Hevi., scam. nilado delCapttninte aelo G eo Per. Ssenlor don Les Yero pdel anpimlD a Eollets del mlmoi selor don Rduar. o Laborde,"
* Tambf6ai p6 A borde del Vigilaecia, n ens lanhas de vapor, pars andar a Mlnlstro, el Depouitarito do lo Arhlvue dl Goblerno Interventor, Mr. Franok Stelnbtrt.
A ]* setsl desmbarod Mr. Squier a Is apitatls eorto,- mcompals. o Ge so asposs 6 hja y do las perao. 5i, noe faeron A realbiloes. Ur"b . Mere, veatla traje de verano en gaffs , no y sceptdo el o red_oiouto ue n. _ , nibre del Goblarno do Is epbldsI i his, 1 4elegado aesor
s~~~~~ ep0lla Cieh log co- n ..
Bevis, tonid asiecto an nooltca bs do Paluleo, levando n Isquier. sa l Jefe de la eceltd o. E O e otrocoehe montaronItoal a 6 bile Gel Ministro, dlrigiadoase aon &11118 Etlltaldrrd Goodes hospeda Mr. Bquies yen famlila, A JIe sets p media loeg6 A Is eoplaads de Ia apltals de Puerto, Is snobs, ndmeto 6 do Ia Aduans, con Luelendo el equlpaje do lo distingol. los vijrmsl ando dsembareado in medistamente, sin reglstro aigmno y ondueldoa los carros de Ia agenols do don Francisco Urentia, A Ia real. tinela do aquilln, en ml Oxpresado Hotel.
LAB NAOIONES
El Se retarlo do Etsdo he recibldo on telegram&& elgolente: A monlca, Paraguay, 24 Mayo de
Sr. Mtnistro Belaiooe Habas.
Saludo nombre Goblerno paragumyo nueva repdblloa americans. Mielatro Exterlor,'Mouil R dr(gez.
Nicaragus, 25 Mayo d 1902.
Relsoione,-Cub.-La Habana. Pueblo y Goblernoinlasraguenses re go1eladooesaludan Bepdblioa hermana do Is progreilata Cuba, A ct dlgno pri mer gobernant 6 iluatrado gabLuote.

Miniatro doGel slonea Exteriores
Contstaolon.u.
Habang, Mayo 26d e 1002.
Asonot6o.
Paraguay.
El Presidents en nombre tel pueblo de Oba agrde au aaludo A A Re pdtbllca Cubana.
Car ie Zal1o,
Beoretaio do Eatado y Juatiolr

Habanst Mago 20 do 190 Al Minletro de Relslonee Exteroree Nicaragua.
Ul Preeldents, por mt yen nombre del pueblo *Cabsn p el quo suocrbr an nombre del ConeJo d Searetarioa agradeeen el salado del pueblo y Go bierno de Nicaragua p bacon votoe pa an proesperldad.
Carlos ZSido,
Secretarlo do Estad y Juatlola
rt. i SOn DOLFO OABELLO
I distingaido letrado y amigo par ioular nuestro D. Adofo Cabello, Be uadorpoc Ia Habana, so elrve partci parnoas qua sapate ls bores qua e I permitan a stenoclones do O ttcarg etnrfibeimpro en an bufet6, Berns:z andmero 62, do nuove 6aonce do Isma Sane.
MpunlO Sl 81 nuimerosos cllente y amIgo.

Ayer, tarde, fad dstrnlido par -o: Incendlo al aaee azsraard y Is des, tileria dela enor ]bahus, eatebleidi en Is calsdda do Is lfants esquins Carlos 1L
El fago adur halt& lam Cho do I nobe; habiendo trabalado an Is e tinctdn del miemdeouerpo do Bun bores con trno bombs.
a noeAta edl6n Ad ets tard dareme parmean. d odabo laces dl.
PZLICITAOION
WAA.nt3ml-Ato Go Finer del Ri, ha felicitate al doeetr Diego Tamay pee a nombranileuto descretaeio d

Be ha ptorrogodoA vointe p tae 'diums n a ead/s qua dltstdwo Robet Monte. Pease, Jeos ti 1 Instca 6 leamen colon do Sant Clara.
TntEPASO DU B InVI010s
La menHlin quo. Aurat t e rdg] seaS antelor matimytlnon A crgo di [neueno Jet. ta Ia flviit te Cab p lam Gltiatm depeeaiat Ge etoa eposmgaslae hseaa festic di Eaetdo ata sneomivo depeudsa~s d i Beontarl do Obnam Pdblitea qu dlet hIs medta neoeaarlea pare so mar poeeeida de led mimmo.


-Dmj a.pawpde doos Man, mbrim mlaters 6 so rio. Rael UiM6 lohombros coma dando A eateader qu squelo a aids Is preocupaba. ,
-Paeda r,-prosigul6 Bloard,ql eammflon uloy paede eer qno as o SO Mm
- -Y qzT--oxelsm6 Raul! mpnleaSe.
. -.ome pinitn meee tiuhbM,
qe to veai ebligad dAo �A prmoTael", a beoansT amviipaus haie A um amBaal ln a goo4e doilogw
-y pita vale zhe auesida do IsOe, �yml eisan am&


-a, qom desk? 1N o&ew boas sna oseom isas5 smt
asi "*bs ,- too w MI $eie do 11"L
3iMege * m emd sea ms u. He " h ow e m1 4w ea.i Ia.



Susp W e m- ~to.


AfoW SOW*s smiO GO.Palsgsh AsW Diretv in Plano s~edo Is UeedbiWuC60
Dnoi eopltStdlli CllempoUI

Gas y Eleatkloltad,
- 1LI~uEOTA-S
Se Is ean concedldo 45 dims do Utcis, pet enfermo, A D. Mlgul W , Booretarloe A Andieats do S84 Clar.
I Tambd sole han coneadido30diem dis ide Iiencls, A D. Mario.L. Noatero, OfIelal de Ia eoretarls do ieks Audlenals.
EL BEOR TATAY
Depa6e de breve estsnals em ata. cludad ha regresado A a resideasel ksbituma de Santa Clara nuetrarele oompaioroi ca-la prensa D. Jo"= . Tatmy, cuya visits tuvimco el gat. DAm 'eolbir en eas redmelda,.
Muhsprosperidadea Is dsea=4 LA CONT"TA016N D3 LOB KUSL.J.
-Ayer tenumW W�m W I46bwm ta del service do muesles y W pdbilcos del puerto do is.Katlm dilpoests nor redente ordos del 06artel general.
B61oe present an pile gedo pe poeloioos par Is eoeledad IRS= "Matual Tracoton and Xlasinf Company, do la qua en repremeato en Cuba el. sor Josd UE Marx.
Deaspud de ablerto el pUeaBgo, e ocretarlo de Hacienda dlspueo quo 9m resolverim soL.- Is atismlds 6 no do Iam proposlnlones 'da dodhm soeludad, Ia quaha rezent.do n ehek eota ado del l"toymI Bsick d t 0"%W par Ia sam do dies mil pesos, mos. da de los Hetados Unldo. Con motv do eats ambsa e han preentado dos protetas, ans I Pre. sident de Is Rpdbfao, d quk damms cuenta e otro legaty otma a Ieaetarte do Hacienda, per lea aeens Zaldo (Ion Guillermo,) Sobrtois do Hertera Pfised, Balosele y- otroee-" meroimntas, banqueros y atlmodeea.
UKA PUSBINDA
Segfin se nos afiram, ayer per i mm. nam cilmaestrodo onstraede pabUfem don Federlce Banter premt6 I Presidents don TomAs Ehltead Palunna isetauola ean Is quo so prom,. "rpretar Is oplnl6a. doeMm do m e ruega sI- Prim e auiactctle -- Wac6o, quo eoeda us gittado tedo NaIdq mit puatay A 400 ,1lejadraaE4per. - r� iai per.. 'aria Ilaplama
Tal yexas aefplrabs n . de Comiciolnaddo oone * -$ ae, Woeo alto pueato qua -" vcante al see demignadt o el mfo T ro par& Secretario do Iestrnoui Pbites.
feata plasm, coma me ha vista, haoldo oprmilda, 6-meoer, refandda s " Is qua hoF-desempel ot eler YW.; por loctlnovemosc 'mh addlograr don Alerandro Maria LO6pe qua ms amigo el sefler Seatur me mlgs sols says, es decir. con Is del propi. s rantm A eat& codlelads preboads. Bien claro ha dlcho el Preald~st. quo no ca tiempo d ocrear altos dadtnos, eluo do amortisar lo quoa Pusda.
En virtod de hmber onesdo eA dbemr Gregcrlo Guleras ecomo m6dcao pi*mero de I&eaoldad del puerto de Matanzea, ha sido nombrido pans m BKtuirlo el segunda medico dOetoS N Hx Uaroia, ocupsudo Is "plassadd60e cl doctor JTh6 Francisco Pli.
L-0 ORLINBIAOO
Ba eneuentra major deIs efermedad qua deds algunaos dl vine. p deciondoa Isefnorita Osndeloirlm strads, hljs del Presidents doa IsRep. blica.
Lesasists el doctor Manuel Alvaces.
RIOAUDAUI6M MUN10PWAL
El dim 21 recand6 el Ayuntamtelto
dA Is Habasn por todos a meptuu
6 57.820-03.
RUGUS LZ oux
El notable conferenclata frae&de i ri ti primers eonfereetia 1 melidno
28 del coriente, AIs 81 d Ia noe*% ea los ealonee do Ia Academla, call. do e ub.
La eatradasa a expenden calls do , Obrapia 32 altos, ofclana del Sr- D. AIfredo Labarnrep yen Insredsmelfi d e P'I Flgao", p valen $5 3 no pa
ins eel@ conferenolam, dando aoreeho Wi portador d It- entatdsI)ars mo
acompasfido d dos sefioras.
UIRAC OID nSTBUIDA

D.ce el Coerin EdesK fakftsle que
bay qua remontanrM hastsIs &antigas Rams y reorder Is d9strwccl6if do a Heroa!ann y Pompeya, pa rIs erap- lo6a del Vesablo, pars hallat ua pa.ralelo A Ia epsutosm oatSrofa qae aeo caba de ocarir en Is ila Martinlo,
y ha, dfatruldo Ia eludad do Saint Elenre, snando Is muerte de todom as
hrltantes.
io Pompeys qued6 enterrads bajo ato s- ,uviao oenls&, Herulano b j os tronte tlie lava p ha si do aildiWdo I forgo, farmudo ons mass de matet riaincandesoantew, laniadaoanaa a fet s irresistible pr el voiola doe
- montfis Pelde, el qua ha datiuido i. Saint Pierre p todos los pueblos que
Is rodesban.
o Hay ette Is eluded y el volei u. maoq velute kll6metroi dlavml a
no ha mide mnfleotito pars preta =ao ciladdcontra Is epantosa vioe o A. Is eraupalt, capes estragos so aso tienden tambldn cobra el mar beel I to leaos dem lam cots.
La is do I5 Martinom ha el.l bee
tants acls por teromotm ast .01jee em voicAnice comeo tods le JAe miIl!t moenons. p al final doe Gods e lope, Is Dominics, 8sets Lads, Ra L: Vloent. .y nema, I mayor pat da aens monmaflaa man .antiguoa vslosas
epagard'. hoy.
ito 1761 an temblor tim tier?, hie
1[.7X0 vietmaa en Im Martiestmy yk I- on 1839. wms Go 700; desd ola alai.ei ascio-da la Isle ponieos frses..e
* e! slgb XVII, ml volc~o do Paid ha y te veal erupoliones, abed.oel. el to fuerte late 1851; poeo eim a km oe llegada AIsl esatnt~ua vieomos do 15 ,s momuaL
o- La let do Is Mesrtlalce em usa do
ls timoe ratm dob yvaslpenio


ham nos sel meg*d, aOs seM -mamos ml ministerlo n em tg.
-- Efeivamete, pen nto ses hem eoateetado.
-Ne no. ban ontastado.... butis ho. Tom&, lee.
itsul tembloroso do emoolosu abu Is darts ministerial y fat6:
: ,4Seflore&
S. 1. el minite we eusarg aso. antique ani4io -ue a Mua. A Vvueosa esecos e i OUgat lebsJo tpportasea t mat frae a que so poadri A dispmsiela vauki. Teadru a verdfidete pltrm ebiro manlsna vieom, a 1 i .
X....
D3ayesv ge.L

-Ateas m*pea, %a qioodsmiBkodj U ed-qse Sabdos orn &"AU59G so " SifftghINU, M~adA sw..UWA.A V14.10 ;M
Iift t WW -- -- a ]m
UK55 ma egn ISOItdp VA $--I as- MI tDw6







"16M IWZ rm M .4- W1 x An" lot ',


e a mdI- d U--k--i . a. i e. -carogresa,4q /--�
PlutZ 26.od 26 .o ________ -u
a, ""=" zu A16:0 Ajar~k
4. to b 1uia Ayer 20 do~td/. progrem. - Md st 9' a
.000 an haint Pa. Is" Aas n dt entt ohurto- etr 4
Sroeons ab ao e&aros mi ' evitr me toingJa do O -l n
� 0rna te~~s o qu ;du o tosba desc[- an~t clqu / resfriado. dCmSfzlx.nb e as.
vo W7 taas. no aet de IA Rmnugli do
8's m precuiOmdo so t-sis o un, . 'A i n d et ., s "j
f ~ r a V~iasr -,Re1oj,.de &wosk p7 P1IJ'Bs aCQ J S// ~nt s d e2 quvna. la o t oo. : :tues boo asT E N TEdl
-lU mU~akada a to novEdle a sl. Ut 6 indhataial qua dedios-mn)ya e a 1 4
o. , ' ' Z 0o M: U LASgr 6 �N:] qT FM s
Mbro, 7 Y" X aureotzos a7tloulos 4. Ier6 ]eoi Ir 2O dss. 'mrt t renoa oAn tro propi6dd. L- , .
j.j pK7'-aA,.,.a d. -- dlhrvt. tttutilo "a " ee o .t ojr#otn__ . m' morn s rodso m e ao f de Acelt de fi Baclao ion qGuayacoI, , h o a-. T e 1 marea
4650 t h fIUK. A. u'u trbajo de1lrnog~u ro tpub!( ..."b Ymrmlou ~1IH M vI~II~~tI~ t 4 oaeea aloesant Pilerr, se do e aiD/&nio DM MAUIN P, ortid el ister, ootrs los ataques de at enfermedad, impd1- rbdo do p e part n y

A de . oa Itai "da u s. elnsadd t.t urioa do cucepteni
cuqaa ml! en s "lol~ tox~ lolivlar$rile ye ;ua ..*


O V l i 0 O ti O U/ i | m 0 � a r R e rl o s o C o n b u n c l b~ . B ro nexu ltls. P u lm o n la , L a e a re o r a o do isermdades pulmonare. Par Esrfu. -2.
'E~it~pa y ,:-rl.a eats.o scb o 'b,,e . ,arS , CLASE.. QUE.-' L..OS ..o MEDICO RECETANI. Lw.iCI8~ upMaayanfO. ps A~, AxTuOS APARTADO--d do.O 76P1M
NU"&A Ylso todoo 3 f, z Manmans do Odea seia eo ees." Cn ne do____ HO____ d _ 7 B, co .,-T
uswa tra stm d )pr ha dada . . . ......... . . ?, . . '
--L d sees colltro Moa atU 'e da leTA PRUEBA GiRATIS - 0 NUEVO TRIUNFO DE LOS Oboco Ites 0
A pami do Sait irar 0 doreosl'Dl Dinon ILA ))EL EDImR.' Por conwinotu pclan con etepe rid8 p dialeel Wall frasca almd prnie de la jpumenIst tos n s~poUd s er l eisvano par~e =Js Itog~ an 6 1 Sfl C,
C,.sitto C ;B .Giat Z -4



qua Its reto tea Itabajo8 *obre to mnal reelente en E con grass y franc te "are-- t personau sands t s d
]aa enemea a. hays .dtaxt crnIet rnrmdoce.i


do d - - - teran Ism La dEnt ga - stivlla4 y F ran Nfismaindo l tr" dln s l nlao- clen.tloou. me1te11 aiild s a! - ou Ispb A "II N . "' L |� l r
eLa agenda general en Ia (s eats - - Y OipO, .'" Y, t'O" P0'i _.. -. ,. IAi4a U" , 1LI I do
til d U u n ia larterls L 1Jisea. ansans d)g e4ant e L u53

rta3 . -t I.~~ uat qadb. dd hay odsaelas, doe jer6doom Apartado 75O. H A BA NA. - " 1,~ A ee de yn | uidoei, omo AvnMsara dd Mar; El. josso. pro ee de Osmubidn & los Drolis y aticaetsos. I ,
41. asfez u t~ pmioade c u o. Tfevra, At 1r.,:y an stan narttdo die
S ~at artesnaue pmu ~ a p r ea . laneta posltls do (lfms noved~d.. -. ______________ . V PRob lbUS.amA., a' otd v ortaJnn.t " " - n' Y " SIEstos chocolate premiados coh'.&Iedall "de DR en_ _1 --1111111A.- c .P7dmaI

lOS plsoea .!so_- de In sues, ls Es noes dtgna de ver. el loa de EN NUIN,.-- ".eaie ==, cuS ar ao , ' " LO--U RA. rfs, acaban 4e o btener en laide Santa Clara Daiploma de Honor, la xp 44 \ 3Kebtey toe lls . " buenop grsbiis y xqleltos StabaJol En an flno6h ditant. d I --- -,, .oa i .e ivus e.=ot, o . f reooppensa. t d r
Voe ia Jo qulbE tan b ~rbare de. lterarlos quo n e nle' eats publics - l b~ q e t m l olal; . . szczsrat&h iua hasaroda alas do 2 ~ls~ l sa , .. '.o a rno fds a71b t te d tDA e en Al. y ruao.d=ahoso ,i. Pidase en oesaeimins r .
elheeholdi 0ba a e sA do dd e I" .- o era tnmo vneaf pslaoda bi a D rutnasa me'o Doe ordes dcl eor Presidents e Lace a a eoa, o.t 1.4, N UE TOE.U e 0 st es
slats. 'Zcisa i tamn pte Is dad c no Ge Joe m ajors eti6dos a s p anfm dn u rasuapen decrets da en 7 do abril tiiti t a . Ot, L1f =c Cas t BI ea1it:.
*gas1.easl=rlamodeutgrscldn, que hermoualsborea.Si Bagent.enl I Is" ratoseveenolsialoll nto - sselorCdneuldoChlns, esasoeledsd res. - .s2 alt i-lt I :li
Dips nndal~ ate eare' 1~ollnlete . y Cp l . "maeatto ban sebratdo a! dinaro qae se don Lull Artlaga, San Mlguel 3, y e! pobrcampeslno vlslouarlao ~ na su Carss p mrofl8,oesq mnts eanl e., ,"- . m� L -" qua so lasnrusar e r eators ext. Librerla. pto d[aalwotnarsezilolea. an ., nsrai taa p ro 5, al . a
-a-lal mta te eas'1 sts-- .o~ h s ai~ jf'lo !snys La ptlznera Junta general as elebrail : -~.. , .< _.*bad a da inrcuss !eo it e rs d Alum o a d llnetbsnnplmes s aobermlas y Ja s sfa! dls u sac ra orr il ASd~aad







~mle eaglecltdOr alemn Beta retluts= qalnoensl coutlene -OI- Haba, =.eo 213 tie 1902-aqan. DE CONSUMWORES - - : : Oema o eu81. do sdel at nda io- relentl ndero vajogabado.oen yen medad[od rdo q allisrans, Atoara,, Seeretartoo-pe, 3990 %1 h " -'iRfL FeIC s
Iadel gbIeeo shawls, ditoen loope- otore qose on ls perfecoltin dei art donds bacluads yaoeif Ioueombrca, - c01ptuebi 1i eficacia '0 -AL F A' R O DEC C3 R " LL S zI~dto. ti *s1 Petrcburga qua ron " gaep ' en rar la ' 1&poatie js e negsstteAAl d 2rsA l s a i a le s O V ''i






PasspDotHTI RIO uTu... . " . "
ha ms oa sdbdlt mia so pretext ooede adqurltsa dioho peridtio en " giso yyre. Lea lingd Is 1ota felts tan desoda: els- d ema s curs radlVl. ftvamenlj ya no DXL aar 111uo6 leeat isanums xpvlsaoaean , tlibrena del mvorAtia, SenMt. -nufren martirtomillones do enfermos TAB OADELA " l ds U. , Mila nO. Amdea ul en Europa. J . ....... . .
Se. 6quno habft ntmdo part. ena L- " ao 26, qno hatomo &oo mess EL, MENOVADOR diet tonlo DiaG 06. -o ' a We Oro. onIn;,-D Itn lbla isg w don points. He Monde Moderne preaende vns iatt fd en ol Departs. ansm, sel rem7do snlto quo no enoa5n, en 'atalSanta Clara DiplomaIAle Honor,'
.naly quo deto quo l opWnI=n p0. E r el yltime xtmero tleg o d eats j -nto d Ipgele a isliha I tau i. queecrs te verdad � "sums 6&hogoueo- siJde d 9V A lo . trltne Ie qubunr& 'tin bubaro de. l r-os quaCoattails'Ot eaa s prelics Cpresilnlo. pTdb 7 COB d it.
b~ite n ussen ra arargb rnano p r e t a anaeunto u d h so o ru eu . t a e t tI e a onso'.t I n er q eIst=. tram tarmuna a! emnuearto e cra~eon Ian 3KT H� i. _.
;~~: prleer, to"aods eetuadse 46 so-ill $tgal
!L/o d de otl u gle tsault d r W e A ei s, ui e e en aripnt do teo a n blos y3 ratoo, rampsarin anbc quou m 1% p1b.* 10". i 1I P d s nt d s o '6 t b e i i n o ec iR







' 'Tllbr, lenla, srte, sport, ecano. Dicho' poro o'enl eastruldoo on ynatnloe n od is lila. -beu e r a tA d E l eas d Ia - em]
a7~ o o bu ~ olropo n,~~7cst aound n2~ r e i tJ sas O pef len Glora Ode. prmr ohtaael -"oI - j j f~ E T F I O : hSSIloN Tom t, In ajr :nwifton i:; e tregiooasarovisnrox. rasenlaei gu naeadlan 7 o aedae ho:e abon Dr cloe. , tddr.laA edroa
alo hseOl26. fltrsloneadetal mala s1o axpresads 1o5 farina, mahos dce es6meap,, Cuanpssldn e n figazaz dy El encls pe ou Weg do per at aa vera Amdde
I les yel ant. mctunto. it sbn6 y e3insa quo so hle 'dlictIl slqlarls, menstrual, hbnchsou do las pierpa 1 tf~n e y pfluado elsec~ .OS Ia boon. , 'l~ O& lp I & .
slr gno o China, eats t'o nle e ikeSCaI O e trens tam. o ill".lo eli-o1ye1euo u eacmtnecnumd d
2 e l ds pru daw pot. eogalod, qu eminlbre.S gnoa is I sla' r mveemotueleal oeartt o ros.l qutsmUs o ool eWUr t ba n s To rt, o sat nel ti e a n d n L t ( A rta o Son Miue 3,I L y cat p o - 1im a a ni l e pra,'a su E a rs r oonal nte a - lao F s t ~ d r e t m fo P ~ b l s e ~ li o o u o q e sr o sa t o ~ ii o o j t







'-d laTor o mi ls s l~ ar mbf Ce In poneta l Car ceota, a aretca , a ! sudan- San,
BarO a, OVatlit, o I AXrLIA OZLTot -_ refe aotrladsno|. 1 do I . a que peda cusar ds. Wp De leo loda las.eru- et asa, coles. M A In toler te , a -A~ eartenss aneyn.b tobl&jliosit eaves La ptiea J ~uninC gente a is cigaraos dEetau-rpoedro iu~piuln ie pespro






*asdoe inre cse s Orlso, grs A lb maN one .satmo]as amigo 01 Jo- bs, calls e Agnacats nti.22;selreTe meras, botloa / estao.eci- par uo los fumatores queden sadiefechos do nero A. _dro .... " Guita-,, floya Ollys, Loreo,Bosob t& o a AmeisUnanAies. vati &.batr Bntiso, q4o mins ipre. Jadilo p Empodrado, baj a Isp aq6in men R blen provs(o DEtor LO 19iToY nt 7 A dpelo,* La genttlllma Uple ha traoda en isma nte dead. , 05o, pr s dluta e Pidlanse en tdos 10s dopMail"n tie lx Habama y en 10s principalus de t1d21 ID lla., B. ]eysron catro aota y faeron vliel pr ns contrals y as qaedt en Cs lu f aest j ya ed Boiprblosme eI. 9AUACATEIL-BA -0L sp7 badU . Alu pa tielelto regolJa tie Pu bar0 gyasson tsa 0s Btidos UnAds 2-5 lit OacE ,.AAL T lpas deo menoar en ns IElouroe me dg uo -abnete o peraclenes GAIAN 98, L[ABANA, AATLLD t75

Appatst!eflrFnnen aco mlaoe.deJlndonosS eusrgo- quae 4 Deutales -IN, s-almfauas6a non que el Apuntamlent a ailt. weroasm Imtstastdn _ _ _ _ _ _ _ _
-t f . q uo 0! enor E atada P a l s ti ts m odesta b inte lg ent , ea ns T ~ t sa ~ im c ol~e ' ibz Ss la[ o n e u fonn~ o ls v l sJ .a f e n e o, t bm u r e , - J A . B A N C ESnD. T b a d l -E T B LS I [ t i
-, ao, el do .ate, so prtt eu.d. aduris dle- "oide inZ9VaoBre uardDly"trmne au raola








S d Psedads Psa 4 - nplenitud do us tsdesel deut- eha iopeddes, -i ,n E 2
tors6 eso Presin t.d C.ts n sla Wat0 d con Iall colp DR.ff1!









Sprop a del enor Lleren2a voreoderes te Albis.io o o mg A tde to is
-soabgt 6 psaoo.aE.sZ Leh, Alon. __drn S.1sisparlrciiii~dta







A qdua 4s0je uomsla uo I qpeo e Boen lerietool de Ilempress a ib ritreS.- notels4 ols eo Iiuoraard d I a 91 2m61o Myde ,B4a Cojdeina y6-1maT
Ya .5 g a o o oacj .s !to oar a a no trta. . - wd pellgqj . - - -. Ii Abern.lo,,Se. l o , --istdelrea odsta dooh
ne3ua d os la res en, aani ono -Pm . s U d gp" . T U E.IUb epar1 elor Idurde 1 t r mse doan j. Iarto. purtidrdo ]m ecuos aro.
B! ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . r Tiodo qquot exisrtd par.taue mmo Ameliato doo-le peIo ye toos nonper.a ~inenet n mao o~U.









-Y oumitdad tdenensa i me . tOrIoIana U db I mniss . . .--- SDEI'C toon 13. .nem ty isrt Gloriaone ne 4,ess oo l iIb
4o anm~ lot po t Isd pra den rbnto qi ne s an msutoid toos. 7r a~' prmei cuhrds I' II p.ectuis lna oca natoos la cero








sde~e prs quo en mugds 5Oa Plaza la, l geb ay labtlesap or,- - " J1JJ, M[JU'J]IOe rme B par r o euaa I a 5a5 som comte as pdb.'4 'pollera dardereoho -I teplmwsnonea - natod? R5QU11AA.-, x uusitaue e-- dmsnt osSrmarstruldo mbsI c at rrana todo pd od l c _.ls e
'a- Ap il a~xo 0 i len a y mo sa. Y ~ E O - o ilo e b n S A sao s oi cl o ro a n t oaIs la . D L
AuEaS IO R M do hobr o bamllsa qnnan e ass lirols derlll seeJ* anemiao A 0y'vtzornli re. L aim dapreattoamnrfl CA-jaab ear. onpa l U I agUent poder a ar came ha Vitrllabl n o .








$m a s i, p asnimlm 26irle el IIVeta*dl N'mera l reaaneb4 qua A Juagar ego ta _--- ,lces t vbloo , N oro , k- . -ors.
yd43. l? ex odlarc o 1Lg Ifraloegpd ad Al exr sad s ofris, Enle lao extrsonas suspensidn eustiem ejarzao deAB )asrBA CALM Ed
36so dspo md po A eldn o n 116-es~d dela olO @I -e~rl do st Li&Uta!M do05 N l s tisf . V-,ikosai 01 mc -tatn .ynlgn pera a! Elixi A , , Ob .p 1 - Hab







C nEs, , (tj , ats, , ms, renonatit-uente tbnlco do Kola 00. un reutada'mr--raIloeo, altmtnuyendo Is moorecl6n brYoqn~al yo a Ucauanola. c. 20 25-4 Kr Goeejtis Can .Toa I* qua e e n t ,.wyo Mliue, Vssst, Baa a , Pzw- oavlact'fosfatod cal. del Tre eon Dapdalto rdpa lolIl Fot NCESy 62 u an miqs a Cama ;a
" . Be sstd soff~lt. del Secretirlo tin Tezo y" grabadog sea dignos e ze.." ort . , s aliso ,pe ,at.. , egasa e, I.etso., , cstc esas tr; oiis pdl n ar a tei obcsptrgnra oetlai ai us ?1lt 4 sue lzael6n psrs una. cmr .ls fo..lI , adlfersi ted .la io il e dl ofl-Z Es Mass, ]Yl Ibhs, K 'olas a t Cr10 Tar ulS* a i.u ls a t ,p t
GACETILL.A.~~~~~" " CI Il ,+11 rriblse pilcye sgoqo0rkcntue










Ce' er6ilto, po Par Is sums ams la atenoldo, entre los muebos euit or,1ld I oY8a qlue os, un ce1t IIIes D G aBt Earr ess la;rl Diaz,0 dorlea , aldatsac q uo cont'Um&~ ci r efa iot~ s4Vs RIes.caa, &r, Doolsllaalle e 4s Osseen os efai e rts uI pgarl tstoe a xqa L3, AGlk4oalfloeo a'dc~ou * Ls~massuslmnss os prearp owa I nvntorn 115. ls e H a.e.( T









ea r maop e d feOieJoa, y an hoxor dN o as re Woodvsesribe Laura it A. Srn is o, qu vinejo. tio X 0 is, iou rsisc-, 9. 'roo be- ro istuo ds am roF hw TyrAslo~it l ea pas15ices.ldblls.u cIgsy -Dr larqua.s Gsgd L la u u I L A rD b C A i iU E B f ll o S ls








a. genes teatautue h apluto fo de Ztyss Basin, putsla M latore. bsevohseps uam Pps ma aa, la aoo do laA.. Hue.lsaode y-8 exta l ent las IlI fie quyaron ro &eta sfattd v01 ~ar n&a, orntest& y so qun do &f e4 lmz oili]se m .r ; C L a. AedaClauIULBCORAiE d e e Babada Albios ti e at d000te ydon 7 pot Io Hino qZ Lds I 2-25 .) ON, GALA06. 98- HA AueTAD 675

Aal s hb au ndo m las lnopiran, por Is fiot que laq m- ... n eg Gerdo optri � ,u, D1 s as tartacnda n lasraa. - DsoAs is El MAYO sargsdio Aeason, tou no. GIROS DE ,o ,otis p So a B1ABAR" I
salsfaal , c eon crg a ! gsient e i. M or i~odoQi as mi tciad AlIar e i4~.o ussBaYa~a. sfe-~~AA A E I ' ~ 6










-v Ols prowess par UPar- E Astrad a - PlAmormaetn Artibts oaa t 6 st,- -,;n eI en IPIRADIONBS an a I owl v ivuludrlwpaem" ued el Pae.. c reIzmi do A000- te D oi oe hgiblcscults revista qu Ei CircuMa r �' nisp CatedraL ir J. A.BA E. l, .0ad1ur aqui" mPesidel dsa 20I, o ousl no &irige e! ptar Baloundo Cabrarm eaJuanI papaSan Ealfo,m~rt!. ies tIj O S deij,, O O _21 4, Clubs Pastor. __& __________doto:__________I__ ba el_ V__ tips- 0 A rooiis elsllr lees o oecdeesd Ab3u sl ton q orqitA mig litay (-it da o 04116 stosaR1eB8uPECTORALrOAo5A







pa m.ouse quo 61 deuoo no--eno6 prslau.de n a l 'sNo 'l" R ---d-.-, "at"- R.TA O D " 26-a1ve?. M

Dl.tuiam trd s LorPa eent seeptacldn quoem ho teld. - "Sin Joan, papa 7 . a Jua, 0 ~s t ,-ora e yrecosss , t bio,,m , D itstay64lc0 U' ]9.O �1.1 J. L Slhllsoh eels socletia. stin~bapats o os as **br tola I" Bepaten on - IIIIIR3I. .hyu..~-.. M muo It a q-10 een scl t .at d sempress~ &aI. ' .. u a t& ASau a% N ta~~~-. lyd't~ ~iia umla










quma mas ds e utthrsa lamu odalls, '. ALz~su.-RlJalgol Crely 1 L e- OCa lqia io. Nds ubad es-aio i, tlz* o - --- u s6o . 4a nd ss-i e.,,lo e lta, Avisesuoios antasIraolo er, ut quondi/came l enarin puc.o leo u se
Parsulree...-porqusd osnd prmo andselfunotdndeAlbtan. - o nPot dAo e iuiseamos las ora enorihs que ae sI"u r -nd t.a
it ggas qu lo pe terara a crreo ndo, pawtardos Gxdao aer es l c tu , t- en anbas asroutfas tabais y uae1n- 6 51 atndtoduin isa cloudh ts! -red; 108, Aglar, 108 exents do dolor, Isor efaCiS abando.s nansouks cruos caa br o eeu. plsdo 4"l mam lay quo -ln asad, Pclaz]Srn- rPm jalo _ e quil:, mtzino0 seo son 0'a I iW-HJO At yele a Amatgurs anetsloo d. tiltooon 1 e do ndo Alas dn Iar au u cl -e ROQUNA L otiatmuy dentadra8 dSqe ya han loegado, quesu preeio es - d&
Bqud 0 del= - -brbt.batdesde 40 cents. oro d $1.2Z y do ancho dobie. -0 or ispeto& Juangtl elNh"temo do Cub yo~ dssidi MOU roolitxcrn o 614 pn I eale y siem &I n y czaoLsr .U ua r t










pierd pe-at gvla!6n dIete jcjesei t,,pa a]do t p.cLeroeusudo mnqlua papa Bamtcdss, &,rm ans, Busrn OGl, viJ.", fionorarlos #*oberartoO L'a- - - �" ma co dleeroes spa~ect to A.. pas i formaslttn deli dad.s pondrl' tirnill aepeslulo.. eiul Gt Agoks delato 23 -ld co E oot oau diwinsa - ar quo Ia ne a dObisp 1-7w Pj a, U1 asOprto,, Gibaltar, oomeae Par .o abeyees parrs o l 101 olase onseu raernlle toO ebegiido d Is woreuo, L-eaIio-'y *1 caro Fros umento'-toM6 posal6 Ko, ta, i Sana, Baitn, jle NI. Conaulta tiariasdo 8o"oL spWe ado t Poro oidnJe0 6 N.po- queo te : ea11ft rtlleit%- 311 -n so:ue an rJ, ad o PL atlnende proe- dl 3 ai
iO ~ ~41 5 a~ in oa m rg d o de u is g in d ~a. del extraor al l 8 C t i6 h S NO10 Pe'o 1I05 tsael r i ILC6 On 10 - dnaaIp sql telO ll di M











'4ia o slas4 S a e iobrelt 6o, A BnuI u DiS LABn-PLoinis.-Tao mu muerte ol CIa 27 do Mayo Coe52t1,-sles- *. f T~~ , se 5D e xAbfstni(. m& dla e has G rAsuxTIlns1a y .__ ,., y-,. o.n tod "--'ik ole r'--"Advlsd on4 L0











&I p tdeaes hit. voa cl ob unda mrep d I d R d ,.do vuoaw - - ooo r y o w *W.

Unbmo~ ealir8ytlul o n d.d.de pnl, oea i ________________________r-qs oul, aet, AIR .tlum
So fo Saber par sol. d i e lt.. Represerts __a_ 64_ IRA ___ue____ 41 __o__o de_ _ant eoEl io Wgatb oo sglosuoos .eo ;amt Mi Wtas ls to di yl M o. lemnm.e n nam lrtedl detsaftqr y - pedal p p O 10 a

eIora e r. ag o Apunta mien s snnid " ar Is tptc o-,t~la d naam a Ite~t s onL- unr o-ttyet d rie -r.en iniaoul o[tva a - "oau a ~re. ts elao d A p~ a , i adeCe la parse n' e ook TerO , 1n I Crasn Ce Tote.s l r a saf oblue o pal~r as Itesb d 15tmsoaIstald C enero s Geflotm Pan vhaw ashe* Iaetd com culttir, pu bad& on *sd. s saisrou n datiso doparta ~bnm !l












paw me 0.00a Je cuii s y vareets eaml ei a qut era onleie, tak anis v Ig ..-- m4 -dd.oons ru. el C.a tie y den' a -m Jpope aresto A b tie n t los vo e atoll usu ECAL l uri e IE CH AP d psOTEA UT C or.re rn GUS o~~~~~~~nadea eoner doar.lodnrbeLuaa.iit l
jkbwe dabi todo fs5,.etejo.u aati eo oh Iyl. ,1 a5 ioiaon 7IROLS ro1i.UIUILA ORJ -80eat haI an enda quo Dro-t oca xs.o e latm:E 2Beubetosint redlomo. m e, Cc.0 -sisd~~ but~ Izzmes-E Iy Batttta ags C82 al 1S ELE -C~I ed.is omd eAe oo o msIIOITiX












OmVse Ge 18 -omm c inparnovambla d alutra soardel teqoI utiiaet cosaromeida orsd
sa ogadiet.do da. .t. d a mts-D~ 27 Ccrruponde.vr- . JlV = m amal,, G~is ranulado, naOcuapatesa 4.tongs lnme -inrRET.U odds!ent Karod. d ipuas soaietidrIte











do naile Velga, $114 quo quadm T a b n omr e quo po scuarreme pCor=adongs eq t -PARIS " :1 r ye toonI.as od clooo t 9zdo'o JA s.
ii50aabran __________ A Ins friiotrnns pa sfiuequ e M.1 2gg O 7E8.C N
Caned Is proea p, ,o par. y PAR/$ica Paris 211o Earolsizo.i daUut "
&"asvn~t del din 20 oca o!iior s ealadonr 0 o b ,a a I pap .... ! Bantle MAW
pa rsue ua61dson. uetoq erdo6ilttrdoa te" ye.Ign H.__to__d__ ______ _____ ____S~m m arlotsmootet6 I s l ml.A . 4~ it.. a. Si JoanL prap~a.hc �Gou 15a-ur rev WISUSk D4R .TA5B O A DE1.7AI&~U ~ lI i. 5~-


-~~ AIa nonourrenels oobtarodoamohable 11 A JA U M __________ 43105sO9 l Be *iaro varion suntido" w do u1gmqu edfa velttas-. I-A A AT ES D
s a eft A"t n fr In=na hI mi It Ca. ______________enoa tamb IsVaIzSAPORI. &C II0iI ~ R O
las ~e~eem Pulo. - 4uqe 6aSira u general naile~~f!i1%PbE *
Far**w nNWs~ireR dud. nuecca -lgt jJ J ~ f~S AE~ DASBORAS DELDIA YDE LA NOCHESA OS
oar~alv~ 7comaonadifaquoeestaba dopoewbog16-~, AA A~O~un aninU
utesu~r~ I Diopowaat: W5 nit l u npd over LI atg,,Nico1~s Bl1anco 30, AMAOU 30 ESR!INA A CUBiA, NABEANA~3 5 A ptlnoopto d o io~
sad!~~ e napziatlacpolore s .OcnipstIer9&NuyQi. ogra nims 114 O A, Aigelei'smer.. 9.- . Ld Si BotIW FA = 0 Ban jadELePSS 1PCE~d b tea asetritla Uls quo no qua-. twna coma dog kilduxetwode %TL~ i1 jw,,Lj~ft 3211jA li gu reanoon quo o, o O~lI

L~OD "lvam puaderemelgraa A ofuido oandookba, 1% mes qegrld9 -1-~ 7 - IP3 JI 11 lk ara~cln r S dm todo Bq OadiO b 46 sseos EpestiapaL .go dado s-vO* diloa ionoo -is g-0 ,d r n s en rf g s,-i a- drelw 19 u citz o.Omtoul yatniisiadoles sliam. - uvos"O PD. . DAi2Ily. -aballes,1 .)O i ani~wlr 55 ~o.~i5E~bti j--. - mi~eam5oje&~ ~ ~m os; )r P astaitbii a o ap r ~t~ oosio. Ouoetn b.d fahot.

mOEssr. _e- "J A IS Uk A U I yPrecios re u do. . oolo on ~olt
-~ " ~ ;;~,90 ~-t~ odr. stodl ~ f~attdo *!A AR AI N T Dc en.ta e -tod s 1~ fcrrcte ias eCU VmlnltpnCoca Ko'e hlaseu00". 'h s - m-ere *tj- n ze a r# duiotieo -b- L .dd~b O. c s r to i ealas, Ginger Ai
far amee leeyop Cres klowds pGP ikAd4 el sci ode
potu~11rquiW we-s MI ANAE ~ 's~- lsJ.E ~A 1~ ~
LALIEDA. ,qnaroe oofler tie pla Gido II - Ir~i~S I f~ i A �spI~,K~~ .AWOOl Per ru w1 l 1. vs ,- yo eabmasa veai 4a quoP pu4 la UptO"O!2X r FA AP W 51E IEN~ uR E
0* uI Peomda, 04V - a$,






, . ICI J ijj'If


s34 a


l f e C u l t l-- - -4 . It9~ l li l .4usd.? . -l l o~ l ll t t , o o b~ i l l I G AS.Wi iiO , A Dli m l&T h > E N O il$;
Move""1vez illel * n eu. s M-0

* 3-. .-.r_.+. %; S'r l. OZJL).+r ,+_itdaIer6+ eron6netros e!ue !# d~i, aliincrefble preoio de $4-2t l'' ,, a.pguav.sa mma144.o,..b&4. j , tg
?AZ lC il) StOT J?3;-Ef~A E >te � ' ... ' fre, d m&&rag lUB OiO ltl*p i t i, liC s alvlllaipoluis
li ili+lli ~I---Jed 01Join0~.me , -4la- " - g+ a~~di-~ � , ". ,'.' it" Z sh.." yt + -" plpill~i llle, l~ POi~i 3?@Alitd8 hli lllorau. 5y ta i ml - 9'w~ " i'
Drctoi Lib Gkx . "' udr.s4 M10gt*0 ;!ti ,iora AuWM itp' ________ _d-_ Z
IPA+=+"+ , " Mlta
Han__________ do lad g ~srtIadole Tome" 4a iio reoa d Erjt r"iaks 'aruts->k nodos pet ihlc~f FMu'4t is4(6 ;liit Stan *to T1." III*.
la" ils All~e let/ losoo " Wdol +" Si etaIcarxll it. III Ir01) Ia& - SE is-y... Ze SI


_DW ira X.8pe g "aa deeds, $4. .a . .. W de
SRI lloll~nl howls Ml 11 M" 7-1-2Ylo secaesd er




m,,_..a+ .e d,,.l2, ESPA-kI b'P..UA "Otro idezr;-psla v n y 1kofes, Ie$34,. D.E: .S,,-,,mm.,.+,..m +- r-- -- " " ": + Alldr~a 70 ,Tlodomoderuoyanabado de reolbir,+.- a una ia~8 .deala:;e + Pdml- .. ..'i " BAUIIA fl p" * li.031
aasaecjle d Pmahio a-- .1D~ezo~tg Pant~las de sod a finn, con adornoa de encases, s uu e-ptdu S ealndse5t l Pai l fl aIlqiila "=,
__ da~ab4.-k Z11 a t duI R dp ..ya



idol iowl ,Jpa T1n I.sala me lai 4"R? 5214 = irb4
va m0 201, it Svv. m , 5' a. 16Iono-44"



- ih0.. t . u cdlumnasXy jarroneA pra adtorno de sal, salet ydoomedlbres e y tam4b1a:cuadroB a4- q vrAb40az~~u ' ,, ,+ . +-,, i, 6loy cerp t~enemos ol sortido m&I- rvauade y elegante 'tue so p#ueda fmreewaY, - PrecioseBpli tloilauhll~'lli klllie.alaal-v hllji, pl.$lS ullmlllli lliilllid ni tllililnilill" .. 4. 11 _lo sliimlp-& 3ldle t l ,Iohlalna laiil _ a- -...nmle+I 7 ,+ ,,+,.-,. , c- , ,,,
324 to ww *.l"l li -l0a ,MqINal llas bit solocina Clho x 4. .
Oro . , i.,.. a a. .. ,
,, .+. ,. .O,, ,. mt1 ;-"+- -Pj p e- ',Uro n pelax4t.e @,.t/ at.,m..,,,~fl., ,,,,?. .ll la?1Uous, ,- .. tdhlaa,
/ma 4rtI4ldpt.- 11 5.1tm aa lcit' rneynie1pdnlsqo4 irn~ oua&toiaysi Iu- lli, oua tcalll. , d.Aea .iisOOW - - ,"t. al i i? a'nl. .3*
oiO mpeo eudo oX6= (WoL -PO&UVIMley IJ ~lii







T �" En '#Utetl hay lce, Todas lie iitima mode, PFreoio aoa �stuai6n,.-"-- -, Can -tmi- "
yLI 10? Ia8A~netIfi smi Screwa an





an. iai pa all ..an. I.- -_- AIeYI -.__ __. Ma Atla
Sir "ttsed.SL do -In - y -v do me-a i ;atis.jl.me* pl!A141 l gkrat*Hl i sisn0E Dawywi, ayoi, - ,

A'OaO.... O1lll llil l ~ ~ i~' 1 . *tll.16lt -E il ls- 3 ug. i e ..
-L FULi.I3U"l .~ "1-I _ - 4 p~ lmtd l lloU eU'lhp15446 it duO .C! n . . pUWMitilllM.IT. 1 Al tll. -
as at$ ooles1 4alaptruslasoa Su-rd' 1 May aLeow Movi 1NILIII~~I XIIDAD t DOI










,-ro el Iaa r(matngtia(15 L iI. *- said.-- uego. deal om oi. cur, para-todos ] peI ol a...o . ]oRos 8-,,,i ,, ENTERS., -' ",
i e. a_..am lod A.,-i N -Todou ]os objetosade elta eisa tienen mnaroados |s prQO13 pare garautfa do Ios ~ am,.o.1..Br.9*,? �* o,.afo I ,1.m... . Ug.=,,..A
T Ao"tp oaos- fa,0 4 4O7 4tfl M ae. am W~eui&Tim n ta1 Lr -A mot
. n -T~inoao . 11�la .ut a:ll, ad* ao D
' - oll.mllrspoaileil~ _u_,i |enmh~i~lt~~ __________ ____ d____ _____________________ilil d~oe li
AcS*45B0fte~ 4.tNo n.*..i--- canham..u. ga 0-1 otQbadid mjn* -1 4 9 IMZAL tm bspnau a0tzs digital doii










0 P + 4[li 0l~mot~mllllm ,, mmm -l~,',4,! -*. l ..-~.-d + lldla ~M, l.La-gmn 5, Actlo, i ll ad din h~bis, Is]
L O 7 AsKtYn�'lo gsAl 1 5 j2* d-f 4Gi* a..l Uzi 44 0 4? 4oi 0.4 Peru
L a*Tom ~ - o.b~l~n~dIsa~d.IaJ~asnIn~ ~ t es~an, S SOLICITA "13 I3" 552t "i 4I J- Clssu MURE ~.faisM
platsnbi~ fin. - f sif --mpet y o rdapufde-s _a . 6d lt o
1)A1GhktAVlx iP 3i fl-1a deesr
bhM4Ud0A550S*oO 8 _y dot" --, jfieg -r Aelaudga uadwewu $94.epale~..1










vs au-all .me, 9443 i*49l~~m j[!e+4r~ .l~ t~i. th u14 14ll taIsua at."t rillnaac
tMAX Ni , ~---.I a .a . . .. lll ll~li_ .. tl. .,t'3ti lledlri'aa . tl a 143 425, . ca olitllllltRu in 110.d sa 1a11ps lc o eatl cha.452ted. .Ploon. ns4* peu .di
26.5?;ja NdM~jL~mA M AU jj!')~ . Ot~ I'dm;lor vinbgi y laoti? d~ e $TIABB.6 34.d, n1l oat. 4,11.t, ;It a:.ga SO. 11ot.tt cc; IIIe I *Sea ARM&a'a 7005. Todaaeox..qa y sbdodereibr.BRERI. % A~uz








Gil Catigh do Uisa dona.a.9ti44li, Uifas de, "Bed ai ,,* n' BIde dhd e talato. 42r Neplts d 19A . A.inlam a d dtal a bl %Iw Z&2"

-(R 10-00 ULIE? . A tI1Mesitt enuea u aspb paele . , C~ul . 551 -.41 Ia | odlladaansTli culllatfsil aOi d eo tl~nli*0laU1lil lll. IPc iy on I
@5 -Brad . i e lsl t. 13 - -r &11,_ 8 1l lO~nn.lli ti Iose d et. iad potlan onu n * bnat11dhlEebpta Ida1t Pro- milt a d o~ ls d. 6o do euds i l amo 8o0 c-t'u ys .. eiimoo qi utahi pau-k .m.d
4sei"Usutlei do 2Pt7 an- GzlIa ltoli. 01 m, A- bmbm Bftne dead r pl annl a met 1z 14:l l Ta 6 11
~~auh4od1,~1l~. IL a~kl~.8.s~o 441OA3t a lt 5T3BJN.p at ale n meldoi tenolb sl ~ do h~tod; ls #ar& 421lslael -,A49fp llar t I. urm. Mlma of diut To 11 6 W "331
' *ftif-trtlt=lwriim - ---r~i- ? """Jt go' "Man, -6o~~ V= & GOP.Ilo l YO

DR. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 6e yNN en 15 ~ere'tmeafmooaao vblam triatdma y.ota eegn caa 41 be% SOJCTArPn l 411w4 aaatls dagtn
ob11netlil ',no soll vnekoe Parfo ll









4.. M1 41 All eel 7 us i ie .ta 4l0,26i p 1.. e lataisapa e 4 l b l5l2a 7maul E ioad Xcaold. Leair _ . aait, I � tC-" . do s47 al x l al ad ..ti cad 14 g ' &I2 Ila 10- "1 a. Ohio boil sib ,,,,,..< lI.0ot,%t, :,.b45. 1. a-"". -,, 41 1,. 22 -,,U - Gaa,,as"' ".LQ04Z411 a14 d-a
~ ~ s he y 4.e a. bo- yit stampsa Iry U n p a;~i d o0O.P~ liesnak d oy~da p$7 0-1t.l td ez~a~~n hablaow I- a5 VLio &east As. 0: 400jeor lialilts, run soflhnVlrall I~lllldo dtullido wsizota on t 4l /l tu&Pillmillali

me&&" a . ,d cwmlsld .abisaednews 17aseIo A PlC-c ado dendeW $4.15o; "pnll as" lleteassaan~U on-oasdmi4. o ud~
usa Io cu:Ir i.a-deltade~L~s trade54. do am Cal u d (a Y~ss, O 4-7~ Q~WISW~





Vi""van rA.-I fit ro , is" bun I--m
con % "o-ll-'l a lax 1M1",. I sCmal1a4e15 on10175 ll...Uliut ZeepoL 115.l 3464 a-alL. ie. 4i sda Ia hit.by bnliaul4I: *ln * te, A Isdll~l = : . is ' 4 ' , m A ON ELRNZM 0e05 JI iJ3 4. EIJndblo eo s' . gia. harmnljeee, ta ol eme a.Ispiln �holoo ta1*uditJetlis , easitoeueo,! 55?,5.,-.. --.,,. , .55,.--43,, . -. ,, ,, , 441 l0,+ ,Pelu+.. .,...+i,,me~~ea. 14.+.,m ~qi, iuold n im = At Hepgna;le g 4 e rge ou AB 'an~eA I , B
-L 1r, I" /V Y 1m











4 4 is 6L"=41'( "''tileA" It s,0 zuspr25 Alpal 614 U mn s, d c sal 5L 79 -901. nomiaIoao.el n .etohad qmern Rd 4 *re I s cAiatlls ttr Ansf S!%a aeoieE1 yn II, #au for31 ~ pW S VG 5I4tM pG










11, d"at m[ u, . 40-9 5+- 1?., )4.d.tIz , 4 ..ayda .. 4 . ip0 I * 0 er m"- po,,ss nu, 4. LiIi. lm)45a do 1011** d"t? S li - dt't.L N Hepoadid e
1114lO5 a -i Smiesaiesa1eos4eiaalln. -iifilal.I donei Bcatta. V1~j~4a parseO pael5alscatei
9P , I 2 00 Sam rioo dou ~ Is A0~~ u4.llsd i fId lta bueM Sane M. dod anla-Z sebtst 4oale u-liI~,t 1113u 425 .-7 :Ma do o ale Vif---- 3d dir, A $11rlt yaaa b~ 1 EO S UQUA t ..1tm wt LA'AiDnKsilJ.deA A~u "~-4 i o~ i-i. e eottnlq.sb e raad .1, UAr dao rt 4.M ..ld s.t = .1.o gsn ap.p tPLtIIXE B VEoDS
-10 vida~a oI. i. V4 M i 1 , 1. Ie Ad A Is. ________so____________Am______i w+ a des. ute!.I~lidsl aeti l etrue dnellat~sn_ .all t p - so- p l ,a ..algn. V ,llo 0o+llt~pot~lll nor - yltlil~lz ~ l4tl $25 4-hi~i~o lti~ la0n It Es l eilldslobnnt ldjle Ala cDfl~eaL L DL Pafta&A. t qel. rs iQad Shoulde u Perso"d o no lan0L oleuha 5olvs no l PaltO o ents 741M 1 a" 6 pDUi"tl














t-t-ea4.Eo ecilaarmypfotnad.. h- Cnll tao tIP..lt ltadlllullot se a ao. pe lnna ls* t B.aqtst i aaa a da'u ' J t.an.1r B'ts aortusjmd. Exist..
De fti - y ll l aqe-min Owa Q....uta S-N S0.l~ .uz j71?io& tli buu derl4*aia. baljdea, a'al.l 53 llsabo~au tistf fliaollj id Td Zltdiutts.'_________'___-____--!;7 = bgu Ile zlui Luteo -doL-Tl411l














Doctr Teiasco - ~ -- o ae ao ,,yiao at .llm liil bannnsrala RqP aIaenUea la*kix amWi,tet - i ocnr pnnulrl:lSlu 6d jl6oiiur e0rfe, &8ntia, -~4 !Ui.(1fldii jr l i< ~ rl!lllm klim~ntn.,t~ _Vt _l , , 21111411 . a _ __e_,_ _" "
_- . . 0 ,, due4-3 bees?.odalut l l, llhllevi l 501� 1.a rlmsh b b ill ~ vtIdlliil o4l ltlvio l~lil
_____________SAM ______III____&I%&___ Sif1M1.9 IS
'2708 - -- i~~~~~~~e i~~~ uuy alah'j~~~u s~l Ban~t la o melar o tr l ai r to ,U p-tUdoia 13'3 bjs~deea 13 lntr preoio& I.a~olo ulyiulyaeshogta gosee~ Aalo1 iaisl4&aa















.Ani u .I JI l lillitolnqea sohse~l czlearay4Ibu1n at--n,.esaradecc niaa..eado- a ,e rqttn5 .... tmis
S'MA E--FI-- "" sp" p9eb A * +, ie-p. "Ii "'" ".a est e4 +sI.;"*
A G~~ti~ ~ ~ - - 9441 427 d~ li umstilmou~eada hu~l e lbl[ lc~d* ,olql mll m.4sao-n - li ds all 1. Ibpoi s m ona m o. e~eutd~tp sh c. um A
uuoui=rxsmoi ~ A bliC" NO A -T ds o obe o s ue ekass ti eaaoi s � 3 9 pr. -,3 p r SE ZMT gaa d 5.2 Vvelmt~dS~vsA 11mt 110? ha.' oro 4aietd .a















t I" texas &Liz:= !*, .a din. . .tese paricel-o UOL0T. dl u a dp ht n pl aidsutlap s7 "il =u4 4udA . ewloJn
~l2.-AB~i. ~ ~.a ebe uo ute Bib., To u.1,'.lta aeo putacrm nWgiidsanseaa w sp no l .a Ultti'd 1 am.a~. hmd nisslnaoa e zla a t; al~pdisda 7 ald .5514. dawsuo A s i 13 &''Pv
















415 ug~eam~,se waerjonsc etslr aa~a~ln aptenl*;%.e enuit?,-Jsd. v. aguo. so57.1 p175 4 ..
d o l p . . , S a1l e E � m s n t al s p 1 o e DuI n n U I D S " i4 4e h o t d i po t t I m a p e zo e e s a t l . d s p t - B e L L atrv orn -i r c I s0 t . f4; ~ ls 4 4 .IA

" ai s'a at ca .. ... ... msve Isis In- _-_______--___"____�_______.____0__q.I| lool, o lllilI llb~ll VliElfi- -I.... . t l ance.1tl
Soil lolnlio lol H08h 11ORUT NEGUe ell
















gJ" 8 ed#" ,' . 1 ., 1,~nssw~ _ , 1 , . I , 11C- .,,,,., a Sa ,ness gre = 4.
is~ius WLQU1LAzi isistal 4s 26bool a Ii'dorjl 828dwg6..~fi oa
















si. rmsn4 n a.' U i . u14nay Ioodi.cp1 A01sensei -- -s--dmordog alts6& b t iI C0 ll~ ~ ~ ~ -. L a.,I -.1w t I0 illl , "CAl~l nu =- Marc. u.lil O~liii1"IlIs o�i anla, mlu 44etal III tedye Cal 44,,.2. 11=44, a , a b an

















sio.-Itoaacaaol.Besmomh .tu .,,,.,.h.-.,,, .....,o,,,.* d,,,,5.1,,,1. a.,sao=u*bus. m: ,,. 9 9 .3 U ZN EI I,.IO ,
__________________'--'') uh"
STER & ~~ ~ n= LREA I ISMEM 4aacorqq ar do e ollgas 47 Go- agiA 16LOARB roBea qulqha 1341 myeao~ule.Ixuaan~z
3MOIA'0 020 = n UlosnPrswut VC en (*tied salsas do SO IIT n#1r' We.- noPzlaten t ma ~ 9011g ora~eaaer is s2 l. dad. A psblo do Atw.,e gaajlaa dtato Is- -2
















29d. dxrolpsld te bIsasy shtuadant, iseb pI eSl es a t fen,110.1. 07 lle.Zsullit lIt 0r- 1 V I N TBalnlo 8d o A74 ae i m10 t sllfte, as trie* p r cai1et y ledia roe Mlm lela l d n.a, er 1sl m - SO LryMS
i!rEETZADR.-tTd Ban-'' hs"" - '" GS'
1A .aA,.-- ,-- it" in op-,i.,m - vadl told din posts 9e e10A.rs carI+ . chim-,,,s-,o,,- :
















uuegliluill o aluili 11 t o t eo 1 d rai l .la eaa t tills 519 4 r1 9o..i n ao l hauader. coa doe a d es do do n aiavlseld� iER- J- l AMO NZ 83 utct 0 quA I iim . 4be -.,olo ostobl e , 1obll'led? San t mCllie tlat K bu --j Inc uo, I II 1e bas hde- W. 5'emleta orm au unto 7 ca Adn,.aSt
-G. am ao _ ?4* llaoe ad rad. _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ 07 tN
,AUlin e ri sL " pau'eutO o m aa i6 peisua n, ,l Ba tndo at pee.IS "ui aitaj sT 00lIs- d 2 4 orn
Cb aoPdal,.s aassus bin v &b.,-':s toiI b2. goal& --.-.ms cotocare hatli. sed, 1 pise Ibti
cmla'11&tw dmad f aamic IL- nopia-altna. ....ae luo. no 4*0lfe
















I l Cc Ii Ant4*l to "ro 611welsiaii da-I do Y Is Issildshl 6g I ,an l Ase Mel a hn T tol. n ?,arm s- LWst. 1tmlimi dot ZI, SOL114A u toLreA 4 , _:_4__________I______apil W~uttllka 1 8-21 zv igillY. 415a pow AgaetIO.W It fad'sa -ivae 97. QO my
iper moouo]P~~ ILi~u pefillsclarod Ala VAJ " 'Ai t 25tillii~t Atll ii aI S tioar melmP divello















_ii. - 1419-U. snialila ao ,st Cars= qe Ulo Mo-I
g - eaA on wasaq.ususaje oL h lal mo. l si.,emt�lais RAI adsslilm A L Is-; LA. **fcto do 4,


,____________i u_______ __ ___ _ -ill lltspi~l oosoazhlbusnaia--abtnda ni. iI alte .i. a?. . miss mnK.s..,O tlio, . Ii l jmemolldii Olmlolm PLSSdcsstamu h.ldaa 1N~P
,SA "one,0 m-U. de low o. l wsi,.-eat , - in, a, gLats O D sEsoza O A St,-ies, I., s o so .,ia,..elatiiu.3 o,... ettiat
. [00-CADOas- Aoe ru. palan dr reeereat", deos ool ol ota s on -ien c mooe adi s go., a ue .__._,oy61.o,, 11e,1aF,, i. 3d. Ia. I11, - b -~A 4.i! -pel+itd . p ov been. ptbne dia ocks
_ tlw ";" t.rll 15CmleI.Foo4 t~d -s al ; 7o llemapbuanners , t .sa BnIto t soeZ~oaxa Oma eduA1ip*� a nalne d i "g DE (*A NDIJ i-I'll'- 4 Ila- i's h 5ar0 21 diln FS~l4,112d d. _ ls1111 do Us Ir asf ISs~ Fi 4r.,~ SMm 4.25 o~m l lni V noee=
25341a -o _______am&_1 11 so =sewn deject



















I~li'~li~i t +tainstlv --A-s tu F t~~r9- - .tai.-ooqfl s iala belseel- .1 alma:ul op Vbl~ * I *7d- 151 ff5ltl
La Te3a, Pul yaoo Us Ad Wttw4 eraloeLeu mutO t"kl u ~ fil-ko46d oes M.tA *ms,4 ste a dvsiae .ef -IAthmetnmpse.gd aceytosboneB

or x ml~ it]a al a ranl.4asMra


















'i -m a Ine - ,, 0a~oate oOsa,. g.o~~L e,.L oalaelS ..8 ,lal ,..... dm, . Si, olela.. Chl. m,i.ss daIna
uhlwletadttdd ton dmaOjeon C73sef XANUQ0, orsp42712 1. n "abes RWAM -89 A1 se o lum". 66
Mr. ~ a Ol A2. �013 9 X a sp mbaal obtlnt ["b~ey 4*" -oo~w Aabiao It. En -Majan pin-MMSI wayis. indose m 1*06*3202
Protggld r -lls I~a, ensjolgare'd ai jjcnSeado rlad~r A lahuodot*. ago t' in ns-G o ta4254* 14 do map e atau t .4*aProlo sr tm
stirs~a�i roU d no4 alsro;Pn u f bsci~a, y asdhI.~~auts aeatdlpadrd2~b due 4i a orad doy ?~ma
nor~33l *bor.. ra logi Ab at Xa =V V. 91!u4!"'mnl 4 amroor~lprhleea~W=a.5%ecrot a sol~ta txs912Clollimiom S.Vot *- Rp1Mi
Alt-,za tia91,03 nsad t attn de Pfw B E16 tVltEoc- i~,qtd ds o- aes sl t re'satts !mt
ohme 1 = 6~ "llars hore mi a as "o Iu ld e pa l~ a ie i alleenV __rfn d2o3 A TEa Sabffa u Aid Illyas o




















M;Sr, guyi Ad ko do lqoIzilt 4-21 manna s b i4e t-mDho ensl sisal.i. Diliftse Au sku rp eJo tl uA andait aeqaa.. 2o45 , - re Is1*7n. *jaindad etlm eora ejo dates. 1 1 1. 3FeZ'
So~~~~~~~~il Hdeia Itaaxot Soldlasad 4.1055 16l~r~~ mtusaahtg. A ot"anadaaahaa ieetoato NN 311hMUST ? PRT ot I*"ooaeoe a f -lassoe. nt ONORI M-16(LA4we~s 07111 6111110 and do *6 POTgaaRtE ROSAeahadl5.etr game *Iat li np arishsey tier "a7 __ __ _ __ _ __ ___._ _ oeiresr -u
~~~ Atu- alai iSAsol on &Sa Me desir e a'ima s.)i. talonlg~u rut-i a sdpaiYpa . act dr alod lam rid ba kand 1A5j5Slooit.2mietAOaee

















Olt"55rniqmw r iuie _l e _ a A sotaso J n 5, its I t a d e Pl card do m as- Ijur a I
-YRNAMI )A R ,D . +!ie m+ J=vm. _-Ala -osp~ ia. lato u. sl ~ ~ So m ., ., l$ Iell ,ll n + l.anmm tc lms t




















S- -_L___ _____ ______ S__ tiler. 8 fau &4 3 a~sa Im~ onq Itms on~ai. stdet aatOfm14_ a tti -A A sig a-li; I~ Ads M ito a cn do4 loop 21S m m-MUIta t~ b *


















el u bocciacrvoiso " 293; do of-29 ads, As-2! basi
11-1A adateer . deg-'pd f it al alll! im m [ -urt~ hal ,,_7,mm+-l, xe.zil dam C. Diets 2314 day
? f".991rlo m I lad ll II~L s a olate1 7a 10Mnavra Pn su igo Near&iil llllilolotmlm Paslil 43,-ca soe dAS -______per_*11_____________ _ _-__noftena
Nu Z+l~li Pa *."-mA, -4 -MW +iwtm p- ao anlo or.l_.. P . " #-k;-miZL W u-l, ldrou. ....... AII l tendon suiU -An o- CGI . it 9 I v


W on 6 to. -.3 '4 411 I++oliuolidalt wevies.ii pas;x" Laav u nd s e
_______ ______ _______ulaaaLo-.digepnradaidal MjIDElhzRIaminII.it*
II I = iSO &- ;.,"'i l 45 ,6,im.i .4 Al. 11, 44i+,.,. way a- +, .,.,~. c laln-A. L I
a�~.Ioo ,Ce. - llri~, .'-.9' "5 S. ,* : ,, Oh l a oosmalr. ""'' Nela"he~oaen b------T. ...8osi~~i iemlna ton pulir, mesa pl.7.IU Ioaehll ~l . d. ldtlm 45 esirlt , oo.
,- .,)owf,-tosa.alzo, ajl -,. . n ll . ..ot.ei.aedSeesn b Ag,._. oe,as _d+,_- B +,s ,.ld ,,_+ .d - . s~rA1NV~'~94
1613.Plne en& 111461i01 mjv - sma 4 1 10; XWCI240 desealtnd.ileI~n .-4
Sir *00 h"li 6 -3a IW ---~ -'----- liltos --liP 3A2T
visa ... . .. . #A, .M- _ bfa u imf-t e see,. tp -a s, - � -, &a - -si
** ale Pa toa it o--- as 44F., . i le"J A'aw tV a"Lxg t ino..27 W d 221WVaLi0 L 1,b am IkL____ DSS*X lllut@l -- i-lJ . Il211t l 4'/a ~lld tSd i ' lI lt bl01,4, 5tl0I . .soulorsiipa ha eo lte SIw


+. V. ' , , ,.- UWO+ T&Ia ++4WaJiollrL... �3 .3 so $ ... o d+n.
44 M* r Al sd .l 9.. - a - .ba"e aO4364 - ~* _ ____ ___ ____ ___ ____ _ 0 neDrawin~s te eon.unoisdponlsut 1 diabe s it. La bagiseoa_ 45'ige 66Volyly ~ ~ i ~ U 3 U
-~~I Miae45 gas*4~neu __ _ _ _ __ _ _ _ doIF ?*#JO____1214_ _6
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __av IsUSd s6.o0jpe.a ndr o
03Sb~~~~~kp fmcarkha Ztaepel a4 ~u h antls ~I
__________________ IF~ -0IOA ai wa 'iw Aee'msetota was sap amt TOe 40ea a
m~ JEPIIIL - 21 1- - X 5 34b Ofe48liltL A3* RANA~e0e~ At*. niairaci. seatd es ie1. v A I w I P D
DO4ae 1*f31M5aataLA 1 j -'-oamolm tlTaboodaiAL 6M A -~ A2
69142 M, 4 Il 0Z vT'ats sa ehnna. Suez do. Atelelp~ I

464 :$**]I18110--4 l ed liilllp 4 Wer- " -? - A ~ M




Full Text

PAGE 1

* -~ -. ---5. --o--. -~ *1 Co--5'. ---~ ---. -----'-. '-~-1~ ,---' -&.-.sl~ --o *~0 27 -de Mayo de 1902. 2.123 DIARIO "DE LAARN Telegramas por el cabc. VE5tVCIO TELEGItAFICO :Diario do la marinia. AL DiAliiaDEnaLA 7LfllA. nOALA Empar De hoy Mfadrid, Mao o27. LA CIJESTION B&TkILOUN Hian sido scralxs lea isasen del-,reysta§s ly queasomactrilas Cro =edia: ¡lely a&a sociacnss dando quesecadita aplicables larC=grsgaluceug y tcmuziaass religioas ca temprectes se sCncerite. EsCa tardas celebrar en e sic a*d la pretrUencia ctocjo de MinltrDL En -41, e aclar la fecha en que dscnrenilcm las Ctos. S prtznds qualm urpel ce'gslladcreno aprueben y la Crees santiena el prcyel.t o lerrsf;rm,-cde la dos aciaticse, anti o an Ca trminen las asgociatilunsque asesiguen ron la Santa SedeHA NOTA= DEL DI Como han visto nuestro& lectoresl, la Cmara de Rlepresaentante*acsur66l, en su sesin de ayer, asignar tres mit seiscientos posos, oro americano, desasildo anual, los senadores y representantes. Con este motivo dice El !fundlo: Bl doctor AlbarcAn pile la palabra en contra. I-Ncestra patria naco pebre" (cuas berIasaj1Ala vista> $'aeaahora A la vida de los pueblos lnos"Coa stas y otras declaraciones cosigal el doctor Albarrn lo qceeso propona: los aplauo ac del pblico. K] aefior Vlledashabld muy acertasonts en contra do la anterior pelioln y no acord la cantidad que la -lemos oisadoeeoanselde. USode calificar de curcrcrrs las fraber elocuentes con que un reprebaltante ilustrado defenda s pu-: dor de la Cmaro y los Intereses dei puteblo, ea algo no visto hasta ahora, que ¡sepamos, en alagan pe-. ridico popular y democrtico, oomb pretende selio El Moundo. .Pero no se extraien nuestros lectoresa porque eso mismo peridico dice ren otro logar lo que sigue: BC Mso en su calidad do peidioel cobano y aunule miembrade la Cimars de Eepriteiiates (puesensudirector propietario ilo ce) adeirnaaes opinin do todo en a-oo vrable sl nmero y a la nomenelatuca da loo presentes secretarnaP. En su calidad de p2rilicca bano y ada do menabro do la Cmara de Uspezentan tts cmo no hablau de parecerle curss las frases de¡ sefler Albarrn combatiendo por exceivia y escandloos la asigne cin de tres mili seiscientos pesos oro americano para cada represenUante? Por slatisfecho debo dorso el seflor Alba-rAn al ver que ce peridlco cutiano "y7 ella miembaro de la Cmarz de Representantes" Do lo llama ms quie ursi; porque la verdad es que, ratudove de 3 6001po500 oro americano, la defensa del clega noloa.pollidu ser ms comedida. Con el propsito do dar por terminados su& trabajos, se reuni ayer, previa convocatoria, la Dalegacin en Cuba para erigirnnmonameuto la memoria de J. Poraado Villasmil. Dise cuenta del prodnlto tols de l suscripcin abierta en esta Isla, que debidamente rectificado aiscieuie A 317 70 en moneda ame.ci rirse, 33.5836I en oro espasioi,y $2 821,78 en plata esyslolo. Al tratars e la mejor marieca de remitir estas cantidades la Comisin de castropol, se, acordS que debiendo llegar en breve esta¡ poblacin el seor don Viclante Loriente, vocal de la reiferida Com-l sin, y pudiendo ste traer Instrucclanes acerca de la remisin de los citados fondos, proceda esperar que llegase dicho seor para resolver entoncea lo que fuese ms convealebte. Ss di lectura una carta de la mnencionsdaOo misin de Caetropol, en la que esmaestra 4ta ¡sumamente agradecida por el xito que ba teido en Coba la suscripcin para el monumento de Villasmil, dando por ello logracias los ceares que han formado la Deiegaci5a en esta Isla para tan noble obleto. Finalmen3te,, se acord hacer plhusoo el agradecimiento de la citada Delegacin hacia cnantas liociedades 6 individuas han contribuido A ola suscripcin referida, facilitando .de tal suerte las gestiones de los rque recibieron el honrosoiencargo de solicitar el concurso de los espaols de Cuba para eriglr un monomena en la villa de Castropol la memoria del iaaJgnac Villamil. Feos de la prensa extranjera. No caba alada quesu el fondo de la rhoddlait.a agitacsa quepertrba la naoien rusa agitaes un factor contra el cal siampreha sido Impotenteo si-s tado: sl bimbre. el hambre de toda un rpuebla. Ea toda la regln de Mosmcu laertaja tiene cua aspecto niraenti iodastrlal, produoida por el rotanasjulanto sbita dejoa negaocis, qce por Gangas lonumarubles no hata pedido tomar todlo al desarrollo que algunos alles atrs hablase i m*g nado i a gente, a Cabeca del ferrocarril rranolbcrlauo, a reybe que Miacoi habla de eCuyertiras en dos semanas en un grande y poderoso centro mercanitil, y de aqu -ce en po tiempo es viesen rodeadas las sagradas cpulas del Loemliado siatas y humeanites chimenes;i de ma. norira que cas todo s moviclonto In*duatrial da la moderna Res¡¡% virio A concentrars en la Ciudad 13snta, por orearse que desde ella opra mas h acedero surtir a los mercados orlen. htales, como asl era en efecto. Pera faS itsn intenisa en peco epacio de tiempo ala produccin Inlln5tril, que, merman. ydo' poco a poco las demanda*, bien B, poco habla do tardar ya en venir la crisis que ahora ha sido la 'principal deterainanta de loo deeadr omueo ¡011 L-blnos que Rtusia enterA lamenlta, puesa -a han dado pretexto ai Griblero Impsu ri4 para una represis ten ¡riguroas, ,iqueeoneontablea la@, famillas risasa ,r qa hoy p*diecen par su cacs. Ho tras regiones -del laIerio ha sido tambis el hambre la que ha da. )nd*al primer Impulso siara IQ rebeLn, 1como ha-anoedldo en ltrtca y LPeri. lava, comarcas pife eran hasta hace 5dos 6 tres sacos los granerna do Rus¡a -y aun ms que do Ruala, de Europa laoetora, pues contonemente sallen de loOlesa& grandes cargampolos de trigo y etrng cereales, Hoy, despus deaifunas malas coseas, la umiseria es ha -nioho duella ebselita del psis, y zin el pueblo que tieno hrambre est a eles -dedos do la rebelin. Y ocenta que en esa d tima rebelido es mucobooza di. CUB*, Y AMURICA REVIST,A ILUSTRADA. Este peri6.tico se publca toei1s lo,¡ eloptilgos sin eceplar oulagucalo. 1 lprtaer ltn.,gl ejeadr !pe rerOI1 ra ,&los drasseen qxg y'onaa LCI la nabana. ^n 1la yO.eooslc>luecea natacin, aolaa oro PUat t.m herman, frosca y de fcil ComuniCadidoy actodtado Hlel @no& 1 D&:oCi71? .e gil 1 -l25 Se. coa ictiae en esta cicdadcuc feerltees moto. El fenmeno proddrjo pinlro lddeript. Las gentes, recordando terribles desrra. cias que ocrrlersu'con senmejantesmotivo en etras ocasionea, se halla amedroatals. El terremoto llor do oslo pcheornei-1 don.1 Lapersonasquesiednolaban acostadas, es os diero al prluclplo,,cuonta delcasoe; pero lee que osa hallaban en les morcados, acudlan al irabejo 6 colabin ea la Iglesias. dieren lo seal do alarma. Esta cundi rpiddmeuts Pronto so supo queeea rorcital nes habln oceurrido desgracias person3ale&; pero es Rupo taichide que muchos ediiios hablan sufrido das considerables, habindose ablorlo en llos grietas que bacan Inminente la rules. Se sobe as mimos que el rciaes seismico ha a'caezado A ua extensa zona do la romarca. l Uilss de casoas bundidas en Alberca y en Les Garres, Acaben de odcras, y est comprobado, que arrcdo piedra que hay deauto de la catedral sohb bach-o. Murcia 0 (2 35emadrugad Nuevsasnoticias recibids ds los pueh'os da la huerta comnican detalles del lorromoto. 1 En la lberca se corro la esocuela de el. as, por el cottido ¡rmezo en qus ha quecd ado s edificio. La Igeola ba. sufrido desperfectos d conusideracin. En usa caoa 0e hundi el techo, hiriendo en la cabeza A usa peronal doiasa que all hahitoho. En los Garres cayeron rodando grandes pebiaecas de la sierra Inmediata., En Marca cay un trozo del alero del convento de las Agotnes. que mola ms c et etmoros do laegito 1. Loo vecinos experimeutan en susto may-cnlo. Alguas persoena esoguran babor vista occlar la toro de la catedral. En la Lonja el miedo aicaee grandes proporcionese.Los, aohailoriao asusladas, coran arsopelltndo Ia e cura Aigunobcertauos que enraban i-gioodo hoas para loo gusaneoe, cayeron do les mcEo lo sierra de la Fuensauta soecspven dlerQn peascosa enormes. Varias ace4aaau.nsron el agua gran ditanC18. La cas de pos no hayan ocurrido des. gaclus, ha sdo el que lra obreros n ha til n comentado adn sus trababas. 'aoi-ernodor ministro Gabirnac!uUrgontaimo. A las ola de loaciaano del da de hoy no s¡I0 su cato capiual uu fuerlte romote. cull duracin ha odo de. aeca diez A qulcq9 leyunlloe. Foespuasly-do talgravedadIlas.R1 tic¡&& que hasta aol oc proa nelipo liec. roo de desgracias personales y derrumuba. miento-.e do as c, quecrei oportuno salir ,oeImediaay p-reoenalmeotfce oea rlos 11 hurla y oerie4i primos Anteo de dar rueele A V. E. y por fortuea, puedo caunerio que basto e-e ocso aeto no so ha ccoprohaasqua. hrao octrslJia diereas pronas ce; y en cuento A edlduciechao agreeldo batantes, cdop. tndose ls oprecauciones oen4goleulas para elltar dogrecias.l.geioer.i obr e odsieus otro lnuolacirois, A qolen encontr visitnudola, mo maulfest que algunas dae llas, 3bre rodo nja parDie, haban sfrido a guaro ceaporEl eje del fe,¡6onena ha debido Ain duda ser Coekeolocapialra A. il a cioeceln do Alceisreo. Ile aedidoioslllas ].a purbo prhi1be, ola que batase acooiieoa sp. ha a riids amLp£ou o geapersaDa ot Morca 5-El o*iilds Telgraf oal director:. El terremoto, eatctvaecte, ha sIdo lmportante. Se han reesetido algunas edidlic, y e ha desplomado parte do la cruz de piedra quecocrona la puerto de la cat9deal. En Alberca lau ecuelasa6 ilsasesaln cerradas por amenazar dsrmbllamiencos El santuario de la Fuensaeta ha quedalo lambli my resontdlo, En AWecon joven ha surido centuoloDes en la cabeza por lo calda de ntro la casal Al puoeblo da LoGarra lloraren roado peanea le la sierra inmedIata. En lo igcqa de Agustina de sla poblacin es deopreDdd6un trozo de also So deaconoe hasta ahora lo ocurrido en loo deada puebo. El terremoto fauA£lao557 d.3 la madrugada., A lasotreo d1 la mioma, aun cuando es lo han dicho tlo corresponales, se haba% nolado aro. r-a Pamnplbnv. Pamllo -at 230 ladi Soacia las res da1 lo madrugaaxos ha observado ligero temblor de. tierrapqus ha durado variou segunda. alo oc &aionr deagracina personales, produrisudo daicanme saa y alguua roturo de manobles y objetos. En Rarn Mbatiln San Scbastintfi (2,45 tarde> A a loa de la mallana eboh sentido un temblor do tierra mor brote pero muy perceptible En acchas cusac. sobre todo en loo plsalte*]o, a.noto grao lreptbao'e y se cayeron ciadros y lmparas. En isa cocheras del tranva el moimiento fu ms morrudo y los cocheosaanaron sobra leo ratL 1,4a que por onecio trasocbasios, vimos crczar rpi amento por el espacio una estrelloA scha hoto. Ettemblor de tierra ea el acontecmiento del da. El% Zaragaza. Zarogcea 6 t1,50 tere) A loo treo do la madrogodises ha notado un ligero lerrecarn pus pro 'io ea el D 4mor moinonio alguna alarmo No ha hab!do doegrocia. El Gobernador de hiceela telegraio si ministro do la Gobernacin diciendo que el temblor de tierra sentido ayer no ha causa do, afortunadamente, desagracias en leda la prosiccia Tamba s han rechildo teiruromadonde tusnae de habereos entido hoy temblotea de to ea en Tarrarisia, Plamplona, 3 n SobasicCalah 'res, Irda y algunasootras p^biaciones. Lca despAchos no ata ion detalle algu.ao. El repiseolo rojo. Deftaf eltbllg ltimo vellaos absei vanado una coloracin roje-pcrp. res Pro el borlaenle, por la parte del Cesio y del Brudoeste. Eeptrbaaos O,.o e das eso fenmeno, ya previsto dboce que so suo la fstal neticio. de los ltims e npciones volcnicos. iTn ososo parecido e rci A fines la 1885, A¡liepoceassemanilde la trupso n del lIr4lgctoa, en Joya, mucha oiao tremealla que la de Mont Ped@; a.qe-1li deateiocustro cladadeo, pu. resendo 40 03o habitantes. Idi etali. (lo de la exlilosin produio el estruendo ms considerable de que hoy meaura en el mundo, prsn que pcase oy la uteb en los antpodas. Unoa pesdoia do loe islas de les Catimausa, al Sur de esta Astillo, sintieron un ruido eoma de coOlonasiea lejanos, como el ce efecinara unacombate naval pe all cero. llospua msospo que aquel rolDixp'idido3 barios de mar kituados al pie de la calle D. en el Vdado, en log que ademil de su% salatllras aguas, se ofrece n esmerado servicio en tius orpacsosas galeras, A precios muy reducidos. Habr al se-v cio de los balistas, elegrantes coches de la lnea la playa por/poco costo. 1'~U IJIill de la Frontera VANOS SELECTOS DE JERE74 Vino espumoso estilo,.Chmpagne Co0G-I\T Q :D 0m a: 4 Piduase en todos los principales Itoteles, rept-aurant¡i y cafs -Triesee el sin rival COGN:IUPOME, 00 Mi¡anle en la"lHabana, Gerardo Cardofla, !n7sDA8n1~bjo! 21.1 oa 5-i ab blrles 27 de majode l9On >,T EAT R Of -DEfl L Y 1I T, Al.asayloE uicio Cral Lia ChavalaORNCPAADEZZUL AiaaOylOTANDAS -TANDAS,-TANDAS I¡AlAgua, Patoal caus80 £, -la My ¡* frcAo as la tloada Osla lis misada Palesaosa iias-. Ls*gu*oo a aasn&., "&aalau Osha-. Idea dPaUMa.-. si@an1Ohartaba 5apara~a.-. iora 1 r@etca 1551, eches@sde LaoIManta Zai ola norana FOMEJ~T MI~1T O lA.",. SOIN LOS -MEJOpR'cIkRRo ~EN DROGUERIAS Y BOTICAS IVVIGOZAN=.rTE Y nru--O(8ZTITO'TENTEr creosotada rd Boboie. Afo Id=111

PAGE 2

DL4RTODE~~,~RIA--l!ao.27 de 1902 do coincidd cn ls mmentos de la1 rupcn del Krakato. A.]ala pecas emanas de la catstrofe, en Eoatubre de 1833, se observ en1 todos ls plee del mundo una lrlmnacio oja en el horizonte al obsure-i cer, por lado de Ocidente. Mchos: creyern que era ua aurora boreal;1 ro stas suelen asomar por el lade .,orl, y adems, aqel fenimeno ce. leste no afectaba en lo ms mnimo lea aparatos mgntics, como eucede en las auroras boreales. Trasala largas obervacones y est-1 dice, se onvino en que dicha olor-i cin roja era debida A que l atamfe-1 ra del gloo, encima de las corriete allslaQ y otra-Aliie, halibaesIn-1 vadida pr una Inmensa nube de polvo lio.de carcter volnco.Le erupcin dei Krakarta hbla lanzado1 VIoEntamente A las <ra mlares de tnsadas de esa polvo, el cual ce eparcid disolvi en as regionetsa.i pe~re, oupado toda la redondee sial glob. Por efecto de la refracln atmosfrica, ve hauia visible diuho pl-. o rojizo al oscunreer, por sl lado dei Y bhoahbisndo ocurrido en la Maticoelc y San Vicnte ds casos anlgs de erpoln volcnica, ls yeterlogos, y entre elosPasrma.1 rvid, previeron que habla da rpetre l echo de las llmnaolns rojas durante el crepclo. eso ea lo que ea observa de nn modo notable dede ellamingo. Nosotros esperaoSRs -Teptiin el lne, prqu pudiera habr sido un ao local del horizonte rojo que e nta algunas veces A l pest del ol. Pero ya casi puede afirmares que eu resplandor rojo-prpAreo del hraznta,-obsevado dede si1omingo, el persito durante mu' oboe dlas y s es visile en mocas egiones del globo, podemos estar erds de qudih replndaf es la cani a& de los volcnes -&Iapalas y nurier qe.ese ha extendido por laasdegfera A inmesasd8tcina, No tras ahora peligro algno esta fesne; el dllo que sgulillu ya lo can. Es si efecto de la hrrorosa oa tstrfe de todos sabda. UN AHfIOO CAMI~S MUOLINO ATE EL JURADO Toda la prensa da Italia viene estos das llena co exteno relato da los de. baLa udiolalea que so desarrolan-ntee Jrado de Lcos. Ocupa ei aqilo de lencaos el famoso bndido clbrs Jo Muelin, y IacaOin. palan ante la vindcta pblia trs de gs. cmplices, lo me granado y ianido deisa partida de cmInales que dran. te muellea Cs han hleredo de horror aquelo, remro. Ma5soimc esel bandolero laic, algo semejnte prssresto A Diego orienes y A JOE Mari. Joven-veicAdlete eScos-de imptica presencia, vreient, elegante en ti traje, galn conlas hembras, Inspira alpeblsc Ita. lano tanto hrrr como admiraci. Iollmente le venan pesigiendo las utridde. Bribaaa de arabieeras ffiordla cvii de talia> y soldads. Sastena con ells largas refriega, y aslem'-o lgrba 6la viotria 6la fuga y la Impucodd. Expicase que, bbldoele detenido, l comparecer ate el Jurado de Loaua, la amplia sala del tribunal sc vea lea en todas ]ca eeeiones de Un pblico asletim, A lo mess prqe le componen gredes damas, jvenes ritortica, 2earitreaY artistasQUe vsn -A estdiar O A ver'splaeft cma alta dentro de su jaula Y.COmo ese defiende de sos acsadres la hr. mzaslerabumass-Dentre de nlani, deciosc, porque, en efecto, en ei tribual de Lrra et badido y cuse rompHara de Inae eroldadese hallan encoraoseaen n jalnde hierro. El da 10 cmes la vta del procsc. En realidad, o que esexamna es use eojnto datcta y dasacasas criminalesinsatrsdsa conraMaolio y us cmpecee por vltitres Lacecia. to, cuarena y dna herdaa graves, ass exposionede dinamit, Innumerabes robo, asalts, inendos,detencn de trene-y de diligenciasp saque de recaudadores de utrbuospbUn, eletr, ¡t. Apenas hy un delito contra la propeddt contraa erernCas que noSfgure en la historiadaMsElin. ¡VeIntisete &asna Desde los di, Mn. slltn et feradla ley.Be-un ao de=mnnsluaidad que espanta y aterra, ua mezladecodiconeantagcinas que trae lncos f los disoplc de Lomboco Nada de crno& aimtriCo, igno de lcs argas anatmco Galasc por el gran escritor. Mnclmo psereceInventado pra dar& traste con las dctrias que haen hechfamo. scsi sauotr de 3 Rsl aeredamaaL Iff y u abogado, el sr. -ermite lataratdo da obtener del tribuenal Sinose permiiese l &andosieaparecr con utajo habitual, npu~con el d e. *aguo. ~ est ras ta pinteA~uno, quien ha qneldo presentreans el pblcose tda la gatea.eurj de caspee IO rlce.gule ha dicha ten lairenaItaliana que Muolano cudabatii audebit mo acuado con el enismo auseoque un luoe cuando pr primLera vea sai A recibir l fallo del p5 ir 0 aulaOletess Dolaes~ ade-c is iaN~Me-d b lfeela-~j eal j=les, leaehedladese laalolvaenhg,ae~alEdaraol Con profunda pea nos hems ns. rcelo del falecimieto del apreciable joven dn Rogelo Camino y Frrn, ocurrido ayer en sa capital. Uns tracionea enfrmedad que no pudieran vencr los auxilis de laJ cenco lee ossolicitas enuidads de .ue familare, le ha cndudo alsea1 pulcro en la primavera de la vid>. 1 Reelba su 4aeoldora. madre y aflgidos hermans, entre loe cales eseencuentra nuestro querido amilga don Santiago, el ms sentido psame por tau Irreprabl desgracia, iPas 1 ls restos del Infortundo ASUNTOS VAMIOS. LAS iSCOIR yecas Are, Malo e2 d 1902 Sr. reidnte dla epbla de Cb. Bebana La Cmara de Diputados quetengo l hnor de presidir, resolvi su sesin d yrpcneasdplaen homenaje la nev4 *Rphlles qu seln ean tSr.Pesente SadatoSquePrevieatlo con i ditiegmda-cossidereid. frio diVdoallejadcronscd. Seretaso. Baana,Nayeo 2 d 1902 -Telegrami APresdnte Cmarade Diptados, Buens-Aie. El Prealdnteme, encrga-xpree A Vd.aa prefnda gratitud por lawolemndemcttraidn orn quelm. rasOs Diputads en represtaodnel puebloArgentno sald-A l-tneva Boptblos oa aba, dando &silpruba del espirlu de amsaqus anato.a esa LIslda, pr sayepropridad Aas voto. Crlee du.zWi Becreaio de-ild. aIa nueve y media de la miaa de ey-vltnl.ecatsloda-ltdo y ^utiiSaor Carlosde Zald, -acida= ntreg-dencus spade en credeincal elEnIo-Etoriai y Minitro Penipotenciaro da -os EtadeosUnidosoCb, -M. E. G llaqiers. El Presidente de la epbla ha sellaladolas trs de la tardo d hy paa la reeociapindel Minitro, quoese efenuar ea ¡aseto en presncIa de loa Secretaros del Despcho, autor. dades, to, conformeal ceremnial que pulanoen. la segndatedlof de ayer. Presdiste da la Eebiic a b a, Habana. FomenoTrabajonsVcinl al saldarusAd-oojfssspor naturaleashermanace le muetr, s lva, herocono Preshcst, -su ardiente hAopars que f~0,lse satblesn etre-ostros feuneda corriente d la. leroambio qe nne mantngacuidos Inquebrantables lascda mutua consdeenida y provecho A CObayBeplls Lwss Frrr Vil, Prsadesee. TLIGRcAMA El reiente de la Repblia ha recibido el telegrama siguiente del Al caldo Mnicipal dealbrii "-Pueblo y ARutamiento ha elebradeorcontitucn Repbita conlamayur nnidryoconeordte, y prsa. macn s he acordado enviar cailoea saludo aunetro prmr resentde; y rogams came graciaepeeaL -en momento histrico, tnagea e ete para lednoa-do este publo A don Mariao Eperneste. peiindoque so iso por escrito, por conduela del Gobierno Cvil." OlsEOISlTo l ellr don Refio Cllado hais franido Wrtie.AlAyuntamiento de Cien. fegee, el mrmol que enolepr el Mausoleo quse erigir A los Martrede tPtria. El Auntamiento ha aesptado el sfreclmento de Sr. Collado. Esdices qnsdntro de breve tiempo sern traladda iesccnss -da la Adae del eslidoque hyoppsN, aLdp ¡&'AniguafHaciend, que enotro tiempo ferop opada -amlaqor la Adani, por tner qe hacer el Goberno hWrgaal Oispd del exconvento de 13an Freanso. eSIETAIco IPAavonLAE, A bordo del apramronp-I. ltse^s, llg ayer tarde-A*t$^ ia, procedente da NerYrk oss do le en etRoll.Forida,. rab1.To cus, serearo Di u;e~id E x-aof&aaro y '.1. 10 j>IeOlpqiu*ciado de-rlos Rtados UId o Cn001>. A Ur.Tblao oileaampaasu enollcaesposacloslr Han tIado posesin ffe s cargas de ocejaes del Ayntamento de CInfuego, los sllrs don Arturo -LpmM dan ; Poaseso cbra y don Jn anrds Lis. -Nuestro distiguido amigo, l 4or adonEmilioJantuo5eretarlo del parrtido Unin Damcrtic, ha ulebro na enteevsl.cae el Sr. D. Tomas Mtada Palma, cmpledo debeneq -purameata de eltad~ aaiA4 fui muy cordial dicha cnferencia sn qus enea.Utrataran Nauto lgno de Po plticepa. Tamabp salud el Dr, Jasc,£ los Seffrs d44 Ce~ei Aqueee c oe de viejo, y d~eba da laiay~ad El S~etno d Jstici, a le alaaueshabOlgazAla o~aed 19 ~ # lda pandon Maaul -# ~ ce hee-isJsda~I&relnetaael -4 laelrsnidade Saga lUrXd. Ur.h~ derdaDIm a L e a MaEA. VAsPeMaO A l laftissida q"l od, capitn Generoso Camps Marqueltn, Als Jees y oficiale del Ejer. ala Lbertador, Presdnte de sons. dadeasypartclires, qe asstieron en nmero de =sad doeleta, el da 25, &lo sa lonsa de la lcoledd Diina Gr blanca, Habana, Diaria 14. Atroetsa. Mari Escobary Ooegucna, dOctos, blanca, Habana, ~akulid 1. Lesin dei cerczn. Marie Paqueteo,20' das, blanco, Habanc, MOciln 74. Debilidad congnita, Eoaortily Nabal, 31 aSes, blanca, Ccccega, Sudres t9. Grippe. Matlilde todrgueaz, 23 ato@, blanca, Habana, Carmen 1. Aibomlneria. CazcapoIn BecaRaso, 45 ans, bIarca, Habana, Puerta Cetrada 18. ]Pericarditis. ucararro ESTL' 'Waldo Chira Roca.il all,,blanco, Oacalana, Prado 93. Diteria. Jaoe oselee Prez. 45 da,, blanco, Habana, Crdena35. Clerceofantl. errrdia M6odcz Gmer, 83 ari, blanca, 05tra de Melena, Paula 2. Arcaraesocicrcia. RESUrMEN. Nacimientos----------. Matrimoios Dafacones -o 10M-ayo, 25Antoio RiscoLoreto Pomere .:BIcn2Coa. Eloarlozyalds can Praecicos Po.Blancos. Dloroso eS:a Josefa Seres, 2 meses, bisos, Habona, Mercado.de Tatcn 5. Meingtis. Estaba! Leecin, 5 meses, blanco, Habanas,Agulla02. Meoleglsla. Felicia Villa, 3. mesco, blanca, Rabes, Vives 104. LMadecrdli. Augel Valds, fW atesblanco, Rabana,S San-Jao 53. Hemorragia cerebral. Milsgro& Madrigoer, 1 mes, negra,-Raba. nc, evSailgede 12.3. Atrepsia.Corona Ntieo, 1 das, blanca, Rabios, Oeicecoaio 105. Debilidad congnita. Maria-Aivarer, 8 atos, meatica, Rabana. paiatIDo-1. Eufiesma pulmoenar. EJcar lRao;2toaes, blanco, Habana, Cruz dal Padre 13. Fiebre oeeeptia. Rafael Florce, 7 liCs, blanco, Habana, Pcez 3 (Jess del Mante.) Cirros¡* del hiVadi:. Manula. llacarte, 6aos,, blanca, Rsbina, Calvario 80. Pericarditis. Nacimienos-------------.-., Matrimonios,. Defuniones,-------------.10 MaLYo 2 6, DISTRITO aTO& b emrc,,.blaoras, legItimas. 2 hembras, blanca,, naturales. 5 varones. blancos. legtimo. 1 varn, blanco, natural. 3 hemra*, biaaoss legitimas. 2 hembras, mestizas; naturales. 6 hembras, bancas, legimes. 1 hssabra,msea*, natural. 4'varoe, blancos, legioso. 2 varoesu, blancos, naturales. DEFOTCmzigR isb ra Sinz, 52 atesa, negraHahaoa, BeoNfalis 1011ucarnlaliogqo. Manuel Alvarez, 43 ace, blaoo, Cana,. ria,-Figurase103. Tubcrcclceis pulmonar. Maria Romeo Crdenisa 83 aos, blanca, llabsos, San Nlceisy Zanja. Praheanla puerperal. Joe Avila, 75 ale, blanco, Canarias, ,lante 103. Auserlema. Miguen Berrera, 93 alia,, blasco, Flafls, Balad79. Arteria esolercele. DeCorea Hernrdes Dice, 8S&Care, blance, Habane, RayaoS Antecio ccrcla Dolores Prit, 1 edo, blanco.:1, abana, ObraI. 55. Ofecca gripal. Rcza Herrada Carrillo, tO aSes blanca, Saete Clara, Amargura i. Artlr e sso. res. Andrs Grampere, 10 meses, blanro, Habiao.Santa Clara 31. esningitis. oecsPrade.-ey Goeael 8-aSies,.blacca, Habans, Yaciente Bey 38. Nesuina basFrancisca Barrerse,-73 atloe, blncao, espas, Asile Moiicordla. Ueumaarticuler. Armando.Pl, lames, blanc, Rabana, Sitios 113. Meotogitis. Juana Gcniissj 8 meses, blanca, Habana, Sao Jas 117. Menfliitia. Rleardo DIgues, 1qmeces biseco, Rsbaus, San Rafael 143. ilidroeeaUa. Clemente Beo, 45 aos, blanco, lRabana, Vista Elermea 19. Hepatitis. Luca Gaihr Santaas1 12 ale, blanca, Habana, Monte 3%. Tuberculosis ponoeaa Crizpn Lasa. 22 ates, negro, Habana, La Boza 2. Yuhercnilesla plaenar. Naciaieutos.--.-------.32 Matrma .-0 Olsfanclons .17 0/uc~ eaaSda Le Bcco,4 vle Obsecioams.del is 25Oal a@26 Maar&d.e50 Itade Liseaeks la" 2k~ s tu a las r. .l -PraI~¡IesPobres "&gseo -remtiaati DiopuusrOO le chsaeeehsadAe, &~am, 'day.el lu de malaposs&~nlsobrM .DioS pagaa Mss4aEU ed=ciaOJd111e k Braeles5 Mayo 27 -A lS LECCIO3NES BL1 ilimas lscaso parl dlputsdes,ha alDa aumzentada la mnayonla del -obirno. Liondres, May.27. OPTILISMO Tlgrafane 1cetnlque el eptimIsmorcopcto A ja ocrlucln de la p3oro est batado en ningun hecho concrec. Loos Uaegados boira conLiamncfirrocolo con sius crapaZaros sau sr, 1.3 cualesa ep:nsobastante reiietoncia cn aceptarlascnllones fraooidnop:r l gobirno 12,163ERC LiON XIII Condeelende carga general y i1paeaje. re pira la Rabana y 57 da trnesce, cascr en poeteseta mariana el vapor COpISl Len XIII, pracedente de Verscruz. LA NAVAREE -Segn cabegrama recibido por los, 0C5res Brdal Ren roas y Compaa, el vapar Lo Vecerre quetasliA deaaepuerco ci10 del corriente £1a steis deala tarde, ego eiu novedad al puete de CoauSo el da 26 ma n cabe. .EL MAJCOTTE -El vapocoreamrioaao Majecoic fon-. dee orpuclestemaftaas.prceden.o de Cayo Hceso, cea carga, correspondencia Y Pasaersce. EL UBRIOEN El vapor noruego deest,enombra entr n pueroprecedente doeFeladeofiscan cachn. RL ERNESTO Hloya las dios da la maCana es hico Ada mar ccrdetlno aazales-5el Vapor Csopatal Ernmste. GANADO -El vaptaepallel Len XIi, ej S e ndi su pzetobcy procedesedb Verses, rt 350 neiro, consg uada- B. Dar:¡ Nuelos t~as del UContdor BOVFn. Alskaia4 ola eeIl "*saclaa da a ajad Akitmtica fo¡d=ci¡t1 y mer, cantil analtica.,: D TALU0 Tratado tehrt-Pr&tice de la pltid dobl~ e.epsac aabd4 0 sep s'y9. -deaye~ U*.0%eOl ssde eaad de tcu. e ees a Os Sala 101-ne Mylae.a ecacie SOCIEDAD Y EMPRESA. 11AIiurDElE LLNARI ktitoA los~easGueaa~ -d sl Empresa pasa la-Ista geneAleele mecunlqa ee ftas u& *k ieei 28 del a~?ea, A~W ~.$s &y=~ el domIilio dal% B*~dee W11a0ede Rslta ea equIna&5~& Eeca.rda-w *la me~s1 Ales9 ea. Suras &~E~eiSSs> el Msla 1IBdel1 E4 queel ti~asde ls% ea e alaeydlsu ,tsespeeSSSas 2. ger~nl de la Prensa Asocad De-, anoche port.ssi-Prince, Mayo 27. GOBItNO lOVISIONIL Se ha constituida el Gobierno provicio!al bajo la presidencia del Sr. Canei. De hoy. lturfolk, Mayo 27. LLEGADA DE WOOD Ira llegado este puerto el general WCcl, qulan desmbared y sigui Inadlatamenise viajo para Wachlo Ion. Wiliematad, Ouragio, Mayo 27. PROYECTADA INVASION Los revolucionarlos venearIanco, apoyados por el floblsrnu.colcnbiano, se preparan invoadir novanent3 Vanez19la, y han movlladoen uC&:nta unas cuatro ml hombree. D OMIJ&RDAOO El presidenlte Castro hiap!rzaat para hoy el bombarad O rtPI22. Loadreg, mayo 27. DIFIOULTAD 39 amcurr anoche, en los corredores del Parlamanto, qua hanonrl.CO alg:nnao dizaitalao en las n-gociaclnaade paz con loi oroa; oftzlaimonts nada El EHNIODLION TIgVtfian de Preteia que Sea ha rendido en E %ti, napanola i e48 boiso= con io carrocs y bantite ganado. WsaRVIgcetr, MSS0127 WALLAOH Y HAY' £Lpesas. deorhaber aprobad* el gons* cal -Ohalffe la sentenela cocola contra el cmanante WlacI>y el teninte Hays estos dos eclialea ,no cern retiradOa del servcio. -Manifa, Mayo 27 ABRESION =nmro e Minanaa =:1 nbaera de paz y, al acercrsele nuc angonlo amaricaud lo cort.=n braz2 con el "rda" que portaba, lcgradesoaparee Yeris. Maya 27 FALLECIMIENTO3Etan-fallaoldo el clshra pintor EerjamltCcuatant-y el nolab; literato Henxl

PAGE 3

ENTRE PAGINAS trzia-hoja de 3Ramn Berenguar Mu:~ EL VIEJO 27 El mismo da que ese Marics cumplieron cuarenta y unrs&Dosdel falleciuica-. de Barcelona, Ramn Bereriguer 1, apellidado el Curv, fafilri en hijo y heredera, Ramn Be. renguee 1t, el Vlejb, nombre qne le fe6 dudo por en dienrecin y prudenCia. Glorioso fu su reinado, aunque elgunnee mancha lo afearon, de las cua-. les lA-ducequeono ha podido desvietuarse-con las sombres de laduda, fuis muerta, Por envenanamiento, de so hIjatra den Pedro Berenguer. A ens advenimiento al trono de Ca-. talulia encontr Invadida la mejor parto de sus astados par los hijee del P>rofeta, que extendan sus correras con singlar audacia y firtunahasta las miamas murallas de la ciudad con. dat. Pero con no-menerese briuoa orm el propaiie da castigar tente ceadia y da reconquietar la patrie, y tia que el nmero Yla fortuna do cne conttra res empt que 1cle ensucerado5, antea be, resdoblando siu ardimiento, organiz en pequefio ejrcito, y al frento de l, declar ta guerra A les mutulmaes ryuneas.veces soios,otrae can el auxilio de-arosprncipes cristIAims,. ms que l favorecidos -cnn sus triunfes. arrebat A los mrse slutana dtl Mediterrneo, Tarresgne, edificndola da nuevo, derrct al rey moro de Zaregesa y alcanz otras mnchas -vitoclas que inmotilizarcn tu nombre. Y a par que en la guerra legraba ¡surcos inmarceillles, en la poltica ses ]haca digno da admiracin y respeto. La legilaoin de su pas lleg , un¡lcarla, etableoicado las tles cono. odas cn el nombra de Uaage, y con. teoj la catedral do Barcelona y el Isueptal da Santa Eulalia. Ramn Deroeguer 11 falleci l 27 de Mayo de 1076. Felipa 1V y atroes-mubot,-yporquei e2 mie adentras pIenso que 23 es Mu. cha desacato en m pcner-en tela dei juici opiniones que conoapts crrneas, porque-nmo se avienen coanlo: que tengo experimeutadoy comprobado en muchsheao de andarA caballo Y conncaballos., Y pare desencallar al sellar Irlando de que no me tengo tragado quce la vejez tras aparejada cienuia Ineen, nl eatoy en la creencia de que s la que Ila me lia tomado jel trabajo da aprender, pondr aqu, pera que esaeaballe. ra ma ha ga el favordae erlo, cmo be adquirida y en -u consiste lo que ¡la mu experiat en cosasadecaballoe. Los be tenido desde que-naul, pnes MI madrina ma-regalo nutos doeacarene de pla; empec 1 montar A loa cinco ¡fn@; 4loasalele haute joenadas da onhio leguas; y ae-atorce. cuando per-primera vez entr anael Glucoeslo Nourmal A tuomar lecciones -de equita. sln, ya trotaba-y galopaba yo en-Mas inglesa sin estribos, guardando maquinalment3 el equilibrio, ~porque en las frecoentee temporadas que. hable pasado en el campoy todos los cabellos esameantojaban Ree.tfee, pera aer yo con todos Aloj andro, y no-qued euwmi casa uno grande 6 chicog, de trote 6dde paso, da carruaje 6 de-sIlla (qno eran punas>, en que nouhuhee yo ntentada parodiar lahazana del Mana, docto da d*oo anua dg edad non el clabre Cowcel de Tesaiie y on Ladas -habla dado muchas carreras aupelo. Al picadero cununrel. asduamente poros. pauwlo-aecobo allos,1 ydesontindo el tiempo en que slo de tarda en-tarde mentaba, poedo asegurar que-en ms de cincuenta-,sile de -mi vida'nu ha pasado da en qu no baya-eqtadoA£ caballo, en toda ola@%* -de animales, can sobradas oportnnldades de carola. rarmedelo queseren capaese. Ocandoluvee, toznieelunos de-Ra. rey y algo las puse en prntna. Ha vis. to trabajar loa nua alamedamaestros. entra atre al conde D-Aure, enBen. mar, hace ms d8 50) ellos. &dem"s desde muy temprano medl. A leer cuantos libres de equtaidohubie& la mano, y tobdava-cuelo leerls, desde el aniuleimo Jenofrate hasta el novisten His y nooootento con eo, me be afanado caendritOendo en obras de otro gnero, como la alsleedealos profesores vetPrinarlue-Arnsand Gonbaux y Gustavo Barrear, y otra Igle. '0e7, o epl, tasuie;5-ls-ais;n, drieiieg, ole al." Da moda que porcerea. dosed e mlaaytoo de-memoria que 8e~arDiretrdel J DrnEAMrTITBacE oe a¡salgo deoaabcr-pescedoy.ra-i O Muy estimado saBor me: Bien me debe el corazn que haba de salirme la criada respondona, pues desde queavilio da la eema al prnelpia do la otestacin con que ma ha 1 lecredo el aue Ienda de le Vare, tuca bareunlas de qne al fin ven deis-.lo qu eviDr, y cu se ma cca el pse, dcetcando entra l temer da qua me lastmara y le esperanza da que no me dllaee l plmteso final; paro ya lo recib, y lejos de quejarme, no Puedo menes que agradecer aletee qrcndo de la Vare laexquisita delica~deza cnn que (en francseyn lata, para ahorrarme l bochorno de un ea5 dr: zapbee, d1 es zapaeo)valindosede culto y discretsimo circunnloquio, ice advierta que saqu los pda de¡ plato y me propas metiendo ml encharada kn asunto da que no entiende: que eo, y nada ms que eso, algnidla la~be trada cita del aoneejo al albaZli, y los vesoas de Horacio, que en la /'minr ramplona tradueln de Iriarte rezan: ( -edad Tome. el quescrihe, anto que no seec dos supeior A sus fcizat refizriceeRO Cual es le carga que en acabh imbroa pons Y el pueden coo @a&l 6 los chrcms-" 8, slice, por melerma-en camisa de:E onceavara! llev mi mercido, y il ha deadeele verdad, aunque parezco mentira, debo cnfesr quean me arrepoien-Aql to del pecada ni me cuele ]&penitencia, j-atre que por eu blandura reuerda los m. -, ELEI ramcatos del Revrendo Padre Fray /oa Mlchor Ceno al prescribir ciertase 1lsg aztlcas con expresa condicin da que el azotador las administrare "bedeAyc saedo el szcia y quitada el bana&; y -yu me alegro de lo oceurrido: porque prc. vequ discusin con qun -puede en¡seliarme lo que Ignoro, y -no esada "los que escoendan debajo del celemn la candela'"; porque la alimitiud de aft ecet engendra mta tolerancia y ese La Inutilidad de lastreodicina p renda de que la discusin no tarmTodo lo olerns-pnodo t&ar, puro el nar ena disputa; porque [entes del tenar como del tono da la hasta ahora haban probado otros remedios £Iz @ceorito por mi contrincante trasciende usevottro.¡no na cq deisa lteza de sentimien. tos y le urbana cortesatecaris te da lea hembree de espad, que con Paso Ami despacho 6 escnlbnmi sare manejan la pluma como el incoin. parabie inventor del Inmral hidalga aaehego, el prefando pensadrce las Emopazcee PoLicis, losnuncas bastante encoamiadus narradosva de-le ZXILIDncaON Droe OLTLLUCYTgZGO2131118 eual Siglo XliV.ydlosKRoTI-O IL 1y9 H ba ,4 NIEISTOS 101 CaTILON aen tiemfpC!0o IMde 9-Ha ana FOZsEiwiw '16El tumnt ltegaheeads vesms lano. Evidentemente EmIte se retire. m uyuu rr 4ri babha*I&cetrio; E L D 3j~r.e, -¡lIstO estro quejoa queril-grit XIOELA POLCA sperzaa d qealguien f sue e IN ayudante gelep yPeu QuoeiaP>aedotaemedA llora; d pronto el k¡ avanz por l csped hasta donde reginolto -de,, caballra-, pesada de stabaa el eeeuadra de Landa.Bogosleyto es lanz en !auxilio do los Volodlovzki estabe la cabeza del dragoees. eeoadrau teleta y-sale~o .-LIscmOrte vienel-pens Emite -&Qu peeas-pregant al vas vndole lega. espits.-IUeaariErlocs.tarca el 1ro-lerwan bombreeque 2e tema Los trtaros pasarn, peco Emite pere-a vide-y speraba simpre en peecar, respondi Pan Miguel. la citera. -8i Enlta liaeetanto -valor comao Ila regialato olo.Boto^elAva-man. intelgencla, puado ganar lobatalla y zaha-rtedo crrk-rao estaba ms ca morir, distante que ae-etosaado patios.En Voo dioveklU nrespondi paro psajan-meieto luhleA:fdo uA los -liarla necesrio no hacer pasar el PnActirde llev salcae el atiba. --ro A nadie 66A les otaca regimiontos l o Ala boce yomtid arlagadailh ldo. mismo tesep. LsMlestsoe'evro Y de proat l io elo nsceiestle huy -.5 vuestra arada me dicas denne I&da.a co la ordee pro~ arlaear sl ro. Uremauea% a ccblosee Yeveh con algualaspe~eaBaa con-te de Baeslace r psteom ocse. sapse.alt~ 1 geesto se. -AqaelIWla ya la peroi-zse liseo bb -eale4 62 uOac pedVeteleatL jw ti ti IL q tt ti z d L 9 d a t 11 d r t t t t tenido, siquiera la bbatante pera en tender lo que havtsto y practicado y secar de alto erperfeanin: ¡a erporfesad qus en mi concepto me autoriza para contradecir opinions de quien tiene la-tioira de qneye carezco. Paro encentro qce me haalargado m&a de lo regular sin haber entrado ea le-rplicas Ala-aontestacle del sllr [rienda,y-os me hace tarde para ir A las carreras de Buena Viste. Do eso emplear la primera hora, qe&r[s quehaceres me dejan libre,-al Diito, Ir lo que, salge, st la Indajgealae usted es-tnte que no le dacarpetasc-; y me halago la, sspsraa ede,-que el sanlar triando de, la Ver*, no, ado mo perdonar el atrevimIento. de habarealedo Ala parada&ecuntradcln dolo, sino que el du y al cabe, dir como el Cande de Esanto en sus A&PUXTeS yonIaaw-oal* AB LLLnurz LLISLLS2I-OUn, que '5sontamoa conP nuaoatna mdrit egpecieltimo, (la de paco yjearoha) que en nuestras menos tie sido hasta ahora como diamante en bruta, puesto qanLla-sproeia. ome n ocqee vele, nl nos-anidamos de refinara, cuando-es susceptible de mejora. No puedo eeguls-unpiando. porque no quiero perder laprimera carrera nl dar motivo para qe-Ba tumba oLales ene-regalea.Siempre edoustsdaatnt y obligadoservidor, 1G -La Domingo-25 ile Mayo de 1903. PA LAMW[RYEl uff Los OJOS T LvOz Entre las diversas -enner*,asqactens el ser-huimano de expresar wus sen. titiente. Ideas, lamiiraday-la.,ats. bra, son los prinoipales y -ms alecuso. tea auxiliare. Ambas condenasn la. expresin-#en sua-formaemte bella, y ciertamente no sen lc-pslabra-y la mirada, losmesares atrutiveo de que dispone la mujer. Siempre hemos dicho que la belleza absoluta no exista¡ y que en ste bajo mundo, aun los mortes-mas favorecidos por la enarae.-Luon da contenares con une perfeccin rilstivo. Pude bien, si dentro-de ce seesa¡imitada fia, de que podemes disfrutar, nos fuera fcil elegir, A bon cegato, que antes qua-isproporulns-de la estaturs y la persoslOn de-ties nas, cligtrlamesloe -mejer aseonsejade, une vua-detliioeamente timbrada,, de Inflecouaaseductoras, 7-uncepios brillantes de expresin y de Inc. iPorqu queridoaslectoras mia? Porque la vez y¡& lusjo sn o u1 m ¡drectamente habla l bu0 evlad el caudal de sectmientos qu albergamos, al Par queA latera lneen la ntimo deJae, vatoical i ace. Dicho ct O nos ParteossuficIentemente proba. do qae los ojee y le ves, fi guranr en la oltplea-de los atractivos -humanes1 ypus-laoCuto, 4Ala mujer Imparte, Jya, que no %los es dabl-aleglt, perfaenniouser en lo pasible tan poderosos sanzllacas, yoidar de-qne alcanzan el dabdo desarrajo, co-seque pere sosla, lejos-de evidenciar coquetera, revela delicadea Infinita y adorable sutilidad-ds Ingenio. ¡Lbranos Dia s distingulrnos'porune belleza &aec Nunca asas porlecatensa feiasa de la formeloispirarn grenues yduodras peanee es nos casarl que al esprlituaentellee, q;e, al sentimiento vibre para que tamular, atrai, %dslumbore, fascine. Parpie. jas nos quedaramoscntononleemos desetrenar el problemnade la belleza, st mes pregantaran-en que color de-oos reside mayorcana dehermosura. No cuba clasificar nosa tan-deoprebtigie doctros; losmamtna verde, azul, negro, gris, caslallo, para nada Influye, la seraela pueda be jee hasta lee prafundidadisn de otro ser, cenmovlenduo de poderosa manaea, sin que enella influye el coloe.de I0so1as. Deiveutasuas pee donde eseasomael alma ben calificada los postas 1 loe ojoe; la muer*pucato qompor privilegio dtileimo del Eterna-as el embia, mc deeIdas las -dilicadzase, deb pro. curar siempre que cae*Hos azeme un alma buasa esbozando ternuray esen, timaecto. Hatatal prunto ann A nuestro pecar# refleje la miradairagencc cama-e,oe ms intimes peaee eiento"^que cenos ae-han dedicada A catndlarle5 ncassequivocarural calificar A un-sar. La-mujesorgnllo*e tiene la mirada dure; la que ansa el dominio fuestia con ela; Ja qne en Jalidc es msla,enla-mirada cunden. e sembro& resplandares, la virgen: castay. ttmnlda&.y la mejesllen&-de boan< dad; coassrcanr todava ea losajas algo-da-aqeel celeste reflejo que tiene el aegel en so. pcplls. Con auolo fjarsenualius obtendraeo evidente -pruteba de 1 faeulidd con que rescala la mirada tilaeetra ser ntimo: el mno 'erey tGdo, el resultado del¡-viejo ser provechas*, para Meroadal, ea-primortde. mino, yperael pblcofavurteor de la Grclusoden segundo. Que la vez sea, grato y salecto. ro para l0s simpticasy mny-eslima. des viajero. La GarLfdeli Agular 71, -entre -ObImjo, y-Obraplaur AsIalo feseeedre j yleea*asexcaeetal, 42e0ceun~ -t Ula atai.lee ,, 50001-. D03d O MBUIso Oltlt sabtd*s u P" aper La Hayarn#, de tedaafuree. Tseiescaacarenear e gala @*=>la. leael~u,,W@msOao¡ese sci1s Fse~ 104 el.to 14 a~b piralasvd'aro Vialltee uten cm&e. lua% OregaeoOrdae-

PAGE 4

41 DTA RTU~DE L.4 ,IARINA.-31ayo 27 de 7 1092. 1 T ~JP~QT~TRA.1 !Dl3!A1Y' DlTTlT dadeIi nfn'and.111 alfern &i ael rado por la ealade 1lorimlinl de L NOTA FINAL.-' --N tidEAT ALE loeIC bomberos 1.2,1 lguientee.1 '.,: eta Adi.enci, en osos a prrat, cueoper .actta.pramalt hrda pnate lp e10 izquIeo; dn (6 emIido .fllec hae poooe die. CAR ELEL NOEIO E AER Anto i D. ,. ln lve ntet. _____________ Syero mand poner en las eque1. DIARIO DRLA ARINA En E nuetaedicinDE CAEnnagl, leontui e e ban=dR.lelo gEne Mrid 30 d Abril d 1902 dimose. oardge qu.lyeartae hablna.kch; EIIoA IaoniWlv; Ceilo i ?~ '¡i~ & *Diia Palanade Tal y de Tl, dej ~ ~ O Serere Oc a asaneenoh s ~etrldoepr un Ioet4 ncndo -l 2a .I.arc dsc;-ige5Cus--,co de hablaresa cta ia aa las siete y h, W i, 0 .cndi.Al .]. e tea btro e a n a daa d raicoen l-bque yesilrjd. dn .osutia uen ,degarradoraenCetezx; Abrcaet yte.na lechau, y alcaf-fd de l Ooc .¡zromo d eheiaz cisa en -la mazosactuirO aLsel mreel ea ..Pat ocit nprmsd ul de, Alezo y aeof icDl$cricequ eldo Jun Hco heidaenla on; Carlos n, prima la festa arinalia que or .lo oj laletod le o1 bscua,1 p ~.est a edd ramen eoablue porestblecdos en l Pase0 de Calos ttea[¡ ocntsle amaou.eh 2. gns O -. t rnt prta ela tIera.hooda. el 'iallelm1lo rs que deeoluego ds. quina Inenta, y en cuyo edielocam Io isCc ad e rida puu.oteen la an Tre ams dettulnguldlelmad,11si patrom, perti, por el re maa,¡l.oConque.stA'-e e cnraa.itaa.a2boeg1 Pso ,eeca .Jo Tmyo, contusnb ly¡ amcrtnadsia ar.-ee troado por la noedaaeld sz.Iuaouzes e. onian vre Locenzaus. que Emli¡.o Lbn, herida lev, y oms nonel escectnl. Tetro Alen-Fuincn por tandas Porque no ryo de iuzo leos del c .elo ,(06 samet.fu lada del dezo moacnus deudordee l a.An asclars-irt brndeSe loa81:! iJbEla-A aspo Ajr atio dsend a ueo por la iqeza de los ceictroeteey por, l 1.'yoto T.n t 11-N tlodaM; A reee s --N t Aga, mir -Ar-1¡l c didaaltura, berc uv a ndilgo dirble, a.lem emento., dbd.aar.yvlnta n;y o lao auioSr, u. ton llea er e a iOrenay e .¡dos-E io r,30, etrs dP l noeal o oonveo ldeeiepccln s eooda asbll-bqueIaen la piernaizqo'.d"SaiqueG. T ambiHlnlel restprnda por el al Zasu eac rn e t n1I0Ium dd t eiac eant z.a defo rmarylo.bl, 1 atv1 de o l ugcson os vtefcalet uv eqeaua nabsmns o ieesIdente ele Repblio',do0drl-Eldmirnso 0, sde nneAPO a01dla : r te oeilosmuoolaa Taetat, u e ece ct o ocatr Int l ossrc, e cs el s Joan de GrIa,' cef.q. ior Be;; 3lvt tiolnana ad are a mIlIsgr an xt n MatyEl. ma, airol elo.una meedo atr ^ u Eortlc lm nrab gian lo s fe t ...deacota l ahd el.]e.rhano seo TambinyoA, atril prn elu d Als-.Hasdocntaad.ac. Dd a tuo rpint u ebrI.ante em e -. y. ba rgoe&el aafd dce,~ o e rou,ee p=ro1.1nrees tla eeflola elIanone. elbba rgrden dn. d .ei n an "bro., mb, cluoa;rJ-.Vtostlgoa preseo4 Reiltlolodon elP'fal81oel et.debutarmunosel aep ..mi-ims .l. luc in z.zU. .pt. no en .brvs mlO curen l Inicid o o rmosMlitrienned eruel rla s ue b, g adm tiy.31. Flcvrt de1.gi., .c v a e c aale l n .e. l .c a te pos d o c ari ct i .u a aen p o tr o: (IA D t e m ny o l sn z les M oc .e NorSroa num n oru llir em e.nt.Eloe lanmsies proeagl rn lo el ..0 ]eumarla .a E e.nd ad d .1 .. duraa o fC o e t.rs Un E n qoe d.0 dclararon losso as cAl ra do .sel clbre ale epro grT amaO variGa o m pe ia ~a e q n.tele CurtorIs e ml bmi.-oupdt prsa 1m uedl Sr.1Eohon .gadia dleiep no qeastore.uyosenelrdeaCne abel o aen oc lasr.idomconratae o 28 ldebut. el srG .AdaG lad r eblecua dd a .r ename;rieal a.r, faa sqehas ldazahaba otIoalgua areenautr ii yaano violn eta tneoa nepe lsroramee. gilleel ha cabma dIIDe urp elarapor .t.er1anclase ,,a. atio Plcmo e.,meennvlcta.-l' l elmir. u promint d~ arCopCl d lo qu e,e c i lemue Uam misma. oslo etire Jozcnand .lJoan TorrorS.a3. rest1,aBiar nva yloc ol s e cuarde la tbade,3.3 ntoeonorlheiolbeyntn e p&,. .c n. vtiempyonod Criae en. h i--pocos-murasntsdlfrold l og u cmlisetetigl.aboar nen la ieta ejeonando ua crea al epraad ean. eeloc cnaela mo ra i,la .L ,per la a i nol legab aq e e rmosU. a d .cOl., g.pUAto a ] v lc lo A lee creve deis n ohe. -Al. ari de l lc l eu vm a l ero enaa br cearero a de trote en arala CIe Para obte,. ,, ,nbr un bua~ ac osan &r s.F ee opo l mi ar reahlrm-e,'yel1enseo s-sseaoel. vmtaud ilame1y1mopor toas la aldfo en lo esceo11de lam entrada molo ,bsiel, aoi n& el ogA r ecop."" =edo porbaoladieel. o o a,~sts ozeporn ", um ueoqe elebn0i1sea d lrm1eised¡aa &o os el apiaor e ico f arl-Veehrnir el l od staroraa-s, ee cda Poo un pl--h. ed. .hde"curdo Lahoresadeys brome, oto.limapir cia co a vz q e haclarj ,. .1o- y 'hretossombarosylba dp plcaoeu tsib uba eddado mda oaylnoat rdnro ra Nircluoa 7;ntrUlarn,24-a -lelr. co' l,.mhlo ro emoin ncuee le nvshe uecatedloeal reol a ndo cmoo luoardelcsnsto la Ichen Fuotes, ialtula a nceo os. termlod@ tn.ffl mas. sona,.I-:-d tbBp' .g -u el Aditrio el uil el dra UMain .alchl. oroe sc~del 1>01 robsa runs" Oaln8n1rpo deoao-tadnTeto lhm'BIDAla 81 u cndo ..s ele-lohlcm:i ~ .e q e l,:e s 1,h.itccrio suipa yd Enue p Ir c uaa l fueoaqudo .oer nu a t o g an Tgi rro ceho r est doareuoo l io hab a 2o a a# catod'6 e la trda ~e 6 ladalatel. o is . t ma cn m la d.In e*0eiofOeciae Mtld eo ooe abtc aIrdepond.e.o"."¡",,e ucarordae.tfiestar drig do a p r .d esosa l atepo rada d 6 e coveroan o r4 esoble lrvs s euatm bi o -pe d f.oadO robs z, ,osbbo4a.a Das crtelm potertca ro so ren ile.t.%de1.t.-.Va ren.lo pdemrbeemmentopcoy larsderMloja HSitis. MatnryMigue tonoten Gmez. Y en oodinermedos bc a.-mon. .gonog. nial pesni s 1 o unemneaireira cmob. yscmr srlnti aazrulllgr lbuenelbgo une qo.er-et]ietquveaeenalantminarscosod oaloBboa ble co gre e>.Tha lc fuo. sC" -p 0-l el orld-i hacia l,¡ a oelloolgord.p,.ougan rahj INpEsNla IOiia-me La leltearoas ona, ete Ta velha ocrddbtulosay-Tepisdteni~ a= 3el d e tCo: eLeec G.ddeo esess. aci. i,,eie,.,d.r .11 omp"'_ Iio .r pdr orac m.etoatda aquel. q oue ee doslan s M aem-ala Iiparedepdconert us. 'Tvmrn -prti tdo as cbqlo e-.Elo apel1de fitro ordnrgi ee aq ulnFuero ue es ovsntde. cqopiet.mn-.ros trbo] bao.n ei intra or e la asa, e q e p re n arnlaecea tinadquiren aseporadistilasicoode. l a meio a u rcdminoeoilayfc taro.t rqedapo~e fsc, esu.d h~ s l -ain doel. farg1.en-la piochees1o42 de densIdadhaes sanad.umudiatamenla Crl rda r -.Josto se consll"bl,." i gnr am i epvlel lco ue er e.p.aPa., dca. EN., Bl UIra t nd l e ee stapnn ¡mp r es d l 1. d blio y eslave ecu oa u rdatia-a En l Prire odene ocda l Tobn, ea n lisprTad. e1.mea, .tebpo.cho.deberb s y iatrasnddod neva t n aiee ac M e Edru, ar.omea h19 d uoe tay o dingro 25 c-a r as prrarestod n ido ntrico poo necciali E im, iem d au ca nmoe. I en siniij.elscneplbAasmpevit,~ar lo mra1a iseilesg nda, y ¡Al cun istas de Hme= elolani te papl e7ficlt lavdoelna2e st-m harnc.eoqvlspcs-o -.l esetreee arpd ui.ploqsn scop.¡-¡-nsrdior l~ -cml iau a, tes, lia tilado-Enrada 0 oetavo ..rdceprncnrnnua5atda.e aecohecs conlsumbieeel.en-"cleba,2.mu beod l carl ee ce y I.d rna apae.e.elu ee aboiaraseelvere.1 da. en acr as e .4i pusc o, r accda an hqy de pnr .%,creero l ,Llceoc ne to hn ar aac d o Pe dro Yas el iasoc e jsiu iee, hb a:,en f f b n ~ a *d "61 111 Ud 1t lla,t .cn ibc l ernnq-, ebre tlo alerfeet a Zeo,naon al lugar del luen hahltscln e a eesru dsprad orGemetTrul.L I\ lC.nsOsT IlririPo oanColqr.l noul dilogo 1 l .di.'.apos raaIn os ue esedes sm os na x laldqu fe os hablare dl:out.r. .rl bla til, e Peececiaadepr de estdehareusntvetprsiarsytirigjdeaepconpgoaregulan-clolr d@tiocdoparadquaarrojndoeodeisr45o5seaeelenrc con Elenh pebseoro L.lgarel 1ola losuAs .e.a aAf,,,,,,s hst qedrmpe emon ,sexting' ,sama pr ipi -'a -d e n cal %%l eaLen Vee;arabio.on RcdigaSorrosHala vvosdeses1e1c-.Lieaefe deboMirllassre Modenyspesode as isms. -qu larancanida Larom nasde ct olo osan.SeraieCceedads, si.,_ Wtioac' relpm e l 1--11dama ,clfautor do c.Lo .A1t.dfii, .,nndds ei tmot or dshA moqleg ahcar .d1-Mlp Ino, mVialaa pertamel5act un e e fiirn. cioi.si62sasaeeese a se, osode cleo h acanad can o .e ha ocasiones enl1s.1iteatrost, ma0or pout-.en*empisnaaA pedi auxilie a grande, va. redeelnvaporicorreo .Los XJII, nnestr dad. Lo ide-s se s una'g -bra. de Icacstr. nc ,.blas b~cus esl tras ie o m .hol vigo uloantoz. alo e P fi .A a ., mr;ilnodeholeeey d Irore, on Ei lcsp reo s e ae.rb e lfo go .con uva de oicaernatar t'aiIrji-,fuegestbaellgsdoncrabe. tar sno u mlnr e obroq e m anguer ,1que ce e bmiiael sfzl sev, s de recorrido. p orl qu1acdlblENdoloeeia -Ltaaraes deehye2 smreha EuPms en O 00, ,LL,¡d, de ,rajimmsa pdpoeree s,al'a dri ge, y que ds.o fariude,4 an m rida. i .se. les,,o oi, neiavgo5 fin tese paaceL .udamraasau~ ~fscsss dt., ,o .ccdi1 .e.,111,eillem nl.sls-4.1. 4.t4,a4 Jo.p -,re .sano peneesulodel romon. le que1 e tahgs pace-aParresstcipe.ecatids.m un ilel .sm.de ,Co ec ., L .ubso 1sup da soe~ e., y nid r .oe l i nirdleeo8ay;ouaia etenstoyagno aails seiae .svse ils A co ip-l .dula tnua b o zodo yelera ue ld-osoo ud irCe E cc 11,ial ear. ..Se igno.praetorq,. nel ada.d. 1.lairdIpra c1pbi oQ tse a aee -Epoe sa l-.E 5osai hesle+ que. b ra--cde t--st veclb Irto Le c-d c1m I tod l c ci o,-u a i.T.o e es .de1 iL c.u1~lan Furus acdiajd lp sa s .af .Y A m 1 b S g lie te liny b tr -en d s si a s e 7 s S s de .e l eq s h a4 4, 4 l. qude i s mu b end ec osefernealunypida oeOtr senroe¡lug e lto [pro l anta n d e.or a. fuei esrbic ento o Par .lde onr¡t. qesilsvn assgi, dikg. dir, ap~Andosat las trutos4de sana m s tenstes peeocrque pJsi6 .laCq1. P a a e preenta dell il.8 nAU C O qu oa ro e ac iecud so eal,~edificio, ata caer sbreues la al da., aqe ,jd.dl e Ds . 5 isee d .le sea uzty slrcrcnpritapr ca, bin es .o Cetebatidra. ei yaasoh p-ten c e. .a.,rreseogo R .s, o e iun el citi lprmeooa epaliyszeaeie 1 li; .T el D 1. A.Ir~lirc& dpro pftd .t i ~ lian,,d;%a pcusean-oelnocg ir en arp. s lb e e luefr~, odme h c Eult sim qu .e l aiiG,'m lend Larmanza ue ¡t ierto~ ~ so, zalease de nmaideel d ,iscee ssm ov.mne oegine aDinog .10 mp e a 2e eeojo .Sen dn R bam n .r.M .y pade.L1.bm. roe set u .rnC.Ld-1 Ca apa e sua¡trctja e cseiP., sseisaesseis. asf rs 1. .1-oidm. C.n fi r a'e s .el a a m iedaac .i tsespo A C11al me i d l s adquiridm o de ride hm o 2 ,qu i aie p ai o, lcca po a1 i5i1.i0N.-.e, ~ fi ,. 23 d. s 1902. 1eriC'aee1Vc l --. Oaza cr jine f g at ,0¡ot.aaos yo.hL-1 ea lm d.¡ge.Al ,.uca,urc lmenu1raa en 1~.s 5 enl e a of1oa ot qjp L~ iZadn cE ~11 01nedipar cmn l ado 4.idem idem. .nA sar mois o, nij eeo-s ctbei ienzo cudo oy eci n il e a l. .r ,,. ,tu. c aypa. poro tm Vo NulaYorkoddelN il ,l d d4 a a L aomdadcurbs. pra ca eaoae.O-,pu i qecguda e-,cant~el.com .,.o,¡l..aores1 ,ilu. ~ --es.tabao.quepaler dlam resd uds emncra aiorsdl ii tg lrJe aco i am5i ido n evrhl ,c. del bra a el ee uaid entooj rteiD r-lsdiae c, regreesd l,._ -].s cr elpimr arl orq on .os Da.b -,Es la pr.mera.reretA veepertsu ka qn. de' ariee,2 oe 's cPinte .d.d.d.edCaszsuma¡yratHlavs bv.ioehrdacotsacn ogdrela a Tm sarntorie e alpt. (Por Juan Nadie,]x x cer iomayes ie oot, o nrsu.yc cono fDeronhos .,tian oulc a le. nllo as lu dpo ela eeg al an a tal abna a o bnd nc I .rato una ntul b~ Iis de logan .do oaco d.programa. prfeleo:prmeo,. ,.,,", flf,*,BI U IlE X.*.'";.' suep, oga .u anc i ggo vl v A d e sa e ni rar e Sn elsboderoDiycu ando l met sla iire4di tempo paitaulg!ea r a Demhs t *ac etdee casa que'el' -I'" -..d.ur ncaailsah-lot-vr ms pania eoe dl .esad .slapre u a.oao lPad.u e n.nno Ho Apl, et. eno de a dir.-q.de Ami-traule, dirpo. de.asic.f o co del teOmp nd oranmea elo r@eai, otan o er tiryq e dsfta tard e old o. "s1Zdlno 1J.".1. iLes,1.la dle es,.1.a msico .de dar etea .nor.ee hohisfe,~0 1 .c., hsgu dmeneldomo Laon a ao re plor orsrda lnr oars zua de ''4.l PAR LO.CONVALiENTE tOosnomdinoit audalloa dtensore one su e brllaoel. estala .ndel ponl pien d g ra e Pbncste le in e aaee t NEemP-red-prorinneE-l ole mujer.21 .ela ra e1es. 1 e '00 enrstdoaeel rr olrvsr qee a esta.hircilental er as d ad mendo habanero, n, PBo ~. -y y o'slbILE. cmea.n deatal ainto Henav~t hi de se lamco .Segn le tuullnos r cas, doa de$adTO irir l tl laybrteO ...d. y.U .,t -Nombre+e+mujer. + bq rute I su.-.Dpeeeal-le.d.ll1.arlelo-aoylo.q.9 e aah la e s o br eelaso-2 re, ela c a mi cr de una oe ra, des-1p&. y med4 nohsi a ustonfleracioa, ,D ttiIbi. is Iadl rl .p (1 Tss d i. t Cadeneta qudrandocrquna a iol0.ldlig d uela tena .goraa Ce hc ras de eleentresuel cs la casa. sisuso.de la1y la uda, mlreternaacopaeraaeaot nm(PerJuan-Juso. iUtrdos mue a n ch.Ii-po-0te0 nato .uanoclroe rd.1 tin'11o, y C coci a ;,ula OG f0 lotaba en flas tiebas o i a .a i 3bsa4oll mald ms h ce,1l 5 ,, e ..d .m ne 0siuet:'' merg23oequien' noei primer5actoJtodos coAaste bisrIadeamiga y COlseOmad.,dl.9 De1ente hecho onon' elcafiJr 1.s. de. .PO.81OBNca. 1 l1r.oe -eo .ejea i u .ee c ~irsgunda lleno af-i6, d os oradquiurdiad. e hzocago1.' u, o ej."1cota)j.q uir Nnred a ,t ando pear npuer to com niaci s d. gba, iper sJlezmoentco da teal n caiernALneolL vatl de-irs alta:Dl-lsmdi irr5pata urgod n.Iyd,, men.do.Cica m onor* sofria rtrequemadurasqa d, R.CuscasX, e ,s de l~ ia Y 1 .h r, .d. rebej arrit br-,o 61,.d. %-luc.,i~gresa04Vera. pmimrda ttricaonJayisombra,6 c. .1 Igrin Temin -.1.ib3con l da6p~ -tb u.t. d e e mauano derechia, abond e rd ido y ad e. y m e nhs1 alojam ulguradoe A A L S NI O (NOTu ..U .alaSd.*y:loe .q.furono msnedelah4110de lt niceo. y4 d d mrgoa. sa snrubofjo L'XpecoasXlol.'XeailaeXede-. La c lna-N. ~at se Cel h. ..P. . jl5 -. -c inloe4ds1a1 clldel4 P lu cip al yr e-21, onda al lde m bi n am o n s e l o 9.1 IR.Sosti.i lasstei -prtra n deam a cigdesre.easta cinda1Hd.cali ny4eeglrad,1y el si Ircones nao o gr ao de sudipruolgsvrtclrama.ittmtdg puropncefetea cn n ra uleesla pr noedd olojo ay,quod ,tuc andosraiaade aea, rcurdea editaora ovmetoy-Damo&61.1,11HReoZfuolAote y 9119Dosaca a> fegena aczacz, or es e iralmerolcn eeyra loryMoe len o a irad a, .de recibi.e sta s lo-y osv s 4 sf.,. toad l orncade xr e a .yelcalsndasrA la ceerasbenobros y a i ndo lfr oetrmyoaltiou a rionlsu o eelclo .2:mbedftJ! ."''<''0.o d o m la. od d a t or do Ala po l.yoheaidnso linado.qlor erd a d o ecs ) aoPtaeblolt y TraBa (5, ll .lo s biASEn su inera A cuadadoanerior ra.eDeatodasicotonochede es hizo crgo elsoint loyldspuie ceainfio ha£siimismo una lee. Tanto mraecndeos timaroelaa ein a.nd la Etacin-, saue ms en e rridclUe .e ehofE su] uy 'dcL, s AT Jacato qul M. rr slotea l axi dl fuegbo ¡fu la seora Cna dopabre ndlsd ue farn eItdo a & R go. loa, o Poneas. qequd .ParOPIET R1OSfE .1ti .aho nta lngrp. d lczedlonstItuyqesde les aprImoee mllndses e l elditoEsePllyUosl l. fai1 JPiuliitta-G 5 del1 'ltor aenov-Aynt, d a Abuo lanci o dealta abittlos ymb ePrado re 3, o rnZup h id esr elarId omAlo rio y .e.9I3cau, .c. 1 2 1ontado -,t.i A r,5 A 5 Y els as edcuo l aqus e, aro elo Dcors ol SeOs l o glaLa e s.c 8de brtu yapi ele lleosao durane -el speoi~. ,bePOIae1 ca -llpecoel otro e ro Qles enl, ea, Cbatado .ino ycrua mon, ayiel a oA ullP lcas, onoaemeSdI e 16.asplaaasseo IcinO-y- p.& 5elIy 1 ,2i,qeitio.pom'-im el ienlemsoldsuniadsJ&ziJoiliegsz&trise tbacndou c1o a A Trizde a resila Olnana l 5 eaeIqeadlvrbocta s u t¡%¡jA Ca -Herara. bnita grtuitasqueLdiho cento -e, i _Es e prmereinall de coo q ni d.Ma tilnosdel la.iqa. E TIL MUEILS atizlets tenemeddad;A iinetraorcG. IAZ VAL EPA ES. ,e ,, ^I

PAGE 5

#0~~~'7Z ;;o00 i4. ',00.r07~ .10. 1' 1 o 0 O-o -~'00'~.0.0 o-. -,, 0.0 AN pboblc A Y I5Odo000 F.oO~ AD's.,ic6 ¡ITAi ¡d>e' la de n00o-000: 0.0110 ¡7d. IIoo :00 U o 040b00<0 1'ne d.oaa 1. R0oos.E01 T.t y o O 0.0,.::0500 0M. -m M,.0" Por0 -y0. vAO E~ciu~ s ~ o~a23spr.l~ Ic. LA 11~PND~ ¡ 'Vi,~i aa .1-1~ aun o.soo (5(7J~jJS1~ --De. anoche SodolHbnoo2ooplo. coles0 yO o04 0010570007, A los 10;y 30 A.00 9 y Ohrad la. fi,0 b1na.0.07 0000300000 200¡50010200 La carreapondeo00oso 0)000ta0. las sianuoi ¡as Impro0lens o olos10 A M0. .: f10101 qU ¡ud lo da anterlopose Loa de lo 0300.00, lo; West y obogla lo z a@ooooque o se02planear¡ Miami. la rplme ha0n000 Inl:ldo corientes Legada Ala00Habana, losomircolesy deonteloi 00tr0 000032700 yelooesto viernes Alo8 .M 00., horas de la Io. .15001rno respecoVA 8tloIdod. loo ¡as =0002400000002030o10 do quo hobl 00010 0211400 de lo Habona, los martes .0010700001. 0007000Alas10 y300A.0M., hoade la CAMBIOS10 Habans. IoY e ho0aoo5itdo §nola Bola las liLa -orrespondncoo 00 oiero A l000 i>ODf00W 0 ano0. 10 A. M. 0, ULno. do lo HabaiooyNoooYoo0. A O 1(~N1MI INIbIf4 (Lnea Ward.i .0404002700 7.004.077 Legdo A la l .ooon, loo ¡aoea y Salidas4. deboa Ha.ban, los oO0.oos A0 O ?cr ?0de Fo.oo, Mayo 26. l .M 0 4 QUIJITUD La oso 0070nenci re cierra los ZI olcn a Motpleoconin rea-12 y30 P. M4, 11o lao4 oproi ooonlpoloo deod otos 24ow 1000, Mojo -2. itinerarios re ob)ooo de 1o8Botados .40i0D~0o o rreos -rbegulayrodosiooplos la EstakUL Pu rnt=ao po lasem noplos 000 ono-do dl Carolinoa Soro">yo0onio do ldolosa J#34A. Altares. :m0000040010, ha0O0.0000o nos:rt de ocho 004000. do Clorreos de l Haba0.na. Yo1400 do Foooo0. Moyo 20 GIROS POSTiiLan El1 boio por loonecho snpis4 l volMHY0502 *lit de o ntpeoI4arrojar lava y fingo, R a0q01 a tuO70de los ~ 00000000 la falda =a ind. -nnoa y dsoooy Desdo -100.ut00005, 0000. lo qou do0. dlpoebio aooeopolobo. 0 5 elO 10 8 p 00 4 0, 1500 40 0 0, 003 EMBARCADO000S 00w 75, 25 0070 0 00,, A pecar dehaber deobood0. lo. go4IoL¡.000100W0100 no puedeno oo00o0an gce70 qeolct ldono 00rr0 poitMjro, or msod.100 p~ eopee b tkta A bordo de loa 0.070000n puerto la o 07000 ~d0s1 dse0OSeooOd. O00000I. i el 0000000000 k%0000.o. 0 s oa.-s00 000 h¡ 00 00 '. Sr0Lb0.000000000 $13 5 uno c a 15o.Odo.01a i.o 1o eolo0 rce0*13 t 2_ lo d -1 00700 *de cuna$r004000000001 erai0300.000 r .esostgo prevosiugiel0.00s0000 O de Putooa 0. .20 00000000de0la000000000y0ll¡a of,,00M con 41139 res r *Sttorfi Ho0el.2 obrahis 0qopp 000450ct. daEl AlcaldeDE43&27..ONo que Z~004 daor& 14Wi 0O. 000> w En00 0.~.0 no-eu 200. re00go 00 0000. hpso. 00d000.0para muera Yas0 0.0 to. U 4 ata 13Co.Os.k I00U40.0.0000700 r4 r2 e. 0lao0S00.a-OooooOXo-700. £000o. 00000r200. d-'00008o000ps-0 .oO7he .00s .00o*lse?.os .#0 00090r0. sa aia§ 00000 4.000007.700 000 00 i;ra< olo00o0.VOOO oO.00 10400. Ooouo-0. 4000a. orlo 000S.0000-OoaOoO.OoOpo S boo-02 ]L'§* 0."70000400 %000o-000 o.Oodo-0000 osoo& o 00 000-00.00 0 o-I 0 0. og00 ,00'.'9700r.IO.0oO-7400000070 oooeerDoooJ .000.0000 sea atesta y ~no0esoj AsOoOeo ILITA300-00.000o007010007 00.00000-OOsooOOOO-Oo3 0000000hoa.70 n00-0Vr Lag'o-0olassorde000000'.g.000002 4. 000000040-0 ds .-'£s 00.oOO0.-P000*¡**.-4.0. 0.-A yo0o Act000oooo0ceo~00 bia 00U.o0o41sOt. 0-, 00-J. de700007 p00 0o7a4OoO.O.0007o0000Oo4 J L?40.4.p te*000 gas*lo 1-1O 09 ¡>@a00. 000.000000000-. 01D00o4o .004.0. 0000.00.0400005-00 rio.-0000-00 00o.0OO.O su.ODar-£¡000.0-Lo o000.On 00.0000000000070k0-R. 0-a0a040.01: 0000000000oauge opu00k Mu 000-2Ll ino-P. altu.iooo.0o.soo.o0000. DO>7 elyq0ULI.z00yk 00 00001000000r 0 4000073530003u01 be~00 ~pores de traVeNfol. WARD -0L]N E. t', 1asieoa.Ieoi -44ea chiy 21 par¡;0 oo0sosOO, 4 o000000 lo000 s.00000000p07 di 0000,400.0 ..0.aj0 .,! o *00.O,.0020b000000052 Z ALDO Y C011503 -POIS CORREOS ALEMANES.0.0670Mi2rl. LAS0 00TILLAS t 00.0000OO DI MO Oo. 1,,.O se00.0.00000 a las Elbvapor0correoO!¡.d.o1818 t .Ood., -ALLELVANNIA 'lP)0d00 HBooath. "ATHE^bA" C.0000oo000000000 fla0a20 U000 1 te0e0a0elacc0070 e 007000.0 00000000010001 YeW IY4rk, Cdz .Marceooa y Gnov0 ;l 27 de 000ayo lsd asar0. 0000 0000 00o, 0 a -'"ssoond.o0. 000000c. Ad000000mqs 7 00dro.a1os v a# 0s00.00 00.0trto0 0 mi&5000000050 00,00. cr6, dLoooo e-00.#" 0000. 00ter-.00 SOO 000400000 00. ffinen OooOordo.,.o04000000050000.0y En0-opa c0.0 o n 7 0000000000000di000000 00-ag 00.oda li e d. =l EL 7000007 'MONTEVIDEO' Pta0. 0.0n.000000.0o0.000000. Pta.Cbolooo 00007000, 70000. 00.4000de0 00o.,400 000000 3Cruz0deoTeer£.0.0 COBa yy pacaelonsa el00402a0l00U =srr *l ILd.Ib00000 te 0000050000D00700,0e0000.0>000.0 Admit.0000o pulo aa ro Um 0.OO.700005s%.! bal, 0 10 Cabsale y la calt00.00 y0e0 t*.0 tal 000.0000000 s.o, paa:* OsOk4 .OoO.0000hi 0.0 .y. 0000000 0 o 000 000000.002.00. 0.o bao latipmaeu soarate a4 o M ALFO* ranSa ,. XIII. we00000.00 1. rf 500 l ncu50.11delYfV¡RaietoRI)Z914 0,.000000000.7040400 000'del .00.n y004.40 0ntei d lo vaor**00da u¡&0 1410'00.iO.7 0000000007000070000000& 000 ja El vrar ;rtl ali'x1 d31991ton '0 Ls eI 0000¡ U 00.00.1.las esms d L O O .i._Alas __1 ya-0 ~ j75 0 01003)o'004oos.4000ooOO .oo 00. o.0A d.000 0 00 00001 y 00500.0Par&7dichos000000700 Losbilete d jea2a&e# trli 00020.4ku ,04V007000. 0000070000 OooOssoo 00.o0oOooOoO or0.1 oI. 00.0.00000.000 1 a07 Ira, u&"* mite0000o de otr5000. sin00O500000til 0000 0In X.0 479.0000000 000000es00.000 02000000000000220070La di.otln o ao. m,.oooo o LOoo0000. .ooOOOotienos.oOOOo na000000. 05 13 5 caa 0 000 0a 0000 0 ,o&07070700 <015000000) avlaaca e a pit 0 121PL7.MA0, el.~ as l.05. doe 4 '.0.000. 0,e, ontod.8 atIi .ORleM700.el SAMBASEDE HEW34A. N0.5W >7OS~,bAgeiDcUD a m#aI (ER MRCNUE iHm W YRNE U1-SM, eJIO .7Ova000,5.0.0.0000 $iatos d7s000gs -%* noolsfi00. 7004000,.de VaporesVO0roOs ,, 00 LoOsoo4 wano 000. 0000 .000 0oY00o000TORIL o,04.00CUBA 0.oool (A BR oIIA IE Lio ooooldpddoo Yr 1 0.501&. .00.-Ny a& 25O oO B!000. 84 1001 a^)00000. ir00i ,000o00 000000 741 0 X 01"" Y .,o ..; .10Yo k700lo0l 00000 ec 00000004000q.L0 Ag.1 o7,o 870 le Pav 1 tnoon loMu Bonbo. .de7301 o)o 0002 boboo lo s ..7241 o. 3 semb A0sOsoA eIso 00de000Ps0e000. 0 0000'0.0070000d o 00w500.40.0000 0.00070 ooOsoOood 00004009 OLod 0000050o00040 oObp9OoOdo 29 00 Band4as000ha yo 0000000 0ds 00ean000 didaooNsr.Yo .v A 0000000 andan*00 *a00 pooo BLeo 0 pr os do. 830.Mayo-1 rweunfle04s 00 s v!& C aL ego C ol mbia ...w 72Yoo 0o-va de0 &v0070 ata 50700GL Maois (0002n ..10900000) iL n O Afrle loparoes. '0oo00vctori. 817 7j, 2 00000n7007 00001701.. 133023 1,23 O oo.a Bsae .130424 70 para ola 1 olu ba ~ ~. 1000 0 1 ?m miblwMB~sr, tiritedam Bo 51.tW oooao. 0 de0010s S3340 00' 0 00.9 '00 0040000000000000 ooooy0adao23' 11004 ,. sni o .0 %, b*atoelvea 3pb e, ad LoVAPooOIoO0i Uio00070MM p407ca~U000707000 0000s.0.udio0porhor.00000. 0l0 Pensil as*00.&@* al sa 00000400L 'LS V.m5?L01100.0000b0000000 el dr0tg0000. *Ml0k ..120T Myo id., t.,tisoaquitoooe 2Y5010041ieta. lb. 002050000 f0000a00n0.e0000. tutaoood300o 4O 1 eoO. lb. ¡ Oogooo 004000000.000do venta0m0700100770 -deo 0700000 de 04,. ¡>!o, u04.nt, s0 .0004 lbpor 00y al1 P l de 2. lb*. 31 ibo r. 0,0 00. 0000000.0000," 00400 002. .3 ct, 0lb. FSres00A.0 orrO, no r 0000 ...1 is lb~%0 !O00750l.i747000. o. 4Al y f p0 osK r e JU.19 y, & .!00z BL YAFOB RENNE 000o~ooh.TAN0000~O0 ,,000 0100400000, 000L co ~ 0 ~ do : 0~ 0ppti D. Emilio Ortabe.i1 '0 VIIlES SEMANALES, Sal4r0 deotate puerto los oootes, 1 las A. ___ 49a baooi;%, AVSAL 000000475M i, ylaHAAAosMa A1 Vaa t
PAGE 6

-1 das¡1 lBODIUL LII LA. -PAZb O srosasado en retoriak oaDo a gttaa asspba msd-atoasna, y hasto at a uau oern alt qe en haci .2ad bacala pn re Llvanqor so ea 2.21no eolO elttltat potdap.u1 ide ya aaadra cose -,id-s tq-de3mas e tas, dotosuceder ne.da la1.ed. Cuidanpreteda obr o. grade y dltiracrprbleras qe, matro topl. tise coteoemua condselr a.nru.aa auuctra P.aOty atnraenos ato. no.lh.rlanutad.anmpluroaits. IIDiotonpubl viea a tRpssin, sesa err oerd lsedis .dla lapcs eatilaesmno ore,asada rtoals,14ptapidlo d Cubaat n tetl.Rentrot1s spata. tas alurra eIetl aflds y en parte .¡rutado ylasareosaamrd.cdur% docaso"rrtoxito, hasObope tuoan y traajan cnra, ataare¡s-ny la Ce otssoeria, a. Idspnuablr qos Lads liabanam y.gats cn rorrtaqiern nutae sue taasleso eoens praraodu y apd-iuna rarcos ea aprec doroe oetars den gbienqur ragouserboodse pagee aasa ds priucipomy pea pltioa y gasudmeusorgiasy ativdds.rni y Cabconecrtida ntonnos ruino. caoTaite, dndrd datdan osupsunPueta ylti robAosa ta ro, en ¡sobrasattaeconstitui una Ptoia duradry @*abe, hbrre&. nsado stlrmayr y r5a bae-110de ta. doarslepelsqesla¡librtad podr preparase.su loaamp* da grera y surglcsbque rutdolar palonao y ls soentaao adad. urA ydaraaua£ratoer. DosaY pos uuoffdslasprbadasvrtuds cvicas drauta jas. Parcosqeno hO direa ud y lo dion tod. 1 di1 po deas lneas vn el osere drluearBig. un ovn de aidad. Da E Afodo Bl vlgoar., prso ahorns qu torra als, Obdad, su dda, n pa rlsrotaeque hallegadol atusda tas scspauaa, que ha llegado la haes del raicduy la riquen, prauoa sl;i elauraam ces r vrandoalu..e lpodi, y asnr, esuesi sarsa, lo. ampulsos e s sasola qe hssanem tyanus Ahssebajsraell; spul. squttrndrn An mismaaidupr n=distsitas,pusts.iotuloaen. animod rn mie uestore spltr no e pr"opeoa lla, la bara sr do rrrbatas plticosofCaiososqrrr tuirO, en qairnient, on asueo 1. ds Rnra ucnalidad slta idpadnal. Mo noomtsplace en el olgaso lengae, que uo posdr arr msdapretatyto prtno. Las eteporncas peiione ds crdito bchan A laPsara dro. rosntta, coro el poeto sitt i no apgodM Ejrio, tap sn A La Discandcta jsto ena Bos psible abrs dbtssorba rrsemejantsprytsooeandoeua 1hetrasdo O ser rdctadol prosupustrdla Bepblic, ni so tn. ta ls igesrastiao@gstseaa. Io aadalui squlos 1a*i as Prua t. ilmedatads usrglaentottrtar,ul nmbradas. tasioe ma qu e bsn dr reprtitataos propots pasa en Iforna. La-~oprruIda latendranlas sutran Reprmcnarasen s elmoerto su que s di. cattanloaetlas y loagastamreil *Rpblia. atsii ha npraror, 1dbatedeasta dle, pudira sero 1 Crpretuldacouo un dase, nr mp > plmauibi, pro que tirnosds tupr. 1toc, dbasaraeaplasde qun1 ts que reultarn daevrertda. 5 Admas, quduaesrpasdr coarea .r.ata s deloniqueru adendul Croto Lbrtada, Goadoanr rl iniseade tdosr.tiuncesridd dr = Uipae na reodatasl deles lisca isrdsrastralasqe rhiieosn euM rnotlupade la pul Q16 oio etassissrra drcampe, ataos pbrsrqnea rsotan dula pO. ami6de¡Reaoyaysutaacendd AstelIporae da ls prsyd.lo animalsnta. antesrasoplnssc tva ~ear la pqunt4agrultrarO r Froa~ dra magnitud,ureo¡.uc1 ag sO"qrla eraldt.da dla ca.* 1 CaratJtrtasprichosa. Are. 1ritn Mossaasr t~aseutepara doare uasl tu ,atariay Andts quee. ao hay qoaepnar eu el traad de relpretdu co r suelal entro b y loe Etoda Udidos, pes rgn dios pefecta menteula ta ae.Dttauia5 en d1 e stisasacdlediicioolataia. -otagrar. Loaseguro. -Mr daredalpne.to querro os Mstadsstendi lasemaoat dratas. gaa. -Bast a atr y gsaolae-ia. -Queria alto-Olio Meriadare o -&Do e odo-bs si dotarr ecogladol en bras, yi.acdaladebs.le-qurvaeoA didiooA voesh @o, xletras que n ruesditrotara Y~etadtiel Waenvoltoseaada. -HE e~ -Teenseoras-erdeca-&¡ bija -Pe.uqrataey que aburas que deDCatoea& q~laTcrepodtir sesar latlaao Per asl que aqorllie rsiba udr agueeaoramejrtearoe. de.rsa dreiu. -aqa e q eatsdoi VlciAnar.e-sOa. ay sajoreboarasa ee.oYIques.l~arMradso. resel uagnia0 ys*P~4pn ¡Eg£. -raequeoyaha llanado ycrno da ssscdi^as. esusas hbe baoael denpanio y Mne aleto at itmfo deam. hepr~goel habas ~iOsatek. 1 qrtaeed laaoroiaplaqesynsec puetaMtiw~ ayser~sde al par. -ts head~rhqueohnbtosmido. se Orssiasasn"M ., .-limoadaW A~am ristaa~ as k~ranil. M~josu dsr M" en A M~ i nsa -Nc prleaOsaoleo Muiisesrgrilotaye p~ aak~ al lo fa~ uboIo habla a taecoo lo keoo5%jMesaaeaona¡duranstoe4rai Obeli eu~boa ib M~ afs F Pr lo drmde, la Impocdmomp dr aosproets reuisaotdonad, VM dqe pootraaaa, poeal qeuesribreL Loaba oseprada dta Constiudaad nes-Obioa dpueo d uo aet "Det tirdrdos-n d esue-n ebasr Of Ia %o#eerA u toadeuda Gobisrno,reultan Inadenrdre Ore ageso ordinalos." .,Brbn esto prrpto ru 1tuinl puro coutratouuepo§tlolaou tantoreenR, prsattutna dnruda secaesit: priserrequetusabtr q tenreriCos aoasNaoueta11.1ri1 pra pagas los itutreus dl copodeuita y a-'uctuada deal. linor prdps, naresen arantrristoa nouaodrduiga patirtcuenransespae1aulo lgraos net.ls pdrOn ,brire ss gstascorrenteOels aydel paa Ingrrosrdinaisoadsncedaspa anartliaareldaptaO y toa Interes& dei nto qenacr es ifda dr-ranlepo. atoo su aldara su dtiit5 ¡iau arrgrar el goberoque so.ia tugasaatalesattartrOlas tannomuccrrIses el eado Y a tisoe o. qur lslogra as odiarir eldr Cdaosnadendea para l pagase las Iteuteuasdrun mprit os arortiucaitn dtutiva Paira enaresque Dan lar tgrcos ordiario181 Rtdo so logra cubrir tea. atanlncuaosientr, pera DeparacuDa Ooto eventuado Eratnr qerea Isgreeos sesn hauts psnrbehan rnuro6 ls orendos gstos qus teard mansgo aogatison .otaalna-1 ildaubau, tbajoss Istucioanes rpblistaa. y dsdrJuegothallamosmtmdenada las Igreose rdidanla e qnr a da pote en la atoaitin para pagar lo ntrrosesdentu eootiayau asosical. Y siada iOncadsonor e:rplalbir -aurnir onir ses niegan drda pblia,9 su vitu1dadro00 t5 cptodo sunst1aw.4bta artltguto l atapdceisornstadaarl. Poertianeta q.e % ace ogeapudieran "baerrraettad^arpo, pa alt11 sera posaso rriaaaros, aro ausenandoa tassas tpdr nr.e¡a.orasalnanaoaserbaur. aaraaoelopataanradiiosusd sportron. rgiorasadio =Useodo Sor eso. pnto danmedta unatros legisadre. Pos qe medtn, si puda. Tslegrafan A un colegaEl grau pridico d InrunnahlpsettB,¡ ls orse oimrrata Ea tuad 16lybaeqe ls Doads Uid.aesgob aerand eoa, atoqas e unsmod itirt op.tt. e. a. qpodr caliicarerda hbil, pr no re gneros. 'Vrmos la que cotetla penPerocrshbeno eo do qequiera don leacioe dgnersidd la naiu.quo deestaiAGibrltar y destruye Inu Repblcsurdel Br de Afral LEnro dein el trd uas Bues&Purdu o alto.Ris Eepblioc rnanatuancapara apaar asreitannurssassrp tudenasedrdierss ramos drstoptaa mosta 01 Proectad smonopoio de la maifestcin e irabltoea as maoiseadrsauerto,cao saervci 1deba sacaron a ptlil etataa, oegtn la crsds mitaruussal3in Bu vita de lo Ippnla y prjadiniOAlosInteree.el driremiengea yateadiendo a la e rsaeqn rapusInAoaeunuestrariclo dl 18 sa r roioo taar tamarnla irepaua. iidad dab actoqueLgeaerratWad oaquio asui, y laespaerasecosn ttaate sr, cano-to queelst tdes. o mnopliao a par que oesoaesriaucuto lo e urssesctrin t. ydbstad d autemarade manra dpioaeshial oigatnerotao, prpoGoaal Estd. Eicentr, sempresvigilane, no r. dr Quaoprtuidade calsAiladrfensa dr loe intra dseerlo. LAS, OAMARA8 prbda el anmde lasidaas. rir, y sr deo& uta enoin d caosioasuprod a retlara, en segnd vtadna, s empato qu ralad sun aaprierarntr a cteas apmy Batos$%tepa capa el qulunto lgar enalaitn snombrad Pu, fraaeris un prectoreje=OtO e. dr ta.sea.trtatade D.pash a Ca rataaegunda votain obtacanti 81bRsidetrnte ea tel os. f otran asernuaunteson-rl gamiteropara elo statre.qu satraynpooeraroany unc Indiiuo -Dbiro Intrortoypds Beiacrto. Ressaltaaon dctilgadae, SB. D. Maunr Bagoly y arle. iS D anlo1 Brava orros. 'etarooia --.-----. -EINRI' -Res.al, saa Pelec-Man. ersty en psdsdfesord egoas, -Yaoiri Londoesm-seasiasMs rladma-y orseurar AOoso hbrem Deapunoafi,l -Tpr.serltou.ie rnraa -iAhic0odo Uanuuuse~strals hisa ea alOcsae-dijaauuorooaa osrudide, *. *1OC rias-Veor tvivs cosa os-anOg caigo ida. < Aquesto abtoeosesd-Mn adesas 4n a ~rood _asap at&h abusahai ht ael eeies a riaqolde a,Os ami noa ldoa d bMel dsen bals ¡mod5sl a*§*ok -~"moren~oo eao aena 9 ese& s*mde~~aA gldesa a. lHa .4 1 XVII La serdunzadr ]Urt no duti sen ,de cunho Vmp. D tdo, dolaeer bchtosllevaco salguosbulo#ry elilanasesetoque seatenio, quisaelo. tosal n peair. Usancepyaia tspr dsetua rsa~ POedtost5Bauie.pesub. ., spaba como pede&&*are, la visita que ella h~btooauriio. ¡aelda vclai Z* -EaduhataaidIINtetodoase brbibadopatodnS~$nerr es dlles 48 ~ qaai~eael de¡ IW M ti~ v ore&m~i es el poqaCd NDes~. eU IUaaM 10s racad Tosonoa alat r~ nr tia-deeJA aaesool y paacao dsdenlaxqu" radio¡le. iUdnnra ceA amenor Maida ela aculea, su rarasnhcIbta piOpIuaa ¡0010VOtaCOst, araadosen csviso Masde ea vantoso, baratiacosea airad, la *aauAgu entre la an. Suabre que pos ha casile dieneLa Eraaadrltenerr di*,ocomocA tuecore,491 a ul etti ogirdo pus taos ~000Ola oebua. AOSetbund3a1~oatasaantilade ~O a abrpOoir. s aotoo s tiapkmaasues &algoitlard5 qrsesk alo rsuds "*ats llsoa ia a lopuerro. Des "laso u~ a~seen sa M aBa4. loaSesdedoes -ya *@u : wM* 8D y.r -8.O a Mni JsAd Go. m@-U.DDo sal." ade sgao. ,e.Ppoa Prniso)nTraia Car i.n-C .o Ringo adsOpt. osstsi ds Gr snasa-r. D. dais Pahlo y swne Vaistal de BRO D. Sr. D. Sl viadort. Ol m s ari cur.aarsinat.J5sar.DTset s Maristla uniRdo. (3e aaaio Ryoaea-B.D i toL Pdrr D.aAl. Vado D. aeado iet Bt Costo(Prad Bnt mo., -S.D Pedro E. BManrtn raDlgd.(s dasdregalas sertopars regarino rlolrianstse niBSndo y la ara deSpe Val hoado en conniderain, p. *andtoMas annaine, diponitin etuedediods pardentro da els naobrr ioa dleados que han dr forar la CaRisidnqedar ditasen deantrn FsF ny sto alin lo 5Ja attssts, r aot na esn. raendapara qn. n ae pryrtu dr Ise e tsisan 1toesusldos dr losaPiera .iain srnro plgaaiis. R.O sor os ntatant, abriantisd. dan aaera dls futan Cetndenped 6 no teer.1Snada o uore elsr tonio 60 ds e aosttuin pra astla. larlaa rtrhontiae saneonasiu quensta de pgaroel UstedoPrsroa otr .oeed ndesor ?ra%= rel septid de qn.e'HaPComt tQea rjrto de isy sobre la organsin dls funoneas y srviio qraaan hay a irgo de tce Jngds fnopis tono0 quamreforstsrteotriuncin ds es tQeatinay sIrloisr coaformes al r Araras detu dd maiestada por elnga roairtaaoato hIqtsoa de la plabra tas enliers Dais, Bagii, ZayasyFtastoROdoer e l E, rs ranirarastniensorda deltestos Ontaoat, qe pas e sr moin, poa hbr reiradala enya liaeslos PItt sta Zapaf s .trdrtesbja en Prorrogad a acsostn por quncenmi. nao a eyOunsa coa iain d¡ Prentroas drl Eecutio, pidiendo n crdito d 30100 psos, dstrn dr ls Ingeos, Perrsrrto A os gastar tImreitas que se prsenten ata* de la aprabadndls tePan surst*. Le(duoncedido por nanisedad. Pasa la prximanallin ea vis5ar El narada dr aitiratnrnatdora reprecenitdndMtDanUa0DLMIasna, rso al airotoretrrari dr aqneltasr p lagisador, ioonand. r.acoo Senaor para loasfectos d. Cmaira dt lepretegl ts Iii Rprrentate o tas Prtnod anidata isasiosn drrotode a s ,emrodoes dr Prsisuenta Psear hmiooso oaopto qte dr. erigra oo libatoafarsad. Ls paaras pronnciaae olersi enna~liapor ssnr.porthn dia contra la pronso.,prssi.aatae selRto nqe 1siar 1ttoton sn trnnaoa prbpasiqt"gnrartira sa y enrgises on.po asahtoe pen en artaun paa aher drRiti raserta rnqn6 estado er00aton rs. obt6Oaba srotdngda ihred a plabra Msacsftor Prn a "¡.r tot,,dsmaurarnhe letairaqne este Eprrcasu* aeeha fumad tdreataldr ahoportanna dsi oag q0s deapllo en teaara bhaaata dr oa qn.e. aprea, q es, pro qqn tora iaisodor, e vroeneraa gada por st pbo de drcirleio a rrepanden lassestamreEprsrtnta 6 lasoateea dri¡os etae. Jtas uroyp2 m. e paeiiea, aila daeysrteyy aprrh.r t1tlrePresident d a epia pdos l rasm atarteaane¡jari .tponr dos£.d 0tropflbOes has ti aatda ded 30t0 aiAsa M .sAroiaPrtaoudo pPtaila ua eJsana anon aytaPotIolt acordndose sto d@is aroinquerl catrepar osg~arhasta 301.005 eosapre qe eto~due nsagadrlo ingresas se Aniq1su Aebdh loa lapr ra oeod-apadia, pr ac tsu gaa tede torreirnt dr la trdbtsun cosioseuntId $2500 dnsataoasortOsaYA Ver 0re.in"lo$00. A eoido drsie. a*r a.dre tn atsprentosto astode repreelsr. tra a sdieoor paraeo lafo** ss Reprentaacooeneaa Y astuaslea&est.re Bandrn unasueldn deOrs*na'#P~ orraase por et Dr. AibrOo a. qinrerr serohian onrtido saseprdaoan 104subitdos -qe eaaesi Wosparis cients dst anudo t~o&irosoi los-d dla raras. IDli tio edoS. R.illa dn, yfftnao acnd ero ario 84sar. Hacraaota. Firmdaa o tr&orFn; Prs.as PCtrds Otia Y Prtoads ¡tbls NEL.c,5 pan dr doeda*, tdsmtodo ti ea sanrico. Moalad tea bsomba seoodando 6 sanoses qno aquellosenaanda ir preesupahe. poigi, ieo, qauesasM moatbrony pardo sos que aniase -Cono podieta @*cedes taNhin qtaPeas obligada A Ir A panciorlas, assturvinje pos aasla unas]enMal oemg~sede di~eo u e y*a su aame a 0~ wwt~ p -ieeea5ed.eOd s1e*Oa noaoepouapesnnl ae de4at rosdpdoienuna .e alVijol epoa 01aphpornantt. 19 dad. Uaco 0 ctda. Ta~aslos prolh ratos prosuaids h~toahorart taler que oferc,0asprhado, aaicrdeao y aonasporsl pbls o es darntel laa seas El tasrprsidnte, sentototio-A unoa prgnntdstB. VIdeardo, di quro osmerahidssca'a ara elrt e0s staa LyaelncrCas en doa.J. ~ qns ids a asol., ein canrdprs esRate.doa rei. t'd ars esatiasdnrrtodrosgno lasaaa n spnatsn uiroiastapr rtrd a as, saeot, a itad rsr sd e tina S: r ,dad e s daton t e, de a R e-a I a aaisotas, dr te redata, sa diee.dspad e lasun riaseooen, ars hiontitratvsy 1 sa e tidade o asnic aq oeistnle 13s0oto.lprritostoaa dc aflephitdesd t.ge DntedesteosrlaPain 1saos eoaquets qoasa, di cIregade ipara trlastase asa. dshtouosVnllarsosias eso. ditao tr uabtA a&na odc que sohsitodo a rnar ide 10a atoara qod aa asonro. ofioeged a sita deI5aapato ar o't t st& haaqrosdats PuMas poetrosa ascda eaaos. Yos o quereua no asta oioadan.aora tosepr6sa tadstaueoltanpaep srraaiaui1£ ssolrr,1t d 1.idlaueo ue abo, MRNA a parra sta nialye.at2 goe r '"Id*pilo derun tadlap ntaal tela do& gan"othtaodicno ue podid darasysuetnep ses@'dpntae. tr la Pqueabac rricaas rues tocddoet rmeo ll de ~o-ptros. b* tlos plenaocomeulsgraiditano tualuoqee D ncr cesAatarpio ugn U qabr AnlntuTeo toniadr lasatoactond mroauiasyueapa. de asas quedsortsudsotUndosre Ipsa o asendobigaso haneratas 1fl Dinoadasjats smTeree de¡aea~ YdasoaLadtMnimaos qurt a o ara dreogrnay0oda l i oladeraraerotodr luoslrnposiora cindiB.traaseCn1 aamr' spr 191 e. para"has cer .001 seoataala dstRsoPdeato133hAb e COBo. pates n truag ropatr orrrlsas-Aespropdsaro"aporqaPina Braqucoala a sratodHta BeshPattoasOriunyesitaar UUaohabmiro yse ta astts deq Ortasisreta sninls.eo mone ds encrdios sediLAsem.os i ocoleoibim elCs oda.u soete 1 en cdainlr endresaladoorsr o asanoelyTsoaerd adrdY dns, mesbrqlo dicreto~rqespla CarualdliseaesparsAastacr el fetaden sta ena. Tc EluSr.endode sorarmaalpiotira btcmsed srpaon st eidr dsiel qrl o el irblsrsidnehal e ceaa ergloaaasprordoespiere sr,,,d el Mesaeodeallar = Mentr Palto5hoaqssssrla dasdedla StokadoU reoasocis ypro ta fa#do Pasudn, udolicld tdpa. e a drtleAdr traar, eslevat a s norysse Uood~dltra .1 t25bdsiOs a E inlatr iosnsd a te ahrss su a DtornnariOea c03 mrsal islAdu .1 d no adosde qra ena¡ialhau e quea ys ar01uorres es ciaho hlancora ia da alotEagoabiade Eel uassdapl errecrrel a y prca ormenrs eodra6lahalDanpdispdestoqn 1 osasro tetparaa m$ dados mqnaId. E ralcnnydniaatelros estabas 3anqueteliprgrelas h ol lag etrolln lrIior asprroL PM141dl AleMRXI{ 7di ameuunharaoLasfolas Aan es1ba*ansy belevancd cpalrlsn t alUrilere siarro e Pottildad. Prardetloa ors e%-d hams el ma sisturcasnces~&&.erel -tfeeiarneperonoao* as eutetado. -Bao nascortostod. base tao. Toaiq, Oc. dainlutebloroso deodsrabrd tu nrasetutotarin pydoy S. s. e iistrols nu rera se eos. maniqur e ato-jse aeaO mora es asaaa sesord o balas lperaaostoe.s wWosuse qre es poeds A lsposl o^oes Tradr un vssddss p~rea esretitaren a<sas v~e%.s, a to4S. X. -Abora §apeogos% 5oo5daa5 assosu~ 0~ aes nd~dcl paed @tua$ ?A4es Laasresla, toetoisle la nlbleato o~denor e ad auoaolu.Pgrtietm Itaduadin aales. Lata~o~ a dleadae etoluidaepi, t=6paimuy&ea ead alaaztabysmgaai ed twual prietuy, Para dsps deirascato de la gaaso, qeu eonouraA 1 t to! perto, r apas amra.ua%¡-1 lasi, LoCUYOordVa eut l Rviatir Cteraruaia y Mtaltra Pieiparrol asis de laseNotados Unidsn Cb, MrO -. EOBoi~s. as etas y entteminutos tornO puroa celqonaeta spoesada ni 9ffauaaO, yedo tadar au Orgidraat pdis bdao bleotadrdari ieeain at Be. lseata DIpignloOaoerJafe dla Secoan dr Msacad a s a rarrar telsramo, Jror ACTR-lcBcoan patlada de itaaIneiandat Parta, #orosdn ]GueYro ydei ropit drPoiaermisme¡da.flor donRddurdr Laossf, -Tambi puAsorddul iglata, enuas aisa& vaporpeaa stlaar al Miitroe, el Dopsitaro de nrs e. blcmddat letoaIrrnttervtr t. AtassrtadmsOrbarsO Mo eSqeer rutla apitoal dr Perto, aompaa0a-de sespas6ha pdeas praaDa q1o aern reffrsibiot.drcaa da a Jeto dea&raje d veano aoikl On huati inrae, dirigldes aOs eRO ]Sotol otrr1ones hsd. s.Bqntoaseyda lande ed de la ptaCM drPn8to, m6oiaad-0 quple c uaetdistmota gla hoda .ir oelerenda dsrmbarsdiu seriuA uottoy esu llgsoalalep Daaenlasuas arrosde gent a1 SdacidoelPeauiaje dUraisla oraldnis de qu51ela.sumiexprsad BotoL. El Serestari d Etad ha eibid las talegras*essgint Asncin, Paragce, 24M3d.p r r. MiistroBelalae. Haban. Saldosbr Gobiro prguap Roearepbitas anau. Miitmr toa,.uaSdc BTn*araga,2 My d10002 Bmiaones-Pba-L a bn. griladra saluda, Epbitra thernaa d a prgrasta Poe, neon dign pi. serr goeonate. iiardcgabnt. Ministr dretlaiones Etrire. Habaa, KMay20 de 102. prguy. El lPrsidnto en nombrepublo dr Cba grdrse musadaAlaspbliun Paana. CaksisZanio, B,,rttaodo Estdo y Jutici. Roba&, aja 26 dm1902 Al Ministro dmRaionesExtricosres. fitaraga. nl Pre te, pr & aomcber deipuebo abetoprelqrsostro, *tiunombre d1 ConseodSBsossaios grdacuaaIrnW.sde anipnrbiypt hiornadr .E1I.Csrsgc ae ores por su @aprosperidad. eretain deREtado y Jstila. at eO lm aoaFo OanaI.IO WCi dlaOguia trao y amig pe tonularnuaestr1D. dolaPae¡lo, s drpra Haa, sr:eivapenti¡paraosqurs aprt las trasqnes lo parmitan tasatncins dr sirsgo etaiempre ra e hubr0 Be£as atuerr 2, d e neader slsama Bpeal al a aeumerososusiets, 'pyraig@. Aper, tar, C dstruid pru Incediaoae ete a.aesdy1ldetiearadlrirar Cnbuestablcida: enicaeda de a Ifana oqiaa P aris 111 ElCfuego duodhbast las ochadsta =nbl habinda tenbaada oea rs-x dueida detntrnxr elerp dr Barbrorsers bbas. Caumastoediin de sta rde daeossepraacrade diho aeadi. EAyutaaisto de Pinar dei Ra ha fltoadc utor Diego Toraya prsenuasetsemtenatdSecrOtario t lbcauso. Be be PirrgadoA etaypree dim as, la tiada que trhtaota Esbeta MnePntJad l! mtcdta4ra Itreran drBSanta Pare. Laserenlite.qanatel00rgi reA auttr ostuctrn 4A ago do lagenJee dala Diviti:deaboCut p is dituasdeprdatsearsir rayas gasbun Rasahas bufods dr Dtado, eo aen~"r adeees~ado iOr B e iastoedegObras parlan u masorunhd loO miemos. OlrrOara lb eadra Pt4ap~s6 0.aey leticidad. te lancodido5dS dedal~a. co, pr sl~ano. D. MIg~i ~r Beitrtoide Oc udisatada 5aaRa Tosehiln ere han2C1108d160s30diaS d,90eiaauaA. MariE.1 Montyo-, Ota ei.do cararaoi d d~sb dAdieno. mi. SaORnTTAY atDeud brev atara semtb itadtantacliara n-$-ese*gy ramptro usea. pane.D.JaMIntaTciaysnpuy&violiansis109el s9gunAl rwlbis en eta redsnedr. Maubas prspridads l e ~ann LA uuON2aiTaI uDE nncao Iiuotn -pyr ~nanE~Pneneertok~e ta d,]ryteode nmulles Yplo~ pdbliara de¡perta dr e.KaOaes un ges ral u8 ead Sodn mrpermutunr pliega do $ pIWunitonspor u. .ida t29% -Matei Toecta Rid 1119513~Us Popne, du lqo-. o pre.Osas tesrabeuelosatar Jos L.Mrra Dopoadabitoetel plgo, tlOSct.rol. adeonda ipuso que. sr~trala.bl!* o"d.¡iea 4Orda lepnolotee de disa sosad cada del "EsIntabul c dt n 90 d~ do amaesRtda asirca^ cm Cas motia dr mene sbasia sobasa peceastdd; prtatas, naal Pa.W.tadr.Bpblia, deqedea oanta nenutro unnotra a4eeso triade Esoird, posOso9sr*d~ leo dea DotilaroJSn. oboas du Hrraamonts, banquero.yatdrases nogsaeumairia, ayrpr¡asamn. .ot rlraad tnsrneln pbdan Frdrcoa Sutr proeta al Orerdrtso dn Tooe lEtati au ¡esatacia n lqe *ep~-s. dr ina-fr 1.ior pluL de D~Io mestr$,e, sregalr-Prins uagistt.eddr ]>.-e Baaimrq r sta se alto pnesodoy#. ,A5dt ataoTal. as .rlsca dasIrla plaa aae, otel.10palto oa qrsua vcnriterr dragadsr rba1 T. rpaa Seretaro de In ttroesdPA Stin iAse, couo se ha vito basdarapiald, 6eonro, sfoidia eo la qerbap.mmoeel s0s~asYa; por tcal oaos cos ssh dagn dn dendre Msra Lpan qu amiga l arttsauar esocaigsoito soy., ro drloan la dl anoto raeratOa aarstacodltoida prebad. Bien claro ha dioahOsilPret~n quenooetiemnpo derOemAr aura dno 1Erlo dearinria se enaoda. En vistdehaber csadarl dsor mra dn]a sanidad dei perta d=Mt1. u, ha sida obd parsuotuls i t egndo mdio donsy~ ticoo, oceraad.O lanoied@%*e0i d nocru tan sear oiconesn dad quedadoe]gacodla lsctaep d ndo 1 alla r¡&danPdlsrta5Ordahila e¡dreridrto de l epilan La asiste eldoctor Maue Acaoe El di. 21rrtasdtelAyuntartnoet d. a Htbnanpor todos ornopto t u. onteraeisttanrs deel udrinmeraicrue01 e la rst 23r ecrits,tas Oi aaasle a losaalnsdeasr aeis aa iede *Obrapla 32 sta, cOetadciS. D. JUsrs Lbntaee;osyien]arse~O do 11O i Vgao", y vaena Ox IPao=pa 1. sir oeaaueas, dans do~sh u1 potador d1n a-maspara sa Scop9otedrdans amoars. Deel iCaro~dsXea Uaqs tBru yroadr la dotosod dr y seoaaPapeY., plasuapon d-deVsabo, pasa halaonparuidlo i la eayntaa taIdetrataqar autnb.doanrruulaoUt&Metia, y ha tdsstcldolasciudadd al& ns1 aepycquedsatorraa ao taeL. deonuza, Erotco taO osa rete lotva hs¡dounndilicod O-V fbrmlkseud una sasa dataros ltaneatas, taoadaaaauuo fio.lrretibleoparoeloadeiso o.,D caeho aides que ha datuid *.n Oae ore y tods ls paboqe. 1.urodeaban. Ha Duarte§laoid clu cridae *o u lar ac. ilaretroor dto$~ Ijr roah.alrdauroboetapane P~¡*apl elitdud-catra la sparcasavi~esd de la mepdn, syasatragas so*KOtirnden iambnobrra ar hassan te noeira dr e catas. tro u le a Martias ha side bar Unterasloopor tereoats;estenuesnoclnca rao todas ltasAotilles" r yae.1agedla Deda l Osa Dosinea, Santo aa, s 5 .rCuatr tr sasestineosvale~ O uns eyutasona rontigpsuciraea no 1767 ca'temblar dr curen hAmm .700 olinascal a MntOs, sm 1. su 1839, rsad 700; danca senl-. ¡l RuzolOdotaltato priaos #sm~s.e 1 .1 sigla XVII, el cola de d PlOub Ofl rjdceas uolnaitr, nie-ol-aes Ot. arrOs¡.do1851; peo a~ a:e 0 illgada A la espatles viniarsd le L.11*d L ltaantit13lsa es seo de tn ltras retsi csanaposO 1 -1 -A -b -1 -1 -----.---M -1 uf ii ~ 1 ma., ;¡Ew;iam 1 1 ---, ------y .W &uumuur~ jmjrv -1

PAGE 7

,Ip -7m ile ~ j ~ e t a c la m i d a d w ¡ en Imorogyea. -. ~ PUBLICACIONES ti ti t ______U 2. --P1l4O ~ ffT .4~oooJoo ¡ho ooyodo0ooy 01. U~ ooOlIq.ddo orl0a-hoooooo3~oooo 0 lo~~~:ood ,&boa -ooo fo001.deo§0010010a, 110110,~ 010000 -L S 1T l>ooo~aUOoolonoolo^al Z-_ ~L&oqo.ddA 19.o 16*va q Mlo 00 131 ".ae. 0000M laodosl lode010 01~ooooooo o oooo Pud ACeite de iado de BRidi co W -ypoi doill PlI,, e l obo 'd.o. gloo pen b!'. Uo loooootoloooood 0 .lpl G INOS 8 bia dom oDoo 0p lo ooooo ooo-Aooold o oo oldl h.0001 o .pOOo Y01 t@ lofodoblo.oooo ~ ~ ~ ~ ~ lo 00i0 .ooIo oa0o0o0pJo moTo1,2101.OOOOOOOO 0000 queha aoIOqo 1000000 0000 pasaraol0100 hooo O ooo0 Co. 00rlt 0004d ootlold~ oIl-oo fid 00000 J.loooOO0AL00 UIL O T RIA OY 1 do LlOo 01q. 0000 o. Lo o loo -oo-do; lo ;nfl=oo so oyo hecho 01 -oote ooo =oio cien0. 30s00010qoolool -~ ~ ~ ~ B "a Wlo oloo o E'LOo CIASE QUE LOS MEDICOR RECETAN posee.l .1Otp ados, o~ioo y old ~ .d 000A ed.00o0000 .opd .~00 .00. P.o0Eoo.c Em ayArica poo00 !olld. --lobolOo ooooOooOIol A-Mo.0, y 000 l. -OLA-7A A LJ.OS APRTD.-S. IS'.rd"aqoilOoOd. 015 II.boo-Jo La 00000010030 oo.o.t.n. .y e*.Y ~Init m 0011000010 1 .1 0 1 7 P R A O oloo30og(dob 000001 -PRU EBA 'GRATIS0i 71.o1oOOU 00A0s0 Loo. toollo 0000 qOo mas-. DVT.EL EDITVO.-oo-ooooo'oda onooot O-dio-NUEVO TINODE t vjiocoitOeb ~ 6ono "el 0 P-* n me do rooble 0000000 =. Iportan. no f.000do ooo.olodo 1. oLO oo lad por0 osLO la .00.0 .0440 decreto, 000 tt&I510050000 100000 000100000 en oo-gfoo0 Y r~odo _o-O t oda o pe qoc, o-ode 1. 0je ,L C rn0loOl.s*~jo.4.1 is lo00olo. l otli do deodooo JindootoIles Di y 1booooo. U. ooodo 00 -en0 1~ yUB _44,l Ido V011415doo 0030 11.000010p Est lJoloo. .1ooo doJ6100 ooso oo.oOool A. __* ~ r -& la yroloo. enpo c10.00.0 L.joo U,¡0,1%. hino n lOooode DR M.ANUEL -a y Tio Fanc,' 10010, d t l lado deooo 400 -d, te 0''e r1pno w w. e.001 .4 0~~Etscooltopeidsct.eal d re aJpscd e. -te-goor lo es ]C.l unolo Ooooo 00005o0001 14 &LIdo ERA, 60s looba oojoo 011010 qoolbooooo en1>10Salta0C ara10.0 S'sO o ~oog o eolo¡od dooolsoo 0000. 00 d.o. EoollOooboO00 -70 '.-000oooo 1 tlooo 00-d0osOlo00oo105 se6000 e1 ooo s yr 1100 d inlU1 Soid o o 0101001pa.o W.oo loo o 01as enLo todosool 0010010lcitinti de10 -rdt lr00.5 1 o "g.oolo 001010 o lo.r t.01g0re11en el el os A1 eo c mcu l$ $eoOmoO0000d00 a:o rudo100100101 y1 100001 -001010 00lO.Iolon.oRo ea.o.0o00ooo de Lula 601 oeoAgo, li Le 3, y elC pb,p.a -e d a 12, El B e.s oCq1. an2J1 01000100 40 a oo lod a fontea ex0. Li00013. alp.d 1. -,tr 6100a 01' pp l .11 ,o011 ~oloo do lrlo0,J0 DR.~ TABO4ADELAL iLer J' 000106 qob obla ~MId pllon o11 doirll Sal NIio olaspo1od ..100 M I 0 000 .1 eoooo 0100,etat varoo tiposl de1000 mujero 01gs eloow7oryoooroodeoolod 30010:ea plaa dose 000000 oooogooooo hermo0sa.01,0000 1mi00370 Ool ooe l.0 00001010te Aoo0 l~os~~ dopoolosp. 00003o e ladslarA> eM n~ dc .1oo00010lo. i r enoooldloer .00 iora00polld 0 xInelo tieleo nmero,0jOoopIRdoou e.ooolo s 1=0000 y 00101 lao 010100 Togo, 7oo.mu*l 70000, 1001001 ooodo.a ir0. qu xseys oe. io*odooo. Vh y .1 )Pd.b.lo el V A L ESoe y suoqe ortoutno Clo1IldO d 000001. liybrosLo olB .d iencia arte,00 aporteoo mano. diho tod l e oIue e a ls l e sdo e6rada de to as lita: cles drecpol dc.a 10dB 1e 1 iaoleaa-rv cals re na odes.ea a.I .lc -p 0.Iyoo0001000 101 v Io l 00 que 0001000 y.l. 10 y00 ni0.,p D r. ITat00001000 op*obo6o. 2 111. 7000eo 6010110e 700000,110eo 60041 006oojoo losio UorlOo o.r 0-l< atuc.1,L 00000i00110. 011000 do21 t:ll ppodoP. 000 doRI. yl 0000. de~ peclas Denatl LIAs 98, HABANA AnAonD ~ vrad7spcaldd A 707010 601 000 43.Odo oo-oboo telodoe ¡doodooo l efooooogo000 n1,1~ solo 1 0010 celma 00prfm l d.lfoo6 0000 e Ayoolo00lol vallo.s ooooooolo elolol. iSobIli o, y.o -essgr-u e c nt ne c t oopaoPloldo loo o b oi do.ololi6o 100 d1, 7 oigiaToodod o a io o Y¡ ~ t n n er0.001006000 oo0ollo 06 deploenoa oLolaldos0iloo. leer, 000p000O0 l or l j0000 Of70i00160 elo grataos nuoevooda, o viDp. D otr am go 0~~0 J* 0000@abtcs esa a 4elsfradrsqee afch eYea1Eii 006000 011 ooLaro Bote 00 qoo01001610000 ol f .s =edool-S0 fanitosAol 00. reo0ooO,0 osoOlO.00 0 <79de e ra o eia y Tl do.ob. -ss y oo.La gel e. bpo i e 6000 iroen6oi¡ IM t ds pr dab qoloo fic -.-, OooOo000.ooo la gapo-if a oo Ao -el de&B la010000 fl oOaiod y0 l1000 lipIOdetd I .2~4oe o o o ooo. joo ollo U10 0 1 0 0 0 o p p ig e o drp l o0 -oI ro ll 3 ~ o~~ Bepo00 60000, 0 vio. P u. c00000 odo 100oiea do sl: -P00lo i1Sdlo06po flf 000s00 00cao. s 700001l oc.Ood oofoo 000 ml OUdo iodooloodo 00 00AolioGoooloo nive d.-y res~ dol aro r oool',l 01td. o o.L.J.I U f I7000 00 0000 10 oeralas.ohooo lopooloo i s -r deleite.0 y 101100 d. su 00i11 DEPSI TO II G J J 0oo0oo0oo6OAZAltl voleooo.hob a t.l0oloi 081060e GA-AV 98 H AUB ANA0UDEB ~ ~ B0pa1ooSoole00001 gd0 0 APRoodo 675,001. i000.kyloao 0010 01-701010100103100 0io us de Aoiooo-Na e l e -10001 :loO 000071 0100es igab001t doocopoE -o elo opeootrn olioOldf so.ooo 1311o001dob001l 10000006 ~ 06 l IA. V L E A .o o. 0 0 0 0 d o o ou e o o A = 11 11e2. 1 0 4 0 .11 10 06 a .Ao I l o -0 0 0 .a l -d e .-. -e 4 0 1 0 0 0 0 S 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 7' 1 0 0 0 .0 J o o o oo i o 0 0 10D EO -0 L00 0 00E0 6 0 0 6 00RA S 0 0 0 .160 1 700000 0001010000 -YpSi0ta 6ddlooo Seigne la 00000 lar00o0.000000o0 0 v;ijaje ~aoOcceldo yala io oo do la oo 70Plolaza00001100000de00 Aol. ooo o00p100 i~sia d0006o0-odo dlAl-O-PE.OAI10001. 0.0000 .& s a P0rns oc itdaoOode o 01 OlVb l .l a t d d su000 Io lo .ol 000 O ty100 p .J .o 0o o A .Oi 000B0 00A00 0oN Co 11 0 0 0 0 9 1 00 6 0-clE SA O E 0 OO i po 1 7 -a a oede jo o ooo lo 6 p o l o o 10 10 1 0 d0001 0 101Dad0-.o O 3 i s 0 i. l 00 0 , 00, OB ISP O1 00 0 00 o i oa l o 1 0 O loOlo O dp b 07 0 0 0 0210, 1 00 00 0 1 00.00000ti do.11 OoaoOjoI 60rO 0 600,a0miogoollolfoo Ooo, o0oo .1 dXlCo 0001 051100 0010707100600b-7~1 Po.rn33 1. 1 ,r.,n s 1 odooololoil dol 10001100 -.Ooo010ooooo00600PECTRoALOoloor o. <070 0oso60450100 010100006060600 oEoo Ioo lformula0dolooloo a ToeBunsto eloobdeosio6empredaoal t[1.9~0,0a0.0o 0 150:oo esPOI 2011001 6 1 0 30 0000 o-SO, mz,, 010. pellitoo lo ololldo 00101105 yohi Tol 5511 b0oiO0@ 11*~000, e;o~0ooo P LOI ;o@001 110 co 101010101 b: ddo m, ajo n l -110,0 --.0oopo W0.00 Y OAIL 0 ooo 0or00 00s00 luzooo = cm o dooo o-0 b 1l 711 C01 011 000 0o oo, o 00 00 0 iTOO O o o o i o .0 0 .loo 0 0 0 1 0 0 4 0 01 0 0 0 0 11.6 0 .0 0 0 u o~ dooboO dosoe 00o Preparada por___ __ E00O0edo0 000ta 006 Par£& Surtido aA NieE e1ll o a l 00 a00000 d rfs0j0 y 00A 00. 00.1 Woo-ob Lo.000 101 0 en000. 00n100% S.0000 00. 0700 0060 0L0004 0 100. 0.00100010 p Y.ooo Boom Yoel3ano D01 sulO. Oooooaoo bo o-00000 eX qooo cbld, 600070 su 0. poolo 01300 a qooSoof. A05o 000. -gng. Ddel 14 MAYOia ¡i.ae "o-CR. o0oo01ao.BB s o l o M o~~~~Q U N 1 0 0A0 0 ol 0 0 .1 0 1 0 0 0 0 o a o 0 0 0 0 0 0 0 C b 1 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 o O o o d o d l l d o o 0 0 0 0 0 0 0p a seLo 0 0 10 0 y0 0 0 6 0 0 0000 70 00 0 70 0 00 0 0 0 0 1 0 .00 o o 0 o o. o 0 o 4 o o 0 0OI A I N S E I1 A E ..S S E .A d qooS.L.,111o0 lasd 00001A ~rod. Ibol;ye einsn e oOdobo,-oqo l.,. 00 odloooolOdrn.0o E5ES0 gnoloolo -I?am w l caoo-o1 00 ded0o 000ilr llUlgmw :,.~ '% Zt i. .,6 e ~ po0o o00 yqo ol 00006 0 01et9.J.dP. oD.0*=Uh~ydeuli 9di daaiaC aloloo5 advniienooeolo.16lilia .= Co10 on .00 at]suae1e lCA. 010 alle¡000 deertrod et ebdecndga eRP r Bqaoocd0 ~ ~ ~ 11 010000 r1lod do, 0011 #.oo po~lpobl do dbiles; ca0? oloqoo --~ ~ ~ ~ ~~~~~~. -d. .00.00 1.ob W0.0 y.so~oo0 010 ,0 l, teaox,00 000o700010000 auto0.O Pornss: dl 0.1Da oo7i6o l=Orno1lo u ooool 00 T-,000000750 .oood .CM0010000066O es 000¡t 40 ¡am W.vn. 2.%~o0y0000100 n000oo,0000 .OssO w0 Vt AO qu Obispo 72.CO T*lfoo eA 5oooolosoloboool6, Booo 100 oo-ol 107600070 eiooOd¡ oo0000100 sloo-o.l0.,00 lbd01.-,00%0,!::%e1050 0000. ~ l bo2 -~h o0,0". 000000 l 910 ==rn601o00 F. ela1 sabor.oo e 1500 00001 oOOooO t habl d eospus do .eloo5opcsiv d L boll t C--100 0 100.0 UllIhtU~DE L 1C N habla.od 611 ad A .C R AEooOvo6oloooooUlIdla ooldo1odlOo OU e la06Oooa-30 EooopOooo. C
PAGE 8

_ '-.4. DoUhE5ISNb-, ~ ~ ~ ~ ~ ~ d d.Pi w44441& 1at 4444*40 4gaf44@¡ uy 6~.1*~4~.4144 za q> ~r=&eD tI1I -M 44.4444.4.11 cm& 4171 Gag tav L6 erioCz eg mae. 0444 d -s.*M A9Ua,;44 E 0P141W 5U3 lianuel Valdj suiv7 AB4444444. 444 JOriFB FK %l% Tal. IS4 ramo k sibm u ti *BOAD 44IKE 034DE 44444404-444.421 344444 44rlbtt34 4.4.4.244e.47 34.4CL44471444.4, 444 imat a4.4¡4444444f e~ d 124a l ~ a #a os a~ ,lo4-i tal44, A~Ci LU PIG Y M L Jee4 dD.W r44puto, ~Usi. 444 44444u* 4.44ir 44 :Dr. *zUxi* Nlsa Abeke 8. de liBogmte 444444. lo 44O4a 414 Reo~U&oha&~Talasco e m 44 4. ~ ~444.444 444 7 14 34 m AGjItL A1V4f COOSULADQ14HABAN. -1 D F7 .i_.444 4 la te-" yle t #sor, Q u~la go$ &MAYERCEFAVREYIC' 444444444444444441444 44-1 -4'~4-~~4-*STER & FREEMAN $4UCIICOG-. Garfalo ;rxis caiaz7y444 Ema. uoiglo& Di adoa%f Dtil In pan§44 pp.44 ~~4sz4 4144404. ~ 44444 r.fz ~~T4434444444 444I.4;~. 4.4444 444441 ~X-5114.4444 41 m 44,, __"4, ~1. -. ~ -'4. 8 Han, llegado grand[eo 780408404a jolfoi n 4404 4j444f r es darst 4044 andadou, 04ue b<, 40 4 n 410 -.110ieoved 01 1 re.4 :04 OLLA *5da erae erondinetros qceno a 'increbleprode 8-2 -'>oro uno.-. EPUIA Fn'#Uteofahay otce. oro ?a4&lrl0044dlddod U~0 opo* 04 4014444744 04444mesas 46.l a< W950 ild¡i gkrantlda-on J n pa O5U L ~ pais t444odolk-ide 8100e.Aff8 04 1 B ltimiL47d<4 -4uoaoods4ivabo -coi4¡qoo6u ekt4i6o0b.pi O44f8l1reras4toaesy va4044 todo de dplata fina. iiidoel'comp1otl y los procion paroa o Yd 444.l aoo de piata 1 fina desde 84.Un jfiego-para caf dteas 894. 'pB.~ Otro Adorb4;pabavinN y lcts, dsad-s34, 701 --Todeuiodernoyzcabado do recibir.4 Pantal &&44ff'44 40 endta ¡le ~08, &= 444 4.4 at t 444ra444w Ls da f 44474444444 444744444444444 44. .4.44.44.444444044. o4444. 4 44 D44 ce,04 . ignora4.'14.sae -r, .4.1 ,.4 T~444~44~4.444444044444.-44444444RIY~A .E G L,444 Bea2u1a J Gi a,14U 4.44.4444yO44.44.4444444.-44444~44544 444444;J 41me~%4.44 44444~4444441044444 z444444.4414444444144.44414 M.: .4*d*%J 94.A j, I ,by 4 G?=d mar1444 44'4~444444444 414~~~~~~~~~~~~ 44 ~c44444444444. 444444441444444. 4 ""e P. ctos*i.(hijo oxi VENDE ME 44414s 44a TU% 4de 4iba 4 444 L4 uJ(e acpu¡ =.1 4444 -n 447= 4la =m te 4444 44414suei fTT4por 4~ au 41 UT, -U.ANA.randa h de 14 4444 W8 bi 447 4.4144444444447441m"gl&& sm 14 44 .4444444444L4 wooepy @oc enoanci: to44CAX~Dz"0434 .44444~44.44 ~ .les4 *70UT444.4 *44440444444 334.LcL~o~ es .44444 L ILUEtE I 4444.4.44.1444.44,44 £453 44.44-42--,.k4,4.y144 444 4o444444444 4444,44.444de44.4*4414.rf.44Y44 1 j4,j; mil444 Da al lazo 4444444 Imo44 444~4.' 44 4 4 1~ -.1 1-4 4 4 w t44.4p4. 4147 .j144444.444 4 .24444.414 0Tu*. 44444444444444444 44444~~~~ ~~~~ .4444 44 OL44E4!44.144144-u44 #est~gBerIg& 444# DALO444444 4 4704444441 41 444*~e¡&444441%leUa4&~~ .444444444444.444444 44444.444444444.,0 14444444 0444444444.4 4.4474444444 444 34~44~,,44,4,,, 4444444444 44144. a i. eniempwt¡&.u.~. J ~ .4~=;,4~414444~4.444. 4 ~444444 ~444444 4444444444444; ~444i4~~;~;¡;. 1A744444.44,.44447. w .1 e-" 1 Y¡ .¡u U-, mu=, &*a .~ 1, -. ti 1 Halk!aYoecme concedUde la pat*ata da ~u 11. -A; -111 1 .1 -1 At j jj r -zr 1,444M-1-11 a I-S, -= -1 1 -l 1 IT ,l, el -y= -yittd!!rpsmnl te? los¡ T* Mte 01-111 l liizvlial; 1 emiirl ir-ai iiii*prliiiwawa M i.r7-ji