Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text


�A.lo LXZI!


- ~ ~ ~ ~ 1 do...3ee4~~ -Mayo do 4902.


______________ N1~Lm. ~.14


1JAR10 lE

EDlICION DELA


INA


sorden, do Ia economla 6 del des- tingulda familla, siendo profasa, goexperlenoiadlplomitlosyayote - Is.Soeuladd Huou6mloade Amigos del Antes do reahisar mu penamento, plifarro qne on )a adlnistrael6n mente obseqnulados y apartindoae flS hays, eido nometido & Ua pruoba I) is qolmo Herr Wagner contaB, con I& a. pdblics reins. SI todos 6 1a mayor lee cops do champugne en honor dAcilva, nalidadee qurmse figurs con May distioguido mtaror: qulnoenoia del Vstioaoo,,y al efeoto.
te oq sodn 6 aora. s os enres e Mr. Hculern. Lioe algdn tiempo tuve el gusto do elev6 nna eolloltad AIs Sagrads Can. D O yot oq s e d eo e p"El mueldo qua ae ha filado pars re- vimtar eta Anoolaoida, donde mall ait&. gregaot6o Romans de 1studiun.
rioe entuelastes de I& lhdependen- Mr. Bryan y sue acompafiantes monser at servioto do este diplomfti, ments satlefeoho y admirado de lto La petloldn ha .i4o favorsblemnte cia y de ]a repdblla pretenden V1- qaedaron may complacidosy 4atl en, no es nada elevado comparsdo eona eofuerzo do su mlembros par elevar- aogida porSa Santldad, qnen, deleoMadrid, Maok 1,. vir del presupuesto, la independen- techos do las atonclones qu lee Is mali6n que tendra qua eempollar, Is i an tango superior. eo ao eatimular el ostudio de tan itiAS0 9S0 cia seri Imposible y la repdblica dispensaron tos M rquess de Ri- puei no oists ningana embalads de Tengo .1 honor do Inoluir � nated .1- leeee zap, ha ordenado atcrS. X ia Rteta ha flrmalo n as:.isto un fracaso. belly e eneanaduras sobriuas, log Uttadoe Unldosquatonga Ann oar, ganoi folletos Tolativos A Is Expost- nal Satolit qae maests 4 is Inaugura.
Los poeiclones para defender Ice adinirando animiemo Ia el.gante go in trabsJo tan difilit y deilnado on- C6q en at & n ic a 1 IletA a n del ciAtedrs Onanto grogoriano i edeales de ]a patria no 'estfin pre cas do jCarlos III, de cuyos injo mol qua tendrA4que Meontar at Ml- habo e el ania prdxinoa non 01 objeta en is eltada Unlyeraidad oat6iios do fanto don Cansc Am :r 6, mdsri dO I. clhamente en las oficinas del Eta sos departimentos piileron perm- nbsatro redtdo qacerha delgblerno t ed dat oonoer pot u medlO aone- entre Flburgo. rincens do AsttrAL do, slun en Ins artes y fen los off- ao para sacar fotograffas. Ua u a q s ha o mbldo ds de culurs tan detiles d so; tL tAa0 E ITALIA
ONDENA. mcos, en el comerelo y on Ia indus- Ed nombre del Presidente de Is not&* diplomitlae entre amboa go. gracrtameo d ulatersclonal, qIn d aes . en de am ITAlb A tria, y sabre todo en ]a tierra pr6. Ewpresa 0e DrAnio Dn L& MARI- bilone, raiA i cnato se ban efeotnado an ei conmltado A lim Universidades al Ila Lao ccndcuado per un contaja do .'d asa sfca convendria Imiplanter en lao Faonita. grerraco saef As aepresidlo 91 director dig. NA, reiter min A Mr. Bryan y A eas -Tendri qe vilgiar oup atenidona mis ao liats sehe acompsideros do execura16n un sel mtrchs do ton aonteatininos fn I n eanto mle ocapsolones me Io es el totdfo deidioms cateilano d-4 part!da dd com elae La toeot de let& V al Goblerno as giularA prinoipal- permitad, tendr6 at placer de volver A (eatableaidd reolentemante a las anCatalunya, pcr haber publicalo n nit mente par mom Informee, pars asber 5j Vlmitat 085 A.otoi n, y entonora pa- onelmsdo Comeroio), y todas han elar,,,alo contra 1o En pa- I.? sl U DLI os lam alolumlas do Is Lay Platt son cam- drd der a asted mAn detallsm sobre Is formado en sentido favorable, par 'I tim. El la do Ia CdrnorI dokECEPCIO INEL o plidad no. Ezposdn.al me ha acordado Inlalrlo deeds ct meria. HI d o Ivsn. Ca, de d i -PEN Ann no ha torado posesitn de an Yo espero contar con Is cooperaoldn pr6ximo curgo en la prinnipales UnI. rlo de Galveston. TxsN pso n o intro y no parooe vallelalma do Io AmIgos del Pale, versidades do Is naci6a hermana.
do&meftor Abed, Oomiaionsita enpa.CRUAOD PNAPet 'neo"asr asprt m~oqea rt opr ssttdd qelsfotao c do Cuba on Washigton, eap. Is E so qae wrs asin asm eapinas qua Ias puss pot In o quosmm prota do per. A. I estltad de boaeom inmaldoo gulete cartel Oon sotivo do entrar pasado ca- flores quo hallrA an mu asino, pussm8one anita,, oreo lunonaar ponde- gobornantep tan hostess pars selos 1A NOTA DRj DII " G~ana, 17, en I& nonyonia. do edad 1102613 tumotee do Cabotdi'oacton. tair tI veitaja qaoe 0gb otda an parrspnest oe nasot em del 12 19 el dareglo A la Constirtiion, s M' to do toa prlnlpalem partidon politlios conourrieudo i Ia gran exhlorfn do buena correepondleee el obierno m. a qua Is noea adinlctrme6n d 1ost re rnpreasytante in Washington el Aey de E spaia, habr se die contra el -r. Eatrada Palms. que e trats,. palol, retableclendo, enando mnen, no resats an fraosn, es prelci aIm- trat Motivan esas queja asauntos tan ba. Do uoted atentamente, I&@ oitedran do Is Leagus Italians qui lifle y mralamp, a pr mml instr amlonea pars que apoys todo do tree A clnco do I tarde, recep ladles eamo Is naoionalldad 6 catego. U&MUS M. PZPmB. existian an at Cooservatorto da Madrid" plifingolsy moratizorts ancrimlenda proyeeto do oy que permits a Cuba ei6n piblioa en el conasulado gene- rim dc lam persona con qui nes acme Comimionado pers Cab. y alra Beonelas do Comeraon de Barism rnodes lndttles do Is mkqalna y boloaar sat sideares en os Betado rat de nuestra pattie. el Sr. Eetrsds Palm. en Io diversos celona, Alicante, MAlags y OAdis, seenflando Ioo t sortes neonsarios A me, Unidos, sIn menomeabo pars sun inte- ono ee gdaero de actos efee puntoe da I& Is que estA vialtando ega 16 pidleron IamASlmaramdoComer. mo e aptmr pars en maneto. rees.e
Elhmero la Industria 4rindan La altuseidn geogrifica do Uneetro ituados In el extranjero par inola- en Is setuslidad, mege me deeprendo Dio interoeadsl sat eamo e1 Fomeato auha csmpoA Ia aotividad y energla R3etado beat quo dobamos necesarla- tiva de los representantes de Etpa- dleltno de slgnos per16dildmdelafUs. aegu dtetamont Bam oalo de Ist roduad tinNaoianal yaras endo lo j6vene qua sapiren A& u par menat favorecer toda las reedidas quo !is no pueden reveetir en ondo al bans y Cartclates quo hantee s1 3e(o delq eao nerpoo Boin beroes o I tidadee d e Barcelons. veatr Independlente; para ame arreras tiendan A estableosr ean uaba un e guno catieter politico, sa lano. elbldevariom funoinarlos del gobier' dt 17, 3 lam chn y media do a me- UN NOi DLosN-OID0 cientlfles de plilacianlonustrial es- ein eniptoesa ooestonoa, lam yen ems conn.lnen y eon tAn ablerdo dirtatdom holnzonte,; y Is naly Improbo eri A todes laces, a1 tra- lana, as colebrarA ea as igloesa do E xtee en Maoan n tradit6a, ge tn aretorrlats orizntal Imts qua cremoes han d set bnefnlosase no entera Independenoia de considers baJo qua coetasA aontener el gobierno is Mered, altmess hoarse en me gdo Is caal base-s iglo vIVIa &II an msdre tlerr, tan prvid a, aneetr 6d o pars Galveston, Aine pars los Be. clones do otro orden-in ebtos ca. do Coba deepens quo ectd establecido, maris doI aesnfortansdas victms, del patrlsrea que sofI6 varies vees ibm A is e e atteeoc in r on quo, armadoasds Unldoe a general, A Is vez qne son aeoundarlas-tienen dicto so sun nontendo o jefes mGan al poderoso 17 do Mayo do 1890. eobreventr ustnandaeidn' per to coat
A derrs extis proporatonarsA am pals el me4io de Laoraoltn ftoebre estarAA cargo del advirtod A o 8or aVo un1o. lousgren A deegarrrle par extraer nalvaro de Ia eris o eoonmlos quo Is tom et alcance do una adhesl6n aunilo moral de am Estadoe Unldo."d it teofo yagotabyes que en r ameaa y i perttrAn oar e Epia, extamos A natros com Rast& squl .1 telgrams A poestro padre Mutoiler. fl6ron e datot ; pero 1 Junt6 A on
Tranquil., ordenada, ria y prupe- anoesto que anbols matre las naloones patriotas, Iuecritos y no insuritos, oleg�do San Lhis. at rgoaque quleron erore, y tonan ra qelerp el Palor Retrada Palms qus indeooSrennt mondquom y repubanos trde quo Sr. I#Ot- d Paiin togrorA sot- .s uae erele, y tssr,, i. dlentoo.tmofirquoeo y.re- uroca ys, ftrlcaidlam .ialloueo.doo F V nearlaw wa
eta I, Rcl tbimoa qa vs As preeldir Denindole 6xlto sin limited en sune cionallata y liberates, A quoe real- la volnntedes ya e nee tao ma- q 98 Prlontdae d seroaetie sm bhAese par ella Indinsonsable quo las patritiean geAtious quedo do Vd. zen onn mauifestaol6n de espaf6o- to ugoblerno. nota Is ot.c ereantia etaseesoeile y I i idividuo Is tipre may respetnosamnte. linen concurrendo en grau ninn aUeLi Da e priaap. ten on cancunno, do toodo gas totes Firmada: J. ff. Johnoll h7w coerinoe rnnm ____________D AT R A o pr lom muelins, y at bus patriarch, pin. t'ean fitilep y ainguno gravoso 6 pru Beoretarco." to A Ia reoepel6a de aneitro Conan E EN ALEMAlI& do malvarse, grlas an prvieito, con diolal &I plan. Los empleo8 Innseos lado, que eri Ia primers qne on 61 1ane tieni n tIrlgl6 Sc Santidad totas loo quo to anompeliabon. rioe graven &I Teeoro i Ablto ; Io ea- me celebre deade quo ha stdo esta- 0SI d NntL n 1903 Le6n XIII apror do Is bad do So- Dee el0tonoes todo lamo os, on pleads Inespc ea Perpndloso a bon M B R YA N blecdo en Ia Habana. ---- aeameu carinoeo Breve d feliolta. semejanto dis euban A Is montals ae~rviosn. A Cub% not I onuviene inns M R. B R Y AN~J i 1 Tratfindose do an auto popa'r El Sr. Charles _M. Pepper, comimlo- olt6a per Ioe importautes trsbalca quo muis otevat. tie Jos eontornoe da MeA 4moietran,6, lons y pr6dlga, alao ataa dr I B. ls lee oper, o Is modest y oomiptntenl-3 sI lado del I ateJintre hombre pfblicQ ame- no seige ni se aconseja pars napar-ndblteado Cuba enl haemprendildo aquell Gomauldad pa es mutitud do families quo me iterPret-dentoeetaremoA nootar y est- rlauo, querlendo sin dada tratar ealatir & la recepol6n del 17 tIJe (xEoDi6 Unlwrsl quo 0o otebrars ra retableoertlettfinamente el oantQ tin mhando A volar aomsetas y eantre. ro uotue eso dentn obligadoe par y conocor L todom loe ejementos tie determinado; dentro de In deceacin en SLts (If. U.) on 1903.ha diri- gtegorisao, non aregie Alam manua- gIteme A t was s tie Jaega01 quo pstriotlemo A darle at anxiiio qoe am- nmestra loaledad, manifest6 on do- y et deoro, enidqnter em bueno gido al eertsArlo del soleadsd Uso- crlt o.mlt e. tnto gust.n A Iat Su:no cseite pars reallzar mc programs d o soode aa d ne A nuetr ob repaett b ab seer manifestao6n do pa- bano,-Ments Carts qua creeses opt- rewPcntilei signs tr1bm6o m t de los .LA Z~ O )OION D3 AINT LOUIS jtotismo concurriendo et 1 rlti a, eI,'sbioros La exposicio universal prpteftade At me express boy Ei Nuer' do bell, Prsittente'del1Hmpro- Consulado general de Eapsfia. laudstolis pars uns Instituol6n anti- for do Hlatorla mgioaly de M4seii, eSant Louts, Betados Untdoa, par a Tof' en n articulo titnindo La us dot DIto 'DRL 'IAi, I, el gum y do arralgo on e1 palm, come'tam, rehlgloes dats UuaversdtdQs Fribqr, l pr6zJno ao, aervIr4 do oonmemoAT'eIdeinoufa. Qua me apresur6 Vii tsici rle que hronon e . ]ra btdn por Invitarsa en ella los Indum- go. Herr P. Wagner, hi f atdoa.l rtatltde Is compra de Is rnntetana Qscd e ur cos d a pronsa ex aa trialo, fabriosetes 7 elomentos pro- projeoto do fandaruneaitedrs done beobal k-spole6u par Jefferaon, me.
Q nre n sotros efiarm s completa- tendra en ella umb u to. 4 ooed u aA foeri g eAetlao o td & p re.a insIa n oqi c ilnsd
m, Lte do aenerdo -con esas atla. En efecto, anobhe eetvo Mr. Spgtn telegrams do Washington a1 mantors. do a norrlr A ee eerA enteldao,-n-tods are, el diuto Is an tde quince illone tie des mnifestaclonot del ilnotrado Bryan, acompiltado del Goberna- Globa Demerrat. do Rit Louis, et ?rest- t1 Sr. Colaeseolprorososret hnbf antonloldo de sdoellom coeg, cia Liy ponque decirlo. don to Florida con e estImable laW dent, Hooeveit ha insestido o-bre el tgamnhter on a. HotelaglaterdoSquo do vers se intereae wilts y do otros noftores, en la e- nombramiento do Mr. B. G. Bqnier. do pueden adquirlti inforinme y detalem
j~~i qa evegeseineea wli, o trs t~oes e I a urarso to Is delegaultin amian s A S P L A Y ASa wpeas p ,Ispo pir la paz y in prosperidad de esto pi6ndida casa del seftor Jabel], ea Petkin, pera ditaela mi do noe quo deneenp reparsrs parsIa pro- L polo, pu-de penmar de otro modo? doude faeron reoibldos, con amabl- do Ioo Eatsdoa Unido on Cabspor- yett Ex poslet. El 6xito 6 el fracaso eel nuevo r6 lidad e.xquhicn, tanto por nuestro que as neoeeits qo dioho cargo est6 ' Ho sqni Ia eart: n giw,,i depende del orden 6 del do- respetable amigo como por ku die. deemplldo por n hombre quo ten "Sr. D. Ram6n Mesa, aeretatlo de el Vedado. en los e adeftos do , sus saltiferas aguas, so ofree
t t 'ism . utn esmerado servicioaen Pus espaciosas glerfas, A precios muy A L MIR IST Areducidos. Habri al servioio de los baffistas, elegantes coches
U E m do la lInea 6 la playa por poeo costo
s. a-0 r0.-9

GRA1N TII'DA U~INMITORA DRI W1AS Y NOYPP"FIS Porel yap),. e6s L~a Navarre so Ilan reci-t l~ A D T 9esquina Aguila. bido los ltimos MODELOS DE SOMBREROS.
Tambi n un gran surtido, en Cinfst pare Bait- Ha recibido un elegantisimo surtido on modelos
Be ta-cop, que simpre se hA d;stingaio por serla major snrt1da do da8, tules, gasas, encajes y iplicaiunes.
]a laloai f. ] Ia primera en recbir las filtmas novededes, acahi do re- do Sombreros do Sefioras y oif-as. til,,r ier It edltimee vatporea el surtido mils eep'Oadido y variad, en to- Peinetas, hebillas, fnores y plumas. Los hay a UN CENTEN en todos los colores. le i. verano qn jantos se ha vasto, per en especial gusto, imposible de D ABL A T nDO G bh.tlr ea ninguna otra cpas y.que realizamos precios way baratos. - H . Y ANIGIE1 OJJAY, G74.-TT'T' 1940.
'Nuettree mu~elioas bordadas, nuestros surahs, 8edalidast nueatros al 8-� viehsis. nut-etroe rgandi, e tinpados, sal como otros muchos atticuloet, I3-P 101 rMT: b -TO SE.- "s4ofrt-i ;ri verdedera novedad y an vista constltnye el recreo do as perao- 2 - E-I 5IT s, de, but-n gtito. cCn mnenr, orecibiendo por todo le vapors las tan acreditadaes MOM 11 1730 ""
li.to trlesip do ad, negra y grlancad.de R Imp ede vins y produtos allegos.
Li,, Lenc*rla de LA MARQUESITA no tione rival por an buana S
Cali -41t 3 i al] f s pre io L." J er ez d e la F rintera Vri i e p re ceto ls do '-I s = r os L a Vi ffa a illeta, rZL A BO A"
T~ail-i~n acahamog do xecibir un grand surtido do banderas cuban a" �-1tl MIG rcdetdIta Vdsv~ufaklE"14V
de fiai', d .todos tamafios y ottampadas, yde damasco do lana azul, y -VIINOS SELECTOS DE JEREZ I 9 M 6!O .com.:itt.td aaLA1111311.0- ,.a dei.. doH, sOee.Ud
. ~iRo l; dt~l aeredttado vine RiOiA SiIE),tU pzoc,de=te do I. a �oeuta O tels itera 5eortins. Vino esp0moso estilo ChaMpagne. f !on Bres. Fprnind=. 1Xerdla 7 Of d. ) gmofi. Mnreq.lca Lanulza Ga-4 -15 Ilega. Cot stantsment2 reclbimo Jm ee, slionos etc, y chotiza marC 0-_W.-rj D 0 caI.,LLUdUCE3 a,, on vizoo V nao
Pidanse en~todos lo ptlncpales hoteles,, restaturauts y 6afTis 19, LAAPARILLA 19 -elefono 480 DE t2znei'e cl inf ritvaACOG2NAG DOM120Q e 719 2.2 M,
L~[E~ ~'E FD EZ ~ C D1~~P. ialanle'en la Habana, Gerardo, Cardona, Industfia th 70, lbhjos -DE CIENFUEGOS. eue.;.M iol Fauc Anrcaa
wfldntowisjuet nc, Ealernando, de Jintaband pal-a Sango deCua neros par etardar Tercios doTabaco eAFINE .
ms twp-re IEIXA D) LOS ANGELES y PIUSII A GONCEFI ON, ha- C ASA FRarB dA. ri.d'EI, t ,EtI , cat CIENFUEGOS, CASILDA, TUN2VAS, JUCALO. SANIA y para hacer paca. do Tabaor E ponjan . .ooltada mabaa C0 I EMORACI0N IE ,A REPTBITCA.
CVRUI DEL SUlly31A.VZAVILLO. I1M . M X M P j 1C N E O ACO E L E U U A
lln6e. pa l ks-oeis y cargo para todos los puertos indicados. Atlsainos d nuneat-al$btinfllda dlentela V al piblico cis ucteral, que RUSIAS (Winero hlanco) de 40, 42 y 44 pulgadas Inglenea de acabaoinaderectbiri..stllt ooa ;lelosoidetboibreros delas nds $acreditaBE VA-04 aucho y iezas de 29 yardade ingsesaa. da casas de Farts, V grandes novedaleq deA PI, Lo,dres V New YOM.
ygEl ,,uevo inodel'o de corset droll derant reibido tie la grans ceasta Leoty, A N'J NOGENES MENENDEZ ARPILLEUA (Tambor) de CALIDAD MUY UPEBIOR, de 40, el corset aritocrdtlo quetanto snceso la teitido en ParLsPehacesi la mediM' e !o~ 4 lT I D.AXO to lo* doinfnqos, para CIENFUEGOS, 6ASILDA, 2 y 44 pulgadas inglosas de ancho y plezas do 30 .ardas Inglesas, da. Nuostro principal objeto es vender mnaicho barato. Fl-recie- ao tliberr'U'V.fs VI"J UG.i 11O, rclor,,aado d dldao Ser1,dero Codos los macc.. . ales en obsequaio d la llepdlbhca Cubana.
Ikix er.a lox ridrcaleq, jt-eqty vieruc. SufinioImportsdor ENRIQUE HELBUT SA X AFAEL 363
C dcopae-ha ct SA.Y 1G.YA CIV 8. �= ; Sucesbr de MAMTIN AL y Of.SAN- IGNACIO G4. Nots: Be necelltan oflclala4 on vestudoe y .omteros.
,7 a 300-UA -, ,e.i 6 a. 3.3 '" s-1 M


-Jieves 15 de * 9
- La mase eficcazy clentlflcn delodas Ins Emulelones, UNCION POR TANDAL " La medina mi s agradable, cuys reultBndo en Is this., Anaa, 9 0lax 0 10 �ler6as. ,raquitismo y en ru~eral todas las enfermedades que debilhtam t ORO Z 31. ALi-BLO ei orgaulimonse e ompriieban deeequo se onmlonza h tomar, P D~ D� L
JPREG.rUN=T A SU MEDICO A,1..8 710
n____ GL RIN COMPANIA DE ZAIZUELA
~~Ln todas lag Farmaclas. SA pe mayor, rogu ra-AMERICANAA3)ALIANO 29. HABAVA LA BO AD
. ACTo-MAn Cu -, NEWYORK , Ala. 1o710 TANDAS - TANDA - TANIDAS
La Alegri&a e ia Huerta 0a.no.la


r o ".ar a t ow
td..W Aima ....---- 20
-Ia , ,.. ..... ... 050
Ia.. 5 itmnuba.... ...... 4 30

Mal prolo. soft'e od*
La Mauta Zamorana
L FVIEVE41 eropni da
Doloretes


FLu-A1 J. SY MARQUEiS DERIABELL.


Son los mejore~ ~o1~- cle Vueita-A~aJ o


lqw


P!-- - -.. . --- ..- ",


TA


i


de Vuelta-A~t'-ajo.


Son los mejoreq '





territories los Etadom do Missouri, Arkansas, Iowa, Minnesota, Kansas, 1Nebratka, Loultiana, ColIrado, Yfo. ruing, Montana, Dakota Norte, Dako. ta SurTerritorlo Indlo y Oklahoma. Los inlaladores do as expoeaol6a deti. nan A ella los nevoaterrenom do Washington College, qua compreade 110 acres, en Ia vocindad do Forest Park. In esos terrenos so han construldo ya, b estAn ediflclndoee grandlosos pabe. llonee. Con Ia adloldn del Parque, el sitio eseogido ocnparA ons miu acres 6 mAP, perlmetro extraordinario A las erias del roldo.

Habaneras

(NOTAS RAPIDAS)
La familia de Lorda.
1Qcd honda tristeza produce Is leaturn do una noticia quo ser publlc6 La Dijeuai~al
Dice set:
"Nuestro distinguido amigo M. Gas. t6n Borde, profesor del gimnaslo, aiatema Sandow, exietente en Is oa do Belo; reoibi6 syer an cable, en at qua con terrible conclai6n ae Is, notificabs haber perecdo an Ia .tremends cats. trofe do Is Martinle, toda eq familla, quo habltaba an Saint Pierre.
El aetlor fords ho perdido, pu e, A an eaposa, msn tras hues, hermanos, cafldos, aobrinoc y demAs familiares."
Despu6n herons sabido quo al ontsrare do Is espantoma notfols el seerr Borde, anfri6 no violento sinoope.
Pobre hombrel

No no bails do despedida mao una recepol6n en honor del Presidents do Ia Aepdblica, tenemos entendido que eo el carActer do Is fBesta qua ofeee Mr. Wood I caohe del abadc en el gran teatre difTac6n.
No me dan lovitaciones famillares ni se dedlcan las localidades del testro.
A 6ata. tendra dereoho el qua pri. mro Is coupe.
Despedidua
Be despide eats tarde a borda del 1Meakrrey el conocido caballero y actual aecretario del Usfdx Club aefior Iidro Fontanalls.
El distiognido viajero se dirige A Ecrops.
Feiz viiEJl

Est honor de lliss
Gran banquets anoche en El Teld. ovafo.
Lo ofreclan en honor de Mr. Tasker H. Bliss, lefe ds ]as Aduanas da Cabs, sas sabordinadon do Is Habsa.
La meosa, en forms de Angulo, ex. tendfate A trayds de los tres salones del elegante restaurant.
Estabs deootada con el gusto, chio y dlztlnclfn quo ha hecho ya del Teil. grafo, en materia do banquete, uns verdadera especialidad.
Platos y vines, todo era exqulaito.
Jusgara el lector per et sikulente:

Bored' seuvro
Potage Prlntatier-Relov6 Rsiolettos an'
foes do Volalile.
Poleton, Purgo Mayonnaise.
P.i,6 Toared6s a I' ecoisalse
Salade Ruese.
Desert, Pouding a Is Vainllle.
Sorbet de tuits Fromags divers
Card, Liqueurs et Cigars.
VINS
Jerez Amontfllad3 Coln.-SauterneL Saint Esteph.
Champsgne G. EL Mann. B[ot I Te16grafo.
Los brnidls, pooos, cortes y express. Vo.
En todos se reflejaba ol sentmiento qua products Is parttida del festejado Jefe, A quleo, come recuerdo de Cuba, as Is obpequi6 con un magniflo eeoritorlo fabicedo con diversas madetas del pals y qua es nna preolosa obra de ebanieterla.
El elegante mueble estuvo expuesto anocbe A Is cnniosidad pfibllcs en uno do la depsrtamentos do los elades de Paris.
No hay vaiinte.
Noticia del Oomltd:
Se tranaftere nnevamente la matiu6s dej a plays.
-I-Pra cuandot
Lo Ignoramo.

NECRO LO GIL
Rodsado del respeto debldo A ens anes y sue mereolmilentos, saba do bajt A Is tombs e1 doctor Miguel Gol. tart y Bucb, Unatrado y querldo fioal. tailvo quo molabs, & sue cualidades pr6feuionales los de an delicads bon. dad y an generoso cartcter.
El doctor Guitart era el deoano do Joe mdlaos de Matiuzas.
En aquallsiudad, donds gosabt do general eatima, ijerci6 o profeaidn par eapsolo do cusrents alos.
Reclban sue dedos, entre los que se encuentran amlgoe may estimado., Is exprealdn de nuestra sentild condo. lendas.
Ras A sun reatos.
A nosotros lIlege ]s triate nueva del fallecimlento ocurrldo al 11 del actual do Is aellor dona Rosaae Filelro, qe deja en el mAe hondo deoonause)o A an esposo y buena hlja Angella, ios tales lloran ls irreparable pdrdida do ejemplar espoas y amantiltma mnadre.
.&ambos enviamos ell�stimonio do uetre senttmnlento, que eerA el-do todoe los quo turleron el gusto do tra. tar At Is quo pars oiempro no. abandou6.


CALZADO DR CHAROL
CLASES EXTRA
CILZADO DR GLA8
DE COLOR Y
negro, de rariasformas y estllos, redo muy clegaite gdle 1ditLna novedad, con 6 sin punfera, propios para recepcfoiet, bailes de etiqueta, ,Ec., fc. Se lan pueito d la renta para las pr6ximag fiestas a preclo de .REPU. BLIC. Mu barato.
57 Obispo 11 0, Ta6ono 1
i n " 5-My


Ha fallecldo an esa cfdd e1 res. potable seflor don JosE Ramo Y Be. re, persona moy conoeolda ea . fore.
El difunto era padre do nuestro ami. go l seflor don Joae Ramo Perdomo, RegleSrador d In Proplednd do Clea. faegos.
Los eafaersos tealzadoe pr Is deon. clay los barillosos culdados doan amantislms hiji.Oarldad, esposa del doctor Ramire Tovar, resnltanon Ins. floaces pars proldugar Is vlds del en. fermo.
Reolban los que loran al eier Ba. mos Pres nuestro pdsame mie sen. tido.

ASUNTOSV ARIOS.

RL O0NGRS0.
Beta tarde, a i&s tree, e rounirAn en el edldfoio do ta ntigus Comandan. cl di Marina, 1s enadoreas Repre sentantes, pars proolamar al Presi. dents y Vloe-Preatdclnte de Is Rspdbli. as, previs reotiflaoi6n y coomprobaoidn del esncrutinteo.
ZUQUE:DM GUSIURA.
Hata maflans anends6 en bala el be. qua dognerra franc6es Lo Tog.
Eat buque so haranevmmedte Ala mar, maflani, popu6a d hacer aguas p canbdo, en rumbo A Is Martlinl6.
LA LONJL
Habldnodse suepsndido las pper~aaone en Is Aduna de ete puerto los dies 19 y 20 y doclaradot por I& Aloal. Ua Muntilpal feptivos los ds 21. y22, Is Lina do Viveres hane saber quo no sbhrirA oes salons A jag operselones mercantiles en looexpreeadoa dse.
COt5PEltzNGtA
Anoche as reunleron en el asi6n de confefleula del, Goblerno P[vi do eats provlcls, lesetleres atrada Pal. ms, MAxino G6mes, Qossada, Mendez Capote, Estrada ar&, Zsyas (D. Al. fredo), La Torns, Blres '(D. Emillo), Oabello y Tamay o (D. Diego).
En dials reonfin a ambiaron Im. preslones saobre el future gabloete. LA eZOESTARIA D0 o1BRIs PODLIO9S
Entre os nombres qua saenan pars el arge do Secretarto de Obrs Pfdbll. ea, flgars ol dl eeor don Manuel Luciano Dias, ingenlero que ha seldo del ferrocarril do Sabanlill.
8ZA RRHOUALUENL
Ayer fo6 objeto donna deliosda ape. rao6a qulrdrgics.Cl diatlngulda seeiora doors RsfAela Montalvo do Vald6s Pita; opersaidn realialda con tds fe licidad per e1 Dr. D. Alfonso Betancourt, auxliladd par los doctores Jacobsen y Fortfn, A qulenes hacemos extensivea Is feliaotacn quo co esate motive eviamoas al Dr. Vald6s Pita y an amable esposi.
LO 62ZRRAXne
Hemas sabldo con gusto quo se enonentra yafoots, dopeligro p en donvalenosa, e1 nita Jose6 Maria Bernal y Obreg6n, hilo do nuettr distinguido amigo 01 Dr, D. Alfredo J. Bernal, que
cayo desde ie bloiclets en quo mantabs, en Is loma del Osatillo del Prin. clps, quedando graytifentherido.
Reoiban ans manten padres nuestra felicitacl6n or e nomeJon!.
POR S4GUNDL TREZ
Race doe 6 tree dis Ilambamos Is stencidn aceru e eI a couveniencna de quo per todos, especislmente per lo conduotores do coches y carrtones, so tuylese ms culdado on no entorpecer lo trabaJos que, as estfn venffdoando en st adorno do ias Calen.
Hoy nes vemos prealesdoas A Insastlr en ai particular, Ipues tal parsee qua 01 pace oldado, par no dealr In male intenld~, de algunce, flene par mira deabseer lo qua otros aeen, p en tal sentido recibimos muchas quelas. . Deaearlsmos qua esos devotca do Pen6lope tuviesen an corrective per pats de Is polidis, pars quitarles Is aflicn A deteJer Io qua otros teen.
TAA�YO T ZtLDO.
Dicese quo 01 doctor don Diego To. mayo continuar coma Secretarlo do
Gobernal6dn p 1 u0 tel e or don Oar. los Zaldo eerA ndmbrado Seoretarnl de Hacienda.
PORDAB
Este gremlo celebrarA Junta general pasr el reparto doe contribol6n el dis 18 a ladoce delomlamo en al Oentro d Detallietas, Banratillo n 1, p par este media es cite A 1todos 13a industriales pars quo conourran A la misms echfor. me to prevleno el artianlo 69 del Beglamento del Bubaldio industrial.
LAS 1nFRA00018S
DI 1BRROCAEXLIS
A. propuesta del stcretarlo de JnaLla y do acuerdq con Il eolicitado pop 1 de Obram piblicas, el Gobernador militar ha dispesato quo el importede todas i s muttu quo se Impongen A conseonenels de uoclos seguido pe rel procedlmiento correcelonal A Virtud e inframlones deIa lay do ollclade Fe trodarrllea pyde! eglamentide Ma. quinltase, o Ingreseed en Is Tenorela do Is isla par conducto dalos teorara de Ias reapetlva senn sfiscales yes seumulan A los fondoe destinados al
tostenlmiento do I Insapeccifddo Ferrooarriles de eata Isla,
Hats Orden mmpezar A regir deade is feobs d o pobliesoldn p mBot apIcable A tods las mltas do dilhs naturalesa que no so hpyan uIngrsado to. davla enasCajas munldlpales.
LOS FOND0 D9 LA HIGIEND1
Las fonda. proecdentes del aervlalo Ce biguese do is ciuded Ce Is Habas, as ingrearn dflanento A dep~al~o en Is Tesorerla ldei Ayputumloto 4 eats eluded, no pudioudo destinanei otnas atenelones quo A las qua oxpro. samente oernolba In Orden n" 5, do Ia eerie eornlente.
Las devolnelones do cantides'do poslt-ada. pern dileho eoucept o se S reall/arAn medlnte otdEan express del Breeldente do la Comlsidn do Higiene.
11.SOLUCION OOHFIBIAADA
El Gobarnador IdUtar ha oonftrmado Ia resolnoldn del Secrotano de Eu; tade p Goberna*16n do 6 4e M(ngA t zoo, par is qua as dpol1aba J
opais 0eopetiva do CuA M prendida en Is Qiraular deaedl(14 tno d 15 erero pg6zbx tpd en euanto se refteri s1e 0]e quo realize dloha QolpaeaOi A f nomloacida de ,"etta i aa .oeoens'tlvo a'leooedMfa ]nlt do sesent4 dtae ara liqtdadr mn-


raclones do ea class qne tuviers nl. ladase.
REOAUDAC6Y MUiJOIxpAL
El dia 14 reoaud6 el Ayuntamlento do I& Hab~na par tedos conceptos 1959-19.
BIBLIOTBCA RACIONAL

(Castlllo dola Faerza)
Relaclnde donativo y envfoa'
Onatts i sta.
Gobierna Milita do Cubs:
Civil Report of Major General Loonard Wood, Habana, 1900,11 rtoos.
Srta. eMariaLuiea Hidalgo Aguirre: El Guiliro, pr Oin lo Villavorde Habana, 189L
Los Dramas del Hogan. or Manuel Seco y Shelly, Madrid, 1877.
Oilmpla, e Alejandno Damad, Br. clons, 1889.
P-r esoo mundos, per Federle VI. locb, Habana, 1892.
Dos Ameres, per Cirilo Vllavesde, Barcelona, 1887.
Angels. Dor Fdlix Beig p ylrdenas, Habans, 1891.
Aventuras de Bougemont, 6 tocinta a&oa entre alvage" por 0Ljin xBoge
,Tales fioamtTow aiesand Bats :Per , New Ybik, 00.l ,Quta cOneaulor 6 udtador do Ban. tander yan provincla, pr .&ntonlo H. Poig, Santander, 1891.
Departsmente deMrind Ce le Estados Uoidow:
Tte Navigation of the Gulf at Mexlon and Caribbean Bea Fifth Edition. Washington, 1901. Vol. 1, dos ejom., plare.
West Indlea. Island of COuba Cape Ban Antonio to Jongitud 76 Weast, Compilated from ;be latest British and Spanish Charts, IRg5, doe ejemplesa.
West Indies Easern partof Bahama Islands with part of Cubs and North coast of Santa Damlugo. Comollated from the latent British anid S)anish Charts, 18835 dos ejemplares.
Bra. Ostmela Nleto do Da-rland, Me.tsaa=:
Rafael Fernande de oCastro. Pars Ia hiatorla de Cab. Tomo I. Trabajos polticos. H'sbana, 1899, dos ejemplaree
Biblioteas Nsoional del Pord:
Anslea del Casco, 1600 A 1750. LIme, 1901.
ltvaro Ides Iglesla:
Una bode sangrant* 6 el Fantsims do San Lizaro. Novels cubans. Begonds edlil6o, Haueu., 101.
Adoramnd, notela original. Seganda ediel6n, tiabona.
El Director,
D.Aigarola Cscda.
(Conhn ard)


loviiento KaritlhO

FREDBRIOK W. D&Y,
Procelento do New York, entr6 ayer tardo Ia goleta americans "Frederick W Day' con carga general.
HIb MASCO0
Esta madausa fnded on puerto, proieon. to do Cayo Hues, 01 vapor amecoan/'Muaocotts, con carg general y pasajoro.
EBEOA
El vpor amerlcano do et0 nombrs fonde6 on puerto Iey, proecedente do Ceoufoegoo, en lastre.

EL FORTUNA
Pars Santiago do Cuba y esaclas, sal6 ayer tarde el vapor noraego "Fortuna" con carga general.I A
EL ONDlI WIFREDO'Pars CAdi y esealas sol ayer tArde el vapor espafiol "Coudo Wfredo" Ilevando cargo general.
EL KESTOR
Ayr sall6 pars Saga el vapor bugls "Keor."


KBIADO MONEARIC
CASAS DE MCA.MBX O. Plat spriola......do 7 4 77J V. Cald~eilla .......... do 76 A 76J V.
Billete B. Eapadol.. do 51 A 5t V. Oro americano contra
spasoL .... . .jo 91 10?pOre amorieano contra A 40 p.
plata ospaiolsa......
Centenes............ A 6.7G plate.
En cantdade 0.... 'A 6.77 plata. Luies, ............. A 5.40 plata.
En cautldadea. .... A 5.41 plata. El peso amerloano an A1-10V plataa eepafol.... 1Habana. Mayo 15 d1902.

1WER


em todas cantidades as fiteUlta con Wqueflo Intoide a.bie alhjas p valorts.
LAtoi ENTE,
Nap* 49 7 aquln i Amltaa,
Antonio Alvarodfas.


Teleg as por el cabE.

Ir_,VICIO TE.EGRAFIcO

Diario do la Marina,
ALDIAIlO DZ LA MARU'A.
HABAOA.


ESTADOS ,UNIOD

aerwklo ado l a rensa Asoclada

Londres, Maya 15EL "PSYCHE"
El Gblerne ha dispoesto quo el ruCaro do guorra Psiche represante dI Gran Brotafiso en L aato do Inetaurarso I Sopfibllca Cabana.
Port-an-Prince (Haiti), Mayo 1 .
PROTESTA
Las revolucienulos so han apoderalo de laAduft a do Cabo.Hatidu, .?ortde-if y4ponalreovobraudo dereehes.
OE~ar~~noltr h iprotsitao do

- ' ndr~o,..May 15Ai '
LEON XI[ Y KRUGEt
S Santdal cl" f Apa y elPreddonte dol Transvaai hen contrlbdido, car 2,000 liras al pimory c o 800 francs elsegundo, al eo:crro do la victimas do la martinla.
Nueva Yotk, Mayo 15.
EL "oINCINNATI"


Zate uquo do guorra americane ha llegaa o Saint Pierre y ugognir larctdo Ernco.
Madrid, mayo 15.
CANLIIJAS
Ef minlsro do Agulculturd'Inaustria F Comerca, Sr. Oanalejr, no estd do saordo con sun demin compaderoe do nulserlo, qua protenion resolver do

acoerdo con InSanta SaW el problems del asmstlmionto do lanaongrgaelones rellgleam no antornaase per ol Coneordato A le loydo eeolaionce,.
Z1 Sr. Canalejaz eegora quo eo aeunto e do orain puramento Interior y quo dabe rosolyarle pr ca aamo e goblorno,
CRISIS
S enpera una crisis politics deaspo6 Is Ina f icta, quo so estin colebrando para osemnzar In mayoria do edad del Boy.
REVISTA
E1 Bay Alfonso XIII aceampsao do an uffade .l Principo do Aitanrav, del Mfnlhtro do lA Guana, general Wilor y do ores genoralen y sguid do Is scelta Real, pas6 ayor revista 4 laoazadstae del arm' do Cabaiesi andarabanchol.
RL GENERAL MOLTO
P~oez mementoa antes do olegar Ca, rabanchol f6 stando do una violenta aploploeis . capitdn general do Madrid, general Molt6, cayondo del caballo quo montaba 6 hridndoo on Is caboza.
So estado es grave.
RBPRESENTACIONE9
Han logao stacodeC la embajadas extraerdlnarlas do ia Argentins, Colembia y Piragusy, quo reprecontarn sus gobsruos Tenpotive, en c1 acto do asunmir el Bey Alf=wo XIII, llegado AIIs mayor. odUd, he prorregativa do Ia Coron.
Port.an.Prince (Efayti) Mayo 15
MAS DETALLES
Contitnan lieganao dotalles do Saint Pierre lr coales confirman In noticias quo han a o tolograflabn anteroirmente.
Han empazaae A Ilegar It moeorrox. EL JEFE&DII L& ESOUADRA '21 comandanto do Is marina haytlana, con le baroos do guera oretea, Pierot, Toussaint y ouverture, ha calia puma poneso i Is rdneoa del general Permin.
New York, Mayo 15.
EL "BROOKLYN"
Ha ssiiao pars a abaza ct dcorazado
-Brooklyn.


lit I IS'


Ispoct~tcu~ou

Teatro Abjm-Fpue!nO par tandsaA las 8 10:'-21 'OtrE -flZlZ..kI's gi10: La Ped.-A-- s ZO10Q,101 i Sgrad laoR ueea.-E vlernea 16, oprise do Dareu.-roW o-glos do La Mana Zssmorams, gran 6xit en

I mlngo1, lado umv!&ttrdoearners doeI slpr d v G.eabnaters te 5on 7,It� do volool~si5p &bAti 0 f pee!! I .h'1owag~ptte lod1,de0 Le~b~lq0 toOenl Itsb e p itn a fts Be. Corel dg eta olud - - th 1 4.b madiOtY Bn0 elt:etdlnardT Ala tetoltn.

dia las uoehea y m~tfa4 los dam~16I Oompaflfa de Vileddes.41 A Fort& do e HI.-T
Bnfl ualnda dod.h i ene Is par sm a orkntfi --61 I0,

n~j r~ltsh kalanto14

gal raego




AUTO& 1040 *p


EL "DLXIE"
El Dixie ha WUde peraI Martinics con an cargzmanto. .Pprovisienos pas aocorrer 6I f loc85ti13.
Castnies (Ste. Lucia), Mayo 15.
TRANQUILO
El vslin ounlero eso ha tranquillyudo ayer.
EL "MONTPELEB"
Utu vapor quo h slogads do Ia Martnicei true neticlas doeque al Montpolea sign aen erupin, digledo laos mutrla eruptivas hacta ol Norte.
COIAErACION
Ua d icsseetatries dol Goblerno da luB bads, qua ldl I Saint-Piere, cempara al aspooto qua prsents Ia roegln iovaestea a una imonsa mesa do lam derretido o 6 x .0 i i do area.
Madrid, Mayo 15.
OFRE013110STO
- Ntazud l Bay Alfonso en Is revists, quoe oucadetemoa tenian bandera, Ion manifeadS AhIa Rees, n malre, Ia coal pro-" metid birder.'nuns.
NApoles, Mayo 15.
EL VEBUBIO
Career do funiamete ia notola pablicada ayer sabre Ia erapcidn do ets volNew York, Mayo 15.
MAS NOTICOA,.
Ultimos datallosiolblics do San Vcents conflral sdsatraooln do toa Ia lineal rto deeas Chataubela~r huata Gaorgtcwon, dandepribablemanto no ha quoeado un sor vviente. Lx line Norto de Gorgetowon ha 'sobnido horriblemonte.
SeGdon a denmnh quo publlca elHorald, mis de 2200 Indoi oarlboab han parooile.
New York. Maio 15.
ORDEINES.
El Gobrnalor do Saint Piserr ha ado lao 6rdenes oportaasA I as tropes par- Impair quo pr of pnico do leas habltanten so prolltzia on ezaao 6 omlgracldn general, dejando Ia lita destorta.
Londres, Mayo 15.
MENSAJE HDE SIMPATIA
El Gbicae o ha reciblo un monsaje do a!mpata del Pfgeidont Rooevelt par Ita dae tres ocrridea en ia isesdo sar Viconto panlendo len1servlce da loe ES. tades Unidos A dlopcsieldu do Inglaterra.



Para los niloes. pobres
Bnpliao A laspersonas oaritativas p generosi.! realtanal Dispensarica Is, the condensada, Atas atr rahrlna de mali pars los nibls pobre, ])ioe pegsA obra tan meritorla A los eo no olvidin Alan Infellces cilaturitas quo sarecen do allmento iapttplado A an tierna edad.
Lis doetlvo pe eiaamltl te sA Habahaaquint A Chaedn, plants ba. Ja del Palsaio Eplcopal.
Dz. M. Dnl.amm


IEGISTiIO CIVIL.

Wayo 13
IACZLIENTOB
DISTITO 0RTE:
3 varones blanos legithnos.
1 laem idem natural.
1 idem mestizo natural.
I hembra blanes legitlm.
DISTRITO OSTS:
2.varones blaneos legltfmove.
2 hembras blacasr aterales.
ULTIUMON4101$
DISTRITO OESTXE:
Teodoro Guerrero, oun Enrtqueta Dharce y Romero-Blanos.
DEFUNCONES.
DISTITO NORTE:
Lusde Arma, 65 ares, blauco, Hsba. us, Animas 165. Arterio eseloroala.
Carlota IS Torre, 1S aries, mestliz, Idem, Creapo 9. Tobercolosbs pulmonar.
81mona Suares, 12 arie, blansa, San Jods6e las Lajas, Pereveranela 9. Lucemla.


\Alicla Alentade, 14 mosei, blanca, Habios, Charen 1L Entridiso Rlardo Tones, 4 aiao, blaueo, Idem,
Eopodeado 55. Tabs. dorsal espam61loo. Rcardo Vaildd, 26 atios, ide, Idem, Sol 115- Trhumatlamos accidentales.
DISTITOt 5UE"
Marfslarcia, 69aflos, blanho, So. Domingo, Diatia 10. Arterlo aselorol. Jorge Ldper. 33 aies, mestizo. Habana, Ant6n Retie 32. Enteritis. Cnisttna Diz, 2 arios, negra, idem, Ant6n Relo 35. Gastro atIriCts. Jorge CaJote Landelra, 44 aoes, blauco, Espals, Economla 60. Tuberculosis pal. moar.
Zolls Bardalm, 9 mesas, blanc, Habeus. Corrales 78. Bronqultle capllar. Missols RoUsso, 43 arios, tn'tza, Pto. TIPo, Zanja G5. Tubarclosls pulminar.
DISTITO OsTE:
Anto3lo Ray, 35 ado, blazco, Fourte. dra, Icfant 93. Cirroalo del hl-ado. Segundo Goo-iles, 13 di, 1anco, Habinls, Hospital120. Clere Infantill.

Naclmfent3. ................ 10
Matrimonies ................ 1
* Defunclones ................. 14

- Mayo 14
N.ACIM rTO s
DISTRITO BUE: -.
1 var6n-blaneo legitimo. I hembra banes begilma. DISTRITO EATS:
2 bombas blaooas legitla.
1 himbra blaneajuateral. 1 var6n blanco legttimo. D)ISTILXTO-OKOTE:
4 varone3 blaunco lagtimna.
1 var6h mestizo natural. I hambra blanea na-aral.
UA.TRIZ]tO NZO S3
DISTRITO SUR:
Jos6 Tabodaon Ijoicia VAzquez.

DISTRITO SUR:
Ollmnpla do Ia Paz,2a-5ad, Habna,blan. c, Condea 6. Pibrn tifoldea. Franiso Pdrer, 20 afloes, abana, blan-. cc, Vives 74. lafeecin purolenta. Leonda Brltoy Quljano, 60 abios, Art. miss, blanes, Apodaca 3L Enteritis. Roasura PlfIlkro~y Vald~e, 43. aies, Habana, blano,. Ravillagigodo 5l. Cirdlo en-clorosla.
BrbaraBrufau. 6oado, Matanzas, Wan. ce, Revillaglgedo 21. Artelo eacloroala.
DISTRITO RSZ.
Joan PFrez. 11 afloe, Bolondr6n, negro, Vilegas 9 Lrrols del higado.
Eduvizls lefloz Fernandes, 60 aloo, Plnar del Rio, blanc,, Las 39. Nefrltis cr6nl a.
Concepci6n Alvard, 7 mseas, Hlabana, blauca, Agular l14. Elampsla.
Clara Pefa, 20 d as, Habana, blanca, Aguacate 79. Debilidad coogdnita.
DISTMITO dESTS:
Ednardo Contrera,. 100 afins, Habana, mestlzo, Vellques 0. Debilldad congdnlta. .Carlos Cnervo 7 meosa, Habina, negro, Zanja.05. Meningitis.
Fermin Ther. 2 arios, Habana, blanco, Zeqnetra 13. Snlidio per enveneuamiento. Carlo Colpa, 23 mewse. Habana, blano, Fernandina 2L Mentngltls.

Nacimlentos............ 12
Matrlmxonlos ........... 1
Defaneinns ............ 13






E.P.D.
"oL DOCTOn


HA. FALLEOIDO
lapis re, e los Sco Sa nviatos
Sdla~ps oaton entierro part laacboe dot dla do =asaaua widrnes. eu vius, bile pniitle. nieo polistoes prin.o.
dudosYa itgo qn aususzien, Z~uefan la personas do au sm=itad, so sirvan acompaflar el cadAver deado la cnasanottUonia, Virtudos 9S at Uo-enenterio do Cela6, par cue taver quedA neter
sa,-nt eazxadeudos.
3Mabana 1do2Z ay 3 1902.
_ earlo Jimias, ida d GttulMiranoC L. Aflf--Mtvia Ats, v da , �1rraos-Dr. Hiplito Alvarns Atfs -ravaleo -4 Vli Y Arti-Ja I Al,,,, r Att-Domne, Oltnme--Dr Jtsit F. CuTh"r-ltOl0 Bahs,LaS, Rivets - FeLp Manel - D ego
Mazo~uua-Fneee B554.
'7.7 1.-li


IeEN DROGUERIAS Y BOTICAS


- LA. CUR,TIYA, VZGOnZA3TN'r RM=ONq5T zT urNTB


0dCreoso'tado le Rbel






REAL FA(BRICA DE TABACOS R A.RMON ALLONES,

LA CRUZ ROJA Y MARQUIS DE RABELL



Eabell, CoSta, Vales y Oo3 p.

Esta. casa elabora sus tabcaos exclusivamente con hoja
do las mejores y mAs acreditadas vegas de Vuelta Abajo.
I Iuantaa personas deseen fumar buen tabaco, de sabo; 4oligad?, aro u x-qui4ito, pidan nuestros tabacos en todo le
aep6sitos de. la Habana yen los prinoipales do toda la Ihlt.


- GlMan 98, iADANA, Apartado 675.


I I


D2ARIO"fDEJLA jBIRRINA-ayo 15 deJ902




1'1--

I UWA.Wkcff a. ma. no-


"&,IC


C
-~ - - -- - - V
-k
fliN4k..-Mayo l5~de-19~Y2;' 3?


5-


ENTRE PAGYNAS

'7na hoja do
=- i Almanaque


O )= Ped"r I ds Cutila
El dim 15 de Mayo do

el 1333nlp iodoBAuge Jueves fonsoXI, quo oup6 on I a cronologis d loi reYes de oCatilla y Ledn
@1 eexto legar, yenis do loi menareas do an nombre el prirepro y dltimo. Uno sle spellidaron el Crel. otros eL Jutr yo p rardo bubo par dorle una y otra denominaewdu.
Aponts teals diem y esa alos cusn. do, pot muerte de se padre, olA t & cores. oe ya el pecho de ran y restores per el espectculo quo habla presenelado on Is orle, entre el abandone-.do an madre, Is reina donls Maris, y la prlvanza do I& manceba del rey, dos Leonor de Guzmfin, madre del qua, ra8 tarde, e tos oampom de Montiel, hobls do arranoarla vid y eorona y reinar con e1 nombro do Enriqus II, el do Ia Mercede. Bra Sevilla, &l er arluraado rey, Ia torte de Cattils y do Le~n.
-Ramada turbulento fel iOny, orglnado per muahas aaesa, y quo tavo diez nuevo alo. de deraci6o, poe don Pedro ertrd A rniciir el atfo 1330 p murl6 en ai do 13G9. A. emejauzs do ea padre, tuna don Pedro mu maeba tn Is persons do Is hermosa Maria do Padilla. Press tuv on Sevills A Is manotba de en padre, dolls Leonor de GoamAv, p muerte airvds man. d6 dar A8u hermano hastardo don Pa. drique, & penetrr en el Alolzar de ]a eludad quo rlegs ci Guadalquivir. Ligirosecontra 61 om hermanos bas. tArdos y lea nobles demontentos p Ve promovieron guerra en Ars 6o, donde en 1359 aufriO en& derrota en l earcmpr-a do Aavlaus, por conseeuoneia de Is coal, y coma triato compensacitdn do Is derrota, hioe ajustlolar al Areadiana do Valladolid p�cometid otras crueldades quo iterraron A lea caseoSiempre preclpitado don Pedrodice uno do sn@ bidgrafo-ya dejabs A dolis Maria Padlla, ya enamoraba A otrae, faesen camadas 6 solterar, y, qcerls acabar con todoa sua enemge s.helando alempre don muerte A lam que toa soetenlan, qua eran ses herma. inee y primes, de los cuales deJ6 A may poce con vids. Eatoe Is strajo Is gemeral enemga y di6 logar qu se robneateciese el partido do o hermano don Rorique, qua oomo queda dicho, acab6 pr darle merte, oon Is oobardo ayuda del aventurcro francus iltrn de Oiqul. Orurrl6 este hecho el !3 do Matzo do 1363. Uortlroale is cabes, que fuf lievada A Sevlia, y el cuerpo expuest en as lmenaes do Moetiey.
Atl termin6 uno de Ioa mis turbekes reionados qeo regiatra enssoa piginsIs hbsteria do Espals.



SOBRESPORT

C=ntai a al Sr. Gaztela zsbre cabslls.-Maaera e aar y razas.
Ea Is edoid do In tardedel dia 5 del mecsaetusl del periddico quo dignamente dirige uted, contradice eI Sr. seua (peeaddtamo a mtatver), algunos del os txtreebcs quo abaraon mis at. tionlie robre"'Spert" en qe tratabs coa meor voluntad quo iddaeo juicio sobre los csbalos do trot y march&s Imperfeetap, considerando la ade l ande comeraas degenerada. Sieado dieko sran Eeutimemutsl com yoa en ta cuetiones hipioai, blen do versa Is agradezo quo s baya dignado fljAr im trads en m humildo eserito, maxime cn p3a en que aIs prenas no mats al libro, eegdn dice, en 6pone, el, en quo noaia ie niso enters.de nae4 per Io regular, egfin eoede en todoe lugares.
For lo ie, el tiempo do sola y epareimtento en lIa alos do an vida lea ho dedleado A etat afc iones qua tmbtod me adueen may de versa, y $o eomo 61, podrs alegar itolo, aced6maloe quo pot s& I 6os uada sig ilsoen y &l el caudal do couoimiento qae me posean aobro Is materis do que as trssa. Fars ml sernetn alto hona spreader algo do quien hs dedioado m"s largo tlempo A ees clas do estudie, con major apilaci6n 6 gaslda do iatoltgencle.
11i la juventad oplers y Is vele: pudierl Qua interpres el asentide de Is frape, peso idlo deseo eatro do otro& 61 anna poder dt largoe paes al trote, y esatst l1 respeto y conmlde raelid qua me merse por an edady


F6LLETIN 187
EL DILUVIO

IOVELA POLACA
ron
ENRIQUE SIEN1CIEWICZ

folttevel&. lblctda or IL '2aedltertal Mased e,C v eade 'Modena Poc,. 0bhp. 31 *mera Ia.)
ICOiT1J0 A|
- Oowsoe tods Ia Liusula,- jo.Xximten families ques livan nombres semeates, pero eun Babluioh no he o4do habl&r nonce; pued er uno nobre eepueato, porqne machos, qua mlItan en el eliroito polso, toman otto I uoubre, A fo do quo mon haciendas yI seae parleatst no padesoan atropelia,.i doe del enemigo.
-Pan Babinich debe profesar on odloneuenso &l prinorpe Bogoelavio,
-aiml6 Anna&l,-porque palidece p tt0bla ads, - ye quo pronanolo ma nombre.
-Peea ser amigo nneottol -obserT6 alabandec*4
-ISin dodal Y hulremo con 1ial as del& yer per slgdO lade.
Pan Bilevich-y Is doncelia conti. nuaron couvereando cadsva con mis animield; is mimma Oeks, olvidea. do a$ peoas en pAre, me pam MAX joviaL
-IS@ uu joyvm d orol-dJo Pan


pr sue aflolonee, qua oulneers fran. qaea 1e digo quo de nadle he de spreader do major grado qua do dA.
Asegaro qua escrib3 con alguno excams porque llama maghntrales I i artlnalo, y pr otro parts dice qua irase do varse cots InvolaetadMs. Blen e quae ",magistral" s mserre en algons cos y qua "Involecrare a cofeudir ne coas con otraL
Dejmmom desechado el prlmetpento per auidod do pareros, y ematerai qua mi en nopalo an quo hay larto n( mere de ginetes, aumeuts el de loa quo moetan &l trot-, disminuya el do tom qoe gustan de Ias marchs imperfeo.
tax.
AI hablar del mode do mover fas extremidadem en aquells matrchas, empezando pr to andalzas, decia yo "quo eran disttats en cad& oaballo." Son bastantes) &a omblnolones qua so pueden former con cotra cots, y por tanto, moy diotintos las manerae do adarde los ceaballos do marches imperfects, qae s anwres no an conpan do estudtarla, y algno af,. quo so limit6 A lleartas marohas bastardas. Pero yo reohaso Is palabra; no me gustsla Ifrae y Ia rea may ordinsPaso A demostrar qua ei orden nmts. rial do marchar ea caballo ea ei trots, quo ec caballo dabe de dar custro pl. sadas, castro batidme, per blpedoa dia. gonales, p qua mi emplez con 61 pie derecho, dbe segrI Ia mno lzquIerda, A 6ata e1 pie zqulerdo y termainar con Is dereoha. Moviendo ses palnmas con dos faerzaa, an& do abajo A arriba y otraaen el a antido do o-lireccion, A cuys resultant vs dirigdo e esafero de Ia extremldad. Supongamoa A Ia oas del ceerpo del caballo on&forms rectanguar, quoe osproxima &I pars. lelogramo, y eyos ouotro v6rtlos de los Angalos vienen coaer en lal caderasp espalda, prolongndose s ladom mayores &to largo do lea coatlllars. Apdysa eat tfigurs sabre l]a seatro extremidades, asl qua podemosionglderals omen e mesa con enatro p:ds. qua en estado do reposoeon onetro faersa qua so elereen de arriba A aba jo y Is resultants vondrA c can on et punto de cruom do lse diagonales, erA Igual Asuems do ellba y Ilevars Igual direooi6o: En el nsballo voadris a coer Is resultante slgo am coa d o iae extremidsdea anterlorem pe el peso del enello cabes. Altars bien, al A ens mesa l qultamos dos pi6a de en lade manor, Is mes viens A tierra por sats parte; also io quitemom do an lado major, sucede 1 mimc; poei ' AAIs referids mas sle quitamoJ los dos pi6s de un diagonal, Is mesas qudarA en equilibio y Is faerzs do esas p.6a re. partrdm 6 aomads Ais de los dao que lm retrnene. L bipedo diagonal el a. babe asod do pl6s de Is mesa en eals formel bipedo lateral son dos pids de la mesa, con lo calesa no te oetiee, Abors, al queremom imprimir A figure un movimlento en el sentido do Is reta quo uo Ica dos puntoa medice du loe alsdo menores�y haas adslsnt-, 6 ss en el aentido del cuello del -abailo, pere qua dieho movimiento nosea pr razamiento con tl suolo, dealizando 6 arrastrando, qearemom8 e mgvlmieato per elesyqi6n de los dco pi6s en diagonal en quq aupqnemo8 spoyada Ia meseat ml quo ten4remea quq eevar uo, deapodat el otrd, ysal sacesivamente. La qua as verifies pars un diagonal, quads demoetrado pars I atr&. -Vemos, pen, qua i wInners natural do marchar el caballo, es coma lo hacen los de trots, quo em so quo querlsmos demostrar. Todo 1o demA., em ens imperfecolde; arrastrar ea ex. tremidades, come ei paralitleo, der doe peasos con Is plern dereoeha, y A contieuacide, lea quo pneda dar! con Is izquierda.
Be aparts ag el senior menaonsdo del terreno cieetlfloo 6 del arte p e va A ml ver aseh Is leyinde; sat que no nos incmbes aber ei toballo quo montabs Feilpe I 6 ol predilecto de Virloto, y par eso camino. llegrA A creetr en ton oeturos, ceonfandidoa con la hlpocentAuros, monatru8e mtoldglooe, mltad hbmbres y mtad cabalie.. Todaas lam buenos raias conooldas, son csballos do trots, eas prolljo mea. clonarlas y y ho de limltarme A hsblar del eaballo tribe, de donde proceds is rasa inglesa, Is enaslazay onto croces pued hsbsr baste en caballom do arrastro de tamanodesmesurado, qua son squellos miamos desareoliado con nna eatudlada slimetsaol6n en el transcurso del tlempo. Insist on ml mmlteatol6a, of, do qua Is rasa ea a degenerads, conforms con 16 pini6n de tolos lea utores hablando do loa 0 caballos do matrchs lmperfeotae, pert
-61o ml maner Gaztela ,-p ies do df iI rents manors, maaserA porquej!a gem.
tan los oabllo do maroba, eg iendice z 61 y o dice, of, en an primer artioulo e come Ml aerso na zamzda do fierza e contribuyera sA demoetrat algo. Y a I voelve A Ia cargo , tgdan dice, que
- proaure no haaerl e n caballos dermar Y ohs lmperfectaa, porque et efeato ei


I I


Tomisa A mu obrina en ceanto*antsis hubo ealldo.
-Te e an corat6n alnnero y] me pa. roe quo eremom amdges, aliad6 Olen. km.
Y to a eqoivosba n sa prvisIdon. La amiatod no trd6 en surgir slncera y viva entre lse do j6veaea, p Te6 amentando, qUlxe con mis foeros canto qua esna de on carAoter completemeets opoesto.
Oeka adqulr6 blen pronto on& gran I fluencis sobro aamiga, I& cui oon perfects minceridad Is deni:
-Dice was ella en dos'patlabras qae yo en clento.
Pero Ia severs Olenksa hablese que. rido corregir A 4n amiga do an defeoto quoe sparecileo, esto es, do Is coqueterfs. Eela coqueterl Itritabs Oleo. ki, tane mAs, porqus AnomIe lo hibbs oonfegado quo estabs enamorda do Babilnih.
-Los etrar me aupllca,-le deal Anuia on die sa an tga,-pero 61 me trataba come A en trtars. Jamas me hablaba lne e anto do med. iaud. lid del carrtJe, atLoral Ijebod, genera9 Peete afn cuando tfso rudo en aporlenola, sum hermoacs eoo sales me delin quo tents o corazda tierno.... l'erno, :... po parss otral
-anladid Auel aapirando.
Oeaks 1Usind Is Ua pseuade quo tambida hombra smado teats hermooa oJos aus 7yhablaba del msmo mode.
Pero pmd.Is6tmblda quos quatl orn.


ia carga as el producto do Is mass per is valoidad. Loa cabatlom quo A 61I e gatn, corton may poooye son ombras I tgcom par mu poe voliwen. Par quasi .1sballo-no degeoere hay quo conservar las rasa, Ia puesnanere en.el leeguaJe hiplo ha neompls. ado.I is palabra noblezs. La noblesse 8eadquiere p ylene sum gradeI Ia pa. tes s Ie sangre emsconeantey p abolota, par to quo conatituys principle. F4ialo6gleaments hablondo, Is aau. grE em Is foente gonetadorm do tods consttoiadn orgialea: continue .t ger. moen; e origen de todma la 0ualidades flaloas y morales, y base do todoe lo elementom del organisms; atos son buenoa, medlana 6 males, an Iom de otr lioaje;saperiorem on lamfamilis oallftoada do Sangre; paean hereditariameuto do logacendeates A na pro. duato. trasmitidadoleas mt faears 6 de. bIlidad.
Eu Ia especa cabalist, Is pareza do rasa em Io quo I Iomprende po ls palabrae "pars saugre" lo qao consituye an heoho y no un. apoeaildu


come so considers per iguno. Este tione en base y ay amiento n lea Col. dado, con Jos que s ha dojuaeguldo oenservar eonnjm nLmale donas fsml. Its esoegida, Jai majore p -exm proito. ass eualidades-do qua era sasceptible Is netralsesa mima del e balio.
Este hooho aparece apoyado tambe 0n el 6xito que ha coronado etrabajo. Tan 6lidaments eatableoido eatS, desde h o ealgloa, tan arraigado, qua slempr as emautlone el mismo, no solamente en Is madre pstris ine donde qusa qua sl hombre as le auto. Jatransportar anlmalms de pars angre, Acandioldn de qua do mode siguno so meoleo A atra raa,y do continar eaeraplosmente presatAndole y todeiudole do teaos Jos oaldados y steolo. nos indtepenmblea pars an oemplets ooeervaeol6n.
F. lalONDO DB LA VARA.
(UOullusarg.J

SASTREBIA EL MODELS,
Obapo'93.-St necasitan operarios
47 11-1l4


DI PIE0S 01 0T'S
El Dr. McLaughlin dice quo ha vuelto A hombrea queean degsdos y, dIap6p-Uos: gigantem por meole d] ia electrleidsd.
Todos los doctores estfn hablando ahora de Ia electricidad: 6l profeor Loeb, do Ia Unlversidad de OhIcago, ha encoqtrado que nuestra vida depende de ella.
Los clentflicos han desoublirto Is coma mis grandoe dead hace aros; eto, dloe, el Dr. McLaugblu ayer hablaudo del descubrimlento, do quo el poder vital en 61 cuarpo humano em as electricidad.
Al decir qu han encontrado que Ia base de ]a vida es electricidad, me hacen ei honor de descaubrr lo quo hace relte ais fd descublerto por ml.
"Por supuesto quo me gusta ea Interda qua toman at hablar de 6ate los hombres de cienola," esto dice el doctor McLaughlin. I .profesor Loeb me ha hecho an gran servico at deosobrlr qua ]a electrioldad es Ia base de la vida; puss esto ha reforzado m reputaci6 con respeeto A mt opini6n de lo 1ittimos velnte afiea. Lo hq dlscutido con mis paelentes, lo he dicho en mis anuncloa on lenguase may clare, y debo m 6xito al hecho de quo me he appgado A ello y he podido probarlo A todo aqudl quo ha adoptado mi mdtodo de tratamlento.


LO QUE HACEN TRES MESES DE~ TRATAIENTO
ruedo tomareoenna persona quo cm ddbil y delicada aparentemeute y derramar on mu cuerpo la coriente eldetrlca de la video todas las noches par espacio de unos moses, con el ejerclold proplo para Introduerldo en los musis y tejdom aumentarA 25 fibres en mu peso, redoblaur 8usfaerza, comoeyo lo he hecho varies veoes. Vean - los hombres quo has usado ml Cintur6n y verfn en ellea de fuerza, poder y conflanza, hombres qua as respetau a mismo y son repetados y admirados po sue compafieros.
- Tantaspersonas suften ae dolores llamados remnatlemo 6 idmbago 6 neuralgia ebldas A lo gaetado do loa nervlos pidlendo sada. La vids de estes nervios ea I eleotricidad y ninguna otra -coasa los urai. Puedo mandar una corrieate suave do mi Cluturde Bldctrico de manera A quo abrace directamente la parte enferma y el allio, freceuentemente so alento en una horse. Emtos cases so curan con freonencla en dies diae.
Supongamos quo tenemos una persona qua e una maunera 6 de otra ha nobreexcitado mu altema al grado do encontraze en un etado exceelvo de debilidad, toda ]a ambloldn perdida, y elempre un sentiniento do Inilolencia y una tendencla A dars per vneldo.
En tal case Ia faerza 616ata ha side dieminulda, y he ah la.causa de Ia debilidad. Abora, repdngase eata faerza y tendremos un hombre rejuveneeldo y tan sano coma cualqulera.
SI eaton hombres clentlflcos hilceran ms Investlgaolonea sobre comas quo yo ya he hecho, encontrarian man teorla para oatenor la de "Electricidad Is la vida" en un dina qua podran encontrar on dlez arces.
Yo Ia demuestro par ]on remultadom en meres humanos A quaenes he curado, y tengo mAs do nclucunta mil de elloa quo A VOoco alaban min Cinturones. Dejad qua esto cloentiflooas tomen6, mis paclentes comc ejemplos y s econvencerin de maravilloso poderde Is electrloldad.
He trabalado'en ml cintur6a elaotrlco par -ente afio y hay, e n 6ito clentifico y mecAnlo. 86 come splicarlo yen todos los casoa en qua son seguldos mls consejos se etectuarl una cur l6n seera. ,
He emarito un llbro qua eatA elegautemente Ilustrado descrlblendo mlm6todo d&ourat yi kozanadau6 gratis A quien lo solclito. Eiti libro etA lleno do coons interezantes pars el complete desarrollo del'vlgor y I& salad. Esacnbame per 6hay.
Dr. BL.A MeLaugUn, OlTIly -90, Habeas, OCba.
1,ras degnsult Ile 8 a.m. AS p.m. Domlngos dolO-a.. A 1 p.m.
a M -I . - 4.-5


bra era un traidor, ma fey sin temor a Dies.
-No oamprende, querlda m'ls,-lnlne6 Olenks,-cdma poddia moitrairos tan smablo eon todo loe hombrem, tealendo on amor en inelaordo.
-Ne to hage ael per ceprioho,-re. plied Annala volviadoee haol Billsvlch, qua smpe abaA fljrine tambidn on enfdvolldad,--elao porquoem -preeia, porqae .1 no nos sydan eases ofl. olales, no ssadremoaa noce de aqul..
-Brano no nos dejar matrcher soguramente. B Inflexible.
-Breun eatA venocidol-respondi6 Anusa.
-,Pero, Fits Gregoryt..-.
--;Veneido tambidal

-Vencldol
-,Von Irhen!
-Veneldol
-15ol una enosntadoral Voo qua Kettlig esal delco qua np abdia pa. dido fasinatr.
-No puedo soportarlo. Pere Ia so. meterA otra cealquers. Porotza parte, podemos Imam sin mn permsm.
-1Y credi qua caude queramos em. cspatnno oo impedIrhA tedso ello !
--Vendrhn con nosotroel
--gleda sal, jqud emperamo? QuleTO Irma bop MIamo.
rero nego quo se disontIlnargsment debl-ron reoance qua em . oasiria 0rs Is ilegada do Bappeha
A la oetu sf sdetred. 6kvi-


Jtar ds nuev6 A Otaki; -porque data, hablndolo encootddb nn dis, lo- ten, ddl6smano lsprimers.... Bljoven sopsohaba qas alguna deagractlahbffi oearido A BogoslaviO. egan 61, el prinoips, &peas hublea conseguldo Is aeorviotors, ea heblra spreem. rado A comanlorla exagerando mu iu. portends.
Foooes dise dampods, Kettling pudo comprobarla & Olenksequell opinid mays. Liegarorf par fin nottoiias. Las tras Pan Byes,u noble polscb qua me bbis vuelto on extranjero pats o patrim. Hablendo earvitodeeds ine en lab ejdrcitos extrauJemie, hobis olvidado2i p9lado per compieto. Tents gran afetidn 4 Bogslavia 6 ibs con a& nImpgrtanto mlsida A Konlgaberg. Tenleado qus paet par Tanrogi, 0e detnvo A deosanser.
Brin y Kettlng I* oondJeoan Inmedlstkment A Olenkeas p Anae, quo VIlAd juntas.
Brauno, volvdndose A Byes, Ie dljo: -E ts efoat as patients do Pan Za mopki,, y-por Io tauto del prinulps nUegtro-melor, et cost he ordenado quo so Is trate eo toda oonalderacldn. Qutsirs saber notbolso del prinolpe do tables do an& persons, quo Come yem, ha eatd at lado salo.
Fal li e meeinolin6 en Silencio, y an logr do hablar emperd quoe interragaeo.
AutaIaemp erypregmqtem le d6n. de calbAal l prineipe, p uoande 61 ad*1i eo%06 quo lr atadosssoa


CRONIQUILLA
Ni colds Qtinaxna.
El nombre doeatsreptad artiatseaoultor y ebmeilta--a conooldo p spreeoad o n Cobs: lehan ddo Jata celobrldad innumerables trabojoa quo ban eldo splsudido y eaemalzidoo, consolldado mu fam. e1 premia hoarooa quo obtuvorooientementcem lmExpo. G blcln do Bldfaio pot Ia colossi p at-. tatics botella quo conettltuel klokor en qua exputo an afsmade Bots el as. lor BacardL Y n Ioe memos dia en quo t omueble lI oaloidade rlqetimas madera dei pals eran objet. en lea Etados Unidom do admIlraeod y bplsuso, ganaba renombre entranose.p tree doq IooiAm Quitan--qan ieno sr taller on Is calls do San Miguel, niAmore 66,-per los otrabsjosdo ebniaaterim qua ejeontaba pars el temozmdo cafE EBLouvre y a] gran hotel y restan; rant de Iglaterra, dondo hlzo primorem.
Per todom eos trebajom realisodos pot don loolia Qainatuas, con aer tan buso ynotables p haber mereodo tan alta dlatincl6a del jurado do Is oltado expoiedn palidecen al ompsrartoq co a 0 amplindide mnable qua ae exlhba oy on o grn hotel El odM grafo con ea qua oW obequiado, par loa empleados do Is Adqana, despu6a do Is eomlda-que en sonmobmequlo me did adooelaoe i referidoestableolmIlnto,
at Admlnistrador do Ia Aduans do eats puerto, Mr. T&eker ff. Bla. Use meebla aesttilco preits an tri. ple setrilco el do ecritolo-papolers bIblloteom y tabaquars. Hoho non maderae precloim del psai, e qua entran dies p Cohn olasee, redelts primoroo pore so onfeeoido, y tan original coma prlmoreao par in forms. Uda eno do sce tree onorpa tiene ma destine: ol supelor, aIs llbllotecs; ei dtel center, s eseritorlo. papelersa, y I parts Inferior, 01 dep6aito pars tabacos. La casto pates quo lo meotienen aimulmn garras do on led. Oodnaloa el escado do Is Rep4. biss Cabans, qua descauma en doi ramas do palmsa. R Is ltaps del cs. aritorlo, queI abritse, forna Is mess del alamo, me halls si escudo do Is Ha. bans. A an lado y ctro do eate onerpo hop, taladameon majagna, do palms. ram, &I fonda do ,lam Ceasle so ye, en ten, on veguerlo p on ns, on paw.i jo crolle.
Los doe costados do eats muebleo etu capriohoaamente adomados con empldnddas moldraAe 6 Icrustaoloes, y el 6vle doIs part superloN an qua so hall en tetras do madera esculpi. dam y doradas, Is dedleatotras do on mdrito extraordlnarlo, quo eoedaA toda pondermoldo. La dedlotortia die: "Los empleados cabanas do Is Adea"n do Is Habana, al comandante Tam*ke H. Bliss, an dlstinguldojefeco. I a'm oleaimooo dndo rapareoimCanal. 'derald par mgs indlscatiblem mAritos. Hsbana 19 do Mam'de 19OT."' Acempafla atlexpresm4oobseqnot ho epl6uddo estache, fotrfdo interior. meatse do seda stut, y coutruod coo pedaoedo alders do lam diem p ycho otaveeempleadad Vuelt uneble. Sobre Ia taps del estaohe sobressle tallado e8 mders, i monograms do M. Bla, quo grabade en ct vldrio, me oatents tombldn en Is bibllotecay pen tderm, an Is tapa del encritorio. Tlempo tienen hay-, scars malleus, coanto vieiten el hotel Telegrofo, do admirer tan procoso mueble y Is habilidad do mu Insigne %atr, D. Nico. lAm Quintana.

Aurelio Aelero.
Does meos hae quocel notabllbalmo 6 ioiplrado artists do eate nombre no ida pasA Iamaeo ni demoano A los-pin, cle$ quo con tant aeslturs manejim y probablemento it labor, pars 61 d6bements provehoos, pqrqoo) aumenta an gloria lI proporcton& proventos que bln mermco y gan, durarA moses y MAm meen.
Como Aurelio Melero, qua asen arts potdrieo tin eoldutloo, puss aborda to. doe ios gdnerot yen todoe sobremole, tiene gusto particular pars los retrsto, y los pereonolso quo 61I leas s lieczo, vlates A corta diltaniom, pares quo van A aalir do 61 pra sntarean el coeolerto do I* vida, odefndose con uoiotroa, arnzondo con l a uietram an palabras y haoleado qenttr sabre noatro epirito I& Inflienola do mu no. lentad, Ia labor Inceuante do Aurelio Sea st rotrato.
D es dal primerPreeldsate do Is Repiblos de Cuba, D. Tems gityada o Palmst caban do asllr do she talleres y pacti& exhibidudoasa uno, an Is espidudld jokers A El tsini, Oblspo y Aguoste; otro, on Is popular abanlqaeris Galataof, Obspo, 32, p el ter. 0 cero,,en iusamess ga!ertanfotgrAtica F ds~eflabart, O' ReUI, 63, donde tliene
o estudloil~aimpitleo artists.
No san team seratoe di cuerpo ontare Ianoueta ieprAucld6n," agrandads yen rle, dc. Is foagrafia, A


Sokolk, todomemprondieron quo Is omas no ibsan proploa pars Boggslavo.
Eu efecto, contd quo babiau conieguide i princio na votorl asobfa Isas trops de Pan Sapyeha, loego detrotado ABerets Keyleh y.reaonqal4ado IanWni del eCstillo de Tykotin. Pete dwapnee surgid an& gran eonfqld an f on quo msocreeeron rodekdos por el smemieo, qu, en efoto lee stormentaba dim p nooh aln oncederlea an minato de repos,.
-En Byalyakok,-promlgaid Pan Byes,-el euemigo destroy6 an dests-, camento entero, fie-poder6 do lotoemrruajes del prinolpe y do mfgnnos asfohes. El prinqipo estiba foers do aL Desesba an* batalla general, yso veis obligdo &eoatoner dies soramussa diaries, lempro con pdrdida. ooi6 en gran deaorden. 1Y qulda pueds des. cribir naeatA confsld, I aestro empanto cuando supimos qee Sapyeha no hibfa ilegado ada, p quo delanto do nootroa solamento babla en destse.mento numeroo, dna hord de tAr. tarost
Eatas Attimam palabras del ofislat faeron interrumpidms per un grito do Anala, quo sehlndQaa do imp;ovlmo &I cusllo do Oleka grit6:
-IPan Babiaehi
EiteilI qued6 sorpreudido al cir aquel nombre y collC per algunos ma. mentos. Desp6c afldld.
-Tal es on nfeate nombre do ase diabtalldo del an�om, I8nombre,


Smanoers que aoostumbran A hace sigunoe pintore, no: cad one doe silos iene diatint Aactitud, yen todas Is It. sonome expresiva,el brile de liima. rads, Is mojeatad di Is poieoldo, dan vide atfaturd primer magitrado.de Cab& independlent I fibre. Qos soy apaslgnadopor la obram do Aurelio Melero, no tango pira qad decities 1o he demoatrado mltited do conoanes. Contomplando mua caadrot; gianto viva safcIfaeido; elogi~ndoloe me Imagino quoasoy anmagiatrado e foueloues, repartiendo uatlolas. Peri aqul nosa triat do min simpatfs,, sine do I& justIqiA.
Y at no, vayan unmade 6&ver coalquiera 6 todne sas retratos, expuestos per braves dfiasiy dirbn-qes me he quo. adse cortsaen lem slabmasa quo el ar. tists merece, ooutendass aqut par el cariffo qae ai amigo prtfeso.

Raw
HS Otto attita, quae franca-aen del arts I puerts,-y eat& con Is, eamo aoblerf,-en d6ndel B La Oaba Blas. 0G.
Artilat en telna tRal-y an vender otn eflcaisr--desplegs talents grai.-y vuelve 1o 0ngro saiit. PuIeabe -quo quien veder-quiesr ena presents eded,-zseeita adlivi-I dad,,-Ilfgeuaola ha manestr. Y deaplegando las -velss-dole bal I on quo so erranos,-hce dd 4a Oa02 Blames-an gran comoolo de tle.
-Nada de luda 6 desmyoe;-hay quo venderi pusao evend#;-Barlessetsen. cia ontlend,-esil en Reins, esquin&
klilt d lstasa mumperio,--llif ejerca an negoelo-eiou m puert, musre el olo,-y el trabajoreins ario.
Y sil fano Radt capers-pars ven. der, dillgente,-muoha gente, mucha gente:--pper is Hbaha enters.

R Allones.
Y ya qie do nombres mc trots en eat crenlquilla, p ys prpconlzaq los quo ban 6oqatstd0 iprelo ydistinot6i an 1im afe a del trabijo i Intoll. geneai, ic7mo sohar-en meo rote el d9 F. Allens:, quo tana-reonsnela tuva en-el debarrolla p yuge do Is industria del tiboo en iuas primeros tlempoes
R Allote. no exits materimento. 0Ceno tqdos, mAs mens tarde, pag6 mutrlbuto AIa hplscable segadors do todoe too pueblo. Pero quedsron mu reeuerdo y au nombre en ia cas qua fond6, y deJ6 alga pars qua a to evoqua con reapte mtu nombre sea ele. glade oun dtk y otto pr to buenos famadores. DeJ6 mu gran fAbrics do ta. beoe, estableoldi en aliano, 93, pro. piedsd do 1to Sres. Rtbell, Costs, Va. les p Compflua. Y ya asoabs: famar t4bacc do iliase ss futmsr I oiAq exquieltade o16 rams qua produce Is Vuets A bsjo, y liegar A I& gloria el
-tropemar con an disgusto. ." i _ -- Iiw l


AVISQS


.loneda piblica
El I'sauI6 del' ac mts it sASa del dl,, so cmtsatau a mejor pe"O. on Is scal do an Is. aaec a. 18, ma n'iWvucla d*l rmltoote, 12o uJ bothg cognasa. fm iy Itruntous [d. iL .e40on Itsp or "tWe..-oBra11o8 0'".
37 ra 11
at -d. Iclaids as ?mmatLaL n ptu ies sabg&ta &I cm 3w yposer per assetsMdlfabrict8 s s iterve$gldn do art. pro Idteate. c I . calei~a d gutm n.hI. tha IC attes con 00 plec it. SI yavdzs emacel ltoed 60 i, haz ecaleechuen deno 14,400 lardas.
-Eall 0 Sm. 8783 la-l 14-18
B33 &LQVXLAN
We. altos In deptndlctes, ventulado7 may f. mges, OBpaSG VMS 1 dilAt 1 f1mi1f 1, C11s I9 lit.Ld mec,2i, e3n I*& bjo lxfmauitn.
9643 di-IS 4".1$


SASTInEEI.
Do
G, DAZ, VALDV!PRElS.

(PROFESOR D_9 CORM).
Xs ocidal ea ]jo d ilqeta
OBISPO 127
HABANA
0. 781 l6a-t Mr

Vapores de travesia.

AVIS0 AL COMRCIO
M Vap eapla

PUERTO RICO
Capitin P ELEGRI
RmaysqnOsrg pusc BARCELONA but *115 do Itayo jlte sclded panr Is
Habana,
Santlago do Cuba
y ,ienfuegos.
Toeai ademxon m Valeta, wieag, dis y CaESAtfU.
tabaua 2 d. Mays do 19.
a . Blech y Oompaf1ia,
0110105 1W.
IL.173 e Mr
qua am selora tab6is adivInado no ad cdmoesrseptidoshe rowterror y sells, pot todslanaboo e hatl campd.
-Cono Asee Aa Babinich en ZImo&N
-dijo Anuma precipltodament,-y s hublera podida adivnar ....
Interrumpld6se nadie pudo saber Io qub hublera ourrldo an tal case.
-Hdejedoe stcampo on condiieo. use desesperadse,-prosignd el oflaolI.-Ei rInaipe estA atormentado per ena flabre malgns, y mn tropas dismlnuyen ads dim. Bien pronto ten. drA lagarunabstaiasg gerl....e6umo terminarA odle Dice to tabe.
--j1or qud as mand s rAels!pdegnt6 AneiS.
-SI el pricolpa pierda Is batlls,
toda Is E ala selectoral quads ndq fens, y ponds sueader famsiimento quo Sapyoha pate Is froters y faerze at Elector A deponer lsamrmsue Voy6, provenirle, A fin d9 quo prepare alga. ena defenses en aqulls prqvinela.
Anntls Is Wie eres muoho pro. gentas, p apenis hobo al offotatmalldo. de Ia eatancli, empee6 A beast A O!en. ka gritando:
-Y blen tjEhi tQua deofa yl 1Quidu ha vencido. A6Bagoalablol JaiAndreal iPan Andr6al
-Qu6 AndrdlT-progunt6Olenka palldeclendo.
-jNo oas he dicho qu sllams An. drMa! 01 me to dioo . ja Bablnlhi iLsrga vide A BWaIbnlcl Volodiovaki no-lo hublers hocho mjeor;...t] o" qud tead, Oleankal


DINK10 Dl! -,"AWAJH







4 K


Comiclilla

A, tontae y tanta dtatingaldas oeei.
rites coma me prPgautan ai me acabora el mundo, le conteat;aW quo Indudabkimente *I; pmro qua too vs par& largo, Y quo isan no 96 u'geote relliroan lop nvos,oiqumorioe trajes do belle, ni eupimiret dees.-tp, al dear do ceirso Ia fold&, nt eoheres par ego trigne de Dice en bose.s do lo diontes, colmilloa y Moelem quo me hayon perdido per de bllidad de lI eas 6 A manoo.dol dentieta aleve-do eso sieves qua o.
bran at contado violento y no@ dejan aln lergus con Is mae exquisite pare-I
mnia.
Sin embargo, buena am quoe estemom
preparadcia pars ol provieto momento pnrqoe manque "an punto de oontrio coo dA & n alms Is alvaoi6rS pudlo ra ecurrir qua no bubers luger par&
epe punta ......
Y vamos of punto do quo trotabi. E
astrt6ncoo autr:aao" B bt no@ engat hace poeo tiempo rguandonos un as toro do noviembre en qoe 61 ouponla
quo at mndo iba & reventar nlmo an :rtguti ureg -no em alaoldo a Galvez, lsma6moete N.-, y como el mundo alguns navegago, en aesar, poe at p!61m go Inmeinso del fisto-vact-o tavtizmpo do escribir at incousao aptr6.
noma ana carts en verso. ossmrrs tts rmaf d.)le melocot6o, con el rempeto qualempre gasrdo a los hombres do cleo.
,eta.
Porque predenir come oehie la fit
del baul, y quo el manndo no dpesparrz a& del Idea de los vivos, ea dtrqoR un camels; bLien es verdad-que le tdndo los sablo, euando vatlcinon, Is erram.
Bo es prebado. Biels no contt6 A ml eats .... Be comiM el ello quoe yn Io remilai pars Ia cunteetsaisdo. Segun.
do comelO.
A Usmilo, Is esorlbl hice paoce dfos
preguntandole at at ecnraratmiento do .atm6ifers ejercerla i flnenria direo.
to 6 par rsedo en Is coo-xrura de los ce-tas y pslotmo quo as usan on el JslI Alsa; y COmila contcAt6 potalmontP: '-Me eaton ppoaudo." La coal pruebe quo euado A Floeamarl6n to roman of polo 6 to baoen I barb, no dA p16 on pelota fins do Pamptos. Pero osmlla contest6. to cuoal slempre es.flao, &anque no sea ravarro oomo al Repteentents Br. ?Meodoza Guerra, quo as aovarro y floso A to vez, y camagteyao par enrsreciniento de If. Icy electoral.
At Vicaria de Zdrsdz, quoe e et menon sabro y el quo mks acoerta cnoodo predloo at tempo, I" telegrafI6 par ca, b1P ot resperoble Lizundla, tombidn do Z-radz, y el honorabt Vicerio oontes.
t8 boy par at ramal oubmarly:
"Enterado do quo maSisoa viernes I
lam coba do tanoche me oelebrarlon eo Jal.Ali is Fiesin aloare a bnefliola do to Soe16o do Boneoflencis dot Casino Empofiol do Is H.basa: iqn6 he do Ilo ver, bombre, qu6 ha do lvoveri Mlaflo par% los imperme..bli. Provasne de sbsoteom Japoutea y eombrills do 1I montro. Denis dare A to polota. Sail.
den at lnmenso Abltco quo mallona tlenara el frontdn y diganlo d6nds me veuden s Ilooaidades par& quo todap tei,gcn tlempo do bnmear to repet.
va (1) Ei case todos buenos. blander.
P. Viodrs,."
May blen. Demos lam m~o exprest.
rso graes al modesto atr6romo per Is prediorl6a de quo no IloverA y par Is de quo Maans so IleonrA el fronton.
Y a2radecemna at rempetable Lizundia Is copis del cablegrams quo no. facile.
td cortkemente.
Domodo, quo A tents@ y tanta dIs.
ttegniras Fellorltas coma me pregna.
tan Pi so acabarA at muonfo, lea costes.
ters quo indodablemente st; pero quo me fhltan dato par& deoir oaAndr; que Diels #I astr6nmo aotrisco nee 016 un camelo y A amliln I ostin pel.
nonda, y qno sefli el vicario de Z.c ropde, mbflans no tioverk porqao iot e lebro ell el Jai Alai Is Fiesta alegra 6 benofllo do Is pecido de Benedeenciga del O Oelo epoalol, y quo ml 1ueve Ill..
VerA pars todo; Io oust es mao moti "faoolot.. pars to colvo; porque son agas do Mayo creo, y sale-el pelo.
Y meal do muehoe consuelo de :epro.
Oentantes�
Di bo sea mcin ilmarles bi bo oon
today el reposto quo *lempre guordo A
lee humbres de lenctls.
AT' IaIO BIVOO.

Gran vfmero de JooalIdsdea estla
ya vendidas, pern mfin quedan slgunas quo et pdblien poedo sdqnirir on-la Beeretarlo do Ia LoJa de Viveres, en el P0a438 1PYel o IS joyerlS RI Palo Gordo. en A 1Bosqk de 'Bolomis y en Ise redsocelones de La Maide Espafola y
DIaRODE LL 3ARINA.



CRONICA DE FOLICIA

LA EEGURIJAD PUBLIRA
EN LA BABANA

ASALTO, BOBO-7 LSIONES
Aye- tarde as present en to EsacIn do
Poticla do Regla,. el blanco E inardo Ste.
nus.ntural do Gfnovase 35 afto y veclno de is caltada del Cerro no 7.4, manifeetando qoe le poce dias faA ase4,tdo per tree indl Iduo, uno do to riza blatna y toq otroe do& de to meftiza,en on& calla do eta cludad cuyo nombre no recuerds, y quo UnO do Joe sa tautes to poe6 con on palo dniole on to car& y hacl6ndo caer prtvado
del eentido.
Dico ol Sr Stefoni, quo 01 volver en at
nnt6 Ia fours do cineimnto pesos a Omericern. quo llev boon uno do lom botlillos do
I]. rope quo Vestla
Agregd ol me. ceonado indlviduoCquo pc- con momentos ceepu~s doecats echo me to
pres.orA on suoeta veetido do psisano quo to oaozop 5i6 baste ane asf da Regla, doade Ia lavA to cars, y to promote6 quo 61 trotanta do reouperrart eidnoro quo Is bobian liovado, puss era pollcis y conocla los to
droneL
El 8r. 8teface, en vista do quotas plicies
no hbba hecho uada cou respactq A eoso b eebo s presear6 A o Consul, queen le
aconooJ6 me pressnlar. naasamono At is � poliers reatAndole to oc.rrldo.
Elr to. le O guardia en to EstaouSn do
REcgl, r. Bombs tr, tevaaoA ei corraspon.
deonte atcotodo co *1 quo eo de5 cuonts al
Joe dot diotrtto


a


ROBO A MANO ARMADA
E guardla Urbana admro 539 present6 anoeh, A Joa anev en IsEetaolfn do P i. et do Josas del Monte al abreno Boafacloi Keser y HernAodoz, do 29 aias, dolcoro y voinodo Is calls do San Jos6 adnioro lt, pr hibaris m olfestado quoa a trapkitar aoras antes par Is oalzda do 1s Vlvora entre Arroyo Nranjo y Arroyo Apolo, foA
asaltado por dos iodlvlluos do to ris blmioa, qulea punatl on monoo denpoja. ron do sin Maso. en plats quo Itevaba on e1 tablero do date.
Do et hee iChooI6 el Jams do guardis.
ROBO 'CON ESOALAXIENTO
Ee capitA do Is qtlata eatcld, Peeior Federieo Nutiez. Acopaado del tenlento seSor Mors, secoetltuy6 atoeh en ia caea ndmero 314 d Ia calls Ancha del Nori., doodo es babla cOmetido no robo do ou eldera16a.
La motors lu6aVentura, Inquliloa prim. elpal do IS eCsa, Ia manlfest6 A s&pcj ita que e momentom do eaoontrarse con ou lamnliares en toatoi do su domlollo, unuo ladrooes penetraron par eLfoudo do lscas, salando n muro qua do A Ia playa oa San Lzar, y penetranda por una ventans quo dejarbn aberta at hur.
Los ladrone, que e Ignors quasnes sean, me Ilevaron prendas do ropes par valor do oebenritrs pesom ore eepsoo. ,
El tenlent eteor Mora levant6 atestado do sete becho y d16 cuentat _ozga1 %ds guardIa. 1.4
TEMPtNO E= P1E2AN , ,
Las menores moreuas Marla,nLai" y Jf o fa Martinez do 11y 14 aabs, riepectl?' matte. y to parda Juana Piskdra, d s itei ados,f eron detentdaa anocha c I)a cale de GorvAeeaeoequlna A CoacorOa, a1 ter pereul las pot n do.podiente dotI sodsri 'El Clavel", oltuoads ntsacils do Neptune 111, quotas sorpreudiA hurtaodo vorsas pietas do clntas, de t I naleo usno lea (a6 ,cupada-al ear detenlda&.
La Maria Lua &ul remitlda a1 Vira, y las otras dn eeIs entracaro" A se families pars qua seam pre,entadas hay ants at Jae, Corroeckna del primer dietriwo, A quilen s ha dado cueuta de o ourrdo.
INiULT00 7 AMENAZ&S
En ]a Seocld6n Secrets do Pullela so proeem6 ayer don Manuel Rpal. blmetro do obran y vecio de Culan dnero 2 , muifeaondo qua &I regreear en coches ma amicito, en Is msfiona de ayer. e ta-nora acom eabadada una rbs doe psho y nuus criat, to Idividuo bor'an nombrad, Ma.
nuel Rodriguez, so itrodujo en t cche de eIla armada do un ntvaja, y durante uo recorldo de tres cndras, Ja fu6 ioaeutando y axeoatAodola basts Ileg.r A au casa.
Agregd e1 oetor Ripall, qua ei acueado, desd hoce tlompo vieue conetuntemente amenaz(dolo, y come tome pueda I evar A vie do hoebos sas amenazaa, to deeno.
eiab. ato aoliela para qua se procudisra A lo qua hubiere ltgar.
El detedo lngre6 cn al Vvan A diepotcl6i del Jusgado Correeclonal del primer distrto.
DETEXIDO POR ADU .TERIO
En cumplhaleato deuo a. orden del Jue del distrlto 4al Centro an agen r da la qeccl6n Secrets do Poliels do eetal dad, detvo en dan Antonlo do log 84bosA don Adotfo VoiaAlonso, d& 3 atoe y doeoficlo carputeroo e Vsta do Is cans, quo aa oe lgop par e l dlltQ .a daulterio, sgids quo rsla c~lmmou a obeeldada contra 61 par dou-Eduord'Dalyillts. El deteudh fo6 od Idetdo A la Habao y pueto A dti6lel6na dee Juez y0 expre&&do.
U TN EOFUGO
Aktr o ot',nldo peu an igi&nto do Ia Sccpldn. S a e,-, at gro telro Castrq Qtordi||o (a). "schteba,'"veclno do Regis, e0 cp oa ib;I fugado deds el 23 deL mes pt6ximlo paeabo del hoop! at r m. 1, donde etabat retluled par h ber side lesnado par on ta Alfreeo e1 "Nntoo' at tener con 61 coo eueeti6n,
"Baebibel ;6 qued6 A Is disposlel6n del
Jaigado del dratrto Es.
HULTO DE ROPA
Del patio do Is oes dim. 11 d la calls do tom Oalos burtaron uran ndmero dd plazas do rops., qua hablaon dejado enuna Late*,.durnte Is noche ante lot, las morse. sa Adela Sesrate, y Jasto Saldivar y euyaa ropas ran do Ia propte ad do ono eoori residents en ta calls do ]a Car. eel.
So Ignore queen 6 quienes moan los autorta do eats hcho..


DIARIO DE LA MA1IINA.-Mayo 15 d '1902.


ESTAFA
El blanoo Tomis C brer, veolno de Obr pis ndnm 73 fu detesido .Ayer. per ocuearlo don Andr6s Beker, do quo ho]lAndoe eon a cafL "a Pa.s' calls do Nepuno esquna A Galltmoo. se te preeent con otro lndividuo, provoa6ndoleo eatrara on no negoolo, quo dejarlia gram gansuac, y aocedleodo A ella, )* entreg6 steto sneneMy alte pesos plata, y emo pasaran dial Y no lI dleran unta dte la optraenl qu'o babtan reallzado, lo pIdi6 Is dovolvieran el diuero, A tem qua atestaron aqaellos, qua to quo Tban A odara era do bufetadas romperia el joS.
PRINCIPIO DR INCENDIO
A catbia do habr beeho exploston one lAmpars do petr6lo, ont Ishabitacl6o udin. 17 ds Is calada del Cerro efim. 508, roidenoa do Is marus Nloaoia Martnez, ocurrl6 on princlplo do Iocondio, dabido A qua dlcha Iquido Inflimado preno6 feego A varias pieces d6 rops, quoaueron apagadas en el ado.
UN MEN0R HERIDO
Castro indloidaos desuonootdos agredle. ron a Manor-Roman Arouso, doeudeleate dea tieonda do rap o La Opera, caltida tie Gal-o oeequa A SAo MIgueq, .iieoe) 10 causaros nua ertdae t nari 'fraotu. rAdol loas h2oeos 00 esanan I
Dichi menortdeatsi 6 d4s t6ratlsiao eo el.Cento d 8donao deidt;rw dloefa tmulldo'aA' ea olud t' a Uo~adanga".1 Ls autool do eata r.ieia6 no fueronbabdos.
;dADE UIA PALO MIA
V;De ta,fAbrom -Oartabieos aleoada en Ia .hads' ek tofnte 56 e aueent6 waor Ia
joven Agela Morales y Bsno, to Is &oo. en uni~n do on novio FederioI lbar
La Sra MeroeBle.asoo . malteos Is desapareoida, Iguora do3d eso ae eoneuenare, p)r cuyo motlr daidneis i ha. ch. A Io pale(&.



GACE'tiLA

(ONounsos em PINO.-Anto onmeroes y eeleetw ouurreooia eo efeo toron atrobe oco cooaorso do piano ,orreil,onioutes at Iaio secolr de 190j. a 1902
S. w to rrvit6 Is Importanola y*etitdad a qao no liens aaostumbrado eon mue fiestas artiatlaos y ecolftrot O, Oonaervaturio Naslonsi do dam que coon tanto solarto dirigeol aelor Hobrrt do Blsank eo uni6n do un noadro do profeeores quo Is seoundan on veords. dero, smor profeional.
La seft nita Josef4 Gutidrres no pu do toroa parts por haberse India
pinepto.
Ta,'Ol elturno A AI&Brita Maria Anto nis Vil'Alta yZaldo qoeejernt6 Is Son to op. 13 ,Ic Beethoven, obteutendo In ,nodlls do bronco correepoudiento tI 60 grodn.
Le a eSorit Blanas Boiuatior aloaozd an primer diploa A Ia mvdliadp Div. to y el jovei iJoqoln Lena. Is'oedk. Ila do plct& dol 7' grade. Piatn etogi. do: concuirto en i mnelor do BnuS-.
LU octavo y A timo grado reofll&, de gran lmportanola par trotara do Iian obra com ens e aoncert.Stock' do, Weber, quo fct sjeoatsdo eon mae. trim, teotlmeonto y dqeoladez. p.,r It Brit*. Pilaf Martin, obteaenlo Isme della dooro. :2.
EI jarsdo catuvo jasto y 0orreoto.
laoborabenos.
* FPLIZ TiAt".-A. bordo det vapor Monterey emouros boy pars ot ida Girae nneatro Jove's amigo ello Pizarro y Oobatoreno, hfin det etima. do amigo don Ignaoio Pizarro, ox-al. ,'ldo de Bn BnNiaolo y Vobrniodel temb|6a amigo slor uOrrero, g rAuto dot s cas Vilsptan, Goerrero yOam. pefila, proplerarloe d a gran fAbrics do chocolate LaS ilrella.
El joven Pizarro vs a termlsrorue rotadloA A Noeva York.
Le deseamos unfails viaje y mouho 'proveoaho.
ALisu.-Para hoy egulr to gran coocnrrenets A ver on primers eands El gobre daein, eoS oi itotorma ix-


po o6a i do traJem do fantasia, I mom vietoto y artiettoodo Is temporade.
Da egnnda tends vs La bods, on to quo el'pblilao no 0 canss do admirer its traveiurasdoW loy, Villarreal. y Is prosopopes do Exuperanclo, Daval, Aiocoa en a lass.
Despad, La aiegris do Ia kberfa, alempre fresco y florida y lendo ml on. canto del pfibloo.
HI programs do boy, pas, ,no podia baberse osogldo major.

Maana, fanoia do mode onIa re. prise do Doiertes.
Y #foto t eatrono do la manta s f ard"o.
LA FIIESTA D GUADALUP.-Ineplrsdimlma stuvo ladistingulds acio. node senorita Mars Teresa ontacoana oi ejeoutar can mu dlo vo at Grua(. flose do Fore yal 8d Ssfore do Anker. naon, e Is eotemue festividad 'oelebra. dt at domingo ltimoa en lo Iglesa do Guifdalape, cayoealtoo dodios a res. .tobleseftora Mneols edano de Mon. terde.
A tods orqueita so eennt to IMisa do Rovini p ml Oreop de Mereadan. to y estavo I aoraol a Acargo del .olonment Pbro. PAild Alvarez, do. zinw io ..- - - ,-I -,I
Bternpreo qaofeu mso Ju t6mlopta r. to Is mods , am t I ija i eaurt 8s . taea s lea do snay n rj co s ue to. ioatom orttloomay - e&qatardom, aml Camp eonIs peritsn1a :dlrq9on del org ista d a lqqe1lVlW~rrqut* ql repaL& MaLQlu RSTA.--Nuetro pueblo a un pueb., cmluantdemnto domoaritrico, perdo ealto y lolersnte, no' mira ,on meal0O ojos, antes blen sooge con
*fabtlhdadltonquo ostoula timbres nohilzmrios, y de aqot quoc sa t*q vietsaI y tavorsold eI's 4aq-.e-iaU en a oa-po'noto do Ia it lu SonRafael, LA-nero 19 cqois A Agnils.
i . verdd que Ls M os,oqe~ifa ha asiddo a e vs dsmooratiorae, y que ai ,oso do Lavor on ol pfi illoo d~belo A a. perseveraote nolloitud en oomplaoerlo, .tpuderlo y fovorenerlo. Lo oaomplace, trmyeudoA m oseektante tnlse liquls[. mas, eseoglidso do mode, con boultam pintaa p variadoe coloree; Io attends, pnr media d is afabilidad do su dus. ioo y depeodiente, y to favoreco.... io6mo habla do favareeril, par m-ie do Isa modioldad en Ins proalop: veadlendo borate y bueno, y.hioisndo qaAqulen cutr Mf ave, Is qaeden ias gtnse do volver otray otro.
Todo eso y mAs necesita
4ueri par& vender mo fmpel,;
y on 0o e&tribes laeoatofl
quor arbola La Margqesfa.
01114O.D9 PUntLL01o,1s.-Habieado snptadoe tpertodioto y pocrlsl Its. ,nsuo arlo Reiter el reto qua par con. 1001i et Is vrensa Ini hi-o D. Miguef' Sohree, m'flenA, vlerns, e'oesbrarA ad ete cero,, un& gran Inoha ilele seitre amia oatletem
El deafio conat&rt dosd loanes do Alnnao Inottoecodsano.
El ener Reter ha pupsito como condenitn iudisosashle quovoaenedor 6 vencido e ateor Sairp. lnho nuaeve; mats con 61 Is noobe del ekbado *I tile greeo-romano, oenudieli quo s aildo saopteda par et tetlor Bires,
Veremos 51 ei campea6 florentlno es tan Agil y tan maestra en al sport.aaro coma en Is Iobs greoo.romons.
Jat iral -oar esta" coahe a or. 'len de to partidos y qaluela eas el aigutente:
Primir pwfido. 4 25 taniot.
Urretl y &badiLano (blnoo) Contra Petit -Pateo r Pselego menor (ionles.) A saoar del ate yt media.
Paimera qnwela, d 6 taobs.
Vergera. Yurri st, Bloy Mihetens, Ttee t y Maoala.
Se-uno'parilfo, 4 30 tantos.
Wlay y Mtobeleos (hilsnoo) o0ntra Yrrits y Vrgar* (sasulee.) A aoar


la prime-na del ite y los eegundos 401 zietey media.

eUoUd d qUsIlZ , 4 4 6on0.
All, Llaundia, Petit, Urreati, Aba. diane y Esoorlass.
El oopeatAcnlo, que ompearA olas echo de t nocho, to emonsaorA Ia Bands'de Ia BenefLoenota.
LA NOTAINAL.Un propletarto alqull uns qaints inmodlata t uns tao6n de ferroasrill y dice A aInquilino:
-Lan vistas son magniflosc, mobre todo par Is parts do Ia eetaot6n.
- Y qu6 nme vedeeds alit
-La oara quo paonen lug valjerea onudo s lea va e1 trgn.

AQUlLLALS PIRSoNtS QUE TIUlN afetado. an drgann tan Importante coma o taparsto resprstoro,'no debah perder tempo tnoaysndo remedioe coevos de too quo nt lquiera pueds declrse quo ton oosocidos 6o am asa, ouando exiote an medibamento quo par veinto esi oh eido reetado par Is fdoaltad middia en todoa los patios, con resnltudo alempro clertis OOega.

Don ellarlo Ondela, Mdio3-Oira. jano, eertilleo: Qje he usado con ben dxito Is "Emalsia do Boatt" en et tra. tamleto .de lan afecalones tuberoulo. ase, y espelsalmento en iso eoftrme. dodes do ]onbuesom y sparato repira.

Habana, Cubs, 13 de Bptiembre.



ANUNCIOS


FIESJAS [[LA [PUHLICA


G. RAM ENTOL
Los preciosos cl daJs U sombreros de copa, fornas
"PRESIDENTE"
sltlpnsa nsoedad; isodelf s ingl, ses del gra fabricante "SCOTTS," los acaba de reel Wr esta casa y los vendea
PRECIOS SIX CO31PETENCIA
Ariso atl glatdc palblloh habanero qpe quedaa ya epocas docenas Acudid d comprar urio parn oolensnizar las grandes fifstas del O, 21 y 22.

El Trianon, Obispo 32.
a129 tAs15 M
p ARA K L ED E .YO.-.vsa soes .bt son,s, ptopto p "k ins e sittpo4alaa ; Ie joinalip 50 ml Vs -a. o lalles,2 moara tisl
87008 S073 4i -14_do-S_5

IC ecagOom : -elCMEE

JEN " ....,-..

41) m..~ deopriet]lio. Ueclbe avi..cla AdmIln.e 1.66 do eteo perldl. n pom rs prentlo $ad e. tn cam-o Pr Courro en il ERRO. CA. LLE iK ZAN'O TOMAC NO.. 7, ESQUINA A 'fULl A .o-Rafi el- er L..
'5- , 54.00150.0


El grabado represeta un cal de
faentasfa, di rerano, hecho efe ceachemlra .aysiaae p1 con slete colores, d sa.
ber: carderaal, azul celeste, cress. a, negro, rosa, caqtaio y lila, de dos ardais
tie largo coia fiecos e lana y seda
Co, flecog de lamn d$1.,5 pi dl$1-75
Id., id. con - ordados tle seda d $?,
� -50, 2.75 y 3.
Id flecos de seda bordados deseda
d $3 00, 4.40, (.00 y $10.00.
Ls encargtos deben haessepor con.
decto dle l a case eumisionlala tie Niceva
Yor k,

'Bben sugden, Fabricante.
837?' roadway. New York.
....-. 0-1a


KiFEDORA! ,


33EANICOSIDE ULTIMA MODAl


So acaba de recibir una s egunda remresa de e~tos a anicoi, quo por lo elegantes y caprichosos quo son, privan como finicos y exclusivos para law estai de I&


einte fodelos difarentes, todos 6. cual mks bonit6Do venta en todas las sederfas y tiendas" aoretddit4d , dosiaI

Pnicog importadores,


Cuba n. 69,.Aoartado 372.


~flarina dePlaande . Crusella
PARA LOS NINGS PAmA LOS AETANS



FIRMZAY SALUD
PABA LoS CONVAL[CIENTES
Y PERSONAS DEBiLES IMI mm I M Im , Do tali m & h fida s I rsadas j Th sa a i nVII I

Empleen bien su dinero
FROPIETARIOS
Be bacen irabajos de Albalilc. rea, Carpinteria, Pibtura, histala. ciones de cloaca, &e., al contado Y pllow, M. P01a, O'Reilly 104.
o771 Z V


La golowirina.
Voladora golondrna,
quo craraudo flirrs y mar,
buscas el nldo smoroso
quo eeperindote ado estL
lQni6n tus alalncars&bie.
tuvlors y to empaJe adasz
lQai6n, golond Inn, A ceres oeslo
pudtora coal td voayl
Salvando riue y montes,
bendiendo la inmensldid
ansirso de un muodo nuevo
&mante del m al alL
Tal vuelo o tenders
sin ceder y sin parer
- qua en osot valle do ligrimos
no me voeran ya msos.
Lt.

Frasens de sales inglesas.
Estos frasquitos, quo coustlbuyeo on tI aito socledd nn objeto do lujo muobas rocos, y me aon contra Io vahidoe y deavaneclmletoo, s Itecan con cristalitos do sulfato do potasa quo luego me impregnian do aoetato am6nlco, 6 ds eldo acdtlco 6 do vinagre may fuerte y aun A vece do amoniaca tlquido.
El material .611do e cal slempre el aulfato de potash.
La mezela so aromatiza con eana do rosas, do I'm6n, do canela 6 do lavonda, A gusto del.ousumtdor.
Deben tea.rne hormtleamente tapadoo.
,Asutegresstsa.
* (Per Marini.)




An Mos Tornl.



Oon las letreas anteriores formar el nombre y apellido do uno prciosa imit de Is o le do 3au afael.

Jeroglfico cototpriizldo.
(Par Juan Joe&)






T NtaETM B



LOqoli/a l tlZldSOO.
(Par Juoan Crds.)
1 2 3 4 5,6 7 8
1815253
432873
1.6 8 4 3
S 4563-,
6 3 4
7 8
4
Sasetltirolas udneeros porletras, do mo4di de for-nar o [as ltee.a horizoatalea to que sigae:
I Nombre do mujer.
2 Idem do var6n.
3 Provicla espadiola.
4 Nombro do var6a.
5 Arbol.
6 Nombro de vat6n.
7 Prepneti6n.
8 Cnsonante.

-Roinbo.
(Par Juan Nadle.)
+ +





Sustitayanolai ertacas pot terras, para formareriet ,alio'a horizont; 6 vortJo~tiMonte, ]4s0guiente:
1 Coasonants.
2 Pr-posicl6n
3 Nombre do mujer.
4 Ide Idem.
5 En ta costa.
6 Iguolar en Ia auperficle.
7 Cooteouante

T'rceto ufe .flab.'s.
(Par Juao-Jos&)


404 40+ 404
tllstiturla s cracesp'r letrm. d nuote quo cala pr.Ue o ti ah iortzontAL y priner grupo vertical do la izquierla, resulted Nombro do enJer. Segundo line horizontal, segundo grape vertical. Marina epatiol Tercera linea idAm y teror grapo ldoms Lair6n.


Al Anagrams anterin
MARIA DOLJREnR ENAU.
Al Jerogllflco anterior:.
UI-EN- I-AS.
A I&Cadenesb anterior:
CID IRA
DAVID
IBA
DA GA S
ANA
SA B L E
L 0-T
- ETAPA PAN
ANITA
TER
- "ARADO'

080
Al Cuadrado anterior:.
P RAN



ABEL

ALAS
Al Rombo:
P
L BA.
p E TBR h
'A R A"
A.


eNec'sita usted comprar banderas cubanas? ,Acuda d los grandes almacenes de



LA~~FII~SOFI., EPTTNO YV-SAN NICOLAS


+





Ito l I I - ' 1j 1e ,., -, .

Juvs 15 mayo ael n I d ,-Lbd . i A







I . p. .. 3 t $ 7 1- 1 Retnotl Unl6n Postal. .6 'fit:: 1.0:


10IIO DE A A





=o~t ~ El mereao do azdear 11 terildo uevado 1 lhn 0 deVapares Ifamburgos AZUCAR REIINADO.
Centrifugas on plaza, A 3.7tL6 cts '
Centrfiigus IN 10, pot. 96, coato y natal AMERICANAO~ VTIIA ATeT btn Sgr R fflf
1.3,4 Ota..c rIM .1 1 ____________________ ______________________- "---. --Vaz. �Sot a ,, , : : - :: ' (DMBURGAIRIGIN LINZ) i ADNS HABANA.
Masesbadtf, en plats A2 7Is ots. OA CARDENAS '-~
Madrid, Mayo 14. Alfiearde Inel, arplaza,42518 eta. AMBIO& peron. ea e; . . . . ( RA
FRA DRESPEBAR811 Ssban vendido 5.000aeos. -E I EII EN - - RL.4LfLM..U Haa su o ao'un ia ac E VC o rreo M anteca del Oe te ,n ter oe rolas, $t6. EO. , ]LAt 0drc ....... : A I P . A
Esoportgw, as Xalril, 7 El 1cnsa; liarina, patent hillitesota, A t4 20. N. P.f~1'. . i 0p Hap*e stroa pnoicm as rauliso, heat uteva avis;, 63i: o e~snt ,,Ceflo Ka rarro, do Pplrs, d. .- Londres. Mao 14 4. p& ...... t . , - . n" I P -. , I Urannlado extra an barriles... "41 eta. lb. Los saqatos do 25 lbs. etA reevasados
rlot crhata3 1.ha. -'~iai Ia pi- Azt~cr eentrlffna, pol. 90, A t7e. 6L ,, * t 1 U4. 00.. d .v. . .-, .- - ,-P . :. L dt natad"S Slb ten b naesoteino ~ara~uts
floi;d 1'lits pit. hai -~t spo-'U Id., Id.,en siultos do25y S0ibs 41 eta. lb. en sacs contenlando coroqlt.
Azder- centrifags, pol. 90, i 7e. 61~ 14~, 31. 13P t . m. O..e :1j *. -4 iTe lb Id.,icosd300lb.... 4 eta. lb. Los acos de300lb.nen fr nterior.
Pit s otC rlsd B-t m cotaa AEipota . . Pj -2-F.i 'D.t~ O b~U.
.Mcabado, A 7& 0 d. I . od ..... .s ti? 1, -c-rlente, n b . ..... loeb. Naestroo askrei e
An-a do re aaca A enreo an 30 or- ts ga 10 V. ifttn It.h Is a nd nse
navenailento al trono do Ecpsiadd Den .4carkde retoolacha, A edtregr k0 t'. _! .od,- loIestaqlnilento _do .d.,.e qas in , 91 itrPto....1 Tape.. pal L Id., Id-. Id., Id., an saqulto. do r eno ,y alprmayor nnestododins, A Us 5.114d. PlatsEsP31101 ............. 7 1 V 7 V. ; "a ..... lbs.... .31t".JlbF y aGA S r ...............
ItI -V STd.e . f 1 R'KVI8TA NdILiTAL Descuento, Banco Inglaterra, 3 par 100 ....... '......=== J,.4UK. .A . ld.,ld., d., en a.., d2 400
1!47 r6Vht6 el Boy A71fsrto en al cam- Costo por 100 espadol, A 78 5,8... .. ........ ..... 3. . Uap~t~n CASTELL, lb................ 31 cts. lb. Sr.L Qgaesaao NaAl, are2.
� � .................... .... .......... ' . ; " I8 .... ................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., erc ere 29
Pnento do Caraanachile Ica almn os do r paorfs.Mayo 14. ............................ ...... I .... ...... do 4."O toneladdoA clasificado 100 d.Sre. Qatada & Alo:a -, Obrapa 1.5.
_____ ___________ 3 pr_____11_ Q &1. por el Lloyd Ingl6a, sallrA de d. d, Id., Il en saquitox do Srcs A. Gorriardri, 5 en .,OSCIos 0. al Academia do Ciaal!eora. RentR oranolsa 3 pr cleato 101 :raIsos IaR.1, - - , �"ta scmanal ripida do ew York este poerto FIJAMENT el dia 16 id . l'. , d .......... 31 eta. lb. sr.Telne Rey 1.
_ g ;) y I I li ...........tmea b Sr Fernando Bonet, Taet e 1
AUUDEl1TS 17 Antlimos. 16CR3.n..!~~-d a 4d a pr d Idg Idj Id. en *;oo& do 300 Sr. Joa6 del Valle, TeI ne o 9
eAtzorDenAm n7iatt oa. AcL . , " . para Pnrts (Via Oherbourg), Lon- de mayo A1as 4 do la tarde, par lb ........ S etm lb. Sres. Urtlaga & Aldam, Obrapa 10.
ZZ si tte Octo experimentd un tiacopq $I At~esre~atafol~d .....drea (via P.ymouth) Y Hamburgo, Santa Cruz de la Palma, S. Fraae.-o Rig, I c o c- r- l d o t A t o o Y o , c a p i u g = , - Od oI ' . . . . . t' n A, = . . . e, o l o . . . l i. d , o t t o - . , u,, o o s
Or, Cenl 89no a ...... pibln gene- OFI"I-L Si I .� e.o - t8anta Cruz de Tecerife, Dap6dta gateralet: Tdinta By ,imors 9 y 0rdotal.
cal do Ma rl, , clonzo:qeia dl coa_ '.'i"!.] 59.. :'do ernianqe. 1 i " ,o 00 : - Z, - * VaporesTxpros o do hdlice, Lag Palmas de Gran Canaria - , ,0-, r cayd dVl cabaieo ceneintemie doerm. U. S. WEATHEa BUREAU. . . . . . . .,-. diiz, y Barcelona
616 a cerierml. S arvfcd o M oto croidgloo d o Ica Z U id n . . . .. . . . . .. . . . . ::::: .. . .. . T n l d W+= t v Y. ok ( f r 1 1 g a e l a ,( l
________ ...u-iolla Co0 t s i tOPigoCU N
JUST.& SiVaRIDAD ,rcina Central do ra n ile ttldcOb............ r' Fqrst Bismarck ... 8430 Mayo 1 Este vUlo14W hard cuuirentena1 81
JU6TA BEVInRIDA aslln guerra hall so Contort- A Obliglones fltipotecalar y Bonos Oolumbia ....: ...... 7241 Admire pasajetos & qulenease E de
_____e______ ______e_____ ______ _______t___-______ ____,, ABN&.-U3- Kiteh 10000 15lee darA el eamerado trato quo t EL VAtaG cha- erne.j do po oa oa ezai nton y -'o gr 8t7 ,, o8 aeredltada tiene 4 eatU.ompaflla. V2L2r- 4cedin .
n din d prees idi , con as a ne orlas del Ob , sions 4 2 din 13 .1 d It M .y3 , . ie, pgr _- tota l. antio't o n om n l V 1 F u r t B ism a k .... 8 30 go 9 ' P ar , m ay or coio didi d d e lo a p a - ICEITO d Ita rde, de o s le 2 lJ s,#*49 M -o n-v ae
,_e_ oso tls.etse q. eilartnisrbe, I .*plextd ad . 1052 e,12 dolos Amaleep&doDep oto (an Jn IA eedie "l * M meitpnt. noh@O*eosr, doatalaandtoa quo stlbira I& ita - 11 6I $ I - ... ... . Volmbl ....... 7241 Jun1o 5 hajeros, estar atracado al muelle petrsaejerese eamed.e e ass ro r e.o o e s ei
0 1 11"~193 OPS 2 3900 100 $ oo b a ,, 9,o,.,.,,. - "et ,m ...152 ] de Jos Almacenes-,de Dop6ato (Ban Coims rrde Crlm~t 11a 7 .larA s astal,at. --el=.-.z go At t- .. ...
Ioi * "oeado on 11.1. 1 5 ......... . 1 15 Augn,4e Victoria.. 8179 1 J086. as, Rad 61141161.i 20 P estia
ene.1 pelaclo do isL1nja do Barcelna, 10 . -o g4 et i .. 6 p 1439(00 . . Id. 14 14 . id.emelKitrst|r. 1141 18nr
cetitau colebrando en seo e ihlo 103 14 2 Oa 00 I I M alinbees.... t0 2 0ret s i ,, c 84e0 ..26o Informahn -us .onsagnatarlos: Nta doloS peer. I act.l2 rt Is a .reatamdo diApinels
�- .. O . .i o .. e . id 14. Id.L 14.e. on 6atIztrgasJT.n 101 ('o umble .... ... 7211 Julio 3 ow-na ast i do es perl guales p C l sa et ,lsaenr-nad Asnar 3 dd. A st 5juegcs frAl. Is l a. . P 4 24.100 ..0 d 14. 1! o'eslrse s ... 315 ODeot ahlond. 10502 , 10 . BlicAy Oomplla. t'iparadeIsrBatab aatealoamM- eeivrtapsrss maredlopara .2,., 4 Isa sOi5r
3921 'b ' 191 00j ..00 11o 21 A . Id ...................... 10'1 -.1 8 "D nebln ... 152 1 0OF101031M. too Para la i Ba ta, ol oes13 = ewe.sar sale pmode tse reI
LOS UA.NBIOI Y.30p.rn 761.0, 211 E 49 P1 Hb~d.. 192 7i, 2t00 W 100 I. H-t~axaP 2.~a 094 JOS Farot Bosmrck 5 130 , 21 lIeb perlawasameA acc0s1rts3a, dexozsldudqus euti~ ~ l Z B C03,eo, Di Ia .! CabsvC.,trs R41t WAY. 107 1 L Par1 10s lnformai a 13 280 altol tics is nt a
7.80. is. 01 49 25 It L D osplsdo 2T l -0 100 00~ , O~ ILI! blp4&66od4@s0L uCoo *'I sd. .198 loomlo . . 24 ~ 3 PHala s luormst e do, s' 21 ae ea" ead Siar deot soo a sim l4 a
Ilcy~:+ to so,-,...o ba...... c a oa. i 'mo
440000 ,. 1 t 2t . Id. .IL 1.... 4 1 44 Ag RI onevo vapor Expreso de dos tM to s pon tos t oponaUsaat litras e tterlinar. ernTomp ua ' ,, I mbos, s btI otbD oo ...... up8. .........O rgu0 Ij. do P& UB. id..... I to B'oc n t 6 1 i d a Is p de I
191.~~195 r 41P . . .14. do1Is0Ci mapolieta d xA Cabana...... to tieoo doYUA AtII tsrnu, tog telssd a a selst
91. "bra ,. - , ......... U.e..al .......39 10 eaciraynds, 231 millaat ,rnto, n enora Traatntica me. . . ,abi,,ls vaun. n-prodsd ,,-fl,
Tempeorsl m iuma I Is sembra, &I Lire Itbr ... ast. , 1 { .... ...... Id. del F. do 0 bus I nlo'gl|0 ......... $5 102 W N W Ue hera.A 14d la ent*'t~om erlne l~l
.........L. . ..s sid sola.s .. hse.ass..lail.3i,. an..0........................... I pe - a. DIH DE VhPORO L M n s
ESTA___S______________a do Vaporos do dos hdice3 1=.MB3 CoBIISUS JBIRINCRE Vapor "Miia Iuisa" i..sin,.a'r', ,t...l.""s "n,.
J VA O " ,s .-.n u tl do eat&aaptal, y slento
-D 4s Valor d d.n. Aor.. Do Is ea OOpla Cabana de Vavores t . deCmpl,, do stqo s derlr.
gwfo a.iPrese A"xoas3VDII CapltaL Is 1901 somral ACCIONES 10,- 3l, 'Valor do0 Now York O (osteres. Hatban, Mayot 130
Nopolee, Mayo 14 p3ra Pert8 (via Oberbourg), Lon. IL ~INAV.A R asen deutsih $h6V0020 i S I(0 Baeno ,paloldo Isroledo Ceaa(asel crla io to 19 dres (via E'tmouth) yHamburgo. CapitAn 1 11RDRBZ~O" U Dues EL VE.UBIO EDICTO V: u ...1(0 llsnroAg deola do Par n Pslip ........... 0! La - Satdsda eatsvaporsaldrA tortmene pr ORN ECURIN 2'3
. 20 B ntoe do Is Ha.tse. ............... 101 311 Tonsdat New fok De -agua- Ga-bar-ft d
Ayer~~~~~~~~~~~~~~~~~ I=z t4r.UOrOvO 2~ p.rr Cae 10p~o Capai If eCb ' o = . C. U. do I, Hna , IT= ...AOI , abnaBAr NsONhal
yer G A~rrear Jan, quo caro Banco Eipol do Iea.is t L'otl ................ ............ 12000 MayoBNCorNnaIaN DBNCO
on dlrc:1a A Fmpeya y A aterwlc: 1;.1 ........ ........ . c.U. do 1 Habana yA c,..a 4 nt0a.e y Con motive de Uas pr6xm as ties- (NationalJa
)AOnft cenizie calientIs quo so exparcen XBGcIADo 2E AYUNTALTlI.NTO R'1a s&egie coB pe$ no eos0oable ....... .......... .... ...... Pptriola ........... 312 , 13 o( ational Bank ml Cuba)
lAz Rlza ~in93qos xprha7l7.7 ? 0 op adoe rooMs.I do Blur52s Seiril!9t. Namaire tea do la Eepdblca do Cuba, la OULLIDROUBA N0O~No2,EB
-luma. k.e gua pJms$ t 0 oltir ........................................ .r n 93 Graf Wildereee.... 13193 ,, 20
*ore t=daa leaca �mias calindautes. PBzLR ER TRIMESTRE DD 1902 , 5 5 p ,, 0 too osras d. U mndo e wit,ro ats g, Ie4nnsylvania ..... 13323 ,, 27 obre l dia 15 do Mayo. Compafila Cubana de vaporea cosH- Has tod Clae d operato bana
Nneva York, Mayo 14 UL'rIMD AVISO � 0.(0'. .................................... 8-1 121 Ptotortl ........... 13231 Junlo 7 ADMITE CARGA y FASAJER08 par, teros, ha decidido que el magnifico rse.
Z Ya to 1 6 p 8 L 10 jomplbfeFetroerrild6tate ............... 1,21 1s l
s8ha..bere 1. eoonlsoaldo d pansd ,, 5| p.i, � 10 I z CabnCentr Rniwij--etio, p of,,10. C09 I1 4foltke ........... 12000 : 10 DI HOS PUERTOS, y carga slamne l a elegant o aporiMAB[AaLUIBA, e artoe ��ede do Para lodo -aU
me al . nei to el .lato e o Ira r4.oai6. dso r g~an.c0pnJoedl Port 1e tt~' t P Z 10 14. 14 Id. i14. -&caloaestomttu.. IV as Hattlota...... 13421t .17 par&atlresto do Europa ylastAm4rloa del oudalesdel mundo.
rNaXrn ha rerln:.ai0 11 jefatnra Its I,, , pobl:eado eonr.gh d2ldoil iraso ft 540 ....... . Ca de dalamtrado e. as ............... ...Broecher....12000 It 2 ar.l Iai y uea p ,eypa epaoeslteon
.......o.icolsnoo:. a pprtad . 00 4iB .10 IL . ieot dhte Btteb~ara. . . t*d~... S il 92 Ort aiese,. 139 ei 3 4 enga mali CeI Can eta .t loadn a uriosaa dan ara gu preoo u s- 40,eupa Celayeloipo de obo8 a.. U
do it esociacion po:itica- do Tammany *vprt nsritrm,'pe roaleds sfetro45ae $ 1001 . .100 1,detol(aisd.Illabna............. 8 OsWdeee..]193 J 13323 , Lsblto eledecyladnsdern. marnte Hacnaoo, meg preemn dr1Emost prnayela..ndsobrie.M
al14 d4o a Jfr a~t 10... . d Gas Blis ........... ... 120001a d y bI la nne ls, Isi Balearm y aJ pus a 2rtecall3o Ia reerno3al 000. G 02 fapsFnrideHIbtra| Jlu ................ . ............ a , 5 ..preoltsmente y-vente a los carteles quo s ba, p a o n
WahegtnMeolt ,o dIIe 'an bzat uel htmI'. n ................ ....... .latt..... 8000 019 lado.
&ipyelt i li-pr cde dott ts injbtletty z Ame ..... . 100 *R== '" T sf odIsHbn.................... 14 90..n elvn...... 13323* "" ""''"9

EFECTO INMEDIATO das75delr siate raw; dtvirdolsqu 1........ ....... .................. ...................... Patria..... 13424 , 22 Para mayor omodidad do los acjefor repartido. Ofteoeeaadesegurld nt sagra.,s
vnntrmneut,4o(x ,r) da5 plaza, qta*iaa laomc . ....... . . ...... ....... B'ueher ........... 12000 ,, 29 pa}eroponeo os Amu disposlc oen tns Loque de orden del senor Preai- do Valorem, alaj 6dinero.
El es21S r a la GuerraEstologra- I*&quono ayu e-.edo etitle to, onG'lornr- 8.-flares N6ato, dotorto. r oUUARU: osquia.' lgoneidelmuelledeLuz, n ru. A n saqo ajedp g C d11 a rer |et)o s611 at fmp.tO total del Ouma.-P.si VALORIS Mgoeltrdln.o .d loaps a dloley to edo Ec dente interino so aunnolau pnua go-boCdo pea, a0 al g0"ral Wozd, que al publicar Ia ,A 4.t4d .-,o.s en*-rills e P.i-ai. ir . e o-..rrsrot 0ev, i4eo p T 4o ". ... nuvos ydo andar de 16 mal, la rIdeldc 0d01t! do 20eta. plota ep o r' , eantidad quo no bajed o roe pe yse.
lla a d o 15ides 3..do1t8e 5 O'uoA -L Don e*�yoasonee ocnty ap'sal .4 ornet'a a5a o ft Hamburguesa l 3 , cs ban] a a 13 do 02 cnoa 0122to0M i la ley 3 rovht a do causas a "', I - Hatano Mayo 13do0WZ--tortal
ill.,, -PialdosoI 12-tl Director. 14. Laho - ompaffa HmugeaI 0am a&bn. naaepeqo espoelf to quo equeila empieza !nme- ,-.ado srtrlp.I. 11. ay__0__ta. oa_6 bIs._ Mrb___,_Myo__3_0?.-Ee_ no__, __mree d__h t___a___________________f_____,__o de____"__r___t___-_ _._"_",_" fLs eatablecida en 1847 y es Ia lines 0. mns pormanor Ioliuln sos eonsigusta- Contador. JI~an MUaa Gomndlt un porlode nO naenor do tree meoc.
-dlatamnlote i surtir eus ofe.tes. lo d t Frsc ta02 DEi LA 114 DI IA V j nor - Romps, page. Mtb'Ia. per L V.fP:od. aiqiasna mie arltigns. so 1lota Be oo Bridat,L Crnpro CyI cop Call ame Ceab~oa A o fIodore
Cabo U OaitiaA, Mayo 14 po-ne Mob,|. p, P 0, 0 boy de 268 barcos con an to X. ,orsyUao ati12! a~ 1 �.... -* Beu~ 19'I ~zI "D 'Nelei" pag Patt .# '" xttital do. G O 0 t lecactodctm
11174101's- D aadI ris. -s pages y cobra per a uesta agea y GUER RA OEugje ELNruSlles Doelloo23 son vapores depsale gran. opera IgualmentooneoalcadoSanTone ia parto Kurt .. rcsts do lee e Die 11I I numuescon regurro, bilI'o den do dos hWioes. *D-O rEaMgs donb CdoGobs, 'le , Maaaa.
________v__ ap .. Mrot Itdo H'rse io, eon exga y va?. am. Kcxtce, Ire Naeva Y ik, pr Zldo y Pars mAs Informes y paejes dirigir. B0 alty r. ha dea.aradb 7.r el Irv.tprjo � U L w o d. T eP. r o V p . Cinsa.L.. Pimat, do Fadfa.., pe 11t, 8o &1 mloete
Fermin, y at tar rostlene al president ASPECT0 DE LAu PLAZI , . oo+r , Iae5,,o, . Vrb ' y , ..- n H1Lt lf Li48 lil MO T ERA
Boad Cinal. re"n SET DEL PAU Vag. ave. VJid, tioTamplo, co3 gano, A B. Da-. Bo~0' ap, Lte, Para ldntovl dwu, pot Qhok di S Ll=nrlquB .IM ORT ERA19 -AN -V 7-11 .#
ropiraoe do on moment A etr quo ol. nm. Cst A Pltlras, do Pasrgos, c yAp "p. Axretoo. para Canaria, MIlago i Bui. HABAA. , . TN S eapiti Vifla__ Afayt 14 de 1. O oL . U.D r Pltga, A A. -cleot, goti C. BaUeh. San ('g e 54par Aprt 729 6TAdo) po at il 15 do Mayo hays un sangriento encuentro entre 108 AZOAR1rra. - El mercado perriuee 1n Vep n-r. FJ., ettg., n. aale, 5 . . V Is tO para loado ircais a V~ap t. ,~AG DO -, do Mrtge- a is to tdi U l~omn mrtla I sr ac6n A o anterlormento al dado. V P. a t. rZroa t I-sta o, dm Kaatyn Y a1k, 0 en arg Di 13 H L' VeArO u eto dVftpo. or eat mYdko &3 etrtrntton y. aldeocie. AdemAe de laa ventfal publicadas ayer .tiott. ao Vepaoynt, Den ctray 13 A1y�1 T n IE&GllT E9e Volk, Girasdm P.V..m. (t, ttWuhi, gtt, tin Ns*?i Vek, Amfam.O) do Gliba"a. doeonqr cesos1na2 .1 ol.Vtde 194. . pl t Lendrp, Mayo 11 hemos sab!do do )as ignlenteo: p aj I Zto Y jlp Irs Zte'ds y P" coo C bArUFlONS"4 torXt1 39r=;M a ,i8do a tde, isaaC. 4. Ngtde l, pret-relrprtoeeobrrle s ntCONFILRU.ALJION 8.000 saeo cant. p3l. 93.10, A 3.20 teaes Vp. " Ntdkyn, eon , esibdA 4 V. Pitc4 tabto an r. ta. 271"t0ls.., 63 ha.wetmlo ?a- t= e leper ohol plato det infoala (9 d
op. am .b Rey, ope eo �Igb ,a Weabt a gi'lroaT674bigmalooyT '-it .dtt l il au
Gal. -n Nit tsy, con b , At Isi W Saldj dpro4 '"r e ats a .H b s a 14 O do 1e0U-- e 3m1~brr ,r ela|r]E n . e te arrobli.-V0rdenae- 0;1. Re,oelfs. catre& do ..... %a 7ga bal~at 41o,10. PU R O IU Sald(A pars,' xta
E 3 eracdol falSnVcneVa. . ItL..Xn Cobiens. u s� Tampico y taca lo o dlces. 37 9 4I a3-nota oaialmonte quo ia do 3.800 I Am id. il. 931 90, de 3.23 A 3 30 BALIDOS S 1 TwImsso, o ouges do t117624o. PUET O 1 C1O1U AdultmIse arga hatals 3 do s e dad . 41
oroprido roa!e arroba- Matanza. DI 13: - WtaU: Tda:do allda &I oedg
Is So-affers ha ceosia Is moon.srl do t.xniosPT oill ~ itrNoPzTgnleptBDrao aii PLGIySntne od~aoaptn radrsSnP- eTGng sdcre
OCO eacos centf po1 9'IA3.111 reales arro. p.. a,. lz. tpaaTemi to ore r eTal,. p B Dne Capit.ti PELEOBI y Uantander Bods .pop Loarmador. 8, P r , a. 4.1 eoua, ,, .n, sL ,.
VaTt-r. ol 20 do Mayo A las outre o Ia ta do lie- no 5.odaae na ieit pror- ea I oaUl, do Il gY016:1entas prsonas. ba-Tratbordo, vap. esp. Ranos do Linurega, ran. 14tatz s. V p car P,,I1o prs Caitgeia, per A, a uma Rae'bs Cansen B52 A LONA Iati lo 15 do vando In correspondela pibllea. -sels n. Id, .1a rntirts. ]5.I .n Ais"Eena Dn aMt. to:a ye linus. y 4,sAiafonos d, i. jbotra s , ognot td-mir, VIAdeop. te arot. Srgue ar Mercado eon deman- A l :.p. on, part CoIII pan. Bois), s toi. H. ilabana, I Am akes pa sh os.Ua- U an superiotrl S ann.
tona tipo.oa Vap am.sr Carlto 7an CA310 0.so eonsaI'l Tn3 Como quitra quo ia erand!da cLtinda da moderada y ron varlaelo e-n los tlpoi t:a* g. t : , T0tt. e HAod.ne, oo tars sg oth .. ' d tet/t r. 0on n ei ao Ctub Pni V 3. -3
CCU Ia miema vlo!encl, Inspir. mcha sobre Eapalla y Parl. e-Cda y fop.. cool Iylt tolo abs adM E ,oE ,oemt pVo anuole]dlasoerte qu llpooe caber A les Ootlaor : 110 VIMIEXIO DE.PASAJEROS coenim,, 5 Dotabais,, 114 bole ITosay y Cienfuegos. 1L.s l=Anupeilos thCp O Con ost ssha fhrvdhi suert quo uedeemberA Ic L niriteL :tm" am 'I.. op. 1711,Tom&Ldsmi on alenca, A tgsCidi If Ca_ dosurg basterrirUic o? *tCao0is ,&;doie aoa putM loes lo X11 . dosquo oo1imcoohabitante: do San Vicente. 0 1 60 dims vis 19.3 8 A 20.1,4 LLKGARONd Blin =P=-ds C.- s oil* pen l sc- OULU I W 5 do I& I: aft peries.tiaa e pai taotenoden.Va. e.T.r 100 prelt. " C i . e .tu oant..O eres , snm rtoqt silo i- l a 2 do Mayo Il .tanano c.in 6 . t
V~t *.1 .db aOU in~olbilssdosmenasdb agma. @a31 .t . y"nd 10a do . Madrid, Mayo 14 Londre, 3dia vista, do 20 11S A IN03,4 Ds o . Va de trabetd o0". yrsltoo d dTalty Grande 0 dn .
LAUOMI NAU[ON HAVItoRA& por 100 prelao. Sre. A. CUsnls-. Onre-J. R3,,rml-F.. O 1Ola 20 it cars& A b do bua @i. daii&A 1902 De19.lerloG
Dooe. quo .1 fInancleroi americana, Paris, Orea dies vIoa, 6.118 A 6Ii5,6 par V.Ir-J. do Moeta-Msifa Rosa A. Cabooll-21. -aBRXN dMe j;. p&Iggs. anbastat an elalgrll Alma6
er1,-ldtdo r.p-Jut LA Os.-. G Rie, se 28e tes TA �aE GOBItRNu.-iE T-N-Plerpo'i Merzar, crganizilor do Is gran4 10 premlo. e.belle- W A -uUI- PARA SlGU- T -IDARINN. Vderl on pilblica a n o. , r Espai-a, -gr-- plaza y caItdad,. that-d ... kqn. Rs&, 11 .A.,- Et viveres, ferrsleria y loss, 3o0 Ata dot e Cuerpo do sodat, Oec,,, ,.a.a
combinscido ao las Compii1v . --Noai Vorrla.- Aas-& 4:o-. Ayala-- ) Y01 -t N_ M cand" .... ...... ,. -_'ttalglCub prodo amburg 3 de vias 44i 6 4) pmr t0 Podi Doisates-4 rle. Los as3 metletd. vap.a do aol. lnes .N..0 111 AlU13J11...
he r go,t. lays Ile oso n1 e n an0rlrrosn el vapor aelorlso VAS. salnrin d s ne N r. w tor.k alge : ele* -o tin oreno De aib OS poerto pa A1n. pfodad del Caerpo do Sesles, oneiten-aciondo grandles eferz:s par Indacir p.r.... d....---.- doen caches do zparo ]do gem.,do darrot
A la Compafe Traatlantlta Esgaf loa A Etalos Unidoe, 3 dlss vIsta, do 9.rtl. 1 Dla1, 3 .,,,foa4 sCITY , A , .S.....ar.. .os ma co "n.,,a, troI,, . , dl ero, a"=oocri
quo mue en Is mismn . Fs H. Jonia-catal e-t p ain los lpatios de Isa Ealidosoaaltsol, Mama *ioa.k en el Iro no do ss e o = 4t Unesnars978. -W.Bn.s.-J.Bsea- WV t-Faosllo i.s-8tAmtioay Ilroplypuaj.-snt A osa espelo - _ -el die 174. d O.:o I Its satire do Is tuda 111- 9b. A .= f ...... e1 etech do suern e 6epeBaai Petereborgo, Mayo 14 MoNEDASBITBa&ZIRAL-95 cethen, V doV-d releoo-.Joa a!. G..i-J a �t-. ~ tmttre oalepe~a@ 3 amnd ta toree lOOO hyemegl:�ereBat -&taoVttr-J. ilvar-A. soaeeSsoel.s nedmsl preot, 4.r *33 ci moed - yal 1 . nnsed...ois. ptb ilULsettrdeulqleaolzo
Its hit I ii~i ro ne1gatee. o Otlelsado u~as. 1 o a pr~ba h al a Fins Car emplfnons ole a t ee y tqemin .e eladao. Al sco ndo. Moenda dolos H.U. Ha sie iotadl .1 elamst~ del Mlnle. (iroenback, 91 �10 per1033 Pron1o" D N' Yt.k on 01 i:pon ntmione MaRiO ZALDO Y coMPr 410 2dii oldeas
Platomeibana 3 A 7 po 100valo~ CAILE.Las p61Jns 4 eeaa firmarln pot oi Ossael- 10 dispeu~lonsue 400 Us. A&rslsl~tradon 4. Is, Nothe admit�-cheques. La propiedad so er S0aeir 0~ ie,.'a~bfle. Pa amerea a, 5 A per~eiA. C0vo. LLE UIIA$I.JT3 t, a i n.e do oeorru, sIt, ee0 o qillo str a 4.mtt Cuban l mb'es. � t log s.5, vepque o acrAe 31dlo Iseldan. Sohar~nle a R to"a Si nEr od Pla11 ei~an..1 9 03 ( e t0 Sis 8r , DKile -- .. ftberngE IVoth 7,49t 3t ht ttsmia~e 00505 eu auos e ueote a1 ow bre uos la hrlaV us
Srli n e , -+.' " + "-' + " + S . b s e ~ ~ ~ n . . e n n . . . . B u t t, A f 1 .I T, , N E . ~ o~ r e m o r o a l t. e l d l a n e a p L tUn o b n t r " . t a l e t o i s m e s u m r , p i e . | t C li s S r g e a t , S i g n a l o r p a . U . S .
H'a sloencan=trad. on alta maar on0 e IA..-E r A(Jooo~XS - Roy nosoe ha ,te-S... K.B D ,'s-Jo Pate-Sr. C Taemp- jlf .Pf baetstas!pam alnt . inse o par. toesha ..*� iaqdo- Ioso e et e e----taaamhl be Am.082 at P(
0lt-I lI- 'n}-J llr.-s ;ae tOO , b s~oud uolM s,arb. Hao f- Dbtasf do sbo IOL los babte e vavida: dtel vapor Cumrlter- eftotudoi en Is Bolea vents algon a. --:e +e-- 55eftes--P. Rtol--J sLht ea Ise m~;;aj a ns tsepam '4,,In.t. tsrnnl? A*DE e-NI
t, . s.o pao0 roea A piu e!no o - 'ino- - .dp.-J ,7.e J. Ados-U Lon. "'A"= a'- = fs risolS!ietoe spu, 401-,30+, . =.- -,.-... .AP0a2n'" Eaal� ay09 delO'.-i
Ioia VVrB Yata-De-- J. Pena... . Gei-. Ptto m--O. BrE'AMSIIIP OMP&NIT Cwnal HVl1inf I m:in as .e*ol..* lsss .isl Eies Ia6 lde Mayo A laa2d Gatard. eeni"
tem.=eL on do Es re 1.,,-,, P ,.r,o,-l.. 3.<+.-.. Polio-0n P 01a~r~s - 41'at"sh"n"t- "�
--t. Ce.t+nEii ,, ,,uro._. ,.=.._+... al-0 a + d pz~ '.a ,,a- ve- Osant o--llz sbe tds .1-+ reo da . o n oaiilc aubst en.r el Eato
Ven�5 fecuads l dt 1. io A. DasTn.- Ma-gnlet-D. L~alts-ML -A R AS A TI LA ta. e tusaii� n I yv uaL1"., trace (13) molas qee no tlenen oplionVeua-e-e nda old~ 14.t1aA. D siza--. iMie-gL%-D. et-o.f D;reow o e hOlalde~ 0 t mu ldL mO 5"" etdn 1 parcel s~rvioi de este Dreparlamento.
1Conltenor,, $Mayo 1t. 0gA l'neb~ aoaa35 ie O~~RT tan.C 'V) ielisIA AD. Cae4411. 01" lIgQOliO J t1 ' O. 4 u-Iltlfleneilw8)e e~ itse~.- CptiI.EiI.Otb. P Infnolyctle llis .J
Deeeemle I ecnarlal150 agobra F n-+ 1nv sseleilsawln 9o"da,1E sb B ra E, U., del epo JeeC e slo C al. DePtOe lm~ oe %, 60djv. Ge ]5gii ba ninuea ,++-+++.o. Be. J.LtoeI,re,-v. s-A O--t Ron NflW IY0t11--NAUA--dLI0 O. .HAMBROo . yl sat., pt ,BelesIsn4 ae. =..a v.. .. ,.oAU.E.. Ejd.ntoE.U.Ig'n3 a tod la-iad
jt4'1 S 5par clento. 250,en~a MolZ* i.-~,M Gna~oanle'.shsa-'- MS coo ac MolUs us ueen-loanasM.O~ eli$a. 04.2.. sd--' 2ne. VIbn- . i ' , " BAsTA& itoll eC.I3 alt B3-ti.
CsIlas 'ebr�o+ndroa, 0dlv., banqto 0 bus pao amanlll 01rs$ 6 reso t .. ,- +,....|,.u-+r o p M-ils-G-.,- ,a,,,d+le-+-= z.I...i.,-,--,,a.. zo-, ic-omt.,-atos.sara.ss-o. a~n .,do stouero le-a create al�fis
Iottl--aae nao lnl Oath -B. B rlrE- me tre- tse s,oe p a nh Mrew~ i� Ve li rIs iehde aa nU e | scO sli~ sr " l e ab
ro., A 14.54. 800 harris gisy.ba La Cr strots mS *5 -q Peardnnlep-?. 0015t Mota-O lIle Ocehirif .ESPZRlZL..Progn... �Vetadis Mayo 23 I ot GUsbs,almpteoqss hays 15 eaxgale uoots Saguatt~
Casiblee solpre Londres A Is vatt, A 40t3 v a c Ceupins ell q I. -Fronoitoo Odoroy-Aadre y Jasn Hsrtindoi MEXICO ...... . JW erk ,, at osiaanerlts, Ia soesha. I1 Cpita� He~reno B. & ia losgoal Iou t.. ocop14.S6-51S. 10,4 vlto Moseorra $1ll ui o. ' -&atonis U6mto-I1. Dioem-Jut ftenite-. MaNrnnha .Pegros. y Vonsonus ,, 26 ElvCrerese~n e1' oeaa ~ eS tae Jtegalstie+S I nLp.
5 Cntlqlsr lt "t5 $l-7JI ins. Manuel Msnsd,-Dlm,o 0 neto--Loneno Cns-. HAVANA.........Nlow Yolk - .Elvpr ory lmn o15Stneaa 'abai see otasgesmtopstaqu qa (ttael vsnura i le
Camble~e ar e d�,aqeo'f.va~r~~tua ~ r-RtUelo-tlTaetaW t [CN.. ProrroTsedte-.,,,banqneroaoa y sny-Rtaia A lsiseedalamnlmyugaodotSAudarpaet!porAelN,..m.Legneoo dec enn9,)2 L 90A �TI
�6 frasoe s� 83t8. 30,4 p/vlto nays r~g s val $31 los 4 -Jad . --Jla tn.,-bmi duhna L olpalseeserao dilhoOnsinis ~3a ce o a G uiv-A--Feadta sfantagndt Q .attns---aotpondalmtelr-niveta 4r. h9le Llm03e
Id4cm e3bre Ilamburgo, 00 dlV., banqee- 2344 plvillfnlrar ohiTorroa$32 oi4j4 Iistltacln-A d~holaFuso~l.oPsn- elttamrtoessseelcnrscoshe, iiai~ ]0vt.t 270.e maje � It. doco de ta tit4e letrfo 0lmtao a, yAl Is RBANA Im t~a~ ebrt .1lJst't do aZnaVloo ase r.Ssn lea 11 eslisila Ul,e-&tello �tllg.--Jeiga y e i l zrin 4. t WARD 1150.~o isea enalrhiho h. 6{ ]Imtr et~l ]3 bliat. Is O deo�spo saelstt� 5 plosl lc ogsent er ssa~n Bsu t tmo elos Eatados UnI- a0/la dea -~ rtt2ua &]a -4s Ottao iraosnt mane. i lsp e u ersl,la sea- Calv perotei de 1tn'd 41tsmsaarusbettla.Cn 1P Iag tton oeIb~a31 0 cotabr.o
doa, 4 per 100, ex-intera, A IlL 12 c/ e Cn ba 47 n, 00 esy o~oo X-tiJloTs.M tl oniseantteiaa~ llgrsie tlsd I :era ldm J dbts *a-75 do.Ai. aiecat-. alt*1i�a , A]mbanl,, , t.Uetr Batsis.v.521 e1.42 4-4,3

+ --tcotequaa.1seosnvisyso--nsadTtm.aHI o" E-xopi 000leonoelmiool. di. P10010....


mt-a.ae,Cet--Mtt'le-at Uo n t - V(Y - s' ten, Lsa.z,TsnpeTupsanGstoeopo. Vrae,}' Ca~tn J& H R " lpN. der~e mraoe e "[@ Freeia o yM Hobididose bosh.o 1,tasdi l . eetti~bssidu
ies - hi.ARlh Veitsaooai. 7 Hi- Venasors. sake, CalltdinWAGNaR Ls pdlizsaja 1o ,g so Armada Peal Oceoor- Vivere, Feretea, Lo a y Her - o itrt .1.o3 ..... i Plt doW2&Ieme
&a ].udMsr.Ie-jx abrlgr.oi--rl de -oC5 l O l d�8 eoSO �15 -71aHa bl'..le�110� Va H d eaons A Ia I " s o omia, 01 017 "%Si di canola 15 eta. onoe eIlsol Ia a Inta sro.atis+ Sadao J.oe 4og a&ts8 drglte-Joai Prart's- %assetl 0 astoes--MOr am&'W o aambaeno a i g M 7 Islan de .. hato i. er at It50� G. a. do reo-Jllai 0 if&- Faated o, P0d0 idASSAU: BIlotlssn e stpntse i e 25 ld IKbaao .a. d1254 . Ml o. but&ba' Tereeos de taboo dte amos put-e '.'b. 1Joe iemvoeas del co
Mai- atimeo -lt Gutal-1. 4. kanrci-Pe si. 23 r i earla A hord* hatti al dL& 2e rn.Jsoce-M Amnroy-t.einos~ EtolirqatenR s-l o van-e. da l nae tee o lus Itlda oa kn- El v apor eeroeo a-lairln ds 3991 tonelada tttaa Es -rae oadeots t l.;e sooib, s I A.,inlats- 3 aH bn eta. or0 Haa --*Eabtna s tMayoM ds 1904-I lZ l -l eam6n
b,,te R've .--h, .... .bae--.Jma5 - l- m rtaob. Lweo a aoss nme mo-uae. IsDistreor. too A Is Habana 15 ets. oreapaa fOa1n 1 2 do Mlae do 1
I oot. .-iguel O11.-U..i tu-J. Drs-F sr 06 601 I sI'I 109At16.I s ipn~tnesirtl irninbi.av
..o-Mr, mil .| o,,.in-Jri B.. - fld to ps.-. . .4.1, . ns...,.. "abd o s~i. H a~,Oee ' olla Sh,__ VI (A0Q
Bsnf3Aes f.mia-.nsn Prde--o.oa Corde- IAGO D CUAa, Pof(zSAIILW � lo$, Con I7eNi" o- z~a I -Jf B- pa ls ad, ps op, vi e-- - - Avso fi lo -cargaderes &&t-m-i - _ i' UH
titzoatbosea ,i b es r t aseabs. -sCmalAaCUL Capin JACUEL raeSMals n~rpnedl e-s ~i sitfl6 lat lealma y~4TR ) a MEIA babs d D Parto Ria r etos on- a1 viper cnbe esAn . trarot ble. ]"n dteef MaK IA J IR&5 - B E as armitola do hon Aguates, IClbs TO F 78t so ploocadlete do KWtoton, se export an I& nobat via ss bOltaos-itea. de nime nv lat- i or do c % lqlu toa bba'do e 4 .al Ivon � olnea Mn arno Beig, musia doS a It a i l itI&tRula. airno ea o br o *1onnt de.U n P Tnto'einrlu al taoode lact onatm. leer o 1 '. esbosa, ys hno mueos
as Oartfa-y 74 21 *at1116 " -"ai 110,114.il 0U 9 pet I �isev anacolor axi Said ,ON _t1 2M UW Pon A is "1.mp.a dalea.- ase. . 7 so SOCIRDAD Y EMPRESd ..,. . ti... a..e.a.daPa W. York *a a vaper aindeane o TY OF METES% storagalorsan vauprst pans oobir teaas - I MPRLSA rsa , W&BUYNAalTd. .oo r aloto$lsms. IS .0.3r o lgag msid C&.o s oItu s eem sngte yd sotl i pcII~A944o LolcI U syspa esei
El Tendedor do Ropa "CIIAMPAS." , ,nOs .,,. o la apr n. ..92a = . . a .. Isl. aalwala ot , * as ,Oiv afr.id D& DA BERINA "L-k 1101 =.,.i -st
El1 BE verdadera necesidad en toIsa Ig can o a de famria, hotelei . Car nl et -I �eslttaoe$dnts pat ingte. taassichswls an emtar Stageo.oss. Diha suigs Ge ro.%_ a"dzIktaia if
Esti fe I pl.ns --[C-.r.o ct-njit .45Zo r n- r tiopmba Dg o oBrimat, Atu trdsts , Ml da.^ o amit petns fUAVA y HAMBURGO jtr - G-or e- eodo de le h ao y-fr to.
Digs nlexalilo, W s qwgt" pest*, sa trub~eirs i tf*i In*enswldsted sh o" inil~in t d
bospitalee, trees de lavado, tlendog de ropa, sederfa,, etc. El peiceo- gSba-$sbL eh-CirteFltlo.-B flKbor,'d KMs ell Da Mp ISLA DE PiINOS lat e S. C IL. Pe'l�.k-M. fatophati-J. J13l111118ll'--P Rmpesspa IsJunitgeato L-is , ,10 mi.ps,- extendido, tene Una snperficle Ig1 A- e m do PL -. st-. ) - ta. &Ru"osisf a IS Insro iv- oe.A.cabogu E. m apor~ cormel, toMarp
, 1i bosst-. RSF!o �?ita Dsatflift-K2 , Polar -l D 01 5glsl ei soa lB predo es de $1.25 groo 51110115Lo A $1.75 plates, eepaiola5 wsIl&-0irlooXonef2-t~esn Albsrsts- 11 -ost seas do64 Aan igab ere $*o isd IL. C 3.& 1fl quoeb,�lsarGl toftwh'a da fen Mw os, S7Gt~&:IldoO
Jos o~ono doAto s tiltivn is. 50 '5 lket,,al, a ]as tree do Isttrde, to- N~ato, ,VJL a tn - o
drak -. Lrl.l-..a Ftyli ts honImcs at oo IcapitAe $. Blance- Saldri do Bel dolodo Is Sooldad5 calls do
41 toqqnWI 91s414816onaldada.tis - l o" V64 . .ee LVIS . TL1 KOTAA-EZ et Agnals tsobldg teLabatapatn Jd0aro I Nueva Geroas Z2lieMtsquinA Neptune.
.hUITIL Pat&-BAS Pas. aCmanso 0 6J.aioan templet$pul -6 - oz ib lI e A b aus la & d3 Is noe e, jeto o-+ B aexetdd &l propto %tem po L 1 e me.Di- 1. lh s ton RP IS do DO HEIPCES itandodedaloospuertos leojusv et no', ae iW.l Qi S oualdal & tm .
zI~eI f P, us Jeo a - 1F, - eaA quo hacen el orrtelo W s I a 22 del dis pars el curgidero da gllamiStaqedti ase quo e wa wa oar. de .nt5" *& COcarg do A.e.g.W. Uar"soy-Ja, a 14eldy-.J2sa PZ-lsv. $1t~t aont~l~"s NEWMe YORK,~t deH13 Meto1S ~ do Via kn a to-o. D.slqulers isad Davidta " at.- Et5 h1 5 4 tam m ataasonsoIe , ql w aa.o
-icdiana - A.utoeeso m40 use, 0 pra�thlt. Re. .Ilb Is ela A 4n1 Wait to t s u~ t~r n in+= , = d m el o I. er es part oonectarc on el tre n d e f tod i b ee esR sr
A.M M l. +'Ir -:4.[.~r be de-stau t t etartnea l elol 1:fu a stIeM O oleot i" 3, 40 s orCI211
importadores 4 avueble~~.Aa uhDm efetnGR pm .t0.0sZdsb lett mois"toe~ehs~d 'l'" '"itND E XSi7 He .bt Ixarm, ala~oii o ,-,,-= o q, .,-ea..,.....,-..-"-"
ft "B, Part, ra8s in .moo 1.a Uetg . teyolamOOiOO zeprestntadsl. S& mlead. - rorCoeR5O, CA
hfc ,r Ciaai H But, UgrAoDafIe BO -tmeL consign& ha, 14 d o 0s, Be-.e,WiA&l 55 y 57, oquina A wit Ne~OWo Or7 a~l 78 U.lgnui.' no9 do .4saf a*S14IM Wd.P4410 TIJDEA-atO7Ol"
amp. 4 also"a~ tS iC iT VF. 410,





I v


' i, No I 1


_w wo "IMPOW...oil.I
AAM& tI t1w = m"a"MM" iv AOA
; :JIM Pr"][ Mftte o dei t o t Fl"a aelq lee o m apanom P OP* e 2 asd ig tL w ea e l ,nrdsa Teliacde osB tdotefan ~l eat~~l
: oh -tanfeeu dade paetuanle - Za ses A tf e O&A ,elg~ aslol a d hr& lbsw lee.. n s~ d~ &E rp ,fr a ee~ lee
"~~~ 'tela Iodea~~nooatds o a lla aodlmyuelo Mlc be u mm6yl Ldam usel~ vt
Us~~~anI 611ra s aros e e 6, ~ o m um~ a s o t . efn e~a pe nal e 6 W el a d o~ d ofet dqeuele onla Ie t d at 1 |po8 D blI n~Ibl d 0 -is~ o Iva eu:n a., S .I J o sn
t ml :8d 1q f6 obZ e to ef o da tuaao eblbl ne a uba .a q Ato as one as 110,eee qu i n eb d s , gua'o n o a &c o~n o de = 2a .A AA A m lo 'net o d s e n unt d g tD le e a m
sov~ o h6 aona~ y1 potan Inl treden IIIJ mayor~e del maye qnesa t ed ntos sflsta J Uno rmnto
.haenpan lasfeato d l na u- hy e eo s am elnlons ,tdno" un n Es pant lts eol ed%0 -ao e a e da- n Al~ .. t Anr. &br s Pal 16 rs SAWAetee viqe t a~b a td om rd ra roxlo1en44i&oe arint es A t affOmE setio m umd s A o u d raE To ssIS tt -Fad'leads Ptre Prie n 8d a Pefb de a. m oede s net anqo ls m odesta l Dlbt sD rdtd o . ao d a h m nd f ole t. ac~n de Is rep ble~ uaqulnt ts os u l pe lrelble mtry a e tota l del jro d Scs~ on-str Impaie Aaee Mrvsow. del ees~ o , 2 e ad tail n LO J UeLONdrp l e DRAGIRI N O, 0 B enr oa
fad ar n poll s zm e eal nd trn -l eo r ,a..e n I~t , D.Toep t r daPonab isj m tl es / t .q A prpnsa de Swhdn a atipno mdo~ ee Ia . Or Xp n a rs o . ha nda . N eaY ran dre~ 't ~ re bManootl yu la del heate todd an.t nostica- dopolfp r atsd1t v1111abls a n a . l qtua ea t re de 11 at fuezasy e p deoso 'eeso no m le , palb-an empe do so n-, Asullatee Ane ora It s orel t e r ate o f ai ms, e0nt trvoe ellalera he dieatd orn uv croaae a e
ee o ra E Sue T ADAn PA uon e n f d p t an di t de l p - e at Alald e o al~ri y Aa l re peetra doa doto d ma o s~m lime -d aml ue rsa t t, Gus *Ia t o r mao, l a-o.D olaa a Huyle hab l om o tdo w As tdo re-ix, ie eloesls lmetod | dnlmo a le~rly rolmaiu e pl.|Go~ le y]. ~la Cr-aoGe re e reards rostao Ctlzti ovddItIa oe eatann
quorn se od sn sote e a- pit onnri l quo as mdle f en adep use qa so e st a d d so ron o e sal l fi o dnt u lo pm ntfo u-a L A S O A M A R don lo l�aoid 0 2esrsyP .O oolin Yatea o d ne n bJ~ stalantI~ t
de lat toieo u ya dbe t o ali d5I6mnfle arn ridtesud taneedarota aldou lo es uysezlsbrt�qu exe aro dint tese h .an t q a e ua s er umdl d i h mbe) tom se IsOsmuetnra, cn agty a mlo, Los Palm nt ys n trl a e- n qu o sop pna stob aea I o r.a nM S L 7sued Isa sind annsr deuaos a Ind. No~ e f o bsod u ear s et s qua J l og o i rant ar pat I . pue l hab pr lm ua oe 1u00 Ddo o 00 el Gobernjdor Islta croo &I iong o " a datefa mes ason | ugnt yoie u - PrA etsegde o r~rsyeeb ,m
3ar Hbna Aor de l -rimer t r o e r oa roa na M an deGb n ee erA cleag ee e pfa r~ daeOeea d e~ t lg. P to padlr r at ntol sr tr au l lar, l ei psx tua n ia t a ls . aort a teefeo ar qua io e pue ar a er o crate d Flaalr
]ascass n vlnta ny s arn e a na ; ha detd 91 111 Isn0111- t d ic ta t mrl o, 6 qu prvi s ber n at Ceam en e ee po e esee ro rm d o leo.t fs quoa o, fnomndom 6 6041113161).
ermoe~~~~ ~ ~=s arn u edqo e rot oe a d njs eIa- mqu d o ene ododalo s, 8u s itns el m oy v ee Varlet A.. Ioe rs m~ n q ll rene u tt e o epo de ca u n o omp oaril o y e anoedt eV rcu mo t yr
. ta or a r e I Is l otem la oto s no o ms re od qa c ut te lr olado ene tr e %1 00~uy - Jutos-ttr oq rp a a u o a ~ei ba & l f~ maas ruxdtnt sdeI ton Am bu an ides e mrade o- p r1ame nte dotcie apo r VAPelaORMn y ar e m lo l re pa mdv o a a s p a le snen toa meico n t e n al p a rs IseIat t d pe l d ew 0. L, norv a s e l dislpn o 92 -s e etioi Wood, are 06 p ut tig to- as at pke t s d Policis, B al-s o enmismos leafi le stsdo q nue ape n me di r blen u ata i de lost e , do a t 0entde. pt lo s ns: *alamylo dets mieo ssr a Is Hobrns, Mr. balts oa os?,t ln to e Ma a 'naa at 1~a s~ a s qu aTan ls t pde apaed uero- rEiapor orr0 nlleyir D
Pam n pe d ea la deen d e nloa tie u b &a iRre aln, 6 ese d na denti Yo 4i - Rsptl . ane dailooo ta eI~ i eeauiias uletsd " -lado, (pao all mee tor~ babpet seiengn pr~e conl ela
fuemas~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~d~ r ytep d ow ea m n a d q i on d olsi tr e n Gl dtr no Bter t& a l a Soeali , se e nonera neIS rso s eiid g t an to a s, t|anges3 as D eftato D s do notrad ariatadl a enerl datuiternd quasi
,a; to do e tin atiore cmpopan dn~ o o n pet st &a nidoe 0118 s po Alos 6noe soe muir e n leecs e u e otors con at asmsd Veer o Is d e u tr o y Nara tn o , ns im.D. le Juso do Siger p n e tra o1 o e e=e �.d e ad ep et t osim neao o pd sl eemc a o-del ed o n le s o p e e n d o e onven rtates, lig ssae- ptrd soflpln o dael l* mg l ddeoo e l e torda ley e ls etro .... P rI- feGonxles y 7 D alfolpks Coon Ga -ea a peso 011 ra d aeot"duepesb a, s.=ionoept $ 3 9 tmera cea d par s dc ro n- pdeadnr tatls o dome eate rt elon oe el y1 e Beeral s s ey e s utae heupatenehoii wdoenae deesiger del legsraere Eie teo evnuae d t d lnoaeld
t rb catan buena fey con wrds bo dins dep op rd d y d l ea i ba rio, . t ooHta ee nio n y I de ams- d e , ra a el pri ml br blllON so g i iG bre MIULT O TAL mue orltsnto bolien6 bn efor anpop At on sl lrm sol Sn t de u algo qua halts boy e hi br, deinsl n n9 p ru to elo ie. L u 1e tn l portenn 0 e o e nao e l sal Paio Bepreen- d total en e, ate o etinlo t a ,e l tn rn u ev r 'ta bl prr o esso ml s . oq e e eo O etl o, I El G b ra do Mu tte do Isa ecd III beho Pei recd t qde
o yover os ojs al a~td pa rs ale n tra de areo Isuo liiel forl e m Cmpin e i ot or on Mod es ttoLlanelq frm usnt d e h 1t118br pa rlanta qu 8 onsdo y peu ls el r yeaor ttose r op g n itp n o ee o aa ao d ladl rbnd

_9Ar_ -Pld weon osb ' quele lo lssla tsa u uefa 6o -o e a a n ooesd e ol go y d o trea ao. co u t d l I bdr- lamc Actium stae qu Aa n do laerr Nteis dl t cn 0 o eo d o qo a r Esapr yaG ln o p r u ufa a Bso fa tors e c ltedia do. Ir maa re l g ase s e oatrlbu- ee one en taas ena t pot isa An. les ell ai par ieta do Eus l aor lo s pl m~oeo oauo
Los~~~ ~ ~ ~ ~ ~R elem ntolgunosriaed, e-rmss p opag nda ua l eso- lb,,Per agexleadmesgns nea Peds Prsidets evelodofnlat a go-dene pudefeeanarolmo tr.quil q.inb. do.s Ha anaan deieIpo, s. n viaoss decte y M gfi, fs e- Pertoayerpro qesen ta o y d~ier p ro p otr.r "I tan t/ nqu i yano dren 0 o brno esura l , coh t vn elto tie hmer e ts aniq ogras dso s~eeee on t odber ns o e p Ler~naH b nld nrrfrd U lesddddlntafal sil o aidom y ayn- (o deids arlautda e cu et oue n as ts hey ale e os dao a - elanan hab eneonaaro el dereeho don Is Lo n o eo ec~ ine asps alo e u e es u ADs mlu n i deO NAtcbr d oe om ans rm vi a a o s on td 1 ao,8m s y1 i e cuns ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l dnel de Insuoi dy dida dedill &manag yqaoewaf I uoa al wosu eene 2siulmae sder *gsCnc
" fldap nbll re; r &pore todent a 15,0o Icloa e s hauil asrad qua ps notes e o s e arar &qels guaeeesen t tore yat ar udae Ismd! eas aent e @wsElyobrne Vit. ha02 diPaso I a rla e lr d. yldladrs par ea o yl ltmo t dgd bandese ti nAslnenam nt q a li ast bas s d etmascpn s d o a beeple q udce quet~ ano a rde l nd r- a tenh a go a erau os h Irt s tado dl de se et ase,~ .... tenm~ o tproclles e, e ntaean yF1 d* o e rn sat le ecuen ci n, q l anter an t de Depee tan eo setpb- Armada. noesot181 for ar conn Ise 1otdae quo In- des hh grn ebu Ig ml o--l --uto ldum b a re ase quo me mo Lrol a e doqe aq n s e teleine ha~ m a t nlealdo Cenfuegos, d ,ees ndoe qta at6re eat oad - do aese.bl...s Noomotc t bOdequet-ee gese no t ao poton optodoa eln puIen co poANl pt oEo do
A transformer an~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~eblo sobonel6 Sie c losn: dersntno Joea delore yu gd do lamr 0a del- taegslenvlarsra d oio ygaratisci -wtuntoqufraneoUu M e veegara[fddaent dIste mqts mp esretojupeo ootwo p rs na dosst nteretos prinvaormo.ia astinles d e cls do la a l a l u P a s sue e stat adle moatsr asain a d otp rs d l- ense. ueb eeal p s Fl aso s t teo e hRbtpre asent doa manic ea te po, deu Joe s y. fllno fa oe-.t ,q ab nVsad ap rcrt -raB ai,0 de~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ m contra yele dee quietsa dos Josrlo doe Is eu rHa nd a sai nor do ae anes, netre, deepuo e s ifrab srenr a oour Per atO OU:O ,p r c - eyc sd amst u1 u er~
eslm~~~~~~~~~~stas~~~~~a poe isila~ nubarro- ASho. Catelao peobol Gan saior Sparta par sarico on an (to Civ seasmnt deca0 eIdpfs ae e o aq e vs aentlo nd s O
anrau~~~T-mbS Aa saidea atbrd elseioo rEstoada asunarea elnt Aeua re nu i actm ts raonl a w d ,atsdoq oIe mo g e dco att i m , Ead o m-a u eb n Vsa Talma~~~~~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~o en penndo do hmibie yeh an toueees Ydes Antoi Estrad Palmato Islla rqlqae, Com yolq lc lectoraeg dewlo is Aofre co Aame lo Nodsts do Ela Losd morne abeAP rtAI o ta sa d a ed ela d o tormets oi anet l ots, a mre ptrisynto d o s, do u a e en ngate rd.". hsarels on s ed n u a s a d u al apt op etdlttlrd lJe t& an foo qu~s a oD I& OzmalA.on he[ N u a o roeaos e na ls d- ~ m~~~~~~~s~~d lue "'Tonia doz elaseod bquo ente isst delonem emp slt pant, elri ylau Dquat DeR rico eeoiores deostrat, qte uenen formn dm r ~ -i ~ et e
ao rmal edo arc ydo oon e oeba qai la o r0f0do Is nulf el6n resa l a or lls s ba In dlA tIA eu te pro ae noA i er o do. eal lAs ni0psiX e gOb isp to con, eab mn te d eo.A e 4d &fuso e n ue E sa la n io a ' ll, P ssse lfr qu l nte len t a t ruea, yend qua o o tn - ga ptt ern ar r o u ste nodesaecfnnd o ttgd ac -pu h o I "= 2 an 8U A IEs T Pd aB
-4 Jos tuvleee nozln ynd qua dab terra-nts oata o boro das le odvoe.apo s lea o y 1 goeato,
tfamo, ny&oope cld a d v lior atrds-n t 111112t...do sM01016111 al11011apeoe1 0 ibantie10l-uo esboltdto cnost
ndeflnlda,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ o anese ~ a l p s a eev e lv na n a c e epe elg :se e orl ts pber s , leeno, a el lab g, ontet mer sis ora eat e jsti cUs. "-8 d oCv
Nernodqetme ntreno f me d e s a o monument ra o a pa rs eoa s Com prooe16an rs ocul d e l o - ae p otrne a s e es e amos 6 lto s roei oA ih a eaoe u tean iea enl ia fe uco aienrad p el, i ste r p rda yo de'ab dentr deld do barrio.t e u.e atlmater s pulst09 p o nt o 61 I.S n TuIW t t dllgnd b a g o i e aeouod aa- po ufelo d losiagot realublleamnot lebriu tieeanilrmetuuorq e orkll s ltarsPer nopotmotro dohom - bsp oreeluti isdetilo I sigid, 91 ob mad r Mlitromoan at
ZO O r o g Ojm nos a l pan d to en t -o ant tmadep.~u "enrai, era moto doolnts ha bEAi.tu . Yg ote & a ol n llra e fr t Bet n r as prp g nitsiusy re o mob al fl ro aj re ofauo en an l oo toru pa r e fua e ypa l uo s ery g lltr e.I mo hl l totuavle o n Is lots; o qu Mr. d o u o on er t Sr. vot as es tao sproe anI 71 ra e rda r a f6tua utstodJ os 'ist oo lay e rntao dem 'yreataeud d t ne & bradons ri e proa id na tn&n yt nderesdo co-ID IO ,. loi de a t Tioe ua Plieag s B o y a e nea l Chafee t io nos quat Is rOues n ao attds a) de&Hber namt or iz e, !alls aes id d peo y os nsel h s-r vs� pit BernaL pzord) sbapso.P due see eas. d"C b A lsleyendalet.fastnes b ei corn-s y Aid nenmes D.e eosyoeGares pro. tow roldoeleracdoypres desoboar too salontdooonfe plrtls lbr, enlar Isederti:er.D!BBlanche Z. doseasitr.Plane& Domin con no l mcae o sra p eos, audm dA s e or dare s urio Ao 31. pqunto a ru nl� d ico lo de oae , ne rssd oe s de faJ l B ulu~ryoren H rle tnad ro ta f al tle o[ Como pleaet:. voomo~ parsm imstlns d l bare defniiv does 1o6go e aebe pDl-n. d as Ari z& d y D!b Ml leado 100s n es a Ieu ls m � neea s do l aos ul~o~ ~ ~en.
e ncoeaz y pe esade . lme imdelP n o pals.e dop, entos , e o n p u so Ism a p.ll-eas.) mindll " le os y Galido, a, a tn Sin tr o paricua l o ror qu t6 OAose o a or co. P nuo R'ea- eo~ a nn q e f a entorin d oea cult , d erl e no aseu n o oan~ e~ ~'qu i n~U p l et m reo e lga bie eit o s ob a l po lde adv, Ins ( el e )Go rn ore oper ah p rden lsaie lm a. 8.q. b.IMaremd lelt
ardiente defen~ors; y al aberse Die El 2V~ro .aEs W un o de nr ma olti s mre olo- enty rur l e ae l seue le loae 0 ofe.s at ae so D.s leo g 1010- ole r an ota t ioqn , teaves e e o oi ederando i�gm g.lau ad P
Dicea 3r. dse pregreso eala per ad is r" Ii ParroeM d ~ .a sieM nep ld Mayall yids �ati. O m Inf. FdaI:8 Ta le . isr o I
Vida ~~~~~~ m et depleras man no leer esto delm, Losr nacndule�s mep blou. actni derad peoe enseta~ doeese o o g aesa nt od sri amc-iid od6a r Presdent pLoyhte de. 192. Fa o ntll e re aso. ecie ScealL
qne~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ apa Is caboo yea a nos Ynes~um ra ud m color quoenede d an It.fr sd h~ t bh d' tormlo d ans 1!re (dtelonal.) doaene el t J nbl eo Diaz d a tis ao, dea teo rvl; b an dy I t rns Itobr aa y q a isgti A Isul d tm .B e ~~ aser d Ice O P84 P ru dieq a "a nd eah & Loe s mer ca i den I ac bd yIdimbopral t deo Ise euseln el na d e t iaa doiw re ro e nt nes , pl oe a - y nooto portnel qner pno el oron a]ifzd arras aemlo grada diew &Paeb co h r Isuroro ar cual dep nde la uerte d la Isidel A declarerde lbaAesurtIsabortion p..d.d.. orO qID la ,grAnXILos UepS eu~uts seasotr me,
mdos esos elate~tot an~erlorlemte Tito inal lea o e ia [no , firm" se s Area s de mp n o bl a Vd l , et to hony dEle poe l lo o n n~ atn ILne Ledo fieta d-haeol. 'en d ee a~rab* o~ ao
t~~dambre~~2 qu e qrf sb et o den oq oerll o olb as .i cnent ,o n D. ntinio s l o, qn hbr e n srlle del a g.los I N E R E A T Elennt feremoi �d l T d e t r a o d o I s I &a m a lte r n a t i v asotPa r e a q u o r o r P let a mp a lt o ;r I n y a e r e a h a d e ta do a d & a e t d o . s l r c n e l o b a r el se u n i o A t o e pree ntare u t o e d e l od o l s t o d d e e evsr r t s u r s " I i a e
pel ita u sfsa nu ao HA t s ,mecoa else fi r au y elo at disic cuba. ga viva acetemnt desd an Eapalns, Perol eul= Is61ee qouno ga. at~tene Sonrsdeo Be1beb ao tseap d nAnoi R o.-orb
n ed to m ns a usr lout rtra sr mener do Isrevol c an o n e nlatr 1 d r' n prae ld n dtin de 18ba sub dad i~kl s ald pa suel its e l ilr deljarge o do ! lostna deA I DE aLAnd ARNA qumea s u eltdeVd yoedr. .ld, eSm 1o~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ab~ heon~n sinttd eud elg lmnu ilm ea teu ls u l~ u.oe~ ql ld d ltt e Fen o mDlado a] mar re , dep auerlect or d el re A 61ne
tzpo litics y or qud an l e a citone donl eln e~ aenaer qde Dmes 81 mon m rn l om sa inn dtc o Alaarn sa as 6 oet te ..B rvoiLoslo e rit. onet: rad el t.Fk
mis ~~~~~~~~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~l qua dlsearno demtird clarsst bay ageet esst delete come3it patois el alosn ratso � oo ne ore teeortas stpssnt&dLequ no admts t,-DolktocobratsJ. S nia I 6u danDr Ma urlehos s-n args e
anos el sest do te oels y d a e a ol psra po de pet r lo e aTery, dO la edsteet h0 PTeptddo pot Secets ehGU GIdo. a ve s e ~ mn y qu l a en er l gnralest anen t eno 's lla eagPr icultur , une ntoub an mar, l~ e a quo lsg A o s a h t o secv tre ts l ei IS esad el int-u~ as A lbidde l vaportmeblsimio roV osbeeid tenf a l
mucedlem~~~~~~~~~~~ !o quaen deihoms de eno& monbmenta as lad doo Albiona-lo yaln la- Lor h .ima finnsine do Ies fueebu osloosdo qua series c a k so 14oo o ieso Mp r~ t3 o 13711Ae o d l udo amig pe tre o Rcrso ee d o
leg-lioa deiitv qupunaa fet Ip rq e aaq a m e o e e niegre s ol ais oonsea GOD n2t9t nsrbarle @us Er. generan, Pedr Ier Bere pl e resie an i s Je ra ct g.i. Ba o: n eaoL s .J u a ola ran s y Iel rse idud PAoUtms, Ndvers Nrlo Carl.o& et, ad s In aT orre, a bio s adn ato o tdeee o dedtp ne a e o oshli y a lmu doebee latrd, eruee dulosIs ad v - ite d l rptot ad nd bilael d, edCnee )o,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~ a pome dafo, ydrl dotfe pnrr biehez Poral Leteta o man quo4 dluhotld ,,"tI:r mu h la eiuGe obes asm co ere oh utn. q al U~ r eB pee tuere- t a dord ii te M tnzasi, feroo be li n oe, en rm i t 1eC Broulla~ otr J Ln eper to
quo tie nos ~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ld esa a. Fi esi u n D. ne hto c a . - arie l eeciy oa. aoSndrtce at atclr nI o r e
1a lae uatt snyp rd e . A o s r eaaIsm o f alol e atsud cam-n Com or 61tims qura lo do s hrep do v a sesn r. &Igo as e l sa l epe pleafr eeeta d sIU T0Rl~ T.s noes o a rc, ma doue el s- t La do r Fice a :S.Bieway
e e r at fnan legal ed erl, pertt: ~oqiI dls onota oo es a pnst a ya t s lp ubl c res.) I Re Goberns do O bs mnia pe na 13ld 0 o reefen ;e o a e cr so londo q ae ugdd
contrad P ls olo emn to n = d s le qua unb preler hsge, no sete malna. protei Veice: dDnd (]te Fon ( m p=- o tro de tiur 61 otr - utles e abr i obso del Ppatrpot dono
.v nco nmA per, do Igo ,omon o ts AoC ee, Ae nSmith y . Aa Waller V AbS l.a. e e.om,
l s;g o nune s n o ban 16 tlbm d- Beli o s e ~p eats resorts, qua Die M .d ed,-n alil tn o admra -(rd Ieitoem rn elo e e a Ssvd ir fg eneIe � i noles tr ,.P-n :So o~ ed. Fn l
____,de Stngt Iotl ns imate s Ire l e o n e s t i n:e & r lmaqrr "m u o a de tf X15sO AOONal. Grr roro delespt i p rt d o hJ proi tede~ d l u e a P 6 o. Dee orhn old s VF o qua m e eaengas i s ol eno ei r ta n io . o l t - oruiosbea rcn ,dlm ts l t 3e aretsri a : Alr e o Bse a h a e ombainoq atet&a e il, p dee eran ,I arte n e oa fi r Beri z a o, IO ae
name.denal eaetqueuyat pie tieyIs oyndeloolsmengoepuoygiopdelsbome donenftmsyormdeody describe I
a endie s dee srB ygaoberna t s n edde E t aBie llam 1pg.ooo intvle a ba mput acon aev ,epl r oo atleer marea 2! p3oe rst a tIo a D. nt oni PG Os l e cot Iq a bdo erla , oleo Isr Ilagestunn e,e :Cta 6m r~ Aeostnnr. AgqereFmalcr.irslorb� C.
quans ao esaoc le a n erd n LNearaleooqur e dendre ,o o , Aletru 6 de o ln e io e ad ChateauradPatin o e Itsntu~a iernoa d del Joisleeyis flin ei, iandgn dsdsi f en -eraleee d Gt a.Jl~ d , bieadela mno brs qua b m s eaidAdo h t v R�O e e dio a ros do m fatnot da ed g ta on Y g. ,Pedeesl onlqu . no bs l t d dos . el es. E O ~ i~ A .u en etr lna obtu rl de finitve, do Is m eri e motn, luanla d eO, St e8In do. otrosd PPar-oesue enUie FU ranc"is. smbdo, J a , e poantantegs paares Leyt o beent U20 DNIs R1 peorta i quo P ara At orTe o lsa ero Ato Leudo.
t odc e los eae en tan teri rmapacsoIsu F a sn6 _ 8l unr may panee it dolT net p r n al dl Pe Lo 8 del p arls h6 r e deirsd nsL a n etra d s en ealt r e Pr eern hayo d ie 1 ,0Isetat dio o I moini s de suieratlao oe r reri o a u rd d m srr ors firmj rAI eou o ono pe oqa e~s lo; so ufle tea I Is *doo tnao. I el nr to de ir ooispfoa c a s eruoma e da e el or let e
mient eluded de rabc, Frnic Del ad aquelo deo quaent Corna gaaYsdet A 101tsy mis0 aln o oI u eos cin.l ia
]los ~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ e Presitints date ado 186 i0gis grgim Au detnsesd paladi inerms Co st ehor aranelario do narestrosm dice tart seno Antonio.t Ol~ i e e~ ergrodeen vee
to on nt n j yn Anrtjted vo wgund VegeJ Is ha1BUL obe-msla g l a ' At-tos Is. GeE T I
co naA 1trfa 01 ndXIaregd 3a tcG ul aid e bl e oro 4wd e a is cocoa (ti oe e ut ale Jmt ll'en60616 doS narer AI l s d lda td p r te eet ded 1 -B solts talold po t L-E ts~ f een sprpe quamami e n viilt r tn d d g16e d e r n- e one ad D Tom -ea t o p 6-I e~ Al a dro uba ylotorge~o o ludoat I m t n roe oo fleam do lam r i s ne y r e nes Pampas o ne . Amr a Dokory de lop'tet tot de ~~~nt peagan, Sy de dejo Aeeo 'a aprs , l to ao -i pemotay u ean eFe rre d 10 ils alllta S0se ld e Unuv eemeo� a etn t. ls.r p ree cartte feta6fao
oiaadela~~~~~~ ~ ~ ~ ~ des~ zy d acn e eo o eone tt lef or n us , a n oes l ilat Sr. DTaa - es ul do S dml r es enoqua, "edsoa d; taner6 Isf n deios do . mamuuleaao yel rateio.sd Hiua. FonEul ?o
E0edO yi com rndiendo q in quad l- clote ueh be Mie e e u b e sa dl n aris , omn l g rdl tie mpn de ic lno mud e meto an aotl oo am iee l Ayerte~d as dinvm s l a dre opor a-demo a n t ea&er n do Dlont milo can cs ntr d e 0 tlt e ~ ga s Aso uo bav en la b oer de d& y pe ol p�g se amio dub e u a o ~ o neq ae "S a"ceat llsdlBo 103a~o deetIG lapo,, r lei er on gopatln entud ts to ; elen nredro l lr D .5 u o per tlio ee een, c~r o o lq e is. y en aear e au ted u as ofad si nexros ea d eo en Ulp a til paspdrpetrs xlo ery taIs ae td &S eta shae. q ah rd ed m e Ih eea n orti o ent olt d ue ag &IA c dste ic o aab asor l on lcs do nomf tbe ri oA ri at r, nc b n may Lo qua sorsl he 1oe ad qurgad he ne6 ten elolta tr. Ebda Aa m one en de a o srpelr s Al~a, Caeio s eueuab a y cost& do i te / sacrfcn yertrs d aD nad ia ,e an oe niena y Bi quo a o n e tel a lgb eraens uno a lo ea erban*$.tonqu aidee Iqua al eh ol~ efo lee mero loas; buroersneonia po 1.de &d oyfcanolcdo o oo tlesm ets eoPoerr n W eaas " r~ervtrlefor& andsop r pe r . 9l Vele ata a todod yt le haaatao al ef
prorred, eg ion anenl qnodlbret pott y oq adsor sog ben sa nlr d co sd ,A i d o nee l- do el aos o onoe sl o fon smt l o e Is Ctat 26ue aJoel tur ac~ a d samsigo 'ta p opl l ted om raljr a Madria Br aelhb gid Afn otner quo fnn o l e d, am rel uder dou nmtos Urn. Ps- :notice den l S. d et.ie i nuia headed a t r fac red. ionents Sr. A t~ q i f pare ls qu i no e t ell 10 d~ iaelo s Is plaeib n s aeens ae eci i (1. CDLos qneno. tvmentra1prseve de s e n Io- s, 1 i a.� d lmeo reetd III l le ,d meemori lA s tred oefn e tr o ls eio s yo D aRO I � A I exaladosArtos qu auasu eoe. e lc eq ae e pe u tn ben lna sra em �~ lr f eG ben e l a ion ua de I s SYR. p*D sltau a re es e io doe at e ;e~ ohts.fm e y1ua~ l eery ee bno eeetn
bDeuo oel Binio N~ee P~ a o Up laedn u r . Bra n s o, r cue0.tc a e le . Irefel to ll e p do do tno ai Tr& mad tro Ir e v er ton udmo aeer- asle del 8epnop-d deeds bo ,l ae~te d o d lCeo i de enI d
det s pop cer i de l eein resto- , adersarie s da e on Sr. e a t& di rt on m rt, o qu hae si d ne e a oat deehdo ispon er a go.n m 'orac de & menedl i .fevrat109s M
10 omo u e s y so ial t pars Chat Poortal, detenedoresedo po dle q a eI,0 m a d Lat~ utt asdtlo do equ alize Contra ln Jn iA ia "I lade e quor t a del P a otsit m n o~d l lo el endt en n trig. Much aid aeepigudr lar nnnos cans egoa md ls re le tadat larae hant Superio Smlram e . Lado uE oe qed Boofyea vet.oy ad Pee ra p d, ant mdieml sienai do IsepUEVOntaelao ea adridaeuse in o lr e b yem os n Ar- eee en o Dian , o oe, alrom e Nevio s p o ta ntoun rfiOo $a ter lu. setr oa t"ee r e a. rs erct r coos ajstd A lo Red l ro sd Jue ni6 e dRI Oe. Da oe nao r el to r A I r ets buto y nodo s Cr roe e o- e n reto d o n uetra. ae, lpe ae "alios a l pa l re ener dalya n m oho n e a o llo . rep660nluar horea 0630 temnoandoquo ibmol.yla e V td, Iselt. e n o. o d el nl crothoymd o ta, ha ez read el pte s reve a n hitn oda mree , eop riyq lils e Estrda alm logele entt s n. N asp~gble uo n cbal ero ha s e Rateoa not pro ot negte deie-queoy aep rLe n X 1.1s
sa c a d e s l dep ndeatonA cl it, ta t --.-.6 9l a r nf oo sM adri ne t iood ro A~i~ ei a asr | cun- In o equantl a name s . n /a lne aseauhtd S nu ag rue abn fo isad a ts


. OLJ B = V" 36- l o e on J dnaro , d o dm~ Fl rren at* a~l so.- :m ar p rnc l s al lddrd Vas aistrdaAnvion Is.F bn oat llC~ uuos ie iea llm floattaItrto aa oen C bur;eoat n uu ~ e uco ~ a~ oa e tre
pfl= ro, s~p � stll atavie ls Lo dem iPra ju r a n a t duquo dsila q u W46 _6 s ba ed Or n: auo ut s udleron d o lm pr mera mA i t& ; Poll' p r V uela k eo forms &pu estate t d d e suatorto do tu o uos dol la Etpal act /deGu dslea ar, uoe shoy enferm d o m erte base an t drt ode da tUnl6 y R~do arlanopr imo giint l 1eh witch y ,1y AMotheu lL rumb d6mlo osformab n-un pileo ee t atmo, a d omottvos y d opgr afe s n letr adel Peru vees Is ala su-ato t
� I TI I. -H.S.4 D,,, A NIS E't e~ n m m~ e~ n~e s cen e. rr r osla greode a; grupad !acres I $ e tcaretm id wfg- ate rI&vclvisd BqeleauadroW8M120 IM( os o erkqaano&tred ag ml ormat L ensmtRy
es 'ttam osa= e~toI~o n a d a.a untade od k no ela � e eudo cuadro soeeopl a t lnon & e od &de & Ed ad Medi m. Anton io H y es(h j ao I marquete & do 119 m0080os tro o. vi ro reeue, d od oIeis pa tro a r bs, i d y do bs Mar ts Tere yo rfep d
excdryn.tflx expr,]exadmezrd.ke Lie historrolrt del W e, nedtesdanoeelamer quanunasr e 0egahnoof tail setn, elRey latlnfntudei:
PA. .X ,d is antgus Roma h ut& elf and augo qu o Mitagro d Ranut a udi to p nes qu o oat e adro: Cor tsd eieZZ % yo n iat,718M15(0 Pr l opb m u io orloea aW eieacrsasbj sc nd u-Atra cpbna
_ _ .A_ Is ie b 6 n n bo~u la oI & par *1al i6arUsveaconviction en roe ,cs u da o Infants Mari a, hlj do e as rey ,gaoml nnfi z-, e grape tr e t s a re lk too enores LEI N I00 o 8 2 S lottded, mallor 1n ild- t r, goyena s y jp pt An, l s do netres o.t ltoudo a do tor c I aqted .D IA. R1 D E A NA d Jimbs.r e m , pa giando p arla sambr Mar l. llmen~O, Padre d &pri nes deou nbr d a d ou nearde pl, reelbel caome aed a MercedAmedA, M ontojo y'T rve sedo. l A u s Alt xalo gduque d o Ca !Abris yel ca. AIsal t-% rr~dumbre. o dlu~ e~ S
Afodr id2 oAbi o102ooo oodmrtosd scrt oA rlgscrrsq opeA&A14coto,.ri a nyeaaao m Lagttlprnes W py lM kil a n;ontr of cuerros dlplrmttoadeennWt .rdgomtrdo oa osrboqaepra del oscenorosoranddo qyo b brore , upntblp aoeq.o
. . ..... ... pot paais ~'m d l Cor te d elipe IIy 9=& a COMt~nl oneoo e Oat" 0 h"aed erodlm maq ea s l. rqsde oSal;lo n Me,.e no adi.' r nntlradod rlevAan- d10) ry s nlesdeebe l
.Uohando stab san proyeeto, r-cu madoas p ar 41 dmitfVd dotw llean nfo o1 fl- qulb lj. El purp araldonnde sosnd i t odp qu ilo yel l br P eftalver. El M 1216 La l evantad s Y ge erma t p iset6n d d ^ saobre f od word g im. Lrbrtln sansde mls ar strtion. f aor d is e subaeonyadorhablilA ustdes ext a- 1A socer ptrees n j azilia; I& granre d is Igleai, ot r d In duques d osla o Fernap-N ds sManolito F AIe6h uor 40Idan s q uballar n 1o per onaje ele- seaai s a urbe h 116 o obor doreseatu, odedm eo ma decolor erema; onendo th sea y carltat~va l n eetern o
mis ent d Istes& uo abi d vadea- alaIA rosatba t mpeto o n tstr ee do Urgel, trmh~U edeo.Ia m rqueeslo duque d o ontella e d mde bdomt ndr.6914A a o MI W 4atst aeo onIgrspfeazsar ern.Da. ~t mne ndla
0 ane Pl ooo d o It arbe. L let sh d C ar l%, ambleno rdena rld W sd oAfl" lu doIs Candel rlsdoaYar ya bo un & dos 1Rosar oC ya, Pled ad Iturbe y Vta n[& patio: Pep itJla sM e s..-R oproduosel Carbo ne, Oats, M r aM Sa1ve chap t toextle adu n gr adirl l ma len oopa- El eacenaro del o I&a e Tenido lo ifad a ds3e a e Aqu oemae'e- :�olo sa se nram &. :m orquee w daerra zo, d oe dol og me- Ko gancheff, h ija deoe topr incile dd e at oen rdoeis vudl y t so mmar lsts n ariqu e oe I ye o w mo y fl t an rA aespeeLadore s. dutdQ p-)r med a di luel ao ~ l U6. y erpre t dig, marear i one fee lm A I I d au d soe t p rmet6 r ala n- bfore s d o 6m A cebo, dos o m on s t~tlo; ca emb sJtdores, Pepitc Mor eoto lHaert Ado Is 8lans. l ,t & Nxon nmeroxa W103 Y am igul opu ts lo ol. A t&o doqueos oo autos yballe dcai cam; pero q3edabi myrqeldlos X M Drable enelt eu adro de Igrandes y t d her urs y leganl m, m gn n de R mannie,, unode se llor Belle cha se, ICarbon e Ferna ndo Sar tru~h J, dosIca ork, h del a mneoat 1 a tr, fi rG 5o ban ldoan oflats o iag a me - e zaroh e side dh gidoe p ot l & artilas d oI Leg act6n de to, o
;A rtte as d iver sion tsi or deban so tale, y e alan e n nd n e nl dita d odos aft.a y me sk W, d o lo a. anodes d f.Lutsa Nle Me 11ArebMs- mo u rged seon do l I oT A novais Fe t o I s, dgAm 0lo a d, P IS e llael d y t aio, deb o amd a dealt quo Is dt- taviron mis persplayI fat ,Deedsqe - en ddI oi . o 0eh. .bore s I sky o ro L. ait adao jdoJe "m arqu o- Fjr, t~e. El m natts, J in Gn r ta n g anoora s U. Aonsglo bt on reet ars de bilsed el &Gr n 0 ,4ra d oPar ts, mov iton anm i dee bre.
(td .I~ r & Tr ndad chultz e psAI n a rte a, qu a lsat . e LSdu a a dCu adr iatoreer 0 lsodi o &J G 8- s dI&Candlarl . tsn i des b t &o o En n egnde e naro s ov tting;aeba il e. nre sur atbanp A~t~ yv va dela s d jiz Mile. Theodore, soo e ea a n mod Elanadr d-Boo,*re4 ra~ wr~ del Muletro o M~ eo e n E gp dk-*, dg.Ca bi aas d I6 I zoal d o cmenter e bar.-A Is I q uird to reye s u tailos en vane. qu asp ns ol ml:6 I & bd&...d o D. La a m oS P s oe sion p ar med ia o u mdro s ant lelpi lft d I a til dtal fdodrs anville, o a m iss e eM d ing 6porn & ran rgasaiady m %. prime r ena dr ke t ft romi umal rl gdo sit Iro napr eden f ert imen d Ispoe sda.. El t ate ec,(y m a )gr at ue d oVar gas ( 1, sml alat s7yep ita Jlm6 - qu , n xn L 6nero l gia, afrees n tre t ay cad& 11s, -eoneuy& l ibor Iay Sd6 Amor a do I& Vicitderll~ le quito gu sto. - p eSAI As o gCA ov am.1meer u y p &_ F iet aemils p s ttrmtnkIs leeturt es o ~r al e o T= dUOL e Z ZU-BarqUerA9Ptay Oepts~ olo o e st.at'euegestic aor a mut to lreputd profeame spBola Mad Mar - do d e p 9t4 n i~ m d l nfo n 6 P &1&010 fr 6, do d habit d h as.&r aee n eu dro d alumbron t do l x; jit- d s e ges. Un gra m eor teano s , deuts n a 1ae voaneol ore y M asgt~ea llsIa s sevi amis laJ o tr, ell"brilla t s a te alsI h tora d tales am tnes. at oLmsp p
actual es. ......16 arlm art istic"re n-Id oAcfre s y trains e an ar ls',r, da sn git del tr oc. A I &dere chae dot s eoena ap s. l g A am izaba A tr v d d v idr satti - d tros g M b ,b in.8 psra f o6 u Xao, g�t mecefnen pat ee e esld en ptol lgnda rlo qu P nt& Y el art o inmorta.. - per~daros rfl ecoodo e rIt yu-1 enf 41
l oae te . Toda a tlo 1 b on tz, y r ,s td e ooe o o an Lo s dt d o c& tedral Oran oni. a lomAtloo sonor Kolemin s, qu ob H6litz ro n. " d tao bhblar i d Ae mo s al a b oy La Rel oa ll j =6 i u e o agu d u g mo s ; aaros v tva (do qa .ed i l sTr t dod m uch * er~ cter sign "dama s yosoall ve, gumdel Mcapaflo dal camarque e s d s o ta gAa~ m eM n nldal a ettL V8VO 40 11e $s - r ohn a d e lo p ia gant os, y o d isaqullos balle flaaa ile doMedlaseelilto nfant iles art iy stao e~ AGpor tanA c t ), on qu~orad as a son arprod jon alart asee aPll td o tfgr. labe l S l v a e stdrepreain tl s p t al Jow saduqua d o eonde s:d Roi tone , adem is P o#M rei lodo l u sl~ ~m~ l oelet bl ,1 , t qaha a d In undo sn' Im, " ug .. . ....Goy ~ lt0J % Y A sques, fu s. h rwo u ijeda d o dqu osis oe aaC ar MdIU =; I &re ins sUta stor d At&- d G sminy Pepito ooa __. f_ n- eo pOf too;P y; di,.-' pard d onel'o . adrO b o o
ran nver dadero aconr eeuaeto nlogt o& .1 erv-e ad a d tl om. Dan ln- g6 k h a d o lo a qu ds Gr an s;at x l g- d lM quea d oAq nltb y ilta San - ocltn o . pes WDadso e mpe O a mU 22113k b ablt idado esai Besa, kram at taer . on e aen fetadoz ylseo oautadors edIt eu h&n otes d o In leganc is y d o I , ardsticl.&II s i dmi _..- - - "n . stm ,,,,n pc"y .-g" ; Wu a ro as d pl mitdo laor T tte; 6el , M P sylto Huel u Goy ebs-y 'Alv- ar-oim te u ess ( a de o la a s 81140 1 n da fs- 131elen s side I dea do q par I Rsus, Llos pow@est" goerepuslen ub eeamdo eonop~ eI e~e
W WI e reflero A qulls a ra m Ar. [ Wda do p i V i he~m on M or , Pia It tbejls -W msLi~ly Le o a. M iul l Mo ralm M I s I . eto l eejeutte " Y m atures soatt. 6 oaba Ost ia oI& Co ndla I & M INa isek. La Am y om dims a ez Fi n quea I&arrogant e e o Ia trb o e s_ | sll j4-e G am Unbrllln eiiqui , anzeuy / "Mor lanar, hJ ada! emb a- Lare igio se.dostan saya dspo t nex agr/c t Or nIa t rJe to n a &me UZlm os PU S "a Wefe cto41 p rme w rp, nw ails W de o .a g becnal er oo 14 Hao 6 s�is traordn it e. . a.ts d o re ns d o aba, d o princ oeCle m& I s to spire e tam nCa om sato p t (oa g a r ; Mercedes H u.ad ra is ee qua v ln.o p ara L cu d o e v~ p sW wm iW as do Ion oul e e do A ,U W 40. de pal eea chto, q tsa l -surls A perf Cir valit do br oroo s ak patrolande- ein pot el plomo eiqaDO v .ene c.ntadora do sol( a d o o d aqu sm arqu e oft d ga ls R ra effort is eeas Bo n=6 s otb .elhe tto do- ;m~ e ,- Jetfl l eoeeos e~ '� ~ g~ gl q~ t~ e e h alo Ul tar~ eo pm 4am eo m . obetty o a r qe t doAl ba), y dorey ia t In 1, ade C srlo:lC -, toq a eN~IMl d oe 02n rrdar[maa.ya olm odsd amT -a al s,mig" qo oe d s I& po- m /at -IsU P biare o lam rdd'efte s e to & tas. mobar lrazz r ta e-enre ComnJ& duuada o, ob&J^la do aehi cJeoduqu ta4 md ai[ del C qsdro xao. F, a art tan iem. rli s oa Pitvraeepr =q ms;qomodq n elo hlyr asr apdis prvr ereaei~ n orie ta , b obs po r t ila t .. ,, n , ':at jfiq g so14bllfim a ga rqu a an pis, d .voistitaa iedor t t~ ! n d e~e e m e o~ ~o y ll s ] l y e a t a p~ u n a e~ sl - qu d *!~la.. : ~ L m e e t e s so a
prd~ loo.In wr( baeer a de ctipelf aBae is d rue, Is t p w dison mate I j A- T omt.fee da Un b lbmd y del A Istrsatf mcanGia m n deoo e s, tm e hido simeee apa 'eero el ea sa f u arol
Lmaoria zpara s d o l t rfilm d o *164-- I ..a . ... . r ~aa. 14-j d vlr amis be t j omu do Plate g ion 4win mal inesh yd oIme t fod t , qde jpnotlot i r ye.cn at - m T" u i s o IN dfaWerca Aquna r~i ya To r adoPUdaua 41ar Ble- ss=Ina o es ot t M
Ber nardo, ail dqu ird s pcro ao 0LIn~. s e rmmtma oss "ba erl �loe ebll 1a t~ " 1 :r repre vznt o po t el o ad pami. d r td o lo g d IT OP~ls latfet ee Mdoosa aooprnlm y pes~ le t e ua,7 eter .. Ir, .7*y V W4Wid l t t t pl
10 &4 1a a u wd d l , �pa revn l a Onof ot o D. Manuel Can -y We ; pc o a aeT o- I se tsdo s a prlchoa el pe tnea d nl deefigulr at s eedor opera & oeep ar un & d l olsallda re a sn er ziyb al :oeoeaao ne . nt roduje r.o en t a he do , Luom~c:jabu"*& N1&N C . 9 gwex &,.wA L larttogit.4 tJs lo m pa , ao suetitdo p ral fior y r ques 16W tas es
'ellpehatentmadrdelbroatas.4Coo _ 0 ol nu rI m yblla-rml4 o UI 6 ta u complete come m ir s vae to L AS "bar" ageroa gnt bo k . I He yl r]~o m P 4
asaeptfX9,iWe, 09o4d.*Ao3fr_- 1"llMheaf; Im, ramdre do I& rV-A mapsd8=4 1A Doncrtgo" nuearesimtras bt'llmar- Pot Tfiff


p t/


. ",.x


IL






Pot1CON L- .IMW
~~ui * ' e . ., "

,UD EM A SIA DA Prfacitaw Y W, gV
.RFRECUENCIA W*8ENt3tgCOB U ERVO Y SOBRIN'O
.. tbs16f, do e P adans 0 Dr. i.sru-_. n. . ; . lo ' 0 s tio$ueqa1mb e cfe oenueta s neicn Isutorididds midicas rocombasat 4AWI - i
fas tntl U s prep nr ionecord i.fn t s d l f-o ~ l i 6.~.L J I rO
CA ecmmm comermNcda Eaopc- -di- do ssceits dojHogBko dopf
w-W(vs del08000U&- afalaA2 La doshisesaliseosa y OxceS6 do bNit rs, d A WI- #
N# d. Prpladar. Mcst be= 6 lgulmeopans - --iari dele del pedlmo do- mago.edebiltsdo pottU er�Iernneidlnnt vrnodo pj& ,,,jrOC, cageYmelj.024,Is iceer.-i5-If II o se e! bele d o e -ILeI __ebj y ft d , t o El e t~m a a mzel- o o Bed oaskbeobo trd deelo-y me Prouce r ,
MabZOA-Pt4a 6 luportatS wedad I i I yotros sitomas aiidgraos. Noy PEin Acublertis ca= une tsaaeOJ RVAA1 IAE
eca oactivo do 12 PVYO- $O O.,DAME DZOMULUOW, dtntdatotaprparac,6nde ubziicsz; ,.oba ou~r adoToNI ____].l lo d Acswtreadelgadoeo acm oe , mjor ema elcasere.-doI I) etor--J DaAy.no
OeI' grin ballsdo Sale. - GD LTM I . k q4 WoolUt m I&adrafiiI ~



' "'"" ' ="'""" PREB " G ATIS ', ..Allis at not". ,I=-.-. .-n,-UEO1%INF
Y_411W.l 0 dotodop SO obsequto do jAN0I OI li.- vitah oe *osoa z~~ amleloe,.aotdiebrin el 11mgo25oZ. M OA' S J6 ",.Jazz* c
DildnraDoo -MA
La oeol6a do Roo, y Admndel que o Citen Ingreint. vtvicador GUAYACOL, IIUUUU issbaha ple is soe s i'aI hiSs atror, de . 4l~U . 4o az ed po rs Ce~UyI etcual Ia hapala deabi y no amor. Elnetdagt de astlo y decordo do 1" al esf al retaeneyl digiere aramelos quea usOn.eabora do ploer Is boreo .- dol W. AN� come do todaA oelA In do quo .al irar la ne,,ina. El Gosyacol oTmentala secrmcida del jugo gistric m . ,
i hasyr"iadl elk e p o menores perfecta con In menos dificil digesti on. P.ryestrsSraszoes es quoa 1A' .,.'a ,AqaA dotalie - httor" i -portanoim do :LOS 5EDICOS LA RECETA# PPO Reut i1* . .consunain. Bran-. U. y wr RI A. "adu y taffosi poooo9 demfAa, exftoub' Y vaado Surtido do JWyeds, relOjrIC Y6 t In fforebtate'.,atita" quvr. Pwhnoy . Laip0 pa.rAsnny fras
F~smiolt.-Rasks udriera del fBaba- afecciones do /at pulmone; Eerifulat. Debcldd eneral, EI UII.I.7constitayen .atiitior c~u amitio Rt fIO A- -79A, ALTOSAPARTADO 6 8f as C-ub eatka dftdajar expuestoo loa afts eA fflcdader Cnaiunks. corregir lair gulaUldJsdN del .it& N- N, a& u,1"111
t a e asoi qoysoq4. in mo doe o q4 *ogo yydo lot intastdeos. man os clara M S a s cteaente oias d * l � clp
eseeIm4uue~$la lel modelo t suaiemente uis dan que desuar on usyrteisiateiu~0g~q L

onwe 4uaobha e m adl aowa .,
Wasder, do aomplats smovedad pars : RUMMA bRATiri n fco ua scntal Ls � I p 'lattti enNUJEVO TRIUNFO DE LOs- Chocolates 7
denr, todueasy uno slegmne * ApaOTA DEL EDJ70R.-Por H Anvenioespecial con estd7perdicon des p6rte el apet to etlmulea *.
IrrproehablV. fraco de muestra deaOZOMULSION erA enviado per ccre . -aArDr.. C.I Y K A 7 SpoesAN

LOS, bay a n laws 6e prs, bs ert ln- -grtis y ranco e ort ee-Atd ersn u mncs nmr rpr s dspt*&J.CAI rib le doe ma .ouque o aodne,,iogatconcom4e oI do su ceaclara y correctaiente dir! ds i das at9 BrcYDCL,&S P1 Irll'EWe ubasl lequatin toyda nbodg tso Lowell,Mas&. Ei-U.Ae UUAT30 PLUJOt C2OXICOI Un alto*, double tsrados. Dr. MANUEL JOI-tNSON. JJab1n TO. 1Oa




- jA W -0 y fa, ttas OWL
L~almenbtma p)fry o o feo elbispo.t De.eparere en ,i aete ron.etose Iota- IJrE& ert.raeia..A.pJr- Ld4LUU
lard, faetastt,. son do on& varledad Oi p o53Yt.5do 50 IIABANA. esalieopr eu a Ma dt 4- am, ol =_do__fit_ _con_ ___, roepreadente, y oatto AIs Heted silk A__________HBANA___________________ Trisiol y Ica NgAfauMtdlvere dmd do @opo-oEl Dr.Ijosllso, provee de Ozo"ulsi"n A los DraguistasI " "al, tiDr. Geni iom . D P 1N 4t1N roe, 6eutilyeaml clan do Is etacifo de r�erdaless ae cargo.con Of 630do eat* Uosawso e o.d o "as-.toJt., t l aI p e m dt-T iEs DSe lk- G&TI *I .
Ocrtsavned o so aLongs r . -. 831alt 13.14mg 71zU:-VIuU do lani; W. 16111103, stoscpremiaQ3rn d edO en da E*081



Ta eresxDerenj de, eBoat doep TdeO * _hede r__tndu___ __l "__n_____do _ 1_s__r 21oobalsio. .Ivsblou,-i.. o , d asio sa01dt Iaad colaETIDOacabande obtener en la de S. ot'WCara Dplomain iHonor;,']m.s at
TaCCIida U1Ukta, recompensa.Tambitisea oosees.1 mosorga, ano ntle- d T-bs os&3 10arrsy_ nj
lick rdatpleto do asep. deus ar ese useeo.o A Ae e , oPidasonenttodos losestablecimientos de cr6dito.
O~~ssb~ 38 Atld dIte..do smDR. mbmsidoocaumodu..BOTICA SN S
Color&e pars e oes, Wol*esomdube. er=.str aista wa quo prison ,olso til ea oto, ca otas, cinturonses y esgular omoj. Il.,ii
an mc ado do: eehloaloslpoinalesb Z, - Vpnds doMatt:7:: L~zy fq OT. esqtuii DyA Lazn~ai F fr0 '"30 2 ' c.IdAjLlT1A E3.~~~c~ pa Istolite e-toe do caballero .pev f ~ lseaa201aU15Le lSnt lra7 AD R piept Mayq t lm A iOso7Sls.A Mansualmento,seepropone ofreaer el 01 6etimigs o I.ns lOT1%z2 hI os, 19 .1010- N1 Msa oaertrediiAprar dmad!J amigo Oeballoa an as favorelda I griatdoIseases, td peis t, w r-Botica do San Jce&. La piroimdo Arrb.01"eta I s 44 ela'e. aereditada cemlasrie do Is calle do *4a e Saolus. eDUm dIA4 *beo, raIs 1 OFEI epogusat ea Je toiere4" AE.frDISPStAteGNThAAOU D Oblapo, al lado do 1Mfximo BtStu isanqop" ares Atsdirt. J Au.. gsOtc u o~er as AZDIi% SO pFA%[An..Is. .a1ui 0

mop -rox en do esomp-es-u o la tyDiretniv n rexpencdsoe y a s o ti ass ,gtzb us-Los sDEubiaw .e-ne erteeo ete pundsoa porla t dobU P aDaolul.ar fritaeeetaoesracjesr- VsROo- niBIeo soGnead. Hog& i. S IN) .

po/t orl o ds. linSa r.:et c l. XAtoes pII 1ba HABANoA, &pr~t ,6glo. n~tlter 9. e o leFne si te., selmla.b ISL szmom mo8nlamseeat oea ergfs
prsdo Alblen er cartel doeelba no.! lebrar nRoybaloo IIIra ispqstA , gL moimlos;eoon.lidadze quo o l eoral iurd]e 4 p p lIm', s. n a minlan noveaddo riosea mONI"da.rpaaynkl o seisd che. - u elrtfooA d tqei O'Xtar.fotODaO@U58 d eas uulo6do lor Ilea bls =Iwi1I~ad"p ,al.lm=oudg t abinhniegd eoo."OGNS"d rplt llylsepeilsd La plsa mayor do as Oompeiis, del tendeto 17 | do es a dul a la no0m rchlef. a oalnunal oI Bpalo *. . O1O�L . odaeo ro ersqu odn lrceibopelod 4 e p ayPsoAIeaebeam' d fraas Laa puertIa e abrlrn A . nuoe do la V . .asn odclu e1diY a* t dram1l~s. aaade lde u vlor .1Fosc. Byou' kdoIs.:a-1toior u11111110"


mid aaa dossear.ab nochepare al belle yeaete darA �nlenzoA elBoiaBoU-Aeo .q 0r0 1 a sMattsr: D~olwra. mas diesen panto. - BitiiH Smbaui, nhna l,'=rinuZ -4o' Uod En ahay estrches y cores, de maderas .ins, contoeno juegqs omIopara pncoparalep jetoin


OaedatClubhno bmeqao, to o dopaet;5l0nld RemosyeAcrentous consumotizdas-tinconl0acaM.F L O
quletolnd an findpas.N. sc A A A, A.Xgelesifter. m UUs FrmbIsiJSef U. Ut L


Qnodard og cenao, A la dim. dei preaatmcldn el reolo dci prsent. ,saOT. 5,1 fl,. nana i redesNO"deJdePL$.00"' -dtad $10000 te $e,00ueleeduobe leydlaimonoeddad maLs. on Prado 31, el pizo par li Ia omoln da puerta, y la intacen lo -,l Cmo0161 ,.cUGil o o
qure n Ioels unta re ulvaaenl ads xseca n7y q aals o oaZraait, ,D Wsma "ilu (a e


lamrpores ds loa abalod quo banl do quooemanaeacAado e 0aEOGIONe Dills DULMON" Tambifn so detallan por docen a..n cchilosr , f nen ras y. eynedores. tdoi on parte C larcteadoN do- brador dane slcledd ara la m ddaa a]Yd
NImsr pzte srr e do- mo ie o n ecuorda q me Tl.1\seaustlaCen%4. y rutsO eoseta LINIMNTO O ALMANTR Juegos do lavabo con proj eioso e ,jdegopara car6, yicoreras, tzas y vasol, todoquo pu !eranolagriedords e ha- , t-mi U Wp iodoormo fi to do eaI deloAb- deN .r.6. r,.9 de plats fina. El surtido es complete y los pboios par oedes los gustos. Un vase do plata " La lat maymodo Is o p antasn, ldel v oM 1 sbno11dl slannt _____________17 trariodepel actual.p. maa -oago wedl~.eeLufna ia ede$.


Jo 113 e ainoo peso. oro, pot cybllo. do ete Seccd6n quo dice ash "La ce. - ries que ntlenen dihes ime el s onatodaor ate ymmalls eniuLea crersa serIr: podrAIampedL r Ia eanoa 6retinar de do Is - lto te s . uf-lerermonao Ia ul Uneejuego paravao-.elles$94.. Use do trotsen as. salon. del Casino. drantl eat s ata qnm U , i.,ojd. k tm jorumsquoquel .. Uas do veloodsdn d miedla tlles, en 4i e-calebrenn oiel persona 6 parson. tinos ioc uta aa1%O a fks e. p - - Seos,,ne ,,aMo � tr - Oro idem, para vinos y licores, deade $34, M L :a.I~~~y Dret. Paua~~lllaedo'sodafisuh caofrnosdo. onasg,cunasopd.Sodtladed


pare tAblo) d tree ad oe do e0dDd M on qulones e, tireoornno adoptaercoal- I'me e et sfamat aM ebl ?e Z.. l D'M&Togv)do o d orn yac5do re b i LdelAube. uera.deambsomeds ; yoe.artAbll- DE CONSUMIDORES ve,.eu ei to . la ,oguerfa9y Fa=. b,-rsoa. .1.L..m. D.. oo o ad c
QUaa boy d e l ol ad iesdoIsd e s &Ia dedar expliciesonoe de un procoder A
Uclasa rde o 31, dat3 l do p irs, e mbod eyIs velxu am Aloe1 - � i MlN c Lost zC% ; .,, -do s_ tin, ,111 ,at pa t s e sed0 h a n, $1000eadomos d nae, hsy ia n e d an odtllnd


pa oeallordotredo flot da o ed:d zqu oee11,o 12 do e llac e l c. del edlm lC50 al 1 "- hasta 53 pesos oro. .Yalen el doble y tenemos do todos los colorees ..wer am, delo-e o do1---.-l 0 DENTJFRICO VO PINIDO T KOL COE.IedTO En uodumass y jarrones jr adorno do ualas, saletas y comedores; y tambl]n cuadros al
memo .lend doeeaaciLs88.0 DLNL ( co&Um V0) . , o , .,o, g e y n rETO. , Oieo y en acero, tenemos ol snrtido ms variado e'egan ue se pueda imas mllsAdo maRoIX as retiGs ua R.T-QADELAcooI sf qeo dicalne'A rdla'.. Recohendadoen ol e-a. baxa simos, ca doe gauga. eleanst oign
U"de Daao-.uieTABOADEA15LIML~ acno. lambaneis, hialoeo, dlgestbelioa, at a inkctal y-opoamliutotl Ur a m de.o tio-7s. p --on s; e igo5aDaou 1deAs M adro eltl pellmlsay ocoaeladeotA , r"a ordulca. jpaemlosa an do $50, molteda, pmorHrroCa.ell. dojatOt. taaqiudiOce aorsmhy"r,"Farmado-Plaedorua, azVlal-Bilbo. Depdilto, Farms- Un s pardded $7; Lasreoa.on s crros.nim ir I&e6Santalardado oent JuiAn, Mul0 9, fbaan. , e. 820 3511 My heddO4.50
Ust 4acarrars--prlsemdoe ter- Santo. timplil~o, oblipo, Ialdtolabrador, fl]X[mfl ]W] mT |i 0~seUU~-UAb nla arne ed
Ussl d dli tarde. an Simplllo, . doy marti. El ao -swtn dta0 73mi la para , C 1,s uira4.
prcb]d msos d5e 6 on ItIela santo artir, Si-.r- i , ogusttooda, Precios ajustados l Iauituaci6n,
Lqulva&daueo 02100 o0elierrs dooeducado ene al an d Il religda lnr- 1 .o3teuutaisInn o I Ya Suyd Uqe oel eIlndaad y 4onenid l tnea, yoonoerlNatiandera y nblidad Tdnoo ySvgottzador do eas sit a 3o y 1 .do ea lle rnpQ e Do"lednohay quona der s d caesha rcanta so ilepido y prtiebcon violent macudida domumonlalea proeptods. ia S.gna- e n y etrtoByoy peedfndelba d'i d aa . $1 qobrebad ooare quo I maenloo, daa Escldtura Maron emdladi con mu- re ec5persnigrandeslreforyha quedado derto al pebleo todos los dma llon ,,4 alssmtrescumbroedoaoileral hoadoet Anlentropot e joven 8plico, Frascos do tes tamiafios deedela4a.m,. hasta la '7 p.n. ,, loge sbrilr crAtVr y o nsontar mEllda; quo edornedo do exoolandes cualidade. y - .,, S faSS ey pAr ella OS brotat e nro mill, . oniqueido do cleues, asp.rabs aN saoer- De Iveny en rO aa lisa v entr- romc.m. Be im 0 elmlamotiempoquodaalumbrsat erts. doolo. Tan lueayomo cumplib61a-edd merta, bOtiacca v esgcabiees-. IIZ ,. � o
Doiuloo lfcnopnalnoquo prefiJani Jo. a mgrado etnonma, fad ma- tureento8 ?4enl pro1v8a08 c todo --Jn. .. i- .- - i-3ego uo sala, comedor y cuarto, para todos los precos y para to dos los gos.
qUsiie euo agit Lme tubulentdeas1DM.o sursto re . Eu u nue-- NOTA.-Todos los objetos do esta casa tionen marcados ls precios para garantfa do Ios Iameno dea isEqultetAmuIedrdbro, 'o0satlo vtn6 S Impielo de Ia mee DiE.p GENEITAL: O$ o hgoulo fulgure$ 5ce mtllee, Amoa ejamporyrustada, ,ludo r 0praVir.s quo libremento puedon entrar, ver y coniprar.
1Maso lo usleo la lava quo Ii idea, todos coma un inodelo do macordeoa 00l0- uablnetw do opericiae.e Dentales eepr pars roi r bac Ia eumbre. soE do Ia glorl de DieUa tenced A a atmd D4
ManeIal a odeL y general cousidaraet6n y slnspetia qoe BUta SaN-TA masdo-Fila -Snpsriaba on m emlnentes vlnrdos, , I r. TaboadelasdAI " o lcstre a elebarin A om l do o ehoustos o p uan im ldad �bl)par d7 7. - "e




migoeAsosod ddodosOt6 oe C o el.L lnonemddb.- ' -u/- ---'o~i -t - COMPQOSTE LA 5,., 54 (19 Y~ OBRAPIIA 61.
Yaodidetitia noa.Foosajaairy asiad ~




lice.fealt en honor do mu patron. aodamente &a Slmplclo prahaoereAIAsla s. m A, eonooadddr. o toeepvdo In eliegnisDn- EL DR.1TABOADELA........
ORrspa ufmdsycnoud, tzt onter &grpomtudsanla ', eLA Duul&C EZ-D48A[NCOTNU UOMT



OzparAa sagedy A tedrse ll. ppydo cuantoton-- TBOADEiaI
lea nea.r-. cand. ,,pnacl d, d. M,.,, --0o.Uo ,W-.o,,oIBo ",. ,,,,iu.eug 0-do dob-e to derenza ,
yIsleP mm de Gulenabos y diro. Un prelado tan anto, no podia mRenus o de_________oa nsas Ioar eadas tAr dies Leocqa36n. rm temido potro gentile., ael as quoepor efa trascado u abet DBLDOOTOR E nornia a. oln mbts.--Arro de brazo.-Snpreuidn de fTt --gS.
lasay comeluir e1 s~bado, e1 tnldno de pllelo 0.1 tribunal, y hablendo confesado do- operaolones, dent, les i A I l~A DVI7AJinsnn,o etiva,.-gatemra dna- a s -M r adlrst nejo-r, , ca - "
con valor el hombre lno da Jeu umplato, cahlo del Prado n.' 77, donde n.eI a. lagsmim- a7 ..-.o oemprna.-or eradLe i _..to car r
prMartlm, con Is miss al fin doea 1 qatadroseado con unasm aon orel msuo ofr duq amigos y al- �arateA$ Yal GS, a)rl am eje raios tras dlolo, preeo o Sn glorie]o tiunfo tvo uger -1 Ieave, enooiqsplrtortIIIefItoo-prcon. &ImlhdAq m I i do Msyo deN afo 304. bo,. Faa ceTaoraesCemoe eutap vet cia, psed unsitagse et fngento EL PILR,6,
U1 ilmoe M d!tlue ~AIsa Yi=atA5. "Tztmiti Conmulta. y op eraclonen de 8 Se cot~'n jO0m rI do aeuds * Artenless, FereocarrU del Ocste. oSesaidO tin ,idm ,nlaterA ZItO Tani ao ene.-En ia Ctednal Ii dod nmfaa44 oi ad - deomfa. el ad /.no o~.c :� -e:O Ui01KALES JN. - arcs ; ,u,,orsu.Kt471 'K PE'IANI. , CoMPA.
onto Is m~~entos cmentos coewcwts5 a toes p-v. r 2 uar ar o9$ o t ds l a b





o. ul oblpo,q a li dlrA tsmbidn lT e 0 a eecho, yen 1-a de mAs igltd a tdo s losadla . " - � " - - "0- y Quo on v ano a- nfreeyearblenort a de.-NOr.-Tdhalo obetI deest ca ienn rrcaosIcspaeiaspar g Is.. Mone oIs rqieche. ha cudo _________________E____________________________La A.uooaon do la 1,,=,11a ost6- O duyci cna &~el"da d scsa y rf6cta, -d___,,__doMmaters, nels 0er cope mA Yenntaisatay 'e"- Cortt Oe Marla.-a )5 "oat-n"e v- o. oo y cu,-taP Cdn es uyloenter ,iil . . y bltum pa r oa bawantse itouidee. am do is gictis o DiosenceAnat o 11915.c..~u ~ - ~~~ is O aIsptnia.1f2S ~






do l Moudeto lde i ando vat.o yonquoe 0. Tercradeo . Francisco H:BOO NO deocoL T am rnlcotm ciaia lanh *bt oe oyaetaopt nmdd ba v. UN - 1'Mlet-- C l 1d0 I~eS otME L 5 09 YOS
seedir~~~~~~~d T nrgrhsg~e oe~ eranov-da,1 ~a a dolA I s. d- +644-d-avt xt suo





letAs ismaflanado-sel e t CiflC -la ,n'-lupeco7 .no. LOS CATARRSGa Tdag.dooresr o onapst es sryo 1 r1 6-tXrom ssse I 0TO Ls AR494i





N e dstoilLb adoDMlolitn m a n cosun i a TAuS tnm Selira moot. lea uldsr pot creo ea crte Be- Ahin do'o t iioels . Curecidn ra- 52 tl t r 5 i- e- BAS DE EL ESTOBatts laoi 0 .L h r Ids f ie. de S ado, o as d, Jo . Oupl oa, a lleds t1 pe ale. y pot .1 aoal oh)- ij dKuslael Rienfanmo puode atender n nlo i m qe
1057ll egorhnido cuba. as larn s ere s n ,si MeaoL. m e~ fe u tile iie l~ eblcmiieut pemn~t Ue oeantle nal ~.Eltnss ar.etlsi MAG0 lHgsildtlos I Osilepro Is sgrdJlmp a io, pr arfao uno$oesnIca poS- EL DR. c ToaBml O~AZ'tovz'DELA- COLAcu au eguoen 0 .~






& Piss do G na ronydieo, zi r P&aora u e "&o to,p 4 poia d o oo 4. a imlentoo dosdobl hdaR to.'on - Leecla aITsdo SYoDI . to & lia6z d e temipt In aetileat asquodIlamrelocimnleu o blute ZFABRIANTES. 5'I. LOUIS. U. d. A. . 1 on .unselda osdseguroysln
loa7 atrodadAS MBRAZDA, R S CO LERA,Tdopoeerb bolir tod daleata m d br r i do- tul roaslo_ y Do tfo7 par charla oy somhe, & p ranaSilom, Jt'a t te 't par 1 s 6 u Idspcc
latale deoQarho. II[ con summe- dooorA lodaonquoala. dillld 01 mers- grcayAoo,-leoo aore ton oe od- .s[losuau e Il neom orn~lo s-- lhlpd1Ot' i IniS5 for dm!' deltiigmtease.u
I r .ncWlQ ossqeelqlar 4ms toruspu= A CCl0NE$ illMEa atdor ao pot0orbn pn, aleado modo eedo erqo em dedai;
Nuepeoa &eldoefla-paroeondo pot doofI N o radnr~r adn~ls ascod .ate tmdltdbdo , on- - ~ jjjl 0 57kmQ. wb .DEELETOTEiAPI en i--DAS DE LA P EL, sa 51 gt~po do dlmilguid. eloritm do then. taut!, etc. RI so mdn mac A carg viit(. L-P, no adeeo. 0�,1u algoroneoaddle -LOS NINOS, u ' ~ URNPRNO.~ 15 modXld hbanera-A Nee bra on del-,Edo. Pae rigr Poulneo Alvaresd mecdA ret o eny e, doelee ~ft- 5 A nidula~et;ABINETrEpaenIun- sl ej oIe lo qs plo p5310 Na Orado Prr l' oaot. En..-inter. �R UU. 'JE' decal eon fonnsa"edoaleh vlsi vunlya.jo- BE O O cnaree, 106 do e odumbra. modloa Na meflorit.Mrlt'I Te rsea 8mntaca -. .. " '" pe odonseiens CmON OS-. 'irlao n Is mie s "Ojx Inutari" do AdI.erma. ...Itan A;___ - __ - lafsoe==lo pi .. is.b ..iA g ,c o I.l, . P . s ; , o e ato eb- SALTOEE1

to, en }l-16ns dsen preatdente, Ge. 305 326 15-290 ~ .. . t- leumso,o;=alt .=t.o-cea-eS~a m evlS a I. 5iO asrt. tam - -om o - - .. "Pregun~td mi dudili A Terdadorseminencis mldica, sdo todan parte


blaon tsero 8 plant t ll. YflUAiiJ Q 41. um .-~banqioloareomiOndan coMe inedicameuto.nsustituible.
US&___ tildes I de paurnoe......stWWW iia h, ;g;-s------ 743 -1 mya 1111KEl TOW t -I 3LIS 115PRIIPALES TIR40 W(lIV lfM IE
Lee eabalierom, ontidadse. I anA duOyVPWZA&%SAIILTS EBO NOE Ni qua as o, 1 g.oo 6 quo toahidol CL0.fel 38-8-tagsAh earnsdo JStein pars po~ " 11111 ~--__awne.A salve do otto ecatratiowa uppr SeolOoa 6blroeIjtirns DRIUS Nl u1150_ml~~Uvlr Lo.- ~ o~ S del aotadl "o&"aI. orsu ads stL ___Deskudotoo, an t o wadel ot l olen mn*Oar uonal Awto barnm o $I &noaPUB&swtutaul " Ismo 64 StM I 'Ourddo de ectos 4fLtae8 - LaparowSdUIUPEPTGNA CHAPOTE Jes-sunque &I pars mteoao-.l ot"b1* kSM, &I0t- Sednf:06=1OS$I cmlb. asa r,& A11.9051 ml09.PO
Doxuvt ~rnr~n..3 m-o hale ..u oI.n t awA 9 61X. 1 0da ,tecli� ags - - fbi a e.ra, kepli, ae;
Douam XT~v n. NMI.eta o oeeradslfa~a" o kIsISro "f .. idiiaeso an aw____lb ~ ii ut. o 4is s"Se Iwtie ss speiBJ3NA3 I~~LZA~
ajor WI& OR116 nam oonnasbo9 O adssrtVS b h T W'~ie s cu%% 441 V6144sy Sam. ASM 01 ANND penara2 W osbo do itfastoe 4d ease per v itat ilal 1- 'ia~snP#ptavs. I'e mm~d Adetm�0 rjO564v -sm u . wmm ofrl~m~tldon ebasti~n Vies. 6In* w , sam -"1"la4BLaj llsAmupdoz avutaadr d6 Heg~wre,. -Smsalaroz-L-ut a BI i. o peed. paean tAm. w gn=e=Ylta i '0l~~.I L1 eC ~ O E U torlo es loiuIw ao-ti6las1=trA * de
LA ~L-r-Lueoweaon issiuldida ! p lo -15C ,m L -OaltiOleta" ~fh& do vaua digerid.. or apan.
To # u bblo naU" p W r-I mawka Ilo 9, W- iesion 6k ea nformedades derest~ao a IRS =w AT3l oo do ~td eroadegnd.
-- Ib~ql "st X lf - ph~-ro sm.os 'y lsaw 65M.a14a.1
av=-- -.OM Im20tot- a i4 1-g.ra dm ITI- ak" 1m WRjl.w o-d




__ . ......... . ,- , Zl,
, l . .. . , - 14 -". -, I I .. . . . - . . . , ...._ r , , ...... . -, -" -+'
. n If . ) I - -f- - ., ,I-.-_ _ . ,, , " -- -, "Z "y-r 0 -. f -- ; j
- __ . - . - I O f--- .ll ~ . , -e~ - _ - Aftn~ 0o n d l .1 .l' e I- ls l' lli il ,ila~li l6 : - . h 1h pi _
.n IR r t e, I) ,I II Ll~l pn- .~ -il -ll~n ;__ )us_ . Iciel~tl t ,l~ ,l 0=111 Iil .ollwoa kro I ,~~ -- anl &Lq-q=Am .-l~l! L_. 1i t;IIP1 ;1 ,t
IAl , f o -ara a -_ _' -_ ,_.qu. -, * ----. Pld. I.-. ]*4 :6 ''.z' - ,B l
Or A Q -I WONfLEnNC I onpo '!6aae'ta -gai.tlY "
I . i CO D NIOS,v .. FE IO & I E T M ynl. N E TIO '"io" , sA.M roi- l . FNIA&LaKItt- + : ], . evs . ....
.. - I T 6 4 = I,.,-te ."t, IlL a Yt 4ta I'll. ,C n r e-L
LASllil .ddl Ag nl osmt.LSl VMO'PE COC Ce'I 40 .6 ilsab orgtlaldeirq prta ro~ol.a ~ol - deLalasdool 2736 . ly 41 STARlsolnol
Ff-W, lafl line Up~ Uqu tqnuodl u hs eutit.osn;o . -ebl -o . i lC os coli Bo=A & I CO oe 4i :,r n 2 OIL
., ' BRO N QUITI e . a fiez 0 ralo a .e, - Ru, 'le,- -m. ." ,f., . A, ec 044 dot Sul. ,,,.t.RIe.-., .- ,.10, .. Noe. III- o& to== ,0,,.s cron... , 7 "PO ,

s2k lq u, rt o t wios a ll4o ~ n i n r e Id d 0 . L agl I t l .ti o roe -- 4 T o " 4 0e-o-1 III a"bs J ,o , 4 a n 4s - wl' J in ~
Iond ineicmn l Petr6 u eep~ N ]a 9 nu ,uorl DDU Llne ; t ifsflar I 20 � i it.. oilhi 1I, NE asDL 284.G Y:, m , Do E oaLo.a ,)npt o IN E N . I tt agmer alleal baj.#lZ m t e ~ n.o: lm I9. RUGntomola7 "6; C16 T, oreln oo*Ildor laseoliobi uoli' . J T
preparado S or de useim t in er e Tin HEor saberLA rop e e , ( ]ti ii sAH..I l~ R I IT UD -4p ~ oes ots I'N &I I tfA.'a iPEI l yR inaist-CO.a onelta llO do Gllas*i i hmi a, 1 o ple to-As BE V A

Coaslin de Ia S 2os on Belo farranc ingrdietes conocidosas I p en1h. Isgrlerut 3n 411r4-111, agror ea ba isama parl l io r a. do, 1ti h IiR- ii n f ,o on l e ot s Cln4.Iners,, INd Wr R i gstl Iao oo5
I! ?_ lifo Minimills. Jesse Wasterll one5no7r ssloa 565 s tm el .713 G lato .. me.
pot ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~tt sy valort~ pediisl foreana yn prepaacir Au ton altosToffo~lef~tpl~hoisleml~ 8 |1~t
rivalpara utar a Tos la Bonquiis yas enermcdde d I~lIIO l~llllll~l kl3" Is E" Uh& Sormalia, uobdoaulpOn beO air 0fadO"Ca to-l
a Ic o groarl@ dleo SueI& asett s arbot oalinb 9i1, cas dl& o I jat l omeno t t . w e Mlola ca caLla par vender I o onllo Too 00*4d de cycle� lu tjelwoaoexedalooi.Mflo&m lfte l oJ.i ohlSssdnh ~ qzkor.a~ 16,4i fondte runthv e eer oa to (o, ezl~rpopr oi llip~li. opu
SPl l0"' ' ' ' ' ' ' ' '" 'd "A1)" N'qu sog " ' ut " 21a"a orsti 6 '"?.I and o a" 0aopilti , e~ela r
t. D ONQhT S r.lLO 31o noz vlrl!l Ie -ii tets 5 C s'll talt.ll lIellr U ool otmll oi~l e bo .c3 1*4 mll~ el 6ptrxl "~nr.ou A- mol hd op- Gohih ll sC t so , 'easylt 26.,SeW~ .Y .ODao�0 21.1.7J 7 ol~ ails ph dm ir l s k SEE&' oonCRI Manadn~ Jayn.eo osmossal i laeo ootot
._ y Ie etapfelooCon stanonadsente enpastIdo0slfio% 4hospitales- d elma S A Ei s3, 10 , or A Y !I nt u aas..bul8 ,ells
mundo, porq le l - !!!!!!o .. Aceited deaef IIfigiao Of BacOaLFSehtqeto bsonoitioon-lll1 ----dlee ii- I 315 4Imr
1. ~~ to., dehado Go aPd lm dIgeo*, bil& dsoac~ is %ol- T Tilts E hn ---o LECTOR~l D] L O T l'~s 3"W 'D "

tornad inei rm n e rlsul f&tlic quelt se em5e eno~o IoAa er Ilemul.o na er ellenieo a, troci|r ell ," l Ai ali Me- oo~ vende =tet 97, talbot�l IBt e - u 4-15 u IF . R 0130
Con~~~~~ulte~~rl pat ai su"~l~ ,e edr te ohynd ie u 1 el lo OnnW w i oIto - "I .4 - a do$Rot~l ol0ol io~orl eterl oto-miel. mlu~l uleote. I 1 &e �lgtprts4 totit~oeJ �
s.ro p den Pe lo n dis, e lang Emurst n dsec 1a ctr61eo p rade ynl r W St 111 - 0 d1 . - o~ o -He~ n 0 = li u s ft meon0 a5 Br,. . sos t . sa i~ l e, 4 ionsde A I I' "abg.07ng b sj T.o ol oi t o. e o o eeo' " - --+
. Collated Brsm s h)4A . in'lle se l lo Plat e -~ I' B Es-D
"7ard p r el "s in--rn- --l cl t Gabon yl~ tl prpidee al t n 411 4 myde pIrot eeggs.. .. 4 h dsef o 114 tue (olsfe- _ - _ .. i _ dg
eir riot on tess yl s Itll4llrlada blcs o, dnat our.arcens A Ia b!do ub1'.tnci ave4leln rii ilsi 01 1-lU -_ __- 8 b _odor._oa,____oo -o 17)2 � l 4 el15 0
deaaee 'o -opeo Uientli que trsue vBeu curiiva y kelii , teo~e anistr 1 i Ocanslfl!g 4o ulihn t quGeaclla O 11 oe; isor m itgo, tatn outhi 3Etl~t AM77 M M N3'l'i! D E
e R s ulddsatpia obra coS n factores my .nipor -4Iamrcn.Agl,72atoliui.or,1" asof3M V.
Mlb~lISlIONitii 1 4 11111=1 1.eili an Itle oltl W ... Blu ufllsili- ~iellda ereol AdlOg al.J9 Z fetillitOt el It I-a|Oh01I1 Ie
OraI o 4- sPItlt �" ' " ' " e" ' s ... --= 5"15 ..
OBISPO 19e me a e de for th Vlo h p se aie ua19 . R N C L L A o llo t a tti tude y]a 6 con pedeontrron anel Al L Q M A _.li X- thosealat totlI~ ~l toelt Umberto anle coo clyldoO i alo p aoll r a .g r I a l o e I rly l go Dqui s a i de~ yi i~ i l Co ss til AITas lDoldnas lli 'O o l ,4 = 1a o a t ll l 'a. I A S ai lol utianke, l at a mI| peoo tossi 4% Vo40111 s a o Ill~ ~., oanota y dlitos uloelp. .slS yma~l~i~e ll 1.- B . O uR"Sv 0 I IToor mJ+-eo~nitd aFl ~ oe ,.o0, ta-tg:o a 11nl~tfeiarteP~~,olT .. I 0...Ieetl, ~t~~,Plhmo .
I... . I"�""""' e " ". FOSTE PR FE 73t 3) 9, INOLS a:n, s , c eo &ino mi a Li4. Tide .it ayore Strats. Av 1579 B -11 la, eltd $3 . , so l~ it Itl -I
.0 0~]l doTAuW�] roti moaot~n leiio peoeerearl� ye el lilooed t�opool do~i �l -i aloeu &ND IoSRie peinulr acIms.s.hleeltlr eidoauen prs f 1o4
treeJL T ! I} boost01S~t'ilI ';orEI .. ta. ,.non ,,' ro d.,..; pe sat I e,,radr pl~lua .-.1.,.* -tstonsl do... par i� eo ,,,i :7 $oruaed 5.ttas! BeI hcods-a.,.n"d a 10- Ajuldevi, 108uliog lr~e.c 'I. Valorco'fzrmeol ,....,. exr,.o"I 416-clne.s.senmeBy,..S ,.,s 131919 a@$Yo.rs,.AdltsSnod 1Pisbet&o

- d " oD + ll li11 dGI do ms6 a' eiMllvn t l - oreeo , qo a slesa l i st rst odd~lla, lr lLZ&1 1-3 oq~ llle anl
s~ll in,~l orque es agaleo dctiI P tomi , sc amohda a 1estlioago LA PENDR MAD 31L I heALF = ltdm. l ,po tc lquL~r es~*2 C" a ~r ,-, E-- sl e l e la 3964, 4,. It. ,eAICI~ d man 0414%-,r,o as b., .& -leorrs j.ke w., o ..
,l BI. o. dellic, y abi -ud, Iaml igsi y LI1&O asGBla I~ l e1 loo qale W-1M NE Un love pennslo BEo teICT ci.L iomih�.lflioborl osvll s o conyi. l do.rl Ru REl~ hEN- t63 Betll~li l ilii ~ll heI II e t il dLdoo & Eat M par sollestra B]an "ii s IIo astlll o le a &o # con ~l I tus ollt&s al ada (ali mgo, to ol.acati ou. Tailgat Ro ?Fige-11 1''~ ~ep leiniv nLn6Crj.l .11 Iih en , oenI a nutri~ n l va I aEIT tJ ,Ds - HA laelts pri- 36IS 16 & Ia.lllsi t, blgy esabl, �s~isi~~t~olplopadet d 'i~]] i L AN N D L R Y ll / . ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ WL ,Iw M wrl!o If ad uldomoraidd morib traaadad retado lili s 11 51 I� 10ll!ia~tionr. may biiongs reorlye t 0 lt is 1 oli b~l 3 - LIili 34.A "1 ,I ellel lloIl ll 51 ili ] - lt twra Acgolsitz To.lrlu pawson IOolin doil vivres totems tabul i OttoTREN C MPC o s lt d -a s ml4 1io ! I di l aque n o y n a. 7 0 on a$to. Mosli l~ tl f lil lio le 0-9 21 . ICoL 1 - 64ll ,l l~ ll o l 1 itiolle . fo-AAMdo O bgiro L 101 4J0 1" 8-0W S C A? ' - 1 -_. Tol o l l lI r "ll l [ o m l l � i n 4 1 0 1

~II
III~~~~~~~~ ineru, Al tate IDC nioll llll lmll ~l~loe llas loe, pl. a sso x .lvlor f)lAIt .Te o , an hloft4 I alLml ras 37iii� CL19 l' o 135 l bloo iss tk J&Pdlle@ll- d lrl a leelzr,, ANGIER ~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ I~t~ CHMIA COMANY BOSTON --TEACHUSETE UAR7KYI Sejo4e4"~P- 1I16.f.A r9lli Correo dt ll ii l~le�cllyislili i~~ll�g.illlIliel ePaii 4T]&43 _ 833___ detodolu io11, �laoooed iims hloioillofil418em-4 Ynill 910 Us L ON vlmn lD 1. (] VI[)$y~l
fee~~l II,$0 Tzr ,v~ dom getsls �qor~tlli, Va11 tigg Ott&~o~l do0 Sui Md _u#ln -, eele dV el sreay fin It roasi do ia . gae o7sain os7eaflbe 374 Ol 4.,lel~ 211.84 do sonli buon y attendnts � c o e| Will 4oo� Lll4|i l ld 14i , .. .+. .-..........,... D o tola %ads clasnsan do. Ipu.t,,tets d st ..su c o o oqlrio4ll I nf.t. orm anolo Jal ,la ... 1 $,.I , 36 . ,7 1 0 ]ailconsali
iliIlltl -DU O -N G Bt l , 0 "dl. leorl, tog~ndsl, cllo e cau. Be gi- ,r ESlllld COLrOC.ARSE so &Iqito tcol Galt-no 28, man $ads4 9#4,8as ,o ooVXNr. I I- I signs~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ ~~~~~~~~t ,Inll Is"Js Bet~ ruei dulils,& evleuwsc+ ais oosotilosftbengy bt� - :o8_A010-jm Amill tsMI IAir. 9 9 ufn$1$, 16esafesveig'd 1vo
G I O lt DE iJLET, SUGH 'Z01 TZ DR UTIl sbs ororomf~ioll IoL Yhlidlido U,~.. a Noinee, 4a,0- o ni 4. Itoi + - IFAR LA-# C , |.. t a'.hellm LQ rlo, om de r only aomauyaolicn n to d o t o er. Dt4lda oral aslll �~ilp alellln farolt" boe31ell general -SlMlll 0A IT EL CCO DEM NoR ZAt .to YIid (fmo~lo lo n par& deai SO ul d s oe. - O daitril~e , ,a hm J.ll A .l~u B A l n O E nio~ll Ton LhlI ll lo e Boy 68, fone A Barr&l~ E� Iem 0*oi0-a i" i$a tred do 1 smdir odd 1(]ARQ S 1 iaiad a s;mrea.Ifrli eu oa adPr TI DBISerF. A TINE @l 11O n.otll. -'eeee~l~eoldl lol $ yo s Iltalpl1i l ;;.ao L.. -td$ -9 0S 'Iiot vtai, aidi
Ba*Pest al e;gr,]fe i -� .on y e lar e ri l Aolt l 100 40d o PBIllett COSIF ,6 E S LIT.5la e~c ~ntald aH ~ a 0 1 ~o1 05 o;-t dodos reuion Uos a le t f i eld facio PiniAbra a fcltseli 'aotYlodta ut a ed it &*bo In gri 8ls del 63. Anr lsa =.sm. el~ a" l y saga~nill au ca se ollo cogpo falls gaeo 41r6~ Sam d oswm Usbatfvii :4plg Daota 6Pa
GOll &TFREEMANidjod bO b If otunl s la li o iioieo. Ar�#otia b4.- T O~rr Nt~CILA an . .I; :.. e' tl hTF A�lnllg, oloos UdoIA~tllldlet
IM I i D octo 0600 7143 Ali 11adudeengoft I 3131r d- 1-11 ton 31,64* Y m l, I" ..... Ia t arde on adat . Buy i&d l site " a r Tor ie wro d ag ll Ee k
am, its Peyhv,, . e ro mrrid l= n r riess61g 'able as solli via, ria qIItP atin l 04. I639 Vi Por tim o rt lt01A3 d l U ;rde rie mascrarrmd
I, llwttnoda ma bhoom& asiy La Iot as"i" 10 IsR oro[.-Cbe'~~ rafo lres I. u ,iJ ,,-,l ,oe~ t l are "" sill kJadonra.U aSa os
10 ,.glr,1 8Frn isoG G aa Los4 Sdc~ntati oo n~ mr t. rq ltoatt dumecamjo- eleo$73. al+ oo 'lOlDO~ -Go ~o+ h~ o it e ot s.- aao.rm � to lh wlll e s , am, Ag1&18 Iil h1H-BANA 1*0
evqr~~~~~~~~~~~na~~l4 d.o~ Am rr Aleorad, y, Natalia Cuba IS. 35, --osal Reir A.1Zf I&atat ,Caq*a qabbe$ 0 AO1-AIA N-i l P n radrv--tatr.ar r o&i t* do maea ovad Laosta tl
tie ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lbutl dooKreasYTP40584 o InMarieolid" 9 lbull Iwelltio too. 'rao-ON Ut.atardoo 4mDri oodVique &aquoas evatoom-1le361
N _U-PAQ0. POX EL .CAE,-L,-,-4 PAOIL, mls v 0..-.,,.~, doprdeube&u lad~o02 liraI in m o o sj . ,..,.!9U Y....ma -de,,i,. .. as.s do- pla. ftO=16 6tida, mna madnl arr~dalenoly .-el frdla. IItil0 1t~ 9,llt~i Haaa .h ln-t 310 _ti 04 Iroto IT ednac.-- @f#,Iieas
-~l d i ~ l ~ l 113, p a r a* dspa cl do & I R e i s m a n , y e c m oo " c g- isg s A m mr m., sa E Irdr eo V i4c a 3 3du b o t m c r
us O lt~aDo~eTgeslra ; Im oTsb l A G A0 814 oI oe&l- U.13,~l 1.r1enrar Blind J061."sls&Ryr blosyPsltPb& , a aoia.as altihpar_.....
blemou p ulue or uo lded. yeterlr offont as o usilloi rn]� t I ,oa Basal l* reo litot o n idl ie o r se nts4� .I o Veto Ad l - lts m i o dto hat d oi 6lu i t'.u it maos 3 2 A~in r an irer. el
WeI. , . . . . . . . , . 15. UE rb lalw vill do,.,,o. g g7 $I % C t - r tlt .y asp osil .to W c Pbs o, .. o va), ,. ,, ... ,.,-- ..,
_ _ a a a i c n 0 l o e.-o - -d s m l o ae+o l * - J . F l a S k o l a e l e t l r a . 1$ 1 2 --6- - t f r o .l f -k" +.t w
rol'a u ft a. eid o cains VrsisI - isan ipl,1 o, aied i t ido d liSl llal Pa-li m ~ ald li1�&ittvil~- 1.ela0s1. oliil l1 nllt pg lau dl lo 68lI oll . frmrWnloio hBeo~ae olamrS1 l q l, nhd ltlek Gran| ~l L N i lriaiYlo es;
31iQoWA A MrRWorXR B XZCAltOlSehlchisolealdm slsoere rov eraei do 1 9 ill.uss I I. "I bleLt.0 e.719TV.. V(4:444,0 sleelilol�a
R MpBm per 1 0 B Dralkler. L 311N O tr ill ind Gl masllqataia er It p Idn. larlo e . ~ .... jueve .... S ul. o ,--& DR,,41hT 'oo0 AI lm e oss. Saemli-t o n olit i se- s..ogilasrei tok. �
Xtrada'st toefo Usi alternating do" ansu go elmrv 4omerIIC61'rl ,rnl 1 ~ l~lTTO:3fr, '�13 - eIlTl ibe E O I O
_eOo~~~~e ..~T T. or-., It,, .o . 'I, I= Ia 0:' o,, . , *,jecl,,0,,-, "A ," , ....In ,.,.++ ,.. ,.. , .. ,, ,
J 0NSUR loiga sib e on r , IH "o'a r w $ W lrmd 1 &I -t m 31 I ar sC u�+"l L 7 041 . , JF-. . . a
1m 3 4.xkX lr IN srt LM41 ar0.ry sltde i e. a.~lorndm e k.+ tllt Igg a. e, l, r 'ee~s ,o booties y3'1 fr 7 aote b lo . H IERit oTpzo szoyfet.
.,.m..%o Tarts.o Ham varomelmi~ .,.,...., ..... ,. .. , ", -, , I.. .,"CS pil . ,3,..,, .M,' ""d~l l4 slll odloo7�i~l! ~ ~ a0aI lo ll 4 tpseomro1IeOil1 1 l rallliIvll o I-i
IL Wngleorely I I =oozt.hnn'tollo ag pug,,,.<,. ,., il,.,
70)~~~~P I.TO Me Unaim seoaVyinWrI.Al sor.t l
= . Pula Hare Nwse r D vi e, W relaP R G!YO O ttbecut mo itel all -S ~ li O 5 ol-l con P401eted�a B : D o I E, t C) Tt...,li heal I s l lJa;l h l at ill ad i OI Pido8 bll 9, 9. UoiV E1 ! .
DfulammosetaW~ 'al�l consulate� y oprto od - 0tl -samfyc ltns oon a- 14~l hsiligno . otl - __-- - i o ltse to liltervatdtl'orsmld -ae~ li e ilo T onle n ; Migl o I 9au sed l malla.tho t )iO e - Trans,
R n, a 1 etc. l i mool 1 . 7 l " a s ~ a v 4a - f o m r n - N I u nk�. al o "Ick ft ye~ ~ m d 4 e a l
W Al $tyLnl 3 Is-m11 Ixeb t0ko i Dell -nl Al D X-t0 , t W Un oltrtnes pntuarms J dy oro.- a .. Ho allitt e, Is$ p&. era. o.*rio itl set. are -fl rbat IAO 9 St. l, 0 1.
S~oi( laito do t I MulqlOllt illPlimJS]i11oi IrA A1111e I I dl � l~li di tlilOIe iqll-p T . el i z oi ng I ,AA l01 t y rlla'All,0o
Babe* Wu It empte .. ..,..,,... ,,,,,,, + y, -,-. ,.- o. I 11OOC L lI V.i IAr tat eon l o tel o Il 141a . R ra l-e n acri do = &a anisdo r o sbu henco latc l6 ,As -M R b 1 U bAL9 scs a~ r ae& IDpO odf o u$!l y$or &IU ,d tll Tl be~ rsoarei~ebo e ge oXHM Ilh .ed, .eel]+ fish**- 7 ia atT o ru o, gua d e IT lmnute t n reascae, yp obatio . .Izmso a obinex tld sit tall a~ sode so.floras a Gal 'ise . IF, � ntsns le. 4 faio marten. a lendar, ba t-,lo da-ooee erteFl r k a .
olit. oes~li~ e~ll~~a aing.,orm ! G i lo s I-+1 oi asealsol roi I~ ll '113l O 0 1 l0ir Y 1 l -l~iE ilo pt I1 t~ Ot1 ae
Weolre ald.s[,OW9r52 asuol YftateL "I" 0edtioes. 't. " loflstatporte0 hioelos16,osmie Hot IM stall den rue. __ _O__ 6 a .Dorl on Pied 60 Hl137 "It
li..i ,+-u . ,.,,+t, ..o<,+a A tu 0 , t0 alJ i =nIAm0 F~e.' " " " +,,,..,.0 ... ..,.,old
41 IL, -...,Is, na,, . T . .,o. Clrte" tileratdida ot osatil,.at 6 In. p ar cessC FdoR W a "0' ' "?-a'soe" " " . ,.,,. = doT. wposos. ,, . .., . l. del" " ' , ,n",..o ., .-,� @"Ia*"-,,. "B,,ig$.,." ,.
AFltavil0H-UsVttu Bo f 6'fs to Game. clot* doTAAvils, - toixtAnce.n sIo Isoivalfn 8se.osr 97.Ped presumes8-Leslie Ian tro. sj in.orS' IS A mi tsd 108t PAReLAS
co 19 7-9-1 Ab lg . 0 r h lS . n oi oP u l ntn s lac s in ~ IF-' 1 l at- co pe Babe "a1 olooeoole Carsd Il dallie j511 -�l INAomedorl pa e O I N D5E
0= 194 1 1 11 ,1 cr oiloram7 � l eaf quter Is ul ause. * l for i m Ia- u~V Al l le demote Pen sol olq il Ia 44#'eito -ai Fam sc tla ,y ba b e ollt r11, 13 la-btatforra Socete bstli uslaual. Ii 14todztnbtiuot DEet CIAe ~014aIot�Azli ~~ton l IM�ntUI. cilndrm pe121.la TleilrrlO Para M owse Glt t o 4% . I.dl Ul
OaBA de lu i s oc~ D oc.r l as a ss 7 Atedat ,,.,mo, ,.ess. anmaes A. o I". nto,,. it,,,. .. ..1, . td omes . 1i%0cto ratinga z~ e aset -aqu -eee ad-fra ar lo
I" ror 61 e blary g ras Isis A.sorti ., ,.*, �del.OAZ,.,. ,.,ON, ,.,,et, ort o le. iato,...I Toss qa, eel t.& pot 41116....r- - I-- doosSabot of a ioooure 3512,alito- 474
ratio o orLenders, Pub K.UVell~ dot t 6-B$ (a lvato IxWRRi man4�)f '1 Pola &$$tor ll~ g Iksil Ironootehll ll~lsil dol~ar .C.ll -ar -i to . M ll4otn h r Iel ecmted elJs -pt
-d E.SILIEl tsaptIilgmasll r pigotlr bo- Espanat orfa I=0 br~ LI. Ow-lasdo12A XdoI 7 Fed 01cuo: 11qnl 3 ltsoAprldodot ogalo.IL E a,*cl*)u6 11abIOstaamie' o otris- po
""- 2 ... '- - " -156 I'� """ ....llfave "M ... "05 1 Myoro -alY iZrf.Drc AQ UL-ld =Cl a iI 9111F h
i tI0 e70 i-1mt! d e amoos
nSo~ hal lIliyfanly u i eta31 n inedo 26,d isrl vtadt sea betweenda paonsr qouo ma1t den~ No L AI
-"~m Ilaxnsexcl, nattitoovclals eutICes19oat . .1OG3) 10 delion. hC-0118111040tjql �4l�oo~oi�,OilO l11 Li Lo 12011 bfsjo6& |i~o 6o sea ados, olo i t ha ite-ila o l t 3 a-�lllllil� - __ 3757 415
.illl 4,16 Mi aleo. AI In �1011lea! cilateo In 11cre -7 OIL AU S T R9 I A IIr~n t. An "Otcil
o. . . .,. ---. - I on y b rs rc a s a c m r e t o #a ot - i tl n e e s m . k e l e __ _ .n o l~ d d _r+ veilid o. a ei l oitrol a es~aod o o, & mrbg g
TRVIIiINI. MR ELl4 UAZL -ill -l. mou, 0 xi- l- Illtar ago,1.-t ellll~e|l 0 ill
E40 tFfo 711-1 Al esililta, mae s Ohedmino UyEO Ii. O P U fJr"16)&7 3u l*011146''.iq~onll-ta l p" lqu* 3dau Marten Orta Otis dorlnl..__v.-Tnil4 - " Permi01tdoJe i01 a tleGun sdol a osl , Vil- e e
Dr. Xhriu Nf-" Jae t ,DosI" "-n o,,., I.. 71 ,oinraan "-"-'"-,-.-,,,.,, .
contato Oi geeral balano ceadoIsm V mir ilot~dcel' mIa Itene I 96dft *.ntP.r~v.. attlforay ameImpeial govald* mr 01= po Ust toALJevaser


"--o~~~~~~~~~ =04*8 40g oSOta" sax.l~l as atii~l to4 --KIPE --- -- -- -inololI nii;;-i !.~l o~3o�l ~oro .-1, -"Z7~1;WY
10q IMF1 ponu *-Vn& Ilatitlle MIR Vitsta I&lYil lat. ROWFI IAU -O TSN1 IUl wll w_---NT, AlJo. sat 10, yosd
D r. U m . G&Iin( ] GJs -1" O T"Pt '.o. ,...+,..t.,. Ta.,-s'- 'Mt. sl... .. .... . .-i. M, .., . Co, ,~ -t~ti,. . , ' tA Z + , -ll ,-l, h.l . .o o. .. , -o . 22 . .l . .,.,
+ (~oisl~li, lnl) I E~ Iulll OJUO J~ntiolliidl~il lll~liltlil+ ,l- am m-,i m . ' _ mdld prl~l'iliidiio~lo Plol(. .0e 10m0lplS�lodlla~elerII li~o ill elimlldl4$1olellii i&it 4. .0 timer* 104 ass to-'41o~lll~lol bllm
lth~till~l~lY~roallme 1t *4i Iilptd l plrl ll le tf ~ )7t t~ete l ol+Ifzml l lilt0eo~ | ,-oFo i l~.Ifillllliil.liioi dJlw 0BA / LJI�ld n l li
mr&itzilelli pl CIBUJANO D ootorl R . Choia T'- Joil le! ll I Q ll H il i,8i - < btl aq oio i�| e~le0l~l lll1 0�Ii I � a ~i7p1lil ll ~ ~ l� pl ltrl|t~ll0 tul l
Omnltudllliill#~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~CRAM pa" ~~d illl l ilhllolllllid llt l 0 totteme oloesn i tirroo -6 am, 114114111614. 4 s iayo11trllemls=�I ,&t ul ale�l~ll 10ill
i l!� a' l li"loDulul Il lil� llt 1 . s1 l 1 ystRruAMILoni612fo@
do " "&V fa tde do ' I& Xobn l Tauta rdisi s o lu i 0-3-10,,, I - A .0--,, a ro. ..osmaA I,&i...,eg.f,,3,,Y,..,,,,....,s]__, ,, ..,.6 P INTImaake" el nlburesidisihi filatim.- Cassell" 40in .2t& No Vilifies a 15.! sot "limit& pos gas aT&, 1 cost&. eE1 as ,I alulullllil.Pozil ellllIahlo lmRr lyal.ltliIllli I
r Now Work. r-I0 4.ntde %It* 41110 Itrl my ." I -- .......... bleav hdli'. 5to= man, Alllt lll Is 101 0I A 1va iias t fitnmgoa o Mt IE Ra
+ ~~ ~ ~ I 4115 ,S AN I .rtd~frsanasyeela .,soa- - -- .tivilso 21lll +�1)vd 1 ll . �llo "
Mo lis6 qldu rz . lat -R-i.i Jm ar in z n-lc-9Un cildifa,31-1401121 waod peetaalVaidte#aIsmMa (. dl 0 wd Pt t 0.I&stnda a.a
limal t o laas oa o i dma asta il o A-d. aslal 1533 4.14omh!tsido&odatatilde&%e&Atanta. a 3 9
Onnbtud*10 23ydol&L 10, a ns I m i0,ila l 010.0 4rulni lltL W a-l y l lllf l ~ lli sle w li 0I - gias. degaign-ln~o so p
GRTL PAR LOS PUB !tZ76e3l mak 411 iveh 4111in &011l 4.212iQ~~.44L I ti mv
9372 Ir ator --yi m Fablo�1 Qu usl o $nio ase tist Ism si...-n... i - I n e ondliilts yo llia T - . asim find" "~~ltn. vn e, ida" doaon e - naVal&tolsta egmrat40 O
llltll d 11 tll I 0 dil,.Im mlmlm, i m .,.. . # l do.+o-fira~-.-- i . ... .. ,. ,... ,m.+ ar-ase .i ow..".Mascot.. le . l 414 led"l~l
I.ltilO.lllhlllllt isislul Il & ll lll I il lllltllttiilp uxulax lot Itlqit.�llilylllll ll. I ra$msillss; 7 t ol[lib! -lk i
�rmdn post,,-- . , -=- "11"P " '' l 'Ua ovnv o,;-1o o oe.asItsisouIINCPAliodoame 2.pti"m
+ ltlll. Q-111 lt. I~iMIOA I II~i0U'do an 1"pa "l co busA ,, . ld a.-ise Il~ll-- ,assisl i m om hI, ASoM--o116 b +rlos III- prooem. f lay im a b iis,,m,4 m
i tt "at �u = 046g; "a tol Rot vatiili "il !11 i -nllil it0~lji~bllbrlalll, ILi~l .i E n' �ronovawiat on ooev e ae iu t aTe-0JsN. frmg.aog 9 y4 mW = W21 yV.cmt ~ ; I




Full Text

PAGE 1

liw F C. ilDIARIO DE si LA N-I ARINA. TA~JJE 1 panlcdo ds DonanLa rs ele Cata-lmsya, pen haber publicado un artlanio CanIna la inteidad de la paLA NOTA IDEJ Ll& Para que le nueva administracin eo reslte un fracaso, es preciso simpalificesia y moralizara, suprimiendo easruedas Istiles de la maquaine y confiando los resortes necesarios A manos aptas para en manolo. El comeroio y la induistria lIrindan &ocho campo A la actividad y energa de lon jvenes que aspiren A una pon ventir Independiente; pare las carreras cientficas de epliriaeln Industrial estn abiertos dilatados horizontee; y la medre tierra, tan prvida en nuestra isla. ofrece saenoo6Alos que, armados corn los u0derns intrumentos, 5 cosesgren A desgarrarlc para extraer loe tesoros Inagotables que encierra. Tranquila, ordenada, rica y prspera qierc el cenon Reteade Palma que se& ascReplica que va A presidir; hbrebe pra ello disi)ncebie que lasa ciases ceseo y 1l idivIduos le pree ten sun onencrso, de mtodo qjue todos psoa tiles y ningunio gravosio 6 prla diolal al pas,.tLce empleos Inuececa ros gesvan al Teecro siic ; los empeados inrapaeperludicsan sibuen servicio. A Caba co le conviene une Asminiusttran, loijcaa y prdiga, sinio modeta y compt-tente; -i sl lado del Pre-tidentt esctaremoe noclotrus y esteran #3uantia se elentn obligados por patrioisao A darle el anrlio queaee@lt^ pare realizar en programa de GolaIu-rc.<> A4 se expresa Itoy El Nuero .Tete e-oiun articulo titulado La Qu nosotros estamnos completama. ore de acuerdo -con eosa atipadas meifetelooso del ilustrado colegnu, Do Lay porque decirlo. ¡Qasi. que dle veras se interese psun la pez 3y la prosperidad dle este pas, puede pensar de otro mnodo? El io 6 el fracaso del nuevo r6 giwen dependo del orden del desorsen, de la economa 6 del desti pilfarro qne en la administracin 11 pblica reino. Si todos 6 la mayor la parte delos que se dicen partida. ¡, ros enusiastas de la ¡ndependencia y de la repblica pretenden vi. q, vr del presupuiesto, la Independent cia ser Imposible y la repblica d un fracaso. b Las posicones para defender losa Ideales de la patria no 'estn oree cisameete en las oficinas del Esta s do, sino en los artes y'e los oSi-. cine, en el comercio y en la ludestra, y sobre todo, en la tierra pr-1 diga. 2 La reciorcilia En ¡os ]R1alos Ulloi El Seretario de la Cmara de Co-1 mercio de Galveston. Texas. ha dirig.i do al sellar Abad, Comisionado espe. deal de Cuba en Waahlogton, la siguiente cartel ualiemno rentido sus coauniescioces del 12 e 19 del pasado y enviado A nuestro representante en Washingtone instrucciones para que apoye todod proyecto de ley que permita a Cabae beinar &an avazcres en tos Estadosr Unido%, sin menoscabo para sus interese. Le situanin geogrfica de nuestro listado hace que debamos necesaria-t mente favorecer todaes medidee que1 tienden 4 stabiser conuaba un csemerdto de reciprocas concesiones, lasr que cremos han de ser bsneficioses noe slo par¡ Gaiveston, ino pare los E-. tados Unildos so general, A levarz que, proporcionara A su pas el melo d salvarse de la ansla econami que le amenaza, y la permitirn ocupar 1al puesto que anhele entre las naulones1 indeo&udientes.1 Desendole xito su limites en sus patritics gestiones, quedo de Vd.2 muy respetuosalosote. Firmado: J. H. Jeicase, Secretari." ¡MR. BRYAN Ustejnstre hombre pblicos americano, queriendo sin duda tratar y conocer A todos los eementos de unuestra gobledad, manifest en de- &ea de saludar A nuestro) reitie!qble eq qeio fimnlo il alur Marqus oeRabel,Peldue e THpesedeDltoD 'L51 la ta, el cual de apreanra6.u iiotle que tendra en elio sum nsto. En efecto, anoshe, estuvo Mr., Bryan, acompisfiado del Gobernador de Florida con su etimable faW imilla y de otros aseduces, en la espindida casa del seior Raeut, donde fueron recibidos, con amabilidad exqulata, tanto por nuestro respetable amigo como por su da. 01I TIRUDA INPPTABlA DE1 EUPAS Y NBYP.Dl1 i5an Rafael l19. esquina Aguila. Erlaw tco., que siemtpr*5 so hi dztngc,o por serila ucelor surtida de IRa ls *t -. la primera en recibir las itmi la nesvediLdeo, acalia de ret4l#sr lPer h< e ltimos vapores el surtido ms s-cpdido y variads en teils dlverano que jams se ha visto, por su especial gesto, Imposible de bitlar en inRna otra copa y.qee realiramos precios muey baratos. muRetr e lidnas biordanas, nuestros 8urahe, sesalidas, nuestros -risible. nns-scros c.rg-andib estampados, as como otros muchos alculcs, ofre. ki verda dera novedad y su vista constituye el recreo de las peomo(0 niinnae'o&. recibiendo por todos los vaporgs las tan acreditadas ilisi-t.-'eli4t 4lP seda, nogras y blanca. Li. L.-nt*ria de LA LARQUESITA no tiene rival por en buena rail ial(1 precio. T.uJ-in acabamos de recibir un grau sontido de hon3duras cubanas, oe &s,sa todos tamafios y octampadas, y de damasco de lans azul, y telisaliera eortinae. LMP~ )E' fE VA&PORE M-AENEN DEZ Y£ COMP. DE CIEN\FUEGOS. .joe-eOe odobls ¡uerte, s4terianlo, de lutoban4 para Smiiigo de Cubaz los ¡te, )aesy earg porotodeos los psaertos indicados. EL VA0¡$ A NTINOGENES MENENDE Z rTelAP da e n.o T IRANO todio4 log ti3zaos,a erao CIENFUEGOS, C4.SILDA, Trr,Y,¡s 1*J UcA HO, retario,do dl lio Sargidero todos les soecs. Ile~H aer.lo loso esUrcalei, ¡oisca y eierrs. *S5 etaeatvto ¡so SAN' IGNA VIO 8Z. eLa meas ficozy cruitificn delods las Emulione, La medicina ms agradable, coyos re-sltados en la tiss anemia, Scleroois. raquitismo y en 7'neral todas tao enfermedades que debilin tVe organiemo, 00 coopruzeban dsei que se cosieuua k tomaar, Ln todala arsl. PRAC2r -M RuMDC tugnida familia, siendo profusa. moente obaequiadea y aurndose ls copas de clocmpagne en honor lut"os Ilustres hudaspedes. Mr. Biryan y sus acompaantes quedaron muy complacidos y ai lechos de las atiaocloues que es dispensaron los Msrquesos de Re.bell y sus encantadoras sobrintas, admirando asimismno la elegrante cas de Carlos 101, de cuyos lujo sos depantmentos piffieron permiso, para sacar fotografas. Ed nombre del Presidente de la Emipresa i"u DIARIOtse LA&MAcRINA5, reiter m se A Mr. Bryan y anu acompadera de eonrsin un salo do tan cordial como afectuoso. URCEPCIOlf EN EL CUESUtLADO DEEKSUCN Con motivo de entrar pasudo m aflamas, 17, en la mayora. de edad, zn arreglo A la Cunetirorlon, 8 M. el Rey dte Espaa, hbir ese da, de tres A cinco de la tarde, recep odo pblica en el Uonsulado general de nueetra patria. Cono ose gcuno de actos efeo cuados ¡en el extranjero por iniciativa de los representantes de Espala no pueden revestir en modo al guuo carcter poltico, sino nacional, y en usas condiciones y con entera Independencia de considera clones de otro orden-an estos ca, sos soucndarae-tienen dichos aotos el alcance de una adhesin A Espfis, excitamos A nuestros com. patriotas,1 inecntos y no inscritos, monrquicos y republicanos, trad dionatistas y liberales, A que rostb zera ua manifestacin de espaSollamo concurriendo en grao nsne ro A la recepcin de nestro onan1 lado, que ser la primera que en l se celebre desde que ha sido establecido en le Habatia. Tratndose de un acto popular, no su exige ni ce aconseja para aoltin A la recepcin dei 17 traje determinado; dentro de la decencia y el decoro, cualquiera es bueno paa liarnmanifestacin do patriotismo concurriendo el 17 al' Coansulado general de Espada. Ecos de la prensa extranjerai Se-gn telegrama de Washington el Globo Demoerrol. de itt. Lenis, ei Praldeca ECOoeevet ha, inaistido "ora el nombramiento de Mr. E. G. Sqnlens. seaetar;o de la delegacin americana en I'eksn, para el puesto de Ministro da le& Estados Unidos en Onba.epor. que se necesita que dicho cargo cat desemp*Bsdo isor no hombre que ten tit-ars Por el vap~. os La Navarro se lan reci-i bido los iltimnos MNOD1ELO. DE SDMBREROS. Tambin un gran surtido en Cifiis para Bandas, tules, gasas, eneafes y plicaciones. Peinetas, hebillas, flores y plumas. 0:6 11. Y ABLANEDO, 0818E'O8101 TEJLFEn 1788 PED O -re: de la.unr VI'NOS SELECTOS DE JERIEZ41 Vino esppmoso estilo Champagne. coca&wDOmUECQPidacose emtodos lc pruelpales hoteles,. remitanoeants y cfs Tmeeelc -fznriv',LCOGiVAO D0M312CO Viajante en la Habana, Gerardo' Cardona, lndustda1b, 10, bajos 2le. ~ ~ I. Gneros par.l enardar Tercios de Tabaco y para hacer pacas de Tabaco y Beponica dala acreditadamarca RUBIAS (Gnero blanco) de 40, 42 y 44 pulgadas Inglesas de ancho y piezas de 291 yardas Inglesas.1 ARPILLA (Tambor) de CALIDAD MUY RUPERIOR, do 40, 244 pulgadas Inglesas de ancho y piezas de 30 -ardas ingles;as, -Su nico importidor EN RIQU E H ELB UT ;Suceso>r de MARTIN FALCyC!. SAX IGNACIO 54. a675-aBO.A 't4JMe156e& g experiencia diplomtica y cuyo tein. nle haya sido sometido 4 una prueba jdecisiva, cualidades qures figura Con correo en Mr. Squiera. 9581 sueldo que esehe fiado para reinuosrar el servicio de este diplomticoc¡ no es nada elevado comparado Conu la miein ques tendra que eceempeiar, puesi no exite ninguna embajada de loe Evitados Undos que tenga Asucar. go un trabajo tau difluii y delicado como l que tendr 4que jeotar el 31inistro acreditado cera del gobierno de Couba puesto que ha de ser algo ms que 1 Iintermediario para el cambio det ntas diplomticas entra ambos go.f bier nos.t Tendr quea vigilar COo atenin la mi rcha de los anoteot¡oientos en la la y el Gobierno se grltar princial.mente por sus informes, para saber sl as alusulas de la Ley Platt son oumplidae-6 no.1 Aun no ha tonado posesin de su puesto el nuevo ministro y no perece1 sino qiue ms sern las espina# que lazs llores que hallar en su camino, Pues4 llenan rumnoree de Oabai del Ilesaonuten. to de les principales partidos polticos( contra el-3r. Estrada Palma. 1 Motivan esas quejas asuntos tau be. ladies Como la nacionalidad 6 catego. ra de las personas coa qul nes come el Sr. Eistrada Palma en los divergs puntos de le Ietia que est visitando su la actualidad, segn se desprende del tono de agnsprio e&la hana*Y cartas particulares que han reoibido varios funoinnarlos del gobierno. Improbo ser todas luces, el trabajo que costas sostener el gobierno de Coba despus que est establecido. aun contando sn* jefes cona el poderoso auxilio mural de los Estados Unidos" llate aqu s telegrama nuestro nolegw de San LeIl. Nosotros creter que el Sr. lE#tr> eaPalma lorror sortca las disfinnitaties y vener lar malas voluntades que se pronostican Pa. ra su gobierno. SIbl¡" ~8iHtl-olis ll1903. 3l Br, tCharles Of. epper, comisionado paratla U.apbllca de Cuba en la Exposlolb Univeral que ce clebrar en St. Lonle (j§. U.) en 1003. ha dirlCido ai secretario de le Sociedad Ecoudmi.es de Aclgos del Pas de la Bsbana,-tents carta que creemos oportuso reproducir, por contener freses 4audatesisa pera una lustitucin antigua y de arraigo sn el pas, comotam. bin por Invitaras eu ellea &los indas. tristesl fabricantes y eleimentos proituetores de Caba 4 sonsuirrir A ese magnifico ceartamen del progreso. El Sr. Charles OM. Peuper resideaotealmente, en el Borel Icglatsrr*,dcnde pueden adquirir informed y detalles los que deseen b>repararas pare le proyctada Expovili. Se aqn la cartel stSr. D. Ramn Mo, eceretatio ds la-Sociedad Euconmica de Amigos del Muy distianido senlar: Hace algn tiempo tuve el gusto de visitar esa Asociacin, donde sal alta. aente satisfecho y admirado de los ectuerzos de sus miembros por elevarla 1 un rango superior. 'Tengo el honor de inluir Ai usted slgano¡ folletus relativos la Exposc no een SaitLi s sellevar babo en el eano prximo, con el objeto de dar a ononer por su medio y entre les personas que visitan ese Importanteentrio de cltitra, los detalles deesee gran cetamen Internacional, que supe. fr A cantos ese han efectuado en el mundo beasta la feche. En 'ecuanto MIe ocupaciones me lo permital, tendr el psuer de volver visitar esa Aaocisuoln, y entonces Podr dar a usted ms detallas sobes le Exposicin. Yo espero contar conu la cooperacin valiossima de los Amigos dei Pas, puces por lo mismo que asetrata de par. aonuas cultas, aco luanecesario ponderar las ventajas que Coba obtendr concurrisndo la grau exhibiotn de que esetrata. De usted atentamente, Ciscas M. E. Fzvm. Comiaionado para Cuba. HRONRAS Segn atentamente nos onmuaco el Jefe del Cuerpo de Bomberos de la Habanasrior Mndez, el prximo dia 17,1 las ocho y media de la mallena, se celebrara n sula Iglesia de la Merced, solemnes honrzas sa me mora dealasi¡afortunadas vctimnai dei1 17 de Mayo de 1890. Leoracin fuebre estar&A cargo del padre Mutel er. 111uropa y Alieleia 7C UELL DE CAUTO GREEG0ANO -EN ALEMANIA. Hace Usa po dirigi Su Santidad Len XIII al prior de le abada de So. lesmee un carifioso Breve de flicte. cin por los Importantes trbajos que he emprendido aquella Comunidad pa. rs restablecer cientficamente el cantim gtegonieuc, con arreglo A los manacrie t.emitivoe.IToti= dsliterds con quesl BU: mw-PotMiN ofsiuaIlostrabajan do los heedlotfnoe a esamus, elIsbto gro, fesor de Historia miosca y de msipqy religiosaade le Unalveradad toiFribqr-5 go. Herr P. Wagnr, ia fmadnel proyecte de fundar nwitedras donde ser enteefado, -toUda la 'purea. si antiguio santo litrgco0s. eExplndidos balos de mar lituados al pie de la calle D, en el Vcaado. en los 9ue adems de, sus salutferas aguas, se ofrece un esmerado servicio en mus espaciosas g-serlas, A precias muy reducidos. Habr al servicio de los baistas, elegantes cochies de la lnea la playa por poco costo teo,.-9 CEr"NTRO DE PARIS Ha recibido un elegantsimo surtido en modelos de Sombreros de Seoras y nifias. Los hay UN OEINTBN en~ todos losi colores. GAkIAN0 74.-TELEFoNO 1940. ROMERO y ovONTE impertsdores de vinos y producrtos gallegos. S 'Uvlcetreuetozcs e dc-tausmarca Lao Ta a.llega, FILLa AB30,y AJt.7'9 55U70, procadet. d*alas&¡amadas eita d ea¡ 1 ERO Un .aV* dl 2190; di acreditado vino IOJA MBROle 9,pcdezte de la cosecha de Ion Eres. Frn5ndez. rercda y C'd.e cirlco. Manteq-lila LoSuizo Ga llega. Cor etatntT recibimos jamo na., Jlaconsie, cy cheutzan=mar. S 19, LAMPARILLA 19. -Telfomoc 480 i.M tAlA PRYMOCS^. COiNDIEMORAUION 119 LA REPIIBLICA. Am'slone s -cjlajemu ldo islelo a vO plblico en ys,,eral, quse rcabasneea de recibIr jas iltlinas 1ssioaelos te.So,abrer-as cte lusoniadososcre-dilodeis casas de Parto, y grandtes noreao'esate ¡Pau1£A, Londeres y New Yosri. Enucaelela] edo t de t ej-nbiodae lo a-oraecasea Le-ly, eldos alojocrdf osa que ae iulo ssueeso lZa 1 tido en. uPoe e ¡saeieslao u,sld.Nuesro prinucpal objeto es rrnteri aascho y baorao. '*es-OC. ii i liberales eps obsequuio dl l e-pibtia ct ubasa. SAli ,FEL 3634 -Note: Se necesitan oficlaa en ve-etialeas y outlserofi. -3-5 e.W juv 5 deni,0 de 1902 JUNUtON POR TANDAS POBRE DIZSLO ORA CMPAIADEZARZUELA L&&BODA ^las 0 y 1 TANDAS -TANDAS -TANDASB La.Ajegris. e la Huertal .esalar o-a~ sr 5latua,~ ..s .a z P.Ik .5 -ao. .1 mu la.enua.euuac.0505 ..4 .3500 la. .e-u,. -'030 Seseaseg. ta. 030 laa b suSa a u~@. 1 Mal prontoaes. de La Manta Zamorana r Vxl~E'Ocle .j-md 1aAlid AS I Y MARtQULES DE RABELL. ~9fl los mejores ~aol~ de Vuelta-AbaIo. Adfo L= i:t: ElMIC10 IDO :LA. Te-Z 7: -', q---x ~ ~ ~ ~ ll~Ti~~e-~ -~~ o~-----i.su va Antes de realizar su pensamiento, quiso Herr Wagner contal con la aquiescencia del Vationo,y al efeuto,elev uasoliitud A la Sagrada Can. greganln Humana& deEtudios. La peticin ha sido favorablemente acogida por8a Santidad, quien, deleoso de estimular el estudio de tan tiles enseefancas, ha ordenado al carde.cal Satolil que asista a la Inaugura clna daisctedra deUCauto gregoriano ea la citada Universidad catlia de rriburgo. EL CASTILLAYTO EN ITALIA Dicen de Romna que el Gobierno ha consultado A las Universidades si convendra Implantar en las Faculte. des el estudio del idioma castellano estabienid recientemente en las escuelas, de Comercio), y todas han lo' formado en, sentido favorable, por 'lo cuaal se ha acordado Incluirlo desde si prximo curso su las principales Universidades de la nacin hermana. A la actitud de aquellos Ilustrados gobernantes, can honrosa para ellos como para nosotros, creemos sria bueno correspondiese el Gobierno ea. penlol, nealtableclendo, cuando menos, le. ctedras de le Lengua itallana queo existan en el Coniservatorio de Madrid~ y enteas Escuelas de Comercio de Ser. ceona, Alicante, Mlaga y Cdis, segn lb pidieron las Cmaras de Comer. co Interosadlas, as como el Fomento de la Froduscin Nacional y otras en. tidades de Barcelona. 17NN BlDESCINOCIDO Existe en Mauso una tradicin, se.gn le cual hacesiglos viva all un patriarca que soll varias veas. Iba sobrevenir una lunudanin' per lo cuaal advirti A8sus0conVecInOs Elronse stos; pero l junt a su familisi alrededor suyo, y A algunos amgoaqus quisieron creerle, y tomando aeiasjuares y recogiendo sus ganados, dirigironos A lo ms alo de la montella de le cercanas. Vino la Inundacin st da prefijado pur es suelos, y el buen patriarca pu. do salvaras, gracias en previsin, con todos los que lo acompallaban. Desde entonces todos los ellos, su semejante da suben A la montea ms Iblevada de les contornos da Me. eo multitud de familia* qucese diviset. tla echando A volar cometas y en tre. gladpase $L toda clase de Jagos,. que tanto gustan 4 lo4 cbiaoj1 L& 32rd2IOION 12 BAINT LO011S La exposicin universal proyecitada en. Seit SLonis, Estados Unidosparae st przino &aSo, servir de conmemoracilq de la compre de la Lntlana hecha, kINapolen por Jefferson, me. diante la sna4 de quince millones de doliera; hab ilo nacIdo de aqnallos de Vuelta-,A4t'-,ajo. Son los mejoreq AN,&.-3'ue 15 de _Mayo de -1902.

PAGE 2

2 territorios los Estados de Miesnur, Arkansas, Iowa, Miannsta, Kansas, Nebrarsa, Ulntiana, Colorado, WYyo. minog, Montana, Daktota Norte, Dlo. ta Snr,Territrio Indio y Oklahoma. Lo& inioladoree de la exposii deat. Dn ella los nuevos terrenos de Wanlb. ington -College, que comprende 110 anres, en la vecindad de Foros% Park. ceo terrenos se han construid a, bi estn edificndose grandiosos pabe. llenes. Con la adcln de Parquet el sitio escogido ooupar& unona mil screa 6i rrs, permetro extraordInarIo las feiao doe sado. su la Tesorra del Ayqutminto esta cidad, no pdisdo destinras Otras atencones que A las que exresamente fetermliiea la Orden ul 55, de la sri a cotrrent. Las devoluciones da oantidadeCade poltadas por dicho ocpto slo ese realizarn mediante orden expresa de Presidente de IN Comisin de Hgia. RXSOLUCO CONFIMADA El Gobrador Militar ha confirmdo la reaoluucin del Secretario de U¡ tudoay 0 brna0lin de l4 arg4 m m, por laqu eseidl aba VI mptaOc~ratva dn11 1,y rendida la l r ulardea e 5 en canteo e mral lado~i4 que ratzad oRa dfi 4. gema 6nde "nas, 11 ~ m eco y. l ced1noI de l seua tasr&lideirrtaa.p racionas de esa clase que tuviera iniciadas, lRECAUDACI"N tUl#TC2PfAL Sl da 14 recaud el Ayuntamiento de la Hab4na por todos conceptos 059-19. BIBLIOTSCA NACIONAL Relacin de denativea y envos* Cuarta lista. Gobierno Militar de Cuba: Clvii Repac cf Mejer General Ikeonard Weod, Babana,, 1900, 11 tomos. Srta. Mara LuisHidalgo y Aguirre: El Gairo, por Cirilo -Villlvscdey Habana, 1801~ Lois Dramas del Hogar. nor Mauel Seco y Shelly, Madrid, 1877. O!impia, por Alejandro Domaii, Bsr. celen., 1889. Por esos mundos, por Federico Vi. llocch, Habana, 1892. Dos Ameres, por iYrilo Vllaverde, Baroelona, 1887. Angela. per Flix Bclg y Crdenas, Habans, i891. -Aventurais de Roegemon, e6 treinta alees entraeseivagei por lLiaREe:gee ,Tales fro'mtTow ppise aud Santa T erseJ, New Yosxkti00.1 u a cnsnuter indicador de Sontandr y su proivincia, por antonio M. llpiq, Seaader, 1891. Departamento det itrics de los Estados Celdor.: Tus Navigatien oelche Gnlf cf Mex.ea sud Csniibbssn Sea Fefb Editio. Washington, 1001. V'ol. 1, dna eje. piares, -IsadofCb Weat ludies. Iln o aeCape San Antonio tu Longitud 764 Wast, Cempilaced from ;hsaaest Bretiah an Spanlsb h iarte. IRIS, doa ejemplaree. Weet Indic as etrie parkofEB&ama Ielande wiLh pac cl(Daba sud North coat o¡ Santo fDomingo.**oemallsted* frrcm ths itest BrltIth sud S,oniah Charte, 1885 dos ejemplares. Sra.'Carmela Nieto de D2risud, Ma.Rafael Fernndez de Castro. Paro la historia da Coba. Tomo 1. Trabales polticos. iiabana, 1899, dos ejemplares Bilioteca a oianosdei Per: Anales del orco, 1600 6 1750. LIDq 1001. Alvaro de la Iglesia: Una boda sangreseta e6 el Fantasmade San Lzaro. Novela cubana. Segunde edicin, Hiuimio, 1001. Adoracin, note¡&aoriginal. Segenda ediein, 134-bono. El Dirctor, D.SiCgsala Ceaeda. FREDERIOK W. DAT Precelente de New York, entr ayer tandeisa goleta amercana Traoderk W Doy con cargo general. HL MASCOTTa Esta moalona fode e puerta, proedan-, te de Cayo Huema, el vapor imarleanes'Uian cett" con cargo general y pasajeros. -BLBEREA El viper americano de cte nombre fonde e puerto hioy, procedente de Cselasge,, en lastre. EL FORTUNA Pena Santago de Cuba y escala, salti ayer tarde el vapor noruego 'Partees' co conga general. 1 EL CONDE WIFREDO -Para Cdiz y escalas soli ayer tarde si vapor espotoli "Conde Wlredo,"1 llevando carga general. EL KESTOR Ayer eali para Sagia el vapor Ingln MERCADO0MNETfARIO UASAsE R AlLBO. Plataesepatlola-.de 771 4 771 V. Calderillao.de 78 7% V. Biletes B. Espatol. doeS5k 51 Y. Oro americano contra a9 0P Dapal._ -.1 ore americano contra .£0-P. plata cpaiol.1 Cetone .6.76 plato. En cantidades. 'A 6.77 plata. Lelesa,------------A. 5.40 plata. En catIdades .A 5.41 plata. El poso amerieano en 100y plata espaola. Habana. Mayo 15 de19002. en Odas cantidades safacllila eenpe. qeeta lentecs s.bae a¡hijas y valore. -Antoono io arodf oc. j -ESPectculos Teatro Alb!gu.-Fternldn por tandasAlasI810Dl pobe IJi*.~A s gfi). Loa5d 134qa10,01 L¡a 41. Dnaielad 14 Bo.-.RI viernes 10, repelsasde Daoel -ro-weeoa de La MosCo Zassorosg, grao xlt en Madrid. carrera de la temptarqda O~.~l labr cataras dtl tt n?;§ de veIooi140, beallp eiac Towal h?aftae odssb'1,91re-l cien 6a4 49 iapor gingi a eCooep d9 elala cldq1 t alfTU. media kIt"y n ci ttiaoli mi a terinains.dea¡& las h* yMItin los dc1lL Corpaltfa-de e JAi Veoyfuode d88711 en S. para las ¡elor JU ca greal lse guel Budee-.A 0 S aJ 1 m -AIMS4 d 41 GsUeOO.'p Ia do4 ¡ as1use ?oaeo Telegramas por el cablc. VERVICIO TELEGIFIC4 Diario de la Marina, AL DOAOOOo IO£LA HARLNA. E~STADIOS, UNIDOS Bervkl de la 1Prensa ~Adsc Londres, Maye 15EL ',PSYCIRII El Gbirno ha dsapueto que el crucero de guerra P.vyc4a ropreisnia al la Gran Dretafia en al alto de Instaurara la Ropblra Cubano. Port-au-Prince VESUBIO Caroce do funamento la noticia publicada ayer cobro la rupri6n doente volco. New York, Mtayo 15. MAS NOTICLAO. -Ultimon detallas erscbleoa San VIrenta conflrian la, dstrucoln do toaa lnoa Norte dode Ohaosaubealr hua G3orgtowon, dzndsprzbableminte _n ha quedado un edn viviente. Li lnea Norte ds G3orgeowon ha ininfido horriblemonte. sogn n decoehoque publica sllaorall, mio de%2500 iniocaribes han perec9o. New York, Mayo 15. ORDENES. El Gocernalor ad a UnrPierra haado la rdsezooportunas a4 las tropas paraimpodir que por si pnica da los habitanteosoaprduzia un *,xadp emgracin general, dejando la fifa desierta. Londres, Maye 15. MENSAJE DE SIMPATA El Gblino ha recibidonun mensaje ds cimpata del Piosldsnte Rccevelt por lon daciresoicucndeo en lailela@desir, Vcenteponilendo ls serviacoda ¡in Metados Unidos al dlupsci6ln de logIaterro, Para. los.nios, pobres generosa&, remitan el Dispensarlo& lo, cha condensada, Aeros,#aiaar y~ arisea da; mala para los nitlos pobret. Dios pegar obra tan -meritoria 6 los 'qie no olvidn Alas infelIces crsacritas que carecen de alimanton, apfopiade 6a su tierna edad. Les doativos paienreceti res 6 Rabahameoquie 6 Chacn, planta haja del Palacio Episcopal. Dac .DEt.izc. Mayo 13 NACIMIZENTOS DIeTEOITO NORTE: 3 varones blano3s legitime,. 1 leee dem natural. 1 idem iceaticoa eteral. IL hembra blancea legtima. DISTRIcTO OZTZ: 2,varcees blanca, legitimno. 2 hembras blancas rattarales. IZ&TltZmolqzO neeTorTO cOETa: Tcoderc Guerrero, cmon oriquea lbaro, y Romero-Blanoco. DHFgxOMOPH. DISTRTO NRTE: Lele de Armas, 6W atoe, blanco, Riba-, no, Animes 1130. Arteria esolorosia. Carlota la Torre, 18 ateo, mestiut, idem, Crespo 0. Tnberculasls pulmonar. Bleecea icores, Y ls,,blanca, OSonJos'do las Lajas, Perseverancia 0. Laesmala. b -11lcia Alseutade, 04 mInces, blanco, lOaRicardo Tenca, 4at, blanco, idem, Empedrado 51. Tsboa dec.1 espamiloo. Ricardo Valdes, 201 atos,,idem, Idcm, sol 215-Tranmatlemee accIdentabas. MarlaCGarcls, 69Naos, blaco, Sto. Domingo, DIaria 10. AteriolorCOsia. JergaeLpez. 03 atos, mestizo. Habana, Antn Recte 39-.ERetiso,. Cristina Das, 2 ates, negra, Idem, Antn ecoo5. Osetro eilitio. Jorge Cajete Landeirag 44 aos, blanco, Espata, Economa 60. Tabecculeola pal. menen. Zoila Bardales, 9 meses. blanca, Babees. Corrale 78. Bronquitis capilar. Rieseis Raceeco, 43 aos, m'tlza, Pto. R[o0, Zarja G6. Tubarrolosapelee
PAGE 3

DIARIO DE~i Rayol5'de-l9Y2. a ENTRE PAGINAS Vna hoja de-~i ,Almaniaque D= Pedao 1 de catila Y Elda 15 da Mayo de ¡el prncipe, hijo fe AlJueves fonso XI, que oculp en la cronologa d los re-iz j es de Castilla yLen el sexto lugar.;yenla de loe monarcas de su nombra el pcimpns y liImo. Unos le apellidaron el Credl, otros el Jesliciro; y razn hubo para darla una y otra denomineciof. Apes tena dilee y seis ellos cundo, por muerte de su padre, clD la ccrefas, Ceno ya el probo de Iras y remeoea por es espectculo que haba poesecelado en la corte, entre el abandeno -da en madre, la reine dlia Mara, y la privanza da la manceba del rey. della Leonor de Guzmn, madre del que, ma tard e, en ]ls campos de Mectiel, habla de arrancarle vide y corone y reinar can el nombra e daBuriquee11, el de las Mercedes. Era fS-. yslla l rer arlamaodo rey, le corte fe Caetilla y de Len. -Reinado turbulento fcdelasyr, originado por mucase causas, y que ino diez y nuevo ellos da duracin, pueta don Pedro entr A oioso el ello 1330 y muri en el de 1269. A semeanza de au padre, tuvo don Pedro su mancebe en la persnae de la hermosaeMea de Padilla. Presa tuvo en Sevilla A la msnocba dea¡su padre, della Leono de Goemio, y muerte alerdea mand dar A su hermano bastardo don Fa-. drique, al penetrar en el Alczar fe la ciudad que riega el Guadslquivir. Lgiccese contra dilsanhermano, bastardos y los nobles deecontentos y le promovieron guerra en AcsDo, donde en 1359 sufri una derrotaelaos copros de Aravana, por canseouincia fe la real, y como triste compensacin' de la ferrol,, hizo ajueatiar al Arcediano de Valladolid y cometi otras crueldades que aterraron A los restellasor, Siempre precipitado doen Pedrodice eco de usosbigrafos-ya fajaba A della Maria Padilla, ye enamoraba A otrase, fuesen casadaea 6 solIeras, ya qucera acabar con todos aus enemigos, sehelaudo siempre dar muerte A los que lesasostenan, que. eran snos hermaae y primos, de los cuales fri A muy peces con vide. Esto leatirais la ge. mera¡ enemiga y di logar a que se rohnstteiee el partido de su hermano don Bnque, que como queda dicho, aoab por darla muerrie, coin le cobarde ayuda dei aventacra rofancs Dliren de laquir.; Orurri esta hecho ei 23 de Marzo de 1369. orIronle la cabeze, que fu lleva-ia A Sevilla, y el cuerpo expuesto en las almenes de Meslel. As termin nno de las ms turbolee-Ce reinados que registra en sus p§gisie la historia de Repelle. SOBRE SPORT C:rtsstoolaal Sr. GazeIla cobra rballie-M&2cra ac cnlir y razaaBu la ediinde la tardedr d][&a5del ~e actual el peridico que dignamente dirige usted, contradice el Br. Gazlelin pecnddolmo a mi ver), algunnos de loe e xtremes que abarcan ma srtccoea obre4'BporCO tuen qe trataba cl mejor vountad que idneo juicio sobure loo caballos de trote y marchas Imperfectas, onrsiderando los de tal anden como raza degenerada. Siendo dicho cefior u en etimpoutal como yo en lascuetiooes ipizas, bie de veres le agradezco que sc haya dignado filir en mirafaene mi humilde escrito, m&.xime en poca en que la prensa nc mala al libre, segdn diceu, en poca, el, en que nail e ni e entere de nada por 1lo regular, segn sucede en todos logares. Por lo visto, el tiempo fe salaz y eepsreimlento en los alice de su vide loethe dediesdoA etas aficiones que tambin me Eedosien mo; de vea, y lo come i, podra siegan tilulas acadmicos que por si ubeo nada aig alfcon y si el caudal de canciomiento que ses posean sobre la materia de quc teaCrta. Pare mi ser en alto bonos aprender algo da quien ha dedicado ms lsrgo tiempo A este clase fa estedios, ecu mejor aplicacin Igualdad de isteigroncis. 18i la juventud supiera y la vejez pudiera¡ Que Inteoprale el aetIdo di la frase, Pues slo fasso uetro de otroe 61 afice poder far largos paseos al trote, y latal el respeto y conside. racin que me marees por su edady F(5LLETIN 187 EL DILUVIO NOVELA POLACA ron ENRIQUE 5 II
PAGE 4

~yO0 .~op ~s~y c~-~:~ e -ya 4 1 4^DIARIO DE LA MARINA.-mayo 1 de 1902. Comidilla A. tentas y Cantes dtiotgidas seRl. rites como me prutan si eese acabar& el mondo, les cletas que lindudblemente si; paro que eo ya par. larg, ye ueea no as uargente refilircon lo^ ne.vloe,iquemnrlos te.jee de baile, ni supoinairel desct, ai dlor de egfir. le falda, n' niharse por esostrigos de Dice ea buena de los dientes, colmilo y mueas que ce hayan perdido por de bulidad de las encetas 6 A ma^sdel d,ntito aleve-de secs leves que no. breo al contado violento 7 nos dejan1 alo largo. co l mae exiita prolSin embargo, bueno es que etemopreparadra liare el previstoi momento porque aunque 4-un punto de contrio alo da A un al.a la salv.clr podio re ocurrir que2 no hubiera lagar pare era punto. y Y.O vaosa punto de que tratabi. E esrnoo'o auetcza B.ela nlos engallo1 hace pocvo tiempo gaundonoe une torce de noviembre en que l supona que el munido iba A revntar casmlo n ,,ar,,-a9r.e-no es lucido & Galve., liammoeIle i., y como el mundo sigue naveganugo, o cesar, por el pia go Inmenso de¡ fit-ve--o tuv, tiempo de ecribir al inaeu'oetr. nomo unoa carta en versos miriseso l% mAs d fe meiorctdo, con el respeto qsiempre goarrdo a ¡va hombres de den.i ,re.< Porque predecir cmo. P.eNo 1ofis del beni, y que el mulndo no daiparez ca di idem de loe vivo, es drAos un e.,¡,; Lin s edad-que ii.i todoe loe sios cuando vaticinan, ls cra. Bato eaprobado. Biela no cotet A, ml csi. Se comi el ello que Yo le reiela1 pera la tontestaci. Begun. do comeo. A U.m110, le Corih hice pocos das urgntandola si el inraceimento de la atm,fera jercera J i ena drs., t. 6 por recodo en la oorenva de lap Ocotes y pololse qone ea usa en el J. Alal; y Camilo wonteat potlmeto: -Y.e sotan penando.'> Lo cua pruteba que encado A Fiaenzaridn le toman .l pelo d le hacen le brba no d& pi 000 pe'mt fine de Pamplon. Pero Oamilo conest, lo onel siempre eJsan qe no mee cavaren comno el icepteentanta Sr. Medoza G uerr, que ses D. yerro y fiato A la vez, y amagteysno por enrarecimienito de lt ley electoral.1 Al Vicario de Zirali, quce. eal me.< nns sabio y el que ms acierta cuando predica el tiempo, le telegrafi por ca' bIs el respetble Llunda, tambin de Z.iratz, y el honorable Vicairio cnte. t hoy por el ramal ouhmariee: "Enterado de que mfena viernes A las ono de: la noche se celebrar su ss. Jai.Aiai l Feeolra &lgr benefiio de la Secoedo de Benfce"nia dela in Espal. de le I.bate: 1q.6 hade llover, hombre, qu ha de llovedl MalalaSe para loe Impsrm.bilig. Provaoes de abanicos "apoatta y ombrills de 11 recuro. Densa duro A la pelot. Saluden al Inmenso piblcn que meSana llCecA el frontn y digan lo dnde e venden tic locablades para que todos tetgn llampo de buscar la rcpecti. ve <1) EBu cace todos bueno. Lladar. P. iendo." ituy bien. Damos las ms eaXpresivas gracias al mod.to asitrnomno pr1 la prediccin de que no lloverA y por le de que mafan ses lenar el frontn. Ysrdemsal respetable Liudie la cn,a del c.blegrama qne nos laeii.j d iroiurtemete. De mnodo, que A tonta@ y tantas da. tiogurideo tetniteo como me greguut. ten ci cu acabarA el manfo, ls lmiaes< tar que Lidadableimente o]; pero que m. faltan datos pare decir cunr; que Dicta el strnomno anretriano oe d uno camelo y A UJairulo le estn peI,. Dando, y nosa eg. el vicrio de Z.e roe, meaano iiover porques. co libra en el Jal A.¡ le ca alcg@ A benelfiffio do le Seccin de BCe.el i del Casino Uspaflol, y que si llueve lql. VerA pace lodo,; lo cual ea eno .atis "fool dop. pua los osvo; porque are agua ede &[aYo crea.y ele-el pelo. Y mal de muahoe consuelo 'da :epr. Ssitasile. Dico sea, ilalamares b bo, con toda el rePeto que siempre guardo A los hombres de .ienci. AcTAdO1 EtVno. Grao nmEro de localidades estn ye vendid., pero sf0 queden algunas que el pibien puede adq,,rir en-le Secretarfia do la Loeja de Vvere, en 01 p#lo,# Repeli, en la joyera El palo Grdo, en Al B.sq.e d. Aliili yen. ls redacciones d. Lan Umsn Epafoi y -I1110 DIL LA. MA1RISA. CRONIDA DE POLICI LA SEGURIDAD PUBLICA EN LA BADANA ASALTO, BOY LESIONES AYetardeas proeceni en la Esacln de Polica de Regl, el blanco E sssrdo lte. flninsturcl1 de Gfnor,ce 3 aos y vecito de la calzada del crro u74, manifetndo que h,.e pmoOs das ti asltado por tires lud Id., uno de la rza blanca y lo. otros d.s da mt e una callo de col ciudad Cuyo nombre no Irecuerd, y qe o. de looi --c tanteo le Pe46 con nc palo dulole en la cr4 y hacindo caer priado Udli enido Dice el Sr Stefan, que s voler en si not la falta de ciurcta posos oro amecoco que U.,v ha en anu de los bolsillos de la ropa que ~Ut. Agreg el msa donado iciuidu,que poce mometos .sp.6, d. coto hecho. se le pree.n un .to vetld. de p1.a. qu le -c"' t h.aca un oJf ds Rgl, donde le le, la rara, y le prometi que trtara de recuperarlo el dinero que 1. ablan llevado, pues ere polica y cenocca los le drenes. El 8,r.NIan, en ei.te de quela. plia no haba hecho, nada u repat d ete e -hcho.s present A. sU Co.su, qien le aconsje premetr. nueventean A le polica relatndole lo errl. El ti bu. Osd gairdIa. en la Eetac'u d ElsS.Bomba ler, levanir el corropon. d ente atesado con tl que @e di cuente l Ju. de¡ ditrito ROBO A MANO ARMADA El guardia Urbano ufinero 539 prjseul anoche, A las nusve en le Estacin de P 11. eia dc Jess del Mtoute el misceno Bonifacio lieser y Hernndez, de 29 ance, dlcero y 1veoluo de la calle de San Jos timrero 141t, ¡ pr h bar¡s manifestado que al trapaitar r oas entes por le calzada de le Vivore entre Arrojo Naranjo y Arroyo Apoto, fu asaltado por dos indIvIduos da le ra blanca, quIensenal Senmeno le despoje. ron desoa .1poos enplata que lloraba en el teblero deduloe. De cate hecho conoci si icen de guardia. ROBO CON ESCALAmIENTO E¡ capitn de la quinta estacidn, senor Federiro Nufisa. acomupenado de¡ tenienta :neSor Mora, esecutltup an'ocho en la osee1 tnmero 314 de le calle Ancha del Norte, donde seshable comstido unorobo de con sderacin. La seslora Iuo Ventera, loquilIna prin. epel de la casa, le manifest A la Po jret que en mementos de encontrares con unos lamllareo en la sale de su domIclio, unes ladrones penetraron por el fondo de la cas., saltan do un muro que da A la playa os San Lizaro, y penetrando por una ventana que dejarn aberta al huir. Los ladronee, que se Ignora quienes sean, s0 lieraren prcudes de ropss por valor de ochonirde pecssuro cepadol., El &entente seor lMora lee-sut aleetadoi de este hecho y di cuentasal juzgalecde guardia.1 t TEMPRANO EmPZE21VI -1 Las bmnnre@ tnoccuas Maria' Luia yJa e f re acen de 11 y 14 aos; rdspglli4a'r mnsOte. Y la parle& icen. Piedra, ds>.alsr aos, f croo detenidas acocho co- la cala5 do Gervaseo esquina A Cacorda, al ser PerEsaol 's Por [no dependiente dala sede. ra '*El Clavel", situada en lacallo de Neptuco 111, que las sorprendi hurtando varias pletas de cintas, de 1 e cuales n leo fu scupada-al ser deteida. La Masra Luisa fu remtida el Vivac, y la otras dre ce le entroaro ACunafamilias para que sean presentad&a hoy ante el Ja Correccnna del primer dle&rio, A quien se ha dado cuenta de lo ocurrido. INtULTOS Y AMENazAs En lae!eocin Seceta de Polica ese procont ayer don Manuel Ripeil, maestro de cree y vecino de Cuaoeoa2 1, m inifeutaudo qui el regresar en coche o so o. mclilo, en la maiana de ayer, sen -lera scom aniade da una ia do peoho y unai criada, unoIndividuo banco nombrad-, Ma. znoei Rodrigeso, se Ictrodotjo en ei creha da elia armado de una nasvja, y dnrae un recocrido de tres e dras, la roe Insuitando y emeundola hasta iiog.rcA su cace. Agreg el seior Riplil, que ei acusado, desde hace tiempo viene conslontemente amenoztudoles, y como teme puedal1 crer A vas de hecho sus amenazas, lo decue. cIaba a la polIca parequeo se procedera A lo que hubiere lagar. El detenido ingrcs en el Vivac A diepo. elei del Juzgado Correccional del primer distrito. DETENIDO POR ADUJ¡TERIO En cumplimiento de uno. orden del icen del distrito de¡ Centro un &gen ede la eleccido Secreta de Polica de eta ml dad, detuvo en dan AtIo11 de Ion 8flios A don Adolfo Via,4leuao, dr 31 aos y de oficio crPlucero. en vista de la causa queo ele elgup por eT d 1 t2 loe adlterio, seii que aiacil pleeldada cntra l poc El detotad fu cd ideido A laHEahane y puesto A dls¡zbeelad de:joesa ya cipresado, 1, UN PROPUSO Ar tu 4ete.nldo pciun gn te de la Sicpt6dS lie-a( el ngro 'eiro castr iGOrdillo le) .4cblcha,.-veclno de Regla, el opal ses hatifogedo desde el 20 de[ mes pixiibo pasai 1o del boep al ndum. 1, donde un tal Alfrebo el R e"al tener con l une cuestin JaaodldertEseBachilchals qued A la diepoelcin del HURTO DE ROPA Del patio de le caese nm. 1t de la.cals de len 06,31os hurtaren crsn nmero dda plecas de copee, que hnban dejada en una .cte, durante la noche aute lcr, las mor.4 ea Adela Secantes, y insteailaldivar y cuyas cepas eran de la propia ad do una sebor¡' residente en la calle de la Cdr. ce. Se Ignore quien O quienes sean loo autoreo da este Lecho. ESTATA El blanco Toms Cabreo', vecino de libe ps nm 73 fu detenido ayer, por acosa4rlo don Andrs Bekoc, de que hall'idose en l caf -,Le pee,,,calle de Neptno esquina A Gallaoo, estla preseol4l con ctro Individuo, prcoenlndolo entrzara en uno negocio, que dejarti grau ganancia, Y accediendo A ello, lee entreg sIete ceneoes, lae pesos piale, y como pesaran dl Y no lderan cuente de laope!racIn qu'e haban realizedo, lea pidi le devalvieran el dinero, A los que aceutestacon equelioan que la que Iban A darle ere de bofetadlas romperlo los ojos. PRINCIPIO DE INCENDIO A causa de haber hecho explosin tiua lAmpare de petrleo, su la habitacin nm. 17 de la calzada dei, Cerro nim. 5i00, cecdeucie de le morena Niocra MartInes, ocurri en principio de Inenudio, debido que dicho liquido Iuflamado presdid fas9e3 A varias piezsed4 ropas, que_. fueron apegadas so el acto. UN MENOR HZERIDO Cuatro ladiduos deeconoffidos agredie. ron al Menor :coman Alonso, de?,endieute do.la tienda de rop e LaOpGera, calanda jis Gall-no -esquina A San Migue1,q)Jnc caneairn tca leid'tunac fatDicre menor del v d& rasileco en, 'c.eCpuo de locori' del d irito d Ocmi-. -Ls ad eide sesta aribleno0 fueron habidos. nuiGA DEu UNA PALO X "lisaf4s -Aidteacos alisada en le .Malrda Mel qionte 5%¡e ausenot w er le jovcn Argele Moraes y Boeo, -le 13 aos, en unin de e novio Federico Iba re La Sra Mercee sBuecomnalos de le. deaapaccclda, ignore doide ceaeeseen-. ceenire, p>r cuyo mnotilc deiddooi dhe. ch. A la palicio. GACE'I'[aLA coteonus os eta pno. -Ans numerospa y moler&t coneurreoca e scisn ena.ro sacebe los concarsos ds piano scrreeonlieute l ci ao escolar de190L la15112 d., ureelti la Importancia Yv*ereded A que nastiene acostumbrado con sus fiestas artsiloas y eaeolavos el GOnservetorio Nacional-de 7ad-oque con tanto acierto diriges¡ .doc BUtbort de Banik en unio de un ocuadro de profesores que lae secundan con verde. doro, amor profesional La seflorita Josefa Gutirrez no pu do tomar parte por haberse Iudie puespto. Tj.,-lo sitarnonA la Bella lMara Ante niao Vilibllsa yZaldo queejecut la sona r.a np. 13 4oeBethoven, ubteaisodo la mesdalla de bronce oorrepnudiente mi 60 gradon.La selorita Blanca Bisaler alcanzO uno primer diploa A la medail di;lilas. t,&y el jovena .leeqn nLaos4 as 1?'edh. la de pises del VC grado. Plz% eleg. ds: conenro coc-senor 4*6,' ent. l9r octavo y t timo grado re^olsde grao Importanola par teatar*#e de 'tana obre como ea el Uoncrt.Stuck deW#ber, que te ejonatodo con maes. trise teotlmiento y deicadez .¡.r la finta. Pilia tio5 obteniendo la me dla deoro. :2 B jurado estuvo justo y correcto. Eniorabtiena. PAI Fei VA.-A bordo del vacar .eirYeesatecrca hoy pera1 lo iictae Unidas noectro jcve'a amigo BEvlio Pizarro y Onhotoreos, hijo del estimad o amigo donIgnacio Piaerro, si-*l. n'lde de Sen 'Nicols y snbrino~del tombin amigo sellor Guerrero. "g'o,t de laesae Vaaplaus, Guerrero y Oam. p:iia, propietarios do le gran fAbrica de chocsolate La Esirolla. El joven tizerro va A lermirnars estudios A Nueve York.Le deseemos un flis viaje y m&cho proveo. ALlu.-Psra hoy seguir la grao conecrencia A ver en primera tandan El pobre diaSia, eosnie toceca ex. posicin de traje@ de fantasa, lo ms vistosa y anltloode la temporada. Bu segunda tanda va ]A boao, en la ques el*pllblieo nos@fecasasede admirar las travesuras e Bioy, Viilacreel. y le prouopopee de Bruaperancio, Duval, nicos su su Clase. Despus, La alegra de la ¡m.rgo, siempre frescas y flurida y siendo si en. canto del pblico. El programa do hoy, pues, no poda haberse escogido mejor. MalSana, £acin de moda can la co. presoede ilorito. Y lifonto tl estreno de la meanga. La PIEAz112nrGUnc.ua'eInspiradiae stuvo ¡&distinguido aficionada smefiorita Maria Tcresa Senlacana al ejecutar con su dalce voz el Ovadl., firas de Peore y el Saliare de Aoksr. 'usa, en la solemos festividad,'celebre. illa el domingo ltimo en la Iglesia de Guidalupe, cepos onitos dedica la res. .*etalle sellora Miaela Sedano de lino. teeririlde, A. toda orqueste sce ejeot la Misa dle toebei y s Crelip de Mercadan. te y esclavo la crajorioa9 cargo del -lanete Pbro. Pauilino A.lvarez, do. minto0) .-1 ,1-'1 Eliempre qaen soi# euZ4tdna-pic. te la modesta y amablp C"aIoritasan. t*cana les da ly!rZ uIlqccb susnoLa¡cotos srcisticos.snny -*ecoq.oqfdoe, as comp con la perit szqa:-drlq9i6a del org.(nieta d ell i ;4e] qlreao laomeea ~fo igrr L, MsQl'EITA-Naetrn pueblo "e; aq poeb.rmioeotamfente demnoarosco, perI? culto y tolerante, no' mire '101 malos ojos, antes bien acoge con -fobtiadad lu que ostenta timbree nobiliariose, y de ^ate que AtAo C-ivistasisb y lavoceolda La Ralqssg.euien en s osa-paerlno de la calle aco dio llefael, Lt-ere' 19 esquiee A Agoila. Cverdlad qas L a Misqesoia hbeseridoaa e vez demoeoratlzaie, y que si os*a de favor en el p fiebadbelo A su perseverante solicitad en complacerlo, .tcudcrlo y favorecerlo. Lo omplace, teapeudo A sus setantea Celes rqulsmaes, escogidas, ele moda, con boutas pintas yvariados coicoree; lo atiende, por medio de la afabilidad de sus das. Sios y dependisutea, y lo favorece. loalmo habla da favorceriol, por me. -fo de la modicIdad en loa precios: veindiendo barato y bueno, yhbaoieodo queA quien entre all unevez, lo queden sme ganvs de volver otra y otra. Todo eso y mA. neocesita quirn para vender se empelle; y en ceco estriba la sasefia que arola La .fgauecsta. Uoao.DZ PUmlLLONls.-tshisndo aceptado el periodieta y opovlesce ita. ,tono Oira Ritilr el rece que por con. Cueto de la pirensa le hito D. Migues¡ Soires, imoflees, viernw, Aielesbrar eu este circe, une gran luch4 a icefa entre amb)os atietes El esafio caneterA de dos lancs@ de cinco uinulsee cada uno, El acllor Ritter ha puesfto ccemo ronFotcn iodilevocnaable que ve-ncedor vencido el acoer Soree, inob nueva. maule can 61i¡a noches del sbado ol !. tilo greco-romasno, condiclija ue ha *Ido aceptada por el eellof S irez, Veremos s el campen florentino ca ten Agil y tan maestro en el spevl.osoivsa como en 15lucoa greaooromn&. Jal AAii -Para; ceta* noche s nr. ilen de los partidos y quluielio es ci siguienle: ?vseooe paecide, 4 25 la'a'ae. Urre-iti y Abadiano ¡ Peventa en todas las sedarfas y tiendas aoreditAd. ea ea ,nicoE importadores,Cuba n. 69,-Aart elegantes y capritado 372. los prime-o de siete y ls segundes iel isle y medio. sdia qelelt. i 60aI~es. Ahl, Lizndi, Pelil, UrretI, Ah. diana* y Esoras. El espetclo, que mpesr A las echo de ¡l noche, la emenizar la Badade le Buefiueua. LA. NOTA FIAL. Un propitario alquile une quinte InmedIsia A una stanln des ferroacii y dice A su inquilino: -La. yista enomagnficas, obre todo pon le parte de la estacin. -&Y qu6 eseveiede all? -La cara que ponen ls viajeros cuenda e les va el trn. AQUEBLLAS PlIRSOlne QUE TIENNO alotedl. no rgno tau Importante como .parto epratriol~o deban perder tiempo nsayndo remedies nuevos de lo que ni. siquiera pued alamies que 01ion cios eensoocsa, cuando existe un medihmenta qepo veinte aSo ha sdo eetdo por la faenilsd mdica en todos loo paise, con resltados siempre caiets y sguros. Do lJileiu Ocdel, Mlio-iruja.no, ertifio: Qe heuado con bun xito la "£.misin de cott" en el ratamieto de s afeccionies tberclosas, y epeialmente en las enfrme. dades de los huesos y aparto respir. toio. Habana, Cba, 13 de 8,piambre. HISTAS BE[LA REM1IBdA G. RAM ENTOL Lo$ precisos e4.k.ay oaabe f ,eo,., f~arie "1P.ESIDENTW" o,, folsirosf, 1"sCOrl-,' to$ambo -edc ribresto e.toyls efIel P COS SI ex COIETEVecIA Arlio, al gelacapleyailalsh,b r qoe JedJslya paaoelceasAcadie el e,,par fino2arcoennaiea-las ¡ElTrianon, Obispo 32 __IPCPN" T4i05< 1o -10_dal_ JJE Elsds graa.o lseee eaeccidde seeecee e ascelite er sol ea es' ~ ad -". 11 TI5iliz,is ., E sqU N d 1=u *.ea?.75y.45* la 2-50ae, e-ereI. 7i ¡edn fyeal3.si 1,r1raleo. desa retre,dosoee,eo4gro, 4.ca, U.el0doy1$I0.00.eesyasf ,Leargo ¡dooeb oanysa L'oaenSica len, Faria nt12, e. l7 I., el.troa deeoay. efe orkl 2 2-A0, 2.5 A 3.R <$B00RA 60y $I0.00 Doe scsor o oloeatua laaT"rpyl-oh. fsEmpo leen c enu iosl oeeero .en hac en ra ajo ebine. clac elacasdMlalacndo dc 5:o .M. Peli,1c-o. 14 PAa LOS1NflTs# La golo&,Irioa. Voladora 4goilor, qe cr.n.d ere ar, que .eoPendcote &anet. Qiu tus laicoales inistey tu epelesand 'ql,13golud l, di atne cielos pudirecul 't vol salvado rico y mnteo> hndiedo la inmeesdd ans¡so d. mo mundo nuea amat e¡dslmsall Tal vul o y tndsrIa ineder y sic para -quen este vallede lgrimas no me veran ya m. FsrasrrOs (70sres inglesas Estoslnqi. ,qe oie nl ce, a y 1e.sn 4onr lahdc y devaocimcuos c isun ecu. saicode sulfto de ptasa qoe luego so imprgan de ctato mnic, 6de tcida atio O de vinagre mY icenisy aun.Avoes de .amo El materalSlid a e¡cai smpra el sulfto d pota." rosas, .Pde m, de cnela de lavnd, A pota d '1 consumdor~ Deben tn,,. hemlceoi.eL.t lapde. ______PrMarin.) Con 1os letra antrires formar el nombre y pellido do une preoa sIn mita de la (;ls dcen MaU.fael. (P, Jean Jr.l T NotaTM E 1 2 3 4 5 6 7 fi8 1,15 (43 i3 4 7 8 satiiulroon.,lo. peetra, de oi de fornr 0nloelneos hriotales lo qe 1 Nombre de mujr. 2 Idem de -r1. 3 Proinca epiono. 4 Nombre deroci. 5 Abol. 13 Nombre de voTn. 7 Pre.prelt.5Ceneonant. -Rooob. (Por Jean Ndel N 1 d u.si mente o lpe sus lcj 1 e.uste Eleta t 1aas. (Por jueoic.) 'lintltllii eo-r ltru. ilcI gcopo cccldo a rLa, reultoi Ncbro deelr. SegodBO leohclotong.d grpo venlcc Mrnoepoo Tercuraolince I--y toro grupo douu Lair. Al Angamaonci.,. MAIA DOLRiR ENAU Al Jrglfico eir 8 Al Cuadradoantrior S SARB A BSE SB Ez A ALA Al Rombo: -p A L ru A. P E TEA BA5A' A Nece*sita usted comprar banderas cubanas? -Acuda los grandes almacenes de LA~.FIL~OF~AUNEPTUlNO YSAN 1ICOL4S -_f_----1 "

PAGE 5

la. HaVPecio -Jueves 5 pe Xay '~taI9ZquiDA yl)IulO I /I ~ I 1 \ UW. Pos. T I.110 isodds bt0Id~~ A B~bss Id?!.::8 :00 AN -: lpi* -bj. IoIo~iq 10 ~ ~B lo lloUooa wa~ doVapoies IlMburguisa 5osA U R RE I A O I$ aoce .3lts5?10 09;oooy oi, OTZ.CO~Q~IO L -AMERICANA 'h Cbn ugar ReMinlng Cempiny, -5asbd& .opie&., 002715 Lo. .oDMBR AMBRIGAN LII CARDENAS '&HABANA. EVpOslO, o Mloj, 1 8, hoso ondid. passs eoa. 02. ~ 9 toabA,~~~~4 Das Cab. lo. aHosbio det 11 Sososs die toa0. ~. .00 50., E.,saZlI. Cotr e0 sieba. A 7.0 0 d. a, rets 00 ¡te, .lo .41. lb. N,s 0 o'5osd tostaas, 91. 100i.~. , ,o desls don tobo sa00 non do ioa "o ¡lise il dC dIllijae tosolada'oI, p loaPf Idads idsoI, sasI., os oads. 100.0 do. .aaool rsis o S10 ...0 1. y 7aasos:p~~~a k JU A FO GA ydL i d¡ .0 31ss lo a idlo o s.? y ll, ao .o. e RlAals sl a555Ossol pMILITARs 1 2st i soe irson .ZA 5 To d 0 id., d., d., oes osma lo 00S.Jodt alTooso5y9 rada Molod, 0oossosona Ao osa .-0O.Osi.t00 .." 1 o a.' s .s.s.o.s.s.o.so 00y0. A. .a.o d.oalss la nos, U.traats .W.0aTHE B31N. ...a at b. S_ J. .A. Lo a'oosans¡ s orna sr ~ to a orolors. l lec olumba lo Lssoi bi ayo 14 slo ..so deoido 5so .toldas, Cla sifiycorad a Sea-aa A :-CP.5 Olsiosbl .5101 A. Aloru el sojIlso qaiasoa d le i do id. ~ !,Wd 3O PA U id.0 Id. Id.,iad Id, d 0 ,J.6dlVle 0.10.10.Part (Va.td Ch.501.g) Loa-. dei.tO mayoo ob laso 4001 deast la7 tade --00Ao paa ..LT i a tO l .8e, Cmbs.& d l G -Y le 4 1:0 5l demaloOsao ataaoopao 'OsOa'Oiooo 2,01 51 drasa loa$ l Madrid dai cuboala La P00 09 0 a00 0 saooo Slao yoolo a.*lsobsl.,. 152 0 2d o almas de Oral¡0OCOOOZoo Canaria001 00 anal pealodoul loerLniail masoabosa, jj d lo s P.to 0,1ac T 0 .OOi .01 0. 5 1.1.o.l t. i ta oos tu ,t atk .o .-Issistd onoAI soagnorbs Boioo¡ o 000S JUSTA ~o~ SE E I A GC. O1 O e1 bo 1¡ 00e. .Oiao nes00 11 ooo.ooi.a.f.Bt-o so s t '8450rar .s My -d ieprsjlooulns lslsila penaboas din 000o id u o = ,es ys os.u 00, .o5oi0 tO 1 5ona0 119 00 -Bos o LO 0OAitOJt .O~s 059.50 E 000 tO.1o. S. a .0 n 0,st snuEO :e. o 0. o., oa Pt Bosisis. 8119 0 29 laoo Oaoi ao a D ososal0 oC a ceoisd¡Oa -d¡M 3. .s M.s 1,otO0.tt Para.5 mayo coodda deiolo 10 los pa¡m= d~o eaa. a0 l. al000. Hoyosas ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ..a .oloe la1 Jolasis 5Oos satOos est os 0 o sooo 001 05 0 bsC i5o 0000100t055 lO .0 008 00 0ao 100 oO int .l!Wo.ttzh.d. 160 11 aa2 de los nsstosapoiddtpao¡sdol,(San os :cadS.l la oo5o.i5i5o .o: ,,tiD. 20.9 0t.,s .H 1 r'0' ao, olsa P nor. 21 osillao0.llOmo so 2oo C o s gt ros, -dt 50u.o a y r 4.1 A S U fliaA £005l1 LOS1~6 U ii1Dl1W ., 76. 21 Llss lad 7,or do loo lioos v.1s coss 1 1.o r Vapr "Mar 1.da. ~ 3 D OL .'loo Vao 7wis901.'ui0 doNw no APRDoola.fi SbnoloVys. oabk-'OoOOtoo0,00 lba s L 70915810 .dm. ese. M aDlT Uso eaoi.ol es.nood0 hios allOa68 opd d e d.Oo Pomeya005:1: o.sa ..0 .500. i. ort o .oloonalo -o aOooOOOoO. .oO .... &Wrt4eisioila 510 0000000 S-ol deawlaoo., St. Nazdr tao la epd Cbanoa doe Js lay r s.ooaonsoo asb,5.0 aiol a M a o00 ie Pa rloa .1 11 J al 055007 sin osesg) ycra iAsd.JR SS peose Osos haII d13O O d.aa 1Mgos l o 1.00 B C .bl 0W 00d000 0 .1. ...-ol, ..oo 100 00¡ ..21 T17 D 5 COSuff 5155ri sds laob 050 Bancoonaosni0 loflo deoio la lsia o. .e0 Cuba la .a .......o .ot .-.12008 7 S os.NON CIN LD 1115 A SF1022 dOMDIAO 1000o00 0,. aoootbloata.,. ....PoSatil ..s 2223 Pasoo FsayssO Poddbolo n oooa sos add idoqelmgnfc stasoloaagdiOoo l oo.s.o,. ,o,o0b a e,00 101. .......r1aol .' .13~ 1 r ploiooOo pre AsOpotrossm ooqod odo do gslo P 1oi buadossel aOundOts de a e TMMDY .V., A ~ a m .1 313 Jli 110 10 ooiooa l msl,, Ld. 0100 SoIs l oas.tiOPos qoal bl~oo a S.t.oOl.OsSoiol.orooa.oot obolol UoO11,.1'12,1"510reOO11o:14O1001 oosa "---o ~ o. oloO~o Soaon5aoosolsO-ss.oooaosoo'oio.ai,'oo oasoapdosdaooH ailoo. isoonoara¡& P 000 -rel osoaos presciosoossuma.uolmOtiempoot oa ls s0oa~ rsaj laossaa ta 110O aabo. W l,,0 01 le0000oo0.000,o la 4 .11.50o. 50k3 0 1~Coo oO a H o hu g o bl i s .,ab ucoysi.0 ual de abola, _onO O -92E d.jt cia0P .51 w4,0s00 .8000blos 000 W.0 losjocarteles que sesshan Sor mam :j POtio.n112.2 00 lo ---. w"mrp tioOft a lgslaosd. serrasosl al0 T FECT la EDAT polo a1a. delat do1 .:: : 1P¡I~ P:,-H3ovpoolpsoors pmara00500 5 000100rd 0000 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .se05aOO10005 0 lo loAs blisa oloo's'r Halsob 00. 1,000o.01 290. lo.5o0 pso Poso .aoiso l: deol orden0 -e eorP aid 0o0miu ¡Del. q.o'OlOSoOaOo00.000 ~0 ..S.o.oOAbO.as caLVAOSO que__ ._b__._destacapa nuevo.5sa9 yaodaond.rde,16bmilla@.11s0auoOo aso,. 5d.5M ca.Op,.,.5b05lS05. OcOnocimiento.Or P17.1% eoso 05 £Oa0 la leyooa 000 pos.l doo causas al.00 OoaoiaooSs HAdA 13-75 010.1 oslosVOooso __ __ __ Hpioa da qu n Aqusell aooa 50 emp14ie0z.a' st. 00 b'!ameO,-,0. o.ooo siOatOE5 000aO ot.d Tb1t pa.ldod oaaa pss Al=a mpso saobontbo dasOdoosaiao flot es o. ~ 1. .0. ,Soao.'aoss PO ER I oso oa DE000 L1A000 0.0.0010000 C mp-sut (ksoao doJ. latA." isio sob.Cooso .,ooo rulir c001Oa,~O PUERT de do.aoaooaaVAPORESdCRRREOS ti assoa liais&ron lare. orsopid do y.?.s .sr~ y 0530 trIra21" y Para m Informe Cyma losje datiir D3twoos i E ai .dlo' dear 1 Osty Hosf h¡r b aaao ab pa r o do D sil sep.o ooa-osoo. 001 t 0,0.001. Cnal.OSOOlbo te.s alilOdoOaOoOitooonboDE LA0PLAZ Ma 4 e191 ?.%Le APel d yd da 1591 d.50 00. hayast qnara0110l encuentro onro b oodpoosA te~i5 DsoOOO a-0 Tera.i. Ooooo.o.00 Correoo Areal 7al 9-oo 00OII 5100000t51s5OObO YSM D1 .0000e a = I eFrcni d ploSalso e olasnde oasop ots msnla osbe o Eaa o1 .ormn arlado eadro oososaoosoolaDO so .01 P.sso osOortea. sa V. .-. ..-Y,,kERO I.P 013 70 oosELaso 01 s.ooo,0o1000 .500o S00, Ososo 001 oola oa,sloroaaOol a0a 5505018000 ON M y o 0 L o.odoso,lo .9,10,320 rel'es &,O0 17 0 Oooo al ~ ~ 5~0, Ooaasoosso L05112A1O91007000 ~s051 lOb 00 ., ..Oabo. .o,£ .Wlo 1.11. ,Perile.oo -l .11.oaaosOoboO so.% ll antepoa. 9o31a3, d.anoto do lo oo 3 po30s S~7otoJo0OoO; t OifPERT5O 005M505( Atabe a VAPlR -u 3 dlatra 1 000 O!o0005 oo>od obatt 0000 LOo-O .L_0555 .00 a -0.00 hl.l d0 oaobsoo P.so.Aio pastoi laalb odo010 woi Oeslna s osp to trs.allo oaoo SoAlTIooUd. 00soab 0.1 v 00000V.o. .o10 0 p, a O GOiAa '55Sl0s0 *0b000.,os.os1.correo teamim oeoo Insi y ouha sobr sd yele a. 0.55. .eOo-oto w.10.O Saooj-J. deooa. bCubao aoaaoo 01W0 n os. W.bo AVISO ALSM D UBIE loaoslsoAdaIoEoO30 &Ddeiaa la Suerte que puede caber lo, a. 1,11,17 cilesifuegoa. -.Lrere (9eiaos0.sOooos1914sO.y.u oa ae" U015L CobbooizA Moao 0A. resOoS deo:O trvea a ARfla y05 50050Vla:i91 2s0ooooO00000.00000 .070 u01 0. IaonosoONol osaV ossodo p. Sa rsoolsoa -So yo. 001.0 a''s-lo.t0o0 o.a1bossoaooaa. 0.5 atoaOaooOOOOatOiPllOF5iOL050n05 0150000p5Ooobaio 00~ ~l~OF00I.b0O0O M01, ..,selesass, 0 lis. 1so.li loaoio Oloi0 .3ll 00p C Perol, leaosd vas 1 69010005 al&O 65, .p oor oa,om-n.1~0 0:0,0 U-0 aa0. E-1, 5 0. rss700e05500sooido50l l obs ________________ que e finncieo Omr0o -Jo0CN. el073 11AINo 70 E0 So GosO oyD aH9. 00, A "p"s~~ L,5 ,!:!.y05 m5H Tc S H4MlOH¡0ros 0.sotaooo1Os0o0lsoo: V a" 0 E Edi 'ellop A12 l-stob InIpaoL -o la gra 1i9o premio.ao.j.O -_ 'bolW A o.1 aobooool ArIICfi 6(CII 7oloaaoa.ssao.Ooo oastoaooop00sssboto00o NOTICIANle CO1 SOIOAan -lc ya .lso W e 010 llYll tlL OO A 5 AS A T L AS. 0 j¡00dbo0 0 5 L A V A biel os ,oai o ela sso dala 3;osl, 0511. 505!ti: 1.5 00E'o00 X III0.0, pro113h~ssB .nOO.Ooo -~ug,~ MS lt.d Cptn.aMoreno UAmo 0s0015001 yIlap o loiaos onsIaW s s o o 0 1.TK 00000-1. .....t. .I A5) a A 1 4~35 se, bp O .O g o o o l b l o i 'ba Lopa Foasia1a sl-SOl 11ol Oata.0 Oooa5.5o 3B dOKi.BAU-1JO ¡etod 9.Y11ss Di0¡0, OOOanoaob v00~oosmso e. 0,000005 aooSaOam d.1500 Ce. al 50. 0101 ingdati lo la Misma.a97,8. tJ. W.-o. .'. d. '. 'E R ACR UZ Y saOlliPetoo uRMao 550boOoayo =aliasaotoiS o iaa 000,0 -sJ. II~Vl0~oa W'.oOoOoF oa .OO.oboooao.s.ialao 2. B-o.Slaoo a o ..1da 17.o 2. c=05 l. 1.5 psao. 100 7~ t:crec 04.00.~~~~~~~~~5.I 11,4~ ola .,oh.oao5 h., lee -looao55.-5 d.a-JO 1.o0o E.00 0 U.ooO000 -0 00.1.101. &era .,Oo5,o .1oboo o'sv n ,,.,.,.as. did. os. ;ioo o ssasl do dSO osid 0.0 OSOei La.ooOsoa o o piedado. 000 ieId lsan e ilnG ramlI 9 10o 0 pssor 10010A pmewte Dork.o etat MRO ZAD CM! Cdi. Ld a f at. Oat abo de l to, a Siplao .Plaqoso a mejica 5d 1 o 00. va o oO-oal OsOoIoS 5,01, o( d.5O 3.Otod. .Oo'o ~oS S. dar. laOl O 1.£Oootonoi51lplatay lsaus o-Ob8 Ab 05, P0 lo jo .J. b.Oo-o .0o5l 050000-$ -.0oala.oa .1 ',oi 0.se litOo 0000. OSSoo 0 O0000os 0.Os oOssaobogo 0011. booa OOO55500505oLsTosooOS sl~b O.ObaOisdoaooaooooisaoao otoooso.aobaoooa.,os. SpIts Bsso. oss.aloaooiooObHA.A551500% o1100osOb.Oeane.000A500aC75200 oro 001301 lo, oooilodo013iS o. ,00,0otOaOa00o0.oool000O0~-J .Otoa .0550iso. 0000 ooooaOo K, y00 500000 Dd.tO5sos.oas.obSabl 150S oosiO .0000 al'¡ DELoooa asoas0o0Stao'sa0.a50 Oo I0ra a!* 00A0 10atr lo Oo asbo -L 2A S4soi ooaaooo5l20 -1. .5.2.H1J.l 78 1o Ab-,.0 5 1 ~ 1?~ tE 1 y0o.oOOsOO50000 50s0 .bao~O0OoO00a00 opob biS looios' ?o¡.bO~ laooSoo en1s alt mar uno b'osso0 Hsoa 0.bo f001 Oo-o0o04ooo Ooo.O d.aaa0ooos.o1. O oss oa11.b-.ooasoo-a lC. 0. ,oo 00 l o% o l oSi A boo.toolVapor1 C ui b0r f t. o tD n ¡'bual .t S 000es .-Eoo v .o.0 SO-Oo -J0 OoO Co Oab ab so a5 .sl 1.oo 0~ Sa p ao o oo l ot 0 0s s sa .o T.0.t ao oO S Meseta0.05 00 -111___ __ __ __ -De___ __ __£a __ __ha__ __ __ _s_ Joo.005OO .nAloo-.olOS P. oSi0ooOto .C.:osa.s5So0l5 007 Po100~ 0000ao latO .5u000 Deoooaolo0O.ood su* Idol50~ o p1qui osn un1n00 00.J .id,,Ir 9,iiai 8d. ~ .p feso N Eb T Oa oooo 00B Soo oOO Ooooo .¡. ta C a ib a m in .u a cm 018 t ller o-. a. -C.os 0011a-esmo A oO tiT.oa'iiasj, 00o o a oosohn .oa00 -~ ~ ~ ~ ~ .1.oooso-aOOoooJod SaoL.sosVaveresoolosa,.aobo 00 Loaos 00000.10. 21,1laaoaa1s q.oooo.O.aO d.WGA IDeN MAS OANASI 1 ' oo-Soa110000 .o¡o10J50501010 GARJA S0bolosa"0.0000 0000010 Saoaa-ooO5.oaoU~,d .ao000.aa o.000o s. l .o .'Avis d loa .corgadoroo o10t005 tlo sO 4aso0sil0'50 hl sooos OaO1io -inE500 E."OWo SOCIRDAD Y EMPRESA h.t1~ 1. n.r-.1 't Osoabodo.~~~~.X0 d. OooOsaooOOoooOsboOOsOo d.ogaooX-sl. IN oaOoOOI ama 24"i'ao.Oooos d e estd~a 50.~ ji :r =7,= 11 .50a~ boo. Hl poostren00 d ao iendo d0 a r oA5.ploopaoa o01.00o.o55.5000 etc0 000l5 oo.00ISLA DE .A 000P00, 001 5Oa10100S o eYosa OoaaaoasoabOoaOOopiOOO extendido.0050 ososOs Oso aao muo dao LO 00-s uab A.Ro A-stoap b Elap vaor so.r epoEloapreciS &d 12 0 or0 totuh i5ar 5o A$75 platatne o l uP10UOB151I25 ~I S.A t 0.0.t00000om~aq P asus 50110'2 lo 1# 0e0. ¡Ib &o¡ dae!o~ la noche .o~*j4 a h¡irs~ ~I0S.fO 00010a18 Di 0 v s lap r a e.6b 1 ~ 0so a d eI- o u co& M j s o .'1 W.1l se1 e i 'r l oid r e g c@ W t l ~ b

PAGE 6

el reilnet en-s 15 16 II INUK ~oada Plm0075 manodeu q 3a Rabaoia 41A 4 diolM lto ovsa4 aid omaaoldo de ginMlod.d nom ,opemdoe en i.gu ep.o ded la h ita de lo Il-pal contmpla h aslmlmm loe prepaoabvoa que so la!!, peo. loe fiesta, de la looogudaddnolde la n.pilbia, caquera cmpende que tal desptoegoe do 15 foerzan y de podeo.oooa~ no t esobradeouupartido ol deounogru po, .¡no de todos lo. oemolotoe w moestra eooiedad, de~%o de on e., triboir mo ea o.toomao y con en apy la mcismlldmn deouo goq leooAtodos os otnoi os-1 omdss do ordeo, de pmasperdad,m de eolego y do trabajo. Los vlementoa Iodustrial^a reC povestados no primer Idrmloporn Ose casas naveire. cuopio. u ea. 1 li¡ernA recibir al PoaldootOlOoatolo loe claes mrcnodle, que adoroand aua o.tablecimentoe, que levatan boooeae.y qoese dlupnen A traosformar eo sobebio @&laoes la, cmiles cmOenoiale do la siudad; P loe mismos espefloleo, que sea&peo IL aunan al saludar Mi sonr Etrada el Talma eno proo4a do amistad y en1 isolol do graiud pis enleataad 1 poltica de ateaold ydo ome.o -410 todo. emoifetioma Impota& simo,, uyamapeoe.lflo o. de vi 1 t., l ianla para cualquer go-p lbosro qon sen costtua, seopo oan do boena fe, o sda momplote, conOel firme popato de no volver lo, ojos al paado para JEjMooaoejoron lo Coato, aeo. dar la oboa del primeo preatldeto do la repblia de oba pL ore morlo uousom tau taloo como vdico y doMintooado. r Rooa actooo. de cultra, de tique= y do pogro.o, habao peomanueodo hata hoy alejdo de l. ldo pdbllos; mass 0 nrcto deoa has de aentdoelo Itoosamnteotqueo nadie l0 0e. rmoeodode la lomo'tdmmbno que se oto sobe loa deetinos deola Isla, 1a. Maltratlo'U de0temoe y do eozobra losasugarloa peolmsse que elalatiau nbuoo nev detormenta eo oustraloonta,lonoa poltioo; y porque padecan1 Msaqueningooa otra lanbajo ee anormal mstado do mos, descabMo que tuvieme trmioo y qne al too~ n0 oabualadimo de nna Iternidad indvtnIdo, Iroo.ponsable y vaga, aomiena el terreoo dirmo de ma legalidad defiltvo que aseetano1 sobre slidos cimiento el oodito1 quo nos abandona y la poospeidad1 qun eo& escapa.Ha llegado al fib a lgldod, otrala cual nodie abigba pmo o'ooiciooes, pesarode lo. loprueo. se-qoe amio bIo mo.ioadop"-de allnosi qoe sod danee.m. odesne defeomm; y al sabemae que al mbmabaoi iotdamabrva y Loe ePohm y queo ihomud tonen ua staciln detlvade MI cuol depesde lo serte de la lla, nodo, m55eeoomentoanteriormente relnaldoa ban querido dematoan lommalmoa odtd onaeoooooota de ethmhosqun desean la paz¡ que anelan rivie aosogodoe y Ornaqolco, aloa que legue 6 t-bar en latoe daoia y poms el sioiesto eoc d! reelo. y aoovaegs Y alo que lo. envele la ineoportable amsfaa do prturbacin y dveig. tapropa pMra qoe vivan e0 ola10 lopeoMlb do l& PepolaMonla y dl o.obodalo, como dafloas y Mortfera para le claseo. que trabajan y prducen. NO e*, Portanto, etato quoms haYriOagmUPado alredeod l meno Estrada Palma los elmou' to. mon. sevadooos, diapuestoa failitarle eo elevada mado; somo no o. taPo0co 0 sis2 o moy dgilo ybmh a n0 o amoe la hemoa poljtico.da PUlmPoito electo, cuyo talento y Coyas odiconeso do gobmantg Min sobrevalido leo redo. por eocima decuantos han querido uto hoY completar la obro do la reto loodo, se vayao allanando los oao dfcloio que seoopooian al aponlgnoS Min10 moral do Cub, y que qoo # ls pollooqu n,oose iaglmobngnrcettrsepopularidad azarndo las pasiooes y haciendo 00 torpe llamaoieoto 6 inlstmno de venganoa Pdo ecel, e apresoolsa do la euelatoz y de la mnor dio, compendiendo que so queda ln4103 Yolen actliud bien deual Tada el persistirao eneo u oeds IDooO eloea, quo ya 00 Mo, de so0ovilriodansuoeo para poarael Too delo, lnraicloma 4 d lo, Jo,0! v*, porn msguliete, romMooer que la sla Preena en lm Isla 401 uleon Rtrado Palma, a zeoido para petol mo eoInlo valioao al pas 00 general y an A 3, a cansa dn la todeprdeici, oel doa,1 luabiuneaedCba. Ato latfecuida dopalganmla0y doro4olmoao, todo.o u mtlolpulado. 6 meodaraE idfedela por leplra elastl 0ext1m1008,por osjo d laooeoiy po aodao dl pr do o.psla de om~rd, n ¡uc sneosbible que h ya ndo LoBOsepo gaeso.toea na alvadmlade hob611oYado. Iento! oruesalgolo5lam4sOlen dmlodidmamo6 abira qoloamtr 1l.pn2o-Ue losotoo. omplioo.de qe ¡ay elgmntoe an(oo otm ado. eu Impedirl!ibieneetaryla udepodeooa de Cba yque mando qu mo diio. lotruooome ablan empeado ya eu caopadoda petybaln ydoboto Por fortua, ]loesmeailads jo. heota hoy em bAo loanado ro otraoi ar apotodli uoor NIro -aadead alguifian en edio dm la megufanamdad co. que a reobido el pale laboersonanprepsgada que do Gibsa6 laHabaa a djdo tatOlsd 1. lloajraete&d le. y d odial. d. Cba e s oailor ore ueas bos. es opus de habr srolado el fardo enojoso de loe paos, dn loreRnco. y d lossplaoas, on enemta onmu oodl al muntoaad0i41, io qiea de loe epafclols, prosta A6raudr e -alo.relcioencmo e antigua ode ptrioyy mveoda. d qoo lba montner amitad y trato afotooaco os Estado Rodos, do lo. oals no puedo s doto peoindr. Mm taleo osndilomo noaentrado rAprar pua .t peblo, di& dpopedad y de mairego, quoraemrto abia dn alaozar e i oouo que loa loets podvtIe. le ofeen00faro. ma eoueo y tao dsintereado omo elquno~ote1 brindamos y o Uotro. le.es. suwansodomes del pl. LA PRENSA Uos aooe so ao retrado lo "lati A la lima 9s,11162doell Cmara de epeo.enatoeImpdedo qoo aqulla lao mebrae. Sareo que hoy trata do repetir s la eert. Ahora ea cobra el soo Zyauel retamento de lrepbianosen ls sesioRes dl Coeo eo que e Odtd del eprsito para ni almotoeilado. Sto e bunmcasetllao hallma Ignaa fiota. A reaervaa de vsnta u00amm moumetal al lado do Alia! frmnt al Parqe, para qe seoe 1be, emo oto ¡osripod; 01011 A la lenda le olet omplemento ara que odie pyoapi debjo' Pe os000 oepdmte reote, qu eri.ueo tno.rt L.ha oma oe coenusdido mun4r L4sgeOad. de Rmedios, &arsoddlo oelme reolooadOa iu dSr .O be Pmlaldce qoste-Oa=DMoo ealo bO16o.tgMeae!ooyopaoO orosevrmjo a lo rvooldo;y gndo Maseg otesnta sacabaeau1gb sevr Mola os s pa io .para ayadodr mjoe161a nvol. Fngdsr amigo Ps losgnele oepo0olee para poder petasilio a la.gmnerls a oboe. eslon, mteneunas!.obee ¡Yqau obrl ralo6 Roes[ual¡a plma esseA ai Niooto, advenario Psi 0r. On cha Potla, potesams Pu lo diob unu.rgno affi!O, creysdo drO.dere. PWonu esipoalbsq.esocasacoierto. R apsbequ taabaler hag Y muea meno. quo haga ald. ell. i So. OMoobm Potal foM noael motdor dl gmenldomo le. hy dalrigmeaa. V6uovedadeaamigo d Oso-go erle Lqu (unoopadm), ol1no, OlIompOe0scmolo iahoy dJo. O. e.me, Alen, Koteagd!PC0& 00 u oopalaro ]i del Tiet Coonel .ltlsagro, cmonolo ansio ¡el Tmiste CorolHay. Pa u denio.ado pala dn 4, absdo PslasIPulo.lan oylo HabrM ambado dPumoodePsp. e. Se pedshaber ado ayer un buen upDolyparoy nbun bno. 1quo.oral e lo qnle tiObyyssuu bnrco.*amgo do La e H. mUs tmible on defssntldia =ooqu a qs-ate sanldres. .l pddimPnquebte. atau pmofa, Y no admito qn. lo defeda en0ni1 gMlronooo6mal. ae~smes~1 osNapa) 0107. Mia dezoltuia pobMoId.: o Cebasdnse ll, abrM qince a,,0 a aeoooDirsa ltaPO Car dlo unnuapanol, lassoem di, pdn pu. unpl idoo lOotdl 60 eO en. a ~M bao y deibnbedtmto pediamuoete.loaldede Barin y l Guarda RoouL el i 2 de my!o s volviIau, por elAmid poooeaque po uamtob d 001710 parir0Mojar. Cdmnod20. meis. por useior meqio ls m Vimal6neidatedo la insodad Pee. D cald.nleiaietl, qorrnle-t aesto36 onaba teo t~aosno ,osaa¡ d.ad l-omai maaudelsalnY.1 mletpu l0dogrmdi elogi on 0e fOdas, el man Alodo mo e. d.adneoa lhesalyrgala m-e dad, mu. l ano oigasde!auCall 70 ea a u paO m ardon odsaaA Roale sa teo. esro .delaou.omon es oidno pmo pat IDb P etalmigu selnia ampade u ao *eanqoelo, p *o pemoIo .,a Desegunes qusahoynobpoaooora Mi, qm pononen eano borda el cne minomunalpalde Coag.,d 1d t ancllomee prq rasdsllObar mlaEalieonanopnpild! E do1,aydaouss d.ur P elmo. 1----11111-0 que 1que i poie& ao-Pd SIod a o fisiararegnlasoqn. n ainna yoElnoa sdeo.oelos gAu.iduadeemoeqn osnpoo novet. .oQ De fier qo oynoooode omprmoioo eouldo e I-. d.osplOamoto porqueato.la byara igooossobr.lamd laIpneelsitmoqoellat. E altlo mla. porgalg oms0 atrIu odordoto onmeorae elcdatsob res4. pnoestaio eooddoo a Po-yproo 6IligenMote.om 01 abDlamoo csolengad 0 1Tooodsemea.a. AaA W6la noete enfem .Uoitdo doco Tamayo .euoemouoto, foreneto. por el 001 oetablosiledno do0050ud L novedad de]141-j au loja. ta. el minsoMIe 16 0f,omr. en1 uan. oamalo.,14 n GUTIls e. 01o Wopta la rpooabiUd. u cruelade do llamr y d.O50ijMI ooucnora!n.dn y dmsa oltoola.l. lead en lpla. Too sllo, g4%, ,arm, 50ajo.!.4Me ley multa lao sta.doeVulo. y el deeho e reeo. Tmblava loombre de6.4 Auo*1, q im.dfdaublt la gea oPvi de ea!. epbto, unas Imeteu Reauerdo que, M ua e. 16. oto del r ldnte 0vla,damt el.1go"" ooe'mp11o11 moel ejmpl de .q .haba&a baq drm!te es d~ talln o ,e dI6 pstr 4.!a :1 gbem de lo@ Matado ¡odo.,qai.gi ]alado-y mo ona-moloo lo oa p e.a a0 o& Aoa, pz& kNA!lp,es ¡.lo mismo, yl¡.tenmo.1oo.oe aa jue01,ae 1 s neooeua de ooaleoomrqe nala.oooem trc8 molericaaoymao. y1 sloaan hay uadferencia, y esmq.oeM, la eMon ootodm dpg .da doome. al el gealo#mWrohbe hho 1.0, su polfoa hbea, aao, aldo .oabe ororaoseodnloo.m. [amos, prono plo 0011.!.do Mmo .da.4.LU q. 6l entnd por reon. .mtmoloooea maar do habe MMk p.b.ia orral d 1. ¡i; lo qn. r. dm0t y I gel Cal!., .oondn po eomoooonraln e dpoblar l laop.lleIvado A os modorm 6 ampameatos, e Meqenu]u ls¡0000. hsaq5 l gerra eino. agonom 4i50r1, y. pundled, ¡0 greneomlrha vlo en*oaouogmm ¡Da o qn ls do mmtol, : igam uen e1. de stuoir leo. eoba. U. mlscoaomhan .mhdo on el or. eu andsa. ¡Paga qu, estndo ma rzaueodpblda. 81I ddoan-osA,16. Mmoos ao .¡,lolonnoo. .1 praticar la ee uooO sPn deeohb¡eam de ;o,0IR".; p .,m lo pon Mo pmolloa.do 00 ha Ido lhuonoi, Oleeonodeco A las efr.ou,aca toooaole. L qoG 00adof.te0. uodoolumteo oal aade o. cmentidoa,= da. on lo aidao de le H0u4o. Rodo. 01 qn 00 .s$o.doO. dlalegld a lo h!.obtora clos¡lpol!. al 00 poeb,ods de ser bM.baomen es actos, e n lyes brbm,, usbrbao do vea& oalgo suha .abi,. vado aqol18 conincia pbl yal. goa enodembliapnestoee la pimUt CholOn, MOmlthy a Wler. DIeo!Mr. de Vg,en.,u .dm1rble eadoobae.1p.emdeeadoa 051 ,qo, lpe d lbe mlanld ooeola audn16eo ooe LA "ogo. alad alan a!lodea de oto Poma dePIo. Tabd, ooe. e dsepP m qela ga deoa" duPoou0ldmqo L00n1ln .00 odc.osatentado. LeIsoriomloa do qos1 Pooidadoldaan .1062! piPo, Rl boom!r oausado pr la cn oeOuiodr Cba y po la.eeeldo des ds Ooar, pooba qedede. tiepo de Llo, elmundo a ma cad. Lo qo.h quddo agado M .Ido lo leglelod .11.¡]¡lee nar¡a. y loqodehonraenegobn s oele abee exigdo A oro qe fumea uMiludo, miouo1 ersevneyrba en1o b abno l.,.,,poresPro adt, o 0!n !mnde dspoer da omesenommo drehooalaeo. doM. MaoRily y M. Rovs.! puno dspoeroooa s, jecada lo, tiepo en qevivoo. Este maootn pomnte eglr dand Iego. Peese d.epeMnadsasom lgo; peo! dn lo qeo. 0qudolamres Dardd e. de qo e iiplua 7& uo 45 4*M WiQoo IoaCaued todoln' dign mayo de die U0 Mo Resv~t no qoiere qe a. alga po yY. Z. Los fM11613 d o Elo. Oogdu Inoou .B 'nl Hoal[-MI! toe", 4. Mdd, ULe1Oe Ulal 4 dh odoo0pobllo el 4-de Abo l 414 00 nosralmur0d4n0condndoAio elioes Jeo. y Odolalm del 0101610p l memo deeco ountot ogado n 144.F Neo. e100 A oa hbIlIto lgdoloe!oe o.po.duop.adona e ea15 Atll, d.ditrlanen mp, .acde 4. ode 4.pagos tmooads blltoadelOaooo 0.7.0014d lotal 4e,0,a01atipo ds50por eleoo. Nloo oolotiqhponucmido mo co efect olso ololoobocrtios des Mdd, viee 6 ndr u po u aetr.d 1 arm00a de qe el go bir. plnaoseiamene aeglr la mumtlPo de lo. eenoido bilete pr1 ooul m acioedo ivsgezalazo1m "edde do Uedoem pffolqenn Aresuervd eam¡uolaoit Rea OO dea!o dolmo. l a 110bi 6 add6sDaotovicia¡ell M! nf ~I¡i ~O esdrAmeibo vloes Alanoe abe£ posola m.mys bas ~&ido lqomenom41 abr saot4 olvmena ealu dndo,a eliigoodapMn elagioaoo0. dob mualquieraOa.e LAS OAfiIdRi Czarada RgPro¡otaio p, Ayer estaben lo. o.loalm dad. dnsMo
PAGE 7

el~em a~, ede Ue Clecee O 5a.taa es tla l sd5 a Ceubsa tItlaz or idalr, de Y~sa, ead Irmrepra Las hay des Oae Po Se1a alo*,io -las ot 5ed, saSt y mea mea raa¡u seses p miases esod para la 94 miras ae Obstpo, al Sures tireao de y taea 5aeosparal Paerleisn r e la Gaepalta, iPasr 4laabea, S-a eea sIlla, do baadieap-de ua de_ 50, msad ocer1comprueban la etai dele"a 4-14sa POLVO DBNTIFRIIJO SA DR. TBOADELA oi, a 5OciJas de tres tamalosi Pata abrador *ME~D El ato ELIXIRW ¡asUa aFRCOae ir, sic. as. nereade Dr. Talboadl licIdad Tnicos y vicorleadie de las etla. s CocesSofreca y porumaocaSeso. d 1e.p.IMC, Frascas de treo amellos ladl elo de aperacisates Dennle Dr. Taboedela RADO 77 rJAITu-DRE=ITA doen esGabinete rsa. dentales d Sa loen 77, desde se amigos y al yepeercioesde d 4 de la tarde no 7-7. alear lir a 5elrld la eos asntsrara n Gaerle# 111500esua*amelialie 5em4U.-LIBBO, ;0 vecad dd l ea.r~al ar¡¡sselnbaile da la 4~e445a ~eatCoa eqsea-ea Sa, esis-sarade aespresidente, Oa. Uisacacreo 8piasta alto. Uaaseaeoe laMsiaesaee. ea cSpsaballrs, elJadasirsqes vaya &leaeitrrta desOSispe parp. a~ eA salvo deotrocantaempo pye de pascerree.! re h bebatidoaaaz la~ re,. escs b1wC. ~,~kapaso .DEMASIADA --FRECUENCIA el enpfe e.rmoecura la d ina preair.~ e ue eaneao, -e-d sa-A-as aaoaes ala -se tata.ia. 1 s 1epaacesdi~'~sadel l uSeGi-'' aea. ,LaAesaciatisaeeey 4aa Mel dal prximc drecaodebilitada poaenferme"s eso al Saila es 4Oe. ead. napae e traDiemucho waleso, aSaecl ta rlo1 -ees dicrei. Prode fruteo#e a~es jmpoaesaasledad. yoaetoeeasdecaaeo. MUY> 464s eaa.aaeo dela ~sadstita dtodauotra prepeaai6nde 1a ep5itiloscanoa p.a ooa s SON. AEe ZOMitiOC Aceite delHgadoaeacOaala s. c s enea a olcasas obsaeq1 eld O zoi u s-i" N o.a eB -rsey 500adroel que contienea el 5aredisea ee5eecdar GUAYACOL, alise sc sel resto eneala l ucullahe pai reabi, ylf" da eca.El0snimag sa elt i a.i decoasado da las aalcs*asa, reaa nela igiea.e.Pa lqealaan.e.ae paer laShoradre eaeLas~a1 Andaequesai ¡barlamedieecina .uyacoita.eeta la.reaia daljgsieca.c a Y sepia res e e s trest ¡Cmbinadcel at,a.ecasiuyeeaiment ei e l a ui c i nie mat ~eeal,aOes au§aenoses epefea ci a menos ediieigei6e. Pir eaaseaoes esqe 1le-Ssoesea-eepsstana ed ~ e LSAEI5 S EE0500~ceerrrsoPee R.ros.Fa.c.-Ea;e.e., ~sollaaeale,s. p.leni. La. ee¡p. Aaee.ry fu A!-5ala idriera sel eaafecionesd, la.sipuloes~ EeJO.laa. d eecei, eayc,est ata aeayer expusso"a 4 p1% free a aeee,. waeSlasmoda araesa. sala ]delaa moelacoa la esplata novedad para PR'uU3A GRAtIS1 ldasa e .aeudaaelegaacia 'srs DEL.EDITOR-Pee convenioespeci a onest, peiico, un SbltO. rsodae mesaeaeOZOMOLIO5 aseaeviado pr cerree yPu sreaepara Sapes.n-gratiyfan e re-& toa peraaaqueecmnos obe pqu ^e cofo5rmidadraco ¡ eeapieyelaseseade suacaaaycetaetedridsa .l e 1qa y cnados. eueDr. MANUEL JOIINSON, ae, sandea arie sdad 9 ee.se.'j Obispo 53 y 55, aae, y caanto a la Ea5tod $iS Apareada 750.'IHABANA. :kms, ese diesaidad de sECiDjt. JNO poeede O oeeeaie 1leaseerguisas icar iosie. araa dis ase la escca a. l,ebeeea,Bcaatearde ~ 1t1RVrou~ 1LA UOMETIOEA GDITANI artida seapiseo deisise da .e%* itede TaSceesOlganuos y Feass anaa eSa. a-Asita& 1eaca e,.a ODEPICADURAJ e asCoalea 9 isdapsetaass .ea.on.e* @* ,eviace. VIsLa de ]£anad¡Cauaa~ Rj ~ordsat aallser .alema,. p a.&stnoa e.rcs Sotacloro?7. ABA.] iasantsa propon eaerelal ests~ Pie e .ean da2 ¡ as ihdo Sl#doe O t~ aa Sballes en *e a aroida y raeas.@ i.laas .aeaaeto,.ea.s,. [a caasria da la callodi ooa 411 ttd e.aa o¡au a o, e.s la -Trat J lada de MSSiacba alay g# t 18P ea ca i. la Osanda EOsaluca.l,ltda b nmds al.' wpaiocf-$TTfl DIIEU san cssaraads lao riscas. '.eaDLJU 11 L ¡ ands de CSbraSade a eaenee icls Blanco ala HaosCiab noe sapquee ada. Srelia e eniesy Adoa@. HABANA, Anigelus edasra 1, ej 9' taaesalasIcterca yla 55cuL9l mSat cetu ~ sea saaeda edcar Sa raepreaiied,~ da 4 e u=. emaeaa¡-a pos. lb e l jrrm a selo a del Dr. Ayer coenstiuenl. e Irrerldode des at aCrdreg ieirt¡es. tei sip rs efelea yy nrala oaaatpaeta, j'. depiere el apetio, e.stia. los 5aaa Oga.ea digeativos y refuerzanaal ata Prepaeadas prsl da. .e y.,H~s4a1 Loweil. Mea.E.Ai, ae Siiea ra ZApaer s *. & ~1920.~. sei0pu^ Hes llegado grandes remeses de joyera en sortijas, prendedores yaretes-candadoo, que tin ival' ; ~eneroaso Mse=at. A. a'0 MiiTIC sen le ms elegante noveded y d e rigurosa moda. mer iras#*NyPUL il yresto .Teumbio n -h ilegd relejes "-LONGINES"' de ero, pisto y nikel y les especiales de lsagsesislsleipOi 1 .0s J.e.s. BOI.s:OLI.aA. verdaderos crondasetros que se den el increble precie de 84-24 kB95U5550155. aesun ]p en~mejq" mss oro uno.J lsnJwsi Sabana 113, equna ~ azoto quela En platers, bey estuches y cofres, da mideras fines, conteniendo jnegee completes pare iLanparlll.-EABWI& C41: j]OtI~ J. Gi*i mese, tela de plata; 950 nilsimas garantizadas con la marca .ORHOLL.&. Hay Nn NIAXR Lmparas de cristal, bronco y nik], pidas las que, quieran, desde una treinta-y sois ]u. 23 ~ ~ ce, Todaodelima inode, Precios ajustados A la sitain Situads en la Clle 01e gpQ De muebles no bey que hablar, Esta casa siempre tieno cuanito se le pida. ;e astlgse y aseseiseso eeabTarenUt, apees de Hay docenas de slla desarmada. $11 srefermnas ha quedado abilerto al psbliee ledas les dios sillones , $4 las4sa.astaa so7 p.mi. ,, sales, $7 -ees mddicos.-. ., eas, h$ 1.150 §TI ~~~Juego4e sala, Icmn dry cuarto, para lodos loo precios y para lodos loe gaos. B ~NOTA-Todos lososbjotos de esta cuaotlenen marcados les precispura garanta de los seense ~compradores que libremente pueden entrar, ver y comprar. CO1MrOSTE LA 52, 54,5 09 Y OBRAI1A 61 ceveza sUUWtIbtun LA REINA UIELAS CERVEZAS se ceeseacsolaeisuseridores ens el-,eispdo estero. AHtusR-Bustu"BREWINO A"s'.s FA5a.ICANTE5 .,."sir. LOSYSS. U. 1-A, ida .Nesim~do Bqeeasidsoeada.r 9. L P rDs~adeel nessearin.asaal, n aa ds, IWata. eO. ¡ rRO~K -A -POLI4JLIoA -CORRALES NY'A ,BABAY4 ft*f aa.auiudlla Im Spatencia Se errpie, aejsaCioeaa mea ones.asa aladolr]al clasaulas.Cradenramode lern paraslasdseeaa ete elsi sr a asyic a eadoeSla 5epeal Aslr la r 1edices lo esaOS4el csssstaesltaejeslas ro que iena pra.55 genaesc rae nfesaredades da le. esli,LUL-Tc5Parulaenoraaho~ed ~ osdisasasapepsslaa %$radaone& ab dool~ laasesalstaccms.11atrataaeraMae si Sisada, rareon, lI~a2%ea @o,sieto.
PAGE 8

---lomem -^ siIM CURAiC 111 ElSO -VN<>,r or.8. .1 SrrErues .Eer.DSI.Ee.1DrL1lO ~ .i. ou.EIIDIU.O .D.bEr0 Dllhuu, .bu-~ ~ 8R NQ IIS Dr astl A aos .o11r.hrIe5e.z1.I YMTJSblECJIIIE El pDE6E 1 ~ 1 I ..O, ., OLETO DRH LIE que E¡.,cal. 6 *r.1 o2,lo1EOr1 o AullblsrrdOrEAD E.b.rroi1 o.or. roI i.Ior.i1oro oh. ir.S Sir oi tomadoiorioro miilooerplooselnroroErEroerEOlllIM-E$rrl.rrIoerd.oeEl I.rEr, oEoeiol s5 oO .hJllIOl.5,oirr.rre. P ~ (oo Ora ldpoID fd.ier 0 1 r AMA -I-I mi n-1 Z:rIOr."Irrsri. wil 4-1r.r5Eiir X-, 5.s l (h¡¡< br s rlioer00 0E0I ll E aIIoII ndu DIo d .E.D.IA O5~ 4-14 rooirll. ¡i ~ r.rs,bo, r .li L Driordoor r oe llDor s oo,io poprddrEUr er B3LEETD reooIDerIODLD SID Orl .rIroiirliD. ril'-, dr-osr dol odbo EIrID o olooioo 'r¡Jbi.rIr ooEsir LI.rr, O.IlriildE1< rr r. i.oerlrrior5 V I -r-s-r ieidr.1e.oeo roOlirirmelolbqorlidolo. at ror,Io.rorrosr. T.r1iell.Iiirif~ po ~ .m ¡ S. edi io l 1 r p o jd or D i rr teIie I .r 1 .S r l DI o1orl.4i r S i r .I l ro 5 ..*o. .1 A ,rw -' ^19-.dr'.i.rieir, Ita* ~SD al,75 -.r1i51 d.1 ~~-IU b., -al GDerodl, O(.1 E1OIO d., tea awe.rl.lri____________ "-N-cudrlToAElBuiliidIe, oky 1. criOIDDOOOEdr d.DO !¡]EO DIN AOTOODO <~i i i r -iqloEll aGgn.yd1..r.ror.um -dl r rirD rn.5rrrlr rolsreoooo 1r. iorr ii1.rDrr ¡ riOiO 1111, o.I 0i00 rrrrrp IJ11 M¡O O Uil¡I~~~~~~fla ,. 1,r0~o .]_wo o. SoiiOOiIOiIeoil.O**Oir.D.r.iI r iIiDrOoril.rOA pEI,,iriiElEr tos siiIl.,oi l. 2o _1 os rpbe erilserolso odo lo Iojlr 01 -115 iOiioo,oiIi rrolbiIo rrclr s: sp r. rb e AIr. Fl. E.e, iID ii.I A.IIi -1 .1 ~~~~~ ~ ~ la0r e D Ili DI iS li ir, D l,A p~~-o~O r l 1. .li.ii oi. .rIIio O i Dl iI I i. 00000~ ~ ~ ~~~a SIr ..j d."--11 OiP. ii 11 arlpesde d. Hll DADO Bloro 1_ _tNKap&__"~_~ ual erood ¡oq osos si rr d ri sd l l0 do s oo i C>__ _ _ _ 5g'0 10PCLCAOcedllrircoPlr.Ar-deani IMnr perllroouiDodsooroo do No osroALA I.rlisIiooIoorIsriiirorlo-Lo1 o~el ~.!,irIo1.1.-u lo,u.,rata.irl-Lrr Oil ¡c 1CerD-mtodntIerDoldl en r.S 11r% opois.lrI.r. .,a soloo d r ol r a l l i t e 11 do do~ drso e Do-m R R S"r00101 BacbOalacl.& 1ii oooS, SrO Io L or -l D -rORilo 5r Iil ir i .l 0. 1.I r. ________________ D11.100 FDOEDD-EIEAETDC rDESEAs riOiiiri -eodesdta Cdo ct. dgslue obod di. p~ al,, .IEUoIOIVDESD05 S DSSA ilsD.sirO. rrliiS0710 Ot e s i o o D r ro d .b jj i l ; i o E por rr l o .ri ii i .rS rll r ro. ie s r. r 1.211.11 i Sl .E O. i i rr 5 r IS i S l, l .O ii1. ..iL i il i irb~ da DlolErmelasmaiocdeO~ta Eul Aib LAS SEORAr DO.pr.irr Estancia. e1il7DO4 qosy t________________ se. srloi.ne. viiio elri lioiiSr, u.Ol .iiiii .1W. DloO~R911 os lo d.ol qo la ~bbo dob' -DO I do -og. rs1, Vd.Si. ar isilir .rSl-E Ile 1 So Sryl iW DrldDO os irl.riii.Iii.lIi0. e.S I.s qm 1. d.DilSiLdeOrid~Iir, ,k.*ror 2. U t.ObOO rb lo nr.sr 1.p Si ri dS L ~ a v.,res GIROS DE LET1AS Srrr.1rloil TERorrrC! es 1508 in. cuSE BlllOSlSn.0I-D ron r ONr DE NODRIZAS._______s.,_ BPOT.non e Da fr ni Sp rro 0.1 oauo. 'ersrQ.E 71 uo wrISro iI . pr~ riln iSi rSo.Ei E 1 2BBE .F. NARTINEZ MES ni l 3113S£SI Ddd 7 lio. s P) d._______________SE SOLICITA. sonn;or dr 1 l .o Oil. SiISiiiiln Ore SriIril,,rlPllpAsO __________ FOSTER &FREEMAN S'19 ¡.a,. 'VGELATE1 Y fi W*02ININ_.l.EDSSiOuili .lC 1 21 E1O'l e1olio0lrr>.L 1I8, AEESiOSP 005 Francisco G._______De. ___u._._d,_,_ .,1l-d,__ ellairlrralrnaOrullssr 151 -DA AmargurD 1-lino .Ar l HAAA ID HABANA eZA DIn I. J.rgr AwS.1,.DiD r.r. bu:l oiIr.0rO0r55iIrri -a.r d.0 DLOSra1 010Dli Ula~ Iolr*So.iornbri.Sibrlliioirir srrO Orodiiii ar.oiS.1,5i r r 011LLSnOrrrnls.pn me VA iAO 115Oi .1. --L "111 1 SIo SASIPu OpO -Lr ~ 1~~OsioeSlri o iioiloy iOrlIISOOSriPir .iilirririolV ri.IooiSi Iinoi11n1550eprrdo sl r&NO AE88EoioDoA chut0rrr.rEeiSreri T.%Ei1lSSSrl r 1S .i-rr -Aoieil a~,iSrb 95 1 ."tErloil.Drll.Essrr S LS8OI5ALOI ol Ip prl5nliei Di 41 ,.irD 0E.slISlioii SiSr111 rrolIiErSso SAOII1-Sbiouirna EVN E SOSA ~ ~ ~ ~ ~ ~ dr. a5. 9o e Ib0rDDDr ir1DDi .r7i s r Ioell10 JOEIB IdUUE 0Arioroi~lI.b lpbci lqIersyESodS L Stladel Md. lpoOS5i IinIlSrOlr rS11. -n2EiiD,.O rrjoe5iL, 111 h~ibE5~ipour.rs5S,5l ADoEIADILA1S rIeSrNr Toiaroi TAilD 1ireiliiiOIo A 1ril-,DMw SE VENDENrOi ri 05____________ Olrqiosrro.soe En, ES5T8AD oSALOAor ,AeiiiriSS DEr. JiOuuEs1DlDigpPSPDr, rslorDSh o iOSOl 0015 lf 1?U-If = el. 4. Eliiiir ro.dd 4.0 Oilbl.Ouir yi Dunsu AiSi .SEr lroar 10.1 ~0 lit.05liS-510 -lo.was ull. de50551154 d Js P10 SCI1C5-EPAi4. ..114.d NIQUENA ~ ~ E. Aaoac a 0 l. ab~ dECDRE dEaDE O.S1paI d, il l;.DsOiiSoS ySODAOo n urI, arou, ¡su d. ro7.1rii opr Sa, i NrrIPoDpirS EbIS rl, o$rrE __ _ _ __ _ Apartadoii iieuOE, ioSSDrl ESrE.il. 2u6SSlill 9rl A ir iO nlrlioiOoo-DOSs0SS EIIo.OOuS1pSrSdSD5lIS LaAui.OoiSrgrioli replin sil imponaiD Olillsiro.oib.iErrnn eiS 5meOll.r O. sfooloo. b. IOouou.orurmssmr.nrsno rlriDrrrlOliii r oElni Ssliilroloqsil.upmrriiooip ioi-ririOAlss ui~i1io o ulodi .101 o Di 5-ODOOi1DEOEI5E1S25,705 ~Ei~Ol50ftErj2, uuS. rs A ~ rlo I ~ D~u1 5 mos SErISLIr -iC0IT5 IuiOluNb.i mipSuoi1,.,sLO lase-Dr.~Or An0or~ o nz lo UDOtff ________ ____ ~ 11I.4esaR Oia P A R A -R A silrPouia T ote r n Om r .u 1 h lIiEliirS ~i hUWW4 eaa ay~ T.td.S5rIrr105Io rI c,.riIS ira LENEo-o3 Doctott Luis Mfontaasl .1 lo .1S.ri sio.e 1.SiI -MvN~ ul. e, r J. r.lNirSi5l =o QUEVEN N Dnlmmilii1mr1 1or r-sm ~s,-irdso-1.17 1 118 11110 SO0iiArsirSAl21.W., 1.riirS.-r5. l.,euua .~.u ~rib. r.iSuu. A.OLlR E rdt.t.OomlisOmllnlioOn dr. al.si11 laOb~. oOOO. .osll. L.ii.rliiiAril .5 ¡ -_ t.~-irOo 000050 P.__1_¡aad_10 1.~r5r IeON JOVEA=_________LAS____MA iioSliOlliIPrSOI iDiG E T iO, ? tFF r2i Seir4IoilOODrro olirri 5uO£o.lorOoi. liPirnio.iOSnlrnirlo Dmm~rimi U 10051II 1 1 1 1 .,008tA 10 E ARELA DIPEFIA _______VINO LE ¡ PAPAYINA¡ ___ ___ ___ __ y 1111 105 C, S.).or-rmriibriml -r 91000.11s.INJD CB -2Doctor Velas U.rlom siOs.,sta d iEn, IJUDAcre MoS .ac Aoo.aioroo oSiollrOOl soi. .LSIUi-rel.A D J &ANSOilrOOE.DLSE. 3roA ir97Eoap.iib1.r DS1 ~ 500050 isiaoluo1rp0~rDor.rIiiui-eri tll. 0. Lats USSSOUDda CoSp Dr. 0.-E. Filay C. 4 edci.:L',6 o nmro 5o7.re*' lonIMs d*i. l-mSi zii Dabs~ a. _AmNlosoi mmLro iO 003 L N J~ u.C--.1. iOmir e.0, 911;ieSfai si y .21.1.1G=1 -dnIr. T.9 ale ~ L mrlEi rDlISis.0iei rbEs Ea.1LoOSlulrur ~.sO d-s, 0D1 Zuita nm emro 26. ~dsi.in.bliS L A OrsCEN0rsros1sr mrlSlsSSI u.P-0 emplli OsoES.gbr EDorr.*DD15 mit,.ro.sa5s. SIrStrlilslrlilleir iESrOoieiuersliroi.roo--ElElSsrOortOoOslmOElIo i-rinmSAlibnilnlm-r m .50EaoOOiEloopsOUrlEro SoriIr utrUo Ur amOsOsOiir.1i1osrlOlblS>m Eielii'olOr lO o l a:l I m e10Dii.01ieASr Cooord.r Dr.ilb-Cod0d 1. Osl d.OE. lS OrsI Ilr.lssrsr limpo5l t.%IOOiIllOEiillo O a1iS i50500110>D.1uhs.laOriiu _____________ ar-rroS I sr.a bioolaDO. tI Diiee ]?00 AUSNTA sSAPOrLI-O DOumSuSiSmuSnu51m SIP ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s 5P IMAOlIDSESnDOspIdrpOsI.Seuol.orr, -____ 55-SAOs rot. Ln i U""oz IE., Er .,.e.] ,1% r!e siSreErr rr sSrlro ~ EIA-rsii O i~l SsrlhlD pisO o 600m rou liOrl.OilSIlSlisrnl rISiOprEr.m EOoOrot.oinaSDlld lsoErOSl.diIlSiuaordlon5IioOosDiaroru u Ae50051510 irSiimoi.moiirnOe-oiOErbiusriEi .mesimllisriSI :D Oi -liES, 1 -D eds . DNr.DAOpOipIS.ism.rSSs d. -.u LD .1 E1 p! .lp .S.I l 1-15.al ,Vl Te______________ y_________paaes___d._A_._dl._a_ Frotaci El Prrese VOg2, 33 OilA M e.d las rl. od. s A r.5EmESo Osmlrro O d rOe r. lolrririmQUIADO11 U L0-PoL .1h 1 0 COUA~~~~~~~~~~~~~ 76 78 as 1.iro.Ia5t 11.117,1 AEybEIOiO yrroerp i.llur u nSm o ironiisDEir.Egilor.,r. VED DO T.Lo o blino ^10r0 soordsd 1-lsE M lw, i.5rrloorrnr0 Oa-lqSsSl .t.,ld.1L.uss nos e.iiLa .eAoo OL1i 4 ES ERNlN JbbESOI 1,1S0l.lroo marrOiSIOeSiI 13132,eom bsSliIOSl b1ioo d.il A, O OllSlil,sim1rlio mpemAoSimOu ,y M OARIO E P 01 7, .L ir9,1DliSSern riOlS1fS OO .1100esrurou iliDIrO S Clir rl.i aso liir .r po.uOrilOiEome OIS IIPSliuDeL PiRa P.OZ .o b .rIiieoOiiSo.llroE-lrulerTe m01.Do 1 loso sstrrs AOP7000£.=ti¡& 01DlO~ ____________________ 1.8ipSom Sii-i -0010 Eu El-li ara i .-ossOlIuliiSsu.LI. 1,1 d i1,D~ ,ruoEeoo.ouE 1 = --mODu riilEsiblSeelrseo -s~0 ca~ dellIuiSISi, lU.I rDa.D SO -i pi iS. EPorornrlsDlsiOr.ro. Goma-o p z SOSlOr% u. O. i Omm ,mrsm ri 5irLiir5uJ.ir, i-R4,oiioP.-Iu Drp K,""1 SESmDEo 1-S liom iiSlmlSirEAslD.L55.iiioniilIlEI, s p.e oem llildi S-mrIurSes111 isllrli. ODoesO.r,,fl.rll-11s p em 11 esll"s e u ¡_ _ Eoisu 0seboOS.bbrips 0OrO.da lointu 14rSSAe -orm 5UL.5 >010 OilO 0V. lussa.O b11 y, OODODIO5TrbDSe d.or.I.s.nioqouies.ro -m d. u, no.lra si .2 6. e eoriS.e.lorlil1-wsllrdbEeude ro8.Dors atabdprmrseri-eur. nooLbnsmS.rlso01 rirsrm-.,i.rnriDE.* -Onrr oB? -l u D ".l lSiOdO. -IUO lioD.5.51m5. E-15lli AinllMir .liAR SsBmOiOOSSI eEelssoE.erm IL n Toile . _____ alFE I6~ DW" arrOEroe Rol_ __ .__ __ (a______419____Al___ .zUIA, tas JorsoLDo odaban~ o alar rl u .ro .8,la0o,rn Imsro i 53 OorlmLa*iusDiim0n '.d'I E-515 ru .ASllO Er I d-os O Emi. POISOf 17 .d k~iuSri-ltsr TIb AO raO e is rE NS0O ASB A O¡ud.11 '11~o11 Ullo 1.20000000iOilr olon ~ Ourl DO rO-S lelusemrmr JIIEPH 1F. ERLII{G EN=StDreiSsDEl _____________ ojorIllSrP0l daoml. .S.pr.u. TSnIDI.19m 02351115 Si se, R05. 59D1 A u.I 5110 ~9te.Si~rrD OoiissiroWD.irpOrs.EO ~ e~o.e 0-o o UrusEioOui008D5of0 iiOOlibnmlOrriSi.pssOir iOLisiilrlhisDrnrbo im Sumrsdj~m1W. N 8 1q.IDoooI.15h,0 t nala lb .o. UrA morruoi iSlAleiui.O ll loOnluieli0 peS 1 rsu~pr i ii iOo .ii0eTI1.iO.O Sluu 01ol 0: Imr-TrlirpTOpIuSi PRDA ALA I DA LOioEI li iE111SirlD.1 ,--O : ~ ~~l : . .l ibli. .2) 1S5 hiRiu ELpi.1uoI. Illui lnIPlOiiDs SierSlo U llsoEEoelld r.osuoU AS.or1.or ~ .o lllu iurs orli,.5 Sr.s OO 10. ~ ~ ~ U coleloSf 00____________ 5iSDiiul.5SimIrSO de CM.iulo 31,8 lila VEDADOdZ & DOLOR DE Nsseimles N. J. loei.OLOeO9uuDouIo1~ Se6 irroENSor al qre o entregueiiil d.C ~.RN.A4.O MSE n1 rs-crLsi rm ne elrS ld A luirtrr sin ayer¡.l d.r1 279 5 .OONTAL91O R T 01E01d0~ d-DUW LJ* cam Bolltal 19 n .1.g.trr roo DrEl me&rorm. y.a u.iDi.,E21 0:riiilrloDirs,. Esr E.O molDI g'soarode 000un elb le os.IOrsAsgtrbJr LSluitaSeDhiO pare¡ioiooDAO lilAS.e quuai0s.s PIISOj.so 5. 0028 DE oliOs 21slill d. 7rl OS Ip lSroOIIL81000 JIEE sOIrlmmo. umr dOlrsirlimT"iipriii iin SooErou e ue5o 0 0e 27-0p Minori 101 S00r55.IsDomigloI.iSE *iAifo .pEbSlOD.o.ID _ _ _ _ rDO mirlnrluE.i1s ls oE. lls. d.Lri, iluIlue-is ~3~~I PODIAOIDDESEL 00li op illol Oi OSE VEN E 50uuOiuplSIrerI.DipolArm, po. AD50-u Sir.per e rlO-a VEC UNAcre wV4IEO hai rs siiiSlpEsl.i.SlrmriEi.s.r r ,OSOm f riu ~YN E rAOlS:IIOEIilOII.'-D~4i.mAui5inrmSu sOOO uEiO i, ~~~~~5~~~7 43.lri51 e iiprlrliin.ieISeirOEi mronir1,1O0 II8l riiehioii.irb.Soi1b E Sso Aodrk 70 O OrO D.ida Ud C.oSprurEuDl 74l. so 1.r 11.E 4L.A PWrs.i lo. 4i SUE IRA10 EIIIE .E.LI t, .so Oss s Sil x7 Ail.s ilSisiii l eW .su lis 7,u 0oSlOb r. 312SIoisi I EAm 00Lo.s0SEOSs le~l. rioemess U nood¡ ,D 001 r-U o ~i Oiss s mlmrli, SS n~E.i .0Lo;n;n lisnEL ________d.____1._ OsurorlrlrOoooouorlb.l Jl1OEOllo.e5oeSl e "l s--,.¡U.a. PALUrr el OliiSi o srsl.Oo, rO lso -rli Y ror 5 .5BM ESr0IlEOOy-sD erEI 0.Z a.OeOJoqbOb rs*1 d loDSDbldaAot.d uaoBp 31,, de G41116 bOJDs roro olrmNO y oo s e eno 4105 solossmi ~1,1~ Dad.s.r. "-, A,5 r1.f0rme e delnfnca, .i. i .10p casi., Oeald CILo 12 .q.uilrLOolir diI-o .hold .d510f15ip100'.r uOsoiDnuSirOllismo5liep.E Se 5-uSO -oil 11.Olil 11D8dEri os SiiiSirIids,5o1i1,mil 0L1 E. bib JIODI mii p 15OIrISSliIiqiOroI.i~Ou a.e.SO parSiOOliOr lo ._=__________ 1O5.SA Ormpro.Sleui 1s BaleAs i i l a ~a.sl P~I. HlE0: Inid.]. q.03 diPl.~ eIET ¡as 50Osiuiri .SA ER edeReAS d ~~ ~ ~~ ~~ ~1-, p,, elmoEl dl,. mili 0-1 Oseso.sos re -1P11 1bS --. 00.rD4-Aip8 -0.1 elb ~ ~ .,auo Bop deIo.ho 372 p.].il.ASeioioEs .,lo ShPsOls5iy0 D y pal -T.rp ylelaa n ~ ~ -L.T. ___ ___ __ [1UO ~0~i0.,Mao7C SUAREZu4m5.0.1 1.1. w u ae 150pidllOue a s .", , e l .0 u-r L aloy baos nosn 6rr essaao.Is 3 gsaniolIri.ppr o euo d Eo se, t oer le 10As5olrirmm iI i Trole ms liS1. T.i.iilI Mse.u OSAA Dd -la _ASTAS _DE _______ elue Vatooss de Daraen Infrmery lav A istd 19, -r.,. .n~ .~ A 34 $' 110. Sed__ __ .ta sbIdo0V11 1 IIPSIII tos. 3723DOS 41421-5 _2. a55qOr55 0014. 1.60p8rrlOrieluriilli.lOlipg ru E. Y .i s nsr 5 o.508 liiEio~y msbI 160. a,50w LD ____________ ob.iiuiAD, 0i10 pmilosiuSilinlluslo. riiieil0APi.SiiulOlsalIrOIOluypoO a 100 yP8rO 10. ir .ioslll n5 PAiEi. EIomre.iO uy-smllS ~u.u s dlde 55 m~p ISlgi r-4. OEPTi ObOl Or, O 1o. -N TA IO.11o mi ir-s srt0r o rur 51 y r uiesos iElrVao 7000.505~~~~~ ~~~~~~~~ seo1. 1.1.1055 o.-VE A O E i-i 1,1 _________ Dr. Glvez Guillon S x OLICIMELD~ Ano.uosioSiiO50011 80 85Oeus.Li '. .tTi W 001%10-d.I SOOE:1 .rmiSEiE _AOTIP tacmata_______ ______ la____ mMaa .15''. PINTURAS le yI lY.-lSs lEl rrto .Jma CODA005o0 s3e .1 Y12.siu.e2;ilSui Elr10.10lms145Ei PsrlSe5eeIOOA0io5o~~~~~~~~l lb¡l i00. slonm_______________ ~as.rldOor~o OiieqO rlr. 50 bIO SOob, *slds pIloi 7oe, -io.0 l. liod o rOde llp. Marrne reo r.IL isD&rreIS.iAu '0 1 -bsO,7 h ii 1O Omi liE iDrinl n'oiuOSOI rDSSureOeiD.e -04,oOlri li 1S 710111qsbsoo. ero. Ra 6iJ.M rtnz DP i~ o re. ullru e -rirDmi.SpSOOOs. ssil I M C A.~yslidoesPsIIS.i r ip.5IOOB P0~Sulru.uE5ISOIhuuoSOeumiss oreoOouno u~lOSnuOr. S osO.0111piilsiln.loOl SLls u Iipre r spussopoiuSislSslOObs ll~ .ieuos iLOo 110 SOIEO lZ15111 .6.A .rrtaIG sAeoOi. e1P5.iSSSSiiOOEO slm aOSoSqusO0 uiO..i.Dl0b PriDur: LOooSiullluIEEliii iOu.pi.elioo "Sr. __ia ________ ________________ Lordomo~ ~ ~~ ~~~~~~~~~~~~~~o __ Aias-5SilseiSLniuslepo________________ OOIL51i4i.r1, &-i.£ SiislsOSOSO1iS, oiOsEullm8 IiES-s 0 rS ".lsa 1081P050E-oietSo5 ___ OA 'oe I. sua rritO E-3ul2 talsSE 1.E.o, IouP nnpL 115 SO O i0~ 10 35 ODIOEEIRELID DPI SOE 550 51 11.30SilO 00 El1i0711i AS El lils. aSs.Perio DOTO AL CO.00082 ioi441%orl 2.21r ld. .001OOOS iil tr li. l. amsisn Sl 010 2D1 JuanOsoo -o -U 00156 S-oasSseseOl *OOSr hiADO>iII12¡rlo 1.slo10irooouPbr10 OIIOLirA~ 1010EEPIi.U DAIAIOl 0100 eg S5151SolpeOSI2SE0o ooihi 0 im0 EXCIZOEnO0%rrplO 51501.lro1i5501I u m~ sOrDlCoemiAOroAu JU,~BuZatr ¡ioEs. olrIl .Ru.oiA~r SSS50 ro 11-1IEL-711 i .11SO.1OOO 10.bl.So.O0Sis.rosiesu O'111.OiEZSiOSleDslSSIoeolEi-iOo 5010AOpiD5rrESlso OiOO.'i .~1.sOiI. iSiOiI.S>1 rolo.lioproj 5 V ND h EV ~ ~ 5' sblraEnm.0~4 C~ .1 0ueq1IIS: 1S't5 r nI.imru1oieE, lrl0050 OlirsAoOll ZEUEI5 o l -Asa iosIl1~I erOlAD,ePslueo7 Sol Or i.u.o. 1 pspf1o1su. irJriiL --liOO r0isISo iS -OOrl.il.microSuiuri 51.5. a -7-d, .1eie 1, i1o-.,, ssisr . .5 250oY11nc