Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

-arlo. sLss3lVB5r*Abril de ¡902. 78m DIAIRIO DE ItA W TelWgamaspor el cabio. SEaVICIO TEL.EGRAFICOJDiaro de la Marina. -AL bIX119O0 ELA IAICINAHABANA. De hoy -atdrf'f Abril 3 LA CIRCOULAOION FIDUOIABUt Set' la nota iaficasdtlCoasjo de llnictros, e'cbrali annho, he iao&oro' hado uno nuevo pcoyootx de la y telativo la crtulannfaia TOtA DE§ POSOSIOS Tela7rafian ds@P:mi que ha temdo p-si3nsn do tu cargoo: e c alr da E¡pas, erc ia o la sana sieisr. Gtirrez BMBAJADOII EXTIIAORlIIARIO 10, 1:.1la naesronce ha fermado un de=taanombrando embailczr exe¡¡anclo con una miltnesaoil delaminmagm pan su santidad Le5i XIII, al Sr. Marqtie de Aycrhe. ILttPOREiS D38XZNTIDO3 Ei Correspntl su Rza del Correo -EsPaoisl, doeccsa Crt, rgano del partido terilta, riega que la Sonta Sods haya rscibido ninoxno do nadie pera reformar el Concordato. A! -de di:h) oCursuzonal que en cualquier caso al Papa c3 nagar 4 aueptorios. BUILIDlVlHNTO En molleao, puehlo ds la provincia ds Santiader, ce han hundIditt lemutusa Am une casa su ocntratccd hhiains xtratmn hnsta ahora de lra escombros cinto mete* varita hiidty bastante udmate descotuuz. (Qudeoratiddu la rrjoroduccido de ina teiegramm quge anteceden, con arreglo al artIculo 31 de lao Ley de Propiedad LA 1NOTADELIT Al pe de la Directiva de la AAsociacin de la Presn elegido antes de Fyer en loesanlones del Ocofro Gilego, nuestro colega El Moedo public ayer una pcotu-ta do varios poriod¡aras contra la eleccin del ost flor Rivero poca Presidente, por no ter cutiano nativo, ni siquiera naionralizarlo. Peor le tardo apareci Ea DisciiIdion con lo mipma' protesta y cono las nombres de algunos periodistas tus que la hacan cuya. -Abore bien. Imprtanos hacer l? Qne la caoodidatnira diel se-Sur Riverauno naci en el DAinio, Ds LA MARiNa, ni en iningn otro POriiico espefin, sino en una reunin de periodistas, en In coel ciabon en mayora los cubanos. 2? Que el s-flor Rivero slo acept la propuesta cuando A ene ineaolntes negativasise .Contest por loa cubanos referidos, que sin 6l en la Presidencia no sela pasible constituir la Asociacin. 3? Qu1e ninguno' de los prolestantos pidi, el discutirse el reglamento, que se hiciere constar en 6l que no podtra ser Prosidente doala Asociacin quien no fuese cubano cativo uatnraliineo. 40C Que ale Asociacin de la Preansa fuee una 'intitacln oa-cionWl como pretenden los que protestan, solo podran pertenecer A elle los nacioniales, lo que ea lo mismo, los cubanos por naturaleza 6 por adopcin. Y Z50 Que muchos de los qpa ebna proteatan se apresuraron a felicitar al seilr Rivero tan pronto como fii conocido val resultado de la eleccein; y que algunoti, segn manltentacn propia, lo honraron con sus votas. -Mocho ms pubirainos afiedIe, poro no hace falta. Basta y sobra con lo expuesta, para que nadie, juzgando rectamente, nos pueda acusar de ligereza, nl de haber ambicionado la Presidencia, 0 Respecto al proceder de los pro testantee, no queremos nl debeemos calificarlo, Ellos, procediendo bouradamaente sin du da, creceo que con el nulo que han realixedo preataron un verdadero servicio Adla patria cubana y la Asociacin de la Pren eaAl Director del DimIto D11 LA l4-wtsn, en-.el terreno en que se lhso colocado le. cusas, slo lo ea.llilspondemuiillfeata que, auMne ba agradecido risuchsimo fa sua compflerca la honra ]irio le bao hechio al elegirlo Pccalecte, comon tiene Inters alguno en bonservar dicho cargo, lo pnndr A dnapa alcin dcii, Junta Directiva, tan pronto como <a es re-una para tomar posebln, fls de que pueda acordar, sin obstculo ninguno, lo que juzgue ms beneficiojo pera la vide y prosperidad do la asociacin -nacien te. el xito 6 fracaso las gestiones de' la comisin econmica, expender PELSERIA DlE LOS PORTILYS DE LUZ, Yus extraordinarias existencias 9 precios. que estn en armona con la situacins por que el pas atraviesa. Napoleones LEGLTIMOS de Cabrisas frescos, marca "'Chivo" y en caja de par, de 22 al 26. A $1 20 pIiata Napoleones de la misma clase, del 27 al M. $1.35-plata. ,Zapatos de varias clases, formas y pieles, de 91 9$2 plata. :E-&]AA 0BALLj-j:R,?OS BotinesQ, borceguesi, polacos y zapatode bbcerro, glac y piel d Rusia, $3 y 33-plata. ESTA ES UNA VEftDAiDERA. GANGA; y como para muestra, cec., ec., no continuames detallando precios, asegurando si, que todas las mercancas de esta casa a srn (bjato de un rebaja tan considerable, que ini las de los aranceles americanos los productos de (Juba Para convencerte de la verdad acuda el pblico la PELETERA PORTALES DE LUZ. ,TELEIF. 929 UENTRO DE PARISN Ela recibido un elegantsimo surtido en modelos de Sombreros de Seoras y Nifias. Loa hay UN OENTEN en todos los colores. GALIANO 74.-TELFONO 1940. #ile -, m -A [CUS t lapiCa9 edrnigrl eslaee7ptare, pero tratan por todos4 Ecusue l presa ~a¡a 00smedos lasu.aleance, de aplazar la1 fecha en que debe empezar aquel re-q Sfr. Oacar Pro, l conocidoe congi91 Y *eexplilo. conmIste francs, acaba do publcar 00 -Hablan llegado figorcron los altafmurlto en s ,,uel es ocuips de la enol 0 extranjeras bao juzigadNoeA este resultado, nbey mas que uen sazilponer ocelo fautaa demasa&,paremedio, que consilete en p~nr sl .ira salvar cs.specotivas Industrias y calc de todas las caaes, artculois 'de apoyadas Oor Frariola, Holanda, BI. alinentaolau de buena calidad, abano.gia y Dinamarca. le leed Iniglaterra, daotes y baratae, seorcoedo la mayor .alinad en ania calculas y refineraS' V-giianoia cobre las bebidas alcobnl¡. Dar los 4rsrtolt,, lormalar alaraey tlora case que esepogan la vente, pnIas micantamente la voiaucad uuululeie 00 foeran puros, mayreessa'lan o las sm imonse; Alemania y &no. dafis elo s ee sqePor. tra ?!batboir el sistema de kartoe,E o100u2 (an 1 loesccanaidores. si 0011 mercades de la Oran Bretsfia,c -las ~sdia*o Orientales britnicas y los1 8414n el Joersal fU ft ricaueti .-aste sa.Unidoi, ese cerrarn bermt-c JVr#lOe cPa-ro,10aes cetamenoela J10la cemente para eus produactos. f do Ouba la que tiene que autrir loe Es'de esperar \qne la tCnvencida dec efotos de los bajoe precios que rigen Braeselas tenga e cuenta que exista en la sitealidad pce el suasen; en l aolac rcdna de peaduo-1 caleca franclesa de le Itronint. banotsn de -I1200 000 toneladias, ms ques VeeV*ecide farseto el pasado efe llos sufilluq pare cubrir durante treanose siguientes anotes., la peste bovina. que el amenta probable del ocesume y dli-za el ganado; la fiebre tifatdea, que por le mioma-ce permitir ques das quo cans la muerte deo nuas peeso. gran4e produolores, cama non Ataca&.i uso, la quiebre de varios imoportantea oa y Austria, aumenan msano di-o emaneade comerco; el au mente dci ¡irache qobrante.1 sulieot; un isln que detrec gran. 50h4bs1qaelvfider que las palabraso pore de la celle4 y mraohus arboles frodel PTIrfQOr Llppmau: l-Naristra orge. talsey, finalmente. lo boja di precies ulzaci6nlllerlcr, (-il kartelJ nos psdrde casi todos# los principales prodoc. mto vexiie laii(,ar enael1¡extranjera tos. 4 precies tat. bajos, que causarn lai Le colonia Ieglesra de la Isla ilsur. rulos ide la Inustria de las dumas naco, aunque am-uee castigada que l itles Y A elio deben encaminarte to-i anterior, no g-195 tampoco de una s. da oss eefaerzoa! tu acin muy-satioetra, y en ambas-lase, esoepera con uno ansiedad que Clu~rgidio en Rumonis. segn leer.i f*cilene esecomprender,qoeese pantioce s-.bo ade Pars, uno coflicto1 ga en vigor el convenio de Brece-as, con el. gobierno y las otimpallsas ex. relativo A a e spresin de las primasy traaJeraaqe etiacondo en la ley pee. el eetableoilmieoco de un derecho, demu& gda e aquel pals. ponr 1lanal sei imprtecdis uniforme, que abrir* A&susa eanas.0-tina peima Aila exportacin,1 productos los mercados europeaos. -esctbl aetoc e el mismo varias isbrPera es en las Antillas francesa&a es slsulrds remolacha; pero rs-dnde ha adquirirlo loi crisis ecacmua iiteciAperias empezaren tuoo ca proporiouoea,-verdadereisente, alardar, esfblel gobiernlo giino ~sote; enlo Oedelpe y l Cot.tveohnois axioriacin que acul por nice, les penduotoreede asflar V d. eninpieto la primo ofrecida y'OM cocnaguardiente, apoyjaba oe o a prensa, secuiigodamejante proceder, bao oglebrodo varas conferencla ia abaesstobleoidoilaa campallas perjudico deliberar sobre la sitoacin y asen cadas la oarreaporo(ents reclamauloa, dar¡la& medidas coauontes e mejoalegando qune han Inieltido sanes cpirarla. -tales en disa l noeacia, al.amparo de N una ley que debera ser respetada. Firmado ya el onvio ela elatl v tiempo0&a out Lpart ve rac loaperjudicia os.! cta*eluodb.ua e ma=vi^c.da1, qe miando muy bwrtns (pr lo gasaeren -o regalan eaolas psletsrs cnon e untonodomcr tadosl1 o Ienpiabotao, et bien peodncen itcntmeo brillo por los faerteu cidoqui co t unen, qn-=fan Inc mutirtel c,n friesod*=scuaa4t=m ossse-m tu 'al= dos de 1am ajor caidsdque otsmpro m< hiaitanrtadi rece a' alzado, es el -leM. c.111,cIt sURIL de :R.*1H. r3ERD O .-EIt, cneitsoe 1>., 'ab Icautladda las t¡irfeinas vicio. de lc marca VI ¡m¡portad 0 xclualv &mente cae Pons & CU.9 bl, Coba 61, lHbana. SE REALIZA, UNA GRAN PARTIDA DE CIN TA SD11E MO^uARE de soda pura la mitad del precio' Nmeros 5, 9, 12 y 22. Precios 15, 25, 30 y 40 ,centavos pai Q:BisEuo 101 Jittve 3 de abril de -1902 pjfa ie:lesde hoy7eU.~. adedosesis "a & da is.e asassde lasea.sade rs Ala.587y10 El Olivr 11 santo de la Isidra vara 1 r.MLV. G68 los liMeI ceo espodeal. Puedo asegurahr la exacatitud de los valores, 'por las facturas onsoulares certtaadae por el que suscribe.Fabrcants ex oe toes s. Oifrtcea, eraadez y 0*$ 19.003 371 Havaca (Otimreis COc 9.125 0i) Rbsil, Ocote, Veles 1 C!. 6.415l Viuada d1 J. Gener .4. 1913 20 Banrez y el. 532 95 Guardia y 01.84*4l00 J. .Bonces--------------1266 72 Total, cro espalloi.$ 3,18 39 Ademc, durante el City.-1 1899,-as expleet poir valore sNSe S9.208 87 E% 1900 scendi k $16; 40I7--, -1901t la .'xaartaoin fue -1 $166 729 59Habano 1? de Abra de 1902. -£al do Es. de sfpsa.-GENFS EINE @aldrddelBA TABANOtdoto tos domeelgos, para GIENFUEGOS, CASILDA, TUYAS I-JUCARO, retornanduo d dicho Sae-idero iodos losojueves. Recibe carga los iessrcales, liaeves y verers.Se despaochsa ecn SAN IGNAi CIO 82. fs11 1 iseillSls sseda-. -. 2 m Pao"s'.in ¡del. -. ]eso o .-.030 GRAN UOMPANIA DE ZARZUELAs:.-. o cr'5-lazo, s.lase de TANDASTANDAS -TAND~AS P( BREDIABILO L haIsa 1 iin'iprs ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nl S> -~1i&V ~ ~h¡ io~ed1~I;A2 Sn bme iores taba cos le L7tm os de Vuelta -Ab a¡o.

PAGE 2

-., 97. 9 -.-.-v-9-.~va'a-e-i----,o' DIAiUIODIE LA*DILU1INA-Abril 3 de 1902. Programa aprobado par la repres entacin de varlis.aclededes aun motivo de le prxima llegada del Iresidenta dla Repblica, Sr. D. To~ms Estrada Palma: 1Reunir reprssentaslonea de tedas ls sociedades damlillassen esta capital, en ena lu1gar que oprtnamente 4,.slgnsr la comiin Ejecutiv, encarecindoles lna seoree Preedenteo 'que Interpongan su I lounois con sus consocios, para quns dhas rpreeentaciones sean ta msa iitridas posible. I? Forma eu grupa co taitas escorrecta tormacin, cla etandartes i manifeetanidoi Ctenteaa algunoa, an asando sin perjuicio de que la representacin do nada soidad se el di7 tIntivo que ta tengs adoptad, se dirijan al lugar que haya designado la Comiln Bjectiva, pare Ir l encen tra del Sr. BEtroda Palma su deeembarosr, 6 ya SAn llegada4dla residencia que-sa le tenga deeigado, un mIembro elegido entre los delEg. des har neo de le palabr, dirigiendo breve y cariosa alcaudin l primer Presidentade la Repiblica, dndola el sBaludo de bienvenida t nombre de totoas las sociedades representadas, ofrerindoaens ipcyoy cooperacin en tedes los aenta que razAcdeachbn toi ndole de ses diverfase Instituciones Wa~ga relacin econ el buen cumbre, celtura y prestigio de esto pielo.quo precise conservar y engrandecer lmitadamente; y haciendo por ltimo, formual protesta de mnteciones y fines pur-,tsecassin color alttenden.cla poltica alguno. 41 En este acto quedar en pder diel Senretario particlar del Sr. E. trada Palma, n elbum,-en el coei se expresar el titulo, ohjto y teadenelea de rada une de las sciedades epre. sentadae. 5Heco lo caS s i s lcverl la reunin aen las formalidades que oc ds ritual en estos casos. 6ii Las elededes en cnmplimiento de los deberes establee)dea por la m. ral cecial, hacn erre demostracin deafecto al primer Mogitrado de la Rspblica, alto tcriiio de tomar parte despus en los festejos generales que crgsnios el AyUntamleotql. Disentido y aprobado el Programa que auteeede es e nmbr, itpropueta del Llcedo doto Antonio Guitrez Bueno, la Cms jetvsed elegidos para formarla algunos Prensientes y Seeretsrios de dietinfas So. aledadea habaerse. Lcs rnsmradaass reunirn ellnes pTxlmo 7 del e.eal,d las -ceade la noche, en la fcies d la ropidad aznma '-Hl Prciepiois, mall de Aglar nmero JOl --Ei1¡1i Cai Irji d EiquilIa OBISPO 127 EMPleeL bien, su. dinero Se hacea trabajos de Albi lera, Carpintera, Pintura, Instal aclnsd laa,-le., al cotado y plazos. M. Pata, O'eilo14. 0 417 --21. u& les fondos exteotes del camino de Oienfuegos Catunw, parea las obA de le carreterade Pincelas@iA 5auatl -A VOlITO. Rata maana salieron para Venta el general -Wood, el gobernador del Bistado de Wyoming consueneposa, la hija de Raaselvet, el teniente hto Osy 1y otras peraonas. oE DI.TAABd Nos escriben de escs pueblo pldin. doocs ]lamemos le atencin ds las autoridades aceros da 1a necealdad de crear nuevamente le vIsas de segundo Jete de Fololo, que demande la extensin de aquel trmino. En neso de que sc hago, los vecio veran con gusto que tuera nombrado paraeae deeempelo el capitn dei diAn ],,0 ejrcito cubano, den Manuel Beilter, quien secundaerio muy bie el primer Jefa seior Gunzlen. DEMORI. PERJUDICIAL Etamos tre, y ednq no ben sido pagados las empleados pblicos, que siempre venan cobrando el di& ltilmo. Esto irroga perjuicios de consideraaln A estos funolonarlos. y seria conveniente qurE¡ adoptass alzuaamsdida que Iciese Dosible el abano de ssurci ma en el da de-hoy 6 en el de malapa. Ves eso el general Wcoit. CARTA 'D ALLOnA a nunacarta de D. Feltg olandoel rasgo que ha tenido el Mlmeriante de este plaza D. Joc Mus&, que he alqulado la oasaque pozs en Manzanillo el generel Hlartolom Mof, y en la que hasta hace pocaese hallaba Instalada una de las escuelas de aquelli. poblain. El St. AlIagz compjara la aondttota del Sr. Mua con le del Inopeetor de§ Caelas de aquel trmino, que dlspucocl traslado, privando el general M&, s de la nules-entrada que dispona para atender it sus necesidades. Hl total de-sacos d@ azcasr de laza-. fra ¡atual, entrados basta el 31 de Mareo fittimq en Mtatnza#, soiende 5 669.189. EN 0181A Dice B1L Trtasfo, do Gibare, que-aca maces alnos aso le sacaba la prosesin del santa entierro, que e verific cn el mayor lucimiento y orden el dic 28 da marzo ltimo. Parece queel espritu rsligiooses despierte de modo extraordinario, credalndose en procesionoes, salves y misas., Las Sras. OarmenMedina y Aurelia Sartorso, auxiliadas activamente por les Sres. D.ZOenuel Samo, D. Jost Tellz y D. Mateco Alberti, fueron los iniciadores desesa procesin. ¡Bien por Gb&ral Rl da 6-lelos corrientes tendr efecto en Lsa Esperanza, Santa Clara, Je inauguraindl monumnesto cosagrado dios "mrtirea de la Patria." 8oL1Cc-TUD Ses desea saber el paradero de den Jos Garce COpsta, eleotricista, natore de Mahn 1(Espabia), que el 27 de Merco de lll01embars a horda del vapor Bfeegaer f1 Grad. en la Palma de Gran Canar¡&acondireccd it le Ha-. baca. Dirjanse los Informes d D. Elles-Raoe, Colonia Espaoala de Santiago de se suplica la reproduacin oto los perIdicas de la -lahaua. LA ALIANZA Cocstitnfde pata nueva Saciedad de rnatruocin y Reoco el da 25 .do Diemtbre del pesado alo, en Sagne la Grande, la directicea que be.de regir los destinos de la misma durante el alo actual. es la siguiente:Fresltfef: D. Juan de Dios Torre. Vicepreidete: D. JosAleadio AlSecretarioe: D. Feanulsun Valds. Veeerra, o D. Severino Lonase. Tereo: D. Secundino Ranjel. Foesleo: Srse.D. Ramn Pecueo, Crlelbat, Begus, Claudio Fernndss,,Artoro MareuofJos Crecenoito Valledares, Pedro Mena, Francisco Fernndez, Emilo Alculano, Arturo Rorgaes y Pablo Berundez. URrIAUDAOiON MUNICIPAL El da 2 recaud el Ayuntamiento de la Habana por todos coucstos PARA ZtliTAR LA T"ZRROULOSISDoctor Crlosb de Torre y Huertas, Alcalde Itualpade la Habana. Cumpliendo lo aeoriteio por, el AYuD4ctaHlen esicns6ude 18 dei eatem y teniendo en adotos con aserrn moja-I do, sin cansar mlestlasAlos traeseuntos, yevitandoen lo poible la salida de aga a va IMnlloa. 2' Los duefios encargados deos-. tableoimieutos qu1. rehusen onmpIlt lo dlepnssatorrequsrlilae que csan por la DolaIs, el Dapartainutoda Sanidad 6 sus agentes, sern castigados on multe de uno tdisa pesoe# segn los casas, faislolo de ests AlIaelda. Lo que es hane pbliia por ete me dio, pera general oacitilmiento"oparendo de le cuitural¡da esto veludario sip ms estricto ouapllmlctoslo naossidad detener quesapelar abls medios coercitivos que ese¡odiosa. Habana, 20 de Marco de 19102 Corlo de la Torre. OOMPL.LOIDO Habana lo de Abril de 1902. Seor flireoter del DIARIO DE, LA MARINeA. Muy seuor mio: ruego A usted ese ¡sirve lsier le aannin por smada del peridioco de ke digna direciado el res petable saboar Secetrlo de Justicia, acsrca de los hechos qoe tienen lugar sn el Jcsgado'de Ganajsy, rsapsato las bienes de las legimoe herederos ds don Venancio Herfera y soh:eo cuyos heohas seha presentado hoy queje en le Secretara de JuisticIa. Anticipndole las grecias, quedo de usted afmo, amigo. Jian Btiviists Sdsehs. Le bebida mds bglnlca, es el lllUil[ NEGRITA Iovhu¡enuto ~iartizao Segn telegrama recibida por soe cstgcetario en esta pleca, el eeo don Etiq no IJelibuc,USlebo vapor saldr do Solo; Tbamas el juees 2 del actual, y sa espera en ecco puarto el martes 58de corriente. EL scFOLSJO'11 liracedenta de Cartagenia entr e peerca esta meana s vapor noruegaoi'Falejolio 5con Cargamento da gatiAda. ,&LA OTIS", -La goleta amercana de esaeombrosende en poetehoy, precedente de Pisesgoala, con madera A la ordec. 111DUMlA L. UOTTINGHAN-' Est maiana entr enpnerts,prroedeuts lMcbila, la goleta amoricana -'Emmna L cttlogbausi, can madera. 1 Bte "MAIII DO IARRING&4" El vaper lteg,a de este nombreasli ayer pare Matanzas. EL 11iDOs Para Cardenas sali ayer el vapor ca. iruega 'Oid." B.O. & .li' st La lanche americani de ence nombra eali ayer tarJe pare Sabane(Texas) $#LA PLATA,& Con destinoo Tmpa sai ayer la goleta lngtes -'La Plata. RL 61ATLASU Tambin ayer sali para Sabias O-675 -Pretoria, Abril 3. LA ACTITUD DE LOS BOERS Oontlcdoh en zronetaa Esta: ao orange. los dsis;az3 qn. van ion bus=as prsztsnto Stoyfls el cual se cres qu9, a-ocnsajao por si general flswat, 8u. sga Scslebrar = eS:halkbargar y, sus cempaiero la cnersofa qe lahan inviuao. (DE SOCIEDAD) Muy selecta ¡ la Bta del pianista ino clebradia enoche en el Conservatorio laolonal con assleteucia de usa sociedad dleticiguldiflslca. La Sala Espidero estaba de gala eco aquel concurso ten hermoso que pareca presidir idealmentg. realzndola y embellecindola, la selrita Sivia Alfonso. tUca hora, minutos ms 6 miintos menop, tuvo de duracin la artstica soiri. Tiempo que tuS sunficlente para desarrollar, ena totfas sus parteo, el pro. grame combinado por el joven piaciste en suen oieerto de despedida. Muy aplaudida. sellorita Rosa Cumel'. Fod la loerclca de la nuche. Coir ella coiapartierto los honores del xito el beneficiado y el sellor Totruella, violinista metauceto de graudes mritos. El apor Nito pueda embarcar pera Nueva York y.Parls (eia Baulogne Sor Mer)*eans seguridad de que dejs enola -Habana tantos admiradores como teto. tas Blimpatias. uaeboila. Estemos invitados para la boda de la siorita Rosa Romero don el joveo L;enzo Paistorza.r3e efectuara malana, las nueva de la noche, en el templo del Angel Agradecidos. 'Dos targetas, atadas por usaesqui. ne coa fluisam&cinta, vienen 8 darnos laboetoanoevade queen elhogxrde la laven y bella esSera Aneollna O. de Crdenas y en esposo el digno Jefe de. Polica, general Crdena., tbrilla la felicidad en laezuresinioe cna encantadora figurita qes es frua primero de unio tan dichosa. Vetosi fervientes hacemos desde estas lneas por-la feticidad de la tierna iarisare £ la ver. que saludamos conk nuestro atesito A los amactialmos padreo, taonetimados en la buene socde. dad habanera. EN LOS HOTELES HZOTEL ~xmArHA Dia l de abril Eniradas-Doipua de las311 de aemia os. No hbb. Din 2. Eniradas-Hasta las tt do la malana: LSres. D. -Ze.W. tOtismung y scora. de Newk*; L SMoonud, da Hamburg,; II H Leo e; (y 'W Gerbrsrbt seorita Garhracb, da New Yoik; U.1Gith. de London; 03 8 Cbappotio. de N York; E J Halay; hsab BHenry, seora y cio; W E 01bbs y roeesa; ceaorira Cibhe; seera UrDer; seorita M D Baruaby1 de loe Estados Cuidoe; ?4 Blaebuwcr, de Sao Fianelcet; Edjec J -Stadiaiery; Acguot .J Bitz y scuo rs; Robert F Frances, da New York. Da 11 do abril Salidas-Sres. D. E Duques Ettada; W Auort y sefiora; N IW Shoiter; J Mt Audreini. IMOTEL T11LEGRAFO." Da l? de abril. Eni>adas-Deapus de ls 1tde laeafiausa. -Oree. ¡D. II R tVbntl y ecOioa, daelles. toe; IRamn Gonzlez, de Sacta Clara;E Cartad, deala Haban, Da 2, Entradae.-Hsta. ¡ss It dala maana: Sres. D. El Ocard, de Note York; Jacob Labe. da Filadalta. Da 2. Slidas.-Sr. D. E Carted. HO0TEL ~PASA=H Da 11 de abril. Entradas. -Despus da iaa 01 de la mafiaca. Sres. D. Geerga Warcss Wala, de Bostee; D J iihard; J i Etebard; Pe FONeDOS enaOLCOS ObOairci neisaias6<1 Smsss hipotecarlo£ te la lale da caba-. ea-. 75 ACCIONES maea ltpauxd a b atde Cabea. en .oce Banes A0ooIl. odea la Habana y A¡comp-sIla de Cenead lsmosclade Caiee Ca J iraoda Masasase1OS&Dan,,# l.-. l .0. del Ose ., e!' cabe"
PAGE 3

7-.~~~ B rge~na u ENTRE PAGINAS ra hoja de =i ,Almanaque Abrl URILLO I Cn el primer da del1 8 oode 1615 vino al mun-, les 1a e pintor de las vrge.1 3 us a osfgeles BatoA~ lm Eteban M1urillo; -Yem la proplarludad, el a3 de Abril de 1682, falleci ficne,lieocia de leasl locos que reoibi al caer deun andarn 1 edod donde pinta. hal en grandon cure "Los despuoros de Sonta Catalina.", Pobre y obscnra pas su juventud Su padre y eu ta lo hablan enseado la pirnta, y obligado fi ganar con ella la subeisteucta, pinlaba estandartes y cuadros do santo@, que por doenas Fe vendan Ai los armadores da las galeras que sallan para Amrica. Esos cu. dros fueron eu su oran mayora para Mxico y el Per. Trabajosamente pu. edo llecarf Madrd, dcndl presetres fi Velqez, este afamado artista lo acogi cariilc*samente, proporcionn. doela manera de copiar los cuiadros .sfi hermosos qnue posean el Palacio Real y el Escoaril, del propio Velasqunez. del Ticiano, Rivera, Rubena y Ven Dick; trabajo que al iniial en los misterios da lo belio y lo sublime, abrile los dilatados horizontes del arte. Po regreso en Blvilla, su 1645, los cuadre que pint5 para el convento de SoPrancsc comenzaron fi trarle la atencin gneral y fi dArlN una fama que no tuvo eclipse y qus en el transcurso del tiempo no ese ha extinguido. Charles Blanc dice qus el arte de Murillo lo abarca Laido: la extrema realidad elrra forma ms grosero, fi la par que pfntoresco, y lo imaginativo en en expresin m s suave; la sombra densa de les tinieblas del mundo, y flos etecos folgores del cielo; la graci, la bel'rzatsbelta y pura deles Inoompara. Iblea serafiu<,y la miseria d-al mendgc: todos los aspectos de la vida, todos lesaccIdentes deala lu, ya emana milagroesmente de los rincos celestiales, ya proceda del aatro.reydrramrndo. fe por la tierra y matizando con sus -rayes figunras y paisaje@, Su estilo, llamado sevillano, se esa*racterira por na dulzura y suavidad Inimitahles y por el acoarde general de tlnteoy coloree. Sca vrgenes yanas ¡agolee, de una idealidad asombrosa, Ja hban validoqa euss le procama el pintor do los ciloo, mejor, el pintor divino. llchosc de sus cuadresaes guardan.o. =o reliquias en el Museo da Pintura. de Madrid, doluda los he contemplado con eicatial atrobam[lento, y algunos tambin en el Museo del Louvtre, en Vaile. Los cuadros de Mrillo soo bol los ims estimados do Europa. (vin libro, un pr*igo y un al-ttxme) -No taro lo capital Para esoaseulc. -Breiss do loo Hecrrros) El solior tcaOlate y excelonilaimol sellor don Jos 1Ohegaraiy, fi quien a admiradores (qus somos ucho) llam.mos carifioeomente don Jos, tca* ecrfoiaomicoeximio, prsdigloso -dramaturgo, pligrsfo y hacen. dise, gran inigeniero y gran literato, ate., etc, porque es necesaro pner trmino fi la enuimeracin de sus excepcionales merec. mientas, haba rrometido al lstrsmo sloe don Maro 296e~xB.jrano, oatedrtigo de literatura en el Istituto del Catd. caineros, da sa. corte, soibir no prlogo para la obra titulada LElmErruc (parte gnera) que dicho secor Mndez Bejarano t, propona dar filas, como efecto, lo ha. rsalieadc; por 13 cual doy l autor y 0 @no discpulos con toda m. alc&un milln de parabienes. Pero eAs que .1 libro est ya ter-. minado y el.p:logo prometido y deseado, no parece muecto ni vivo, y que en en& indcn del prlogo llega unaoarta del ilustre donJos, carta de la que puede afirmaras con certeza absoluta quevais muchoil ms que una docena de prlogos; de prlogos bstioa, por do contado. Declara sincera y lel ceta en ea carta .l toH,~bogaray que no riscupire promesa, por ahoraypnsque el deudor hace ao carreta-dios dlon Jos;-ain ebarg, alDios moda-vida,1 yo reo cne ms FOLrLETi1N 152 EL DILUVIO NOVE.La POLACA -Ls maclb nas carta en la cual lo dif que me quedo por mi propia Volutad. -Y dir que fi despecho de vuestra voluntad debo cumplir con l. Voselo habis prestado grandes servicio. Nc dejarla libre fi 1akovizh, y yo aprecio ms Skoviog-que fi vos. -Soplioe fi Vuestra Altee. -por aquel hombro estoy pronto fi hacer. -¡Qu? -A.deponer todo pensamiento de Yeog.nza. -O.d, Pan Emita; yo estoy conteni. La cuando moveosamenazado por algr peligro, porque entonces la vida ca menosl fastidiosa. Lavengaeiza con que meO amenazsteis ea para m un placer. Pero si queris que yo haga cao de Vuestro ruego, caed Malnsos drant la batella sobra Sapyehia ypasdo ms. llana pendi enlicerzad fi vuesatro soldado y-.s perdonar' todos vuestros agravios.Pimrlicseatain B¡dalvili, hanfedis ahora Sdapysh. -111s esta la Ultima palabra de Vueltra Atezal-dijo Eaita hileuid -El ator d ¡ libro Lierar ha pueto ea carta al frente de snotabilasino trabajo; y h preedido muy cerdamente, porque ]muetra ¡¡a digna de la obra, como la obra es digna da la carta, y nada podrfi.eserms honro so para la una y para la otra, laro es que no voy i reprodcir ntegra la carta-prlogo de Echgray, unque esoy egro de que el leor m lo agradeoriamch; pero no pued, ni quere tmpco, resistir fi la tentacin de copar algnas lneas, en l&a que el ator -de -181o ro onaYobis~. .'J procura tenar la gravedad do su pecado. '-Pl"empaz fi ecbir galeada-die,-qns ms que galeradas fi la antigua pareclAnmo trenes Afislamodera. "Las pginas ese contaban por cetenaes y s iban aprximando fi un ,millar. "'Vean libros y lbros, y fi un tomo aceda otroto; y en vez del librito que Yo iMaginb=,tranquilo, &ecilo, ifent1 aul, ms encontr conunos obro formidable que abrcab extenisima mateia, y en que se desarrollaban innumerables problemas ena de Retrica propiamnte dich, otros de Esttica, de Flolga, de Casiicacin de lenguas, da Transformismo lingiis. tc, y as, en proporcin creiete, y A cal ms Arduo y fi cual-ros profed." Y esas, l ms ni menos, 1a obra de seor Mndez Bjnaro; Echegaray, cn esa fuerza alttia do su prvilegiado entendimIeto, lo esumen en pocaa_alebrias obra formidable, labor que representa toda la vida del un hombre conagrao al estudio y que ha resltado casi una cioopedia. Y sigas diciendo el seYrp Echgara: "Yo no si usted recerda todo lo que ha esrito en esa libr; pero yo e lovoy i recordar en on de disclpa. Oga uted el siguient exrato, anda ms que el extracto, del ndicos La iteraura como Cenca y la literatura como art; la magos cuetin de la nses litarano; toda la precp. ttivala*histore y Ml iliografa de sto; la preceptva riea, la preceptiva atina;-la Edad Media; ls tirabne; lea Estados ritiano; el Rnacimient; a Edad Mdernelclo frsnc.; la preeptiva en Itli, so Alemani, en Rusia, en Inglaterra y en P lon, y, slti¡, en poca rmn"-Mucho era est: unomndo, y ana muchos mundos, s me venan encima. "P>ero an tra ms abrumnador el libro neando, porque en l me encontaba con cho largs capiitles de Esic, escrits con gra elevacin ao Ideas y con grao conocmentode autores niges y mderna, desde latn filegl." Yo, que tambin halido s libro, pienso exatamnente lo mismo, y esta Identidad de pareres ea para m taa honrosa, que no he querido dejar da reconera. Loa que haegaray ciree acerca del enr de la obra, traducido sta en as lneas siguientes: crtc "esapeto al sentido oila>dee Obra deusted, paremo digno de tdo elogio. "DIjata con ojear ligeramente el1siro para comprender que el ator es un epritu seveo en la cric, prud1ente en las afirmacones, y que no se entrega fi opiniones extremas, mino que haacaesai siempre la arona enuro tdas eia; mtodo recomedable en un trabjo destinado fi la enseanza prqu de esta serte no £eseduVse como Ehgary, especie de proogist seg sen esto caso s1 explicar por qu o eriba el prlogo, lo ha escrto. ASICOMO el poeta latino, castigado Por epadre, excama: y.lo deca en verso, porque, segn l1 dice: qidfdiobsea dicer* eruseec, as Ehegaray diciendo en carta fimiliar qus o pede esribir l prlog, lo ecrbe, porque en cuanto die, qolralo l no, hay doctrina y hay crtica y hay enseanzas. Tambin yo, tambin yo, el ltimo de isaadmiradores de Scegaray,ol ltimo so el valor propo, sentiend, en admirar, que en esto fi nadie cedo la primaca, haba prometido al autor do Liaraiar deir algo domon admira. bis trabajo; pero depus da leda la cartaprlogo de Echiegaray, y despus de aberorBaleso unlfacseonsuficenteD qu Egenio Se, el atr de El iado gorssco y' de Le vgdors, est encargado por la Real Aademi Espatila de dar ditanit acerca de Lierar, me falta tempo para inh.blrme,cuo lo hago, dl coocmientc. de obre tan-imaportante. Dispsme el autor, y reciba con ml jotifiada exnsa mni cordillsima ehorabuena A. Srccaz PEUZ. cefurzs sbrehumanos para& cnten-se. -Ves rogis y' al mimo tiempo amnaris,-dijo Bogoslavio~.-CPepe irseios ftizvil cuando rogbale, Inclinad]la frente s suelo yeseeochal. Lb cara de Pa Andrs estaba pida como la de un mero; te pa la mano pr ls ojo-y por la frente que 1 estaba cuibierto de sudtor y ablaba con avoz rnos como l la fiebre del pnui. p se le hbese pasadol l. a -Si Vuestra Alteza deja librefi aquel hbtmbrc yo esty pronto fi pos. trarme fi us ld e. a Los DIGOde Bogoalavo brillrn de ler. Eaba hnillado flan enemigo. E mite etabaante 6 l oa os ablos *erizados y temblando con toos msa miembro. Ss. rstrosemiejatada oun Laico, entonces ms que.nuinca rscordales el de unaave de rpias No -hubiera podido decdirsefi postrars an&tet el cirnalpo y mejor preferira acre-jars8 sobro . Pro. Bogolavio, que eow 1 sqitaa los ojos cmlezia, dijo: -¡Sutestigos, no a Y vlvnde a scb la prs grit: ienprnto unnamulin de fici-les polaos a xtranros, sascoo mu-¡Benorl-.djo l prncipe,-hsaqu que ^am. Kmit, abanderado de e Orehl y enviadae PIS.pyea qus 0haveuldo pedirme tio favor, y qcs Un Meoala 1 'fspiol eIr'Par¡s EIOLQEO nntInn.m ng lDZA5tTlIZ SalAZ El areonanta espalfol Sr. Martnez Das ticbalilan Recicesporando eliresuitadode la suscripcin que se hasiotciado para que pueda construir su globo. La prensa francesa ha~ saludado con cortesta fi nuestro compatriota. Lea Aseaba publican el etinauto que traducimos fi continuacin: "SMI Inters dea utuiiddqahe adquirido la navegacin rea, ha hecho germinWr en el cerbro de los Inventores multitud de maquinas volantes. Lacnsyorla de estos Inventores no se hablan aventurado nunuca en asucarioneo do globos libres ni aun oantiros, y ila falta da prctica en la asraetpodo se han debido chos fracasos. M. Martinas no sea cuenta en es te nmero, por hiaber realizado ya antea do su invento toda suerte de viajes acrte. H-glabo diigihie que prcsenta esafraLa do diez anos de observaliones, y espera que sus contempornesano bao de acoger esta vez suo Tentativas con palabras do desaliento y surrieasa de inoreduilded. So dirigible est besada en los datos signiautesL Das hlices propulsivan de clInco matees da dimetro, Independietes que accionan por ud motor de docea caballee, delsistema io Renten, estn clntadas en los Xgtrsmos de nos eje largo t30 metros) cubierto de aluminilo este tiene so mayor dimensin eeoclsno¡ en el plano vertical y constitue el armazn de la mquina. A. derecha Izquierda sopara, convenientemente atados con hiles de ero, dos globos fusiformes de seis matees do dimetro, cuyes vrtices convergen y cojo cazador diete 1 25 metros. El arenleanta se coloca en uno punto central, de donde puede dirigir la mquina manejaedo uno uequello meter qua manda el aire fi lea depsitos esfnicos de que emso provistos los globos. Rote moto r aeeicna i su voz sobre una pequefia llce, colooada en el cesotro del eje, distend d*el globo unoa dos metros, lo que evita todo peligro de e¡ lo 3ioii El sisCema mido cuaen totalidad trace mtro,y como se ver le dirasul n ide la tuerza propulsiva pase por el centra da resistencia al avance, losqns coatituye una ventis evidente; en peen de 630 kilogramos ea Igus al fesza, aseuncinnal, y st globi puede maniobrar por su parte anterior y poteran merced al aparato pare cambiar la meraba dispuesta pon el Inventor. Piseiqos al metodo de navegacin, que consiate en al movmianco enk un Plano vertical. El glbs e eleva con une lnciinsoin de 7 fi f por 100 maxmct, y desciende enseguida para po.t der elevarse aiguenedo la trayectoriaj tracuente en los pjaros. M. Martinra piensa alcanzar facilamente la Altitcd de 5000 metros; en das de calme Ooerar conocono la Inclinacin de 4 porr 100, lo que supone una dlistannia hur,uotal do 125 kilmetros. El piloto puede dar fi su sercosiato la incUnacin querida, ya desplatando.9 le por si mismo hacia adelante hacia1 trsiy'qniendoeu movmiento-la h-1 losdel -eje vertical. Ibta hlice la permite mantener en Inclinacin, ksi 5e viera obligado cambiar de lugar para1 violtar uco de suis motores. El inventor no dudada los maravillcsos resultados quepueden obtener-_ se ocon ten original siotom daeasrostaLeiideaeamoa un xito Poompqla. M. llarttoez es eopalil a qlr veriOer en li'annlia los primeoesaoyos de su Invento. Y puesto que acuden A nsotros estos traliejadorse del aire, encuentren enure noseirna con -a benevolencia de todos, al apoyo moral y los socrro,que sos coupatrio. tas 1o niegan. Sales nuestra tierra hosptalaria y nuestro cielo elemente el dia do la ocricegada, tentatipa. -P .Di ESTIVAL. ESPALNA. PHsTEzJO3 LE MAYLO Hta quedado acordado, en principio. e1 T orer dc los festejos qul han OechcOemmc e el proxlmco mes de Maye. con moOleo do la cr6nacin del rey D. Alfonso XIII. -ConcUrsos de 1"seat* I? Presentacin de potros da treo. cuatro yniauco atloo al paso, trote y galopDuracin mxima de cada presntacin, tes mactos-t'cemio: tres mtdalasa de oro, plata yhroee. ZCarrertasde vallas pora glasfos qoh por primera vez toman parte en c$nezrcs montando caballos de cualquier clasle; d. racin m'xima. el tiempo que es dtormice. Premie. tres medallas de ore, piste y bronce. 3' Alta escuela, duracin veinte micotes. Les miamos premio que para ios soterieres. 4' Asalto de eabTa, organizado 'conforme mal elegeameato da tordeus da esgrimo. -Igual nmero de premies. 5' Saltos de preclaln en la mioma forma que e verificaron oc el primer oeorro hpico. Los mimospremio&. 6' Carrerasade cintas con saltt& de rAllos% de altunra como en e¡ concurro ds Mayo. Los mismos premies. 7 dltpehs e,"d tres vueltas fi la piste. Tiempo el queeso determina. 8' Carrerase de parjas,con saltos de vallI, tres vueltas fi la pisto. u L CASA iMEJOII SURTIDA I DE ERPA HECHACU1uo JovaHcitos y Nolts M Sbliato qu'e yo, NTa&io Ms de TRES MIL TRtAJES ¡lECHOS para escojer bien,. La ropa hecha ;le esta casa te recoiinda por su [suti corte y esncrida confeccin. sstz'e'ia, DotMedido,~ PloR POR DIEDIDA de casimir, lana pude CASIMIR INra, colores de moda, -GLES, siterior, con con mangnfi os fe-. 1 Jorros inmejorables rros, y cortado a su jy perfecta nnno de entero gusto, -(obra al $15 FLLTA $ ~~ 2,2 PLT& ANTIGIJA.CASA IDE J. -VALL.YS Saa Rafael 141 -MAS BARAI1O QUE YO~ NADIR-SanlRafael 141 desea teneress iLados par testigos, pure obtenerlo, se arrodille f isapis. Eita se tambaleaba nomo un bris, temblaba, peco se postr fi los pis de Bogaslavio. Todos aslatisron medos lil-viles fi aquella esoenel todos combrndan que en aquel momento ocurra algo extraordinario. L-vauta el prncipe, y sin decir una palabra pas fi la estancia contigua, haciendo sal A. dos servidores que laelsguiesen. Ermite laentse 1la s-vez. Sc finocom& no exprcesaba ya clera, sino Indiferencia Insensibilidad. Esrecia en efecto no tener enalenola de canto ocnrls alrededor suyo, habiendo pardido toda energa. 1 Pas meds, una hora. Poeas oa el paso mesurado de loe soldadoa y el aunar de los cscos de los caballos. Remite permaunca como s fuera una' estatua. Da pronto abtiseja puerta. Entr un o ialoonooholdso&r "¡ite lo mir vagamente. -¡Glovbluhi-diJe reconcuiuendo al -Tango orden de -aares las manos ycondocicoft fuera de Itanor. Y tedi las=auoar El oficial lo condujo faerh da la-eslemniAy 1pia t a ROevm Yo. Camioeroft diraltaesa" hora. Ma cl camino se es uieron -alguaos-lrou;brea fi caballo. mite es oy hablar en polaco. Los polacas que servan fi r3ogslavie, conocan toos fi Emite y por ej ssntian gran curiosidad. pqr sabor lo que ocurra. El grup5sali uaada, las murallas y lleg i oaocmpo abierto en el cual Pan Andrs vi oc desaen¡mento del esasadrn de oaballera ligera de Bo. goolavio. Algueaiossoldados llevabao enterabas encendidas. A5. la luz de laa enterabas, Emite ci Udn palo cortado¡ recientemente y hndido en el terreno. -¡Estoce pare mll-lIenz.-Bogcs. lavio bacrdousdo que me empalen. Sacrflos fi Sskovioh 1 sc propia veogana. Pero se equivcoaba. Etpsln estaba destinado fA Sacaba. El vIelp soidado estaba sentado junto al Pelo con la cabeza descubierta y con las manos atad&ea. -.:.Sorokal-gttt6 Emita convoz la-¡A. la orden -de viestra gracalrespondi si viejo saltando enopie. Ed verdugo, que habla dado-aeguardiente Ai Surcks, se aproxim, -Vamos,-¡& dio,-reza. Se O slm oteo soldado y empezaron - desnudarte. *El momento era -solemne. Raeaba Sn Ifigebreesilencio. Lea antorchas tismbiaban en leE malnee de Ios que la enan Tiempo el qu 05 deermi, acurse ltcrttc Se celebrar uncgraoncrett.r2o tenredieodcsc vrao medallas para os m-w oreo trahLOJeO. P1,9alomasmanAaiSfa -L Todos loo diso os hart¡¡ grads anEIlasW dole pialome csjers, para quelres lasotcia del da loo caplelos d ro-clo ia. -p -xpiionca Se clebrar. Ez>ostnldasdopero¡ y de acado. La pira.e les Jardines0-1 I IoeC2 itIr, y la egudaencl clritieque ts desgar. El Municipio cncedo 10 out) peetas pa-e ra ls crreras dc cahl.s. y 13100 para el coeros de Polo. S tondarSa atoaras para que puedan lcnrar en ellas loa 1O.r.trotodo loo la-os reunicareacio-Ja dscn lalcjauieucto oen bIlcd. .El Ayutamltc oc.d para cllo 180 q peotaLo. Ccinur2 doer. ello Se colbrar n00 crce dit-, acoes rgaaad.c co la Caclllaa y 'ieres t ua.us-iiae En dltoUr.espntos de Mdid Sc q-1 ma.TI. rolo scastillos ds.fegos af rticals. Ena e8eeLa qoedel R W.co hbr a bin El Importo de stos ascende f 1100 pocrtes. e 1011 L Cria co ealeseriSa. e.elPoque d.c MdadId, en e4ce dei paseode t ioraal lim.e .LsctundTas tendn eso i mros de fa-a chada-, y ce podrn eatar en conatauto.ceo lo rboles del pase. Las tedsde pequas.oIdstilese--so .tal rnzcco dl staque, y dede sta al paeo d cochs las grandes talaconco. A los.-)casmejor decrdos -tice de1 peeta 5 00, oc de 3 000 y err. de 2000. -A los tres ediclou mejor decorados Uno de 1.000 peaotro de1011 y otro da 20. Oupes de balcones--tice a50, otro 2511 y otro151. EsoparasU -Uno d 400, otro da 2001 y uno de i00. A 1.la cbdas-tioode 50, otr de 0o y tro de '150 Al mejor ebolln de rero-Uu objetod do arte, valorada ea 1 O000 1,0ta.t luiniciuns s larlloiorn prelsaricte ls algeDedo Netoc fla etacn de Melloda, lacalle Atche bca.t.AtnMartin, so la .e0s Intalais .41 aroa oltlleca. Tambn ea Illuioss la plana dAlonse Mtartnez y io pornancmomento pr. manec muo yoomo ptrifido por el etupor. -¡Tocad liemadal-git por ti.-. IQice ¡ca andados tomen las arael El faial saIi cumplir as rdensa. -¡Easnhombre tribt-dijos el pcip. Yase snti ametidoda u noavo encso do5 febre.

PAGE 4

9io~i~. pecto m. estimable. t0 r~s grejy jaranero, en todas -, era ln su basgar el padre amoroso, -mrTio modelo que se pasaba ora y oas rodeado de loa suo, endalzsndn los sinsabores en quela1. vida &bonday e geoojsodo las ms negras hr-,. El pblico que no le cnoca m& quDe por sus sCoritos 1llra en l la po dida del escritor. Eo familia, noatres. les que tuvimos ocasI5n d. honrarnos largos.ifuo.con sui ntima .it-d, no no. o.noslsremos nunca de la uerte da Javier. UllA POESIA DE JAVIER DE 2111,30 En un de aula stsnMU~ p.ra que tanbosoado ra, el r uaudi. e., ltor cuya prdida acabamiu d, sufrir. y en. lar que las sles ds. genio hacin que, las hit r.s etan. neoreon insenltilemente, omos leer A J.vpr ide Bnrgs site la manra pio.O reses. on n l .aba haerlo, la el gametoa pi~~l, qos ademsde -0 lInr. gla.il.ae trsi.0r tienes pra noent de 14lia tiaa-: Chlo a primras cera el milo de guardia calculo y la Ioteligencia fueron veqaltiago-ssqiniA laleja, formanu gancus Dr. l5rtuundo. das por la suerte. da d triai, que comunica conu la e s Elstaigeuta Juan de loe Rles, de la pltLo primera cerrera, daii o rt-cal en un Peligro Para lo04.tranuautsa. al pue orto, niiutel uayl cii rado el favoarito Raslcr Bu00,, la gan Connobjeto do evitar una de5graoii,zqc.ia Jec0sospndc2 Al B#ieno 21 9-nrna2'eney, un buen lchlesl ul*rullfaeiiiltaio por tiveccio sergunde, y Aaggi Ya uno buen teroero; i.Y se i cuenta al sabar 'reniente Alcalde l Lu E I la mutapag iu a quince bIol to.del di,:rlto. G A CuJ E T IL L mm A meosdoAlBiwu 1003cada Ayer Iugressenta cana do salud i'La ReLos VTIt eos luoY.-Eola5Primera uno. 06115ui para iag easaeA asinlouaem La seagunda carrera fu ganada por ca dan iedro L.pez Caatru,stciuo de i tadscer repreentada esta& noihe en Jss .Plaillipi en 1 2V6u dejando etola ijniveraidad ntoisro 31. que recibi ca Tacn la zarzuela A Ri-Me por cadey l,olmente Merey, Day y Wvarren sualmote una herida su la cabe;zaalc"ola 15egOiidu Le a ciraoanilina, por P-Int, que hicieroninPegundo y tertsr trabajando en es dsuicit. RoBsarlo blder. s eno n cs en 'oas >tos del caf de Tacn, en puede competir con el anterior, pues5 A L. Manuel 'Suron Oas,,D. Manuel VeisS.U Esfeel y Unnanlado y en los entrerivaliza con aquel esolla las& itsmo. yOD. AoigelCluba varian cantidades de di. smolos-de Paje. delos y figurines ejecutados con pci. nor, aeeoitentea tutes ellas A 34 pesos 32 Tambin en el fobesta Bpsrl, la emn sartstico y aimirablg gusto. runnava. he scspcba ques el auaorlo csaoleitd que sc#tWsiroabda en Neptuno 2 Leo Cams ll-yel ea unne maraville un Iundivdco blanco calo nombre conocala sladodiUaa laa eintlr n de arte y de eixquisita correecde en la liolida. -alstslad del gisClu, i se cestlbr,ua. manera de prpestar los ltimos ade. aaei e eo od sclba lentos de la muda. A%-cha fueranoeenidos por si tenienta ru todira las noches torneos muy aniSe halle de voite aen -La MAfearse do Plica, Sr Morcas y verla. viglantes, madot. Pe,Obliap,13.5da oneI ndividus que sitaban inugando al El pblicoo eo va aficionando A las Foiprohibido en la caa u. Ci6 da la callo ele quinielas del biliaf tanto como ti las CRO ICADE oUCA lustia, connsioliea 35 mci edas ita un quinIealas del Jni-Alal, y entre tanto Tlpece en plata, 43 Idem itde 20 cnsoau 7 de las cicas bllaristoascoaeluheln A diario A 40 esentos, 7 de 10 centava,, it cent pelmas, peseia .l iood ura, 3Sp ime neda amercana, 1nlt atay.alpiood NO II-A IS y gran o'iein de fichas iecindispensables vneoss. Uno e oa lendivldccs qce estha a en di. ENTas AUTOR Y LETIST.-E i lEs la tardo da ayer es present ante el che caso oceodo la polca sorprendi el nado poeta y ousitiata francs Ostuille cangete de gnardlia en lo coccin secreta juego, emprendi le fugo por la anones, poMne aociou rm uopo de polica, si Ldto. D. Enrqne Vilineoda, re mon tan mala for nas, quse y al patio Magnea escritanTreaaalapo manifestado que cumpliendo el precepto de da la cae colindante, losleniose grav-tantrsga s e nuscTresAaeeia la Ley do> Ejulciatriento Criminal que la mente. nrgelm tirtoaae nefe im,,oanel deban da denunciar Iosahechos Desate hecho cnocelr. Je*de gaar. otriz aisvh Bernhardt cun le condcrimInales de que tonga nnncimento, esda, qe116ca6 constitul enosi Centro de Sa cicn de que ternle que den cierto n-. dlitoa sesecdiAnat Iverptgaoie, 1deOun nnedel distrito, deuido Cc **latido si leiamer0 o de epresmntraeionee deisa obra, y deltode Oetoao erZteo Elnis. nade. -pdn no haber tmplIdo lo pactado¡la diccin de Sacctti SPIirensueliao de39itOStrg hnsugd gae s lo personca de D. Manuel Coperos, cuyo -U famoatria hnsugd yaa antoloena D. Aatanlo IM. Gunmna y AtraEn el hospital nmsro 1 Ingres ayer don _eaennl h asta unnaruptura te, que.segn su% naticias ea encontraba en Manuael Lpet, dea17 ates y vecino da San campieta de graiotonss entre el auLtor le actuelc:ad en cala capital, procedente del Lzaro unmero 120, qe sufri casuicisoce y ¡lb s5tis., ectranjoro, y que todosiloa genesantea .boitdae menosa granes, en la mano derecha, Yo sabemos A calas huras si se ben la la snonatrucciu del crimen y comprocou iajugresa do una maquinaria de moereconciliado, 6 al es quejea obra no me>hacln de la clpabilidddelsoeado, lo lar hartina. rece tales honoras. laomlltrar aortucamente al juez n*s-No tardaresmos en sabor *detalles de trultuer que canozca dei procoimiglenita que a r seuario dcn E. P. Tanneo, dirieee este incidente teatral. se ha de IinicIar. del pendoaleo auflabana Poca del harto de tnmsa ao LaPlc ereae vsadeldnccau rJJcoalnia u nabtlade paPu: XX1.Y nid en¡Badrmcilo, all deA ¡ca eOmpetenu -verano, yklaoteeleacirco baauanusOA Norte nmero 110, manifestando ser nte-.ecelden 3.NioIs 2 74 Atils, Pubilloneca y los@Dusic de Te. tal y contos Linadia y Abadiano (les). P.liennqmiiu4l, el 6 taitas: U.tmasia. Itehio, Sisy, Treuse, Vergaa6l1u Seoyida juceiid, i4301 fonio,: Eloy Y alonir(bianuios) centre Ye. rri-a y Trscee(alee). segunada goisala, el a funles: Abedano, Ibaea, Coroel, Potlt, Eaonriani y Al]. El espeticcio, que empacpear a las orbe de la ucohe, la amenizar la Banda des la Bene5aeneea. LA NOTA FINA~Dosnfitiivinca
PAGE 5

Lo 1I Haiaa. 3Jovs a¡ Abril d 190--Sn BEnto dePalermo, confesor. 1I.tcocro 79 Znutaeonn d1epus roncos d sricidn id. 4.00,, %N-2 el ADIITACO Oi)lI 02D E L A 1AL6\A 31160 ~~0443~6~~ MoO7 VE~~~~I~p Geeral Tratlgntiea (OPJ,~JAA1~ ~ o30 311110 Di LA MARINA Coio,4a7 ,740,46j4 3 J.434134O4F1A1£'Kl403 P00 ~nn~oi del 4.D7V444o0o 44130 47140434. 3434344.3.30343641634. Para VERACRUZ irstoV pr",a 4,04144 .D. Fruaohoo ~.033.41,3 100 4 0Sadr 0306dietapi44403be .14 0 33dTio 4~. 8114. 84 14 cate prloidi --lio 30461. 40 364 Hrogob0Oj.s3453 43043333 303 36.3 333d,4J43 Ha4144631? d Abil do 102. 033 414031 3 .0606d3.-0,,,0l.,.440331041114 34343.4.4.433 44443y446644o.1334y0. ............044304444 h-.4431334363.F.[ 'res4t03,03460, 4-6. 44at11o 44 0 .10, e. oa.1346370al. C U R A LA T IS IS REN-7,10433 40310133. 3 .10.4 73 6.".".o. 1.60666 dA. eDidat lto.y Cop. 43 0782.715. 13434363400, 41 p13431d.3446la¡.u.¡.que 1. T I Seo IS 430.643 0.3 ylre& i 1333 00 0 03 4643 47.1161)001.16d4446044040141, 33p1463 2644. oOi to3opoi looo 414 ___esta____________ lDitO t40Di3410 463 30bien34o1l040e, 31.46. 3 Fot pob 1d 6*0~ A400o4 0,I442 041,463 34303l 3.0 10103 3 631466olp 0114d 111 010-1 34 0643 404 4 331034 Le330-43.404461 afi oqololeifi,ollve101444401ibOdlY 4Pd z.4p044671040461,41060 REU I0; qs rZDI), sar .emlahA.-gr 2 3 l, -pt,, musin' e et6l. e tiie~.pat lctrrstip; iel .110N.u4. .i. 635013'306 0U461'D532604. 4111 16boo o Eoloddo Pd d~.104141.111 O e0, W.W60 YORK,340634461100 ( .4. 731046644313 ?743003600, oy400443008401 Co,101 .I 664 .L.15 da ltibu. .6o deesali.o 34. 03,ae 3313630303 Co:5.1 en0066614333 .7;44110313d.30343,3 3400at4a1de Oo.o.4 0salid.34y043444 4133s631443 43463 ~P~1"I~d ______________ 143443. .*.3ent .3344 deja043443 ~I~ 4141~.AL#34 ml4ogi4313x13a 4 03 03oP14.31f7J1 3o0,,f ,9333 p,.464 100134434~j 110464 .-9 : i .46010 3H4,633,o ooA 33 ild oyuatlooOp.,d y 3313,1,030. doA6771.O O1020.0D1 00D5.tab F316480611101441143 .-137110.-ooio,,43046110373p~ol-Wo100bo lo 0,cosu 133044 o. A R G EN TIN O ) D nc d l C nt reti lEs ha 46D8e pisln unta l 90 a elelo. Apl11tllC BAoL ~sl Vei d .1.tzpi3 or464.a tOA L o .n,ldd o ioob di oolob .1 yotol4dY NITW Y0SlKNAIUI0Oddri00]4441001oaaed 10431333d.330343.u 603 313 A. O io l Ll yd 4230 s ldr do 3 y~333 t3433 046 4.O83u. 404. 7301,. 1~30D.4ot i de bs. -l33340614.e a are S33.14' ,O l m~ ,,Intint,, ~atOileOy lOldtOliilOiOO1.idi04340403 .-oe0,,, J0333 x elhlci-3claBllae"!-~ y de fibr., y.et4.33 1134. 1. 4646436.7su~, a 31-A A t4¡ p210 Urzole O PAI .7a ooy1~o COLEGIO DE CORREDORES14.4de~.a3144 .t,343043-. -463. 46430 40444,1310e460"0.3431 ,t#3 A mitpoaltos. q308p.3 213438614,403643 3604104 063Latro4, 37 -4.Oi.l.3133 el,34 el43 3334814463 4803443 0.3este 3 ue to FJ ME T103d 04h s, 43.m0 436003403. 63y0434 4-46303 044032440 renVAaI s deIA 0.3.1304 4.34343 _,;0 1V11.1,6. 33340 7443 1111o01413137366033 ~ 3 13.30n .ti t? dej3 Ab ~043034,, 3 rilsotoo de4643Oooorde, c0m 33434.4143303,13 3O.~~1 330,134633430 1 0 ~61a0 ..03 .3433311l.44.44"33 04'63M .300~ 3e. 6046 ¡.l 43004 oOot. 8344.143344361444,334403 Pratei.odiado3sa. 3430333oOdoo603nol3 laooa,440 7,2r633 331 4o4.~' 844 41 p 44.6 s i664.317u'?03 3A,, u434063,3-0 N63.3,3<333 Yi. -p 383, a000,34r34o0 3m r ...st L0 ...4.1. 03 04 03 34 306 04 43 43 433 44 ,4y Jna 11 La 3646oAblO ..3 r= 46483 .4 .3l3. .343 Dos,44 C. .M11161,~.3. .01111,10 080100. 00ai 3 tla p 63u:dzd15 ...40 ASEC O EaA LAZo6437,4444.7j43333a334e§l43643.44.63,el343343, ¡niM Pre iuedtK uaEqtr4at3o344i3q14,0o4 tan33 .u 1 s.__pa_________ten_ol____opb. 034463603*4333*3034.or443.466RON34383 7.-Y.3433344, '.5 fl A. r lor 460434146 41030 4,36 r.4o 10007 3 y 3430008004.0 413sald0d.46ta33486344 43.344 tu de.w .7 W l a p cui ,.T Zos. 4443bl3 P ara l13636 0 63. 4 contodi6.ad de los pa, Celo 0040 8, 40da04la L4 3 4 ICo. 0.iioOi P br l.0lal6 C.1 11Ce sics004a miahiz u4. a 1 t. o 333130813 6.303444463 T slrd. 430, tca lae0 44 N33 636 30.$4-L-,o,4.3.,. .J.-0. ¡.-Y.30,~b 4.33641de 043446,le 44613464. 00 6 .8.4003313-14 3. -2 343.4.3 00,0,638~8 FL1TIO 144464.6, .360.m. ,13646018701ou.8,6 ni-. Y d la HABANAo.o,63sbado, 344346 ~ ~ ~ ~ ~ 7 ^ 1 -3604 833 o4433. i.E.T d.DOO T0O8433 846.3634 604o ,03 :e! e 34f64 __________ j1en, Abril 2 .31 .7. ..6.0.434lo41003711,4. D0o400 47,40 447014n0,4 31 4 1,~_4 4, 3333403 .343,3 Y oe4. 3433.0314. BO Rm slEliO 00> 0r1~0i~4.33 333333 ASPECTO 404di3340DE3.C L&.0EUPLAZA, 633613-l04644-1337 ~66304443 0.l.43.401.o&tic. 6316 l0p3 .W oigl.63. 3o0330433t3 4.3343464334433446.34. .4 3,.6 4 3 .3. 40~ 43.0644444.i.444.64.3348K%.7638 *.t.314633164o,L> R T E R 1.0.30333001Y., y344pp~ 04430Al.,;31.1 C UbaiqselO. Oo rloa 2434664.oaa s* .l.6 b.607 44414 107 34 --66O4Tenlos77 d 343e43343ebi3437e0ambos48 44 m, 1,______Jo~._____v.,_ 1333l33-_4460p,6 4ss.4~ 3001 04.160 n .X .4604:4366l48.44446.00.1444646363t3,1344346i o.t. 4.n3. ,3.4.Sol. 3 304Las looo 36 63 033.46,03En!.7130-8333. 73434014 4 6.0.4.13.33,3030ice3.,psb4044 3.3,3ALFON SO, 20434186 o0356401 0.73-'3:4~(~ ~ 6o,3,10634 o1o~~.Oda ----.dLPT118 .44804336. 08 3 16104I .1. .,o 6.l 68.4,.34,3364.130, 13 3,3. par r6306001436o0 483 63-.3Al-4. 46s.l7do 061 6,0 0 d tav N114.488CE. 00066 0033440, 0 4. 6.4CA34.01804 _________________60 ,ii.looo 0333.3446.4644043.3.34 u,886844 203, 030146114 rl ad W6ipyaho eBol¡ 4000 .1.95.a435,8 163a.2l.0)4816. M &ir]03 6 031. 73040438tt,68 Mo8 30 03434 313.4 l 1. 60g4330 g tcvo,046b1il1604. -630330.6.6330003,8b.d.a.p,. o _ _ _ _ _ _ _ _ y 3aihan der 410 1a31oUn4444 44463d0d304 .431.31 0,.634.13.411 43 4434434433443dl.04lta0.0113.4004.d302).331-14 5LD I cctq : #4 a34443613 C el a G e rr1y a0B6Q U ES3D U 4 l es 5 d e l a ta e p u l 1 416d -44 3174 -L o n j a 03333334 .4140, 0 o >3O. ..4410.3134 -o ata 0073,64e6e0Sr.3446331a ab4r ha-.ar~17 do' 111.1'1 N N 0300831I. 6.5,83pr0lag364313 .,T¡:.06 1. Atin,(p ibolpU CUBA 76340033 ,11111~.s0 04'4444436o43l441~366 433104.3134131683-3134&_0434.3i~ 43131.4341334331 33613346 .Sret. 4 5,1~ .1 6.4346614.4004. 13333Ir6303. 43. 3.3J.4640. 63 1^de47443 44deg,73ds4t, t?0.501a -ia" -z 343 3434141349104434464 4 14433 es6. 5 3444t4.63-VaporesoT.or4de44.tr4.0vesa4.4443d3038 Id.' .1.111W" .3.or"4' 344413 46333p4300o44 loo70.60630630A4 33130480 43343.4d,434 an4 30674030446333 OaO-oOoo 3.o.4o3,. ro loe4y 44.3.,3.33438.1,,03 0P6. 3304l 163 4,4;oOr.q. 3 a643343. gene. de n .a .40040,0636aO. 66033343060610014604 .13 ,33in34 0344. 04d64.,6 44343634444333443334336346413H436UR333.ERI06 pINl4o laT-o,,l P-1t4ca 63310 4044 3440-lr 3633 163343.4.404. Ello VANO39 e, clac% 03333340.1330E4645. hay .3 lg.0:___ 013 2L3144. VAPOR334.04 80113 38.343 3.333.160440 .04340 i033. u 00Atu 5d. 1 .0 par load, 34.13 lo. ___ ____ _____ ._ C. ~0 4i3l4 4 43 6 4 .l.34q-~ l-430,. toa. .la0136-750003: Oiili Teorrilex 034 430 ,tri: ge stal e 611 0r8 3 04644ub a-L on ja d e ro o 4 3 6 4 6 7 07 7 0 D o ol o d 0 1 0 11o2 64341. Oro.1. k,,6d3. 61334 34 8 4 l34 3 43 0 4 43 4 13 3 433 .63,66 04 66004 ,J. b, 4e 431303, 6 3 46d @ 3 4 0 k 1. 7 4arreg al os n B I CU t ,d .,611~~3347 13343344 pan064444364 4144 66404344143 0033000r0113 4 7464146huytaa.6. 03 0 6334206e34n033434el0014 uloo3j-.o0133 .6 3144,44346Lrete 3414434. 4036.4333043430033 464463. 663803 40304-33i443p0143 04440 0402E oro. .t4.r5 3 4.40.443446064 .'1dot S3 04 10 40 g1 63 4 3 64 30 34 44 4 43 06 34 3, 36 3 44 34 34 43 3 0 44 d1 12.0503304 6346 3043 0,04 46366 63 rpida734 de40 41 7 6 00 po 03 M O N T EV=~ 11 O i aso-w 1 l 0 4 6o o o. o, t. . --44r4433403 16 P6.3.r3334330, P 343.a41646 D 433 36,348 33163103363<.el00 4~0044 41444roo 4134 1,00344 4.1144Id.66444l!4o64913x .0344 4336333363634341 1014464.33.3 6434.0444. 4<3.4630 7373141 3 ooa 06 4C364.0433447 433o o o o lu dip ic i l o 3 E 7 4 0 77t4Ra. i 7 4 l 4 -6 3 4 10 1 4 4 0 1 1 3 8 3 0 P a r o0 (C [& j. G Iina r lolblu 1. 46.I ddl 1 3 > ,0 43, o0 ~ e' e .36a70003043 OeoO,1 -Y : -1,:1, N ., 63 -4386r763 1. 1336 7433434.01300643.3. 04 337434 4862u 43.8330434.3434413 .080. 6 .,Ji 1 o 30.0 ¡73444 03403301460034046343.3. 6344430433 4 4343>620131 .J.3,7L da *43w Tp3 13436 Jw §1 3y Cl? .Fn,3, ~~.i43 '101.1,1 z 1 73.43IW ~ 2 -Zdgawlm g030143o Pars lvta 47r3634eg, Ln34a4o4434r0J~ lnh)y 8nbugo B, 036633646 70C-64400d. El343 6334.60le.o163 d,4 033 43361O.3.00334.33343333413 OOo 46 ~ 03,.3364.r3o8 3034oo33044341ci6 4.03444413424.304Ab034l4 3 13,463144 434430. CORRE[ S BEM2BS Pr3Wlenm. .1603 2 044483.643 .343363 303.46033 44336~44. ~ 74434604018 1n3343 22 43430434 ~ 71J 34383003 48ra.r6,*,ti .132343 ,23 444313413 4304041374.3. 73346.4p.04.4446344.464 REOe .*IolOk.1 Mpir 8s30334333430 444.717 ,406043346 de la 44143i104de 4140316r 'toderwoodo b94603un ADJUNTO 440040tro 334lino3046473u6643{>004 .331 J04707 lo.40.03l4.4473.0444Den :034046 oOL a PARTIC dr la mi44sm 40a 464mqu 66ina y 302744443no42ha0y663384406quita1100 ,y0 pon034necesar63ios. el, ,I7136 e. o 044434334 33.0 304441003 de oleo4040403. Uodrood lo Ivn;o tros 0201falroarter .06,443. 36604643( l"23t ..4 34 443643443334. 63<3r3o.33-04 4<433 3h ,030.13434,04 4413 aroho qor lar dmrmnqinas y oro 34463844 hae qe la "n 013,r~un-3-770.O 330 3 opleafn braos 4< --3433J3433446. i4a e 6 b it 0.roor,03-o0 333 de,-ood" 64iel l mspoplar de odas.-3.4, a43 43Vio,34, 6.(3 f134013 1043H 3 4 343 44434433344,0004,4104"3u 0,4.-38 4446344863 0006.3. 300343444430344.4302341443. ,01o4434 4344434~636,(43 0438.-. 0434, 44 18,06 043 S. 74304-4. ,0,6o-0.43r3.004,.g4~43 4.4 3164743y4.e3364033 43 4*43l 3,44. UIIIIliIllfC¡O ARIRO 3 340 006 60336344644 4.04416446334334. Su364flota4613 00.4634341 Cb.anpion.~ Pa~~iwJ 4344-00,83~4. 1466 1843 1~3Or~I~ 0110A,3 pI. dto^l de (61100 toelada& eIoe:gd731 J.A B ~ir ".5.9.--t J 1, u 4~~~~ £Cal agente ,a

PAGE 6

DIARIO DELA MRINA M: J17EVS 00E0A0 RL0E10902 RUNON PUBLICA tn El FAVOR UE CURA0 me Mo, Podeoton .Codoo, nbila lo 1 0. ono lo norgodo do onoiteonOooe breooont l objeto do re on. o, podio milon 0000r esni el0000 .0l faoroode loborre." Dadooesto,buoen nl 0000 ooplnnno dtorooioo 010 PopooolOo peonontodo 1 do bloonnido.p 2ol 1. onvooriao, Cond o p 1 onooboo cododono doingoid. do o, NonoYoalennonnioaque, lo pr dloidToold0 do tia 00000llOOonor no .andaroM, eofoonnondl PnnndooOo y do SolononCobd ains one inq E. lo pnmonnn da OSOS, .000000 00000000 Pooidoote Mon lnlopia lo doal al Pueblo 0000 00000 Estd 000nd. deoqo.o4obrteIbleooloooldo 000000 do 000 1, 0000 001,, 7000d protestar, anote oioogres., cont o .0 1 ononniono. (Apooo. 01 L. od. Poposicinq o rmulmooo q2 argd.o, olidos00 todos, 00 ta: 000 P Oiil-Yoq. uo dooornilo-cooo el As, pues, cono muchopplagar00opo0go p. pollo l. 000000' 00000 1a11ara q00 00 00000000. d. pn. au-on u010 pbio ameicono, 000 000 00 hlgonn. foma 00000 do le XIl.tronionl da q0.110 70000 .0 000. 000000000, 700 000 onoene o hononobla goenl Stoeo U Woodo fonO, .dloo OJododonons deoNoooo Vo,, Eo lo Uo y maitodnolJ.pl.m.s. .h,. elPnl, btonoooe.nolooo. Eleinitalldo po oa es100 hombres pooo1ioo, 000001007. l deboerindiblo. 1 Y.100 nloooi.do pa0. drlbonoo1 abaocandelos 00000s poooiooode 0000 ':ltoCnbB; 7000llga 0100.000 .001 RniyenltOlooiemaOncipooAbi. a< d1on n000 000000, a.¡ lpinbl do oObopo.t.n1 .d.nviR.and,. (A pkno .>Cb Didoontnnolo.q. no enoo00 100 Estados 0u1710,;a 70000,0tno,010 0000d nod re000, eAioo. Lo ---h¡., la COlo lo 00? 01000 NIponongo ionpo o] oi. onopooioon,pooop hOnnnnno l quo logo Onapooooootot tonin y qoooonolto laionolainolded lo 000 1 .l.o d.oobooen Nestron Presidente qon bieno lo. oopom d. Cobo., yq., lo estlodo lo situacin do 0000 b polo, £100 000 n 0ensaje l 00000000 1a -eodicienbre ntion, 00000. lodopeo 1 otIlo p.,.¡. propodtd do 1. 00 000 coooaloes R%2noo .se. ot 1 enolosEotados Unidgo; el Ooonooia o Boot, do .te. .¡odad, 000 000., oillton, do lo Conon, lleva orgo el tiemnpo tnaogodo do ¡o ddistrao 01100 Ceolob, 0000000 e 000 ntbol 11 00000 0000]1 nid00100000 000 001. doaonoobleg 000000000000000. E 0000000 =Jn, 0ue000000 loo 00070.E danodoouo.noood t.a oPeUU.lb h. nbe.oon A loo .lonbeo, £00 Coognono, eanoO 0110000l:t, e-0 000000 Irbo .Aioo, del 01000000 rdo r lo otodin .Uode oonongoo d, Co bo, ~1 l000onloln doM. eooni .oonny 0010taac,0 o. 1a obuiotooncesdad 0000 lo pooopoo£0 0000001Ig. Todos ion Onntg.,, Odonle ionc001 Pon 00700 nasil., Poqo, 000000. tus detlodmp oort ntlhed llCo 00f oiolroon oo do pannin 0ienen outraldo, c00 0000000 700110 mal. .on. oty en .1 nodo, l, .bilgoalOn do ma hnda tratar O lote doOol1Ot. .nernqoe1.nloppnidodnolo par'iOlo 00000 la10 0i Oneo 0lCbapo0oo0o 000 00010000i otra: despus £0000 "1onnn0 onlolnio., 000707 dolo -oog0 00001 000700 delieo ngatodo,¡OoJ.jon obligonloono q. r.o.noooond, 600 0000001000000 on igo que 000te1000 los 00000o. Unid~o, 0ue lo 00000000 On.dnpoodiooio? (Aoloooon lnonpoeNaTiennOt faiolyoooorde Lo 1.inoioo 0 00d. --1-1 .non.La, 1 quon ndto oo dieOo 00.0.0000 .bo. ~.poo -.Oop baotrno. 700000 007 diro too, 00000ltaill .p.oooeoootioonond.i dooioo000 q00 at p,0.010. 00 Corntog .ol pnd,%.b,.es-Ooo do Cob, FOLLETIN 9 LOS PONSON DU TERRAIL. Zataoo rontoooooolce oo O obn00000toidelhio, eoo vendepe&o ol-m Oooottn Oto000 00 00tlbloo g oo n etemoenolegse abonnni opz 00e7 oprontOo on r 0obsuo 00000100e dos iuatn poOoo. a -¡o o-Ol 000 ve 000. n labso Unit horrible.otonooonp caoezaoden do alto deolasn pefton -¡Ya esplOdO. na oz Un ruio sordoquenpubde¡t poo i ca000l00 rodaodoel n 00000 alaa.jo-lo otondeo eeto. El Cba neceitoo &iohz. 1. 1 l ioeiooo, tombin, 01. pol o Pavsi?( boaanano etno o mionito. e 'n poofici.tsodel01 ojooiO, nonoa .d nonesaintgidd, ceMeono.i .esos. Ed.24 dosto .9, dnton, a .25nseman, elegi, no Pondno, 1 aYoponidnt,n Senado.En. b 10o" 11 g""0o.n.nipoto oa qo donnnqno onmpionntoon ¡oo.e ongonno do 10 e rldoe1018o007.oono ot tnd o ,11. PitO .12 do nonoo do 1901. Joha n tnngnono 00 6 oitno propio pos@gsos no podos0t te mnooosqoo1. tnnont; poono.y silidotd, 000000 ser000oojo. Oto e =l0iar 0 j reito, 00§ COaraa:o, 0. tinlos, es~otoCamnino, er. no. ntariosn qo potjo nestan. £60 do! OnlooQtr. lo0h1eb0a00p , p. o .otoeoog .d vids 71h. ndo. H.od.oh .nnoletoo 600n00 otao. vrooo1ncasanod itoo ono;d. p. todono manera 01000;' 00000000 D.Milg, n puion. Noi£r1e0 nino £010000 o.aspoi qonnen do oohopdcuoaloha 00doelcmna io ¡loo a 1. ypolwdiooo --l p s oyoooogooio ho i duronhig, idn on toponon nia o-1 lo.,ioaodemasio f710te bara toto .CO dooog, oon.ido Loob-' 00000 u.omno edonoucte0000booc id no elos tllos p eoolaoot, A00 Cuba y .1on00 eontob nis on nnosi. de loqpueilDo doto lo¡0007pas para nootCo. .deooEo :l 00 n o o.ra laos.p o lo, gdodra000 nooremt en nuesrai otodo 0000o0, o n.pon ooyoodion l Indpod l ua do loolotosqoe normadosobo le aspinaoca000b00ll00t07 doqoo, o co oo.al.00000emosotyadad.in nonagado;.a notls cdnlo logre. e o, loo p hemnos n oiilootod u. )ou hio00uio. Hoyooo .¡noo senha ¡00 pogdo 0 00000 0 0 10 ooo 00b00nunc0; 10000 notraoado agnon o Coboen n1.o.nLadko6,Enldo lodooodioqueo.Enniooo.1doloo o0 0 101.00000 ojnnlIndependidontegde 00001 001ido0 lt. aLo1000podIdo on lobotiaie qo hnnoio id tob 0 -.0opoonooo de0 u nnd; 7 loq. 0000 aPodied Cobo9 lo lo 000000D00 ¡DOnonnbnb 00 ; lo. h,1 ooqu odi¡d on1do.0001000andogoor.lo ir.00000 t eoooP.ao.lo 0.oolooo0o 00000 hehobooo; eno1.Eooodn lottO 10000exigido qo Cobo 00000n lle00 conta lon onfermeddoo Mt¡0000 00001000 0o00,a dl 9n; ypObo 0 olido 00,00 Co.tiooo0. 1 Heoooo bo.lo 00; hosonexigido1 q00 0010 000 odnnolo qto lo pool¡100on dro 000000 oniooo 000 leydepsito.n do.onbn. Y, e os tb, lo. o 00011000c0ita ntien H.o.ohbolo ms na. Hoexi.1ido qo Cb oa oo 00000001 tdo 100000 qu00 anecilono doo gbt00 oodio ,g,,Iodd i iodoyino yopledadn. YCo.bonEribi tonldo Ant, Pno?, ahora, 00 Idpodit; Pero esno 1001potctoado d lo. Ctdo5 nindon1,es0000itionesooi, sa 000000n10 hn odo 000000, p00 1 .onoinoto d£0e1]., n l Cootto m.O. 7000 bien, 0000000, 0000 ¡00 000, Jobo 0000000 0100000 onitoni, p lo od£001010obigooiOolgl, p,ono o e snot a mando anlahlooo00 poer O Coln 010ba dooo P00 haloeoongdo nooo, h10000. ,Oo ped Cba, ,, pnp,ot p ydooono 0100o 010; tino, nlnoopooo 000000 eplodoo, ao frtatooopiootoo e. lnooo ¡dotioq00010 gtol; o toloD 000 70000 do 000, 00 000000070 0, 000 ur0001.'0o0,0fj ,o l00 oolo. 000000 todo lo qoononoe o 7pon laovendr olqo ,a.qia 00pn111 onrio .¡O0odn lnot Als.o lclo uo ela16100¡So Ponotn? No solo 00 mi.ddintonli, 0000010 FioidolTienenqu000ca00000 000 eo deo denlaosno&, poinueptra nto.0,0 0000000Ingeosno, p ll, po 000.l OnOI, 0odoqonoe oloo1.CQ.' DAoOoernoooononlo1?H07, bjon gimnni¡to,ot1doooobo odioes do OooOO .q, 00 do 5, y, 00100 .1 oobooor,oooiegnos oopecoso,nd. ., id .90.ciPi0lmet ¡ ¡000 00 MmnOn.olgino, n d!,boO,00 Cbo? En vndrnnos suspodoo; esnernonoqolmarcado 00 000070,00 bevo 010000. y.¡ entonuestooIntor otoooiO 0.nalg,.oParthdnonpono Cobo ligo. ¡Copooo.1niootiono elirulo, nl egipoio? ¡o opar elogo 00e bajaoya tiraet1 mar00no. 0e1a00 nl cad0000000000 loo piedroo y bajaremos 4 registrarloOy 000000lo paplesqu -Ob, respondi Krooioo, Y las don cabezadesaparecieron. Yo no esaoy o0r0 0u000 000 eb del nar, onpoo nilas arrastraban ola dodo e0 medionda loo iniblasolos 0000700 mutilados deCOoloO p ydo enoabaloi bootn£oy losdonpooobo trootoo 0010 laogudas pontos.d£0000 00000, Mientras CobostnObocoba 000tobOt a00 ltimn oont ooaodoo. Mo, do 0000000, subala lo01000alta, e 00100 0010alolaO Alo puertado eno prioo0e001000ndoeOooiinoooe. Estote halba ooy agitado. -¡Solo¡ primo-dijo Mo. -do 100. non agn lopinnd. Mo. denFatioooo bl mo. a ade eOl ooa cba do sa00r do oqu 00,00de010000 osImot. -Poeataoque 00 digo-oOodM M. do Ooanier0ooo-quo Olipo laode.oproddao& to olhlane norentoo aboLoo -j¡&.b,. 11090. ,looro, q000s.0pro0ue 0000000ell? ldyiooan ) n o ogooopoto lo do 00mp000 0000. l0000000 loAmrica 00 SrnOoe,oq.f VodoO qt.oonio n nbg.olon na, 001y700.P On lncall ortialo do fononnt. u.roooo.t1obcto lto de£00Albooio Se Onto d ogo, 000 e0 pctico 7 cooomeca. ElionopasadolImpot olo p.,ooo va00.00 do 60 .110.e. do pso.Aqol 0estam onoto, Ao.n.Pooeno; y, alonnlogo 000000. 00 mil lions00000000s.00000,dolo nltod vio. do¡ 0000 loao £00 AtOlo, y mnoiodo 1000000100 d o.ion 00a 000000. Lo 10000 ddo libotd 0000 en bon. ¡No ea nonO 00 0000 00u0es tra el ~nilaOque e& boOOd .e. pr nnloresnto d]nando boa n tdo Eontdo oo00000 00 001000ent70000000 000 Cobondia 001 oonnoo, qe llo 10000libeotad y07000. l00100 n0A, Anano yo nhod de n oMpoloidodoe oynlnrobdo en. oogolo; pra no ho do Oennfltoo .loondooa¡. obresnn, oqniooob ,.8 da.1ppartda, q000 000 noch.bn,1 110 recordr 60100 epolionoo qoo lo llgdo alor1000do 0710c0r 0 Cbo qonblo oeipooldd dfodido p., jonooO.MOnio, (aS.d., pioooo); no It dooncluiro al. pediooqoe000oblOaqu000110y000q00, 00 MotIlo, l 0a. dlny, ~000100101e7l110 0,01 _W.nonnnpodonnl0; q-11.ovoo do a -%oootros,4 ao elpbio aorLno LA PRENSA Cien halaoosooen toofloeoodo 00000enolagndorennin do oboeon do lo Aiabobooubisnona-0 do espcies grve ontroolooonion Quioefn .st eiio6 peio do lobeo ompardoeno todo tiepo on drechos do loo trbj dotes y 0 nodo ocio doooalio eno enodefetoa sie0700 q00 0000 objeto do explotacin poloo do orribo6oml digidoo pon loo do bjo, no meecnsar000000070000 coando se trotab do oxcitar l sentinopoblio nopooodo onniooiiado al pebo don aCnolo00a, 00 deantaeOAoreodor 000 olliO nohbollojugdo la otllora. A lo qoe prece, las cen0ar0s feon 00000 c00000 it enagdo do nta ooccio do netro pridico, y deieron 700000 dei oboero 000 fin w 90001ponodOioodo Noo¡ Joo. Ponestaoon, poqueporteonodun obeootro y po 000 e l orera ceosudo val0ta0 7000 000e 00 000700 diotraer lo atencin do ndion000s000t000q00 0 olslo 00010, 00 o ado Inri eno lototoadodfondorse, y oso con0ra ncoonpooviniaoqu00, po lo vito, (coa 0000!) le qiooobin, Puetoqne, segnsedomueotra en el tabjoq000v000001 inertoaroondioiomnt,elnimooJoonoJosd 00 encorga do deogoavioole con unoonoblea popi do tod lma doio cono lo agaidecrno. Eoos, paaliooal enceno de loo oopacioos000ejPudira ougrio lo boctonaoMde 000100do 0000000 quepoel nqeoen bocn 0000000 refiere, sralmeoonteO looO pnd cnodo ddo eno ifcio 000007 libertd 7000 todoo loo peblo., tlernanio y respeto pra tdo loo idea, 00010g0 pra todoo loo crmoenos y loz paoa todoo ao cocecano lo eoooiado ni st dipetoA eooonoarobigoodo eoos ponbladoto oostinoe 00od nintoegidadob cotonido soialito 000 ped diendo ooo obos litraoia, 010 qoe pon eoaorlieo9O ndio 7000 exogeralas 6 doooourloooloooo¡y salcoo&ohaomanotioliopo enfrenotedo laoo OOObOOOade olo 000 Sgota cohObO diooblemn.o 00 e0 00 dao nl nombno do inctopio Oboofoi dolc00100," 00 1100e ionvnint 00 deotio O oa qe hynol010000ono hayn 0tenidonoidodo oooeo 000 dotroOoonrespectodlIdelobr0100000q00 stssenohbOlononidoo on ob pogoama dom portido soaiotale mn 000 oesptbo lo 1e701u,0 do 000 Lbo, ob oboenninooo 000 cbo do fallecen 00 Alenonin, el0cual, moni na 00t0110p700agand,noomnoo s ia n olo enterio qoenlomitoiopior la mln oa do oon teira, ogoO 00 poo00 oona contilolo000unayoa oadiota 00 00 Poranoeldiu000etabon pnooonpOoo loo repeenotates do elemntoo obero, obigdo potarn ooodial Eopeodm¡o 1pmoeodo reformao q00 ev10a000 00detoocomooqeel oooqooo 000 000 intolerncias snaogintasy os dotaduooo butale, flo dtodo minerova, giadoeocluiov. mntoe de noeoprtuei irdionma destooccin y rodo porfoa 0000001 del exloivoioimo de lo 0100000 obsooltoo ,l levndo A todoE 700000,e000cononnoblo pejilo di lasorovioidinoioooo potaroia, De aqulaolro ob trbajo 001 uJo nosoodedicon00001tiuIo ¡1 -gono ndoiooodo 0070, lo bollO -Loo oooiooo dOno 0000000 eofoo-QnooldoooigoOooonnoioondoi ma, 7000 lo 0erd000en0q000 0000 00No. do eon o boa vnoido 000 la intencin deotneronoidenciaooon 000 pono, dislinloonun0a000l010p7. la100; 7000odosnitaoeooeod0000so-Yooomol-dijo-.nplloooo todo eso. prio.onn10og070 -0.VdeoFboo imqoo onlo oipoo£ 000 l oabs -djlo mehspoo-loe £0000icho000 Oli. en -n001000 -¡00010de onldo loo ooo -Cnos laisma Ospndijo fr0 Ilo, -Pob o, eopllooom000 0010 loo angosatemoo er.ne -Y700 noo -p6. 0 ndol oql 000000enidon docOrinopmodro -Ha venido0A0000 000 05 hija.o¡ -Sollo,explatenbo m usa -Lo bueno a MJoo, oottobomdia 11000111enr nl 000010 donoahjo, deoDiogoaio,ooen. l Mudo do En poaioootuDo 7000a0lpolbln lndeloodnni l 701,0000000liertad O .r. horrendorl.en, too muchag h_. eol estrechao2. oo.dolo.po. o On.tio y 010 000co00100, 00000100 000 ,ah.,hall. o torpe,,llnnonos ¡l.oop a000,q .o hiel0000000, o00000 000011 Aooodn.olehlotnnnonnoioo ¡0=10po700q olpotlibo 000l@ nblonlonlo O loo.dsnoimado, pins onloconebi hloagdoos es.O 70000 .olo,1too tnto supomas d ans1a. dolibrtd, onpdajoniol. O 00000el dnoood0000r lire, conmovan yooconeeon lo 01bra0. snotile £00i 01.2oodoyla "ano& Oasrodon. t 00000de00i00l. .I 000M0sloo 0tdt, d00e0000 ono 1 000 mo0000, niooonid,d¡ao, in-,10 lo oleo. do qindado nOnO 000000n, inoo.furltir tolos0t0000 70 oba, 1 000100 do todo lo bueno, do 000o lo gran0a. AlbO 0ejos.,n00igo &do 01n00n do lotg. 00100Cotio, 00 boildo.obo0., dnln,ab-oOn todooI-tn po. .a oeblde, nooltconnl, do 00 0011ent0 prddct 000fodO Ilopbobo mO nodioto-do lso onnoon.T 001,pr 0000, 00r00 ,lo, lo 0 b.,-10 m00alpto-tdo l5o 0000000 001 al1,0l0,&00 ltno0 001010, 0. oo loonooi, s r0001 l.tabnct 1000170 podiloto, poto nopiondnt S1 loprosaoramplooa,noIlonoobopydonlind, do 0000 noltro'os Ir0.01q vede., pnoonde desagraio, c. einetone onl upoo de agnqono d~.tor~0ooonnonno oOnto. s0 ex01en0e y Beoagrand, y 000000000a no, repto, ntrid., tOoNaacloorn 00 ot neBupo.eobelld, glna, looOnOtO 00lo.0000o00011b0notlddo no bin. qonod, do a. 0000 OopQd.-. queonoo.od01in.OsPooatonon donoon,olnbo,obN loo-lovo. pr n,o"i 0 n.n6o0go-o blIgo, 000, Cono enlebor ve, nl dsagoovio etenovero. Raon dmspooo qne l onoe0700o qool. Un colgo pbitina00potsta 0on1ra lo oondidtooatinfnte 00 !n oleocinodo lo Doectio do lo Aloonio dot lo rnonodo fo Clon." Los oonnosqonlo frmanor 70 quantsdeoproedeo,oloootai 00 djoooq00000 queran lo 70e0ideciad un e8paol, yoqueuno-s polO pede 000 pro los 000000Slo oojnolheooo pon oulonondoooboosno bolo Aoicin de la Penoa. lb Coqe 7000000on lo loo gli. 0000eoquepdconodel tooooordo. 00000osa 00000enyQiotosa0000$o ieno lo t00a000000 rgin 000 000 iaugurarseocibd. .1e~dn ybieoad. enlo. 7 eaomestratodolo daOn00.1 07000 -0000u pTenea 00 oibnnoo 1a. igiinto r o dgoo. 0 0000pibl. El noone,3d. do lo gonodono pdlOono.Wponi 000 001 000000000 roOpOo1. elo loo 3 lnoYonooodnoo-ooporta.bo a clnqooomojutoostoooImu.odnooloo Ponldoioato desogobieronopyntan. Pe000 10000 000010d. lopO6notde00l ,e. estloOa terpegn 9P 1nolmntAooOtalonsupoogaon enn t.no naiooonooooottno gte y000000de 01. fomaqecm eloaon, loo dalono uoano io P o oraz nneln o l ga nuestra ce sua do o l aslodeolosrno dol Rnnalobiro aicanioio oson fneoaoo todobanoA0000.loupaendiepudegnirlnodolores0000 00000 tP o niguoiente01010agnojood 000000no. nnon P o eroalodlis efrua t ooqendr1atoorlolmso. iceod u e ropooleoga:oooooinn l bolo A loub oododo n etd onoi t. ~p t.too, 000700000007010oqd, Da Oino n 01000 elonod 0 gnondu ciel odo cilo eio. d o Noaeana dojnodo 0000 070000copooolo ba ogonloopeboo oolo¡o Neton, eo ano esdotoapotaNloNquo tineosioionoinno tIoro doio guri ono odo 0000 d lopoa. 0 o odeniooo neo ooruna.li vestda y disponindoseo para tslr:y com1 a0prnto Oe dnde I ¡l sen. mejante hora, O¡Iipla laorepondi: voy b oo o tna y ereosomlto. narios, tendreosocaballos, carujes y diamantes. -¡0De00! lohadich o o-excla. ol ha r. do Oonldoc. -S.amoigooi, yono ha querido dar otoa nnnlCionld. -Y ha partldo? -S, y la omadoe estupefacta no la -&Do nodo que no la ha oncon. tondo? -Oliopio dominaosu no ndoo.coo el Inea nonas.irvionto -Jontina. -La poboemojerhaesperado todo lo nonIo, todo el daoyla noche nlgnlonto,preso dounon Inquietud que seocomprnde muy bieno.Coansodode esperar y tono do Inquietud ho tomado nl paotido do ver aqu. -¡Y ponqolno haovenido oqol cin -Porque sabe queao 00000 hijo. -¡ieno! -poquooonruor tdo que OJobotOn est000la m00r0e,7y quedejar0 nonho dinero. Mo. de o ntdonno oseotntred -Entonceo ponad-.odnttooMo. -do Footlntnoo-queoenohijoaestra n oIl casa, Y POI ml Onodoto laort00000 deoqtLnhabo hoblado, Dice bo todconido del coleg amerino:n So naopllaq.1 tafidibrtad 11oinnnOooooIO.tonor 00000 poo, ya0000, loaolqu o"oiolg red.,pnoed.oopiooo00 0, g pefo nilboonddp. Xydnnlo conIndenencinapyoooon01e000l00 00. onofoooodnooohn 71000pnoototooo.OW lume6 cunaDbl oid.d. DoiooOolot antmseno dosdmgnoo mi00 r pies, OonienoOo po8eor0000 dito 0. 00 lborngido lo dnoonealohtn cnostubedo dscuorrion000cobooo 00 000no e na onorodzaqeoseo¡ttenta potnerl pOI""" ;OOno esnbarrenloo1plip2111 nnqoopoo. po revouindoponln, hb 000 00 000 00n q 701s 0 000 0or1. 0hertOdOlaite00e00t¡00ello on 01000 00cepto. Y lo000.igalar00 000 00000 les qoooolpoo1dn doqoao¡apranoo .1.8.0npafotloOonoPotn qeo00 000000 1 c0~t00 on00, tdaq. dsoocoida* 1loo ofloonnooqu000h. mo hecho, pr e oniene l etir 000000, 000im ,00a00000hlce0s0000n0000 Paro.0000, dodolugo, eno oooalnon 00000 bno0000u00 o hnd onon 0000000 d degoto 00000; 7000 0 00 00n, 01o0"00 o dop~ onisog el benestar y lo felcidd OnO peblo O 000 vivooooqe nodolopaorioodqu h',nol l, .0000notounol, e o 10010ono.oamdo, 1.00000ael pon11? .a t .doto Odin7pon onto .l noloni, 00000 000000 000e o0000 000 lor0>00bino PoqDooo MEse001enoe eddro protiso:n.1n 000r10 ldoto O Otnnoodo, Ptriotionfu loOdal OnOa0000liroo 000 01 000 n0000 diptados y te niendo tdo oto oledd ynon poaP0.'000 que000, prooOqo doloobo lgor00000 lnnool, ociendonoono dnon oO podIoaoootlm off000 100 000 poponioo dnro do lo Conoo, y fer. dooti. nngantf inoa, oe0000101 Benfalola ob.l000dOo-Oo 000010 0001 Mi palocio do Vloo fod ooqoood por-. 0ur1a0 fentica.yo 010001 000 lo1, onto fuernostou000lgho, 000anltaooresoul 00 700,1000lnlgooo y horado peono oilOd .oO 01. ;700, 00000000. .¡no unOtno opursmodqueolDI., 0000 oo.,n 00 lo inopignrleou CotinOo ~. nodootoooplltaodW0 lo.01. ntinod, boInnoon.r, .1iyphbrnpn.didnoo.bo., M. l& o tont a e3e 2.aodl'010000dOnOd000000 mnuto y7'00hbInOhebolononPe. 01.100.00faes, pooltEl No".no7ni en ntoono oo Inoto qn llanto 0 h000,1000 oonond 1op.l n.70 to e. lotob do Viono¡i'ArnObhoe lon bolado ntO ni ejepo de ElN unoo pa 9000 n lopo deoqoe lo qemnoola soooao Pnooonleoionoqeonla qemen slo oeedifioorn a o on 0euaado lolotila doss aoano Dice e sninoA Ecobo 00n 0000l 01m0 car00 do Non Yok7 Looqe, 00000 .1 no.'11, ,,t Plno1r, nl. .h110 onboo,000n00 00l noo0-qntood, 0eg1. l ioOadnooo nao¡ts booO, a0,00 Mo Moneoooooeno Npo y oo Cln Ongo." S.p.D.qoooosto e. loo00000ta ti 0010r,0,poqtn ohabo oontononooloo P=o eoono vspraond£000m007000 H0. .6beloanalgobro horoonol 00 en lo Ha0i000; pedeos000 000n00000 gor punto dO ste0. 0110000 Craoo1glo d 000"bl onna0 Adobtolo danoiodl. Oto.00 0070000ti nlfome Ondel l Ban nd Ono Pono tonpoo-poe0' 00000a Po1 iqta lo pblido 00 00000 da ",lo, lobto0100Eado Utobo 000 0 notc.ido nava0 0000 Ete 3 ¡Qu000010 do O Cbo ono loo un. a000000noueoono tooo 00000 0000 loMostdo Undosoaob 000001 70000 dlooatintoido, Cirto. Y hy 000 osdio 000 000 dooo coso l loo nonoodido1 O loo Mo. 00000 Uidoo lomos000e00ho quisentn ngboolo y7000 00 di uoopoqenorosde n on-00 Lanpalo quno Oucosnod lo 000 vo00ron 0700 l oandidtra do oa Dioectva do loelooiootd dotoa Penno. ooooto quenoopodono hablarocao Mo. do Ponotlnlnon Lino to gestod desesperacidn. -Esouoha, otonnboogo,-ponlgn Mo. do Oonldo;-pton non holtano -Qod quieresndooil -0ioplo ho desaparecido y Coboi tn ya 6 mori. -&Y qud me topotal-dlio el11000 000 oblo-n yonanhelabaoserorio,oir soior oOlimpin. -Eson don noontoolnlotton,-pon gott Mo. deo0ndinoo,-nnnqotoooooft eno de¡otro0000primeraoista,pn( don 00000 algunos punto decontacto. Mo. doe onnltno irdA no polo -Enodchooo ben,-otnadld nno. -Habln. -Yo 00 he dicho quo nono A Ola pio y quenOfitpto no t orreoonde. -¡Oh. -Yohaihoo nambnhoquo tonto -¡No loooot-dljo Mo. 0'nnntoo, ooo deapoo., -Yo cadaodigo qunono pueda PO bn,-connteooooninmaMo. de00 El baodn apret los plos onao£0 :onocesnl piloto Liondono? -Vioe enola oom do Olimpi. -214 ¡y bien? M. de Pontononosepooreirbeo,io deonarooy deonandnon o bio.1 o neooviomnte. Con l lma oode la raz no o n oc ra-D0¡.--offigqi0 00,00de ¡ofl 0o -Plobraodeoor, que creooeeteoaloOtempestad, y s onan olas ti-que CoholnO ha 000000000 barco 00000oco.Ooaiones ms desosperadao. HCoan-&on Oooonoo. -700qoobhoaalnir01q000, 70 no tollo 010 -¡Ah la -:d,0Londeno0 nnnoeslamnede qutioonoosa,pyoes00000elil0to1,00. -Y qoeonooabon olCo0a0A00r00Po&iObOopio. d£ooyOlmlophbn opartidooOanojollo. el -oQod 00 onOion? al para Jersey. CDopailobros000e101000n -¡Cllottl oa -So confidente. £01000 0000000 ol pasor bojo mi100000-i00001 o n. 1.0. -,, e; -¡01? 00s, d£0000y000e1h0llabaoagua0100010, boblonio nOnde ei. A001---, ol -Y e0000001l ouoqoienohapartido olo on poo o 0 gr0cia@0000lnes,1yesos0000000d0 tu0,,>7-11;oo aotraonoche.lono000000 000pOtoOiO. Ato, ~ 101toyoo000000 0£00 --1011000 posible? Ld l £00OopoyoOo o qeaaa edeimh dv -ra1.mp -Loloheoloto pasar baoo voenta.-aolo 00dms.O!lmPooJ YOiy. e -.no100Op00 00 -on. ¡ooodon110¡Oltir lo.¡001 ol sd-d d000 pa00 p". tono 00q00 -So, tCoonh llengado lo O Sobo £0es00 0070 00a0=si mi CarOnbt, v -A Jeosey. mao olioplo y London vonlverno toCoobut enoeni bonodno. ¡£otOoO M-¡aa u? saocheOb, esta tarde OOOOO. -¡Ab! &qu si lo a lo O a nono -Para reunirse c onelnsegundo de] -¡E*0n00sal0 00000 ooate noesel Vizoond doecan teov000000 buque qto ho llegado de lo 0nd010,7 oobooi-goio Mo. doePnllinen Loodeaoe0000 boenpiloto 0y000 0h. qu qodebaohaceroesalaotodo unda n noonnnocnto deodio feooz. sabida 0000001001000su01707. lo rodo do Saoa&o Chimo -~enooa 00001000. imbilt-dijo el -¡Yo noonOO CnnbA-A el0 00 al0b000 Vnonodo idooo, oa la badoono hoarnocon oocnoiodo furor. -01w0000tonornquilo y botln. 1 -No meonotopgi-repinO Mo. tdo 00*¡yrgnseconbolo. quien se. -Cobto-maooooo Mo.do 700000-Gondlneo-o¡no 0000000de 1l0var0001, nouoooa?-mnOoOOO 01 barnod 00oon, 1quilcalma donou prioo nnniointaetrteuo esnoabt:rla voz ofnocada.empezaba Adomiaro. 00000en1ella &a r. -00ante,0n no. aigo 000 000 -Aboran t0uprmito-repuso 0U.-Qu queL6no-.£0010 eso. t.bobleosou00poc00de 00100000, -bu;ogoCOqto Le¡ogoolo1000000 0 E:Q, ntoe? onnuto usreyquerido tSo. CaoO:0o.0001 Mo. do Oanondolorea 1~ oo i gdito01-Cobootoo 000.000morir, r Que poetao oonioo looomiosoo LO O 17000S 0 0000 Lo! -TR frcT d l II q00 aoboo do nooboooonoo vo0. Coo el l110ar0 01000 dpobo OE i lAfad¡8 Cooooootonotoo ¡yo estolanvono. toooooo pdonOs tooloo 0a0000.00.ce-gadol 000lo oool oo2 i5taymnooooonode odL Uo DI-.,,to¡10 -. .11.010 ms doooeopojdloil praoen s ld 70YoJoMar~, ~ .~l~~boz¡ DESDE WASHI uT n 00 00700,.pra gas vidas, 7000000 doo 0d ~ ,,-1 A,, 29d faodo te#000; nsto Alndi, 00 pooooo £00e .lo¡ bLo--~-Ta vzlomeo qesehadc i o n dIdgnooo qepudieraoonnn 00110 0100ooe.00 ,.od. oA.¡Vot 00010010000000ho diolo 000000 oOldooon o lo.o¡aopeoodno y ngtar~ 1. 00 nle¡n. d-', --L -0, bonnel piano d o pooodad pesentdo lgro, hoonid Dr .vlanoo t de. O1L,01,11 E19 ¡ Lo 7-11, plo misindo AohalOo.%.etn, o 0000 l0000guie.ta0dinpnnniO 100000Pot, h.dn. 0¡o A .~ dtNno, £de hOnlso "Un 2 7 0 pr 0 od p ln, eno bolto, do La Ptri, pat-o 10.17. dentiloo llY,tnn0oinJnOOiiononon. llavar 010os do 0011, -l ta.t. y ,. loiono o.<;, .-e¡ o pone0d£0c1e00p000, fbtanoSO. d£0010 looolstn 00u00e0, nobe. I1-o.o i0 nnnooiooodoO(1,~1. o ,, n o00000,q.0 loP. hlig.n6do 2-' igoonono epno,b0c:. -, l .-, ¡ .o.1---. i-d -hoo.oigo. E, .pnooCn.bolon .oi3eonl 0000 oi at00e01oonta ~-na 1par ~ 7¡0 ao de, -001 0000001. .M oi op. o¡ooloon ¡o o¡¡g-opo -opio.sennnoel.bstnt mOoueyao n tr00000 -Lononpnooaonoodoleanotoidn nodoa bo. ~ ,.oo. ¡,-nooo ¡ .00elodno Pctca, 00000000000do espcto.nnoonoL.obo ol onnP.'o0000¡-nhy nmeoso, do ooar ne, d 000 flodeacmpary pl.Inioto da lo pononn. ma lynoonlo-i --0 Eu.pl.io do polticos expro.lonu00 d lo, 2or, AlootOo M.elonpol tloooblnt J.~ e1 partido npbilononata00a001,0000001 DOTRa NO CA0000 ¡olo.,no¡. 1 o. ---npohnodoCobo, ; ennt ma toodmnnteotad. gnondad,nueon7 1 ViO .0.0 y r reontoln.de o 1ooohanintao dntiogodo 0000migod m -70 ,ol E .,ore l:,no qondonopio, dootlo s O 0d.t.ntn!,SInircin. y dolDoe~n-.no-o non odnbnoienndl .1lellon nnood tulnn¡n ¡0y70 nltootal.e. loo., iol¡¡ -U. ho, laorola¡$n ogint.or00100 .0;1 ].d. deO 0000000000o¡q.q0000,toobo. conont.o lr.onnodoloo repblcanto GoObernd., M,itr,A p.pnO¡lOdlO .00 00 qe, eaesh. vltnd.ooB.o,t.que-n.1dolonnnoboidJo¡ll ;td Oonn0b-o lo opooldd. Poo'216p1 t00.000 00100000 £ _000e0 0¡ 0.0019 onnbllooooionnjnolo.1ptido000dn. nnlg d.ndnooooo Via0¡lO .n 0p,10 .ua1 010 001100Do0t1oo.Lorucan0 ~lool-JIh publlooo aoitnn queo naeo loga. El oboono.do Mitoondolo. ¡loto, lactO0ooI.000000p~ooonno1. o denqan.1 Sendo vyahasta ldplib eelGnrldenltolno-11~7tooll ftnoon7 e 93.t3 or 00;peo e reitamo' lejndr 0 gr., da.1l 0-. loono¡:. ~ O oO 1 .--¡3.1i~~P0f1l~~Y:lo .1 Mndoty de.pii, doe lta~de ooo0ilo¡bn.-lm qoo p laooonboo g,:. ontnr.oq. ConodnotoJfado lonpodo i A, £1Oo .olo,. y ppoooloonoalotogrnel 2. E l ibn liot"yqniotootn o¡noo1 a0 --oo 0,00000 ob 000000a n o reptableny 0000odel actual nblonon no. peoenooa V 10a.l oo.- -ut"' ooolnooap ido, baoo000100¡, 01al .d do Eloo00000~~ 00 do Iooi .nb.o-a des boOoltnno ti non nn nnllonalio. rll l,10 ,0£ o101 I r 1.p.ldau Cabe. Y @ 4 para -iibr 1.V.de.-n6,-"'¡ do~ ~ ~~ee noolo.pono d 0000 qCuIoenbodJn celooioll70000,l10 il0 y nl_110;yncontada 1,ooHa sidooonombrado n JuezMunicipal on 7-. n ion ; a looodn o d qnaoopo. oloplnnlon o tAlotao-oya a el, oli oU1t ,~ool pod 000000 olotoE000 dos1010 00 o de¡SntnoOode¡nCoy, e l oiooa. t al OS lonll no lo paonL o ptnolo06.lnopdo teoP. oO.1¡10c, ve on recnlo iona rebaja qt0 0000000000 iia0010010000 0 R do Monno do~ losino 00100 ndenonon doa.onoboto, dponol 0000 ,,-000.00 e nnomnoeolailton E'po ano o e. logo dan L.¡.ooiol ou esdainoosoln 1. hal onoodQo 0 pootidn0oC&2 01 0 do 5101 o-0.0701100 1 .de0.00lo01 1 -n ogtoohdo o oopoandno 000.1 0n-o ooo. 0DUA A D0MAANZSr 0.ralinionnooo ¡oioa0010007osolateoBandos u-T tal0de0lo t 0.01 di.,,. ca 000geno o tooltco pot' ono pon5nl.alver t dMoo .i¡odent1902, y -ooo.000.oiOoo ~.ono, 000.0000000 pn.o l1000 Cufoboan.eereOnolo el00000o o o do o na.qyllelpllo-rtod.a, r .15.1 o o .s 1 .o ¡.ogoo 1, -000n porl2 ort10onoohiMoodod0 0000-nqueoo 10 00a oop on. 01bis. a 001pooo.1anh, noo n ndo otopinoi. oo n omO cm7t1 .oooon .l31q.o z oteo d ponodo lo lp tl 00 00 10e 00 ntl id.0.,do¡oo 001007. qAooC 1 G o~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~o 00l.14 oMpuohp odO nt oOpdO 0nipl 0,010 .anpl d .o. o --£oon0.0o m% todono prgoduceoootooo eoloto t So Aotoot ddo.lto ea I 0 -0001 l0¡71OOiO0 03000 117000 00. lento de0 Tr0bundynconlla oibin ~ al aoao Z P o rir,10079.bmno 1~O.il Cab &enlaro cnontntay ian ido. a f00001001100000000 ooonnceotiou 1ootlOooio~ 11 0m 000000000,qe 0loiO, 000000107 .COMIONAOlno t10nn ooo1107 ldo 0 ,1.7do o .0o ote r 0 y10.polo ooo 0 que eolpatio eonn1oto lo nidon010Jean toulo 0010,07.K. l-.m~ 10'.00y .l¡l¡oa o o. -oulnqooo0 b so.@; cioOolnnoOnotoonnonol f d aSed.d.0d .Ploi Idlolli-.d3 0o ~"., .,i.p,,q. 00fe. e la ndar o-100001,lo.ncoviloe La, poi .-000 0Oo 0.1,. .1. 007000nt oioa 000000i0d0o0100 n oniopno0100snico jef100 do onrtdo loo Iotnt00 podol l o 10000000 po on e007 .10¡1,J, habla d. lorblm@qu epresetan, qupa r.il ludb:o Vogn e, 0 00000 onnOo ~o. n .o-oioo.od 0,000000¡kh0e, Cood 1. 00up.ins.po in oooh 1 00nod loosnbloo nl .d vcu a pnn. n .11nO 1,0,oot 11n7 g a 0000, ngblon o n pbldnt oolloooodo nio IoNd mb O Olda. 0,n .0o ,. oo 0 a. onen rnnoEl 0 FoldoOnno Von 010000d.00sol. 1¡nloo.n0o-ono--. onte ola nl oa ogmares ntipr o: ooooennicclB-o.ohiVdejoo.oi.o-000-1. ult. .,o o --¡ qu 000 00 ui do ;n 1 oo se sn ten ooni 700, O ot @0lo et On N D o ; lobo je oo,t1 0 o l o .-- 1l inta d, it. ~ a ndo. dod nto arng Peranle, do. mca1~ A. -OtiL va e.y eltaoebudolod doob.:fooelo .Litd. -OdIo ~te.--. do 00,17lobn Do dena do erirotoon o lo E o ltt0otdn0ooCo.b,n .too y .1no ,1~ P 1 Cuno t Opo0n 0.90po ooa oooonld]. .aono pueblobn .10070 lo0010m1 11p .o lnoo ono .1010.0 l lu tao s y 000n o 100000h.ola0100000 d 0000 oo E. 710. a -g o 00005el05 ie 0001.~' Noloest o Alod D.M d. 000.~ ¡.n-' o yO.oo.q 0.00 oIr. Voeblnono 71 a000.0 9. d. 190. .00d,. ln ren deonla 000. 0100 on l BOc. 090tcacmro. 9.730n00t5,1.dop ointiciono l, l OsOdlO,107,oo0l X. Yon.onlb. Z. e¡.010 0. .eo .o. .0000. --~~~~~~~& ________El ido £00 sus o £0 en1 11 1 p hq 1 o 00,10 .0 0.00 21 0100000000 oo pob .,nlop -, ~ ~ ~ d u01000 .l-no 1.n oOodoo 0 01 nog ,do D 1 ~ ~ .1C LVA ooI.~ A s 1%,U$TOS 5VARIOS.11 ', fer ol ddo 0000,ooib loO-0loete hab .o o-k. o~o, -o oEolo 000100A .00.2o ,I.,t,.o. d.¡ Ddo01 000000 MO oon .1 ko00 00000 ~~1oInooY,1-o.olo~ oji, 000,1 1. grd.1 ..aoo fl3 n M blonond epermio ,inn A 000 0000100 dttd n0e l lo o. 0 107000ooifooo 0 l olme~ oi¡o 0000 lnnoo he 0n.11 aaa YPegoF 00.0000lo nno 7 4-0 1 1200p1011930.000. 5 00011000 libra0000-iClii de noioOeOcin0d.0-.A-t u 0 oto lo deporootacnenC0000000 dobe,1, a~ ,, oqdotno Noono oolme* 0 1000007d ob.on lann o r oloooodo 1.benatno k( I e,1 11 0000 010l 0000 000.0010 noiod oo hd. podncdlo no ngnol nlg o ...d a ...o ...d ]0 0 0 d t o 0 0 0 0 0 -0e 0e 0 0. 0 0 00o o nodoe ¡ o l n o 0 0 l -n.0 t .0 0 .p-aor0 0-1lO -ogdo00g nLon 5p Inol. dehlooootongo Fmliareno Laonoooto l it 000001101000A000oo Y111~o9,oq0i O~~~~~~~ noio .n0.ido.olgo.1007.q00eoon a$,olo oooootooooa ,10, 17qO .0 n!0. -0zo-, ose, a,0010de l OoohlOo. > -E 001 anil f -dijbnor teo o dn -Coo Ooooo700I-l -00 0 0111 ASUo O -ARCOS 0110-700?" -otge-o 00000poon n 0.0Poniol 000000

PAGE 7

El reciora¡ d 29 .AN OB U-DALIA. ¡ResfriadoTs Tisis! PAD XEINCA iuuRA BRILbANTES s'll a~l dm ,,,n7~ cprueban la eficacia del est claidd erza POLVO DENTIFAIIJO OUERVO Y SOBRINOS ~ea~ ,~upde pee iprogresa. del DrAyer DRTAOEELn qu conoce ustei unl hceblde.e.cccc dcl elelecle d pi e s-e .ccd. Para 1. Euac¡c, RApida de, Cana de tres tamaos u S ,, za piet bde qcucee Res 1.RIReloj de Roscopf dc ~, ~. >7 Si .' d.ic Resefriados, T ,.C ,.-m.fliviNtec $ / 7n ce a'3.eD" se5.p ia ptdeyeeU qecc~ Tos es, Cr¡pue 1c .d u AET ce5cetcdecoeuel DceeiI.d a ece e.ej Cr. ¡abaaolaPAET ctl. d~. e Al d s u Laceceee S. ere ~decd. nc r i m ~Tnic y vigorizador de lascoiaeO e.le 5% :mi E l JimLE Ia I itOT dMDeucaedee ., ...0L Z. ¡ m, N Y Se.rgna Ii~vcccee Nu queO llevae en la esfera ue ediule 13.eeceit'lcci Fsocra e di A *C ScD Lpeercalceciccce 1 ec e de 1aid :ecee y ,eirntq c Si e eb Ae¡ceje¡e ~ ~ ~ ~ ~ ~ n qiu r eReccicuej. dce fuesde eceel, led etaene yel ccdLL rmr inaet uira c .ce ccis le c.eid. cjcceccidcle .1 II J P~G cE.d e e. le.7 La T.Cer d. qusa er ep iu .telceec pciSl dc ¡cict .ei Cuice 0 Doib cto J .ci.ccccl ajRDC1IToN CO A eccd a. Releciec.aacjeecj cSie, e r.S i e ¡oDnp~ee ceseut, ceP2 P y E T DIRECTORIOSI W QF E cA O O1 ,cecc.i .ses .Lateelcee. deecta.cn. "" ci,,-'c lGA I ETE ccee ccce CLIA mccc I el, ceSce cedd. le iaciePel ql. casor 2cc di,. vercelc doc3de AScil del ncc del4.D.Y mcc .cbec r .?j.elSe ccec cedcichem.ci arcace LINIMENT CALMAiNTE clWiesncce 1111LD Se LA P c n d c c e e l S i c p c e c i e t a ali e ¡ e b r a .1 .a p ic.i i e n B ELon o C AEA L I R E .O P R C O E S D N A oecicih aappn bi lecrecieE 1.eepa il Calee d 1 cicec DEce ceeicjcecc E Z I & ytd la e d S-caec R.'1ycca. 9 a. d .o .CVd Pole ccccca eIi'' 1.ec.e S.e DR. TABOA. -Il. H arPEl oaclm e. ,, d. a 1en AlSie, mee a 01190ge 1. d.jiecc 1. cedCc.e. .lc.,cDR.alccllcc' DE LA PEcIeNEe.-e. e.e.c ec>dcc ASii C RA c irdtc¡eca loceiceZ. que loerac ce Slcde D,'eiicai .3.ccecrcii ceda,.2d I-cee Pcit ll-0 iuno IETO£I(0:" A. 1,n. ir decepeE~dc"die Mdd .11 .elce L.ic Celaie E. maclOeah P>ccc C.adauisg91&U. P1.rihecc 4.ellbice uccene cedl cdd de uceaccce.cicl.cP lPacclidn tuddee lase ea. .u1deecei ehd. ~ E a lec a le Sei Villeue. e ceeSadcc. .iccec~ccclCobereeiccclecce c ndnecec.ceedSancecle e.eeN4 .A cd SI'.A .Tb6 Le. cae lc~~~~~~~~~~tr que pecececedl< A ca coeepana dc.caee.c .ci cec4cpecce ce:~ p -iitcciq ria l HpAc d.Anecto ice Igiela Parroqisie del Vedada ce .Li iecnae diUede ll.cddlecccl ci c E .. Pema eir ~diciee ee ece e .n PcicPcay>SegUa eu ea0 c S. Inn.a. exetaedolrpo,.f cuee.re Pecid. Se. Tauye Pcale n m nega, el csarla iliaaci d e .piieie'cecacaeiceia-pineecnapppaaee cealiccccjcciae Sr Tme¡m. LeLale De eecellec lo.u aAPAENFRMEADES DE LAS VAS URINARIAS 8~ -d -qala del Ecprleate deceil y oce.cae.ca.c~uc ., POLICLINICI ci ccal ec c¡etleroeccciedc,,ctlieaci IOuD U R eitoavnit enr ,eazd l2,l .undcece Ilesl¡d y p s6 ele leeocics ecaaseeccccc deEdmardePALOU, FarmaaeutIc decayl. Zlide de ¡e Ciyi¡ la ¡avcu edmc di la0eu"p"'iaela a racqun denaalp D00OR llccoidcatc eteie le da e A.~e .cc yene ee ooaaeausgc eELA ud .DIaidce e .4. cilca. ieieeceiecieclcjehciateai¡c.e dec Icel. a-Ilsa P cca e, 4pra todei¡ic ¡ae cl. RAMBLA Y BiaZA cl icaa 6.ei. ue u% Z2 utt a tia Cie ATAROS nc LA>.Vac, cehemide ec eene lie1 P PeIgeitlacePaoqu adicciia chl defflllfl c ucanamaeieia dacu paut¡ aS lOONPIIOSI. AUI6edc-.IMeca iedasdia t~ p~ -oiid l P ce¡.i egc cii e ie, 111 telee alSccaccelciaeyai s dI1m .I1lI'a J~p 1 ariaj s de 8 PPI e i4. 11e-a Ne35,c. eme. ceh. %Tua PidS. aLPAL aL sis,7 1ybec b. euteScJjee 1.p,-. 2111d. l.-d1e. ,.¡.s1*1 a W t .sm ciii peifi aecaltuiell d.,cctmenccipi ec Mlscd a2,ice quacc cii. laeci mee.N DE. ORcaec yusaiccc a1. INFiD-IO DE LA le-ce e-u. Lmi eSe Piel1 Lcd Ll,lt ceead m.aeicicecci.e \9ViIIW 6dao dc te tenelU dcT -AasodbiPao,10e.t llicP cieciifesee. Pceeden Lde-S .e hoa Afunci ce de l i n jjpp ysopte Ia.2j/ a0S deeaccyea.iaacce ueeea. c-a a ca-es ycleg porae 1e.a tagnc -F -a, Rof .1.Il 5 ite. se represenar 1. dac e -.t -HABAN -cncrcl iinslal lciacc i Puecc.o]¡ca.i r.i eeld la cepceceli dee lefectols militaries dccce pumeeellesa poa tleul o'El Pacte de ¡a lal. lnicaca.icl:A cleic t e d u tccienplny Elcciitla.l -c a. a c 1,ld d. NII ille ci-Lple~lc imeen11Pmi Ac d-c Ll 09 udeta caree ei¡rct c~ de gN:2:2-fP:.a e. Peee. iLd. Pey. rgnid,, di el a cl ccc cee, eeieeC M illi laae.i mhleaacceeeaca de cal eea C E S O A iC-ce cii ccai cepwell ciPcbedd Dialou-c daala.a -,1%.aai .c;tde Cen*. dl ecati enfeamopceIc andie ii eu 127--labana. 1, l6 ce. r, e 1i. -ccja -rei glrrefeft O E S T c ld a .e -ed .P-1M dey Llrante ec31 Somrer d.ci vio eeB e c -------lliiccic. cacea.ca.ae. ea pcorcecc ice ,Acpeec le Lcccnee. de Albisc. ~ rJ1I.JO oelecceeecl -. -I ~. n-. n,~ u. ~us e% a l aIPueleculeute.t f,# l s lymchh2 .b. .', fl rara ce f-~~~lfll [ If Velle.l cimni Ld P.o.lc ncC.,geacaedCie qbcec tie.doI br u ¡n 1r oPt llccu S c Fr sciec e. Pldelprhr¡-10P. ere l d MI.lcta Oa 1. Ui¡¡¡Ud cia al e61 ede h u .a ..ceu e aiii Pre feec LS, .puc. Jega e lasso la enareqneImenaces deeaPciliee laJJ l irBa ncc. sa c aci Licieca Sc;. J. a cea, l Meca terr .-A IOIAN qaTecI ¡Sim. aIIP cEET JEaceRELZce JUVI? aiea eeciilec Uceceecdi mencca e cdmodet . rsWlit a eeccli a ac 1duail.mi ccee ii-JrzdesFe¡ ~C. PeaPicl. dcice Puc h.ci de H diteeude un¡ Scime ace, qe P USS i l PSIUD. B 1 'icicdqi del.",,E.POT"pde e qllca-l ce ec ec L ,% :lccd .jehe d~e. Mdu nlaet GcQAdINEE peaiceec¡Vino espumoso estilo Campagnle. .Prra.ee.PbyLd. En. Eenbre repalcle dc un modo C & diae cu2elOaabie o" 0 C.c0uC11~u1-Tc_&l0iIDuC)amiXIyuJeil Alic gec ice le terribles ccnaccccuciau dl lsne claere Y. lZA 1E5pccpeliu.O O C 11eaO JO IJOpmaeecelceeu.cacc ceecel, Lsc, tlJ .gealegalmce¡ recIa X s .ce. cledtooslserncpaeldenlrstuans, afs Crre ecbUdd o -hieccive-cII.n.d.1 .1. e ea d A TedAst eaco A a vecci l, iuje0.dee dad. dea hIe.de, clceelieiTi,;ec 1 sica rial COGNA.C DOA1ECQ Pile ~ ~ ~ ~ .saltaececi A.ei c 1, vcce icea, un drama dc EceIce, t ie. u -e11.E ead el9~rp [eIm. orl.1PAD 1PPIP[tPil e la Ijbdn8, Gido tCPIdoPla Indusla rit 7, bajos DIFECACION CONTINUA. AtTOMATICA d1. e e le ab-oi gLA leccac ruL. Corao nRAD. 10tbna 2 de, i t ~.,ie.bcee Unl Ls ilicsi. lea mas loncbee ce, 2218 t12 Sstrmas IHATTON,1 aplicable derandrae de dble feade cei mini AS91 caL rae ce-hao c ce ilecple Ue. caigpeacid l a~ay que hma ipcle-Ee cP -ecieil .ecieri (o cdle ce Atipe a U "" 1DIALOGO llistd-BatePiolioyd au cinni-aba de ce lapclceeececee cEpee -PiileeuePILAR, dceee 1~ei ieelace. e z-cm ~l.clcaaai eo la caec ns aa, EN JUINA YPNra CMe OCAeleCa M,lPc QirecieSe do a ¡ealbcc-Prado e. 105. aKlJ sidi ce l.a. .aBa1.m .Lsecdqel liecd lctcpe¡djg¡ede le Crinica "*eedllco-.Qulrxdpglce de la de .l-L piriec cc er eneanccee.eirniiih VvASepecb ca. e ascle duel iay ia.,aceaid cecice,, d 14, .cepr. Y. qiciyIdemaii,liiedc .S.ccclacee.esceLPI ~L.~ C1 a.6 We-lah :5c -Wa. Ism adme ne caeccueelea a. qAicea si eiz y iaeqe ro iga icc buca Ccecc e .e1 dac Gnace d. red 1. doyec .cec .1.l hcijas, y caa. e~in. .e cea ci aecpuaia "EL. a DY Nic l 6 bien crdesplcecataroclu ndle.os ceSbhhea.aa u ANic.eecclre. LelaecA .c.ci lacadaa deaPenecaY ntsarC El ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ci caa L. tega 1n alece -. J 1ARMAZ-'AL BLXRA T ------.1.'P. d Al¡nCocci-a.cl¡,-sc. .clmaecipcalanse yd SeVcin dambclo si.I,----ece (eite milcecfic leedecAccdu e e-eagio ma rTale a ca 1a. Itelre.o acd e eiec icccea ce etsraese cca pegarl mad cel ..h. le e ele. Acnca medicacin-c. cc ta ceeacm fiapr irtsaecoe a-c sih tiecc loll le dA OcIi eo Laca. .cmc laae. e c a uia de esa~*a y cnas tengcqepgro oqeqa ane.i, -------c. e x lces cc(le e cl¡iltSccitc ei e yod s I.e le ceencice alabel c, te rfcriees ic e ed ya. .ce. siece l-qe cc Xe P003 esL~ R ,~C LO A ~ .L pecefcas la s cisceci a slaA sfis aPsuamlga saelce~ ona pee ae ce ya a i cc m pp e a e. decaa ccsd nau "adc. eieuae ue.m ib eyc ecec mced 1,~d.cceu,~.~c. ~~ ~ ~~cn ~ ~ ~ ~ ~ oe SU.u lace xeuc~ pca m ice. Elata caai.ipc.ia Aseed rlm e udca, m s e eelecu c O TC O I S A C A N IfP IA c A eca mebddca e c eeadad po is poc tnmcd e ..t ().baile-,eiacaeeacP mslcsiLOiSaY c -ececuaml cmd se eictdeeiliieedllbedity delsece i qcieucc a a a ? , mac C ON rea .un a, Acm a. ~ ~ ecp iclicc pa prvoa lace Saiain yesIIacPpEcelecnym piaeie --eim ce u ucc cli chle r c iliaIiSc l Il-c.Aec. 53U acnea ie cTdc52 ea aPeeca caaiore Lue. n" u.IN ecRFIAecm.n D a SI elei ccepe d -ucee d ca~c T hT IP m T dC ti.5 N N 7 I cpcsuccdieci acce alaLcc.l --Scau s ~ l iicrpciicdeicbiec1 d ce-; T NI d. cca, Beeoy ~ aVce.A. d. Beed,ct cent11a ______________ cecel an a e.~a 1, dc le 11>1>D L PE Y C 3 deccUN sOBR VILa>,U ",op].n peee., ela partad.di cl. "EL VAL'D' ADO Da,. ligaL.undp. Jce-51lD.M. cpliec cc i.a e .~ E N O RAI~ DIN ua i La ERO aeenr Eccc.-ueaos ifareec a4u AZD E OT 118, 150 y¡152. ismeDsseeaemec csencacese -INER lieeq.a cin .ic ~R.. nc Peareca-Te 1 .l8e -ceie t cah~cii ie G E Di.e rr eahrc j a s y valore meelu aarpo ceoe n mcrtaegust.sTpcenc por una Sote de r R OLAL~ ~ecceci alaffo AI:tR 1da clacia cprictb--ceLA cicci0 14c~lnid;pccceeee ,,e eaceb; rusl rge a 9 ""u EN"ANY!" 1BUDWEISER chc res l. Ele, PcuSlrce p elc .., red mb.a ceeclpe balac has.h.ccac sicmcc -n ilra 11 edcta, p>ueacmce, pee mouece bet-ieg e ac.P.cta~. tsc A -D lecc.ec. Pozos e or ete.no cacica cpu i ra bceb .a. a rndenie y lt apch.m.e, de U.eaeicice.eres dc ce1ice eleientc .odd caae du No.a rai. LJus i d e d. .di. ddcc eiabeesacd l e.pc ieif~i ued aua.eaaAaadmli. Pcrca-iccncie upeIN D Een d AS uCERVEZASpccdc lLceefidcecaedc c eac reciaddceilnl ceeD. e ecepre. p ddeclceues cicaen flc cu.di PtaA t Ptepib c esta ucncbotelpla. i m endclaceicieadec-mecci?1hi.Peu.cr ee>cclnrnebdliiia e und aaeI.ypcee e enA"diceac ceAecyAle A c -me -aecYi¡iy -t cca.nrcee siglc, eEOd eancc,-aluaemaea"dle.cmdre t e1Cd0ee. e0ide ilJlAccmced c, AR e iluc r &oSe c e tr¡.qiu. Poo reia o I., h l aro .i ueecitciciec 1cie P.v.b",etdcqc d SileS d cea sflibe reeitnt pee i v u DIce elt cy Y. cenedt.i e eer nicqune e a elemengo delCioS cicecce d-eeee naOro-S>e. vntdic aaa li W ez ecec"a aSic, duA unaS bebiLdal epescce, .1ceauc y cliEl>ee iaScmc, ac. eleicalla 5 Lap EcceeniOelaVinojyleciclcaef eaiec id eseeen cecaldciipileee D del,ceScancec Uec t --'-a Sic auemian eci liceL 5.t Be.acaelin t. tu;.c -1 m p-c, .n P.e ., ic.,.-.eA c. u.~ .Loha U .A le-ca de SiSa la. ceibl ct.pc rtr dluil ee h as n l us b d ii, Cen a. de na con elUayo n m e o aa .Pd e S paen s V rmeegi. l,; y u ac caPeese.de 1 a ade ecace '19 qee nacea .-La P .ap n .c irclh cacegnc Ptle cci 1515,aeliraaBcec Jeseac ac, .eieeii.p-a .,dt-cnu ioe en e On nd enr. mqik ieiae oenetod a ,d ,~ .~Lcljc eiU idcJAeOOac, ,e l-. c ., a r 1 c.a, o.eSo __e.e ,.d u ct.p--&sc, P..

PAGE 8

EL LA.CTO m a LA VBUE4ROf .'E@ .a do 4eodbllyyYa lJaadaaa. al aalaaaa-aW aa.a da Mosul! amll~aham A.e-aedaa da hgadadaeb&olaa, aagntaaaailla. Sla aludela alta medL7al A laboradaahola, f Le 7aadaaguloflaalaadeastiia aellaaplckaala Ia adAlreaa cabrlatdant l tueropoaaaal7ada dea aaldaa.ladalaa ada EL LACTO IWABROW. papkld apdar a lly§aUa ha~~ da y papaadaael hladdlaldb dOtadSdlma5-alla.di a-ladld Como .=aaaaaadalas=aaadada Laaa.~d de aaadtncta, aa es laaaa.adO adlotaal. ya qque a .5015w 6 no conlla taln, de rdal ar laa ada aaoconalaaverad inisaaal -,1 da. por l aa1tay0aSI ala*. XMgaaaalfa!aase deaa enttisaaaOalpola alb-# aaaalaaldibd da laOaa eulsaa. aDi anaear ni hab a yaaaunalesaaaialaalla1dlpaaadaa aaaaad~Al lOas y.ya; llevalara a daen cllaalaaaalaodladdasaaaaaado Par* quiarbe ade nca ua eflai ala paaalaaaaasy alajadeaa uea lqueaanoabpaad.aqe la llmladel tai arrw ae uaaa veradd zaa sLirmaaqe eapaia.aalaldpiada eteaaa .aaa. aaaaaa4baodAadaa a 2:levient quasi S .& &anohay ralaoaslelapreaceaaSde.hl de hacla i sasiladA palde.tusalpald^aindrre fni.lam lct RD aaap.a esaala aas aalaelaa.la qlaeIa~ asags7ada aaldoe&%& q-a-iaadC.dalrfall apradaaall .p ddhaaaaa~la I>o a are, aope*jamlpla aaG aa alhlaal lque aalag 114M~ecal genb10 jgo at. aaalaaa eA.aaaqueddaydan Iietldla upaaaadalld a aldaladpero quenalaatavll.baaoa iac. ¡Puedde lacidladd a~ c.ll.aaaaa.lll a~ a otas clua cuhy11. o y ,aaala pdaaallaes aaaa o ealas 1Cdls llca-a aconocida l.pada¡alae-aadaalaa htaa La rallaesaltg6rladaaalaab.dlaadhaa da laa-a lad IeadA 3,craa de ~aslllal., Sto.aaaaldaa.aadallall playauaciertos aaaaofiadwalaodcnla-dadaalaala andoaaaoasoanpaaa aladesald paiadal pcon otrl a laaaahtiate rgnecpues &In formla-ayaU tn dheah azn ar a cdalaa alatrincaalldahbasedatdlatdaadaa 5-Ola l*-a-* d apaducralalLaitadaala-dal.aaadlaa-a-lalaaedal.d a*ias 4 aatlaladaaa. cnaal tiaCal, doasalaaaadaaaa-llO blaaa ualtaet~laa paalaaaaaaaialaadeilSaaaaaporl'a "a!a-hy.amaltehsrlaaa dda dSlcd5la.ptlalaftl das aaaa.Ce enatba;aY, en ladaataoU0d.adyplaaaadaaalanasai ddagraa unpadpad .I.5laalpacaaloaaa ysallaaalaada Nasay1pmanera, al el ala aodaand 4idisistis papai# dOlnaaala leiti a-a. 11 de aaaa-ao qts ¡o aal.ca-aAe7aaaaalaaaalzielmn e*gan arte or l"haah aaalalala1 daeaaa anueaoaladlaa.5alaa qaealasallanal, taaaaam llaaall ms1l eraaa yla ms acna!, laMM IleldataalaldA A aplaal& aaaaaalay A~aadldaapoa ltaaqealaeaal oalankiode ateral bolaUa :atea aal aada d s& ¡aa~aaad10 27 paoJaaI In 1d.3 a" lu satico, aaax Pla e lad. al *i* aa oallaal.de Pys ~o al' djua s lo-i 2,4 4-1aasdaa SE SOLITA ni%&nziO Ua a de !1qe% s mat az aaaa n a a bab alIVIO UZ 94USCO~KIL POG 9.4a.al-slaa1 a-Y 7J :L alaazw &Aa"-all .sal OAap~C. Pas ~U~L-0 aOsLU d-7laaad" u -vi a--& 0 ~ ~ u~ 11a aaa -sa O a'oIa-laada Ial-aaao he m-a~a e"$, dala¡5m%~aS@LIUYTU v. a¡ OLV20a--GOda AalaA KM sANU~*. Uala-aada-a-llaaa i=11 --550 e-a ata i doal-od bu a tr A UP. l Nokl"O0o*a*a¡*T de ~-o"9umo4 es su 0~ es &&joiM 9~ a-a p~as aaalaa-1 as5aaaa.a.lo aa-a.aaa"ael *km esa-a1 da a~ ead A ~ enaala mm >"441aUaadyds adaal dala. aa 57aaa*la adaaaddL lalaala Yaz aaaaaade =&daa edada a. -051,4. astcalAa sane -ta In re gaal*a ldalaaa la ¡sa a.l&* ena a z"la A .25 walaaaldapallo-a Uraaaaaaaaalelada. -M13ma a.a&acal 110110= ~ s-alab@t~-da D=R4R .OLalOCR51a aa.la~maaCalaalaaa. psaasaa-q4 a~aaaalaaalaaaaadaaa-aaaaaaaa llaaa.1 Tla als alaa alada.5llduati la desoallu k~lsal la asqaa daaa la a bi, IO :nna cocnea mellaal~ laada a.adaada152 suaalaaaaaao" ba-ssa yaadaaaatubo MIsla aCsa dala pero~l7C Nl asaams b~ t a ~ 4 -a4malalada. rM 3.aa5aasa--i a-a4¡d& asila calkaa-ca 4 l Qa 40aa-IsA trsfemal ~e pIaraa Vsa -T jalloalalosa aD 72 -llaa*M-d -4-1a l aa laventoaid.asaia. ca s m tas lb daa7Ila7dealas y*£ 44 la ia allaa.5a, aal l a aaaa a.asIaa kl4~ aaaaasaaad0 a-aW~ aa aa la§d alv,. ~ y LW2a 44 kj~ &T^ 11a qaaII rA aaoRAP=Inlui. rrssi OO Ill9la z, aa41 uOdaORalaa ]%aaaodia u"dla 4 CREIT taCINNR ,aad4alaaa1aaabalaaa 21 .aa-aa a seaaalOa9l1aaaa §"al, Gris, &$o. a o 5:a11aaa .aL. SIV llk 4 171 VT@ eaaauat. 35 aLfaa dar --1 a0aerl, elaaohalda aaed"o-l0 aacalleada Oled,da yalla-ada PaplaaIla la ra¡Mis ~se&& deladla daMasayaa.hs aala daedaa50gl eslaaalqulalan km¡ lPa-ab tlllllaa 6 adaldaa, -a-k¡ ala-2:71 4-1? ada d&akaaals a*~a~5a~allll dlaa sdaaslaa -no 1 --v~l. -U=*~ daIslCal aa a-a 109ONr -.baao LZlaeauT U paaa. asaa#uraMa aa-.C.3 4 Zada.aCOL.OCAR23 ex GaalaasAaIalsllaala-a VII aaqih d5-apata -%.-daosadal-aad cl asiaaadaalalralaasa.ai lodaa *tiaa:aa 'a4a 1!a eoyasaaTu PAaalexis a~a¡tia¡ u ad755lida alas &M@*ay a l-aas1 11" a. s a. m%-d r~aLu enaa0aoalaaalaa£ lis15 ,oaaaaadaaa4dealaalw~I .ak. x" 15*laalaaqulanas oa da ~ 14912laljlaadd 1 4&" la* O &m Sail ua a 0iu' JaldaM a¡"-tIr"!& pus a K~a casan 9" laa ----..-a.-a--s-a aP aALQTILEES 7enlaa -aTaaibaalaos al I la a ~,46211,44law^aA#,aaaaau C.50 deZNOVEDAD s*ftaald *oala#"ruda al adall a bl serag&aa 4 l *a4a4MuPerftmeria ,laedeasdaaean aadol dlP a-as road sea u& mads a n a a.-a-a 4alad cca.3 asaLP"as astrlo a a lda aa14 da2-9.aVIOlEITE eVEIIIE @" aaedor ayoaa. aaesa mr-.Iadaaadlaaa aya-901alaa2"dl bieikal*taday-a.a .saa alaztp" lea ra-1 'ada,,a la el las Wdio-l Zcoaald57.esala-&¡u-%l&m g, Qala a llalad M ~ e ba aLP~ tl laadaa talaask e la laep ta du te§%& de a Steal 6]br=*c.5-larnite h oaal§s aaad Enaaa asstaiafe a7* la",mtl'PaILE&a VAPO.D04 qla AGUA DE TOCADOR oLOCIWeaaslesusLa @§aaaaaesa ~O-a ~. a oaas~alIaaa so POLVO DE ARROZ