Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
. " . .. . rA..,. :

-- I :" . .. . . --









HIE -i, l F
-Z







_ ++ +�...*" +"+..... ~tI +:+1 ' , msa-.h5o'pm
o m u -, esqKuint-Aleptuno. 1'+" "' .. A "
'HABANA Ida-do,~






--~~~ '11 Ana..+. L s ,
6






All
____~~~~~ I f~ii a




ok131A . ..... .OL... .... .C7RN4DOR + par;- "b too, do - it
CO , Evtsdi a I -slpJ



Vs .6c " I .,A




1ae.s41.dd+aoir qst/ .- r-I mtt [t am . �~~- A ~ tilie- to utl idcelo o oe mor. o LU4 xos a pu.t o 4. a..... ......... N "- ).,~s.+...ozo+. o-xm ,...L . . .. '.1 Prsles tnt, dot O +gIS n1 Lo m + -o~ 4 i.,,..+ a.a.h.n .... * , u *~J~m ... ~
oe muss uarliell-a r cet--s "+ - --t




-CarsiiPo onods~nel do 6Z 0[ I[ L I- q'=' 8 ObLSqonI� -~ml brn4lvI qmS.Ms~oHd .. - - .Ia~r -z tr 3 jl ... t i .-- ..
Oo~e6Zete l*p~. iqn-~~pa~p~. ~vpI.,,LA:, *UIION& + 4m~u~ .... t rn 4 1 la- I LA. aIT-,'-,,.O+Ia 4 oI � , ,. -+,+-, m s . - -.C' H-114�i S-PI l -l .. rlli ..- ,-um? .J 4 'E - tg niao~a oi .pG 1 fO
S-........7,.� 3* .-,..~... ,, , ;Ia+* v11 o_._ .v ,- . -..-- -+ .++ .
Au-ens ............. alamsenqu P+ n S7,m*...... .. ... o ,........~ Y~oaug . /,o+. ,foi*m +. ;+ .llmqt~sa-+. tLAe dan - TA.i. OIO Z 5 UFWTO S; 13A_" vz~
soecetatduIeeeotsplt flun,. P.e 6fl . ..... 10 12 . imet l T. i4Vlet l~dl5 - ,--- V P
.UorC.o .......... .Lt .dA.,.aiab.,, ..,,, .,i+ --.. ........ 23...... ,o , . I I - " U"fl;f i -...c,
Cadrid, ._a.rs,,o, S. . aJ i.o.ohtubleucs. is.; -J., do eiito...i






53*-N . z.e~.t.. ..: ..~..t 11,1'Jmpalj, �la +... ]d KIUa. . 151 La It u esto.iugc de- A&= 1ke '* �5
com ~oratata m~oI~~1 t~4 111?M Z Pota. I AEt PES&&f~4-SP~tt J104;.&1 Bt~ACI~jr, ~ hho-dals Por ,






so be dz stp o e on0to o * z Ol .itl i-ia ... .. 'osu .....i-Hu..... 141m0 d +4I 4 ,tI, tr.qd* ,- 5;) a.01., l .
;.7' i.,,.,I onllez-A 'Llas y pat j eb wa ue . 9 -(





01 aItifi OntilF 1 o1, o 003s m usso dopl Lan-.3, &o .......... ba S _p N , l lb4 as*.- A\IuIp1 ? ". -.t








V4n Lr lAt+toprt+is o. m..-,~f, . O Z + ) D~pe �so4.Ii o ......... i - 1- Ltre , mu. . J a. ,t iaa.. n 4i 7 L$+ o (m - .I4esI..
11 pnet lans de unsuganiva 1-yr. Z lllh LXJ40!41.u .~s --- . . U2� rt.t.tbi- ..tdo. ., ++ "t
Tat, ffg:, quo el lutes adn r A sml.1, a.1 iu ........a. l o.... 3:-Dla &.1--tU Ol n path . =Pu.d.a. "tu -4*1 d As 41 jet'podermedura.. ltF Is oiplas amneFri ed. no a...,t lldtsa4. ' 1 t .........; b6,. i,eimnol s n 1o 7qo dels:ns=+ o d oblorl- s t jy .il.. ?b a oGAS .......... AAlt _______is-,, - BI" . <." ,
ClUES d~~~~gIS~SLI1 &ublecs VCI E . 3 N- AACRI2an OntPsa III-JW ferelsbuio doNR Tat iq1 ~14 ~4
Nv11 ..atooa Dan 4.10�esda do-t. :at u i4 inoae 15ARDIW ' kl.� As .assa, al ,at i .. waU-. qlst d a~ or 1dm1 do7aro '.





L& AeUBIOXon ................ $0 a L bu u t s '.i .b . ...a. sO S , q *rO, ",Cb.ii
Cab. .- ~ ~ ~ ~ ~ ~~4=1 or5j doj t.~1 vsiuio d40?�lOlqCt~AailIt loGJR.-.tns~t~~ ilrm4..1sETWuua "a.f!CAG -01. 61A






Ia. .. ,. .-. ........... 2 211 9.2- Uomp x Lud Vto as. 0. , I

,+................ 47J A 01.oat"as1� 7,4a - or v C
,,a,, .,. , . . lm ........ mo,,+., .,-es-.. I or an a s ' a
Bau . ng U a a Caldsdaowb e uu ~pe. 5-020 I ~.z o A 4IC -1 1 4j, 4~tsi! 1~~burn+ 1 s.- aut-, -dg-bia e.-' - * r- d. rav s;An +". - ra.aain se+,u,,, La.,-, . '10
ESTADOSUNIDOSC- s~y2tab"ab'r ::;r Uabmlak.1hagd2)1 *el4W.7s P *01 fsc poz..






















av~ O O [ B .. at.m , p " , , + - ." ''+ - ', 80� 2 ci".. 'so 'T) ' '1.A......,;-B-. a-: "I-" *s+ ai r: I. liomri ip . ..
cc rio, aan protoo8 log r element1atal It I - a isiamau t odsIU�*2.,qv1 .1 oms � 15- -t ,.dtS.,o- , + + T"11o, T. IbtO cA













A zcatrnspsref + l S�ooI du+=+ tu.p+ m, 105 112 ANERCONE&-.o...... ..n eunti , VN04A . .. o; r+r'z libd..,m.a.b .aq+olv s. ud u
n - __ -oa d ..-...b.......O-,.e.: = ,- - ' f N .Al $ A 1.,- ,.1. ....... lux,%


Nun be/ Iala com ahorA tant L) a UTNINRs , ,6l id










rion, eso . A --tee o r�16ai oa a- I som=i~u,, l 9,1 a' Bhap .. ,,,,u~++ I O~3jaznnPo res ',,le .00 SL � h C.l mo - - am= ], m -~ + am t.B. m . +,

14S.. 1.~ - - -' A Oc el"'c................... . ttbta .s 3 *'.+0-)4 L - POO .m s..4.4.uoJ pa, * - s.,-1733 - *0 14' r "I. .a vm+iw
Lumentos~~~~~~Faolt 7 "inJdasnvlo.IB~~euen Tl2 L 0 ~Id zP ,00 D A lis.A 101,P4014. qszmyls Is - ntlet-0
-u8a 01 s20ogplane 4 .....9~ una ju r I~cads�f yuna4a~zaaUltesd ~ ~ ~











p~r ls-.xl a oU IO ......................... '2 .. . . --L25 -u Ot. u m ao e ......u.. . o .+.4 1 o.,
lgot isainos p lr. no depilasn!oa-; Ob 2zu11cataufa4, to i gbnebrala al yomeo a.l., s,7wim.~.t ~#1t ~ - - hB~A1~4A~fi ~ TD
Copali dos Alienatio isi oopa16 soltr son 17011bvisp - U s Jijila s 11 a,4M , epei*4. a












des" liza... 1ulnu acal eto y 3 ;11 so0 lte q.. - 2*
qoluo Ia uonea ols -eatv Imprat, Ol'aj 112.t . ,, It hip- 1lA bI 6 UM4R 4�uv.ss~ O ittAosQ, Per c~i.. - ti itasilt I* Atnvotw












to I! a oI nr As.._............ '0 00 a f d, 1 .10 o , I A) t25-*b
Aaaoam..... . �t 12croll lag 14 . .,,oong 3.j~golnna all~hiL a~d~. Ayst114a STS11 -Fa - l'a'' -.t













eOL112 Ao .......u.... spo$.T Afz.S0. zos 01.1,,1 �Wlgto SO?". ,J e .
aemmayernedmoe sq eel B cvood Id. eIll.la Ba -Ili b,3allqs) a.. . .. I$3@SiaEt dLrs Elpri'chpo ux-Ioi quode Ild s ,o Id. une Relad d Ac do Car - " I I pnaoroneacr I s ~.opW meouai r, OKZUGa MoE I 3 steaa-cee, 'Lou5~I ...... .*aS7Besaai'a-o.e ...... . tou
en ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ois ............. No toiaM DXu MAKI steuslone do 13o454i, n=a 0cfe: 5. I-. ,14 ~ 0jL43-eta d au nk . 66 II. owl 19,1 412)C U M L 50 6*7 S~ *t K














carce -doIs gravel ' leaneo s. v A Cg4. e - Sce~_Nm 63 14=0131.t. VTO..t.. . " " oarU1. eavMp1MmIIC";. Vll!1I+*eja# ts Do



XunilruobBrca.- - R i cir. ad* at $r ,G r C bas-J o4m.. " b.,- szo li..
L o n Z or , M a iz e 8 . S n a- p - r- d o , r a - a , - u s k" d ... . . latit t o 0aebm 7- m 4 j 1a rkr ja+'m b s ) , a m t - A �W - a m&
-#0" % "++'ae I �... M = u.,g ,,w a jIta A--Iaa Td, Li~ .... ...d.. Stdteec.tullttgu 63a 1n um rtcgu' C0* At R- ;T t Comt&I& ~lI2)mds uleoa.AIS ALO ROA(JTRNT Bac 422ael .1 304 .1,4.11 ca4 WITad~ �171.eg )i .p.4b- .,eZ ~n* Is as paYlradfkEuro ydAAl~~ dt..






























fa--beo, q-uo 'i rn hiso p[r& o- I~peu-- - � w, ).0 -AzePai.33,ooatt admtIJ~ o. t mIa.)I 1.dIJI1 eaI() .1 .'I, ,~ Usa. . lqe Jl m.',+ l :: I T a.- j a" ) gy g
..............1L . 37.60 a;m AIsS M". 14 . 4.&to~ } 1"p~ abl 9 4agallp, AA;O ca Ir
a d R b es --m s ........w a . ai .a 8r 1 .=x* A LSz. tD ..toomars , .f ..' u 131-4'ii u
















4@d'll. o 3"stab, ) 591t Acc.+.. .... z--. ..+,.-,. -: .- --, i mL "+ r -- .. .. b"+ " -10" a 6--+ .. A+ - ++ a+ -+ -* Its' + " + doll "" + , .m
0 a o '-a do ..apwn.......... ... 0 12s o1 aoa.Bng o ;-PI

































ono t rever ro Io s~mUn- E~d doracooanbrd la" 4' r~4 , 'o -: Atna,1 *O+2 'i -SA E 0 -+ 011! . + + mm ~ :UkA , e.,.t 2 ~~ 4 ~uic
iscae quosan yn~;re do- srhn'coloiuu do 5" -- jaaeal.g~eLs1h4d ~6 f s
ell ...... ;..4;II ....... so.4,i 9..Na I a le
ESS " O o His-2 .......po. .~I 1ia~ I01 is* Lstoinat , VIN 0aj ZITBLT.t.Bw2k NAARO CAA&L .I6~~VI~lmrk;Phtrai PUNTOu- DRlbs OH OA it. e. .3 VSan7Wvak Corei AltosZa. -aecs -.t~ss 194RE fA2S~.~ i nw clo, _djasoIea iaUL f-r4 ii
Pfrllo ISe han Isad do puutoo do12dozo54. - 1, 1. Ottun..4 cai AJ 2e5a als.-bwrnn aus;n ft b4a a sl'oris 3?ENA.Znaei2'wodrt suiso A Wie It. velve ?Idea~adl5O ~
















* am . ............. ....mPus ma.ora.IM olo.ta a,-fra, .3.t" " ""
s3tc ,- la c,,-..en za As --se lot 1-7 - 4:4 00 l. N _Te ,,Bo rq-',i . o 'r

Ws.....n, *.un. ...a . 211,0 , t : {j 14,w,.l-n. .-a d ,lad
- \0 Jan oga a oa. - d i -a 6ap buscoascc Pa d rias, m aobn Liaetei 11 ,. - ~ad a -aaAwr~.e , oitzd 644 n4.ISOagjmz. , A A11 a......4 tza l II1v 11ismm rooiO6-a&l "ULt l4j& Jo o 4. qu o 8 d iu is
AR E ASET UIO glstA ...... 67*4 NI toda else"~xt CURI&-o n s a puise=40.2 At $.75.MOR 41 ~ ~ .~.ia~i an* o 14 16su ill�aa do1~U pa i '11 so *aj i uv o can" go:

















iiao . + "o ... . .... autrutal "f" ........ . 4 10 pia elms' 0 . 0a
paso 101jamd PicNia... 11420 qt' I demaAI..optn. .61 ill as 03qtL. 4416aous Cot "Vs.
hunauyp ad gitalor 14oy ii - Re -2 0 iie s Pill49 ..... ... Irm~5.. s'arui 3.0,vl 196a q.. trnr 4 sells; ~ cap
callrlid nt 200cl Id ,10.00 ;in AL I O -l do~ pareta polls toi $2-901rg L
'dos ____________ 2S_ 25 '0 a ia2er ..... . l.-5 6144ota;~pt air-a On*J~N 4
Wahion ro S.. 20CdateuEoho .. ~i nd ALR a obi tl $

AinbD . 0gagor l n . 75 lo railwzis & C) bo t 814M, t taj I. rS IM819019,,..-'-
E aentoDewipns no Majron 8. - &az s.Wilellog rais doclniqlIe )4. -Z7AOSsns'ro( *l51I.140mlatoe AHA.fa.Ga'etn4ti'e4*9 -Teal.......f'4
D12 R HO lBLD3 prorwjr�0 i.. ebta Pcaal Wxtgl dos I&l onpl. 0jii, irarctp= Opeidha 53! P aM4T. 4 a --eleet, odldov An Ai ea da s ursn�#U- denaba go, $&TS I Mho.....10
El ~ ~ ~ j... Ao.en do ...... D90ng 200d~ al 41:5 6 tnLaonhans. ea t a A, 6-45 1200a abai iA D. Mau i ada tl xPt*a.... Q3'vbrl~ 2 ~ ~ ~
elogue s cpnAld Hon 1009 0Hem0 StrgAg au. ight .... &..,, D ib U'e' n a f." Liz V11OE &..bie"r nlrnjaos 4 1 b~ no -98 uda jP4at.LetaIiaW~ose.. 39 , 1
quo rto quo is dien-tine obald obra- .0 I'str tin.9, ~ o ~aA2.e ~.Otns~n3 SjL A -~~te elt*p~I4 .qst~h,. t&eo rtra.....A 24' ,
2.dsglG .......a.~. Ii. .......�15 anoq~abtl~. d~~h4JfrttS~. Gf 6dre.. 39
renee -am aln -te a n r 1514i~ ill Tlao-.Lh V1 a.alp ,ftO t AAA 9 ~j V
0io. 12 - gagenel 1.. oja.s- nag~l4 u.. abmm casalr Ilisciasvd $"-A

,ganaril'b Gr"3t O& BI S4saiol hkxa 3ata . 1 ea187FRL-ftis rs . 3,I '.. -,er 134 qt 'adS t C U 'l~-ats _i~a Do JKO to-y: l 4e 4 obje ieno. 100s di itnfae do Tampa.Ml;A weaas 40 a c o Id . 1 i .16.'00IK 5.har~ na' it4 4.Jt ~: patcoI ous erolsal, y li. dosa 9 amerw 111011 - par Id 11 . g'tnaLiai Jres~dee -;, -4 ' , Pp o.3onv oradps O,
-aasw stasose tIB n-dmcroId i t
El vip Etruriabrd all quog6zddt odiI�A.'rt raa5uk!t~ 25lt y Cat

qsuo~ed lasyeatdd el Wiloea Cliff t: hs. ala!..- V... &'vc~. iafnm Is&Q prtl?34 i0 t is
In ibr =92brg. CO" do-. ban4e &xst1 fa 4 U 4o:~1~ IIIr XIoki-. amMst'ae;a"p- -mma"s~o4~i ltaql .~ ~~DpNDSIIs
nI.res Matzoo Sn.os 4da-Inad It- *1- M fil.~Z T1

"""~~~~~~@a a* 10,sto 36- Ci6t Sol do~UOI~i-axIns~igl~a~~.-~2&

L314 u e l ~t gmojlcana 50451st parpjsfcr g Roat'.- rfem1 ~w a k maa~a~ do. ST Task id (
MascBbllasto plI �v "AX5,1 c5191ii.! I- COW"~d Rep--Iaaa'* RAaN ...... 'tqT twE Yor too..
iz nas aslmpetonedo srols .0 !Lce-.BS1A;J41 aaV. !-11 1a. -Ic~tb5m~s10-.mro 9
sitillarAL ad"* .ef 4-x at or. I tlw, ol1? - mw I- r I GAt~ u~S0 ~ K v4--, -' rac~d mN Ia.12na4 -iii Liepol isif- .LO i~ ~ u~
F UNdo r o Dem Olal H OA R entroga on * ola . 30gn ds x s of It V.s a. --- Yolk -t ag CA T- - - * a.-.L.lobtdrk jjba........ 1241W
kzdoaDoantafogn-pcl ..... 16501 1- .
Pc .4cds es lA 9 n1. atl A put as Dwoj- 170inL V4*. C ala s Ns Orsa U~~. ~~.~- " "el! I
-48~ ung TAG P. a. 3.nte-Gfratupgab-7)t*.'5IeftIii. It
-- 5 n mej lau on lat-ra 13 ItslO -. ED j*~'sagas -arows .1 sea,' awySofwi no.u 5.L~W 2 aU iO Fen -a l W 0 ~ ~ S oolhad Volrns143bgtmis HAAN ..... urar Yar.X 0 A~a.-eafi~..~~J k D 3 177J~iIViiers~-.
bliPnftarp- on In -eta dotAz Iri4tiaita, Ids 4oba MOR "W Zel juva -vpo --mil US-..
Beets~~~~~~~Iilo francli2 37 a lno 11f~n ea..e t 0
20-ttk -rjls yb.- as DrE5?4 I aLW~ 1sliteakY854D Iliy k..0
30~~~~mot juxitoowos. 110- I~L4O i- Peo -c--fsa 4.dwa
Ejp es f n l .'oprtr-- - A . Ix sobe J& f1E )1*ftao~ Ita b _toibe __aie v.8 305n~S4 - je- - Seat1~b ez1SA10SJ


-'Iflailie* 4A to U k I",Ob 4A. 4ahnna. -4ean. 181"1I. at.. ~u5




z3Ub~ ern b e upor .,a ! - .1



dipj,. ,- zjj

PL --V g.-*of3T 3~1 th



n~le dele lo ~.. 41..M"'.





4 ~# ~
ir~um~z~


DOWDfGr 9 DR AIkzo DI Mons




DI US PRIUA
.irmar al reelente eonvmle.de
33r aso, hn consantido la nsdones europass produotorse do 4LearL do remolalhs en aboUr Im Irfimus, amurImI toda IPA bdnlfosoonea IsAles, direetas 6 lndlreets, do quo dieftatD en Is stualldad ss respetivas lndus ais, y rebaJar A
e oe a derecho do imports
Me "eLn-b+ 66 s ouuda ednA:uitIaT
Alemanis aobre los asdcares ex.
.traxjeros, quo.e. do 25 � 26 f.nos
.:oonxpromed6ndosa en camble, rn.
glaterra A no otorgar prima alguna, Sdlreta 6 Indirect, A los produotos
\e ug colonis, como tmpoOO A
astableeer dtferenois alguna en el trato do dichos produete oolonls.
lei y los extranjeros mlentra no se zestablea at slatems do primas.
I)e-modo qua at ser aplicado dicho ,.convento so habrACpuesto trmIno, Sdefiitivo, como hemos dioho ya al
largo y refildo duolo entre el ard.
cm do remoloaCha y et de f#ia.
L& victorls ha quedado do parte
del aszdar de carla, pars el cual qnedarA nuevamente ablerto ol gran meroado do Inglaterra, del qua estuvo exoluldo tanto tempo .4 canes do no poder competitr con au afortunado rival prlmado, quo sovendis A proelos macho m8 bajoe A pesar do ser au fabrlcacl6a
bastante ms costosa.
A consecuencls de Is diforencla
en los fletes y del oSto mis clova do de fabricacl6n, solamento en circunstanelas exoepelonales podri el azcar de remolacha competir en at mercado do los tados Unl.
dos con los produetos antllanos.
Ademds, uUa yez quo estdn deflnlzivamente auprimidas las prima&, ea probable -qua quede considers blemente rednlda Is prodnuol6n do azrdar do remolacha, quo ten dri forzosamente quo limltarse A aquellos patios y comarcas quo le ofiezcan elementos de vide pro.
Dwspareeerln entonces ewo
enormes sobrantes do Lidar que han deamorallrado los merados, y comdl-prodauel6n universal guardarA Is debids relal6n con at conanmo, es probable qua los precioa reouperen pronto in nlvel normal, cesando ]s anomalla do ser dema.
alado elevados en clertos palse y demasiado bajos on otros; y Is elsborael6n del azdear de carts volvoAi A set, at Igual del do remolache, uninegodo remunerativo y soguro, en vez dea'er cause do ruins pan cast todos los quo inviertan sue cipitales on 6l, eomo he resultado en
esto dltlimos aios.
Deagraedamente, ha do transcurrir todavis seros do un aio y medio qw swd do dam pruebs pars eata Isls, sa s qUe el anvenlo de Brnselas empleee A surtir an& efeo.
too, y en Is anguastioas Altuad6n on qua se halls Gabs parec do todo punto impoalbli qua puedse aguardar tanto; sl et Goblehode los Eatados Unidon no lo concede oaanto antes las ventaju aneelarias do quo tan apremlante neoiddad tiene, Iculntas deagraclas, mhonris y ruins no ocurrirrn en esos diez y
slote mesesl
No parece, ea efecto, aso quo
todo s hi conjurado pars periudi car A Cuba- en ei afio y medlo quo les queds X los remolacheros europegs pars sproveeharso de Isa pri=ws hartels y demoAs ventaJas flu ale qua le otorgan sus respo otvon Goblernos, so han antilpado A as.
l1r, A eualquier preoo, do los so brantes do Ia anterior coscoha, y, lo quo ea Inflnttmente poor, anmentarin conalderablemente las alembras de eise affo tambl6n, A fn de realizar Is misma jugada en 1903, filtimo afio quo le quedarfi y A prinelplo del uast e asl seguro quo habrA pars vender un aobrante
tan grande 6 mayor qua el actual.
De ahl las constantes notlcla do
baja de eatos dis, 6 oonsecuencla do quo do todsR partes se ostin ofreciendo azidacs , los refinado.
res amerioanos, habl6ndowe vendido litimamente un cargamento de can.
trlfagaa de Santo Domingo j 3.318 centavos lbra, con flete, eguro y 4erecho pagos, equlvalente A 116 costo y flete, quo da aqui 2.7i8 mes.
lea arroba.
Con semejante perspeotiva res.
peto A uns altual6n -quo todavb h de prolougarse derante nads me


"-Una hoJ de
ml" aIman aque.

- o OOVADONGA.
Hay a eonmemora ii hecho glorloso, ocrrldo e1
affo 715, Inlclador del de.go enso do I- Irrupel6 armoons- qus -lg-lO � Ja terrible derrota del Gua
*llsa .1 prine~po deIs e oEop,
eamo nacl6n. Par eo as llama � squel "
mat iontu sI lanna de mutra nub
Z n Ii enova aitunlana so ymen
lslImogen dea Vlrgn de blsfls y E a~nsi Ingot venenade. debon eonvergir los eentlibolntos de soda corsa pmulos ml record le. ulla~udea, era prsera era
- adversas eli Pains.
Xo hay pa q6 desonibrol heeho mg.
l 'nble do squie rmends batalla an qua eg s at ardebcas, peroerea into veinte ni .srrenas. Bets recorder Is
alliS lnelsbaeeltst-a, peour pars Bopfl.
* en ns -eefafoclmeut, presents., I o
pet.a6a doe efeerzas tan llgorase di
squafes abruplsa ino ntafs denm tie equl Invalnerablo reelu, surilnan pars


gt omt anlld reilile.
a mparo ybsjo In eombr do]& sm, � *d do I& Cruz do I& Victmria.
Icayoade l!....


ITUIALU DimA
- DIAIO D ZA MA431A

tam&a~aae arue oii aet as
If rs. aa nookslugesmpm
sai mdo"* " maw obas

-som3a go".. me ajis = l menasss

~~I 11 Th awN k


*4 00 UdISeldOR 1 -00 lim0Os smzuts tv oe1 ti% 5,,7td nucem podnekmw ra nd oma t
eososo Nitan r'tarde 6 no vloas n wbe e I Kneat
El e6*osjo quad16 Xclotmento Mr. HmdeteA los alembeos republiWmao , do is Omtrs do ROeN. malake, do quo d'bouta ook eRmbss calms y is ext n sai nessl i, el nUW do Is rtcl pidolad so ubs, tal ips'e _ quo ie.
dar fndameto Is opeeaa, muntad ya scs nl*on Estados Unldos do quoaproateeO aplast'
is solucl6n pars datteempo A que cambie doposeedori el azucar oubano do Is prosente aftr. 3s dealr, quo Is rebaJ aras+iOelarsso decretara cuando I& mayor parto del duloo produoldo on e t5 aIla ublese pasado, A preside ra.1noBo0 pars al vendedor,A manos do Aspeculadorea amerleanoSi, yen00 ese O cl beneffelo pars el pa , en lo qdO &I aicar so roftee resultants por que tardio, nalo. '
La verdad ea qua hablar do calma 7 do splazamlentos trat6ndoxe do un remedlo OrYa eficalsa reside cams enteramente en Is rapide con quo me aplique, rsulta Is mi cruel de las ronaf. Ytentendo en cuenta quo se trots rde un asunto acoroa del cnal seha ablerto Una nfdrmacl6n ampflsims at punto de quo ya no queda inter6a "lguno por conuitr nI argumento po adnolr, el conseo delaplkzsamlento constituye Is burla mAs sangienta qua hayan Offido ham Cabs ns "prote toreaY.

LA PRENSA
.M Mundo deelra--haclendo coto A Is mayorla de Is prona de Is his-que no Ie queda mfs quo ans osperanna: el suloldlo.
A nosotros tampoco nos quads mn qua otra.
La Clasentt.
Con qua.
"Poets, Von y cantemon
una vo nuestroa "dolores",
en un arpa los Iloremos;
qua blen cobtlarea veton
A un arbol dos rulsefiores."
Dice M Nuevo Pats, desde an observatorlo:
La asol6a del Pr~eidents Mr. Boose velt A favor do Cuba no ha resultedo tan reaselt y decldida con" se habl reldo suunclando deeds qua comenzo la campaslseoondmloa. La dltims node telegriAfas recibida scores do see seunto nosbase saber quoaen uae en. ferencla oslebrade con varies jefes de I& mayaris republicans, el Presidents dear6 qua no tents latenel6a do envai rn Mouzjae especlal obre Isaones ddoeOuba: litlit6se � expreearle an leso de qua liegasen Anon eanerdo as. tisfatorlo; pe quo no lea d leba resolnt6a aignet � favor do nogusn idea, porque confliba e sel major saber y slndr-m a, la.131mars; y como rs so abe que s I qua 6ireu-s mayns, opim aerae do UI reciproallad, teniendo como Sies hay carts blaona-do qua, pot atr parts, no neooetabs-podemospreaumlr ln tomar do equivooaruos cuil he d eo on defnitiva Is sentencla do nuestro plel. to, en .a quo A Altima h&or so estirf mostrando partse entidades quo no habln ildoditsdaFs y esplauedss, coma Its Omara58 do Oomerdo del Beino lrudode IsGranBretans, quo realmme al trato do sa ln mla lavorsolds parts A caso de queue conoedan � C. ba Iss rebaJse aranoelArlas que hemos prtendido.
Ya habrA viste el colegs syer otto telegrams mis tranquilisa r, en qua e dice qua Mr. Roosowelt no ha camblado de sotitui ni de parceee.
Signe, puesa n Is lntenel6n de enviar un -mensaje especial A Is Oimara.
Tan esplai quo veria ustdes o6mo no 1o envia. La ea pe oUdad conslte prepisa.
monte on eso.

Conntinds M Nu vo Pats:
Dlaurriendo sobre eats eveutualidad duJo no ha macho an hombre pdbWo sortosmerieana, que no hablo in. awe leonto en diapenar Is Igsaldad do tratoit.das lie atenso qua I soflllterno ieam quo oodulntieran an Muni !o quo ha hecho Gubs: q1eptar ea erda (onstolda n l nsoe pia uaSs T n estate oarboners ameri. oama endivers pantoadel titoril do ma sea do los'palies quo reaolamen. li lees ash can lto l O-Cnnara do Oemw lo tagleesi ER tel aso, us. i domdewano qua objeta contra on pris.l, qpo mene todas I&*spanrio. eta ie ue bore prepada0y connts d en f(mu pars dir tdrmlno a s fdacien, qua parw.Aoaolroa ha ildo
anu dlvertlds.
No abrigue semejante temor el 3olega.
Mh scaa y mmuesrsddareaorren bios.. Ite pnelpalee; on Is Alameda hy antnodimi.sbatalls de sorpenina y confcUL iay touchos balls.. Uso do los detail. do ,t nella u's mrsen la caretes; en none;r ,hermmom trabajes eacnit6nilos de bidoa � quella fit
En Cidli ya soabe; en este flest as, someone todda, me reinas mu proverbial calnra. Verdd quo es tee liempos mon eouiatsalsahcs qo me yen; ye no obandon, cme antea lea brom as on Ia calls; mM5 no po ste as ha pirdldo ol senilnbanto do leoplntorsoo, en el cual eatbabsoln sro41ilva do Ii antigua flats. HayW baisllss de pes bao erpentli 0fU basls quo ma libran deade lea
orcones y lst eallem; hay brfllante Ilp~ml-1 neclonm; dltontldr empoteclos; encarits on 1atm; bal di nmamaru; eatudlent---sy aires nil diversions. En Salamanee, uau lea Carnavalem van cad via mla :o d edse no deja dehaborslgunaeeompesas qe port ma: diana rocorrn iss calle.; ii fatuo passe on Ia Plaza Meyor,Aadeod algunas el'.ganwe sotaltuluoonol cl~Eol-.o mJAe do chars queeesaussde admlrsslnhast sutte 1os nl4ateib de squousa Sierra, poterh nnhs eepocts vsnisdlailno y rlooe bordad tie eld& iert~uela. y era, aeendlende i1.va. lo o muehee de elIoe � sumasay reape. Se. P'ot ppula, dursolo .1 tempa e pte s Ba~ vordadero derrache doe~f


Sn lo s lUspbeoa,I paIs noeh, hay mueM anmel6n7 grin ndmero demle42 -an Sebsktu ha &nido ans el Car. a4 - V peaa con gran on~m.5seexpw o ol" gasto-po.
�*a lbsMiuams n pmeblo do los, Tooe Io muAdo q uo se sribc ne t. Vo de kw tr ", es do cuotda~e~mte ~ijkss sllslnsbha.


- 4


3Ld30 - "ou l oou qudeN o Wolsa'uuda ee-e.w
el e6sa*e Memelie nal. e iaU mdl lO ,do sailsfaeosme os ,toda Pa l quo ae t -r Deasels, do@ordinarlo taSlefOob1 sliflos grat1 Ia




l dteIt qkmy no pode 1 llitrn1opf46 4UG')o G o AI l Ites
do Wbh~gbi\doX,. WooL
Vis~ as qbe;t. Woodca llkMaO . or e, Pd doe S oRoosevelt y




dt agr@ Wode e a &lolegxa laeqgusPp al s'sidaelos u lles I del tasuO Ail. GqaIME bbIue A I slo$ mos do"Bdo lA"peP. to pudiemdoaco-is cubogs sinI we visjoeoetido ya nrstest.eti 4laio qexsls6i de renim auto. I reda TdobleIsis, debers eousarso eldo mh , do no poder,pari, 1,ir cameo e oeRa s epaTact nedeetA nellss quo sea de Isa posasblea-amadas.
Pue, onada do eo. La aneanola do Mr. Wood Isecassata colega
ffo Bs o cures A La Dia. gsledi n quoits ses oseis siagen do Is maette, quolos quo svan puedegs novolveryquosunque Mr. Wood goos do i as sld poerfeota yno teusaromalaos gra I do amigo de.Pdente y,at Aste Is oxgler as orifloi do renu e clir a goblrno do Cuba hoet qua an mialn ha termnlado aqulmPars utilszar gas talontos an otra par te, dodofuesn meede neceasrlos, Mr. Wood no tend A m remedadoquo obodeery ponereA impoemcn do Hr. Roosevelt.
La sola, Idea do quo sito pudloraI eneoder nos quits ci Dsuelo A nasatros. td
Y muoho mis deblers quptArselo at colega-que, sunque par pocos deas--ul ltereomoa-ve.usotar. sol qu q la6 lat.&I poder penm l1 mantone, A oes epartdarlos y amtgov.
Final do un arealou do-La Luc : telumiltnd,:n o eal ordenInternsclonal, nt en .t arden domdattoo, podri hoverse Is Bp ibilas dolCubtes t d1 ouonntlmlento dolosbetado Unidos. �bu an gaobleno lpaents-el cube. o-y in goblen-o ral-s mmsnn. Eabt Enearldontean eat pilslo do Is plaza do Armsaay in Gobornedor ae Spenrvar, 6 Presidents#meidoreua enl s. Qn I u dea Duealone, 6 on - nlquet atrs parts, 6 o nfagnua, ones maestro ,proximided a Is Uni6a bests, po rexcetr Ipreaenola en oats dia elintrento ..er. d.
Tot as Ie lay Patt, voteds pOrlan revolulanatrlao doa Constltmy.nto. Jsnet asajeto A in4un lotepradodo tol megantad, dota tIblidencla. quono habra ningdn niaodo is polities y do a& adinirscnaod qua queoe uaersdel control b-etloimu. Vowas 96 astir, pae, soA us eammbloado goblearno, no S ean abla t do sltem , mine ano cambai do deOasldn.
El Intervester, quo shots estS en I esees, so, pops atrobutldores.
entonoee, Io quo debmos demean 1m-aelaa e~u Is fnotd resulte divertldaly sVseo-pro o
guen moho Igas ctneactos


4 d dooe ,o.
ea dlames no hicroadet ni s rd6 eans&&=&.l sts fu ilIs sedna quo sacbe selebr6 Is mayonis ropa. bliss do Is 0maft do dep~esntsno e parstMrd oe maestroseate. El, i vaws bAr Stra eoal6n quo, probs. bl osrase, doen pambldsdo revall-a
Hints s aots Iea izuostro e nr. canom van oss as gudo lg: quo pass aieopa- a aa.be So ais en fla-. .-- te pais o so qo teage edas svctode;sy dpw e otemo den Iabats. UI. gQal ibate I quo encder , ,lIghdo auSm eat. dovoter,yal tma. ehos, teaties bey 'pee migoo do Ia remolabkoroo Igarsda �a itims hors, outs lo relptessblo Las tcsoido lea filtrs-ptotseesolstsparewd onsis. lIt ea enpslmard sua!mienolo cen aluleaasaomatpaovWita quo ol cn . t ' mags do Is CMessi a satmlBedida, donde In vlestoe saplan del fIdo do I e aelproclded.Con e3On di0el puels Poshe oeheva York, eel a Prasldtoto Roosevelt no puede s aguadar ms d yquanAebemut dtemola In eeass pars Cubs, aunque meeoasel rfaam odo louoi-ate demiors tsado Is Colar, y al, em Is CAMaUsologra I&sat aide, joudlr atS oaado 61 ete problems eo. adato do -Sgiads e ula discrete. ae st9 f 40ton*. aepid te ealad
e a a eni rs del partido republtrteole siam Tremuordoa de; "No )qReS-Is 4, clO1.' S Itleat A CabsrtI*i onlodeq r va oenaello8tsobr Sodeoel phones l etconsll
- S Moe.- 01 per Is rsepreods4


I pne rIs e i id del partido rpb l . coun y uasdeoidenel Ya ndespra . tigr quo atlioes I cadem6oratauj no orh s am la qso juse.asligo pot i

baa. Irels.6ear sloeo luo opl ics.






timmbe paeenm cahe pa .Qa Viad, e m~benl mnsa. aspoino mag reltivo pusm cmachue Ab cecu eh eibr uablal e e are, doI iorenelnaal e-At+l dbob psas ins coenrl siguna.m


do; ret anK 1rloreum, ent a quoi be doesI do srdsplio feu frjajmdo4~esbwson Us allsImpsan OKD~ftdo yofte, aysj


AI'e8 betsmms setse i
Seem. sse6 wajsbosay b teksl*ti

stZrwple rtui de mms' dem pe I isme, :e~teu sisi er~ss'e


Iss Oted saii& .. bdo sA pa-. it. "12eiiAae omia


Platt, oxdf ip, B- asam hub.lera 00 d Iei ea11r11 est.Pool. olocfiu do 1 ... ams _a os 1swo+sdo' en0seti6ay axp leas1,Sat . Poid 06-' mc e s boefseilc sr asildo dteds A CBIII orab stan osubeh p tI*ba. on, do Is grsbemo pello",o qae ells dabs A Io4,. [oeUallo*., Bae9l otobgbien kIda u" empo eoeJisd F un genorses eplrta qo blet Imprelonade bien i p;Obio nSerleuo p al pueblo eobe. # 31 listo Mr. Bo6, mtalstro do Is Gusreai o iq qlaee; j t- loslan sell en camino doe sir-paes dafoe A a partido. Mr. -Uot ma b bdeJpelsdo,pera pequeflN, waboo ytertacic uuntstode seItsj, mai'n
mlnlelzpsraI a gislM do alts. No heesbido ebaroore em"jauto el problems do Cub at pas me6 o db Is lnomiends Platt, as equoa obtener muehO al4se4Oo MIuSqe. X sfAlt6 mAo qua exlJir S;los oemvesoloalee, comras usdre l ound eatfologra. fas eon dedlestonlau � mehones do cabeloac. Paers nogotrom eauns ouorte quo e1 Presidents Booseveltsosoep eIsM El Minletro do Is Gaent quakerodke4 Mr. M Kinloy. Mr. Sje.90velt eelstelagente, pare efdo' Is verodud lits;I asl o qua en taurmsqahoutissl;as -a tota elate." Hevista ou als el dber del pattido republieloy p qalre qua 10 eumle., Y Uqat lo peoletoeos, l no In pueden todo, puedea muho, sbre lod auosudo so ansplra e Ia parto manu do Is oplalfm pdblim
Es euties Is ee2J06 asqua en mlgenos puntoe, tionem. s e ltuad6a, can Is quo ecr6 e JSe pss, en 1870, despeas del Zanjon, usaado l general Martnet Oampo "groa6 do Cubs y isoedi6 A COnova8 Ga el goblirso. I1 partido oonservadoit nidividI6, como mo bs dividida oqet si par ido republiasno, por haber "tordo S Is haohs"; sto e, por no haber- cumplido an debet en lo asunte 8 Gdeuba.
z.-.


ASUNTOS VAIIOS.
V151!A nit o SBA
Ea is nooho del vierns viliJ Ioe aalonea'del Casino Espaflol 01 eior Arellsno, el distlguido dlplosilt1o qua scoldentlemente e senonetnts mntte nosotros.
Come no podia mone do oartlr, Ja entrevista entre al Preidentedel Oaslno y lo vocales doe Directive p el meor Arollano, fs6 cordlsllalme, ha elndoaoo votes per- Is felioldad do Be. parns y per Is cordlalldad do reloolonee ebtne todo lao pueblo do nuestra raze.
LA YNBIBS usABILLA
Eab , 7di trso do 1902
El GobernadoeV2lIllar do Caba A propuesta del Jefe do Sauldad do Ia Habaqs; ha tenldoeA ban dispener Is pnblicaeol4 doIs algatete ordin:
Todae lea ,pereme qua me loaa Inmunes A is flebre smarllsl qa loegien A Is Hsbans proodente dolees It'ctadode o nabre smarill m proeme;aria anal lagr rA lshort quo dispongs el Jefo do 8anlditAdo Is indad do IS Habna. Dlo4 0 efedo Smnlldad et 01 qua spree Is lamanilda y Is
~it~ii~uusseeds.'ob4m WboA in prtiosa A qatess se olraens L tnsgeage6n do eat" dleplolonesamer eastgadca e i s so maor d6 ooe at lmayorde blomouset peos, monede aoniente o Jle Sstadoa Untdo, y en defeato del page do dlhs mlts so ImpondrA prl16t do unoA dies dies. Tode la.,mtlta aern Impus asy cobradas pot al dopertamanto do Senidad.
El udanto General.
,H.3%. Scou.
ML DOC001 TPZKOS
S8 enonentr gea dsado acame con un feerte staiue do gr.-4 se tiles. trado madloo y' kfg setno, Y'an.quea enfermedad no tevise pot for. tuna caeaores de gravedad, haieaos voos pr ea rilpido reotmblelmleamo.
re4 ?IBOADO D MAXTNZAS
El Aloaide Mislelpal do" Malensi vImt6a eyer ttq*I l gaaoslWood pers pedirie quo sa obrad Goosoanod do an Meresdoonsquells elsdd, so eleven A- cabo 'pr adalaltrald6n, tds ve quo A lea suboasa quo se ha he abo no aens preat4dosngd n pastor. )l01ULUB, B18AURANT0,
0ONDAS Y CAFe
Bliegunda Jefo del Dapartemento do Sanldad me manlfleata quo ve eon deaagrado al fIaumpUaulie do Is Orden quo prevlese . lfroga diarie do loe ueloay prohibe0 eao permiaeto -del eerin; sas pwees ao ver obllgido A ImpoeWinulti.
Lisma Is ateael6u do los zeflorea dae'doado hotle.., restutasa e d, y esperaimentd Ge o badeAA fin do qua so eviten porjelolo4
Et snrsit.psede mat" despadedel fregado, amletris abearve Is bum. dad, � on I" dies"Rallvlsn ogdi x. press Is Orden; � Is " oeopdeo mse aonservarsAt limpls aslagatres vil. bWs �on p absdasLb
Por enirgo Aol oxpredo Jet* s coma Beoretstld delGreaio do foads
hago etas advettene ta.
Habana 8 -e Marso do 1902.
It , . p.ueg.
do enormecatbde,-on ]s quoaeposeontrabs en nmnje de~ore. viesa, -nnM fusls ins rose, unolavel, in n lesntezeopensanlentea y glrsasoee. OUna -aeaad ofret .1 aepO~iO CilUa iran berreflo lieso do coolCe babapos nivientec, gusi oucha. Oa, no menes blen presnada, elmulsba one a Ja di WUaf;.dse Ilaustes luglesam. Ctcldoetn~aJe44e tie buno, remsad~uoapar rodolds capruaa teJie, eonaltulin el diets Co Iot -nlasdoe fdfonoa e la .e|Js. Un0 do lam cachhg do Is (bepit ai auiom6g ultdo di & dd~i aoelIlanente deeoradoson reesa bloimes, edsaniemoa-blaceea tambiin y io~etafieinterior lvbaae cache varIe ase con blmnca epochcne. Aye- apaneal6 eoblena r. tidhits telt otlflat quo en Is c lo do Aleli oesat. .1
loace nevestlmlonlo do ins ea snorse;
h ats s lne suporifi Ce Is pe os col. cidlendo Is booas en si rnbshd, desl dande'pudleroe.'or J olos dotloarge A Is tane do julendrIc sase do viufli y seepone Let eintu doei ares e otne bon plfr'ee.-,ie Ii bts, h as s a ?ehslestedt e les te mivoe ooro onpona, set so ci late. quo lie0e, y
peamate's bt-dbor de Inhemt E ste de dO 4d toato de~ 4. sssta oec


pees.!6 quo vdoUe va to e s I
digit -dim
dole que lime voyiaeear-o wd eao.i-


Mr,Wlli" V kAfr, P|ildesbe is 16smproao .1Fron ll osqire,
-h ea hosms-ppeieadda1,alAyssta. mn* ts dosi Hab es, e"2 sdsfriest, borume etil loqu &o I A telF
mr; Vao auto ofreca 80000 pone pe Is preplodad, eomprometgdudce A lovistar slit zsa ontuoeo hotel, . oedas tiolanost amodemos, oya seestrag 'lt-lhasis de omportsrle
2 000000 d sC e
Lx iro DC rLLTGA
C0315k LA T0355UL051
La Lig ooatri Is Tuberoulosis afre. ee an pronto bajo Is baes dgaleaq
to1:
14 El promto set do e aro ine. rusaso.
2! 1 tea oar&: "Profllaxza de Is Isla do Oaba."
Et mixlmta doe extenslon de la trobijom as do 60 ouarttillac.� 3I El piano pinIs a admmll6n doles trasjos exire?&l 1 ii'do O0tubre del preefto ale.
4? L aI t seb ja 55 enviarin al a. tor PreIleatke t Igs, Moncorrate
V 2, bejo sobre lactad y con en leas. Na otr sobre, tatobldn Iactade � eon [gal lem, revelarn se gombre lon tates.
St A lot efoetom do Is adjadloael~o del premo, so nombri un Tribunal ceepausta do los dotoes J. Santos Ferakdes, J.L. Jacobsen � IJ. N, DL. voia. BetsTribunal so conetitultr .1 die 1 de Ootubre, pars comenar el setuda do lea tbalos preaentados, y dt"arA el'premip en Is e&sln olemno de Ij~tg a dla 10 do OCeubro dol preset'a slo. En eetsa esl6one dart leetr& por e$I Scretae &l trabejo premlado, revelludoase despudsa el tom. bre del agraclada; lee dedA trabajom so arohlvarln.
6, -Pueden sapitar l premlo todas Is,persomas quo todese, esn 6 no reldentea en Is Isleys as cualquIars en Profel6a.
7! Las Memoras pueden saterN .dtans en oulquler idioms.
Dr. AlUo Mart~ws, Searetarlo.

Il elor don Pranolso Vatdal Herrera ha slde nombrado Esiriblentoedo 1a Piecals- do Is Audiencla do I. bans, en anusntiei6n do do Leopoldo Garia Alvarez quo fad deolardo eLos aeflores trane, Nova?, Outenido, Ziya, Plohardo y Bomells, hen side nombradoe parsa o eotdio do lea imitesa qua deban iajar sente e tr., mneos munloipaleu do Guanebacos p Jaruco.
PLAZO PtOUZ.OGADO
He mid ptarregado got qeinea dfis ms.el plano aealedotA den Albirto B. Diago pars qua tome posea6n te, cargo do Seretulo dels Audlenoa de Paertao Pznoipeo
oLOITUD D LICSNCIA
El Proenrndor do Is Adealso Ge Is Babans, don Joaquin Gonsies saenz. be aollctado a afe do lenols par enferma.
Parsaetlntnlrle derente Is mlama lert nombado prebablemnnte on hila, don Joaquin Gonfsles Bantain.
ORENa TINBUTA
Pot Is Beoretarfa do Hacienda s llama Ia atoaci6n do Is Adminlatra. olds do Pnadel Blo, par, qua �A a Ve lo hags l &I AyLnmlent do *quo11 clinadtc cn respoti0" quo Is .Oom. poka An6lmequsr dedoain A tprodeoltn to eottladad no, figure en Is Matrtouls do Is Contnlbuci6n In. dutrtal at coma sabre qua samalias do Oompanias no tlbun' Al Estsdo slsn A loaAyunatmtntos conforms A lo-pryaoide on Is reslnel6n dao 2 de Ineto 1901, publleadsen Is Gaoa do 4 del proplos lae o.
PAGO-APRO'DJzo
21 dobernader Witer do Is Isle ha aprebido l page od $3,947.05 6 lap 0usaanetocnje dtolsle par senlaoo in

GUARDIAN JUrADOS&
91 Gobern dot Miller ha reforms. do Is t en CivillN 83 del 0nartel General, de oJnlo 19do 1899, do Is at. lsants manors:
"A loo duoso 6 A la sdmlnletrato. 'ee do fdnes. asucareras 6 do Ane's felesO sole permitirk amplest guar. die juadota em dleisnain do naeionalldad.
Lee slesldee asodirAn A eAlo* gasrdMn solaments on lom ons do mayor neoaded, emo Ica do graew eortur. bsol a del rden � aiempo rque el bleasear pfiblleo so yes amenaodo."

[A THiL1RAIpA SIR nIL0S
9"asee (Oaseadd) 22fefrme.-sogdo oonvetlo aelebreda ente SL. Maconi y :l gblecno do ste psi, Jos telegramas tnana-eelnlcos vendrnn A oatr toa 20 ent.ves par pelabra, an ei eonvl oiirtloular, p Cly a oestavoes 10 del aerviola do !Isprees
1l goblem del OzaGk as oblgs pager 8000 p6o par un eatnd tlogrlltes i Neavi ,seoccs. Sai eaoskuida catatarme los-piano. 6 indiesaoe do M. MarconL.
81 Is Compalla obtens buss nxlto Ileva isteeloonee do rabajar en g0 pa, Olento le preoloe outales eatableeldot po 01 animble dedeo'Opahoa entre -e (OanatS p Is Grin Erstifis,El plea do eo eat toislmente conelildo,,y is destine at aidjamlente Ce sor vtdumbre. No molanense eat enceiada Ia part. rofoeese A, la abram, tifo'que esia hatmnebisdi. Tate el mueblaJe be 511o eacogldo pot Is infants en dafersots. almaseee, poruns no ha qutenide qus fuied uua aaoool beneflolsd can lea Innumersbia ea mpram quo ,de sios ginerce eeSt ha oeodo. Na fills abaolemeant nate. be-] Sue, cubo,, jarree, levasbe., armanos de
cu em eicehonca, almohadm, toCd. dO5J+itn_ le U y farina., tonlondo on euouts lii divermas tbcne o c ads unic do mum sordetee1.
Tto ooto ha- able penon~ene bele pe-Is anumt reets, panbonte en e011001 sayer catdto7 seuc y yi quberatfmu

selmlgb 60.ohe quo ths Inaisle ipans tmt eractlog I Infants IAb ,L


ts IS+ Sci d lacaUstoel~ntae- El mueblaje dl eamedur so silo Impnlo,
que slimt le tne desto .1 pimer mse to de d quot e Islten aural do o' seteola m heIoe eontaiaepalasy 0osmb Ie -fom p e ela I0! roy


'a* llao~ dol eha dolacltuprin 611.ihml ]ac slibabraoo a$Hlms"a. zu esto 6as w ha do atolu vealMo preet.e .i ROY s MourW area de ehels.

do -s Pe et ers- In LdchWrmi k-do3~ 47W ed+eadominaeSolo
dr wqu ds abo-Ite~mld il tsgtasO e teass ml rientdo, Peak j to o tt So
attn~. Vse
ps~lem'Aaa*.Bsua toea Si.-


Poe sess Wee ht exdersen.la do t i iRimin tia eat buq at-y i
ot d smgios. Is e Conlonlea ve.
me 62110 b t diniols do 1.851 mile ., A 2 099 ulle ins o atpAto peeiblo maliu, mWe sa pder prodt. sw is leeos.
I. Neseal dise qua sena on peder also "ar le,-sefs o am bion ntre mabs.s ftaime i travd del AMl.nits,- a prestoelsome pest disponer do sphratee o Is potetol seaLa - Wvuca WacONa
DZ



Sgan so aInforms, OomtlAEfeautIvo emseyaesonertado s on Is Em. pres do lox Feneroeerlou Un ds deIs Habana, olsee doa"s mIS lIJosoe at. tre pars. n&e exuenurln, en trn ex. preso, A Is oeaea Oorr cdoel eltuads a Gltansjy! p ol= tatmb Carron A Is Bmprese del F. C. del Osate, pars vialtsr Is Becuoela Iadustril do on. giage do Ism Vegas. Dilo ezearalonee arAn gratis pars tod os mlonmbro . I Oomitl jean. Live no ruegsgsans.. pdblilo, qua s6o as exije A le miembros quo deseen asimUr A dialsh A ete, qua sa provean co stslpsaldn, sa Is Seoretarfi, B. as 21, (sWt), Habeas, del cortepondlente billetse do paseo, qua eo exigirl para fener aceeo Ml tron.
IlVITIAGIOWAL "JAI ALAit I
Cane mna deferencl A Is gelcute Dir ctlys del popular deports vanoo, qua le soardado der Is mitad del prodeto de o ua d ea faelones pa Is kecnels Correosl pars Varoneo, e1 0omlt jecutiva ha InvIltdo steta. meato A sos Directive, pars qua canoe. cr a Isexoeldn yvitse �oeaBoels, tan expautnes p guorooameneto proteglds po Is lmptloos lrectotsI del "Je alit."
nRZONP0o1 IN PALACIO
Dfames que Is dlsngulds espoes del General Wood, Gobenoador 1flta de Cuba, ha eofreooldarCie n epl[4nI en Polmelo Go dres A cino Ala tarde, el viernne 21 del ocrentme do Mar. so, A lWs iambros y Delegadoe do Is ornmet Confraencls do Benefloonals y 0ortboat6a que me reune en eats Isls.
IrTUsBiU o POPULAR
Poest at alanoe do rodas Ia fortn.
-s parel atAoml jeetovo, I AIu do iilandlr entre el pdbleo los prinoiplos do is moderns aridad ycorrecolda, Is seats do Miembre od Is Oonferenals, ($2.00 ore nerlcano&1 ala, pagaderos jor adelantado), us iconteble el nfl, mero do. eolletado to ingreso qua se relbon -aen Is erotaa del ComlSd Ejeeatvo. A 500 sodet el nmre
-is lo mlembros Insaptoo haet hay.


NECROLOGIM
D. SRTOLOI ME NDI3T YARZ
'Fatal desoelsee ha tenldo Itlargo L pero adoleaols qua potr6n eoel Is. TaA don Bartolo%6 Mea eta y YaEn Is tarde do syer exbmat el Altimo eneptroWead o d e malmttlmos hljel -a d fad netro aenigeo F querido .migo, m6delode padres ty do ohese perfectoto caballroeoldsd.
Baja A iatambs 1' sener Mondleti dejaado e1 eemplo dp e n vid quo hiso del bla enaosagraldn lvadlable do ou s mum aotse
Lo llonrlneoeaala Isuoonoclon per las grade vintudes quo stemorabs an oirteter
Zoo pdrdide, quo tanto aentimoo, lierson asm is hondoa ssctoa el alma ddoe beesosamgee mestro, sag estitoo hioss dao Pblo p don Oar.
-as Mendleta, ambo tan juetaments nstimadoa en Is aeoiedad do Is Hbs. or.
Dolor sn ombre y asncon eoloas ol quo ha suftenWOs ejemplare her.
Baleddseles Oo nRestro afecto, pa quo Inftill merf toa eoisojo P vane ouslquter otas mealfetaelo, en Is prfmns, ladeobble paa quo ember. go O aet2 meme6to8 A le3 en-an. nolablo hesreaMa Oarlo � sblo Kendtlb.



LA 00CA RG.
Ayer fonde6a n puero, procadente do Tamps, Is golets an erltcnaii Or a. eon maCera.
EL AL IS
Con ganado foande6o n.uerto syer el vsper noregoaWS51.
EL MUM
Proeedente del puerto o Cinnaombre, f,. de6 on bahia eye al nedia dis el vapor smericano ,fa 7 ynsohzo Il mar Ales pocas hares con desiota]l puerto do n procedencla
EL Nf0330 CASTLZ
Esa vapor americano maU6 ayr pars Nlew York con cargo general y paojerco.
EE OLIVEZTE
Pars Csyo Hue Y Tampa al0 oyer o' porame.rcsn Oi e oe, c en car gene-


on& ban;lUtobra d arte. El conocdo pincr- PIA el eneargado del tocho.
El a4d6 do mt dmd e croeitnde l hoheeano Benllure. Esuhbm eho en boc.WAIL pastel, y so capor quo at Botlllre qua habit on Roma snlst el taeo, quo 0n4 & sIll, pans nmprender- Is doaoracudu murat oorreapondle. El mSguficlo piano Herard, rea o do I& Reins AS &, ser uns do lea joyaMnquban doinera enstes al6n.
El toosdar o ne un hoi do Bias Benlumem p.en 61 ha repnentdo habiol m-e l" euetre aieaiee :a-n lefles aractetlcs. do eada a do ellu foranmde 5ut. oaIdts.,quo imee doloiAnglol suenro sciro tando sauL NI dsnmtoro as en gibe'Ilt, eGrya, ho Y e' "co" ha platsdo tam. bide Blue Becgull_ Eaets+uare h ye ae0e" uts Ara qus 4s we do lAs emrsom *dsfsbsohieb paer. A. .p r ser de na RasM Irrepoubebla. St mselldo oslo
El e do bafam eso.my boultepintdac &I esmhe on dee tomes do baen con at. "e do eaompndds Ijlnani sVista quo 04se hi stad'd haoei ws Tiens, sin mhfirg, Mu smsia do nbaeosba con too do aiseulo idMUle pa e as dInGoDnm n bie e mk-ol blanco d its.is, tin pla deotWagnmatedil y Una pro eledema ahwmea de do Sgobe. Eu a pie hay tambld dos oaritc dietndoes � a1luleeslo do- realas hspo. d; vsonatm ptaW doONovsA pl n r
A elLbr& U boshio cue oeo ha
prm� A segrngl soIt.ra. El e*lo am e clwp rams do alondro e or, mar us dw do ettpdgaoad p lgera sbe saye brdes as yen I frii a +,lev il riecr" ravodo is
L. l oaee os . ios-Uepo, yeu

mmm m~li ml li _q uo q hem eoalado
mm~tusannstu~aee
but s qIso y al n IelYmun e
40111042=ep--


-F- - - �


SOCIDADES YI EMPRESAS
Dislls it rue soc quo glrsba en ea A&guaeet~bajo Is rtutu eisl to DcidBe Abelelr, Ehe o e nea neva ha.
Joia de oanzatl6n d4 Alvares y Ahelelra quo liqldarA las enikdftos indices y peslvoa p continunS lea negolo do Is Oxtingld. Adua a d ola na

i Lyo, 8 Ce Marie, m reciadstn ia Aoas d, -tO u"rtoPot todas cosceto 240 38-6-8.



AxTA3i UT;Ww AlA MARIAXA
!3IEU AL 5UP~Zo
Sala do lo Contenloso.
Recurso contencloao adu:inltalrIvo eatsbleoldo pot Alberto Cadaval y oto, contra reoaluclonea do Is Sonetana do Grats y Jutlcla sbre concea6a do unltranvis. Ponenlt: elor Pjchardo. Fiscal: Sr Revila. Let adoG: leeltads GonzAl6z Perz&, Fos Ctsiellano y Remirez.
SeremuLo. do. Rlva.
AOMINOM I
Siak do to civrl:
Teementalsi de don Manuel B. Reto de Morales. Ponente: selor Glapert. Letredee: doetores M6des Capote y L~pez Zeyas. Procuradon rseflor Mayorga. Jungado del Oelo.
Antos sogutido par do Joaquin Rog6, contr don Joes6 L. doardo, en cobra do p000e. Ponente: seior Glapert. Letrados: llseneados Navarro y Mlela. Pracuradote= sefiores Sterling y Mayorga. Jasgado do Marianeo.
Seetanrto, Ida. Almagro.
MUOM OU BL78
sedown apsimra.Contra Charles lb, per lesiones. Ponente: meor AZcjrate. Fiscal: meor Sin. cisx Fuenta. Defeneor: licenclado Pascual. Juzgadodel Easte.
Contra Mars Lula uilt6n y otro, per etsi. Eonente: saior La Terre. Fiscal: so,tr Snches Fuentes. Defenores: llceuclsdoe Bodrigues Cadavid y Bernal. Jdzgado del Ete.
Seoretalo: Ldo. Saavedra
Beeon s sgundaContra Bonito Abrea y otros, por robe, herts p homlildlo. Ponente: seair Monteverde. Fsctl: senorLaucis. Defeosoresae Iconcladoe Montalvo, Valasco, Alvarez Me-. n6ndes Benitez y Valencia. Jusgado de] Oeste.
Contra Joai Martinet, par hurto. Pousnet: scllor preitdente. FisaL me sor VWis. Defenaoanlionciado Castafice" Juzgado de BejuceL
Secretarlo, Lde. Mor.

UORCA DE OLCIA
IMPORTATS BEBVICIO
La pellts Secrets do eats eludad, baJo Is entindida direael6n do au Jefe Sr. Jerez Verona, scabs do preoar un Importante aenlcto. togrando eawlarecar Ia verdad de loo bechos ocurrldos con motive del sato 7 robe A mane armada, do quo W obJete habe poes dsse D!. Mars Palmes, duecia do en pusato do frer jesoado, calla de Egtdo esquina A Jeasu Mas.
Begun la poltelaI& seflora Fsez no he side victims do tal atentado, y at do un time qua le hazo en& mejor di lrsz bla. ca. soun aqueUa he logrado mauifester m trde.
La auars de sate tine aparece ee D! Teresa Lopes Vega, quo is hals refuglado seanl aello La MMiaencrd t rn el Uero, donde pudo set detenlda." La Lopes Vega, h tide pueta A dapomle|6n del juzgado de Instrucel6n del diet ro tate.
Otro Importants sorviolo doe I& polc cretb, ha sid et decnbrimont, d qulenes ban side la sauors d lot robes verifloados Iltnmamente en loi cafes Escauri*a y &tsro Marn o.
Begun la "nvestigaalone -de la pollels diahos Idlviduos son las cenolda par M Matbrquin y L Valecaso, alendo el prnmero elis., el quo se Ce dedica A Is confac16ni di laves fal sa.
Amber facron detendos y puestos A dis poalcde dl Jazgado del Cistito Eatie

GACETILLA
Hoy.-Lgo ea el progrsmsadel di.
Empeoemos pn log teslto.
I de Payret aenea pars eate nobes LaVI jkeca, on tends Aulcs, p La Mersellsa, on fent6n corrids. "Ray quo vet Is genntsi inAme. lie Gonslas ea ambes sarsuele. EtA oneantsloral .
Albisa epbte, con buon aolerto, on pragrama Ge ha Altimsah ealomoods.
Vdase:
A las echo. Lost isplaos.
A ls norve: RI elico delit poters.
A Is dies: Omanelo. k
Hoe Tomas del Chio d 14 porers, caroterizido par Is stnilimptica tiple do Alblan Eperna Poster, 00 sl colmo de I grand lis tavesuns.
Y en Mertf ys qua d los oteatros reatantes so haba on eseald spart, anunclon lo srlea pars &-t& noohe Is segunda nsprestnoldo d C- Losi ttris do Los-Irs 6 i Campexeo Ld SamPablodram sen uopn61ogo p ouetrm adtos osoodo do Is famosa novels do Boehardy'
Bits, bra ieao use deoorsal~a ropreantando un lager montalloe del entro do Eaeols'quo s noriginal del gran plune itlalano Bovesolait, con. eldersdo hoyceo nndo dtlee primao mastros deltirte cenogrAlloo.
Do los testros pasemos A PubilloTrtey Goohe habrA hey fonnbds


I


a Is grsn tonds e aNoeptuno yJEWserrate, trsbjeando en ambs eoa nsa tree leonaa;Eriscim ,THIUSy Viatefa is relai-d s i domadonsa, Is au*trevi Adgte, an" miss qua Ioda pinto ray& A la cuatro timplaos do Ahlblu.
La matinde, qu der e omlenso Aa dos en putoo, titA dedeadts A Is gunti
Habr loguetes denregalo.
Lo.balles.
El Viracula Rpanw abre muesWlonm pars Is celobreabd6del balle de IS-. gu( A a los coordes do Is popular on-; questdeIfelps Veldt. K el dltima Gaja tomporads y.... da pensia.
Tambido s ecelebrar en et 0Osis Espafol do Gaxbacoa un gran bails do dlstraces pars qua 1 8irve evi. tarnes atentamento Is drectiva del pneetitoieo Instltute.
De Io8 bells pfiblice mencionaremo stogularmente 01 d Tacdo, quo me lievara Ia pain, comato dcoatumbre, cen es tree orqueetsa, mu intimlild6 espltndlds y an orden complato.
El Eiguris, ea Tac6, a ide stem. pro uno C lea belles mis onimedos del Carnaval.
MWs diversiones.
Do sport lenemoa hoy lU&artera do eaballos on Bnenavlist, el desaffo entre Isa novena@ dot Fe y Alaumnaera en Carloe I, oa sInteresants pedos y qulnlelgs del Jai-Ala y .... to noa sosb Is cauerds.
Comad ce o trayiGesoh�ice d lo per.

Er.L SOMBERO DE nOVaIDAD.-Lig6 ayer AaIs Habana, y estya on El Louvre, Is eleganto sombrererfa do Ban Rafael y Coneulado, Is lfims remesa do eombrerose soinvberno.
e de uns novedid complete.
Vienen Io store, mmay lgareo, do poe ala y mn ribetes, y lenen tam. bl~d le bomblues decolorea diversoe, senoillos y manuables.
Son lea uombrerosepreoensorea do I esta16a qua so aveolua y qua, coma miempro, es El Louvre Ia primers en ponerlos de mode.
Do enharebuen lon elegaetes.
LAs OAiRnUnS M RHOY.-.-- Ise dos do ]a trde me ineugurs en el hip6dra. ma d Baesavist-hbip6dromo delt 0. be Jocks y l-la temporads extraodinarfa de carrers do caballos.
Eor vez primersa en lIstle do Gabs tndremos boy oportunidad deadmira en, el paost, 6 luger de salide, la brillante file doea6alloa pu7 sa, que don toelosemos qua si exhlbieronao. reer en el Prado, lmportado todoa de los atadoe Unido.
Grande reforwas e ban realizado on el ipddrama.
Una de silas, Is prinoipal, emn dads 41gan, consiete en quo loearrnuales deene un department specll, In. mediato & grind tad4 y coo oomunleaoidn entre ambas lgaes.
La entrads do di.hos arrueae6o so efeotuarl por Is puerta del camina del Vedado.
Conste asl.
La'plata ha Ide aouvenientemeute srreglada y no ha quedado depondee. oistalguna del hip~dromo qua no hays ddo objeto do agans majors. Lea osballos cerrerAn baja las loyan 4el WsterT Jccky Club denlos atadot Unldo, etando constltultdo e Jursdo 6 alto tribunal, par persoaes may dis tioguidas do eta ociedad.
IA uenavisla, hoyl
FMIz AlT.L-Daapufe do orta es tanols-an eats, ciadsd embarod eye: care New York, A horde del MAiri Oastle, nuesre pertioular _ queridc amigo don Gervaso Pres, coodueflc del sareltado Hotl Amrl-ca, desque Ila capital.
I eflorGervasto Pdrez, 6 Gervamle esea, qoe is coma mis carilloamonteltoi laman todoa, as ha vste obligado ,presarar a vianj en nvttad doen cablegrams quo reibl6 notdficdndole quaan esposa s hallabs enterma.
Anes do partir no he dato el en. cargo, quo gustosaubene aumpilmei, do deepedirlo do tdeos se amigos, quo
*on machos en Is Habeas, pes 1o pracipltado do an maroa Ia ha Impedao hicerlo perenalmente. Nueatros voto porque tongs on viamuy fells el amigo Gervasco p n-. ouentre a nIlegads, repaets ya totalmant& A s emable y datlngulda competes.
UTZL . LAS 1 31onAn.-Tods noesteec lectora saben qua n El Ooo di Parie, Ii elegeote tIenda d Obipo 80, tlene itempre A on jdsposo|6ia lao paaroes y libroa do moda do Is gru
*aseditors do Buttertok, reputtda comaeunmde las primerid de oo Estsdoe Unidoa.
Desaeellan entre ese gaero do publicaeiones El Espejo doe Mode p yI T Delineator, cuyo preniodo de usocIpal6 unal es'do dos pesos j un peso s oente- ctno aentavoe, mooed& amertaus, reapeotivamente. Adamsd de ear esos peridloos lea mas barato qa enan sclaes coleoC-0 ma, oftrecen Is lmensa veealuJ quo do @as figurines vilnen lasmolde. on tados lo tmslom quo e deaeen, pe,ltlendo esto quo canlqueefrseors pas. da lcerses ell sole surops ms roamrmr par nad AIa motmsta. La onadernosde he Delineaor y Nl Eapda do la Moda-ee raceio lea-. pre, con pentailidad ex lu|lt t ce Is aoreditade y bise earItds tiesda do Is ole de Oblspo.


qua hasea d eats soaraler ]eIescalera do pteclosoo regales do la pereonas do Is fauns cas dovoeuldad. millsy do sus-amigo.. Sn augusta ts Is
El mere conga al anterior, qua da peratrir Eugenia, Is ha regalado un aderefrente A las restanes qua m elra ml paio, so-completo do perlasy brlllantes; Ia Beins eUt tsmb.di perfeccianado en Ia miami dora Isabel un jar6n doeore; an padre, ea fo'ms;y jhey qelen . Is gina toles sa- duqae do Tamame,, una rivslre do brillsiaI hues pobiad e do oleautce y d41tn- tea y perlas y magnifoes ennjea; Ia duquegul dane, prea ceedo e 1 accaso dc s do Aba, un servicio da toeador do pats, lee invitadoa en dim. do recant6-� El tcho yla abuslaadel nov1o, en collar do pares.
de eatems eslersersobre do Marleno Be- 8o he veriflcado Ia bodactelaseflorta IlUre, onyos bocato he vistoy aprbado Maria Borgamln, eon el joean don Pedro $a Altess. Saban. La capilla, eltuads tambiu on ease plao, Tambl6n ha esido lauger el caamlento
so conserva tal y coofor e esaabs, y &6!o as -a Is sedorita Francisca Stomate y Zaluets, ha beci refreaar e pintado al 6'o. Una hija dat seot Romero Robledo, con d seror hermosa limpaetsdo bronee, de estlo rll don Mariene Ord6dez, hijo d uno de los g&too% colgatd ds Is law d o Is bdvete. Ilu- m antIguos y leales amigos del Ilustre mlaar a1 mgnate reteto. Bats l ~mpara padre do Ia noel. fadqeL-, on aa do Me ono, es Ce in gUme El dIe 3de1 prdzbmo Mayo se veriisar to dsllcadlama; ha side negalada AS. A. 61 matnimouo Cal duquedo Mhontemar, h U po Ia"rquess do Nijors. do los d uques deSas, con Is senorita ComnObre sir uclo Zauter, hijado los cos proplatanleo
-- dejrsr~, geodes Ce lao Andes. Aqt ha Ormaneeldo brave tIempo, proeWnte PdoParXa donde habitualmante ore- i uMy entldshasldo Is muertohdel reveran. idetadanios do Thebes. Quta no isaeo - do y reaspetabiltimo P. Pedroso, d Is Comaboe? Sn Iputsoldn ea universal. Los mLa paf ia do Jesal Nadio quo I stratare podip luatos aelsut parlaieases lahan dellas- dejar d admirar sus cuslidades, S anal mA. do U0 e9nat ea s.So hoe nocupao do hermesa; lqueallia pruleneis, squealls hiella Joly Proedhome, Paul Adamy, bre mildad lnomparableat Perteneaet A eus tot, el gran Camla Filamarl6. T9ot doles famlilas mAs altonitcloa do IA Hahe n adoy slogado la trabajos ad vt- bans, etr6 ea I a ompai s altsina nattrles to lme. do-Thobo. baatante oren, y renaunelando A An caalDios.m libre d tomoar en erlso la quIre. de able fotan. minne, Its sortilegloS, n cats sL Pero I Ent Igleola do San Lea Gonsag ascaftn ha deolddo otoergaerS Is adivstjuor lebaran a0o fanerales par el aimsa doen Iuanooa e al t ott 'd hbil qitromintUs." eJemplar acreo, y uat6, umaretlm a adsafi do A1l4aiet Duems (hUo); ha e nreeele. Lea eobnos delP. Pedro.s ito objeto de oec4dad pedeolhglea por eondesCo Pedroy do Garre, eatn reel S dord J'y tles on Is bleadoe sauddos eatimonjt e douli, a
Eal oVlceorno Sno
in d o amu ta itedboateshsng a en quo me 1o maysndero. roted slngularn Con t uditA smalogradd
,arqus l de Mrk st t taeloe empnoader Conteata Aens Co Io Wdlime preguetg so arrlcesada opodlnn: "go pmb-lo quo encarteaquo aesbodo racihn me hoes m- p p op n armpoles do lofd alva.-'Use Cubisa", y me sprasuo A tedein Jss. Serais dam do," Ea ve tmetts fad quo @ I Capitn G. P. ernoenerom do as-M Ipe n doae urgate deIo aen e.
to " do Is capitaedoSees. Procurard- aveguar Io dia nmfean
I o eal, Mr C.
yategAt an rsy 4lq w-sa. en cuanto Ala do lea .dadest I 4 mveOne VOU ra quo uni geflaratos, nsm vg k, WCALWtdadz intelable aro ooe* I id",a qua cuebasoe eaftsm t asuMdi s l amld a u ahem quo m "Oeirta edaO', to elnonentanevWWmh eetente. & ih p;y Oe eC, atouseosub" aA Dw atenL& lo nolag tMiXerr- do toe st sqnoe' Is vejes. M a",o tic fMINItakgl ai (too ftq~e R pam r. sunamablwmlk
sutasdodTyk wh [o ii b14 14 quo MOL dea m po
w Ycale I"aj 'p bo " 4us et-. Pordel o I&uo niomnl~
motsI~ dladsre.- eds o .: m- noha- m~s e a;o,~lm na ml mon~
& s e . quo

Onfbil-4 4 4- 0 -d- 10M&Maptw


I


I


ol




ix ---~


Sew bato h m, aresbne,

mo izz *66WrAde0A ;;hp24 Rsobes - 6OMM 3is a, T za

i 6o V almsdBasee.
16'Wsranda y sCook@ a
100iAsl del l ode piel du.f
_ &WSMhAk IslBands-op.5o,an abudeao--f oa s nomi. w 11 U Obd a o muI tadole
Al 1Wf llari haytodo 1 tat
L'~ g do Is brigs, a Iir mtley I Sw sibt boultaa

u t FMx om-B quoda baoyu0t. RI precuats Mariaocousta do ninon domlagoa. tsadmslatr s6an.de 1io in tide cmpramlo hcaneanum. Glant. Y suscrlptoros do datloo ciztra pubtlocanse meneusle&* Ru Is edlla do 31 Zoo d. o RAoda, quo" srParti a c o pantuslldad acastumbrada, aparece to ordaics do Waag, 0laoaadot munda habaneiitI darante Ii semam- quo aob do pawIr. Prepare El Xi.aro an namero mqy I lnerobote, c ma son todsM Al ,I, tonI del cult colelg, pars ol damingo pr6. xlmo.
RITUTu.-laiograma do la pleus. quo eocutr a Bands do] Vulciplo eats nahe en I& etrao del Pa que CJontra]:
Puodoblo "Eitra Pa.m6o" -Mirault. Ovotra "Vklsa 81llanoa.SL-.yedl. Mazurka �erpwls--ous,, Gn Fant a ~~Lohengrn,Wagner. Tw oo "Bonor Naclono'L-Fdema Fanataa IA juivl"Waevy. Danz6n "Joy& Tzln"ts -CobUos.
El Drector,
eufierm. A. TeE. L YA 7oAr.Un alarm llama Una aa-h-e criado yls dlee:
-RBglotra bLq Is cass. Heoldo n ruldo exa l o y sepocho quo aqul dentro debe habor an Iadr6a. XI criado regttra par todas part.., y despu aloe A m nea:
-Solalr, aqul dentro no ahy ndlo =LB quo uted.
NEUiOSINE PRUNIER
ZCOhALD DI LXR�ZAUAL perle slo*ae mm Mait ets miem"oa*mle; eamm. e wra ai4mmt, le, umlee o ea.
i3L r.- m d LIXIR ATIAS LTICO do LANASZAIAL s. ebue ohye eo le eu4mlme mml.t. 4e t " emtes padeelemto. 2nlbe. of
LOMBRCE.-Luemadrtg a-tau medir pift se je a I," pMiiiOg A=tKlflXwe bi Lsa I O ee nJ.a te. leak~e 1.seem bangdda41Y @on& come puamme todftJoee
GRAN PURM AD O9 D% LA LNiL.La atnpmlla d LArnmlbls oM1 4epuarivo y tomperztodo o fam yeer 6mzao3LSat, me boy mmss.futeler.
Deo ,.o~e es . Filimal y Drego rtisBAN JULia R.-abema

n'zrwd If l op Y l zM moa
mazee OL43am vmjeel wedge eo ede a Aftdw s n Its vllirsto frantl ais eo p e Un .ALreme m0e hm ,ale btlLe em 3m wprae tp ua o dse&lL "a W agomrm 4114ole. Dol) pan. eole "ina pode j&pr 3 yory7 ebae medid
D& lee greetee A, llemla pr air egule. ftrlll"scan 9Jm1utK Wmnllue Is 6 eaEweu qe to ottmealbIW elT& quo atlel do g do into ozll e do a amti 8man.





lear heubrem,,3 eeta m parla siii 5meatgasLaLmlaem pee lia, In Ca.





ban rio c'HauleI~, cA.ca:
NV0O s DOn
Hc. unos dAredanos 7zlde





DcatraenDerehoapa ,nutldw oo tam. ga on at Gcnsljo do Bootaman. to, deMels do haber cdanda cn pan luclmlento Ias oulguatursa correapoadiento � Ia Pacutta.
Enviilmoolo nhmotra uma orlbca
a feaplr U ms !xltonay B ualat.
n lza oorenada laobcs a quo cLtHLbuyeran on tan l ame y deoldido
Vartoa auga
1739 1-9
Pozos Artesianos
sgua aloiey ga, deed. 40bat.,0 plta do araund 1counprado zu ur s Doi vapor do la e maornat8 sue-l ilzen tado. te IrsOilce. Pars m pl imenatsdoIstfo rtsan on L o utHabano. Dlooocd telegrie rqaIlaban.J. H. Ford.
17 P,. 28 .7 Mi


DIA 9 DUi MAIBZO
Sar Joo6
El Chirclar atS anl Sata AngeIL Dmngo IV do Cuomelma4u sslra. Jtl, ldany Cs di.nado EBauxa DAmInto do I .nta omnu do rTA e. El aorIo dmingo do cuaesmi Lueipro ha U, d on lj Igleul nn atlewaidad mayor qu toe quio an eodenA er

Was oGW% e o u n d eataov i Mau do leyoeoamAIo de aft, qitulmbsnrisbceioIs, vorqo dlotaa o 8dje, ol quo nunca ceiaui ldo ninguna ormi



.Abrabhan.
La optatla do Is mis doest ctes; eo dne Is hter dela d ssapleldbde
Icef oioo pane con quo el Salvador dI6do cer n oXe deolerto � mi doe-o clnc .1 personal. Dt10
Santoa~ Victor, Ca, Ciprlsne y MeI|I6n
irlHTn XL LUNU Y i wTUE
Tereutail ohoi enlu dind Igeuisa Lu do etuinbro.

vlata � Niro Soniora do Ealall sn ot Raa Crisis, y el dla 104 iro. S6 ts do LoreSoo as 8,nto Igtea ttodrsl.
PARROI&I de MONSEIRRATJI


lii. byllI iNet 12 4. erlalolll noa

fl- doa d. elo Mamrles y I tiaat de lo. Ra Deao wuar aadeLie eeo ehymai eula.4. r0f~aze4*1m


Qealt Ikl da2 aaae_.
V~ AinlrarvaziCowwwnliSa a ra do ts Dlvi6na NSva 46 dOt " OWa d ' sannuncer our Tj%*9#,U dant A La Havana e at .airan dt6strarlenl al i6ro pr6odntt-qi pourroni, counpads de teurm. randr dsm Inro 9 eatsnt dang ' lotdi, bard d cr leor de promler6 i
Do 3 10UMroASO 5 b &Jj inaquo a brd, et de lent 8'TsrastOvoats I doI tia" pur rI seer l ua La Tsimne, 108 maiar LeCosul General),
M. S. Maqxyg
0424 l-8 d
ARlOCZACZON
DEPMIEIYI IL Conti
DR L& HABANA Sfecidn de Bae cen
Par manerdo do sata eeciad apo smente snanconado par el seorI sideate ots oela80d01 dudsa palmasr del prdxlmo m do arm ya hablltsdo coaveulentmente, dotS oblerto ealtulvainent pnra lorm enfermm penionlstia, el Del tmento do enfermerls'de Ia Qunt 13lad La PutrTima Odmpals, de mlnado Franeds en t aal, toe o moe eneontrarmi oumntas omodldj seen compatiblecan en atado. Lo quo do erden del selor Preald to se hace pbllco pars general e almlento.-Eabgo 24 deFebrero 1902.-El Seretrlo, if. Panileta is al l 35-37 Fk

l ei1155 i ionto S 11- 271
CiNTRO GILLI
Inl v e 16 dl eoard- big Wri 1 i este ald asald loft a0 W146lo1*d �9leedonte 3a s"tqui Jut&3 gel ordaUaearroupe 1 12 8a a ,061 eum, eit" $ i de eumlld l ieRstemelee I 1%2 lay
d. se ieedu1 alalel 4al do luwat haeielrluv � Im lz Ps do C mioe uee at lgass do lea selores elet em I pimers 14 9savint o="e"LASO $a mindsi; t& 84=191,2m411op I mA14siC Jut& Dane I GaetluLeoedispse 1 Infrms dois lal
'sg.a saleemoltt La moeeme premnto te eotdarmdle etoI topelda prt jazteieeyeegde tSRIe.gaseueteas r lem a & ta'etaa t 4iapoded.a dole$ atlenee I 4P.o 4.,sexem Utneles. Dm egipli Jul&, amform d.terlmlls Reglnoes as eemet SIt eluslon qs quoj &amean mtfaui ealaa 0mle, seriear
fmem"eW tdseoSIkeLO& o aarrspond to iu den elo ar Presliens so put psa eat. emlie pars eeam ao to h. e UahelLeuersdt 1 IIt-R1 Hoerlauts a" EogaLgua. 5.414 104
LA CO EtI0UD A GADITAI GRAR PABIOA
do Tabaaoo, Oigarro y PAQUETES D PIOADUB to Is
V.l udo a muel Caa SUOi~ ga1ea Olara 7 . IABA2
EL -----' ' "


E -R N M IAI
Nicolds"Blanco
HABiAN4% Anes itfmero


A2 pr~ia


ran. U Mi; owl"


MI. 3-. D.
LA SEBSORA

lAIM PNICHOT
do Maui..


El lane pr6ximo, dfa 10 del quo cures, A ]as ocho do U a faana, on a IglealCe. ian Franclsco do Patla, As celebrarA nn Was od Requlem en eufraglo doeis

Be rega, por ate m
41o, I s aitencia we
pladoso zeta.
Hab us, Maro 5 de 1902.
-- VU 41-4 t


El tunes 10 del corrie ta Igleola de Is Merced, as ao del alma del





" Coale


i Ti1U9060 ACTO I
OedeaVid.ieanldj. I ljsu ol-a lba-leEla KV6-l0 t Ikta. 3ebmwotlai beoh.leea 1m 5*WN I DatE-ZinC RD1#10 SteNave


LA SE


Primitiva 6 Ilustre Arelhi. fra La do Macfa San tfslms do los Dexamparadot.
_mqta do Xwn .......


00 aouozl16,


"A'c
C.,


ALIL A


ftK~r ~T ~O~IEVO Y SOBRINOS 106 a t lecoocida Ifs Vi- fafacotme~lhod ore itEii qu4 conosce utioi~oted el nndo -a ~ lds 4e1 Scelte do hi- "I,
gao de bacaao en el Hemba pueato AIs* vet *i CU ARTA partda deli a1tals a
'rsu rnquitizo, enfetmet- iumera do F. MILOT,.Io qwep zo enoonoclmtentd e oe onnu- Roj do R o scop ,Mr.. de.'.elo Iedf Zd4,y do.Ias'permosaa de bmueu gtito.,
"TensAlGM6 ] If 'V0olvo Obryoantheme. T Be 16U0ch durante Mu- e Idall do I& VoItt Dcaa
"ho "tiempo con el in- ,, did Royal. a, S preme Paet IPA'
d-84 cbnyenente deau.oloraD ,, RyAl. a � Du JrdinRoyal.
T sabor desagmadbleb Hay un gran aurido ezi Jabone dOomtfooe, Agna pa !ltooador,
I]quo "imposibilitaban SU podmel rl[lllI las lla asoAgadent~frd aete.- -1,0 -mlea t seetI ~~ LM1 administacien. De uh Tambl6n tenemos uodoa olo taiiafibs de W fIwowAGUItA DE quo die

nO0ON0A; PWB(IALE- iw.1 mejoir de cuantae conocen per on exa nactieel pensam uatoor y agdae" atlalinela. ' � TCtE T0 __rta g de afiarle emulsivos La Perfamera do X. MLLOT t sI preferida pot ]r asrtlcs YS R OS Pr I en aparatos aproplitdos Socledad Par is6n. V . UI WOlT0O0;,
d0, 1i DR UZTAIE l L oAO IS DIUI.Y 61AL DR MODIS .
asE'IlsioKU Obrapla 80.82 -D. E L ABLllO Obispo 1A1 ., " an a, RI ANTER A AGRATqL 7 aB LM a4..

fenom i a36 AN- PETITUUI S U1 5,-3RX M LA 37, A, ALTOS APARTADO 668
=de de* Scoff ede
000. 1 ftbddi 408 do U" Idon. E 13. 1*UELY

is en escuturs, predoios, do formas muy ongluaes, tales come


1el = para producir una e- ICasitas Suizas, Alemnas, Austriacas, 1erros, Wsos, Aguilu, ' I KE
KM: a irdabh al ala Fl-orero, etc., et ., queseo realizan en ]a cmas do N / to deja qua la dabilidad fsica :cabe con so exhsloc[a,
t esm ai i CRILL e, ompestela ES 56Ljc _ op., i. .i.-,s
Iti l L O . O E E V.. I-e p ro cs is a
64asIciAndoplo los hipofosfi- = Ais aspronas do gusto quo. aoseen aproveohar oita 'L SJ
Be Vitaidad, o rotro pilide, oa sopacg ycanIn o mictecid; ioIN.4. tes de cal y de sos__, ocasi6nnos quo lhsn maigastadoo@I prociono vigor do Inlu*tud, jvmnos quo aud s c aul son los scons ,- heaume.hanpialO 1 PiAul 0.do .t-riidbad yheenauentrsnqui
eeNOTA quHoalsrcosu Mlegaao usjgal; isurlid~o do mimbres, siflo- 4* lio@Pedidadreuho doleogar a 6416 Idvnos quo pieasan 10 quo leOTA. Hi O"e os '. ellias l poo aL. haYeS encuentran ca tqu hore � &i edad a nquo entque so conocen en la f 1S, MesILSde ntw, sst etc., lo ms selecto, 10 , Is. .ilda ..dabia or cm1onleta, e luoraz6aaipiptnte, los clam rolucien:oi medicina, produjeron. mejor, lo quo en mRIVAuos.raP69ju.4,ueao. tom. in.c,..oncIas z, rquIaJ.0Il~lSdo 15 v~rS~iad is ha agotaldo p quo so ha mol --atada. "aro . do odid IRA-&I uima cbmbinaci6n feliz_ ANl~i, W O " =ad=& WO5qu'- "� onoeleS d��:"dd~ AEody-tee=' -fdo M~ rodem ""m lit ue da g aiy foretleza fi t doLAG tenorsInfuarzavital qen poxte- ILOS VIEJOS ay- Irae ll, hambros " taed; edd o quo nocoltan I vitaildad azilal. �500. littea 2 los tojfidos y pulmo- -3 FlAU S OKIISE UITO puedemn r tranxfo2madow per complete cameal C=TRON Et.ECTRacres nes, calA los huesos, I . 1 Me Co del Dr. McZAUG3QMEL. El noa llor. Noguids� fllor, porquo Al Ocsiug1e on los ddblos t fuem dea obustouIdoI& vida. La Eloctricifal nel crigon dold*po
-Ifdsforo at crcbro y.41 i
a_ ro i A11&31iCLAL ALIANTE d""
in At osoAde Brea, Oodeina y To1l T1
E D eb eztg m1u a lemnp I leg t fnsa A l a S g r . I I , M i rEnle e '1 1 1 e 1h
Emuo6n de Scott quea tevo Pisera pe star lie lt narmoiaef O miorh lv
J = etiquetadelbombre con t baca= Egtjsabeeel InAin dogorsleon6eldA puerseatand compueato doEjR
LOA cat& bbLimiace Is oLmtda ll R l T y alQLUD Amaildo 1I QDEMAno I --- e ad sanfrir lo e 'do Is abeo coma mo os d con. am ote
WAr eba ld, otaral ndoe y cadnco, hacendo dub. La invenel6n= . gr.ndioa del prelents uilo parl I. d6blo., Is curs miJ rApida. mt..el
1 WOT0A:13?& bumae., N . . pareceon baatanto 1,attitud Is bronqluItIo ofs nted;at 1 ea r o o to VAX& tedla &onnoe a de m eu rvioas 7 =p odas.. Snpoderzaaravihiamaus dirftidoa a1ad mon al .~
aaa~nam jnmeit natp podermeapars a @lfllMIs biftsbildad nervIU ics R- muttumas Sz travds del cuai pastra istuorsavitallwadcram 0*n tdalam vertoxsddli no vanAEf I&.e., bn amhaadft d o_ nq tYAL wdo mud evvidet A led& *lawi p. va quo hans de dabilitadna par In dsipaci �noo staurando is.rafa al M - --- -i"u~ll&-omara illaso,nlnuyondo Issecre6ld bronqall yet Icansanalo. corobro y7divaelfondo mu propla podeo& cade. uno dals 6rgazo vitale. in g hombre d6bil, =I mu.
--mdio 'fl 62C San BOa. RA1NS .5l2 SanRelin S (lamp Jor deUcaidanunetondrlian arzepemtlienato Li probaran 1 CINTuON ZECTR1CO del DOCTOR
__ Z, nl lao dosMi bottoms ge rld o audltadl do b d P6ba. 3eL YINL& L e lczal o1 vordadere sataurador do Is vitlidad. Co n 61me curin todon Ion canon
A l s a miteo . Dpdo43211lpa__1 usA ,do mm t Mo,biidad nstviessa, Et =Mag ddblen. ?adec iaetas del Higado 7do InM inz
A ISKasmid ss. Do lax&In ,4pld l ai c a, l 'ziacoe y toda. Dabillida a m bO x 1 Oy uJoox.
I- liIis h'n BANC gantes 6 oio par uditro bouito libro el al mirklide can gunto per toda. p -r.
Len ~ t eI& ro..a Wti teadw &Iquo 6nTDEIAGOA onsIqo ddioeseru-
ear& "twat 7 2li 14211.l Bll IANCO, NA0II D U ' lOm.t
Ii �P"flLILTELOS..J~ LJ~ Ll C augb 1�a
w'aflo; d ~oi eua4m s Aistan Straps.Bzplsatio cr41Barks AIib) 'o l wviadiERIOOB ratsCal.qo dsoelynto90, lbia., n mla.R A 2,ou s ailOa t tdada dab-zau_.a.
aldo Ce abe y So atoe n efta% * II nnodo m
, meu aa_,.teeast tea .. ettorro0 p, -par. l.
1 l tin"" 111 t lme af eh . ea0 9 = 1 it11. .pts
Us. doeardo u"*uaANTI D113 E a GID08
ti. n se ,7elocalM llo, usle taglauoP". P a i b-e- y gta abrele C l. i tO l'Reilly n!. 90, Haba, Cba 0" ld TiwLien ,-,uafts Ma K _a ipobaelonedelom D11C-4. iRDIN
O01 Is ismehim *1.. e1 .LercuuIt a n laveac Cn auSa eaPe e olem,,ao-s..IX aEelm _ leut 41 15.M0 .

ea.l ai am le- mm, 1t o nl t i~t T liew~l Za- Ofrc cajs d par~ I si guar LIOS �'U R o� T h ISo lTi rll~ Toda
Ji o t I as doldb stewl Sea dc oer d v , 6-bW dIndcc. o ot.r8ase. � d.la8p J.m.
a a pe lgdmo pan a 1jsd10h"UBalU-stpsa." u&a 6d tre .U Datoe,#0*. hs I fu eM tmu 2atesolin y. foanu o4joutbdo eatamopparsy Abpd'COG VlAT~elARRaaliTIAre4efzesr~
041 pl atitr ant, ae 4 d

demp., yididamleepieeo asU.opar.EN DROGUERIAS .Y BOTICAS
EmNe l Na me e i oo mc enerTdDse hags pes. R XAr-02.U..
a12'UT 1 WO I ANAS! CRTIA VOOZ.&T TREO5TTTUT 7E~da~= m"Js 1at O MTOID,- "OO NAVANERO *



berd lze o. asl laql s Jowa s : Ga dw PSbe2 "else lb al o ALTZRA JIEU, Reo U1 7 ill ,1op
be, sla1-= 2119 0 qleee I a ps'plel.ale t iIanls I-rops. atImal
amard t o t 23vad'a 3 es
4 judlo doNS, lat N ea Jula m p prelul z ulv gtea t gaina44111p
- - --- E L inS "-"1.. . ..............
41%. lleifT ioro do Jani e rm- U ..T
-o s,-------0- ---.-211% 7 61, 160tY 80 002PANU .).B
-swIPAIIaDdt 5Js--ObeMDTU- -REAL FABUOA DE O1GARRILL06
0 Wt aseo mezooders do Inpar, bab. CONTRA INO MDIO.
Doo,3*0m"tial;lael ZAmZAbmlU.~ .PAHRb1LLA wE,.E
as. ...ad __ --1SaS-o Cap ital_-. s. ' ...... ...911.-...- , ..
RA edaitmtoeaes W almL-011 aaul 0~iWU. rleoe 4. .47a05-81e avelejeoetua y zaaeleadIs B . o
d611610 2? no ililjw I raise a P44sl e t
mrsLtetluo epr l~e~eslatde mls eaOem mae iv tL lol Mete ausa., llalea APSr. s fate l U se: lwy' ee f 1 d e. tt adee pet Imre ej do )a
=. ................ ,,,.o ae..H_.,ooi .. R4COPOLS.DKO
..5er hwu P. Xi (oQ.E OD) move0 hrlztgatiredolaemauJe. KUOIIMPAROIOioZlllgPLtS Oil.
i Lomwre I dte pruea L Ine b do b lalde,_I 3 Jun 3,auotdlarmie4. 038- i PALUDIt. lPTO Dut HIGaDO, y C at
3yItd....tI..." mo o t to. ..t. A vOs- sema Fabricaci6n esmers do tod Ia cases do ci rr os empleando
* tb . joS �, Glml dqbaeeit.UUA?1530O. PLUJOt 0i0 not "a e- ite aoad-oea--- don :am ------------ .$ 63-O saven& 11 3 $0P 0 W.AS.t VIN,
sl=D ,.(.e........ 0-eo p2-4d R LM P . UNIOAMENTE verdadera hoja do Vuelta Abajo.
......... 109,.12.... ...eradr hj d uet A a
tfree, ph taaa lsa,
f...t........ $L1 - I � L aMa de hebra son ;na verdadera earocialidad.
Peijm uds ta wn ls 7ea*so. D3fTIYA GARDAO
414441.--- -,18, --a od,Pd Fllo el ptblico, y eas eguro quo seri constante consumior doelos iv ''in 41W __ , '0do-dse t& casa, queso.propone darlos dempre iguales, aiemproF silperiores,
Do . n e.- I" T' V st.:Tuad4.#UTAlrDr. J0lun . iti e loefumadores queden satisfechos do Enero AEnero. elati.PerepsoOaftfql.64 Orweel&aa...
- " '" "Pldmk s toojl ep stsdo ela Habna y eitlot sprincpales do toda ]9 ISL
t � lo nueve do is matfaa y en' UnI 6n d Dependiontes' .4? ' "' I e .... . Hab ui d
. 1B ON--lame LA - a ~ jGALIA O 98, H B N , APARITAD0 675 eelebrar~in honrs fdnellbreo e ou tt. liil; i~,t Dieb! om- e ' e Podm

trni~e~to doMa~ep Desem.teaD teuad

, 1S 4 ee cmae. omel t o, JueMz. I~) . I.SLE. ,,I , 21 I.s

"___________bili D il*f- deI Bilge - .pl. ljor oleasl o
lOr lle.OtOe acribonlu cooddo n ll ed ozlli a la. i 3 ? zq

-- -)- Ailt EsatO 140 .Im t oad~od par enrrco m cate. Hybnqeeelr;aal maor, 0002,eqitil ngnrlt~slsefreae u eiia SO.I-ad oaN uero~ bm L ta-ietdo e ,dt.tmo up ci i-m eeamrnba ded qoeecmlna.6ta
~a.la ~~w i rtn e apo. -is elsald e ir r onlae. Led batale ooh p, smdesIem *m ra atIe-eod.t MaevO 'od rtteudtedSsot pod , dto ,,,o o G e so i,e .s dblll-adiveleteopoel, impo baae,, A.an,,,rge,,pi


_ I d'. NMo eld 5b 17 . sl..~ N.l___ -d -pot cherta.I, sa ,baa- �18 sit. 25t,
um1fr S ,rBar,&r Delry, _.e


$a' mmyu ya -4k ad ka jgab, uW'pr qA& #m d& *4" e 7 0 ,eieadta - a I N " Gjom mPiss* e e llsalt 1011 I*eaime AIM" I& CubdfaL pse9;mebi4i noeei.moebem do 5 od. eea a evl.York el 2,6i4 oo*W Waft" W-19 _ -A


iss eaaib6 *m 0 spa_0_ai
,Ir.GVve OS'- eR - - ??'


iR-MM .r4" -l ~ W liIJ-A~eibidm


;rA". L,


~pbriPi~
4:.' '~ 414












El ile uqe ttamos latlendo pagrido, pIolS opmnr con e] do otro afs. Hay qulen to llam fiof niervenw yhalt& quben wree quo do oa fro lonen I&culpa linelezzos ,como do laIb ja del az407. Fre tan uoerta ytan aeguido utal ueroducir catarrso ti millarea. La gente m pm Is ilda con el pafulo onJakara,1& x etorundando y toalendo. Las;'atne'rs, brouqutie y pulmon'aa metm A l ord.y sra3an catsrrv epld6mteo qu' Oea touiriendo una gran parte do ]a poblaml6d do tuba s, so e buseando un cucsbri. eTm.qun o llam& ol ai-Alaf pr 1anaog.a qu exists con e Juego, quoe 0s tambl6n no& epldemla, ou5111 llama El Cam4W%, Por aquollo ae qu 0oa catmro rovisten dlferentem form1y 'Y7 pr timo homes ed tambtiu Hlanst l caarro retontZ FdgoL4 l nombre no -ha&e la con. Lo dero em quo paja ese tiempo ollalqo calmmlayInvont6 0 Vr. Gonztlez EL LICOR IE IRE& VEGETAL, quoda unoe re.ultadom brillanteL Em prveutlyv, porquo 1 quo 1o tom en alud evita adqulrJ los cat .o, olempro gut.S mlemo tlempo tomc precaclo 1n1 111h16gacau do abrlgo, etitar SlW corrion. too do air, etc. EL LICOR DE-BREA del ']) r G oa a tambl n curative porque 'liias propledades do depejar I& caba+zs+" llitar lu opectoraclonen, alolar is oily combatir eleatado do postraclon quo produen Ios catarro, levantatido Jag faerzas del organlamo. El tambln recoentimyente, por coyo motivo so reeomlenda de una manora eflcaz A 1o convalociensa .do 10 catarroa, quo quedan debitadoa & In&., PetCeDte En un. palabra EL LICRDE' BREA del Dr. Gonzilez abra e1 apoito, curs elirsomnlo, hae egordar y produce buen humor. Per on sabor grate 1o tolefu tedol to paadare, lncluaculoa lfioa yesa ela rz6nd par 1* coal nin.bcolo prefleron ZI acelto deobaalao y emulenen. EL LI. COf DE BREA pruoba blen en todas la "edmdasa do Is lida y A amber moxos. Se oreSparaen Is Botla y Drogerla SAN JOSE, calle del% Habana ndmoro 112, esqu"A Uimpi.ftia,- dondo e rondo, a! come on tOdalU Botlcasy Drogoerax de lala do Cuba.
a3"1 MR


�4' *. a., -. .- -
- '-V -,;~- *9~ -~


'J ITTj


Be acaban de redlbr y so vendan6prems*t


CU.. 1


Angel Zaxzr1lag
ABOGADO
Rotate O lpelt-Talit 9-7esulatu do 1 is. 241 _ 15-81b

Lit. 00GLOOIMdrgas l , 53-T Dell A2. Kaaflquo 5.To41os. aGwA Ot"l loa pob *a I II.P, Pslll itIlo T yi ' Ilw " it SOT"" .. 4 . - . '. I 3.-14 7


Avlaml ;laibllco quo 'par el do bo l ualdr pars Eurepa.
� '.zaa 4. Bmiiei Ault 2L-Tod..itfl � 171 Mo

Dr. A fredo3. Hohly

de I Unbril" & MvlA.I U --abiataa Ban Joan d*Dids]L ;dstA12 I dsl akt �.nt Ll P~qUL . -. rma T sT I C ]. -


Dr. sAM .P o.
,X cucuJ azVia$ s uiflu y feodame" y 7 f ltfleui.


Znfarmodo.do 4tdalIdo �olN 13at I ole so ghb.U - td t, d 4 Az o ,.X.Jl. - . A- - -, - 10.3


;.*.YABOGA DQ
Basil i 15,. . a roso+ rb irl2dLL. .


3&ttitai. : It .
VIUJAIO. Cogiulta dol �S .
droto vimdaw~o - aiafrost mi 0 al m~eel 31 le~e - 0ot L 1' . 1127
147 . .... . . 2 2I b

Doctor R. ARADE

ridGAV -P FeA
1&OOA~tk 6,. DO5CV a ib.


A, RIM, W
CAM 0e






- - . . .


Lu i. AT F Im A.
tl "- ~+, . . . -Dole-le Htbata da ,.MLm-,

Be Tki IaI dd LUZ 40
Adtte. tata o ifmcl. lutoou.
f* _ 2. 3.14 , �


I ad.. c r y ' ,,n a e
AWFer lek ]FCIOS.
-_ANTES


Ttm~xa ode el l mut2o Anlag e~ gee" c ' b lalu, lslqe&l- e ev fa& fil - s



U,+ UU*50�Ipw. ed o O
I".=
Tinlanto Ray Bpfr-14% snI
' .416- .


do 1113b3s;, . ,loat..B.
2 f ! _ 7 .4


IHOWa d~ ~ ~6
woolms ~ etwah)i osir d 11.10W Uk fit.s 60ts1 It


niig 4!
ri. (oe


AoTIVO

OM ....:... ... :.


rNOig. d...............
t s o l p aBm u - 1110 Z .. . . a.. .

13,32 soloam o ds fsa" do $10%0... AoaEnug do 011u3 Dmpn..sl Valm no itblca. Daftamtoo, pidamsy pLt aobnr Ar�0 dm.
1.Id. -d



. .. ........
Gu.o.oool oo............... .
au~l t 46todaleol ...............o...


PABIVO


i emn. dozddlto .;: ;..............
O +mO1fat .,.. ......A� .
Ds.............
,PLAT.....==


BILL]R'5r.. ...
D~....m.......

''"' 1P6.o pla..... Baa. .-IR~1.?


- . .


4LO1703%





, L200.00
-.140U4m


13oL3'0 3 2.291.P53


fl10044 0 a =.~.T13
- I -


WRT&Z.!CO


14.5

.21.618


1 911 2 9


U7 101 71 251 _


-1


b~MTA


S ct 4)7


,3iss. a 15.26I


I B . UTAI


N - P - . =


A =Ell



1.63.126m


G~o r pa' .. ... . ........ ..-r lltimlone 4 lo db Isr' ab.... . .... . I' ' 4
- odut.del Ayaattllotto 0IS, B bn. ... I 444.14 lso
.koSaipn~a.......... .......... 56 jam 10
pt"brt........"-. "-..... ..--4
G"0e - I -I [ 16.7a 33 l m

arse @ l - f I-01 1 -5 ',97


i-


L~.

003
,404


ode d- ,~a aao� M. . 8"
si A114 To ta U?-Jim asm man 8roslommto oeu t . U &. s a dmesdo les 31e11* e ple r Zletu. SzRlarjBaJoi@to~il 4 as slin IJI *1 29840 dioaooatdo.0lga l lts per I& bi ronseumsl.


a aquilan f!c.m # af ~ita Uaocon
0'ReiIly in. 78"

armatoatcs vidrlera & Ia s ct1l c tros 1l. les a establefl~ed. Ta~mbou so venden lam exlittUplat POrlA;ta4 do u valor. 161 1 8-4
� 1 I ,do 7 rune


S2.ALQULA v Is ~ i0ti r9. tlcn W alftas, rs Oarle eodon !ad .Ia 0al dq &:&vanl*" at 04n Ia.


l yd ual sP nto l o$.4 ; 1 3 4 1 h1W.I- W I 01.1 ~.b4mloaia


I DOITA! c ARNAUTO
liasn per .1 mh odo4qu vaem
|a nV Vdadumo cn lam souazda y-7Tazac;ax.
I a3- 1 .


DE G OAND1JL. i
'0 p atl 2 44its4 7 cayldodo I* Dtoperd
'T ..o~~,Tdw.uo.dO
Is . mbaa.4&4
'4 L.,n- Cesva~emelty
d.y - .. d.I" ,
erervet cote ' fter dmes?.





Tels--8 61188,
3315' A Compdest. H abana.





NAARJALES5 -8, inds =is do 10CO maSI& do amnJij do chi s .mbrsdla an Iatts min do s c lti. do &to, � 10 c4nuvtas cdC "In Call. a, ndmor 29, V6od.n
1710 2a.7 2W-9


diocese supeot, ibm1,. Pay "an bon auerde on O br s 1A IL.1 953 U 234 f

A.los Sastres y Floristag
Bi vTGAIGnmay bilts. slat-e ts osls jIbonalno y a tdo Chla, do aloros. Inlta d China
emI sito,& l~ll~202. I-2


aIM4 -Al-4ln dniolMV6S34,0'


Ruaoraou. loas izuofoel" CU8.. hlns.

01 lIAIiS


i E III;Toe FAR [ 5N ADXGUZTO ilVNDN Jua tdi *pu a ls, s .ou f l urtan . a





to 11.L 121al
ALOJOARA�DEROL-BoaIrriqndnts ~opsml)asiltIRIOAaaaDi GWI o UJs4VIaml s oum, yellt mum le* gmrla4on bleormado". ifPeiideluLaooteado eit, l e l o n d o. TI 3 3e-b s o n t o geln" 1 o4l 1.obxrde-E ]P/ad. E l , I u Iforms.stard~lo C&APAMgOa.*1678 Bas


puW518.. a Is Adminlatneoda do Car"!do,=I
am odu"dlafItmo , p1" 3 017


Iim'pani do''d*tal, 11.3 do oomor .1tmlu; ma upasa s do it, 0a1. ito. Ait � Syde"AI dolstaldo. - -1115 4.3


8 IT71 'Ay,
.mubluepan a oumsdo, pn, oja44lw do-aus


d &P
i. Sltoke Ol 344o11l


I i I .... . I, nin n Ii [


I


.I-


.I Y$2 Owt !. ... ............... ..........


E


: U;


i1


- II


-I


.1


lliri-ml miai ram& nom2sades


Do


almita..




Full Text

PAGE 1

Zu1lapta esqun1I/ eAun fI .an. r ~ M'-i¡{ l, 0,-~ 17, ,*hago¡%~ Y De anoche LA SALUD DE SLGASTA Se ha enepenttde ILey en el Cogreen e¡ iecltente uscted eyer e= motvode 11 Peeldente del1Cong ea:r2eer -red efirred que el tunee eletr lee -Cdifiras el rreeldentetetloneiaejo de iLA 81TUAu1NOt Aumenta el ectuto de elerme en que te eneuentran ¡ntretle elementos pollil-' Ntn he hba como ehore tante gente tteputnaoee el poder. Lasopeoloueetlcen que lee cuelee del pueblo e eepoue una negativda prnatee que teeproeten lee teepIlrene ace =ayerumeray7que ee ttvrrutedel pedermodereder y la eplid puede eer cansa degravas turblencia. FTONDOB PUneLICOn Libree ..34163 Frre 37.60 4 per CO ..-7235 ESTADOS U O geref-btu due rona Aeucdada Perle, Mareo 8 ARSEuNALDESTRUIDO. He side tetelmente teetrulde por un teeenddoelt ereenel del gobierne en Lo-' *int, eobre eltAnldnto7eprdtndeseeda,cumenloe y pianos de pren valo. Washiegton, Mdarze e. lgbiernoeeepropone nedejer en Oe-<, ibe mee rectigu de laenonpeltnI militer,-t quetlo queteapida direotemente el gobleruo cubee. Xaere York, Meren u -HOMBINLAJ A RANT EltprtfenpeHurltne, que ba envtedo una c3omnedeubegeeaGran%, es bjetoete teteaeluan te. clenetefoes de parte de tela eoaeenoyrle EL "ERL El vap5r Edeecrda,eal quedd£ remol. que el Wtdltan Clff.no be hategate' Loreo, Maren 8. &VISO A LOS nEnuLlUITUANTa doeseeque el gobiemno teglseee prilone remererprunlo lee tereobonobr¡ toe e.;fctree que etmurteu de ebe'uelonu htllcnee A PUNTO DE HOOOA Per te yecee ben etete t punte te ebona, ten ouu te% undeneenteblide, enle ecee3t ¡cU:dalaude. 1 aceenreucioe Iugteeee, Oaieridowe 7 Waebington, Muren u. EL ARAIIuIL DE PILIPdIIA. ha.retel be rmedn boy la ley, por teruel ee'Cncnede laptuea = rebaja ote ozpr oiento entlosterobeo te Aluene. Snne Duomingo, Meren u. ceunnumOs ABOLIO B~A@* e a e nLe de reehececle. hurIma @elcru es 23 eecac -lietee e p ..a. amemcnucdb a -bue e ecle .e.e.e.n. Doe liete c,.de a uue,.nn .C o Vfrem doanzey lCac. cene.t. e .Me Caeaecaee. c e nee Coml"d Ulis ~rl nuuo .e.e.e PAICdecde MCUdeaeCa Loza ja.-da .V. oree lcdoelae.u. ee. O .l. u. MJIaa~8V aee~betcee-.'o~-¡a.~ anaPrer~ DAS Tl? COLEQIO A.DC9RREDOREI Leen.e-. .em aeaeee. 4 a. e. Eeeneeceeeeyl euee :e nnzaeee eeee,~kr. e ,¡eo neueeeeee aeee.re -U.a 112evY)eeea-n en. .e0ci~u la ounE.1 .ee Ba eete Bac .o. .ee.c 0.14ea neucenela ereabceeey~ u59.14.5.eec 121 deaee1-.de. 51112. e 93ea. 111e 1 LAec poerlas. ee11 1 60 unE .ncr. 1 cer, bule5ee04 otdtee 100 rile oca.eea4 eea eeaeet-en ~446reiee l cuae& ee la aeu 8 ueleWete~W -a. rrr a4 114 leeitc 5 12 "11r5eane-dece runderrequIre (HAN' ~9~paflf e--. ~tW-. ~ Lleene LINO, Cede. ln~. "CAE 1r~. ea. 36Vla M .,.Yoi SALDIiAYt .cuL c, #-.c~,a eua PUEzRO DE LA lHA13AYA NdOTICIAS COOIEdIIALES ~e ZcYork, Hartoee. t Ceuleure. 7411. nealuune pael coerciut, 6ddtcde .-, 4 64314 or intou. 100 Ceabuo sobarrLoudres, ea die-, hbuue3 Camuio t obr el-LuurenA6 le vital, 6 - Cambteesobre Perte, 00 d, baueere, -ndem uGbrc Hlamburgo, lU dir., batun.Bnne rogleinede de le Estados Cu. dos, 4por1t, e-lullricdtOlIgl. El merceda de azcunerra hoyquito Conerugee u! ti. pul. W, rcleo y le L314 eta. Cenedegaeneptezae A3.3j87 3.716ea, 4. Md~ebadl, en plaea A .151no e:e. "aeer de el, en pleear t O.lugl ca -Maemel eineaenconeertee, 115n-. '£euler deremotlach, A u g en 3M B] eas 1 G0-6au ld. NAeucareortfade,n un 9, AEL d. M .Mascade, "L. 6Lconavmlidadoe, cl9 u,nu. k-e-ew=eete Beeaeauuaelre3 por-Muf eCuatrcpor 10iipnl,tO3 .1 =14 Itud Iueeaa3 por cln,-lO o' [ etCuuMltcpul.n96-,3c ero l. ceta, e l.d6e3144 renc es-Ctercel merado wnedear rde alguna y ,nelaccttenea l -T ,dteeledda& lA.314 por 3 tea l19 -te pr 3tt0p ceee9dalteyceuutd4d¡ 22eporuu0 escruet. ardoc 3 dece cA p el£ ei ZndiO te lttel a cUna3 daea-f e cleA ;S y i q lot eciblel )T'b rc!s~ y m~ti3Oe e-.,1, 01 Ie.ee c 1 i.ete T',-cec --e cananeo ceuuuunrnAacceeo ce. VAPOB LkN~ARRE be. mpllunbne4.nnniduune edee Eece-euceeeldetnlceneeumle pn~e clIn CO~5ae ~ S~tnndery Bt.IXazadzm

PAGE 2

4 ~ ~TWyZ~ ~ 1:~SOCIDAES Y PREsf de Mcedz de o eut de 015io arn. ac r: l de l J urI aoa de eleucl*u de los¡Dcfgcceei Inua~ ceuartllasu.' UIlIeI Yt3UUIUdI le caar s cludu.no A alas adlL it eceupt puestos A dla ya t
PAGE 3

TdgIo. Laeg d' en e ~i6aaaal.Sa*.e Nos"~ oro_00________ COROCO gd li Bubda.weezo e~.a £edd ba edspreebe I.A ties del aceite de 7hfk~__ _ _ teb=rua~i bu"dd erla d p od d acla ee Hemba peato alavoea la 01SLBT partida de 11 aai i. 30011£~~~~~~~ 0oOdo.r ~ ee e rqetsn, enfermed d e la neeohlatid ooc &'~de a lblias, a or aCmioay whoOoeaeco.,, Boal~.0ioo 'Iove hysnhoo de Foscopf. ornt MUIdel dea ilo~e Diacanim. uce3ooe, tha ,tiemnpo con el d¡n-oa .oyo, M.AL Meg aio iBoyal. Supremo Patfan. ELZAOLBqodheaoea et oO dO esoeenlee3te de, e. oler U Ryld.Djri oa.~(D, diadagod esooa.uradadl UCAEN ao ~oo Hay mngan ionJabeaeao, CeamIadd; Agua porai eltocador,3wznaJ.gz> Jtar.eaiaioapralaeaoma 0 1qu inleibilta ensu oleot0Ooeaspe liaeja Aguo detlfrleou le ~ Deaen la maeri nun rdtlo Oulaiel oedpiee dcle aniasSEI5 S a0(11 0denocia "n. De au Tambin tenemaos aeos les tuaas do la fmelam GTA -DE u pulaicre dcoeol4o. Z 1T&ALr& LA D14 L e ol e do cuoniaozeo cenocenaper su ex. 4,'qu do ¡al6 n, liBo.6 d. la .D teEL&ac6e enaint O quea urePa&~ co la dotall 0rajcni iao lpOa quialo ooygaolerc ca ouibaapaec la de d PaOr aonerdeeo ocieeria de aadirle' emuiivo Lo, aoi do tMLO a la, proferida peo ior aolaoecica CIJERYO Y SOiJRINO OdeiIcS o.odiaaudoacab emr aoei.u Iead r-¡ ----C l'Sen apatos apropidos Sociedadrarialdu. doeaieauiaqa.aaodp~aa. aideai.dodeicatao~edad. dues el dio E¡ Prepiro c whrr 3oar qp primero del pedulea mea do Karza, y ¡DE nATA Sm EL AmoftI D5 ADIIAT CASA DE MODASc IS#NSTASS, Intiace ie un iaoedb, alBal, o.l aliliiado oreoenamenie, qu. a 1 < aOno~ 0 delcult celega, paraoeideamigo pee. Crbeorto eaeiaraueoiopor 80 -821dI~f~ a -D. EL y £ee2i&u Obispo 19 o -s ¡a~ae quoofreco la rBBIuaL MBLA A GRANEL yc oo omraarigooda icas Oeucei dnoenei'oiQlde -IL 37, A, ALTOS.y I h. ipdo Salad Lae PErIIT i1L~t se& RIutAALO APARTADO 888. a nleooli saruBlecoau imid, OU PE. P¡ Orea ac eearetrt O delaa"-yud. oqdo aedado men ee PrIlo. C1.01 Mnaoma.'Torreloa<'-Raamo. iaea ordben pel colrPeiene-. ¡led lad ntm i Piateela1.bba4d Febore-HIy e ore ro de p SEA dY Cdlylo. ) Dannel JyTdoLi.lo-t.boia.m Joen esculltae roo, de foras u yo rgcls talos coceo 111 2 Do sueroBoi no ere a ~~" '~ Q& LBO. ¡pea conci se re(astnScn a, leans, norico, ~ero,OsAgulaSmizeassa grdabeelnatanaieesa, le, ec. qe ralza la de.-No ej qa dbiiddsoisaabeco s eioUc unsrlo iderlaauaacbA su ,e oidscaas 1lodeooueladeildadEsuaacbeco.s £c8naa -BglirblqoooaHeld .=S .d l=lld'li: dar. Sct & ow12 D5ULLA, Lempestela 56 4e -L SJV N SHioooeo.a:e rati eA.,. d. q. = uerS~oan mso all yese.5 guet que.~ aroveourdd p doaocedaba haber cladrna a.orO.loOoe.oao cidole loo bipafaeflAviao 1 la peraonal¡ de deseen quse ~lad,d.rrtrouiaadenoja. amear oinu.cm a Ugm med rElicriado regiro par todas partesa, .ooa.eo.i,eme*.,on e d alydeaoodenio.Nt.e u.Oc1earc.d.maeo1rce-.) u*Otisceo *anr qua denira 00 hoy nadie anonlsuj~as¡s~sj quhoaa-aautt. OA ~ Se.u.e u40 ommrs Por~i~ ao m edl a dor.abode l.cse A 40, lteoso ona lolu* tBqesed. 1:b11 ?.Zo= C=2a1~ pedo1 ¡a -ia &uaaa4 suVa elioranee.nOsoys.caaoracneo.eo.Leaa.u 5.i.olho> cuco e.oe.r 5yentes n odo eoa 0 rsosi -oa ~ saat nilo ddb s ap.acsoaaa]anco.leauln NEUFROSiN PFRUNIER 1que se conocen en laS .e eoo d OlifOO,0C ont lom ayaaeiado.nl. . oao e a~q. l.iotre ro §As neI.o.0-, Bei os.~ola l1-.ce eiia produjecronE meor, loaqueno tieneRV a8.-caediina o de.ee .aaad 7 q~ -ei dhosllmcbaaa. .a Iral-aOnda. Ceaoeae a.cedad ace.W.mea t.sm d.~.4e,. acrey *. q A.cnenio a chao tnaci6n yei do s 18112111 M SSNA KlHlb acaericaa-rauo.spe LOS VIEJOS cm 1.no -00 a Su. 29~.LonaLflr. El na alaae. Na Puad. clie, paouu* .Jepo. waros~. recareoa iua50¡ .d 0 oro al cerebro y3AAEPM ALCLA1T Ldednnenmso.beU Ceor 0 .L OMPETIDORA GADITANA, de laea y5 -ABy To QDO SALL mrprd porare dos6 pereso ~I1RII1UdeBUMb f 11, RlQD¡V ,er.c.teoB4sOo ~ ~ ~ ~ ZiL JAUMM 1o PdoDRA l Z OO~r eBeOda s TOtbpO r. .W 7111 u O mal ama 1 Ello. de iadaaapra~aau~iiu ,aoie Ac C1Q illOlfMMlIIl -ate Claradboremibo e. -VA E27sAir.0 rroo meti~pe en asoi ice~~l al-ra~ 1 alPdoecen -.e. 12151.oeaac 4. eara ata el 1~2 PECTORoa caraoM dar doaa ft,~ EA II .a,aciooeonroi Uci moeaio aerebrsaao y c aaproia pder anduna d& la.dranmnouebmc. Otaahombreadbil,ni men mr aa.o DM1 -1 4ayn oaiic boos~ euo y ~&tdlalala do Cuba. Ma*L&VOELnN,el s e l vemmrdarao srta ao deainvttslidadL. i. aa oa .n ABANAOL. Unec odncr BANC A lesI UBcs .1 --aicnie aacoee.aon.11==n eno.ce, re mA&aoa cuao soSdu eocO~nsor.omae4. Wh.Om, nY*ooe rsra.ao c alo e*~do, rraO,a¡queo.da~eoa Rnmeeceeme.ogies-LBmte-ontn .oe sldeoos SA0. A ~OX 19*)1 UAca esa.im-os Hace mea.a.d 0pornsianea bac Baa so do rdbd.iuidm -00edeBtoe B.laam.oseaponm aa. p5ao~ bsao.da c.aore ¡m Callo de O'Rcilly 11! 90, Nabait, Caba dami.saams1. t." -E r'Ir -.-5 casbar Sa, deipe6deehabercaerandace gre ale>Om ue~~e. ir"es~.oOso, cae55imololcnie ~ ~ ~ ~ ;r e 1agoua ae.c.L ccrmao ea .it£A-o, ~o5i rodi a.eormpi l et -meo m s e -.o.-.5Su.o.ola.8~~L.L0o1eoaonnulaA t UCLenOe£ llnpa ra. mm clla c 1i .oeuaCAA ea 1 e .0 e-. Co-a n.ea =Se 4OWals parm dla ,yepsa --oa~ ciadadosu~ aadode ooei alouco, masl.I nuia ~era oqeOr>ai,OO. por somtmau.ooo EN DROGUERIAS -Y BOTICAS teibuyerea mca Oa Seme y ecidido N6FC1S Odrmitord NO, N&A S11 Varis cDrmy Boa& aa bcoasasrocden a~ 8 ~ o. cocs o OereIs.c 6 1"ozos -L.alo. Hyc ~ del Doctor -J Gordana n ~ ~ b1 PoosArtesianosalval -r .c lsapay 0.121%,aeL-sslaeclisdb5~Im emonrta ~. taao nose =e,______ &ls0_ agua, bey ga% ~oi 40Ohasta1O BIPIHCI j=sc.om~u.-ni~ee usaa5 Maugni c -AW b ioa MnOdos co cm~rPloa.o-E noao. dsboee aEl ]ine@ yrdaims, da 10> 151a7%,smea E Louaeennn IRIS8 lbanJ. ]Lo. Lgqeamia ~ o.ata.,rleB cm~un cc~soaTILU&VBlD REAL. FEltIOADE OIGARRILLO9 1702 o-. 2i-7Me ,lasarano, ma la Iglenia de> eooaa.m ee.tladJAn sr cceno __________________ & Paelece de Paila, ~ool IIo0e, bmtueoeene155a aalnnT A ~ ¡ is, CRNC ILQO s>e celebrara cna Misa de, OlllO-A: ILLA5e5O~ll a~--Oinieina,~ "5 ,Tlltde emenaco. entSltett de dear .ei DIA 9 Da M£1AUC 1~c aafoi oc ~ a m emls~ .473,05-1 yme.nnnor E1.1ctl jI3~l testase aes 002M~Al~5 en a4 BAeSO su .nooseangnd0rair. a regia, por esteme~ ragaerltan .-. 1.buOaio,. .ol nineroe.aranoO sgLdia, 1. umtesac a AS A LOSFINES Piadosoe. risa Y.¡ec.ee-M Pemionol-dscooreeoe~ ~ ~ ~ ~ .*nomli p.d.c.renooanodeorntlO-ao-ap-00 O ccm Baa uo onl.aoeniss h-ed m,.ammo.nt 11 nx~soa pmrca ascar ,eue-_ Peolomo a ib ~ 2.oes Maco 5dd 1002. :H ~ .J~~ -o e.eton~e. 1 cEl caata s dame ciaenta 504-e Ae-E e9 y, C a.'alsclOocalO,, bOaeeCettesso e.asosrea aus i -~ t marc sE. u.tn.Oe la Teoballabi. noAL eeaotD ea IV ioso nOanOul ad detda escas.d cgrrlosm pl tehaoa >e BOd0~ nono seccade aLAGAS Cozeaas r 6 mce era daaca.doeg narr qosBENCH10rc --aso41-4m __ TIS_____________ UfflQAIENTE verdadera baja de Vuelta Abajo. eco. -e aomsas.eses UnO de hebra soni una verdadera aogocialldad. Inintetetedolaniso~_ deidaad-ne.e.eesc scrBao6roeo l dle0ym egr u aA osat ooueOrd e n.aszcnoieo qd aln Pooie -@ sndsemeecstem. deaomo£ odoo yassegroquesrcostnt .oie o delaaOgclojlaflera o bb0o.e -non. ten.a ALte egcre d a la qu a propone darlos nepra ignalea, oiecepreensperiores, d.baO a do jeo1.aligera iede br anes. hijo de,.e - Ss 10oo famadora Abrobua aa-ammroo e -d e quedanatiifebhoa da Enero A Enero. .2 EM-I de la de. deenints ncatao SlsaBee o dpolseeHb yocals principales di loduN la Ioa. meoeui cecaed. s lorm t -El lunes 10 delecrrente, Ala nesvde laumnosaym -n : D ce -.ous -I 10.a Igici de la Merced, ee celebrarn honria fdnebree ea suStuelbaJo 0a.l-AIN 98, HAB11ANA, APAITADO 675 Dielregi -del alma dei e.£euo.tt.noMdiiaasae r draa o e .oo c auos.Visir, Cao, eldna -9m60io, -D EuniqwieomocOtme Pero no Osc e-ola CaSadn La de ----.,o.osoee,.i -ua ate-U*s de Ha-"l =-_.eeoa -ae.ao.too. --15. kNU IDIG 1.ad.scaemb m.a,-neae.x-mosm -11 ,101.aai UN ¡OXIPO &5.RAD d.e.ecm 9-0~.d.Oalte 9 Lacmes eficaz y cienlOfcada todo lau EmnlomeC. c.,scifra% loN1~ OM I1sri.L.1o4. pserjodaesOft-loo m l&mlIshea olauaste Ooarudmagaceooers I~ePt Seee diie-Oieo.olulreer O neacoaal .i 00 soa md0b5,sbi Lamnbicnne.raabb.re.fidancaiaruoloece.11l Oaer ooiaoelodocateraL Code unos. 00 aOon~J inoOOOOciaS ota no oda or cndnaeam _____________OQUIAi3 dnez *uMr .oeieweis eecalr.oaiaA crl? mT4iaeoj5Og5.u.0 oaretroston"ecariodnOaclaoeodesod li PAIIOUL cMNESRAN n~noem.eocvcooPnneaelllabOt.i.do elad vple 2~aro 7pEosoo-aeaamonrJbW1aBnloncmrtcdduresmntel 1t2sac .m-samJe. eia-a W.d.eu: a¡eaeoerloen oo aonot yeon.o¡arenraoaeoase -o-ac u or~O las. er 1.-$. etennda.eojiel-ooelcerea--ase oaoa a>.daoOe5e epat-onlueylgreeo1^#-soola-tr.on.l m pb oo~o oensr TOo i o iac s-a oeecae ntUmSaialK-5boOC. EOe-oma s 515aOaied9 rBnnoeaoetce.O. a pd d Se nnfmcaedeeliddocubO-er ectler.eatilL deoo.o.OeeeeoscceoeLsnoa.noas o-laos.a.rer£isris= dice tetdarcnou t.ee o~delOgO.eOtd6 h.ae 11amee 5aoSsm05 25^05~mrlasaddaoaaaopsesl e I0 .asoel mtelm.c.aib.s.sO aosifZorci.eefao-eildsOute-iitotiy oLCalea-oo ar u teda ~ &deeSbmalaetemene LATaRRW C. noeNs Oa meimtelteosomt.OeascaOan. -rmoOBoeoareltcaee es. -~o.idoeaumuiriocr deede; .er >.al c.oee -----?*"L gco~oos.5lSarsoteesyteteoste 21Qu en C)-UoeOia6 lnaOs-e .rlOe 1L 1 ---ia'c -risa Re .c.easoc fraSca de Nardos emeeO~aEzbsO.,d,~re ao~ ~~ia~ii~eOceOoacn X dolos~ Deai~ds ecauz.c eoo n ola aO VyR cey. m.omtecat.bo.cliu de W.Oj~l LAecadlebdmi SEoB maa DSldlqo ,arero oa .es tvteaeraeueees Ea Ln Are P¡IVn ~ moo OsAor Pml -al¡M "~4 daDbca~~eo-os lusno recpaao. .¡ >1tcRdn~hrOdie ei~i LA. oam BA DONA o ->0 --y -,-. DeeeM aladspi. -olcoaea ___________________ --rioauoremout.e Po-srseaa OCease. Ao-eOa.5dBe oiedooodeaen maVOS"

PAGE 4

d.to~~~~~~~oS alt1.L~o. 4444 4esabauode r r es venden A ceOd. ___ Ipl21 q",~1 br.oeuoe-L elS E(I u la 52,- ti-y p2I.4. a24l114,.ya. c.n --.,1. .. 4 2 -r'*.14 0.12241<44 12 C. p1d42 44 oo4u4 -"b a, ~ 1 -____ ~m2 e24d41prn 14i 1tr ., qe .t -5id 244aL2 ALAI2 L <5( @ ,14M 0'~. -1221 Z.u4,12 Z4UWI3ZO'J*O lo beba.2 6. U4<4* 1 4422424 601 Ib.ood 4. &=ge1414 Laxri41aga_____________________~442. 4.~04l1 *I4-22p1 o1g.qd4.044 lo 0llarTmL-'4*~'<41~12.4144.4.1 el12(2 22,4.la por 22 la dI4 41for que 44-4444 %o,~ W '2Z2LZO wJ& A *4~ 2 r"~<44 VINO4.WO 919~A.PJ,& ".54 -1 u141 44242541 .a 21* eie L. 41"4. ~,ij I t51 1 124~22.L24 u -nr urna.1.?' U. zz m x2444142 242414 44.6, po ..1o Dr Suadr ¡¡11O41214141E2~. .--..44114244442444444444441 2. 4112 444.44444141.41 -2<4.4.4 M-444.4 si13 b0 44. 41 144 444444 24.4d2¡ ~ d,.1440.142 M2 y,~4441414ll24' bo4 .1_ _ 2~44414~4.~ 4~44f414 N 4144p2222, ~ -4. lodatel l-IO .~ 1,51. 14.4. ~ ~ 1 2 2 414 1 1 1 4 1 4 .i< ,44 1 .2 ,a, y p, 4024 .1 12.b4q24p. Gbut2 Troiu¡ej6 119llc M\lgl 2;bd DE~~ GAND41142 ~'"aluur '22.aoe 120'S424 01,0~04,444224 4.4.474121<"! .211I4.41.4 4.4. 444 461.2244~ 2~TA, 2.24< 441022424214p. ¡zo.u,.. .o.2'.242o, .4-20.44 2 ~ ~ A'01D-pAIA 0244220 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ D 41< 0 01 ,2 42 1251W14'l-2".2.'' r de1l. =214 l.Ep lode q.I P.1.22.A24.-.44.1A404.4.1.4¡4222 .182 1 '2242421244. 14444444441.2<142344,4AII "te0 tiempo20 elaq m,~542. I.424.yL .1'. 41.c eeg' Exhala1214 .4 ~ 4 2 a 44'4 = 42.4 1142. P21220214114I4' 14 m4 "p2424.2. 4 4 d a52242 A<14&r .1Obll24'o 1d.H z _2< [, 2 22~4.14 ;.424444. 4 14h12I22que dl.dlh.<4. Dr. A!ro a3 Hohlyd1a44 ~ de edelai124111 .2. ¡a4 m.1 2.4 422 22.4414 44 2 4 2 fl42 4 14 4 41 4 .1.1-4 V 414 11l z lde. V w ,e E 5a.ti pL L dCO DE 2 ., para 1<2 4 4%.1421I s.4 '1.6141 422 422.42.12sDE4244 .14441 142 4144.4-5 Al-144 TE44524 2 a.44'.424412424 2412.24442. ~4N444 <414 .41421 405044 44444 <~ los .1 d-" a _;o112P.4. .4444424120b*.~4:2 .~ ~ 8.4.<1~.2~r.41 41>114444 42212. 4442 42. p271dd.00.1141442. 11141. .' ~ 4< D~~~¡.44444114 ~ 0. 414 M.7 kp44'2.44142 44 444441 I2454 .2.o1. ____________ ....4 %41141 1.6 112444 1 41"0221. 0 = -A,%"221 412242 Dr. laA. ~ ~ n .~ .~ ~ 4.42442411.4 .21. t,1 l~. P..12.' ~ 4414142 d e2 t c l o ? l u I ? A a ¡ .6 4 .1 .4 < 4 4 1' , 4 4 2 ~ 2 4 .2 4 ~ 4 1 4>2212corran.112 Dr.14410 Aludo.o J1202. 111.-444 I 4I44(446444~ 4414411 .71.404 .,.,p,2142,4421,42422. 044141.44440,.44<12. 141412<112124144 ,'1141424022.42Po.24.a aLa cd1141'-21410 4.44444 da41442142TLCII.1I.T1~A 4.444*4 24 4 11 41 <24211 42 R 1 461 211!i 11.0<.L. .41444.44442.424 .1244144444421244441420 ta42544222 re4.4214<1044.44.< .PSV elyu 7 444444. 064241 12. 0 4 2 1. 2 2 2 2 2 L .III la. esI I 0 44 2 42 1 44 4 4 4 4 2 4 1 4 4.1. 414221851 4>124, ....12452.2241454~4 <241 ." dU.L.124 4 *14<2415400l.1440.1 de, organImo.E. t'4i41toronir y241 .4. 044 4440414. =", 411 44 l g.,19.11.2.<-12. 1 202 .114l 1.8_______ 2412.2. LO"11 44124441e hemo¡ol ---la y P.d C-U w .4. .4440o M~ da.4 do,,_ 4.4.444.buen 4. 51 < b-0,410 P.4r2444 dee .rA el igia2o u in~4 1444444.44< > r -044121421122.1.24122-.4 2.4,E21441.414~'.144.5.<42.~.. 141 2444440<4 20~41441<14422 .<2 44514.44244422 ,411A~q~4A25 22.244441243.44.2440**4 0azul lo 12.41144.4404224 t.1. A4.-2. 0252. 04 4 222.14 1.4411 34.4<1442444121.04.40211. .24E0024542224241622412,* 1441 144 244422.2.02 41 2,14'2.4. 24o44..IC______MIL___ti b-e *1ad1 25ara le¡, 1.421444.4414042.44 u,, luda.I 14 d-0442410 t1.4 4.4d C1'.2424.10. 114. cluj.o.6.1~g1*2 -LTA -60404.24. .1 422 ..<~'44.2. 24.9 14<14. 4414p5=412.0*. a mire 1&020220o0402.14o aI aiRia,[ 21414 .r 42 a." l.414.4.1 44.142,14_ <444da.42 Y242444242.444.2el2.14514l ros 4.44 1 -~_ .% 1 2.4.4.1<4 -r.aiqeUd de W2.41465546412.2414.2' .~2 ..4 .2. 1M 14142o. .424414441 ,,aT A 112<.,114,21.,44444 ,25., 4.,a4bad444444.41521244,12.25.24 d2.14.4524 4244241M.4144 7 H 0 8 ..~ ~ ~ D E i40 0 .4 2 l0.0 .2 7, u u t r ~ h r 2 .L 2 4 .4 .4 2 4 4 2 l ~ 4 1 2 4 D E zeda s l. ur Bath .Y1 .E41 -51< 12 4 -1 E -4J h U 8~2 4 >.44~~,1 2 4 2 1 L*0242202411.4orJ.41o.4~~. .4L.42. I. .-4 -Iba7j~ a.,-~254 22 47.261 ~I i i i 0141240na5~~~Y 023.gj~ DR.>]Z unVR I E 441 1 4 4.211 4.444244 4441444124 ~ ~ 21424422411241245042 u be, b r t s S M Y t. ""24025<-4 d 41e2rode 4 l224a24 2 4444224.4.444 4 4. 1 7414 24412.04 2.26324 .7.12 .2141 442I y.144.2.4'244 ~~~ 4. ~ ~ 2444<'14412 22424224.122.~4421441444 4 44<4424o.221~.o444'22 424.4> 2.62,,.42~ 14142.4.44~12~< 2~j A OC Y UN A.21L42 ~ ,, 2 41414 ~ DEN441444 2. n.242.4421<.' W T.44.42.2444.42422.l. ,.241104.4 44114.1<45.L 4110, .2444 4~4 AJ.449P.,7 22~ 1.,14,. -k21. 45521244-1<4114<0yp.~ ,4444441241.4.4424444442o. -.421242'4414424 6>414440.7.42. ~24<~.?24.!42<42<21 fl0.44412244~~4 42414443. ~ A1253<241 ora. 2444444A44444.444241014~ 2~1 5~42 4Q j¡¡f~ .4,L 4414211<.426444-Y _,4.4 A t,2441<4422444<111^4 .44224j4<4.1144 1144 O olioa4141 24s22,"0,1u, 4 ^gir l0 4404uts.~JII~, 41444@414.24421. 5rE4~n71 ESQV YA.1.A. mnno .zs HgA ~ 2242 4,2,~44 1 ~4424 <; '. 54 0.20 424 AIBS!a.*ll.,T 42 Z ,.4414.4a K4434. 21 4~44 42 41uIt a244144744 A~@L4 1 .1 -~r1 254.4 412.24444.o.o. Au a 44<42211424444<4 1121u d., 12.21 p< ap4>441 j u ..L 2 1 1 d 7_ _ _ _ _ 1 9* 4 4 ~ 2 4 1 7 .1 4 4 1,l O e1 2 2 2 4 4 44222_A14*J11 42.S LZ D A442. 4 441.l 4444 44 04 4.2a.3 1¡ 4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~r ~.t! 44<1422> .34541lA 014121 N1ik4 ~ ~ 441~ 2 .42441414141444.~~~~~: d. u20411 4R2BA t.~~. ~. .L R L~.4 0 4 4.41 Eg-. -~ de¡ llm aprid4o77',4k2 SANLAZARO40 5 022.12.2_4. '114 2~ ~52i0 2 .txo~&uy~r~ua a.0.2412244,JE .241220. 1 Uc~L A 1ar pa. A. Be NCESS 45.-. -1214444,4~?'4'1 o 144412i24o4o~ ~ .21A---. 44 24 414~ 54141442 211212416.2215122444s. Iw_ 442. 44 14 4.< 44 2 41e44 4< 21 2 :.~~, 1 -4 4 2 ~ 0 ~ 4 .3 q 1 2 .14 4 1 4-22214u,24424 2 41244~2de2d~1d ______________________~~1 lb111. 02',,*14 IS1<414 1FL 444442 t~4.14p44492d4142 <16.1111 44 IM44142<2M d4m.4lll. @.t. __________ 1442l242141l .a44p44 44 m.444~4461-44?404241~4 <114 Do2cto aL Shma L>'1444j4>,4,i l744.2 J.2 21 >-20<2 ,;~~~. I L <408 G S<111,2<41414 a2 4144 2.= 12-4 ""a. W LE2,4462~115?l4<4,244144424412412 222224222.44~>4<2 .'kOLA oo~1101 251104.224 21113.0y4 4441i222 40424at4a52,61. 1.12.1---4 .22<44J4214444 t.~2111.114a.4o24 14244 Y11<1442 E25 1)v)2 42244224 444j5>4 44, __________.j~ 1122_________ J._ _ __ _ _ A .4 1 41 4 4 1212 412AR 211, ~ ¡i o iu 72214442.241444. 4244.41. 44.4142 11E00 1 _ _ _ _ .Ardsegui 144 2 54>.242 Leff 7, E 9 L<41T at 11 44?,!>14o<22.242. -on 24144410491 >6&AAJLAJ en-.1214.4.144 144 44. = "< 1:2 r" 2 W,9 .2 044 -2. -a-*_~ = -n Mi !adaaD"_ _ .ot h mi -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ M 1 ~0~44114 m44415412~421 4445-1 ~-%la 4O4p. 446 G L wt s C h l ay S& 1 --0 24 4 4 2 2 4 4 2 _"ir164 11.44114 .W447'.4 544412240144 d22 444 4. 2.4 42 41,2 > .216 2 M.4..<24.44l2.2 04 U2 1 4 .4 44 a 444 44 2471 4.9 7.g SI< Z2< 24 4 44444 fama -2 .4 a4<1 42,1 32 r *,cn .24*14t. 22=~11 4>21 U0~2411.42.4. da~6441221 42144421 54 1leo'. .22 1 5 3 2. 4 .4 .2 1 0 22~0 -~ .2 2 p > 1 1 4 ~ 4 4 5 2 I 4 1 2 2 1 > < 4 ., 2 ?,~~~~~44<4>4>14>4!~~~~~¡t ffu 94p~oi2.~.<,1*4.) 0 OCA4. 224041 a'___ __ 414 e'444 .1 14.4444.24 4 ,2444 -2112412.011L44f 14.' 22 222'2220<02 22.2144~2444424244,22,26.,a2 T ,9 1~~.,4l4 41f~<<<04. 4424I4¡¡y4144l. ~ ~ ~ 1721 AM Se alquila -.y,2 4 2l > 2. 2o .24.4 t1 .M AL01 4 4. 44 04 .20 *2 -244 242 44442242 __ __ __ J~.-jjj244.14~<171~.2 1 1-442441474<242. .4 4 44 -PU ,p~IONE jjSo fo~e i~jevo UD ~ ~.4444104<424444244.4442 4. Se¡1 ola 44'p4."'<~~-Ta e ¡.1 a, 4 -22.r244,de C*llI 22 4<2170>0<42 14.4255 411444 114 2 .2 .0.,~?¡4'24"44.462 52442123252414 4114ad.~ 41441~~~~~1 J*1 ¡a,¡4241.44 ^-<115 454 414424442 1022 24202,2-~S<, 4T44244244449 144 -2 4 444 -.444~.4 ~ '4 1 SO441941141412.14141441244 fr241p1.24 o4<4b.205e51 =Ja224.,3 can %su rZ -E14 L,2d12.2L<2~¡~~~4~4'.442 241.44.4144441 ~ -NN G CO.2>2242< 12144.4421 E D.br. .5~1a 2422 04. 2224742* < ~ S~.914ou~4 124141-~~1'~24424441121 -, -, a,.04101d1S~l24 ~eala 4<3r 44*124 4 0154 e Ia a Ira240 a1 4 p 2 o 51, 21 >4 04 de40 4 ~ 0 .4 2 2 4 92 5 2 9 2 .4 2 1 ( 2 52 ~ 1 1 .~ 4 1 0 -~E h-244474144124 31546 1 o c s5 4 4> 6 4 < 5 s a o 5 2 1 4 2 2 1 j ~ ~~~~~~~ 9444242414.4<4494 44e;' _un~.Z n 00 A4144<479<714122404< -1 .5 -42 de2P UT I B .2>~ ~~~ -l2O214~ da1121 j;o.l4>012*1474 n454~4.424.24 .024404472 4,31.42.1.1 ~44454.54444444 o422422'42664404<4s424 0115 4444424. 41 ~ ~ 211 ----~ -~4 44~ 404~12.914 .<4,-<4 .24 1 1224b j4sE F H A ES'o, I l -2 su4112.414422211 4 1a70 70 1 -*UN 4 4 4 2 2 _ 1 .F 0 a u .1 ..' 2 .0 0 i 2 2 ~ ~ 1 4 4 1 o 4 4 2 4 4 .4c1 4 42 4 4 s de>%0.1 ~ --2 424414 ~ 1 D.~145, 224221144422.4 4 2 -o-~~-oi. t*>241 joye l22l f:¡ 15S4494 44~'4444 .1444. ~~u2 4445y5.4 M~ 2044424 A 1444L42544. .4 2 4 4i i4. ~ 2 41 4 4 2 3 -= T P= C OM24 ....4 1 ~ U d ~ -¡ N U S N N A E iLjlO V-l18 .10N ES Un54224.4 >4 2' 42472 464.0 -z u 2 ¡ o .4 1 o sl il,, .41 24 40 a4o j 0 4-114 < 2 2 4 4 1 1M i" 1 B ~ U o q m~4 4 ..s 4 0 C 4 2 0 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 .4 1 4 4442.3,121.5. 21el.44 4424422244. 412442p2144 -a de6< .-~4 s 2 ~ > 4 _ _42 2 > 4 4 4 4 W d. _ __ _ __ _ .2 4,,n dux4 .5 2 4 2.1. ~ ~~~~~s '4<44"s.414441 BUEN24 NEGOCIO.'"i 4 4~ 4 42412442.4444241 4211 52 u12 ira-. 22 2 _ _ A4 4. r,2 1. M .j 44411.24-14441. 24M4').4 2"1l¡N.s42.2 .14 -34.~44.4*.444244 4 la. 4 12 24 4 42 42 4 24 441 A .* = 0 1 .l 541<.~~~~~~~~~'-.0,v ~l 1, 4541244044442X<4-441 2 ,.261444224941141743411,44224 0 4 2 2 4 4 .1 4d a d o pat4 ) ~~~h u 1 .2 5 .4 4 4 4 '. 4 2 2 2 4 4 .~ < ~ ~ 0 4 2,42~ 4 42 4 <4 ep 1~4 ~ 4421114 12441. 241 24~444145>1144402<' .~ 44~~~212421en422  E m a a ZA. 4 1 441 41 2 4 4 24 2 ~ *441o1'24 ''2 4125.4~4,,. >440.-e .4>144142444. 2494424< 414'.144 <' 41414U25 22s2<.22<25-4104111411~2d41421151422) 2<4<4<2 -1'.b.4.22~~h'l4>*<_, 142. 241412~ ~~ ~~~~~~ ~~~~ ENW49j~ DE13 0 4 0 3 444' 4 4 .4 2 4' 4.4 12 3041t.4.41224.4 1244 ja 3.414424>5 .444 12.?44414 w ,4441445.1.4444402.441 2524442541~~~~~d 75244<42E44442. y11.422<7~. 1442344444114444T20 4. E -~~1, Ta2n44 < 1-1 14145 412244 -Ji~~~~~J.&nt~~~~~~F~~rnwd~~~pu 24122419 e424114,24.52422 2 4 1 T .C.A-444o4.41'<424145.