Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

lacel?, .c-, el U 12 o^r. 11.00 9S ¡¡L,. I. 730 ADI-WNISTRACION OFIGIACL Secclin NfercantiL. POLIO .LUNICA ~IODR A MRIN (etizaein oficia ¡¡FRTO DE LA Filial dlario DELdrlreder 1 '31DOCTOR RODRIO1JEZ -le--.ar~O oog0ObMl estaer d ela -ood HABANA db=wr~ d e4oquedar ld eCOLEGIO DE CORREDORES da,oeo ue 4111.ea. d,. PRADO NUMERO 16. @ AA .II U se: w al oer LOELEGL yP3It0 30200 en 1 CDIARIO DE L Mauy 7 ut eeJode lo Leaa cargo a AMDO m*3E1 e13debeen -0 0 ore en oIIo2YU*GONl~ID.010.,¡lLD L Sr D. Manuel Gonzilee Gari, Ct eeo sanea E. merto b. conteei Ti Cavo 0378 Buz y03 KANX LL 0n l me entendernlo etfiore bo, e7.el OI! "m anlpstoesa en todo lo queeere. 1, j 7. -se ~otped noue oe o.eJ m broplole 01220 l 50 con cate Olseete00 s'I 5 0 102les lonecon 6 di eetpeid. 19, . cs 19.314 poreer 1 uc y k de flueniro. i=EZ8gzm.& CONCE CZO Habaca24 deDicemebre de Iol. ree ..~ .a e. 4.ad~deo darsuel Cel.304 deOOpee 03e. 1a0 __OC.W. .Loo 1dme, 3 d. ¡.tl 20 20.5jS pceorE .....A Y")] na i. e eI 3!.dl .~ 3 o 3 Aviso AL COMERDIOael''M pepore ol place. .VIulad Ole in~11 alNd BATABANO todos Lodnatejeos parOleaenogo rOlIlday SERUambrgo 3oLc070 ditu [vista SlteL14l.l Ic3 deenesoo.or Cptln BlJNA Recibe carga 100 clsjlrs oC e oj ve Diazio C10 --h. 1a E .sneLee0le. b._. .¡ad a." e. 330pch peeelo o.ooeeoeaeeeouel. eolleIls.Le,ee. ~ ladce Peldce, 3 di.ost 2ee .15,8 £A0eee 0.001E0's~ .n ee e.o -044 pol p1elo a1 2~ ~be.eoe boeafi cooSasc eniago de Cueba 1105. I Te va.ob droeel.a.e y Cienfuegee ME .erere esOelsoae Model Pleatabe 31ll a 50.A.51eporoo100 palor. aC e eeupedleuhoe eeels &OINe laoo.elaloeae.e e.e.eu noeddeeoobsdersu u.psIl.(P5041 _______________0_11__A_________r_____El______ mee ~ i a a d e e3 e de n~ 7e462 n.e ..C tza ¡ e_ _ __ _ _ ¡berO £ 3133'5 c ~.ocB~piaa tua1o4Bolu PIaTAEPA.OO oe es 77,41p accoi IId'O4neee onlcseonlele Cestas15.5P capit eese.e h, ese -La__ _ __ _ toca*faldeeE Tonc.oespo.cee.5 E zDar cdulo Oe en =uOeLeras que se. cAt 3 ca ea.4 DE CUICO DiD~0 LA da ~ A orR or lnmn*.cecc a_2N1.el .Bl des Banc laste ee la eCrcn'e rse XUL a. Tne.ale-*-E TPl ______ 1,11 eULA DEcl EiOLN, L1 Eeinz ap eecndi c dAVT.E aepocclslccLNEAeDE.,clo ~s C at ie ed nee .e d r d e nle la ae sl o. ce e. d e. e le -an on 8 l. od e C u b aa ce:e lo ee g s, ln n O-e0o d6d a el ll6n s ng e ni te o e ov allo r5 .l f e o ee .se ~-c ea -Gao ee .ecl.e.Oonenollc leeo lan ca-¡l 080o~0 usty. Vea. -1.7i. q. 0 reue~aeeeeltyr C-e! alPsel Su P-??~~.noVZ uon. "" %ZP0 dlcnl.s seconn 6 .e.dlcc.denccn; aeoea.e.r.nled eaeeen deCecaace feei.le0r080oLsodo o1ln. lao i blqsleuceosoo.Tacesl oe u ree co l ono£eeceeol8zdi .Ictce leecel.1 a b a n d o n e n ee. n s ...-1 0 7 e e s e e 1OD 1 l O c I c O d y3 .1p. q u r; ..n e ..n ..e ..1 rp s. hlo r O s d b a ;.c o. le .s n .o ec. a e e l d .0 LO201 030 2= = =~ O .n. ..tq seCaea252 cu.n1 ¡laarr1. d.1 1. i Rptn, ~ cWrdr acetco.~; s se aeanmee .s. ON E.E -R ocecrealla .,jeed Ot6ll e s 67 ceta; ee 1 a~o oel .-.e rooORcnnl 00 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .d.Ole -. upas. que metene pue Salee14 defeeenj co yy -ee c odse.l LOS_______ 74, -e.c1 a.s Iene .as te *0180 .e 1.1e iC Peneae l& IL1ML 51314ee. fse -else. .dnn ce7,ed oCl .?~Ed eescD ebepnc ael '$L 8 ~~t Ire. .a ..O~ e 0= e-nors. PRAD ew.e .er. .ooe .02 V~.-= ~~y7o.oEEe~pesreco Oee.ee. deeol laeno rrcecar eSO tere oe el -.esr.1c oe lr= sOeameleyes.8 8,-30., AM.-. .ceecr.o .ltc 6.Oel a.onoelclsO l = ,y'=.ee. lacasle .ee sis, a.el.cs VA~: ~ s.nbe .e o ol-eec. .celae AAXO U 1L .1 ns,~aRADOles.-neA .A. LOSlede B13TADO1,3 UNIDeOe 0~ re .cae .e.oee.c L.nnoac.,.n. e7llr. Oc.e ~Ea Oe.ne eld.c, mIl OL~.B' E.,edOLieon deee.ceeeen e0acoececelloO.e se.o0e.l.ele .e Vnlr O f~ eee .4 15 CodeOlr ec= oamatr, doe nid ltenlo 15elle80tes dsoeooe. eOselOn.soeonoc e do ered .c.l. e.-o.alas s snu USU0 o. d esseIev.eiseee -.t.1neopat n.sasosea,., te a envrt .aeele cl = 4.allTeee sOs dolalab2urC~1a.1 n>eE.D-ee esp. 111e L.ese >leee id. .cU es u -ayYrt ioeora3 candd~aIncddep.e.e.te 5 ~.r -.j.ncee-n eoeped.r s ec.l. e x aeroelee a .Me 0. .O4 2.A ~ l 0 .elIi30~~~~~~~~rennu uu urueeqecmn3scap.euae.cc. ..-cXrO.OiOe .o-.c PA carga net., tseeee. InoO s e, y ~ ~ ~ .ee oone A agc eadlla. 0 co s 50m e leec.e y c. a sce orree. ~i esec O.mdocds.Oecl miuntese ..........-1.-. .te eta ~sdol0etr yl le Heelmo por elaui dr 30 pecpros prdmele = .1= a 2 en8vaasJ gfj~ 11 e.1 = un o 0 ~ e.d ., ,2 1u AVISO BR Pare ar gad orroe' U A N .rm:n oo.e ito eond Ase rdo.0 hellb au Olonoane zatasrcec. ocea. 0O le.lacer.1 2-15a essec0 -, lia eaet, ta.a .~ el-o 1 lalcenee -'a4qe otaL=u e A-..A.RE OSRO OacnBceiae-ea Aro. sl.0a. s,4 M -.oroesOccUA/ jere', ',lele 31l"",, n 4* = es .......-20-~TOooo~ 12 L.edd eseefe ..snot. y".s.s~ .eOencds.olcoeae.-qnEc:6.eeo.cicn eeeea.ene. aa.ed 7. ~ e ~ n que.cLor @apt e.po 11o, 10xsesacl-ads. .d Coile ea .la. ..W.n.Oao. .ssossres e.' e.5ss "i.e.lb.5510ena,.~teosoen .1.eE.,.ce'e .......0 c .-__ -XiIsncceo oc.! c.o-X .= AT.' .eeeeblle.15a .s. ~el~d~.dO 5 -Vpoe RiERil f4nYAen72 las Caebes30 obro tepeuCs efercul ierden ot -GOn.eacceOcOe enera TTasaEtlntibdcaeeeiacseo~ii011. 15c.te c o' a. e.e¡c.tsoa.soeenne.o2"q-_.? i.E~oe seeear.yf54 AU id.lc~l.lseo.qe.enolecInae Z"0.04 .lii.000ea.ri -o% .rc.e.0oaesecs 4,e ee.l.d.ncs .eueOer eCaebl ero =n Ps, oe, br.ci aica 00et.lerlsel lee TLoelee.oiecco0 n eesueeicas estetscasces a -----sincne10 Or5T5 opa. ceeales aS ecub.lc.~ ec,. n ooc NlcOCIAS o.34. L Ol O. 1. a= 11.oebh. d.,.er ANTee E S Dselsd Parta.ho rO e ras.e,-e.ente. On;TAI JU140TOIalloo llle e A 2i 4. le1~ .__ __ __ __ -. .3-woa.a.salc. _____________ sees0 o., d.ld-W63,aLneepAonMADE aor~" ih Ro.'cseO elo sd eno OoOd t r. ..s-_~ ~s eoeaeod dfJ.1 125~I se61arss ~ 1 e .111 o.cc. .es.aees ceouase1,pLne onyre sode 1 541r 0 ot.a ..a. ..e .06 o.ier = -.c A L FO NOe?j1d p XI odocleelce pee.ccnLeeblcan 10W MMIOO eRbeisc ee~. ccjib1cd dbol1lOi.l d[.,. e .05esu.--norn 03 M~o aA-ER ~s.RO sd FOlrleoeA.e ra JuOese. zc5e0 ld e osldp Oie 50jelice. an ~~o. een sn U-,-¡eo.rroee. ZEmsep ba.udo p ldrany' Asco O ~i,.e&1oa se, mo D qceee se. ..........sper p la C-aeete ........-.! ~12 Jce esde se' eobeed -trnsn.nPsnresee.ecl PneadeOn.ansros, aid-II1. es s .O1-110U mbIA ~~~ 7 eE. teosle ss.l -Vrs.srscplo.s e ecsc.leor .l.s serr o.~ saldi.seu.ca.roem PIo .L.oec 7 =ecsataopara n.paeseaosdeeroO.-SedlL~~~ ELeroece. V2. neeen=ll ae-t -'de.,nOst,ccsa, LsesoDlloOrOI eee n.eeniOlOe llae len. craa. e0 O resa.esoa e esesr. -1105105o4.nce.e 15 eonlaoeneeeceycceni.s0.b0re¡4l5eOol=' -dm soebrarna.s Estedeesca Weos5e lOe. OleO-e acde-e.a sId.r d~ a e00 ~ ,0D .Irf -o e1 s.eeasaoee.c DI.O.eees AnnrOrelahLengo 0 i~iiE rieont a~.lto les ,.e.m ie r5al.eel.ald2r.11,.c1e e.eSldOo Cotao i33. vees ce .....we Ccoico0s poch loaoI PUL 3¡ 9% conoyae clista. .abedl o .VAPOREL VPO reseulolenacP-nerea.aecert eOcuecreecob" ders." enes. oa ""d"_lt.11Uss=d.i1. Cknteert enesopee plga 41z59 l. sse t.a .e .I -Z. e.eltsnad 13.ere e.4,.lo1 1i ec 37ellos Seade .re.e Ce. tu. w e'lse lt.re. o.1 e oe .oa etesse cbe 2i.-dn esanaueo oeore rvgei~ipO~.8sl se -0. lcntelr *ia.oooe.e. ~44' eleeOlOd iLp e cae-aulm.45cele ole.aco.snoeeraeajceclls dled5-1(00nleb Qbt sscl.oelo.eseeC.an.le e~~~_1 e,oles1.e.0-elal. corl.sSee.csenoloie. Ah coESLEEI2s oee lsdsD'&rlescrenssD -.sanoos.s1.0 eeea.eee ~. -5% needee£ ee.oCes O TC'D3AL AU E 1 7.POlaqiesdd .ponr ec. ea bl -Lceoi s.ce.ideo. Aosl .cIi ie U R g.M R --a.>e.4I.r. -Ule.k~io Rau cpeavegT oel'lccaterePs oe o cm ta&:nArdar-Tericios; d6 T bacO ts.s.ec a ee'rsd l aea0odmeibOeia ee6exo~o ~~dDt O y ara eTebO' Ebela4dai ibsn. a poel04e y o. ~.so.ceee.eaienc. iscreceaJ d e -v~,~. dhcel0 ARPILLERA iTamineido OALmDAD 1,110 OUPORIIOB0 d. 40, sseso.r 1es~t d dlen e~eo-aa d. ~--A pI: y lca .42. 04nl di 1o'dnllqcci~iO~s AoivUeL1 o00OeP dl C~AO de 5,d'dAOO0 ad.de O tel 55E7m ee-Wn0 tw 42'yv -. -, o4 r$edelg, onrne.loelddcen eecbweee.3ceeosaxo1,08dep1 9~ .c1srsLOe~e, -~ ~ ~oor.mpren P-asIC 03.sseeo.e 1e.as.e u" een nscns.4edd'nolodbe ses~~1_. vie sna,, plPdClan pliBSfc, Ttecno ae lotai o m~e lool fj. m~-seL. -¡oreroecc ameoc.oni¡2ecOopu cto. En una araa de nuee Y8 M dcfddol11e11O5 d Trl ros -, uiunloutel la *aobr d og. l~z A C s~e ~ .~ ,arad Precio aaeae.e3 oro~~if Y w'f £yso n~ tpIQ d.e D.lecnlec~p ¡IIQV & PASCUAL-$i ijIa DM0E1e1~~t Ro~slnO0ln-J ~ -~datsoOol ares dlb e ouqeir jo.r EdI3. t ~ ~ O .' u .~ n 67 egna L C=~mta Tdi 17. o>:BT4q >T yL4. 73. 4la. 4 ec ase es080 om

PAGE 2

lIAlOIi DIiiMR4A -DIIOrsT Telegramas por el cable. SERTICIO TELEGIUAFICO 1)iaric> de la Marinaa. AL DIAILO DE LA RIARMA. Madrid Ensero 1* De hoy LOS DIPUTADOS BLUGT03 Lca diputados m1nistorials, electos por Madrid, cuyas eccae no fueron diocutidas hasta ahora, pecar do las promesas hecha. por el Gobierno, han acerdado renunciar ens pueetor, habiendo cumplido ya el acuerdo ios seoren Eni: y Jimenez y Boina (D. BaD.) FALLEOIMIENTO Ua fallecido el sedior marquz de Va! .onador vitalicio, afiliado al poetibrecervador y grau filntropo, --LOS PRIESUPUESTOS La "Gaceta" de hoy publica loo procupuestos generales dol Estado, acendiendo el de garnIel 971 mllioueasY el de Ingresos 971. A pocar desatacos calcule que al db.il n elao actual ascendir 0. nao 2 miJllne&a#d peaio. ILA NOTA DEL DIA Hla infiado Betrada Palma. Pero no comu quiera, sino de l=.&sera estruendosa, conmovedora, tremenda. Vase el baleliu de la victoria, ,redactado por Patrio: "lEstrada Palma electo por u tfmero abrumador de ciudadanos. -Entulasmo por emitir el voto.SOilso, del pueblo-La ausencia \de l &'-lstas np se nota.-&nu>csanfosronvlidos acuden AfJ& crnae-La coalicin Bstrada-Palmeo., como una onda, envuelve toda la Iala.-Orden y patriotismo.Admirable disciplina." Palabra de honor que no hemos Inventado nada de eso. A fe de caballeros que todo, lo. Yineo lo dalos ancianos 6 Invlidos --ylo de la onds, aparece hoy A la cabeza de Poria. No acostumbramos jurar; pero en cato caso parcnos que el lora. monto no est de ms, para que nadla.pueda achacar nuestra mala Intencin ea irona sangrienta. Estrada Palma, segn toelera fiar Don Antonio Quesada y Boto, pala calidad del t-rreuo, sl nmero de dre del malogrado jven, Invita ae&rigsy atmertsudllga.A aoclg.11o-ecuyo namero nosne conisn a temperaturaIdsl20 lugr ai ,tamos-a que stans atao piadoso ~nuatm::.f4 vegetcodo, da'4 4 n laios linatemerauramedia d 27:ns fVTIO(1 rigos algo ms abun ¡ante. 5 cortees. ¡CITTfl(T ~ Con temperatura de 2$ A£30*'y abon. dante riego, hasta 13 cortes all aSo; CULTIVO DEL BAMIE 18 22 tonelada& de callos verdes por Da E Ececmiic Rspae Asen-hectrea. DEso repoomoolsiguDine AInteLa produccin mniama de cada caso eproocimo elcorte, puede calealarspor con@1ressnte.trabajoo guiste, en 16i toneladas da tallos ver. &-La facilidad del cultivo y d& la des por hectrea di. 10.000) metros solimelanin deli "romi", aen pronto culadrados. -AIToITITE"VO -1.esea la Fbrica de Hielo y Cerveza PALATINO al amable pblico liabanero, de quien cada da agradece ms la niarcada-proteccia .qu 10o1ia dispensado y ante la imposibilidad de obsequiar personalmente cada uno de sus in numerables consu mi¡dores, lo hace en esta forma,. INVITI'NDOLOS que -recorten el cupn adjunto y en cualquiera de los establecimientos cuya lista se inserta tomen -mediante su entrega 11K VASO GRATIS de la agradable y excelente cerveza PALATINO.S.A2ITT YQSPRJ1DAJD JDIE. TO2DOS: Albisn, caf,'Zulneta y Obispo. Leal Pueblo, caf, Anobne Mnndop, caf, Obispo 4. Luz, caf de PIazi Cenitro Ai-mn, ci, Neptuno y Prado. La Estrella, caf,o Central, caf, Zulueta y Neptuno. Mart, caf, Mont Centro de Encomenderos, Monte. Mar te y Belona, e ColumAbia Bar, Tnte. Rey 9 1 Nuevo Siglo, ea CL sino, caf, Zulueta y S Jos. cosin, .Elite, caf y restaurant, Carlos III. Manabattan Bar, Eurepa, caf, Obispo y Agu-ar. bletropolitau.Bar, El polaco, caf, O'Reilly y Compostela Nuevo Ilundo ,' Esquina de Tejas,. caf, esq. de Tejoa. deres. .L4Uvre, caf6, Hlotel Inglaterra. SPatricio Cuesta, PEl Bosque, caf, Oarlos III y Zapata. coaiu y Vive El Malecn, cafa, -Punta. Recreo,.caf, Ved El Gallo, cif. en Pedro 26.Sl "Ei" Mann Fin de Oiiglo, caf, Zulueta, -Saln lasaje, ba, IMpatrcae Caf Manzana Gmez. Saln~ Winrica,b la Ialct caf; Galianio y Sn-Re'el. -'Socrifal de An' La Florida, caf,,Ob!Bpo y Mec'narrate. y Bernaza, La Diana, caf, Reina y Aguira. Siglo XX, Bolase La Cebada, ea .Obispo y Bernoza. sal n Romeo, So TGran Va; Caf, Angeles y Reina. Tres Hermanas,1 , Bar atillo y Obe-apa. ca de Luz. ,calle de S. Ped-o 24. te y San Joaqun.' caf, Amistad y Monte ca, Reina y BolasrArcada del Pasaje. r,-idem, idem, caf, Obispo y Me-cakcaf y bolee-a, 'Blas.idado, calle 7. ana de Gmez. ¡os Hotel Pasje baijos de Payret, mbos Mundos, 'Rilly co0alo yNeptuno. 3an Rafael 19.,P-rado 112. EL PORTADOR DE ESTEB "CUPON" U tendr derecho tomar un U vaso de cerveza > FALATIN U B~U olo "vale dxirapteo.di¡l. ._.deEigrnde 1902'.U r.o* r LNA~ ZE:N~! BRATIS, -3-,o -.i mwai m Tomando pues un trmino medio, podemos decir que por cada corte, en una hetras de 10 000 metros cuadre. dos, se obtienen 20 toneladas do talles verdes en oida corte./ La resistencia del "rami" A la traeo. odo, en digna do toda atencin; y as lo ha comprobado la seciedad de Ingenieros civiles de Parle,usa ha esta. blecido en resistencia imprativa con lbas dems plantas textiles, como sigue: Lltiamo. 36 lino. 2 5 Seda.013 Algodn.012 Las fibras ecu de calidad superior 4 lasnde los de=ttextiles, en ea so. idez, en su duracin y en en resioten. oa tambin los agentes qumicoy atmosfricop." UNA LIMOSNA Las niloce pudientes pasarn Iasase. coas alegres y satisfechos, mienitras que nestros pobres nilfos del Dispon. ario no tendrn que comer. Ya se nos han conoluido la leche condensada, el are-cuy la harina de maz. Dadoealgo de lo que os sobre para auxiliar nuestros nillos. En Habana eoqnlna- Chatn ceoba. ¡la situado el Dlispensarlo. lio lo olviden¡laspersonas buenas. Dc.LoM. DeLFIeN. ERCADO DMONETARIO eLA.AS DE ca.asmZO. Plataesapaola-.de 7781£73Y. Calderilla-.de 7765A£711Y. Billoee B. Espaol. de 51 6I V. Oro americano contra d 1 A 91 P Oro americana coIra Idao381 A39 oP. plataesepaola. Centeos----------1. 6.72 plata. En cantdadea. 4 8.74 plata. LuIses------------A. 1.00 plita. En Cantdades. .a 5.0G plata. El paso americano en ds 1-01 9Y plata espaioa.noi(y llaban&, Diclemhore 31 de loe1. MI"JJEREZANO Ti oisIe sansl ?*-que to i e* sa5 haedMIsALAO ALA veZ25iN& y shiin5esa Qsg O sC'thadolsi a 8Slar qts A odioe-iq. hs,, .as" sg.505losle us sec¡O t,'. eR1314 aea.'.terda. W<§P#CW&iie 5i.951 apavjse. Prade lo¡ Telf noe-516. dalE .z1

PAGE 3

Directiva pera 1902. Presidente: D. Manuel Ferundes Arena@. Primer VIe Pr'eeldeute: D. Estebn Tom. Segundo Vine Presidente: D. Fran. cisco P. Rodrigues. Tercer Vise Presidente: D. Jean Msrtnez Ruedo. Cuarto Vine Presidente. D. Froncis. ce Laya. Secretarion D. Gabriel Folla, VineD. Joed Carro Daz. Tesorero: D. Francisco Mapasonni. Vice: D. Jos Monje Genzle, BiblIoteaio: D. Entlqus F9pll-¡~ti. Vocalesn Benoros donMgaAdtegel, Simno Prez, Jau E. Urros, Manuel Gayol, Juan Gir, Guillermo Cornex, Javier Gollanee, Isidoro Qeutana, Joc Lpe Dan, Jos A. SoAres, Joan Traviesas, Gregorio Aguirre, Manuel Fernndes Garca, Jots Gonzles Mesa, Jos Garca Mu' leU, Marcial Goyanes Pedra Gonslez Pedro Ruiz Garridie. Suplentes: Sellaris don Dorio Ar. Ygiela, Praecoio Redilas, Celestino Iarillo, Ramn Gonsleo, Rafael Ca. betas, Antonio Pamies, Frunolo Das LPr#z, Pedro Gacela Gonzlez, Anselmo Rimas y Tefilo GosSien.'OTAS DE SOCIEDAD Des1>edida del a7o. El haile rojo ds la Socioad del Vedo' de tena anoche un rivalsimptico en el casine Akin,as Bale ros& eno el de ete centro por. queo el color deolar mecas estaba en la frente y su el penamiento de squella aderable juventud que .en araa de le alegra despidi eneche el ceso entre denzas y entre aDrrsas. El baile del Vedado correspondi todas las esperenza@. Muy bonitos los salones, muy fresa la noche y muy onmerosa la conau. rrencla Entre eta descollaba un grupo de encantadoras aefierltaeo Maree Elena, Amparo y Piedad Agiero, Joaeaina QeIlono, sellentas Coya, setenrtas Freire, secitas Marqus. sellenitas Pilan, Virginia y Elenco Lbny, Marta Momero, AmrieaHerminIa y Diets Garrido, Merceditta Zalidarrsgo, Cari -dad Alfons¡o, Esriqeeta Izquierdo, Ma-ilde Cistiblo, Carmen Milans. menorita Gecarie, Marta Rubio,oselloito-Adn ,&o y Charito RivIro, COaman Rodrguez. Idly Afargol DelmonOe, Virgi%a BenIles, se -Sigarroa, Leonory Marina Campos, Maria Zaiba, Mene ds Vega, satlosit Roale, Taieya Barrer^, sellorital Lomar, Grnolle Ciervo, Rita Marta Akndreb, Denila y nasita Jimnez. y tentes& Sari. Daga. En la foile de todao, predominaba una scta cola. -.ze O.rall todo: LSa41Mnnlsii. 1a el decorado, las flores y ic #arnal dal baie. *Floreal -btOuutas y cun bolias eran las qe brillaan en sl eiraeo chaot! Abran sus coroas d prpura cm ramos, eu guirnaldas, en cesta .d Sesfallanisudo sobre el eoto de alga. ga Ideal figurita. Todas la que all esotaban, lmpri utiendo el lugar el sello de eu poesl eloeuente, iea inefable, eOsse flore¡ -dsEl -veanar, de squellos jar-dines de -pseo de Carlos 111 que s extiendoz Ala oiriadiel que Ic#. recorre comc nidos Inipirodores de bojas rama OCarballa y Po1asmun los dos artista que, con hbiles monos y expirta'di xeoclidd llevaron-A cabo el hermoenod tarado del saln, de las galeras. y d bailo esconasto donde reinaba Valer muele con su orqueste inoompamable. A las doce y entra la msica de Io Jilmnee, las salutaciones de-la uonen Foencaa Y las rojos Inees de foas inf lt^s tuS aclamada la apanisin de Sluneva alto, Wl ito de la detl ted completo: perd feliatamo d ¡il Oqaomn a BeSr dn Mnus (arrIo,s p roal dent* Irreempladab esollcal iOBISPO 78 DE NORTAM ~Y tCOMP.s BSO7 .Liquida preci.o barato, muy barato, un lote surtido de 800 PARES decalzado amarillo, becerro, glac, charol y de corte bajo.' Mircoles r de enero de 19912. rIDT(!IfMm 'acaci 8 7aU y 10 oes A le ~0 ~LCOO fRAI cUItIPA&DE*ZARZUELAS ~oay.agrol Espaa 0e Paris 3L Ta.zEO, wE Ivuab atell io.d .&alTA1D49 -TANDAS -TANDAS y El Giguero Chico, -LA ANTIGUA CASA-DE o. 'LI a -tiene muchfsimo gusto :nJelicitar al pblico de, la IIa. d Cuba, desendole' un prspiro y feliz aflo nuev.o. <~lb Do14i QAN yoA, JUE '4 1 desean lo's propietarios y empleados delos grandes almacenes de tejidos ELJ 1TC NTO saludan toda su clientela y al pfiblica, en2ge901 ral y les desean en el ao de 1901F todgnero de dichas y venturas. todos los habitantes do ata' herMnfotna oi imoqeE N mosa terra specilmetANsu ser la pefetertaque mna barato venmo s -tirray eseolamene 113der& por. el nuevo sistemna de ventas que hafavorecedrai. --adoptado 0-~J08t Lizama. -fl E O ON B0021AD N OOKANDII!A. SALLE DE NEPTUNO ES .a AGUILLZ J iJ¡cIs71 4 -N~N 2 V.,-A-L L de¡ Vedado, as como 4 todos ien@COBpalleros de Directiva. El bole elOCaoAlceid, ha sido digno complemento de leair de Navidad. 3maoha e norrsacie y todo selecta' toL hapjc, toda dlslgla uno loeusiufamiliaryalavrd que Ysult ieu grau bal. Tratndose de¡ Casino 'AlIeda 4u fiesta no ea, asi# grande, esplndida, entSaaal Y el bats de anoche lo fa en todos sos detalles:El rbol d9 IlAse qe ed ain jgte.Todosee setb .en <¡ ande batllA ~bio llegad A eu apogeo, penl. didoa en el carpsf de lie, muchachas fi qa el irpq 49 s1139 leoi Mi Qob ti a sdb1 itoted6, indeciptiblel3 A. las tres ada resplkndeplblaatimailn en, los 1 plbtopinoo s el tgs ese rssietieen 6 abandonar aquella lnipaseunese renuncsiar la que ubs brinda alegra, placer y felicidad1 patodos anoch su la encantaora,Ylioldable fiesta dcl¡OaineAldmdn. Deles aurora, en una palabra, la de a51101902. ASUNTOSVARIOS. 1 LAS ELEOCIONES A. lis once de la maltona da hay, no se haban recibido todava en la Junta Provincial de Elesoloes, todos los datos de los colegios da la Rabana, por cuyo motivo no puede preoliarae el nmero de velos obtenidos por los candi. idatos da la roallii por Retred* Palma, que han odo los que resultaron lacIea. Matanzas, diciembre 31. Crealdente Jenta Central Escitinio. as lealones verificadas en el ms =Vme(to orden e toda la provincie, reaado grani steelasmo. La cailaidn masoita retraldo parcialmente. Santa Clare, dilesbre 301, Sr. Presidei anle taEecrutinio. 1 Trmino 8 ata Clara colegies de¡ iCondado y la Pastora vetaron 644 sIsoktrces: excepcrin de j12 votos ebten¡l. ades por Alemn para gaberoadur los idems fueron para los repnblicanos. B5e l cologIo de orolina,Jteaoedioa, voaon 85 republicanos y ele lo¡ cle. gios teircero y cuarto del mismo trmino 168, todo. republcanos. J. Mj. GeaOSo. $Snta Clara, 31 diciembre. OsneiCpte.-Habana. bri a Eloa. olegina 11 y 2yeldel bri cEernaoeo, iceaas,votaron 885, leotocea, todas republoanos. -FeteUre.OL dnolsmbre. Mndez Capote.-Habana. Las colegios de eibabos, Son Gil y kilco, del trmino de Sonta lara, Votaranx 275 electares. En los colegies ride la poblacin en Trinidad voleras 61 972._ En s colegio fian Vicenta, Man, -. cho Veoee votaron 171, eu loesa-s legIas de Cruces votaron 2,375. En 1. los colegios de Rodas votaron 5L M la el colegio dal Crimea, Mancho Velos, voIO 0;todos los elatore. eonere, pu 1401100,Cmnalquese estas noti. eD cia& Ala Seoritiria desGobernaoidn. y -abaeoi Cid. ha pqejti9,ynopi, diciembre 31.al i. en~f~te Junta centrallaoritia el u it0 trmino bou empacado oler aid qordenadamente. Eesfo ilas sile le$ dems; avisar oportua 02 mnt ashuto de Importancia ocoerce ~'resultado elacocisnes. el l os ~jueves, de doce atren dc d Cilnfeas-oid maro 2. ,DIAId(D Liz!A1MAIINA-Elero I1 dZf2 uni torta lt anuesrabatenicid hbU iqo 'djquc habiendo envadoA £ t a cpthkdesde Pinar del Bo vacofetos ca los ara regalos da saese, 0;8 por '04dr(o¡~del expre1o0P'.A ob'o n s6 a os. dotodola re. ferido en ves dlidT 5 6entregar la Tperesnots, lo ¡t t decir que "volver a esribir-." tp ya"<>?pasan les dios y las aeMauas, pero lo¡ pavos y los lecbone;'6 sl dinero qdih copre. senta lU Indetteizaoidn db los nismos, no parsoen. sabemos que sufflgc*ranreues al que bQs expone el seuboltot9;fprdo haq oceirrdo 5Aot;bsqe leen labdadoregalos ide Poaasdeede nelta. 11 0o&¡ H b t?A 2i 1~9 del supo1, Xr Qea habla en cuba tnan .0odeatcs t cae-t"roao prectas dU taeebote Otrau barate y la f¡efisrida& ra 4qiaslutao Ahora aquellos y ela dejan lAiatst1 que desear; pero en cambio ctamos servidos&5 la saneroana 6, cato dira El Neeo Pac, "$Ala gandola.1 PELOZ LLUGADA A. bordo del vapor.qgrreo .Alfonso XII llegaran ayer tadie, pocedentes de Espofioy m~4 doesde su, respectiva, femlios, nu Qy~, letian geidoaamigos loes enorei11 4LIgnel Queesda y dan Jalin Pdre, comer. cloaltes su est plata. Scan ben venidos. Algunos ofantos de la provincia de Pinar dei Rio, ban ido faloreodes nuevamente por las nubes con recio. agesceree, par lo queestssde enhorabuesaloe agricultores. Loe pectos que recibieron ese chaequio, fmeran los trminos ilgulenles: Vinales, san Jean y Mrlines, oane, san Luis, Palacios, Cotnsoblaindo¡d Sur, Cendelania, Artames y pacte dol trmino de Pinar del Rio. OULTA OTOlNooADA El Gobernador Militar do esto Isla, a propuiasta dei Seoretario de Justicia, he ordenada eseconedone la mla im. puesta el don Joe6 Castelar y Choas, -del comercio de finfuegcs. sar Is. fraccin fis la orden 400 de 1000, re. ferantes inscripcionsmeroaretileai dndose les rdenes pire la devolue cin de lo oentidod ya cebrada. El domingo ¡es verific en Cicnua* oa, conforme estaba asunciado, 1i 3 ingaracidasedel parque 'tIenena Gil.Y, -iIBL1OGRAFIA. Libroy Almeo'aqoe.-Los bay mc] buscos en la librera de D. Rami Gonzlez "La Pluma de Oto," qaees ha trasladado r6oenlements 4 la cal del Prado junta al teatro do Paycst aen los mismos baos del callseen. El sellor Gonzlea ea en librero acre ditado por se frmalidad y por lo oc diso de su& precios, cone lo cual seshe hecho de una buena licntela Cana trasladonds la librera, _p5teJ stead e la calzada del Mente nmera 29, 1i adquirido nuevas exitencias da libro y muy I.rlso Arenegol, dre £aal¡*; Ramn Gonader, de Sae Astanio e loo liebe$. Dia l! Enero 1812. Entradas. -Hacta ¡lorena, de leocacana. Secri.es donR. G. NcAdhcger, de Nuevo York; E. Nt. Clamoen, de N. York; D. Nt. Renace y Sra., de loe F. Unido,. Dia 10 de Enero de 1.102 Caid. Baecales dn .-Jsdrac Y. Y taiOP. UeOeres do.0. .HdrdacT.lT Maxrwell, Wilsco iLy sefc, y E. Con. sOles-

PAGE 4

eaa" e ¡m aam etaa aa daroa aa e sp. imacalra autordad YJ 5111raga?0 al de la. Estads UnidaSs laDatbisra o r a-d la la'& m pueblo,, taida vatada pr la a2.214.0. D. coaue~amo dlj55 ena ls ilalateajan. bmaa. Frn~ Afiu UO55V55 Lado£.aldeasqnalat. As Pscoe, a elmento cosevador ~ Ntarlsalaaada~sS ss sa. as tildaa lospaes aaarlsaElDautoa ELa ~ snl feu. 4115Zlf e liadrol -a laYa ~el? o-ans, parqas, abendo sd edcta k tae5alSe on hSaaleslaa Epa.a poda, aoa -palealss -Atad todalsun atonadas, deseando 4IdSud que e cuab caa s de rasde, ausar dehostil &lols Esta. o"pr lot yp6pr df llzZ lela sesr-apd a eras das Unidos. Ilatarede edltasefad ampaa5 5 ma -rsam de. enbros tua lsaaamo alag. confiada 6 ls rapabllsba y 6 lsa. el aba que empieza hoy. dote* 01prileglo de sa derecha .losilaa, .1 patido de la gaea,W lenalaaati lalala llalasSasadla slaansra da ar qas sl baba dmsasd. tlsta p. Almsotempo diieu tasI. de spdsa para daatos sgrlaalss re datri. Per o par s mauay paaflaaamaludao .cantos le han fa. qt.edtaeamalra a aa sbs .en% sssd Asamblea,des. randa os sn fetttoclare ed t n e utra prpipa msrasda.Y,_ea. oavasa del tlsatode bas mna ly recio cn s feiciarinea-etrastasna tandramaa la cofanztade P amusal, aoa q, pr sn pro Pesetias. qss. laEmsda Pl5tla Sasprada a piaastFaeaao, slaes al peblo a_________________ la onatlisaaa asbane, par abgsncaace 6 bs ol V alldoada la hgaaaataa anatra, darla toda la qus da mil&a. esampleado, s slaadla e n mslaald se van as psama ana sanada da 1ai q M oI blladl'esegalr masIa la masaDdimas -las sneas pa.i Padra passf pr alta la hsaria da Entrealomacho quearalnteme~ delarsarto lasailtealda yobltlr algainad. asesras procaesas Idastaha pablcada aaceaaada Dabala eno asta S del ads, par loas plas prqaede ailsaa d ala prLprensa da las Estada Unidas, ha asienmsslatros asee l a nis a aase da la tajei ea ua silo lleamada jutaetest la atoaaidn al "a ladrpadlsaaam; y, da u~is, es soba 14 9r amIa d~asd lalaa, notblearcuo uela evetzTh 4rtarlsemaepasade parorque, eqe ablesadoen ma trarista sn autosad si. satbl a icad o arsolemasata eadlaae las caban; Vacila. m. Enana eser rroadak.qs l ga. rasseaha adadaal abamaras ea aceptar la ladepradsaaia tas SIeas del Proaideala i laly ob-. caaa ams dabloeaspacto asaid suatsrolmisnansOmrdlas lsbhabrn Y e lapapa d1 ls abas ras plaMIrO y pallleo. sebsda l pardar y qas s bienesmtar de babe dandles la saroedsd cotaida ViiiFs-r esala revsata dajarle,. la depeadesssla habrlcesoael tablas sa la alleadan Daelsasa; ras ls rodela y ecoaama paolica ms de la deadenla. miabrea de la Canveacia aamanas. Impoanto da loa EsaoaaEysdes, Ps, entlb1da, tonaremos qas Ir ras as tasesas, conaaado. so qe las datt par sleanampatasala, a, la& st la ab.(laade, en baabrs laelalanas eatra aba y los Esado& asuntos qalm trato, ram pa lo n raenalt desde la paya mar sie. Unidos, sran fomlta at os ae' paraaia pradis de 10Da tao para rosetaslle &asdar, el iseas la le la pliied ellas y se, dPoaes r.stios dero aa qsrao abraza, tonadosamasas, le e "aa ladas dasda Wshbington; y a.ba de tc; eAILLR Wlwz en uie 1,sobessada, l hay aail aeseo, es ge&r quas ls atiules del Apdo. "cMammaa esplar rosdda. asasassla sapsrat las bsazsa A la lasadice a la Dnaslelia, ala apiaro de Ilustracidn y astorela a .e. Ea elacaso da Daba, maad, digadabl a .Jnoara traad, contrar em de docal asarta5 que en api. -s, e taonoque ma adTita ddd, que duda, al., fariipsesaa le de.a alidu ea muay atendida y respetada a& se "la caaegadda ma % qne ba ir-. gados qus e rpeaasaba, enral¡ -atra las palldroa y anta, todaa la gadoael roeseasito da qas asdedase.abe. dad, si pasba y qas ablaa sido alsitere Intolrotaales da aque as 92 gas otseros, sen desaaasd perder la gidas una frade. Y, la embargo, la l)aaria nsotaros da tonar A presa, pero qaelsada Ilasean uass pblateneade la la sele oblleIra pollelas, da salelarla, tedemos da poe las stas de sas 3b datsads, Jaests lectoaesal rordientode las batasta para ausrars llae, asa que psonasalemlsss r aaa ateaas del problema da Daba siesta ali ¡aaegararasulIdepandencia, irresponsable@, ete, ls astas ma aos la -aplalda amadrosna, publicaroma es pesa da pleno, les derechb hims qae ds detres troalribayaaa. sea 4e roslesmaceld l raferido arda &daaaas nasa r lusl Almaba eea esa alada le los Bsads denlo, segaraosda que despertarl e r pslen@spsdaae Uiados pr la Enmienda Pl, snosas IsayortInterds qn, cuanatoadidra. y, "ara, f8ose la qae se padsasela de dpndeia qe, oua ?¡. roseci elpor Caenta arpasor lagal en pro de uaarieaddespaels beroica cesosss anelasias, se p-tndea u rpiaclu robra 1 ararozq.atseL esreaada coma oavreiel ea rsomulda permaete. las ao abaldaroiel, arad proVeroa.1 El pasadpldtaeradr ld, asa qas os de ras da l.s ilas =¡Ises yPoldtacas tee las Estados suane, amalaaaAta s a v mes base del huaed. Daliey sto¡al, hora Ualas Deoalel es lma resa. be mala0 ese esl 'radaenellNUEm* OORmdeaeseerror. Esa elemeatole dla Esvetpude ehar Apprder ese juego. NUERMIRO 90NOR mabladdsn lasalar qase sampreada las 81 rsa oosers la vradd dallS oy LABECEIDDDE DDAtamliasdeeauLreiay d quz ea sas, ¡asise acdrrzar la qe eMand el enerl Wod. t6 L sabOe a sni-ago de Espida y opuesto a sosatea todo. galea pede aeraUsadas esrolStndfaOleDab la¡os$ rss Las que reprasea.Sasaeahr da d, y deailia da Goeaore Mblae, se lasla la ibras, le istaidad de las Estasdos Ils-oe aubaoa oSe ligentes pbetdda ¡en=aslsI-sodaataseguida, da§ es Dabal eminasas ostailidesas quenuastra coducto es Dba so psa4bian6Dar =91, Pors=aaaaaeasa. lds, psnaroeqealaeobea da reaea-a ba idoabesa y que ea edsaba cae El centraltlrooks haba ya ¡alelado la seaas poaaliras alsa la rnoapaaaeerlseleda S esra naeido. Das PaOI&¡a dei 5la armabdia imuloeaa; Zaolu deacmna simpabzasdars espia.a lenbtedr qe tenta pasma idea da adem&@ es nladipassae lamas enas les esc, ela la cooperacin da la asea5as isbalosas, as d las da catasata l situaacin Polania ea les Esea. qaa a RI s.¡oesuesa da amseaanoeue paticeare eom da toas. Usd, dosda la Ilatreses dlasaias asiaeait basta se pare e d asasato pueblo ea canjunto. Drea.lwpiddarspabbnaaaa einsquesass es as soassid notarl 'quea sir qlea bes prodda da dala da ea arrasel sedas es Dsbsasiquiara dsadmIrablaealatdapel-ml;pWear pasa aatos ledaad raban. Db. tata la otrePasaPresidencslbia d190. quesuaa bablando coa fIraqa. mas traeba todoa los $opuesos baEmgseral la ereaiade que, ala ssaa t. miabros dabais de la ep eeOea nabas1 deunsa plicae qe noetd pr 0br5555lano es hbertrosreai para desaabebr los mesiaa qas asapelma da la sepab;same, nuesro taa presta a. Dtaaread, paesa 15 el mnt ra calia aseas .¡prpdall, rama c.ppla annapab abasapara auste epmt aepre e.l idqehAs a &s, eta dada, prepa. cssear-das omasassaqas qaebhabla veardad y se aibtas a pa. UaD-saba ds sal Imaaa pasa, edr *1 esea al pa a mase, da dejar Aloli abaIs dealdir, B. ____________ a -.w-i -V 10babrds a a1 apaerqasaes brssaa,alquiere r e daieaalsaesaiase aesaeeeo.,.,.,,e ataspaa ta.d.raipeea basadasoa apbbdmeas ¡mParten. 1 ometoesab, misra. Ea aig naaa-e aoo,., .1 cl5 sa d iasabes ajled LaOaa el erdea atablerda dsr-dtdsuid. la pabalaga l a arlosa. ser 4, baelb cuasi sabias prsperado. eobigceons del tatae d praeleo s. Aaai pu oa serago para qea tratar, gleeas tpaslalesasaibss L. asa, asail dl pobema ebasa eatearadie, el pasta da la Cae lispatas leaegaie lasple la bembahada pemsentada da asaros.a-a adpasbilddes laidrbdses ml pro~s. .,.a aaeeaea pee se irabla es sqsliia psta del esaje P611110aubIdisare1.eportuaidaddespro. epailes, asi q sle "&as o sia delbPresidaoaa qe es btasa la aIeamadar biea sa lee paetiesisrea da metg. porqae eaan esssdae Adieloa aien del Dngreso haia ,la sbideel, roblad; Pesa -dato assetas les 'a a Epta masarsa astas epreasata la -&ab, la necesidad a.pealas, da eapiaisabmaaleaiaaaadeataae. slebildad, ueronvrtiaeroa aa bs mas haar ana sduasida considrable ea aadrcpasirbeselsamsstepsear~ &dieas alsadres da tea Estados las derecbos da Adaneas qaa psgsa amrsqaraelss amigade; Unsido., cuando Isasasro geblasasse. las Imprtacines acheita a* loa d. a~ti gabierna y conatenador da lea l diale* que babia entra lca, eal peeds Dids." Mls taarde, Reeoadsle Prasils sapablacna casada ensque rsr da psIgeaeasaexperimeatos, pro esas tamal ¡uaOse haade aaae ana sa ma sumasdarlesalas yaroeq y basta, paesos por ab partdo rvJOiaie Daisii si eabad. pe delegds pors a mesanPuedesoael punta -que abasraoaada ea doselresque ea tnanisardadea epesaaaa. 48dASLetd&s arlaba badao hl para darlA publiano radies y s saibesalbt, od, alasesn my Inteligees, ni del rtoa rO edaroaqquesn debemss ea laboa aousosea gas proporcia seda liba? Pr, cas Ciafoda da sda abei poyande.l dgsta quessa*dstaaaaqueperdersy esa, y mles Impartante qe tda eao Eselrio podra draba: laetadoalo poda gase. laeeas, m, bay sta ero: tocanledo selen llamads -Hragamosa lola sabass, ea masapsrisas desintbalsb los conseraa seviioleicoe lselemeetos de eda isamesirba, todas lea reoeeaieea dore; para hblaea aLdo saesna vuddise a ereta a paia a. que 1.atm.mg.n. por &ae. IRa ch ads = tuasea.als el ns hubramos banaaa jasamos ales0 prias0 ea lea dareee erpei unsa ssrsfbiia por tIRoNaed WIDooo ledo, le saadisreses el ~unaaea. asie da las latoligesalas das paa. '11-0415Poaraculo, para decidir, enaet Cia asaiaalaalel lsaelsdaaa qauep'jNA da aaao qule derecho barmengalee les' babIa demostrado brdadara eapaa. L& P E S itarsaa ato ambam paisesa Estsdedad es laaubresm dale psa, aaliae-tiasfasdoa nedImpartan. Naestao priaer gabernador milltase Tatokea, zasgaa, eb i aetoq a neglo so ha d le lampnsblasebabsda llegd e fldo abril. d=" &mucho Y aaln es anade partido seoa a la.naestra teaLa rena de las dioera arsarla Mraesbi deba ¡aile 1a EoslaCsado gobenadr 'ml¡$&?r na utiliad bzmadbgr da tabdes. losasebies da ecroasoa sa-spa. hyvmseei Debaneesta,bhoy, auxilio salm, sablaesod prepaaba la Deseas: Dando dice -'ab¡" pdogasa el 31 m SElk~asaadmitado; ypearato, ala,hie la bablar& beab, se bda Diierbre y dnde 'ereiaadeala haelga que ye analie las asadisisasa5 bera votdosuas Doesitbeda pratdora" Presidenta d la Repdbica, ques11a1origiado la dadassida,aldldig rabia. EilIeosa4b sesameel traba. y eleasos as pena saseaiaebtiaeaasOdoaellaroto qse la sigabesajodearomparael aLustoe daa "Con*gua. dblaapaae l easmaotn sa r eh 21sa d la raaa d a Dbaa cne _Zarzela, enmeda, d esal, paadIaomr carp oss, setaa p. &dl-ad labUian D3vds da ¡lataraqbeeastencillsira, tlsdeasanaadearola aeaa ma casdall0, presto deamrobislela dimo que so hay rols qa ea presaareseja de est-a esmedad; lo. bsreasbs aa obra trpe aas es ha aaJa da eaeaaa Y el eor deals grada -nsasra oasae e. o hebho y l prodala da sas aeigeasi deselaca para naodie es ddoo. orms gratisad que la rae naabara 31*,eoe lassi ase ]hsblera podidacon."Otlieblo manosmaParade .1., ni al general Waai hbabaesep. El falo da los' sleglis adra liata Aqu; todo a bie-,paroyI&m. lada ls eajoses taletos da ab, parejas le las suea da la rafaa dab as asasaaelaai Nota.omams el la Realblis, abenhes abaasapaeaconel de la abmsdefa. taajo da alieiarle sna it *melmds lda sala le nasas. Par das bemos asadeahr la dasa pisa aaStad. Po0de. Aqaa ea. del acm* abservar uansdenanngaunoabuabTama fuera. ro., parsas moentol, pecar de geas =ens s seha dadoeesL lalaspary rao.a Qa balatos tais p cela lea s da msanda daspios da lada sesdlas tdirdaas que copnaa la que ¡-A 1109uasZ' a ~ ms prspea alae-usde grasto tarbai5t.a espia. msa, qua ¡ass lodsO,-tLaspespera qua pa. amada par avasaseres. Ses vaela El plblatrasiaha ¡ndifernte r&a1e0cubana.a osqueaela=ardad, 1 noble gaito dea palyaee y basta paaae c al sarasala risl alibdeaqe a eesjaa otasebsau rostsa a psabbea opotbOLaa,l ros11 latas ra sospehar qma sistro d sala algradeaY bias osabas era loque Dua es abuso desala, laalegAepagaas, Da adanes, con las naraices eladaay asrstaba ae el pasada y lasu daba sabalbero ds Osbadiroi spdoals fa, saanal Proauare eae el parrenir. -Ya psetonde-DesSespatrias Liads la alaetaad toada psuldiarleal qualesbhabian. Delarimas qae no lasaomo. Sisaneas prando que ara le dpoia tas da la Isis pealear afep leA estet del cpatriotemar ha cubietoamerobas -O pas; parque aimen anrosda, aes ls elos malvadas al pale,-asn l,los -¡Para qall-pareis dcirsae de tber almejoresaiaene@paroas. leeros prora eaganaa le la tas canda trsnaeastla-a voarl sr ca--edeatay nEaua tos atadlas, 13ial parieabso songaiporro. Tango quien sea apla.lba. poblacin damlda y meda de bib. asasn saradaipie e daivestaasae PO. proananto lreais da laesnalede I-~tsrs -ale Ale ma haya, sigasa ¡[L"osen apaudir la catapides dela. la. patata se ecargarns de alad pata aspaS da greastad. tstIlas u ¡ iga"e; l para r paiolta hay lpd ee trafate% aro*habitlatasa erada asambraque,-rendia homclpadadaj_ dea n n 1 -aa ad5sgga, cmasseato de lse lleas las daes aa Unn rmpa.yatdatan n5 osa.0 anteloae, na qaereas ser. asbgaaanues&smo ecassEderecho se lasarama. anas. autordadas que an de rrgfirme leepesar alas ssa baresa.s bie ea Is hobre% quesaoleesa patrio roas atorldadro eada tato rols noaaliaeo~saigsaqueheralosesen. 1eam reldeme, sbeasuhaaoa respeta p Can ato mnsamaseasaen lbsmaeaeamque,aeocoa, palasda, taeleroa a baid de paear bltsy papeleas. besm Par lsadheadald maeoaF a eaalteemidd qsalsb'leaa stado No deisaa dete raz asadoa e'OLLEB1Lt. DO4 -U pabilia, que paa Ia sea datos desde la ala aenrars es' qslaealase asesegasl da taasabas del rey. TO'TTC1rrsl la cantadora; paro propase -sErosqaiS LD GRIAide DE¡ DJLIS sadairba l tra Pate qse le dual -Porque ha aenteaprababide. mase X ed msaro x2asay~ Lasas, des otea slas pas qa mnSa a1 e-.e -6&a uetar tal chasealn saa enaeasaraaa eiSa. amases 7Je sm-Z rl .sma toadle s honor de e-. Bar MeqdylAefi prais paead pr enoi. ~ eqaaaleqa iaeg de l -~arOaeaxaa nosrotrosa que eosltm.gode ts. -~u~~ yx~ -l~alamad tapate, aomsre.O adio ,a5usoi Saado.dpN m1aiid u Un zinc-te despus, apareda Maata al motasla 'pasa qe u asupen tirosomeAlM lipmslar un saldada, soasasS desela ms quecan el paq~t craalo trAMA1 ILsoanmaaad~r& -ea quesvvais. aatois dealx~as --S~aaMaqsaqsRtosb, ije -01,tasle ran 5oml es a laerali -ti; aseare pader da sea anItosa elahalisea, la paassaa da la ssal es dad tas amiga psa laevar leabo al I vlrsdeslsa nbroa, qaealgsera eltarma ha hahsdd, sgada quen#sa supyer y qastla sadrl -aasisasa &a dirigid al tombre -Son saemass mil frascos para pr alga laro pasganaleadalea =teaapaarom, ar-ero Ivoa.-sbla abalbaroc, qua --letesamalalh -Msy bies, es va darles. ¡Y para JP ibehaber eadaaroenleasbbUlapa" -Usrssl -ral ese dOaaslealas pea& muy camera -Taasta as-'~odenala sospitas -Ya dae il¡ dosdientos trancs temle ~rc.i: dearente, vItanaola. u o daqlpiroa ela. -5absde sqasaes trata? -43,sellaa ma~qaa peroaaroel ilsboaemomento deasbilei. -Umnma deg asadetl lr 6 asnia proabhe. -raelel sasabee, sae~sia--os~Sabes ~sa"a sase pareasosi gisdele -o iprdiamds~arada y"romda -Votl&~as ,5asadebmsurena,*eo les. VA denadeadoahu dadseis les qbpa. ratles pamasdaenael mse asleeaaea l le %~.oz _rasA86ms *of ico qe st¡mim tIi mroaa sa-otds -Naaas*seaaa U-Odt ~ ~tla ie qaas salIrmla 431a~2~s~asmds -ddeaqcarmpyesoo 14~lOuamdr~~bas -E asMecddsms blm ss~aaWJmalSlaPsea -~ ~ ~ ~~~~~~~~! r2lYeaalmue c5a~s~b. rasebd ~o .amsaaesasqaaa. -al-spasr sqaO osstobstsaaOsseq,. ~. asal~M>alal¡laym 0,1ejsleb MCe6Md¡Nss5tA5, n-~Su-as 8 ~Qaid5asI -a¡mla55la5aI55~Vaa -a¡jjraesr, "t-_ U -Eanrs asa,la Saneramarquesao puedescontarsaconb xtoasegro. Dama bombre peadeato, exigid Las¡ i. ene de la maqeas, un eproao ¡reativole laarenta vtalicia, -ssbhzo tedo,pysn-retirad-aseguando quesi basealloarsde iseaela desembarazada1 yde Mase, Suaa vOs, si peligro que in aera la ¡a lvan era sOate, Per ua lo paate se trataba da laa empresas del romendados y par la sarahabaun A. hobae eeaabb, deseoso da gaser, ea. el poasaahoras,sunmodesto medoedeveiles adlas de aoree, y aaa laau ra d4csisdoe¡a paliaba,ns eresaasta a slgdstaqualaasearbaesa ale Mtliy la entrg'¡a rden sallada y es cerrada ypaenua iasall aae l asssir& ose, y a la tora setlaida,amtasiaens lrededoses da la esatadal 1maaqnOs, para.irorara, ea asibro dala maqeta, daquesel¡ssglorha.1 bialaeidoefltasumltado. Eliomendador al aepoersrs de la 2a miaqasaasabba dirigido prap. --Laalm da aadgmses e a hshisb daseaem easa ae^¡a1Saes as lena da la.suadasa~ lerdisabasesita apeieda, &0~1 le laboalesmp -eaque uMs tItari a hufaiflt el 0 RAoStdelldJ boaasml y' _j"btass, ors. LO IsaraoO -PgOrabe quela isarqusa, aa teacr.Ssabaaara en secro. t golea CaOrudo. Arturosaslta que venascalehabat ronmigosla tas. aseltolhacerseptarle Mari^ a bel ala Arturo ai4aeea.aredde reepiti: danms. ibapsgd aladypaseO. Masa, enemigos y de "aebam ¡do of_1a-EabtLsasaie Noaes haba paadauaar;iadsbes, -¡Y para haceraqat lO, y soalbdasaso aea,adiia. -1 mensaetor. u. candao rlstidali e asesen ea es -Para baereancerrr en55Ss. -Lo quemnaas1dedre semanuba-¡PS mista, trsAsl de coeendadrcon amitad¡e sanarro. 505a, e ba quimeledalea¡nseas alc-,Y.CJulshSefarmarqus. sa yaellabio Irdacoscroada rontu5-iDaSme saaaDbsd ls ae aatra destioa. ~adrele 1;iepaa de sta br. j EntaeadsId paro,-awgmig fo le, iaPmaiayt o yyv esepdirseael isa -¡Pestal muchasbe, la dio-el visi -Hsascmoal¡abs labo.Y tleass. SElmaeqddm pasd6leasgabinet ess amia. es Dobsspsgsapytuhabais volade. preadsdaqae-aaAaaep~e,#¡ lMarta, trabaoa s sebIDs resesrvado es la Elmarqude salaba Pasr es &fs. -Da.seqse spe que asasellta e a5ia aaouda esa msera, csitas.y denaslea seaen trars,-Msetaor es el seteo, dijoaDris qaerlaatoa, bheride.,~Nsue Jel er s uepreendasd ristbali. tbjlu mildemenate, y ceisa ober s1.Si la *sez aservsanidee comoaesamipaaemi-be --eQu Saya la pregunt. que experiaas aeplsda de Parsi aeesita, --¡Mpy ~ wayma ar r oen, -Jaoseaso!,r, itadaeliii5iy, nun p egt 4ib-CES 15hay aaloda nueaema&di l e,oeNmoaada.do qasseesata geas asbigrorosesiasW alelesaaea ulel ea ltoemea saaamajijal salease aosbal In~asaestahb~.mapasel. -aP5P l, cesos,'ata*etaisvlrlde gentoedigsa -1Ya laorol -pitmsdmsaea-qsse.leda4mrprasa --51 r.edastfs .afa, S1191naadeto¡dbia -aupj --U asrs be-sa tiaeesi ae^d.' -PrZ,1ea bIesf, .aairaspaa .-b, atorar aqude, ea ceeso, S e, joe, 0~1 madijoelalmtdheL -~ -issddres pagamas oo. emndador noestlaoamsdai -Dedilpaea olstet ae¡%taemeatols sedasasam~ quesaelamao aslae-Yosis asadOsid. --casa e-aoi -Maeasalo mpsaseaieenetss. ba-ebegalos paaopSelo~ ea a¡s. t ap 601hdkdasdaasaenasa el d6ath piaN,eab 44 1 athe, do Porqeasa1ehura l ~d!_a.raeiaaa-sain arlae r*s le uteldad bitda vasta de ast ds Unidoe, cama la toaraia da nustros abuelos onrana ca que deba vanir e Dosam ena ons del pasarol cuts¡aslo sele con el unr otrasasiap ded asego las qe as Allr e lsa baas esta taas Eliderehoabeleieiaaes hyana espiebeedaederebao dvicij y al Aemania roisma la vnead hasa aepaunadaeragars loa dsairro en eeiala pr o coanros Mao, ¡id heme acebsrsa-. earoseBelsaveearloa tambin, sl lesg b mgrcased de di estaoy estaarmo alaslalee ita coaaano die6ibaa "bsads" alba isa Mleximoa droral Pa0say¡pa qae al slls atiao4ia hy as le dasq ls se¡rs esratasiowbnde ebase bienssuelods y raitar aapadaios y oila n egiolseque lasadanle adiebciscuato y ds riquezoa y prspaidad esta ¡lea, pqae oda esta depeadis del gabierno popia que aee 4paso da cnstituirse, eshaaidia aal 4sa ¡noche@asasa daeta-pbiseida halanIzad is badra ebaa co lazo da lua es sus baloes. ¡tr qud hable sido ¡e abr reibid el telgamao speada da qeal edr atebada palaoscsplea Peidncial 57apuedoa eH aPst de-. aevia ensesla I, la satlaba da abar sido agacida ras ua premrode700 peas el sageto da Policaestor Tled. rasas cases-i, publiado, sgns ie, rsla sedidn Ingleasda La Asoa el da d Inoceaes.ea Idasira paee que haya ameacans e saea eje gaar ea Dba, bal, que sim as avsads y iosenal oa shcuasspa de raes Esoaequeda pasnsotaio, la reamile, que sanos brbars d pao amresos. Ea dan, lo que eaeto debeo sentir ea que ab r. Tled na le haya toead el periodloalaete mi ala jugar, com Ira ioa letrsai que sa lameree. ¡di qae ssaa paa poia esima ab qeacasa periaodista. Y la dasuosol qea-ase paa ocbavo. DESDE WASH.INGTON PDiiembr2 do1901. Pao ma able peeraede laseleida .ambraVsdQ Db.aa.a b1 p e ue Ble d. laabssrasam" Po"s sieDOpe.a.aadidtura del aele EBtada Palma, Tes peidicos apablea.da NevYrel8, el ,i.a isspyl Maiiad Eprrs,a fseia. .,ceaelaisue.El Yaibnasbae ba llead le Indgare paqu toal.0 06.e. se ba sdo beaaraidene si ttosgiay; lalasharotgda anto a.sssldgu.1da. b a ale. eterde da qala-tambin Waahigon ES psihe qalas ata apoye amelass-y .aulaaedel ]da dl mang de lasaoba, etoas, dlpatidqe gblaaegilas1date9le la sndidasre a eadal diga psible, p. que se me s ddo aaadir, dsde aqi,0e faeles qa asa opnidap12d.sals.aaaerar S. as ali meoaraeesaadaida da es a asdidat-1sa. u Paetide al55peieeqir. c raconel goblarati aersotaecansie OPeelelda esnumeros ea todos s pebor. Unamsapaaeeaayes estessien realidd, se edlla oa rpbl: ei.Dltaeis sgnas aa que triunfe si selee Esad Pala. ausdo Bss oipisitayrepiiedo nqaloest¡ed.i.s.e gsdaaseealid d, edailadolelaaslaosbeu epaioa del dad ca ell, rama.tr.0tssy si gaasaaiWsd, pq8d1a pesssno beSea a=ro .sattiSt .le.qae la die hay.quverlendaieaepesel.s; shee ld, euad s oesd. rsa al d 1 .eneib la Ispiaseiouaa del mlalalaede itaOGuera y qe el 2)iwetselabdaspbiaoda maora atoldad. te paroqnesaablnauese lOe day aderal sisdldaaameasiss t, snosaeldaembrlar, AsoS be alo ese desee se sea se Prealdesla amiga debas atada llude, isas Presdeeaqe, pa seamaigede oa Etadsndosaldaslto a psoeaay haga ipsible 55 PreidsisFePo sidos baem evaya B.,etm sa d. i,plepaigaa ilaeelidd, que es le per que pepidasederue aapi, siuasera, saqie peoVslalisty ait lda del gbasdr bbiras enoga. D.me aitdedes pateeleasleal qu baaal a eeesly di, cooapade asaleateplblirol II. cipocid ssa &¡tata p.b.brle.0 deaa e rasliamds ablr,eae la cerrado el paas aDla siaida .ta, 01.ad0,e1 Pesidete to 1 .yaepl iaaetaobiAgr allae e saaasi, llapidd la opsiidn dla epmaratisas. Hay al5tomraque, Psralgia lasp, eiadgia de aba siga.le. tind easasOntiaid ale o ea s spls,an reideto qe nofaselasa quesla dabla gaa. X MSfILN1OJA IIAAMIL -~El dsdi"ese-
PAGE 5

ENTRE P-AG1NAS 1ana hoja. de* Ai.lmanaque b ARo NUEVO EE O A< aba de arranuar, no ¡sin pena, la Wtimahoja de.¡i caendario de p. red, y queda odo el lo. WMrcoiee minado cromo que tepresenta una meher. meaa soendo onma iolas, como ei dijee: -¡TontoL. ¡. Orees que tu vida a de empezar de nuevo --mo el &Deo que ha. dead are? ¡No te miras en el espeje? no ves que el polvo del caino de ia'vidahba dejado tus ¡etles en tu cabeza? Ra, si quiero, huy; lnzate, El elln te queden aliento@, l torbellino de las diversionee, vero mide tus fer. zas, y notars que fl ec1usn tiende la vista, A tu pasedes y vers cmo ha arrebatado el1 vien eu revuelto trbe. lio les verdes bjes del rbol de tus eepersnzas, y de qu mudo volron tus Ilusiones lejos, mauy lejos, aeepife de los desencantos 4 que lleva el tiempo tarde 6 temprano, 4 todos. ¡No sabes cmo piensa Federico Bo. lart, uino de nuestros mis ilasree poe. tas, del ano que empieza? Pues dyelo ¡Ato acoo! ¡Ano nnovai;¡Fraeoveu., de doce en d6c. meses repetida? ¡Hay atgo nuevo en la existencia humaa ¡Todo es viejo snola vida Alentvsde calor y fr: A ms vivo placor, dolor ms gravo; A falta del dolor, Biempre el huello; un dosengato bajo cada llave: -1 pesar6 el olvido en lo pueado; el terror dla duda enolo fatur: si pionoas en mutuizs, tado ohrsr; el piensas en ayer, todo borrado: perplsa rebelin solos Instintos; -paso de la conienca que te abrum; loe .ma.d. tal V. srn disito, .pero lempre holas¡ua la su. ]Perdurable inquietud, perptna guerra tnmensa potracin 6 ardiente anhele ¡Ayl ¡A dnde mirar en tinte dulo, ei sobre sote montn de inmunda terra no dIlata es infinito el riele? 8i. All est le verdad ebeolts en el vislo; no en ese espacio dei que br. ,"qdoe, dena 'tro pate, Argeuola1 que al1es cielo, ol ee azul, sino en la cisin eterna que detine Dios a los bienaventurados y que no alcanza a penetra. le mirada human, porque solo se comprende y admia con las jes sla retine de la fe. Pero puesto que el Calendario es muestro gua en este larga jarnada que empieza en la vuno e onu.a otie a y naba en el sepulcro o uno inspiro, y que voy a emprender de nuevo mi vieje par el pate de los heoboe qepasaron, recordando lo que dice laitoria y muchos olvidan, voy & detenerme un momento en expicar loe lentores de DIAEio, louque ha sIdo y lo que es el alo.' No siempre empez te,cama ahora, en el mes de Enero. Los romanos lo dividieron/on diez mses, y el primero1 de ellos ere Marco. ran loe hijos1 del Lucio, en tiempos de Rmlo, el1 fundador de. Rom, que el Sol em. pIsaba 304 dl osu revoluin ainua; -pero su sucesor, Noma, renIfin e te errar, arreglando el anoa al creo de0 le Luina, y lo fij en 301 das, 6 h oras y 48 minutes. Luego, quitando es das si cada uno de los mece existente, se formaron otros da,:: Enero 7 ebrero. En tiempos@ de Gunillermo el conquIs.1 tador (1066) el alio empezaba el 25 de Dieiembre. En Inglaterra empeaba el 311 de Marr; en Escocia, hasta 1732, '21 20 dei propio mas. En Francia, hiasta 11261 en que oun edicto de Usr. los IX fijo la fecha del I? da Enero pare qno comenzse, lo efatabe en la Parona de ItesurrecoiD. En l! de Enero naci Mrill, si pintor de la belleza y de 1i. gnci., En 1* de Enero TINTA REGIRA Debe, no te amrpientas, ms; apura haula ¡ocar el brbaro apetito; bebe de es linr grato y bedit qus la trise-c y .l doler conjra. Estrega el tentmiento, y ms, tituro de le cnciencia criminal l grito: el vino es como DIos grande, inOsnito, 1" germen de la la1n y la-vetnra* Bebe, no lloros ma,-cque aunque sincero roesnea tu cla-r ser Jifcundo; el monde no hacaao el pordiser, la entrega al abandono ms prfundes qude pobre en donde quiera s extranjero; latria de los pobres no es l mnzdo. -FOLLETIN 79 EL DILUTVIO N1OVELA POLACA -roa, -Bien psnssdo,-respendi Hui. ta,-porqui vale msqusel mesajero' moe sea conocido de las que recibirn laqre, &Saidrema fueradel o. -_cudo qusmala, dentro de ds e. manga 6 ahora~ mismo. -Ye hablaremoi de cla;y pero od. me-atento, ltyenaliah, -0s escucho, oni coronel. < -Me acusan de traicin porque me. crean ciego partidario del cptn go. nerel y de los suDo. 2i si Rey spes$ quinusoy podra desonir de mni, iuterpretandn mal Ba propsitos, que. scn alunaron por loM m ia me $ladea? Nadie debe saber ml verdadero nombre, Ei alguien pregkrttasede dn. de vengo, rapondere qs -q habis ditmo resraila, zabloc e-na cr4c DiMIO DE LA HARINJiero 19 de 1902. NOCIIES TEATRALES1 Casa eott dos puertas. e beepuas de Lope, Tirso y Moreto, Caldern de le Barca. 0on l han desfilado ya cuatro de los es grandes dramticos det siglo da oro de nuetra1 literatura. Edeta, militar y esnerdote0 fu donPedro Caldern de le Bara; pe.1 ro la fama desea Ingenio obscreni la1 de sus hechos de armas; y, sin embar-1 ge, Caldern, formando parte de los clebres tercies de Italia, lonh ardo. rueamente onrtra loa franceses en la guerra de Valteinua y del Isonlerrate, y las rdenes del marquse de lipino. lo, asisti los prinoipaie heohos de0 armas que se realizaron en aquella1 pocab en Flandes, con valis fortuna1 para las armas espallolas. Yenseesp.i rito guerrero palpita en mochas de ¡mss obras, en las descrilleicnes y recuerdos del tie mpo que pas en si ejrcito, no1 menos Que en la tendencia fieca y ca. balleresca que supo imprimirles y de la que ea eobrado ejemplo la siguiente estrofa de su inmortal Alcalde de Zi. lomeo: Al rey, la hacienda y lo vida seboa de dar, perc el honor es patrimenio del almo, Y el alma soiesc de Dice. Caldern vivi tanto de su siglo, que cae¡ lo vivi todo, llnndelo con sus obras, en que descuellan ese Alcal. dfe dfa Zalomeca, ya citado, La rda es suego, Elimdglecprodigioso, La lije del aire y sien ms, entre ellas Casa coca des puertas. representada primoresmente azoe.a por la Oompalla Guerrero-Mendoza, y cada una de las cus. leseso una hoja de laurel que ha tejido paraseafrente la Iumortalidad. Come. da discreta y deleitosa, en ques una accin perfeclamenc urdida, llena de ianUes Cmluos 'Y dramticna llevade con slido encadenamicuto su acertado y peregrino desenlace, nese la gallarda versificacin, el q ]¡cado discreteo, e& donaire, la gracia ak ms fine lgica, para que ellusptrit I.borosido discurre por el campeodM ms puo deleite. No falta en esta obra el consabido gracioso, le servicial duella, el padreoloso eseo honor, ci amante fiel, le travesura femealua;pereonae tan obligados en nuestro teatro ls. ce, come la Colombia, Arlequn, Payaso, Puchinela y Pantalna en le vIej! faras italIana. Nade nuevo hemos de decir dc la seSeora Guerreroecx esta obra, en la que su gracia, en manera de deoir; so talento, tienen ancho campo para eapaciaras y cautivar al eepeotadcr. Di rasqus la genil artista es una de aquellas dunosea comediantas que na0 can su carro triunfal grandes y peqoelios, desde el monarca galanteadar al bravo soldado que descansaba en le representacin de esas farsas de eane ardorosas luchas en centenares de campolias. Y si no lo es, lo que no puede negarses es, que por ella ha revivido ese teatro para nosotros, bIjoe de un siglo ms metalixado, menos ea. balle.reo en que son otros; ideales los que sc pereigueni; en que se niega A Dios, se menosprecio al rey y ¡lo se rinden parlas A la dema de los peuesmientos; ideal que encorna en el an. ca de riquezas y goces menos poros que los de entonces. Si: por ella pasea orgullosa fntre habla connceptuosa y rice; por ella surge un pasado de-herciemes y glorias; por ella nuestra literatura, nuestro nombre, ha sido victoreado por. todos los pblicos latinos, as les de Hapa. fa y la Amrica que fu espaliole, 1 a 1 como les de Ftwe"e Itailia. B en ha dicho Max NordscsiBpinaoiaesus y vlgorsa-X[ara Gaorrero-noihs que. rido encaramsQue las criaturaR nacidas de la insanelme da lo* pu tas espafilo; ha seguido couservaudu1 @ln aspacoera;*¡lyyen sabor del tcrro¡lo, Y Por eso La ha mantenido supe. rier." Otro crlticotrancs, Henry Fonquier, apreciando la. labor de le gran 'antriz eepiliola y de su espese, be di.1 che: "A IC eslra Guerrero se la considera como la primera actriz de la1 lengua palola. Su esposo ex un beombre de elevada cuna, ques e 1ha hecho sotar por amor, al mismo tiempo que por una fcliz 6 irresistible vocacin, lo cual lo he convertido.e en un artista acabado y dc grau mrito. Entre l y le seilare Guerrero ea han propuesto feudar un teatro que tenga el doble objeto dc sonar luzsel admirabis re. nomiento del teatro en EspeSo, ce. mentadowcn c i sglo que asaba de terminar, Y se puede decir que, en es. te doble y nuble tarea, 'han llegado completamente los resultadna que esperaban." -1 r ya est hecho el juicio de ese tra. bajo delicadimo y bello, que el pd. buice de la Habana admira y aplaude todas las noches. El xito de Cae cojs dos pueoras no eo excepcional; es la continuacin de todos los xitos que ha alcanzado Maria Guerrero, desde que apareci en nuestra esoena nter. pretendo Lo niiCo bobo, de Lope de Vega. LOS PREMIOS NOBEL 111.1 de diciembre ltimo se 'efsctn co gran solemnidad en StookoImo, cipitefde $aeole.Ncruega, el prime reparto de las cinco premnios anusies legados por Alfredo Nobel, Ingeniero PA~LS GRANDES ALMACENES de Joyera, Relojera, Perfumera, (Quncalta, Juguetera yObjetos de Arte, -DEOBISPO NUIVEROS 58 Y 60. Es0 costumbre invetera da en el comercio anunciar al pblico todas las mercancas que importa cuando se aproximan las Pascuas de Navidad. LE PXLAIS IIOYAL, tanto por segi.Iartradicin, como por dar conocer las muchas novedades que acaba de recibir de Pars, Lod!g Berjjn,Viena, Barcelona y New York, tiene el deber de comunicar sus favorecedores, siquier1ie5- do5ulia manera sucinta, cuanto de ms notable y excepcional encierra en sus esplndidos salones. Seccn e Jyera ¡ta deoboesa Caldadllevan grabado el mimbre blanco y colon queado, 00 caprbrillan-e nombreade0Pe1ais fBoyal, coeas forma, cancas y coceeatos tambin Surtido completo de adereces de 3 aIbmmnso surtida de bastoneo paro los de mlmb e. melas de juego y de gabinsto te¡ perlas y otras piedras dle mrito. In¡isos.con pinturas inao, sl las cont1donciales y perdibles, brazaletes, magnficos Rlevie.o de er ~ derlacn, bantonereo, escaparates, omobrilantesey perlas, medallone, suotuesos Sttei6 de Prfumerlela. da@, socrtarls,, joyeros, eJereo diversos y Tlitarlos en amaeo y eertijas, eiegan'es Los polvas y pasteo, aceites y pomadas, otras primores. dIsdemas, jucegos de peinectas y clavos con aguas y delicadosrencise, de las fabricanLmparas de pie con elegantee ponto. brilantes, rabia y nafiros para lo cabeza, tas ms acreditadas, come son: "Han blie, pararceot con pinturas y bendads de atlMenes de brillantes, roble, zafiros y percant", 'Ed RlcaudI" GnelinA!', OL. loji, colamnnas de maderas finas barnizadas las pare corbato, variedad de leontina$ Y T. Pir", 'Roger y Gllel, -"Agac", y Cono¡dorados y peluche, *para stanqsy leopaldtnae de ere 000 piedros preciosas'."115 loFreras" y "Delotres", dela Vio,8y jamronpara seoras y cabelleras. Temntes para ni<,J. & E. Aikiusonl" y 'T. Jones", de ion. Gran colectcin de rcoadros al die, con tas, etc., eto. dree, can todos las accesorios s taadcr, ljssismoe marcos deo dce. Tenemos adeno uno gran cantidad de consitnyeo si surtido deoata secncin. Llamaeo la aWclcs de, las persos perlas, esmeraldas,,caifo,, bn.lanles y reo -e La a lIeligentes y de gusto, bocio dna grandes ble sueltes, de todos lamasa. Seccin, deobjeos ldeArte cuadros de bronce cincelado, con marcas de Seccin de Relojera de Faxastm, ruble, represntando el DerehaseffSilrial oso, y el otra, el de Diezonaoi y Primieias, En ste articulo est LE CALAIS 1ROPrecloada juegos de consola, centros de dulcoss esul clese y de un mrito extraerYvL gran altura, puese desde el de ero mesa, suntuosos jarrones, jarres, juegos de dinoris. con piedra. ina,, de oro soo, de plato, de reloj de mesa y de ared, jardinerase 5gu acaro incrusado, haela el de nquel y de rvavriodlelmaa, deabronce, terna Cote, y Secind uuta los acreditados fabricanteis "Lossda'", porceslana de "d3aza"; hermesos vasos fInco-"-Wllbam",O"Langa"-, Bacliemtb, "Roe. mude bronce y porcelana, con vistosos deLos aise ahora y iempre han ¡do los cori"c y #£d ¡n%" de todos tienen un vasto corados,, macetas para plantas, caenfsrce dorados eslabones que 'uen]%adoes. de curtido, de madera, peluche y pisl, marces para rela vida del hombre ccn la mujer. En la so. Setlnde lals yMetles tratoa bandejas riqusimas, platos d partgliodad no baila distracaioes para lee Seccda d Plaas Metles otaa co finsims pitura, 1 d dde amos, porque'ni ses conocan loe jcguaes; Esplndidos juegos de lavabo, ele col y adornos de tocador, caprlnhoios Sorios' yporo la Industrie moderna que tonto llevo dcubisra, todo de plata maci'za; asofgures de biocl, A inumerales s inventado para comodidad y regalo del mc esn etledbancos flbrica& "Mese¡ ms exquisIto gueto. Grau coleccin de 'hombro, no podla cirsa de esa Impsrridon & C ', "Mariden Bitarnia"l. 1'simpflores de zercipelo y de seda. lante porcin. del gniero humaus; y de ah, son Ha¡¡", "Wilcaz<' y -Reed & Hrton". seccin de muebles de fayt 1 uzdaiaeteo,,n£ u Iles:juPaladees y escribanas da plata. -gntcopara satisfacerIa dulces cisEspecalidad en cubiertos de metal bIsnJuegan de gabinete, de maderas varas, nes de ilosnifaca. ca con selo baleos de plata Mc fabrcante doradas, con fe'pa, rase y terciopelo-en di-. -Campreudindsle nostros as, bemss "Alrenids". Estos cubiertos, camo garanversos coores y de paja pintada; juegos de abantecido ceste departamento de Le Pololo Royol aonilo ms moderna, original y fontslico qai>'eticloroa steramo. -.aqul enuoentran ls Ils leoliacamae de mufienasocon sajaores, cnel .0alos, ltilernauo mgicas,#ceas a cAmpo,' aegsgo de mene, jueorgs eabocsdad, boeay farrsaolas, osiflsO fortalezas srlliad4. ferrocarries,jueos ademuebles e 1a0o, nacimiontos, chIrce, carnoeros,' c,joguetes con msies, rompe-caesboas tbe res, cornetas, sables, careiuqo, ei,1-. Especialidaden T¡lborya y osreby os inmensosuacdo de jugeetl oo 08os origluolislinos. En mencs, tenemos grandes n9vadadesTamblu tenemnos ne n;Rerco osurtido de bomboneras, sorpresa y dsoo de %odes clasos, para el "Arbel de N s"la.1 Seccin de objeigs de Esgrima Magelilcss sobles, espades y floreteo de combate y dea salto. csrelis de sables y de florete, guantee de lleep' da sable y de espada, eapatluiie cn'!os.petos aa llaretas y ds sable y petes de pone-. -'Tauqin tenemos bojonide sable y de espada,,As combate y de asalto, Otros Uficu os Riqueimas vajillan de porcolaqes, de fsexocala, FracesuAa lgs*.y d crtiIlde Pac los jugadorgil dalea, latis, -Fe. loto, Cara&, Ca0s' EpisU, Gezale, y fcoros, todo del acreditado fabicante"S8PIlding."j sh encuentran expuestos constantemente en los vatos almaceeN de LE PL~¡S' j ALi 0B18s.1,twLEB0 58.I, -Huaterado. Pero &me permitir¡&, sovia como lo he realizado muchas vede caballos procedentes de PrusaaY1 coronal, que os diga una sola pata. oes enUimpo de. -paz. Pnicisamenth acuden A la publecin muchsimos fo-. bral1 estos dasbey en Sabela unafenia muy rasteros.1 ~Hablad con franqueza. ''" concrrida. All sabremos dnde ese -doptar vuestro pisan. Partira. -Crea que no debiramos decir nl celebran otras ferias, y Asesce modo mos, con lascaballos, y a fina de quo 1 A los soldados nl k&mis hombresA£ dnatraveaaramos el pata de un -extreme no experimsrtsls ninguna prdida, os9 deonas diriglmoe_. A ciro. -loa pagar por anticipado.1 -Es cierzo. -IY al nor quitaran los naball-, -Os doy-laagraoami m coronel, -Loe bacteria caber que el viajero pregunt el joewo-Ba cose birto frs-Haced que podamosapartir pronto. quien soanpaian sc llame Babinicb cuente en tiempo da guerra. En tiluto-qes el vieaote dirIgalab1 y no Hoilta. Adems, durante ei vias -0 los comprarn 6 ea apoderara puerta, Andrs afll; ocnltaris-yastra calidad. deselos. Uel primer caso, al llegar -Que nadieme llama por mi titulo.1 -¡Por qu6l?4 Sobot, compraremos caballos n ae oysuiliismcte un.Bahinicb. -Porque los suecos slo conceden el vea de venelosesioo* la quitan A£ Hyeuiob saeid, y una hora'doapcz pasaporte A las personas ms natbies, la tusrza pctstrcuon y denuncaa.ses halaban toeiue.-Acab*lUoa prepara. T-el que careos de este documento es muasel hecho en Varsovia, y en Ora. do para le-archa. el.doal comandante. cova. Hm:ei restiua capole gris, un h. -engo un ¡alvpsondnuto de las -Sois un ploaro,-Tdio Hmta~y mcl de-piel asado y con la canavtkh sueco.vyac que pude¡& prestarlos, buenaos sendada estibaiesooinooldnpor completo. Bu el semblante. de Kyaml" ease vstos.Leademsvestidow oomo-l y bies enr1fisj una viva -sorpresa. Despus -Quera dirigirmecan los a alalca mad^ ccaaloeyle minabap dijo: Blke en Prust,-aiiadi Kyemlu& atdnita, al varle transfozrmado en un.i .-E¡ Vuestra Gracia tiene salva. -De Miko nos dlgirreos AOtroleas. calA" llaado 'B ablulch.'1 condato, mejor es que no le use. 1ro ko, duodo tomaremos pon el bosquelas saldadas u" saban queeansil ale, si ea-&uombirc de Babinlol. -de hazte Paltask'y Varsvia, osedeKasmI¡ ~&rabeal~*ssItaloEuite; pero de. caliqulan modo, al Dddee sa$aotal isa.a abimpanteuts. '.w Vuestra GraIsao presenta eser ms -NUo lejoas de Panteke. -i-luerskal-gnitd Babiuloh. Lslmsaperteguido. -Oc burlla de mi,-dfjo Andrde. Ohaequearno& m ltigosayle com-Hahra dado ea cl cievoe-aljo -¡Dile; muibrs dae llo-rspii1itivearsi, ¡cm(*nita.-Kjnser* que le guardamos viejo cruzando toe brasca y daleab para cinemwe, -s-absaaobra 'penbo,. -a:Ifae _-4F34le deiesaa,#Ae*.peie 8alo areW.uelsa nmbr.id. _-5~ga 'e@aaa yeio, ¡o0 U5kbiL~*~5§alii-o o5a, iseho. ~m 'o¡, hanics, ,tm qt15 alaeJus.~~~ -s -~ePn -£Hay grandes f~41111li, 5e "sba a. AUp1 --ea -~ KycmllakL A tal-pea, donde aularon noticias pocios nobles quaccon sus rea. peclivas fauila, haban escapado al poder de los suscoc y icsaban ast a glo en cesa M l ientan. Leg pene. a ncampamento y all sehablan reunido grau odlmeno dei noble@, pea celebrar una dista. Bates haban Ile. nado todns los mesones deuda beb"~ corvesa-da Poesa. Siu p~ntuuan-ce alguna, Babiialk averigu6 que Pnusla'y saz ciudades priaolplesese biendeslaradO abiettescth por Juoan. Casimiro, et~W ~e boesa-el iEtor un tratado de un &od~las cotra cualque~aemlge. De~ae,-adamas, que n oba ~ 61 5air~,, lweida' des, ms imgm.nuibwe-'Seqefabao-. lutausns nasihir A -es, am~We. de& Bile~5 pmUe AteAaas van duelo'I'd~.pcuia, neosgas a AabeasleeaPo =.6us -sea _. marabee EKaito, aunque asmsde IW~la e6 ddlf se~a tl~d ,ISesUUtS der de----le e pliueue en ambsoes wt-7s Ve~dIda* apse lea Uy eu SLON DE 0URAOIO1S k 512 =L1TIC.A,-m DEL DOCTORI A. ROlORICUEZ -fittemade inyecciauce isin dolor, mo lestia, ni abandono en el trabajo SGARANTIZADO raodel Praut= 16 ¡ lEITLeIr ~ALLOS NINOS, ., -PAR LOS ANCIANOS. iSUERZA Y SALUD para los convalecientes y personas dbiles tomando sludtieL 904y eal~fa coassea cDsa5Ma 2lao paara~ yT vifee zea-' Ilivent-Ada por IL Grii'el¡s. HABANA., z drn de oscofederdo, mandado' por V01021=akL -J Pataedebla haberpsadorpor e mi mo camino que recorriera Hulla y seguramente.es haba detenido en el, limite de fodilyaye, ya para denl sar, ya parea capar au¡Gecodntel .ment.a* .P mete. no quera encodara'l ram, se. coronel por creer qas sus palbr Q -no bastarfien A demostlar sinzsxlda& 4c sun sropate. Por eso dl orden da: wlrlglssA aVensehlngan &¡tezd t Aiea milles de Shebohubyl. un cai to-ia~at,iua donvka di £MI-' aln ~dpu&."r, Ansue dllegar 4Vanohlosee jeerl ro s e tayjaron-an una psdde Jal caraarp-anea Apecar al~ Bat e casan habla ms que el petidO4,n prusiano. Pavoobien eshubierenot ad ~uea& de carruajeY#a¡ truate cab.i1. BLn a. alaHai-A lsjpuerta,desear da saba es s rtaba de un-deaca seusnio-ano.nvua dales m~ecavid' una ~rsatraela o~a!v~ndsA curne e§Mala paor etea *Asda, A. pru ima ltacrey qpehaba llga.' do na peecoaje. Tira8a dalacro va cm esr auaca c ac.%-s peeeat s estaajateal ecerol n bciuqas (1> vestoA l dogara,~ .1 inustrialque shizo famoso Y ricod con la Invencin de la diamitz. t Har unes ~ no&lles que muri sla dejar auccaln dlrs3te, y disptaro en al ¡calamento que toda su fozone, unoasO5 millones de francos, se cmpisana en orear un tondo cuyos rditea L anuales bao de dividiree en cinco premies, los cuales sern otorgados anual.menteA lunco personas en la alguien. te -disposicin: *I? Al que hubiese hecho noseo~.q brimiento notable en Fiels. *2! Idem en Qumica. 31 Idem en Medicinad6 fistlogio. 4? A un escritor 6 poeta. -w? A una persona que haya hecho esfuerzos meritorios en favor de la pan 6 en.aii de es males de le-guerra. .cada uno de lo&s cie premiados le tone esta vez la cantidad de 208.000 franosa ($11.600). Dine qud Nobel, llevado de eaesplito prctios, ezcinV del premilo a loa micos, cantantes, cmicos pinto res y esenitores, porque esta ole de artistas cesado llegan ser otablee. suelen ganar mucho dinero y no necesiten de proteccin. Respecto 11 loe msicos quiz est en lo cierto, mas tocante Adcminus y pintores, ah tsta1 el aseo de Miilet, autor eminente dei Angisaf, que'1 muri en la miseria, ha-1 biendo tenido que vender en 200 fran 1 eco ci cuadro que hbeyesvada qn me dio milln. 'Tambido podra citars et Vico, actor de grandes mdrt^,pa1hOY1 reducido la indigencia; y 5a i naln. Velero, que podo morir oq ¡SalL confort, en Barceicol, gracias 5 un 00o merciante cataln, de Buenos¡ Atrio, que lse elia' nuareQUavitaiia-s i De todasl maneras, la obra dce Tobal es grande y mignade eterno ilIr, Su 'nombre entes clebre por recqJilIr al 1inventor de un trrihie explosivb,t la industria y funestb en io09 anale' de la guerra y la poltina, queda desdce hoy ecarcoldo por un gran bensil ,1 la humanidad. Otorga un inmeue -servicio los hombres que piensan y viven pcbres, consagrando todo so es-. pito a atrabajos dc Inspiracin crea. dora, que si Sun redonida en bien moral y material del gnero humano. ". Loe premios Nobel reportarn A lo¡ agraciados, no una satisfaccin moMentnes, sino un bienestar duradero, que lea Permitir dedicaree con mayor --amplitud Y deshogo a sstrabajos habitual-es y sus experimentos, que nunca resultan infructuosos para el --progreso. segn las ltimas noticias, loe mndl. vid oaldeseignados por las Academias reunidas en Slockolmo par'n los premios an: Eu Fisie 1U. Eco utgen, el inmetil deeou bridom deloe rayos X. En Qufmica; el holands Van't HbIt autor de valioseimos trabajos sabr "Dinica14 nlmicja"5.O EnMedicina; el pr'ofesor Behisg, que encontr el suero aoti-dlftrli altamente benclioloso la humsaold doliente.-, En literatura, se habl de tres pos. tas Ilunstres Sally.-Frndhomms, Mid. tral Y fialegaral; y a ltima hora os decidi que foese premiado el pgimc de los tres citadas. ~ Salli-Eradomme, es nno de los ms esclarecidos poetas de Francia, autor de las .Etanciasy Paeo, de las 8019. dadoselaDoelincolas l'rnurraiar, y le W~inurasloadolos$ cojeo. Sadietta gua de la generalidad por las tonca apacibles y sanos de su inspiracin. Su poesa est 'impregnada de mnsica melodiosa, noble y piofnndsmente peo. esatival leuade afectos tristesosi r nae en el sentimentalismo fe)ac ese'? 'N adultere el gusto. _R¡anto premio-ha sido distribuido etedspersons: Federico Faseyy leiqueDonan. El primero es cocaf. cido pn sus esfasrzos en pro de la paz te mundo. En 1885, siendo diputado, llev le Iniciativa en favor del desar. ma europeo y establecimiento del r5bi. Graje Internacions. -M. Dunant es, si mal no recordarnos, el creador de la benemrita llAooia. .elu'de la Cruz Boje.' En 859 sId-i ti 6 labatalla de Solferino, donde Pe. reran tantos miles de hombres,j mnuchos de ellos por faita de asistencia mdica. Conmovido por.,aqoellos ha. -tro.aDnant empezo £ gestionar lo ,lnc despousleamse lea",uonvensci6a '9 los Ginebra,' organizando el 110omlt -niteruecioiai para el socorro de benl ~ea que tanto bien est hsciend A aneetr2s soctdad affigida por ¡*a guc' *M. )nnnt si no estamos eqn del dce, s#e hallaba t ulvaco e e Yor misera, .-,b .e Tal ela obra de iliatre beqafactbr Alfredo Nobel0 Su nombre figni*ar etetinamente ali lado de otros seres no menas oaritetivos como el de Mnntyan, Waliace, '¡¡fe Boooioant, la duquesa de la Galisra, Lime. Furtado Reinay &Igunos ma qu e minmortalizarer f,,9g Sos caridades peiumas. Recientemente, dijes del fintropo >secs reaidente en lo EstadoeUn-. ¡os, M, Cainegis, que ha destinado muchos ilfloncesel servicio d le me. tracol6n y la ciena, apienos fnder un legado de cncuenta millones, cuya reak ta anual ese destinar premiar el es,-1 fuerzo 'de los sabios y loa eeonitorces( diatluscda, de nacionalidades. .1 4Los premios Nobel, tienen este mnismo carcter y es repartirn todos la all-~ Rmobk 0 Y A

PAGE 6

anrLdc ci'uuewalo todos lo.s oi ,W oti lOoloOl5 MSTOd . ECRRJAAL¡ laa."~1~ Mwu ooomt 00510 i-00 o D 15 DNBRO 9-u ous. dloss nd Ene 105li ooobojas NdaO 0000lE ftot.poostod 0 0 pOd. l50 >00 oolp1 oooobobl-00aosOsotal foJaL > AI-URaYRIO.C E V YB I" 11 <-Atlos ybso osoapoooda E0Ea0o0d5.Gi00o5del B~oot.D.~Saooo 100000 d 1,11 polao h. 0JdOoOdod ooooo.050 ososooo.ol 5 .i11N.bo m,a0O qooodooasola pbso aondioess toooa Y U. ago. oovnd lea nga :Reo ei>sof rerooooa sssqopecio ln A.opsld .o S la ot lo dooado ol oo 1 1 1 medramenlo .,a,mCA Dodo olooiaoddolo -gro .snos t Lo 0000<0 a 0 .0 1oos la a oa a r e oa. 6 otol olim r e l an pera daic obo 11 ¡lea a boli a loo d.¡ 05 e< ilslaa I oqoobnaooo apirdd d so do lo oldodo do oono, Alo0io O,00005 de Moo 0<.tt yooo l0 dem emul odo ~ ~ ~ ~ L~1i SIg 00000 Giooiiii .l. ..oi ... E0 o i a S o o p l l o .b ni b o i oI 0 ooas o o. o s l < A o < o b a d a eaaaO.o o o O lo i o is s o o ______ y '1 Beso" :11 I-.Iep. -e Co o t l a toio oS l, solr en 0 yue .p o o .oo do. coloS tooI~ do O O 1 3.t.jjo no l s m cr g o raallaiaoibtiaosoo el.o. g.,.e co).by e. daa Lado.sosoiao 1.oo.oo GAC .en t ILLAatade oT.i.i sr.o Mar elA. oHa. eo.]10iAe¡t eHaod par -,tes.~ 0<000<00 lo BioaO XII. -e c S, 50~ OsO fr aci deox z^ ar heps wwns-F N o5£OO0jOO Fo.iai sohdoiaB 00ii50oio 1Ooa0 00 ilbnrgnr os --J.V ..L~C ea HpySe5Oo0 oell aod Sr.oo Peoa t Sior Cao.A jU iLU, Bl0 noaplbr, Eoo L por Co T W. 8, lli .HOS< .~< 1. J. ...01. do LA M11TDOA-ADTN. d~ sotal de Cl m eica=n n NO bE T eddr Bsd u aAoo 500000,t ,cere 7so p.o aiss, 0 MieOlC, 0 Woii 1. af ¡ de ti is laonfuitderel 000e-ae. >111l lii liiil, i ls ii; 5¡0oois Oi.ooe,r 500 000001 ad o Case0001 llodolo oieri000., L .m Lodolqoaoooo 1snt. ells--l sa Osa 00000001 osoioaeo .dt <'alobo draa d o. OZ Ponar loo Yos No~o dlo 0enooo ld iOoosoOaOsorOoali iSOoO 00o la0 lSloyO~baidlEi itlb, ~ 5 O psPAtuooClt Arool 0110000 iootooe-eaoooqeebtvoft ~.~Oeooo0 eno. .1 < mg. lOOoOgOi, libtlo,. lod00eoo enOOiO01euiuo-aooo.pala0br. daaue, nY OOJS ollosotoqoddoo0050 .u islood 5 lrf.o oo be viene Biiilooii lat odoooo fila-od Fabricacin eserd detoasls0laesd000000l mpead losOoi01ors.1 OOoo l io uoouloo .000000Oi iolto =sol -sasooolsto-xs A 00ooaoooo0oioo Tooacaoso aCl goio sol. P5aa e sos BoO,d 00 ile oias 11000 doPA00BRIeooOooooo1ooos Un.oosi issoto do s. t etaooos d i O .fesloOtio dlo lo oiood nrodbra se10=ob uIosnas ooqle s oooloyi0looiBoioasao-Cdcodapat ord prorlopehclO doe i 0oO-slosgo.,ioo ponesidiio go B InIt. SloPeloaco iiOt. e,ol elopooi dolo q4 s 0000 Elas led o s O gnr lizaa oyilen te Ocntar.: noloaroo Pd.lO ooofseossoolosad. -deoooo lo vino ha, s;Ct 1. 00 oa , .diratffiseoa .... .P.oiiadooosoolsryQn .yE lbiroiisoruoooa io aisloittsoiolg lo oioos 0000 p Eloss dop a r 0 comiebo it las 0010<000ilO OOibiiSs R toa0otlodoola ooss.Ait.sao.lSioli p tnou6 rig oiio ..di-. 0 .0 .~a -oiIl7 I ? O~ 0000<00000 ~~~ ~ ~ s2 A loo ooooaoussoo 7.tt.,>.iolibbiao looodo looill 98,jqs H AB AN Ald boynilOtoOool1171Zieoiou El lloaoou-p5'b.o d .t0ltilO 105 lemr brs losnu ooslao diolots sll. Piolon 00000 da l dnsd r aarlo oe o.l i oSsotoogio, oslpois bOiiOlOioiiOpOOl etoO bobq.looopnoi 1 U soo Sio1C00055iO 1iO,&0 0 101 OdiOB boou0 fa~ .,! pa la lN" 01000 010 .1s. aulas o olstad.onlli><.Ts Oo cmltcll 0 -" l.olSIo -poro 101.0 i¡ ..ebo oI se t .p r4 d u ac n a n Poslo Osoo, lo. od. p s el 010loToo UiY la.loo; 0,, 0 deci s ooal0->01. osals ¡t bla. rljod-rdtdoLhicne ,looib y B poay osoio.ao sooo sooo o.co. do .¡, oo elpo'Woiy Pcb 0100fio 000pooodo pia o00000010sissoititt0 oojoOoo ooolo d~od 000000Af 00000FI doVIGOR!ia oor <00 5t ooooo o ssooao obasooi¡l ouo.Tdsvrood oei rioque d ia optni. Oaoooo sOo 0s0~00 & sO osgo0lor lA. ,sedo N. .e.d 1.ts Oswo ~ ir noeia e sod ob. uoA o eoooBs >-, <0 sot Io .E.TRR .0 0 ino. oso a l.u. .U DEMRAES0ELGROA. losdo01ooool50Mooiooo 00 .gono -Uo 01. Tos vi. d.0<1 c.t oi, on Bis-' osulS aso S,_____________ 1.0, 1.0>0000tooIon groceo prdnbdAoS o. 0110 JooCooi;. Son 0<. oso~ lo rosilisio 1 ¡.te,.o .00 fli00,d. ao Pnoo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ h. load d.ob clr e.goi 1 1 0q.1Is 0 100. s tool ilo. tiad .001~..~<~oooo~so 00 000000010 Mont tOoo a ob0r, talo fl.m.1 -0os0O ____________________al______________ Oiooioio dalOo d.oroo -.7lttiso oto . 0oro6 ofrecesd ____________ todo__ lo__ mejor__Ylo__ms P. al.qlo11o.50,1o 0005,0 e--I d.l0o l OOs10¡ooolp souo ply, C .io 10001PlooSe;ol.s 00. 010 ""oOlO lo o0roilobooOsoooyaoooose1soo isoooy00.10~ Bbs .roro s ouer. a loo aio n b d t. g u Olce l.000 Sao, b.r W0010 t -retataoo a uec lpoatiemo delata. citomados Tambinooo ye 1-1 Seono ulo' doioiosiinsooaoooo -e.ICadnad plt dorada, Sto. oslos yo os-bito, desndeIIIIAA 81ON.4 dospoe.t, 0010500 ooloL oo lslBIo;OldOo Po. o.a E 0l 1 ui .ri, siN ESTOS SU qITMS t Cn -d1 Z a ,o obo050odd oaso S ss o bso 0 oo~ ~o fao eO lsy0 o o~1 o~ 6 1 0 So 1 .0005120 O11005OS l000 000100,03 y<01 y ~o 1 o ,o.o o o oo o o sa oo elio. Oom C" ¡ooRdo,aO
PAGE 7

0 3 4 DIARIO Z~ LA MARINA-Eero lo de 1902. El dia 2 de enero prximo, se celebrarn tres misas las 7, 7'I y 8 de la maara, en la Iglesia de Beln, Capilla de San Plcido, por el eterno descanso de J SC AllOlO llCidliy iDo en Gij6n. el dia 2 dle Enero de 1899. Su*padre rjiega sus amigos la asistencia al acto. Habana diciembre 31 de 1901. Antonio Quesada. 2u3 Iaterrado, el pblico lleg A olvidar la e. r NO AS TE T ALES. eNY al coacnr el admirable trabao1 NOTA TE TiRde¡ gran a.tIsta italiano, lea lam con lr-t 11sanirS lXPRESAatrc5TE SALom NiSR=zir TOETu. DrRODE LA JlIOIC DEPOLCI Maodrid, 10Ode Diciembre de 1901.L __ADEP LII En mi crnica anterior, y po-qucecls lo PRINCIPIO DE INIEIDIO dispuso la premura del tiempo, no acab Anocbe poo antee de lae once Ocurri de expcoar lodo lo que deba respecto del n'prlnclple do Iucendio en loo bjo, de la gran actor ttaliano E. Zconl. casa, calfle del Oulopo udmuro 31), donde Cornino hoy: existe an dopoo de etopa y otros obje. La nische de en beneficio estaba la salalo tsprpidd de Mr. J. B. Bonb, A canoea brillante, delumbrodora. AcudI al te.,de"haberee .prendIdo fulego caaalmeule A tro 'de la Comeda el Madrid de lae granvarias pacas de estopas. des fietas. El origen del feogo tulo por cine& el hiZacoa di cuevos y sorprendentes berponeso el depeudienie Guillermo Valmuestras de eu talento, repraeentando prdn Una vea encolda sobre unuadedcha-; Ir ro Poste aru; luyo protagonista e un poleo, coya llama di cenilela otra de las r viejo bondadoso, resignaedo, superior. Docpanal.e pue ino la somedia en un alo Grsq,re, Al dare s la seal de a'avmne eocelun pota callejero, que encarn admiraron all el moterial (le extincin de ircen-t blirmeute el gran cmico, dio doembos cuerpee de Bomberos, b -bien. Fose a irui, ya saben utedes qne es el do prestado ecs acvc e primeramente el discutido drama de Ivan Turgneneffi abra cirro de eoebnci ',General ,wodI, de qu e csanoa de grande esondele en loe& del Comercie. Esir; tumb n ea P ancla hbe alborot, El dependiente Jame N. Larrenes sufri con el mismo motivo; y aqu rep eeent quemaduras leva en ambas tecnoe, al tradicho drama, bace ya algunos aos, Notar de apegar las llom4 vell. -; Las prdidas ¡se estiman en uno, cen peEs todas los escenas estuvoeZZoccon adsos aro am-ricano. mirable UNA PUAL&JA. Girnq# eya usledes lo conocern tamEn el Centro de Solo-rro del primer dis. blni; es un iando poma e T. Binville; trito u una preccelsma fbula, de la cual es bh rar'1I als.ldo ayer tarde el moreno L. reoe el trovador cal ejero de Victor &ugo, Baorero,naatural de Nueva Pan, solteel buhemnio rerolncluraaio de Nuimnalrs ra y vecino de Egde n! 51, de una herido iForoi de Pars, grave en la espalda, cnada con arma Zaoo e ltrrepfcamente toda blanca. 'c'opret PC"e mRefiero el lesionadoqune dieta herida ese iauela11poesa .la Infiri un pirdo quien cconoce do vista, Hbage imalcapo verleenenlas momloatos de encontraros ambas en Oclde bhleper. Bebo, su embar e Mercade de Tocn. go, diverEldad de parece es, lo anal no El agresor lo fi el pardo Gr3gnrio Soto. accatoci en las utraa sbirias. yBI i?, elacledel a ilentras unaos proa amaban qus en la ongo ue speenepntna Interpretacin del pretogonieta estuvo Za-n a 28,oqines pacientdoeentede co¡e luo oets igual altura ma2te A lapoi,hcnd etrgdl que sl Inmortal autor de lasol]r; staos drse o h qe concied llosoaenJue d clan que el actor, por Incinacin natural D sehcacnce eo.uzl de en tonpransesto sallico la calle de Egida, por acuearla don Arturo Gmez, vecino do Lealtad knmero 41, de haberle hurtado cuatro centenos. La acuoaa aIngres en el.viran A dispoalcin del juez correc3lonel del distrito. RETEaTA Y ECADALO Lea morenas Juana Snchez y Jaoer Arangures, vecinas de Egida, nmero 107, fueren detenida, por el vigilante 694, at encntrarias.en reyerta y promover escndalo ela va pblica. Ambo, Ingresaron en el vivac. ron ESTA En Crdenas ha Ido csenide el blanco Robort amih. el anal era acusado de le estafa de 158 pesos p atea don Agel Navas Tnjille, disenter del pari ¡lico La Proteccins. C110QUE DE BICICLETAS Ayer tarde, en la calzada del Prncipe Alfeneo, esquina A Pila, et;Yoarnn al Ir montados en bicicleta den Ramln Jos Garca y don Jo Quitana, reecictando ambos leeionados, el primero eoa une herida leve enla trente, y el otro de una centesin mono gae. G A C ETI L LA NUEeTRo EaLOm-En lasprimaera horas¡ dala nau*nisde hoy lleg t a ciudad¡ tras dilatauia ausencia, la eseeora Maria GaytOn de Ariose%, dama muay onecida yX apreciada en la buesa sciedad bisasoera. En en ocimpaa sha regresado tam. bine despus de una larga temporada en Nuea s rk la distingo¡ la selorita Anglita Gulil, tan celebrada oc¡ nuestros salsees, 1 Reciban las eletiageidas visieras nunestro saludo afectuosimlo de bienvenida, LO TLosa OS ej.Teide, des funcione@. Por le tarde, & las dea, se pondr en eacena. A petiuin' general, el sensaconal drama en tres -&actos de dock J01o Sheg.ry, 04 leanci-deesa s.a iznudo el espentnio co el juguete edmion A cuase 4peepgiso.donde lauto ses distingue esi seor CareL. Para le tencin notuirna, que ecorrespondo al to ro pr, esl'Iiunia Mara Sl-ce lo, drama en cuellos satoes, compunesto conn sen. de1Shiil#er, por les s.eoree Flix G Leane y Francos Rodriguez. Sera pro¡ entada esta obrae coo propiedad y riqueza digna de la fetuoga corte de Isabel de Isgiaterra, la ¡implacable perseguidora de MaovaHEstnardo y usurpadora de su tirifi Las dcs reines tandeAn ana belfontee Intrprees en Maria a nerr 1 JllIa Matiaca, El espectculo de Peyrt'e este noche comar e,,primae, la wartaela Olovdm.ie;a n-aeosen tauda-dulos, y despne, se funcin corrida, Li'Tena. pesiad, por Ameli& G09saie Itsa Puertas, Pastor, trameaeyfJ3iiqeln Garaea Y en Albiso: Dlroeie, A ]%a' neb; El coco. A es uze. ~Espolili tuaro, A laa dites. Tres tandas para quoe se ¡sacan Esporanza Pastor, Lela [Lpez Y (lCionhi blarlouez, tro de tiples A tu&¡ mas *smatljeemsOsaplaudida, -Ei viernes: etrezio de la zarzuela Jai.-Alad.' FR90oLL-No llegar hoy Fsgeli, oose eseraba y habamos anuna elado<. Rl genial autor ha tsido que omo ra'ssr salida del puerto de Veraun A causa del recio norte que reina en aquellascostes. Ayer embarc 1 bordo del vapu Setil'sief, y etar entre neWotese, probablemente, en las primaras huras del sbado. El debut de Frgol en Tac6m colacilir con el de la Mlecianicen MartL. ¡No0 podrevitares sato! CAnOococ.S A tase jfigtir'o, ¡Oh ecunto s Ale tuyo perecida Esta ml triste vdal T prese ests, yo preom; T cantas, y yo canto, Te simple, yo su seso, Yo en eterna Inquietad y t travieso. Msica dasA quien tu vuelo enfrene; Msica doy, aunue a cmpbsel 1ate, A quien ma tiene en sopera cadena. En le que cdlferente Nueteo estado presente Es en qna t, jilguero, Vivoa cantando, *y yo cantan leo muero. P edro Solo doe R¡no. JAI-ALAI-Partides y quinielas pera la une y medie de le cardo de hay: fCnmcv partido, ed 30laleos: Peslego ehico y Paslego Menor, blaneos; contra Urrest 6 Ibaceta, azules, A sacar del 7 1,2 co 8. Primera quinela,d, tantos: Mecala, Irun, Eloy, Turrta, cacillo y 9hiquito Vergara. Segndlo partido, ed 30 lane: Irtio y Chiquito Vergara, blasc; contra Cecflio, Mscala y Abadiana, azulee, A sacar del 7 1,2. Segunda quinia, d 6 tane: Pasiogo chico, Uresti, All SaJuan, Linondia y Honor&&&. Amenizar el espectclo la Bando de le Beoieoia, A 1IO^LA oIUnvtoUMsC.-La grau duqeqsealemana de acaso instituy baueses anoe una sociedad pera preeniarA todas las criadas que haban estado sirviendo A uno mismo amo dante mucho tiempo, y de acuerda con sato, todas lee rladas de dicho lEstado que llegan A estar veinticinco afos sirviendo en une mioma case, reciben una hermosa croz de oro oo la siguiente Inscripcin: 5'Por veiotieinco alos de fieles servicios.'$ Laotcuz est ademnada conu el monograma de las Iniciales do la grau Daqueso. En Inglatera hay tambIn eoeledadas por eso estilo. La relee 'Victoria frundd en 1872 l orden de Serviaio para los criados que haban servido 1 un mismo amo por ¡o mesedemente dilez atine, Todos los Individues di la sonledad poseen ua medall co eta inecripaii: $,Honor al que tiene hoanor.1' La princesa Chritiae es la patrona de le orden, Seocompone de 2247 mlembrcse de los codeed son dioiaoguidns 1110, porque ben preetado servicioe A en mslmo amo durante cinocisota 6 ms walsaS LA BOTA FiNAL.Delirio amoroso.:. -¡Siusted, selnte, gno oc'eaide A amarme, esta Octeusmioima me arrao por ua veenltana al patio de mi cesa, -U latieneala cuidado, S que vive usted en cierto bao. TAcO0.-{Jrm psIa sdramtica sepa. flola,-A. las da¡ en punto: El drama en tr,a acto#;: iMalas ilcr,,scia.-Y el jugueste cmico en un sett: A ceda sea Porpla. -A lae cobo y meda.:al ra Os rlo. t>yaicr,-Cnm palia de ZarzueaPnsin por t4ndee,-A las echec: 0 r2inaeNacanl.s-Deapus en fonesoa corrida, costando la luneta son entrada un peso, le aplaudida zarzasela ea 3 actos: La Tempetad kLueIS.-COMoaiila de IaarcuelFunin pcr andWp. -A las 8110: Da -esles,.aA ¡las 940.:El (700.-A la¡. tobe0:Le#pelle ea Parse. MARrL-Compala dramtica yole espectculo dirigida por el Wetor I Lele Roncorn.-No hay fucin. ALiIAmSL-Compsila da Zarzos [¡by Bale.-A les 81: teasds Rambero ddloleseaa odeRg,las 91: 2l Pvsm r Atu raneco.-A les 101: Las ira. esolias y el vleje rsrde, Gneros para enfardar Tercios de Tabaco Y para hacer pacas de 1.Ubaco y Esponjas de la acreditada marca BUSIr( Temporada de 1901. Gran Compaa Banestra y de Varliedades. (Joleccis de fieras y pjaros, sabine, DivertidcseoweasFuncin diaria A las ocho de la noche, y anatine todos los domingos con regalo de preciosas juguetes 6 los nies.-Todasi las semnanunevos artites.-_Hoy li clebre Miose Marsella, con su famosa troupe de pjaros amaestrados, ante nunsa visto-Loajnsves matines de moda A mitad de precios. SALd E ATRO uaBL-Neptuno y Galiano.-Oompafiia de VariedadesPunuen diaris-Los jueves, ¡sbados ydcmingcs, baila despus de la tenllmeo TRntvno.-{OUeatro canino.) -Gran'Compata Ecuestre-Gran Ooleeeiu de Pieras.-Foncldu todas las noaiee-Matiieis osdas festivos. NACseeRNO EOIIO.-Tejsdillo, 111 entreouba y Aguia.-Multltud de ligeras de movimiento, con ro@, cascada@, norias, mollees hidrulicos y de viento y caravana de pastores, lievandasus ofrendas B-;So, Des. de las 7 de le tarde A les 10Odo la noche. Demngos y das festivos matne@, de 12 A 4 de le Lrde, BxPriseoioN ImiciEOAL-Desde el luace10 de diciembre ai domingo 5 de enero 50 aeombrosee vistes de le Expoeicio de Pars (21 Ssre.)-Eatra. ile 104ataros.-Gaiiano 116. :Dic-iembra 31 1 vaen blanco, legtimn. 2 ra-n negfil legimo. LATRILIOlIOS DISTRITO nSUR: Francisco NaraeJa y Corrales con Paule Duada y Saboteo. Angel tbag9 y Becelleo con Maria de la Caridad Fuentes y Jnco. Bartolom Mart y Sm coJosfa Btilo y de Len. Narciso Sneben y Surez cnn Damilla Celleo y Gonala. Jos Garca, 635'aos, asitico, Chica, Lealtad 89 Cncer. Antonio Valds Acolta, 16 atiue, hiante, Hlabana, Iaduetnia 73. Toterculoali; pulmonar. Florentino Legnarda y N sarro, 57 aos, norerna, Habana,-b.tbsln'89 Afeccin cir daca. Pedro Prez y Recle, 2 meses,,hianco,. Habana Rayo 43 Atrepola. % Maria de es Royo, Valds, 26 eCos, blan ce, .Hlana, Manrique 163. Tuberculosis pulmonar. Eueebld !cnlerd-s y, llia%, 23 das, blanco, Habana, Aigoee73. Bronco naomnna. Lndgarla Mrtnez y Told,, 34 aos, blanca, Blabana, V3~5n3. PICUresia. Isabel Vlartlnnz, 224 ero, ,blOra, Pinar del in, San Jo0,L,Tuernuloela pul menar. Hcter Sesedra, 11 meses,,blanco, Habana, Cerro430. Geotro e itertle. la R eg a Valds, 33 aleS, mestizo, Bjucal, Cerro 8.10. Haemornigia. mercedes Hlerrea y Hearrera, 49 alos, banca, Habana. Marqus Ginuales 19. Uremia, ?,cimientos-----------. 2 lt Mtrimn>oea-----------4 -Defenel--------------.11 Vapoe e 4 tm~esis VAPOREDS CORREOS laUwo I ¡mpali IXTONIO LOPEZ1. 17 lb VAPOR, ALFONSO XHl capinda l RN.DI sdeovpaa V~ou ai4seseo oxia tu l"sse la saolis Tsad. loe*~*IeadaeIa Lic RA 9 dM a4ta de salida. 8~l auos da bso,da "eslesdaiiLes NO!JL-~ **==melazsassalss era o&panee Uoasase,&si pusaesa iane ques ~easui4de MS, bel eajo loda saraes sedesoisefes ae-=eaeg se @usevapeos. ml~ddaleo sese:m paslees ddcalesissT U e cian.saedd sy w7e 4a4sde1 r~gia$~eenede les Vyp e *daso "" Vpeale s oad~l9a sbr tdaa¡ 1les aea = a, mnomrar. sebl se a dte. Solees:d es 0=?-"aes sobie ~9 de *as¡e .L5s-. ioaensa sspad elssombrasy m ld dic ese, a.usma=iel pia~te deaDa =Usepoemnosor, misnd essarganl I. Calva. cuasa m Cat-alua Sellod pea 240. Limn. Coln, sabanilla, ^0cO.abrUel. La Guay, poeCL.-luan de eo. Ice. Las ralmra. dea Gen Caana Cca y B~Celo=a sal 0 4a&Eeolpedclms a aatanie t. la irde daiaola oeeelanaaipbsa. Admito cazeIcospara pasaroLima, Caldo, Sabasiola, Psetav 1lstta, ,,y oraezaosneel inciea* tebaco pzraandesaleea paeoadesm Los bflle ede pasas sloetsrda espeddeekoal ,ua dios de] da da salidas. tas12 pdtsarameas e.5ara pseroi constr-. 'asrl saasde sr~an ao r asl se ". raeTbea l-adoemeste.ds ambarqos kosss el 2iy laOoa Abordaoata el da NOTA: se edatnaloslIe*. e. saaeoe, qe La n nacos1119de le.o;eliconesa¡ ial]& slsda L atanaalos vaparoeslrefdersdel a*fae ssaarinas Ospasata s osadiol pu esa borda. madiania el pago l Jossl.mesplata cada sae.losdi&esalie.cda, ddeaaslas uaude la sondo, peadlsedollevar esn&¡&a los bollas panas5 nals ola rcobes tambin Oes laoabsa es tsistie, la ~ueay da dses&U&&beia. las ise manemaspcr ei 1-nos preo co esave. ¡ya m,rsnmeri ucded ¡S Lacitite aa iOt 1. -e22 Aviso l los cargaJares Rota Cosmol rsonde delirt.#* dalavid 4 lo uiran.ea altea caaq.eo1itrenso. Canonice con saCa elaide dr,0 yma,as de mo.Oacais.ni t.mpooode los ,oi-saacoeses qs a*eberza, psr¡enlasesy falle de p5ee ata0*ea¡*@ mslmes. e 7 1 Ira tis o'e.ins-1HO, des slalse.posepara dCsniiiis peaadora,eti&.y btsseaaa obseay eoba, a Iaacuadra 0*ils paeensa. Cet k J5 S&sq c s rsua. y idfrise c alle la O iro rlpara exeiqslare csa d.esablas se sato O a.o se ,d esgas*a*It LOde i. sdens9 t i Vsd.do, La sla rival AocEL OSO> huizW, G -miy B ¡li~, ¡vi¡ s La nwapardmdes .gsr& a.oaelipaladar. IWDvaoS e~ $caes pareasa, -Clnid*.5 arre. 9.15, l1a 2odio Empleen bien su dinero PROPIETARIOS ge hacen trabajas de Albafilera, Carpintera, Pintura, instala-. cisaes de e.jacas, Uc, al contado y l plazos~. M. Pea, O'Reilly 104. n o2099 2%s-5 dio can la *proa1in*cla.-lA aLstica, .-94 aSc, U 190 LasYu.u ao-Sser.a Ca&stro, Fernndez y C~ ei Murallas 21 y 23. M1 i 4 1~~ j OBIS1FO 74 y 99a Feruadudez y Ayarza les desea felices Psocs Y nc pri5sPeAlo nuevo Atodos los fHabitantes 'do0Coba, y particularimente todos sos coneitanies fvoracedores, y aprovechan la oportunidad,' para poner en sun conocimieino que acaban do recibir de los principales Centros manufactureros de Parle, Viena, B-rlisu, Londres, N w York y Soiza, les UI. smas",\ovedadt:e en Joyera, Relojes, Perfumara, Biscunta, Farracottas, Mayoliaa, Mrmol deo Mxico, Plata, Plateados en centros% Figuras, CoIuneae, Moterap, Juego. de caf y refresco, Masitas con y sin costureros, Servicios de mesa y caf de plata y plateados, Juegos, Capillo., Poilelayea de marfil,.ncar, plata y maderas preciaseis y un milln de articoflos al alcance de todas las fortunas. El gusto ms exigente en. contrar donde escojer. Gemelos de Teatro, Peinetas y adornos de cabeza, acabamis de recibir de Para la Ultima Novedad,.', JUTGUETES PARA LOS WI9OS. EXFOSICION BU4OA VISTA EN LA. HABANTA: AL ALCANCE DE TODAS LAS FORTUITAS izo ADMITlE coLpITENCJA para la Graa Exposicin de juguetes de todas claas que plooe los principales Ceatroa manufactureros delmundo; 4emos dedicado exclusivamente la esplndida casda 0153=099 LOS 191Y¡PALA TODAS LAS1 FORITUNAS De 5 cetavoe11peso.De 1peso A5 P~e y de 5 ieu.eaaste. SEn als~e d ue' ~ siscaballos de madera y piel, coti y drite -" haae eb Z, er In^Bosbs., coches de auxilio, ferrifurlea. 'TMs vas Wi ~l~ss BmsvuTsjesde BombonZa, cazador y oldadade #~e, ~ y ddcisb4 OanCm"para mufiacsmubtles J W~da g7 ys.,tavbneeese:k mln 4 ~todo¡nnevol7t~S ea

PAGE 8

00~ 1 uin E33, Obrapa. 9iu1T al¡I N gr-Aa A OOOOo7 0B OO0oooo AAI ira ,-Q. rol Vi£#, te la do700 0 **07W ti *,74M 0 &o.o00 0 Baia -ra io0,0o.&izaoaoloaltutur. Te-Oode ~ clasa, 0000009009 10.000 y 0. 00090 9 O0. 00G.9.0a dla L I tl0noa de lata ina.pGoror, A000oa00010 c 2154 93-20di00. org95dd09Yde0000000.0000~U~000 bIDI DESVERNINE LA CASA DE BORBOLLA cum 52 -OOMPOST00L.&152, 054, 56.,69 CoooOoOo. 00000y 00007000 OBRAiA COL DIr. Manuel Dellan. liCIO liiiIUBoll fliiia MED0O00000110.0 9979000000000010570000409.0070000Gablacie de roracidaa siltiia ftard.De 000I70f3 Iaj9L P^e*9.d~*9 000903. 0a00000000-m mas &d£" y @U~ M B010ol>~SI0 Dr. milo ko dio z Ensebis do Sa Areua y Casa.s 00970000,0.oOoMartnez oo.000& o.90G 00.oooo.0. =~ y QUII00O0O 09 0 *0<>.0070 00. 900.. 00a.1. ~7900 E LO. ¡ La LUZ O=XIOATE.=~ ZE 000e**9000.01909000el~ t~oOo 0000 10di 0000ar 4 Sonte y 1u a juegosooopoeaoa IL Omatsla s a h.er=mua cria BarboflLi Osastola -Es 0099009, coa ¡SIL c ir y IJf1ila 001 o-Go§ 7000000 V000070 0009000,5O. f 020 O ma ;" aLt90000o90.0,. Li bceef000. Gove 900MI 0al% -00 CUJES IDE YAYA lbods 0.eo.o 21310%00 217.110 Dep6sito ode Ladrillo o.gorras y sombrerog para alisi. us 00.oo.o.o900.9.a.S).90O00o0o0 ?i.oa SON TAN FIJOS como El sol y MOis800RATOO qp£ TODOS Los oo05I.odeondloo, ~a, aooro7 gro quo eooenl -La (Iaoa de Borbolla 64O &5de8.plata .opeor o n ooOoo B90000100000 o d.ooObO 4.4 L 0 4.0 de ~ ¡0000om0ooo90o.oo. 0009W, de pata 0ie0 con 00e90lael49 -ne de0cm de0lo a 3e0 eo pata opa #dona 1o CIL a~l de oro pre0o~ y 3~im. S .bo52, 54755 rt .we ap$0- igual eno 70 eso. 059 040 abra77 1 ld m100~ -Caa Jlbarbo1Ia 900 tmpstola 0000SAN.0000. .5y 00O0o,00.049005.0.0 D4 eo so99.0.0 P. nr~ 5414 0^=¡atad95,Zoooo. 10m0ib 7si iO9o0990-i G. DabIlia4~Aoi. hifarmlaao. uInfanci. Dio,900090000 r9' AOOGOdo Hgado de001030. --V-49~OL00PoJ0& irmoso hogar. 11ra00 inc idi ennerd&' Sstruccio oa a6mica y en ootudios ayo 10d557< 10 -1~. si*= al, 1 di* abra