Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text



- .a' - - 0 g


-~K 71 1 SE EMl s; e a a

B. ECCION1 ABA *,.lvW. 'N IIq -It d
a n .u sY q12 nmaM 82.20 or
-n07. A dm 84 4 t 3Unon Po" s. ud.., 1.00
Zuluetz, esquin L Weptu bien L i o ai.Q o
4A1 m *9 9m 4S12,. .0 0
AIJl u 'LeladICuba..6 ld .... -00 n
ITAANA DI al -3 Id.... 94.0,
ItBANA ....... S 7.. 00 7

'LU.A3 Id .... $.7

______ Oh


p - . , . Q io o 6 ft iS l8 YI 1 a d e 190 - 3 ,,c0I , 1 w ,,L
De h -I - -_ r1 * -- eme
a _ _coliao, L 7&_._ . - .UE3 I= 4.a amtada..... ...... 1 20
C Qrdra, d. i.smoA ch 6 anegr por 30 1 - L - A ............
ITUA&axr , cBo0 0 M M , aa 'y 10 "* *""i -arnlwa.-. 0 5

DlM nit o Ar c l ier ydlruP e *4L _r_ _ _ _ _ _ _ __r_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,__ _. d L Ts ra.Epra
blicas. h.liohyo lCnrs u r-9 etms - - Ivm~ tred
Be d no c qe ConoesolIads, A 4 . -r-i-dI .l... , I" o a 8 , .u o n ... ev 3O5
aaffrit Abril 12. 'Dofauluty Banlco lerat el s, d.r por 100 3. irt- ak - Pa ... ..........



B11-e ,e g-ie n * - "oiv 4e : .1e - .ee * * * I** *w ase -. d . .. . 00,30.0sn os in an
el pr10nspaflol, 1 YS&Itt ' 1M A rilue a~ ewwo .... 030





31nanln Late , ......21 - Si - , cel ,;, 'a r -- I :R I
3LlMatto do Agricltuey Men Pf Eetag frgnos 3 par oento, 0I fra-ncon - : - .~ ; me A.1. . Poster.
M A e r a 1 it hay n e Congro inl pro- 97 etntlmos. ',:i r.' . o2,j 's J * pp' EIll' P IIrine d
%q g ppo.Db - 1E. 10 Fs .ii oegr&ar - T:N A : A 0NANDAS vim", od Ne T A




Estas~~~ initialed J.. .. -p11. F' d3 I C.TIU IN O -addl - - :sc,. T .NSadrdeetepurf e ia-td-Ab
tt: ...r. del io. ............ ........... & -. ... ............. ..... P. '_ _ ___o____ _ .k_ _ ____a..________La OUSTILON RELIGIOSA - .? y it qde a.e de m-I-egle - - - - - - .-.. CP.'
a de d oIsonroog nifcci s state ruo ha- .ZeDe 1 e sa , ljd i ga- ......... .. P .J PP - Iints '' ''' t-r '' ' . i_ ' d 4 6A'. l gehaflad orcmpI ,t A mac r le a asa ( SI dsud S pam4r LDer I0 Slea.as !II t! eCua
EL~~~~~~~~~~~~~~~~~........ BanO DE ;;A a. r eriti"fr-$0 s'r nrss.cptlo a~r712 r oa~tB. exstroenc. re bdorda, OOLUP dloo, eld.be aia
I . csl oe ona el oyecto h les 1 pq5i4tit 31 doh I& 241 2e 1 d. ;ilB E .Na.. .15 , ? 4 .lia ,Ii 2ed.ad :'c 0 & s tL . - C11 adeq tien& abirt a Iaat.d p
a4 P I P, 01.I _1
lEaatIsE! AE . AmIuA7' -atS' -s,,Sol ma. jaj 4Ai, r . L, pe o AM da n





clareac en Ia oidd atoc lib er l a- ose iy~av~ , P14 E2f3ZI _. co: V% 1 V PC 1 - . Em, a eca cea elom*no s e12 P. . P ,- 1 1 9 -,Up$ o $45 a qtL o r mae deand.. - ab l u aoi al v i Ih D







deruaouydOscl quBo0B drete Irce mtola rtroo ner .. sp , -'so ,st 4 d 's 4 INUSP 14.ijrtiaari. -pga a4*i 43 NULL da1 b1aseaareaaNnw-emk *, 02 N
-aoloassomnsrvrs -zu~u pmfimt poo - mme . I I "rAK1o l~vS1Rr ilt~i Laa

.ozen del goblar"nareint con tact__ do__, .I-i . , eral E wE 1.-U is a _! ...... W:.I .ia.




Librs -- ---------- d.3 Dune elexprsadeplae, tmbie estrta-al 921 , 54 oo a ---- .............---;.....- pAF A.' ,. pi It Zarna:d $ A s50 a isogstaleas nmbr grerse r atdess s
W . runcos.... -..... 67 ..".."............... :s - . .... ... ... .4~o , . .aa"c' 4: E 2 KO]K 10 n brAL. D w, t v .od , 11 o o gEA9 t - se eatd sa yon n ~nTM M A
ra peo~ r 1 g............. 72ndisut.0 r r DB il law Li.. HI05 J L - r-ao e .i po.s a. . . ..... . .. .. I.a- Z tta eao .ra @ dot.- 31L i i D. e- rd aM - - leaSe uekrto l ds ld bI
Zetasciertes s aticlord e sp lie g=T RZB rI0 a0 A hFa d--- I -:::::::-::* a-:..o .2 '- 3 --- -med 1I allCst j r , L:s8 7 a b:$i mattdga ,14 do r.. lises - diz 5_dole t/n e





E . ~ . --....... ..................................... ....---............ 11V1fm s t f*L~i rbie, m sle ,s . . a tdo ein-e de lNa tardm para d 91 vapor . '1
promas y daiz.an q Ic cdj roo B .t na B .........-.. .. -- .. ..-- . 1- --! Ste.l PpSftIC Ie4 U, d.








t. c - tran ci milatr dAclreeiaASC y foik otid EBeMsd D U S A D....- -,l-r' ALO 4308lr 0otelace dmad r F SuaArSdfy.de a Carago a o aa
-B. , 7 - " t. T. 4Ag. Usida s (L. . A IN rAht
Obrs l Pd blTls in r.ser.. u .o . j 7 n - j! r- 9,, , lts %1c,2gyI' 'al3 -' dtwaikmi P..... a m TMBA EI. A LT O, vitaiah (I's use. i. am2zloaL-a- .; 5 oou A Qi b. yt.
DE LLir . wan atorrJp.lp. . . .t1. . - au.pI W aG paNA ... .L.....a.... 2erVta P .







ant eldepligu de furza amads i we ut 4;............ -85 1% ML rm u f* A qtl .' .eec .d......... .
renoa ler el obuerno et lshmeto. I4 I Ide --'aa q . . . C - I "I.. , D- 4E6 J f IF ataaah , Psaa dAm sl. Dta tapipris aja earo Ivel , syt.. ZA LDO - COMPltla GA aEBnTA.
,VA* . " . & I 'a Eisaol V. I athano d A $1 "-_-aa. Lacab at. d w prra e aetr-Inaaa az e aa. c[ , MayaC0) r
sts abonsuris- slgolide I a tt rpd a do Is D13V .ioi i, = Q 4- - """""_ IYstan'& Q 15E120 - 12 Iti a .- 0a S _ ,r .. ia.a d pe 20 d-ideesert1er2 db ia "do ubI3
dical, dl uo hul a s tnad per empoto xed . la ran. pul a la i.- -5ow cm 4 , o. 23 T aadaa LAS. S 11 % nVAg Orat ,-dacts5 i d po I no raltafto uasW 4 ad' rei cIia Pke. 7 Oc a


reat s hngdo , cfril 1 d at cab,. le.lt dirltsj Nb dl. 1 -4.1 I S: .f . - G- RALoC-NA SliNO .a ado -N ou V , ' 2 d 1.. t_ _ -___re a_____ d__a
-lodl17M4. -.a b ,t . u.eDvz td - I . .. .rrl s P
t cizeanl o calatr-cD edo ec ..-.l.a... I.~ LScoBS eIDIOd mI r I : set&aAnelaA 2,h...a.dI IbaAamorlp6a es19 K Y0 I, I, . 4 10 I...d.4I..a V a sO-I lo ena k Ian t Jaal damr t e aeasa a",boargammas iasarii d ar"
Tajanratlrd euiaia S C i c y I . . . . b , ,,..-I .1 ........... ........ ,a....... a . ... ,... ..,... 1 . m. ui, p e rs
deuce ela Emaa do BEpfia , , -o ~ ~ ja j~ 1........ ....... . : ......lhz..... .. . 11 .S : - 1. 942"oltaegir a ta da twalo aa.p 4
FOi NDo B P5.00 ll a s on daalama inla a- ------I-l- -d- r-- , -..-.- - - ------ . --.--.--.------------------- - - -0--4- -a--.- - . .a a t'es nc.ose., dartwamrn mant epare rd , aa ola Yon- - n .a . o ia c







,rradenV ,Fwinly. Cttaqesme do 75 -a.cMIs anleeoggaa50S6 M orbil lote "u figne 'isi 62PI CU A r
toI a=tedmaia~ atte ra J1 0 D aps . 1901~g.t rAw i902- i 30)15(0 ,t, 1(0 14. Id. use 16 Y t~ tBbos. -IC 1"4 -aLO*1 C.sa~. 416 0.212haatoaai'dtaaa


18.asgo, ,i l , b " -e1, Tarr = V yh e aa(.app 111 110 Rari.a r a sa I al om.hiltie a r Y, 113.1 au o








ilsl ilqz hafa p Iar ,opl A.ET DE_ LA PlifAZA' IPtsd venria atMa4 ,,,,Vsisd E dnsyJ
ELbLOOD RSPnA ., .i ors i AS $1. Alta A. Bamma,~ap A30:- ,el aae e2 eec -o Amatlam oths. dd7 abi I0 Ia - 2 do da A"T Salida


Librhadmeili l na oi D at1.Aa p 1aa, 2m~ au19 'a- n.. , ., in. ::1a .. Iiara 2 Id. 14....c~A sn--.. .. aaeid:l.atamr..03 .6 cum Danha and..... 16ub2 ,agaaia~ng 17* 4r) . -seraequ ~a~r ea
Prany bjetoes.. .. ...r 57.000 orra le a r~atSb psrtanaflanr I aante 4 a A4a alpms..rn on a, aa.s da.1,i6" *nIa All06es .-, .a- dIUm a.ya.. la m 'ays, *teeda.











en los tipos. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ recst Diachd Capit parnd ill a e. a. lbe.A ggt oreIar, at 7 ", 39.3 a snan5,a aesreatl dt ta
LANia do A21A do Memos a-e 109 as I " s, 4sp 1 tvn ,R .tVt d ass, D&Aay &IT A $41 IRIU:'S bayar ...3. O n 0 1 , 2 S3 es ps0 pa r . itu;l srian e Sa.i
A gcatioracticias del r oysb o as eylodres, 0 So-l my 1L.W9..tae s.p a.xait Aw a . Camera. E m '-- ---- S Older[ -.I
1939- 726 Pgpo~adIt taeedapaa. 2ara,:0.10~00 *~ IO IdObIhckraI HpO mslea* 14Gqetto4Imiw '--,ADN& 1" t t Is " I 1 l na ga samuajeaaITS


' p1r 410 IN'0 " Io, . 14 0 1 id. i d. it a g an $S D1t aad..a..a a . 1o03 ,, pans d C r
lI4AdbSl aits Tca di -aparar. ADguor-_m.sp'. .a. ..i.ildo, .a20 t ide paor alrlin, 6 p. I 1:,ai a t '14._-* 10 lo he l. Hay damag tl be. diavma.d6 1.7 aa li . 1 giaaO C - -AisurUaE ~. ?Pr to- Utz












Iho do Ispo Cuts perigisnrril mail 4a e -.10 srems, 1919ow -i * *am ao V 1442D F"e .0k .. . 2!3 ,,. IV 14'.r a~at 'cu.t .... DR V101 9 du va
14 UORDO n UB. ao i ,;ii 3l 0. ., fil l , 30io 8 . t C O. 10 1.. TVBBONEs .-...alsiatal a*tsim a l.po rm m aae upsapor Ir ."i9.te -dE e p es
..... ae was at 103 dod~ ae ats oI3A I. liat u *I -iei alp ;toteI' r

















Snd ma l trnre l n- s y andd.da D r 17000 .r 14.8 1- 4.DaBagi.... 1W laland, dI. U loPAI cno dE hr.pr dEctRoS UrTo
Lbra ..E... ....... 1 21 .r 1. 1i . ............. . t. con ,ia 1 I),.

















-edo u Se or essii e r- lolo~ I atorrdgA lo.-se eat. a - . Gwan ..d ate esia. a age s c alguen
ndpn nc smr q e goir O hoycm dn a .. 11 II 10 O ug ae' .4,0 4~Aa.D~eer.eair elis,.t .Kag'itarali al Baefloa. ,da~dafl3 Sml.... t a
vo- 1Pno,-nP lrtntroer. P n , da 0.3 912.,1..fA.. rI.,. prector: eep 5gesaa4 UParca...... 3:$ A ri armyr-ooidi e o.Bra s- eelprtsasap
..r -- do orxas --HCs a tai . l-JaltEF4l . a -a a -Fa'r a ACCIONZIas csSie ra 031 sa *e ver idaD avbnb.e..... 3333 ,, 2 11d aln ,.. hlsdarS 4
G rAV e ls , Abnil clo.sF Sbnlla3 12.. HyuArL.-CUBA TABA. IR V...Madlapt n a niahane..ta.No6U M ~ @3 d*lh '.A.
-bh i , 000s00 - ,. 1(0 Bora a Oaho-- ds a Pas P yl i.......4' 52 TA BAUtyQIKR.- -un Pxae at r (HA.........B I3A2 ,,N ' ~ i~:Iq~edVI .l, n al. to d pmactIma

eo aorta e dorc r h n a be r ar-zsts r . 700()... ...2 Ban aos maret d lallabaa a. .asas.. s 3' 1 6, tM lahtO 6retr qt., ... 2I1 anol..- .6.31 Tan eis.... do tabar
ono yi opir ue 5o SOuoa da srmaho ' V .........e Vm Liadl.. .... 0.. '. 5 "5 LA.- aatasa e deman....... .20du ,,Q o ana pcrta 1a0re fa = r 35ca



















on ladzgitpor olble -n on 1 ooeo gdo y p *saCUdaaaa. Auoaa4mos 1..a laafsla d ab Pare..ntaCt
as huolgas conenriuJ amt1003 1dL HINa . , F.-s .. r0 -p i,-G50 Cd. .. I sao 11 sirst. Bamralaaa clot Ab 9 Oal Cd. atere alo, do Mr1 oa noIs. m o .... . 7
ira zarlc .mner.nt alos. 30 .7. 191. I. .o4 .. . ... .... ...s El 3 . ]INTAL ELLP IVAtont, -, CATALA* a- de v d deal " D i ,


















1 C puidI - d -. 5 0(01 0 p e ee-~rad 10 amtta.rderaantd4 aw . ,..... 109 1C54j 0.ai~ana i d uts E' a Laatm ta eisb- Sa iitAR M Cux E la PRatnaSE ~eta. ieiSousa arptn s oraSoet
.a11i,05 , AWbrIm 1, q I0.79 23.9o NE-s 98. 100 BS .rO tiltc f 10- Id. Cabin entr-a Roltwap3.Aat'. Cou- y Sid, as clr 133 c1 So deopecht p o arar Soebrn. lid
4.,53 ?41.S 14000 .......- 72... .. .. 6 4 Ift 2U.dain ras . .IV.......0 4 1 049 Swung~ h) SVj&LoULOL-Zj*A .5$L7 a6?t40t4do






PENSIONa~ai-AW '.V D 5O Ia. go=Dvs.-a4. * -J sai.l L-. . Asioaase "om-r:. . 6?b d hu87thu donera, a taXu d a Pdr ' -n. 6,


















LALUJ E L 0E0 0 G10 0 Jn-Np'ee. C,-- 10"e-- Id. d o 811 a- surma C-a~dda. 11 EtO.hadllnS.J '-ado a.7 l alltatnSn Cidiz-v, Bar elo:m. "' Jlaaubrfr~ d o 192.-El S e rea, o
aarrgeeted e acuadl2 vn al h eas$5paFeoSn- aisan... - -' -- dConbatadnon iz. J ANoRM NDI --=-"--ea llrO
Dna r ha MAOKINNLRYt q ..pe 10 raLAmxtm r alnab., 2 9a hr,-.. .... 31 000D Ia Le 11 A b.. . . .... IS e11a8orsa4 - A -4'puag aAor o
.Rio t-d atf.Imal"abz.. . .. . .. 2 so 5 pIO L AR . se l








ap lm l Is"mmlmalnlr ..-I000 p007 *F o .0 s. Cam oila 0-2. C.. .......0 t2oo am I"21ju tat, . his JU01 Na F doR g Aa da det. ooa, E-t-os -da dtas --yntes c b '
a iar d11o 0e00.e . us.to. Ia 13 a 400..00 ill10.. - ; iev ?arroarzl ada= . 4 os sise p eoaqdo a epTEdntot



















tail ujulme. ha ar-daday o jucnzign- 3Id tae Laaau babaa $6 tu.5am 0.................. .....3.............50 t laa lcd. 317. ns a na rd~ #, ok T Stw ced#r cagaU eoi ta eaxl.
d:.. _ .eIsd ,oas : :1 -' .... I-. ..3 gil. ... - ATIA.S.'--i urrie, oxhscr, ve s ee~ r rue - et uro abe e as5e o i~a. a BA A .or Al Is$ cl5 do AIsi arde am dc opetc
___________________... .................... ::::... ........... 'I ....... dmdhmlu~ei -_~a~~ bebug ~n







sp ed 5 0 iTE ES o . . . . . ."."..y........ . .. ...-- ........ .. . a ............ Lanoal l.a...u o latardpaa. ' a' dre s .....o.. 15 Ma carg ano A DhoT a dAot eai BAAJlo . arn Et c oo ierdado e r





















pru TIonte MaEeOI HEley. 1mscadUno i.u4 s N"t ot antaa. rnaradC AXt. V Ir~ng HIoitoga-*Abaa OA a DI-Za aERTg, Dara .oam t, dOg:indtdedl-5Uen L3 espaTl po
30p Ino rWrELK f4 4 EU gass..-P aLEE.S )pt ca Ari opu ats. - sa Pagiar nae pmRdeae aeeaiulmut La.a jeft lelo raeissol E#ropa l a..redleo o gna elsuiiae beia
h. .og.o, ,rill2 I tia eua atI pa 1 .nsea ; e o Iaa dlP ,1t 2 i sh1Se e lpaaln e aa ar v c dadead Of 1a E e m d o den e a
-TO, .Ar -aUNa ua lea; ap.. & v ait aea 0I -Cuur:n::ata s a "e n 18A TZ.iIfst & mdiaCflsAM $ 11opxp eacu s buela do ddapJ -O r delrnn1 a y
Ge A B O [AOI .S ECao o Its LA.PLAZA "o > - ZtiatevrC Vl ,_"491n - &IatTi li- arluto do Is carande s A Ie caos
- Ann- ino Ioa Priso do ., an ro, CJt. ,- do I Sh doOWhf tBRp olltodad a. ive AMd ASErNhT prdeea g
qu o e a b ro, s i anqu e- .Lbrl iii 1 goa Due a CSabla ir.lt. 1. AC )ON ES iim a2 '1 Ie ,O T lbi is shmoPla don 6d p4v ala Iet cu.,Paaoa dat CAb1,rCo























Bonos regibtrrdp. d. taosEOtidoa Unm.dara 9.36 C. ALCA*1R 86 atiat Jad euciad.1650 17ar OP0I9 --EfLaaaris.arlo an~t i Etr- i
pBoat. sa cori d 12.JI15,tonald TiC5,sasaarboLla. Do LM.t, LIE -su riU$41 i i laa 4 Para agns y . Ia
h N evendks doel 4A1br. ana .1er d 1 'AluBa vaitedl do Daide III a ... .......... a Vi o TAtAo la d..C..... , at El Dan, oxparoupdo A. .t IN0a tl c ,ax ereiorter otyja a)via i. t
ISM. . 2, o do, n a IOU E e .a. ........ ;te.r41.. 31 is9s x o.4.. .. l opa 2 d'lar , Blan daIa Admi a













Los glocias le ba, p . pst fec a r -.1: 70 (M :::::- ,, "' USre1 golo.o InK i' Pi A POt8 0M ia"~t~1, 04Io.
1OHA -PRA .DA IS 4 Z 1 4' O a. 2 a p. a1, c a ) .. , 8 0 ,, 2s l s y a 1a an I I I L
at.e 41 dep.l1. Cun isC a r saap : '. !.. - a a .a L.r is od.' 1................ 4I. 571, , so 45.-..- on li----------724 .Ir nlo k IiE E doW d tararo d
:n ...as , os,0 vi i 17 C a y . c olratlt Ua . do In.. Hoban 53 In del cF Dl:d . -: 12, Do RI p ro.cIacola Ot.

- 17a, dodaa" quopo-t n- ools dun b a..n.... .......... .n ...... .p. FarS C[*. A .br0 26t I- P ..
enisda pt 91merica a co l ha.nIEN'I PASA JRBOS 91. 4.1 dL g 2L;. A 4apoIEz roa "ms s. utfic sutlO f a EL S rani la
























promia.. a.m~u. o .ALP--Rs1a, Oa5Un.ste a I.a"- b6ot .DuscIad ticoc S. *pi'.de' dodea'"ial, san
dcmintcs. .s rof00 a's, coada aflob os Car dBa r dtm y AP3t lludesa o eaad egrds -r 3gad
iei 0. 0s r.e .ssr &lai delr VIN ro.- desh a. $39 aV re qusoig e PIPL.aen da aane
-09e .2. ............. . .... Ia .... 0e 1e Po alr ocasjro o a 0 r piere g , fenut~ Ia ... 12
a dune las marier-cs ucalia E m a 0d 4a ; sn t ate. ".5.5(1)5P NO Oaypai.ma 4. Gammas 4. H .-.C do SEMgBOa
















- ~ ~ ~ 9 Sabutimm. ............,............ Ior .. ;-.- 321 w e VX L A brT MSA R CtA TAA- abil A lead 4 do I&re ta=asel-des p allsd mroi nca1.7
se~~~~omai release contift..,.,.',..nt. lmj .r Vtinr dejOfdrfMre~t fi.a smommil Room 514 Ic as a Litl C o ol* l. oro onu en
per he# dtiim lore yhata eatns SC qO::dC.lO)eese .4g 4 1 31Pis sat doea bs smomad maimlaamil ta]ad9B aCu d o sa la SAWs pro sn so a sotg apatil p. arm.ao dn rtsda, 2 974. 23.1 r'E 5. Dem. iHaar1SM ia g Ia Id. Cb Cn 4 . j fibn p ovADIZ y
W sigokrl241t A 14 ' 4, *- snec M ; -.5 91 a 1OL48" L . I So BIIUJEclia OTA 103NCarlDito.r I










Lrndree. I ,b& L 12 rings , X Iappe pe- dim bl p. list d o do r- e 1o4 rofaid .alla sdae. Ia H ala a. b.16 9.
*eb al Q. P .. ro d.. - Be. aPLA iqalnaa e . . :. #5 wgm e Ot
DE DAO S L SIEdOO, 3 .... $l do Rod T d In 1 . . . . . so so , 4O - "RIr-ba.t
1 : 4, -h e o h ) . -u LS I I a dt In r u . C o r s t i
So~~~ ~ Aseqollbosdsltrnd n Mxz as Az a"uma.S tsla Juice, .1 060 o.- Roo.m-B Farc dol goLb~a4L 93. ,,a- prua a rciJa Oel (vi Pbyniatb 10 usnug4 TBC)plaeopr oua1s a~a epnaa $2a9 9
To k-jeisr, " 40OL . .---:: Iano~- ::iao "ii~ .. 20 30~.8o paa as I _1 _ I 412 RIS
Indeotsdmol lopresaquo . oon :o: 00SO1 PlhO ~ ~ l.LG a ra at-C l~ LLO.D Gilala Ieaa adalaucts,:,::::::: * i1a4 hR i-o~L -dFbeati U24 atig i zoli a idg Gareenbuak. 9.5L ImrasInm p~r~o. ..:.....-. ........~ad ..--i* 51 mAAL D Joro, t- M W co
......... *::: mi awaiv.m..e oaia ip~ r~vYr tstbv oioe mal'druleeldo.er~x Aialrsma.. V1 at-R
ptanbo- a -Rmds CaladrIn Vidateql Cy la Vetial It . eo la v~ faf pqr. te aaa l
GR VE T MO S10ac lo.e F. Ieb anill uas o.Yo crits Bar~ Rf i ave rocaim, tia Ma. .L -- - - , -1as dd-E p o u
h~~~~~~~ t.1 quoEEN .a traps aUen ga"a Elra-ltls.-.Cdn-a ' ,,.t L o n41. . islets va01303 ntsal ls 13100w ,,-Wra 2o tdr.e&tmsI y h (U..,.-I
pion a~l~o pures dhchsoipe Lo j de -V.1-re - Wa4bV1. 'ae 4 aadte~at .slta ,hvla '.. - reajarapa r 2LsaPennsylvanis,10.., 13393 ,gas cC itui 15 l b7 V -~a~c
Mian~isi'P X -Sal Mgin,4V AOS-,So.Igd imn . is 2.7n~ a A $25 .oa,-'naneV- a damn m~ jo * ,gil ,7 9 . .. , 4ozp ~ ~ ~ srcnsno.E ablo-taent doctrine mubyor- y oulMre-.Cepats-llaate Itsnco-9.m. (LI.. 0Qs #1iuda~fo W.frnaaao .&aaonas we~~.. .. .20 ,.,,-W
mlvii, yo r o an s olfi dude 0 d o rt:aie doe dota.e - -! __ IT 2se-tl ~ .'i S l~ ile _ e. . . .. . . .. . . .. . .. . . ..~Ttop~iolsa af-$ 1 7 8 1 8
ail ag tal on lm g iun sr lad dOdo Iaizc d l ot &" Ite5 ps . T a amla- a4 1 n. 7" -as~ a a r , . 0 M y 1 7 C a lA ' a' c
tripe(-. , to a.v so aliis Linur areas.tnaa dto.C l eLsv poeltlk y seke o .i"W4IJL tnlsmuatlo.vtirteaoo eaar o
par-auo sona p ienr a s. 2c I dxm. Id.arr Idf bMeado,4 taus~..aea de-as-. 4= 100Na&ba wuuar i Osla.e~~ao oth Sa.pi sth deO. 14s ra es a. " noeoml~~.;.,.. 7241 antoa do 167 ItIae dl len 31 Ia -4.co Wcadsl .1 sa rr.a
NuvpYlAbi 1 a d oer y, 4 )O to loaDrail a h -Ja3rlab-bw. rl~p~6n~Vnei, aT~ee*O#4an i0o~ saa~ebha.~L ispaf Haniborgues IllPPREa delEO ,ff-CSE diseiIprop~rinsa.io tade
dqc-~rs~dd.V i's-Si.Chl- IaJo.ls~e~up. Ian, d . otan a46 A riIa Traids ana a.Oln
O aua..~11 ba3 itje. Dsiat-lb.od1.- inaM-lgn- 41.~o Y a e e s s Sd ( edcs. si Taedis. 847 iruo .-t J aa'cl.f..mVOra a Adas
LACA A D RL1A.DA romes Y~ (ltnSl~ i Np . ol.= Marks,- Ca.a ?retara caasnfb l "a . ag~os le A~ 15-6I Al Furt e ma .A 800gna $1 "it i8.ttaw- L A Nj ttwSa:H,.a.dt 1.. VrDo mlas'.. . a.Or4, A

SA fi a tor d si s heie de njuspo 17 cpemo . BillowSI-2 Cki SolURam. JI A IOO tJff air Para_ .AARI-oriaim Oisimso$ teis nfo e .... pa6a50 $# 12 FrancisotamoIaopa a

ilb~ a or uote ea re , I = noacon- 20c,2 profo Ic Id *1 7 t leaNasgo.OadCat. ~1 Ad' DINIcd Laatn a.el d42011 1.b~ Foa A..ak.. .. po30 71 2loy ,Inglfo ador det PuertoqU HAClAsc 61. 10z r deSJ
du i slalso n oda. Tr;Il. Fr 10 m cls ~ Ad 6d *175 100 R0 r maca. 0D~ el ,r Aj * 40#1 A".353 lmhtas'dd Pam Ill.e~o SixiT

riomd pAl =aagu;. dou deli Palm.,rc Ilej~ Iafi Lsarouan-hr toeinu eIGAO dindi ,~d dl7ab, prOulmo petedUsso.l-vdn o
15pift. Soln plans. * -addd 9_ dimO - IsTop 14, Osyaste toab~d ofcieva vao ElV ,Iag q"lar abeI ded Ii isaliaSnjclbi ~tiom., sAa 1 Rai COPRAD EGE8
cliadsecisirsd~. vc 2 mateqntL 4 ugal ,tu earz a , a I A- 7,2--...itl o b l II
Doaoena epe Aom rcl0 1 do bugo 30 Fbvgta.4lq rcaralbiaZt-a~etiirj alii, O 1
0 .rotkoz w Cl'a-r I.g"4v Has, APAR TA; sa eaI mnd IAmt aaod prlIe o do A s 3[aboas Am rs 0cmna , (O l a doM
LOD D M Srp~ouio,3Iin 1-2 do .D a gA JoanE x a y. palredtra; Whitneal Az~apaaeo uaer
sabre7ll Geniib vsaA ~ : : n.aftaIa Cadmiie.T D9 B D at a . t =16 Is4a In.3 Am 64h 1 Ia5 f--u~lo --"n L ea- Oonis Pat va e rblt) -L xt p4Srpbpn ol eatila cuensna I 1admam~neAfod or re
So aloo quit~~~~~~~~~~~~~~~~d boo banga~d1n~l deitrndone.Lu zRy~aX__actsoiiyaSR ,-.St , a nun07 4 11 ,re Cptol presse ..... Sn 29.998l p68-q00
1MrE& ..# 11C00 ps a PIS mil y015 Uaaulfo TA I aadcr ars orfdqls pa .r s o pbdos en netj ddg a ig .1
nblodas a slere P quos *Idr. barto yo ma ni .s t- Dmil Me a L L a4 Gaznds~pt. Valoogma L.~s. kr~ acic m d aid ,opa '&aei &9- Q'd ~1'2 ypareln. s a dtht.... S 10 .782
Idm are1aeuro 6 dv, anu- UrTa o DI~c, Z B.AB pobansalo aL Ma sale Ran 11 BA6L4* -bapimi* .~.40 lle,*e~e -aors Tiatta: s Norwad rat muolleIJX cag YOIKYNA ise~ zelrl laos cnurn eats a Paa tlrn
PI&U ~ ~ ~ 4~lT.LADROIT~ amriaua o AhaA9.12po 105lhsoea A 00-KROIOa~ 4L ...la. ~l,~~arge1304 Abru 5. PAM MAwmdISIM d cge.p- Lrapr"v
Lsana. re quao do ba st. 11ni-a Called trtA i * lintamv I M.1080. It sljec 61 ,06o ka ift,, J 02,- E erarl.Cfo Fnt edoeo . par4OR 100 ,xlled IZ I11$ .q infomaxll is cnolgatalce B A ... . :aye~i 13333i 90 3, At1g w111-4,em arI
El mereado On Isce Balmi Isy contnt Tanta Plb N c -4 F4z y ap Ca' fI ged om Aa "~ . 1linEna; SN9 lsdoS u
pequouctji. Calantaaandlaigntau~lmaIaP*otear Zatlep. . BE M R (7. B Gaac? PMeOrRQO... ......i. a 23 11_ ~ ~ l~~. ~ DU~.U~~ti UD
GE V STeOE 0acm.8P madernll , I lsaW&~l e A lad do4e Tod" 0?IC2Okur....g....... .12............. . .7.3.t.........o
So tes u o las opisco Bucoingt- h w R amon Bo roaorte ,l-o $48L*s~a wil 0,1 OI -. b~ . 1U0tipA ......... v 33424 11, .20. (Natblfla Bsnko
&del ~ ~ ~ ~ - !i-a) O4a Elrt-'1io 116541L0- -. -e4b = 4001.1wUR1d ~(~~re-. 113 I 0" v o16rp8 19 LL DR Ii UB ........l- o 27,941.
Cx~ez lart.N a 9, oet. ji tie- - maelcm!lr vn e.Udep r 5~dOVL.I ALcd. - - f~r~ P~olihlot l 4. I2 0.J S C~ U O do 1 4mKepnpPeois.. ....l a. o - , CRUX a'!a 9 s do ........o.o .ba.c4-C
Slis yptI C t an so Plitted leatal Vetw f a tee 12 a . do Cesi.., RLagya.Imoe0al U~lv~-A2a i ~l ...........j 12DO ,, Vi 1i A a. ItU TOWp A d o
Manac felDr.apllnaes 0 hrs VP- m.p~'ne'Sat an~ m.. o SIa oH .4 .6" P~ mtBl a -~ as go doaab~ "1#O ,ild Paarioa .......... 13a2. 4a 81
IA pla1ae a t pei o d * ilg. y0 La c Blm* am.K~ -Z 4;1TtPq S4i, W16oou joi uramida.p~j ToI HaaG1 Q go! .. ..r ca' $ 1in obgto

Sao' ofep.i Iatls huelaga general. attdll 50c iaRDiJaaaWll54aa Ao k IP7I'l1s f _11,t is .maii Is 24.*n Genu~aueal aC a t, tod la I- "r .....a. d" 'rvai. 4~
25el d. II.a]t. bpodu doo agI1. t.,o4~- T0WAwinJanICQ:. AAC6lyal A Eicl~vpa ot If Lamctrc Etba.'n Q bInc Co a ons, f=Aloatlarrs sale.1a-34. 11110 . ias,&bailitB. W_ t limulaam.b u543h~syaseia 'dp~ob 16___________ Ofscaa o IIIgnr"dad pars3 4 i qgards
paraIA smanxottrute.'ble $15;nos a a ' hsplfliA, 'btda mleabna 19 am =nLnaotlaoII& I" 1,Q ~~6Jwa tm J441 , IN". ends VA O nualea y-o a Ap .61 aus nis 'rp~roi ,!;oaet
Spavay~lbil12 II q36 rase*mpCrs am.I -A6a. cap. etsvasaW bin ibs5~ta I lita il VT IV L C opaaaa. augueTa.
-SA& INct IS4mntjrt ,a o 0 idj May fadtun tble ddt u187,I ato in 1111 - I1.~ usaorse MIT e d sto1,.)m d.,
5c 4 sl~lai .1. tt-W1w Capitinsdn AIT Unm $11aa'HalwsI- oebu o2 8 bareasmp conA3 'usnpdn to.tr~ Ce Is 4 A
I A AS.DEW Ll 0 tviii.ri A ot.l$-ila Ialaaeas nut, 0577 111.8i Ali alei MAX otinsLuIsoaatib LA N ORM ANsto
15 St i . Id d c o it a rlo $ 8 .2 5 aro e g d o ptrI A or t l. It& 1am a sr.] Iet a s a o 5 Ca w i a a $ 13 1.. .. . a sm ta t i ea 0 6 & 0 0 0 t o e a d m -ms ~ ~ d It 1 6 & 0 I .a f o C c
T i unao os dole ha caieti duo 10 el olda~ Aeatn $2' cia 4o .t..aasi R vaj N ;A 100562 4boAald Inaozeoo oeaveBAUKi
do A030 100lICfencr Era I00jd. isPuarads a $22 . 4&890461 IGtz~cu~uo&4eeD 0= 9m lasnll6& -qpUrI.W diep rn@Irfullenb t dore lo 4sllinc llaalo feat. U4 ad pU.... 1461 asUC de4eda111M MvprsIIdrU aiep i e ioR~ ~ fH
abbordohjes h eats. W an lmq td. ltecat. aY 6otli San" ft- r~oaas &' Ism I& P aa tua Iorple i igout camns
30stae o u ani [a e d el I a s a 1 ufbila.i $1 U2 . qtL 131613 lbaaP3.ialorstewaldeet tlre mu1.7 i 4.0 *d tond a als algdo 100 " Enrqu Helb t 15t&W aq
limrndrnomla aa 4ara 0c21 d d 1 5ql 1i Nah 5t. 1.1, doIabs, p. Asd'; W N a' Ir - C I453b LOA~L~ ~ .
teeox s d dl tomla. do co1tin1 Ide Id.0 41 75Q qtI~j.oo ;to ,ae . &i do Aced 4"L ai A t a'Le .: plot ~el 4oyd etig i a. d oa i La Let; li nc 4e so$.10 as mrit4be ldaM drn- A A A. sbo l li t d b


- ~ ~ 1 III~;i ~ ' ' -" .. . z~ a.~., * , o a 3 Id Eit e8 I $1sat ,qne ' cli I doSAA mmlsjd4.1 -t .~ .sc ~a a t petiodo p ra nsfio de au1!g do Jbo pA


-~~~A PRil lNdli ;LUIPS BiANE .4 t9 114
b 5 ,A ft Itgais a s0. p .
Sari~~~S~ bbt0 4n ACS-ap IgBO-ols awwh us aMtbaI ke~nobsaag.a~
ORL I~#lan AgmtH ka T..di8.i~ .~4--------I a 1"a8la Ia ~d U.t~naes Ao;Ll


4%. IL. W. 19.6t al.nW m= oaua ... .


I

'1:


''a
~'1








DIMIO BL EARIN

DOlING 13 DE ABRIL D 1902.



Seapor aimple colocidencta, deedo l ego mey lamentable, sea pot la exoltac n quo bays podido cansar e anuclo do Ia consttuol6n de Is repdbllca on temperamntos impreslonables y nerviosos, os lo cierto quoBe bea operado un cambo especialimo en ins parte de Ia prensa revolulonarla, dead quo se supo Acenca aerta qu los aEstedos Unidos retraran de la IsIsla el ejdrcito de ocupael6n y permitdrdan quo se izara en el Morro la bande ra cubana.
En los primers momntos despuds do terminads Is gerra tuvo ilgnna explcael6n quo se solviantaran las palones y qua Ia prensa revolulonarla nos hiclra blanco de ataques ms 6 menos vo lentos y de Increpaclones ms 6 menos atrabilaras. Pero ban pasado trees largos afios do paz, do msiege y do cordialdad entire cubanos y espafioles: ante los peligros de Ia intervenci6n americana y ante Ia probablildad de quo cantos form amos a6 pueblorCeCubs rfemoo anulados y absorbdos pot Ia expansion arrolladora de Is gran repblca del Norte, todos convinimoo en quo so ImponaI sa on16n y Is conoordia, para oneMrvar y de fender nuestra personaldad coleotiva y nuestros caacteres de raze. Mas he aqub que apnas se anuncla quo al fin se retire do nuestras fortalezas Ia baudera od la estrellas y de las barra, parece quo se olvidan lam prop6sitoo de conorda, y adn aquellos oolegas revoluconarlos & quenes mereolmos toda clae do atenciones durante Is ocupac6n americans, vuelven A las primitivas crudeza de palabra y exhuma el viejo repertorio de amena. zas puerlles, de ridiculas bravatam y do repulsivos exbruptos. A qu puede obedece cambo tan radical de procedimiento y de conducts No seri ciertamente porque pronto haya de coan larItutela interventors, pe ya era cos do tod punto averlguada quo Ia prodenoa y senstez do los eparatistas radical lea no se deba en modo alguno al temor qu pudieran Insprales 1st bayonetas extranjera, nina A ans propia y saludable resolucl6n Ce probar con sus acts quo no estaban Incapacitados para Is ida de Is libertad y del deecho. SI esto as Rai, y nootros no hemos de po nerlo en duds, my trpement se conducen los pei6dlcos que so di cen representantes de dchos ele mentos extremos, pues debiendo scentuar su moderac6n en los ma mentos en quo los americanoo et disponen A retirarse de Cuba, pa rece, par el contrario, quo id6l as peran 4 quo salga de Isla el -iltimo soldado Intervento par cam blar st pasada prdenca en demnfrenada intemperancba, coma al lea corriera pris demoatrar quo nceo mltan una mano fuert quo los re prima en su excesos y los aontega en an aan desapoderado de azuxar las pasiones populates.
Bien sabemos quo los citads co legas no abrigan esos prop6mitos, pues sIlos eabrigasen habia qua suponer que mu labor peturbadors lbs encaminad AonsegnLr quo. he biera ocas!6n de apllcar los artie los Ce Is Enmienda Platt y quo o menzasea tra nuevaocpacidn ame ricana. Seguramene, todo se re duce al deseo de ganar popular dad an lam masas, con el dlco fin do obtener valimiento y mdro en I altuacid6a qua so avacina; peru adn asl, as indudable quo tales desplantes no han de contibuir al crddito y afianzamiento de Is repd blica.
Por I qu A nosotrs y A los empablem se refiere, tranquilos ests. mo y pefectamente seguros de lo convencional y artifiloso de todas 0a0 intemperancias, quo' ban de repugnar A is mayor part. do lo que las.been y ann A no pocas de los qua las escriben. Neestras re laciones, y las de nuestra coloims en general, con los elmentos rnva IUcionarios do arden, de senate; do ilistraci6n y do prestigo, no pueden ser mis cordiales, como diariamente lo evidenclan las co misiones de antlguos separatistas quo nos vlsitan, las catas de Is misma procedencis quo reolbmo y las personales demotraolones de aprecio con quo nos honran slglf cadas personalidades do )a sitadEln actual. Y emos elmentos han do ser los quo prevalezan en el r gimen quo me ha Ce Inagura el pr6ximo mes de Mayo; pone sino faeran ellos los qua se Impogan alno los mds irrefleivos y las m, Incultos, convertdos an Inastrumen to do Is passion y de la ruedad, no habia que lorar par Ia suerte de las espaioles, alno per Is suerte de Cuba y de los cubans.


.FOLLETIZ(
U7na hoja do
=i l 1anaquel


LAPONTAINE


]33 I Juan Lafontaine, el fa0so fabalista francs, on yas fibulas morales han
Domlngo sabldo raslatir el tiompo y
In modifleacl6n do los gs tom, usd6 el 5 do Junio do '621, y murl6 6 lot setenta y cuatro asos, el 13 ce Abril do 1695. sin vocatiOn pars Is carrera telesliaog, aL i quo le destinaban ons padres, huY6 Pa rio, entregindtse A una vids do diolpeldo y locurs. Para apartarlo do all&, casolo go padre con una riea hredera, proporcionin. dole ademAs pingtie colocaol6n pero no tar d6 on renunciar A 6sti y abandonar A aqA6 l1, reanudando sn vida do aventuras
A los vOintisols a5os, deopus do habe oatdlado los elisalos francosos 6 italianos oocibt6 alguias obra toatroles y novel las quo H- ran podorosamente is aten cIan. Pr lo quo la die fama 6 Inmortsila so nombre, fueron sos fbules, Por ells fa =rueo Pam Ingrasr on Is Aademia
porn Is grave dolondi quo sufht y quo lo codujo a sepulcrofud oansa do que co fgunrase entree los inmortale*
Amigo do Ejnone, Mol& Boileau y
ciros eacritores, form6 parts doa pidyad do artistas y literatos quo ilustraron reinde do Luix XIV.
Rn'ozTZR.


PARAIRL
DTARyO DR LA 9A R T'A
added,20 du Marso 1902
So me olvid6 decir A watodos, enando hi bWdel Csnaval, qua Is proeoloss eaioss


1A PRENSA

La prensa ministerial comicunza ya A decir algo repetola eapecl dI tnterveicli dvl qteataide dejar en su puesto A toe actuales empleado.
Fatria escribe:
Es el prop6sto del ser Etrad5 Palms retearsen sum pueosA a qSlo empleadodo naclonaldad am cans quo deseen continur o otl oiv Io ensos basta quo I sea dab at nno va Goberno hscers do un personal comptnte. Do conformidad con stas deolarlones, el GobIer,9quee b*i bi dispeso qe tdes log ewpoi, leterventores estevlosesUn 1lteu"pAr embiroae A losEstads Unidos, propodlende A quo Ii uvacu01itrlCelO complets, haautorsad A l d OMeos por quo 'pemoeito Ila sI "si loeotiman dsvnlent.
Deddese do e a pbasgue el oelio Estrada Palms cre quo no bay en Cuba un personal competent Para suatituir Qusus funelonee A los actuates empleaos Post. le, y oqto no ae oxplica a no a ponindo quo el seller Estrada no conace los traajos do oranas d~n del Ocenpo de Oomuncacones qu oelosos 4 Intellgenteso ubanos ban acometido bace titerpo, lm guales redactaron un Beglamento, ceentan con personal necesaro para plantearlo y han recogdo en an 6rgno en I prensa la aprobsolon do los hombres tds dstngudos del pas pasan plan de reform.
Lamentable e quo los seiores que ban acometido con aplauso general ee trabajo, me bayan deonLdado en enviar at seior Estrada en tempo oportnonotrla clraunstan. clada do an proyecta. Do seguro que ol elPreldento do l Repbil. as lo conooleme, no heblera opuesto reparo A I mdida adoptada por el Goberno Hlltar quo babia dispueso, segdnnosrevel Palra, quo los empleado Inteventores estavboran latos para embarcarse 4 los Estados Unidos.

No queremos t dbemos sen ms papitas quo el papa. S ila prnma ministerial encuentra beesa eas intervenaid elvil, dure el tiemp que durare, buena sen y nada tenemos que objetar. Pero conate qu A nosotros nos escama y que hblramos queldo qua lon cubanos me encargasen dede luego del ervico de Comunlaciones.
Lo mism decimos do Is amplicl6n do Indulto quo scabs de concederse.
Ba una media tan plausible, tan humana y tan prestigiosa para la autorIdad suprem que a dicta, que qualdramos faese cabana esa autoridad y sbre cubanos recayese toda Is gloria sde'u promulgao6n.
No lo ban queido ase certa Intempeancas, ofreotendo prtexto lo interventorea para borra con mna pedad obligada, qu ser alempre para elloa un buen rocuerdo do an permanence en el pa , el efeto que habia de producer es rasgo do' generoldad setida en el primer gabinete do la Repdblcs, 4 quien despuds do todo, ha de afetar el mayor 6 meor alcance quo se le bays dada.
Caando leemos las amnazas quo se nos diigen pot la prnsa revoleclonarla, quo nos concede libertad pars ecribir- hast La invpera de a instauracion del gobiero proplo cual guler dealr qu baj 1no0ha. bri par el eeritor las considersclones quo al gobern smerlan cree deber usar con los autores do delitos comune, y pot otra part vemos en ema viperas abrirse las puertas do lam ofirceles y arrebata al jefe del Estado cabano a ocas6n do Inangurar en r6gimen nuevo con en loto de clmencla, os natural qu nos preooupe la intonl6n con que los ltervetores realizan tan trassendntal medjda y quo pensemos al ]a toman para volver pronto, ya qu ,me Ilevan la cares y no dejan at goberno pro plo mds que el hueso.

A EL Nuevo Pais no leonveoon los conoejales dla mbnotis oepubilcans quo para eaquivar la rsponsablidad quo le cab en Is aproba lc6n del emprdatito so retlraron dl sal6n. do seducesel dl do Is vo tal6.
Y arguye do esto moo:
81 no tentian alentos parn Is Inchs, no deboro sollitar nI sceptar lao pusts conellies y t creen qua el em. pristito as tan perjadital como doen, se oblgaco ara'opnerse A qu so oen. lebre y no coadyvar con an sllenoly voluntara auscas al triunfo indiaputado do on proyecto lesivo A la mntereses del pueblo, conados Aa 0 guards.
LPara quo son, pues, conceals asos sars? S holds no los alva do I responsibllidad quo pesar Ignalmant sobre alios y obreo Iaquo so quodarn y "A Zapso tlenn pot capitn." Eate malhadado ngoalo del emprds. tito tieno lac onvidiable peulardad d no dear limpo A ningn concejal unos por sOln, otrs por insooln


ya muelta dela casa do la IndIa, qa fa4
sgractada con el segundo prembo, s6lo pudo silir on di, hubo percance, y en pleno retiro, par mis sens: cuando pretendlO dar1 vuelta, so rompld Ia lauzo, y slendo Imposible at arrastre do tan Importante attefso-. to, los supuestos caadores no ;avleru wnAs remedlo quo ochar p16 A tierra y corrar pre. mrosos on buaca del rimer carnaje quo alo condujeroA an casa. Y, segde ptnOd do un cronista, quo no suete oquivocarse, alguen acry6 roonocor ontonces, A travds do sue atievios oriontales, A Is Bra. Pardo de BasinyAaushljus, Ala Condesa dolaOilI va do GaytAn y A la sq a, A las marquesaso do Arglles y do Aguar, Ali condess di Requena, AIla Sra. Duquesne deManolls, A to senorita de Ramirnes y A varlos jOveause.
- Adelantan, coma por arts doe aglag obras en .1 palaelo do lao duquos e MrnD tellsno. situado en uno do Ica matores si- tios del pasee do Ia Castellan; palselo qte
- dd lndo, y quado esto rlco p tlila
- hurda sn sobrn*Don Joaquin ortsi y Y difanto tambion. Bite sa r, pmoc6tes
da mir, vendlO tan heimos nory On )r Aemosa canidad al hUoegunda do Is da.quesa d Farnan- dOes, cuad con pa
-Esandhn, bellailsa y elegant niijIonva.
- El duque-do Moctellano ha levantado an o psla sobreilasruins del antigo, y, o6 eft notis, par"c quo e a u interiorr re [a pdlni algpos allanes PeI 2Wiapsog.
44 d"Wst, n~eun Afs.lg,
91 rlnaiua=so Aqus boy 3" km y m Pars ensoiars de alleajar los
Se Ia n duques do bhan Ldqulrido at am 11 stntMento CQI~pgeeye
preolo, s a 416ii id AIodoea, apents :rrao a blooda psga GAWoco =11dpot. ISs
Los eafflosta s-XV LlsrXyalgnen 0 prdominandolien1 faabloje, Wn Oftedcia at Impats, y los muebles 6tsb# dt diesas wpocas he agaq A prxIos gabnlo- Gaol Bogosbas ptrtodoosbabehal 4o con
- elogto do IaExposalf.de onadersqOe on I aleft hot*M War-


I ________________________


to aidblIco derant ends dIas, e jovenI pintor D. Alvaro AlealA Galtano, uno do os mis aventajados discipulos del ilustrec Scrolls. Hub oali trudidas unas valet. obr que demeestran laborioaldd an-a ;nm m Ciguos do alabansa. V esto'es adamis digno do admirer, cuando so trats deffulen-vuede disfrttar do uns vida pros-c per, do qtaen ostenta nombre oalarecido; pus ya so sab que Ia noblesa do Is sunna yol bienestatgurano son las condioio nea mis aprol to pars preforr A tod las diflceltad sdtprendbuajo, las contrareat'dms do Is lecha-.
Vea una gran verdad aquello do quo'".1* 6nbacho pobre y doSnelAdo qbo depunta( di lam Wrns 6 lam arces, hall Mailmente, sI no quien Is proteja, pr io me-I tosquin as' couplisca reconocindo y pa. blleando sunfabultades, ad debs ser. Por LecontrArio, sule ocornin quo cmndo on seanritb noble y adinerado describe, pInta 6 'sculpe, so mirs con doconfauza y reaelo, 1n quoeace; sole califles de moro aclonado', aunqus In hag my blond, y so tards 9ie doa jato an concoderle lugar entra los artiste vrdadaros.0
Fora Bsta ve Is persovoranela ha logra-I do quebrantar uss preoonpac6n, quo no asc on roalidad lno aan tributo Indirecto do admtftadn y rapeto otorgado a los quo tisnen quoe lucha Atbra partido con Ias adversidad y 1 pbrosa. Despo6s, O1 to, que so prsono algs amr, an or emlnonamente Igualilso, poeen i mismI linsa &toap los quo va-, sl acondar on
oyu glora) lea reparse A manobI
4sud soqlpaUdo A todos." I
En fin, ea ialaMO, tin favore-I
eldo pot I&fortn onstco quo soIle oti-4 MUle par consagrarse a! arte quo tantos ainsaberes anoets. Us un trdadera artis, ta'ton Ideas definIdiaF, E d& .los qua bureau lS-bolleia"ou fO-la realiaadi sib parpitirso falsarls? y do los quo be com. plscen buscadoia on al, ospeo laode ola NatuasmJ-y n Isruda xstencia do oS sores do eondletn hutmlas que stAn mis eq conuacty hast ,n lues con elL : a. bradores, mariseros, gente do terrafiy do plays.
Alcal4 Galanoea iAsjdo fmnoho, puas It e er ,-saiQotmposeionowta eso ido


F


muntos en las cotas bromosamdo Holanda y do Is Bretafla francesa. Y so complaea en pintar nsenadas, Ipuertos, embaroaderoe, aguas tranquilas 6 revueltas, remanse, 6 romplentes, etc. La marina titulada Mal iewpo, es, ans opinl6n d los inteligantes, Is mejor do ls obras expuestas; sin quo op osto dejen d tener tambifn grandisimo m6rlto Maniebra fntereswante, La rdfaga y Ahuoeann pescado.

Hace poeo dias quo un& nomeroaxCo. MiUMoompu ta del toiento nalcald dol distrltd del Congreso y do Varlio eonena lea y comerclantea, so pr eOnto e easa de Ia marqTea do sqMNeioh OL shcIndola intrega do naiinto m ay Isadatorlo 'paris a distinguida dama, oanquo so innombraba preidenta do la Junta do seoforas do dicho centro.


I


todos "tin'balefi peso do ns solo reeosoublidd quo slgons Berndt I1 aervew jr-y emisoamlos Coms. *
Desgracadamente aqu1 no puedoe decirse lo d Juan Palomo: "yo me o-gulsO, yowe o como? ,1 cmpryatito o g lan los once jaea y lopaga 250.000 habtante d elate muolipo.
emo un colega quo see..
ti cIeV o los prepnativos para laatre6'-de I Addana el dia de a constituo16 do Is Repdblica
Felleltamos A El Mundo que po An va A ver realsado uno do I41dea4 poque mi ha drabaLa murte del Jo. Iail, el relevo de.Wx B~msy '1l Icudude so tuma do cu soidu do monos.



8 dA bri.
Es interessante 1 seguIr, po toda ss aineosidades, l aunto do Isreal. procidad eon Caba. Despu6s do habor perturbad ol partido rpublicano, smenasa ti partido democrAtoo.
Resl nocha so rune Is mnora democritlca do Ia CAmara Bepresen. tates pita acorar Is conducts quo ha do oberrar. La natural parecis quo los dem6oratas, an vista do quo Ia opi ida tudepondente del pas as favor. ble A Ia reciproctdad y do quo data ha prodacido una crisis antre los repobliDamo, so mootrarsn ma recipromsts, pesto quo par doctrine no son protect. clonistas
Peros ae case, -quae l situsolda do cadauode doosdos partidos as dots: El patido republloano profesa o dogma protooonst; prel partido dlmoerito soe profess 0! dogma librecambista- ei sucede como A los liberal. les do Espana, quo son oprtanlstas on materi aranoeasria. Coert quo entre los dem6orats hay llbre-ambsta, y, intre lo rpublicanos, no; pro tam. bids hay protocolonlstss, y adem, hay quienes, como produtores, son proteclonistas y como cnsumdores, son libr-camnbltas. For ejsmpo: i geateo do I Luisisna, quo pid poteoa aide par e1 aior, ya propiotiempo, quiere comprar baratos loo gineros Ingleses y franoases, aunque salgaper . lndlcados los elmiures amerleanos
Un dem6grata, e .sonadr Bailey, do Texas, be dealarado quo so opon A [a relprooldad con nosotros, poque no as ens medida libr-Oambst; y tien rasdn, egin los toex do los traadi. tam. Lo libro-cambstatort quo .1 adear, vinioera do dondo vlnae, no ague dreho lgnoc,6 to pagaso tan ligero, quo apenas fimaese on el pre. lo y que 6 s sombr no so pudera fomentar industla algna privilegada. Oto sendor, tambien dem6arata, Mr. Barrows, combat Is rulproldd par. que v cot&a n prodneooidnnaclo. nl, sto a OsContra0 le ltemsaprotn.a olata.
Los republcans so alegrarAn mu. cho do quo tanto coma elscose dividan los domdcrats no porque cn esto me. jore Ia polciOn del partido republic, no, sinporque empeora sdot partldo demonactfco. Hag to qu ohigeasot lao itresos repubtcanas qug estdn par Is rociproda, no ban de rnunclir A logarla ytat quo, con motivo do un problems, goe l nuestro, quo no se puedo s o -pdoailgan los patidoe en Is c ia , no data Ia oblihaslan, Is toosad imperiooa do reaslve es poblem
-Nsotrdo no mos entendems-di. eCn sigunos repablicano-y la dem6. crataa tampoco. Aqu so viA armrr un brahunda, qu nos exmIrA de hikr coonsiags. Tao o guir Cme estA.
No van at las cosas ol Presidente Roosevelt y otro. importantes repebIL oanos. Conoon quo to no puede guir como st y que, eon 6 ae barn. nada, hay que .poner remeodo A los m 'alee cow6mio do Cubs. Un ves
inis ""no spI'Dacia Is Imgen tan repetid do "Ia avostrus quo soond Is cabea bajo 01 ala pars no vr el pell. gro."Jos prtido podrAc toner n periodo min 6 mnos larg, drant el ceal,cadairto silos. eaten desacuer. dosobro nuostro amunt; poro on algo h do romnfer eoo sporodo raments negative, puoto qua 1s opini~n ha do reclamar. auxllos y do Cabs ha do sogmir vinlendo gnitos do suxilie. I fita quien ves on eots fermentsfldn quo.raiaja A los dos partidos los sintomasi do I gran oanspiraio6n anexlonsta, quo area dilcultades A 1 ore. olproodad pta obligar Cuba A repe. tr ia tribsaoodie do Rad. Sii as, 1odmo los qu so mueven y ansoitan obstculo. son Aqualls intereses que m& pordelan con Ia aexd-si ella implicassel cabotjo-qou con I retl. prooidad Y, at no implinas1 el cabo. Itj, es indadable quo man faera tondian los asuareros par oponers A I% rbaja do derechos, send Cuba semi-Indpbudionue, quo slend pose. slda do ets repblcs. Foods -er quo hays od piral6n anexnista; pero, do soe no seren lo remolaoberos . los cons irdores; .y hass ahora adoe allos y On la nsoon lo& quo se ban sgltada contra is raciproidad.
a 'X, Y. Z.


B40TOLIE ROBOT
El djiphtado cataln falleoldo ropen. tinamentm autes do syer, hallbaso en 5 l periodo mao brllante de om crrra politic. Conooldos son sos efers por conoilar Is idea del regionallsmo catablAn'on amor AIs madre como do todo los espaoles; y no fueron vs. ; nos isa fuersa pot presenter el a. talsetimo ben entenddo, en condiclo.


eadtvo jentando con mu' gran maestriaex coleateao pas do mdalcm. 'EntreI& oomurrenciaost&ba las duquesas do San Carlos y Sotomayor; mrquesos do Ia Mina, Aiquibia, Bolano., Abomada, Laguna Tonorlo, PIckman, rortago, Squl. lache, iahta Susaus, Santa Cristina, Valdefentes, Vismaay Valdetarraso; condesas do Agnilar do loos rilbas, Agrpla, Buena Esporans, ClavUo, Qaltauturo, Pona'Tor, Iqouna, vinda do Torro a, Valun.soda y Xiquens barodsas do Horteg, y soforas y.ooforitsa de Iturbe, Patenotre, Aros, Castellanos, Ponawver, Delgado, osrvamja Can*ey Cuoto, Gaviria, Uda ti, PerotdP algar, Silva, Asior de Arg6, BArrencbia, Caitro, Dloadado, Le Il. thou r, L alNd1az do Prada y no re. enordo eukatai m&L
Today lam so r levaban oegabtiatmas SoM ca, ntro le ales sahzcta'ad:nirar, e6mc #mpr. 1 db" d 0is cam trajs


-paccdoAn lecajo del =ismo color, Weiy Varlas notiolasl . pladas Isojuolas.
En las fiesta quo calebraron el viernsa.14, di do Sadla ttildeJ la niarquosus do A.Prldolplos do Abrilso Vallari un o tiIvanroy, paha avlbrar 01 s nto q Ia dug- ldnaol O"prIeloao hotal quo tinen en Iai Ia do Ia csii, hbo novedaisc quo mre- Galls el sanco, los soiores do Gnsiles con cousignare,Yque soaflar'an boon pato Alvare. Y an al misnia tes so verlicarA dad en el terreno do las logenlosm Inuo- 16 bodi-de on bollilma hUa Camla ecn el vacIones. En el sal6n d balle habian 16- Asor don EmIlio Hartman. vantado un tablado coblerto per rico tapis,
enyos oxtremos dos grandos sales rqjas Con motive de ll festa qua. prepare mareaban 1e lImits quo sopraban ml pd. n easa do les alores do Iturbe, y par blico do I scena. , dirigirlos pnaays, ha loedo AMadrid
A Us once de Inocheaolsalodn otaba uno do Ja, solace do S y ila. afraasts, lloco, y los aplaudidooautorS.abio y is.- Los a Osstin'preprando quiniontas qvTl. Wde Rodriguez, s prooputaron en Ise*- taclones. na-t hiclaron las dolllias dal I& Alotingul- '--,h dialma conturrencis pesto qua ,blalteo Son mnucha ls fsilas exa"-V 91 prooloso mon6loga edRicardoB lam a 4 asa Cotta , uo so 7
Agpua val, on quo Is Rodrigos ,'labl'ain lapail-ptemancia a ph doscansa, con unas transa1lones grucioisi- ds doSndan. B eoaaqusla
ness, 'quo pruvocan Is oxprosin mimics do ptl . -s* Eublo, qulen no- desplioga bes labios mis .....- ' W
quo rs recoger'al final logsplaupos del 4 inunalas ' E . d itd e
pdbl co. d5 - lid t
a ospads layeron ambos vorias pooa* a V*=AT..
Rublo, dbsfriuado can un trojo do Oc--00" domar,
dujo un mon6logo dodon .Jo at 1maitureaconstantemente MO doE 4
d01 AriZnOrrtrI 'a Despud4el 4EO Xvd1sbeo brofeTo1U sgsvuU 0414AvI o,


nse 40e ajitarso A Cafdrmaink=5. tibla don IWobld ad ns. S ue reolats dicuruazn pro-do]r regeaoesoldn cletifios do N1apal, 7y do Is reforms do ls Unversdade, Ibe ban Cado justs nombradis. Faaun ml-. ma sinoerI y un corasdn nblejy fran-. ao. Como diputdo por Barcalee, con aI poderosowreanqe do gas liltativaI bubers logrado ehcausar 'per been aendoro, Is enojosa ouestda regionalI do Cstalu Is h I
Robert era tambien ma dico lUe-. tre, quo so hiso s e lar ec s1' AltimoI Courgeso do Medicine do Pais parI ses opinonem proplas, pot los nuvos rumbas quo marcabs e los procdi mietas terapdutooa. T mbids so di.ahnt an coma iutrop logo.
NA ci anterior gobierno do .SIlvol, fQe nombrado Alcaldo do Barcelona col grn splauso doU Ia pnldWoal; y mis tirdeba ddo dimitlr 01 cargo, par no abandnar ls Ideas qglonalls ta quo entonces 0 hallsban en pugia co @1 gobern Jae miomme quo Ati. element ha defendido y aolarado n a1 Congress, togrando hincoerat 1pver dadura Actited do Is mayois lnmeos do los catalanes quo jami he almen-. tado las ideas quo le s eonen balaon pOlIticos exaltados.
Desoanso en pa ct ielatinguido hj do Catalufia.

ASUNTOS VARIOUS.

D BATABANd
(Pot Osdsgrf.)
AL DIAI0 DE LA XAMAL Babii&..
Tango noticias di queln Is csrrotir quo hay entra at pueblo y st Surgler, ha aido heridedo uliad un indvilda conddo pr l"Gliogo."
DMcn que lo h rIld ol lamade "uan al Pertorriqueo."
,E Carresponeal.
LAS FIESTA D LA R3P03LC10.
Dios La Tribao, do Guanabacom, quo entree los fiestas quo han do ole.. bearse e dichs villa con ol an do so, lemnisar Is constitnocln d Is Repbli, oa, figure Ia do volvr A colocar .en Is adspide do Is lama, don eatuv poer epsolo do mis do doe centrias, Is bltdrica crus quo desspareoi drad to Is dtima guerra.
M1 eooto, en procesie civico-rllglossorA coudcida 6 aquol lugar, conourendo & Ioto ol saeor Arsobispa de Santimgo do Cuba y at Pbr. D. Manuel J. Dobal, quien pronunlarfi an disourso aenabvo A Is festa.
Dice tambie La 2wbusa quo ol "0amitd de Obreros do Is Emigra cid", plantar, en Is mIam Ioa, un palma, par quo reonerde, A las gneralldades venideras, el dim. m gran. de qua tuvieron los cubanas par Is realiszal6n del Ideal quealos llev A todos lo sacriolos".
RUNUSCIAS AIEPTADA
Han sido aceptadas Is. rencnis8 presentadas par los seolares don Boe. glo Martines, don Gabino iPres, don Earque'Parody, don Fermin Garcia, dnPedro Alfar, don'Wenoeslo HEr. alludes, don ArtoraMro, doe Jos Tremoed y don Saturnino Marerid do las cargos do Juece Muniolpals do los Palaoios, Arroyo Naranjo, Nuovi. tan, Jboas, Poas, Ban Atolb -del Rio Blanco, Perlco, Bano y Caunso, Tamblin ban-sido sceptdas as reonunas quaoeo los cargo dC Juoes Kntlpals Spente do Mrlino y Bemedios prsentaron los sefors dn Manuel Herrera ydon FoderoGarcts.
CONULTA RESUBULTA
La secretaia do Estado y Gobrnaoln ha reonolto an consult del Aluntandent do Jaruo reforoto A cubrr oau vaosnte do conceal proc dent. del suprimid termluo deaInos, en at sectido do quo no pbattnte er ignale lo dereabos do todo. los habl. santes del tamino, 01 Ayentamento db prourar quo a1 nmbramento rodalga sn on venta, do Bauos par quo tengs Is debida reprsentaoi6n.
NOMBAMIENT
Ba sido nombrid Administrador Interim*el Moeridodo Matansas, don Tomas Rodrguzs
LOS iN plaostO ESEpBsALS ZOCLAZS
Habonde Iegad e oonalmlnto del Scretarle do Iotrucbds PMlsa quo toe Inspectores epeciales nombrados por Isa Jentas do Edeocsl6n, cone rrO al artioulo 90 das Orden ndmer 368, series do 1900, del senor Gobrna dot MIlitar do Is ayi, no so limitin asempre A desempeet las fnaolnes quo pars impedr Is felts doelss. tocas do tlos alninos A aseolam pdblilos y priva4as les cnfia dieha Orden, eeroiendo a efeto Is. oultadesd.-fouoiones do polois; con a onal s original grave daa at prinalplo do Is ensesnuse primary compel. soris, ha dispoesto quo do aqu on adolante dlokos inspctores espclals n S uoedan sor emplidos par Is Junta do BMucoslin, como o han becho ha. ta horaa alguna C d ellas con notris violaolda del precopto legal, on com2i1n.6 trabajo lguno quo no tngs poe Ammo y elnutvo objto 1 tcomplmiento do los deberes quo taxativamonte ls selas Is ya citsda Orden adm. 368.
Igualmente ha dlspueoto 1 slr Seototarlo, par quo pl servipo presta. do por dloXa Inspectores epelalosm roelte ms elleas, recomndr A.lso Jantas do Eduoaidn doten ls disposlolones 6 preceptos rglamentsrios coudcentes A quo por los naestros do las esceelas pbioas y los diratoros y enirgados do las prvadas se infor. me diariamento 6 con Is lnsyot brevedad posible, do tdos los cases do labta an lA asisthnola do los aemnos do su respoectvas salas 6 escelas.


mia do Ia Historla .a condo do Valencia doI don Juan, A enyo diactrso, que, agdn Orforeelas, as en extremo ameno 6 luteresan-I to, pontestari el acad6mico don FranciseoI do Uhagdn. I
Sabra alojamlento do los Ilustres hadspe. des quo vendrin on Mayo & Madrid, too- on el Heraldo eatas noticias, cuyo fundamnento Ignort:
"HablAndoseo do ello a otra trde on los cironlos politicos, so dci quo at princlpo do Ia corto do Inglaterra sorts alojado on at1 palsolo do Uria, par ser los duquos do Alba duqucs tambi6n do Berlvic, y tenor categedii on Is cort do Ia Gran Bretada. El archiduque aoutriawo sari rocibido on . ot placlo do Boatngaloto par baber sidoI alt dlnto doquo do Balla 01 quo fu6 a IaI ecr1 do Austria A podir a mano do I as,1 tual REina egont acuando so cas6 con 01 malogrado don Alfonso XIL4 Los duques doNjpora bospodarin at roprosentante do Rass, por ser o quo fuoron k reprosentar I Ray do Espala on-la coronacldn del'saRA
En 0 piliclo de Ceriol6p sa daria boo. ttalidad .l rpresentanto de Franci%, par abor sido at difuntQ duque do Fernli WdAez embajador do.Espnxaan I@ Repdbl-I as ealba. . A I
El marqu6s doUnars as on cota combnadin 01 aOoelgada pita sljar on suespl6ndido palselo ia principe quo vinlese n repcosqusaacid del ray djtaia.
:aNdli do Palawlk:
I* Ud per6dlog (O4dumnta do babere arro-I rad amIgablemete las diferencssquo bobtarsurgidd entroot infantsodon AntonioI y su ospbssInfantsl dlfsaEullUL. .L. Ai A4 edntinuarin vivindaospprsdos y usI blis dividIra sus vacaeloias entro al pa-I dro I& madre stand ambos oicarfados
_gald so dlroon . Eu sa ddi .
alas quo suarjan tedaraeomo rbitro
sl'ray, no ileando Ia ueostida A loS tibu-I cabes.
- St dia 12 BreaoM soervilo do job dI parada O 'FaLic o .Fbp de A wrias.
Edia n&Iloveda or 416 plasad, Mu..4


L&a1 00=196 el Iynakstlnto do: aritoar-oouaufdo lRatmceejle seIloram Noy rg Yas., Verdoja y blob, encargada do Mstuda tl asuntoT del ced sto, aba do dar ctentst dels trabajos yealisados en oumpli. miento d Is alin qe l0 fud condada.
'En lik sU6de 1brada 01 ml raoot pqr t noe11 ps49 sntd informal; up relatives laao'bras Is Empre-1 sa del AaaawdtasdbeIa acabo;yI otto contoalI.;doein Begl ment" quof reguls .1 servicio del ages y at preciI del ortioula..
Do canto a primero do JoaInfor.man fraferidt abligaso & &I mpres I de-Aaedentoo aquo, asdeto del aso E.nraE~~santo al Ayunlauloito pars s exAmen y sprbacaoa, . pa. za A~adlo t io Io baa obran 511 Ls onastrnoda do a depsito nuevo con epacldad nufioleete part lam ueoesidades do Isa cledad 2* Ool0, clada do mquina, calde.I ra 7 bonbas doeripuesto.. Z' Renovacln do caferias quo es.I tAn en mal estado.1
44 Coloacida dooadlrlas en toda Is part urbana de Ila poblaid, deo manner quep auedn servirse 1600 pla. m1a2adatro del plaiaj de sant,.
T Lis dmb que, com cuestia de eet sonidon covenl-o'too pariats yet Awatamento.
.er lo quo espeeat Beglaento an dl Be regnla at sorlo de agusrat is IsItidad queiaeasit e1 abonado cads 24 hors, me eatabloc ael page par menmatldades on noted amer cans y s'diVIdeti las pdmaen n o, stases, dCtetminndosI lo prbas.L
7ALLRODA IN ALTAR 1MAR
En Ia travel do Lverpool A ete puerto fallocid Aborddo I bar n. asLia, Is oora do n capitbn Mr. Bjogrn.- e
Dieha bares foandd en sot. puerto syer &I mediodis, babend emplead 0n on vaj olento dos dIAs.
PrUALo P cuSIrA
El sargento do Ii guarda rural do Uniade Beyes, don Bawd Martines, con qns parja A us drdenes, dtuvo a1 juoves y romitl6 Ala Arcal od Ala' cranes, Ca dspoasIoln delJos do lw. truoldon do dlbo tirmico, A Julio QuIllones, individeodo pdsimos atoedentes,,premnnto utor de los Iuegos Courridos en I colnla do D. Antonio Pres y aplie. dolos quo ban extgido dinero iltimamnte a los pople tarin del termino do UniOn do Reyes.
A OORAU
La Comiold do Hgien Espell ha aordado quo las personas quo tengan 0r1dts peudientes Cntle Is secoldn,l pzeden psar de4sd e1, dia 15 on doIanto, par Is mlms, done le aserAnc abonsdeiopo 01 Tesorero, provis prosentaeinado los ocompobntes.
PLAO
Be ha ddo un plaso do ch das A los Ayantamiento do Is povlnale do Is Habana, quadsn no he hoho Is divisiOn territorial, pars quo 1oefoetumn.
SAEZ MODINA
El silordon JosE iso Medinfuse hs euargado cuevamnte de ac plaza do Jef do Ia secolon de Gobernsolon on Ia Bearetaria del ramo, por haber :xpirado el trmino do Is icebisa quo a0 to concdid.

La Joy del cubude
Derechos od importal6a en ls B tao Unldos.
Tabaco on rams, caps 85.0las100 lbs.
TS ,ro'o.. ' S 450.00 "
=mu25p ad vl.
Tabacoa en peadurs.. S .00lmas 100 lb MIel de abjas ......5 00.20 ots. gotn. Ifiel de perga ehitao
grado ........... '00.03 " a
Azear hutst el ndmTo A2, pol. 95....... 00.06'U libra.
Derechos do Importaol6n on Cuba.s
ANrTU AHoOA
Ora Es. los lO ks. OUroncy
Hrina............$ 3.95 $ 1
Tocinota.........10.80 4
Macteca.... ...... 30.80 2.80
MaIs.............. 12.40 30
HAqulnarla........6 ton' 5p ad val.

'Europa Y Amerea

LA U PRHATHI DE C IA
Tranqu lIsads ys vulve Pekin dasp da de dlooioobo moses do sman. l[&i amporatris viuda. Ha mplado, no varios dims, sIne irIos mses do viaje. La meguias Irs neil personas I on at siquit. Iban treactentos unneos y atroe tantos colooro. Began rolato dol Domps, mchos desgrdclads Cda aCompafIamento muieron de ilo antes doI logan A Tobeng-TingFa, dondo &Trans 01Wl arrooarrll, poque Is tm. peatura so mantvo Con smana sNogulda entre dies y velnta grado baj ord. Lvego, on los tree dis do paratd on Toheug-Ting-Fd, baits lo oloales do lagaurdia y loo dgnataros do cotta prnootaron sobre los equlpals, dndo dients con dient j exhalacdo lamentacloss.
"El vISjO-agrega ol Temps-ha sld much mae admdo pars olls quo par el prsonal. Por todo ol tryect so h construido neCamino eapecial, lio co-. me n espej do scro bruido. Ded may beJos traon a tirra, Is oelocab culdadosamuent, I alsban A mae, is regaban y barrian ens yes cada ho. fs con plmroti. No habfa cudado de quo tropease en n guliarra los pot dolren Cas mills do mano. Y ste Omincofiner, beceb exoesivamente para I eanperatris yet mperadar, ha-


bota'a;0da'londi"stitosclusco ml Cota pr mills."
-La ompertis jda to em absolutemonte reffastfrla A lo invetos euro. peas. En Thoeng-Tog-F msubid Ia trend, formade per veanilan vagoner. A pesar do s a-sesouta y nuove alos a I may agli y ella miasm vigl Isalida do los catro trends d equpais. II emperado easperabi on l -melsd o b ostaal, melaWeRlOo gravey A s lado la IswnubIas imperial, pelatds y. ompaqotadi, minrab0 con ourrida frialdd. En t *doel visit no ha habid
logn ceremonial nngda secret. Il ingenlaro blga lr. Jado dirIgi los detalles. In las paradas Is multitud lba vents junta Isoemp t one Unusaiima ni s a Iiti bervhl. Todas le dmise o Is erie, Ioolayeid Als omperatris y la conoubna, famabs
Sin embargo, Is radical do Is ra t nQ pierde sus prsgmAtlosu. Los dis 4, 5 y 6 do Snore at cortej hisoun altoe en Pio-TIng.FA. Bra quo lee astrolQ goS haba fijadq coo thors propla do las do.deIa itarde del ds 7. Pars llogar A aso hora stuva quo tomar l tre A la lse dsdo Is am ana en medio do un verdadero hurmcn o polvo smarllento.

D el Cnsulado General de Espa a
No a! CIosuade General doRepl se does sber .1 patadetr do las perBoaa mlguantes:
lla Fernanda Mafos, quo vivid
od Entrolla cAmero 115- don Rafael Efnohes Barrefi Ban Rfaely Mantlque; don JoaE tFernAndes asool'o Conoslido y Ban Miguel; don Avll.' no Asas LWpe, Espada admetr 8, don Benito Garcia, AmWistad y Dragons; D. Jan Franciso Agiate Harnfinds tanent reotrade;D. Frnando Menile, Brea. Galbes 6 hjo, Tiene Re; don Mignel Romero Gonzile; don Evarlsto Bas Uberags, don Pablo Garcia Alonso; doas Maria Ag lar Gdmes don Pradenco y doen oBgnio San Juan. don Anlosto Torrs outre.tam, don Tomes Martines y Gotirres y does Frmin Gdms GutrresUcIEOADES Y EMrIsAs

Por mao cnveno se ha disuelto Ia socledad quo baba bonatituda on San Juas do los Yera bajoa Iras6n do S. Sils y C, habindos beoho cargo do los crdito sotivos y pasivos, asl camo do todas la rboeeola do Is extinugndsocieldad, ra t dron Santiago Silna Road,
En atnta circular nos paticpa moSor D. Domingo LeOn, qu pr sritura otorgada en 1 dt actual ante t1 Noarlo del Istrito d CArdenoa, Ldo. Vicent F. Tormo y Amador ha ovnddo ea estable-. miento doetiend mixta titulado "Las Novedados", alto en obtpueblo do los Atrbos, Macagus, atSr.- 1%Santiago Fornandes y Leon, habiudos resrvadoolor do ls riditoas ctvo. (psivos noby) del etbloalmlopto.
D. JosE Cortis Gonzales, comorolant do Pla"etas nos partlolpa quo ante el Not aadon 'At atOl nrs otldIrc, ha
forido pod gners parqutoIrresonto an todos eus nogoclo. mu depend diento don Francisco GonzAlez.

Rovimileo Eariilue

BLIZAA. 7HRIBNEIB
La goletaamernans do est nombre ontroun puerto aer precedent do Mobil con madr a.
LIMA
Ayer entro en puerto procodent do Liveoo conargamento do carbon, ia barCHARLES A. CAULL
Pah Frnanlna salO yer I golta americans OCarWsK. CL.
HL MOX100
Ayer saleO pars Nueva York, at vapor LMeorianq Mzlco con carg general y paSosiros.
EL OLIVETT E
Con carg,, ottopondencia y paajro sale ajor par& Caio Hueso y Tampa l vapor amercana O' f , .
GUISEPP OBVAJA
El vapor Italano do ste nmbr sali ayr par Mobil con carga general.

Aduana dI la abana
Ayer 12 do Abril, so rcudaion nlsAdsnaa eates pArpa po
t dos conoeptos 137.401-32.



BOSALAMIENTOS PARA MAIANA

Bala do Lo Oiil.
Autos saguidos r dola Josefa Torrs y I o contra don Nloobs Rorige y otre sobre rsecllo de oescritura. onento: so. hor Tapia. Letados: Ldos. Angulo y Pesin. Proanrdo: aemountMayorga. Jl gado, dotOesato.
Toatamentara do don Francisco Garcia Gutlrras. onnte: #shot rGipotL4Lo trades: 1405.Ldn, Mono y Gonalz Sarrain. Procuradore: selores Cotolo, iAyorga y SaroAin. Jsgad, dsl Oesto. Basrtari, Ldo. Almgro.
' aafw
JDQIV3O3"QAL!I
&ccldes prs-la.Contra Armando HrnAndes, pot usurpaWoen do funclones. Pononto: senor Domesire. Fiscal: er SAnches Fuentes. D. fenso: Ldo. Larrinags. Jugada, del Ete. Contra Francisco Romero, por lesones Ponente: mfllor Ascrate. Fiscal: soaer SAnche Foentes. Defensor. Ldo. Pascual. Jougado del Kt.
Bar'tara, Lde. Saadra.
&W" dsSgud.
Contra J6 Marrer poe abosas h dosonestos. Ponente: slar Preldnt. Fiscal: seor Ardstgul. Defeuso Ldo. Valencia. Jusgado, del oia.
Secretarlo, Ldo. Mor.


0- gi ig I .... . .I


las once on punto se form6 l-guardia quo sails on Is plass, mirando at Campo del Moro, y momentos despuds entraban las fueras quo habanda relovar A aquolla, y a& frente el PrIncipe do Asturias. Cast al mlimo tiempo so asomaba Ia famllia Real A ono do los balcones do las babitaolones do laRalna. Estal Ray,l&Prnowsay lin. fanta Maria Teresa, saludaron I& bandira. En aquol moment ren4 pn. vIva a! ey, no. ftu cWurosamnt contostado, algulend otros sis A Is Rains, A lo Prioclpes y I a Infanta.
La mdalca toe6 aMarch Rel, y to. dos siban deocubriendo al paso delI banu ders. El cuadro resnlit6 my brimoso. En el patIo soehabian rounido Is mayorla do los altos funcionarios do Palaclo y todos los coronules y comandantes do 1. gnarnleldn de Madrid. Termlnado l relevo,1u6 sa. ludado ePrlncipa por todos, entrando on el cuarto o banderas formando un grupo. eti donde don Carlos obsequi con un lunch I Jefes Y oficlales.
El rincipo InvIt6 A almorzar A todos los I eila del regimlento do Astrias quo s0 ballabmn con 61a sa sorviolo.
Rspbcto alacto do Is jurs, y envist do los nusorsos ovitsdo( que tnd'In qua a lb St0, so ha bablado do la igleasa
deaSi Jordal dadas las pequoass dimmadwcs del lsscia del Congreso, on .l quo, par in udacln do elovads, porsonalidad, no so lntroduclrinIas rformas do quo at veals hablando hamo Umpo.6 En San Joronlmo urar n I mayor; parted.o monaras delacasa de Austria yalgunos dala doBarbdo. Ade4I, licarreri quo conduce a temple es Amplia, atravesando Madrid, y failliti al quo numerous pdblco puoda presonciar el paso dol colkjo. Pero asda so sabs adn do cigi.
A la trs di W -l2g6 antsayor A
Wodr~i4evbo Pirs, doud to h abla datooldo A an rogrio do Viena Is infbMa dIM& Imlb', SoMPS do at daIa Is atosa dowe y do Micrael ser Coll roolbida n-la ostoo pae r los yes, Wd paltelpos do
lint& Wits T4r= do-


- Primera quisila d 6 fantos Macala, Machin, Eloy, Irda Miche. lena y Trecet.
Segusdo partida 4 30 faxes
Irda y Trecet (blancos) contra 'Ma. oils y Machin (asnles.)
6gusda quixe [a d 6 tainti
Abdiano. Ibaceta, AllLlsaedla, Fslego chico y Ureol.
El eapecotinul, quo empesard L1 no& y media Colas tarde', Insumeisara la Bands CaIa Benefioencua. s EL FiGiAo. - Not& salIent. en el brillante ndmero que hoy repartee El Ffga'o es Is notable 6 inspirads poesia de Fiohardo, eacrita en el metro original que hizo famous al gran poets colombiano J#od Asuncien Silva, quo celtiv6 con audacia las mis nrars formas de Ia rima.
El rest del ndmero @0 interesanti.


socalidades. Despods do doocansar y mudarse do ropa en Palaclo, Ia Infanta Isabel asisti con la reins at concierto quo so colebr6 on el Espafiol.

Han slao agraclados con el nombramiento do mayordomo do semana do S. M. un hijo del geniral Montes Sierra, nieto del difunto general Jovellar; y 01 vIsconde del Castillo do Genovds.

No recuerdo at iodado A ustedes Ia tristo noticia del falloclmionto del coronel do Artilleria don Minual Echagtls y Mondos Vigo, condo de- Serrllo, hijo mayor dot difunto general quo tanto s dlisttngnld en Africa, y hermano do don Ham6n y don Rafael, segundo jefe del oaarto military do L. I., y coronol do Infantorla, rasp tivamenta. El flnado era grand' a,
gpntil-hombre do cAmarm c e ay
sorvidambre, y so hallaba agreado Ia logaca do Epali en Brusess, det ouya capital vin*e odermo hace un meg

Javier de Burios, el notable ualnetero, at autor do Los raltentes, do Cddis, do La boda de Luis Also, do Trafalgar, .y do otras preelosas producclones, fallec6 01 dia 12, A las cinco do Is maflana. Escribld adotis multitu do cuentos on 100r5, sonda at ingenlo y Is gracda los princlpalos arativos do an conversaci6n. Era una beialma persons. lPobre Javier do Burgosl Peacanse en pas. iQd6 grAn pdrdldsl

Y el dia 11 dej 5tambida deoetsgrl diputido liberal don Jacinto Angla.' So.frid baco pocaon aceldenta ll aae ' ortficar una muels; repuosto yf', yea roaundaba in vids ordinarla, uoigmminto, aegrado do on catarro tos , arrobat6A I a vida on volngstaoio hiras. Era pISnna justament. sthne
Much&os lo qu ma quodpw decir, '14a coatlnuarui," ji quo .e.roreo, &in querorlo spladar do lto~o , Iogo 4*0o rolasr-aedo, me i ~oo flo ra.
floaro
V uLOs


Abril
, I - -- I


DTTDIPAPI~ t'Q pals &quodbrige 01SB. Gamuro ft M
IPUBLICA IONFS popularI Fy empre apIS91daapprot
La Acoa, pars&caipresentwe16a so
Lo Monda Moder.-Tambiin s&usa- ban hecho todos los gastos necesaitos, mons recibo 4l reaente aimera do esta A fin do quo results on verdado acoanrevisti ilustiada quiceonsig on-ade las. teciwlento arttstiao y do Indumentaria. mejorem quo s publioan e FranclS. Rosa Faertes, ecargada do Is part La pueden adquivlr en aWde Solloso. de Bettina, canti etsaobra pot primelibreris lternadonal, Obiopo 41. y 43, ra ves en s larga y tricnfal carrtrs, babliedola estudiado con verdedero La Eang BUT cirIce y el Usead o1s- bmors.
t$flco.-Nstes doe periodcosque ponen Marangoni, el Inimitable y graciosiat lector al dian todo to que so roe- si mo 1rInp gI quo admire y e & adelantes otetticos 4lcdustria. aplan vwel p bl cundo hizo esto
lea ostA do venta en La Usics, libreris papel en a comjib14 do Tomba, ia altuada eenls Manzans do GOpmes. as-bar tambddeat noohe. Hay, pues, quina do Zaluts y Neptuno. quot I A deet'eltrse do risa con Is
---wim yloa b ditalles coalcos de Marangoni.
GE T Gamert, el conclensado 6 Inteligente
--- director dola compass, har a1 JoHOY.-er doW o-* n badi- ItAn. Inneceear16 todo elogW nae odlca-on at programs del dim. Iliem. Inneporold lgi om i
Empoaremos par los teatros. Pipo sers cantado par Garois, quo
Albiso, qua ya do Payrot bhblsmo ha beebo do o papal one do sum me. par separado, abre sea puerta eats no- jorem creanse o e. ahe para una fanid do grindes 5tra. La Zabalits harA un FritellinI ontivot. cantador. y ta Flametta tendra en Is
Los re estreno. do Ia nueva tem- selorita Camarero ens fells Intdrprete. parda lcac .1 cartel en Oate orden: Lo dicho: no s possible falter boy A
A las ocho: La tropera. La Macta do Pa det, Condo ragitln
A la nueve: RI pobre diablo. los precios de costumbro en fenian00A las dies: El eOlar. rrid&, no obstante los gatos hechas
Obra. las etre en quo tdms parts, in. pars presenter la obra con tods proterpretando el principal papal do cads pledad. ens Co las, Is sffori- speranza HRea tiempo que deseibamoo eir Faster. nuevamente Is precioss mdsica emeriti
La trapera-o dIce Hermids, tal po Audrin pars Ia enoantadora opeparco slempro e suus elogins A A Pas- rots. tor-os .1 triunfo mis legitimo do oats La empress de Payret so hace cada tAlastos y s1ilAi aetNia en Is Ha- dia mis acreedora at crelente favur bans. quo ol pdblico I dispeos.
Ba t teatro Marti hay funelin tarde
y oache. FrAlos.-La ease do Borbolls, 6 sea
La primers conal. bonito obra Nut- La Amlrica, grandiose centre do Is fros muchsck-del repertorto odmlo moda y 1 gusto, icaba do reelbir por inglds-y Is nocturns con La Aldeed tos dltimos vapare uan surtido ample.
~a, L,.aeto do prapdleria.
Dobl e epectianlo, sunquc no tea- Hay pia todos los capflehos y todaa trail, ofto amblenl Crca do Pebi- las exigencies. l ,ons.. Tomblin han lIlegado A La Amorica,
En Is mattiue, al igual quo on Ia fan- ts realisan A preclos exceuivamente oldn do Is anoche. trabajaria at 7dor y mdos, modeloo legitimos do pianos nata do Is compalia. do las).
Maoana: despedidi de Adgle, Ia e6- Llaman Ia stenaldn entree los pianos lebre domadors. quo hay en aquellos esplindidos almacenes do Is cable de Compostela los me.
via fiestas y mAs diversiones. tbicos y de Ismarca J. Borpoll,. con En at resto Eiqaxo, gran ballet onrdas cruzadas, cajo do nogal yftleesta noheh con Is orquests do P5inps tea dorado. Valdds. A per do an calidad y so eleganEl Jai-Aici. caim so vende cada uno de eto-plaroo
El Festival 1 beneclod Ie a "soale- A 236 pesos cro.
dad do Labores Cubsuas" on 1 Ar- Es la primers, sin nada do bambolls, senal. Is croditada Casa de Borbolls.
El matck Bntr las novenas do Patria A UN XOAPTIOO.y Central en los terrenoa idel Marino, r Do Adaws4 4 saik)
Cerro. Aunque do sod to mueras, nunca digas
Y las carriers. do caballos, A ba otres Quo las fuentes del mundo m han degado; y media, on at blpddromo de Ba- Td baa seguido los Adusar doidertas naviota. $ta
Dii complain. Sin ver el manantial quo crura el prado.
DL a'cIoAm . Etei Io -Grande, No digas, anque anoiosodo amor nderas, ExcoplacIal ci s alanmacld quo reins Quo ya en el mundo el santo amor no exists; on todo at mundo habacero para el Buscaste on tu camino fuegos fatuos, festival que bay se celebra, de dos A Y al inmortal amor posar no vista. eels do Is tarde, en los jardinesa del Td no suplato hallar el bien quo analas; Arsenal. Y dices quo no exiate &I no lograrlo;
Sn objeto-como saben ya nuestras En tanta unos so embriagan posayndolo, lectores-es recaudar fondos para al Y otros viven dichosos al sofiarlo. bonemirita 48ociedad de Labores 0u- Soia Casanoma
banis". Naola -Adam Asnik, el sutor doemAtractivos mil hay en Is bendos tm-ver a, a t el wms biedor lo noedestat s polacas del dia. Nml6 en 1838 y El principal, Bin dispota as s ar.reside actualmente en Bolonta. Amlk AlstestBe pclebraon alegncts dboho. ba creado una escuela do poesis fiAAl estarin, pars , nventadodul- sO6fica, eb Is cual I forms y lami dea" co, heladoo. to rsy pipe tas de son do on& belleza tan delicada como rslsenloritas Margarita Romero, perfect&. =Adofin Vigan, Margarita Adot,
Marta Albarrin, Maria Dolores Ma- EL DOCTOR PEREZ MIu6.-Nuestro chi, Marits Broob, Emma Cabrera, distinguido amigoa el Dr. Abraham Pd. Circles Poecet, Dale Maria Manza- res Mird, facultativo quo goza our esta S illa, Angeles Adan, Maria do los An. cu dad de blen gansda reputaviOn, sca. gele Aba U, 0 art Luis Aballi, Ro- ba do trasladar su domicillo 3FgabineialiaNavarrete, Maria Lus& Menocal, to do consultas. Maria Dolores Cubas, Emma Finlay, El Dr. Pdrez Mird s oenonentra osIracpela Bandon, Leoor Dias ehr. tableoido en la casa ndm. 34 dola calle to, Hopernacia Forcado, Dolores Cant. Cdo Cbac~o. Ito, Maria Carrillo, Leoanor Carrillo, S6panlo ast sas umermosa cllentesUmm y Maria Montejo. Hena Guill6 7 amigos. Aa Ximeno, Mercedes Sala, Lucinda A.To.An sonn.-Uaa invitaclft Sala y Oarmelins Bar6n. aiTpi AR a D
Tambie afiguran in esta comisiOn aLmpaitica
distinguids osefloritas d nuestra co- areomas donestra apreiablo louis americans, coma miss May Kell, amigo Manuel Jonco, deli Co I& soren mericns, Jncm mIss Jy K , ditada astrerla, camiseria y alma miss James, miss Joang, miss Joerg y do ropa hecha La Gran China, sitnada 5 miss Bellnap. en el mercado de Tac6n, 15 y 16, par
bntre, las enor" amerlnia y On- Reins.
ban&s quo prestarin nvatloso coo. 11sfo ao ee beusom
curgo pars mayor luotmlento de ] a leor J uco dessa obseqnlmruum, festa y ademis de Is esposa del asi como A todos sum amigon y parrogeneral Weed y do baa dawas do Ia qulcos quo sandan hoy A La Gran CAigenrcial sWodpayldonsedams d salan , deeselas ache do Is waflans, con rDirectivel, woompallarin k s ala nrl - Istigofim s odqe & al audo sioi tam mencionadas en Is ventado lasme- anteriores ha recibdo deeds danturo ilsc tansUm.Hanson, Mr. (G jdo), de los amantes padres de n
Dan, Mr. Vanghase, Mrs. Luind, Mrs (Glgode), C at6 monte, senoras d Ximeno, de antigno socio CarriE.
Costells, do Barnet, Certis do Colla. iabas grania..y venga ass sides. so, Adela B. do Finlay, Rosalia U.odo EN ELt ForoNTro.-Partlidos y qlKano, Sussna G. de GosAles, Elvira nielas quo se lugartn setstardea en Martinez do Reearo, Mercedes V. do frontdn Jai Alai: Taveira y Amdtica Goloontse de Fa. Primer parlidod 30 tantos
tras.
Es do preanmir quo ol Gran Feet[- .asiego Chico y Pasiego" menir 3 val de cots tarde po vos favorecido (olancos) contra Urresti y Abadiano por unsaconcurrenola extraordinarla. (ae.)


Two BnoTnuRs.-Gomer al aIr . bra va haoiddoseo una oxigenela. El calor arrecia y hay qusir on pas de todo lo quo sea amplitud y dafaldad*.
A este prop6sito, noda on Is Habsas como Is &sotsa d D"s Ernases, espacloss, extenas, clara y fresca como nlIguns.
Para oolmo, 1 mar nfrete. La bonita terrass, to prodileota eter. as doenuestros gourmets y nuestros gaurmasds, several ste alto Invadida en las nalaoas y noches do Is estcl6n estival.
Todo 0 sreune alli: buena situacin, comfortable brisa y....mariscon como en ninguna parts.
LLMACOTA EX PAYuzT.-La actual empresa do Paytot d esta nohe una nueva prueba do extima y defeoen. cia M numeroso piblico quo ndlo puede Ir A los tetros el domIngo, ofrecendo Ia primers representsolds, par Ia com.


I


I -


I I


I .


j


.




a * S


*


S n~a~i, oAll


gAo: 'Aissdo Is Esculai trul ~ do Satago Ao las Vegas, Inaluolfg quo hoars A Onbl ii kijodMsW eon artlealo d Steling; *reftatodo firo'o versot do Zays, arbonell y Gtumi; an artionlo ilustrado son Intoressates vistas ytta sobrs boo 6 lngI do CeMartin Moralet; y on Is Ordule. gnu psi da~as Bbocotlt on aexcureldnaGahs, el album quo 1s regal 01lAya u iamesto fjI abanloo .o quc hdo IJa Ooition s 3 N. 16.1ass, sa soma a01 a n snlAkfaditasgata mile. M~rot.Matto Pa. flo.
quo rearm& In tims do ElI yot0. Ju~hlIS-No In Maros do lopcivon quo ban suptuidoA SsrIn dents babaserna.
Adhorontes, perfumado,hilgIdnin y fabricidos expresamoets pare usar. Ioen oset pas,Ilo. Jowla ailasnarAn may pronto grm popoulrldad. Be venden es Looelo. oestabloel. mlosats do sederfa do Ia Habana, haIlindose tambldn en cls do Carran, an LaJVoaas ay on ka V iedo rar Ya lo saben nuestras lectora: los polvo e ac son boy Jos do moda, y ningana bel& puode suattsorj las exigencis do tan datm. titan.
BmuaLT.-Erograma do IAs pics as quo ejoesunr Is Band del Muncpla mts nopho sa Is retreta del Parque Oentral:
Salad A Hrgolind. Pnodble; Zillman.. RMenzi, Obortumi; Wagtner. Lobeaigrin, Fantasi; Wagner. Fantanin Illtar Italla Ponoblll Blass Away, Two 8 eHolzman. LA FEatromela, Mizir N. N.
Al ftn soromon felles, Danz~h, Csballlon El Director,
Gil le. 5, Y.lbioda.
LA ROTA FINAL.Us aballero ean el tetro son an olpoci.
-Ike actor-die Q tuaido-mo ciena eoIetodo un hipoptimohe. cidadole el amor & an Angel.
-Yes verdad-reapondoIn majer.A rfme ha rncordado los primeros me. so Ce nuestras relaclones.
NO MAX OATAUX-4EIas0Unmga ng PECTORAL DX LARRLABLnL paneJos auin 170r 30 14iSL Omete. pd, aldUUee,"ans x" as
ASL-rBa 61 KLutZ ANTIANATICO d LA R~An4AL " ebamat .bvbin e lngus mem21*s a pon pdeemlants. da LonnxcsC.-L.. ues asadne pas 218 bfj-e"a.P"i0Af S LeAXTmULXhNTCO5 D LAulXL pe. rsqmueja Iu Dlmbreeri a.. gAno
stwd 7grenCoemo prgant sfosas an Ifs





PsmoA te1s. ns
GRAN ?VMrnCAT3'ox DR LA SANGRE.ea p sene yn In e g e e a c no s u b y i U rapri d La msibaderas.at "arida usiu,.
tiea tod ios L ra s.; D sgun SAN









b D si en en a
set 10. b-l A'
Pozos Artesinos m
Contailaipaa talidrar pozon pas *aia agas, motto y gsa, deodo 40 hati 2,000 MtS&a Jt pIso iprofandidad, empeando miltqunat tU1 do vipor do IntsroAn moderna. Bo gina- 2 tan tiltCoda ontribjos. Fernantaisper. Monorco 6 lfrmsolfn en Lampeilin 22, Haban. Diroocifin ologriflo, Drof. Hi- j bana-J. IL Ford.
- _61 _ __ P._ . 2"..Ab iA i ll


sly&Ig19ioN LOS 'ORANBES PEDIOSII.





.OPesos en briliantes anmentadas-cOnfsiderablemente las existencias do esta an igua y acreditada casa,
RUEGO & mis favorecedores y al pniblico en general visiten




L.A ACACI-A,

en ]a seguridad. plena do quo encontrara'n cuanto de bueno y buen
gusto dA noth .n lag grandes capitales do Europa y Am6rica.


L LA CASADE CORE S,

"LAACACIA", ha recibido por los ndtiinos vapores el mejor y mds
moderno urtido do j'yerfa, con brillantes, perlas, vsmeraldas, rubies, rafiros y tur quesa8.


FABRICACION EXCLUSIVA PARA ESTA CASA
-1 nra" dn b?~hie ntes- objetos do fantasia y un buen


Pamroqgialdq Guadalupe

.ost cuts."
"'"bi l '0 A ..l ...u p sa Irl- le Jgd iaco anyLs u saa u Ica roe"a"' de pa sdes
A s suares.

-- 10KUNIC ADOANA


DINERO
sobre alhajan y valores PAQUNMTS DR PIOADUBA
INTEREST MODICO 6 "is
EN "LA NUEVA MINA" Vlaa d KnrAl Oa.he 4 EH c
8, BERNAZA, 8. SawM i ra7. HADSV'
M-, anueTorrente.s -1I
."4 -9C . 'i rE a .

CNIRGA NicosBanco
DIA 13 DR ABRIL.B
Eto MOes otA conSgrado A IS R1- HABANA, Aitgeles imere 9.
rreccdn del Seclor. 0.
El Circular sti' on al Santo Cristo. Grand&a *1=anloas en o A. Domingo segundo dspn6s do Pnneus. OROy aRfl.Z.y AMT 8. se m lia Sanuts Hrmenegildo, ry y Quintltano, ul &wu d co; meciaidad on
mirtir, Santa Ida, virgen. e ts maL@U y pa.Segundo domingo despu6s do Pascus. -5
Avaque I& solomidad partloulir doIa grin VOTA-Se m to a do-PO
flet&doPeliso0termnaoan on oca; =. pag .n" " valor.
as decir on ol domingo do "Cuielmodo," no suesdo to mismo con In qu so llama tempo penal, .1 coal dura bait* .1 sAbado do i s lmIpesa4 OID NA "
octae do Psntooootft.El tempo Pascual 9, AAORLU MUM. 9
tinno sto do partlclar, quo so nimba on. 042 Ab
mon no& spoclo do fiesta parna1to$cittlanur di."at.antor do un sermon atribuldo San Its DamiUCeOs.
Alttn; no porquo looscritlanid cAles a
on su bs o naturalasy ordinatio on ZOn Lelg6 In horn fellitan dosada: ol AStodo esto cincusntn dii;; zincporqne eat ma a cura radical y posItamOnto; Ja no cesta consilaa en coneurrirA is Iglesa con -ufririn martirlo millones do onfermos on mis frouenla, cir min todos Ion diiu, y Ainris nt on Europa. comulgar, A l menos, todo lon domingos. EL, E ROVADOR do Antonio Diaz G6 Con at mlsmo opirltu obsrva In Igloia on rmes, so al romedln santo quo no onga * 01 todo cW tiompo ps1ual tl miSmo rito on sus quo ura d vrdad c "ama 6 6hcgo" C uofelos do fora quo en a do on di dsdolsos70tiqvm do presldn do pocho y to perta, y cut con In mism solmrnidad. sina ;terafman &I cuarto do hor*, eon las
Este domingo an llama comummente ol prameras cncharida, ofeetuindoma ]a endomiodl Boon Pastor, con rolaon ia]racidSan agu ia somanan, coma so piblloo asunto del Evangello quoao no le mIn mis. y noto2~o ea odsIsIlai.' BI Introito, Is opltols, yet Evpangnlo todo Io minmo dueairuontotnimont ONls anos prediea IsIondd do ote Padre do IUs taroo robeldes o 7 fnueyox, pamonla, matiorloordlas ' el ejmplo do mansodum- tooWina, mes do estdmago, utpnnidon br do esto diio Redntar. monstrual hino an do Ies pieas y raDiL 14qutil dito ai lfioo.
DIA 14 o ganreconstiuento y no contlene
Santos Tiburco y Valerfame. mArtirony ym lania erooot,ntirihuoo, nisustinat besto Pedro Gonzles Felino, patrono sia quepadaoansar danfo. do los marinoa. IA prerasy vend. an inventor on Ia HaPIRSTA 9IL LUNtISYTMARIB bi s sido Apical ndm. 22, intrO To-.
Mimisolomno.-Em Is Catedrai In do- Jidll y E o, bajo I tonspeceln
Torca A 1a okeh, y on Is d mA igleonan olo detD. Cliron. lns do castambro. AGUACIXBfL.-EIABANAL
Corte do Mas.-Dim 13. Correpondo vi. 31 I
sitar A Ntri. Bra. do los Angoles on DeoI lines, yet din It A Ntra. Omrn .liConsolsodon 6 Cini, ean I Capilla do a Agustin.n Rr nf MtVTAXSTR7


M +++M


El' Fact





IMporta


La Naturalezi tado alaceite d do de bacalao c factor mdn miD de lareconstitut organismio hum arte do Scott & ha perfeccion obra de la Nat


enriqueciendo In rables propieda accito, laCjcndc


Emulsi

de Say
do Aceite1 oH ig Bacalan con Hip do Cal y do S

agradable, dige asimilable y( tanido su bendf Cin.. coxi el a do los hipofosfi
Siempre quo nismo e fA debil comno en ni pade resultanto, Ia neu y en el crecimien I arrolo lento y toso do ion sifio en, la donvalesce casi todas las en deg, acddane AIt dera y~lgitimaE do Scott, con t
rfn I .


.~M --UCNADI UATrELUSf" uanzaIgleda do la Merced. v.dlie Cabs.-Jzoa aAbra 90 .
zl Aa 114dl serlenta nmsa I t. setado -Sevanderin on pdllen cuban?.? Im.. vtas sel"biuer dol Sarsi. Conaft 416JMIU jonposwe soCn I Caul dot Ptincpe, 01 19 + Dennueu A too 2d ISiaa $or& In KIi Sata111daeonm d do &bdl deIo 19 , aIsl 30do I& tirde y 1 eor A EMU;qV1111 . s ats I s. Ise ans A n A nt u 2 ad dia, a n is a horn -4, SAn Honor yAertei el aaC8 s A stsdpnonr do todes gran surtido do
ss 4.0 efoot.s do Admo n itrafon t lltar d to&os +4+H+44+++++++4+
Primitive, eal y muy ustre clns. EIGobt es rosn i .omeeh101 doeretirVins toodoedo IoonuttEados. Archicofradia de ara Sa - Preelo&Ileontidden moneda americas. tisima de los DesamparadOs -Channcey B.Baker, Chief Q. IL in deusa. 1.e dilds Aol prese n a s1 c .20, 643
ss r house4Ma- COMIOM MMTU ICI .
LaSsNTIStKA DS LO I DESLXAR&DOU.LunuM~nM La qie a ev.a ale. s enre. hUesee Pis - Dl LA
ossatiHMOSS na do Abe" Is 5U".I . 4XCt
yede.. NaWnwrS. Toe.' 2 4 4-h. 1 13 &: D .
SECRETARIA -S
El dIn 14 do Abrrcorente, A as dos do Surtdo do ofeoto istatndiagr n dopAr& t Ion caur
ErAndo y Gobeoaln,e tco dq InBulbis- O0 a do soumtnlist doviverey sf00s de Fibrica4e-genps, alascadn, pan, lathe, au, e016 miniye rogetO y lenl, m Au t ioe Q, DAZ IM
R. 1. P. a h" ea't as- Obipo 121.-41
* * * tardae ndo l*Hsbans. H4efi- s
El lunes 14, lia oho do eldn cadi lugr anto o molb d4 ,4Is
* flOotds, 4 oh- ostira GeWlsnepa I .
la malana, s celebil W. =n dla -pl-egoIs iglesia deouSefte ". gNOM111s1em46 cutra ea 1f See4
lemno julia do req*16m Pee tsedo is Cssliifui Jantarot Is,"INCaPNONl71
el eterno decauso del - D oseIA*r106i4Lou..orpab"ars gwrailconcooll. F_ 66"1' D R . "1 A BU


xavrcuanui , uuoUV
ncesa 6 inglesa, todo A precios muy reducidos.

-POLICLINICA
arlou gidmonos domaestro. ymnontrs on .lprSmarcosgunto r#Ge D. DOCTOR 6BL&I.ELSOCTOR

F UNDAVA dN 1870., oestudiom para loS maestros, do consulta para lo hombreS de uClneta
LT. ADA ilz1M8 4 ll1r1sindiseonmable on lax biblioteoas.
I :lm IDEPei X1a MI T A
01por los m reputadon pedaiggos y hombren de ol coanso e s
Paseo del Prado,16 (altoo) 6 residents en Cuba, con arregIa at plan trazado
PrA, at)par iU Director
Yorrales n m. Z EL DOCTOR CARLOS DE LA TORRE
4 RABAIVA
do l imptonel LA casaeditorial cabana LA MODERNA POESIA (Obispo, 135), ha pubicado
ClE&racIfU po, ,lsIt x- deotino AI &"Biboteca del Mastro Cubano., eats importauto obra, compassta s & to do Suoroterampla y Eloctrotersplai=-:Ia orenpondiente Ion eximenea do primer grado coat do 2 tsoms, y I& to. do Kalret. Exito seguro. I on do segundo grido, do 3. Pue4o docirso quo as omrpltain, eonMfty"ama
oo ogdooo, quo Ilion A Is monte dellroaestro Is sums do onezleo amts
d a e-.-- qo ug osoeians o s. LIscoons dot program...... a
Fitd r 5l'C1fln. Inyone e ondoisda o tt entey eon tanltaclaridal expliladin, quo on lotr, olkp asaintio
dc le s ln a- counstt ys Is mejor gula para loo eximanes do los maetosan o& n Il primer sea 6
El o JhAentetros nodeiateodbr A as sg. ogao
++M++ w ' Neor EIIVr.-Iiuvas nfr ehcere sin .~tar n d610 seg rElo one esta obra Ias leccioneoadel program oficlal sobre Etiarl ode Cuba, io6onEdtrourvaoIfomr Lsn. io osocositnonbnuoyV ~GratiodUca, Artnsffwa, Cench as Naturales, Dibiujo (ojonototo.priell
-t D XEINl~ loctonen quo at me oncriben confidonclal- ninguna consocustecln. csEog' fgee lmArclua eollg
DEnEXPERIENCIA*e lea sr6 per coon en arts so--" moderno, pars toatuber. on k'6H',,Mua.gcfrayt ohs
Ilidsael plnaqo s l01coal oh- 1 UWIIrIIU uon iso1'2 Ono.0
comprueban la eficacia del mnan lamac por H d eron1!-y Rao. R
- n el nt cmpa emanents y et m aparsto fabrics- aPiRnE.IrO
npfuo do afos a adyigrenaonblidd Ale aa, dc n es MANUAL para el primer grado....................$ 260
DEL nerviosperdidaanocturna y partes ddbi- enfermos quo lo neceeitan ilnquitar- MANUAL para el segundo grido--.....................,, 4.w
L lost y atrolladai. Ion an ropas quo tieon puotin. , a v
DR. TABOADE Noes m ii onsegouir dinero do nadleo ; SrftDEELEOT OTEIAPIA on ae venta en LA .MODERIA POESIA, Obispo, 135
Sfumori obho y estafado p nr charlatanes, has- general, enformadade do )n
Para limplryconservarAdontadura ta. ponder In 16 del gno erhbumano, per., o ddola, ot, GABINETE par&las n-Enta cats rega n una rgrg ot prme a onoso on Jq
IICaa tm~o adca A Diaos ay ahoma bien vigcroso y fermaeedo Isvlanunarlas y as- phglusi quo aelnu0 fonal para el0111gundo c0ntilen Inn lecciaos rolAtiranwirmw
B Ca7jas do tram talaficOs furte, y con deseodohacr conocer A todos pecall parn operaclones ast 10.5saS
onto remdio certo do curarse. ll"&sin dolorenIas ostreebe ~Q No loniondo nada quo venidorI quo on- 5leUU L co.So tratan enformeslaNha doT vlar G. A. D., no dosno dine o. dades del higado, riiones, Intostih. EDirecclon: I. Brant, Box Delray, Mich. nosdtoro, etc., etc.1ConB iId I3tl higa- DEL. EE UU.
Como el 1)r. Taboadela E.U i .Uo - L26__rnEDEO R flECTOS DeA
omO C S OddO 8 , D16 , --js-s
Dbtate Tonic vi a -- 105'eL Vnaa L g g 0 14826-2 a aVINOS SE LECT OS DE JERE Z
)Ortlto iteresca yJperfaiua ]a boca. Vino espumoso estilo Champagne.
ci~w del Fragcos do tree tarnaflos, ENTRE JUINA Y PANCRACIA00 3 \T& 1 M M Q
ano. El -r I--avra u a pints non tie- Q G f C DH O
11110. El De ventaen a todas la8 01111s-. boca.-La vondad quo]apas10 l-Pdnentdolsprciae oeersauaeycft
Bowne merfas, boticas y estableci- ce reventados. Todo ha sobide, 6 por le Pdanse en tedos los principales hotels, reataursat y cafea
dnientos ble provistos detoda menoa lo parece. Yo quo consume mocho E Smeae et sin rival COGNAC DOMECQ
aso lla a. Lmcorde Era del doctor Gonile,,:, ponque _E_"' I NUn P P: 7 L'
turaleza DEPOSITO GENERAL: Elo doy'fCods mis h jan, yloes sonts myaf
bien, curdndoles JOa catarrs y halendoos PAPELILLOS o9 .1 AS
as admi- Gabizete de operaciones Destales- engordar, tengo quo pagarIs botellas aoa ANTIDISENTERIUOUS
des del DEL A 75 centavo plata en cualquier Botica, In110 D. Tboadela clIo la del fabricated, y aptes rn costabs DEL DR. J. I ARD&N0 e
INDr.T1a . 126. menot; y t 2 ael preparado quo so llama adtasnietets t a a ulAarA ei-a
. Carne, Ricirro NVino, quao toot A pintO, atatl 4 6 1esbld e at sean. d- a Ie I porque me pruebba len, me abre ol aplet- FrzR1..onloso~atgsu rti scSGRAyN NEGOCO toy me da buen color y ferras, tambidn LIVOS01ATAR2O ISTE 1201 YeIs tzti Espoloada
tengo que pagarlo mAs caro quo ante A sMllm. alempre tlatan, a A. l oases urIdoWaWs Ie m
Be venden las eigulentes pertenen- parcracim.-poes sea to accede porque &tiiu a
- cias an las fMitas quo Be mencio- eres una mentecata, porque yo, quo pro- yadle.Imeauer1a t.,4 de
Atnan, Sitnadas en Santiago do Cuba: cemnehg ah oam oCi
ado do ,,)n%.as-SLTAK r d,-R Ah medicine, torque son excelende no lIn i;-NO]AS VANASIT JAE
CTA. " G 9N It RA LA,*':.L SE RA: coApr al etailC6OIAL0 CALI P~tINTU
ofstis "...~-LOS A *CA I comproal detHlle, A sMse pe o pOCO, ino - TO H de Brea, Codeina y Tolu
o. Ao6090 iay Regitr q comro par fran d do, eo- del Doctor J. Gardano Preparado per Eduardo Pall Farzaadutlet do Pa.
' ea coleb d o ".rcatno peolli da Ltre tcBrea, quo eno'i
2-L, ptIdpcI6,*""*e'v' ' Btas coperl cr am asctand *bn en con4p-aa cte. ,zac , , Oe atraa po enatorapan?.SdAtw'I 6 n..r hsrmear . dw,11-1 s lto jarab o oel rojor d Io pectorald poncldoo, puos dstando eo usdo
doatrcerrrparte don&dooens, e cu- ItTo IO &1 .e p to I los bilsicos par excelenla lIn BRE & y 1 TOLU, asoclados AI &CQD Atw
iLA nITA." L 5 1 A. nt P1.I an. ofdoCm, loY1010, I'scobm-oca SCVs
rs e Ca - rAnd.dco nie ItroIpo d IL I ; & c al,- ol enfermo Amfrir congestiones do Ie cabeza comn sucoda eon los oras
Comple-i -t Arnba., pro Rcea ydieg' GonzAlez, pen n predo n Dr'guoia manthsa ISlst, a er.,at- I&o ao at ai0e poareer con bastanto prontitud In bronquitis mAs Intensa; on 01 aasa sobre
r~o laPrrpled ad "a'JuaaC.-S1 name oxppicas eso ejar, no a la 1., ants at doaA t Jerao eor on agents poderowo par& calmar I Irritabilldad nonvioy fica ac- -L' oropiedad d.i ott paoitd del miu np&otoemal6n.
e ocoo lo cient 0 s, Zue ts lo entidnda. En saT d a inzada lad el JARABE PECTORAL CALMANTI dwii
Ogegado dor re. in r * Pacraca.-To looexplicard con mucho "a,"' rs nriioo,
Mins dl CiS clown to15, - .a.., PRLY 9111rem a mv dla imityoudo Is oernocidubronqaly l1 ecna-lio
ton. mlsaaalntetmes Ciltlrs d gusto. Td psgaa por nn& boteita do Licr 8 NCll epduito principaL. BOTICA FEANCESA, 62 San Rafi osquin, 'Imp-P&
ts. RAMB BOUZA a 7an pn; pe0 s itodn dma beicasy droganl acrodtadas deI IAla Caa.
el orga- Ob ,sl*S Habana (Cuba) por cuatro botellas 8 1,66 centavos oro,noque ZA PA ILLA
itado, asi at 77 y 112 per 100 equIval A $2,14 pAt?; JILL
cimiento- 1-0 Ab do modo quo cada botlli velne A eostaroo del Dr. -. Gardano
to Dn 531 contavosplats, inucho menns do In ora w sner jmaalartatd la VEMAEPSIM ORES
ustenia quo A if to 'coast& una botella. eifia;n iz ae e "42 elazoos
to y de- B N S E ANITJuana.-choto agradeoco, Pancraels, awvwztja a ysexnWusoa ling
idificul- MdisAlpr"s"nt aprncpleI-tu Indicaulda, yIsaprovechar6, do mgu- u d- In. M EN E N 'D E atdo' as
08, Como rLbar, eas a e4 ao p .sado extelaa, toIs ro; figurdindomo quo eta oerd on& anomkala J E '-A8,T E0C encia do Hyo anqxsdida Iemelndtsg atrix ol-rado ets ICerro. VA1A. POLI U naA AbII ECEN GS
Lna d doblda AIamalaito ra 4. lggvalse os. .el I- Pancrarfa.-No; so sucede on todas par- Ao FA 8 DR-GADO,
fermeda- 4 orDeasoteryal r. Llrder18Ct$ intqae' te; entire Al por menor y l porrmayor axis- HIWuR LLGAS1 Ur E Aaldrd todoos eeves, aleranaeulo.Bafabanad para San*Eagoo a ,a a verda- Loe astae e sra rpdra,,#, In mIt e k1 to etempre mucha'diferencla favor del AIOMALI S , ODICA apos REA DE LOS ANGELES Y. PURISEA, CONcECIOa A*
vaain e!hm. uxe..Allsa. Itgo.putsa - bI claodo oscalas tn. (CIENFUEG OS, CASILDA, TUNAS, tJUCARO, &IJVI'
EmuIiln males Ia' consu r, quo puedo mprnun ou CRU2 DEL, SUR y MANZANILLO.
oda con-:: no.media. p.rLloot., may be suDsde. v a lsedoo.' , , nos, ntercedo IEeo t r.bil. ts. be asalrosy carapaa oWpueos.
, a S at - F docena.- Yo In tngo mUy present , y bien - m LoGAmCA0 e
-Bse rate do medcamentoa del pais 6 del ildornOe.B lei VAFOH oxlraljero, alonpne roe noy A ln Botilte bo ate n s ilseA elo ad, gs
SAN JOSE, dl doctor Gonzilez, all ede ANTINOGENES MENENDE Z
Ios,Now ork.-la Iabans, ndIn. 112, esqulna A Lamparl- oet: Vida do SArri, Dr. Jbohnun saldrd dCBATABANOtodos'Foa ofiningoo, para CIENFUEGOS, CASILDA,
Ila, y comprando an eta forms, me ahorro y nfrmalaa doeCrdilto. TUNAS YJUCGAO, retornando dItcho Surgidero todos to jucre, :++++++/+ bastante ainero. Adlos, Juaa. BecCe carga las ntdrcdlei, jueees y viernet.
-uan Adlos, Paicracla. C37SdespachaanS AYIGNA 01082.
AI I Ah 559 .WaI I A


,Oca pon O RA po .
CbS 7~SRvOnAL2 C A BADE3


o miltazei pdn apados kpiu, miD. s2PAR.
-lo-a







AWELA


S. Diego do Ic a afios
BOTE CA BARMODY
Eel.aa~goy nesdlaaLabletimlouteoft A.in, peroqeanos yatp".Ic a ue a ou ee
5,,hatoarolg ereatia sm a 1tona ma, bus. tuie ansevidasamarado PiaIt. fanilla.Liel protle srivaolesa. Leio bs abn adotjards eo . briaqu-, satn, pestolalfl, el REIMa e ;dlnt'LV.55is" as llotttrlsequo Is$ in. litli t ax, paid*, Etfooneas.-U. Vabarresy, Z asta eo -lior"myULtmI, 'Et i o z"-Sars 7 Henae", Spa." Rest v l das.ot # tqL
C. S42 at 19-23 Yb


DIRECTORIO
JUI-IDICO INTERNATIONAL
CE1720 GENERAL Of CONSULTAS
MAMR ID
PRESIOEATZ-D. Ramon indxezstAais DIRECTORE' : -0-W a idauta irer.

E1stolirectoro evacun ionsaltas j ace

o i e t o t n e d e d a c l i s
r~Can..u.t.. y so Uuetoso-.~~amirdtratI.', evts n.
noe.puies~tc tloc*1 osreae, in,saces. eutts. .dquintaz. madtimes, w.
tli o re.tussCCAIoee, .rbitrj~o es, j..Is


* cabl Ineores, .Rfi rpe ainsya aV BZA


Acaba de reolbir las iltimas novedadeA en Prenderia, con brillantes, NOTA.--Se realizan pianos de Pleyel, legitimos; Pianos melealooo eameraldas, perlas y demis piedras preciosas. y do la marca J. Borbolls, con caerdas cruzadas, caja do nogal y le.m
El surtido do -medallas de or0 comrksmaltes, diamantes, brillantes y lorados.,$on lon mdi' elegantes y mejores y so dan A $236 oro, uno. perlas es verdaderamente extraorduro. * En muebles do maderas ymimbres hay onanto so pida.
jlo relojes do oo. plat, pata oI e, aceroy nikel, del c6lebre fabricante LONR INES haynaevas remesans A precios do gangs. 12 sillas dearmadas......... S11 00 oro.
LovgIncs lle primer premio en Ia (iltima Exposcil6n do Parkn. Un par alilones idem............ -50
Los cron6metrox BOBBOLLA 'e garaUtian por dos atios y se dan Un par Idem.................. 400 ..
al inoreibte preco do $4 24 oro non. mesa idem .....................150.
Emto e6lo puede ofrecerlo Z p(Albco 1A caae do Borbolha,1 juego do sa-----.------ - -*2400 *
En columns y jarrones grandee, inedianos y chIcos, tiene desde 1 Idem para cuarto............... 61 00 .
$ r d y doep mls gusto. Sortido do veras extraordInarlo. Hay juepa para cuarto de tal gusto y m6rlto quo nada igaal s ha
Tambidn ha iegado noeva remesa do grandes y hermosoecunadroaf abrloado bastasaora eli" te pats. Val an qego $ 5.-W0o0r0.
al leo, grabadon en acero y aenarelas.. Tomen nota Ias persona pars oViitenIlacad , quatiene precioapuestos A todos Ios artist pas adornar sus salones. .4odidad y garantla do los compradore4


COMPOSTELA52,54, 56 Y 69, Y OB-RAPIA6




A 65 Geutavos plata- el pm 4*


N) cvtado por el dia a. hoy y de malana.

-AN 0ioAOlO NUMe 29-HABANA


iteiljes dte afamaaos surtido do perfumeria.frar





SB&jT A 2 iL


0
4
-1
-t


RIM AIR~ ~ ~ I !polllFgorplmy Mclazi:.


nown-INm.


Ftl "'S141 A ' - , I


a=magimg


=1




~

g g g


w2 '


GUtRVO Y SOBRINOS


lEn qud conoce usted si an



Reloj. de Roskopf /PATENTE (


- h quo todoe Uevoiiex I& eode=s uar6tulo0 quoesem

cUERVO Y SOBRINOS



Wsa es m iaxlc u frc sBRILIANEIAA GIMNrto a
tidadea.Vy anbel pose s ademhaexmm vrao utd. oJos

RIOLA 37, A, ALTOS APARTADO 68



Pidasw EN DROGUERIAS Y BOTICAS'

LA. CURATZYA. VXQCR=XZ W R YECNSTrTUT3IT


Emtulsion Crosota&aa de Rabefl
05&V an syti
Ioi~i.U~u.~J ~'~''-~ ., - ___________________________________________________________________


f











ISvotde pYe's e3daua - Miseadmruf . M E T E 11 .mL I zO qdia " a it- IaPvd4. dt Ja .04.,., ..
75 *u A xp too Er 271 II E Ao a. Joe, nt -0mw m tel &. am In VI y * 'III l ""am .e ads! I aa a;m oA Sympa! 3 y a j1y.4. F..tobari.- ,r tnsu aft*. U,.VC.. . ist l



II004 i 91~W9E81NDIA VIL 19EF. C .n.el "A,... . .a d#a4

taoesMIT- 5r7 *o *l-awri'ts, at para,; ndros, mdquinas, locomotoras y tyi Usi l I at!ka m rI0 m aI 1
-1 tsoigwar~ fijas, fuas dia 3 Z1) .wt uVlvo o jos, corollas, Centrfgadn-" " . OAe 8m Lth & ACB. LD U.
A4~~~Cas i4EO msmmd.




.nmos; aRsaexnAI UVIN~to ;r..,.. 4 i - Ob y oI de clas s 29 4A3 aqu"t yoes ahrt.." u4"'olopover do* h. eaR
2749 f21-lI Ab ar et- *u t q 40 1ses 1streetv ee cmut. lor. . . . Pdade.nireEs




a o6n J ,3 artinez P -......lm 1-"' "" " s ' A D e en & n todas las fe ffeter as y On ,,Da 'a l d al.frul so- a M I t 0. Awliid 61rre 1.A.D&c l 'Bg" ' 21& .' 'el eear o d 1 e1k~h.AB g ni t SNd n.
AW ao A tDo S.L T.It:.an. ' medemi; mau deor 4r0 dr -n -i- - - - -a'- O pi"dAl't''''''

a, d "!re4rI %2. I d ws i bM 11 L l n I Due O = 1-10 tIee d. nb. h .A 1D 1IA
ar" para md quinas , locomotoras _____._-d____.__,_____ao Brat a





IfyvueaublzT E N I N T E RRME 1r . H A B A carros .in aE"" o n-r i *"""*A
J~a.sr dartinez mettlhalme.DT'yzs ep rralo MarbeaqilhJ. Dc e a haa t ode as la ee es frefet aae lrimas y Eten r e Ds~ 26 a . De . . 10 raab.r elI4Ldi74a 1


P qA1 0ADO it.)rM. A. cqreoo 26- tm -o o i es n=e donrlis lea 6P A.- r.U-a.ein, 0 di. C- 'a AL WA a
Prada 06, cotad d a* Milan.-de a, ..n4n tii. hn 1,e .es n Good, 9UELVR1E4. oop, ge.1asn zaw l afraid. A1T ____ _______ __ Team.


CB d C Z I R S a r s s a e a g e te da a d e ' a e n a s d I r 1 sr e a IL. 1. a a d v I 0 ta difi a BU D Plott s l ig VA
Loes Lbrxi L PsFiA *s pa I alr.bitu 54td* a 7n q ba r n sa.T.j utid* Mjs ui en ' 7 O.AdLD Ps4tiuldaLtM L 4Ues
L~ot i r 1 - Iln . olm .ath a 1."rnn i 16 - elII 44 elD. Redonaa me "i p~arrivai tiu- ds La Aatfe s.,bi a bocivadau Unsoit. A~inl~



' .antrs errndo aulhLa nae L&U LMa L' c om- Us baala de It cAsa Am tad 62 "m -- nsema3 L A4e it atds to I * dono n * L? baACJLquo nor derIGMI)M A Adiaouena Naae..nunywndornQueyt oattka an nrll d d Bau, I snasa *ac- M oa ga ny n DU. anide- qa0 enp o n Oball d of" apdber Tn.AYENCE AV RE
.=tit"________ o sicrd~~aaspgd yefo~a 2561 86

e~~~~~~~I ue7 a traoffere a] rikq A Ma- i ne a 10 ton is lttd e o cafemp a p&I ram- ed t ag-Btlee AI
_ _ _ N_ _ Ao na__- T_ _a l qleu o Is 6 o ss h e r t o P A.IS
Ps4. D66, Co* EYdoV El s -oass. ardtdoanee e T <.2 le ' ',s~s'"-d e 440."p.aari ______.___ne. __.....__._ m_..
ii rII? de d1 stmg Lb n. dses~pnbua. aeli~nu W a ,h - N 443 14. Ties 4.ha Isfrari e' ns. a ls i locncmds r- nsatdd an a se li




pe r eme II h e nI INnte (Iteo pai r PI " dq e [A-' rl ''g d 1: a ee St a m 25i eesita a cion o~nables. ARguii,72, losqui- 0Aeitmi aasnsae ..quod doMnT--d Mc.I
Di 6alo pr l nesi dl omendoese D.re q de leal sh pr '. Io d eastra. Cpurel 33~essfrnsede eegrsl r UOZ ZT.YO-VT * e uesboba 4. dpare n vain. e. eiqat or etdnu spilt s 3 parr in ma
Ian1 ab aood 7




og auis a ee0Earara 9,;" ln p ans hrome al, Alsaaios. 2679 13.9 godael.seam e d
amb I -'A k'o, o&w Cu a C i Im y r fr e e 2AeDVr D i $d y o ri 7 0o B Sk a Go3ui dib cn, A ada m d plenta nh 1. an ra IF S s III a na 50 r 62.1m.111".116, ii - 2571 1t as E
iii Dr flcdo ao . I . .0 lan. ?L .7 Seul par BOerof 6 LJm degree. rall s j W argoic ,Cx Tdo Mlmd s d gts, pe don mn A COLOCA yR efilmls d0.. Jem I Go- EnouVaadloo ua rlsoa bliUs.nteam s, ia lk& Los I00.,$ aian I
-l d pr l bismLtia 6 pans a mpotvl er D. 33ZnA.OO LOOA 4.3 Irenl?. 4411 s5 *i pu e muabiacni caa tarri.tniadae -a - - fiauii,





die"ONdope yRJd.Ca fa Lo b-i dmdo I cmix Ault. -2 1".le', .6ibn 4. P IT2 a's6 9 cAsA laENCanaLlff H r.S
We :ehs fi s ! Ptu a rr&ns Oat i l do Pf tet , & I I d e mthr bolmdm- w a ri ms cr a r pe I4slratosines.E11 ge t a " caliaol depelalt ralamas 4as &eredaads itWlit I.,.,.-5 Be Wo iZIRA C LO A 33 & IA B14 n.,A beg T Lde ore siltyttalat uvcgaal 0cnavsgutld ugcrasy *dd g . x I ae ..,,uia holftn1m sAfM n F.C T=Z Z
frlas i 4prel (th~rice, Atl 3 or Y ms d sa , as. USIn A. stntt 0 entd rsatdtd ls d i lne d m 7enr .gZpsi aetsaea rs, In r#se t
'IEineAr CAC A oat 0 paNON p ],1E OPORTEMIDAD - A41I
ej dne del y Blem e M UMe .rn6lft. V D -Ta.n do fi Je y ,f To MO D NAH o A I a d 9 A in 100, eretr Amnut u n. T. M 1241 "" '" a.ei -f .n, IO
ent-hii, tra sfe r ci 4 v l Ai - . .i - A-aa e d e o 1 0 e t e A ar oT a e d . E1 4 s u e ae m ai - v r a N d re l u o re p n a
y.d ps-rp -a reon rade~laoante. d ., iabre pardr jp-Innsselataao A Una aa








ARCO_______________A__,2 4a-J d ,art. Imdpoe' ... uA Ruaso po- m~tzdo quo " an rNE
Catzen &a A"nbe 2-mT.W r. T.," un bmomensifidi a a""q ** aa* n'i*d'EoP /m~rA Sek. ase U.l~ 7R E ".nre.d Votes8 Ia -G-o o-lloomd.'-I pr-'m"--'.'-4--'-u'h' -. I ''" - - --"- an'' 'kin 4ratue'"
*o I 1.a, af a G-4 "a"Iio r:l d:''" o laon "c "Tp y" is -4 -RIE Y e"FIC 7 "v-s AD GLICEF.OFOSFATO 110CLE
A NVEL.. ALDEG PITA it G4nm13 ..o. Gaa Cerme .9 gn ioettia 1I r e doarad isCdIL, sao Ki t4,E,AMBT 2 e le ,Tasvpgra, W31a69AZao da. .aII a i-de j Idis Inhqdg 41 e i Ee .
-At n -ti a AI o *Cnd$ft 4T, Oqas 1. male t1 ana 41 f 4.11 A - - E Oh !4 dL a 12, . ; N do k a tdo rem u n.

3An&Autl do 0stollaza ... d-IL_ N== a~c..,sR.I d. al,r Bo.,nn.. do 01an...e par- -I 411 be r-ba. Il H.1- am .d, Po ..I= =hra. Revasrador d lo itea nerABoGADO Gs cil sA 2la aimpuvnmoal.a .ean yUan r Tereslns ehasanguin4.
a=ree. 70 -1 El Corres de ftids ---ia Ese' 4-22 of -IJb A'' - d osd ---G--- i .. Ar.ema - Psas lher eoI
Doctor E. ANDRADE Gr=T&nd*%Utoea, ,,NEL, "OLO A~ trades. fevi.glinilk n Utgs0 .t
'1 - - AtEa stftI Ingrias ____r__________________dDOy a AL)OInO fk tanDarto r .e Ed 6uCitadoUoed d In A I a 84 PRO. ENrad Viiato i. h6 evdr .19 LE Ket At%.n1dE P oad'l-'ut - - -iida e gi~~m a ssaa Hensl. 2ole U 9oa ce mu -Ro9. ~ l u













rNlr n nda IN e NTO an I Ie n.a,.sj aba Ie -D aaur., 01A., ,, po41ica.eede,ol, a, ole WaA, 41-10 par 03 c n co3Pwe, 6 r , ,a, Srnor., ,do ensued.nn



A oo:ueil n zcnldmrt .adlDatO doiit6-p Isaman aeflra 1 Es2 Noa M6a Ip -mD t em23aha BE 3U ILAN 21 Mia-two d f9 .U oa O
L EU, Is TER a1 EU TI A cta liza .Ll ...,oa. ., er- UV A @ -- S.lU p1Ze .aTa.. 6.1 a "OA. 26 cb S A U I 7 8 TI'"RE tatml l do rtu catableal- ntoade a
.t tcooe raaene -ngnrl nateade:ia F ea Con t i. B A ,m ua a ty r aga t coea C anl - p r a cra4 l e ue *ls a a i a d. a tn le a a pit ei nptaanpo-t.d~ 4i~m~~ rt iw o hld Nn * 0 a. sn fl - mdnbdrtsass d~as.,~ .. .i de ~m ara~ s O-a-- Ii n 257 6- .
















P.Ina, N J.#*i I 27 , its N .0EIT,- 31Etm Aa E maca I0_Ra.uan es Ex 13. 4. AT%.WDro a "p.- lin# y ia P an P-D
Dni. eolhrada estbe o gP.hu rfnrid a$aTo 4 nd e'ual Sana o Ra.., ibiloneldsr K, _ _ _ _ __ t
Otn e 29 2 Ar Isp " 1761r 4.-12r& r AA I E1110Iti U 87 IaE ,LeVeAaNa u-iou'tIf.



e r d aPof~le elD.Lia Orne Tr O r I e I* a a ... 4la~ .o o PI.S.e 1i.1ss s e , ae aasassr, LO INE C POVO ElAHRraOZp n
os. Go ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~nr. Gu lva e z 212 ai e m eau, alole. Par- uto'edA bs olai x3ho -ZIE UJUJW V a a 41 vin 0u ens biaiae a e la a sedsist s eeeA amsaifrai.m a M u
_ _ _ _ _ _ _ ms.Ls pessoesg Se m aueb 2 p8 es- 4.; mu o7aa a a s Z a - 'O





















ramimabr TO.isun dAoU JE Isi y eENT.J BO
.,,.I. RT da o .dCs. d na en We7 a d812 usre 9p4n Meata -3. A1 ENTIVrePEIO Iana Gi -toMtdod Bnuri agile si tnlssnunlllale pi ae i mr 65,ss gr___________-__d________. _____ __________________________amite camios




















6e las ua llaad as, d i.?.34 3," .a3 1620 lU a 10, a o pa ul. Sona o dI aiani ple. - a , V aenm o a ng o 2E I 8 g A
44d noteod l arteda 4a.. olna d 44-6 YC LU A la trAossr. A ,alart9" W. VVtO 1 . calds. L, cu. .1


nobraurAU noafoas fesg abaits dern Sodr~onits da I. e scal. saIJm Vt 4.1 n a e a AEFUE EXT f RAe ojc
L759e6e AT.I.lhID.etnen(e }. rat P0ein tav otpanrt1ddoagutRari 7IE Ea0 I noel so p aalinadsetl e, d ro p, t Z. 1. rwa ad e l u a .e a7s a ins ' so i a



Ski o 0 W i o Bad IT. dot a m pariah pv. Ss e!6 Atte M1 arm. In & Ran INCRZZ11 rGENON ,Y a 33 Za g o i Be RWR 0. 8.1 BE AL UL I a4" ID4113M 101TGO
as ; i , I. de *L . Z . c d Rdbu ejew,,e lowoa e t I n otalJO adBsdoata a aemle. Vai De " n tolado a ado e oe . ine ., HOT, Jarf 11,,
o 71 Good. al .305 6 4.4adoues lWelrd'd. mass. Tn C e- nan l daes l- peoEltral k rn 1iac da raan I "t do t- D. 17 nira 13. delt 77a ill '92.10_ _ _-_ _ A&UAgL.-a..M p aate., 32Ho' 165,r
r.igrnme dean ; plan VEN E"I- "- BG 0 . M781
I A % 1 b7e6- "Ba nk .,sp d# aal a is 31.111 ., IN m olar. IIiand D.alielo BraQs ls - a5 I[n aeml or
- eao inle w , 40 Dra ell. dcrnauad-T aI -t o 4. y 1 " two Im 9, 4V X'zats I, TeA- NOV, se st&no.aalSra a .n srlasuanad Atiana l- a a . . Ft Via 4.10 0 ; v I 1. So 4 des se dn Jo jD,
-te ee Isa3 dVe u a -1456 -e natg .r13- Al 1764 ad U av~d T. ln utrnviml m 4s aha tasu a~ h~ oe 6rs ma ~e - ip adinos lr.371 -I
J* P yr oe praraeutsa aaa Aa*. 0ss gmdelee eawrt lp, aree "al n amlnm~laeast allmla 1nlen- lis- -OpOanIni~e-O ARNAUT ttstelimI
_______________a ____ Agona ., ad er' 100, duit mag ra . idamare o ae ia - g ' n -na p -J en f t


























Te A BOIJADO _ _A_ _ _ _ _ _ _ _ds. e n af n qea 1u0 dnls 26 6 - o w ei,
AN la I r.A G ustavmdyritd. n -- de o sa en ss 41Iede se ra as del LEr o ,EsDI EL
I- Facto in It, s ltr. il ussest sd es.- - na an er slanl al I em 04aa aelai. I soble mI-1. psra ti a ns7 p tl - 5 oDs nnlmdfm rmE sl Lp- t ~~ia evi~


























af el e -IO s 3, n to d o cori Call. 4ad ?,da -,a 1 q pt a tns uel Sc y f1on. s ma- a- ens1a: 4.1 crdo d. a ll a a. V ane 4 le, Nai elV IC O-KUTRITIO



- L as AN$1i WL E r ismbn nrarA N . 37 r s al to Ide1d W a1 a ll d cs ;m b er ci pa -ioihs emadsdoanJSte. rsi f ed, e... pe r p e N knea .


V a rdc ] yn a n li u s dg a pea I.e 7.4 U A s oc al * 0 n s d i ea e t AL W TI a . E s C -d ila ,s is a s i e e on s a a a e
par.adero% g da no de o - - DBBSA DOS. LO.. datl a vis msea a 26. Recapl pauaeln. " I rm
r . C. E i laO y N, AcresdkUuans taera m;ac i r -isif i e ps done , 411 nelaral da U Pap ralabrmi~qarh s , 1 m utnt "I,&dsnodol, 12- l lmrayJ, ICa prIo s, a mVt 0 Oaim , ulin at oI I . f-oo u, " - attidireo . V A leabjta an " me hieaaBIDS, y- iwts d12244-dor11
*~ *n *-~7773~~ * - lasesie. th aaga'cle -e lsne 16at. do Uano yao on O alql 116:1.sita ii- hor s ..a, e Jsq u e moaa 57 Pr a niase 1 5. : L in~ Aniana d t L A II, vead 1aIn b a.- - la opeed~a~oaty





























Dr- osA.P e1 . lNORl doalnd nadgt" 1" 171d 4-11ovTs on. 7opmasy A .eUI ad o ea aa..4n 'e P s

a. 1b,4 -,,a sqle S Aadm , e la'' '. Zod 33 -- ".
-,r.l V E dM'inlay9 ASS JVA W eUo de n 63A e o wes an xu':s i r 5:dE'' 134'ulornea''im.'h'' dmi an..n neIea- a n talda . $ - "n~n - ,na.d L Btts R cimed~ ado Ir Lzcareeut nerreae dje j .pj. ejjy d, rn Taflhz d.t a e 4 . maid dora guna nn ttsa-m-as ai- s f az is ha 449.1 Laci S on o ai.r oRHHcsatAW -'asP UAINDUL.'an 1 sn ab-- ad
eOr.ais as.. y ggpggtaen e ta-sdaent n mnoodrloerame p. sosayn- alst 11051. 1674 0-11 unep1 LIIflIdI IJeid'Lr .LVXJ bALO 11d 03301 nedzcaesmmela
RROADKU 4.0s.-osp d CI S -TA Sib Iy ads sia sape.-qlette it nfirma Olie sar. .S 161 . SA I4QI15EREpana25 . co enrd d epzddt 6o ni s65 8 .54* LPD l Cloi. a
-mD nrq eD -A ER bssadjelt a m7o sl as Si655- CoslMado 4P rtu das l al,- s -anoo ,ots a .. 4 sed n. xa mas h.o o.1 J idln.ara fn,s.,,,a , fgl





























nt. maun o -t f"s2 '' hl A Zrem s.a Ma Itomascl. 2453 . ...,s e., rae,,conValecenciaes
flAB UPJA A 1. i uooa 114,s a r#Wler e9bove 7m, eluam. e l oadunmda.e1 Mn sit" IlebresdetssA.rsa ra I let.N Morte ueqam na nte t Aam' e la e ddo nlsjO.., I d W "
Ab g2 C - -aie 0 (0 8 - te ad aoa itad eleai i'- 4e s eaa slam d a2264;se tmsr rulaeotdls eeqnl h tataauay lmoaa;daosn o mre'- 7r 4-.laj ar~aea e .r se
Ar raEECHE Nf. LA~A I ..TE eute RY8 fht Atill 'aldisdat ll ~ ioaan sn~jm Ca.n. ,asnaas~e~nia 7. in da dmtle lanIhja e nnoanp Sar a aa dtr e rors.: .



























Ji MA.".5 PeE 619 A).. 0 4 p GO E L nd. a Eshiian bI5,hI s 4 o Es r -. I II . Las - fa orirs
SUGST.1~TER PEU IC A e L xtAS 5I01S a somn madhid - La a lsr ap a aiunntJen Cot ..qu.. alla a n a aplsrota I m..vad-4 lni faue aeotK- - NO E soA g en)n
--220 tslaandhtpma udjs~e o 1bu eadrtsaesupwdraoloallo ia e dle pecane Vedn. Tinnlaa 4.4.1- a-SSgg43
























lea afaconean~slsad ltenuu 44 pura ai ,a&p as -biad so esutav.. Ae .sraAaesn Ey *I S 3.an lV e le. reesla re 65 , .0. Vt d~ar s u IF .
~ eas t a MA RTfrINEZe ,E3iI a 11anNdo lsa 6-SLb *LSRDOBAPRI. CZA7 DES do vs ansla 4'e- - Celo do hala1 mass. 34
- tw Eanna erdgie. Inn I ala. aaUlas D, dr G- .4 Prtga, aradrc 3 ncktmsalo. bait ferPa . .Saarm YesisiOse aela i e ,, s lota de m as.a.lst. t nsO d
























-iest on.. TA, A 1Ab P f l espt sa4te. hajo' 7 doe =alr. ., sa ii nt ajIaerV
al rar an do Blame ]Vdild. C t -eraa sn raffin o epontane a E Sealqullan uese lyenalr 6'. 4. m adrEai
~-i dm1 1 LoetalA c ITsledds salae-e asapr 10b a ensnnlrsen1.ve eaaun arl .g de troeldloanen ja .euei-enmu etrda asee 28-epaole-qiItaMee 51
--iDwe- ta'slst In et~ p gaonrala ins halr . . tra.av el ts'4ess rem.dleaf mi 8.1 14 aslot, .d n moflnyea l Jfse ecl narha. tvsllnm . esensntrls






















our L'd- G4v pedant pa I'ferman' Prad de.ailsor ea.-iadn poerle ttla 10 allabI UalabI Onf Itoo f l ea
DN 1r . a rate1 didaeitlazlsA dai y a it"ne i. 2 2W4. 51k E I a C, .. Ede Doblidanme


,.s Be na r dad e "oaurer a 4a11rte t-zn teni1a . n oImi al ae1u54 "e . , alm , 3. e e s, . d pit3 pldc yp
14 mpbed1e Lannfst sagcli ________________ .16 - 7* 1 seltl nst adokn -es W u --d l egp rss
"~ V,~w Edo10 t 1711u41 0-IS a13 0 c rI. 17T " ,II,-&amocaillz8Ete eptta c

S A S euu lwuas 1% ranaa aha"D~ulnnnlahedta e sra mencanels d r C. .a . I cem lela Macl BANOS DROh' -TI 'aIoo na[UMUSa
FROISOP KEanka 7see Then.~ Lph 11n ass cu =2 be. Gu tO 9 w~m .2
etnoolodsufvralNDUsBaa leadio Pal~ll U aidd ,eas coepo. amr~s~e a- d (IS----- To nms u Ii a~ u46I-nn dualonsa,
IL ~ O N J oro .1 V^ I 415 'g,=4~s ;7mV do~ daubtases 1do vomum ,aniZes I~. 3766_ = =I shd dn.a Ia de I
162 Al Ti- Salan e f,.n. m conpaVca.vti 1d11114t.
- R~1OT'C1'( dL~~ esees3awedamse.l~ ceaRtsan, .a ad" eIn as 9n pIn eqas. CouTI6IMI. y 'GU a DE-TcADO

Patnr SIfs eme od d 106 ia Te anmaesa e omul x n i "Icu o-n pit sio cn4 Olpald alysesrn ", am ly t do Iomas *lemlraahnten Be ien b rto y e dm t a b


asSX 13OyICITAL F-nf W.ee se.},
an dependlaeoe Al hadofa do sot map deo* si - 3-10 D0IO D p A m a-- -i dadc dp f qura
m~~~~~~~ltolO~~~~~~~~A6= 4 i ut mOee,424 76 Drs im~~n~i~-pojnn~oeo Ganmt, ma *zaa A orh.Ia~ a e a b w
de It Aye ma y CaHII. agoree, t -Ia .a ieaesn -r e.
..ni1 . .5-4 n..dl aruo..e.,,a... m.a., an - d- - -- a - A- Pen a 'M
Ztor s. 3."-"a"led Rawoi. cadabo Ma n ppb iils, an .d".o 401 eo do al " ,v-igad. 2ae -S
Cosln= dell. VCmX or ban ars o I__ a so od isIto___qz_Tratamiateb tpda tril .a0aoon daMaDn uA OE.48o lee O Maa 11 0 ws do so ana l $ e 6%10ei en69 0
3 8.tI s. n n iv is d o 5 . r se l1 1 uaO e0o l 4 h m a IbLe tr I G lal g t n, aa v eni-l tan a t l a d 4qx6Es I( k-1 an ee at A,,tn $%I" Us gI@&L pa,.,* oadpp oem.' aToaa 40 l--3 VRWE'
Doceor >L Chomkr 141 u sa a"alsa 1 IRnsalandel bade LI. mel d n
SM somoa ds a porwn cmay dk d- mfe, sa t dye 051tawed oi ede
TrtMS2oped~fitsyaosAR DIMI3A COCOCMB - -~a ' a. an6 A.Q7LNiii mnfazq~ en eatdo.
anlilo. Cooi-lM do 12 41asaesands lassutan gaou I& Pa so uodc s laafe Su Cal toS *i N in . 101 int bde 4tn Duovo atB, spL"rhe-an

empatl nSIh~ pealrut ae~~ i.Ua ~ .16 .. a,, . .drblri le -..N. a a s - . ..4.i- .,, 'dga
I 5M~i ET( Umjeanpa nfsmEN, a uadJ*. , r.andaB del Canubemt a -bc
TA i natDlt ls~c a a .arrrnaesta D eli srs esene Aen.3 -Ddus.3 e anaentlnauteo, andi 'dri mS R e e zad -aedeiao
- 1I&W- den ea e u ed. sa ttl d nn. nfgagsa u ai alea a 19 ents ~Is a i e~ne anln S24.idls Si aia &l4t~1iLns
~ -nr Sana 3 ae pimt e-. ~ pn - w -d41iS4ar
3eae zradana earna u __________._______n
It In n. (e nIfsn V21Ja. 4167 e V11= 31 est. 2
g , OTARIO5. De U3LCOalsta s adabrs ardnst deasoalae. est . 2A EPons. N I .lraV A ia I se a Aa, did zdScle WIn 3n1.-d 1 -an vmAa

lip. .4a4i -Is 3 hA 4 P 2 il 3imotgt
1546 - 1-1
an. bn 4- on dr lpd-a~~ot. pns lipo so dI
W3'inOTAUDl0fi f OA los 4a*MOB Tonleap nag bas rs esaols isodarl an OTi 9eo o
Mu~ .a m -a&UL~ bal llal Warp~l 411%es 6-in
* Santa.d" In 7- mlwe l a .iwuasla84. nd ;1 la 4 ,

N-t 4. - - - . b -


I




Full Text

PAGE 1

Ato LxIII M. 1 -TI, "y 77 ~ va = EYddt1 ______________ iIyJJ iajjc1oJj dieI~ £ ¡ :oooi obI ." W d*(114q.y HA ANA d t'. d.161, .~ ooooO oo101m = 0 I, ,0010003 d,, 70 .000 ..bo 10. l e a nocod h eyoogoo093 700o0 I .o. .,oes. hoa leId o en4 el Cas~otu FM97o onloo 03 qPoddd0 .o ..oo .1 1 .3.oi t Ou .;~oooooo.ooo.oooJ lb Loa eolomto sllomolaslom§mojooo OFIGIALi m.1 3l e-100.oo.m,¡ 0. ]§l 0003000O03.lkoo d .0. 0, daals a u o150tta LZ 7 T .& = d w A L .mom.0. om. dt oldoomoloooo a I00uO01010ida "Vr d ..7~~~ UL0Tf0W0¡7 SA N JUAN te =iora el na0010103 do Agricultura y UBI¡ ND 5TI ,oo. 0 00 0d.03 .0m0omoom0030¡V V E .< .0.II4000o clracto at0.~dmoomo.pmo. :! 0100.en el a.bmmOlcoSo4? Id.005000000l ZALDO Y COMP!. 30000 dals, dlqobhaOfltado por umplmto. ,.,. .0000 mmomt 10 000 ml4m050~0 0 0.8y 0070 3000 0800 ¡ de-1 .7-aod deyproect de ey =1,.N.BRE<. .0000.P. oso.da0soo 0h000z3 0tia catorc ener0la0po0R,0000. !N. 2mI cl ooosOoOo dm1poeld oyo 000000000.10.0000¡,£ 0710 oq1a'T .30 0000 0o.,0 000.31.000000oo00o-0. 00.7.0.0015100.O OOoIololoam.oOo.00o, d. -' .00000000730R8043,.0000o ,_1 laD-100fi, d100800.00 ~ %. .~lolm 005 .ah,000000000000 .zoaoo4o oo .0. 1. a o'.oo,,oOmSmo,0, 01 7, 1 9 000 0 *13o .do oooo.OlO .0 Om oO0. r, oVlo0 05000 LoopOa,00 5.00 dcoedl0olb --d. 1-1d ods{O&L.~ 703 D 03 100 .10 3 010 005 000 0om0s 00, moO Oo poo 3ms. 5 3 : 8r 080 & 1 .e. 00-. ...1.00 0d. 010 00 0 10,.0 0 00 .. U. Oooo. 0.00AT-I ...8 ...0 ..tooo 1.0SO w-180 d.000.0m 00 1.o 0000.030 OoOoOdeol 000p1~ 00loo0000. -louollo Mdotoolglos0lo de .Ic Ms. Unid o -.-o re~Ooo 0100 Compala dfla¡]o igal8 Illl ¡ ,,, i d000 -.CoI000 O000l0s o re.olmsob Bo.hAbol 12. HALI --CUBA_____ 4~j~~ 0.oo. (BAUBUR9QAMERICIANLINE -n.9¡¡ma @10sl 7 oboOo LO. 11TUACION4 0VI00.,00 0000 1,00000 000 00. 0 l11. y 1 ..0.0078050. 030J3 00 5 .o.o 0000.030 Oloooso0yoo. 0 Oh.____________ del80000P.00031dm Uloooo0 5 11.llo. bod,11.B. l1.11 d. : !' ..10 enviadas per el oblormaocoel objeto de ]4( o1,;a Q0 U.oos 0 501010, 4P:. ir .o .80090 r ato D.1 .o ,. ~ 1 .11o .C 5O4. 0 oeJ.o dm1 '-'a "12 red e o.' 09,3 -1~ 000000p.iptlsiF-S. Leslgo o tiiu exiads lope pet d.10 8af 4O 1.o.OO0 1 0d.0 .talOO£0300odp ood. Mresoloo. ~ ~ 0.00 por loa dlaliooa ominrs cenrles ...001 O"oSoOoO 000 .lo 0w0slita¡ (xlg de laPalma£. o Walo10,.lol J 08 0a 0 00.00 4o~ 000.008,000Os-AOOoOlsO0 ol o 0000000000o0. a00 000 p. s or00 lea .osaoolOoboOoo do 0.ehiu00.u,.Abril 1.12000000.0 os. 00. 0.-03,mm.000 00 8005.000000000000*00000 0 oa de OooooorooloPoo3 DEt o 0000108. Jha toedd sloloo 078i0000 SR.' R.b .00. ..0.00 U100081000 oa. oosoo~@pr.o~s o o P-1.'rool,UC ~o-a .o :0. .-. C0O0l.0OSOOO0OO~,0 ij.li.43.o .1.21 ~Uk 0. %o :: !WomooAR .sroh00I000o.ooodmld. Ohl.o Abol 03. ....30.000001 .oO00oo .1 0000L0= 00== 00001: 00",. 0 '.ao~reo .o d_=~~~o 4l ? 0l NCUYAASf3 DELA PLAZA 0oo, -o. 000q0*oOOOoOo0 Tomo01 Yo 03000.10 de M erdnas y JCaro Ao,a0u oa Oo 4.-o00o.000m00 LiOoltoo0OS0. -AOgasoloYOo10oo. w49 AbilO o 5oop4 .i go.: 0000:010 que seoLo dooIlo lloO 00100 8010003 70l ,*0b 1o m, .00000000 -o005000.r 11000 Dutulan .bo 18 0 2 0 17o -00000 mop objeto es adqlt 17.00 o ro do .laooo0-O 000100 .s0 ..eep 5 .00000. "19 amo r ~ ~ lcOsmoo. 50 oo3 002~ o0lmosoos,,8rss.,o Sueva, Yoo0.0Abril 12 inad oolod. y barlolo o 400 .10 BAIO ODo0oL15d4. 15. 0 ElsdpdoOopoOOmpisoi d .90000. Cla-04O 000 LANCHAom 1PEAAa .4.0 8 o Vd0~~~Sl00 .o*0 AsgWl i el .119 2 000.1 1 0 00000.000 5l cko t~ a J2 1 ,* -. i. so "'r 5000 .0000o. 1,. omsook. OdIO 000 0000000000.0,50. 0. 8010m noticias recibidas ds Colobia, 0400. 00k010 ',410.0 OSOO .sOm. oo.ClO 8 0000 .00i000l0o. 0141 ,ol 12 ,f0> 1 OIo 0 OO~00. ¡aLsiit20W C 0 0010 d@Oo0l0som0o055000. ls=ilisoos. sieie d. 20 -20od.mo po,4o par0000030 26s rimanod ooo do loo oooloeroo Is la ooo-p isaO0 y0 10.000000 8OsOm dls &do1 so£0o44 0003k pdidbi o meo COPRA E SE GIRS Lcrodreev Abril 12 lizabiz¡h le. ~ o0wo.~0~ ,]00O 0 pooscoo.05_,. .0 Lnea doTopgoo de~doa.Io 001.0 ai psoojsCo poro las.00ql0.0 050000000se, -u .len 00.00000 LO UD MO Etao nid.,3 0,00, ..11 A0 00 ll0aT ___totg.L ,,i.Oo o .1510 50. 0mo~mo0 SlOo P= 11.0o, d.It09 mor aro de 0000000 19~0 tcza N.pJUI. vWrabel .01. 7,0,. A I O o oooL o 000100 lystile¡ .M41 rldosro0 7009000050 Cd o0. .00 0.0 10 oomt13do44,000 0000. G40£4dese 000. 1319a3o 12s -d000. Ososodo. Oso3osd p,,0000 1oL&az so@ que -o 0.00a 00 000 00000. 4w r 3oosoo ni.J. 004 eo 10010000. Ab i eao cu00000 aO00314 o 0 1 .00o0o. m.0.5 -s.sro.00Ooob.ms~ ~ IO A 1,57 Ptol. y1 4lood 00 00 0. GRAESTEORS o e.~P.Seatfi 4 F-.,7 o, #0 C l Do-0o.q .hO. d ai ER13 pIpl,. 134 01 00300dblOmlO. 0800 Loam u os po ro p s o.o. 9005 00000 aou.0l dooOdmoo S~ ine .4. BAJ 0 08Wi00. I109 0 mlcolOl.moOkl£dl3 o010o000.o0 0-0 Abril2 ~00 08 014o~-.Hp 80 a lo.lJo.JosO 10o-7. m-.os.-F .000,Czv,.Do0o0soo0747Og de000000000600 c PoOmyiColo. 3333803 33 bo97 0oa, 'b1 mOoY.boE.0oo00,0 0oea.aimpe ut oias L nad 1 .0,00.ae 110.00800 -rfoifiUfl. Boo., 000004001o301.810100 00100 0.000sml00ol -dOo 008.00 80.00 ososo oP .h .31231 2act o doo£'opoioooo O00~ ., 00 004003 731000000nt 100003.801 Smn o bollo 00t s1. Psliag0005 7 o.oo.ooo0 de01005 'Ml os .300 Pso 0L sm c 0o0i7.b0ms0 §Too, 30 00 lo p om00 0 01. soped dada100 de000.~ e3l0 o'ata Y.t. 0,ntta. a como 0 ..50 o.0. .-.11O0yo Poomyl .la., General ________ mo Trssonl o a000. pilla 0=100100118g0 do poelodota 14P d I d ..0000 .oo s OOOio,14. 0." o4o andar0 de0 160 saiia 0000.00Moooo 300 2 os~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~1 alotl 11Oo goto oodd O;oOOoooOOlou30 O.0000.00s00-0 .'.~oi0i.o700 lg£ l"o4p d a (l35 p ififaOo. 23j0 o' e nit e r.Tas Abao. .2$14,l pooloeoooboo loot 0 1 0 ar. 4. o£0o007s0000o0~o m05oso000~.SOms (7.0.; klm r es. o.ooos 000000800000004800 IDE WLL 33p : 1 u octblmydl e.do 0107,1y1u .¡InOOOi000oo, 1oOm 40 LA.olO CAUSA 00 .0 P.0,8 .iL 0000 0000001qs0 a .>3 ss. -L onoo0. 700 oo0o-1000 o.00000?ECopfd onbr'oo30000 olo00i.00oZidoo.m0oo. roo01 oo1brlo 03£.y -en0009Ao oooooo0oo 000,., LACASAO ELE0 ~-.o.~ Oo0OCoOo.Po4o00o800000017 0~ .0 00 0.00 toO0000o0omOo800000. 0.7000.017om Eljooo ~ ~ ~ ~ ~ ~ p '00 ohleO sleton 0000 OsOg. ¡0100.Oooomo0-00oO.m-om o00 00-000 00 l9ooO. o a blpa 0 2 .~som0 LAU'ANJXl Os,*8o4.0Oro.00oosT soadot oboL oolold qs l010 d. 3>800.1 t. .5 ,o0000500000.o 7.30 -00 1,70.o Oos o.80,0 00000000 M-ol 0 L a.O Oolds slnVIO3.30A 3117oo 30 0 s 15311l .Ps,, .0 C,0-.0 :s.000 LA.0000 £ .o.3oo~oord PO.so R.o oouoo0 oo0 I 3 slnloo otoda Lor o lgoord-al que 1a000oCbo 004D ..00F8000a-£A-o"E00 -00 0 looo Bne capi t nY1LEUOA T jNazad NSEJO 0.0040 el00,01 10. 03~0730 imom,0m,-0000 4. 00000041 ooh= el0 dlez1 do-u1tAa. 008011 0.00 OOooTrooOSOo --00 .= ES Par ms00 Informe y pelajesooo000 doi1ig00,Jooa 000j0:1. 09000.na: l os fLI.t l-11o0.030 S 0025 01 0 Ca se37oJE.1i80.o0oo0. al, sientoOCooOdo unlooido.Oo 00 ld Ilborarcad papo> 0000ho,0 0 dgoa 030 6.00075000900. O5oooo .,ohoosoiO.oool0'oo oso tee~oo08. .d 4.00o0t. o ne la s lalme o sa fl fqe Ore (emle 1149 YE .8210i 050 DEIO L0b30.0os000oboo dAsloo0ood s :1.~? so.s,'t sob00 eldoAe di.osqo 000 0.001 -0oO &m.l0014 ld5u toad.0l 510, 30 I., d.0l0 0$13 qt 00 l>501l .t.0000 0000.005O00o o0. ose= e er ol d osolode i -H N. 15fooOcd. brlo oop Z1 l d ol!oooo00 o0 o0 34.07.0. 0 0 00 o. 0.11t. doltr 00de000 la0030000070o0730~ OSdOd t ard a q".J00 o ¡pI9 bad0~ 0*14 00100Lp 2 9 DITEIA000 B30ra 4 Ta00 Loopa 000, 000030 1:u0.0 ood jp1,11 z, 1000003.000.P00o 00041000030, .4 ~ 0 0 .o .100010.OoOoo OoOSo o0. 00oOo~~ 0000.00 -o P170oyoOOoOdldodlo300 S 0 P~00 40014 £Lodo 000 00001000800180000d. r bogpea l N TACO MERooo 0 ALS -edoa 4 0ti ,00o~0 S ,soo'o gial. Cruz de 010000fe ~sse d*l09000i.i ooUr X oo..00 soao A005000,0 delooo .7cl000Z.04.,p000oo00r0o o .9L ,eq0.*10 0100ObOd L lmelo ,~ TI-N ZIUNIh ords~ ~1oo0p~oooo-qlol4pooo 00. o 00 C1>!.'00005000005000 d,koeQr ~0100000 &.tOm0 J-;omim. 00.00 00p .s~ la d o od. 1.1o0 dsio ros £00 OQOoOooooso P0.f70j0730E0357l0 00.000.000. .180 .0 000s7.mrmoo Xa.000id,0y, d, 010117oO0 do.0000, bo d 900 27mloo 0 .8040C3-booOOlO.0000 0 001 04. 00 A"os4op U.o. -Soeooo 030 o0>040 7 t a c001040Ofruzr dea 1191000 PalmaZltm ~O;3!A. oty~2p io 00 0. psoO.ljm 100o8olu0 oOmS o.m. ant s l;> 100r .e.0 11WC~% O00 A RD.L ,Oo00 'di d0 p.50V00000 -410NOIIA I 00 O La 1 o cado .el, ll. 1 .0.000000800300*m .OS .Loeo Palmas9 de 0000 ¡ 00000a Nw .!04Soz Aun 0 o' uOooeE¡ rs>o.o.p i*, .d lOoOo yskooo lI000000006, 0 dans3 obu. %! D. 81-2~50, '0L ob.tsdoo 00ee 0,LJy 00000.sm00ooo 00LlSOd00 soug UO00 lo P-4 0~ yo.0.listaO 0"T lo.O0.500S0 o, -TA0.7000 O .0rO ., ap0 tye000.0 50< 0 0.bj 000000007000 Raooo.sOO00 0o83 __________ os000100poooo100 00007.gos~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~M 0C3-4L0,oo looOsO7m0.s000ars.o.0d.o 80. o~l.0-V5Oo00op0.m0m*0 v0.t~90. o.0.0 ~ 1m0oo 010.0700 0Oo(15. 0 0tw0 0 mOo7o.00o00s~ 0 oo.!~*os l.o 730 7 0 0 .olo84 0111 700o7.oaoo80ooom0~00.vo Mos %~io.mIc5 000000000.0 m01 Vid.mSo ~ ~ 4rdO o0~ 030 a v~&s 043-~o MIS,1.0. 3 40.0 Ala000~ 0s10000£7~ 0 mso6oo1m.0o ~00opoo,00-~ 00 oosooo ..003opgooobegrooe o OSds,0000 01014ols~£000. i~'l' -.0om rvsU.9 00097000s000800f0 ~ ~yo -o 80 0 Af8P.d0w05A96Oaodo la. y M&r Irle"t osOs' ol 0000000LI0Z0wO-U0o40om0p0o00Wmp0~ddsol30000o00000.0 -~ ~~~~~ 008 b'W08000 4110.000 0 .0l00 Xmooooolsoolpom7.o.>. 8>, 0> ~ TONQ LPEZ~ ~ 0001 005008450050000000000 0mOIO odsol-~ 30 0 0 .00 000000.00 b de 1% P Uoto10.omso ]g~ o 0000ls00000Vm00al0.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~., d.00.700~05730400000____________ 1455000000 OOOmlooo,04o o00 8£ -030000100000 .05. _____________0d 000000 ~ l .4000-0. OI304 ##m A O NSO XII 0000I03 09o00As5511 f.,800 toa0 030000 11 700.00 0 ~ c fool 0d501a9ol£.ro 00Pt TT oosoooomOoOmro,, soo neab l O 0 .010 01010 -~0 12ooet00da 180 OOs. oo~o~so0O0s.10* 00003r9~000.0 -rbosoe o9000D=09 ]k unafm'> cao i PL s -ljm. ~~7ooo00000010093 0ooo A~0oodMtte posSo00o. 0000 A 9~2A o-e mula~o.000000 O00a0000000 000>00.@ 000.4OZOO00o00000.poo o~Voo0 0080003001480. 1 -0'~~ 1.10 80 .W14 Z EEmms' 4rj ~ do0.96001 -cl04 al LO: 1. val 4o~m Wo 57,s soloorto roop0c0-b40dyo0*1a, lcOo.05000 -£54 -0003 o7008.'obOoo.oOMEyObslOOo90

PAGE 2

DARINO 1DEL ARE AIMIRUBENCIAS dejoealnlddola, dede lugdu lmoele es po sor el inunonlo do le eonnlde ncpeenlblee ye nenvlcee, en 1 nireueeaoedo un aablo1 tnelloa a nne pern.dl prnere olnnuonsode d. ne en doeUSide re 11.r4 de la 1sl. e 0j1nl de onepeddy pralderlan qu1o. se en el dMeren le LeudeEa lee primeen. mom eele aee pod de temnada leuer o ealuna noplseld que ae 1011.vinoleran las paglees y qeo le prenso revolucinarioa nos iiea blancomd10atqueea6dmenos vo lene yo de lerpln a 6 e menee olenideelo. Pmro ao paende lea ee oade pa, doengyderlded e.e robe noe y epoDaolee anudo lee pelgrose de le inorenoohbmedsoe Yeanform.m.e el poebo deCe.ba Pele mee annlados y nhaeebloa prla expeo.i6n areolladora de la gAo repblica del Norte, todoe munvini-anee en que sen Impoa le unn Yp 1.nonmep'0'e& moneray de1 fondee netra pennlded men-q beh aqu queapenaese anncial que aline reira de neelen fr tleeen lo bandera do lo estrela yde leo barne, p~ao que se odidon loe popsitoe de onordia, yq edn aquelloe milegeo revoluelnros quienes merenlmoeltodaclae de atine durandeodla opcin omodena, voelven leo prall,n.rd. de palabra y ehimn el viejo repertorio de nane. zas pueriles, de ridculas bavatae y de repulsivoeearpel d. qu puede obedece cabio ta radia de prenedaeele y de condocta? No ser cietaene porque peonte haya de ener laindoela Ineenlera, pnen ye era cosa de ledo pnle averguda que le pudencia y< oeneole do lee esepaatiste radieni leano mee deba en medo ngun l leoe que poderan lepirala lae bayonetae etenjeras, aieo O eo propia y salnudable resolin de probear o sacoe que no enle. han Incapaciadoe pnra la vide de la libertad y del dereho. 01 rso enns, ynoeotros no hemoe de po nerle en dude, muy torpemendo se conduen lee peidicoe que e di eno representautee de dihea le meetos extremos, pues debeudoi acentuar en moderacineno lea me menoeen que lee aericanoe e dispoenu O retirarse de Cub, pe repo0r elecntrario, que slo en pee que alga de la Ila el ltlmo soldndo Innrvenor para a bine en pusoda prudencia ea d~nou frenada inleaperenol, Omao el len cnreiera pelen demotar qe ner, alla uneo mene fuete que loe re pelma en ena excesos y los contlenge en en nfau deapederado d aurla pasioes pepolonee. Blmn sabemoe que lee citados no legas no abrigau es propsaitos, pues al loe abrigasen habra que suiponen que en labor perurbadora Iba enamnadadmonseglr que Im Lea ~no de aplicar lee eoanu loe de le EmendoPledn y qe no meneaoannevneoupecin aoe rlsone. Segueamente, lodo serre dnae l dereo de gannar popunr¡ dad ea lo masas, men el dinlendin de obtener valmiento y aere en laeallenedonqou oe ve peri nOnso, en Indudable que talao dmapdone no Loo de mnerlble l ~ordl y odfaneomienlo e dlo repd Por le que el nsotros y lee epoiolms se refieree, tranquiloe noa, mee y perfectamente egroe de le convencinaloy nenliloo dentodas enes Intemperancias, que ba dr repuguar la mayor parta de loe que lasleeu y. no po de lo. que lo eneiben. lNeeroe re innlone, y las de netra colonia egeneran, con loaelemenos ryo llicionnrose dorde, de nensane, de Ileuracin y de pretigo, no pandee sene ms cordiale, cmaL diaiedne lo evidenian lo o maielonen de annlguoe eparatietas que noea vle, los nrts dele minsan proedenia que recibmos y las persnesr demoseacinesnedi apecio eono que mee honrano egil ceden pronalidades de la alma-, ello notuol, Y eeoe elemenosoahan de eer lee que prevaeau ea ele6 gimenoque se Le de Innugurel peximo mee dedMayo porque leo faeeaa elles loe que no nmpogan, aleo0 los mdoreenysy e l a ,ni ,Zonveia$J IonIman le de le pain y de le ruleded, no habrn que lloren pee le sere do lo. nepadole, alee por la suere de Cuba y de les nbane. -Lan-d---olo--r-l--Juda £OLLEIJ( egeobda ualesegnopemio. sloepuSolirudaB, Ledo perane,ysen pleno Unia hoja de reiro, povma ecuaoubpreendi dar M &l=anaqU vella, se rnplaina,y sdeudo Impos ibeenautedatauIoralnnt&eao-j Ireedioqueol~piAetiea yncoreepre., AbIueuddjeaOensue~ Y,segda pieuodide bencroitoa, qenesuele equmecanee.aJuan¡esoLahoelcel nilgplmoreyoreconor eneemoc,Oerasdee I I eaooalafancs, en gsnedema ohentais, dalar. Parlo os D ymg sLlansorales ebaee B~yym¡a elou^ 4ba ead enla 01 yse lgo ab esntirael emoyde neoin A la l, A ola*emarqesa*l lanodilionin dales naoe llglebbeepyle Aguian, ndaesma to, aaobiebllale uode oeqn,daeSa.loquameMnela, A V2,O mri los dienaela ieaniora eaes y Ivlarimjeycaonen oe, eleeosAbilaleblo i voccnpaalear eraeo ebeeiclauli qne laledestnban uaspaesr, bayn4 Pee Adelanean, pmeo or.are lae=ak, las rle, enrgedroe navida delOiapeole nobr&eneel aieoso laue imiLeylocura. Para apartarlla e ela,sco aele.lano u aenoee l meesalpadretonnaaleeer, poporebonado nelpaseoaelCsellana;plaoeub Ibmdo obadms igls olniperoenonee.rn:f esIndo,y7 ueodoeeotarico abedeat doaenreouolaeagstay abanensar qub~rsuisealeDea¡oaquiu lOtiap ]ba, reandando a vida e av eanturae Ydiuno leen. Beate poco Ilnes ernolea. denmoir, vendiloonbemosae-bayen A lo e vizeo aoea, dempelo dehadober oan~dad, al hljo gnedo dlahda astdlelndoendooeefranea ieWnen, qeadePan-Mne a seald onauo ~biba slgue.sortetaeas y novaenendonama lnyegante lina. ea quae-ona pulerteoomnu laoaane= dqu-Ide ootedbnoaleataoen ~OeProloqnsue l oe anonnolbepodcobreieasreua mdel antgul,,e aVsnube nresmarbo14 a.&eseala odnlm" ^"oaue e*uner Pnep=roea grame doiadqnel^n so. y quealoeonduoalesepnloenJodsode que A de~sredrea= -esa Amigo de Roee, MnOlr, Dlesa y 19 Palmlam e o lhajele eprnaaedbrea,foem proa deaplyade ea 15 es¡ca duquaes e #*~hn kdqddo Os naloo y lItere osqe ftennaeonoel nes¡am e =uko,np.-Ya eramOes. aomidoee4 ablando pasaoeacnOATA A aA ~Lsados XeV 7 LWwlolyndgoen CU TAS -Las as omnoadoe aablel,oa re¡*DIABLO DB LA~NABIA ue msolviddneusee.cuadobhaegio delo Eo~ dade eloqaen r M6 edl ~n4 idqueelo prd a ¡sole~ hdeara ad7aeadeen : tor oD. Avere Acald enhno, 0non dr nes aemntalae aescpulen delbIlusra lerona.HUtonalreunas. ounesveinte obeso duestreaane Oboneibal p o%dleuo~os de alabanza. YTesee easndiggoedeamiar, cuando eataen Isiubieo-venne dirtsar euavteaeprdpen% e lquioe aelt ombrenobaeabdo. puesoya w enL ue lannobea drlamesn y elienea segura no o eme bu nniele nee moaproeltaevpreer6dlase dnebicu ndeucM prennbiae., lee cnnleleealsde la lmhe. Tosnnnegranav a ueloeidque"el &cnebsoobryde leerdoaq e punlo 4o ¡aselenoasd6leoreae, halaoila01-¡ 2nnen, al noquIen le pos, por lmaVibleaotsfaa Oouede dlebenoe. Pon etondro,candaocurrir quecunonn senlelebnublenadineado ~eeb, pIelol ,eonpesmira oln ~reelamo lo quem,vseblo enllc e moro en d,anOqusbo agamuy 'bie, y carda ~ade-ielnoa cneeraelugar ello, los aueYrsieposnrool4 blga doeuebrnana apenonapsib e o e t aoded tinon trbondirmeltod ehoibaelia y raroe oorgdodlos cu tlanan que bl bono~prmio ola elreodn-dlApi>ba, eneeliv:see noarco d-ae pr nae mic lersenodlos losoqueQvae, abuoaenm 71 needeori ¡eselrepaeA anoe Enfn ule-, mell eane, me ravrembla por caena~alreque nt ¡oenasbpueenossalan oqna uo t buscan teeeeidnaa0 I leaaa l bnaitso ~1.11,7aelo*sqelk*O;co peepodvea leresen rldemen qenerden-a oresede cndoebes tsopedonnba n^mnot*3 aen o o lln leo breluree, nadereegenelacdeunorairy de lyiae Aimiodbundcoa valo muthq, psoe 1*o1-Leu e nmcO mee doemilio 1 _. y dlaeBretaaefauea. Y tecompacena mentreemna. ipuerto%, embarcado' rosagesItranila Orevuela, remata.sc eco, ioopleevs, aea. O. Lo manbatiulada Maltiepoe, m, a opininodIie nnlbgannee, laoejor do ]uola( obra expuetas;elb queVy ovejedrno deIb tne amobingreolisneemriteo nlooro de luoembne La rfaga y AOOmnu)proFA mae npeces lles qee una nuneae*.s*M01aupenCompuesta ¡ ebteD lde lT ,le dielole deiCongreao yl.eOId"& encj 0 lasge Centaro. W IsEn leodbsan-e elernolaiernes & el baseabhovelseque mirac eonanabegnare,yqe ealienanbenpatn A dadomen eeenohelleo lgaene oa no 1 verbene E eu asobbedeebalaeLabanle#O. £coeanremosoas granesma ,lecaea arealoneliimdt qe e q, aebo sipO-e A es onso de a nace l, ani ejd eele u leo plaudidoaorm2Oblo yMU&d dd Rorgs,epreelalmee-Ot nad boleem aeibaadele dialludmanconautda;e e e blnea-re el precio monlooeade ledo B~Oro deas, can meeslemulenee ea da nuloqelsn aplge lealaiga qun a rregere fnoe itsoaplaursosdel Obi. ddndodaeun tnaje 4dee -4 dijole nelege le denra o l UO. annmvemonneotetoU.do 1010 elu ~ 4 1 lanto piezsde nelea, Mote la ouenieesaas duqueadaonCarlsoylnoensyoromqnueses be l Mina. Alqoibla, Rboanen, Abanada, benacc, Vbe y Vadtzo endno eazso l Agoiar he loa"¡^eeAgMI&, Buena speana, fIarlO, Qeltura, PenIr,ORqea, rilada Teen)bei, Tabeeda y Xqeea, tooa de Hrneega, y nomeyaeelueaade eiuro, Paaaener, eneca, Obcetom, Peanvsr, Delgado, asvjl, Vaney cuele, naa, Bla0lo, arcdnn-Ogo, labinAor de Aragne sounbecha,ganeno, Hoidado, La Moeeeu, LaiglaO, dn,, o. Prado y nc re. enldo ~tms. Toasoelaa*e~rllevabanrognlane MMLentaeiroso al a hailnbdran, mudaenld~ilede ilo~ nono nnl4deo eldiaboecatar, edin addl¡ejuebae. A. Prdodpien do Addie,dVallar n ollo~ .eneloeseoi que tienen enala Ibale ano, lsiallneedeoangaa 6bolda enladlltora La Canilaeel torhdon¡ibmUennena e=Moivoedel te&&ae assprearae a ~he ostama de Ilnebay per¡ ligbn-aq resoya ellegadao Madete ano de o le~daode Oevblie. P~eaeo 1l~asdpee*nnP~oaqdiancan qb anionca. son aneh asnenine eni01au le ~~~eo ~ ~ q Aeuenley eneoilebo e ¡ q,padeboroa n 5LUsedoPOns e:aaqsae eOaneanviengala 4nIeo dad toid e u d tuei re toena e&O aAe 7, -APRENSA dindevedni leqneunnde dejar en enpeeiaoA O0lea onnula Ea4 el pep" lodel Uaeeor da4 Plannesrna n.puBnr6ea eere Gbierne Leereedeuno pena l nndeleele ,ldadiee,pqaeb* bin diepoeno que ndea lea4mpiende inov e struvieeneo OSlespre embeaeOlaEau deaUipo el as laama deeveeill Dedeoe de raraplbraqeol eor Bt dad .Pla aee l o Ioprepativee pra inbnrega-de le damel diado 1a oeelllnlda de loRepbla. Fellllame A El MomIo que por da va Oyer e aeo nno de Id IldeasOporqoe mo h traba Le muete del .Tl Alael relevo deLr. BiLleay el ceelalos elomada de ea eaend de monee E doletnelel segir por ode selonalIdade, el ---ato de lreel. preoddcon Cba, Depeds de bber peelnbdo elpeedido repbleeana,&e Hor emea eneeabeode moeeAdeesde l Care me sBeeen. eeapaeoedrl.&¡edeel qee lademaneenevande que l op. eld le¡¡depedee del pta es la er. blale1.reeleroeldd y deque dele be podeeido neeelale etre lesrepubl. pcr doceerinno arunpreoee Peroaelee, 'qe la lalnlode adeune deoedeespoeldoe d4al:1 El petido republcno peeleea el dgm proeconlolelnpea el prtide eaneeicnnouepmlfeee el dogmlbecobituela anude mo a llbeee lee de B.pf, qauaoportunoleueeen meternelrle Cero queetra lca dedatsnaylebebeenal, y, eole loe repblcuen;nelpee le. bn by pe Ymnle a deee, be&y quena, cmo podunureee co penleenlnlelsy eomoeoeadre, non lbre-enbaleo.Poe elapr: de gne de l Lelsanee uepdospreleo lle preel el kr, yl prplenlupo, queencomparnebreos lo gneosl puedn eriree600 ldaEuno'dtode]azno de nnn.1 Ylea dems qe, coo ueln da biglee, eonedare anvenenee las peleye p odt. pr enlrgle eervieo heanpo ahad oe. nnlbm e egpe 21neb.liadee a Mnee ns_~eey En lantravealade LiempeonO@eaa pueto fallei Gborde dele. bros~re entenma, l lor annrh spin Mr.1 teeLebana one en etopuert ayer ni mediodfa, habend emped ea sa vieje oento do¡ dia. El sargenoede aeguarOia ree¡ dr Uilloheieyes,hon sdnadMrlnes, ceoaparejeaus a 6ded.oa, deuvo e jnevey reemiidOOa Crel de Alacrnaee, dposiidedelJnee delo. Iomeeldode diho trmieO Jullo Qelefonea, ldildod ee psiea eladoe, pranoe ctor de loe largo norhnen lo bni de DAnaoi Pree y apiieeo que Ln engildolieronitmsaato aoa prpeadens0.M Orino de Uelda de Booy. leCominde Higieneldponll be aeordadqe los perennes qustengn rhto. pndineuotaola leoel, pluede pso dede edOto1lbe aele lepoimiem, 'dnde nneseden .!'.ade'pt el Teaorer, previa praeen'lose comprbante. edea ddo un paneeheLOda A (aA austo de le ponvisuede lo e nonnqus a. be aL:l diislin telii, praque lo celeEl seror dn Joso.esmedia,, harencargad nevmeneie npisen de Jae de laello e Gbencin :le nerlolodel ramo, ponLeber rOeal nmine e lelenole que La ley del embude Dreeosde Impracio en lea E tdea Unido. Tbason enl,,.paO ¡a0h10ba Tahlene. pledadeo. a i0OO10llbs lledeebjne.1 010e. galo. Aadnosnmue.* Ala-, poa1Ue oc'n be Deehos e Importcin en Cb. orELele 100. Ne.bloy Bol. 0 .10 $e Tenielo:*. 10.0 4 'lonlea. .10i.0 .0 Requmle .non 5p Idlv. lSropa y Amerla uAEMPEETZbZ DE CEIA requlisd ye,.a velv P eble dephede crolbchoamodesen elaia aoetrisvinda.aBemrpledo, no vaeia du oaia rien meead. Viae. La nogales rsmil pernne.y en el aqitoebaIdeeuseenlee &cauce@ y 0 aire ooaadmro. egn reao del n§1514. mulee deegradeda he e peaenomrernde fdeentso de llegar1Teg.Tig.n, dnde panmra !e manuvodesenAadegudentosds y vene geeleebejo neeLvge enlaa radiede parad en Toeng-TIg.P, Lsa loe dloleeu de lagosd y lea dgalarls dele mt:,opoanle reae laee qipl dndO dene ene dlet yexdeinehe 1,91 vjeerego el Trapa-desle, mueLe msecmodo parema que pr. .1ipesonalPa!etooele~snerh. moa 0opld. erbruid. Dede me leleasenlatiera, llcolosoban .aldatae,la eicbn e .&u, la regade y Leran* une ve ad Lama Ibnens aabluoododod q= Mnepasaen eaun gijaren]@ Por§ lna as lelade anr yenie iaaeo eeobaeo elgneaen pra leapeanenesy e nperdor,da. rO costaoa O0lastrdoisino ab aree por aiie.-La emperarizevuda no en ababnea renia &eoielenlossuen. Peer En Tdeg-Tieg-Pd ulO l te~.formadapr vainvagan. A peaeraees-aeenynea soest muy aglyoe¡&sautorasvgilo saa de lee entaentane dequipebee. al sapeedor eeraba en denemoftdebea eltee, eeeeeOdey grveay Osu lohle a la e Iperte, ~p 5Laday empqetda, miabbe=ano hrmde Malsdad, E da lean ehohabbida egan remnil etle£eteao Nl Ingener bige Ile. Jdendiige1. eiase3.ua prada lauliud la veuona el a lar apersladen leadaMe de laeen.e, lseeed Al empandepyl4laecaaeeie, roeede ala embargo, do tradiinde lran no p~ocae psgaOllee. Ledlad 17y6 deon ener l eja hice-ea ella su Poa-TIeg-P. Res que la tdq gea habla fBdo cmoe ore prpi la oe es duchde lrd. del da. Para llegar OAne&Lnhora va quetoarel read lee aneis dele=alaneneeio de n verddeo uandode polvo enaleto. Del Consuldo General de Espaa Un en Conebdo General de Dapea se deeana eeeel apedroedeenh e le. eneaalgienle Done Vernd Mala, que viil eh Etela rnetenan110dnRBale 8aeden Rratan Roafaely Manduldon s¡l! ?PrnOdenOV.anl. Conalade y Baoe Mgel; das Aaino AmeaLpe, apdneaemre e,'don ebo Caea, Amuetad y Dragneoen D. Jan renieAga* lernnez tenint reiedoD.eando Meilio ree. Galee O is, Teetoej den MiganeaenGonnleal dn Evale olan¡&benasg, doa Fble Carea Aoeson donna Mrn Aaiar GM"*, don Predennlo ypo% Redenie Snan.on, eaAubeto Prres Conrera, dn Tomas Mrinee y alirren y do¡heananGdmen GniOrea ,sclEflAOEs MPRsAS Po etnlenen Jmhe dianail. o.o ,¡~Icedha eonrgude i. oenll.no lueiedelee1. gid eiede,eb eeehodon oU,.ledaaao. CEnennlt ueneeo.psia si el oio.n,Fmie Oi, que peesallam TormonyA.aeeedOeens .ldada-, aiOae ilda1.lAaAobw, = ., ,Lnb =bl.envrd l bodas eelli seirea peelvenuelejdel salo bemlela Dil.cO bede Oo.l., oneeleule nadeo dn 1ueiOtrea Oieraa, Le asoleenno. e. noiea mu ipal dieonlaFlen.P.eU. a Oooadle Kovhlmto imartim LLIB. dos.RIOROR LIMA Aya enpuero p= ecideMaLi mapoiu 'oenanhnb, la bar re. rose=g oe l CHARLEO A. AULL Paraenoraulle. a neloee1legolen enelenosdK. renIn EL nMEo10 Ao.emNlureRa o l ape, ane one "uarega geneeeb ypa~e EL OLIVETT lia sga,nmeoaei y peanleen -111ieyer ara9 dao my Tampa el vaorsuelomIMI, QeIOPiac0 OORAJA Ereoya lol.o1. le ncbeesali &.duana de la Hebasos Ae12de brilSea~medJi.el duane .let oerpa eAdeaencptos g37.101.3. UN O CISJIIIICI&Lll eeOa1MEMeeano PAA MaaMl dudo do o Cvii, AnCongreen pr oealefe Toenney are taenden.encldo Relgoayy onro sobrere216d. la.mola .ent.nda. nrpamil. LeneduaLds. AogulyP.d., Paudo s1,5 Mepere. ¡ngdo, del~el. dTeeloneulbede dn Fanlmo esole Un~OaaPonte eloanr Ope,L LareenULIa ed i ayeeen Oued 8nl. Prnoa~deeves Ceno, caycgaynareem. Jogoo, denle. Bontrlo, L.Ana~ e BoFUen jra~b-. atrD. fonMLen ennoioJugad, pd.n¡e.% Le'panabaeriorsa.engoredmae Odoh.e Peenie. melena,.Li. Peo. ¡negad. dEal. Omenmo, LcSoelre daed eado lbont osnOMaenapovbmdenoIn1g2= 0iOl. nanrmiLel. OfneO ,PUjBLICACIONES 1.-4 Mode Modcr.abOn. mee racbolralcaielnOmeyesnon reviaalNneahnaqennen4apnda la OLtertb[me Oeeeaae, Obeopad1y 4, LaEsoPoc elus¡ad fiallIM.-1Uaados pedodbeas.que ponen .1lletor ni die en tooetoqu se rete sesA Odletos niiem 6 n ldesrie. las eelderventenLa Usla,iidreem allaehe s. ae Mnane deGireeqinade Zluta y Rpa.no. GACETILLA 11eoelpegranelO e i Aln, que Yade P,prenadlme por eprdo, ere nopeteUactoen. eLe Prnen aeu0ledaegeedsu ra. Ie. Lee te s nrenen de be nava topedal¡]ceaelel e este oren Ala$se0oonLa rcier. A ¡unevo:Ebilee,dbl. A 5 es: iOt¡Cuan. Oraatutesoenaqetomaeparte,laepretoode el pinnpl papel e rede une de emea, la sforia Rprne pator. Laaaaol ie anih, ln1 p m eauaaelooaO1lPaMreaeluuano ana eglede ia tomabaso y smpOlen sodeaenla ReLahpdnaratalabonia obre Nnelrom UOle-ei repund rlnbeoi Salgu IAa-y m nna cson LoAldolde Daledotal, aunue no tleE le anu lelira q ub¡a.an elle d a leneea. rabjenO be floe enlo de laenmpaniea. leenenno depedid e de gI, bem¡beendomaora. ledo isolee y msdivrione. n el C(fole Blyan, geaneblio @ata cae aeorquealde alpe ElPatio&¡ £ banecole dla 1"oedad de Leoea nrCadeneol A., El nado enr le nvnad Paiv y 0.1,.1 en los. teenos eliaNo,¡ Ylasconoesdsdeaalls,Ola.ra y m i, en el hipdrm e BeDawmopeto. ELe.rnreaT.nAL zwzrao e-Grande ecepoinaiulaeninabmenn qemnint en odo el mondo habanero pene el sela de be lorde,¡en osjadnedel eSu objeto-eo anen ye a naino jeeoe-reua rfodosarpea un benemrta1locimedde Laboren UnaAteuni .11noihdy ne1la hmndne El pdeenipeI, l dipaneumebe.-naceqerueebedae giclo bo. All soand, pair venaedni-ul e, edem y mfeneos y ppeetaee ias, ls eedlee lesargrine Marerr, Adoidan igne, Magaita Ale, Mara Aldered, Merl Doloa Mae0,111 arie Emedh, oa abrea, Cereda oneelDeben mara Mn* la, Aegebs Ade, Mrado losn glee Aa 1U,0Cra LdsbaAll, Reulbevmeret, MarlonisnlHeemen, Mlarie Dolor a Caa, HEaaaPieey, Grciela Bna, Lenortee Teban, Eperna orsde, Dolres Carl¡Eid, MraCarill, Lror onibe, 8:aanyMariealonelo en annGuil .Oonoe, Merceede alO aiaLunin 2514yba ce.ra aonl Tabin gooean os eeuu aull deeangoda eoriloe de noraen ¡isebamericana, eoamialbapKeb, men am: amie Jaug, miso Jong y done Sn a alrP. nbeep bhall&que petarndasve]ena mejonro para meor indabeniea deina niena y neademes h la cepsdel *rs geerl d y delodaas deia *lineelv, eawpRrdo ascaonarea medindas en la venta do enesianeocenlonee Mr. foeon, r. Den, lee, Vangbe, lra. Lele, le. Armcnee, sodora de mno, de bIetold*heBee, Cala Ude¡ma S;, A111dea. de Poa.BeniU. Rencs.a CeCndoer Rile Ma dAdemlro6,je'neaYd EsBdae peamqseGrae PetVal de etaarde sev fvorenlc pruna n oeuene¡be enreriloana. Teo no Rnnvae-oee al alen ibreve beebuoaeu nnenlgonoe. Esoor arsi aynqeir nnepon de tode lo qe sea ampliud y ieladad. Aesoe popdio, ada eala Rbn com le asoetle. de n-noe, n"Pllos"a, noleclabre ylfre&n noanae.nn1emar enree, Lebonialerees, tcprdeaatrondanuestlraganrcymnestroe *gaImnen,11 e evrd etalo Inavdida en lsbasmeana y nohsodaleaeannnbbne 1 Tele es reune al-bue nansiuacin, eonotabeleiaa y .aaeima eo en ningnanpart. LoMacovLane PAvne.-Lacen uaompesaoedNryet d a asloh una epebaedneetiayeten. 0,5aln, me"~~~ pbilaque dopued rnb elem eniegoredibcmni 1 1.1 puna que dIel11Bue D.Geero dala ppuir y a,.rF_ lndd.eeea Bo s Pneloeenagaahepaee he Bet la, nt. eeiebee por prie. r Veanulagay incerrr. bebldole etuded.d o eddr Maengoub, e l.iinbit. gsle aplaedi 1oabpbl oned hial elo papel .u b mapni de Tora, l1 harOntanet lembeR By,pus, que dr.etenlreh lemala mnen y lea dala codlim de MAreo gn. Ge.ero, el cneirezado6OIntelgene dculrdole enp.Bf., arO el ¡llA. nevearbooo >eelrecomodigns yer. PiposereOcantadohpor -Garni, qne h. h-ech bod de ae papel ose de musaeeLe Zeheite LrO un FPienlineaCanaor, y la iamnee notnd en la senceine Camenrenuna felinpree. "o dh:n ea poeble fltanabyO Lae a,eole de Pere, debeargia los preostoumbre e eleuoilaeril,Unoben.ate lea gatoa haehee Ppreseenr la bre mura mis petea limopqnedeeneamne ir eev.nurtola predica. eabsoer.e1 por-Andreu pare le enanadora oep-L e.predehrParel e ae dae l.A. oereedora el orelenelavr que el pblIre leapan Pene-Lena eeln, dae. mohe ynlgue.t, noed a rbie pr los iltileusvaporee un erbieo amp. to do prepies Bey paeiaeep.chsy toa lee eirnoia. T.blId han llegdo O La AseO-lo, yesneealean , periols ensivamene aebiom, oelo le igiums de panee de Pleel. lamn la atenibnure loe panee qee dy en queloneplidl.ees ullme y delea nro J. dor ale lee dord. A ps.,der nsucaiady sn elegeel, en vendecd no deeopienee a201pees ro. dE. rbe1., al. ain la aeholl, Aue C.odrvnoo. ile veeleanantaloqueoael prado. Tel .eL. l. nceo.ovac. TI .eaopleba hllr,he.oe.nod.; yTdloaoeeib logrelo; lenaelo0xleal ro hcepyo Solan -ennovo ¡ole-.-Aloe Aee;, el enneedleCet. yr^eoesaelesi¡idde lespuo lee p]l.nadel da .Ne uenw03; relinneeeeeteenBoloni. AsIL Le credounan euele de peeleiM.ebila, h 1.a.s1 alome .y lee idead su de un e la.eetneodeliadaecmeo perleoel. EL OCTOa PBRaooMenl-Maeb, dietngudo amign el Dr. AbeeaP. rae"" Miel, onllvo que guaea eas ciuddidedblenganederep111'i,62a be dtasldar &enhomililo eie te de onullee El Dr P.ienM,b.an.annoues¡nbi.denla oouaonad. 34doee de Cheolo. Bilnnats nnumeosos alietaYpemigo. A TOnAn ucra.-Una initcin L recbmsue heneneeoeraisi aido Maul Jne, dele he.la.credialne eeel,8 oeua,111111yanee de ra et. ao Oros1fOle.aeod ru e earcado deleuo,15 y lpr Alinelor Jnen doeoeqnira, omo 0 oosan'mgo p~prra earielaeoch elananee le iqalaine amedre q. al igual 1e.1 enleeren Le reii oe ado uuld (Cl d .a e.loe .ananasdadheao antigaeemiu arnef. Mnheeoe.yveageear. Uy ,Ploi-arlisy qniiinla qu-e lme n estaalo ndeneen el fanteu Jodlon Peslgo chio y PeAelga0 me Obeuaeolea Ureesy Abdian aulee. rae-abiaatdlltoc MCaesi, MeoLn, lo, Irne, Mlu.t. len y Tes. lebndoyoad,¡ leele Iiey Toetilaueai conaMeEalay lhn
PAGE 3

1~~ s~1 o de eA¡flLa es5p~~ Geetote; ~~~~~ ~ ~ ~ c 0saSnoeteee e-_ _ _ _ _C ~ V Y SOBRINOS 6 lealegde aeeS. m eleyO e la 1 epo dela ~tanl ¡En qu conoce usted si un a ~ reel e Aeae.eoo YI10 JURQARON LOSQEANDES JfjDIJIIt1,~ en Fe w3!A'I Reloj de Roskopf miesese I laeedeel de l os poleeb-, a s o T vo u epz d e zrt d)e .se CU RV SOBRINOS11, y 141lesle e aS V lma est Y. loinaascnierbeet lase existncia dets estaU etgSe e ede m sscrtee l RU G se Ui aoeeoe lpbioe eea iie alieeisn de se doe laHle, ha-t~dla qiU5ER Y~ Y BRILA TEIA G A EL7O moteWce s i lecit di ¡rqs gut=collgrn~ aiae d uoa A ia.RO A 3,~ ~ pol"i e ~ ua o, ude¡ad,1 Siseen bcella pueo ese&loas L A C A C I Esa Qu s11aw aB ,AIfle e b nedato*, Omo, bsilo o en utd o jo era cuanta o dsea bueoraidast cst o S e. n S5iiEgam e tu ides urub sgiida-pln l qe, entafr y tbuqenie .aaioe lo etre de PseL guetoje dl e ao fabricateojs de fantaa y unria buen3 ,A A T S P R AD creaelletd o11 15.1de As. losmeeorsdierieo lioesoe.l eo D '1:Lat>E ROURA OIA e05"eAAyAhRS.toeeha recibido po Alieca m fe5e e a mic.ellosess OsAA5007.tiiQ n n n eipati revoL T Detormdroorliod beos cnbilns p i sjea< e. asse 1uL=A Seemeais Yoooaeo nE Om TroaEismss oree ole e e emep4a. Laea.e Prodee de af ma o remeesems objebes de fantasaipieunrseen yY* aelae edet EL OCOR AROS E A TRR O S lld, aloto-.lul Oibagro eleleeed late bleaedtem o isiateeed LOM W CE - .& oa l. P seorel P rdo 1 (am l o s 6t ~ ¡ c al i eegedgM al -&d Peoroqetial Od AT ~~~ UNHOME dlii ElYeorrles edtiddZrLDOTOsARO mtoireelgloeseooPeDeeEelitea LA T O Esee ceEreole.e peroi toeers enie .1 prmea p~t eo Pozos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11 AreinsuetoehrmteIci BTFI9arstdolsoypemeoeY~ earrrrorbo .pRE ~O5mea mgnmsrtlOep ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U HOMBR deUde OO.eelgtdiIeeleeaOeeOem rOme edee-s eze ied 5ed ldiEddelle laoo ei eoaStlprsp o er grd---2 EplmOLoEAqe e C>es Aemteoe MeeOe-eeee 0I os o-edos edldoIaiitooed l a anleqo segrtelEq -f cobreL paraoieonoeigrede------rSerb. Pel]. LE.g. T.Pc .Oa. %iAeo(-e~ p LlPat. E XEIECA lo. n piersduna),pmq-eeiiete ZMtot LAm, RAPEIA bOO 3 LPOLVOieozlA I? l DEN I U 10e Ode c.decamen-eo delidadoE BAUWOI ca e aleeI MA UA paleo ell l pielo. ts ==I:m lerte ls d hia DElL t p6 d.uEdlyoeeo .dbi. cidesees Set hlao, r1Eel aa si utr A Iseaae e u o rx o. PAQUETE vent PenDX. Lad MODERNA__________Obslo,111 5D R BUENAZA0 I. Woae. se-lmeel9e e)ca da0intaio del.C idiootypsfii i 2248 u e,-tea b.14. to 116 o-oOe .em OR Oorgaim tuano. El Frereode tre tama~os ENTR yUN Yeied PAdReI Vino .mn titiloa Cyamagne -e P. 0 0Al2~ lat da e..1 O.C 1.Qcrte iDIO N RLGO A d e hl~ aal peteond ]loatoO ELsoaoe drcd E lo r. Yoqes1aoa ~1MiOEII~IU Nioble alncloraeoojoyos ylhot yaoe leedale mpl PIACADURL. B ERtEn ad adn,1niUa7. BreEo-Olc 1iid de bclao coturala DP.STaOa l PENERAL 16ollr e oeoGiieeee ,~Hbn,0 oiema aue mmaeeo & a tA ga smos 9. enriuecend IasadmiGobiti de opeosiossD aes c2gido 2e-g2 qupge hovi hr NTDSN E IQ utntog ae^d 7.poO SeIN Coos yEyefJ-oTem Pe am-c.Vnoep ms sil h ml Msasuede, re qelso d edOutetOddd e ate leonooci de iiisd re aao. ETE UN ACII 5oOo sosSmeoe mloe o.eee boia ebei Dr. Tobeadela Tolderhoe ha Opbleeatitth1 DEL DR. 1 INTESTIOST e." ,CO R D EQ ooOirs bieltetdo yovto eetd ee l .oq e leEs oeeososoaeoa Doat de e-m e-e LBRILIIA b2 .ieelel1.es:.ere cdele PoosOeAPELIL OeeAl ziC re si o ~ onusaH BANA segeleslliaroree0 eniqueien o l soqEoyabietedeooeraion sODstaesO ,goI.Otengoquoeos, .oboellsahra NTLDSeNiGiiuu AoaesctOd Psr eSiSa rables prpidae del DEL peqae nao hia ase chque ooS -o~ ~eeL$J eedii. ld¡gadEs CDd, ---tnooD .aodl ls 1 e arcn e, yc Pie005510s % ,!1%,eoeeoOsersele~d5ts oesed teoed El eSpo pomoe 4,A OL a .ace0ite e -m-eoDOnogoc -h e-e yDlea eleeeoms Vteit.me e la. pmeesido yahs s e to r ltdaa :iCOL X iecfdoTqoeIZ I o-o-tikeroR ay o Vinoe ye qoe p-asloeememeao.t rleae-l l.P.0,,AM 4 orou,. piasbeo, b.E50 Se .011~ evrm 1A.i~P¡~R L JI. Sstetdprlo-5,cma0ohsc1%e .L5oe.-os-rEdSoOoieo-eolEeei1. nooe eoee o.a.ooieo tema 1 SteemiottrSaeeeooooatShidoA5aoe.e.i--e.o e e iiipoodet eOeeci b. coe Agrdo sooea o siO reosoo tes iteespsais GRA N EOIiIIS BNR eBeGdiayTi reeeed.eF~ .permia dtlom .5 an asm tlc 1u deActte-d Sitad de. .t, .7.Oe un1 asa -il -j.too,~ lJ a adahrrce rn e eoo S moc qsueAoieeo p~tL5 = 2.1 ~lgerAoes, Osee bddl: o O. MOR DEI SMesO d e yScottt soloo melo., o-, ddoe ata P eo coI w-,d.Os.m mmsi -Saeroo Sue .med tos_ --lem -oe 9ommoO o-e .AZPRIL ____________________________E ECTRALCALIN en Alo s tc srRc laco agegioadfios et ,rer o-Osee r d .1io 6Tol5 e A TRICO ll¡YV¡RO de BOTIC FOANA tBalels~ie s :p. yrmo ie aleamoeelsd se eeOOO ieoet a erci. toreztldcatrid ed-&,b-oi Obudsoode-mo eIAAeyEOALcooesaoodeo ceo oloe l1s. eam -tlle e ts mosedeaeeudmoieo ut ot.e.5eoqueesi -.,,*clms 0 ael are eere lopodrioyed lm esebsuuo eno-om EreeoseretoeL pooltoosome d l eSo la del-Ob-,i Doeao go-t Turan pegipo tos hotsied Set La Para& lpmiop -~ dr S e -semes 4 0 ee.i.reri1porO5q a e4t pIsto;' 5moOs ~~ias Tlo11eVlOme asimilabl yeesseremteostoolO e l o u epio asuma ame-. essmu os. qooleres t1,0 eeaoo p.,Sc laSsa Peir.o paeo 1.qeoceserao yentela elcoriett yl de-ralla n ~a.M ssogate, s-rrm eaoeeoomemie 50 dm I 4 peeoe. cori el wuao~e eoToOLEieerOe t e ese o ee la 1.1A se desoeeee los hipseroe,s tET Lr-eu .;DECINUEO Tesoleeh, o.eSs, geis leEcdllrOleri ca eav l o nea d Smaeo.oo osOe loe emes. a olem l. q 1,13 eoroso eAR a A 05t dm5riceso .a" Ageas Esoen d s pad e imiventda-i Aoeeeoesoo lo e mo t ue' eoeoeai.e-Leoo veoete a e see-totBB Ot O oSEESe1erorroCOCE0e .sr meO eoOSo e Y. platal Detc. m.so d .omOOeeoeOOee .olrl5 14 ess eoteCeie e 0 -nuer~t i r esu tte co neuto a Z oto b-,omreo.soeoeo eslta l APLAtI5BEO5Y oAgredos -. y ircea omtsoezi, yoxe.ecrz Carga, Di SA Dte mt tilSo o Yo lo cg a o yeeilo tha memtee uestaslocselottc uonracsOodr___ _ _ ____ ____ ____ DE___ __ *ee ~ ~ arol emet YLOIOiOE2istS M L tu y lOaE apotroec, d.soleda cemLemeods N I O E E M ENENDEZ o p 1e.tol led. laiEe tOe lo, ytpo a. ,epel bae 1.ddeeYt5YOStt dooaboeoe.l DEro CINF E O. UOt~ O lee Ota et cyOasiOnta, o.dilaieelooode -e C i pioe.Adleeoilsl oo-eo' teeleraO &2parsIO. casilefsol tols lrasooods DOmOsed HsoSeso 4 DES ULE ~rd t~ lo i~, 000Dt, .Bt De c~ a ~ C.ltets d. eie Deepr& aCboaoreeB.Be.ee, ChlefQ.M d. l 1.0 O i ocdae.aatl ¡t. y. l. 14 1e.e. m 8.e d. CetiUTEinm?.ooomitac-dorg o:. puedo____________una_______nSsmo-Os. sanlye e. a. osl emlasese.e.soOtdesm--aSS dem~ Yl5nrtn'e3Ifn E ee.stmo--t C A % E B O R B O LL A gee arito oe.o ela smp oD. d eestO aSttoaOOm eu _Vtmliees ad ter ttmoredo,,oOe deee memele eo tose con-se Id¡., 6 po .L ello. yls rt esoa totsetoreee.ooeesoe¡.di~ gesO em la e e d. fla i-OO Aeragis. z ,.teIdl o,.e--o irol iL d redila e dle Siias son Nse P. odoi mo bEnls NO A eoiin itsd 'ori rglet lnseedl --u B.dr inIIIIDAILU t. .igod Scraf a er ,lalde eres, Vy deae-oBati enloses . d.e loeesJSeb.m.oedooeaea esd ogyOse ca i de&!eelee 4% lo.1 eola d S pera sfos le seeosOoegoOmtellesOe-e e-rle re vrd-sso L .eeOeseisol i Se edeie de? hauidyesoebe soi ie Irp. ~d de 15 OyA ______________ ms~o se eea.o s, alanside saoee eis eu d to a ea A t ei Adl^C J -.e oo ti e. e.-.1s .e.it,s. ELp sal,0. y0 muyet, BaeO te-;. em*= lae eeodaei BOROLL "Y IaesACIOa por dw sOoes dsS arie--0 ree-rechcoim.ossmateiolcoo-oeCde ~ &M-s t sooiise-eio c 4el roes.,mesIdsd,¡s tilad los5n0 tmlmeado 5tA T A em eS 1 i5os e -sooi 01.0 t5eee-iioometemscreoreecs eSO amsdleeol.1 og otl---40Ml~~~ ~~ Insee d4 a tssoebod dmedianosi5tt ey chicos, Ste_____________ mesim.-eo -sotesdecetRee-atede, 1 I a cruae-oe .seto .1 te maisee elneee s-a. esseeeemost~~ 3 4h 02 50e lrhtiajeo aacat etlgsoymr u laro de ros e toOrMeeCodd attdoe se -DIR{ECTORIO Taebiaonacbe rgedos neeao eteta do orandceheemo ss ootobes eboe h st a ora oe eotol. yle unig $13 er. o el eteoodemeonodetp vsaaaaeL oediba JOIDICO INTOENACIONAL si lro, grabados es aceor esuaresae, Tomeo soltee e-as ose ps Vom idlesy le soeeae sc llnepror peee ee e oleapr e£ ~~~ ~ ~ ~ aora dosu& dmo0 -LVSOSitoyEq Zsttesd.esea d.jiel x6 00oP S ELA <52, 54,56 Y 69, Y OBRAPIAA61 1 6n R. C O M PO ST as12 e le amci, lbeeejio se essihsssesasetejiteeP 2.S -4SS pisb Nade.o eleee Sa.psaeieiiOotS.da e eeo 'Ore P-1.AeoemOaoi~e u----A 65 .staviii p la-el Sal~rMAGNESIA DE XEQUEZ (al co.reOo Wmsasododa55lo le r. ~.soarleoeeo Ooma poe el d a deho y de malaza. e-eor-JesSeeoir ye0et~m elue .bipoAIGI NUJM. 29HABANA

PAGE 4

?Z17 TOiIV 1 Alberto s. de FoUnanleor DototLus M.On7T.tan. toc si& 4ult 4 2 vas alme7.7. o al7777 n 1 1rJ.antsFrtnnz (Ir tIu e U ~ e re6 a ilhe ,v l C4D r.SntRseondo 7 C. 17 -i7Lb obr !" . delDOLF Reama.SU Aylos77d07 al 7 pblIco que .Do Oee a&e 1 Dr. ADOLFOe uEer. A os'non e7 r.1aente y Gi 61 1 re MI" *Wn' 197y777771.U profesor 7777.t s =77777 w 4,9 7P77OOO .777A7.'7l Wf&fs' Parra y 011t~ d a ye de a£co c ona z ., 1>4q ¡19 D777777 77777.77 IR. M -IWSTIND1A lOIL BMG. ICe. ara,,9Aindros, mquinas, locomotoras as, goijos, coronlas, centrfugas, dnaLos; y pasta lubricadora jpara carros todc 1clases 8 'iQe.yprcos . 115 la,#V08lRos-LE PERORIL GL7ICES.30FOSFATO 907777. de CI1L y e ¡m7I77m.77 Ela opeo earItU ¡laI y 0l;tncad!ognao geeao elsaaa -nr LEIDhIOI a r0. d. NO IEIOADA S ESENCIAS'SELECTAS AGUA* DE.TOCADOR JABONES Productos superiores DUSSER I DIE Tco-1NuTRITVO con Quina y (jacaa, Re77omendado por laotabil77id1ad7777 77777 77177e70la Anemia,7la70077707771la C07ovlecencias,777 77 Febresde od7oPw9o 07777las7777777.777077 7,d7s nsi7700t73y0de Estmaogo, en una plbaen todos los r y de Fatigp. SANSORES Igilieblo de 117 Arcia y Cuia§. Doctor II. Olomat IJOTARIOR. 7-.77&UO7L773. T7O717UAb .3r~J.~oo % 7 ~¡a~~Z5rde 77000 7de la ui y 'la d7777pli777 do4%do 77 777r -iutfteralente 11-10 7-1 1