Diario de la Marina ( 1/31/1902 )

UF00001565_03308.pdf

7 .,i


.&EO LXI


N Im. 27


III


Telegramas por el cable.

" ERTICIO TEIEGRAFICO
-.- - EL
Diaro de la Marina.
AL DIAntO DE YmtnIP,41L".
-IABANA.
Spa3z



DE Ifoy

Madrid, Enero 31
AUDIENCIA.
La c:misado diputados qua entiende an et proyacto doi lay prsentao 1 Ins Cortes par l Minastro do Hacienda part ovitar los gravas parjuiclos quo ocasiona al esceso do circulacien fiuciara, antes do formulsr a dictimon ha decidido conceder autiencia la interesales par cr sut opinlenes.
La opini do 5'.a est =u7 agitaia en pro yen ctntra.
B AJ
Las accinen del Banco do Espafia han bjad, ayer, tre! enteros a.
OPINION 1S
Etro Ik partiaca del proyacto del ser Uralsns3 aega quo con Ia lnmoviiizacl6n do Is cartera del Banco, amparado per ics ministrcs do Hacioena an in afin do propordionar recursos al Tesoro pfiblco, queda valnerada Ia lay do so �eoacidr, cnvlrti6adolo en prestamista del Estate.
Agrgan lcs qua ast plensan quo al BDrco no as ha preocupado do ctra cosa qua do b placer al Tnasro blico, del cual sacs cast tdoce ss bentfino, p amnfar salls carters do valrea del Estado, lazzatdo ncesantementj ai mercaio sner=s ume da papal mneda par satiafacer sates ccmpromisCL.
Pudlera dars el caso-dicen-do qno ol Banco do Zspeioa en rigor do derecho tuvIer4 que de:lararso an qutabra 6 en Lmsponsic do ragol al mano; pr no tonr enhbartira le o:esario y obligatrio segia e!y, pans haor franto A opera osnes ozlgiblsa en o altW, coma Efl'O camblo do blletes i ltreembohos de coantao ccrrientsr.,


LA NOTADEL 11k

El Comi6 de Moios y Arbittios ba acordado roelorer Is enesti6n de Ia recipaocidad con Cuba A Ia do Ia supesi6n do los impnesloi do gnerra.
Ftaatrotcla, qne ayer roe tramiti6 el Cabe, ba causado en esta lan mny mala impre.li6o.
Yen verded q, o LO es do extrafiar que a h by, (nidc: dar largas 8A un asunto coya eflcacia no o'o depende re acierto, sine do Ia nrgencia con que so resne.va; es hito sospechoso do mala fe.
Sin embargo, nosotros no pods. mos creer queen esa determinaci6n Jnesperada del Comit6 de IMedios'y Arbltrios no hays m t li levantado quo el de obligar A Cuba A. vender el az6car de Ia presente zafra A cua'quier preclo; porque iso m14 quode, legisladorea do nea gran naci6n .riea propio.de mercaleres sin conelencia.
Dicesoquo el S nado, do acuerdo con Is- Adnisistraci6n americana, resolverA el cosi cto i favor do Cuba, sea ]a quo quiera Ia actitrd an que se coloque I& CAmara do Represenlantes


Oelloros para enfard
y para bacer pacas de Tabac yI

RUSIAS ({6noro blanco) do ancbo y piezas de 29 yardaa Inglesa
ARPILLERA (Tambor) de CA 42 y 44,pulgadas inglesae de anho
Su 6nieo importador EN RI
Suceser de MARTIN FAMslg-Z SON 11 A 0-516 Ja


&1t 59.5


/


~-SY~ .5?-


Y nosotros asl 1o esperamoi, per- canoe sate resultado, ilenen los Heta. ( quo pensar qua cuanto hasta a ora dos Unldos Ia obligaclt6 moral lobe- a so hbe heho no ha eido msa qua una reate 6 todo proteotorado Impuesto, de i fares indigna, seria nna enormidad. preporoonar ' Is nacidn mas d6bil, ls medios do cumplir is parts qua Is Co.
'rresponde en e oontrato qua e Is obli.l g6 A sceptar.
LA RECIPROCIDAD dO-Iroae s e ablar do O(bs libre 6In. qi dependlente at no tene m~s dereeho di NuAstro colega local Tk. Havana qua Florida 6 Neva Yrirk par&snego. t Post ha recopilado en an fulleto de 34 car tratado. 6 qua Masaseohussets pgnas, todos In. artioulos qua ha pars declarer Is gnerra A cuaslqulera publicado deide principles doNoviam. nacl6n. Caba es boy cast ona depon. bra delosalo pasado bat% Is feoba, dennis militar do los. Estado Unidos aoerea do I& sltuaol6n econ6mica do y segaIrA sidudolo eternamente; por In Cabs y Is necesidad de conceslones tanto, tratarla come of faera un& naarancelarlas de parts do los Eetados cl6n extranjera y seometer usprodno. Unidos, patra sortear Igs actales diff. too Aos elsvados dereobos del Aran-I cultades contra lam nales tiene Is Isls ael Americano, comoe i1precedlerandel qua luchar pars asegarar s porve. ma. temlble competidor comercial, as. air. ri n ante tan Inexplicable como reLa canes do Cuba ha e allado en al probable.
Pest on esforzado paladin, qua ba d B-. Entte las usnlones no puede exlstir dicado todoe suB conocimlentos y seer, mA. qua dos closes de relaoiones: lis gias, qua son machos, A Is defensa di de goerra y las da pas, coys dltima as sos intereses, tratando de convenoer resume en al elglo XX an una sola pa. al goblerno de lo Estados Unidos de labra: oomcnaoo. Poesblen: debuen Is orzent aneoesidad de conceder A los 6 mal grade, uaba ha entrado en oun producto ocabanos las ventajas aran. allanza da guerra con los Estadoz Ual. celarisa podidas, A fin de salvar sts dos y shorn pide hacer con elias uns pals do Is ruins y meeria y evitar lo aliania comsrotal.trastornom politicos y lo disturbies doi E ta petioi6n no I& haas mendlgando 6rden 1 fib'ico qua habrlan neoesaria, an favor, sino ofeoleando en camblo do mente do resoltar de aquellas. las ventajas qua as is concedao, otras
Tree diuho foliate n hermoso prefa. syora. upuesto qua mediante i Ire. cio, en e ,l cua, despus do enumerara lprooldid, Cubs serfs pars los fabri. los bentfBclos qua deeds e punto de cantes sm rlcanoa an merado o anel vista am eriane ha praporelonado Is coal podrian coiccar snoalmente me. ocupaol6n militar A Cuba, agrega que canoial pr valor dom sdo cinoats at goblero de los atados Unldos no millones do pesos; A near de Is alts- debe n pueda dar per termilsa an ei6n precaria di I& Isis, su Imports..1 obra; Cabs ezperlmonta en Iog actua, clones duraente lo tree &ties de Isins lea momeatos lIceefootos do n spn. terveni6n americans fneron de $150 toes crisis eoon6mlos, qua it sentido por-habitinteg promedlo qua supers t prictioo de los negooels, ealInterds de tods las caloniaes. particular del pueblo americano y I Tan crelds importaoldo me ezoilca: honor nacional, aconsajan do consano todo In quoasi consume en ea pals, ox at gobierano, qua I pongs remedlo. neptoandn solameote it azoar y esttsLos hmbres do ogbierno di lo ES- bae, a ImoCortado d fuera; A pa de tados Unidos nocpueden Iten e ootra ser no palm esencialments agrieols, de Is tradloldn national qua lea prohlC obs import t laif parado, pruvisio. be termloantemente retroceder an el nae per valordi veint "cm millions de camino emprendldo 6 dear tin con. ppeso, legumbres y frutes, por dos mi. cloir ninguna ebra empasda; en tan Ilenes custrocientos mil pesos, talas y grave falta locurrirla el goblerno ame. rops heeha, par doe millones, y nianerinano, at deJass de asegurar a] parve. bles per tres millones. lit econdmico de Cuba sobre base tan EO Cah no exists ano rea degene. e61ida come politico. rada ysml.salvaje come los peeasey
Al depojar A Cuba de Is foultad coolie de leas demis Antlllajoa u-s. de negoclar tratados y contratar ea- too, Iam coatumbres, lag neassidea y prd tltoe sin ea conoolmlento, lo Es. 1assnilralones del pueblo cubano acn tados Unidoes ban ontrsldo Is obliga. Ion misoes qa lon qua prevaecon en cl6n moral do proporolonarle loo reaIns poised m44 adelantados e n tvlli.
-auroeque bdlerai-eotsitar p qua Ie aselOn y coltura;eleatableolmlento del estA prob-lWd'pidir A naoida 6 oorpo- sufragio upiversal no ha side, aegfnk ral6n algena y par, qua el nuevo go- s garan muohos, an error; sode al blrno qua asetablaoca sea faerte, ea. contrarlo. pa,a el artemano cabne. son table y reapetado, A fin de poder g- onando carea de iluetraol6, no a8 rantizar las vidasy propledades de o n ignornte : se I qu as el Man extranjeros qua, enfIlados an Is palS. do, yae da perfeotamota cueata do bra del gobierno americano, banrt as. 1 quo I convlene, siendo par tsanto, tableoldo 6 ha permaneolde an Ia .s ay difiull ergflarle,b ha sdo rape. despadn del cambiodebanderae, oslo. tidas proebas de patrlrtiamo y valor dispensable qua oe enti con renrsoa clvio, ya asplrsol6r A partlctpar so quo no podria s egoramente proporolo el goblern de an pals es, paer, legitinarle a pueblo arralnado, hambriento ma y biun ujndsda. y desesperado, A csy &ituai6 olamen- La organizani6 social p potltade table, solo podris poner t6rmilno ons Cuba s asemei aA Is dI lon Eatedos segouda y permanents ocupacdn mi. UnIdosRm4a qua Is di niuguas Le las liter. -epdlhllos hispano-NmAeon s, no Ser&, poes. convenlente, bajo tedes obstante heber estado gobArnaaosss. conceptos, p5onerdeade ohor, lea me. ta per i fmismasmdurAnte mi's de dies para evitar qua se Ilegue A tan ochenta sline, io qua proba qua Is doloroso kxtremo, efin cuando fners tfinflenas que ejero Is proximidad as preeiso pfirs ello prolonger Is actual mAsfuerte qae tidos losistemas pa. ocupsaol6n a'g6n tlempo despots del lltio p a y mnpotentees un qua Is pro. establecimiecto del nnevo goblerne. xlmidad, so lea constantes relasiones Con haber sccedido Aceder algonos comeroiales.
punto de sus coatas pars el estableol. Oon tantas vintisas come reoortaria miento dI las estaeioues nvalee, Cubs Is reelprooldad con Cuoba, qu6 vale y ha demostrado plenamente an agrade- represents Isaoposieila de an esoaso almlento a le Estados Unida per Ioe n fmero de fibricantes de azficary co. eerviolos quIa sepresto dorauce y des secheros do tabaol lto compreanden pus do NaI gurra. oesian qua ol n qua mlentras Cobs no prodazosa Is implittamente s I la balo el dominlo totalidad del asdoar qua e conuns deos Estados Uaidos en case do gne. oenlos Eatadoa Unldos, (dosa imoosi. ra. posted qua Parte do coeta sdel ble, eupuesto qua dicho cobsumo an. gobierno dolos E.tidos Unidos arm.ar mintsa sualmente) ugads teaeu qua y defender eae eateiones. timer de an oompeteouiat Pare to Is ba-ts A (Cobs qua los s. Una rebaja de 50 p.0 an los dare tados Uaidos Is defiendan on tlempo choas s6lo afectaris los ngreasos de la de guerre; necesIta con mayor urgen. Adnasamericanas y 00 compoa. cl qua Is ptotejan on tlempo do Paz, AndnDnaomernsadequieomillens. A fin de que puedadeearrollar trahqui, de p .to.obbomprarta en "-ol ge. lamente eus industries y comerclo,me- tades Uuldoai m rosnoas pro n valor diante los cual espera recoaquistar qua traasourrioiedo etloampo, podrna an sutluos presparidad y pars qua &I- may blen sobirrn Aoen millooes do pagos anslee; briands a iams, al capita.
lar Tercios do Tabaco lisy ali sa riooatr tneijeanoas.e
'apeutas osIs acrditada mar*% Viernes 31 de enero de 1902.
LT :FAL~M1 NI OE D
40, 42 y 44 palgadas inglsasIONCORDA I A I] a ocho
as. La giI! tel'-tstyl" Idta
kLIDAD MUY SUPERIOR, do 40,
y pieias do 30 :ardas Inglosas, ROBIN-SON

'kIQUE HEILBUT� . Pakoa 3 pesos. 3M C',BA I2zGNACI oB4: Luncta con entrada, UN PESO.


osmpos en qua ompreder eon proveobe tqds lasolaes do negoo!os pro. daotiTos y mllones do acres de tierras ertacialmas quo lea devolverian an oorto tlempo el atuplo delos capitales invertldos o n fomento. Bn 0n palabts, Coubs ofreos ouaoto tieae, qua as muho mAs d lo qua podria dsr ning'a otra nata6 � qua e ame. riohno busearla vanamenteo en an pro. pie pais.


[A CAMPANA [COHOMICA
Don Jos Otermin, spoderado de don Fisoisoo Drallona, pas6 snyerA Washington ii sigulente cable: ',Seiortaro do Is sGerrl, "81 qua firms, en sn nombre, an a] de lo agricultores do Is doas p do is& dtersas zones lejauss qua venden clana 1 lngento Toledo, rusgs &sted oomunlquea l Congreso qua Isattnsldn is tan critics qua har# suspender Is zafi&ai no sa sopnimen derechas az(iear, ooasionando a as - miserl. de millares do trablsadores yiue fiMilian. r-;- *t;4
JosA OIRmRMN.


OUESTION DEL AGUA
Qua exlstia on verdadero deso do dnter do ago. abundanto A ats pobisaien en tados lo Ayuntamlentou habaneros, as onegoble; pero, nons despus do otroe i ancontraron stempre eito renrsos, p en mas garantfas parn 01 caso qua las que hoy padlera oftenr, exslnyeado st mlsmo canal. Alto hbuo an qua deo sa haboresa s6lo pudieron cobrar"
el Alcalde corregidor ...... e159 0 0 los aeratin................'417 00
loa guardian............... "15 0,0
lea capitases de partido .... nada y loa.maestrosdo escoels... nada, porque flel-ram do Imoaestox, que ascendla Anne $2.470.000, s6lo me cobreton "90 000.
Y caudwso qua al sIlo do referancia fu6 uo delos tres quo aosaron mayor reasudooe6a en Is Hacienda pdbll. os, 6 sean 1878 1877 p 1878. en cads ann de o ocostes promedl6 23 It2 nt]!ones do pesos e1 ingraloin lea AduaSa.
,-En ouanto &I canal do Vento, puads decirse ne oanto se tenia heeho a los t4ait-lIoyle haberse.1ilado, 1.6 costiado'Vor al Baboo Espanol p par los propietsriok do 1.105 fnca. urbanas.
Los prdstamos (let Banco Espantol, segia cuentas del 30 de Jauo de 1878, dieontidas en 1885, sacendfan Apeos 3.177 653,25 por capital 6 intereses, y en ouanto a los propletatiol, sprontaro:
8 441 OI Dp, rdriia d4 1.111 piums $ 400 " 9.000 49 "1"200 " 4.200" " " 42 " 1 "IUD
4 1.800 enjunto, segdn conasta en el
exoedinto'municlpal qua, it anal no reonerdo, tlene el ndmero 1.26. Abora bier; per Ica datos queante. aeden e vd qua A falta do ecursoes proptos ml Ayuntamlento as eaorzabs en adqulrirlos d modo extraordlnarlo, pra que aIs poblao]6n de Is Habana no carociesa del arfolo ma s lndispensa. blev el agu potable.
Pero lleg6 el ao 1885 p ys al Canal de Vento so estsba convirtlendo en ons calamidad: con on puente derrum. bado enparte y euyos trozos caidos no hablan podido recogersea pr falta do material; con las mAquinas en estado lastmo*o; las obras hldrtulleas perju. dicAndese, el barrio do Coldn poniendo ml gr t ene elelo par falta do &gas p frsoasados los eImprdstitos Quick 6 hijo de Lontres, Pacheco, Fauns y Gordon, eta., eta; no qued6 mis arbitflo qua oonertar une escritura de arreglo con el Banco 51psdlol basto in A parr al de Rounke Smith & Oo. v por filtlmo al emprdstito de $6.500 000 qua es, sin duds Is obligal6n 6oompromiso A qua s contrase l ilustre mantenedor del reglamento pars el aervielo de aguos.
Es mas: Is itua.cifn do lo munli. vie, eutonoes, era quiz& peor quo Ia ds ho p para demostrarlo sole mebas.


TEATRO DE ALBISU


GRAN COMPANIA DE ZARZUELA


u 12D 15


ts referirme Ala campafla quae, contra is oploln do In dlputaclones de Is Habans, Matanzas, Santa Clara Y Pi. nar del Rio, sostova pidlendo la aupresl6ndo Is mayor harts do lo 131 mu. nlciplos qua, afo conedindoles a realsasoin de 6,10 A n presupuesto (nonos pasaron d 5 10) acusaban an d dfoit anual de $2 542 800, sin cootar con quol Ililputies#s quean ben nfamero flgoraban en aqual ndoleo eran Is pesadilla do loa hacendados yeoceos.
Inalsto, pae, , to qua espoac en ml primer escrito refeente aI consumo de &ga Y A lo loconvenlentea dQ los contadored, porqae entlando qa sa e al. go debe ar pr6digo nuestro Ayontamiento asen el ramoade aguss potables, mAxims estaudo y tan recargada Is proplsdad urbane per lea costoass r. panaclones obligedas per las ofmotas do Sanldad 6 Ingeoleros y a qa ha de sofrlr pars ea pago do lam obras del sloantarillado, puesto que no hay mAs garantia qua Is propiedad nrbans ad. bra cavo producto brute qua supongo an 10.000.000 habrA dosatlpularsa.
Me dien quo as establecer el 4 p at i t sladido prodacto por ei unevo amillaramlente no results mayor qua at de buenos tiempos donde alasuz6 $9598.810, Is cunta citad& parecerA eqoitativa.
Eats, A mi'Julolo, s oan recargo qua no podemos eitar, pues no puaed ha. bar aleantartllado sin emprdstito, Ul empr6stito sin garantis y pars el oaso no exlste otra qua Is propledad urbana.
Y pars este daor msldlico del pro. pietarlo conviane on oalmaute qua es fLoil do obtener do loi 400 mansantlales qua sortn Is campana del canal do Vento A Albear.


La ciodadania

Babca, nero 30 do 1902.
Sr. Director del DIABIO DR LtiAlNmA.
Ile leidoen en listrado perl6dico is refutaci6a qua A mi carts dirigidsA usted balo e rubro "La oladadans" 'hac el Jefa do Is Seoold de Bstado del Departamento do es ramn, del Uasrtel general, el coal sa sale par Is tangente, citando Isorden 1671dl Onar. tel general dot Isearls do 1901 may pos. terior 6 la ratlfloac6n del Tratadd, as! eomol dranlar do Is Sacretarts do Eatado do Wasblngton qua trifCW bra protcoidn. Clar asqua see orden del Oasrtel general A quo alude, at s sprobd en inrcnlaol6n par Is 8eoretanfsa do Estado do Wishlogton, teandrA alo. to A to qua coclerno A cubsnoa que ban salldode sIse despods di Is ratiflaol6o del Tratado, p i !to eompruebeo; Ia circular qua so citscobra proteaci6n, auque bublera sido dicta. da pr fa Seeretara do Estado da 'as. hingtod, so deb sreferlr A loo mlsmos qua si enonetran aniase aoso, ego encargndols A los g6nules, qua inter. vegan con carAoter amatoso, cnudo me lea piad protecldn par n aubano, ante at Gobierno dende estin areditados; y con see carAoter se lea podia prevenir blceran o amismd obra adb. ditos cleaos, si en el lager di Is rest. dencla del chino quejoso, no hoblere Consul do an nal6a.
Como deo dieho, ml Idea as quo sa salaren puntos quo A cads momento ausoltan toroldas tnterpretaolones, p no dlscutir sobre aasntos interoacloualea an quo no soy compatente, como do. be serlo ei sieor Jefa di Is Becol6ndo Estado del Oaartel general, el coal sogfdn deJo dloho so sale parIs targente.
&Par quA aa saleor tods ves quo no sa on sereto.de Estado, no d A Is poblicidad ii informe emltIdo per el abo. gado consultor do Is Seoatansfa do Estado de Washington, e el asunto de ml amigo al Sr. Pedrosa, y resoluci6n 4e diohs B eretaris; sat ooo Is circular di 2 de Mayo qua clta, Jante con Ia ontestacidn del mnlistro do Estado espaleol a lo de Marcos Vigol as spre. clarA al pdbliao, saes espadlol 6 no, at cubano quo satsbA fuara an Is fe. ohs de Is ratifasoil6n, 6 at el quoo
*oent6 antes do la ratiflaol6n dirl. gi6adose Espalls segota A4a banders.
JosA Lopsz.


GRAN RIBAJA DE FRECIOS
rlds ............................S 4 0
loo s... .............. 300
Lut&c one etr1 -.............- 1 00
B tacs ao a Ideas ................ I co
A antortna"................0 50
Iders parls ..................... 0 40
Enxtnadleseral ................. 0 so
Idm 6 trttfita..................0 30
LO En en,,, I t s Oan
L.OS TXMrIMAOE


B


iSEDAS! iSED IS! CA-RNAVALES.


iSEDAS! TEMPORADA+ DE OPERA


OBISPO ESQUINA A COMPOSTELAA OBISPO ESQUINA A COMPiSTELA

LA LRFOAN99 N0 A G.PA N- OE O 949

REALIZACION COMPLETA DE TODAS LAS SEDAS A PRECIOS DE SITUACION, HUY REDUCIIDOS.


ATENCION: Dos mesas repleta OIDO: Otra mesa con sedai an CAC'EMIRAS, pafiso de ama. clos, deade tn peso vente centavosa]l aloance de todos los bolaillos. mesas repletas d todos p..coi. de brochados, granadinas, nipes de pediores, de todas clases, bonita y zonas,, frhnelas do todas olases y en adelante. Alfombras deade 50 centavos en COretonas dobles, brocateles, reps todos colores, muselinas bordadas baratas, Ia itima expresi6a do la colores y color entero, de lana y BOAS MUOY BONITAS, panas adelante, colchonetas y colehas de y yntes, gran sortido. do colores y de color entero, chif- mods, todas "A Inn pesol valen 20 algod6n, deado 5, 10, 20, 35, basts labradas y liat, terclopelos y pe- plqu6, anrabs do algod6n francesas, CORSES REOTOS A varios prefones, gaeas Infinidad do seas reales. Hay quo verlas para apre 50 centavos. inches, mantas de-eatAmbro y deoel meer surtido quo se pueda pre-[elos sobre todo may baratos, chfacabadas de recibir, Io mfs bonito ular Is ganga. Saildas d6 teatro ereciossa ca- casimir do todos preclos; toqul-ltentar boy. foneo rizados y lisos en varlos coloquoe se ha vistotodo6.A40centavos. Lanas buenas, bonitas y baratas, pAs do ltima modsa7db todos pro.ljlae trazadas, gran~dioso surtido Percalas franceas y vhis, tree res do61tims mods, mnybaratos.

VENGAN LAS DAMAS, VEAN Y COMPAREN NUESTROS PRECIOS


.DOCTRINI CRIST1HNA

PRO EHSO Y PLENITUD
DEL CRISTIANISMO Despu6s qua Is plants es sembrada 7 naolds an Is taerra, siguese el desarro. Ico y plenitod do ell, bsta levar her. motes flors y satooados frnto. No di otro modo aontece enael orden s. piritual y di Is gracla: despuns de eer cri t asosy doeserlo bueno, ea indispen. esabl procurar qua broten las fores di las vlrtadea y los fruos do Isa buenos obras.
Parada so hallabs con so padre ens nifsa delante doenn brie que f ,resia enotma do on espesorosal. Desiombradora come rayo di loz Is bermos flir, balanoeba a el sire an oloroso oltz, debaJo del coal colgaba an& maguifloa ross, abterta completamente, y quo reolbis an sonenearnadb seno los r. genteados pdtaloa del lire, al miro tiempo que 50 confondfan Ice perfumes do ambas f oree.-10h, qu6 bells alla.
zal-exolam6 Is nifla, inolintndose con Is eonrisa on o slablos bacia las dos floreitas.-I&s alinzsa del samor y do Is inocencia, repli6 ei padre, p forms on bello siml do I qae el amordivano hana con las almas tnocenes y pores com Is rones. Dios, mis hermnoo qua los llrlom do Ica 4ampos, es amor, y auoque nada Is falts pars an perfia. ot6n infot A intriseeas belleza, complAceee sin embargo, en balanoearse, pr desirlo sa&, obre Ias almas criaisi. Dan, A Is manera del lIrto sabre Is roes, pars dLfondir en allas so propio y ubstanoill amer. S Vtrboe divino, obeto predilacto do sa amor eterno, deascindeamoroso A Is inocente nosa do nuestra naturaleza human&, ne con ella sn celestial perfume, yen sen. I] sante mlateriosorigs al kombre a n Dios sin dje r do ser hembre, y of Varbo se hoesombr six dejar dter Dies. No
viS, hija mis, qu6 bells .allanza y qa6 allanzi tan celestiall
Verdaderamente qua a! padre di6 una hermosa lecal6a A an anin, bosque. jAndole algo Is Encarnacl6n del divine Verbo y an dauposorio santo con Is humans naturaleza; mas lqoidn no as. be qu el infianto snmor sde Dios haola nosotros lloyd macho mas adelanto sus bondadeal Camonicadapor tan maravlloso lodo mu vids bestiias y dtvins A squel Hombre.Dios, no qaisq qua t1..Xoelsa prerogtlva quedara contnida en Is acratlllms I'l aide4.- Jesais, sao quo5- cern. Ollendo date lea eternos designios do so celestial Padre, Is difundlo0 nnoeotros con tods I& plenitud di s ser p con todi so bandit fecundidad. Quiso el Senter, par eat medlo, qua faramon heohos hlJos adoptivos di Dies por Jesucristo, y deaodados del hom. bre vilo y revestidos del noevo qua
fu oereado,, segds Diosen jVs8l9fC14 asa. dad rvedadera (Ephes., IV, 24); quiso quo fedramos criatos per partiolpato6n y oontinuadoreas d es virtudea sabre I& tlrra,
Tal un Is grandioase consoladoes doctrina quo hemos consfiderado en lo capitulo.santeriores; y shors qua. remos declarar qua sto as s6lo ei co. mienzo do etras mitiplee 6 Inauditas meroedes quo al Senor prepare a alma Juastifloada 6 verdaderamente Gristlaus.
Elro oal,l eepulloeyla rosa, son tare cossi dltintas enuon&aBola plants, vestiglo olaro do a divine Haedor, quo e oue en aseneia y trino in per. tons. El roasal H avcon Is lnIvia del elsie, l tospullo broa con. Ias brisas do Is primavers, Is rosa mudstrase abierta p lsas con Ioa esplendorosos rayos del sol del mediodia. Todo esto anoteec en figura del alma arlatiana, Is coal nace espiritalmentea en et Bautism, progress en Is Oonfinael6,s p legs A Aa pleaitudl on Is Buo rlsi s. 01 Bautlsmo In tings con Is graois santlfloante, come Isilavia al rosal; Is Canfirmaoidn ia fortaleoecon Is snctoa sagrads y Ins graoia sotualeo, coma Ia briss Y el c6dro al capnllo; Is E. oarlstla Is perfieoloos y hormosa eon at faego delamor sagrado, A Is manora quo lea rayos del sol abren Is rosa, mostrAndols ea tod so brillantez y hermesura.
Ya so comprende quoaen tales y tan grandlosoe miaterios, no es algo'l qua


I=v 3:) M I




_7 - 1, . =W----- ---p *-.

DIAR D LOB ]LAMARIN--Elero 31 da 1902
l a sa n i .' " ru__ -, O n* el que do 41 y perfe oldo; he squ Is V ida rl etans, lag canar is q u ereld n en eats cis- I aNzT uo AU X tL TA R
incrmnto, Dion. DIES,, que pot mode reflejo do aquells vida om colds y dad yen los o e . Ba sido nenbrdo ng euDra Anxi . Z 1 iI Juro UN0. i Z:
mlaterioag 6 inefable,jealIza en notes. parfaims do Orlato Nuestro Senor; he 88 ha susoitado Is idea de feanir liar do I& Jelatura do Obras Phblicas - Pedro Vaidds Agular, 50 a. b, fElaba,
tra aer orlstiano trea astombroas ma. aqui Is vida nobtenstural, ost61i1e, foodos pars safrar fos gali do ns del dletrito de Plnar del Rio, at Sr. D e~cio do a Agula 2. Tuberculaosis .inar.
ravillav, ties coeestlales unores, sin. evang611oe, santa y divins del hom. Liformaeiln talegtifin amplia y dots- Slvador Quaotolis ca el sido m Sn "' do I Prensa Asocnda g . rcul, A maar .3,
teals eosbads del Inwmaso sear quo I bra regenerado por Oristo,y a Crito litsda quo so publicarS en log pare6, asl de 175 pens. t- Pes-pobre 20. Hencrrag' cerebrat
todos nos tlene7 Frkers, unio del intims 6 inefablemente unido poe la diaos do mis oiroanidn,. S
VerNbo divine con In iaturaleza burns. virtudes oerstlss y per Is prActlis Pero com sn pobres Ios,linlcladoreo AUTORIZAION Irene Delan y ,artfnez, F2 a., ns, formalhdo esoClste un solo Hombre. constants do ar saoromnts Rellgidn; del pensamleto, semen qua no so lt. Beha cocedido utoerlsacl Uidas Washington Enero 31. ban&, Mhloja 124. Atterlo selaroeal.
DIos; taeunds, oat6a do Cristo eon el he eqal en fla, at don sgrado, ol bis. V&i& A Is prictlaa. OinpafLiA do lag Ferrocarriles Unidos ROOSEVELT Y L03 AZUCAHEBO Juia Aguilar y Baldoearra, 6 tn., b., Elahombre an el santo Bautismo, partial- ado lagn, l feurs: Imponderable Mohos infelloes--quo viven lutran, do Is Habana pars quo los trones 11 ybaa, Sonerueos 19. Bronquitis -gada,
pAndole Iivida esencial 6 fatims de del aims fie adornada con Is gra. quilos-desea saber l moerce deoue 1os detenganoan ia eatclo6n iVento,6 Diesu quo una ecemi ,16 do fibricantea D1871MO Earn:
Dine; taroera, uniO real y subotanoisl ca usntifloaote. El Baugtimo nos con- padres ......eando hays vijoroe quo to sollctten. a azicr do ca~ y remlacha se presen- Juan Dacanl, SO a.. b, Habana, Hatt.
del bombre con eat ero Cristo en Is tiero eats don, Is Ooxfirmacl6 e to to- iSerA posible, oeflor Director, qua los OnEDITO t6 syer al Proaaento RZ.sccalt, ars, r. ca 123. Arterio esclorotis.
Enoarltfs, consagrando y deldcanfdo, bustece, Is Eucariatia Is pefeeolons, hombres lones de laColonis islefls no El Becretario de Obras Efibliaa ha tstar Contra el proysoto do sacriar lh 1 e Laz o. Medingiis e rmpaa.
cuanto es posible hacerlo, todo nuoes. c peando Is anuls, Is peaistacla Is re. hagan an saorifloto en obrs tan impor pedido al Goberoador Militar un or6- Itors do l lndujtris szuarerar asa- DISTRITO, oS1 .
tro ger. segon as express San Francis. copers. Dio, bondadooo en erearnon, tanteOl dito do 2,709 pesoe pars Is reparaold
cc do Sales. 10h prodiglo inaudlto do malerioordioso en renovaroos, genero de los pueutes "Paso do! Depclto" y an e benefic|o de Cuba, y qua Is c.n- J1311 Enrique Rodriguez. 9 me se, b.
Ia boudad divina, qua nos haco vivir so en robasteernon, y mrgaleo en U "Arroyo Falmarejo y ",Palenque" en ttt6 el Prtidento quo tanla gr s era- Jo6 Maria Ruano, 91a.,b., ,frC,. flerpf Dios, do Dies, per Dlcs y par Dios, deflcrnos, easobretodo encereale n. LLIU NTO U NUU1U I, e1 tdrmino annloipsl do GaantAnamo. pef en ra.zOntruir hW Inustrias onto- manias Desa.paradas. Artero. caolorom,.
formando ans coma con ?N, A manera to amoroao an redlmlrnos, smoroso en rduaooi no, slempre quo p erahaersea alna- Josefa Feble Almireyds, GO a., b., S a del perfume del litle mezolado y con. perdonaruos y amoroso o oalvrn es; tAB TST L RMAB e ha oonodido sTr. D. Evatlsto sar perjulolo a aalderao6a d las. slm1- Fle ud oozlez4.Vaqe, r4r to, b., Ha.
fandido con ci do Is veola real y oe ome prelndio de quells supra. Ea is leret arla do Hacienda se ban Eatema cotratiata do las obias dolop lare as dI ca Etadegs Untdog. bana, Concordia 1411 Colera infanoil.
May mucho a de har A es prop6, ma pot, regoolJo, glora y nttdad roibido led aigriente telegram,, more$ eIt faphadp exterior del ediflo
sito, qua Is union, done, granted y qua nos tiene reservadas prs lag eter. Nnevs York, Enero 31.
virtudes que a1 Senor nem coftede gra. cgs mansiones del eli. Entro 26, 1902. "eeolela da Artesy Olios", uns pr6- I-intmnos ggnoButma rogs de 40 dis pars terminar loa tra- SINN O0VEDLD RSMI tnitamente en el"santo Bautismo, ml 0. D. J. Brigadier general, Leonardo Wood. bajo. erdapseetel aSI laOVBDAD harimietos ........... ,
bion grandiosas y sublimes, no son Gobernador millter do Cobs. Par con. Proedsntnda Rabin haIlogado Matrimoniom.....
mAs qie el oomenz, 6 germen.do oro G A AS dote del te!or Seorstaro de H&. DEPAILTAMENTo rAA iDEMENTES On novoataI 03to purto In' vanires Ntnicona ............ I1
climulo de gradi]l eujes"v 4 G IR ICI lend, Pore!t Goblarno general as ban do, Bluenos Air'es 7 City of W~asisotroa Wa recibir con hqmlla a. Una comia6u, de. la Colonla Es. Senor: do dHo drderes neara p er Is eerie" hingto.
riJ-tlanIent T cepifar A elss$libre paola de Viisaes ha hooho entre- Los quo easoriben, propietarior, co- tracoldn do an departsmen per& do- Tampa, Enere 31
y iolutaisnote, pars quao& pdeoI ga hay A nuestro Director del Terciantes, oo os V deMid vooinop mootes en at Hompifal O.vil do Sancti
cis eorrespondida sea coma eo pedestait ro n pesot M ad CoFog H'U ALGA
do atra graota preparada, y 6ata de titulo do "Presidents do Honor" de -ride hlao n presents anted �o - Sletq z IFA L:s tabaqusro; da na grn flbta3 a s otra mis vallosa, sn paner jamA tra- aquella, con que in6 hW nrado el presentanto del Gablerno dolo ta. HIJones comen Ia molienda lin- han deaolarado at huelga, gobio I lainbas A Is monifleenola divins, qua do sefior Rivera, pot aclamael6n, en doe Unldop, qua so nas at genei~al genie "OaormaO do Jests", ubloado en tmncida quo abrigan loa duaizas doambiar
tan gensroo mode nos favoresc, pars junta celebrada el dii ele del pa- clamor do todo el pueblo de Cabs, qua Rtfio Gran4e. - Ia vitolas.
qua A imitaciu de Jeads, niloe, vaa- sado me poe nuestros entusiaslas soliohta come remedlo urgentisimo, as IN 09113 MO0hA Nuea York, Enero SI il. Is P.
soos eteolendo so triad, en asbiduri y cozfpat~riotaa de aquol pueblo. etoignen en brevielmo plase isa fr'an. ] OiAMOI nv ok om3
en grants delante de Dies y do lea Dichodiploma, quo e4 un exce- quiolas arancelarian, pam "Ivar I Los dis l!,2y 3 do febrero pr6xi- LOS P.OTE0CIONIST&e
hombres, oal plantax, capullos y o. to teabajo litogdel s dI& oloIado producolciede1 pn da I taint o- ao at leaAn c n este do- Ma fiana, sibado, I? do Fe.
en el pmelsimo nardi dan Ilendala. e abo n gfes, ses riar neete quo ye dgb ssoe vl lemnbm fiestas tvsc.rUglo s o en --an ho ler lod breIe, so colebrartan l-i
ass purlaimam, nacidas y aneroontadamr r , el b , o ru
en el aroenfairmejardln dean Igleala. en1 n magnifino Marco, constitn- ttnt an Vida ard Nit r elBettors a en Is od- clrdmnopdololts e mrz
econ6mies. Rwpotuosameant. (Ftt nordo Nuestra 1e1ers do IsCande- claramantecs taalCiugeeo fdoebres enlaIgledaadoSan Eato es Io quo Jetsh quiets, os o em yendo todo n trabao de irrepro- maio) Ram6a Mctsvo.-MAsqneaa laria. so han cambinaio pa rechazar ol proye el
Jo qua Jests preceptfs A todos los erie. ebable gusto y valor, de Omas Moptalvo, y eyla m&. . diges V, y a tzsr, Is baders en Is to do c u 0a Tbanas. Feli pe, A aas Bela y media do 1aus rcb dQelttnoigtesi, y habrA report do ropas A Ic slees erI uoe~t tianon, diciendo: Negodoad westras* Al a nalaosa - esAnolra, deo Crcss y da fa6 Ia
go. Atirad que. so reoihdisa n 'vcao In qua le enorgallece, el seeoir Rivero Ban (]riwtdbs?,Boero 30, 1d03 AmerIcs scelsty, carrers de cabs. El ,ndarCuUanouun die ceigracia de Dim& (Luo. XIX, 13; Car., renfia pr eats media 6 lei espa. -eoretario de Hacienda. lie, salve, fuegos artiflolsles, retreat rifodos Ia raczipnoiad eon Cab, dljo
V1, a.) Quiers quo toe, cads on files de YfialeM coma tavo opor. Haban. *, bee tdbiicoe. quoou Ja arab| d Sra, Maria J a MI,
s uon Ihadsi do Is fa y d It gea tundad do manifestaio eat& mafia. Junta Bdueslodn y Maestros pdbli- St di52, diana, miss S toda orques- o cla facidade hazer teats asefa S
cia qua bas recibido, fruotiflqoen en !d2,iamssAtdorubuena obrs, no solo con boJse y Io. s A mos comieonadom, sa sincero cos, me adhieren movimiento �iou0mi- ta y sermdn por el padre P. Villamll, Canad etA facutado pa haer trat,03
rev, sine tambicn hern, h e y as- agradeolmiento. co y pot- n ecnducto soilaltai do I& L oh tslefla, prooesidn do Is Virgen do of cualqviertompo. Esta d lmracI i ha viuda do Bell,
zonadam frutos. Es decir, quo Jeads, Naoin redentors, rebaas srancels. Is Candelarls, retreta, faegoo artlflca- llamido grandoeintsla atonc n- falled.a e. 22 is Baru do 12 reengs odrada em miss azqti do ytbaco, evitando Iuins lea y ballet pfblicoas. = -' d despuds do habernos reeogendrado s. i biaI gjp d ua-RrdoFannEs
plritutalmeante os LautlI~iii h s ]f]oa C [I] d Cubs.-(Prmsdo) enZRI.~ Is- pl dia 3, dIana, miss A toda orques- SO kilo, qarmano y
pnasm Oae .ons ,en . sea bn am- oobar.-Prealdete Junta. gre.,pa at Cars movin euto Hardgtpro
=a dl er LO pIricu a q o notd16 el Hamblendo presented Is renunom do - Proco Pbro. D. Joed Viers y carte. petmo., Iov.tenmas
Basma, &.11n do qmeademis reoiba. sue cargos, varis d los seflores quo Consolacifn del Bur, Rnerar 30, rig do sorts en el Carrousel. GIUEPPE COpeVAso tadpar n ac pamsrmos an coma sello divino, qua on formaban parts do Is Directiva elects aowretarfo de Hacienda. Darant esab, din lro rlt, n traces Pars MobIla ealiS ayEr et aper itCOiA n los en tar piadom
hags coopersdresA ans graclas y ri. en ]nts general do sodos del Centro eunidos propietarlas y agricultores extraordloars a"'r Ma~tsnvas y et- Gztasepp Corvajacon en todo gdnero do vilrtude Y no de Is COtouim Epaflols do Clrdena, eas t6rmfno en gron-nflnero, no 00. ba Mocha y naldrAn exourslones de I.E. ENTL ao.
e deatuvo aqui Is pisdad divine, pars celebreda en 12 del actual, hobo nes- miloaro pars qua, en nombrede Habans y ebsaclas intermedlas. 0. 8oles iogeia do eat norbre tend6 Habana, EBe_ 31 da 1902.
eon nosotror, puss el Softer, mandan. sidad do proceder A unevea elecefonos, todont rogoemo A nated" d6 graeas LaAUD IOJO MUNTOWAL on puerto boy, proeedocto d Mobise con
do da grams pars obrar, distendo obr, qua so llevaron *A cabo, on al dis 20, general Wood pa- mus nobles g489i- B! da 30 recsudd el AyunlAmlento cargtabtod mailerdAla ordon. co
y obrando perfeocions, yen perfeeclo. qoedando outitnidslI Direc ive quo ns etres gobiereo]stados Untdot re. dIs 3abie o todos canp ad e. IsoHAn nar ntuas me can"; y porqna ostrca ha do agle lo doatos de oladBoedd, elamando al proato snxillo produtos & In Habana pot redes coneeptos E. L. COTHINORAM
tampoec notcasomos, premia nos en'la forms alguleoto: cubanos, suplloAndole redoble atufer -715-. Tambltn,proesdentedalobdsyconigusl tras pequelas obrais con nuevas g- zo pot lograr levantamos do, poetra. L& ADUANA DR GIBARL ' - cargameao quo 14 anterior, eutr6 on postclay; 6 major diai pres sun gracias D Prd enoio s ct.t~n agrlools que no tiene precedentes Doranto el primer semeats do 190L to eam maftna LL goleta americans E L. : N C I
con grclic nuevapmpulaindonow A D. Prndoncoi Garde.n oeat pals. A 1902,recsudO laAdnaa do Gibers _o___n__m.
quo tode noatr; mno as, regitt, gos- 'Vim 1 (Firmado): Diaz Arramtfs.-.Jo 13 - par todos conoeptos $18556-63 ecn- EE. M/AUA
brnado y mstenido par e influonois D. J096 M. PeAser. su.-ernardo Mat6.- Jot6 Antonio tao. P AndChe fended en puerto, procedente do SALON DE OURACION
mobama. Hate s n cristlenonr. Vice 21 Blano.-Manel Rodriguea Ban Pe. ,tLA PRuonu i Miami, el, vapor do onto nombr, cond3caen- SIr I TICA
-coma d mo nos rosa' D. ltivo Per.repo.-nton Leal n junta generalelebrsds12G po KIN FRDSPIC DEL DO TOR A. RODBIOUEZ
cop adllor on Taro rosssta, n solese Reyem--Domango Heridade- Ave. I, scoiedad do Sw iorr Mtuos "La
aguerrido quo deflende I& banders do Vice 3! lino Oaulids.-Jos6 ERam6n Plana- Prmope ldad", faten dealguaida log Et v a oats noobra enitr e Sat leatt do loa onoes ein dolor, tooCristo, qu eamlan do posfeocida an D. Roaeri'o Badils. cis. --Antonlo P6re Robaam.- COrl- aflrea oilguentes pars format Is Jan. Puerto &It% aana, pxecadonto do Mateo- leads, I abandoned en el trabajo
perfeecIda, siempre en ereclmiento Te sirevo dad ebains.- Ambrosio FernAn d. tdo Gobieao-que had. eng.i do- eE, on aATr per sitoo, sn mix limits quo el quo D. Juan G. Gutlerres. -I I Heroiudez.-Jan ortines-. rans el, pi EL CROATIA IA
molom pasr tro & I bonds. Mateo hlarets.-Rafadl Gonsles . El. mardana entr6 on pterto, proceden- Paszo det Prado nimerc 16
poler p ee nosei ans b-etor (~ua.-Josd L.pnesD Juan e.to do Hamburgo, el vapor alem.a Croatia, HAIIA
des do Dios can nuestrs m nddes 7 -Nesto Jon.-oa LApsono..HAUN
disrL. D. Ram6n Diu orlsgi. (U,) doun -Fralw R a i-lsno ara,- Juan J cs A len, con carga general.
Mas no, termis qul of prodigio- Jo B opasm ( E) a, Manuel, doe W. Acehal. J016 InflRvrimtflen
puss ungidom segundo vain en Inam!' (R,) don Venimcie- Eapmoso. (Rt,) don 617,~ irniw20 SAL~niu0
irmsaldn con ! 61eo santo do Dios, y 0lossLUe (t) do n erntanlo p a , MoroelooYafleo. - S0 IEDAD MONTA ESA
fortalecids el alms coo nuevasy multi- d SUNTOS er . d -ASAS E CA.MEfZO.
pliedas energiss sobrenstaralas, vi- -Pauline Avi-ntara. -Flado epola....do 77 A 77V al Di BENEF/iC.YDAA viendo par La gre els elltm en Dies, y eel, don Alejandro Alvarez, don Ju- DR uanij. oun nan C a il a.......do 77 A 77 7. B .. ,dI[ INC&A
O r7 Iiin P er iar don F rano oo R od rigue x 131N E 11IO 1O D R MAR IA G U E ZR Rl O -ser ea nio. C alder ila ........... do 7 8 At 7 61 . dl g ~a l 8# on&&lli d l qw d e l so l to 10 t
Dies en olle, hicese como omnipoteanto dpa Francisco Roriue &cllo. Billetes B. Eepa do 6. iiwasi, .le ta quo do dii A0oblaVa itI an Aque! quo Io conforts (pheL. V, Rodriguez, don Alfonso Ferer, don (0er tmdrso.) Angeladillo. oamerca. 9 otrAl do a_-1 P domiego, 2dofebreroprdxitme. A. tsu dot. di..
8),y rjtle lam batallsdel better, y vens- Fells. AleiS. def Lwpald, g~e 0drdass 30 do *nor&. Vkegrerio. eep. ...f so 1* slo, " dai CGmne Espanol, Ccorst o slmidn Fle o A gusthn r6rez. Or- amario Tntra- . dZ eea' de too itabJts r.ahsth" pal Is lossies ueimpl ablea emtgu, monde, ,noche so mfeptna, = aaa. 6sto, 9 doli 30i ..0 P. tva aa we 4sato I 0.2demolo y erne, ge vnce A &I proplas hcu a rs , CoI'iianoa0. plaisosoanois 3,a3 P 2 dosm e dsea 1402 - E. 8 10t0, D-Ca
con todas ins conouplsencits matlg. D. Domingo Fardilisy, dun Grego- beneflolo do Maria Onerer. Su labor en 1- Be, edu: Franisco Oosil. 2! Jar Cnentes. ........... A 5.74 plata. Iar.--4uon A. Mary& a1i3 s1-25 7use, peneudo un coma fudameuto y rio Iglamis, don NarUl vs, don La PositLvofni una veedadors ffllga- Ila lloc. 3! Franolmeg Moreno. 11 Joe6 E cauiades.. .... 5 .7 plat mpleen bien su in o
puato de psrtlds pis onevas mubli- aelitodn ohevarris, de n Jos6 Aisola, no. Lao dlferteae cancdones espauinan Valida Grala. 5 Domingo Bataille. En cantidade..... A 5.39 plate.
max seootone. Buseas e smoA don Pedro HOs, don Oeledoao Mar. Elcantodela sirenaentuumajn 8upftt. El peso americano en PROPIdETAoIOS
Jesda, y Jfins no s lates eperr; tnes. al pftbltco. Obtnvo muhoc rop als del V Be nlft: Joquin Amoed 2! Pe- plata eep94ola.... do1-39t11-40 V. Be hace trabaies de AibaOile.
puss ofr cese, *I alms radisote. y? er- dro Valdds Montlel. 31 Rafael Hrman. Habana. Ener6 3t do 190. - e bdZ
cosa ol agrads Enodsretf, y me- = caut, 0csale, collola epanWia y ds. 4 Manuel Luis. 5! Serafu Fer- na, Carpinteria, Pintura, instala6Jan18t1o erszoento rleasmuuniOn R fl F5I( A AL1TRA ~ ~ paent Th-!n o o nhudes.t i "
dint Aa] Bacrigi-i-It1 CLYILz souia h itngia;iroiroboa Adzonea de dozcas, &c., al contudo
real y anlstancial con ella, deifloedo- nmeraus verso, palran y flor-. El Comisido de qlosa. E S90 104
Is, comate as posible a humA s re st pibc, do pie, afaa:6 I a.art at Mbreilno B. Canle y Antonio G. y A plizos. b. Pola, O'Reilly 104.
rs, basifhdols partflpe de enhema- I ETI, Boy sale is cmpafits para mtatozaa Mora. En'-o 2 086 !Ma.5 Ia
nfdad soeroeanta y deon miema divl. Con ots eplgrafo publics . Affornidad. 10h prodiglo do ls-prodigie sag F oal, do Laodres largo, at.El publoItprapam nta dna d earl. O o Agna ColoniaPrlmyale
divtncel Aqui s eatente, ya Is l t Ilouo Sabre It nert anglo-boer, qua no=. SN LO: d. 7. le
da infinta- 4 InII ablo d - Js0m-eam vino& dealt n resumen qua a empe- I Corresponsa. B:rEr "*UQLATBRRX- 1 vron blaca le gtimo LA ME0R DEL US11 .
el lm,iasimpatim agadable del Ili/ st la gwrcrtdaaeiar6 a goblerna bl. LGA. Oorn.A LA TUBDJlOULOeIS l~a 3. DIST ITO Silg
y-Is rosa, I& unifn del perfnae -eEnt da-e do la, aur do Is,. br b=anos leitim. ESENIAS, POLVdo, Y JABO11ES.
y ats or;, major dicho, Isn1d51404 ontrA Itglatamra o. Africa dot Bnr Oonfare t dos las cocd" I bembra b1=nca natural. E irff PlY0 aid, pemda eS subatandqel &Orlkdor y Is oristurs, em dar 41WO00 tanvaamsenj 18.000 L pr6xlmo domigo 2 do: Febreot, Sres. D. Mlebami. Dady. de New York;, DISTnMx ozSa: KEDALLA UE OXO &mei.a xosioN Do
do I unid, quo ten n tre l Inm ,,o r ti sa treadsa tards, disoeasrl o dea. Higlo Ecquerrs;, l"Sa Caatalws Parl. 2 bombras blanca legilimsis FAX13 . govo 65 Ia nidin qua ones sbre i 3m "hers- ~nin~, ~ ~tar Jul Carbanell, on l Castro, he lisp Fant~o G. Velia, de- Cleufueg.; W 1venbamolgtm..U P 1I ,~ I tras divtnis Penonas. iHermoas, 4,l- I doni 4 boes adulto prl. Co"luerus p Reposteros, Sam S in slO" d1" Buff G- alo Cloul'a b0Nisoc nature.
ce sblmealanalsaa= die l edid o n atolas Ca trbol, on i al olt d O. Winslow, do. Buffalo. I barbniblaring nature. A = : A RS ca y sublime mlsnel ~'10 bOndad mnemaybamnertor iludiblemen. 82, obra;ltsma mogulente: Uoxra.la Dla 1. 1 vard blaoc nat.l de D. H. yAblanedo.
lacmpiamble d Jefdsl esolanawad- to aDgunc,-mlllarog, Duo& de praaga'da aur/ =as ' Entradas.-asta las once d I& ma- I
mtrdo Baan Francisco do Bolts: la esto nos enoontrama can qa Dowet n.ATXU,1ONXOB Obispo 101- Teleffno 086
digns8o4. do aeramaial tror quAs 'dans comnUne. 3 (OD bombes, otros a m 30 d DISTRITO 03TZ: at 26a Es
ha absJdo tanto Is graudessde Diego tantin Bol hj42 0110 IDelarsy, uno 2 6 MA s , o1rot0d. -Dr.. tl. re. D..W.S. Stlns oo, do Columbuo ; Josh IbanezaY Cabazs, can CacllI Diaz
busnembrdosF pera Vult Ao qurini I 00 Vs i ot. tanc o, Iars, deloTnl c HbaurSdgO...DB . Bas. D..etdo Rihad S. Sso, do C ok-J do Is Boss- Amtox blaticos. E J R Z N
4anomstleld y parqnv nos quiue- I . vas oa,- tiaj o en Is (nlonls del l TOA DR, Glilpes, do N w York;. Pal Noble o aN I oa E bJa;ZA 0
vants; ucildndono. tan persctamtU a BI doctor Fralbe Gtimesy flr o, D RT O .- Aqut es do se yo almnaezo, come y
of, ng cnos hags in ern meins a oPa paits, base s, ta 6 deo rtblnodesu conl feoo' 24 - oeco los din feativoer; los demia dias
con EE, anadeel Bantot, qu Jo. enatro mom qua nuastro minldtro de eotStorrd psi.-dr ,dD. W_ . W low; M Carmenapefialver y Poflslyer, a9onls,
Ats qeners Emllrnoe i rnoIoM Is Gnermrhlso of clcnlo do quo 01 n6- Jeas do Primers Initangs d . hu. T Habans, Wlmans, Agular -4. Br-nqals do tago ml ocupsel6n.
one 6 lea citron, 7 A smaros do fgul merm do bsra an cmpal llegabdl.Jn doi P tmela 3n. O TZL. ll h y ,,ep
ansquem euedrn m le ab d i ld dtT mfadad. pars, at qus fd Tomz. %M .'0 Doloe~sl Almobsls y onoA of j Bpeclaldad an roacs par& vejas, unsIlsais aalg oIolmm obose apfaGiuls, blaned, Craeepo 42 uslf r.(pso) -Hay 1bueded 18 y 7 manera qua 11 nos ama, yifetmarto- flollmentaA 8 000, decayrodmnro hiy bread parel sleflsrGobirnador Milltar M 42. Enteritis cr6. - yabooo dede 1y .
dos can acorauhn amanla ns solar quo reboatrpor.muertom, herido. pri. do ls Inlair15 ldlo s" Zntradas.-Detpuda do lan coca do Is n01s.6 biertoa desde 40 esatavos.
Cons, Uns Cowin acfa (or., X, 17.1" sioneos 6 camianawl Io menes a.0. Le dessamos a! mayer aalogto an gmu nw. DIRTRITO SUR: PRADO W VIRTUDES.
Tel y tan grands Ce el oriatlano 1an qui tuedarisl Lu boers ron dosempalo. Sr. D. G. S. Beaumont, do Arteosa. Nar"so Gonzalo Vall-darea y P015 709 IS__ _ 7 ani tod. anci Gonnialo Vatadre ys ofi 5laoe leazah myrd 00y'i 1 on las an plenitud; tl ci ei diaglo enolinen d m uel an~a mayor do 8000 7 ' 0L.7. NACIONAT1IBTA 3 dis, Habana, blauco, Manrlqee 184. Peramoraon do Jests para con, naiotro; aueot iforzsaidsdis. E E.qou, Enlradas.-Hasta Ins one do Is m. olatencla del aguJero botal. ENTR0 D E
tsles t ortento do maravillas realize- at minltro s equlvoca do buena fe, 6 Nep.. eo, 2, alis. bana: Jos6 Pataleo Figueras, 1S moses, Ho. BARIS
firmscldal 7 Aealzol ha]l .1 cmulo paodeonceenrsifl AI lain eomndose olonatisrIsJuntagenoral yoleoeio. Di 31. gltl. " - IJ IU U.1~ U1bIlU do poeeanse p gissales con qua Jo. hoera1" -nsa deoDlmlvs qua babrl jie telqer ,iula.-SreB. P. Frederick 0. Davis y Reetac Hau ana, Ourtr ylda s 280'Eter
as oo seidqoeoe y svalora hl Is via logar el inlbado 1? do Febero, 1 lasarenora; F. Davis. -- BlacBaos Go 1BEteii
escndento do las psogrein cltisna. o ho Glsi nook. BOTEL "PASAkJE" rduta.VET O, 01 R0
el vndnca, m intnasd noio$sro no DI I 'iE B A AT N Z iS inbr io i0d0et.s a DtST STOoO ZSe :" VE TIO , M0B E Os Behses o Iae u lvndo eAt lsi con Bntroas.-Despols do las 11 do Is mo- Domingo Gulllermen y Tnlero, 4 shloe, pongaoeob..ocuo ni. restnl., do -gnd cacd. , o fioe, Tf1= ab o-strco
carnid nd e anls, han ra'2e 1902. cnuslquler nfzmoero qua Ocofou fl. Sires. P. Nicoliin Alberdi, do Sands Clara, minL~ -. ___conis rindadunlsla omma, a~r .� de190.l S4eretarbo, L. I. iliar, do lee Eitados Uiio; Per Z E- L U3SMEN~. lin74Tefno10 noe on aque! Useo cerso con eteianh Sr. DireatordelDezOLSn n ARIBA -. .Padro A. Nero',''o. Po-ts, M. H. Sllt, do Tano~a; soaora Ii. NarimIni..........STele r 1o
indlsolnble uni~n. Il tlegmsma quo publiih hie sMgn. "OOlfUD Hod; oward; Fulcj IiOaoa atrimonios ............I,
- gas ci ee esplendeoso p magnifa toaJ temporal dasenceado m a siedo enviada at Admifiataador JIls3L
,___________________________ ci fevorblo, I iaoliolu Ldol Dhro-. Bros. D. A. L lerpe. A. 8. Cramziu: met,9
-- quafkA faollircspse gratis pee ua he. Washington; Annie Eecuball, 1.. Haokn,- SiAOZMIE-NTOS R a e lg n i m p s - st en le dom ioslaI nm no s qua deben maletir A d lcuE tatio U nldo;ae .o. J. L. Faten,. n2DIE aroT ioh055 (AR A O uN PZ LTA0S � Htealgn iemo e vedledocarhado con Tal mares oslt Is china de Oailsbooa. ,eet Pilo FL D.. "iaemoas, moes-ar v t02o5 blsorsa legiliiic.FAALO IR oBaet-.Mslou, do Ios Estala Unidos, am hmr.i. d
- - do eatibos y femmas do Ii tacidn A loa tan ocre d a de" Pedro Corta S2 O LOE~ A ENv EL MAL ( N orsal. H. Pruvili y Lizze aylor, de DITITO milL PLRA L0S ANCIAN S.
Ca. do 0inda~dela. Solo doben cenalderarac Aegltlmioa y da prlmera los eea. W o i oa a o Ia EtdostUoldo; Joen C. Zort, echoors p 3 varonesblmncam legltlino.
quo- tengan Interior ,y exteriormente-el alguente'Itrer: pinsqol aot 1Jt e o5; Xinrcleo.Juco, do Matanra.2bobs1.Id
CALZAD0 EXTRA, - GOBTES &O. D.EudB5;*1 palacov-cete
truande s sretimoes oars quserip D.Edurbllcoe Jno asshl .orpro 10 cnndli t. Las Inanas as a s rlo~ llnep a s ne a~ M n lza es o s. " ~ r .~ a e 'a 1 esl i fa] soen, Re H ward yy pofa, . a. . d~bo oes
obet d qa o lie ~l I Prtchard, . Layton y familla, Bras y m- 3+ro bl~lao lolie.eassad. sat dsitsp *1S-Jo.t bs Lu~nl~s~allr~lrlilrls d eal! lilda zps~l l ae os~l dio qsues- felt tiam lora0m, B. ..Boalyp odsfi, L. De l I Id. Id. natural. .L..d.H I~lA Te AINDaJ, Oblm P .Lh , Elemaeza ey sel Ilot, 8sahara Jobn F. Jacksn lea.
Agll!Q, el..ZT O~eozs~rT~eo 15 Lybr]qoirll bm e,O. Lager, H. Berionlci~ s2 I L uATEIMOIOS I~iDIasui'eu seFindrpv vir. 5alilai fl. . 3A _A. 84,300, osmnarl Is prhxlaa ain DkAdess, lace Ikias 6hklo. H. Grosma, Ills7lain 015T== JuentadanagrR,OIruaellas.
y~qedlilelisllltliltdllitil W.Hsuper I Il~eal y-J. , B sd y f a- AleJ Freleisel Esiniades son Cnlstles
* n sai2,Thfn 7W .+- , '. VaEysis bhacosas I ra





DIARIO DE LA MARINA-Eera 31 do 1902.


ENTRE PAGINAS

VOna hoja do ri .Almanaque


Guad-al-Jeld.
ENERO - no& pdgina glorlo.
el-, e nnstra primers
31 gurra deAfriosa, Is quo
apareco on lugar pro.
I JVictis in icute enlas efa .
rides del lIa do boy. E' combats do 0usd-elJoh seoefectu6 E 31 de Enero do 1SGO. Drjemos que Io refdera el qee, Rntee quo corresponaal Insigne del Dianni uD LA MARIA, feW teatlgo afortanado do quoellh emerra quo cantd en versos beilisuone JoE6 Martlnez Mcuroy yen proe digna de a rims Emilio Catelar.
"La accidndeldls 11 'fp' !Coldado poeta,-acab6 cci r,.J. l as la sione do los mores.
--Qn6 detcta Mley-Abbas depedao de eeta ac,- preguntaba Aleroda 4 en jidia.
-Ni 61 al on bermato volvloron A poner los pis en Tetut: le dabs vergiienzr; pero aqul sepimos quo Muley-Abm6 estaba deeepersdo, y quo entoaces era ys Mu!ey-Abbas quien Is leinfandl valor, dicltndole quo no se habla perdido tedo; quo ens tri. cberas artilladas y l]s posilieea de acn campaments ro podin califlcar do lnconquistables, y quo antes de spoderarse de" eeis, os estrellartis at pie do sues oaiones V de Ioe tiradorea emboeceedos quo dEfendcztan el camino do Tetuin.
Y A Is verdad, la obros oonstrnldso en squellos paraj s eran impontes. Foo', lagua&, eaiaverales, parapa. to, la torte de J.ieil, el rio de JrI(,
rbole, manleze, caserios, ode ocon. tribul& A difloeltaroo elpaso. Vuestra artilleria serls impoteote not ve in. ternadom en Ions laberlntoe .... Habla, en fin, mnchos motivo, ei no paraconfar en que no penetrarlas en Is plaza, pars supenor quo el ousegnirlo as costarla aIn vanuec mbates y ymilO3 do hombre.
lOull no seria, pus, el asombro do todo e1 mndo &t ver entrar en TetuAn A Ion dos prinipes A Ile onatroy media de aquelle tremeoda tarde, pilidoa cone Is maertsi A todo escape do se caballos, gritindo con dscompaestas vos:-iuidl, 1hid.... El quo aoe sme, quo nos igal iTodase1 ha pordidol. - iTetnn es de o cratianol" 7, con efeato, l combats do Qusdel-Jol foel pr6logo da Is batalle do Tetuon, quo abri6 lam paertas do esa ciadad al victorios6 ejroitodel genersl O'DonnelL
IRPORTKL.


NOCIJES TEATRALES


.H1 Trovaduor.
BL Trcraarno ha muerto; El 2 ora dr no puede motir. Dela Banquer, el
- poets do I"s thfte, quo mlentrad ha* bisse ns mujer hermaoa, habria poasls; y pued. repetirse, retorclendo on fIse, quo' mientras hays orazonea que sienton, vivirS fresca y lozans, con Is gxhubersncla do en nrlmM, eon I& frecura de an frame, con el enatn do an gallsrds vestidara, sea MainICS, qua hane penear alto y sentir hondo. Tien. denla I ideales A busar nueve horiontes, y Ia mfisloa marho par ampilD s enderos, fatigando on ans exqulslteces Is imaginse6m. Pero lo quo buscan el arts par 1o que baoesentir, m equae par I quo has pensar, cIrln con drlelto oes acentos con qua Ia mcisloa de- Verdi, on on segunda manors, delolta el espIrit p 1yo enajena, encadenando Is volantad con sns aoentos apaslonadony vlgorosoe. EL lW-ve ior psaas an ncrs do malls, in caec* "con el blanco pensobo, on cape roja 6 negra, a gallardla y an temeridad, y con todo ella, sn psal6n fogoss, u atroa lndomable y sue Cmpetns virilen, per en media do nes-. tra "lda fatgoas y materlalists,y y a bace volver is vista con carfl alpsmado, pue umoo di4oael pata, cnaslqulera el tiampo pasade
fa6 el meJor.
Y todavs, embelesados oo esa n iica querecogo ls ecos do todo la sentimlenton que mueven el cursadn, revlvirA Ia poins engandradora del poems musical; reordAndonos al bar. doa-eballero qua ofabs cerra doe llagn uque el p!e bads
del alto COatelar
con aquella gentil dams, quo obligads pr rencors hfratermales, Imetea, dirigindoee A Dia, qua ya el sacrifla qu od ,.
su labia trmfal y filo
pronuneW ....

FOLLETIN 105


IEL DILUVIO
NOVELA POLACA
pan
ENRIQUE BIENCIErWCZ
(fats t"o ,. pabileadi p ot i s"uadlirlaj
mamer 135.)
leosiTN"o
Kmlta, no cabiendo qu6 oontestar, guard6 ailenei.
-Sopongo qua al rey do Sase&Seotlnu el prior-no qulero ver l on. vlado del Emperador, porque Is mediactnmde Es Is diogusts. Me Incline A croor quo so habrA marchado nglendo lgnohsr Is Ilegada del monsajero. 1 4odo Vephard, persons do gran In. fluocla, se habri enourgado do burlar &l euvsdo, y slendo eatos&a9, rEno creer quo e1 conde haW onsom&do a Usol deans proyectol
-No e veo mll - dljo el padre Myeabkovski-parquo el barn profess el catollelsmo y ams Al Repfblll.
-COonalderad, ademn- afladil pror-que Oarlos (netavo me ha pro. mntido solemnmnte que respetatsa el olaastro y Is Igil.
-Hsr quo aonvenir-dljograysmnlo ZSwnoy--qua B olae d
ates ntlefS oUsadrds Son IS irs. fare ge snenam, n =entas &aft-


y qua asnrilnoads pr Salvar A on amante, alperder la vl snot ealabo. to en qua ete lor sn dssventira, lo hose exolamaren str-aiqua salona. do. eoya grandoza no s uperada, con toda n hermoura, la mdals deVerdi:
;iduerta eatU! ... -Dadne en laud
y ea eadeche lastlmer
as cautarE su virtud ......

SP La reaperioi6n de El Troraor, anoahe, n Is oseons do arti, foE pars nosatros ena reverid&I aI pasado, ana evocsc!6oa Ia mI folas que en large ur etan do silos, ha enajoesda noetr esplritu V hebo palpltar naetro coraz6a. E lban dealaudo par as. peje do nuestra mmeria tanite arro. ganta figmra. quo bn Interpretado al gallardo Xaurlque, d2ade Maunel Ossorio, en Ia dramitlca. A EarIque Tarnberllik, an Ia lifrlo.Y m4a quo con Ia Vista on Ia Owsa, Velam0s o3n lot ajos del alma eas figuras dedflando eon sa continents airoso, p olamsa, mfitla quo nos deleltaba. Acot por emo no pudimos bacernos cargo do 06mo onoarooban en los papeles de Leonar y Azaeana, l soaeloritas Rebufflni y Franco, qua iaterpretaban, una AIs enamorada dama, otra Ala gitana yen. gativa. Y solo nos detenlamos oyendo ladeUoadezas do estilo con quo, en los mAo clmlnantem ndmoros do an papel, dejaba air en voz fresoa y to. 'busta squel mal aventuredo en amazes Condedo Luna, bajo cnya perennemente emboasda caps negra apareota a1 Sr. Vinci, p Is von hermoss, purs, vibrante y extenta dl Sr. D'Oottavi, e1 fogoaso trovadur do s IS pza msdioeval; admiranid I potencla do esa voreu Ia fatgosa y abrumdora eoarUf.11 del terer aoto, 00 quo lo arahtas ea areen obllgados A egaIr Is hells dl mis grand Trovauor en Is liria Italians. ftrijue Tamberlilk, repitiendo el mnima de do poeh, quo Alas veces as quelss en #1 dcol, y gratis. No suras esto al Sr. D'Oot. tavi, que alien toay Von tine pars dar. to par partida dob!e, come snoedi6 avao.-.
IN1 para qo Abamo3 A fijar Is vista en Is ceson, ousndo e maestro An. gusto Azzoli, coon expm ta batuta, saba enoadenar nuestra volntad, hactfndooe airy seattr a Imte, do Verdi, pars qua ol oiplritc no eo percatas do squalls, aqa at deloito quo experimentabal


ESPAN A
NOTICIAS. REGIONA LES.

CAT ALUNA
Darant el a 101, ot Ayantamiento do BareAlons he reudado 17 mi. lion.. 767 6l5 31 pset.; en 1"0 JIs reoadaot6a fa6 do 10 857 402 G0 pes. tea, retultando, par tanto, un sument do 910 202 71 A favor del alo 1901.
L rensudsefft pot r asamos so=ndi6 on 1901 A 1.752.57320 psetas; on 1900 as rocadtarea par dicho concepto
1.524.153 67.
El umento o n favor del ao filtmo os do 122&415 53 pesetas.

El Maso Comerolal natalada en e Fomeoto delTrabajo Naional do Barcelona, auments dariamenta suo Instals lones, hsat el punto quo realtandd Inospas el gran sa6n do Ion bilhres, han debido ntllizarae atros dopartamentos y hosts Ios corredores pars Is xposl6 de artlanlo y muebtrarios recibldos do varloa palses, antre lo qo d9deoellsn Jos de tjlidoe so lana Y sgad6a, A lDSGaneisa a8 GoWparlan terosants rolerenaiam reaolonsdas conan sceptacida en lo dl. versoa mercaos, mannfaotnzay casts.

EnIa flanois del 7 do Enero owrri6 ns explosn an Ldrlds, s oIs fabrics do consrves vegeae do D. Sal. vadar Bdalager y compalie.
.A I& hers an qua antraban en Ia fi. brla lo obraroo dedlealdos A pro. parer o etream, so oy6 ens faera dolonacida, quas o gmade alarmsne n ol velrdarlo.
La detansal6o peoioin dehabog as. tallado en depdslto d eanltns en .1 deparltamato de alddae a, on aayo mamao-y A sate asalilad debo quenoocurtlesan mayor fAmera do do grelas-elope ballabs an dihe asel encargad del sprei-t AdoS oldar y dos opeoamr s, oe reuanindo lo ru heridas.
LotherldooPermin Lors, quo tiene oxtousmo qusmiadfts an "dlfeantas pars*deal anerpe, an hermans ncareosa'ldLormays poUgoaro, smbas do menEgravdad qua a anterior, f(aran pod-old a Hosptal p eardoe per loa m6*do eelares Fontanas y Rellil.
Aondiren alug de auneao Ie bombero., quo aeunilgula domiunar al inondia qua produjo 4a g asllna y eoansabjya Apropagarva al tah del departanianto.


cola OCUpWaWl de Yan Gets. 1Qn& sigufican, pose, vuetras patbram, caballerows, p cn qod prop6atto atemoriAla A eSto reverends padre?
Kmit eatabe on Is setttud det too frentat &Itribunal. Sn dnemperaba 01 nota qureno dabs crdd ea ea palabrs, y al misma Compo a rdla en ergftanz, porqne todm Isn apelevnoasestaban contra 61lyaes podi1n tochar do cala. nias s msa psabra Al pename en sato a ezfarea6 y A deras pana prdo con. tenone reltiendo Satre aa 4"Por ml oalps l pr mil alpal' Deape6s, con dogda calms, exotamd.:
-0s aseguro une ves mis quo l. cand Vehar duA dapant A aseltar 01 cnvento. No e6 ocAnda, pero area qa meadrA pronto. ... -E deaols ml avO, ,er sabre vtrosLa teapouaabilldad do I *quo eusr.
-Oelmu camallos, - repondl6 Ohsrmyetel eon dnfes&Ya tlvantes Is vos. -T InagN dirigl domeA lon reunldos, aWeid:
-PermltA a quo peante alga A eelo Javen. .
Las fralleu p Ic~ osbis seintleron con an movmlento de a sbm
-Y blen, pregmntad-barbo6 Keal. ta.
_ Knesdo Imud!
-AY non rUll iservt AI s esaseo ni &d Isidearl awfillI

-zeco otroa soUll" n waTsBa


Tmbdo as pereonaron en Is fAbrica, ademiA do otras sutorfdades, el Juez de Instracoldn occidental D. Juan ,vim y el eecribano St. Ordona, con objeto de iustrulr Is@ oportanas dil. genolsn.
Len pdrdidas meterinles so oalonlan en ons 40,C00 pesetas.

Hine celebrado en Isparroqula do San Pedro, do Reas, solemnes fanera. le par el sterna deseoanso del dlstlo. gaido m~di~o do diohe claded, D. Bue. naventura Font y Perram6no, qu asIecid el 1a 0 del sctual, A Is edad do 80 Afls.
La mnerte dol eelor Pont y Perra. mdn ha sido may sontIds, pnesooantaba con grandea simpattas pr Ims role. vantes oondiciones do earActer, luanls y vtrted qoa s adornaban, avaloradas per a experlenea y bondades Inago. tables.

La Goinpaf ls miners decarbons do San Sdarul do Noys, domioillada on Barcelona, h esolilitado el-registro'de 43 pertenencias do minerar do plomo o el truiia do VibomdL

El pintorezoo Veile do Rlbse, que hasts ahoea dl6o fa6 eonoodo par a$ exoelena aguas medlolnale y por an delicleso ellma en la entacln averaniego, se oonviert e n gran contra lndootril y do comeralo, donde reds aetivl. dad aera pon pars attiftoer las exigenclas 'bade die m A erelentes del progress, humano.
Pruebas fehalenten del incremento quo vs tosando el deoarrollo de Jo grandee veoneroo de rlqueza quo encietra nueotno preclado meola, em qua ha sido ya oasulonsda pr E. L.T unode eaton dis apareean Is aaltts do Madrid, Is ly autortasndo Is eonetuool6n do en ferrooarrll do va normal, de 1G flt 6,etros qu, enlazando an Ia estacio do Rlpoll con Is lines do Ban Joan do Isa Ab&dese, termiuari en eto vails doRibas.
El ferroeaarril tendrA ek toeoloe en Ripoll, Oampdevanol, estsb!Wltmtoeto do balloa del Sr. Montsgut, en Is villa de Riba yen el punto dande, passdo data. torminarA Ia lines.
Las ventojJu qua tendrk este ferroearrit i-a t onsJe in onat r r ridos


Eacuels Superior Induotrlee Tarres, elno per Ia mantra verdaderamente deentralluzdore con que ha attudido Goblerno asplrsalonea de eats cbmaca on todo Io relatto A in instalaiday fomclonamlento do s mlama, axpcesan. do, con ato motlvo, con verdadero entnaliamo, n sentimlentoa do amor A enestra querlda Espa s.
Aloalde Joan Salam, diputado oartes Alfonso Sas.,

on deatino A Montserrat ha tornlminado el dlstlnguldo esoultor don Agapito Vallmisjans Abaeas un grnpeon gran thmaflo reprosentandoa Is "Vsitcida do Noestra Selors", gru. pa quo pot a sobrldada on on dispo. sicin y per e1 encanto de Is uave torners qsa en El impors eautiva a espeetador dedeo lea primeros momentoo.
Tanto pr Is angoetiv silueta di Ian figures representativas do Ia Virgen y do 8sata An., com par Isa ejeonel6a, en quoa el artists, con muy buea aciertc, ha ellminadoanto pudiera iaraer do Is noille qua qoiso fiers Is ousidad dominant de so obra, gnardando atrelaci6n can el fondode Is slams, el grope de qa hablamom he do cauer, ona ve semplazado an e1 itAo & quo eat& deetinado, exoelento impresidon.
Tai grpo ha aido trasladado at winrmol portnt eeaultor don Pablo Oarbonele, n yo Italler sosoath sacndo de puntoa, antre otraobrse importnte., don entatua orinslea del rape. tado maestro don Vensueto VailmitJana.
Una do ellsae8una figurs do mujor envaeltsen ampio imeats quo aa atno at cuerp sebrilamonte plegado. He ona majar do atrada i sydela pydo eabelt& eataura quo soyergue, t maan espera do tdsaontdo, at pie de nua eaalinata qua forms parts do u monumento fanererio queuea ha do artgir en Figuerao.
La otra abra figure Diana eacadore, iopresentaudo uno mujer joven do to branaa forma, apoyada mellemen to on ecaulturado plintodel mi pare oRenaelmiento.

SANTANDER


par amvlaym"o espectalmexmoft rs A660 KO LA?(TS Is poblaol6o do Ribe y un valle, y ReaIentemente ha fallealdo an Sanado pars PutgoerdA y punto intr tander, oii clndad natal, a notable es. darioe, soagrandlimas yeaguramen- rltor monstaics don Amnia ioalante, to syndarA en macho AIs prosperldad mia onoeido del pfiblioo par l ansede Ia laborioca ow area qo4 stravlesa. ddaizn d Joan Garola, quo deade hacia Isuargao mns ba.
0omnuion los mozas do is ecukdra El ta"lor &soslante, literato do gran do VllcvI, queen Is noche del lanes culture csti estilo'e no a61o faA robada is gleala. ameulaimo nanador, sla elevado artLos ladrones abrieron no boqueta e 0tioo do ate.
at tejado, por e1 qua as deaisaron vs. Ss ao ttouos do La Bloo y L3 IDUEliladoe do unasnerda., Oadd f6 m Ispa y 'Awmiaxa, aran
So ilovaron dos cAioes, uno do li*s eIde ena gran interdo y an optal6n de plate, dos copone y uns veatidurs. ar reapetrdlhnis en todos Ic alOtrelo
Tiradasen on rineod faeronenoon- artiotioos.
trades to stgradam forms. Dan Am6s Ejcijante, quo hab sna.
Los Weeillosfueron ablertaseon c vio. eldo on 1831,fWa slamna da atituto leanla, to proplo qua pIsVerta do Is do Sfmtander, dead mUy Joven so eanristi, on dondeo dejrontodo an onoaI" lo roiterseo, 4ando oamplto deorden, habiendo aldo iree-& c an primamo rabas anal turados o eabias y armario.. . ssma T49otareso Eva" quo me
Por a"peeho de ooinpllldoA ha pblioaba en Madrid por loo oomedo aido detenldo Jaime Gomh, albafll 6 del 1g!o qes sba d er!atnar. hljo del campanero. I - Daaeudiolte do anttgsn families
Eu at comenterio t o nooatraron montaf lss, eultv6t tds sn ida Ian aes palanquotas, formones y otros lotrs, nome qulen oumplean debar ftile quato o0o0 debleron utilizer eprndoy on yesdo eamlr, anal pars realizar el waslo y el robo. aotros, in Infiti dexitanals n dlfuiar
- .,. c aeosismente do squalls ,Aurs mediaEn Ian Gasae ( htorfsles T- orits", do quo ablaba ea poeta. loyO, Irmase rounleron a17 de onerIao an. estadl6, viaJ6 oonslgn6 on'elegnti. torldado, 0c on100 l Iestituto Iodu. alma. llbroe e tufto desu leturat, do trial, smarms de Oomeralo yrapresean. os e a etudox y do mn vi su. tautea do La prns loolparstratar aoDlj arocan log Dgni3); do ls n1a8t ae011 do Is Racuel ,Sops. "Del Ebro al obor" (188I )i vialse riot do ndnatrlan, creeds por. a Go. ,Dlbo, quobre "a(181 ); l v'eja do blerno an quell* oludad, soordando tmiur oanad ce &stnrltaa � namd expedir e ulgalentetelefonms: tom r anonade Ie dil d dAl 1mGoande Romanone minlatro do Ins. e ao o do s diffealtad dlemtruccldn pdbliaa. %._ pella de desaibir Is Obudad Zteras tMaid " s finftourrir an plaglos,6recuerds de oarOs ntorur; 'CoStas y montaiseln,
Reunids antoridades, conoejale sLbraos d un naminant- (18T); oOansmrOamereioIustituto Industrial l6nelde madro y narratineas ply repro"tants proe loos, soord a rd s s bellhsa yI vlda rando, por unanimldad A prepus"t sI. ga dat Surdlnar 7 "�n Mers Steside. yla A . . expsellv vot lisu41&77), hiaol na del 1.
d gr~aca no solo par lItarealda ,glo VII.oIaIanadl eadmbrlalnAU PETIT4&PARIS
Be ba puesto A aventa la Altima remess do SMBREROS. Los MODELOS son todoe do In mif alts OVEDAD.
En BOAS hay gran vadiedad y tode son d muacho gusto.
lGalones y opileaclones.
sam do oda. -PGran varledad an ADORNOS par VESTIDO.
I ALMACtLi DE SEDERIA Y CASA DE MODAS

:XA.Y x~oAELANEDJO

OBISFO 101- TELIEFON0 686
011 & al J .-JU,


I I


maso; alsu esc.drna sa han noe A aeguir sI elveda do Vilna. Oon sloas eatA apyebs1 por qc1 no o una eon 611
-Eta es sinoMtaID.
-AI shl-exalam6 0hainytkiEntoncms pax6 qu6 r apnets darEdi A lag otres pregunts.
Kmits as mordi6 lea abios bsts hacr qua brbtase Is eangre, y dujo son vess hogads:
-I adoientl Proguntad ......
8i vial do Iaud, ya dobtle aabor Io quo s-edoa en Is carte del traldr. Wombrad AIlos quo ban cooarado A Is rains do Is palts; nombra&Alescoronees qua estin con 6L
Kmtta pldot6 de un n mohorri. ble, p o con enuapremo mnerso 1omr6 pronanaer amgnos numbre. Oharyetaki 1t oap7tento p a seguids'

--1to abr aln ombro del msa pr. fldol
-Ns.
,Vdmolo&no habas ade bar do e4001 traldor quo, In =Irmo quo Can, h derramado 10 angra de suherma.

'AaBerema d r%o, .KlacoZuhtdslA VU A V 7X gW4 , Io no POeoClemr qua ableaa

vas vr~w6 'ma*s-]
4kiglaeaaa*Kalais& ~


-tQud premlo eapershalo da nosetret
F3 Yes do contautar, Andrdavacid onima do eus msta q u aaba A an lade un squto'llano do patlos, easme. raIds, trquessay otra plodram pro. Otas. 1,
-HM nae dinero, - duo neo vo deaifllaldt,-cino quo pot 01 onutrarlo pliocfiradanoslo laftantfitin Virgen, depuE. do ml confealdu...... Sats a Is ue amspn quo ypdo.
Tdons rdaron slenelo A Is vista do sque teearo, p mdhlsparons aoapehats porque un hmbra tan sloo no podia hapaedon mafaroe do los failed. conan pr jdto riL
Py7ote- no pregenld aadrindn saoyt alddeeeoosldo A dat A las frle ot pie. dos atvPis. dam &Timm
-Vasata eClersa es pr ne doaIs vedad do vuatrn paabras,-dtjo l prioAKmlt, quo bbla rgaldo Is cabes-parn rafoged Lodonao por. qea I Bast V gta no nds rroiblr io qua asleagean momantoda dsopemada. I T oe haramos pars alejsrA tn raIfrs.y:n earradas Its Psmad u seyos Vlatmus los keehw ac eatras eo repron lon
MM msgrandes preaaualonws bwipb - 'tWa Oiov i
-Asaqas o'aseale pouldsdW 4* ms 5lfs h-4MGsed(baayclkieWK6 aw"oe


flnene quo ejerce MmIs.. Anioe del ator
Coma presists fad Eoalantedo Is costs do equellos eorltores come Entdbanas Gaderde, FernAndes Guerra, AlosiA Gallanoe Toreno, pare qulene el Idioms eastellano era objeto do eelto idelhtrao rayino A voee esnolmia dovoclan.
Per hay qain 1I prefdere come poe. t. CAtWt In& florae coma otros macho potas epoentan" (1880)i ecoglando lag neeldas en 10 valles y montafae d do an tierre natal.
Oompuso taetblfn bellieimos romanow el ardinero, pero aIs mejor do to. das ions coiposlaionee es "El Martin peaosdor", en Isa dal la inetlute Y eostumbrsa do ste hsarnn opjarjd, 10 :irven do pretexto p4ae trazar one semblanza 6 retrato moral do at mls. ma.
En paz desasnse.
La Sconrsal del Banoo Merosntil do c TorreIavega he rprtldo, onmpliendo 10 ofreei4o par .1 asejo do Adminiatcsa , c nandaso einaugur6 aquellei t dies oartillas do ahorros de 25 peaetas cads an entre otos Cntos als nPobros que mAm shan distinguldo paransa aploaoidn y peoteal aslatencla A las
esacuelas d aqualla cladad.
Batreparto ha aide heohoan calldsd do premlo do Navidad.
EI Importde ebas premia, enl coma Ins intereses quo producon, ao- drAn eor repartidos hats qua lou Interasdo8 oumplAn Is mayor edadl,.y las.zlfa haste qua coumplan Is mayor edad 6 oontralgan matrimouio.

Con motivo do is conceo6n heaha reclentementl A D. Alberto DizGarciaif do an malta do egas quo desrrolla ena faam do uantro nil osballos, sotrat y Wl parer con muchs probablida.des do Exito, doe aonatitul6a do ens soclodad pa&t t oexplotsoldu do esa faers, Is mA c ouilerable haste abors do lag denuoeladas en eats provlnclsa
La soelodad tendrA par objeto at seminlstro del flildo dando Ic A antandr y Bilbao, -apllcarlo tambidn A nuevas ludostrias que eon as base pueden estableerse, y pare to anal tonenos entendide quee sotin hastendo gestones nimportantes aases xtranjoras.
GALICIA
Dicen do Santiago:
"8o proycota Is construction de n nevo monumento par las o aremonlas do Samca Santa destlnado A Is Catedral, pars set locraodo en en e1 traneoto. AsenderA Is obra A 10.000 pesetas, sitedo- eaoda pot a cardenel.
Aunqua lentameonte, avazan lo preparatives pars el ougreso catlfoo quo bade celsbrase onto dial119, 20 S21 del pr6ximo Jolla.
Preside Is comiion detluads A re. easpoloa y solajmlentoa1 elnor don Ossimtro Torte, alcalde snddental; Is do oato y decoraof6a los oseoreas Maam, rector de t8einnarlo, y Morales, dlacturde Ia onela do Artas pyv'oiox.t
Fredi a en a dis do Is nons del Ap6stol. ua do Ion prelaflos qio vagan al G oagreo. S Bham recibido ya lam acopteloee do lot oblopos do 6rdova y Pamplom I
Se abrIrA y @arrA e1 Oongreso con nona ms do pontificaL PrediosrA an Io apertur 01 obxpo de Ovledo, Y en ia leosura el arablspo do Sevilla.
e basson geotionen pars obter del nuncio quo vengs A prosidir la seulonos piblloas del 0ooreaoI.
EI programs parslas dfsonalones faE ap nbdo en Is reanidn do prelado d M folledoe, l verano psasdo.,
Pro t. e r n aolemne sconteatmanto el proyetado Oongreso. Come coinoidirA con l" tradlolonale floesta del Ap6stol, prestar A 6stam an expleador no soatumbrado."
- Trftmm do redutr el nmero do synatamientoas del parlido do Valdeorras, formando con todos ellos Ire grandes munialpioe.
Eu Vigo 8e ha raibido en telegrams del minlatre do Ieutrucaldn p dbllca diclendo qua no so sraimzdwad do squoU cad In Esni i superior do industries.
En Siluda SI a I niave uns id . tar% nsidirsbis, 1o miao quo on l s motasa do A&sa 7 o nIa sroximldde4 do Ordene.
fu'aumbral doe suerta ontlgna A tos twlere| do Is lmwanta do "B1 Be dOroes," olal6 un bombs euando al drnao' das tsl Imado aoloM, solar 1 s Garval, *adispa Aenor radeado do las parmeo=s do a fanlla.
Los anPR del crminal tentsdo no ba afo dhabli El mnate sac Urn-s4 an, odo nnesroa va laspridanV km gaulegoas ha roclbldo we tat oriva InequiTomy' unuAlasee prabso de l palfa,


-Y o-djo el prior,-euvlaz6a n emsono A VToyhord pars dectle qu6 ope doIl promeas del Ray.
Kmits exhai6 un profndo ausplro p oxolesid:
-aiAmlab"do eael edorl
-aballero-dilo el prlnr,-Dla es recmuenarl aea acot6a laudable. Ei horse do'vispres. Vamos& Implrar Is misurloordla del Altalmo A fin d quenos uaata en neestras tribalaelo. ney confleom en an viglanla.
Dicho soo as soparoron. Termloadanlas mIasperas, al padre Kordetaki od At Kmit onenfooi6n, y depos la de]6 presternado ants Is puert do Is espills.
Andre8 volvid A an carto, despert6 A Baroka y ls arden6 Is aoase haste quo does espaldaes brotase Is mangre.
XL.
So not6 SW de sgueote on n aoonven. to uns egitsalft inuatds. Abridronas les pueta ya m da eoatimbre as permitiL 1S ar adA I"ea fles. Los ofelios dllnae soeeelebrroaecon I poup UWaIl; peWS, spWas IsrUTnII soto, Iasinosrml te a so vsleras bllgsdoes 6 er. l prio Koretakf, acampafisdo desmmakydaPyetr, exaain6 lea s9limway ha someftrtas del mar sem asbe e Ma M tus. dld par ida:1a4 1ramr *do qu an M ~ a am o dm L mementW a t� Make. WeasrAa ona


La tonoa n o u .... . I5to oonulgaleote, 0o3a que ca:dbra. moN.
Dicean periddtco do Ponievedrs que ademiAs d la Eseoela superior do Indestrlss do Vigo, o establecerl ota !n aquella capital.
El Onerpo do Sanidad do Ia Armada debs sentirse orgalloso do Is obra qua eats A puto de torminar. Dautraodo pOco, Ise personas qua vienea al naevo Hospital do Ferrol hallarAn en 61 alga quo excite sn caribeidad v llame grandemente sn atencldn. EI caplt~n general F el Inspector de Sanidad del De. partamento ban olegido ya el sitio don. do ha delavantara el mausolea quo el eapfrlta noble y generoso do no oarporsoldn ofreoe A Ia Immorla de line. tre compafleroa qua perdleron Is ids en defensa de la Patriay en l cnmph. mlento del deb'er.
No se tata doean monumento arquiteot6nlco qua par sea extraordinariza dlmenaionea 6 par I& riqueza delos. elementos quo lo farian paeda ofrecetna omo modelo do to qu lWa sites plAstics son hay ca pa. do realizar, TrAtuse do one ooa sancills, modestal inaigniflantxa en spariSneas, do gran impe r tnla an roalidad, quo reouerde A los quo nos saaodan alga qua Sodas dobomoo eforzarosan qua no so olvi. do jamdA: los nombres do aquellws pflvileglado ompanflero qua A costa do an propia vide sonqoataroau tf aurslee do qua las oorporsclone so avalen pare farmar las corenal con qua ciflea Is frantsde seo coloso Ideal Uamada "glorlos tradition del Cerpo.",

EII do Enero se Inaugar6 en 1 I&Oo. rolls I amaginio iglesia oonatralda pars lot Padres Jesuitas, on la calla " do Jasna do Vega.
H~eanntltnido e la orula lI (omiolda piovlncfal del eongreso himpano. amerlono, nombrAndosaIsoamloione gestorus, aormadas par comerolaute, banqaeros y fabricantea, quoest~n may nImaesa pars mbtajar en favor del comerolo can Amirias.
Bajo Is prealdenls del exianlstro seor P dres Oostales ao ha eonatiteido en L Oorulls usa Comis dn provincial pars oorparse dea forms do abrirn% umac]poldn qua contribys A s Isielsda anesta arte con obisto do erigir an monunento A Oatelsr.


REYRS ,Y . PRiNOIPES

U1 PNCIP, AZ-OTADOR
So altesas srenlslms Enrique XXII, princlpe soberano do Beai, gobleruns un roeo quo socompooe de n. sale eludad, Grels, tots aldopessyn 6 do. cortljadsu.
Los sleldes do ease cocuniudades tiensn obligsol6a do mandar diariamonte alprinclpaun parts oomunicandols la Ifaltas 6 delitoo queen las (ntlimso vnate y nstro hares ha co. metido, nlswecino. 81 elcao meraca Is pens do que- el principles a cpe pereonalmeane do algono, ursv(& A eyadante, ol comandants Von Muller, A hae nveatigaeicner.
BI prineipa ooma Solos ta sobers. nos, dlspons del dereho do Indulto y ouando lo dellouentes son ulnas memre d no d otro sexo, tinrlquemXXIt negooia con Ice padres 6 tutores e1 per. dln doe sifals 6del dolito ometldo A. camblo de qua so I administre 81 cnlbablea on umero do a stes
BI gron gusto del principe es atour of mismo de ejeoutor. Obtenla el peuioo eurito do lo padres, parone el principe s may eoempaoseo me lvaWa l delloaunte Auns de I s b6vedaa del castlilo, dand sun so cownervan os instrurnmentos do tar. mento do los tie mpoa do Is edad media.
ate Prnlpes presents proeeifn.lment, sompasadodo an malalstro de Juatialo en m dico ya Inevitable oyudante. Tadas soo van vestldos do negro, pero Enrique XXIL vT con en manto rora y con unlforme ceblerto de ocadecoazs.e Be s aonesta beasAbsjo alnlfto 6 Alli nlfi,6 a& adeolaweta, sbre un banco fanrdq do coero, soI at%,m Io de nda medloeuerpo y8 prizalpe va dndole umotes saoompsnlas do mnnos &I doanest pa qna an Io arnos pwaroeahaisk ma panlpe lsdea. grabl obligacldn de corregir nlflas y nl1flos malos.
Antes y depma do "lo aczte el 61dio do I earls certlfloa que el oaitlga no puede pradnoenl rIha pr o. dadda conZannnsal V TM.

- ,qnden vanlos aparatoso
L.-J& .TAR 80Dm DIBGIRSI Ar AZ1QDA.DAAO �J3U. T42 la

urgntes pareeron mflrmar eats rDoe cos Aes do-gruso calibre, an, vlade durstel 01oedio do Oranwyta par el eastllano Vsrstytky, feron coloadsa enaszf nusmamy dispasoa1 to. on el lagaradecusaoB2JB lstorrej 7 uea aittons oe spoaron continetfi quo deblan obsrvar steolsmente die y noahe los arededore,3 p ao enviarou A Is desoubiertaotrso eoldada. n tce slaeawmes deOonvento, quo 7aa0 haflaban bien absetooldos, so re-I lbieron munficlones p Vimeros do Is ciudd, .. Jhuotbordo aes In. gara peroncenteo A i oununldad. La notlal eluen0 eon rapldee psi. mass per Coda Is rgidn. Machas no qulaleron creer quo el snermiga so attn.; rfese A saltar Ys flora. So deals qu o urs coipadat Ohenothnva, porn a no dej6 do onardecor 1os autumo,perquaa in|ogabs A, innt aenns capsane dle ometerun tee.l tado unorllego.
Bcr La inisma vivian lode. Bleos do" sualeded. La erodd ssmat a n liar. iniguera at quosoc hublos p~rendido fusgu tel ora Is ezhfadn do lao heAk medlodl ens mnohsdnmbre, en Ia qu osteban eoafoandidos lo sexes p daldes, trooabet arnraato.AI ponorteal toel1 pelot Kordetakl sudI p 1am proguid qud quertan. .-Dao ear pow Atims ves


- I







DIIARIO TIE LA MARINA-Enero 41 do 1902


EN JAI-ALAI
Forfinrobiron hase soma cossde
ties dla A Ions peloterie Eloy 6 Itfin y &l corredorJoaquin Olao. La verdad
am qua ors tras con --aidado Is filt& de formatidid do lia rats do Bel.
cosn.
No he panado ribmen cando Ms.
chin, que luebaba trAgioameota an el nflo, decsbezindlo & puaosisfi, vio quo par on resqullooimprevisto do Ia pnerts del coarto se iotrodojo ans mano lniestra, snnqns diminota y blanei, con el oable objeto de asrrar el pestlilo y delar libro Is' entrads.
Mobin pon.6 primero quo i,manos blanosn no ofenden", y qulso tender Is SnTS A Is an6nima diaindole. "obo.
qga noted" 6 'vengan 0os cicle" C *,beeo A oted Is mano"; perO leVno.
tAndoss pars ejeantirlo, bizo ruldo y
Se TeaT6 Is Intrese.
Ooafido Machin sel6 A Is esealers
qo ha16 4quien oeharmnsoo, y se quad6 mno Pobra msne, diciendo came en les novelas per entreges: de qui6o
era squalls mnroi
El prnpletario no contest6 A eats
.prcgunts, lq ao em inoorreoto vallen
do tan bartas Iam tArjeles potalec.
Abors Is coa f6 d o versa. Aprove.
obandoel sno ode li do y 0laso yis supenela de Eloy, penetraron aigilo.
"emente los caballeros del margon, en el carts donde doermeon, y sin avisar, pecar tarjeta, ni mas formalidades, e aizaron ceento ballaron A mino, ydo.
dcro depn6s sin decir tus ni mus, rzte at moxte ni 'Fhi sodi Fe" porqne Do qoedaba Dnde. 0apnalment se hbr6 del saquon Is quo do ma valor hable en Is babitace6n, coma dinero, retojes
7 nrtllas.
Akera li,,: en lag ropas ateetee
iban nnm documentoa de Eloy, quoA los respetables ladrones no lee eirven pars nads; entre slos Is 1u6 del boutie on, quo al parecer n Is tols el urs del Saladero, 1 anal in6 de egracla, y otree papeles no monns importantes; en lcsts do lo al yeo nombre :do . Eloy, os dirlgimnse deeds oqui A los
cacos. y lee deomo: Sefloree: In ladr6n no quits A Is cot s, n Pl roba tiens nBds qne ver Pon i deornui; ci son ustedes canoe diznoo, ci son ladrones considerade, al son ustedes raballeroe, bAgafies Is meroed do dovolver bjo cbre, A Hloy, loc dooum ntos quo le perteneen y quo A ustodec no Ie ban de valer no miserable plato do do frijoles. Conncdos lao preclaros antecedentse do natedes y Is hnnradez que iforms tode oIs operaoianes do ese gremin. no dudsmniq ver eatlmfo.
oboe nneotros defeop, ofroolAndons nA
Ia reclproa 0en e vicevwrea del case.
Somos do nastedes affmc. S*. Sn.
Ninguvez, Naidc e etera.
iY ci ast no no Ie mandan qua leo
parts an rayol U
Coma JUoves, n mbe do 1,10a, ostA
el Jal Alal ineandesoente.. El ballhos y Is an moi6n reinn; el Illno en com.
pato; a rIna palcos no hay ni an olaro jolarol e- las ncourbs m ide y en los tendidop "enos. La Ben~floa slegra Is fleta esopeutndo algo; el real '3o.
belee olon. I do Javentino Roams, que siempre depierta en el aims nnnoeeti.
minto do dolce trinteza.
El parrilo primers cufri6 osmbio
pnr entermnpdad de Irft.- Japgan Pa.
iegn ablon v Chqnlto do Vergtrano.
tra Macsla 6 Ibaoets. A 25 tantol Io
verde el 1o.
Azalea I- 'ltiron y blanoos Ion
otros.
FmplerP el IPeota.
Y pr o)maho quo Pasioo Chino V
Vrgra so straoan'do plota V so de.
flnden v ctigRn, no bah posibilidad do Ilegar A n emrate con lo stala, porqp Maoala 6 Iboceto, agarrAronse 6Ia do Pamplonn, como qnien so aga.
rra A on jam6a do Avl:dc, y Do deja.
ren el mgro beasts verle el basso.
Fuoron onfitiles lee eadinloes entrades do Pacirgo chino y Ian recorpos exrrmon del do Vergers; mach hblcleroo, rere poon fed -pars contrarrpe.
tar el juego de Maerala sieompre eguro, ceimpre trabajador, slempre dominador do diet enadro, y el precloso joe.
go con quo Ibaets uaeorprende des.
do tr(e ncse ha, pelotenndo potents.
mente y ganando machos tntos con ace jogadss'rasas de dos pardes que con sinignal destreza bace en el ebate
d ade los filtimes onsdres.
Nada ms loa nouede deer de Posiego chico y do Vergara, muacho bueno s so puede deoir de Macalite; pero de qnion se poede dealt mis, y se dice,ec do Ibaceta quo paso el slma en el par.
itino y gan el alm.
Quedaron boo blancos en 23.
Mlentran ee jag5 Is orimers quinteta,
quo fc6 genada pr Ynrnits.n hab'6 do qua on el pr6ximo men de Febrero csmbiarA easi par completo el jaego
del Jai-Alml.
Ea el vapor crreo qua do Espals
arribarA a dis 3 prdximo, olegan doe zgnero: Banner y Trecoet. El prims.
ro st& alsifloado ooma de seganda y as an jogador f.a, b4blI 6 iatetigente, pareldo A Abadisno, Banque de'mA% pder, segfin so dice. Treoet, Ilesnido
-el bello Tremof, paren spestunra bizarre,
eetA olasifloado como jogador do pri.
mars do primers, competidor sforta.
neds deAbando, Msohl yderMs pan.
tlffmes mfximo del peotarlnmo.
Tambl6n entrarAo en campalsl Pasle.
gnlto y Oyarzon, repuestos do las enferniedtden quo niomentAneamente Ica
sleJaran do Is conrha.
El segundo part, do, Ynits y Macbin, blsnoos, eontra Bloy y Niaholsus, suion, so Jagabs par Ier-nets vet.
Ganaron Is primers In segundo., is cegands los.priweros y sloten eauns
espealo de definitira.
Las oplniones so divleron y deeda
el primer instants hobo tndenolsa A los blsncoc; penu pronto Is cAledri y el pftblio camblaron do pirecar ml ver A Eloy emobragnetarno can Is do Earn.
plons y no separarse do ella mientrsa estoviers en los dies primeros oadron.
Be Igoaliron A ano y At don y des-.
pads doe sts empaten pueponderiron lea samles; pero par u eafuerso do Machin y Yarrita voelven A empatir en ertanto oce. Dende eata Igualids, los' blanoon plerden terrono, negaridad y fA. Eloy Io srrolls rodo y slow pro tieDe Is p01oth en ls costs. Niehe
* - pelotea con emopoJo pero 10 fslts Ila s- gurldad A diltlms horse, no obuste It


Tri unf6 el Movimiento Economico

raz6n por lo cual, y deseosa do solemnizar de un modo praictico tan fausto y trascendental acoutecimiento, ha resuelto la m4s popular do las peleterias habaneras,

"LA MAIRINA" de los Portales de Luz,
llevar A cabo un hecho de grata 6 imperecedera recordaci6n, como-es la de-VMl-JDE:MM SUS CO SIDJ]M.A'BLT- E EMISrM STOC .AS i precios nun~a vistos ni sofiados. Para convencerse de esta verdad no hay hiss que con'currir A Ia casa cuya direcci6n anotamos al pi6. LA MARINA, PORTALES DE LUZ, TELEIFONO 929
u lel st I~a-l


coal, Eloy, avasallfndolo todo, logrb adelautare pot oaoho tantoe y ucannoar 0 juego can eats evatje, qn n oi strevlmientoa do Yarritt ni e1 toraj de M tolbin puoeden rstarle. Mlobelena trabaja con macho empoflo, pero Ie persians Is desgraois. Afartnidamente pis los azalea, Eloy no no respets lases, personas ni pelotas, entria ltodss con tants noerte,,que ps. rce s Ie vlenen A Is hlstaras. Hio, pars evitarnos encomlons, o quo le did Is gaas, y ginO e1 pirtido par an solo esfuerzo.
Quedaron too blancos en 23.
Uastda toe ladrones que robarou A Eloy, no o sarrojmn syer A Is osnoha a 16 do bantlsmn, desoenflamos do que ss Is romitan par correo; suoque, qai6n sabel: pede qone lea toque Dion en Is disaidat.
Gan6 Is eegunds quinlesa el doctor Abadano ...... Alza, pililh

Partidon y qnloielas pars el domingo 2 do febrero aIs uns y media deIs tarde.
Primer piartiao, d 30 tantos:
Bloy y Abadiano (blanooe) contra Yurrits 6 Ibaceta (azalea.)
A escar deleaiete y media.
P,srnera qioinCa, d 6 tarato:
Macais, Yarrita, Mchio, Eloy, CeCilia Y Mioholesa.

segoadn partido, d 30 tnto:
Cecilia y Mcbin (blaucos) contra Macals y Vergers (itnles.)

Segunda qudniela, d 6 tatos:
Paiesgo chio, Abadiano, Ibaceta, Urreol, Al p ySan Jnsn

NOTAS TEATRALS

El Octeto Espaijol.
-Ayer toviosat e guoto de renibirIs visits do don Alberta GUml, represen. to de on coadro de conoerttstas, anpattlotsa nuectros on su mayor parts, quo con el nombre do Octeto Epogol. van Pseemudo no talento y maestris per Ia praises mks cultos do Earopi y Am6rica, y coseohendo eo odas partes 6xitos tin lisonjeroe y brilllntes coma merecldos.'Oampoon el cuadro la oso. flores don Ignacio It ds, don R feel Torel16 V don [sznao "Castelle, viol. nistaF; don Roiard O sstells, violonno. Illpts; don Ham6n Colomer, viols; ion FSix COstoda, contrabsln; don Ioriquo Onadsyal olarinete; don FortiAn Rold6, l ,uts, p don Juan Banse, vlolilinsts.
Cando ese usdto de notblna artistas se hizo air en el palaoio de Windsor (laglaterr), Is difanta reins Victoria Ie hizo colebrar varias nesloens en sq residenia, y despu6s Ion nombr6 suk conertistas; distinoi6a que confirm mA. tarde el actual oherano do Is Gran Bretalls, Euiardo VIi.
Hablando de ellos dice on repatado crtioo:- 1Coo. quA preolsi6a V eon qa6 colorldo tan vivo too e1 Oteto! Bo crecsolos son soberbios. Y no dismlnnyen 01 movimiento n los compssea sgitadee, sino qu. los ejeoutan en Inn tiempoa pedido par sun sutores." O'ro critico, nrroborando Io e puesto. ascribe: 6"E4 digno do todo aplanno ae Osiets Espaiol. So distingue principalmente pan Is ouldad do ejeonal6o y ol colorido quo da A s pezas. Ets unidad es admirable, puea es perfects hasta en las tiemnon mds iaelerados."
El Ocleato spafol setisa do presen. terse en M~xloo, deJAndose air y admirar en el teitro del Renaslmlento. Habland do es reunlaa rtislaa de-. als noestro spreolable colega El Ticmn Po:
'La comblniel6o de lo instruman. te quo forman el Otela (dos violinen, viola, vloloncello, contrAbajo, flints, clarinets y piauo,) results de Io mAn gratoy asutivwdor. Poede deoirge qne son ea las instrnmeutns nrominntes do on& arqueeta, on mAs exquiniton y dellcadne y cays combinslt6n prodocan frias y contrastados efeotos. Luo eontrsstes p lae tranaicones del soul. dn flolaima y sutil de Ion violiuen, el egrgin y arletocrAtlco do I& viola, y de date iM pastso y dramAtino del violoncello, dibojAndsoe tolos obre el fondo grave y severe del contrabalo, on grandemente redontores pars ol aido; y s A ects varledad do vlbranio. nen no egregan las mAo soorae de Is floats p e1 clarlnete y las armonloas del planeo, qua corresponden Ann line. Io de lontromentos tantdlveros de Ion prilmeros, peru que con ellor no harma. n perfectamente, Ion oonjontos reeultan de onenriqueza extraordinaria." oe es 1l Oteto Espaool. Digamos, pra terminar, que ya ha combinando alrepresentante de esa Importante ano olnlod artstloa on al infatigable sdmInistrador del Grsa Teatro de Tao6o, nuestro querido amigo D. Ramdn G. th6rre, Is celebraolnl de an arto of. mero do veladas muslealea en el pri. mero do nuestros testro, a termliar I& temporitade Frgoll p antes quo omlence Is do 6pota do loe Sees. L6. pe Y Pizrornl.
Rl primers de esos canolerto soe efea. tuarA el mlrooles 5 dn ebrero.


BASE-BALL

CHAMPIONSHIP DR 1901 A 1902
Almendares V Fe.
La regular conourrecis qua sisti6 spser A Catlon III, selid campisolds del m. gel efectuado entte los slubs Almeusdares p Fe,
- Amba. novonas ne dispntiron palmo IA paimo 01 torreno A hicteron todo ho


posible par ealir.vintorioso en Is contiends, hablndolo logrado el AlmAnda. rets por an& snotsldn de 4 carerae par
3. qua nnot6 s ncontrarlo.
Be squt el score del Jnego:

FeJB. B. 0.


JUGADORES.


R. Govanteso .... ....
F.Morhn If..........
J Castillo rf .........
P. Benividea cf .......
R. Vald{ses ..........
E. Fontsnals 1" b. J. I. Govantes 3" b.... A. MorAn 2 b .........
S. Rueado p .........
Totales .........


1i 1 1 0 0 11 1 2i 0l 1 1 0, 0 0 161 0i800
0 21 6 21 1 02 40
1 2 0 2 1


E. Palomua3b.. .. 3 1 1 1 2 11 A. CabreraV .P........ 3 1 1 9 1 0 1 M. L6pez If....-.1...... 1 30
O. Gelabert rf........b4 1 3 1 00 S. V,5dads ............ 4 0 2 53a;I
M. Qaintero c..........4 0 0 0 0 0
J. Muozef..........4 0 0 2 0 I1I
R Rodriguez 2b 3 002 1 00 A. Dacalp..........2 1 1 1 00
Totales ................31 4 7 27 0J134
ANOTAOIN POR ENTRADAS
Pd ............ 00.0 O0 2 0 I-0--3
Aimend.trez.. .0 0-3 0 0-0 1 0.x=1
SUMARIO
Earned runs: Fe 2, par P. MorAn y Cas. lill; Almoudaro] ., per Palomo. "
Sacrifice hits. Almendares 2, por Ga-la bert y Quintero.
Doabl play: Almendarea 1, S. Vald6a, Rodrlue: y yabrera.
Called balls: Par Decal 1, A Rosado; par R sad 3, A Palomino, Cabrera y Dacal.
Struck puts. Por Dacal 2, A R. Govantea y Fontanalla.
1WVlds ptcher: Rnsado 2
Passed balls: Qaintero 2; R. Govantes 1.
Umpires: Cacharro y Poyo.
Anolad-res: Por Ia Llga, F. G. Quir6-; por ol Almendarcs, R. P. Martloez, y por el F M. Girls.
-Este & ,re e, tomado exproeamente para el DARoa a ELA MARINA.


CRONICA DE POLICIA

ROBO DE DINERo
Don Francisco Creepo Snarer, director y proletarlo del p0rlilic3 El Bion Piib'-co p domlelllado on Ia calls do Corrales nnmorn 138, particip6 at capitAn do la sexes estacidru de polica, quo eats madragada, coma A las doe, al levantarse observ6 quo Ia ventana an ucuarto; 'qua da al patio, estabaablerta y uuo do los balaus reo roto, po Ilo'qu eospocha quo ualgulen habla entrado on p habitsei6a.
En el registro qua practle6 not ia falta di 218 peons, 4 centenes qua guardaba en Uona carpets y 414 pesos o plats espafkola, qua guardaba sat mmo en on baul.
Ambos muebles aparacleron ablenton c n una Have quo I iestrsjeron del bolaillo del saco do vestr, qua labla deidu ml ple do u cams.
So ignora qul6n 6 quiones son los autooies de cote hecho, del coal conoce el eeforJuez de guardia.
SUIOIDIO,
En las primeras horans do Ia mahana do ayer, so sneid6 dilsparndois an dro do rov6lver en Is cabza, don FrolliA Argilaga y Luifrrer, natural de Puerto Erincips, do 55 afo tie edad, casado y veclos do Is calla do Luz nooi. 16. en Jeeds eel Monte.
La p lieisI e Ia 11. eetacli6n d16 conocrlento do est hecho al joez del distrito, y cnn on rev6lver olotema Coll, cann sets cApsulas, una do ellas dioparada.
Segfin informes do los famillares, el e. fior Argllgoo so oncontraba e-forro dosde hacoelempo.
UN NIRtO ENV-ENNDO
Ea el Centro de Socarro de'tercer distr1to fu aslstido ayer tarlo l manor Manuel Herrera, do 15 mess, domtlullado en ta call de los Sltloo ofimero 15. d u0a intoxicacl6n grave prodncida par aber Ingerido ceracantidad ie yodo.
Segdia manifestacl6do dofia Jasna Fornau, 1 hecho foa casual.

En Is calzada del Cerro, frente Al]a ca'a do ealud ,'La Cova oga", y0n Ica moments de tranaitat el manor pardo Alejandrn Pierre, par el central de Ias doeflinas del transa eldotrico, f16 alcanzado per dos carom, quo le ocastonaron varlas lelones de pron6atict love, con necoaldad do adas. tenca m6dica.
El becho fA casual.
QVDEADURAS
El tenlente tlterlno do l6! Estacld do policia, nargento Gran, sc onatltuy6 ayer &I medio di, en e1 dominllo do dofs llamoas Flgueroa, pur aviso quo turo, do quoeuna hJs do oatahabla narldo quemaduras graves.
DIcha mnor so nombra Lu'aa Cubero, do 18 mesas de odad, y l daido qoU preents Ia suftr1 caualmente al aerleaonelma 01 alcohol ancendldo d on reverbro.
OTR0 ROBO D3 D ERO
Durante Is madrugada do payr so comeL16 on robo on el aetablecliento do canalsers do don Martin Vlejo Atauq, cals de is Etrella nftero 144, A coy efecto docorraaron Is cerradura do on naj6o, do donde so IleTaron castra centeones, clooo pesos plats eapafiola y iset pesos monoda americana.
Be ignora qundo 6 qulnes scan los autorea do eats heho.


TENTATIVA DE 030
Este madrugada los Sres. D. Jo6 Grcs Navas y D. Santiago Martinez, eoearcado y dependiente, reopectivamentb. dalyetableelmlento do talabarterla La Faros, call do Tenlento Rey n amro 51,- sintieron raldo en e1 InterIor do la case, por I quae levantAndosa practicaron an reglotro ec Ia misms, observando, que Ia reja qua dA al eocritoro. so enontraa con dos balaustea limadna y desprendlldos por cuyo momotivo pidleron aoxilio. Al acudir Is palicla, e praetlc6 no regletro por los tejados do las cases collndantes, done foeron aoupadoe una cbioharra, una Ilave ple-loro, dma cinceles, uo pomito conteniendo an Ilquido y aon laves. La policia con ea atestado levantado y objeto ocupados di6 cuenta at Sr. Jaoz de guardia.


ACCIDENT CASUTAL
El joven D. Lino Rdrgoez veclno do Ia calle do Luz ndmero 3, fu6 a settdo aver al medio diA en Ia Ccas do Sccorro del 2' distrito, do una contuel6a y luxacifn do u dedo del pi6s izquierdo, y do ua herida entosa en Ia reg6n occilpltal, qua losaslon6 uoa coomoc!6n cerebral, do pron6oticc grave.
Las lelo-As quo presents el Sr. Radrlgue, ]as ufrid carualmnte ena el mereado de Col6n, al eaerle encima el palo de on toldo, quo eataba colocando. El lesionada ngree6 ea el Hospital oilmera 1.
POR HURTO
En e! caf6 "La Perla.-' cal'o do Tenlente Rey equlna-d Prado. f04 detenldo por el vigilante nfdmero 361, el banco Leon'In Tree Pineda. veodedaor ambalante, por acusarlo don Flip Sofirez Marina. vecioo do Prado 103, do baberle hurtado uno par do arotee quo tols puesto sa manor bta Maria Otero.
Al detenido re 1 oCuaaron los areten en unn do Ito bolaillos del vaotal6u, par cayo motivo fo6 remitido ai Vivac
D" UN AITDAXIO
Al caeree do un and.mlo do Ia fAbrica eo cobaetrcceln do Is call del Prado entre Refuglo p yCo6n, don Juan Gris y Gi'alt, ,nfri6, sogio certficaceln m6dies: Ia fratura completa del homero derecho. iu& hernda en Is regi6nfrontal con hundim'en to del bo *o, y doe herlda, mda, en Is t. g16a oeclpito-froutal, siendo an eatado do pron6stlco grave.
El lerlonado fu6 remitido a hospital par orden del noiornjaz do guardia.
RDBO EN LA "OSCAR 0"
A jefe de la policla do bahia, efor Laborde, s present ayer Mr Green. capt1n do Is go'eta americans "Oscar 0," nartlcipndnole quo de A borda do- dlcho buque le babla- r,bado varsos roloa do caboc y y unan latas contenlodo pituac, euvo valor apreclab ea 107 paon en nra ameriemno.
Si Ignora qulen sea el autor 6 antor.s del h'cho.
Em sargeato Mona. qua so encoutraba do guardia levant el eta correspondi ate. con Is quo s d16 cuenta at aefior Juez del dietrlto del Este
La goleta "'1car G," so hlzo A Is mar en Is maana doaboy con destne A Tampa.
NOTICIAS VARIAS.
El arhktlen Venaneio Inus veolno e as eetancla "Los Catalanes," fa 1eietenldo por acusarlo las moenos Librada Ulez, Maria Ferez y Juana Vaild6a, vecloan del Cerro. do bab.rlaq miltratado do bras. El detenldo IngreaS en el V va.
-La monr vorda Isabel Florldo Perez, do, 1 alos, Yvecina de Ia calzada d Lu. yan6 ndm. 91 deaizareci5 do on domlcillo, en Ia n che del mi~roles dlttmo, regrosaado A 61, en le primeras horis do Is maSsna do ayer, per cuyo motive an padre pc Ilco Plo Arejo. coopocha-qae balls cido eeducida por n mrena nolbrado Valentic, cuyo spellido y domlcillo, no cnoce.
-Manuel FernAndez. vecinode Pedroso old-n. 1, se cay6 casualmente del caballo on quo montabs, nfriendo en Is calds varlas lelones levee.
-For star en reyerts, y escandalizoda on una ooes do Ia calls de Santos Surez, fueran detenidos lox marens Tomia Lefn y Eoperanza Hernndez. y remitldos a Vivao A dlspoola dn del Jurgado competento.
-El parda Rios Vald6s. v cleodo Jeaflo Fe~egrfno ndm. 3, u6 detenldo por
e1 vigilante ris. 243, p r acua,lo los blanocs Fermin Parrs y Manuel Ferins. dez, do baberle dado do bofetadas A la parda 'Z ilia Cerrantes.
-EnaIs cal de I& Gloria equos A R ,stm, fueron deteldos Ins carreton&ras Menuel 6i'veira Martl y Francisco Martl.oz, por haber promovldo un gran esecndalo a] ectar en reyerta.

GACEI'ILLA
MIGUEL VILLA&RaZL.-Se nos dlrigs Is siguiente pregnnts: ,
46MI querido amigo seflor Fontanille: 1Podrla Vd. sverignsrno Is raz6n por quA6 el actor Villrreal, slendo uno

do loa mejares mozon de la Compulis de Albisn (dioho seassin desdoro do los demAis, no menus favorecido y bien aonservsdos), iompre hace papelen do fen? "
Ls coa es grave, porque A muchos de nosotros ys e os ha borrado da Is memorba is rr effee del simpatlio artista. La vemon qaizAs per Is oali y no Is conocemos, A ous do quo todis las noshes aparece en escens con


01 *ruurosueolu O.s [ stU rU'ptanb.u 000, te deefigorado y pintarrsjesdo.
Con set siotivo, .sabemos de muachas
personas qua IlenarAn boy el teatra do e .O18 0 8 Albion, deseosas de reconocerlo on an mismialma cars; porque se nos aseg- 0 ra quo boy harA el papel de Robinson sin deteriorate s floonosuya. TR D IaS
Lo celebraremos por mer coartoal- GENs.PA

dad5 y I saplaudiremos, como siempre, con eatblfacel6n. PARA 0IRNIVALES
Varo del piblico." UOM9DAB OS, V]EBTiVO9,
Ta#TRO MARTI.-Par& maiausa- * � OSBTS.
ncinosse on Marti Is Insplrad& 6pers FL BE 3., CITA",
Bohesmi, del maestro Pacolni, quo,B e- dG ALONEB. gda noticlus, es Is obra favorita del OAP , repertorlo de Compsisia Lambardl, B 3A8, ilcanzandoen ella an verdaderotoin. G IA 7, TELEFON0 1940.
fo el teno r O tta v i y Is BS a. T r enSco - G ' 1' 7 .T"-' e t*l e q ua19 4 Bronl, A qulen nestro pdbllco ha itiealoo axlnila donaplaudido c entustasmo en alret ui a alge do cnrth vst3don.
a 175 il -t Ka


E.rp ro ice1It.
Sorprendl6 do la aurora los falgoreo, de la azuena o edavios suave , el castle armolaoo do las ayes
y de la casta virgen los amores.
Del rayo los celeotes resplandores, del mar furosoJ los mu'mulloo gravag, eI crugido Impoente do ]as naves y del vuican lo b6rrld. a frores.
Do las doradae coerdas d o ira brotaron, con la dada y too ache o, Cuanto el amory el odo no@ lnpira; y sm trabas ol limnm'e on as vuelos cotimuev ou cantar y nos admira cOma la voz eublim de los elo.
Ianuel Gsbrn.

Vaild.d exterior es Indlclo cegaro do pobreza inerlor.
San Juan raessttono.
Geeb va altteatro, yee daermre en is butaca.
Al cabn do una hora, )e desplerta Ia vodo on actor, que grita en lIl tablas:
aqOC~elo ! iDaoe da haacs qu eoa amoo
-Jeofd!-exclama Gededo, levantindo. se acomerado.-IT yo qua teula una citaen el nomao 0 l asaoce de antes do ayer!


(Por El bombpro.)









Con las letras auterores formar el nombre y apellido dq.nns preoisca seforits de Is calle de oConoordia.

Jeooglflco cot rlii djLI lo.
(Pr Joan-Joan.)


OR so


Al Cuadrado anterior;
B L A L0 T A T U
S E N
Al tereeto de allabal" A N TE T S RE g0 SA


0
TAS ARA

LOT A TA


1110 'SA RIO


Izpmlo j lleMelipi d DIA IG D2 LA Li.j.
X Z~lO~LUX" . -1


ooando litemprtto pan prlmia v z el p-reonsje dois lainteresnto Mimi.
La bells talentosesflorits Fran. 00 cantar Is Muetti y Vaoi y Pleobt, don esursnteiry satoren quo nuostro pfibhico aDnsde toda8 I&s noohes, in. terpreterAn el Marce[ y el fil6iofa Oo. Ilix.
La Empress presents La Bohemia con on espl~ndido deeorsdo pintado A prop6dito y el maestro Azzali dirge, coma 61 sabe hacerlo, Isarquents.
Uns Bohemia di primo cortello, nomo dceu Ion painanos del antor doToleca y Maon, y ons oportunidad mAs pars Ion aficionados al divinb arts de pasar nua velada delioieass en el elegante no fseo de Is oslle do Drogones.
PAYRgT.-lgoo vidoaoe may favoreodo per p6oliao nnmerano y distiugnido of teatro del dootor SBiverio. Los simpAtiooe y exnelenten artists quo dirge don Bruno Giill ferno syer moy spladidon en BouqgutNacfo oal y El Bartero deSevilla, obras que cids boche gstan mao.
Hoy sae tActadts, par prlners vez en eats temporada y parls onompauia do Psyret, Is prenlosa zarzuela en tree autn del maestro Ohapi, ltRy quera bid, haoiendo do Rey Is mnysimphtlos 7 dinorets seorits Berenguer, y de Rosa Is encantadors Rosaaio Soler,q ne par an graia natural y por el amore on qua tiabaja s hi gsoasdo el cars z6o del pfibllo, qae no so cnass do aplauchrly y feotejarla, haoi6ndole repetir todos Io nfimeroa quo ainta.
Ricardo G(13ll y Gamero toman parta en fi Rey'que rabid, obrs quo aerA presentala eon tods propledad.
No f itaremon eets noohe a Psyret, coma no f.ltarA tampoao el pflblico' noumeroso y selento qde Ia viene favoreclendo.
FasooLY.-Las dos taudas quo pa ra ees uoohe sooncia Fr~goli estan oublertascoo n fmerJs A cal mAs va rlad, tages entrenido y misI lntrnsn. te.
En Is primers tands represet WA do nuevo Isa splaiudldlims a hwoa d L, Ape ye nIa segunods afrooerA F6 gll, oar vez primers ;an Is tempirad , au c6lebre Oamaloate, qua atntot splsucoi le valih oando Ia estren5 en Is rseens de Albin.
Ls fouoi6n de es noche eeIsa sntependtlma db Is temporads. ktEi dumiugo, ,gran matLi66.
LA NOTA FINAL.Abagenao pdr Ins derabhn femeriinon, decli nun elo'e:
-1D6ndeeotari el hombre, sina fcese oar Is mojet
-Yo 10 a6-Outest rann.
-11D6odel
-N el Parsio.


Tao6N.-COmpalts de Leopoldo Fr6 golh.-Fnni6npor tsndas.-A Iaq 8: V.Apo (La Abea).-A. lam 9j: Oaaaloonte y Fregohlgraph.
PAYBT.-Comp ails do ZarznelaFonci6n par tandae.-A ]an ooho: Rl Bll q e abe-A Ias nueve: BA R.y qua Rabc.-A-as ditz: E91ey q ue Rabia.
ALBISu-O-Oampaflia do zarzaelaFont i6n cotrda-A las o, ho: Robingrs.
MARTI.-Cmpaits de O, ers Itsllan*.-No hay nni6n.
ALHtUBRA.-ompsftS de Zarzue. Is y Balle.-A Ia 81: La Boda de Pachenrho.-A lan 91: El Tomplo de Venuz
-A las 10,: El aOto doPeota.
HIPODIOMO DRBUENA VISTA.-SObre of ferrooanril do Miriano.-A veinte minutosde Is soudsd-Granden oarreras de otballossl-trate y A ec. ospe pare el domiogo .2 do febrero.Deciei6n delvslvloso premrno del seflor Gustavo Back, entre Goitlemn Riders.
-Oateras de velcoldid y resis. teools..-Magn licos premios.-Gran. des spueste.-A aIs a y media en puto de Is tarde.-sbra trenes csds media bora en el pardera de (oonhs.-VeAnae lea programas,
OIROO DR POBILLONils.-(Nepton y Monserrate.) Temporads do 1001 Grin Compallia Enineatre y do Vare. dade. Divertidos clotwns. FanciSn disrio, Aalsooho diI a noohe, y mastln6e odsto odomlngas con regale de precloso Jogutes A Io enilo.-Todas lie somass nuevoaa srtllas.- Hoy lot. famosa bgrmanos Fortun: on cot sorprendenten sutos do barra,e6mloos y esoontrlnos, autoa nunca vistoe.Loajoeves matir4es poplaree A leA tree deli ards A raitad de oreolo.
SAL6N TBATRO OURA.-Neptuno y Galiano.-Ompals de Variedsdes.Funci6n diaria.-Los meves, Absiados p domingos, b~ile despus do Is fanon.
IX]POSICION IMPERIAL.-Dendo el lanes 21 do eneo al domingo 2 do e. brero ainonents sombroass vistas ie las fisatas de Is esuadrasrus en To. Ion'y Pars.-Eotrsds 10 coentavo.Galiano ndinero 116.


(A Pepe Vilaverde. par Joan Lanae.)
1 2 3 4 5 6 7 8 7 62 1 7 5 6 7
123458
6 5 i 4 5 8 -5 7 17658173
8 7 4 6 7 1, 5 3
8542853
2 1 3- 5 8 7
6 3
1 7
.8 5
2 1 2 4 7
7 6 2 1-5 4 7
Sntlr los niro, psrlotrai, do is. dodeleor horizontahuoto on cadi lina in quo oigue:
1 Nmbre de vatrb.
2 Idem de mpjor.
3 Idem Idem
4 Idem do varda.
5 Idea Ides. 6 Idem Idem. 7 Idemidem.
8 Nots musical.
9 Ides Ides. 10 Idem Idem. 11 Nomb a do mujer. I. Idom Idem.


IPor Juan Ltan v
0
oo0 o o
0 0 0 0.0 0 0

00 000
00 o9 o0 0
0 0 0
0
Sastltrulrnq sliq p,,r letra, do moda do obtonerr brzontal y vertoelmona La quo signs:
1 Consonante.
2 Plural do pronumbre. 3 Ezposc6n do rbjetos.
4 Nombre do varn.
5 A pellido caotellano.
6 Poeala. 7 Vocal.

Citftadrado.
(Por Joan Joo6.) + 4. 4. +



Sustituir los esltUS0 por latras, do molls qua leds horizontal y vorticalmonto expreqen o slguiente:
I Producto animal. 2 Lo qao enveece.
3 Arma.
4 Nombre do var6n.
Soluwlone.r.
Al Anagrams anterior:
RAUL A. SUAREZ.
Al Jerogllflco anteriar:
31ALVA-DOS.
Ala Cadeneta anterior: JOB
OLE
BERTA
TER
ARETE
TUL.
ELENA
NOS
ASNOS


cIRIA-U




" *=+'- ...' .m. + .. -, + '! - - .' + , -.+ - .. .



- - Halara. Viernes 31 de Enero de 102 u Pnero olasc o

.. . .C: " m - ".. ..- a-


DIRECCION T AD31INISTBACION Proc$.s

Zulueta esquin i Reptuno ,a ~ Pota 3 id: .0 ,
S12 moes.. $1.00 oro

Isla de Cuba.. mid.... $8.00 ,,
HABANA (3 ld.... ,
.1A l IOD ?_AA-A5 12 meses.$I.0 t Habana ....... 6 Id .... 7





ADMINISTRACION OFFICIAL U. S. WEATHER BUREAU Yaporeg do Traveda EMPRESA DE
S" "-rviclo Moteol6gico ao la IL Uorn A LF ON SO X 11CIARI0 LA MINA otizacdn Oflelal oflcbta &no . .,+ng I e.o. Capth ...C.,AMP $
Fbo .2 lontiv:di; Cilet ne hs J,1d �+l
Porfallecimientodel seflor don DEL IABANA -CUBA . l fonso Clhtanderyal;i. m Y c c Juan Ld6pez lhe moznbrado f6 log Objaconvaea del ft. 29 &1 diet3) do Esoro do 3, Havems, Voras s ley P-trie zeiores Lamadrid y Sorjo agentes COLEGIO DE CORREDORES ' 3 Saint Germain: - Ist I .... a -,, , -,, ,4 to Yoroa le notr. dot. td, Is. , del DIARIO DH LA MARINA en Na- - 4 E a: Mobt a. VLtC i oornipod4eulol pile ,u ui
-- i a ~ t,,5 C astle: K nees, Y ork..... ,* d rd u tod u o x ja ee rsa lter n d , e a t ,ebm , 1m ra S r f lp, /e 'i


..M310 IEraI:Lyrel7O8Lebo. 1 u16ouslos v.upores IIEINA DR LOS ANGELES y PuiZis13i I Co)vics evajas, y con ellos se entenderin C A-L 3 z 0 8 e .. 5 Mt:e Out: verpool ye b, ranr trt. 0 eieo los sei orea s ,us ptorea en d5ha -,m , BU1IIBI II'o t ..,B, lo do Lirtioago: , S.eqrtol .'i 'J clendo escalate eis VIENFUEGOS, CA STLD:, TCINA.1., -I U.i , sr.L


_27 A'eaulotfa: .R O al li doaara IoOT peile . t tleC UZ D LS 1 ,AV
localidad para todo lo que se rela- L .d . . 2, 3 dia- ................ 20$ S d& 0.t,8 -P -2. mM et." e 8utu1'.wnk.i.I ro yaXZJ rIoo
60 o ..............B Saldrd el .ue.es pr6xino et rapor
Habana, Enero 24 de 1902. a d5pramvt a...............Iil � 6.7,8-P ..--0 Bsoronsz: Prorresol VLrper NOvA-iti roftlatie abiestasu 9611 A. Fr do oericeloloa
t.0 o i.....to...- p. . 16a.32 22,5 T E 626 e.nbido. 10 u t: New Yoik. Ia Clotte , lrs ti a omo pou padts 641 livesgai parts 0d
AlAmau 3i, ally ............. 0.oot40 qto s tnborqoe on _oP 0poi -- v rp
60~~~~~~ .... ........ ..."..."11o" rc " ' ...44= 3anntTo. E"0"'"-pa;0 JUaN: CORaSr"";
oE K doo Unidae. 11 d1v ......... .. k 14l-P 7h0 ........ ... Now YakI/I IN 9 1 9 sflori 95o8l0.
JOSE____________________ M. aria..EN~ .k at plon 1. ittntidad, positivist (1e4Jpis fie la llerjada~ del trcs directo (1#1 eamna ee de' ljerro.
60 l li ......... .... ... Temperatures mfxlmai iA ombat@, aI vie libre, - 14 1: G eo ow lIAv,1pOOl. Ilil corl eaii, It dl*oolalmeio do pa ioLnrii--i
.dly ...i ... ............... 21 � A20 -D 25 21 Arjostbna, lraaoIeo a. -M- Atri ioo dL ViA l0O57O o oap
9 3 Ill 1 Temperature mnt otm Isto sombre., &I tir l:bro, SA LD R LV -L osp.@At , i i ni isre - touo dill. o Cap tin CASTELLS, B Telegramas par el cable. PI.... .............. awls att.l. on . IL,2. horns hata. . a. s. t., 0 Fbro.1 M,...,o:....ork J O7 1T, b tom orl aridu abeer l am Is:A RK LONA buoti at 12 da
911" X . . . . 7 Vpi Y *, i0dLpo = R t. Mayor Olkttdo . Ioq brro quo Iildri Persia
-- --Dueloo all pi.oinr .. .. to"'. 4 ain:: lln Vea.. 4i iea ii ,ti l ino . i Cabanh, -e
EL AZ U C ARE S 4(eHaven .. om t n %e e it 4$ . 81 ta l 4 jPuero -Maanza saldrd ieBAIAIYO todlosIcs elotnln908para Cieipfeeos, DEL.P 1fhu 1 4 ileol vodeo: Coonyetto. atr ,
In dolm embartroo d o mblar6: -ec auA ll 4 9Zc - 4 Ge5rma: Veracrza . "-i De"inO. toanerra imp oodol n eetaigptall y inttigo d e Cuba. Jlacaro, r-eteo'nlm do d ioS rgideeur oidero losojaceres. i a. io d o la M a i n a - ._Icr___________________________9_ 3.4 M an:rre4 i: Voncray: Pra r e,. y Pt Cclvol o. 0641.0 T,sr fi adimt. n V.tenL a, t aM l l , rAdis Cc-o il cibe ci e rga lo g nfiircoles, j ett'es y rliern s.
At. DI ILtRI DE1AllAl do gbaovpe, pol. 9ml p.ult.U, 21.. 7 Kuropa: Mob~lo I - nili. Paitte RLik, P.o10 y Sults Domingo.
AlDl1110li L 3511'.5.. bmdomib, ol 6, wal. SPEUTO DE LA PLAZA a hiro cote VN,Yr. - B~~1*1.bano *4 Is Kneeo do 1901. Se cdespachac ey SAN IGYACIO SZ. 7. HABANA. FONDOS PUBLIUOS 3 yi Prdogreso ter . M00 cafgaderem- C. Blanch y Compaiaa, .9 .
__ - i "V AL. Xi OH l 'i a~l +licro 29 df 1902 - 12 Migoot M. Plattloo: Cin'risa. Noll1t i I+. a 'r..ondo del retrlao 6 extrI, 0. 23,otcl O ,P
stts ' ,. Sa effbao a t. ados cargo que o ove0711040 a.ncj omi3 ao. Obllgacloa d.t A, ntamlo,- AztOeAxs.-El-mereado so eneuentra lsn ol a O lpe ).i ........... 3J,-l14 t hoy mfi quiety algo ftijo. V a mabaga . e.. t e n... .ttad o o roelo ntal en s i e - 0a LfA A CBlONC .N A , I01,11j; coto" dot A tsuloi- n'.e,* o a on*r i& opo.t on lea fl D -e o,,.o,,.e . =.. . - """ "' ... "p"'"b": jo..II
to ( netidotal n N. Y.) Ayer ede.a delas veutas quo publics. D1AR., I' R, UOLRKOI (UBo.A 0Moot. bacaId, td. (2? lpoto .. .. i1l.141401.il moa en nusetra etci6 a anterlor, Bo Mole- Fbro 2 RODno 10.tao A.o , n fatetiib roo . 1iN. Y. .................... U.3i-103 ron ]aslgoleuto.: codoLte do Satig. do Cuba y eon. a- d
Nadrid, xoer 30 idtlllote hlpcotearion do Is lita I &LDILLV El vapor dplde cartas de ro
CONFIOTO RESUECTO ..................... 60-61 4000 caoob centL, pot. J6, A 3.70 ra. ar , Fbie. 6 R Oint Cas - do Batiba 64oa ludades del mundo.
COCFLCr0IOOTr tEE. CArdenas. ".ln8rgi, oUnCia. TansJouu,. -n r cabl
En la sossin del Clngro:oe, Kapala1odo Id ait&ds 2600 ii. 1d., pol. 93, -A 3 63 is. ar., CAra.MiR MEAdA uropa, Chonye Bkn!alse Isa Isa 1~~U~Ub 44 dog, Erpa Cb y laobei result o! al cli~tii peonie ootro Ica Lab> . ..................... 81.11 -4,jo . v l~ .= = .. It 4 deaL 2" i r..ilT. 331, "+,..o. IMA33Ap ;om 101 A
.r~olt c cn.............r.lo.Cb.........6.11to 17 donaWVRT1DZ. HHA &.LCaitf Va@aU -drd.catilc d doonene ydoospuinhtr:sdo cionda y Agricfltnra, lia- Bene. d~~e~oerao.o....... 21.34 $. 1100 id. Id., pol. 0, A 3 72 r. ar., Ma- --"r 5 d eatr p ,rt co dl Iara 1r
cep!dn-s ., 6to 'n crito suploto pa- CompSia Forreoetlo Unt- tanzas. . ue d$ trao .to A Iia5 do la tarde para, los do la P, By dos d It H & & y ,. A.. m. ,N -ADJIL. _f+ec ti ra la ixtino6a do langaira, eelf Bella (FAnlaeihd) 61.1 1 fl ILI 3003 ld.)Id., pol. 931. A 3 71 to. ar. Dix so )fmovltad CompAMla do Ciarnioi do 470J id.d., pol. 96,961, A 3.81 ro. rat., Kingslon eidtoa gal.tig. 9 B,rus-d, earllan P e oa . d e valore a a 6do ro NUEVO ERBAJADOR tmd Clrdleau y Ji- Moonrtl, trip. 6, tons 1 7,co93@, . I rdm len alhaja dtero.
9 3 1 1 0 013 t m i ll n z a, o p 0.1 dbeet8 ar e ar rs ,c ~ ~ l~ En ol Cnrneo do zinstroa clebrado aer ................. 311 *.:11 Ma~anzas. Rt fiaas p op. tax
Enimpfl i do Carainci d. S o2 i.- SALIDOIo Maya . cautida&d quo no baje do clnco peou y abo11l 1 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I I ,4 1 5 C & , H a b a n a . .1ta 9 : n o r . I c a p p o o e n t r d i s
egent ha qu isinl adl b l n mbra- Col o eI l ga l a 1200 ' , 3 a, .bata. annal, atompro quo el dIvo4o ye hbga Aor t ]....ldlodopol. 95}lA d 7lerr.aar.,lPau NIelIO yap i. "Marllnllqao,-eip. Dlon. - una. perlodo o menor di tree mets,
~egenao ha qusiado mtdo del Forotari del 1600 4dAd., pol. V51, A3 72 ra. at., Pan. C YtAevP. b t. V. op- BhrIln.unpa n
in eno do "m-tajaaor carc do Is ias D w r, B.. , . p. sa ,. cap....... L .Da, A. w , narg 5ti ta to 3 o sn tarde del A dep ,iol d kawoljo do trea
minodoEbjao orad I ata C. oe.. "anro c~ 1a Habana. aoce. .~ vpnr'lo~acp id jj~jj illugiIuI1aWWId dgeaia06 o abonardo Iirrec OiflO Seo Arffvir del sencr GtiorrezAglers. Aamolp? ..... 107 Ii UAstu-os-Slgueel morcado con de-an. N0IaIENTO vij rljri&*s L1NEA DE Be ed.esp..chapar sidui torean Pe- nale.
Aong.. 7SLSO n olpo aainiu GFOLY0 rO la. 5.XO Elace pagoto y cotrot o unt ln sUbsosotarlo dl Ministgrio do Etao, ciCtoh. e in - . . . . . . . . da moderda y et varlao 6u en los tlpo. Pott Calo ase a. l yap. OLIVET L - opera Igualmeuto en en, !ncureales do StnLOr Md.,. .o. .............5 10 t' 4F Mi. ar
LOS ~~ Compol. a d Atm - l li-* oCopol CbaadoGe o- * O~tlamo seem W. Reams I, aefors-F W. Buut 4 It I - "~1I~ Prl~ in AO igo do Cubs, C~cnfnego aazs Copoit, abn *o ~sB"A8f Urowtbo-i.'iegc Ab'eo v fsmilia-F'edro tie-. Sit reida yOCOM wUO4O m-temIolL ElIlrctt een Hoy so han citimao en la Bolsa Iaono ljc toa.......... go1 Londr~s, 60 dils vista 191 A 201 pcr r.- .a..ao oirlg..-P. I G .erra-ladia Iis " 3MilIcs, haniordo ve LC ts u. nAm"gnaO -1, 9 , : do' GEr=ag
libras estrrllnaS A 3 00. CAmeians Costia? e.- i i 100 prel2o, qllrdo--RnmmleLLivat- lilirl . edat-Fer' U & AW m ""Is anll amBnt otR.Ooda. Ia RA C i1Lti L5 .LII UU0 pI.8. . . o Ilpito -C�7
Id. Its Id. Bo@ L 3 dlas vista -RttoFos- Sa-da il o e-iotl I do - It5Isals, Ulrdonia, lse ot ng o oaubay do UGOba y Capit G NALEZ.L T
SdoAI d .................. 1 6 100 preqilo, Inr-O.Waf rAy or-ar.se-kan- B.k-L pa i .* toC emao to nglaaiuior atre pteeto do hn loda Norse y Bar d( IsS
E! ~~~~~~~.. STN UNDS Bon'"I 0 r hmn1 r -froutyAtt emn lI e ILO 5.000""'' ,+..,..d Ob tape u hs I us rfuaisGR DE,
C .m...l.li.dgo ... 3 l toBa Parl, 3 dlas vista U.IL4 A 6.7,8 por 100 dts-Lion Lrdo-L4enDepoage--W.W. Belit. pars amortta to G A 5 o * u t
___lana. ................1|10 11o0 -. N itrt-J lbot-J il gr-iL.,ro.r
Rod Tolf6ntca do to Habans 75 100 premlo. mra-W B-,oAise--1 Haeaii-W.Gistr pe. O e rCi Ioo, . .. Viiara.. i12 ,Ila Espatia segdn plaza y cantdad, 8 das -J. im,-ka4,J-W .Omitb-tbi Riihoe-TmS Ia 4,
Rao lba aslla_ o.54- 2ichird-J Pro-.i,.ot "OLYNESLA.M OBISPO: 19 t o t NoFabrt do Hal ... 45 60 vista 21A20 por100 descuento. (JapiA:flaui-. s aibar1 OBP Y Washington, Enero 30. rarroocari do Glitrll;1 .1 caboadi litristj. - . O Y ESARc Vrapr al;
LOS IMPUlISTOS D& GUEHRL l. Hamburgo, 3 dlasvsta 4.3LIA511 per -1H.1p .krmpya.n orI-&. Bcghh-C- . Wbetaad .$ldrA di cite puerto Jament el 12 fa 1dopi EVKlORN con lauguhnto taa deteex: IsaI.a.itsicarlerd alert.a
Aeblcrlia Obiao..........90o 50 100 p . ie-It. eU.- Merd~-. R.i C.~n N. Febero Iths cu .tro to a t rde DIRECTO 916daUBCRGOvst Anasi *410 Dl- PARAAGUAY UAIBAZINS. itic do lea Naiadea
A geo s...........1. ............ 0 0 100 premlo. i'donl-B. U. Mtohor-W. N. C oa lI-B: Puert d* l1 p Urno 22 do R o i ae1 a. etc. obre - -pootsaU apaa bit.AC3537. l
EL Cimi do 9Ba Ca tano Estados Urdos, 3 dias vista, de 9.3j4 Jonalsg-J. C. Along, - P ow dou t vab. dar . ale mIpigso ltaotoslod nexa levvs n do Esat br I toslioit c -r l a l r 0 : n a a a l C o ng r e s o 1h a 0 - t v i n, t e . A+ 1 0 1 1 p a r 1 0 r m o .B q a n t a C r u x d e T e n e r i f e , - lt v a p r s e r l � l l l t � l i aI l l r e , l l l k d l ~ p i d l *eieo l i yln l o s 1o aa1 i o sl d a r tre s f elrdre t a r d l t l l , l s y l o s s , Aro momn. .................. S l0.l|4pori00pramlo. u do choeaJew C O TIA meLta1lsa do tldos lo impuestos quo so croa- Obligot.io............ 7 i1 MOOEDAS ZXTuAPRAu.-Se c0tnZu xrao C dii I Barcletn CIA . . AI-- I A
ron A c noo oncis do Is guorra hipano seoae. Core-ores do rln boy cmo ge: t .0 p.miaa o paa alm dCapci Lp oZE; lo.TERE IO DK T A CO. .LIJa americana, Con eeX:0pton lsilCsmentt, CAMBIOS.--Msxaotoioss. Greenback,9.3&4 A 10 por 100 premlo. 300, Lreto&tabseo . pu-rtosen npu amplian y vontiladas C- tatl do HAMBUR.O via Ambers@ on vIj ox-oI para ........., O'..EILLY,
del quo satifa:on lan ha mez~ladas; AZETUAR.-Bailgno Diego. Plat meJlcana, 50 A 51 por 100 valor. Arvp. Rin cta. ePiaell, cnoon 102 terceol is- mlrta y cmodo ettrepueto. Iesratiatto a, 2 d. zoom do 1101 7 o spro en ES............... . .. .SQUINA A M!CLtOADEUES
do' qmusit~i I h so ioloa. Arena.. Plata e 9 pat 10 0 aa1.. Twnbidn idmibaon l'esto do carga I1- ,et* porlo p l di Ie 0 dnto do tSi TARA CA9UAM1A.S. isten pages portal cal ccu Iuplprotid cuyO s pr8.lFt so rea.8 C�mi gol KMarla, Jt. fr, put. Zaragua, coo 93 gseaJacinto tabaCo.
H a a aI1o 0do1 0 p o a eOg sM va o . 2--sr. ,. a E rl g y feliT tei l y less. 65 a lC itil t n -.t . eIP d t
da, slomane06.1900 premlon jh7stMemiodsP lt. ral. YSN& eon 1(010 41, d Lo p6lIsa do earga a irdI .1 elloAi so or a ma 0 i Mrlea lac .............. 9 tl 0g s.ir65co Istcllire gn 14111o4rk.N ltl
1118do, peso quo d y -aetieo Ru VALOM T ACo.-HoyOO hanefeso- elh at. lavlaperideldla e ald.e .in ara HOWO ladtooi Interter m cmoAdidIa"Pd do low 0AI ARTu , ., Vlh..r. Llnso Uep, Iei anaendo pes qusro djari do potclbr tuado on Is Bolea lag sigulintea, ventuado en Ia Balsa las sPgaitnte. leura.: SMoist C.n Jvar aMtncel, pat. diop. 01o *.ayamayor ores. ps- . _... s eta Pa, Toni, o
- . sf~~~etc8 � ileroi el TnpOT esW tred oeresuism ... .. .. 80 eta. burg, Part., Hire ~ e, i lan , t5 sdri.- Aa ,S
anudliente elTewor o los Estalo$ U.- -0 iolone, Banco Eapafdol A 69J. Catoaa9gl'aklvllIMote. PAL17aeia-I .0700- melles d Tan Joed. " "o s t vre pylona....... .-,.
" isio 6OIi 8011111ghlr Viere yi loe. -. .. 00 I., =041 114050 versa dos. GIC~ 2 1T. E O00 id. F. Unidos A6611. -gitr . 5114mil. Os'eI5Sn dounhamr 661. Oso.yn jU4,i Vets SaJ~ 1 's
N$ evA Tae En" d F 30 Cablsto kl JoenPilar, pit A'emalfly, eon 700 lnformarAn stsooue n aIgnatalo: gls doeHarvatagaAts ior . A idealoEao y 5 @rO l Id. FA
Orleans,() 150 IL Gas H. Amo. A 131. aacoszocal. s .090100 o "oite uerto p dis 7 do rorat. . A T C Ab S I.i
ILL B1AJ.IDO R FR ANCES8* Cayetants gal. Crhsill4a, I&C Alembly, con L-Maon 7i~ Cpsi AllVXlTZNUJA IK"KTiAXT A*ll l�1T .~l8lle lul ilil o~o lbe.l
$5000 BIBAG. _ _ __m TRIet. rate, Mmpreoapons &i dltpoalsndola on- Vive, ferrt-rl le I y 1 -20 CUt or. 412,1 A ors elcrcrofrura ugy He atm1 Is, tarffs do log giton postaica: Cv]~(:j 020 1a1 66.saoe So aoaogl iilOa a tmfy cnI..MnOl .rot pDMTNJar ..bt sues asA(ACAA lEP~I~Iba
APbarac el crucero fadadap Dugy elozlrop dPa.s und Bcantlpdd quoenoCexced doe2ope_ ' DSePACHADOS. e ones muaroe rttoa do pI"soet.NHrt& t bSx dolIt Ebuoanoe ......._... 1. Id. b aai tns ;aC-.
.''Tro uln, ha salibo hip para Is Habana, i5 asb0cntavos. 3 centavos. Sagaz igot tfslAl do N BD privDda Comb.a1t cCl Mu4l.o1?,k pus, Z Iieet. C 110 e Ea bo tt lrietfl L ti o ... Oo, s, ll aiile, ofirua is Gho-ie t-di.Vtnt~eteoi
Stuailidtmeies litIu .Ilallll~l do l 6mrli too Canada"- 0.1brhdn Stsata isil omda Mr. Cmbin, el Zmbajador francs en Dedc $ 2-50 hasis $ 5, 5 eta. Billetes del Banco epafol de 'Is Arrayog2UarmknaspitiDarns. - pan ameaO ta Ians enable. de lr o,.- .odra.. s Co., L5.oHo41,.I,.
l go). Or ptNe, & G Iabordo an Moe Maanileo, 1sardl oe.
Washingten. ,, 5 ,, 10, 8 ,, IslA do Ouba: 5 7t8.A 6 valor Cirian,, got. J.n Beratedi , pIt.P.j.L .,".,...l t..a A Convent LO .1.., po-i
Pitlaburg, nero 30. 1 10 i t 0, 10Pa PLAAESPA1TOLI77 8 p, ,- I _ plossn usoz0msoidtxotrlt I eat oaignil, "r"UBLnCO el 74-i Ku ,, 20 ,, 30, , AVI UBLIZ . t 30 ,, 15,, vi0a go COMPAeuio aVISO H. B. W YOn"=&'".3).s hormalos apllli os Bid!., Sie - .s 4n 40 50, 20 or pr alio n i2. R18 1Comp. VOA. o.tao orn am. Aranhma eosap. IL T UM II D B Far.. Oar elor . sm-al-tratl _do___ lot__ _ low
t o c la a c s i t nu a t s p r A s e d r i s y q u o d o - , , L I N E D E W A R D K O A E e s a A goi eoa t a m bfr , s oo --o o s a --I s a b 4 1 1 n l t r s3 A
W0 , 75, 25 ,, bNDOS PUjSjTicco - - -.... .1�1,dusado C la aoneg lo ong~ieqo n.pwr bian sr ejoulos ctta o do algunes 6 7100, 30 or ,i 1OI olone Ayar.1mhnio Buques ten eglistro ablerts o dE v WAs N Tru0 a -ill t -E i nform tle a vend pasald pie a Lvoria lio o ba s bos am Conomtptoon v hot ................................................ .......................................................tsbllen ostren oaLontu 'A o. Oblei toOdmmpen vade
.,pot la ............ i l i Mobil. bt. ttatona (luseppe Ucriaja, cap. B1tto- ntoi lo t ig ole: � lo vapores AAPIDOS.do DOS .ELICES pe0 bi l valos '" Ito mnonelu 5ii in t lo . clt Ianl 7 r ,'O?~0.
dis, so evaiieron ano:he do la prisidn do Los giroa po tales no poa n e oten icr-a bl aolt pau hip tolntla dud no, otter oPr?10e50, 7ou v Y t0T.a p ddpo-ea s 1 0 vqterus
t �c d o b too by oceam lo e . . . .va .e i 10 s 2 K wo t- v.p . ao p c ap .0 vomqpr H t m, n, tk 1 o H " d o nJiplt ID OL b a lii CaFr go e do o o V brtat -est ciua, valnloso para ello do en.s pot ms do 100 pesos;. . porn a uao oi isrgo - mp doal entre NEW YORK, PARIS (Cho- laosot
e ht r-c~utag, .aendo npe.l lMydeapobF-.At tt ............. C. aa cOr N PWyoK, PA ea. do Eel hindo rgo deora :e:r loo
srr chos a y lima, uo, jto c dos ra- ue ntidea ma yor. la do Ci ............ 55 A 70 Neava York vap. logo. Siraits if Dovr, D . dp D-Sta d6Tuz- b&Uro~ LONDP.S Plymouth) osrn ran ye -en l. .�5cinlloll
mayor.ACUIONES niotl sean1. SU~ dona&Yr)u &Htm pa ritRR O nwAkfb opx~r vaidvdo ss lerao p ooon amrnor dealBs* o&l ooI aid Pnorte L =6 I ir tos Tap. uap. Mtevideo, cap. do 11110 otljuo A lik tones 40 s telaaarr- ErqoIolu, E~ea ~rat1t iG I Ar r$ calls do Il a.r.ol cue so onaor9 do 7 M OAiDdMmb. ..................... pe1 r 70 A Llvo. rot Habana cdea olas A Is Is 2 E i Bose, A t. . .B a.Po cp oe
Bae . B .I.C y oa. esp. Pablo,, ,, gen.,k esp, tol~opo do ad 7o2,a~e N 0e , GE A'n~, do 011:. _ Vaior ofiela qutlien la monoda Epa o- Baceod3 Cm7eto ........ I � 37 Bciati s 7 op. l alide do 1oibapars. Nto Yorktodo l I fail ilK Avart 7,1
con' 1m111b~ d4 -oraalo Urbg T ps op. alerin Francis, cap. Halts mattrtA 'at eiczdolIs Misui ny tode lag anda~ alm ~ 16151 ells~ I acon relsat6n A I& americana: U nloi do ta Haro . a Ist nos A.ts laid* admo +at. NOUIOL&3 CJO3ER'IALE3t 0Ctenes ..........................-7 m$4n-7d8 tad 61 1, 63 Tai.Caplsaaro. yap. LIp. U01t1., ugxtcO . Pbro. 17 _ _ _ _ _ ce n PO
L~.............. -Oupo" d am" a, " ...Aara""'o L ....np. 'hAVANA"2...........................................................hM P fioS PoN Al. CA., $A 1L,.
P~st, ...........................~ fi-otro do Cdrdanu p .- � Basino lao. oleveon. C'ao per C. MiORtO CASTLE .........- Sl oresb Tcit CApTASe J COO A0STLE .=
Lestro ........... 3-.. , am Z do Mamnne do A p oN N. CaViro.
Plate $I 20 ......... 16 ....... ..... 2 a b ........... ....... 1 . A I..-C . MO INT .......... - do - bMP$1tVo.& O'WJBp. Apacen d doAopns. .III6 par. Forn,.Vo,, 8 A5 COXoeral
,c ok nr 0 deal 5 et ................... .. so ' Cizpas do "" coio1 "taxYp s. los ilcp on�t, M XC ... ............. 1cn ao V"
Idem 10 eta................. ... ) o a lan.c i So- Pat----Calv . - OBRO CASTL ........- S ETAI.. ti. San J.oe de able .: LYokd:, .
Dsocoento papol cimarlual, 63djv. do Idem. 10 cti ..........03...... Oa tel .................BQU DA95DO1 YUATAN ., ........... .I
465 pa tntos. ...................... 03 Ci s .... R......... N IO ................. wio 3? D3 VAPO BE 03=B6. Con teglaortIobo 2dotrol om e po- 2&ds t- I 1se, 0;.4A por lento. Di29: meao oe ttadolsbll Ores smaloalt qo tott, Sait 1 llol, 13*',pje "t ,q.:
...am utoava C! Cabana central allway.... N D w B. W. vp, 1og Rim Its),r i th li par t2 0 Vira .a loes C nnira) end pirk an 7 Vi tt Ito" I er Ain
r s, L $6 v.. Wallis. Iomi r . ,omm 0c1010.55. .. N par L. V. Pord. l [TEaTeY.-a-oSoro . .me l10 "! WJpl noo eboottbi aopet oo ioar does itatnm 0c 0 ;Son lsai ilieopa le I On 7 , 't
Tog 4. .... I- N ElAl I Con2or0.oohotlecr . apTo '"ar......ia... " 4l 10 i V - -I a Luisa' belaat*bre@ docurnaoo oooisclaos d el im e. "lrt no i Ai l.tI*.
OmAIt . Cubans do liam 2 A C�e Uss* ape&m ' Iy a ap . Allen... lt G TO TAN ............. - 1s bara ot p d elo ...a-- -Ippds,�quo liis qat,. &J i - "l ,A b. O, o
vamoio W ra .A I vista, A d �Legadi y Salidas de los correct bratto do Gas ........... � 12 ... por3 HAVANA ................- 17 CaplI tjBElASCoa e- .'UdrrTadtrntad.. Aa
Son.. ~~IAv dold y0 op.p~t Cu-RAZA fAtelemninexomitiarloa. H4.2Na.Bt13 _______________IBanos o Is ompattsl~ .o ca- C n : 3C7 eatrslo Ia lanceM OaY . . aria 8 4 s.t vapor ha " fix modlload u lo arl do d 1K2.- t or ladr, Mate l r 5.aog Linar. I487 per I& floe& do Part Tampa, Key bma doG.... . N Topll**Jol a Oo-re,7ettin.g plise, olie.o vaOoArNA.--. ts. .lt at
Cambl. .ob1e Pant. 1.1 &., bh---os West, Hi. U., y Habana, Cubs. Unootafa Coldova.. it vGoaa.pt 4"o-ai&S tartaJ1nO-1 irotes vs. viesmas d o valno CIAEodo. e bdo 0. Laato mVANCNO'hllCD i
t 't a . IHabia. jl-.-........ ......i i n-- N 1o I.. 0 tl. o .. - od I ".llLso10 oi 1 dll tnsif- .aP . t agopor I la t sD EIJ EX+lJ . Ssieod toaI �I. eo -, - : i.goal a0B ll- tSA
roB, 6 91.15,16 . I I ead Ii Sono. Uspaloearoe Convur- Chlalo ~o lvo Vsk vip. ltrnaul Frinosulln net. doomsl!.| 1 1 1 I 1- -- ...J!... tat.... J o sn oh miamo dis pota mnianocetr lie061
llona registrados do lobl Estadioasut- Sale doa Habani: los m-- i4. 510.5d 1o .Cid ade.o 58 1 6N Vtai--Lu0c . Bllia~iliolaneerndnllpoob.aoo+ - CAR-A-Laearg--. rusabe 00 .530210 30 -tI.ARIEN i1 lnno. Mo comiitt ' do l .q=op,co o .ilu'o �ta.027t � lC i:! lr -oLI
du,4pa 0 , x.ue, A 11.,4, cole.sp mbados, � las 3 do litade Ctoinlllo........ doAiiiot C �________________ lu.0211.7 ,as adoltsai 't ste. Hla. mattes6las SdoeIamlllana, yd ca. pun. domingo,; do t.lrero"pe ,r..". . do. dl a -p -,
El merca'Io do aidr~ar algue Si-mo. hora doeIa Habaui. aooproast. Folinsaoixr= a-�ll -I.. A mber..' Ikno,ot o..-eool=� Alto, Moate,l~so, aito pr to aldrl l mhsmo dhspci laad negan-+ "'�a''�"oo 0' :�,. ..o.,io ..p--.o'.+"- "eo ee,.o t. tg s-gy
Coutrifogas Ni 10, psI. 93, costa yfSlote.- vmgldndlm...........'.- U llori travO ] h sRI, os ,n.t-f .atroe ,... 40e is atbai aman..cor del mhiroy,aeo ... eado rbis izd. oo-p,0r . .. Dlo
6t2 cii. So cerrarA Isoorreennndenoa media DopOsttdotaHabada.... 1 1 . . . .. aa d.1I L~la ao~ ~loo so btsa 5l at. ... latai - del aa1..i~,e .. o.. nA. .U.n .c aI 41.5 71ien1-opt s1bia lrao alart
.Masoabado, en plaza 6318 eta. 3Ods Isata hllors do Is Haai. Staevsfado bia,... 40 �is o K b tTAT5A� eto 6,01,1?e ls....... .. mpfltaeallsda lmao Oilumora 1 . I ciedadI do nu-il ~t Jl,. Iu p." 'et'
Ardsr do mll on plaza, 6 27,S ca. Hate Itinerario etupeasrA A regir t.nts N+ -7077,.1 . _ l,,ooo+. do ...a.. Noita CopzJ lens ablerti nsa ! .. .. ... .. .. Lanter il

. , ~ ~ ~ ~ ~ Litn................. . __ oCOB1D8o.ODIT~li ! 7
�tarm, pa~ 5xlneso , a tl5. I Oblgte~ts 8lqeB e. *.~e. ... ..... _ Il~er~t~l dlro~l Jtve. . -x'm~m ttuu~t .Gmas. .. . er "P--ozordon8is...........o...............321erl o A, gI---L oI WIUtU
LcdraEnero 30. Llnes do Miami entre Obs ysoanott0PI% ,d,, ,''" - a Co ltlma...................A0Th0.LP " .S0O~xldoleroe U aic Iia lealtl drolty l ..I 0 olili /ro~tuzl oildl f l.h t,,OrtoIa, docr# Jiobli Rowh'lT
A,-olar do temiiachs, At eutregar en 30 tidoa Unldos. � e C.mpol .t. d lrason " ds_ ?i oad.lostd. ld... m ii .. M nu. ... ..... 1 aeIrsiooe t ,. luargdas at.. g4,ita i~i lelte rtl aarjl I yanrtoc.e. $75y
ca ttlu go p lh5 6 B. e a lla.30 p. no hots 1 d el la a i ,olo ....... ... . IS � Si Fca11 o msii- o- .. ... a. aC o.g nrtodiit c ri. oal c rtapo esd dl.
.. . ... Llgid 6. IH b , lo yius JoIe gi.......... ............ PB &bgnoSr-M � " p.. .. .. [--50511 l7n iorezeznlsllooontipnl o rdPO t aOl p#EropalcietlmoaoI,r ett pel' o9 a ..
as baO, 6 7s. Obongaconn,............. 55 10 11 " tttO O eS01 ua. .I " tlroia tdtnI~uo lrtalsoi trud prepuloetd Enobnoiueta3 o t-3 ele
Couoalddao, 0i 1 i Salids do Is lhbsna, ic ots rt .reeo-t o SnCeai ......... iaVialaAfal la~ hil+l~itnCll=...... I..2 '' ....... bsiuatodr;niiou. " -lOa- ,EOC 6oe1.+,=.do.l... "____: '
. . . . Oleuailsl23'm ^-"-'' - ~~i ol ......� & '"l+l~, ilU iI Il A"5li&1 do ei itrontu Desuonto, Ilanco lugtatera, 31i- 10 vete Auu - 120. m or do li --f en.....- - A __�_ 2 ]apt� " A_ i f EiVP l Iio ttina 1 00 do snari do 11- I rost-00co.dot,
Cna io par 103 ospia01l. 6t 774 is.foca S.Bo.d 92 I Pt. In Cl~m. Bai a. . .. -5 M u I ___________.. .1'ari-,, Epto 3. 0 Se cerrat el despacho do lI corten. ITionia do Viveres L.,=,a us, 5 .Bao .+. 1fP.Di i, ti lale Bta.baas d-tooalv.nea�fllT0m4 lP2d 1.n
Ronuti fraucosa 3 par clento, 100 franoa poudencia msdla horse autos do la ll- Buta, Cruzad_ Txerelo,.- -. - llll!!j/ ll IIUUdeltlmle psierI, cie5anaoiiciue elU
40 edtimos auataln.,oaoassa eta. fotaa e...3..ts anoois --- 6 deal orrl~ente U t5 oero, ara Ia -4 - -s ia l oa e a lb n o f a .,�Uet eou a ld .t d to , svxtfzm eaoal r t eia trdO loo tt, nI #11 %'aass-1doe+Lor Colemh, antsdoCgrtasBI llOnYCoIrt , Airs sflo aba s a lpbllo Se soicitan terrenos
(Qtwdprohblda a reroduci~n e ste ltloerrloempezarAA regir d1e$-s ".. Al-c nAisls ..... ooo. 9or0 lPaot~r ~oon o- eenldeat Iso~o ea� lrcl zelF If�
(Quc.arori ...... La ........il I, doeel lunee 27 do Egnero do 1902. 50 62 a In ana Marc0.... o. uulaoll. tzoete Caot , altt, p ears.. goIAUI ., a 2 Reiatoid~o t~iulas c~~pelodeli. Decbcts reet np~ln ejo a, ocaania y of~eet tn

teM.y e roieaCh .Rrdsi. 15n uaearuo. 1. 00 n. a laneulap o .ela. .saaleg. -- ,ldslsolltt l...... apaat . to ,.n~o quo. f.,lro.ar. an HllabslIrn at�uastrlu."oeaslpvr C


nfedaj* Adnoor. do Oorreoo do Is Habana 20 2"111dem, Iem . " - s'i..c 2j27 _=_-~za isude ____ t aria pere W enaGol- 32 VAane leao ean, en u les noI flW T o flDef -0, 1 ------- Wsudk3~Shoahn .2
0__41______________________________845.004___4___" KISuboAi.o aorsc=. Sli "o retolci81ne ow PmVrcu direato VLRIaeto u lscnxae oa=1a rt
0 4l idem, Idom ..........45.00 4,4, _7 - dlrecta vlola1dn do 'la eayeique eeays .Arquitectom 6 1nX eniorcsClvUO . x
20 230s hatlna Tonils . $ 6.70 uno o nme qsWst 0 Aldri oU&a1dle e Sabre do F9 200". U tid r a " .. .. $ 6.20 un) Itl ? aIn rgslAerdoh a la4 ha . er so Ici eyrnne o do o i l0looaeas ' 0 toildry at di .atabsu6tose io l0t e.ot s ojetool earI'oielef6d. n la a 9 .
ls el n! 1, ColorId ...... d 5e3 n Ok Zda Io a- tab ei - on las ba ea 9 iVIO
3050 vi ha*u La oLidad.S 5.05 ana NOTA: a. *o dro I*t o o dor t peaeo i n r adlti-do pauajoics, empeuado 17 del Real Dicrao do 1.3 do Mayo do J7. P4 exdo Adercte. Ta' i. obe
-5 pI vlroToea oa.. t41.00 ura LIS 0*trarntoo vapors 96=0l,.doroo 401 mo-s U G" lA
3I 1 I ! ' 00 x, habina La Linda.. $ 515 Of) an unsdllolo oPlganlodot mloll ~im ll I" l tl I~tll OI g4 el cerronta utall e oll Elnerauu .... . .10 oatcu~~ 10 qu aJ.e P0r do 440o.0 e. Tibrar aqobleto, O ohts
M 1r1euBR ES tor 5.anama-""ugt aoavootr *1 ulIseothwxan d 202I i L i I em ..cm .......... 4 .. 2 b r, MadiILO aI doP'0 Wat vias l ait e apitan B Nr4 UXo p r & i vi y o m & -or005 d -ri d Ie "El 1 0 to I derlI ob l a . dt! lalte,6 i.0a50rb a don h eo.ore r
cIrol Ch eflate M. Ldpe. 120.00 qtL routadje Iael d oa0 1s1PIi dole.tooo-rdma todoslea siadsm A ofl ale qouo e prm loo toeroldor G- Ueutadas.1n oea 2o 10it ta aiBTadI 4om --Vaftlitfe. , , n i . . . l+1sl ltIok ~eili r os!nral~sloe ueeol dmeritutal do sal qleoH Itil EL SURTIDO MEJOR ESCOGIDO, matt .....a.... 0 d.t 20 r i ,,.,.,.d,,, )"do t( In o Ite.,,,,,"
125V1j haloa Pilohu y Bait $ ri at tie, nrgorardiitd. aUdaholtiui.a t10 I stoauta Com6oitnotgo s " 60 a... . l4ten o n ccadt ddodto0r Aa5od , ,,10 l~q U DMA M q 1711 i".A~ l~q200 #1sIdem Obelik ......... $ 6.30 ktL Us'l lol lmSPoDoll doI � nift 4 - l ,']*l r LW sit gan ' ll d=,q lu6 Pfaarg p l imapoerell ItJinl sie~st !. o ..... necitidad do. ded erA'
LAS FORMAS NAS ELEGAFITES 100 alde blik...63 qil. do saxo~e nupet gnae t.,foe{ estas Y..oraatrtep so tol.l.ei~ lso a&. Piliauov stnt~ to Nxel 41.50 dne ptarev do~t do GRANo cc-- I 00 ,m .. em B u do oza . s 5.85 1n 3o u s mls a.dosba ai. p r 2 a-olg tts +n tmso ""op at ireolenolibiB le s- li, t m peara an e:a l a. Re V' El di 5onobtla ir eo i I.lgc .e
17 91lO i1 em 2 E pelal. _-. 8 6. 0il =a at~ Gneis is,~l Alov 'Ii "-"sltr~cuaIns t~f S aamAvgo
- "- Y L A V A R I E D A D M A S G R A N D E P7 0 o . e r n . . E a. .~... ,, 3 i y ,,'.= . oi . , a - Ae B U , H e o t . d o 1e 9 . _ . f lo a , .e x o p t ala e .a U= s k o1 . tat st. d o n v o p ra, . p a t a,
-50 e~ loeima'Zatre, 0. kI.. $1.7.75 qti. IsYItKs'Ia akOUra t -o s L Aaa cist r 2d 192 Ms partteular d4foae e p a paritaalpe14 )t Is a C;Ftpadtg $in prmino dlconcralocalo 7 C Loo,-goatikd n.nlrae aoi
- ----l-----s---acoe en.Int US a~ 411 htetean
E N M I M B R E S J S E I H A L L A N E N l- i,,,i Ctoi q polt b n .l n 'e o ts meST A A dist tus d atnuxtis ao U00 ansrasyodoa iare ~ sue ESTACASA.I ' ~ ~ ~ ijj~i~i ~ ol~~l~l..alif seobseraor ] quo sntodco quo 'el 10yaarud oaiti,.a slepio
~~~W* ~ ~/ ~ W~JW~~W~ :~WV.As rhod aotl'~ tract61 dalolodTo, dou asd .46 mops e"redr. iio ajret

e ;y lca n ebo ercac s 1tnt odo am
A.U - - +"* suerlte quo pagan A 6sta po t alsef-oat- ta
ternos completos con brillantes, -Vsmorjda (,afro.. pIoi Mr Ub6ei ,4$ , . a..o
-*O " -2"'- t 0 '" J " Eui s~ceonene l, so aims pot ets oe o dsi oolll lli lO oroelll rel&ily mlEti osobls vapre t 1gn S a~mes= t�
AUER . 'enemos el mejor surLdo de brill'untessultos y podras preosas ft' nt:iqua1oaa corn- ola. .,.
llt D8HI[D~tII1 UIB 1tl ltDfR l U~ll. Toms Inri~-e dso piera " usda:' ----i~nu" ~ a a i Pg% " on. Ucis '4 " ' "~eta
W a " - m f" - r i c a - o- - e s n e x i l a leq u i I ea aaInt r a - 0 ; -d o
- bna ~..Jyt JI q"+1 uS~ 011 ., o , ainIs8,a~34 esgbt~lh
Imprtdeeare~avtiv prnin at 7aocho judielalmnts, y do zolmxo otra
___ ~~~~~qifonpraedin,"p los da~s juelf CClaIi X~6% CASTRO, Ban N~e 7 iha ag � nsportedornt[de: Deees ra a en$i n .ofl, IIn;: ' "Ii~ + A 1l ~lftllldi T+, illitll1 - 4e , 3m','irlai 'Eol~~~t:jmcl~b, olla,,,-oo +
no A Is Em e --.s .+t. e ooil l "AMApS ldooe sao 0eon
1. Zduardo TOObert, bioa , g atI. . an Ind .
4brapla5 y 57, Isquina I Compstla. Toitfto n 7 --31P STEELA ,54 Y 56 -. I -, d y. jua.a. 4 N-Req








BUBBT ME LA M&R!NA
I
TIERNES St DE &UERD DE 190.L



CORRESPONDENCIA

Madrid, 7 do E 'ero do 1902.
Sefor Director del DxUV3 DE LA MARINA
Las pace notlulas qoe hay todas
son menudas, de instgnilosflola tal, qua at abultadas por los peri6dloos intere san de pueblo A pueblo, of sia de ba.
rrio A barrio. Que bubo dos 6 tres ao.
nas espl6ndidas, en Ia Noohe Bue.
n.... -, que el dis de Alto Naevo hubo alacas comidas opfparas en tel 6 coal case----, quo se repartieron ju.
gueteals vispera do leyee en algunos asilos ben~fioo...., qua s prepare tsl bods. ... ,quo so desoompuno n mstrimono .... ,que sali6 el miaintro X pra el Sur y el ministro Z para el Noite, y quo Sagasta on dfs toe mAs y on dis tone menos. Si eas ordhics minima ee indiferente, adn pars eutre nosotros, jdzguese quo eerl pars ps.
earls par agua y tauta aguas como Is quo hay entre Is Peninsula lb6rica y
Is Gran Autilla.
Hastael sconteeimiento quo consigns Is Gacela relativo A Is enfermedad quo aqueja al tieroe vAstago de Io Principes de Asturias, coe en Is oaregorlas de Ion sucesso mis pequellosy do meno importancls dentro do I& augusta eafera de Is realeza. Porque al bien ao mira, el ulbeque es leve, trs.
tdndose no min quo de uns dispepsis en an Infaute quo no ha cumplido men y media y ver afeotar at individo mis chiquitin de Ia progenie do Luin XIV traeplantads con Felipe V A )a
tierra espalols.
He dilatado encribir estas lIfeak
aguardando algdn acontecimiento qat mereciera Is pens de uns narrac6n alga interesante; pero todo iguesiodo tan par io menudo, quo me recuer.
dmel caso quo adquir6 cierta nota riedad, sabre Is inventive do n.repor.
ter quo teuia el cometido en n pope lar peri6dico, por entonues bajo mi direcei6n y quo viene A cuento en estoi periodos do gran sequis en [a esmoclones editoriale.. Y fa6 quo durante algfin tlemp, en ol referido diaria po trser Ise noticlas el encargado de to or6alcs negra, sparecsan do oontlnur relatoB de haber nido hallado on re cl6an nacido 6 us cristara do poco mesea en distlnto sitlo, ora maorto, ore vivo, abandonado par sue padres crue lea. Uns oo:he, cusndo confeocionbamon Is dltima hors no pude menoE de manifestar PI horror quo me infan dia squells eerie de actor inhumanot y terriblemente odioaos. Hobo de nonreir nolepadamente algan redsctor y eopechando alga extraflo en eque ineongruento comentario A mi filpica sgot6 mis averlgnaeiones hoota ilega a enteranme quo is mayor parte d* squellas Informes dadoe A Is public
- dad bran do todo punto inexacton
-Ouslquiera en ml lager no habria po dido conteneree pars dlrigir Is mit c rprimends al sudan menttro .mlijustas inare
paIone exclam6 con Is eilms mall cles do los antlguos chtiperos dt Lavaples y do lea Pefluelas, do dondt era: "Yo, seior Director, gano e sueldo contando crimenes: arando nc los hay, pareoce quo me remuerde Is conciencia y quo defraudo al perI6 dlooy al pdblico. Asn en qu cusond los malhechores no hacen tude, m ponen en l1 aprieto de inventar algo 3 unted convendrA conmigo en qae Ilegado ese casa, no abuso, me limits A Io mAs insiguiliante y me dedlc exolasivamente at abandono de niflo recien usaidon, 6 conas pot el eatlls do esas quo no Implican prooesos rat niose; ane en quo no he Ilegado po respetarme a ml mismo, A ease fants also de Jacques el deatripador quo hat inventado mis olegas de Londres e nitnaciones de tento soniego cono I presents pars Is demesperaaidn de Io reporters criminales." Oundi much Is historieta y oay6 en gracia, pe hobo culdado en no divulgarla muoho porque en ella. no contieno algo de Ic quo ocunre en atro orden do sensacio nes periodistloan. iOantas yeses w giganttam eplnodlos do lufimo Interd y no agitala opini6n envenenando la pasiones con supaestos inverosimile y absardos quo no tienen realidad pC aitiva ni Is tovieran JamAel Para I libertad de imprents a necesita or pueblo quo eepa juzgar do par fI que debajo de Is letra de molde die cierna Io quo hay de razdn y is qo hay do apasionado en los heohos en la dichos quo no consIgns: Por fortuna ese camino so vs andan 'do y Is inmensa mayoais de Is oplaidt emplezs A Ilegar A io quo podris ila marine morla de edad y gusts ml do ion esariton sennatoa y nerois qu no del escandalo y del libelo. Ptueb do ells es quo publicondose on Madri don 6 trea peri6dicos no mal osacrto y quo 1mpriaten ens moldes con hie 1o4o y veneno, arrastran. ona mis6rr ms exyntencis, -mintras qua los qu prooeden con hidalga rectitud qua a aloanzan A destritr In populamheria .0,0.-'ttlsonautes A que todos propendex
obhtien hoy la mayores tirades Is prodilecoi6ncoustante del pblic
Apllcaodo eatasonbsetvaciones alca
so presente, y haiendo grels sil oc do is denenfadada inventive del repo tot do matrrn, dirA quo nsda pans, qi as cne, p quo odo oe deoliza ha un Ielo grin, un horlzonto eterno alempre igual. Bnga~ts ludiferente redo p A todos indiferente. Los mini troa empequenleuidos y aohicAndo cads yes mAn on sun departameno
z eapeotivoe. Los conservadoren, sum
don en el sopor do Is aesantis y egos diodo ocha 6 dier meson pints romps como e1 gamano do nods, en aspullo, bathrsunsana do msripass ml calor d poder, slid pars el stafl. Los gamacl tan, capitsneadon pr Maura, recont dam on in trills del ito, eguardando quo pane an pea pars pescarlo co maze comos el del onento, 6 importAt doles poco quo Is press sea liberal oonseryadora. Rumor Bobledo, cot 2lolAdnmires A pie, aeehando A qi a-pane unn usallo blanco pars osbalgs
sabre nun lomos 6 invadlr comas bue glnets, pa s el campo republican, y e1 monarquio, 6 pa cnalqoler ot




rA GRAOIA BEI0O


-y~~r
LL~.


Pat
AMOLM 331 AN1T per


tradultd sz=PstMento pars IDliar do htlat
(CONTINUcA.)
Ouando Maria, A Is indeclna lat
dad que me extendis en Is habiltao T16 aqueL aentro encantador y apa ble, en al quo elslhabia eaperado, se tido y amado, poco falt6 pars quo inflsi Joven no volviera A encontri an relmpgo de raz6a. Un relAmpas ddIntellgenia y alegrna e dibuj6 a bra en flsonomis fatigada. Dirlgid bi"ds Is cams p is toe6. Una verdad ns esperanas ao spodeder6 de Plrre Pao squalls no fa6 ms quo ns h
fa/gifiva. Algunos aegUndoe mia to
de, ToMv6 At Ozerenuon* profands sp tist y en an etdo do ndlfenois de pa. rada; y Is do Pierrct, aoerlndo
A ellh:
-Seniorita Mar!, 1A que no halls
* todo elo may hrmunof Les quo no so
~ i n racas -~


I practicable an lampmr coMa jets obligar A trabajar l quo no qiet I dos pales. Y Ion 8=idos extremo, per opote al ilsmo tempo otrec un p all-ma [1timo, devoradon par Is. envidi p [ gro do musrto par& Is Indastt . aoInsi lea receloe mdtnos, afanfndoms pr Im-. merdls y Ia vde tods do un pueblo a1 dti' pedlr quo ningono de los asyoa s ads.| heoho do quo Is lave ruptare entre n 3 'ante, con 1a oual todoese quedan A Is- patmrooy uno A6varlos otireros'deter-tar gaga, osonrecidoe y postergadon. La mine on paro esst general, an tumultol n Uni6n Naional, quo surgI6 con atoso en Ia via pdbliea y Is Inatrrapoldn 001OO3 bras, ha venldo A contentirse con n Ins abras qon produoen riqussa p pro.da] liecurso de Paralo y otto do Alba, y poroonan 01 auntonto A Is muohedum.mh lenpuds do eo so reservan pars otro bre jornalera. Dec40 el Instante en2gl par de dlsoursaos en Is leglslatura pr6. quo Ios derebos indivduale eaul dfa xims. . reoonooldos hay quo proacriblr Is via- can
La hueste ministerial, ya sea del par- ledsi do uns parts dot airse impo- hab 11 cooservador 6 de Ion liberales, tie. no Is necosaldad de establecer organs- Ilo io ya dede haee mushos sties uua re- osrespetidos 6 intellgenten qua di- one 3eta supreme, qa slempre invoca p yrman loe Iltlgios, ooillenla preten-/me queJmAs so realza: ents psaaoea Bosionecantre at opuestas y den Inla rds6o s . llama reorgsnizaida de Iln servi- A qulen Is tengs, slendo feles guards. ten i1.Ha. En ella pareco quo debtsaiase- domen do Is to do Io convenls. tea rrarse uns administrai6n mojor p m 8 Buttrefonsotron io qua peridles mAs, E barste; peto cads atio que pansy cads A los partidos populare y-A Insnpl.I P Paniamento nuevo quoviene, non su. raclones do Ion obreron es Is tradfotdon ha meats Ion gastos sin que Io eervilios revaloolonaris, on virtad do Is coal 00 mejoren. Green quo Ia is etras 'on el medic do fo Los partidon de oposoi6n tonen &al. lograr 01 trlunfo. Do aht el negarne A po mlsma otrs f6rmola uprems, quo con. tods transaooldn yel conslderar como .et isate on declarer qua hay qua haoer Iamsus mayores enemigoo A 1o quo par- In revoluci6n deeds arribsa tl e quiets clalmentse len yadan. Prefderen terse ea impedlr quo Is revoonolo6n e hags de. vejadon, perseguldoa y lanzados A Avias ti de absjo Ma esa revoluc6n utdploa do denespersoino, pars quoa en e case del es muy oonvenoional, porque ml A cads etodos no hallen poseldoe del furor del tie uno no lea preguota en qu6 consists, combats y del esimulo do una guerra e ser diffoll qun dign o tnretamente A mneto. Ea fa6 Is hlstotri del anti- O0 na objetiva y pleno deasarrollo, yni Iao go partido progresints y do Ion dem6. se dijeran tendrlamos an proyeto revo- crates quo elgaen Is Ilonds Jacobius. g I luionario em cads cuartol, en cada us. El grail ndoleo do obrerobfedersdo tli Ilie y son en Iol ditinton plse do ads con major ]untinto, buascan a Ion meccane, qua invosando, Comos e proplo dic de una huelga, no contrarla A Is PO .del procedimiento, Is violenois pars ao. ley, allogro do sue fine ; perso - e Do1 grar e1 triufo, lIrfsmon A parar A ens guide quo nlcolan ests aodo, acuden oS lcha fiera do lon Infusorio en ua A sune samblea lon oradores demagogat do viingre. gas quo no agitan con mero osrAoter Qua6 sasbia en Is Providonis Dlvlaa, politico y los oempjan A lsa revoluoloV qud faersa tan vital y poderosa tiee ne mAs audsoes do uns violenola ex. la naturaeza human&, caando A peat trema, eon njooCamno estfn perdldos, de esas Iocurae, de eso delirios y do porque Hlea Is por parts. enls flebres d Is codloias, doI)% ambi Las grandee conqustas del derooho cidn y do Ion suetlos de In laes que so han realizado en el terreno do lan as iHaman direotivas, e1 pueblo, 1o Na. ideas y en Ian tansoes luhaes do Is aida, I& gran mass social vita, se des. propaganda y do Is pas material. El r onvuelve con fecaudidad grandiosi, Immortal lbertadordoIrlands, e1 gran vc progress sin cesar, s dignifies. soaen. O'Connell, quo oonquatt6 pars n poe- re rlquooe y marohs con tenoidad mini ens bloprlaido p embruteoldo a1 bill do T ances 6 inquebrantable A cnmplir Ion Is emanoipsel6a do Ieoncat6ioos, no grandma p santos fines do Is olvillas, peled on campo aberto nI llev6 A
m6n y del bieul Menguadoe han side Joe uyos A an combats quo habrIs C ioo Gobiernos duranta ips y aias; asid un luloldlo; dljo senoillamento A-bi
- rain y corrompida Is administraoin6, sag compatriotai: "L ulp lgleas me P legos, y sordn Jon politicos, torpos olorra Ian puerts del rrlameuto, i
mantis bajo distintos conepton "dirli -prop a p10 quo me eljaln;" 7a Ill gieron la marcha del pai. y, sin e n-cao, Is C1mara do loo Comnen tavo 0 barge, iqu6 mudauzas, qu6 transfor- quo abrirlo mus points. 4 maclones ms benoftaes y sorprendon- O'0onnell snatematls6 los medias e tea s han ido reslizando on nuestra revolncionsrios, conden6 Ian sooleda- ) patrial Digan is que.quleran Is Is- des soretes, hiso cabal estudlo do Isnme
mentaoone do Ion hipooondriacoo, leye del pals, proonrando quao ni 6 i
i spafia alcanza hoy 0n grado do pros- Ion sayos sUeran do ells, p sproe- d peridad y do progress A quo lmos siglos ch6 Is eosas libertad qnae permltian, to no lleg6. La cultura alcansa hesta A pans egrimirl cuat" el denpotismo O IaE pueblos ms humildes: 0 1ufimero pVreivlndler Ian libertades queA n is leotores ha oentaplicado on los fi- pueblo faltabso. Mientras no s'pado i times trelnta aflon:aliA, en Is d6cads celebrar, dlceun preolaroeaoritor, Unaat quo separa el 1860 A 1870, seoonaldo, reuoi6o do often irlandeses sin quo eo raba coma tirada excepcional do an alterese 01 orden, Inglaterrs padop peri6ddio el Ilegar A Ion does ll ejem. oprimirhn y Cerlar io oldes A suo lt. a plares: shots hay oato 6 clno di.a oreoos; poro cando OJonnell logr6di
cla quo paean dolea-en emll, yenIs reant e un mite media millln dolt- primers cepitales do provlnis exists landeos sin qu facse neoesaris Is go
- Qua prenasa ilstrods quo so nostiene tatervenia de Is poliol, Is cauns de sl
eorosmente con sum propiun elemen- frlanda qnedd venoedora. . Lon. AIIA, eo tiempos do Figaro, podia E1 eemplo no uede er mAs couvln-.1
lecir oato eminente critic quae eol- Cente, y al anaetros partidos compren. i
- bit on libro on Espafis era rrojar &l dleran quo las ilbertade afIquirldap 1 flento us bja do on naderno de slrven pars e1 ejeroloo del dereoho y p n memorlem. Ea nuestros diem, apmas no parsla solos de funera, venerian B1 hay case donde nose teng u baiasllo- o mas y Ice madignos; peru on o teas mks grande 6 mkls chic. oanto todo 1o reducsn a! motiateym M Lis costumbres han mejorado do tot rebelldn, resaltan Ion mAn d6biles, potnods que no podrian concern anuetron que el orden pfblico 0s la primers noo sbuelos com anyo 1 pats deos pro- scilded do lms nacione.,c ounciamlentos, de la barricades, do En Madrid homeo tenido roolentsY fas guerras clviles, do Ian ejooncionse meats 0s reuanl6a do varles obreras e istemAticas y de loas [rooes antsgo- de is fabricsa do tabaoos que'hablna, iemos n n oquo no persegla do moot- side depedldas Ba pobreza y Ia sim.i Sme negros y blanos, serviles y libera- pta qua es alne inspira en Is villa e ns, rojosy moderados, republicans y carts despertabsan en n favor clerto
D rlletas. Ea media do una panss tinterds pfiblio; pero en logan do pre. I )otavianm plants en tribuns e atrador sentarse en trminospaoifloos, so desa. d ) l Ins moasn oberas pars propagar taron on Inveotivam contra Ios poderesea a uns ideas sooiallstas, p ycas enfrete pdbloo, y pldleron, coma e1loiudada, a
1 elebra.eus juntas an oronlo tradioio, Go Ner6 do Ia s lebre aarauels, man. oslists, p A Atra parts tiene sesionea Is gre p exterminio. Dos'6 tre oradores q i esamblea de l aclanes meroantiles pa. repubillsos f aron ald &Asounar ala a *aemsnciparsedetoda ttels politics. institaoiones de Is minsers serts de 0 V ties mlsmos partlaes qae no disputan lan otgarrra, y o onescuantos grapos h o 1 poder as tratan con respeto y cur- alieron A Is calls prod riendo gritoes
tests, aunando nun esfaeros en lon latentando perturbar el Orden. Ant t o eunton do interds nconal. MonAr- han perdidoam cans, logrando no mks 0- qaicos y repablicsnos no conolertan y quoe l opini6a e Ie pastera en fronts. t e entienden 00 estos instantea pars e-r.i. 1pal, qu ha entrado enuns eodaa 50 gir on monumento A Is memorias glo- de pradente reflxt6ny p do serledad s clas do nuestro gran Emilio Caste- priotioa, ant oodonma hIy la intrigas Be lar. r pequefleos de Is politios do mrriba, o. Nuestro crddito signs eublendo 00 oma lon exoeoa tumultuosos de Im I el exterior, yen poco meno do un demagogls populaoera. n omen en Ia Bolsa de Pars han subldo Saspendlern las Cortesone senlo-. Y mAs de diez enteron Ian fondos espanio- e pot monerdo do todos lon partidos 6 le. La industria arece, yya Is pro. queen ella ienen represetsoid6a. Soq e ducei6n sznaareraexoededeloconsumo, aceler6 e1 voto pars sprobar el preen. A Y en vista deo coal, ban creado Ion fa- puestocooa ]a promes do Sagasts do a . brnisntes un sbodoasto maroando on arlir 01 Parlsmento en negntds, A fin a
- mAxims A Ion trabajos de cads ao. do dejar en libertad A Is Cotone parsa n Ls marina meresrto logra on desarro. koer Is modlfleoioneas mlnsteriales d
110 do Importanotay con lentitud ha quo juzgue convenlente. Las Coresh a trlanfado on Is oompetencls del oo. mno heho m=n quo ci presapuesto, 0 ze merolo extranjero. El atiao a6lo Ia blen deadhohado en verdad. Sini A Denemos en Is polittcs porque Ion stender A lea gastoo extraordintosC Id lesengaflon faeron crneles y desvne- de Is defense naloonal y do Is marina o, aido el interdn dramatico de Ian gran. do guorros no soeroamos ya AIsGifta ), ie luohan de otras veoes, las grandes que oconsigad en mis carts. do haos aonI ri massa so retraenc on ded6a de lnter- afl: A losmill mlllones do pesetas. e venir en campafss may costos y tyegdn los dato quo arroaj Is rea- L O qae poco bueno 6 pfctico le produje- dauoin, I& potenois contribativa dol C at rn nounce. pats puede 8stlsleerlos; pets Ia in. D, El terreno en quo hoy so plants e1 veran6n quoae les d, es lamentable p I Y problems de contrapuestus interenen absurd@. Los oervloios quo attenden b 0. s el poramente social: los antagonis- al egrtndeodmlento pfiblio y A IsI a-m entre e capital y ei trabsjo, con ulturm p a! Iepledor do Is naoi6o, i tr !icta que se extiendo A todoe los poe. son Ion mks deatendidon, mlentrassr t- lon p quo llets en nun gdrmones Is quo ol Estsdndesplhegs todo 01loa p it btSaria del porvenir. EnlIs sotuli- a mapyone prodlgalidides en lo lad- IJ Jo lad ha estallado una huelge do alga- lii p aparaos.I i as cuantis on Barcelou. Enl Ime.o De todos squellonsunuoos promo1mans 6itima han qoonido neomar con- tedore quoa paroian en ot dinourso n- ,esionem en somento do jornal p din- doais Corona sabre Ia reform del 10 nmnucida do honsn varies opoenios do 0onnoordsto, do donoeattalilaaoid ad- 4 ma iron 6 castro fdbrles. Al- no ponorno ninietatlfia, el dosarrollo ingents~doe I-. do aeuondo eon Ion p~itraon han Invo. obran pdbllcsn, Is protecolol do .Jan tr- cado e1 prinoio do Is molidaridad p obreronun Cddlgo pars Is ensef sup, ba hn conpir~do para uns huolga do et.,et. ... no ha traaondldo A Ian py todon los otiis p artes. Na' habl~n, hecoo ni una nolm palabra. So ha odolo cnseguldo no han aibotado on presentndo an praoet do lop pars Is- algonon pueblos de lam faemA,, ejer, meprfmir Iea huelgan, contra e1 cal a- oiendo ceacotin y obllgsnda A muspon. protstan lades nus ooilones almsAder los trabajon en varlos eetsbloeo, raspy ha vodo al Menedo una reforms on mienton fabriles. La fuerra pilots do Is lcy municipal. Ets promote met a- ha interveoido disoltienda ion gropos; is onudo~ mis batallona en los deba6pero perainte Ia amonaza do mayores to prdximo, ponque eleric principle ao. dlatublos. EstA hAciendo falts Is antonmido en quoas apiral, at bleos ue anuoada isp do lbs jurados mtets, lisonJes A Ion cstslanes pye mop acepat eon Ia oal at no so tenminan entam 0o. table pans lam Apontamients do Casio liiones so evitardn mohis p qooda. tills p algunan otrs regionee quo says ran etenuados sum donantrosos efeetom, beo admlnlstraree blen vs A llevar al no Em oontrario A is liberiad humans ei calmo Is dlsaooldn p el denqolciaA ems pregontm Msrls contest eon is hoda Is noe, iQOA pasi par 5 ns osirada, quo pareots deemr: inquells cabosal ES impotable do me.
- -iNadm poede hiaorme fllal dlr el mofrilointo terrible qac Is marS in embargo 01 boon esoyano no ttznls. Vidndois Pierot on squalls
no desopazon6. Salid on boes deal- sitaod6 hisa n geato donolado quo guns coa par comet, p oosa curis., das Is medida do one mootlmlenton.
Maria cend ala Ia menar preoislda ni e1 Tinmbidn alni6an sacs Ilenaes do m~tn pequefao gasto: comal6 maqumnal. l/griman p expetimont4 un indeorip.
monte pyen allenelo. La Dens terrains, tibia maoviento do c6lera contra e1
da, duo Pierrot. .marquds, exoamando:


-Ahora ns neoesario acostarse. -Oh,-oes granden soloresl
fth Maria no contest. Fad A spoyarse Empero, aomo depud. do todo, Pie.
contra Is cams con Io brazo emidos, rrot no era un sentimental y ves Is Is cabeza iulinada sobra an pooho p vida y en debr deoatrs mod. qu nosii- los cas li-ne de ligdimas, que para. sts-loa versmoaspepard to pars 5a, fan slempre prontas A caer, per qua na@viajo. Oon una opele do frater. tap. no cprodan. I n tal ternrs, hlso pars Marts on pan-. - fasta maflnatemprano dlJo queaito con ropes quo podlan mar noeos. Is Plerrot. srlae dursantelviaJetom6eseglds ar Y coma uo obtavo contestsoldn so AlauJovenpar Ieisio, 1a d6 01 paquego didgi A la puerta y ald6, cerr p o toe y isinvit6 daleemente A nogairlo. so-eendl6 sobre el deoanso A trav6a do Pero, replitneloee la onesen do Is viaso I& puerts como on pornodel. pmraeMr a no s movl6. Fad preciao d- Al dls slgalente Ml emaneor el buin soadf A I1 8.aD a. Y enaqueit. muhaho so ]eyant, lizo raldo, lla- Ila cs dormida 00 el momento quo us m6 dlseretamente se t entrar, di. sonsbanlsla odotslmalanaentoar- clendo: do ion relos dt Paris, ne oyaron ri. ps. -Seforita Maria, elo ne el ma. sonar Ion temblrots sonido d .Is es- mente do levantaros. viols, y Is vas do Pierrot quo sahabs soe Y coma no otataba liasd do naue. I anoaidn do laS madres do Baboys.
tO pemutri. IMarla nons ha tmovidol LOS yeuca de sqoelia cas quesanIna BUpre adosads A acama, los brazus donsban Maria y plerrot quertan A Is 0tn nlgdos �101isygo delcuarpo, Is cabe,& Oven. Tembsdn eaundo Ia melodim b%. Jalm7 Io eJ 01 modos, aop aed1 e 1s eqqadeo no tn ho uh


into es quell. u-udpl OipaI Imente lo Sndalus, qua Son ba. 4 artes del oalquiamo yqaa sata pa. do por u polities atploadors. oeSOs =eel ai oonmigul6rsmo sopatr do Ion Aytltamlento. lia fnuoaI a eleotorales, y aleJadu loo dolo I tavernloi con 1Ic partdos, Ion re. jramos A o ncariater do-uera'bdntraold6. peroen Sea punto at. �At e confiats antigas qua 'teatoe as luetuoson hatrsfdo A ZPspsaa por nsiderar los partidas lberalen, come se del slatems, Is omnipoenols do a mualoiplon. Promg ochoe"a estl6a en ys de tamer qme ea goblrno enclerre an ous prone dimlentos do er quo hoesmos ye3lmia A entrener las Cortes con ]s diae1ali6, evl. ado A Is poktrb quo leg us Ae votarse. Sobre Ion planes y osmblnaolones rs Is mayorla do edaddAol Bey pose p adelantado. Los mid mos pbri6d|sue 1oopan smA on los. proymotoo do sta quo no en reforman do cardoter Iitlo. Murmirase qo fSagsta no tA may blen visto en Palsolo por eas dolonais manulmans en quo pareoo
tar elempre usamid, quo prefer!. in-otro presidents del Oonsejo dentro at parfido liberal; poe l mismo empo hay allt s persuul6i de quo o letargo do Baguta deasparece oan anto sale del poder, renaciendo sune otvldades pars no dear ivir a Din. du otro Jefo do goblerno con 'u paT-. do.
Ignoro lo quo hibrA do clarto on ells, eto os moy posible quo .l o so so ha. s grAfilosmene dea;ito en Is popular opla andaluas:
"Ni contlgo ni sin ti
tienen role penas remedlo..."
H.


LA PIRENSA

El Hundo, uno do enyos redactoes ha logrado identifloar ea cadfier del joven que dias pasados spaeo6 muerto en los arreolfes do San Uzaro, pone tdrmino A mn brlllante nformacl6n sabre el quo ha llamado 7rimen misterioso, con estas pal. ras:
Uon eats informaolda demos par ter. ilnado ste suceeo, pueisegdn me des. rendo do Is autopslsI los ant~eeden. es del caso, so trat do un nasf clia,
ebido ta yea A quoa 0 joven Roesaos noontr6 en esta isle A mered de nasoh y quo nun blenes pars nmda s ervian por shots.
Las mantfeatoionea do lo oldados e quo me lea parces sl quo habian viao panar eon as, JovOn, no hay ott amprobaoi6 quo Is oorrobore, y el icho de Iso personas quo estaban en otimidad con 61, 1o desmienten; y par tro lads, pudleran muy bln haber unfrdo une eqalvoaaoldn Ion eoldado s, s son mushas Ians personae qua do speoto~doeanto tranmitan prt alm1se. s del Vedado.
Los gritos do Boos quo oyeron Ion oldados y 01 policia dobleron haber ldo dadon oando as habla arrojado I agus, al comprnderat e lamenso pa. gro en queaitaba y que desgraclads. ments 10 rsalt6 tarde, pues poon de. pas s wumerg16, pot Io quo los centi. elan nln pullos pudleron ver huells iguos onando practiearon Ie diferea. ts invasttgaooneo on squellea alredo
Los bolsillos vueitos l retA, Is fai. s del reloj y e1 rto do Is mars dot alzonolllo tiene fiaL expllosoln:despude do aoado el cadAver, So letn egistraron lom bolillos, so spropi6 dgaien del relo), y pars desorlentar
I ideutifitseldn, quIt Is miras quo V16 en Is rope.
Oomo so ee, el colega no e6lo ha deavauecido el miaterlo del crime Moo quoya lo callffia de enuleldio In necealdad de que eaperemos A uo Is hags el Juzgado. La verdad ea que debta, eguirse a mlamo procedimlents pars todos a dellios.
DejArloas al. fallo de loo "rep6reres." * Aol se evltardau muchon disgus. on, y maisitra os yjucueoestarlan a1go mAs descansados.

Cortamos de El Dia, de Calba.

No haoe cuatro diss, que en Iao mon. en do Itabo, Yagusasy, Is Guardia Rural di6moerte A an bandolero, A alean ne ocup6 an osbalio con sparos instrumentos do Cirujis qe habia astraido dims antes l m6 loa do Flm. uetas don F61ix Jimdnen, 4, on Ingar ontrio eaquells villa, ya s 8nos, dA Is notlola do quo nub partilda do hombrea armados ustrbjeron. dies centenes y vauio efootos A Jos6 Foyo, duello do Is tlenda do Is Yagas, on =amsJamal, Innu monturs A Manuel (ontesgado, on an eitfo inmedlato, in osballo A Lorenso Sardar, on Par. pull, donde dojaron otto ebalo dora do, an rev6lver p ostorespesos platai Lorefro oasdo en Is fines Otero, dos 4ballos ea Salamanca, llevAndome ademnA l empleado del lagoalo e, Pedro Garcia, A quinn qulitaron an cm. ballo, dejfadolo mia tarde on liberlad, on osballo do Jo Fortda en .;l ingenlo o, an caballo A Mariano Lorenao en Is Aoes&La FrOvideao a, uas nontata, an irmns p an macheteA! [sum Goerra, en Is raiina aoos p us bemdl remido dedo lactan A 5ml nanes, heohon remllsido8 todes Is mis. mas noche.
So diso quo Is ]pollefa municipal do Osmasuntrbsid activemento pars lograr I. captor do ion malhehoros; pers/desgraoimcnte, p repotmo In [rane, comos enose cannsnlogos, oouril doe eon frecuenoia oircs. ee0 per. di6 el rastro.
1Y doapudn do todo ento, quo evoradius0, m e pretends quo ocaltomon ]a rerdad, p quo dlgamoi oonstaetemen. to quo Ion quo ost~a en el campo tlenon asegurada ntis vids p haalendsel
Eso no ren con Ia prens. do la Habana quo deses so hags luz~bt uha lan, tad. a a u posiblo en ma. teiea do dolias.
oa
No sabemas a! tendth relaci6u


mbvimlento do carioidad an aquella colmens hablitadapor goatea may pobras. Todom Io oJos, hinchdnos por el soefO, so dingleron at dosense do 11 monales pars vet o que era; uno deofs:
-Vedl quo yma nIs veltol
-Sn marqud, sin dads, le ha absn. donsdo, stadl otrs.
-lPobre puvenl
-Htishor con ese palardo.
Y deslgnaban A Pierrot. Pero euaudo MarIa, stralda magndticamth,'tor decirla .a, por Io versos qasestabs, a guls; cuando'Marfa, repelmo, a. parei6 en 01 ambral do ea nabiltagto r as p050 A bajar Is, eeacs, Ales., Iris, Ismtrada fija y Ia bas enetra. do, un ramor do pledad llond tdos los corredores. Los onrim quo cads ano preparsba pars me ols ma cgi. do earflmaaoseelaron sobro los lablos. Y Ml pasar, una meier mis strevids aIs liam6 timidamente pot an nombre:
-Imantal \
Fatreai6 io oirl syegal6 con Unps, so morueice.
-ih! le dealracladal aqu6 tIeel
-MtA loo, csateW Plerrot
-ILoca Ipobre Jovimlh pObre joveal Una sensible cominseml6a assm. paflab sentone A Is joven Lotmae t, que deseendla loo heldalos do I saosleriU40 AAD, 0u2 tl qaaM H IV


owa lo quo ocrres-n Oatuajnni esta notlola do un I!ega.
La damos on toaaa ss reservas haclendp constar quo est& tomada do Patriay protestando de qug no tratamos de busar c mpllues. Con qu e e encuentren los autores nos basts:
Anteayer, dice el colegsa so presen6 on Is sona do Utallas de t[tines, provinci doIt Habana, on. partida do bandidos, oompuesta do insboenbre A caballo y nui A pie. Todo soI lndividnos quo Is forman son blancos y outin armados do machetes y terce. rols.
SA.ores do sus nombres, nada so sabe ado. Han beho aes de presen. eta en varies floss pidledo diners y do uns de oellas so Ilevaron clerta cantidad.
La gaardim roral do lan dentacsmeton inmedlato: Gtlnes, Madrugs, Aguaste, etc., so ban reooncentrado y operan en comblnaslL, persigulendo A Ion melhechores.
Deaeamon buena suerte A I Guardia rural.

Do El.31undo:
Ln'Sloretaris do Justols ha pedido &I presidente de Is -Adtencis do San. tiago do Cubs, informs sobre heohos quo relata Ia press y en que dioe ha tornado parts el magistrado senor Frnaindes RondAu.
Le hs sido remitido A 1dho presl. dented on ejemplar do nuestro peri6dico, pear orel quo tratd sto auna.
Abora sonoos oourreuna duds:
Los magistrados, &son autoridadt Porque, l. lo son, pudlera ser grave en eaton momentos suponer que cometen delia s.
y el ea 88, el sefier Seoretario de Justicla estA incurso en los articalos.... do fonda de la prensa republicana.

Hablamos preguntado 6 El Vigilante, de Guanajay. pari qulen todo en ete rounds tlene explicaci6n, c6mo so explicaba quo su redactor, el Sr. Aramburn, no hublera sido eleocto representanto por la provincla en que ha nacldo.
Y nos contesta el colega:
AIIA van los motlvo:
1! Porque Aramboru no mostr6 macho empeio en trianfar. 2! Porque no estd afillado al patti. do. f cIco quo qot fad AtIo comicios. 3? y principal: porque carecia de "fondo" pars premlar Io ervhlos do lon agoento electorates que aors tionen Ia srtda pot elmango.
S empleza por ahl, la media palabra nos hublera convenoido.
El Sr. Aramburu no tene dinero ni probablemente nabra buscarlo pars el caso.
* 106mo habia de triunfar!

En eamblo, qulero elc olega que Is expliquemos nosotros eId6nde y cafido aprendieron i esorlbir con tografla algnnos vueltabajeros quo han tenldo fondus y mereei. mienloa pars aloauzar las cariias le ja Junta Provincial de Escrul.

jEso vueltabojeros estuvieron en Ia manigua?
Puee qu meoar Universidad nl qu6 mejor esonelal

Telegraflan A La Luoha desde Manzanillo que el insigne actor Antonlo Vico so halls gravemente enfermo en aquella cludad. "
La colcnla espafiola y la sociedad "El L'co", al saber sou estado, se ban puesto de ncnerdo pars darle un beneflio, el oal hubo de veifcamse con un Ileno completo, regalindole una corona de laurel coo setenta centeues que Is entreg4" c el lecho, donde e encuentra postrado el artists, una comlsnld del "Lleo" y del Casino ITada sablamos de la Indisposi ci6n del gran actor, pot cuyo res tableclmiento haoemos sincerot voto.

ASUNTOS VARIOS.
OEBANTU&
A propaenta del sloalde do ls.caroa do ets cldad, el Beretario de Eatado y Gobernao6a ha deolasrado ceaan to a! e~olts do sque astableomlento
penal D. Diego Fortesa.
AGUERDO OONFIR31ADO
El Gobernsdor Militar de Is isla hi confrmsdo el scuordo deYAlcalde Mo alolpsl do eat& cluded que deolar6 ce esates A Ioo m6dlos munolpales, selo te Dias Estorlno, TarIlhe,'G ardons Fernandes, Cerra y Milans.
VIOEOONsuLi
El Gobernador illitar do Is Isle h reconocldo legalmente come Vleaon sal do nueis y Noruegs en Matinzas ml aeflor don Bduardo I. S Auchezy Zambrans.
QUBJA CONTRA UN JUEZ
El Jofe del Departsmente do an. dad so ha quaeJada al Soecretarlo 4 Jasticis contra ol Joe. Munlc~pal do �distnito Nonte, ml ouml Ie comantod I lmpootida do uns molts ul daetio d4 una cas do eats capital, sin quo 1e hI seiena easo.
AUXENTO inn SUELDO
E l Gobornadot Milltar do Ia isls hi
sanetdo A $15001l suelda que diafro ta 01 interprets do Ia amass do cornea
- Mr.C0oi1.
o INNDULTOS DENtiGADOS
*Han side deoegadonslao lndultn ac I Iheitsdos por los poados Benuda Ga
relga GonzAles, Baul Zapas p Artur
ValdAL.
IULTA
El1 Gobenidot Clyil dq eas provln
- cii ha impuet ua molts db setio
D; P. Mailines Montesino pon halo poblicado en an perlddfco rLa Voa d, Pubo do suelton quo satren al 01 i den pdbuio.


es, A Isa quo anole llambs is atenol6o mis quo el ainto do Polrrot y los so. ula do Ia viola. At bJaron lo an. to plso. Le preguntaban A gierrot:
-A d6nde Is conduoi ?....
-A so pain, at Dioe o permits..
-I& au palsl Y yam bast salA, mu. ehachol
-Por qu6 no!
-Porque In pollets hace encerrar A lo oos en Saint Lazare.
-Sin Saint Liare ellal uncalS e. imeneaster quo me maten antes do prmttir qao so comets e in amla. Poe otra pakto no tendrA tiempo; nonoos etaremos may pronto faers de Farts.
3-Creles quo on segutri doollmentel
- t me eegulL tLaUepero.
OCando Ilegaron al patio on donde s entabs 01 zapmaete, del quo hemos eatrevisto lsalicbts, Pefrrot Isentre. g6 is llave do Is habltaoldn, dilldn.
dole:
-ntregadla ml propletarlo.
-INS voleri mAst
"0,' volvard mA � eats pobla. el6n maldita; luneal .... luuncal..-.
-Pere dabs cerodo on io de al. bailer.
-Vended ous musles y pigarele lo quo so debd aI propletorlo." I -1Qa g m r4 con e obrant il 19 ha!!


DOCUMNUITOS a
La persona quo deJA olvldads on l st oflons central do Ia "Compsfit aJolo- p nisl do Pr6stsmos y Depdslito do Ia d Habana," cello del Frado udmero 69, d one eoritors do rents otorgadal fa- d vor dc dols Angola do Hoyoa y Lpes, y one Carta do Pago, '.uode pa- nar A recogerlas A dicha oatais, deude I Is ern entregadoe Ion ctados doon- d imentca, 9
UnOAUDAION XUAIOIPAL
El dim 28 nesod6 el Ayuntamlento C de Is Habana pot lode onceptoa $5.979-52. - " I
IIANDOkhUI5TMO
En Is madrugads del runes filtimo, ballindoseenun 01tlo quo poses on Corral Naevo, Matanza0, el morene BosendoTorrlente, so Is prosentaron tree Indivldaon enmansrados, pal en me, oon el Intento do robarle, no logrando an objetopor-la teuan reals. tenola due lea hts, y reclblendo on Is lucha qu asostuvo dlcho moreno gol. Pe 0n eltcuerpo.
Uno do dieas indlvlduos he sldo detenido.
LA Z17A
El total do ssoos do si er do Is zaira actual, entradon hastseol dis 27 del corriente eneroa en Matanzasesonde A163 065.

Cngeso saitario Internacional

Tenemos el gueo do pubIloar Is blograft s del dlstingoldo m~dio do Costs Rica que representari A an pals en el Coogreso Sanitarlo Internacional quo s verifloard en'la Habasa 0l15 de Fe. brero do 1902.
El Dr. Joan J. Ulloa G. quo repre. .entar A Cosats Els en el Coangreso Saultario Iuternsolonal, en on distingolda m6dlco, publilemts y hombre de estado doe Am6rius Central. NacI6 en San Josa eaptal do Ia Repdblioa do Costa Re, al 22 do Mayo de 1857. Deeds temprsns edad demostr6 so aia6n l astudlo y A Is de qulo. ce alos reolbi6 el grado de Baohiller en Arte.
Ea Is Unlverldad de Nueva York so gradu6 coma m6dico on 1877, intio antes de Is mayors do edad. Dourats sfo y- media despu6s do graduado, desempen6 uns plan n el Hospital de San Vicente en Is cluilad do Nueva York, y colmado do reconoolds aptitud profeelonal volvi6 A Costa Rica en dondo deJ6 apreoar pronto a competen. ais mddlau aIlastraid. Nombrado Oirojano Mayor do Is Armada lrvid on dats por rn largo perno. do do tlempo; y InU tarde fa dnombra. do Preidente -par tres vocees del Con. seo de Sanodad do an paie, on uyo puesto confirmed Is estimmaoid quo so habts conqulstado.
H aldo Presidente do Is Sooledad ddloa de oCosts Rios Prosldentede Is Facultad- do Medloina, Olrugla y Farmscla do Is Repdfblics, Beeretarlo de Ia Junts do Benefloenois de Sian Jo6 y otros pueston do ditinlcid an que siempre Is mereoldo e1 afeotoy eotlnioldn deo se oonuladadanos. El Dr. UIIo si disingald 0n el pr. mer Coogremo M6dlo Pan-Americanos celebrado en Washington on 1893 y l quo llIev6 l representac16a do Casts Rl1o, ocapando nea vicepresldencla, is presidenois do Is Beeoi6n d Higleas maritima y Is Secrotarls doe Boool6 do Olrugla Milltpr y figur6ormo miembro del Coml Internslonal. En este Congreno ley6 on lnteresan. It trabsjo sabre cuarentensa y sistems Ihlgl6nlco pars elContinents Americaao, quo mereold Is soeptalo6 y fu adoptado pot el Oongreno. En el campo do Is literature h bria Ilido parsun lntoncbandas nfitleas en defense do Ion Intoresea do Ia Higlene pdblioa, dequelha aldo on apdstol forviunts.
Es notable orador y uno doamon din. curses mAn colebrados fad el quo pro. nanol6'Sabre Nicaragua an nos do lan seslones del Coogreso C3mercial Itertoitonal celebrado en Filsdelfm en 1899.
Faera do Is profesl6 hs meresldo I especiales dlatiniones siendo nefialado por el Congress do Costs Rloa on 1835 r en 1893 camo uno de Ion candidates pars Presidente do Is Ropdblics. En Is Secretaria do Gobrnol6n y Obran " pdblieas que desempef6 on e1 Gablue" to del Preaidente Igleslas, implant6 I muchae retromss, siendo Is miA importanto do ollasael estableolmlento del lnstituto de Higienop is Ilsaouelm Re.
formada pars la juventod.
e eln autor do I Ley reglamentando
Is prostitaoi6n y profilaxls de Ion males quo do ella emanmo.
Di6 l dpulso al ferroosrril del Pact. fc, A Ion acra caminoo do hlerro, spa. 16 la artes y Is higlone, y ls clencis
todan enoontraron en dl on constants protector.
Pespuds desaretirada del Gablnte
ye nla segandoeoo6n, el puebloIe m,. demostO6 one simpatfas y eatimsaidn
nombrAndolo Viceproaidents do Is Re.
pdblica.
La edusoat6n do sm hljos Is obllg6 A marher al extrisojeroy reldlendo en Nueva York, mue oompetriota de.
seosos do ultlzasrsus ervlos, Is now. a braron en 1898 0oneu1 Genera( do Cos:
ts Rica en Ion estado Unido y de. n de entonce ha ocupado eats impartan. y o poueto, en el quo lIs. h prestado may
buenas ervioias a n pasU, no mlendo do las menores n repreaentaoo6a en Is Exposldn do Bdffalooelebrada el sfec e dltimo pasdo.
o El Dr. Ublas 0. on miembr doe-s Il ris p notables noiedmdes clentlflsez, t tales corns el oCagrena Americana do oe Is Tobercujois, do Is Acsdemla Nscbonal do Medlona do Linus, do Ia AcademIa do (Jiencms do Guatemala, do Is Academia do Medina do Illiois p a otran. '
Oma so ye, olrepreeutante di Ces o mm Rica en ol 0ongreso Ssohmrio Internoional, en una persons Id6nes pmma ol paenta quo no lobsa conferido p so i.! ntellgencis A ilnatraoidn sorin do grans
proveoho en las disumlones p en boa 'o aenerda defdnltivo doe onto 0ertamen.
Europa y America


r LA DESTRUOCIN D . EATONEB ei Ante ion ingenlero p el jefa do setrv lais do Ia Compatfa do I~a mennagemiss Mealtimes lrsnoas looron ante


I I


pyer Io; mddlo de salded del 1uer- P o do Msrsells en lo solladondel vaor "DJomnah" lganos ensyo de estrnaoo6n de ratones par medic rh el Aelds osrb6nico en estado lfqai. rr d. I Los ensyos citadoe dleron isgntfl- ,a o rosoltado hauto en oa qu es rfter am Is efisolas como AIs facil Splilosoido del procedimiento, resultado quo R, raolms A tan importante desoubri- re mlento estarAn on lo ucoesivo[as bo- i degas do bus buqoes y los muelles de b eargo y do descarga de los paerto sta lbres do los terribles roodore que edemis do er grande propagadores tn d tsoda class do epldemlas, destroyu con son dientes y ufal moroanos P quo valen aiganos mlloone. LAAREZ[0N DE L&. 1O3NI&
Y EBZEGOVINA
Pretenden Ian perlddlcos anstro hbngaros saber de buena tints que se va soereacdo mAn do loqao ne oree Is snexl6 al imperlo deloe IHababutgo do las dos provincla turcas, Is Bosnla y ls Herzegovina, quo deede 1878 oopn los austro-hfugaros. El gabboeto do Viena ha empezado lo, con el prop6sito do Ibevar A cabo aquella anexl6, Ian negooisoloes tqecesarias con -los gobleraos do Ias naclonea quo firmaron el tratado doBerlie.
Resnelto el asuto con ellas e dlcoutlr entre los parlsmentos aastriaco y hdngro A nfl do Ias dos nacloas quo fbrman lea dominios do Is cas imperial de boe Habsbargos so ncorporarid Isa itadas provias sotoma. ns, es dealr, oils Bosnia y Is Heregovins ser n auptrlaoaa" 6 hungarae.
ITALIA Y RUSIA
El embajador do Italia en San Be tersburgo y el canciller del imperi han firado ya Is bises do on tratdo do comerol que entrarA en vigor en cuanto Io sproebe el parlamento its lino.
Aseguran lon per6dico oficloson r son quo e aobjeto del visajo del principe Nicolds do Montenegro A San Pe' tereburgo no tlien mAs objeto qua preparar Is visits que , fines do abri' pr6xlmo harain e Rey Victor Manuel y sa consorte Is Reins Elena A Is cortedel czar, tsita qua devolverAn e octubre del sfio 1902 on Roma lo nobersoos mosoovttas.
No ne atribuye caracter politico A ambas vlsltas auuque Ias misman sgniflqen, blen que pan shore vags. mente, us aproximsci6n do Italia A Is doble Alianzas y par conalgulente orieto alsjamlento de i T,lolice.

Fiostg 96 la nwo1ri

Begdn no nos partiolpa, el pr6ximo domIngo 2 del entrants febraro, gloriosn fotfvidad de Nuestra Selora do Is 0andlaria, el Exomo. A Iltmo. Arsobspo do Sintlago do Cubs y Adminte trador Apostdiloo de esta Di6oenls, Padre Barnada, oelar& ena. Is Oat dral ssantiendo A Ia Bendlcidn do lae Candelas.
L% ferviento devocitn quo niempre ha demoetrado el pueblo cat6liceo do Ia Hasbana, Ilevard numeross coneurreneis do fleles al mencionad toemplo, con Io quo podemon adganrs par ests fasn to dfa noa eolemidad grandiosa, dig. na de Is cultura do nuestro pueblo, slem pro fervoros o n ls tradlulones cat61iome.
La miss nerd A vocs soles, p oup. 9A is odledrA el Eenltenclario do ents Santa Oatedral, el profando y elaconto orador sagrado, Padre Esplnosa.


lovimlento N1aritlmo

P. DE BSATRUSTEGUI
El vapor correoP. d Sarr4itegui sall6 do CAiz, con dlreccl6 A este puerto y escala en Naeva York, A las ties do Is tarde do ayer jaeves.
PRINZESSIN VICTOR[A LOUISF
Ayer al medlodlanohio � AIs mar con deatino A Charleston y Nueva Yo k el vapor alemAu (yacht) Prinzesin Victoria Louise-.

h&duana do 1a.3Habana
AJyer 30 de Enero, e reauda ran en Is Admasn do este puerto pay tgdo oncepts $25.353 -71.



Lk OAUSA DS CORRE03
La d4ima novena sesi6a del jolclo oral do eat causal s efectu6 ayer, hablendo comensado A las doe p media do la mafans Comparecleron los testigos igutentes:
Jos6 Blanco Herresa.-Gerente do Ia caoa "Sobrinos do Herrer" -Mentras tvo los muelles no hizo negocioa can el departsmento do Correos.
Miguel IAzaro.-En Mayo do.1900 com. pr6 sellos sobrecargados pars colecelones. 3? Elmer G. Westall, empleado do GI roo postales-Neely llevaba-con frecuencla cheques A a mneociati A cambiar po dinero.
Neely be dujo anten do embarcarse qu pardla sua�nergtas el qu dadicaba so talento A tervir al Goblerno sin aspiraclones. 4! Renon Dominguez.-No ha tonldo "tao do lanchas con el departamento de Correos.
No hablendo eomparecldo el testlgo Franclnco J. Falk, daeto do lachs, so Icy6 au declaraci6o, do Is quo results no hbaer tonbdo negoos con el departamento do Coroon.
Jond Gulrre: Gonzdlez.-Duefio do rfemolcmdcres p lanchan.-No ha preatado norvicon al depattamento do Cartoon, ni bin recibldo diners o de ~. Aurollo Ferrer.-En Ias means do Enero p Fobrera do 1900, conmpr6 oelos sabrecargade.
Hip6io G- GonzAle.-Dueoo do Ianehi.-No presiA setrviaos ml departamento do Carroe ni recibl6 dlnero del mlmo. Enrlque Llanse6.Fa6 A camprar cellos A is Admintnitrleio do Cbtreos doe abana y 5e Ion dieron nobrecargadan. 1' William Lanwlo.-La asa do qua ea gornos hiss con 01 dep'artamento do Correon, per madimeidn do Neelp, e1 carabao en vamien partidasdo 80 A l1j0.000 pemos oro orpsaI par ore americana.
do Isdel oporai~n era menor qoe 01
En lanao, is no tuvo negacia algono con el depatarnento.
JulIe Dorege.-Apoderado do las doefaon do los moelles do Belorh-No ha tenlda nogocia can e1 departamente do Correan, nI n eobbl6 diners del maisns. WIlliam Mac Donl.-EI dntco negocia


-Si enontrsis elgunas panobrs ans- nerfs. a mgitaci6n era tan grande, yanos A quiene Is mbseriaobllgue quo muhos personajes lo notaron y Is A abandoner an pals, qu Vienen A I eetorIta d' Elbde, qua coma 61, hsbfa safrir y llorar A Paris, dadls 01 poco niodo sorprendlds pot el scent dolor. diners queoabre. so do aqual grito, volyl6 ion ojos he-0n promote cumplir reltgiosmen, lis 61, y, loSs extransal n an mirada to, dijo el buen hombre. habis uns expreaidn de nimpatia, de
Plerrot no alsd16 mis p volviondo tlers compasl6na y do esttmlo, quo A tanr an viola as JIbv dulcomento paresis decirle: A Maria beat el boulevard, p deeds -iSperadl . &Ill hsts Is carretera quo debts did. 1Q06 esperansa podrts alentar el ca. girlos ASaboy. "razd del desgraeslado Artaro! En eso musmo instante s3o Ismoaoed el duque
III do Bsauvetime y smurmur6 al ade:
-Penead en vuestra madre y en e
En el mosm instants on qua Is via- hombre quo Ilevahl
per pen I& tarde, lane6 Maria an grl- Vnelto A Ia realidad, Arturo tavo to eetridente,'A conseouenois del anal, 'no movimlents de rebelf6. 1Noer Ia desgaoisda joven pard16 Istns6up, ha resildad perA 61 Is pdrdids Irremeelitrabs Arturoen Is igloals do Saint diablo en 1aoueesiva do so felioidadt Pan), coma lemos refarldo. Aunque tNo erel abandono do Is pobre Ma. el marqans no hoblens visto Aquells, ri athn pua, tan amnto Y tan ado. A Is quo amabn, sparscor en Ia yenta- rdi Aruro, A se peosamlento, na, ouando cy6 el grito deseapersdo mimA ml duque con e6lera. Se murma. do Maria, sbnti6 ons, aeoudida dolos rab en torna do 6l, preguutmndo: p1l6 A Ia cabesz p fay press do uh ro -1-Qa6 tlene el marqu6s! mordimlento epantoo. Tayv el ina- -iQauldn sabel contestban.
Unto do mns desgracis. La sangre so -Sin duds, lente Aan cantadors. Is agolp6 A les aones. MIr6 en torno -Lq alumnilals, Is seforita d' Elsuayo on semblanto grave p yIs ealt6 b on ay bells. Is Ides do eabndonar braseamente A Mientra sto canibuabao ense palsIs navls, do dearia todb y bubr A t-. bras, l ompafiamlento 'oontinusba vTn do aquells muehedambre, anl cel- Ia nmebs par Is lglela, soeruadose aee del ena adlo horrble q6u UL Ialtar, I1 oleo agusrdaba 4 loo


ue tuvo on Corteca, fad . lo IsU plia 7 areas do Is lacehs del departamento. Martin C. Ft rneL..-EI 10 do Mayo do 900 lleg6 AI&s Habaca pars hacer, son Vto Inspectores, una lnvestigaclu en Conso, Is quo fad comp!et3 y mlnuclosa. Loa cheques duplicadoa debleron csncrse, anque antic tuvaon caso do esa iaturaleza.
El declaraite reorgaoiz6 is ofclina do entas, disponlendo quo los adminlotrado,a do Correos mande directamento A osorerfa Io3 fondca.
Loa gastos particulares do an viae no deeron cargarse A Isa cuenCs do gastos ponHa eldo Director general de Correo do lHlahana.
Manuel Rulz, gerantedo U. Ralzy ComaWia, negocI6 con 01 Departamento do orre;s en Ia renta de o'ectos do escrltoio. Cobraba por melio de cheques. Reeonoce 00 cheque con danfirms; e! otra o estl firmado par nadie; ]a nots dolos fectose, cnareprodue.i6u do Is cuenta. L% firma del dorso noeas legitlma. Ram6n A. Catali, Admjntstrador do El 'ijaro. Rathbone era nusrJptor del pit6&Ioo; pag6 on afic adelantado. El perl6dico o servian on ci Cerro. Joaquin Coed, Gerente do Is nociedad Barrios, Coe;o y Compaflia. No ha tenldo jegeclos de lanchas coan . Departimento to Correos.
'Antonlo Martinez, Ilepresentaote do la "Fidelity Company", ha prest-cdo flanzas or los empleados do Corre:. Dichas dlan.zas dovogan reciboa. Gabriel Carranza, no tuvo negoalos do noebles cs01 e]Departame to do Correoe. Echward P. Tnompsoo.-En los dia 25; 2S y 27 d3 abil do 1900, eta Admlnlstralor do Correo do Is Iabana. El 0 6 7 do majo, Rtah l lels Is atonoidn d3 qua durante tre dias de abril, so babtan vendido cien posos m ns do ellos, Io los quo arrojaba elpDedido. El declaranto crj quo habt lIlo par iquivocacl6a p urden5d Mayas qoe rehlclecas Io: lejIdos, aoreditando lo clain pesos, 3n lo cobro.
Tambldn orden6 A Mas:ar6 que enmenla.e los asientos.
Jo d3Reboredo, duedo de "La Seecl6n N ',reoerda quo la sefiora de2Rathbone, icompaflada o un Intdrprete, se present en on eo'ahIecimiento A comprar faroles iapneses.
Le dijereu quo pasaa3 is c-denta &I Do"ariamnto de CorreG p yill aI-hlcieron ef. ctiva.
Robert Ro!fe-Rich lo entreg6 uns carts leNeely, en]a qua 6to l deca aqudl quo habla heho cn:ou~ta pesos euel dis sin altrdo Is ofielina. Jos Zabala,dependients de "La Secal6u X."4-Fu6 A Iscass do Rathbone, en el Cerro, A entregar I ofarlesyen aorrea obr6 elimporte.
Alberto Hantln.-Empleado do Correoas lede 014 do Euero do 1SU9. Present6 on plan sobre Ia manera-d llevar Ian cuentaa en Ia oficina do I entas.
Cree qmo A fines de Octubre, Rathbone no so mostr6 favorable A tal slstema.
Le Indic6 A Rathbone quo Neely debit prestar una fianza do 100.600 pesos pars garantir im cargo; peru ese 1exigi6 solameunte do 30.0)0.
A las tree do la tarde so conced6 on des. canso, reandlindesoI Ia see6 A las euatro.
EncontrAndooseausento en Manila el tentigo Abrahan Lawtre, et Fiscal pldl6 Is lestura do an deelaract6n, Io quo no efectua, consIgnandose enol acta Ia protests del defensor do Rathbooe.
Do dicha declaracl6n result quo Lawtro fu6 comtsionado por ci Secretario de Is Guerra do lo Estados Unidos pars Inspecelonar las cubntas de Correos.
Comenz6a e 19 de Mayo do 1930,.encontrando desculdo y negligencia en las cencan do Rathbone, quien ademl cobr6 clerias dletaltodebidamente.
Las cuentas desaparecidas ascienlen A, 20.000 pesos.
Francico Dios Rodriguez, contador 1e Ia empress del gas.-ReciblA an cheque do Correospor medio do una Carts, en Is que- Io participabsn quo era en pago del cneurso del mes do Marzo.
Coma 01 cheque era en or american Y el consamo era en aoro spaaiol, ei declaranm fad A Correos y allf 10 dijeron quo I10endosura p quo 10 daIlan oto par Ia cautidad exacta.
Asl Ioa ioy el declarant cobr6 el egando cheque.
No habiendo comparecido e1 testigo Peira Llorenas, 0e leysu ddclaracidn. Este fod jardiner6 do Rathbone y cobr6 nua oeatlos en el Departameoto do Carreos, firnandao en u libro el recilb.
;Javler CampiooA cobrador do Ia empreis del gas. Las cuentaz do Is cast do Rathbone on e1 Cerro, las hacla efectiva eaCorreos.
So lay6 la declaracldn del teemiga Oscar Edlhand, qulen vi6 alentadas on los libroas tree cajaade ]!cres para tathbe y quo 5l recibo etaba firmado por 6te.
Par no haber comparecdo so ly6 la do. claraci6n do William Eloffman, Subcajero del "Nor American Trusts, quo intervino en los dep6sitos heoho pbr Neoly.
Robert Neleon.-Fu maqulntata do Is plants del electrozomo. En Septlembr Io 1899 preseonel6 Is quema do Jos sallo. Iluahs paqueo faerou ablortas. Par et mes do Octubro ao efoctau una sogunda qoema.
Jo6 Mo0toto.-E3 encargabo do lanlaoy no ha prestado serviclo a'guno al Departamento ano Correoo, n1 cobralo do ddae dinero ialgao.
Antonio Martinez-Apoderad, do la Lanchas do Luis Monor, tampoo prest6 eervlclos al Depnrtamento do Correos, n percibl6 dinero del miamo. Se ley6 la delaracin del tetigo Ignaeta Sala. Como emploado de Correos en ian Diego del Valle, recib5 0 cheqe doplicado quo dovov16 a Departamsnto, eta oacorlo efectivo ni endosaito A pe:sons algons.
Adderooa Joconaeod.-En Mayo do 1900 to comprd A Neely, en Ia oflaina do Renas, selloe quo tenian equivoacda Ia palabra . "Cuba (diciendo "Cuaps) pagAndoom con prima.
Pedro Velhzquez.-No ha tenido negocio do lanehas con el Departamento, ni perclbldo antidad algaoa do dt. Victorlano Otero. -Admfntstrador do Ia Almacenes do Dep63lto dh la Haban. Do Eneroda ISUJ .S Ab:il do 190J, no tova aegocias con 01 Departamento do Correos. Eo Naylembre do 19)0 reeibt6 lss cajas det Benea do Cobs.
Alberta Lawthen.-EtA. encargado do on iardin en e1 Ceo p 1 ha vendido flares A dathbone.
A las clne0 p dtez mlnuton no levantd Ia ceeeln pars continuaria boy, A Ia hors do cootumbre.
auiLAMIBS S PAllA ROY
TEIEUITAL -SUPflE!0
Salad do he Civil:
Recuro do assoion porinfraeci6n do lop enjolcio domayorenuanta negnido par D? Rita Lfipez contra D. Jasd Salnz sabre rendieidn do coentas. Panente: Sr. Noval. Fin. eal: 8r. VIas. Letrados: Ldoe. Corze p An=
Sectetaria, Ldo. River.
Sa~a & Jo Criminal:
Ilecorso do casacido par infraccidn de loy estableeido par Areento Martinez en causa par homicidia frotrad.,. Poneote. Sr. Ta- , maya. Fiscal: Sr. Travieso. Letrado. Ldo. Pc6.

contrayentea en Is escalers' del core. El1 drgsno habis camenzado an canto triunfsl. Y el marquda no dejabs con. do, no toniendo Is foerza snficleote pas terminar can el abominable mbplh. aio queo parts. El nuizo, quo pre.


cedia A lo novio, toa6 machad veces Ilas lose con na slabarda 6 hizosefia de quo tomaran ntlo obre losillones quo parecian doe tronos, bajo an pa. bell6n de toroiopeldcrmeal y satia blauco, con franjas rolas y or. Los don novi no sarrodillaron sobre reolloatoros de ans rqueza decoonuoids, mientras quoen Is nave, demaslado pequefla, no colocaban Ians prineas y duquesas, cyo vestidas ocpaban un enpacto extraordinario. Al caba do un-cuarto do hor, an Illonco relativo se eatablea[6 en I igleeia. Los dos novion e ha bian sentado uno al lado del otro. Artaro, 0o0nsdsdo-por ene matrlmonlo, al quo habfa [ldo fatalmente arrastrado, pensa. ba en Marfs oayo grito desgarrador retumbaba eon asuoido. La sellorits d'Eibe6 no estabs menos pAlida qua l, pero por un contrasts singular, llevabs Is eabeza aluas y pares a tranquils A admirable, mlentras el Marqms se abandonabs A a dolor, Is joven da. quess, al contrario, demuatrabs en ma ojoa y eu an actitud, aualeaolac6n ilena do energia.,


ol


Aoinsso''~ I -i -' r - ~ '~






In8a2C040c ssdft per lnfrsoci~a da ley i"ep40" par 61 Mlitelo Floa c en-t P au hemieidio par Impradench r~.l~.c cte: Sr. Cabarro&a. Final

EscrM do cane-da por infrsocf6n do le 05Mbl_1ald PoriRam6a CandAs en close par IalslOU lnente: Sr. Tamayo. F : Sr TMvIam ra do: ldo. Peaino. S Icaoi Ldo. Catro.

ALUDiWZL
&k~ de o Oita.
Autos hftgxdot por don Jots F. Salazar Con' D. Luls t Zfllga abre nalidad do ecdturm. PonenteSr. Jimenez. Letradov DreL. Alvrado y Remirez. Procuradon Sr. MAYoga. Juzgado, del Este. Autos seguldos par D. Jos6 Mandayc cntrA doffa Jolla O'Reilly an cobro do pe. SO. Ponsnte: Sr. Tapla. Lotrsdo: Ldo. Cor. dora. rrocurador: Sr. Sarral. Jusgado del Cesto.
SecretLdo, Ldo. Almagro.


&oox aopimera:
Contindala vita do fa Cansa eguida contra Mr. Neely y otros, par malversael6n de caudalea del departamento do Corroeo.
&OON63 sgund=
Contra NicolE. Dim por rapt. Poenuto: Sr. Montererdse Fica: Sr. Portuondo. De. fensor Ldo. Guiral. Jhsgado, deloCaute. Contra Juan Torres, par burto. Pcne nte: Fr. Aguirre. Fiscal: Sr. Vail. Defensor: Dr. Gonadleg Sarrain. Jutgado, do Bejucal.
Sberetado, Ldo, Mor&
Salaprotional:
C ontra Francisco GounzAez, pr estafa. Poneute. Sr. Atcirate. Flcal: Sr. Bidega. ray. Defensor Ldo. Po. Jnzgado, del Contra.
Contra Cecillo Gamba Ponce, par tentstiva do robo. Poente: Sr. La Torre. Flsbah Sr. Sanehos Fuentes. Defensor: Ldo. Lozada. Juzgado, del Este. Contra Adolf0 Herrc.ndes y otro. por 1aleodd. Pocente: Sr. ArcArate. Fiscal: Sr. Portondo. Defensores: LdoL Zayls, Castellanos y Barbs. JuzgAdO, del Oeato. Secretaro, Ldo. Ramo.


GACETILLA

ELPASO DXL PRADO.-Hemol al&. bade, como so merece, la reformas qua Gn nusetro primer paleo ha lievade 6 tdrmlco el Departamento de lnganleroe.
Todo0 ,A oontrams aIll parfeota. ment8, .i plo y lea eacalinatas, con eepecialldad.
Poe .pAerMlzAenus ahore, despu6a do haber recorrido do punts A punta &I Prado, -onu flamemo. Is atencin do too selloredligenlroe amerieanoe ha. CiA Is convenienelde aembrar otra cosa qua no faers bolamente yerba en los jardleiltoo laterale. del hermoso Pato.
Aueil& lines Verde, dllatad. ly al. m~ttrtaScab& pe resultar do poo
gusto.
Neosario to, eAn ombre do Ia sat. tc, romper con aquellaineurable mo. cotoala do color.
Y cuoenta quo made mis podlmos no vSya A mer qua l Mutdo supoulnldo. nost con falt atoria -do reepeto &l eompaerD quo alempre s 8 ha gnardade, coma intdrpretes do lo laterosa de Ignorado contratiats.
BOZINSON.-La Vioj y hermosa Bar. Buet do este titulo, quo deeds hace vano ales no figara aon lea crteleg, a"r repterntada eats noche por lea artist do Albla.
Oonst Babisom do tree mote. y so original do don Rafael Garcia Snnis. t6ban.
La mfieloa: del maestro BarbierL
El repArto de papelea hbeho por Is direclde artlstIeA do .lblau so el al. gulente:
LA Rains Anan ..Sr.Lols LdPez.
Ln........ Sra. Conchs Martinez.
Gmuyaba -.--- Srti Amad Morales. Colbri ...... Sre. CAmen Duatto. M Len ....... Srta. Matilda Sapera. Ula Irene .. . Srta. Amalia Polo. Robinson ....... Sr. Miguel Villarre~j. kaUats ----- Sr. Eduardo Bachhler. El capiti Tlbur6n .......r. Suri. El negro Domingo...8r. Manuel Area. Hambr6n, grAn saerdote..Sr. Medin. un-crlado .............. Sr. Carvejal.
Fam eats funal6n, quo as corrlda, y, come Is do todom l0 viermes, do moda, me ha hecho On grab rebas on el pro. CIe corriente do Isea localldades. Tayan pruebase: too paios sin ean trades costarsn tree pesos, y lag lone. too an peso.
Eatas dltIma con am correapondlen. te ectrads.
US LIBRO D. O oLLOAGNO.-El lab s. r ios Buter del DfodoeUrio Eiogrdfj o Osklco nuuetro vieJo amigo don Fran. 0e0o OloagNo, Scaba do editor on Bare lons, cludad donds reside deed. ha260 Var00 s alb, un& naym obra con al tftulo do Aposta yen I& que tras. Is historli do squal famoso snJeto quo todo el mundo copeol en, In Habana A prinopios del pasao sigls 7 del ol quid6 entre al pueblo ses refrin:
-"111 male quo Aponte.6Eato prtendfla fuandar un ffielo negro sobre las ruias do I colouli bla , Proolimindoso euporador, aumeo Louverturs, no tuvo la gran. des ealidadee quo 6aw. ,a Sm sabesa tE expuesta en San Luls Gonssgmj 0l pueblo is contempl6 do. mute muehos dIa. Saponemm que 0l distziguad ld terate enbane n olvidari macdat mu II. lire Ii B abies.
RXTZLTO DXL PEX5IDZXNTE... El modesto 6 tntellgeeto "atists neatr salgo D. Jobo Martin Lamy, se ha astrido obseqularnoe con an exemplar de magnlfe retrits fotgrbade del elor Eatrda Palms, prmer' presidents do Is Ropdblloi do Gobs, quo acaba do dat & isceetaupa. dOoa objet. lque todoe 01l0 quo lo deuce puada coumervar dioho retries, mu tutor ha toulde S blen pacer ejem. plaes do yena on los puntes lgtule c. tee:. llbicrla doeWilioooledot El .Ma o Sr. Vigufer, Neptune ndo. 17; L~a Mcodevaa P'eed.; Minmaum de Gd. mci; "llbrerli, Jntgna do Vmdpepa; ZIl Mus~e plaza del Vapor, y en grin. dos. remeam en Oompostoll I0, cs do don Jorge Fourtdu. Lo rapetlmos: stuon retratlo mognl. ZoO.


PRIMER ANIVERSARIO



-Don Ram On CGuerrer~o

fafec d en Alicante (Espaia) el dia 3 deFebrero
I de 1901.

Todas Is mh= quo so celebren el lunes 3 del natua en Ias Sigogeaa do Beln, San Agastf a y San Felpe; so aplioemrn per el -termo desoanso do au alma.
BShiUl(jr MaIa G:e-zero e az do Men" ddza, s6ay An&, uinlJo pof tieo Ferns d) 'Dis do mdozz y de4oe fao s , mregin AIns aml igo quula ntan a "pidso mato yen. comlenden � Dlo @1 alma del roado. 4


V NATf.-Deacaeuara eats nh1 I I- c0mpumlI do Lacibardl.
bedia so cantarA Bohmiai Is doHes tocemia do Puoclal quo tantO y partidarboe cuenta Gotr anuestros r amantes do Is buena mfclka. r. Par& Is matinee del domiugo estA
ya secoglds La 2baoa, el grand sui
do lam noches do Marti.
En breve: Otelo.PRNSAMIENTO.No van Ia eeplendidez nIla mlzerit r del eaoer al capricho eneadenadar; s to nace miserable on cea do ora V y opulento cn Is pja.
rPr mucho quo necumbre Is fortne, par mucho quo aIce el pedestal Ia fama 60o una elevael6n hay sin medlda: Is elevacln del aa!
M1anuel del Paacio.
EL BEY QUE RABIO.-Eor vcz pri. mere en Is emporada aotual ae pandrA hey en eacena, par los artistas de Payret, Ia preolosa zarzuela en tres notos El try to raWi6.
- Los papeles de oHey y Roes estin A cargo, repeotivamente, do IsaSoler y Is BeceDguer. " Tomnr tambi6a parte'en e desem. peflo do Ia obra, lao esefloraes Gilell y Gamero, tan aplaudidos'iempre.
La isfon6n as par tandae A le pro cla m de costumbre.
Mlgans: Jugar con fugo.
A LAs ALMAS CARITATIVAs-Una Vre mAs, y aeguros de no ier desoldos, exoitamos les altos eentlmlentom do pledadde cite pueblo en'favor de an ser desvalido.
Tritame hoi de dofla Maria Febles, anclina, enferma y sumida en Is mAs lastimoas pobreza.
Vive-si vivr puede ilamarao uc � exiteznola tan oontrarlada-en Is calie deo Bn enigno nmero " eeqalna r SAntos BuArez, barriada do Jes s del Monte.
Tods imoasna pars eats deagraclade mejer ater etempre una hermoss obra.
0113TsO DE CooI[Enos.-EI Centro d Orchceres se prepare A rendir aita S Memo.
El primer balle do diafraces lo ofre, i oerA maana conticuando Ia serieto. dos lceasAbadosees sa termiacifn de is temporAda.
Agradeoemos A don Actonino Roas, presidentedel ( etro de oGchero, ]a invltectdn eon que nos favoreoe.
LA XlOTA FINAL.Rodriguez ha eldo hetida ena n desmile.
-No pueden ustedes figararse-diae uno de los padtinos-la presencia de sprita que ha tenido eme hombre.
-Mis]be hubria valido-exolema el otto teetlgo-que no hublese tenido presencia do ouerpD.

TOL.-! quoe tome uns yes el P eto. d Larraz4balpars o catrros, no tiai otto mediamento; con en ueo so ouran radloalmente, per crdnteos quo mean. I GAur PURI'IUADOR do Ia sBAwn
-La Zaraparrlla do LarrazAbal es el depurativo y temperante de Is san. gre por exoelencia; no hay nada mejor. Dep6sito: Riola, 99. Farmacia y Dro. gueris "San Jullin."-Habana.





EP FEOR DR LOS TEREDOS
Una do ease bareas quo hacen ]a travesla do Terranova A dllatos poert.a do las Antllas ha nanfragado en aits mar.
Era u barco do madera, quo anque an. tigno, an s6lids conetruecl6n 10 asegaraban alguo&s aBos mAs de trab3Jo.
Segn catumbre en etes barcos, antes do recibir cargamento, revjsaron Ia bodega, calsfeteando s en algda punto habia desperfectos. Depao do beha ets operac6oay conelutdo cl cargamento se hizo el buque AIs mar. A lo tres d~ae do navegecl6n, notaron es trlplantes, quo el bquohaus ague en regular cantidad, vindone precisadoa A arrojar ]a carga al mar poniduaose Alas bombas y dirigiendo pros &l poerto mi ncorcano diseI costs.
Llevabac ya dos iias en cosar e1 trnbajoen Ia bombas; A poser do louast el ague Iba en aumento, cnando tavleron Is ouerta do ser visto par un vapor 'inglds quo lba pars Halifax, hasta cuyo punto to remolc6. AI tlegar A poerto,.fA examlnado el barco, y so i6 quo ,ran varta lam vis doeag-s quo tenia, y descubrieron millaros do gusans adhoridos a bars mA. abo dole lines do flotl6n. Eston gusanos roesultaron se do la familia del terribo "teredo" do forms dncal provlst4a en an extromidadde an. paquefia conch. do dos valvae, cayo cuerpo so introdoc profaodamento en is madera, y termina pr un easpoole do olfons quo airven pars n rospiraci6n. Desdo Is primera edad so ljan ficilmento on Is madera re.Jad& quo peaiforan con on concha, yen onyo senoso rodoan do na aeereci6n cameAcea.
Un buque lnvadido por "teredos" puede solamente aprovecharso enstuyendo saua maders, doune el goasno ha causado cstragos. Un eatmago invadido per is dispepIat no puede ponerse en orden do un modo parocldo, poro folizmento elt6ma. go mismao ercupera cuado so emploa un agents quo hasta trio punto hags u yecc., an preparado quo permita e deacanso &l aparato cigestivo, yo hablilte pars extraer sufloiene anutrici6n d los Ilmentos. Par eseo precisamente y cads mt quaepara eo so elaboran las Pastillas dl Dr. Richards quo conviertenel est6mago do tireno en eihvienta.-Coma prueba insertamoe A continuacl6c un valisoo teotlmonio:
El sober Froncisco Lands RomAn, Secr,Iafo do Ia Junta do Educacidn do San An tnnie do'los Botns, so curd e ties faerle dispepsia con ste preparado. 'Ito aqul es palabra.:
"CNo Coia Aulmo pars trabaj at, denvanecimleeta y vltnltos, dolor en el eatdmago, inal gusto cc lalboea, y violentas palpitacloces del coraron. Betleagudialmos dolots cc Is espalds y us gran trioteza so ApoderabA do ml despuds do -4as comidas.
Un dila encontr0 en n paridco ci aunn edo do 1as Pastillas dei dositr Richards pats la dispepsa y enfarmedaniea del emtdmago S ictetles. ide resolei A tomartas y 1I5 coiprdo Is a tics do "San JocO".
Con s~lo eels frascos ho coneeguldo dostottar ens eeu, redad qo ma molest0 derant ado,, y quo habia reaistldo A tds ciame do medicicas.
Francisco Lcnd Boredn.
San Autonio do los Bsaes, Julio 20 do ISOL


Capilla de gin Agustin
Li C frtdie de ir. iar. di Is Ciadalsla, s. tab'eed scitse Cplla. elebrar e4 1 ia2da oebrroAaWN ea de do tmealk, IA Atae solerno. On honor dIs PAteoA, LIe qua littli ol May Rio, Sr. Arsobl po do satheso do Ctbs.
El P. MIsn oro Invitpor aett media � Adoe lm Als, qe deo neotrtbsir eon o atalasnea al apendozr d ioe malco, 714 5-311

]1los ia go at0 .DomiDeo
II dmse prdximo'ompolarln oaetls g a.tla lam Sioto Domogw d o ,. eJos,16esa8, II ecztre doe s ted, con t~postron, ermdn y cintCS,. 1775 .SERMONES
2*9*1 ae bin do predlear saes ot sspreneroo moleo
no 1 l 9,2 aIs ISanta ISgsla lUntedrl.
FESTIVIDADES
Fobraro I PutS se edo uesa Belors, Predieadot s lar Penitnoeltio. Mrs3 liSts eat.s aoo do Nestr Saor, P. Iloadraot or Clires.
Sats 2 Los Dolaos d Niitra Seiara, Prodiesdor asor Pealtealifto. M.roa $0 PAiess ds eureoct6n, Predleador senor Clie,.
Atril 0 Domlnla In Albit rodledor seler Featienieze .
Abril 7 Anilael6t d Natetr Seior,, Predlcadet etor Cles.
Abll LS Domnlsa 2. despite do Places, Prodiedo, ester Pnitotarle. Abli 20 Patroolalo do San Jat, Prodleader isBaor IL"',
AbIl 7 Domlatlea 4! doapuis d Pes,. P edlcedar seor Moaublt.
M -e 4 Dminie 5ft despuo do Pians, Prodiceder sitruttmnceltai. May. Aicenl6sdel Seaor, Rreodlador aslet .ires.
May; I5 Poiea de Putecolt, Predleador enoer Penttnsotarlo.
May, 25 Domirgo do Is S8tlfimaTtlded, redicoder iler PasaenteLtra. y 9 Sentmo Corpu ChatI, Prdlador aaior Culres.
Jurle i! Domistes lft& octave do idmt, Prtidedar ,-ierPeealttalrio. Jeado &Oatsva del azelilmo Crlus Chrtl Ps Mldor elor aebi.
Jula S Do l sStala Trinidad, Patreoador meor Pcisaielarleo.
JalI 15 Do Is Sastalm% Ttaldad, Prodiador selor ClAres.
Jato9 Fottulied de San Plroy Sia Pablo, Ptadlador mefir Ciro.
CUARESUL
Ftbrrsl2l[iretloadeCs Cinteel Pro.io4dor stnor Manblt.
Fcbraro i1 Dmixfos pmert do Cua eom, Pro diador aIr tPultetelalrlo




LA 00PIETIDORA GADITANE,
GRAN FABRICA
de Tabao Olgarras y
PAQUZTBS DB PIOADUMA
do Is
Viuda do Manuel Vmtmho I RUe.
Yanta Clara. HABANA*
ft 26d-9 En q


CENTRO GLLIGO,

Par &aied ds tl Past Dirotivys en cuap'i. intent do diapiat en *I Roglaments dlae Sotlided, as cite Ia lotstorees aeica pa& Ia ;rmer Jants general dlnrle sorriaptnlenSta sI ate do 19 2, quo as livearC lfeet. ia lea salons, do eate Centre al dem'nge 9 del p4x'.me mm do fbras1 C ls does del die, per setr posible ert AAr. at, sets al primer domngo b 4l r eordde et, come dotermla ol Riglamento.
En sa Pasta, qo s oelibrari enelqlera que at el nimero d couenrrente, s dart licrai A I Momerta enal, ptarostl6ales arte seguldoIa selet6ad Cs o # eotrs qut han do cnstte'r l Juta Ditectlys pet ssds 102 A 1903. a l some l Cemisial d Glets qus he do uxamin: I iadmtslstreel6n y esante corsaondlntei a&Ilma, do I foeha.
Pers.al eaa tIlesl y ttar patis on lo 'ooaistoe, esrt admilb n* reeb coriaepoandles& al ma, dlsef4h6Haablsa 29 s snaredo 9 2.-11l Seetalert. lCards Rodr pes. e U-s EsA



ANUNCIOS

A LASDAMS LATS
y do buen gusto.
La aseorta Maria Luba Pso
polslversasfrooie Ila dams. puta bost tOda a,l. s laadoi elrgnti di d'ttme mote r taSt 0i p ei,. O 'e i-seu oeia � domIaL pos abemo maccltli y ptoes to& C ptales eoonmlesi Reatbi dno, as Is cells do Agsaete, sncers 8. L t 't s-il


- ~ . -. ~- ~ S ~


*-~*11mii~1ui~1i inEliiI I


'-I. t I


SCROIUWAULIGIO5A

DIA 31 DII HNERO
Ede.me. elt consagrado l Niflo Jeads.
El Circular esti en Jefs MAria y Jot6.
Santos Pedro Nolseo fondador, Gemi na 0oblipo, Jul,), preabitero y Clodemlro, confesor.
San Pedro Nolasco, confesor y fundador del orden do Nuestra Sellors do ls Mercedes, en Barcelona do EapatA, esclarecido en virtudes y mllogros, mur6 1n el Sfelor I1 dia 25 do Diclembre del afto 1255.
San Gemiloano, obspo. Este esclareeldo Santo fa6 el octavo oblapo de Modena, Oidad do Italla,,pre!lAo |lustre par ons virtudes y santldad. El Seffor per an latereeal6n obr6 maravlllosoa prpdigloa. Coma on odos tiempos, no faltaron en sa Epeca, eagos 6 inslensatos quo cerrando sus ojos A ls laces do Ia sN, so prealpltaronO e las tonebrosas sombras del error, combatiendo, Ingrates hUes, contra so beDfiea madre Is Santa Iglesia. Gobernba s&ta el papa San Letn, lamadojuetamentoel grande, qalen dispnao Is convcael6n y rean!u del e6lebro econcllic do Caleedont, celobrado en el abe 451. San Gemcllano aslsti6 61, y concluldo el coneills, y aprobada 1as aetas Por el gran papa San LeOn, regree6 San Geminlano A an sills Dasopal, doede continuacdo sea ejorcicloa do pledad. aur6 on el Sefior, el dis 31 do Enero del a"bo 460. Sn muerto fo6 Ilorada par mucho tiempo, y Ia memora de sues vleudes persevera aun en nuetroa dims.
FIESTASR L StBEDO
Mitsi Solemnes.-En la Catedral Ia do Tereia A las ocho, y en lam demaia Iglesia toa do coatumbre.
Carte de Madi.-Ia 3L-Crresponde visitar A Ia Reins do todes los Santos y Madre del Amor Hermoso en Ban Felipe.

IGLESIIA DE BELET
l lsso I printers s Mes, dsilead � Alag telma del Pargatouo.
Let flreleoa mptsilrdli Itsslt* media do lamal�Iassgida le, ml Iis d#0omanl6a y prisGenas ladolgonspelsnail loat*@e qua ocoslmare. 7 eomalgresn
L M.D. G.
aii - .-a
J. H. L.
Iglesi; do Bldn
El dmizgt 2 empletan onsit& Iglaoia lea let Domingos in honor do osn Joe Se oxpoodr, H. D. XI � la afts84 IW l,'s y meda as harn 1is reea�y e6s ,eh mue eatt e dayroserti asin londicidn del asallmo.
A. N. 1. 0.
aim1 S a


- GracLas A la



elh& hQ1 do Xe e
UUDIDlnf LrCne O u iexquisjt0.


Co ma d ocd& "z 1. MF IT A d. Rh1OOi2 *U mwcin ,*a acbtzana contra lU& pioadus. d o "l 4 C dn n s.
FUERA DECONURSO
amawmaPARIS 1900


0
Ia
0






Ulelaudad~r IOnsrlfacles y do ols hul OW P16 2lead IngliN. o " empr ptano kul a. oaotr l i saet General
Loienza A. Riuz, Cirdenas.
Nlageu Ip ds eode 1estso a' do HUGHES i n a i t t atoudad blsguotlonni ro .01rs todoales dmiz oslv Cda Ie &am.m o tel, qats sa adasltlrta as. dovilan erne esoft a is ilqular sobStieta � JPIZCIO Di YAlBRI
am alt e-IS


500,000 A SEDPNTiINS confeti t 0PISTOIAS
pars lanzar
GERPENIN~AG
an

CASA Dt HIERRO


A prelos SI competenela.
A ,i IRA


LjA C.&EIDAD
Awoetlitda detsssal otr:.saoan* pea d Is
insit.soCubs.
Li sieru quo frman Is lDlletlvlaterllsa do cute Setodad, tleon *t glstodo toviter par "t. m..t i I Junta genetal quo anals sfactt *l Ido f brae A lie tr8a dae nlead, an t Ca ontortn ditilca del ir Euabrt deBtcsk,sitlateon Ga. lHuman 1 4 alt, con el objet doeaesttlulo
Hebane ryenro$3d102 -Le Dlirtiaiztso. rine: Dtre.oeraPsiosta, Doloras Lusevlldo GaretsVleelleattol tdests, Amali eMallen do OatalA-SocrotaxtwContdsrs, * ostla Cotma dervshT. s 4-30


POLICLiNICA I


DO TOR A. RODI UEM


PASEO DEL PRADO 16 (altos)


T to m inodrno, par& Ia tuberR cLtU closis er 17 y 2? grado. Caracin do LA SIFILS per elstems de Inyceloe.
Sel mayor np~rato fabrieatUs do p r la cas do Liemans AlemasPcon 61 reconocemom
A caa enfermom quo lo nee eitansin qultarles Is ropa quo tienen puestas.
Soccift DE ELECTROTERAPI en
general, enfermedade. do I& m6dal., eta,, GABINETE par& Is en fermedados do las vlsarienias y eapetal pars operaelone. nlvnas sin dolor en laa estrecho3es. RibefiliS Be tratan enformedades del higado, retnues, Intestinos, etc., et.
?htllnalfn~n in te A tde lo jI UllbsUiI~I mloe do- IsIsla y pone A dlsposiol6 do tedoes los elegs et Aparato RAYOS X.
16, PBADO, 16-HABANA
516 15 I9En


-- I -- .


No es16 que se come,


sino lo qua se diglere,


lo que alimenta y da


vigor al organismo;



Los alimentos que no se digieren son la causa de la dispepsia y 4e la indigesti6n. Para curarlas se necesita dar fuerzas al est6mago. Los fermentos artificiales de que se componen la mayor parte.de los 1lamados remedlos contra la dispepsia s6lo producen un alivio pasagero. Estando el est6mago fuerte se puede comer lo que se quiera y loi jugos digestivos naturales bastar~n para.hacer bien la digesti6n. No hay en el mundo t6nico mejor para el est6mago que las


�PILDORAS ROSADAS

DEL DR. WILLIAMS

PARA PERSOkAS PALIpASI



jPadec; usted de falta de apetito?
j Repignau 6. usted la vista y el olor de los alimentos?
jSjente usted falta de energfa y de estimulo?
Acaso teng ousted tambau frecuentes dolores de cabeza, real fsto en la boca, fetide en el aliento y se sienta nerKoso y disgustado.
Pues l1" que tiene usted es una indigesti6n, y las Pildoras Rosadas del Dr.MIlllams para Personas Phlidas curarIn. usted.
Lea usted lo quesobre el 'articular escribe el seflor Francisco
E. Garcia, comerciante en provisiones en Ponce, Puerto'
Rico:
"Par espacio de tres aies estuve sufriendo de indigestiones qua me producian violentas jaquecas y fuertes dolores de cabeza. Tenfa ademis dolores muy apudos en la espalda y uma sensaci6n de laxitu&y de cansanco general S muy especialmente en las piernas. El reposo y el suefia pareefa qua te hadan poco beneficial, pues qua cuando me levantaba par la mafiana me hallaba tan cansade-como me habia acostado la noche anterior. Me debilitd tatitO queme, vi obligado'd pasar tres meses en cama sin que, despdcho di iayotes tsfuerzce hechos par mi mdico diese recuperar los fuerzt.
"Un di tuve la buena fortuna de leer un anuncio, en3yn peri6dico de la localidad, de las Pildoras Rosadas del Dr. Williams para Personas Pilidas, y me rekolviL ensayarlas coma filtimo reeurgo. Al principio parefan ser tan ineficaces coma los demis remedio6 que habfa tomado; pero, habiendo perseverado en sn use durante un rues 6 ;eis semanas, empeo- 1inotar uns marcadisima mejorfa. Continue el tratamiento ptjespacio de algunos meas, y logrA alcanzar una curaci6n coimpletfsima.
"Los Sues. Valle y Cancio, de esta dudad, d quienes compr6 las ppldoras, pueden dar testimonio de la exactitud de mis aserciones."


Las Pfldoras Rosadas del Dr. Willfam, son ias mia ppulares en todos los parses donde ban aide introducidas. Purilican y enrquecenlasangre, restablecen los nervios y craran la parllsiparclal, baie eSanVito, neuralgia, reumas, nerviostdad, dolor de cabea nervioso, paipitari6n del cora6n, aemia v uidez, frialdad de manos y'es, irregulandades en tas fundones mensies de lea mueres y l deblidad en mbos sexos.

SE LA
$ECE CV11E~RTA

96LO EN11KCT PAQUETES IMPREIA IGUALES FL En8ROJO PAOAPEL

aO 1'.ROSADD.

Las Pldoras Rosadas del Dr. Williams e veaden en casi todas las droguerias y hotiess de .L.Repdblics L.Mes'ca Cusiquter persna. 9ue tega difieuitad en ad u 1a debe digire � Ia Dr. Wilhams Mqdicmne Co., Schnenectady, N. V., Estadoa Unidot. , ac Iutl dirE dounde puede encontrarlas. La m a _' V.a - cent con on depsetamea mddicoque da consosabolutamente gratis n esiquier pente quse le comuaique ir uno frimientas.
H eubaiod P.R. Num. 5


syd1


REAL FABRICA DE TABACOS
RAMON ALLONES,



LA CRUZ ROJA Y MARQU S DE RABELL :Dfl

Eabe11, Costa, Vales y 0omp.

Esta casa elabora sus tabacos exclusivamente con hoja do las mejores y ma's acreditadas vegas de Vuelta Abajo.
Cuantas personas deseen fumar buen tabaco, do sabor delicado, aroma exquisito, pidan nuestros tabacos en todos loB dep6sitos do la Habana y en los principales do toda la ]sln '-


Galiano 98, HAiANA, Apartado 67.5.
at


AND DE FRID;

El fdo quoaestamos sntiendo ei grande, sl ase compare con el do atros ase. Hay qulen I llama frio interventor y basta quien are. qua do ose trio t'enn la ulpa losiamerieAnos, coma di Is b ja del azdiar. Fria tan fuerto y tan oeguldo tenta quo producir catarrbs A millares. La gente 0o pass a vids con el pafinelo en !a narlz, eiternedando y tolendo. Las ronqueras, bronqrIIts y Dulmonfas catan AIa orden y para ese caterro epid6mico qua eastA sufriendo una gran part do Is poblscidn do Cuba se eti buseando in nombre. Hay quien In llama el WJai-Alai par Inasnaogs qu exists con eojaego, quae 0stamV16a una epldoma; otros IslHaman El Cama!e6n, per aquelo do.que los cstarroasrovlsten difarentes firmasy par dltlmo homs side tambl6a llamaral catarro renanto Fdgolf. El nombra no haee ala cos. Lo elaran as quo paras a tiompo o'esleo catarral invent ol Dr GontAlez EL LICOR DI BREA VEGETAL, qua da no rosa,tados brillautea. Es prevntito, porqu el qua ltome en salud evits adquhtir los catarros, elempre qua al raitn ttempo tome proauclonea hlgldnicas de abrigo, evitar las corrlentea do alre, et. EL L011 DE BREI-del Dr. GonzAlez as tambidn curatlvo parqao tlene la propedads do dspejar Is cauezA, facliltar lao expcctoraclones, aliviar ]a tos y combatira eltstado do pstracion qua produeen Icacatarros, levantando lsa faerzss del organismo. Es tambldn reconathllyente, por cuyo motive oso recomlenda do una maners efleaz A los convaleclentes do lea catrero, quo quedan debilitados 6 Ina petentes. En una palabra EL LICOR DE BREA del Dr. GonzAlez abre al apstito, curs el Irsomnio, hace engordar y prolca buen humor. Par an sabor grate oetoleran oda los paladarea. inclu.calos nifios ysea ea la raz6n, par la cual muchs o profien al aeito do bacalao'y omulsoues. EL LICOR DE BREA prueba bienan todad lao edadea do la vida y A ambo sexs. So nrepars on sla otlea y Drognera SAN JOSE, calls do Is Habana n bmero 11, equina A Lamparilla, donde a vende, a ol cmo en


d Coaa ItS DVLhi50i J A/AUOL Ia La, si do Cuba.


a lt2


19 En


--H* d rocnstituyente-thloo do kola, cola 7 lactoifafat0 do cal.DEL DR. GARRIDO
Bad efectosaen el organfammosone adralrables. Lss personas doblles, an~m~ca

E l medicamto, quo ms loohe proorlons A Ims orianderas. Los acie do' dos sios en Aeiante pueden tomarlo con ventaja A otros recoustitaycnte, no eolo por sut xcelectos cualdades nutrltivas elno por an sabor dellcioto. DEPO0ITOSI.--SarrA, Jouhaon, GonzAlez, Taquechol, yen la farmacia del Dr. Garrido, Sol y Aguacato.
PItECXO $1.33 PLA.TAM, F SBOO
Coelti .sit. 13 19


Ptonki eoomtRM alA d broc S I Ctimsetodmd do Peul. Ons I tgt mr'baldtL 1 Y dUaLAS .mfarmLeadda dl peac. 05 ".i -0 E


MIBRESNUEVOS Y ELEGANTES

SON LOS QUE ACABA DE RECIBIR

TZ& L&a&DEI flORBOI lA
tanemos slllones preclososaeade $2-50 d $30 uno. I Mu bio para enarto desd e $62 luego de rioble 6 color nogal. 1sofaes deade.$12. -I =uog 1para ln, dead $24.-p iesita, euuas;eosturezosy chalffloigues de former originales i-" I LId. emeor, deodo $43. 1+
NOTA-30 rialie nanIbuensetxlteuelade sll'erie armada y desarnada, do duerteM ea ttilas y mea on
LA-CASA" D BORQL LAP oxnpostela 6 y 6,. Obrapfa. r2 ,


I En


M IESTiN DEL DOCTOR iESS0
DIGESTIVO COMPLETO
y anth6ptico poderoo del est6kaago yIosintestim.

La DIGESTIA del Dr..esson cunra la DISPEPSIA E,-V
TODIS SUS FORLIS, LA EU ASFEVI fSTO IAcAL,
A USEAS, VOMTTOS, DIAlEAS, DISENTEMIA, ATOIA
(p).EYTESTI.NAL, ENFEIIMEDAl)ES DEL E1STOAGO PRODUCIDAS PORl EL llUSO DIL JIlELO, DE IEDIDASj ALCOMlOLLOAS 0 POR VIDA SDENTAiIMI, CATARIROS GASTRICO .A XTESTLEAL, CASTIIO.I:NTIEI.ILG LIS, ,t, e,t,.
La DIGESTION DEL DI. ESSO s o =pn. an Its.
CONV ALEScEN GIS do enfermdadas largas en lax quo el
ast6mago q'ued& peueaia:iemnto d~bil.
a DIGESTiNA DEL DI. BESSOX COVTIEV5" TODAY
LOS ELEMENTOS Q UE EL ESTOMAGO NECESITA PURA 0
DIGElI LOS ALL1ENTOS y secompone do =edtcameonta dePxi=era calidad A lo quo dobo esu ito y popalaridad ([)
n los IEtados Unidms. .
Al contrario dole quo ocurro can nau hos proparados
quo claman Sn 0=eancia per no necsitir an emplao del ceon to naddico roga o quom Coonsult. al facultattvo, al m Sdoses, antss do empar n Uso.
S Lam enfoahac quo quieras conult r~ns sun p s dociillen taoeodivijiran, per coaroo, al DEPARTAME TO ESPAOL dI la
DIGESTINE MAINUFACTURING Co.
X? 1 , PINE STRZT, NEW YORE, U. S. L
dond muorinprcntamento atendidass us consultas par lcs (= nd:Ucos do Is. COMPASIA.

A uci Io, l : DROG99H, I. Lo DR. M. JOHNSON,
0n3SP NUMEO53 03tW e . I
oDP23a n lam Dro aueodm do Johnson, Barri y Gonzilemi
DS vinta on todatan boticms dot.n Isla do Cubs.-


751 10.30


ELIXIR ESTOMACAL




BE SAIZ D ECARLOS.


P In que psdeoe del Est6mago 6 de lo :Intestines s porque quiene. En el mundo entero esta yas acreditado un medlamento quo se abre piso partiu proplos m6ritos, y In resta los m6dllos de todes Iannaeione. No. referims al Elixir Estomacal do Salz do Carlos, Tdnlco, DlgestlvQ y Antlgastraligico, quA cor el 98 par 100 do los enfermos-que 1ontom an, naqae se do!ealas ean do ml. do 30 &ls do lntigtedAd.
f
I11nj El dolor de Est6mago, las Acedlas, Aguas deCU Ae oca y V6ritor, uynda I& dlgstido, abre el apetlto y toniflo, eledopreoiso n usa par Ilos quo viven an paoses clidoe, porqo notre al enfermo y evita Ia demaoraonla y debilidad tan frcuentes en estos dimas enervuntep.
CURJ La indigestldn, Estrefllmientos, DIspepsase
Diarreas y Disnterlas :ea nies y adalto, Catarios Intestinales y cuasntas enformedadea del aparato t digestiv s on oausadas par peresa en lam dgestonee, 6 van acompafladas
de laspetinlay repugosuea pars timar alimentos.
0 1LA La dllatacldn del esthmago. la Ulcera del Estomago, ]a ffeurastenta Gilstrica, la Hilper.
cloroda, la Anemia y Clorosas on dispe 3aia 6 gastralffai,
origlnado prdeblidad 6 pot deontricidn; Ia cars porque auoeota' e1 apetito, axilla Is acol6o dlgestiva, al enfermo come mAe, diglere
mejor y hay mayor aslmllsol6n y natriol6n completa.
U El mareo do los que viaJan pr mar pr o anu.
CU fecco6n cyo uefotoma snotan en el sparstat dgeetivo, pleominandolasniuaeaa y lea v mitos ndoe al maleotar general.
La pureza en as Digestiones cansadas par dlsgue"s, vit
da sedenatra y pr excesa, me corrige con el Elixir Estomacal
deSaliz do Carlos.
Onandoelenfermo del Edtdmago 6 do I ntestinos vea a quo han fracsado todas los demis mealoamentos, debe tomar 61 Bll.i
xir Eatomacal do Saiz do Carlos y reeobrari so salad.
Una comida abundant, as dilgere sin difiultad on nauchsra.
,da del Elixr Estomao.al, quo ea de agradable aboer y qu pna, den tomarlo !o mismo e1 anenrmo del at~msgo, quo clquo est4 15gQ
en sntituaol6n do lea lleorea


De ventt en tidis las Boticis y Diguerias del mud

El aIntar Dr. SLIZ DE OARLOS, m~dio fa rmscdutcoo, S. trano 30, MadzW&(,Sepafls.)
Agtes gnuerales pane It Ilado1b%4.RaesYOpaiI, .aentoy nd.12.-BABANA.
a.021 .- . .017 Z Rs


P A RAOBRtLA'NTSF


O dj conoca usted si un



eq eloj de Rounpf


lot 4PATMMT


En quo todoe ilevan en la eafera un r6tulo que dice:

CUERVO Y SOBRINOS

UNICOS IMORTUDORBS.
Rota cau es la n lauca que ofroce la BRILLANTERIA A GRANEL y an teduGAS ttdade& y tamsfod: poseo ademia, extenso y var ado aurildo de Joyerfa, relojerfa y 6ptlca.

RICLA 37, A, ALTOS APARTADO 668





P. I dATGOEN DROGUERIAS Y BOTICAS
LA CIURATIVA, VXGORIZAISTZ 7 HnCONrBTITUYENTE


Emulsion Crootada do Rabell


i -


I


(Mg


$


Im




- - - -W~d' ~e - -~_-&.,$~ ~


IM- NO~L-~- __ _ _ _ ~-~-- . . -k__--I-__.--- .------ I


JTuan 3. Zangroniz
IhCENIERO AGROUNOM)
94 ht* cro do tod. cose d earntom p rl @is1., mdld& &e dlera, sly@ &clo,,, tssotcnau 7
**imtrtiiite@,�� �i meido �ltodos din� n~oee y miUen modalios, en e1 em~po 7 n I pobls'idr, 45atado par� mile oCn pereeeall comptestoT pri Ste s A.ll �u 1at'a p. m.
C 18) 2 31 E.

Dr. Enrique Perdomo

E8TRECL\WJ EE LA UR TRL
JoedaM14,4 . .1* aa " is n
Yradno a. OszriaJb 7 Xtralan,
Abotse y Notao.
K lMAaXlCO & K KANA T dTJI.
Notlrle.
Teamge 93L Cuba F. Hb.s.
.13 IRn
4iseblo de I& Arema y JUalu,
AIBOGADO.
'I do1 AL e.
(l itI. E2

Dr. Emilio Martinez
Gairgta. narz rodd..
Coemaelt do l 2 2 IIRPTUNO 1

Dr. i. Quiral
OCULIBTA
J�ro do l PolilnlcO dl Dr Lptz duerate tree alma. C VAIU do 12A 2. Mert qe 71. aLo.
12 ISSEn

Doctor Luis Montan6
Diam eate, conlieu y operaclouen d I A 11ma li icilE,-OIDO8 -NaRLS--GARO ANTA.
20 in,


Ram6n J. Martinez
ABO GADO
Be truladata I
ANARGURA 12
Z I ED
Doctor Andrfs 8egura Cabre
Abogad o y Agrimenoar
G.mo abognd., ae oncargs de loda cols d� eie 11aJudlotee, p.e- on e"psoll, do to Cantozelt ldmlaltraitro y e pandlonts de 9pslaol6n y i emI6a~IOAaudilencie y Tribul Bspret
Gaeatea Iluberatvom yr Munalpales. Gme. =xnirIO praes.vlca meft do tenrozo Ceein so.d10eelonci rIolee, 7 judicial, Ye p9i dm.; id&d, plnt. ramir, dosnndal t G0 elolaradadletu iebtsnortL e.r zaos 4 baeeiae, *to. do eoneaimccea.e &a eaci i lUN a/a conloribl01, am doeru do fr tIR17SW, 7 rntstecti Bacrflos put planes 7p BeO~ = eedeu 0116Riee

rtur0 Karfla y Urquioa,

lost: Uarla arraqu
N OTAR1O8.
Axzi~rfura 32. Teldfocna 82,

Dr. J. Santos Ferngndc
OCULISTA
gm ro teado do em viJe L pa.
PrIde 106, altd do Vlllaenueva.
G Is I ED

]octor huan Pao ar
- Vl e rtnarit
GC4soltu de 12 2 ie ndmAra I-En
DO&FOR 3W. VXETA.

meeileoq~lVedeeptaU.Sat
brall besl~ux Coo~pol-,l Doe11*3P '. ]L 110847elq&U. Vtdtdo EspecllidadO: Mrsl ejes, ceica, 0TI], �etiC rngo, erML Y medritsa.
65 5-15 Em
Dh Alberto S. de Bustamante
NEDICO-0IRUJANO
Bpideltmleen~ertl� oefermdc do sell o dt 1l2 on dol 79. Domlelile Jm .IEs a. 57. Teolron, M e 61 73-1

Dr. Gonzalo Ar68tegu
wIBDiCO
doe CIe&t do Benelremols y aleternlds,.
Iblor cA Clel|& l r ISM C cLl mel do I ell = IV rl "lltije ) ccrlaltal 40 11 ILar 1064 Toetl.e 824 C 2 1 E

Dr. Manuel Delfin.
EDICO DE NISRO.
Uonillta dol � 2. lrdattn 120A eboil
ge. iguL Tildfene . 1-2111
Doctor R. Chomat
Tema�ent. , po9l8l do IeSlde j eafermdaJ 'Ofree.. Cuarirt riptl Conmlltee d, 1 VAL A& ..i 40 132 1lED

DR. ADOLFO REYE
4u2lortaoiedau del st6-=ago 6 L
toooi"as WXlUtivyaoni,.
DAdRetc pOr 01 enLigle dal oetecnda gglie -ko 0OadJO1IGtQ qam Daiplis at profsor HBs il Hmepl RI. Antox,. J9 Prla.
o$ 4jte 1 d 1 3d. 1n& art. Lampmntlle . p-a 'obdte.. Wl4 - 105 1v ED

Doctor E. ANDRADI
, Ojo, dae, nasa V, garganta. IwOuAD yO tu CONSULTABE - A
090 TED
Dr. E-nrique Nufnez
Couls do seeO l 2ac Ma&,, Il It. MIZ A, PARTOS T BNFBRMEDADEX
e l A Ea
Gbiiete de curaci6n siflltic

del-Dr. Ridondo.
Avla al pilblico quo pars el de ab XaldrA para Europa.
Calseda do nines. Air& IL-Talifano Ir


Dr. Jqrge 1. Dehogu
,-- 3aECZAXLISTA
ZN Y MKRDADBS DR LOS OJOB. ,Vlartotaaelesns jeleeeldn do esp
I"AN ae12fi e du ntrile a. 71.
-23 "En

]DR. DESVERNINI
CU3A a2
Cinaxltaulunuo, +e-tea 7 mic- r 4ols, do 12 & 2
-20 112 VS-19 D

Wku1 Antnio Noguer&
ABOGADO.
Taidfoo2?LU O &1do Cmpananiao IL
1
DOOTO



GANSORE1
Geme oteo=, cd o rlze. Qui . = n , Claude �riotiea epo;rseena" oem ellaa asi am m eieoell ded. zar 1B"ilis, ontermsdades
"4 =uj Orosy 7sam


* Doctor Velasco
Badmin.sdsdw dol GORAZON, PULMOI NLMVOAS �odiPIBL (mCIgle VENE] IM , .IL)1oN do 12 2ydo6A. P OEM,. Bra50 2]7 IE
%L Puig y Ventur
a ABOGADO
Stat (lars .% Sitel.. gollt I l Jqlaldor. 14e34 589. Coensltis del A.
6150 3-20 E

"Dr. GAIvez Guillem
- M~nDILO CIRUJANO
ds l faultades do l& a b Lae
p1gw orank.
NloeeIAlSta en enfermedaeno socre
7 11wnia 6 qoabrdurc. "Gabilnets (proyvfonslmente) ea
64, Armltad 64
. nltu do IQ 113 3, do 114
OGRA&TiS PALA Los ri"jbUi]

Dr. Aifrad Valdds Gallol,
MKEDICO GIRUJAXO.
'Ocaaliccadsll . m.ysi�op.m. Hid, ptio iel d. V It s. lee 5 . Demi
Dr. C. E. Finlay


.-- - i oldae.
.Xakclsad e dmidlAl ell d C
gal +- ade4iedl � SXO-TeOi-eno


Una profesora de ing1b, esplol, 0 . 3t Ml A aoI t 1.-p , iiti ido$,d fvamneyme d.ei4ecenerdd letpulc. Ale be do rWer r�inds lung iti hebtr mnddsoo. do ligarde N w or A. Foster, e del Dr. TrmeI -oe0olla41scoalreraianelltmooelLeadeaa AmldT 7O its 430 3 e0 o $10 al ms. Pa tLl a. 1, ptlcln I dc217U&ITIE A-Svead ta berito oN 11Ic ahlfnenyell ca d~ploma, nooetie Ilegeda, e l ge p�i'm Jiedo eoe'm cuhl. pegs paes elqetlon y dcl. Milr ee O4.franme, ydo � ea. Iefsrmarintra IMiealised4 $70o1,toci ograile. aIfarsillytI erter-.2 smamcamd filen ena Y. 1 'q'ltn 6 ao Pedo.
_97_$9 P. Psaletleo t ot 10 4d-30


Alfred 3oisai6
latr do babe tIgoce7 y I eamtl: irfolOr do IdiomO$ �donl truecI62, Cb 233.
4ll 1. is UN PROF RSOR CON TITULO DRLC
cld, em F�lloatlz y Loet. S a Vereon u qu. "�Inulotas en lompses cis y erelidedo efreO o ci pedre do famil. a dlyoierea edo plaitelo do ealin perm dlr c*lmes 4 .?y 2? aenseleza lo pllesetna al omoroeo. Dtr|Lre per omacIse i. 06. ecotS de une.o do D ae oa Marla.

"OIAGIO
Ntra. Sra. de los Angeles
-bikscroueMaria Aday de G6mez
Reveltrae elemetm l vsperoer. Relogtidn, ranri. 6 leg'do, Dibejao. Mim8tee y laeos. Lom clue. do leg'le. dbiej y s ro, eon g'iati Pare ls e'tma' d o et plaetul. C'seI epeil do labira to eba dom d4. Be dmlto laemu. o.Inone. noielentend y ,leilres PENSION HSODICA
70 2641

10,701 - e.
Leccionmi do Ingld 6 frazocse, r a 11041In y=, dee,'1 gluy 7' emtj. DIrlq o a W SIeenV14e d "ni.T. i dja Mmisi." n

]NSTITUION FRANOESA
Arr L-It ectera: miloe. Birtliolrftaole 1 mmens l y sipreL-Idlle me aenrim, Ee-clal ImgIs, Rel[g 6 y tda cls do brded*& Sm admiten paplee, miad', uplll e-zwuiae fe elvlttn peeote. �81 al -26 go


"Riverside School"
Rutherford N.. U. S. A..
Ie le parc vrea Ihembga, hermov ote ettteda� t millie di .a ell td. Na core Ya k So den lee scpeelpa � qIsIloe dreOcs detalruder e' idliome ntell.
Pata porminoro drlgiru �L J. llevqtltRale l[ 8 I.ben� yaJ. l ilodAs Co. 01 N w St. New Yoilk. "0 28rofoe"r do IstrUCCIOrn ipriarla Un a gnem&&d on Goberoacidel Prefuer letInrmIonop ;vrtlma per Is Normel atraol � Mdrid, do reoonllda miraldd, bot ea wytflos &I s I emule que mion sstlLsro, ben em Is miesteausm, blon eome admlnltrddolas Letro loeto uniloge. Informarta euIs Adainlsiadl t terdiae. 9

Mrst Hilda Rafter
PROFEBSORA ISOLIA
Tejadilla S4- 217 3- 0.1


COLEGIO PRANCS
FUNDADO eOn169l-Obtrpo vm 560 altec. Daetorti Me omlill Leorie 0 iver. Eel a Olementol y mpealoer. Rtigfd. fr a:1., Inglo y etploL Ti*mgrealffs, lfac, la, per
8 reaudn lo meas.%atAI ae3or. a, mdmtitntarue., tMijiterae i s. f.e,litn ..r.,ei,. , 7 1 6'"4


It AVIDO
Loeetoena do e ld frandoae anorlemesno, ad. ,tc,peranprofemorqohe Mtdld mldov.lto
Wst aloEsin K se-i Dhls ir BI X. dpaeh el 'DIs. o r . de1. Marla.- G


LUIHIOS I] M ESOS




EL OLIMIOEdo antigs y acreditedo alm acn do
islca =cabs de reclblr n neurtldo di Instront~eoo pars orqueetay banda mltarea qua reali sA pie's de ftbrc.-laricm netes deaLe Fdvre, Uontines de Beson,
Trombones, Figlet A 5 centenrO, Violinee dede $3 A 15, arenl, decde 80 "ntaves A S 3, 1dtodos do Solfeo de Eslayv A 40 cn.
tavos, las coatro pert $1, Sulao Carulli in. Lemolne 35 centavos, idem do piano Lemoe, carpentler, Vlguer A $L
me- Todos Inaetudoa qie me dan en Ion rem& Conorvitorlos V Centrou do mdelea A pro. 76. clus may red ldos. idtodos do Bandurria
do Porn Nebot A A2, piaza onbra motivos d todas]ac 6peraeo Valses, Foles etc. A J.E 20centavoe, surtldo de gotarras ybando.
rrisa A preclos de fAbrica, sI por mayor y menor, Coerdan romana, legitima. Pia-' A I hoe feznmeessy aleman~s may baraton, A
preclos de f~b ii).
Aguacate, ndmero 100, etre Amargura
y Ten'ente Rey.
DX , elt. 8-1


| AlTES Y OFICIOS.

CORSETERA
br1i Freesco Preo oamere partisc t lo fiverocedeio y A lie e*are om�-.erclao i4ies en modelo 4o aeess root& yemodox, dode."an 12 Gentio c� edeelte. 0 0Itsily23.m 1.e4.
74 d. 23 26.26 H
A LAS BEEOBAB-L1 patiadorm medrllale LnCall11 .,l.nmLd. turlo � einereI� ea*ltnt0escieacelahtepotnde en l aiim. local d alempre: a plad 50 CitesL. Admit. alb�n0 Slmi� y livl I ea. Sa Miguel 61 ot,. (GaP" tan. ' Bloem N o9.
707 21-13E
T L&ZN DXA PAL!STA
F La PlmbtLmas cIte. ol eqna ovel& Is qslVd.
he side, I* qua asyle usl 9as tr, pr Is Iamedoslame..& axen2$B. ;t6 1 3 oe- iHojalatera de J06 Pnig

) Xalhtlee sClall deelL . LgydoAgea. Coetnoalin �i cae l..dotoden das--0JO. 3m Is mism mbulay 4e pol a ra l ybatUs y
6I43 2&-20En

Elisa G de Alcntara
PEENADOU&
Gra lWd do peidan ro1e. Ban Miguel d3
"liti AgUlm y Go" le.Y So p�1a doml�to.
119 269


D k OLOIANS aCawsy ropooieru 5 toIvcrssaieerto qz dale ps sommJolas so A . le a neebl e ltDmono des a pu teren . sln .m onbitCnbe ohe.Ib�itemn d�el� ule S'l 4llh � ens ma ld o a ,ogitdq n aone". soail f Cb &tbI eNans lin y-luts. 8VI 4-S1


R.d n 150. -1 275 4"
DEBRA COLOCA.R5N
"I1�JIT1* pealaeSidr doelter 6 imleJedorm T.. T bneaoessree wollldoeseo do cuss dead* ha aervIde. Irftrmea Cescoga. 19, *l 1carrade.
if8 42$1 Ta
D ESg1eocsree as elorm peasml ar pus .Ltsaro o ceoa partulaM; 1oto1 b�au? ref".
- r. oleey sib. camplr e nu a lblgSoct; e n dms m tnods. c &md. It mS so $06 as un 4ove pen rtad do maoms mssomjderl. s cormomn -acc d)Prtie am? IL 82 4-1


Una melorir peninular
doles ccrs* o -alotere en rinse ait e 6de'aO'lotto le.. balbon -I tat to yVon& bones r,fasl lifs:M toA lgmieto .P, mitre T. Royy 'Iari i. 73 4 30
Una cocinora penisular
do$& celcareoan e otblOelmtento 6 mae paitten. far. soae 01.WCA, 0'en prfo6idy i tlems qid t�ipand overla. IrmcmeSeldnim .L
-7-3 41
Vim joven
de e blecare do elltdCe Omane. Es Istetllfrl y 01i1,,, &&e doemperlerblo mu obligoli6a. Tieas peroaeCe qso laonda per els. Ilfoi nI HCplt. n. 0 -80 41

A Los SENORgR HICMNDADO 0U am&IrlBoao �oan� am& mdoses s�tsrI all e
pore otdar sne Iee; t'O n qlev roepnd per e.A... I "len dlttIjle* per oamta. UmaKItnrs Celte n 21 Hlbea. 71 4 t0O1
Vn s criandera peninsular
de eteteomeos t par d, an been ylWbudent ebso d emoleeroecleantears. Taeno qiln repeod. per d Ia. lnfom, VIvIttn. 157
77 . -- a


Fe ello0ti in 0# erlle palpie at �alreey dinl.rg. OI Os 16. 176 4 33

SE BOLICZTJ
par mancler a SIZLe do ewas, an Marlas, une m&,j edore s m*tna eddp com buee roememnscito . Smel. 10 oa* coplate y rope I mpi
inftrmarln e H.1lmm $&R 735 4-90
Unt go ntral ostursra
S o -tidoreprez Sgnn eem aeLocirse on cam P9ltlelar, lo ttntinlo lao"uvate nts a qvir AIe mili y pdfs, de tr al Voed. Tleno baneegsaealn f. |laeiren Ramv e70. altos. 179 4 3-


EatudiutIna sEmE afoa
En ielc soahlod em osell ltaun n.aoa r dolben4arday tro do mindellke. L a qum deseen I Ire ar, eh foel1a t dnloermeorrnpndLent, esr entado Is&otenlt�Ls. Pinto do taatipc ea M oloCeAieo EgCp.lil. 8-30
, 'na afiora pOninsular
do madlai 0s.d ,ea . el cis o roseo par& alttir mm orflrm o sc ai parverlaey; e. etlaise cc t emfarm.l p dwpete.l Lo'mll�qula ilc"=Ospstleotm- 1s. 7115 / 10
n SBA electros eariandorstd e tres meson J.d9prlds con baesmy ibuedento Iceb; giant mc mile quolO piod4aTe. Roosooids per oe meljeo1 uddlss. ol. T a io oaolent r ecommendcldn de lcame dnde oataev edado oL 'tro part Imformin on ZlzelS4% la 410


Vna ciandeor pinLnsular.
prierlss, dodos mees d pariem, isoemnlad,,
era deer ArdategUl, en busena y cabudant
a. me a l, elccbt~eo�tore T.ea0 qea ia garntlC4. Itfrmen on Boned 77.
79 130
CRllDA DE MANO
Dee oaeloo saqnsaboblein as olblIgield yt11.le bueml rtfragenl. Imf.aen CaeC ni. $to 'T. 78 14-30


BE SQLICTA
n edintaltndor rspodleble pe ias toamea d tamodtmmem an 1A Hiben notemane .1a. log cogent.. do cci irm ces lemptatibl elds. sucId, $110 y atUldidea. 31 preotem�lat
hi do tenr $I B0 els IAe. D reci6t. Smpolr loid-nto, P.O. Big :d4t. Philelphle. Pa.
AT~ CANDERA peiulido Wee mar.s jdo psntda. enbaiem y Lunantelolhi, dooe41 coteAOIs, Ish. etre. Tamlto* ao caee n elead do m. 6 menamaa4o. ersc. emplbr eon eu alilgae day tlisolse meto refcrenetes. inforaen, Gcrle 22 16 4 29
DUNSA COLOCA.2SB
in cited, do meeso doeaofult6, do medhne edd w formal;" 1en re farenele doa n cadceto. G e0 ,


Hlpoteca, alqulleres y pagards rantseantidadsto co 9pdam grande ylth70L msiea Joi 15, eelcu � HrA. o, begaIy Agualer I, Netaxi.. 760 4-19
A BOGADO Y FROUUBIDOL-li hce Cit . go do teda-Glue do cobre y do tateladom-sm.. tarma., tSodaIe s qeportineeeW For., al olar mule to m eonoen d: fclitts dero sant do earenctl y sobre hWpetea. Ban Jom 30
761 429
. Una senora peninsular
vid, diao a. car. permieampllar aillres 6 meflarlto. Babo eemr cortex y dotde. Dlrigre A Neptreo 101, matters. 7 2 4 29
U NA BERORITA do oy bmass odalnu'n Uprfor. edo tabrre e;asefrioepars, ecompalar a neo m6 lelem li y emoellayled& ea do labeie y slbje Impondr,� Obspo 16 lea. Ccglas# 1 de 78t -:9DISBA .COLOC"R13
inc, "w e do als i mWeoncas e perlelan, case d.o. aay d,,oitra,. Call. es Cortales 73 ontre
, ",.yaHv~ledeG. 7114 4 2"
Una cnIandera peninsular
ellaads on 01 p*il, dodos moss do paride, c n amiloqieo pced�ve-, y ten ha m �bodate loebh. et�e olee A� t. .1.0 sera. Tiono qulon Is geram t0e.alrmeam Sn ine., 2 9, liendo at Ims 7 o 1veea is? 429


UnK oCriandena poninsular
do IL mea do par d em bcnd y llcmalte loch., dust elacArL � oeho ato., Tszan q'ln naponds peril) a Ieformina Ban Miguel 24.
79 4-29
Us'n Solers peninsular
de & colee m,,. do emtelci on ea parmt'a r 6 mtteonlmloo. BtbI cimplir eon @ obITclm I "fees qula respenfl per ol1. Informan VI lega ndmvo 42. 16 4-29
d- a Joen peninsular
dle OcteCaY.G O 01tae Ian6 manjidira. Tonse qen repouds pe olli. Inleinlma ocia admre 25 71 429
30313A COLOCARSE
lae crilndrem redsnlipedes, poctiger bmuDd1t locy 1supeior. TilSo qies repond&epr all. Ista-man Sal 117. 77 4-29
1 EUJUii'AaaaOrin &Ir a . dm0aII la-t 1u8% t. y dermO en li eclecaci6i; ma cxgn bumzac tofeeinlas., En I mImee ienaolt iga crdo do mena. LeMIArt 1& 01, Allt, ,dant arein..
142 429
U N IJlVDUurPmA uTIUu "B 0UUMTAU d ea I s muene. qu� o r10 atoaei s opvrnsAas 6. llbroe doeialquler Cae d, elOrg laduenl iia. fti raisaObh. in,
sa on Ob~aje 115,
S8 IDESUA. qOLOCh n
aue assets quo oeobee& aesdnt. lthe. Tigre q.lonnsrmpind perO 1,- lafermn Sxen B to amo n.1no 75 4-10


BE SOLICZTA.
enss amestepeamc"na. Loguas 9h
76" 4-23


ge dommam comprar don casa. do alol& a proole d.6L.C � So.00 eA d a o en .l euLdrad. omproad 4d Ra n � Sen Ltyy
do a"apanslee C pret.. So trite dlroomament le
4.dael,.. Aguala 57, bjas do 11�4 lu-dc.

$TWA 11102A DI BESPeTO deamacolocarle
o RrA sr 4 i co one fimtlleppr&**inpoar � ue cio-A-"lelira - pra wlqlie otA oepal Date icmplt ronea%�delar 7fine Ieotforel0t te lfarmen Lmprlui 50 trlcuti. 14i. 4.19


DEBRA COLOCAREE
ns ironr menl" daelir. a elm Se. lud y e buade11tlb, nclllet. pare ier doe biloe. Tleoa -ronlooadspeal po V1legel 5. -lt... dt 10� 1P.y af3 osf spetlla, 13? , . 421


JARME PECTORAL -CALIANTE

de Brea, Codeina y Tolf
freprao" por Eduro dald Fsrnactao do Pars
Est jrabe a el1me or d lade 1octoraltb cono~ldo, pool eaitando comp esto do too bidsamicos pO excolencla Ia BREA yd a1TOLU, amcladca I aCQDEIA, no expone.al eafermo A sufrir congettnee de I& cabeza coma escede con los ob. calmAntas. Sirve pars combatlr loncatarro sagldos y er6ulco, haelendo densparecer con bastante prontitud Is bronqultl mh Intones; en el asme cobre tedo ott Jarmbe aerd on agents podoroso pars celms: Is irrltsbildsd nervlos y dn mlnuir Is expectoraci6En l personss de avantzds odad el JARABE PECTORAL CALMATE der on reautado marsivilloo, dgminuyendo Is ceereid6n bronquial y ol cansanclo.
Depdalto prncipal: BOTICA FANCESA, 52 San Rafal esquina � Cmpansrio, yen 0dm IaIs demfi botcan y droguorfa soredltadaa do 1 Isa do Cuba.
Sl ND 1K.


A RITE DI LUDRIi AR




ECZPSE

DRE THE WEST IN~DIA OIL BIGFGO Co.

para cilindros, rndquinas, locomotoras y fijas, guijos, coronas, centrffugas, dina. mos;y pasta lbricadora para carros todo de clases superiores y precios reducidos.

De yenta en todas las ferreterias y en el escritorio de


co=11& Archbold

TENIENTE-REY 71. HABANA.
e80 e Ka


'CURA IN!ALIBLE DENTE

TODA CLASE DE. DOLORES.

Do vent en toaus las buenas farmacias,
Depdaito prinolpal: Farmacla del Dr. Garrido.
S014 Y .&UAOATE. MO. 218 ilt 13-27 die


Vn==uhacha perinsular iN SB, PNINSULA D3.SA EXOiises celetive. domeancj d.va 4e6 coraetona 1.2 410u06n0161oPaot&Irin ingonic do pusd lamlltferemola doeddo bl eatd DarIn dordoaila... Mye.d.me -prie ec -- pal, yeOn. on BanLie?71. 52? 1 21 t lpe prson"a quo roespoadm per am cond�n1a, "usdldn me cempromUet � foltIrr jorm-leros pare 33ABEMRO. lugi .alan,laflasmuLa on01 Dteria do leImUSo IOlUte t u e la'm qao ist berot; �meg',e 41 .se.s Incn t me po el, t his*eIt$m. Geolos miled do e Jon. La Betlocqelna, -.l'-e ,Oi e" .Aeee.eeielO (9 Lus. entre lqetldor y eOh1o.. .S 41 8 E TENAMIKENTO"
A Ion imyncvou. Centroa de cOO 0otisoe y goole. do JOaS 1? Ce eSaundis may aeltedoms cijilA. solij de 1 Biona . be tralardo A Teleuntoey eta a � Imlrant dende tosborpar* potter l wStatedm 1-�a Pride " - o -"..on denSde etul-alet 4.adtzr mj prepoor iadrdsesperTeda alsodo cegoelesy feet.
1nxd'alne "nal "neiat lit. etdrleie c rido pirtltui, tr, bmiae71 a 421 l ..e. ..rl o.


DEBSE& COLOCAUSE
one. elors porilecle'qt e imlol a do mod~ate. car-! &a m hace top& pare lilsmy y l OL. Dai vn Oldcosi 74 4-21
'UK P]NMBULAN
rocdnilad coeae is aor Ieltltdet ,yego re~d� ingn 6 elAn@, deate ocoldcar m o asen ��e cemernh fibrtcs 6 clmucia parc eslqiler eargo di esactlte. Drlglrnl 4'ROth St. ratmalc.,-d


SE SOLZOAITA
.a& mum alam es #Mad r Ma a 20oasC absly Sn Igete 74t 4 21

DRONA Comm!CAROU
waslacy npoele.nlan e mae eamsa pirlilar pra I(eq bhzsorsademlamn . Site osr� A mioy m"q lla. It ermin olldo T70.
715 821
'UnajoVem do color
dees, coloLtoe do, oerder � oh-eaters. qno Vee buna y ilmbandents. Py& ltf-r y Tar1 Iutedebli rolcet qael 1 elAo qte haealetafO ertlO doirIlgrme � Aarsm n. 5, oentresietbrberoL 715 423


BE NECMSITAL
on.tln martedmdo maine do color 7 tuo trelg bu�mes rfhionOlt. Lot1ld 128, C, eire Ruse y Raed. 3t 420
8 8SOLCITA
iae &mdo blime. pare l boleto Bea Jotd, cell, do I cRala 3bP. 112 esaqune � Lumparlls, pr.rtldido'.qo laea c ie onheedel retism, 7 qeo prPont.lbipOIto forme. 121 11-2
17nwocrandera pbunopular
da tet mcosde parl40., hsen y bOndente I* ale. deusele oealr & loche cal.,. Tane qetin ampon6.. eor ll. Ioformen Nptll Sit.
79 421
'Una criandera pin:inm.uInaT do dosnotesdo pati , cen baena y abendentS lch, doee colome. 1Mcha antre. Tinen qton repildper ella. tformen Bn Migenl 11.
711 . 423
Renia o Couto rido
4d1c Imb. 1 perdro do am hormano Antoni GorlteLrtdq-ohseoeo l &soa io 6 mAeas Isle. Imformard e 31 seltd Celds, viditars Sn Bele. 1 6 482
Unabnissudsra vpeninsular
do I mmedopands, oa-e basis Zy ebedeet. teoa, domen ealoiura. a lothe entor. Tine qae to gusmatlto. Infrman lam L'nlre 21
71 41D88A COLOCI&RNB
'de mnldra&tocbseetees, queteboe v clInedantae, ustel,re jevee. Dej in Ula i an llelS del splro . �It t 4-18
O1IACRIANZER&
dean elonmen A leoth oatemI 1i qe IlE. baoe y albndiate. Ti qaelnrepen. per Ol.. ce
*inl c enl oealnies. Adem"i vac edeas do veso. SefrmancPred o 0. 712 4 28


-o-mmze� ci -41 -.....--- - -


- ---.----.. ~ I dOtOooel.ciroeeo


iDrtgintakanngurcflodpeveeore.


r5ro,. .. ~. - -- ....,- .~ I anne on cue iocomoniiofLbrtn


S Ir e m ..... 4....N 0"


- . - - -- - . -... %0
on 40=OLCITA taIt~ .,o..e a. A42
- saicercoIevni. epc Arre-A.us.Vi-"AffX5IMr


-- . ...- - - � e e d o r o p el d c i ll 'm I 0 . e n m al t , di a m iw a t0


esne or e Tope,1spmn-n.e -eIt. .rc oRIn. irdeneo on toel. toy Et a. IC: ToI/foma &. zaer (0l 16 21-11


Importante
Obro do easgaremes, cottldeados do Ubmamlent=, psa naud do Patios h.bot.a podcna.e, dvolni6n do Om abonsr do eooveral6n del7 7al 78 y eunntoe earditos dabc mr ntlafehoc poIteli gobierno eapafl
rmtsa In qe e pidn. Dam lkimn � D. Antonio J smdne B41ar Brsne 17
Ifadrdd. t1940 it 30-1N

Sm C0MP.R&N
peri6dlcos vljos A 2 censavos llbra. Agnecate 77. 8099 alt 24-10 .7


- - -- --- -- -- - * E


gn 6 centencuoiu-.l te!
na da Vn~ot Iaformela In Jod


Big ALQV=LA
to gifteei l ci p lol , do ltFd eoer a. 2. ei*a dol Prqao do clda. Tinetd isl1o mmcoidedee par& aia ertI ftimplado fusts.98 lel bia le@ teteim n-r. , 8t7" 4-St

Its &ts an Nleel'11n 2D, atnrisladondlei o p~r cm e�mot.J ccenreo ~alIe Oul dmda s ,pialemee It.I.. .. Ill do


a lhlmosolodrara areiloenoote isala . . 2 el te sa 's eo1810n0a Parae l Ia quI6 to eelblaeoloa . E1n I mema Irtfrmeaon due dl I dwi& ufflmisi4 do teIsrs. S07 3-P
Si . elgullm, ecu n� acue,. canilore, 1 el egn1. . cubimtn eon alfambi. ill a'toe do Ticiaduo 7Te, cia hemeoelali saletde� mote gearte, aeliote dat semer. e, lati beE',, tn�dore.todo Il pI'r .fl1oa. laformt� en to. beJee.
39-1


VEDADO
.o vend.l Ia oel L'co e n 1, 'aqatnoa �12, ale isterveesin do earador, isformen II Oht , ,1 sl e23 82
1 g S. ] qI& eedlt c e ll c eolm . cc, 'iIIl malt; eomdoe, sol habltelenee, celnU78- eealsoloSt o a , iee eleca. lefImIN on C.bs W , 'l3l 3 de1iO Y y de a . �78 all 5-2n Lie eeal Oiitlar e enrads I Ire, o laille �.Jat ehblee ogood-loS d4 mimol Seme, gc venden ora slipard �do rlel do , 2 7 l e1108ytomb0u inc mlquia unle do contar en prepedn. EoAsUs ll3, dirts regm .
7615 4-:
0 ALQUILA OLORIA I,0 E8TRE CARai 0 7 eF.rl m 0 eale,acmedor, 2 cCaslelo svy osar so hlqeollo lo. aga, lolaro ioe. Li tiey. on I 11,14 de 1 �3. l reete e Imfnt 2 aeoqlnede T J as. 794 8-.)


E Wol mmre puntde Ii elded, e may bInas 1 allinto1e, cc..l di90eo iqullr y ledOa pu guto om7 redclidcm a. vend* in bermoml fevucle.I Paim I. foomes Oa6e Fito. .Coallafe 6

"oserrate9..-Ua mit.lenkai b Il h$, ca J.IY~.Lpetlealer -Is aiitc� do edmcdu y vtli ilem hbteoonei, Jus 6 ieperidac emibleda6 emn, 6 cabelloret 8soo.Be dn y tes verfsin- r alo. 742 4 21
BE ALQUZ LA..
nil celrattInca 1a eGlader 78 enl tr l, y 8ns nickel, e Iii, do. o ciI0a OmedorT gOdne, pet 9,, Intoor y 0certo n melasks.g Bas e0a IOVe do tllon0lle Le ylle oL I bders i-. qal, A Indio. 75 1 8-21a

Toniento Rey 59
SI �a mll 1 sats t o n aobal !i a lentieneI1 jnceenl0beicdc Is call.o y ,-tiesdee hih ll.eo lta, anidm 6 egparsdia. Imarllentosf
ataleslod hoomboasolos 756 4.19

033 ALQULA N
e8 Ilic do IS Cello do ecOomlaa.2,pare me coeta f.mlli. 766 429
E N Oboept 230 me lqltla 3 habltles alse. lyoy fre.O canv L te � I calliycon Inia s i cemedidademeeem.sto, propapiscs nc famItea doe toe 6 ceballoaolos le Pr1001mtdlome.
753 8-29
S ICeq lMno naGabeoas mcl do Lebrede n?
4 � Naa dol tranvl eno mer ci put. d& lapoblol6nw iaai0 con ceai uearte altos, aelo biJo, ele elets y cemod4t, pl oa deoeltes: l demi petmense tofrm irieL a e I&Plotails La Iadlic, Pop Anatnio 31. 731 .-21
"1533 ALOUiL.&J7
doe easm do plant blea, cs. Prtealpl s? 12 A y B on"re MArine 6 Infant, pvxtmaa &I irzantI sdo^tr-t Informa enKylle 21.
"72 26.9
BE ALQUIL1AN
etre spevi oeuortooCube 16, 8, sayingneA Obropts. DIdrre at portero. 7911. 1
Uaqeatre 1olqatlasnesii
Enpunt. ceatric0 S,,ao .ll .l
dee vnn y isa e00 es.iso mimlJosloa erdqsacoio itirditedsp~dq'.Vq
heocmte ...&estate 4. pisur, is cu eule� do S1ire n. 101, tmeo hirmosa gala, agn in, Ollagrandoaaeems. olu, Maodire y dome LAir. Te Ia bodeg titei Ateatllls.
Sa dls4, fn 01 Vod adW, a-is a? 17, &1ettado doe ocled& 7d.7 0 i-2


Is ca Linen m. 51, Vedad. Informal en Is ealle do Cuba n. 7L. 702 8-28


SI ALQUZLAN
as *h Vededo nIs Lms. eallo 11 ontr0 C. D. vs.rilamacoeoelea y lcr. ile sbsO do pltar. som oga dm Veto, nrehoe m~dln e Prantea Ic ptimon fgla,|a. Is f.rmre el Ia mlm� yen Aenti 103.W llRolirg. 705 28-8 E
SR ALQUULA
sla eoda de Gallno n. 22 cqlm& � Atme. am seem1rl do *Ilo 7 biLe. cee, on aa is d�sn d tnodory,tde nuvo v aleleba oa pitrnee: tiforzmerga on Apita a. 110, W. H Reoddlar.

E+n catro centenos
So a'qallmn leae"lLa. do le Ina Comeenri U, soqceli &e� ltd, 0con tal . e irto ceiem , elag s 4 taaiyo, Eatredtcladoped teo,.bseli I elle. LalMT an lo bale.. ltfarman Tojaidc M0.
7 06 41-58


s alql'a doe lbttolone con vist Ie ceo 7 1
am eur e mI n'tlor. aco le od laicte � � Iambrt elee I metitinelmwatime sinlfe en#llea aimsre 10 ensaed per Sen Ja.
735 42'1


al


Be compra una cas a oillm r, lformmni enla fonrto li La llalla, Aosot 47 . 237 aill S-10
1 DESSS COMPHAR UNA OAB& qmc egi Oam~~lda1Pele is sa d. Cancordila, Varlda, Neptre� 6 5 Silgett trame eomprondidi ��oBalSlcoeain � Plod. Iafarmeatfn Concordt 163 bodog.
622 4-6O8

do FTlel'a vCoret., s oempras on 1 scajysda do Mlani neimero 77. frontlA a "irt. i oloe, PA g8lc0lo A mtjor perle qeo negnlo, B �ee1 B aleSamn." 1100*-I"

SBE DEBSI OMPB&R
UNA PIRENSA
do hierro, vartial, degran m tama,
Pzncipo lfonAontm. 314.
e21g$ I m~a
OBBE HYIRRO VEO_..osl 1 J. Bsmit. Toio5o SM2-B cawprim utedn ic par19. quo so proeson docobraIomue, moel 4. Ide,..eampana s plomo; le; pesmoo. L lo sproehle mis Itoma do plasa l contado. a hI mioma asovan don Moatinu 40obro do tees Iagure p tame,Tinme1ntauiercdohorro dotWd 41moemne y donqc dcplle7 y1 mr u do vioTb ela.aft do VA." e2l-Aegl


Aotiguo Hotel de Francia.
tollenl y 13, Hi~lbna. Bate cue ma*l atlmdi en elontrn do o �egIno0A � prozlmdwedo I Ad�men& y domialloia del ale.. Praoh4c tede Inelo, d6ens, pae hcstm dci di rt momoda smelhsni a- Ptit yend, ia drle dlferene Ig miltali eL el, catt *lcnpde. �Lmt.. ealpoemiow per. wfallte. 4 imgci qe ql!re vTiirlus 0614. Benvietoeaerido. OCactam alon0.. N, hey7 minos 1and 308 .13 En

GRAR HOTEL INGLATEII
GONZAlIEZ Y LOPEZ
PloplotinTo
MESTAUR9IT, CAIt, DULCERIA ais.PrORTADORES DE TINOS FIOS
11. race. y mrdltsad eteactia lea


I 1~7~7


PsiatLu ry ac6uu�o
gs doul trabsj n, is oTendse ca leeei garg doeI fltena 7 Ato& og atpzblo. Po o41meo y do p:rv Ir. I..fema H.)?.seate. Conailedo 01
Tit 4 22


11.1


Parael que desec estableceuse
Te ego bodeg e de l 0 hA p etal hb e- 6 0 3. Ton- G r an ge I.. mJejr s ald. do Ic lejec. Tc pene9.-aid*n. con Tter... VctHd�erna conGeamblea dO meal
9 edeeoluado eltiiilentos. Ccias en beoI latieeddel dam 1 poaos hul 33010 o e1'. i Iirmaaum tell dTe Iante oy 0 Oet, 0netotte Le Marina 'T.52. 79 -.21 &ran
Be vende
ass �erbezerllmy barao eec b leen mlinfhastocia. Ia farmarme en tba y Lt, cefa, PMADO
7" 8 3


13cintozvenlom do corrodor
ma viudil a� Ode� en em bean pnet. do Ic m mdad, eons tor~t. pe&-&.iioader mci 1U f.br�aotde. i*. formSn Faotoela 6 0 - I-S+ SI Vu UN L.O6NJUJ A MaNZAT� lam,,S � em 828o)Mo n etm.ccptsaL qt stel vtI !e Ilgard � Taint oont�voi e1 matn. predee. m a'ttlertamejreble. Savonda tod Jea% y On imtitvened6a dlorraedoro, En I m am m endeande ellJnultoo; 2eho torrone y fbieade eo Tnde bate Hay tatbtt undeasi qmlnte do roren my lInde enIspltorolea 6el4Sde Idod s e, tscen �boonlellr a o di on$ 0.1 0. Us eav, butanto cape., teambd Is vende tamc on I& eala$ do Vioptn. *a $40"0 No qlers ltaryanel4c do emiorters. lehormen Nap uce ,91 � tade hoTra .C9 &21


BllAL1RCION YIIBABIIDI
LA gran oeryetrtia y locera, attuada en inpoastels 13j, treud6 al an Vaols go do BeIgn, reallia do vera8 toe inz u elctt clan A preclod sin ooispetiocea. Acud al pdbllco y verA comprodsa ea3tsaffrmac6n. Tamb'n . vende ea edialot asl domo un& maglfca cama es Beucal, Sacratie n mero 37, Ia mic cntrlco do aquella poblacldn. Tedo so ofrece como ga a
440 15.17
.A'V'T18O
Por a.osntrlO ia duel a vendo us 6lrborla blen aq e dl i obl,r do fmUla. y em naI mllmspe tdo au OScp %rate., %n eanuslhl. r,ua CAms. tl1l61 tag rl"h=lPa rA.. BeZ t Vdd@cl. = 1a 99.froto %1041etel Trble
s6 6511


.lratte pr pt."llc~elr 6 cileble v n selloe eollefJunte6m,red, dol II curieu. Infornm
O Z~ol+3d to uld.o
81? S-Il


SOODE'.-MARINA 4-88e tm rlslebd, une jprttsdo lor daqeios ybegam, cres do la mojoree 1aea, dblil do peea 7 "vmle4 y 7a Wroslee nce v~ct ey; hy en colenbe udeo y a J-rdimf yn'lrtr pne i& fImtl�, 6vilm,r &l Compe-. Evivt.. 837 8-14
ZADY 33ARATO
Ss lee au ti% e rram�meazc da eIroetroea d., prcpt e culto[r tndlla.. Enl Ia ml*ann eO oqicos t*e. mi mclam. Ifutmam lft. 3.
*176 4-9

in fimillar .matoB e kb. a en cebl s metlfro C6n si 11 a t -e sua&Y Ji to; gode en eobsts tialease I frman Bent. ,33. 79 8-


Ue trrnenmplol Jnate 4 emponadon


T i lL-Twe nlely foshod roersae with bee- IAq*llt�O 0.
t.n 1. tos JeS at. ottot roamsen 0I ttheintor 9 vondm laoo ea of h.leeael, lea leied nid wIll all aselstaeof 0 nllerd, is ps d vaeydbtop'. ma. ehliren. Istrmeo IBan traboln tamlloe, J0o Itret. G<mo1am. IIL 1M6 421. d tapoarib ldo 011Wpeprla soravsl*. A
Aejun 20nedo Iratten ompal.o lo os Ct V yI ,"rlo rvielao -da PISd * elsops?&- Tests.
des Li 0loola , boeg do Pe l sPqre. Sa delenMeread n. as. 671 526
So 'qullen las;aoelomI vatladosltmodo QANGA Saianao n 10, eabds de arrglat, cmpsalesl frO alie A Ce I&I. antaalt y coedor do mermos, 7 vomtoo atiad 42l VISO Prineol l.y dc1 eO ]iIo-oI. Rten or- pa* a do mo dIr9i e)s. Olaois (4 Aloao, Garlaydp. 3DQUBS I
,gf _5 ular ontado.
S oqxtlaa en Obreptm1 S, nn dopartmn Roan etG&nursut I
cnas.6Olbaittealenl, r&i, coelni, oae. tb t n
1.od sepena ree. pctrsonepopl er trtlersolta J Len-oietrate. class B oda 6 llashors- VBNDRNA
61 221S52 4s a 0


am
amplLe bcbltelonu coon la balcdn . 1 all. AstLl. 013 Alsit


Q ult.--L l 4aor Co Urona. Co.rnfae 4 eIn 0eaabaeo, eon once heblee y aeytris d~,o�cmolea eg. bela, urbetedadefrltlso y Mlea cma s oa = on I mlae. Informara ApaJr , Habeas. Beolql o a l. u � feila lhlaRoss perairamsts. -23

SE ALQUILA
I epliadlde ierae Cel almr 119 14q11c A Merced. ca capstld pare sa umoima famlll 6 pmnda squ Ilae ,gu te vtvtr on �Imanto mosnea quo l&bs do sr eonlrda eo� ptotea " w arroglade per omp *to hcblitdoaeo I Iltlds a nu e.t med.Tu ie$eme hgIdate. -, one majulltsse pl1s1 ptelpal y Inir ile on mu, bonlt ble in a1 prmere. Ha t. stem.. par
mlc et. cherecl y po-trioli mbl1 pie. prinsipul y ont |u bile.o; cnallor ca� glen moealm SOm rydIa aeselri goat. ia que pisdal eal'ras on emmao. S.ai lonpvecin. Ba Doretillo at. 1. hess1 delAnna.. lro~lao Gannllen y L.I 8nfoe.v"�.
50262 EnZ


SL. B.TICARIO.-Searnd, eate eago esla mBgllPoa 1.Wa s l lelle s 1Is t&" spd. glen paims b tnorognea do0 abelllort, .56 toedo elet 0Jema. y tampo Foolido, � 1lop"a do sate il o purior. licmams onSa Autento ma 6doG uneans. 5 0 10 n1 e�

so adqele. L illsr e oe foes:. lfprm %e &gular dIre 4.l0 t 13 10


dso eetr 8. imea U leae. de p-i|]


qde'7n pfopcldcn .o 6empeoo a e do po
ato 7 retreao a 7 piept] cabl. almddleb�. e~oltad edf{Iynly ,as. Io veod. lonto. PFede farm �o. Hel Camiecjt..progelsamdo Tor
a tnn numae. empaeiods en erelj do s gee promise qve i. teo, na ilmenec, eepote aoehezo. cree. pare l&mrli on Amar$uta t4arti raid.. Neo lId0ath er hy aprno O -ra Is 793 4 29
COOHES
1. FINOL�ENAL. . cumaquier precio un COZ 3 6 IO UPLA 0 , 7T BILOREK, on reInformno viditera dot 8L OIAINO, obispo y
01 67 15-26
NADUQUE4A NUAEVA y or cmpe. en fe a t.mlior y at" m6m j t l J era fra eea 1mm paae za u valreate emtro pllta, ala do o.clre imede.prepla p.r. Laa vrle raod a pro I.. i -- te2 -i e $M43e ra
624 1-758


p * 11NI T isl e'aat. Pfagidi eesl oSul" ean LiIaPtJU�U eu tSOzco petetel fraucloeo.IIIIII y Pias do gurdia pare me. o dosemballos. edo dos �Sming Its"lotero yu parole dol,'l6 em*Iaoe P..ds". a' s -73

OE AHiHvILES

is VZJTD:Blc
Chio p.r. heel r Ia m11 do em vlor e cmesteo.t 9 ,podin. Sil 8


SABALLOS CBIO1LOS
So Bende una partida do DOCS cab&Uos do reentiy do .b, So dmza bantslmon Obispo 127, iuf6r=grin. s int. a. 4m Luada, Beleln IS, do i �6 dole tar40. "998cuis froere. e 4 a monen ft

433 33-1112m



VEUDO m~]ae teloma �i bro med'u gamersdeteaunoobeeldor~ma.est 4 create a; cane dl pireallm y n'leoop $sa c rme, uce d mtmbre parupcIomr uta ile �trtil ebjlce. Montl?6. 314 4-11


- | av


CALLOS
81peAlo V. do caeos, oleo do glle, eli,,.. povque quliro. Pa. Ubhr tin do *eO onreeantl* ten meoleetiselt empler it

Bfilsamo Turco
it0 me at moier ramedio. a onn etdo ar toed oee do


CALLOS
Be vends en todWas Ia batincs. as.% ai 10-1 B


- Vars decelvr l c&aleb. n color prinitivo no hay oejr caiftla que l

Aga do Form o a Gdd
E1la I0e c .1 pibl diapenia � el-t sosm~ltle (dod. 117.0 no is aelameat. dorlilde ato eenete, I ql pinebcl qleo e1 OUA DE PERI8A do
-adil, ii delver ii color ofcbcab
0NO LO DBSTRUTE
y qu . Al entiet, oc '*tn complete quoet
ejo~~~ md xormnen odecbe0 el ale osl tftldo. go puede emplasi n tenor qo Isaet Ii ceboza. Dea 0 el Ula, a., hr id, soeN. jiNo mneh IIN 01uctil
Be vondh on tide leabolelca y perfu merle os .12 tIt l.t1 .


DESTRUOTOR DE LOS GALLOS
I *VWado por ea Dr. Gartlda
2q I.t1


Pa&a eambastIr i ts laDeIN to, Gelnaol eErptoM Latd, Vdmtea di te Be. fLar. embraemdaa y�do let 8111%, GOtr
fnrue (wlt. Dntllas, vlejo@ elas. i zasle mal*rqso 01

Vino de Papayia
us GAOUL
is& Itsc aold arsdo oa e i ftt-rme bl este per l Ae "d aldoClenoel" yi7 e sli de on MKDALI. DX o1(O R yb
ilwmsedo Hew e nlsOXCECK Kasiali ne�ohoua ieoeuIOtda Z |I e0SIso�q� ionatride

Passas Idar It: beficat
OIo el, hi IC-


IE ~


IIISCELANEA_NAANJO 'DC VESTA.--ARI&a 4-Be
tenfim 7000 Strbesl doeO.healio, do hGbla 7 eIfyarhlma. toedd-d lse mLI daei. niJ.I a � prect may bsa.--A. E',1v.a.




do le lpador, lompm. Is, ke boe Isrt-do0e Obrapis IS. e 1961 7 s 5v


hoeteUlm ti .-


~~ VISO. Pas ~~ttoas ban seglte-m n* _ _qieoo6~~ao~d. o*Oi'pe I


- . , qa


BASURI~L If? W f'te dulls 011410 stand"
eimsatod b ts 4%oem di 4 ibqo edel .em un.,K~pg pc�o atq,er r d.Je II mu
'-bfard le, m s��$7 I d1.m, i d.. d, ol Bneat.l 1 toelan � Boa Pjir.-P. Pejeuti


EVJEN NEGOCIO
a lat, do tlrr~eea Saompostg do deitm l ittotalt* F Jesl eabeaua.~e yet...� ,eet jtm (aeith�iati � UnH �ete mu qelaoe aarqmJ (oi8ira Tirgian. � �llPOdteepdeu � te. hlleed Sin Migu~dl eI
� l�r& &]!gebvarlioin .al e t ~ no muai-. ela u a B~hal r, p In , dlztal do Geeset-n Parmat d4e loitrc,-e puo Degar � eat nc died. to mltami an mc.. eel. herme prizlmwneitl S111torte:. a ltii me hayem dL edegce, lago, a un a1iobiul .1 a&no Os atonapre abilanti per cue Uumerceel maiallelaantose, ieltoa diegie.,
Sl �ael en ib/cdea�tou �� iebU, oo4e o. a Loee, majzo e et* toml~uda tam-. �1b! eatm O a plmea� (mle. rtoe le. et �gm.
f to o bal eltia obrl�og do ald 7 vala
�st rscoe cepldndtdo� vloem qtuo p40.e elmln~al s aiftoau:�r, a. Par �elomo~llboa T quab�do Inmmcheu ici 'eploate�, pare Ie o~tsecd~gasd, Tua. a, 7 poW Sl a oe pire ol d� ii at� m pm a lee steubeen do ISbae par ieralboate b pert. llsoc pale Isr otze do 11 edit.
Bus� med...i puodon liotlmote �or ecaducid.. .1 puerto dO La Malete. O'rtUU dot mar, p}Or al yt Son Caroost quo.e. beetent. eelalei.d �ile torrn~ o.. sd ado in ea par. ,i fo ~b yernta t mbm Ocaudloas Eu egune pntelo do INe dcaa comet haoagorie .1er � icifr quo donumotea I. ia'dle�taprebeble dol �Ini. 6 bile.I medlolelo.ei ebaewyjudee tmbln olor mt preemuotado � the-'Bearballed, IS abudalfalney pacditra :oUlcOcanol l . II 1 llbie, krapeitldmeon �icrilitme eltrap, y khy piell eite per 1e1 glote do a�
Sea ttil do prcplaled a. l��nlree c a �hiIl f rme tac�Tipta.on II� gEictro d� Ia rrptedel do ultlneJar.
Pae deSjni paruISeiI y perotca seden iLde, Adolic Lenten.. demtitltedeon 1 am ecaos 107 12 deli m&Il dol BeM rel, d ateet do Ia mofom� � cluatre de icl lard.
rl mo�ee � It mom� deuido Il HlenelI em ony yoe� editS. 74' 10 dO En


LA ZILIA.
I SUREZ N. 45.
Ma2inleol it ll do sala!iuanto yee. mimir. Renaeint tt do *l gua, mor 61 e itoybieutes, yt dala sd.u.bley.
Flu[edoeelmir A 3. 4 y $10. Nedlo* insnId. d 1.60. 3 y $6. Satot A 1.2 y $4. Pcantaoneg A� I TS.
Vetldosdeseflord.,de seds, pique, alpataystasdo tosdas c01, A come los gtkiarn pagsr. Abrigo8 do hombre y se. oerha, ti do burnt*, mantV de Idem do
1.4e6 tdmafletl1pte.lis.
Be da dinero con m6Clco Intrds128 IS 21 E T A JPUBLIUA. SOL Il.,0 AglloeteJ.gouLJ -amt-Rf&oe de m bea do t odu. "lea"e DISOI naldt. limperii, ce Cayore, ttitl,e. its. jafg, Liti XV, U1,.1o�t 4. b rberld, grin Irtdeo doemu do Idelre y medals, tide bentf.
64d 13 25
U KEDAD RA AWIGA A ES-OJIR -Se I Tndenao lnegeode utrio do arebl- oL domeJegiar do dnogpleso 6 0crioete. Tde nl.

nun. b amct X.. a ' n en s o * blan m aollalv- Jeo per enevol. Vatale a. 93, �banLltrti.
i J3 25

BI~L~RE~11.7tote cii's do efogteo
fIeie, to., .alm. Vludaghji, do J. P'JlIdZA, BSIKNAZA 53.
513 73219




S EVE7N1Eon mdl.o prestoin prqaallarnitir I* gigee perft.ato eatedo yana hAula lOSg desale.
neIVa.0Pood"' i do!OA12m nI. y d*li6p. in. .Leeh"d aim- 1II, ta r Drijenve y yat4.
70 4-30
'Miquina do vavor.
So votdi ns 6. " 4-n ,,de tHa.e S eibellee do f[geir.-OTOR Df OAt. 8 ovedo,-. elImil. v.rteoa do 2 esoalloa, . boo na1. I 1,emarir aveul le dos e tompclole 8).
399 8 16 1rt


- I ;


. I z


-1


4 2


M


1 - 1


9 1 ;


I I


F x


a I -


. I -


.11


It


,I;


I Em


ilm


- I I


*+*"* 4" - *"#**a


Lasomia Is


!I 71 01.4 1199 *Galj%441 4 tapladS4, *as del Fra" I - - - -


I. - - - l-. .. . ..


A


I

PAGE 1

ws r2" Ao LXIII Hlalama Viernes 31 det Enero de 1902 uS Pedro Nolasc Nmero 27 aOECO 5 12OIOSBJ51 -w.oo. 521.20-o .Zulueta esquina Neptuno 3si doCb. 5OI. HABANA Ido .-40 EDAIO DE.so.o ADMINISTRACION OFICIA -U. WEATHES OUOOAU Vapores da TraveEa EMPES DE VAPORE DL -OovcoOLtoog d. los Z. UnoaosY o VIAIO DE LA MARINA Cotizacin Oficial Olo cntral de oI doLo'ALFONSO XIII N~~ PorfaOlecioaieaeodol sofLos doo DEL aoo.eo Atr 1110~01 Bsss~.-ss. v~&~,zJM ~ ~ D ZYO M Juoano l Lpe L no a o A las O-s.ssos dd d 2O sO 53>0d, Eso .~ d, Ls,. Ooo sores LoooadrOd y Sordo agenotes COLEGIO DE CORREDORES D. 2, Zss., 0 0. ~d 051. .d.00 uO ~. 1 O. de].>O DIARIOsoso Da oas s oosLA 505MARINAL epoeo>Een D LONs.0dU.,k NajIDy ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~U sea. tOe~~elae .LCOE30 05 SsoCsiOsso5 1soooY. DE00so>Chssos LO A.VOOEEDy JIL .8 1 0, ¡ V<1.<>Io0 Oe0eiae s ooslla e "u diobs'3 h Caro>oiio Oajssoo u .01 -50s.o50o>o 0005100s30>ossOso,000001000LE~ UG0 ,.la. 03>.a -. dools _< .l1.o> doooso leOD ",D pESloo loqu elo. Oss sod. 003e ooa 0 sssOOo 0500500005 00ooiO ss CRUZ DEL 81719 y 3LLY.OX.ILLO. de Doao EL aot s o., 1 oossoai.sssss>so ssO obos 0IddoOdoolo¡>oe, >Oeooo.ooo o>do>qoo>01>1s -e looio. D5_. .50 teooliosE 1 .~ es. a.'C ees oicseoo o00000peds.>0o> .l. D>Ee. 4d 002 .11,11>3:: .~ 0~ '.>30 ----., >001 .>00 .so>s 1OA-,so355ssOOs R p0 eaoo 1~Fsi 1 [i,w .OIIs .1 00 .l l.ss, J.00 .> D .d. 2UI1 1M A 5005. 0 .10~ ~ 1. .b"000iOs 1 l, 00.5>001. S0.ILD0v oss Csp ta CACTELLO OL .501 TelegrTamas por el cable. &" -1. 2 h-oS.sOss0.OE _500s "O.L.,u 9OsO LONA.OsOoE h.5.1~7s o7 12.o3~oiop i 4, .sssesss. ODsss ~______________ .0 E3so00. Oooo = _1.00oOi01>s~s 73 loeo 0gD, .01 D1 Haa a oss oss e50 00.0,,i 00001000 0 AZUOCARES E-4 o'WIO .ca l .0 e .Ao.ooza --Dliario de aa Marina. 'd" o""2 V"""yssisd ___________ Voslso.] o.31.OiC. D L.ooolsoo0slodooo>eooo 50.0000 Oo. 0100 .15551.0.5.5oo. ¡EFECTO DEiLAPLAZA ..0so .% o> s,0.010 O.so sso0i>.0O0o5O C.15CIO o.>.0. FONOS PUso.ooos ley".~~v ..os. Aviso los rsegooiso 0 iosCoooO, .ooOssso Dss oplDo. A& Ini~BANCO NAC IONAL A 1133,L-1141,1 oy oasq.iooig y j Vaporeo Coseoso uoosssOs055 irs ACIooss o loSs.s o>oaN >> 'sos A Loooooos 4~ =y. 15,, DE CUBAOO5 N2050 27os>iel Eesto>5.COoo oa>ssossss.s.oo.n. ,Oo Sol iociio d.l. hieloeLys YU RE CORREOS. AlM E -IO t. EZR A HealeeoOlOolo Os* 3OOsis g~20.l 0000.co di., polW, 3.7 a. .-, Elos¡.o >apo Sos. ooo00 Od posbo5 s.Oo.55oo. Saldr. d. sose eta03s d i' OdsosOes,> d 1 "a bsOsd 0 0e. ra la035 exico de0os las lagta ",t U0, e> of o00 od;L pO.91 a37s.E ~ : Oo, ar aa 1 d.00 5., 5.10 oO,01 000. lo. o J1. DsOOsss C." ooOesbsOosd lC b~.' 0 ini e bs el poioooi a ce.05 lasoLO 5 SOsss e> ~0 ottd *uoaOoos 00000 sop Od.l.cOop, b n-re EnsO sqoea ess nmoelo C03ossO0. 50020. o.010Ol.e0 s.g1so930o00sO-Dlio o.ov.yCa. 0pod 00000lo h:iebja o rade ai absjs m.oad lo nia :2s. idso., pol.O.1 3a.bo 4;.saos,5 Inbin 19: 1 --bO5 OsSsfsos SoleOoaior.soeleos OS oo OSOEOO>001050 o. Efl~ll 10 Os A ssld¡SOO14,LoBeba1on.so.oedO oetoes 0100551C .do s ., 5 00 Oooo-OoOE00550 UO00000 0 A0 0 lIOl0 LOOA E ASASO.0AS odpabo s 1Ds0slsO.01 mapanoloe Sol Mui.n fsloslo es zooa Cse0d5d.~ F , 72 t,.sO so solos lpan, 00 0rlno o loil IOOiIIIU s s 0 DE D E oa .sorOsoboopeooss LaOtO d .I i D.a., v rO sl s d .r oa -. d sol s s o lt os ie oS ods ?cedo00 00. s d. .MUItOss,s0 0.S sl o.d1.0 .011 ..lo ds. COSM DE IIERE _____ 0011 % b .> i *d, 1 ,, aB --R .o slso oo-ss sslysl asto H E 3 A Du L 5 E E 0 O o O E _ _ -eh btta Cs5EOC s. 4 lo dl, O deOOblaopooo00.fltsLo00O005. 1IJ!OtAO01Tfle.l.IT1 o. S~ll~lf( -oPss0ot 5,1. 101 1*os IMaEOs1:O ti libras. e estrloa 1 34-00s5ssoeoo.o.ol00 00.ssos. IzquierdovC,,,________ ooooooe.ele C.nPosaAooal 0oO .ilusis 117 la -0 -~ ~ a UOosos .sOs. d0 ~b. usssO la, e>o0oi0 AD 1y0-05E0EM a ~-. W.1 50,4 ~0o1rso>. 12,0 E¡0o Otss0pbl d 5.00 ¡iooga asolao oSs.s.n. '7. ........soiI deu Ye Tesen!, f1?JtTIU A-8L0 S r sciaSo s la se l -, As 110 1 100 eea o lo .,-W. 1.1osos. M05oE505d0050a55s v. OsessO. o s Ispoestoo ~ vlo qn. 1,s0 Espaa10E .o g Moooososoo0. -a toda so 8soe Odio W Baoels 5000 .ooo looeooLlp ns d. sOs S O Y I. OL. s1 OsO 201000 0000 100Oo EspI L.tE sasoioino, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -1on ksssi doomel. E5500-essss0o aovaeso te purt ffi005.0t ses slO d. CsapiOta.l ssOsJo Eou ol l s Ws0,,0 tsabos p.sool ude s. p~~> Elo IsolLl ddeO so0Os,5s y5 Arbitrio ha55001050 C.,-. Eetdo lio,3ro.Vt, e934 .d PARA .YCAOACOA. Cosso.O.e0000Eb0E lapniaoson. sapolzconorsola mienAi05.OosOsoos 10OsIa pordos 1 0 .0 010.,to 5sJoos s oos,055 550000500 licin o dos puesto s queo se eoillo esa~ ..i a = "0 i 1B005t -t --= 2 Soo 33 C2e'OP11 lOMU9,GCMIOS PO.1 L rtb k9.3s,4s o>o 0 10000 enl. 9.oogo0011OsloS>50e000 Admitooo eniaee para los reeos.p. CAaA idHicHaD HouO""DAS 1 o 001SSE7Ie 8 NDOOoO>loss, Eaoo 00No: . 5.Uldo O Oi. ~ 00~57~iii~:5>50>5 Ais0y, 00 00 la~000 =oo.ool1"o y E OnOOlasast CA-osss055s554. Yoo5OsII.ooooOst. oo=. I.E,.0.Oo. lCio de! qa salsfa.n ¡uharias neclla; ZCUAB&-B.". ina. pl.t. un o.¡ 1 ps101,trUaq y .u00 .t.R00 SLla&JDaESNE << 055)0. 00 00 ~ 0.0. 10 ssosel.oosoo .1 .0 5 6. -ratouos e agn Op.lx A>eaeo oosEo>ss AR HST CAR 30000mfl. 1.¡5 ,10 A9. p or 11. t SosSsss e.oslisSls10 wOoss OSoOsol91 0O OO0 0. s puo SsO a .onsoprsl osed rec O 30AL>sLoposs C.ssoso>io 21.11ossO 5.00f 00.b 0S m00 PAILA, Oo. mina00 .C000o O.IO 9laele t9Tl7SE5 VIe~OoOs Oy Sos etsels y .W50551 pagSsoos 0er. lloOOOoOslSOyosmos oesOosaoOssoaos deisc olicis ds1 s.6 privadal Kos o007 Y.,> eddsOs .Cs .6 ~do~olO .om0.O5s 3s5sl>sOiOss g.os550 0>el soO0 . anamneeo>oI alo sao u-eB .00P5. 1 00>000 C -1.--o' .1 __.Pj sor 404 .---s m n, dos. N000AOOIA oa:R 1 So W n $ ::, 4, -.0 dLeOOAIOA 0.1000 capt Usssosse DsO bsss so. .Avi Al PUBIC l&' li &C Dos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Idoa.o F.lSs 51511.> son G000100ls. JseClso .-SR. Vo. W-Br, 7o00, 1.1l-1 SALDA Wt.ad W yOR 655500050~757oS0 W ..,0. osoAi sote oeoOEnr 3 50 ¡ Gso.ocA.4s 1 .---055 1 d F-1,= 555.OO.sOs EL UMBioseooooolooqso 00. 00U 15 oso I9PoD A D .Uvx$UA.-o 0olnO 0500 aos050005 eob0C >'> StiO>Oo 115O>S10SS~SOC 000ilslOoso ooslosoo as05 5005 ssOOs Xw. P. os1>'1-2el,~d S N Cin soalsnooldnlsS slgnol o>--0b0 0 51s s ss Sossiolo0oo000stO o0 505O500505000 topos.AI00A O EIH ssoooooE55 oi0 ooi ,E nsots,.oeio0000000 Aos oasonoe de asan S Luo s OOoSaOula ios poes osos aisto0.0o.050, s D .01s.>lo 5.50sos sso Ooto ssgo psss0O oooet. sOoos 0CO s .,00 soo0000sO000 1814d deAssooO OsO : 0 5 .1To 0 sios. *R Doeso -1 o s .> ao ~ ~.O 0 L 0, 5 S Es.O 5 .O >VkO OINIA 2 P T SAOA 73117 7,8U. p$r Ilercsntilo DE-5 tiosR Oo.o asi Sermlo, irollasosd to on 18. .0,1 y, s. .p 00. SI.but, muaca SALDA GDE5OT 7( YO 10sO3os Osue w.s5os reginr Oira uoEs 1so5 ,.g.l -_________ .0a ..3>1HO NOC5010.3~~. 101COOAoE 1003. .I ~~slOLsooO 05>00 000050000a eLI ea:¡ e ios000 cclqe o0tmDda o .I.1. N.7a l02%5 1.,11.5.Enrique0 po>0.Os>F, IdoalSos.111 7 En, d C510. .v .~ .1ySceaef 1 08, Ognar0105 S NsosOooooos 0031118o. .r. 'Mar8 eula L.o o. rq.00505 0500000~~~~~~~~~~~~~ o ?l LotOetol Os olmos AITA do Lsoso y0 SoIo .ls s.oIoO OO, e o0.O1sAS 5.O5. 0.0 .........5 0 0 0 ..............0-8 3 "2 .11 5 0 10vA 5 ..d e alsx 3s s L a R B e Z Y s L 0.0500.de 2so0 Los 00. lo. ..el 1 ¡ 00 sos s0ORO O ssoOeoOO 00s 00 >5005000 CUOB ANdAO0 O50000C0 00000 > 00 5050101 O5fr o 710 1 .1() d L sg do.o ids0oeo m0 00 t.30 05R00100000005050 .50 .l Ca .001 EpoOs50ds Oleo sobeo 0s6oo OdoCtoisEO>S50 0300 lo oes" loOOttos> DEs5.opOso 0,0e.VI~O9EL7OsS5 A YOR os OSyas ER.S OEA. C, IDA MOITAEC 4,d 0DOfDOCOO 30,-OoOs ss>51. hooooSpOSe~.oDnP0osO DU29:soOOs Os ~. s. ats 10 t10 000015 O. 05500 OsoosaODOVlP.¡--s0,oseb. n. &oo. ]osossooos.s ."ssOoo00 _,051 6000 delO lo lo llo .sdso. Doo0 0 > O odo sOOoossSOo 00ososo.s.soDOoS<.50 ons.L osssls soOsl.A50IOOo0.0OasososososSssO1. Ol aossoooo000 00 osososARO .soo o. soossO-Lso.ROi1OOso>sol0,0 0. 0 s S a ta 050 so. 4~s .0005>1 0s~~~o ,0ss __________ Id-O .60oosloossoOst>si DsOOsOOoOsOoEoOoao.1. gil 1 0DT.pt¡-0.M .1.G. D.-__ _ __ __ _ (OVo0LoSFsoss.O sd.odOOs a 1 .grASG ,eldOD D M NT E A d.sso I.ll1100 00.d U. t~iP D.1R O JsC11.,11 50.st 0>355 S ...--1 BolaSO0000deo 00. Haaa 005les TOSIOS aOosolOoEsoosOo oos EsCAsOs~ o E Ola.e 0 sOso d.,, 4 0r Id, 5poo. 111 o. Oolmibao.Aselloboo 3oo35o> de. lo tad, me~ aAlos, legoos oiea de laoi 0.00.00n > B.:una OEl Bd.d 0 .01 g0 50000 .horao ds e E la H apban s. 1e0 tes50 sad.0uf d. P5O. l ad ,s 0 .d053s0o005105Oo>oio ellOss -o oodd ilo. Asis 00Ao 110 note.Sisoo5s1 (lo >IIMr LII0Ois.sOOeEOOo d.10 0 a banpsgoa amnee 0-1 S o CsnsomSOSSosp sd 00005003M~ d.W. 'o>nb,0.Ooo .00 .oSos Cals ..osos.aoo0. ..OOs5osOSeYtSs0lE 0 doso 1 011. ~ 4.o 1oss UL .lO 00000 '. W.O b.d.,otss0 sn. pl. Os1. t.ooOs porOOeOP horasodi5.0.0Sl se laoss~ slsseiso,000s"s'O"'sVPORESOCRRE08 ,11.5n el0o,ol o .o.t Solid 115 e Cmlo d.oo d.-s011 ona. .miAO ~ Oren. t5i5 titear u=L VANo 1.ose .1.1. deOE.ooOo 0 O.5.o>osy Dooooo Bsooioglo>oo, 3 O l 15 OsS. oOOOO.a bos As .iOo -i 11 -OsODOSosoa 1 .oo 0805 C .5. dd~ _,l.ss >0 w .50 Z ~lo 10es t, s ~ 0. h io Ma a nroCb l o lsso 0 s1o,5 .a. l1.o 20ESo.o o di.T.'.D'8', cada& unid0o. 14s1opsC ei sss. L na i vraR W.,,a sOodOObsd000 0 0S00 ld TlaAio a lbno 0050 ~:. a, rl. _¡h 1 o .ap1oolo A. ._._H__VAPOR____ 1.0 rff 1.s .a a ssea iosl5.30 sdlosoo p.,roiss oi 00. Ell 55>.a F --.5os0ossOoe e. R.e~sel -n,____________ 05e05 .0505E ono;. lbntlo r~ C:::: A M N E I E dse 1sooss.sap 0> Se oo~ io terroo (QaoloeySalid.d 00 1.eoooA Asn& EsMasoolsssoo sog d. s1> GR> 5000O>O 15O:0. 00000 vapsloRsOA oIoOlssb sm00000 0b>o oseoYo0050 l0 D.b1s Id.ioS >0X -----oSoOO t.0P.~ A 0oOIao.nOSspoas 00 100lslIo .4.00 .gtsO sseosOs~ ^,sy T.OO a. aoVresn ieso~toS,3qls 000 l Saa: ..1!oI 500ss.osROOSosO0s '11500 Osooos sCEssss Slo,ElloLs so"ssd 55>1 .10.iOOOt 0 Alob =0-As sSP ao Ss LA OR A M SELG NTS 00000 0000. 00000. 4.'Ss 0 050 5 500 1.s0ssoosOosso01~>P 0500 171.0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d 110 posl.o 0 J!.E000 s .ds os.oslooso0 .ets OrS500S5553S5s150 oddoOsIoOgo is000SSO55E00sO5005005005s0 O 5o0sO 5001500Os0005.55550005505S0. SEOOElO5Sd100L 0>os50E515.5500,Ss>PLoseso1s0ss0o 550,010d00t0 Y LAVAREDA MASGRADE 0 00150000000S0.0s Sonqo 00 -0.05 o oa OE. 0015050OsO5000liO EN~N MIM RE:S dHA.A EN d. os Oilo.d h*ss5os, tiESTA ~ ~ ~ ~ ~ ~ TG RIII CAAI m8ns~i~ an-105OhoA. oeso.s0O00tooO1sO si1 0i& u :oto.i .sSsssolssoe. Os=_~ ta aa ap. P.% ni tsgdFi on:* 1OsoO .o .liio POsstIosOO.so ~~~WSh~e o 11d5osOOtIlSeoo. 11. SdoOS os>ono MIMBRES.Isossoss ssodaoss ~ 440--ss55 24,:1 nuso 1310o;305ssim 'u-0ta.oso o0o0e .ams. ,oss0sr dol0 SosoooSO un.SO L o.soed.so#h& t, LAS00000 FORM MASetsl ELEG NTE 100 1 d.ot.od".es5.8I., oO11, 170 01 1sO ',l Esa P.sods 5.OSSs Os U.gsOO 000 0 5 L AO VsAR I E D A D M A S G R A N D E0 nos .1 -2 .h .0 .k 1 ..Nd o o 1.r1 -. .1. r 00' .CON

PAGE 2

A&o LXIIU E3~,L&.-V'irne3 1de Miz =oro de 1902.N DE1 t 'Telegramas por el cable. 'ERVICIO TELGlcIFICO :Diario dc la Marina. AL PTA11m10 E i4LAi%ni VI. sOABAcOA DE 110Y Mafdrid, Earc 31. AUDIENCIA. La C:mis da do diputaac que entiende cosil proyectoado ey presntado lee Corte por sl Ministroda Hactienapara evitar los gravee porjuiniar que ocaiona el artera de i,clairn flnclrla. autcs da frmulnr cu dictitoro ha de:alido concalor atasacia Ios laterraac rara tt sus opinrnes. La opinlfa pb'I:-a est tmy azitada en pta y en contra,. B &J,& Luasaiona d Bareode Espaahan bsjad, ayer, treo eteros =u. OPINIONES1 Ertce lon partidarir del proyecto del zflor Urzule c3 asga que con la Inmovlcaclna la tartera del Banao, amparado por lra ministros da Hiacienaa su sa afn ae prepar:ioner recurran al Teore pblico, quela vulnerada la ley de en cendo, r:avlrtludnlo en prestamista del Etado. Agregan 1ro que att piesan que el Borro nc so ha preocupado de tra coza que as 'amplacer al Tasrt pblico, dsl cual zara cari toas azoboetilo, y sumenfar as la cartora da valoreo del Estado, larando Iarocnntcmsnt.a al mesrcado acartone namas de papel moneda para satiriarir catar namprrl:L '4 Pudiera dare a s na-icen-aqas el Banco de Eopii ea rigor do derecho tuviere que fiolararno su quiebra 6 en ssapnien de ragolalniman; por no te' ner en cid-sra lo toesarie y oblIgat8rio segtn la jey, par.a ha:sr trent 3 : cpora clonze exiblis en el acto, tomoe rIfliYO cambio abilletes y el reembolno da cantau corrieates. LA NOTADEL DI¡ -El Comit ede Melcas y Arlitsioe ha atocdasio po oroer la eusaticin de la reciptocidauicono Cuba A la de la supresin de los inpoesiosi de guerra, Esbta t'oticia, qne ayer ros trasmiti el Cabe, ha causarlo en esta Isla mnny mala impatein. Y en v-erdad q, 0 LO ea de extrafior que a hiya anreiii: dar largas A Un asunto coya eficacia no so'o depende rel acierto, sino de la nrgenria con qne se resne!v; ea biro tosperhoso de mala fe. Sin embargo, nosotros no podemos creer que en esa derminacIn Inesperada del Comitdee Mediosy Arbitrios no haya ms fin levantado que el de obligar A Coba A veoder el azcar de la presente cafra A cuaquier precieo; porque 000 ms que delegisladores do nes gran nacin n:ecia propio.die rercalere sin conciencia. Dlces que elS8 nodo, de acueredo con la' Admntaracin americana,¡ resolver el curiito ( favor de obe, isea la quoe quiera la actitrd en que &ee oloqe la Cmara de Representantes G)neros para enfardi y para hacer paca* deeTabao r2 RUSIAS (Gnero blanco) deo ancho y piezas dle 29 yardasa inglesa ARPILLERA (Tambor) de OA 42 y 44pulgadas inglesas de ancho Su ita importador EN RI Sucetor de MARTIN FALI afrrSON la A O6j a Y nosotros as lo esperamoi, por1canes este resultado, tlenso los u ta.( que pensar que cuanto basta ahora ¡deis Unidos la oblgacin moral inhe-c se ha hecho no Iba sido ms que una reatl todo protectorado Impuesto, de< farsa indigna, sera una enormidad. proporcionar 4 la nacia ms dbil, los1 medios de cumplir la parte que la ca'rrespoude en si contrato que eseaohbl.1 g aceptar.1 LA, RECIPROCIDAD Ocirso es hablar da Cuba libre 6 iu.< despendiente, si no tiene ms derechoa Nuestro colega local TA Hasa que Florida Nueva Yerk para nego.g Pest ha recopilado en uno folleto de 34 ciar tratados 6 que Manseschuesets pgins, todos tos artculos que ha para declarar la guerra cualquiera publicado desde principios de Novieum. nacin. Cuba es hoy casi una vastos Esponjas de la acreditada =arce Vtraes 31de enero dc 1902. bT FA-Li=1=IO "11 D 40, 42 y 44 pulgadas inglesasd ', TNI COR A A la o ocho aa. Lae,,.eeia-en ¡y" azis ILIDAD MUY SUPERIOR, de 40, y pisias do 30 -ardaInglesas, R O IN O ¡IQUE HEILBUT' Palcos 3 pees. .I yCliO Z GNACIO 54: Luneta ecnentradla, UN PESO, Campos en que emprelder con preveube Lqdsa las sases de negocoso prodautiyas y mlitones de acres da tierras icraofaimas que les devolveran so corto tiempo el cntuplo; deUes capitales Invertidos sn su fomento. Eannu palabla, Cuba ofrecs cuanto tiene, que es mucho ms de 1 que podra da: ninguna otra nacida y que el amerinno buscara vanamente en su propa pata, LA MPINA ECOHOMIRfi Don Jos Otsrmfu, apoderado de don Piaucisco Dorations, pas ayer A Washington el siguiente cable¡ "Secretario de la Guerr¡, 1181 qe firma, en su nombre, en al de lao gricultores de la finca Y de Isa di$eersas sena lejans que vendan calla singenie oteido.,9gaA sted, comuniqus al Congreso que la situsotn es tan critica que har suspender la zafra ai no se suprimen derechos azcar, ocasionando rutes 'y miseria de millares de trabajador@¡ ysu* familias, r-¡i; JosA 0Ozanmtos. OUESTION DEL AGUA gae exista oc verdadero desea de dotar de agua abundante A asta poblaoldo en todos los Ayuntamientos habaneros, es Innegable; pero, unos despus de otro s esencontrarun siempre alo recursns, y sin ms garantas para el caso que las que hoy pudiera ofrecer, excluyendo el mismo canal, Allo hube en que daso haberes slo pudieron cobrar:' el Alcalde corregidor-.el 59 0 0 los serenos-------------'-. 417 00 los guardis------------". 15 0,0 los capItaces de partido .-nada y los.maestros-d s eca. nada, porque flel-ramo de Imonestos, que sceudia -1 noca $ 2.470.000, ado se cobraron 5! 90 000. Y mudtes que el alta de referencia fu uno dasles tres que acusaron maycr recaudacin en la Hasoienda pblica, 6 san 1878 1877 y 1878. en cada une de es cuales promedi 23 112 mtllenes de pesos el ingreso en lasAduacas,En cuesta al canal da Venta, puede decairse uo cuanto se tena hacho les 4t1cfshabera ¡atiiado, Is costeado'"o el BaboEgsfiul y por los propietario¡s de 1.103 finesa urbainas. Los pritamons tiel Banco Espafic, segn cuentas del 30 de Jonio de 1878, disoslidea en 1885, ascendan A pesos 3.177 653,25 por capital Intereses, y en cuanto a los propietaaio!, epron. tarar: a 1 COO porI (t O cu i-doid1.111 P1 ¡mis1$400 91 .00 14$" "1149" 1200 4.20 1""" .6l42"1 1 10 8451.800 en junto, segn consta en el exoediento 'municipal que, 'si mal no recuerdo, tiene el nmero 1,202, Ahora biso; por los datos que'ante. ceden sev que A faita de recursos propios.",l Ayuntamiento es eoarzaba en adquirirlos de modo extraordtnario, rara que la poblacin de la Habana no careciese del artculo ms Indispensablecelsi gua potable. Pero lleg el aSto 1885 y ya el canal de Ventaes estaba convirtiendo en una calamidad: con un poete derrumbado en-parto y cuyos trozos cadosa no haban podido recogerse por falta de material; ono las mquinas en estado lastImoso; las obras hidrulteas penja. dicndese, selbarrioada Coln poniendo st gr t y ea el oslo por falta de agua y fracasados los emprstitos Qulck hijo de Lontres, Pacheco, Peore y Gordon, oto., etc.; no qed ms arbitrio que concertar una escritura de arregle con el Banco Esaiol hastaiIr A parar al de Eounke Smith & Co. y por ltimo al empritito de $6.500 0<20 que es, sin duda la obligacin 6 compromiso A que se contrae el Ilustre mantenedor del reglamento para el servicio ds aguas. Ea mas: la Aitucidn de les municipos, entonces, era quiz peor que ta da hoy y para demostrarlo solo me Ibas. TEATRI DE ALBISU GRAN COMPANIA DE ZARZUELA w a010'W OO IzR>I:D 120o15sI ta referirme A la campanla que, centre la opinidn da tas diputaciones de la Habana, Malsnas, Santa Clara y Pi. nar del Elo, sostuve pidiendo la suprealn deisa mayor parte de los 131 mu. nicipios que, an concedindoles la realizacin de 6,10 dA su presupuesto (nunca pasaron Ile 5 101 acusaban un dficisna¡ de 112 542 800. sin cotar cou que los tlipslicsses que en buen umero figuraban en aquel ncleo eran la pesadilla de los hacendados vecinos. Insisto, pues, en lo que sapasc en mi primer escrito refeisute si consumo de agua y A los Incoun.ententea dQ los cantadoret, porque entiendo que si en al. go debe ser prdiga nuestro Ayuntamiento es enosi ramo de agas potables, mxima estando ya tan recsrgadta la propiedad urbana por las costoas reparaciones obligadas por tas ofiocas da Sanidad 6 IngenIeros y el que ha d sulrir para si pago de las obras del al. cantarillado, puesto que no hay ms garanta que la propiedad urbana ebre cuyo producto bruto que supongo en $10.000.000 habr destipularsa. Me dicen que se establecer el 4 p y st el aludido producto por el nuevo amiliaramiento no resalta mayor que el de buenas tiempos donde alcanz 89 598.810, la cuota citada parecer equitativa. Bate, A mi juicio, esuun recargo que no podemos evitar, Pues no pusdi ha. ber alcantsriiladosin emprstito, ni emprstito sin garanta y para e caso no existe otra que te propiedad urbanos. Y para estaeactor msidtics del pro. pietara conviene un calmaute que es fcil de obtener de tos 400 manantsies que atotea la campana del canal da Vento A Albear, La eciodadanla Babosa, Bneres 30 do 1902. Sr. Director del ¡IAnIaos11 LA ULARMA. le ledo en su Ilustrado peridica ¡a refatacin que A mi carta dirigida A usted balo el rubro "La eiudadaol 'haca el Jets de le Seccin de Estado del Departamento de ese remof dat uartel general, el cual esesale por la tangente, citando ¡&orden 16ldal Cuar. te¡ general de la saris da 1901 muy pos terior A la ratlficacin del Tratad64 as comod'a circnlar de la Bberotarla de Estado de Washiugton que trlCa bre proteccin. Claro es que esa ardeni del Cartel general A que alude, el se aprob sun cironlacin por la Secretaria de Estado de Wshington, tendr eleoto A lo que concierna A cubanos que han salido de la Ilaedaspusaddala ratificacin del Tratado, y sal lo comprueben; la circular que seo ta sobre proteccin, aunque hubiera sido dictada por fa Secretaria da Estada da Washiogtod, ese debe referir A los mismus que ese encuentran en esa caso, y eso encargndola A les Cnsules, que Intervengan con carcter amistoso, cuanido ese lee pida proteccidn por un cubano, ante el Gobierno donde estn acreditados; y con esa carcterese es poda prevenir hicieran lo mismad sobre s4bditos chinos, si en si lugar de la residencia del china quejoso, no hubiera, Cnsul da su nacida. Comor-dele dicho, nml idea es que se aclaren puntoso que A cada momento suscitan torcidas Interpretacioues, y no discutir sabre asuntos interaclonalea en que no soy competente, coma debe serlo st santar Jete de la Seccin da Estado del Cuartel general, el cual segn dele dicho se sala pcr la targente. ¡Por qu esa maSaor toda ves que no es un sereta.d. Estado, no d A6la publicidad el Informae mitido por el abcgado consultor daela Secretaria de Ealada de Washington, su el asnto de mi amigo el Sr, Pedrosol, y resolucin da dicha Secretara;sas como la ircular de 2 da Maye que cita, junto con la contestacin del ministro da Estado eepafiol en ledae Marcos Vigo! as apreciar el pblico, si es espafiol 6 no, el cu bano que estaba fuera en la facha de la ratificin, 6 si el que ese asont sotas de la ratiiacin dir. gidadoses EspaDam segua la bandera. JosA Lapa:, GRAN REBAJA D FRECIOS L:zt o n es a .-100 B taca esa e ---t 0 Aaalent ,tal[&. 00 ldo, passi,.s --0 40 Eca eca5e. .cm6 la 6 lna ---o o. CFED snssla'U-assuaa -LOS TIMPL11.Os ¡SEDAS! ¡SEDAS! CARNAVALES. ¡SEDAS.! TEIVMPORADA DE OPERA OBISPO ESQUJINA A 1OMPOSTELA L AISP ESQUINA A COMPUSTELA REALIZCION COM[PLET DE TODAS LAS SEDAS A PRECIOS BESITiJACTON, MUY REDUCIDOS. ATE11CION: Dos mesas repletas OIDO: Otra mesa con seda& su OAOH1EMIEAS paflos de ama. cias, desde n peso veinte centavos al alcance de todos los bolsillos, mesas repletas A todos p.cli de brochados, granadinas, npes de pefores, de todas clases, bonica y zonas,. franelas de todas clases y en adelante. Alfombras desde 50 centavos en Oretanas dobles, brocateles, cops todos colores, muselnas bordadas baratas,' a tima expresin deala colores y color entero, de lana y BOAS MItTY BONITAS,, panas adelante, colchonetas y colchas de y yutes,. gran snrtido. de colores y de color entero, ohlf -moda,todas 2 ¡un peso? valen 20 algodDn, desde 5, 10, 2b, 35, basta labradas y isas, terciopelos y pepiqu, surabs de algodn francesas, CORSES REOTOS varios prefones, gasa¡s 6 Infinidad de sedas reAles. Hay que verlas para apre 50 centavos. luches, mantas deeskmbre y de el mnejor surtido que se pueda pre. elos sobre todo muy baratos, cbfacabadas de recibir, lo ms bonito¡ ciar la ganga. Salidas de teatros preciosas cacasimir de todos precios; toquitentar hoy. fonel rizados y lisos en varios cola que se be visto, todo 40 centavos.1 Lanas buens, bonitas y baratas, pAs de ltima moda db todos preojas, trazadas, grandlioso surtido Percalas francesas y vichs, tres res de ltima moda, muy baratoa. VENG9AN L.AS DAMAS, VEAN -Y (D00MPAREN NUEST-ROS; PRECIO^S ,&dm. 27 .DOCTRIN4 CRISTINA PROGRESO Y PLEnITUD DEL CRISTIALTISMO Despus que la planta ea sembrada Y nacida en letiterra, siguese el desarrollo y plentud deselo, basta llevar ber. musas dlores y sazonados frutos. No de otro modo acontece en el orden ja. piritual y de la gracia: despus da1 ser crbl* no3y de eealo baaos, es indlepe. esbi procurar que tbroten las /torceido las virtudes y los (relee de la buenes obras, Parada se hallaba con so padre uno% oia delante de n irouna ue irecia encima de un espeso rosal. Desiamtsradore como cayo de tun te hermosa floir balanceaba en el airoens oloroso ci, debajo del cus colgaba na& magnfica rosa, abierta completamente, y que reciba en so encarnado cenio toes a. gonceados ptalos del lirio, al min tiempo que ese contundan los perfumes de ambas 5l ores~-¡Oh, qo bella alanzl-exciam la nila, Inolinndose con la sorisa en los labios hacia las dos dlorecitas~-5s la alianza del amor y de le inocencia, replIce el padre, y forme un belio emil da lo que el amor divino hale cSon las Mlmas Inocentes y puras como la rosa. Dios,, ms hermoso qeo los irios de las 4-ampos, es amor, y aunque nada la falta para eu partee. odo infinita intrnseca belleza, coroplAcees sin embargo, en balanoceares, por decirlo sas, sobra tas almas cri¡sinas, A la manera del tirio sobre la rosa, para difundir en ellas su propio y substancial amor. Su Verba divino, objeto predilecto de su amor eterno, descienda amoroso A la inocente rosa -de nuestra naturaleza humana, une con ella su ceteetial perfume, y en sculo santo y misterioso #rige al hobrel& c Dios sin dej ir de sr hombre, y ei Verbo $#¡$vsa Asunrr. ise dejar da sar Diss. ¡No ves, hija ma, qu bella ,alianza y qu alianza4 tan celestial? Verdaderamente que el padre did una hermosa leccin A eaunilla, bosque. jndala algo la Encarnacin da divino Verba y so desposorio santo con la humana naturaleza; mas &quin nc sabe que el infinito amor is Dios hacia nosotros llev mucho ms adelante sus bondades Camunicada por tan maravilloso lodo eni vida beailza y divina A aqusl Hombre-Dice, no qnisiq que t4aaxcelaa prerogativa quedara cotenida, ea la assranielma Rupuauidb"-4 Jess, Sino que,(camilaendo dato los atarnos designios de su celestial Padre, la difundi en nosotros oon toda la plenitud de so ster y con todi su bendita fecundidad. Quiso el Sellor, por esto modio, que furamos hechos hijos adoptivos de Dios por Joeucristo, y desnuidados del horm. bre visa y ravestIdos dell nuevc que s sresada, sega Dioses jusifeia y sanal dadi cvdodsra (Ephee., IV', 24>; qoiso que furamos arietas por partiolpacldo y cullncadores de sus virtudes sobra la tierra, Tal es la grandiosa y consoladora doctrine que hemos consliderado en tos captulcs anteriores; y ahora que. ramos declarar que esto es slo el comienzo de otras mltiples 6 Inauditas mercades que el Sefior prepara al alma luxatificada 6 verdaderamente cristiana. B¡rcisl eloippltola oac on tres cosas distintas en una sois planta, vestigio claro de eu divino Hacedor, que es una en esencia y trlno so personas. El rosal saeodon la lluvia del cielo, el capullo broa cona.tas brisa de la primavera, la rosasmustrase abiarta y lozana con loa esplendorosos rayos del sol del medioda, Todo esto acontece en figura del alma cristiana, 'la cual nace espiricim ente en st Bosila, progres&ensola Gonfis'mseis y llega a su pleitudf en la sos-lsifs. El Bautismo la iega con la graia santificante, como la lluvia al rosal; la Confirmacin la fortalecaco la noncin -sagrada y las graci&&as cinae, coma la brisa y el cfiro el capullo; la Eucarista la pertaeocicus y hermosee con ei fuego del amor sagrado, A la manera que los rayos del sol abren la rosa, mocstrndola en toda su brillantez y hermosura. Ya se comprende que en tales y tau grandIosos misterios, eo elalagol qua Lit

PAGE 3

4r, -DIARIO DE LA. MARINA-Enero 31 a 1902 110anta i lQe' rt ,cel que da l nererso, Dios. Do, que por modo misteroso 4 lefable,;allta en nues. tr er citann tres combroas m. ravlia, tos celestales unione, sin. traa acabada del Inmeno amr que 1 -tods nos tiene.' Priper, unin del Verbo dvino cn vlalaturaa hme, no,,tfradoaenCrito un olo Hombre. Dial seund, uidode Oisto con el hbreenel no Btism, parta pndle la vide senil 6 I ntima de Da; tercera, culn real y subetanlal del hombre con el mismo Cristo en la Eucarisa, consgrando y deiclando, cunto es poilbe hacro todo unas tro aerrcgan e expresa San FracIa. co de Sales. ¡Oh prodigio inudito de la bondad divina, qe nos aca vivir pfn Dios, de Dios, por Dice y pra Das, formando una coa cn 21, a manera da! Iperfams del IrIaeclado y on fundido cn el de la vecIarasl Muy mucho esde notar e este prop. ello que la unida, does, gracias y virtudes quoel ae:narnsanuLre (ra. tuitamente en el santo Batimo, si bin grandiosas y sabime, no eou m 1 qeeloamleuo germeade aro .dmulore grauia s urvas, q0~ nosotros toa recbir con qeld¡a. gri"miento foapar £ elaslibre y vO utiainete, para que una gradia orrepondida sa como el pedetal da otra gra[a preparada, y ta de otra ms valos, ala ponr ams trabas 6 la munifieca divina, que de ta en ero modo nos favorece, para que Imtain de Jes^ msa-inoya-~ me creolndo en edad, en abidura y en giracia delante de Dios y de los hombre, cal plantas, cpullos y c. surllms sia y areentada en e arenimo jardn deen Iglela. Eto ea lo que Jemie quiere, estes lo que Jeetia precepte A todos los cri. ienes, diciendo: Ng~iad siautnae nos o. AWanadqu, a. voiira 05 nose1l gracia da Di*. (Le. XIX 13; C., VI, e.) Quiere que tdo, cada uno & egna medda dla fe yde lgre. cia que aya recibido, frutlfquen en bunasobras, ea olo con boas y flo. re, sno tambin on her~oosy 5sonada frtos Es decir, que Joesfi, despus de abernos reegedrado es pritualmte e le pila bantipal, aSeade la Coafmeesczr, 6 asa, unaaes. mssi a l sr eepmni iqe os dfie Baties., &bu de quedesLereciba. inos n coo sello divino qe3o haga ecparadares aueesgalsy rl. =ai en todo gnro de virtude. Y no ese detuvo aqlal piedad divina para ocon nosotospera el Beber, mandan. -do da gracia para obar, diedo abr, y obrando pereccioa, y e perfecomar uncaes easa; y prqe wnace tampoo noreaemo.,premie nasa trae pequsflas obra con nuvas gracias 6 mejor dlobo, premie susa gracias con grcia@ nevas, lspuindooe-a que todo unuestr srearegidoge. bernedo y sosenido por su lfiaca soben.HEto ca el rItiano cone. maso; como adi$Jresuna roes em espuno, un varn robuto, un soldado aguerrido que defiede la bndea do Grit, que camna de prfeccin en perfecc, sempreneacrecimiento perpto, §in ms limilte que el que soemos pimez noetr Aa£las boddesde Dca sn nuestras ruindades y mierias. Mas no temina aqu el prodigio puesa ungidos segunide ves en la cnracido on el dn Veercuclo mpeuso, R,) don YlccsaeLera. (B,) dan Feranda Cesbalda. (%) dn utono rare, don Pedro adi'oladn Valero Abmaa, don Aleadra Alvare, danr JalUn Ferre, dn Franso Rodrgues Rodriue, don A,11~ oFerero, don Polliaco Alegia. den'Lepoldagje. sis, dn Feip Silla. D. Domingo Pardine, dn Gregorio Igleas, .dn Narulso Rivas, den Mlitdu fehevarr, dn Jac5 Alola, don Pedro Ha, don etadno Lar. EN EL ,AY91IgA ufflIaL Con ote epgrafe pblina elEenrc 4a e0,deLondre, un luVar.ar rtni sbre la guarra iagoi-ber, e¡ue venea decir en resumen que al espzari l uCcadeuar el gobierna bn. tnicaocqe in4mro da ambatlsuea cntra Inglatrra en el Afriade Br em rd'45.000tr~anavela163.000 "Ahor anmos dia el perifdia iodouns-43.0b oscaadults pi. cleerapsa murbr Iudablmen teeluomllrs pro&A pear de eto nosenontra ncnque Dwot tiene cma us. 30(100 horre, otro tantos 8~.a2 00 Daary unona.2 d M.00.d~lj n e l N erdel Tras. vaeL y otros tu~antU CosoJa na del Cabo. OPar otra. pa~s, baseauns. trsad ct~reare qeuaa~unoomatrode la Gerra~ oel clclo de uaelsi¡'ff mero de ara en ampala llegaba diflmmtafi800, denuynmnero hay que reabjscpor-mnrtca,.heridas, pi. alanerec 4 cumrancr lo mens 3000. ejHulaqu qpdanioe" Loarsa son ennmero muho ayor de 8000 y aumenta sa fueres, cada da. ¡Rbug el minitro eso equvoa de buena fe, 6 Iay io&# fitrado#c desde loscmpos de cncetrolfi£ los coandos Eacra 29 de 1902. a. Drrotor del Bul en"naMa nl El telegrama que pbica hae ig. ndas sg w lustrada prl~dscrm~en lo at tempoal desendaadoen-las Palmes, hae causdo bndpenaentra AVI7SO -CALZADO FALSIFICJADO Hace algn tiempo ce -et vendlenda nafrado coa la merm Crta de eatilos y formas de Imitacin A loa tan acreditados de Pedro Corts t& Ca. de Oiudadela. Solo deben considerartee egtimoa. y de. primera los quetengan Interior y exterlormenteel argulente letrero: CALZADO EXTRA. -CORTES & C!. Lequ~Y*vZ*,mae pea o pabliuono esea aar*radifa. L. tuia:caes.regptrasLai d6~CaIzaL espeal aon .1., 2ORLLA GarnDr, EL PALO1o Sa a" el U 2, Teatefaa r$ m loe canarios que eldn en esta cidad y en los esrpo. E ha susiado la iee de fenir fondos pra osfragar loe gates druon Informacidn telegrfiasmpile y dte. lida qu se publicar en loe peid6 dices de m clronacda, Pero cmmo'con pobres isinitadores del pensamiento, tmen que no ese¡le. Muehos in.feilceeqe Viven inian. quilo-desan s"aber4 l serte de ss padres ¡Ser psible, cear Director, que lo hambres ricos de laora esta no agan n ariilt en bra ta impor. 51AS TOLIOR&MAS Bu le Secretara de Haienda ehanba recibido lo siguiente telegrama. Enero 2,1902. Brigadier gerl, Leanrdo Wood. Gobernador militr de Oa Pr era dueot del eflr Sertario de la. oleada. Sooro Ls que escriben, propietario, ecomercantes, colonos y dems vcinos de ls pueblos de Iltisy aip lorido, baen presente4ased coaqge. prsentano del Gobierno de lAa.Sta. ds Unidos, qeese unan ni genlal clamor de tdo el pueblo de Ocub, quej sliit ramo remedio urgntiimo, oe otorguen en brevlmo ¡lanlairn quirias.arnlalas, ¡ara esvar la producin dl pas da la ruina ~mi acate que a deja lugtr& ea su vid eonmica. Eseusaes.(Fir. madlo) amnMotlo.5arns e as lpllv, y ctn ml. san CrstblinHero3(1, 1813 secretario de Hacienda. Haban. Junta Edlucacin y Maestros pblro, se adhieren mvirto cooum. os y por su coadcto solcital de la Nacin redentora, rebajas aracele. ras azar y tabaco, evitando aa de bs-(Plrmado) FrnaesaHEaobar-Presidsote Junta. onsolacin del sur, Herr SO, Sertaro de Hacienda. runierpeaisyarcioo eseg Wemnoe gasomroganotco miUnrpra .que. a nabraids to o ,rgu emoa s ted' d g acia ge nerWo o e r us noles g'estio usacacagobero Ied. U id re. lamando el preto sauilo productos cubanos, splladole rdoble esfurzos por lograr' levatarns de potre. otin agrcola que no tiene preedentes en cte pas. (Firmado>: Das Arcetat.Jc RBe se-Bernardo Ma.Js Antonio, Blno-Sannl Rodrigues San P. dro-Ramem rees-AcolloLeal ReYes-Domdigo EerddeAvelino Caeilda-Jca RmnPicnce -ntnioPeeBobaina-Carl. dad ohemna.Abroso Fernnde. -RMIlefeoda-, uMrtine.hateo 'ablarrela-ltaf e cales. -1,estr Cvn.-Jos4 Lp~,Bomss -Frecteco Ra-atianoOrl,Joc AntutoiaRivera. 'ASUNTOSVARIOS. Oraa e30 d eno. Anchetesafefcad resgrn xli, el beafeiade 2isua OGerrero Su labor en Lo Postoa fu una veraea fisraEa. L43 diernts cantisns cupafilas en al piblica Oblva muhos regalas del Alcalda, =cucjle, colonasepaoa y drm dWetngidsm personas; asiblenda numunoa vescs, palomas y lloers. El plibo, de pie, lad 1 W"larii. Hoy cale la compala para Maisua, El publ 1. rapara unza depadia cari. doca. 21 Cos-espossczf LICIA. OSTA LA. TBELnCILOS Coefariseata perIas L prxmo domngo 2 d, Febrero, A laste~da la leda, disetrar el ds, bor J ulio rtnl, en e ateo de ~ocWeSa y Repoteros, San ians 82, c0hore :seana sigientes olraa proageode la Jle ulrsosl. Lansdea srplia. abana, Huro 30dalO-rWiio Ms1fne; Bficretarior TORA 235F05E50610 B doctorFraneaco Qllrreay ren. nndea no partllp, que e= cfecha24 delacutstomad puuai-drcs~ da Jans de Prlmm sIctasra 6 ntrnaln dTrnldd. pae el que fod ntombrado pusel elo Gobrnador Mlarde la Iis en 1 d M oriqte Le deseamos el mayr acierto en su desemapato. NePtso, 2, alo. scita pr este medio A tdLsa sos ~oels'sa la Junta general yeleaqo. ne deDreolvsque habr le teer lagar el sbado ? de Febrer, A las ocoodala noch. Caeace aber que sisdo ea la es unda itacn, se llv"a efe1o oca cuncquer nmero que cnara. al Scrtrio, Pddro. Nuruno. '0L0T00 HA Isio enviada a1 Admaistrdor d la Havwana lecri *cn reomedla la fvobla, 4 cla lliu del Diro. tor del Instiuto de eesa pruvaca da que failiten pasaje gratis por ne h. reA las, alumno que deben uasitir la cas d Clieboi. RIlgeneal. Wood ha arobado la planosque a picsacat el Jefe dDaparlametO delelgeissesep^ la 00a. ~Iccn d masnes ee e.eb y ~lcr. galbasiado ea e Malaehesm objeto da que mde sIde Em&~rdle losd da eare,1^ oers, que tM preepasaW s 84,300, comu~ la prxima= ¡au y tadrAirlsaduaeums Ha ido nombrado Ingeniera azi* llar de la Jeatur de Obraa Pblicas del distrito de Pinar del Ro, el Sr. D. Salvador Guatlla con e sueldo meoanal de 175 peos. AtJTOBIZACIIN Se ha concedido autoriacin A la Campaffa de ls Ferocarriles Unids de la Hiabana para que os trenes 11 y 14 se detengan en la estacin sVentoll cuendo haya viajeros que lo aoliitn. DREDITO ElSeario.,*d Obras iblicas ha pedidoal iGobernador Militr ncidita de 2709 peca para la reparacin dr los pusetee "Pao del Dpit" Y' "-Arroyo Plmarejoly "aleque" en 01 trmino Zaltieralde Glantnamo. rziiuooL lo ha concedido a": D. Evarito Elteces cntraista de lai brs de mpg moos die fachada extror del edificio "Recuea d Actey Oios,, una prrogao de 40 d&& paa terminar los trabje. DOPJILTAMINTOPARA DEMENTES Por ci Gobierno general ese bcoda do las rdnes nriscarlae paera la ca-r traccin de undpertameoupra ade mentles en si H1optal Civil de Sant spritna. LA ZCFOd. El lenes comenz la molienda el Igcnio '-Vradon de Jeede,, ubiado en SIIO Gane. EN O011113 OIL Los dase ,2y 3 da febrero prximoa s re eebrrn en este pueblo olemnes ets elvic.relgosesen hnr de Neietra Seliera de le Candelaria. Rl1 di 31, se Izar la an dr ea la Iglesia y habr rparto de ropas A los 01005 de la s scula, ReteOrcs y Ameran Sadast, crreras de cbals, salve, fegas rtiloiles, rtreta E dis2, diana, mia A toda orqesta y ermn pr el padre P. Viiamil, lQuha ¡elela, prcesin de la Virgen de la Candelaria, retreta, fegos artifaclales y bailes. pblicos. l da 3, dana, mants A toda orques ta en cuido de gracias, pr el Cra Prroco Pbro. D. Jca Viera y carro. ras de srtija en el Cronsal. Drante ctos das nlronlrntenes extrasodinurieante metanyzaseI ba Meaa y sldrn excureta de la Hiane OY esDileUeitrmediaa,51 REIAUOacloIi MuliCan-L Rl da 30 recud l Ayuntameno de le Habana por odos conepts u AUANAE IBAR Desate el primr semeatre de 1901 1£2 l'Oresad la Adane de Gibare por todos onmuas ea 13,36-iR cntavo.> ",LA FROFRtOAI5 Ho Junta general elebrada el 26 por la soiedad de E aorras Mates La Prosperidad"1, furon daagudo o ~sa siguentes llra formar la Jn. t4 a.d lba=*-que hade rgrla drate k stalecot-eflea prsidest. Joan Js Aeneo. W. Acebal. xtiet Teorrr. MarceiaYanle. PanuinoAanara. 'Srerrlero. Aagei Bdill. Virsgr(elsal. Agstn Prez. Coliaro. 1* Seoad: FranciscoCota. 2 J. lo Reas,. 3! FranlsceoMoreno. , Jo Vasl& Grata. 5' Domingo Baicile. P Sccnin: Joqun Amodo. 2 P. dro Valds Montie. 3 Rafel Brn.o des. 4' Mnul Luio. l! Serafn FrCrs,,iade dolara. '' Rarcelino Ha Canle y Antonio 0. Mora. EN LOSHOTELESW LIOTL "UQLATERRa. lIJe 30. Esradsa-Deopnis de las oced la Ses. D. Miiabe.Dady. d New York; 1 ino sqere lals Cut~tas adeilyEnlo O.Vela, do. Cisage; W G. Wnaisw., de. leitai. DtWadw.B.at n de1.rfica. D.W. S. Sinse, de Clmbues Ricard. Eepklae, de lies'YrkJ. W lilpm, de New Ver; aL Ndaey se2 clara, de New Yok. Da 3. Sallas-BrStmD. IW. 1G.Wmlw; O. .1'. Hils. 'l 310TEL TZERAFO Dia~. &ceo.es.de las oca de le Sefao Sr. D. .S. eauoe, d Aten. 'Da 31. BEi,iads.-lata las roe de la ma. [¡.u. No bbo. DieS. Sial-Sn. D. FredrIr G. Dais y aer; P. Daa.Dla.00 O E d.lena o a a Ses. D. N Icols Albrd, de Sate Claa; L. S. Mille, de os1Estados Uidss Pedro Fois, M. E. Silet. de Tma; geflr E. Rawavrd; E. Bowad; Frecoisc on~ Pa, de Camjasl. .Rtraiaa.-Nsta as Udsla mata=.r rsa. D. A. L sErro. A. E. Crsht, de Ci;ago; E. LKaerr Y aelra, de ,ablngtee Aunis Rmbal, L. Elakie, de let~o&ca Uido; ator J.L Pato,~ aneila arao y E. D. llarma, seflora Rort&]Wain, de loe Es~ai Unido, eDoras R. 1. Prit y Lialea Salar, de es LEstados UIdos; Jan e. Zrte, ceetecs y nito; Nsrelo unc, de Macura. Da 31.-4 S ~ Be,-res D. Edard finaer, J. 9. E'arso, R. Hcwad y amia, A.m. Mrtcbard F'.Lytn y famila, Bsas y seDar, R. 1. Baiy Gyesor,E ]L Dure, L mlmnysfanra e eJohn Y. J~cas y 0renL. Lago, .Hte, Ce 15Adcu, Ha ¡tana 6 hijo. H. Grosama, W-"Raper y Bto y -J. f. -Bto y faESTADOS UNMO ¡Serjecio dola Prensa Asocada De hoy Wahington Enero 31. 1 ROOSEVELT Y LOS3 AZUCARERO Diceque una rrildade fabricntes a azcar d caa 7 rrm2lacha a$ prsn t6 yr al Presidnte R.-isvl, rra pr tatr contra e1 pryct da sacrfi tr 1: Interesa de la indusria, azucarera aericana en beneficio de Cb, y que la .fl ta el Prstier.tn que tena grandoe n tfd: en racnrur l23 indu¡strIs cubnau, siempre que pnirhacrsaeala ansea PrjUiloade o=nldra16dn ls smi lares de los Etados uia. Nuev York, Enero 3. SIN NO7V21)AD procadietaa la Rabana han llegada in2 noaVO11 1e9te puArt osIivis Blenos 1res y'Cty of lVsTmpa, Enero 31 HU LGA Ls tabiquaro de urin gran fbrca se an delarad ei hulga. 451in t£ ti inttnciiuque abriga ian o us a cabir las vital&. Nueva York, Enero 31 LOS PLOTECOiON (LVIL. Enero 28 ACZMXH1TO DISTLITO No~E 1 varce blaco legtm. 3.beara basoeletma. 1 embra blana ntra. DIS rRITO OST: 2 hembras blancas egtimae 1 varralblauacolegtIm. 1 ombre blnca natural. 1 varn blanco estrl. MaA.T=RIC DISTRIvTO05: Jeed liD.1ay Cabas, conCecili, Dia daolaRoe= nbuo5biacre. 1315111i,70Nox1w Caiopealer y pealvn, ti atoe, H baMne, Aglar 64 Brqullis Del~esAlmohbala y llnne 81 aeoS, Gies, blatne, Crespo42. Etritis cr. DISTRITO 8UR: Narcio On.a oValadares y Pef, 15 d,Habaa, blanao, arqe 18. Par. etecadel aglro bte. Jor Pnaleo iquera,,16 anes,.E' bao, blana, Leltad y Malja. MonHite Amparo Gellry aldi, 26 aca, blanca, Haban, Glora 18'Entertls rnia. IsTEITU. MIX: Domingo nleue y Taler, 4 ao, Haban, blanc, Luyea 125~ Tifs abdNacimoleraos.e1 Defunconar. E nero 29 2 saneblautocrglt. 2 hembras d. d. W~ nuraro aun: 3 vaone banc' IgLnos. 2 blembas d. d. 1 varn blano legilinao. 3 vares blascs lgimonn. 1 Id. daira. DarisTia OET5 Aleo Fmalaco ersAude cn Cristna 7ai4* yVada, biote& Podre Valds Agcar. 50 a b -b3la, Agall 2. Tbectol pmouza. Ama LUS Rdriga,,27 a. u, 1.b3-, t3-ci-bre 2. feruOrraga toeretal rene Den y Mrtez, P2 E., . bau, Maloja 12. Aetrto eslros',. Jallo AgUilar y adoarre 6 o.b El, Li tana, 8Seurceoi, 19. srrnuqot.i iaa D5TITO 517: Juan Dcas, 8 a. b, iaba,II. ea12. Aterle esclros. AelUdro edroc y Pdoan, 20 a,, ms Ltz 40. Maugielmp. JulIo Rarqs Rdrguz. I m e&. ,b Haba., Jost e¡ Dcl Mns4. Mecnetit. Jos MariaSoso,1Sa., bt, trino].elsmoitas Desapara.d~s rel. olrrs J3sefa Fbleano9dU I a,2a Nrll, Oqusdo 43. riacolrl. FlelcIa Grclor Vaque, 1lam, ., Hbana, Cocordia 42. Crra arsol. RESUMEU R. 1. 1. Maiana, bado, 1 d Febrero, e clebrarn ora fnebres eilagI&eaiadeSa Fclipe, las seis y medie de le man, por la que CenV-r da fu la 512, Maia Josefa Saplial viuda do Bel, -Se hij, Ijraano y gnmwe. let,n ales prsnusdea d$aitapuara aromoarHabana, ERrritd 19-1 mo 1.Ai\TUa'nn OOSLON DE (URACION 5S2TITZ. DEL DOdTOR .B R5IIC.LZ stire.d nedones eeudole, molesla, ni abseelcee en si trbj. GARANTIZADO 1 Placosdat Pradoinrero 15 a11 U"-M9. SOCIEDAD MONTAESA DE BENEFItECA Es .sp e#,.leqa,d~.aetoa dainraoeos, mossa s as,.', ea .as IsSeeo 5aea raaosoe lasee. fa, Carpitera, Piitura, isalaciones de locas, &e, al coatid y plazs.1Al. Pola, O'Reily 104. Agua Colonia I>rWale LA ME2JO EL MUDO. ESENCIAS POLVOS Y JABOES s.EDALLA SE 50ORO s -2. "F051aace D de D. H. yAblnedo. Obiso 10 1 -Telfiae 86 EL JEREZANO Aqu ea dnGe yo auerzo, como y co los das fetiva; los d.¡&a dio no, logo patr myejos ddon. Bd ecc"dd .ne.ps¡ Ija, 1l. -a aonsdesde4.8 y onbietosdesde 40 octavu. PRADo 'IrVIRTUDES. seae0-1 CENTRO DE PARIS 9882 ols y C~OCOl VESTIDOS, SOMBREROS ULTIMOS SOELos Corset recto, jqLggdM GR1UERo 74, Telfels 1910 FUERZAY SALUD para los convaecets y prsnas dbiles laveIda porR. Crtellas .911. a 1

PAGE 4

DIARIO DJE LA MiRINA1 -IRNC elD NR E10 -COR1RESPONDENCIA Ndeil, 7 de .eoedo 1900.Lee pocas nelelne eta be ted eed.pele i .iele debenlAbeein. Q.nhubo dseltre.n Eas eple.ille. en le Neebe len1 c. etitde Ate leesehu. g0 arl le qepeue ll en elgen b .aelbade-ea e7 en encen as lo ---qecnle noial.1.¡¡tro ypeAtindy lttZ peen ni up 1,ee accnes. i ena trei t nii e. enindleceate, nn peen etre1 eeuere,jilegre q d epc C .ene esngeyl eer praip qnehay entral eiePnieIcbrica yu le tiean Anelle. 9 Hastaetlenotecitalento qneeeeig- uta1.Gez relartitvo lae nletedel qet eqaje i 01liernno tge dc ion Prneslde inoec cele eq.etee. de ceceen lo pencesos m to ade, le d.ngenneelntei deentro. Pae el bien nrr.nl -chequees rleve, te.1 toedeen no cele queo do ene dipepele ene Infante qe. ethacecep Ido cen yneadt tne e ineLeise XIV tn.ptenled.en eoPlipe YV1file He. dlatado ecribr .tene C1 .guardendo algtn ncontecmiente qee1 neeciel Pe.d.eoee r.' nn eige rtnee pro tele igen le-0 trent, oeilanvetivde te nepap len par"ldico, par eRnceen bela nw di ,a.¡,.yque viene Acentoeettne penindon de gren eqee en lee enoceonese niloteell. Y lee qen Ineete al,tilenpo cento d di.,io pan treerlaneeln el encrgado de le relatsleher&edeehalldon el liPnneaid tiene cit.de poot Maa ndistinto Stit, ncc nuert, re ,Ve ebandnado pacenu. pdecre 1 e. Une co-he, cund cnfanleonnhoea. 1ltilen lente nt pde -ne, deceanifetareihororee nce n elt y .rblnt. ad.nen. In di .nceirneieapdndec lgen redactee yeoepecheud.elgeateeleeeneqel ieecgrenteomcnetaionmidilpica, agotni MIeveriguacones bhut lege, Sqneelie ldc Infomsddos A le pblc On ere de tedie pella lnelecto. .elelt tenllger en bbIn pilib eterependrgrInl .le d. len antigos ebtlpecns di Levepleypde las PtBuleie, d.ndnedt en: "Ya, setne' Diretor, gno el seltdocntnd ceineren n czd. mi lee bey, paeco, que ce remuede le yetcn pq. deiende1 pidiceny l plicoe. Att e qe cuand lee.cealhechocce D. heee nede, ni poac cec1 epelte le inentarelg.n etad convende conmign en qte, legado ese ceno, no &h.eo, nelniten Ai cel legoet y cee ddic neclncsianeteeinbandono deeCleee rerien nelidoc, 4 cecee poreetlo de eae q. .e leplcee pe.aceen re,Iner; Se1 en que n be llegdo pan teepnerntAimemimo, A ea.eetente. enea de laeqeeel eateipedor qe lene inenrtado nis colgee dc Leedre en situaciones de tente Daego pcole 1 preneeerepen U Pla 1 d lee le historieta y cay eno graci, peen lete cuidado e o divlgaleneniha, parqe en cela sieaon algo de le <, lice en e nt de eneci. erepernit.pione. ¡lnntee eoe te yeno egioe oplbie tneeceedo lee panienes cono supuestos Inveeasmin1" y lob.d. quce enereaetlidad yo. ltIveiene.euieran Jnnn Pene le P.nh.nq. cepa le de pto ele qua dele de lA rece dn nede din ler.e1.1q11.bepd. rendo y le qe. leayde epelned. eno lee hehscp en lee dicheo. ene e jusingce. Pofrdatnaeyse noeanya andee 1. yplainmeensa nepora del 1.pinide empieea A llegar A lo que pda le .Ue See.tt deneded y gt ni, deten ecete 'etecete y .i n no del .ed.1.ny le It. Peeebn decelinen que Publicndoete edil dcl t ren peidicee teml srio yque Imeprieqmene cemoldea con biel, indavtnnnneeeeen nenigrt ceteite,2ne, 'iatec ee le ene peoceece n idlge neeied qe e.n emcnzane A destruir lee op.inohlin nOdeenenten len tea roedn lae'ebeeem bo une e¡ ticoe. lcpliiodotobstervoes l obc. upedn emidobnevg,,,n1 nn cocnencybneendog.teeeeioe dele. d.netdade naev del 1epr. nada oce, yque Idmedenlia bja te dolo gte, en beelece. te eleny Siepre igenl, legele Indferentec tela y A teoe inditerete Len mnaetrean mpeqee.rid. y Ahclnloee ede, ven cel n e. tusdpnttaeetee ecpeie. Len octeeved.ee, acal l el ecsopr de le canta y egeen. dnan ma6diezn.een pece mEpr cmoaie' enen enlt d eo ie betren -ie de nedipe e locen d 1 Poder, all Pnr.el citteo.Do Lgencle. caepitaneades po a ra Ofeneneeeeie een laorila dc e, gnededol qne paset en pee pece penennie cee meneetdelanne "2 nu rte = X.nac q 1l. enneelieA centeeee aenaBbcn glnte ypeeecltcmpnepbltano,pya el ceenleqefin, 6 ye culqeran otro LA, GRACIA DE DIOS ADOLFR, )oennEElOOlbld epr4aentedanel~ erRenuz Cuanedo Rn, le indeoisnaclariddluene ex tledaen le bebitolla, etie quel otto enecantedor y cpeci. le, eel qeneila.ebeepenndo, senotidoeyeamdo, peco falt pene quela lofeOn jovannoeavolveraeentcentrar uneraepagope ranr. Un relmpago dcletelgeley erae eadibuj ea1been sn atacetiegada. Dirigidas lehelancamapylateed. Une verdde-n raeaenpcesene ededer daPierot. P=etaquellaenoefteRcet e n en z dagidee. Algunos asenneoscele ter. deealelet 6 aeraen apretende epe. ti&c7en en esadodeInditeniaeses. pead; y l ijoPierto erctnidee A abito -BfrtatMRrl^ ##¡e nonllele Rlenlteytneeedeeeeenetsola "l e enceet am ec111 -n. ae log.ULecuturaeaecenzee beasta les pue eeblobscemlle:ennmero de lecoerelee ctenpbenlo en toe IIince treintae cloeealiA, eno le dcada ens sepreli180187100, est aandeenbn 0000 tiradaexcaepcional dneun peridifoetillte aloe loeceilee. paes:ceahreaycuatro 6 loenle ioe qe pesnnde locnl, yenlas priersca npitales it proino¡&exeiste ele prentealinterAqeu e eotiene leroeneneecnoseeepeopiosnCemnnle. All, entileopos It Pparo, poa tenr ete emneneteelrtien queesiele en libro enRespele cereanarerojl viente une lele dceun caerno de omeoriee.Ennetros Ote, epenas bey casaedone n¡e tenge naeeblioleen cele grandle Oceleehica. Lag costumbeshancmejorado dIntel nodo queoopodranecncrneto abeelae cee syelnpaspnelsproaceeietetelasebarricndas, le¡ ensguendreniileeolasen ienionse teOennenyde ose troces AnIegoiimsen quee npeecegetnn de ur ceegcroyblancos, sevileypilberaos, roInycmoderdods, repebicanosep 3%eitee.E medioldeunaepee oasi neaineplanta en tribuneloador te las masan obreoraepeen propeger ¡as ideessocialia,yee¡anrente elbeeensusjuntas enctenlo nncdicoe ianmnte, ypAnotraperte tieneseseionesnle -nnmenpeltde caemerntpilelee. Loe miseoms petile que se dispuane l poder eesttnecee repete y cr tea,anandoensus eeen os eanennedetIteree necoal. Rielequicosey repubieanosesenonnleceaney entiednenestosansntantenparaerigir en mnenlte A leacemeoria gio leen denestro granERilioe Cete. 2Nestreocrdito tigo, subiendo en eliextirlent peco e noselene ceenele Reinede Prclehbn subido cel e Itdiczenerosnlstenedosneepetle. Le Induetrierecen, y yala produeeinneneeareeade deiconumo en vistaideio cal, ben creadelostcbricenteseuceiniollarceaendo te mexiceo Alee trebejslee leandaato. La marienaterntenlogra en denArroe le de Icpoteenni y toe lentitud he triuntedoencele coeeetencaelo mecoetanjlero. Rl atreas o le Deeo nle poltica preuenlen eengtee tfernre elen y levcns odo etIntelesecraticondenpeern. leilchasedeotrasevence,ilasgrandes ncsse retraete con dedn de nterunes penebuenoe elprctco lc produje. ni terreno e qaehoy ea plentea el problteea decontraepuestoeInterense asecipuraente secial:cloe antagonis. moonrelcapitaliynelntebajo, non dicte quea exetienec tedoslespen. blne y que lle en sun greese le Oii del ,1porvenir,.Ele ectualdel be estalado nna huelga edalgo. ascataen Brelonina. Eanl e-n maatimae ben qeriedeoeeben con. etinnee tentuetoldeijoraly diaenniln dtlorasevaiosoperartosne trscatrotefbrcas.e Al-eo poenes it aceredo con le pitonoeehbn leedendoel inlcipin o ele eoldridad y ben coeepenpde pete unnebuelga le todoe iosonioeey nte. No hbbl. deb eonanegnido es ben alboctado en empanon pueblos It lee eteere, ee. hido can ynoblgendcAesuppn. den loe trabejoe en vedens etatblecitienten tabellee., Le faeneplbicte bea inevnido disoviedoalte grupos, peeo pesse laeaceeneza de cemaoe diteblea.Et haciedo talta le enunciade ley de eaadee mitose eme lancalnilnone terminan esrteeno. li n e eiternemchabeey que.¡ ele atenuaonsdesastneroscse ectos. E cntrarit lelibetad bhceanaeye unaemirada, qepnrniloodeir: -¡Nada puede hccereen eilel Re emebrgoeltbuenn ajnntnoe sea denerneond, ReR enbusta deeal M£r en talaela e norprecisin niael msepequentepuseteeconid maneqlel. meneyenesiln. La eetnaeminade, dijo PieetoL -Ahoraeeesarioacoteser. Mcra no cententd. Bel6aepoyaras contra aceea conalos brazos cados, le cabeza Inelinadlatolen *apeal, le ojoslanes e lgria#c, qn, pene. an semecpre protote A caer, peen qne no corrn.a -IRente ceelene temeprcan,dijo Y cooea otuvo contestaoin en dIteglI epuere y ell, crd ys etendileobetel desceano A travsde laepuetaoceetun paerrofie. Al de eiguiente a n cercoel bin muchecleaeenlevant, leo redo, ¡l. -el llorotcMaeste e entree I -Rediscretaentesinentreal, ce. Y comoe to censaebe lam de ue m ael ento de nnlevantaron. t 817Prcepen edal A en nene le brece, elbienel leo deOlenerpo, le caea bejep 3192011ed Cdolhe j p pern egimiela centrwel despotismo. yoareindicar lenslbertedes qnuen ¡ peblotfalteban. Mientras no aepede celebrar, lineeun preclroecenelter, una entile de alen riendenee lae e alterace el orde, Inlaeerrapudo. oprimirlee y terree le tiln A usene5 enoenon; pene canaotiCennl tio euneleenceun ieleceedio celile de teeladeoeealnqueefoconecearila iaterveneeldade le pelilole ceesa de Ilalnda quedvenceora. Rl ejempoopeeser mcnia0ene, yelnnortrc partidos coceprettiernequenlee 11llbtrtaes dne quiridas lerven peen l ejercicie del derecba y neparaeloe sotoe de tQeene, vonceen len mene-y tlosceleeietiel ,ooen cunto totdo loredueneealcetPnnew reblin,resaltan lseme dbiles, porque el otepebicoeele primerae neoaelel de lae necione. Re Radrid lente tenido eolete inenteuna enidelvarias obrerae no le fbrite le tebeton quet bbin elle depedidas. Epobreze y le im peCe qeoelasenstepira en le eile y cede despertabane en favor cierto enterde plico; peo en lugar de pree. setateseen trcinspcficos,,eedesecern en tenlventivce centre lee poderes p(blion, y pidienme, camen elidda Henin dlaeolebntennrelesane. groenetermintio. Deitreradorte republicnsfernteallA A aneen A6len ieetiteolinede la ertete nte de laiarerase, yeunoe anentee grupos eliecee A le eelle peofirieedo gritee 6 Intentndo perturbar el arlen. Ant haneperdidocasae,lograndoenoemo que oielln lea penlerA entrente. 01 pele,qehetraedo en ten ronda de prudente rlexin y leseriied pelteea, ecl condene bey lee Intriges y pequelece de le plicane leaeriba, como loaennoteeae eneinte ode le demaeogiaeppuplachera. Reespenileron lasnCorte eneeesloaecoporncerdoede tedos tan patidos que eellaeenrepresenin .Re aclerel cveta pece eprobar l prea. pesetencontla promesendedeagnete de cbilel Perlaento en seguida,,6Afle de dejaen nilbertel A le Cetona peera nseeelenscodiieoacioeeceminteriaesn queelzeeonetnentes. LaseCoetee to a ecehoceto quenel prennnente. y bien desdichada en verded. Rin &tenden A legaetes etreeedlecjloe -dr lelatfensa naionye lamaina deagerrneteea eeaAna pAlaciftra queneeeiiga nrtc atascdebhaeeun anom A le mil millaonsle pesetas. Sepn losndetos eneerjeleneacendltne, tepotendia centributiaeel ple puendesatisftcerlos;pece la te. vetreie eesIncII e lementablecy ebened. Lee serviaiose qeentienden l aenneiientte piulen y 1 le cultra y el ependor de le nein, onloe cean dentendidan, mcenetras qel saled.despliega tilo el lea y len mayorese profigelidden tle tebffI ynapcreteno. De tlea quelloe enuncioseprometedesneqeeapaecncen elodiecurso de le Coetonsobra le enorne del Cocrate, de denantrlinelile elmnitrelee. el desarrolloletni.l obaeepblican, la protein de Ite obreos,eun Cdilgopecealaenetijey, eno., cte.eo a be atendidoltAloe benLee ni lune eola palabra. Re be presentada en proyeate de ley pene teprimirlasleehuelgae, centrael nil protestntodatens toe ecoetenoblie ras ybh enido alRonido nareformae de le ley ceuniipal. Rte prometene lanccele sbetoleenae ne tendebet" primose, prqLee aerte prntipio entenidoen quen entaspira, ¡si biec liejacA len catelenes pnyesmy ecop. Rabi, prc le Ayuententesle Caee tiiie y lgunsotrasne egitnes qunenben edministrarteebien, vaAAllever l clmo la dislcin e lldequicie-. ~ l aqea a aleteore, y n Pib d e snaeequee etebenen aetnd l tn, loedesmieten; y par nIol dopeiene cmuy bien hbee sufrido una equivocoaieeesoledoae pusneeeeet lasiersnaseqeeede aepete deene transitanporeleaclze. de del Veda. ben gritos le Noteque,'aparee lee oldadosny l pallete debieron hbee Ido dlatencandoen hbbtearrtoja aliapua, alcomeprnenretleiemen-a upeno en que atbep yqtldegraciada.meenteloreult tarde, puesepocoae@. pele ce encengil, pr lo queeten cent-. nolelanilapolica pudieroe ver hbenti lgnaneetenipraticarnelne ileeneten teeceigeatee en equella& Alen. Lee blillos veeten el renve,lInfeltandel elojIy ni rite de lenmaeanet enacedllo tiene tAti epicacdnIepedede saado el tadver, en le registrarn: oseboleillos, en cpcepli elgaenedel reloj, y pannerienar le Idttoia, qeilaleinee n vil ele etpa. Cono se-va, el colega no ello be desvanecido el cisterio dtl crinen lfino qea yelo elificalodeniidio le neccosidadlo queaeperemeos 1 queo lelegeel jeegedo. Le verdad e quedelaeeno el misoepnoleitnto peet e loe delitos. aafao DejArle, el fallo do ee0"corpie. terca.e As senovitaran mcoson ingn. ltes yceegi.treilenyjeooe otirlen algocms desnsadeos. CoramsceelonElDto, lodeiabacinm Bo been cetrodce, quea e lee mn ten dt Itebo, Vegnejlea le ti BRunalibnmuerte Auenbnleroara quieneeaplnabaeillo con eperos e Instrumentos de Cirojin queeaa sustriaoieenten l celAe ode Ple entas don FlilnJlleee, di en luap cntrico deaquellacville, y yea kns eA le nolieaede qee ena partida le hombres areedos ctrjernndiIt cnteneepyvaroefcten A taelPpoo duenl e In tiende de le Ycgne, en Cecelalnenne conar& A Meens Mnteegele, en en eltie Innedito, te cebloiLoreeeoe Rdlepe ncllPr peil, doneeaeronotro tebealloera le, enrevvedr ycaterce pesoseplete LreleaRoenldo en leteosttero, dio. dAbeline en Rlcaee,nAdose edems lepedolelapnenioe ¡e, PaedroiGarata aquien quitaonenaene bella, dejndolo ms erIe en liber td, uncabelilo e Jos Fetle en *,el IngenioP^un cabaello A Merleno L1 renzonen atoaeLa yroedoekbete Le Gtimanennteacmimelnce y u bean eitidoesenPlaetasee AaRe cenot, e, cehosriieeintedos le eis cee niele. Rsde ue lea#oli(&emnicipel de Cenejneninnnabni cttivnnenle par logree le ceptara e l aelbetboe; peet,'lesgreeiaenne, yrepetimosel trase, cenassaennlogoe, aerri le aonnfreuenciaeetraveas% denpar. diI l rete. ¡Y despus de tele ete, quneeacleteo,¡e preteedoeqe n aitneensla vedd, ypenedilgemca antemen. te queloseqeestAn anAel ceepatinen aegureda ote viden y hatienden¡ Eno ea coneleprensa lo lc Hebete q1en deeoe ha na'1t# ehluzc, todeluztenpelben cee teiadl e liltoe. No sabemos l edrelacnli preectcble en q .ccpeee nceo leobligereA trebejer el quee n queee te pelee. Y lee dos extemoeepee pereeal neiemoedempe ofeen elpeO. &tiee, deverades pee tee envIdIen y grodemuete pare]& tedetl§ el lee rceelo teee t eo fnAndote por Ie-a ceelly le vide tole de en pueblo eld pediquenngnoede lon euyo& en &e. heebo le qu e lneenptare entre ne lnenten n el letdoeequedeeaA W peteoee.,unoel-venlee elteneeletee1 zege. enenrecedee y peotegedoe. Leaceln en perontengenertalen numultoe ynileeNacenele queeeerg coenteosen leeve pblice y le Inteetepelde en c belcee he venide ceetenren en elee ebrce quen peoene eqeet Y Peeiieeeene de Paraesoypetrode Alba, y porlnnelnsueeentefAele mcneedeceteepele de eoes enernne pene otro ben jornleta. Desde el tnetantene2 cee de diecussenetle legislature pcI. quen Incdeenebee tdidaleese estn xine. .eneeneeldoe hep quenproseribilateVIe-( Le huesenneiniteeeiel,yapeaeedel pear.ienle le unnapente Y de otre en tepe-1 elle cnernvcder de loelibereles, elenen leneceidad deeteblcere ergenle-1 n ye desde haenmucbeeesenosnf e. nesnpetdoe A lnteligeneequendi-1 ete euprecee, quesiemepre e veney riceen lee Ilgine, concililenleepreten,noe1eceeenereaizea:eestapenaeaeeen sineetaal opestaseyden larazn llene le reorganizceinde leesenel. A quelaleteega, senedoefielee geerdetlie. Re elleperee que deblae temedoesede laefe le lee neeveein. rreenaneadceinistraein ejoerey cele etenoseetroe le que perjelitecele, berate; peeo cedae ele quepeeaey cteleAlee partidos populaesteyA& lee nep. Perlamenete neueoquevienen,ns euneleneede lesoberoseseatereaedicin menee lesgeeteseniaqeelee eervicio]§ enleetna, enevirtundde le ua ceejoren. treten queelle le faenrzen el ceedie de Lee pertidos de npesan ienenealee lgeae el triunfo. De eb el negre& miemoeora cermleaenerenee quecntode teeneolen y-el ceneiderrcm siste eneclaraequehay qeherle eneceyeenemigoseAlee qne peerevlcin dtesearriaaeesqiee nleenteleeyudan. Ptetfeen veeas lepedIe enlanrevlunin en bege den-.evedose pereegndeey leneeadeel vee deebe. RAe en& envlucinctplee de deseeperecin, pene queneneteneas esnucnenteeinel, pnrqueel 6Acade tedseeehallenposeedo@edel terne del un enlee preguntanen quconneiste, combteydneetlcmul enagerrn netA difcil queedgann eaenatne Aercte. Usaeted le hlntel del entine ebjetiee y pieeodesarrollo, y el le gen pereido progresieteapyndeldeeddijeren tendramosn en proecteen e cranetee queengnen le lepende jecebine. Inlnroen eade cuertel, en ed cARl gan nnlnndeobreros, fedetedoe leo y aen elee distietoe pseeedeneadeconececoin tedte, beennenleesceecaeequeeinvoeando, nene ee propio diosnde ena buelga, noecentraealae ,del peeeediienteelaeniolencie pereilo. ny, enloIgre de tuene ee peroenegene el teieneo, Ireceos A peten A esa gelde quenIniiln esncit¡], enedee lnbn leen de lee Inteneelee enunnea eneeeeasableesnlos otedoesndemaegogote de vinagre. gen ene et agitneconerene neetee ¡Qel sebia en le Previdencia Dieine, polniolose.enpujnn lae voelucioyqu lennee nne vital y poderosaenied nes cele endaesnede una violenciaeexe lanaturlehncanedonApneeartrnem,tneenlc cmnoetnperdidoe, de easlocurns, de ence delelee ypdn porqueeneven le peorperten. e.ges fiebresde le nodinn, de 1y neb Lee grnndes eonquistae del derecho eiyelosulee netede lae lceneqne senhen reelizedo en eltnerreno de lee tiallamaendirectivaselpuebln, 1%IHa. Inesy en lee tanneenn tnbh elal lle, le gren mnenesecillvive, sendenpropegendaey dele peezceenerll. Rl enulecnfeIcundided geendinen, eceInmotl lbetaeordeIlndell grcn prngreeaiece, en dignifte. sen e Oen.lnelqeen eqnist pece unepueelqueneny mcealecenenaciddles.e blooprimido y ecbutecide el ill de necee 1 inquebeaneebleA cumplirlosleele emcnipenile de te. catlicoe, no grandee Y seeoenesende e laillee. pele en cmpo ebierto nl llev A eln ydnl icuben eguedos han eido lee suyoe A enncbteqeehbrbea len Gnbetnoe dnrante elles yanene; eldo en enlldie; dijeoeenilennene A ruin y nreecple le edministrein, enescepeneleteen &"Leley Ingleseacee ciegos, y teclee lee peltinne, torpesn tienen lee puertesedl Enleennen -nntee bajondietelee cenceptose dinpete ye te pile queeme elielelee ey l geeon lecerebe del pele, y, laemen-cneoe le Cleene de lee Cemcne tuet bergo, leneceedeteen, qu neeneldeqneebrirlo ene puertee. macineemencenbellte y sorpeneden. ,oCenel setennelee leescmedioe te esn nide reliznde en nuestra reeolucinios, conden Ine sociedapeteillDigan lI nqeeqetene lee lelee ennetee, leeizoebel enudiode tee mentacnonese de lee hipenendricne, lepen del pelee preeneendoe ninlie epene ealcanzaley en grede de pen1le suyoe ealeanede nllas, y epenve. elentede aquellons etdle Ji-4 eilileente loe netennqneene ene be ¡crea el caciquismo yqeneA n itdridos pornune pellos teepleeea. Menoscmal eltceeelgelleenen eepee' reclde lee Apenteeleten is tse oenl naeenteelee, y atlenloee lele ceeteverelenn e ne=ca Larlefe ,leeren.0 dileeceeele neearAnl deumereal-1 cleleteenile. Peeneene pncto ene. girA e nfi tlte entne ene tantee dee luctuosceehb¡trado Aleepeleaper censiderer lee peeilen ilenelee, nem lesen del eletenen le omnipeotenie le l03 mnincipios. Poetlymucbhonne cesntn y esetemeer cenel gobierno en encierro en cee proeenlientee de deten qunecemosy esnlll ente. tener ensConttee cn te dieoneelln ei. tende Alatepettq leeno A veteree. Pebre ten pleanes y oenacelnee p deece e e dadnlllel Reypoece bey edlentedo. Leesceac=aepaild. ec enocupan cele en lesoe c sende fietaenonenefotmenende tercter polico. Ofnrenre quen Rcgeeteno etA muy bienevitoene Pactoporpec indolencian cenelceneene perees etar elecepte enceil y qne prefeei. ecn-treepresientt e ltieenientee del penideolbereal peenel ceismo ienpebey elil lepereneellede qe ee Itro eeRgeteseaperece en cuenteesale el poernrenacielnnse ectieidades pere ne dejen vivir A ele. gn otojetede gebernoecee 'en pear. lide. r Ignoro loequenhbrAlde cereteen elo, pecoes mucy posiblenque elcs ehebe lle grneenente deneptoene le popular tepic andaluze: $W conntigo niealeat tienen ple penae ennedio. *LA PRENSA El Mendee cno e leospedancte. cee be lograde llenlleen el cedver dlljovten e dicepasndosnaparecid cerencelosnnrelfc ene Llenen, pene trnelnen brilente infoemceidnerael qeha llacealo Crinen misterioso,ce0n estas pele. -bteen Ceoneta tetenceenile damosepotten. minedoelete nentepeegneges. prende de le etecle Y le ennlcedee. ene del ceson en tnct& dleun aenhilen, debide telalven qe etleven Rece en econren ete le A ceeenle tineeebyque sbeneslnenparecedlo enern pee abora. Lee mnesaceines de le. cldadoe de queeea lepenne l e abaein vio1~~~ E -Ib U ¡ II ____________________________ el Antelen ecobe. Aqeepenecee pa. ,beteieete le aneltalled en eqeolie eeyA le enneela ilenebe inetenoblo -Rl renenrele elgenon paIren neenrtc. Re egiteolle are nen gacela, tenteepaetee tele onoelaen' dlloes. aquelle cabeze? Rl Inposible da e di ebtfriiento teeslit ute ladcer. idin. Vldale Fierot en aquela eiteni izo uln esate denoledo ene debe le medida le aeoeseninientoe. Taeebin sinti ene ajoe llnenrende lAgeleen y napedcmenpdun tdenolip. tibie moevimiento e lereecontenal -¡Oh, eoe grande eltora Repeen, cetepu.leatele, Fin. entete noeunentimental y vea le vide yeno debersdeotro cooqueenoe. otenntenvettaot, pepen tole pece en viaje. 0Cenecpeainlee fater. nal ternera, hizeepera Mentete pe. qetite cneropascqueodan ser nce. eeraduralnteeleviaje, tomenntegetln Ale javen %peelemano, ila ilel peque. tepylaetnvi dullceete A seagtele Peo, rnplitnlene laecenade lteves. pere'Meleen eeamvi. Fel pretaba sane lea te=Urete. Y eanaqe. laem tedcreidaenteel cmoetoene ceneban Irlene e lacceeleneen cedos loeremjen de Penl,eso aperne*n sonar loeteeebidete niedo@ndlal hioto, y leven le Pieesotnquecanetaba laecncineeecedren de SRetoe. lesvn. eell ensaqle metadie ¡meiR np t19qlntp ce pendelo ni nolmena, habitede por geele mnypore. Tedie lee jan. Itenhebee pee ni nonI,1ne lieliene el donoannd nenoeera pare venlo qnuesnerano -¡Tedie, queeya he eeltel -le nrenton alnad,ila aebeedonado, aeleia trate. -¡Pebre ilven -Reteebhora nen ene palurdo. Y deignaban A PleretL Per a. nn decdina~prlano esoermaqaeeceeebe en gala; caneinMenlke, eteOmn, eprncil en el ucebralItde uhit~ee yaee peno Alejenr tae telene, doces, fie, leaciade ije y lnatenenteel. de, en reman de pdlele lnnte la noreele.Lasceoniscsquencada unoapreparabaeparaerlecomaneaptg. te aeilow eennnebel nisobr blo n.* Y el pesareneceujer mteeatrevidla llmidamcente porea nombe: Ratel o eire y cgel conena so ecnAico. -itl l engretclaal qeeiel? -Re te locan, cneeotlPlenreL -¡Loanl ¡peben jeneel lpoaejoen Unesensible cne a moelnAne. pelele enteon a ijoeeLos*~leb qa eedaelo§ Ienedaekle enequenel alnlo eePiarrot ytontso. nidosnde le viole. Ah bajerneloe cincoepisos. Le pregntabn A nrebt -gAldnde lanconca?. -Acnpeieent Dieeiepontell. -1&¡anpata¡ Y casbeeta ll, en-APorqunto? -Porqune aloelhae encerrer A loslocen en ReitnLasaer. -¡REneltebeeeazaraela?¡Nenoa eR. rA meneter quee emaeten antes de permitir qne en cenete ten Infemie. Peenotra 'peteno tendreninepo, ns etros cest euy pronte fueraele -k enmeetfrLoUepero. 0Etenalleperen al pntio an done esetabael al cepeJeIl queemos entrenvintea le linte, Ptiertnle entrega a laende le habiteac iniine-Entegelie c propietario. lo olermA ete pable. in miltee ¡tetnal.etc. -Pereeencele n itl eal1-Vendednaneocenbles y pegereln le queee ebeal propietario. -eQeL ena lerk cee nl pbraete el 19 beI lepnon A&qniren l Neet a bligeque mchoseenpaeonajeselo notaron y la A abendon a ttpele, yq nvienen LA entoite 1'Blequeecine lehIdea sufry llena c&radal1on el Pao elladocsrprenedidaporedaente dolorodinero queasobre. ea denaquel grito, volvi loe olee be-De proetetoumnplir religitenamen. hiI. y, ¡coeetenlela ea sumirda te, Iboneleen bhombred.hbla tta expresidnde icpanie, de PierrotnoealencImo ley eaoliendotlorna neepeell y de etloue n A tienesu en ¡esl eniv dulcemente pareadecirlee e o liso¡&hnel batnecn, y lenn -¡Reapetl all heeta le carretera quen delaldir. etilasperenza podrtentatr elo.pirlo. lntepe. rezneWdedeegraciado ArenandaEnee melee ntannteielercel duque Oide Sceeatice y ie,ceemar llodo. E el mismoensteantoe ene le vanoaceqoeean 1 pene porln terdIe, lIntel Mente en gelVueniR A leealided, Artera tuvo eo etridente'4nA eceniaeleual, e'un oiniento e le nelitlla. oe le degacida jovn perdie te recle, laeellelpeen 6l le prdida Irreeeettenbn Arturoen le Iginle R e lediableenen nneelsuc e e tniiild? Real, acmo hemos retenial.Auneque ¡Baernenabandono dn le pebre Re. el earqus co hbleavitoeAneeitcrin, ten peen, ten anente y ten ele. AilaquedamebaeapaeceseneeieeOtte.rede? roe, Aee pensamientoe en, cuando api al grite deneperado emic&¡duqecncliera. da eurcen. de Mocra, sniluna cenide loiteroba en terne delli, preguntano: pile le cabdeay On presealeen en-¡Qu&Retsel alerqt6l noediniateoespantoso. Tevio el l¡a--edi eco cntestabana. tito e nadesgrecia. Laesangre es -atenle,iente A eancantadora. le egolp a len sienes. Miel en terno -Le celetle, le etoelen ddi.l napa consemeblente grae ay leensalt b esnbelba. te Ire e aoa e er brusaneene A Mentre e ot e cbieben eeas ppae Ninovia, le dejeela telA y hbitetra-e. ; Ice, 1 cneepent oenleeabe els e danquni nelllce bela@@¡-ean.enmeethe pr leIglesie, secpodee gaa eeeen~dannllobetibie qea mt54-h&alIarl, J$l let aguerdcbe le, iEl rgato hebaconenado en tente triunfal. Y ti narqueseabcnbe ducir,eo tenendoilafmeeec nedocete pertermeinar cn eltabomeiale ilil eeqteeopnetnbe. Elinino, queeprecedae6lonovios, tocimeneleeecesn des lecaseconent eloabaa 6hRo eta denqe petomaeaesloe aoalesleotee bllde de terciopelo cnrmesey ecte ,blaca,conaleeoje relee pitro. Loe lee noviosese arrodillaren sobra reclintorio@ndeInaeriquezaneconoceida, eientrcn uen ele nae, denesiado peqnata, sea colbnlasmepelecrene Y duqesae,cuyet veetidosecabanuen epacioextraordinario. Alcabondeun -neto ledenr'tnv ilenbclo letivo ne estabelci e le Iple. Len doe novin os e bice eneleda eno niledodeaoto. Artero, enondado eo taetriial que heleIndoftalmenete aecastrandoepende. baen tMerle topo grito degarrador reteumbabae n elled. La ellente INitlbe noetdbe cmeosplidaequel, peoporncontastensinguar, leba la er hneie y paecna treaqulae Aedcelreble, mientras el llenqete es abeiannaea dolor, le jevene lemuenel alonreeio, deceestrabaenr e oosyenaalitud, unaedeeolanllc llinee de energa., 1 Leldnnscee tolmentenreserves le Porio y prtetnd de qe n tratao eenblusccan cmcplie. Cnn qedl aoenenntre lenseatenosnee Anteepye,ditsel n clegesen penenla t entea =eade tJetlt e le ine, e povnclie dle Resbn, n prtile le bndIdeen cepeneate de incbnbeaneCebllepyenea pe. Bden le 1 lellellee ene nelafrnesn neblnos ynteneamadoeseemcbeseey te. Acente deeannmbreendeen0 ele en vcnis ielne.pdinddineeyE ded.e i e lleva eyrn iee nnet Le gadi real de lee detacaceautocedientns:tiine, M drg, Aenete,ele,.senben recenntrd y operanenncencintdI, prlgalndol alsle clener. Deseceos bena sereuible De El fedan LSetraelcde JetIle be pedid al preidnte de le lendininde lnLlegede Cb, Intorcee sba hhs qe mel aprensee y en qenedice be tnedeprteelceagstrd cneelerPe. Rndelen ondA. Le hbesdd e nnitideA dibe ren. lente en ejeceplr de nesto petalcee prser eqetrtete ntle Ahra e nee eancneleedd: leesceagitrads, L9on tridad oceue, nl leeone pdieasene graveenratetenmcementossupnerc qenceceten deito. Y ie a,ele eereaie de Jueticia et Intrne eneiarculs. dolaondo dela iepena epehlilan. fHamospegntodeibEl Vgi. tontee de Gunnjy. peed qelte toda en ete ceund tiene epliaein, cme enexpicab qed enredacte, el Sr. dencbee, ne hbebraelle electo reprenetnt pat la prvincia neqehenacd. Y cne cntet el cleg: AlA vn len ceIVneve l? Prenue bre nceentrd mchen cpte en tinntr. 2? Prqe neAetlad l pr. le,.Jico qee eqel1 ltdA loe ottla Ofy pincpe1: pree nenele de tfendeenepre prenier len~ioo le le gente eletrlee ene hite tienen ¡le nrede peernlceeg. Rlepea prahele bla edi clbre ns bbier cnvenid. Ei r. ArecbeeanoenLtene dinero nt pobbemneesabrea bsearl peen el nen. ¡Micee hba de tinalee Encmbi, qniert el clega qee it epquesn eaeern ddne y cnleopenni a nn ib eiir eon 0rtgraelbe lens velbjeren teeuben oifoPnden y eete. la Jetopaa aB uevinlas dccia u eil' ia d Eerti ¡REnesveltoheinosestunlvirn en ¡lecenign? PuesnIq6jorelln Uivridd nl qel mereocein Telegeafanib Le Lenn dede Mananilqeel Degeator Antno VIe enhnll grveene enferco en qelelacldd. Le colnaesepoly lasoiedad "l L~o, l sae en etd, nc bn peesto e acerd pra darle en bORllie el cal hbeb de verieuarencon te lleno cplet, regalndeeacne a cendelaurel con setnte cnne eno Ir enteg e ti ltchr donde Benencenr pan. trd eletit, unnecmisinde dl "Lutce' yy dlotCsin ide enllenens de la Indipsicin dlegre n tre epacyenetblelclento haceos sincers ASUNTOSVARIOS. A. prpete del alalde de leecrodl de ete lidel S eretri de Dtando nytobnael hbelardeoen tecesto e ul etabecmien penal D iego Piten. l 0tieredr Miitr de le le ha ceeleeeo nelecurd ednAIesidn R. nipl deet ciudad qendelrd l. cnete Alosecediceeceuniciple, eo. etcDla eRlnt, Tinh, Crdnt, Perelede, Crny Mleine. l lGobenadoMilite le¡laleehb reonocid leglennte cem c inetit un de eleayINoruegenre Rtneen al Balrntl Rneel 1D. Rneepy Enbrene l Jito del Depramente de Ictddel nseaqejde l EsReereio de Jeetceacntre el Jeen fnnlpi del ditite Norte, eteual le mcnleal toeiiede necetel dcdeed cataeb cdn uin le lelehlA cira CAli. tae ntetenede l ¡Inade terrenliitede pan len peneadan Renio.ti. engta neleen Rn EyAey Atet Vld. si MULA El Gobenadr Clil de ete pelelelciabeaIcpnet n eine dIentenlo D.P. McrneeMofceteniee por bber pbteedeenw.nc'peidico Le Pie le Lentelen eeiten qen Ateen al r e l en pblito. Le perene qedejlieed en le* teten centcl dle "-Cee.Bplo. ele fl dep Prtatec e Epten leale 'enneenlndel FPaende lence69ld neinre de rente tegeletfe-d ro ed litengelA e Hoeny LI. e sernIeentregdsle leleentao dc. nee eee esecee l e 28 rentend l Autamieente 11.t79.12. lNBeban&eprntda n eto Elecedrepdedel lnee 919., hllndaleneen io ene paene lereleneev, Mtna, el oren teeeelToene, en le preennearon tee Iniidene encjeeondnrle enenoe con el intente de reer,n logrnaiebitprle onteaeleonie leelsnhizo, y reciiend en l luch qen enenneedihe eore gl. pee en elenuerpe. Une de icte leivilece be elo etenid. L &n El Itl de eaces de s a ene.nnza.n fracetel, etdie beten di&e27del enenienen enero en Mtnen,eenolannl 113105. Eguso Saitio Inenconai Tenecoelnigtelde pblice l lirnteadel dlltigile dcolnide Dete Ren quenrepresentarAlenple n e Cngreo Raniari Iterneonele se vderenale Hbete l 1eFe brro de 002. l Dr. Jen J. hlnei. qeeepre. ent 6Agete Rine enel Cngrece annnenie tnteemeentlren te dntignde cedic, pbliite y ebe le erd de le .OmiaeitCntrl. 5.1enSen ReJs, gpin e laleeR pblne de Cetl.BRen,,tl2 e My d.18057. Dede teprn edd eceoetd en aficinl.1 tRonay lide ente it aeton renbil ni gad de Rachillee en Aren. En Inatnivenidd de Nuev iel en grdninece.cdienna77, en ele enene l le mujer(& de ead.Durante cte ymedi depsede grdd, dtepell ne plsene el Reespitl df en Receintet en l cidaddelNev Piey l, peoede le rnneeenlleapt pneleenel volvA Cstie en dn. de deaprecrpontsuenmpeten e cedien y en Ilstracin. Nomcbndo irjete Mayode lAre madaesivi e n tapr n lrgpeo d de tep; y ftardetni oba. dePeondenepr tevenedelCn ero de Reedel de en pee, en tepe petcnfirlal elesianllqnn#o hbebleconqietad. He idoPeiete1 e lied OfIien de CsaeRRite Peeldetde la Fecultd d edln, C=lnny Parceci de le eplin, eretele d le Jul le enetosceneideesn Jt y tlma ptede dlintieni en ee ipenheereoel nleteete maeeinid de en n cededelcet. Rl Dr, tIbe ce ditingl en l pe mrCfireen Rdice PnAcericano eebade en Weblgtn en 13 yl qe lend9le rprsentnin de Ce515 lit, opno nne viepreilnl le preidenle l, ole Rnlnde ign. en neilaey reterl enlnlSea nIdo de Ciegle Miltr y igeelpono memtbroedeComitentecaennlenl. En ente, Cngennleunenteren te tabjesobacuaenntene y eetecet bgideto pene el cninete Aei. no, qeeelalceptcin yfu adptdoprl Cngreo. Enleenmpd1.etrtreb bl. ldo pree letiitdee eticen ntn Inee de lee Inteee elealtigin pblin, de qeniesido n pltl en eTinte. Enotabenordreyndeendi. cnrndaec elebrds te eqepro nnil"obrnllergne' eneaneld ¡. ecelnee del CogesoCecin Inernaceionl clebd en Pilidel en199, Paenende le pren habe cidoil roepoie ditninesnse nid elenl pIniCangeode Cst iene183. y en 1833teo unode l cntcddte praePteidente de aRepbil Enot. aSee de tiobernoin y Dices pblcas qn, eecpetd en l tie. tdl Peeiene Igneale, Iple enhefeoma#, seleeleIl cene.l ptent edillia lettbleiceent e le leeitte de Higiene y aEene Re lraedc peen luentud. Etelntcr e leaLeyegmntancd le pretintolle y pidetieleoseene en qeo d elemn. DioImilplo ni ferocarril lePne. fle, A le etrcie o el.lhero, pe Vla&earteylhgene, y eleeni§ idee encntrron enli necectne potectr. Deps denretird del ibieet 'eleaegndeenlnelenpebo l1 drnetol nn25 elcpeilen y esticnl enbcuio Viepeeiente de le Re Le edctcinelecenehije le oblig A caerenel etrneineyreedind ses.dee'llnrenaerevii l ne, Irrneen 188Osl enro¡ de Cu. tn Rcaen lnEsRteoeUnios, ype de entnesebhaepdeseteIcprn:n en pertenelniqelebeapretd ece len meoereen epeentedn en 1 REpaninile deR tteo,eibrdeeeo Iitepesd. di1Dr o Dimea i. embeoeden lev rice y noaleb iteeiddecelniclas, Ocien ceoelniCngreo Reltaec1 le Tbeculoisni, e le Acdecea Ha. ineidatMediina de Lice, de lA deniedeCecleeGuteeteeld 1.nAadeide eiinhe linly Ceceo en ve, nepecetnte le Ca te Hite en l Cngreo airla. ce eulu n pen l ne pi n el pet qne enle b coneido e Iteligenia 6littinern dngre poevchobaenlee ilen enelo aceoefndlitioe le ete erteeen Europa y Amerla LA DEEEEEEioIDE RANES Ante le tgneneelief een efleinede le Cepelle de aleneneeg ticesOfeitlec frncecoeehienEnten aye lae.dim ede saeidd deltuer te de BMenellenle.5 ellededel va.per IDenehe e)gnensayeosed deenraelde de ratne pernedie del cdo ceebnidleen etdo lqe. d. Ue@ ensyo cidsdeon ceglll eeeleantde tnte.ee efiene 1 lefeeleeeomala eil plleeede delipoednielee, reulnd q, ea ha -teno eteledeenbe. .lenet .1. ere. iflee b. dcogedelee5 bqesey ls nellee d 11.yge lde.gede los pslee libensde l.e terilbies rdreeeqn .de.A.de .npedeepepgds n sde ldl d e e loiplecle.lee cnssdentee y -5l er tlen qne vale eg .¡enll. LAAIEIOI DE L I DEE YREEZEOVILA Pretenden lse y iddle.e.t. ha. gatos saber de ben titqe e vancaelad.ems de.qmleq cene Blpe n eine qenend 1878-1 en peroe lotee.bbaee El gbnee d Vien. b. epeeete la, euneel p"p,do dlleeee cbe eqeelleencll,1le.e negelcgels gblene de 1l.ea eatene qee ienn el tetd deBeRe nelle el aenteleanells se dietirlentrae lee plaenetos enti,ybdflgace A etl de 1.denn tele lcepeelel de l.n Rbbeegee q O"i"d "a peerun leeeitd. p.¡.¡.e.te.e. menedecnilaleR leay l HereITALA YEEEL&A Enebele~de eItlaen eanPe 3terbge y elcancile delicepela ]tn iecede peleea beseede en teate. 1de de cecqee etree en vlge enuntlepenbe el prlementete > Aeguran lee pejdicee oficiosasete aee el obetoe del vije del peleelpe ilsele d ee.teergee BnP, e bge eo lene cme. obete qee pelleehabee elRey ViteeMeee ynen c e1teleR¡. Ele.e4 1.e~ede,en., ¡laqee deolvenle eetubreedel le 102 ee Bema le soebeaneeeeeencle. No eneatibepeaeeeete pllee A Mcbe vsits enqeelesn.¡.eea elelllqnee, bien qeepee heeaeeg mntle, na peeimclned-deItlea ¡&deblealleey pee eeelgiete eleelec enletede le DTcl-lc Segn ese .petiep, el p15.e.0 declge 2 del etreete eber, gleeleeatiedd de Neecle efe de le Cdeleeie elReenee.6Iltne A.eea blpede 1nllgdeieeyAeee der Apeeldllee de el .t. eee Pedee Beeede, eftel4el en leCel dal .¡¡etiendeAle Beicide de le Le feeiene dveelde qeesiepee be deetde el peble eetliee dele eabee. llevareeceeeo e re 1eledeeto lenineaedelepl,eeen l quepodemos dpseeesnte tal loed na semenidd geediet, dig. te de le cultrt de neneleepeble *jle edeo @¡ePtnetnleideetn len OeCtedel, el peeledepyelcece *te ordr sged, Pde EsRpnoe. fovlinento lartimBo P. DR SATRISTRUI deeeeeeeeee.d &eeelge.eld .l Ne.,ecYek1.4tae de lterd P1 RIIBERIN VCiTORIA LOJISR per lenee lich) Pelnenesin icleele a.duana do lEaHcbane e Ayee .30 de Ene,Benrc.d lo tdecneptee 52.3317. e L AUSA ECORnEenS Ledeleenceen eelindel in¡cie eec d.eAeleeed Pe .de.nd.e.Eeean.l em "Sobrieo d c. enRep dlat lo, en e. -. c !h nequ c iegnc.bclepRd I. leobebcleneecpcbom. lenegePe 1 ae.ele deel deeele, en.lete, ert deeeell .1de eecneleneheet d Ao aidenecceelpaecl enledeo Ile Idoe nee.cene .eeel.-nnc. de JamedeeeeplenC. le.-nlpcde. nIemlen cnl de.eeeeeNnde.eceo,d ile plteG.leelePeede lee. y eree.Npeeeteeec,e.el1depeeleceenes de Ceeeeeeel eltd dineeedelelee. e .R .q Llenen6-Peea .npee nel.e ylo#dnelo-ildeele be el dben nleedeee Lesde.a .ore b0lleaLnel d.-Lnenen ,dqennee eeeeIeeeee ldenecel eCce eu peednede eeeel ecenn penel Po ~eeceece.*1iEnaDh*jle. W0peeecdlgce.eecoe ,amo Daeee-Ape d.nddle deere enelbihlIne endiloleee eO Wllece Ree.ed.-EI dee. enc qutoen eeCearm, (6t1olaicplnsty cenee de le Iche d1 d.rpeeneeeee. Mle .Pern.e-l it de Mepe le loe1.91 Aepela I, eo eeigcen e Lan eleqendpline.dobdlirane.einen noqrcuneOle tt n"enedrn eedoenteeageo litinede ede ~.n_.nonendienlinenle Ale .L"egaeten peltIlene.,donuvie n dlltea.eeegnnA l cuenade ectenprenel -do piectrcies-ee,.ende Coeo.nd ler tlhee .d ud.~, loloree rdetenedterecello cenen Anenal, Ainistreorde ElIR lpelna mbenooe a.Epidie le1d.ee1. eafnicece JnenI Ia, eCepf.N. le .Iid. ,geaeia,ed.e,. y.np1 eptanran4 elnol1eoiae.nt.tcndele. cinapeln iOcce.lihenice lcione,iVhtie s neh~ved P. Tncpen-na .,Ii. llnen 2i yen7hdi,,10,'eob"'ile el Eel 6 en7d.n,e.IRn le I.t. cilndqe, d,na$,,led ien.1d. hril, e heleen neoididejcen p.e ceOedeeln le ieqa ne i.ehelcedi P. aleee1dan eeedinno e ie Tendee1Reend qe. nn lepan.a et LedijnaaniopennelecfnnlatePe elceete d Ceceecey .1eIlil eiec e11n,1e&ie1ihl en .e.". ed .nOcey,na .qe, len. e l dn.1qal qeehol.hehe !.c,D.ta pen Canlneidin J.,6O nnlel,dpedienin de "Le eneche X-Pn Al~ enen de nehn.et.esl~le Jc, .le4edegneronedlcyealnoeacahe ,tA1 olelea d.aaa-Ilpend, enaea Oreeeqec cne de lam,e, a, nhhn I.l ini Rahnneq.r Ilcey de. prenen, mnne cenen le 100e000penanpnen eneeie ea.eel; peen e lngel. ige Alahn Le,,zr, el incl pidi le enignnine "n"e'e. lpcsteee de.da D.edich denirrnresultacicoqn, Le,,tr JI cenliee ne.1 neceennemndlien ,,.era de o ados nidosaa lnspeaneC.ntiraltdeRayod, lOlOencnnenia d deid ytelie. 1.nn.n. ecdelahee naieceaelie Loe nt.elsaepecnidecj,.dcee.eA. ye Ic.,Pit Pdigona, eenidnd tlannepreetedelgee-noeintn ~eeqon dnnorcap, .di d, .eo,te--no l nadie paeicpnhnn qee. neo ea pgo del ceo nielqee eou, oa e1eiinn1 el cnnea ne.n ano reepnln, nldenaele uiohyi.11peldeniaeel, o nl aniachnoo 6 IN.hehineqld enepanide el entigo P.lennnooIediea,l. Ente IerdeLeaea4'che" ) nn~e, le),,Cepine, ch,dnede1.ecpeebc .dcg.ce .Ln eie.e.nednoe. lanieneCoe~, 1lee lenn fbi-ee Se ly 1. dcnleid el ee 101oe dhed, qin i eenleudee .nl,. librae uleP,nojelnincnopea eeheneyq d.eeieee¡s andeSpe Jer., Podennnnecpecon el e mencin dm W ,lOnEi,Nnhole,e. elndpliten hch. peeane). Releen leleenPol enuinneeda le planIt eln cao. Eanepembeo le 19 peenileqoen. dt aesI uelae d.qoceeb. eenUIWuno. aen dr Mne,c e, nc-eO nned.eJ. elcep enoatcoed ne, nane nl tiaRoeinoand~edd9lale .1 .rrlLeRneneenpei r 'peiidi.,. del ncn eeOldeleenio e!enelntneileSola. nene oapa dcCm,e Oea tDieg elelValleenhOncea e .lddenaaoceon-En ayo delIl00 eacep edlycen lanleiaelde Rte, telq¡. in qua tema. 1. la ynce. 'Cele' (dcinde Cop. debot Pdea Teilene-Il he enldo eni bid.canhiadeanpeenenpe lidaoaniideOloallaneddcle -Ale.n.a DpOnIial la 1.hU. E. d.en 1000 S h,) dc 00, .ea nenloancn el Dpepeeanenetio d Ceenee. A.Xvbm, dinnLeea-EenO r.ub eeg,1addeel edi ..1 p esro ,henedd.fiteenA iecicnydenannnleni l.e., enlopee.rnnnlaedo ly, hhaen e nndALAIeann. PIA Hoy e. TIEIA UEE asaaol l:el ejiio deeoaeaenia ngeldepee D! ileOpocaioDn.6.[tob nne-nl: grS. VI. LeledeLd.e. CA.,. eneenrtoon,, LI. Ria. 1. Hc-. d.cnsi6tie.ole i pe h.clediabane.Peente. T. t. oa.PceteTeieLnel.E, peridad y de progreso A que hace siglos 1 ch la cacaos Ubertad qtLtUC.PerM.II&Uo 1 to jSijar ¡Ion -Una joyen, no hay otra 1 --', 1 i -11 .1 1 1 -11 ilf" e dni ¡al&

PAGE 5

DIARIO DE LA MtARINA-Ehero 31 de 1902. ENTRE PAGINAS 'O'sa hoja.de =i A-iilmanaque ENERO -nos Pgina glore I.Dc uetra prmera 31 gaere deAfriala que pree en lugar pre.i.rnes enteen la cam. 5ride del da debeny. El cobteadc Osd-clJA se efectu tl 31 de Enero dalSG. Djmo que lo refiera el que, ntes que rrreejoecal 11nslgDe del Delo nc LA biARMA n ndletigo afortuniado de eqella gerra que rni en vner eblsica Joc Martez Mcntroy ytenproas digna de la ina Emilio atelar. "La acin del da 11 <'ir el soldado pet,-2ab :&-t.ela i cienes d lemrm. -1Qu'6dodca ileyAbbas despus de esta au-nl preguntaba Alarodo l oc Jjodi. -Ni 6d i snli ermara volvIrn poner loe pia en Ttun.: les daba vergtos; pero aqu spimee que Muey-Ahbm estaba drcffpeido, y que enrotee era ye EUne-Lbba quien le ifud. valr, dicidudle que no e haba perdido tr; que sns tiubieras artilladas y las pocnas de isscampamentos te aste alifi1car de Inconqistable, y que antes de apderaras dellas, os estrelas al pie de cns ostones y de lo tirdores emsbbcadce que dfedsin el asino de Tetn. Y A la verdad, as obras cntride en aquelles parjas an ,imponente. Foclgas, savrale, prapeto, la tor e de J,cil, l rio de J14, Arbole, maleze, camieles, todo cotibua A difloltrc el paso. Vuetra artillera siaimpotente nos ve iterads en losklaerintos. H aba, en fin, muho meivo, e¡ no par cnfar saquenpeetrarais en aplaa, para cpoar qs el coneguirlo me cotarle sn varos ombaes y muiles de huebra. lCl no seria, pue., el ascombro de todo el nindo al Vr entrar en Tetun A lo ds pnicipel1s ee eutry mdia de aqell tremeda tarde, pldos como la met, A todo mencape de gsu caballos, gzritndo on dcompuslae vne:-¡Ridl, ¡bunid. .El que nois amoa, que ncc sigal Tdo es haponedml. ¡Ttun ea de los crtisneel" Y, con efeto, .l combate de Guadl-Jita 1[26 el Jrteo ed la batalle de Tetul, que abri las petee de ea idad si vitoiso ejritodel geeral O'DonelL. NOCIIE S TEATRALEsS .E l rovdor. El Prrernneoa merto; El lbare afe¡o puede mc~I. Deca Seqer, el -poeta sdc las nieve, que mietras h-hisa una mujer ermar, haba poel; y puede reptree, retrcendo su Inace, que mientras hya corazones qe sentan, vivir fresca y loana, con la xboberanca de en ritmo, ceena1a frescura de en fras, lcn el encanto de su galarda vestidura, esa m~ilo, que hae pn sr alto y entir hondo. aden los Ideales A busoar aevshoizonres, y la msica mrcha por amplis senders, fatigando ocon sasexqoisitetes limginacin. Pero los que bucantciete por lo que bhacaetir, m-,s que pr lo que aos pnar, oirn con delte escs acenatos con que la msica de -Verd, esoesuseguda manera, deleita el esprit y lo enjema, encadenando la voluntad cnsus centos apasinados y vigorosa. El2Yorbacudenpasa su cta de mal&, se casco cn el blanco penacho, su capa roja 6 negra, su gallarda y su temeridad, y con todo elo, su pasin fega, en arrojo Indomable y us mpets viile, pr en medio de non8-. Ira&-eda fatigosay materialista, yynos hace volver la vist conar~lEo apsedo, pues cco dijoslpota, colqulra el tepo psade I el mejor. Y tdava, ebelesadcon sa msien que recoge 1loseos de todos los sentimits que mueven el corazn, revivir la pea egndrdoa dl posma musical; recordndonos al hind-abalero que sotasba credla lagcoiiaque el pe aca del ao Casielar con aquella gentil damna, que obgada pr rencoes fr telslametaba, diiginoces ADios, que -ya el enriequ. de. ca labiftrmlay lele preonc.-FOLLETIN 10 EL DILUVIO NOVELA POLACA "oo E1RIQ7E NIEIwCz Kneta, o cabiendo qu cotetar, grd silenio. -Supongo que el rey de Sc-cntinn el prir-no quiere ver l enviado dl Emperador, porque la meds. cIon de ste lo diagsta. Me Inclino A creer que se habr earhado fingiendo Igorar la llegada del meonajero. El aceade Vehan', persna de grau lfloceci, e habr encargado de burlar al eviado, y sendo esto &al, ¡ido creer que el conde ha ifrmada iLsole de sos proyectos? -No es verosmil -dijo el padre Nyehkovki-prqe el barn proesa el caitoliismo yema la Repibilas. --ticcaldrd, ademsaSediel prior-quea Cares (stvo me ha prometidaolemnemete que repetara si alantro y la Iglsia. -ERa que covenir-dijo graveBiselezamcye-qna ad unasolad stas not icianura conla ora eara las e~counngua entaa aty que srftrada por salvar so amante, al perder la vida cusl calabo. zo en que este llera su desventIra, le hace exlamar, en atraique apsifone. do, coya grandeza anols supurado, Con toda su hermozura, la mdclca deVerdi: ¡Muerta est. Dadue en leed y en cdoche lastimera es Cantar sc Virtud. SP. la reaparicin di El Trorador, auo:>he, en la escena de Mart, lcd para nocatros una reversIni al pasado¡ ana evoracn 4 la mlati sque ea larga enuocln de aios, ha 'enaenado nuestra espritu y hecho plpitar unestro corazn. E Iban deslIando por el espejo de nuestra memoria tantms arregarito figra, que han Interpretado el gallardo Manriqne, drzade Manuel Osoerlo, en la dramtca. Rorqus Tarnberflrk, en la lria. Y mls qua con lab viste en laaena, .vlao conlos ajos del alma esas figuras desfilando con sc contInetea iroso, y oaos~ la mlielr que nas deletaba, Aciso por seo no pudimos hacernos cargo de cmo ecarnaban en ¡os papeles de Leo. nor y Azacana, las seilirtas Reheidl y Franco, que interpretaban¡, una la enamorada dama, otra 4 le gitana ven. gativa. Y salo unos detenamos oyendo lasdelicadezas de estile con que, en las ms colminantea nimeros de en papel, dejab ale su voz fresca y re. borsta aquel mal aventurado en amores Oeude da Luna, b&aocuya perennemente embazada cepa negra aparecte el Sr. Vincfi, y la vos herrma, pura, vibrante y extensa del Sr. DOcttavi, el fogoso trovad,>r de lak poca msdiceve1; admirando la potencia de esa vez en la ftguaa y abrumLara cra. Uelidel torcer ato, en quc las artistas ce creen obligados seguIr¡las huellas dil ms grande Trovader en la rica liana. llorique Tamberlik, repitiendo el fimaood de pachoP, que Alce venas sc queda en s bel, y gracias. No eca esto al Sr. D'Ocztayi, que alietos y voz tieos pera dar. lo por partida doble, cama sucedi anche.1 ¡Nl para qu blmos A fjar la vicie en la oseeca, cuando el maestra Au. ganto Azz*t, conu su apwatebatuta, sabiaecadenar nuestra vulutad, ha.&dundonoe ohy aesffr la mnicea de Verd, para que el sfritu no sea par. catase de aquelli a, ecl deleite qute experimentabal ESPAA. NOTICIAS REGIONALES. CAT ALUNA Dcraute el ali3 1901, el Ayuntamiento de Barclcus ha reaudada 17 mi. llenes 7637 695 31 peseta.; en 190J la recaudacin lcd da 10 857 402 60 pese. ti#, resaltando, por tanto, ua aumento de 910 202 714£ fever del aflo 1901. La ceusudaeld or ar osaumo ascendi en 1001 a 1.75 57320 peselse; en 1900 eserecaudarcn por dicha ocepto 1.524.153 6. El aumento ea favor del aoltima es de =&8415 53 pesetas. ---n El Museo Comercial Intalado en el Fsmeoto del Trabajo Nacional de Barcelona, aumenta fiariamenteanau Instalaciones, hasta el punto que resoltand Incapaz el gran saln de les blIsres, ban debido nillizareeaotrae departamentos y hasta las corredores para la exposicn de enlo y muettreneos recibidos de varios plees, enlC los qas descuellen los de tjidos en lao y algodn, A los sales£es zompalien interesantes referencias retealunadas con esu aceptacin en loa diversoszmnatlosmenufactera yceste. Ec la ¡aano, de 7 de Enerooarri ucasexplosin en Lrida, en la fbrc de conservas vegetales de D. Sal. yed~ B daaer y compamia. A te hora en que entraban en le fbrina los obrres, dedlosdowseA preparar sus t~reses oyucas fuerte detonel, que caus grande ~eten en si vecindario, La detonsacin pmoedis deba]serces tallado un depsio da gaslina en el departamtot de seldadores en cuyo moment-y 6eaa c lddesedeb qusneocaurnieson mayor udmero de dasgraca-.slo> hallba en dicha salael encargado ldlaparato dsnaldar dos opar~~rs resollando los tres heridos. Lo, erdos Perain Lenca, que tiene ex&~sa quemaduras en dtferentes paresda¡ ce~pe,&u hermanaEncarnacin *Lora y eiegausro, ambos de meoaravsdadaque el interior (asron dal lHospital y craos porcasmdisos salieres a anuala y Rellin. Andicronel logar del acceso las bomberos, que nonalgularondominar al Inandio qua produjo lA gasolina y emWtsebaya &propagaras el techo de] dlepartamanto. ela Ocupacin de Yasas Gioma. ¡Qu. sgnifican, pus, vuestra palabras, esballenas, y non qu propsito siemonzla A estos reverendos padrea EKmite eestbascleatitud del rso frente al tribunal Ss desesperaba el noturqueno dabancrditeAsus palabra, y al iemo tiempo ardaene veglienza porque todas la aparecias aban contra l y ese podan taoham de calme. imas ¡cea palaba~ Al pensar en esto es a4fnreci y duras peca pudo con. tonars, repiiedo eolia eL 5'¡Por ml calpal ¡pr mi clpsa Despus,con fingida calma, exclam: -Os asesgucou=a ves m* que el caudaVeharclesi dtpsa asaaltar el convento So md cundo, pero eo que vendr pronto.-I decs mt aviso, caeobra vosotros la resposbldde lo ue rra.pu Channyetskm=con dfMis.Yno vantela la vas. -T lasgo dirgindose A les reunidos, afiadl: -PerlIld uea pregunt algo A LsfalsY-1los mbesaitieron con nmovimiento daecabeua, -Y bien, pregntd-barbot Noii. ta. ::Vn&da Imudf -.Yawcwumz sservir a Alesseeoan -Reno otros*su4 allanen vea~r Tambin se pereoaro en la fbrica, adems de otras autoridades, el Juez de Instruccin accidental D. Juan Rovira y el escribano Sr Cardona, con objeto de lutrulr las oportunas diligencies Lus prdIdas materiales ese calanlan en unas 40,C00 pesetas. flanee celebrado en la parroquia de San Pedro, de Esas, solemnes funerales por el cierno descanso del dtin. gaio d co de dicha ciudad, D. Boenaventura Fent y Pencando, que falleci el da 6 del actual, 4 la edad de 80 AtLo_-e Le muierte del seler Pan y Perra. mn ha sido muyasentida, pues,ccntaha con grandes simpatas por ls rele. venteo oandicionas de cuar ceenca y virtud que le adornaban, avaloradas pcr su experiencia y bondades inagotables. La% Copafta minera de carbones de 8sanSadurul deNoya, danicillada en Barcelona, hit solicitado elreglatro'de 48 prtenenolos de mirar de plomo en el traino de Vbcmnd. El pintoresco Valle de Ribas, que hasta ahora slo lcd conocido por EVA exclentes aguas niedicnaleypor su delicioso clima en la estacin veraniega, ese convierte eu gran centro infice&rial y de comercio, donde toda activIdad arre poca paca satisfaner las exigeocias 1iada dia ms crecientes del prcgreccolhumano. Pruebas fehacientes del incremento que va tomando el desarrollo de loe grandes veneros de riqueza que encierra nuestra preciado aclo, es que ha sido ya sancionada por EL M.?y uno de estos das aparecer eo la Gacea do Madrid, la ley autorizando la ceustrooln des un ferrocarrl de via ucrmsal, de 16 llilmetros que, enlazando en la stacin de Ripol con la lnea de San Jean de las Abadernae terminar en este valle de Ribas. El ferrocarril tendr estaciones en Ilipol, Csmpdevancl, estaelento de banes del Sr. Mcntaget, en la villa de ba~ y en el punto donde, pasado Escuela Superior Industrias Tarrala, sinc por la macere verdaderamente descentralizadora con que ha atCndldo Gobierno apiracusae de esta comnarca en todo lo relativo A la IntlasMn y fonlenanlento de la misma, expresando, con esate motivo, con verdadero entusiasmo, sos sentimIentos de amar A nuestra querida Repafsa. Alcalde Joan Balas, diputado Cortes Alfoes Sala." fice destino Mcntserrai ha temamiscado el distinguido escultar don Agapito Vallmijaaa Abarca unogrupo so gran tamallo representando la "Vitacin de lNaestra lSora", gro. po que por la sobriedad en su disposicin y por el encanto de la suave tercea que en 61iImpera esutiva a1 espectador desde los primeros mamentos. Tanta por la sugestiva lneis di las figuras representativas de la Virgen y de suta Ana, como por la elecocido, sa que el artista, con muy buen acierto, ha eliminado cuanto pudiera distraer da la sencillez que.quiso fuere la coudad dominante de su obra, gnardando sirelacin con el fondo de la misma, el grupo de que hbbamos ha de causar, ua ves emplazado ea el sitioeA que est destinado, excelen te impresin. Tal grupo ha sido trasladado sl mrmol por~ el escultor don Pablo Carbcusll,.en cuyo tallar eseestn~saando de punios, entrea trasabrus Importantas, das estatuas orignales del respetado maestro don Venanclo Valmitjana. Una de las es una figura de mujer envaolaen amplioMenata quOe saesitiosalecuerpo sobrIa imente plegado, Es una mujr de mirada Indeoca y de esbelta estatraqueses yergue, como en espera de lo descoronido, al pie de ana esalintat que forme parte de oun monumento fuerario quee ha de erigir en Figueras. La otra obra figura Diana cazadora, represendo uno& mujer joven de ea bamcmas farmas, apoyada muellemente en esculturado plintodel mLspur o Reinacimiento, L¡as ventojau que tendr este ferroSANTANDER carril para todos los puntos recoas poralee Yay mis cap oa manto ~ara AtSEOAA la poblacin de Ribas y e valle, y Reolenteoente ha fallecido en Sanadio para Pulgaerd y punto Int rnetender, @ali cudad natal, el notable eadiarios, ceongranduimas yssame oritor monteda don Ams*REcote, te ayudar en mucho A la prosperia ms conocido del pliclo par el peen. de la laboriosa comagrca qee travies a lmo de JaGarete, qe. desde hael& largas afl=susaba. Comunica¡¡ los mozos de la esenikdra al 5elor &scalante, literato de gran de Vilo a,!,ou en la nochea del Iones cultura y catGOe§Udil, cr o l cd robad la iglacs. amntallmo narrador, sinc elevado art. Los ladronas abrieron un boquete en tce de arzes. el tejada, por el que es desalizaron vaSus arifenlos de £4 £poca y Ll Ile,in~ts de nusecerda. trd Efd sjsageis y 'Aw~axass, eran Sea llevarnandescllies, uno, de elloastolds m ganmiaerda y en opiIn61 de plata, des copones y ua vestidur ara reapetadiin en todos las etilnos Tiradas en ala nasn fueron sacanartlatluca tradas las sagradas fermas. Din.Amos Esclante, que habla naLos ceillos fueron abiertos cnn vioodo en 1831, fcd alumno del lnatita Lo lencia, lo propio que la puerta de la de Biauder, Y desde =ny Joven 99 seolalla, en donde lo dejaran todo en ooncagr A las tarea literaris, aido om pleto desede, habiendo sido trn&co0015T 5mm primeoserabajos en el tuzados iueblas y armarios. k BeiuaoO lslcvco s scclque se Por sospechas de coiupicis l publicaba eanMadrid por los comedies sido detnido Jaime Gem, albaHhil 6 del sIglo qaacaba de terminar. hijo del campanero. 1. -DasOSOll5Otoda antigua familia Bo el1 cementerio laeentrarca 1mn~tarlas% culti1v "cida enVId ag tle qe10 000 elrn uzsar sagrdo y e e de eonsunr, cual Para realzar el selo y el robo. .otros, su0 Initl exiutencla en diatretar -,. _;% oiosamente de aquella "lurea medioEn las CJasas Consistorales de Tecritas", de que hablaba el poeta, ley, l rama se reuniieron el 7 descnero la*su~. estali, visj y consign enelegantl. toriade, cncajice jnr;ttt(jJud sainos libros el fruto de susliturs de trae, concejealoernsito ldee. sus estudios y de en& vijes. talCmar de mens oalo presenatar Sos libras en prosa, zoa los sgulsade 1a 1asta515016a de te Escuela Supe"el Ebro el Tb&ar" (881; Ij£6> rior de Industrias, creada poreG ,De tl Erofrcla paor ls61. y4Aajode bierno en aquella ciudad, acordandoterinar uado~saIamla~£aue expedir el lgulsnutetelsfeuems: taemerso aaso deill ultgadd en& 'Vende Rumacones minItro delin@. eecoa deldicutdelm trocoide pliblica. peloa de describir la Ciudad Eterna Merd snInnurrir su plagias 6 recocrdos de adi otros autor"'; 'Vastas y muctanzas", Rennidos autoridades, conejals, "*Librosd U,cainante" (1871); ca-1 Cmara OonecIoInstituto Ipdeastclal lcidude anadronayy usrraalo Ine piy repres ntau es rnalclc red&a&spr la bellaa y la vida veranlado, o unnmidad 6pousaa.g a rdinero,.y "Ave luaaite. de~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~c grcan¡uo&a aceuda l Ie acual sedomcbrela laAUPTT~PRI Esc ha puaste la venta la fltima remese de RQMBRIOS. MODELOS son todos de la ms alta NOVEDAD.~ En BOAS Wce gran variedad y tdedistocn de mucho gusto. t]alones y aplicaciones. Blocas de seda. --Gran variedad ea ADSORNOS para VESTIDO. 1ALMAC1R DE SEDERIA Y CASA DE MODAS Losl D. Y ABLABNEDO OBISIPO 101;--TELEFONO 686c1n2 eles.1 1 csiagunocc uadmnWsahan negAd ~ eur al vaivoda da Viles. Conai eloa esSpyha¡par qu no osunula con 611 -Esta es asunto mio, -¡A.hl ¡ah-exclam Che'rnyskEntoncea ye s qu respuesta dandis a las otra*spreguntas. Emite se mordi los labios baste ha. cer que brotas la sangre, y dijo coan vas ahogadas: _&delantel Preguntad. Si sola de Imad, ya debis saber la que subee en la corte de¡ traidor, Nombrad los que han cooperao5Ala ruia dala patia;nombrad les noroases que estn cae l. Boita palideci da un modo horri ble, pero ce un upgcme esfuerza logr proncnclzralguna nombres, V0harnyetaki le oy6atento y en zeguida' -¡Hjo ca~ el nombre del ms pdnr, fido? -¡ffinc ¡no habis odo hablar de aquel ~ridr que, lo mIswmo que ~el, ha derramado la sangre de aucherna. '-Aev~rao adre, dijo KwtaeCLtar1% v*~ ,regualsal pero, no paudotalern u suas ble 124 -D >jala*ea esdij1el .ajaa P~cmNo se ~u sdeAiL~I dUaUa
PAGE 6

*u~porInfaccn e ly MAisTO-Dscanmos cata ocheb la, U0.PUI pe COmpafll do Lazbardl ROIARE teMr ab oA acl tRlonla ¡secantar BoheC5a, la desr. 0s0sscasFio1 loada Micin de8 Puclcu tanos DA 31 DE E ela*lcio'psabsb1 CUS e anta dor amats de la buena sa12. aBs. fslsd.& P=ente Sr o ay.Psc r Para la matins del domingsool ECestoj Tsaoj~L.80.dya eA ssB. pscogida La ltesa, el grand 5270525 Sants Pedro odass 1 Se=uub0 do. 1525 tro. de las cohes de Marot. nlaso obisp, Jul,>, preab# En~lz brve Olto. r oosr. PENSAMIENTO.San Podro niosa, cD lo aa Novan a eslenidezti l nibrk del orden de Noestra S0.0 Auto rndotPodota ssP. Salazar de]lnacerl Caprill encadenadas; cee* e Saionyal d Eso, c0250 D. Lub de zlllg sobre naldd do s nace msable encuade oro ea 25 do letlssbio dol Dselrtaa Pl0700. Jimene. Letros.: Y opulento e la paja. Dauard2 yERemires. Pocurad2or Sr Sa Geito obso 1 MayOgJa do, del Este. Pbormco ue encubrala fotuna, Snofe caooip ,luto§ ~Ido&22 por D. JosA O0oodayo Por0mucho ealee Ipedasislla fama dad de Itallap00l>d ls c1on"daoJu2a S'REolly en sabo do PO. 561S0 una elvc haysin meodida, todos y santidad. El 0002e 50~ onnt: r Tapia. Ltrdo:LdN.Cso. la elevci ldel ala al22 obr maavillosos 10 doraCrcaor Sr. Sao. 2Juzgado, Isdoo odaos os nofaltaron Sacresardo, Ld.Imsago. EL REY QUE RABO.-122vcz psI. luces dela t, se prealpitar mer0e la teporada actalespon-. broau sombr005deleor'22el JMozos lEALE dr hoyen scen, or los rtstas d gratosbhUes, 50t000 .12 SPalret, la preciosa zarzuea e Sta Iglsia.obenaba 1 actos El rqs.olf. trsLoBo, llamdojutamente COtlidala sdsoaugidama ospplo oIp 25 dispus la bovocaci n C ylsdr to Mr. Nsoly Y oos, por malvesacin de o aee de02 ReyiV202O y2 Ro esln e1r aone d e80 051010102 Caudale de¡ departaeno de Coreos. cIl osogsoo.vmetydel olry el elo 1 SanoooOlSya slss¡o Sossb Toaoo, toabin parte-en eldooo2. Por el gra papa Sos Lo Contra Nioo2 as por rapto. Po ente. pollo do la obra, los 0e0220s OdUsll Gemuanoe silla ItOlsa Sr. M02052O220.F025. Sr. PortonodOz Do. DasBOos, tan aplandidossiObptS. .iuando tus eeros ode p 3oor Lo uia.Jgado, delOeste, LaO suido es por tansdas os 012 el So,S el d1d Ee CnrJunTrepor bu.Pnte aloa de costumabre umereflord o Sr. AguIrm.Fapal. Sr. Vale. Defor:~Mosaj lass meoria de 82&7222ade Dr.oas 8oo, zrr2o. Juzgado, de BojuMn:Jgrcnffo en tsoos das. 86MU1 o LdMo&ALAS ALMAS CARITATVA-Un a FIESTAS EL SI 002251Ad5,Lvezl.025 02 0y segurosde no serdsoos, Hsloososionaiol ex tamos5 los 02020 sentimientos de MerisasA ls os-ot 10n COuraPU2090 Foaooioo pssIor72 estafa. piedad de sto pul o enfaor de no tuoodecosumbre.Ol P22000e. Sr. zoSao. Fiscal'Sr. Sidegaser desvalido. reylofensor. Ldo. F02. Juzgado, del VeTrtase oie doo Mdara FbyCortO do MoaDa 31 Coos121 m sb 20,o anciano, Clifoos y ¡suidae olo ms dasiar 02 lolReia do todo Ontradoo2Gab.Pc, Loroslentalastiosa pobreoa. Madre del Asas, Hermoso ti01d rcloohPonte Sr. La do .rive-elivir puodo llamarseit LOaada. Juzgao, dU 8000Este.ooaOOotooldss GLSLD Cosa ALo Oo2ds y Oo. l de San Benignos [id meo 2 esquia lo. S D 00100<0.2 120000 Do. 4020 Santoos ure barriada do Jees E luce3opieo da eso,Osid 00.70202 Sr20. .rt, Fiooai de¡ Monte. delo'Oo001ro. Sr 0 5155d Ldfrs .sa LoeoolericoOsmaroOaA lea Casoslssos boba. mujerdliod sod 1820e0pr urja des lo o U loooado, Ld B-asata cioOt. Toda saiosn so a catsapeo dosafa IeWooolaoolUd Ganan 0ladognciloulloa G-.A 0 UET M dLA l¡epplhro oo prepara redirlo J. B.0 ELPASO DEL Pososa.~.,,s ala. El prlmer bailo do disfras o iotoo M g 1>i i2epea n*t bAdo, oZO B 0merece, las seformsaao r SosAClOSO cotinuondo laosle 0' .rEdsasoSo oonooJ.s queaoanuesto primer5 Pason ba ledooso c ebadobeata lo Ooosioostd E Ooooooo5o S.8D. 1]* vaoA smioe Departamentoo deo la temoroada.d meda e han o* recs ya¡ TOd.l.sissaoa al perfecta. poeasdostodol cbotraoeUceol 0109 1osoS, ol PIsO 7 las asalicatoo, oo Invitacidn on que nos favorece. Cplad l especialdad. Cplad -PSsS.Pumsoaus aor, despus LA N0OTA000100.LooC Osoios s taio. Sod l do hbereorrooido de posta & ponta Rodoguoolha odo heridob en0u do~t5oiesa apli labe e1 Prado,-eo amemoosaa I&lsooldo do sloi.hordea ton,1l qas los seOlosOlSzgenleo amerdcano# ha. -NCopuedenoustedesofgurase-s.dice Sr. Aroopoo de00200000da0e el ososoood sba ota unode os podciso-lo presenoia do isloOoasosooae consolasio ose osa queooo Coesa solamente yerloao anspituo quesba tenido esobhsabre. caploo5sa de 4o3o. 1 loo Jardicos laterales d ecl oe0o -Ms lo hbal oolldo-ooloaori el o, A 0 pae.ootigo-qos no hboo tenido iiOf U D¡ Aqosllla VeroUsde, dIlaooda -. al. prsencoia ecepo 181 do culoO 1 PRIMER ANIVE RSARIO Doni Ramn GOterero foliOSen Alicane (Espaoa) el ola 3 delobreo de 1901 Todas ]rloasqueoOteOlobreoel luneo 35d01 octouolerolso -igleoias do Boln, 5an Agostll y SonFelpo, s aplicarn por 1 Ote.o dssCoSSdoosulmlla. En bUis Ma la Gscro U fazLodieOtos. -dZ Aas, asyoAso,£uobtPolOios Pro. do fraia 1ido S N e 1¡qesetoAPA11 BI[LLANTX' J".CUER VOY SOBRINOS bIlsoy Cloo2. sn o u e igee E qwo0use iu ,tqll 6010y0fundada, u.u¡ora'U deIz M 1055 ordo O su I do Modso, SI-,Iteoj d lt s4SJ3J7 00" "'ph vioralorg nimo c.allod, l. 2110 alimeos Oque802dgerro 0son la 00000musa00 ~ L ]G T~. o sOOoa .d,01. do la d ipepojo y de la isdgetin. Para craras soe En n qe odos levao 00 lasera un oBlolo .10D oaSo seia dr fuebzas al oostm gu o. US rmoso O qoo dce: Bo ad rtificialesod qe 00 cospoen lsa oO r are dolos ~oT'loTO S B I O olmao asistioscon010 Y dipepi, S61o producsC E VO OB I O O, regrs 000. sn alijo psgro Etando 00 ooldmgo fuerehp'¡fo sel ddo0 opuedeoe oqseieyloo jugosNICOS tivo d.1 u1041. naturaleobastanparabhacr bienla digstin ohay Esla S s oola BaIoA qoedou¡aBRILLANTERIA. A.GRANEL Y oo ldos cesa rl mundoposyco ojr para el eooloago qu las ldadoo.y lmao-poea adems,o0extnos y voeldo orlo d oyloora, rljoola y pido ROSADAS ILA 37, A, ALTOS APARTADO 68 L-ClsospodoDEL DR. WI LLIAMS I 00a0oio PARA PERSOHA. iLIP'o darae E DO'UR SY BOTICAS BELEUT ~~~L& UAsaiTVA, lO10502EA0TE Y OISOTTYO OloOLl oso Padec; sod dr falta do apetitoS9 0 Rpignasa usted la vioa y l olor dr lo m l i 0.00. oo. aimenltosu? eootaciade Sient sa tesod falta di onerg a y dr stmo? 3 000050 OO Acasu Irg usted aosioo frrcurntes dlrs dr loo olo or srwUl r to nla bca,Itidrb ioon l alirnoiy 4.11 Puero lo qur tirnestd oses aoidigtin, y lao o1:oPldoscrasRosasl r. illam pro Prsonas REAL FBRICA DE TABACOS 50: ros Rnsadso del DoWE 1.dlo al,o Garcca,c uieriAitm oiosio ca oPoc,Purrou 0s 1-'o "0 ¡umro douiniotS i11iusodu'Odu"ieodcati ~LA CRUZ ROJA Y MAIQUIB DE RABELL flOloYo ie -.r ls psorr y el ufi a rclqe merbclanupocu ~ ~ o K1 bnfcopequcunom ly a po r 1 l saa me~ hallahlU ba t' noscansdrlmome hbol lacutdo loaclr oeirdr. RaelTO1o~p Co taValesy Comp. lo, 0001 f b dililO ttaor que mio ub Odd p05 iromsco r 000 M-lasoAss muSu10,ddop1u.fs lsuioto lueslcbs por Esta casa elabora sus tabacos exluivamente Con hoja 6,5iA~Ol i~oSnr0js 0oi~c de las mejores y ms acreditadas vegas de Velta Abajo. e sU p r .d d tl u me ld od nad e P l e ra s R u s a d o o '<0orisi0 0000 bui pr ooa Pldoos Ouloldesool -11u. Cuantas prsonas deseen fumar buen tabaco, do' abor 0.001 riUbo. A yuciisysorlDa Os iccr cuu. delicado, aroma exquisito, pidan nuestros tabacos en todos 1o 00 uo rusrrdia u nll Omnd; pro bs,dupcs. dpsto de la Haan. y en los principales desetoda _aa lo de agunmosoo.u, yIuolaoormoodosmlili Or1. Choo P. ons ad sa cuoddad,qirnes cumGalano 9, HABANA,Aprao65 p loopdum, pedonsinStstoimio di l exacid do ms sAp rta o 6 5 1.a, PdisaANO DE P11 .C.as, oO ,coSEoooodlouooyoo ss -o hI;.B-IGSTIA DEL DOCTOR BESSON VCERB. A o DIGESTIVO CMLT S.o00000 ldoq E sool sint oiedo -iS000d, 000~0100,00. 15510 010 Kop r us S,0oss.uy~ y Ui pllcS pdsCuo odel cl ago y o ntelstnos. PA 020TE: i, P. A 1.0en aradonldotos aIioIs.LDIES LV00 ~~~~~ r~~N OO qieo aro00.2000011ontdSly hasa qui0en U OO~A O OP.d 10LTUAA.L yoi_.sroAPL loriolE.d .b.rd.¡Loosodp,, LOETDAEFDID poosrLAaIAo o dLaso.looys iiadl DpObinOioas, coolie p -oa-o g00 LCOEOIC.S OPBO 01DA SlJDd2Tit.dL, C.I.MOSS ls s os, ogdol d ooo bedoid so 1d,lo, Dir.WAios ""ao ilo ddylooid.Ls so.q-srobaqi d.OEBLO LLoEa a,1a .q.DTOSyo osaps do odloos so a dqdlOOSOOsroOiifets d f~ & Ijsl onaroao cnao000o=. meuzprpra UI00,000oypselilso bauUs odo tOobldl. 1osel.-.os000 mosbon PC.p.pacoooo "aITNO URSEPENJIIS fi Pdos0OlOm hS0iOO saio.atrobioso O qui.el so4 .olOOSd.loSo~P.~ OOOm slu.tloOs la -sgD elo&W 51 QdXStOd mc.brsopo eiglA0oot~al. IO20 qgt Sso.sOOA.m.1,t50 os O1oo a iOio El IO E RAV.dclinup0o5005cor o, al 5EPsTAIENO S PoOsL0dO n.# 94A lA PISTOLAS GETAL, q0ueoooddalo.o 1oeSoraBOOPadAAOOTOoPAOL ol -94 P~Inca t-Eprorosilco, 200050 0l qaolotos DIGESTINE MANIFACTIRING Co5* OSssoAto0 0000 tosd0aie, eco .101000 D sEB a EA. -4 04 L~ilb UERACONlCURSO G.oiaoooiSeolobiBs srli crutv.po '(0AufiIIICa1311 lU:. RGiJRIA del DR. M. JONON, 011,A aBlOna.aa co.oeOoro. A!sl s, r lo.013SsPsO OOI r oO 05 3Y3 S. 005 0<0 00atooooa., irt OOlo.d. oirodi .C 55. 1 Dsv nooooaoloooloo. ad -Y0 .W -poc.Oo. les1 va0aro .io ad Isi. I s s 00M0 .00fSLyCAente3> -oooiorgsuy ooio reooli oo .,syol, oo050. 'n-srolod do. d.91.S0 0d oo. sooOoiooOsOoOoo OsaOo0 ptente& OooE niua oalbr E LICR DE ._._l.¡.____I !.,oI1.E IXIIR ES~TOMACAL1J .oraoooolo~ D.o d as ~51, siooo C-LooO.¡o1o, .tlas irefoaooE. oooosoPOLICLNICA otaos2siOsooOo. K.005= call00 oid1oo .it lcYsarogsDEo SDE CAQLEO oOOops¡.EsBote. y00. Lrenz Ad. Ruiz, S¡renas.pLospeidels, dos<0oos OSOdSSOO 008P0 d.oo uir, looooltoN o sfosos l Ix Stas o quoaoI ~I~ PASEO DEL PLADO 120 bi. .1 s.NO reerios0l0Eixr EtomOalde00i =0 lstod oooorrs d. AIITI d.LAIILI -pro L0 IIJOR Y MAS stiuiwusRICORTTYITII CURA BdoordoEsdsoola Aod oa elaatea, .* m sisy ict:::ooodo ay ¡do lto o0s quedvivenBen af2lo0sp010 s*o¡PardoooaoaaLto-J. DEL -DR.IGARRIDO onassso lio saroootlo. 000 isaoe 05Al0000001 0 adoOefecto a.¡ iogaioso00~ dci~lals.L.p~.sOOdblSo, 0urolOof5 ondlgtldn t8l l5500t05 Dlos18peplos osoab Ols oiooo 5.10ossoloooto ylsoaoaolslssaoe r m OoaB a siaS 0v000OtOO p ia Daro Dessoo:ooO paoo ao 02 DIILICTROTIRAPILo dsOos osiao odos .0i P.oeo .la alimentos.syuo 0 iztagooil,020toddo dlo oso ososooslotooa0ad od. lia 010 y. s.s. siioo 0o 5000 oaoodops72555000 lo dgtonesOO, d v 00 carapstasa 5~ AAoo.oo.GOIOTIooalsoo d riPOIO.eO, Josdo,.b. cToo.',70o oobOBl dolOoSOa spgooopsa1-2o0oto rssdoarooissao. 1.OodlooY oo5. -.AOfO Lalsolndl odsg.l Ucr e s f 5 pocial paopra 0ioo0OL 7005001.83 PMsA 0. 0 so IaAla CURA 052000000lo ',NeuraostniaGdatrioro, la lip r. sindooren as10rece:s.ali. 0000 sloroolala oAneaoy (loroola on00doptbloo6dgoootstgll de hgao Mne nttnooot.11apetito, auxoliao loasaccndigeostia. si enfesso roso ms, digieo oto.100mYjory yoayor asimilacidoy nutricindomopleta. ia? Eolo Invta 1 todosTleeEl marco de lsquevijans por mroporserosona Ja OOoOo ulesigas e aparato RATOS X. 3preominanoodols nusas yls deotos untdos alsmalsotoigenerat. .4iC-, 72006,PO,iOO de BATods o La pureza etlas 00100 ti0oOOs Ocaspors gsoBvi 502i500 16, 30, 1 9En A SOs ~si o &saao*oOl yode~nassoloOOaOOosdelOSoOOPoBs. oaide Crla OSosO0o 000 o 0 larMlao !J 01Os Cuondooeloenfermodol EstdOSOgSO 6do los intestinosveso queohafrasaotodosoolos deslo OdOoosoontOsdeb olo aroel El¡,. xlr Esosmacal deSOaido Carlos y rooosbraooOsalutd. NUEV S Y LEGA TESUooosoidoabundate sedigieseooin dosltad coso oso OiOObOO ~oIIEVO Y E EGA TESda del Elixir Estomacal, q05e odesogoadable solos y 500SO5 SON LOS QUE ACABA DE RECIBIR ..den temaollo mismo eol fro delEoldssgo, queel q st.4 L. .&S .:D I B R ~ c.IJJ L. .De venta en tidas las Boicio Y llaOerIns dlz d roolonos.desdS $10004 a$30 uno. Muebos paraseuarto desde $62 lotgo d roblo 52 colorogal. El autor Dr. 552iDEOARLOS, 10dlw027dai00doI02e,55 -oJw~pa~ra agn desde $14. rnSO 50rcos3yoloailsonguoo deofSomaorigileso -05. coSmedar, 52esd20$43. 10r-ooo0~Mdbtsoo. CASA DEZ B #LA, Com:postela 56 y61,.Obrapa,,, a 21s 0oybl.l.-a 11 E 0 0 s

PAGE 7

DIARIO lE LA MARINA-Enero 41o de 1902 F, EN JA-ALAI ,efin ro baron hce como csa de taesdi. & los pltaris loy Irn y *al corredor Joqon Oleen., La verdad es que nra traa on -idado la falta< de formaidad deles ratas de Blasohapsdrbmes cuando M. e cin, que luchaba trgicamente con el nel, descabendola poBlelas, vo que por un resquicio imprevisto de la puerta del carto se itrodouna mao iietr, aunfque diminuta Y blnca, on el loable objeto de agarrar s petillo y lar libre a' entrad. Macin pn primero que 'anos. bIacas no ofeden", y qiso tendere la soya A la annima dicindole. obo. que usted" 6-vengan esos Ciro" Y1 "beso usted lecmso"; pro lvn.e trdoes para ejecoitarlo, ino rodo yX se retla.itr,. cado MCiahn1sai4A1laescalera n. hall quien ehar mano, ysee qu. d mano obre mano, diciendo om. en Ilas novlas Po ntegas¡&ds quin ere aqurella cueo? El propearr no contes A eta pegunta, q cual es incoorreto vallen do tan baratas 1las tse-las potle. Ahora 1la cosafu de veras. Aprovechando elaseSo de Otn y f1,0o y la au enca de Eloy, penetrrn sigilo. cemnte los cabllerosdelAgn, en el, caro red dermen, y in avisar, Pscetaret, ni ses formalidades, mes 1 raOilcunto alaron A mno, jndese despus sin decir tse nime, e-il smimarte ni "cisbueDda eo"porqe no quedaba nade. lsoelnits se libr *del eisieo lo que de oas valor able en la sbtin, cuio dinero, relojes y sorli. Ahora P¡c: en las rops ooefer *iban unes documentos de ly, que los respetables ladrones no les sitVrve para ad; etre ells la tl batis m, qe al parecer no la eal. elcre del Saldero, lo cus F degraci, y otrs papelesnoeos¡mpotate; .*e ta de lo real y en obre :de -Eloy, nos dirigimos dele-s0U eAl 1.lo ceey esdecimos: Sefiore: loldrn no quite A lo coes, ni l robo tiene nda que ~vrercoa dconcis; si on ustedes anosdizo, p¡ on ladrones coniderads, si on rusedes abll. rs, bgaSuDc la merced de devovr *bao subt, A Elo.y, los documentos que le pertenee y que A ustedes nosle han de valer n miserale plato de de fiole. Cnoeos Ilea preclaos aateedentes d stedes y la hnradez que iforma todas le. operciones de ese gemio.o ddmos ver stifechos ncuste-osdeeo,, freondr'sA la rerproca eu el vieversadel cao. So0mos de stedes sff.o. S. B. ¡Y i set no esels mandan que lea partene-syci l Como inves, noche de mod, est el Jal Ala ine-sudescete. l bullicio y la.n,main reinn; el lleno es om. plet; ele os palees nhay ni un clar olerle-19ls conhas ur y en ls tndidoe 'aen.La Befica segra la decaeleut 1d alo;el coe Sobre les el.' de Juvenino iRosa, siempre depirta en el alma uno etimiento de dle tristeza. poEl pario pimero enfricabio perenrmdd de le-Sc, .Jegn p. sIeo cio y hqito de VC.ira os. te-a lelCoI l baeta. A 2 tantos lo vrde el l. AnlesIle'¡tiaos y blancos le ole-e. Emplee e Bso.1 -Y Pr mucho que P'aisgn chio y Verrrgaseatracande pelota y so defiedn y rotige, ohbo poibilidad d11lgar A un emiute Dnonlos#azls, poque Maala Ibsceeta.grrone A le de Ppin, coo quien ce gorn a unjamo do Avi, y o dejaron el megobasta verle el hueo. Fern nties ls odiciosas entrada. de Paig chio y lee reuros exermos del d Vrgr; mce-b hicieoro,Pero poo fr pra contreestael jugo de Mocis siempre seguro, siemepro trbajdor, siempre dminad or de diez cuadro, y el precioso ju. go co que Ibacet ura sorprende desde trsa chee h, pelotea.ndo potente. =ente y ganando muchos tanotos con su0 jgaeaassde d. paredes que on einigal destre hace en el rebote di sedolos lims cadre. Nada mlo es uede deir de Psiego chico y de Vergara, mucho ueo -se puede decir de Macalit; pero de quienose pede deir must ,yes dice, es *de Ibaeta que puso el almaeu el prtioy g.6 el ama. Quedron loe blancos en 23. Mentrsas esjug la Drimeea quiila'e, que fr gtad pieYrrta o hb de que en ei prximo mesa de Febrero cambir eas por completelsijuego del Ja-Adl. E fn el vpor core que delesRpone arbaral da 3 prximo, llgan dos rgero: Bonner 1 Treet. El priero es claifiado como de segnda y ea un jgador fo, hbil ntelIget, preido A Abadin, unqus dmo pder, segn se dice. Tect, llado e belo Tere, por so apestra bizarra, est laificad oosmo jugador de pr. mre de primera, competidor afect. ndo deAbande, is.lacinyde.Gs pont1ies mximos del peloteelame. Tambin entrarn en campana Psi. gito y Oee-cn, repuestos de las enfermpeddes que uomenna mete p@ alejaran de la cncha. El egndo partido, Yut-ita y M. ci, blancos, contra Eloy y icheleos, aniles s5 jgaba por tercera vez. Gaaron la primera los segundos, la egunda los.tmec y ayer era una epecledeoIfistinin Las opiniones ese dividieron y desde el primer ]nsante hbo tendencias A le lanos tio; pero proto la ctedra y el pblico cambiaron de pareser al ver A Eoy embragetrse on la de Famploa y no eparrse de ell mientras etuviere en los die primeros cuadro. Se Igualaron A uno y A do y despua de rtos eimpates preponderrn les azules pero por un esfuerzo de Machi y Yrrta vuelven A empatar en etnto one, Desde est Igualad, lo banaos pierden terreno, seguridad y . loy lo3ere-oll todo y siempre tiene le pelote en la csta. micho -pelote on empuja pero le falta lesguridbd Altima hor, no obstante l T i un-f' el Movimiento Ecoii.,mico razn por lo cual, y deseosa de solemnizar de un modo prctico tan fausto y trascendental acontecimiento, ha resuelto la ms popular de las peleteras habaneras,1 "LA MAEZRNAL" de lo.% Portales de Luz, llevar cabe un hecho de grata 6 imperecedera recordacin, comoes la de"M\TD0%SUS CO3 Ifl~.ABLE ~XITXIfCI.S precios nunca vistos ni soiados. Para convencerse de esta verdad no hay mis que concburrir la casa cuya direccin anotamos al pi. ]LA MARINA, PORTUALES DE LUZ, TELFONO t99 cual, Ely, avasallndolo td, lgra adeantrepor ao tantos y conit nuar el juego an esta vataj, qae nl v ostrevimientos de Yrrita n el ce roje de A1 shn peden rstarl. Mihelena trabaja acon muho empelo, peo le perige la degrcia. Afortunadamente para loe azlee, Eloyan no respeta laee, peronas nl pelotas, entral todas con tants ert'quespa. rece e le vienen a lobtra. Hio, pare evitarnos encoals, o que le di la gaa, y an el partido por su solo euerzo. Quedaron los blancos en 23. (Juada los ladrones que robaron 4 Blof, no e arrjaren ayer la cancha su t de atismo, deonamo. dej que ese la remitn por coreo; anluq,y qoln abe: puede onne ¡es toque Diosu en ¡la dtsido. E Gan la segunda quiniela el octrJ Abadao~. Alza, pilll Prtidos yqtnelae parel doilg -de febrero a la una y media d la tarde. Pe-uvnccpuid, e 33tantos: loy y Abadino blancos) contra Yrrta Ibacta(iue. A saar del eiet y medio. Pimeroqiil, e 6 ato: Escal, ucia, Mcho, Eloy, ocilo y Reeee 8,ge.h. pio, d 30 l.ocs: Cecilio y Moln (blanco) contra Meala y Vergara (ozue) 809.da qunielc eld6tonios resiego chico, Abadiano, Ibaceta, Uret, At y San Juan NOTAS 'r ITRALS L7 Octeo Esaol. Ayer tuvimos el guto de recibirla visita de don Albeto Gemn, repreen. te de un cuadro de conerttas, om-t patriotas nuestro en su mayor parte, que on el nombre defOcteEpaltot van peranidens talento y maestra por los patsa ms cultos de Europa y Amrica, y coeado s todas partes xitos tnfluiojros y brillantes como merecdo.ompone el cuadro los e. floresdon Ignao It i, don 114.sl Trll y don IZ-1acoCatel, viol. nista; don Ricardo Oetell, violons. ¡si; don Ramn Co.lmer, viole; loo Fix Gstd, ontrabain; don ti.un que Godya, caint;don frotin Rold, fi .aly don Jan Eoe, viol linita. Cando cesecuadro de otables s-tatas es izoor en el palacio de Windor (I glaterol), la difunta reina Victoria le hizo celebrar varias sesiones en s residencia, y despus los nombr en concrtista; diticin que confirm ms tarde si1aetual sobeao d la Grau BrtaUl, Edardo Vi. 13 Hablando de ellos dice un reptado crtico: -"1iL nqu precisn Y on qu colorido tan VIVO toca el uiri,) Susa focccelo sn soberbios. Y no da. minUFen el movimiento en loe comps. sea gitds, sino que los ejeutan ent los tiempos pedidos pr us autores."e Oro crtico, crroborando lo expuesto. esrib: '-Es digno de todo aplauso el GutceleEsol. S distingue prinipalente por la undd de ejeuoin y s colordo que dea us piezas. E ta unidd es dirable, pues e pensecta ata en los tiempos ms aclerados."e El Gcteis Npaol ae de presen. tars en Mxico, dejndose or y d-1 mirar en el teatro del Recmento.1 Hlablando de es reunin arttica d-. ca nuestro apreciable colega DI Tiem Po: "Las combiusitode lo Istrmn. tos que oeman el Octeto (dos violines, va, volooli, contrbajo, lata,< clariete y pian,) resulta de lo msc grato y ativadlor. Puede deire q"e son ess los instrumntos pronilentee de una orquest, los ms exquisitos y delcados y cuya combiacin prodcn rias y contratad os efetos. Loe contrastes y las tranicones del 8001. d dtaio y sutil de los violinesa, el egrgio y aristocrtico de la viola, y de ste al patoso Y damtico del violonello, dibundes todos sobre el1 fondo grave y severo del contabjo,1 son grandemente sedctres para el odo; y si esta variedad do vibraons se agreg8 a e ms sonoras de le flauta y el clarinete y las armonoa del plno, que correponden n lo. le de lntrumstoe tau diversos de los primeros, pero que con ellos se hrma. opefectaente, los conjuntos reslta euna riqueza extraordinria." Ese es el 0Qita Hpafiol. Digamos,1 para terminar, que ya a combinando srepresentante de esa iportante aso clacin artstica con al infatigable admiitrador delGran Teatro d Tacn, nuesntro querido amigo D. Ramn Go. lirrez, la celebracn de un orto nmero de vladas musicales en el primero de nuestros teatros, al terminar la temporada de Frgol y antes que comience la da pera de lo Ss. . pez y Plzwrni. El primero de eso onurrlet aeefe. rtuar el mircoles 5 de febrero. BASE-BALL GRAMPIONHIP DE 1901 A 1902 Almiendca-res y Fe. La rlar concurrencia queo asisti ayer A Oarelos III, sal complacida del aeateleefetado entr los clus Alma Amb# as noveas se disptaron palmo A palmo el terro hiieootdol posible por alr.vlitoloso en la conTNTTIA cano inteprto por primara ezl TENTATVADE 030 p-rsou.ej de la iteresante J,ci. tjeid, haldlo lo.graosn ogd. a. Etomadrugada lo Se-os. O.,Joc Oe-e Le blla y talentosa se-firIa Frne-a poeuna noacnde 4 c,.ersprNvas.yO. Sniago Marte, cocee-codanecntarisa Mseti y Vinci y Plecht, 3 .ue aoot ucnrri, y depndente, repectltsmetb. dolyesdes carantes y actores que nuestro Dle aqu el cor delugo l oieadetaabarteria Loa a llepblico aplaude todas ls nochesIndo Tecioto Ry nmeoeS,ineron roliteriretarn es arc y el filsofo CoFe JI. JI. y, do .soIelu:rior dola.coc, pr la que l¡i vondoe practicarra un registrae-os la L E n iom, obeeratado, quo la rja qu d 1 al prea presenta £. Bohemia m e%5escritorio es econtaba cn des balan4con3no0eplndido decorado pintado 4 -~ 0 tce imodo y espendIospor cyo mpopitoy si maestro Aniai dirige, 5moto .pidIero. auxilo, come l sebo acerlo, la oqneta. 5AL acdIr la poIJlcae predIc uce rgl. Una Bohesmio di Primo rerflit, cm u Pti B E-1 TE mateopon los ejados delos. clldeuitos, dcsuloe pisanos del aucor de Tosco JUGADORES. --------deuo rn an c pado""a chicharr, tun y Afase., y uaoportunidd ms para 1llve posloe-, d" clfcel., ocomo los aficionads al divin rt de pasr E v. cto ..5 0 03 0 00 Laroicac a std lnaocneiendo u001Iquido y u.a. lla, na velda dliiosa en el elegante ca J. Morn Ir -----4 1 1 1 0C0 OjLa .p l ol coata.1S,.levatadeood lala de Dragones. Castillo e-. -4 111 2 booouso ooee e. uzd fe e1 ~ vds u a 1'. euaddocf -di u 1O l O ACI DENTE CASUAL oreodo pr plco numnero y ds-.Vlds .4 0 1 1161!0 E. Fetsoai, 1b -4 o0s6o8o0 o E jove D. Lio orfuen tcino do la tiguido el teatro del doctor Siveri. A. Mrn 2' b -4 0 2 o6 4o1 m0 d-dal-baen la Cas do Socrrod6l2 uique dirige dn Seune 00h11 fern S. R.dp -31 2 0 2 1 0 lio, de une couuliay loccin deu ayeemuy aplaudidos en Bou2utNeOcfo -dedo del plelo izquierdo, y de une herida sat y El Baree-o d, erlla, obras qe Toltles-. 6311!3'914 16 3o0ciossuen1larc'm c¡epitl, qeo loa--cada ancha gstn m. _______________ ---lson u. n cncerebra, do pe-OftRy ser cantad, por prmera ven Btsette'sJ. B. e. cgeate, en eta temporada y por] oprl ---Leoe. osque pe-reta l 8E de.yet l-acopa[l gcesloo.sri auamnte e el -.d. e lesret apecioaazarzula su te-s .0 told, que etabo clocandodli, aedo Ue R ,Ela mylmpat Sd Cl, .caerle encima el paoc ctsdl-astoOhpElRy or U a El lesonado Ingre e el HIptal u y dicreta seorita Re-sguee, y de t; 5me-e. Rosa la encantadora Rosario Sole-,que JUADiIS. o PR UEOpor en graia natural y por el amose o Eu el .fico La Perl,' caP'e de eit con que tiabaja ese ha gaado el ore Rey squna Pado. fc detenido p., lnn del pblo, qeo se canse de E. Palomas 3 b. 31 1 1 2 1 1 iilte mrco So, el ban.ca Leufio paAtrira y festejra, hacindole reA. Cabera.I.--.3 1 ti 1 o 1 Trces Pinda, vededor amblnte, Peepetir todos los nmeros que cata. M. Lle. 1 l..4 1 1 3 0 U, 1 acualo don Flipe SoraenMarIn, vecino Ricardo GU11 y Gmero teomanpr .GelebrI.nf .4 o 1 3 t o) o de Prado 103, do haberle hurtad 00 par te en El Ry ce rabi, bea que ser S. Vald s .4 0 2 5 3 1 0 deoarateoq-e tela puso sso mnor ija presen1s1s con taod propiedad. b. Quino-c -.4 o0 210o0o0 ria. teteNo faltaremos esta noche A Paye-e, J. eldrgo 4' -30 2 01 ~1 Al detenido Vele0 ecupOrn lo o clencomo no fotr tampoco el pblico A. Rdacale 2,-2o.30 0121 0 o 0006. l.sbolsillo, dl netal, pr ryo numeroso y selecto que lo viene favoA. D.l p ..1 11U 1 i 0 m.tiofi e.mitid al Vitaec.n. ------DR UN ANDAMIO eslao Totales-.-.1 4 727 9 -1 4 Al caeree de uo adtmi de l fAbricen Fslcn.-Ls dos tadas que pa ANOTACI"N POtR ENTRADAS reetrcco do la callo d, Pruad entre ea esta sohe anuncia Frgl etan Refugie y Col, don Juan Geas y GI&l, ocbiee-usson nmersa A cual ms va .-0 0.0 0 0I 2 0 1-Oco 3 sfr, Bogu crtficrcis md Z la firarid, uss etrnido y ms idee-,asnAtrioe. 0 0-3 0 00 1 (5.x4 ne-a complte del hmerodorebo. ua te.SUMARIO herida sn la re-ife-eai co budinaso Bn la primefra tada represea t-A Ec P. ae: e2, peee'. lorn Y Ces, te del bos, y ds heridos. ma, o .d nee a1p.ulde1.-a 'ad l-;~Amuu-s1,pe aums ga ie-lp .¡aeonicdo u sta.ed.do ce.l lnil.pr Soe-foehie.Alehao2,pr ol-pronsico grat. LAo y en le segunda ofrecer Fi he re ltae-. A.e ,prC. El ieloa oul emtido .1 hospital pr goi,nior vezprmera en la tempad DollVa lyc Amodaya rden del caor juen do gardi. saclebre 0O. ,lot, q-stno odiary aredrca 1, S. LBO N L "OCARO' aplasosle vali cuando la stren en Coldbls o oa ,ARsd-pr Al joe de a 1.paelca de bh, 1. or L .senade Abe. Rt cadA 3, -1 Plomino, Cabe-era y floali bord,s presnt ayer Mr Geseo, capitn L funcin de esla noohea es la nSick pas? PeeDcal 2 R. Gaaneo de 1a gue.to .,estoa 'Oo,~y0,"o-titepenltia da le tepord. y Fiuta.a11s. cpndolo que de A bordo dedicho buque ctOl umigo, grla mti. 1IPipire; Roado 2l hblas e-bda vaHrio aeoisede cbas y PiocoebAll: Qintro 2 R. Goantes 1 y unas ltos entenoo picuas, cso La NOTA INAL.-Unpac.cachorroy Py. -vlr aprecibaea107 pces e-or. ame-Abgano pdelos dereolss feei-. Anouhcdree: Poela Liga, Y'.sQ0.tirnu. .5no deca una ello's Por elAmrde-1 S. F letiez y po So Ignoa quien eoalsiator 6atr neoa l obp il el Fa M, Garrsdel boho. -sue-sG¡n de et aujril bmrsn -EnoSliee-.eatona deleproomlets E ssgeauo Mene, que is en.ree-ba d.e _Yo lo -sotet aun. pare el DoAcusO ELA MeRIna, guada levant el acta correspond ateL _______________________ .cn9l.qu -sdi catalacor irjez e 1Due iieitd1EsRte-Oda si Pe-io. CRONICA DE POLICA .eL,'i lta -'ece-U,"'so hiroA 1lomarupccl CRONICA DEPOLICmouona do hoy ecu detico A Tamipa. E p cuo ROB -NOTICIAS VARIAS. Tr.-Compania de Lepoldo Fe5 El asitico onnjo Itoscovecino e la gAoLaunin-ortlass.-3: astayDon F-aico Ce-spo Scre, direrI, etania-Los Ctlae" u l lAe A A.s.as9:.ao y peitaris del poriiaEl io Peb-o d, estfyFrgoOOk y oiciliado en la callo de Crrales upor acoarlo' ls m.enas Librad Ric eosPAIe y F-egsflea d .ac mee-o13, Partcp s1 cpitn do la sena M,aa Ponen yJuna Vld,,vecinas dl PYR.Cmpalad Rersa estacin de polica, que esta madeuad, Cee-e. de hab.lasm, irltrtdo dobr. W Funin por tndas.Ala cebo: com.A l.sdos,.al levantars e -r dteidJa ngrel Vs Yvo. NlRe que -ftUbe-A las nev: El la VenolW."caro qe as.o L mecrueda Iabel Florido Pee, Ry que .tdbi.-A-A*s di, it El Rey qe etabaablerta y uno do los bal aa oo 1dea lo, y veccg adela calzada de Lo. Rebimo. to, por loqo soespecha que alguen haba ynnm. 91i dsaparecieseo domlciii, ALns.-flompla dezaueetrado .soao: hbiocln. a lo uch del miircoesltimo, regres. Pn incor-id~A a-As o he: llc En si regitro que pasctc nt la falta do A l, so loe primeros botlas do la man-M T.Cmalde Oeera It4&218 p,o,, 4 cetenes que guardaba sc. d yepo"aoeoiv.o ae-Pc ucocaepto y 414 peosaspst sa laPoPo Atjo. ocpoha.que alaod ens-No hay lnnin. qos ~ ~ .gurdb sl imoenn esaolasedulda poeun mceecnobrada ValenALme MA.-fCompafia de EseueAmbs muebles apaaciron birtos c ,cuoaeld ydmclon oconl ai.-We0) e eodrua llave que lo sustrajero del bola¡¡¡o dcit-Manue Prnnd.Vecino de Pe-Oso eh.csrtis.Ales 9: El Temuule d6 Ves oec devesir-uebaba djad s p deriV. se ay casa¡ente del cbalo -A ls 10: El Guie d Peet. s.ramai ue1.adjaoa p.d en que oonitabo, suriendo sola clda vfIlO"amOMO, DtiURA VITA. -Seigoqcqiee s osan s.los auto rsene leves, bee el fercarril de Erinanso.-A toe-es de ete herbo, 6e1 cual conoce s1 .-Pneestr en roerta, y ecndaliondovltamiulnde l cudad-Grandesc llr joerd guardia. fen una caa de la calle de Sants Surz eitea ecblo m-rt E do fueron do~1 dtenido lesmrnos TomloLn ane-sd aelo ltot c SUICIDIO' y Espeaza Herdz, y e-mldse aloape peea el dmingo .2 de febrero.En las primeras horas de lo maloa do Vivac A dlposloen del Jugdo copD aeji del valioso peiso del oe., Sy.,e susicd isparndaouun&tro do retente. .Gutvo Bc, entre GezeseaRielra, sc. e la cbea, don Frlln Argila-El Pardo Rfic Vald. Y cine de Jo-fareeres de velcidad y resi gas y Llfrr. natural de Puerto Pnccipss Fegfno nm. 3, Ic deteido por teruca.-agu ifirna premos.-Geande 55 afi.s de edad, caedo y ves-da a1 lvgilante rm. 243, pir fecalo los des pusslse.-r A la une y media en callo do Lun nm. 16. en Jeda '01 mont, blancos Fermn Pone-e y Mndos Frn. punto de la tardeS-Harte-ss Le p ¡¡era do lo it? estacic dl co.clI-he., d bbrlo ddo do bcfetadas .Al arcada media hora su el paradero de iletc desoto bcho al juozc.¡del.iltrto da'E la Cee-atos .a A (-oaha.-Venas loo programa, y eri norevlvecristema Col, con ol' -E la calo de le lra,]-eq CticaE A E 'o-.(Net cpsuas, oa de llas ispasada. ir, ueros deteio-hc,,es.careon1. MCo RPOLO Ss-epn csegninfrodo ooailaro,,else.n -l IraltMat y Fniscoal snlry Monserrte.) Tmporada de 101 foeAsglgo,0ecc.ra.-feterm desde Par haber pomoido un grao esndao al Ge-n CmpaaiEdRastre y de Vrl. hace iemLpo. a star e.aeert. dde. Divetdos cie-n¡. Funcin diaria, Als ocho d le oche, y matins UN NITO IV~E&O 4j A EIt odos los domigos con regalo de preEn el¡Centrc de Scorro deltorehi-di&. G A E IL A ca juguetes a ls nllos.-Todes tita fu asistidoaye arc-tal el menor Ma--leasaras nuevos atitas.-toy loe unc Srra, d. 15 m-so, domicilado can IU£L VoLR.usmA:.-Ss nos dfamoso bracinos Fortn: en su1 la cals de los Silbo nmero 15, d ne.lrige le sigiente pregunta: srpendente atas de barra, emco@ ticaeciogravo producida por abee o".Mi querdo Amigo elar FuntanIli: y snncs, stosnunca vitos.gerido cer-euidad de yodo, ¡Podra Vd. avrgar os le razn Lajevea miteiee poplres A I&B Sogn mnifetacn de dula Juana orpor qu el actor Villarea, sieno uno te-s deles tarde A uitad de Preol. .a, el bcho fu casuaL. da los mejores moos dele. Compelilia SALIN TEATRO fuDDA.-NsptnnO Y LESIONADO de Aibn (diho sea sin des doro de Galiano~-flipala de Variedades.los demc, no meon fvoreidos y punc6idari.-Los jueves, eAbdoa dEnlocalcd.de Cerro, feente la caa ieni conservdo), siempre ho i dosaud 'Le Caeoga, y enlok. s mccla e o raltal el meor pardo Alejanpeles de feo? hu a domingos, bla despus de la fodro iern, pur el centro d681as do lnase La fes es grave, porque A muchilos 'ouniIn1mAn-.dee del te-nrio elctrco, fu alcanado posds de nsote-aa ya se eisa ha borrado dIioneXPs 21 de n Iero al domig datocTa-s, que le cauiancn rtVarias lesitonesle memoria la e-sea f9fo del simpticolneb e-ercnet alsomrassovitade do pe-ectico lote, conxnersidad deolo.artista. Le vemos quzs por le cl!5s arocaua a laesarevituse o El hehohf.ocaual. y no la conocemos, A cnse de qetoon'y Pei.-Eui.ed0 Ocienavos.das s noches aparece en cena" con Galiaino nmero 11. -QUE~~~fADURAS ~~el fronis co adeleoste-o cmpetaen _________________ El enete m-sde leO61 Etcin e te desfigurado y pntarrajead. pIc,aegente. Ge-s, e ocanty ayer Con ete¡iotvo, absuos da muchs al mei. da4s1l. oiclo edoe )as oss que llenarn hoy el tete-e de A .V L O va FIgueroa, por aiso qns to, de que una Albia, deseoslas da reonocerlensu ur-a ija de dta haba eufrido quemaduras geafrlmialtsma cra; porque ese nos aogveA. -ra que hoy har el papel de oblson P RS DIcbamc ae nombra Lusa* Cubero, de sin deterirars la Sonosnlcya. T O E lenrcascalantal caese-laencima 0elad yle padrm aloo nendido d un rseverbro. dran laacneacm.bs PARA CARNAVALES OTRO ROBO DE DINERnO po c Varice d¡lyuoilco" UM31 ¡,,31 Dufrante le madrugada doyrocomoTATRO MART.-PA MfiAna 1* cRE tt un roba su el atableclusislnto de cminnidase en Mart la Inspirada pera FRE. sra de don Meeto Viejo Aalfai, cala da Bela del maetro Fuosll, que, sed ALO1E la Estrella nMearo 144, A cuyo efcto degn notcis, es la obre favrita del GAP¡§, eserajaron le cremra do naj6n de repertorio dela Compaflia ame-d,: A. dondees e lsren cuate-o cetne, cincoalcaadoenellaun braeo di=polata espafiola y eis pesosmoneda etatnor O atnev e raerona-.GAIANO 74. TELE FONO 1940. Se oigore quin quIns aan loIco Be-n, Aquien nuestro pblicoha t11d algo els uo4 iiaa ueen ecdaeteliheeh. saluido con enitalsuocenejealt e Ot375 lA aOsm Al Cuadrado anterior*, B L AS LO0'TE A TU N ATA S E NA Al terceto desalaba# A N T E uRO0 TEF, R E 'S A R 0 SA E51 0 lopreg is e h lsipia i BAi IRt ELA 11121.) ERPZIII'O -YZLunrA. ---a.~ --------r-ceum so~~ o e~-1hJb ec~~5, Sorprendi do a.aioe-o lo tlgo,, de la a".eua os1d.co,.uae, fel oio uloo d la.9aes y dolo cast irgengr los amrc. D, rayalos ceetes repisnudrs,, del arfroloo'malloe '0' grs, s, 1roido imponul d l aves1 y del 1airlo la crd. eoaae. DO ]las 01draascuode d eu lira brotarD. on,1.dla day [losca b.o% reaio el ara, y el diocailopIr; y sic. trabas rl]¡.l. c ea Uelo cnuevoaso retor y cc admira rom1, oz esblimo dolo1icos JIu,aiGb,rin. Va,-dd coleelr ,s Indco egueo de pobrea cjrle.ir. Ge'ro c a ia. a y e derm cnla Al eba d una h-ro,)le deplta lo voz qni ,e N. iDas da ico qu eamos -,.eos!-excloma Geden, lvatd. seaaeao~Yy quecla una.clta en el 0 ao lo oe d antro d ayr! Pr Elboter. inlsletraa teio-sfo~rarel nombre y pelido el ua peciosa ellorita de la calle do(jonardia. (A Pepe Vleerd. por Juco Laae. 6 5 3 4 5 8 z 7 1 7 658 17 3 8 7 4 6 7 1, 5 3 8 5 4285 3 2 1 35 8 7 6 3 0 7 2 1 4 7 7 fl 2 1-5 4 7 Os~itulrlos l-c~ospoGra, demilo que oIgu1 Nemace dotun. 2 Idem do mjor. 3 Id:. idem 4 Idcm de tra 5 idem fIde. 6 Idem idem 7 Id-cMie. 8 Non msial 9 Idem idem. 1 0 ¡dem de. 1 Nemb e de mjer. Iddem. 10, io ~. tPr ujo Laa 00 000 0.000 00 0 0.0 0 0 00 Izrnl~~ssp-r lt-a.d molo do obtouer brint-Ial--tlucu.t 1cacoante. SPlural d.pcabr. 4 Nmbrs do a an. 5 A pelido utlao 6i Poesa. 7 Vca. p, I4.t-. 4 O que ledas orzlitl y roiialmoots ex preveo lo egjeto 1 Producto acmal. 2 Lo qu.e nejec. 3 Arma 4 Nomredearn .Al AcagrrmuateIr R LA.SUAIEZ. Al Jrglc ceir 31ALVA-DOS. AlJ Cdee0 clrBr JOB OETA E R T RERT ARETE TLNA NL0NA ANOS

PAGE 8

Junm B. Zangro4.iz Dr. Enrique Perdomo 44444444e a Aem y 44.4444. Dr. Emillo Martnez Dr. le. Gia 4444 d,4 .P.H41*0 4.1 4444.4. 4. Doctor Luis Hontan Ramtn J. Martnez Dartor Andra Segura Cabrera 444444444444444444 Dotor Juan yal Grua Jeoto Maria d Barmane Dr.J.SnatoFernstgd 444 4, 4444444 4 44 i.444 Doctor Rua abo Garc Dr lb="e .de Bu4agou Dor.E ozlAr6stEg D. aue Delfin T. Dctr. Coat Xdr. ED~O EE Dcto DE.AENRAE Arntnio Nuuffez;s DwlilD. n E S444 44444 444444444444 444444Z 244144444 Dr.Jor 1k laeoge 44 4 144404444444QoL 41.1144. "Dr. GlveRNGINiE d. 1. XU o."44. 4 G ~44,44 4 44 44 44 44 4.44 4 Dr. Aifroio Valds Gullo), Dr.C. E. Fnlay £0~ en 444.4444444e444 os, d -oYaleo 01UL 4,44 @ al4444.44 A ladan*¡le4ampa 44.444d41 aL-efnol 4 4 _________ 43. rlli .Unn profesora de ingido, espano), 444447.7774 4T l%444 0 44r444. 0ll1y itmero .2 Alfrod Eoioai4 idioa.s d ura.et losCabeg33 e 35N.PIra .da*B *y Ge*&zu-.= 44444.44444444444444444444444444444444troge Z de fmilia4 direcores4d44 l44 1a4sa d dar clases C4~4 ..! y 2-4.,,, 4444444 4444 35re comercio.44 i444444i4444444, 10301 i l@dl iro el Mre CO444444444,444U444444 4Ntra.4Sra.44de44los44ngeles44 para l rsde e la l'4 4414414444444-4e4]abrca4l@.44, 4. d 114 R&44admiten4444444444.444. 444med4o414t4na4 ,64.44.4.44. X 44g 444 y 444 44, COLEGTUION FRANCES 444444444444444444444al444 AVIBO LI111O108 iMPRESOS IEb OLIMN)Este 41141044474444444444 4almacn4de 44444444.4b4.4recibir44un4surtido.de4444Trombones44, Fig,, 44 54 4444444, Violines desde4434A415, arcos,4d4s4e480 centavos A Lemoi44e.35 4centavo4, 44444de4plano4Le44444, 44444444444, 74444444 48 1 To4dos los4es.4444si. es da44 en lo .444.44444444444Y4Centros4de msica A pre menor4, Cuerdas 44444444 444444444. 144-* toa44444444 ay ale 444454uyb4rato,4 Aguacate44, 444444o 1004, 444444 4Amargura y T444'44444Rey. ARTES Y OFICIOSL CORBETIRA 444444444444444444 44.44464las 4.4 llnjn 1¡ulort¡ eibraJ4d Pi4uig moelionG d esos Al=c% dtnn "a 4eta1 dlst .4.Rol4I> .44.4a44. SOLOCIC iUDEclS4a BE BOLI1.CIT.ANa liza 4444444444.444 4444444444 leo4. 4444 444424744.445444 DEBE^44444.4 COLOCA~44444444 44444444444.444.4d444444 ra4444. 44444444 1.444444red4.44444444.de4444444444 ha 4444444444444.44444444EL4lo,4el444.444444 Ira,44.4444444 4 2144444 4444444.44444 v§4444444444444 ia par 44444444444444444444444 20 y gabela campar con la de~, tienea rmez qts les SrMIUGAL lafanala mbrro 5, lin, 4,1 0,1 .hos. 9,9 1.31 'Una cziandem V~jmlat do tres =uu de parts. oca banib y alitudaste loohd(m#& colocan@£¡~ mural siemoqzloaia 1 atamaz ea Cm del Padre in. 2 441 soluli, 4 @&Usada*¡ =libelo doxaae^ gas Gowilow y esll~C 441444444444444.4144,4.4474444,4444444,744. 424444444 4440 -. ~ :4444;;~4i ~,(4~~4444j3544., 45~44~4444 3 .1 carro4para4> echo.4devuelta.e.,, la520044444444444 liOMdoegundaTiiL. 1.4.4. .$4150 DeU oro., plata, acero y nfqeI desde $6.50 en adelante. Repeticiones de todas clases, eustilos y tanmaios. Relojes. de acero, plata 6 nlkei can buena uqnn desde $2.75. 004.44444Relojes de pared y sobremesa preelosos-modelos. 44LA CASA DE BORBOLLA Compostela 52,,54y 56. 44. veh.4.4 44444444444444444.4444 44. 1, 4444444444444844444141444,, ¡U 4 II~ 4., 4n44 ,Aloy ee uea 444.4 m. 444444 4 ana44 coc44i4nera44444, 44 44444444 deseacoloar#**la 4444 444no6 uspaijn la?.4W:4el4C1410'034porte *,da44Meas44u.4.4£es JARAE PECTORLALCALINTE de Brea, (Jodeina y Tol 444444444444444 44.4444 741447444444744444 44 4444. Este Jarabe ea e m or e Ida ectorato conEldoapues cat4an compusto d 4444.444044Si44a4444444414444444444444444o4444.444 y 4414444, haciendo4 desa4444444 con4bastante prontitud4la4bronq4444444ms4.14440444.en4.44as4ma4sobre44444 44444444144444414444agen444poderoso4para44444.44la4ir4itab444444414444444444444 4444444la4expectoraci. un 44444444 maravilloso4, 4disminuyendo 4a 44444444 44444ui44 y 44 444444444. Depsito principal: BOTICA FRANCESA, 52 San4 44444444esquina4A44444 444 4444 d coer. cola4 4. -,Ioo VEDADO §*v4n44444444444 u?40. stitua 6 12, ala-4 1P%&la 9194. 09 Ef7 i aci444.444.4a44.4de444d4a4444. 11, dan rasgo. 773 0444p. 4 4 4294 44444444 4444 4-1,9 A BOGAO Y A.C4R4D4 .-4eChce ha4 .:L 4a4detod 44le d coresy 4d.4,444dos 44444444444todolo4q44pe1tne1e4l41or.4al cobrr cstala 4e.44 62:44444. 44 dinero4A. *%*a$a de .secU yaobre ipol44. 4.444.44 430 4444444n 44444444444 V=a 444 4 l44o4444 444444444444444 vl44des*& oa o*~4para4444as 44444a444444 446 44444444444 4coser4cortar4y4de444d. iIrst 4444444.04,444pe44.44 72.4444294~444 lana44444444de4&tu4 444 en4esas44444444a444ca4 CL44474 4 n.4 URANINMAIBLEMENTE TODA. CLASE DE, DOLORES. Dn venta un toln.n lun bunasfarmacian. Sepisto princiupal: Farmacia del Dr. Garrudo. BoL y .&GUA.OTE. 4.4. 5.4 94,.4.4. y .4.4re4.n el 4. Ben LQUZLAN sanNig44. *saa.,des4.*abrevia4, @§modo a*.p$% mdoi .ro, con @4a4 echa. .Ras#%o 4444eato L¡ala asUL4 7 nto los4&ROTO 4de 4,4bl .4llo 4,wIayo4*ala 44444444es Obnpt. 4444e al444taC.b 44, 4. $.4 Epunato cntrico slaarnplad h444c44. *.44. 51, 7444 4. 4in4ar,44la IUal .41444.44444 ¡ci.s clocans demanj da4 cosa44.444., 444 4ao en den 44 4 44 44 44l 444 1247 52144 .4444444444444444444444 a*BU-tal fe BlQLI oIaselea? seo41mta4e4ale. 444bie qtk 4 de4~4 Un.aprendiz rally44c4444l. 4444. 4444a 4 444. cita an Imanta dnde tabal,para.44poder44 44444del-aando.444444444e44j411.4444, 7134444444 .4444424444444 ¡ "a d4.44,444444&a4144444)444.4,44444.! .4 le a az .12clta4 mal.d 4 4447 44444449444*4 BE IBOLI^CLOAn Es& .P444de 44A4444 ?saluda.44444444441. de 444 M*5 r4a e .taa le 4 co 4444. 9 4, .4.0 444444444 44444.4444444444e*¡~ 44444444444, 44bate44.444444 *esA 44Rje x 444t on x dbery4lsa 444444444444444444 ta4444 **%ti. 4 1,44.4444 44.49 444444.4444444.44.44R4.4444 su& 444445vell44444444 e4444 44444444444444444444444444444444 .LVir d4.111 T4444444444.4444444P#4. v 4444444444444444.S%^d 444,5144444444444484 ME444444.4444444444444,444nos4 criad"4*4a4444444444444 de4e444444 44444o 4444.c44444344en &-a LAente4az. .44 4. 121444444 44 4 44444444444444444444 de trs 4,4.4 de4444 44,4444444. aban4444l sh.44444colocar&*&4444444444444444444444. M 444.444444444.444 4.4444 444COS4 Um tu&4444444444para.444lag"4de 4444 4444de4cala#4Mayordom,**4rcicoIb4444444444, 444444444444rconanVe s adioa 444brjralr para44444444 4.,4.4.4 o44444444.444444444 es4el44. 44444de44la.M&.t; 444.4 a*4s4444i44.444444. 4444 tiene444444 ~e 3OXPRsaa a S o444L4444444444,44414444 444 Centro1de @*¡o*4444o4444444o4.4 44444444M! 41.ne e 4441 14444,4 4.44,4444444417,d 444444. 414444 41444 BE COMtANt ab= d compro un M44444444474444.ia los44. 4444o44deban4ser44444d44444 p4l441 44.444444444, 444p 44 4.4 444444444444444444444444 del44Malato44aloe?*44. es444.444, .0 SB DESEA OIBF R ][JNA, PIR ENF3A 44 bte.r444, 7.i444441 gran44444 44444, 314144444444,444. uqc IBUZ4 y 44.44444YMO~801 li44. Mi4. 4444.4444 gran edu4 ale p &t 10444 4 4444444. 4744,0444 .7214449 las44catei44a de 4iw y ha]*. co esa4444 4o4.44 =arlo44en4444t44 4444444W, 44444 44444 44444444444444444444444.4.44444 :bu4cu4t444 nt, 4 0a444444444444444444o444,44ta4444444444U,4em 4.4b 44£ Lealta.4con4, 44, 444, 4442&f e*!& ata 4444444444 4 4444444444tout.Iidala*to BEaALQUILA 444444 los4.44j444.44444forman 44444444444 SE ALQiJILA la4444.4444444era%4Cae4&decoro41394solidez Mor*d iit cpaidd araan m 4oas fci4 9% -.4 444444444444444 Un 4 -4444 4 ¡r.E I. .e an tp 44444,a.44,Col@ 444inU1. .44l~&~4.44~44.44.4, 3 ~47444444.5444 de4a4mc444d44444444 co8bien&_y44414.n4 la444444444. Informan4§Iza.V444442 44444 4444 24444 Y44,4444t. 4@me4444444444 por 444 444 Cine p ot14 ~Adems vioea&rema vue. 112 4 2 bilsy Fasnes. Antiguo lintel de Franicin. 4 1.,444 d 4 ej .4 .4 44 444 GWAuHOTEL IIiGLATIRBA 43044444.43Y LOPEZ 441T4444447, 44744 nsscnf 744u4440444444 9 la-no 4.414444444~44444444444444.4l 44 444$44 4odlf*4@&U* dd Pj;414¡ A444444444444444,4444444.4esten4444444. V-2.44la44444.444444el44444444444de4u*4k~ afl 444444444.44~44444a ts l 4444444144.444 la 4,444u dsd s 444416 4o4wmel 44444 4ojado C4 .444444444.444444leo444444de4rtreta,4lo4~o4li el444.44y4444444444444444d4la44444*444444po la44Sea4el444444444se .4evita4de4K~ 4y4de4a 444444~ala44perla4444ocho 44al 4.444 £a"44444444444444.4444a4el4mea44ma444444444 *m evci.oU 4cmdmoype 421 4,,,444,,444I4444444444444444444444. 4.dlilaa 444444444 444 4*4, 44 , d di"$44* de4444444444.4444444444444444444147.4444~de444444.4bla44.444,444el44444414P~44 44~ y4444444.4444144444. 444.44444 444celo4444a4e"&4de44e44e4a44,4io-4.4444444444,44 4444444cm@.4de444444, 444444usa4,4.4t IRAED HOTEL INGLATBRR4 GOHZALEZ ~ LO>44444Z 4.444447444' C4444TRAL PARE. -4.44VA44A,,-4444~4, 444 j44u. ~4444440.,4444.44 444.444444.444 ~ 4'bY444.4.4i.44.i t., 4 44444.444 4 44444444444444444444444444.4.04.44 44 4 444. % *44 4444444444444444444;4;; 4444 Sed* en p4* 44444444.Ea.44444 44444a.44444 4 esoip2n.228l L BuTI444A444.Se adeuda444.44l4s*4oca 44.4al 444 4 4444414.444444 sr~. Zuluot -nmnero 26. ,E4@Ua44cis 444.444447 ventilada 4444 *os 44044.414 7444.4 4444444444444e44u Egida lis, altos 4144~94 444444444444 gatos4.me44al* 44.*444444 *La4*44. Mana444 444444744444444444414444444 44.cien4 bsy evlD.luee dik-xao iw4w%44.44-444$t-al.4 4444444444 .444444~W4.44.V4"44 4 44.44444444474.44 .44. .4.~.4 44~~44 4444444~4444444 ~ SJ44444" --444444.44444444444~4444444 44444444 4444~. 4444444 444444 4444 444444444.444 44444444444444444.444 4444 r ~ T=i 44444o4144dc4a44.4 "I.~~"~i~4444,s~4.4i4e444f5 1 A~eAft~Ya:j~ ~Iii~u~45~ ,mar~44444 44444 4444444444044444444444444444444444.4444 1 4444444444444744444. ¡,~~444 ~ 4.44 ,7447;,0044 444~444444444444.44 4444.4444444.4444 gin 6 centec41:H te,~ .gas 44744 444444 444.4 4 .4.44amo4 *silla,.¡ .4444444444 444 2r 4444 4444 ALQ4444n4A. ¡ ra& ¡@ 4 iatt ¡ debambilw% 44p4.et Umax4ompleo dalo re 444144 de Ma4rade seg d es¡ ¡l444444444444*a%"dejo* 44444444elcr 444444 la&£"4444m4>4. 4de §ruta¡ 14 de 44 s LEseannla a C, £4444 4444,.244444444444444l4hie444bajo4l -PRIERU 7 I P4 W, r1m o fu. leso 11 _= c l e -enA 2 ta 1 "6444.4444,y444444s44 4444~ ~ ~~~~~%a 4,4444444444444144d444o 7EJJ~4TlRd~.1 30ii .Iza ¡;cae4444444 444 .4.44444 44 _ _ B .-di bLA ZILA. BUIEN NEGOCIO cm ailbrts -dlw-a.lr 1 W. hemoloo liduo.d1 11 1 y -1 leo Elir-i ,-la 444.4414 U 44444444444.441. 4444 V11"1444444444444 ':""444444 4444 4444 .444.44444 44414444444 ~ 444844444,do 4. 444444444e. 1 44444444444444444.4444444,4.a44444 44444444 h14444e4.y4es4 444444444444.4e=4 44.444444AMO4de4 14de 44444444444444.4444444444444 .IA44444.444L4444.4444 Tal4444 444444.4,4444. 444.,4444 4444444444441 4444444 .40.141444 444408-, BILLARES 444444 44444,4,44,44.44444 4~444*~. ~ 4.44444,. 4. 4 44444 4 4444444444444444444.4444.444444 444.9~44 444444.b4 4444444 4 44_________________ P.M4 4. a4444444444444 444444444444444 4444444 b.t-f4444444 ,Le.44444 .44.44.4444444444444 44444448444444444444444444444444 4444.444444444444444444.44444 444 4 4 .444444.444 444 44444 444 444444444. 44,4444444 '44444440444444 4444444484444444444444414,4444.4.444.4444.44 g.44d4 .j ~d,4,444.44U. d.444. .4.444r4 .14. 1. L~ V.1 M444.44-T4524f. 44n4 4414444. 44 p 4444444404444,4,44 Be vende 444 f~-44444444444,44444 1,114444.444.4444444 444444444444444444. 4.44444444444,44 CALLOS4447444444444444444 444444474444.4444444454 y-4444 -4.14.44., 01 ]-[.CA LLOS .1. T. IoN IBo BIE laT he 44044444.4 4 1444444.144444 ,4mas d. 444444.d .A.VIS O 44 4.44444444744444444.4L. R~E~li44~4. RD DEPURAT11 O ~d M44 a^ -t, De m GaND.OLe p" -IBAJG 4>.bz. f;;41 el.44444444 444444t .4.4,_ 44444444444de 44A,05 444444 4444. 4.4. 4444. ~ 444u4a4 444. 441440444444441176.4 44.4.,4444 4 4.4 .44444.4444444444 1-1 4744444l.* 4 4444444444448444444444444444 44444444444444444444444.4 A2 boLOulFrDaES G 1,44444"l 4444444.417 4444484 44444 4-414444. .4 4 44 4 4444 44444444.])OLOR D 44444,4.44. 44444444de C 4444os4MI:41-.A 2 444l a,~ 444444844444444178]'53P -DESTRUCT DOOR DE ILS.LO 4444 UII por el Dr.UHaidSt l444444444.:.oj1.w~ 44440444.7. -b-4-4 .444.4444444d4.44.4~4.2 i ~LOcia 15-20 ViodePaayn D I iiA[F L £8,M1SCE.L, EARI 4444444 44 444 44424 4.44444444 4-4-4-44-4-41-4-44--.44444 44444444444444 4444 4. Se Venden unos muebles 444444444.44 44.14.44454h4CAL4]-d.4 MM444,4 t. E 1 --"--.-F--, -_. ~. .-, -_. -1 .-* may redicid-a he gado lla b"*la firmi"cta. 1 1 Una eriandara leffinflamialar la Mil. "se,&. qu. .11 1 -1.1 1 1 .1 W ja calle UD ucusiL o L. -la C-28 1 VJ-"i§jizPi7ezc7 1 1-1 -i 1 Y. U, Lla*pld', nosel u" ¡ la u#~ de 11 .1 =-