Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text



.AEfo LzXIx A'. .T.--Vierneu 24 do nero .do 1902. 2N"-. 21






LAMARINA

DIAICI D L TBD


I


Tclegramascirie poriani elcbe.ie~PlILE efectoo de Is coasoba anteuior son pequneils, gaqu ha ocaslonado I& itancift preca. Sres. Vad" y HlerTe-gramas por el cablelm manufatreradoe aumentadoo san, peru lam del aotual permanscen alma? cia de nuestro tabaco; peru pars Is Ha. mane .-------tartan an treinte atillones mis al pri. cenadas, sin nlngana transaeind. bans e de tal importanela, qua de se- Don Vican te Etecban, SERYICI0 TELEGRAFICO L mer silo. ICuAl as Is atsa qua motiva eats gutr por ese camlno no pueda preverse Tran ............
otAt DIA1I0 D LA MARINA For al Glub Americana. paralizaol6l, alendo oplol6n genera las rulns queocasionarA . l las
Diario do la M rina. Eabana. W A. Mechant, Presldente. que pr so calidad y buonas condiolo. No nos quads mis defess que son- .. Manu~1 Calo AL DIArtlO DR LA M MIN;%. Wa4,hini23 dsEero. ac nsesmay superior aI de Is oseoha dir aqa61 qua as rbitro de nuestroP Slarea ........ C d L pasadal Esto nos bao meditar y estn, deptlno ; mostrdmosle nuestra tna- s-i-lE&B " HAan Plooaso leo cisiooa~o del AtIrealdenta de Ia Asociaoldn de diar lsresololdu del problems. Wi y la neosedad de an pronto y Total .......... $ 3. 569 73 i1.2E- (3
Il Deacdel oo naoo do omerelaeues. Ed estae filtimas eemans, Ileg6 9 eodrglo remedlo, puss de To contrario cirua d 0, o nacewa oom , i quo hadt cole-" Ne" w .York. nestra notioals qua se habian vendido aneatra rains es inevitable. brad iste msfiana conferoriae alsl l, Los intereses americanos en Cubs, algunas Tetras sobre la Eatados Uni- . . OZTEGa. DOMII CEIS'fIN con log se ores Gambia, Pla6, Meondozay que representan Ia sums de oebnts dos por maas importantes, anyo he.
"---* fle ~aoIhe Abd, slatlendo despods tedas A Ia aesid. millones de pesos, piden A asa Corpe- oho nos hizo opneebir alguns easperan- ESTIMA EN OR HA DE TROERSE deB eoit. de Medics Arbitricodo Ia rad Iqe nterpongatodolomedlos a 4. meJoria para nuestra zarandeada ESTtUA EXQU A DR LK11111 S t a i floenoisa qua estdo A an alcance indusariay prodnool6n tabacalera,pnes EL TIrULO DR O2RISTrANO
Madrid, Eero 23 Cmara do uspresentaries. par& qne el Congreeoconcede Is redn. so nos diJo qua sees giros se bacian El presents artiealo a eonsecueocis Lea delegade do lea Corror.Ione nt- 06an en la tarifas pedids pot in Coml. par* nempra. detabaoo en rams. H pdel anterior; poq oelo ao n eriana. EN EL CONGRESQ des y lea del Cirio e Tacenadac a- idn, A fin do salver estos interees de Frocurs mos Informarnos at era vet. nd anterir tanque aninado y ozate ddad eat leoal del Carn~ nOco~rsut SusiaconJ~birt en la Hb no nafr a nuba yg En ia seld6a d hay t soaeor Uric (D. lebrarn sta noeho una coferencla r ns roina financiers, dad sets ioots y, en SeoetostPSults Snicripci6naieita Pa ra Habana do e privilegio tan 4 xaenon s y s obli.
Todoa los intreem de Cubs dortn do In qua e nos ha dlh, quo at blen para levantar un Monnmento me, come dejmoa indiodo en el sr. snuel) diputade liberal per Infizatanin- ti. o~rs dote laltucd~nyacordlartla Ii an granpoligro, at no otos uo a me- es oerto, as peor at remedies qua Isa n. A la I moria do D. Fernando tionlo anterior, &" poible qua vo'un. clarl al debate scbre li plitica geral nea do conducts quo deben sgultr. dida alvadora. Con Is reclurocidad, fermedsd. Todos los Informws quo be- tariamente so degrade per e[ peesdo Interior. E E4 Ii ses,'6 dot ComItA do Moeiae y el comerelo de.los Estados Undos de moo obtenido so rednoen A to sigulen. Villaamil: basts at extremo ao rebaJarse at niVel
LOS REFUBLIOANQ3 Arbitrics fnformaron hey las represen- ertionloo manufactnrados, aumentris te: do lca brutes irrailonaiall 1Obe lmi.
t dA traints millones, dentro do nn silo. Quo Ice agentes de no Trust do taLtt republicans b mntdalm en a oe Los racltorsq d ezcar do For el Club Americano, baon arams do ls Etados Undo, Sums anterior..$ 3.569 73 $1.233 30 ginar quo un critino, erigido en man.
can doIs uisati, la qo ajern qo bco n rms e lg Etads Uido, tatin de I& Trinidad augasts, hiJa
Ljoto doagitar Ics opini so pro onAn Caroa -d at eatoe d inaa- 11'. A. Iferciant, Presldente. compraran y esthn embareado los to. Surgidaro de Batsa. amado de Dis, r f jo do sue divinas tiaa ceesiin at azf:ar do Cata mats- bacos qua generalmente comprabs an ban. serfecomones, y qua par mu unis con ibrar iitins on varias pobadiones Para .0 pefcesos ynute otrootanstlawco 1,nrrester e a rian vnlvettA b MXIC0 otto, tiempoa Is contrat do Empafls. D. Jos6 Vidal ....... 20 OatO vitve de so miama vida, hay% do =traentar Ica trabojs do Ica abar too 7 e LOS TEtREMOTOS 0 Rparlors, --s o ...... 1 3 a data- ta etae20 � bacos do Remedios, qua eon Ias lasea -- Ran M6n es 1 00 erroJar y wenospreomer tan elatisla bliosoce radicaleo.- remolaehoro. ,. Lam 6 tinas unotiias sabre at espan- me Inferlare8 do asm procedencla. He Antonio Junco. 1 00 prarrgtivas, ultrando gravemeonto
INAUGURA -O N E sbao Irformarl el general Blio* toso temblor da tiorra eufrido en Ohil- qut, porque he @os dicho qua era peor "" AntOnio r.sta- .4at i ase DR u s qua me Is onflere?
rune ........L.....o inn 1 Ahl E~st em ineonnoeblbie y solo so
Be ban inaugurado en S3villa con asia. Admlnistrador de, ]as Aiunnas do Cuba, pancingo (Estado do Guerrero) aego, el remedio-que Is enfermedad. .. Juan Sedano 60 espllos considerando, 6 qa el oristle.
teaca del Minstro do AgrIoultura, In- liecado boy ran qua no fa6 tan Frande com so Ee tabsoo vs A Ica Estadom Unldon . Francisco Zaran- no anti ocna, 6 qua no asbe Is alti.
a npoLta el nimoro do vctimas. Las veno bueus trips do ass zeons, so lgs- dons ........... s eims dignidad do qua me hala raves.
ditria Comercia y 0cras Pfiblicc las Este ha corfareacionIa do al dia con personae muortas fueron oono; is e. rbe - an el do squa pals, p las olgarros .. Feltpe Ortl..... 20 tido. Por to cudl urea quo sore de muabras do defena dil rio Gladalqulvlr. Mr. Root, y mnaua tohar con ol Proel- ridascnoo, entre esta artimas a1 go- y ehAreot, quo resnlten to dejo A Is Dauid Lleras.... ohautililad pars todso-exonsr en et dente Roeoveilt. bernador. conslderacin del eoriuso lector. Foe- -- Manuel Ferin- 2 Dressate artianlo to a.lusio na s A
______________deg__ ..o......... 2
El Corresponusal. En Obilapabubo tres muertos y con- de asegurarse quo at quo fume y mas. det an.. . 20 do leser o ttusaloo crisaano.
tro bertrl. qasees manala infernal, quads conviz.Raalr d 20r ineezr.ed to d s e omuo s.
Rafael Hernindez 20 Moeolmdo con ptedras comunee y eta
Cblp inoingo Pan capital del EatRfio dado pita no haoerlo ws en a vida. Danviel Valusara 20 valor, hallibase haia muoho tiampo de Guerrero, eituada on Ianosts, al Sir Los labricantes se defenderAn dicien- Aballno GonzAlez 20 envoelto entre polvo an diamante, el LA. -NOTP DE ED11M de hifio, capital do Is Rerlbblica, doqgainea' tbscodeo ba, y logafres- Joa6 Rodilgnez.. 40 coal. auuque ama vees visto porea
LEA IMph [COHOMIchs con Is coal lone sn ferrooarril qua lares replioarAn quo mt el taba o do PatrIclo Capillln. 20 doo do Is ase, era do coutlnun ho.

Segion telegraftan A El Msondo, -oumuolcs oa puerto do Acapulco, el Cuba do ee producto, no volverin A Isldro Alvarez.. 20 llado sin cogerle. Cierto die pond per el ex-goberador Mr. WVarncuth, El Club Amerieano, qua formabs par, mA importante dol pals en el mer Pa. gastarto. Oayendo en tel denrdtio di. Joad Alaer..... 211 repreentante do o. hcendados y to do Is mnlfastaidn efetada yer, 'Iflo0. Hellasn Chilpanologo a Is ficilmenta me levantarh luego. Ignacio Garcia.. 50 , smea umbr do Is Sierra eadro del Sa cnveniento quo lam prdoto- Primo Granda... 20 y viendo Is pledra preoioss determin6 refinadores de azear de d xcala de tr aSettpti termlnare sat o si. Sr y 7,000 Sebrtantes, res cubano dlrlgiosen Ssus smngoo do Vicente Lago .... 50 comprarla, y l proptetarlo so Is di6 Aala de g eiente d do los Esteom: U r Ay p atnlantoe p te d e ncidos un@ cirur qu Juan Galas ...... 30 coal do battle. Despuds andando at is Presidents de loo Estados Uni- A my poraa dirrsnels esta foe pa- lo Bptado Unidin an% circular qu Eduardo Hip6 Ito 21. tiempo, supo quo Is pledra per Al tsnblla do Txtls y Chiapa, sobre Ismia, puoda neutralisar at dao quo hagan Alejandro Valln- tan veasa plaoteads y A tan bae preIa Oonisi6n do Medins y Arbitrios dos. eumbre. a# tabaccs qua do esi aes ee a- te .............. 20 cia vendida, era an rico diewanto en
sabre las rebaJas arancelarias 6 los Washigo. Bate fltimo tarremot, eegdn api- tisrcsn, aflrwun-prqnepuaden ha... Jot6 Cuba 20 brute, do tan anbido valor, quo l e6io prodnctom de Cuba, entre otras co. Los Intereses amarleaos n Cubs, nl6an de un able aleminn. eat& racionsa. eroa -qua, en general el tabson dot Jo6 Motolo.... 40 bastabs pars haber hcho rio y dis o n m u y e u r l o s s , d il o q u o l o g s o s e e n e t s A 8 i l n s d o 6 F r l u e aaydouol endtes A ) mllonos do peso. do con otras causes geol6gleas qua re. Vaelts Abajo y Partido do eate silo .. JosA FernIdeh o e d u vd.-ioflores PIac6 y Mendoza eran mas euplioan A noted qua slg favorecli- muevenlsaorteam delglobl asegursdi -s moy spreolable, y el do Bemedios SAnchez ......... 20
espaoles quo cubanos, quo fueton doles con sn aoo pare quo el COc- abo sabie quo dentrin do peon a $entlre my euperior a do laanterior onseoha, -- Miguel Fernaades 40 io do mS, deers, quo per ignoraunis A partidarlos do Weyler y Blanco y greon aceede A Is concosiifn pedids te. otto temblor do tie:ra considerable n y quei at no me venden est" alams@ Ram6n eito .... 40 m toonsidetaon ho perdido pars sla. que durante I1 guerra aobetieron pease de Is tarifa pot Is Comistn u. at Jap6An 6 n Filipluas y tamb'n Vne- as poi Is- crils terrible quo stravie. M44r Viente........ 40 teem remeldo y solo me queds gemIr
oe du-orrad;.tens ples merr cobaieo pet o sttiapr sCmadaJ6At ....
JosEstad Uuidos detris ae las bans, que hoy estA, n Washington do ster quo reperouts en Greisen i;crdisicomobewcheo'Ta, o. FeZrndo.--.Dtas 7 - 1 ar- a_0m Io a, pues me s dedido trinobersa., gestlonando y asegarAndole A uted Italia. vadk'ai at estado del meradbdies Ceballos ........on A lua aiiists do ords con las
iY-uego nos extrafidbamom aqn quoslorvaolnsida inmenoa nterses ,ACastados Unidos y parts tmbn por .. SaitlagoTravlera.. 20 perlases preoloss, qoe las van, no h aen l vet qu el Sr. Zay (D. Ared) i favorable 6 adita el malesatar qua se ients an Alemanls AbelanPasaron.." 20 aso do elias y las haillan ocd eas reaolai6u qua a adopte. A qua ban side slempr buenos oom pra-. Vicout Carmodo @scabs Ism.'plumas del guaamayo, Per etOlub Amerivoaoo, Si Is crIsls profands par qua atra- dotes de netra isms. gl ............ .20 muhoi-Vrdaderamentoe a t inpeliat otna
parits .Angel Docob .... L0 nochas poo sooenteo a et catimr e .~lW vinteran 6 no vinleran A polo, par IV. A. Merchan, Presldente. viess In industris asoarers nos he irvn estam notlolas, qo area no . Jo6 Dooobo.... 0 no, quo nosabfoudoestimareate t'uo Patuaiaemar A los patritas do Ca " pnesto at borde del ablsmo, 7 aOts- deamentlrA nsd0l 0n eats Isla, de cn-. Euloglo Soto.... 20 coma dlamante do valor inestimable, rraguaol monte a] pueblo dos Ins Etadum U311 r20 Is htlls do contno, Is menosprecla i~eo n e 1om~ orgial el be- A1I Presidents des Is Olmara do Be- -at lpel elsEtdsUi rrectivo A lam cautas galan a qua Bo.. Emilio Saoo...
hero noe Io hay s origin a prsentau s C do& poede evitar quo nos preolpltemo bra nuostra produotil6 6 Industria ha .. Antonio Garcia.. 40 y sun Is vende par ans paslers y vat elsa de qua boys habido sin Zayas preasutasiteii. 1V17 ig1 o. en an sigma, iq6 diremos do Is prodn,. hecho Mr. Storn, president de Is Aso- Antonio Cubera.. 20 astisfeoci6o do sus desordenados ape.
enre1c dfnere Alazficar de cl6n tabaalers y do a Industrla! Las clsaldn do lag aoseohoa do tabsos Gaspar Meat.... 20 titas. i~s quo no eabo Ia qoame, I entreate loson dee.o..dl.zard 20 !o que desproia, of Io qua rondel I Luislana del Sdplieamoo bega leer ante ia CAms- mimsss caess quo ariginson pars nelricunos. oe Masat.... 1 I qu n st I quatnd l ] a L u is l a n a , a n e l di e q u , - e e g fi n P e r a t qial n c a b l e : n me 8o s eir e a d o r i. d e p r e l a c1 6 d erla . F0 De ie ; A fi n d o e v t a r on at a lm a l a Bade a telegrama rEferido, I el a guinte cable: ontros Is enor depqeeli6 de r vew, 0 e eaore pro- E bo Garcia.. b Coiside Medis y ALosbiro Ls ior amerlesnos en Cuba asfiser,son las qua ban tratdo la p6r tecolonlitts son slempre los mlsmos. Jo6 Almay ----- tamanla deaventura, imports onisldeCorsisi6n de Medins y Arbitrios aoendentes A anon bents mlones dides qua agrlaltores, lndastriales y Los nna no eonoeden el d6n d he- it . Pdro Joan Eb p is a ro n t s pLo oceno eoceoi 0 dn e a .......20 rt qum no hap ni puedia habet anael
entuaismada, aplaudi6 vivamente de psos, plden syudse l gobierno ame. comeroiantes ban suffide an eates dos eer al mllagro do prodocir-tres mille- Bran Io Novo A- mondo riqueza mayor ni dugnidad was lea duras frases del repreentaste rinoano. ests mmentos en qne eats. fi"tinnaslos. El saduer sun tlesi at- siamtdo tonklsdas do a n dos ama, le . . 1 00 encumbrads qua el titalo de critlaau luIsianente."1 moo euvuoltos on nos crisis financia- guns defense, porque tode Io qaspuea p. l rpoteotordeltbacamerfasnonoa o cbezQnin qua recibimos en el santo Bauntiino, it -cri -,qavleoni eo, 20 ooma ensenia Tortaliano: Name major Lo cual demuestra quo oea me rs, do ocurrr em qui vigs wAs A menos Alum q'ii tsmos en el major d Ios tela. ............
neacos del barrio del Pilot y los Respetucsamente ilolsitaol qua per el tabaco Ilegs al punto do quo no mundos posiblas. .. Eulogio Castelero 20 misi chrisawtss. iEres Condel �1re ss ted hog6 todo to quo est6 a - me trate Is do a me ha do vender Al 181 sati olerto todo esto, y nosotras -. Gregorto Pre... 50 asgiatradof jreas Presidente, Pringin cocktals de Joe restaurants del ose pars qua dn nustra ansencei Be m 6 manes de In qua easts, soe ino nos hemes dade oents quo lo vion- '- Gregoio Mati- 5 op, Empetador A Ray do Is tierra? Capitolio de Washingtt-n producen non trate con equidad. Cube no pide podrA vender 6 no. Tel van pontado- te del Notte tus Io ha demostradol nez ............. 20 pm edoesto 6su dena tidr
Par orge. uPuss todo ontoesn naca en eomparaii~a idnticob tlecto. alga pot gusto. Con reciprooldad la e as lea case. Las exiatenoias on plaza IA tdods its feets los desatrem Jos Garcia .... del ombre deocrstlano. &Do qua apro.
.. . Avdroa Vidal .... 20 'vehao todo, at flts et oritianismoi y . ...LA ' Sergin Rodrigoez. 20 m plerde l s0lma? El erietianoes ver_d JonA Mignel ...... 5 dadero Rey,y Ray de triple corona, qua 1: frnic ~e. 50 rins ass Is tlerra, 00 01 at010 p an Is Manuel GarcZ.. 25 eternidad. Em a tioerra, dominando sa
OIONVicente Garcia.. 25 pamiones p sue epetitsa
_XJoan Perionell... 10 desordeoado. Bil elelo, porqoeeerMeran aeria ..10 vir y sasbar A ))toos esarinir, yeas proManul~oral... 10mega divina qua &III hoeso do reinar
Ar r ans can Cristo, m eos buenos otisFrancisco Rodrl- ooco iaoofsm@beo r.....LLYE UN1 Sitlas eleganleiwas y fnertes A $22.00 dna. -. ........... e510 do neg"".. q eaei noanle de .s
._Sl c og eA5 p .. Juan lope ...O y durarA eternamente. AM loptendia suntidO do lA A..... $ 5 00par. TTmfAs L6pez_.. 20 aquel glorloso Monarcs, San Luid-Re
Con.tao~e murtida, ce MU'SIC& 6 W3qTRU'MENTOS, MAGWZ"IFIC0S Silone chicos 20als d.. Frncs of coal par. abas
:PA1-tjI do a reditadoe fabric rites A pre i.s ati. compatanra $%7usgane ....... .75 par. ..Aimando L6pe;L. 20 bantizado an Poyal. so flrmabs condo iab ne tr . sincom ei. ts } Sillote ue a A ............S 7 pr .. JosA Ldipes-------------20 de Francls; 01 anal, porque habta sido
Joan L6pez ------ 20 preferenala A nlogun otro titualo Luisa--- Sofaisi . ................... 9.25 un Ro. ndo Nicolas d Pys: Atli, deets 6, he reatbido la
A UUe7 .......... Al
Mt $TA LO q USTE BUSCA. MeatabaeendoJae go .......... $ 7.80 qua uo81tp, Garcia.. 20 mayordlgnd puedesdqulrir I
d e. 1.14r Vega .... 20 humans crlsturs. Y en oierta coasi6m
-0 dese Vd UEZ bueni iquina Lquidan~os toda la exiteneia do sills Y FraiciclFernA- e quo snos embajadores Io daben Is
de cosei? Pregunte en este caso por la u td I4 e c des .............. 20 enhorabuena de ser Rey do n rcinou
' I& n.' . muebles A realoe de ganga en Jo6 Garcia Paz.. 20 tan pederoso, et Santo lea dijo qua C. - - Claudino Urban.. 02 ms estlmaba e[ haber reasoldo A
-Ousca Vd. la mejor y mas S e . JsmeA Gandin..... 20 Oristo p nel Bautismno y sea cristiono las m .quinas? .dquiera Vd, la de uG~flD ga ,S , 1 yU 1 ra *. --sPedro Soto ...... 0 quo haber naido pars ser Bey do tsan
- oObuis. PdRio ....... 0
-. Alejo Cautai led 1, a" poderosa Monarquis.-A Sta. Agueds I� V AOz1M legitima v quedadr oA Iea| " 9 .. JoF, Cm......... ..... 0 atr dccal Pret Qiuiaco, in
-tt.n Cuban .......... 2J to avergtleuzis do mar cr,,tiana, sian.
totlmente saflsfecho. no hy quien DE J DB I UnCabello E pa.o . Cubao 20 do una mujer tan noble L to qua Ia
En iquinas de cosdr nohy quien 1 ..............2 Smts respondid: "'La husildad y manO Elpkfo ......... 20 Sontsreod6 'ahmlnyau
comriti con Teldfono 298. Apartado 457 Do0 Fra:cieco Mar- 2t exaleeetud orat enae son pars ma ti0 - , nes ............ 20 axce entes Vo mayor estiwaold
"1 ..3in Is Ceferno Aivarez. 20 qua tnd Is riquesas y pompas do ...... 4 &..D L Carlos Men6ndez. 40 too R31 I
1 3 y 1 14 O'RolI~y, casi evquina 6, Bernaza. G6neros para enfardar Torciog do Tabaco *� OsBbrto.... 100 1Y god macho el qua leo estimRI Ion
* 3, niK Cm~~~~~~~~~~P .. ?..,Q_________________________________ . Nerifis Barco.. 1 YqAwone u a ei~ c . #Is 10a atom el glorioso Vtollu hcristiauo,
y F ars bacer paean do Tabaco Y Esponiss din I& &credited& =area ..Joaquin Vald~s.. iolSantolsts oon mln ecist An, a Bernado Cat-hats los s Angeles, ml
EM?: S.SA DE V.APORES "Bad.A ,TI F.A.IjE" *e lt,, ............... . . fueen oapaces de envid,. tendriantl a
E - *. Antonio Rap......10 grand at ver qua nomotros los crietia- USTAS (Odnern blanco) de 40, 42 y 44 pulgadas inglesas de Jo@6 Caldelim.... - 10 nos reolbimon so nuestra otran at WE N DE Z Y 0 O M P . oncbo y piezia do 29 ndai inteam- . Ado'fa Carae ... 10 Cuerpo y Sangre preciosislmos do d a ng a. .. Serafln Hern~a- Naestro Baflotr Jeasuristo, hsoindonos APPILLERA (Tambor) de CALIDAD MUY SUPERIOR, de 40, deL ............ 10 magraros perpetuoa do so divildad y
.. Arturo Mortlo.. 10 bumanldad acroeantas? AQuA muoho
Saldrdin ledo Il jteilR, ilternando, de Bataban6 pfra Satiago tie Cub, 42 y 44 pulgadas inlglesss do anobo y plz do 30 a -. Jose Rey ........ ...20 a] quo me estime grandamenta at titu!o
osapores flEINA DE LOS ANGELES 1 PURtIS11MA CONCEI'CIONX n i r, E -. PedroVelJ5......... ..... agrado do onistlano, onudn hats Is
LsvSr IinIpraoENRIQUE HEILBUiT .. ol -arc...
�iencdo ecalas an CIMNFUEGOS, CASILDA, TUNAS, JUCARO, SANTA Ior lomeo...... 20 Vrg en tauosGeugand hutsclaa CRUZ DEL SUR Y MANZANILLO. facsuor de MARTIN rALt 7p0, We.AN IGNACIO 4 Jo L1pez ....... . 0o Virgen Austtalms--egma exprdiala
Reclben przsaleros y carga para Was Los puelos liadlados. @673- so-t A .411i Js oil os 8lm6n L6pe .... . 10 do San Agustin-tuvo_ mayor diubs
Sali'd el jueves prixtAlio of vapor _._______,._. ,
Pdi~U23IsIM2.AL C01*QEJE0T2010 Nierfies 24 de enro de 19 02 min VIIIe pe-n ed
despus de La liegada del t-ci r decta camiai de lhierro. TRNOi BT1r4O sin mntrd .............E. 3 sO
' IIuNCION POE TANDAb. -l E *fin il aesra......... 1 25
EL J'AI'OZL hkls eZO 111. 1 * A.M1. LP .......40.................. 1025
L..a w Wluis en14o1( a 1n us . . eoee 0 St.
dftRATSseeS*0. -.L.llil.llit 0 50 'Lao IB 10 I0ZL ,s. a. .,..................
Cosis.. 1' so p .Ir,mC asrit - .3.,o. *..r.. .............. 030Ealdrd de hA T ADANO lodeT Ao doMinbgem puree Ci9nBulue$ so: 1.r am 10,5a
~~T0~~ SE3FTA

j +tb~illlo~n~ro~ .lt'eyver�Ala.Is lop 10- AND" - TANDAS - TANDAS LOS TIMPLAO5
'I "+des, a et,,SA.V X.VACJO ,- ~ L "L' 3.b.TE.. - 15 �


4







DIARJO DE LA IARINA-Enero 24 do1902


el recibir Ia f6 de Orlato, que el ser iCe 6 vente dian, limplen y desorillen ooustltaida Madre del mlamo Orlstol I lae cereas y ltnlderns de fos caminos C SPnede oonocbirse en el mundo'dlgnl, pdblicoay yse do edtrefinoas yeerven. dad mayor, n.iAs eoelas y soberana ties, A fin do que, at par desculdo, poer qoe el-er Madre do Dios Foes Is gracla 6 par maldad, eedeolarase foeReins de lo aelos ytterr tinese mAs go en aigana fdos 6 Caminin, fosse p. r fells con el titnlo do criatiana. eible loolizarlo y evitar stl Is props., ]
E' orlatlano es vistage bendRit do gac16a. 0e aqeells naedin santa, linoje ecogido, El afio pasado fueron paste de Is d pubodo adquiiciret, de quo nos hablan llamas man ds olnonents leguasC ca. d
las Sanos E cwiturnr; vastago epiri, dradas do Campoe, dedleadas en an e tnal quo tiene fi Dioes or Padre, A 1s mayorfa L4 potreros, entre Tapaste,. San P Virgen por Madre, A Oristo par Bar- Joad de le Lajas, Catalina, Agnas. d mane; por Redelor y 8alrador, A lo to, Binoal, Joaaro, San Antonio, eta, Angeles par ocustodos, .y A todas [ae y eats nf&o psesrA I mismo, olA tires.fI cristnras par siervas y syndadorsa: pa no se Ioman preoauolones. J u vA atgo qne vivo de Is grais do Dio, Debereoordarse A aquellosbapitaneed qua se ailments do Di s mismo, y quoc d partido y tenlentee gobernadoros, d coaddo enferma, tione par medicines que todoe los st&as poi filtlmom do oC- L Santa Iglesis, ns orsaolones, sue sa. tobre, mandaban fiar cedalones en lag cramentoe.... 0aAnto sauxiliol 10aAn. bodegaede enoroljads y puoetos pdta felloldadl p sobro rode, iveree de blloos, recordoado eats artionlodelas g oontfnuo coma anegado en el pdlag Ordenanasa rnraesA A los poeedores g inflo44o do Is Trinidad beatalms, dodofos efstles, oonmlhnndolecoan p donde vino, on donde senonentra y ons malta al en an tiempo, 6 plaza en qulen ha do termlnar y vivir eter. determinsdo, no cumplien I quos as D namentel.... leordonaba. n
Oomprendlendo, pue, ei titalo do Do nada slrva quoio lcumplan Co c oristiano todas es 106am estas ex elen. 6 dos, ml lo vecinos oolindantee no Jo" a clam y prerrogativas y aras mushas hacon.,c m~e, con raz6a dice San Le6n Papa Nates fo na oceast& on dineral Is t: hablando con el cristlann: "Rechooes, repsra6n do lae caress quo Is cande. job crlatlanol to dlguldad, y sledo Ia nos periadc6 el alepasado, pass c participante do ]a naturaleza divlne, lo peates, quo edes estaban presons y onid& no degeucrar do to exoeleo line- retollande, me ecaron on so mayor Je, ol aser en Is antigna vileza. Acudr- parts, y el slmbro enelta el pavdn y dte quo ers miembro de Cristo, qne oxidAndos con el rool p yagaseros, t em to cabees, y quo to ha escado do no dorm oiIs ddelma part del tiemavia Is potestad de lam tnieblas, pars 0c- qae debts dorar y eo Prtecon mnha Iloarte enIlaon enel roeno de Dos. fanilidad.-Varfos prepiearioyajrres. Ni quieras set otra vez oeslavo del daaioes. disblo, main hermano ds Oriato, caysi sasgre, de valor Infinite, em el preooi do ti mimo.(." Sem. De Nafvit. Chris. E SPANA V.)
Abra blen; en vista de to hasta sqoi LAS UBLQkAS DE BARCELONA expneeto, Lby juicio en lco ham- Barcelona 1 (9.35 nche.) brem cnmnao, olvidado del honrono Los carretere.. ph'ivilegln do ser orlatlano, eatiman Reuniolosobreros carreterea e oIs ee-J tan poei at erli, qua &l menor Inlterds veeria d Is cal del Condo del Asalto.
6 respetlio homano que m atreviesa, hanaeordado lI huelga, nombrando comlreniegan do en fo y vlipendian eltita. sones do quince A trenta lndlvldooe qua 'l nobilialmo de hijos do Dies, pann. vlgilen Is clrcalactdn do cirros. do par 1ns culpas A ar hijas del dia- Do is huerga quedarAe exceptuadoa log bloT LEI posible quo eato iceda sin quo couduzcan articulos do primera noeoantes perder par complete el Jniciot sidad y lIes ddloadoa limpieza pdlli-l I lAhl ristienom, orisanoal I ra nl acuordo tornado per Ica obreros ebeextreme heons liegadol NO era eatO dece A la resolucidn do Ica patronos qu0, en aqaclla tempos primeres del ois- en mitih quo ha teaoldo on I clla do Ia Intisolawo, cuodo me prelerban mil dependleacia y quo ha etado concnrrldlsl. mnertes A negar en lo ms minimn Is mg. ban desechado las bases propuestas faeriattans. Millares de ejemplom pa- per lo obreroe. dieran ltarse; alendo comfin Ilevar on Lie bases quo slsticuon los obroros cala3 mauigrabadoso etnombre do Cris. rreteros son:-Jornal do 25 p.0otasMana-M to, ya pars tenerlio eempre on Ia ma- lesy 30 cuando i carrlovleioon lo cabasnarts, 75 pars nestrarlo siempra n 11o; deecana3 losmdias festivos; dom peotas aobs, n parsooearr sIepr n darslosdombngae quo las necooldades la obrta, ya par& on la fa Ide p-obligvaeu a trabajar; clnco pesetas diaries bleamente y decris fez delsuede par los Jornales aultos. entered: Mira, sty crisflso. (Pooiopio Los h',o'gaistaeestn deoldidosA dosenin Tra., XLIV.) ganchar todosls carros quo smigan boy aL
CAlebra fna1 emase do squel Santo trataJar.
Didoani, A quien Hlernado el tirano Barce'ona 1 (8 16 nooke.) Antonio Vera A a promeiela. 1 pIO ROLueniana nI II deopacho del goborgantd: LQai~a ereal-lrisfiaoo res. uiador pnndi6.-106mo to llamast-Oris oHann. Cerea do cuatro hors llevan reonldos 11
-1t0ikl es tu profei6an-Oristiano.- I en el despocho dol gobernador lee repre- Ic Y despodm do pregnntarle ctras MU. senttntem do patronos y obroros del arts ohas coma, A todaa respondl6: Crisift. motsltrgico, etudando la f6rm its pars no. P6nenle entre las garrashae, to- ooluclonar ia huega.
Despoes do decualonem on extreme ace
natas y tormneutog, y661in pidiero loradas, ha habdo "mementos e quo toda oonaegulrde 61 eats pslabra: Orstiano. pareclapr6lmo Aarroglarso pero nu.asd Hasta quo al fin, eetando ya pars x. dflcnltades eurgidas ban vele tA rectmhaler et fltimo sespiro, lea dice: "No decor los debatee, dehacl6odose e amino oacaneeie;soycrisziaao, crispiamay nala andado. aidr quo crittano."' (Euseb. elat. sole. El gobernador bace grandee oefoerzos rint. ib. IV, oap. 1) 1 .1 ain ejom. per cone liar lee eucontrads nltereso. pla pars nueatra imitaoifdl Al deben Bacelona ll (11.15 woehs.) obrar lo verdaderom cristianos. D~e. Sociedadem diapoastas A adhotra 1 prealar of qud drdn; deprooiar los ho. A I &huolgamanoa respeto, despreclar, mejor di- Las scaeilade ebreran qua pareasn diCho, spreorar el ser despreulade, per- puestas A hater cans comd con la huclaeguido, nltrajado y ado martirizado gulatam st no m asolucions el actra conflto par el ombre do Cristo. 2erder la It- men: lee teedores ,A mno, lo mecnioes do bertad, Is hacienda, Is boors mnda. Barcelona y mun eontrnms, Is Asoclacidn na; perder Is comodidad del cnerpon do dependentla marcantli, los stampadonaild, lavids; prdrdaem odo, con'tal roy ayblanquodores do Barcelona y cores dlas, ci Arte fahril do San Martin, Ia Sode no perder el eoptrith dorisoe; FPO'-cldad de oflos varies alto'ads "La Sellder decir una y m veces: Bo tritia, dsria do Barcelona", Ieo albafiiles de Sane, nio, crstiaaostrltaeno. AeIaO han he. do Barcelona, los rayadoreS, lo vidrleros eho maltitd do hermanos noestros, do Barcelona y el contorno, Ios obroros pamnirtirea del Criatlaniamo; al in han naderos do le asociscifn "La Epiga", Is becha guerreros valaroscae, j6venes cnatructoros do clas do embslaje y ls donallas y delicadlaimo8 nfio; &al obrerom ebanbetas pytorneros. podemo hacerlo noaotros coaIs granls Contra la polls do Dias. Par I comfin, none n oexi- I S as grs qoo lao suoridades ban re ge tanic; poems veaes ocarr ahors to- bide confdencia do qua cleroc elemento ner quaeser llavado si martlbo; do or. perturbadoree forman lltLae do log domlldinarto 61o quieere a Seor quaemsu lie do lo Inspectorea, delegado 7 agentee bileo estemos slempradUpnaatoa A as. do Is policla quo ban tomado part en la crldcarln rod antes qua renegar do repreatonee quo ha 6ldo necesarla adoptar noeatrs fillaoi6n dlvlam, sates qua des. 00 meetings Y manifestaaions&b bonrar con aigfin pooado mortal at glo. El prop6aito paree qu as aprovecbar or coin rlgfiinpsd orta l e l og a primerom mementos, al leo guess traooran, cCme e da tamer, algdu (erle tras.
Ooniaysmoo: Samoa orlietianos pr coan do orden pdbllce. Is gracis dNuestrin Senor Jesuaristoa
aer cristisoa em n&s dlgaidad eleemTeresaClaramunt tial may superior Abtodas o do I tl- Dicese asimlsmo quIa liofatlgabl aorado" rra; par Ia tanlo, bemas do toner on ra propagandists Aorata Tefesa Claram aot se~td~ims ealiw masa enroamimo p-r reo re loscentro fabril:e do Barcelona y granfrita atisess borosaim pr. hs afoaras exaltando Icae ialmot del eleavilegia. l gloriosfimo ittalfo di eo tia, meato femeolno qua trabja an ellos. ns. Justo e quo roonooldos y le. Parea qu ella f Is lialadora din on nos do goso per tanUa wlsericordis y meeting quo so ba clebrado eest noohe bondad del Sefnor pars con nosotros, do San Andr6s. digamoa uns ymil veoes con a1 Ao6a. Barcona1 " (10,14 nodbe) tot Sat.Pablo: ..Bendito sea Dios, Meeting do yaricsoficio loado sea Dine per mu don iaefablel" En el Circulo Eapafoal o baa reunldo ]oa (2 Cor., IX, 15.1 ebmnlstas, coneiroatoroa do casJu do omba0. D. J. slaJs, tornoreo, barloadorn aigone ares obraros do otr0 3leioq, come ete do o
ldarldad eon lea boelgulstas del arto me.
Isld-gbeo.
Incenaios en los ampos. Ena peoartasbablapoestononabaadja pars reasudar rondo son quasoecorror A loe
Liamame Is ateel6nodo lam atari. heridoe y presch par Is buelgs.
dades scores de. Ist iguients razondads El presidents, Tornor, hbrIb Is elon re-.
dcomendando ei ordsn.
carts qua no reomilten "vasrioprops- Smon hablado Ito compafore Cornet. tarlo y arreodatarlos do floas rfisti. Boe, Anotnla A, el confitero Pratt. ci 0301r Iejedor Valar, el albafill Laigleals, at pa Sr. Drector del DIARIOnz La msF&A nadoro Domeneoeb,Pardo, Vails rrando, Sallento. CaeMllote, Srola, Bipall,'Vaeells
May slor ino: Varies propletarom y Bsch.
y srendatario do fln0am rfstla, o. Todom ellen ban delendbdo Ia'moldaridad ya acessa do aimmbrm p lpoatee vinos coo lee buelgolas, Ompleaoda algiroos do lea han catadounn capital, enpiiao A las'oradoree t6rminos sile~nllmo pars asted pA loin dem in perbddbeain quno Ila. cenanrar A la burqoeas p A lam a ptoridsdom, men Is stenel~n do lam Antocidmades obllgando al dolegado del g~berinosdor|llamarios m i do yea al orden.
sonperore para qna recoerdon A, lin El preeldente hire ol recoweo deos dimAlcaldes do ea otrminona frrses 01 do- corses, scordindoae saundar .1 pare etils bee en quo esthn din roqunirir A Ion vs. bselga do lam obrer~m do lam artee matalrir
obioe pinr& quo an onn tdrmlno do quiri gleam nosee remuelve.


Hace algon tiepo so estA vendlendo cahzado con Ia marca Cores do eatilom y formoas do iimitaco6n 6 lam tan acrodltadas do Pedro Core 6 e Ca. de Cludadeha. Solo deben coaaderaree Iegltlmoa y do primera los quo tengan Interior y ezteriovmente el algniente letter CALZAD0 EXTRA: - COLITES & C:
La qoe advartlmom ara quetipdbioo no mm. acru~randldo.
L~as Anacas uIses.l zeomptoral dl 0e1-e calszao especlai moo

Agulla 201, Tell. 15 0bhopo y Agulai: Tsl~feo l$ � L B.ZAR,
Baa Rafael 21 , 2'eldfena, 100,
-CII al3s t-3


Barcelona 2 (11,25 madrogadaContioda Is reserve del ge berno... Inmoinencia do Is declaracton dee satado do guorra. Todavia siguen reundo patrons p obreto 0n el goblero;I a baberse Ilegado A on cuerdo.
Para en case do quo no so bonlga inas olue'6n al eonfileto, el gobernador tiene ispunsto et coche para marchar on eegua A la epltanm general, dondso Isespera I general Bargds, segdn lodos looIndlatoo ar asumir at mande y delarar ] estado o gouea.
Deite del goblerno aiganos gropos esern o aollia do ee eonferenclantea. Come os olmon doe6rdenes do no reenitar I n arreglo do la coonarencia, m toman meidas pars gsrsalr Is eagurbdad do 19a cuad&nos pacillcos.
L-s carroteros po siotg en sa atitud.
Patronos y obrero carreleroe no banIliegado A solucibn alguna concrete, par nearse los ltmoes A aceptar lse bases propuesta por loo primeron. No obstanto se ha acordado eelbrar uu uova reuni6n masana pars disedtlr signnos pintoe quo padloran Ilevar A Is apeteidA seoluci6n.
Mlentrastlne as de per seguro quo lo brero& no trabajarin, parallizrndose par onolgolento loa trabJos del muelle p el rinec rode.
Hi eta abora asda haus preenmlr quo cochem do plaza tranvias y 6mnlbus eeeumdon Ia buebF.
Barcelona 2 (11,25mateana)
Bk mismo stado do aper
Lam helgas slguen on el estado quaaeaSan mis tologremas do lae primeras horae do Is mafiana de boy. Deedo ol amanocer lae avouldas qu dan eccso A Is cludad me vean ocupadas per foorza do Ia Guardia civil yan lo flelaton bahia re:enes do guardias municlpales do A caballo.
Tuntas do patroneas meetings do hnolguistas.
Los patrona del arte metaldrgic ban dlrlgido una camunicboia A lo hoelguisas reiterande ou negative respoe:o ilA jornala do custro heram. Comsiones do deerlos do catros so allan reuntdon shora pars ponere do acuerdo autes do Is reunion quo doben toner eeta noche A loache on ei gobirno civil. Lo obreroo hue'guatsas tlonen un meetlag A Is tree doI l tarde para camblar impreslones.
390eidan do Iansautoridades. Do"
nunciaa nte los tribunales.
El gobcrnauor, do duordo con Alcalde, ha dletadro varlas modidas para quo so ejerza vigilancla especial on los fielatos y pces~t do abastoa, en prevsla6n do quo Ins buelgnlstas cometan'atropellosquo dlflculten elumin'tro de articalos do prlmers necesidad.
Tambida m ha pasado Ales trlbunaloes denunols contra varlos do los oradores quo hablaon ayer en e1 meeting celobrafuo en el Circa Espanol.
B rcelona 2 (3-0) t tad)
Los carstarow im.idiedo ml tri'ico
Un Careo roloada par lan tutbas
Una carga de I GUaxdia ivI1. El aepecto do )a eludad es en general tracquilo; pore ndtase en tida parted una desanimacldn y falts do vida quo hace quo larcelona parozx oaors ciudad distinta do Io quo es do ardluarlo. Eeto eadebo A quo la buelga de carrotere ha paralizado la parts mis Importanto del trAflee.
El gremo slgae perabstlendo en eranreitod, y A virtad do acuerdo tornado, grupos do carretoroa so ban apostado on a cresle do Inas cadra, lumpldleoro el enganche do code ehiculo do trasporte. En Is primera horas do I &maflans hobo aigunos conatos do ecaceldn violeuta, peoe convencido as duefoas doecarros quo nais lograrian cedieroo A ia primera iItlmacoa, y eanto haco quo roles relatlya tranqullldad.
En el Poase N~clonal del% Bareoloneta ba oeurridol sin embargo, un tnmulto quo en los primerosmomentos parcec6 tomar graves proporeionee.
Un fabrlcante do sombreros do la carts-term do Arza. necesitado-da carbdn pars las miqulnas do sue tallere, alsi oj6 y condjo par m mismo un carro do a propledad y con 6l mc dirigi6 al muelle. La carga a hize sin queearriera nada; pare al onerse en marcha, un grpo do haeluistae, quo A los pono mormontua no bajarla do 500 almae, quite mpedir Is marcha del vehicu'o, al quo auvo quo dar emcoltala Guardiaclvil. " En el t tcc o par la cladad lea huelgultas a ontentaron coa sognlr el care, pore ya corca do las siserae s aetltud so hIzo mAs hostel, gritando, ellbando y hosts s dice qa arroJaron algnoas pledram. La bonemdrlta tune quo nargar aobre lo voceadores, bastando Osto pars quo 1edes me diaperaman sineourrir desgraclaalguna.La policla b tenldu qua protegertsmblai &lgunaors carros quo gubs~oo per se duesn Ilevaban g6oeros proeedentes do Ilas eetclone&.
Abaateclalonto docare* r vivmreu
Los buelgulstas ban querlda Impedlr at acarreo do cames, vtodose ohligado e alaide A prvnctste eo el Matadero, quo al P.abo on " l quo so censlntlera la ailds do lo carros do I earns.
Varies gruono Apostados o aa entradas des poblacldn deticoen A loscarroo qua vienan daefnera, pravlclendo A sue clduccotes quoa rtlron p ye absteangan do vol. ver h eta quo oe soluclone Is buelga.
So o epermits Is ebreulaot6d do los-q a conducen vlvrre sai moreado; pare no si lo quo trasportan las cuban do riego, con to quo mueho barrios a ban quodado sin agus.
Los ln ulsta postranvias En algunos punotos Iotraovlaso sban vie rodeados por gropes en quo abandan le chIqillios, exoitaodocon oCes A ioA conductaores quo smoondoe el pare.
En lo carrnajeemva poes gots y cai nio. guns Sabors, teronorse satas do quo vuolvan lon pedreas do atras vecse. 2Preps rativos para Is daclarase6ln
del astado doguarra.
Pateecaonfirmarpe on abiscluto noanto adelanlisnoebe respecoA A Is &ettd do las aintorldadem. a
Sc dice qua a capitorgenocratl cles la fuseam preparadas on lee cuttele yode dlpu.-at pars .mic .1 mAndo p putbll-ar el bands auspenrlloudo ]aa garsotlsa al primer on do traatorno.
Guardian elytism do A plopy do A eaballo patrulin per las aldededoro de musicsa p
Cordon altonto romora do quo cr tcs elemo ntbajan can abbnoa pars con. megnir quo la empleados 6e1 trsorlm bsgan cacanntOn~ coo lea hoslgolatam.
Lea obrernm on hizelga
Segdn ctleoloe quo ma tlenen per negarca entro carrocerca, obreros metalilrgtcey otrs c~uloo adherldoc pa A is boolga, lom lrmaJadcrei paradps paa d6 20.000.
La oplnidn general a quoal e odiolo.e iris de oftecer ospar-naso do ar-egle, emp'ora, 1o quo barn tamer quo deanro do p0. ce homse ml ninmeroeido onelguatmas e lve A 40 610,000 ebtaeo


Lsbniftospudlnte pseAo la Pins nuam alogra y 0aathltohos, nilontram qa nusatom pobres nbides dm1 D~apen. earie no ?sideaqqaeme, Tam acmo


ban conoluido la lehe condensada; el arroe y la harina do mall. Dadn6s slgo do lo quo 03 mobre para auxillar A nuestros nilos.
En Habana eaquins A Chae6n ae ha. Ils sltuado 'e Dlspenesrlo. No I 01aiden Is personas baenae.
]Ji.M. DIILFIN.


NOTAS DE SOCIEDAD

Etbaile del Casino
Bails eatnoso, d Ica ms santcopas qo s han celebrado 0a 1 OasinoF Eshaite, ha eide et de anuahe en honor de M. el Rey Don Aioneo

Tradicional es Is brillaintes quo revista eats fiesta, peto ferz es renonocer qua Is de anoobe h esuperado, per machos conceptos, A las do earos titlmuce arie,
Eepldadido deoorado laet el edificlo quo so levant& en ao ms o6antrloo del Prado. La fAchda, el hail, las escaleras V lea saloues, I& tetrazs y lam galerfas, roda, en one palabra, resplandeoia bellamente entre lioes, colgadiarse y fires.
Floresl
'juintas p en Coan artlatliaaom. biunolones eran Isa qe linen en el balls del Oasinol
El deoarsda do le salones boors 8obremsnera Aesa simptios joventud do Is Secci6n de Rcreo p Adornoquo tlIen en todas laa fiestas del institto colaboraoi6n tan principal y tan briIlante.
Ekglianadoa eetabau aI eapejos con no gusto y novedad quo llambhan la atenoidn,
Y Ia mismo pueda decires do Ia tribnos do Iorquesta.
Toda la balsustrads desapareoea bajo cortinaje en onyo centro e desta. casha el escuodo Epafta.
Etapidodid oomo Is fiesta era InConcorrenols.
El geoneral Wood, ocompailado do sne syndantes, asisti o n trajo do gals Y tambin eonoarrierou los omasndantea do Ia &tein y Ia Elizabeth con Is ofiscalidad respeativa do eatcm bacro, ambos do I& armals, lemani.
El coronal Sort y otra dlatingoidam autoridades del gobierno Interventor-ontibanee entre Ic presented.
Entre ls dawas, Ilamabso Is aten. ci6a machas y may distingida eso. floras y coteoritaa quo son sempre gals y relcs de todas ls fiestas del Casino EspeafoL
LA qu6 etar nombrealLa relaci6n, Io confesamos, remaltarla Interminable A mi de expuesta A omislone quo habrian do eerno,por lo involuitarlase, harto seomibles.
Verdad es quna nrdnlea de fiesta olin uombrea do moree es auprimir n pilmor enomoto; pore oats vez tenemoas quo ceder A Io quo lera gran placer noestroa en greats a Is brevedad quo el tlemp p el espsaio no. imponen.
Deeds l ndies hasta Ise das do Is noche, lode era alegria y todo animaed6n en Is nntunsa soirde.
No deeayernona y otra un Coloeins.
tanto.
Lao damns reniblan & I& entrada el ecreer del balse impreoa en targetaa flnlsimsa en 0ye taps, entre on% delioadssalegorls de fi)res do lie, estaba el retrato del eaberauo en oupo honor so celebrab Is aoolvidable fiesta.
BI OTsfani Espaiol goardarA alem. pro el reenerdo del bails de anohe Ire sons pgin an wAsgloeloas.


NECROLOGIA.
LA SEIR01A COBOS DI E CLORIC
No hablamons twende rnutcia del dolor qua embargo dees hens varlos dim A nuestro may querido amigo don
-Brrnlto Oelorio.
Per el periddico Asturias fos enteramo hey del fallelmimnto do sn busnay amantfalma espoes, l ai ora dofab Pler Oobos yeatantllo, onrrido el ebbad fltimo, y quinelos quo oonecen a Oelorio y asben en Is medida qua aderaba A Is eompellera do au hogar, podrn apreriar cuiato oembarg y antristeae n eaplrita tan Irreparable prdlds.
Realba nuestro amigoel pdmamet As sentido do todo8 los dos eats cas, don de ta sit le eatiml.

ASUNTOS VARIOS.

lnUSAUDACION MUNICIPAL
NI dis 25S rocand6 el Ayuntsmiento do Is Habans par bodes oonepta S1.074-8I.
BNUNGIA Y NOBnAMIRNTO
Hs aidOe eptada Is renonoi& qua del cargo do conoelal del Ayuntamento do aHnottSpIrItoe tena presentada o] 8eflordon Joad Maria Cano Luno, nombrindoes en on lugaer smetor don Joa6 JoaquloMadrigal.
La ZAFA
It Central "Altamira," enolavado en of trmlio municipal do COmajmnal, ha dado prinnpieinamollenda el dis 14 do eats mee,
LAB IIACINDAS COMUNERB8
BI geeral Wood ha aprobado el proyeato do deoarte redactado par Is ormisidn nombrada al efeoto, sabre dealinde de las hacIendas comuneras.
iea breve se publiasri en Ia laeta.
PRORO�A
So hoan conodlda qaloes dmI. do pr~rrogs con aeoldon /A Iliencis q ne dlstrints elnor don Carlas Valdes Psulp, Junea do primers latmuols A instraacldn do Marlinme. EMPEISA D~B PIREOOAERiL Dig OLEDENWAO Y htO AgE Aedoac, Miel.

Bacos. Beeps.

Fratoa ecibidos en Oslo plaa pe el Fecrocarrll on Ia present sfrs ham.
to el 22-do Enero
do 1602 ..........163.053 6.533
Totml ........ 163.0S3 6.b33
Beoibldo sn igual re. eha dal100I.a..114.611 5.347

Dlfarencis A fator do 1902..;............ 48.172 1.180
Othdeoaa.23do Znore de 1602,


ESTAD0SUNIBOS

Serviclo do la Prensa Asoclada


Dohoy
Nueva York enear 24
AZUOAR BRFINADO
H. 1rbidb :1 preio dl azi:ar rsfinaIi.

Washington enero 21
OABALLERIA RETIRADA
La Secretaria a Guerra ha"o:rriUo las drdosom, para qua ragras3 133 E3.tai=s U'nido a tseguno bstaltida dcl o tavo Reglmionta do Cabailleri, qua elti en Puerto Prinipe.
San Jc6 do Osta Rioa, enero 24t
DESAVENENOIAS
Dicase quo ha a rgi13 aerias dasavanenalsa entre h1a aefl:res B:gilsd p Cabrera, en la onforafcna qore o a t celobran n at Clrinto, Nicaragua.
Santiago do Ohile enero 21
REULAMAOION- DIPLO3ATIOA El goblarao chilsno ha prelonta.d urns reclamatido par Is via diplomit a, at do Colombia, per Ia aiafi;cadi6a del vapor Lantiero quo ha sido destruilo y eaha. do A pique par los tevoiu:ionari3 ea i combats do Ia bahia do PanamA.
Paris enero 24
LA OURSTION DR AFOANISTAN Clrren arumers do quo pronto aurglryn sorisdiotgustos entre as i Inglaterra, conmotivo do Is cuszti6 da Af gantutau.
Ne Neva York, Bne 2t

HL ,&MONTEREY"
Ua Ibogado a osto puerto, proodelnto o I Habana, al vapor Aotercy, dola linea do Ward.
UGAIPARIAS FUSIONADAS
El Herald publizsnasa OctiOiS do Loare relativas is frmactln do nn gran combnacin ingles, a amerieana y cabana, con objoto do hater Is guerra at tricst tabaoa!ero amoricana.
Dice quo 1 capitalista Butter, aso.dalo ai propocto. ha manlfostado quo ha dirigido grandas intoreses 0n Ia "Henry Clay Bock and Havana Company."
So dice quo osto Inaica quo habr na fu:oa entre ots nuava compaia ila "Hevana Commordal Company" Cnya3 compafiias on ombinad in dominarin comp!otamonto ea =r:U Ing1i do ribace imrorio.
Las ompafiise fanslonlase son Is ingIcca "L %Imperial" yi Is americas "La Uoivarma"; dien quo eaiar Book c oa el Director y Adminietradcr do Is nuova scdadLai dos ccmpa~iss fastonalas continuarin funcioanio indspondiontemnto una do otra.
Washington, enero 24. DEULAIRACION DE WARMOTH
Mr. Warmotfi axgcboenador del Estadao do L:uioiana as oreae vIgorecament3A tuda conos:oi ramtalariaj Ifavor do aba. Dijo Mr. Warmoth quo Is actividad del general Wood inia qno osti domtnado pr Io ecubanco espafilo alodadew.
CARTA DH SPRESKIELS
Duranto Ia sesi6as os iy6 una carts dot Boy dot A-zeftm, Mr. :ohn Sprockes, on ia oust dico quo in odnatna roolshera no siari psrjudicaia par uns piqueaa reduceida en los darechos.
UN TERGIO
Dicen quo at gobierno acoptaria n odooc16a del 33 por 100 del actual arancel,
DENEGACION
El Cemit do asuntoo extranjoros dot Senado s dado na diotams advare IIs reclamaoidn do Mr. H rdman.
ASUN' O TERMINADO
Xf Hay Sosrarlo do Estao ha firmado eon ei Minitr do Dinamarca .a tra. tad do venta do Ins antlilsa danosa I Ica Esta os Unlae, cope tratado a* someterl tamtdIatame t is pro-bscidn del 3oslo.
� Viena, Enero 24.
TENTATIVA DE AS 3I5NATO
La Ncuefrelepresse cooma 'Ia othia eelativa A uns tentativa dn aestnato ceontra ai Ray Jorgo e ofoo; lentras paseaba sn el parque do Phalern, an hombre rrmiao do no puil ma arroj6 cobra 6l. y hebtera rdo h rado 6 nuerta at no bubhora a do p:r la rApida interyancido do un guards bosque quo recibI6 ha puilada dirigida contra ci Rey. Z1 heohar hadad pros.

IovImIento iaritlo

LA-OTIS
Precedents de PFaecagoula entr en poerto aped In gZoota amermo-o -'Olsq con car. gamento do weaders.
EL AVON A
En Iaetro entrO en- puerto sper precedenCe da Mlsanas el vapor noroego "AveEL. MIAMII
- Pracedento del puerto de soinhombro fan. de6 ea babla upon tarde, el veapmerl. emee "ibiami" o Istra y caneS5 poosieros.
" EL POLYNESIA
El rapor sberurhndoeeata homrbre entr6 en peerIc syec lards prcoedeoie do Hamburgo y esess, coO carga geaormlh
EL EUROPA
Esosa mafrans :red en pamtel 01!por Ocrego 'Enrope procedenlots de obla, cone cargo general.
FRED W. DAY
Farm Apamcleselid syer lards la gs. loeas amrans "Frad W. Day."
MARY" B, JUDGELa golin aincrioana do asia ombre sali5 mien pars Moblla.


GANADO
El vapOr ornego "E- rpa" Irporto ds Mctlla, eb elgmutea ganado: Pars J. W. Whil
13 vaca, 77 terneros, 14 a5vj 11, S trns 0 20 novillos.
-Pars F. Wof 25 caca y 20 temners. Pars R. A. Morris, 4 tores,' 4 vacas y 11 terneros.

S INAFS-1 [MPRESAS
Hbleodo sldo dbsuelts par egpirael6a del contrato, l7a Scaielad qse giraba en es, Plaza b ja Is raz6a de ArsouJp y Maoaon&, (S. en C ) con feel- 20 del actual 1s ha eonstltuide bal la donmiasel6 do Val9a p Compafia (S. en C.I as nueva do Ia on&[ son $o,o3 los seSores don Jaso Verma Godea geren:o, doha ins Diaz, vinda do Masaanke conrnan'htari y dan Enrique Araijo Villar, IndustrIal, log qo'r liquidarAn y eonoiuaran log negoeos do as antecesores.

EIN LOS HOTELES
HOTEL "INGLATERIZA"
Dlia 23.
Eotradasdeapau s do laoence do la m.fiana.
Sefrores donJ B Jobizzoo, d 3avaah; Adolfo Varono, do Naeva York; G Alvarer y eefiora, doeJs Etados Unitdos. S m6n Sidnt y aeors, se'orita M Eichbn-z, do Nuova York; J Hewards, seflora I MAil, do Nueva York; J II Louis eeora 6 ho. J M Rodman y eebora, E L Mayo pyae3ara, de Nueca York; safores Volasce v Canoce, N F Adams, N N Me Km3, N A Martfeldt, do Boston, W W Philep, do trokloy.
Dia 23.
Entradas-Hasta las one do Ia madia.
No hbe.
Dia 23.
Salldas-Seforea don L Alvaeraz y e5o. rm. Clark Bi*hop y se5rora, E S Hurtman 7 seirers.
MOTEL '"T3LZXRAFOD"
Dim a23.
Entrados.-Deepus do las 11 do la maDana:
Srees. Don A. D. Eases, sefiora I. R. Ein. nee, do Colombia; G. S. Beaumont, do Artorra.
D a 21.
Entradog.-flasta las 11 dc la mafana:
Sr D. Chas It. Lippineett, do los E~tadoi Uuidos.
Dis2 4.
Siffdos-Sr. D. 0. Extaft.
HOTEL 'PASA.J."
Dia 23.
Entrados.-Pepua6 do las 11 do la maiara.
Ses. Don J. S. Murray, da Cienfugos; Thomas G. Doyer, do Ios Eatados Unldo; H. C. Creeson, do Washington; S. S. Lee y sofrora Mary E_ Los, do New York; P. N. Drelfart y sei'era, do Cincinail; C A. 2Flcke y meflora p yefiorita Alice Ficke, do ivenport; W. A. Miller y efioro, do los Estados Unidos; Samuel Hermae, Edwin Horrai, Lewla illiams. R. S. Guerssey, doalei etadoa Unido; E4win Warner y saflora, do Nasbvlle; J. P. Eagan, do Ia Habana, Joaqun CatalA y A. It. Raymond.
HIOT L "FLORIDA "
Dia 23: 0
Entradoe.-SrOs. E. L. Andrews, Nuera York; J J. Reilly, ides; A. Diaz, RomediMa; Fidel MIr6, Mn; A. Lesect, idem.
Salidas.-Sres. B. L. Gallter. .atanzas; J. D. King, Tamps; Leo. Leybot, idam.

IEMO ONEARI0
CA.S DE CAM.2O.
Plata emparola ...... de 771 A 771 V. Calderilla ........... do 76 A 761 V.
BlleteB. Espafol.. do , 6 V. Oroamoricano contrad
espafol ........... de IA 9 P
Oro americano contra dm39 . 39 P.,
plata e oafiola -.'."
Centenes........ 6.711 plata.
En cantidade:....1. 6.75 plat. Luisea ............. 6.313 pla.
En catidades.....-A 3.37 plata.
El peso amerieano n do 1-39 S 1-39l V.
plata espafrol ....
Habana. Enero 24 do 1902.

INiI S )tiCIVIL.

Enero 22
ZZACIZI ENTOS
DISTRITO NORI:
4 varones blancos legitions.
2 varones mestizonlaturalos.
1 var6n blanc natural.
4 hombras blanceas legitimas.
3 bembras blancas natural s.
2 bembras mesiraes naturles.
DISTrITO SUR:
1 va!du blancloeglamm.
1 var6a negro natural.
3 hembras blarca nataralao.
1 hembra meetiza natural.
DISTRICT 0ESTS:
5 varones blacos legitimos.
1 hembra blanca legltima
2 varones blancos naturales
I var6dn mestiolegbtimo.
2 bembrae blancs uaturales.
1 bembra mestica legltima.
MOTnIMOrnOS
DISTfITO NORTe:
Venancio L6pet y Ldpez, can Flora Estevet p Blacco. Blancos.
DEFWNCxONES.
DISTRITO OESta:
Valentin Salazar, 49 alos, blanco, EspAfin. Case B'anca. lIal de Bright. Una nifla sin nombre, I mes, mestlrs, Habeas, Monserrate 13. Debllltad coog6nita.
Maria Martinez p Andredo, ares y medle, negra. Habana, Cuba IS. Debilldad cougnlita.
Natalla Fuentes y Rodriguez, 62 ati, blanca, Palacios, ConsulAdo 2L6. EpithernIa del pecho.
DISTRITO SUR.
Qulrlna Domilnguz, 5S afies, blares, Sabanilla del Encomendador, Alambique 2i. Insofcoisneia mitraL Joad Carte p Gonzalez, 44 aflom, merene, Habana, Floenda SO. Perlcarditis. Maria daisa Cacldmd Castilto p Regalado, 3 idemes, blanne, Habas, Floeids 1I. Debillded congtnltL.
Jose Antonio Camels p Costs, 11 stie, biane, Habana, Monte p Flguras. Fra:tars dm1 CrAnee.

Joan Carrema p Poot, 4r~seso, n~gro, GueuaJsy, Omen 26. MalI do H~igbt.
- Ampere Gdser Valdea, 23 aries, biance, Habeas, Jees del M1onte 306 Enveneaneiute.
Jeed Ortega p Eamero, 62 aeroe, blanco, Eapafla, Jeeds del Monta 236. Artar-Ic Esceorel.
4'lAcIdo Cirdenm 0arcba, 15, meres; blanee, Haba, Marqands Ganralez 2.. ;Meoinnglim.
:Bain Luega Feruandez, 72aries, blanen, Vlllciuoa, Poclto 15. Broco neooiils,
N scimlsuinm8........... 31
Mtalmcnioc ........... 1
Ilofanulonea...... ....13






DIARIO DE LA MARINA-Euero24 do 1902.3


ENTRE PAGINAS

Una hoja do
=i Almanaque

EN 0 BEAU1ARCIHAIS

El 21 doenero do 1732
nascI6 en Paris Pedro Vietnam AugustoCar6n de Beau minchsis, quo andando 61atiempo bi do ad.
quirir celebrided come lilterto, p yobre todo, coma sutor de aqoellas donoesa comedlas itnladsa El B rbeo do Serilla, ocyo protagonis. ti did eu rombre A Is imortalidad al adoptarlo como pseuddalmo el Inolvildable crlttco don JosS Mariene de Larra, y El ccazievo do F~aro, repro. tentada en IslHabana haas algunon alos por Eununel y Virginia Reltter.
- Ensus mooedades Oar6ado Bean marchas bud, coma so padre, relojero, distingnindese en eo odolo por la invencitd de una nuev especia do es. cape. Apasionado por I mfisicoa, dodledco A torar varies instramentos, entre ellos el arps p In guitarra, quo Ileg6 A poseer con mayor perfeoci6o, al extremo de quo did leociones do smbaa Alas hijasde Lule XV. Con la proteecld quo reoibi6 en la Corte, y ssoecldo s& Isentiata de polaolo, Dnverney, emprendi6 vastos negoolos quo le proporcnonaron 0na verdadera riqaezs. hotre esoa negoolos secon. ta el do proveer de ormss y maninlo nes A too emerianos quo Inchaban por so independencla.
A pesar dehaber perdldo mia de on mill6o de francos en Ia &eii6c de lis ohrase aompetas de -Voltaire, posela Besamarchal un ms quo regular fortona coandoprstall6 Is revoluodn franceee. en ]a quo figr6 eomc miem. bro do In primers junta provisional. Fero ea misms fortua to expuso A ospechas y &toques. Peregoido por aquellos A quleneo hbla aleotdo con sus obras p y0 palabra, tuvo quo hair, pasando alternaivsimente A Holanda 6 Ioglaterra. Abunlto y jetiflado, volv6 A so petrie deopode o neIaid. del gbiernoesangalnarlo, pare morir A Jos sesenta y save aloe, el I0 de roa de'1799.
Fo6 Besumarobisa n3 ingenio feliclimo pars Ia sftira y I critic&, 7gas comedies, mAs quo nads, inmortalizan an nouibre.
Rn PORTE%.


tambidn e ilten los sblos varla sopi. atones. Pr to qua he podido leer, go. naralment ban querldo explloario per el prinoipo mesaloo do herois en oel
-paralellsmo do loa movimleotoo.
Observando Ian sotltades quo toms no gaito & sbir y bajsr pot el airs, notaron quo suse promover con lam patae fns agitaoldc oiraular en aentido parasleo A In vertical. eat hizo pean. aar que 01 movimlnto doIs pates in. fluido pot Is direcei6a do Is 0a0da, tiende A orientareo lbata Is mimma,pa er ms poderosa Is foerzs de graveadad.
Elt expliooai6a no es sufloleante, porquo I miemo pondria .l animal boas arribe quo booa sbajo; paes do ambos modos habria paratelismo en
dioo movimientos; y los gates .s1 siempr noaen on aquelli itima post. oi6c.
A mlimododever, y pot Io quaehe obeervdo, os gatos no h oen taotoe '89paviontos par orleatarae. Su mavimiento es mny simple. OCaando son ti. rados Mi air, mientras eoben, perma. necen casi Indiferentes; pero en el me. mento de ocomenzsr la bajada To flco quo bacon, segin ml observalo6n, s poner ls patas extendidas y algo inclinadss hal.a ci dorso, do maiers quo el vientre is halle mis hajo quo dichas extremidades.
En eta potoldn, el centro de gravedad del animal me sparn del central geomdtrlao do so coerpo, quedfndose aqual en In parts anterior del viontre, y at lioaree Is calds, Is ley de gravitacidn hae qua e1 centro do gravedad avanoo en primer tdrmino, y, naturalmonte, 01 animal lega a stoi boos absjo. El instantbsee quo al tooas tierra so adelanten las patas y sirvan come de melle para soavizar el golpe.
En dsmostraoi6n deeaSt,no hay mis quo dejr sear, en on ambiento tran. qollo,una plums ligera 6 on pedozo do papel moldeado en forms de oazuela come el haueo do eu coohrs. Vereis coma stempre Ia prts convexa s ia quo quoda debajo ouoado el objeto desolende.
Los globas aeroatltlcos omantienen so vertoalidadgracis .1 boche do te. net mAe hajo quo el cntra geomdtrico el contra de gravedad, y n mil casoes so o3mprueba el fetmeno, perfeta. meto explicado po lain leyes dinfmi.

El movimiento de los mass A tra. vds do un flutdo aonstituye una rams eapoial de Ia eagculos, y todava faltan porestudiar y aclarar muchos do sue particulares, quo lan de abrir" onevos horizontes A Ia aplioaoido prac-


tic&.
111 PROBLEM K DRI ANII Eu las bores do oalma atmoefdrics,
caged an pedaoito do papal formaudo
Por q caaa do p5 6ir gatos un ti& do media centimetro do ancooy tree do laro, y dejadlo car des.
Esta ouestl6n, lcelgoifloante y frivo- de ub altur. Vereis como empieza l& al parecer. ha motivado largas dis A hAbar con dos movimientos may oncuslenes en las academics cieotifloss; riosos. Una do rotacift y otro hll. porque encierra en at fondo ]a reso- zoidal, flgnraudo una esoalera de ca. lui6n de un importante problems de raool mas 6 meoca sahrts. IMecoicn: In gran cieneta, In primers Hgase descander u n plums de sla de )as ciencias fialoas, quo est& todavis de paloms, atraveaeds por on algler A sin organizer. una pulgads del extremo doode etA
Uno do los princlp!os meenloos go- el canutillo. La plums- baJarA en roneralmente admitidos, poro no aufloien, tacS6n vertiginos, proyeatando revolt. temateidemostradcs, supone quo one clones orioes. maea por ratones de lerels no puede Todos estos yotras movimientos .alterar do par slaIa poeloidn en quo as obedeoen A leyes matemAticas sasep-, balls 6 tn nmovimiento inioial, A menus tibleas de fljar pot media del calot; quo teoge un punto de aposo., o oualen algdn die serAn de mucha
Los gates lanzgdoa al airs, deamien- utilidad. ouando etdn suoflentemente ten f[crmalmente es teooal. Ellos eam- estudidas. Mian par eu voluntad I& posieldn nopin P. GIIIALT. per oa opuests, boca obsjo, mientras -se bailan en el sire, sin apoyarse on
ninguna maa el.j; Inego em tals el
prinaiplo do inerois invood3. Sorts
exacto si so dijeso qua niogoni mass
en movimisuto poado alterar Is d .reo- EI OUQUIER ci6n normal 6 geometries do suceotro
de graveddd, sin causestrarla qa ho Con Ismuerte de Henry Fonquier motive. desaparece Ia man prodiglosa fabrics U.s gatos, a volverse en el ire, gi- do prodootos periodlsticos que estis ren sob:eamu centre do gravedad, el en el mundo. N hay idea do 1o que coal no alters on ro ma mintino in esto bombre prodcolsoadamafisna an. vorva parmbdlioa 6 ]a vertical do on ted de almorzar. Era oritloo, revi, tor, direcl6n, A menos que no bay& in. flmaofo, poleista, a0tor dramAtioo y floido en contrario Is aoeidn do otto conferenolets. Trabajaba par mayor y egente, sea el airs, sea unon crpo 61i.- menor. B dus lami odades do pro. do, 6 Impulse anterior de carAoter ro vinoias tennagenolas, y hoAs tom� tativ. bido algo para Is expartaic6a. Pero
Aclorado ete punt", surge Is ones- sa grAn negooio cstaba ma Paris mlation slgoieute: gen qaa conaite el mo. so, doode tleos los diaries eran pars vmtento de los gatos piar tomar on el 1 feaodoo, dands no podia haber tiessire Is poslotdn boca absol Aqul ta sin conferenis soy.



11 on. Plus Ultra
.do la mods parisltenso. acaban de recbl ratintas. Tapl enz-odlos rde invierno. Los hay part soloras y nlias y son do gran slogancia y distincidn.
Tambi6a soascaba de reciblr un inm anso surttlo on eluetas de novedad. boas, coroattoy cuntlo do encae L-UXC19 rI, prpnpuedorea mo dernistas. 0at. Corsets DROIT DEVANT deads $3 plata on adelants Goauts franessos do premier doLx low hay do lodo largos.

Una visit?. i LA FASHIONABLE, Obispo 121, Tel f. 474

C0RONA8 FUNEBRES. RAMOS DE IGLESIA.
1151 akt 5 -t


, F LL TI ,.,.99 .. I


FOLLETIN 99

EL DILUVLO
,NOVEL& POLACA

,NIRIQ IENCIEWICZ
(Fitt.e s publtcad per Is etiedltoris' ItLCt, ast. ,cta. I "M 0," a Pod dK*a Oblaps
ICONTICA,
Ptro eoando Knlta hubo ezaminado do ceresa ciodad, not en muohas csae las betlas do I* devastsot6n. Bran lam casa doe aquellos ciudada nos quo habian hodo sin querer soportar eltgobierno extranjero, 6 quo babla opueato rosletencla al tIlegar loa maecos.
EntrT los palaciog sellorialea s6os babianseido respetados aquailos coyos daerios no hsancn ons& comn con 0, euccos. Paro In edifnlios del elero ha blan sufrido grnsudes daics; 0l pacio de Dentrofestaba media demoldo; ol do Is ehanoillerfa, Ilamado tamblde palacio do Ossolsikl, en I& calls do 10. Beformados, haba sido esqueado pot conpleto. Los meresnarlomalemnues estbcn asomados A ion baloonee; y Ice preeloeos moebles quo Is iltima cancilletda habla tranoporttdo do Itali A tants acosts;le ibroncos floreotlaos, I1 tapicerla holandes, o toretratos, las estAtoas do mAtrzal, los reloja do Vs. meet* p Dautstg, lns m agnifdos osps. Joe so hallabia amontouados me el pa.


11e, 0 embaladaa esperabin quo lae oargsaen an lns balane posa sertrans. portados por el Vistnla A Sneo.
La sodad ya no paresls poi1e. En lne alles noas oian mAs quo Jeogaa extranJeras; n todas partes so encontraban oldadoas eIcos, .alemanes, franceaes, ingleaes y escooeees.
Lou mismos armelos y hagaros bsblo aandido de arram pates de1En media do In extraordinarls variedad do gente foreaters, tar ve so onoontraban alganos habitantes do Is poblacld, porque nadle so strovis A aslir do e cnas par el temor do perder Ia vlda.
Loa domingos y daq feetivos, rus. do ls campanas doblaban sanunosndo 1: tles, Is gene sals do en morads y Is ciudad reoobraba e asostumbrado aspeato, aunqos las tropes formsban an corddn frente A In tgsleia, psra sontemplar A las mujeres.y tlrarles do los vetlidos, en Wantssall& megulan eon las ajos baJos, p as eegnisn Y A yems entoniban idbrlos canolones mleatras on is iglesia Ios saordotes oelebraban Io divinos offelos.
Todo esto marovili A Ktala, quo no quiao permaneoer machoLeimpo en Varsovia, donde A nadle conolol. Cierto quo hbioba eo nganmsnobles, pars averig as l novedadas, po s onteoo I donrs pona .l cobservar
qua todoasran fAultngoa partidarlom dol goblemno nevo.


Perol o admirable no eaesto. Otram hay enFrmnola, tlerra prodotors par subelenola, quo trabalsa tanto como d1.
Usa do elloa ea Edmoud Leplletler, conmejero municipal, orador doscofO, oronista do los peiddlcoo do eodc los pueblom do lea dspaitamentos � do todos los barrios do Pari, ntr doc cien novelas mfos 6 menos: patrioteras 6 hIst6riqaes, cr1lto do arta, do litera.I tura, do teatros, aet., eto., ete.Otro as Jutes Olaretie, que, ademAs de an ma.

nufaats do llbros y do srtfcolo, do. sempedl las fonolones do adminletradot general de ha Comedla Francaes.
No 10 admirable en Fouqoler no fWd Is fecandidad. sino Ia perfeol6a enis abundonols. Hacf de tode y tedo Io hls bien. Sin modifiaar sin inventor, sin regeuarar, trabajando modesta. mento an las mlsmos moldes quo e maestros, lloyd on grads do moa. bilfdad complete el arto del chroai queur. Fa.o, on Io ligero, en Io efimero, el mis encontador. Pars toda-las no. ticia do matualidad oupo lacer nn marco de ora.
Revoloteando cal nos brillatfsi. sims marlposa, cabr6 non el polvilio do ore de sum also lo mAs inslgnif. cantes auntoo. Di6 conejos sin pedanterf come on atenlenee, paseu. dose sienpre par florldos cenderos do nobles parqOep, DIjo moohas de ease coas quo 4 no deben deoiree",y yto hizo con tal eleganals, qe'onadle podo jomAs llaimarle noleate a1 siqusra indiscrete.
S filosofla dolloada, heohs do s. ceptlolamo de perddo, do bondad y de melaocollm, era Io expresl6a del alma parsiense. El mismo 10 deals in vs. nidad, y m~s bien coma pars exeoenr. so de no nor profando.Sas libros en ti. tuln Filoaefia paisies. Sabi'unoa pa-faiepte, Paradojasparisienter. Todo on soarto y en en cerebro era de Is cludaLa dmirable. dU corsz6n tarnbio -a coradn todo misericordinso--coma nos Ia prueban soe innume. rabies articalos en defensa, eelogitI, major diho, do ls cortesass, de loc vagabundos. do lo poetas miserableo, do los revolclonario tristes, do todos loB seres odlados y desproiados, en fin.
Y eslo pledad suave, eats benevoIl113ia soniento, fad A 6,ba, her6icos. En 1892 6 93, cuando los primero, slatatdom anarquictas lnfandfsn pkni co en Earopa, cuando Ia o'ifs, peraigniendo A todos tos libertanos, hals pensar on lam antlgoss laorlns de Ios primeros goerrerne asaiticos, suandono habla ni pledad nkourtel, ei esorltor ligero, el frivolo cronlta, sin deolamar, atrevi6ve A deeir queni log desgraciados querien destruir Is sooledad era tal ve porquoe ha Booe. dad mercla set destrudo, 6 si no modificada"g. El sato fc my bello F06 on gosto de suroma pledaa. enpantads del egoinmo geaeral.Y fnd peligroso, poas en equal entonnes no eiatia Isa tregna qua boy permits bicorse mituan ooncinne entro bargueses � revolaaonaries, en n pal donde dos mintrns eon eocialista.
B. GPM Z OARoILLO.


ESPANA i

NOTICIAS RE GIONALES.

ARAGON.
En El Notiiero d- Z regoza, leemon Is resaela do no nncendio, en el quo as do ootar Is actitud dooneo de los iudi vidnan quo praeticaranoel ealvaimnto de personae.
He aqul c6mo t& relats dicho peridInioi6sp el inoaedion enone bodegs, en donde cenalmente se quemaron sgouns hojos do plnoeha. En may poes instantes so pradulo una gan cantidad de huo, quo hire avoner qu ael incendio adquirla cun. siderable proporulone. Tree j6vene albalkiles nombrados Fredem, Oabero y Villanueva, fueron tle p' 'imeros quo ureipitadamente as . darigieron A Ia case para preetor an. Xi lio!.
Una brigsda de bombaron Ileg6 po. o despuds y comeno6 A fonotonar con grandoscierto.
El faego comenzabs A qaemar ]a tn. obumbrsd Is bodegs, Is eslersa g lasbiteclones do I cass habfanme Ite nadado may deio humo, baocirdose Sool tmposible que los Veinosgo pu
stern A salvo.
Les bomberos trabajaban sin des s Oano par librar A todos do cal 7 quiet peligro, resmotando en an1e tra
bajo ann loves haerdas on las mane ,. Luos Briz, quo fu&seatido por&i Orot '. Raja.
L Unjaven eerrajero nombrado Ma
nuel'Alger gantaoru, do 25 alas de odad, natural do Zaragoza, fW objeto do on mayores elogies, par r1 arrojo I con qua pnentr6 en ha s0a 01 air qua
on una babitsl6n psetofa an ni.
Asi eraan eforo; Algr subi6 I


Bo A los cdadmuos of6 lamentar@o y echar do meas at tlempo pasado yel boon Bey, quo permapeola ea na destlerro. Los suecos lea persegulan enorniaadamente, lea conflaeaban s es, lea srranoaban los'tribaoes, lee metfan en Iusirel. Deolan, adems, quo Iss corporaciones doblan tener or. zuas escondidso, esieolalmento a tojedores. too ourtidores y Ia poderoa asooisoln do los satre, 7 qua nyu. dabon la'vuelta do Joan Casitiro, sn perder In esperanza do que con e anziflo da Is gente do faers podrian caer sabre la oeos.
Ai air esto Kmitt, no qaiso dar crddiro A sos proplos ctdos. No podia con. venoerae de quo hombres do baea esta. fa demostrosen miejor que Ios nobles mu amor patritlico y ya lealtod &l roy legitlmo. Y 01 hecho raque m d do una yesa ocurrid qua los ueos condenaron A Ic siudadaonoA trabajar en la obras do fortlfloac6n- do Varsovia, f qua 6atos prefirleran Is peas do ao. tea, I& areel � sona Ismoertl, A recomnoer ci poder de" lcs.vencedoroes.
Afl~dase A esto quo fuera do Varsevia, el pals se hallaba agitado oomo mum colmene. Todaa las oarreteras, Is& aiqdades � Is Ideas Ins ocupaban Ioe ahom coo los nobles quo lea eran adietoL.
Andrda no enoontrd slis quo sueoce 6 paroisles do dato. 6 geat Geesperada, indiftrente A toda �yoonvenaldos 'do lolrremedible do an desaicia.


eacalers Sin temor A quedar iafiximdo( Y coglendo en brazos A ia ifeliz art&. tors, logro asoarls do esa " ponrla -A salvo.
Par segunda yes subSd Algr A IS Cass y pus ofuera do riesgo Auna eclna nombrada Petra BeltrAn, quo lena do eepanto halfbasee en o mks eacondido do s nhabitaai6n.
En aquel momenta dijoseoque en al piso prlmero yadsa on an& cams enter. ma on anaiano y temiaee quo pudlera asxlxierse.
El oven Algar, aydado do sIgnnos bomberos 6 individuos do Is Cruz Boja, logr6 bajar por on balo6n al anianoa onfermo, traladlndolo Aunn cas contigos.
CASTILL LA VIEJA
- En.la villa do Reds ba fallecido Is respetable efora dolls Elisa Santander Rodrigoes, hermana del eerI obiepo que fad do I Habana.
A toda In distlguida familli do Is flnada, enviamos un sincero tentimonio do nuestri pens.

Apenss ilalada to idea par el senior Ihrroyo de abrlr no emprostito parn Is compra do tierras con deatino A 1i Ospitanis General do Burgos, se han sunatlto 25,000 peseta@, Vas do esperar qua Is laudable iniciativ del atcaide sea eeoundada part odas/as clo. ses ocialea do Ia capital.

A los 52 atlas y viotim% do rfpida enfermedad, ps6 A mejor vida 00 J cindad de Salamanca, el . P. aguetino Fr.Marsoio Blanoo,quo aobabx de Ilegar pars alodar A s hermano de blbito y carifoo amigo 01 Examo. Prelado doesquella di6ceesi.
Este.vlrtoostsimo Padre, qua no tonfa mkn quo bindades cariods pars cuaoto otuvieron Is euerte do tratorle, Ileg6 A Eepoma prooedente do Filipinas 0 n mes do Agosto filtimo, con s salad yo qnebrantdisima A conaseoneni. do los continus desalom y extraord'Inarlos erviclos prestadom da. ratite mks do 30 asloA do mialonea psssdoa en equel arhipialago yen dofeosa de Is seats roligido aat61ica y do en qoerida y deograolada petri.

Tedas la onversacionea an ofroulos eel nos y cafs de Le6o versan sobre el nombremiento de alcalde, p cade canh hace Jee comentsrios A an capflco. peo Ia opiln general es qua erA ombrado el senor Sangrador, euyo meellr eat& identificado con Ia mayoria de.los' leoneses, y.dsto sprueban en an boa)aa mejoras quo ha heoho en beneflio de Ia poblaoidn.
S imajeatad Is reins ha connedido unajarrs, de oristal y plats, pars Is ketmeso dlpuesta par el Cireulo de Obreros Cat61icos, do Astorga, con obleto. de aliager recureom A on flines del masmo.
Las di Nrenolas do foe fabriantas be. jannasocon lo perhetos y algda bataer han ostado A pun1 do da paer reaultado l acierts do todas lan fAbricas.
Afortunadamente han Ilegado A qua inteilgnoia, y par shor, at, menco, ha quedado conjurado e1 conflato, mereed A Is litervenoi6a doe Is Jantade reformas osiales.

VASCONGADAS
'LOS PBOGRzSOS DR OAN SEBASTI&N B14 1901
I
EllsgioXX haprinolpiadoblen pars San debastian, pouse0gbn non eatadfe. tics do veraneo moy detallada publicsdaen OotubreA dtimo pot don Jod OltamndlenLa Vozde Guipuizsa, renlts que e1 primero do esio del eagio XX ha habido mayor o tero do forasteros que a niagn otto asio, habiando pernoatado el 15 do Agoaeto 2t.178 farns
eres, p coma el do igual conoepto del alo anterior de 1900 es do 18 619, idi mero ue flgurs coma el mayor de tot dan las temporadae, rasulta 01 presents con an aumento do 2529. Figr, en eat, satadlstica coma ono do lob primeroo elementos para el amejoto do foraetero, sI ferrocarril do t I&Costa, qua * fin, deapu de otontas veces sconbelds l Ioaugaraoi6p do lods In lines haste Bilbao, so reslls6 e etme. do Enero del alo pasado, ha- biendo terminado0l trow qua faltaba e do Zaran A Days.
Todo 1o quo ha dodo exoelete resultsdo en benefoio do Is eiudad y
* hbleas dods mcho mayores, .a no
- reultasla not dsoordease do San SebastiAn, qn ael contiono lover, no a habiendo aesado min' may coutsdoa a lntervalea en rodo elrerano, A peoss
do Rt coal m prolong6 I estanolo ve.
- ranlega hasatl 7 doOdtobro eon 2017 a foreateres.
0 8i nsucitaran nuestros antepseado, a � vieran ol movimlento p animani6| a tan-extraordinarfos qua retnan par Ic,
pacos, plazas, Casinos y demds pant a do roanldo, quedarian asombrados a


contemplar Isanotable dlferencla do so peqneno � querldo Irahlo, so tacitad do plt&,c'omo entonce Is laban i pot en llmpieza p pulortud, y do Is ea transformaeiin extrordinarla quo ha I tenido en tan aorta tlempo, convirtlen- a do en ons poblaoIdn db 40.000 almses, Is quo antes era do prineiplos A media-�t dan del siglo psosdo, de7 A 8,000, con m mgnfloos ediflcios ncoma e do Ra DI- I patael6n do Golpfizeoa, el Instituto, I el Bansco Gipnzoosno, 01 Casino. Is 1 Pesoaderta, e atemplo del Buen Pas-q tor, quo llama lsatenoi6n do naoiona, r le y extranjeros, p otrs nohon edi. fleios pdblicos p privados y particula. rem quo ignalmento liaman 1I steno1i6 I par eltbuen gusto qua he reinadoa enp general en ta coestruoeidn de los loismoo, que so hallan enclavados, enes- f paiosas plazas y calles adoquinadas m 6 sefaltadas con esmero, tirades A car- 1 del y todes A no miaso nivel, siendo A stq Is mAs notable eo an psla tan X montalloso y quebp',+.ado come eate, con abondania 'e aga qae sorts A t todo at veoundario y at cousumo do rio- d go y faentes que adornan is cindad con jardinem de exquisito gusto, 0na admirable pola!. do higione y soalobrldad, hermosas y blen sortidas tieu-B das, ieondo e alima d an Sebastiln tan Venigno, ocupando nueastra pobla. oldn an punto cntrico entre Madrid 7 Part; esto, unido'A odo Iao demls, ontribuye A quo mueos doe torso-el tros. conviniendo en Ins ventaiss doi Ia vida tranquile qua aqu no haze, s deoidau A flncarse en Ism isma, y d1oA sal so comprendo el notable inaremento quo ho tomado Inaedlifhei6n quo contindi con ml minmp vigor y yseja. rondo en o oconstruaci6n.
Y shoravoy A refetif Jo quo as ha becho de mis notable 0n at ado de 1901.
F.&RROiAorItLIrS Y TRANVtA.-FRROGARnILES
S ahabldo furor parsI edifica016 do cano partioulares, no Is lay meoca pars Ia construooifc do terra. earriles y tranveas.
Tenemos ei forroarril de I costs terminado on lods en extension hasts Bilbao. El denSn Sebastifan A Hendays, sprobado, sancionado' p ubier. to con exeso el capital de 4 milionee" do peseta ye y proyeto.la continuacaId A Biarritz.
En el trayeco do San SebastiAn A Zmirrags p A Oarzan, soe yen va tles lineas do frrooarrii quo empal. man con Ia del Norte, pars Ia condnooidn de minerales quo sbuadan en Guipfizoos.
TRANVIAS.-EL DE MONTE ULIA
- Tresso los quo estAn conatrnuyndone. El primero quo debs haber eatado cnmtroldo 4 inaagorado |l ilti. mo vernon, paro quo no pudoter pot euss agenas A Ia volontad do Ia diri-cidn do Ia empresa del tranvia de Ulia, con gran sentmiento do Is min me, y del pablico en general, qne penabs disfratar de la enpt6ndldas vistas quo abraza squel monte.
TRArItnA A nInleANX
Sale de Is call de Elosno yva par Is autigos osflerla A stir debajo de Herrand, atraviea bodo el valle de Loyola y pot Aetigarraga e' Heruul.-. o inang-verno.
TRANVIA DR
Aprobado el proye, y e1 pliego do candidl rea prespntado par do. bero Manigatti, sproba . - real orde do 5 do Abril, el tranva do Ban Sebastian A Tolosa con motor eldctrico. El tramrdo do Ia vio sigus -carretera general, yen Tolosa paaa par al poente y plaza do Arramele, calla Mbyor, hasts Is plaza do Arramele, doude cierra oh cironito eatablecido en Tolosa.
Reaumen do trauvias: Uno A Rentoris p ya Antigna, an explalscif.
Uno a monte UlIs, o otermiuado.
. Uno A Toloas, ea proyeato.
Unao A Hernanl, oan oanstracin.
OCatro tranvias. o junta.
BIaO ALOAIXE.


'Europa y Anerica

AVZNTURBAS POSTUMASDE fL CD Cuenta et "Journil des Debata" qua ol vizoonda de.Repetscrabs. de pabiloar an libro en al qua no ahe relso6u
- do Is peripeelse par quo han pasado la reston delinsignecaballero Rodrigo aDl do Viver.
a Dice oslo unevo nronista do ins coasm r do Espalls, quo lIc hesom del Old y . do Dolls Jimena o deseansaron 0n00 7 mausolea hastn+q vlno'A Espalls o rey franeod, Felp V, el coal lea erlgi6 a one gloriosstumbb an a1 monaiterlo a do San Pedro de Crdens, A cncao loSgusdeBorgos. 4 a Mas tarde, otro france, el general 1 Thlebaut- dnrante IS guera napoldani.


03, mand6 reoger 1o testes del Oid y de Jimena (quo es hallaban esparcidoo per el Buelo despuds do haber aqueado el Sepulero I abldadesea franoess) Y ca erigi6 an cionamento on I& mismi ciadad de Bargos. Los espanoles des. pods borraron Ia Ioripoi6a latina quae t habla puesto el general Thiebant, y modifloaron la obras del monamento. E 1818 el marquis do Villens rests. brsoid el jardin que Io rodesba, y en
.842 fa6 destruido, no dies come nltpor quieu, el mansoleo, y Is cenizas histd. ricas faeron llevadas A Is oan'Ayunta. miento de Barges.
Todu esto cuenta el viozuode do Reiset, descendente de un general as,olednico. Pero, eegdn nuestrai noticias, elO ld W4 onterrado en San Pedro do Cerde[is per ordeu do si esposa Jimeon, en 1101; y el primer monamento dedioado A se canizae Is levan& o rey Alfonso X ol sablo en 1272. Eo 1447 se hioe. ton obra en Is iglesis, y hubo de anfeir nueva transformaoi6n el sepulcro del COd. En 1551, por orden del emperador Carlos V, faeron colocados los testoo en el centro do Ia capilla mayor. Has garde, faeron trasladados A Burgos, y doante el eaqueo do lo fraoeses, e e4nde do Girardin so ao.' ier6 de algubd Puesos dei Old levndosolos A Fraidia. Pasarou AtimamenteA manos de an principe sleu,' el coal los eptreg6 A Alfonso X11, A instancias do 4ote, y faeron restitut. dos aI orcdn donde ase guardau, en el Ayuntamiento do Burgos. Hacs algunos alias, todavia el cadAver no estaba completo. Le faltaba ouIfemar,l que, segn dlfen, Io ponee on noble franeds; y hce alganno oaios se gestioosba is restitociD, sin quo sepamos el resnitado.
Eata es I hist6ria, p6stuma- del Cid, squelquo gand batalla asun deapads do moerto.
LOS MEDI0S APAEES
La l'ature, hablando do e6mo so ejeroe, In medicins Arabs, publics curiosos detailes quo mereeen ser trans. critos.
El m~dico Arabs (toubab) es an Arabe eaalquiera, sin otra cultura" quo el saber leer y escribir en-au idioma.
Conoce lao propiedadee tdxlca do algonas plants y "las propiedadea curativas de otras quo emples iudife-. reutemente, en todos los caecs y ea" cual sea on enfermedad.
Para 61 los medicamentos mA eficacon son aquellos quo compons per at mismo, esribiendo sobrotrozos do pa� pel de divers-8 colores y de dlmenslonea distintas, versioclos escogidoe del Koran.
Estos papeles deben set tragados per los pacientes, quienes tienou que curarse en segnida.
Otras veses los papeles me enrollon con cuidado y a eeban en on cacharro ileno de sgas.
Despu6s de hervir 6Sta, lo enfermoas Is beben, oryendo quoe con ella ssor. ben Ia sustancia suta qtqo contienen log pape'es.
Farn curar Is flebre, los Arabta trazan sobro huevo niertfn

Sol--M


.,. do nogal,
..siadas con merntio
. le potsio.
oando adwxerten quo con ouda de eto so curse, entonees los Arabesa'au. den A los mdlos oextranjeroes.

SALON DE OURACION
SIILITICA
DEL DOCTOR A. RODRIGUEZ Sltema do Inyecclones sin dolor, mo
leatia, al abandono en el trabajo
GARANTIZADO
Pawl, del Prado nminro 16HA DANA


1517 5-Ou

Agna Colonia Primale
do F Mlet.
LA EJOR DEL MUNDO.

ESENOIA8, POLVOS Y JABONES.
t' PK. P1LRFfU'lMRIAha id..pzemtadson UEDLLA ;E 0110on is BExPOsIOION Dr PAXISaI O9P. s en...on
ATU PETIT PA.IS de D. IL y AMblanedo.
Obispo 101. - Telffono 686
� llq 26s 15 En

Dr. Pi, ariega.
He tra.Idado ni damldeni a Osan Nicol. U. I.II. Cc,.ustaad. douL �dos. 218 1-U n
Dr, Alfredo Valis Gah.
NIDICO GRUJANO.
Comanltsdo94vl=. .yS S3p. m. Hidrot.lploe dot Dr. Valdeopina. H.AIza 3. DomdaoM qota1 5a1. .116 1 su


__________ - ~ -


Loa nobles e delaban gravar con tribotos, qoae entregaban bumlldemen. to A I o eueoo, coma Is ovejas dan so ia t que le esquils.
Y no era esIo lomAs grave, porqn I los traidores resultaban mil 70es mao inaeiabes quo el enemigo. Los rencores oivldaos, la santiguas ofenass nallan A In anperfloie; at amigo da la suaeon todo era lilito, y Jos erimeneI mismoe quedaban impuones. MAsper. versos todava iso dialdentes, caus.ban Igual daflo qua Ins psudillas for. madas par los pobres, lca desepers. doe y los malandriner.
Estas pandillas, apoyadas por los .merodeadcras suecoa y slemanes, dsbalijaban A Is campealno. p A Is nobleza. Nadle pensabs en defender A Ioa oprimidca ni Ala Repfiblics; nadle ideabs amoadir el yoga, nadis abrigs. b Is menor speranza do desqulte.
duoedi6 quo ona partida do merodeidoresa secos y y alemmnes amedlaron junto A Bohaobev, a Strugl,I al eataosta del luger, Suehoevakl. Annqua vieJo so defendl6 valeroammente como on ldado. Kmiha so hallabs prelementa en aqoei pals y coma per. diera In paolnais voId A tmugL FermIt6 A ion Kyemiloh absudonarse A ans instinta, y e Insd contra lon invasoro coa tal vigor, quo loa dispers; dtdlea casa, logr 6aptiaiousr A vatlo4 mslandrfnos. El ensarosts, A quiec vi0o do eslai-l ayuda, recibid A a. 1bertadmcea gaanjge yd o din radi-


das graulas. Andrds, a vet a astarsIN" ombre reapetable par m ncalidad y I0 ado., le conesano adin A las sueos p lepdidl 8o parecer respeoto A Is Repfiblic, espeaondo quo las pals. bras del suslano serfan n balsamo pars on ealms dolorida.
Ma el eatorosta Io dijo
-Qerido caballero, no e6.1o quaoa hubiera ootaodo usondo tentax mta cabellos rubies, pero hoy Is larg experiencia do Ia vlds me maestro clare el parvenir. Por 1o tanto as digo que n cuando oorrgI soemos nuestros errores p contasmos con el pobo do Europa enters no lograrfamos abatir t poder do Ios sueoe.
-106mo puede serl-prorrnmp16 Kmirts.-;COAndo han podido Ias sue. co eavaneooeen semejanto poderl alTo qoedan polsons on l mondol anneas ejdreito eo eos inferior &I

--L posoos son efeotivamento mA. numeroos quo lao amnoon,-ropilI6 el vIlo estrosta,-y en cuanto a valor, Ina *asll A Is batals' do Kit-. ohholm, on Is qua tresml bdsare ue strom hisieron erder el polvo A
dem y oho col do los mejorea oldadn 8060005.
-81 ella os verdad,--dijo E lts, colos clua brilliron &I reonerdo d 8quel gloroo oombate,-por qud 0aus0 no podemos poner tdrmlno A is opresidn
-Hay qae =ooTetr ea qua noatroo


hemos degenerado y olos son grandesa, quo nas han venido con noestras pro. pins armas. In mismo quo venolercn A los alemanea lrvidndose do los slemanes. ets as Ia voluntad divina, y repito que no hay poder quo &lossce A destroirles.
-Po slos nobles volvieran en sa aordo p ye agropamen eitorno del Bey ....si to4os empudianan Ia armle, Lqud harlalsVos p qu6sconsejarfais los demAsi
-Id6dond0 vaya f lo demfi y ma. rind por Is patris, aoonsejaodo A 1edm quo Imiote mi ejemp,; par olaego vendrin tempos do loa quo vale ml spartar Is mirod a.
-iNn an poaible qua vengau btlmpos peore quae eaotuall-exalsmd Kmits.
-Antoc del fin doLmndo y del iJueta flna .adrA el Anotrlsta, y diosn quo sato bumbro malo previleoer so. bre los uaenos. Le demonlan reco. rrerAu el mandy p predicaran ana fa contrarls A Is verdadeya, p logeara Is adhsldo de loa hombres. Con Is perml6n divlne, el mal venoarA on todam parts haste quo Is tompetas
-do los Angeles los aonoienel fn del mando.
El estArosts so call p Kmita ta nml. rd con terror porqu e adlcolones to pareoian harto 16gloss. Dan pads el vwseo asodirigi6 fir puerto fds Is so. tanci coutiguns IM eonVaos faute:
-Olenkal jOleakei


I I





DIARIO DE LA MARINA-Enero 24 do 1902

y E AiusoA 29.E . e 90.n.lg paaalbauco ldaigo spropdaltoitlica do gr anespeotnlo ,ALB1U.-ou, d a --]a XiY pelatea del filtimo tanto no ter- Y Acosta conpa elof.e un auto, y oace unadros titulsdo Funoion uor tanda.-A, tIs och0 in;L vy viue iots costa * as auotaciones de Castillo y Borgo a, rd Interiors, ibro do ion seflores dies: ,La Mja.-A.Josl nueve, . d t; V.Of ENsA d a -soe coreA eI base ePerrin, Paladiansv Lafaente y - mlioa Estreno: Or,e Interer.-A las dies EN J.or .n a s coeet--oncor ae, con otano, matel do Este Score as tornado exroane de to maestrosOoreaoods pJime. -yfie: BI ot eo.
Par fin eo AUDO sper qua lea rojas fran coroge, d*enDRiLAesempefl
xapatil.0tlel corredor MiguelIUrbie. fn n no faitsorscstquolore- &LO'tUto re- Laobra, en a opades, lciprot neso . IP -iROMO noBt n .UN F C ta(.) El T,rerazo, no perteneolan A Ia eoJasensegaida par& lansarlis neva- epartsoor da I& ompsastus cirA nueo He errO aritDa o BUNAVISTa,.--SO-. arena del F. ontr6n, sind &taIsdelroedo ments.Betalntereeanterevstadobassball deooradoyIiosovestuarlo, brel ferrocarril do Mavenao.-A La aiaiaylilatirte. taorlno, y quo eon las quo coca cuando Tados ditseten, todoase saiman con quo tan bases s50ptacion haobtondo Las tandas primers y tercers ecitAn veinte minutos do ]a cludad-Grandesotganyq con aae do c c an d perba, gritoa.... Par fin l oy logra agarrarla deed tn primer nfimero, tiene props- cablertas con tI La maoj y El bateo, eArrerao do caballos at tratey y s. p ora Lala inP psads do Is parody re- rado tntereeantea trabajos pars el reopeativamente. cape pars l domingo 26.-MagnifieAs qos la d e bap.liae ... Vista n pT6xmo domingo 26, con mativo La fanoldodo Payret se compole de" premio.-Grandpa apueots.-A Iss La condda mahana ea sI a'e--ris; quaIsmd d6 6,Inrblioa fu6 cafit o Is m onhao p o.dt del gran match quonso efectuar see doe tandas: primero vs A paisea desoo- dos en puni do ta tarde.--Esbr6 ufaoo et mundo moeitra a r'quasa rttlraa de Gerrita Por 1 reoopelnidorBude dtiao
Mguel fa dl enargedP dr cortarte ei -- dis entre los colaosu del base balltlos ajoidos y despuads y partitimo, Bou. traces cads media hors en e praldroareplandodelaee: Mpudice capilar at tmumso torero car clubs Habana y AImeasdaree quet acional, Is gracios reVihts ouan o de Conchs. od el dIe etst feohdo quid abler. Le desesmos mucha vents y muchos dtuos 0 cnentan por represeatacio- AL-aMfRf,-Oompaltia de Zarrue- La niera tnt quo on el riiueo prisms
dl Op. Apartli do eatsfecha aacriptores. i nec. .lao Biie.-A lam 8: E ,ran do Is do a getiiSmaflana en odas arde,
-Toms Migud - Is dijo el Guerra- to eI abuno, seats adrie de eats tempo.no h3
agpasrstf I& tijera ycorioath Oh .... rds; to eflores abonadom en Is salts A och fad splaudldislma. Rras.ogasplaza en an ain: EI 0,to de hipud rcmp6 ,uarer como nu Ni� lidad quo deseen continuar con sum CRONI A DEPFOLI01 Tre veceaserepitidel cro donr- Fplla.-A.as91: Pchemoho Gaptatii. qu6 triste es a Iatarde! gra. oarrespondientes localidades pueden doe, tiro adorable qua ainton le be. ta.-A iah 10j: A Ins Armns
-tTeforta or oi6? pager el aviso necesaro Aeats Admi lies tiptoe Ros Foert-A. ObutriSn. OIRO DX PUnILL0N8S.-(Neptnin Todo e ale-re en Is imfiana bermosa, -No me farts er rolO: tn qu yopa e. nistra c, deeds hoyyal 28 del oorrien� ALA)A er, Amelt Gouzalez y Carolina Fer� Moneorrate,.) Temporada do 1901- quoe tcleio, e mar y.las montaias viesa
-No, n*deat. G voli:oItracino dode uestr2edeyoodein- rRAe.D desnficar y do rose: " toy pensando pue. cm que Ia oerce do te hasts las 12 del die. Ayer ar, e gilatoder 2 d e sGrnompfi enetr doVae. todo ala tardo ca trite.
,A sertaretvglangaetelDda 20do oGla Oell, actor quo gnsts msn Amedi. dades. Divertildos clon Funsidn di. C.tnr Is notataeeliA o03i tlot, poro quo Pea ci pdlinalno stionado bay, do. serviclo on to quint aala ndo p0 loCIA, do qua ad Isto ye taoma nio iAfllchdoIohymte mes vista ......Jotr......quitailrA oomieno e 28 A lem 12 y terminarA recogi6 en tacallo do San taea l equin d n]avo mo ,roacoso rim, A as ocho do s noche, y minute T eres la lz gentil, rlaefia y vaga,
quo Ps Is arrauqutl el 31 A Is misma horse. A San Nicolas, at encootrarlo tirado an ia on mu papal de C0tbalu. todos Ion dsowiigo 0con regain de pre. 'do quo hace et alba aul altivo alarde:
-La coleteRa te abono em igual A loe ateriores via pdblica A on moreno qua so encontraba Main.a: etreno do Omrro 'V.r. i. loace jaguetee A lo nifoo.-Tudas yo soy lo quo s apaga:
--St. I prt 10 f[nclones conmeoutivae, siendo berido, paroeuyo motion to IevA sip pordi- Eu Marti so enspendio ia fanoi6a de lamemanas nnevos artist-s�.-Hoy too.� Sy vapor daa tarde.
-De on tirtiril stae Ins domingos porla rde y mar. da do tlempo al ceotra doesocorro do Ia uoohe, filtima de le temporada, por famosoe brmono Fortun, on suTe
-Poe, A verl teey joevec par I uovhe. calla do San tignal. hallres ludiopueta i ssefira Mariani. eorprondsntes atos do barra, odnmloo Y To eri ornaen do acr de belleza: Dicho morenoreeslt6 nombraree Feder- AbrizrA do nuvo aus puertie mafio e escdutrloe, oet00 nons vists.- yo sonibra trile, do Ia pena eeclava. Yind lege TomAe Maiantinl, y e. ILibana 23 de Enero do 1902. co Cordi6da(a) a a'to, naturaldoI ti pn ltr paeldebut dots Corn LosT matie populte A le Teresa vtidaquoaempiza;
to nn eapotoeIofferrnce. tree o Is tirde pulatadoresolo. osyI&Vd uaaaa Eel ten ie A. arries� doo Administrador. bans, solero y veoino do Ia calzads del polia do Lmbard. fres doeIsttrde A itad dtoDrecio.
--Pero Yen asc, arrastrao. dijo To Cerroel coal, segi n certllcado -nMdco, parompleter Is note do espee. S&L6t TUATRO UuB&.-Neptuno y Et oliue, Y con an lumber bells mcuReqoA querias Ii late con erpobre i.-prosentaba dos herldas, ona en I& tet.Is pt to Raft L evAriela con curro yV 6 1' rtoln pars domIlugo 2 do Enoe- lzquierda yotra sbre el palm6n del pro- tinlos aounisremos Is aparloald eat Gatalano.-Oompailia do Variedade.- to sie Corona sourosada y pura.
--Oon cuero y td.. Pa qu6 necoeta er r AIsA 11 de Is tarde. pinlado, slendoamblaa cvroo6atlj 9grave. noche en el crco de Pubillonea do JtFoincifn diane.-Loj uevs, sAbado sigue en poa de ml hua cuero at pa no qu eItoru a so ago LPrimer parildo. 4e30 lo a s: Do tan investlgaclanos beha porto a- cAlebre fawili, Wiloan. arlctas en- y dnmingo, ball despuds do la fabdn- ciega Ia noche ob.cura. e e o n slIcla aparece quoe Cordovds, atva ona re. roiio do grand nombrali.. 0on� j1ir6! l Ac A Ibaceta (blanooa.) contra yertaconnosuJeto conocldo par M Iiito, EjeeutorAugrandloos ejeroiAios nun- - EXPOS!OIiIN IMPERIAL.-DPesd el TA vas con to uIocencta alborozads; Miguel Urbiets adorabs, A Guerrit. Mscal y Paslego Menor (azalee,) A quieno o agrodi6 A pua'aias, at etar am- a wirst en Cobs. blies 20 io enero al domwingo 26 in yo A mi obscuro saber no me acomodo. coma deben adorar loe dipolptoa A toe Osacar dcl 7 b e, e0 Ia callo do Ia Z it s p Campanarto.TasoTa n o has vistonada: maestros: con edorsci6n muds, t con- .- El alvito no ha pidido delarar por o A8iD28.=Uua nevintii6o ouant2ssnmbrosa vistas do 1.4Expo yo to he vieto yatodo. dirlonal, etltica. LsL retirada del c Priuers q iniea, 4 C lae: estado dograyed.d, p'rcayo motivo l so- par& una boda aobamoo do recibir. indeCOi.,o.-fL9tv'la 10 cents. Josd Selbs.
fior Joet del dstrito del Ceontro, quoeo Dies asl: vos.-Oa _snn nmero 116.a lebre diestro to sfect6 profundamen Maosla Irin, MAobl, Yorrita, consttO n el lugar delsuceao, In remit.6 Florida Guerra,-wuds do --Geden va A ver at President. dotieISo-te ...... A dn boy ltor& par Ia extin Iloy y C ecilia. aleop taprotectoisatieer , via d e ci6n del Itrtrodtnurino, alrededor a l o pita l mer o1.n p1119, tiene el gusto do invitar A A . edadprotectorado a al . lan l s eo n roOEl vigilante 395doI.tresesta6n do del ua girabo Miguel comaoun tro.n 8faUdo partuto, 4 3 too: policla, .detuvoo ota mah.rna al ardo co noted pora 0matirimonto do eo bile -ilati dsee protegidopanqucmatmojor
pc. Yurrts y Machn. (hillicoo.) contra nodo par Afohito parseor t agresor do IAbel oa, c1 o r. Manul do J. Aove. -- me trata comaeAdon perra. Ayer enl tocnnohacon voz quepa- Eao v Miuhetous, (izu es,) A mioer Falvito. do cnyoauo tPo eltbrarA a like o tac
Nos serosmos A; iel Ife critable eto 78egdm Ia pohcla, el detil a nombra tol*noube dol veitiari o do a-0ro ,, ndon2a, & Da a , on -iellt-Rwin m.rens n u 6l ; el ci gritabalie - Vicente Sschez 0 toga. ajaduo;or do on enla igleta porr.quial dcl Vetl l "' ro-morof ernoo.ftarlo -arftA t id r , 5 o m a a a 3 p r n n c t r o . un d o 6 g r im a p . . . . . . I -T o o f x ,)Ii ( 6 e l e! a q u n e a 6 t n o :c a r r e i6 o d o a g ~ rn c ia , y c ay o i n d lv i d u o hb t& H t i m a m o s t a u a l a b l e i f iv i t "o ,6 0 . I bf J i n . ? a n h P t , a a 42 . 6 0 s 2. (For Vigi l do.)
oco: litnes sniverpario do Ia retirado ,i'gunda quAnets, 4 Gatos: .eido - in,po dal Jazgto owtaotO.Si OS
deer Ouerra.... y Iloron Paaigothioo, Iba,,cts Uriesti, All, p.eate. Baurlzl.-EaI a iglenis ,t S.n O
-Par , Sn Joan p Lizundia. RCRS TSN ER.L CETOS - ,na di- B~ni, e ha eelbrido c o b i oodio
-NrsP-e. fur3oto isuebo delo mircles, soco rie,s(fl preroen n.fto Jo-Aro-I o..rmeia
-Qolaneu eAlla? . Jj B [j t6 anroboenIsa bdeg(, lsizada del Cero tdnvigpe A$ v.,ino, h:je de ne 'nr . A.. $.4.25, 5 . O jnn ]ea q 3 -sila, Is colta. peea. Pad graon tAo p -- eq~ina A La Rosa preplodad de D Ma- 1pri -tiles ormigon ion 51sniel Mar1 p ..m.dida do $ 10.6 0 a e-do. IJ1OUGf0 lOC Z.. ll00,Il
time; em]a hmbid arancaoddoononl, nuet Rodriguez y Perez consitenteo en oc V d tla Jroquao pt roz, apadri. "ea .. tirdo. cena or coarocahetodo.Yle 'Ohampionshipde 1901 i1902 trolta pe~splat, quoestabn anoa cjou nando, suittle donGrim-irmcoo P6 a,ute- de Piel deSncila d 90.90 Sdtio carel..t.pa qne no me dehioado, I laventa .z V14-001'Afor 115A . UoAro ii... Se re.lizan C0RON S FUNEBRE ptid mtidio e o .. qu osih , g S,tt Fi-ajacisco y Fe Una tde lna puertaasdel ettableoimlent,, Q~t. Dinecofott.da lt ertioOro fito 1CORONA F N1 E S cnlslta aelrsf~a o pnad maiusB die6do qu reaihta Nueva' derrota pufrid ayer aclub apameci6 ablerta, in vitlencla, pr 'a cul r dd K nero dc. v-rotrap. qua pa-I....i~ea ia ninon stouls-il 8, Firancci oetelmoa~ cetebrado eeup5 o eulam ur6adeloeect, s Qu csanoaa irc i- t'j687 yFN~IINO o a on nocrofnaa a
Mtlfas quo na-ibir mAs qu ol e oo0 eo u cc -I-sidoa siAo VotldrnAldrne m 10DE .UrNA CItTRiA.- WkA no,.'. inmre _v apeltido do one impfitles con et Fe, en qosesed'-1 t6 una dara dor.ro la tora de oerra Iscaa.An - PetitP ris Tiene ron6o Miguel: Mazantioi, al Lei m. en fortteasen| puos en L aolirlabacetgestionestobreel eca- rls Agoirret Iabumrosa y eim1Ati.a .efiortlaoale errada. pasar par lt lHbsna, non duo qne Ur. el oupo to hizo Ian ma no cn recmlhto d eato heiho. tovt ntmlloxido n]at elrgartoM aibani Obispo 101. TeIlIflno 686 blets reolbia macho, muoho mik quo e1 trioaisnte. EN EL A ,,an TaneAn ,]upra do Crran:as, nos rugpa Is in-- e 7, 2.W,-39 0 Jeaog//flao eomprtmi'lo.
Goerri. ... Los batsmen relsm anntaron nneve Ana ho lu6 aritcdu on el Cent o do a,- eCrai3N d lns linosa aent e: A r
lop torne,.... hoeT rlue. nio Agucar, vcaao do Is call do Cuba .11 -nel trot bo.t do I a Pa... del -e-or
1uedel El oub Son Francieo preot6 an im. 26,de na econtuni6a sogaundo gra- Ciiranz,, La Cornpltrent. por Ohio
ono pitcher, ot joya J. Pdrez, quo do en Ia region conict, polpetral itz lul-d pi , Ia 31lntokna tie ( net, por O'H,-i viroae a Ja olg e o ilreloye J. extrez, do p la eualt conile co oee 6.luq 00Iy aut ala tuna[r(HRt&D LTh
Ton emnecatadne coma Z yaeir- demostid may buena diposioi6n parks out lcatlca doulovers ermidicuquo a l cI;.Zonela bai rNe-ian, aunaoar
vieronnsyer Son Joan y Pasiego Me- el box llegando at extremo doe@&aer WDI&pohars a r ncnritieeo ua pd . . ipa d a w rans. rnt, dH &LOSNA D PTN.
nor; Asquel Is vinio I& oaloria Ants Cal si~n Ia reedb1 con anspied-a, laonilla is pa-ofinraimoeica0fl no A...OS.IO A truck-ocals A Plote dtla@ jagodara qnearnujrondo onrup)daouob , d�tr 'L d table, pero onmpida, moycompida fiesta. yea dososaioneoA Benevi- quo estabanenul parque Central. d-1 li Ib- , onro tilele, de Jet PARS LOS ANCIANOS do larg; A an Jau tolestas cest des y Borges. El leeionado fu6 roidd c s.c domeilio. carroAo' eAht.beo p y-oma qulra qua to tonanchadguant enha am o . l nove feats empea6 hactenda EN UN PC ters.noqo..-I^h*yn oneourado', jUi, Z Y ALUD do desjuster fi.ella el entuasissaode1 l EN UN PCZO F EWAd Ye a. Srr A ".ALpUDe, % otsique
dalantpro-ncatalli; Pasiegn Manorterlam dardoo somibding, per& derd8Ia Be- El doctor 0-tina, dr n',rakei A qi.Arae r areo e dr, par ma! quiet o unds entrads bsts Isds ptima. ea 8 idobr de n o n l o, qno e l iio ac a Loqg,'/o cae'idriqo. Winfipm-si6qu j~~ne al t. to sEst-Aca nSault aisdo ltcmbor ado Uo Oheo 11,0Suil,.so I- grtiflarl biln dAmead qau n &d nod vats to. vioran mnu-pdradiiton, pues at ptehs- morc,, on Regla, sltial monorJan IOhmn P.,,(114"Orfb a s fgo re t y personas Miles co Ada da van toe rea. Prque i Pere an olo me cl �inurs, hosts ei Solguern.do coatro afito v vecino dAos bca- b on d ,do !udelanlrom sin ta.mants do extremo do bsbesas adelantado el [ S a ie do Cai a 0Garela 0 12, douflsc n0u ob l iait',c pu t e pero quo la tos sds eats dIleeo1 r 2t 3t b rion sass . 2 3 4 5 6 7 pillr bizo ro 111 pnaible par onilarto. Francisco on doe oarrers, Pero job sn de primer gado en is reg-6n costal etpersoraquo0PIshyiasiaerroadn iFarsaa y 2 6 5 4 4 7 y tento Is16 ine A oco on12 gu e a.8 d epa8l g u o l o tEto ainigdijcr on loquter,, do pron , bo e. - v- q o si- drT trabelo do ua mujer D2 3 4 2 cerlobueno. I pfibiico siseaba. mar in fetso: s utnelamosngporo geioel padre do di, pmno r, siner eibuatdelaolvodoi." hvenatada p r R. Crusellas. 2 3 4 2 :sursba p denia lqna se costnal Pero paisparn ado palonor otro, em- vlsto par nadie, so tub 6 al b al'id-i 'Ytodenea n o ls y o le babArnmem p a 9BANA. 1 2I It" 614 7 Z.yas continnoha ablando de "lea pp6 el Juego y deepods lWgauan e p o qoaxet nsu0domcllo,y, alttrata, e(mtriulhida it, con tIpubioo~ti1426 fmersa viva@ del pals ...... congrega. deallo1Alosncfr lsoana son paru LO do I VatarIaatadal mteiu,,,cy6deniro, ilte prrfo quoteced.ENTRO PARIS 3 tbieodo aid, extraido p on CETaO rE RIS3
d pars padir tea qoe seoatb 1 en tacd dedies arreras par cinco., a. clo, del nIIl dlapopl coliicall. ULUtN1,F.Oir DX LA GouuRgrIto.. n0- i 0tulirl o n4 r,'i p,,rl tras, do mote jostioal" y repltleiado connaquellainsi- Rtogello Vald6s fa olh dras do I& --Ailltamooa ei telegrams do noeetroadeformamonl icaaorioaalooltoquo tenola par,6ttios: sqQ eatoy parr quo tards can respeto al hat. dbida A quo ITICIAS VARIAS. -,,tivogc ,.ncepaoal an Ocefac.oorc.n , 1HIIU diuerr s ,, ,
ve. San Juan, Paaiego Mor P Z - an la p8! y 9t entrade a un t u ihree quo nos dabso tenuta de: beefluo do INmbrdo conjoi.
yes debierou de bber ltegado a5er en buse hts y n home ros reapeottva- -citlgo ial atrltiM Gerer, repro. VESTIDOS, SMO REROS 2 Prends iopcna.
el tren do is uneve y todc bubiers-,monte.-E I Centro de S-mrro del eega da
re-s gDado. enI U Mr. Buokley mop distrl a fud as etbda'ayer tArde I emetria d4 aioado do nionroorru oaegs La Opintda -ULTIM0S )IODELOS 3 Nombre do mujer.
tonas parecer do Lizndta 6 1).lio, UmpiresM Forra verbs doZeoj.n 5, deunra 0n.o do aquelta Ouioad, lo sigunientem 0p- 0 - 4 Rio.
desaertudo an el conteo do bolae, con Pt6ny eecoriacl. neson la pierna tzqrilerda, rrsfe.; 5 Dios mitol6gico. Iha etaquevestldns do blanco purle. Icaalsedemnestra quetan buesre*- iendo elestada 13spoClt0 caIdoarla N4,sa comparablosA Is fins lab)r quo ret rec to ,PoP rlid, . 6 Notamuical.
ran verdeA logso atules Pasioga 7San ealtado dan los osld oamoloa do agi. de pronstlcograve. anootr03 IMlasndorauerreroyca 7 Vocal. Jnon, qne linthereBit qapldarnoa on r1eopyrson eliano7.T f-o14 Jean, quo r~on fan quedaron en 21 par. He aqui el scrne del joego: Las lost nee quo press: ta ls Ferrat. lea nimnero Diaz d4 Meudoza, Caroi y CIr Gelian1 74. Tel-no 1940
25 y non aborrtroolindamente., s uraoaalm n ea .n se domillio at cer- ra Foi ilanialaslgne actri ventlol- -_lt 15.-4 bo.
GFna Meosla pe Fe B. B. C. Be doune& esoalera. . - CO bLCa I. escort, yesta e vi6 alfom- 3 3SOTLCITAN i(Pr Juan Cards.)
ansMAoIs isprimers qbniols y _-Laodrisadorn A tonlaGarcla, do 19 brada do irlnito odmero do lores, qu(rn bueneacfialaCrdevs.tidonnGasa c, laabsha Yarrilta y'Mschln- ad a, osada y vcilos do Clnpedes ni 10, " - pre ob oIsquo satlan do Ion gil'ay X
cetidlon de blanoo (Ins., A contouder so prsentO at oni.nte Sr. C.rdnas y too pah'ioa, uidos a ba, dads do palomas, pa liano 74. X 1 1 10-14 X
con Bouyy Miobelens, do ozol canes a .5 2 I~ar, Jef o ddstacamont deo ido~- Itono oot ra e a ' t do es g nio artlatco,
li r e e el d s a a e t o t e pEl t t i --m e e n b i e n s u a i n e r o x x � �
b lo reoin. Sedjogab siA 30. l o a 1 stoNd, m.nmfeotodo quoeso legltlmopc a, modIAta v do madroy de epao,as ,cu-bXXX .3 g m_ ufosano qROPIETARIOacap a
Doosm Ia efialbae almreIspolo .IUHADORIS. 2-- Manuel Lorenzo. se embamcoba aeochea yo paso por CionfaPgraha aidotan fogat y'PROPIETARIOS X
J U G1 a prDd w n a rrS .d . d . l s a u b a r d o - t a n b r l l a t o c o m a l o e d e s t e l l o s d e l l u c e r n xtt i I s a i n i n e r s , d o o cons expatriads y correspoodiendo el > -d .= p nada ysi rorsrors. . , doItAtaardee Albalile.
Zmqum A& Yorrita comienza e peloteo- - - - - -- Doeardeunclaie, d6oaentaai ajutg- ton b&alndtcr tbsas oeelvas y doll- i Caceiabaosde alabide- bnenlt hoi onaldo cads
con no unao flrlad an I"prime- do do gardla. (antes.ovacones, quoe at final do coda to i, arpinierca, Pintur, iticalmente, to quo aigue:
ratanlosanquo eF dovontaja pars R. Govanteos........i4 1 0 82 0 -CAnad,do Domlguez Santao, vecloo toebla Is a or. Guerrero. Losaplstaosy clones de cloacas, &e., al conlado 1 Consonante.
nadlepues seigalazcnA2A364 A7y P- Benvvidoscf -3........3 1 0 1 0 1 0 do Santlagoidu, 2, fu6 denido Oyer A lsbravos salan to miode least aquao2 gleala
9 durante Is pr9imers deoens. F.MorAn -.............5 2 2 2 D 0 1 de seusa.lo Ia mostiza Amaie R- do loe princcpalealocaldades. En ceds ca y d plazos. . Pola, O'Reilly 104. 3 Nombroido mujer.
aquoempiezaunlom muchaohos A en. J" Castillo 1! b. y r ... 5 1 2 7 0 2 0 drlgue, del proplo dombillo, ds habsria ra6, me levantaba magnifico o atsentimieo- o 626a.5 En 4 En el mar.
i. Valddssas ...........______________trotrncalor y A dofe.derse p atcar J.. .....5 2 0 1 2 1 0 maltratad doob as. alencotrarso ambos to graidoygeneroso dea admiracifn, del n .5 Vocal.
can ennador;y A oeener ympnjo dojto . Govantm3!b..A 1 2 4 4 3 1 0 eolpontonpcidopr-ElBosque,"ba-h. -naJo at gnloyAla vlrtud, do quoe oas
condr ,aoAtenere los A.SMorAn2 .........4 012 3 0 0]1 rrtodel Prce, Pa. manaritlal Iogotable]aseaora Guerrero IGLESIA DE BELEN Ro,,,...
cotortsroy A pirelondor hacetom ad-. Rsadop-----------. 0 1 0 1 - -En lacallsdo Z]ueta esqu~na A Co Cubanosy epifioles rebosantes dd ento- Eldl208 SotadoNti,. Sa. do sa cosi (Por Juan Lanas)
co I moron pelotszon. Creoe en At. J. Borges r. y 11 b .... 0 )t0 1 0(00 rrles. choe n 0ayer1e tranvi a eAtrlu stmo-a, splad ften6 lIa sAla actri an-- Get l e,,i&olemu eol a. saaexo. Patro.
mon Yorrita, on reistois Moei, - T I - ndm.6 6 do-is llneas do .leA, del Monte.o dosta inegno, qua Asa pso no bac mAs le-ongr udoea sets dc aa peasia Image.d.c. -0
en potencla pybravura EBlop. y MirihoTctalao............41 t0 927 9 83 an el coathe do pilao ad a. 2157, ol coa quo ,umar-volontades y conatune. i.wa
deefallece seniblemente y desgraca .cas6ayerasal pr;mero. El echera Jos6 El ca;odeas rnaca, mcn6logo Itrico del A sleaa-bay .oba'l -i t .- .sRortq e 0 0 0
lgunom tautm cost decnivc pars ou B C. Aniceto L6pez f6 detenildo y puoesta A S:. Ebegaray, counstituS6 0n s6 Icado eo- r rtooVea%000Less
coca*; pero 51op pretends gmoar,.acaa - disposiCIAO diela Joao ampolentO. imendua~adavacionuospuns e d&la ors Go.- Pon erte die # 4? doalaedel m-mseao-&0l-0 0 0 0 0 0
feusa; do eend an i. 2 -Par hurto de clico piaoa del caj6o do rtero. del A,0olstodrin ams n gne al com,0 0 O 0 0
feertas de flaquezs, aiumaA, p Aco on9hn - - -- I nd o d6 bs detMom- Co cocn tnacancifn galioga y lioci de bns~i alotesdotsu emans.0
0vl oc a cado do Tac6o fud deten4 da i pardo Ca do tonto eutulamo at pdbico, quqo 6a. 62&A s24 14-75 tieabrataecon Ispelota, 0noIaedejaon 2 P E- simRAN Franco, Aqulon so leoOC,,6 e1di- depiadada, htola cantorseilaeA r Os 75 ta-- o r,
moment; r as atla, is poerngue, Is seo- .1I-ADORES 4 = :4 nero- smA deleitaid.nosIs cmplaclenie y eatf. 0%_,tCoAp.ielp-FBA-aIsiAvorhehdora. I- Ite dobtusar horiontal, y v rtonmeate'la
-n-t-e-e-.- -La Jovo0 Mercedes VIliarroyo, do 16 n 'da actria cm valise cancioeos yalreo n.ons partioa e quo....ao. dulod...d..o. do nohsigueI
con prontitud, castgslscon energltay S. Contrerae rf........ 40 0 1 0 0 1 no, don Francisco O nticen, re�Ino do Efmalela deregaloa reolb algunosia O's : llv 2. �a1i0. c le s2a E 1 Consoanoto.
lograsotener el prtdo contra Yrita F. I e1. 3" i........ 00Salad ndm 31, desapareco do sndomtal- se-anna (ourrero. Uuo do elusfud do as so.( 2 Documoto, certifieado.
y Machin quo to atacait non el deDnudo R R )ari|e �........... 1 213 0 0 1 lh, deado el da 1 del actual, io coal ha ora Lu.a Terry do Pcnvert, consistent 3 Rooda sin royn.
natural quo ci ptcblioo splaude.... E. Prate, 1' b .......... 4-- -- )5000sio raptada pun don Paeoat Martinez, n0an precinio abaulco do veritlas do oar
Coando Miche metais ceta l tanto aA A BarA It ...........3 1 1 2 1 0 0 bijo politIo del sator Gonzales nicar, coo n0 eadesa de urn macizo do DEPENDIENTES DEL COMECIO b |i0espierto. satut.
pierde. Aseslalas el tanteadar 211 0 Gozlet sa.........4 0 I0 1.2 0 MrtInez y Is Vilarroyo. ueron dotenil. I, qo pen is, arlcamrnto enlazadas, DMLA H3A'ANA. 76Ave.
blnos pair14&azules. Entonoespe D. Hdr raet 2 .3b .... 4. dosy puistos A iisposte0o dolJozgadode lasiollcialeastde I&bpedicada. Otiofddo -oa
do declre qua empez6 Is ms rnda s 1 Bdala ef .... do ... 4s10 2 0t1 2 uardla. I &a]l'3nta Esa:Aol,consilsconteo un pro- SECUSTARIA. -IE Acoas ci.......... 0 0 0 0 0 -En ai "Jal Alai" fu deteuldo Flaten- cuaoncestoadornalo do Boreecon uns-tar- Con raoglodilsapcue iOtartfeale 17 d um 8rLcoces.
nee, Is m srods labor qua eneatsuca J. Pere& p -...........400 02 1 0 eta G6ote Cornal, per haberlo hurtado un oets doeura, tambi6a macizo con uoa carl- ios Kto, saLoe, a Vooeoa Satlg a.s�h-a Ie - cao.alflior do ootaa c-no pledros do brillannen dues dedicatoris." elaen, dorL l0. iiOI, qie fa odnteao dl 4?ati.sA ]Agraateor Miche, quo pmreols desfaleooer, ant- Tetales - 3.. 6...2.87 A deu JuliAn Liuda, veeon del Vedoao La Oompafias debe baber liegado deelo Cenro lae 21da Is sdbhs del domaga ESPERANZA BARRIONUEVO.
msilo por los srreotos do Elop comien ANOTACHON PO ]ENTRADAS sylerooet, 011. a icolO Areenas A, don do debutar boy dis 28d:an, dm a eont,abe loee ae Al Jeroglllco anteror.
2s A, empuJar pA o mpctsota can Ms-a el despacha eacando-on bileto. AIITdEedMISdA.eO Fol~i:,�eheod cl do* potenola A patenoin; l]op me Pd...........3 00 0 0 0-2 4-1 =10 - = can EL Asligmayofrecr don bonobone. bi|os. ran. enealmrast dsqleept n~aH a desae� sooeha.poleado RE
exo-ede A at minmo. sces lns reunrsos s6as Fraoisoo...O.O. 10.4-00.0 O 5 mAIITe. iNL ee, dep ion dI stsmcCi ma coo dem|siianalo CeO- .| -oorf anertASo.r
de dhtima huts;la asnrlctsssgrada. Y SUMARIO - uEtre elector p dlputado: da::a Iosi,sadaet anibie4?Cla. Al Rumba anleriar:
comlensan A mumar Ice ataiss y b~con- Ratrned nuns: Fo 4, pin F. 1mmr~ 2,Cas. ----Pero no me dijoounted qua cuando La Memeaaei tmpreeade otmbsi~e de qee ha dne � a
ms interminablea los tuntcm, quo man ttlllo y [ Vaidtm. LO xISPbaT [ ULOo nOY.-Frdgolt, slrsdons. snaeaol. J~ leie~t. �sarn 5 diepsaisid da nan qo pe Ia omenn~ol~ R. oidd - e grat Fagoic frec muellers dodiptitdo podrta pedlrletodo leotoeelo,aaai satoaac nisdse~bs- A1 odcidldonsporIs nuert eo rl o ru eprR.Vds. egalrol frecnfoind onnoyo qomnsl dolCd ee ADELA
nuperborid;,d do pareja alguna. Ast Three boson ils: Fe !, par R. Vald~s. b -m. Cob.-msorpeunI de ono Bhaesa 20dC ensefo.li0'l-El Fet's,O
seflata el tinteador i5, 22 iguslesl El Socrufacc hit: Fe 1, por R. onyanes. -8,efo;pr os le nee10Psaisgia. 550 so-l id-ISEM -L] '
pdfbltcn en plo splaudo con eztrdpito, Called dolts: Ponritussrto 5, A Cootre- El programs en superior, oomo sa conoederis. U E L I. , A
p algum ol poloteo p el entuslanmo p el rap, Alegnot, Pnrate p hand 2; pon Peos 4, verA pa)rtsB muestrn: - '- C ..,."rIo o.- B 1
splansoy al ardordoeIslbobseal su. ARitovanteso, Bcontides 2, pyA. Moran. .A oiffiera, aon lonp olitans. " -pe] t c 1 A LOS ACCIOBISTAS DRLA SOCIEDAD -A N Ahe~odel fibtoo yel f~n e lo 1: 0 Struck ots: Pon Rosado 7, A Constrsa, EL maestro e �iznto terlioto 06mioO. ,L, G L DE ,
tat.Moi al br o.nl le lgre, OonzAlc 2, Rodrguez p Pones 2; h1.tt d'amuret Jngnots cdmtaoen un TAO6J--OcoaaUder'aPoldn Fd" Psn LA.e OUdsd LAD~tORasoeAle" ee Al cuadrada anteror:
Mcbn~i" hno Is� vs enhsaa4 spteia�y sonqos F. MorAn, Catilllo, BaAd ovts RegoadeSodyBra2 2, p6o yun auto (ostreno), doodO el goli.-A Ian cho-Prima part: El vs.Aeeeahmudeess Dcnatlvs sd.a el mo O A
Turrits no entrap en Juegotodol1o quo Dl~rano e ~ce trikes: Bidalgo. bnelld nepes svslt untemoe~ o ivo~ eltamoedasnesares'ssaals OT EdR desa, )levacon hours m] color doesu Passed balla R. Govantes3. personslen, ste enfrate.-aguuds parte: Eatreon.Q ; ,oleuo sAitnlsso Japa atnoss 45. 'TA
enmefls. Etop slice p venue; psrece Time. 2 bees 3.0. fitnotos. Lo Gras Via, parodla do los tree dot'Is obra representada por- primers nmr-|, ma fermi ,ottuiaotsria pass tda. Ii mi- A 1R A D O
- que venue. Umpires: Bcclsy y Polio. tSS.ys nMjot ol aiarNek s. OlDON fi]L, DIA L 0 It 0
SoeIgaslan 123 7124,4 Inosporada. Aoadenes: Per Is LIga, Lola Badt. Al Veg hails, (tiAl balls do macses. Anscr.-Tercara part: Pains On- sa"~ dte[;dlsita atei.
mente suben los sioles hauls quo.se gust; por el Fe U. GarcIayp por 01- San rsm.ia) erL.-OnartaspagtecIolgigrpk, 3.? tafnsamd sastldla Cs gloaL
poene 98po 5.Ls lnos ar. rneisco J. C. Pores. Parls Ooanserl. E�-raT..--ocmpsflis ds Zarmues- 5? d Baaon a~es. Blan remlttdo soloctonet
4Divideale do etildee e~.Dr. Stnapismo; Len Ilaa; Ml ha yy
poeNn2 a 5 Lsbaos ba OT�S.-Eu e6 5:inning �stnds Coo- FrogoUlra,6 eorn noevs visAsl, lFenci]a pot Isnldss.-,. la oebo: A 5,. I fans.. sds~l~stal, do ats; Mls E. Rbo; Fray Lope.
mhndns en 01 foego esgrado del honor Itas81 hal pass Cattlllo0 at. p B ngAr.llue cb omcg o oie eecofa 6L arml t n ?3asen maI ~~ t.~n._________________dl2td acnu oreoso0 bans.
fuerso pen mnedio do Ian acllanminesj - -En ml 7.' tunIng pies Cattilo At 0coar ohs do eutreflo. seoao,-A las nueve: Bsssgws Nse|~ 2 ~o Baso Os ler. 4.32 d1110111IXs

dei pdblico so gual 28.o - Ia 1 astsypBergen oe. So etrensri, A seguntda hors, li tat." lavmasdcPsiI |t, alt. Ca-SO 1S44 IL XZPU0 ZUI.U TL. -"










DIIELION T 1-131INISTRACION N "/0
. I. A + � Predos de Suscripci6n
1-92 meaes. $fl.20 cr0
Rlueta esl.Uin i D3STAVIo i m unl6. Postal id.... IO
" " ; + ' ( 3 d ...$6 0 ,
_____ __ iiAR IO JEILla de CutI.. 9 Id...
IIABAN&E L NA
A R 3 IJ ....40 ,
,~~~L i 2meses..,40 t
DI A IHaan .....C II..
}- -. . . , ( 3 ld ....$ .5 ,


ADMINISTRACLON tabiciteri "L,,'Amer1m ',", bacc pra� Sb~tae'o,,bro ~deedi . m 21 de,,cordo- oA~ 1. ~all Ila, ar a,,, p, dA el cobr dd el SID 2Be E
Dab eola !a me do Eneto. Batn Ropleol o I& I.safrec6a di no die, .segin Ia poao'b6n dbl - 0llnAUnSumslD")1)OIE
AMNSRCO dois Habis a bs o [11177011111L cobranza so resizarA todox loa dies B Unbs ... .........ezaoe.elj 1 8 6 prluosra soaene paiiPOR
DEL hiblea, de:diez ie Is mafiaba A 3 doe tar- B ID, elo. aed... ..
asL Is, 71bal. 4[ pimr LVAO
DIARIO DI LA MARINA N, = =Q=D.DR ORO d.,ion I& Coleturi a del Dpartanento .&o. do..,. czo. P6 28,, aI e,,goc tgnNtre de p.] [ B Q B E O O onrib e lones, altoa n la plant& baja do Is U d do! e * HbaI, . I& a a a y A -par a v~ a f E . O K P aru d e li t r a e d e
Con esta feobe he nombrado al ee. va- or .spei'anza, qa g Aj6 hay Cas Conalatorlal, entradaRo leerederes; Ditne le RVa r1 ) it A NEo W Y01111 por d Joe VUELTA.3O 5or don Emiliano Gonales, agente de eldi 20 yaAJuWs d, C Ga o ds SaldrA de Batabau6 tele" lea vlernes A eX0C2ETAUIA.
aug DR Ln MARINA. en '" raco eStentep, ca l'do eala en heleeo e Jh r ele DIARIODS L.A M� NAlt Ca X gu.Jsy. par a THab , ilhev si- ,o , e del pu rs pe P e ner, ...................... oil it III -O 2. t.ede o e dec Ce Li earde, deapeae ds a e, Ro 'sobi p.. ta.me p.-.
con l die entenderiu on l suceeivo WahingtoD, %ero 23 Durante at expresadoplaza tumbrun es- Campeau ,d. Ca.lka .4 . e d t ers ...
tarin el cobro sin recargoat lea reclbos di- a hay fecaentes y rilpidae omunleacloges d l c t e- ie a ddS Celol a Enst aalens rti t daeld. cote.e'r I 10 ddle prdxta o r mm.g 25 deuvl efI.t I ' )o
osasnores ausoriotores de eas perl6. sB L&RIRTTAP cionales correapoudientea, respetlvawents O7Idi" ?lOt ......... ti nvlerno en e ubegse en losdE craot adad0a.d� ;.", .is. do* I'& Ia1 KreCa0!o-,n d.ee.oel6,oo en cliche loallda . A tloetrea. y Pmeetree antertores, l 01 . .... .are mil pormeorep, acdase a eon- _Ir to g'rdee.r lj or.
Habana 18 do enero de 1902. El Sooretaro 69 aritLa ha, d1spasto expedido do nueva pot reettellei6a de O: olbia Cste natc massn& Codes l05 Iu tea por Vgalie peer. I 16.L dihs Joes
I Ad ,ini trador. quas, cl, onea , 7, ,arfetat, qua 5os . coot es 1 o. ras caulese h ants no In his. pi ie s o a rl ats 2 ,9 l--r ie:retti, 11JOSE M . VILATE -O . cuentra w ~tualrulltf 0111 181 .uob o ty ane3tadot advitt6dose, almlemo t m- 00,1palia cables ~t u O H i h t ';U us - - . 'r x C- - --
po por . prsente, A Jos sectors contribo- br .oa ............ ,i A o -0q o ilbut,
-- s traolias �i Con. yerm del dhttrlto do Regis, -quo etar DeOS d a (lemptaa. 5 VAPO.
tambdn al cobro el Eegundo trioatre del bomdoO ............. II HDA'& Sa. Hga_!.__. _ _,_ __o
p e tie id n d e l S r. D . J ua n S o r , d e s - e x p res a d o ejerc t o c o rreap o n d icu te ' ==e +'- + = d o -" =u 3 =a . B a n I g n a c io 6 4 , tVC i. d e e s te 'ch e q u e d e e n cea rg d o d e Nold 14i to y 'u eny to r res q u o no b a ya n sido n. . i p. t ec, . oc ,i - a s J 18 a 1 ad
X ge eh el D ~ tt O~ L g m a eo N O T I OI &S 0 0 k)[FIR C IA L U S B on--0 gI ,io le la 06~g d ~ t b n t ~ s l sJ e e
Agenclsilel IAUIDoeunLAMARINASO abonado; pot los quo n e cobrarA nuevo Oirpaws de a.a et s" .U do V lee CejIatubana, dosp 109 lSeS A 19 Y 21 Nueva Par, el sr. DO: Manuel Fort, y Ne earo Elcre 2 3 si ..... . i A D! " " Ias dlt reo Cn p55atu551 unefd a 4lee de la iNafAanD Tsespu63 ie !le. OBISPO 19 r 7L on 61 so entendefin en lo, aaceovo lsad cbreze antos expreado. Tam. 10 tda Cousaol tor IND-CUBA PwIes, hsquiarda y . deti el as co #of depi eot Ie.o sellores enscriptores de cate peri6dloo Cenfanes, �.L78. eatr n ai cobra los e l Segundo ito- tralefdlelsf Udot t ba Ipe r I et~yr.It o.Ittid ,t,s. V nmestre y anittriorea por Subalio Indus. C'eiPaleA C4 Almac;na. Co Wit STUMP~ uulsiinn tit$ n) V colema.eaaest, r.sbella saa,~ en dleba Icoslidid. Descant papel citerhlalg 60 div. do trial. HpsM.Co ........ N Tabor esDAIeol de W.0Ab !Wmeladat cis IleUTTLT nee :Cratoer
Habana,~~~ Enr 6 e10. mrs tormnt 11rnara de Colotma lode, los sibido. A pellset% do e �ia Its.lbeh S~qItsbns, Enero 10 do 1902. 4.12 a5porCeuZo. 6 Habana, Enero 16 do 1909-EtTesors- ovessalhu lr ........ 5, URR, Dh W R Ink oi) p ]anoe ar I em oerton
El Administridor, Camblos sobre Londrea, 60 lrl banque. to, Agustlin Garcia Osuna. O631Pc . ..a111 4 do W111t,. rhiti orte., eto ALras ea rgap ralosrprerto rd d 'nerArlo
__ o 14 io-21 lDsodfmee .a.... 1 a MIGUEL, m .In" d6 est.s eaporesseribe en Vflanaeca O
J. M. VILLAT-DS. roe, A s 4 as., $4 3e Wi"fl pa IAa I o. J 1'. I rt.a, te, dslher . , e 28,aLts
---- Cambtoa sabre Londres A Is vista, A . &?&Ottahept ?u.&-le ... z 11 / , 0 A r d aer Padaerrea.,
Per r4eunea del Br. D. Miguel Ar- $4.87. c a . = 1 I Dto in. a aRE a rs, C de eMatidbeo., Eaero Ce 100d. " EEQUIWA A dEoUAD 130S Joll be Lombrdo al Sr. D. Dionieio Canbosobre ParV, 60 a., bqnqueros, Valoraoltone I&ntle d monede . tt ................ . I .....a DIREOT0 pare oe do 112 URo a Its eAtME!
Censtr~a d Asioar de all- SaIlet t iao., Taft puts I& lbasa perles Ban an Pa ila or at et ble. Armisen agente del DiARIoDE LA MA- Afrancoel8.lt8. la eon relantAIaamericns-. on ............... !16.t MA, I.aonce dame.if - ,anta Cruz d Tenerifee
.ere= ...... Fune rnes(azdn ........ fall. do lot, Afiba.. a, )a se do . 11,. - G0 P I lUA A oet..*Or ,+.Lo+.es. Io.V .
13N en Poutes grendee (elad an Idem obre Hamburgo, 60 dv., banque- Centene. .................... -78 ObIlpes C, tie, A ...... ', CUBAN I'L, MOAS, Vell, Rome, Vdi ars1
13 6]) y con dl so ent nder n en o an td.1' , " b -a r '~ v o x t 4 + ~ fil T

bevo, 95.1116. r oLul. .tp o.A....................... OblitsCI.st, 8.ric B.... f..83 do It ...... N Tort CIi flebaeo.Ue pae s, Overt*. GLor.a
beioJsBe.Bsrpoe al ooPIat2 $1...................... 60 CoMPel s C*Alssos do .-,W A 42. dir, do Is slin y tode s. mIse Alds Admits pasajeros pars los referidas DE vAPOBIS ktOpn!Iei. Lle, Opart. Gbetn lenn ,
I o q u o so r e lac io n es o n e te p e ri6 d i o . B o n s reg i tra d os d o Ion E st d o a U n l- Id e m 50 et .. ........ ....... .. ... .. 8 - t Cod lla ........... &,Is em 44 is tu da s o t ein. p u t e s n i t lyila L oris d Vits m d a s z o n (CoCA TtL A rba tm s U tdix, 3ys 7, hio d oVeureopc-d.,
do,4pr1 ,e-ne~,A117S O0MP118 LoDJ% do Viveree, ff OP HO VJ~kTLPR ........ z nte 3I m yedm~do eutreptionta."-+Io = z.4 "*Habana 13 de Enero do 1902. 'PIdea20eta ....... . ............... 12 1V+=l*tar "�do (3"a & ot .as' . ......... T,, ni an admire on re. do carp ,- Vapor "Marfa Luisa " ""'"w"
Centrifagas X. 10, pol. 95, costo y floer- [dem 10 eta ....................... 1 .., ........,-Y P ,A
El Admnistrador, A Cen13.o.a. M 10Ie 0 eta.................. MEXICO ................. . is gets Ineluso tabaeco. obre todu Iis. sd y oas tsre ITell
L311. en pla A5 ate ...........o0ta.-............. . . Cuplite URnUTLao a 0aAiorsolse-lerin Capt
J.. M . Villavarde. Centriffgaes e plazas AO 3.L2 ta. fo0 A Ic 0 KORHO UA8 rL . ....... - Lu_ ti6fsas de cargo, 6o se sellardI
VI -oo .s.i.. Cy - YUCATAN ............... 21 hat.n viapera del d e alida. Eate vapor Ia modifloado san Itiueraries y i jW
o u d us cAbr mn plaaa,. e.i. ........o.. ........ I a d "CO ....... . bro. If, Par mayor comodidad de low Bre. pa-- lendo do esa puerto pae SAGUA Itt , 5 ,Coru.aas Beoe.a, .Usoa,
Matcabao, en peaoe. AS 0O.. U Obllga lansa..o 3, 16 ee e mao eatarA atrsoado A Iro yFOA.[E rdoalaAbda A...ea-...K--.- 3t'g Cleei ,'aro SAX% A.L
Par renuncia del serordon JOS6 Asdoar do Q6e1, en plaza, A 2.7j5 Haaa. tb22 Aselaig o lisn 811 pars pg'j " am o Im"M A muellead an vao atrt arcd dlogAIA tnrdeniloibsdosUA 01s do- u U e~tlai Bn itsn .o Pt L. Prendes, he notmbrado al sefor Meresdo mis alto. ( to gutsdIsU ATANo........sno it dofSrm n ue de gnatInro tngo pte a ma stans, cnilnuendo as ve- a.ptlG
don Benito Escarpa agente del Manteca del Oas8ee0 torerolas, l5-65. Ho aquile tarif deloe gira t potale aporc do Traveia HAVANA ................ t Ie en l v amio die pars msmaecor on &7..___DIARIO DR LA M&RINA Oil San Xi- Harina patent Minnesota, AL 94.15. PSaenladunecd d~e -aen&~z .... Z.. r. wanezie yCp 0&IBARIEN el Innec
Para = ...... catlio quaP noecesd 2p.33 . nollini CO zolfs, y con 61 se entenderdn, en lo 0E2ro . 50 cetavos, 3 AentavoA. S- ES. E.AX Do & Opr.
sondcasv Ecentavo. Rnsro-9 Beaneo Alet vtiscrL tAcA.1tS.-8iaa homasoo witjo*a do C 19 mc'tesls8de na. C sate pun- 16 waa stre cDoe 2-50 hatei $ 5, 5 rs. - 17 Yacaua : rogs y Veeaer-. :t% erui ,ladn A ('6 V2jer. b101 01 110 I tandneesivo, los sefiores anscriptores Adoear de remolaeha, A entregar an 30 . e - , ht $ 5, - It Istlta; o: orlou toYs dE Iel anlamo anetar dellegando eate peri6dico OR dacha Inca- die, 1'6s 71 d. 10 -10 r ofr, Co:ereej,.: U"3btd4.o . os, H-a. , . dd 4 nmdr compran 7Tedonbones, a so C"rel laboey Ile. 55 a~t' inl[autA ot V aslt~ot Is& AdAWULIJ2U SO-nu L J]U1AMEIS p1tz , se e psditsos y idatites emi.Cdlo. aba , 2 do Enero de1Axcar centrugs, pol. 9, A ., 120' py 30, 3 ,, 29 EdXro1: New Yok. naa d0 .o P. is la treado Is tards del dI malidey if an euntheqsnlslo, 7ablu aditseid tor
Mascbado, A 7s. of 30 to 40, 15. . . Plnnilos: Nt*-Orlams, CAKA-La s:4, ,e , h&o t 0 . i olle do deliria A borde y n Ila oflcinas do Isas a *ee adore boir itdos El Admin'strador. Conaolidadoe, A OL I 40 , 60, 8 , St Caton.Amboree rome. t.&rb;Ior Zta-. t . C Ids leks gale aa ago.. C tb yir+
40 60 1,+ IILr43Fi 1:Ea t cl. 4d sou 49-m Ir f~atl do ISm" Compa: vill lta op fts nI e ri 1b9. nta Cmmm�r, e atud rm e4
,, 50 60 0.~. at Catallo. Dagstan: y OIL. Mldet a, e xt,e 1 ter. loosetargs. Hem- C onsdacl.C o fou iea3. kts arol Tellon Ittres JosE M" VILLAVERDE Doaeunto, Bnaco Ioglaterra, 31 por 100 "00 75 25 bAbm Beme n., Aids.. Kadsre, Har y' Woreateelo odn e Cuatro pot 100 epabTl, A 771. ,, 76 , 100, so ,, - 3 .va. Versa . P7 rreuo. EIo Jana, 0o3 odeo 'tas bdneam. .e e calgadores quo quiern utillarlze-pro-.
eMadrille;~ Liverpoly rike. I.F'& OD U�YM +J I O- +0 qi~l01
"aris, Eera 23. Los giroe postalee no pueden entendem -"Bamen de Lattlosga: LtmogrooL TIA0d DR CUA Y eANNAbsLas. * ea dosCeo c, por mu do 100 pesos; poe ro den obte- 5 Cal* Largo- Amberey sit Taiibila soe dVsoles 2aeeelleHablaeas- ae Pecuar do flete de oQmb-EEsin Telegramas por el cable. Rents franeesa 3 por clento, 100 frances aerte Totes eroa cuado as Ceace itir 7 A Cas.: ,.'bq-go y omao. t San'eo. toes Ca taIr f-nll Wen qomee- P ve m Santa Clar. DANVXX-_ff=8
35 cdntlnioc, una centidad mayor. 15ooeefe.loza.... 120 6 rlxln il- eat S.ERTICIO TELEGRAFICO --SALD1 Y ILTES.-Para Sells Algtro at St. D. LouIe .er- ...... 175 o l. al , itso,& as .o
klry[ topo Mobl~s. V. Plaes,.fCubls Isy r . It fle do 1% earg% parsem ........ 5 = -u o ee r~~ly4=otnt
ITINERARIO - n..o, tie: ote k. o- r En eta-.o, tzn .-en-.
D i r i d o l ' a7 B U 0 a l A ox: N tir Y oik r too. +e. .d o un w a1 l kO 6 a rt 64W 0 lo" . T' � 10 z x-r .n Diane do la Ma--a. OEICIALJ de L.egadas y Betidas do los erreos - S peiss: Prosta.te Votres.. SiteCOo1:.1%eo reserve.61aeto do emAL OIkAHO DE LA M L-ARIN -- par Is linea de Port Tamps, Sey, SlVaua 24W. e Yorkos a,.... te. 1.ar ,m o i santes. .
amp., BN uo.. zo,, T.ok. *. adioel = ,,ee r. ma ocol l,-,o--=.-,
Wes, H. Cua. y1 Gbo.eup: Cabw KbUe. Vapor" e 1,, e ba toem, fnida. , ennt y S i [eda C 48
Cothael6n Oficlal Wlest ,one, es dr. Mot..: ... ,,poeg0 . iIldC6m. Cole.-Ed.o.- dDDa-f
coles y sibedo, A Ise 8 y 30de lii .. 4 &;f see XIII: Vertr.e l'" 6olltC AIforoe Line," p.ar, Rotterda I GopaM Hsueptme1., a C=T-4 0.2 80133
34 Maians: �. IN e A lock. a:abra N York, o.- hlur le�mlO-D""'= =� h r- d Is Habana. d Ierns. ew yolk. �.utIe"DE" The United Rail sy s of H avanea 01 .Wso,+ .o . ,
-- - IO DE YO EOo . � . GOLO'DE EJXICO. ad ItBogl Warjea 3 TaMItel R e anoche COLEGIO DE C0RREDORES ale de In Habae: los - 4 M ... . . planes T QOI.7 (70 IIM.REI__ AM111O6 colas yeofbadoo, A- lea 3 do Is tarde, 3"U331tTO D33"L&NN& IAV18 ffd tbja nTria AT
Xodrid, .Ensro 2..3 1le-' q hors do ]a Habans. -- rs pdeeBen pen C . t " oaans
71111. elt ieuadtysd. l IIHKEUSO aIe t a1 -i aam mm pone enconaceimleuto del pdtbllco qua ta, gelt sv~tldlneoxt.aCor e'&t= ll ~q~ : l eib 8 bt11l 0?I1k7 6 o DOAN JAIME DE BORsOa c st,.,s AB A can es on AMB la Empres ha aado Ia aguente me- IneaellisoN.i. Sen Frenel, (Mal.op, DO A.DB0aS A 0.e Be e ]a oorreapndencia media 0t-23. ar difo on Ia Tarif., quo reg'ri deeds Prlz, Madrid, ReX..eo Ea sptosthysla bldoir IN 43 1 20.113-P bar& autos do I& Ballatia 0 inee at ..o T4. o~y Sri., .A oatril slit IikUtm1.tCO Lueed eemlaa Sog"n lea fitizza talegramas ractbl Laeuosp 511"............... V............... C.8 h so--n usaa-, UOenfaadegs, la Ss lun, eatsfechIy lcata .670ao.a; e dr.Ip.rt....'la.,a .aa-eaVitt, t, t
Is Niza, dittoso quo h%7 ezprtMentlao P's3 ~V . ........... Sdo Is terde, here doe lHbna. . tr.ljrl i, tons 1 o'i6 , A 4 V. Plate. --aft~ozua rtloa~ ye yal - eceiXai~7Et, met cori . bby toiAnp..r Ci.
algnantcri Snnansb~ dt?5.5. SO.............a.316 A a1ms-- Rate inerenla empezaril, regir los~Isla dcabartcio 1.4hir s lCarto ..lonts ecns d 34 Entmt rOx0.ulaSg
As d ............... ........ ....... ..a. &S 3 18 M Coma AMl qua S p AWo"" I Cca..i do Nafr r6p.
Carles do ertho, Don Jaime. SAo" u-,sa, a Ar ......... ".i341i,2 -P dedde Enero 5 do 1002. Fernandina S en. 13 IL Woo)ald., cap. Levi. - Falo do Campecebe clase ean va do 2 al.a ovalors k l, nre+ otal, eo s" ' " 0 v ..................... Gas. .ermandcs, e oa . ANTE S D3 El Toper care eteo noi d life nlto lais- claeeenque boy a; Colf w ol-uds d enrj- .e'..ks enrrb
DIA DR FIESTA. " R.on q[ plat� y nau , Admor. do Correos de Is Habana. 9MLV , e efl. 'a5.'4%:1.. Can motive do crx h:7y Ex festive, par n,o= 291......... ',,, , -P _ _ uque, et, reg=,re abler., aTNIO LOPEZ; '9 Ca PO Y E I vile-rti-, eneroa 21 do 1901',e" .,,
:alebrarce al santo do 3. 1. el rayAl- epa,.a, ................ � -a ,. 7 stO. Vsp. atn inN El Adminiatrador General, q
fallso XIII, noe hin lefctuhI opera- DoMn0teometaot-, .... 10a12 pa sIn a Ler�aiis 105u, Tap.esp, l 0-p. "eocease par U a y A ll SAJI dCOnsHAMBURGO via &=*or*012l is Dl- C 152 .08, Arz :ixntaenlalsA � Beet, AZVCebRe& uo.eap. Hoban, cap. Cy. pot J. BUENOS AIRES isA seinen sts to te.12Cd Beers.Es eagonate, presto do stabenqae: Bilollkay Ca. !X&C PA00 Pi..a.h. tit.r I
- Asua atesago do garo, pot1.K S rjiie Venus Tap. 1op. Alton XII, cap. Ferulaes, caitiw OTAnltbni El ares corm alenin do 11! toseladio C"PAI ANOIMA A4Ot.. o2 cCBLR 7!a-.UL .
ESTADOS UiII90S L.d Ilet), Dps. it, I Is "aaa (HARINADExPLATANO) aIsi 'e' la g.Romlsn Princee ap. Deri's, aldri atltDOIOoro..._ XA j Nueva''Atbricasfrcs LaNAi t C 7 FOND08 PUBLIGOS pe~~r R. Testley. C O T AVq
V-zLOR , B PARA LOS NIROS. ++a=-,,:oeoos,...a. ,,tnou Pcl,,i,,,, cap Nov" *otx, OAdiz, . . ' G@Ha Yor" ' e+ "
|d -ckhord, per R. Rollot. CspIIzrLOTZE; IL A D E F Ee.+.N OlA o S-e a t-te, o Woiped. ..... .P L.arcelona 7 AyuatV iisimdoU AuBpRi et kti rom a! vlajo ex- Bu%;eonL , 000, leonaN oSerTiOj de la Pensa Asoclads tC:Aoaklpt aar.............t.,-1l, PAR& LOS ANCIANOS. |toedvc Xkvmp.Xsr.e Va.1, cap. b, par . .o;oa p.oo.va.colo Ca1. I o . SICErARIA I r--,6nev. Be7tu, iai-.s.
0b a deCl Aluaonsles- Z'10 op. $I die 31 dcxo ti atxse AM latnaa is go- ireenileanles a. C o 19asso 46 It1 T a- tsa e a t en- ,I.Iirf rtn 1p e, e.to e l anola on X. Y.) 1141-ills F J R VAI I I6v. OneSM. TeP anM. Clatte top Bineay, sroesedaera p54lk ate iteso 1 dile 2doSnota de 191. Pet, Udast daleti intaDsetlayd s-enC *
--t eozddaea NY. 'l111-tl ltl�d~ V@am h~t,+�pBta~ rpao al~do. Per antrdo dohIsJoaisDliettva Itdo orderna do lLtIm-t D~++T: oSl
Id it 2!h .E Z Y ISAI3U D por Giboa y ep. Atooceg paaldro, C lo s * cofm e es -8. Pomaldenia crapilsedo Is quo COatrose anrti'Voendla nn, rln ne.,.oa-in Naeva York, Enero 24. Idt-iXLI7ho . IXb a&bA.$Atatt "ret asuse6on tl es - o Mvap-or- rne Bai. Poo ts tanged eot o e i e lrt Id- h-. |(AS al base W age quttiC. c o is aan tit " C oa m p solloo'4 lei e hm ntos ta to Io a s it. Alm -o e Set * .z e . ZONB.S CONoN...3 -0.1, ,+ ,,.paa los convalecientes l,... X ''4. .A.1I,..=. i *., n..- An Ises """ .... "At
T le afi e u do W a s ndton a ! abe - Cs ub ...................... - y pe r o n as d1 b ile s Viny . o +ap . e . . A1l . r _1 -n o p r o Id n dina.tis p n *I _d oi cl 2 del aen_ a _o
ci~~~~~~1 Dim~r~lhe Ailesn Ase at.ZIIU Reto*u temeede eat Coa Ies del't diee ORm -1~o loclal ep. rests. I& Ubc is u
q611 dyl Verona dffII cs Toa s m Isbae, cup bell. -tem, d. sga me dotb Euope vton oodmais Cptn ai. 1 A .~ jRiatk ss . naln Cot leero u.1lprraid5N1311 Eaao neetomano ai dltaayequst hr com e L f~wAan Cl@yo. mdasxIaat Jais lasie Lia$dnlmlaceb nsdnas aldslu~nol.noe.tn~eo ~ 1 . r taild lsas o yire-la.p rald, quoel co nalor Willim Allison, C nom~o ,+ ed .~ Tl t.mo on 331 tol a tabeo, 74 t~oltoo provislone,, r(oyi ri T4k~m,3=F & % Iorguos,,p :Bne&pltdoI ldealomo ad&$Lat ~, 2 ,barri'es staudlisto Y loces Lscartsomereellbut& s svtaprs do Is Ulldo -al~'� l t ' "' -,- Lstrd~esoaI"
Ia 1Iw,, ha doe-larado quo s hain ra- . _ .................... 91.1,11r67.14 rirDs vent so ie seu ast v v mor a vaots, tao.ls�'& m onde atIto eblaadis ab e oI i liperles oat. pdert Hsdl rd Fotrers. y ? Lotnad late lea Jt generl t.- IATURA Le. DI TRIT0 DE LA
=onabler coneesices A Cuba. .35A0 oo Ct e.. ........ 5 7 Inventada por R. Orusellas, r ,aADVER IA IoOO1TANITh iA. L e t m D I
Washington, Enero 23 4oytma gum tlra UwA- AN ' 'geb pat& In"amoaom &tou I.at e nr n s Co miatpt nn do1'readk eti . t 'ra d4, E r ita a. 2--as ds. LOSPLLNTADORBB C o Rgiso(Limias) 5e.SLt 60 erd Ica YLIo! cr ae I 1 or' ca. u sOramore , no btlas, 6t 4? Lestarsdeld'lob llnOs emilttal. deldia3dtFbr r. " Ib
Ca= do Cis do __________________l'" a n ednda tacenoared PUAJane s W a els I&. ecasa Sotes say dao I a bronbramleitodolaComltdnitiohadsgs net f r ro~iInee 1o LUISIANBSES state Cs Cm l . ,al al erd ulo, 111 461 lglnaleate a uas, i e Uofec. , ott- eOfteeaaprnt.
............................ 92.112 CET RO1HmTm IRL- t is r e tnorlar,43 too voaepor" iet anialltiahl e pns i e ur s"rates. n0 e'o&adCParo.Cdet,.Teaorro edo reart. ,oedt porei do asito p6n datccs a
Li: ropresentutes da le azucarero d Coenpuoi a do U al- 0 &1 cpslsou isas a-ll.PAt of VRHA BUARO S lm- e atro Vaeas r dmI eplsnee poe poroartdn dea i-n n, p a rt n,00 cina pa 1=e
Loid= hi informado hey guts 81 V..................... 8X1t2 u o ra M+ S a" o6. In d smere Tro p1s 1 Fnaswi 0. V.ln
4o mlti rs Cs Mte 7 A�lSbltakls, an _olLo pIeZ.asts d F rorroole deala ealqlo dC , On trasbonyle as.-oc s a ,t p as aOs AiarCnl.Ictnta0s te-ad.. m e o o I bn i
"Is. .................... Ica lei tto In an &tetteslo ,o, +n ar "e A ets " seeis u I A qne.. 5' s i �.-thca I
Isavorabia I las pltklons3 do Cabs. El Ic. C aO, - Ve9S ntral Eenay 14eon~ Oompnen ln sm~.......a a~ norn s semlt but&* eilrino do eiialpee ai e -s timbalanaa crado. soaprobat icea Co I& U~.- gn edo Jef. c 162.
31eutaior Mr. H1ill, manffaWt quo Cube Asictesa frerastais .....Ueautasoqu c?~~ tuiet 107nsd 111obs SU 19 L D R NRWr!.IiiCK *I St., islU col Itpdl s itt as.%mmts-Prual tt ULTIROS IIODELOS *uuuu t~~~~~~~~~as~i~~ As Cuio. se oe *I del Petoe doew.- fluMMU I-osleee.tolqeaeIsFrdsc-Cnua 0 1o Zecoalta c ansib da e; qua ns; taN t C p-- R.b. s. 7 Mhe horde T oncns. IC lU a..tequa-e111bo Crod to Alans- DoI s pcrmsecteo Iimpandn sat cagnil txlo ?TA.-Eo sta Aketliis tern a1+-sc de l li- e 1001-E orlato, Bar+"iM..;.r . naturalez9, quo...........0 p.e o.1.1o.. ft.53. il or~e&y ad ieldbn pisajs ara Teos. *lA! a U-10 &6.1-21 Puerto Ite,
I qua d ins e Cubls dGBe-C recto, at Ba. li. �i- Il Yapotes HA OS do DOS HELICES co residrlcia en ia labana.
proinoi t i Slui � Cu prialo qut Aeia- e H.peteo l.u........... a 10 ait, vxtoCe set& zop, quo ban 1 ervclo so.- loidedad de Aaxilio
is isp J dops ei del mui0to Weren 74 Teinf, ns1t0am tre, NEW YORK, PARIS, (Vito p sitel .... 0 a.. I- ,. ra ,.I ...
i acm0o laAlmnoetrY Amnericas Ccscelidada... 1 2.~11.,11 Gelialio 7.T lf n 1940Ch..entb s
juemdptri deCe Iittfta etmloaed I d i4. Bone.s H11osevati A. 1 I& do Sotet (PArmouth)c. con cusbj des p 6nsamdgcy.
Id._____1___1___1___3___1 MONT'~EVIDJEOL Ia Isla do Cub a. a-soloS.5Isque Cs C. e 01 a -1 Msuti .ep At- O AiIdtMa Apos yhitileasoe n A.ln2nba, ost ciTruat, qua eolquo mm- m daot.................. "1. a 0 11,1 Cap:.= L.AILIZ. n o loNVoC.oRL k..val. e, C d,,o. r . ,a.
y:res gaan e c te conlI rIec1pro- .a ..................... doa nos- SALON fE OUIACION . Rd Y q. do Radom IayPr t .rique ID;,ilbut, ,ragsyrda tAIs Juo rec;io hAbt.s osta'o acda S .... -taco, eas
dal. :3d T-uLo aloa do -abGi.. 76 o115 l ra I a it 111 ads 711 ; her U se te.JAlt s n t rwo laa Julcm nvalsdo a pradba pstl i sie 6, Ob1admor Hlptstna d SBI Ir.yA Ty C. & 0. . o 0. a ordlsarra y .zaomalra ihrr qy. Ioadria ensooto. qu sa so Cade ne ed mat-s di p8 dNueva York, Hnero 23. H+101OIAm CONERGl . awtllbo 116m~sir Wes.&glrl ~a et J)l leo armr lottya~ d ooh
0I&l ieM s ota a . . 10 15 DEL DOCTOR A. RODRIGUEZ o be. Lild a I 1I-, -i sl.,1.Ioou ess. ca ato ?,eoa t adotlet oeetleabrotldaoaporeolli. daboqus h'sa uo
CON NOSOTHOS Jroasursrl do lian &e e E45 pDreLpOTOl A. RORIUE El vapo dr toR, eladd. ass sin.gle � IrRc.o a Ia arstl$loa 2, 19, 823, e lsoaverIe
I els. Ststemis do Iniclones sin dolor, me Ianta Ct- . do Tn.Attim, 8I3IS? dl ,Dtzzale, gaa qua Ilgo p ltesmste eoata.mmaat 1 ~ trbais ~ rE'T1'T'TTC~ ~pure~ foster2 care 40sects cersjp 0aldom. srsost isia Is-IIase6alnk , Od.sl, E.oiledodo A L'e ciseoharas As telga y malnerce deo.................... 90 10000 "i pBecoon S Tttn dO etele modleoada, yeo cuo. tn�c la rito 15 -El1
Mtchtgan ban colebrado un grand masting tSmj r r Ce Si I a;,taao _______T/___DO il=l.od� toro bo.zrnlit+ +'! iuto nnrtr. ' r ' tr . nomip doita Cit reye~at o. cnre . vi
WV ats r. Aog o .ABAiA astA n pa A YOs nena te.ls, oen par iieI. P eros Csasn+ - - ~ Neen lo d d cu.tn Cs 10. -E azda pne n oca om , leasaeaul
vorab~es A Ia icrledt n Cuba............e.........7 1 LB t- Habl&ar� 1 nora1 elely dt~elo otIde c u.ro t '" ] tie" Atiar nioi .I
P a n a m A 5 B u r o 2 3 . V k 5 O -s S a s= o lo ls e . d o -e L o b kfn l a� ta o p a tl e soo - p dl lo h "s" d ol p b l t eo o n e o atl h a er a . h c c e -- c rg o C e ,
170 SER& ATACADA FSVT5-Baslgeo Dago. - l �, - I E~ tauttnaodln Ccl dod alI . ... m0o l ~ug , _ bOdlenoniIiuolloleflor3 n rumso:o
ElgnrlEre, esd o v-VALO EES-ZY.SaI,O ose.:.+ . ~a~atlo m.-td ______________________________teat'- Elt .C cor --- ___ eraxa cesAris elooleat. d.2,eLn
l e n e als h er a rt , i p a d o e l s C r oa u e- R b in a r r li s 1'2 '-~ S a n t i a g o d o C u b a 5 n le. - - 0 7 5 . t 0 Cc E v a on en m ps oa o 1smo e sc a t o - i
qua no intent atamar sitas 0za.pl -Mdc eno ocrolni Van~dCteior. ieeo ii-ia~j. Tsraon o,,C ,,.u��"a =�= ' V ees mate 'lL s ' sN0, j j aeit . b. ,s. a.te, ,,' o+0,+"-mg a~a
Hi'OIdoTA a s Psloldstdole Uto doot fSn s I
ro otrr,+le ooo e oo del 5- sl- aelootale,.perc ,.Sscnt oh : .sdlo,ts do t H~bduidoera vtd t ata Oop~hege, Eero23. untarnient0 delaHabana LAP T0D PL+AZA (.oc, omepaMl seneinsassi,u=I=r.o.e.uae-n ap+L0 adr~e pe e l 5<,+u+qormole,~~o e teo
OF/CIO~f 10. baro,escli t cptt ds icenave*oa i. 1"o Aa 0diJa trdipa1ld� Jaatttga -ai, at d0 tl cezl,al lde edaC nilmopo 2U13 ptr valor do' nineo aceonTEATADO DR YENTA Ceatrlbuclde per" F1eeaelrbauu. _____8____________________&4 tal 1e Sl de.o o ~o4et~lddIof oa e Itada
Eo .2 l 10 e ado~pnlcetnslgle btitsqgetac. ., Wnvmi.es. doelanc. Eosutee4 eemrltifomedotan e a t t0oe CeEmpressuc.rd+ ,,+0 +,, =,e o TERCE "'0 "" a,.P,,nmn'a='ea.1 i nu,"a-rLs.m.uru. 5. Cmao=ctn.st. -.a ' ,,.+.oo.,,=,,Jnt Dln.onaa,... dt.i,= o. qacv_.- teneoile, ci Br.T. loPi,.
El:] aintnde d:0 r en Washingod hig 0 n aRIa.BTEB DR soy0. A 1tou Azg00xae.--S1n opena�cona,. 1jllllOluaujuig iae iges uaootasp ra IsCl. 0Am Cttr n o lolsearpuad~etfIcapo*alle 5!B- ost"mei e ug
ven~dlasA~ll~e =;=s. i 8 1-Finca Urlana. &Eetao irisieutre tc1001 W.xioi.-Stn openaloneea. AMnleEEIOerd ANA . sam~o, iet~oeaeq , h~dlepmt~do , rgneetaAsiltbe~t be talesl Unlics. 8 l902.2firiod R Pmia. Dotizemos ncuinalmente: Beaue. mslIOAsssqabAersz acodsesa. renoneas dninsrelo . be
I~uveYakEnto23 5odica ndlraZ I. 1.~., Louilnes, 6 s d ita 1m9.1,2 A 20.1t8 (HAMBURG DAIIJlOALI JI) " "-" o" " V C" a taoie" ""x"'"er"si =""'"i " '"m~s qu s""eaftrcao al u
NuevdYok,- neop3enuaaeaem+d.r+.t.t f. 'aIdl0"dtaso .... c jtala etltAl3liea a -e Vel o a e n ,sold m tlctsb tegana lbz doe~tn' l dlrinoutns tE2 I+T!Expodldosioscelbosepr eonee pot 10 pore in - hg-st8ta20tes 31. Ia. I O t o ald tad do eceocale.le sahstoreC, sadracme Cc- Inot. ode qaute n21dirtidea quoh ta pedgoepreu~o'eemeembr &oeen. 8eK .apr Iarmdore 8o r- trareasetiOletusallsoi-do toe oSoaeo. Iiprimene publiocio tde sete noibalnd ode ul ,cpei arbyes A 'eiulti u uu ~sl.~Al Oodeamceteeaot sena)dfbchso~eas o nlo g ar
_____ Paia 3adias vksta 6.1i4 �t 63,4 pat 100 - enesmae.vaclctse rr.eoe
-i proBto +_. I DLYAIOB "t, R Ra. "e.Jaa~sts lisane 0 de Eusrro ds 1902.
Ca . - pe~.�PIIfJ nDRSCHAPB s laPO mts,.Basrte i. 1522.-AoroLavastt~, aS? 18-,ELI
+Hamburgo, Sdlseea Uf1ii,51t p'r , + +t t,.o,,,lta,54,ZAL.. -! 'BACO NACIONAL DE CUIBA JOSEVCA TROSanltI.IA , isbaeseenga
do, e9j ilbcng tesr..nlobegul goSLaloatrsas s0kInztentz.~,-L~ booarodl n otalt d o.(, p.Cld ot, dee
-EL+ SIJRTID O R ESCOGIDQ, 61.1 0 pot 100 p, 101o. - .- Slbde.. sol sonic e.dtc -, .. <+ ,6 ~ +,.. ,
LAS FORMAS +]AS-ELEGANjTEs , hcyorndega. ,-sm.eo.n=.= .=, - ., =.,, ~in j"'+yd =_+m~


- t --- --- eo.n lealg, nl do ~te ljt 5�. mao RoL LACu, et.C. o te5&Pte.
L V E D ASuDE,-Jo , s.4iuporl00premlo, IOTA-Bats Cp& Uecp alta lc a -m ]y=y+t j J baeepgos pot ub- rygin mob- I" p=ia stn. TAWela ps . LA. VARIEDWAeNASGRANDE Ftmell, & -o,1 P4 l00on, ara CSAeLeTON S C � .-..an. We leb V l.+t 7.emln* o� d"+opeu t is t, E . d2o l.o.5.-,,t.,
EN M?1RE E H LL N E PW&'aamerfranx, O i2 A9 034 par 100 PaaCALETNS dei elo Is cusl iaeras * tov 41 blow m e jaa ss boce eeio.tid
-EN -, + -+ , .� 'tt+-I mt elo ou, e,& ttoeP aM Chi= y el Japoz; sabre MST i 8 a4 l~ ,dim t.o ~, , eo � Id CoO�-tat - ntae nd fta~aPb.oHes losyBai
_ _ _ _ . _ zat m u is o 4 w , Cl-ma1 c " -' W soni nP. =y. d om f .a E S T A C AiSb ? , " r + N W Q =I = . , . ..l , I t 4 6 1 e s4 6 b lo, .o aom.e.t n Vla t 'o 4 ortamy 26.g1ftaol Namo+. do eatm
do Ciduval0ls. 9 Asti 44a siho- e. tf r- Me&-+es+pa+ _ .% g
ea'd"A dBlI1HftadeI o -s - R:"ue eu s .~pa~ edmnume~ ,+I .da ~ Aeh~uo= pe~osy-ebo "'a (2 ttmo kPbre. ESM60~i ~ so t ci ~ ~ ~ s eas SM
0- hrtaDoe Ondq doee �es 01 doaa y~t11ll --is---qa m ltlm Sw 04
hz.i ee neie.........ii;. .. ;' )I e ' eaKb Also~~utm . ==~= dd~,.rum Cab.. -..----,--..-sIi Cg n yurn. ze . .,= a= -m
W4,4 chbk 7184~eWA k.A3 18 cuetagn &Da*AA% alA alortloOFll Sa go 18' 1" saa de.a lauabax-A Ci 301 E fuaataag~deo 0-4iZ etEow
6f .dmA zle l4otezle I l e di twapalte pane psajo d t ii c bu ls :tlsalaqs - jlj #1DI Om alesmnt daelile Heolb amvlsect do Sam-ta
*.... rm.......... 319 a Is el HOab~t4 i&Ag'1djs,ddspahtoS0 eOsadortsdatdsj Ce Egsmdiosqdeis b q1~lffsnD CetstI4VsA n~~o~Sc ae
07apia 55 y 57, issuing I Comp a p Usls 101 , 1M. arrlba menclnad6s, auesetn p= , ice. e,, ,,
- So cr IN 41 E1bO
we ~ ~ a, .. a'a- -,'1 4IT 14t S$I;Gm








DIARIo DEL, MarIn

* T[ltrIln US !1 E!~lI0 De. ,



CORRSPONDENCIA
Madrid, 5 do EaBardo 1902.
1o3er Director del DIARIO D8 LA

Segfun so dice en cl argot. parlamen,
tarlo, el goblerno 416 el orrojazo, apenas votados lo presupaestof. Farece quo li sprobacifn do eata ley era Io ialoo quo preocapaba a! gablnete, y � f6 quo en coneguirla no le hs faltsdo 3&fortins Lam opolcioues-umplleron
sa deber debatiendo con corteals y basts con benevoleacia; IS dieonsI6n faW rapids; los dlseauraos, 1i my nomnerosoas a may largos, per Io general, y bast slguns lutenton do a eineminlstd, qua A tutlms hors smenszd con Inntilizar lo afanes del goblerno, Is doollidad do Is mayorfs y Is transigen.
al de los partdos, fracas prestflimaments, viniendo A parer an odmlcs y dealuolda esoaramuza, sin producr otro reaultado que Is indignacldn mis oe.
.n3 generosa do un sefnor sensdor, que cou ingular inocenols dej6 eoueatrar.
me durante unne minutes, le necesa, ice pars quo In alte Omars votae
La Icy.
IEl ;ao em graclomo y mereo cor relatada. El gobierno ands n0eoso, vaoilante y temeroso en Is caestldn de lawtbtas de Madrid, pendientes tod.via do resolucldn en el Congreso. De los echo lagarea quo en ane cuerpo legislativo eorreepouden A Madrid, lo does ltlmo estAu en plelto entre las opoalclones y entre dotes y el gobierno.
Respect de lo sels primero, gobierno y eomii6nse hallan conformal; pero tales han aido Uas amenazas 7 lag ex[gencfa de cads grupo en defense de ons respeotivos oandidatoe, y do tal manera e han mostrado Irrednatlbles los partidos interesados, quo 01 gobler.
no, no querieudo exponerae A provocar Ia olers do lo0 agraviadoes, quo habla do traducirs en spaslonads obstrao.
df6n, ha splazado uns y otra To t 1 de.
bate, pars quo no ae malograra el pro.
y0oto de preaupuestos Y empezars A regir con at slo Is nueva ley econiosa.
e dsta una do Is tantas apIleaclones de Is politics del porreir, prafesada I praoilcada magltralmento par el lanstre Bagasta. 561o quo eas abla condaota tanee tambida mue quiebras, y Ia qulebra en ests ocsal6n pads mer may grande, ome que Ia impacleneia de on aenador, padre de-ann doe os diputados eloctos, eatuvo A panto do dar al tras.
to con oa los olonlos y eaperanzas del Gablueto an el eritice memento en qua ban � met oonfirmadoe por grate reslidad. Celebrabs sesl6n e1 ensdo, y oel elir Riveras, quo as at padre conecripto , qulen arrlbs me elude, hubo de
xnanltestar &l presidents do Is dioha OAmars mu propdalto de pedir quoe e contara el nfmero do enadorea presentee antes de Ia votacion, anunclo qua him temblar at goblerno ante Ia prabs d eroana do an conflolo 'ra-vgavmo-aea-n-gesnya de Is ca.
pltal machos senadores quo, dando par aegurlb aprobacifn do Is ley, as anti ciparon A go ar on mum provinclas lam prometidas vacaclons do alo sneve, Is votacidn no hubiera podido verifdoaree por faltar ei nmero reglamentaria, y entonees hubidise neaemttado prorrogar is vigencia de los presupuestoo del eferaloio anterior hast quo la presentados pars e1 atual fue.
men votadoa por el Senado. Fanoiond el telifono, me envlsron mensajes urgentee A lo aenadores do Is mayors, y baits ae clroalaron avisos telegrifl Cos Aloe susente pars que vialesen A ocupar mus eeoatloo. Por slgu.ous momentos parea16 quo me habrian de quedr sin descanmo los deaveladoe repre.
zentantes del pals, y quo ei goblerno ibs A paesr por el amargo trance do vot deaheboho mum planes A Is hors mlas do mu realizacl6o. Una hAbil onanlobra, una eatratagema dlgna de .usIquier Naqulavelo disminuldo, im
pIdid, ain embsgo, Ia defrots, perml tiendo guatar A Sagasta y A su compaeron las dulzuras del trinufo, tunt
-mae completo y deleltoo annsto mAS
dietante y problemdtioo se ofreals.
3fientra e1 ateior Rivers, ilamado d relbir on recado de importancia en les pasillo8 de Is UAmars, deapaohaba el nego'l, el presidente propone que me declare Is urgencia de Is votaoi6n, el Senado sel Io scuerda, y en an pe riquete queds aprobado el proyeato.
Onando el enganlado sendor entra nuevamente en el saln de menltos, dlepuesto A hazer butna sue palabras, y so enters de to ocurrido, dando ren.
do aelta a1 enojo quo In olivimnta y dejando qua Is Ira haga press en an peaho, ae dige &1 Sr. Montero Rie y Is insrepa y apeatrofs dnrlstmamcate.
Pero con eto y una carts del etelor livers, oxplicando en un peri6dlo lop mdviii. de n preceder, qued6 term.
nado el Qonflioto y Ia cams renan!6 en l. Anlmo del goblerno, au qua hublera qua lamentar otros males qua al dimgusto del snor Rivers, CI languaJe eon quo 10 expre6 y Is. mortale congoja del minlSterlo responmable.
Il hedho ha dado otra vet motive A
lotlnos jenlacos p A las lamentsalones do iempre: que diputados y Aenadorea, despuda de mendlgar un acts y obtenerls A faerzs do anteslss, ogenflexlones y eailfloo peounlarfa, .W '5ol ilrn ia inTeatidur do legla.
den coma una fuente do honoree y de inches, alvidanda lee debenes quo 1wpone; qae Is felts do aiencla � lsa monloes do Carton deja al goblemno indefenos y ml pals Amierced do prActices abumiva, pars cupo eflna: niee bees una ola y personal tldad; quo con el mstema do componcudame trsnzaaones quo hey impers me llegu ar i nospanitar a lma Odmars pars so furIoln dellbenne; quo ei con1 to* las deprealvas condiatones ban do viyIn los anerpom aclegialadoros, valdnis ml. quo so mupninheaen y quo, coerlade. Inm matooes parlamentrom, lam befs da partido y e~l goblonno, dictamen dearie Is (fu.eiala eyes quo ems.
sen del equilIbrn o mu ausnerom 6 � de's pnderoldn do mum Interese ....
Todo esto quo ba. es 'olens repl.
tidose perlddlesment en I prens, co cessi~n do algdn acso coma e








A.DOLFOu I~ !la Ni lERTa
Maua noaldlaz pifis/ lte s


CONTINUEA.)
selsora d'Elbde so confandi6 en agradecmiento Laura murmur6 al. guSa palabras do gratitud y termins. ran lam aeremonls fclaales.
Than i marchar pars i Iglesi, cus. do Laura, mirando A ArturN 's minti6 Thvapente Centernecida A IS vista del profundo dolor Impreso obre su 1roa
-Beamos faertes, aesmom valerozos nw r oto, Is dljo moy bajo al ofdo, a mIs Vs tan afotuom y dnloe, quo =6 W a r@Gfdo, a" J6 s ells uns
4 naldl~onidos Ca pronto Is go. B6 Ismaao qul I tndl e" yA& IsI be larpmesote eon grad alegis por pate do &a mBdre.
Una ligris me desprendI6 do sun aJoe sobro l gusuto deLaurs, y an.I do as heyvMun a c10r6 entre eilos an& Pzhrads penetrmnte.ora coal parel


que &b&'soAilo ho almato'yto ncoanel pas, -Vreo do segao quo no despertar�n uganoI nlolativa, quo no mover& ninguna voluntad anm!Fala. meno pars trabshar poht oar efetva Is obligaci6u de Is asitencla d ba.se. slones do Cortem y preveniree contra I obetruocl6, ponlendo ot � la en. mlendas p proposalones luldentales. quo oo elo reoureos qua loi reglamen. tos brindan pr6dlgamente A lo dlpu. tadoe p eenadorem.
Buena coyuntara as Is prenente pars llmplar do obetaculos el camin do In leglelaol6n. Al rosnudar lam eCrte mus aseionos, deutro do pones dias, e1 no mienten Ioe calendarlos politicos, dabe illarme un periods de agrn atl. vidad parlamentaria. Per io meuse, el programs publicado es extenso 6 Importaute. La edmlnletraci!a muni. cipal y provincial, lshuolgas, el pago en or de boa dereohc. do adnans, Ia reorganlzaol6n do lea Universldades y Ia clroulacldn fiduclaria, a sm do otrom sauntom comes lam mtae de Madrid, son materlas do proyeatos legimlativoo quo eperan Ia resoluel6u do lea OAmarss. Y hablendo do darar pooo el proximo periodo, puas ae hn anunolado quo antes del juramento de a. M., habrh an mos do vacsclones, nuon con mA. poderoeas razones p con mayor faclil. dad qua shore padria lograre Ia sepro. baln de medidis oncaminadas A pro. eribir clertas prActicasviciosas quo bace tards y pencs cn dessit Is labor doe oiegiieadores.
El momento esrtic. La atmdSfera social eat& agitada pot vientom tempos. tuosos, maltiplfoanse cads die lom grmeues de indlsolplins, rease e1 malestar, as vsaonsumlendo is paolencla con qua el pat ha soportado haiti hay lo errores y abandonom del goblerno, e habla ya do I& tfimna.treg nade menos que potn o hombra do tanto Valet politico come Causlejas, y pot sol6ogo tan repatado coma el senor Costa e afirms quo es& tregus terml. nor& con el advenimiento del quevo monarne. Sino poi patriotlamo, per prudenola y par amor A I propla con. ervacidn, el gablnete Sagata dabe esochar atentamente eats advorten. clae y entrar do Ilon on Is obra do toformacldn, sans, endrglea, profanda y general, quo Espata odea pide y exlge resueltameote.
A.RAM1DURO.

LA PRENSA
La Kaoidn aplaude Isupreai6n quo so annuals do anarenta y tantoo aynntamientos do esos quo,acoma clertos politicos, parecen hechos pars vivr do llmosna porque "no lo pueden ganar."
Pero..
Todo estAmos contestes n Is noses. aldad do baser muheas economies an el presaupuesto do la faturs Repdbliaa, mas no todos entienden, coma noeotros, que eas eoonomia deben empezar pot el personal do Is adminimtraoldn. Si me auprimen Ayuntainmlentos Indtlles 1por qu6 no me suprimea tamblida am. pleado indtiles?
Dobe de consentir eso en qua empleados initiles no lon hay.
Oonvenza el colega A lo Interventorea do qua lea son infitiles los destlnos quo ham repartido A mnoo Ilenas y merced . lo eunle han logrado hr domnando la liaoi6n basts ahora, 6 quo sln eos esples. dos pudierani sen tan interesante el Programrewcondmico do la fatura Presldencia de la Repfiblica.

Do El Nuer Pais:
La Orden Militar ue alterO Is edad pars quo e1 rapto do J6venes conattu. 7a delio, ha comenzsdo A dar ya um aernoaloeos frutos.
Entre lo filtimos parten do policia say ano que dice ae:
'.DESAPAREO[DA
Don N. W., veoluo accidental de Zn-ueta, eaquina A Teniento Re, me pre. ientd syer en I primers eetael6n de polaofa, manlfestando quo � las nueve le Is misma habla desaparealdo do I& isem Villegais nmero 11, Ia joven F. T., de 21. alos do edad, IguorAndose donde pueda enontrarne."
Heos uprimido nombres propo pot rmzones qua no hay neoealdadde exponer.
For informes verldiom quo so cs ham dado, sabemo quo Is jnvet rptids Ilvba relsolones amoreass con an joven quo habil mianlfestado .1 to. tor do Is novla en propdslto do course dentr deun alto per no permtilao ue clrounstanclam aoportar shot lam car-I gas del matrimonaa. Conforms el sefnor N. 2T., indlod al galn quo I die a1glenute regresrls con an pupils al In. gar do mu domcillo an el camps, donde 1t Ilamabin bo deberes do su profe,1D,; y quo Is bod. se verifloris aen. ho el nov1o qullee. Aquelia miema ohe me verifie6 el rsppo.
El galo, qua no s-oeabs pon falta I0 reoursos, Jos tuvo pare Ilevarse � s joven y formarn ua familla irregular. No falt quien le di era qua por I ane. vi leglslalda con que nos bah obso. julado al Gobernador Military el So. aretario do Jasticim, el quo rapte uAnus joven mayor de 21 atos no comets do, jito; p con muchs freouna so Ilev6. Sin Is Orden Mlletar, me habrls camado dentro do un alto, coma ofreol6, 6 no se habni csaa entone ni dempuds; poe no hahrn. conmetide el repto, pen tenonrA I pans.
Tuy graye.
V i Mr Wood y ei naefir Scre. laria do Jusbicla so fijan en coo beeho, no dudamom modlficazKn una disposilln quo tan ;atale8 ceasecueolan trse A Is moral pdbllca y Ala paz do las famillas.

Today baae pensar qua ci sefior Eatrada Palms se propane or hnerorable en inatetha do noon, mis.
El comreaponmal do El Mfurteo en lnueva York, eacnlbe:
A un americsna quo me luterrogaha haso poeoa dhal scenes da als repdbibs cabana lnaugunanla grandas fdoe. tam, be neapondi-quo no er. probabbe quo aslfucie. El melter Estrda Pb.


quo ntentabs desoubrir el pensamlen. to del oars. Empere, do repento, dos magniflos alsbarderos me colecaron eorcs dIs puerts principal do Is ha. bitatldu en donde pasabnJ loe flcl. dentes quo asbamos de elatar.
Toesron foertemente en isa loezas oq mum alabardos. rs IS meal do marhr.
Cada uno so coloed ent eortelo t ogdn el dereaho de preferensta. l us. balero do Marally estaba en el mipti. ma iesle, me nultiplcabs pars orgaul. earle todoy vfgilar A fin de quo no hu. blers Impedimentos en laa respetables leyes do Ihetiquets. La marquesson. tends, pot docameseran malevant6 y extendiendo la brazos l marquem le dijo con uns ov allerada pot n an. frimlento:
-Abrasadme, heJo mfo.
Artunoms ano6 aen lo brazes do mu madra, eaeehbfindols, pars dtalmular los mallosom quo querlan eomaparse do 30 garganta.
LosUoCnrmntea, me sorprendlerou an pm do aq melli viva e4w m -al 3i degtraeladoparee m abss d nISs on al memenfo do muset "is M tubn. A pwar del eupewoe maaet. mado voluntad desplegads, so caneguls dimular pot eaompleto' Is profunds deteeperapol 40 1; ha .


mam easm m qam lkv Ala p a vrop-Oaltes dedt de oaoasd: geenomi am empledos, oeamsan ueldo, economia en gtoes supbrflaos. Si-la neslelam paganI osimerlsos, que gastt el dinoro Dor espuerla, yS esotr acosa, pero ala fiestas las ha dos atrsgsr el teaoro ouban, no ns do creerse hays muoho umbo ni mucho entuiasmo.
Bas Is nuova repdblia no habrd empleado que ganen 400 y 500 pesos menanles..
Tendremos quo eser, do buen 6 nal grado, uns repdblios modeemts dedioada &l trabaJo. Ms dlobosos nueetros suceores, pueden olar con grandeas y derroches cufdo todos los cubanos ean rubles y hablen e1 Ingi6e.
Eso pronto so consigue il el elemento femenlno pone algo do n parts y logra destruir ]a leyenda que hace rublo A Judas.
Ea puanto al inglds, todo conslste en quo aparezoa en la Gacela. un deereto probiblendo hablar el castellano.
Parece quo la canesa abierta en Matanzas sobre robo de ganado, lieva trazus de Ilegar 6 lao mlsmas fuentes del Nilo, alsIn lnvestigaol6n no so tuerce.
La opinl6n espera muho del Juez sefdor Lands y la prensa tambidn, porque una y otra dicen quo pars estas cosas no senneceslts mis que amnor la jasticla y caricter, cosas de quo no caree dicho fnnclonarlo.
Pot clefts quo un colega, reftrlndose A la traseendencla de In mIsl6n quo ese juez se ha Impuesto, le bace las elgulentes advertenclam en un lenguaje extrafio, pero expresivo.
Vaae Is muestra:
Enpermos quo e1 joe Lands-) quo tom las coass en serlo, quo e Imucho.tomar 0 ease meoheute histriooIlegarA a averiguar mrealente bay 6 no tafrones, y m los hay, quLdnes son Y � 2u categories perteneceD.
SI sopnde primers,-de primers, lay del Jue Landal:m son de egands, do egunds, itlemble elioven Jae Landel; mi son do primera, de terora. gudrde. so blen el oJue Landel; ml soo do aegnod do teoera, lrespire1 lo JuesLands, V .ml oostonderoer de terces, tal yn salve c pollejo e1 luezLands.
1SerA ya esa la lengua ofleial de Matanzas?

Los lectores quo no hays sat~do Is manifestali6n de ayer, desearin de saber noliclas acerca do ella y no podemos dirselas desde esta secol6n pot no habernos sldo posible concurrir A ese acto ni al mltin qua le ha precedldo.
Sin embargo, todas las areferencias qua olegau A nosotro colnciden en que estuvo menos conourrido el de ayer quo el verifleado hace castro eases; yen quo, A haberse suprimido la nots aemica del orador do las plumas do guacamayo, el fris de Is estacl6a se hublera dejado sentir en el leatro de Un manea dessastrosa.
Greclas & I& verbosldad del eefio Zayae, el pdbllco, quo con Bustmmanoe estuvo encantado durante It minutos y duranto diet y eels eon Montoro, so entreg6 . las mfo francas y "conflauzudas" expanslones de alagria ceres de media horse, tiempo quo el orador.necesit6 pars convencerue, sin haberlo conseguldo del odo, do quo so e estaba tomando el o-peld.
Cuaudo ya media hubo adqulnido esa segurldad, descendI6 do Is tribuna atafeho, py con raziu, do haber dado la noto do la trde.
Los manifestantes so dirigleron deade Tae6n a goblenno general.
Dlcese quo a Ilegar junto A Mr. Wood so hablan olvidado del obeto que los habla reauldo y en vez do pedir Is rebaJa del azdcar y el tabaeo, le plieron con todo encarolmlento quo los libre do Is oratorla del Sr. Zayas.

IOYIIiNTO RUOONIO.


Erlilffi~TNG" SET TACONT
Los palco, Inuetas, altas localidades, pasillola, e asenario, lo eatios todom do nuestro Gran Testro faeron oonpade al'modlo dim de ser par los elementos produatores p ttabajadorea de set ocledsad, ein distlnol6n do parldos n.elaie, pues todoasuften poer igual las ooaeoueneles de Ta ltuaoldn eoon6mio en quo nes enon. tramos, quo, per Ia deesperads, solo pueda ceder ventJs a Ie quo me avealas, A, Is qua todo veno veautella Cimara de Rekresentontes do lee as. tados Unldos no baco en breve periods A favor do Oub las conoeslones ran. celarlas qua Is equidadIs is junticla y Ie mdtna convenioncis reolaman.
Ocupd Is Presldencla el oteor don lerfectoLacoste, tenendordA mu reohs 6 hqnierde, respoctivamente, A loe selores don Luls Galban y don Rafael Montoro, ocupando lo atrem events del cacenaro lea etorem Rednigoem (don Lmuresne.), SAnohes Bue. tuasnte, Beach, Font flterlng, Erieto, Bifiegaeo, ivers, (don IloelAs), Bermis, Gelubort, Boltram, Cdrdeoco, '(den1 NicolAm p don Julio), Ohlo, Zayas, Foyo, Mes, Betsucourt, Ruis (don jinclano), Ajunia, Cimneros, GI.berg., Cllmiel, Alarmo, Vidial, Mart!nem (don Saturnine), Camumo p n oeatoaar mnAs do permonaildade qom figuran en primers bines entree nom-. tra haceadds, fabianten do tabs0cm p comerohsntea.
En braves palabrs manifestO 01 so. Kent Lincoets oe'bjato dl meeU~mg que no ems otrs quo apoyar la geetlanco quo hanon nueto comimicuadem on Washington en dtenma do Is suerto y 01 parvenir del pas,

Cre0 latenpretar lea 8eotinlentm del Cnulo do Haaendados, dealersnofl


.


La senorita d' iEb6e, por an parts permilst entreer, bajo las oparienalas do uan rostra duloe y snare (dns trIsteza inueplicable. Do miners quo todo aquellos qoo I rodeaban, repton en vo baja, isa palabras quoea baba de pronunolarel asefirde oban:
--iQud mtrfmanlo mdi singular
Los novis ms dieron la manes, pa. ando pordelinte do Is Marquess-i quien todoa ioo lnvitado. qua Iban de. trs de los eaposos, saludaban dlir. gdndosoaheils Igran stealers, on dode m atentaba el lujo lnverosimlil do aquella cas do princpes do lam
Slvrp.
Bn poess horas mhablian colgado de I& eacaler marsyvllosos taplos do Fiandes. Habls profusion doefs. en ramillote ysjia par todos lados. Con esa loo moberbio trajos do la one. itades formbai an& maravilla l mater lm lsnnmoablu Is eelm os os libroas do gala, quo forssain* dos fiss e is cuamma baoj ml Mando deresmn.maeautrmas quo Is a. ealer y) Is preoxImladRg do Is par. Wo do e b aew6 he bam esadae por lee6a esas de '3.1OsMaPLSa, on ao unfarume roey asal. Eila lorde Ma 7lly orgalstdor'de todo, as mltlplieaba, daum tsk.4e nee, reaptAdo ls pr.ImcatiA so *
tsttge g3q 14 4blofh 9dq #I


quoS datee stA m~e 'h.Y'wd del con ucO, qua.P.MO . 110" mto econtOico dmaoa IOs eeam del palm, dando A baa patilltaimWI& hern quo presta Is unnainldad, puts cuan. do Ids clamonres on alsadas, nchen. tran slempra.los podere pdbllaosa en lam reparos do lo unes, argumentom qua oponer A Iee pelclones do lo otr0m.
La cannes de oCuba etafes as tan justa quo lIene, no pA Ia bonevolencls sloe e1 decaido apoyo do Is Admialestraeldn americanay solo l presentan obetiouloa o elements quo posponen Ia conveniencla Iha ouras nscloual A Is uoavenlenlas partloolar y del moment.
E l Presidents Roosevelt ha dealers. do terminlautiete on maditimo len. aje qa en Ia'onestida de oCubs etAresuelto y comprometl4o e1 honor na. aonal.
Debemoa dlrlgirnas A loe otados Unldos y declries: porque Bolm lao pa. ladlnem del Derecho y I IJuaatlcl no debee permitir quo amba. comlencen A quebrantarse en Cuba pars deahonrs vaeatna pdenuestras hijo.
Dstfrutiamos do an monopollo de ml. tuao6, legtimo coma todas lo mono. poll nturale.
Parcee montirs queen lam ouseatonem economics aentemo todavia A Is mi. ma altars quo eatfbamos en 1837 del eiglo d6imo none.
Los Estados Unidos hn querido former eOn Cuba n goblerno furte, a. table y de ordeo. Pars qus j logresos herom pueato do nuestra parts to. do 1o quo nes orrespondle. Eatamos, pae, an pleas pay tenemosan srnacel do guerra, uan, t.ncel politico.
5i no e bacon lim concesinoneaStan. oelsrlas quo solaitamos, IS induetria atucarers habra muerto en Cuba p Cube sin elli s no pals bnhabllitable. Yo le ml podo deoli quo no mi mtteadr6 el auficlente patriotiamo pars omoter. me A vivlr It vide elboney.
He Cuba hay" hambra y sed, no do justlaslaine do pan y agus.
1% .LCL03 FONXT
Emplies Is flnalidad del meeting. No smons tan nAndldos, dice quo aremos necesalo Illamar Is atenolua del pueblo y do las elaes trabajadras acorns de Io juntas do nanesoreolamaiones, pues Is reldad 1o haee inneoesio. Nos congregamos pare demoetrar � los Estados Unidos I nolldaided do todoe Io oelementom delpas; pars epoyar lam gestiones deloso comieionsdos; pars hacer ve qua Is anguatlosa eltuasol6 platada es una verdad sine xager. clones; par quo noa e nosnarguaente quo elpueblo do Cubs no et conetl. tuldo y quzs sume compromtaos no oue. ran ratlloadea mafrana per ls CAmsran.
Hace an mlnuolosoa snllels do IS ml. tuaol6n del elsar y del tabaoo p dice qe n golpe A ellos serso un golpo asetado al conemdn do Cubs.
Eate es n pueblo noble, baeno, jo. von 6 inginuo y mabo perfeotaments Io queobligen al honot lo ocompromi-ins coleotivos y personales.
La concurrancla aqul de todos lon elements garantisa que los compro. mleo qua contraeron nuestros coml. slonsdos marAn aceptados por ls CAmana con Is grndesa y goneronidad quo ea inuslat o nunetra raze.
Hato es un mete Iplitlo, em no oto unelonal.
-Ra neseserlo deelr may alto y may alaro &l Goblerno de t-1Unlny dtn: to puoedan tenet responebilidad, quo Cube para 01 problems eooadmico eald constltaldi, constltye un solo hom. bre, nusos voluated, p quo ess sol& vluatad no em trs quo Is4a eomplir honradamente con um eompromlsoa.
Demuestrs quo la Industrlas aza. cares' ptabsoalers do lea aatadom Uoidos lejos do peridlcarse, realben beneflolo en ls conelones arancelartis quo me bsgan a Cuba.
DON ANTONIO BANOEEZ BUSTAMANTE
Comlenzt aetislando e1 contiesto quo se observe, do quo- inlentras Is actual campals econmloa encuentra al pueblo do Cuba ouldo y companto, e1 americano eat� dlvldido pon mo.lti. plea precoerea.
Marohemos n columns do honor contra lo enemlgos do nuestra pros. peridad p repopo.
Los quo en Is veoine Repdbllcihtlens Is responabitldad, marchan eon 1nosotros A Is vanguardie y nes syn. dan y a1rvon � en patris lrvinydono.
La expllacol6a del contraete a'sen. oills: los quo nos combaten defleuden alo an interd personal; nosotrol do. feademos nuestro Interds y nuestre doreoho.
En ningdn pals del globe se ban bo. .rado los veatigtom do un& Iush ar. mada en menes tlempo y mis omple. tament quo en Cubs. He asombromo oh aspeoto quo prementan le ompoes on Is provinls do Pinar del BIo, vlsltads reclentements pot el orador. Parece que'los campasitos se ban pro. puesto emular Is campatia inilltan con la lnches del trAbajo. .Un pueblo que de esa manors so conduoe, tlen dereeho A exlgir que no o 1e deja con Is perspotiva de una eapantoas inlseris. Reocuerda lo compromisoa contral. do par los Estadom Unldos en don. mentoseoftlale y lssf rsaasestampadam par ei general Wood en reuts trbajo periodistica: Is rains do Ouba, mobre son complotameote mi n tsela conslgo qua sun habitatls potdleen is conflaums en ha buena fo americana. Ems ceoearo quonea Em8lfem UnIfies, al dempodlrse do Cabs, no 1e dojen ei tnilot empoticulo do is dieoespordOln p ia mlmemim, quo al men conmiderdo maqasna pan is Hlatra no podnia isle por manes quotver, doe frsoaeo: a apaents, e1 do nucotna gobomno proper; alto real, el do Is Intervencldn amerlcns.
- Hay que tenor fo en Is paimbra do los puebls, tauta 0 mads qunn' I. de los honabres.
Debomo8 esperr quo nao doatn trstndosyp prteOcldn pars qua, sofdando e1 temp, Cua no rsouendo ectb perindso do Intervoncoln snerlosa acmen an reldmpago nude en be eten noohe do nucotram tempoaiea, mlne pare qua mu recuerdoa brille acmes Is jus dei Bol pereann 0 bnaltmablo qus fecunda nueslto planets.


VON 'RIDO W~AS
Be extendl6 en oonideraclones zeales do Ia neoealdad do lama oacealoues ranoolarlas Ocup6 Is tribuna dnran. to 40 minutes.
DOT RAFAEL MONTORO
DIce que ha tornado parts active en todas la agltaclone ecoa6mlaan quo se ban anofidoa en Qaba deeds 1881 y quo todes ban reconooldo lam mimes cases.
Llama Iastenolen del pueblo americane ceres da quo Ia stual agitael6n no s5 prIvatlve do an-u slain, sins do toda la quo constityea ml pale: nes del fonda de les provlatls, do loe to. lleres, do ta fAbrliaa.
Declar qua squel ate aoenta eon Is cooperaldn do todon lo partidoe politicos y do lam muniolpalidades que ban enviado mu representaci6n.
El tieling no tiee otro objeto quo demostrar quo eatmos untdos y ontestar A ls quo dicon quo no defende. mom alogda interd legiltlmo, sel acmo deer A le Estadom Unidos quo ha Ilegado Is hera do cumplir le compro. mls contraidos ante Is Hlstoria.
emts eltuoln ha sideoreads pot lom Eatedes Unidos. 06o&a Ipueden abandonai
Aparts do las razones de equidad, existe lam do nmdta oonveneoia pars meoneejar A Is Uni6n la rebajas arsa. colarlas, pues no hay Indumtrim an le lstadcs Unidos qua no me beneflole con ellas.
Ea nombre de Is omunidad do Interese hsan Intervenldo siempre en auestros saunto y rompieron anestrom lIzoa hlst6doe, p en nnombre de as miema comualdad lea pedimos Is conealones aranoelrias de quo necoalts.
81 no las conceden, 01 comerlo de Cubs ma el tesombro del muado, come Io es Is actlvidad y amor al trabajo do eas habitautes.
Despuds de altar un &frase do Gladstone, trmins diiendo, Apele. moo A Is conoenola natural do ese gran paie qua tan'grsudes responsabl. lidades tiene ontraidas con noasotra. 81 nueetra uerta fuers mul, habre. mos, al menos, cumplido con nuestro deber.
Tedao lon oradore aeron may aplaudildos.
Faeron tomados po tsalamsoldn lao alguleatesonuerdos, ledos pot 01set Camps.
ACUERD03 ADOPTADOS
El pueblo de Is Habaus, represents. do en eats sot por todos lea elemen. toe qua 1o conlituyen, con asletenals do uns delegacels del Ayantamlento; de las de todas lIne corporaolones goa6mieas y partidos politicos; eon Ia
expreea adhesion do la provinalom, do Isa Maniolpalidades, Gremlee, Amools. clones y Prena perl6dica, sin dimtlnld~n do apiniones y tendeneios.
Peranadldo fntimamente de quo Ia ruins y Ia desolacl6n amenaan atl pals en pleno ps par teecto do Is orieim econ6mlcs A qua muoumben me fue. tee do riqueza, p do qua ni no s coonjuran lam perfiftlooos efetoe de eat. crisis, I mieeris se extender& po todo et territorio, haclendo indtiles om eaflerzom del Gobierno de be Eatados Unido y de to habitautes de eata Isis on los tree soes tranaourrldo desdI Is gonolaei6n do Is guerra para reconstitulr Is prodnoo6 y retanrr lpas moral y el trabajo
Acnorda:
Prlmero.-Que Is representaoidn do lam Oorporoonea eoon6mlis del palm onstitulds on Washingt9n pars sel. altar del Prealdent p del Congreao de los Estados Unldos an regimen de me. ciproeldad aranoelarlh basado en Ins emplias coneealones pot squaells do. mandada, liens Is represeutacidn de todas la fnarzs vivas doeata soledad yan reaueltao poy.
Seguado.-Qae eats me a1e ntsame. UMMLaM ilu rulua pxw In oriels aulcas (o Is Imposlbilidad de vender en preoied remuneradorns e1 aedar y el tabaso, producton prinoipales del pale cups exportaol6n 1e proporoloht le recur. soe con qua ubvlene A todas n neoosaiddes.
Tarero.-Que ea Goblerno do lmo letsados Unldo ejerce el poder supro. mo enese Isla, Is rigse y gobierns y no puede set pot tut, ladilerente A Ia desaparloidu do n rlqqezs, antes blen esA en 01 debar do protegers y tomentarls, A fin do qua uede faolli. tares Ia conutitnoln do Is Epdblics en la condiclones do slides y-prospe. ridad oftreoida aimando pot 1 poder americano.
Oarto.-Q ae del Goblerno do ]os altdoe Unldos depend, an abiolato, Is aelvaolt do Ia Iriquess do Cuba paessa pr6dacol6a estar� asegurafs lse Is conceded an Is volus Repd. blil. lea franqulelas olloatadis por Is representaol6a do Is. Oorporaclonas Eebn6micas.
Q(loto,-Qae en Just& realproolded dabs oonoederee A las Importalones dd lam Etbados Unldosa n dereeho do preterencla quo lse segare 0 predomi. nlo en nuasatro aperoado onamldor, othivando mu desenvolvlmlnto.
Sexto.-Qne em presto eidrgloo y mosteudo apoyo A I& Comsl0a de lea CorporsoloneseEoon6mloas on Wash. Ington.
Y eeptima.-Quoe s hags Ilegar al selot Gobernador Militar do eats Isis Is exprealsd del vivo agrdeolmlento do todme as closes de eates aooedad por san contantos y vlgorosos geatlones en dofenes do los Intoneses del palm.
Habana 23 do Eneao e1902.
TELEGHATA
Tambldn as acmrd6 psral selter Eatnada Palms oi elgulento helograms:
Eatrdia Palms.
Central Walleoy.
Nueva York.
Corpenselooes Boon~nieas, Peri. do PolitIcs, Asoilans TrbaJo p COmlnlones Aautnenletos, reunide gran mili teatme Tacdo, scordaon asiegrflan expreej6n gratitad mum gas. tenes, rogdndole contlodie irestpudo epepo valioes trabajos Cemiolonados. Bnyhsreieoa plt acuerdo. corea.
GALDIAN, P,-ueimfe Coeiid

Ternlnade 01 mltin, Is Inmenma ecncntencds quo so ballaba congregade Oneml nG eall teatre, eon excepel~n do lam daa, so dfri4f 00 innfests-


I I - I


maestro do oeremonlas do un prinipe soberano.
Una vo pronunclO las palabram re. glamentarlas:
- LA carroz. de Is sflors Duquesa y Ia del sefnor Marquds, est ordens. do.
Bajaron Is escalera en media do un sllenclo quo no deabs de parecer pe. sad. B~e o16abrioloe eatrlbos. La jMvenes declan:
--Ved Is novs. No tenoel eem. blanto may slegre, qu es 1o qua I falts
Los deudintos dho end&s exami. nabmn *l Maiqodo cm. -dmlrsalde y n-o Ia encontraban mfa slop qa m
am fatura.
Hadie eol pueblo 'dusbs bim. ma del anst an opilsodl o " aaeb-: ba delantedo Is muohedv .
Bsveregioron 1as m~atulbue ,B1hen .
empdradoeotambwbW- leada do lo'oaballoi imp.ae!t . no, los peasdosm farrs InOl-aS
Oha o pat l* - m 4,*weoms ause lo hals is ta g m 4e Sint P.L
La mania Mrqnoas e f lttf y 0us do todom s0uarehars cdesm. ogmnerma Ils dejals DOa m115
en yipoo s~t4


na. mirads retroapeotiva y e feliclt6 slceramentedeo In quo hibla heoho. No Io asalt6 al corazdn an aentimieto de pledad, do cocmlseraoldn per squells joven infelfz, do Is anal en l fond, no podia ignuorar, n1 Is dlgnl. dad ni lse virtudes, porque ella mis. ma habis eatadoeon mltual6n do&pro. clarls. Y tal veoem habris morprendt. do at hubiersn ilegado a decirleqno Is pobrejoven, en al ilmsInstante en quo se perenadi6 dequo Ataro en. traba en is Igsalea soompanando a Is senarlits d Blb6, acababs do oar oraslmaste hoerdado a arrobatd. Ls noble Marques. ansd an mupird do allvio y murmurd:
-Vamos, eatop contents do ml Orec quo ho nmpildo digusmmnte con ml debar. ELhonor do logSlyry eoM saId,. IQ46u Dios ahors me llama vakedo quies, stoy pronts.
IY mats madt, quo scababa do condeek'� a .hilo &a Is inoterrible domompuesa6b, e preparaba A gozar do an aselq spelbit y dlde. Dastrosada por Is fatiga contra Is est luohsbabaoauobuc horas, so eeMro o sI mali, p dirmi6 se dartepaste, perd aontra'loque eaperaba, a eullo faW alterado poruna ,lebre Via. lats qua provocabs el mat terrible del asol habli eq4f il9Ilspe9 p ptaque


Z&mi .PaaloAbstIs ea 1s kina 4 bibera sMenoea y oubsa, ondo. efda all s pot dona tss M uses1t
8to1 ea ua proclose eaballo bltnoo.
A ntannioao,6n Ib m1 Belretsrlo do Agrienlture, Industri p Coimeralo seler Lacoste, Is ,emisl6n mixte do Propaganda econ6me, Ioooradorea, una comisi6n de Ayuntamiento, pro. ldida par el aiolde Sr. Latorre, nm. presentaclones del Contro do Comet. elantd 6 Industrisl, Soclodad Eoadmles, Uni6n de Fbriosatos daTa. basoes, Oranlo do Haendado. Parti. dos politicos, Preens, Casino Espetol, Banco, Asmolsoldmdo Dependltentes, Banco Espatol, Bomberom del Comer. olo, Sooledsdes regionales, Ooleglo do Corredores, Banco Naclonal, Uni6n Mercantil p obreros.
Tambild figursbat en Is m slfstaclda omlslones do diatlatos municlples, dleddes p corporslones de Is into, y otra nchas personae pertoneientes A todas lan elses oolasles.
EN PAL AOIO
A Ise onatro menos cino mInutog Ileg6 Is manufestacln freate &I Palaclo do Ia Plasa do Arms, reldenl. do Is primers autorldad do Is Isla, eubleado an nutridilams o. mlsl6a presidids par al Seorstorio de Agriculture, Induettla y Comerolo, mo. nor Lacoste, qua fo6 introdalds per ol Ayudante de Compo, tenento Mo ay.
En at Sal6n do Recepolones do Pa. laelo eapenabs A Is comlald el genetel Wood, acompaltado del Ceronel Sott, del Secretarlo do Estado y Gobernaoldn, aelter Tamayo; del d Hasolends, eforCanclo; del da Jumticla,s mler Varela Jado; del do Iostrnuol6a P6blics, oefor Verona; del Presidents del Tribunal Supremo, snor Orus Pres; del Goberndor Civil, sector Hiltes; del Frealdente do Ia Audlencit, selor Ortis; del Abogado Fisoal, elor Bidegaray; del Bubsecretarlo do Juatlols, sellor Ardetegni, y do otros fuaolonarlos pdblfoe.
BI etilor Lacoste eutreg6 al general WoodIlon ouerdos adeptados en el miai qua scabsba do efeourse, ex. presAndole, e inglde, e eonffans quo tiene el pueblo cubans do quo el goblemno do los Eatdos Unido. no dejarA A mediaenmu obra do escableoer an goblerno eatable p yoncoder pars lo produtos do Cabs, Isa rebaJa arsncelarlas quoeon JustIceos e olial. two, puce a a6 Vendnia Is banarrots.
El general Wood, tamblds an ingla, ontest6a l setior Laooeto, dillndo quo los propdsltos del gobiernoeran establecer en eats Isla un goblerno bajo'la base do Is estabilidad y l tor. den. Quo 1 estabs plenaumente convenoldo do Is justiola quo le saslmtia al reolamar Is ventsjam sraneolarias; pero quao era neosario quo hiclerso one campafit blen sativa par consegairls, enviando artoulos y telegrs. mass A io Estadom Unidos y cartas A lo Senadores y Diputado y deis8 personas do lnfluenala.
Agrogd quo deade e1 Missleslp pare el Norte, excepol6n heoh do Ion re. molacherom, todas la demAs personae, Inoluso Is prene, estaban A favor do labs en Ia aueetido do les rtbajas, par quae era preclso oontrarrestar Is oampatfs quo hacan en lao Estados Unldbm leosemigos do quo so ebgan A Cubs dichae concesiones.
Afnad16 quo dl labla. interpuesto to. da mu nfluencla con mum amigo. en fa. vor do Cubs p apoyado con tods so fnerzss la petio6iu da*rbaja ranoelarlas, y quo contlausrs hacienda easuto do au parte estvlera pars quo faers un heabo.
Manlfett6, ademis, quo habis reel. bido varias certas de Washngton, por lam cuales tenia muhs eaperanBam di qu Ise CAmarss ameriosamu conoederlan Io quo con juatalaa e lea pide.
Termlnd diolendo quo estaba dimpaceta, a ler prelaIo y Como Altimo recanmo, A envier otrs coml6n A Was. ington compueats do Ins Gobernado. reas civlles I do varno Alnaldes mun. olpale-pars quo 1 3nos conseguan las rebajas tods I responsabllldad fuet do slA.
DESPIL.
Seguldameato eal general Wood sl6 %I balsas pars presenclar el desfile do Is manifestsi6n, quo se dimolvl6 en media del mayor orden.


Pfavocto do on3PAStit
Ha sIde preentado el mlgulente el Br. Alcalde MuloIpal:
Habaa 18 d Ero do 1902.
Sr. Carlo. do Is Tore, Alcalde Mu. nIolpal do Is Habana.
- Presente.
May etior mfo:
Tango al honor de representar on grupo do capitallotam do loa Eatados Unda, quo has man lfeattdo l deeeo do adquaitr $12.000,000 (doee nmllones do pmsee) en bones do Ia I udad do Is nbon, quo derAn emltirse pare ateOder al pago del aleantarillsdo y pavlmental6n do Is referida eluded, alempre quo diohe emlsidn doeboncs goa hoha bsjo tales condlefones quae asegurena u legaildad, y garantlcen ma page, y en on& forms tal qua alegue A Io qua en ella coloquen u fondos. La forms Y el mtodo quo habran do adoptaro pars Aobtener Icerecurnae nocesarios pars el paopdo le oInte mes, moo, per 1o tanto. do gran Impor. tannis, p me permit hacor A netad Isa sigulente adloasonus, quo puedon
eousdersrme comes eaaocilao. 1' Los bones dobom coomtitufr an. ebllgacldn direota do ii cludad, e1 apltaly lam Interees deben sn pagada. roe en arc americaus 0 moneda do lea Entadom Unldos, y producir on Intens do clnco pr lento anol pagadera me-, meetrlmonte, ab1ed 01 capital amoar. tisablo 004 1 limmina o eousreots atiQe A contain de Is finch. do Ia 8mhs.I~. " ? Se doaretand on Impueses sobro todas lee propiaedde quo reolban e1 benofloeo del aloantarlllado p paviinentactdo, hacidodos obligatonlo ptrlIa loy quo tdn lam csaa al conacteu son el aloantarillado. Los tpos do eato iapueeto so graduarAn, teniendo en onta 01 tamstio do ends edlfdelo p e1 usa A quo so dedica, pero dabon met antidlentes par. proporloar uns cantdad quo pen Ia mnos aso igual si monto do lee Intenesm del empnitt. Boo impuesto especial deberA reoo-


alonal d oub em, OGyo etableatlien.! to qued#A an oepmtto pars sender al papg do los Interest do lo bones, tan pronto sca ens-an. 30 Do los fondos provonientoa de derehos do Aduns y otros Ingreaos do Is Isis, me splifsA is eatidad do $150,000 anusles, qua es e025 per 100 do lo Interese fdel mpr&dtito, Aan fond de ttrsacln del mlasme. E ts cantdad earl reaudada semestralmonte 6 Invertida o bons doe Is cimdad do Is Habana, 6en bodo da gonoro Igual A auolleo en quo colocan ma9 caudales IsACsalas do Ahorro do Now-York." Dableudoa tipulare quo al ae deses, tlfecto, cdquirlr bones do Is Habana do eat& amisl6n deben comprase en 01 meroadoe pueden ob tenerse A meono do 110 po 100, p al no feors poaible adqunlrilos A ee preelo, podrAn set redlmido per I IludadA este tip.
Un fooda do smortsae61on Invertido en Is forms quo e deli ldicads merd aflolento pars reembolear el aspltal total del emprdetito al 6 antes del ven. cimlento del ienase.
SI lee eatipulsalones que oteceden on sprobadas parousted, p me lIege A un oonveano an onntoo � le detalles de forms eta., to, tondrd especial placer en aometer uns propoaeldn per el em. prdstito.
Con sentlimlento do Is ma. saIt con. ldersoidn y atle.
Soy do nm ed iny tento y seguro aervidor q. b. s. m.,,
* ROLAND & COiNKLIN.1

ASUNTOS VARIOS.

XL.AOOA
Como verAn nuestroe leatores, en el anucio quo so luserta en otrs lagar do esate pei6dlo, hoy, do pueve A once do Is matsna, so suepender 01 mervi. elo de guas en los barrios del Vedido y Carmelo.
RUOAUDAGION MUNICIPAL
El dis 22 recaud6 el Ayuntamiento do In Habana par todoes concepto $9.799-38.
CARL QUEUADA
Como � lat does do dis 21, as deala. r6 an inoondlo ean Is des "La Rosa', sits en Unln do Reyes, y de Is propladed do don Domingo Ochotorena, hablddoso quaemado 30.000 strobes do caa parade.

EI manor do saete tios do edad Va. nanclo Castro p Prado, qua lbs an onmpaflie dean padre don Santiago Castro gulando onecarrots par e1 desolido Ingenlo "Cenidad", alto en IS Managus, tuvo Is deagrial do aere do aqa6lla, 1ends cogid su oenerpo per una de las ruedas de Is careers, quo 1e oaslon6 Is maert.
TELXORAFIA SINI'H[LOS
El Jueves puado 23 do Enaro A Is ana da Is trfde, 'verlfleron en Is Plants del Blectrozone, unas Inters. eautes experionolas do tolegraffa. sin hilos, A trayds do Ia balsa, entre dloha Mlanta del Bletrosono y Is Fortaleza del Morro. Las experlmentos faeron hheoos paI los alumnoa.ds IS cafers. de Ingenieros Elactrloistasde Ia Eones di Ingenieroa do eats Universtdad dilgidom por an profease, 01 In geniero D. Ovidlo Gibergs con Is al. tennis do los Bres. G. Mania y G. C. Rowe, p Canto Aguirregavirli, ingenler civil, quo telegraflaron respeotivsmente deeds el Morro p e1 Eleotr. mone.
En e1 Morraso snpendl6el alambre sereo deeds e 1mastli del seindfer, y en el Eleotrozono deado Ia alto do Is chimenes.
Ls experimeatos tnvieron n Oxito complete, telegr aandsea In intorrnpgI~s ouo UUtn4uAI.AfraAnn V coma despedIde, las pelabraum Vivs Oube iibrel, A Ie quome respondS5: "ildependesate p abe ansl .
El GObenno deberis colosarn Iel Metro yen Is COpitnsl del Poert, Operates semeJante, y sl p6dri comunleInrseon eonba brques antes quo etos eIstleran A Is vista, en los dies do faerte neblina en ice cumles no puedan verse laces aeteales,.evitando al el pelgro do euallar, con qua nuestra costa amenazat A loa buques quo e Ia sceroan.
En breve plans el Sr. Gibergs coo.

tinuar an experimentos entre Is Habans y Capo Haemo.


-m


XVII
Hemos dejado ml buen Plerrot sar. prendido y abrumndo on el masl6 do Maria, en tant6 quo data, press do Is locurs, ae preelpitaba e sn dormitorio. I deograalado muohacho me pregun. tabs In quo debt hsaoer, legulrlsa is joven Aan habitaldn, a fAn do evitar una desgracla �Lasmmria Alos artdoel ALs hblsrs del atado en quo e eneontrabs u salorsl
Eutegado a eonsarflxiones, fu eaoado do sn perplejld a por I lie. gads do Is Soven. Plat c vela Isn. z6 an grito do srpreea Pror an I. Firaoida singular y maslble, verdader as do Is rondo oneol ao do mun o. ra, se babs despoJada do tedRa s8m joyss yde lostavO quo Is adorns. ban,,mo pesabs.alMe ejos e41 joven sabotana, vestal Cd ald a , tlt ecmo aoan rsbsman s basos liea. poo, cues e ataba a le f d ea l boulevard del Temple IPlerUt ex. Clod:
- h es ofIn1esmmar 1md. 'mm ireala btmeeb b s mcomeal ,a saws

n Jamstjmpos on quo awon f"lhue1 Al~aiI Os reoem one"em ae monto; sol Is hlja del padre LutbAlot sloi. Ipro bells? sps, I


Ei-pa y America

ELPr 10VENIR DE LA. INDIA
En mals hors, hablaudo de Is lndils, dlJo Mr. Syromystalkoff en l. aovois Vremys quo serf. couvennent an& aproxlmaeidn de Bas p Is Gran Bre. tals. Eat tamilnacidn ha eusaltado Is mAe endrgioa protests de Mr. Skalkoffsky, el coalr eplios agriamente. "El di. en qua Is India, A conne uoenci do Is fates politics britAnoas,
demuestre qu n posei6an es neoesaris A Basis, noe costamA tan pocoa po. derarnos do ella desde e interior, co. mole oomt6 A le-Gran Bretate parten. do del mar. La India, per au condl. clones nsturales d"ietricas, no pus. de er independlente, aia quo ha de pertenecer A ans A otra potenola. y nadle-er capaz-do asegurar quo dsta debe mereternamenrs Iglstfria. En Is India han dominado aucegivamente ios gniegos, drabes, mongolos, portegesem,'holandee y persas. QaiAs ha Ilegado ya Is vet de quo Basis conpe e1 pesto que ellos dejaren vs. cants."
INGLATER3A SIN CARBON
Una de Is mayores preocapacioues actuales del Goblerno britAulca es el riesgo, mi inmediato cads dis, do que me agoten Is mias nacioules de carbdn, cesa quo reduoirla A-cero el podero naval de i Gran Bretaufa, ml de aqul A entonaces no tuviera A mane &lgo con qua reemplazar to quo ellon mismos ]lmmau mu brazo derecho. Pars eatudiar con argencla ouesti6n tan vital me hu nombrado un% comlsi6n re. gl; y Is prensa perl6dica, deapuas de aprobar eats determinaoi6n, spunts Ia ides de que se coate 0 me prohiba en abaoluto Is exportacin de aorbones ingleeos, en canS necosario, auteponledo tods otrs conaidersal6a Is de qua Is Marina britAnIca no debe retro. coeder uu Apico del lagsr qua hacoe tanto tlempo ocapsenro tods lse Arms. das del mundo.

A&dnua do la Hlabana
Ayer 23 de Enero, me reoaudsron 0 nAdorns do eate puerto por todoo concepts S 16.025-11.



lfAlAM1308 PAR& 0 OY

TRIBUNAL SUPREM0
al do aoCirbl:
Resirso (e casacl6n po infraaci6n do ley en Julcio do deaahuclo, seguldo por dofl CArmen Carillo contra don Manuel Carrefie. Ponente: seltor BItancourt. Fiscal seor Travieso. Letrado: Licoocladoa G6mez y endez Capote. Secretario, Ldo. Rlv.
Bala do l0 Cminal:
Recurso decasac16n por quebrantamlento de forma 6 infracal6n do ley estableeldo per Francisco Delgado y otros eu causa por robo y homcidio. FPonente: seSor Gastor. Fiacal: eerier Revilla. Letradc: LIcenclado ]once do Le6on.
Secretarlo, Ldo. Castro.

PUBLICACIONES


Ha Ilegado � nuestra mesa do reda. et6n e1 vlstoso y bleo impreio n(imero almanaque do I& revlats iustrads Amsbo ENu loe quo me pdblica ean Is Haba. na, cauadndons grats eatisfaceidn verlo altamente reformadoa en Is forms tipogrfiloa, al extremo quo min exagerar puede safirmare quo stA A Is alta. rs do lo mejores qua e publican ea
Madrid p Barcelona. Los grabados son lnmejorables, y Is parts decbrutiva de los misms revels anAxtsnnverorSas 50 pAginasencuarto etatn liens do:preo-aoi albuJos p retratos do pereonajes c dlebres do sotualidad en (Jbs p toera deI istls.
B Itexto contlene artfcolo literarios p cientfiooe, entre lo quo spareoen firmas de primer orden, cone las del ilastre Santiago Ram6n p Cajal, Leon Tolstol, Dr. Bolster, y Ia de algunes notables escritores habsuero;y an nlmero de reduica do Masoagni: el intermezzo do 'Cavllerfa Rastioaus".
Los editores de Ambot Ifudos ham establecido ademAs otra melars may ventajoa pare el pdbliloo.Tenecele. brado an contrato con Is empress editorial do Blao y Negro an Madrid, an


LA PROXIML GRA&N GUEEU111SE LIBRARA EN LAS AGUA.S
ASM LO D OiARA oL DIPUTADO ptAxOIS LU0mEN D 'MILLBTOYE, A011zGANDO QUR LA .NmAION QUB SEA FUBRTZ RN SUSMARINOS 03E1 LA
MSaOn DIL MUNDO.
En un discurso reolente y may notable, Is persons A quien noea referlmoo diso entre otrda coas las sigulantee:
...."-La prdxlma gran guerra serA ganada por Is naldn qua poses a flota d submarlnos im poderosa. Los barncs quo ganaron en Santiago yen Manila ban pasado ya de ~ mods, son =Aqalnaa vlas.
Una guerra terrible entre ibdas las naclones de primer orden ea Inevitable y soon. tecerA tarde 6 temprano.
Le hombres del poder en enos smime palaes bablan mucho do p az, pero el esplrtta guerrero es aparente y formidable; oulqalera perle. ns medanamente observadortpuede notarl. Los graifdes acorazadoes y rucerom del d eatA Aa Is menced do pequeflos baroao submarinos, y laanacionee que se preooupen per mu segaridad hmran- blen enproveerse de elloes.
Francis esat hoy A ls van. "U, guardian en esa class do Br.
mamencos, pero es necesarlo, si i qulero conserver ess primer luar, quo construys, Ali 1an mero todavla mayor do
esas embarmeiones.
Los buques 6 sparatoo adreca podrdn venir algdn
dim, pero do nfngin sods me. ran tad destructlvos ol tan formldables como los baroa invisibles quo operan balolam ago&e. Tenemoas clonot y elementom bastantie parsconmtruhr an. Rota inmeas da eats clase, a6mo me necelta, quae neatros hombres pdbllcoa tengan el suficiente espilitn do empres...... "
En Io relativo al adnero y ecelencla de embarciones submarine Francis, en feato ha tomado Is delautera a todas la demand naclones do mando.


Empero, el pobre muohacho debi6 may pronto moderar mn entualum. Maria no parof entenderlo. Bus nlas, dcsmesursdtmento grandes, me alsban en algans am quo o'ierrot no velsi; to. do mu onerpo tamblabs. HI le aupliosbs.
-Habladmal Habladmel Me causal mnldo.'. hi g s grandes aeri. real Lot loipmes, han heohisado eats pobre loven.rd
Alguno solds slleron doIa boot do s infortunads Mara. P errot se med A ella pars, tratar do entrever an Ia do mu rs&dn: Ahl eo era en vmno. Marlamiurmur6 do pronto.
-- [empro 611 mannr el saboyano desesporsdo.
-iYeUa tards, Artarol IMJ coraza anf Mancho, !oins do vest aontiue6

dicleudo Is pcbreonsensa. .
-Plan s sinpo en squnt quo 1 ha traleando ybandbado.
-Per quits to eon major tan beIls y tan ieamento adornda quo veo ow do "ds
.-I&h guisa v61 duo Pierat
-las qud bells asYo-ame slento may tris � An lado. jPorns me mirs mesralndo onite butllnl jAhl lpadoveo mchal
InhtMrs Afd& l a h6ehadan s major me minds m hase 4.flo gq. rims ra desa' 0190t540


S-Ahl iobro Marftl
o-nDIs mlol iL aonrie A a vezl
be tom a Is manl lArturol IAr--Qud hacelae Soy 5o vuestra nevis, yo 0o, pyha Is quo habelsjuarado vuestra f.
I-hl dlo el joven eaboysno; vs A morir de penas-ibrturol iArtnrl repetla Mirfa i n mu cruel extravlo, tou me ote iSO
querels ofmel iAkhl eatoy perdidal ,Quo oeleeperel.., malana, dices., ma[ine oata6 muertla. Llevadme, lejom, may leo. iTengomiedol itengo mledo I
Pierrot e sadelmaut y qulmo tomar A is joven pae Is man.
-ll0ol lot exalamo dta, dejadme, Aquleot permaneser squil! Qulero permaneco aqull crede d1. IQnleroqua mo Tea aprar, p quo me llorel
Eztenuads par n terrible dolor, Is de'sgiwisas vaoIp6 y so deJ6 cesr ecbra an ida pr6ximo Asquello Tents. as doade ebaba do ven A mu novio tonduelendo A ot s majer al altar.
-,in embargo, no puedo abando. narls, aqsl, dejorl a enaeseacs maldi. to, ponasba Plertot. Qulero levarls, conduclrls at lado do sum padres, � a Spai; diles fdondepodrd necuperar ]s ases. Apudsdin, Di s ri no.....Da[eldmapo-qu6 indIos podr6 asir de
-sta eisa cn ellat


4---


;- o


E


11


it


I


I


;;-_ I -o -


11





"a olp!at811 mo log don perl6dios ral do Lwars pars Io tarro., ISo JuItoS cads . 16 tom m otro modloamento; 00 a N AR Has Ocinbinaelln virmits A log $as- so emus rasiete per .onie - DE HE B :)aPtor, do Asebeas Iuaio b rcIbir Sq sealq .t n a TdifllO tilimPo Blawoo I NVel major GRiw ruiawim~on de 13 XAflGU Bvi
10 centavoS I la 50 que onets equal; I1 depurativoy temprUats RIs IAY MR
;enttan o amli!g log perioti.os mos p hay na ., MaL f En qud conoce usted s[ w
3a s o e a d .D e pi ttielto- BI artm isals m '7l ! " /f" t " i d
Nuesara felloltsum A 1o8 bermfs S
ooPoran brillantsesfo so; ons CA SA d e dj Imp-rents Mi"it" p """r. Isa0 maav P3PP o I E R u
PogrA iea quo offaco &I pdblloo. !,* UUsciUWI go5 MJLIS fosoaM sit dIi u enals
O IE d lo que deberan se,Brj d GAUETILLA NO DIOE M L- CGIA I_ porqhe una coisfittu- PATET
L_ TUMPO0 QiaDEOIi.LB0-0a u- Obiapo y I.&guacate. ci6n delicada, 6 esfwurILk TEMPOULDA DIN OPKB�.-BI 4P- loss &1 1
lenca artiatioo de Is 0O6mpaefs de edo zs intelectuales 6 Opera quo debutar Meals an eel cSon- ,II u zos intle t e 6 NS , MG-XOE teetro Marti eatioombinso, per or- uen- cTflAporales, han consu- Is' r den altab6tico, del molo quo slgae: n.1o -- aideo y aorinado suse ief "
Director de orquesta y conceftador: so- n I n: qasenergas nior Augosto AzzalL.o6a nrisylshi oi
SpaodramAtica: senorita Linda Re- Ians& CE TR ,f i-i1% U I IU 4 'etd CUERVO-Y BT 1
bufll. Y. p_ vertido en victimas S B IN I "Soprano lirico: AngeltjaanTufronL blics- SECRETARI L propicias para las
Medio soprano: Beatriz Franca. Si cIlo otore aolas pad o Soprano ligero: Flora Arroo. _ lln- , fmedade . Para Primer�8 tenorea: eofores Felipe DO - a-l++e.'+og en J-at asnrld lp~otille il+IO ttavi, Pedro Bereellini y Uberto Frances. los quo do 2931� 132 quo ladiS ,So en at* Centro, mucias pixoi&s la conL DON MAUEL V.LLIJO REYES apae -Ior.. e"t" "s"ooranlP. es fmi qua ofrce ZABRTLLA A dd Indspensblo .l r.clbo de MU steal S L
Primeros barltonos: senores Pedro Iu- Cnto SAUMAJfLD14 vida ofrece pocos goces ttdaieey tamatiou pose. adems, exten y variAo murtdo .de Joy gameili y Salvatore Vinci. tlmonlos do pactentes qua han side curztios Lo quo do orten del Be~ior Pdet �p]b Primeros bajos: selores Italo Picchi y eon cualqnier medicine; plengan qu e os eoneoatmloso - ,ebido& lo escaso de sit Carlo& Vizzanrelli. testimonis non obra do pur& fantasla I, ,- C. 18 Ii RIOLA 37, A, ALTOS p COmprimarlos: senora Gilds Marchettl y cuando menus quo A los firmadnwe do elos bsalud; per hay micefloree Joe6 Rey y JoE6 Mejoclhi. os el lucro el m6vI| qua los Induce A deals. hBlares de individuos
Maestros luetltuton y del core: seiores car cosas qua no son clertas. IIDIIBI ia Manuel Alen y Alberanl. La case ' Dr. Richards Tablet Asocie- SECBSTAUJA que has manifestado Director artietceo: Sr. Ricardo Petorich. ticn" no publics sine aquellos testimonies Hldlen roelbido on e OosBeares oJonpiaViolin concertlno: Felis Reche. qu eson firmados par personas conoeidas y raoimproedel proy-eto doReoglameto general su gratitud y su reAgeueoreecutants: senor Manuel Rl- dlgna. do crdIw, y viniendo debidamoeat do goe olsdad.. to bass pi,.oo o0aur o ae DROGUERI
ern. r Isgazdo per una autoridad 6 persona do eael *I fi qo la lonoro, qao dosses Pro conocimientb i las
representacl6n de Is lecalldad en donde aso ease erjmplo . dise ImpreLsO I.... .I Mbds. Adela Martagain bays efectuado In cura: Ademis, public& ahias 22 do snero d1os � srt--Eo. Si L&. C'AZA , "rGl*ODA. Nh A Z ' 1iE-ON
oletJa. RmelaMrtg. diba ca"s lo" testimonies do cads porno- surds ROSADA$. a-23 44 21
Piotor. J. Menarnl. us, en ol pals doeide n, as decir, quo P Maquinista: Carlos Gallncclo. no publicsaen Cuba, curalones efectuad, cT I
Apuntador: Francisco Solari. en l Repdbllca Argentina sine que todos h' n lololthDl Treinte coristes do ambas saxes. los publicados squl son do personal rest- C '&IEWMAuVU -1 1 Eu s owwwwwdv d
Orqesta completa. denies on ls Isl, y par lo tanto do fhell Tzcmx. DEL DRa. WU IIMS E'pdndido decorado y lojoso vastnarlo comprobaeldn cualqulera do esto canoe par xi sr. Paiitn do es Coie, en eszopUe- er 1 02_ $It traido A propdeito do Europa pars ts pera parle do algdn iocrddSlo...
La Tso. Sto opubaI iuel rlcd e do onardo toeads pee Is Jsol.tajtlre~ del
El es egi et aeo pManeala egocnte Isi s de ho druasa Is poe o! del porque elias han devuelto la fuefza y la acti-_:
sea -,b.o, displese osacai *Iil + got�, orr ate.El repertorlo es er algal ease: de tabaco en San Antonio do lo Babes. e, qaos 2 de a do Is vidad . susorganismos y les haft puesto en ohmia, Ma am (doMassen et)p B ile de "Selo a ies consecotivos, dice, duranto tr&y n dd lsl nialo-aldsit o MAEcaras, Aids, Fausto, Maon (de Pon- lo uales tuvo un dia do buena ealud. dspteoe a aml sonsu f tr eidna estdo de lleiar A cabo empresas que antes
-l), Rigoleto, Lia, eO, Mignon, Fals do apetito, y con fresuenla devolve d d R a R Uv " ~la, Traziata, Gioconda, Paglia.cl, to allmentos al pooo ttempo do tomarILo Mas 1eolog torrentsedorrtotal 4. &1 battle ]es hubiera Mide imposit~le edalizar." REAL FA BRIOA DE OIGAIR T2,.doro Cimeo, Faorita, H490PIoUS, Dolores muyineoes, an I& espalda, y exee- do Cnst si e e Mant s . 6"s.a q�� so ha- -a idrsRsdsdlD: Williams
Fedora, Lohengrin, Andrea Chesnser. sir& palpicaeldn del spalde. Us& oYod eUado1si-aBale" Las Pildoras Rosadas del Dr. Vlim El.abono pars Isa oho fanclones s Me encontraba may dbi, y generalmen. sUae *bra to rall a en e ,jold." A lax pilgto dan vigor y vitalidad 'porique aifoientan -y
A sato preoio a: to me invsdis Ia tritEza despu6s do comer., do eoaolont. as6lbtU iresa, MamoLetacn erads ........0Cualquler trabajo per zlenlilo quefoese, et, piaos y duoal etms.ton qe stlou $I eniqtlecn la Sangare, pir, tue II a Itmli y GIle In en2ade ............ 2 me costab. nn gran esfoereo do voluntad expedientosgeneral .lslt.ol. pare&os sjssddo nastrltq ey ia biles se nutren y
PaLos y 2 pin tl entrada.... 96 bacerlo per ei denfallecimieoto on quo me . naluas. ha t9l tsa los tejidosyy
La~ ~ ~ ~~~~1 emrs oLubad esld alleba. El suefio ere oseaso y many Intran- dispeanladetodosaqulslillhafresquo defon rgzea~ ba on ~ic itm
qiLa empress de Lombardi . . herial7 qlo, alendo'bor odo esto, ml rids, una enaris. q rege eran. OiraA co t6fidosdel sistema- E--do pare debut Ae In temperada La continua erie do esufrlmlentos. Lobas so llva sae bs, ,ndaops nervloso, yson tan boneeiosas para ambos Toca, gra dpera del maestro Pao cl- Per fortuna vi anuncladas en en p idi all am foralirdads oo jutoso at n ansl pilege , :l que be be valido trianfos repetlds Il- co la famos Pastlillas del Dr. Rieharde, oeialdsoondltieos pin dlc.ie*ebquals Jun- sexos que millares de hniibres ' mujeres moo durante sa ttrnjg per Mdjioo. pars las enfermedades del estdmgo 6 in. D&iADitlves do ate Centre ypetnamsnls, tetno, v Comp6 do ellaen Is Bottes al &I, as &s boabln o ta Stonla A dpo- atestiguan sus bondades. He aqui dos 6n esmeraa do tous Ias clases de UN r.STRZNO RN( ALISU.-LTi go' Joe6 do sle pueblo. tlsdIa&mco oqauusinuo yFbcu
UNESERO N &Ll~tr- N o oedoe puelo.rendeod sta iuea -senaq o all ises~ aw UNIOAMENTE verdadera hoja do Vuelta Abajo.
:ualidad teatral es hey Alblsu. ~o puedo procloar el, ndmera de freecos q ,o .oosa prepeslo.oso s o so o ejemplos: 8e estrenarAeo el popular teatro 7o. quo n cesitd porn ml cnrac6n, solo puedo rrsadslos rsqtbltos qt paresonl debenalsOl rre) Interior, aprop6sito lirlo de grsn decir quo fu6 corto, en relhel6n eon al largo d " UN COERCIINTIE amir TIdO FOR LA azriarenaa. :Los do h b r. a son u" a s o , e. es espectfcalo en un Soto y since onedros tempo quo ]lavaba de enfermedad. (Soto Lo quo thats pi it.o pus general conwlmon nl senor Pedib Wer, resident* en Iabel (Calle de Carretas). Ma. geldr eo pl sere ten, als aTo.) sick#. na, C sbae expess i "Per mis de dnco aeos atuve sufrlendo de riginal de lo selores Perrin, Pala. El lienedo Migael F. Porto, y testlgo h6dldbildad general, falta9de .petito d Frebelos e cios y Lapuente. donclido miel Fo tg abanslldoonords192.-loeotarbo, El- lnsommi.o Wvcausa' al miSmrnlnimoejirciclo. Tentel sparate digesLa rLatca es de da muestro80ere, Ie ml uocton maralllosa cn lar efeti- cceTrzo tr-o de=p--so. Sufrsnuchao dooe e e.t6.!.ago per +=..o cigarros leaesta Pl e, quo s propose dlolos siempre ig haeda y Jimdnez. dades dot eRhmrgo 6 las e r, -t1-121JI, que ien.dard de mi diets. itobas enty quo oao Y tan plpolho que toeo eg
ea suturesy m o a ve no and& made deeetgtett..... toudo cia qu tsico. Ocho Sa cos me recetaron y ningano para qua los famadores queden satisechos do Enero A R D sutares, come 5e ye, no suids mM Manual Vallejo. tudo etrme. Af-tuafartna t soareo iM. Alasg estaba !a obr. San Antonio do los Baftog, Julio 21 do ioulsi , la P do,, Rlld r - co1 lj r4od a9 P1danse e9. todos Iou do6slto de 1 HabMna 2en 10 rrle
aCupa Coeeo laerir 81 segundo 1931.-Me coneta In quo precede. AtwIact"oj. eAuo evidends vrjviente da 1oe mara' losoa dtxos de L de I M uger del programs tomndoperteen W Wt.e r isulcentes pan cursrme rente de todo lee APles
Is dest empefl do I oom zuels. npel,~UlF ol. _____________ que me aquej"r~." GALLIANO 98, HABANA, AMA
L unestro teetro de Ia zarcea. Nada tan chic como lag mag- -i sT re ue. es
al pine o del Sr. Celielbas y el Vestas. nifleas syas y blusas do soda �KAI AM; al in~l dl S. O~elas elrecus.Ls senorita Pduvi~s Re Is Romn del VAI alldminlitradora de.Cor*" rio es todo de gran l ejo. que-vende la conocida tienda en isabe"ts Puerto Rico, dice: "Deopos julon estove psecicno doe on La ai yEL atereultnd sl c ".fu e ntie d olo e ma dertln e metr sleau..gueme aduna aveParacubrirlastandasprlmeraytr. La Nueva York, quo son im- . fute dolor de cabh& al cxz.or do sntir conp ch frec . en masroa. cera ban tide elegidas lae zarzuelap prescindlbles la s s y /st.bsriad e r y e ploco quo coal e-s to di eea Ap en p a La Zola y El batCe, reeultando net an " la rd'oa Sue levantarme paua tomar refrsco, pues ie Aehcts,
programs de obra de noveded el qua eforitaspar im|ra �s llttla+r le q-- en pe ... .... puIXIdo me be
nos ofreee pars etao h entre Contult A yorlso-. meguiralia. UnsasmigaSllasn mode, Is drpress do Albion. Agulla y Amlstad. me recomendaron 4I~Id0 aoUee: el Dr. Willias. L .. .
005 F eet n4.he deh dos ya& dorfume n neuClose I& formaksa del hicenciado se~ff C. e Ion LId II H'oJ'DMA lA Las principales localidades stin so- b P LV 4b ts ert jeeaosoe osolro lafa rm e Ienc idoo juvs,' e aumva I d . I .
-aaa-cm aofeaaee Iefn i tomi cooforme 4 li ibecdoe 9ue st2lomfilt~,
p1adso o rntoe n vc c r sa leo fun. do In ente cqeaanadsrbles. l n xoeia c~annA cuistne dlan de tomarlns eitpecd . A sni'liuio. elm ron ls L XI E m M
lones do lon viernes-por familis dis. AIol a Ic. Sr. usuaris do sgoaa no a .a --. --a. V, 7 zilltloguidas del mundo habanera. Ioa DIis dotl Vaiiadw& Vssrnei&. -m _ notches g-rns us. ess te.ra.ot. Ea dOn meses y 661o con teniot Mafnane, viernes 24, do 9 A, 11, a. m. A Flaia e Pfldons ReV9das, me curt radicalmente doe todos log MARL USA liODA.=[lega A nuestrs cauns do toner, el Departaente do luge- ______es_ de__ Chile _ _ Less-
-Mefainegvi udol a e ierons ectlo doag amdrue n xrsdn dn g- CHIAGO ILL maAIZ DE CARLOS.Sn rVqpl
mes lI iuvhaeidn qae A Il<re Copis, nleros, quo ejeeotar obras do reparael6a e It I ms: ls calzade do IS Infants, as euspendr el 'DEN B-, S_ r DIE CI$LOS11
-"'Marine Seguf vlada do Lleres y servio do ague darante lie expresads dos E j=11ID
Jose Joaquln Llerens tieen el honor horsa. NO El " NZ" ."''IICSA E
de invitar A moted pars el matrimonlo Habana, Enero N3 de 19) do Is nfMrite Fraucise Elena Ller. La Empresa Conresionaria. ISUALatsi EN R0JO qare. Ea el mando enero esl 5 screditado un modicamento quo
a a o m nur ellb 2e del progrms P 1-21 A BRE q abr paso per amd preplee mndrtoe, y lo rooetan Io s.ddiaaa do toaetal od est es l. IB A Ia nsnes. Nos referimo al Elixir Estomacal do az
dueEIBR doITNI RAN Anee...,8 a o&Omex5lL5*- o, do Carlos, Tdnico, DIgesilVo y AntigastrdIgloo quo
tsn der nIrs del rises. 91 RSaO.Cal
noe" Ao s IS MAGNESIeo A8 per dS o bloa enfermion quo lotoman, aunquass Joicag a c iros. a b a nols a o n . d o1 g ra . d T C aa o eada RM. N m. lcs s e e n. d g mes d o 3 0 n ert d o a n ti gelsda d . cia del clebre transformistsitalleno iP0QUTEw DE 160oa do y dm g rod. aIs Adi, .Agt do.
FDgoli ha combioedo el programs d I & ConLesmIende peise la e nd lIgeon s Vi t ao o epsapatdosy do tal modo quo Ica atractis v o n. VIUdA As Meauel Oamao 6 Hmao. do purgdntes y laxantes 'a IoLe Ed slndo ra A e ne s pr o a qusoniaomen tob ilido tan pur efimenos del misuao. b eznta Cla.a 2. HABANA cono uttee a eld e.l' y I aatac desrI yun lsa etanesdes Eraepear b Isunal co do ,teoo *oSARPA Mio terileT In 1sao.La indigeotdn Estrefilm.entos., Dilperas,
Ae nofetic~junetera, _aico dolitaebl pofira 8rc. derISUPn S Diarreas y i loentad a .an nione y g-ltsi CataBinaea representsdo per Ios artistes do CRNCARLIISAulu ndgsioa ozaonlau oseaaftmso gleo.,,.ro nesiiae 7OS4O nfrioin o M I.o lgsi
ioncetroni. RELIGI03A __________y____._ e1dad ide.i5.a1Ene orflgosnds pes ebl ap..l dl oUei .o 6 s elsaratmpIuesmi.Sa Despu6 s bar& Fdg ol derroohe d e 4 a Eone o do Ald mpoeni yh y repo gsnalsosn p vatnt cn e plet En talento, graci s Y mvilidad WoWnIIete o o 2l onsrsdo D lD mN o d.. +proso a . DEL Da. GAR RoD O mensurable een ato do MON01Acougrado A o b1 sir. a or"u le y ef..sfoejaei5Ae Jgajente#: U& La dlataci.n delpestomago. la bicera del Ex. J A tranf irauloen pa r ila e n : El Circular putd en s nta Cate l na. q e e lo e ible CURT tdl nago, )a nourasten a Gntisa, la Hlipe?Al mafetrd cancto, epeeolcita . Noelra Sra. dole& Psz y San Timotee, Itsmd~et Hgdo o, - ukla oayLcta t o cal, eara, Ia Anemia y Cloroals con diapopsa 6 gastrials
Ne. d'am~o ye, Jugate dmio a en u o llayma lefti id do 4 1'~ enc anY 11 V11089 90 yliginsdas perdebilde d 6 per danmutii6lp; Is curs porqu moments So lar m s etiria d 1ues c c- preo ano Is alcde degestiva, el m nft o ndo m 0 m issU digere prtlog, y pn o (estrone), dondo e1 do Is Par, per lo egeenle:mcuando den At. e. . ajryosemonrslmoaan t. Los npf d beneficiada interprets A IS yea siete foeno l. VI canqul. do log mores is Cne. r ntuy 3nt yo W% Euj reo y y a Digesol s o vijad omp cri. personae,( dad dE Toledo, uns do loscodiciones ans $e 10 d, sef o " 1 aNI DR . As pbca r p e oos ue onoan eo apr istave,.
La Girais Vi a, paedadole ro lsa con silos foE: 01 quo qoedsns per Bu ffca on'ei albl Itllte s in o dnrbe.Leproa alaad~a iolaao ftmssntnnlpr ietv, rtsprdadlotremesquite a1 temple principal do aquolle ca- yesl n Incoalocaent senrnn raprsdan Ia tuoa on muy curte tiompo. CRLnn
rae..pltaL Anentdne el toy A Castilla In Viejo, asl mdleamsnto quo Mile lobls proporaona A lan olanderan. Losa llies do peoialo senuona 7 log v6mitos udes &Il meostar general. alg. i~e (91bal)G sa dejande A em mojer doe Constansa po deossilos en adstante puoden tornado cam Toutsin A etres reoeutituyonte P no do ue enars eNnt ine cas'aldEliper duastes, ii
cab.") gobernadors do Toledo cone arbobla-p- - oeopqr Sue xna eusldades nutniivta sio per om sab deloe. s r r 0ro Faris concert. don Rodrigo, nuovamentoeloto, y pare- *1, DEPOSITO& ail , Jonhuin, Gonsales, Tequochol, y en I& farmacsi del deSaiz de Carlo.
conune sDr. utride Sol yAgate. Onando elenfermo del Estdmago 6 do lea Intestinos vos
-Fregligrap, con nuovaC vistas. clude A 6tos qao era coon ldigna do IsD quo han fraeaad loden los doais mecosments deGob tasmer ol Van Sume el lector lea nameros do onto pbedad erltisne, quo eiendo los cat61tcas .... wugo3� *i.O) PL,.'1A liT, issar soaald az oCrlsyrcoialonsl programs ayls eerie do tranfarmalo, i04 duefts deliclud nolo foeso doelsa. S j[ BR Unl0 " 3rstocaleade ..lo s r.. bfaa co soar
parlor esfoerro quo ha do relesar Frd. divins prosecia 8d1 lsiVrgen 8antaimu, .. odlE arEsol~,qoo oaraal aoyqops
U itdolsmnlsnrsymn per 10 riso 1 o lien a ars oso [gRyI~qNTil, des tosaio it mismo e1 enfarmo de Estdnisgo, quo el quo satd sane, go1| osts noohe en Is esoens do Taaoa. cnra aer do lea oeles, ir ande anee ANfl 11)W ~da~ nfnio upiee o~b, ae uttda elsuoe
cn iod o ~ leoeo ~ ultes del fls~e profess Mehems; so sae. .. OY..UONE- Ioesvspin lCpia ae uttod olabr
completes le deseas.s ran do ells con gene erm, sintopa- el"--"Cubeba y las ixnyecciones. Cura los Dc yents en toda lam Boticis y Drnguerlas ddl m udo EL MATCH-DR ATER-eguisr mn.rar e8e1 centratoecelobrado panel rey, l81 " ', currenoia aeist|6 sl deslo efectuado tonor en elrA quoa noemeponls p relb ut~Liga . loEl dater Dr, SAIZ DE CARLOS, mddloo y fascdutboo,,;e
entre los clubs S~n , Fancfcooy �6, 05 mientot~come tan amante quoeeraeodlsfe, liJ2 comu.m jf l 48 HORAS ,rsno 5o, Mdid5. s fismp.) e1luorenue vareino eao tlim Ilidd eoueronneose-euyeft�z n Altnfrmdads goieegeerls ptoe I sdoCubc.ontosst otoffs per uns snotaoldn do 10 careers con Valttle6 A . uTefiledol eneredceslpet�8adarmen areIsIscan 0 l J atels lcapsnfe quoesot6 an contriucante. fin Pauind ae nI an t arnawt garutla exiJa dl a vejiga, Cistitis del cuello, Ca- - Teniento Edy n~m. 12.-HAB&AA. Amubae novens a 1bialeran mumy mini zebtpe u escrinlnlooonbIrvldeecI qu at camp, -ne as! at batlig, on ci quo hicieren A en real palabre. Sdpoao en ba 1 .ziredo a Ot do la veliga, ilematuria.( - .- olp necrlnoprl ilhl u eli 5.5? FEu ci Pd demoetr6 an deatrees. ciudad e1 neJo quo cncnlbi6 01 roy, y perd 'Cad & psl ll era el nombre -__________________________________HeInmdosyhses bsdls o uia ql saoais a nr-moverle At conmbsersal+a, soepusleron lodes FARMAOIAYDI PaM..0rtsER|Anes
�6.........3.0-0-0.0-0-2.4 1=10 nibls rugego lhgrlzna ablandarn al rey. '/
San .�rasciaoo..O.O.O.l.O.4.0.O.0.5 Poeen fneldelesruegos enotetileo, soee o
logr6 e1loblet per uns do su xtraocdl. URMRIE3I!EI EEE3BiV iI' PAtYEET.-DO dos 1auGdaso emr- oar'as dbaposielonee, y ho quo loll Araboa J0S1
pane Ia fuuceln do eas noche enl Pay- 10 supllcsron encercidamenb. y maclfen- .
ret. taon quo eolenl doade lnego gultson L_ Ests da s, I th i'altorslsq,~ do! ru do us gwaa.t, Re O ondrecon A Iea aohe: A pa iee donoeios. on I dlmin del tnplo a om e.fflry ttf~ f que.ol . maen . I4 sa nueve: Bouguet )aaoaal. * Conocienaoe Alfonso on Eale quo obraba u.s come loan are somtrsid lmoe Ian t ohen meoica,.uasea.ff z
|aio e1 fin quo deneabec, no atro qustal POIL'C ate, .a J aqufl,, IiOEldS I, W lt fftZmU ntz . y aM-- OO3LQ IE).LCP,, C~t Vra# arulao ae a-qusadorns. At Dica en las prinolpelea L,'i'i,0d5a, ei cwiancf/e; Isa k aera+, S ea Olms, Is a la 0 toe del maestro Chap!, Be estreilntr iesis, lle do regocije eutr6 en I cu. DE O toru $ ricriusR~ uen tributaries do. oto herdico medfcameinto.
dad y pndaune Iserensraoblapey ofr6ecenheypsalaps aidsscomtouoom1se.meiedo Qlon.m*.s
OSpodidon do loealidaden son nou. licos quo contribnyeron A la cspres; ddypdo6 I en aobpoy OCt OR( AUTUTurnsgt. gai t. aua si suuil~ 'auaairme'. O. , uv n oo-ay euvs
(~u~0XALZO-br e sitno edia, so llsm6la feztldadl quo so - ~~l,1,r lm t 'nd
..ce"? "..z. ' 2L~:+lebresos+ol ael trunfo doeNeestra ._ ...C - adena de plata dorada, para rolj.6 aban~co, desd .. $140.__


puerto do N es a E eooa-Ioglaterrs, 8S1oadea azE onyo Utitlobontona 'u dO gno...nH i 8 5� 10
pn e ae soe.-+,.+ s .memori& " mpe bins ie0e OL ZT.&N Preciosos prendedorss deore 0 ed;...+ ...........
-enontrl Ai Is allure del Besso de ,isra I L BADO __ busnan cftinlas devetldo an Ga. Aretes de oro fino, dese ...... .........................-.0
Torranao an objeto quo fat lba y queo 1 Sonns.-En Is Cstedral I d mma modern, pars Is tuber- PROPILETARIEOS line 74. 011i" 1C-14 Poaos do cadena, desde ................ . ........ .$S8.26
hubo do lesIs l ateneis d el photo Tercilas echo, y on las demAn Iglsiasa Li IiLU cul on 1? y 2! r8-07 do guardi. ewgldo 6it.e, rsultd ser a do tmatbrl do. uraclidn do LA SIFMLIS per Be bao ,rabaJo do Albale- I d-e .. us& vz ablella psfecsueo cnte quo eig, tarpiterfalbPiatula. hautala- Botoiduray yUlos do or ............................................ $400
una e: ibleit o 6 quoecontosunnbepfe e Corte do Maris.-Da 24.-- Corresond swe "t mayor sparato fabrIca- de CrieaS, Pt, IatL o0 0 ........
epaue etaln s ati , alera l l e s o i g sa. a do Iea nI rMoanocomosa pidom. la P , do .L - 0 Sortijas con piedrs finis, deesde ............................ $1.30
$pr p0 qoen aoarsat ra tios dOl rv ls~siuar aner dn lg, Mn asens AJIld e is ca= doLe ..u6111 104occl 6 el mundo, tsq cars do Otero y Golenl-. Y J.E.Lt M. Pale, 09111Y 1u004.enln j s Sa fel 32- bna- o Inrm Cadenas do oro. pa reloj, dadede ...................................... $12.00
Cas n h d ML N-O e Rojitos d acero par& seriora 6 niflo, deade ........... 2.75
Aun non hs a pedido averiguar eel. E dmo ageI aI cmagnlssts~na a g a -DE DLZTIO1TERAPIL on .. llotu-orapodadd .$5Q me quells botoll fu A par al Ban. e.ol " a. - Ul, dedo I Idem, idm, con diamantes d odr ed aed s .......... dI&
e do Terranova, po der uostra Gtqe ag o a a lUS sose " euan l , etd a qua, ieW si us: , I vl unic ar a e.- A fmI tUL. V) _eoe d c m ikel y ore a c ab a , a e ......... .
qunaeebsasftg~ ea A" quo "9 Iwtaiiaa da sino. __WL7a* ' aI Reles do nikol 6 acero para cabtallero, *ea .........
se alude go* do univeisal fams. T4o.tuav ioednv e, petsiam operleies. - Y in ce tos colaHasr ._atataA o elot m -.,, _s,,a j b&)ndloe lse bs Tenesos t~rnos' ,completes para sefloras y nifloi rollsMuesatro feiboltaaldn A lae nefiorius oo 0.1 A.It . do ian oletls
Otr ooij.A.M. D. 0.9- *oMJWtsn anfermedadw aes7 AAwtd
oero y oolmNA. ..0 A',UU k seste., "6141". res,.diademas, Ieontina, leopbldina,, Iwosilhos do ore y plata,
Li ROT PiJA.- igiala d Ia.00 T. h .. .. n 'o ,. , rlojes do aoredi oadfabricastes _y 4irtido m completey En familia: P fraiciuo deAtik. . " '.,1zr, twA tod. * IS seuab +A-mso dq 1t
-Poe, bJl disso I&,,o0sbd mlets yadnls deo.-,s.,o..-,asch uo..o, i 1515 . l, ,.idl4ooamitem comnpotel s.
quo hablar do VeattiL. ijo merfs me. ssageb Im-leown Si, am hfqgasc 00041.gehlON4 Ale 'to 4dog lea 1-W a' d A -RUB I Men d fA orosqt e Joe quo habliels doen m~n elesae . kN daeSosIquo e mais iii a ss" RATOS 1s, I . #- i e
&+ I Ede F.Guras . M.-',MZ-,MWIMS.- 4-1 4,E W111i-ji " " + "i +
- -- � ": -. , . ,uuur. ,.u- +-+-g+
-Tienea~~~~~~ ra-,ppihbjrml = Mad ,P D oa~ f .f


k GRANEL r en toduo w esD reloje y 6pt,=. ARTADO 668
Ui-1 En


[AS Y BOTICAS


le Rabell


RRILLOS


El Beso


I,


Scigarrllos empleando
spu cialidiad.
ante- consumidor de los
les, siempre superiores, Enero.

LUTAD0 675



ANO DR FRIO
E Me que �stamotu sttiendo as grand, alse compara con 01 do otroes afas. Hay quien Io llama friointerventor y hnts quien aree quo does Ido tleneu Is ulpa los simefleanos, coma do Is boj del aider. Frlo tan fuerto y tan seguldo tent& quo produair catarras A millares. La gento so pas Is vida con atelpaaelo n la nars, estornodando y tolendo. Lax ronqusrn, bronqubSh y pulmonfat estAn A Is orden y pars oom catarro epiddmico quo at sufriendo one gran part. doe pobliai6a do Cubs so os buscando un nombre. Hay qunen lo llams al Jai-AII per IS snlogla quo exists con oanejago, quo es tambio una oepidemla; otro-le hsman MLh Caese6n, per aqoello do quo Ioe catarros revlsten djarentes forpw y par d lio hemos'oldo tamblAd liemar al catarrolrelnanto lgdiol. El nem. bre no bae Alaeoea. Lo clerte on quo paraest tempotolialooc atarral lIsvent6 e Dr. GonAlez EL LICOR DE BREAK VFGETAL que-d uno resuitlados brfllanL Es preventive, porque 01 quo 1toms an salad ev ls adquhlr lo catarroxnasempro quo &I mismo bhmpo tome prooaeto0e hgifntlea do abrlgo, evitar las corriontea do aite, aet. EL LICOR DE BREA del Dr. Gonzdes; ea tambl6n curative porque tione lan propledsdea dodespejar Is cabes, faailltar lan ezpectoraclones, eitlarI a tos y combatir elestado do poetr elon qua producen los catarros, levantando Inn foer�a3 del organinmo. Es tambldn reoonstitayenta, par cuyo motive ee rcemieuds do one mansm efleaz A los conraleclentoe-do los esarros, quo quedan deblilsdas InspstenUa. En una palabra EL LICOR DE BREA del Dr. Gondleos abra el apolte, curs 01 lnsomnlo, hace eugordar y produce buen humor. Pea u sabor grate o tolersa lode los paladaos, inlausla los nDos y ea as Iras6n, par Is cual mouchnae prefoemtn a] aceit do bacalao y emuoltnes. EL LL COR DE BREA prueba bbanaen 00todias odades dae is viday A ambs sexs. So ropars on Is Belles y Drognerfa SAN JOSE, cello do Is abana tisro 112, eaqulna & Lampanlhl, derbde so vende, wt come on todas Ja Boties y Drogaeras dI& Is do Cubs.
P54 I IIlNES
Dr. G9lraz Guiln
MEDIcO CIRUJANO
d law faultados do I& ilabansTqow "ank.
Exeilita on onfermedsdna s oln r howras 6 quebradorai. Gsbinete (provllonalmente) ea
64, a instad 6&
Gonnulsa d1 A12ytoy d 1I.
GRThP PLA LOZrU flUSS
" 43 ' tuln
Dr. Enrique Perdomo
!TEEHZ e IA URETRA
J'sod Muarb=f Dotl AL n U l 2
Ram6n J. Martinez
AlkOGADO,
O s thdadoI
ftatm
a 25 1lIa
Dr. J.Santos Fernindez
OCUhTA
aOp lesjoo Pub.
Prado 1U16, eSolad doIZIW16s
'Dr. It. Guiral
OCUL8TA j
J odblPedlolldl Os L pos lnam ks
'D. anuuvG . Lv

~i

NOTA*101,Autmwaff%-- l4LW~ S=*8j,


- ---.~ - - a- .-" ~ - - - ---.




-~ , . * 1 1 _ _ - - - . ,, _ ' 1
- 0 omVadVron-,,a_ -F-p-1 7 - -~utal a -.o zoJl o.rJ e~ .. .s n. "m 1-6 __1.ll~ d M-4101. _ 1"" "" FWW 1 " ,.j7 4 4 ---111
- - 1 --, - p1 . ;,a- I , - T --7 ,IF 7 Ix. ~is t 4_ . - - " -,-.
" S'; - rk _' - - --t 7-- _- ,w *

..8T Q O U E )ti~~ pto~ a~r o~ s An .~ io~ade$| 0 tt$3 e6p. 1 do ae.e1~t T JIJ4A ,*ll erl, *w- - i .g ,.o o itr. & R J S Z E T
,~luloU.tJ17e, .Lnld , o.o-� w o;asl41oltO Iipdr|p o 41 s ', I toneF.
-nm oo.a __.j_ .~-.. .. Mouooo ,oddo~, -u ein f-i~ _ _ "2 -e" Tlbnya" .' ltf*' - I.'rln-.cl-p.
,.,adr.e-,na ac t i. -sli 3, I 1 11 _._. - ,a I.js . - s- 1i- , 1 !- . -o -, d. .. ....13, O, � -I-e--amU.
It 1IU W B i 4 _ ;"-. - ir U 5 j - ;. "::- ,l I pre e i l a. i . l, , - ,t j, IC0U14. i-i S ,la S

Z " 4 o tt fo M~OQ u'o2 , ..a FUN &,fte.o olmo.L-- t pes, brpt 23?doi bd m re fl h 3 suf s4d l t M tlte l - "" gla d *M tm op a ai IJS Si- 3.U hS ra sa. a .o E tqg 4 U 2 o ao araos o o . o v s l
'14. Hblr antan. T IIIar* ISefo oe, -o l S .~a P ZIIN UL DI N O -, ,v"__________________ mlncm l,
",1Yt) 80l7 " OA --- 11-& CA
,;-oafa ,,0 dIen 1 .0 Iqa 'I$~g1 503d " is.fa
M IM I u thl~ OOPH i"d 1u p er |N T oelsll {.l_ l o S A V A dl ~ krt1 E �tn+1


Ocipadror. Botodaloamatb� -sOo Stores- a oo peo .lN . hqUsati pPra - t a1 ilia I "f ran on
_CNOA Ut bena v1.... ipt m ,, el p a r.... -. 47 0 .n Paula 47oos T.oi P ..fo ei .oJ, _0t-t1 taa i.402.,31 d --toosemoamenoag eA nA doar1,roatrMbop.r apl pt or ,n' Loot,i
� ,O.r, ,tili.,... T,.,. d,,,. jo.,o ,m --.�,-u~ S,.,.ILLON ES gran dce . -t.i.. ... t ,. . s . d ar a 1. c ..,, -'to.4.s.. l . .1. U n. n0 00..13o 7 2 dpts a o o ,Snn obnl sJ Oa tllg iulrn ll~ n lp O ? u ~s @ 1 0 1. 9 2 4 2 1 li ~ d* 7 d o a bsnaSa O u r5OJi4 o v ou do . X e
o ts JO.d t n I" JOIa md'LbIt"r s I? $1 4 artice part one . hattla Its)

tutu. oT~lo,.n .in 0oo ooeom� . ..a|leneo. ooCall. 4.1.ladalam .t
Dr. Manual Delfin. Props"t.. o64 hI Alba to" 412
I UE/. (fl 11111 BUS EIOld (14 I 00LIERO a im iasmi e bat.., 2ludaU f7ae$3al anlo. t1 n 4do m 4.c 0
.,D. . , D,-.,,,,,, . g -U. ....e. o j -o neidmal osts .l.a eon ........ ... ,,,da,, 13.,.E ND ' 1,o,, ,tteS 4E21
Ku tefertisl ooeA lordoco tlo n doses- ofL &'w 411' Tost lmet dns' oJ dae I Ib ?llniaIf.- 12,-I5 1 7, on 421 i


553l otolI l td lrt -a� t42 eule t0/rmo parloro. If~mo Sn oRn JLu Atoulo It AEY ND CO 13 Q uISB A f ' d 4eta
TP uig . v y V etura T l+ lfl M ESITAS para ceri Clon xzoiata o . B oito 10 SI� ,,I ,,o,hr .u ,..uo ,*t ... .. ,.�. -,.,o.. so,�..,ct. ..
d Ire S Il, at In 00,1 640,4111 M -81 13 W I %n ,s u b ' a 1S 6& lt la 4 4, & Io 40 1se1 1 & e l 3Eao af a e



-- u3* .lt , p.is,, ehoasr,, elllnomo, s doo on- dro, sts. �ol. 21r 1at�tlp, boos, Bait uuI do. pIets 1ient.. b,,ls .... 4IIrl .... deL
all*9 Cn ol . . Lamp ,t, . 0. Sd, .,o. color do 6 um l _ n o mo im y t n o l - ". 11_11

o10 23-1 + 1 'a . m ml4ua ,o2v nu2e da p 'Opuar e~o. Eudn: Tonlmn o tn O. - r lOtpart oe n obg am oieano de pC., +
.aa Ia+s- - a te0 prime. - " " m. . 0. .n..
Debaiqulla on rot7t 742ea o Y .s IomI. * .ibal.sT YeuntonIs
des ooAOOrl0 " orlsdm a o o mira do ,u sutal one ale o oA i, dodno X $r 10 . 11 Izfra

M Drco F 0 81 trumeto p r orqresay bardas mllii- Iaf8 olmswo tnonIIot01.t. a n1nion+ ug y. _-__9__-______n____e_____te_____i__m____e__o_~o
fordo mrin d6 113. so par, apa Ct b asle al on e n V&1ml ea Oat . I fe D TemIeItfleU UlaD f I lhrDe Vt aslo0 Clepobrs. CoIAM 1.1 ......o,:. d........... 6 cCwt .o..hO1= Is y aeadsleret.+ 4 Uo5 811 a-ljueJto l aseI !,liflUr lp l 10
�"-��ZD'+TCIUJ N done'" -. Variatio lis Stmp Ia. a.I Y I D




-. Trombones, Figles a 5 cantnes; iioln Ii -a.yalqu aeren b s s. ..o- , DR. DOLF0 RIEYES A 3D, .rco., dend 80 eolayo-, ,ol. ,,, -.,. ,. .,lt,. t 1 A y B aiqnil" " roel.o n& Id I m do topic. .etrse.... Solis 9, 10 Xassfina d
out lt eot n e1I rt pr e u ~ l F N AUD I 961p e f l ia aefb l to. C la- "U oyo 4felrITA6 % t'd 2)Vhsesi oalsyI! m i. 3







g a e m d n o c l4 i M ~ ~ 0 o d S o lf e d o E s la vi � 4 0 C o - es ee lptw . R o~ d o l a iO ,l t O l s y b ia v e 8 e rs o a s , U U I j 1 s . u e l a e p . . u o a It re g rfo tl..~ z (d lo o e d e s - C m l o oa 1 3 9.! l f ot tte r a C lglo d otu a dhe n o+r, e~ e e n e e a6 a o�i aolas C ato pastes $1, olfeo Carofli ds1a6baoaa 1240104Lpll' s. 016|al - boll.,adebotmo noon 7 mtit anoeoora. el- tl oila oe t a tred u xse J JlllIUOJ42lo supco edies oom inn es i o te ea Arn doae a
Leanot.. 35 amone. Ltoinos3. ie amos dede deanonoLL - -______________9_______________o_______________o___oo___t._Be__,___l____e__r___od___se exste as = sfeloton* j do IQ a rA dompt5a T. oalyaio
Oorlen ,dnsp~tc prtoa a Dryes iiuo al Ls i . L jOTeuI isnlul to ,it.c pisolo.t par� ELAu -241



_ _ __ ___ tN iLp it"n des bita r n ar PaAvl
0, rr dlan o qn mlo a1 rea l se a ctti n or Ia a tud oa -z sI da gate taras soo tarsiro a. $o4ldes so Imbl eamti 4ar4 T 1 T I 4 IS* IdinV



. I82ltelo dol A t. ton . i alr l ll 7 Ia Cnoe. torIo n P . soo IIi laog Istlo1noa qlen rzsfondo poU oin., ass�1113%&Saa T"as vag al616,1,8 pastesaae, Aaroosi nli
pris Ta d ai e97 1110En cii yredoridr, MdtodosdoBandurria A l prn, - S IAO S g1 -sesyw el foin oho dofoads Be o.ltaIGlal.ooeS n fr s d ra I - oCossl w' 21Zol -tlIdalsmyasiMI*nese tm,] 8daltpo. 1 112n.t F31V 42t 18? 402'
de Per. NaboI A $2, plos oobra motvs Us oess lea o dMas. L , o, oro. VS, Ao*, Saba . oe

JJZ.- -LJ~'t~ ~ a do toda aa paran, V ts, Polo..ot e�m donelgeropet m c ea r o * ooesa p tul; des, �ld .mlrmoly etlo ��.trsa d saan- 448 15-17 f ejr cos do oda l, cisedlre tD
sSi n ells . 1 20 entavos, eurtido dosgpitarr ba o lbon. I osodo.- Sit-ted$ IIl ' 4 EoO poo detd.La-31. _________________________Iow_____-1 agar M yo atoseo jtofonloogi lso Hais tthiu~o aII lo u dll& - 61voh4-3o s&Vo O Z , oeaI-t r TA"V, It cdane13, oCsz ,ico o edoe �4.o. n S 22-11 / 'n tlas precious do 1,�brics, a. p o major y dogs, 193 42) nnda cn eun o10*0Peta s, rle.* . s ,'i Dr. Aifred l Va D la Gal*oL fiis y o. 50 4 p2o anm. o_ _ 8:. lq l w is lston 0 0 ibi Clan*10 wdi.

MEDICO CIHUJANO. catgo del abriran t Ay llno Poniaros. ou Ioo d orls qdesp~n tut too, � usd1.a dot I . 'U ~6 mane on suuo x. La ; 7 n5rnPn 10 ta-P tin Hetel 'F~11" 312 11.11 Vartado alr tfd de rt fa5 'rs o o V J
meL (,orIO Caeds rorimanls sots~m M wedLa -TaIn








Ceoslla ,dol& n! m.yISlp m. Hidro . 4gaa n~ e o+1 ntre m 'ua . .. r~ T~ Ult a ; Jo mbi ,on *.. A ..C .& TEJ'I 65 oiprtounes uto nSoo. 'A O O EPIVR U ZTZET S
i~ploo dot Dr. Vldeupho. ats. 35. Datls~li y Iey. .t rm-i 11eo00 6911 0.r alias. IrvO -MRDIC0 DS ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~8 NISd "A. ISiFAEB.I IIjed jue 0 In Ao .o P�,oeJslsO bales soluTslo- VIsTUDas aY tamsifI036]XK]MiP' ale.ilio aie*.it aale .Ut 2.57 41








DatDhaa il m -" o c ofiaf. 9 422m So.la LaSllno o f teot: Isborm l &la tu e o sonunara siti.n ...n do slombia Pore FLK 0 t ON " D" "i i--s][11 12. lhtA'lI"sZ "�""""- __D THU I WES T h1 '. "a"""" ""'."7.50'ad&ro" .... 'Jm is06 2A3 - lt&"
J nr'. J oga n. Dehogttes doD DM,.A .m R o., ,. .oelo. tersbe, - 90 . ............... .. CO.,B.AVoN.-Eu .g. ,.., on- ,t.i.; e.oo. rlo,.d.m o- nm...,,
aPo o+1r cl xsl. ...1,4,,s -oo 14' ,...o o ta.o- E .,+,,,.o ,. n. .os . a ra I m u m , llco t r y ,oao.e. o form" anno. doat,-u l . ds..++.,Ac ,o ,, QU ,Bap b a op,., o
-i am zss esd or las. ZA t u h $an s ms o tbal 1 83.51 .D r 44 s , o~ c 23n ii i c 44ar in n o on .. a natl enl is, Sd o l20 2due .cnh t- to l...ri Edhu o n a gp afto ri u, ies3c n asta.I1e &Is asH iI f~ ,







IT. P uig y X V entur a s 23 an& fil -oll d4i asls.raan. C, a do l i p Cezls. rrcons Oecisd .................. Q pD4 Ay.& A ~oQ Siag BTEo*1.SDA s Aimhedo bl es qt a * o , 12-0lan ea alSd so amtl







eEn l v hleymontaoonlllonnlts. Proooata Ir. oeVorado a h ib ric a d o rapca rro7
12 ThY BE- S3ftCDD DiU .O. , d' st U O t on cear, ,obl,, paltale, so eoles, bae- a e n 6 a e feLOR Do BeotlaliSgt, vitr. onti rm laldo. To lOsa0100 740 Lal Ofr0 e 0 not crew, alapill*&,tlb pon ion oqtotoaltes st ese easie o-l dres. te.0siho l aon il-l 0 on. 7 Ilml operacloneay realm,6 loan sebpe.s [am J let- 1140. O JL& us








10�"40. F9 iozcuniqsd"lil. qie Vd. 00u51,dt. -,s s-. S ,omldtt . on coor D ven a en t as as ferreterias y oe , si-os o, . , . a, 1- a- u m , ,.arn.o.pi t. ., . ptaoo=, pn . ml- a vo em
EIstrsioddtoldomjeiio �IscetldeaUap.- ys roo tdo o tnoso. Eo he d el oe ooa ta Yo� dgo esnntr.Jiaagdt SuLt2m64 ElEposislonoo 24 12 En V l- o mi.rse_ V dO5O aI larnii'r Sea
kart" do-ba do ""' - " o o a l o.,i," us Js- " "'d A�eoplem ". r, e rd '" �o Isne tI ..r. no270 ,,-Iu�' an WLa Ponlra.11. -,a, poni: us q.L a
e"o autoaoes do sot pci. its . m C alqije, s 0A1 � xlat nma-s, is. c'a"ni b- .o9_T
l_ F1R0.EN oo to oa maea sa Y 6and&o II% dein ia mpo. Es, Ce* s 7L.L l Iysslboto 7. , 1s.13 Ei


Teld~loa 1 .412. P 1 1 9nle ,l locho,i. Icdetriao qalnaiCoe . DOulea c O'OO... C oEnI E T EE H7.EA B A A . ci ,:1 ,llon -. .,,..,booa. ca.. d L ,,ad s . .A .V- p+ + F,', ='-u
Conn d InaR 4 as. o. 12o oe.. s o)loe oos ea s Dlo m Joro 7 bso*1o ot-dorolt.Int.y Us e on a l o SlasD tisd n.Gat e . r astes do llz ... treel o o �|t 4tibr i e t~ ole itolal I3f*4r~ 42l1lo07 A ME -' fA ~u ol|~~ ol* mtl otom J 5 T J











Lsjeor 'a 's, al.'a r to dtr, 91 erod u ssa-- Biogses ymiten edaoo, o. u ca 4al1s n-on ACtos n i at te odo Le thoae l onc ol e l o ]oel do l is na 10*SMDUO1AS/e. l Wgo d n-anl. o 8 n- o 14113~~~~~~L I6haPno iol3 413 -4 d1te oo11o7 Rs Tro boes frgnto Ai 6oeT~~h 5-tlll Frepardojic Hi oica Dr aGarrldc.ui-ss ant alo l RN V R










'Do AOi L F O K EY ESl Cam anado uses do ylama braves ado pan Sopars 5 54,o 6 0 1 V 1 oo sroeolo M i e7ln-es p nad ml . nr 01oa ___ ___ aGoot ,__ as- T E NiEN Toi 139., frnslgrn_____d Sdel $3, too d 8 ol f do A 4 c - 1 omlt ob, to11 siolitza elzd ooadqtorp n- & .o bIlon L S hioisa -E n 1 Is.o asIotalle PIEt. a as A o6 2R osl
oeetiulso 28.20o , Itt 'E s5 pfo t os , par s linas Id 5t do piraLo ules U B1 pIenunponlonsotodo m t.odlo oad, pl eniadipen. t '50K ei .per oo fn,- o. IS q aa , o ez fdodan
PSB NOU A D OR p a r aidls al 0amtrsr o hrltO do n Lao uas s reo 0.80 A 31ssdes" eon do sa iralterm; as � uito oIl ao a d.1ffoID

lu n g , - lol Eo a .ta p ol ian o ~o l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ O~ ll Va P A T C IN ( ' L 111 F3us o at iy u Dl4po a,2Lit l
Ii 0-10 5 4 1 2 5 2 s o u e .: .s p s sOd o 00 c n liv a s, A rn ~ to o b o s. I J S LP Np eBU L A M 5rMm id M3 o E D A D v s uodo on tequ o 19 g a sn tlc sn ad otFonslc o s y Q o n c le .,,soocu p rar o so osa h o d a I ,o74 . lo
Todo l Joetabfo slz me d o ising t.o r c li"o danoi 7fg li~s tO e io a - Ica Ino 1r 4, 3 0. Ausif
--9 yo. GA a b F sMI guIB.L s .ooestao a..oo ae o s r |o , in. cap*ita. o., fit. Aen 1 us.t nseo. qas IF clla- �fl atUL1J[eUI W,. to e n1Z o aloeade- u. i te loomseo. , rfsoin Cm OnO ei10 04si de l A eZr aio y sarila.., 74.,,. l,.. o t 1611 68 in'-.fes coc an.d. m . oeael Ss.,ooti ,nd









Z 0 G. Gszdtalo y dorfoe?, do alett.osa Apoi. SOS&o on J llafo tmo r ttaa. 500 S e 4 tn. 67, parmo pi laoe, Oto, truce,

_ 97 t3 t- RD ce may r i 4*14. dosgsroo r stods aalodoa bo3oddoe o o. do 1, poana0 y an Sur
..=. star oeo e"" al '.' V eg a.te 6. . ca-.t"' ..,. . ,.i,� .,. +.i ,.od,,o ..m of'.o -c, 0. g-m-Vta te.











'E. sits. Aaguaoa de.1 .. Ins p V ole easlate; j d 5v0ze aatl 1pr i'oi r o m est . p cugaar m e I ads, a o dolor al y T o ce o . n tr ad asil pe - 446 - 15-17 Baga m do 'to
- o o r A u- de - RaLEtR A 12S2 PlazaDs soS AT D brainlo Dan-T" P enin sula devPnloa , Iente - , ,, a as, 8 4 . s do ea dan i al a a a0 6 .10 6 LAmoeaCkZ, Babe Aoirt a Sl con p t 6 1 Iad6000d".me ,a__n&Aoildod 61 dGAII Gallal Na tollste ..pe . 115. 20oolitavoB.surti.Aest ooloerro oban 1 IFl aer l dignkt too m tal +. La la3 on Jos bales 498 o-19e Leo ~ #un do olvso o~ ro










Gabis-Snalo oezaao ur s311]lti as Ap e clas dob a, at pdata o ieo ngsi s 1ios e "i Meequ tof , . rsino l oni ld]$Gas n11dso ,ab lO .& ,Voi s o Co' u o ,n ds. 2d a e xa ttos gan esa 5 Boe Tod Ipr.e s t, oduce at 1rp lo n d C E9 o e O EixPoa ' IsI i a~~ e n u o o s n e a d o a o a o o s d o a ., e o a al ao o at | o. C a I tloa t o -t o n es p ond atos o d o e r o "o Po i par s a 'os , o . c o in o nto T - d w ic h e
afiacine yJ. A~I W I. comtoorodoe doaii1 Zofarsta Aua2 bd- esoisi Laforusdflallan. IAi have gobnn atafo 53ar 29DE Plolaza son HSdEZ las21p. 319 11












So0 -RoeitO" cargo del.--i-T6U l laI gs$aP 50 Iade o do ode aw dasl o o y19 415 rplrnado JmVEn opn ,l an I to t i. O a ler l per- sr o 5.a9o s. 919 p a ga1a .
-To O IW A do 9 & I A. a .y 3 L 5 I in dr t g te e n m roJ 0 St r A 0m a u s pld, timsl e -A -n fi qu as dp0u0 0erd*lt Ik l vco fas hionC m o









rlC C.oarSe m, cr ee mta jso. s bo ndado sai n D Anio Ps REdar erN o 17, sla na c t om dOd.,o. RO L n 0I F alE en5E a. 0 r aldsprs H el o1. U3cmsei y vega.nt Rey.A c.iesonenf~ -15e0- -ua 6o5od pBe vend*sd pot4 altnsys sit~ cleans, an conort ,,___________ _________ N .116maIs ]Ido41102 N 2-1 Out asa gtziaoolnoiaaetobeim, 19 42 cualqll .111,.. treat.:nmsta Isaaoiol ,lda. 2rfo ton______partsdo__torrentsdo_______ _pars 82 r, EnA ti n C)B -a6 TTAs t R~IA ll Ibrstir~g . 01o o baas ldun.1 -.34- 4-1 BitHT II R IaD .-o 3Z ea.j Son-ee ass yav *iIo e Teal Ban Jd ton SENe loN 1
]D '.J r e L e o u s C3R GD3MaEM X0 Vya net ot . drov e hos ladO-. H HES ID d L 116so5 1110earaio la n o -2 16 Be cauoosu~~duedlrte. A tla e oro arr l 'rYAAs
- bieed cuain nf ihi a remandcocaismsdol pn. s araaa flOlve tsf~ 9 3do -e 41 re- 9ao-psiO0sit!n&ponacuAdflam'19,saatoslas-postos-a leanrI&ie. 5-21 DELAKAN .r4 ,05 118pflalo.ST tars, goalgat AIn didi op.o cMhaotn.loMorn AB 22L~Z.A~2 SILla posons.i en111 S o.iod o du nd sart pstls. p











war Dr8ro, dadndQ. eenas Lo tota Iv o
os . 4 & ylru4 o a 4. I4 " 0 0 11 " U n a h p a n l n s u l a y p o sse qr a s e t. n .ao! . s m . a . a. * l o oa o t o r o i y a d od & d sal d s ae lo i otp q a .a .n io = 7a l 10o' o , .
JI Us N AD o s olde I ti Dp i n d * i i e .s oo yan bsoo y LOn diat. OJOS. Ka'lcao lursna Isto +rsonaodotf.Ceare T to. M r 4'. a -ppr- soptsiuen toagtbnschu.t. Ient arpl6 qE Nt 4l t, m. ,aas Hc1+ | t
ma-Tssaon2S1 4ealse - ZZ5.o.3A. -11110RE DIat O~o sqaa.4 on. 73 e. a 1n.1~,ola u or do t F.ot do ala ro 557nav. 3aL U E L R T V
ajdA naoccs.lo imod.inuimaedaa prt do Cape.teo ,,.,.ra fohott. isno s gun�1,ioe-a o r 1 -ona s cdeanple~ua uod va q.la- 13-a10~ .005











23 o ..set ac1.mOOse3upo -n i s sulfa tl y E N b o dE So -r] D lo y a. d o a ri s ipo) a . S a, a r mn o B o l430 9-D O G2R D U
v Es BPO,3 lif eltsIie pt*BeUnd rre











______ 0____ _o ______________________0_____LL_ __ti IdorI o 5*8 Aint ; p tadre polto. cardar to dnt .el.ideaoeas; edoo eon duls, d s ts �bli d l. on D r.t 0. E . J TDala E .+ - . . - + ....DO DR ..R .S-.r 1. 4. B BT










ADr# Er* i Qu. tonantomadop*�|olo z:sto 8 e B S 1 ea0J1v1n. ppa ,ol1 eiuoatt 04oan r0pt,,et. ,ON 0 de a01 0- doworo. yfodio noredu o ro. ud __ - _ - __ Ieordo la b ottl Ln B MdeeI Roberts.oosa
N do PAL M o 100i t o t o e t tpaan. ell eta .. u . " d e s lqutaoalotaIo 397 NIt V, l.iS. 4a.0 aflogdeaG.o los s p r.
1ll0 4 01410L I .ICrI . . fun td. 0OLB.afta earlsten g tio en i - dn oto_______________yen .o A... sa' t � op luao l T, 1 , si aLdT 8.1 1 'sU dlo s eidars a
H e t'balu dsl its 01 11011101110 dA Isam ,Jder calls doone ca_ L at0Palm istry as I1 4 a alr r o Toyota to g ra n ta madtolo 0 $I t allre eo n segdll. do, eri,41e t s yh l ts u rE N a t0s 13. d d1e nd02. a o
lI E paps. -eodo en�liall.At. u oean 4eo11 dodlatne, f slapan ro ss !lar, od4 imp a oonsMISo fJoIcrad0$ td pHoreeo!
le~~~~~~~~oe~l� is rasa do 11 =all*. 23n B-6 3o 8 ah 9 - t& t2meoe e c io i e. gs[ 6 111.2El-L- 8 0I











ol ?E, ...,_.__ ....____...._,.._, __,_.,._._ si m ." 421 =. ss..o,. ,. ,,_,,- 25L .s.42a U a o .. . ou a. sm. u.o o ,.C.upoal Ms0I ,O .1"11O 5(10 e Pdtlhllay
.1 l e E n o . . S c p , L i o L b a o a









X glud -Ato r jo R . oea t, oi t; e rtmtlia de o oo ra iong loo~ J~ oi~ o + .. . u oae.2o o nuo..e- . "o. o 0 t 1ema idT n yl osieericr11

. br, 4eor amieebida at. 15)05onane* oitgenlido6 Comloitenlot. so m.iteitay m t eeossI. l.l~ ooirnn.it. e' it1Id di 3f'A O u Ifot or8.-oEALO bR eoUMLponSoAD.
�'"' "~~~i = MteZ s"on+ " 3X'-'" " dct + faias yeals,,,, ,,









D o c t o r i AE A . N )a 1 1 0 g e t ys d o t 4 9 C o a l . i n s 44C d*a.do s o , I bim. I n sbde s , c b e e n & yd o I s t Iea s g u m sb lis s


Ol.,ele. tma.,vgrana.c,g cbeoeeota iet .e cIOdor& ITodA .ticale ainctiUda.. lo old t O 50 *1019 ma b o nltl O rpo /Io ,po,'t a tone o se l 'oio ssnteda ll..oisoilm cslm z'3. 781 Nedtom Q~hooD l 4IIBOAD0 -RSA
tonAER 4d. Oc'ILA II. anaioo de o sod as . SeiojO 646& 54 4 g ts eealo.'essaa oosers a lndais-U & A r chabo l. s e in. alLe 105, enollorsprader leo wetdnauiowascntltrws ET UT












oOi y |+dI C al , M 'ieo do vs,-ooder �lihe L 4-21 E do 114 5 . 3 1011on. P a ta 1 78 3 t .4 goa1V.
mienleiha depdta parsEiae Wer ysale 4alolo'T. Vsd o lIstp e A ntlr o io 26I E AL4A30 3.12tidcls 7!n.99 sfrons 11 Hotel piques *1-.














S E O L O I ao Dboo A Ce~ o LodCeReo eoI u odo t. g ot~ae talade � Tancalootsox .sltpoio as Esyo .olylptaqtL afo rmon l t o d 8r.t C tol 4?,o itsca , dotod t. e lyso , c r o O L D S a '
Totalon L412 Q 10 9 pasoIll G. oitT. g6.toto ustr8 u, atJ~ll y i0 A Us A.oomlor 4 ponl Io|ar. e 10 1 acitno 0Ell. 06op8e o&51o o










at 1ootor Andr2s Eeleta TabreE n T -' ,oB A N A SI to1 ,, t.rn �eoueoa 010 yo s red4�soa.d
I'o oos soda lino dut.rlteo areeeta orsda eoddoao;tslaroi d o r do- om dop .n0 'B 9e l, o +ma lo .. _- o AStoorlo eu hAo.o tL poeeoffor, SUonotdon oou6 uo aoomta adars b. s l o n a do m a .eas -1 I v+- potp. crontss - amboA ml ita oo - - --- i eno
I DIua. i SaI tAones y -rAlar 4.1p d.o. it . ina.. ronuohsadIo4 bs- =A0 yrmiidtesp o. cOrla1ylad o potteto. +roeja- _ i_____________O __,_d______ c1l bt =l cenoomodats al do litlos oa oolse, ad na 10ou soo 104 08ia *al* a proAiW. rts, gisn combate as ptlCUBA52hr pretdg e c ua tes a itgd hi eoro slado. nC.: eoctmor, ttoo10 18o0ito aonoo de 4,o11 confTt RNoco Cno ' n*t lasol Oh m uul iotuo
odo sn.lamn elmoto tl d DO 323A " OFU 2 18-1r;4=












IoCon l Ina4.nJ, XC h Y, rreo m ale q oCo C .O ..L.. - 5.,o e eooteru. ________o____________...._____n_ .e aqii B.o ,i . . . , - a -.. n. l etan d iimal tot 6 2 8 . b t
11i C o onuao do 2ladslbie 041 to 1 toos A 2 . t ot ofoo ro d.eo d o tle , 7 C a , a ono itlld
..-1. . a t o l .. zurui& .... n. ,,om o +ls. a .. del 4 otto ,iisna.. 77.'" "n o"," fr o t' " '7st eta. rv" .'n'r"a ozsa 7 us" ane oat El A
.. . .. .... G.w s~ ae ... ..o Y ....ler M . 21-'"1�I~ lr diot*-si le aalexe oCua, qm srsoua&8 t.Si _ 50 61 . r lotnr lt ILoLLIdo am forTb ~ ~ Noail rolom;tib~soGodetAliovtdara [ To . Do5 EINUA ujfr us Dos o a to-�UI doe atasquua on a do Samo 6 dpoimot oaslde BECDE E 37E LE 51TIM_72 Hpaaqo. QU EPRI
l Toluenie SMie So. Cja brerm Pl:I.NADOnt at" amau e "" do e o ltrate , Urlp aeloom. Pus sz Antigu c oa t e Sodaclasd os Tin ua tmob~iptiao ., at bis uan Selquao x Z a tat n mr 2 s qal~botlti 1a C ZLI BUEan Ou Sid Ao sal l one donul 01dvloo oo laol
11 tnqis sccaelaSitd Smod.u AidmiciaSlartAatsto123 2 26pmiawa l mimodo sm dsr8 iots wels. yqnootsnitao o tn later-iw .
alloSjnd paignist esog San MITeI&,a 43al = 23-testvalm ()b io ottn~ n 41
is . list:.4as Cettluetel, seen Voivr Ill co1on21 Aanoyladeqoi Entrails, l 4.2pen- todont Idso1bollagolose. 1legstal Idnlde l














do apalaaol cmyoai aloofb oesbeton. a1. In t'.uez no tlaqilnlten 8 hs. -.AdiaIo y lte u le odla~uos dot E alado.$ P u lls., 4hod. -1ab . A uchao dot N onto 102. do do. pohos.o E at� aode~ymii do easdiroso m u.blon
510 y T lba at aps ag o-po24D E So tlSA C o Cr SEt InoclitJ., d a U Bde in Po i n. dci L trti .s 3 I . toB O o r ua l o p are in . n eq 'a frpo al- s o ddr. osa en * :P~lo s m eo . ,te yt . a a"0 -. -2 s. n...
I E Satretptl, all s. ,, Me iitt d*ms es. C rdo adi o.m . a rod.flo ss o 11 sdoBa & ce. ,nalbtea 8 . svn- sidi .1lS lO.bl a I.Area& 1Y C111-11 "ealon, Ia aqnuoioadele1rsu. "5.* 4- h1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ __o__r__yl__ ___r__ ________ ___n t__________o___,__ldo ___ - ci I nO. hO rmo I O alOI IItc aop n o do , o' s d d o bss. ol l to dosi ah a o as s s tn b -la s , Cote or Soal coni . - on - spond U s est rom Caran te r nX 2-2 141 Am gas h0 t



dhotooo ida, ln rp i sl n s , A o a mdo l ona. LI ioea !foo 4-te ]rToBdeli u Oesd p ~t rAa bofoor hte.s o" 101 23olm*lldld - 12, Eouroto lopMatbsec, 0.0e050 oahladob 4., eto Z uler 2 . # o~nr doolind1o aov~loa.~ .2es~0 fidlat. p. 564 4-np~oal23bde patlle lotsit liTT fOIe llf5l 6 in 421co 9 =Laoel a9tis18ltc sA- p e 6 5atoP0.altosa R, 10 co insns jei so driuaO otre laa7












_ ____s, .Etiso ole., dosaem Y PreisC0L &Iiosses. - 4 V ustltua jolnovrohb p roinla doh nr oa las. A f os ti . hibita- i g on e r- s an Dsdn lt idbo dsa. ex S-i
IsciessZ - balcan otran �aterl No bt S D .b do�r- " e�o ooitoru oa0ateta 0 od s atr I ns ia ni
I Gao- t ; Motto7 1 di A e g. - Chp 104 Mass r asisce Tows repod pooplataa194 Q h, 30- NITia f|o Jstso al .pndo I tar a.] t reality isshona 12 no Ae pIus N p rU O ain aao 4g-d slsste.aIsi dosabifrtet p6ta case tl- -t'mnAIs S,,ssbona.2 - e-1a .da f ~ ~


-~l +.~ s a~ ",a IIOl p gon pe th m a-- I "an ifamdi Das Io"SO"Y 1 - - .I -2- O R HXR I VISO �.-Sel 24, ] ol .._ Jt. Bea-l LaH v,,nfr e uSiu J 8
mm o -m ~ - o . ,+ "-a to snZZiZv - R H 41. N8 TE RRoa -W, - 13El 3 |j [ ' '' ' ' "'' '' : ,, odN D E N-e ,+ ,P,,









e2uh ds cia Sl. latenman M oIo n 20 T U mp --o $*Pressman d onksrgoras,n-t1 o no l, I*. $*de l aw1-l ole gs@A ts io ne o loe d.l i soant I
aGoo!iol mdes ctoi a. -a- Its a-e."ero ,esbrr . + .IC rn-l-y1r s as� Sec idt onanitjtgs aim. L
Dr. 4~onza~o Ar6 tgu -rzlal co =tdvlta doPlata anm -.. .1si i- a. LtOWPaDOUSD 6IOSJOSpus1. aoorlaasial.desipaa mi.Prd. dlco llhm. alaaasslaljprjs�30.al.no4-i7)lusto dalls~r.h
Il2* as, 0n Oolo~e Noa way________________ putlaamvys ya~a.5 time Pe.=vanlo l mitm o O-13 L~ r ,, ao3 l Idol~aael .n nte o snd.4. Iasst1a Exossch o iftlosn 'ita Ibleer iue n yeisua co pte ato as yco te das olonsl� dotudoauo tdi _ftij desI.A ~depaets 6lh. zo o 3sr ae













a" lli salt l Dic qu pas o d ogil o sno abir atsi; do aellsOlOand* do "M ease tisO � isL s nt sb , ,o ta'..oo o 3on b y_2gl1 mst dM o)
ho s s-p _g a r on i s as 1, ale l. I"r u n c t o t cl a ' 4 ,a s:do i , to Slp t .=oasa ou.n-pl al , . Ig a z . ,. v m t .B E .Vm-t a ..
030. ,ma as0 d l aroh a~ 6 ~a1opzi frt. at A1P er do U I. Tos 4-1; d a owl al'r pa,1011Iy S o va alolt I5e S911_______________ 8-1 auLL. BOB Agular~~~~~~~~~~ doses~s, 24 tooorv A Enb esooioetreepalorit.a~sC~u Tie� sapatl. dspa lel hahltssinde.tent I0s. Cas Clrs 1flstso __________________rs~dad F Gustgqs. tootts do. hi�z -ncln ers u. -W4.iflsmlaXo d~m*doibresiie~.a















u a n a bl Z O , P G a M Oc i a 4 ou ~ tp w o d o p si o sue a a u y a a mls s t t O l d l i t.~ a I so tr sO b r t~q ' o aet l a a itr To ioT - eLeRd o. , o S . T .,o jo"u nl, y o
de o eloslan.op o yte Aid10 -.505.T.Ilolborso3 -12forOa$ o i e a sit 117 4-2 lapadan ff lOV oRA E quo nt con 010- Olean JB .el nonts b aotoc *laoo. 2to grin-ia 4n* S
I Dotor Ayt oil n elo o e ae doooso h o6h air o tslh lsa n RD .3 1 ato,"3 1 O, U Si cheb 3.0, e s zlsal . -e i A.e biteoolat eon etres uotos- 62a4 13 bL0. 'Lpeoitrraoasd Cmfl darApat oS h solebi doliloh'oop o n ia k As %tO ,,.,

lt CoehpsJe1s! te!ooe1earoroou 3-21 al' s. . 7 itot pr u.fASia& Cosaw UIs - o oll udo2 ly d ao t. retAdah o lla hfLisci.- al0 o II W]I] W WliePd t~ h .lr & ~Anob lonu can tO o o dsa 2 a li. TEA - smo Eo l ~d, 617 -ItOl, It'RD XPPttTI1sl~lU do--a~l4sobo i t .0 ager I O,1.aus nssenstolo o"nh loanpodi o toodl s Greg tn os m.,ov.os i llbAR LOHav anm. Is elI a poe. ]01 cooudf upo.sioeo foiltonsp1t 0do Sull o4
0 2 0 M n-E a a N u e n -- - * g a suid e p a u *ulb . p oa1r1tod o to a o o &a l Oase s a sl s d a A aoll in s A la dl aaqttip aoee. riNA I-i t_ L A d oT A
--sala do on"o6 LnSalt Migooll UL Dela0~ m and t IA pot ect&?& ~ k do re l& d o Pai . T .N P R E NOllro









Lued oa- lte a el H o teld o osla riF Ia 1 1ool an d e oadoe assu o a a tsI ad.6-tn, 2 i, Ai p a dI
++ ..... .. _t - I.+














ella. .I.- .,a-.., ,, --12.121 do, O ..lc n iieafacs i
-3 RIe u 6.1 p er *U se.oteor W " n dlm o o l o24 4 5. C h ir aK ZlL Z &otl r4 6-110= '" J b Bgiao l r %Aonpip tu s * a t td l a, oa, aUe = &it l o a, Pl e a b5t ao ntodll oeo s ue o- 6 a4 5 .1 3 y a n

ta+aS.Tito l. ~ 7.1H e POay ,eaoq o anhaool' o aat . 4~eln U'& fl Ia+ E A~ :eIdO R AI I DPl~ ~ AtD0 o u D ~ 4 ; lt o~l a tors. - 1 rd slnOe, protl~ op a oalllo isml ____________________--________tn
13.1 Solf~ "'Ps'"gqtS s.ltuc 830 421isa Mora-.-lra a n, iim,6
691wuie do CORARON IUM E diot del suntri doAli o un aidooOauia ,Osn a~u f ratri iaql Va 6odaiost Ilaa gomet . pe r",d sjt do3~om~do ola.an t ollRs I
.,'. - rn A-lat Bancoido Ban oo-go, - o.1 -1 _lO0s Do1.9 -li Pta de[4Ar. Rnal othitr o mijl,ag ooai















T TErV I O FA B Oo Ia Pil . (o i ITtese da. oo sr oo 1it l*: t chs l sl lt su 4 1et ll qulon s*.C ai edo on op. bUS s sf n o n w na u l 1 p e i o s . - c a. C n ,o t d o o b r lso.a c sQ h s . h r lo m o L s t d 2 g 04 1B o r l uy .Po d. isipaidapot .sos?.45 .s�b "lrt foi el t-r svsr wqyas ot ad. oooro ohoes noo4esh sU tlkido ] ec lefl-bos,
Atgensts 6 Io n sio A oj Aso a -s b1:s2ufuuodriI colso'k s O pdl o emsIll Is)*, 'Pl Alt Inb u it4 -a en Letqm o1 th Irod 8t "ind~ BE COMPSa 17E Ds A61o) 071 a'gntyts21 it. qIM
]D cotE N RE s HPcalos 4 eSuo a yopaten*a onliess 4 IIM~.7~' 1___________________ B Sydlii0.















. ozzaas..o=p.o fteroais penain a X P.0I*no zo . .... PeT S. ,sHaas& &I . m ---, *-,-lana o nt da- Mnneaq th C onre a 0o glas$ 6a Ye- 21 s c., Cluaeo d.sa s. o nan y$a,0. edPE U , ul o
O . s, Odoi -a-&o tr eo da n oa. fall do . oi0O za.4- hoots fre l as so. do oot . i -.0tlad... 1lso, podzhsa opao tottrato 9f. - Ii) l6os Ire
cen08t+woa�se Am;y p; 4mrocto on PlataAs B.pe t'scoysal- on" do $&is alsdad. I flms*l on m gbmrstr, ua a. 49 IS Cu& Liza& 10-UonObispo 7t-altosi6a n drsdo.hafe- A2s 15elru oo o io. Se 0 22l ooo
'oitutuland o~tahdgcem eule0 aoa elt tlo 005 9fl Vantjveo dnmnaulardg mm moo hooomnlre s�rko Hoteo.o- ran-Cotad UijlIUUUhitiione I11F 118114 40'~os, Jlnte IvoteS. dlnrbrtprITdA ON aocALT .s a tedal; l A --1
















notO. 02000Oi yrlrr a bt i.r..dl.ma feuolml.sIi lA 1 SaIRI{dltsEll i lla . bl SI 1 40 0=
S1pr.. ,tls no roteg f .m liA d h o ..... a an loa " DoXyRm o - 01tl am, dao l Am a'-+ o d dinero on reproCORnt d o al,
Ido 0in o Flirofea o.la s 7pd0 an Caume Ia'o bo a.l I aoa"a elp sn teud Rey a i4 do. IOO W ill.n Ltm. br h . iaI 14 52 BE 4.10.1R N 0u V E N C2_ic___.__ .__ : _o-i o ___ 1ar 1 En do
a.. 'prt













532ssvduo -a P Z IE NiAtCO L E octiipjyans ga 35 -Ea o $OnA . __________ 21-16 __I n______Da L
d o r R . C h o m a t 4 0 tair iimtzoI c e t t - A 4= a d s " o I s n e & P n n u ar dnl d rB oa . +tdai n u d oa l irala s e o s % C s - ( efrla d to p ciaar ) t a x A tes do J i o. l ~tunm o e a de o ose val a s e m , s p a � a o �1 n d o a











ll.lav no dotsIayo& 1145 1444 , -a t -cied 4 d 1 �no IO to 1 o c ta l d lt E ns y s o f n , ho r em ento1 "na'IrN Jmr& a ril ea et Iu a s ta f f y It o r o S e aO e o ree T .Ie r u&s oo $ 4 1 f Vt e u B U N UOi J C M I O l" O Bag . M s Ba e noarlm ll g - d o v l m SI fa v o r P a i n l~r ad dloswto 0~id onasts do. iisi j30. (42 for. nsollapotca e -n nt a 3 S loar- Q x eo















tal BBC I.* e tdeO22 1 U 7.lArlol olotv b olo tll l lo l o oa o etao . atoendde& As.i a ItO M 421 - - 4e6 -ado -onalp - - . - r ca s ar. asO do Jl
+drol~ om 6. e .tart d. , so col lps, ir& " Joyce as Su e amors. mmme~ mzl ~ otowm~ tt~ mit -Ld+ y _P o & Qtaroivil qiano, 5 ogoo a baso iailos L rC ME 37 -] 69( . U
slaus a Itml.esmp. an,'To -E-' sla tteosi i.71. tioaJ, et a. bisJn eoallasu a a tl da 6 alabtdmoo favao i n US .1















6e t para dir tccejones d Un.r Go-�sadora. ( S g aro d i ..I a 1 user t wr a o r A o te. s satinte Idospior on dIjaNoqhler e LSrt. ey a A l0 B A .J .lto A n oi e g6a �71 . ... . iItr.ule .:1: ncoeooelto ', DA 0 a It.oali t . . to Js see do exst do toa ....
dongaounprfeoOqauabtgagd.a Joattaheoris asron p-Ed&s co ZosIrqis .w -eot G. Bamfonma1L Il28l su d oedr lzseahm ~ j la
MILher1or .N40ru. Dolr? q p ,ras Itl4x.823a _ n; 15ao S 2 18itl 800 61,1oM. a on"~l~d alteco *usW Nou4 e A I~ A
5P eb 10siC.8 a s oSoacasd een .0.quln. - Oui0.l9.1 4_21s on~avioosso alsr~s Cont. ___aos 1 00xm a oI aa rd salaltlg eHs&itcntidsAotl mre co.D LqoAlr 0de*o~c a Inm 7ino. Issadprapodi Ti.--tio tiso 513 .1..T - _ho ta hos.10advaillstralfrosrc ~ ~ - & yed~pon lamoel rodeae dosts .Iaodgren hay -d. baua utabeiOaalrabonhirevlnowin In 23 ' laejoro dead un14 viahsedsdalv ond 9aeaoe l alo els o tS.Te*A O OM V srtIs ra I te d te oo l "" s o la A~ us Ysronso d h sup rsemet r a. a ,a ea il ~ 4 s a a olle daistia o , ino&siersa~p I ts Sorads Omishmo odI S. Raga tea ynador-d t o de otilaleIs a aldl aalea od s i n. .csas.ssUsco n ~sa0n$to(ttAL O so X. il tute� arslytalakiLkA ~ce*sar;toma orllo" ic ipatd .- Uns Bo oolala eouho peninupl~3ar usr~aa aanbW1000 uatt~ uvd fat o loen eguc Alsf s ar-a Dam. atl atniedosl ofup~ n e Isr etain & lvaualos tetsnlns*: ensrsdds 11rnine do 01 jAzr LaHaag Ovisa, voaleaca puruea, SOalsial d tabeula1011 dotl Ca21o110 as402p11palenp do Ila*use laue families 6 so scpas4i Un q2loran ivirsado. Sol, as at., 91Leaara L05 1 I
- =do so too a.syd osy ldilt o. a uc o , fbin atmif Satnes pasaiet y lor s ttd*b.~il a c 144L. Nanal - &lo al- utoloodel PaidrCron, Can. jo 14,4~aC L Z
da antle o sdlnplanes, repa .deilu a pi N.I el faaoes aoliant..A Who ene. Tms42 e o3 msa do * lIIEDIDA dt innma Infnt ftnt at do3 ayS o,"rhest ts.rSdua t ortab er, n es eM, bai.aoo ta 1l- Beacar-aj do tia.i orza.~ Az, da. iranao &I .4 eeb . np.@.T sFe*L,2 amo .. ae ie lea"' u nl o oeta dle mum o o a, 6 B V N
dogoistareldebsOVtasuedULI3 edm00svrla 00 1 T54s- t on233 ]Loug G .lla )o Ia goal Canm~nu 6IA MLu sIc so.1 203na.uod orsa.A= is~o mpulss-lsfnaartn u aij a t alsioes1oclr ...a g .t aavssrd ~oa


NO - - _. __ 1atwre Y8L - - L0 No o oe l J OVENdi XM NroIae d"4%r s o l.omn was, Mata8nirumo so - C d. BR -zrotodacnol.LsOintlodo lena. 51
dacleat. c etltlsoa osales yIi o Ls abo saplm , 1st aie v,[ fl m a r o l l aotp i so Is, -farm, O 1quo am& f, Ddo V146, *174114'4 91- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ P IoD O RAod dRoD9 LL O N
� 'JIJGl 1 O.11 -ssib a aell oo oloa utla udO- Aemt�+adoltu srie. Sl . 1o 411 dm a L' . m laeMasoo ol r t~qiI4dnomlar. - 3 ~ ''7 . salad flntss: oma ,tard en~~ t t~ t 11o l m ;P ' ' ' ' m u +
CIA n-7ae gn 'd dne' o11 'o.d 47o oIt.niodqas If a 4 4
a i r e o s n n s o Thu o n a o p a b i g o t o o a n o a s m d -. t 4r 0 H Ou o enIt o L ioL f o rai L a g s a u doinS t U S A %o i t d r ~ D l W t I ~ R ~ z V V
Loseo34dl hlglis So. oDpriofos W .&W 11 sCal y rO-pnd+ 1 1 , _l h. GOU 6 .Z 133 7i % , ui o s a eda do wm
a wY l5aJ U M ~ ~ ~ tbh~o S rpasOsXs __oi 412 n- 1390 CVTo, 4 In, ranln. do,~O 500. at~CIIO pric11 l -d Jose,
ata odifia e oM r aa. tale Gaziles IL 4. 117 A-25 Issfctsa-bitro o__or ei -or IM -asd tom~ o d~~ O~r -of dell 512ts stain.1 1oe aet oo 4 4 =9263 s ca ll do0fm Z 0 * m*d o~ i o u~ rdea M a eu � U t ~ ~ o p ~ l m O b r o ! n P o m a a l | 0 l t o r a p e a o * la s u ol x t h - tlo t r a i ls . o . o y s 7 � u e e a h i i . f p ti4t a i t n l a e a a~5 18 5 E 8 J 5l 1 H U
alfttad o i it$a m . jedzemeee Ae Parn~ ~. n d1 $0011. 1%c Maat,.sazaR ioldn smoe39 oTkjoe die S-21C0Jf MW KMA Wona INits Itmdc~os~a~~~o 0 Ioo5~. l MUMs
A lfred 33oi si6 Iva.p.0dsoloost ar& ooup lat a son anpcua oNeeI' W on Oteot 61 M s do go- - " c Anolai WomU tosotl1 ueg


. 0 r .L A O 5 . P . . - . . . . . S . 5 0 4 5 _ _"_L_-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __-_ _ _ _ _ _ __or_._ _.. .. . . . . . . ._ _ _ _ _ __-_ _ __-_ _ _ _ _ _ _
i o s paN onsogrr B sc 'T *n1g o"r- SE ',Nee -u

it. -+++4+ i's t23 1_ tip_ _B . "i "- ","- - --- - , .,, , , ______._"_-_ + . 0...
, 5ohns .t . Un a c, do..N -E -- j.. .+ +.G-r -Q;.*O.,= m - .
. ........a -iozs._Iiu .anonl 6 = 4 . a ta_-+td on0 a o r eab i et mp IM tan f l -i A V" -utiap
dam~o lap parn Xmv obhlgulda ta. ee sasoat.d. IS n -* jusawsa" Also I~i~~- -- W
ii..44ft-.d COnau~ii t raeg ae 121lu, o~.odi S '4se kaoaooxiate iwo LIel I 2M 004~ :-- O ofta.rad~s.Anee -tais' - 4-2 -t - - -L Z__C~ -A ?- Sla .UI1 -/99 - - --f ___ ze~~sJoci I_.iOMJa d, "a ca__________________ letgModztaitIdorsipncIt Unau miscr pta proporcionfaAo

"= crudeb dokri IMlhdado Pars Be,6Lt *~C'~

'i~~~am~~~s~~m ft f o- - -~~tL l * a?- - v. nr
ftena* .- -t*tmtm bl I - i I--,- - -z ~ it-al Ib ~ fij~na~3kjl IIA ~ u~ Siuju -I ssn lords 4ostv Ro. I~ ~ ~~k W 0.I Y li
fruoBlLI9?Ral ga. -~atao~l "%ft -44 It----SMPe-'---"O W
-per a 10 swCs -ROM~ Mai Mg, -pot q - ~
-~le n~aV,




Full Text

PAGE 1

Ao LM11 HEat a. -7iErnes'14 doZorn d,oi2tr, e --~~ o o~Fe 21 DIEEewNY AmIiSTECIi Precios de suscripcin !Zulueta esquina £ Neoptuno 5 Usd Pesali 0 C.0,0 S00 1033,,¡LoA 3Iofl3 b30opo.~~.1oe1o~b dodo 1,2 do6d 0 A763344[o.o71133?0,3, oo, 31 03430(136136 d 6 .001$11. AD INSTA CION d. ,ao Hny 03", A31d011 OO. 3330 ¡133. 61011d, lo01 *l O'0 b.o ,16,10033 0618de .0t VIA O7oo l¡ -331 I 03.hO3.dd0 00133333033 ~ 5 : 3607460303,703816~6OdlOOdO d DIARIO ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1. .L.~IAd 3~QOiOO~ ~ 33.1 36631331300363 0 .N idrle de (a 066 063 035 30 605103 1 000,06 710 ioj3re yahto o vaor o 4 313340 303653 333333041:::33$0001161 060300013333313,03301 0,a.S.e3336,qsolohy 33061110,61d33616300 O0.Vl 1 6310300,wY607066436 U LTABoR3 1003336103 ~ ~ ~ aba 0.5103.3333J7 orab 0 ha l 3433073633 P336tt Cobro 30 d1310 033e6l. di. 321 3301010on 3300,, .30, 3330 I3103333dd0333330 33i 131 e .1.~ a.00 d.1310 i-31 Po, 6, 71000 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ llb6 d10061403 SOCEDA 33013003408, 03333 ,6 0 o03dp133316 E03303F OAOLdO0.0 3d doo1 -d3130p0336303310 1 03 033036763 ~ ~ ~ ~ L cooot3. se 33136ar t16130101 o dos0030 los 3*3333 1 da 113. cs .03o a expe oI ma, 01633133 1333 3 313303 RA IO dloh la,103 d36 73014.s '2'013BOTA1 f 06080130303313363131 o'i9,0ijo .3 do3e de la1 36030 A6 7113 do lapooO do3330f3L033t3 3133C113 ,3 313 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~E VAPOR110611 .3 610 310 010. 6I333333333603 'soo14030 602 1.taao 3~ 34L33337d03d 663710331 o 03330.,33, 73, u.31A3. ,id,,, .1. 683013310 de.33 33 35 033 0-o. 3303 DIRI DE3334333 LA MARINAI6 1331 a R'13.QE E RO 11.111 .1. .1.,N -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m N6oleCns033 7360 do. 400006, 03,. 10d0e 1136 031 03 333.33 03030 .378301003 d01.03360,d3 cala0~ 8ueev 6003 0033333.3 300031 -IA L I O;!,, i.,__ _ __ _ __ _ Un, .1.a o .w 353333 731103. qecip re 6d8 este. 66313. 0.3p 30.,<3, s w-Y o ¡ ovo do 0 3 3 6 3 5 0 3 3 0 3 3 0 3 0 3 4 3 1 ENO T O 0 0 6 ."10 1 .B 6 1 6 0 0 6 1 0 0 .0 0. .3. 33 1 ..3. .1 1 3 1 6 3 3 3 3 0 3 0 6 1 0 5D P 0 c al.3 D003¡.3L133133030 al ao000OO.E 0030l03$3¡01330110384 063 3303333 1 ~2-3oOOO3~A 63033~~~~~~~ y33 8 .) ]un 03103l103e30.35061610e¡ leo ID 33 N CU dP n ll : I o io d .'3 3 ,,3,, 1 1 0 00 9 Y 2 .B eb a 3 33 8 10 3 08 6 31 0 6 tres46 ,Z 1 ~ O 3 larld3 5 31 3 6 63 3 0 83 6 To~ 3 3 3 3 3 0 3 .3 3 3 3 8 -o ¡ ~ ) 43 3 .3 I S I.le e r 006 1 1 9 0 25 1 133 030 m0 3 0 6 0 a n t a3 0 3 0. .o, 1 h a U A IIes t 4T21.O l Id s o4o 0 3 0 3 0 3 y 3 0 d6 3 0 0 3 3 4 3 ..3 1006 633 3611 600 3E l S e-re11 31 C2.6 o 6 3 .0 00 3 331 03 0 731di 3d e1 0 3~336 033 33 34 "3 , 3 3 0 6 6 L 3 1 1 1 0 1 0 13 13 0 0 3 0 .1 3 3 .3 1 8 13 3 3000603 strador.0 S30036,. t00103,600.0 611 33333311lasoOO 3804o-:,%. 1303334C1333 d.¡.35333 33 1 0 .5 3 3 3 ,~V a H 0 6 0 3 0 d 5 6 ..4 6 0s o e n-0 0 3 3, li d e e o ~ d n .o .., ." d e .,a0 8 o a .C onD-WR DW f l 1.'.r1" 1 .e,, 0 3 p o I o o 3 1 < 8 8 3 61 6 .5 .3 3 queO63o3 el' 03330 00313300<3. 333.3330113313 I.UL663 600JU103333p3 0300od431030o,3,,e,,,, 3,oSlo,,b1oL060033 604l6 03633¡; 34 1.2" 011300C03 1 03.3333.34 631.3003310306d 336n3 11.U.,3l -033.06033.3.3'1r100 .VLL13133. Ao;3636 --.b. todo0s006036. 0o, 631333030613< 141.633 -o h 0 1 3 < 3 1 3 0 7.3 3 I .30 1 3 o 1 6 1 0 3 3 1 .1 1 4 3 ~ 3 0 ~ .3 3 4 3 0 6 0 8 a1rala10012.0301033301,3 P., -. d3e33l6 416333 .0a33 313e3 '614, 3 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Y 311 3300t d, ~ 0 n3 8.0 6 3 '0 6 ',o 3 -e 3o l E n ,61 0 .3 0 00 1 jiq u e, 3 03 3 03 1 3 3, 3 0 ], 6 3306031 Y 131de03333003 est fechaooO queAdo 503313d adiut y1. Ple 21V R 1333 1330030 s 53033 3613603333333D 3033110030 36.313600 0y f03 043106103,. .1 0333 033O31~01J33.BAC u 1033.1333e, do Eoooo lo.93 4B,, 230100.31o,61. .1d' 03<.. .d.: 6, dee U31 .0 ~o 300001). 33 ta3, 10.4351703o d. I3I.o.n 0.!613, 611-C 00.1601.1033 de ese00,dc esrr t.O 16, and033 y3oto.C. Ado 10013 1, 331034,,,,, do el ro, I4406106033do y0 <3.13;1I 4lpo 333033 001ud .1 01 ~.6.65803 enJ.I oaia. 03. ~. 701.od, 0010300030 6030 d[, d. 1 363 3060 10133 76103, E-136 U6T13<. ". 1. ,31. 363331.71,~306 10333030, 3 Entro 60 013 19023-286333 4.1 5.etu ul.] El40 .163 ahO P3o 1 .1 1d4. dd l C 00 .76 )4.6d 0 3 oC3 63303 1 1013,1 761213< Adl oeflodoo 1, isl3a" todo,3 10,,0 1-1 3. 111nd.,dL o33r30<330313461 t, n LIRA DE su.,es31 0 073 06,6 310433 o 0401300334olo<5,08 7901130231313R3 Habana .1 t3d 605E Ta0100o, *3.361 -000.6 -. M-. VI l oc.'14 5- 1 17Ie,-13~.8o 30003330333 333. 03 01 '013343003,73.o01 301363 10 114. 84331053.6.0. 038333 1o00 a0136031d333334 lo03 MIUL3IILO do1331333L06333 873 0-46. 114.-.301305, 40-,enuncia 03303 ¡lo.0330 p0010 d6,5<303o0oloO,.16130 00. g.t de 310,100. DE,10383 LA,3 M*A3 51 0.3 033-Co 06018 0o.i.Al uaiae .u1~ PX DT ILI A.e.P.e tl grzula esl.,11. ,. 0110 4 .333 1 38. 33la30 73 6 .003t 3C0631z. de T n rii ~ d. 4: d, 33618 .1m 10,6. 13053,-, 3333 0033. 01333100. -etn _. .60033W71804=370 7336,410 33. 701376343660.3-2 -1018.3005. 36 8 31 0 T ologegsaruas de6 348 dJ 3 0o 8, 1 .3 33 3 3 3 31 3 1 0 3 103183,. 7001708. d1e Enero de 9013,,,43do320ni383=133.133TB udra 03101030trf.g N1.110.03 10 po.9 .cs oe d .1 ..6. V-16 h,00-01300001o30.3 "t33. H ara1.o. L uisa" o30 0 3l~ 1 1143 333 633 111. '4fK L .3 s.£0s,3gota6¡.l8303. Diar131a d, a Mai O IC A 40Lgo.7630346 631 016 a'06l33~33.6io, 2.~ -lni Capitn __ __ __ Y= 0J311303.130. M. 703rfuas 3e13n plza 31LZp3 el& 83 TIJUA. a0.04<37 "~*083o,03 m rss M ratle 3 acIoy ~ n 0604.101-3pl za. <3 3 el3611 U ,7. la0313 r, o -o ha m odifi0306. 0.30063<, 03030W30333 (Jotzacn IICRi 010g<3I 1000633013.11oo olO. '$,~o~J$~,03,,,10 6330<01.11 34333,Y 0o0od.41~. 133kp4 'do OO& Pooooo3 10 01 63 miel,__ __ __ __ 033n pla a, .701e&.103836l3~.e Po re61637 del43430734 1eor d. la30310.08 3o0.30. t.33 0 1 .a3<03 sele el33~5~ T, 33.C. 00 yoo.1i.$ioo TENO,3,.0o. 3336300.33=te Cado S. J.& a ¡11011el deL0 Prendes hao doabad 330336 30,0,83 0.1333,3. 0408.3 alta LAS, e.,.TLL.0 TO U~Or l.lw y of H vow333. 31.3.13 don Bonit Egearpa gente de________dl_______a 3.103031330030633303010036363und Di anoch COL GI DE CORR DORE 33.100 1030368o loOit, ulel 06333,Oa A33 Z4 .0110tce .. .,61 0000313 Or3 .,o 63~o.o.l 1333303o .8oo .o 1363 .2 1~~833 .= par S.t F a A .3033.3001 3. 3 5 3 0 3 3 3 0 3 3 0 6 -o a n t ioda d3 1 3 ..y ,3 0 3 1 ,3 3 0 0 0 0 7 3 .3 3 .1 3 3 4 3 3O O 3 0 0 > ..1 .6 0 do57006 ooad 30036.3 031733 1333<331033303 03033 33030330 133301,333o31p3,33033 1300368 W.43000 383014.38<01413 30W.3000.<4 SEVII 303ooL.3oo.1.>333o-.1 U.,f1¡ 8003.3330.15330.0CITAo.oo.0,.0133000333,30001841,,34.,0003o.01110 O0 o oY o, oo ~ 01.331 0 03.33.,. 13.3-0 IO L A 0 13 3 37 0 061 8.,.48 0 3130 0.0 1 0.fro. 8333j o~3.1o03,o 31,,3 3 8 10 3 36 3 01038 o_33333 El33. ona10303.3833001303343,0.0d.01633631.M.,6=3 6803.06333308 1375.. o436.3o4.3111033 1 0 1 3 1 0 2 1 1 3 3 0R I8 0 0 1 7 D 7 0 0 1 0 B u r",. O .4 0 1 l l c n a o s n o 1 5 0 3 1 3 1 0 0 3 1 0 .1 1 .0 3 3 5 1 6 6 0 .3 3 1 33 3 1 3 8 4 3 0 1 < 3 3 6 1 3 3 1 30 Ma0i de1.0 l1a3. Marina.O3033O30lo.303,.5.A 8! o.13r63,o14303.o818383 3.846 .36-4 de3 3 3 3 8 8 33 0 3 .0 1 3 3 L legad .e3 oo3 y. 6 3 6 .o 3 .3 3 0 .S alid.,3 de los8 8 correos3 30 33 33 1.3183531._ 7361133036 do, P.,0ogl. E.7 lae y.1sns00~ 3 o 00,3~ ~ ~ ~ 6 1<3600,5.10~o olir sa ffeOooe W i3a.O3 o,00 6 0 0 0 0 33 0 3 0 O 3 0 3 r,6 0en3, .03 0 0 0 .d ,. 3 .oo 6 o C ,, 3 < 8 .< 8 0 .3 33 < 8 0 ..3 0, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ et B. U., 3y Haba3na. 3 1b.330003331 11 M.03.33.O3.$100~3'~j0,~~3800308033331000 1.5333 13300o333.3003 ac3Oi ia 000a(hl6 Hbna1o&lneir .00.3063108. *038.33313 3.3.ooo3,<3oy.o 3<810010~ 0,%38601330.130001a103.CUBA.01133383o48O. o1o0103000600o300, 43313633g,. y., po w.,8331310333088 ad.1 L¡., 3133 Oo .P8!"333433.303103,, 013.O<*0* 30313311338 330013803. 1 0.Oooll e .Orlao -de133-1 P_ d.ll .l desai cLia 3oo3.3,3<301333310333 33 1 0310 se 1133 103a000003 ea6 --300 0ooo00, 33333,,01343370 00. 1310348,h .*r10130010 Ener o 1003333 0330, 03* SL .11.d.d-e~I sef An,. EtT eL 5103110033030313 03103330 34 D30ABAN&.o836 efego 3d.5330336 1.f-30301 8 3 63 0 10o .0303030118 1.153 Io,, LOSaooho Oo13O.03<0. 33310 no3303003,633< 133aodjt3030 0 3. 1. 4.1 di. 310<3 loFbrT 19 2 13. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a 33la8 M.TA 4.z. gi r1 8a 0el¡3 I_00 T0 W. 333.1,<331n3 11-1.8 u,.0o *11ou lesJ-3 NACIONAL DEO.CUBA 3d03o10033w <3.16013 1 80383 A D IoA 301301,03o03.0 o -3700 0030031d3300 1isobraiiE3 M.,3.3 70o 6 lt ¡L 0 3,4p01IC 06,716.100973303030133r* 1o.1 4. d-i p.33103110030481. 3130.403330. Q.3 j olf? - 00010 de01 9033 __________ ___d c,~3,33033<3 .Qlb &21~ 0383 1 10333 4P6 n6a33 1363 36 .031430n15a3*0.4333.3af300 16338130 66803 ~~ns~~~lb alao¡ L1 s d.3~~L~* E -103. meell 00 0 3sa a ~41oUquo 101 ET?-OA3A~y6 ~--.~Aoo o
PAGE 2

Affo LxIII ~.~~N.-Virneu24 ea nero .do 1902. Telogramas por el cable. SERVICIO TELEGIAFICO :Diario de la Marina. AL DIeARIO DE LA N tRIX -a. n spaa De anoche AMadrd, Eneseo 23 EN EL CONGRIDE9Q Hu la e nzda*d hoy t e ior Uria (D.1 manual) dlpntadn libral por infiato lui-1 ciar si debate sabre la poltica g3neral1 Inteior. 1 1 LO3 REFUBLICANQ3 LUe republicanos gnba3rznm3ntalr.s o3a ebjsto de agitarla cpinidn se procann celebrar mitin en varia. poblacianea para contrarstar lea trabajan de los epablanos radicales.INAUGURA0(101 Se ban Innugurado en Sevilla con aistencia del Ministro de Agicultura, Industria Comrcio y Obras Pblicas las abras de defonsa dl ro Gindaiqter. LA -NOTADEL BU Segn telegrafan A El Mundo, el ex-gobernador Mr. Warfficnth, repreaentanto dle loe hacendados y refinadures de azcar da calla de la Luisiana, al Informar ayer auto la Comiesin de Medios y Arbitrios sobre la rebajes arancelarias loe productos de Cuba, entre oteas co¡es muy curiosas, dijo que los se floree Piac y Mendoza eran me esipaloles que cubanos, que fueron partidarios de Woyier y Banco y que durante la guerra combatieron £loe Estados Unido& detrs ae las trincheras., ¡Yluogo nos extrafibamos aqu aver que el Sr. Zayas (D. .Aierdo) sacaba las plumas del guacamayo, vinieren 6 no vinieran i pelo, para entusieasmar i los patriotstn da Ca traguaol .?ero no es lo ms original el hecho de que haya habido un Zayas entre Ice defensores del azcardo la Lulelan, sino el de que,segn afiade el teleg1sra referido, "la Comisin de Medios y Arbitrios, entusiasmado, aplaudi vivamont la duras frasee del representante lulalanense."1 Lo cual demuestra que los me necoas del, herio del Pilar y los gin corktale do los reeauraae del Capitolio de Waabirioe.u produncen idnticos tlectos. TELF11IIMIS SPECllIALES ml DIABIO 1122 LA MAIIINA £abata. Waahingon 23 de Enero. Hlan herniso Ios ciinaogde!l crculo ade Haced2aas, Io que han neobradoeseta malana confroncial! aislada", con lon eresa Gamba, Plar, MendZ.a Y< Ata&, nltad draatd s la n del Comt da Medios y' Arhitrion di la cmara de lepreentanoen. Las dlegafic adelasCorrcnra-lnnes unnl dan y les del Crcula de lHacondado cenlebrarn eta noche una Conferenca Para impconeae d la situacin y acoriar la 11 nea de condcta qn. deben sogIr. Ea la annin del comit de Maffloa y Arbitrion Informaron bey Ion representanten de lns productores de ezcar de caa de la Luiisca, Ion que dlieren que toda concanin al andair de Caita matarla sa Indnstria. Maana vovern babar dstas y los remnolacheron.% EL sbado Informar el ganeral ¡sie,i Administrador delas Aduinan de Caba, llIaseishoy Este ha cacfeanciedn tolo l da non Mr. Rot, y maana le har con el Preldente IR-crvlt. El Club Aseroaxa, que formaba par, te de la menifestacin efetuada ayer, trasmiti al terminarsessta, lee siguientes teisgramasa Al Presidente de len Estados Unides. IVoshingisos. Loa interesesp amarleenos en Cebe, ascendentes A Si) millones de peses. suplean usted que siga favorelcdla. con su apoyo para que el CroCreso aseda a la concasin pedida respsto de la tarifa por la Comisin enben., que hoy est en Washirigton gestionindo y asegurndolo usted queI livaeida deInmensos Intereses ¡lepeude da la faTorable 6 Inmediata resuineia qus se adopte. Por el club Ameecmio, ¡V. A. Serclaosa, Presidente. Al Presidente de la Cnara da Repreasatante@. V5I,. Supiluamus bega leer ante la CAma. re el siguiente cable: Loe intereses americasnos en Cuba ascendentes A arios ochenta millones5 de pesos, piden ayuda al gebierno americano. estes mnmentos en que ete. mus enveeltos en une crisis fiaenci. Raiespetuoeemaente solteitamoq que uted haga todo la que est6A su acenas para que en nuetra su$C'eia se no@s trate con equidad. Cuba no pide sigo por gusto. Con recpraeldrd las Co t=1 irtdee ta_ W-nc~mE. *-Busca Vd. la mejor y ms suavz. de las mquinas? Adquiera va, la de N ?7W111OLLBlegtima v quedar totalmente satisfecho. -En mquinas de cosdr no hay quien czmrita con SOPEN & VIDAL, 1 y.-y1.O'Eo1, casi eqaquina B3ernaza. LMPiqS& DE VAPOES IENEN DEZ Y COMPR Saldrdse lod lo loJtetes, alernsando, de Rataban6 para Samtilaqo de Cube, los v a¡bres REINA DE LOS ANGELES y/ PUIIISIMA CONCEI'CION. haCIenado escalas en CIENFUEGOS, CASILDA, TUNAS JUCARO. SANTA CRUZ DEL SUR y MANZANILLO. Rec ben pasajeros y carga para todos los puertos lsedlcados. awdeiM el jueves prxImOn el vapor ~epus de lallegada del trca directo del campinio de lierro. EL 1rA 1OR .lcrd de DeA 1ABANO todos los domintegos para Cenlfuego Cast TemIs Lpee .2( Arvmando pee :21 Joan Lpez.21 Rs~n-do N-icls Icper PelpsGarca ::21 114to vega.2( Ftoecisco Fernndes .21 Jos Garca Pa.21 Ciandina Urbes., U Jos Gande.2 Pedro Soto .£ Lulo Rico -Aleja Castafiada. 2 .Jos Cruz.0 Un Cubano.:,: Un gEcpabel Cubano.2 Un Espiiol. 2 Don Francisco Martnez a .Celerino Aviaer.2 Caries Menndez.4 Jos Bibrito. tirrs e lres.1 Joelnio Valds Besnardo Caet. Antonio Ry Jasad Caideis. Adfa Ceran. SeriOsSerOs des. ArtnroMero. Jos Rey Pedro Veija G egorio -0arel&.2 Jos Lpezn.1 simn Lpeo.,1 Preisa por la tenda orill# alas antada .0 Palos.#1 elao .1 2 tls. .e aala.s. e03 ido= e paa. s030 Esada Casaal. liana asabe 6 vsc, .3 Pr la usay §§*§£rsal@ Los TimPLziorj 2Xim. 21 "E LA V-IA INA l):Ecl:C)W ]DIE] lli rr I=Vnml Sncs. Va*dOs y llerDon t'ics e Rle Tas .9 Pa.50 Manual CaMn Suelrtes.d Total .1 3. 503 73 11.2E-1 (13 ESTIMA EN QUE ITA DE TieNFE EL TIrULO DE O21bTiNO El presente artculo es consecuencia del anterior; porque oiooado, el crita. nao esfera ten eneuimbrade y gccando de privilegian tan zeleos y enblii mes, como dejemoe iIndicado en el nr. >tisnio anterior, es pn,ibie que va'un. tariamente sedegrade por ei pecado henta el extremo ce rebajarsal si et de lee brutos irraeionales? ¡Cobo m4o. giner que un cristiana, erigido en esa. ruanio da la Trinidad angoste, hijo amada de Dios, r-fl ja de @na divinas perfesiooes, y que por en unin con tijito vive de su meme vide, haya da arrojar y menospreoiar tauacelestialea 0prerrogatvas, ultrajando gravemente el miso Dios que se las confiere? ¡Ah etoe inouoebibie, y solo sa 0eepiaa considerando, que el critie. no est loco, que no asoa¡ualt. 0sima dignidad de quees haGa revee. 0tido. Bar l i cs ercoaque ser do muocha utilidad para todos expouner en el lopresente articulo lao e-ence #a que saeIha 0de lee.cr al ttlo de cristaano. 0 Mezclado on piedras comuraes y sin i1 valer, halibsas hacia mucha tiempo envuelto entre polvo un diamante, el 4O cual, aunque muchas voces visto por el 10duello de la casa, era de continuo ha. liado sin cogerle. Cierto da pas par ,oall un lapidario negnsiante en pecios. gy viendo la piedra preciosa determind oacmprara, y el propietario se le dio lcasi de balde. Despus andando el >tiempo, aupo que la piedra por i tan1tea veces pisoteada y A tao baejo pre;0 clo vendida, era un rico diamanie en .0bruto, de tan subido valor, que l1 rlo 10bastaba pare haberle hecho rico y di.chaso todo& los da& de su vida.-iPolo D de mi, decs, que por Ignorancia 6 lo noniditeracdo be perdido para sicai. ,0 peeomi tesoro J m!Jslioidadi Te no ¡o tiene remel, y solo me queda gemir -7-lOrSO-bjq a usa me be suifedidoi 20 como 4Aoe iiiilt-s de carda con is 10 perlas preciosas, que las ven, no hatjeo lcaso de ellas y Ua huillan con eno Zopie.-Verdadersmente esto y aunt 50mucho peor acotea al Infeliz crimt1s. ,o no, que no sabendoestimor cate tinuo cama diamante de valor Inestimable, 2le htsla de continuio, la menosprecia 10y aun le vende por una pasajera y vi% 10 satlsfaaoidn de sus desordenados apa20titos. ¡s que no sabe lo que tiene, ni 20lo que deepreole, ni lo que vende¡ 20 ies bieo; Afia de evitar en el alma tamalla deavsntura, importa conside2rae que no hay ni puede haber en el mundo riqueza mayoroni dignidad mse 00 encumbrada que el titulo d cristiano que recibimos en el santo Bautismo, 0 cama ensena Tectuliane: Nomomeajer 20 ms¡ Aleisliaens. ¡Eres Condel ¡Eres 50 egietrado? ¡&res Presidente, Frin. 0 eiP,, Emperador 6 Reoy de la tierra? u Pus todo esto es nada en comparanin o del&unabrs de eristiano. De que &prolo vecho todo, si faita ea cristianismo y 2o es pierde ei alma? Rl orstienoes ver3a dadero Bey,y Rey de triple cerena, que 50 reina en la tierra, en el cielo y en la 25 eternidad. Ens la tierra, dominando su 25 corazn, sus pasiones y ene apetitos lo desordenados. En el cielo, purqae-r 10 var y alabar ¡os es reinar, y es pro. o0 mesa divinea que all hemos de reinar tados con Cristo, sl somos buenas crislo tianlos. En la eUlad, pus note pus. 59 de negar que aquel reino caraos daefda >0 y duarar eternamente. Ast oientendia 20 aquel gloriaso Monarca, Sen Luisiey O0 de Franela; el cual, porque haba sido 20 bautizado en Pajel, esfdrmaba cano0 preferseca inugen ,1ro titulo Luis-o de Poyi: All, deca l, ha recibido la 20 mejer dignidad que puede adquirir la 20 humana criatura. Y en cierta ocasin en que unos embajadores le daban la 20 enhorabuena de ser Ray de un rcinoi 20 tan poderoso, ei Santo les dijo que <2 ms estimaba el beber rrnasido O0 Cristo por si Bautismo y sss cristianro 04 20 que haber naa¡do pera ser Bey de ten 20 poderosa Mouarqui.-A Sta. Agueda .,Mortir deca el F'retur Qoinano, ¡no 2u te avergilfa de ser crrtiana, sien.2j do na mujer tau noblel A lo que la 20 Santa respondi: ftLa humildad y santa esclavitud criatiaua* son para mt 20 ma excelents et,te mayee estimacin 20que tnti 1lea riquezas y pompee de e ls B3) lo &Y qu mucho s que sal estImn los 10 Ssntoa el glorioso citea O19 cristiano, cuando hasta las heioi. ngeles, si
PAGE 3

DIARJO DE LA MAR-INA-Enero 24 de 1902el recibir la tdedaOrla, qe el ser es 6 veinte di, ¡impen y deorllen contItada Madre del mismaoritl las ceree y liderce de ls caminos C 1Pnds oacre en el mndadlgni. pblicos ya de etrsllaas y creendad maye, ni ums exoeosa y sberana as, a fin de que, et por desuida, por que elser Madre de DioesiPuces la grcia 4 por maldad, s:delares fue. Reina dlos iels ytirra tnesa ms ge en &alguna finos 0ecaminafuese P.re elle con el ttula de cristian. selbi loiarla y evitar asilea propa. E cristiana es -gitga bedta da gain. es eqerila nacfn mont, linajo 1 escido, E llopasda fueron psto do l8 a .ueblode dqusicla, de que nos haban llamas me da cincuentalgas ce. an d las Sastals Eeitrp; vstago espn-. drdas doanmps, dedicadas en en e tual qetiene Dice or Padre, A la mayora ta porero,entre Tapaste,-SalanP Virgen por Ade, A Crista por llarJos de lee Ljas, atalia, Agac. d esnob; porIfedevor y Salaodr, A los te, Balaa, Jcaro, San Antni, ct,, ngeles por rsoiore, y A todas las y este ao paar lo mism, si A tiem. PC craturas por aerces y aydadora: po no ese toman preaucoines. 1 u vstago que vive deisa gracia de Dics, Dbo reoriarss AAqeas &pitaaee d que se alimeta e doDo mism, y que de partida y tenentes gobernadores, d casfido enferma, tifus pr medicina la que tadas ls atne pr ltimos ds eaSaetw iglesia, sus osoease, sus atbr, madaban fijr edusoseen s ramenne, .¡uAta auxilo1il ¡GuAbodegas de enurnjada y pet6e pta e iciodd y enbro todo, ¡ere de bhuos, recordando este iertatode lee g conslmncomo aegada en el plaiga Ordenanzas rurales tA las pseddres g inda-~ de le Trinidad beatilma, de de finas rsticas, conminndlseaunqPO donde vino, en donde so enoentra y una munlte el enn tiemp, 6 piat en quien be datermiar y vivr eter. determinado, no cmpian la qes ue amente. leaordnb.u omprendend, pue; el ttula de De nzada sirva qe lo cumplan na cristisno tdas ea todas estas sexem 6 ds, s los vecinos olidantes no lo eb oas y prerrogativas yora mchas hacen, ms, esa ratn dice San Len Ppa ew to lanosconsta n dinral la ou hablando con el cristian: '"Rcooue, reparanin de s cercas que a cande. lb ritienl tu dignidad, y sedo la noprjdic el ao pasad, puse eh participante d la ntraleza divina, los prte, que todos estaban presas y d cuida no degenerar de tu exelo linaretallanldo, s earn en su mayor je, nicaee en la entiga vileza. Acodeparte, y el lcbre eneilte el avn y dte que ers miembro de Crsto, qe oxidndoe con el roela y guaero, 0es tu aber, y que te ha scada de no dra sla dcima parte del tiemo a la potestad de las tinieblas, para eque deba durar y te pate con mushta d lara en la lny cnasi reino de Do. facilidad-Varis prpetarieo focern. Na quiraser otee vez eclavo dei dlris. u diablo, aino hermana de rito, cuya f sngre, de valor infint, ea el preiab de ti mismo" Srm. De Nogiiil, UirisIE SPA~A J, C.,>' Ahora bien; en vita dela hasta aqu LA 1!IUELqAS D BARCELONA ezoeso, iay juici en la oBrceon 1 (9.35 noche.) d bres canuio, olvidados del honroea Loa careero. t pivilegio de ser cristianos, estiman EeniMoo lo obreros crctere ea l eZ lo t an pato sl seri, que al menor Inters cerera de la cale. del Code del Aalto, 6 eepetDiahman que se trEisa, hanacrdadola hueg, nobrndo com-r reniegan de se fe y vilipenian el ttesinee de quice treinta diidus que a lo nabillmo de hijos de Dio, psanviilen la ciralacin docrros, W da pornen cusAe ijee del daDe la bue ge ueanecstoda. b",!VI~sinbl que eto scure asin que. uaa rtclsde primea noe.1 antes perder poen pleta ei juiell odad y los ddiados limpea plsla ¡Ah ¡cistianos, critian@[ A. qu c~ .arasm extremesn]ms ¡lgalEolraaa adcelarda tomado pr ls obreros obe&do¡ o er *sidoce 1.resoluin de is. ptrono e, en aquelos tiempos primers del Orlen mitin que ha tenida en la calle dei la-e tianiemo, ciueda e preleran mi depenacia y que ha estada concrrdi.se mnuerteA negar en lo m mnimo la m, ban dehado iea bses prpuetan fe cristian. Milares de ej mplos ppor loo obreros. dieran citare; aieda comn llevar esa Ls bases que s 1teonla brer.a a-t, lag mane grabados el nombre de orle--crtrsonsjrnlde 25 pSteosmaa t, ya para tenerl siempre e era asek-sy 30 cn .doel1crro]¡.Vu. slo.robmorso ya para -mstrarlaiepre n isdsonlsdsf ie pestesd las obras, ya para confear la fe p-, que las aezldee .bjuutrabajr; cino pesta diarias blicamene y decir A la faz del mundo por lo jorales sulto. enter: Mir., .Y citia. (Prcpo Los hcgaletas etn diddus adseisa Tra., XLIV.) gencher todos lloecarros qn.sagn hoy *A Oflbre fu clcso doeaquel Bnion raaje. Diuono, a quisa llamad el tirana £noe'a l(l 6 osr. Antonia Vera A en pretCnca, 'e PO-' Reanin e 1depeaba del baL gat: IQUln reI-t>riSras, remador d ponsdi.-1Gmo te laas-Oriclao. Cerca ds Cuatro horalisan runios -1(Jai es tu pnein-Uo-n l dopweho dl gberndor lasrpreY despus de pregntaraotrs mecntantes de patrons y obreros del re cas cosas, A todas recpondi: COrietff. -iitlClco, etudad ¡o eoa ar es Pnaleenralas garre ubs, tees'ienr la5helga sa ei trmento, y 86a pdiern .l. orad.sa Udiuinsen z,,._ ca lesa eibr: s y d-o.peeca bebdo omnts aquetdo cnegnir de prsimopalarrecpreo. p one sane-as.c Hata quel al fi, estando ya para exficuades urgbIdaslhacomin .rtrohlar ci ltim suspio, les dice: "No decr loe debate. tehartodoe el camino 0o sasls; oyeiilaed, criaysudoalaandado. e vid que ciinoe." (Eoeb. iat. cole El gobrnador bce grandes earo,r.os rinto lib.¡Vm ap. 1,> ) I.lsma eem. Por coun lesoaencontrados inatemeses pa para nuestra imitallil As deben Jlcrelonle (11.15 OC.> obrar los verdaderos cristiana. D.,@. Eciedadecdipusta db.or1re premar el qu diesi; depresar los aA la uela. manos respetos, depreiar mejor di Lee ei. aeoberas que perecendab, apreciar el er depreiado, pepusam acar causa corudo cos loo belseguid, ultrajada y atin martirizada gisas al no se coluciona si actal reetts por si nmbr de Crito. Prderla J. en: los tjdrea Amno, oo mecnia. de berted, la haienda la honre a ndaarclna y esusatceumosole Aso1cIarA na edrl oadidad d da p.e~dc a mercatillselmao lud ¡sra; tdo, catl y uu ured arasay crad d. atUrida; r nasl. yP. --, s Ara t fsl de Seis iarto, la Sdono erds el onct eGrioy pon Idd deistCIOS VAIos iteda"Le 511dcc decir una y mil vcs Bycua -dr¡. d Brceloa",s abii atiee n, meUo, crist niiao.kAs lo han hede Bacelo.na1loerayadors, oeidriros cha mialtitd de hermanos nuestro, de Breona y siconorn,loebreros a mrtires dli Grimtanismo; a la han ad~rosdeleasccln 1LaEssg" l bocho gurreros valrses, jvenes cnture ejsd o eJ. .maais y 10 doncellasay delicadimsmn ils; sa brerobanitas y tors. podemos haerla nsotrrsa con la grais ota oi de ies Po l consans sascxi-Se asegues que las autoridades bare ccci ge tanto; piac e cse ocurreaoa teio cnidne de que ciertos elemenona ter que ser lvados ai martirio; de rprturadores frraltes d los demidinrio slo quere el Br que ana flisde loe inpectore, delegados y agentes lli1os etos semprs.-dispestoa Ae. de la plica que han tomdo parte a las crificario todo ants que renegar de rpresons que a sido necesario adoptar nuesctra filianin divia, antes quedes. e etnsymnimaips bonrar cosn algn peado mrtal el gsEl proioprece que s provechrb rioscottulo do cristianos ls prmeres momens, ls esoss ra jeran, como es de temr, alga sri trael a ClayamaesSoms aitiaunosPor tres de orden pl. lagracia de uesro Br Jeenuslto er cristianos es una dgusad elca Tresa Car.usa tc muy Superor tasas las d la ti_ Diose asimimo qu is aigabisOradore; pr la tnt, hemos de tese en re propagadista ete Teoso Ciaramuoz gro-iteesdf ein ia esta linrosalmo pi. rezoareine centros fbles de arosn 0 so uza.ers ealtando los nimos del elev l lo c otiomsto ai o ensie-menate femenino qus trbjaea.c.o1. lio ato es que renondsay ilePaee que ella fu l iniciadora dee naos de gozo pr tana miseriordia y metig qse aclbaoct oh bondad diel seno para cn nostros, de Se nd. digamos TUnaY MI] ess cn3Ana. Barelona l(10,1 oco> te Sen Pablo: -Bedita sea Dios, Maeetig sds yroe alcas loado ea Dis por so don insfabisi' EFn el Crulo Espaol ma has reunido loe <'or., IX, 11 ebcanitas, coneretreO de cajas d emba0. D. J. lje, torneros, barnliadora y alguno otros8 obreros de otros ofiios, como acto de tea -lidaidd caunloo holulas dl arte meIncedis enloscm o. Ea la puerta se ba petouna andsjs 1 -para onceder fondos on qeocorrr A l.e Llamamos la atencn de ls autori atdos y presos por le hulg. dades acera de la siguiente razonda El preednte, Tercr, abri la sein r-. carta que nosrmiten olvlsropia medado el orden srreatarls fiua~teIIIBenhablado ls cupeferos Crat tertas yaredtaisde fna si oe Anona Ms, el coaro WPrecto]s cas." tejedr Valer, ci albail Laioei, el pa S. Director del DiaaDiu A AScl a le o<¡ l. Cilot, ?Sool, al, llanois Muy sner mo: Varios propietarios y Bseo. y arredataro. de finmesatstinsa, nTdos lshan dfedid a'.imdardd ya. coras de almbre y tpstes vivos con loe huelgista, emplendo sgnaseda leaba costado ja capital, supican a lIenrdores torm4 ino loiatimos para uted yA4 los dems perics que ]la .cuua aburguesay LA las ejordadee. meo la atencin de ls Atoridaes slgnoa delegdo del gbradonii¡asupeiureparaque ecueden muelesicams deveal orden. saprloespara qe ecurda .El presdete biso el resm. deles. di.-r Alcaldes de lotrminos rralas si decursas, acornoe secundar el paro lla ben en que etn de reqirir A los ve-b"elga de los obrr, de las arts maaln cins para que en n trmino de quia. gicas nem reelv. .A&V7180 -CALZADO FALSIFICJADO. Haca algn tiompo soet vendiendo calzado con la marca Coro do estilos y formas do imitacin a loa tan acrditados da Pedro Cor, &sC. de Cudadela. Slo deben conlderre legtimn& y de primera los que tengan Interior y exteriomente el aiguiente ¡cero:J CALZADO EXTRA, -CORTES & C L% que avrbms aauatpdbiic o sal ea 3sorrendid. Las Omeea seas rceptrs desta calado especial sa LAnoRLcL &GRANDE, EL Pa.8mo, Agia20,Tt 55Obipoy glai TlSos ola Rfael !S, Tsiifssue110. larecloa 2 (11,25 madrgada-¡ etisada laeerva del gebiuro. XaranClade la delacon tn dl esaadodeguna. .E Todava ign renidum patrnos y obre02 en el goberne; aa habere llegado A un 1 curdo. Para en caeo de que no te toniga una luC4n al conficto, el gobernador tiene Ipuesto el che para marchar en mgola la capitana general, donde le espera 1 general Barg, sgn todo los Ind1101ios ra aeumr el mando y delarar el eado Delatedel gobierno aganoe grupos clero.e1 laelde. de los ofruca Como se lumen doodna de no resultar e u arreglo de la cnfrnci,ese toman meIdas p~r garantir la sguridad do lee c -1 adanos palos. L. carron srsiton en en a tt.d. Natonos y brerocarrelree no halle.d. A solcin algna coct, por De-1 lao los llsoes aceptar ¡leebaa pro-j no-tus por los prlmere. N. oban.tese.ba codd celbrarU. uecl .1.a eol aana .paraldientir lg. 00 puntos que pudieran llevar 4i la aptaMia lucin. es da por sguo que l1-5 )broa& no trbjarn, paralidooe por.1 uogeuolo trbjoandelmulley e reostodo. Ilista ahra ada huse presmirque.c0hes de pare, tranvas y uoubuc ecuosun la hei. BarcIn '.' 11,25 raan) -¡.salida de yar Lee huegas siguen en el estadoquan en meteeraa de las primeras ocee ee aana de hoy. Desde el amanecer lee avenidas que dan ueceso la pidad se velan ocpad. por ueruaa de la Guadia nvil y en lo. la1 i aba reenes de guardin municipale de abal. J.a.t. de palcon.sy cmetnge d Loe palrunci.e de lat egc a dirgido una amcoiaA sls bulguistas reierando mu negatIva respeuo A a 1 orn.ada delcutrohoa. Comiiones de dueos decrros.so.iln reunidshora parapeusree d acurdo sts de le reunin que deben tener eta Cche Alas oho en el gobierno civil. Lo.$breromh. guotetienenena m.a .ig Ai ls treo de le tarde para ambar Ipreione. Msedia. de 1l.ea eatridadem. D., nunca anuoetotribaalees. El co.ber.a.r, do te.u.rd. con elAl-nd, ha dicado vara.,molida1 para que so ejera iglania epeial en ios ielaue ypestos de abatosa,su prvisin de qe es hueiguietaecmoa-rplosqediIaulteo iuiner de artculs do pimer ncsidd. Tamb ce tha psada silee tribunales lomnula contra crlode loeor. adoresqe e Circo, Epal. (acIe 350 oqfsIei Un .crga de u1 Guad" l. El apecto dela ciudad .escen general. prequlepooles entdas patesoua lsanimacln y falte decvide que aceqe larcelona pareua otra ciudad dlla de lo quees, de rinr ras ha praliado la parte ms Importante le trile. El grei scepessted e n c tul, y A sirted de .n.d tomd, grupos decuartrs sehaPos.do en la era 1. deles. cadr,,ipIdo el cegangehs de ldo ehuode traporte. En loe primree hras de le aaa bbo algunos reatos deartn vilna poro covncdo lee duesle ce re que osialgrrncedieronsi1laprimees ¡,timr,Y cLo bae que rein rlaiv Enuel Ponen NarW.]del Baclu.te bcuId, in ebar,g enU.tumulto que en.le p~riare mentos pre6 temor frc ry-prloe. Un fabicate de sobros ded.la caretra do Aia, ncesiad-d carbn pare lao mqfina d sus talleres, atol j y eso djo perl miemo unArr o de.esprpidad y con l se diigI almulle. Le caga !a hizo snla ecer .and; poroa sare n marha, un grpo de bjarle de 0 lms uieipdIr 1lamecha de1Vleo., al que cuco que darecltul Guadiarlel. En el tec orl iddloe Lulgulsuas escontntarn con sgnr el carr, per0 o.y ceca do 1a. fue .s o attd se hico ms hostl, gritnd, sibndo y bata mE dice que aroj R -.alunspidras La beemrta tuca que cargar sobre lua coceadrs, bastando esto par que todos mediprarn sin ocrrfir e rcaiua Le polica ha tendo que petgerabien alg-unsot eseque gidspr us dueo llevaban gurs pocedente de Abaatsuiml.to d.caree e vvere Loa bhuelguisas has querido Impedir el acarree de caree, vindeeoeigado el acdald pc e .eenel Mtder, que a des aresdaecarne VerleMPs gans potao lea entradas dele pblaindetienen A lcaeo que vinan afurprviniendo A eccdunver h cta que e eaucloee le huelga, Solo e permite la circuasn dels-que lesqus traportan las cuas de riego, cosa lo que mchos barras.s han quedado sin agua. Lo£eb.8.5.a 7 a y slesavlas En algns pnoslstrna.ehan ol eedpr grupos en-que -abndan es chiquillos, exutando cvoee "A o codustores Aqusesadasel para. En icarruajas ya pose gent.yecasDio.in can s pdreas de otras vcs P,09.7ratos par la dcIazaclsa del etado deenezrra._ Peseocnrmre en bscmoinc eante adeant anebe repeto A la Actitud de 1.1 auordade. Se dios que el cpitirgenral tiene las f~uaspreparadas sls r.us t.yldo dispueto para asumir el mado y publicar si bado supndiendolas garantzas siprimer con Dde tralons Guadias civiles de a pie y de A caballa par= a por ls arededores de muslos y Crrn isistentes umore adoqe cir. toseiemeteetrahajan en ainco para consguir que iu empledosdel trnva hagan cesecma con lsbegis 8.Loa obrer* ena huelga ~edn cculos que stara enpr segres entrecrretre, obrrs metitrgios y ot os Clos aderidos yalias huega, ls trabajadacoparads pas an d20.^0 La opiin general eseque si cssfilccalaIncdcofrecrepoeaasde arrgloemp-ra lo quna baco temer que denru de p. cae oraesai nmro de buiguilsa&@eeleve UNA LIMOSNA atnf;spudett.pasrn apz an se alege.7aateleoae5nientras qne nuetrOs pobres nifas dei D(apsbn. ,rie no ttedr*uqu@amet, a se nec ha coacliudo la lche odnaa el arroz3y a rla de maz. Dedals1. de lo que. os sobre pare auxilar A nuestros ns un Habania equasA Obacn sle hala situado 'e Dispensarlo. Nio lalcien las personas buenas. DIL.M. DlLIN. NOTAS DE SOCIEDAD M, baile
PAGE 4

-7,.-,Az 11 J .~ .1~ 1 ~ 1 ---1 ~ ~.mO.:__l -." iX- ~ ---~ ---~111-1 --- -~ -.iW-M"~ . -----1 iii. ;r- ---h: .t.FM ...1 -XXILM DIAMO DE LA MaREL 1---alI.ra,.*.5, la. que ..:-!. ,.jdldum-de,,~,.-~Milte q:".,.g.,.@.Ga;:= y., -no utis el u es nollmocuald a 'Pa'= pa y Amerlea .en lui 1:divo lodomuloa 1 oraciones arcoh. .1. = 't: l e ba O"MM aUCR"t"7.S.rMo:.'aBblo.dmIleTa.aun 1 1 v a-.d.a" Z1d# ten a ,lo 1, den t de 1 n1,11,11,dilo el don Jiuna to, quedar atiemiler al tva, el no licalla es empl ca= -, P.e ., mes cida. .1 al Tic exti, 2, DE unizo DR leot. ..1 PIZ. dGa, sisamomail 9 9121;T11 fi. .ti.ampetiel Joe Ompilb 1. 1 gine .i % ,td EL PO31VENEZ DE LA IUDIA -mover ala Da voluntad h 1 1 a celar] 'aa-U-R'0 ~ caballo blanco ego =========, a ..se te 40 minuto. quo ,ruta l:er.-11,d .a e 0111: tlb. d.,! vi4 p .TIE 32i u mento ara trabajor lacerticotiva SI~lamilas 1,1 M 14 .,l. 1. .de A. allanesida Iban el Secreta pro, .t= de los honor, an lsobli a de lo ftalatencia A laff.ew que C ot*r:ll= s.a.10:.*",:,"t,.2. 01. d 1 1 deAgrio:Lll,,,s,,,15,a lylmuedo .11 D. 1. fondos Proventm. de .' .,d. .las flestas la§ by "' .l, .:, d tS 2.0."85,,h.'.-;:r.bll',*.'.4'.d.'I.''.Q.',".", 911 la .,die ,i d., ..Dn triny2, 1 --lb --' -I .-ti eaci. % .claras d ,Otra u otra adas, pero l a tren siempro.loa pide bil en DOX RAFAEL MONTORO .amiffor L mixta de dcreer,,d:,Adn Y Di~ 1139MM0 -ti. -'.P.I nis l -'e Cor -P reptifued. .,.,.O. .,e de la Santidad de .-Y. 0 me a venlent -9 .'. -se Ir""* nd. 1 4ue oponer tu p es a loa 10 D. q lo Un .9 Y. , .1 1, ,bt,.16.r#,.'.P.rde.ve.D,'.r@leia m. di atintar el tuaro cubano, no u de loa reparna de los a r en Dice que ha tomado porte activa en Propioganda 1,imaltales, loslen, reoi ] udile .,d la .la apl=, Vp'r.lla q ¡-u --t -Ble. CORRESPONDRNOIA y= 1.1,,,." ,,,,d,,,,.*,,,* dreersealuil, =echo rumbo nimuebo no .at. d.! .Wo, .,,,,. der2g.no y .0 Da , .afadrd, S~o de 190, que *00 1 ..la. l. la Me. a otras. 7 .de al$ brindiLe prdigamente A los diez. nin$ dos las agitaciones eDonrnia Bailar Direotor del DIARIO DR~LA tadoaeya: enadores. POB JO l u Cueva laPlitill-a no habr L, cansa de cuba eatij. 20 ?Aso invadida -11 Q.b. desde 1831 Y sidida por el alcald,yantem *drlo.r.at.!.-le% que es el 25 por 100 tan 0oyuntura ea la presente Pn mellanales. ,ta que lleno. no 1. h, mutaciones del d se. Late a. Esta Julionsald. ha macit.do MARISL empleados que gansa 400 y 500 pesos se tal& que IMPIEM de obstculos el camino deb .causan. 6 ladasrRI&U&Gntm de o'mree,, fondo de a~ Ida del adoten, B,, 91A 56 dice en el ari7otplrlamiu. Tendra ~ 1.11.1 el decidido op,,,ds cuevolencia, tod ahR3 n0oDocidolas aibiei, rg -es del emprstit., :egiBlacin, -9 que ser, de buen 6 mal tracln mmeriezni, y @010 la AdminteLlama la *tono¡ .I lt. se a1,91protesta de Me. Sk.l. 11 el gobierno di el mrrOjazO, GPB Al reanadar ba Cortan do, una repblica modesta dedt,,. 0 presentan URDO acerca fildOl Pueblo amar¡Udiffildu, Unin del? Re*ta gandidad RRIA, reanudad. Semestral. -111 tarlo Sociedad la ., .nos casi&,,% o tdue las que constituyen el palo; lisos BI&Uog Aembrin -6 ¡-,.,Id& en bonos de la ola. 1 1 obstculogios .lmatagqUe posponen a las prvianlao, de los &&. 1 apaffolv Bomberos del Comer. tITIeowo.'dfeozrek .Debiendo estipul.roe que lo.11. .l ~c. nsa votados l!pres.puesw,. Barece notitentenlos oalendarlos poltico@¡ aduzcalsotina;bapjo.ede3nKnelLdalchwouwgrnaunedeetsmze: M. awonuvveenQll'nt'O'Ii&&YPIG&rtlbcomlll,&.r y del mo. del fondo dda queb. notas¡ .gilbat. -b'MtutU de Ta. mut ,, -sol Sesiones, dentro de punos dios, o go '590 c4ultolca las eOslas de Ahorro de dorarnos de ella desde e lli.,P"-,."P.O: debe Iniciarse un perodo de gran acti. y derrochea cuando todos los caben ¡¡eres, de 155 fbrimia. d.os polticas, pno oastusd*DBEGPPO&ftrttl-o duardodigua Caos 1 en .a conga. nico que preacup.b. .1 gabinete. y 4 vidad parlamentaria. Por lo menos, eran rubio. y hablen el Ingls. Prealdento.Roosevolt ja daojara. Declara que aquel zoto Quents con 1 1.1 .10,'eW'.Iddne dela HaaHA-Eb4-unellodoceRabq0uteoscodisega&a da dellamdaer.laaLf&I&dpio.ltp-c itnto., mento. DACIOM51 20 es Pr1vat1va de Mio, 0134-0, sino de blinows, Ofrala de Hacead al al efecto, adquirir bella flicdill .laqgr.pe"iu'.'Bir.gtd'a'iti4"p'atWt'eu. <¡Os lei aprobacin de al. ley era lo Soledades refflonales, Co t que en conseguIrla no le tia faltado 1 programa publicado ea extensa 6 Eso pronto se consigna si el eje vi. las.r 1,nd.q, e ea P-20.162 el ,lo. El Corradoruq Bando lo Depcimilicialtas, baca de esta emisida deben amadi. -do ter.inanteniputa su su ditimo Mea. la ~Perecido de todos los partidos Xamantil y obrero@. oompraras en el menado .1 puedo. ,h d~"681~ ifortin& Las opoelalones-oampligion Importaute. L.admlntetrzalnmuni* mento femenino pone algo de su 15JO qac en 15 enestida de Cabe esta polticos y de la menlolpalldades que Tambls figurabau en la manifauta. tenerse A .caos de 110 por 109, y el no ependiente, .no que ha de deber debatiendo con caranla y e Pa Y PTOTincifil, 13,11 hosiglE, si Paga parte y logra destruir la leyenda resucite y comprometido el honor no. han enviado ea representacin. cin comisiones de distintos muulal. faera posible adquiririos &,"el nad ¡caer capaz -de asegarar que esta hasta con benevolencia; 1 disolsln en oro de los dorechas de miloan ¡sus otro objeto que deledadeo Y otirlorselones de la pcdrn ser redimida* por a e edad 1 11 82 fi.4 lo elonal. Bloceefino lo EnFu tu al Ingls, todo conal5t Debemoa dirigirnos A los Estados demostrar que estaniconolduayogaP 11llotititinachablitrionsaparteme. ese tipo. debe ser eternamente Inglatiyra. Bu a fu rpida-, los discaraca, ni muy un. reerganizaoln de las Universida ea que hace rubio A Xadas. 1.1101 la India han dominado sucesivamente .em.o .1 muy largos, por la general, la clreulacin fiduclaria, amn de atrae en 8 ,Unidos y decirlest porque ala los pe. testar 108 qua dicen que m detando. cientos a todas las clases melabe. Un fondo de amorttucin Juvertldo los griego., rabes, riongD1100, Portahasta alguna Intentan& de la ent sguno9 como ¡.a setas de .Matdrl.d., qon en que Ep5rezca en l, 0701ta'UU, Indios& del Derecho y]% Janticiano, mas ningn inters leittimo, mi Sumo en la forma que es del¡ Indicada ser 1. ¡T EX FATI ACIO suficiente para reembolsarel capital gaceeo"hulaudc5e& Y Perece Qalz5 -lat.d, que ti ltima hora amenaz coa materias de proyectos leal no decreto prohibiendo hablar el caeileficl permitir que ambas condencen decir a los Estados Unidos que ha -tia llegado ya la vez de que Rasia con. .t,,,.r km, afanes del gobierno, la SuPeran la resolaciba de las Cmaras. tellano. quebrantarse eL de la futura ftancu y siconflanzudas" exPansIObre un. soL volantad, y que esa sola citar del Presidente y del Congreso de faer. en bcoho. zona verlo .]teniente reformado Ea la forma le' Pes, i.c, a r los Estados Unido¡ un rgimen de re. Manifest, adem% que haba reci. En el Morro es suspendi el alambre tipogrfica, al extremo que .la exago.en votados por el Senado. Fancim de la Repblica. nco de alegra cerca de inedia vejautad no es otra que la de campli edpnoidad. bido varias cartea de Washington, areo desde el mastIl del semforo. y rdp.ade afirinalse q. MA A la alta. el telfono, se enviaron mensajes ar-hora, tiempo que el orador.necesit honradamente 00,2 ena compromisos. arancelaria basado en ]a& gentes 4 los senadores de 15 mayora, Da El Nueva Pas. para convencerse, sin haberle Demuestra que ¡se ladastrba aso. amplias o0nuesfones por aquella de. por las cantas tanta muchas esperan. en el Eleotrozono desde lo .Ice de la ea a los Mejoran que se publican en Mandada@ tiene la representacin de aso de que las Oimaria, americanas chimenea. Afadr1d y B cantan& hasta te circularan avisos lalegrika consegaldo del todo, d que se le = lI tabacalera de los Motado@ wanderan lo qas con justicia se les Los experimentos tuvieran un .111 U@ grabad. .a f.ejorablea, y 1. cas a 105 ausentes par. ioa .101 fe 4 en vez¡ d.¡ ti. Empore, do repente, dCl permita entrefer, bajo las apulen. .no¡ Artarel ¡Ar. magnifiacsi edabardarcos es cohicaron dhe de Da rastro dulce y gaav& ja as Unib voz promnci las palabras re N 1 ]id 1 Hemos dejado al bien Plerrot ser. Mara = pared& calendario. ha& ejes, Le tom a 111.0 1091 l It GRACIA DE DIOS -,.-,,l-.I& pauta principal deN ha. tristexio Inesplicable. Da manera que glamenterial: t.od'. ,l, rimimersoln por prealldu y abrumado en el cada de desineamdzmeutb gr n.des, marl,.&b.a m, donde pagaban los ¡no¡. todo. aquellos que lo redesbue ropaTA cartees de la saliera Iliquess 1 fooq<,,,.11,a..,Yln I.naib, de la cual en 01 sibub, en leal que sta, presa de -,Qu bocetos 837 yo vuestra no~ a~ insminta .En~ d.tc. qulioabamos deTelatar. tiza en voz baja, ka palabras que &n y In del soltar Marqus, estn ordeno. .P.d, C orar, ni]& digo[. locura, as precipitaba ea en dormitorio. de tu cuerpo Cambiaba. B[ lo aciplicaba. 1 vi&, yo cola, yo A, la que habis j arado AZOLroilfh Za~ __T,Ma I!ellmen a, Isba dpu e!ir.o se 6 R? '" 1 .dad ni lea virtudes, porque ella mis. El deogriciado muchacho me pregua. -Habiadeisi Habladmof Me acia-lynestraf. ~ 1! el -^_ Y--!ir! lIn: d -. conzoz alabardos. Igra la eeffal de ms aingalarl ulb Chi en Bit~ -~ amir, seg r Ala u I.lodo'hl tos grandes @cae. r-I&bl dijo el joven esboy ano; va 6 0. .Dejaron la escalera en medio de un Y tal ves de habra corprendl. joven en habi da, & ta 0 k mi Lc fafpines, &u hechizado A esta morir de pena~ .h.,. alas manos, pa. silencio que no dejaba de parecer pa. Gloria. u anda uno se M1006 en el oortejo, C6gan o r ante a Muq.u&-& modo. Be oy abrirlos estribo& Lza do el hubieran llegado 6 decirlqae en& desgrcial Llamarta A los erfapobre joven. -¡Lrtuml [Artnrel repeta Meira gdaldembodeprdmnol& Bit&. quien 101 [BY¡ os '120 Iban d jvenes d".: lapobrelavenenel mismo Instante dos' fittar hablara M estado en que Algunos acaldas Salieron dala boej ola tu eras[ ctravo, &no me ola? JO (Con=ViLJ b~ do ~ Uly estaba en 1 ptt. tribu de los os aula a su 1 -VedianovrL Te tlene el es. en que he peronadi duque Artara ch. es en aba &a selioral dala infortanada Mora. Pierrot os a ola ormel &&h¡ utoygpoemrdiekdd.al? me ola glndome h la &u 1 a, trabe ea la Iglesla acomparando A la Entlegado 1 -egRul ~refle3dlowneioN, 1121 nsetc6 cU para tratar de entrever %.",csleeperel mallanadieeu-ma. -YA sellara d'Xlbe es confundi en &&ro 0 y vigilar A flia de que na ha. deuda 25 b: 1 laj lavercel 11 blasto muy alegro, &qu es lo qcia la sellorita, dt Elb^ acababa de ser sacado de a*@ perplejidades por la ¡le. ama las de en reada: Ah ceo era en 9 raZI. LI.V.d toemutUpllubibpzr& cog.el. gada da la jovni Pierrot es adelant y quiso tomar h pi.0P ~ mula recomur de pron:0. m"uj lejoL ¡Tengo:miedal ¡tonto@, I.J., -cirasimte herida date arrebatid. L. Bu ILA CA 611 Z~ gidanica 14"r& mermurd AlbbIBOMMM limmp~~ eemnnt&Mmm wal llazaft respetables ddac suileella lis d r es de 1 a faltal tiendas ffinual Sobla Marqum lanz ma suspH de z un grito de sorp^ Par uxis lu gunizapalabraisdegrattady termina, leyes de la etiqueta. les m= Log dependientes de -11TOI po¡ suci.coo ,t., dejad--, coa, Mmirsals y alivio y murmur. incida alegular y ~ bl% vardadora == prg ll usarmar el saboyano la joven por 15 mano. .5 tu cerremontas ofticiales. tenidafor don osma:matalceveaunt@duy B5 1 horas es COIg rizban Id MarQGU = %^ A~ 1 ¡mi estando ¡quiera Permanecer quil IQ-Iet. porIban m~ ar PAZA la Iglula, cuan. ctend onda lag brazos al .rq,a la do 15 escalera -kr&VUI de ea fQtaw Orgo que ha aumplido dignamente 005 so Capl no la encontraban ms a~ q M -Vamol, Calor contenta de caL e~da Isde-Ul =t. OA-1 d .*nacer aquili cerca de l. ¡Qnlera que do Lacira, mirando Artero, -es Sinti dijo wn una voz alteradas por sean sea PI.nds, Haba PrOfC 03,dga~ ,Vlvwezte Centarnealda a la viste kloJento: milisteo y mPtoa1.4. Iradis *as¡ pQbbl _Ulars. al d~ .BLhanor de los BiVrl Ul joyas y de¡~ guavos que lo adorn. aufre mucho, lejos de W*1 Oclxtillud de¡ pretendo dolor IMPRIO Sobra MM xcotro. -A~ me, hija Eda Cm eso lo soberbio traiga de faz con. sas del cual un ep!~ !blre W .1 a el a ora me 1 ame bs,,ac p~ ba 6 low ojos la¡ joven dielendo la pobre liigea*st& me Tes uptrar, y que ma lloel vidados formabami aun maravilla ala ha delante de la eLabbediab~ qa r estoy prontu. cabo](&w, veda de ablesas, tal ea. -piengu, alesois en aquel que lo ha Bxtenaada por ea terrible dolor, la -ftamm fuertabo asoma& valer~ Artuo es arroj ala los bt~ de sa matar ¡be tenceembiew lacay^ %a Mm es aft ?.se acababa de ~ me ~ mbmbs en en beem fAem. "~ do y abanillonado. desgraciada vacil y se dej caer se. mo 7 otr% la dijo muy bola al odo, m" es:vachndol, para disimular &no Ubreas de gW%.iu fw~ a se empodrado,'retambaboa-MA p4tad* 1 lit]* tizs terrible depos, catiada mataba A OS todo ea el -IP 4 *ate majer tan ha. bre un ellin pr"mo lb aquella venta. .que 1033010**aquequerlen emaparsedel am nas y" tan afectuma, y del^ don ¡Uu en la taMMu bajo el de los caballoi Imp boolevard del Temple &Pierrot] e=. el donde acababa de ver A a. novia :h OMM~ dN arroj cobra ella una su garganta. CM., 20~ §, se preparaba A gozar de ente ad que veo mudo de 2~ mimorza que, la es. no, lo* pesas o&~ &a w^ apacible y dulL cam. de Ociudagsada A ctm mujer al altar. 2116 la xe lacilabadogo 4* lacueo 10 lI-Bwzlc=ent% es sorprendieron calera y los ~ mi&~ de la puer. ala es me: -I~ ds, ga e4atra a Ma. xartal -LA tal 1 dijo EferroL ash que le tendi e" y a& j& ea paga de aque 1 .11 -1,111 escl sel l*@N ~Sin embargN no puedo abando. na TIV& esES#ls, jE &S de ~ MA, pse Me raMO, y e4 M~ o*at Wabab% hor te ¡Habolo ~ MM ea m~ y* -me *lento aula squI, dejarla en ceis c.a. .¡di. las~ te en ~ alegra por dec~ deparanu atu abagc2sa ¡fic os~ de la*£%¡ ~ ^ @m ¡$~ te h~ la M U ltl~ ~ 06 al aof, y la dargald, 0 x at~ 'qu ~ k 1~ ~ 1 0 lado. ¡Porque M. mira te, penzaba Ylerrot Quiera llevar¡&, Wita de m madre. UXIM SU SI uzcatafo do marabar 11% su el~ rejo y &EL 46 Balia, pa=L Ote, p ro con coa *Ato bulal Ah paeunda-Irl al lado de au. padres, 1 no -Una Moma es duprendl de tu so2ate, A pesu del upreso utae, XI~Selor da Mam, traloque esperaba, an 1 igura os veo %~,~ Y~ 0304 Cobro.1 Casc te deLaura, 11 9U[Mdorl 14% Lb Mnarsi me= de arello fa alterado POLU. Aobre Vio. ¡aloe Mempo es q1e tenza d do muchel ~ ; all s dando podr recuperar la so~de voinutad desplegado, ea coriostcde, as msItIptigbo dando hLe #. do t*dos es',maro atud A 511* leata que provocaba el m terrible del Alell 0& la~ se, 1 IA.Udr&i lkhad m mejore raido. Ayudadais, Dios ma .De. entra = Us gala disimular por compl&Ld la pr~ no., todo ¡m1 -t camiraras ala dejaras sel¡@£ Inaea h'& cgf la va 9 ola 0 sola la hja del~ h§55445 10% pwe:rknte.ror la cula P~ tanda gp acial ~ e" 901p 1 MIOSIO, -Ocol wortal, el ~ a, pts~ el k$ q4 01. rica m ddma--Mqa~ lce podr salir de -ii Octo. y .Ipte bella vitia^ late cala con ella,

PAGE 5

DIARIO DE LA MARINA-Eero24 de 19O2. ENTRE PAGINAS tT=La hoja de =i .Alnanaque ENERO BEAUMARCIIAIS El 21 de enero de 1732 naci en Paris redro Viernes AngustoCarn de Beso jimarcil, qne andandoi J 1 el tiempo habla de ad. quirir celebridad como literato, y sobra todo, como autor de aquellas donosas comedas tituladcas El Breo de erilla, cuyo protagonista di en nombra fa la inmortalidad al adoptarlo romo pseednimo el inolvi-i dable critico don Jos Mariano de Lares, y El cscaicaa' de Ff2cro, repre. tentada en la Habana hace algunos eleos por Enanuel y Virginia Rietter. -Eu ana mocedades Cern de Besu marchais fui, comn su padre, relojero, dietizgulndes en esa oficIo por la Invencin de una nueva especie de esecape. Apasionado por la msica, dedirre fa torar varios instrumentos, entre ellos el arpe y le guitarra, que lleg fA poseer con mayor perfeccin, al extremo de due di leccioues da ambas & aisa hijas de Luis XV. Con la protecacin que recibi en la Corte, y asociado al seetista de palacio, DDverney, emprendi vastos negocios que la proporci onaron unne verdadera riqueza, Eutre ecs negocios se cuso. ta el de prnveer de armas y muncio nos fa los emerloance que luchaban por so independencia. A pasar de haber perdido ms de un milln da francos en la edicin de la& objae completas de -Voltaire, poesea Bpsumarchla una ms que regular fortuica coudo patali la revolucin irsuccea. en le que figur auno miembro de la primera junta provisional. Pero ensamisma fortuna loeaxpueo fa sosperbas y ataques. Perseguido por aquellos fa qulenee habla alentado con sus obras y so palabra, tuvo que huir, pasando alternativamcnte fa Ellolanda 6 leglalerre. Absuelito y justifiado, volvi fA su petra despus de la cald,% del gobierno sangunaorio, para morir fa los sesenta y nueve eall, el 10) de mearo de1799. Fui ldeaumarchais an Ingenio fe]¡cisimo parsisa stira y la crtica, y sos comedime, ms que cada, Inmortalizan ¡su unombre. tambin eiten los sabios vaias opi. nioues. Por lo que ha podido leer, ge.1 neralmente han querido explicarlo pore al principio mecnico de fnercia en el1 -paralelismo da los movimientos. Observando leo actitudes que tomae n gato al subir y bajar por el &as, notaron que ase promover con lasi patas una agitacin otr.alar en sentidot paralelo A la vertical, Esto hilao pan.C sar que si movimiento de las patas la.1 finido por la direccin de la cada, tiende orientares bucle la msna,p3r ser ms poderosa la fuerza de grave. dad. E ta explicacin no eslsuficiente, porque lo mismo pondra al animal boca arriba que boca abaje; pues de ambos mudos habra paralelismo en dichos movimientos; y los gatos casi siempre caen en aquelli ltima posi. cin. A ml modo de ver, y por lo que he observado, los gatos no hacen tantos 109pavientos para orientaras. Sal mcvi-. miento es muy simple. Caudo son ti.i rados al aire, mientcas suben, parma.1 neceo casi indiferentes; poro en el mo. manto de comenzar la bajada lo nico que haen, segu mi observacin, es poner las patas extendidas y algo lo. clinadas haoia el dorso, de maera que el vientre esebaile me bajo que dichas extremidades. En esta posicin, el centro de gravedad del animal ase svedades,peroose coteaAdures pena, a bservar quetodos scan faufatgps rtidarios del gobierno suec. Pero lo admirable no es eto. Otros ¡ay enFrenol, tierra produtor por ¡celecia, que trabajan tanto como Uno de ellos es dmauod Lplletier, ionsejero mnicpal, orador de es, ¡rete de los peridicos de todos los >nbes de lo dpatamntos y de odos los barrica de Pai, autor de sie novelas msa 6 menos patritras histrica, criico de ate, de litera. 'ra, de tetros, et., et., etc.tro es ol.s larti, qe, adems de so m. utactuara de libros y de artculos, de. lempefa las funciones da administracft general de le Comedia Francesa. 1lo0admirable en1 Foquer un fui afecundidad. .1.o la perfeccin en la Lbundanca. Hacia da todo y todo lo soa bien. Sin modificar sin inventar, ilo regenerar, trabajando modesta. cnto en los mismos moldee que nsu caetro, llev fA un grado de ].Pca. ilfidad completa el arte del chrni asi. Fu, en lo ligero, en lo efiero, 1 ms encantador. Laer todaslas noleas de actualidad upo hacer un nacos de oro. Revoloteando cos una brillatis. ¡m& mariposa, cubri con el polvillo le ro de sus alas los ms insigof. atessuto. DI sonejos sin pelantris como un atenene, paseis. toses sicpre por floridos senderos de iobles parquee. Dijo muchbas de sas osas0 que -no deben decire, y lo ¡zo co tal elganol, quendie pudo amis llamarle noslente n l elra uicretos. Sa filosofa delicada,hcha sde es 3epticemo de perdn, de bondad y de elacoli, era la exprein del sma parisions. fi mismo lo dsaialsna. ildad, y ms bien como para excer. e de n ser profndo. Su libros se ti. tulan Fliosfia peisfease &bisre ,nrss,.ss, Prdjscliaa.Todo en su arte y en su ceebro ere de la lodad admrable. So corazn am. cin -su cracn todo miericodia. o-=como nos lo prebn us innume. table artculos so defens, caselogi, ejor dicho, de leecresnssd o agabundos, da lo potas muisrable, de los revlucionarios tristes, da tos losnsres odiads y despreiads, n fin. Y esta piedad @nae, esta benevo.ltoa onrIent, fifa vece, erlos. En 1892 93, cuando lo primer, aentados gacrquistas Infndesipnpit .s en Enrpe, cando la oLo,ine persiguendo fA todos loe lbertais, hucla penar en lasaniusans de los rimeros goeArrrne atios, cuando no haba ni piedad unionrte, si critor ligero, el frvolo crantiiat, le declamar, atrevie L deir quesi lo desgraciados quern destruir la ocedad era tal vez porque la soci. dad mereca ser destruida, 6 si no modificada"I. El geto fe muy bollo Fui un gesto de urema piedad. pntada del egosmo georal.Y fi peligroso, pues en aquel entns no 1 existai la tregua qe hoy permite hcrse mtuas coscecines entre burgueses y rvouionaris, en uno pas donde dos minitrs on eisalita. E. (1413tcsesARILLO. MAIPANA wi NOTICIAS RE GIONALEE1. ARAGON. En El Noteieira el. Zrgoza, leemos la reela de uno incedio, en el que es de oar la actituid de uno de los ld viduce que pratiaro ei asvamto de persone. Hs aqu cmo la relata dicho pridi":1 licispel incendio en uina bodega, en donde casalmente se quemairon alguo@a hojas de pinocha. Etc muy poMEosintantes desproduloo una gran cntdad de humo, que hico suponer que el Incendio adquira ce. sidrable proporions. Traes jveneosealtsliles nombhrados Pradoe',Cbero y Villaneva, fern lo pimes que unrecpitadsments sea d!iriieonfala casa pare prestar en1.i1i1Unes brgada de bombers lleg po. co despci. y comenz fa fncionar con grande,acerio. El fego comenzaba A quemar la e chumabesdela bodega, la ecalra y habitacioneas de la caes balenas lnado de muy denso humo, haursca casi imposible que los veinos es pu. lan salvo. Los bomberos trabajaban au des banco por librara tdos de ca. quier peligro, resntedo en sta ta bajo on lves heridas en las mans Lusra, que fu. istido pra Cre Reja. Un joven cerrajero nombrado Ma. nnulAlgr Satnar, de 25 .11.sad edad, natural de Zargoza, fi objesto de los mayores eogo, por el aroj cn que pnet en la aene l or qn. en una libbtelin parecauno inul. As ereae efecto; Algar subi la Slo fa los ciudadanos oy lamentar ese y echar de menos l tiempo pasad y el ben ey, que permaeca e e destierro. Lo secos es pregu enoarniadamet, es ecnfisaan o casas, les arrcaban lotribts, le metan su a crel. Dcan, ademsfi que ls corprciones dban tener s mlesscnidas, espeialienta ls te jedresls crtidres y la podras asocilacin de s sastre, y que ae daban iavulta de JanCasimitro, si perder la eperanza de que son el su xllo de le gente de fuera podran cae sobre losaasos. Al or esto Eia, no quiso dar r dite fa sus propios odos, No poda co euocrede que hombree de bajaet f& dsmutra sea mejor que los obe sia amor patritico y su lealtad al re legiti41. y el hecho era,qoem d una vez1acorraque los suesconde arn A los ciudadnos 1f trabajar ti las obras de forifein5sde Varovis f quec tos prefirieron le poa de eo t, le crcel y eano la muerte, fA rao necee el podr de ice.venoiedre. Atdase fa eto que fere de Vre v, el pas se hallaba agitado om una colmen. Todals carreteras, le citdads y la aldeas las ocupaban lo sachiissaca ceosnobles que les era adiatos. Andrs no encotr ms que ¡suena 6 pariaes de sto 6 gente deesp rada, Indiferente a tudo y convencido da loirremediale de su desraca. escalera sin temor fA quedar aaixiado 1 cgendo en brazos A la Infeliz r.1 tr, logra saara de ases; penra1 t salvo. Por segunda vez subi Alar a lat caes Y puo fuera de riesgo a una vt cina nombrada Petra Betrn, que le. ne de espanto hilfbase en lo ms es conido de sunbitai. En aquel momento djoequs en el piso primero yaa en una cama enfrmo Un baniano y ismiese que pdiera1 asfixiare. El Joven Algar, ayudado de algnos bomberos idvIduos de la Cruz loj., logr baar por un balcn al an cieno enfermo, trasladndoo fa una cascontigua. CASTILLA. LA VIEJA BoEnla villa de Rued ha fallecido la1 respetable seSeara donea Elisa antan-4 der Rodrges, hermana del seior1 obispo que tui de la Habana. A toda la disiugida fmilia de la1 finada, enviamos un sincero testimonie de nuestra pena.i Apens inicada la idea por el sefor1 Iroyo de abrir n emprstito para la compra de tierras con destino A la Capitana General de Bogo, s. han suscrlio 25,00 pesetas, y es de esperarqu la laudable iniiativ del alcaldessca scndada por Ldan lee laes sciales do la capital. A loe 52 afice y vtima de rpida enfermedad, pasfA Mejor vida sunla iudad de Salamnc, el i. P. autnoa Fr.Mauricie Baunso,qus anbb de llegar pare saludar f a s hermano de hbito y carifoso mgo el iExmo. Prelado de aquella dicesi. Ee.rtotioPadre, que. no tea ms que bndados y carfios para ce nntos tuvieron l suerte de tratarl, lleg fa Espalia prcednle de Fipi. cas en el mes de Agosto ltimo, con en salud y¡ quebrntadsma fA anacenca de los continuos desvelos; extraorIfnaros servicios prestads darecte ms de 30 silos de misiones pa1, @*dos en aquel arhipiago y en defecs de le santa rligin catlica y de su qerday degrolada patri. Todos lis cnveraiones su crculos ai nos y cafs de Len versan sbes el nombrmento de alcalde, y cda cos hce ls comentrios f a s caprIcho, pero la opinin general es qusesr nombrado el esfor Sagador, cuyo safaor etidetifiado cn la mayra dels leoneses, y.atos aprueban en n todo as mnejras que ha hecho so beneficio de la poblacin. So majetad Nsrena ha concedido Una Jarr, de cristal y pt, para la kermsa dipesta por el Crculo de Obreros Catlicos. d Astorg, con obeto, de allegar recreos A los fines det mismo. Las di frenease de los fabricantes bhe. jscanrs'cen los percheros y algn batanueen bao estado fa punto da dar por resutado si ciarres detodslas fbriosa. Afortunadamente han llegado fa en. intiligancie, y por ahora, al, muos, ha q.esddo conjurado el conlto, merced fala ltrvencin dala Jotde reformas eciale. VASCONGADAS 1 Eloiglo XX ha prnlipadoben pra San Sbatian, puessgn uaetadstica deveraneo muy detalad publicada eb Ocubr ltio por don Jos Ota. mand en La Vside Gipiice, resulta que el primero da no deigelgo XX ha ein mayor nmero de foratera que p nenoroao, habindo prcocadoalliideAgoto2.178(fasa trc, y como el de Igual coo-pto del alo anterior de 190 es de 18 69, nmero que figure como el mayor de todas las temporada, reslta l presente Son no enatode 2 529. Figrean esta estadsticacomo unoa de lea primers elementos para lanumento de fruatros, s ferrocarril da la1 osta, que al don, depus de tantas veces anualada l caugracip de toda le lnea hasta Bilbao, se reali et mas de Enero del Mo psado, haibendo termiadoel trzo que faltaba 5de ZazsatiaDaca Todo lo que he dado excelente esultde en beneficio de la cidad y *hbieddo mucho mayores, si no -raltasela ata dicordante de Sn Isbastin, que es el cntinuo0 llover, n ehabiendo cesado ino' muy contado s intervalos en tdo si verso,fapes da l o*us eprolong la estancia ve. i. reniega hata el 7 da tuabre cu 207 a fruetars. Si81rescitarna nuetros antepaado a y veran l movimiento y aninsolz "tanoextraordinaros que reian por lea paseoo,plazas, casinos y dems puta de reuin, quedaran asombrados e 1. Ls noles se deaban gravar aco o tibto, que enregaban hunmldmen 51 te fa los sueeo, omo las vejas da o su lene st que lasesqila. la Y no ea esto lo ms grav, porqe e ls traidores resultbau mlivees ms i, nsaiabes que el enemigo. Loa rau. .cres ovidas, las atigam ofesa 3.salan Afa le uperfoiie al amio de le aceces todo era liito, y lo crimne imiemos quedaban Impnes. Ms pa o verane todava loa diidetes, causa i-bac Igual deolaque las pandillas fo. irmedas por ls pobre, le desespere ds y los malandrine. EBsas padilla, apoyadas por lo 1merodadra uecos y alemanes, des ,.balijabn falos campeinos ey a la n ¡u biza. Nadie pensaba en dfedr6 il los oprlmiilcani Aa Iepblica-, nade eA Ideaba saudir l yug, nadie sbriga a.be la meucr esperanza de desquIt,& ,o Sucedi que una partida de mrdesdores mucos; y alemnes aoeeis ron jnto fa Soahev, en Srg,al D.etarosta del lugar, Sathchevki, Aun que viejo se defendi valeroamene ooo un sldado, finita esehallab ¡o precisamente en aqel pas y como psi. ha diera le paciencia vol fA StrugL Psiei miti fa la yemlcaiadoarse ID Bus intintos, y sn lanz contra la lvsrk4a coi~gor, iaslea dispers; ,s diles cuazalogr aprisinar avaia .malandrines. El estrarsta, a quis v. 4 n de peatla ayda recibia su. ibeta~e %euaagasjos y le dio red pequao y querido Iruhlo, su acta d de plata *com entonces 1a llamaan p pecaen lmapiza y pulcritud, y dela e transformacin extraordinaria que ha l tenido en tan corto tiempo, 1convirtienal do en una poblacin ilb 40000 almas, p t&la queaorada principios fa mediaio 61,1 del s1igo pasado, de7 fa 8,00, con m magnifics cedificos como ei de la DiE ptain de Guipco, el Instituto, ba l Banco Gupucono, l Casino, la 1 Pescara, si templo del Ben a. q tor, que llama leatencin de naonoa trl les y extranjeros, y otros -mchos ed. u flo pblics y privados y particua. res que Igualmente llaman le atencin RI pr el bunen guto que he reinado n P general en la ecutrucin de los los-. mo, que se hallan enclavados, en esfa paiosa plazas y calleeaoquladas ni 6 afaltadas con esmero, tiradas fa cae-1 del y ldas A un mismu nivel, siendo fA esto la ms ntable en un pas tn X mentefican y qabpa4ado como ete, e con abudancia 4d ga qesurt fa fi todo el veclidario y a consumo de reel go y fuentes que adornan la ciudad p con jardiues de equisito guto, ua re admirable polica de higiene y casnbirIdad, hermosee y ben srtidas is1 das, siendo el clima de San ebastin ir tan benigno, ocupando nuestra polael cinuno puto cntrio entre Madrid Y di Parla; est, unido& todo lo daem,m contribuye fa que mchos de los fecee tro,, conviniendo en las ventas de i la vida tranquila que qu eahaca@, sesd decidan fa fincares en la misma, y loA sal se comprende el notable iacreneteque ha tomado la edificcin qev conina con ei misp vigor y mejorando en la cnstruccin.a Y ahra-voy fa rfetarl lo que se ha ea hacho de ms notable en el an de a 1901. ,ia habido furor pra la edificaihde osas paticuares, n0 la hay menos para le contrucin de erocriles y tranvas, Tenemos el frroarril de la cstae terminado en tda so extensin asta Bilbao. El de San ebastin fa fe-t dej, aprobado, sancliondoi y onher.0 to con exceso el cpital de 4 mllones de pesetas y en proyeto.a continua-0 cin.fa Biaritz. En e tayeco de San Sebatn fa Zumrraga y fa Ojarzari, se ven va rsas]lioss de ferrocarril que empl. man con la del Sorte, pare l cnde. cin de minerales que aundn en Guipizoa,. rtUANvl.-EL DE MONT ULl -Tres son¡ los que estnu contrunlse. El primero que dba habr eslado construido i inaugurado d lt. mo verano, pro que nocpdo sear por causas 9eanef la volntad d la diro-cin da la empresa dei tranva de Ulla, on grau setimieto de la MS m, y del pblico en general, qeepan sabe disfrutar de la esplndidas vistas que abcza aquel monte. 1 Sale de le call dae lcno yva por le satgua snera fa salir debajo de Herrando, atraviesa odo el valle de iLojois y por Astigarrga ltru.-. s InangVerano. TIVAD Aprobado el pros y l piego de .di¡ res presentado por do. brIo DIongat, aproba --e.-sl.rdn de 5 da Abril, el tranva de San Sebstin fA Tloa con motor eiti e. El trazado de la va sigue la a. retera general, y su Tlosa pes por el puente y placa de Aramei, calle Mayior, hasta le Plaza de Arrameal, doude cierra el circuto estableido en Tolosa. fezumen de tranvia: Uno fa Balacial y al Atigu, eu expltain, Uno al mntu Ula, ya terminado. Uuoafa Tobas,-esoproycto. Uno a eroan, en catruccin. cuatro tranv.as, en junto. -Europa y Aincrwca LVZNTURA3 POSTUZAS DEL ID Cuenta et "Jorial d-a Debat" que el izondae esarecaaba de publpar en libro en el que se hace relacini ~de las ueripeles por que han pasado ls restos del Iulgueoebaiero Rodrigo Das de Viva. a Dice ete nuevo cronista de las cosas tde Esapal, que les huesos del Cd y de Dala Jimena Alo dsenaron enn uanslano astaqs vnofa Espale un rey francs, Felipe -V, el cual es erigi unusgoriosa tumbl u el monasterio o daBSan Pero de Cardela, fA cinco leagasde Brgos. emOas tarde, otro francs, el generl 1 Thlebsut,drante la gurra napolcula ds gr"ala Andrs, al ver al estars1. te, hmbre respetable por s caidad oyareaBlto, le confes su odi fa ls suecos y le pidi su parecr respcto &a a la Repblica, esperando que las pa. a lras del acano serin un blsamo 3.pareenu alma dolorida. S Masael etacste le dij: ea .Qierdo caballero, no slo qe os lahubiere contetado pusado tenas mis rcabllos rubio, pro hoy le larga exkperiencia de la vida me mestre claro t. l prvenir. Por lo tanto os digo que haun cuanido oreIgemos nuestros errores y cotsesms con l apoyo de la Euaropa entera no lograramos abatir k¡ 1Per de ls suacie. -¡Cmo puede erl-prorremp Kmca.-1Cudo ie pdiolos Ran e"an envanecere en seeat poder? &No quedan polacos en sl munido? ¡ Nnesto ejrito es acaso Inferior l ~Los polacos son efectivamente ad m*snuenosoasque los sncos,rpii1,de el viejo estarot,-y en cuanto A la valor, yo asie at asbtalla de Rir, a cihoi, en la qe tres mil hsres e nustros hiieron mrder el polvo fa diez y ocobo mil de los mejrealdados -8-S ello es verdad,-ljo Emta, >; ceo s a rilaron l recuero da la aquel gloroso combat,ipr qu 1. ceas no pdemos poner trmino ti la opresIn? --Hay que coavsir e que cotros 5, mand recoger los esos dei Cid y e Jimena (que esehalaban esparcidos crtel selo despus de haber saqeado 11 epulcro lasolddesa francesa) y ea erigi uno onaento en la misma ldedde Brge.Los espales ds cea borrarn la insripin atine que a habla Pueto el general Thiebst, y todificaron las obras del monmeto Iqz 118 l marqus de Villna eta. r-ci e1 jardn que lo rdeaba, y en 842 fui destruido, no dicecoo nlpor lus, el mausaoleo, y la cenzas hit[as feron levads £15 acaAyuntstento de Brgs. Todo esto cuentel viiode de leise, descendente de un general o%ciledoluco Pero, segn nsotrs noticas, el Cid ci enterrado en San Pedro de Crd¡a or orden de su esposa Jimena, en 101; y el primer monmento dedicado sus ceizas lo levantels rey Alfonso el abio so 1272. Eo 1447 esehiel. en abras en la iglesia, y hubo de ulle nueva transformacin el sepulcro el Cid. En 1551, por orden del eaarador Carlos V, feron colocados los estos en l centro d la caplla mayor.Mits tend, feron traladados fa iargcs. y do ante el saqueo % d l, 'rneses, ael e dedeGirardne a. le dedlupj el diCid lv1osba a sfa or. asaron ltimacrtefa manos de un prncipo alem, 1l cual los eteg fA Alfnso XII, fa utanolee da ste, y feron retit. ls l arcn donde se guardan, en el tYnntamento de Brgos. llane agnos atBs, todava el nder no estaba complet. Le faltaba n.,-femr, que, segtdien, lo pose n noble frauei; y hce sigunce alce en cestinba la restitucin, smn qe tapamos el realtado Esta ee la histrica pstumadel id, aquel que gan batalas un deans de muer.te. LOS MEDICO APABES La JValare, habindo do cmo ese llecos la medicine rabe, publica curiosos detalles que mereen zasr rn. ortos. El mdico fraes tobbjes un rabe calquiera, su otra cltre que el saber leer y escrbir en-su Idiom. Conoce ls propeddes txicas de algnae platea y ^las propiedades curativas de otre qe emplea indifarrtemrenie, en todos loscasece y sea cual sea su enermedad. Paca it lo medicamentos ms eficaces son aquellos que compone por al mismo, esribiendo sobre trozos de papei de ivess clores y de dmensones distintas, versinlos esogidos dat forn. Ests ppeles debn ser tragados por ls paciente, quienes llenan qe cuirars en seguda. Otras veces los papees se eroln con cuidado y se echan en un cachbarro lleno da aga. Despus de hrvr sta, los enferms la babeos creyendo que con la aborben la sustanciae sata qe contienen s ppees3. Faca curar la fiebre, los -rabes rran sobre -a huevo ciertes de nogal, ~iads con mruio de 0ptaio. ,jando advierten qu e cada de eto es curen, snotnes los frabesaundenA fa lmios extranjero. SALON DE OUIACION siriLZTIC.a. isEL &-OITOR A. RODIrtUEZ Sitema de .yioclcs i, om bl, clbndno en el trbj GAATIZAO -Pao del Prado uiiso 1Agua Colonia Irimale LAMROEL UDlO. ESENCIAS, POLVOS Y JABONES. 110DW1LA iaLOr 0 seta1axvno iOotDa do D. EL y Abisado. -Obispo 101 -Telfono 68 :Dr. pi,,ariega. Ha tral~ d. ,a.Sael d-iY10. .a.105 C.seta.sd.5.5o_21 00-na Dr, Afrodo Vads GillL ri. isa5Oa nysapmloctahemos degenerado;ls con g randes, quene bn vencido cn nutras propias armas, lo mismo que venern A es &lemanes isvndose delosalemanes. Bta es le vountad divina, y repito que no hay podr que alace a detirls. -Peco s los nobles volviern en su acuerdo y se agrpaen en trno del Rey ..si tocas empiesen. les.arma, iqu li arlaleos y qu scosejarale 91 los de ms -Ir donde vayan las dems y maric por la patri, aosejao fa edo que Imien mi ejsmpo pro lego vendrn tiempos de oe que vale .as apartar le mairad a, -1No*ea psible que vengan ilepos Peors que el aEmi-xcan iita. -Assdel fin daimandoy del, jico fina. andvf el Atirit, y dicen que este umbre malo prevaleer &obra los buceo. Los deoni@ recorrern el mudo y predicarnQune fa contraria A la verdadera y logern la adhesin de ls hombres. Con la permisin divina el mal vencer en todas partes hasta que la trompetas -de los ngeles les euncien el fiu dei mundo. Ei etrcta esecall y Klrlalem Ir con lrror porque sus*oeucoesa lo parecan hart lgicas. Despuisel visa se dirigi & lo puert da la es. tanela contiga y llam con vaferte: -¡Oisuhal ¡Oleahkal

PAGE 6

y. -----------------30TORA. RODRILIUEZ '& u cAr ~13 nuevoen joyra y elojes i~ aaZ,~evss.ce-sodeSs5sods.~ mm reoje. Dr. nrique rerdomo PASEO__________________1___________ Cadena de plato dorada, para reloj abanico, desde. i-do M I& ZEA5D.s.rAHWsosbl0= n QzazOTAN Preciososo prendedores de ero, desde .e. .3.500-J" a .u AL n.UseS~ u Emlenin ¡ fie ceas elelseestdosenoua Areteo de oro fino, dese. ....am. 81-l enloyii dP.ia Re rPOITRRO iom~ O i c Pnlsossdo cadena, desdle. ...8.25 s5ssu Cnsolo de LA sIFLs poc lebaccaiL rabajos deAlbalile. s ed.( e M.ne f.sshni .aasca siee de icrescoes. Gde~earganls,¡ des de. -7D1 ea .u. emyor aparao bica d, Crpitea i ma le Da Botou?dras-y yugos de ere . .y. 40 2 il,, s aead iid ic1.0Dr. J.Santoe Fenudez uo is. ssd sescusemoes 10y 10zr. M. Pela, OIllNY 14.CSortijas sou piedras finas, desde. .10nces 86 ee~e oeuiae-l s m"a (adenos de ero para reloj, deode .112.00 de^ 1.1~ -nILcTsTsAPImsReojitos de aeero para seoura A nifiu, desde.2.1.us2.7 aessE.,om ar zsasss .03Idem, idem, con diamantes y etras piedras, desde .15.00 suce-sesd.MMI>TTIOPC. euaie~*d~ ¡ d~¡4arsk Cl R.s5eojos de nlkel A acero para caballro, desde ..$ .X~ s.i ~ s ~5 Tenemos tros -csmpletoss para seffuras y nii0oseolla. 'U. ManUelG'r Lavip .lpsd.eec.q.taessu~ s., ..s~eu4. Sesae-pmm -~-rcs~diadmuS leontilu, lopI sea, lsiilos de ero y xam d.lae.su5a, ¡ seS ~ ~ ~ ~ ~ V~W~>,~Pkp ulajod credaco@Lfabricantes _y. elwnrao do scmpitoy ?a.um.eoh-c. 4eicruenu dojhJ; -eIue que o admitul colseecs-mK~sy~qLl -~ ~ -___ ~~necaaae dAeeloena visita en hII1BXIji sseaia LL5~54r" ~~NA1s csj~rene -lsiaAmai DgUE AESAL-N DESTAE .ersni la. ?AALL11I La OBRES Y RICO.laCUERVO Y SOBRINOS ¡¡En qu conoc usted sn I Rde o que deberan ser, eo de o c p prqe una consfttis.1 upe y A&guacate. cin delicada,6 esfosTE corporlshan'consu ITRO ASTURIANO energas y les hai con. qu qed1 dii vrioen vcimsCUERVO Y SOBRINOS SECREARI&propicias para las ofredadel. Para U95109O1TDO!Z muhau~ssna a 11,ese ¡uis RILNTRA AGRANEL Y e Sdcee dM dSvida ofrece pocos goces tidde'ytiafe. poseedeaLa,,eeney ardomio e yerIseayApl. debido lo escaso de su eRIOLA 37, A, ALTOS APA RTljrADOy 668c Cisalud, pero hay miRILA37 AssTOS APRTDO66 iNTRO GALLBI90~ llares de individuos__________________________ ,.dS ETIILA.que han manifestado ,,e~~.,ees, ~ su grtitud y lsFdBeE reUR-SYBOIA conocimiento a aPCEreE DOURA OIA i1 dTdLA. CONTIVA. VR5NIT Y 5EOB=TSTYNTE NTRO&LLLDGRAS ROSADAS Emul16in. C:eosota&a de'Prabo11 DEL DR. WILLIAMRS e.Siu.S5siJ.i.5¡sss.i porqo ll,,hndevuelto la fuerza yla acti¡.5ex.~.5e.O.OI.s.d!e vdadl sus'organismos y les han puesto en n.ss.b.5Os.Lts~.s.5. estado de llear cabo empresas que antes 25i.Usms~uS les hubiera ido imposiile rblizar. REAL FBRICA DE CIGARRILLOS ss.Jl 0.,-. 5Las pldoras losadas del Dr WilliamsR ss.,.e5.s5¡.e uu.ii,~eeu dan vigor y vitalidad porue aliientat y 1 -51 .s.Ti. Js.1 eniqilecen la sangre, por maueratal, gu I ,ata "'-1 1m5.4s.u. edca~. ra coyicesistremay?.a Eminencia" y "ElBeso .Z"los tjidos %gatlcoo t dlsistrena 1 d* .see.e. nrso y sonl tan benefiiosas para ambos d.edm.edheslsIJ.sexos que millares de hlshiVes nmujeresJ.V L yCa ha 1, .1dp atestiguan sus bondades. He aqui dos _Fabricid esmerada de todas ls clas de cigarrillos empleand es5s.sejepp¡os: UNIOA.MENTE verdadera hja de Vuelta Abaj. *uh.ebe.e.g.s.m.s¡m. 55e5s Pdsssss.s5,e¡ s 5.ie.sOeC¡ssue-.5s.Los de lhebra man una verdadera espacialdad. h u. Y-t-~alf. ut.b.s.su ss"sms s-ss.s.sss c5ssdd s.s.sssses.ss.s.u g hsbi ez 1.e<¡l. r d,.%iw f. 'd rals.5 d .jsrfebels el pblico, y es seguro que ¡sor enstanto consumidr de os s.ec~5.su.rrssssss cgarro de esta cas, qus se propone darlos sempre iguals, eiempre superior%~ s ds!dss 5sd.slcW.sM2U5. Rsica.idssd csucds. pr u o aandrsq r _____________ ucdssi q. AS.O.cc c-ucfinss ssscc ecss arnueis.umdoe"qeen satisfechos de Enere A Enero. ,ee .sjcc uuusc .cp p~ das.idss lo: d9psismdeia Rublisy e ls gilsT1) ~m WNW*~5F ~ uusse.~l c.¡scu ,GLIANO 98, HABANA, APAUTADO 675 ES 2 11. f. SJOMMil !fCf C ANO DE PHIL. 5e5cnyss El M.du.susjcsuesocissCtsauulse-c L~ -ELnpuu~ufcsu edcc ¡eo II SO AA cuns stacer tli SJLLLJU m dscuo.dlesJ.edsl u. F¡* R~0 4D I40 ssiIII.tanI1 .¡. f5s¡ussysrgidc.e uodUN UI1 ESIZ DECsROS isccadcuss. L gsucn.¡mii LI.PsEmos Juqus e sseodel.E TSdsugoAds .'flmtnl nesti e o.arue adcRystode LssecquemnauacGRANPAPEL sZ:e1.amses.cas ., msal .Elixr Etmacalasde seass iupussdapolcin ssd, Cu1,ame-1a 11sscs. de Caa< elIom, e. DiestIvo. ya, tgesigm u enoOuuuucusS e. sqsl aca cur soeRA¡~aumqm Smsauselasms.dM¡.a*is-A15l pcelanesu.glq ~. cnu ________ eamems smi Asa .5. d asgesm.emjlegc, que.ssu¡csu uRan& pdeIZ¡ ols e la deos de Eutos de ogieaesd. laAmed ssme lOuouo c qe pursasles y ssxsscum ldeayV dm5 E s e a gsRsse m;. .ess i E a mu¡un uu. uu arunneneido, s MASIIESA. ostueJmildcp.osimsSe npe'* mlo que ieo uspasemscdus, py possitiuac Sccdu tabin 5.paeR mas aes lapxan esis e ursmcypuvita la dsmsssods y A eilidd lan fra sosaus pliusOs ElSgS.-.5 diu ossseimessala ¡iaS senvesie. ,uishaes .isunLeeto5scm q.p&. ~ n-e enen laLa iseleu ,E rte casut ieuamo, reta muso eu lcsuc niesees uuesu reeresee ra esis Cuassls yeoea &eayiemsRs eOSs d¡5 Cta .Pr luesmEL LICOI R R V5ic ar~ol deO 1"c ar L1,a d lutard 05stdenaola Vise 0eiE. pe qe .cisuueupu susepessiactaeas eE 2,198 Y 119E-dslm siapss¡BTB eloood l oroiis¡eesie Aigedis. PCel s 'aeos sem 5ecaigier ue dmaltet siimas mcsii.m edSiia psdeosAs e saIoisam a s oo esmELCORuDEuREide l ue P $ 5Ig1 lj [l a>Ras o nri aR ece arrpdiieda uds d pelesaseS e .ebr.,O Wbebe D ELcs DesR. GARRIDO mejrA yih syrasimiliacineysouiOeepie. enaee %l& 1 soile d puniseelides a FQ~~4A~~ Simuasee dels q i OJsspr Sm ser una yooeieuud ,puaios nia* 15 lo e i. nsOqmS ma epo uca sueen .Lu.otiu e pedoeduiesu.ssoYsiel e c eidimealliea geose s 5i0555 .ssasm t. ."edee io'pse -s mdeoiter. Y o oso, iergsee ixrEl emaes y orcasyco .~ sfsda de nOIT5 900Auioecs .161, .q. e, y,es 1leeel 5 ~de Garos. se.a1s.rnT.en. dsoed IA~M ~ I POesDsol neeO dss elmssesAm.Etmae .eRtete ee iuensosm.oequedn dbilid.Sue-~ da As El Ixir !seseeol0 useedeaM is meSuep que p.eseOh R5 hu mor Prsu .usuloeoa mci to;ev R5aT5 -Inoensivosprine el Cpiba, la omesucmd 0 im sSn50 mumdm lassl eA .s d.,J.,ieeuaec.mssrmure 1P~~~eyesqay as nyccine. Cralasmilid elelee. iELouisuishs IJ-cse prteis a das. Cabjo ls ye eins se s De veta ectidas k ise B re zgeras delmuaads coasDEsieBRErA s Su ,icsei. ~ la ntgu55 lsluntr Dr. OSAIZ DEOCARLOOSeedico usarsseesddsld uy .boae. le.p48 HORZS -a efnieAdS er5i55 ildsl speee hed .eauauce o. ucquice 0 Parae ar i asulade lsvejig, ititis del euelo,CaTnietsye sf.-O A. 1d1 i.uiseay Dei" ,ls dm.i"A lamire c n m breade,11 toro do la vesga, llemaisra .s0~eSss. Oss ss N'5M fIY IOIIRA ie Cpaeva el nsmbreNQVEIDAI S ruf5strc OSSARLJINOI .Dr. (Ilvaz (*aillem da. lpdless Aise dla ~tooecste sus s 5 n ffll ,'f5 f7ff ________tuso__ les -ssoedkes m PO ILiInAcss iSU?5¡laLi ftece. Oire e¡ln shc ltd l eo y o aii U' u Asaras A.rEnos: ms A. caleluedsse e naasu .orc lc

PAGE 7

DIARIO DE LA MARINA-Enero 24 de 1902 FIESTALEGE EN JA-ALAI Pr tae cpo ayer qu la cj. F.apitillectdel corredor Miguel Urbiete () El T roe, no pertenean A la arena del F.nnen, in Ale. del rueda taurino, y que pon ls que caee cuando eai ju'gan crnalones de Ocoo yerbas, del Dque y ale libras. Le . time vea quela. d A Ilu.zt,blica ( n ouao la retrada de Curita. Por cierto que mi gu ell ,1enargd d crtrle el apdic capilar al fazc050 treco eec -Tema Mifg -le dijo el Guerraoprscrla ijeira y osl ah. Aipd rmpi A llorar coma o u i. gta. -¡Tejera r roll? -NO me (ata ere: le que yoes to p en.ada pact.e. ea que.la .te de retar1.la¡coleta tf mO it,s,peo qe -asvioa. Rf . .u1 que caa.eraquo -La coCtl -De.o irn? -PeCe,' A veni y suS llga Ts Marntiu, y mten cpote. oe la arrnca. -Pero ven erA, orratr. dijo Tos e nea ¡queras t oces .D bso t, ofsedLlevrela co-cero y id1 -Coneo eay n .Vaqu6,,scaeenero e1 ya no qu tornoa e aelago Migel UrIta adoraba il Guerrta como debn adrr lossielpleAloe maenve: con adracin mud, imendiffional, cttiu. Le retird del r lebre dietro le afet prafndamnen te.An by llore pr 1laxti. ln deiiQnel stro turiso, aIededo, del cual giraba Miguel comco un troas Po. Ayer en le cnah, rn voz que p.rcea un ellleo ¡diez A erocel gitba INos acera MO A0; tena les ejes !le Des do lgrima. Nos e l.aXpli el ce:!tIce ea anivercrire de la retirada dcccr Gurro., y filern -Per l? -Nr; por ell. -Quin es llal t-Hij, e oeapc. lagran las tioe.; se0e.lAbsid -roscasde un ele tr. en to "encero sildo. y e hePid defo Reo-.e.p qne oe Frsd emolee dieleda que rehie rU. Idial que ecibir mo qe pcI Tiene rn Migel: Merntin, ¡l .pasac por la Habana, ne dijo que Ur. bilaa reiba mcho, moo ms que el Guerra. sder, que rcba ms peda de Cuedel Tnen cmreotadin mo. Zapas esavieren ayer an Joan y Paiga Meinor; qul l vino la ortra ncca de tale, pero cumplda, muy cumpida de lrg; SanJaean la estaba la cesta tan anba d guate que no hblha med-de cjuclr ella el entsismo del deanteo catal; Paielegolenr t.M blin demot que ¡dnl vais l. CeL? Adionden van lee otr@. Porqueo en lo en delatro en lamana de pidar bz.Cdo -uanoible pr anularl. y tnto J.,ii noA polconiah. cero ben. 11 pblico eiseba, mr Utraba y dea quoe s efclen Pleo Z5taas oninsa hablando de -ls fuerasvivas delpa.10.--congregadas pra pedir 1loIcie @soDosedebee juatie" ,y cptcuoda on aulaies te.¡. pertlica; au esty por que vie. san Jun, Paoego lenr y Za. yea debiern de bbr llegada3aser en el tre de lee nuve y teds hbir. r-s gado. Je cea e prer do Lizundia @ia ta quee td3do eblanco puae. cnverdes a l. leeaueePaelgoy Sen Jnon, que .fin mqudrn en 21 pra 25 y ne aburieron ldamete. Gana Maala la primera quniela y e.1,n A la enobs Yrrte y 1 achn vestidos de blanca llUan, A contender con Eiy y ihelen, de crl cono&a bes oje. SejugabeA 30. Da-o1le Senaldhse el aire laplnccontra Me-Nl y Psega Menor (azlee,) a asaar del 71 Peanesa qNcid t, tfonIo: banal., Irn, Alauhi, Yucits5 lory y Conio. SPuwd a pisido, d 30 ¡ario: urrte y baehi.(haco, contra Elor vyAjoela, (zules,)Aesaar le 7 8 n Juan y Lzando BASE-BI LL Chamfpionisip de 1901 902 S-t ese JrcodreF Naeva derrotecutei aer el club .9snFs-eciien el ntefa celebrada cao el F, en qu.esma d--jtl ana ,ez mee en fortelea enI pen e el campo lo hizo tan De~ s o [hte dcona bac, un trss sehiga y un hosa ran.i Ec l siisaSn Peniiio presenit n suevos poAer, el opn J. Pre, qe demtotr my buena dpocin para el be, llegando al exremos de nacer Aftreek-Osfs A siete de los jugadores fietas y en dasoseaanoA hnvdesa y Brges. Le novena (cte empez acindo alarde de su bstoings, pero desde la segunde entada basta l.e6sptima, es vieron¡ my-praditos, pues si piiehdr, Perez los mti en intra, asta el extremo d a bbsas dilontdo el Sa. Fr~eraen d os izrrera, pro oh deciop!ol su l ctaun ds.ni.# dijrn los (ietaes: aitleetaMosa n0orsy palos pr un lado 1~ palo por otoe empat el jegio y depc le ganan el decaiO 91 las frnnlsnanoepor Ouna LO tenido de diez arrerspor cinco. Rgelio ValdOni fu el hre de la tarde cn respeto al1iW, debido fA e en la 8* y g! entrada cnoto un Ifarc bns asla y un hemeorasrepcDtvamiente. Ie los UnpieeoM, ukley my dsacerteco en el nto d boas, cn la cual se dmestra que tasLbarerebotado dn loecitd como los de .9. ie qu el ores-a del jueg: Fe B. B. JUG7IADORES. 29 .Gontee.s.4 1 0 8 2 C00 P. l2 2edocf 3 0 1 1 0 J. Cori.2 2 6 u.CesIlla .y.51 12710 20 J.L .~sate 3 .5 124 A. MrAu2b .4112300e 1 S. Road P .5. 0 1 0 1 1 0 J.l.Brge. yb .5 1o 1 0 0 Toue. .4D16 97 95. 3 Se rasooi.qo B. .e. F. A1,¡r 3' a4a0 0 119 R Owi. .5 '2130 fl10 F.Cosnrerasrh. 4 1 0 1 0 0 1 G c~c3b 40 1 1) 1 0 D:rge2 .41 0 3 3 21 tiDatct.o 41 0 2 1 l2 .4cn t 010 0211 0 Titaea .365.427 87 5 AI5DT£G1"1 POR ENTRDA Fil.3 0 00 00-2 4,1= 10 6.s Fsai¡s.0.0010.4.O.0m -5 SUMARIO Srsed rusi: Fe 4, por P. marn ,C. tiliay Ryedi. HSIumeiaFe 1, o 0.ValdO. Th,oc bsc e.pa:. Fe pR .Vad s. Sucr f i: Fe 1, por R01. oato. Ceied balt: Por Ro.Ado 5. tACntrra, Algrt, rao y Dom 2; por Persai, A M Gerate, BMeio 2, y A. Mran. Srrack clo: Por Rocda?, A Cat6raas Alegre. lsue 2, Rdruasr y Pesa2; Por Prz 9, A R01.~Lnazo, Rcadse2, F.Mra, Catilo, Roglsau2. Ds snii be triis: Hidag. Pssed bas: 0R. Cesates 3. 5 T.ese2 hora 30 mnltos. empirz: Bubey y Poi. Agoadle; Por la Lg, Lle Rde. gusl por el Fe M. Garzis y por el aS Fracscuo J. 0. pere. NOTAS.-Ene]SlInnln esando Co. tretase;abu pese Cetilo al l. y B go. a -En el17 flulg pea Castillo a etpr le Ibasa y Brgstl. --En el g lnlg pasa al an o lidalgoa y Acocle ocupa el c. -Las anotacones de Castill y Borges el todas sn cMOs bae.1 -Eite Sero es tomada epreament pra el DrAnso DE L.A MARINA, 'LA RONIAD9 IOPOTaiS Eta intresante revisa do bas a d que ta buena acepten ha obtenido desde su primer nmtero, tiene prpradao iteresantes trabajs pera el t ptxmo domingo 2, cn motivo del] gran nalch que se efeta cee da5 etre los coleos delbao bl, los. lb. Hba y Aimncata'a Q Lo delsa mmche venta y mohs essriptore. CRONICA DE POLICA Ayer lr l, el vtiansnmera 820 de ervo ula quinta esacln de po1sl, d rcgi ea acalle de Sao afarI eq1.o a Son NcolAs, al encontrarlo tirad en la vo pdbflia Aenomorena que senconraba heride, por cyo moiles. l1orlv.,pedida de tapo al cotra de socade a1 calle de Su.ilgel. Dicha moreno reslt nombraresFederico Codocs (.) Corzo, natral de la bi,an, salire y veino de la cazada del Ceiro, el cual, sgn crtidecado -mdic, presntaba ds heridas, una en la ltotilt iqieda y oa sobro 1 al pindel pr. p laa sedo amb al de roudtialgae. De las ivesigclees bohal Pos] -layo fiel apare e que Codo, tuvo uac yerta consnsujete cnocido por .iot, qites le.grdi A poalas., ai otar su0 h ., en la call o de.l E aja y Campanai. E Camlo no ha pdida declarar yac .a estado dogneead ,r cuoyemtis-as osdoc J.iaeW dlditrito del Centro, que se .uetluYoen1si loga des.co, la rmitS ai Hopital cdmevs 1. Li vIilate 39,de l. tercra estain de palcic'a 5ton statmaaan.1 al ?aeoc ncdo Por Ati o r serP., elagrogaes do segn. la pi, el dsot1 oise nabra VicenteSatcosO o.r. JCio d .r.ie rardu de anc,y c~oy. io ho Eda psto A dpsL.ln d] Jzgudo0 cole p.ete. n^110 EN EL CERU trnte !a no.cl icole, soc.mti nU.rob.l. bdega falud neleo erq.iiaAL Rosa prpidd deODlMsrel1. lidroezy pe~e onetuee trita Ipi palo, queesaban ea ql cjoo ded",1.a venta U.a de les puerts del estableceouetie .[parecid abiert, inicin ,,p lo c i .0 san. eql0 le.Dr. od an, sq. dren devino alabes-a dr erro-laas. La oicabuce getiones obre,.eloiareciieto de .t hhh. EN EL PARQUE CENTRAL Ano.breo.aritdo en el Cet oil1.'tcrn, del segndo ditrit, el meucr Atoco Agnalr, veam~ede la cala de Cba ed. 26 d Dua cot.o6. .sgndogirad.o. en.l rei,e.oal, plorl izoiea. la caliestucdelave elico qos 1 Dicha l2:61 a r cion .na pid. e arrojrsa da a. crp> den bab q-os ctaban e~tl paqus Cetral El lesoada taO r.ntida ,a domicilio. En UN PCZO El deor 0ba, smdio de garias la Es-ciO.s.Saita l¡ dellember doIGe nec nRegl. eisi a.1 solu Couger.acutreat.s vcinn&1.da. a liado Caiz o uarra.5l1*,, d a4 araqioqo lr,, de prendfo, .earo. -' 11gdo el pdro da di h menr, oto ser1 ita Porsa, e e h allaatdi ebendd sti rado yoda Jlu er ca iin dlo? 111 ela. pipla cll. NOTICIAS VARIAS. -E, (1Centro de corodel egu da Feraz vectinade Znjan! 5, desera.ca-a 'l.y a enlc. nos a1lapiatoqela .¡-.d. listdo a la pcicto 0a141c11. ds psudtica grars. Las 1es re que pre.: t la Ferran .,las (i c ue.sn ~5ua C so daiol.laicerse dsuaa ecalen. .-L.a.eo. adoa A toal.Gaca. de1m ab .nda y vci. d Cpdes s1.0, laJefe de¡ deaes elt e d a oad i.l cim.ietnoque su legtima e.p o Maus LDon. e maclaacs el vapar Edem Do-le, dodiabaLodnada Y sinree.ios Do eta deucais dicueta al jug da de urda -Cndido DemiugoezSnt.a, vcn do Sautig .2, (00 dstnid oyer a es.adecus 1elem.tiaa Amia R. drige, del propia domiilio, de habera ma.lrtado de t>os a sce raabo su el punta cono Idoyr~El B.ueo,1h. ris del Poc y. -Eo la vcalle dv ZUaSeqlna A C raie. chor yer l tranra ettiou n.d 50i de-la llaca. de I.j, dl lot, Con si coche do paza cDo 257, el cual caus6 aaveiaal pimero. El c-chorar Jo AIete Lpez fu dtenda y puestefA -iosln del Jorrgado competote. -Parol de cica pos del cjn de la ".uta desun pust d frta deiOlrcada do Tacs en dtes,da el yada Ca simtru Franco, a quiso so le oad eldi-Lajoven Meredee Vilorroy, do 6 aR., la.cual]etaba al aris d su pidn. nosde doZrasciaco 0.Ginrhsol. de saladod ada31, des.pretil de su domicilo, sdelo el da 13 d elactual, la cual ha ei14 apad por dn Pacul Metine, bu, oltiadel s8.oz Guszhlezi M1artnez3y la Viiisrrcy. e.er.on deeul das y puestos a dipo.elcindel Jungada de sus-da. -Es el IJa Aa¡" tus dteido Floreneo Gner Corl, por aberla hrtada n a1lolr de crbata e -u piedras da bilanes A dn Jlin LisO,vc.ne OriVdd, e1 o s~ lo.momnto a eesecotraba en. el despaho acndc-.a blt. GACETILLA LOS MOsECor CLOR O.-Prgli, el grao Pgol, frena 'su foutaon de b -as flo. El programa es superior, cao es verA por lla Imuetra: eA Voffoiterescnid a poiaa 2L meoir da casisf, tarste cmico. Nolte damro, jugts cemiin uun pciogn y un acta (estreno) dond el beneficado Iterpret A la vez siete pesonales. Les Oa V, parodie de los tres risas Ml Vilsn, <("Al alsde mnAsos. reo Feria cste FelIrAcon nuevas vials, En ltiln ee nochel de Moda y noobe de atraonc Be estrena, A seguda hora, e¡ aprcpdeto lico de gran espetnlo en n ato. y cinocoaos tituldo Oarro leierioo, libro de ls elores Pernoa, Lalacios Y Lafente Y. mica le los mastro@ Creuda y Jinaez. La obra, en cuyo deempeflo tma pate toda la Cnmapaflae lucir nuevo ecorardo y¡joovsur. LasB tandas, primera y tercera etn :ublertaes con ls La rmje y DL bate, repectvamente. La fanonode Parets compoe de os tandas: primero vas A paos dsoctsedsy deps y por ltim, Bo. qst naicnal, la grauiosa rvi,ta cuyosA Iites sse centan por repreestacin. Alinohefu pledidisim. Treo veos se reit el crosde nardos, uaros drable qe sntaonala e. lee9 ipeoslosa Fet-sO. CartSoB. lar, Amell Gonzlez y Carolina Fer. Cue, ator qegata ms A medida que ea le v, estuvo muy griooso 00 su plie de Cal.absi. U-a¡ .: etreno de Gaso V.sg. Bu Mart s supenda la anis.de nohe, ltima de la0temprd, por bal.r.iiasdopuet. alccraMisn. Abrr da nuevo sus purta aOs-. oa esto t.rta pra el debut de le tin palia de Lebrd. Y Para completar la noa de epe. t4ooleauiecemoa la.prci. ete noche. en el circo de Pbllnc de le nllebre em lWsu, artistas ent:alooedrao nmba-o Ej ecutarnogandoos (jerciioo nu08 veotee en Cba. Mts uto.Uaneainvitacin para una oda acabamos de recibir. Die.e[:s: -.iilndaGue"rr, vude .prexnln, tenoel elsto do Ivtar A ated pra l sa.1 onode su bija 1Isabl e,.1 Se, Mas.us de J. Adees do cuyo ."rt .se eltirarh u los cecho ,l uhe dl veiiitiino de 9aeo en la Iiglelaprerqidel Ve-la ¡p-' Estiluamun tas aable uivtolo. BaU rzi.-En la gleiA le oBn lNr -oa le tln .ir .leirdi c ies ran del ¡,,,ele,. nido Jac dO iiA~mer alsnolls trges leoiOta.el Mr n Y do De Iaqina re, aalr Qe Dios coda al tmsreipns-eft ,.d uio ,lr d. v-0,r~o. EXsVio D N A urea TBA.M le Agumer, linraysAta evlamileada en LA b.amt an laiad Irarznos snuga la insc,iu de io lea.i. lstn 'ArOch, a -a r ode mi rab-i~o. ia~ 'Si el5trale,. le ao e.osadel -nos aranLe 'iplieae, tosOio un ai.tonsis ni cs.Por0'ldej ly. Zlut. hala Netatema, o.s zar seca non la.o 1tiesos "asrs oun hebilla de. p.ja. Ornesdom, escude ,1 I 1eton, y cr~ s Hdiat.de loe naco.er-cay cmnquosa que le Cosicrirero~liire 'osediija a O0po 11),rJcnle ea le grifuAr. t.1riliuio eeralag sobre esto er c )i.n, liseYs operos que lU lereno. a'tooe b-.aeaeerod, al -rqe tsevdi Iahlo de oas mujer nul-sii, la ilcolvl." ¡clo deocnc y .jeto hebirams L', enbllo li, co00 e1¡blicao'ai il lso pkurcfeA 'tntedeni. HL 111050 Ola D O.a narno. -A,.¡,.o, eel telgcamad nectro -atien o rnepoia.l1en Cenfaee, ca que ns daba Deura d: brifiulo dc la go il atiz Maia Geerrero, rcaro. J.sicd ~~~oeoraeoega Lo Opietn do aquella oiudead, loso siguientes pA"NadacoPara.bleA a,olaa.Ibr q. ~ ¡e e ilodea Uerrero.y con.oJl loo erlne lI.aod Irlsdoza C,.¡asy Ciro re Fod llamada laisgn.elact¡, eltlcicooes l a eoies, y eta ee vid lfn rada deiOt redmere do ioe, qpus pu eoeli.iot.sls de los rido y pleo, nido. a ha-,de ds.paloms,ya no cure A.ea[,i,a do esa .1coartitic, modela f a1va~od ndie y dr cepusatu. yo penapor Cientugon ha sida tan rgaz y tao billante como loo detells del lcra de la tarde. S-a¡ld scnioibS le scesvas y debIosraovao o.s, ue alf.nald Cada acto feibla la BTrZonGerrero.Leplauss y ea bitravee.saln lo ismna.de le alt e que do a pricialslocaidads. En coda ca rae-.so isantba mnagdlniclretncite grade y generoso de la admkiran, dl hm na Jea cray A la vinid, de que es nia tiailugt bio l tbaa Guerrerar ubanes y eslinhlole reboanes dd cotosiama.das rrea lo.ela acreir modetieinque A.2elnyo ce cms El cuto doto ss-la,ondoga lrico de 8:, Echgary, costitu6 una s la dee~~odoa re.eaPara la cohora GuCezecunae. acu gllega y llen de taso. etueam 1alpblic,'tos . despiadad, binla callar eis .¡.tsuvece mis deictusdooo l copliemey etf. mida aitio clvaacanciones y.ie E6 masra de roclooeobllgQnoo la eerna Unr. tnodeel].& f. d ao BoraLoba Tasy d Psnvet, Conistete en sn p~ei.nabanc dovaillas de u.a alOca, con ana adeos de-oro~a.zade la quos pn lo, a~srant leds las lucLleede a heRdci. Ora fn de ,co eto adorada di ¡os-sscas na-.tr. )la de-r, tanhina~cz,on una cari-. cosa ddiec-1lni.i La Capia debe haber llegdo ayer 4 Otjenas A fin de debutar hoy con RLl Baigmc y ofrecer dos fnioncems.La VOT. FINL.Entre lector y diputado: -&Pero no me dijo uted ques cuando aliers diptado podra pedirle todo cno o qal11 elral -l61,efo; pumo no le dije ue seslo cnceder. Eapectcu1613 T*coe-OompafilisdLeopoldo r. goli-A la oco-Primra parte: El jugaste cmio na 'ate: si Teoolo~ de siara¡.-Ssguda pare: Esren dsle obra repreactedb porprimra vexen Mbjio Mlle DIAoas, )oos do Ausr.-Trcra parte: as-la GeasoerL-Curia pat: rpoligpr4. DAYIT.-ompaliadi ZaradeIPanin poe $ada-£ lasocubo: A P(#£$ Deoaedola lo Arola ea soiao-A la nueve: Deleal .No. Furaelos Piic tnda.-A Aocho y diez: La Voa-A ¡.t; nuve y de: Esrace:0-,e,osIlrcr-A las diez 1 dicz: EliReo.' MRTNi huy Iunnln. IIilPilOMeO DE BlErVlTA.-Sobco el fetrrcaril de &alne. veinte mintos de la cudd-Grande areras de cabala al trole y sAe. zape para el domngo 2.-Magnilra premo-Grandes apueta.-A las ds ea pntos da la tre.-Habr trenes zda media buce en el paaelo do oaba. ALmvnc£1,1.-Cnoil la de Zazue. la Y Bale-A las 8: E renode la igaoacapieza en un aSoro:1,1 ttod 90.-A ta 101: A d,*as tr CIRCO Dic PIILLsic.-(eptes Y Sleserrt.) Tmporia de 101Grau Ceamfia fenetre y de Var. dado. Dvertdos earme Funln di. ra, A a le ocho de la noh, y mainfe tdes lnos domingos con regalo de pr. ci-aesjuguetee A l0s niflo.-Tdas l-esemanas nuevs atoo.Hylo. f~aoss ermansFtn, .enss ecprpindetee autios de bara,Somas y esntrice, actos unna vits.LoAs cematir4e populares A la tr-o de la tente A sotad de.cpreeo. SAN TEATRO 0(JUA.-Neptnnay Galno.-Oompaila de Variedades. Puneln dia.a-Los juevs, sbad. y do-migo, baila depus de la tancilln. BXI SCOslerIdEuiL-DPpde el ¡ubea 21) le enero.1ldmrige12,13eta oneta sobraenvicosde la Exra va.-Oalano neo 116. UOSETS RECTOS -.A $ 4.25, $ E.30. Po, ~alada s10. E 0O--ans~(hi'tteq de Pel de Secia 80.90 Rerealizan CORONAS FUNEDRES 168 7 1 PENSAMIENTOS Au Petit Patris Obispo11 Tellno 686 PAAL5NINOS. PiRA LO ANCIANOS. FUIERZA Y SALUD para los convalecientes y personas dbiles lb enada pr R. Criellas. CENTRO DE PARIS VSTIDOS. OMREROS ULTI)IOS M OELOS Corset recto, Vr Licg i Gliano 74. Tel -no 1940 su SOLICITAN1 b ena cicil. deostidos ¡ a li.a 74._. 115 10.14 Emplean bien su dainero PROPIETARIOS Se hacen trabajos de Albabile. rl. arpinera, Pitra, instala. clnsde cloaca@, &., al contado y plazos, 51. Pola, O'Reily 104. oSO 26.5 En IGLESIA DE BELEN Eldie2O isd l. t.d cnee A le. bsy eslbi'ss -lrrO-s A. ae. D .o. o 2,i 3,1. az. C 505 no 2 eE .&SOCLLOCION DEPENDIENTES DEL COMERCIO DE LA IZADAN4A. ECILAIA. ..d. .a .e s.ecd.l] dlase .lb.iad .oaess ldl ms.n. 51 ras e ssrsis tadsibsslasdeba L*a "5~2e.oadsasllaiedlas.t Raaa20 de Esese de12 -l Pestslex A LOS ACCIOISTAS DEUL SOCIEDAD c e~~GLDRs PaeseAla 11-"sUs1,1" e=.1a le1anrae 11 Aicla Da sl aDlsIA eelrsa W.mi 4er. mOada* ei r ae ase tI eid e dl. st Jsisl "41 L o E O 6 Han remitIdo minucieneo, Dr. Sinapismo; Loe lilas; Mitu y c;El de antes; Mis E. Ring Fray Loe.¡=?nata y laeeiipio de! ILIO tE11 BM X=PNIO x ZULISLTL 4 La as afiiessa y lae la ¡trle. L. cndida 1m.alanae la 'e-rls l C r edi .: la ade es la trite. La m¡.a u qen e Citelo pia. de a g.eti m~6ona.en od a ade la mtiauz, lA 1mioa,Je Todlo C.ae nla milo. rms. que. el.el, el mOrir y 1.a otdsvem detcr y dero~a, lodo 8 a lade a ear. T res la Ita gntl rirueda yva, 'de que aceel alba ~azultalls atrde: o 'oY ¡l que.a P.g: ey apor dla tade. T e.e. ceenn do mor y de bllez: ya .sobratrist, de .l pena eela~. T .eres la .iqumpia Yo e-y laOda que.Cba. El sl.e.i1ey ~con sutabe bla tu £ten COr-O.,snrosda y po. sIue repos de mi iblia 1cega.la.nChembcr. T vaseron tu I0ocencIaalbrozd; Ya mlbscuro sberno~e~acomdo T anno-bs. eo aa 3 lo vsoYa toda Gede6 aA vra!Preidete de 1 S-. zedad prtectora de nmls -Qu6 deoa otd -Dsaser prosgida, porque ml muejer me trata comaun .pozrr. (PorVgido.) 00215"leeltras ateriores focmar loe llonbes Y apellido de cara simptica selrita de la call Crrada. Pr V. r¡n 2 6 5 4 4 7 4 2 3 Sonttrl n nl orn prltra,,4ade mol de formarsu n lila ¡., actoe,, elo qn. signe; 1 Nomre de mu.jr. 2 Preda nupcia. 3 Nobre de mujer. 4 Rio. 5 DIs umolSico 7 voal. x xx x x xx x SusetItrlos s.cnin Por letas, de md de btener en cada man hriotal y ero tcalmtace, lo que.Igue: 2 Iglea. 3 Nombre de mjr. 4 En.el mr. 5Voca. (Pr joan Ltma) -0u,0 00 00 0 0 00 00 Sonltirno i ..r sOrn, da ujo de shtnei hrimta yertcldtl queige: 1 Conn.t. 2 Dcuent rtlcdo. 3 Ruda rys 4 Nombre de Ca s 5a espIert,asuo 6 Ae. 7 Voa. Al Aagrama anterior ESPERANZA BARRIONEVO. Al Jergloca neir ARTEM.ISA. Al Loggrifo ante Ira: .G1ERVASIO. ,Al Romboaneir E. A mDEL EM D EL 1 A 0L 1 5A A NAAl cuadrada anterior: 0OTE-R B E-Y A A RA D LOROB

PAGE 8

S oAdrOna acltaiv pac0i0.0.13003 1 IRJN Dr. Manuel Delfin. 3. Puig y Ventura DR. ADOLFO REYES oa0ooo0.d~ 00 000oo 00& ~ r.Pumarioga. d Pr. Alfredo Valds Gallol MEIC CIRUJANO00.000 .000a1 2r Dr. Jorge L. Dehogues ~ r .E. FiuI[iy E DOaloflbo0 y oota0o C aP.t. o.50 M I. DESVEIININE roao t ILa. "ma"t y ooodoo. 0.0. . -Xo iebo de ca cirno si Cotila, .30del Dr. Rndondp. A11I-Xllo 003 pold.b.11 Dr. runrique Ngufozo. Doctor E.L ANDRADE1 0j M 0000.SUlgLg.0.0,A S Doctor-Luis Montan Doctor R. Chomat Doctor Andrs Segura Cabrera S OOOI033000 00000000ooo.OoOOooO01o.od 00 .G.OOOozalo Ar10.00,.,,ooio A".*I5 0011,1111511:""b"oo 0.3 E" 0.o ja Pablo00310000010 Garc Dr. Aonzlo deBa nteu Doctor Venalo ascel 03< 11 ,00.100 e lbrecerta dr Blstaione 4 .~ 500300C000000 =10.1o001oo0roo0oooo0oo.o b 0000.0010o.01 R[ 00.00 Lo0o001.O0 00000 A 0110d Inarao30s,.Cae 33.0000 *~~~~~~~~bl ellaoo~d oOloOaer0oo co Laooo,.ooabooo, en O. _.tr.Sra. de losa-ngeles de haso Iwa ~ £*. O~~~~~~~~~mn i 000o00010.0,0.0. ,~,0*000.010o3o0ao30.0o 5.4oo AV 10,0010 ay lo@* *cala1. *a04sa t 00300000,00 .0~00~.03,.00030003. al* desat00ari a0 lea000 13-9 0o F000010100o.>OOOo-OO1.upo.or. 0101. tas 44¡§ti@l O.obo0, eoolbl al0000300 la02tt 0 saa.110 oo01003.000 S3030000.0 0lo§ e are ,ol.7o eo. 000 --U* bu o.u nteree1300I>O noraoe yexteras.o 0e00030000, .osoootodo 0000000g. 0,OloOodo 00300 01000 ¡¡ao looooOoo Poo. eSnOo0100 00100,to laaorquesta y00000000 00. a 00000que.real oda0A p oo o de onbria. lr 0030one 00073001005 .e0000000 Oodnl 53, Modos de olfo de Volooo olA.400en tavoooss uo p0,t30001000,00fo Ca1e 03001, 0030000 etiaosoO 0000010.,LoTodos1 losy epollo ooo*a 0n3elos cosg muy1r0ducidos0 Modose Bandurria de PeraNeb.t $29, iezas30030ra0m01i0o0 detoda ls peas Vles 03 es7.a llxaaoolautrdo de gJos I'yn rriae precis de fbricaal pormayor menor, u 00.oana legtim. La tela 0.010, 0010000.ando0#.1 el0lomo0.eed0. 003000 0epeiad000000 0 a0000. A010000&bo0os 9305 2 -M0dio00 4 Elisa G da Alcntara 9 0rs a d sa 01 00oir o00 .O< 4l3o00 .* 00000oOOOooooo.0teaoO 0003oo10101 -.tfi o o 57 004. 00 OO 9-120,0.300a.1000.000001 000oOo00 420310. 1 0. 0000d0.0.50 __Lizo_ __ _ 00000 -000. 03.000300300o10003O00000.0030000030 coo0.ol.oooopolo a tuoooOo a a0000000o0ot0000000dooe .000dmdalOOa d* -o 300 0000000000030. o3000000000c0000q0 aomm laeo, y bbiaot cbalehg s aaSer& 0000000lSatl0000.000 o0000100.003, @&dap0000000000001.0. V NO *ir1.7oo00o0 en3.0000000003003.0000000000030000000 is* *10803. 0 003.a050 op.soo &vas Bseqteotm en clsemol %eoo d & &re000 0030 l o .000a0.ra egaWxdil d 1e-S, g 9 9ect acrta 0001 thaca O 00 a O0 da InmiestarlaO 0 000000000000 0000031.00§ aly0000000000007tln 00<. @p00*e10000 0.o oOpaa0¡as d*-00000000l4,0000zr; y-,303T 4,00001en0000E 616 RO00000000t0030a .000300,00030000.000l0011 00000000000 030 tu. 423, 11 peool..eoV03 42.0 es e# dO00. c,0 o =Gd btad e o04r evnte u 0 P rges oo.OoooY~ U~ filo ~o000 01300 03000003.033.00-----------00 0d~ -----------.ooo g10es em0patlisl300 00ela* @t llas0001004k T If 00 .0,00. 0 . 50.^10 o > 1 Ooo.Iu00s1030 .30003 140 ~bella un* oot&oliP.ooo o r0.0003 a.014 -k 00330l ,0-0313.,030 Iza (2 $16389 Cedgen 11 0003000 *e00os e~*!.& -oo2eL ttd.g¡seis& O 141 rev 0 B o SeJa 00~ SoqOO.0030>DdOOpO a~ dio00000 -4-80000S,00j00 n00y 1Edd4o1335000.lOocoi4 Omotooc¡oooooaDE md01 000000000000000130o.1000.OOO l 0000010000 000. ,,00oo00.00010333.1 0.100£a1-1o %lea -M0eeD0e0aa~_000000-1o'.:¡podel lq.-0-4 lyaroprc-oaa 3000000000003000o tm a OOA M OHR .000010000 0 0.,1 0: -"cOabas, i 0ada as :at os 6 o des0*00.0000MA o0o ¡a 14, uno__temas,0 m n000rOt 0. 0U -2 A 2La ___________ 9coo 000, o. .00100 .,ef5 C.sa"LOM~ ml0ep1dees 03 0100 000sea CA______________________ taue. aa o000ol.NtUO3 ~aU~coaoloooCooarlW ndftc S4000040004 1 ---------NENE~ EMOMER~ 0030.0oplOOOoooOoOO300 e1,o1oJUO00o1.ooOO110f01011 00-.=0*-000 g7re maa= plan poa 6151, etro00U000Io0 mar he~ balle 4561 p0i00re. 0a0 00000003. 000 M a a4100y00a00*y 0o05. 1000003 ilo.0o1. o0& Paila 10001as0%al70besa tse 0