Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

S 'a �


0


.&fio =LxIII


D iARiOVi )E bALL1A10VT A IAiA


LA NOELthalanbonIsIslanstdoimpor. breequienesenmuchasocasioness Iasuempo de pas autuviera squi doee. n 28 de'Abil de 1900, &1toner noWs as durauts lo o tree sils do Is In - nekroja A reaibir loo qua lea h bla to - onuufaorte air lt, y no comprendemos B la go V, o .title de qao nooflic lzba Isee objeto
-D L D A terven l6 a american , on esepd6n cede en suerte, potr lan p slm ss o di. Iquc go e0 ne de otra asher&. Ben ospartilp s qua en Junta gen s e. dan ies fog&.~ ar e ,In
-- do la pos qua naceron durante dl. clones en quae shallaban, A posr La proxlmidad do Cuba A los Ests. ai celebrads 1 dia 13 del sotua, to. verddera oa.
Patria publica boy unncarloata- 0bo periodo; cuslqulera persona quao del elevado preco quo so habis pa's- dLa.UnIdos hase inneossario quo estos mnron posesis do sum cargos o Ca. Con Is queus doeaops e fsobrecar. ra en Ia cual sparece una estrella comocieaeel Camagiley antes do I& dl� do or slos en elextraujero. d tengan n considergble eIos-lto en ron up toes de osio debreogu. con rabs. tims lnaurreoobn y !o hays vitado Calcdlses quo et ndmero de raes tiempo do paZ, que spy so ostle ioreeleqs a dolretr aop rs coltarla despuds, so dara faclmente onenta de voAunaUS quo babla en IsIla l Is co. cuan o 16 n eesiten, inmI dfatamentp, Darecte h err dloh. semalverssolones realiadas en Corros. t en la estreha series Inrlepen. to quo ha sido Is guerra parIs lIndus- Clasion do Is ilttms gaerrs, apenam y gracig A Is veolodad, dispondrAn Laretoha "Louso VEn eo tan cans* Is prueba h eresalts.
dencia y an el rabo Anezi~~~~n. I a Dirate ed l c orlen do s i vo-otacmltqapnsvosi eia yeon el rabs anezidn. tris peoura del pale. asloznabsa 200 000 cabezasv qua ho. del qua hags fails,.L irective d Is " itndenb e
Es verdad quo en l referIda ca- Durante los tree ditimos sos, Ctbas rsamarAn pr6xlmamente 800,000, ad. aontando los estados Uoldos coo reas 0 qdmd obtlensen Cans do anAlogs Dasturslecatura hy tambi nuns nfisa (O. ha levado una existenola eusamente meso relativAmente torto, st so corn.lam. espldodidas eataclones navates quo es forms: al, puss me ha logrado averigust do on bita) quomtra por no catalejo lAa precarls y at sum lmortaulones ban perscontlo doe 6 tres mlllones quo iqui pleaftnestublsor, en Is pas Presidente, don EudaldoRomsgosa, M)do conolayento el deatine dogran
estrella y dice quo ha quiere s n excedido tan onslderablemente A ss babis n e0 OameRlley solamente, par neoesttm-do mAs fuerza pars goberoar Vlcepresldento, don Pedro Lande. pirte do Is cantldd malversads.
raeo; pero do todas suertos no do- oxportsoiones, a porque estaba eodmpeos sisos do 189195.ACuba.rLs pruebs no pnede set pests en js do set lgnifloativo 080 de quaoeli dsa en anusIuch& do IscoaldepeodlIo En aquells dpcos nsdle peusba qua El os cash articulos do Is Enmlen- Contador, don Jesds Ohloy. duds, puss no estribado en eldicho de drgano do los republlcanos reconoz, 50 vida 6 muerte. J amitendfis Oubs ueeesidad doe m. do lsty stAn iuoluidas las ealslonses Tesorero, don Is Wed. an lestigo lno en a1 do varlosy on los co 38 quo la eatrella tiene rabo. La mayor parts del ganado so in. portar ganado; pero o clerto em que hacate, p ro uo hay qua larmars.: Vacates, don Faustino Garcia Cas. doonmentos oeupados.
Stodavia lo es mass Inaiguleuto portd pars Is matanza y suponlendo omo Jos potreros han quedado vacloe, Is diuvisa dwan dose8as oestl6 o ntmls tra, don em6a Pdres, don Manuel Las cantidades quoha podido averlquo uns parts do lam ress s slev6 A Is industris peouarla nfree campo Ill. en el'ooblirno civil 6 territorial do Ios Muflz, don -Bhlsrto Amorqui, don ouerdofraudo elyson lse slguloule, declaraci6o qua el stlems peri6dicoalgiu Potrero en el ealtpsimanecli mitadoy gananoias aegorasathombre Pstad0i Unidon. It Francisco Villeverde, don Juan deluBe ra onaslet ponen6 boca del general Emilio sigana somenas, con el ebjeto de que lntellgente y trabajador quo quier Lotbtmsalete arteiulom son tos quo Rl, don Mateo Oolld, don Juean,[ dete do eneoo Estadoa Unidos, 6,502 Ndfiez, Gobernador Civil do esta engordars y obtuviese majorca pre. emprenderenella". arsaterlsan 01trdimon civil. Armor, donJllfin Bonabsea, don Jo. pesos 18 centavos; entreg6 A Revees, pzovlncia: clo, podemos asegurar qua el 70 p3 Doe proodlmlentoas podrisn egsalr- I160 Pder, don Joad Bacardi, don Ra- al embarcarse pars diaha reptbles, l{o hay on cubano quo phenme, quo de t quo so Importsron no sobrevi. pap ns pars quo l amestado puidom hite-mnda Fernindez, don Jod Slinlegs, 4 600pesos; tels depositado en id 7 o boaproda oet dtn mulan ies uA In mos sls, t I0S ac rO s d l a ul ran-efetva Is qbeala do quo dis. donzeqetCa er. don Federico B - cna o e Yor don onaneKu l l Orfer B edrc anco National do Now York 8,634
do nuestro palm em, A is large, lngresar Segd a tables estadisticas qua sppa pdquoe e qdo onvolre43401apeos5cits en Ia uni~n do has Eatados. Pero so- rosen e1 nl]Informs del Consul do In-adon Manuel Saloods, don Jose Garcll so Is ant~~a de Jos Hetados. idalt o esidts do a extIngu P rost deae a m u a er s BEL en ni mdnAo-oBach o
tes, dlsfrotemos, par algd tiempo, do glaterra, Is importar6a do ganado do- UltiNoto Presidento d ca xtlngnida croas, tsdrsos en Ca tantos u. FernAndes, don Augusta Blanch, donvat; en oeleoth AmeranoTrust12,182 nuestra absoluta Indepeadencla, ap6 do 451,000 cabesas en 1899, A Diputacl61i Piovinclal de I Ha. P e'v 3, 1O0o ta eU gobler1o y Lola Rodrigues. P8802; P896 A ha American Clay, pot 335.000 Id. end 190)1, duranteays o 1.1 bans, algunos do los acresdoros de con. Sopleolos, don C1ndido Siarra, don maquinarie pars rIs "HvanassBrick 0 ho quo es onoiaso: ya e quo timo sio sument6 alga InImportsiaesn eo cuerpo,-cuyos cr6dditos asha- Coptes 4aloo stados n edom, hONChoRamn Banco, don Andrds Pret don UowpaI".1 6,418 pessa, dpogiros tengo quo yesttmmeo do largo; poro dotorsy vias pars arlts; do dpude Han garantizados ptrel Tratado A e os alfasd ndifltel sploda86a donFBaoloJogquurro, don Andr6s otae1 I,291 pesos. antes ddjeume jgar un poco con la results quo Is impartac6do laSen Iaes.e de Pario,- fin do organizer ]as a S r ltota d o l 6 sp o Todos eos depionos y pasrosroo29heo moic.detlusdasata!matademo, bj6 a on afe- l ognizerc)aso refirlauuanoticla quo lnould por Lamgustiro, ldon Jualisfin J~aterdo. oo so edttappra I
jQCu infantil! do 20 po en 19001 oomparado con el gostiomes conducentes at cobro, 5a Is premas, dandopar segur hombrNely. Scrtdrls, don Juan L6pis Sols..
.tsilo anterior vos probable quoa Isdifeo lea convooa psraun reunl6n que minte, do tree snpervsores pr Uoalsl6andearbltraje, don Budal4o m eslyApsrtirdelsilo1892.
, rancia en 1901 sas mfyor sun. lIgla- t ce'ebrarl enJ os aalones del Ca Uaba. r Romagoaa, don Bam6n PEreo, don 11 - El Fiscal bacs notar que el total do trtsra~ eiateesada en qucounttfie Olno Espfiol do la Habana mari. Unopars to leglslatvo, oto pars o lIsa MrO, don Salvador Coos, don Iserelerdas p artidas olendm A 9049 o n uabsla esasn)doegando porque no, domjpgo,]ao todo nla rdo Jdicial yotroparslIoejsoulivo. FaustluoGarcia Castro. Pesos15cehtivos, cntdadmuy pro. fDvorece A Iondu ras p lgu n os d o _______A____ doe_ de____ _ t eJor e nombrar uan Gobernedor Suplentes, don Jeo di Chi co , don zimada Al h also al l pesos quo is La- ComipafiA Trasatldnty E- dq coloies, qo per lqueo soborsnls america. Sautiago Armor. don Joesisubega, dljo babls beho Neely en Cubs.
La-Copril TastlntaaEs gsclo[&. grgsqu a etscio at.,umoro.
paEota, en In "quo tantos merec. No obstaue mr el gaulo deatinado ~ us, wtaeto rmro prerrogativas. don Auguato Blanch, don Manuel A pmbe quo eno sa6e1do f ndumeno znleito ienoa coutmaudos monet o taapnt u ort ano. satinao El ropiosontaz Este funoinarlo erls& A Is anuono. Saleds. mlentootiene contraidos nueatro Aart& Is parts mitmportante, es IsIAami s aorloans6 goblerna civil,ho quo Doeseaos A todos mocho aclrto y yquo Is stuecn do Neely, antes do respetable amigo el Excnmo. Sr. D. qua meoos represents enIs Imports�.l s eremplesdo, era blen critics pe Manuel Calvo en el largo Dgmero 169. aegge dars macadon del esleral Blad A Is tonoism haprospedad A IsIprtanto tep e r ects ospaflla. cnporalan. a s, opa Importeno adeldlantdos
de afios quo Ileva au representa. oltado informs, Is riquezta pAuarla de No con alegri , a ma con is pens ca e. e .p, sq oE pap l dese zp esisrA =bole ,to s eo s. r e eo da oe. Wld en esta Autilta, noaba do proeu- m viab n19.2entnle patriots quo nno&a aned e[ Prooldeate 4Of sdllsabnal [ AUA c 'lUll eelypsolo pudo sdqoirlr lpgitima.
Lt. 214,000 equivalentes A mas do sets mal sm paAla, eacaA hul lo erroron imenee perm oho menr, quo el do Nlo sd rrim rolarsquelos pniend at ornbr a, rrore Mentj peq~maho maor, qa atde LACAnteOf CRRIo memp, coa emdss odo rcoss miar quellos poniendo oh nombremllones do pesos 0n ose, aen vecs y dessaclertos de 10 poltios de ml D. JoasMtir aGlve. y sum rSecret. melo, coaepo dos s de nuestro entusiasta compatriotla 01capital qua so luvirti6 en dlha In- pats, abrlgando 1 lntimo onvenl- re Gbnt tonosta.vlgdlma novena esidn deljlo 3,421 peso. pan usldey m. A n hermoso trasatlhntico quo ha dustris A In terminaol6a do Is anterior mleno de qoe Is verdad e6ls bless namemat propstoaatoomisrhan oral de eatscause, s efeotn6 syer, ha. A Rathbone so la ha sacdo oe adquirido en Alemania. inaurrecloo, ones done silos sntep. puede proporclonanoos. toonoa espalols o l ar iean dos;omenmadeAIs namenos cost.aent& analogs A Is do Neely. En 30 Don Manuel Oalvo, al frente Beta resltado demuestraD evidente. oe conformidad con mu habitual o-. pore cmm lene toner preaste, qo nain. to de Is tarde. do Maria do 1892 dlrlgi6 una Carts &l coya case y negocos so hall so- motoIns enormes g an inolas quo pie- treoldo, los amerioaca no n a Imp. u ndeedtotdsl Gobernuador General El Fiscal, senor Hevle, ontinua en ost =str Onestdo tados tualmente a sobrnno don Manuel do proporlona onC absa ltoa indus, leron Is eamlends PlaItl; eoa pcish. eupdao po la ilovse A effect ml no Go el ao de Is palabra y lIo nns carts Unldos, dieldndole quo no tents un
Otadny, amigo nuestro muy 03ti- tria pacarla, anudo est fomentads cis digna do Is trasodenaola doi refreudabs -nBecmotarlo del Deesa qoen2oPnerd e0erl ha.&Ila Is en 3 os Juldelaple muds, ve de esta msuera reoom, con rden y sujeto A regie oenti. sounto, esperaron Aqula Is legitma re. aba,1r a tspouabtel d D qthbon a7SeutraMaster 8eaeralha. silo ho esctlbl6 yel 3 pdidoolo daumn-P penoado el gran inter6s quo demes- A pryeaser do las tqubrauo s A quo tars. dqerA a blbsddeo sobme Is convoenas d Ila to doneeldao.
roaoyedocoa naom rCOR-fico;pa cpsnadnasta mnua peelandloehobol eP mn qo0Gaeaoreealsiejadopoi6n A Uba dot csetemns peat't -" Bathbonoeid.usvd sloa
dora, epesarpde elsaquey nros & ara. rlcano o pasarA por eels aminoraoldne tr6 elempro por el aigo y prosp-I est expoesta, como las del zimar y E a diso de notarse qua Is Ooaveen. de facultsdee. does Estados Unidos, quao &suJalyo n 11 de de mbr do 1899 deos. jidad do la poderosa emprosa fn- del tIdolabss;Slndo Is mayor cortaptms cl6n quo Is aprob6, so oomponlo(ex- Nassmtdsrdel nombramnieado doe ,mbepr d tr - dos qusems do le pgsllos be3 viera. con quo tione quo lahar pars desarro ceptumudo atslenor Giberga) exolols- esle- sodelnoonosde TAmbln lee, pars demestrar laste- cargados, matllfizoanopager do 3 203 let.felicitamnos mydo vera, irse la-Incertidambre respecto aoAovomente do revolaolonarienbano c abeqe se ; e s n asonanleeo p qoer Jialt !a qntre pesos 15 ntav os.
o dAanble quo haes fals; o in fuolon . Rithbone oRdal quo l"ex ist w n e e. 15 cett qae
envaindole de ds aqui on alectoaoso eltoaclda politics do Is isle; 'pea as Y slaro em, quo uaes veacaptads, e rio eca taulonalde Cubs, conseoueu vast,.lalAd wtadoue q . -fi tdedes.qua setimeen, saludo de recterdo, al quoa sin dds realiente sorpftndente quo hombres do necesidad cumplirlly Ilevarls Is ta legltis de er.hoy Is Bumlend i rigid at Ad'ollsradofG p t b s otdowyuitap, do recoraos y energls so bayan dedl- prActise. a. oral do Coreos do los stadoa-Uni.a aindfa7,7,599 possc 17 coetavos y unr~ e syolo mch mioscads preferentemente A importergas. Pars comprender at sets empress e ats liery fndns entadebU de
con quo cuenta en ta Isla. nado pars el matadero on ye do em- Ardoas y compleja,, bsta saber qua en sate fauclousrio en gratli WIsm oths competene sn Is gloss do las oentas El Fiscal cree dentrads Is xis.
preuder en Is orbs del miasmo, quo ha-Ceo artienlos, ha codoosado1 Con. conisnzsa qua leenaepirq Is lealtad del postales ysI Seoretarlo Auxillar do i tenis del fraude de 122,000 pesos is ho bria segoramente de proporoiouarlesa gresodo ltosEstadasoUnIde tautaso.U r.Estrada Palma Guerra pildodolea umento do esuld6 artilpol6n do Rathbane, Neely y
La lltf1 HiIa Io Gil on N oganstolis mch are, ea vista do berania y tantse attlbuciones, Como ku o area.ElICoogreso Ameriesno pr Rve, a e hu oanbro hibil, Raves&. eglos op e o n sbuea demsads y altos prealos qa spai eoatro algloa pabliado re. no paede rennnolar at veto y goblet- eaftgtoo y conaeaezudo. A rengldn seguldo aseCoup& del Be. De on extenso artioulo quoehsdeal . alanzu no solof osbneyes pars tirs copilaione, leyesdoItidias y Coostl- no do oum territorIos; edemis, son pa. Igal Intimidad-agrega 01 slor guudolieobo quo constituye las sosacado el Ravans. Sunn AIs induetriaPy. ,lam vaos sleoberas. ea.a tambidn . la a uclones.Iass oden las prosuclones quo so to.Hovlas-exlstls ntre oeves yNeely, ob6o, 6 sea el referentsa l page do stars on Cuabs,.extractamusnsato-8 roes criadae 00 n1tpals pars Is ma, Por eats razdn os del gdnoro niudl. en aIs pre eon las sunquedoesteno figranarta. anedodoplcdsImports Je guheolesOnato tanza. do deelr qua los 'amerlcanoe as van: tantlaimasmobligaelones quoaIon sta ol procso, puss no resnltan tan af: aproplaron Neely y Reves, no ha. ',Bien satbido es quo eandoso reti. RecordsrAn oueetros lectores ho con. oat putblo quo aeept6 eso eho as t dos UnIdoan sanumeran on el Tratado olondomu AI orrespondenois opiate. bdo do edemoatrado 1o mhol reapec. r6 el Gobierno de Eapsais, ningin ga- iprodaoentes quo foeron las tentati. ticuloo no pnede deatr quoa odeja oh do Paris. iar co ns tathbone. Elles lreuooenlan to de Raldbon o lado vacono quedaba en ubs; pr vas d importer buoyes y vacas pars quo e los propuso. LDO. ENaLAQUelOABUSO.yBnAi s lo amN Sta "do n. Ta del Gas doe Ii t.eues e ICaconpigaienteo todas lle reves quaeso.repirtirlos entre Ios oampeeinos p-. Eptamoe acostumbradoekfiqua .Bvild-eliIontda-i Gmafse~s~s.Rnz~m


IUANTSECABRITILLA

LLIRGO, CORTOS Y PARA NIRiA
ror el vapor SAINT GERMAN se han recibido los filtimos modelos de SOMBREROS para Safioras y Nifias.
�Veotids do paillot, oncajes y otras clases
En BOAS hay gran variedad y todas son del mejor gusto.
BLUSAS do seda, GALONES y apicaciones.
AU P ETIT PARIS

OBISPO 101. r J'L'JF0ZTXTO 686

EMPRESA DZ:I~moz
-ooDE


DE CIENFUEGOS.
EB VAEOR

Deeds esta feaha y ba'ta muevoaviso,-suspende ete vapor lo viaJes quo daba los domingos deade Bataban6 A-J icaro, con escalas en oienfuegos, Casilda y Tnuas.
Habana, Febrero 20 de 1902.
69 1- En


____________________________________________________ ____________________________________ _________________________________________________________ I


BAILES INFANTILES

ACMBADE RECIBII I RN PMET9RIA


LAGRANADAI
ff

P R EOIOSIDADES en calzado para nifos de todas edades de los siguientes c6lores:
Azul, Rosa, Blanco, ORO y AZUL, Ponz6, .Granate, Azal-Prusio, Marr6n, ademis do amarillo, glac6 y charol.-. Hay Polonesas, Zapatos 6 Imperiales. CORTES NUEVOS. MODEL.OS
ORIGINALES y EXOLUSIVOS DE ESTA CASA.
E1 MAZA DO At fino y do mejor gusto lo racibe
LA GRJANADA


OBISP0 Y CUB -


4 p


JUAN iVEROADAL
s~t - a-i5


eanan
flarina deplaano
de Crusillas,
PARA LOS MNOS PARA LUS AWICIAN8S



PARA LOS CONVALECIENTES
Y PERSONAS DEBILES

De IESIA a3 itfstIn Fumain I Tas di Tivrm
� 32 |Fb

LOTERIA.

EL JEREZANO
14 caracoles da por una racin y el quo tenga ]a suepie quo en la Buya catgan 15 Jo regaI UN UENTEN. Hay cubiertos A40 centavos y abonos deade $18. Prado T Virludes, elrbuono ." '
124 15&.5 b

SoRSETS


Cocina Autdmfitfca Tropical ]?dam EN DROGUERIAS Y BOTICAS M F y sdor.
Co ;rurieclilo oImenf~.L\A. CU'aATZVA, VICOBIZANTE T" nECONSTTTU NTE. 0 Maria LacallIe..
Dicha ccsna esportdftt; tiop,.odiccehoI, ceniza, habit,,, sit caloral ex- T.-~ . 1 tam. COabET RECTO. tenor en ab6olite; Be eiciende V apaga pr at1 Bola fritantdnea V autondfl- Ie Rl ELEOANr Y coeioO as affente; p~oste deposits pars agice his viendo; esd tainbilin dotada do ape.l i i n as t aa e R b l 1 .o91 qu* tA DI Aa Le2 l.
ratos de calefaccidt por circuthted , po" sedio de los cittes 1a cocina isi. AraAm re ila Uet a atioindtic~mente par capheikas dtspuestas at efecte, agua calfented . Obipe T Lag bailadera, tocadores. lavabos, fregaLeros, et0.; p0s0e at ini,,o ho28s P s all. OeilP con distiitos grados de calu para confecloenar toia clase do asados, pasteredles t- estiufas para i pid~r que Be enfr(e ,08 loseimbilos Va con. n
coifeclo.ados; sit mateoe g tan sencito, que p ese *or mnanipulada par tin ;&bad0 It ae febrers de 1902, ,,. L.,g,,.,l. lpo V ta fs eleganca p befteza qt pitede flirar airosa,ente ents-e los MuiICIor acO-W,* La uerta ueble8 de or letmiento; pfnah e, todas est totaas so obtione& e ooad U om rrels por toda ]a funeln inedfante el gauto diario" de tresd doce ceidavos do carb6n, segdsl tamafno, b B ID S rc a I debtendo hacer obsertr que las qua constmen doce entavom diarios de car. LA CLECHUSRIO. rmde............................ $1000
n, son s detnadas es V otras indusias s ares. ZPaiUd . .......................... 4W
En el depdsito Pa ma cocina fnstalada para haceri funclonar d la A lam Ocho "a L.ta ea entrads ............... 1
ssimOtO, t Boats lidiess U Y ' BE ZlBsts ca ides . .... 150 vista delLablim. La R oVei u " [ Autesartlaux ............. :.... 08
Depfsito gheral Huralla 75. Gerardo Villanueva. U.s. Wi . .... ...... ....... 070
'ABA h.. S -hiti a nies. .. , - ": I .'.&p .............093
I !W5 TTo 10anWaal0.....m050
-I ANA. Be so..ta agn .. ....... 5
- -'.5---- - -.--. -


I fvm


N-&=. 46


I


31 MA A-Sbio 9�-eF--er'f'b








oKAI,, 1",n I 2 do 1902


paste pr efeatom do emaontorto yon.
alders reaspousables do laffaludad del
d1fll., A Bathboun, N ely. F Beser.
Otro,heobo qu cont lM y la-aiunm,
elan dalt FlPoaL es 41 referanta A la eunint miteellhos qua comauz6 I totar-ayer, momestos anten do lean.
tare I 60 behl6D, 4. Ia cuastro p me11or puss, continuart 4 stenorMovie
treated del partloulatr.


Congfesa Sanitaria Inicinacional
eas melores Delegados extranjerno
as esobarcana. el lunes per el vapor omernaaso y el Ooit6 Orgaoisdor, ruega A loe edaoree Oongreaitalst qua 8e-quierstruntr l1"O0mtls6n do aseflo.
altos-quaeco 6arosuArran A deepidirlos, te elervn rsnnlntaen of tuoelle:ds.
Oabllaile, A Ian dem do Is tarde, par* totsr-los vapoeltos queen I& taftsloeafi eltadspor el Alealdd Manlei.
pal, too coudualrA &Ivapor que debea
temar lea D1eigados.


ESPANA.

M? LARIA61DEVIGO
Vigo 16 (6,30 taide)
- nttre Jelterca y trai.erc. -F"cuuen coitaLoex.- Cncft tralnaraaaieaadaapor psca, den
trod. Uzzgtt.
Dese baa algdn tiamzpavuelto Ao.tarse eonstene agituacn entre jeitros trloeros, aed* -rasa eldiaciqn no bay atgusaeloldne_,at ambos banzsdaiymnst deana lea padtadal Y. hast& 4d1O11rndoesP ad ck do varltas.parss,- algune. tire&,
Ay.r aorrd6 t naEl =a y.eotrs oass-l=ea de trelis yoree do Jello, noa.gram .eollando, do lacol pareo. kuo tesulteron
algonehebtide.
Contest rmootve too trlpalants derla
tralwnuas pldanzAoaa1 preptetwtui qua lu J proven do armu par&defendeaoea, e too la.temsrqua, agraadei aaisouacidn, mo pnedan procir mi&iorioslalamealeaee
die urbloa.
A c6mmandaacade Maei lostryos an
rarla ;or bab6aele denuncado ns anpoeett fal a Vlglliancl -en lornT.
A e&t 6 hoaf t nefeuro, ,Temraso't
qua he regresnde coneon. tralneraApresad m perhaborlas ellad pecando don-.
trade eal lmiteaprohlbldzs.
.La comaxdaucts lee ard ad oii yeta
doe a sardlna cogida sals ambareacloacs ppresadu, par& diatrWir am prodreo entre-lo 2AllEosBandficoryos p6bres do so
- lemaldad.
I Adomfs do sllo,,A los patronoss tslpondr&una mult..
EN =IZ
CWdi 20 (,20 tarde )
1 "Patricia Sat&,.tcgirt_-oDOa
.utragos do un bzco- espaftoL
Hoy ha l'egado A eote pnerto et "Patriclo Satrdstegnil", qno tre deco n~afrogo del vapor "Amoseetia" do la.m.tlcal de Bllbao, quo fa6 eeado A vlque e115 do Dlelembre, Ala altur& do Pll1delfla, per
=o vapor img1tl.
El "Batdategui" recogl6 eoNneva York
ln A nfrn goa. I
Eatos son: dos maqulaitas, tres agregadoe, tree palees, un fogonero, dos marine
rot y n casmarero.
Ls restants ninfragoadel "ArmActla"
marcharon A LiverpooL
CHeCQUe D THE3XE
.*4n 20 (12 tarda)
El trn muto quo as dlrlgla ayer AAaturlsa cboc6 en Pale-de Gord6a con vrno vagones do otra treae qe sastba haclenad
Esantobra en-dicb esteld6n.
Do ete diltimo tron desearrilan et tnder y dos vagones.
Dot mixto a u=qalno y doe ecohes.
81t vlajeros qua ooupaban-eatos caches
tufrteron hesidas, afortaoadamente no do
gravedad.
. Fueron cnradoe parel mldco do laCompsSado seroriala en la estul6n doUtranda.
Los viljers traabordaron A oa trtlen,,
cozntluludo an viejo.
La l be qaodo boy libre.
EN .ALCOY.

"Un toatra iocendiado Alcoy 20 (1.25 tardo) EAta snadrunada A luna pr6ximsmente
deolarnwaun terrible laceodio en el teatto
Cervantes do ela, elodad.
Hobo anoche fuocida on dacha teatro,
asltendo uoa traelontae personas.
Bopreetsldle eL drama tlselado*'Ethijo
del verdago", nalizaudo al eepoctculo eon ol eatreno do una graeloa-pleza valo-elana.
Aleados mans curto acabdlafancl6n, detfilando at ptbllco sin quo to advirloa nada normal.
El co serje, retrnae &sus habltaclones,
donde permancid6 has& cerca doea un de
Is midrugda.
Cuando eedlspoula A aogtarse oy6 rldos
eoxecs deutro del edificlo.
8al6 A nterarse doe oquo ocurria, notUndo con at natural terror qua el teatro
eetebwardleodo.
DI6 Tom do alarm, aecadlendo varlo
vednos, la autorldades yea brlgada. do
bomberce.
Con gran deouedo spretroanse todoes A
aolocerat neendlo quo amenaaba propsgarse-Alo edifielos centlgoes, tal er la
vlolonela do los llamas
El thawo-qued6 destrcido on menoo de
ns hors, In quo leodoesporado asfaersa do los quo con rloega do smida trobo.
- Jabtn pta extluguirlo dieran otra resultaoeequeolde lotaisorle lnendlo.
A",c20 (1,25 tard.) So.deseonoe cl brigan del lancdo, sups.
ildndose quea loat'ean ol.eaceuarloy quo so proppgdebo lncrelblerapldez, debldo A squaepst como en d1"o a.to, euls paioa 'eon oas ,ento" do la gelola O. tehme e'do traders.
'Poi fortunans ean ocurtido desgraulax
p eroales.
El leatro Cereaotes ottabsomphazado
eataparbe Intoer deliacosa ndmero 20
doe a nllse4eanetA Matte.
Podia taentener hst aon qulnieht0a caJ eectadores.
+ UNA L0OCURA

dg bailes,jogoro, *odo alegrla y stltsIa rdb para tomplesnento d Inla ,d.eha. s tdaietalde "inc ceatado coin;.
d" o, si~oane y btralo. Mferece Ia rena
vet-am oltinam oredadrs recibtdason gpda em.o de p4 etes do coori y tegra.j especlalmente crt 'cItatel dc fabrcrcld~ ,eopeeia do eslo, caste d~pree or Sn,.asieon~e beates,.

u+ qura LAgulr
ToIdfono,133 Habana
+EL PASEO


8d1o daban rpresentaclovos durante Ia temporada do lnvlarno uiguets .compafll" formada pr lea obreros a dlionedos.eL arte do Taila.
El pdblioa o.qoistia a acts. artiltleas reladas compontu cal excln lramante do elements pertenelent es A It clue obrers.
Solamento doe poeotas dabeasms-al testro; pqr Io tnto, as seguroquoe do lttiara@ at Incendlo, durantela repreaontaiu6n bbiran oourrido mnuhslmsu doegra. elu.
LA OATASTROPZ
DEZPONT,MD VILOMAUL&

DiaXPcetn d4Abrna.-Ciadrae
d*;horser.--Heidcnmr muertos.*Tn detaIls.
Reciblmas nueven detalles de la.terlble catstrofre curida at die 18-del corrlente enla fAbrica qua el 8r. Jdver tiote on Pont deVilomara
Latibrlesdelr. Joer formabs suanzronaon Isarit Sr. Regbrdosa, quo �61oataban divldidas poto na med ara.
La primera ors do dos peey tenl iron. to Al e puerto de entrad.trees calderas. Aha Islulerda estaba Ia earbonera yuna 0a. calorade. herro -per dond so tuba A nuo do lo tallerts- La. seateraresult6 detronxs, yaebre e1 toeho di taller, cayeraoxonermospernecos y trosoa do caldsra, quo produJeron an tolel hundlaleno, Ilalonand A leadies opranlos quo traba. jabanen 61.
En et pinmr p1it habla on trelute, Obrera comed ncose y preparodose atraopaziel tubao nln'le' noahe. Apoeu
sodlerencuntaadelao2 oadu. AldhenPr e.o, estruondo hu e pelmento, t uedando-.sepuaxlada-'eaglos 0omblos. Beiaunrlernen oel~agte. Horronlza desasIb!*l euad a.que presantabuItlea sveti. g&.a. Una teh aI&cabozu dmtro do tn
rallto d6la cocuns eatande horrlblirmote ditfigurade.a. O tenl~midto caeopo (sera deo-eeeombroa reFsarect con tM-cahlaoe I &. and.roc',yun poeaao d.pAne*&Ilazqulerd2; la*eooacoutt. do y i exprols6n del rostrad motraban, Io~remaaddeloterw qua .ptsarsiatae In. fslu obre.
Ot dele vltleseestabatestrangula. tie ytrals-un pedazodo pa on Ia bosya Is lcabaza cesiaplast-d.
A lospoeo passoas enatr6 ei cadaverdo otra mojor; m da tondldae con lao ce.ballot. eoe ,te, Ica braza -convertldo en maanaforme ylatintutadebsJo do, une pledraiouorms. ,
A saberoseanal pueblo Ianotlola doe 89pantosa-cattrofe. rodo @1 voalodarlo, ioco dt dolr, dando. gritos, con farolaes 6 hlecha do vtalo, aoad 6 A .remover las eaa, mbros amebaead saeroszquefldos 6 pare alvat A le degraciados ebreros quo adn s& oucontrarn-coarvida.
Es Imposble descbir las eseena de dolor quo all so dearrallaron.
Do ane espeale do hneco formado entre las nsne. extrJaeron 2Anna Joen graTemote honda, luego A emr-y mInute des.
pu6A doe =A. n -corta distencia algoleo crey6,oir lameat o qutejldosy con- roeto, removinee parte do loseeombros yasoonsigui6 extra A Aun obrero quo loga graves berdas.
Los Ctimoe cadiveres extraidos son los do Josfa Liret, Joeets urolt y Francsca Loollk'.
' COntln6oen ona tmiamo eats do do gr.vodJdIos'oh-eroa herldos.VAleutn Sanasma. ris, Joan Bombey1 Maria Trullos, MargarItA Prnaes,.Rauoana Abavedra, Joe6 Seri y Mari, Prunes.
Un detalia. Lea rudas do lazosquinaris do I& fbrica feasren lanzadasA .m.s do 6D metroas do atura y Aenormb distaucla.
DON ;A=E3
Xlgera majorla-L.agada A iza" do
Don Carlo.s y DoZ- arta.
Los AlLimos tlegramam recibldos por El Correo Espail, dizen ad: ""Nl,20(9.S0 .)-La flebre ha bajrAo '38 gradoo,
El estado general ca major qu 'ayr.'Barrc y Ml-, Madrid.
,,Nlza 20 (8,60 )-Sflnora Ilegaron; flebra bajado ,bastante; etedo general mejor-Saeunl."
Oorotelegfsmea dican quo D. CarlOs y mu esposa ean idoA NIs -preila autariza. ci6o del gablerno franc&, el coal Do ha.tuido Ineanvenlente on coneedorlo on ato!nni A laoIsoit-circuntotaie quo losutifican.
Una operac16n quiril g ca Paris 22
Lam perl6dleos do hay publican el eluglen., to dapacho do Nia, feebado as madrogtda:
"Don Jaime ea sufrldo na oposaena n
Is triques, realized& cont oda felcidad.
El enfermo algue menrodo.
Don Carle do Bs4a orb6n adr boy 6 ma fana do Niza. al el catado do a bljo contivde slndo sattafactorlo."

ASUNOS V A!OS,

UI%16N MUIOAEI L DR L k ADANA
Eat elmptlea Oorporsol6nque tn.to ma ontorea per l blen doe sue Baocladoa, hwoolildo delsAIcalditt Munlcipal qua pas eolemnlert Ia eleocin
-del primer yeli dsterdS iet bi l ie Oobano, condone todalas mnatta ir.poets A los Induetrlates pr lnfra@. eld do In ordeunse.
OOMPARIIA 2LRBOAVTIL
Habaat, 7. bre"e 22 di 1902.
Sr. Direcetordl Du sD . MA RizA.
Eabaos
120 7ator trle:
Sirvasae Innerr en an Ilustrado pe riddloor . elgulent eanuncio:
Oompafits Mereantil do In Habana,
-Hooerrate 131, Hlbans.
Arica.,
Ponem on encoolmilento do nueo. tros ocos del pbilteo en general, qua habiendo salido an eoulto sn prane, zempeoto A law aopirIt.see pattolpo, oemrn Diretot 1estAt'odnpafila, qua Ia miama, atI regiotrade end eglaatto-MercAtil p legellaeoto tutorlzst pain expendesua Seloau aeIal A plaooe por media deo clubs. Soy do noed con Ia mae dlatinguit do eoneldcro01 ni,
Dlreler P. Y Zevau.


fI++ l B PIAllI TL


INIlE SggT30


73sTIDs,- COR3IT ,
,GALIANa N. 74,
-1ief61, '1940.
NO nnoeafi&l bxses eflalAla. do


'H-


"bIPARTAXW O D SNLIUDAD
labo.a, 0 Mba abra* 214. 1902. Sr. Director del Dwao n Dx L& MAnniNA.

8.0lor: Preseaf
Hato Departamento quedarA may sgradeoido ml Vd, s oicr publaar Ia alguiento nts a n nse db one pfa prO. ammsa dfolonots
"Todselee Inapsotorea qua porter. zt0an al Departamento d tidad eatfn provieo do chapse con ca roe. peativas nsmero, ytambia Illivan zue arts en Ingl6 y Rpalsol. -per ha oal soa demnastra an aetorlnoea;upara-entrar en las oasu con a trop6asto do an.dcapeacift, daranta Iarna do trabajodo eats Departamento, lea esa. lee saindeed1 Ila 8 A lea-l a. nm. de 1e 12 Alu4.p. m.
A tadooIon lopebteresino es in.taye qua enaelen ue. depan y ore-, dontlee, cuando as olialten par Jos Inquilinos 6 daeloa,db ese.
Ms brigada enoergada do verter pe. troleum, cn e a objeto-do dealufeool6n, a82 te bNn provide don n chap si, has engles han dosoenaa.d eal par.todo afuera do ens levtts, onforma46 us anrndotuldo oe l De pattameato dePolles.
COuaolquier-pron-que latheAsea u. trar ea ouaquer case con.e-prop661to do-haaer ns inpecidsn BBilt.Y, no anellasat s Ia chap 61 :redenolsl quo ho sutrilaon-pars alo, debWAe r'. inmedltameuato-partdlepada MIAPol4. a, qulen-proou mra aarneldyrefe.'niA~~1 el Ao oats Depseaan t ."

La onpllemeO re Slela5ame o quo teoga labondad'de nublloar-li antotls iarte,,pars bns fleodel pfibiloo, do mone.a qua spuoda saber que'todoo Ia Ispaetors do seta Dprta. mena oeatin provista dk-nn*ebkpa , oredenolalea pare quo pedi'ser.di.fersuclades dolo impeostd.e.
Par orden.dl Jef-deanSldid, J. 1O Oe #.
El WOWs! leautlra.
BNHOBABURIt&
Be lAdamos-nuye femuoss, "uetep .quelduamlgo don Guillermo Patter. son per annereoldo nombramlewto do
Regletrador do la.propledadcdalkla. Imatllo,
Dadas ls condieIane dallostraol6 .y.bours4es queadornan alJvenlstrado,no he podido ertis aeertado dl. the nombramleuO,
Dentrodo breves diss partlr& Aeha. cosa oargode a detino ,jle deenos en an dsempado todouertet prosperldades.
LDOOTOS UODRIGUZZ
Hoy, 2 sale con dlrecoldni Mxlco el soredutsdo faultetivo dotor don Adrian Rodriguez, dejando stolinlcea y escogida clientele A cargo del cone. oldo profeegr doctor don Alare Ban. orea-y (larefs, basts n pr6xmo're"greso, quo ert an Agosto del preaen. to ode.
Un feliv isjoedeaamoe altlnatre y querido doctor odrlgaes, ikoleudo voto por e nretorno pr6xImo
HI dootor Bansores emplear ilos mismoatrodom pprocederee quo h ema, pleado el Dr. Adrai-eodtlgues.
LA NSOUADUA AMBnIxohlA
El ml6rooles lag6 A Oleniiegos,, el brnere ,Bnuffale,4-, q aealuda ia in alguleldel almirante. N 1o faltan, puee,,mA*.queelbllsdada "Indlasr, y el uooero "Olympla," pars qua so complete ha divisaia ,qua as baordenado me reuuoaa.aqul puerto pare do altIt In A mplir Ordeuas de so Goblemno, e eayae oa .dirija & Uolomble.
H IUGAIIUElIA
Be I& emno.nustro amigo don :&dolfoGonaaley A .sundlsatlogda espoma, per anttafmceh6n queeape. rimentaszIl ven A-n hjo Angel om'pletamente reatableoldo dtla-grava enfersuedad quo pasojon peligno an vid.
os enidadea di uan# smantespadre y Ion conocimientoa mddloos del doetor don Olndido Hdyosean dedo tan stlafaotorio resultedo.
NlUNTA DIROTIVA
La quo ha deregir- los dentiuce do Ih soenedad fErogroeo, do Goaajay darant el elo actual e Ia siguiente:
Proasdente.-D. Beeplo'P4dresQ, .
Ve.-D. ranotnee (Ltves. , Beretarlo.-D. Voente Blreiro.
Vie.-D. AmbrosioDias.
Tsorero.-D, Joid IudaPedtoso.
Viee.-D. Oriltbal Vild6r.,
Vocsa h.-D. Oaadelaslo aapeA don-Mwal Oaeata,24 donLeapolde Pedroe,; don Justo-Pdroa; don Luls Ofirdeno., n; Ldos Nlateo PcAto0, )d6nAge|'Ortegoi 9; don Doroteoalei den Aseeleto V/laek oenolWdar Srm6 Gnaw; dew Olemes. frHma,-y doallwaruasq Ie .
8ZNADOU
La onvenedaprevhwlal del id rali do uselonal aord6amale 15daaIgw bids del floescladrodba"L41 i W;lteI pana.Sanador-pen. l�perloi- seIlsl Hibnsenel pumbo'qea, porrsawa cia, dea vsiate el dVtr Dltgo Ta kityv


feear&** a iso..ol6Ailh~nc der-nfti. 19; 1 - beadfols do Is ben. dere o "31l-rtIIat M B. B. jJ.
Daaoa Isa-grehs pot I Is l siln quo paradcleho ago s ha seoacrid* mltitoa el retarlo del cltado club, nuestro amigo don Pranclaso del Uas. tllle. - .. .. . - - I
,,El Bella"' jugan maen.as loa terrenon del club "Patnia ' en .1 (eamo.

]El Aloalds Municipal do oslo ciudad ha podldo at Becesrlo, do Josij que so axima Ca Ia abligae16a"de gust. ,teen el43orrel da Oor.aeje anluie. jlepaaltedbtlo em ee juiteal.


' h~ E~!2~ S


?ATAgAB
La ntiela publcade yer par alga. nom parldmdo la-tade referent A an aeneatro porpet ado par don Agu. tin Gornierallj at personal Ce don Alberto 06u6 Aleso e- ue pura patr0a , pato quos egda nuentros IaSo me, Ia quo eL e.aor Gorndarin lN , faaeoudando-loo deamos do an Baug --tfo del onfamo-conducir A aquel A i Qain to -dsIon aependin. tea pars quo on els ea atendido en Is eafermodad quo dendo hang lempo viese padeelendoo
An cumuto A queen Ia refe ndhUQIn. ts el atendido el pileutw-teflor G6mez, am pureinvenlcn do-nna do ,Ion perlddicom plndIde, paeeto que, "emotodo el'mundo-sab, en IsQlol. ta do Ioa Dependlentes, * IJgnel quo ea-las dems do on indole, lo enfermoason tendidon ozgran olieltud.
MANIPS �OAOiN EUSOLAl
Dot nios qua conourran Al minl. Iemtsaidu ea olar quo se celebrarA on ei Maldan el lunes 24 del-corltnte, srtAn obeoquiadea porel.Aynntmlen." to dol Haban. con non preciosos souvenirs, quonestentan lo retratos d Hetrads Palms pj tves Romero, ea. tne lIc-pl!egaea dola banders cnba.. Tia'enole former do'nn batdn grand., y el hooho do ser do metlyt el dlbujoan Wolor esmanltadow, harA qua mean do grn dfrsaedn y 11qua pueda pada. rar Ia sm sria del impartnte note qa"Iimbollzsn.
ineior Uocus puede aentires or. gSlme d haber nsbid presentar ob late tan-madeonadoo al fnreferid, yel Aynatamiento doe Habana de'hberto elegido.
A.OWLDH DR DnaktO
RI Ayuntamlento do Gninea be side antartor sado par eatableear on Alcaldfa.do Barrio enuelij mim~do tn. ulnuruntealpaili Guar,
- PROUROCA
Ha aldaprorrogado porquince dims 6tw 61'plaosellslado A loasensors don WAdberto I. Diego -ydoo Antonola Pr. taonda par. quo tomes poeseido do uavargaos Sratalo:de Ia Audlen-. aa -.de ,Puerto .Prlinelpay Magletredo de-fndo Santiago de. Oba, respecttnauneet.
LOS SIOU1 TARIOS.
Con motivo deoaer ley 1 anlveras. rio' del nolmlento de Jorge Washington, no habrt trabajo esta.taide 0n lseo oretarias del Deapaoho.
ocoy XJOZ
Dioe LaPlario, defagn, quo tl gonerl Jos6 Lais Robanno anountra muy major doIn enfermeda quo puto 'on pallgro an vds.
Lo ealebremot.
PAUL OUAETHL
BI mano- don emiglo Rodriguez, lsandalado propletario y comerolante do Pinar del Rio, hkcedldo para.quo mo dedique A Oustel de lIsGuardia -Mn. niipal,.un. bonit, can queapomesan
elpobladode GLayabo. AXPANISA DBl. aROOARRIL
DR ABDBENA Y JOA0SO Azicar. MWeL

Bnace. BOOTs
'Fruta rtoibldom 4a
estapista par $4 rerroairil" an Is presents mefra as.
ta elalisjl9 do Fe.
brerod 1902...., 402.603 14.709 Beibido en Igual feohsidelo01.......250.191 11.666
D1feeoi& A favorde
190%3.............. 152.472 3.043
Oardeona 19 de Febrero de 1902. A UOCIaWN DR USTUI GTOS
DU . INSTRUOMO IDELIC-t0
Sm. Direate delDAva DOnxLL MA A A.
Debiondo eot .Aoolseldn, par dimposloid del melor PresIdent, elebrar Jnnta-onerl'estrsordinerla el sAba. do22 A los elate y media do Is nodhe, en el local doe sAcademia, Monte ndFiemr 5, A oays Juntat per tratarne do outons de Interda, relsoionadoo con lea extmenes, debon ear eltedos todaI ee Maoctroa Pdbloee, eotdn 6 no Aeiadoe;me-atrovo -A suplIcarle, eontando con an benevolenosl, que, pot media do on respetable periddloo,"Ilegue dicha antlcie A conoimlento do los ateres. d v
Antiliando A V.OWs miA exprenive grla. en unombre do Is Dlreotlve, Is reltera los setlienton do an censide. reotdn mis dittsigulds,
Vdsdi" Gravre ..BePralla.
ae.retario.
;?AkTIDO "UNI6n DZEUOHLTIOL"
GDireetorie Gei.ral
+83erlst
Deorde del eo orPresidents clt 1oa oeae lsaempruos 01 Direejrle General de! Partldo; pran I. so. 9Ma qua esolebrarA hey A Sa acho p atedia, do Ia snoWe,' a el oeal del Olreato doe lb'AUnift DemoorAtie.," GOe.almad ndmero 111. Satabli ls puntnal slatencle. HlUmwa . 2Z.d dofebrerodoe.02PAUXIDO NATIONAL OUBANO
P Ooawsoce Provlaicl e laR abana Pr euerdo de atote vennt6n tegcelgstde4nVItsrhA loa edorea ,Oolsproi�&loe.Bes. tcrlen p JOan. saleM.om vInalaleeadllswa&I artdo Necione!, A Ia reual6e quo as ec-, labrar l aunem prdxlmo, 24 del orrientA Walnn10 do la manmen, en e-Olteulo Naeell,.Zunete.28 (elto.) cn- ab" j, ted5 tratsnftoa Ce ta~rdo pars. el Partfdo.
Robin 22 debnero do 1903,-EU Bece~tlo, JooJ B. P'rado,
El OJhampagno noe noleo em e1
VIUVE CL ICQIIOT..PUNSARDIN


Yr49.VV.VW~e~w~VvtE
-~-~ .$~. -C ~ - 945


a ir -- - - I


EU P. D


EL SRO.,



JosGruart y Ru,

ME-A. J~ID
Y dlipuasto an entlerro pare hoy 22, A las enatro do ]a tar.
de, los qua sutribe; esposa, padres politicos, hermanas,, hesnmoe poiticos, sobnlnos y amigoo, ruegan A us amIetad., ad sirvan enoomendar su.alma A Dios:y coneounir &Isa eke mmtnorIP,.,Gallano 93, pamacompafiarancadiver alOe.,-esti.Ade Ool6ndondo so deaptde el duo ; favor quca-gra-.
dewlirernamente.
Erabana, Febrero 22 do 19M02.
?ii B.a bts ulo ta grat-Palso m as 0arp-Auxgim uOd4 &o Roba-Astoals
SGi'jt ad-~et..Padco Onast o etw-Franotioa
nsa, Unmlbot.. aOaea~a BamoO Iiofs5teI i F~P&IMI-Jo56 ElBau Hesrl.- Riu ea s sl~a4s-- fOI tla s iJserp-Ld. F E.,rieIlmSo Aessl-Or. ]0.'PbowmR ..Ds 2.as -D1 Ui1'DI.9i1515?nO WAaf.
-' - '41.2y ea-Ia


ANTONIO LtLANES
gi8rqzORa Du
LEUAILE Y MANE4.
d'fttl 1 e nie du o paifcfqr4 us llonlet 1/ alj~sblexs leanle, u-e92 et pa fr eeSp ,n erm an maaae
am* 0 jm l prOea t-paa
re&" -~s 2


Telegramas pr el cable.

SERTICIO TELEORAFICO
nZL.
-Viarjc de la Mar~ina.
LAl DIARIO Dr LA MARINA.
HABANA.

ESTABOSUNIBOS

Sarvict d. ola Pronsa.Aocialad


De hoy.
Madrid, FPbroro 22. NOTIOIA8 CONTRADIOTORIAS MOWntrc anuaclan las desiho oficlalez qua la tranqulldiad hadia o rutabledds 7 quo rains al1roen en Ear a o. Ws, Valencia yZiragm, pabloan la psr4ddlcas otra tsteplama; caga.1 tgacua1es [a situaOldi cntin i grave an queflaclUd, puss hube ayes nares psaglientes =flits on m areotma, en ls cual lseulean iun-rpsuamante lea prodlamn; Tnovetconmias, yasgurean alg1101per 69 lqu In tropes esta.ontinuamouto caaodia1 on tamerbarricadea Ala bayonts.
EROPOSITOS DE. W ILBR
a, ullnitro dais3 Guerraha e, ==s$tadopqce prope ijaputaMn UuIu 'eaag ea tralos p rturbadarn del erdan.
EL OARLISUO
6fd, t'e gmada ianr~ea, I&aopi-ulou p lteea.tslasquella comars s cllu n mareaento al mlrlao.
SITUATION GBNHEAL.
74 ens o aantia do tebgramws quo go relbmn dtorvlnlas, Is mayr parte cntr atiabfle,;que pubaa Is, pnmnsa do 3; en t s efloaosilt, sin mbarr, 11 ccufihmcddm diquo lot dazdr ,nes-so nath extendlende ripldsmnt LJvaris cludade 7 pprerindien RI Gzblarno domOstromacha activrdd'.n sofo 8 o marimento' rovoluecnarla; ians anqu otxtrae re-ham Al ado ornshaos en dtlatat cldades. Ea Barce!na conUtnrpaallada el' , yles hunlgulota e-im haslendo grandma emfasrzoa pars Impdr qua ontren vire en Is .pob]adac; caoste mativohubayer vaTies cofliito ; n los- oeUt 2 p 1erlen y fusrn'hedos �trto nimaro do albaratad0er. HaS ttdo prto Reoap, prealdento der ,1 "Psderal6u del Tfabajo."
Person'squoasprotendn bon Infer1121aWA guran quo ha fracudo e atentativa d promorar un huelga general en mhpaf7 ,8elSr.D. Pablo glula, jufe de Cle allstles eapaols, ha doelarsda quo W3a121olke-~gonerals a DSaetuates m0montose po perdonarfa rvtja algua.
Bareelona, febere 22ORDENUS EBRY&8
El Cspth Gmnralde a prvincls ha dispuseto quo toloIcoa habltantes do esUtuaa'que tean armas -In .entra. gun dentro de tirmlno do 31ai, sp u deerjuzpadsom n nmjodauorra; ha ardmdndo tambl6aquo a amon te da los 353 p 7aloun'pgpblubicis, slats edo lanohe p qu t lo lohaMtautos satin recasnau e ssunit a ah2he.
Naee York, Febroro 22.

Han s odestmidspun Incendle, en Ii madru dd hhey, oli curtel y armsif& del roglfmleto 71 do ml ic del Ha tado yel hotel do "Park Avenue"; ere el jefe do ecm bmbaaroqua hai perecldo =28 vwlnta persons plea pirdlda, m. tWnialle 00 eitiman on d0 3MillUn do Poslo,
Pretorlsa Febrom 22.
Li ANGUILA 8UR _AFBIOANA. ElI genraltoer, Dwtt, rompW durn to Ia noohe del 10 del nta], lee flitl Inglor y atravesando a lis do ls fertine, ae dW916 1 nusval t hacla zorte, connc atletog bhmbrer.
R ea Ynk, Febroro, 22
MA SOUBEE.L'ilaN DIMO
RI ftoeooeaelIar launa - dI madrUgadty-dPuranto uno di le tmmpoales do Aga n e 21 s 1 hfterb0 quo 0 han1 trzodeaseta eluded Sl~karaodwitI 6towmente doatrulde, talouaidib.:hPkaridaa on ss


Laso chipa del icendio ompujadu per lfueite vlento qu, relnaba propag .1 fuel: e niu diagal I un hotel 'de Ia 4 Avenida. Dih a elilclo s aa!TS, por la3 pirdldas go estiman enIl CToo Pot.m
Ran peraclk aftidan quemilas diez y bo pnarsma del hoto. n do trot Ujoreo "' T! cornel do o jrcito Mr. Alexander Piper.
Un MI viduo quo 8t31 por Is ventana muw n e 8acto.
1I nimaeo do oeriHs as:ien e ancuonta..
Washington, Fbrero 22
30 FOE IBTO
Los republicanos del omit dos Mial y Arbitico han llgad 1 6 n auardo y reconocon quo s dobe haor algo on favards Cuba, sin parjuiuear las tiuatrias amielcanax. Sm oresquo dtcho Com at acoaar pro;:neral-Congroa una rolucolda d un 33 pr olento an lea i eechus qua satofeson 1o produto3 aubites.
iqucdayroninjda a repro cidie 4 a teiegramna s q ul eden, -galrq Si artiulo 31 dc la Lcy. !4lPrzopiedad fnteleciuaL



INECROLOGIA

No hot tmprmlonsmo triataments 1 ,outlel delIneaperdo falslelmiento, ,ocurrido etveta., inded, dal qua f46 ouetro antigror y querido amigo, y eomfLieroe en larg. aeri d annroen lea Campeaa poaltnoa.p+leellibsza. desdo Gobs, dentre doe noonalldid eapatiola, D. Joon Gtuart y BaI
Hombre d8 elara intellgenole y do =ondalon-oaexaopelonsles do iotlldad y energat el Sr. Ornart era Ijetamen. to apreoclado do onautoe lo ,onaelauny trataban.
Huts hams pao, h6 jefiedo Is OoIonia Bapalola do Oaibarldn.
Descanse an pau y reciban,sue dendoe nuestro mks sentldo p6nme.
8n entlerro 8# efetuars eat ta rde t'las Castro,

R UAO N0


CASAS DN. CAAC2I0.
Plata espafiola ...... do 701 771 V. Calderfla ...........do 741 A 75 T.
Billotes B. Espadfol.. do 51 4 h UV. Oro americano contrae SeA 9 P
eapahol..---- d 1
Oro americana contraC�40P
plataaspan-ala. .... "40P
Contenes............ A.7S.plita.
Eu cantidades..... A6.80 plar.a. Lue .............A 5.40 plata.
Eeoantidades..... A 5.42 plata. El peso americana on a -407
plat espafiola....
HabaVa.0Pobroro 22 do 1902.


Movimlento aritimo

EL OLrVETTE
Eats mabana ntr6 en puerto procedente do Tampa y Cayo aeeo, el vapor smer14 cao Giwelle.
ITERMAN W. JARMSBR
Eats vapor crurgo sal6 ayer pars Dalquil. EL BXCLSIOR
Pars New Orleans eallaIoy el vapor-ame. ricano Fzcelsior.




Aviso al pfiblico
Vpadviorte &ax pesons. ajquodo-. lwsgracomaprartlras del docaolido Ingenlo "'.aoraFamilla'1 y "Paflo do Jerez." ublnada an al tdrntno ran. nicipal do Is Gutra do -uens. .-.1 nar lRto qua sobrala prepiedad do too refexido tarzn.-s me prop9 ,ug, astableCe clarnolmAclones judliclales corzeapcndlutes come consortode Ia ora: lllas G6mo . heredeat do doila Maria Clat:de V. ds que A Aan ez I oA6 do ia mucosiatz do 0..3ornazdo-Q illet, dueOindadiclia m torras. . I
Habena, lebvoroe2 de 1902.
1!rizncIsca Vahid.


APOLLI1-NAIS
LA RHINA DEIAS AGUAS DE MESA
Sabedtres.de con oextn en plaza tartids do agfa atraad on any ma l estado; avigamos-Ail"consumldore qe ont ropondemos de I lItlmidd y freoeura do dleba agaas uan on aquaellas botellae quo tionen uns etiquoet zmarilla'on eal l.1V s= o3 on ccaseZanv, quo scn las qUo, com dolcos a otorzadcs importado.ee parsais lila do Cuba, reiblies diretament- del muaW,
Racing & '8av .1
Meres~eres nfimeri 7.. .... 5.15


#I


win - 1


1N" Dcxm m


iiB


A A-


v




- ' - ,W '~'~ -~ --~


ENTRE PAGINAS

Una hoja do e =i Allmanaqui


Febreo PACHECO.

D.JoaquilaFrf BO
Psceeo, politico e s
Bibade rior, qua hadesempsBori importants papel e- ilstorls politis r Hlteraris de Espaha. nsa 66 en Po1Ja e1 22 de Febrero do 1S08 En Odrdobs, prmero en la Unliverldad do SvIlls. dospnal,realtrO sue as. tudlov. Coacdo Ileg6 A Madrid, on 1833. eent plaza on ei periodiamo, re. dactando coe El Si*go, y sooriblendo enottoa perl6dicas, entr ello an I compala del Inslgne haaendists y inrlseooauto Bravo Murillo, el Boelei do Jurispra'denia y Legfitsdm. Be, pas, un bJo do Ia press, qua por I ptienalleg A-altos puestas, atlnsigne esgahol quo ea buy bojolsJallsdioa6n do mi plums en eats haj do Mi ALMNAAQuR. Y ma queen ]asperi6. dice citado, donde Pacheeo d16 galarden 'muetra do -au tastinto pario. dletleo y do mu primoroecstllo liters. rio fe 6en La Espla,.El Omm -Navio.I mia y Ia RBeista do Madrid. E famoto motn de lsOrsana, quo con rants Adolidad hs dacrito Gald~s en Ina eptadiwss nsaionak. soul6 as eleceldnde dipotado en1836;pero at aso s'luonts- fe electo pot t6rdoba, y on-1840 yas cntsba entrs Ice eapa. Bales millastres, do an 6doa ora o n J =a brsdor 6, jarlsoonsnltoj- crm coma pertodlst, y- en 1847 preidlan ml, nioerlc del quo formaban parts Benea. videO, Salamanca, Postr Dims y Viamonde; minlaterto combatido per No progrealatay *t quo-aucdid6 atro pro. 0161do par don Joad Solamsnua. Eupalls lo onsu6 A M6d . como sin. balador, doranto el Imperle do Maxi. llfao do Hapabargo-y 6 Is colds do eat Ilastre prinolpe anstraso; velvi6 A Ie patties, figarando come minletro do Xsttado en uan winisaro qua presided don Alejandro M~o, on 1e qua plant6 Is arise quo produjo su aslde, con esta declarsaida noble y honrads, quelue ban esbido imitar otrs politiooe:"Les gubiernas no an- lssumsdola Importancis Individual do lnt quo Joe semponev, lno lasums de-enaerza coleotlva spliosda A to iltuaoi6n ds lax cos poblss."
Paoheco falleoi6 at 5 do Ontubre do 1855, dejando eiu conoluir sn obro me. gtetr&a. ComaatrioS 4 14S byeS do TQre; pero legsnde para u fais literaris y faeuie e aobram: L(caoan daeloouss. ofa forcsxe y arlamentaria; ]lac: x. 'T7o dEs"Uplivo y Politico. Juioio criio &l primer eboume del Rlomancro gene. ral, publiesdo per lfivadeneirs, y atrap, y slendo Presidente do I&AcadsmIl Matritenze do Jurisprudeneal 6 Indivldno do las do Ciencla Moralds y Feltlens, Ia do Ia Legus, V Is de Beil Artes Zle San Fernando.



-+!ONI( UILLA

La Qafina
dle los Dependientes
Terminades la tsres del ougreseo Saniturlo Internaceonml quo as ha solebrado en estacludad can tan proveeaboso resultado pars Is eiennis, por loe Importantes trabijoa qua han-sportado SInsa disoslones /a insgnes opnoetass quo lo formaron, loa quo hon aide y eon naeatroas hdepedea de sign. nosdfs, represeatantoe de'casl-odas lo pueblos do Americs, han visltado Is inatituciones y soeedades en que Wlgo podla eaneontrsr do pravecho en an csrrer, y paraaumentar el caudal do on ccnocimolentos on Is materia, y para l]evar A se respeotivos poison notioias ampliha do c~mo so praoUs entre nosotroa Is asietncls m6dien, sat en lo motablcimlentom del Estado, Is provionia 6 Is eludad, same en lo quo eonpropledad do importantes y numerose colectvidsdee. Do In visits quo bllergn Ion congr
aslte Is quints de salud "La Ceva.
donga", propledad del Oentro Astu.
rio 4i cueta a1 Dx&nuo hosc poes dlao, eooglndo Is gratialmatmpreidn quo reibleron lo quo, I vsltartaun Importante sanatorlo, quadaron snor prendides do en brillants lanntldul6n
d I alture A qua se eneuentra to.
Tanues boy dtr auentode atra vlsi.
ts hecl per loiemtsmos fscultatvosA Is renombrada -quints do salad "La Pnrla'lmOoneoplon", propleded do laAaeweotfn do Depeudlentas -del Oo' motelo dais Habana/. Ref cta6 dicha Vilasuln-h maanas-de.Ayer. EuRcocheasqu eov1o6 gVlsntmmntels Dire-


tlvw'do Is Aaolaidn A Joe14ul6914;M pteseantantes do- I&s ele"i s am sudieron A Qa tats, s-_ " I del Presidents do tS s e4 don
ea mlloresea-tvaidda.Al a. y Gone, del Seoretatl sefle . tsa ay- et rioe Indivtduos do i Destivat lo$ Drg.Lpex, (don GUvo)_ eorepro. aentasoln del Dr. Butos FernAndes, Presidents deCogres, G*-sasLL. caove, HeWer, UllotltRes, Arsat gulr OCronode, Audrade, Rule, Labsrrat Gar s!o atls, Oea bc t n - re. eo amos; y en repreaentsdl6n do Is prnenes., easetnres Dardet, do A Uaf6aO#spagola, Birsagsi do Ls ai . eok, Boasinz, doet OureI, Ugrts. do L sDsaox , an redactor de B1 Me%&,-y Ttieydel DaonresL&'..
Coenera enoeids Is visits, fle dootoresiMao+y Osria M6o, drector y vioedlreator do li.QInta, Aedo, admlnistridor, Fontsillle, OarvaUo, Aes ydemisfonlttvoa uee estabieoimiento, aguardaban Is Ilegs do le die. tlngeldod6dlonque houran-nuestra eluded eon an preenlaybloag eampanlaron en Is detenida visia 'que hlcderon Atodoas lo departOmentasdo Is ones. Icon !ntma-sattafaeldn reoo. glarnos los representantesdnls prene habaner as eroisma oaodee ao prea, Itstelaleade sprobaid, os solerows lolgia squetodoo ad, Duedo losam6dloosextranjeros 6hlan-de Isqnitna s, Parlatma (Yoncepulft"1 pr uaiidmrabteorgantasoncIudopro biea ktondida queoe hall-entdosanu do. Psrtamentns-yporIt sums do elemen toe quo-posee psa I&realilsaidn d6 loe hunltarLosns aA quo ec.hbls bousgrads.
---hAdnirblel. ladmirablel, ,exclams el Dr. Ulloa, ilatrer eproeentanta do

-io ba-vist nadeeJor, deals il inalgnaereaetantsd zleo,.doe' tercsagas~mloutrie tlsnabatnuort4rademataa relatives Atodo-icquarmill Is lmabsa In atenal6a y A isntosons. titujo l.orgsulsoldn de estableclmranto.
-Las quintas da aslad:de 18e54W . dadea, do Is-asbasinexoamsbmAsu ya el Dr. Gorgs, Jefe dea:Bnld d amnerloanohan.-ldo los l efcseas ecoporadorasen mi obta do -.ansmieto- delis Hbansy ata-a sA'priU2Yien dedfear pabbildn sparta- l8 enfermos d6 floebi isrillsstsliudoloe do lea demis, con Ia'tels-metilioa.
Sel, Dr. Moataesnrais -orgulloso del elogloi qua alionas aIanterior Pra. sident, sfor.Eomagoza y" deal&: "
-Paro resulta intil. porqae-ya-1c ve ustad-no tenae ouu 8ac10 enfermo" de esa fltbre on cos.
-NI do slogans otto inteoi6an, sgre' gab& el Dr. Garda Mon.
Dotodos Ios departamentoa do Ia quints, lon qua, cobre todo,. liaarOn Is stencifn de lo ovitantea ueron: et do Operaslones, el de Bidroterap!a 7 Gimnata mdlosy a Gablnote baatereol6glo, donde 01 Dr. Oarvallo, aon an peculiar verbosdid y4D uex. tenaos oonoedmtento en Is matstia, explode n aso nevo do Investigsd6n malrobislds realisado par 61 reoleutemene. Y no mono. qua elias facr-p obeto de'lsda anerta-do slsbraciones: Is aaplls para el culto de nuestra religido, lihbotlos, Is despbeas (qne eonmodelo entre Ia db an CIaat) y Is catus; departacnentco todoa quo represoutstrmuho en i marha de Is ocledd.
Tdoes, aN entrri, bablan -Istoa el "eartallito quo haeeanJo portoles do Ia Direci6dn y Admintstrool6, .Vespcto del nfimer do seoem en eldia do 5yer. Liegan esto A AIs sums do TRZOS ,IL unaxnuraa sins.
Auta dA bajar l aldn qeu soups ] Dlrecol6n Fienltattva deI s�a don. do habia dispuesto tn almuerso on obaequio de los vlaltintes, dejaron Ion lstro visltantes enslgndaamua gpa. tao Imprealones an at Album do Is Quint-s. Y mientras uuo eseriblan, ctros dieentian epalonadamente ebre dlversos teas. Sl,e Sanmto l doeo tar Ar6stegui defenda I&S. eaCSmensil del =aat#aobre . sa%, yl Dr.(Ooramsdno hblaba do la bondadurdel ule,oel DrnUllos, con loa apASloS. mientom qua lson proverbalea hcsba nna gillards-defennsa-dlago cateip.r one vintudes teraatlewia-OCnoootdia par mtoho per 61ixperimoitadas en muaho cacoa do medoln 10, ga. prob6 of Dr. Ulloca an amen dlertanSDOn no olo aOs vatoAS ooeI ments, las1o Is fadlided d on palbra.
Y pasron tods A Is esa. LsdO Centres o s uparn:o el tQuea* (D. Antonio) president do I&A Ssd6n, y al Dr. LWps, ,(D. Gasts ) en delegaci del Ertaldonte del O6sgro sasuA lados s elmtroA ot Drm. GorgayLlSi y tgeyel segandoi ls Dre.LHawar& Myoa He aqul Is Ustide lulAtonsqnes alrvisrou:-


*. P FOLLTINq 123 Desvanecidronse Ia osapeoha do
-Miller, prOel aatmlnto mlemo
DIL ~~~I UVIr,-aPresupO1 an grin noteVolvtsae do pronto hkclo loecols.
NOVELA POLACA lea, y ifladiC
pox -Ventd eonmago, seores. Qeloro
ENRIQUE SIEIHIEWICZ vet can sis propioa ols lo-ue ha con.
3 NRXUE 8X N XEWXC trrdo,

(Jtzb X6.41Is. rablkvd%- f is ' ii ens de eutoaldad ia slLern. Naucal,gte Pus ..MP.d .Al I..legsr -&I gtaeo, Miller), los oftstmora, 1A) ,,les echarodi pie tlorr&y. aftraron.
ICOPlWAt, ms-assdidos Izhbtn tndidoit Kuklinovk'en ip&JN oaubidfndie onbnus t-jearaos Inreelela a . ombr s3 tadveres de los tree
lfler as eneenid en farer ydoduestn. an ladd
compmeato, exalsd: St general ordenO descubtrr al cad&-SatanAs en persona no logrfris ha. vc t
ter Care. Tdo us obsado un traldor. z evantren-mn extramom d I& &Ibolra 1.sptsoi6 ams fas hermedt Kuklinovtkt tenasn, emlgoe y vo per. h'nsa, son lea fears do Ihs drtenc cis Aeate amero. bitas Estsas tan odraam que
Al nir-eatoa palabras Zbrojek as vofl iller, no obstante halias aoestam. v16 liv, do as scere6 A hiller, y djo: brado VA.oberre do Jos campu as,
-1VuestrGraos-duadede ruff! ralls, paldci6y deo Ale. aeoaidos:
Todo8 guardarin alleaio, presn. tubpidl doocd
teuda qua Miller darfla-una, zepasts -Otbrdlei proto Prontal afirmativa y-que IbaA enoederalgo te- ]Da impravio4saaftaol6ry,y rik6n. rrible. IdoA Zbrojek gritd Como un loe:
En aquol momento el general mlr6 -PD36. e Ca. el Wdadeo qua to dale pr I veutanyv16 jentotlsa oa& quaeKuklinovski ustba aquit lDobe ratebob aoldado palaces. ato Is hio set el traldor widerar on e61er, y volviidnome hada -No s6tdhdoestA-reandl6Zbro. Zbroltk. ledijo. Jek;-loa-Laoldoe do HnkllaoVwk so
-Epioadm con t doe ss dotalles hon deabandAd .
10 qua ha cut'ido. .-1tdbnaartne-osqoodi6 Mille,
Zbrjek Is wat~lo -qua Im, on""0 fOWUtiOUi l. bosatroB lsetasfeelm 06 4e.
-hablA eleeM. 71 keews. *' Is a"4 ~qi
-X--.I~


B0n184 marl ados.
J.aTGonzi ts Bys. Bus e liadrilens. RlJoa<sBmaep Fargo eoogralsta.
Pallo Intrlenal.
1lja Curte. Filet. Prensa aba
ner6
Postre&.
campagne Frap Frtia varldas.
- Freaa-GIs&Cafd, Iloresy tabs
Zxqqlltos ferunl Jeplatooaervido8 y-dft os do-sofam do an eatableI miento dolosmhaacraditadoa.Umndos e be elrvid eishampague, lovastlse of souhr Q nsxdy an brevea yzrex al. ,aapslablasaludd 'los oon , resti-, agradeclendoel hnor quedlep naban A I& Asoelafl do Dapendlents del Oomefoion sa visits A squajlls sac dasalad qua reprseatlunapade los ties Olnes quo p rlgue ba- usituofdn.. onteatN.A-nombra do lea, oougrealstas extract ercs, el D:. Lleesga, hacleado almas-*=mpldo elogio del estobleoi. mlent y dean brillantb rganisaiol6 V, ponderando los gandlose aeetes daIs ,s-alaet6o, quo tales prodigios realis; Anombre del Ocu0greo-at doto Ldpes, yenl do Is prensiipor do. lega idn, do- so8 -empsnaro, ca seoer Trias, 'icerr6 -s-aetiodelohriladi, bon uno-eloneante, fLo lnYopwtufal. me el-Dr;Jollo;
I Alas'dos, prdzimameunta,,&bio Ifames- It qu int-a Ie Invitsds,, "res'. rondo todo l4o& moestrs deuambta, lasma y'admlrtad6o, tan jnvtawicbn* pareoidso.

EI EL THIMAL SUPREMO+
Ml doe del acrriento-dlt -Ia.Bal do Io-.aimlnatdol Tribunal .Sprame eenteaiiossndo-y-aniando is aes. tanei~distada pot IsA ndluoeis-di lnSf dailo, ais qisLaudon ba,&I Vrcsdo MorownUOGIeLate'QaQbtt*s 4la peso do 1in&fafwpohV:memes yonn Op deanideas temporal, con la*-eeo-, Soiaaortespondleaios, omar-ntor-wd en dlito do osebnkto ftrstead, iea unso-ce nnstana le~grsvnante. La-Sal del Supremo-TcibunaL oonsed A Quintana -ode u ,delit o.disparo contra paracna detarminsda y leslones ksia, lseundsn6A Ia pensde4flos y2 Imeado-prlsl~u orreoolonaltoo Ian aeosortiasdel 0w.
FuAlpents en el epremo a nmags. trade Br. Osbarroesa, .asxtugdndoio on eLanto do dlctraelas at ionl, por encontrar sc nfermo, el Presidents do InBas dole o crmiznatILo. Jod-Autonlo-lohardo.
El asso Aque ha dadoJugar Is snetenoisal ssda es atlgalinter El pri. mer do Abril, al transltar A aballo nuestro compatriota el sr..D. Joan agu6 yMou, propegataoy perason may estmable en. al par-ide 4dtolal do 0ane, provinals do Plnafdel l bo, per el-camino quo coandnae do Joan O6me.kQdasne, q6 hudoe grave. dad pr diepare do armade Lege-con proyeatiles 7 postas do, plomo, que le penetraron per Is psrtepostetiordle Ia atbes y per Is sapalds, tardaudo en asnar 37 do.
Rl moreno Qalntansae hbasbi-embosodo-trsa unos inatojoy, 7 despud6
-d pans nuestro compatriots 16 disp. r6por lIe spldspasultando af,mAO slevss agroewld
El dislingaido lotrsdo,Dr Autonlo Anohboade ]est-omant, lov6 1&s&n. iz.fdn* prlvdoliInformando en oattadAs A nombre de Or. Hgu.
El Presidents del Tribunal Bupr.mo, Br. Ons Pdres, quo "preold Is Balade lo crlminat an l acts dosonoerso do dicho recqt de asac6i,, Aeais.,


e5d-delaroerdIa~aalto% moa.1r esaso, lornmd .1 asligu e . Vatosd Wt.lawraym trminw, :p e lava ia ,oo-M ustoeos podemo8 mon8o quo
*pita na cter
IIn
EIscludad doIsaHabana, A 12 de .-1 bre% do IAan atol recnam do casacidt ;Par Infracef dad-lay quo -pend6 aut-eats r %lbunaL.Suprom, imrpnesto pr~is xopr, entact6o a Oemeato Qulntana, contra I asntenels dietad, en.vlnu-y dos do Octubr6r mo-pasado perds Audlonc~a do Pleat del Rio, en sa@a precedents do Jaggado do tuatrnecelf de (mues, sogl-di A dicho Qouintansa, venice del miamepueblo y labrador, precesado par el dollto do- asaeoalt fr ustado do Juan Sagud y Mona. L Dandopor reprodecidi lea resolt DAosI do Ia Andlencla y loa-Madldoaspor Ai Tribunal de caaacl6i, el quo asuerlbe, Proddents do ests oprenio Tribunal y quo t d& o dea vista do sate recurao predl6 !a 8il aseldentlmente, desintienda do Ia plntuf6ade lsmayrla 7 ce cumpllmleouto q do I* dispusao en el pirrafb saguedo, caso uarto, .del srUule 147 do Ii Iy do EnJulclamltnuo Criminal, formula e a algulenti vote particular;
G rsiderandi: qua comets al dellto do asalsano el qua,ain ester comprandido en ol.artloulo 413 dot 06digo Fenal,matara & a g&i pmon concrndo algunad &I. a elrounatinchas aesialsdas ea 1 artla'o 4t16 del rlamoeurpo legal cltado r es ffrstratdo coo delete, saga, et pirrafa sando deta eloutld tororodol foerio C6dlg o;-eazdo
ci elpable pracicea tode osa tes do ejeounalf qua deberfan producir, me resul tado, al dolitOy, n embargo, no Isptodu-4 F cq prasau latoependlntes de ,a olun'a o and : q o ti bien odotrin e IniJdV_6..d1_es prlulplosda iterprstal elte enumaterts penal, conforms lehiccna oigoad-y&aeabt agpomae Tribunal, qua
-cuindolan becehaoreto asintya's~un lemproplo, determinada.6 indtvidualmosto ponado legba lmentos bair a.eul pablov pars e1LA=lbeeho-aomn-ayo r.gr"ared4d amInn 6flnmaez .qua It demoatrada Pa SextenadelI mat e u4 dado ldmnm nme nosctoacqaetnido ton dttermlnado icas o revel& petnio. dolco, exclayento dedadwstqQe lalni tamel6adol agents fairsbasarat matleasodo. yqua dlclolntenael6o asvifrastr, do per" mttvosindopendlenteste lavehauted del oe, no cabe dads quroe tales moatc sploasblalt-dortrinarelatts at fratramlont do lea delltos lntetada.
OexuWratdor qqe at postaxrsaotrso Clements, Qulnuna-ecatIcampoerdotrtAdo en mitojo 6 bejaquer. eGo. UnlarganlnmaOlata&.o-a- sdtaL, Juntoatcamlnoque conduce ao Juan dmeos A Gmano,eitlnar det Rio. yal passr A eabillo pot ese canalno don Joan VsS6 y Mons y daz Is *spalda A dilib roe, diaparar date sabre aquien arms do foogo cargada scon proyscles de plemo,,producleufo LAdaho S gn6 toalonsagravanlaregiho oelpital laquler. do farley'cnlaesepular superior Ixlauerdarnl I& del esoapulararse inferior-eaorianos ea mesqulmatls-en la escipula'dereeha parts superior; an la lzqulerUs parta medl yeabre lacolumns vertsbra li-lvel do la&novensetslla, " lemocs qua trdarhen en sanartralnta y slate da. omejantotbhecho& probad , quoaon una eterlorisaelda 6 macfestaelnce externas del ppnsamlento .6 intanol6a del culpable;, rsvelan'da.un made claray vidente quo exclays dads,.qou aa intemel6ny p ap6alto do Quintana .a10 caaar, no un dAno cualquiera, mayor, 6 mnor, siun Ia muerto del agredido, y acerecen Is caleficact6a auridlea do asslnato froatrado, ddo Ip ropentLno; .vilelto 6 lnesporado dal, acto ermineso, tendeteA h gegra Is ejeco6n dl delian sin r ege alguno'para quporooni quo pro-eadlt ade sI&dolns qu-opplar bac eel stacado. med.tuz, modos y loput q aoneusftiuyon la'sevefal;-yei el-tea no lgr6 au ril propdaitmdfa doblddA causaa Independientes ds-a-vol tad.
Cosnideraedvque eo teit Tvrd Ia Andlenebdo Pinrno ha louftideen alio reclamado 'en'oingdu errorde derasbe, nt cometido In-ilnfrascones do lcy alegadas come faudamenao deo preseo reeorso:
Fllanps qua dobemos declaraery deal.


ramos no haber-lgar ataeursodo-e4u-ac16n par ftaecin. -o lcy tnt6r-pue*, por a repreantadf6n d Clement eQuintana I ecntra Ia antcoela dletadwl-svnta-rdoe y
do Octubre Oltimo pot Ia sdlenoeado l71 tar deaiL on- l- e -na. re-I la coo a cost" � ca-g del raurrento..1 porea.-entnclalo pronunlamost nandamo. y flrmamo&

buropa y Ameriea

ZL LUL PoLi T L&TISIS Dice anparf6dieo:
4L% Gacesad es Pafrga 0o Iner- I t Is aleuntoaoetoia quc ha lenIdamsda s atened6wen el muneo dioo. + Al dosoenta del regreso tmnotal do LI expedllon eavisdaA A Spttberg- I tomar Ismedid de lisridisno, lta pedidts o han atributdo Is deolarnel6u qua aigue at sad6mleo Tokernyahef: A
*En, nueatts expedl6- habla an marinero enermoaotberauloesl pul. monar. Hate anjeto al oabo do aterto tiampo ds parmanenala en Spitaberg, araobraoIs solod.par complte."I
-Ea clrte-nos h , anlfstado . Tobstaycheft-que hmos tonldo en eao de, rnald. do, Is tuberonlosia pulmonrj pore no fof, unmarluero, zinco no do los abrees agregado'A nuostri expedlcl6vParsnanestro sorvisie htblamoe onoargado en Fnlaadis, varies oueta" portAtilleas, y paraiontarloa towames, A dos finlsndese .a vlejo y, nn Joyn-4 Bate fallen tels la pnlmonargra 1 remen seats-eandoedelal. Deapuds 'do trabaljr can nootra main mewes, ha veitoA an pale, y o680 mddias han pdal o observar que.6 I rewobrido comptemente Ia saludT lo pelmones Eteletrhaees. EnItre anetro8 mrinero-habis no baatints, duliando del peaho. Tambide 4tto-li recuporado Is plsnltuddsa vigor.
4 ageners, lax palsse polaxsspiid ;oabuev aft-setre lea entemoadoi pecbv,ybhtc, en s imayorpnrls reo braAs slid.
UNWMPMXPDIOION 'ARTWA
L% expediadn rue querhabts ldo enviads I Od6beo-glaetalArtctauvre oonmgcrarso l ! .&estu ~bsodrasfl0e, oaba-4da--uependa'roeua trasaJoo son motivo de IS proximidad del InEst-expefol6n, quo habls aid condunida -pr eLvapot "Pakhtansav" as compcnlcidil eord 'Viktikt, Jefe d I-expadlo16n esolo otl tesina meddo yclinountamartsifa
Eatafib I' exp4dlO 6n'+enpu6'ipeolalmento do explorsrtree-sttsehos quo pones en eeiunteaol6n-losmares de Barents ydoKara; Aestrechn Jon. gorskao(atre*l1o�tlna ca l Isislade. Wslgatab), ol estreeho di K arseatie eat- aitims -Y Iasnaavaaseada),-,et outrecho do Mitcachkin 0 tads do is nevsZelanda) I Ls expediol6aha extndlado especialmcate lost-jos 'fondos- mfi pelgrsoa det Estrecho do Jongoraka, qua babltualmente lre uantau- laa barcoadola Marin mernitf;-4e apsdo-sLrfi plcfldo minuelosamente el eaftechod'Ka. to, determinando con- tdd,-exactltnd lea ontcrnosda Is Isla de Wilgatb.For ltim6 A comprobado ,rreconoaide I exotitud do e4lforne bumi. nlstraduo hss yo acho ,afts per e1 exploador Pakhtoneoa en ol eastraho do Matoacbkln.
I an viatlosbnquss:merxstes quo hat&Ahtora e tllbaa stravesar eate easireho podris en ..nceseaoivo po-srlnoainel manor'peligto.'
Las erexpedin ha tu rmlado e1 estu-


l quO.- ir fnfp16 as do anlo 11 6al61 4f6o1, do Plcbora, qui ae ganar, lot buques 'que emprenbonoeatb v I170 kilometro do recorr. do.
El.A atatlas proponediohm ex. edican explorer 6 fondoel mar d !Kars.
L'A STATUA DE LA LIBERTAD Segldn el ourrier do esta lsUnit 6 PSgrldel'dlaprlmeria Mza proxlo,NoRfama estatna do Is iUbertad dejar&Amalnmbrar "M1 mundo-. L colossi a caka qua lavaen,l wAOaaqneA s grandlosa eatstn quolari apageda dejaud enjL, obseni. 4ad el puerto de neva York. Hl rutivo do tan desagradableraso. uncidnes quo no hsr aeuht.puzaenoun. der JA lampara. El Congrso do -l m HstadosUnidog ae nieg A Votar loe random noeasarlon pars quo Is. Admi!nstraoidn do Faros pueda mantenei eheendida la sntroa do la Ibertad. Hl iWerld dice 6 ate respeotoyq e el departomento do Ouerra quo nosiane una gnarnel6n on l Ias&d4.,Bed. Ico dende est4 emplazado el referido monumento, ha rasnelto coatinnar A an osta-dloho a lumbrado. Elgbornador do EBidloo hediho Q nsaentrovista su palabria:
-18 noa haInformado qasiel Gbler. no do Washlngton ha trnfein idoal departamento do Guerra L |ziadialdn bobrela pote do Is loi&Bodive don. deae hallal eastatus. b bemoralbidos-a. is oemunicaodno"aL, A serexacto lo q~e a snos informse0 8jsraittealk dealdido A mantener on eeazdl* .1 faro do Is Lberud, tan prontsome s nos ator es.
MAZOTDZOAD=
Do -"meterproplogg el ray Vlator Mtammal ha nombrado oomend(d4er do N Orden do Saniilalo Vy I1ai.ro ale6lebre Maroon], inventor del tolegrifo sin hlln.
TEW==GUM2A ENLINIA
-El pexi6dioo lmpriallaw. autigna delco radea3mk D slDG tro/l.4l as qua aon- do tamer turbdlaasie sn )a India durauto I& phimavero pr6xlme.,
Rus eath oonoantrando ademh gran uftmero de eoldados en is fron tLra aeptatrlonal do hs pobcdong bIitialcus
El eJdrclto ngids-del PendJsb hares nns demostraolon mltir a en ea prdxl# me mem do FAbrerv. Plaree set qu el emir del Aighi. nitan,.Eablb.Ulad, no samnnifiecta indlosdaA 4-guir IL politics do an Pa. dre' Abdurhaman-Khau y Ammutner estreoha amiatad onInglaterra, sntrajdadoseA I I influsnoi y A le-onseJos de eRufs'

Ditineli6t oftlal de I Bl-pdirda
Dilletes del Banco apaflol de la
kldde-obs:5 34 4A 6 valor
PLULTESPARMLAj1 1A78,1'2S76 718 p&


A
o





o
B













a
El
ol
e
c
I
C

a


C
5

a


Wuzp. Vest,


lr-attm .. ............ 1t1 a u s
a It
rls 4- UsW, 5) � 70
AMUONNO
LM~sadpowalOlaia d Uxbia....... ....L 711. - 121
lasee o ..t.ola-.......

Peace dl O wvp-. G = 5 t.

se,.-.................8 , i


IS tiala--azaFo.r.. N a4e4 oueta" .... Aa v m a UAiMa - oaa. ofa* ia.Ga........ S ' 10 Ilon do aisom A 9Ohaag~q 4e Ootaa Cabas ..................
Ia oug~d as-Npi



A~ Tmeate d Vcslad 171 5 1N
Ocmdla se Ce y atvoa.4........... . d .
10." 0.0 5.-ais~Utalato maseaa t mene"Is lomsaao-~Na




vogao idifl...... N" bepsuda-.-.-aC




DCWLa&.oamA dteet oaroAuarlens Onf.ed.d 8 a1 a 10ma ones.movseas do ,a'.




]lSseda 46"Ow a*aan. &le.
ldAt --.A tA ...... |48 �A 49 Jmas wpiosas -da-~a taies lda ihcus 60 a
G=LM& doAaw.sum t

v~sGN .-.aelai.... 1Iteramo" do ...... HaI I


..................... . ...4- - ' 0
lley udoIsmuOqaempadurs-d5P l' 1 e aessst e. Biliba' fn1 Kcrdstktps L-psio, reusld c porel rs. Pdror, low- mismom qn
abie. altdl4] ui]iVt.OI Rt d0-5l t bampamenotarAe aupoA-lmlfer, aloeeyloe noblesy Doe ut"admblban d mioe.
quoliaste-antsans-ao ,babensseld& ii'e~- b& A EU54Je6t54.r'siO . Po -Daose.lb5dado .eleapreom, p --Le responderemoa qu estamos ros Je.OtNO othSJLO5. I~ 8e e1 ssp Se e Pet der en6-issanto ligai;iy.Ao-PO des. dispuestos hkmrfr-dijeroi 'todoA
ml e.olaltey.-patmalstte isae d~tommer. an&-.m !- -vmt.'ae s0ae!r. na&vi.
son.-saaelo daeeabailssk - lsW t i s s k, inou|Mteaptritu peaesaa71t; era-y .dl Y-en ef$ato, ovfiren on mensaJe
-lvi~gsarslI0.U611al4* ea4.quolea miaaionvuIibtfl'm O- s:E amg ler'n n6.negative.
delm-emt. le:usldoe .Elfab i. "..A "d - q vtraa. I. lglaifa. 9oaotoea, gout- c l, la1t4mlientratgemadel con.
|abrmlam is a oA a a wlo reku' wse4ae(ieOas-enieWd ry per'tanra, da ooriaitdmlo,-cqe leaes e1 tmer d Veahard no-eutlb 'c anhelado efee. dos. Be hadesbsidadusegimloato d ti6ot s-asltar altat era er aoe s s foosIs -ne a srel sait eneal to. usuAe vinel dis sgoente, do lahteria dii soOt*L reino doloseoeas Dlos s4ue salvar qaodd dperecamon s de"vidomiadsI&
-julvte V loeGa-xtlnmd.Uillart salete ddrddd lee 001t5. eat santo luger it fn do que come cetvauldit doIeimeasdel'comanop'deaol:aaaens woolam niios -done, ateldqd~frl0orkmbooatoaren. area, poedsallr salvo doldtlvlooe dodante general eseeo.
Iegoit-di- dtde . eegrlt6edo"'44Somos-aeos deaotrsydeaventnras. Forescen. AquelL malsuau nohouradoeveolno V &haosbalol '5eguidnreI do'Chenthoval y iVa arebco at go- pombre do Dios, lqui ar8atrvarA i Ado Cherathova, Yitsy llykaeki, emdo la s erslanTeovaws6Ae- hllaoteocrtleron- deboeenbocs. contradeclrmel-qutdn-mar-dudiri llae,6 uoants partticpando queas Gapobass loaven l Usga As. e04sms14o&eba A is'vos en t d s Al ilegar At sre pumalo EordekrellPreptrabi otromaalto, ean notoias dW milla-dols fetalesam ,vre lo i lt; salmabs A losA soldad0s, tss]16ymtr6A los oogego Ha.,-V lAntbleva6ndo Jaepdbleinsladeg.quervalwlttan sasavesalobifUe;tmoe1AaOMW&Y. loa-exstA -4 bie . nns palabras nos fo tan viril y Ateracontrvalo laepwse waves"tdau , grit-sdoA igfrl n a atmnti. foems dtoooe coraleea.qua a.ca. r do1mquo.oold LadC. ",6,e .h6Navedad.,Al apooer on at o Mi~ p5 5U01 -l'S p r ntod ropllor y-ma rgiareible elea- primer-estrll gran nuimero Herb PMUS &_""Mar A 'sta s J 1'Wu~ow- v~at6 --oesjlas oraeoues: Los mng Jlmtmo ,iempo lio caftloeado UsH1_ "de e tu A loa-misal -adoeos.ne grande optqueUs empea.
ojeer peliadoseet peck*, seoastmi. an A b-llar en torno deLnonventm.Lw falirevandom t -f-eg4.y.empeu-low M veI tallot , eo a aaron-A ls'Jglesall edo-dasdo vol- noehe'rs iris, pens erae. Los-aol-UuMIS041 S6 tr. ,"rtidoskael- A sea vjm ssa -vberenA imafertlobeo dadasasancs, ater-dos do fos on es Ails asdovakLi. A X ls m- bardwsnItdefees Poso deep-6Ouee o y6 .eldoniado trfnheras, miraban Ice-mroms Alace�bo jek ceo 6k A ziend"ad - imawoMo ot devnd oardaexaltsrA trompetim jr-ats A lea paentsa-det iblet y pensbaaen cue hogsres, en JIe&-eamill: ' t KeasA it's:ee gIaeA, A fin do cononnto-. Todoe orrlerolIAA erbl as mujeres, . ensu hijeo y yroa-de t.orGe.ao-ls anirtaquiast&1ammuuo qaS4usdasa da e0 aegr-ado quo coltae -oncslablos so exh&!O an 8nvplro do
te-1" re% sM.sua-hereaide saee quo 'levaba tnlat-sa, do afar-ba.a V do Indesible
mWet, onimoalelado, us d446 flke -Uwwm%itsU eajo pfrtado Jausahrt-a.,V lr flle iAo reanleron desillento. n oambio, una gra'ds fiecod sir ". + _Aliliegar As.. .se u*mbu at. t e dnmosts a* -I&sasolodl.an asn SiegravtsoefioJos a strado iMMrd51(7 &K baT1 Atak i t o p SUSmkh to "bI, o o waT 01eo'elbhord Iea ltladen,.porque toles abrlgaban
Ox 7'a - A-.ayi'51I*lOt muush 1tbiL -n o areadla a1t a convricoldn,6.mqlcr didho,. la-srt.
kKms A 0406 IOUL ANsdssoOpartus- $214W4 . e w vti~eleetro 14D- dnmbmodeqaa oto 118cIlagaratsitr1.4 ~ o ~~- ~Mel~s csliSS- ~A@Mtas also do-esmpadedalalo


REAL FABRICA DE CIGARRILLOS




"LE Bm ania" v "El oe





* Fabtiac6n esmerda d. tom la rinses do cigarrillos emnando .UNIOANIETB verdidiert hoj& de .wltaAUj6.
Z~m dh m~w euppolalidaL.

- e beoaelpfibio,,y.,ee, ngwoq ser& constant consumidor de-loiL- . CPUrdbrbest-.acs, quosepopeilaroiemre iguaIas; uiomprqauplriorse, u e. ctks I is ,dpk*I NA~mtweesip se , EI rlacip1. d & WinICU r.


q-c-dbrerm2l:diLI9O2. '


+++++ -- -


4- 1-4-!A t







F










"C
~'5- .,.-


PDO0UCCIO~ AZUCAERA DI E LA ISLA DE CODA ZAFRA DE 1901-1902.
-rsTs'Do do la exportsai6n y exletonlee do ide area hey dis 31 do'oero do
--. 1902. eamarado con Igual fechs do 1901: -


,Sacot.

34.358 91.627 77.780 67.683
4.043 15.229
42.168

21.201 13.699 6.000
.........
5.400O


EXPORTACION.

Habans..........
Matanzae...........
Cirdenas.........
Cienfuegos .........
Sagua ..............
Caibarin.........
Guantfinamo ........
Cubas..............
Iteus, nulo ..... . . Nuevitas .........
Gibera..........
Zaeta............
Trinidad.........

Totles .........

SXlkTrENCIAS. lazia. "........
3atanias-.... :.....
Cirdenas ..... : ....
Cietffoegos........
S'gha ..........
Caibaritn .........
Guantinamo .......
Cuba ...............
xnnzanilo...........
Nuevitas ............
Gbra...........
Zaza..............
Trinidad..........
'Totl8.....


1901.


BRcp.


Consumo local, mes ...................


Existencie en I? Eero'(fruto viejo)... Realbda haste 31 de nero en pertop.


Toni.














54.213


1902.


i


Teos


A-%~oI - - - -- -


.Sacos. cys.

42.404 .......


;7.804*. *
........ ........
.................

714.......


10........
.......... ........

2.550
... 1..0.. .. . . .





191........
203.48........
243.944 ........
147038 ........
13.6750........
18.9*20 ........
42.239 ........
7.120 ........
20.305 ........
28.310 ........
2.8(10........
2.500. .......
16.010........


55.0351-98L2501-..-..1-40171


112.24b 3.600
115.846
523
115.325


... 165.910
... 3.75
... . 169 .66
19.873
.149.739


NoTA.-Sacos d8 320 libras.-Toneladas do 2.240 ides.
i Habana, 31 de onero do 1902.
Joaquin Gumd.-Federioo Mijer.


NOCuES TEATRALES

MARTI
La Tosca.
Ye el pfiblico liabseero he tenido a
gusto deadmirsr be compebis, de Ron.
acroni 0e el drama imponente do Searden. quo tan0a af5laoados teune en
Europa y Am6rioo.
Anohe en el teatro Mart1 Be peso
en escena eon verdadero amore sin desenidar detallee, y con magnlfoas
decoraoiones.
Debe enjustile deelerarse quo Roncoren desplega en reoonooldo talento en e1 papel de Bcarpls, sabre todo en en Is esene terrible de Is agoula, en bs quo hizo extremecer do horror al pfiblioo nuneroso quo IUcontemplaba.
El Sr. Bravo en el papal do Mario
mostrose inepirado y A bena salturs.
Be an entr qua tiene aspiroalones p vaesublendo, porque pane tode siz alma
en el tralijo.
En cuant toA Is Br. Adams a hiao
splaudir may justamenHe. Ea squel trance horrible del homladlo p beI ffinebre escena do In comtemplacifn del cadAver ponifindolo dos veles enoendides, ufa coca do vet A Is hermosa sotrIz quo no pierde ocsi6n de bucirse
com excelente artists dramtics. "
Y tambaiia rrebat6 al pfibbico en Is
cessna fial, cuando elente-le deespetaoi6n supreme do ver Ans amante enesngrentadoy muerta, en leoInssenteaen quo lo'crela salvado. Es La Tocr una do Isa obras mi3 diflolles de representer serimonte, y sin exagerclion pueds afirmarse quo ]s compalita de Roncoroni haeo sentir at pdblico Is verdadere emoal6a n dramtic de tales
oblas.
Hoy Dos pilletes, el drama saneosional quo mis genie he oonmovido.



.EI.SJiraines to.
Aeoahem con motive de darse el beneflcia del baritone don Joequin Gar.
cia, el teetro Payret estaba complete.
meno lioen.
Hioierou Is olempre sgradable er. ,uele;RElJura esao, doede e1 beneflola.
do demostr6 sne fanaltdes de artiste.
Amelia GonzAles hormos y elegaute duo p yoat6 el papal do Marls muy corretnmente y Ia selorits Berenguer geu6 splanos e ii papal de baronosa. Eetabs mousimn sceut oan gracle meroclendo eb obsequla do on pre.
clao ramo de flares.
Gemero, Peralta, Herse., Esoribi y
los corosfdieron be bra e aspteoildo
luemiento.
Enael segundo entreacto as boned.
lado cant6 luClbodo sue faoultades* s privileglads ves, el aria la asis ban.
diea, mereicendo muches splensos.
Hay El .Duo d la Africaa y Gala
stre a'.


REYES Y PRINCIPES


SCHILLER Y EL E&ISER.
El Emperador Guillermo, quoelardea de mdalo, plator y doertilsta genial en todsaIns manifestalone do is cultra alemans, pretende tambiba shoresbeorber Is onpremauls liters.
ria, cerreodo las puortas da Is notaedad A los dramaturgos qua no so even.
go prevismente & set jusgados pt r61.
El Kaiser aree quo comaesberno
del pueblo c'enin deh eoncenirer en sa muotadas Ise prima es, Sean del g96ero que faeen, Yinttel vlrtud ho diepuestoqu en adfeasdte e1 premlc Schiller, quo on n listre belo habls fndado parn fomentar en Prusla Is literature dramAtics, no pued aset otorgado porlon Jurdos sin sa previa
Imperial sanoln.,
Eo hadado lefgar A quaIon ini
eminentes dramaturgas amanee To nuzclen Aemejanto honor, pore no por ease arredra el eoberano, quo dpll cendo Is uoantis del premlobhe hobh quo so lo den A un utor medlocrey adulador, quo ass considers coo ms genie quo el propio Schiller,-sa eny
.honor so ha latiznldo ei premlb.


CRONICA DE POLICIA

EN L PAEQUE CENTEAL
Ee'a madrogeda fa detenido pot et vigi]ant 28 elblanco Jos. Abell&, velno do Oqoendo, par acuearlo el sorene lilglo Catrrao, do haborle doad do bofetadas. El Abella to queja A ap vez centre o acusador, do haberle iratado do eacar clerto caunidad do dinero do Ion boleillos, on lo mementos do encontrarse ambos en Parque Central.
Li pollclare,-Itl6A ambos al Virac pare er preenetados hoy ante l Jue: Correosonab del elegud dlstrito.
UN LADBON
Un soreno desconocldo, y quo no pado eor dete ldo, so introlujo- frtiamenta en eldomicllo do dolse Anwnla Feljo, call do las Dmao nodero 7j, hrtando ua reo] do pared.
Un. menrr conoldo psr Francico,oear. preudl. al ladr6a, y at persegulro, 6to arrJ6 en be calla ipronda rob ia.
Ls pollea dil cueats do site beho ai Jurgado competete.
- ORESTAFA
El moreno Pastor Cast4lar, domicllado en a calla del Sol ndmiro 10, fNS presentsdo an b seguuda Eatas16n do puhis, y dospuos remltido al Vivac. pr aucasarliola por. d Adele Palmlra, do haborle dsfaado varies objetos quo be dI' par so venti.
ACCIDENTE CASUAL
En el Centre do B)corro del primer distrite, fta asiteldo uyr por el Dr. Sigarroa, el blaucj Angel Doevl, do one berldeanos grave en ] dedo m do deIii maon Inquierda, 10 cual safr6 cautlmute, al tar cortanudo na lats.
SUICIDI0 FRIST0 D
D. Ceadoo Robin, veteo do Ia callo del So tlmn. 47, tuf asiatido ayer uneh3a e el Central do Socrro del primsr dietrito, de una herda grave en el pesho, I. coal eacu,6 con on putial, por encoutrares aba. rrldo dol aIvda.
Rubo ingress en Una cast d3 salud, para atonderoo so aelatencta m6lica.
REYERTA
Lon blaunesa Diego Vaedo, vemlno do Ia calzada del Coero ndm. 817, p Totals Torree, do Ayuutamiento S,. faeron doteldos por el vlgilnts ndn 201. at sorpreadelse en rojerta en Ii via pdblie. Ambos ingresaron en el Vivae A diSpool oiSa del jen corroapandlente.
LADRONES
Darante Is madrugals' do eyr, den Francisco Ortiz, vectu do Sa Nlco)As 63, hie on disparoed orev6 vsea tInterior de a case, per haber sentide ruldo ea n0 patio, y ai acudtr A var Is qaa era, vi5A doe indlvldno.
EN EL VfDAD0
Por acusarlo D. Agustla Fetcer, veclno do lacale r, ndSm. 10, do habarlo hortado on reloj do cero. avaleado on 23 peosa ore eopalol, fnsb n dstenldoa nottro'menores doe raze blan, ]o eurfas ingresaron en at Vivac A dlepolelto del Juzgado rompstentse.
ElN EL PESIDI0
Anechne tnveron un royerta on el Pro. oldIe Departamental da s colplaza, veries p~nades, resultsdo gravemente herldo one do slo,, nombrado Manue L6pez Garcia, y oro bevements.
El Sr. Juez de guardla so consitiy6 en dlo.o eltabecimlento penal.


EN LOS HOTELES

nOTEL "INGLATERRA"
Dia 20.
Entradas.-Despa6 do ba 11 deli mefibne.
Sres. D. S. Decker. Edle A. Moseley, 0. SMcR. Mcalow, do ]osEatAdos Unldos.
Dia 21.
ltIcdas.--Hata la 11 de Is malana:
No bbo.
Dia 21:
Entradap.-Despua do las once do Is i ne~sna.
Sines. C. B. Talcelt. T. G Smitb J. M. Hauxtrrut. A. M. Toddm y Sra.,4(Qerg, M. Ludloww y Sra., J. A. Pikeu. J. H r Dewg, J. Fan Wright, Gem. H. Robin. sn, 0. J. Burguslree, J. M. Bungeneres. T. ildwto. w. A. CIdwot, J. X. Van Hook p Bra., 0. 13. 0rlbgs y Sra., w. P. Taylor, w E. Taylor, B. S. Pope, w. w. Braxton " J. 3. Dart, Bra. w. M. Wood, SrtI. AUni L Raggles, Wyoe A. Leo, C. H. Young, Bra. R. Bingen, Henry Dolban p ysa5rs
do eo Estdol Uuldos.

4 Entadas.-fHata lea ooe deamiians 0 "Sra$. D. U. H. Famor, A. R.DaVidon, d Il Bh . Utfdos.


-V


35.G53 111.559 87.290 65.57$. 8.975
25.100, 20.20. 6.030.
18.565 12.130
5.200
1.911
* 8.035

.406.245


379.49(1.....


Ali. I


Die 20.
Salgdas.-Sres. D. A. J. IntogA.
Die 21:
Salidas.-Sres. gobernador-Winflold T. DublnsySra., coroneleaS. T. Murdock y Sri., F. H. Johnson y Sea., C C. Sohreeder, E. H. Trippay Se., E.H. BAwon y Sr., A. w. Lyon y Bra., w. E. Hitchcock Sra., Tred. Van Orman; cemaedantes: 8. N. Craquin, w. G. Irvin, R. E. Breed, .Cha. Arnold, J. H. Beerr. A. L. Boedarts, A. G. Lapton, L. C. Daveportj Sra. T. T. Soveney, Sra. Chas. w1i8o.
Dia 22
Salicas.-Sres. D. B. S. rope, W. E. Tay. Ior, W. PTaylor, 0.B. Griggs y seflors,J. M Va hookysefiors; W. A. Ulldurat, F. W. Cildorot.
3roTEL "TSLECIRAFO"
Dig 20.
Enlrodas.-Despu6s do las 11 de'la maNo hubo.
L1.21. .
Eerrdarr-Haste lal 11 do Ia mahazia:
Nohubo. t
Dia 21:
Entradoe.-Despad6 do las one delis miDnan.
Brea. w. E. Danley, rets. Da'lty, Srt. Yate, J. 0. ayle. Srta. Hayle, w. Munrray, walter Hankins, w. H. Richardson S. . Batch, S. E. Rauh y Sr., Alexander HaIlldag, Edward Zunner y seors, Louis C. Hahn y Sra., do los Estados UnIdos. Die 22
Entradas.-Hasta las once de-la maiano. No hubo.
Die 20.
Sa:lda.--No huo.
HOTML- 'PASA3E"
Dla 20.
Entradas.-Despuds do las 11 do Is maBfiaa:
Swes. D. R.W. Bolanad y Se&., H. Searles, do los Estadc a Unldo.
Dia 21.
Etradas.-Hata lits 11 ds la malans.
No hobo.
Die 21.
Entradas.-Despu6s do lao once do Is marana:
Sres. D. A R. Hewletty senors; A. Edlas W. E. Goppla y efors; Brea. E. Gapple; Srts E. Kemble; f. Rasengae te; 0. Eagan; H. J. Verner; Dr. A. B. Shracher y aenore; Bre. Gina Harris; Geo C. Harrif; Clark B. Martyery y asfiora; Bret. Clerk W. Davis; P. I1. In. galit v selora; A. R. Dawdson; A. H. Fanner; Franck Balker-, E G. Roblehaux; J. P. Badraux; Ste. E. M. Peigram; Sta. Pilgram; Sta. Ethel; Relgram; sqior, Lucy S. Geofrelte; Ch. Hellger y senors; James Griwo8l, dIae Esados Unlda,; Gonral Goams, de "Matanz; David M. Allester, do Pettsburgh; Ernest Mira, do Kay West.

Entras.-Hasta las ounce doe nialla:
Sr. D. B. A.'Fzheo de losE . UnIdos'
D i 2 L. ,6
29,didas-Sres. D Carlo i o-Irfdoef y aeborb; Carlos Bacaller;" Henrry 0rth y faml Is; J. Pelne y famlila; Ohlman y sonore; J. J. Ludegress; 8.1C. MIllett; E. C. .broa; A F Reed y Senors; Robert JarlO; K Jackson y oIer; E. B. H9l. ted; L N. Beke'; Brionede y senore; E. H. HanmfheresI v sfora; P Eckerman y
seors; Charles Weaver y before; J. A. Hementm; E. M. Bober; Heorry Brackwedell y oeors; W. C. Auderiou y ufawllie; D. A. Blodger y farols; D. A. -Ansoll; C. A. Grlnellyaenors; E. H. Davis y a. rallsa; DRwsd Gaw; 11. Bultos y facllia; R. 'W. Bt wland y senors; F..C. Potere; A. G' Pettorsoo; G. A. Thomae; Plhtlph

HOTEL "MASCOTTE"
Dia 20
EFnradias-Depse do las once do Ia maldne:
No hubo.
Dli 20.
&ahdis-Sres. D. Joaquin do Is Torre, Euloglo Arch, Manuel Ferbluder, Joseph iM. Donovan y Wo. N. o Creery.
iHO T. "F.LORZDW"
Dia 22
Rtnrdas.-W. O.Grelb, New-York.
DIa 21
Salldas.---es. D. I. A. Hart, do Santa Clara! D. Mo Arch Me Lorn.

GACE TILLA
Avocui.-Peyrot y Albion s lie. varon anohe el pfiblioo. e Bu el primers, Is oancurreocia :era verdaderamento excepoionl. NI an paIoc, nl no grill6, ni siqlera una cola laoete'lable quedado deeopads.
Joaquin Garcia, el beneflecado de 1a nonblg, pued s sentlrae plenamente satiefeoho do is demostraci6 do aimpstia quo reolbi6 do parterdel pfibLloo habauero.
La coloula asturians estabe sll dig. namento repreaentada, QtAnto hot el president del Centre, don Segundo Alvores,nomo por otros muycarsoterizadoe mlembros doe &iisms.
0 Los aplausos menodearon doirantIs reproenotaol6n de EL J ra eo, on honor del sellor Garcia. Eu Albiu estaba mu pdbbllco faverlto do ]os vierna.
Un pdblifo que, ademis do numero. so, es alempre selecto ya iempe distinguido.
-En Is plates trsaltabe srosa leaft. gore de Conohita Btrdermaun y cer. as do ells, en un palco, era I& atracaltn do todos IV gentilislma Maria Use. brags.
La belle sollorltes do Montoroy Pagds completilan el encnto do ls eels. , -, An * "THU iiMUEIOAN OLU E.-En elebre.
el6n del nauimlento 4 Washington i hbie eat terde one ffists en boo eala.
non de s AaefC4a9a 0lub.
apiaessrlA� a trel.
AgrodemOS a los galarites gobern. �darea del nuovo clab la" invtiin con ,quo so hen servido honeraweo. k BANAUUO'.-Donl Bhmda Oruabe, , ndue|rlal tan conooldo oma oestimado ,en ste Isis, en be quo ,lye errelgedo opat indlauble lamey mony aueti. 'facoidn. ha tenldG unR idee tea Sels coema salvedora pe behes huetetIl.ti Coooendo lea inapreoe bles esediets
*no. quo passe .el pIa pein ime~etts.


gestif6n, moy sproplads pare fndlvi. duo debillitados, enfermos y convale. ulentes, y may superior A ee fdemAs fouls. Ilamadas do sealud, inaso I& tapoca,-ha preseutodo cA pdblioO eo tinevo produoto de Is Industria cubano, elaboredo blo Is dlreol6n del re. putfdoqufmio doctor doa Gaet6o A. Oasdrado.
Y, jqa6 resulted de ao? Qe spens anuuoiado quo Ia banin-se vende an ls formcles y estableolmlentos do vi. veres finns, lea madres ieu hnspretu. redo A adqoirir eo produoto, y recono. can qub no tiene igual pars Is laotsnlas y Is alimentael6n do sos hilos.
He verdad quo Alas ,enta, as reconooldes del ptoducto as une Is reob. mendeolan do los , o afenados mE. dicoi, quo eloglan I. bonded de Ia bonsaina y recomlendaa a lse madres a � lo infermos so uao.
'EL DOOTOR ucUua.-Nnsstro querdo eanIgo p ompabero en Is prenes, el doctor Andrs Begura y Cabrera, as eirve partiolparnos que le traslad. do so estudlo do ebogado p gabinete do agrimenor A Is cllo de San Ignacio nfm. 70.
El Dr. Begurs, c n may ben acuerdo, so ha Instaladoa en los hermo~os altoo de Is acredltadsm case do lo Hio de Uriarte y (G, quo soaban do ser preparadon reioeatemente, pars ofalnse y ysoritorio, y quo pueden ree. mendarse, en verdad, entre lao wis espaclosos, mfis frescos y mas c6ntricos do Is Habans.
Deseemos at amigo Begr mucuhs prosperidades en on nuey cass.
LA CASA GANDB.-LS fiestas de estofdiss, Ios baees, Is funplones de testros, los peseos, que tan concarrl. doe s han vieta, representan un triunfo par ael popular y soredltado @atable. lmiento doIluoIn y Oompasllo a aLaa Grande, porque Isa teles do muohos de los bellilsimos y elegantee trejes quo on loldo Iasn dame, atrajendo las mirsdem de los hombres y mereolendo 'los el6gies do Is& persons do gasto, len salidode equelis ca e pars ban do las modlhtse quo las han canfcoloundo.
7 14 qud ttloo mayor pudleran aspirer Inaln y se soolos, quo e do air
: las da'mas elogiadas por sa elegncls n el vetir:-A La Oasa Grand dobo estas celebracone, porque do elias a. lio tan vise as y elegantes telset
Y, sin embargo, bay otra razan pars quo esto osatisfeohos los aslivos comerolanteaaqu han vendido sue tiles A preoios de crisis.
Quo es I qua s eagradece.
;os TaTBes loY.-lMrode, exoeptausulo eldeosno, hay faunido este noole.
_ Ia do Payret so eompone de doe taqdas: .El,duo-de la Afr cona, par Ia Faertes y Paator, y Go 7 croa pre. close rarzeels etrenada autenoohe con mny bhon dxito.
En Albion Is 'fael6n es A bonefion do La Olecherie, -sociedad edifluadora do ocaso pars oberos.
Be pondrA en eacens La Reolfosa A primers horse, despn6 Dolorefe y per iltm Li alfgrfa do La huerta.
Fnncis6 corrid.
Y7enMartl, la obra.favorlte de noes. tre pfibiioo: Los do* pLtlete.
LA GdANADA.-Cuando e madres ylos padres do ese enjambre de encan. tadores nifbos que salsti6 el domingo dltimn at baile nfantil del Cesno Espasol, y quo concurrirt maans aI del Centro Aturiano, vefan 6 s pe. queflnejos primarosamente veulidoo, y contemplaban ens menuditos plds, cal. zedos con legsntilmos zapetop, quo los ho!an Iltar mfis pequellos y no los caueabsu is menor molestia, icuintas y cuantos habrn tenido et nombre do Mercedal,i el stmpitioo 6 Ineasnable duello do La Granada (Obispd esquina i Caba), entre lablos, cotnplacldos do vet el selecto calzado quo lea ihe ven. dido pare a ofietal Forque i La Granada tene yu v. redad inmens y elegante do cosIzdo pare damin p caballero@, so epecialidad strayenti es el alzado pars n ios, en bt quo no teme rivsli. dad. Yes clara, quo Aell& lin aondido los padres A proveerse do calsado oars 8s hilo. Oracles quoais tan bun. dante el murtldo do La Grasada, quo todes ban 8alido sattsfeohos, y nade ha tenido que voiverso e lograr In que deseaba.
EN PUnILLONKS ANOOI.-nueva oviel6a, y tel yes mis grandiose quo I& do so debut, rindl6 anoohe e] pfibli. oi Ia vlerose Adgie, be Interesnte mujer quo nos betraldo e cornel pare poner los nervios del respetable eD ten. i6n duronte los velute minutes quo petmeneco enaulods con sos tree ame. re, Prvfoipe, Trlby y VLogoria.
A.oohe sets filtima tests corondos do ]as selves afrlosnas no se sentfa con muchaioseoos do trabsjar 6 ito sder Ib gots gards Aan domadora. Adgle,con un:srrojo yun valor queos recordabs Auna Judie, 6uns Dallds, A fuersa do letigaoos hiso qud Is rena. do le fi ts Posrar an ncorons one

Maians e presentar& nuevamente bec6lehreb donadora on Is matinee.
-. Pubillonea obsequteri J oa nils con precloo juguetes.
Bi '"lmpatioo Robledillo, el rey del albmbre, coma en juatoils em ye son. cido, .sufrl6 un ifdan&mocha A consecuencia do tener deastad e Iscorreits do one de sus sapatitles. Aforts. eadamento, a laccidente no tuvo consecoenobaa deegradables. A. uns pe. quell rendure en el brazo derecha si reduce redo, La seatimos, p pare errs ves amigo Bobledlbo, procure ceroborarso do quo eg usatas outdo bien puestos.
LA.EOTA FINAL.. -tQuE heo an padre do u~tedl � EJs m~dleo.
� .:|kt e~mpe oupdo


Constant. aurtido de MUSICA 6 INTR 'ENTOS, MW.4-l6WICOS VIANSOB do arodltsdos absicontes A pretlo ac.mt o-ptencts.
31 s lO-1 rb

G6neros para enfurdar Tercios de Tabaco
y pare hacer picas deTabacoy Esponmax do Ia acteditada ma =a

RUSIAS (Gnero blanco) do 40, 42 y 44 pigadas inglesas do nDcho y plezas do 29 yards ingleas.
ARPILL ERA (Tambor) do GALIDAD MUY SUPEBIOR, de 40 42 y 44 pulgadas inglesas de aucho y plezas de 30 -ardas Inglesas,
Sn fntca ImprtsdorENRIQUE I4Ei BUT

UWCNOeso 4. ARTZMt FALK r?0 BAN WNACIO i


4 ______


DIARIO DE LA MARINA-Febrero 22,de 1902,


ULTIMAS NOVEDADES on JOYERIA con

:BR~lLLjTEj~.VM, 3-3ElTLB, :MflE!IAZD3AS,
r,1PUBIEMS, ZA F iROS TUz R r QUEMSAS FABRICACION EXCLUSIVA PARA LA CASA DE CORES

Procios .redncifts.. LA ACACIA, Mg fOda ,n 1075. 12, SAN RAFAEL 12.


PARA CURAU US OATARNOY ETITAR Is tilis doe oas son necessrlss. Tenor culdado y tomsar s Emulal6n do Scott. Lo primer s elge diffeil, pero Ia soO gundo es fioli, puns ato los nlos Is tomanc on placer par en gusto agrsda. ble.
El Infraserito, Mdleo OnruJado do bs Universidsd do Barcelona.
Certiflco: Qa dfiurente macho alies he rocetdo Is Emnlsifn do Scott pee I tuberculosis, enfermedades esorofo. loss y el raqultimo en lns nlanos yho obtenido alemprebr-ilantes resultados.
Bon JosE do lae Lajas, Oubs.-Dr. Josi Bofill.

3-spect culos
PAYRET.-Compfls do Zarznla-Fono6n l.or tandse.-A Uas ooc: El Duo do a Africana-A lea nueve: Gota gros.
A EisU.-Oompafita do Zirsuel.Funi|6a rorrid.-A. lo ocho p dies: Primero, La Reroltoa.-egundo Do. forete.-=Trcero, La Alegra do LaI Hurla.
MARTL-OompS fie Dramitica y do graiides espeoticeos dirigids pt .el sator don Lul RoncorohL-A. laeS: La obria drsmktlns. Los dos P llotoo.
HIP6rnoxd DR BuxiAVIASTA.-(8o. bra eb forrocarril do Merfnnao.)-Nue. ve y sorprefidnte temporade do cs. rreras do cabalies quo comenzarA cooal me do Marzo.-Refnerzo do cluenon. t ceablloo, pure sngre, procedentes do Us dtmas oarreraecelebradso en NuovA OrleSnL-ropletarloijockeye, tourlstas y ouanto conelto e eats bri.' lianto espetiouao, violtarfn en brave eate clud d,-Oportunsmente so pu. bliarth boo programe,. -- A
CISCO DR L PUnILLOIS.-(Neptupo Y Monserrate.) Temporeds do 1901. Grand Compani Ecestre y de Varedadee. Divetides clowns. Funbl6,i die. ri, Ai les oaho doe snoehe, y itlne todos bI ndomingoasbon regale de Juguetes A las nifios, o108Juoves ma. tiges populares i Ae tree de I& tard.
-HoyMiss Adgle Ustiblo en an famoeso trabajo con boo leones.-ll tunes 24 gran matinEe.

IMEIST1tfJCIVIL.

Febrero 20.
IACIACIENTO 3
DISTRITO NORTE:
4 hembras, blancas, legtlinas.
1 vardn bianeo, leglito.
1 var6n, mestizo, natural.
DISTRITO SUR:
2 hmbrae, blencas, legitlma.
I var6a, blanco, legltiroe.
1 hombra. blanca, natural. 'I var6o, blanco, natural. DISTRITO LSTE:
1 bembra, blanco, legiims.
1 var6u, blauno, legletio.
1 ouMbra, meatlza natural.
DISTRUTO OKSTE:
2 bombras, b'anes, lettlmas.
1 heombra, blanca, natural.
MATRIMO NIOS
DISTRITO NORTE:
Eytsban Volladares pyMartinez, eouLe. cl Herrera y Herrera, blanco.
Luls GoUn eZ: Pelsez, con Maria Alvarez y Qointans, blancos.
DEFUNCIONES..
DISTRITO NORTE:
Antnulo Corbello Va'd,3. 13 mesa, ban. co, Habasn, Ancha del Norte 2_. Menogitls.
Joe Paliclo Gonzilez del Rev. 80 as, blanco Aeturias. Neptuno 190. Es.rangnlacl6n internsdo Ia hernia.
Maria Gallol do Vilamil. 91, aos ablnes, Alqulzar, Empadrado 13. flemorragia ceorebral.
DISTRITO 8R:
Carldad GonzAlez, 43 isee. negra, Barscos, Rays 91. Afeoel6a cardisca.
VIctorlado Dlia y Die, 3 mes, blaneo, Habana, Campanarlo 231 Bronqutls capilar.
DISTRITO ESTE:
Ana ltodrfgues y G6mes, 74 anse blanca, Santa Clara, Lanparilla 45. Enteritis cr6nlca.
Mercedes eFronude p river. 24 ales, blanc, Guaoajay, Damae 47. Tuberculosis puionar.
DISTRITO O1STZ:
Victoria Flores y HernAodes, 21 aflos, blanes, Matauszs, Hospil do 8an'Lizaro. Lepra.
Ramo Menndes Pdres 43 eflsa blanco, Oviedo, Qant Covadoogs. Norrhlls.
Isabel Heroinds, 7hornas, blanco. Ha. bans, Conoordia 18-. Dehblldad congdolta.
Jear Miguel Sinobhs, i masse, blasco, Habana, Estaul Lee Cases. T61ato.
RESUME2C
Naelolnoeo............ 18
Matrlnoonlos........... 2
Defoneno............ 13


El Vigor de[Cabello


del Dr. Ayer
es un articul
do tocado:, perfumado, de log
.sdelicados,
coucuyo use el
cabello so pone
suave, flexible
ylustroso. Devuelve al cabelo desd loridoy
1 i. gris la rescor4
I ' tolor; conserve; .1~ acabaza llbrol
do caspa. =sia nsemorestout 6 a impido Ia 'caida 4 el1 llare's
crecer ci cabello, destrnye Ia caspatb
doqsera so eumle .



El Vig0t i



del Cabello


del Dr.Ayer,
suiplanta aodes las demis prepare.
ctones y pasa ttser el favorito do laUs
aftolras y caballeros.,
Preparado per Dr. J. C. Ayer y Ca.
* Lowell. Mass., E. U. A.

Madill d Or* a s I"e l lelpsIMs .el.Z,03185
a U #er.. .



ANU NOS

iglesa do Eeldn. .
El domwigo 2 3aditI legar Is Couadn gastal do los @osle. del Apotolade doeIs Orsida. "Ul. L m&e doCmun do 3-. 9Oupuoite disk L stooe. i A ho h y (uire Ia ea..tede qua mo torrinati eons boadlnide 4.l 8ntiLtm� so., Tdo lee egrogadoe y 1.. quo do uovo siaregmeu gaes ledalgasna ple " eplitealo � lieAladMael Uo prgateoio.
A.)! D.0.
2103 11-22 1m. 22
C0MPAtIA ANONIMA

Nieva F~brlca de Hielo
S ECBETASIA
De ordersdd oorPresildent do eat Compe.1. so convoce a ls litoters. ieltlst do I. slh sn pare ceebret Is JosZI general quo dotermsls l a omauo 9 4.e gamoat., 1O setsot lowdeit lager at demises 23 mec tactela. Alee doe. on t sl6s do atiooeedol dsncoN E.a.dol de Is H base. oeIssn clls do Agetar dmaere $1 $3. Albans, lSde Fobroo do 1932.-J. A. Vila. Cta. 31 7d-lt-Gs-l7
&SOCIh.CION
do
DEPiENDIENTES DEL COMI4UOIO
DE L.A MABAI7A.
SE9.10N DE RECRE0 Y LDORXO
S5,CRETAR[ 5,
El domino 2C 3 d so retsal stielebrarS an
los eaosel eel uitso d Wet& Amootol0a st uimat Y d lie de lo boUi dOm seoirieanseladoo parmi ..tog cansavel~e.
La pisrts do.etlrid: sort I do San B.to.l Y Is do .&itd lds Zelalt . Tooic i primaeorquoits do. lp V1i, sto-. forsade y fegSin lam meismie prsseripoiose. itrunelsii.. poe -Oe balleistoteollrso La 8eeo 6a ett %autris ltspars no prmtir I eaie s 6 heaer eilr do lo.at A is panome 4 permone quo .sdmo cplrta o, . quo per& el'e tonga iue dew cxo'teel.,et de sloguto clie.. H ibana 2JAde Fbere do 1S12.-El Setestartl Jo6 NITS 1991 2a-21 2d-21

Doctor Luis Moutan6
Dlrlismoe.eonsalse. y oporislones do I I. iJaelo l.--Ol|DOd -N EI---AROANTJ5o
0 191 1Fb
Per tes cantones
So e'qslimIa nfs el a m"ii Jve.1 tu14" tie.ins c.s l"odorev sol, roedor r Sbi.lO oeoa pstle. En i batd itm.e a Salk sFrt slso es it Have d I fermon.� 3s 61-23 ft-S
Confeilti, 8erpentinai y apaiutos
pe ]anSt; I ts. o vadu ole pueliema do C te. Fersdetds y Compfiof, Marele 53, esqn In A
Cab.. 111 IO.4o

Empleen bien su dineri
PROPIETARIOS
Be hacen trabajos de Albafiilerip, Carpinteria, Pintizra, instalacioucs de cloaca@, &e., al contado
y a plazos. 51. Pola, O'Reilly 104,
o 200 26" 5 Fb




"40 1oe size set,.v. MaleS Is 00.6.M
sun dptepes -Aeiba TId S to ee poeaildloe y perotIe prsi t Itu4 a1 bI ea Poc Corson a l OallO, ALL DRBAOTO ,OA 3SX. 7,eRQUINL & �TULTPAN:-alod Pdwms. VA, 5' - Ism1- i p


...........
..........
..........
..........

...........





_.. - -.- -.-i Fait


tf 7







--'-"" ! -- " g '-.. "
flilS..2.0?
81UCCIONT ADIIIJSnhJXI 43- A ria *64,ree.. 1.0


IiA a~~ Isl 1do Cuba. 0',..15 O',
____ ___ ___ ____ ___Habana ... 6Id 1 0 ,


31-z 2 On
V A- -0 ,1
NOTIO1&SOOXERV1ALUS 'U S. V74TH~33 Iquzgstabri,

-i~bo Zob Yor, 0 dl~ I~nu. bri ea 4= M/s,.1d Fuai o d Bd J ZX*BADV PO E l. -.D1B l 1 la
Zapr~ =a, -rtfiut 0 deleg
oilbo dletea 100D 1te oe ' - -Does- ento Ppal cmera l, 60 4v . do V - a ,",isia s .. Teeds eat� feao.,- 61d' preoaepn et Ce0l
De anoche 4 to a 1 9' 'skw, lii-OU Cnorsdi1
ObservaetosUN del WaO &Alda-1 do Fobtuz do or DE CIENiFUEGOS. pfirrato 98, artioulc ~dIBg&mt roe, e airs 00 7j&. a11103. J siqci=Jy_. ; _-.-- 1Vg~An ms
Afadrid, F~brero 2L Camblos sabre Landras4 kIs vistas ;A 9-1UU~D5AEO ~ ~ - B VALEOB 0sla t as do o
LA,~n~a Mtatez.YbI. 4.8.3L Dixw. 31 -0 ; r tenqdouea do ]osa$ riis~ u

3g. SrS,'= '=" gt de a onoa registado do to: Esta.dos 1Un- lion= | alJ'-1 "1.g, ,1. .= -�bt. p.______es qu a da lda yo Turn ns i.e ] ;bu ,.o o eslama ~ en ~' de=entran bs]=d.dsliiotctO~a
'Cambi Csobr Paris, go~r. dy. banueos a 'i Miami 194 SCLo==r If;tm %mt Gap =om1,1,.4 pa 0. j: w' fie e0xt, ..
aznngs Tucr66A,.I' nI olegco prc ovii o yrtro18cld * aw-'u4TrV


ilr s or ol- sin C=3 par N? do Is con-Otag , pis. 9& woa.bad Ceade Ntflauuy-litatttevo a- cubS, date'vdpbas Dva. to.
1S.f15j16Ionit o E de. o a s eta. ea 30 FeLi, aui daa I do - ug ' (+ 3. A co
CSe 3tdoga ee Ap aan , do buaua,=, r,,Ju . s r,r do log pitin lial- Her" 4 Oslo. allU. ,,a on exca
LaO 4 ot aab , ep-azL 91 4 8. Trthd. A 1 1. Oisiadbt y .. ... Tur e. . .. 1 'a-l S95ee 8
.T63 pit1*3 prm a alOe e gra - i n :faoa9.1-._, 10 _?, -h le BU {0.101 a 'an 0 18t Feo e br e
El weroare do atea, on agae, dea. q5le 2 s Ls 063 L! do4OpO. Io111yaa'1 6. r esi s IIJId 03 EL a4PPB urabiizo g o o0 1 oan. do17 192 25ab , I-,odo

DOnun .B.117 4nlera 3 Zo .0 re~~r 21 eMDW tkg0v --pres
del o paran r tcmar b rtn, ac o- t a ros, pare M0nes5ot, 10415. Cabae., call. l to'cit.. 2, t 5o0 9.81 Nuatao -rirso1 yne pit dlpd.40, IOWA(


-u u urnnoszue vsad O nerd err 1~~~~~ , oi t~arptd ~4~~,r s lc qietopd . ,,p acdaoa cargo do emz zua,- l donL& ooU ]8 az (CN I 88
S"g.rg1 en del. t Onbpz r aucla'i 4eii ament MVomeaae antu Idza-daazT807zp4a29 OUEB tzoIDS188SAN ,snmroquo afi sati c~uzCntr i fues a n plaza, A 3.58 on 30 vambU-1a,,A s1e rauJ. srii gol -ots -at 1akij TOO.-a p.a.,. ii. ______]IS ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 5. CabUS0 Dlie, TB otaL., poa=o Jere pilafo, poi. .lilir 700 n o l ldls to@ Co 3M.' I - 33 ,,=611s =Oh cc-ambulas Ugl plz Ab 3.1. ets. - T (30 ___AS___&IO*___ _r 8N r
Azddar edn tin an Wgs, A't me= de_ _ i6.1_-__e_ 1K 10__wa__u, s treet Danoet paNr a
Uo,..o S Ce,,dn4,, o en 7,90 C6M.,a ,,,,, ,lgu., s acrs.o N -. -E6aAoiF8 i ( 2 ,703 1 ay.AS86 Ions iran rlaamontsd hbog L ran utao So beanetCan.160 In lstra3pr10 err 1d 1102 Iti!ihj l adt qualieseo ;10 ELVP % Nq51~ ,aalfdtds10mr 0,Aa~ 0 76 OMra18



Oita Sinptacasyne I= ctninlen e do M d . 278 A31 l cs 886
E O�ADaT pt1 Minnesota, A 15. q c i na l Pa urtie. de bi r flues do. � path,, 121786 o,,o1so
meroadou eon donian In ditixu o Caallroe1milurA Patcdoa wuomoo asdr4~UbE4 rossve a m uat y- gml% ~~ o e
ZodeTer. 10 dfuitatV uo Aban.a pdaid In 1 cateem Is la sj s upaa. l e tooss c~aoa eba i y~nNl I 6 -3(C ON18 nto quo enr ~ collula m nc alodaad doon losdne lr p Part",Q Z iu tO1amaaa6td salsT0O1 ..Ni a1U.0raj0248 3Ab~ 18



A==e- -d nmo- -,-, A,- - eonsen , 30 e dk -elr, . B.' JA01616 21710 1 69 ayoet. 188
a�a s -3L 4 Dart r Ld, 01rd.t- . . . ... to 2ag19,sa as. 1g49 at M8.
-L STAG[I0. AzrcOLE ifGID pORR 96 ORASo 6d ,=-=...= . =u,,,=, ,,- ,..o . --c2X0 s o

IT EDT BolorLOsu pib~co n 7, (14.cttiEUTomo DRta 1 FLAIL t , -1. 1 &do A ti *tee ee eA
Esta tarOe W I ros oBaed- C on A 91 9-reb ,S 9.rl peo5,- n, 3 nser t ar pe e r. Ni Io ",5 b 22786 28 i Ms y 8
protinliCastroa, dlsa 193aS �sail 51 70. Fe, pro- 21i~l~dah~leews dai.Ke 120 lexea nuan1~sefo4tt.o 2797 15la~
LOB~~~~~~~~~~Prs FebrerOl 31 ..Eafa ead lgae cauaddieto y L caPIE leiKOS AIIA j.11espesse~b eiprdo Tilunausm -m~a CZcnt~~2 2 u1018
221 . AZOAM 9 OFIIAL -AO vial ",j PON NA A R= "*y8ooaIeA. 2186 2cI~8
- eanbr doiracsa vtas e.1j2 a sitti atrDEIGEO ______kit4_0pa__a._VA__________2_07_2






libras l le attoreliuns,50 A51"ot 00 vt u =i te ',- ,o C MP IA A 9N~ f _4 Septeb 1886
PN BA. 3S8 A D 'an fu1nea 3 Aa nlenod 1r01lo Brac; 7 o-l sL"teb88 6
I 12=3ioxS iaal dis vistda, r 8a.r � i a.V .27833
Agri o ............ on.Ia Cauc del �feroev& : NIue areenva re ,cid-les lo ari , 21835 13OotubS88
. A DI N.. O.....S 4 ectizan Lhs aay"111N Hear .. . . 2 03 19 Dge1 886
ESWglaa COLGL Di eCORedo RES arer ondes c 0m isa 18 A~~g b52U5&td5 paradttai asiafi. u coiiiiais - E~V 81, fileil = tle rai hU dIM Ok s Conalp 27931 is3Agl8




Dl o.,,. ao nza bsaauipndineu.caui on Vaa 11* =- _ "cvk "-a a.l" .. -1on, a vie'..a.3..
all aztiio S1 de la e P,,jTeWa ... �.... 1~.. 0.lo 15... 4soloas -t ,. dos A ot 17gow ucap88t
-c ao ul ntz nI~l IN la nreas, 83Wa 8 -ist 1'0 par 100 nofac*ilsMA* nglsi nRo w Iga se ies~ a .t~snal=d let a d. as ,2T976 27 etobe18




..e2....... ...... 3S.5 1 -P rP Fs1wr . de e D t a t sell, do Agaisradmo Sat a aoor Its 12 Oet 18
Fa., d a-lon aials on viuiau A Oeet... aacs -teato Fo . 1?' c34 3 1 M nrs 1886 ..... B1 ,-- .............TM f - 9tt am dh4.0 ea cl Vne
mt-o esfdewa- adg an- ffis fmrerw en MttHnmis 2857 29 Ontubre 1886 LOS. .. 1 0F n d . Is . lsa v te. ,, 3| u- i / pa y "d ;Idea u -fs attAf an 'Males 25, "l lo b1t itIusl 2862
Ma Be asecd asi-p celeto d G OIV.................__________________LANA______ V~~ (F Socd ~ta~eXua 2M48 8DeeItis1







lit.,Ii d ,,001046 Si 1~ i . "o ='o o,......... Lon do.. ....Vi=veresTal[fl~d , " "=-' ' , =.,-",- 0 20' Doonowb 1.886=
mubcrdlno y Dsp a.mst V --O,,s e tuo s .......ar-ll..D lyo r j sarjrme, 62n.,"12'o""8'
T"-nd ex ti-.. ................ 3. tt visteo o ...e..d..... 141,4-B 111 A5 SoJabQ=. s o ........ ANO A 98In tosm ra-o dIa .endoa. 4 . coo- tl.'11, quor ss S.ob 2,58aaio-poblAcln;dE spi I eOmo do x. ............. B - 2Oclld. ud. Id. Ar or....,, 3.1 enso ...-.-.. O r - '1"a"i SB ,=, ea . 5,,= .. dopas brto 61 Htlormare~o e op re,. u .*., ,ar~ 4e sxW r � -"l'ade* 0 16Id fem e18
.imaatez.MA. , hem Vm~ 2214pjlitdI. h.-H1500nn
-et Compatilaeiwsa. deal*-, ~r~
FSTN Q E ORDEN OLE DE OLDOR "tawtails Montdn.. at0.c "IR 8 afalbi q"auouu tta ~ 5Jl0Z







L~ llDanaO5"~'vco RUs IUIB - Ie�:' Zo l).....SA ~ 2 q aienl olR. .le... ,,7.-50 mis it- r vevaa~w, a cG, mniAs -s i 0| O. _ y 'eytoadquo 2996 17 JlO-~b1887
a" Com .agae: 1 44&, 25 -ADo Gab-, 6.5 a 63 6R1A'1VT-laA' date- m--1'e1 B-,,oo~~eple me.. I= -- Ada ,1 W, ff'- s."t&vrr "so:o.650o4 sarwev ]aso' eI O STRIPS""k =L as "is co 2 '1 1:






ME"3 1 0 Gren 8 , A 9. par IGO.-toJ,,s. SqToIAI.. ni. S i U L -a 21,8
S eBM ANti o do la....... ALd .s1 12490 haato a L014p 29220 1O) tfie br 188 7 "
C1101WIlqU1~ 'Pasd.tas,5 61ror '.- 100 vae.8uo &PViblav1 tea* on _hNo12








.TBSDLHULISTAB. d A.. C 010,,118. 1G0b~a'pae fran. .o.. 0.2 -t SaI unoL B.&NC m~, ttN plearQJO~eI1]J AJJIBA l- -173; . 7O_,be18
*IftIsd ntned l Bano = yoas 4*Is8- -2M 31~ o S
Bass. ~ ~ ~ Plt ameralolt 83, -a Betada Ii i Id"4ssxo Tgre ,41150os14.El Apo S 551 o T000sddaa se -uon otoeu lcallsc dobomroaa . 0 -r3s t an *fCu o)f940y1 1;:,'e 88







11hParka2 aio..................tr. -P, 11 i2 oJa noioo.. ,,]5.90 uno me ha o soeatette elid Oh LL 1tn3r NE0 . 291.0 10t d1lneib l188 n
" 0 ai ...... ............m ..e . ..., ao. -1,52 s rp pts P ID 300 J t -l P 04iJt y0SUA l a& - -223 0tbre88$
no C LV musRo luaso1vare s 3 ag.ae d d .......... AA 3 d c fn I& A urado ,,50u . teoeUi aesaaa ma qa loeadpl.db s 26 2!toeob188
LO. w RROO.............. ...... ..... 2M61 2!




git'iga -ratmj asrah 41 31 - - 1.1.4 a(1u 3 aOnh lien - ,, 6.00. 254 .8
Saur dole sdo iobre."q,1 18 doidi do4suwgenaea~aa~ a In-se domass&,nd11







1o 7 ....... ..... . a," __aj taolue .aea . r " .b. 29870 8 dasto 1889


di=Lbret y: OarIdtns. emr...........B.-4~ 10e avr Saivato ~~i a ,t~ do -I5Jj I , 3.ff J 'eYsiX bmtdU y n~oiala eneadepIcudo abal 2996 280 0 Joino 188
... .. ... .. .. ................ 107 1" eI 'm un- 7r.f .a noese n'o' ., . -. ..o pIouIIaly dDedsn at 301 16im , do m88p
Ell-ssos -ari- p--to- .... Conuaa ai U2Jd1?tet l o a lr,,5uP Va t Ii. tudoJ Medn. ,15t.90uouilyaciu *0pysp 4MsRA 7D0 a Joai tts o i nillo agna A B U wi -a r0144 3eo Be r 1888nt *loslos








Limbe.t 8wc~r z nte ., is . sfr, .=. , 0 qt. at Cni sicias M ANIA oadjustas a -YOEKr AR, quo T -14h& 41 udo - 8718
d=20o eld~~ Id. Id. id.= bZ- a.. o1, =. ...... on I" "M A-',,o. -=id "CVLa,& ,, .A AS .41 _ r0'T]]Wr "








-' Tdsloh eroanlE Cataursg;. e-PCr he l - ,WVU RT , NAUARA2'.T d amt, a sto. earg , o (ll. th)7 RU A1NRI a yine . - as.idad110 do bi ~ P" 30188 14 Oetubre.7189
.......................... ............. Eu uioru,.- 2 pe o oaoena, �e~o
po L~au do BIA Espallis0 yiaae lamS cb~a do* IrII~I Iol ~ i~sope~ i 153l'tRe 89 Asawo.itg sigane prf.Dk&ILV �5b M h e arilgl p BNs p "1.0 Pafrl'elod! 5130000 -51simwl "arts pssr sttaead - so Lo sellh as Man- - - 307o lL Lheuid
W&oV It-p 1G11 - It:. 11SOtoIT 10i0ttj dena Jai ,1200as410 1M4.bSon dou OR 280. 115a









dOhra ..........5 c ugs gsenTO y jer. NK Cai. - O -n" I do @m ats aO 'yr'riin e rq Oap les a @at*
Oaul psiadesial, lsLola e =8 . a. - 0..aeb. a , in-- . . , sr, ownigytaIO @We ViswrO.tin em5 _. 6 ,sa.0Aigla 4dsa 13. 'dJay- ., on( a t ae 2894Bar d, febrero 21. 1.4TtFtaaoNlD ab0131 ~ .�1 - aL001 I." carth Utrim.- d-o --r . n d~o Ntmpa U ao-o gs i 1oCbCeldoyMtnm. 3 082J 18
N125'i d.l Leu ta amih. iami , a W ito formnetrTwo $'i do1 U46las.5A 1 10. pe Dretr Gmt 2sof -Ji o1



EX.'4 PRO D~Lfe ORDEN VA ON1 2Wt qmm~ coiig M..vJ.. o u lt.... 8.0.u;- &n e f, bl ha-i 71 -vqsti oagr*Wt i Ni, - a 3r W ba#n p roaso muse ttasd 611GRO Zda _2-9022" 2 8 =19





A1aAtQUIBt la=ObHIgalaaupontul2a5 do- = =o,,,H. .... $in A F A-. o L 01 L-'se-r*r dt iso do,-- mria,, -ko doXlO. ........... to (I!o~ hipalsea ....... us 1. -,-.-- 214 25 oia. Gali~ oO voo ~ ......... ..D0.50end et0
O A yw&icialm - A:: alaw~q * Lou y~r -4a1 a.~ I Zou r 66621411 1114~upiun Ilaro b9056 11in gmt









ul n L5IIda LVs. .. . i a 1152 doe Giersa N. .) t- nsi '4 i "h5h a lla-o. 311s 9t@ 446149nbr ca889 ;ffzy estjtsbuelo Istauilgllanch IKS hara. SnLliDOK., *- - ~ ~ - &S C A I3 -.JL 1246 20170.nr 18W









1uo US 12 i10121 I. Aur ep. a. - 5, EBo SO ra I3XOK skah Sfra,'4 I,3120 18 DbOceube 189
D ,Lnd 3tuo qUe LUSA a.CON S 10b PIfaa via R.Buh.......I o -Ols2 u epra. . ;3-0 au 31ft mog P~s A- -1mi 12n 910 29o. Octubr 1889L 1 AI 71
Bus* CajobL44 s a 5e*a 11p Id . Idao7r. n 1,a .11 O r.i
WEY,41_1loa44 E........... vao exalo a ILO Welist ear"~ as (Ntoza Ban of~AA 124 8 oveib
Obugasoam.. . 3 72 Dlos -oi~. 1 o 1 1 1."-6A









Names CONK O G D O ;37 Diov35m04re 189 rF matOioL jeiec ym mdal Banco2o saIs Vida a0 -, " . a on - 13w 3- nP6.o183
Csi otalsabodsd aa u s uad AI O S UL-0u odao 413se.4 -m~ 10 tj Threat dda= O. Olt) Itu e~ sw 4a~ dobw eels Atamid aa usetl 14-2
qu I Rin stididost (onoa- Geee ss ns do UBaldi d st Puto i W'e. l d gluad-U ~ela d. 2M 711)2 ,b~o19










L hea e h hodl t ld s Adla haas d too Ia 1e 8 doea Vabra-Jsa ysla _iidw *w ............. I''~el. j4a 252 ds -100.' a'OBaWQ.19a SaW2. j 22 a_2 M2
Cmml a d~e s c do JeLUtte so -veCeal) a a2.ouas~ no nta Srslhdeatde-para los-d ha gzss a "N~a-stiol bur _12 1
ABAtsla h A NA Q I S m doitatd quRLI aamtrt ~ dwnnh at-a~~~ 6 lals..reme Malgaral abs.v3Vik~alr ,1.0 tin: 14,10 -1 L'"s 4a. 4d car1O .~ 1161 31o ljoea 1890









E vuUog plintats loo i. eut_. _oB sa kin. -e _ aite-. 4A - y 4o y l i - 3092 a

DIUtIO L. 50 00 EL v Tfobo it gaL . . Gsaca eP-aris. . . y'vwnm haeosil ak 0'=ib s dTahl o iapwaaaua.'4 aci.. 0 diatt 2 J 18 90271
Esragoza, T~eagor 81 -s Ci~mJafn. t e tl~a il op. :5:00 tl.o toa n o 5~B~I A........yTat adnea a&1 - i______ OadlW
ftJUULuIIIIU ..... 108ehb~agor..Mw~ 11 1AAA.XtOFre? Adla dIAK,~SsS ~ .
GWQRSA .... . ......... 97 c~od ahxsvo....... .....' bru 10XR3(j &IT1cnw.t PmY - 321
Tel lo Toro.irzle do Ciadi as .a2et -ea-~ean , 00IE... -ankte abris o t as qI2 dor5o& L, merut a d aln o 326 24O uti
ieat4Ioa! GCutsdo Iss Cabinci quo r Meatrie-~ $190= -ldZJaItaXaa Ibitriaqq~M*p goobal ISFlSSNO...tepstytemts parbm 2
an as.a~r Gen ......... - 10 EBTV3=0...Iw.n WMmmi,, _ ______ ___ SW^_ _ naiti ucateia~ ~ asdelpm Caen Cub a o asr51,at dts Bba alies Casedsasne- mtsitAnlLMuiIY.Frga iVrars Mas - manq"sk 7 Z Vpn an at d .l: tins atdepo s ha wa7l. 3208 9De19

Id.I Id.ns Id et argsuiae un i~o d 0 1~d.4 Ilroa-C milds .s 2 als"s Vap . a.-se dI 4 ag L o butd ueoe aeoo 0M
d139"A tunat Ell latri gra l, esp. Rods trip Ill, tots. ano, mlt .1 stereo 4. w 30742 18. j1 80
Tarrageleactaa..Ns.a dolde ..........ee. Do I-o ag rmrYpArx 7alyo -epa -q~o -Z. ~elQbadel m abr O p.ar c acti s az 3866Mto1
doIauiaW R e efixis doi dI doleor.x IS 92 ZA 1_"*m fl l..4rdLgasbTmmlrs Wit~a Upcpib do Cubate Cinudm Mat
obIVO?"MO Inteecalyod a 311horas Yap . am -ntocp Whi ste , teu*. lea"lon aso la -rsuano Pi. Dircto T.Qareate, 400 21
DeadeelTA RC38a p112rd aieIv &G,..N. .190 iinuit& -
Washinstrtorg ael Essal-a. Teuau GogB"q Oinforlwaxeersiaa 'a1Y1goiIM A1 pmh19
111 aie0~~Z izsrugaygnlalge.O W I A0 11 2
V=" .ai .e .i .......... i. to.- Me2J-314.1
i~o.?u.a~dfundea.-a *At K= 842t Cap. F do. 311a 1e a ud
I.. ttb an 'a~li -IL- Yap.~' up Ida saraa Easbt 1122ut 0o amcdainl 29 2 o1 89
* .~,d...........1 12 --TIM I52~lJ= IvprWrLN 3A
VasIq lnoncsa,- r ba pe aid Bembhe2Owenatt~ Carstelansi 18 =oz;t19t -: F" it 1_339 I
tOA~pam ComiO yefri dhsnseaeynord ani~~eu at Top esp.AS 4IN odelte I n in'Ug2 Ase mas saolSo eet n 18

. - .a .-~WukE ... .. - - 5. - I _____________


f _ _ _ _ _ _TA__ _ _ _ _ _ _c arp__ _ _ _ _ _ _ a aib aaw - r f Maw M6 . e I 2 9 8 7 2 ,1 ItY.*lA~fIofQUpJ. " I-, .1 1892 1: 335

1M - cs$*L-J. a-1-40eMr.a9 11
3385;' = 20:ai'18)
-~ -- -~- Al5ati~W..Uet'(.~asev~fl.s~1- jupegasa. atesdelmlde. '~~'' ~ mw~a.. - ~ ~ .' s'- 3341 lJah 182


Pnmshoy A ]a'.' vo .swi -0 16 ftl -- I9 W-mFO
peaeto-hecha:d a hierro. coe-~-e - ~-- - ~- ,00-m bDS3 U-,1 1. J $-7~ -=0ii~, Ua -1r~i~ah5l . 3Jsa83 depimea calfaad; cams quo-nlid ~~#~en
otraiUsi sw ihsyqoenolreemplaar -el I& Liol t-C -Z~J~0J-, 34 2 goo18
l" ombins por tu fortaleza, aseo y duraci6n. TPeC10'i e~g 'N 34~'-~ .rnarne4



c5 -I a$4 .14it&83

"dm ~ ~ itisk WConledynoX9
Zup~s~s8.se. imueb3~u~eejob" y-mausuy w.a~~~L:-~ zspi~



Q~flI " hs wma og MiOmwiD~







Jim: BEU t"
UU3D62i'SRBFM=n IDI 1903.


Lis YRRADMSk CABSAS1
La altuadln gr'vialma oread,, en
AB atrlona �6 n cid de I W l~end6n ca total del trabaJo t,, , do la sUtud do franca rebeldia lW'.M quo so hin colocado lo0 huel' ikt&, amenaza extenderse A otral
" ones do CataluSa, y huta 50 abrlga et temor do qua Ilegus el =ontaglo Iaa demis poblaclonea do IS ecta de Levante: no sa explie& do otra manes I& r&plds declsi6n del, Goblerno do promulgarol estado de uldo en baa provinalas de Tarragona, Zaragoza,
asatell6n y Valencia.
Eats propagacl6n, ms quo posl,
ble, probable do Is epidemia, domuestra quo, al contrarlo de bo quo algunoe cren, la tendenebs separatstas a un factor Insalgnlflaute 6 auto en 01 desarrollo de lon awnteolmlentos do qua s teatro Is capital de Catalufiz. El Separatamo ctala es to" -ss-Y seguir 816a.
dolo on tal quo'hya un poco de -prvit6a an loe goblernoa-una plants de-Oala , nm teo do con ..d qua nctiene niun oalgo at ajoyo en les mes del -pu, blot as una deformal6n del PArotm peroo ageentaen la Idea de I& petri mlentras qua leo Inspirdotes y fautores del movimlento colectivlsta y anarquico qua han convertido A Barcelona en campo de batalla de IS guera do 0lso8, profesan yproclaman ]a negeold6de Is patria y I solldaridad:del proletarlado A trav6a de Is fronteraL 10 Anarqulmtsa y oletlvtta, 0, pesar del irreconcilablo antagonls.
me qua exito en las aflrmsclones de an& respoctlves prOgramaa, tiemen in fonda do doctrine comn, ab Is uegac6n es ln doctrina: la dastriccln de los soportIa esonciales on quo deacanna Is secludad,
omo elo dlcen, la socledad cap tallsta, qua son rel9g6n, patrl,
proplo&d y familia. iQa6 punto de conticto puede hallarse entre ro volacionarlos do este fuste y los qua empequeflecen el concepto do la nac6n, pretendlendo velvetr ]a =onarqua patrimonial, A Is consti.
taci6n do li famllia sobre I bas do la vinculao6n, A la aplicaol6n del o6dlgo arceaio de loa Usagea, al r6gimen de los gremlos y bert',,Andades y A Is oxelusl6n, en flu,
d lezlAitioas, mill.
tarej- ies de los quo no scan
naturalcs do Is pattia local?
El MaI as mdi profundo y proce
de do otras causa. La misma crlss eoon6mici ocasionada por Ia p&rdida de mercados no basta pare explucar el origen do Is agitai6n Nocallsta y anarqbsta do Cataluid, 6, mejor dicho, de Barcelona. Fs crisis aborts y prepareel trceno; y &l hzy por otroe motivs fermentos do deoaleo, al el reapeto al prinaiplo de autoridad padeo de elpsea, &I e1 precepto de Is oa.
diencs debida es negado 6 puesto en duds, t lo aentimlento reliloso vs demands de ter e1 regulador do I conduct& y el teinor de Dis no alrve ya de ontrapeso al asta de los apetitos, entonooa quods depo.
uitads en el Anlmo rimplsta do I multitudes unsaiemlonte do odio contra tode o quo reptesenta Naperioridad, quo, al germinar, lao impusA doclarar In guerra, sin cartel y sin tregan, A una organic.
zao6n social qua deolaran culpable dp-hber creado artlfllalmento la ....._Aesigualdad de condlcionea y de
fortunes.
Doe quo habos eatf elrlendo
en Barcelona 1eudntos, sln rdoO.
nocerlo qulad, y aegurambnto sAn ofearlo aunque Jo ronozean, son los reponsableat La Internsdonal, fundada on 1863 y muerta Ulrademente *, mans do ea goblernam europeos en 1872, reancit6 hace comO un afo y tone I orat6 permanent eh Bruselas, yea de mns triate elocuencla el dato de qua is primitive soociaci6n no pudo roallac ningin progreso soria en &pIs= mentras quo Is rac6-, crade eogldo precisamnte A Rapaft coma el terreno m6 abortdo pars Irevolucl6nxoial PRo heoho evtdeacis el Incremento quo ail han adqu'Ido en muy poco tlempo baa doetrlnes anarqulata
do toda suerte.
A e resultado hen vonldo con
tribnyendo dead muhos aios, poI aoci6n las unas y por omlid6u io, "ona, lea elases llamadas dIcto riaegun apuntamos en IS 2ota 1. ldo nuest s .nd. dlKl6n dei uoves. Estamee clertos do quo �I poatzo so domlnarA ls sltuiaci~n Uento en Barcelona coma en Ia
- demos cudadee A dondo squelalsoa o- xtlenda, pore no be ecaoa taton
do quo Ia ense~ana quo ac doopten.
do do loa acontclmlentoa actualca saaptoveohada pot le orgaulamos pltifoos y por Is generaldad do lea hombres conspiouos de PerlSinento. En one case habria que buaca y enontrar e1 remedlo on otra parte, porqio tode arganlamo do vltolldnd potente y robntt-y, digeso Jo quo so quiers, is nacln en paels p0ee0 a~n fabersa y rebustes sobrada-oade tiene I condoen cia do in pollgq cierto ares 6re taura a! do anteao jio -diapone do di, el Inotrumento adeonedo I
en defense.

7OLLBNrI, 180


T A ID AlTAiiniTnOI


LA PRE NSA
Ots barrabasada cometida con otro per16dlo. a Do ella da cuenta Patrla on eotoa
trmlnos.
Hasatro oolega do Puerto Ertnalpe,
-Plrk LTfbrgad ha aide oeuattudo par deaunla aseia pot e Goberador Cvil do lasprovlnols, pe o 1 atrtionlo ltulado NlpAl twz1a, pot el simple Ose do referlre & log gaste ocastons. doe po Is Junta Provinciel, on 1&s dl. times eleolonae, quo psain doeol nail I PeOs oiando lo presupuoatadoa s61o IleganA bcustro ML
dor qu6 y por quldnas hsa eutoriss. doage exam'! 1
Ee eo em problems aenaUlo quo plan. Sea el ealegs, quo am eocentra peraeguldo.
A. nueatro jualac l Gobernador doblO contetr I peri6dlco, quo eusno mpriAentanto do Is oplnl6n pdbllca, par, qu6y pr qu6 shabla hehe m ayor Inveral6.
-a mali priatiea do entender en 'ac palee democritlos, in quo eils lber. tad do ls prinE.
No e muy buena, no.
Pare, en fin, menos mal qua hay aiglen quo vuelve par I& libertad do Is prensa en los trIates dias on qua e plden congtltuclou~s mexcanas contra los perlodtai ..-. extrsjerea.
Y-dicho sea en au honor-ese alguien es Patria.
DaRl Vigilante, de GOanajay, quo es el mlamo demonlo:
Dlsntse eus sesl6n de 10 do Fe. brerow, n el ayA ta mlento do In Ha. bans, 1 tInsaoseado a santo del sloan. tarilado y pavlmentnoltn dozens calls.
Y deapufa do empeflada controver. 4m, ontr ea COncejales, oncs quo quarfan realsar el ompr6stito y otrom prorrogrlo, el soor Aidalde dio esae palabras, qua tlenen bastante mlgs:
"En oonferenolsa qua he oelebr ado con at general Wood, 6ste me ha ma. nifetado toemr e an paer reclete. oamunlalones del Goblern a do Wash. 'ngton af rmando quo Il m Aspronto eatablatmlento do a eRopdblics depeu. do do quo so aseguren la obras do msneamlento de Is oludad do Is Habana."
l otila mit peregrinal
e aqul una eos tan grande, tan trsoendental, ooipoa1 eostsblelmtento do nn nuova nselcnalldad, depen. dlndado usa os" tan Idtlly proaxlea, coma Isa pertura'de losess pot donde oortan al mar la etnltue do una pablaoln6.
Nusatro veelno dje.l muando:
"Dejard Ise4, uando Ioucabanas moan capotas do conatituir a Goblerno fnerte y eatable."
Pero no dijo: "st dis quo so reforms Is pvlmentroldn do Is cidad.,,
Pretexto quleren ba cons, colega.
Y on punto A bsa promesas amerlcana, coma cal olempro me hacan on Ingls, conviene esotbirlas en renglones anobas pare dear aspalo en quo ingerir eamlendas como aquella: "Dondoe ig dlgo po dIgo digo, qu adigo-Dlego."
Z Nurvo Pais leno machas no. ticlas aoerea de Is coseeha do tabaco, quo dejarA mucho qua desear A cau de I falta de aguas.
Los oultivadrea-dlo-que han podido utiliar .1 rleg, so resaroirA en parts del quebranto quo tuvieran 01 &no psado-;poro son poo. 0sas slor. tunados. Lgeneralldad do lao veCums cuentan ya cc..n desatre segaro en an luaba d~igus! con dos elementoa A eual min Irresistible: ci teapo aos, yla Interventorea mis teco todavia.
Y sin embargo, al blen so mira, elos son aqul los aleoa qua mojan.
Como todo lo quo se reflere al programs do goblerno del aefor Estrada Palma revtste hay espeola. lflmo lnter6s, no eatar fera do Slugr demos conoeor on extracto Jo quo el correaponsal en IS nlabaha do E R blicano, do Santa Clara, e lbe & eate perl6dloo,despuft do hablar con el seffor M6adez Capate.
Vayan alganos-prraobs:
Ayer eatavo hablanda con o1 doctor Khade Cspote. Aoabsb do visitor &I general Wood y Isoenontr6 may optlalsta; la segaro quo mon Imprealo. nmhablan eido agradablea. No east iJssIst fech&par etl aomlenzo do baI fnsnales do lo nuevos organmmom pateig 0a.d sguro quo seri dentro do an plato may breve.

so a i1O tsate Snunto-as coneslo. ass econmlca-el quo proocupsa en eto memento AD. Tomis; hay otro vro. qu azollcltan an eatudlo. Uno da0n min Importantes eal do Is mu.
perulal6a. BegA a ao die, no j con qua voe do verdod, el Ejeutivo ao. risnno ore. noemarlo mantmnerla o Is prime. -pocas doeIs amaus ilopt blis.. D. Tarot, eagan dednces pot frsea do ins carts do poreousa muy en aontseto eon nuntro ftutro president, nobI pare. blon es f loe. lal 6a y podiri mabr eata, sutes do
*doedin A oenpar 01 pUsato nui ronplait categOla. l viejo dlosm quo asclfl, y quo no me deja coiner aen Coe euehars; as potr tanto poslble quo mil !o ren Inotrumnto ma bls mo eqlyoquen do modia A odo

Em induabbe qua satims enmreecho
Is amled americans y mu large real. Pdenai en aquls repdbUla 1s haso a. preela mu1 gradee ouilidda, em Sinstitibono. denaLeortine, an grand cu olture I neouildad do mantoast, poe aantra pte trehilonm do feete Iy d Iteae; poe ml albino tempo, es u oabsno � mam arle. flu I ebeir oe saA u ,lls pore ea ol bees seald quo peedo d~roele oats


palbeoarm eutals, as produJo inI pequelle moyimiento A IS peerts do IA flesI use joen so deas be sali


IVA. UxIMIA VA DIM Q~~j loalutsm.PForeOtis Partsso uOWt
GamA a ZL. = sIA3Z, b anslas mprelb a au pcemoa, porquo Is sk"6A geaeral a A16 Mado.

Vol hsAes el myurs d aeroa us voA-oo.
Ta laospeeedsa sptelda provom6 an
COMTZUA moTvilists do murleed. u lmsia owa me pado dolor see im. sorptas r hams laa. nia yseiladds &Iri mamieesm fme s q"Ns~ Vert estabs Isulaft en I am sk -- onPeomas i qm
doan pbdre. MlsquW reaft sM vm* Jmefkt&&FlR I qnts
sats el dL a da utmislo y u. en omoaw molus se
-' mado qrA pas it & ilo. & dm. as ss agb.. pa'dom *Lvoc
do debMa ser beadoldam mus Aee A"o sea a deo
sm do Louat latms A v-aHe 2 let, ANIs etes Toesesaeeis
pUmear, as au su mm eam a m
ma qu al Biqi dalm snBse e Lars aatonus am~
esbtasln6eisasmpars qWea. i & 0 minatoelsrepegst
mimi scrgia O Tnp een ool@ PON& ml toSMe A MWa Leoshbot usable A Is ~ausys y sram O~Pu mpes i-s c I" m l do i Ibass. smoir M massoel *"gos we
Qulse dim Clapudo, fa6 elabei sae
posit cars deglsLmtlaest el m&teLXmnintalsbj eoj,
*of Ad xMsui Y 7 M at sw05uemootse I equip"a
uns~niqa a ow"e bajaa - f.( ***bino ow Aia
eamsew.A i u delglm rl~sei slogrii ivla *1oeo
01 tam IN 1 :i=m o ypeu* in as I&)"*& ~ isuas
i�si- y Srmw .m "-qo %mae a)1 otb
-


hsafm ad dognjo * t I*',I

tuarl:o modesla, mache modestis, pore I almo hemp. rnes, masa Bra me par mhstee nasoe decsokoaI amparsdoaeanl de e p Ismodeca'-4 @16n. Baat oral rmpe O a sl10 oleo enquopodemo. beasarlo; o0el1 a ilpre ua obierao evero ina%- I a edo t o erdsders, lber"d, enRel
IUtelnory delaarmonla-lntornoesl Mau ystafebtoro non es poder reoger do lea snterloree recrte Is afirmad:6n, an tanto vlgac, pore expreelva, do quo 'I leJo so c. liente" y quo "no so deja comer con dos cucharu."
El seoe quo no so sabe quo Marilano sea un punto fdo pars estableor Ia Supervial6n ni qde el palaclo.que aI tlenen IJo herederoe do Darafiona no ae deje alqullar por cho aoe. Porque ya estA iquilado.

Tamblnn se relalona con el salor Estrada Palma una Interview celebrads por in redactorAe La Dliauasln con el selor N fiez, gobernador civil do Ia Habana, reolen liegado do Nueva York.
El compafiero pidl6 al Sr. Ndfiez sus lmprealoneo saceroa del futuro presidentsy be dijo:
-Pse un dis enteo on Central Valley, al lade do ose patlarues, qua me reolbi6lcolno roibe A one hudspede, do pie, con el sombrero en Is mane, coma loe do Is Biblis. Aol Io pintabs Martf.
iPor Dies, cedrer dlezI Marti no-pint6 nlngda patriarca biblico con sombrero do cops en I& mano, ni hongo slqulera. Los patrlarcas de Is BIblia aolfan usa turbante Y no me to qultaban pars sealudar A nadle. So Inclinaban profondamente y... sonretan

Sigue don Eilio:
Pon Toml no tlene un memento do repos. En an mes hasba un rimero de orrepondencla quo so eamerabsa en depachar-en compa da Coin active 6 Intollgente secratario particular ei manor Manuel Be. A cads memento I. gabs el menao-ro del telgrafo con un depaho. Me pareol6oun Presldento do Estadoa en fanone.
A blen poo quedan reducldaa Ihs fanclones de un Presidento al no ban de consistir mds qua en abrlr telegramas y en reolbir de pie y con ol turbante 6 el sombrero en In mane las vIsitzs queo le hagen, como el "glgante aragon6s."

Slgue el didlogo entre el redae. lor y el gobernador:
-e ha elreulado per Is prensh malioloss, qua don Tomis no vndrls A ocapar am puesto, i antes no quodaba reanolto el problems econdmloo
-Do mi extensa ooaversacidn eon 61 no h deduaidn nads do eoo. I tIe. no inmens inter6s en qua es proble. inaet* zualtoI lInaugurare ca Go. bierno; Pteron ca~dOCftrsz.,aY*r obstAculo pars quo vengs A tomar pa. elida do Is resldenola.
A Is preas malaleoss A qua 00 reflere La Dsousldn debo pertenecor MZ Afundo, quo fad quIen d16 Is ntiola.
S

--tY endndo oresusted quo vendr A ca senor Estrada Palmsi
--Nnpods d olrle- porqno satturatl que ao depend do IS feohs quo .a goblerno interventor fJ6 pars IS conetitaol6aodel nuestro. Per 1o qua collie aer& en AbrIL
Eo, poer lo mene, anunclan . das las profeohs.

Tlenen quo leer estos prafose do un trabajo do La Lu a, enel anal so fijan pocos perl6diee.
Insenslblamente Ion extranjoro van oamprtanda enormes eituslones do torrenca en cabs. El-movlmleato do sdquWl6n no me limIts A Ai. provinalseooldontnle; pa, me extiende 'sa forage, hermosy p rqualms campias do le reglonaO centrblef'y cnlenta. lea do Iela. n esa dilatadma 6 [ncomparable. compares pemeo dies 'o g dso ra qae moo ya propledad de extreeres., ol.doe am%ricanos. Sabemequo at en easbls. do sagoesinsmo p41e osfipramebae Tvsllomae !eglda y qso kay quiuese deen sdqulrl to&@ Jo boom e do Puerto ?lpo-p knazts Joe iany aontadoe de ea= ago doabo, qua toda via peteaoa6a A ilJe del p ".-No me U1mitan In adqilata A AGO " quo se haitan en Is seaalldsd en eatado do producal6n; is "ospr, ome he. maa dighoeeataeee, mle. do "fabaetlfase"do ters conobjete do ex. plotarleo, fudando eln eias grand.. eatableeamlestoe sgreelec0n08 0Piataoomo do cans, vegas do tabsco, Anasa do erienss y do labor, eta., ste. Pars dodl&aria a onltin CoIa pl&f de Is narsauJa del asiA del eseso, do tomato., do pepsi; puts todo eto to estid comptand tierrsa en el interior
" En baa Uetadoa Unidos ao orgmalse ins podaroas compafils con objeto Co ooeprr tecrenos p fomentr fios entrambos lados do Ia petsleiio dei
Deads e1 punto dto clst del progreso material de pale, tod sat mnyl blen. lPeco I ouetidn resist. attoin sapectos Co Indudiabm gravedad. lea
En primer 1agsr, n0 obiera quo 1 quo scmprai no ion klksfda alle, sin eoei~edes 6 eoope, verdaderaoin-m de opilts. Qulse do.' alt quo ml ladedasm peo _bneo:le~m-.

di habrA mes pcpeal Sertotlsl em mmnee de Ion isdbyviu,y mi one podcinde la epaim, " Na moud luge me ober quo


lsKOl IOe-Zat5400 Unlios, 6� 4us. IrAv., 40wi~.I, AI Iao4 lwS UdWa qua Be ebteagan. Lee oepiaum 9qa reent an, OCabs A foedats sae o e rabsaj. 7, quai a ri m weo I derabol, lag aptll 112 en 41s0 mw S ealmortr it "Iabsa 6 4jobso A gas hlJorh-st. A fides, qu SM,pop oonasgnlents, oabm ompamsks. dosconupa. ato. koeO Is ly riquesa quo aqul adqnaeaM ltmee-I dadee extranjeras, pawl& A team iso oledadee sBeguraumetoMablds enroas.
Los qo elegament,alault i1 porvenir, so dtohaco d. iUs ro preparan nftriat por vule Aan he. "HI quo vedo terr, come lierra," dice an santlguo'reftfd eputoL Us mllonarto smotleano deoa % aelJo#: '&ao vondils Vuestras tlorrso y; pc e ontrano, sdquIrldlatque podle.'Idendso 8n pits absolutsme t s1. bre en el orden politco, pero -ato. ments pobre y miserable' o el ordalena eondmlo. Slor quil Porqee swa Me. tras no'son deam b.u ; ane oli magnate.i�nglosea. Inglatomr e6 &I Transvasl cumndq vi0 qulas 11 mel. tea pluntaolonens e 4 e frll pal aft. cano ean ya do cluadedso laglios
Abspdsnar is Uslers, Is prodad fat., pars refaglrsea ernaI bazreaoes'y en la profesi0noo liberals, a6 meeak mi qua un rror as n veedader Insania. El pueblo quo vnda a8 U rra ensnens on pereaasledad polfa, in personsldad econtloes, m npen,. nalidad social.... For 'Jloe eslabo. mes do Is Oadena , i dIsoloomri I repeta a m,pueblo do proplitarl.s;ooi desprcli hu publ"da bar6eohe 1l s'neatafdad obligs, Aveade tierras, pot 1o menan radr nee a&Igo SUa propletaorle. Oongervoasiqulers pa. quefnas flnca, lam que puedasuender. Chins ailments Aant trecalenlen mille. flea do h bltsntea, porque ,ods chkhe onldes aiguus poquefas haredad. Vie. no A nueetra moate eats seatenola do Henry George: Gen todo tlempo et quo es duefle do Is tlerro Io e tamblds do ens producto. La poeeldn do Is tie. rra a el asecreto do tods. la donames. clone."

Comentando ese afan de'compi y venta do tterraa en Cabs, La Bepubi o Oubana, Justameute slar. mada, eacrlbe:
Hkvreclao quo tods Ii prena qabs-" us nfluya en/ laopWl , & an do Usmar Is stencl6a do la proploiese ombanos sobre el grtvodflo qto so t haclendo y preparandopare& sam deecendleate, deahasc!ndoes do is fLa. am eq eats memento 5ugtoeo qu eo puededurar anoho. flay quo reeleti "la tentsol'doealle momeeottn. ments do spurou, narlfdeandoan.esmblo, pars slempre, at porvealr. Csando Isa difloultadea qua nen rodes_ haa desapareoldo-y tienen qao despareear do uns manera 6 deotra en brave plsz-la propledad adqulrlA aTor areoldo, y atn to quo key searom do media pars explotarls, enoottrls kee recursos neeesrlo a f d hels prodacir. Entoncsa lamentarAn m9 pfo. cipitaci6n ao qua do ollam haysa deaheaho po un plat6 do lenteJau, 0o mo vnlgarmente so die..
Hato bajo el upeto sn6mleo. N auanta sI puntoda ovlaS polltbo, no hay qua deal ir cunt fetnaoio an conecuencls de eaegar l ierra ,.Laextronro. Oubwy Hawali .osA10oneotes etol".ide.la 'mtds- A qua liegan lo usturale do anPah% cuaudo renunclan 6 Is aond6u do 5tratenlente8 an provceho do e%.qu los invaden. El peligi O GM qu eorre IS pereoulldad caboa, sab iAM Allentras Ito habltail sodestei d ets pat eamonsloa daes do as Io, podemo abkigar Ieapesnd do alterar eate 6squaliatem do Gabke. no quo no impongan - i. le a. also readble dol. poil t 6 1 dis en qua n o eM s qu .! qno morc moradores, sin derecho 1 t r&I . t rlo, nos agtaframe eai sla" tndriamom qua renunolari tods Se. tatls pars reeuprar lea deockes quo hayamo. pagiudo 6 eonaervm lo qua nos hayan dejado.
Emprendamon, puss, n eUNrION crusadE cOn elobjeto do ls tr A nuetro compatrlotae todo, lkmwao in steo6n sobre Is noelidsde& qno estamosd e ooneripv Is propliad do nuestro Bnolo. Miremo m oo 10 qU on eo extreme hayamos de kasorpas al dis quo Wa tioram ebMWmN@US ia do cubano, sind S godoexUt joe tambldn aerA do elios, egtlasmessk Is prepondernela eldomiloy elgo. blerno do nueantro palo.





Hay qua reconooer 4as1o elemsie ban ganado Is partida A lo-Isngaos., At goblerno do Loadrea no leW hs Va. ea i vista dal n adi us do Ptita-aI lea t ao UaIdoe y as . bonde o moarguer IS tootse o4 oeunrl6 pablilar fs nusts edffoc do Is hiatorfa do quo, e 1898, $6l i ; Cerra s m0atro amsig do ati e$W as. Y el geblernoelamAak con documento cfliol q aui s meaons ikmlgs de toe dijQ 4 aa, fad lTgtetM. Y 1 ov IdAAeM.borne, hij dot macquA doBatbu
y bm o aotrle doe~goa BL~ te s jero, ao ha heehoinl,.eu m pnode doauoror alet tamehe ombsJsdor brltinico em Wiaklagtee nl cenfeaar quo ec diplm to peca. d16 dq aenerdo con 8a gobbanoe Y K ome eon lsa rovoesoione simlde paer co on am arsase q a i i nund de unsanieon to,. shoes m ha deacnblorto qohs ol emb a -a val d Garvic, lrd Bsliab �ry e adS tido conservadar lagide, qaoes tae
I obslveroqb qes,-o caModoeeve esbisUaldno. Ir sllaberleesm6


ci pet.d psato d*e ~imse iy a'eontr do-eas tO s so too Idiso so sane ;d i slg set it De+


Uaim Sawluta s nigh staao -par
s sh .- que tsu-din
peequ Soda me na A-&I& (
soeb"4d6, sosatc, Is lopoide I dI IS Smiet i iA, p o .hbbrA ye +elvtalopn tx -pars ae ijlr g. d Ueldoe; lHangles, dibon 4 d pset, mol& odta mia. qua, as t ootem oe lea oes.&qt se, Pedtr hitecr Aflwaste-ol ~mlpve atiqoey Vslac "ca .CIA simadam, asn U sgauiad do qua inn Ilomsob m atsi ea eon, nMia amlie 6mdme* .aaa s lon ianoienlos I qu1e m16#1094 a sarleja so qua |e Bl vast O . auegoci; con u dlI Esiees7 si que on 185s, Abteasal.. Asuasl asola y Pina Ioero n o PiOPl d=epe, mlsot m ,quo Inglate. I rr so bleaIto quelog atedo Uni. doer osprlmi eseemedatenomlgis eon I PR.apiddy maea, me pum oA h Wa0dl -ilte do Is Sagre p daIs abnta deIsafailia aagioaloua, St, 65.Y orno al quo noesZ u8unO,1lA&isErIsoa mle Iuestsn0iattmpOoIs moelo, it mieqUde aliabrpy con deadoe o pasto.eipiu, en tou meamsteas qua Repals atdeangraba, Is 116 "a seldmoribauda."
La &liUs&m aglc-japoaea, paeetda en e40 Cusme dlpare ejerote oenmil sebre China sabr oores% a eta prabs do qua ea goblerno de flife, soe Js"Ure Is sangr" mis gueeu o dooem 4egoolo, ai nt lfpays. A le NiehfosUnldo noes lea ham-t. vitaUs A entr a eas ,-combilacl6n. me dft qua 1ole italls; sea eros loe s kuleu apoftrado do lke FilipI. Baal pac hots son potols amltiea P lMesn a im belong$, preolsamente tnleso l ate. Aqufasm ha apa. ret do eteer'que Jo hoche eo buono par leeNitedo. Unido, porque ten. dia Is "purta sblertsl" eato es, po. drt Generear e oChina p ea Cores, om 1i ya eat del tratado no tuvle tea me O oma 1o t1enen todas lag grands p0teel Tomblda so hs dicho qaeomo 01tatedo,vs contra Reals, l04 111tdoe Ualdoe no hubleran podi. do hAm rlo. ' nra &qu6 psel bacon, ostumsO em. Aollt Blonde tan fast. Ws lha de contentare con e1 qua ba.
Us e oties quo hi venldo de Eurtop peNA Armsado el tratade angle. js p onu, ebatoantoslgnldatilva. Bo oem dies quo entre lee grandesa pntn. ela a " sai amblado notas aoerea do Ia l tel6a d Filipits. No se nos aslieeta enAi em .l 6conteldo do eOU nOt" pe% comeoal hehoa cs. ital deAquls aitusol6a on quo Is re. 0lto4l me prolongs, so puede- sospe. oker quas ltows a o al mo tratedo pr Ion n lideatee Cleveland y Mo Kaley, ea mm MnResaje, con motive doleiaturreaeloado Cabs: Impoten. ela Wiltar 4 luoepsolded politics del dominador pan sanrilmir I rebelldn. Todo toqe,'de'185 A 1898, diJeron c 1a amerlosoa A &Epana I e podris der ShoeIsa paten. also uopee-a-y al Jsp6a- log Eo. tadoe Uidoa AIlcomerloi earopeo aseUto a Flllipina Ios le perjudlasla prtarbelda do equal pals, come, e. go patdtieamento no deaen Cleve. land y M Kialeyls reball6n o Oubs peeJudlesba s aoomeralo do 16as Ha dos Ualdooltga 1900 expartOPIUpi. add-.maeied par valor -valor do 2.13LOW pow y lam imporm porve. ie de 7.765, Lo Etados Uadoe e'6fespboms-zL-Atablpila~go lDar valoe 1373 000, Is vudleron per v-dee 42.63L000. Lo Intereaes z. lemsemlelmoiseoanttlomo sl&lquo lao artesab eo tondrian deroolbo A for. malffse m=a qaeJas qua oeBat. de Uale sfonmularonascoreAs CeoO. bat


ASUNTOS VAR IOS.
JUNTA MUNICIPAL
Din AXILAAMIBWTO
Ayer tarde oelebrd eelt Is Jaunta Kuataipal do Amllarainlauto, proof. ids pee ol Aicalda senor do Ls Tok'Autoae enr ella donteas rame con ls miald quo 1Ilenti

Na dloha Junta fa6 nombrdo pot assaimldad vioopreaidente doe I am. Sm 1melee Olto Foo.
MARqoOTAOION DBITOGADA
3IA'LMteo municipal, do asouerdo eoe InterMuone realblidas del Gabor.
*&do alftolr h negedo at permlso qua-poet' aolalbea us. msnifcoaolin"
piblas e1 dmlneo prpximd, habis sebdiade Is oliedau "Li Uni. n do
e*tde , do etsoapital."
inL DQUIR
AseoasH C6del Dlquo el vapor "BelBe do leo Aspgeol y nb ambidoral 0tamat teree "AvIdoI," Ce lee obrinoa 1do Harasm, pos litspiar sum fondaa.


U


alr 4J00e6 d p ras qu no
m .a.j o e eseree de megded, ngrega6d9 6 loin S1macln u1leat del Ooecdaboagr doeal qu ya se hay tremo, alaooqataoobeeears ouloomon. to frai oeatol,16 o msmro pe aa cor. totrayete qu p of ltae ompleto. Net. maedid, mogdSeeg a nOtt. e dsa , ha ema n o bIpre o s ean el ptble, kableade m sd(o deads quo rlgoI suws melt-s an esaoldrsble anmese do p6e oen e lm raerldoe oarolI
MUQU DI NOUSEZA
Ayer A lamSeds Is Seado fole6 ean puerto el buque de ogera austrie. cc ftofar proeedonte do Cayo Hoero. _Hiso'el alndo A is plaus, que fad contestAdo-potla baterns do Is Os bals.
El CapitAn del Paerto, Mr. Falts, pond A bordo de dCho buque pars as. u4sriat an cemndante y doms oft'ale.
EIOAUDAOION MNIOIPAL
El dia 20 reoudO e1 Ayuatamlento de- IS Habana pot todoe concepto. 10.534-99.
iBRIDO GRAVE
Bn Is Oaso de aoorroa do Is prime. ra demarcaclin fad aurado oyer, e1 blanco Fernando Ob oGarels,,uatuasl do BspafU d 50 offos, oaenerJa del Goblerno Olvil, do 3 hsrldse perfomeortauten , stuadsa a Is parts media del braoz Isqolerdo, stravesaudolo on tode on capeeor, porforande Is ears externa y haoldudoso ponotranto do peoeh al abyel del 3ar. espaelo Intercostal Isqnierdu de l propis regIn .
Begda is delaraoldn do Cane, Ias herldas quo presents Is fueronaaues. dos par el portero de daho gobierno, Alfredo PlnoePena, con motivo do una dispute qua taviero aobre oie reco. gla A altas horm do Is noch..
El agresor fad detenldo, ocupindose el cuchillo y envlado &I Vivae, A dinpe. ailin del Je sde dletrito.
El estdo del herldo fad calfdeado de grave por oe facultatvoa quo 1e hIcleron Is primers curs.

DEBERD - EUNICIPALES
K ar bt0 - Acmtar~lad0


Begurpmente quo-ho d contrarlar ol pare6er do muchoa quo -ya ban fibsIdo on Jullao y an opll n oreyeudo per. Sectaments exacto A Indloutible tode Io 4cue so :le ha segarado repectosai orfJen do las enfermedadea y loc ma.
doe do evltarlas, comea st pot completo @o peyseae Is nooldi do Is activldsdeo y oufil[to. do Is famila mlicro. blans, adfrmindoe en io qua is he vul. garlsado-aeerea do algauade u notable. oalidade.
Sodudldomdo uns parts po e1 con. copto qua parsee tan claro p tan camodo, coma 1 do habor enccntrado pars cad& manlfeetaoldn morbid, l nfeceio. ai n agents tan defalndo y enpelfces. do; y, pot atra parte, fasolxado pot Is stracoldn del mclterfo quo codes A ea famllia Inv~lIbleI agresivs viaten to, hi sldesa muyfaell aheser erect ahenpre quo s slvoes sa dotras do Joe inslanfeoelooo y contsglaoos,-quo cra buea. y legtimas todo y oalenqulers de IoI medIdu quo me sIdoea on contra do sea l. dioo ememlgp. Sapoalando quoa asa tootlh do Is defense A SAdo trance eata reprcseatado eats lavatrible concepto do eate doe 6rmlae es atdata rlaa muy acailleatblmicroblb qua empon. 'ons sy elhombre A qulentuefrma. Y an Is oaeatl6n mu grave do procenclnes hlgl6nicas, quedan entoncee aoureoldos lmcirca ouichoelementm del problems quo padlers a hoe vsrlar Isa determinaeotes preventives l4e lo males , saesdores del am. bteutd. ',
Buena em peader eon raclonal can. tels on dedllanse de ota magaltad, ponque at ado a 1 renooemlento do verdaden lidleoetibt.,men garantla
olempre de Is juts apliesel6n do o quo parsee ear consecueaols do ens. verdade, enEa me ha coasiderado al valor doeIe etameWe quo lnflnyon en Is resolual6n aeosearia, aesbando 0n muchas ocislones c s quo Is evldenels del frassoeass Ia realidad do too erore ..
Todavit no hsee mulbo quo eatuvl. man A pauto do met brladso pot Is Impostolis de anode eac falsonjolelo, do I& eatogordsC s dlo quopreolosmento entao. tratamdo. p yaaodl hace tan pooo tompo, quo no h podido si. vidare, l oseel a" por In quo pua do servlr Is, es"ia iluo enOGOWs.
Abot,.a-tn, pudmera incoder ques orenaia ta eamobrs con tods Is eSolo, p vesyosa quo 1 lapone Is totst qa detemun mu eleen. lidn, y quo esa- proyeeto ocavocado bays algumo An d um prhsoale Aaesa quo no limpome p&drld"a poemanente I quo eonldearemoa Amu toiempc.


LA SENORITA AdEROOSEVELT. "
HUA. MAYOR DEL PBHSIDUVT D LOS EBTADUS USIDO.
PreoseutmeA nuestros lototes el rekato do ]a hije mayor de Preodente d laos "E teate UIdo, qien 'pot splis p]I4 n 4 6t ,del Empe. ada do Alfmeas -ha ouemtIde em ',betms el buque consteul4o pam elitsmo Emperailor on Ios amllleros sme. riesuo Mt. ecto ha servldo do pretexto pars quo el Prinelpe Enrique4 Prueha visit, en ieprosintsddn del Kaser Aloe otadoe-Unldosvslta a Is esd m ha daftowingmu
idgulfloaei6n.
Al bemen oeetl6nm la. marA eXauro, en'.sonmemora. 16n 48oaquo otto buque quo en lo aiedel T0 og6 e. ncooomrbabe snal on qua AleMRAhi tmornado pert, o clado aa5gU do Is esnadad- de Is abim A u n orucrolraac&e


086"S fimpattat axatrabajcu 0 ldik vw1moWMato7six depoudant Is gls sda adi ue I oboeud6i gone. ralisadsen lae e eeeadeoquo is atir. E dad, pWer yperasl6oidad dolleifn i onlaobla s uaa eaBo U Sel f2e parts a quo a sotpulses pot los quo h (unglan Coma compoteateo on tan dell. IN aa materiel quole toreept~odlo a age Mituatdos en alstiho, pars ,eto rW partimleto del llquidoIn I eludad, 0 dibau aubdre conu usi Snto, sla a dua pars Ubirrla de la Lafluencis b! o0taminsdora-del ambleste. 06mo 0 pudo oaurlrsae quo I. defese do oes It tapas feran obstuoule qe Impidlese d Is entrods on coua depdlttos del polvo U y con 6l Is doaeasBmes.dsfinoat Y_ sin embargo, o bize no enorme gasto z (fteroe oreo qua noes 600 pesos lo a eetipaladoo pars & onstruool6n de ae ieguardo) qae lbe A set ntill b y perdido y mo quo indtll, come he- i mc do vet, perujadolal. A ndlo pa. dia acurr rale quo hubleran dosera eas cublertas Intrauqueblea pars ere cuyao tamadlcs me alden par ml. Idmafms do milimetro, por auoto eas t extenas y gross& ublerto nf lqulers a podia proteger ei ague contra oh poi- V vo quo hast elbs ilevrfan Ias corrien. tee de ars. f 00 hmblers penseado eso � serlamente, so hableMrs ntendldo y med bublers doldido prelasmentelo con-t traie; porqne Is nooldn do isa prople.a dadesdeparadoras do los agentesn natarslea e hublers impueato ea benqdale do Is aoneract6an do Is pures t del preoo liqnldo. Par regIas gen - I ral, dilleeltar, demorar. impedlr dl
movimiento do Is maters e nas fan.( oaone.aodenadaenso crest t rttoroar ei Iam usldade do los ouerpos eon I eeiaI tregulares latervenoione". La I mass do sirs enandu elroula libremen.I to es entre Is faersas :s.aeadoras do li nattales, do lam me opoderosse. Oads onds flida doIs atmdfera quo ancode A or ends, va lolluyendo On todeos Ion nerpos y sore. qua flotan y quo envuelve entr sum gases, y to. doe os cuaerpoa d1l1doe ilquidos, vlvas 6 nerte "qua oonuentra A mu paso, lea modifies, meeora y purldos, coma to hsoe cusada no so difloults el paso do an cerriente obro el aguablien expuets A an sc 6n, aglttndol on oleaJe mis 6 menoa aotlvo, disolvlendo en ellpa con major efloala, oum gases pnrldcadorey y preatando con ello atividad complete A la fauclones vItalea do Is. plantas soutleas quo me muitlplloan en egos receptiouloe, dAndole ptbnoi A Is materisaverds de oe holsa pars completer dentro do Is mama sosea, com ia attic plantse terrertree dentro delcdano s atmoefirico, 1 oale pnrlfiador do Is disciaof6a de loa gases delet6reos.
Cubnir ereoceptAioulo do ague con una teahbumbre quo hubera tambin imped!do oh pasoa a las,6 imposibllitado en penetratl6n enel liquldo, era privarle do fno do lo eldmentes quo mejor garantizan an puren.
Tod& Is vlds vejetativa s tributaria do es Inflnencis qua atesnors iee palmaolone. iumlloo-calorlflaa del satro central, quoa en ademia 01 depurador y deslnfeotanta por excelenclo. Et tsyo asolarco e1 mgento eternamento pure 61nmaaulado que nlngdn contacto terrestre io alters nile1 manohs p qua A trays do lm Inocmen anoables eopacioa ea oh gram dispensedot do Ma, energis do is uaiad. La habltsclone fsreadm son lag mis mas; Ion tallerea no alumbradoe par IslWaddad viva deld% son Iualubret; la plantaesambradam tan junte que se sombrotan ba Unaa A isa otra,.creen torldas y deftmads; lte qua as slembran en S soonzidad, no Ilegan A Integrar Is maturla verdd do Us bojas, materia de Is quo depends tods Ia vide vegetal y animal en el planets.
Los trabajadore sI sol p yl alte son boe hombres mis mano pn qua aloansan mas large vids. Dot hors do exposla16n al aol matn at german del oarbun. o y tambida al del tstano y aLdo Is tUle; !o omo s- gabs que aeontee
con led el tuna pyoi c6lers, y los do Is peats bab6nci muere A Is, hors do au expoaidn alsol. Y, pot altimo, un dato do capital Ia. portaoLs diroctamento splieable eleaan qua no@ enps: lo medios liquidoa qua enlerran utauca orgtulase soadas complexes par IS aoel6a de Is Ins, son improploe A In vida do Isa baa. terse:a n otro trminos, ceOM medlos adqaern propiedades satls6ptiose. Mis do mediacmill6n do peae fad Io eatipuledo pars Is coloaol6n d os& cobertura.
SiB duds qua la elarer do nuesatr Ayuntamlento, quo sa tconvlnieron co allo, cieroron ,baoer obra do grande y humenitsris previsin. Las taps, per fortune, no se hen paue, no 6 pot quA rtsan; pere no arte quo hays aide per oonvnimlento del error qua sollctd on construeeldn.
81se hableran coleohdo, hubleran sin dads contribaldo A dalanresa aguan qua Is natuarleas prodlgaba llmping p purs n oa claromanantalea,- y falt6 poo para qua no anfrieen en ae dep6sito Imperfecto lagublteraolonea tmpuesta par WI Ignorancia n dano do eats pueblo qua fLabs on Is-eampe. tends do mus delegadoL.D. F.


Con el Goberoador do Indiana.
-- Aver fuimo sagradablemente aorprendida con "una nots quo -dendo 01 tiletel Ingbatorta" is no.nremild en hembre del Gobernador del Dotedd Indin, ei cii!, antes de~rektan A an psi. donoabs convonr con un to. deetot del DIhuxo Din LA MARnA., Ant. tan gaat Ivitsoin, inmedl&. tamento ma pcnzonrcn en el eltado lietel dam do nuestrm rodoterce acompaLas de l Admiutrsdor D. JomA t sti Villaverde.
Patina. taibdm mup contiemente por Mtr. Winfid T. Dunbio, cattocto "caballero, do exqnlit tato p selabllid, en nembre do dlsalsein corona.leap7 comandane qu formen aa Seem. psbhamnt, p quo, en un pate proplo, hon could. Ce exeuarldn con sum teaNbI-Gobecudoc not du~o quo el obJoto do a invitacl~a ei Drafo, antes di daidenar A Jabs, era el do tenor 01 gnat. d6 laludar gaul dcane doalt


t4
MOM


Casade &I mrIsPe oapva, Steve Marquas e 9 Pit -&1 . - - ' - , 'h lu m ll - e a uEoato up& oven-q quiet -metatc si-elisarscq olver adverse asb a-. .41m ,mf y.eatest60am. Cal ma"4te.Boyo ytr4M Y h1QomeadadarActlotrasd come [puee per.anecereneontacto coa u do Blvy (jaul,&delial atodee ma Eat Y e troJO as lao beAmG N -Ysmko#,agreg6 teiarnme.n. quere 4o ss e hitaelatre con Joegontlieshombrtedesmabl a | A conek e8 gNo s e "e n.a I e maooas - e j o o asv ert u lu e n u co n c e r titalos,) peela OIPeoIspeuodos 9'o Ilnedmuclar Aa@sue ade. emn ueoolws, pdo *Ilstea a tm~s; npoa ms Ia neilrSnolomai-pin.. ows e memeo o Ksbi erms'.Iaesatnlqaujaa.el tiucaol-conmum at oaen ditttooilengd e gats :7re Is snit AnYe.. d tveqeuoaee quo( da hlassImsnoe AsMacis, 7 pOs3a e mboque hable tonido Isdobll- -Eetteeelooot-coatd t1ecome" an tiempo -nl o elataid* nguds ins -damde r ba- ho.l a .. aee A slad* om ans sotltud fe dad do regalarlo & Ohonah6n e anast- dador con fatialad.
"46. ,..... adrco ati
ma smiqefalsboeno ie - tIV5 lb it*nltade Asigunal lgap"doles l- Arturo altO A an tfo, Y pace fsl. per A ru re 7 el e6 d este. les . . l o. r iatj , e u p asslBra Atl uetqd Is puaan ldedo alDest de oiesalas des s, Weo o-pc does do uIntLaurea t ydonde Is it6 Pa lanrar nunu earcjada.Poue qnillo do pceAl ooomblbs quo ab pr nwr golpa do v ta me-Qm. -0 "M"40 fEft 6e A buens Seven solos6 omno onosers y embargo, Ia contest6 con muehasO. an XIMao Ma pOteties n6=- beds -Ueto-na aupopo, dem e sarge a todas loacamarsdas ad.
sigutwas apes -rM" .oursmo ~ 4 qi-eesto tOtisfoli jb w- qne Pdo nb[ledael" *&I ll~ .ee Fa ar aim w sat bhazeal 'amel Is dn. t s 6Mes M.
v Mq Siomr6parsIs.anonsdocobetquoerb

B W N e e l A -ia.ioAMi' " a L e & is l . M ADoqua *A oaeo) o ab s - u ,n o i lg Le I rw s p a. eusd am otbs, o .,1 I im - -lo aeee- e arP~rem~eLamarsole O:ti vlvt cm.sa
1% 41W 8-001 ISI q" s P- st" s z quaW asnsfo Y nisanun t~ par sabreau-err leestedo-s
I- As . 61a~t Pe ss qdaapumboraaesAWMopW on ica, d ladl a antmidlomlstnaia yprspnr 61A ag&, Parovolvaeos at conogdadO otaia ppt pnt
1eonia mes qn ftueo mioam eatcoe ut.ee- Pau&kdee s ei w a j Isiop 1 en ejecueldp.
' sigma lis. is em a'ms _~ -Z '.as h-- lsdamas AL a& *t- -: U1 0 da l -EtA bleneeflor, meretrati.r" Pero
is " IS- . _ . - - o ._te- - .an ,i- w_ r +eeZ t j-4- _e a _ts' . em-e _ Iea es , + . , t s q u i d e c n sWJo. m e c o sidero mo y fel s do Is mo dida
Il a W*5*1 F ki ailam dew50"1M$aa g sa wn " ..Ah salsd.brn6 quo tomalm e eeto-do ml; a n a a" Y oMto 1,00 babft- im f40 UI""6 * AM iondc:, 8011480:6 -Os- .labra, do I& inja ia quo me hacto, us.
odai se , Mai " speftsie UGo ejdo isquooo.ma.ofneoo adds-mi libetad do I-xstMedl&-ag1me001 6Ddo o ldn.
*Dmi Mab""i toar. Ypontindose satosnbrero, qua mae. + - ll" o ec 4 Martia d- sis . i ar et ,o,,at comentodar 1 ,ae *6d _ ~ -_-: - S l~~tiel AsouiuoeUa'edlm le, ism)i if,_1CtI,-ubk~onka""-Vetsb, �elod&am otaa tsbve ins tacona way desaatea.
Ew~ ~ .ua~emsia~ulemeapola siasJ . P" i-iaeoa ~. lshrsquo as espk*,tutoademisi tan daontento, quo no anaaewned"l. e26m d-eelalsaa vybvloca ~pa coultar k~honchao qeue osbabs M~i eeulsro eo Nffama~alStO as a~us~a ~ ssl~ N onphaodozm Fagpa anmjow esgeais do sccntcnle. EmBal fi ns earoa150555 os* t tmooWqa _q3e.qbaion'aesgVleaoalpemisaAMPs
U ticrew ftOq9.,PW bqft i1~ ~ rit on ba dimshC ~ n i~ao eaSl,2Ober .1at utoolmlento Y IQ
gos cpw *1 *G6"% sIesmojA pA to dloum Poss aUS 6 6 Tkus -. I

is -Bin do*- "LIS, so *u vo ha-em 94SW


- e' iz-


oma cala tedla Ispro u d t !Ato alaMimo ti"p, mantsatr ow grditdpoktbuss teatcdo quoMen aideobjeto durwate nVisltsa Al Fort do ia oAntilla. Noe prtliclp6 to agredabli quo lW able aido n eaitanis ea esnt2iii" 1a% atlfaoi6n con quo hablan visto lea nuidetmos programsa Is Habsu hablt hecho; qua ants do much* tera00, Is capital do Cuba, pa su mhigidnI. mus ondielonee, Is culture d aea ha. bitante y ius mueho s traticva, ven. traAI se ritWieiv resse� (astscifn uvernal) d6 todas i ke lase soaooda. dan do 1o6 Bstadoc Unldo, io qua sri mrs beneffloeo pat Is Habans, pus sier, en leo ccatro dfas quo han per. manealdo aquf, han gastado $10.000 Oro americano.
Departmo largamento con el Gao bernador y lo caballeros oficialeo qua forman acomitiva aobre sinto- gonerales do Cuba: en todo ealtos slats el gran deseo do qua Aj eats sis a eacede Is rsolproeldad y do qua 1oo Eatsdoe Unids sayuden A Cuba A r Is terra mis prdspera y mkd fel dcl onde, puesto quo liens condilonea pars serlo, y blen to merece. Faimos galantementa obeequiado. con ohampagne y rlos tabaco., y to. doe me eameraban en agaaajarno. Ab spurar Is primeia cops del dorado Itcar, el Gobernedor brind6 por Is pros. peridad do Cubs.
Quo eleven feliznvlaje y quo tegresen vronta, fa6 ia idea principal do neatro brindle.
El Gobernado Darbi ya cOnoe A Cuba, pue habla vealdo A eats Ista A ralz do is evaousct6a, mandando e1 t Reg!mlento do Voluntarlos qu ea4tabs Instaladoa en ei "ampamenw do Colombla", en dandy eziste n r cuerdo d1 61, consistente en nn monunmento eriidoA los mtrtires del deber. Quo leven felis yIaiel H6 aquf loe nombre da lm distinguido vlajeros:
Gobernador: Wlnfield T. Darblnmy aeeora.
Coroneles: S. T. Murdook y Sr&.
F. H. Johnson y Bra.
U. . C. Baoreeder.
H. HE. Tripp@ y Bra.
I. H. Bawea y ra.
-A. W. Lyon y Sre.
W. B. Hitchcock y Bre.
Tred._Van Orman.
Comandantee: S. N. Graquin.
W. G. Irving.
B..B. Breed.
Cha. Arnold.
J. Hr Beer.
A. L. Birdutta.
A.G.G Lupton.
L. C. Daremport.
Bra. T. J. 8ovauey.
.. Ohes. Wilson.

SEASON UCWTAL


ME A YER 2L
A. las olnia y cinco.minuto so abri6 Ia sesl6n, preeldida pot el segundo to. niente de Alcalde, Sr. O'Farrill, con amlntecla do oe eaelores Ponce, Diss, Fernindez Criads, CArdehse y Leredo.
Be despsoharon a]gunos expedlentes sobre demolialdn da eaes an Jeas del Monte.
A las clna y valuta entraron lam enfloree Veiga y Bdrges, haoidndolo poo despust lo se tores Zays y Gasvasa.
Be aeord6 pamar A Informs da Is Janta do Salabridad el expedleute In. coade A Inethnciao dealgunos v erfs. rics, alialtande pormlso pars actable. oar varias aibelterfas en eats capital.
En armonia con a1 auterior asaerdo, s nombr6 una comli6n enoargada do eatudlar y proponer at Cablldo is ma. neta do ejercert el offel do herrador, :iempre quo losolicitantes juatifiquen a opacldal.
A las sets y ylnco minutos entraron en Oabildo los seores Foyo, Polanco, Meza, Boch y el Acslde, ocupide date Is presidencia.
Actseguldo, y sin quo do Ia asida permanents, cayas hors habian trans. currido, s psesee A I& aeni6n ordlna. rns, aeentabl6 una dIscnl6a sabre Is suflolencla en vaterinaria del senior DIsas, cua dlscuiln dur6 media hots, quedado enteradoe ItOabldo, par Is manifestaclonea del Br. Veiga,
-qo no e svaterleaslo-do quo .1 msnor Delano a smay Intellgent en squalls profealn.
A. la sola y veilnte y oa1e minutO ae paz6 A sesmin extraordluaris, leyda. done varis acnts- qua quodaron &probadas.
A. las soel y media entrd ci seflor Boyce.

BIDa el tquorum necesarlo, mo signleron tratando varioc panrtculares, hata quo Or. Veiga llsm6 Is atenoln do ]aproeidencia, y date enpendi6 Is sealn I lan islte menos dies minuto e.

EL "TIEM-HP4)
La depresl6n baromtrioas quaas notabai eJuevea en acsva Orlisjau, as corr6i el vlerne hacti al oratay sper tarcle e encontrabs � Is alLtus do Charleaton.
Loas efectos do Is lavIa s hleleron santir notablemente en Tampa y en Cape Hueaa, dondo hubo grandma aguseor, muoho mayores quo el do Is madrugads do sat en Ia Habana.
En Washington y en lfaeva York nov6 syot viernm per It madrugads.
La olstfcls qno sesnsa,.ne ha de.orgsnisado on pose en ei But do lea Eattdos Unido, par eleatO do Is do. presida oclnia.

lovimleito Nfaltlm*

EL "IDA"
Layer sa116 par Matonzs el vapor eapsEL "MIAMI"
Parsate p~erto dean homibre saild aye: tardle .1 vapor amercano hftmi, can cotrrspondencia y psiaJoros
.duaua de la H~abana
Ayer, 21. do Febro, me eudaron en i Adusns do cs puero pot toe aencepton :30.159-73.


I


m I


I I


II


a




-w


.


1


qa qua 14 %ee d. a e
afu = = 'd~A. t'I~eIo i tnaustro 011kinsof, AL 4I ouJ
Y d a S S I S i su i p u ~ w o i h o i s u b l i S I 7 'iA j i i C o l c s t 4 i
IobG jesi u lo pes.c d e, Hsuist alIVnes6 caf S P"NO
"On Brlalale tcblmos vamblia al "it K.L
... ... do l i que nos ss ao g 8 d For toos eaadep l A'l' b Ea.
.m ~aat t a pi es. -,oal, , ucagvlstia menses! qle .io pttbwie ).i o d oc of.
P u ra... lm oeo e l o tod m lo lo ndo u l silo da ii I*orPa d. *,a alon LPa an Zgrnrusyu -eoeda lI
.t ais lon- dflllii dude&Iiarts lon .......
delta des Tod%* ots lble oionen40l,~u vooeto a otto tran do 'Vents SO L* Usac4 3ueto di OW " 4A lIs dc luoda do Is pat. 111M do Is, Haneana do GWes, potr'
011Oodl, del -&bo d *1
4 i us do splauot to media del R emilza el aceite- do igado d di o var artistesi i t a- Un dlvid uo su LL'bsdoT a mpa. bacalho, conteniendo todos s plrinOtnaoliandon per nuestro amigo o Ait � uniblgo A an ditima mofada, C" Rpi A Los dA eISI zmtoea-de I&sdj ineoe
to"GatIdrrts, admilhtrador do not& s apreencla do an inidioo cne. en A T mkiF oC11 a i
soan � in do ia privar L his fainlils aide s5y0, quo me pase, mollne6le. Estiprbado por Ia ciencida qua Ia TislH puede viase y tain. Ique!aa cetn
DCtne a noteedad doale 6pers sate menti pen o sendeto dl ementstz. bifn urarse si es atacadi & tiempo. Hace mis de veinte ees su ie de aceite. Luaextle en oh pitmro do nueittl tt*r A, aaerearse a 61, I dies: ifiosque los iWdicos han venido prelcribiendo y empleanado pel ade etua, Y SOBPruOS ABabrI lblan aptoveharlIs praise. -1Et noted baclendo un Inven- in los hospitales la Emulsi6n de Petr6leo de Angler, par; tales ban prblado qut e u ' en e s Eat n li rdo aesl grupe do at- taicll. - arar Ia Tisis. Nunca deja e causal ahivIa y ha obrado curls Rfrmuy , efCa nou t nqiet r- 1 0
-its " haw W t enlqt d lsfriados , l r s, n e
. ~Ithsts hsalga ,en doaquito del : -- maravillosas. Sevendenminlonesdefrascos porconsejodelos Cmetladesdel peoho n eri'. 1(1pbLoo c idia, ys en~cuentracentodaslas Faxinacias del mnundo. La meaa de ach in so hpjrugnrqn letRJ1AqERI. lDAT1T e os
Lo5O0 6u oooo 1 bopfrita do M iTSca "0
n ut h s d o n e g a o p e a, l ~ l i a t UtirU l l l h c d a l ~ s s u c d j ~ c u a a i l y a b a o u t ou m a y ee l = pa ne a deaa B jz t n m o y0 ,l d a t ~ d d p i a
-~~~~~4 _7caf wea y]l/ 61rlV~~.Ie ~litrl/
fee.,.: SJICDO- RI L 37, A, ALTOS APARTADO eA o
Lou AIILES ISLi VuulO.LS ea- Booed. frecuentemente quo a leer la no- P ,.debr d7 ,uA A.T OR Uvldad Unsslnoa do La Vte) darA tU do on suleidlo cometido por on joven,
Ioessld �i no sin An do bale. enl out&. 10 stribnlmoa A eontrsniedadesa moorosake so 50)Oiot at Aceite de Hfgado de Bacalao y otros trnc ..
tros Contres doe pura natural es que qulan tat& an lou albo- de la ilsma indole porque es agra'able de tomar, la retenee M PUBOT
m e f o a t s h eo d e I, juven ud, ro puJ tner t r u m m deli do, ayuda la i:lgesti:n y asimSlacDnT d e 0 % O)O2
-10 4l~ l Baa pols 8,r y I'l motis Par&tomar t re, ine6n, los alimentos, impidiendo I& fermentacife de los MO M S l " is,$
6 1 h - t r A t a rrl I k a l n d l e 3 1 p i s A o Cal s o ni o it r do l r l e s cl o m o i p d e l e e v s f a v o r e c d l a n u t r i c i 6 n , p o r o q u a e l p a c i e n te r z a y u . . . [ANl r i i l i l , l . O 1 4I i i
plo, l0nalas qlosbaga do r pser vigor Adems de stas cualidades nuestra r cc
el oh O m Ire c ea Ulalr, Id o- plo dulenIler qua haIt na do aIs ,Idsc 0 e nescultura, p yi cioso , d e form as m ity ori" nal eu ta1es co m o.o . ew ntable. Ua d s 42(5l te un accldn calmante, curativa y ants4tca aales tr v ape quo rods puede "�=mpulear AO atllr Ica AlosL k al O UOUT " 2,d epl 'm . . ss Suizs, 1 1811anas, Austiaou, Perroso 080s Aguilts, Manilv % so Me l~
Elhbile del A promete te r & baAte Ge. d ad p s Il ieni. - de la garganta, pulmones, estdmago 6 intestinos. place los * .,l llm , em adadas a~.'ua~ci del L~ceo prometeestarjbre asioe als pepe . daccesos de tos y de fiebre, y detiene Io diattea sylo Mbidores g 4* mdtm"7 allis. Uogoal do La extnmordlnanls. enfermo do dipaepslano ene n onmo. nocturnos. FloreCo, etc., et=., que so rebzan en ]a caa de
au toa, te bueu DMlor de cabsu.,kgrbrae .lt.t . @Us up&"idl3 Inets met o b on. Dnofldo sua Otra cualidad Ia. hace tambidn inestimable, 3y es el podet ..,idl s. at.kud d a ons5@q sL &
S D o t H a lq b n s ab e ra o, q u o,~ u i o ss q u a Ile a n Al a& d esesp er se a o n in - to m a la y re sist l a e n O f e st6 m g o d u ra n te la e stac d n d el - U e L I~ , n ae oompar". 4lldu. calor, hast tat punto que se usa para combatIr lair enferme. M ,aI esr. ft em El aieu do las btest dhepsats pa S1 euando ne persona so eaeoointrats- dades prdpias del verano en los nihos; �stos Itomarin'sin di,a mafana s Is matinde nfantil del cads e ela eoformedadreeurre A n me- ficultad, to que f�vorece al tratamiento en ellows do . Avi.-so A las personas de gusto quo deseen aprovechar eata ,m t - JIUGI, Pr gJ oj-u-- D5D5 D
alo Aasdar, pm Is quo ha he. di"Olentoou tiemporsiodaae: hags, clones tuberculosas 6 pulmonares. "HoR ORn..,z
oho iobs iadoo preparatives In deapsrer todotaslos slateois, tandzo NZRCEHALrBSO.MSACUEt,3 -o)TOT. an'i"OfIiA -oo EdtrSissIfnmr�esCUTA
eimpAtoa o60014A do Bereo y .fr- nos no er fells en elque ante era nd. ,egado r u do mimbres, sdes. R a.E Bo , sM. IIf
no del Ititute quo tan dignaments graeltdo. 111B " -" .. CULST ls, lector"s 'quo at me esaliben confidenefal- Jef&sIa t P11614 lApse m4e noal n qa esnoto Is bouqs ilennde,,em- Aie gOes mesas do centro, soffs, etc., etc., lo mis sel.cto, 0.j dimA1 i u coa . b- d3 sea 27"
prei mlot dIs ite, ndo s.lade d Is botle APL.Allanzail boinos 10Suj VOIL�5R1744,paS orreoga t-1resa nsebbmIlets-cog
:rs ui gents menadns qua coneunns sidoludetermlact6i plea on . 888888888ne68 orpaeto Iep doal l ga0 y itge Ds.ate I a
ntad o rem edlo Aux m ales d tsp p ti - Al do Tcu'dl d i neR .d d o b Tvdl i I" Ck~rmilllbll 300,li flnamoaa.pusdoalmad sft
Titela 6n u tars, at escudo do As. A lca 18 &tooes refys stacado do ons C A R N LIQID IWyrolado sfade par charlaan has
fu nr sy Yen I& tra ns log nr do Oar. tutrte dipepala qua Ia hachi euffir horr- ?An NoNs-mEITaNIZADA '" d ,e. a n IMATa!, Itevando an an interior, eacrto 0loolOvtO, ETGN-ETNZD tV1%fl grieobley abprtanesball."agoaI
0 o n t in t s v io l et , a 1 p ro g ra m s d o l s s cs d a b oesoa s er , ph g ido o m o . D E L i , p or er I s fi 081 gn e o h u m a n , PO T O, D o c o r E . A . N D R A D E
ist ver, y eon graras, m agulonabo, DE L Dp d. i. V AnoD E S 5 G OX , O N gEco ma-.D o o n o A elt o boorhA l ode lo yes, E . sJ O c o p l a t a d o b il s. "- f o e r tia lm o s d o lo r e s d o e a b a l . A d - P rAlad o o M I l. s ee Da vA MiY iq oa s . e l o s had uo 0nde r din , q u e on -T
t nolOmi sll o Ise '"Wi t~la ia, gan debittdad y touche a. Prn"d No1 bldai 4 ae02enUR OWRL ondqe do enw Aul two lr
te' 8 es e pallolas as quo terfoldleno. aleto doarse. OA ZZO �. 1l1emomenod6n to doupiden 00n mus Despuis do' habr enasyado eon todos AMXOETENTE TONIO0 T PODERORO ALTM JNO Nta'Delo dlner u onballes do -ll& del rlhad0 do I l olme adelan par& as- -tarG. A. D.q no dma Obem oetoh I
dlrldooa me ed is tosrs Il as lil TOiil~lll~,NItCOrll lltdmillsa ile n; aasulal lnm- Dlxo ellu: E Brent Box Delanee, 811i D&)~ VeLBSCGilllil bll., do asl onos a a go..d. E&. UU. Af U dos Ol c n aret s o aeeWz a Ve o eo n m e deeldl une a Pa fta te rasfaasdau a Iss, frse a l a 'sa. MCA It is sa.ej "ends, EE..4 UU.6 imleezadad Ia- !A3Ofi Bo -m nh
Vi ah rds, en vista do Is gran, 1i51 u _y is , em ball p ~bliao an oh qua regi. demaldaqque tienon en sta farmaels. " � A lsnolsrm Vhsuad"40 I" ha'"& ntso 14 na81o i n sili h io dComa eho �ntaas' empez6 eon ell,. De yenta en todhs lns Farmaclas yDreguelia D!SJAN . Dr. Jorg. II Dehogues log~o,,. ,o.,_.,,=,.= I., "Oi no Urf m'lN ~ Bartl TerA qoene
loa atitree. SOl tre frasoos deapareeleron todos !os MON MANr.Jrge tin lao muamo. pnzl ialatr oreqhslis do t ni quo autos me moral . Escr qua con tl 'ljhIJU'7A D - UUI.Z,. La di Valt aeia y p1lix Orns me elara qua soy entuetalsa paxtld e.lo do tax Luscnia U. II
1mitulnf, osm do 0stumbre, en I& as Pastlils del Dr. Richards. BUENA CAG ER_ r
Y.... ballet so a doho todo at. 1 21111
M ai doin Isms a cen tsJ douS. M ils La to0kcyah',mslud 1 5 a m a
vi, ha ado fundad& on ia fibrics do 'Dt wtld 6t catle do bseslaos' disan do ao - de .0200 i" a . m t lbao0 EI A ll1a da Oro case viool&. itrl uL madrog q ne d.plo.n Is 4s].d&sj Ca n l
d6a y e primer objto as dtifler me- fald -t spea a.s.. ,a..,. . fXaZl, 40�l L5 y o d44 Pus d o ,9, uO0 Pon ur Gel 41F I*. }eatas 6 hlgidnbesa wilendau pensracde irdha. tu~pss. . os l idal OUX5. " RIAA OR A ______________ tiou ez.slle'am i . Obngera ilegando qulis A looneltnlr, a=r fal a rainer. at * lriIo"alg Chapotga,., Fpi*CADA POll. L safalsbaasides d oedela aembataa pus lealtaa poasis toss. e-. D WM. an ah andar dl'tiewpolf, aa nues~ts, e,=s stat te au isA Ar:AaoEUS.-BUSCH ASSI
banniada di hlios del trabajo quo vi. D,.j . a c ITII WII .U l _of a . i h .
van ~ ~ ~ ~ ~ 'tafat Osafalo e7t Mulaeulutsat'6cA14von chaoy nintongn entro l logiazla Hijattea o f , td s n -D iell- w t a-D ,U ISC EW I at oapirit do progresof quo A todas do. Elt 311A Oasszs om Ieal al.ess ttr)Wjoa _________2______________________ F4 IC-_ a1r.
be. - .. ,.l . ant ar "= 10"l~ ne4 ssfryfsl. ,, ST. LOUIS -LO ., dim o.lstm: ' '
.a ..a. b as o slea ds dos pinani, ns lt ls erIs Ec s sen-alh ILA bebid,- mis SABROSA. DEICIOSA, Olwlerf, ao felebra Is fun do setln eu & "wpsz,,,,, d-,y,-- assi,,tolaZU Oaod - Dr. tI If0d1VA 6D oc to ride s ui s ontal1. ngh en et testd besel. tab si li us i ddomAlbionl G MRaue Is Ix ai[s u &IIUIL
nooho ~ ~ ~ I on 01 tiatrJOIPF0"o , CL do Abs.~c.S Lasli Ris o- OS.. 11 supaa.1. so INOFENSIVA en los dimas c~ltdos. A2oICl~bl~ 24N agatx~oo~x~hsuA
stfis, at trgrm dlioit,. dletatlu Alu lasaiCua . .*t-u d PEIIT;.TdI.SAPR'Y CALIGEIRFO 0 11
(Jousts ohlprograms do tresobrsAi t4la.0L frlada, broawlsttz. sts deedshbaa. sstumuueioostIetdeddlaututoe lRI1L Apage is, Sod y Abre Be Apelto. HtraahldasoneIsedloygblte�1 ad fn J Cuall Splauodde Butte Joe ugidubg rl,,rdvleg-i - T, oil"#rtolIntigliu do u,,,ni*127- '21 deandaoXdll es"16n4ti~~h~e ago. WWdd sA nItSdyAr lAeio R rxaad*sfiygbtt s6 J0 lO
llll!tifi~llep.-;(uaelt e Btdooddo ----lll --'- ---~ a"call doll 1
A enuatro poonlar tatno, do Ip seoee- f ls . pcatle a a l. i ats dl aalt.allde ba J
IN A saboe : La R vo. edss, pelo, D yI O I a at" 1 u srot5 a eazc as"u coamtds 7 bat. SaI(o PO. 0. ullpompulon'nd
,.,,.oo.,.o. H RPES-"'-""""".
98s9411e1USIIkegT atm lsa se v tra lpi- 1 f&41 IsIS ds Bad I n. u eIetcrtsrca. Telaonolt 0348 noree sparoaxO) A g6. P12 Sab
I- neg1ri di st Am or taso nyo des a m. * satoncawlsess; Ua as i s e 1&61 i le I tali sl. e, Tplusn]. fa seoai.y Alut0 g S 1 rel. tanto se distinuen toe prinlpa. Me Cke".aW r yVGaa ctlnkasus Uum[i iu rla A aisolu,tsa artists. do Is OOMnaSIU16 I"ev fat 01116atas vas y resableos 's 1 oatrads, a dme tsm do Alras o Is 40 Cablia yo ir aladede a fm Aulls s e aDee.mos pats! noble pensalentol 1; =p ed0,3Lao d
rqua is mOdtdaa1 ctlii complatopara pos rn p a u i o ts vaes A 9 aHe Oalis" i$a. 1ll550 do ali hdeo. Nta Il-s alortn elw anlle I* proe $ all Is 15 3 a540 los preulas d HERPES t4. deIluasano do .ostlgls.de
NO lILY 113MACionzs.44 T. Pui y Ven.tua KUM. ' do I,,aru A] y CaZab W-L OO=To BSPIIIo.-Tendroo s - l s to Miae eid-ip dfte 2s nleldl ,Tislald. XTa U2411su lt an � OGADO do nv8o en Is Habsna A cia brilante o l PdbdN-s -alad.diau ap s pesldso Is-o lb IlM nsen ass. vososlma a.1 baf. do0ka opsC ns 1 a
Plumsl Caaalil.r.s 0 _ _o___. a 2840 _____. agnupsoIde do profeaonea. 5515~sae uarl6rx m l CLlq RaOOrPaU A Moniesraprtlablulaees
Vblien Oteto panla binl e-ou dosaseoap ,as sale. ,,ass.- f�anbu eeaebrbou- DEh IrW/' .,U. eargas ON I.ULTkSl.PEOZAm e dt doseslem dmeao e e - do. a sisrI Uanese 2t del ac ll I, e rs asaacva. Dr. tI: aes&iaeses. Ablo a e s p u iSi,.,, lasUlte yA nieda do Is ma- br d -lnids.Laqo1. T ls . Guas a bWas audbcovons. Iusf= pas Isoradtaees (teI" am-los aalr 21 do 160%-JI BougtL.b alS Joaod viloI Toobs I2 FA CISbe L. Ke
Deb�taslan is entrant. sman 00- i osast dista at lonsplts. 0ea Me aII 52 b_____ ____ _ _ I-_______ _ I ssas o 21b =unloando esto on alicheai podenoso set atrela Gassee, debaje do lea fiansB ebre a n gc. oLtr Kafi *514 viui IF Iragn C. ango lPOWc.ulo quo A dre loee a1 b.ssa Iss ua. ... f1111 EXTR A n, ANA y = KaKyNOMO
9"0iaesib i T m 1,rt n INNIKID
Pliu ~ iilifif Im Ai -ueill -U''IIO - L ID = %6XI''E' W'I I NC~llpZlnJ-MOlelilta III OAfctletoua voleenaehtr. 110le4211e113110116M Clauaiar ON -doseano del alm i. .m-- nr-esanle rf. d Toc y d We PANUUL( Dnea.u" 14 C184en OArdeosa deipaUds do .~s A-, j -a -= gs a fa --' 16%- s . ....n.,.N T RO ,te.MsdoPessaet
Gn& tempondadso Olaufaegom tan cor- Campo11"k: s I" 56.W- t. E AIK TO, oic3 N, 0-11 TW OZ4-t scia ia do mon dse ee taComo infructuosue.... - Tol lII r-Aair wi mat iseais' otian Is tud ol s. 8 IA-YSIM LIECADO y --RSMSTDNTN 1Y3- --t A mIdorReO anal ampo O'0 r 1. emlo
dok 20 do, Fuo el 190 m:ain" prsteelc p"suk a at ps--"A . GOAtL 55E3NLdA.-Depaili dIena 20 es. de -ii; do Fermi .1g-, del r ante w m-s asi ni. i is d olf vaserA, eatl noche A is Sr. Primen Jo e del On erpo do Bom. p... Poe o ltea Nomadas sonas - o.Isift E DO55~ Th ev doi, Papr IbO e.....................o Is romil zaa'Ii PeeS a t i 3tsu.0 r-',UME3S Para el PANUBLO 6.Dr. Hiaue Delft. also
de anr Rbo u Iespa its, a S.mlnbla da "s lmd s btvusda Adis Co. SONtA - LUIS XV -MODERN STYLE - MIMOSA RIVIERA Bna xta octor it Oomt
Got me 1, en Is quo u ts RosMaI. tom Is lbrtd do molsita - an ls p-ssaas.i qs.aotsd Outcries do . Ia I l. Zelda do eIi
mtrIil o5uiaae, ei eg te . . uls. itndo n i 2I11eli...i u i "s...- b nus na ldell ads romansar yoreitd stenotdn paraanorfestar & AVj ydemd l lneta 64 1"rzcu u Game:o, con mochas sell cuss fiie. 7 mlozobroa de1 COttrpa do an dlgu) visa.0"o.Uslsea.,ateoutl..t4esobrqyisuiudiea Saa
bauism ndoa dillas deasoibleudo I& Ti. do par Is, proutl td y oh heraasan-sae oboesa 1240 filbiostia 1102., "Ue aadoeia. ore 1.40 1412 del Dr, D i D . ds del soldsdo. quo trabsjarn an Is extol dlle- r- p;b psd1. dt ,Nldom-eiS.uL n - 1 s4 L& aobrs at unadsao oks dcl condle ocunnido in Is tardoel16AWI2 1104 X- AT~ umbldpao~s -Je osllsasa at* doftmaaa Catsr
erTesl Otimo, sgrad6 nobtnems a del eorrleuti on t d atsbluolhemloa 4 .d., 1 , - , os, aueIe Ga numeresouslbl w uo l.. cal )as do Bu=Mt=-is A d-ToUoa d nmorel prflbian quo eupsb yasb- Co bnompra Ventls tituladfo - n J-. Si eg Ied 0115
Jae y &'to localldades del alegontCo matialb! ituado n Is cslo reta gl ls . i1_,"euo" l rieipelcsoel, hlldon eala ed y - . c&nsor. do MEDICO nUA*D em letv S .oD lei.ts Gold laref.. e &I[goal quo Oargulstal, ao aetsd saque dtnIg~did o So iemdcmno ie cafcd oWtcnevd so-e 313Z1111130-C
Gs usa darmuoleau do moouado amberlora fe.ey Ol ee ntoso Ces uvsMea .aon ligrto ,aumen Igualactividad qua- Isia ejor neador fresca, sin KZD ou Itaa in amp � .e. tsno arlueo~ aeta d sao fAX l. oraos ea un7 do ens hormnem 3=3 dot do laxnlL ftaaladll "~SEA Ine aiMan jjiba do Iom grntaa ps2 asslta in upe, 5 iulorpzmdnehmls drmiio.pr uen no le p n wa a l d- . ct brO 44 o Is=ako #I t u Isunau r~a yes enti conact cand o an Y O T 3 Dffrta . . B.~m FiL a
esyeeti aaomn' lltielamsy dBa su BLANCA. lsoy haiWa-A6 quaicnala proaIo r do eltn oie "4u1 ntoo Etbla als ol loe. He los 0 n u qet n r tea.. conwal'agus.
ksaisadsie aeeZ Imllle ca
tana, do confiveoonus do teds Wass do bey soio on nionioa do nluid ON aE i. stes daf-tdsi do m25.GalAndo ntreorsi an objtfo h.s- Al-rho#", u -t scdas - ...- oosidisi 4g132 Ist"k _ __ ___-__._.______ --Inlunprll tlas alornmi.lto 16 o i ~me Lldk n ;-iiie, i lilodaa L61 'Mla irmaaiaa - as$1.i(o disa S ~
poelias conch o unpo"shplmatlere~~lr~io . AienLL aIg D os~islau4l ,klo - -l I Jssd iut a 5 , 55imlk l. i ,i- Uj.s le qs -s~
dih necnparvddh -cmwua' s ~ ' / e5ei e ll. 1 IIk RAZLED Mel y i p l~l tiIsoiso , -A, MEle smf-l. dod dI 9 10 40


iaeogream tse d ISeon-dn deillaaiah irg&4oin.l.:_ .,--,- a - - a!; uzvt vata soisue' es. metaonaa ~ a.
Er Oczor.Zosassjo,- a A~OZ a audre.Atiqu- it~mmv am pai daso~ �.si
!hejg 6 ea.FIaatslqoet esdeesboI1ope fam1 ea'illeplsulo r 2."i~~i-aln sbt transdoanlt to ab, e d hnag ie ,isoodjie ml e au lojsbss .pe. d nleeIsaj Sgl-Iva, elar !- - yltriu~po , zeib4 be alo'. xzrnoo A101, 3'slcnl o m +


Gn~L oI MMM JaMae ohmP& I~ qie ma ceds lnnlvxameA Ae laro noesa quee~n eje so Je
v y s eSOoto aplanso �a Y1 no- 0 buys q= 7SdNri ea d.el "elm~a~ orm6Usa-ukrela dba w ITIPI t7 = l
P-- amfs rc9Oatosimmd 1'.et~i4 do ARAO&UWS y Pellgsla qao -preparau en Ia, aeroditada Farnaela y, Dre gtaere SAN U AZ.De del kiceko quo ezutati en Is 5�4ela gsosapwe �ya gglmeW6~.VS.P see~sss� o ort..4 ~ ~ e-~...* 4?ooi ua do 9 Joyumnsn Ftega wa y a6d iL.IMA del teAtro. l~e . ~t~~o f ~ 3C4Z3~INds i a mo eses dals 106~ oou~ n lss#. A is vordad quo rultas Mctnr fleLfra legfibeca- edil~IdaiA Idsl1)oeaa ~ M'
a s ages Y a ca -bl sto Prtselps Co Joma ~~~' t~~ CA 000 -As. EVOSder~l mkkD.Olo w
=d stA I 1,oisi~ 's
a~as y A~wem~~aaS 60du ,o 3Aud4t %"Mt -NI1 V.
tadUd b insqiwosasy6 veem -fa fluCd t w"pa
qoc ~~~~ ~ ~ ~ - 1 0m gi bowo ~ ~ ~ " 516h5b#- p i S S g 4 * 4 A V - .. . s S m m t6 o i n z L
g~sh-p see.Jl4!'~ ~ .~ ~ - law. 4.1.150-mo ,bi"U ~ M s '~ . ,.
Romeo~~~~~~~~Ik,/ N DRd. qa e -E-CseIIt-.I.9 )M5P ia w e
-ft red~S~ MgR0L~ Unomp mme~~5 yaes'o 6Rb~ -
SUS~w v"fe do Ombs: (s -e- W 2W &WI1e5
-vs" so ;aik Um sw~ jak ONSMA- &"-m4 A


~





+DE CORtTE P-0t NGtLS- De Cr~~u~e.. I W"~ e abh Ice cam AS++ -aft-'.
0' S. .. .. . V Cf ?
n~n~a.doautaaajajtdo.loa. o, r. 1orb1tin eolrttW ~C~ I'UI de ill )6.4o , -,,*- a ..,=.p .. tt,
en GALrAIXO 56 (batos) P* 4 -_-' 22 AI
IsmEanza del Cort. a).te arp~do, n-fl j 4f ______8~ tiloy1cn6111 in 4tels kle 00 1"o gai IJUB~~~EW 2 wYU "11 - h? -ldrla -a .laa i~ i.i dilanal us doz21 I,. B
. . .on f c l o n a t o da. p.o1 '. it sE: +AIY A i *a:-
* Com %Wo~c~~ moediciletzet Be aoablan de recibir yse venden 6 Preolo de gm"-4Th T q____Zno"e hacia tida por enearga;*Bc ad. -~.EWI~fC 4~A~ ~etiI~ d i
viecrte A l fXmlla a qua0 n :tA ftdcml$ p.P8 Y,:d den oeoo. 117 '.4o4,. ,

~d e ter T1ads, y on ella Obs r az nt1c
LEOPOLDc DOLZ
Prolose 3+'r .-j , 6= doe I ' 0
S~~8OLICITA6.. 164g yurn up* aslatbt aa
_____________ .use~o~ -.,.or.. .E..a,ta ,,.. I.'.. . auss. tat-" L.A dia .s ESsO 6FUL.S, EL LINFA-ISMO:
�~6. .m~. , ..d~o..M: o.1t., t,= .u ...diaaee I.LA ANEIMIA1 L.A " OcftlJsis eta.,
I-span romeuna. et Quiodo-Forruglntil V C
,ll.. U ideR f o ti m ..-.573a d . ti a 553 m~sl ,- -p ero a t'.is,en sua prni'eros s!uJ;,. ? ,U's ~ qs~ lda~ m , arga , poeuno ten , f p adn in g y sabr de saaa
et later a In ,,maT.!
tao+ . .h n nl170. bi. 131 lil n-s9 | fI dmflla demoe Sl .at ra olaaU. in ea=lM - ~no l ~iqd +
h..,.,I, ..a. .,~ mino El t ,eeH qo m=ona: mu_ ,au+=Fr .Dp+,+toGa n, 7, Io vi &D += ,n~m
fmom .. r iou b. It 1 ilt. S ii _ - d dable al'i2arl y sreptb df

* LIh1OIH lPRESOS [hrm A.=I= -12. aam.'dIe o.ustas t= � -, - l.r+ ,+ " - g R~l
,.,,,,,,pITeAb, -.0 - NILOOHS Lona -Iv EPIU0
&,Ial 6 JIM= 1 totw i" I ...a, air$ - 4.IDI -EL
1 - "Z"' Obtip. 4r0 S-X na paladea"111 fcil e tar. Conteneei deMncapli vita- Sftflril(de le es .
._____________ On d.--= n ap.ou.=o ,.+ . ' mr ra1 , li Cb..zador de 'htie e marY,U q ~oe-e oxfgefld 't oieaxbj +r E: / ~ *sc.ee uu iO i Ia
it aT md. t 204*4 4saf4CO'"�'" " " '""aa"t pb , 1ai qo-I I r t lMomadooao. o .s, M,, - - do "AI
A IT ES ORA IS Gr=aa 1& 40 1-- agan. b ataeso BD, It ,J xtrafdo te Ip diloa del Haya, que -mats Ia bacteria vene. .l.d iilr..erao.ion .Ie
______________________ a. 20a :17 Vi 15A piR o t. IN Z - 4.dat - 42m0ta Pero laissfeastsfrs f ''oq e ucm oiio 1hc dra eifO



Met$t 4 to t cura larenss d los ulmones Produce grande s, E Oot oa a 2 sado isno
s.i=s lay ieduioa par busayat, s lout' . Tdm ,; htmai-Crm=n 8.47 3. _ -ot.,u ,b. ~ aca 132 Czt , -I marua almet ldal s cn~ms i i m aes e estd- da ou . dsIoyx eornw uou ., isIoaf "~ V !L OUIO ~TJR IS
-cgl, ladhau, lazltiis Oal oflna . CoWL 110 -- E ao us<) puede prslonga-se D 5w emo5es..o e.iols oyse lsspoito LSIO S :
o'sttasis rKsCL-&8=.opsui+ +l .--3hoooit=amqtoauJatu toe,. ESLA CLUSE..QUE LOS "MDCS EA lea Nmsalu,, Loo3~ o ul Tslaa, gR gu D E L zo re La Indla Palmsta., o+, .,,+ Oaaattto.ai1sis suoolaaa ,,iis~a s tb Paraflos Rsatli $+o T6st Cols ot�nu+niJ s.pl nlLa l Msba l.tim ad pe ae !1 � tohasldo, 10oit 473 l puo ~da tar. Hsbsa t- Sites. doad. ha otdasoaaiaio. I~fdPmas Rgtl OO.to,a~t. e L S.+t ~ titsl I jaDblpd toalloe.Prasf-hapa.n..70it.Ipa.
uero hllctrsfl 1215 IS tSim 140 1111 4.101 E si cibounitll fhr1I~tlt poiga-a Or, Ja. e~ladOnr Entlacaueclmnlento,. nma'�dmk pa- .1st 6- VIYAP2MYO ~~It do 96TO -ieno Ela L it.z1~ dog 335- dlmena soeunenflT~lI





'l vorreo dera i Petoromoh du.: si fa - -=.'*o.o--, -.+""' - " ""P U A" '"�' " " '"
- ha oso as bt.at1o aota E as. 1.1.inat to,, 1..I 11 19Iei) T FAEMACIA DUREL
15mph t~t=.tOt sdo opo, ote dae ta. -ti* 40,t o Al ts. 2s 'l s is .li " bin us 'A""30'0-n 1
tlosbstio'u,dots. come O 11.?. .l8o igi* s Pn.I. ..1 -5)A--L.bJv.r;tnel ~~el~o ~t ed
Ib ,-..s . Ito ttb -s. .o,,,. , So as�ialhtoatajtI S+OLIOITA v.d.-ab a-,,.. - s, .), +,.ssdau in frsc d+ muestr do ,+ ozo~oMULI6 sd enviao paro -Uorj. a-,t. .-, do ..
~~ l a 6= all~ 2r ti tLl"tomo .ure. . -illsa. Biolaau . ISlI, ar- -oragal - f-nc -l paio -td1pmsm _u made





,S motake doozopatolao ntrtils I . taut, d0 13a os rtti.U tr, o h"bltao n3 comqr e a laseade su ca car y

hflrewrEy ,l'tan tlu . -oUa d o9 , am ia y 10a ]. Att 'Aai U , -0- - -C- -U-
DE~~to&.1~ u ~tocas tis ages dopl o gjaj ISTA qalloaslX.1D ZOsM UL..to~i,.I~o yM
......... " ' ......... +N--e- ".,.II L L O






"' a" * ' s P . s e a ao s o i t t . - .9 e s a s . . am _ _ -DI' � 1 ,.
0380~tt~ daI J ata. 1(0 1oo 8-5dol hue ~=j~ 55o ai f!r~ S q ii ~ ~ ca do air'-4 Eule DrIosa ae glauad o oultayBi~dt LaC rd E I
bIrea ot le ly b li ia s, Lfb . 3a . t ar 6101114140indsells momsRA TH I rtaaaol lt m bia ls ooas. a
DoVlt o MP IS -l: 449 l Ia )te Io .Oatii do toatuatabasi.
Piaaloa~traousropsjsin Lo ]Wre &me agrain, 11ot deno op Atd. -31210 iiia - 4- Dr ' s' t - l'







YAmt. n da ret, Ron Sir a la o rmts ' a s pat s sat A malgu. 19,s outiw e .ll 11, dm Is .hcloa %"l" A lo . Jts a. M e120- T 0 - t1CI _, . lea l be ..a
AyN.t obt hola do@ I oi l 10 e td do laartesin d e.l , e -- lv0
t o v ep, pai s l eos.t* a lKa mi i onk i 'mals ) oA a S E p
s'Toap OJiuiopstnad oL3 ceoa o'. Ami)too o t ....;: i-tole 01, - d o Ha 13it, �ro pa de X U.iotorha, . frSe 8e s U ,taTr b P A I- h h osT Odr S C ea LoS Roalt.ebsc de Son EtlFi Dn7 Ge.cmsag an pllOT. Itotsncr a nemddsd los-~ 'un it us e tos? ,ad per21 mlsl loptae d aiscntala nereads
Suez' V rran uc Gas *Iat1i~s~as~ir trabale 6~' Isa~Id odass misss aSuilts m








__"_____.-..,.."...-.__-- as a. .... -doado . pak~ a42 -* IS -,,=0 ,,-,,', o- EECO D-BCIIH O
a, LlAd~trO Argus, itsdoar elaon as hu m , 11141"Wnu o g do u 4oJ
JImttladn do eterie do' ga oa'-V0-tda70T od izas s nta e ati is II OT at r . U a1 ttypts-r' to ablecen l bsi s tema1 la VI T to poitve panIt mALECEdoNCJArsa








.iz u V 1 1 do fd tasis.LL 1 GS I4 I t - *c. -T ER- . un a i mt ia a s, vivia bt pa ra s Rats yme
. . = -I doJ o . uas deeas., sat-a.8- Ob sfa' a ntoes d* by., uggy yc tro n da m 148 o S t A f o . 219 nptlottt. 3 'gnu cot at , acsss.
2I-M E oo &?#lont t~zasloel ga as 21 k ttila Da 0 LIt 11 4. voamted i rncya~ l1tn ems &do pe o os sx&rs~
litor&iG bato. ~a Atno mants .3 4-S ~dotf# iot. IS.pt bj u icmaS *jmeaL m-ak Pde aS .l un e flti s rIto. 9. Plii~iat Saa anIS d goa,7To








lo~sypai'rmasataals oiusad onPzN1ZuL~. 4aa~bsnteq~me~ 15.- 43 ap : rn., ig - FOSFATIA, DIABEES L.
P�% a P80"o bRann a ony"iso te l "too, dmot qe. an tesr Ltsoo bNpson itd t4 s t 10. 4 T1. 7dtot Rebates; t, oon Lpe
329 W e I & IOa 0 a 1o i t o e -i T 68 i C ol aUnlii. 4i1 OalalsOl t i e its oair p er s r * An a:
Soetoca . Itto a t pa " o toe tlasui Il.mtoman.Role 46-tur , 6 sLd. O bLetal '. *otst ao Pao-. oist
,+- .,= -= .=.C to. = ,. ol..,. put" pro- ,e aE"- do"'" ' as- ++ Imsps.
12a 1 It" t. 2t5ri $11a s I L Uta sPnISUC 1~~~tt i 5to5ve 6Tt to aDbI3Is55 Coerl Enlatucrrfi o Ane i, is B07. all R'







1t11. ss a m,. S;9 E acins- tr .Ie BlON, Fa__Z...o.o...,T-l.usoag ,,..,f4715a 161 o127415-13 "c. a j 13 dal- PARIS, 7, 1 AYT log "geT. i ,S.ee. o-se ,.a.-l.-e-.o denawslIt do . raf.reon...fit .., _..-,-..msa.o-i,, ,,* at szit 1? cla foms No do Tsas. , enssR- r
%eatsnsad aoto TaoioSdd to..t coltwo daa=Il]zsnsllta alu- nh t too t0"as ow0taovomm~f . .p_____________________________1_ 55, vg. a -ermy AGo at te tago
daa.-tscs',,-e s.,,..e. .. v -,.- . --- + i4*e i earo d=" mareioos
Gr-anl Tallers~rt' dolit 7itsef lo*5! . ~ Q~ 1. =-. 1,~m 'opota.psa 1 I~ 1









3 1, an taa. -. . .e 1t d -' "o S 4'.1 - In .-,Tt nvenioe~phd~coals'toper6"aio.ae si.. _nr..... , .,. .S
dooIespsaiicace PM Cml. __come________goSamClea IR sos- aS. Islbta aWi.etuss' La.sustd-1 "ls. isu cit a atats fa's. sc d'e.. alestrkd a OZMCS6 seri enviado~q S' S pr1L









taot rm=. cmo �e otlau re. ms~d siro, uctl~ootuels o' ~ "Moo e UG Y-161 V0~+ - ..
u~aG.IBt e onsiosiita , r.oaf- 90LI~sO..4O T 55 =4? t~AN~So RI~jm Val rgeiS LCT tpzloe~oa ' - ~
to n agG criandsura evl&c -atrat qu W5iouaIga7 ~s~oso etot. corejarrti yatslj~tad otSIaJcaa de! eo re- b oa, roa qem and1 e0a0 us ctoytfddtmaqi aPOaltolid~sSt. Iosr a elnso strgulp. a. L pial It.E1 eWetdd.lldt laortt.s esta do____________ ottal senator. eat"dtg cotia jeta-gt o'ls ______________ d.lr C~jI.-7w~lr & DZ1.G. .






.. ...te enas rfroo ,.=.ncmat oun. Be .4-. ,sa.=it ara& Os tpalasi o. w 3F - - y di gracs. toro lzaw AilC
"" ."- "'-W ao $a. Monte Vt P s$1* alinS'. - 7, i" V AAlLA AdP
tils t dm t aretl Nor *I'il liss~a taltzmaihdka e i k~ a t Sc 9alss Apt. ___________________T.ofr ea y 3, lrene iu Spat. Jan a" tpootoonslot ez do IS .tt o =So y- is R. oAUL-JO HN ON del eggs-l o
o2140sa 27 au pat toet rtt le. -tr par Is 515ies do Is15 altit ys bunatsllat ties do. so.M #I mFax*.
- -I'Itresaeem.B b azopu an an dbar 7 o u1mi Itas Be a= tell Ine @a&D@a 5 oln'-oe ,bi ll 53 P. dl yO t15, ;D 2 I












-"ot a~a s 11,snt~a4 ld. a-a I.z.O4 " SI * -U li
I ro . ClaaTtahl cin d zateram do pri s tio u sl a I. O tt gl 21. I e,-19 CmUtfl C Pifl J
1 ed lou . C a dsJitX -i a a . . _t - C ae t a buenl s PCVef__n__A s 8110aWe W 9 to1 RS' .1 dt"I2St to I m - "S-=*a a jeve13- Finnx l e 4. 5;L!. 6141. It__issulk_______________ i do-Range
d1*1u- o LE9 lOle I












qduolro n ria-is o u . S atjd ,on a lm rtmA= ptota odo . . r+ ,r'= S . m - -'--a t1,A,, /. 2 10- is-uM- : "Y
___.,._..,_ ,_._____,,_....... D.Y f R
lsoss maIMSy tp tiec, to*a l nfaralaao. pot 1=o17r . Dlp. -W HINE ,rmlsm Pi._s Restor PUGP ako - m -iim t- 1. ,a+y











-.Aa d -+nsa.n+.
. ., =,~i i i awt U isaliu-i .1r2- .1-1 t 'A W DSl, - " - ....
LAL p a peads insdrilo t a D O ont u j 7 media. 1 1.
A07can.Sli don jIsiea.n. I t aleis os , bu oIsfr poksa ,A*sruA ---ojjj . -.-, .-sOA q , st ai - 111111,t.8-5 Eat &HALh doo arno MEItutos aflejo xcconla










X . =.7 ,.0c .sta . 4. 21 E q,.. u ..,,t e Pro. at 1. 3-., ge'.. data,'.I=f , .= O..'.- .. Ut- 12a " ' -been" iolts: Off re itc6 pew
" -73 I l S s * .t e -n mt auma "asit. Iiaauesigenern ot, pucotosde contapIM &Io n t eme I Itmate" substctal
ursa ieaaer ob al a1 sacm r quaqj~n1. ha dad lo?35-~~ t'ot 32 ~ d~aa s eje rtmerac tadWm dn todatsoubtac
e r ,e 'lo; a utma D O n ta lta e dmir e - n m; slol










1172 4 1 3041D cst fls.- star s tat s poro l oaI t 4 60 -l sutugle hechs ptog as deb tnadeJtal 0 ostn a
Toy 2 . 1 e 5 n It H�5Mtaltsazto4ma'Iito T eon I ~ %no aneallcysUe , 1 Bin tWoi meis pEurDiab t
uctatsoaasoqu o icsteesat, me od 101111sa, ptimad ba an5. #46u -- - oeoi.36 - a- - a s tU4'g V ' vidomiut IN! lfEzclSTEN TcooJ agsI EXc ao o psd ct








,TIN PESIS S N8 i8U O 1%34TIn". 1"-3 7tW d.l ,& a o. IsaffNulva OtisCina & P rt% . doa I dlls " o ualawte t'Ul i C lr 1ter9.. , 4eeosS INe sts In bo dA Euo tu t on ltaW. y trsulta
Zv .)daamaotomasaslodoaupll 03 . Io j "; Me S =.. aaa-.--.-e13bE, b -* s' 15
tallia. ~~1 La -.1r, lalodid.O -1taaio a ~os __________________________01tA.otad iUE N Ot is Ruos 7 t s sado - 419- -- ?iIa-~
oc- 1 . to 2L +I S ip l "r_ ilrs precious, ggyidae yodae WO awbgIrio dorl maze ca, ctme o'26- a '.6no ..auea
="te tunine do se ~a som ame, 73A 33.3 a, low bayi nitayO y LAs u








Socl n s r,9c n paenit0 i. -son IasszI4*bjgL Con 91111 fRV10ION E COI0 Il
-a dteclai on ooasmabe l i mloi cna ta l ysla al esqf a m i bota -"wa - cho-de -oa y -tas o.ASrAIa - N Gs








a,9)a4 1o2 e4a 0Ao 4 a *Ia IRA*tOf m.IL 1e , a Wl 1 S aotw r.tmtosm sAa, - -a.e ;- dea ls d t
42 X3 CoLOUI & 5 ICI 0s coup Oo 3ou 11124teemoRlaai o d R . .. ISI4 2 ~ 1 e on II1I0 dO *5 j33 . _- a' 11
0 entca u ptsIealn. X asonsi asmsm tokoteo por aftozaoSa i ul.Mouraoa*B 4Mn-'
U;~~~� ........ ..A A.L." U. ypA:?a s e mo 1PO













] AA AARL C=-.",,-,-,---. WOD UANA AS.E Ni8 A C""+"+"I"PALIBLE
l-. .-- -.=- -.aeru,.-l t =- ,f ,s ..... .. - g E F L - .. P %4" rate
izz 4q_ lenoqo1 a =-I-'otL farma virte leal or" "41ta ltoa d11'f+ .I+e+ll + l+.4mtlli













,.] eow oloet re hla jic Selae dn -. 2.l 515 Uts Wo on S 4 m 0u
arlsy uo00lo0haliltstalala411 klla'90�8 075 7o a - r, "Aa, -- 22
nol. Tea0o1n losracpostsdnaa sallo, t1ip ipeid d o1L atf"el g--. -e 212 "-' 'Sgd i tanad smal- DR
"el omseU 110- +3 .-r 4l 4 i eOlg .t P ob � ud o r ,.. +w, -~~ Dj+tsi o on LA )IA7Az1' .' 5k .11 . , Hipoteca, aanuilores lpine~ .. .. .. .. . .. II a Si, IorAm.JoaS 10 saqlni S Ray. boo, egy gulsr S4, No-.toAo* Y - - 31 , y .aWIR.4fnmq-ls Y 1%, ++awaesg 7ell4-spobw . - IIEERM ,iiDADES DEL PECs
Ne - abcs"'+Abomm . ..
a.+ �aAa T10.o a Cai wa esiint Ve..-a_116-_LO sadrausd lims11-.M ie.tm6L116 t s ztfrn DLEe 1 6 24o ilns.np1p















PECUADL-t essr , ....t -- reade, Rronqiilts 1.r~flC0,
____So teds O als LI 111ad Is jose lntaaaiao leit, kal1L6U~Of~- 2T its I 'IM oleo s 44 kwtU -pbamsfs'snlSug tenc.i". 11E Oietr, saquoasnl eo at.I =Izasss latmeet audI l~ 90 o aS-l tlaa od'l'mtn 6 ;~s0 i~ s Ito a~i"~ &I~J otrc~ al
ton cotetsd1fel. 0 =lo* aW SNd~olsgmo a~ h~s bm aftISOIO a m Its - Ii atroTTS s













s Tacl 3Poobrohl;o nfda. cargo A0.- as e+u a l. n - Meossits , il rdl -ot -we _m enta+ie., -= us a e-s&'.T.]
or mioiaa 1g1d1 - Iot '"-1j 2 a 11 inall~t Qft 4 atOPOrfr ____ aI ISO'j'm~t @M-IUT]Fa SL
. . . . .. Patcua 4 d 'a , ai m . pai ?a


s- eao.Ia �m u o.0 - I , - +u.- hl._a- = ='"" = 'I ;+-+
-W OO-7;at
j -


-a----- - .C~'A~'a-a'
0 - *otaa-f~~'~ ,4--.~C.5
-- ..,. -----'C- ~
* a ~ A
C ~ --a'-'-
' ~Ct~%a~e-#C ~~~4'45C


IY


I


�




Full Text

PAGE 1

o 68 2o60ve280Z631o*p~ 6 733 e -2--~p ~WLZfl¡ .-e--.e--So -j1 r Z1esqouina yptuLo y 1 i1 [j1 j4 j EOTIlC0>1COMERCIALES ---Osaouenlo popel cooeeaOa, 60 14ode -AcL espo ,oae.euno,. .O-.7o3-e De Baoce eadlporet!et. Z eiLrs. Cam7osoa boL u,,620¡., banue-AO y @Oas-p. ro-&$ 7n, 1 &0 06.rassoo8a del 008 0 al~ O d bas 2 .de - de 3150880, F8oreo2L Carllo. sebo, Londreas k¡a oa, ; -E LHDX -B VAPOR711 2000.80117.0 LA OJO2600RA >.87-.80 o El a7geeasosiaO aar15 ,.Canbioesobra Parta, 6 d,e., banueron, T, a R 07 .Ulne,. OsLes07 de sosOs esbro i. aqe lj E ^7 eao aaoe rLta sEa po20d^ 4essrl spsr 10ueas , e4-ntrU 4'~; ~12ts. k --50 u0 o l~P0sl ECS Cienfuegos, Vis r dilala baeoalaene raMana laduuaaee 05aes7o -7 .rssn.a a51.-sA0ou7 en-> .7o7o.83 Oa. 2 .z .lbn, s.aeasnoaollasaOa 208 21 od 3-L 8 os.oossaoe ~a48h 865 29 npub7ee017 ~l ~'~us 25 See0a.c8aOaOe055s5.91 23.18-4y8 l IIk4C,7720 C = VOsOA 4< 8-l30 0-2-5 5080 ta )b)8in#0i~s.5 07. 2T1380 146291 me0 a s0,aI1Oso-e4O 8'U23,3 70due30 -ss5aa0a21.pOamaOeseIo. 053. 2OIod5l ttdra nyee0, n' ja 4I8odo3377 1300109 nad aasson,51au 21d 1002.Uas, 1-,d.o ?brero d~s12 H. 3.~a11na &AdadO¡186doe Deposi1as8014 0001 00OS ECELD PReAO Ws9. 2765 1 Obos88 t.s p2lusp,. 1*No7LIJLI-Y (V 2703 10 ss~ Istaba6thlos U~. 108, tAgolo, 108 277 2 Fes 0388 'AelsuuPO O soOLOu4, 2776 2 llaso 1800 4*dlft l.-~ LoDEAU LAo 283 651 880 d. 48O500a~. 13 2810 -31 m.,188 So tuaneosO8 *"WasIuadsk,1 ovloSanbuoedloo 0 0Ooube 188 oCa .sebaj.ddios > 3Y80 2 Ottb eJ8S :e~-aa.y.s~pelou crin 1dsdnoseMM= 3078 aCB.11889o du Q 4 jijj_ d, sa~ 303 3 j1beo 13803 4 n.naslo¡3788a 4veoJ88 40aOdos~ 1. soIgo2ouo.aoon.sl. d.8so384 1006882 .pslOsO4InSauodoudo CbtCa, .oga Hteu3072 7JasIol1889 m31330M 29 ebu2O SI 0' &BCLa.103 -311025 12BOp8nboe 1807 PBDIENTBS DEL 00121101 3102 0 021014<1808 1= '18 Nl.bolM9 17 550zoun RCO osaNno y1337 7 S2Teolee 1803 ___________ H.o0n2''uP~alu s 45359 20aeo1833 anr=lS.1255-7kaosea.e0 .l -31780 2Jus23 ?¡j7 ; ~ 038814 1Aofa182 waO.a 50 a-5s-e -27 1 311 100 ~~~~ ~~~Sociedad lsAoxlleo 237 -7Onl01 -0 ~ CosseeaeOs25 --3061 210010)1800 -cc,08 5174d 1. alOaubd -T1671 2 DInieIp1850 k-~ a low MiOsd 19 Do -7o 8 --a4,shadap0n8.enlvs.Sds3seO u3n2o -3d DI o ubesiB T 7esOsosl a0a-a 3 .2280 1 ub s23 E1 .,j ~dsE aaaaa>oan eos'3221 dsl 6e oah5s000ss'ses ase.Cs.Oasa0a33286 IssIds o. ~saPO0~03.Tae0naa>a.alalssnO .ehas '132238 o05107 I0'0-'~le05. S77~td.?sJ.0 9'"3A.8373 8 o3O?18 -323 372t alO DAJUO DhI~O~EOIQ 880 JAlo1,131 1. .00 oa ds asfra sO ls sJ Si-a5a l o 3 00 4 -Ja lo 81 POs.OEO.eJSs 000oa.u.6o 0798 1 boi0[

PAGE 2

* -5"~-0 .-~-----1 ----------e Ario L211:, HADANA,.--Sbdo 2R~. ~br~&ei~ i~cm~ DIAR 1011 U ARNA LA NOTA BBL DII Patria publica hoy una' carluatara en la cual aparece una estrella con rabo. Y en la estrella selee lalepeadencia y en el rabo Anvezidn. Es, verdad queson la.referida cayloatura hay tambin una nlae ,(Cubito) que mira por un catalejo A la estrella y dice que la quiere sin volito; pero de todas suertes no deja de ser significativo eso de que el rgano do los repesblcanos reconozce va que la estrella tiene rabo. Y todava lo es coas la siguiente declaracin qn3 el mismo peridico pone en hoca del general Emilio Nez, Goberndor Civil de esta provincia: No hay un cubano que piense, que no Comprenda que el destino mantlseto de nuestro pas es, A la larga, ingresar en la unin de los Estados. P'ero ente, disfrutemos, por algn tiempo, de nuestra absoluta independencia. 0 lo que es lo enlamo: ya s que tengo que Vestirmoe de largo; pero antes djenme jugar un poco con la onnilce. ¡Qu ifantil. Don Manuel Calvo LaCompaa Trasatlntica Espaffola, en la 'que tantos merecmientos tiene contrados nuestro respetable amigo el Excmo. Sr. D. Manuel Calvo en el largo nmero de alos que lleva su representa. cln en esta Autilla, acaba de premiar aquellos poniendo el nombre de nuestro entusiasta compatriota un hermo trasatlntico que ha adquirido en Alemania. Don Manuel Calvo, al frente-do cuya casa y negocios se halla actualmente su sobrino don Manuel Otaduy, amigo nuestro muy estimnado, ve de esta manera recompensado el grao inters que demoslr siempre por el auge y prospefidad do la poderosa emrpresa na-¡ viera. Sa t.eliei tamos muny da veras, envindolo desde aqu un alectuoao' saludo de rectierdo, al que alo dudeunirn el suyo los muchos amigos con quecuenta en esta Isla. De uno extenso articulo que ha dedi-Cado el Reras Sn la Indastnia pecuaria en Cuba, extracttemus los siguientes dto, &-Bien sahdu es que cuando se retir el Gobierno de Espaila, ningn ganado vacono quedaba en Cuba; p3r consiguiente. todas los reses que e hallan hoy en la Isla, han sido importadas durante los tres silos de la Intervenoin americana, con esoeplin de las pocas que nacieron durante dicho periodo; oueiqnlera persona que conociese el Ceamagiiey antes de la ltima Insurrecin y lo baya visitado despus, ese dar facimente cuenta de lo que ha sido la guerra para la industria pecuaria del pas. Durante loe tres ditimos aos, Cba ha llevado una exietenola sumamente precaria y si sus lmnoorteoiones han excedido tan considerablemente A sus exportaoinnes, es porque estaba empellada en una ¡nahe de la cual dependa su vide muerte. La mayor parte del ganado se Impori pare la matanza y supontendo que una parte de las resses s llev algn potrero en el cual pefmaneci algunas semanas, con el objeto de que engordara y obtuviese mejores pre. cloe, podemos asegurar que el 70 p, durante cuyo l.j timo alo aument algo la Importacin de toros y vaoas para cre;, de dpude resulta que la Ituporteoldo de las reses destinadas al atadero, baj en cerca de 20 p.O en 1900, comparado con el allo anterior yvea probable que l diferencia ¡en 1901 eosa meyor aun. Inglaterra est Interesada en que contine en Cuba la esasez de ganado porque favorece A lhonduras y algunas de sus colonias. No obtante ser el ganado destinado cria la parte ms importante, es la que menos representa en la Importacin. Segn datos aseados del antes citado Informe, la riqueza pecuaria de Coba ese avaluaba en 1891.92 eni £1t214,000 equivalentesa uras¡de seisi millones de pesos en oro, cio veces el capital que se Invirti en dicha Industria A la terminacido de la anteviori Insurrecaoo, unos doce anlos antes. 1 lEste resultado demuestra evidentemente las enormeos gem %otuas que pue-1 de proporcionar ena Oaba la la indns-1 tra pecuaria, cuendo est fomentada0 con orden y sujeta A reglas olentSuesq; por coya razn es tan remunera-1 dora, A pesar de los quebrantos que1 est expuesta, como las del atiar y del tabadr; -iendo la maycr cortapisa1 non que tiene que lucher pala desarro-1 Illareslaincertidumbre respecto A la1 situacin poltica de la isis; 'pero es realmente s srpha-ndent que hombres4 de rooraos y energa se hayan dedi-1 cado preferentemente A Importar ganado pare el matadero en vez de emprender en laacris del mismo, que ha.1 bra seguramente de proporcionarles1 gananiais mucho mayores, en vista de1 la buena demanda y altos precio> que1 alcanzan no solo los bueyes pare tiroc y lzas vacas lecheras, sino tambin las1 reces criadas en el pas para le ma, tanza. Recordsrn uneseros lectores lo contisaproducentes que fueron lzas tentativas de Importar bo-yes y vacas para repartirlos entre loe campeeinos pGUANTE SD E CABRITILLA LLRGOLql CORTOS Y PARa NNA Por el vapor SAJNT GERMAN se han recibido losli-. mos modelos de SOMBREROS para S-aoras y Nias. 'VeatidcB de paillet, encajo.% y otras clases En BOAS hay gran variedad y todas soo del mejor gusto. BLUSAS de seda, GALONES y aplicaciones. AU PETIT ? AR~ISO:BlIFO 0 1.2. LFbM101T[O 688 DE MENENDEZ YCOP DE CIENFUEGOS. BE EVALOR Desde esta fecha y ha'ta nuevo *avslo,suspendo este vepor los viajes que daba los domaingos desde Betaban -Jcaro, con escalas en Cienfuegos, Caslda y Tonas. Habano, Febrero 20 de 1902. 49 1.0 En ~11~1I~fl~Cocina Automfica Tropical' M iriviliiii Con irlieisteznlnsiea de Isresris. Dicha rocista esportilt; tiop-oduieluin, ceniza, holl,n, va£ calor aliexteri-or en abseiteto; se enisrendee y apaga por ai sola 5itasirOsco y autindiea,,seste; posfe dets-itos paera agita lita veso,' rail ternbi¡s dotada re apa. r-atos rde calefacclds sor elo-elaeens, puomeollo deolos ctoairs la corisno sits. ,,smo Ure-a a,,tronitieaeienle poer rodos-las oilspustas at efecto, agua eaiirstr di tas isetaeerai. tocaors. l-avabos, IregaLtr'os, ce.,t pose as inicsin hoose 3 cocn dstintos gradocs de catosr pena confeccionestoda ~lae de asados, psasteles, oulesr, ete, y esafas para insposisque ise' enfs-(r, los ailmsdos ya conrolfeccloneolos; ~n snenil¡e g tan sencillo, que puede ser cnaslputadza posten siris, Vta1 tm elegencia y belleza qud puede iguraor alrosasaete estiro los ,,aseblet deiao ss:eysieinto; Vfloalmnente, todas ratas e-estas se obtienses& juedianto el gasto diario* de tres di doce enteros de carbna, segsli lass¡alo, ¡ltbletdo ¡meer observesque las que csontes¡ dore centave* diarios cde cas-. icn, son ka# dratinadas dt hoteles U oes-as ,edusis'ias elssr. Eno el depsito hay suno cocina insataladae parna hacerla fuoncionarsd la cisaodei p:Iblico. ~"~ Dep6sito gSneralMuralla 75. Gerardo Villanueva. EMABAN,&. 59 sollOitati ag entes. -w BAILES INFTA1\TILES -AC&BA DE~ RECIBIR LA GRAN FiLETORIA ANADA 0:81IMO MSQUIT.A.A. OY&, PRIECIOSIDADES en calzado para nios de todas edades de los siguientes clores: Azul, Rosa, Blanco, ORO y AZUL, Punz, -Granate, Azul-Prusio, Marrn, adems de amarillo, glac y charol. Hay Polonesas, Zapatos 6 Imperialcs. CORTES NUEVOS. LIODEIflS -ORIGINALESB-y EXOLUSI VOS DE ESTA CASA. El C.ALZADO mut filno y de mejor Susto lo rEcibe -L6AOIIANAI A OBIS0PO Y CUBEAJUAN iVIERCAE9AL --a PIdase EN DROGUERIAS Y BOTICAS LA. CIR.LTIVA, VICCIRIZAISTE Y IEEOONBTITUYENTEB Em~1s~.Oieosota&a d.e Rabe11 J~~O J1~i -.---Coco Seilcos, Psofuuol3, Sombrero y Novedades de Parle. Dlara j.acalle. f1 tale. COSlET RECTO. ELEGANrE y colono e sl quo ticeo&led, Lee-'¡s. ^GUIA.R 02 ohispo Y.PReiity. O24 a p Sbado 22 dc febrero de 1902, l f (sss,. .a,,aet bsnsiiezzz> isaieea 15,di sslspsL.egria de la H et F~1WZNCORWA. 11 X Preciso r teda la fesrln £la@uOchO ¡ ~ ~ ,mI@E~nr¡nmeLu:trs4entrada----------.160 ~rle. s alek Ous £1 *IN l jIRIA DE ZARZUELA o> B 5.teeas ldse --.sol z1 mev>loo llnttataa. -0.::. 0a Enr@S ¡ ~¡r~as etala.,.-. 9 W-_NT0 02 aba ¡r 'e. .-. --~~5.ia -1-' bres, quienes, en muchas ocasiones, se leo n1tempo de paz Imannviera aqu Fn oVoa nekaroa A recibir los que les haba teun faercejrolto, y n comprendemos Lilj UIiUU. cado en suerte, pornas psimas condque tes gobierne de otra manera. Se o paiipequeenJune gne clones en que ese hallabani, pesar La proximidad de Cuba 4 los Estaensprilaqee at ao dei elevado precio que es haba pag:aqndahc nncsroqeetsralocelebrada el da 13 del actual, todo pr ishceIncsai ueetsmarca posesin de sus cargos los sesipo elos en elextranjero. Y' tengan un onaiiderable ejrcito en lores electos para formar parte de le Calclase que sl nmero de reses tep de paz, que apoyoensu ol1tia, Directiva que ha de regir dicha soc1evacunas que hba en la Isla £ la con-. uad 16 nocesiten, inmediatementp, dad durante el corriente alo. lusion de la% ltima guerra, apenes y gracias la vecindad, dispondrn La Directiva de la "lLonja de VIVealcanzaba A 200 000 cabezas Y que aho. del que haga falta, reas" pare 1902, queda cczkttlda en re sumarn prximamente 800,000, nContando los Estados Unidos con esta forma: meto relativamente corto, si s conulas esplndidas estaeiones navales que pare con los dos tres millones que aqu pisasn estabisoer, en la paz no Presidente, don liodaldo Romagosa. haba en el Camsgiiey solamnte, por neset$"e de ms fosna para gobernar Vicepreeldento, don Pedro Laidelos ellos de 1804 95. AbCntadoso.JssOhoy En aquella poca nadie pensaba que Rowlos ocho artculos de la Enmien. otdr o e hcy jemas tendra Cuba necesidad de lomda Eistt stanluludas las estacionei Tesorero, don Elia Mir. portar ganado; pero lo cierto es que navales' -pbro no hay que alarmarse aes don Faustino Garoie CasCOMO los potreros han quedado vacos. la d1wi4 a sancdos es cuestin nIMIa tro. don Ramn Prez, don Manuel la Industria peonera ofrece campo ¡i.i en 01ijebtrno clvii territoriai de los Mniliz, don -1lario Astorqui, don mitado y ganancias seguras al hombre ?iatalles Unidos. 19 Francisco Vliavers, don Juan del Inteligente Y trabajador que qaier W13 bi siele artculos son los que Ra, don Mateo Col?, don Santiasto emprender en ella"l. carsateelsea el rgimen clvii, Armor. donJulin Bonacha, don JuDos procedimientos podran seguirlAn Frer, don Jos Bacard, don ReA lo acadots e l Biulai ase pare que los Estados jo-nidos bicismn Fernndez, don Jos Sioniega, los reo-efectivedlelaqbsrenia de que diodonjEzequiel Carnicer, don Federico pon-en etla luba. -MdeUnitegndon Jos BalcelilayBoach, HahindoEe dirigido al que fa Por el -primero, que serie muy engodon Manuel Salceda, don Jos Garoe ltimo Presidente d la extinguida measo, tendramos en Cuba tautos suFernndez, don Augusto Biauoh, don DiputaclitiPcovincial de la Haperie, ooat's sU gbiernoy Luis@lodriguez. baDO, algunos de los acreedores de iegsla,18puiern nfrngr, en conSuplentes, don Cndido Sierre, don ece cuerpo,-cuyos crditos se hacepoie46e1lo Estados Unidos, losocubo Ramn Blanco, don Andrs Prez, don atIua> de le famosa Enmiende. Salvio Rabel§, don Juan Eguidazn, lan garanlizados por el Tratado A .laem d dfi aplicacin don Francisco Exqnerro, don Andrs de Panis,- fin de organizar las3 se--~.un nli que circuid por Lamigneiro, don Julin Izquierdo. gestiones conducentes al cobro, se la predea, dando por seguro el nombra -Secretario, don Juan Lpez Bella. les convooa para una reunin que miento, de tres supervisores pare Comisin de arbitraje, don EudeW4o so eceebrar en los salones dei Ca Cuba. Romagosa, don Ramn Prez, don Saino Espaol de la Habano mafiaUno para lo legislativo, otro pare lo itas Mir, don Salvador Coca, don oc, domrjpgo, A las dos de la tarde, judica y otro para lo ejecutivo. Faustino Garca Castro. ____________________ 21 mejer es nombrar un Gobernador Suplentes, don Jsse Chieoy, don que pefaoidqns.la soberana anciesSantiago Armor, don Jos ilisiega, nsj y veaepor sus prerrogativas, don Augusto Blanuh, don Manuel III~6118Oil~¡t -me americana 6 gobierno civil, lo que Deseemos A todos mucho acierto y ~ OlO BS8~S loiosel genealBlando fu a la autonoma mucha prosperidad A la Importante No con alegra, ¡sino con la pena naes§nli~, '&qupcorporacin.ar tunal en s patriota que nunca cans e s eto s a Rpelica c:rnpelsr O~ mal en patrla, saco as los errores Mano¡¡r9 nQenuho menor, que el de LACUAD BNO y desaciertos de los polticos de ml D. Jos6iMsnia Gilvez y sus Senrt. svimanea¡alndliat pas, abrigando el intimo convencros cin el Gabinete autonomista, e avgsm nen eindljii miento de que le verdad slo bienes oral de esta causa, ese efectu ayer, ha. puede proporeonaroos. No es ml propsito comparar l&auehiendo comenzado A launra menos cuarPe con>formidad con en habitual cotonomia espallole con "i ameniusanato de le tarde. rrecin lo amricaos o a& Ipu.pero conviene tener presente, que ninRl Fiscal.,soresva, contina en rreoi, le aeriano nonosimp.an u niedto del Gobernador fleneral el neso de la palabra y les una carta &¡eron la enmienda Plat; non pactenespatil poda llevas4 Noenol cia digna de la treecendenula del armen A7deefnsiodesi99norilo refrenaba un,Beretanio del Deape. que en 27 de enefatro d @180 rigIda *manto, esperaron Aquslegltzrehqteael rspnabe:ycea a th ea otBse ec a presentacin del p legbanimacep ho, wqnel Gobrpnablr e:era1amo iAndole sobre la conveniencia de la tar. 1n lcbnl as.mne us oerao saea:n.adopcin £ Cuba del sistema pos¡¡ iceno ;a* pesar por este mnrc oo sao nds u njll Eadgode notaras que la Convende acujaladee.e lmosrsaosUio, u suii cin que la aprob, esecomp>onia-(exNada se dice del nombramiento de eselmble admotarl* e ceptuando el &cllar Giherga) excuiestarepresentante, penoo s Inquestio, Tmbotnscin1s paraedemota nras e samente de revoinolonenioa cubanos. noble que hace falte; es an funcionalaconey cordial q u xstiietra Y claro es, que nue vez amtpada, n ro ocsilzctnnalde Cuba, conscoe p.Riebodiryigi esal admWce ltaqu de necesidad cumpliinl y llevarla A la e legtima deseor.hoy le 0Uumlendib nnhdnrl dussrdoQ prctica. Plt4 e udmelld ua neral de Correos de les Rsiado&-U[nI. Pera comprender eleseta empresa es &Prrescindirn los Estadh* Unidos de dos, dicindole que Revosss ere muy rdua y comple¡s, basta saber que sen este funcionario en grnei 1Alalemucha comtent a e earoeAdelarcel ocho artculos, ha onadensado el Conconfianza que les nspinq la lealtad del potesra pdloecrento duxiiardl greso de los Estados Unidos tanta soSr. Estrada Palma? Gur ea, pnoleraumentombdehsuel, berania y tantas atribuslones, como No lo oreo. El Congreso Americano pare Rve, y orenndombehbl Eplasntro siglos poblaando reno puede renunciar al rete y gobier.esgaly conied oarg e eo = = laineleyesdelidisy Conettno ds sus territorios; adems, son puo. Iulevseintmddgea entaRvc lib tnciense. -ces bodas les prsoanclonsaaque ese to. -xs eteiseeyNey Por esta rezn es del gnero otudmen jare cumplir fielmente les Impoit aunque de estos no Agotan nanla.en, do decir que los americanos seavan: tontsimas obligaciones pus los Batal el proceso, pus no resultan tau atiel' pueblo que acept ces&oscubo en-des Unidos asumieron en el Tratado cionadols A la correspondencia episto.ticuos o pude eci quelo ejael d Pais.lar como Rathbone, Ellos tres tenan taos rotuee d que Eeael Lo.eEuaParta.so una liga de constante trato. qosamo se o rouso. - ueEnaEl viaja daeNeely A los lEtados U 11= IVTl 27m. 48 ¡dos eni 28 de'Abril de 1900, al tener no. ¡Vt1o5 de que su oficinaiba 1 ter objeto ¡de una Investigacin verdad, funs verdadera fuga. Con la quema de los sellos sobrecar. gados 49 tena el propsito de fraguar y se fraguo uno plan, para ocultar la malversoiones realizadas en Correo#. En esta causa la prueba ha resultado tan complete, que pocas veces se obtiene en cnna de anloga fiaturalese, pues se ba logrado averiguar de an ruidon concluyente el destinio de gran parte de le cantidad malversada. La pruebe no puede ser puesta en dudapuce no estribado en el dicbode un testigo sino en el de varios y ena los donmenitos ocupados. Las cantidades que be podido averiguar defraud Neely,son las siguientes: 1Se le enconitraron en su poder, al ser detenido en los Estados Unidos, 6,5S02 Pesos 18 centavos; entreg , Revees, al emnbarcaras pare dcha repblica, 4 600 pesos; tena depositado en l 7* Banco Nacional de New York 8,034 Pesos 12 centavos; en el Banco Necio. nal de Muusire 43,401 pesos 83 centavos; en el North American Trnet 12,182 pesos; pag A la AmericsaClay, por maquluaries para la "Havena Briok company"., 6,418 pesos, y por giros postales & la 4&Westh ldisan", de 33a. ranos, 12,291 pesos. Todos esos depsitos y paros los hizo Neely 6 partir del¡ello 1892. El Piscal hace notar que el total de las referidapartidassulgoende 01,049 pesos 15 cntavos, cantidad muy !pro. ximada & los cen mil pesos que se dijo haba hecho Neeil en Cuba. Agrega que en este caso el rumor pblico be tenido slido fundamento y que la situacin de Neely, antes de ser empleado, era bien ertine, pacs solo tena tres cuatro 'efectos musbies, cuyo Importe no ascenda A doscientos pssos. Neil solo pudo adquirir legtima. mente, como empleado de Correos, 3,421 pesos por sueldos y dietas. A. Iiathbone ese le hesacadones cuenta anloga A la de Neely. En 311 de Marzo de 3899 dirigi una carta al Posi t acr General de los Estados Unidos, dicindole que no tena un 1centavo, y en 3 de Julio del propio ello le escribi otra pidindole aumento de sueldo. 1 Bathibone hacia, una vide fastuosa, y en 11 de Septiembre de 1899 des. .pus. di ¡a queme de los sellos eubeA. cargados, satisfleo un pagar de 3 203 pesos 15 centavos. t Lisia¡tidades que legtimamente asuendieii-& 7,599 palee 17 centavos y est" probado que gat 11.532 pesos. Ekl Fislcree deimostrada la cxii. 1 euDej de¡ fraude de 122,000 pesos y la oParticipacin de Rathibane, Neely y lisvees. A. rengln seguido sBe ecupa del ese. gundoliecho que contituye la sensacin, se et referente nl pago de ianeldoa dupliesce, cuyo Importe Jis apropiaron Neil y Re vese, no he. bludoe demostrado lo miemo respec. to de lltbbone Trata despus de los ebe-ques de la anmpaciea del Gas y de; 11. Ruiz y 0cm. ¡jfarina dP1alana de Z -Cruslia% PARA LOS INOS PARA ir S IA S PARA LOS CONVALECIENTES y PERSONAS REBItES Di sirio tti t i U$Finnad1 Tadaa di Vites §M LOTERIAS, EL JEREZANO 14 caracolee da por una racln y el que tenga la suerte que cmnla suya caigan 15 lo regala USEE=I. llay cubiertos <540 centavot y abonos desde $18. Prado y Virtudes, TeIr)ont6., 12*4 1%,15 1b O ORSETS icL 11

PAGE 3

-. 'poc~~-'~'-~ y' ~ palia por efectos de eaerttarto y-cn. aldara responsablea de afalsdad del a£iIao, A Eathibone, IT*ly. y Eeyee. OtroeoboquaOusttuysla-tensa. lea 8*1 Piaca¡ es tl referenteA la cuentas milstenasa, qu. comuad 1' tratar ayer. mnomentos entes deleVn. tarea la Bed, k £ lestoym~. ~ adlpartlontar. Congieso Sanitario Interniacional .ml ares Delegados extranjeros eembarcarin el ¡unes por el vapor aeiaoy el Oortt Orgelador ruega L 1oa eloares ueaooiiel6untr> amabs hamio"45osu dean. 1asP~das y, heat iyrua chsde tralla yctraa d* jeito, una.gra ,wolll6c, de ¡aznal parcecu e isarft Coate'mtlv lo tirplantes dees traineees.pdenklae ppiata~oa qe lus provean de armas paradetendea lo cual puedan prodciar mdsasroglae ela mntbe . urbio. .rda y.r hab6-lo deneecdo snsu patata fa¡~sai vlglancleo lerla.1 A-ta tal bol ticaacnewo al arP t atC toi".Da nuaitragasedoun in'c.dl Bey e legado A cte puerco el -Ptrco 8 1,44eg11, quet trae doce ~&gfas del vapor -IAmes, da lamdLcuela de Eubeau, que fu echado A oqui el25 de Diciembre, du la altura d FMlefla, pr El -'Sat,.tegui recogi exHueva York Eatos son-. dos maqunistas, tre agrgados, tr.s palazo, un fogero, dos maria,' ros y un camarera. Lo* restantes nnfragoi del "Arr ct" marcharao Liverpool. 011CQUE DE T=E] Ln 20 12 tarde.) lI treo mito que s driga ayer%4.Agaschoc en IPolade Grdnc-n vares vagones de otre trenqe etaba haened. maniobria en dicha -clcid. De s l timoa treo descarrilaron el t. der y des avagos. DAl mixta la oeqlnuy ds cae. SletevTlajeas que ocupaban ecta coches tufrireou herido., aforucnadameets nlo do Foereo curados pr el tondico de laCea. psrladi servicie en La ateln deoiranLoa visjeros trausbardaron otra treo, -continuando so viejo.0 La 1a ha quedo bey libre. 17n teatra Incendiado ^lcY 20 (12 rtardo> Esta madrugada 4oaauna prximomete derauen terrible lucendio so el teatro Cervantes de caZtidad. Haba anoche funcn en dicha teatro, aaw~ado unasateaiclctaa peceas. Rapreceni6oa cdrama tzlado -'El hijo del verdugo', !nilizaedo el ept.culo u,0 el erende una graultcapie. val. ciaDa. Alsadces menas cuartoacabieiael difiando et pblica *a que tes aEl comneje' retiWe daca abtaei=e, -dandi permaucel hasta ceceo dala unad extoas dgtra del edifici. Sai nea.dalo que ocurra, otandil Cove e etural toeo quecelteatro IOtrvcca da alarme, acedecio vaiee Con gran decuedeaepreetiro.Beetodos do sofocar el Incendio quea amcba prepa-. gaasdtaedla contigus, l ers.l v lln a es llamas Zl Uatroaquedd doitreldo es moos de =na hora, aa qne lwos4asspedeer&os dales queco resgo de a*vida trab. -abanpara extiuguirlo dieran or resotado ae¡a-} lolleels Icendi.y u es propp&d.cr>a orllerpdu debido (o qne,'ai como en dcho alto, molesa pateo. y enolas asientas da las aleras ]La tebu,ie tcra madera. Pui frtunana bao cuarido degrala Elteatro Cervates $taba vmpittda ela-parte Interior dalacama nmero20 de la callad Santl Mart. Podia contener haacano qinis tan epoctadores. UNA LOCURA. 1'oIIu'ecMces que j,,aal corefneii> 4 ree la ,ela lpeda elase de $iees de clryoere .spedlossmen 4wa'diaolfaluricdd,, ,4~eeet d* ~ csa ed~ras suemo. rtu batala. 57, C 018 1=OC, SIA niqulu LAgniar Toldfloo,513 -Rabana -ELPASIEO Slo daban repreenaionaes drate la temporada de Invieno algunas cmpaas frmads pr loe obrere adindast arte da Tila, El pbliaztqua i etu. alsrtstica Teiadas compntuas casi eclulaieate da elements perimsaisA la oais obrera.Solamete ds puras db=aAeae-a teato; arl tatoca egaa'uadalgaclara. icnI.dretj erona La CATASTEOP, D~CITDE VILOLARA NVUVO-DRT~Lg Vm dtall. Reibimos nuvs dealles de a.torrble catsrfs ocurrida el da I-del crrente eol4 fbrica qne s r. .der &tine en poe LIlbrlcs dl r. Jo-eec formaba mn zanacnon ladelgr. Regldes, quo o esabo dIvidids pana meinera. a rmera rada deiplaca ytena fra. te la puerta da etrad tre Calderas. Ala luera ela a arbonera Ynaes. eed.hiero-prdndi uba(ono dls le alre.La. meslera rslarctraada, psobre el teho den allrcay-. roeormeperu .y trocee de aldeea que proejereoso tla hundimiento, lutonaed(oleedie opacaos que traba. jabanen S. Enel pirpchaba unasetria& obreras, comiende ua y prparndoe ora-paral trabajo dwila-nohe. Apeagreletrund henddo el paiento. ouednd-spumasseanalosaeembo. Selmouiereuea -I~ae.Horoes dearibtAl cadro-us preentabas las vciopas. una tenala ib: et-dntes deuno moofilo lo cacoles etando horriblmente dlgrada. Ora teniam.dio eryoauaCana da Ni. el el Ctado de mu hjo cncda siendo saelf.otro." ASUNTLOS, VMOS. ttiice sanOlirniDE LA OIDAOOA Reta slaiptca Crporoldqee1tata se interesa por el bien de ene escledo, baeolisuide aAlcalda Unoilcpal que prasoicinas le elecin del primerfzisdeitdalaRepblla Caen&, conune tdasls muttim. puetas6a¡os Industralepo n inreo cide de le ordenaza CorOUA. L EEOATIL Ha'aaa, Lbre 22di1902. Sr. Direcodl oeo6 r a ue Hlaba2a. Muoy sedr mie. Svase insrarennaietrada pz ridieel sguIete nncio: Competla 2ernatil de le Hbana, -mnerrate 651,-H&ana. Ponem sen coioomiento da ues. trassacie! y dl pblo en general, que bbiendo alida*unsuelto a e presasrespeo le a oopralva, patiolpNocmo Dretecda.tOdml. pali, que la misama est registrada ea el BegetoMertl y legalmente Jertrisadi para epnessmrai caneose £pIezos por medio detaab. Sor de usted cn¡l zua datingol Director, P t. ZYo. -VESTIDOS, -CORSES GALIA!<{> N. 4 .Tlere1940. Menetat asa es talae de *liPATAKgMO D AIcAD "abone^ Cta bres'. 21ue1902. Sr. Direeor del Diaooean. L& n. secar.Preset gato Departamento qudr muy agradeodo l Vd. ee sirvo pbiler la siguenteocarta en una 2oacenellaes salloepd4:oedseuel que la autoriza-pare e4010,aebr -a. Inmedltamete-parglpadcsio Pl cia, que-prooura s-raai-ae 'ir el ~o Aa(oest -Dpata"blt" Le supliamoce replucaeepta que tenga lobandadda iublsrla ateelozoat, pra benedoelodl pbleao, de amanereque "poeda ebe que-te tina lastihpearea deie Depata. mentelaetn provisto. dza-bapy, bectienoleicapara que pednserdfeannadede dlas Imposor*. Pr dendl Jfede-8.uldd, DI Oficial.Blieitt sg. Se "dee.nyfnnautr .quriatlga don Gillirno Pare: son pr su merecda nombraesato de Rgltrdr do l.propiedad,-daMon. Darlas las cndlicines ollairao y honadz qusadranen al-jesanletra. de,naha podido ecm acrada dI. Dentra debreves diasapatr(o (ha. mose cargda en destlno,dese posensudeempfla tdauerted prospeidade. RLXOCTOR otDIlOtOZz Hoy, 22 aaale con dlcai Mdxla el antedaado fautativo dotr don Adntien odrgue, aando aatiia y ecgtide clientela (o carga del cnoclda pofeor dctrdon Atro a. sorosy arc, fasta su primore. geeo, que sr$ en Agasa d¡pee. Ut io.Un eli viaje dsemosca l ntesy querido doctorRodriges, hbiselndo lotos prao retorno pedimo.El doctr aneres emplear las m. moaudtdo y-raedeeque a em picada el D. AdlanRodege. LA RE5UADUtA munEoaIs El mroatles lleg A Centeego,.el .¡g~lde almirante. "aianae," y el crnero ilOiympI,90 para que se complete le divialde que l heaaod.A a ururaauqI puerto para da allIr (osmplr deaasde e Gbleno, rendose edirija Colombia. Se. la lenakwunulo aigo di :dcto Gnzles y n-d6 lnn espoe, por le satsfaccine que-cpe. cmetatel en -uhiai.-Angel ca'lamente resabecdo da-lagrve enfermedat que psn.-n peligro sua vida. Lus cuddas 4lecuaamteepaeez y los cncenctos mdico del doctor don Cndido Raoyo, an dado tan eatelarioreultado. NUDVA D181OMOA la que ha d-regirla destios de la sacedad SI rgpce, de Gazsy doantaeloaactual e la mguiete Presldute-D. esrpoPbdroeo, R.seretarlo-D. Vicente ivlc. Voa-D. Apbrosialis Tesoreo.-D JoodInaPedaso Vc._D. Ciatbal Vldi. Vocald.-D. Ca"2lsi t pe,;B.j, donmwmblne nata,-BgdoLTpolde Redros,-; dn JtsloPdoio-da Lua Crdene, J; ~ato EleuteUtesoRdd.-ngL1) X, ~;de censlodn "6 rGate eeleun. Le conveedsproiae idlje~il dana.-Snado-oap sLue4a la, deja vanadi el dolr Dlgpg, W ese aod ¡viAr e2hys d-uf o1; abeficn de le a. d.Oae-eL tEl awrlaB .E. Dimo le-graies pon llaaviieain que paredicho & sol eha ervlo ec miltras el Serearo del ciadlteub, nuestro oamga dn Pranono del Castillo. @-B¡l Eillata.?jgar men e loe1 errnos del club aPatrldc en el enro. l Alcalde Mnicipl de esa ciudad has pedido al SBc~eio de J~eil que axime dal bigelade ga. dar en eiVonal d Cosejo aniaes Asepoaid*4e edejoUeeL. e[& W -d-10 PArAA lat noticia publicada aerpan algo. nos prldanrde l-tade nfranta en seuetro prpetradoprdoAgustn Gorrilbjen la persone da dn AlbertaGmeeAlaciene--Que Pura peiial, pucata que, egan nusatrast ~some%, l qn.e al affrGarrarn lien fui5 eccndnda laso deseande an suzegro-to atl enfrmnonduole (o aquel (o la Quinta de flas 36pedien. lea pare que e elle esa atendido en la enfermedad que deside aos tempo viene padeiendo. la cuanto qnncen la reteilinn te ea mal atndio l polent'-zeAor Gmez, ese oa eu de-no de los2 peridicos pldde, pueta que, camo-toda elmndo¡asbe eo loQuo. ts de lo. Dependientes, algna gea enlsdemasde en ndle los enfer ms an atendidos cengran soliitd. MIAtOXP5sTACOlO ESCOLAR Danitos que concurran a.¡&m' etacin eanuair 'que e celebrar en ti Malecnel lue24oel-crrnte, sern obs@auadae poreAyutmc. te dl. Rbane con uns pemiss gosssiro, que ostentn los retratos da EstrdaPalmisySondlees Romero, entra Mesplegues de le banda clba*. !SInenle frma dean botn grande, y eliboho dercande metly si dibjeen boone esmaltado, har que ean de Meandmilnyel que puede pern. rae le memoiadel impetante ceo qze-smblza. HI~isorCsaze puede teata o. , h a c oltlcaa, aabrinos y amigoo, ruegan A cus ansiet~,eS-s sic-e-suencomendar en.alme ( Dica conrrir &da -e¡"a 9atol,~eln 3, pnre'acampnflr-sn cdveoalOe.Ceet~1d olo1dande &e despida el r rcbdro, coeplco.1W.,0T lS ~Oltdii20T05 e '~Telegramas por el cable. SERVICIO YELEORAEICO -tarEio dei la Marina. L\ ALno DE LA VIURINA. HABANOA. ESTADOS UNID)OS servicio de loaPronaia.Aeouida De hoy. Madrid, Fabrero 21. NOTICIAS OONTRADICTORIAS mientras anuncIen lo d$Ieaohieaoitia que la'tranqulllaha nIo ruataMetida y que reinaeal oarda n arcalo n0, Valancla y Sarapias, poblon los ps Tillcae otrostelegramauopfin. la cuslas ¡A sittaocn tnieegravo en oquefiaclnua, pues hube ayer nuevos yaangrentos cci2ltor en Saracn, en la cual circulan aunprouamente la proclamas yevbluonariez, y aguran algu=St P ~q6Ioaue las tropas eatl*ocntnuamente uo=~dzeen tmrbarricadas 4 a bayoneta. Las chIops Mi incendio empujada Par el fuerte viento qe.reinaba proceg6 el fuego en lnea diagontal Un h.tel de la ea Avenida. Dicho edificio la olv5, per: las prdidasn le estiman e2,10,000 palme. ilan parecido aflatadas 6 quecoadee dioz y ico porcnas adsluhtarA.nrluyono tras mueoras 'y al corans deojrcito Mr. Alexander Pipar. Un Individupqu salt por la ventana muri2 en el acto. El nmodo herido¡ a:ieonde cincuenta. Washingtonz, Pibrera 22 30 POR OIETO Loe republcancodelComit de MEdlo, y Arbitrico han llegado 65 un acurdo y reconocen que edaba hater algo en faverds Cuba, eln perjudicar loo industrias ameicanae. Se ores que dichi Comit acordar r;nruCcri una refinooldn de un 33 por ciento mens lee ocha que sahlsfacen los productos unbances. tQuMeapeeonibidala. reproducasn Ut los terotgramsa qoeeqoiecdcoa" on-aregl -al artculo 31 dc la Lcy.aldi-Propiedad 1NECROLOGIA Nas ha Impresionado trisemente la noticia del, Inesperado, fallecimioen, ocurrida eeta. ciudad¡ del que fn6 nuestro antigua y querida amig, y campallero en larga. a~eda e-en &£ cameailaa polltiosaprlaeibrtedesde Coba, dentro dele nacional¡dad caVslila, D. Jaed Gcat y RuM! Hombre de clara inteligencia y de coudluou-sexaepalouales duo actividad y energa, el Sr. Ornare era. Icetanean. te apreciada de coacntos lo canecan y trataban. Hasta baca paco, Vu lefa-de la CO. Ionia Bapatola de Caihanldo. Descenee en peeyreecllansus deudas neten ms sentido psame. Su entierroaseaefectuare, cita tarde, a-las castro, Plata epaola.de '¡Ci 771 V. Calderilla .dc741 a75 V. Billetes B. Espato. dde a tu y. Oro americaocantra eOd' espaol.-----i.1 l Oro americano con"c 110P. pata espaola.( Centeces .i.7S.plata. Enceatadadea.(o-46.80 pla. Luise. 5.10 plata. Enaotldades~.15.42 plata. El peso americano ea 140Y plataepaola. 1-O. vaaa"eboo2 de 1902. lovimnito -flartigio EL OLIVE TTE Eata mraBaua entr en puerto procedente de Tampa y Cayo Bismo% el vapor amear" cano Oliccile. HERHAN W. JARTaBRR Eato vapor cerurge sali ayer para Dal-. quir, ELBELSIOR Para New Oiosos esala hoy el vapor-eme. nemeno emosior. Aviso al pblico asu=e comP~atiarradet docaido ingeniao"aoaaasiliis.y "PmAde jevo=.*'ubicadas en el tdr=nna=uInlcipal de la Cuera daeom.-naraeilEto.qre slobrala prepiedad dec ion retenidos treana me propongaestablec8e rOialronaes Judiclalis CaecesOe1dtontecamo ooneovZt&dlu era., nifa Qmest. heredera. da dadla Mara Ceti:de V.ldda que A su mazl Onfu de su-me canta= de 0. Dszrda-QO0et, duodsa4du ches Ilains Habana, Yabrr2ade 1902. rrdanelsco Pati. APOLINAIIIS LA REINA Da-LAS AGUAS DE MESA Sabederes-de ceeo existan su placa larlides de agua atracada en muy Mmielado; eviomcs'liCtnisldu oq no respondemos de t1 ateaindad Y lreemra do 'dicha ecca, cima ¡n aquellas botlaWque tieneo na etiqueta amsciilaOOen el implO03 en wcalno, que Ascn las que, COMa dulces attarleadea lm=potado.ee pera la ~11a de Cubo, recibimos dreataentcaizdel .1 w, 17nmp g& Sow .5 llareaderea unmers.17 .01 1 ]M' 1,11 m K

PAGE 4

almo,0 DE LA tINA= LA PRENSA& UU5PpiaygiMM=0 m loz. Otra beeoiabeeada aumetida ao utopeeldleo. LAS YMu RSs CAUSAS t6DlDaaosLsarea e aR eaeateaee he t.OSbaloU Iaaeec~a4bae a uala pomeedaela eato.eeseayseae daeudan. 1 !,y em~leueaO,ae~ ~leen idda¡ 41e14 beeeuluegei. ¡ aOlud-p1o lbueabte de que U&luelueeaeled5eeeeelal fea.sidoobjeodura$sa TUlle l ElIdIao2 Ooaadd la Habaea po .5U-99. sea ensu bno-es< !anto, de Gaaujay Sr. Nf dal faua le los distiaT. Daebu Kffi~~Ii!o y AIc3tarilIa~ Ooana ET~ fr SIgue al dil ru oy el gub anir eal rad! cinao y vaut entaronulasseage y urauebacindolo poca loa eno eaflaeeZeeey Gue-1 d que 'osdelA ASUJNTOS VRtI"S. entraarun aro, el blans ema, y o r 90la maesausoam losenicoseque mojas. ¡dae lae paufelas eeyameaentrlo el see5o DESDE wMiNMN LA SEORITA ALIC ROOS M¡MAYOR DE3L RUBDANTR DS LOS URIDOSi nestroelo I1I lelde seda -elegdaeI .2 Co ¡l Gn u nrador de Indiana.l RL "MIAMI"I Pees el p=eeaeedeea unoaeae eshhl eepuadencahay paeeieeu. .duana de la Habana Ayee 21lde Feboeo% e a nadb-. ttten la Adua.de.o&te paue ea un ~ deeeAzaora xxn= PUmeaa.ye leaeme.Mamegaeebual xi leelelalosmela d"aape ¡ella~puede usa ~ee ealee luua delala paeeeajalaas Seu ow l da qw ~ h~l yeae pea~eae ¡mei~e mm tu-ea ¡mleeeee qu la re1&~. elee~laae7pe~da1eI me he 'd.~r~ ee~el.~e~ glele pe ~laemeae*~elaM.u4e r IlegleleeS oeaaaaae elah1aeeleqe~ebaeeode quaueslouaerej --estaeellcomen. alea basaneed§ae er a oeglble y volver ome a dlivae y par oere.

PAGE 5

dA.1M02. 1 ENERE.PGINAS=.atsd aeed Wsl3 lana hoja d del Prez~ addeaVIaapaa493 ~ii .Imaz qup kamtare,amaU'Alas, y-ao del eaar 1 ePIadtL",. -ria Individuo de la Dctva, lost DrLUps, (don O0~01vo> crpe. Fabra PACECO. metain del Dr.ESatos erSde, 1 ~~residenta el Cng1 o,1 sL 22 D.,oaqnolrsncoso anceq, R aUloaZIaA1a1gl Pacheco, poltico y ea Crnao nrae uzabara Dedo lmportautspapel crdamoe1; 1 en rprssitan de la Caahistora plia TIprens, 1loa asora Dardt, de -La lterrIa de Rpada,, n.UcfftE#Paffo, B6vaijsgade Llli. cid en 1ciaet2dePebrerodo 1808 a.I, Raa, d£& a r~ ,Ugr.a En Crdoba, primero en le Unvrlda1,1 Dlaezsfs, n redactor de DI dad de Svilla, dapuzrelzuseocAf edo y Triydei DLIRM 112LL-M tudico.Cumado lleg&A Madrid, en iltin. lan3.elt plaa en el perodismo, e Cma era conoida la visita, loa do. dectuadosolo El Sgo, y escrbendo toreiMaaw yGareMd, drector y en otra perdico, entrellIba, 6n1vcedirator da la Qttl,Ado, adicompafla de lolsIgna haendita Y tuuitarador Fcndtuila Carvallo, RUS riaucauto Bravo Mrillo, el Brcia t dems icaltatleoaulesetablecimin da Juroprsoit:a y Ugislacita. Es, so, guardban la llgada d ls dipues, un hijo de la prensa, que pr la tnudamndcaqehora-uestr prhsa ll gA-ltoa pustoa ellasgne tciudad on n piaua~.d-um est.a2ol que eihy bajo la jared. paon enale detenida Viita 'qe. h-. io ada m pluma en ete hoa daMi cro Atdos los departmentosda la ALIcASAQU& Y ma que en losaPar caa, on!tm-aalfc eo dice citao, dnda Paeeo di ga gama loa representatea-ela prensa llada mcetas da -eu Iatintopliro, habanra t.uxo Gau oeedarpre. dtico y da su prlmorsa~esatlo lItra. sa% lsaelalade aprobacin, Aoa caa. rio fed en La SopeidrJli Ohvgaefaro, romo.logiquutdca-yeda Rwaod s¡ y la Jrenta de adrid. loa m~d a-exrajeros1~ da -le l famoco mo"nd. la Granjla, que qnt LPcalencpi&por con tata Ideidad a dearto Galds a-dmlrbte-organlaecul eo tira en aa etaia Ueeiaa. anul a hindida quaahallaentdo. cus deleccln-de dputado nIS6; pero al buatmentc-y-po l suma da lmen. elon atieentfu electo por Crdoba, to. que-~pospaa la rellacin d y enlAtO a* a cntaba entre l02 cpa. los hmnlltaxlcaalnea & que tacila Cula malleatreade esu~ &a,-o~ a.bonigrada. =a brador6. jurlaeonto-ea oo-lAdmi~ le dmlablel,excama periodatYen 1847 presIdie-un mt' el Dr. Ulla,,Untre repeen~aede niterlo del que formaban pra.Be. COa5teio vide, alamanus, Patr Da y Vaahvstndaejrdca monde; m=initerio cmbatido por loa Nhvaacadueoidd* progreas.aayal que-scedI cro pe oLt siddo por don Js ala¡auua. alMags,julentraa iazarteEmplieloenv Mixoocoo sn.rAewotalrelativaa A-todo1oqemA balador, durante el imperio d az ,lllaabla atnalc yAcam-n5 zlleno de apbrgoy 481 cada doail una lorganacn del ctableucate iUnstro prncipelactio, oli.imiento. A la patri, figurando como minar de -Las quintas daesinda laaaacia Ratado en un ministrio que prsda dads da la-abar exclamaba& tun den &ljadro MD,.en el que panve el Dr.' Gorga, Jefa e:SBanzda la crasu produjo en cada, con cata a5n1s1lc>urhaw.cd lo, m.eleficaci delarauln noble y honrada, que-ocoprdranlnbdeseaa. Iban sabido Imitar o~raapolislce~ WLodla HabaueWI etaduadlapdime "¡as gbruca no laco.¡aume dle aen edeicr pablln aparte&loa Importancia idividal de lo que lea uemaddbamala ialnoc componen,minlanma de-mu mma de l. dem, con la-telamtllla. yoeolv pliaaAliuaindi.Y el Dr. c aoa-rgulloo1 coec!a dlioad5A.l" dbd6 e a el elogo que &alcnaal anterior £>rPschseo falleci el 5 de Otubra de tidente, 11110rBOMAgcz i sqydena: 1855,' dejando sin cncir en obrema. -Peoro resulta Intil porque-a-lo1 gntral;Csc anio4 14* lyes de lace; ve lsted-no tenmsuno enslo enfermo" pro legndo para en fame literaria y de esa dlbre en ces. furuceasaaobra,:L iae ael s.-Ni da ningatiaotra infecin, agra. olera rle y paleamilicito: se. gab el Dr. (aclaMo. solo diffipi,@ y poltco, Juicio c Y paara otas 4la mesa. LOAdo. oed. cetros os uptu-aBQua Tcamec330dr centada ora vL08Ia Atn)prldnedaAoIs ta hcha por lfotmimoe iaottiVu-it n, y el Dr. Lpa, (D. OmUvD> en la reanobrada 'quita da salud La~ delegacn dl Eaizdeadl Csgra. FonalaOocacld",propiedad d e W.a& alsaul-te istl,garAl le-Asoclacln d Dependientsdei Ca.;rez.Grga y Lltajieaey el senado A welo d eisa Habrna.Bfitda dica loa rs-faaay Msa. viatae-l.mnaiae-d-.&erDa.Re aqu la lista da oa lata que os chas-qn. env glnamnaaD~iree. YOLLRTU! 12 Dovaneciozelastsoechasda ----iler, praela ooiolinto mismo NIOVELA POLACA l. y aindir -ros_Venid comgo, afre. Quiro ENRIUM IENEEWIZ vercan ma propios ejem loqeaha con. -1Parece Icrelbel -noabe le-paje, culabindlercnun comutoexl A l llgenral odndescuri alyMcad. carcat. Tdo e are-le c taidr, aiibre y. aaana fas berreKada, Xeklnovs iel cuigs ava er iad, clo.ojadv erede i dra ilcla &e etcciero. benta Estacare-sEa ao;iu u loi estas ¡axlar*. rolk e* ilr oomat alrsaotn vid livio,-en aercna Milegrra adije: ni eoAll~nrozdes c rr cd -VnztraGraoa-due-demii ratlia pliaiKextdijo elo. ual.s cee Todo g oardr-osieunotraio.fobridel pronaafz! era tendo qu 4este nerorl.ua eauete-aaaciatn era u Alor etsib ara rle o* caUrno boeb gtoalso un loco En Vaqel memernto el generamir -taiDnaldestyia elo soldados-tedj Tos vntauay v-idlenoAPresa. .Reiuoietb aulilb mind ualsoda plaOs. Mxest a io sr ltridont l¡rno aimaderaselea,&y valvinlo eaao iijdet-nsnlZro rrbrle, la~ Zjboek git cooDa k1a0=h e En aquleamncto eltednersl.mdirlea h n desa, do dd edj poloaqeneso onrste,-qa--nkliAbuskaie-estaa audl fler, Zbroek louo.la se ek Ieo 4 d ukmvkls neuo erale yeeadeditles. d~ikilhesl-tl* lo queiahaocurrido. s.&IdAboetL-'rupoadle-giepel qusatm1 tle&,ise We.Kt ^m ¡a~ Dael Me1b.ael a ZEnrresirordos. medorelapacuardl-loge*madf~e a. ¡ramosno habelupr aimnraoda esesJoionlsBag. Bucsos Madrullena. ~&uiradra, id el Sigqiente. Voto ¡ clnpar inftaccln. -de ley in~e~ueso pr li RIaja-lta-Baco. aoCogr5SatL Pflltra,myistiminea,:per #aleVaa arepresntsoidn de, Clemente Quintana h Polo ltruaisnal. dee-yjnato,eO. podeoica eroaque'Ife el ms~cnmuplldo elogio del astabec.de lo dispuesta ocelprrafo segunida, osa nnetaepdiinhbau-n mienta y dacea brillante organiaaein luarto, .de articulo 147 de la Ley da.e lo marinero aoem.e.neoi al Po i juieliambiato Criminal, flemnia: el lulent mona&r. Bate sujetoael cabo da cierto ypodrnolsvoto particular: tiempo de permanencia en Sptshsrg, a1 de llias Aiaombre de l uepoffedosi .ndque camete eldelito e rcubrado la W1docompleto." t reliakiomredaelepr-e l do-re ~ calsel qQe,eiiestar comprendido en -Ea cierta-nos ha manifeatado M. l terLdpez, y-anldernal eod l articualo 413 -detCdigo Piui, matara L Tabrnyche-qca hamo. tenidouno m legacfidasusca -compiseo., el seden e'gnuna pMracc, concurriendo algeude asa caa de. monicin de. la tnbereni@ais c Triay,Ycrn.aaeidia-re leiroinanlaistiealadas ea el s~Wanta. delIcado del pecho. Tambin Pna¡ daVBo,nula qie-coi2deimbe-alM demostrada prla ex~nldel =Ymal.c- taLa recuperado le pteUlud'ds anproesda oeolb a tna a n a~mdo snominoeo -acqa~n', Vigor. 9 &la pecada & a ,phcm. aIo uda dterminadas camas earevela por u>! Masneceral, leaspalamsposasep -lo i# dacadeuatemponal, co-'lasoc ado clero,exluyenta da ddaaqum la enba eiecer oee nae co rlscresponiatea, cm-uo'cne-e lat tArbertoacw elo~ee s aa-ataa un delito de ~ae to ¡castradon¡cao.sdo, y que dicha Intencin msiYaata aMyraar& ua orutanulaeagnavaat. Ls Iada o dtvsIdpulnesi e,-bi-aald del uprmo-Tlbuei, ousders4a' hiolad del ro, no c abedda qea-en calose* ~ ~ OIN-EI decasosrrbnal cnil "ea aplicabla iatdecinloeraliaUcdorsaqrhba-sio Quintana reo de uadelito dA para frueitraine de a osda ltientados.envad icGin rgie abl id* 11r con tra pacnatarm¡nMM -y-,le3lM144~ Oaaerr q4el apeaamaclrse vaaa gravee, ieeanui la poueda2ad emelnta -Quintare-n-el asmpa.detre-de consgarse-ail Letalee-ldrogra!l gE macede-priincorreoolcnal3o nnn atejaO 6bsjneun'ar. en canlegar.lomeas, eaad-saednsataa l as aeesoniaadel~as. 1lain.A.nunac4aol, Junta aloamico que-coan molivo-da la proximidad dctiaiFuipaninta e£elsapremottlmais. condone ta Juan Gmem-A Guo,cifPlncr viarwo.t trdo Sr. aeroasalguoodelRio. gal pagarcauballo por enca emu. ata-expedloldo,qu'nabla aldacocen el-auto de dcasaelaaoteunia orno don Joan tiagu y llara y dacila cepalducida -pon el-vapor UPakhtonaovu es encontaras nferm, ci residntard da A diehb reo, disparar teta obre aquil-cm, ced encntrra enero, l reailnedouniarmeadeolaucocargitda can proyectiles wp 1 l lcoroi'Yikiteklo jeja da laRBala.da lo crl~MiaLo. JosA-Autode plomoj-prodotienflo diebo segu la'laex~-elcjcelela!sr-n mdico ato-Plehardo.ionse gravesaniaregtdn ocauial luquler. Pycicnnatlsueos El caco O£qna ha dadaiugasnaieassadinfateirenla'aspuiar &apartr ir le. RteAi* la-,xi~B-s-eP-5 tanea-caada es el algui¡nter El pr!.itudda,-enle del escapular-patee-inrariorpoclalmenta de expiacstresaastrachos mero de.Abril, al trausitan 6 caballo -aoadu onanlcs' ase' que ponen en v>mnloelu-las narm < nuestra comptiotaal Sr. -a. Juan puiadercebti parte snprloren la tiqeiar. da Barents yde Karas; cestrecho Jan.t Esgn y-Raes, propIetario,-y persona daIgarta medie-y sobre la oclumna vertagora ( entromelne4a yleWala de. myetmbeen. sl partida .jcdiatl que l-nivel de la-cevsa cotila, lesiones -Wagsab), el estrecho da Karsde.un.moda clara yevidanto, que La expedicn ha estudiado espacial. proyeetiles y postas de. plnma, que-leaela .dadas,.-que la Intencin y prOpielco manta lca-.bijos fondoa-ma peligirais penetraron por la parta postauiar.ds la de Quintana -Ini cantar, nouno deia cual¡¡et Retrecho de Jongrskn, que babrabizas y por la espalda, tardando en quiera, mayor menor, aleo la muerte-del tualimeute freouenlanloa basrcadala acar 37 das. -agrddo, y niecece5 la calificacin juridica Marinemareattee-dsapsde-h5,gplor Rl moreng Qaitan ese hablaemu*'. -desaesnato fruatrado, dasdoa repentino;do minucias amente el estrecho da-Ka-. bosacd-tras nunosmatojos, y despis.-nldapto6 Inoesperd clcto crlmlno*e eemiadocn da,oin Oustendente Acasrar la ejecundel d rdtemcn o td'yxci -da pasan nautro compatiota lb dspia. eloigo alguno-para 4uperwano prolo. contoreos-de la Isla da Wblgatch.rd por la espalilapeaultando as. ms oodldala detenga que-plidian= el Por ltimo Scomzprobado ,Irrecono. alavesla la-agrealn. etscdo. m~d.smndos y tpaa siqvoeuusaido la exactitud dae lfc arml El distinguildo letrad,Drj Antonio iuo a.aolys c o logr eu niatrado. haca ya ciuo,alias por e1 Snobsaealstaesnte illav laanmiel prepsito ini debid t causas a depen. explorador Ps&khtoaaoaen el esrohcao "an-privada¡ Informando enestra.iolntead"a-vldutad.' d Mtoscbkin. des A nombra del Sr. Engu. Ccamderedo.,qne en 1>1 virad la AuRoevit sbqasmrine El Presidente del Tribunal Bupremo, uld ianoh ourdn i f ull hubaaara evitaban atravesar ,cmadoeta Juf rued rehalaa, sa Sr. Cres Pires, que 'presdid la Sala-#.¡slemdo la-lonuoe erde erleeh estrec ho podra a. lo-anucivo da lo crimlnat sun el acto de conocese0coofunidamento del preeenca recurso: pasarlo-sto .elmerplrl da dicho rec~zode casadute, dss .¡ alunuque dshsnoc declarar y dacia. La expadlnln he terminado al esto~ llevudoameuA--eo e dispuesto*a7 monlr-,dllrc'tOo A£ aen.aaieli dsibaleaiiaea. -lerlpalAe.JSe-iMAaU-Scl. Mtesplltn aeaaehlatlsee-'yme-dluvieron, envaronun mnsaj -IoM dqa'lemieosehbtn-o-ce: Etaao~g.~slesa-hay >lnegla ditmo estratagema del caudal mavn%*., Los.sld~6e.q4UMehboala .~aps~s-adhicnrwaqnuevoae-bajo,.lat ge"aV*oaa ru,.gunte lebsale ~lqsha¡ sIdo rwcs"w eodw-satar aY tal era eli.d6360 pofoca le fe,-no mieee ca etrar en elto. Y canado vino el d&alsguiente, do aIaIeni41~eei reino deolloso. Dios -qui~ salvar qued partenclamente evilnciade la -t ~ vuelvo lIi-hla*-MIlr~L'ale e-e apedr'de las acds-esta santa> lugar A lo de qcese como el vanidad da las amenazas del'comanaprmiadosslao'elensa coanlas =naaou des, areledflablniirn.aca, poedatlir salva del ditaluiadandite general sueco. Y luego gltdIdo.; glathe d"Smsdei.destrusy desventurs. Poreeco -en Aquella macsaca un honrado vecino = koasballol '15egnidoti 'da'w boval y 'i7olarebuwc11el 65 pembrede Dios, ¡quidoa: atrever ade 6 2 176 7L8 p&_ -Asa~~a. ..100 a u$ a25 so :00si51595 asas Ati ala Sats S da.an~ a uasamidl cia 6 ~., l. ii de¡i 0oia aMI 1. = 14O IA~lsvesitel N eameo osomae.o Bsate Osuo 15na Cebesa~-1 a ns d ~iudas Ositaset .e.o-

PAGE 6

la e La linceo, nne*t de] Manzena de Gee, por' rLee Que eleucenee el capirtu de lulelellye queedoiaeneee eepceee, Elepcnendleu enonnlo Loe EALlI hoNcJo-Le lee. Uvldadeeoaeeeeee de Lo Vlojo dar neel A uee ele len de bailes en uee. &oe centros de receo. 7 oen eel fegoectaence el bUO de deneodeome, el Belouo Opoel y l Cleb dedllee., el&niedolee =an&e el COculo Asteeleo si loer la Ale~6 ooledDpcedleeloy el leelce ala. Elbele del ~4e proetoeeeter, al ¡igual de Le Zgaolo exletraoeecare. enelenieado. De la Habene eebemos que eel;llEl cle de lee dteete depecee pa. en Eflue en la¡enetine Iefantil del Cceecclelee peee le que ha he. ehe eneehe oc alee preperativoe le elepdelce Seoel de Beecen yAdeeJDdel leellenlo qee len digeaene pceelde el senfo¡ dcu Segude Alve. 2heebacuee, lcgele y mwceelhabr Para, le gene enuda que ccerca eneleaned lee eeleoees MOenlce Lceose cewsn ufa mnaeda. Tleneeeee leVe el eeandede,&@. tuelee y eu la otraeuaalegora de a. mevel, llevandoeenu Ineriorc, ecile delent violele, el peograma de lee echo cleeeedebeOe. Tanle el cetro eleelo ene les ceeenlee eoulededceespeuleel de que Ueeeno encin edeeplden eona haele@ de encOene delce~nde de la En Teee ee celebrarl Lo Vlejeecu %nge~nbaele pdblio eu el que cccl. ctulce iso Prleeepedu Y cequillec de lee ae~dce Tec nl toen ecqceelee. Lee de Valeccuela y Flxco Crzes elluecio, enme de eeeluoce, en laee. la dcl Ielce.4 Y. ¡A bailare ha diehcl -¡lele uoed haecedo n nen taeio?. SUICIDIOS. Sucedefrcuenccmencc quecel lee e oteldade unsucidioncometido porun jvn le atribulen moa olecrledadee anorosa¡ puenanurl es cque quieeeaen loc lbk. resede lejuventud, no puede tener ocrcc motivonparaomarna esolucino. Ee£ doueordoque lae mO. de lascve. ee.e snuOtroe lseenlo coo poreemcyl, dolenc unelhaz e de l Ieo ec en Ienportable.Una ocl e er ebe eseuoe ms puede Impuclsa donoben A cene ecDones la diepepele. OUeneode dtcppjleanoeneenjo. mencchbene.Dolnresdenlcgeneer, debliledd. cemeeecdleenccayoecrl e lecceas quellecaneAlandesesprceinunlo8lcuo=amepesoase eecnqnncealaenddecita enfenmedad cceeeAeun medloeeeomqnuee enpec£eeozAe!hagaem desapaecoe ce"elnoee, tendreos neese elzeeuelqeeeraceun de-. geadeado. ,. Elteelr nec ocu eeeOndec,CM Es,pobedo por ceciaequecle hin cmonreie elcaode ienr len Ion hoepitlelaleEmulsin dc coleTicleNoncaedjecne meravillosas. Seoden oe c e sueoroal Aceite de lludo do delanmismanol e opoquecesecoc etmego ols delicaoeaeuda le loe alimnos, impidiendo le leon teeorecoclaeceooiiod, or eco que igoe Aemdce dstanIcuaolidad de le gargaon, pulmonoesesnblo eocesoude loe y de fiebre, y delie Otre celidad le, hace tambin eoedelay resitioaeo ecldom ddle ppe sedl veranoee leon Omuld, lo que. favorecneal Iceon oleoce cb co pulmonares.ed I"" " ""<"' d ceel. tradonenremedio 1tunemalec d eppti. A los8 noseacevelauaacado deun tueaddbpepeee que le helleufrir boceo "~Etaba, donne e ror, plidoueomo un 0e.le ycueedcnncosoloesncde oabela. Ideo tnlcueegrandebilided y nochoes Decpnne de habeeer enydo n todoe losenedlccmnocqeusecIncn pece ecde dctor eehxcoc, en cicee de la gran demanda-quentenen en eafarcmacie. Comnhte dnthnnntoempezcon ellas. e qcoeuae coeeee occbeo. E* ¡ _t.oueo.loe~ pecdldede el¡u e I ARN L PlIPTOGINO EXCELENTE TONECO Y pi urealauese *a¡ann reenenle.ecos #1c, eale.ec.mel.eaccjceccae~uz**eyc 1.0 Dceente en todos lae Te Mil princpal eniafeircale oneme IllodoeseecJcc 2oeeumMccjcne 5,SCEXL A. x P.eU t Re 1. Pc El lunea 261 dct euelc 4 uoaleto yc¡odiede le nc. ¡anee elebrarn. hpeeea luehceae no leIgela di Ionneerjeorcel c4tc eneo delealmaedel¡oen Viuaede recee. sueioameeufamy4n epo w~5 r eeeleecleneeucr'x6leenneedIente.c .421<, cl YLUXOlt 6d 21811AD0 que mo cealccdhdleleence A le accidnenque ~cnsobebJweqlnM. deeAna*&&~y Pan lecen-prepaea en la aed-aua Faru~yTOWO k H o.ced~eeanell eeccueen~j @eueee~eOeeediie.ePonnu.ceeoeleed~W7pedogucceeley de lee pulenne no teence azWdOEceo en eeplwcZ .coj* n j A.ndnI o.esLSdIjQJCW, Menecua 99 y VYdeecgo10.9 eY0.iAY4y c~clecU ~SON e -mjWPu *VkABA DE RE CIBEZ ~22 A, CiA u-cbep~uc &enelnIelceeleycmlu.ALI e-p~& 31 7 M-77.JL 5OFDflOAcenb Iubmuy 1e JuoSdc~~~6ccIeee.nesee.~~ pehObt*&il a.£*~jje0eRheeelecee ejcen>~OR~p.cceecbed1bd~ oeeew7.1 ~ ~ RL LAI aU CRVO Y SOBRINO dercoopoooueodlo enoddc, eqrrcc n-l o -e^R sc p Ti y ton tnlcn queuo ee eeoee f y~lmoo Autioc ore oe gie, oceeeccneceum. Pxcdle eeceo d.rre eceI.rutoeelzneuI nnkee ~ en. e-e HaceA Com osela 56Oueele ye"j deble eonRo i. en ooo CU ROfelYolcuSeOeBRINOS.eeeloe cnd. Jeee. Ainloprou egeoqedcenervca oo~leeoco~0eeccee ,c Loee cumo., eO .U O W IH NR D r t e a 1H:jd os keo e 9gd, nrnsrtd e mmrs iLa eo lo-leaellce n RIAA 7, __LTOAARTDOes le peedede l_,la de nAnee Nhuen ne D cor E AN A E e.e1 .,SNS.c~eeeORcoEel EEUel eeeneace- GisYVezGllnt= g l. lerlea .ea y uemnee 1111de l o eeeABeOhcGADeO yd A, ccuejnpee e e cs cABOOoo ke&a D eeBlereucn cenenoneeTee Dr ).Ece fl 1:eeo.mnecdelpara el eenec mDr. ManueleDedfccu W a-n 41U.1.&l4e bu a dop.MA p-LUI.Xpnn Mdee.cene eeeoceITee-MS0ARVEcRAdn Dr ncOo x o rn o ctrW! C om t lcenaennAentecee LeeeecenomI ce0e=&.~e leodcycdend. Leccnqueee.Goenzalo-uu-AooTENTe A¡4lepcleecgequejeee e no _cal;____de___e enjeegzo. = =e.en~-fWca. cne-. eeppprdldmr-5ov"la cnhmaI!d d cmcenecnr.cee. e4eee.e! en.ee 545.rdasadeeci =" el -ez&oZ y Dr.ecco.r.E.5 A. O5fO. lk5Eio eA eneu e cOaDtw o e ii*d% estSio ael PVTrTamien Ga~ jc. e lA~OeeOeLLLIOR m sovd& b=e,~DR lo nd% cccecacceeeecee~cr eee -1 e ec Qe.=spcece~el dip tm ~qoe HAen.0 ce-me cen. u denledecleecducdenfermene datados,-de eeeba=c4¡den el tretaee

PAGE 7

q-~m~ r ,W.~ ~. EXPORTACION. Hlabana. Msatanzas Crdenas Cienfuegos Sagua. Caibarin Guantnamo. Cuba 3iananlio. Nuevitas Gibar& Zara .. Trinidad. Totales Idtaiia5 .-Crdenas OeoTauegoa. sagha ..,i. Caibarin. Guantnamo. Cuba Nuevitas. Giba .a. Zara. Trinidad. 1901. Sacos. Bce. 34.358 91.627. 77.780. 67.685. 4.043. 15.229 42.163. 21.201. 13.699. 6.000. 5.40. 379.491. 35.6G53. 111.559. 87.290. 65.5U7--*. 8.975. 25.1N>. 00.20. 6.030 18.565. 12.130> 5.'200. 1.910. 8.035. .406.245. Consumo locai, 1 mes. Existencia en l? Enero (fretovij). Heelbdee hasta 31 de'Enero en puertoe.~ Too. 54.213 58.035 112.2 3.600 52' 115.325 1902. Sacos. ys 42.404. 714. 1.300. 2.550. 203.485. 243.944. 147.038. 42.2390. 7.12. 20.30>5. 28.310>. 2.800 2.5<>. 16.01. 981.250. Tons. 140.178 165.916 3.750 160.666 19.873 149.739 14O1A.-SaCos da 320 libras. -Toneladas de 2.240 idem. Habana, 31 de Enero da 1902. Joaqun (Jamd.-Podoroo Bjer. -NOCHES TEATRALES MAR~TE Lea Tosca. Ya el pblico habanero ha tenido el go11a10dd admirar la corupalia de Ron5 oconen el drama Imponiente da Serdan, que tantos afiooados tiene en Europa y Amrica. Anaebe en el teatro Mart ea puso l en escena con verdadero aoeo sin deecaidar detalles, y con magnificas deaneeninnes. e Debe enjuasticia declararas que Rn-n onean despleg su reconocido talento en el papel de Soarpia, sabre todo en en la escena terrible de la agona, en la que bino extremecer de barrar ald pbico coaseraso que lo contemplaba.d El Sr, Beavo ena el papel de Marlo mstroas Inspirado y A buena altura. Es en actor que tiene aspiraciones y va enhiendo, porque pone lada sic alma eel trabaja.j En cuanto la Sra. Adoa se3 biza aplaudir muy justamenite. En aquel tronce horrible del homicidio y le fnebre ecena da la casitempiacin deld cadver ponindoa das velas entend-p 1as, fu coca de ver A la herosea su-d ncl que no pierde osin de lucirsea c omo excelente artista dramtia. Y tambin arrebat al piblco en la eran& firial, cuando sientela de4espa-t ¡acin suprema de ver en amantee eneaegrantadoy moierto, en loe Instan-. ta en que la' crea salvado. Es Lai Toscca una dealles obras ma difciles de representar seriamente, y sin exagere. cien pueda afirmaree que la compaflia de Roncaren baeo sentir al pbico la1 ve rdadera emocin dramtica de tales Roy Dos pilletes, el drama saneadao-< al, que ms gente ha conmovido. 1 P2S.YREIT .EI.Jitraineoito. .Lnocbae. con motivo de darse el beneficio del bartono don Joaquiu Gare, el teatro P&yret estaba completa.i mente lleno. Hicieron la siempre agradable zar. aelaTEI Juraeto, donde el benefieia. do demoatr sus facultades de artista. Amelia Gonzlez hermsina y elegante dijo y caut el papel de Maria muy earrectamente y la sainta Hareuer sud aplausos eq el papel de baronea&. Estaba montlma-y nant can gra. ela mereciendo el obsequio 4e un preatoen rama de fiares. Gamera, Peralta, Reras, Euirib y los coros dieron A la abra el apetecido lueimilto. En el segundo entreacto el benefi. ciado cant incibudo sus facnltadeW. @u privilegiada vez, el aria la ma bas. desa, mereciendo muchas aplausces. 1a1 oj l Deao da 1. Afs'ae,a y Goa IRYSY PIICIPES EOHILLER Y El, ELISER. El Emerador lntillnrmo, que alarCRONICA DE POLICIA EN EL PARQUE CENTRAL Ea*a madrugada fudedtenido par el vi¡lenta 233 el blanco Jaa4 Abolla, rocino da Oqiienda, par accsarlo al mareso Eliga Caerzas, de habarle dada da beftadas. El Abalia te queja A e ven contra su acueadar, de habarla tratada daesacar cierte cantidad de dinero de las bolsillos, en las momentos da encentrares ambos en ali Parqiue Can tar.1 La palilremsiti ambos al Vivc para sar prsaptados hay antaeie Juan Carreacanal de¡ seguinda distrito. UN LADEON Un mareno scanocido, y que no pudo ser detenida,s intraluoa fur&tiamanis en el dom1iiii de dala Ant.eaa Plj, caleo de les Damas nmero 7j,lhnaa nonrea] de parad. Uc, mece*r cannaida po>r Prannico, serprendi, al ladrn, y al perseguirlo, sta senoj en la calla la prenla rab ida. Le polica di cuanta da asta hechoael Juegado ¡empataste. PFOR ESTAFA. El mocreno Pastor Castalar. domicIllado encia cailledel Sai nlmera 10, fa6 peasaetado en la segunda Estacin de pelila, y doapas remitida al Vivac. par aeusarla la porda Adala Palmira, de abaoesaada vares objetos qua la dele pera en rena. ACCIDENTE CASUAL En el Centro edaS)orro dci primar distrito, fu asistida ayer par el Dr. Sigerraa, el biseco Angel Doac, da unae banda manos graeaen el dada m o da deismasoIcquierda, la cual enfri coeuisiota, sialetar cartandaan a lata. SUICIDIO FRIISTRAD3 D. Ccoo Itubio, vagina da la alla del Sai msi. 47, fu asistido ayer unca ea el Ceatro de Socirro del primor distrito, da una harida gravoeanal pausa, la cuas a casad cosaunpya], por enctrare abu enIde daisavide. Rubio Ingraenuea casieo.d5saelud, pa aienderea Asea aatoncia mdica. REYERTA Loa biancia Diega Vaeada vecine da la caicada del Cerro ndm. S17,1y Toms Torree, de Ayunamienta 51, faeree detanides por el vigilante nm '201. al sorpreadcerlosea reyeeta es la vs pliea, Ambos Ingresaran en el Vivan , diopDal cin del juan correspaondeate. LADRONES Durante la madrugale de ayer, den 1Frenciaca Ortiz, vacies de San NitolAs l(33e hico un dispara de, rev ver eae1 Inteior de so casa, par babor sentida roda en el patio, y si acuidir. vor lo que era, vid des individuos. EN EL V21DAD0 Par acosara D. Agnata Forzar. vecino de lacailei2, nm. 10, do bebera hurtado un relj da ocro. avaluado ea 23 pacos era e*aaol, rot.n detenidas ca stro"meunores dele ratahintelea recias ingresaran en el Vivac disposicin de1 Jucgado campotanta. EN EL PRESIDIO Acache tuvieron una reyerta en el Pre. sidio Departamental da esta plane, vreos pInadoe, resultanda gravemente barido cas de eioAa, nombrada Manael Lpez Gaeca, y otee levemente. El Sr. Joan da gcardia ea costituy en dio.o ctsbicciniauta panal. EN LOS HOTELES dea de msico, pintor y de artista geHOTEL "INGLATERSRA" Ial] en todas iasa nifnestaacnes de la Da 10. cultura alemana, pretende tambibo Eatradas.-Despca da las 11 dele caeahora absorber la supremania litera' tia. ra, cerrando las puertas d la colorsSres. D. 5. Deckar, Edia A. M8eley, 0. dad Altas dramaturgos que n eaaven. Me ]L. Muslonw, daloas Eatadoa Ucdes. ges previamente A ser juzgado& por l. Oa 21. El Kaiser oree que como soberano JFetcdas. "-Hasta las 11 de la maana: del pueblo aeemu debe conuetrar en Nc bebo. su mano todase 1as primacas, eaa e l P a 21: gzero que jasase, Y en tal virtu e Eclradna-Pespuso de las anta da la dispanato que en adelanto el premio Sres.flC. B. Paicnit. T. O Smith J. E. Sohller, que su Ilbatre abuela haba Baauesrl. A. M. Toddm y Sra.,?eurgeo fundada paro fomentar en Precie la S. LadIGw y Sra., J. A. Plilen, J. B. literatura dramtica, no pueda ser Dceing, J. Paca Wright, Cao E. Robnatorgado par las jurados oln su previa seec .Brgialres, J. M. lluogeneres. Imperial sancin. T. elidaaw. A. Ciduat, J. 11i. Van Eoc Metoha dado lmigar que los ms y Sra., 0. 5. Orihgo y Sra., w. P. Tcylar, eminen dramaturgos alemanes Te-w E. Tsylcr, 5.SI. Pape, se. .Breslas, neuleeA amejntebon~rper coar J. .Part. Sra. w. M. Wood, Srta.Anulae ucenaredeei ue oreoe dpilL. Roeglos, Wsycs A. Lee, .0. LYcnng, esote rrera li obearo qu duli-Srs. E. ler, lRaury Doebels y adasa, ,caudoa l cuanta del Premiabha beaha de les Estados Unidas. que te la den& unc autor mediocre y 1lae 23 adulador, que ya es considera cae mt. Entradas-Hasta la# coasde lacoafana: genio que el propia Sohlller, -en cuyo Stes. D. U. ti. Famar, A, .Darlson, de honor se hbe lsluda el preml'o.lb SE. Utildos. ULTIMA~S L.OVEDADLS en J 3OYTPIA oon~ FABRICACION EXCLUSIVA PARA LA CASA DE CORES 'A ACACIA, C8S3 fondi8dB Un l1875. 12, SAN RAFAE L12. M socio ratcios. L[ Da 20. Slda.-raa D. A. J. Int0>A. Da '11:1 Saldas-Srs. gbrnadr Wllold T.1 Dbas y Sr., crences .T. M rd.k y1 Zra, -.11 ,031a1,~Sa. C qere. de, E .Tr"", Sr, E. a. wny Sra. A. .La ySra w. fiH.ltak Vra .Tred .Va erm n; amadate: 8. N. Crql, w. G. ria, [t. E. Bread L'a. Arned, J. H. Baar. A. L. Bordat, A. G. L ptan, L. C. 0arepotSra T. T. S 1.3,y, Sa. Chas. .¡]sn. Da 22 .So>aoao.-rea. b po~ .'~, W. E. Ty. lcr W.P.Tyle, 05. rgg y sal. J. MOTEL TLPAO DL 2'0. '4 A'ioa.Dsps de les 11 d'lamaDi 21. Enlrda-Hata Isa 11 de la mabaa: Nc hbob. t Di 21: Etrdo.-Dep6a d las ae dela Brea. w. E. Daly, Srta. Danly, Srta. Vt, :O ~yi.St. ale, w. ndrry, wltr Estca w. H. tchardo S. 5. H at'b, 5. E. laab y Sra., Alxadr 1 a: lidag, Edasr Zner y saer, L.,. C. Be.be y Sr., dae 1E Atda Unids. Da 22 Enraa.-iasta las ocacedele maan. No hub. Da 20. Do 20. EnIrds.-Despas de las 11 da la mSres. D. It.W. Blanad y Sr., E. larVI.la21. B-radas.-Hua flas1ld la malaca Nc bebo. Da 21. B'elada.-Dape de ls ea de la Sre. D. A E. Hewlett y sclar; A. Edis W. &E. Oppie y sac.ar; rta.E. Gppl; Srta E.Resbi; I. aengas te; 0. Egan; E. J. Vrcr; Dr. A. B. Ibraeer y aser; Srta. Gaa Bar; ea C Ilrri; Clak D. Mriary y s. flr; Srta. Clalk NY. Dal; P. B. l. ga11lev aclr; A. L t. wdse; A. E. Panar; Faek Baker' E .Rbcha; J. Paga;Sa Ehe; elgrm; atilrA. L. ay . Gecfael; Ch. lelger y saelr; J. mee Orioal, d las Eeadaa Unid-; Cnea Gem57das d'Mattaczuee:Daid M. Alc.er, da Pettabrgh: Ernaat Mira, de socy Wst. Enlrtos.-lass la&cos dala. malaa: Sr. D. BE. A.F4ha, de los E. Unids. S1,10.9 -Sr~.D Carle>a ltor.M 's.1 y acflaro.; CarIa alao4 'fecry Orh y fao JJPny ea fili; h.a. e. C.,Abra; A P. ¡Led y eccras; Rbrt Jane?; K Jrk-o a larea; E. B.11l. tad; E N. llas; lrinade y ar; E. H. Hambre cl.ar; P Eermn y slr:Chales We.r y salra; J. A. Heel;E. I. Bebr; Hary re. wa.dal y alr; W. C. Adsraa y afam. l; D. 'A. ldger yfamL); .A. ca C. A. Orleal ysare E. M. Dca y f. mill; Desvid a; I. Bltas y famili; B. 'W. Mie.1.d y aePt. 0. Pta>A. G.' 'tetaaa; .A. Tbamce: Plipb Di. 20 P.trJis -Daip. e so e ccda l. manla: Na bbo. D a20. sql -Sres. D. Jaqn da le Torr, El.g. elegi rh, Sias> PFaMdea, Jeepis M.d.D.aen y W. N. a Creay. ZOTEL FO D" Da 22 EsIda.-W. 0. ratf, Na.Yrk. Da 21 SallMM-S's. D. R. A. hUr, da Sacie lare.tD.>. laArah lis.Lr. GACETILLA AOCL-Pairet y Albise ese le. varnuanoche 1pblic. En e primero, la cannorrecia :era verdaderamente exepeons. 141nn plo, ni unogril, ai siquiera una !ns lneta 'habla quedado desocupada. Joaqun Garc, el beneficiado de la nonb.,% puede sntire plenamente satisfecho de la demostracin de smpata que recibi de partdel pbio habaniero. La coloa satraa estaba all dg. nameta representada, tnto jcn*el presidente del Centro, dn Segndo Alvares,amo pr otros my caraterzads miembros de la ipima. Loa aplausos menudearon dnantla repreestsln dae,D jsmsso, en honor del cenr Gardes.' En Albian estaba su pblica aven-. to de ls vierns, Un pblico que, adems de numero. lso es aempresleto y siempre d. tinguida, -En la platee resaltaba aiosa la fi. gra de Cnhita Bfl6ermany ar. ca de ella, en un palo, era la atraccin de tadee le gentilma ara Us. bisga. -o, Lnasbellas sfoitas de Mntro y Paogs ompletabn el encanto de la TEZ .MIIOAI! CLER-En clebracin del nacimiento c4@ Washington habr4 esta tarde n 1144a en las alo usa de 2%s Aess'cs Cleb. Espeeraastres. Agradecemos £ ls galantes golease dares's del nuevo clb Il ivit.sl cn que aea han servido honrarno. BLe£AINl.-Do amaCeaalle, lidas;iaistn oocd co'oetmdo en esta Isla, en la que vive arrigdo por idislieaamay muy &@t se-la fsueld, ha tenida un i dea mau elle nomo alvaoa para la basal. pisait Cancendo ]lee iapreeiabee ee9~ le ueseque poas. e1~ "ti&%pa~aalts. tambad: e141,a~~g gestin, muy apropiada para Indvida debilitada, enferms y convle. cientea, y muy superior las dems ¡nlas llamadas de salud, inluso la tapioca,-ha presentado al pblico ese cueva producto de la Instracabc, elaborado balo la drecn del reputcadoqnfmioo doctor da Gstdn A. Oandredo. Y, &qa6 reslledeceo? Qae apen uusaoque la bnn¡osse evnde su las farmacias y estableimentos de v. varee fins, las madres esehan pret. rada adqirir ae prdulo, y reconocan qu no tiene Igual para la latania y la aimentain de sus hils. Hs verdad que A las vetjs ro cocidas del pdnto se une la reomadacin de ls mas afamados m. dicn, que elgian la bndad de la bnalca y recomiendan A las mdres y a los enfermos en ujo. HEL DOORoa Seoont.-Nustro que. rido emigp y cmpaero en la prna, el dator Andrs Segura y Cabrera, ese aleveparticiparosaque be traslada. do su estdlade aogada gabinete deagrimensor la cale de San Ignaanto nim. 70. El Dr. Segur, c muy ben aaer do, se ha Instalado en los hemoos l tea de la aredtadaoasee de ls Hios de Uriarte y e-, que acabn de er preparads recienemente, para a015ea. y esairois, y que pueden ren. mendars, en verdad, entre ossm0 espaioeioe, ms frescos y ms cntrios deisa Habana. Deseamos al amigo Segura muea prosperidasdes en su nue.va csas. LA Csae&GAaND.-LAR fiestas de etoedias, os bailes, las fniloes de teatros, los paeedo, qe tan concrr. das se han visto, repreetan n trine fo parlel poplar y aredtado etable. cimiente deucln yCopapfa L Galao Grand, porque las telas de mustea de ls bellsimos y elegantes trejs que ben Icido las damas, atrayendo las miradas de los hombree oeledo las lice osde las pecssn;ade guto, han salidode aqulascaspara Mlasda las eoditas que ls lhan confeconado. Y ¡al qu tunfo mayor puieran sprrInln y sas soula@, que el da or &lisa dabas elogiadas por en eleganai en el v~tir:-A Lo Casa Grande debo etas celebrnione, porqe de ellas a lieicn tan vistosas y elegantes tele? Y, sin embairgi, by otra razn para que estn satsfeos loacativo cmeraiantast que bn vendildo susa telas precios de aie. QQueea l§ queese gradece. fioa TeajrTo03 1tcV.-Hta todos, eroptlanco eldsano, by fnan esta noche.1 148 de Payrat es compone de dos tailsa: Rldcad la Afrcna, pr la ars y Pstr, y Gola ec.ac pre. claraeoercaaestrenada. ctenche can muy b'nn xito. Mr, Albis la fnln ea A beneficio de La Oichri, -sociedad edifcadra da nss para obreros. Se pndr en eseene La Raraltosa i primera bra, depuis D47oreics y pr ltimo Ll lapv< de la Aera. Funin crrida. Y e.u Mart, la braf4vrita d nues-1 triobio. Ls 49* plletes, -. La 0GANADA.Om.do>a5 madree y'ioa padree de ee enjambr da encn tadoresEilg as u~alati el doming ltimo al baile Infantil del Casin Espallol, y que cncurrir mefana 11l de Cetro Atrano, vean A sus .c quefluelos prmrsamente vestida, y ocntemplaban eos menuditos ps, ca. zedas con legantsims zapata, qse los hacan uir ms peqnalos y no lea aneaban la Menor molesti, lantas y cuntos habrn tenido t nombre d Mercad&¡, el s(miptlcao 6 ianaabla deca de La Granado (bipo esquina d, Coba), entre lab.oiacolplaioa de ver el selecto calzado qua lealha vendido para esfetal Porque sel a Granada tine une v. riedad Inmensa y elegante d calado pra damas y caballera,senpcaildad atrayente ea el calzado para olaso, su l que no teme rivalidad. Y es claro, qu elaa bn adido ls padres A proveere de calzado pra eno hijs. GracIs que e atn buna. dan l. .ardo d La Grnada, que taos han slidostisfecho, y nadie ha tenido qe volveressin lograr l, que deeaba. Ele PUnILLONeaS ocoiu.-Enieva ove,ytal vez ms gradisa Que ldadeurindi aoh lpb il la valeirosa Adgie, la Interesante mujer que nas batrado el corns para poner los nervios del respetable en ten. sn durnte los veIte mintes que pemsance enjaulada con us tres amo res, Fefnoics, Ts'bY y Vtri. Anoche esta tima teta crnada de ls selvas africanas no ese senta con mcnabs deses de trbjar 6 iza andara gta gorda 6 su domadora. Adigie,con nsarrjo pln alor que OS recordaba A una Jdo, 6 DunaDalda, ferzade latigazos ien que la ena. da las fieras postrra en corona 6 sus pies. alsee se presentar nuevamente la Vlebre domador aenla matin. 1 -Pubillones obequiar s ifia con preco jugete. El imptio obledilo, el rey del alambre, coma en jutica es a cOnO' odo, sufri una Zhida sauchea con0 secuencie detener dsaada la corcit de una de suslawpatIllas, Aforto' naamento, el aocidente no tuvo cnsecuencias desagradable. A Una p. quenla rozadura en el brzo dereho tea redujo todo, lo seatimes, y para otra ves amiga Bobledill, proure cerciorars de que sus apatos etn bien Peto. LAMOTA INAL.b:1Q aca su padr de utedl mdico .¡alsempre onuPadal 'o.,~55i5M ad&quehs>~r.la¡s Costne u'3o e VZ 06HLTT ETOf,l7$5P Ittl oaXZ PI^ osdealedtaon abicnts po-I-. a1 OM!*e=0a ARIEAxoS( Trdae isambo)e IAD MUY aa SUPERsnIORa. 42y4 ugdaigea eancho y piezas de 29 yardas nglesas Sufntdlen imp)ortador EN RlQUE 14E-1. B UT Mveo'e3AIRTzx TALE yC!.BAN IUO I 4 __________ .---~ IMP.DIARIO'DE LA MARliNA-Febrero 22,de 1902, PARA CURAR 1Un5 CATARRO Y EVITAR la tisis dna cosas son necesarias. Tener anidado y temer la Emnuln de Scott. Lo primero es algo difcil, paro lao ir anundo es fcil, pues an los ellas la tonen con placer por su gueto agradable. El Infrascrito, Mdico Ciruijada deala Universidad de Barcelona. Certifico: Qadcsante muchos aura he recetado la Emulsin de Scott parar la tuberculosis, enfermedades eecrofu. lses y el raquitismo en las nifeos y'he obtenido siempre br ¡¡ante& reeultado#. San Joc de la Lajas, Cubs.-Dr. JosBfil Espectculos P>AY5tT.-OompiaDia de ZarzuelaFuncin por tanda-A. las ocha: El Duo de lo Aficna~A. la nueve: Goa sereae. ALDisu.-Complia de Zsrzuela.Funcin corrida-A las ocho y disc. Primero, La Rerotoa.-Sagundo Dolorotea.-=Tercero, La Alegrfo de la Huerta. MARTL-Ccmpslia Dramtica y de grai¡des espactcolce dirigida porel actor don Lua Honooro'uL-A las S. Le obra dramatica, Los os Pilltes. ElaenaDOXo De BuniAteaTsr.-(Sn. bre el ferrocarril de Mariaeao.)-Noe. va y sorpredinte temporada de carreras de caballos que comenzar en el mes de Marzo.-Befuerio dae annen. ta caballas, pura sangre, procedentes del]sa ltmas cerreras celebradas en Nueiva Clsans.-Propetarasjoekeye, tonrietas y cuanto onsatituye este br.' llantoesepectculo, visitatn en breve esta eaudadl,-Oprturiamee e spu. blcarn los programas. CICO DE PclILLOzeE.-(NeptnPO Y Manserrata,) Temporada de 1901. Gran Compaflia Honstre y de Variedades. Divertidas elomase. FanMida-i& rii, Ai las ocho da la noche, y i1tlne todos los domnalsion regalo de juguetes los ninne, ty losajueves matintes populares Ala tras de le tarde. -HoyMes Adgia DestIllo ene famoso trabajo con loas leones.-Ui lunes 24 gran matins. ILEI~Tt1iCIVIL. Febrero 20. 4 hembra,, blanca,, legimas. 1 varna blanca, lcciltlca. 1 varn, seastiza, natural. DISTRIrrOaUR: 2 hembree, blancas, legiiimac. 1 varn, blanca. legitimo. 1 hembra, blanca, natural. '1 varn, bianco, natural. 1 hembra. blanes, legiolmsa. 1 vars, blanco, legtimo. 1 hembra, metiza natural. 2 bambras,bancas, Iagtima. 1 hembra, bianca, esteral. DITRTIMORTE: Etahaa'Va>iadares y lMartnez, cnuLe. -ca Blerera y Sarera, baceo. Leaoanorotlcc Pelear, conn Mara Alvarez y Qictana, blancas. D>EFIUNCIONje. DISTaRITOaTE: Atnis Carballo VaMda. 13 masco, blan. ca, Habana, Accha del Narte 2-7 Meca. gitio. Jea Palada o ea,iac 6dliRey. SO0as, biancoAsdturias. Neptaco 190. Es.ranga. ¡acin Interna da la bernia. Hara Galial da Villamil. 941eahlnabt Alquicer, Empedrada 15. Hemreragia cerabral. DISTRITO aUR: Caridad Goaziec, 45 aiea. negro, Sara. coa, Rayo 91. Afeis cardiaca. Victerlasc Pians y Daz, 3 masas, bienes, Easa,,Campanarioa'231. Brcnqillacapilar. DISTRIcOoESTE: Ana llndniguac y Gmez, 74 ales bianca, Secta Ciare, Lesparlia 45. Ecterila crnica. Mercedes ePrccdez y Rivero. 24 alee, blanca, Ouanajay, Damas 47. Tuberculosis paimanar. DISRITOOEacar: Victoeia Piares y Hernndez, 21 aoe, blanca, Matanza, Boapita de 8an Lzaro. Lepra. Ramn Mecndos Prez 43 sio* bianca, OsIeda, Qainte Cavadenga. Nefritis. Isabel Harendez 17 boresblanes. Ba. baca, Concordia 183-. DebilIad congia. icen Miguel Snhea, iUmees,, blocas, Rabana, Estancia Las Casa*. Tjaees. IREmIUlEX Nacimientos .18 Matrimonioas-----------2 Defunoneu.-----------13 El Vigor de[CabaIlo del Dr. Ayer es un articulo de tcadele, pertomado, de lea eaaUio ca poe sucae exible yasaroso. Da-a dcados,da 1 ~." vuelve caoeI-a da capa, ana osh ea. meeetec mde la red cael mlesto!¡'hai crecer e a eollo, destrye accp, ,doqdra za emple El Vigol delCabello Me Dr. Ayer, suplata codeesOadems prepareecoaes y pacea eecel favoeita da las acelasay cabelleras.,. Preparada par Dr. .C. Ayee y Ca, SLowctii.Mass., E. U.A. Iglesia de 2Beln. El desalaca 2a escasO Istara c. lsede guaael de, siaas dal Apocaiado as Or sa. sOl La 01>.% de tU*maad ,.asosa se temnarconasa beadia 4 Sa d e a s Tadoasleoagrcegado#sy Ilasqus de mesaira ,oe gsa gaanse idlgssefa piocacia apleealis O lalgraa, de¡ psrsteeo. 1043 10.22 la 22 CQLMPMUA ANONULA SNueva Fbrica de Hlielo Dlo ordnedei sar relidecdastaaeCampe214 es conae,as teoros Gcislssda l. mi.ma ees. eas lsIe ¡soeai qt o eomi al a ami l e a s e, taez sdr lugar al domnio 23ae.&acaai,1Oeadan. se si asIda de saoei eanc ac al de la Babaiao elia calods Agoaafi meao81y 33. Hab&cas15neobes de 132 -J. A. Vila. LSOOZ.a.CI0N da DEPE'NDIENTES DEL COMI$UOIO Sca.0NoEnR ECREtO Y ADORNO ClI diela 23W as assaal esera£en es* 5 c. e entrossde e&& Aeoai&e162 el cuarto y d fim de lee bailea de =e@aras a ancsadea pasa La ptorta do;e er lada San R.fe,1 y la do sasda ladaZalees,. Toea la oiraa ocqueeea d*, al1ops Vales re5asdey ngra la miuesprssaripoeaes seasatase. pesea o a cass. Ln a S ecaoinlastA 1para se permuiirla *ulradssa 6 ace .Hrdael M.I £la penasaa4Opeedqe.q.:c rp.alsa e qpar&el'* &asu& q ,.dn .slcs .e d a ecagunocla.e. Uobaa 2a*Febac. de 15i2.-XI trt eaacl J.~ *tar#7 os91 2-21 ud-aa Doctor Luis Montan Polr tras contaneo S'aaoiaie5,,aa sscJcv.1iSr14' tienearaea i'aaaae,asle, comedar y 2 Sabs.cneo, coapati. Ea 14 81o.oasala so e ca scSla llevo e sceuz.c. a3c Oc-23 Sa-20Confeti, Serpentinas y apau~tos Empleen bien su dinerio PROPIETARIOS Se hacen trabajos de Albaflhlera, Carpintera, Pintura, instaa ciones de cloacas, &Ce, al contado y a plazo3. M. Pela, O'Reill 104, o 26 26ia.5 Fb J ~ll aee;. le adezl 1ERa aseqer les aas sae*, u%~l an Id*O, sas dsp do5ica e Z mis=la~ ce#a pandaleey Pa. e sC£@M011ealelMie*a. MMSE ,lXUZP CeocaciOCRRD0VALLE DE5AsTtI p5ardo.?.peON£ O5--Esta PBOB¡ECION AZIUCARERA DE [1 ISLA DE IIIDA1 ZAFRA DE 1901-1902. YermDo de la exportacin y existencias de emrarea hoy di& 31 deSeo de z1902, comparado con Igual fecha de 1901:

PAGE 8

APIDUNT Pn~ 1,i al ~ 11[7~rui Se acaban de recibir y se vendenA precio de la tei'ncia ^1 e e L.diffi,clleecunoptcede 6nproddi eom~ua p ierea, Peroela tsi, ccpretceotd Ion no cede 4m¡-jcutaa., calete ,El Ig7crt. d9c0l ~ded Bacalao r encigee cdeagea. doble etlliuarol yaocoepllblc d -revloceqlacM.iagc. Lo e peladealoy Ideol de llEolen J pd v ilolozader deloeR coeqo1 1 cc 11 neg1, 11 eeo bIuc la peee deceld dlacite. -AdemsacaeeGeto extale0dode la :ren dci Hayaqee-maolola batlcrca veneeosa preeuteela uaegcodc e 1 llicor. Por eoe que cuco las efeedadede loe pulmoezoPco r ane apeldo, ypecento resaleceerecl alcccico loperdida ecerglo. Ee ea alimcetcealciapose efrioe, livaooporo cl cadmao, y su ceo puedc prolongarseesin tenacee. PaES A EQ LOO ME ICO RECETAN decccimetos eteooctcs. PRUREBAd-ItA7MIO oonafcodoae met loaoeouCsiN er enveoiado por jpcecce--gacds y Icancoe rtcc-&.-ccdo paceue omano DR. MANUEL-1ORNSON, 9blapeo syac15 nr Quanaie McdkM = ecil PIVtLSINE NEVOSS T FARMACIA cOnEL -i SANULADO GRAGEAS de wj~al IIi~ *. y-AUd.¡AA *aoa tyodo e Ol AVA ,Tia¡ PARIS rl f PARIS 0~ z PECHO or iiLLON ltJIR 1 2:1 1 ala 1,1