Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text


LXIX Tito


5~5 -~
-~ . 1 -7653 ~JOQ4U61~ d@ 19pi.~


.DARO


.EIDICION DE LA


TA~D8


_& el0 1og as por el cable10. de aumentar notablements Is ri.
queza do loea Estadoo Unidos con
SE --ICIO TELEG-It nuestro consumo.
.IDO TPedlimo, primero pare no morir,
Miario dt "a Marina. y desp6s, pars poder dar. El evi.
tar nuestra ruins es un deber do Is
- UIAU VS vg L . naci6n lnterventora. El ponernos ABAN. en condlcifnes do poder flgurar
entre los principalea consumidoree do sos productos entra en an InteA -r~a anto 6 mis quo en el nueatro.
- el clamor qua so levanterAhoy
Do hoy deade el uno al otro extremo do Is aise de Cubs no seri prodocido poer Madrid, Ocuire 3 on solo partido, nI por determineOONFERESOIAS des corporsclones, Il per an pdrte do Ia prensa, aloe por los partidos con otbje am toan ls cIenver es tod Q, per la corporaelones todas, IN freiuent8 c0nferaneia eslabralas por oi? a prensa tod a y par cuau os 01 - nlstro do Estado, Sr. Daqao do Al- en eata tierra viver, nsturales 6 maEovar del Rio. con al EmbaJador de extranjetos, blaneos 6 de color, ri35-as en Parig, Sr. Lo , y CastUlo., cos 6 pobres; porque nonca desdo Aunqo so guira mu:ha rasorva ge qua 'uba es Cubs bubo en eats oo qu dichas mcfarealas estin rola- Isla nnanimidad semejante. ea Con la entrad - do ETpaea en la Unganlo presented en Washingalieatz fran:o-rmI ton. El Ooblsrno no hace indicadn algana
pmeI3 cils I detcreslpostso LA 31A IFESTACION
ins Fr: lp i .Aet respalto.
LO5O L& C16MISIO1T 01OANISADORA
Ha fallelio el general L:o, ex-Inl- Eas seps6n qua clebr6 snoobe Is peoctr do lh Guardia Civil do Cabs. Comlsi6n Orgaulzadora do Is manires.
tscl6n, el selor Ga mba d16 caenta do Is visits quo 61, Junto con Its sefores NOT , & Mlr6 y Ohio, hicleron &I Aynntamlen.
xii to pars nvltarlo A quo towers parts
uando vean Iao lee en el ato do boy, l unal ofreel6 el se.
los linear nor Alcalde, en nombre do Is Corpoque vamos A trazar, ys loe babitau- raot6n Munilipal qua preside, soeptan. tea do Cuba, sin distinei6o de clases, do cos gusto Ia nvltacl6n. psocedencias, colores ni partidos, El seer Qolooeches partoilp6 quo .se eatarfin reunlendo on I Habana por encargo del seflor Gambs, A qulen yen todas las ciudades y pueblos so to hebla conflado por sauerdo onte. do Ia fola'Vara pedir A los interven- ricr ests comls6n, oelebr6 o coidisl tote qua, salvdndonos de Is ruins entrevists con el seflor Estrada More n opoe ica rogarle qua toterposlera an In. que oos amenaza, nos pongan en flueoula cares do Is legs de Base.Ball eoudiliones de poder asombrar als fin de quo no so celebrara eo el Al. mundo con nuestra produeci6a y mendares el juego snuonclado pars boy,


LA V)NA GALLE GA (Marca registrada). Almace, de vines y products gallegos del Rivero de Avia y del Mildo I OENBE glt lot IN preP!V pfe pales. Yt lide is l l se ol "stp ItlI pot i PiO ac sebol 7 Is eanMs d . ue e quo ea|JosS
KtiB eALUltso voralehose s t &oA el L.sbastetla qtalem . del usals'ple d. pots asptal 7 re el. Ita IDS te 5uree tag lIearn i est. pse.
Twnmo "sas.s ceet.1stIeme ow ese. Ise1e1, aI....geosrve. 4. edo9 poeedas. merle0001' ttO protools dlt8l F I4smAise . RIUJ S KDOIU on Wueat.,, GsAs.. ue6Iote Y S% 0. lO'9RO YMONTRA, onios "eoeptores de los faosos uboritos do
Logo, mar a LA LUGUESA.
Lampnazilla 19. Tol~fono 490. HMabauv.


Gkneros para olfardar Tercios do Tabaco
y Fars bacer acass do Tabsco y EsponJas do I& acreditada, -arca

RUSIAS(Goero hlanco) de 40, 42 y 44 polgadas inglesas do
ancho y piezas de 21) yardas ingletas.
ARPILLERA (Tambor) de CALIDAD MUY SUPERIOR, d6 40,
42 44 pulgadas inglesas de anebo y piezas de 30 cardas Inglesas,
So 6nien importador ENRIQUE HEILBUT
Sucesor do MARTIN FALK y C', SAN IGNACIO 04.
ea&-AW-11 A P68 elm l1 IUs
- DR - II

SASTPRERIA


PEGO ROBLES

39, OBISPO, 39-HABAITA
Telas ingleea.- Con ecei6 C mane excluslvamente.
Para csta caa ha lIcgado de Euros a un arfma.do mae sho corlado.


Manteca de Cerdo
VWase lo que dices en ete peri6dico edtli6n do Is tardo del dla 4 do Septiembre, varios delas mis respetables empaquetadores do no. tees de los Etados Unidos.
Las personas quo quieran tener Ia eguridad de qne no Ingieren gpasas asqoerorss en vez do manteca, exijan la marea SOL.
La marca SOL contiene masteca d6 cerdo en cetado nototal, es. tlictamente purn.
Puede someterse A andlisis en todo tlempo.


C 16


Par lob empaqnetedores, Wallr Afauser.
900- ft


e'701 0,

Polvos do Arroz

Sarah Bernhardt
S5O VIPDa1N A 50 eta. OAJA.
131. ODIPO 131
Paraguiorfa Francena.

Iglesia de San Felipe.
1 il glee di. A. dai pdele on eets Tf.0l 12 eas No.& sae Te,o t d J.4, d.1pe sa is =m entads aloe .sohe y reotl so N l'.s Is s.ltsotela d Std., UsS Oele terla. ils 7r dcusisptrssssd,v.s. datI |Smia
L D.V N711 e laB 14SJa


rleats del Resari
Z domlago pai r..a 1. I]Jlesii as Ptte, Do.=l.g iW6letiej medieomulda g.s.. A I.& a y loD.a fasd6o lneemo 5. &I arqe.td. cea eeom6a poz] WP. Avrot A h. 4 If sookii 4&1 Ss&lsitn., los. pli~Ios p ypoeloo, eseliudo
*1 rasslst on q.sios t&Iosoe. l. del s. 5 14o a Ei 18OSeS.& $ I |1"4 Ez jG11|i, fosi, eOtl, ..s plitiess.
0" Cd-B 4. 7-l

Joeves 3 de artubre.
FUACIC?4 FOr TANDA16
AIS a Flo La Diligenia

A laa iiQ 10


obtentendo de dibo aetior Is proeasa do beor to quo so to pIdI6. El sePlor 1aoroano Rodrigne lay6 varlos telegramas y cartas do mueho Ayuntamleautos do Is Isla, do Is OA. ma , de Comerlo de Santiago de O. be, elOentro do Is Propledad Ur. bans do eats capital, do Is Lonja de
Viveres y do los obreros do Is behia, meaniletado todos oan complet identlfiuoclad con atolemne aeto de by y so adhesi6n A Al pettolenes due dirge at Presidento do ons Estado jnldoo al Uentro de Oomerlautes 6 'Indus. triales, 00n 01 conoours do la demits Corporsoiones oon6mloss.
RI senior Raoand Fernfndes hizo entregs do toe dlstintivoo, coys confeocidn asoe eneargd, y ato seguldo a.o dstrtbuyeron entre toe mlembros de Ia Comial6o, qoa.encontraron do may buen gusto el trabajo hecthc per elso. for FernAndez,que consists on undisco do cartullos cromoltogra Ufsdo, qtc tie. no en el anverso, an fone do or, ons mkta do cala y otra do tabano pats simbollzar at Ofreolo do Haoendados y A I Uni6n do Fabrloantes do Tabaeo y al pie do alias Is lnnlpoi6o "Labor omniavinclt'; ye at reverse ouns inscrlpeoldn esiava &I sto do boy, oln to stributos quo almbolzan aW OCntrode oComerolantes. Bete distintivo vs pendlente'de un lazo verde, con no broche pars prenderlo an e3 traje, y as scord6 baser pdblis esta deseripcida pare conocimlento do todoe.
Y per oltime: so aord6 laeer p6bicot tambida, qua sllegar A Is lass do Arms la oabeza do Is manifestsOn , sobs A Palsolo Is Comisl6n de. signad. at efacto, baclendo alto todos los manifeetantea beets quo e aGobrnador Militar se asome at baledn de an reeldencls, en cuyo mmento as pondrA do saevoen movimlento Is manlfestacldu, dirigidodoso pr I sca. tie do Tacdn A9 Is Pleas do Is Catedral bauls 6 Is slle do Oaba, an Condou p. drA disolverse.
Xttoario.
El Itloerarlo quo seguIrA Is manIfestseldn serl 1 sigulentt: at ponerse en warobs, ceguir sbast Is esquins do Ban Jokd, torclendo a I&a lquiprda (cre. tedo de Payret) y dtrIgltndoso pot Zoluets (oot d de Albiso) a' entrar pr Isocalls del Oolspu hait ra Plaza do Arms,.




IARIMA DE PLSTANO


I TRO DI A LBISU

nlt AmY vca mnlIi i ni hro I


-Losi Tcsres UnIl iUiflli lm hhflAUThA Is. gua. Paoeu! TANDAS - TANDAB - TANDAS,,
va1619 .1781


dea1:10nae,@ionnprodoolds pot e-I [ daci del caids liuvas y Is flt& do Corrlentes en la&ganst para obtener o desagite
fil, todo a oonseaeuais del bob ni.
Leeoso n El PopulaW do Ordeas: vel ddelquellos terrneos bes el Jann.
La Inuodael6a actual, .A quo.as ba roy e io do Is Palms quo elempre dedoenltamercomnsmentedel Roque, eAtI InuodadOe. SI el gu logra sbarts one gran extenlsi6 didids e 8astt Is peqaofla "rets" quo Is e. trae prolones, y no as lmits aolsmsn- par& dol lado sea, 6 del Nortsde I II. teo Como pot Ia goneralidaed ere, A n& do O rdolas y Jdsero, ase nlr AI I0s terraes lnmedlatos � aeo lager, Is de Reorao por terrenos do Oaueno. 61o quo alI lga agoas slansanDo us vs y Duefis, y so prodnoln do nuevo profdudidad mayory 01Calo, toes us Is gran inondaei6odo hao catoro extoal6n considerable. l O.I
HEproduoldaprinolpalmeats per el Varis veoos se be produoio, con deabrdamientodel tlo Flmills, qua mfis menosexteosido y daiso at mel, noes carm del poblado do so-omebre y adsqonee 6 dleolsls sies tome y quo, deepuds do on curso do 35 kilO- los graves earsot ra, quoaeoia aoteametros, lpsprioe repeotilamente S ided sure, enando se preenta pin. el tragadle 6 14furoias do "La Carr&. vioio el alo, sin quo, A pesar do tag ca"parslrsubterranoemente A does- continues smentaoiooa deo inhabl. gnar, megdn Sodslas probabilidadst, tnts de lot terrenos proensnos & Ala Onega de Zapats, gran reoep. 4undarse y do lse ex iltsloaes do Is tWcOlO do tods lea vertlentes dee prenass, as bays beobo osao slguno, Matitzas basts B sgos an Is parts baste bees algonos matess en qua et med| lt $ Is Isle, hois eBar. ingeoero seor Cosme d. Is Torriente
Afoientes del Pstmillas son Arroyo verl6f6ielguio estudios, por Orden
Oohaos p Arroyo Bermejo, quo n del Gobierno Hilttar. encontrandoconoeeA aus egas. erect. Las dos inundaoloneseeubten boy das so desboxdsn A dereaha A isquier.,Ce a e prold dallerls d Caerrenos.y day von A rentre las laguans del ha preducido dance do gran consido. IUlatoydolasCueoona, las principal" Macis en oaflaverses sitins de vise. antre las muchas qua sl&I exlstn for- Cs, an Mangolto, Palmills. Batanills mando uo grancaudal quo vs A unso do Guarelras, GIeper , aevitas, Bard, A las de-squal rio, dondo vieoten ga sRoque y Qututaus, y So el Relro, Al. 09-6 anjas p arreolos anone011ax-1.tsmisal ySon Antdn. Do prosetsre tensl6n bastsute consderable. plivloso OCtubre elW St esomlr gre.
Orecen 1"82gus, umentsdas die. vislmas proporclanes. rismonts non ts Ilovsa Y las quo o,gen per flltraaol6n, yean smovlilento
aseendento Ilenan alells gran bonds A IA, &PL TA nida 6 "tucs," 4le mda do 0sobllas;
traspasan Is creasts" 6 pss sabre at Tomimos do La Corresponenicuia do qua crose s WfIGe& del Ferocarrii do Olenfoegos eal igulente silto: Mstinas, c9 0i puuente do Bar 6 Be. "Craos pr is eluded na hojs banilla, y derremenve an Is ors bn. aueot quo ofman "Pdr is Comsidn, danads, 6 ltss" d Mostmoelis, quo Varios Deta ,islt#' snunnando *t pfi. lies,-A An vet s derraws, per Is blioo quaO en Vita de Is depreciscion ,'crestS"6 paso do La asers, en Is quo tione Is;losts apsfiols, bandeter. "tsszdel Roqu, busuandoel deasgtla minedoacer um vents. e or esps. semprsleiaofiel norte. tol. La plate empacole Is reolbirAn y En "ofitim lger tea tonemosboy derfio at sigalente tlpo:
contenldaspor on& emluencis del to. Pesos espenales, &�80 contsvope me. rrene, 6 ,'eresta,- d o1o does pulge. dioa pesos, a 40 idam; dos pesetas, A dado altursobreel niwel del liquido, 32 idem; on peseta, A 16 idem; un quo fltisndoeseo enoneotra del lado real.'a 8 1dm; an medic, A 4 ides. acA n ndlieofAuoo ds a4costs del Norte o bemos qulenes son lo Varks y eubre, eomd syer dJiJmoo, one ox 1 Deialisraa, oi is Comiul6 A quoase tensilo de 350 metros, con cers do 10 slod$l;I tampoco Inabo al Contro do pulgrdes subre Is vie. Del tleig. Adet=A do bst lonuodwida cxltA is I Do todos madus, Ismedidt qua so


trod. 3or pIs laud&
0,111.Rli ioetrads............ i 2W
pale*@ .On Idim.............. 1 00
lnlle OCR.euorlia........ - .60
ZISeCS014 -0.....0........ 050
&l1.5e do g lli..............0
Idem .dFible....... .... 0 30
ZIleads mu1.e... . .......... 030
34.3 � Aersilsb6 pesoos. 0 w
F1VE Sttle 7 uiio n Is e1614 imanille LA NMISNDA.
WCoMllSsdoi Pat Ws Xmlemias, Son sldo P6 piq s e tia)VoiprAlile Ai In pilmoia lt1d1, is1is Emporsas Postal, mo selow eimoo at. pie rill.. lilai..


* FLORODORA, pajilla novedad, d *$2.50 PLATA. EL TRIANON, OBISPO NUMI.8$0
0160 --- --.2__ -5 - ,_...





LA GRAN SENORA
OBISEO .3S 11N.A. QOMP:OSTEL, T,: H FOTO94
aRa o ou wL L o mp sr 3ji. ,", �.oi-T


.RELIZAGI0NTC0MpLT4 Dl TDAS LaS TELAS DE -V7 0-EAN A P $ ,C-5lW OS1MILL5.

A an do dar cablda g Is& rmea d oevOs ink, oelloan bordades, blaue.. y d I do l lan'selanyfl05, A 12 entaros. Otros moy varlade, Pereales 115s0050, Olli nu t!de soda, el os lrldo que ba vtldoA tol prerlo ;-]gedumus ds punto baordsea s ea ea camino, realzamon A.coal- iolor, todo de etttwi.ovadad detecen. o.a em1,flneoA2gy3ioea0tavoL Baylysopreedets ovedod. . I& Maeoe y qlee vendeeoAdpirelisbt. d= ,I.6elln.e"ra moaqultero* 6 luffi.
qs&.presto Wudas nuelras exietiaelt do| tre do I amod, f quo versateos olaue pa taenvewraedo SOBUEOAMAS de bllo yalgoddonran- I :alluiul. |dad os artlenlo qua s .l Ipotible enmvera.. Gran mesa do CEFIROS, naso , pl.quono.lby elsIsa doCub as i oeg csU,muyboultisoy barstas. " i J,. MISCELANEA. Mbut pas ba l e, o. cendontis ltA0pabllcoeen eglalm" el lsttma doventas per depar- I qus,wlieby, tfluldad d estiloado versusuo aurtio tao wirlado ut tabpno0. SEDAS (JrsoLdesrosuinrepletas dete. to slls median edolin franessas, pabooes tamaut a6 meaL ceotavol. . VII, muealels. et, bonitos plnts a spmeisaspevs, 660oti asnit7 5 blaucosydoeolor, parsseforas y esbasl-e aLA G U SERI l At GRANADINA do color dimite, e /firot, OLANES. Ott m mi doeplntasecogl-I doe5 eeojer. Piq9sbloeoay deeolor@$ e. Bay, alemdiotiammesas Atesllalton, medlao.dlse etd&a e0'PArs nIoI6 L& CASZ QUE VEHDE

MAGN-IFPIOAS rVTAE3A PRMCIOS SUICM 33MMM M~AA"OS..

WO FIB A COMPOTELII jA. CE1A.J'J SE W1W :VA. 0OI100OISQU A COMPOSTBL
01644 0.14


a






A CHUSEILA


2 '0


treats do implanter no puedo subsletlr, porque todo 1o quo s bag% en 0ee Rsnato qua no sea pnaninametite coleotivo, eotendemos que t rrealizsble en Is priotios.
Contra Is voluntSl de algunos eat(L Ila del pueblo codanmidot, qua rI &Averifiear sun compres donde It relbasa no peso plates pot o peso plats; y a fn s proplo luteras lea bar& volve A
adopter Is f6rmuls moetarla corrleont pars ss avntos, qua eelaplsta.
Altersr et valor del igno do Io plta espaflola o peligroso y grave, co o to son rodes los problemas monetarioperu oreeos quo so pedlera bacer at en sea obra tomaran parte todos los quo en ma &otia forms so dedicsn A Ip compra y vents. Mientraa no so hag: asp, es tiempo perdido oanto as ha. ga por implanter ons noeva costomo. bre.6*

Eropa y Ameriea

EL PAPA ALPINISTA
H9 oportouo ousudo termino sos tnU. .balos ol Oongreso alplno, recorder 4ne 'u 8autldas Ledn XIII, en sajuven. tud, fu6 On ardiento y distinguldo sipt.
Oundo todavoa era eatudiante, Joaqul nPeel pisaba la vacuolonesa an (arpinoe;o, y consutila am entrate. nimlento bacer largas a ourciones poer las Montanas velas.
Acompaliado do an gala, Ludovloo Salvagol, muerto poo ha, asmandi at Poo do Is Nleve con krando agili. dad, y Is eros. quo Be eleva sobre at Capron debs recordarl el tiempo an qua gulsbaI o 1Jmootaleses.hasta ls cims do las Tree Corces, pars levan. tar an& do elIas, derribda, por temporal
1El |oven condo Pecoi era uno do squelloo inownsables camlnautes A quienea no retienen torrentes ni precipiolos.
At mtamo tlempo era ao spaslonado catador, A quizi en a .ou tSoda so largos exourlones ma encontraba con is et pota A Is espalds y quo rat ve regreseba coo Is bandolora vaols.
Hn 1857, cuandu volvi6 AOarplne. to, ya convertido en cardenal del Ba. cro Ooteglo, Ios casadores de squalls comaro bloteron &us eutusiaets Sec. gids A u nompallero de Is berm -od Ida San Haberto.


- I c


-1, 11




- ."-~


& Li AJI_[FfAm0I


RN GUANAJAY
Ap.r, IuImpta

DIARIO DE LA )UMA


tag, pueblo ma meral prwoui OPdABAIL mauatl~a al Alod. adhloikdoes al PznIto td alo porlu carPoIwass ,cunmcna go an capita. LNa P26bt circutre oloa cormpcndn oen ld6a tioc Ea. Urge vI ramodla Pwm do 10 contnia Is rula sort Itovtibm
Arenat.

IDel Auntacalnto de atab&M6
Presidtatle l oantr do Oner
oien t&_. Habxs,-T rmlno BAtWac6 repreoantado eate &yuUtAmleito e adhlel petlelds boob eto Oetro A Fresidesto RoMT8lt, rog9Ldo A u-t.
ted queen uaalfelalta6 mU8ll 610ee 1 tenga par pro e.-PasIuo Pwua,
Aloside mulolpaL
Do I& Cimete do Eentibto do Cuba
Senretotto Centro ComrerilateaHebapi. -Gran mwaUt4etl64 i115as, e "aarem"MOaiMoImlte to to.
dee mu I pstteo.-Nabr@o JoOl e..
eardl Delegedo et ULInare en manl.
fetaoldn y SOWS propaganda enO6.
mles, ea es oapitte.-Oaiu.
Del Cnmerclo do r-01612
Preeidezte Castro C trCJnOteG.)RabLzne.-M&IS3a abrawoa manifestaai6n soRoltnd rabaJlax mrwlsrise apoyando p~tlel6a e" Oetro coparanido &l mota, sgtceulte todoe del I deltrito Y pueblo en ="6a.-.Moae. I
Arces Lizarcs.
Del Ccatro U 6l6 M ercantil do C&zdeaen
Preuidasto Cotro Comerlante.]gsbeue.--_entra Unidn MerocnId-.I bute vIvIsimo oplauso expoaWhl dirigids Prealdents Estadot Unldo, bioS Buyma potions. qua cnutitn. Oueuto noted con spojo moral y 1ipa teral eats Corporacl6n cuasto sea Aeftelawr. Movimiesta Ilalsdao mer 6lttma eapersasa, elepeoto productores de coaitgut levtntarme quebrasts psaeldis duracts guetra.-Abn. Faul, F eldents.
ielCentro Utitn Mercnttl do Ctzdwnua
Fresidents Centre Oomerclanton.Habana.-Dje tlrde celebr6aa Aeamblet magu cameralo, laudatrieagriculietre, propletariou, prafeloalasy abreron. acordarn sidhrira antasLastemeste mnvinsioto ecoumilooIlolaido em. Centro par& malvaol6a, Intaress materllee palL Mufltoe, terde oelebrarrmos matfa tacift pfiblc, entregando Aloalds Boletin eatraordlnerlo del Centro Ccmerrrantea do Is laa.
bana. Ferrscmril eusperidatA rea jog, oemereto cerrert. puetas dn del dis. EreaLa ireas Ihoondloionsi apoyo publiccnda enoarito enocaralendo lmpnrtancla aceldn comfim No=I)rsda Comlaidn orgacUadors Joa.
quia do Rojec, Alberta Fant, F. Feradelh, Agipito Pedeimonte, Caro Valks. Centro rennmntil costes ge"too trabalos aqul oonmaitdn cWlebrszAsLmda etfAordinAxia pare tamer soeurdo d apoyer geatLonee llnladas
potries Gentro.-Athfrta Pon"Del AIcilde deVIISaleu
Gmba.-Prealdent Oentr o OomerclanIts Industriules.-Habaus.
Reolbldo Boleln extraordlnarlo,
Ayuatsmlento de mi preoldsoalas erd6 veto cuinim adheinzo maliltud par astr oonform en todi ladantmato
en qua as spayL.- Ocllo, Aladds.
3el Centro de DetallIctax,
UnI~nde~are.
'Presidentz cae Cameralzatem-Esbane.
Castro DetLaM~amm ooid6 usanim
mes aa gtarmoltU d -Colreod obra expamoel Goblerno armom.�erndmdei, ~mldlm t.
:Del Centre do Pinp.IazlpsI 0OeWazta Clara
Prealete COetro V aielns-Rf- I
bees,
dUnd Dineens am OEa am
d6 aprobw 4y aft, IL In bajos qua eusica eso m VerSA ebteIa de lem BstadUsssnbaja-araeas.*lelu.- Sehx Gemumffr.Fsldello .P. IL Caemr pmiiwfl atk 01=6
Del ALcalde o MtaIA
Frealdelae Centro Gav
"tea d Isls iae Cabo.
Aiuntimlesto do lI
completametren ccIlaz a Il nolmiftacidn meusna, por h l desquvls Informs. Bonefiaotl do vanee ealadatibia &I blenester xateuJal date ll.. Perdomo.
Del A yutmtmrnt o
4 Cenelarwon de our oLqswa &tbs, O Prado 62-Hbas
Aluntamieto en senlea do my-Br
rd roger k V. Uviom ml. e pneteteidia doee eMla Na lLoses.a
sifeasoa quo es calebrarA uaessa
ante Gobernsdor Mutar en flaikad me~ds- urgestes qua salvon Istwom mupnecme dl pelt ermauaio d. A- + me. Per corrpo ramlUrd adbaal6 Aynntemlentn I ninlaato aleuo.
I ro do Ooimrouinte.-- al ArvatIa,
M-aclde.
" Del Cer~o Dlinburer MuJelamicee
Buanea 2 de calebra C. 1901
Prealdent Cetre Coimeraeatn.
Seflor.
Ocemadledo Ai mn dM1. lanfla.
aie ano el gaso do Wplpatt.lil qac eat Coeplt lrhI on pkoio Ala1 inatifeatoldn~t eeaemdula dl blios as trajo do plaimn pars qultaraslecto el celrfio oloiel quo edilr etlibulr. ' cole I't ai~ol Ce eatinomlahdnmelaaede *OeOttaeOS do auldeaVODo Y. reepeeernaste.-.FlIredo.-I lopels do erlr oe.
" do Ia Hebaus

rendi Is aoidelt,#a est..
au uemm anoddkm s y. d Zi-


eldeste do lot tAtW o Urldo on domath do reNsat ell Aresa l Amrijto los prtapln tro4olos d6 seta ION asmod6 slaltaleltU Apl2dir dlobs doumeulile antont" A tOe Frosids el par $pretalatel apao aloeedleosetl do ee OompaIIfa qae10O o ma"e (uto pudWt -of d6 s1 LptiJO si pie do lmoalsadoa sc ntao qaclnS tttfI Calmeale el qeo pendila an arms.
DeV.000Is mayeraollreldn.N-. Rcurme, Praildent,

EL TIEIMPO
OBa1UUVATUIUO
DiL OOLEOIO DO BRLN
RlMaa3 do Oolibrado 1901 1 8 a. L5
1A pMt~etboo6a ololbaica fl primer M sate, do que bable spor,A p oar de IBure m uns areA veatlilms, Go do beato intle sded, A Jaaglr par IA ralooldMa d sea colrrcnteIsormdice, Ilegado toocld hut&a Ii se. 9164 do lo clrra.
5a halls notnlmente 1 Centreo priaolpldo I tormosts girttolls * Iants do Absoo (tlal) I ooatast orlentalem dea Florldat itrndo en aCodo Obrlaten: atans&alantamnte FaGsau. rA prcpilnmdo0o la Is rerve.
Busno to que oaosnel ois ildto n "i1 temporal Ia n pIltans aIe ta barCan quo salgn hy par 01 aorte.
I. Gaiioorn. S. J,

ESPANA
L& CUE3TION ICPAN0-MAUSOOUI Las visitcae les rprwoetiatesetarajoes &credtadoa snl toto e epefe ia mlsoi lrdo Ested, ars 4objet. C aoconetn11 preocnpacin porparto de e omcore pousles, qulones prlneipalmente odJaban en lea coaferenclus celebradas poel eambajadvr do Reta nSan Sebstlin, pams eaponer quao tmscraU do eroesertar une alluaa. Notunso o egamoa lermnanslewrote doe 6 trs ve eas, c rmpadloedo 6 loarmte quo tenamas pr e ieatos Toda squellee etnreistas toolao pr objeoliolegar A nne Intellgenois respectoA Is coesteie oexelteda per et eatlvarlo do doe oopanfla en Marruo, en vista do qua eOaini getioneo oa vlonen practicando dede bate mac'be trlempa reoultrabs i oeflcaceo.
Do Itn confoerenelas celebrdaes result quo lnglaterraFranciee Iluals, Aloatla, Austria 6 Italls, uncodlan uinlmemnemto to epoyo morala Ep.fi, ona el taeo do quo sL% ealgloe do Iarruceoo Is devoluclan d oe eautlvos, a eastlgo do ls akbltma ocueatradoras nalnedemnlzaclon en arnmonla eon lea beebos y con Ion gstos oealoadoos. Ademssautorlzaron A Espafia para Imponer A Marruocos e castlgo Ae quo so bags scrodor, en ci cam -do no dar Comapleit o tnCCit, A uesuln rOCInmacloneos.
En vista deo quo ptecede, el dque do Almod6var seCpoeo do l npCerdo coo ea proldente ddel ConieJo, pane resolver Is cue. tl6n enlos trlnonl mliaviables.
Co mailaa ,seogInayer dilla l, eampl et plazo concedwod � amrrness para devoler to.cantivos y eaefaoorzlib 40.OU dars em ndemntlLelO padltdos. c- goblerno -A adoptando dlepodelones do quo tratar A lies do semac at Conwjo do mnletIos, condocentes A one aceilln ais au.ele an on Marucoe. A
Regdo parses, ea braves mAn A CAdtz tree barnos d eerran qo -pidriise rS el. "Peayo, " I "Victaria" Y I& "nmn-u. ci.."
Estes boqna s-.ern ls ereargados do spoyara-el "ltmatnrn" queaa p prpuA en Conaejo p yo anlsa A nuestr *oimeatanta e Tigars ator jeda, par quo In preaenta A Sidi-Mahamod-Torroa.
Tel taxa entee documnto so ea6 iAMe. rracos quar en-nf plaza tmiprorrogabla do 2 mos'm-onsaeo en etnts Ia dlloultd do las comanicacloes On ml Imperi paas organlezr on e6relto y maidarlo A oe unus en qua as bellan laa kAbilasa obeldew. 1* sean dovneltoa-ivosla proms; 2 cosn calgadaa eIs ktblas iepneatmadorM 1 50 stlafoga ns, Indexomtnel6n parI Ia ceuro-y cMre do gura. pars los gato qua ta tociaman e.aaiolaus p 4" qua. ae
-pongatUratloo do una ve pare siampret al estador do constants sbeldla de Utrlbia foatea-Iv qua tanto fe ocaetlonan A Icea ateiolam mnlotaoee ln ]a&plazas frots8I trmindoae .plaza, Marraeo-ao diems k Eana complete saltaccflA. considers is geblerno qua habr Ilgao a tmomnto do emplean l zam para ebteer t qua do been gradoncourade al goblarno del suttin.
Per louto, lomqu i ds guerre aspxhelse-r c,rrrin Intoe a d o arrneco bambAnuimdo los-pbledasy Ilavando tropi do asombaro pamargr con vargla
-lae kiititayrotablecar a princlpLo deo autarlladdo bhumiouldad yC jeustlcls, desconlcde pt lepa mores. En ls plates fron. Larlias & ao tnlaan slemeeta do -cowbata.
tAluso0 mu eeIalon0ls l osuiciass qua b-. Mn poiodasdqalmr aobn sste grave nllta sm~CUSpeIdlolpss
deiad.Taiagralimani s AinUelOoh&em d-Tme ana mt qalo niactaslem s weatra.dee-eab= wlasionai I; -lea atTeo aa. pA501s porie -ellr 1 ioatlg en caose6 CeneahflS ia tVars4e O sioleaacces radoe. Afbindee aU iltans qae it- &enamiqole a grorrags a n Werutisr, dinde -nollr a"& so elmlema Mariaslsob.
ElgoblaraSeeds lfotmem desdoaetre repreaentoatequa tomprobateuWasles noticlse.
EL CENTENARIO DE SAUANIBTO
La beets literae-ddl Cezaslrai tel IU. slgna labutit1 0LaE Satl MiaerlImogl l Larcultado ur4 stidsderi soleulntUd. Le coocarre aola quo tseltOA Fat&.cd dTo hs Arl-ie ts L ea -te-mera,
El pce*n ebrden-tsm d edtce socsuAle~aIbml.alaepps itaailaa dc -I Delpe~m eoraeri,..et deo a

pianiats Ceenm~l, coorledolacseleuldm i palabra alu . S u pcor e asosgo.
- El PlCtagld berat,,t a l neloslult. lroils~ e m S53551# pet rooCam-t btsla do-oboils,d g!lus to 0*, eamqesiaimpra ILa eim-Ido ii amer lit- ad-. beani, JSttee m~dic Iidea Cohseps-. tit anl..
Li rhi C de lls-a adi-ee ohmI. pr ous Ilegaein arnoto. do pellgre s~irl le- ocl b lvr Ao ei laie. naitade1alo ecfioa lin ba.~o en pm-fy dot-ones do lepaets �oi"Ce~i~vte rairdr en stsl momento-. lgid dmil ead ci am. Be~eyro di Beogo-gao paces toe at epael ci aeangseog.

Ealo Ce iiam lIbal~ Cm Shmaaitgo
'Mleot-shbaa ace wedy pn ama- e drs ee spe A astahioaclee. eaus dtes o rl W e I usl nsi s'ijt

stam qie e-as. ws galis iep


RINI #1 doe~rhilo d esMrema, niatiW progresos materiali 4 6ltuetualea so. opofidt AIs oeCloiea-del Vueea .L #,Obrx doc vsooVlgedc laure , ollegilto Charrac, en tl m oi0ns oOW a s Bilbao, per et quo habri qua e eogrle at itatus, y Chnfrne, n tei qoa oragor del vteoece, realanoe legtameio de n hsruoea curl,,.
El St. Beeerra do Bngo sttd ad bear100ol disearsc t"ndo qmaqul habooleltpo eoaeatimlieutd dmdoatsl tpor li patrti, y quo ats setllonto 50 tOs rwit qua el desto do mu ollicatlo y engandecliclento.
Ellafior mialaro do Eetlo, delptles di dat lam g acle par babiele liltadO si stroy do entecer li memorlc Go SameeClego, prosentndole dcoo-lolrldablo e'I =al 01t, duo qua bshe Jantt ita loa ee 4lml %loa do mt pa e, y qp, com repla. fentanteodel gablerQ. h b Ia elscebada con eatllcib6a tctse pr sb do patloUame
Puebloo--igui6-que tMn blteo tuentea coo fertai vva proplas, noban menitet reegar do se oaecedental. ADtea par e eontlralo, egabdaclendo Is patill cie, ogradeco y dan ager AeIs pattla Vaud$.
Amboaa dlourcer lst-eo$ anogidos coc grandee spliasoa,. ly s doaarcdorosoeron nmu7 felleliasOe- -.
LOS CAUTIVOS DE AEZILA
UN ULTIMATUMi
- SanSebaldn 13 J1m)
LO qu a oyA 0 cOoICAr no a el Tr0l61. 0il4, pore rorcedo do rrAdluolro canducto
'ISI " poenlc debtra-l etert ci stat qua en MarIrruot, do e0;1s bobteri parlido *1 frctmleato do aulli ips CL. T EcpOaasequtonaohapeodo El Goblotoo no ha quonidopreclpltar e Ianuto, ho preterldo cipesr ilue, melant. i btci0 djptomtlllck tryles eo vs6
tael dwaenollo.
Cosudo so convecnt6 do &Infructuosmado aquIll, ba %petad" at concuso morali4 Ioo polecelea. con bjeto d da A on aoc6n Co. cadetetolttldiro. S agrtatnitas, pa, 1oo, la ouposlwlao0s do quo so balls Epase ma eaitaul6a pal graa pe avecl"arso |a alter, 16 del slatu quo Estoteopedcla bawflo Espse, par ter Is dle quo A ella tlen d-eicho. 7n eslo peeto oi Gobleno m ne tuanli Ornmeinto l prop6tllo do coueerrsilo. Tat ea.j azameute, at motivo de queno spoe desdo lugo A mdidas do coerelta, lmiliodav. p:r- shot*, A p-secutar le notas do an /, imwum a Qoberno marroquli Y A cCuondorlo un diline y defitlUvO pla0 Para e1 reeeao do 1.s e utvyo. En at vlinzaou Actoe costercr e apod moral do la potenclae." Ojveda ljarA el plaza, teolendo en cenl el tiepo qa mecoeltae atSultiu parc &uitr Xrepety envililas A procurar do grado 6 po rl & u ISe l- reoLuclao do 1o$ icCestrado.Pars loa pants de detlalle, Ojedfa C S autoritzcla del mInciaio, qualc, do sCQnado con el r. Sagasta, 0i ha mandado ine. truacs uintea.
Qul boy babrA Ojodaeieurido en TAUget a Cofrpo dlplomitleo par- ontrrle do In eomuntealujo del Ooblernocspatl DespaOs do lrlo prerealtarl iu'limalues Coando eciba couteetaceln de-0oblrno m -rroqul, cas qu euceder probablemento A flues do scmans, Is trasaltlil ci mlatlmo do FstadO p sYoel F roeldente, En Conaejo a tratart luego de lnnto. PFeCs3a nulclpr quo EsDfla mantaodri coma defintivlo at plaza quo sea iablares, p quo n mait&mA cancosaones m n en poutus do detalle, qu no afetcteAu lI e=nA ni cumprometan elf Cln C44 in acc,6n plincipaJ.
Prncu Aat c uobleno montenere en tamporiento d6prudecla, cae tindoso par do prontp can eJoerce pr-ltOn obra ot mrreqa, y s bo sdepufa odaapurados todalos trilgt l s. ponarA ten ieldee do norABS coaila on lograr anteyel.recsea p ct desagavlo exigido. Lam osntivoe, A no dndalhon ,a safrido ultrajes do brdeamorui, liaeitablea A caca del proceder babltual de oe morna. Se odirA, puea, ome flatl eAtleacclfn posible. ea severo cerigo doas clpablme.
El doqno do Almodvar no- rslstirA el Cooeejo quo a celebre an Madrid, Lo CottIna innecearlo, ddo quo Saate p lo do lnAsni ulaoe, uspeclalmento c doIl sGue�ray 01 do Matine, so hallan perfectamento onelohedoe dbt$dn.
-ti duque deAlinxd6varnlerg qua e] cpa do 13Ou 0 bombres so rolaciune con e0*1 cocala, y diCe quo ol Gobjelno, anque it balls preveldn pars cuantlad urra, no ba adoptma aaenno algona do ciAultr mlU ZOTINT R0 CONm UIm0
OrZaU4a1 10 (8.20 nocti-) Z topa eL- Auvntarn aIao t p eSlroede.-O Cch elmtenld , En las, peblo dlitnt tres eguae do ea& eaptl; ha -n dcnite Co.ordnes Co iguoa Imperisca comotiv adel Topartilatt*o e nonrnaw Alos qr oia dadr loeremnetoa I&qtprlel doea 1n otorldado.
0. gaolade .and muan stacln, dlrg6sa 6ta-el J&latamlacto an sctltud1 acillca, pditleda. i nodiarcl n del rperto 0a aeatlq m mrequarnilvo y h amudolo -co li Irmildadse guo proscribe Is lay.
Et12lcltad, leoa dm datadoaf mIpllsl, n aa 6 srndareae hanuar nsad on fa sor-Co Joc matlmastao A lIn uolupO can ilaof dues y -on sdausimloacom. pazlos,
Coo te"guld&e so arm-rareon lWAyun. .tamlato-.Joa grapes ea mpoaraoi no. m.23]as gqot, i s n Intlhmmlan, cwatotroD elgnnodlpara da arms Cd ifteg saltdoa ad its etoss do I&n Case-mnlO)paL.
Entc lse nanlfetsatdi empearon I apedrear eAyun teDmtow, hat quo oran dietoo part IsGuardia clll. T 60 : 9le08 articia qo hays herld
Babas -buesbo acrbs.letclouea.

10TICAS BE MXICQ


Lze& t er-g ict ad. par is comien do fegilvdee miel Ajunlaiouletaen obeequlo isle ulfiac dsauattff, p quo mc mverifico en ii tietro Ontin. maledl an lel~s. Core do astrlo mit silloa i a mbos eexos caun. rloeronlAete. La lnast COO -pltiplo can ens pat Ce 11t oedloii Doe Camrres malp Grltr doliaeu. �lairnoneldrasole, tc e a floed laie rlelade Becri pot c s !ite Canbri, .aohroemled Cs
* In ol rtttUir CoroplOoacO pae-ici. l llt. aoSlgiitE 10 obtuie o eon
seseam gra imo wif� eara Eat
p aplauo.o etrusedmo fel salodado al


Odlir eumiteie.L1iatee.i
-- ~i inqtia I iRa ipatstou Cl l- s pli& i
tZl.Kuade I~hi rh4,so an ivraL-a


doi bllsate sma~llrlca -md. dejsn quo
-Como ed -petod. CAMdiao lla ss do K eaes LaO detusdo bee. poc do a, tar, Mabs Cd tablaeora so ope, pauo aanb uotlau ou0tWit.
-Atabevlae Ile"tAoo tse Cludoatso L 0. floward, #Spam entmalolol, pertencealeto e Dopartammbdo Agilenitur dil Goblero'sdslaq allads l U ow, etsblaoildo ec tWalblgie qukeo vine con an canlaor oiall y iar& On 1M lnel eJa par el pals, -con chyeto do etudiar cl albsestog ea datana s&fruta y lganks plantax. Los doth 0 do plactloi de algod6O en eatitade do Ttae, telheron qaslcher touche doinse aertis pando contrL i adtasectp, lemade ioaClaedlaialqoeb elsie-e 1l lge do Is plant& 7 mats 01 produco.
-El ComIO local eouargado del aireglo dolse fiestas. q o c prepans pa IrnicepWe dsles mlembrs del lattlicto do logebluees do Now Yom, quo so unlt on ala osplal en t1 mae do nacembre prOximo, bs fom~-zaud ] programs on qusem ealebtrs14 esto acontlilanioet.
-Law antradas del Fenroairil Coeltral Melcno dCranoe.lot- mae do imA, JaWle, Jullo y egosto del peents le Ipartaron 1336,276-00C ontra #324,5$6-00,to-Teapondlente satima period* delabo anterior, 6 see on uminiato do $11,090.
-XI ConItt palelode doeidlaote orgaurinc m f minal fstad n n bonor din poe, $IDs. FeaoebaOentaiet Bocaiegr, enter do lallredelBl o H toNelsoal. S0 oloc6 OD* Coreoo en so seplro y ae loyeiu iario. Oln ursos.
-,o0erflear lert 5delcorrtlete Is loaoI=lurem- dIe s agropa elo rcreatlao'La Jenter-ts YrsnCoas."'" qae lertlinirt eon slzlmado ail&. Day lolaipto. 170selo.l
So bs uprlmtdo Ii lacln dol Frt-t.nli l too e aableclla en Paso del To1. pom.zeneceaete at estado de V erso-t Come eta determlnac6eo pema-Judl�c lot veclaor. vhan dlgialeal Mloutelo do0 0omauleacloces pars quo rdene A Is mpree pare quoa s abra do note* * tifllo.
--So ban. ofectesdo grande moejajas on 61 puerto Murlo, eialdo en laI otenU1 do Yusatan.
-Lee eall" tevaentent biertas on veta capital Ievarn leo nombres do las ties Am6ricas. Los parqnas so doeOgarAu con lo ombreid oioll rar. San .Martin, So., Lincoln, Waehington .lorarn, Me a.Kline y D. Pedro do Brasac.
-Lo Camara do Diptados ooooWl per. mtu a tPreeldoote do In 1 flp~ticea pas eceptb ng rea cmi do San .o& ban qua 1I coocedt6 4 Eraperador do Austria.
-El. bandeilloro epablol Manuel Snchat -(1; 'lSavlllaIto" foe borldo en o pie. za do toru-s do DXango y mar1 ml alaotento dIa. Bacha poo quo babla Ileuo do Epars.
-Murl6 do v mto em. Yuctn ln Q coronot do lngeleroa D. Alejandro Qrdcrlca. Era un ca'al may lnetruldo an elimpddo caballero.
-El 19 de eta meso observe on Is Callas do Veracruz In preemcla do omeraSe pAjas de Clverea clisesa tamtaoo. fAchlmet e9aptaiables y al Amancor del 20 so vdlan patgh callas. euls aoeas y per todas partem verdadenra- scatfias do aves matr.
-La Coloula, slemens dI6 en el atro del Conervtotilo no eonclrto do hboeflcauci Estro magulfico y muy cuncarrido.
--LIe eaechas do maz e presoentan blen on tode Is Iteplibllta. No babrin ocesildad do Importer ets cereal del etranJon.
-So vrlflt6 el bneicto do Ia reanonbrad actrilz Itallans seora Teresa MadaItt en el teatro del Reneclmlouto. El ttamfu quo obtuvoe o"La Dama d ol CameIlas" fa6 expl6ndldoreeibiendo varioa oboquiam.
-So deateSbre Is rcdiad d oPacuoe en-luerte tamott quA uamento 0 i n3orrltte i delIo qua iraleealA cde proda�1hudor one lnuadactl quoaminO sorlo dopomfetous: El ages penr on a]as camas _- airkst"mo etilcs p yoa, ja en el campo p anrsbale canton coatrd A Au paeso.
-Enla ecmaus del 11 5 def prosonte, failecleran en clt c gltat 315 Indtrlduns.
-MuruiaOa muodalejelra ot docano do lo. sbogas j Ileleac don Jos LpePartll.
-Duo baquetes IL no die do eamp'i so ban dadct senor don Joed TortOn, Director do "El Caoto Epafil'
-La colonial Itallansha fandado en asta capital u ca oeidad alioteraa coo a tItalo d "Dan AlighierL,"
-EEmperadai do A-astrhl-HungaiatoeClbl6 en-anmlenelasolenus al Miniatro.do Md~xco don Jose do Teec Miranda.
-Sbaureciblto -ceniplares del Cstilogodo le sexbtbicide mIcans aool co. tamoa o Bafialo, eeclte e lnogi y editsdocut roda injo. Eus ciublertadolllbrot so v6 realtado eobra rondo nmgro, al com do nacimal, colon datoe, ny an&his pcIs. Conime mon do doalentas pigluat y os llxtradc con rettatoc del Presidentseo Cle Eepdbllcz,dedt[zieltro do Pomentoy delo mlextbros do In Comleaon Mexicans.
-La vrbens quaes oagaolzen honor del senoEeesildanto, en celebraotl do in dic onamfetloo, uoe en Oslacumpleto. Astltiaeon A ella eobont& lnco mie viilents.

110ANICa t. Ifaritlmt

LA FRANCII8OA NADLAV
- ars brmes bts, do alnitale del Urngoay, quo roe neaeteuromige atlp1itn D.J&ImePolyd& laqo teon aenslgnataloe en evt Plaa le etores Quobads, 96=-o y Canipstlft. etrard 02 dl pasad on 1 anteva dique daCs labaus, par &ofri a recurrido gneral n -o. res do cobra, salieado letaya spar& empreuder visjei dIe 81t.
EL GRIFFIN"
Psoodente da Psieiaguls falw4eb so puaro bo y]a gteiameliOa, GrnJfM con cergamenta de Msdera.
ELFLORIDAEateb ian poea o y. p resident sdo-a031 Raeo, cndoecleade carge general, eoreepoaudendlay pacibia.
"GUIONEFeD ARY4W'
El vapor lian Ce eroaxontbuaIld6 super pais B allice.
ELz -HUZIGAII
Pare Kiogrios (lamet-na), p5116 hop et

3�' + ' VONA,
Con dee-Inc � Buea Cetltbm a lid angp L UAWelfll .... Canalo 0|@
Caldam-rlis~..,-......-de75 175 V.
SBhcrbltprifol.. Cm. '1 a S V. Onoslotuoemeta lr ,., sil
ispa5de .........."" + ' ""

teutoaam-1.. - .... a L.90 piers. ,+ ,u.,..+s.... ,. S .,0 latei .,e! l~ig,... A0.o - pmlae

Kabasa, lOtio R it tOOL+,('+l+


,Sevicla do Is Preasa Asadads

DO boy
UWWee, Ostabre 3.
INFOBD DI KEITORENBK
Auw* *I 1 a p M UI El R qua- a lI boars qua lt ir it fuilitc d 20 1 dl MdArwan wooe tnIL DR OtalA qPAio WluoA rehazatnaleumvaui o .o *Istlacmlmpa- 1 acto i OA O 6 hwerol �atom WO b*, o*# A t lt Irtay qe el caed lakmwIhk radb1to alegadcrnaao c ulo l0sM loe e
Mact, C ,otubro 3.
RKPUIRZOSPAIL SAMLAR 2i e=4ral Cnaf n1 3 aploti quo algnsu lo tcltamataarcbataimlhg at Wantad part I& lWae xw I Le forliis. ttry s ies, odom. dm1 ailxoI Eu gba. quo ottin opermala ctra IN MblevAds do squU h. laa.
TRAVA �133URDIDAL
Wf~O abore qts at slaquac catf2 01 c&mpato do Balsgiia en quoW suiqaUla tilt VuMPAM s i o fala amaicaa, sutsae ycuco oto do mucba tUMipo atri ;A uc lpitne fsirm 11amados puas *I, taqu p pr Im campale o*Is Izias. quo as o carre pica mlaatlms 31 8DSnoOrBt is caleogtto a MA mnl 7 IRlaZen, dOCe Owball ba m1 cuartal gazors?. y otstaron lnMsta-1 lolote A la aeddms , quo at repir ain i doymret do lo t cuilos muchs ctaban demmad. poetI lc abltattali do Is loozlidad babin. lapodO ai

Vrab �iffsspartIa . marzr puat; ttab armafica slaz tse ,o balme
o e e r k.a tabre 3I HL OANDIDATO D3510CRATA
L2a grouedd alfafica do Tarmnay4 Roll ha doeigna o Mr. Euarahoprad pora candiato demrarts, Ai a Aizzaia do ota ludad.

La caompaa refladore do r uyas az aMatfuacturs do Moueseo a o ytm. el to elaft qua termiod en 30 do Stoic fittimo, waOtprawlds o 27Z72.
SBg IIMPO
Eldfia hoamnsmcdo ccan epidnaidac coud!;Eaosopars, Is rogata dohoy; Is at=63forz maid muy derpslada 7patcinla, fronts Iaudyllck, lins na telocidad do 24 m=lls.par- kora.
PRIPABATIVOS B 1UOOS
Sogfin=ca:a daCrxca., al lerald, t Pro idato Castro ecsU bacienda granAco prapu~laratupn caper- A tosos las
=o1amblanm qua sc ban cerido al !sto de Is c dillera da la A nCa.
Washlgtoa, Otbre 3
MISION QUEMADA
EI cdasul do Ics Eataden UIae en Cantdn, sunday quo l Ia mblevads chi' rmban dotruldo In 1m18163.slMMiOOe Pin' Tong; loo-mlsloveroa pu ian r escaper y as nefugiaroa onn Kong-Hang.
LA OAUSA DR 801LII
El tribunal ha determIzade quoIns declaralooaft rlatla .atbloque do Santiago sd Cuba, Cuban conrata A A It 6pacasnt:or AIs llegn do SzapSUM.
Landres, cetebra 3.
BUBMARINO IGLS
Ha afd*batada al aga en Barrowfanee, miprimera dols lcto tubmsa lno cuya �dtracd6n ba side ordosna, 1=~ ol gublrno 110lis
D SOONTEtITO GBNEEAL
Cando :idament o o dmucttant en teo . oeloo Unldo, per la spata del gr bla n m lt do Afron; ma t uo no quo p=wl eaboMr i Wton Churchill. aoclardquo UIdulcldn Oera fmam 6 lrpiraba moa b rat al gobiorna.
A LA DZFRNSIVA
A ocnpar boy eas a tnts, Icn dos impotauteaperudicos atlMail y et Crosdc lJimeque aparmtoeut I* fice quo po sbacerof genral Eltebooer anilenoer. n4la efanalva.
REIFUBBZO8
-EL go-tbou a toUll *mparadl en. viarrafuern. l goeral itcobener.
0AIONES EBOIPBADO
'I gearal litceh rtpartlclplaboer sidT rCVnpmrad1algudos C la c.donae do queoeso pouo as boirea. stum bate do Vlackfo lt an. zELrOAMEAMBSi$TO DE
MOEDVILLI
VoSo caapamua. quo Ias-boeratacarn on ottf duadi y qua tan, blon dofendido potlca Ingluouma balm A-nuans75 zfaet IOotada Potoris
jNFirt- SOURS ECUBTOS
Toblia bael no reuebradaofe boot y venice offolslca tlranjorna qbe nltaben on Inc hiss boemurtls i e c ataque
Ol:piloaed OMBvlIo212l0 dat panodo "leabrr tantonb~ c 4acto.~lods2 ia- la ka dailCakerpiilelam do ]ea Ia;Icsn fuerc:: dilols asco p dire aeldado

?dsii1l, Octubre.3.
-. DI BURN AMIOO

de pebl di lalp , quo to inlfa sinjpy pal odraliador dtcinanrsoo. ,etirl an cunimno Jll

- ea 4 laoqao ta. cma

CaPITAI Nl]


Wisato do itfatlrifal cianI jp 0rtoa It aimpaija qua fudp eceh jcu:hull , al 0t mldua re i ROjA"i, dcll cenun bit&Jln 0arc ei llO1 el s-usia, bhs.0 C *1 cadf del caplUo Cmnr qui aalibi lik nfiila cMp1is, amasrra p:r iA pl U7 latnrndo do ptrdlary partialMnts quemalo; le kiles0 3 ian qamdo Y 5 45cadiveras e UIO:*prtabig 41 =1l tkr qum babia on cl Omttpal:l.
OADAVeBltS MUTILADOS
So roesgiern y enterranrc mcth: . retUAiliudOc. intro 61s varles h ahnres hrrlblemeote, mutilades,
MAOABELE PARA SAMAR
1l Moral Chafe1 h di2 a eota q., ten pronto Com ca l lfdn qua e. S asFlands on II atull31, a emarquon tresleutt Manstl a hIs II a ds flazar.
Stes York, Oatubre 3,
SALIDA DB LOS YATES
Dauais oaeiI do par-Ia AIt g-hl eng3 pt o, ambsyiti allermn limaiatament, avenlajanto 1l ic qurock:
Nueve York, Octubre I
LA BGATA
LA reats do bay na talid rip nlar y 1s contsilrs uy ,.a si Sham nrock.
Dads1 3 ial do pamtidsA l t cuh en punt tatlern usglaztdaete 1 d:3 atso Pa1ando I icce :Memortca el Shrzmrbc-, al Colombia, el nal qudah b itats atria, Iln onu y tras carIe, hera I quoakcsuel ittimit 11gr&ma que lmel recibid ant Id e entrar ea neu


ASUNTOS VARIOS.


aetat~rde no habri deapacho en lao Secretaris de Agricaltura, Comerclo 0 Indutria p d otado y Goberns. olda Agin do quo puedan asetitr su empleadoe A Is masntfeteaclda qua ten. dr, ofectoboyU lam tree,
En I& ecretar-ldo Hacienda so tra bajarA baste lit do.
Enaol Gobierno Clvii deeds isd oce n. hay traebjo.
B. GENEIuAc WOOD EN GUANAnACOA
Ayer tarde estvo n .asnaaooa $l general Wood, mcompallado dei cotonel Scott, del Gobernador Civil Ce eats proInle, del Oomlsionedo do l Eacuela y del tenlente Carpenter, g rando un 2itta sl Apuntamiento, lai Esenele-Pllblicas, elH oapltal p 10Circel.
Rl Gobernador MIlItar de Ia Isle an. 116, at parecer, bien impreclonado d so. visits.
ii DguPiDlnA
Anochoee efetud en Ia moreda del doctor Mdades Ospote,Ia recepoida de despedids can qua e Pretdeato d Is Asmabiea Oonntituyente obseqq laba . los Delega d o Ca miam,.
Uubo eegn asenos dice, profef ti m dedulnea belados y lioores, y ai des. toparse el champagne-el Sr. OonzAle Llorentaoilirigid Is palane B sla proDlJoque el doctor Mdndez Capote en el deaem peflo de en caro hablasbidomotear con t po y pradenciclao@ dMfiultedee preaentade I la Gonven. idn, captAndoze el criilo y apreolo de todoa los Delegedee.
El Presidento do Is Asamblea con. telt6 al S. GonzAlez LUorencte on bra. veo frases do agadecllento.
13ILLZTBS DR MADRIP
Los Inspectoresd Ca Adeans, So. re Ancsno y Rcdriguez, que aeen. contriabande eritlo babordo del vapar coreo empflol Ciudad de Oddi:, aorpzendlaron y dtuvleron anochs A do ladlvidoe qua preendla oscar do dleho buque diaouua paquete contenlendo bfllUe do lm loterla doUadrid.
Los detenidon qua me nombran Jos6 Blanco y Antonio "Orflia faeron entregdcaljefs del depertamento do noahe, senorArias qUxen l]n paso A disposicdn dl Juigdo corresponifente,
XL.RNIIIRAL WOOD
ElalingairA A GusiaJy el general LeonwrlWood scompallado do ens .A&ndantespdel Beorido Ce Eatdo y Gobemacldn iatntsio, sor FiRegrearA pot Is tards Asta eludad eon objeto do slatirtM bsnqate qua tendon sfeclo e ea hotel iA Loer, en oonawmaroade dalversarlo de ]a fandaeldade uarpo doBomberoa del comerciq.
VISITA DR lr"F9G001o Co
El empteadodols Serelanlado EaIado y Gobrnacldn don Waldo Gon. sAlca haeaido oolannado pans girar nns&vIa de slnpeoaeld A Joe lieAntowlentos de Oienfuegse y Oolfn.
El tenor GonzAles saU6 eats mallna par Colon.
qNLTIn 31ietuRAn
El Joss do 1' lstaocia Instreonidn do Coidn, ha pedIde al Seoretario deBatodo Gyobermsaa6 91s trastlud6n del general Qclaia Baamer & � Is ClAmel do dioha Tills. El S-aroeilo ha pnugiadi~o i isferide Jues 4f Ia kcaiold uo ai ol. citadel genera) Benderee so pera an ala do Jnetlels 6 pare simpler condene.
TKIIT TIVA 03 1lVAEOlt
Los prevas do-Is COroe d ileeta Clara Sm-tielm ice rl. beet,- Vi. eete aelsir p Gablne. Gabn promavleron ae:e an grain oetbo rawpleudanni a o inen Ge ana ventana quo ds A la cllle lovantando Iles zdel plan, oa el propdeltox do
SHableedo dicee plropom epueco ncliatole A ht giarldtla Itote del estbleconboiqatrllenvieiot b hte
-mods lee lunbs5 zooeiiaed Galb~n y

]tI~stedal Istrocoida selenida O elatantoye ci Gbersdeq .1,1l dole jmladb -Sde AtI di Oaad~d sCr-


- - ~ - ~ ~ * - - a.
- -f. ,
- - - '~. -t j. - zfl�.6& ~brt.e.~B---' s-s -' t . -t-~iJ >1 - - rr --. > - ta,~-L,--


F


DIARTOV1EFLA MARMA6.5ote 34,.1901





DIARIG DE LA MAL -0 t tm

i irt qu b oe ad t utmO& Dmoeolad abrbis Peost "no I""M e A muama Pi a qua a31s0101u Se e parldlloo Ml roy Vitor meoi ba sdwv&s quiers, qs sa " q n , as Is ag s eupetsai pd4ea fomt messes I osn- do dealt qu Ism _d Ism i luellift al M. Iad a Ai l dIth. lea dowu ariaw u. md OIMOeUdOs, de madrugat mech; ul
(NTL& II ) " nnte, d ,4e ia s tqes do a tatms ade , 6 Mb t mesam VampdelImaglado pairt au. I _p qusuo& Ht fig, dosda qulets
Q U Iddo ASIMA) Nlagraoab."bu =I, em fal.poc heakOsaasq1baJLys .o"I. Jafet VW .omp iewZrb Wor ldW kahamas. qua is b14 ea4.
Queadq4rsgaNa, a4 Ia BOB wi tUat desad pH *ad*oe bmla q46 emo 3116 lt6 I oglsterra cott1a 081 I s 8 dobe. A ss tdeu ' Al urs l0 elibs, V no blios sn M es ml el ubt ilium dat ee nsr el oaaWbasa pus & m4 pefea', War o4dwdo aaMI' we 4 of tivift 81 Olaesow il'n Ooa.i Ai W 01Iigtatm omr oo- adedatore m tidos Jr aee Jaa 6 lo oeads Promembe aura so.i a rilue ma paragequ an a" ions eash eamse obacgm, Us looomqueaa o edat mmuse as es1qmJ o siMOsabs s sh a tu qa erat&Abm In oessitrs qu I O g do Ia d o ut m , L-dabla asorle4 stlame Per In n as" 88 al.6 o el 1 opltil todueso 0epaoke quo visitora, I rible, *s qa Is atta, el sgas" 7 presma pormalmnte.
Weta 1o elelis oem reltlo, ren l loxa ems n M ouwnem f qa Uuodl10a some pebbneee Ala psowA1 ta eArlsm M#asr- tio gdaRo domodiot fabron pasatoo. No taeds Ue Sla reI& S Jl1"s, qut pueds au to ws we do el gal �oeatinraJdaa ee iI&Ad Jr4a, Xo, d(IYAS10de,y e etoqu aeemoa 6 tlube m 1 a Is amonolo em Ia G4 n 1& ettatoa pars osoumgulz 01 tris.fo. tBpuoaaee.lats dogeuMena 3do w. pot , mpqt, is hombre port Ia tud; y 1Aeabuqae gteua msata. e aitaal poeeorquano 0 Brista. Bets fado Vitetelly, qu gaa6 Joe Ind,mobsal adoda dportquam. sls, e, . kombe carries p G. a, a eust0 uae ae r ii*o qaellsm fme tat Sab.| oiuo sas ou, soatatat porter 10.00 d9rte4 ofr"cdo.. Pala ulefds*a, pe To Iloo "lea domestti y vy A drtels, no asla ad. apirWifla, planrot isheodr , A is" toordarl" W We lam0Re, par qu, hIlladoaas of 0 zse fu6 director I5&I repelr tw0o0rdabs, *I eobrar es a &IUnt eon direddn n a tt& oreilcto ate% quo sao o bit error mart do air notan* t@ coqt4a so quits quo Is one a ntmerls so posofre del dGgpprs., al primer paddloo pbli- samA, Us manoens de! GoblemRO In. parts do ]a tegie poes16a. alto Igant qua soy atoeda tt ro lvstlent. toss 1n Impentaniadel rddqdaque &eaatltittslnedpooae qelaslas gltoaesdo per toe fad& atmpall.. A] duel primerpseos de s uer. matula dar tan at sit aioIsa at Tuo a afeatlmo, laes do dew gbstads par We teroO0 I oa i Oyprva, do 0bpre, Is tstlbule Us of moo pfsdo, I~egd al agaito ustudlo do Is Grauities I na amante . . q aeLO 11e patdes Dmassdetiey olooIglo". c e t pon male paiqusl disro. matf.monlo 4 una graols Hlodant eon apaaleado do Isa pure e au.tro I or. trepastoa dlUDr.0adlhybaetau porttlee IA do drotor, l Dee etosas Viatelly oa I da t que al ty devo al cook# y pre~~~~~~~~~~7wd doLa_________________0 madomat quo laublota, ecupada tagtiu Vizetlyp, qua oerbla an an dcd loctnmoe rnss.gud6o aiigqss alb
Idnom, u orozen J Iscumay emluastacu -losu01alla. Idlioma, yun llego, qum 1o had& en ala somadlondo & lee pulses an quo Iaperta. La oplnnf--que va A darts -no as te mastros IA hbloes petivesseon al Iao. ae ilii txaordlawle 6 quo me. -iDdada eat& al jo as quo ate; csola do gromltia colas tbree ri L iUaa dodlm A & lAdmixa, padldnaMae La stild do dam dunlse alls an In- rexas toerlnat, y onvianda & gue Pa. es o oies awl eostndo p do qulenes procaroapreoder do*omamo una prafealnaL. Pita bar gid yia otmtsad os grlego; Pa.k rtidiioaaarteas y despsebos, qua an -I *mn ilvoan Homa,7 ea ol ay, alga score do am ante, 6 closes, A Una majer espritual 7 discreta qua Is�At mods* do atisat quo so titeq mu obable del si Ormt qua adds di-ouo0 iaas olnatlgrull oe otsaonta bis no sdo st qu de ac er al pace tlempo qua publics ran Impres"oee eft L I altadra par tamp, o tadde G ats obabs adInde nenteament dl olea qua 'no to otre, 7 tasls aaollado do me dejan librs ms habitales tores, he saarI relontemente an, Data a Ie ea ecm mdlc hay oloe modoe otto, p cods eat 1gnoroab 10 quo am duatrolan el an a . Ido, 11ls, Victor Manuel dvlsi � or!. Il prosombn urao nut euaa so su d l $ a o do Izflair on ia 0ltua do la ca etom- emre o earedIs. Ele trabalo Ia beproduoldaouna for. Ilse do nn canal A on peioador qua,
cut"&ude at~lvs mpre abrl e m to ssaku eestanbredo pouaqua anis converanrl. Li pabla gfiegs, quo forms Is tai%,qua Is permits vivir son Is on. li&ro 4e tops, esenpab an retirar clalfique do rtaltro, Ilowalmempreoan Is diislat quo shore To~ A Matp moo u oriaarticdpldeapba&t igqo aiai aa ooprmt i ouI c lft etps saeab nr~e &I Is Idea de po si lo some - iy vca las diftumalooc qua " 8:blan 114oC pats we La do O-pOb lie con plndles d uan lord. ei redsa. seqlvo p 6ede coeuatte reta En o papldo. amulta mb do Ica enfo.os es Ajarbion entsamo i]que a comparoth to- I. IL . -Buen hombre--le diJo dtenlendo r, results Eaal papal do as al d l o 7, siotacu e c al_ _s_ sat a rne e tat go poletsao boy do sado nurn ea enteade 1 6 poner, junto Ma a vlie elegatte dlag dotlcaoa eam melon databoathaftsIleo, 1 _els t r cd. apersamo an velodo uo of figarada an eso ado s Ps- On eCtltam yqulsn adl e puand agmtar; ouheotrYE mpeao oc
aperaoe en Is frara altad, &I prici I sas, et.a, a m aor ltf e, Iis a on grabeaanm ea oplaloas taos s o t qoa ve hab dlanto ne &dI Conoe6 A Jo sobaranos,. del sOns do eoa carts. anoato Idioms coalquJos, procuaaogaahle neliuguci a s veto wrtindto dotlto Ia qua Adantn 01102f oAr lot rneo. el aonu I~~~~~~~~~s~~~ maen Is es nnu omt~nip/leifma eter, vhvialmo qua aloamop&MrtfZ lea sert Viatecly.. d$16 seer lam cedes. Ats continue
La mismna Academia, nuonque Ia outsir to Ia posiblis al idiommi ast4 nal ter tut qu pe Ia roie co n q s h vsatsa e lly..CM EAZA coAorrr eps peiias
llama relative, dlonque 6"Ouro deenate diha lonetda I"moco A olvada_ quo sot tapvirta p Is raids doe qta as coh r el iane dti perun. V otes V OAREY" eDhZ A 'otter, s puso preopitadsiempre Idea do patosi6n; squvale A represent at cosra.er, al Ideal 6 is ma advierton s roultialoe dat tite- 00 a ooabst o t~rmless ViOlen- LOS RUES DZ IJ, mental. chaqesa: esped A graer mans do ear do Is persona quoecdop, miata. too lis d~ aoId bftl6es 106 in. Depadadrendft af dabidotribut 1ooetelumo: DR QUE, DR QUIRK, DXL OUAJI~ Y COD- squalls Pair i a. Uncomadnedneseoeoa ne- hp anto- g opsllslu Iaolma a ollpra doafeo Ido dolor anto Is lmeib do --IVia eleyl iVia Is reol aiert. en g6nero y afimero o a Is c ase tldols fotudohablaroamea door Desputam Is mlama prize, eoh poaelds;" yemplea, as su Oramstles, Gcntralmete, eas mage s s- nudotlhon ausdabaeetar anmfd 5 osaritud aso lvan.idb- Umbeoto l4Apn regrend- do aevo co a oc e pras Joe slguientes ejempltew 6%e delto %an do oe s leclonaos do from he- Cantils, habrinIndudablomeuta for, diii. Las anrerts no prolongs- 4 Racconlgi, A promeguIr so Interrun- so n canto a) products do so poses, cuye as l terreno, guirdL," ,di. them 6 modismia lacene; euslen mao Is dea do quo habisban M ban emanas apoua" pldo veraeusoen IA que fu realaencma y do 16 major manors quo elatonutrO, chcsa Is Da o l Co's sm" no so eupllau lambert Jsa loocaoaoiaed do e" talantoa clialco*mIn asalanaol. Vleloll, on tmeoztests do tengu- del ray Ualo Alberta, lo reys do 10 Ootnec laaboranos. emsCngoientane ndAihQordlneeivleel" Sodaahul .e , &0 VVIo. y dos doaupona. Dedsqueeauado j9eueg Ainulteyproraear A a to. -ra querd: qaddate con al ar parel astilo. Ionmdias A qaene ho eda sou ma- director, ohaA, am va, Ia sortspot. Eats so _ des 6e do dies alglca Pmado y con alo-d jo Victor Ma. Pastes y Fadme, asor do on yoi bnterdY lon 7 buyeopla o 4 an heeho trabajoon agr-Os eatu
excelete tratado do Gratatlia Caste- Alts osoompcsdo a Utzbblea phrlata anlempn an at opt di l puaor do Iuo nd badas do Idea n n los hjo torsnon d d oo e. liana, dice: ,e%1 onexlyo Oure so refie. andate era oflaig6a . aano in hat Bea Interpretsdotde Ion fe ohlotal. - dep aaadtois. In lisa ban tornado Testa ant COMO ooo Capone adeneo re~~~~~~ Ittnaanl eoan oaPls sellors adoptar uons dits inks nmtope. Bagas nopreado do lto slnoan e Ilail. o010 qan tornado Talcid A11 ca al spoco eno reitdietintamente e o a, ymuos aopad a ii s .6maos ilnico, no hbia dtalle quca B guts coaina fW Is oal% pats 800 bombres quo han trabajaedo ddafa adan la' ze: an psrqu d.,. ateeteli)tS p] eonruole ememis nal me Isan es so- ustbo ma p- AM s petploscia y al qua do quo, a io, so a enrgus Viseti eels mesas Monlm enrerrupl. daoontgi, abudanthuio a n ella, bas. base dsei&Ityevl aa6le nto aln tnal eaeerlan mte astumbr so 1o- no die anuato vjout v qlo l ep do is "editorial chair", en do Otd Al hoo a remlaurooidn Tlor at
idea dq eesidn;" 7 eie lox agutea em ins osaler ta director 6oi, oausi, IL ha quorid qua ist ha i- 9 sruUe aor anolhejemplov: "Is mner h yroaa i hours- qa oe Cs lee aapadoo p leo iDeohanee em pas aletr profeor tatm al poncho, s him mini8. tsOon do an padre permanezosn beobo pat Is artnw oeiguen,. di cuyo marido a pobre, morecs la m. ion. vi d o ea do cr l f on ida e p e lloe do tram out. hn a & m a n s. roesedoevensimican;" -ci Jardin u. at.. gmas. sl deol~entabia doinrual cimarul iembre do itOtonald, yo alto ol GoblernaoIs mub- aertadas, vaensonal o e wona-iv d~o at relbes simIenoe" "al tdloigo asiSaah Bernhardt, y, aduvsaet1. ivueoanabs con "es peniqua dis- Deade "si als ventautse delsatl. ret i n- mus: Marfnezoars, aiterdo1 lcts Qtat& y da abalraldad mit tahsh, so lam.(C Ila. qua A pae do sa trabejoe reall. -tOAindo so decide V. L. Statar 6 brees saw rAgo- hids *mardotod O, n Ita I ma- Vixetally an banan dis do Iom chi - sadtsno h& pordido mad& do Is &alte 'algn faslt ebra' eiriodademGramtipales"dic Aboaare au oledd asodeplorar en rertse, qua la upritaN r ta! ves do i&aubvenai6, y ttlad. qo )a earaoteriza, Is mirads -La cnus no eattadoablerts, yes.
monaizeratenladoatrLs oas privado A IS medloinepi ols do una aomnoonapo del D4siFuu N4awp0e domino an extensilane uron IS quo tk por Ia tato0c ptohlbido senr. Ores qaprenrodol sitvanthvo alcOa mode. mawba d swit saae e e do do do ens mAs legitlaco premigtos. a Egtpta ias satatlr a boa-bardea do mo euttrusan los amito adomadoa qu tengo Is obligsaidn do dr el ejema. a, el a atnbeto6 comiple0dmnt ode easier dicat n, an.. qus on pe
Isor6 aasignoieto v. gr.o o do herildlo. DI VXRDMXSO tto Atosandris, del cust tent quo dir eon, ble., I sobre cuy& anperfle plo do petar Ins leyes. Adem~s ls a mderns diviaa podrA oar --eamsts de media en modia bota A 84 de eamenaldst erroy yunoalee, brilla pronto tandremos onsidn do trabar ye8 OYA a s laui ara asanclersa able!. doon ricac estudia pars to -1~ ~ pid.WOO. sol coma clubas die plats. Ea at o concoimlenbo con Lca 'Iselorsa" false.. ve quol eestivo CoT A ntasodenbe uo rhcter y odictd do lsaawettss UIs tfa A .l rra de Cloves, 6 s i As coas- risen&& so &lvine Is populos aoludaed a" do Ban3il. an of poseedor, quo eu el snteedentspawn", to do A'Uri lUd;6 el roporttr is mission doTurim, Blendo estutilante, y con objet do .e1anI.a quints quo es to a 1o. Henriett, Is colbon dra do Lt i. El clebre reprter Ingla Edward de bnaoor Staley 6 itteirgarle 91 eastilo erti alroaladn pot n tono distrrl de eu ocepaclonee, ou O a varfos &storese pane, may gao qua he melados , dice, eon mu- Viotelly ha pabliado reoietemeate &er do Bus vlojea es om b d emloen- maguifle panque, cuyon irboles altos Preceptor al coronel Oslo to Impedia it cooa t poqua pot. WS par& o , p general as divi- an libro relaloodo sum exonraioe prot t qua n2gfn ott& carfsP o yeoVaa impden pot complete al pa. A O an l-Pozlgo, en doand todos lao noaoeldes, pada IlartU maor a, see personal revalan Ia eantria de Ia Isl del Amar. I Osm do Ion Mils- sAL so Als oo def act Umlf sla. �tory an vispera do Navidad bea
maoeoformard con copier alga do verdadero cargater del Izdfvidna. grosyyat p ierro de loves, El Nao ymakm Reli Ia pramato en. med" condo"/nslbaquelodilato, randesMatanzas do jaballes al rey Belie, dot r s toata mn i co hpie pan o tRecibe, die, uns asquela de n jo. Bus aventrca ofreea m ita erds tregarlel0.000 dorms al e nabst i In. em doudo rioman Ji ge]nente Is fren . Bnmberta. americano. van quo IUev par divine .J1. rat. pcus qua cuants refieren cess $,globe trot. tervlew con Ia sntelsolon mundlento ra F at mlano. Ei pninoipo meapiraudo. y sannlodo
Rate celebrado a&tar dice: "CuYo, esad seganrn do aue a train do en 'un tiepo, deals A io ilndividoos do pronombre adjetivo, quo aa A on ien- hombre tlmido. Una major qua as- BEa servldnmbre.
papeeiv rlt~e eovaoA Xtenta Ia divism, TOWt hA411, guards gas -atoay-speahano vivsm'anleqao po peeivo y relative, eqoivalo A DR :etota, halo ate U eLr - La qua seanr lsree es7Io .e sd
Qx6 DR QUIEZN, an of dentido doe pa ocntabj lt taa.L s ematre l coat Oslo y lao &,.Auenee do Qua DZ ,el JlintI : ani sulo, vivo au perpetua (Jastro-Porziano existe an tnatado seoeelto.6 polnoea. El A+rbol outsc olv~ae prau
frate ooMiMac; A uaY DOmbra estibe, reunion deatro del tarbllino ,socil; y A cretos d pas y smiltad.
mosnao;UosrmdDMefna cents el ow do qua Alejandro Do. S inS Inenrrt an ndalsol6a, pnede l an del &al; (ruy S flares perromsban ro&@, bljo. redbl6 n& arta do am& do. afirmarmquo al Rey so us& boonsas51 alr.' ma, can eats diving: l n ~ ~2 oopetaspque sidlgna dmua ss al
"Metoi, alvldando Ia genlin, tBig- 0 primvert, giventGi dell ans! Yse O-l.. Reins Elena.
x4loae6a do curo, Jo emp'ean A me Do moo am prey6 quasalrsono joven _Duraulnte la evaoolones yA pesar do Audo sn el algailleado de quo 6 and ; do pooom allog, y al ae a pers. - cultivar an afn idn- IS ara Victor to ae uo Ia len~graje en clento olor de nalmnonto vi6 qua ea ns celloa do 3acln eols u eulspo notarfa quo es caracterlatoo di los m. ha1i bosatanta madurs. dfectoo. Antes do lir do Ram ellge critoreadesasliladco. Diceeporejeu. Algaopareedaaarrecotoo pu-i pox $i mimmo los Ubrosl, lo mapany'Io pit: "Be dietaron la pro videndmas quo d6nImoa. tams, comalasdivsa rsvL- - Tnstrumentosdeqeeh dd neoeeltar. vtroaalanatlai tan graves 6 lmpreva- tn no Io quo samoa. aloo o qua dept. o sd bdacore del di Utens a destino tbanx-glso; owyas proideniu Do $or- ramos A mer; y generalmnte ssi s In: paea y estudlos ternains� con tienon eleto." ber slab nejor do- asplracldn es rant mks Intense oua- Terniadasla t us del dli. t A rtO."l HeraadTZAo eoCd- lomae io no entIamo delldonl ciudad con in establecimiento modelo unkco en an clue, na tatsoot ar su amplitud, capaz pa- E Rep doeme ezaotsmente el misTAO PrO VZDBCALEa ravwnOra8 eata~daan o50ll vomoonl I maorls na]msero do borne quo ddrrsu baye Q~o." "T o P Znta% is dcondo elle do los paed6almoe nombrea quo ma- ra que puedan comprar a Ia vez con toda comodidad m' de cen Fainilia%* sino tambieu par Ia l'edjnlaoa del Inflexible cotonal Qui. "To mn),e sig ua cdo Bello, aerdan persosoeaj hisllos sline- novedad que aesulta d vet en un miawo- ]ocal, ampIfsinb departamentos dedicados el uno oAin. somejante empleo do muyo cons oea u esl&d e e nmso ls.apf
ccrrnpol6, porq e on fted s ideas dll- troliasyb~ ro s do oves.a. t o 5. quo so J brhe a s e me o dl e r-e vrses glnI mter nal das dioa- breas f Waedo na vela�Adoa pon m Mueblerin en genera, e) otro A Ropa de fodas closes y el termo 6 sea el central 6 Sederla, So eebiedad ea easios. Deeds
ve-nlncLa, y porqueoea o me ongal o mit=re, DO algaf ataucdt Ts- Perfumera y QUilncalla. monew en ams. e retinnro en omontores etsggsntey a; on Is maroris doeJ fos cca repro. . e ue ang mute aleerma 0en ctoatiEo el esitaes oaf l n;an Ics aorls do ense repmode a "ES y3 tau conocida ets casa lo tta quo su.liberal sistema do veitas, quo o tuemos n Raccnig! muclas vecel mnde delnoeazls Mocatin." Joella. I a ttar. por que deemr que siguendo sustradiciones. en to neva etnpa ira afinmsA alia, pues al finaigurar- unse ta y, en eompalst d Is Reins,
Po aiate y mar es dolnos, baa. do todlaa, yar e convertida en -&andes Almacenes de Mtiebleas con R9pa y Sederia en el mismo local de to deapsaob sataiojen eI ost., en al. Pea grande elt res catelano, dn boos do mdas doptoria, e varm . a .n-m-i- guns ambrfa del parque. que, lavasblemente, so empea 01C u aoase de us vdarsister plng, inempre. REINA fiimero 23 ontre Agnila y Angeles, inaiogus tambi un-neO Y xCIUSiVO Victor Manuel no faea, ul consten. ye cemo poseolve; pero .61el so n e pr ai latio podr soetir deti , sstemn de ventas, cuya especialidad cons iste 6 tiee par base vender )as mercanclas i menos to qua en sum hsbitactoles me perotba
da6nsq d disod avt inatrtnitna ydp l A it a! r del Inbaco. Sin embargo, per.. de, ta quo t,admiradrdeaorlo o etoneim , tia plo precio do Io qua valhn ea m abn ctL mite Aas gentiles hombro quo atee, cococs A manevlla: "EnsneIrgartmo hrombees etutlfz.
do Ia hiacaeb te aura neIbr to ?k oa M.&Lr. - Esta casa fM6 uiempre partidaria del pooitiiismo y sigue hay I mismo, y par eso en vez men despudiss comida qu bacoen qulero aoordarme, iva n dhido do do Is la un ailoptaon a tgnos corns recamo baA alga DIAS prctico, que i mis d - ]os en ctpaes. loa do lana ien asilleo, adgs ti--- . . .. EreRa,comona madre, a pollg'lots, gas, rolndeo y glgo c r-rodar." .o El doctor u a. conclertos musicales diarlos gratis, no tan solo regalata joguetes; A laiiiios, 8no ,que tambie p haba con tdn perfeadln at frances,
Oaocida stanautoriad oplntone, Lamanertedl doetar 002as piv, obsequiar& Alas sedoras y sefritas con casla de polvo pafdbmados y earretelest de hilo plars ollngtdaeialminutilizando tampardrcme qao cometo tvidents acror al sla madla6la OUp d'sn.graaom- marca hstro bidu � vrc Ic dialetoe primontes quo empla el pronombre Oura comb nin, do unampltn servadar, a coser 6-napoliltao. relalivo, es deel, hacienda relsl6n al hombre do jglelA iBfgesaimeato Bfsquense, v6hnsse examinense los ca~logos qua esti repwtiendo ' domlaio antecedeet; supuoto qa, comn hmoes partado dae lifbre de Is acedad, ,
vatbo. tal prooombro ado so roieclena quo A tante" 11Sen A h1aWore AP6&tulea smaoiiEP -r %I pre le udin con el oonseaune 6 coa poselta. ds Is, ilis lab a oleatiffas In.- UAl a3 E
Oreo, pue, quo no ha hacho bled Is abadis as Paris 139l miaosimo o- m 1 L.ROPEARIOS Academia es oluffitarlo coma relairvo, tinoro ont qua mebos otrospersremad
p quo tampooo ban beebe bion Bello 7 en guarder idolidad A alstnima y Be LIlliflh tflUlo deU Alal' los3 otros stbores, defnilntialo coma no- Pt 1-lmiaas dosaedtadia. IqhLI, CuiltDf~fntn htaa
laUO pofslivo. Mjon heblesa atoo Un hombradeeasprita tan equllibra. 0=1 1 yE liamarle ies y lisamenate roSzeVo do, dodicati a! oultlva aLa mediclne dsI de eb ofssi &., al ceitado Ya que, comn ea i prmce Aamla, qye louag1sa1240a00 IN "U Me& 2 3 T EL I F O N O 1548 y plu 31.Pl, O'Reflfy 104. demi atores di,+ , as poatmbts I fooli,.. ...t,L ,o aa go qua B35 8 alempro expresa Ia idea do posest6n, Is nte mt is smllotedatuponiesalidd R EINA in, 2 3 ___ 15 4 83_1575 __ a4 at FOLLETLN 3 Autintsadomarlsrza cispndros lot de repents tend, psreaeles qat al- , Unpaosbal&essc 7 tbloo-lor d6 altos o Quadfantrel 9, advwtoqua adz .etamos o Ia FlJl, alesa an valuasted, Is respeti- galm ad al deten"io &=nt ! xsaa lJafrnutatl asuTaks �s bonoaaas ioman. Diguamrmucsl.l'ostraoo: Saoonu~s4 oneicoe� s~lelO AleJandra qM. rat y aa eonfass, noe rehasurdl Unao bues cens. Or
EOL DILUVI(1mabs Inlaeal -(V1lv)i quitn bay-dja la. CIOradoel oeo4 oM poleg pArend y aa o n
NOVEL& POLCa !qna -cameoamaos 10 quote pqeonepa- slma al eirladexpnm1 el zotro fntalegra per ea claPot larnaibte venbasn saber sl sng promnotltds s - Al cabo do poc mosents5, valvid y.s0ptles. . 3ushes, Ole.n e ovid kele am hs jia Vo p1iris di bases gaas. Eats y djn Ds~oged dunomoments o ilao Kulta guild en meli- p so atd tiJo
E uqUn- tuN rrzwxcz -t~i mnnl-poab. Y nnto- -Pat amlts. duID Ot ksO t ae ,h----Veal onnoiclnr* l .-- psI t~~~~e peasasletoasesglpmbamtnso -lit| verbaeabhahaoamnl--e- -..&faatohsldol Lpbloh porqne �epees.~ ib~~ allo. Elcbler oall iidmne
it,, .~..,t, p , n . ,, ..,,., menta olamO liatekslesau.tavm, aslawhb elr�potrsmsilcsplosde elsm&-ulnkaw1disl! ea miss. &l $d~;_q~t~
S =,,a" t. "'it .i"" -M,,,rl, P,,n,,.- Ob ,. I.QuI a eal� iQoapeo do hem- - Lam muioras do 1s aervldamk~ se ts able ibisa del ebml I. Qaeu pt +ml b n-~e Pet )A o lana. - a-dIb;-luaa l-I4T~e
_ ,c ,..o,, sbre1a ~tavmsd6 bilahbajatdo leantaaosprelpttdle mh. as eanbsenulebho, Jsuo aleiedo. &Uldm s . - m4t5,N't lef.-do
So ecuprende, pe, qne Aejandra yanlroleodalaambMt |Uotiale Tambl -neoeremeutd oke. Rita- hnetaldaaglrstameata ... -leTootrsael s plsna,-sontea- Kmlis~ornILmtlaos mls,els motmba r~aepals tel . o te 3min me ra! Nloiodd re~s Pt8Lea sibi~ele det iacho, .-Uabbela mientodelaboet- tOOleak�.Wi dijbs ill a
so pars ellp t~ l.Lalifa erasamn tapaetta ablerta unsoesdeeomaspeaedO igemo- pregsutt1ljevon. _ -Ammmrnoprlm,--rplicelne -R!-ampla hayV on aflol
No eoaoada eian 1 qa ense01smon volutariement a fatasfa Ie repro R" dcsputijoldsobr sree 6 -La apo o.lm po IS se de quo jos.Cm o 15e ie,~ . Aise qu lS~m tulo ipoett atir-- 1sdli y, poe !o ulimcrpo~arsnlmaaosbao e nezete Ijn a o pise., sat1ram i la rnt l um~bmasneltl do t-Jat sd .I~r ll~o Li~ o qel der Bsaba nun lgnerchbspa pars on- -iVea, ceo b~rol-erolemabae unfoo. qua adostAhaaS . ele.o sa J ywa, p s mesnalen .one lusmbnae. Creod quoneemalteno e! l oe nlnnulodlcatd sendern on aqusi peoha vlrgisal una aulelarlor--eabay ads a n penc e de/s iiiH4 p ~ ~ ql- M mee ~ ye.bm~~edl t' Almh~ Id e mat ]hm~tranq il dornisezengulblmodaseewsNaidla albe.uoebe so -Mlt, ttombuslodeeoiut peat~ia@eotaeth Bii+ + idet masa! SagommgradisA ieuals. +mnaquaele teamoontlaan~ bra, tzsiead~onwossoaelatde� awad wasoer meti m pe- eldonan. a~la~ o; dOL5)raI ad 56 i da ke La muolaicha sealsa n esga lis. Amu peneamleala, as oy6 snart se oubnlts-pssmeeo QIlsoroalrhealpsO -Tdc ae nl Smeies, oj maoge s?, Kt~epdr Ple Ca bron
quietude, Inn pro daisoeo~opsa.- campama, La Jovoaaeezctonsslo; pm. -iDide16eiea eota? uekstuec~muasaannasuoua ans oa oema+lsdoel, Ilone 5560k UIedot del 'll iP del
Sehsah efmimia musham prelae ma otinandqeaoaladabniasiba reaeott.Al~sdM.Llmsee Oleakalsouldp 15 Jkato sta- - Iate~shlhU de trey,-ijaafle Msaqqmasbamln rosuea 6 p0t aloaatoatjovoftoba doemsdl. ustoaeelraionv~ndosbqIIO Aqasltl soaleR atraysalo can- belliersa~30oo i ~s~o~ mejer dseal, ae s eou aa.tsta laa sslo onrhrd. orld~ipbtiluro tou g.a0s oaatttAsdooldeqo -A t d bsmn elcsspnu- la B.er egu "atab eeJ S titntleloatpars -Yeeselhrlo prsoepa Aids Katita4 a pllee an.t sit tatret o |,b bonilit ree , -NA a duida h1 1- n ed.qI tegrd etutna iraSn rfs Kalveot oorroboc8 On Idea _atlt mt_ . lhais sno habela eatado ado pn~s o .qpa~ sqoIra pn, bo--0aas d l adS .
ae ealarla crn olll gusto, til coma -Alguslatids 0~thtovI t -~t ~ltk.l -knnee~~ , m. , isi --aiet lesl 4 a~A sa~
Lalabr a etm etelmoa u as patin-a Via. -8a~eJ~, ml~e~eme


--.
- 4 .t4,ThWJ- ,nMse~.a.z.twzawM.~xtrt...- - .r.. ~








4 DIARIO DE i,., .3AHINA-Ottubre 3 do 1901


AUtressi I.jarda0

ge dol Pawl1.Aquel an, paeo ates de Navldadt
an el jardin dP don Pascual finrecieron tres roas. Bin embargo, el iovierno eri may rgvroeo. go el prinolpado do Catalula, dnnde as levantsba el eactIHo del vlejo condo, 01 viento det Norte babtiksoplado crudementeoomo para vengarse de Is blls expans~n del a@tlo y de lea opnletas frondoeidades quaeper largo tiempo conservaron an vigor, A deepecbo do Is plantas mie
frgiles.
Doequella gloria I 1&gaon n quedab. rastro algono. El prfido Narte habia disperoado las hojas y lee corslas todas. El miemoascelb eatabo betrido come n palenque despo6a del combats, y etre I& pilida nls del Cielo Ioe rboles levantaban sue ramae
negras y torcidaes.
PaseAbaso one maosnt don Pasonal
entre aquellos grandee equeletos. Se ene triere P meditaba sceres de Is vids yis Innert, obre Is vida eflmers y Ia moerte Implacable, pensaudo en tantas flares que 00 habile marclitado en so alms, entsntos frutos abortadom
en a] verge? dean corardo.
Don Pasnal estabs trIlste pr encontrarse solo y ela y no colombrar Is Ins do one etpersona en en cmino, -pues & volver los olobse hason paesido no vas nmas qua n omulo sombria do desiluelones y dedulo luntoA alguns
Aores do alerit pseater as.
Y don Paeual se decle A'i al1a
qoe oleerror Ins noa pars dormir- el Oltimo suelno no tendris ni un. cola do
squolla segree flares en s tumbs.
lbadileorienda sl cendo spare
cieron A ts vista InS tree rose embn
tidaes en el horde de on boquecillo do morales. La tre eran bs-sucat con un tints pilido semejaente &l d marfl Ia ontextura alga compaotade su pAtaloa moatraba el eafuerzo qua bablan necesitado hxoer pars atrovesar el era
do tnvierno y lieger A Ia vids.
Levantbsosre en Ia orits del sende
to como tree esloritas zndestas. pero convenilawde te enesntoe. El primer movimiento a don l'ascual in ir A nogerles, pero coolfivole on esnpu1 npersattiooo, Is idea dequeIa no.
sa tan tardlamente abiortesern par 6l proeogio do algena felicidad tardis.
Porio tanto, concretoe A inollnarse ecobre eliasspirends Lo perfume; Y squel perfume era ten penetrante y novequoejamas, ni sun de entre las flares eopldodidas del eetlo, nogdn aelis abia producido en 6I embrnagnez semeJante. Snb|6 vacilsndo Iot escalo.
nes quo condnalan A Ia puerto de so
-eolitaria habltscidn y penetr en ella benchido do eeperanza.

No babian mentido lan roes: poo
depuds de pseda Is fleets do Navidad, don Pascual reelbid Is visits de uno de Ion mu afeotoes oamarada- do on juventud, liamado Emlio. Armbo bablan cerbatido y trabaoldojnutos en ts edad los entutsismoe ardien tee. Ej alma donna y Is del Ci oasba.
bWkn confundido eD igosl deteo do lorayde honores. Uno yotfoee bbMan reconocido un parentesoo mfA etdido todavIa que el de Is eangre: el de Ia intelhgennia y Is etpirtu.idad, y quoe nI Sierra nda len ambatade-s ml. ndlildas. Oogldos del monohabian Ida fraternalmento A Is conquisto de
en ideal.
La guerra civil detpnsOn In separ6,
Emailio babis portIdo buyendo do porn borror prIs sangre vertids en Is pa trliscomuny be squ que reapareola trinta aflos despn6oe reanlmando con mu preseneia el coratia -Jel veJo amigo. Durante ocho dine don Pasonal y don En llio no se separaro an memento.
Fa6 &quella on& sernaos dolicloss,
durantolI coal evocarnoon ens conversaciones toda en juventud. Don Paesusi sobre todo.M s surgir tales re.
auerdoe, Eaboreaba nn gloria infioita.
Era squello coma an _elo qua as Is.
vantase en tns parte deo en perops moral y comeo ien propla efgle reaps.
;eclese ante as ojos mismos. Qued6 admirAdo do reconoeerso todtvla e el bombre apasionada qo fa A en otto tiempo, p yonite coedo Itmal i, con vosflrma eoecsa iba dioendo come
qulen mlde- las ellibsa:
-ITe, acuerdasl iNs te acterdas ya Sl| embargo, aqoelia feliildad toc.
ba en t~rmino. A Is malana del die outavo, eatando pars marobarpe Emilio tomle par el brazo-don Pascual y qol.
so llevAraelo Adar an ltimo peenaspor
el Jardin.
Un 01alaus brillsba A trae-S del
nicar y el erul del invernal Clete; los gratndes Arboles ennegresidom ergutao per el-dilatado cepacio es brazoe sec y Is terra teals el color obsonro de las carmes deafallecids cops ysue
tanis 00 regeners esavia algan.
Los camaradas Ilegaron al bonque.
cillo donde so abrlernn lea btsness resas, quo eatsban alli todavis sin baber perdido cai nod. de en fresaurs y esparulendo con mayor inteneidsd sun
on perfume suave.
Rets ve don Parcual sin sombre,
de vacilaot6n tendi6 Ia mono, oojI6 ona do ellas y ofreciola A donEmilio, dicldndole:
-Tome, goardala Come ona reliquil
obro tn corst6n. EnIa rosa de noes.
tra amfsted que ha yuelto a, floecer
millgrosawte ectre nosoatroe.

Algan tiempo deepule, el arreglo
do iertras sunto IlasabA don it3.
coal A Borenns. No bouts Sate someSJoritee viajes lno mop rar. sez: hubdo pertir mopy dos aa, bacon mo aba. legos do eOmIton pot los inentos,
-- pernootando dandeeme Is anooheoid'
depots de brsaer quo lee le.l deseneosn, puce pot oquelloi tloer -sohbbs lines fStroe atlgun eotoe el Ingo, ealvajo deeds eataban enelsv'a.
'dos lam domlilosdel caballero 7Im grin
ciodad.
Liegs � dta il medin di.; erregifi
do prisa el nute qua be Ilevaba, p sume falsias ona Sore todavis pans po~er torner 50 caroasj sira vez, fuS eoe imtr e1 Uiempo per Is Rumblar Gderi cooc eutri lIa rds dr born ne-.
goclos p'd e lee placerem. Al pronto, Ia Imp, slda oe tautt roido p do tantam pa rtielss de Ia huinsoldad afiupendo A aquolla nterle, outaoesm t e[0a, ".j Is faS molests. flabituodo comoee.
tabs, � Ia vide eonitsrie, figdaebaal cot on muerto remperslndo entre los visor, Sin embargo, 'pans tk pauss e


fad A Is ecase queen otto tiempo speteelo; at, en otto tiempo bbla gos. tado do l sonrts.eanentadore do taI

majeres; habl apetecldo el amor come so& e Is tlera so ama todo -uonto on oblige & elir do Is estrecha aerool d unpotros mlmos, tods emoolda en Ia - oal seda mas de o quo so realbs. Pern cai sya spenas 8t os soordaba don Peaneos de haberitsmsdo.

De prontoextremeoidse do sorpreea. Una sellera asb& do desemboaar par Is eequina de Is calls do Fernaodo 6 lbs delaute di 61, debajo de lee plitanoe do Ia Rambla. Veetia eatsrmeute do negro y era s ansndarreposado p grave, come do ujer quo be do i-enunciar A agradar. Si embargo, don Easnal no pOdia qttitsr lam one do els; parecldlo reooooer en Is pa sesote do trasrespetuose Auna bells criators par Al iooamente amoda en otto tiempo. Pero. jer con segunidad, Ia mismal 1Era poelble quo Ia eatualidad Ia bbiese llevado A equel puntodeterminade do Ia Rmbla, precoaamente en el Inetnts mlmcudo eacontrarse 41 still Dan Pascual sintib quo a sangre hervia en lae slenee ooms at oea toviera vente nalo . Aoele. r el paso yedo tras do Is desconooido con vivoafAn de contemplar so roetro.
Pars los esres qe reslmente so aea. von en Is plealtud de sentimients. exiet one perenuidad de pael6 quo ni son el tiempa olgra destrair, p qua lae hace volver A verse uno A otro, A traves de Ise arrugaaV do Iao trans. formaaidn do soaedsd, tales eomo eran en Ice prime~oe tranoportes del mor, eo miome experitpentaba don Pas. aual coando, adelatfindose & Ia sello. mo, s volvi6 bruseamente balss ell y, reconocitudoee amboa,oas llsmaron one A otto pr rtoo nombres respotvoe con quese regooiJren mutuamnsto toeon |uventud. Eato pae6 a I velocidad del relimpago, tras do Io coal quedaron frente A frente inolertos y oonlnso.
Sin embargo, don Pascual ooudujo At sechra bails on extremo no concurido. SeofArousea un becop do piedro que hablsi alli, y, come no pudiesen expresarm s Iabios 10 qua paso ba an:eus corsones, mirAronse doranto largo tempo, no con Ion aloe del cano po delenasbe sins con os del elms Inmortal. Lo quo par el1os paed duranteaquel otlencio (uS do sublime do su naturaleza, todo In quo heca quo el amor, parsem dviio. seai lntradulc bie, loque anonada, sleva y sublima' sucesivamente A Ios quo seaman. Y, sin min quo eat& oontemplaoidn made, 00 despidieron. A In mxlanis aiguleno te, don Pascual fud al bosqueollo; o. g6 Is aegund rose y Is enviS A&an antigna &mad& come emblems do Is potencla maravillosaa4el smemor.
La teroera bola petmenoo6 en el deshojado'botquealln . Todas as ms oane ibs don Pascual A verpa y A res. pirar n aroma. oaaa yes quoee sproxmab still, teml enocontrarla do. caid 6 muerts; mos s pesr del In. vierna, continusba Irgu|hdose vigo. ros en on tallo. Do so resistecals Int6lita dedeoia pars el don Pascual quo Ia euertoIle reaoevabs n ,filtimsi algria.

En efeato. Ia tuvo: noa tqrde, mien. tras se ballaba esoriblendo en an goblnete do trabsjo. trajAronleo ud paqute quo llevab o1 elsello Real de Repatia. Al poner en ilokojO. ps lideWlDn p temblaron e msomp Era Io quo estabh eeperando deeds hae tantotiempo, ]a recompense quo tns Is conviceidn de haber merooldo, el snpreme bonor heoho a en |alted, A Is condnota viIl observada en muobas circunstanias. Rompi6 el fello y contempl6la gloriosa insignla renmqn pars 1 de suouto ftIl y bueno htoier. en an vide, forms aparente y sensible en clerto mode, do sus virtudes. Ls IAgrims brotaron dofne ojos at con-. sidear el ardlento anielo quo babla experimentado por aquella diattnotdu. Oololeola en el peaho; apret6la volp. tuoesmento ceontra sn corszdn, sin tiondo come t sill so ie sublese on color ignoto, calor do orgollo y do sle. grin, el goes nltimn do i realiseol6n, qn es pra e lmbre Ioquo Ia lama par& el hogar.
Sin embargo, don Pascoal no debia scariclar macho tiempo aquollm ate. gia come rayo do sol benflooallido I "sobre an coraz6o. A loa pacse dins sintidse enfermo y omprend16 que so aproximaba al Ialonto do cerar los ojos A bas csas do Is lerra. Una sonria pl1ed so dibojO on sue Is. bio. e esto, so deals setl misse; "Quier it A Aager Is roes 'tima, lIa ros simbolo de Is glorit zmil; pas ml tan sele floreoI6 yos jato quo we pertenezoi: ella aeer 1 aldoro de ml tombe."
JuAN B nrxEaoY.


Ayer me qu6 In eya, boy mebs quen sic ti: Ai qu6 puertsvo yw abora quo aguardanda eatda por mt
Dite quote qqlero mis
y estAcomo un arms en pea joando sic deseasuaL
Yo canto tomo IS alondra quo ban qultsoain ulo, eon las fatigam mas jondas con el dolor mies setia.
Con c: Cjos tan grades ecaundo e mirs, mm pseee Is, mmema vigen del Carmes
No me erdo ita yotao con lais salat do aqeer din qua A'l vista Is ctcratonu.
Pr ti perdl mi esdoi. Ul mars murl6 A pens: buy sae-probe y me abaudoea.: jqos 5aug0g tlsnes m aegrWt
Tat egros come iMlA pte.
on is ojiyol,
p Como son mis data. "
ost csbeyituos Per Iani ms negro
liens enrearoatt drento der pocbo.
Quc meat IMs c, quo seas lieos, to qulero porqus to qulero Is puen dealt Io qua quieran.
bL Lozo CASA .o,


CRONICA DE POLICIA

ROBO Y183S1NATO
EN PUENTES GRANDES
En Is maina do aYer tuvo eoooclmlento ol cpi in do Is pollcl montededel destaeamentao del Crro, sor Habeus. qua en nsa cas do ia calzada do Fuentes Oraudes habla sparecsda aesielada on, rpnjer do ls rare ablac, pr cuye motive a16 .1 correpodle&te evisa &aItenor Joe Municipal dl distrito- Oreto, ai propio tlempo quo Al so Const'tola ael lgera del crimen acompalado do] Juigado Municipal do aquol barrio.
E crimeneeperpetr60ela cass maresda con el ndmero 23 prxtmo at -puento do \forato, sieado I victims deos Ma Dta del Plus, natural do Caneles, do 60 aibos y de estsnor rud, Is cul viola eo dicba easo en oompabla de dos hjos, peru quo so eunortraban SusOetee onando el assaiuato.
Los sutures do sets orimen pouetrareO eo Ia ase ealtanl' una ceres, daudo inperte, segurameute A Ia seforaVia:, 01 trater Sata do pedir usxllo.
Los Saeei-ol &l macrebaree so Ilevaroa cuatro cintenesy 33 esoo plata epalola.
La senra iag, segdo ieeonoelmlentn m~dlco, aprsce babor sde extrangulads, puos presentso I preetn' de Una ianoalrodelor ccl cuello, y varas contueloueS eo Is cars.
El atlvo Jue do Tnatracrln. ac sor Lendo, en vista do ItaInvestgaeol ones qoe pa. rs el eselaroclmlento do set becbo ba prabtlecido, dispuso is detenci m del mreno Jo6 Is lbol s'erelre, ve no -de Gioria40, en Guanabecos, el que despoues de preostar dechrac 6n In remltll al vivac A su dispoeli6n.
E cadaver doIs saeers Diaz fa6 remltldo al Necrocomo, dondAo en a maone do hoy, so Is ba practloado a autopsla.
DETENIDO.
Par el vIgilante 723 ful condueldo Aja 3' Eataelu do pollca-el blanco Cbarlet . Wrigbt, natural d los Estados UnidoR, del comercio y vecino do Empedrada 30, par acusaro Jos aboagaos "don Rogello Bernal y don Joe6 Do Wyck aff do haberse preentsdo en el Juzgado del distrito Ete manlfestanda renet oseebas doquo detchoa l tradns babian falsificado el recibo do Is vents dol hotel "BellevNe,"ituado o los altos do Is case Zulueta esqulna A Neptono, per Is sums do qulnientos trelnta posoa, veneldo en 15 del mes pasado p sus,lto pot el dueibo do iscasea don Erpesto DesvernDe.
LESIONADO.
En IA primers Estactin do polica so present syer tarde don Angel B'na, jaoneloro y vocino do Marina nnimero 10ten Cass Blanca, exhlblendo a cortifieado del mtdieo do guardla eo el Centre dsoeorro del primer dittito, par el que cousta haber alds aiatido donna tractors acompa. bada do betIde, en la oegunda falange del dodo Indtoe do Is mano doreoba, slendo'dlcba ltsln do pronlatico g-rave.
Iteliero el leslonado quoe 61 dalo quo pro sentaIaoufrl casualments al recabir on gulps al esLar deseargando ladrillos do on carretln en el mellie do Caballerla.
El doctor Cueto ae ha hecha carz o do Is seiotencia del leeionado, y Ia pollcla d16, eoenta do Io ocerrido al Juogado d guar-' dia.
EN EL VEDA DO
A Ia novena eteclln do policla fuo can. durtdo esta madrugadoel blanco Santiago Estevez, joroalero y velono do ]a eallo 22 eoquina 1. 15, en el Vedado, & qulan d-tuvo el vlgltantob(33, porque despus do baber oromuvdo no gran e CnAdalo, Insult6 y amenaz con oe& navajaAdonAgusetn Aran, duefa, del hotel "La Mar."
El detenldaI ngrea6 on el Vivao tara set presentado bay ante e just correcolonal del soguado distrito.
MALTfATO"DE OHA
El blanco Fernando Carrer Lpez, vo. sina ds San Joiqgilnundmero 33 y empleado del Asilo do meodlgo .tLo Misertoardla," fnA detenbdo por el igilante n dinro 270 do Is d6em, a ettacibn de pollbel, por secuarl el aslado moreo Cdndldo Pedrosa, do W aialdo edad, do babelo'maltrataao do obra csuedoldolo varias Jesiones con an palo.
El pselente foW aslatido en elC entrn do eacorro. y el acnado qued&-en ltbetal mo. dianto flna de 25 pos ore amerbcnoa quo preatlpar& responder A aucomparenda en el dic do boy anta el jus tco eccloual competeuto.
ACOIDENTE C4LSUkL
En el Centro do Socorro del toret dletrito fob atlstido anocbe D. Francisco Mona Garcia, natural dola babsoa, docincunta' y doe as n' syecelo do Aruro Naranjo s ouna contoln do oegundo grado en larts. gi6e occipital. preseotando ndema elo'o. mae do conmon 6n cerebral, do proiOL tico grave.
El dao quo presents el seflor Mona To sofr6 al artejarea do un traovia elltrico ea ia calisda del Cerro eeqnlaA Apuata. mieto.
El bebo fo caoal.
ACUSACION DE SURTO
Ls pards Maria Jacobs Herrero, teInS doJev~sdel Monte n! '33. soqurpJ A Ia police. contra on concubloo Antonio Marlnes Berda.le, domioillado en AD lodaleocio V 2, do baberle hurtado tres cuotenoos y do tree A cuatro pesom plita.
Deteuldo ea aceeado, bngretd en el Viv&c A dieposie0n del Jutgado compeeute.
UNA MUJR LE31ONADA
En Is cas odm. 143 do o acalla do Leal tad toro Is deegraciacla de sufirU na cada Is baca Weeslao Rodrlgu, on IJe m. mentor quo Ilevaba eoa bandeJaton copas, esaosodote doe beridas menus grave en sa Cabea.
La le slooada fs6 sastida per el milco de guardl- del ceotro do suodrro y el oargento E Nsas dio ctutt do eate becbo at jeer 4l diltrlto.
fiYERTA, 1 LESIONES
El vigilanes 815 do Ia segunda setacldn do pollsl, deturw en Is calls dol Sol AJloe bloocoa Eduardo Vlsqoera p Agustiln DIes, pot eatar e13 via pdbllca I e ooottarse I&. lonsdo el primers do silos.
Des Iogret6en e vl vay Virquelra f6 reusltldst-l slpltal Ofiime 1, ember A. Is dtsp~elcI6o del Julgade corrocelonol del primer Glotrlto.
SEN LA ALAME.DA DE PAULA
Antbe fo6 detentdo per el 'gilaute 268 .1 pardo Angel D~ac, put habar becbo skireslle A un Inspector minollpal. Que tra. t~de detseeno A cansa de b abetlo sarpron. dida o I a Alameda do Paulo, trataudo do ettaran con no. bea].a_ A ~nrtod haloiduos.
0TRO0DETENIDO
La poltcle secrets do gets eluded, an liste do ontlelogrein del Ooss do luatiOcld do Gosoajay, quo Inae easas per des: eparitiflo de don-Fianceo Collautec, a cleosla Babano, deltev ayam, A Il pee eta horses dae I legs< del tion do pacie. rem del terroaarrll del Osets, � don Abrte Goetiles Martlusr, coinerusets do Bobls Honda. - a.decdcdin e ,.Eeto lndlwidooue d odudosI mseaa ds hey A Ousuojoyr pans ae ps coolt do A[ Is aulonidad que o e eoIanms.
P3RZSTAFA
Un agoote do Is silDa 5soreta ds oilcia deturn eneebo A don Jn Pablo baar-" tins, trelgo ds Ma~rquia Gouzdlar, sqran-


alaPeijteer, pcr tentatlva do eetafs, per medA do on documento prlvado A don Francioo Alvare, depeudleato do Ia 'as do tomsrclo do lo efores Munltegul y C'
El deteuldo fo petato A disposlefn del Joagado do ardla.
GACETILLA



LAS 81Ro1iITAB SiaVnRo.-Para one finca a arera, ltnsit e n Is cos. ta aorta do eots provincla, ban salido es Macllnit bords del e&ioe, fAits. do &I efeeto pot el doctor 8siverlo, dos do las belles bias do eats iuestro dilstnguldo amigo-Mar i Jolla 3So. t-con obeta-do defrntar darante una corta,temporada, do los puaro sires y del hqrmoao palssje do Ia campiIa cubans.
A lse linds vialjerso aeomplsa an senor padre, qua regreearA eats istern tarde.
Uns tempordas en qu lase lmpreelonee egradable no tenuan interrupoidn deseamos Annestras distlogoidar emii. guitar.
COUBA JOKR YOLU.-Ls anlmacidn pars salstir A sa carreas del &I* bado as general.
Hl hlp6dromo de Buena ,Vlt* se verA esa tarde favorcido por aI&$ rlncipalee familiss do Is sooiedad hba&. ners.
BrillarA sill Is r do huestro smart Sel, fraoe y Coneagroai por Is cr6 nice.
El programs do las carreras a el milmo quo publlnamos dies paeados. No he onfrido nlgauas alteracldo.
AdemAs de los premise conoertsdoe pars lao barrers del sibado, v6asse Is relaoldo. qua nos remits el amable pre. aldente del Cuba Jockey Olub$ pots Ia actual temporads:
La Secretrla do Atrlcultura, dos dot $500 cads uno, paraoaballos yye. goes obnas.
B. DorAn, aguto do lI oet vso MarnaA"Pabat.- do Milwanke, Olrs. pla 32. uno do $ 50 m oeda smeroans.
M. Orranza, par os almacones "Ls Comnpaliente,, V ba Especial,', Obls. po 119unuo do $53 ors espaflol.
Fernvndez y lno., pr sos almara0e0 "Palate Royal," Obispo 58 y 60, an elegonte y valioso objto de art@.
Joss Barbolls. por sees almaoenoa "La AmAOisa,' Oompostelat 6 p56y58, un do $53 ors eapanlol.
Frontou "J 41.Alai," osoldsd au6aime, nun de $ 51 oro espaliol.
E1 4'UniaO Club," nuo de $100 as.
neds americans.
Las carrersa del obado darln cotleuzoA las tres V media en punto.
El expreso sale do Is estacidn do Oosa; A ls dos y yfedia.
VAUnAs iN PATUT.-oy anoun. clan lo carteles do Fayret. parsdes puss do Is representaeldn del drams en dos actos Amer de Madr, el debut do Virgss, preatdigitador azteas quo as eonuentra do paso 0oneats cludad.
Dicee quo es ns notabillidad.
All Veremos.
ENLAO.-Ea Is pnrroquaael Angel =6 an sunerte Ia simpAtios y dIscrete osflotita Mars Men6nde y ySilva, anobbe, At as ochoy inedia. A Is del orreto y laborioso joven Rafael Duarte y Serps.
Mario apareci6 en el templo seguldsc dq ons damitas do honor, las gracing. a8 aflso Margarita Menendez, Belen. cits Bell y An& Rodrigaez, uienes soetenlan la cola de an elegant& traja inviasi.
Fueron padriace do Is bode, Is sefor& Margarita SilvI p el seflor Fernando Meneades, padres do Is novis, y testigo el doctor Ignaeio Reclres Sdon A mado Maestri.
La rellgioaa ceremonls ae vi6moy conourrds, contfndose eonre la @selo. roe Ja do Castro deDarte, Lpes do Puente, Moruri do Alvarez, Martinez do Oantero, Obamorro de Beltrons, Menendes do Rodriguez, Ayala, vie. di do Mlkay, Meneudede Herrera, Sardiflas de Sousa, Manteci de imo. nettle, de Mlart y otras mis.
Senoritas: Fernanda y ftis Menan. des, Aria Maria, Socorro Maria Jo. sefa Duarte, Jolits Sell, Antonia Bevls, Mercedes, Antonly Maria do Jesrs Portocarrero, Blanca simoncttl, Maria GonzAles, Auroray Ans Oar. ol, Maria Josef& LOpez, Blanes Ms. rutS, Amdrica y yMaria Isabel So. carrie, Cells en, Maria y Oarmen Surer, Marl llpq~litaNovels y otr&
En tanto quo Is enamorada pareja recibla lam bendielonee do In igiepla, [I seors Maria lsiari, viuds dio0oo. Wles, cantabadeede 01 coraols & sree.ta do los A.gdelo de 8e3huberL Del templo ose dlrigieron los invitedos Ala cas do Js padres do Marts, donds foeron atendidos con Ia galan. torli quoe sproverbial eu 'elloo, obse. qulAndoseles con dulcee, sorbetes y II. core.Quo Mario y Rafael mrheben slem. pre pota on caminosombrado de do rea ee nuestro deseo mae vobemente.
LA TtIOMA D81 MARINO.--jna tnue 1u dleeudeodo laontba cave, que rardo vuela A la remotalEOPisa
-Pues at aUq con VIl con broeeo tons indlereate el cpittn esclama.
Presto enoelven e) g;ido cadAver on el tose esayal do so mortaja, y ntAdole A lot p16t euorms piedra, tumba 1e dAn entree Ta mar alrads.
Vproolgus la ueoes carter,, felts, abegre, tmp~rlda y Ballard,, besada por lot vimntos dae a rde, doraSa per Ia los dn s maflana. Y yo. seotado, InmSgl), en I. papa," y 01 alma Ilen ao slloosl clms,. euvldiaba Ia lsrts dije 0ave, quo poalo en ts0to aligerar so cargo.
YdtJe Anil pemarv-Sl yo pudlero ml moerta eoraSo~ lara a go., cuje alegre Is nave deaml vide ' cruzare ti belle mar do Is eoporazal, if. adseAte Paiguse,
Ar~n+w.-Ls faetd pars Ia noobe do hop ba side oomblnadb do eats asets.
A lam C0 o: La Di{gecela.
A lie 51570: Los bides 2lor'e te,
A hastdleo: iAl' egua, pehciI,
Pica mIass sfec~iae so oats tea.


-I~~~~~~~~~' 7.-f- . --- .- Ze..k77.a,'. -


SootVAs, D OAZaDOU1s.-Yo est& oonstituidolen esta spital ia &rl|edei do Osraasrds.
Forman an Jntas Directiva ax per. o000 ligulentei:
Presldents, oselr don Enulquoe AI. d4b6; vilepresidente, oemlor don Fran. aloa doe P. lT0let; secretary, sen6r don Emlli oAlamlils; viceseoretarie, seller don John Vaaderwater; teore. to, selor don Fantine Upet; vlnetso aoreto, senr don Francisco F. Aballf.
La elhot6u del selor Aldab6 naro lIs preedenola do Ia sooledad de oCsa. do=e somoa los primero en aplandlrls. Aldab6 es, doantiguc, non do to ma entosi.astas fluionados atl sport qua onents 1 Babona.
Bio estir pues, onse Iger el qua ride amigo.,"
La Sotfidad do Oaadorea sme ren manana, vlernes, A bse oho de la noahe, en El Moderno Oabano, onfliterlo do 1I ole del Onispo, pars tamer aouerdoc do tlportancia.
Oelebromos Is fandai6 de esta sno. oitdad oinegdtita y le dseamoos large y pr6sperkvtda.
INVeNTO D& UN PRESIDE AUIR.-Un detenido en Is eircel do Iowa (Nots. does Undo, l&mado Dawson, quo porga deeds icoe dies sos on oonde05 pota ssta'to, scabs do set posto en0 libertad bao a palabra do honor 41) en ondtolonee aumamente onrioses
RI epronlable preadlarto pretends quo dsopu6s do dilatsdos ostudlos 6 invstlkaaione, praettcados con autorioridad A Is comls6 do s dblito, babla Ilegado A' enoontrare sescreto do Ia fabricauion del soero do DA. manna,
Se formd an indlcato do ospitalis tLe pars Is ex)Iotacibn deldeaoubrirelento, y como quIers quo squelloc corrobonaron Iss oftcmcionesde Daw. son 6 Intervlnzoron en favor snyo, las antoridades 00 deedieran a poner en llbertad al inventor.
Este y varios tdonloos seegaran quo Is prodoocido del soers do Damaso con lo nuoevos pracedmientoe results mocho tel Irts qua Is del icero ordJoarlo, especlalmouto eu npliceclOn A las corasm do iqs buquse de guerro, Io oal pareoe Ilamado A deter. miner nn, revolaola radical en Ite artes metalfirgiose. 1,
PAA LABOCnARURA DE CABALLO.
-8l1 prfximo sAbado, ean qee eletden lee oarrreras do caballosen e1 hlddromo do Buena Vista, on MaeihaS, saldrA do front at Gran Hotel do Ioglaterro, A las dos en punto do Is tarde , 0t ujoso y espt ndtdocoobe-6m. albns del establectmento, Ilevaudo pasaaros pars I mimas, hoasts 0 tid.mero do velatlonstro, pars quo vso van con tods comodidad y holgurs. 8l preclo del vlije, iday vnelta, s dos pesos pate par persona.
EI onArusjo, &I quo so eaganeharAn costro magnifinos caballoo, manejsdoe par doe, inteligente8 coeberos, regresar A 1a Hebana un uartodehora despu6s do terminadee lse carreras, 6 antes s se oreunen toles lo pasejeroe.
Fsra bacer usodo oste carruajo em Indispenmable Is preeentscieiu del blt 'Ilete correepondlente, quaeso expende en Is carpets del Hotel.
L NOTA FINaL.
Btrrs nito1.
-1CmoLui pareses A to bermano Jasn!
-83M08 gemelos tan Ignalem, quo ouando "eusquira de nos,tro bane 0n& maldad, papA, pars no equivocir. se, no oatga alfo des.

HaBA, &BUIL -8-Asi eeexpress ol ilustradodoctor, Director general del banpitel Bacallao, seor don Regello 0.Psiaclo y do Is Torre: "Me es muy grato ooeigrar qie b empleado eo mi prictloa profeslotal, con notable dilto, Is muy celebrada Emulofin do Scott en caso do tisis, sprofulosbo, raquitiamo p 0 atrs mu. oboe en que ha side preise Imvantar Ise fuerts generales del orgaufimo. Adembs coma produeto (armnscoldgico results do Io mfs correoto quo puada conoOeree."l
- EspectAculos

GRAN TEATRO PATRIET.-COmp&file dramitloi eepaflolatde LobSs Mar. tioezOasado.-A las ocbo: El drams en de sacton Am r do Madre y preen. tieln del prtstldigitador del Sr. Var. gas.
ALItU.-Oompoffla de zarzuels.Foncin por tanda.-A ao 810: Lo D, ligesa,.-A las 9 10: Loa +Niato Li. vone.-A laslO 1: A Aga Pafo-!
ALBAND.-(ompallsdo Zierzue. layBtle-A Iao 8]. Buffala Expoi. siox.-A las 9b. Ten,, am, te commte pan. Baile.-A las 10f: E Cordon a. ,itotlo. Balls.
Laea.-Compolla de sirzuela e0. mica belle-Fonosdo per taodo.A ]as'81l: Lluria dA Estrslas.-A las 9'15: Eatrero. Las Cinturas:Eletricos.
-A las 10115: Ameroenasy Palata.
SALON TRATnO OUBA.-Neptuno y Oaliano.-Oom palla do Variedades.Fouoon dars.-Mhtlne Joe domingo.- Los jueveo, sbados y domino. go@, baile deopoe do Is funicdn.
IIPODU*O Da BuENA .VISTA.Segaods carriers do Is eerie de Otoo. Shbado 5 de Ootobre.-Osballos pure sangre. Buenos premlo.-Comienrarh A Is Ilegasd del tren ordlslo do lse Iree do JIa tsrde.-Bsbrl opuestas. �Bzs'ostlIOx ItiPBUlaL.-Deode el Idnee 30 doe eptieuabre el dom~ngo 6 do actohre: 60 seombroses vistas del gran jnbilee en honor do Is re V~ctoria do inglsterra A las 60 mflos do 00 releitdo. Netnisri, 10 centavoem, Galiano, nO memo JIG,.
BIEGISTRIA CIVIL,

Octubre 1�.

N.&CIMIEMlTOS
DI5TIRI0 Z4OB7L:
) henibre blanet legttma.
I tern n blanco legltilna.

4 veroee blsee lsgitlmos.
DISTRJTO 38T75:
I vardo b',snco legitimo,
3'vatOn inestlia natural.
DIitl'BTO O0S513:
4 hembras bigncesll|ma.
* shares bluocoSIeglirn.


LLATPIMONIOS
DoISTRITO oISTS.
Adolro Velarde y Padilla, con hours B11i,1 Y Eter, blanoos.
m~�F NioONE 3
DISTRITO N0naT:
Eloa Trujillo, 20 soo, Co'6o, blanes, .Co mpostsla 24. Tuberculosis pulmonar.
Jo.6 Zeqnetra, 4 dias, Habana, blnco, Conatilado 49 Broacooman-i,.
DISTRITO 8tRa
Isabel Bernhoda:.5a0o, Habana, blanco, Suers 80. Tubercu'osi pulmonar.
Manuel oviquez, 67 ahs, Espata, blanco, RAyo 02 Ace.bma.
Alberta Alian. 24 Slos, Hvbana, blaunco, Industrla 132. Tuberculosis polmcnar.
DISTRITO STZ:
1ortenlsal Oxamendi 11 mses, Habana# blDco, Carduas ,9 Gastro enterita.
Ursol' Vida[ 40 aaos, Matanzas, imeatiza
Sol 50 CaquexIa.

R StI 74 WEN7.
Nacimlentos ................ 14
Mlattinjonloa ....... �.........
Delancluo" ............


o Ct ub-ye 2.

DISTRITO NORTK:
I bembra b'aoca natural.
I vardo b'auca naturat.
IvTar6T blauco legitimo.
DISTRITO StR:
I var6n blanro legitirm.
1 bembra mestiza natural.
DISTRICT LOTS:
No bobs.
DISTRI70 OESTE:
2 bembraa blAneaa legitlms.
,5 varonee meatizos naturales.
4 varones blancoa legitimos.
MATRZi.ZOMXOS I
No bubo.
D E FV N;-" 1O17 E3.
DISTRITO NORTE:
No bobo.
DJSTRSTO SUMf
Biglnlo Eorlquet, 9 meset, blanco flabanqa, Estrolla 2 1., Eute~osepsal.
Marla P. Sollosoo, 4 aboo, blanca, Habana, Ant6n Recto 86. Meningitis.
Clara Zayas, I rues. blanca, Habana, Revillagltedo 29 Oushnth intestinal.
Augusta Cadalan, 3. oiaoe blanco, Habana, Ant6nlReco3S Tilberculast pulmousnar.
Lau Yok, 3J aies, aIftico, Cant6s, Reina 77. Neumoila
Amelia RBesgo, 10 meres, blanco, Habana, San J046 11. Meningitis.
-DISTRITO ESTE.
JoaquI-Nd6ez, 23 aSoc, blareo, Gqana. +bacoa, Oflclos 82 Bronquectar'a.
DISTRITO O10TE.
No bubo.
RESUMEN
Nacmiento& ............ 16
Matrimonioa ........... a
Defonclones ............ 7






El prhzimo domingo 6 del corrjente dodic sue cultos al Dvn Nfio Jesed, en esta lglella, la Cingregactdn 'do I& Santa Infancia, celebrArdueA las echo y media la misa que cauaro las eeftortas do Is Asoacifn, aomps .d a del maestro-segor Pastor. Lo quaeto avis A todos las sefioras asociada para Ia puntual asistencla do loa olfos coogregadoa
Habana 3 de Octubre de.1901 -La Presidenta.-El Parroco. 712- la d3-4

]IOJAL 4TEIRO S
S. sa3lctan do* or la calla do gIduatri. eeqt.na� A Coioa.
ofI'20 1-It -d 4

BIBAO LIJARZA
alias GRILLO
e of IAEsTRO COCINERO dso ml. tama qae goi.VuYs.yI l.ae*t Io. PZLOTARId Vista ell.Lode *I Reitatalitde Pit.. J searo, e'.lIfmoe X p ~r go... io. SARTEs, %I RNIS , DOMINOOI .1 ba .'so Is VIZrAINA ty eLtndron 4. CARNERi. brm1, l.E.5 Cableltom �i40 Colaves. eeopaelto do tiese pltoe lashoo, pstt Po7 ea6 Otto01 i Ooesvoetdose pia ,l hs0bo p eo o. data � boss' p.. pr e Otto&e ]a Sales, |z1:1 quo o .fotailltO,l con
*1 asmees d media botella tSls 6 meal batO dat .,so pao l#el opoelot par moves, joabx saudo el 10 eel LO.. eoap te quO le Lenua 16 tl.b sta 50 I,�I.lI
PRADO 102. TELEFONO C55



G-ABINETE


OPERACIOXES DINTALES



DOCTOR TABOADELA
ieallota y O-,llce.Clrujauo

Se practican todas las operaciones do ]a boca utilizando los procedimientos mfis moderDOS.
Las extracciones dentarias con anestdsicos absolutamente inofensivos, ann para las personas de m~s delicada complexi6n.
Denta~uras postizas do todos los mateiles y sistemas conocidos; incluyen do las madernas dentadaras &e Puente, pars los casos adecuddos ~ ellas.
"La situacian econ6mica actual exige limitar los antigqos honoraries, y cl Dr. Taboadela ofrece h sus clientes y al pfl., blicosfus precios muy modera-r dos para facilitar a Lodos quao ultilicen sus aervicios p~r~fesionales,
Todos los duas do 8 & 4.
I1+DUSTRIA 126

euquina h 8au lurael

iljrtslu~j L~retia de 1411 5d I I.WJUL




' -+ -I r . - . .11 1' -- ,. ' -, " - -',
- I . i .&? � | t . . :+ , *+ -.


Ifmin 235


ARIO


Jo#
I.


3MDDICIO MT " V&AJrAMA


Pe aftoche
- Madrid, Golubre 2 TEXPOBkAsRfl
IINUDACIONE8
Rilns hortee tcap:.aloa an ai Xodltorraoo.
main Ice detil quo n van reciblon. do Ila dioU*ne. has causaao mueba' prcldu en I& prov is do ValissL.
Zn Grandea so hi iurnzado el ceontari y I Oecionte ha aretrao 1OO cadaee it k huszddo varus vIvieam 7 ban ocunido vuri doegracLa Pri:nalo
3n Is pnrisa do Barceona to han Inundao *I Llobregat y el Lmina.
U.bIBIO5
Sey se han cZethdo en ta Us, lIn l-brua oterlina A X-00.

ESTADOS UNIDOS

Servicio do l t Prensma Asociad

Ldadres, Octubre 2.
OAUPAMU1NTO ATAOADO
El gtenral Et-.1ier anuas quo fuarsa bar, &I sdo do Dar y y zomp, atacaron dnrante Is nooho anteror l canpa=ento del cornel Eekwlb, en Moedville, y quo ueron rechuazas dospth do do hora do cobate. Lii pirdlia do Ilena es conltlron en -os ofafse y 31 sceldscs mterto, halliiEn, al corctel Eckwlch etre e herido, y Ice bers tuvern catorco
IlI y ll soldadoe heodas.
New York, Octubre. 2.
LA BIGATA DB MA1RANA
.I uirt bris:to del Niato quo ha soplado dmto toe I trdo do h:7, a augur. do un tlempo ctay proplolo pars Is ropte do marnae.
REGATAS DIAIA8
So ha arcr4do quo, d prtfr do mftato, so vTorfiquen l3e regata dlaramete, ezxcopuano ls doingos, en ve do in dlj! yctro no, coma hsts aquf; y yamsu rnrculquler do In rogatas annlada aer preclso quo lo solicits con attlolptl6l al duedo do uno d lot yate y quo olbto vceel A Co.
EL "SUIAMEOOK"
Al SalaracI s Is ha alge r do do-rc do au lutre y so volvaerl medirc.
Washington, octubre 2
RB DI DERROTADOS
Xl 6irul do log Ettaicos Unlde en Cait.a telgraa quo e general china We, w l'rontadil,566 sld sha, dor=cA"'d Al cublevace en Swattw lea reboldes tuvieorn d:sientos muerte on on' .1 c mbate y perilormi, aIdemi, un ran ni.ero do prlsbneres quo fuerin !sso tamecto, decapttdoa
Nueva York, octubre 2 LI1OHAMIENTOS A
LA ORDEN DEL DI&
31a Shelbyvil e, fuern saaodes do Is c~r:oly a hr.dcs per el ppulzoh; dc negrite acualde ds haber matado A redrim I us nfdo bhnco. a Helens Montana, =ufrid Igual nort n hombro bisnco quo ultrajd A =BE& do lez &ar.

VorICTAU CuvDIALM.
2Xuev4 York Octusre 2

]wesesto pepel eomemal, 50 dy do 4,.34 A 5.12 per cilmo. Cambloa sbre ULdreg, 50 4T., bnquaroa, A 81.E3 1.4
Camblo sobre I'mdr AI &s a � $15.112.
Qsmbta sbrP Par:s W 41T., bas~rmaco A
5 frsoo 0 5.&.
Um. sabre P)Ismbcrse, 50 iv, bIuquo. roe, A 94.11115.
BU I nisgim da Ile Eaadna UnIdos. 4Pr elsu0 ex Interd A 12114. ombfrfagas, U. 10, poL K6 costa y not A 2.,4 ct.L
Oaurtags an phi a, I 3.3L4 oh.
WscAde, an Plaza, A 3.516 0.
Azgeai d mii, on place, A 3 c�a.
El mereado do arlear crudo sIgue ai
vauiaeidn.
Mamnteca del Oeete en tereerotas, S16-25.
Hazica patent Mnnesta, � 13 85
Loadru, O:tubre 1?
AAiU do remAtab, A estregar on 3
a, A 7 s. .34 d.
Assear ea-Ugn, p! 9, t 9s-.d.
Iieebado,i 8 a Gd.
GouallulsA 98 5116.
00D20t, Bsnee Iglaterma, 3 pa 10
"5WO porl00uMsoU0 A 69.31S.
Par, Otubrc 2
iacis fisnc" 3 per etact, 11 raneo
Oi ~ ca



n(lic+ 31 de li Ic do .'rpe


Seectin RercntiL


APECTO DI LA FPII

Octu re 2 de 1901.
AztOJJ.- El mercado idguc qaleto y sIn varlacl6n A Io aterlormente avi. ado.
TAwuam-Contlnda al mereado con mejoi demands.
UAxarISilgno Is plaa con demando moderda y sgin variacdo en Los tpos do nuestr ootzacl oae.

Lcudr, 0 d.... 211� * pcrI100 P
.. 3drv ....,. 121fpolDOP Far 3 dr..........7 j A7 pr 100 P

amburgo, 3 di..... 6 6 4prIW P. U. U 3dc,34v...,11iA 1llt IM0 P
XMIaD A- A B. -0 0o Gzn hey Como i!gur
Orw armuio... ,,, 10101 p0im P PVifmeoAm .... 50WABIperl00 T* Idem sonerleans a n aC.rft- ....lot at i0g po 1 uF,
VALcOnmT AoCro Bs.-oy eo ha efo. tuido en Is Boles a algnente ventw"
600 aconesa F UnldoA 66.14.

.....!mofeal do I& B privad.,
Billetes del Bano Eapaoi de la
Isa de Ouba: 51 A 6 valor.
PLATA SPAOLL'7511 761 po 100


]ONDOS PUBLICO8 Obllgaes lnayntam~cn it .U potbe& ..,.............
Oblaalpbpo toeoa dol Ayuntameem.to...........
BUletLM tocarlso de oIs Iado Mbs............
ACOIONIE

Bauco lelat............
BanoedelM er.o........
aCo4 m do FCroaneI BUndr doI Hsabana C BCanpanin do.P.=sado


Bo arg o.............
15gm 1gm .0h01 m . umnpau do 'Cu alsd brad. do Mtanas.obapili d G........ .....
Sae, ol.........a.d a
C,0a"puCntoal Gall. a". o..n........


ABeau lIaa crlCenrur-a o1, do aG Ceodom. brde do QGas . .......


e LeinO dale sHaha bams ~ ldo Ou .........;�

Compaba do- �1muosa In Americados ad eao. a.. UBsaprou tourFerna doEOompa a doGmCeed.o dopli aoooolo oHabana.. uconssia d-at mam dAgosam prtoent...... xmpmooa do Aoar s y vObhllgsoaeo, eieo A...... Oap&M do Almasanos do Dsanto do Is Habana....




Conpn.5i Lonjo d Vivari SooMarn d Gb sr C ot
AoaiU o...l�.kIKG�ee; Obtilaone.. ..............
UrrooU l do sa Caymdo e C Vldal.-Ancenm......
OblltgtLonts... ......
ompaai s 1. Osura do 1)01.


Camp. Vend.
Valor P-8

110j a 116 IK0 C 1.,5 585 45


4 73j




A 121 A 113 C so


I hxJA DE VI VURS,

Testueeetudaa i 412.
20 3 santeca Gloria ......113.25 qtl. 30 vino extra La C pa d Navamna......... 5.0 $1 o
125c r vermouth Totino J.
Broodh y Cp ......... $7.75 una 200 el 2tb cerveza Balvator $12.25 una 300 aj ara enl s ....... $ 3.85 qtL 100 c qneto patari...... 515.0 qtL 41 el mantequIllsBrun.. 14.00 qtl. 25 etion La Negrlta.... $5.50 una 60 pI vino Torres ........4.00 Ouns j3041 vino Navatre Id.. 60.00 44 50 ,41IcL d. Tol.... 5100 41

VAPORES DR TRLVISITA

a n EzFUAN I 0130.. 5 Nu'epu Mobil- Alon XIIL o orse y a.
2 Mlolnnolvetm
Bornlsi Uvorpolaso.
- d1.avoac Sat Nualroy m
6 5S aporazt NOw Tek.
S AreT&Tq=OJ-razesoyfacra&
2t 'so: XobP "f V rI
Aftaw Now York.
I iMJsgol A. FtIaN: 2. Oeionu
- it Seganm Ver.sa%
35 1'Rrepi KabKAL - 21 om: Mobil.
33K adrlo: LAvoerpeolyena �La 2L 24Juan rfna aISA "ea 29 1Pis . L" "ololaa 7ae
2OllurgunoAjbaro. yam
S wapw a obe,. 1bre l J Bma:MoWil..

Obo. Alban .Xlii.Vrsarxsy a.,
Cl: a doC~:Clayes
a U Sram KcbrM6
4 Siioros C4


14 ILE AL PU am :Bassoas, ~oT s
14 ldan o Vaious.
15 ii BguanaaiNowa]Fork.


VAPOBUB C000=O

PQMr.20 Aziinaganu 2. das fsa tObre. 6 Rolna do be Argolokeat a o,4Its9 r.
i m udim. jS sapesahlb"Do
Y;bw. S nlxr Cb


*,0 10 Rea do lea Anglo: do Batobn6 6an
Ulnre'u, ,odt% Tua Jseiair= ALA ZdVA. d1 Ie flubu. la Indroolgsa AInm6 d


o-5adaea - b ra-V" = 1 d~ua. GUADIANA. oi Latalo ds Anoo La

PION;.Td.e pars Bl oanHoa, Ri Slsoey Sa Coveinla.

NX'TO D LA ZABANA
equeI do trave .
DIe 1?
Gaovasy eo an23 die, rep. e. C1ad, l do*
Catse p CLraos, Irlp.9t Ion. 3 eo eargao 21ea ol*rovpars.Is Habana y0I do
tonol, AL Cayse.
01*2:
asIn Yeikon1t dlavp. a.Marro Castle,p -p,
Downs, trip 13toS,.t. C04 onearglsy peJorsA Za eY op.
Cal uean Itnors Val. amFlenla, ospita
Peudosoin y Pmawe6a GP amp
Taml* i 1 dlna sap. nor. Mahlla, ap. Jao-9 g. rp. 7, tanS. c45 on gan d L .. V.
l aeHuao a2Iuoah egoL am B. Frank Non11T. cap. Beal, tolp. 7, toa. 275, eon ganado,
& Lkes � y ne.
Putrlto ice y ealaa 0 I4- rap. eabano Jaals,
cap Ventr, trip. 5$, tos.I 1511. con ecarga, OcriespondenclA y pmjoras, i obrlna do
Herers.
sALYDOS.

CaO name yap. am. Floids. asp. Wit. Clonliego y ecal "ap. aloman Sjrlu, cap. aulCayo unemo go. am. 3. Frank Nealley, cap.oBe.


XOTIM NTO DR ISAJU
LLEGAMON
Dii: ... -.
D.C. Hiao, on el vap. am. FLORIDA. Broa. A. F. Barbs-Lula Mlm-Jat Tores-Digo Llana-Raz6a Llau-Ramana y Joad Vldde-Paofsctio msals - Solodd Deal issJal. Tgj~ll-W.M2. Wllt--D. W. Spon-R. Roytodo-D. Llaa-L Maztlao. DaNieoaYork on *lrap, am. MORRO CASTLE:
- Siae. N. .Gldber-W. J. asehnad-. 1. Da4r.,-J. M. Dono-K Handa-C. a. Echevaxla
-J. C. lIll-H. L X1a-A. U. LandI-E. Taylor
-J. T. tpritser-T. L. owlt-F., Mswpll-C. do Torre,-. N. Brbard-M KR. Well-C. Jowvtt-. Pared--J. Gallrre-M. Oppeahomer
-w. Crtword- 0 oor-Dr. R. Ahtta-V. ArlosrU--C. Coruelyan-H. Mtdzlj- -U. RetB. Kok-0. Cary-H. Car-J. Car-F. khnuP. Fr,-1) Linde-M. Ardtegl-O. d Qzo'oda.-O. grameVte-J. Muoes-D. B6ea-J. Maera-T/ Va zgle-A. lbau-L Frnandex
-K. Tarbo--X Drjfa*a-. SIlga-M. Frankfaria-i. Brmos-F. Liv ..-G. Blanl-.P. V.
Brl-W. Bood-W. Gu -J. W. Walsok-I hW-M. Ioal-O. Manlaes-G. Janon-A. Bayardln-A y C. $gio -.. L'a-J. R lbal-- L. do Chapollo-Jasm Formands- J. X0. Bu.-A. Bonnams-C. Brwa-J. C. Camary-A. Ca gInF. 9Uftod-O Colfr a-L C IU. llpih-P. oteJ. Crawford- Dffi--J. Davl-J. DOllxayJ. Doaoellj-F. lehall-O. Qal lor-H. Goellar
-L. Grsnomeyr-J. l~al o-G. H.uni.y-W G, Hlasom-t. ilaos-B. Hskn-.J Hayea--M. Hano-H. Hoa-tn-M. Joy*--P. Jedg-G. e~an-J. B.".go-F. K tchea-J. LaenkeLwyer-W. Lo-P. lWastoI-n-F. M a hon
-G. Muagh-?. P. laht-L. Mekts-O. Mtt. m-L o r-W Monroe-. Mood-C. H, Hoase-G. '"ore.-M. Natl-G. Norman-J. Mari- 0 PoolO--. Folle-l. qaalolva-J. jul-i. SuodIr.--kL BolrI-U. ech. ---W.
shlda-RBl erave-E Smth-i. 5 S.b-A. 80o4-E. ioeolrf-U. Saia-W RllvnI-W. J. Vanlisea-H Vara-J Wlrh-W J W.1lhn
Do G oias,. Baraleong. C*ifi g on 41 o nalpr up. IUDAD DE CADIZ. Strs Kzs LB.oa-Maua BdSars-Muls ISiunr.-Dwatfle Haova--mUsge labCln.l-Bolfatele Cvot-EmlO L. eClyt-Tem�1 Pin! psana erast-Loblza Fatiu--BUT1va Gardia 7. alnm lto.-Kiauaol Ludla-Maosl Lpa-:ad. Gare-.-Je Giordo-plmaloe AanobtI-Romi. gTalara-Boalpe guo ?.-Rvdo. jo Hodla-arde FPamr-Ealioole Condo
-zessmnaealdnDorap*.oa a rfln-Wilas ny Conatanela Bonatt--9l enaderoa-188 do tlsit*.
SALIRREON

Fars Cay. Ewo.9 ao0el Tap. am. FLORIDA: Sra. Mig na! ara-4es6 Otega-Matel A. Nipolo-Ant*11 Sok- krmndo Marrao-Lnoy ad-Joud Red fnlo UoaszSLc.

A=EETUEA DE EEGIFTBQ

Nueva Orleae y.ap. am.Asnna, Cup. Mxsol0,
per G lbauy op.
T. u yap. fra. La Navarro, cap. Pardrisoe,
pI ]Vrlga*, M.y op.


Curon, o Le a sup. G Iudlo Cadiz.saop. Carrnao, per K. Cal.

ca=Bques con regh" a blorte
arts i ory Saint Nlzrea vop. fan4
Sn~mt G4= als, cap. BLanqtlo perBibmit,,K.
y op.
NaI0r York Tip. am. oro Ctl , cap. Downs,
per Zald. y op.

BUqUES DESFAUIALOB
Die:
put aolambl vap. nor. Avoia, cap. Frootad,
eSDorn.
Zn Lustre.
puossgo's gol. am. Sea . Sever, cap. Mlene,
per RBLBnu.
CoylaHose gel. am. B. Frank Nealey, cop. 8orra, perLykao y Ho.
"s16811116
PregreoTap. aGp. OoON, Cap. NLTOamT&RaOUO
ip eranudiarm y yap.
Hawlfax ap. Itallaun.Geappo G cormaja ,cp. Bo
trine, w L. V. le.
ga lsu-me
NwfItd vap. no. Xtkllda, sap. Qauyl, p er L. V.
ulad .
Moay rue . FlAsrl aep. While, Pra.'

12buotal b bidla yI a, a tah&
1te teuv niffatla ap. Loroalkpa
n lalr..


Vapores de travesl&


Loe lome oa do pua)o olSaolo enpOlI itc
La p1lsamdo ens so irmurIN *l CaSnuartne iudo orulasm ," apsolile so tin nsln.
Be roiban lesaolmmon de emolaqo 5Lad & d~a 2 y t gs eA x bosdo had& d 4% S.

mlb u a hootda V lb .o tgdoslia tieai. l pai out. tusaprtdaa s MdA,b 6146W112401 geue#Ial~aho
Llasn ui ealsu s4In eel Mee srUes 11. sin *I aLrts lU dalllAWIUMoiO pA P a'dole ina rsm nl atersas I ao psde, ea 4L-* && ea ay mn Z"os piesl dobaria mmlbuoabna ed996IO
blual asst sclpefm 81 IS & eto d ede oruatlmaltV b lls &linee 4 otibale
111. jinduaola 0u5 t a sis
Pels ~porianora tIam 5adrsssaao1"o


Mt Lgeilox cargadisra
letsCmpala no ropsenda doley301705 utr Imi quI san Ileblt do oG no e anUat utirooweuSols larldi 14 a rnauvea ao e mosrecuao, itampeo dolas IelamisI1ts tquai asn, VP a *81 an a~l I$do pRe Om as rgWamoe
� 1 1-10Go




General Trasatigntica
DX,
TAF0IES CORHEOS FRACZM alo co"ratopostalco6 ol Gobler.
no trAUcIL
Para Veraeru drceoto
Salrl prdlbe]o puanioabore4 dSn 4 d Oetukbro e.pldo vapor fona

LA NAVARRE
eaptin BEEDRIGEON Admito c ura Ioa e p ra ars. Tormbu muy rodnoldee, con sonoialole 0line. tc, do Isd , l . cnd.; Importantoe Is Frone.. y naropa.
Levopoaso do eot Compafalgu n dand. C tlo odoreaa usjtri .1 merdo usto Iqa lato
Do SI poio archam-pozaruB"uC4onefgnoioa IOrl .t-t'sa 7 Ciaavu,'morcadarm nom. a
assl Id-7AC


YAFOBES CORREDS ALENARES



alone











Commaaa Hokh1rgnela Ainaicana
LIMEA. DE LAI AIITflLAS
7 GOLPO DRM ZICO.

Sdida rgei j gjaiWamin
Do IIAMHURGO alel do alsp In, IA.DANA sna e ans AMEZ
La Up~rcoI~eia luancogsal sun Ma.arlo Jnu, Oioalnooa BSaegodo Cboy caslerlo elnopuere de to main Neert-y Bu do la Ilae Cuba,,8ler~pl qua ay Ia�l eogslnI.~

Srapor earme alea sd 807 tona


CapitIJ 1. IL 17CWR
0.11541 AMBURGO inAmbgoo 0111. Sep. aisiabrlys a upua a n eintorle *I18.
El vaper sarnosa@Is;&a do 11 toael"a

HUNGARIA
Capltn J. Ton IIOLDT
le da Haobaga mm nliGlmasly y Havrn e.l d loptmbe soe epron it 4 iurtoi t lb i2 8B ,lembt*. ,

ADVERTECaIDUTPORTANTB
RstEIrpolae C. Iadpelou4da doleI ~ ~ vao M,'dr mtl Ipe ll ears, en was 6 arga wa an vero . pano, tl doe

ma IZeAtepun s caer s. a e" De roa 00 admtte'p~ara IXAVU � HAMSUBOO , tIontrl pu ulla ela pure, ee triatirde on User. 4 Rambogo C ooateaoin ho in omuraMI. Hirs a po-noXra Iihltne �As mialSo eaabSAJIDAS DE EW-YORK
NOTA.-En cats Agenels tambln so facUltan Informeny aetvendon pajE pars lo vaporesR APIDOS do D0M SELICES do ets Empre, quo hacon 1 servlelo soatanal entre MEW YOREKPARIS,(Cheburgo), LONDRES (Plymouth) y HAM.

Enrique ieilbut,
Ban In i0 54.% Apartado 719 .1 ago amj .


I


YAPORES CORREO3




ANTTONIO LOPEZ C-1
M VAPrD

ALFONSO XIII
caption D EBOAAMPS


VERACRUZ
tlde0Quibredle ua tro So Ia tard llns-1 os eorroApdUsn = dI pblleo . s Adte paero ya p i dlicho pe.rie. Leo Wlet" d wi. ml . o n ezpedldoM eato cup 4a a!A s do0411d "Z illon dso oewJa e o lsiead a4 OoeilM s m reqlaol


SMA- boredoi1=9 at b.U ~
I . u l mm mmo pa sedu 1 s:
I Rano obtenia held pd la
"rs-a u. 43Wa~u

aRl at =81ele doll e



Bfisltaills ctnocr las txigeli jja xecesldaes.Ibllc, '6 Me
4O d~v44E8Ies de e, t pal, p +wj~e tIga..gez exPIg.el "...., ,ss u..+, . tsar




LsuIAtz;ss, fizjie ii 4 Otadi40j,- AIC)Wk-ab'e., -. diiao;AJz


dye~ Wlc e vle As ieim o t b Ifeflou' d zVosI1 5 l~
S e-re " r " " cuamr4 d erw -.j~ -IL ti"o" "'

CHAMPION --,][!-A; J~f*im~WWwCv
.Ag +tes generales ,en Club do Is mdquin "Underwood." OASX*
TmPortsares do muebles pars la cass y la ot'1= a! a 4. OA1ubro & -Wi *endo I tail. u10
-.14 p.6. ea, Gilds,
Abtelti. elute r= ldd.U-Lryr u oC yl , .,. oae l, e, taba W.a


11w-YI


AND -CUBA


MAIL STEAMSHIP COMPANY
LINEA DE WARD

= == = srulr o aoenboessmat is anlat lea purt alguou mwos Tok (!aghmeg 'I Tamplt Ren. ,I Program ICimpoci Naaaa V~r, reoa bg.d Cua 'tarpn I gzuns Sld d Na, Tick pare I la Hanoa y p no r d oM 1loIaomelex A lastriodoltudgyacab Habs astsdoeloa mAbado.CjUa atn doIs ialidu do Habau pun am York losale Puna yaiboeda.A& uJa d i e a agso- algo1
MOIRaL) GA4T..........o -ot B9
HAVANA........ - -e t a

KORRO CAeT.., 19 MuXCO.... . e
* MONTSR .Y ......3
"mOROBTL ..... ...... B 2.0,

glow
SEGURLNZL......... Sostlmbre 80 UAONA ....,a.. .... - 21

BEGUZAFC ............R&AkeR RA .............2t;,-,. I
F' PA BAJ.-s h rmomes vpa o anmU d

- A VeO- m. a. la o00 0 lu MI-so aalo dpodr obtorno 01 bsat doasua~o, Rioe inn pr-er do ouiwfes dal Dr. flmssn a

_OARHat-INa meN I.el ruesaerAdaw noal d o4 llta"
1,AUA.-L ae m 0goI cbeofa Q " sudn a lCslontoewlamtno a! dla Iim do Islobkvsom I tdoe to unat

Ni ojoe on aab'lasolb-dtob
FM-t'otius"sthg s g5dl at. D. Xli
A paio epo sedAlaal Pa
a " valu.e.

7l53to, simbinu..


io danusforu sob? ld sebb ot onebw

d" soa pammeiork


Ia ""lla&

pas To olosef bo6 aiah no 6"ov ab

mia~~ Go5.
In~ m rmmn go"dtlsi"� o IsftA.


9~ES


JOSE. ALLART
RMeo urga nBARELONA hlal l.A do Otabro, o ae ra para sI Habana,
Guant~namo,
Santiago do Cuba,
y Olenfuegos Toeir adea. on VALENOIA, MALAGA CAUDZ, VIGQY COEUR& Votig a d opUnmre 412..-U. BLANCH 0%'-. GdoAt"2 0 151 2-55

tlnea de laporei TratIInticOs
& t o It

niqulre ,y\c'
DU OADZ3


El vapor e skol do6.000 tonl adan

MIG EMPINILLOS


al dr� FIJAMU ETE do es puerto et111 do Octabre A I uto do I tarde pars los do
Santa Crz, deTeurife,
COdiz y Barceloau
Admto paWaroI par los referldos puerto en sui ampllu y ventiladA c&mare y e6modo entrepuente. Tsmbtn admIta un resto do cargs Igera luaso tabaeo, Las p~llzaa do earga alo ga eelarAn hats laylspek del dis de salld.
Pars mayor cemodkad do loo Sres. p&sjeros at vapor eetarA straosdo � Alo mueUee do Ban JoeA.
IrformarA n es conlgntartow r.MaU0ene 7, p.
OIc!OOs5 19


Vapor, s costeroSe


gEMPIESA lie APO1ES
DE



EL VA OR

MORTERA
CapIUn ViISLAs
Saldri do site puerto ca 5 do Ootbr. a LAsn5de Is tarde, pars lo do

Gibara

auba.
Adnltecargoa htsla3 doIs Is i lde I diado malida.
godespchapor ins goaoroI SrAn Pedron. IL

ML VAPOR

Cosme do Herrera,
CapjIjn GONZALES.SadIA S osopuert lodoa loxmm COMB E I 5doI&tardepare log 40
FSagua .
Caibari6n eo Is lgulee trfa do teate:
lAnA SAGUA Y GAIARM.
(1s I ait. m6I naI PUSo6bloo)
viveres, faretoers y loss, l
mercaolso------- 154
TUEGIOSDE TAXIAGO.
Do Aboi piertom pasr ,a 15ta.
Haba-................I
I7AMA OA.GVA.Q~rAS
Tiveri y feretorla y Icza. 65 etm mroanela............ sold.


7=6tI qla. .. . I&d

PARA BANTA. CLARA.

Mareasela .-..-- L75 I&
(NoteokroClose a an s o p.z.Ij
AVISO Al PTuLICO
un ntpematota S resentei 7 tark*. Ion 3r dat Or. Adolnlstredo edo Us Aluai d Usa,4.10ra&fts, A be aorwm41eno fararemtan sa a emubmat" onnaowscoT xpo slove "xo*renr s I mnolestn ps abrat.rot l .! le e moran.eio, p al e a no=es oagpoatble admt d tbo
Wane ctt lsaba doltu S leA ordem ri
Psi. W.AtsrW 5.
.154 72Imi 11


c0IoA4 fIJBANA
-DI VAm'0RU300"X0I
(UabffM aAauiina
Vapor "Maria LuW"
*C.an 1~pZ V, ASC OA.

&ttpciA V AIlqst4t4o ~so*0k io6U do do oso puerto pare ,Al do


0 nAnAfod lOft *a tAWe @-15 60M1 lRmwIlegaMSAGU l-40
M WA #-A4 B 4q. T d *xMO, PuA-]


Haloan~asean.oer del-, 1 O




pmlzadta,
Oatpu q"e4phsl~oim 9 ao equlta or "
Pre lmdo lete do combinael6n
Puma Hints alCr
Vverea, feteoa y7losso......
..__ acjamu ......... 1.1.I .


ESTADO FINANCIERO
DO LACompafia Colonial do Pr6mtamoas y dep6sitos en la Isla do Cuba
17 Septlembre 1 do 10OL-Habana.-69, Prado 69.


PIRAMIDE DE FUERZA PG so2.
Lose 4gnllontOO nmora demostan ol s I ento Pm6stamoa
ripiod doe B Inraices coM2IM COLOII D PRESTIMOS I YIPOSITOS unentandeh daronto . dlmto, dor o ia o Muebles do
in Is lil do Cuba. Onentas par NEOCIACIONES E PLAN.-A DZ3D PrtamosI 31 DR JULIO DR 19,9. ctores.-....
- r.ditoeoA
JULIOs31 DX'1 Ddbitos con
3.00000e......
AGOeTO 31 DI 1 Caja.
*141.coo-03Oja---111co. - 1) 1900
3355.000-00
OUTUBUX 311 DR 1kW uso
$0646.400 00 ACMOe Sebro dsat
NOVIEMNICRE 31 OIE It. depoatr 1
81.571.200 00 cumaquier 6
DICIERBR9 31 DE 100 d an do; m convol.
$2.260.000-00laxregla
ERICO SL DR 1901 acclon.:ila
S2..596.200-0 videndo o,
anual, taib
rEDHRRO 8 Da 1901 2O y 'TiHO,
$3-229-900-00 d aI&o ps
MABZO 31 DR 1901 ACCI
$4.054.8O Oeno, v e
AIIRIL 30 1)1 191 pageau. dlvlde $ 9el prlmero de: 200- to do cad&alafi .65.0 0delexoeao do
MaYO U1 DE 1901 tldo en eta

$5. 152.800-00 retlrado drop:
I JUIO SO D 190 1 ),porde

$ 5320800-00 Gabriel


sobre bie.......... 152.500-00
Instalaci6n,, 2 467-15 aOflctna.. ,,1.541-91 rtculares. 1.709-25 sobre acs-....... 683-67
obrar .... ,, 300-00 ntra acuio.......... 71-22
.......... 3.891-31

$ 163.161-51


INGPESOS
Dbito sobro acciones
4 plazo ........... $ 83.846-95
Id., id.pagadas...,, 3901-00 I., id. liberadas..,, 3.705-00
Pr6stamos Incompletos ........ -- ...-- 39.105-50
Cuentas corriltes
con inter61......, 18300-00 Coontac pqrticplares.,, ]0t628-20 Ganancia8 obtenidas-, 2.810-72 Fondo do gastos....,, 837-14

$ 163.164-51


as i, a Ca m a C!0 31 do Pfstam y DODMit.
NES "DEOSIT&DAS" ACCIONKS "A PLAZOh" t s, un mlembro pnede So pagan 6 $L00 por rda Acct6n, el pria srma qu anda n me r mes y A60 ots. en o8 sucesivos, por ol peona, rotrar una parto tilempo estipulado do. 84 moses, A cuyo trP6itO Cuando Io et.. mino eada Acel6n adquiere el valor do $100, 2onta 7 do acuando cam produclendo una utlidad qua ezrede al ql rigene o a codo 15 p anual. a Cemnpagla paga9 undi. ACCONES LIB ERADAi" etral do aper100 So pagan-A $100 por Acci6o y obtienen 11dm o prnare do 0Ie un dilviaedo del fG p el primer abo, el bldn on PrIzaero do Ene- 7 p 1 oa legunda y 8 p 8 el tercero, qua so rOpectlvanonto, do ca. paga por semestres; el prtmero do Euero y ro todo saido an pocr do Julio, respoctivamente doeada abo. Dlaifa an lo a oesoa. nero Invertido en eatas Acclonos, puede seo [ONES "PAGADAV retirado deepus do un afio. $50 per Accl6n y A en vencl- SEGURIDAD, 1100. En esota Acclones so Toda cantidad abonada iloa FoY-DOS DRz o do do 6 p anual, pagadero PISTAMOS, at vender onalquiera do las Enero y Julio, reapectlvamen- Acclones arriba mencionadas, es prootada o, y eatas Acclones partlelpaa A nueatroa mlembroa on ]a Isla do Cuba, en utlliddes, po lo quoB egan prlmera hipoteca en Benoes RAlceo, 6 puedo valor nominal Dinero laver- utlllzaria el Acciomista pare ]a compra do clse do Aeclones puede aer una propledad, t otras oeg rldadea qv sIs o6a do un ado. Directlva natlme sudelwnte.
JU7NTA DI1RECTIVA
tco .Rdbel y PubLU IClaudio Loscos y Purxet X Hut George L Baker I Costa oguera . Charles T. Phitjpi. RADO CONSULTOIM Claudio Gon-dle: do Metdoza.


MPM3J38TAM0OS 111F0 TXIMC&M3OS


realizados por la COBIPARIA

EnalHabana................* 14.700
S* 1 Vtdol................. ., 16.500
sn CArdonau..................14.300
n Calbania..........,...... ,, 1.. 00
E Saguasla rande............, 10.100
Ea Trriono.................. .O
R' Sadago do Cabs ............ . 9.700
B. Santa tlara................. ,, 7.500
En torl . .O............... , 5.05o
N matanse...........,, 5.000
EnBoand....... ....,, 5.00
C1574


COLONIAL D PBPSTAIOS Y DBP6sITOS, desde s fundaci6n hasta el dia 31 do Agosto del corriente afio.
Ed Plair del R'o ............... $ 5.0Z0 En mr .,.................. 1.00
Io Clao laegog................... 4.t0 a 0unt.noa t . le Remd d ,1.0.... . "
Ead ansanao ............. , 00 BECandlua..................,1.500
Ed m racxG6es .............:,,:3.5: 0
EaUtgla .... ................3E00 n San Antonio do Ino flioe,- , 1.53
Rdo .eOiS mocr............... .. 2 0 No Gs ado Holes& ............. 1.900
Hn MSOelmr....................,.ko E ua Calaabar...................1.0En AtaemIsa................,, 2..000
EdCo'du ..................2.a0 EdGibara.................. .000
En Judo del Mont.......... . .0CO
En Gnanabcoa ................,1.900 Total .................. 167r5o
all O s26., 1


== ____


V01t9 AbMl B tooms i D Co.
AN~TES
del p un

UL VAPOR
V'UELT.6.3A30O
capitin GaIns:
aldri do Ote Poto lam dt , 1 .y2 do as"M" a dou do 1s . -oparaloadIatFe] yGauna. een lmberd., iot Nort, ('lo=, relda*ablrdl ut, d CutazBoildn 7 Car.
$ga. oftla aSr, rogrmando par lI mailm1 purLos. Rotboo earga domd* el dl. do o1 ont a1, hula t do Is salid.
VAPOR "V!EGUIR f
cApitAU VoengUt,
algrg do Blatbsn6 tebso lre abadoo pa9 Ooloma.
2tuta do Cartar ,
11wIn T cartdi#. tcwreand do auIo tIm" p'I m � Iadlt to.Is mAiSUa, Al dedo s alde, C ]a s d| d yutna doCart, vy alam4ooiaU oloma, tlaznudo lea viaraa C ABta1an.
AVBO
Spass an cozoclntato Solos setws olaryide AV@ se l, Eaproas do aoaerde con n ea t41arl do Sognoo UnloaSIte8ts Lloyds l puedo propor. jioa an l oeuto do despaehar Ia osrg I o. Medidado d asegrarle Sao -aoroanota Goredsl a bn& 0 Panta do Cartau y *s-arma. balolas bom do u aprmanp"e. Pus mbopormsnoro dilrlo A lao of glIdo Is Cempla, Oeloo%& a(ios). =46on. Jlas Ado
q11635 106


Empresas Mereantiles
y .sooeh4des.

S0cledad An6nimL

"EL PROGRES0."
TALLER DR LAVADO Y PLANOIIADO
AL VAPOR
Deoarden dal mlu 'V|epradaen. Preidento aaldantl, lto par utooodled tdotla euenrlaa do al enamrola �Aluta gtnoral extraordlmaria quo tandiC ligr a elstz'o domIgo, 8 del CeorlsotesILea"104o0del Ianoelot doIsBim. pr .. Voporo�dmore 5, eon olt An doprooder I I& olcas ndo Pmillonto, TaorO yolf Vo aloi mogale Iproeandw an *01 atiduo 57 Ina 51 .
Hulmnt.Ebnsa btalore 2dao120.-EI Oocotaolo Intoulo, T.ttp6116 Glndars.
7094 4-s


LA PRODUCTORA
Sooledad de Beneflconcla Do ordnde r S Li r Irmlato itle per osl nodl. Cl se Irti laa1 1pulnqto usneufa �1 I5 Jnn. tgo el erdi qua tan" l. .a e1 l dot Y whim. mm do Oabaawe � 18 ua do.le tubo ed e ma! atus llias in&e dlpoo IsareIo eo 53 d1. Begl,-tne vi atIo Id ul0tol le
ORDER DIL DA
J! Lwtxm y epoba d ! ot. da soa sa
actario.
' Rauitl e ado lu gItlohau deI DlrecUva y
*layaadrn.oto~tre.
5 Zt oul ho bttns e dumanta cillms

us%"& 2o eneal ptdo treoa d 1eo otcroerI*,XvframloF. Frn&ales.70t59 4.2
Emp ca Unida do Ferrocarilles
do C~rdouaw y .Tca.

mA DIroeUta ha &esoordaleAselmf r prlle s leloi0 ! dlidaunafssiottants do a.pIIBadSa o cobrad, bae o.case00sio y asq%#o*anIt oimcl y I. b k an $I al lao * 4, onqanultadeca le la eetuo perot slrt lo 917 do ! ig do
esataes ca c lnt da at doIC6dot1 orrlaul ara qo I l oo s se eotontas olsO ednaitsbnoirai
pMI qae 1o1H~rei ltalllal ane pedeni~es n. otuea cya p~resirite . RI ,eenf SHobacil de eoatlambne de) ISL-.~ "" P*


BAiCO* NATIONAL DR CUBA
(Naoal Rank of uba)
CALLS DR GUBA 15MSEO27f A- =AXA Ric todanlao oporaclosee ban-g

Expedo eartam do eridIto paM todq j cludades del mundo.Hice pages Vpaabin y gkirahdr19,s 02eplea poblaclodles de oe E adoi.IU.da * M!= ypa l jfo~a yci 390111eohrMacilI!oplialed de provlnelsa y Slemis pteOIft j wd ianyde ntrl ttlp1 Ios da i en t- pmrula, 5 sBal +i-m

ofre.tojiaa do swgntdad p"I&hgoarOA do viilorm, WW=,4 drf~

4n nb baj di olnueq pa" eonct saro por elnastord tree sers "clto rualr sem~tpruo 9 1 depdtci m 4spahr 00 IV d Sten6~do grin 'dtbe.* A Adiibedepoilm A lpariflJad tte~t
matoe.abbandointerem ecuosTica

opm gaa tone mau ur~aees do Sando Oubs, Cfuegoa y MatAns as.
M Xl rtG Cmuet,


BALANCE el BANCO ESPAROL ao h SLA DE CUBA
RN30 DE 3RPTIEMERE DE 1901


ACTIVO
laor........................
Plta . ........... ........ ....
CAJL..L...
, IBluPlet plai..... .... .....
Fodro dlsponrlba an podar do Uomlonsd,.
CARTERA:
15,00 aeclones do .4 Banco do $ICO ..........
Arolene. d otu Etmpromo Valores pbUeos Ducnentos, rr et m y L tcobrar - 90 d
Id. Id. mi 1 emlo Pe............
Cr8dlte eon gomnti..........................
Cument.s eorreqtos eon grantas.,..... ......
Empgtalto dl Ayantamlta do Ia Ulabas Tesor: Centa omlil6n do Bliletes plat...... Prpieda . .................................
Diereas caet"..............................
Olatcm do lo E clue,........................



PABIVO
Captial...... ..... ....,............�..SB&u=leW do or A ....................
(ORO............
uloniu orrlgn$a..... PLATA:.:::::::::::
(BILLXTI ........
ORO..............
Depudtel al i ste.. 4PLATA .............
(,B1LLETS)....

Dly.dndo.............. R-....4PLATA.......


ZC TXL.ICO


4.8.491 3
-i.75.2'" -


217.510
$ 1.00.000 '2.57.125 2.351 51 1.11,7.011


S2.0 3810



7.545.162
1.003
S15.938 172.061 2.590 737 $7.697


E TALICO


3.039 694
171.757

1.9.516

78-.477
'.39


.100.0001 2 n..46 543.274


81.Sca


RMS! is"prau mnitltparal Tesoro .......17.ug98.50, 3
haagdl~ior0OBlIftetamaamortluildo ULM 29
innamete o Is aHban2 ..8.....8..........138.2a nS3
ProIetoleAyintunlento do I& Habn .... . 5 ,9 ,o C t vrTua .................................0" 0.11 I[n~irOam per cobrir............................. .... .' + 4
Ganlu y pded ... ..,....-.. , i

124 17 4 t05 0 80157

baun, 10 dIoSeptiombre daOL- Co aO L. L.Orgnao.-Vio. BnO.-I Dirooar. GI.M
i 174 440


GIROS DE LETHAS.


1. Ralcol y .Cp, S. a C
GUBA. 48
l/noanpea.e par a! oabtay i glrkrso aorta larg u owYk I -1 JI




8, 0'RBILLY, 8
kgQUI~iA. A MRGADERES
lpage paxdeel cables
ilAC~tMURIOMx doeridita gtis loinup~s oha n, Now York. Now Or oans, o ar. H. ,ms. - Voato rsla, Nispl,. bqporte, (kl !atUB en, Usse
N 2 , nrboo Groll,4 I Vuaer-,- ia 9"a oa u. I. WOOO0G1E. A010.









Es A"A, - ls .+_, ,



Iabrt-laldI~aa tab ~ebnl a 18i d~o MalcIsaoh. 1 o.. e u .C.


1110





50. Mnoliti ';Aq






wmatooi 6au*ssiRd" a" F.Q Geial


.E. 3. ollins & Co,
15 WaILAtreet
SNS YORK.

Com~roa y yeoren bones, ae,,olos 7 Tilre,. Uaoea priatan q y admttan depatltos do diner* on enuent errtona, t ytamblen 4opflatoo do valero I bacidudo eargo 40 cobrar y remistytirvldenleo Inlece...
Cam ram T ven eOUle-trsdo eOMblo y exl en sad" isa rdte paza a&"a ! tde
01474 71-14Air

O.AMLfO -y'0.
QLA. 76 T74.
as pa ee pero*Iob.1.. tr le eota y lrylat u �danato d a~o ebre Bw ew T.o k FlrUdoll6ow Orbln San Fra c o. L ,dra. Pars Radd4, Barsolea dm85 eaplalso �a Adas Important"e do, TLa l tadou Uuideolboe Ir Xtropo aol come sobro Was alee puoblam do BeP43,7 capital yeo IlEso
Enem~ c* gresLIL H Xi . Eolllsf Co., do N o" York rolo zednoo nyr I&empr 6 yanta d T&lrm sy"oem o"laable o*Is esab do eha 11114 tyffsO oiau ol zet Ibne
0 1(.51 2M.100
i A i �soS


Lelsgilns TIRURAE AKtIOANLPOT lelel quas tl. tdosi t e algusson m Bos 14llp 71 aplde Otdoe oai o0e Iob~ rome 7 ,eya TieI as color natur alNoy00r a 1v=16& C 64b hu qud sdum C aa oaWS
*.Jauirdo~n4rnb~

9-a- --" a l.. 0 ake" p"oi-um


X1 B dre o . ...
21 NuoO Dojise46.


- e etett ell I& NseTafa


IAL CoOM.ERCIt)


Zilith Iqllt I Itum


hid.:l' do zuscripcift.

ULin Foital.. 6 Id.... U.00
3 Id..., 6.00 ,, 12 mesci.. P5.00 pt No, do 0 - b I.....0
3 Id.... 4.00 .
(12 ees $14.00 pV Habt-a.na 6 I... . 7.W0,
3_I... +3.75 ,


I& rdo pan Ratu r 1" 12- IT


1(


I


1


11 -1


I i


L ,


- 11


a


.1


1.


|+ � . .. . , , � -- --


I-


,I.


#


"TI J.


I

i










JURlg1 S MI M TI IM.


Ll YAMIFESTACION
Heros publcado ean awaera edlMM do In tarde del prmero del orriat6 lon pelosios quo pro. seuta el Centro do Oomereiautos 6 Iudustriales, pot conducto del Go. bersador Milltar, l ePradente do lon Betedos Unidoa, solidtaudo redsoolonse en el Araneel america. no rn favor do ion prinpelpalg pro.. ducto do eats lain pan ayudarla A sortear las actualos difcultdeo y A reconastrir au agriculture y sou industris, ambas arrulnad n, no Uato I I& guens, come per Ia iria Indferoncla con que lasnha tratado el Gobierno Interventor, me. tivo pt el cual, despues do un pelodo de oeroa de tree afios do I p a sltuaclon econamlea del paln es poor que at finalzar el Aro 1898
La gravedad quo ha adqulrldo de algdan tiempo A eata parte ha crisis eaon6mlca quo agobla aI pain lene Justamente alarmadas i lods la olases quo representan capital trabajo y orden, .y empefado of Centre de Comerclautee 4 Induatrialea en hailer el remedlo mA eficas pars Impedir Is bancariota y evitar in eompleta ruins de cuantos teRgan todavia algo quo conservar, solamente ha podido hailer Is salucion de tan arduo proble en el estableolmlento do mis amplilas relaclones -omercale entre to EAstados Unldos y Cubs.
Las peticlones quo ya oonocen inuentros lectores no ban sido forzauladas at azar, nl inspiradas al capricho; son el resultsdo do un largo y bien moditado estudlo, basado en los Informes do Ia corporaclones y gremlos min directamente 1ntpresados en cads de une do ion extremos A quo se refleren Jagn catadsa peticiones; poe cayo motive puede denlime quo son 6stu In flcl maalfestael6n do lea anpiraclones de la clase mercantilea 6 Indus. tuale y de to quo reclama analosa. ments el pueblo entero do Cab, =lE plazar el otorgamientod do Ia conoelones pedidas batn quo quede deflnltivameute constituldo el Goblemno de Cabs equivaldra A agravar Is Bltuaol6a haste un punito que quiz no tendria remedlo ma adelante, y quo do enguro aoUmularta en el camino del future gobiono mdItiples 6 lnsupomablee Cbsteculos.
--ow'aa tados UnIdos"-dloe may aeertadamets lat Oentroe el 1 follito quo coatess lam oauideraieos, erga. mento y datos ea qua so fanden isa PattnO ---"que alardean do rendir vardedero calo A Is justioa y do ma. ISM tan solemn. oe ha oomprometi. do sAe 01 Muado, no s61o A garautt. sar vides y haciendas on Oaba, lo A ooopar con an poderdo a levantarla do Is poetraci6n y salado runoso en quo aeenooetraba y A qua reoobrara an antigua prosperldad, a fin do abrir. le nevo horlwontes y quo reamnera do ene mode A an& vtid do trabsjo y verdadern Ubertad, no dben aplazar per MAS tiempo pateUzar an farme prop6alto do hoer efeltivos sue ofre. otmleato y oomptoml. No es posibl. *oeer quo to Estado3 Uaidos ha. yen plantado aqut an pabsllds y en. bran oo an dgle at pueblo d Ouba We i s ao'ble s so sepredspi. to eamePropla ruat Par Vcoo. trackh ya qua ean eo deben entr grasn. denmat late rsdoo on narleded y sea pregion, as do creeseo qu hars busnaIs leantadoran promeaen quo on distlutas ooslono han keoho a s ias notables estadiasls y hut& e1 minmo Presidents de I Uni6..S" enlas razones no bastasen pas convencer al Preidente y al Oongrebo do los Estadoe Unidos de Ia obllgacl6n en que etdn de auxi. larA Cba Afin de quo eats pun. dalunr de Ia an6mala, extraordi. narin y angusaonlasima gltuaci6n ean quo so halls samida, y quo ella no ha areado nl ione lntards en soetener, deben recordar quo ha) otrs, do 6rden puramente moral: Is de quo Cuba oarece de personall. dad potica. pars conoertar libre, mnte tratados da Comenelo con ellms nadones, quo l proporcdoneD merc dos pain aun prodneos; es u ado los atIdos Unldos, por ha. berle impuesto es cortapLiae en el debar do abriden lo sayos. TIate, ut" qua Azriste, abremador, a vet quo otrM naconen, quo no tieen come io0 Entado Unido el deber y el oompromims morales do pbeerr at deaenvolmento de Is pmosperldsd y bienetaz do esate pain xigonan atiuf do los privilo. glee y vent Jna quo 01 gobler-no amoeiano ha renido el buon cuide. do demeegurar A en produotos uUaietlerss on nuestros arancelee doe.dnanas, no tratan algunos do nuestros productos con tan enk'etado rigor comeolo hacen lea
.&duana amerleanua.
AlI guel do toda Ian naclonon qua
cunl an con elemenos par ess.
n~e Cuba tdene detocho A la vlda yo eo dereuhe el quo e1 pueblo en mane so prepare A relylndlcaj hoy, medianto la manlfeetaol6r as grandiose_ 6 imponente qua
-biaste ahoa so hays prosenclado ox ostalala puesios quo hun de fer sea en n fins eon los quo ttabn Jan, produoen y sorportan loden 1 srgan del Eseado y d los Munle].

.Vo LLZ, 'rz. 83

LA GAIDRDIO
GRAS SOTN.L mox:m-riipmg

. mfM 3P-


leONTzUMA.
SVI
Msdui* IL bm piopOkakucm
V Meow llam diga
bahlw ama pdOsma U
dim I *nslad
dU
mwrnum is WM UA rop qu
~~jJ~ lass WOmq





a.ped I bVsl m la
wm


p 'Y mutnt k ha queridoI
*neaWkel*dIio gobternoedhafle
4adof t k t eso .o
dleates A vivir del peupueto come exiaten deade queoaetermin6 la guerrI
eta tardo, A la mlma hera en quo so verifique on ets ncldad 1I gran monlmetacl6n. do Im elest trahbjedoes, so BlevariA efecto ou' en bedas as pobleslones de Is Isl adende oiene Comitt or gnlzados A Centro do Comerolates 6 Iaduaftasles; y an etitud venrA A robnatecerla qube anasumtdo aqul In Coipora on Eoon6micas, omunloando mayor faersa y autorldad Anmus caerdos.
El ato quo so ha de llevar A efecto revesrA tods la solemnldadI quo demandsa sImportancla del asuuto quo lo motiva, y podriA el general Wood oonveneeo per sue proplos oJos, y partlelpirselo as!al goblermo do Washington, 4. quo el pueblo entero do Cuba apoya Is peltlones del Centro do Comoraictes 6 Indostrilales, so haco solidario de ellas y anala vivamente quo sod cuanto antes sallsfactorls solucl6a A nuestro problema econ6mloo; pues lo qua deses primero quo lode es poder trabajer on oondiolones quo le permitan la 1ucha por mu existencla, y pars ello solo noeaita etimulos de parte de quei puedo y debe infindirselos. A ete pueblonol flts Inlclatva, constaucla nl laborlosldad, y pare toner una Idea do lo quo puede haoer en el porvenir, bast eaonaldoter lo quo ha heoho en oi panado.
Tal e s0aentldoy ta el aoanee del solemneanose quo dentro de algunas horns realierA el pueblo de la i abana en fatima comeni6n do anplraclones con el resto del pueblo ceubao.

Lk PRENSA
Dice Patria qua fatseamos la historla porque heoes hablado deloes cuadros Is bdambre y do miserla quo presencl6 la Habana durante ol bloqueo y da A calender que los delcoe quo suffleron e e calauildades femron los recnoentrados.
Qelen tl oosa le hae decir I olega, al per azar e encontraba en eats capital en aquellos mesea tenribles, no vi mns quo Is mlerla do lan calle, 6 ha olidado con ]ae glorLis del presupuesto las memorise do aquelloo dies do infamia en quo uns na]c6npoderosahizo sinr moral y masterilmente A nuestro pueblo, sin cusa y sin neoesidad, (per quo nonea s haypar reaizar poi terror lo quo puede obtenerse de otro mode) tormento qua no denen expresl6a posible en ningunalengus.
NI sabe quoeen hogarea may distlnguldos do eats pobla1d6e no so ho comido pan en eos diss, quo en otros no so eneendl6 lumbre porqae no babla earb6n, y quaen easl todoN peia falta de aimentoo, In ecases do medloina y de md dios, quo no podian acudir A odas parte, y el ontuuo sobresalto del eprit , se cebaban lau enfermedades, Is anemia produes vctimas sin cuento y lan familla desparectan osorametae en el oement4etioentro ee choque do los spblen 7 loq toques de llamada y top.
Ni conoce etapgln doeun libro do memorlas l ndito: "30 deJunlo. Hey, como individuo del comiti de socorron del distIto, he recaudadol9pesosque entregu6.Dexpusde sal-dsis an probatlo, he comido medio panecllo quo me regal6 un soldado y quo no he podldo encontiar por dinero.
Han aldcsorprendldos lres dep6altos do heari.a Men.." Pare on aclas dereconcentrados no babla eola e owuimias nl omltUn do axIlo, ni reparto de bones; ni podia Ilegar A el s ]a acl6a benafles del sefior Femnidez de Castro.
IPro eso eran quizA mi digaos de Ustims qua hadie, poriqae sue suftlmlentosn etaser menos rea. les, eran menos conocldos
El Sr. Machadlo, delegado per Sagas de ls seuelas do Cuba, ha decirado A auregreso de Bfflo, quo la Escusla do Aros y Oflos do I& Habauna hours A Cuba y Amdria porque ningune dle n clasn ha Ilevado A aqaella Expoat. el ada naifs m~ valloso y exelente '' os legramo ouche.
Porquc eqa instltual6n no as norteameriana.
n I lder, no le debo andlaA lo Interventoron.
�)El St. Hort, corespensl doe pMudo ea N ew York, haoo una en- Inrosa apologia do Entrail Patois. sA lempo loegs. A vet at as! so nentralln el e1scato ale in diltlba que pr alit sirenIs cntra 61 con et nombro do Mra. a nlflqto.
El surer do "Boon y NTola di lZa Dlsuln doe quo lee S001poc quo dinfruten ion lelegadon y qui santo Ion echan ex eara Roe aeav~doe s, mea pose maes quoeuna rain.
da, n ete paky tiene ra.
* Pt~i'renite' boy veanon A ma
-. zofedtarno-odos los potontadoi Sdoe Habsn pars dosirAlosln . Sorrenltree qie hiagan e1 favor Ia


alvimoo, pMUG no , dPmu oe son Is enrla de is proopecdad.
Teaselentos peos.... IPtl )Una porqueIal
Se comprede qu el eleganto eacritor no hays querido aeptar la plaza de Delegado quo le ofreolan.
For eso.
Y, come dice may blen, per tetoner derecho A criticar y no set oriletado. .
Do La Lxc,,.W
Al Dam e na LA ka he& So lean-. toJas crer quo hap byfldolerlsmo en lot ampoe; y habla tambin do n bandldaje relolonet o yoeulto quo, agasapado ea los pueblos y protgid I pr antceedetes p amlstades, sprove hs los mejors oUaslons pars perpe I trar robos y aewuestros.
Easa eoun exageau6sa del colegs.
El pal , mt totalmento fraxuioe; el bandolerismo eeuna hierbe quo once, he fltado en (Jba, ni pnede falter. Ldemig, al bandolerismo ou nlcampe as menia pollgroso queel bandolerisme quo exists an lW cludadef; que ball Ucants, da fiestas y banquetoe, per lo bae lode artettlcamento y sin exponer al pelleo.
En el cempo, los quoae dedloan A la hanrea profesl6n de bandolerlmo denen alqaler uns vrtad: dan el peabe eoundo no tienn m&s remdlo, y derraman sn previous a ssa7, y I aspald onando el punto p la yireouns. tanolas s to permiten. "
Ael ea.
Lon bandoleros do per e a no dan nada.
Ni siqulera partlelpaci6n.
Y cuidado quo hacen negocioa iedondoal

Al so~ar 8acrario do Josocia
Varies omerelntesa aI pro mayor d sta capitlB e hn aeroado � eta re. d eo6a exponldndonoa, A nuestre on. tender, unn lut obsrvacl6a relativa a Is IlterprOtaldn reatrctlve quo el Reglstredo Mercanll so ve obligado A der A Ia Oden anfmero 400 del Go. blerno Militar, seril do 1900, on Io quo
*on Is apllec 6a del ArtioUao 0G o resacon-Dispene el latdo Arlionlo quo ,caslquler comprolaut 0 Industrial Inaclto on el Registro Meroantil que aas acreedor do an eatablealmleuto per pagga, centa 6 rebo firmado por el quo tenga dioho entableolmlento Insalte A n nombre y quo prooede do di. noe 6 efeetos supldo 6 harviclos preildos a! proplo stablelmlento, podri insoriblr ea el Regletro en-ord. dto presentando eldocumento on qdo onsto y jurendo Ia certes d s firms del 'deudor."
La simple letura doeo quo pudidraUo2 llamroexpostol6ando motivAs doeIs aleda Orden, tendento a evitar, 6 pr 'o mnca A dlfioaltr fraudes fl. mente realizables do lo que resaltaban perjedlasdos los comerciante Importsom &credi* quo dentro del Articulo .? antes manolonsdo, qulno am. parag a! ereedor par lot conoeptos que en equel Artonlc s expronan, "uAquIes, que feeal e doumento
privado an quo Ia deedosalers .lam. pce quo sparcere an61 Is firma del dendor y qu e laereedor juram lscer. tss do IAis mia.
Ourie on On Bran n~mero do cao o deudor y acreedor prsooUa 00 Tuidsela doaeus negoolos eishtol. poes y meroadeors y pars hecgr viable oR page 1a gras prJelo pare l obJl. gayoe, s"a oneenlones pOe el toredoe eosalguando lo patoe qua loa lnteresadoa aeneidan en en edo. meato privado'lqu at esardml co. a rOO"c no obstauto responder al a mo flA quo .atsy teaer cnSyor,6 par le mono, In ,aUm6 vlrtuelldad legal quo esa doaument. I undindosj pus el legbstro Mer. Untit en quo dieos doonmeato pri, Vas noson pegards, cuent"alntreal. boa Anio A quo at . rotco 6 do Is repalid Orden ndmero 400 so refieres dnlegi )e insorlpol6n dolos iemosay que4an Ica drneahosdel aerdorlomc prels A inbeneveleacle, �Ie meroe do Is bauna 6 massft del deudor je
per condldda legal quo los docuamen tea A quo alude Is promeaelonada tsrden.
La pretensl6a donagetros tiltAtel ee limits � obtar quo los docamentoo privalon antes aldIdos, lmpre que rencen las1dem eraouaatsnctiu ext 6 gda an lO rden tanst voess repe . Wase e q nem en efl, A lo efecton do Is NaWIpel6 .sn 41 Regtstra Mereautil, eon Io pigerds, cUentuy re',bos A quo as reflere 0l Artoulo 6 enl~e~oraucrlpto.
� nndleado equitAtive eats preten :16a, demon treslade dos I mss a: sfoD aaretario do Justiaes pars qua Ila eoll jumsnta Is resuelvA on sal. do favarable ampliande Ia proteaal6 , quo to otorgs A lao dooumentoR con I gaadoe en 1aA utionlo 0' ye neptido F A oealquier o to doamento prvad, I qaseneuacoaoaa rlorqnlattoa4ds e g Aritoulo s exigon.

La paz del mud.

liUVe doe is t 01 Czar A Francis, o pe6rifie do Bohemia Ia "eot 1k,* hi publisa~do ca articelo de ques he one errespoosal del Tim on Vsa. . Ml arleule d "SPelilk dice quo e ndeplobetoAclo non quo stopieasl
lSppetshumenitarlos do Nilcoti
UX do es en laglatrre.
El Cur es paitidaer do Je'pas uni
torts! y del doeiins enrepeo. Deta "quo lode deastenoul. antis et naoianon ee aemelide A no tribunal do aren sueam guans crue eoe no 1e ha .. ties o erc saivnis, estA Imp!
- diod con s conducts I. elue6n 4 solo lmportnals pr'oblacut, soi
ebilga A lea potasole � s enno e
p "la polmnsia-efnds~--.deblt raj . ne + oaavenla- do

tmo*y p fqu
so Idmak oo l a m "sum
Nspole6a X, y no lo Pods conegaut A cause do $a ideadejprepoderam pik'oal sobre elu do entero. El otesponsal do Timns do Paris dies quo io vakem sufide tltimmetse por Ron lagleno en el Africa Austral, dn ooent6a 6 Ion ed6ddtos francete pae 4a6u1k, t io e t6 en o Wlerto lord totehhee osiando dies qua s u"rir*s h aia A pento do sei
ho Ter." slafdeque, despudsdel
wcifll do mlllce do tide, Is prdia d rochen mUilones do libra esterlinas, el frauo mstimoso del IibOralismedo esquella grin nelOn donde hoy Be not uns ansencla completa do sentimiantohumanos, InglatoTa so bell& hay mfa IoS do poder PealLa Is conqultta do Ise dos repfblla semdafrlcanes, qua a principlo do Is germn.

ASUNTOS YARIOS.
POR TELEGOAYO
Begml Ia Grando Ootubre 2.
aeor Director del DIAOIo DZ Lk MAuRA.
Vallosas loentas do #a pblafltu prepared una lWmn y nutride manfeated6n mans, julvar, Alas cuatro i t

El come y Is ladon tb cermnar sus purtasy y ocurrlri& pabl0aI- ea=s3, ahWlarbsA Is qua A east mieam hera no calebtrearen c cpitaL
Pmaro rin cal er, vldtnao despu6s I le pritr autoridad lcal entandols co*!. del monje quo *Lgonto C asmOrlntst 6 Tustnse d a I& bain aU&g r&I Posalduen s tdos Untie,


I'


vm..X �erhsendfa.
DX DniADAo
(Per bakaliga
Daaba6B9 &flhbro 2.
DIAZO DE LA MARINA

Comalwa unmerea do comorolentam, proplotaricIn hutraes y vednosdia localdod, haa im cmni., poblad6a Itouatnnda d er=on puertu comrdo maoma e, is docos iu lafsrmscleartepatlads enmanfOuto rolilvoatIcuno.Be rneunib cl.Weea d elementov mffal A Is una do is tards parascebm maufotsa:l6 Da.B caute etallads.
El Corresponsal.
AGHUPACION LtAaACsVTIOA DR L H&BANA
Dade Ia Importanas quo revlsto Is mtnfestacl6a do maflan 3, eats comlien he a ordado sapleom Alos Beflore Farmseautoos au saleatenu la tal auto demostrando do ate mode quo no hay uno aqnl fldlferento A detventura do mata lM nqueids I
Nosenreuslremos A Is emodo Is tr. d usftns, 3, anal efd AlomAn, Piado y Neptune.
Bpeamos quo nted A IS aabe do au dopendenoe eisats n fgal dejan. do solo l ptbonalnoesaflo path elan. der I "S �
Do V. atentsmebte, Dr. N. Berrt-. Dr. 0. Moya-Ldo. A. Oatlls-LdoI5. Padrd-Dr. Garrldo-Ldo. A. (aer. ye-Dr. A. Gonules-Ldo. M. M&6.
-Dr. F. Taqueohel-Lo. A. Torral. ba-F, Herrera.
OONVOOATOR!A
El monar Preeldente del Oroulo d Hacenados ha dispuesto so alto e los haonddoy p agriculteoro (uean 6 no aeoo do Ia Qipraol6a) pare quo conourrn i M u tRe afentcnu pdbles quo bade efectuarseA IAI doe do Is tails del pr6irmo juoves y quo parlendo del Puqus Oentral frent A T&cdn toar por 0 eoetadlo d'ayret y calls del Obispo hast I plaza do Ar ae; e dodu ons Oomildn psara A Pelaeo y entrega&t al Gobernaor Mlltar, Is xpoeloldn qus oR Oeno do Domeraan s, con Is Adheel6a do lae demis Oorparuconee mOOai611O !1 lt1hJO a! Presidents do lto Eatados Unides, it seando Is cenesida de l efonto spAt*I eAn A oe produat eaubanot � n icuer. meat, a! astoer ya<abso. I La tnpwtaaes del eSo qoa so pretand. reelizare s soal ndole per refenira A los mfi vtales intoreses del pan, quo reulerls inutll iemostraotdn do an aleane;, pere atandleao A quo la mis dirctan conseodenolas d Is actual crisis cao sobre Ioo bAcoeda. dosa sy lltores, deba am, do etat lses quoa Olroulo represent-y el saer Prealdenle 1o entleade come imprsoladible neoeoldad-asitir A Ia mehanlea,6a u ltda con I& ms nusmetoo% rerentaol6a.
Oteas etdo1901,- a Bretarlo,
0abril de . Paloufo.
enkiro DRLL XPOP8DAD UaRBA DA L A RABAA

Do orden de eoe Presidents, ito A los seforoes aolades pars quo A laa dn al Is lards del die do hoy, Jueves, so asivan onoerri �Rt partles do Alblsa, pare &lher' A A In &manifestaad6n, an cyo slo so hallarA rennlda Is DIre) v,.
Haban 3de OotabrS do 19OL-El Beorotazie, Gnfas a IX0.
USA ORIEM
E general Wood ha dlotade una orden dlspenlendo qua an Re sneesivo, Ia ceutdl. 4 lapecit do lode los papoles y documeqos relWTivo A It, a. sifloaclfn dts~ttatns do benafieancla y hOspttaleo eonterS -f cargo del epartameto d Bemfoenl. Todo Ion antocedentes, dooumentos y demAs papeles quo A eaten entablecimlnta so refieran, as trasladerAn dloho Do. partamento, quo eontnuarA, no obs. taSte, come ens depeandela 'dm1 do Entado y Gobernelon.. A1 personal adlsorlpto Adloho No. galsd parnAA l olmainse del Dipertaaenrwdo Baneloennas. IL G&NIO 03 RXPUIMN CION D. Aidnrs Begut. y Dabwa WkMso. Ilt dean a-readamento par raedIa do sabesekba tam moc. eaeldesot Sdexpeo nenMfatoSd.


Hacana, 30 do beptissbr do 1901 1 INGobemndecr 1Itaedo OClu,a i Popueat del Beoretario do Agrionl. C ;nraOamrcle 6 Iudna ha temido j A ble dlaponer Is publoatdlu do IS rigelntnarden
I B. ooa.fd6 e1 plaso do oustro MeMe, 6 contaer d e eats feah4 pare qoe lo 4efoade geusdo quo tengen on use ousLquiers mares pare dlsti. guirlo,solltteu do Is Searetaria do Agricultur, Oomelto 6 Induetris Is d lnsgdpol6o do Ia mis r y Ia elpedl. ldn del titalo do propledad oorres. pondlete, dentro de o dlspuesto en el irrafo XVII[ do Is Oraon u moero 355, nerie do 1900, del Cuartel General do Is DIvlen do oUbs. a I Les petoloes da lusertpelao do 0 das maresas dirigiAn A Socrets- a ri do Agriculturs, ComerelO 6 Idus- d tia par conlucto de'los Gobernado.t redodivilesdelas respeatives provinclan A lea efeetos de los rtfeulos 21, 25 y 26 del Real Deaeto do 21 do ego4to do 1884; pudlendo haeerce Re pro. sentjwi6o do lea eollletude an las A'. caldlaa Munieipales 6 do barrio del Ingar en quo restde a petiolonio; o en ouya case ! jefe do Is oficlne reoepto'* ra dsrin oareolb, provlelonl en oh quo coonte el dy ia hers do Is pre. sentaet do Is Idtanois; ouraando sgaldamente a Goblerno Oivil do Is pravinol lo doamentos rigluale, pars qua date & so tex otorguo el realba definitive oa quo debs sec. qanjee. do aqedl y remits A Is resolaoifn-de Ia Bocretarla do Agrioultara, Comerlo 6 Induetrie Ico expretades dooElentoo.I III Pare abrevlar I& tramltal6 y eaeebs do eass expedleote., as
promalnd r pot chore, del forms do Id Boalolad sEondriee do Amigs del Pals.
IV Durante 01 plaza A quo s retio. real p&rrfo I do mtA Orden, so teadrAn par tilldas, oara lodes loo efetoa leglesa, Its lneeriplons ya efeotuasasa n deblds forma,0 let respect. livas Alealdas Munlotpels,. do ics blerros con qua alan maroades so. tuslmentooa nlmales;
V Pars atender aldespaho d loe expedlentos do eato claso s earea tom. poalments on Is Bearetara do Agrlcultura, Oomerelo A ludustrla, per at trmIn6 do ceuatro moeseuns ofiolua ecropuesta do doe ofloales cuartn con $80 do sueldo anual eade lne y do se evcriblents primerca con $600 do maeldo nnai tcade one, Ia casi fn0lonar baJoa Isnmedlsta depe denela del Jefe del Negoalade do lodustri y Oomerelo I dlloh Searefars.
Pars Is adqulniol6n do libros, im. prosos para o @itelo do propiedad y material do oflus, on lao referidoe Cuatro meaes, so Is sigus Is cantided ds tresolentom clocuenta pesos (350)
.9 Ayudanfe do Onupe Istrim
HIoVWeAD UAPasien
DOS NIVASAinTni AS
El Gobernedor Mililar do Cuba, 6 propueoa del BeocrtIo de Instrucael6n Pblica, ha modilfeado Ia Orden Olvil unimeo 268, do Ia merie do 11, en adanto A Ia agrapaelde do oAtedras en Is Bsauela do Medidlas do Ia Uni. voraldad do Is Habenh do reflers, ereindose dot noeVoa Gropes 1 y 13, q uo comprendeiAd las anigusteras do HatologAl Niormal 6 Hlstoaquiwl y Anotomia 6 Histologis Patol6gteas el prlmero, y Is do Automia Qaurdrglca y Operaclonee et segundo, quedudo disoesteludlososeparados do los Grapoe Iy 4 y del 7 A qua reopeallvamen. to .perteneclan.
Le dootores don Jallo an Martin y don Francisco Domingueos Boldin hn ,side nombrado oatedritloos do dihos gropes.
GRATI WAChVION
RI Gobonador Milltar ha coneoedlido autaortzeldna&l Ayotmlente do Gae. nsbacos pare quo gratifIque con 30 pemos &l paliale D.Artaro Azpeltfs, par aervicios prestado&
CIA DEVUELTA.
Be hadiapusto Is deVolual6 A Ia enors AmaMakl Almanaao sla cAs ltuafi on Gahsiabac a calls do lo ocos madmero 28, incautsdal A favor del Estado por dbitos do conttibuclo. net anterlor A 1? de nero do 1889.
OOJLTA EVAOUADA
La Soretarlade Bacised harehosl. to one consulta delAlcalde Municipal do Ulego do Avila en ai tentido do qua al Ayuntamlento de tanPresidencla puede exlji el pago del impaeto A quo me contras e parrafo (9) do Is Orden nfimaro-i 6 lode el quo joeJer la indastrla do transports y loaomooidn quo no eWAt comprendido en Is oxen. On dea que tratea ci pitrafo (1) de Is oltads Ore, p Circular de 11 do mat. so dllime.
I DaVOLUCIoN
Sa ha ordenado aI Ayuntamlento do Mtaneat qua devuelva Ia flnza do LS00 pesos qua prest6 don Manual 0steo, pars grsot el cargo do Be. matador de arbitrio do Peasi6 de meallias del mreado d BSaste To.
3 CATsD 008o
El sefor don Gabriel V. OrrsniA ha sid* nombrado pame desmpefisr I& Citedra A. doa Baeul do'Agnmen onaz del Institute do Pinar del Rio. Tamblaa ha side nombrado pra des4omptsr Is Attdra B. de dleba suela a! stes doe Proulaco ii. Orbs p LeOn.
P05 MAB. i
El! domingo 0 le coriets A Ia una dola rds, ao conttAr el Comld Caentrel do .Ptopegnnds, A euije frente so bell. 01 general Lecret, en e! tentro do Guanabaces, cn elfin do conati. tu el .1 omlIt do aqells vill/. Ba J~ ho sate hiarse o e I palebra os generalet Collec p Bg~nches Jzgaern'y lo aefores VeldAm Bite, Lime Suoo, Erinfn Aloge j Melt Sa Arenge.
La entrla sea llbre.
Ni. DL, Eol]inDO.
on abJeto do dat expanIO p cx,modlded � Ia neucros cllentele quo aeetsmtom~ cncatre A mu gc ou~e be $rneadndo a domfolti e SlI hen. mcne COn.qumastaids.23 doe calenda'- do l~anoo.Alre. Sdpaaie eon
psrreulsnos.


VAGUJA OJATIE xTodos lo Jeves, do lees A f 0a s taide, a sdmealetrraam n Is BersIsda provisional do I& Academi do Jlatiales Balud udmero 20. JUNTA MUNICIPAL DX
A L MI3NTO
No hableande pddo celebrars, per flte de lea rt. econeunrount Is aGgIda ordingris convocade parsel 120do Septlembre przimo peasdo en primer& convocatois yt par igas ra131 Ia del dis 27 4el msmo mo en segend conooatoria, do Orden de Br. Aloalde Presidente, tongo el honor d ositar A tos Bres. Tacales, parequsj soatvan ooauuirri A 6Is SAOspltular del Ayuntaienlo, a! pr6xmIe viernes 4 d1 Ootubre, A las tres do Is tards,0on objeto do celebrar sees, en trOWA convooatorls; haoladoes saber .que dlehs ein so aelebrarA& con Ia asia. tensla do I& mied Mnt ne do Ron sonros vocales, segde resolaia do Is Sectetaris do Hacienda, en Fae do Junto del ortets aflo. Habana, 2 de Oatubre do.1901, Autonec Paig, Bearetario Interlno.
ATISO DE OOBaANZA.
Se hoace saber A todo to. propletarios doufloas rIticas y arbaus quo radican on estq Zma ficeel quo reeonotean consos gf otrasimposlclones quo per cuslquler motive correspoubdn al Ectado, qua bdela ests fehae hsets el 3Ldel actual ylea diea hiblles, de 12 A 3 do Is tarde, estarA ablerta en esta Admlnistrael6n, site enel ediflo conooldo pe Is Hacienda, on Ia cello do Baratlle, Is cobranza aln recargo al. gone dolen radltoa vancldos dorants t mes do Septinelbre pr6xlmo pasado.
Advlrtiendo ue los quo no verld. quen e! page dentro do diho plano, quedlarn Inuatn, ain mIn avlso, en oh 5 per elento do renargo, p so proe. der& a! cobro lor e tvi do epremlo, con erieglo � Ia s nftu6n diotade pet el Gobierno millier doe IsIsla do 11 do Dlclembre do1900.
Habana 16 de Oetubred I 1901.
Fie .Gsserve,
Admlnlstrsdor d rentas, p. . AdOOLaOON DR OMADRONAs PAOULTATIv AB
so alt A las e lora Facultativas par is Juta general qua tendri a. focto el din 3, A las dos de Is tarde, en-el local do Is Asooiso6n, cello do Tenerife nfimero 52.
83 suplies Is mS puntual aslttenI ala.
Hebana, 1" do Ootubre, 1901.

EL TIEMPO
OBSERVATORIO
DEL OLEGIO DB BELAN
Habaa 2 do Ootubre do 1901 }

Ls- cornleates aupetiore atmoalfdias Indloabin Syert la primeros elate Mae do parturbac6an cioldulos at primer codrante; Ian Inferiorea stat todavis antiloldnloa b boy pettencoeU tabl6andatas A Is pertorbaida quo mo halls probablemente hals at JS., ean is par"n ofientel do Ies Islas Lu cyae A considerable dlatanels y n ofreoe peligro pars eta Isla..

L. GAxuorri, S. J.

Europa y America

L03 BUO S Y EL P.0BSOA IL D1 BAGDAD
El Novae Vrexja, importantilm perI6dioo do San Pteraburgo, publics no arioulo senselonal Sabre Is con cesl6n del ferromalalde Bagdad beco per Trqua t a siudioato de capita lstsas alemaneo.
Dies an un resumen cl menuienad articulo quo Is lies far en o aeslion proporeolnariA tatoos y slema net grandslma VentaJao politeas, co merciales p mltates, pue favorcerA extraordlonnlamento la movilsatda do las tropas otomanartanto pars lan zsarlu contra llosa,como pars dilgir Is contra Ise tribus Arabes que so In ierreceoran contra Is autorldad del 38ultra
BervirA ademis pare aumentar con eldertblemento 01 preatlgio moral I relgloa det kalif& ante lo miahOmeta nos del-ASIa Central. FevorecerA asimlemho Is nheva Ine fdrea unasproxilmal6n entre Terqui Persia, quedsodo tambldn en lance a menads Basisa par ambol lades pbr dos caminos do hierr6 y qua mtentres burean la alemane so mentar ol podeo millitar do Tarqula unlendo per ferropartil Oonstantino pIe con1 elolf do Persia, proaorsaE lo inglemes construir otra lines A tIr V6As delterltorio do Belnehiaten, qe na Is lPerrisOriental con Is Iale tenlendo ats ana sagnfiea base d operaclones contra Rae etopas rosa del Asia Central.
PR07ECTO DE ETERCITO COLONIAL EX ALZMANU
El emperador Gulllermo 11 alga acaiollando al prop6sito do rear ut ejorcito colonial, proyeoto quo tam bian IaehaaonseJado el general Wa defae.
pars realIzsr eto penesmtlent, of
lipa- A con no pocan dlolaultedes, pues el BelobAtag s he opuesto Seem pro A eateprooeot y no voterS Io ot~ditos aeezatIsos. in embargo, so tatanA do rallies Io poco A paou talldndots doeo an cilla estnatagems quo explea eL pnld dIce de Muueh UUI~mu. Non e~e. Bogdin Este, come Ia ceatid do Oh] ne coninda sin reseiver defnitlns manser soeasnoeariao o~ner allt R llassle brigade do ocupelo, pte quo es umplae io acuerdes tamndoa t'sra sosteser ante brigad el 01 elch. rag volerA a! crddit extreordineri quo ma neceita, onddite quoen xe n rendrA indefildesmoute on al Preo-c pueato.
Do onto mole el Lerleaento p t opinion me eaoatnambrarA A cateena. to vardsdoro ejArolto, caodleln omabre no bias Ia eas-que leapeR pduS aer pace A pece_ ementedo. MUERTI DE UX POLITIOO TOHEQU " -Mikovi (Bohemia) he f(elloeld acs! mepenlinaniento cI emlnenle prc feset Mr. Kalal, una do l o Im


S" I EIms


-. me, emoeno en quoe edo la m e y quo me ho eon.
real. Po no a manes arto quo es asi erdilenaemonta cme as en Is alPs. Pddme lo quoeque. ....

Yoanmdard dolI*oy pedli. To. del =I aeaae, od mis a ik wasnAdw senlae oril, Ispar A Twao= BP"s
Xarla W" usngeeWedo aleai. a-No bafa"L eA mati n*se, apeat I* ito n O pode t " adoelne, s Y as mea.....

-jbienesr1 116Kelnaa IsEnna 44mnpansallwms an.e sas hae im adquote nssel Soa I"" efts. iytm raapb



N*

UZ&4 AWOM OftE~s No how* hha. ada quas opadals *!Ak@!4we oo
7 W & p tai"Aa"m
~o~an 4" T~e Ieel


gait, Gjabrel : Besi"la '-arls devotcmy so easUgaA � Gs.lg"
-Yeo m p11 ttA
-Veamo s Mi jwA preo que me humflle delzaed ds ve, y quo calgi A vaesm epl6a.
-Not memaef 0, ontw Mrsa, Ie
-Use von tub o pile quo reffosio. Uris reovabs A sas nto su movTawesto h il Is puar. Paco eloakwaodetno sosia. 6Atl fu .pcplaqualtdy7ndlda l dIs s qua quatl podri naplegr, Re Idjo
"v~ows i1086e twogslashln"694s nL &I *I 10.A Slmpodns, at &I; videj
-odo to quo me ofteds s o comul


31 aemmolor Im atean gahA
- mean *sblese bljemn


. .-desat . - ,1
-Y coma a. paransWdlpesAtr


'Y leje na m"Ofetar


-'aqmmaeanees uqp~ere~p.~1
sotaden. -


B omsdar, caovl ramen. e s po etIS RVMOW Istladian MWcamria etaS I nrmt, hue u motsileto do olers tn bro dooloc W dlmdo: aedn so fed Ilnade
-431.. on ea te, y ua reresos, I medamL.-moseeor, cute Ma, meetreela AGabriel; petgai smao8, as ssV 4841 come do uns premla pare haceu easriy huml listin.
olomeadados detav:
-jY i e 0o dVlvelIemd tin ondL
Maia pemanee6 ander
--t~pels teal a

I-AA-Vsi an m sc ma asi, esoiindel loirinercn
- 4a0elCoIA. _fniatm*Astel

-le saltqnmo Pna tis"
T nnd me et sgu e nraise

BI~oo u n m .a"= ' ea Oa dow uon I a fA. b~


Y so foA aglar lode enorno nuyo. die ando:,
-Hmpmba Isfaudrlme miledo. E ye d "nobe, y no hsbrfi tenldo a recurto quo lmo reofuglar i eago do Ohoachon.
Y heblando do ot& maner Marla rm do arrglarlo ltdo. Despued do haber oncondido nis [us, Ineacntsdors joven .om6 uss a mua eseat6 en un adadosuhabltaclon y ys prom A componer n yes. to quo to posnasolamente loc do. miion y e1 aual poe seb sover el dis miguiento parnIr aIe I sefloJr marques. adeso an favorablaA Ie Ilu lanm come Is eat om Begn am(compooceaJhaolnn"da" h~Itoemn usedol dl&.em" d4'sfllsd ISmae e an teeble exremoel. stemnM6 dole. plaAleUmbass r d rd4 I&eas e do Is
-.ftSraqa doeabe saber algs
oeml atutebe eon .dewiaqia.
TKbanmeto aaMqannOU5do zefite

q" demo"mber w
4 n. . . .
ao Oaimdo ieu sm n Owa.
011 NowS ~ 5
go" ebmi-uaed
LZ r WO


LIc efetos pars admrar 6 daedel A los espotdores. Maqmtualmeute y per Ia faerza dels costombre, comenz6 ancancida. Pero en breveteph6 Ia Vas en sn tablos, y Is pobre joven as. y6 en un profuanda modltaidoa, peansando:
-Es IgnL Jo he tenldo may bqn. tamento miedo, ouando Is seflers-mar. quess abld eats p;erzta. 106mO me interpase sin saber 1o quo haofal
OorlO el hielo o Jo adientes y contiuD:
-L!obreAndrl! Es uns felleldad qua hays toWdo dempo do escaper; pte con qq6 valor!
s levnt6, dqJ6 an c turs, abrli an ventanite y mlr6 I] cornls, del ed . EdOl par dode 1 joven vendedor so heW. fagado.
-.8!; quo el valorl jy econicme 81211 1Antes quo COMpromatoidih, aftoel anpalegto horrorcal I. ea" taIn lY a so hublersniWdo e83el to1 iDls misl Tiamblo &I PGROC. 14
ad pI*e tembI b .
j~afa olyl �an trable
A 1 lk .Aw, peado s we 1 tcho doIa lMa p oven1o,
wJ1 sodarl Y 3 1 414

-&b1 t6i&6 Sa IZgIWIIPM.


penteo bambios pelliloos dse qual P
Ha motto Mr. Kew A los ueurents k yeS at& do edald. Hable neldo eb Vol nonul L- a
n 1888 fn6 nombrado profetor de d Ecoanasm zsclonel on Is Ualversdad n tbeque do Praga, p
Oomensd A figurar an .olitla on an partido formedo at exlasva- t ment do pmfesores; -qua perasegals a! h rnselmleato doel.onuls, do las Is- I trany do I& plitics tohoeque. Kti compredlfi quaIns Ideas de-esae par. r tldono encontrslan grin eo n elt pal, mAs atento 6 contolidar me tids naconal,y so oepar6 do61 pars unirse r a! partide de IoJi6venes tobeques, an at coalal slmz6 gram preponderencia. 4
En 1808 eslt A format parts del I Gobterno del Condo Than, come miem. br6do Haolnda, y demostr6 gran taotoymoha habilidad. Lot misems alemsne reoonouleron y elogiaroa mue

EL TORPDO AEREO
Ha causado gran seuesacl6n en log cireulos militates del orte adouropa Ia notials do haber Inventado el o. mandante Unge, del ejdreito sueco, oansmiquina terrible do guerra quae ttula Torpedero Aireo.
Vot Je pruebas ya realiadas se ha demostrado quoecon at Teorpedero Ai. roe s3 pueden lanzar A enarmes die. tanalas y con gran pieolei6a entida. de conslderablea de materias explost. vas, con Is oiroustauota do qns co. iron pooo peligro let personas enoar. gadas de transporter, cargar y des. cargar a onevo torpedo.
Jalctlaseqeeuno do lot torpedos del comandante Unge puede deattro. zar on acoraado per peoderoso quo se% anque In exploal . longs lagar A 30 meatros do diatanula. El goblerno sueo he conoadido &I inventor tode Io quo pids pare coti. near lea pruebes con set torpedoa on at polfgon do Mamas on .presenola de uncomit6 de jsfesy ofilales do art. Ilerla ingenjeros.


XIIESTR& SR.DE COVIDIG{A

TEBMINACION DE LA 1NOVETA Y FIESTLS
Camgas de OAJ 10, 11'85 N.
Ayer A Ias elnoo do Is tarde termlnaron fel12mente las fiestas y ls novena celebrada en Covsdongs con motivO d abritse al ceulto at unevo temelo erigido ANaeatr Senor. do leae Batallamt
N Diohsa fiestas dejarin imperecoedera memorla.
Ha quedado estableoldo el cello en Ia basilica, conform & nuaevos estatu. top.
So falts Is corouaes6n 7 confirmael6n."
Conttlad siendo numerous ]a efluenoi do fieles, Ia cel prosegurA, coma L tados los sios, haste fin do vernno. . En Oovedongs han quedado algn.
* hOe personajes.
fIESTAS TERMADA3
Cagas do Oxih 10, 4-30 9.
Hen pasado por esta villa los oblepea do Oviedo, Tay, Hatea egovlar, Jaes y Lugo. -I
Une vet termineda lea efiestas de Oovadonga, -Obo hecer expresl6n do
ml agradeeimleato par oelelegraosta o d Inflesto, ue e be denvivido pare , tresmiltlr Iomeohos telegrama depoU. altsdos, curskndoles todos A posar del k& pdimo materl'i-de quo dispone. . Durant Iae fiestas, han llegado A
CoVadonga 3.815 carruajes.


DE BATABANO
in
a. Septlembre 27 do 1901.
- La fiesta ceIebrda en el aslno Et. l pafol en Is noohe de 29, fad no sontealmlento, sa puede asegurar haul&
- largo tiempa no to efactuabs otra igual.
Be redanieron en le osalonea del elm. s ottloo Institute todeajas elases scale
lea, Jo qtdo demuetre el sproclo que V profean &l beneficlado seslor don Gui.
ilermo Bantaven.
a. Era ilntenas Ia oonoarrenoal s La desgracis quo egoble at benefd. F ede, A qulen bubodo amptirtele on a. p16 recienomente, huzo eoo on s cors z6n do todoes se amigos, y aeudieron . con premura A contrlbeir con s 6bolo In par quo pneda itI Etpana con et ob. a jeto do adquirlr an oparat do gems. o al par quo Apasear n rato de soli
espsroimlento.
LaS obras El Poo(l do laG uardilla. o I ie.txis x rporDsey! y X 1fonest
mo fmeron desempeades per Is Seecln do delamaclda del asino, la
mil maravillas.
Las selloritasConoopel6a Dobarga o nee y Maria Luis Tm, se laoieron en s une papele, sdotniedolos con minuelen- o delalls re'velando dotes do srtis
1. san y no do sflitoneda.El seter Julian Bameu, estavo ma oe gistI an an triple popea do mendigo, ', ebula y padre mnatslmov, lcosan a do luflnidad do splanos, prodlgadot
9 08 JatI01s
Los andores Molins y Madero (Fran. si.e) a st carton ppelee, eatevie. r: on bios, demouttroado nfld.~ el arts~
doen esudolose
-i s eeror Maenus, hiso detterul. 1- !lar do e a lo coucurrentos, con sum tJocosos y bien Itorpretedon gallego., a coome tamblin ens eautlmeatal aragn anO., tributiiddoo mereotdos eplauso. I. El aputatdor sefer Valmafic (Dio0 le|) may discrete en las ane obras oea saeflr August J'ormageera, spiso.
-dido en en enfonhis oampefalsin
* a plane.
La Secelda do Z l~w~ , so lutio t.. en Is POLKra SoLo Tiy euo Ia Esbanra nLA BazL FORLANA, pati1o qor +fusiou may foloiadm os eleors Ca aflea, Bero,... ,Bodzfgees (Fer
miu) Velgla Behes, GonzAlez, el be* eflclado� lcenine do 7 yfaio Joe y Armeude L6pez, lacesez a Director o el reputede profaer so~er Molina. a- B Core do Delares do �1 Roj q,' �Rabid rosull eeealetlo1s aeaoret


also quo el aasrmepolga ,,sempra e0 prnm"c do aSe kembre. Peoe, sh. ra, etorypraveolda, y sun nancoe n bhblers residocentrae 61 a gra descoenaza, as qua ba perjudlodo i Ohonehda. Le Jat quo me defenders aox toden mls faeris. n safto hart qao me acompa .Plet. tQu&i nt no as da mals Incllnao;ae psro m ou loven foeto y aetoy segur0 quo-m e
Boeba y oal0e emuse tempo So ptich6 con Is agujs y exlnOM6 vi vamente- - jay! me he pinohado. Be met6 01 dedo an Is boosy chup6 Is got do magre qua etabs ea i , tai M ms fto comMaO at y a* � emisaw
'* qutioehlWuovp a& ua O$ le. Pirar y O a en par .
lOie 1 veils. GiMt aea teoH
eM lo qua setr a eI"Isy aer qat
plasi do as I&o as
14rq e = mWm q e neI
ben 91W Wee006 41 aw ~


dt aglleA


- L I~ - ~


: ~ 6*


inst.o, Medoa, Moiateslaos, Vlas a, Velg (bijo) y Barreiro, roebisedo os honorea doe&irepeatelda. La senorlta'Marls, Garcia, oope6 I ilnto coma encargada del v amlo o lass das a & d Ia Bo;. lores Daniel Martines y Suto .Yale, rettaron el servielo depelaquero. En reafimen, Is fiesta result6 brlllana. o per todo concepto y hark poos en os sales del Casino Espafol do Bale band.
El sexo belle estaba dlgnamente remseatado an Is fiesta habiendo as. ido Ia crone do eeta soeledad. El beneficlado seeor Bantaven, ea mega hagamos presena au agradeel. olento A lodos cuantos ban contribut. do en ana y errs forms at been xito do a fiesta.
El CorresponsaL

lovimleito Maritims.

EL JULIA
Ayer tarde fonde6-en puerto procedonta do Puerto Rico oy escal0s oR vapor cubano Juba conduclendo 50 sacos do csf y tra mnlas, eatas conalgnadas A Ia orden..
LA. B. FRAXK N19ALLEY
ra goleta amtrcana do oste ombre s16 syer paraCayo leaesoen laatrc



StALAMIETOS PARA 1eY

TBIBU=AL SUPEUIO
Recurso de casalneuiclo da mayor 4iantia segnldo por doei Rosario Romagora y compartes contra don Arturo, Alfredo, Tomns y Ieardo Beattro sobre cemplimiento do oblgaclone Ponene. softer JO. tanconrt. Fiscal: aetorTravosa. Letredo.: doctores Manddley y Beetamant. Seretanlo, Ldo. Rivers. ala dao LtoCrifninal:
Receursdo ecasacift pr infract6n do Roy establecido por Herminia Qlt erio en ae por hurto. Ponete: seftor OFarrill. Fical: sefnor Vias. Letrado: licenclado FernAndez Criado.
socretaxio Ldo. Castro.
AUDIENCIA
Sara do to civil:.
Autos segeldos pr don Joa6 Almagro contra la "North American Trust C" en cobro de pesos. Ponent: sefor Agulrre. Letrados: lleenclados Almagro y Angulo. Juzgado del Sur.
Qalebra de don Rnperto Arena. pFnonto: senlor Agulrr. Leatrdes: docorea Gonzlez Sarran y Baitamante. Precuadors: seftores Mayorga y Sterling. Juzgado do Joeda Maria.
Secreario, Ldo. Almagr.

Secn prmera:
Contra Slm6n Valeiro, per homtddlo. Bnente: softer Menocal. Fscal: seniorr Prtuondo. Aceador: licenclado Viondf. Dofensor: licenclado Rivera. Juzgado del Oeate.
Contra Guillermo Terry Garcia, )or Injuries y calumula. Ponente: sefnor.G6mez. Acusador: llcenclado Cabello. Defensor: licenclado Martinez. Frocuradores:abore Sterling y Cotodfo. Jozgado del Eats.
Secretario, Ldo. Mlyeres.
Seocidn aegunda:
Contra Juan Bero, por detneln lIega?. Ponent: senor Pichardo. Fiscal: setor Vaile. Defenso. Ilconclado Andrea. Jurgado do Bejucal.
Contra Bartoloma do Ia Fi, pot homicidie. Foneute: seftor Ramirez. Fiscal: sedor Bidegaray. Defenser: lcenclado Cubas. Juzgado del Sari
Contra Carloe Taboads, per estafa. Fotente: senor Flchardo. Fiscal: sefor Blde-garay. Defenasor: d)ctor GonzAlez Sarral. Jutgado del Sr.
Secretario, Ldo. Mor6.

,8.duana dela "abana
Ayer, 2 do Oatabre, oreceaudaron on Is Adaus de et puerto pr todWe ooneptot $25.w-5-10.

PUBLIACIONFES
Con el titulo de Iijadores Frimeros Mr&yres d s B lud"6 Vbaaa, heome recibido nn to e eacrito par ml Dr. Vidal Morales, y Morales, con an pr6logo del melogrado litersto Nicolas feredis; obra que, come ya indies as portadase refiere A las vides Y ompnIo laa 6pos8 de l0e omAn, do La Lux, Apenfe, Heredia, Franclso y Joaquta do Agitro, Nareao Lpez, ozoes Dalee, ea stramps, Armenteros, Sao,VsreIs, y ottoa meohoe; paret squ6ilas no. parecen bien analtzadas ni 6stes bien oomprendidas, porque uas y otras toqulereeserenidad mental on el hilariador p condiciones do critico p aniastta do quaecareen el senor Morales; lefioienele que, mat qua en ningdu iro do gst trmbsjcs, so reVels en al quo tenemos A Ia vista, per douds quiets len do juleios apalonSdo8 y erfneos 3outra Espesfi y sur hombre& Come ots aendloldn es lua boey aso buses in los librov, no haftara qud dealr si candr, AxAto el del senor Morales; Pete rtA u0 xito en realidad peco envilable, yes listima, porque Inkiado. r-y Prirorooe u4tfre- dI a RBvolucds
auboa.4tlese un mrirto indisputable. al soopio de dates y docement s Intaresautlaimos, bastantea pars qua a verdadero hltAriedor y pentsdor A Is yes, con mIS peder do abatrotidn, ma noncleocs critics, y meoe oala del popular aplauso, quo cast nons acm. gefla a las grandet obras en Ia pmlmhded, hbee eatrio sabre ellaoneua Ius Jo inmortallnate. Giasias A oes coleocidri de tetieriot y fetes, e1 libr do!l soflor Moira no sari deR lode ilai y sea pusde quoeto lea dente do a~guoos oie pot tel euaR literate cunioso, y graofs zamblda St etc oitaunstncli pude as r olumen asdqulrir Ia enetorm cliar do 680 piginat in foliO, con Jo coal hay do cobra parsoJasilfiosr lot castro pesos .'plat espaflole" que oaesta en lodna lea librerIsto
Blasco p Kegro.-EL ndroere qua eba do Ilegli do attn sfemada tututs, is primera on eu elase, proteanS. 'nor vellosos trabajao. Entre mlles, mereco aiterto acn sapeolalidad en coadro arfltie en calo. tea, qee represented Us barnia do Ti-e. ca. Hosee pued- Benget A uns poree.jalabras, en ruldo Indlstlnto so notO ,1 geblnalt, quo hiblea bborto IndIt,tartamente onando hiss an visits. Ma a ta pral6 peona tenoie a o�elau6 cranqellamont tu cster. Betng:dn A te ponnemlonle, no tonpnabb joe aqeel reide foes one amoesa. iPobre Andrdt! en demalade buen. ['len mouho honor � verddera


srad.
Una feli&sara se dibtd ean 5 lablosL 51 en equal momenta, elga3 is hubleis pregoeledo do quA smee 3cuprendie Is felleldad oe ete meulobbe RIS cont lsibe: .-Vvr y merit con Andr~a, auto o ojom do ml madre. : Na ounsat al dlsner y A Jet comodiiesy todo i quo so llsma hoyl
ionforrable, Mari so culdab aedo oe
4 e osa potible.
Amaba Andrds, y no hsbfa sa ea 4 mundo ompgrable, at qua pn_ -a lener Is alegris do der &mad a dBU easnoble, San 41~s,169, "=& e
- tan complacent& Hadle0 &cd 4t '41w, soA4 =. .eledssle~a ga~tarmo, a seab qi q a lperoeIvr baa vTWA AI% =anpiTi e. Lasse m a la iOh! 1b ye estbe may ee i
AqaO Booaww A MC s
far f f "' &I


ww


is.


.1


11


=I-






40a on t 1u -1 'a n 11 116906#4 n al ad boW.
Tal e tra ee Prewel .ltaa do

YeM qhi4 do e



NINAY 3UoM
' - ssdteA easolade PM hovJaeve,
s Welo cias. AlwAsdmy $4x Zan. ! ekoot-p popatpopramourdodel Trlbpeal dcl Gran rmia Par y, Para-smalaa vieres, 6 ea defect.
par d pns6mo sibado.
Lqpasapapaul do easte saie obodocs
a I aspeio hoe, le tarde per I JM#6 Orgaosadora do Is maulifesems quo so efectuar eate tarde, &I ptslideam dedioho Tribunal maenor ]ktitd& Mors, qula deeds al primer momeoas aonesd6 � loe deteo dolos petloto arios, ea vitil del objeto quo
ienlse manlfestsel6n.
Oonvoondoe seguldamenta A janta
Joe &*lre quo eaomponen al Tribunal del Gras Presio Partkicla, sa die eaeata do I& potiol6a hoeha al sellor Etrads Mors, y lajunta sprob6por aas tnlimid Is suepensl6a del expreado jne. . MiMiiDOZA.


GACETILLA
BODAS DISTINOUIDAS,-'O el mldrel , come anunniaba I& or6loas ele.
gate, Mna el domingo, A ls dies do Is nehe, as hanoelebredo hIa bodas do I Is belle y dlatungulda sesorlta Maria
'Teresa Mendiabal con a! reputado mndico y caballero may estimable
doctor don Gabriel Oause.
A Ia nupell ceremonla, efeotuada
el Is Qilta do O'Beilly, on Buenc Alire, saudi6 un oorto Y selecto Ulmere do personas, fAmllam 6 fnt!mO, en enu myorla, do lo Contra.
yeates.
Faeron padrnos do Is bods Is senora Faulina Osauso do Roca y el sonor don Josd suso, hetmanos del
novlo.
Testigoo:
I Dr. Federico Grande Rooad y a
conomido Jovon Pedro Pablo Kohly.
Saladasmos afeetnosamento A los onevos esposos deaeAndoles tod go. nero de fellidedes.
Quz no LO T AiA.-Aeabaa do
- efeaarse ean Madrid hu pruoeba de un sparto salvavidas aoerc del cas hablan Blama.y Negro, 51 Sawo Ius. Irado y otros machas periddleos de I& cerosada villa que tsnemos A-I vista. Oelenda was persona do pie ean el entro d6 Is va pee dondo clreula erme ol6atrloot, Is rooje el ailavildas, y eaoontridose squ6lla tendids en l sao, Is rechaza, con I0 coal m evits quo Is smile el tranvia. Oonas al eparato de am enrelado quo s eloa en. I parts bajs del a. rrnsje y un respaldo do gutaperheh qua omeaja e aqu6l; a] earejado lirve pare reowge y el reopaldo pars amlnora el golpe.
Baa autwoe son lo Jvoa don Jos6 Barreiro y don Francisco Iagalre.
Na Is etcld6u del tranvis del barrio do Salamanca y A presnacle do usa oomlaln6 oompetonte, hialdronse vaflos experlmentos, onyos resultsdo% I o absolutSlltoen t ist Aferics, demotraron quo en In mayor parts do lo eases pueden evtarse las deagraolas qua oashonsa lea Itrope. 11o8.
Aqul, donde ten froonente vienen aiendo lea soeldeates de ets gdnoeo, no etarls mal poner A pruoba el nosvo aparato.
1Qae nos Io tralgaul
FEMIDADma.-Todo as alegeia y eontente, deeds Is maians delibado, ean e begat do nuestro querido amigo don Urbsuo Gousile FernfndM propistalo del Gras Hote Pasaje. S espes, Is spreolable selora Trinided atrads do Gonsiles, di6 A las es ofA , con tds felllidad, on& precloma iln quo he venido A coroner Ia dicha do eats almplo metrimonlo. Bases, carlolsa y ternures hay par& Is oenaatadorscrlatnte do p arts do lo smantialmas padres, Eka amigos, todo cuento abbemo isa salafacelones quo hay embargan A lea esoatcs Gonrle, Ilegamos hasts el haiaenda voWs por Is felioldad muA emmplets y ms duradera de Is sagaeoal nile, fruto primero do one molde doAdo sale ban reinado l amott Is pas y Is ventura, NileOW DHAxLTIOA8.-L compaIs dratmtloa qua ectila tn Payret poan" hoy on eaoena el preeioso dra. ma en dos eotoS quo lleve por ltlo Amer d onsdrs, arreglado del francde poe doen Ventura de Ia Vega. Tormoiada Is repregentael6n do eats obra harA an debut, ofreolendo diver. se sates do eeoamoteo, el preatidlgi. tior &&towo aenlor Vargas, quo a o an. oebes de paso en eta iuded. Ran empezado lea ensayoes do Los dos p/ul. l mlismos qua estren6 Roseroni oonxdlto ruidoso. L FIxsTA DRL osARzo.-En ia Igleds. do Santo Domingo habrA ana gran teSa el proximo domingo (rope. liel6a obligads) en honor do Naetra Beftora del Bosarlo. Bo eantark Is miss en el bemol del maestro don Rsfael Fastor, organtlta do Ia parrequla do Mionscito, aorn. paflada do una nublda orqnuats. Nat misse Is mlains quo faO cano tale, con benoplicto general, en la releatos Aestea do Is Noeoed, Gaida. lapeyp Sa Feilpe. Dlrigirl a Isorqosata y log coroo
-e nfimer. do 30 -oh exprsdo uceetro.
.tLBISu.-.Oome Bagata F (Jinvas oa otres tlopa sudan ,hoe en -I bls. La Dalgeucia y Lee ailfos Ulovooes. h4nobo so turnaban en el paoer yl abets deas so tarnaa en oX arden do repreentsofdn.
Us dli ea tA Lus D/USISC/ en pilsie. ra tansa y Lea elc /arom rae#o ea.. gands; pa.iesi di ignients, ya so sasagnon on el cate ls mlsessa abessra Ivittdoeoe ats oiden. B~,aIl roe de ayes y eninet


ou oao l uOmero val
y|da",iabets,0MID o ti. daolos regate de 51.O i W

16 WN owluonhoabs
Ilea BIU aaue
=M . mtse, ire bloat.

[ deloee de w4 giaeroue llegan alm. Ii~r',eon W.0a pa asld in esaredi.
|t-a(olbr- Obpo 41y 3.
L& xNoTA FINA.[ niflo A-ai m Au
F has oonmladod .ml hermian / n l Pnot 06,po6mpraimA ml ns bledaleta. - . a IY pare qu6 qteles td i blolole.
-Par& sche � otter onando ella toque.
Tos.-E quo tome una yes el Peao. d do Leirraxal pars lee ostarros; be tonnrA otro mediembntoo on an ue so caran radloalmente, per vr6lcov quo "can.
GzAN i u tywoDoz do Is iwana
-La Zarzparrllls do LaarrAbal a& r l depuratlro y temperate do Is &n. gre por exoelsaid; no hay nais major. . Dep6olto: Bioll, 99. Farmaols y Droglerl "8aln JaUhi."-abana.

LU mmdai bustai que � monad. a . aided A I dsAin4alo pasr dietetir %I prinle us oam do le do lo m do rifo o4ae 6a t o u ei lsm at ouqIaIJlvanm. (sando aloinutee .2 i14 Is n eifairtdt ood 4 petIs edoamasa,. paro, impr. 1id41e,. quoitcrs on btoerm 7 als retela as leaio" u psostale d e Is JaTented.
Deed. qut% latiasroIrtade & braxalt $ . tlade febrl 1v@upiIee. leamoniwe4a agadU.,ej1.uu aIMdle. qa. uOa 6 mnida Bdo e.Oes avIdIe .41 nter * lutoelea, ; don 6 cut. C pau. do Qauuia do Pel~r beaLt pa as I = =616eYaa d el jie amp ae es Jaimla onferMedad.
5 01" do.ihlii Lnaeod iiJanlrw* duOa.d. bait yoda&d doGrte~awlU yCt lumeraogsInedoro. 41040 insI 14%l sAnldlrSI= do 76. al lasbe antiomaedblilte; e sue -a to pued rrempliauaemeJast. medtMentga e a*"lex* .1 e] lital zalidlie paa. dueiro. el uoaalr Its erupoeune d Isel le,1 lafcrtai o Clsag As. dlys d! cit bad ha alseaelso8 inallm.

N9,d4 1841U? queop. elpollee baILmlea I tsbeelamtseld". &a Insable do lI"o place matei. UL..oe, ras li e formed idea de opo8he toga Tlfh tlide cailareo8 v l~aeequtli. iii st rp~lte 1xI. del J a-wL& i vLgasee sn bate de estEs d pile arimo pfrty frie@.

gacc!i do lits os al



Dr. JasI kle 80 S o.

Elfermedides d ioslelis,
Gautrd.htesitdaleuy ervlosu,
C* ultie 11 allIdo sUrie yedolg
8 do Is seha.
MUriafls .squ1nal, AVIflagaS. l.
uns -pr apa

CRONICA ELJGIOSA
DI& 3 DE OTUBBlI
Fate meM eataconsagrado A Nuestra So. flora del Rosario.
El Circular estA en San Liuaro. B&ntos Cndldo, Dlonilo y Evaldo, mirtlo, Goerardo ]aWqulo, -conoaores, y 5y-ta Florencla, Mrtlr.
San Cladido, mArtir. tn oote dis hace conmemm-aclft .8 1Martfrologlo romano do San Clndldo, dequlen no no. dicon Iceeas. criteres doens aew otra con quo e qua padec16 matttirlo n Roma, s1n1afelarnos Is, poue.
El motive do Is memorla do esteanto mirtir on Eapafha, as el do Ia trsslact6n do Bus reliqulan A dloho rabno, ,conedldas con tras do varlos taa pea r el Papa Urbanq VII A fray Joan do Is Auned6a, triilta. rio descaho, par& quo enriqnecies econ ellas los monasterlos do en orden, A cuyo fin lam d1ddte At fray Diego do Jeads, minatro general del isImsaorden, parsa quo Is& diatriboyese, qulenn el roparto di6 1a do San CIndldo a! convento ehl Solala, on Is Mancha, donde o lo tributan al culta y veneracldn crrespondlentea.
FwInTi irL varR38
MleSoldmna.-En I& Catedral Is do Torca �A laoch, yen Us demas Igloulas la do costumbre.
Corte do Maria. - Die 2--Correspond vialtariNtra. Sra. doe Cardad del{oItrz en San lIolAs.


El Iaeo I primerodo m61,6d ole C A Iao !au del Puatarlo.
Los eajreow mpo8afrim AIn nistotey met iC i ULiSZ 3 esidei 4d Ia IsZcIL do eaad proue.teas mMseo.
(heum sdalgescla .pleasa letloelo que anwoares p eomusarea.
A. L D. 0.
71W-
Fieats del Romann.
K. domIng. prx'=im, en ls Igalel C Senta DImogo, AIS elots p media aomualu6a gu A .
Sathstmo, ra6e tole p prccn , esatad clrlosaele ensrzto TeAo Cia. dtl me.0 l hi ela raasoea C l 4 Rzpletl6a. reel, Otatleoap p litneu
__ 70t *, 5d-2 a-


IGLESIA D SIN FELIPE
To dos.I@ eotm as eeOgtbm.ALoaBsytl media doI t deaole taur -cta. oi hl. Pt anrto a expom ol s ass Dl Isa M|luIndD
L. D. V.ML.
Tal s-Oi 54l-I

QUI U AND x(JILIMBA� DUXANTB
3L SXGUMDO Z358TRU 1D3 1-01 N rZTA LUTA IGLISIA OTEDAL eile mbrs 1?-Tdule SIo ntem, Sr. Caaduigp Clare.
Id. ll-asCrg ilabl. Sr, Peopean i. Id. 2L.-Domio XXVI piot tMPgeeetam. DoChsesetads do iensoeis Caiedrai Sr. Pea! teetlaute.
Dtelmbro L.-La Pusima Oonepee4i , dor CasilCar.
IL .-uN llvdmioBu re BSo? Joea~ise. Se. DVpais (Jtnia,
' AD faINTO.
Dialembee l?-Domloitks1%, Se. posltmulnsl Id.-Domtse . ausa~oluft I& 2L-DMIfIsa 4% Sr. a ,QndM6.U .i-L NOTA.M-rt rctmeilisgim l dsd,121 Ce Mar"l 5s 21 2de pllab, qj On do,S lUmls. ,Sr.Oblpodla p concede 606C. 4dlt.
Calgaual Stoo p a d;s ' = se gs de. volomente s Iit i s & en la dinJe ritbeexn1-egaos, tegende �3ooF Di I x a doiG 1 Ca I 0l dCliea, Onvelidsa do ll poaoesOxutm . sidndolaemhreispdemgs Asas piadeea, Ce IS
letelkere peolcanera pdr*. e&isert n :Gaiu � olnef cl Itoncta C i5.I L , aloader as Berle"omsCemd ea
Pot Oo~tl i p l I &S'. Pea ammanta Ce 5 . O apo mi er.


*uqwu


mIEsT16N


SM CERURO ERS


9 0 rosson MIb9i qua la g padd 1Z podois ob uAbi bib fiios per el procla do una boeba Zsaparrilla dtl Dr. Ayer, y ,-apote de Pldoras del Dr. Aer. So las dos, medcinas ini eseacos qua podels om.

'- vuetro apetio fuese bocaso,
*ur.tL% dfzti1n tard1ip OmIllOTta os santiesels nviow7oy to i uer655 dbrlS to m a



Zarzapa rilfi

de!


Dr. Ayer
,Xxpela todas las Impure=a do la $=-%m vicfada6 Is enrlquaca y Is pone rpla r4 ia1 los nerrios fuera y vgor. Tpocl i 16%on pe e afermp 4 an,. fermo deravdd; podels s i16 VieJo; rlc 6 pobre, no importa pome ca encontrels 6 sintals desdeolf mcneuto en quo I& Za.rz parrlls del Dr. Aypr jeuee l fa laldud A d el mundo.
. '.. Preparadapori Dr. J. C. Aer&Ca., LowerL M asl' U.A


HABANA, Angeles uaero 9.
Grnt xstoncaamon 7OTAW, ORO 7 ZRIZLAZT EO. as za)1n A uroCiGcamdICo*; gspoctaljda~d em C litlole do tolo utanaZo p Pi sClOD.
ZVOTA-Se compra oro, plata. joyUx, brillates yad& clam e Oe Pt. dras fleas, wagando todo an valor.
2i(colds Blanco
*i empbo; ", aD03 DE MAYO"
., LNGIE I MUM.a
05 eI 101


AITUN CIOSI,


i 0Rt13 FIIKBR S



B MiS EAiTAI IN X L. POPULAR
I fVfIGUI SDREIA

LA, ROSITA
aotit,ifl t or n
0aline l118, equilti t 8alud


41 71o tsit


u-lot'a


CUADRO Y COLUMNA8I
Do lomoejory ms elegante park adorn do do Belem, sW lnteall, comedoros y alnobas; pnuea ay aurtldo epl6ndido, tao on p'.turs&al oleo, como en grabadoes onaero.
ra exstans de olumnum, jrras y Jm.inams do semoe, madera, porelana I broed deomelo r yi heoo quo ha ldedoa el batn gusto. Picloa &Ileonee do todas m fortue, TVaton e@5th can&quo aelm. lI& "a=& lsdo"=aner oe. u* a sac. ,Os soancados =on an prolom. LZa'
tsda m tsbr bA horax de di bes. BorbeIa. Cemioostelt 66
_____________ _'to


Granaloso surtido de Ooions y Oruces, todos modelos, Ila cuiales vendemos per la mitad de an valorLa olntas con insorlpel6n gratis.
LA MAGNOLIA


O:BI:'Jb'O -. 87
7i108t l~-


CAUCHU
Posture do le emllero dlgideo por 61 safer Foderleo Martines- O atra, con amllla del Brasll y M6xico; do gran %a+maria y de tallo lefloso, so oebdlclnan para t'wportos A lUrga distauMa, cdndosb Instracclones pas Joe tr&spianle yoeolecoldn del Jugo licteo.
En APODAOA 5, altos, se rectibm 6rdenes.



P8LVS TALcO
BORATADO.

DR. GONZALEZ.


&Ud; I e cmeft d
Untosudarsonuvari : apel, quo 5 I& quoasufre el feeo imnerliso easdo sapisfldo 6 do P ra s dn pi-Azn y molenia. E2 Ii. GonsAleprpare con I'aprboi"-n do l0 li ntekgtea do Is

POL0IMIYU BTLORUIAAD


cA .evitar

Ssteneti qume laments. Un medicamente, eflcag toadb a tslempo eg el mis segauo remedlo en rodes hI sefermedades y eobr* rode lsI quo afectan lax via resplra*

Los RESBfRIADOS y e ATARROS pmedes dies S~eserar ca TISlS &I not Sso einplea A Uempo el





Creosotado
dt4 Sarri.

GUAYAWODI FERONINA y NARAJAS I4L'kdAlS


quo ealmIa la -os hasta hecerla desnpsrecer.
Uie A accidn anti, sptcA y ihtriante 4,1 M)L,osbe.
I I
u elcioos ets --i;" mates dela P NIA.
EXIJA LA MARA
FAIMACIA Y DGll ERIA

U REUNION
JOSe WIL HAINA,

ull0 u --ga


I1 J de n efca quo se conoce "entre c1 Aama, L. Oprsi6n,
el Iniovndo, el Catarro, y pm faclitar I& Fedoradn.
bILUZMI.rnsTh.ysa Was (isfi?..dip.


MIMBRES
Ilay un surtido posltivamene ompleto zatlafacer t1 8gsloo y oatrichin widolleado.
Par llloneo dfete ........ I .D00 1l. sllotwltoa ld ...... 4 2 SOa 4....... 7.50
MM 10 ....... 24tJ0
8ilau docens Id ..... ..IS-O0 Otomax as Ii........ 10.0
Ca preosaId......... 7-60
Y otras rau uehnove-adea 4q8 ;a nlb1!z0 pwad admIrarcada ye quo qulters
TAgELIA 7 cUNuo.
JuagaijO fpars'411i=O,95 plczsa,fabrl. oaoldn froaodi SasI ellloncs y &oSs par lam, ante4" y wmedorcs.
Froclon ea1 de go-gs
Vllten e e1Acas quo ofrcca IL vent-l1a do taz.?1d= aUs arUculog marcadoeson ans praelo Li entrada ulibro * todax horns ol dia.
ai~s do abolla,
OIE99103


-- -


tOBRA DE PALPITANTE ACTUALIDAD
YA .TA A LA VENTA

Lanual 6 Guia
pA3A:LOs
Examenes de Maestros y Maestras

SEGUNDO GRADO'
"La Jblotea Gal Maestro Cubano", quo viepublicandoe con extraordlnario 6xlto IS .mporiste ntes editorial La Medirna Pout, eeurqea con Una obra, quo sa onimportantialms, Indlapdnaable pars l Magitrrd quo hyan do sometorso : examen tars obtbto el certflcadh do sptitud do segtndo grade, do quo e traa on Is Ordeu d~ol Goblorno General do la isle de Cuba, ndmero 12?, fechada e17 do nayoUo 190t, e3 tatebl'n libro dosotUidlo pars odoa y do consults par&ae lhombre do letra y cluclao.
Cbbtlnualdn del Manual 6 Guta para los ERdienes do lo3 Macstro y Macrslas en
ol primer grado, qde public6oesta casa baee s ir, oIs abri tieoe ma alto vu elo y l]ona do one manr& cabal loe fine A quo so euncmiua.
Consta do tres tomes, de'la cualescme ha,juosto d In venta e1 primero, y La Mod ,na Parua garantizs Is pnbllcaclfn, dentrodo breves cis, do lo dos rottautes, quo estla ya lmprlmdndee.
3'recede AIn obra un pr61ogo del Sobseeretarbo do Instruecl6a Pbiles, Dr. Esteban Porrtro Ehevhrre, y eotA redactada, bajola direcei6n del Illotre cautodrAtco do I& Unverldad de I Habani, Dr. Carlos do I Terre, per Ion actioree Nieols Heredla, malogrado cateditico dois lUnIverldsd; Manual Sanguily, Director del lnstituro do aegunda Enseflanza de Is Habana; Vidal Morales y Morale, director de lo Archlvoe generales do ests Isla; Doectorea Manuel Valdd Rodrlgue, Joan Miguel Dibigo, Santiago de Is Hort, Franclso Hanares, Jo6 Cadena y Tomi V. Coronado, catedrltleos do In Universldd do Ia Habana*;Jog Rodrlgues y garcla y MIguel Garmendla, catedritleo do lo Institutes do Is Habauna y do Matanzas; Domingo Fradeo, Director del ConseJo Etcolar do la Habana; Doeooree Gonralo Artegul y Gantun Alonso uadrado, distligaido escrltores clkntfcos; Bruno Valdde Miranda y lrudeuoeo FernAndez Solares, reputados profewocea normlooa Ignaclo Cervantes, primer prdmlo en el Coneervaterln do Paris.
Obedoecendo lea ilustres colaboradoreo at plan trazalo per el sable c-to drAtico Carlos do Ia Torre, director do eats obra, ban eabldo dar t sue tmbaJos s debida cobs6n pars quo results IsM is perfects nlda4 en a1 onJubto, Yasi estAn trataosI loa tomaa quo han de 'detrrollar lea M%-stros y Maetras en gus ezimens desegundo grado.
&l final do eada asgnaturs va un conslo reumen on-quo go condnsa todo ol trabajo extenso y eradito do Ia lmma, que-permlte aprender do memorla ficilmente A los .Maosei quo no pueden bacerlo del libro on exteneo, cuanto deben eabr par& er ab pro bados en los exAmenes.
El pr6logo do Is obre, esrito por ea Sr. Borrero Sehlvarria, explca perfectaonto Is utlidad y m6rito do estelibro y s Importanala pare losque debw tor aprobdas eon gas elmenes.
Imprea la obe en maCfIco papel y con Upe3 daroas. ed 3 ro i'ta!inI &divisin do lag materla,6 el Manazui 0 Gla par lot Exetn do olde t, ra as tn ibllotoS deo nncluteantoe noaflo pars loe Maeotro, y Mastrs, -in le ara cuintoa iloran 0tadlar Ia hstoria do Cobas an geOgrAfis y los rll radio del eaor humandj do quo dben eatar adornadoa los que tolenon, por u profsi6a, e dobber do eoseeflir ala Juventud y elican aur eus paos per Is eend" del honor y 'a trabao. .
PREOIO DH L& OjRA
Los tomes ........ .....o. . .................... 4-50o ro amerloano
A le Maeatros qua onven a timporte, ea g to pJia, ar los ronltlrX el libro, crIfeado, frane do porte.
La Moderna Poesia Obispo 135 garantisa Is torminlc do eatallsa oma nbrovis:m. plazo.
eta. 1640 alt. 6-d-20


ERNPRIiEDADES DE LAS VIAS URIINARIAS

de Eduardo P&LU, Faruawdutloo do Parts.
ulunrom y dialnguldos eoultatvoi d eata Ila empies eta propaeron61 con d01 tor an 9 Irtaminlno do lea CATABB08 DR LA VEJIGA, ea 00LICOS NEFEITIC0, IS HEMATURLA 6 derismes do e agro per Is uretra.
ftum faclllta la expubidn y el paanje at lo riona Ge Ia arenllas 6 do loa etleulee. nCua ISIIUTEUION DR ORINA y I LNFLAMACION DR LA VJIGA7 fInluiote, sn s t in a Panacea, debe probe en is generalidad do leoas on quo hays quo combatlr an eatado pa oidgieo do lo 6rganos
gonlto-urinadce.
DUUt: O"aft A udra do Vd ata*dia, es 1kw, a oos s a rs aAorae, en
mad. cW o g"e
V4etA: Boilas Franosa, San atsa couinq a &4O Capa a, -' todasl iUS
deiosa am aclae y dregnerias do laIsla do Cuba. 91701 1 0j


No so deonfle do is CURACI6N, pe antiguo qua
wael padecimientn, do la enfennedade& / aUytjSAS, tecdspr Mncumble-, con "


Do s aI l a c Gl l

/ ' D , nt e10 rh clp l sf an a ude a sit pr ,nir$Z d ,,y igene -pm I


0 1115


AltL /


I

Id1~i~I4 LI FLU ii ~EJ~L,


4S4AC


PARA FI.LLAN-THS,.

CUERVO Y SOBRINOS

iEn qu6 conoce usted si ua




Re lojdldoscop

PATE



En qua todos ilevan en la esfera un r6tulo qua dice:

CUERVO Y SOBRINOS

UNE0C0iPORTADORE8,

Bta casa ea la Cln0A que ofrece I& BRILLANTERIA A GRANEL y en todad on tldades y tamafioz: poeee ademas, extenso y varlado surtido do Joyerfa, relojeria y 6ptia.

RIOLA 37, A, ALTOS APARTADO 668
e1718~1. 63. 7-XO



I OO ,,a e EN DROGUERIAS Y IOTICAS

LOURJATZ&VXQYZ=XA=TU Y zZCONU'U~RIxTZ



In m




REAL FABRICA DE TABACOS



RAMO~gN ALLO~gNES,



LA CRUZ ROJA Y MAQU S DE RABELL



12abell, o ta, Vales y C0mp0 =

Esta casa elabora sus tabacos exciusivamente con hoin
do las mejores y mas acreditadas vegas de Vuelta Abaji,
Cuantas personas deseen fumar buen tabaco, do zaI-, :
delicado, aroma exquisito, pidan nuestros tabacos en todos los
depo'sitos de la Habana y en los principales do tu ' ] a DOi Galiano 98, HABANA, Apartads 675.
.'M )deli100


. no do mesa inW-obanco,-verderamene PURO
SIJPERIOR cuanto as onocee en CUBA.
Produclo de las afamadosa edos de Ia Soci .
-DAD de CQ ECHEIVOl Cie

�Ef t BOTELLAS,f 0TLLAS v CUARTEROLAS.
uNoicoa i mp:OirTacORICS INLtA16 pIQ(L"
AL.ONSO S _l e OrillOS o




OURACION 0 ALlVIO
de los males or6nloos del pecho,
de I=es ATAIM08, TOS, BRONQUITIS, ASMA y TISI ,
PIIQPI1DADNS DUl THATA9BMt DiL DOCTOR AUD .
BZAE1OIADO perla Ao C1NAM7R7L]A0l9 MO.d 3 ,ARCLONA
Lo PILDOUAS ANTISEPTIOAa1i02= Ba.ls 61 oagont. rapdli.itfdmioto r=a.C40564l eltlteo ADO az zracurer I& 1*1,ptlmmona y Jot s ra r62.04 eIoYurepttr Keopondui Ia lsalns hgote3 1 eat .ttiaispldsu Ipd 1 satle, proeoaeo i6 a, m ltlplt~oaet y dfllan e aoe micvoboL-2,6 omo q al ai qt i edo. 5o oeforme bu el le r san os hal d I Isr tdo hie 2laD.O "L- NTISISuTIO& d, le an e n os ate ms te ns.t. nclou no Ba16 poson e pod r ant bptleoqa reom IS dlaei, oaa qe proplt hmpo, 6. _ 11l0 nldea coaponenlt0s io reeoso tyento del org gzm-- .Asom s d ec ore L. Bultlo" 7 fecouityente sraditms uniaorsecft eotrs #obo lao 6egao rm1tonea, sabra enyose r.I2to esI .bra cuy..ss ulne abran modifeoao arbtemeate la. enedalonei detlx*uladIs& Iimicsa...A Mnny edon , peoer leao, obr Is ln icrvo n bronco-pimonla-. UMK N. La 71 J .LDO.AS ... ..
8EITIUA .aicn: ANTII8PTICAS, pe i dlcoultan I vids do lo meroblos- EE COfTITUYENTr/sporqae mcdisa faverblamoan. Is, eaarilM geaoral R.IDIO DXc ihltItu aPt_ old sda asrreiynobcntnnooal sreinudeaebtaneaw; BKMEDIO kEIBIATORIO, pryt anjaderoao asizfl& do Isprtors ya o e timulan I& inervac- bropoo-pulmo_ �s.
t pu or &S ANTMEi,1, 5Ad.aimpuaoli t tii el nt iso ecavirtude verodadoramen10 # "ttiotdlrsrlu, elinca Is tea rm n las� eoo32lcr @1 cea~e a~n g o p ro ailScan
e~dc itoO repiraicri, p eamO 0e50Ua502 dol eel10 . 0s o, rta dotl pteat_ a tevnti so lea atii a eaytiiiay hace, en modi. do in hIag~aio raalldoa, men.. dav~alooe t rictlo_-c_,. _a. main Is lumenia siyorla yenraidsdireots .o Is maeor exlelnsten S importanra ll a lecnsec. Dies pesaese in habotloi.p cet lm ise, Jood Sah Tenanst. Be, 41. Vanpon coorroo SiA LA GRAIB LEG10ON DR .FZI R�0 EVIO1S
EI,~l citie ote. lwa e. 0 el p iorc t~to. ecuold. Cal abeoat nerrlio py els?-. doe ni Isofesatro Ces4isn o e taaielo.. is g alud a pr mri e ivaIdas, blpocaudzta, to dlt. numalqus to, gostrigiU (dolelr tdato j11. Lmesh odlg. maceo., dean-.
elt, toat doee'- dobol lidadl eenhbral d ce p det 011* acin naes. ptlitcil olrai.l dolor queo procede6 areos705a � I. roglii hlstoraca.. padil oJodad, . to.-bl en.ermaqua bas uO dat .Atintnlba hftotlds acprdmete rtptdalaio usl recalled.~ je+ te oas..
thne~lel~, ci pinto Ce no poa6e'e n to. olftetoc tan prtloc eeoptndeei ei o! ced earnest.. Deopt6rtiol ipeit, ti nO laba d0ididie; 1rcgulrlsanso he dicltieesi satdle. iraniini~lee p tanielltuocet; atl deeoalmlont. peafando, p A IS Liti le doz~ ae-le he dateera ieonoe sIrdens at vigor y tat entoroa do vohlnted, quo 01 Isnditldno Illet A ereera. trsaiermsd* e etro. Sc alrma[ Ia arorta, s0 rsbiteO Is I tanesn a poscaruleto edqulr mayor ooottenete. reeon/.laa enn I ettida p esrtdad epooids, ycl alSbtaps eoafuitla en quo peo Mt vel~a .nvnclts. dient. mis potonte Is fuerna do hIs tdta. p el diccurlr ageaditis p16.11I. Ak estee nodllsloa Asente ao Co ins ruts hai eecplraetn, Is coat moa de Is tranqul~lidd p mareohs soe� ati del enrasdO, in isio traquil, rapocode 7v eaplurl-or, del quo tate4I dl. mn fic gl or 1.I aclivo. Vera eatso prebndel p r�lqlts molealntoac qu0Lodi0 lasted l.dI~amflio el 0 orga n!baI~lotste sioel. El .Anilflleo Hoewar. io entlclO et an. ca.. si brol ~mi.,I a! salnie. Le idlvltc asro aeto vloo t b lls on ntne tecidpe laoe lol1lou
oall~t Cs Is sti, mlde1i, l tuebht, vd reoaaata 4. plaeri .l.proo~isacioaal.. ti de gic~etat, do rtqaeas, eteritorc pelleilac boetsta.u, ow., halati .1 aeIl ,Iic aon aal, Ce ti trasquii da1 p dc eri V cIs "at Ants a&rl vo tI~l d 4 pelsoseels. 5. ma I 1 c 0irey, perl. cTla
.Ma att1od flab ae no Be, Jalacd. m* quo t"t no del p A aft 1rs oelaen Rporma, Gulllamao ol.. ltad a o MIsdej caa to. r4 a pdtoaana st .oe l r~tsas sedpt on ato


VINO DE PEPTONA DE CHAPOTEAUT
Ceuliene Ia a-ne do vera digeride pr la Pepsina. Se recomienda en luaenfersodados del estimago, Ims digeationee penibles y la inufleiencla do alimentacidn. ConL 11 so nutre I los Aire, loe Cavaeclestes, los ThM o, lee sAofaxao y A rodspersons desganads, AIa qua repugnas Ita allmentos 6 n0 puede sportals.


il

PROFESIONES

FranclGco ; Ordalo y Moaem,
Abogado p Nolari.
r FRANlISCO' S. ASHWIA Y CASO Nola.
TefWou .3& Cabs L Habans.
416p 103
Manuel Alvarez Garcia
y
Ram6n Marti Vivero
ABOGADOS.
Alftar 59. Uonanllda do 1214.

A~tuo Mafs y Urquiola
, 3ess IHula Barni n
NOTAIEOS.
Amx ur32. Teldion1 81.
U lali 10O
Doctor Claudio Fortin.
MDI O CIBUJIO
ruit.. Vts. in 7rii, !Zqi Afofoue. -"&eesCnultsi do Ul a 1. Juoves. Hotel "E lo ard.lsId 1. 4 1-t O st.

Doctor Miguel Riva Urrecbgi-.
ha trosladsdo ax doinidllo Campanaria 7S os.ltad.12 ,52. 11 20-21

Doctor &... Tr6molu.
lanfo edadeu do niflgi
7 alectoneas.m2tICaS
MANRIQUIS 7L CONULTAJ de 121.

Doctor E. ANDRADE
Ojoa oslde, a-- r gargatL.
tBOOADERO dw. UUIJSULTA D 1 A 4

Dr, Alfroedo Vald6s GalloL
MEDICO CIRUJANO.
ConoltadlIt a&. Ea. ySip, m. Hid"tetp.0 del tD. Vtdoapsa. Boso9. DeMI l SantaClara 37. O 113 18St



SANSORES
PSori OE, MEDICO CIRUJ&NO.
Ccnu1lto Mlauo y blot e qitrrglce, ll do Corralua n. 2, donde prioaie0 peroamOaoe pdY osa nalt do ose, ana oIs "Psa tlodL: Vaie. 111�.~, nlferodades do mUjaras mp 49
OrGels pam lsa pobrec.
.46 U-1380
Dr. Enrique XuAez"
Cosallts do once AIH2. Sali1 1922L
0iRUUIA, PA HTOS Y RNFZ1;MBDADZS DS

Eusebia de Ia Arcas y Cailas, A.IOOAi)O.
U'MaLu do I & eP!
01161
Dr. Alberta ;, 4 3RtV3Sale.
1IUDIO-WRVUJALmV
ti el i I am jods Merun.8lU- i'4. enro . .163m 1 -1 0O
1.. ...d. iTWALI2


osaoessea Ae uo utoed, e L -queo .onplootu dupapudo i,- UM1'U I IL 2 : A:U aj'f. A." pa WAU -- --po VA iIIlUT PATUR. AHGA
DUgo.A primers, hare y Lot gsfea -vT"s eost uzw a- Dichns poptu V. WNaVIifS.N -o '-STU mdleLetdeCmara2.
i/e v e... v8oo U n a elo , " , im, iv e, V D oan t m C n o n . A programs me opmpleta con al pn I p a . Ab n l rall 'F Ail [ Donv 1.L i C

Vansus ~ anftuolase el esteem. Iw.A -hasr~ IIob ratni _ adrd,l aroas D pt Naaa ~6l, ha es o rn 6 asi i ' Joaquin FernliudeZ do Velanca

do" knews earzaladE PD do I"~o EP0 US g-DIEZMIL , 0SETASmn Mtao y Mrae.
y P0 t &ITS qua he gutado extrbor DIE y s ~ m e
di~ese on Madrid, Barseloasn , ve 4 del onrlents atquo proee molar prdo rnGADOS ZMO�ZAX1BWloN.-iovsmes ma Sat. A-DgeJ o pa- , a!-r1- Z3= E, O o d Carlos Callejai y Ar eteres

Sa t A+ -l s+, . ..o ,,.a.q u s roM C 3 g% 9 .
T8 e5 kb r d o ob agiiri nn eVne a d ellsde I.1 - -- a a"L soe"111d egas& Sovedad. Yd J A R A B1 2,oooo,-3o kakhbt a de l elon o -no dpar ne G e au a d uer ent -- ;lrroolo por e c ianc S Isi


la fMR vibere, ya am~e �eit 6 bnRO 00lg el l T Pefm dL L a 61teo .0 5-og,811 Ifus M y "ox .1 , m asove p n .. d . klaooey 01cI1a " +'9fl - dZiara nuO oo e t::m agpi , o u i s etc. P+ d o + 6Td rglU d 6. 31 11a& em pepel Go eart&. S8s - M y - 71ja Vs 04ga 5 dois4c11161nm 1mnW quo ostuylon 10 Snvi ranI p . DI__
0104990B KU at enbl 8jw InA Ie~ Alan siic~ rgere OI A LOS 111(0 A LAS I{ODRIZAS Dr. GAlvez Iune

/ 5~rt" 811 Ae Plo Ii it me tia nltae i, gpso -eit Pept facltades; do is Habae
t a s b do o.o=pon a rs q ra n 4 -ia , _ _ _ _ _ _ _ _ _____d__ ,-.__ _ _ __"_E"__ __ICO CIR,-


illo vpeo.msesAIa a il-Pim -- 10 York. Ull~ an s o ,kate sva s 6 a to e u- Edpec.alata en enfe m eda -eo mauded,~~ "Is ocaabo a~Mem Ati-suI~u AA FU h CA LEAN TS y hernis 6 qoabtadurs




m~n oebeba qo kndied. Heen. tel.*jLg -0. "ltlm
-eU '-0 deW B r a d.8C O . S . .I Gabint (provislonainot)o
__Usgia nesa do l1eostre ,,<. 2' .... m TM ....-eems -wla ~~+gia -w - - - Br eM, Codina y.ohiEl Laca-Fesfaoi As Cal conteuldo an 01 Vine y PAraoi do DUSART as un � .+s s do 10 A12y+ d t 4
4rgaedoAUM 11 alk ?cd ntlc do T org646s.&M tm te sIi~ Baspig la s 4611 Vad 41 A s W zcrM O er2 srf PN eMtu. . dt6 eaa rd los mix exat cs Alm yadsrexa. la bueosig do lam nines m16ti e �C
N a a q s s daa " I st m e f m ae W os m j r l l m a c o a e o n c d e pnne t a domp c t r a q c i ti o r , v it s e l to r d i ie n to e la x p ie r n s i d v u e lv o eal v i g r y 1% a c ti v id a d - 'I vnsl s
___Issa ez G ni g cde cot os45 eae. ba~ki ieasior *oelnola 14 hiR . Y0 4 0L U absiee ca A CQDTI A, ~ A los ado frcestiri doaidos j linfitmce, y A lee quo astin privdos & ~ apotito,D r E n q uP e d m Avam.s osggim" olu sa.. gU**a gajva tbe. iSlivo Para osnba�W INe caO&is agudoe y orduldo.s, bcnlendo desn, fatigado per un criiiento mak ripid 6 lot studim.DrEniu uaelxw& I1 11--aw"OL R04f on btanpmtl~d isbmqu MUlntanaa;n in aam sobres ti~e Las nujeres emban~adas quo recurten, al Vine 6 leahok do UATspo S M SAeoME, I -a u sia dlab~nw im PMW111 Is "tabilldad nerylfla y Gla- ban 14 estado gin ta algfna. A'i ydntitogg 7 dala In c05iaburs roBusi. U LA PNI 40~~~~~~~~~~~~~~ evn qd4aALF RTRu ILA~ aA ELacia-Fosfato de cat dad& i las nodrz tiecanosleek, pronrva JodX(3& Dol 012 5 A0L
4 0 - - - -- -~~b ineocmeotontroua~~i esneenete.cmr � los nilba d& Is Dianinca -eraa T do 3Ms enfweendedes do desan"~ cam D co . le
-d" M e , ae tio **ioi* -~ $yt � is uIod influencia 1k Jestfi o0 efed"a51 B i t anncrio ~ tmiee.eWC s50d droe
~4 pdregurla aeadtadc dlels do C04.-6LI, ~P10Vycso, S5L 14f FAM14*1 .nAU sar.Csiups aulto 2




-Ai -*50 4tl .
Al~~po..ot


5i


.ME om ON


Y!


i





cI'


" - _" - _-__ _ - - , 1- I I..I+
- ---_,6-'- - w _ - - _ _ - ... . '. I 'm'" l 111II 1... 1 "-" -_ " ---- --' ; - "- -- - "" -- - - - ,-- - - . ...
-~ SOTV lait' asN D Ii&caes C&'co, --.XL'AZ Pa-_____, --.-..- 11 I esblle"r- '
)r. J. SantosFerndndez Libres baratos iabo'"s,, assb5otintn'. t DR, mt to hr"moga ctags 14d e y . 1530 diip.. ParXbua he"" to. mAT1t
H l:i . eEpmrD , Mleitdel~ tniillM. i1 7 rs7zi- ohei. 7106ald& y 6L, 1 rr 1 2 :to , Xpi~lmle iturin*l ][ d*1 Rill ~A~iLROiIDA RI'l.ul
,aquloteId., 2 RODEBRA COLCOARI3CuerNodo , 111b30: Obaae ,criaii*, Bt M Pus. -Tvol.vayXeisr IT
0a r t f1 61,, , y.o. ,r . - . . .. , , llg. .a, n., . ,r.u. ... - - ' " " o . ,oo ue t. i 1o , tel s e d:r nt : r, y J - 's .1 ohe a e D i pa ise 1e l kella d Is2 p J " A NI M A E e at srta :: e len o inePlios
11~~~~~~~~~~t coamttco ddod 1378,idssll tal ,0 25 6 a -"a SLlh.-1 BASE AE He ""f ) d a a lyi " APart . Jalis $5 30 or- . $lepaIo, 15 somallor(0. t & 76 7S 4-2 -ll Net., an Stan6 yr;t ilil e|6mly Y I 10 - et ael:es~ l~ol 1 t o ie U, Canada, do vilei. o 1,t a reua, ot ni3 ll. a DMetom do Is 80. l ift GAuo*U atlil AlllHOE JIAO ANTI- --- Am6 do PC]
I l i P Vllndol, 95 devolved go dolor Habanaei e
,117too d. ClseUo .por C llen s yViills, tome to 8i Ito 5o 1120 Euy 6 01549,0 81. t Itab , do 4 e ]Dr. E.llgMoi, o' 26lstu' $ 41l06" Dblellhitooea 6 jasdsl ria do s eepfoeodri bnu. e n uu ei enaajr dn oma WAD. e-fo fitoS.. .T5 consulates nodsad6p Ieor0s int Aio ae p
UrLI esf ,lt~+ aranoL e tsta,. a.istro 41'0 *1IT]'I" O a so ' E SOLICITA. UN AD4I3!TRAD0, tems toos, H IOt N.t n a a. d a"s :e q n t
DotrVlso |irraEl Pensumient0 Libre .,., ,IL ,-2 agoe taralafamosa.Gareo'8)c0(ms- g 0gd .- ENII EOLSI-- ar . pood. tmloitir.~
foio 1,. oazosis PLM0m&S, psm d Iln a 8b W at variant para
1u u14E1ao o14AlllfydslsPi ~e. tL V - a.l l Is caboes. neja ei cab,o, osavli 2' ri f ..tap =L ( d. Jao n m MatAyFSLT atiaSECse.ries qusia oautomtics, quy f tlony dejaido Aepa iento dooea ait tesq uyTihlN ~illide21r eeE.+ Ptdoaereneliaunnmoneda) li unal pot uns f~dslcatilI, Zlmgal.bo� lldle l ~ Oqes elcoe i l ,, = s
41I________________ 71 -sas do& doni Cayns~ Pate sets atr ,T1 46 U 3I I osa , lgaaimcaelttt oIlta ii = itm #1 revbod, o r estate Divno -utd ge ealp raTOl
--mJ. o1.71 los O'RREILLY27.-HABANA unaoi~maen its p~e61utloe- Soprdorer pieza denikel ofrecoutabaco 6 una be- duOtilfO. 721 ua-1 � t asleio allo. bass eoiniusedtdo, loqos deln o l bL1e~~eoo enblion
i r. (*ustavo T~poz S'etmpntoseh,dobros. psoleala.. Baui s..... 786 44 bids. Eet~iegslmenoe antorizads youth ,g- neer~ate 91, prxmerr1Se, yout'sdo, Majisu.8 itodsei.. al Odo Jo necesarlo, lo mismo para s~e~ta . . t 0KooiVc.ns.ro.e msac y __________________ Se da dinero en hipeteca tOl7etOdladl mnqulnas prohTbldaU.Se Uanmetos1lnbtjeiqllst puolns rs.- 7.10 4-4mrl 0I ar I-~ Kh'" t'enes f-C ,.-.deomnlezy45 11-12- .n pa�isy p'qdts esntti~dmo trotO dlr.ea .Io~ venro.6P518 ~ ~ N ~' ~ ~ ' -~V X Nrtro atcfrs o op
Lt R-l~ roue~ -POT r ,-on,~l micdltler 6| jortse daa cals .'',a ,,,,O,:: SIBl deta ll 96l d f i

con 6 ns tamed z " S Ed NtmaCITA UN t t 0 InA xgmsO g 6y0 iiCal . 5 pIOO , r1 ins , b c ro s 2 i d. ' * do 14 gi e eao ,ao ue- en s
]Dc or Ve.laan o oi. con Immune rai I ll1rn. yva. . ,do IssWildtmura. �,1 10o, recibldo oto San Antonio do Pa. rtaC m
so__ ___ ___ ____ ___ ___ DE-EA. JOLOga i. U 1497 52 op. ]" Ba lost -_ 41 Ioglassdat.oV
D EOV P UED LNO. onniiOVoni pEnlnislar d Oomoi mLi: o11 .5. 1t100 So inor. ( i=lo. btoo duebo.t pipa s do . " O V E JA1 d.s, do cin co nita centm etros do Ud.,d,~~~~~~ Be ..ad.o .M. p-r .t..... P AA R AO



cc, o .. to.eobnenuref.neoi'a XfomtnT.n. I fl. S.PNWSULAU DSNmA E11CON- ..'.0 Lolnv.sa-liey i-,otado. S.40.5 Vii- d,' eaerte..s. palod.oa b.e pa�iderw aihira models ig aa quo tienen fY1~ios ar tabnnco
Csdi esoafi .6ne . 4lT. 71 3 4-2 iUAi olocoolll piinI~llnde polo- I, del. 009 4-3l .. dostly/sdspsrt~usnimml~oseulscsdi sigua
K.laa aae leroea Cntsti4dr~e caia6 Maylrlto, o. prit i~n e1 pall, aod.1Moos.,2 i6. fl~dsja is Tro. oi~idaa los Padres Oarrnelitas en l igleaa
i .. e l o omsinbds. Co ne-oo. hO ili~ ll t=* mblb s . :e + ro O fsi . 6 eorn ii. . s1m 10 do -s eats.(It .. 2.-u. ~fu Du uetpo+ is t.,.aerasa d i oqflaloi. , dt i a.d...�to,
Dr. C. E. Finlay iaeh--,or.nye,, ii quo,,.,-,�0.
li.. potl.,nae., tars, panlsonsou buds... Ga-50 bu n oel eCrli i ,~0 5 rain 00801 detl O ezleo lleipaee:~jg xo. f iotn t oI s atl la. nbdsir ptnts1del s bitattoc rtsinrminE , I A1ina C�MO do eauturalp do de~ a i. d h 2Milolii.Iqhdrlt ali
Eiqeda],s no efioredates dslo, ejos y de raatlando t t a~laoIl matsrtalu. Ropsesol.- tot bios Rn Kmpod.1adoI $, i~ol zlgion aoh: saolle is pelii. D 1trio e i ha obOn do laothO so el. lad.lat o ji . q uaor rm Y5&0 l i -Ordsil.ll smore ana ys -sntr ~ lr~l ls.7 2o
issloldo, nsson oao to fode reooaedooy r ebut.i 7019 i sitlla.Aeosaie~? 0ol~iis oi31 tie silm ltzsooganee i odtio� l tlo *h aceJ.el q Te P.Gm eadnv Jos No I i I s ml� irosocili Tdo ~ e o eiiou an Anaeitsbdgeo
M ,"C0.- .1A, o 22 A 2.-T t 7 o d 6 e �. �r o6O 0 Ior, 0d ta', sloon, 1. Io.d, t. OrleoN . aMn.. 201 It-, To emo rela ldo den Sa A aei as bodegr ds
"+77 Oc .nltst0,s: Lhtoi u ntesi pMoi todllls. .- itool-rremtseeeoo ,o U c si _______e_________________de_________o__ei__�+lo Tons~mlmiil " '' ...i eacuitnra, do primera clase, do pirtotPraetrorloePl. hzralolql,sqlDocor uisAlo tan Cemplltlolllll o to . pll ob'tgar'6oy ,enoqenreoonpoo11s. lafo,- ledolslllad. sgndints dl orti d~endllo dIg -Clfl etl t cenitimietro do altulra, '" T44drlqtiB'n�t~'~u
111 - fi0miC a o diseC a7 tle eo 1cual to aro don elUa led o i al a r e6 n- |rnngoa. yoa, ae eoraa epur eno I& c t e
,o~~~~~~-o i-.. +.... , ..,,, ,,o =



-'5J4 10, sia rordeodas$22 latl~s phius .1 es, derlloe,- rn. JrS, 6. n o "&, poetls" prle oa te 051,0 O o do 6nebelo, dLeboes 4 airactnpr e Msi 21 12 d1 .r d1. as I..t ..e p 6or p c a.4,1
gu ~~ .-ap1aoamdif f armnoaa3 ~ltiTJ DIiDUO dPR.fodo, ERt CNTA~liiln- I ~
m l d ate ll ll~ll do 61 e bia. & w an er a Q 1, pril/zgerl-i Idea.nmu 71 ImMJ0I 3,4148 Y dol� sell *Ailm do4*&, sarOa t D vlo urio e er lPa a= 49




-CB e .ea Liers br. 51L I4O __ _ E X I N-a. a s a i . o dd o a l , d e o t r ad o p r erda - bn .o 7
ecr us a o L~ e m eals t a n 8-oLn8 -2 bisiEt eitian.t anoosidoa yi _________________ _ - 2E D tdo o nsriginalle ar
def.~~~ ~ ~ 11 " ta a ,ecluad d ea
g; Itaon o rfo dode s . t ires 09o O ptSo8 aelvm Seti abao dh-1 en hia ea tl e Aradssn,. la prhti al-8 n RbLotI5, slt o 013~I I 29sRe its - ____________________84_Tendsair____aDr. 6 ...,t A L'aiia d. lit - ptabe ss ea.eas,, steosuI y nam mfO- con tLue t- 8EN.C o a.,in A 'wyI
"a- 8-g9 [so Pvilna-c statia� tirstll~ roll.4 con AB Iscal. oal" PMdom
= 1T ~d~i._.i C las-Ourall'l do13 i 2 -Sonlsidt attices.. lilo ioncniahg" t Po - 9. to. VD OPl07O chg. asksA sa n tool w ase oi �prog.l o isatas45ha. Iaroqfels yCovenos
eaito I L? 1 7" P l ~ �Jm u 0411i~~ielb~ 4-itlOudnhl~ iid. o al leretalo o ll o Pal., eChicag do.rd ll __l~l Ban Ftrimallafl ro t aorloeras
____________._____________via Ieta



- nIm p mat ctnuS ngd ogcnt IY obtl o 011100Sd.o. noguleion nI sil 41Son.dat a or, an ave anro d m iffe nl~e~tomntqi rpi I t e ntd5eoadi, ne41. iu.�n bRj 5408 25i ,Lnmbito del escl tor en acerca -as .i &It, v o. t Mn dudlo b, de Cnobeusd ma ntin e;ros oo dabs
r C .Jo r0 sd. D l ioe eolpaho:t l o bs.nijbuLlnoito Ieshe. ofor- dE e N GUL AU. lDB4ttRlIAno, d osoo~aessea- :sd.toyb m. oto JaoLnsd . o o .le artajor elll 4 s ord;
oe g u 0, w . T to o ___ 70ol1oy ___ L_ -2eo n btels 1o' a rnlodo pgr ts- roa . r o ntol 4- e o do a eTT fl 11TII y a nos tod a erf een io je s a
oieaf ___ssaio~lfe ,;;--oco 508? 4A-23..6;ayro o opioaoo tpae SII G96 ,1A eernd oo Atra 0 ad e a m l W nI ,g el
IL MartinetBT ~ooeaflcioaig Contuct-or. 6 nclsdr So insUCLU ar 4risnll u epoi o I Codut& BE Oi~natooA~Lrsd OsLNl~ no bar We 1 11 N o do PIga veoobdoo Ie a





Bre50. dC. AR. Indnstrisn. ti. plritils l 4 JOB6g. Co|Ill i es nto. Tfigen. qsiss reoprmds A. ella. In- e�. c- , :1o Inodeo , patio, am Go dsro d nsit o, "oIn- de SL Ael, de jLAal a do d cih e erin ,a
JNZ 2aE DR Los 0. 4*20 46 am. cmo slodo oacamelds.-JO y pr s dco iT09 moood p-t. con-ax Ardil 79l Iu 0id iequr-a L o n o rnt , 3 doWT do altati*"cr hnP rs doNcyam i MUMSoo isegu n remos enrei lo unSn A nae it




-01' Oit" o]tpalos t L 4-1 7JlplOlIdo i dtoM Mortal 45. TiIT- dea tleda extra do i. prop do tso tars fmicasolad0.
L16t" 1a- Ha "* aliroa ton I2reSI A01 S.-Ts wov~i .slal aya .Tnit isa eanstrla. 96a d u ii i. i ILRK empets 6"g.!C




117 87 g PEIADORA alpotea. ADqulleres y Pagars od -t2? 8-s pa. Bn teml to taree [coc d m tio s. ale*o dos.raeod Is abain CI epnto. oe'dabeoo rldss, gibado st ir , at Csr dl tou opsp les adolfo CaMa e e Es casa ha recibido pot losIi, pesor con ropa punz6,Aanbeza, pies Pittra superiors de 6xld
00 ci do �ILILA 0. DE ALCAbTAR a Rc B tqtsI a. oea .S a Ssya ld a. ecdtt. anoJolc tl tn ulo,4es1o.Sancao, eats- tO nosRaporeb0twapo yl n do o- y noano do u aerd taoada. dodi c onmoss, t5 nilosA 81.u
Conzultan cxclusiva~lcn Stalignlolenlre~gullhy Gallo bet+71 ~imhire.Tm!aoem no e l.lllonsbol 01� oamltzaTxbhs onrnodfnt $deasiet.osa ct el~bs 1, leh ot.. imos vdrauaprlnden-ymnsd adea taluea doonenmos ci - k"sto do-2
_ _xfe oono. 0ntolu1 1omposda e ______t___e______el______to de enemos td, e]e do imnfgnes ,ovaentea em Bu Idfacio 13. Dot o Lu i 3poeil.6 IV-shO 7013 'I0-7 44 d oilOisd, 0o monto 000 07 tld. l01 m y Inenel e seao05 In i
IM ttlnIeepaamrayaons Fenla~s hmtorana Cob.iero ioj Urnll p Aie tl eorcer n ro igo s ym a e - rdenuta ac apsigna deo e gn- I Para b en 7 1 164 idn 7 do I$u 12.posels. p,;tnno 117& daw, 11� 2 tI riads do memo p sl , lU ae asuo.-E qin o No slqltan ms aerm e .l.. dcarts oam 6c o e n proios a bae ran en Ica ao o Bc e._ _ _ _ _ _ _ e "Il 4-I S orpltodaec'aedo hierto,�obre, brneo, con.sal.oate i, eit ls, olol4 odo- ratos. datmls u las persona ptadosas *4** 1 t 0: ,.,.*4 .
laum6n J. Martinez Taller do adorno y deeoraci6n U-n- jevon peninsular eI~ a,...iaJ,4Sa ~us, ts if~nts . B), i ,, Amzoa4or 0 olecodn completa do toda olase hagan una vialta ii eetsacaa ann jF. 1BB-!il ABOGADO n~~~~~~~eitodein leosltills os. � na s e'�. e O eada do o.a~o 6 o'noo~o-i. 01, .n. .4 TeO foao 400. q a1.d ariaise ea yboc u o ope 1I vrii rrltFrnensni
- t-- s -Aisd o 5,coa .r.artiattld e . Atiqui a o- osepeioadab era r msot on e ldacomo11 rose wJo 49 earsadm"rar . v ola kaisi' - [lgoisros. K slrci do. _o _ C .atrtot i da. at lf aL T7L . Se orma.. n iea- d 0 O = c ar t re.au tit. 7O11
b r. Gonzalo . onAgeu i A - nodeigot ans .onostta, tr l l irm n8210,salts.hbl7 0 _ -__ 9-21 963'J SUrtdo M M0C c mp deot o bFIjer assii, C rdd dte osre deM YE C FanREIC1





tAN ITTAI!O 45. abtca tsiXrcneotso o-vemmpatiC O to 0,pll ate d&i O0&- - p o r tc o a a n n a t do a el m im ,orE V
O~otrolua cli t, i r rea rt. jar is omn t t obn U~ a los aon imol li rcl e, pre~ a l e o arl o ns teIsfr o~~ g ra tsen 60 adrols o el-i su prort pz ~ ars al t urr o i g l s d b b , n a a nl a , c p s,� G i g - tl o
eil1 L~~~~.- ofio i � 5 6 0 . tl i O f Te blesdo olo lidora to at elsqe 7a0 4 -2 rue d
loislcl aatrsIdios &asrdmofesl Cei.odscto slaenhaaptet'na. tns- = on 1 d Ist sastres.vlancold n=Sdo lrci





DcurAar Scur Carr Itse.o i tdcs....ta ... eo rn.$.'sI4< . qu....oeljo.o arroooSi Naftl . D ~ od.te..+,el~~...SEA..m ...~m~o S td oplt u lea Cde RA luvils o r e l aros deo S M Y H E I R ,
.Lbog�ea yAgzimcuno'r 0ltoddVa,.s0.50 6lttl.t EL ARTSDE- 20�i. KE loroml secocoe, ia mumbhic plaor e e oeo~ttonc ps.. do $1503;ddo. nds Laftllo iodailglllasiseazil,,ta.l a tos do 25 on tfro o tGtes, modllcre a la a ar a, _____uee________-__delsho.onirrdtdarInoeu- COR�TIVO aulodoladnhlpRHban,. suds -o mie 6 isaodra. Bcqoenouqenopoon tnaotia.$.ON. Dirigir hiular i, lw o31 -oamosmIotal , It 111 t tole s m t., p or a e -,l, do l otoa on a t 102 4.1 lou oferla sr te Inf sla rt 4 sla- a alura do de ]o orig oz an M rtMY1cucta do0p at y n-ar, c duces *otOl *i y elar
sdiltlaL~oo ? l, psallertea d. apO~sey � e- DE E OOO .B Ito dolelial,oon isllntolsl,,J.l. CIobre elffltlseds.-Lnchode ollao .7L| Unso8 Mac~o, proplos pare consolas y ea- iParroqulales, vinageras, crianoeras, I*i sldo, a... 1, Asliolioi y Trbotnma Saprom- 71. 2 5 alto. coroAbLso; do ale, It-dote istBplo,- crtorlos. o clces on . a Io quo 1 Aoalr-.o i , cp-a .., 4r 3 9 1tn -,elo .r Itoro bess . abird., te, Cs +, d*. m od nder o poConstutt. .. do utloo 1;19..o0-,i V P ]LaRtonea iIt ma n eda d do Pa- sepoo n4 eDlt&a en o co qus almeptenms
_~l irmlo . -~� i +!Id ~r~!qo eOlll�&lZl'!d B68 talm rod0l~a qtco Is t o ctlll da y!I~ OT , n nio ai lalosdmy vil d S de o odlae 441 2J ?p ~s14-1 O od a 6e eraeo -j olt







I NdBa wa -npsr edup tree esa t'el Y@ yP.too cyartt.ld rdolo;remttlodavloa clodli ja. lofrmoa on ia ttoes r verano nos quedan muy e cled e pars l o4 I ago:oto a~tde aa~,rjai.Cstacei ocl iMan aossc bnI04 I601LroosM oxrcfdo pauotel s 6 tal d ssc, 'sooc sans t s- Battl e toy argro. e 6 Istluep.4L ud - o ~iodleclo nlae aa ecsl n ocm
]Dr es or o L. trtbrry or gunlra.62.011P Vast *Tilt&_________ _ 7 1 4.o 41 tod e".2 a b es , 605 al-29li pam r e xpTorso doSs i doal s mm~aahmalts ftie5Clater- dosa til vearse dea No-9 , O R E L Y 9







4.ogltoro do nIrstdle 10ltls polCr vt istill- DEBRA AOLOCAS'REEy 31, rao Ma e (tAl'no. alos e 22 T Yi malic � o t o . 5e A -. f s NaXtim Xe. tibRi.s, etc., 0o eotruccl.ef 41�8r- d O sod"__ __ do_ _I___ia_ d _"-Rt _, I I I
-1 0 h a. is t adustrj 2arpd louarta la iut do It Ce lt- eollan l .-dooet 1, cett.ots. ds l o bred d Plata xis iy nued mode""lgs d+ ,a. 'a a. 71.. L,,,A . oo-., , -Bo Los .eTom~a l xb0:LAAI1EA






sto �mcqstn s natnaybl6 border. d@fermtned& 9golar 0 !tn E ll l96l Parapaot.Iayartadotod pro~Moai.MreO..a 1 lbT s. o ~ at 711 PE4-DRA coipaetlgel, Aqu sltmplsyeagas d os La id tC otoltJO o7 -* OILQ OI . --c-ros do -oo lo cu9o-27�~ o1 ,
Di AON I 0 SO UE leln r EQsJOBd*DETEZ~tTsR H" lu . eronte dad oa. oden s grnd A Wes L A dolnftNuo O ag t . ny - cada cuaa o srcdo coprr lo a. (sornibt.Ltt, I aI-pcs~.aa
i-a odI iama tybcg yP .M+. sim aeaed ooioto.,_ .. nt cj.,+ e perio o.rpapn6 cbzpis PAurssp







1019- ocompito. cIARR S CL. R
oetncl r M drmelu.il en tkage 4 in I rgavlf4oda. I Aaz i lm y Plim p a lal hrt a Onato o. 048 ,� state cds eal timos s Una trp dno- ylmos de madtoo --ia---- �o i. ye yOLV on c L
"I~o s acegnors.Fiaaeneaer13 V~I. 4-bss 7t021 &o m s piaenid s b Ta blon c e, m etas Iamdo 505 l~te poolooeda Co odesb~ jegi Placen 13 ont mi ~ ~ Aeto o on .IO 1 0. r6ep




Paraa..d...G. doiis e . eCel par .. ec on . ntco uo denh -- Ip--. .. colut a rick limO.. llioos ta lt A ess 1 -7 ao st u, o d o daos l-o des;s ilp claa d oJ i.oll o 5 on
-- -- lilt eludtdano audience mpa uon. I, eOLpIoA meb'ea .i00.uas 70mht o to ha, dus boa. T en" a to hrerre o t. . 7o .a aI an tp - Is tb.
Trotawin SI Asralstdo Ic P ar nso. is ble e.coat i rig lnrttnt on - oed poEBR oils. RE2 no. 4 e~tias 5 ?J in~os Bee Cocodrilo Its hanese Mmhtfla dool doao6 COBE !tn A nue o _sy aos



al DOc-ll0 7 do 7c2 1.81 a e onni it0Et,' ov o--*Vlt X - LOeuRZ It #eo . ottaavconts lis doeeiW tS O -A !
-iteoe I&lal 00glnie~r EnaFM- o~lt AnRT[lqi lCo. C LOCcI0B - tEa teddo blorro% o l, -ono con-t man poemonet 9 ce*,ai*,alls S mad o rt o modeb do bol i tl p r on
--r.a nel Dellst61 O in- ,g . 3 &tid . iu ue 63 S r oe1m.dosedpms;s0510- I o ,, to. Io 1,nesra " ia. asdlnoro, d

~T~D1TW8.EA1 O S , ols .gnlsa. onrob* arm r omp TallerO de NIPrOB. y*blrnifUpes.na desaln r 68 d..last J o . .t , m hl- lla ,e lq l mas lelen m Pl e de VEDADclas ha.o n U vs it, A esbt cal- suM.
tu~ T 1a tio no n todo 114 4mtl & ,d~setAtt~la ot s nd s o nloji 0, 1l l . Tet oto o1490 hss r 021 7 43aut asa 0101 0




Oot-ssita A.1Joe 2O ". dooztameasAritalo et , , SeOA cma Lp�61 61 - 2de8, . AI.0 LT.-a9ol l ae1to0o0a y el pdemns asnemo So_____el___o __________ 53 A h LC! Ta. lirm ,;e' "odi e -n do load. . ..t haa CabOTStola Cr lot t . SE .o e i co. hasllo.l de n yvo coball e o ls lo, to Jo
1.11oe1smiit N on alo?, s ttios sol~ue 1027________________ m4t1 dl cisrdln.t doo stBhs d iardlasopaeN StillnesesduSRtli 601'teo. voveaawl.-tfasareSlrirsO '



ANI. TIOGfs A CIO. 20 1. ats do taIrms exact* to fa yam reformer - C02 Pill on 155e700 604117E 5 74o1117..yre. i.ac r
I____________ 13.4 P123 44 .eeenOacr,411ro ta o drtacn lo t fraso-yduiadpooonna. co pe o an tjrsd



IV 1waennu f..n.r be.'o Ilp<., .tn... ,,an.nd,. h, a mlt l.t-mn IlcI. . cmesog do lOl ds'sohtal noc o l o are Ia toizt0o as a t - hEb3" ..eIM AMlolddo�x�" :7h- � odo'--"="
#Oagiee .31mom actoe enotuceneeoalnranoqoosrocmissasseta pst. doot-oplcluei Abalsuperi; iceh~ or Para l contrrs too Ungs eld lms vet ca ulblaenlb, * Dap asle~lase aaO3Sl




.01:14: Unal d sLe s&o l.a Is base 5Ae delt l oolnloeos anoydo pne.lo s super esltllDd Krifoo e.S 97e3Ilt BO. to
octo, roso. colocarso usa � Ieche Colors y sin 1cd5. Rodleo Ietsoy elelduido.Nottsnstoe. Cobo1A-AhOCUREN 'rL. BHAYECTO 1r 91 Gemelo d ea o pr Mfora ruegus dompltstss otto
Emsl nbaepaeIe- oh.Tcoqie eprO e lm I I,33 0141 rn R ur~ od ~llateAhsbO e tl ~ cnpeos otrse la Di c e rn os o st id o s, edadol+ **



.U..del. bhutFa.-tbs 4 1-aio roo.oTein'ol.n t fslrniOO.med.i.bo d .pdo 71 1- lne seer b n&innlibaxi pa& emosabh-ot j polo. d Sbacs aes ros do ooarsr . dn- la peto. , u u d
Carta stl rmi. l . - pimast1rn_.nlncamse.nln. s- n. lL .d ti clue do sl-oTe.dI W u2 H a. -1 E a A d oom LB B alld a aio . .
2ostotee N~feor EL~ ARTar., "oWisalo on* iano 6m taeoc'os eness azlcuiar qu o itsi o~ ue s , sbo .0 610 ilg hr.t Z0'7Ids 4-19m de 54.3i 521ez Mkrt i Y cruce d oaP ast irod y
I da le. .. 84 or t, 4 -a , 10. ben lv o nu r o a d m on 11 07 , ~ ~ 886 0 is esl 10 3 o-1 Iip n t t o m e i l t & L D A 20at GOto HA IE A A K Aocsstrstatid dela .o e c d o roiila a c rn- i tu a ince ai M r i


1.21maratl-tie . IA liea pawi______ do__y__,_ _ T ilh to ,4elIts uo as tiUo l ts le mi alsoa daAodp, d Nlto a.7 o oal- o als om as y tame- .PIar u i.rs Gnatezs. cri1abuss-r a - t-n ea oos. G apbartcit o qy Mein". prwmta s ahfat melnsulI l 11431l0l.o 1h- 9o .e alo Merge tao t paretr uI ondo pao t ext.lewtit, o - o.Coo cosla I llata eos anh foi t di ton ogtIr llo
U i " f.rroiteo ('.moi 10,at Holtol dIotajoootl -T q I M E atlt spttis TldO 01ctitode die cepoltere. RatS olba.i ydo 8 10 tarnmil d o o 4.odl I dol Ei u jtoe filoi de lloP t pSti O E nen etoecmlt P l eetoe1mpleorult y I
_dsw .ako~wodAo, .-e , ..ara,.o ooadceo., VnAe oImbn6 o may o,,le r o L P t d . e a .r . 6A.. . .... .l ...s ISS.
lag Aeileo L do_____ ____ _ _ _ tomca.ls do do �eda Ga To d"a".
be. taiers ddstrib~r ol--azm c ea do toid- fSA C L C .3 iolia i n -uo toss - 41 . I nat . llada socs1. F049 0 8-2 ,--- SEml orUIA 961.6Oi~aoaocs2'i~c~r~l
d1o ' g 4w do .v2Oo. ottalfcg a m padsdes al _________________ cuerdsMI ____________altos0__0____ _.'I_;!
78O0,f~r-431 OtL, 4OG~zd~a ra toa..~ dn ctlanders nto z m nes . do el isCobJo tnorapc &V Z M.R A T go__________________ svLa n Is m -opiun li, o o Ja mlacd Mealsd s rdd qCo - C____________ at.____ 91__"Us ~ ~ ~ ~ s doe, Is eon tot..a~et @3ltudnt oCrsig 6-SE SoLdI A ' md gg pars o I cop y vagi doila cae.momdnane s___________________ale__________dPltaeey,_ueo m de

Bofn .....eot.k 21 3 0. eo . ooahidasalP Ichr. ;��oil y,,u, on 1 e -toaro over 02o 0). e'D erA o too . kloU�'6 7 h o lue do efa intl. i Caao Pemodr hot 1emel Tob carooso pniaefioeas IIAe LI
n~a J;1 e .i. - Is. da 19lo 11, io elab.o illislidl pe ,Uiig el. Ct Coll ee d ob g 1 y I.I Aar. 9llem d. 81c0on o dddo d Idonetleyd c o .'GsaeIeO 13 M.
3RrGENa __ _ , .AItr NOL ~ J11 ~ i4 6-elZ41 solos, aO41,10 n o 6"U2 E A V
00 co n oe Ce e ir assoLzr IUVA 1ot soejinita La " coleaio Rse efasts 6ne3, "aho loho hai-sia~iyb- c d ld d n e ec m rru a 4cm iem sie eds 1M M 'L

de.. Pari rernt.e. C a-emliardts a. in. .,nm~ c.a.n i'o Iau. 1,0r9- da roeroiiculaetarnesbo.2 M041 Una a catilrs 6, ON D RUI R O1 AcT. E, L, o!Oi i
tea in cl e ctosi~leneC 7j02j as Un frientbt 4-ulr t o D 0E A sToO l &eIoAPtRE - Jnr a yU.as. vanras dlle aniC los yat-do lo b,. nimbot'r-oi- - - -. " Cry pai; o isdtree so. 6ll. Y "nscie d pamel. ana-n .ninoelqul agrps taz.t dne obra h&dillVtaf ym, I 'ls e t � AttYUrn hUlsmld on o pt iodls Ano jugd lot e qsoa , en inueto -.M. P wIo - La iasol, w i
h'7o I-a s - et .1 d-,orr Blaust? r r en r 10 709 a- plis r.c outuiAlysoab, oa auo oh Soos i� Tb, tuea rla con Lie d o ssgatn p&1. Io u ta r iaes V o 0 & v dantll U O. , 5 (e Loiters '~~ea. - esr o de AndP~ce' acc cln~arne,1o .p6AicoutreyLsa t ba oes Ja~t, dfoqsgns Vnte,O poocm o~o~ gie Is portola 16o e, Ori ,Isr t to.o gup-o paIus " 071.iammsouriisratlsmna o ds do r rooolose boeiaai X.oroc ,aus. In ~chs o sarana lr. Li l iasoant gps - p1a "es Ilao Cuero 8.2�ril yatraas paeqo vond lao eApr .vqUranos .
l ltc T _ .oaar - J n shL It- 21 St .s IaSejadora t. 4L - _UILA ,'1 oc c alls 4 d, io n oo o lo de LUHO-H Pr BE M O M , 1ll0AD



dct.Tosqlnrtprd o 1s iofJ < msn E o P mooAo, del LI. Hsi d ia,i lo rlIo eli e v rdicr , padrs fi,rlagsdo tsdir . podeti.ip l o4hbte e,bum e gan y d comp on a A o z1lai~�TNeoxr e tl--'m' l * �Is . � i i .u dePl.:lo.o
Il eol+tnti3. 3h.lDklOy K . nolh.. n eo n l. dl ieepll. 7 a.cmlrcra I'ot ido ql +lllt nBlto-$. Ir'g ba - - os hra " .. sass L~oyogtllo bu lo, eegus. � to.Lrio', Bolus de pelta u do ame lrlnod.Ianbcn lgepn 1c~
! fCO. L.'K ...X7,"O DR (ORA2Z COPLTA Cots~ l y d ad lt 27. 01343 0 ; L cone� aleritr113 en o t -1oooic dogas.to, tlnddn nlea e otm 0 ya toll s-e 82 doosb eoloosd I H bna aidaootrlddeeota jpocr ~ esredl..~.01t. tet.e
f IMI-B+N 63 'et, Seaebtvmfanzt. no dnacnec, rooap on sr0o. 1n-mu.trean d 0e uer , do 12 tmea fos y aul y blan- s 3105 ;m dUsTr eo .Tomep l
Adicsimbtr n manuel _oenm76 oe soaio msaiinot din cbfa atpat .Sbonsnslt o a- n HA rZTACZ N D AH RMO C3= 001. 68uletu592 713-2 smn , juguete cdpetmet invo 01640u Tit-1 tribl *t rlo a s.inpe oso
ILni 0ay MUM..a-.me Arn complola oine &Ipe oELKYOO 318.po
cosl~4fasts d o o mu It. ]rdt-lS I10ii, A.a.e peetonic -...-no � Agulls*4 td 134,t~ ~its Coone~l be ot 7A5 10, PB EEIIID R I do_ _ _ _ __aa Tn Ytat erea ieeR a ST410 oz




.-.--,' . -.e,.. -. , - a~m noo ~ logss ibet~r ntnse-fooac
tt'er d. o c � mats. pi b aptii r daob edo4tn'etaresmtun. , ntdoe ts, Cye l& ilt r olr admalt..* en-12., on is Habana.
pa ol.ysao Te ldao m . 4.1~telc ,,,v- Ila, Tlono too consasotod CINTM3A 6A I A aelrs y c b leodo lo15clwou i
_ A ____ NOR BE CLESA DR aN X.311~adem r*sreoore.e ru pla 1. Zitt, u ; et tlah.A fibn so s. ta-o ltnocn peloa E D _ _ _ _ _ _
,l tr. 1 onlI .sa. .." 60 l6t-9 uba se, dld a. n i plao Cori9 ?092 d&- . 74.. BtIaa a Tl,I ll .airar en b I n a mlidIr campteati. hoBaloso, eeeso r ea la olent po- ___ __ _______ _____ _a _ _, -
Gi~~~~~~~~~~tOL ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e Siuiul8.dc. Tli- U anfas o ooraoto . ew ro. Atqa intrub at.' spo pas icum r an past- , o us poe vs. a tie n a f cicioneI a Itydo istao oo Va od te smliumla o 2 as, t________________ ____________________iae enooiet�Cras- '.aeriOciam deltssd eane do todorapen de- z eanrt lora lass cbil.s. Mstagto2, troed sc do_______________aboodo ___________Willtt__lilt
,Wa,. SR" . 1 4.. -eAKLL - datei ad&. l y do b~lli n&~i 0 l - eln , o nd traoo i .otion IN-.r . 2~ Lfra an lieqel prmes "mor etn 8eeal yor~. dilo pllsalegrs. A 2o radeaspnivlre - xI AT 6l~ solderiOI A" an.!0 707 -_bil .ile 4 fnlosarl .� l a ancstdo f



acm3as am Q pas eon hua yamnmeI- ICM itoi &AdoraUIA AOmI N TR CO og n oord asd iaacaldo fas yAt Towhisto an LlTriltll ol/_ 1 - ElSl ~~~~aosdfl~d�i i.i ll+i. li . Geults de bar Io8 Para qur o eaa !




ttiiel'a e c el 1 dl ol o d eo. o od s I c a tltOe n y u tid A tu 1. lost p1 u a s don C l d. 7110 l mei do .l..$toila hrra c Bala l i Xnens i a on brao e pl zedilclio s 1 le yab r ctdl e ud, des ie - met I'll oi� 1or tn ALbdo t . gem a = s .opllndldo conl eleclade mo. llos i l M t q Dii
- I t ta enn do s reitnog yar., t� i hbinar.elois setlt- effort do Lasb oaa a o pcda mU t Te -l a Repo s eld.. Itto ]o-n leri�n 03 7091 "aper Tsml rood A srse. ybtoo sttundscaaa 44 ~d. h e.odn .. .t extraA o set @ losbu i o Cuerao Dos as sv Si o If' taae t over. r,
doemi dj~fpo,_ par% [4__r _onlwth ad a - Un Aaiapnnqtle oryoli llgaXj o of~armnea o a f-CA jl n Is once parceala Ydosavodelt. In- Oan.& .115t .I
minaL do 0eLfrv E. p lsrl par La N OML el career- 013 co crmdTA does&enoln J a don eascn an b as p1me ralar6o 6993.Lo.ln . 4-T O m .3Ut ?teieher do Sns11,ci~m prima~la Una joreu do cotnLrr nSoLIOA uA IUsT e IrE 303, .11. V-2r1 bOdd cqouemden d osaldndbdan- Peparadopee. irGart"io En anllumplood en'rito c olll L V. ota1i5851e0 a. rlmda ommhcar lis L 11 3 I Tonara. dE1590 y5-. Galoanol51. Habana.



Sidtl, do so~roeolood , fac s om tt l sasp, lousob Jut. iosuetooepsdslen.oelrpntt.etea desmen.Pt1 czinduevboo C s inao~ Autl 22 3 LQ ZLAMMGN Np-cbs 6geo.u
I" 9-2 $L rd imlld~lli;aqtld e i "' E mp icl doA me t O a bS l e. smRO a - tldl 0, ,D I on d20d DR iGST HA 11 einll- rllo1lmllln~lD il



alsA s fui. u ~.10nult~rla le naeeli..Isanl ~eiairs tdnaor s .g = GZApAnsn 11 oI t 7031o. , a -1CAba dom~o sar g p u besn t& Isfehooio Ao lls i~e a 6 , o - J nr C be , Jr nifstr lds co 13ili (dostl Is", e.,G

Pte NToii0o 1AN. nfnr no, t If .. . .. I 11 T ,,, e l dl AluAL e o PA,3 d-. - Naile . A . 7re en o ats n Hotrel 0ba, dila e i t1oIs& 7 sota. inoiT d0 Is en a ilar gla., rp toidos, Et Psrs. comol-aor.11 1ims, o r M usm t . adtrod Enoa tot . ' 1C 44 aKtmnw 'ei il~ o tCA ara e 8 CoptoWetl a 5 . 01t&qu & ag tle toU io ots on a te odie o s. ,Watt r-2dad, pofieed y0 deI complnetaadsyi Icesf. 'stt
41 0 So SL C .. d_,to may m0al I tuenplrcn. J:1o.d 1-L Ido la QJLA N 10g. o.n eoasP



in.A IIPaR IGE&D Lrtn isbadmrcu astnc to tntd oto. oe ne lprs edo 1, ot.itrbl, prpelp rigul TsAO ternottn ni imma l c ASIh A o n o s~ o tene l tl ed e re- tnl.lgotnid11 D~.-Er loaetds ti ~
T-t. d 4oo hard& Zonets I, COL OCs .%ig 03 Euj tl e ~ aealsln e (o"Isea. d e S~r Wsil Coach%, .K sdl 07 allrua Co o mpea 6 lneo, ms1siurto.too tsnt ~.

d nis 6en.sapi.ate6 rao.s pa r i rim ans., -,dox in* d o ptat eal 4o e l l , di oet Lmeaioy 1 u, polkas, nal�- , masurc-s, zapateo uoda rnormjuialede AZUhRtD TeCo pqrdl s s dn aln 1.Iuio, Ob oigur b ade yia quo ea W.ia --
8. -1" I-4,;, 7,47 1310.,.conboatsP1y &tin iitu;,tlenht Iylgals tsamtImltI _ 143c0.__1.4 flrn*a. 7 amot. epdeltos em tcsda




tooi,, Is Mortbh lon.- 0e.I Del Mn in. Joreln � iotnosl � he mnj doa0lfl e �olo o . p oddttofoll e soo4 lo shr 1m- ~ ~12 , rtu tlloIlo�l~l~n - lrl i aok~ ao. o-- as,ll ll ..soa.l.~li y~llt~ Co uo u clir" Hmo.n
upe ri r do eon ll m *6 aorlad &be at o u lod.td~ po ie mi lo Opaloeld. _o,________,,ar--t s 1 cAil. 1i O ai latil ehl FAso l I ar O R on oaT T, I-a I -4ora C .i.tg . *Saqf eor*a lataepia o afanalston A. VIil ,41 , cperapionilao n - p ara Slmacen do t9 A 1t,. fao* Jr g, 7 In n6-e one e nS a treld " e dr d
so -Slo s r ll . 2. o 71 -6 - n�.A9 , ) oLoUi tO en cA al ar f-i ens amo l ita s y c o r eoroeDn lcopt -ai ,,o b Isla. do - do lo npaa 0Eeamnn Pollpol Xnt1 e P do p o o ae 1 -ue y(lIaam ntioso #.Ialoliar.Ia, oo - ,o o , a r pii B DEB -. pajuedeullegs2?,dselsndetsPrvedSet yee P ra qu --- _________________de_a,. 1ojae nu d7 6 t s do'a. gi 11t imi tor ilo- eon6ce �ureerll Ca-tasn nllto ctebociieno 5 po dilS tll . d o u anoi nlltsiON Nup oot
oltinespsnd . gul ar ' o oaelaeto, dodos oaseol edo puutsc, U l nfs a ItFt nsneEa, eononaurldssoopooph no.sOs1..t 1cnjnmsaAd.. Tsmbln ulooliiparslin cofoy bt,,at qaso pdar-mdada..I6e e9 4-1.aBorboll6. 0a710al o, pomperllo iofomVnari,,oneLS Cs.- A
po.auu.ryVctr cn9cut ala gainu putsi cablleos eote marbiatrnont do mu iben rU od on adje a f
._4!&: 7-. ..' -a -- dt l.~tdS ant0d ag o .p.eis


-3 stsoc gma~reo retata I"o Isfor


So rt Gelaolo t ue 101�tl gi , e .os- Guoote dpto. 112 , : 4n2a 71. Parl q-a d ec s tp hdns loo aoec do ea.irrs b sosn o e 7093 Ole 21- 21adis do o,. " yon Immune DE sA COls. in- ttacalDleli beo aders. LstHav an &o d arrod api IDr. _E om Ublly 6 ". biA, o - 101 a as.
:,) _____________n _________ L_ ban L doi sa , , m t olitole o . �ra an



0. cuteI+J 5_ _ clm. dolo ,A S nr~e y ss o "& i e tAlador n d o va eric qn Juill doae=no a. 71133 4. f0ent AiLoem Utnsn Ao2gol at Islap s V&o 40a iose o.at easam So ps r atdlioo.n fcs h g n a c m a e caB d u cnIN unsy tb volscna 01658,ctoo m teisda fre d bout i tr - rsrdlm




.-I c- oX M o ds ,a e fcto a oran en flla, el. 7 lazet bi toilsaslaV e do lyma 7abana-r a E 2ofst.less .1es as Y
-10 F&ro~oo tmooan. -finino4 Wagon 14
I .OLIGu 0 D3inlotilo. SoZt C OMT . T2. Raovysoi s aoo. 102c 2 ~ 13iP*~f' Ellor s IaVa i rer 3o D B a t CO L aa caa au alls I.rl aan adgusEo pirdeInrmsansbim.68a24iswiiwaiiai a~mno 60BflI T f lJCSo o
5800 IS 31St -1101 qhsto ers a Tnf a tsl a o tfbo A ta tto home.n ;l5EfI 08 4-3CA _-- 6iul poIt a s utde gom y O IJ1iUII II
Aalll re r'lTe-l =ett m a eo, cl osi on etliDEamnat .6Tl~nlAdeiidr~~het on-A narn 7 6tu ensi laT=A 11-E 31 EC asa de NXD aimut l ateil mep 9ro $15 t 93 y � tandI m o , net ompeta mentnaos 01" IN&I ,.51 St.n Pam Weobo o...D. I eo ill are.qs olat.r o o . plL -Iar l, o ,o Io 5d m.d 1me Hsodl i'o, diead Aq l o Is fntssd. pno y
drels ar BisU--it soCCt 54e UN sEoR Syinos 7 lnerteodo nto en maarlsdsI DRodoia 45& Ibets -rielring - LMOp
Is aet&era vaehst sq suoo s snbuAnatsu o D u08%I~4 ,paocamtnot do pob'sotda.ni reminnUe- an ]a. H~ygab4~a~ a.a Z's bJr


e! 1iqalloe e af.ntnus A u et* o o" , asmnsrAaylt o, ao 01L MAo CCMP T a



,"m15ld sdodo o o-trolc eo ud ,i.,702 .. 3. i, , td.Pr aufealnc.d E.e lo 4 ' 517
11fP4&1 r a, -f do Forau sn.. Bll t.s o .b s . , 2'1'1 I a p . A C do . pate Sabartd co sdl so Mar 4 an. Oi( I -o-n, F o as c ...lj uA Attil 16, bounc, 7(93 ,Tl
s I 6 08 " .7 rs. m. mpo dtS1 ,y b s1o lon ropen- to Ri a, In- aide. Tieo Deirc Worries do Its 4* don" e*dioi fisiOie 2gogal MA GfI o 5 - P Qmllu ,aI In. uaoa. a#io-20a a ---LNT0A

�IeumabDansab�jb, dpi9d aa4 elaa 733. A -L , Sr 01a1 4 N� W111293 Aiu1,ot6.,am s dOinoO, c nu3 , 0 Mr J,
-~~no~soaox~ao-L1z- I onBR mOLOCARE Punrto. to o alyts Is an Castura- .N ROPER Yt PC C00 r 140 orlas~~~~~~~~~~orncnnm 6otois dodouosi aio o HLCI R XOAD E o20 i faotrla ..S tfle do CrA Vo ia t lde&0tt Zia ettsaanbosonz i nto wi lad coa o ccloe do 3! l.& dedsatpo
d.ops �r. l s or e 0.ll. do s esicn o uluie. m ilo l @os qalarmsuta rs Us. l o 40 srvi els 5 CO Zoa fa , . o ude . p1a0 d 4 . rlo D i. rs ales lo ajor"





odm4 sria oss .a L aa l u. CaZt011.Tnbe 5 rai4 an6is Pseo lisoeircol.ilda1Iio Is bio. � � g a loom.oltrem.inde 001 pmsiso rset dnO.ep-id 83!. 194 82 807olle "iTACI. E m CPE OD
dlues"� . co.late a o. S Cetrtontmtle. diRn. loas6 e o do colr.10ll- to Anszt rA t Iu la-san pe *5.




to o cmrl . c1ocro ssRMOICTA ie.76 - ooo nsptuuo Ao.2Io BlsO 1 ZInf y. ico.a par un uev, Dr s.' PRU E IiIAFTANA
Bd caratAle b eate eorlnoa c aldicmon . ail th e alionto 6o el vLe d_ _____ do__o. _I_- class to. ee.d, onarnoh del n oad . La 6 "a . nSei llr 7 feIZlit c er1 alri
2TscfcictioNoltocoAu liold Ciss h4 usnso -I rtB0 iio piauzsaoa'-stn . 71o15 -i 3ITJ � = "sgaiolwrlods oL &ia m, l qtar Leati0d s e eeZdo t per el Dr. Garrido.
Va Lutlto ampltla, onGoli-ticG gatysstofiaw dess.ooiaadcsbmedoorlcinera7j92che.a44S64.31� I4des alaVy cr3 onsia aa630etadesilisuva scn 0i3 ro. l71aA N - e lesso08 soars. (aT
.~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~in tu ni Y'~ e a abndo n Ti-nlto ain to-tinsIt vel ditkl& Na-t tlitao,, dieioz pesos, � ,', Dicta, el Lntmvll~l ni ~ d }'1 ' iM SO,,s





moelsquz. InfamtaCAram ol . metr 711 y4 D -9 d~sl�ablo IIlraou CU aves ocfTatl nnea
K""nimui u to' oon N-cls84ra ntuda osbafloe aioa~ . a g exladia hl s d Itiaa planis coal oslfar =no ,ne 0:3~ parsX ! MIGONao relosllo 6oa o rauos E O A~SR IBEIH RT UK,.U 105. Tral dl L actam do &?ase pa complete inforha oono an8 *I Jeado0 On~e Isl Unit.o 0 nnfcOeemaea o a "U'ni~~~~~~~ ~ Nltll Bo 4i.�vrlt l earul-"[ g lXdir�!1 ate ,ltl% la Emoiscttst-ll d�laarc pus mubtir�i sites ,,Iird

inis~ 2]~da entrels 6M anooa ar I~l an *I~l Cos altl tie ;U1.14: 6o~ol tzet vll ll tt0< t m l ' -II lat it
Retitle �llPe$rot~lylinliorkll llltlIpell� oOlmt-� lli.:"E B t " doA Cablin, rn eo DE AMaDLL- -- Idloi 100 WHedin. 47 cadilaAcope�a . lnersuino 0lotMGS vals "ooiSZ
Leculri do-pee rra.pr neimm MI., 4_11',- an Ra a, d,,. p ..Iti -7 ill;) ! polkasi la* + mues zpt enoI....U Z
J.~~~~~~~~~~~~~~~~~ s. metinl .llL .i Dilodl i i-l ti I ,. illl l 8d
+~~~~~~~~~~~~~~~~~a to up _ .sm~vnlnnnl .. "c tioute P.2Y�uNplollo:�~~l~io'm aieeAhe pr t~V ro
isfte 0 on il-eotia. Ildtls LUO MiVO doAaRO DU- A
"I M -lli .1 I ~~l I.ii ,, hurt a2 ._
--- . . .irpola Olarmnltd asaint Acrovu~eeleldbiete, -. e acs 4gia 122 pro los- aV Vo3k goS dvcuv et OB10 0 81. Vine doell Paacio, l De~.-rc� ns
to do In fXtrbm. G ech de - IImn-IIim a S 1cmo aa alrP I li r
m- 's'u "! miilii l~io~odIddsii m =9.linolnmv m 11 6 artodsll~ll! dmt arado ac l mae de. t'alE-'lAe t eie ,t~no 8 o l e( PplloZ pll llA llIO


'AA~ " - da al IncbI4O 86164. sasvocu IM -L 17 " zA.
0,oolct 'Mgt Aoasa~s.,sn ort, Iss o meoe ll o0tstai L ,ct 11 saw n, Rpe wsi t nirin sauect e pr ealml nofdsd nallm FEDORA $ARAB BE . A
thussstsaao frlolo 5087 449alitbu ole~m ldoaxlaatbafn e.Ollqspll~tneplie.ih4O1bolfemrlooi. Dl-'-p 0i 1496 W2- So ~llll~ lP ./'l
ft 'r 11 -9 cnaaAsrusfsaaia sl.tmai.de aOtba ftnrnMta3 Tallaes do Blllres d Palmer. ChLlmNR. EF TAVANDURA , so,- o li a -.As DUst C t . , uAd. Doetz, go l i WO istdo, ttits p 4erain conoI4 an *NTllO. O 1496 R-eD I"
s-admert t 14VUlifth. - bs UI dl timingpol Dr rt, equs � na tas1.19 C al p asil 6 1 , tsul ala ,] ml , i ql.B o .
' L B I P ieoe at~sre,9su0 a t.ls 4, e rn 005550 vals .1 es'oe r ess 144cttafao taoianrasogsll BE VENDE eio.1io qa eon s wrat ofnt6a dlw oo oant At h 1 JA,.c~ A
poioodlyot~eses srp~oto~daS otoIsaonw moss aisawatiodm noi trends4 brad doJq~a o , inl TAXI m-oonorAs. LAS UUCP
4_ bIto bs do-v alo. pro Pars i t ltl6 its poquesa tn, Us LasyAce" eta. 10t, ObtND0 111HERliO~ DR IUIl iri, bispssfIrsn? do ai~~~lll or4sM ab s-r. 02k. b sairls i ninenssmoe.Nlu p eeoao no ll oio C ue itign cut se r uo l - S T en en t" ' - aes its - I,
Eusainocts set& do rawl~ts Immens Marti- 13 na stla doessosuia sle Ov st Ism8.s 'nol os tootr to oaogsl on- .000= ispasm5os osy sr 'rld do :5,i 4ts.Oi�na Pars omiroays 7 -a ZZ1J"W tZs in "6 cTc siv Ls.a l ieh& 2 - UN .E 6
Cdo aSma felf t" "Pawt% 1 r basmllso o ldtssse 07 aqada~ A 0 = op45~ u3= ADA Z I m o cua to. ond laltde c a re. - Ant-t esdROesie 0..Vt soast romd.
__n 4_21 (.112emi 1 m 4 1 niono tiveis memozlrauiaae ;isls jot.etn a o silqorots~4ta sso~ zessons. -, cre go a N mono soeoeo Vas toled. indosDo. =U a o0tai e fcla-at mra eunoti sa vagea get s-g us. w m wa o n la o L o t .A sts t fr. a e ir a, y sin r eabl , y cu llno n gtae ..4 To ,t a-h ie t i at'4le la snse i " no ed m c .ra f ,Icatots fir a e l0.- 8 tu al ot r t-i. ad o tq t.+ COs oalo as. gall inofritg 0 00ins4d" Vislto Ufa" ?A t s OR ijst Gus 01525r1
.8 Arva. ef� doef del~ $1 SLlll! A- ft ~t
MWL Tis'ta"vu tns 5 a toslniel al�n2' ol-l t�. aus.;imuyab mi m!
Iris.~1164 tis Cesr.i~ioiiltaip e~ladisl nuea oaa ar e ase cv s "UFasosSMA non nan, N? cg1. o s o ! Vicntn,aad e en ulit c.s toS or41dO05 bI s
lilmll~wty it$ W.dodo"oo 6 IL 3 la O t " 0414 46 Gelpipler400 naixiv 1,7 i 434.-p seo islyardamo& 64 scllar4 ease fadsl leniso na. dl ios d o Amlgl y fl 9%l~il~iliibo�i Vio44a"J4lttl iltliilo ll

pO ~ ~ ~ ~ Ktzls~is bcant isVslood,.a - ralap8teoe.awsentdo~o. iYdsoiefl Lte m'~ sats y C- 'L DRts - m4pageOall0tirmoI
laosS $1 HNP' dc do olh lle i . oi n ere so- , ie sototJ ian ,i eei lll~ml "tis M oolo 4.. airs. 4 a ..llls .Io-foeetSsntis lO sr .onOI0 yhltroI44o ia I1 4 --sa
oil OF.1 9 io s I.ft , e., , 2U " . t1 sm o es y u bits s as im - e nsi e s , idu .4e k a fa n iL s tr a t t lotne n. . ,N
sigts," J 000nl ue 'gm - 449 Ttihdono I,$). m . I- rya4 -O oino w
" 4241 a . ALQMLL& ItT
LS q o e ll.n 1 . , *35*-3 ins. M *411 L A PR q%0 24. AKm T kit 4.d w.tca 1 0 oduore t i a d l& bi eso-sd
6.Mlroonr � Ce, a. Glrio, do.- ntis.. GeaallIO..e. . des.p- on Tovo N - . sno..rrad, a to, ttuno cts
gi,=Oo,.to.l., , 1.0 , 51101= 30pm too, rnqOme~ . n t poc ooe l t Bas o i.Jl # -~dhiauoga qtUts.Seis~
k! asisaut l� ed - Uids, es 20 tim.o4 1-a. et obeOG5vatn
,_-___"__ .�t-.__T________-__ "_____4_______________o__dedll dmil ii.' ,,� e8O.r5Wpn~th dq5o, j ", !' In.. -ALU H 21bgrobredebtxdo saede df tirz e en M imp 100. Io57 4-3 Ell Is goLmAPe s. toWha tte a. 6tivid.a ub
lt l l l l o l ~ ~ ~ l a d e o t T A I a p r o e l 716~ l - . r aO x d 1

T~IT%%Smpfroaaatm 4tso.ZU dis s s no, 4 0 u Oa<4* Y _a _____________________ 3 4oualate qitIt$ ta roochn
..Nw We" a. 100er" Iasi" dosa74 Hung ddo oton t 36tnisti6A do cab. e 7 do eALQUZL KoO DeignO .ustosto12.nto ino slsiassLM
une Jisis duoaw st 0ol saw 3. s-7et- amia Ipuoey va lOr358 i t itiliO dT inn 3 good t a Uc s o
!MllllCdoIllltEd N o 100, 6 mug"oe de It" .4 WTO 6 GMt , 1 a-,imllll~ r = "Palls, hld AMall Ad l~ladI s 0OL33 Fem TAoeliu
son s i S t 11%. am& m. vaide, polna4eros.l. -, .i4 w,, ,,n , y T O,,. V.Sl to Rief w is ;: L"6114l il ll 69 9 2 6 4T N X T 9 WiO0 0 k
I~r' '-a"I iL" uarsu T iilN~ ltIi-i ____


,-f


; I . .




Full Text

PAGE 1

Cndo;5, Obispo. 3 lA I'nci.z de gusCOipci6]L Iii 12 $ooo 11.00pi 4;ci ercaiatL =q . ESTADO FINANCIRODo00 100'6 LsDT DEuIA'ulaa COMpania Colonial dje prstamos Y dep6sitos en la Isla de Cuba -000.0, Osois 2 olaa IoldL 0,sos.05o0,oso.o.ooso~~ o ScPeplorc lde 100L-Hoobanwoo-69, Prado 691. 3(&<,sosbr 2Oc. d 1901.50000050 Ht, 0.0005hJ 0. .0 ,1 00s0000000001.~ T5MFEL5O~ s oa-00005005qlt rE. T DEL"tir-NA PIRAMIDE DE FUERZA OJEOL E au atet pia00du sJe n e §51Tsal £_ u a -t 000010amo0) sor051.io or acoe Duques ~ psso de trr. u. a~ ud. L. toesis 0,500000. % ,_UO1I1*d 1.oo'oo10 .00.ps0000 taec .$152.500-00 -9lao$ 530 5000010 1.bi. coel, d~. Da1111275 U.Oal Istlaip2 671 00-0 d, .001 b.~=m001 Xube doeomo ofcna., 1.5,11-91.~ or1. oid. lieaa_._7" 10801en1a5ponca d 10m0a ;u~ .0.oo.sl. r.oU.ooooo 00 deoa00a ~00 Cuentas particulas. 7925 Ptmssno lodoa y lo .orooloslo bo arrandro0, 1100 L~ 00oW ., 2181o1 'm 0I 2. -Y., k _jl, .,s.0. -lou lxcra oo. SCIDAD ENCIOMANDA. 800 1 DE50000 0000E 00300 Pons.o soressts203 O& nk udd ara i al4dv. 1a n 0po leop ..Po,.o % = .r d010O.000 -(Jdloorr., 300-00 coooite. 2 1W-00 vloodoybo oooolda.oo doooo~~ 0~i0Z~oosts.itossooi.oooooo. d!II~AWI71602000100anci. ..1-22Gasaoiao bendo 2.812.00-Z la prssstoo de ~ 0:~1 .0000.5 5.caon la h= JO E~00 .91.-31 Fondo do gastos .8j ~l retd d ooosss Ks .U~ato.3 is.11 £ 111 pozId 10 P ~ '.,oo00m s.:CE 58.8o860000000 0 O 0000010___ In~o eol Llobrgol yoal lia. X~.OsoOo.o0 W115 Iao.m¡11,~ oo2o OoZOooOh-,oo 10. O .K~oO~o mi0 o .,,.loo. _____da_ Vny BO 00bh0001 0l I o y 100 5,0188058. 00800 past00 7,oso.s.01~oo27.50 0., Habna 522000IRs¡ec16110 13145 sean0en l Bolsa. 00 l psz0 soa¡ Poro~s~ 1,0040 ooos.,. oooo -000000t8 .1, 0 Osol .1.1 Habanoa o 0 30000000 000 nl 1. liro otooa 00.0 £ .t0 1000in 5 por o, QourC Tr1A tc Suatntagoe (Jubaai En0.0 00 40000008 "osooseos dB 000 '6sso DDI 0,000008 50580108 a.ss, aOsOCT30000 10005 ooaos,501000005080 OzsDEL0 oos D.ls 1 l v wj T ociort ~ d a haoo n ¡o. Di.L.eosed-" .Troooy¡C 0,A 1.51.00 000q.lsolo o o 0 0. de.d.0. 00, 000 baca o bo e a mono d o loro 60 DL& a=. FAaOlo 715614 .lofi 070£a. dAAV iR R 11 roooseo" ~~1d, 11i.~o.s~o o 00. 7 lo. d oy 6 dq.1. el I.er d oo, 00 M d 0eo b breop SO, 00o0o 2.o0o00 Veri~1 00E 0.i00.00 O O00oo 0 la.001a00 ooeals qu e erigen exoll"sdo P oa.pld latM.I A C D O Bllebeol Ba n Mn el $2594 -O00-0 ,ldand.80P0 dseyO .osoool .d eesoas.11" e 'zP a j. 0T 0E .1 -2 9 9 00 ,____________ ia eoss teooolol 0108, 1poer sl e l 401011 o. l c edao Ditlo, bolldelo dol corcel E§0ob tcb olas C-9~. s v", l d].oo.0oo0. 00.z( alsoee DEss 90 ACINS.PeAAol ui 10 odo, y loo bosron lo zdsenro ooooee xOO0.oo-.le.0 $4.054.800-0 Enut obAoec .Te.o.i h. .d¡ L -.e,. 1 001-b %.0Rso-.oss 0 .ood,.A. 0. nofnfelo ala la oo 7ec b1eolle:asa0lcosoooaoe.0 eoie t 5.5. O -O 00 sct 100 m00005 u00 0000 0000 d, as .800 queesb Oose,,IE~~.o eE.100. _ _ _ UN .IEC X Lo E m e --Am %o-Muo~a oooeo ii.0 ,0,0000 00 -.,otdoiolblpPPl JoodoLoopore t^ oolobololo el So l h n.t o 0.000 00 .31000 -008000.-.o 1OeOo5 fl." U.UL. .U U U U hooO l s O J o uoo D wo-o23loo ioesso.o.000d. $5.152.800-00-001050.0005 Oebnsssoloqo,£ootldonlooeoo.0. 0. 00 n, oo.-orooe 0.11me 18,*000 o'OOL Ol5bo. *0.0 OOsooO ..3 OO,. .n so e Sdneaorgb oam-. 8 0 00 0000.ae0-.5e.45.0do 0b.oeno, lele Oozdsposo 2~.0s': .0.5 B.oeuy.00 0.0 005000000050 11.4068~5,0~ov 000EooOooOO 06.g.30050o0o0.os060t50 003e00< b000loe00Ml03 l" .15IS~ 0 ~ ~ O Oev.-0se0500o0a00100806 0oi00~ ~ .05000005000000500. .0 0010000 ~e jP o.0os.oo 100 .21d~ 10008 0 .0.oo .sloOoto00 005~500 roBrOlooiioe silsoo~eo0l1N~o.e0en0so 0000,0058 5, vn PO0001!Obodeioolsia peooloOtoi08£l~ seeoooooro .000000500007000000000w0000 Biooso 0000000000180010. 0 .~j3,oAssoo.eso.1oo0o -aelylogsd51510 4, E~o!ooooooeta0ooO5t soo~oo 0.0oonr&oa 0000000DEe00CUBA000 -~oI~v£domo-ode oo pli 181808113881 blEeleS SyOo,8smoooo.0O0sO08 0005 OT ~ 0007800 m0 00~~V ~~ooo~t0ooy¡lo7$ 9 O0 .ooAl0o 5 Di~~srVapo "Mara Lui 10=sloOo 00000180 ClOA.0o11£d,~otoooA0s -0 n JI 0c1118 ie NEd NBolos~a ama~1i¡~ or,. e~.ao~.ns. ool. 0 E0 1035 loo 5500osSd08OOs 70~li.5c0000o0000010V B eUtaesv~ lac~ a.~ e 1PigeniEal;&b¡ iiilicosoo irBPa80.oeoo ps OoO.o0 d50 ,1-o.l y3 Fui"000000~ V00 ~L~' l1E~a98iSsi albu~opo~4o'~4¡i$efc UD 1) EV VIi aeo000s0, o oo 00008 0eo~aj~yo~ froooscoogods0e.iAo0oo OnOO.000005-OoSs osooot-sotr s.1 1o~o malesOlO0W de 50o56 pass50$001e$ds.0 pa10000n poso$N aw s C0I_ _ .10000000 ooBoo0ofo 0uy 0007o~00ob10io ,5ptE Zb78ioeooco ,W 11,i 1, s afritulis del_____s,_,___ VA~~s0 b].4os F iW chU ~~$0Sclblo~osetorme8 adue A et~~iJ~i0 ~ --tIsoWSoE. d000< eesadoto 000000 topoBov ~ CE a Nbi5 posoe.o 0011-¡ o.os0oseoolo0soo 000 Al 040. -CHAMPI UN APIA h4J; d.~050 ~~ E slb1~oit ooeIsa -~00U0~~4 Ag01s generals en Ciaba do la solqmlaa 0Underwond.'01800011 Odlni.A0ie8onoo00sooo 8dodO0 00000 8 00 0
PAGE 2

~v~e~ .Afio LZ¡Z XL3.LNA.-JUU .DIARIO -ic o ~ aV DELA 2 0~? ARIN .EJiICION E LA~__TAE~DE t~1egramas por el cable, do aumentar notablemnete la rl. queza do los Estados Unidos con SERVTICIO TELEGRW091 nuestro conumo. IDIELPedimos, primero para no morir, 1)¡ar¡t: de1a Maxina y despus, para poder dar. El eviAL DAZO SLArNL nacin interventora. El ponernos ea condi1cinea ele poder figurar a~ entro los principales consumidores de oua productos entra en su Inters tanto 6 ms que en el nuestro. ~ hoyy el olamur que so levantar hoy ¡Doho desde el uno al otro extremo de la isla de Cuba no ¡son producido por Madrid, Octubre 3 un solo partido, ni por determinoCONFERENO[AS das corporaciones, ui por uno parte de la prensa, sino por los partidos Scn objtle de toda zo u uzxor tod -Q por las corporaciones todas, 49 ronna rfre ce rlebradas por pollia prensa toda Y Por Cuantos -91 2nIstro de Etado, Sr. Doque da Alen esta tierra viven, naituralee 6 508 arar del Ro, cro el Embajador de extranjetos, blancos 6 de clor, riESparda en Pars, Sr. Lsd: y Castillo., cus 6 pobres; porque nunca desde A.unquoe guara muoha reserva re que Vnha ea Cuba hubo en este eeqndichas ronferenciat estn reazIsla uanimnidad semejante. tn~a tro la entrada do Espaaa en ir Tnganlo preeentp en Waehing. saitIfranco-cra. 00to. El G:blrno no haca Indi:ldn alguna por la cual rD purda dela-ir cuales son LA ANI SACO L-spp5ncta5 esta rape:to.LA I FE T CO LO5 o LA CMISION7ORDAN1Z.ADoltA lla falleeffIa el general L:5:>, sa-iniEnia sesin que celebr anoche le pactar a@ la Onarlia Civil de Caba. Comisin Organizadora de la manitos. ______________________ tarin, el seor Geamba di cuenta de leite que l, junto con ir. seffcres IiL'! fl!¡ Mir y Ohsa, hirieron al Ajantamien. N IJJJU -DE ¡i tso para Invitarlo A que tomare parte Cuando vean la luz la i easn el arto de hoy, lo cial ofreci el efloea Dr Alcalde, en nombre de la Corpoque vamos trazar, ya los habitanreoln Municipal que preside, aceptan. lee de Cuba, sin distincin de clases, do cne gusto la invitacin. procedencias, colores ni partidoe, El menlor Goirneebs partip que *ae estarn reuniendo en la Hlabana por encargo del sellor Gamba, quien y en todas las Ciudades y pueblos se le habla confiado por acuerdo ante. de la Isla1rara pedir A los intervenrer esta comisin, celebr une coidial Itoree que, salvndonos do la ruina enaraviata con el seflor Estrada More que nosamnznspgn en pr rogarle que interpusiera su In. so 05 amenazad po ng soba al finula cerca de la liga de Bsae-Bal eondoioes d poer sombar l ¡a fin de que no se celebrare ea el Al. inuadocon nuestra produocin y nmendaresljuego enunciado pera hol, LA ViA GALLE GA (Marca registrado). Almcea de vinos y productos gallegos del Rivera de Avia y del Miffo 1 ORENBE Sao lai Prp,, on Pils LIS lds00* yo ¡¡a=# §&n§ y pteit*@O pers psU POCO hs 5149 la CIeUAdad de lasa las contoaga "sla 4al,.lo,,Ciau en el Labos.ltria alealoe 40 Si.,lp. cito1 ospitl y r,,.r. tanetouO posr. t£& .,oen .f ae Ta.= ',.ao t .Ioesa.I %.Cog e@. de e*srsr amses. pu.ro.#. mar,u -zAkFiRO Y MONTES, cc& -Feceptorca de lea fam'osos chorizos de Logo,rearo. LA LIJOCESA. L.amnaz11a 19. Tolfono 490. H1aba=wa. Gneros pal-a enfardar Tercios do Tabaco y pare hacer plaras da Tabaco y Esponjas de la acreditada =arre R17SIAS 'Goero blanco) de 40, 42 y 44 pulgadas hnglesas do anEcho y piezas de 21) yardas ingleses. ARPILLERA , 42 y44 pulgadas inglesas de ancho y piezas de 310 rardas Iniglesas, Sudnicoimportador ENRIQUE HEILBUT Bncesor de SARTIN rALIC y C', $AN IGNACIO 54. e on-* Sir-1i A 168058 li4 UnlI PEGO ROBLES 39, OBisPOa 39-H1ABAlNA Telas inglesa.Conrecrl¡ A tuano exclusivamente. Pearea sfa ecaha llcgaelo tic Eurolia un¡ afayiteeo0ie ti o Cortadrsls. Manteca de Cerdo Vase lo que dicen en este peridico edicin de la tarde del da 4 de Septiembre, varios de los ms respetables empaquetadores de naso. tero de los Estados Unidos. Las personas que quieran tener la seguridad de qna no Ingieren3 grasas asqueross en vez de manteca, exijan la marca SOL. La marra SOL contiene manteca d8 cerdo en tetado neinal, estrictaente pura. Puede someterse anlisis en todo tiempo. e 1701 Polvos do Arroz -Sarab BIrrnhardt SEO VRfDON A 50 ece. 0CajA. 131. 031 ayO 131 Paraguoirla. rancesa. eses9 aae 11.411 Iglesia de San Felipe. ¡1 #Ci6iV,,,di,s. dsr£ pi-dl, oeen. Os'eal lo* Cantadalo* ioeystdia, P~ op*sdo ia emr o sdla .bo ,iod@lseotrsa alary dMla ptroea doc,Mdsas£&Oeas L D.VY mTaeta del Roseario Et d~11,19 poeceIO, a01it O*I.ooes 5$aut om5gOesO mdooo@Meociaro.141A .a SsaClo.re,1.,'. aiE la oeoOs 4 .od caiot.iaoooeai, foioee,#G, dei meo 5111.e4,1pi=,nL ti0 50.0 din osro obteniendo d ddeloBerreoa qeomesoproduoida por ex.-t obteieno dediuo asiorla paruea L ~I IfllIJ eceo d lva afalta de crine de hacer lo que se te pidi., lpUnll de1 l a ua1praobene'udsac1 El cenlar Laureano Rodrigues ley terls todo paroteneu de ao ni. varice telegramas y cartas de meabas fcl oo&IOlCeci e ann.1 Ayuntamientos de la Isla. de la CA. Leemos en El Popador de Crdenas: vse¡ aquellos terrenos hauie el J,sa.e mal ~ de Comerco ode Santiago deCo¡La inundaelda actual, -4 que .se be £oy etRo deolaPalma que Osiempre ha e etode la Propiedad Ur. dadauen lamamrcomomst del Roque, estn indadea. 8l el aguia legre 1 bndeLstaes a, laLe&ade abareauna grau extensin dividida en saltar la pequsne "Oereatib" que le se. Vveres y de los obreros da la beba, trea pomlonea, yncglo s ia l&lmenpara del lado ac. 6 del Nortade la ¡t imanIiestando todos su comple eIdenter como pezrla generalidad esecres, a asa de CArdenaoy Joaro, eseunir &a tificacidncon el solemne acto de hoy y los Jerreces Inmediatos 6a seolgar. la del Recreo por terrenos de Casareen adhesin A las petieleneseque dirige Slo que all es aguas aleanzan una ve y Disfs, y e preduair de nevo1 al Presidente de las Estados jUnidos profendidad meyory eldafio, toas na la greo inundacin de hace1 catorce el Centro de Comeroiantes 6 'Irdeeextesaln considerable. sno@. tristes, con el concurso de las dems Hproduald a pranc paim ente por sl Vares veces se ha preducit4o. con Corporalones Econmicas. desbordamiento del Zio Palmillas, que ms 6 menos extensin y dabao al mali,1 El sellar Roando Fernndeszo isoana cerca del prolado de sot -nombre y cada quinos 6 dicieis ellas tomas entrega de los distintivo@, cuya cony que, despus de un curso de 35 kileeosgrayes caraseOr4 que eo la Batoa-( feorin ese encarg, y acto seguido metros, spepris repentinamente en lidad asume, euando ese pricenta plan. eae distribuyeron entre los miembros de el trsgarlo O6 "¡uria'$de lEL& Catrovicio el ello, sin que, A pesar de las1 lComisin, qne.encontraren de muy eoa0
PAGE 3

--oc. ---~ ~-,. ~ -~e; -w DIARTOP1 ELA> IA.tt 3A 1O DIARIO DE LA LM tee, pueblo es aearal pr~&r ardwaa meutif~dn al. Aalle Rablmae al PenmInut* ltclado prlas o~ruabae" O=ucnlcas de §a ~aia. La. pws blo in rcuralhl erraipe40ens lab Lico (la. Urgoels ramsdl pma dea Itcntirno la rulea sarl bsvitalls. fleiAruntanulsnto de nata &an PresidtWdel Centro de Comer nrepreecetado cte Ayuntamialo me adhilf petieln btuba eo Cotro a 1 recudeete ~voosyl, regLano A u&.ted queee enazlfegsei6n 19a,51,52 46al. tenga por prml2t.-rageio Peeae, Alealde aalclpaL, De l. Cmara de Ratisao de Cub encreta:lo Cenro oeriatasBsabajap -Cran ORIa*ldtaui 05ata. la, es andelremnfa movimlsalio te tedan su 1 patlet-Izobr§d@ J046d De caral Delegado eta filmara el =intstacn y suba propaganda Guan-. minca el ea capItL-Cso. Del Carecia de Cate Preslltote erero Cmeriate.llabma.-Ma5a~ clebremos malfeatanie enliad rebaj Wra14.s lae apoyando peticin s C011110 cp=ad al setoAS leltt~ ode l dtloy pueblo oen ms-Ma' Del Centro 17.18n Mercantil Os Cardenea Presidente Centro omeruateL-9 Igabana.-Centro Uln YMroatdtdI bata VIVIalseo aplaemzo expaIrciin dirga rsdenta Rtados nido, aca aaa einaque contiene. ente U~a cn apoy macal y oaterial cea Corperacdn cuanto sea necesari. Mvimiecto Iiiao er ltima esperana. sleentoe produotores de con~e -guieIsvantarex quebrantoS Pauecias derente gucr.~Albect. e Ps, lF e¡deete. Decatra Otcidin mercantil Preeldent^ Centro CaenecltgHabaaa-Das tarde celebn Aaamblea m~ga comerolo, IndutriaagtColtar"s propietarios prefealonales y obrerom. acordaran sd~lra entesatatute Moynient Snemlelnlelado cae Centro para ealvacidto intercees materIales pals. lisnae tarde celebraremom maeilfotacn pblica enltregando Alcalde Boletin extraordinario a 1 Centro COMErerautea de la l]a. -aos. Ferrrcarril enapedar ~traba1o^ cazamieio cerrar. pertas doc del di&. IPresta prensaoodielol apoyo publicando~W escrtccarselen-1 do ImportancIa sadn omn. 1amraSas Comsin argeladora Jo. qui dahjas, Alberto Pone, .Pae-Caa Agapito Pedemont, Carien valia, Centro Mrcatil coetea gaa. tes trabajes aquilmonaithad celebra. ranexida extraordinaia par, toar accedo de apoyar gestione; leloadas por~Se Caor-Aihevi P~ta Dat Alcalde deVt-sen Gcsbs-Prealdente Centro de Comer elantes Indutrlels-Habanma. Recibido Boletln extraordinario, Ayuntamiento de in prm ~d~oaacr dii ~d unnime sdhad om se~llta por estarmcoformse todoaamaato en que se apoya.Cllas,Atlos DeiOstre de Detallisisa PrmAesCaeComerantes-a bata. Centro Dea~Mie aod ndie mnente apoyr esatad m Cs~k sobre erpela Cableras aeiLee-diaSr Pmlrsste Mal Centro de Jrpstre Presidentaa Cedro 1eeak-a bata, Recocida D§£~ls sOer te d6i a~rbe y aeile Imiabajca *que eidas a o esl.~ 1a^ dtene *lr1as -RemAte 0*~des Padeuei Mel mlsde ~l^a Ajuntiadnsto de alve completamento conlema iaeafta tacin a ssa, porM ldeqela Iforma. Bencliclasa de mansa ladleutibIe al bienestar mtala deae ale. I. Pee-domo. bol Xpnamst £"-csito IaMN, Prado 62-11hea, Ayeu2tamlesta en ~Sende d ayer sord rogar 1 V. aivi~ a~mi reaffesteln que meclu amMs zanta Goebernador Milit a s eead Medida creguatsn salves late-sa sepreseca del paLlanmssaoe d re ena. Por corres e~mtir adasahda Antameota a ~v~t daetUa. ira de Comeroemnea.-D tqueedl a u&icad ai paras Supplerta ¡$sbu"gas. -t El 7 ditnudobriat sar eas0lasita aselas -Astasast jczeceo drabal oebat-ern tta ee goeqae iaugralipra La oolda~aleamarlla.50 titilesZ.I atcpa ll as-aIamo lda a10m Prequa.han llegaoenMooe pelr pra Sian 1504esbal1edePOSre. eniSda los rusred dsenpcy densa da lapatrl gneisensves e-odeeenata mementoalgnIb d~ od e r. Secer diOsgage u cs n i epateul elesbecaD. almp Mlaaeolrans par eue-. stado d lea euladesiSmanleg tt~ddde1 si*~asasedUal Mlssru h&$&sRsAcaelao ya eadceqe 4 ne 4 la s lo aoaclasbe-se dlel*e 1101"t1iManesmaa lema iss ued ome clsvdrUiaserases q" a oala rae ~ a m l .1doarbtlo ejdalerqaa l progresos naterialee ilee45asase Obra deao asegd §letre, atig. aleroerea, es e arvlllase osesft Bilbao por ei qe a babrqua erie a esteres y Churee, Ares qea reegr del aeseere asglae gusas~e a s hurmaobra. li S. Becerro da Bnaekaast e r. molo dlocrsudjdsntdo quaq bltbafflc pe U n selictdedalo~aeapor a pari, y ¡u Ilseminta tno leeroa que eeso d suen licacla y togfCnsdcimebeso. Elctor cleatra de Eaeo, -depide dAt la gracias por bebIereI initada)m soayrda enateer ia.memora di Baennego, peoucoede ei-dbsMUilels eesePA, y que, coa" pa reacla del goire. hbia ec= d con esailsacinatacasprclbasde punOPcehee-sgciqcsteen ielela y cuenan cnrelcea vvas propi, rea bn La porclecselngrdeidaaplele chiaegradecen ydanlgr la paria rane. -AmbL a dutreca fero' acogidos ceO gandes apiame, los 44 dor§&eeeabra y 14eliclaos. LOS CAUTIVOS D A2JLA DilS LIiMIUM La que soy A cermnar no es a ercllin cea, peza procede datatudlmo "Si lapotncias desewaralterr el iCrgA s Marrunos. de ls hubera peid flaeccimiutoa de achlir* 1 Epa la .A Lepaa e uiolo apadlo. El Goberouno ha queid, precpltr el seut, yb5apreerdo esnrar d14. emediate a ailodjpomclcatviese ea o ceeal deesrella. Cueda se convenci de le rclaad aqul,ha pelado al -ee--s mo~ d les =oeus, con objeto de dar seu acc96o cn crtrcalctica, So9 grat¡te, por tato, ¡lesa ~*me#Oc de que es halla EPafI5 en staln peU Croa por aecnaeslaalteea6*del deu b ua Eta sOte pdris baesrIU Epara, por er la dulce qe A ella ises dereeba y e este punata el Goberna maentiene fimranlo .l propsto de conerari. T-l As. j claente, esi otivo de qu na ¡pele ded lueo A midas de erci, Blttindo.saaora, &p-eeetar 1tu Di,Ia, .a . .1 ae s Gbien aaeaq, y A cncedere.ce lima y dcefiiti ezpao pa-a el rescatodalbezcautvs, Leael,04.,aum Lbeasecomiseel apoy m~raldetea Poenes.L jeda ja el par, teniedoe cuent el tiempo que eceita el Sltn a rapar fura l1 relnln de les setalees lapntos de dealle, ojeatiene autorireclie si] minote, quIen, de ac~ do ron elS, S bgste, lo ha mandada eIreoclomea cpleas. QuI hy habr Ojoda enido en T8er el Cepa diplmic a pantredi de la omuft,.oa Dd¡ Gohenorpsiei Depts deoira prevelu .1Ithmiumei Cuadrcneite'cuttacliedeg-blero mrrqu,ese queocdrprbabemnlo A fine, de seaa, la troeIti elleInisrn de Ltada y ste al resient, E. Conejoe trata luego del 7asnt. Diels m.U pr u 1 n i an-dr com dfinitiva aelpia*0n qea eI bicoc, y que .i4 ~coceuoe ol.ear ponto de dtll, qenca aectea laeaeni conpromoan el inico eleaa"nd Pmcuat .Gbeoma mnteene ce trmparaoetae dpruenocia, rnende por do pe-c o n je.reradconsobra el marrqu, y slodopcic daIurado todeaostefnit.A.pens are ~eie da Oacarl.Se roea en lgrar ete JI~c4cuat y.1 desgravio ericdoa. LU3 r-ti ve, A no ddara, Ian credo ultraje ed emra.nalac-tucc del procder hiabiual delesm omae. Se edir, pes, tc.ma131nice at1acln psible, el severo catigada loe clpblsm l dque e .Alodiver nw aItir.a Ceaeja que la telbre em Madrid L 0sOc neeaidada que Segtaste y loa do ,Uml~elatrecpcialmente. el d la Garea y el da M erina solan perectmets enceadas d(Te d. .li dqueea.l dvrteaque el Cpe da B900111 hambr e a ra cncn eta curarlan, y dice que el Gobern, anque se kalaproeida paca.castamIerraneahh adoPtada aceroalgen de certur miEn.lUss,Pebhlo distante treees d esta cpita; hbaorrrida desrenea de alga. Po~ac¡& anmtldel rprtminto de ---n 31a]m qmAlsqa, a dae i5nncrmn ola l ~ ¡& oeiade las autor. Ogulada ues alultacln, drglisa ta-l Ayeelaalssoaenacttod cica, piolnda t. ata.~fienidel rpraen ezariq ms aqelima y aile~lo-on -e oeiuodat"eUrs aesOen fs Jalee-o grups empe~re. dar raaro. alrDguodparosda lra dalhago taliod*dais" n.anade la CaamulEncoces loe malleanltaempezrenD apdar siA-mtmt-n, b~ qn foerndseilpor la Guardia m.1,11 N. I0tso lise tcia da que haya hrdo algu111.dai y(.s,.¡de de o¡tus 01Upn mas*oemn rriem atAcia L ad vrpeirsafrr ataD~dsa o1* ri" prulaCorrsne dala edlos aaao la y qe s eiiie r =l ue o eamm elt msy ucIOs.dec e gatrem~eldaem~oe eas oceMAierro laciemoa loaus ds54 3~ilp o a dab ade ase la PameNCore -Jears-apeeet20 sa la ida Cact>lde lanfiesde ts Z'uaaaCm ~ c y £sealan¡ re ~.1 ec o isddgel s crilto peeel ASuP~ Cdoi, la cltd d areA clal arteide o ep, sa aiea y 3^a ~ldae iagczIaa&ob~c sps^ ce==sa rteula&"Alespyotra yAlos yalausos J~449.sdea *Ud~ aluad m east-o~y wgeSeIe d A O *eeereJ de¡ biltolaseiuae, raffdta ejrgs -Cm l nraiiemblaje AmiU a la de Mpitejal eoluoado baa pede al, tere aaba de *stblocraa e ptpco -Acab>ada lluAgae£sta e~al staur L. Olaed0 epaceDateulgit, par. toacnedeuelsDpramos*ld Aguicitura del Gobeoade loq retaasUn~dsestablalda eWaehiletene quio viene con so cactroadelyilar f"n eenevija pr el pa11teo sheladaeidar ls Ihacos quos daanlaa Crets y algntaa pante. Ls ~e94 de plascia de aiad n, ALEatda d Tza, tuvllecn qualecar imuchaee-cee el ata pasada cntra ca ireectP, la. md pjadlalgodcn, alIal que olb. Malelnel lgo de Ua planta y mta el -El Cmt local carugdo del arreglo d las 1es1as geaspree p&:&parla rCOpcle dlas miembros dlettto de lg. rIoNos* llark, que u e ceirn en eta capte e1elmes da nevembra prxim, ha ,121,1adaselrama cn que ea elbra-LasDadasedme¡Aserocurei Ctral Meicna durante l* loe me.ea ,mOa.janteiorA ee un omat e Slhori m. -¡coefite "apatrtca ealatss9" ans manfestacinsen hoor del pos. la .FaecseaenulecBoaengra, autor una crne en 'aserlc-ay es ieyecn l-",ervefra1del scorenteisla lacuec-l da a arepaioarec.slIM-L anmdbai. Be aepos11ee oopeterleniat estMad de VerarrezCom t&ladelarenscio perjedes £ los moaDclonea pare gea ordne A.la ampaa pareqes bda no"*eoalt en.ca -L~s b us. seecto lgrandes.m elesu Capial lvanan 1.oe nimbe-osdc ostres Amarcaa.Lo arqauees d-Ignaricee. lasnmlored llolinr. ialatrTt, s~er, Lnesl, WaetoMoreaz, Mi.eKlele Y D. Pedro d a rcaua -La Cmara do Diptado ceuSeil pe-mil. rel sdete do la SePtltcliaPs. cepter le gra crer de SannEstbn quela cnel ed Eprador de AuteIs rban (et f.llnta oS herido -es. pa.pe za de-sede Caraga y muri si iuete Ale. Badea poo que hbeba lleada da Esp&]¡& -iuri d vnI C e uctn ec s el de lgDelc-o D. Alejadro Qrdcica. Era un ofical muy ctnedy un Cmpldo -EU 11de cte me ea bsee- Olas1. caaesda Triecino la prececla de enee-cospjaros da dversas Clases Y 1tmale. ciluiela atiblcs y l .mnaedel 2) se .tan pan la cala,,alas zotas y pee todas partee verdaders m u fad -Le Coonia semns di ea el cotra del. Conervaolo ea cocrto da hiocccracia£estvomagiio ymuy cocurrido. -Leecoebas d mal ese rn ien cdo le llepblic. No habr a. cuidad de importar este cereal. 0,1 etran-Sa 'rlc el tbneo de la.renombrada aczu-Itlace s-211aTerea Msa. ni ea el teatro dl Reaim.uta El titeo-1 lt. galo bt.,a enLa Dm do.loe Caela' ue xpG.didorciindo vre be quite -Ss dettbre. aload.da actoa has-cuete tarmeta que emotctila,Triasi.l oquaetsa a l daS p~u duciu.deiTe nnalaquocausrilos dleporects. El erea pecjbcf a. e ama JhsrOm cIlO.,y a .y.t1c cmpo y uarblescent catr la s -En la ameana dcii0al15 di peseu, fateleirce ct a raitat15 tadvdoa. -Muf0 .&0OeaGudajanaer deno d tas hogant1 e iiess dn Jos6Lpea -Das aquctes y1 cada do romp as ten daolcnedn Jo a v ea, Diretr da iCnro Eepafl't tacapital ura Soedad litrslacosael tiltl ds "Duto ighicnl.-El Emperador de Ast-na.uca rribl eaendoeca stemal Micstr.ds Mnca don Jasda Terea Me-ade. -bSba1,recidn eemplars Sl Ct. lg d. i5.axibirla mexiacanaea ci rae tamu.d a liffl, critaen nlegsey etadcitd. luj. an¡a cleradl bro sl elso br fonda sgr,iescd oitue lrda oro, y ena finaipift. Cacersm-ada duscic&aspginsy~et llsunda eretatos dl President d la Respblca, dct)lnlctro d P.e.ty dalas miebrw o* a la Comiel~mnaa -Ls verbagasue-ler, ni e ia del str EceldaOt en ce lbraeha do se da sumAtico, tuvo n OaJta copleo. Alatero Aella nbete y cIco l?¡lrut Ese Limss bar, de sneslrfla del trsgnay, ua eoda netraamig el ca puaD.JWAlM*Fal yds iquaesn signataric.e.en.estapisa losac5loarsQueCd, urea y Cmnit, enr e12 del peadsoe l nuva diqu .e d l ilhn, para te-lre erce, ognrle u o ros de cub, eecru iaya par emprenden lje.eloda 7 EL "0111711WN' Poedecis da Preagree reass petrus by la gleu-sneiana Ge-Jfm c cagaento de estea. Entr en Probe. proedeolede V ayo ¡as~, cedored resega et, coce~GUISnees AYAJA" El ypeIa isun ,de caebul ayeepara Ela. Pes Erligas llusra, paO huy7el BL oe.VONA. Co estin d urto Combla llta el ?r ur eege AaoeO Calder9lla. -is ill*t BicbstEoatc.de ti 475 Y. aPm AL. 4 ,116Y Oroemiss ourr see a-1P. PI tuz pIsa1 .A.W pia'a ..o. .161.U pial 5 l5"naServcioau la IresaAsoiada De hoy Ledsca0 Otabra 3 11N1OED11DM £11012593 bore qea ae7 t ifoal. talaiel2 Wa ame eren rnsaMIL Dia ama qu a lea lseauJoum -aiel *ala"a dampe2 a Ja, aast tebauata. y cu5 el te dsklaa eva. Maia Ocelbrad3. REFUEIIZO PARA SAMAR 2l geneal Chiitas haipesto que co1~l ada aanea aatllones da lolta rls perzl lla RemaS~ dtrefozar la tropa¡ls irdeuma al caries! Ia&ha&, que eUu ojeeidocitra rebisvao de a~ tealla. TRAMA DIO URDIDA Di~eeahoaqus l atqu coeaL .ti cacm1ometal aogga en que tu aq~uIlad acmpaa de lofztsla amrlana, elstabacocrtad de mucha llapo ate-A a le lpInafure lmaa "aperl ataque peer-las caPans de la Iglela. quema tcarn pra vsairls sal omaecr selcrcan entreel cmpmento y la.piaredonde es allaba l cuartl ponal yaloarn jlomlRlals e-ust a elaas, qgeatespre-paraban 1 deoyanse-e y de hli tu itch-, estaban dosaradro., pona la habitante da la ella hbelane eala Ifudi-les morbo a laugncsdipInc Uvahan rie, pro la mayar partolnabn enmado colscnta de aleBew Yc. Octbr 3. EL CANDIDATO DESlORTA La arupotd polticaa TemuoyA liall be designada1Me. Eduard hipar para candIato isnioruaee1 la Alaldia da ssla cudad, DEFICT La ompadiz rafnadea da accl>y maoulaatca de Ol a tla todran' te ciato qu e anmien s30 du Juno 4limo. ua pri-idaa$27202. su TIHPO Eilb aamaeciaren cpibodan cndlance para la Repta da. hy la a-0 =ieroa r"timuy eapsjada y s vento, frnte SayHk. tine ns una elaciad da 2 =Milas porirm. PRIII5AATIVS BCLGOS £@g a la oaacaa,-aloreli si ProidaetraCstrn olA b aciodaroasc prparatvee pa cpa-A1ted5e la colmbiaos qualhanborcrid al Ete d la cre-illera da lrasAud4w. -Wahgtoa. Otbre 3 RL91011 QUMADA El cinntl do les RtaSte Uniduzen u Caula, anuncia que las ublvadro chi=ashan destruid la miianalmana en Pian' Tng. -llesepualiern eepar y eserefgiarn so ag-au. LA CAUA DE SOBLY El trilpal ha deterInad que la ecarslans raltvas al bloqueo e Saniego de Cobo, Sbo cntntaca A la pcaoateein £ te llasude So ampSUBMARINO IGLES Es ¡adldotado al ¡psso&earrcfroe, al pimero Sl* cle:3rmobanncc, uya eatmyliiha be ¡iodecenada pr~~e el vbimeeafoair leda e .BIReina ndo, prla apta el go is en olo &e Alca; n diutun qu ue mo cideeha iViola Chuchlll dalrqus laltuaciaen era Rei.l sima a Iapiaa sr¡estmrs al gbieno. A LA DEFENSIA. A1 ocparshy de sta asue, lee dslmparlnnctaeprae-i3afl y el eorcle Claseque pe-etse lM ina oque¡pase bceeal geneal lr e e aetono a e dfinua. -E1 gobernoomoati *priaeoA nvirrafueal giorlEllbrbe'21gsnse-ulElte separilelalceesiSe ~ ~ ~ d lauuacap oda cleaoe diquseas apodern les btra ce en c. bato do Vankfuon-iin iii. CAMEaMiN TO DE -MODVILL D ise cecpaarto. que lohorantacarocotata Snudo y ua l&tan biso add a-c fupeosohall mns ?S ~laltoda Peitrz. ijNI'EWQNS MUERTO$ Tbeintha -eubnaabese-y vars ciiales esraejonne qb ml ,iblane e la Dio a^ aeevme-lca elcdaaqueo CIlIO COMBATE 21 29 M pasao 1:1:7absetacarn si 400tadColdoO etla aiotaaCabcriaopirlb da Ia blel rcarser: ams ~teli~ara y Sima iriSaSe milert e hlde. Manla, OctubajI.3 -f UNBUN AMIG. ~ 1 aepchsda q1]ael rslaota del pal eRlnia qaa¡a £ ngia al "staas isr-=&l cip ]uI0OLVD11 DEL AITA3 OSLLIeal me"D~.UIrMI Z~lfl"-1~ Rlntodedc inausnsal cual Pintnsola 14 =cilaEqe tnhali aseu cho, al iea asistir selle Id$outl 2onbat,15re Para el li ia l 9:oto.sahllial la aa cocmpii aamrrada pn as PistesY saturakdeda parlau' prtd matae quemtad; les Slpieno bbln quemado ya ¡S cadsrs y eanalapna eltu cmal in-que habla eo sl cmpanat. CADAV1RES MUTILADOS ~Allnoa aentreelles varen.3u170s e-ahcalamcnmellide.4c MACABBLEN PARA AmaR, ¡1 aluri -lChaseeha ipucte qi teo prea omo tele al liffio que e.1,5ipiando n la actuaiddea embaequo tfacleutno maniabap aa la Ielde Nuvesok,Octubre c3, CALIDA DE LOS YATES Dada ¡a snoide ita tIa li-.$ne6e ponto, amba ytes c"lero= naea minie, avntajano al BJi enrack: Nueva Tcek, Octubre .1 -LA REGATA La rgaa de by e l 2An¡'ldn tng¡rlarye cnidea-zmuy ivrae l Dada hla real da partda Au la a ti punste, ¡lcren esgldomineia1i2 d3 yatesa, Paanoa A3 lcas in meni el Siamo- e., al CoosrtWcr, el cual quidaba batats tr4 lia cn= y tra curta,> hea 1qus a lcana a limoteleraima que hamos reibilda ant: d sitra -en preela. ASUNTOS VARIOS IzoaY DIESPaCeO goa tarde no habr dspah en ls seertrlas da Agme-leutre, comercio e Industria y de gdtado y (lberas0162 &a fnde que puedan aistire-osu empeads lala aife qcd ua tendrle-lfeto hoy, a lea$le-e. Ela ceretenisde Hacienda s tea balee-A baste ¡lasda. ,Enel Gobierna cvia d la qdoce un hay trabaj. EL tuzia, W00G) EN GIABACOA Ayer tarde estvoae Guaaanogis ei general Weod5 compaado Sol camecScttdel Gobernador Civil de es5 ta roici, del Comiioado de 1s Esulsy dei tienta arpntee, grendo una.vIalta l Ajunataamet, la -E1scueasPhtca, sel optal y i5 crcel.Rl Gobernador MUltan de la lla sa. li, ai pareer, bien impresionado da ca vigia. LA DSPDInA Acocho0 s efectoS en le morada deldoctor Mrindez Cpot, la reeols e despedida toco que el Presdete de la Asmba Cositutyente bsqqaba. los Delegadas de len=¡&m, Buho, agulo se os dice, proltel a da deloa, elsds y licores, y al SoUaparse el champague-el Sr. Gonls Lanteirlgi la palabra u loa praseato. Dijo gea elAotr Mndez Capte ro el Acmofii Seen aghahua eahidosortear con acta y prdencia isa dficiatadea presentada A la Cnen. iA, cptndose el caritya o peco dotodos loa Dlegade. .1l Pesidente de ta Aamblea ontet al r. Ganzlee Llreneranbevs fe-ses de greclmlent. BLILTS D AtDneP Ls inpectradie a Aduan, sollatec Anciano y Itdrgeceque eencentraban de servico 5 bordo del vapor creo ipf[1ol CudaA do tuA:, sorpendlzrm y detuvieron anoche A dos lodteldnewafasue -aenda saar de dicabeque eieuaaa psgretas cntenienada o ileles de la lotera de Madrid. Los decuds que ese nombran Joed Blanco y Atono Gratas fuereon entregado&auIjae del departamento de coche, mellar-Ars¡ quotolos psa A dtiposcidu del Juzgado crespon. diente, EL.972RAnL W001) Xlslmlnolc Gueaja clgcnorl LeorardWoodsaompalado de os Ayudautos ydel Baerlro de Etedo y Ochmsodo lterlea, medior Figuaredo Regrasapr la tarde Aeta ciudad conobito de asitir al banqaet que tenSe-la fecta esi hotel 21 Leascr en ecmumoua-~ dtel svorasio de la fnradadi Orarodflmberos Sl ComeecO. El epleaddla Beire~dre.dEa tedo y Gbcaeldn0 Ana Waldo Cnnlca asido Wcolnado liara girar ene-vite ade IOeeoaeAloa Ayn. tamieants de lenlreegle y Cala. ElsrenGonz=Messailtsta maolispara. Coln. El Jaca de 1 isteeeiea 6lstroatn de Cad, ha pedida al sereario daBatada y Gbeatella trailain del £aes- QltaireReMeras la Caao dekAesvilla aIlCesetarlo las P~ ~gadoal raferido juera alla trasilaso aque sltalta iel general Banderas e. para n ato de justcie 6 para nanplr onden. -TAIvA 1O2R IBArOt Los prsa.dole Cle-il de sia esia Baaar y 0ab~s0~ip-. movieren ayler angra. ea~larompiendo tnne lc:o-da u~ede sune ventana qe de&a lfaey levantando lee lzas del pis, cor el prpito do fogare. Habiendo idihs freces opusto e.tansi a egaseA a ~ bnidel establei~iatqe ~ biiadaenMa oU4lso elas;b, ~I>ndoGalbs y Boaanadespeqa W~s erisa o%"e#meselacae s. Rl jas aarIsaecldfx aicelando en *atdento y el Gbwr~d ell dala Prffl~ T~l i.iA~d0ela Cse,~ 0 ~da *dh ~Mau a d qw ~me~dw~ me ~ai5d --~'~e

PAGE 4

LA1LAMFESTACIONq Honspuhlioado eu-&"sb o d.o dla tardo deli pimoro del, hora loo po0¡olo.oo que p%-oe saoel Comb, do noterenlo Iuduotolooo poo oonduco del Go.6 borzodo. Mllllo al 1roodee do lo o Uniod ; 1001000, d 001100 redooloenoel Aconoel aomalsno oo avo d lo polnopaleo po. docos de eslo Isla poca ayodool 4 Bortearl olacuales dficultadsye reoostruir su agoicultura y eno industria% ambos o~und#, 00 00000 p00 lo gunor, 00000 poo lo frialIndiferencia 00000 que]ashatra. lodo el Gobeono Intervento mno. tivo por el cai, dspus do un plodo do ooo do 0r00 aos do po0lo llosolon eooodmloma del poos peor que al fluallooc el afSo 1098 Lo goaveolad 000 bo adotorldo do alg .lop 0 10 pacO lo polo tlooe Jomold alomd < tdoo looa oloo 00 opota Lodo eillGot do Jmrluo Inustrioles en hallr el reedo2 odo elbeo para Impedir lo boanca.e rolo y evitar la complelo ruina det cualo.bagn tdava agoque1 tos en el exlobloolmleeto d.m8d aoplislacoe 000100omoolol en-a reloLEstdoo Undoo y Cba. d loa poelones 000 ya 0000000 ooooteoo ¡o~ro no han sdo fr-d motado al :zar nl loaplradoo al capricbo; sou erltado do tun lorgo y bien meditado estudio, asado enloofomsdeolas oora dlonsy greumio dlceolomnto lntprooodo m0 cada do nuo d lo eatremos 6 000 se refieren loo citadas petonoe;porouyo motivo poede doelo e n 00sdtos la filt ~ ~,lf Sul do los oaploooonos dolo clases meooaotlloo 6 ldon. tobobs y do lo que reclamao00los. 000010.0 pueblo oeneo ( ob. =El ¡iplozor el otoogamieold; do los mnoooo podidos boto que quedo deflnItIvamente conttuddo 01 Goberno do (Jobo equvaldra A agoavor lo olBoldo .bool un puoe quinloootnda rmedim10s adelante, y quo do se~ooo Renuan¡"olon el camno d]lfuturo gobiorno mltIplos 6 lo.oprbls o-batdouloo. ooo euate .¡u"oaten fo llto qu oatfolest ooldota~s arg. petbbe-00,qco lodeon do redlo o.do 0. lojslo00y dom=. erea n0olemne0 bou, oopomofi. da &a00001 Mondo, no slo 6 goount. se vldoY yhoolood e a(ob, alo copoopareos oderlo evantarl de laopoloooldn yool atado 00e 00e e enontraba YA qua rmbraoo .aoantiguao propoido.d A dade boir. lonuevob ootontos y que =raole do mis modo Auna. vldode tabol y erdadera lib~ooduu dbn .01.00 po m4 tlempo poooao 00 aromo P-pot do hooe omvos u0 010. .iuos= y oumpmuos Slo uo oiblooequoetoD o (JloL you paodu ea poLlO. y ea. Leaa os a100 puelo do (Jbo ta -aspo~, puquoou bsoogo. pO etode rnquehooaa. 1d o broooohten oa oloeeoor al Presidente y al (ion. gorao do los Eotadoo Unidos d lo qblol u e 000otn do 000. Ulr0b dOde quo es10 pe. doa~l dolo andmolo otraord. adal y aoguollmo ltozio 0000 bos hllo aRmld, yOROe ella noa oreado nl tlooe Intero en 000000er deben recooodar qu0 ho, oteo, do ddn pueramentmora: lo do queo Cuobo oareo do peoool. dad poIdoai para motr libre. mente tratado de Comercio 000 ~otoaolos, que lo propoeodone -tado tollooooUndow, por h. berlo ftreno oota tpu, 00.01 deber do abrilebs los uyo. To~%ooo. ORO que 100, abrao, do, osvor 0u0 oteos oolOne, que no010000000m0 loEstados Unidos eld.Mmry el oapenmlo moooea de ptooor el dsavolcalento de lo Pooeeldady Y lneolr do 0000 p~lalgozon aqu do loo Poivle. gios y T00t%1os 000 el gobeeno amorioonooha tenido el buenenuida. dodoeuo onosu prodotos y moonufaoora 00 0000000& 00000los de&dnaoon 0000010 algooos do nuesteo& produos ono0 tn a~oerdogor enmo lo heno lo Adonoa amolcnna. AlIgual deodasdoonaoionosque .00t .00010000. para 00000 no~ Cuobo tien dero ola vida, yo so dereoho el oqto et peblo .:.Prep0a00000.6 lvlodloo hy ianuto.la Obletatd aor, iodImoot 0 ~.M0.01afae Losoenod. Prootonas.n. iptl ¡Una *a tmoa poaenen. porq=uolol "olo a vIvO del pouo s eompend 000 01 elgane1 como es~ eaddoeolrmoescritor no hya qrdo aepar l 1 la~ma.plza dDlegado 000. lo oeoa. Esa tardo, 6lelmoaoro 00 Pr eso. 000000010ue0en00mta cdd la Y, 0000 doe my be, po tegr0n sflotado de lasene00r0drecho Aoh ool ntoyooser trabajad~.oe UwboadA 6eaectOorticado. oroa en~led.ulopobaoioes do lo Iloto~d ie bno omts oga. D O1. u~.71 n~oadel (Conto d omercanoots A ~o ox uOLAriil aoOla60, 6 Indu~teeo; y nendcttud vno o~r oo ay bdleeisoo 00 dr6 A00b00b000010 qe han asu. btuompoo y habla tamin do u. do aquletas (Japoroolno MEon& A 0001001tricoooero 7 00u10o0queMoca., omtloando moorferza agazapdoon lo peblo y potegde yauordod fdaso eudoo. poratedeelloy matdo, .rov-1 El1 ac00 qu0 osha do llvar ohtoSou looraeo oaios ppe popoefeolo revctirdltoda laoemndd tamr aexa 000000l0. lgL qedomonido lo Importnia del 11 eussagoolodlmoa monta que lo motiv, y podr elhaaroooo Loaqnlfe genral Wod onvoncnoopor sa (alto. 00 Cba, n pardo lO. prpiojy partIol reio oalAdesael1 hdolrisuocoenoblooapo galo o doW IDLglD, do 000 s mta.pogao 000 st hndololo el pueloorodo(Coba apoyo m.0qu00e1st00en 0.uldad; 000 lu pteeons del (tnto do (o. hbo0o"ootda cbolo y hanqoe, morlauo 6Indotealo ooLoo00010o so todo artsousoeto ysn Lia ehc p nel pllj. slldaco doola y ansa vivamete el q aaponoonesodediooo A que se dunoanesaisfacora atl a Ooeopoo l 01bndolriso elutn Adouetea pobema oleaeosiqqierounavrtud dnlpe D6Oio; peslo 000 deoea prmeo o ao opdo 00 1100nms roedo, y 000 tdo e. poder tabja en Oeomoan so pocAa uange0 y laos eol oono00 oprmlnlat ddado 1st.0007alos rns. cha por sooxitnol, y paroelioo¡ ulo lpormeo. slon eoolstrmoso depato de Aol 0s. qole pued y de Infandilrela. LMo bandolero do por a uo A. ost p lboaofalllatboti, annado. 11o0nlo 10 ohrlodad, ypaa -ni lqlro prtioipacin. 10000 uno ¡deo do o 000 pode Y endado 0u0 haeo negoio Laor n el porvnir,baon&[uo. Odoodol der~rlo qeOa eo enelpao Tal esl sotidoytal.ob aono Al saolrS~lroI del aoenoo ato que doea de OdlIl o]gnos oros relloorohet pebl do 10 Habano 00 tmacomo Troscoeorlatooalpar myo du alO. doooajaconoes 000 el rsoda destA4Il!,eh00 ooondA 000,0. del puebooubano. r exepooldodooos, nuestro 0. ________________ tdo0o n 1.800 teoolnrltia alo latoprbdo ratolotvquo l LA -PRE N 0A0 Ala OrdentIomeaod40018 bieA. AAiltilialneLtblono 1000, sil serl u Dioe Pot-ioque faotamos a bOonoolalaUo del ArlIooo o' so 000i porqoe hemos hablado d los relaconau. oosdroo do hombro y d d o boer lpole ul ao Alast qeo qeprooooila lo 810000durante 001 e0 l eglo meeotll 00 elbltqueo y a 1etenderoque os s aoooor doeno olblr01mtletapor ohlmo 000 sufreono 0040 01000Pgr, c0a0t106reoibo fimoado por,!l dados fann lo romonteado. 000teng dcoboeoabloimiento tsQuen tal ao lo hLoo deiol al tobAOs omobay q0000000000001d. ologoel1por a0000ceenontraba ano 000 e mo apdos 051bv10100 00 ca.ca1101l00nqelloamse rot"odosal rOPOlo tblcialnto,I terrbles no id = qu pod, inrbeeol 001*111,00o e-or. derrlIoal,o6IOhao elv Aad0ola radItpeonOdo s~o toeno 1 &ooaldhcoddo olos consteyjado l eeoza loArno gtloadeprsupoeso tulomemo dl deudor. roa do aquellsa dI olfamo en L IPo lecturooodolo qe pudra. que uaonacinpodroatioooufrir o0311l. opoModd ctie 01 roarolym aobemnteunes tadolado Gdeo, tndnteaeta, por yoba to!oyol oo oid manos0000, 60100010.frodro fil jpoqalanono bypnroesiuadme00erouoblsode loqe rsatban Sootco l u ooobtenro euid. a mrlol opr dooe Ioo eooo00 ador mdt 005 dntodlArde o mo etoa que o tlo 6 00? ats oloooodo, q00100. doenen erpsidopaoben ingopeoro@d1acreedor por los 000.0,005 na leg .a00000aqul Arto 0 seeprsan, M sabe qeenoga~o mynoalqloen 008f" edl dcueneto dloOongudo do 000apolaidn o oPrivdonqeas oOod tooala. eaoomdo pan enooes o quoe 0000 paprciraen l¡lborma dl en too no so enenddlumobreo.11oa~aneo jrolo porque no haLa crbLdoy200 oeoo 0gmn bom, eos oas! odos, potofalto do e. e ealim edor oaoua to, la emono ;do medcinas y d d e a ngcispon&atto¡. mdcoo%,qu00no0podan audr 6 pozy 00roOoot y parahaer vibia todos partes, y el contnuosobro01 ppgolgro:prjllo pra el obllalo del oaptoit,oeobbhnlo@~oDhaoenLosomoa ooospr el nfrmeddo, 10laanmiao prodoca a~oodor mSAoooAdo Mo.Piel" qe vlo~osiobouent1-y lo famlioslooOterodo ensrdan enOnodo. ooap OtaoorMente en el MI, obstantequo rsponde lo(o apbes y o toqeodr londa y per 1000000,14Elo mon a lioldd top. tlognqe rcmdouotocW Nicooe aapdglnaad ulbra BtmhoeeOOao, eel boeMr. donmomooas Indto: 30 djuno Dsfbe00000 Olhos doooooos 001r. Hoy, corno Individuo del cmito ondooooo CMpgrds, cooo001 Wre. doenrrodl Ollobo beren oa Lodoh¡~na qe el Ardao tl'do l de scoros e¡ istito herectud -,pdo Ordn o oo 0000 retos dol9peooqu enteogodDoasoAde1aQl.l.o tnrlolodolo.ammos obl dios abaprobarlo, Lo omido 000000 b dorobdoeooorwoo modio panocilla 00q 00eogla 0 rJO n>oP &o§ihnsodlo tolarmesol soldado y quenotepoddoenon-o.dlobunod mala0 01dsoteuoryon tar por dinero. epor ooOlglgoqo@ tdooomosHan.ldtoorpredido tros dp106u00.1n0o l promsoolsosada Ur. los de alan. Mmolo 00. Pacsea o~doromoonrados Lo protoootas detoooutroodsbltol no hbba molaa o ondteoa, n lotaAotoqulodomntosoo o1 tood tlal"< 1racOdorounos loo ,00dootoooe b.oq odo 1.11eg os la 1100 0 ataotentatovOooro. saldo onoRendo!eoFlarProtosid, se eqiprn on obe1, 6& las des de (lto. e0001000deola eopolOo a egsto Poroeso ern quz ms dgo 0(00000*O108loapoga, eruooo y do lstimo q00 000100 000010 000 reb&Aqueoeso refiero el A.e0enla6 sofrmientosol ernsin00000 ro-00ts wlpl. lo, 000000 m enoonocido. Btndlado eqitava raoalpot. sdo, dmos taeoodo do tlomloma .1o -carsotar i.o d Joddoa pooaqas El Sr. Matbado, delegado por aillqofimjuto lo ronlveae00001 lgos de ¡uosueol e eo o lb, 1 o tlovaroO.auodndo lprotooo dclaradodAnt eogreso do Bibalu, 000 so otorgo 100 dooetoo mo-. 00010a Hmonlo de Arts y OGdosoodgaodencelbAtco fila reptido, de lo Habana horo6(lbo y A1 allsr toto dm00,00 opiado A.mrica porque oingona do tuoGil0000000000105 0.1101t04 el ~loeha lev a6qela Espeol z"oArtcalo00,0.eu ldo nadoMMsvlso y eoolofocmudo losaegrmo muho. La paz -dl Eio Porque es Institcinno s norEs de, notoe debo ndo lo A elvol elOarP ooo lteoventoce. po elvIldnelo ooPllIbL -pb~lsa 00000010doq00000 hao El Sr. Ho.b, correoponal do El rco=leoooleitooTe Muando en oov Yoo, bac 0.1000. ¡(10001000 PoilIfAbodiz qal leeaplga do Rtrodo PalmLlo. 00010.0 otobAoo ue 00roplosol A empolbg. o royect0.omoohularoo do libiOu A. er al seto raliza0el cen-. Utdo Bmloglloteea. 1Lo do lo rbla optepor all iooo. lOooo peaf~~dlo CooIM ulol nomomeoirateho koplltuiN lralo y veinosde l 13:o1dn4,hborcroootspoblotoo 101.m1o danr= o arpst:omsorn*n!. modmo p"oofmi msauoo lflo al . RooSpnoddso uaketasoolo elmtItbese-0. Adlo=aode lataca paraoloWbpr mo,!. ioololl<. Doacetaotaslolad. -El Coroeooool. Dado lalmpootnaue 000 0010010 mntllolaolo domalat, 300ota o mdaho ]a ordado mplacAIMe.esM~aeo Jaooodtlos su Basitood. -, tal acto doRotndo d note modo qo haLy unoq olloeo0 A ato dsvotaadest &¡aqeda, lo rciotoeu odos da ¡altar. do molos, enol eman.l, Or. Maoacs qu estd &)lasoha d .o1.tololalte ejao D .&tanotb, Dr. . Oeo-. Dr.0. Mya-LOoA.CatbUgo-Ldod .?dra-D. Grrido-LO.Z a. tr v-D. A. (Oool-Lo. M. 0(010. -Dr. P. Tqosobl-Lo. A. Tol. a-F, brosr. El iono. Prsidet del lnldo aondados ¡o dlpesto s o o s hoondoOo y aealnlloos(sonoAoo malo de l larp~rcin> 000 000 0000.00601 aoufostodo pOl o queho d ololuaao a da de L uad del prximo jevs 00.0 00t. 0ond00G0. Pqe en(tet 004 Tnode o laaaporl moada doPoy1. olyptllo 0el Obispo hla la plao de Armo de dodenaoamloulld pur otCaloy tega&001 0 tGo. Lornador Oiltr, l lorl01001.0 ¡el omo ndo O coelon la A01,heLsde lo1as dmsstorpNolon¡. leonoA l tjo al rajst doed loe EoOOo (Joo, wOtoadoo CotIomdo do rolriaoo6 1 asollb be podoceescolos y laroi. re0000o&¡oale alto eo 1 L 3 el.add¡ 000qesepr. tndoolia osde 01ldolo ptore 000000 lasatotrooade pol, 44a mal" tolala0tlduta. lOa dom tuooo;epeo atodlotIo A 000 la ldbreobo ooomedlo do 1q110. lemla0en1s obrlo Looda. do.sy giclolr, dotoro", d ents dlorel que 1l Crclo rprool-y el lor Poldst looalooemo Im ooadalaolOo oladmasolo lae rooterprsLadn. Gatoro 2 do 101.-NlBertol qobbldr Doordnod001 bor reldot, e010 dos,0,latarodo del dl ds oy, oeo, ses elvanonurrir a£¡ulo petodo Albis, paa adhorrolaomoodlota 010,02ocyooidoao alar .lao lo Dtoov, Hbaa 3 dOotahrs e do lS-EI E EgooWed ha dctado naor dnofnide 00.00 soolola ¡Enstl.4tpeo 6o otoolos p 3 ¡u ydoometo rltio&Olads. 11 -ad eoloonttode oeoleol y hospitale oeobsoga d¡ 005. -poctoote doBsdoooo.Yd. loo aneedet0, ooureotdes popoelo q000960010 aahloolaboto oerfera,a tobde diooDo. prlametoqe M00 Ofoe, nooo~s Otanto0 =meo=lb depedoladl do 1 Etado y eobarnlOo. 2(1 000001owdoripte O dcho Iro. £ol",o paara lasO*oRalosedlD. 1 L OAMY 0DE P= ~*OOOX00 D.AaA ogEy lteom se. 000000de. ordamote aPor odio de uoo^ ]ulotuo~om~so orpe Uomdo OsoooOtdo.& oo" jillohuo Ho0.o,;300ado scns rd19011 JI Gobenor eMlltcdo(CbeO 11eopnotod6 el sotriod Agolal.0 ta oro-lneooloO nlt, ha unido hio dipoor la pullosoulnod lo 113. ooO etpazo d cuatos mema,Onomaar .60 sta 00coh4 0000 tel4omlleoOoagndo qetengn 00 es aalamorc para dtIogaloo,notoo do loOSeriada Inscripin do la =¡amoy lo pd. ido del tItlo do propeddcoreoIrrdleto, detro de o dspoesoo 00 ob elfa XVIII d loGOnennmoo 11, seo de 1900,dl Corel Gonerl lo laoDivsindo(lb. It,5 Lo .eoed ltsorIloideo reiviode ¡uroetieoo oviol" OL M eld00005 ortelo 24, 25ly 20 110ReaiDeaorol delOgasLa ds 1114pdando ho*ers 1000. setoloodsdlolalolloden l ba.% sodu tollpaload dbrodel ugareneo 00alsdo o! pstlloalol 00 0070 0000 el1jefe00e la ofcina reapto* o& do no recibaprolaoui, 00 el qeoceaelsieo laihoro do 1. pro. .ooooldo de lal asnoIs; ooolsaooOsoguidamo aloGbeno Civil do la provnlo lba oennaotts ogiales, paque daoen ¡vzototrgeel re. te dfitvo ae qedeb me 000100. do qul y reoilt. 4 l rololdode laoS00000la de Ag0onlitor, ouee-. doa 6 Idstolaloe epreodo dol Eraobevar lo tambitai depacoo.do esta epedlooto, es prsoindir por aorar, d001 boro, 0de la oeldd BEoodeO.Aoigo IT Draneel ploo6qstIrefaiolo reoel ptrrp.o1de0.est rese00000 dr00porvlda, pra todoiecos tos legals, loso luoopoboooya cefeo 00000. eodbida foua, en Id. ropeo. Oiee A00.ld1.0 Muooioipoalesdo loo heroe= 00e estn. oo a. 0 tlluote lqsB aiale; V Pn aendr al dspao debas expdentes dsol% tcoeres eora ou porohenteoo L eotra doAgelbultur, Comerco o6O Pdstolo, por el 06001000de cuto =00a,u00 oficina compuesta do dom oflesatos00c o oaoea0ten oprmrosn $000e 'snddo ansabeoounauna¡ onalo0oae& b o laOlmd¡ota dp aenola do¡ Jofe dlboTgoado de Indstioy 70 c.sqoooO e loslo rn aolldO ,10da lo-,.d d e n 1 .e b u l s e o o so o 0 0 0 .jlI C" l00no tooooo ni Goeraor Mllor de Cab,tI popesta delBcetolo do Iotrooodo PRlc, habo dcdodalaGOda tlvO oumoo to200.0. la saodl3U%, encuo alaogupainde dsOdroo on l sladaoMediina do la U¡obvnidad do lo HbaneOo refiero, c0000doaso daoueos G (rops lA 71, M-A .notooo IOlo 5Paolgaeo pio y la d A.toulo QoiotIglaa y0001 000.1nes 000000ndoqueduod dloboestudo&iar opordo debasGrpo 1y 4y de] 7 quereapeodeva. tepoPrteleaO. l.deoro do Joloo Moti y doneaa~ooonDoInlgooo Boldo Son odo nmobrado ctedrtiode dios gopos. El Gobrnodr lltr h¡ oncedido outorlond al Ayuamento d G. Rs&halopooest. no o dovlusddorOi Inooa Presosooaoolod o ~ .loA odmo2n¡asentdo A fao de1 Estado por dbls ode onlolbato. ea otrorbsrOOI? do Ero d0100. toafioontrardebonlenda ha rehual. tooasn¡la4dlAloado MaolOpola de llgo do AviLSela 0todesd qu GlAyantaulto dso Peoldeoad pud exij el pgo d¡lbpusoO qe ea cnotro l prrao (9) de lOrldo oblmoe0W4 & ldo el qOoooba a ldoblo ado trnspote y MOaociolO 000 00o t omprenddo elo enso 000f daqoo 00.1.0n elprrao (1) d001. 10000oGydeabolar da11CIDmar so. ltima., 1 DEOvLUodoN Ho baorodenadoal Autamitn oe Mtuatonsq000dvuelva lo la. de 18000os uepesA do Ma Vee, Pra gorouobrelnago desRe. maador dotal ro ado pnsin 00 no0bu asdl rmeroado do Saolo Yo l salar 0on Gbhiel Y. Oorsooo handsdo nombrodo pasmo¡ptri. Cala&&.A. d lo Hootol000gea soade Instiutode Plar de¡bR. Tambtoo ha oa. nobrdo poro Oepnor lN Ctdro1. de dios. ~su§]&od0 sorla r0rooolon D. Ols y Lod.Go As,1 El domngo O dr¡ orloaloas.un dla tae, desooole .1 (bIlomt Centald Popegond, A copfrente lob¡*0eagnrl Lorlt0en 010tero Ea dh st e¡¡uno sde l pl brolas geerle oloo ay SOOoobo Poigoriosjoactors Tldo, pia, L"obo o,0101 Aliaga y Mdo no Arog. LanadaD0006libr. NLL Eo.mnDos. 0=lo Leo dm drexposinyo=~bdd a¡ l a 00c letlaqeo Atotre.t omoeoe &so agotgso ha nlao equsn Aooflldo!* onho do-do ItaooeAlo. Spoao 5 parroOoloO0a. l tOd, u.d~late"roelo Oeo. hal po 1ooa do lo A.aola de Ho habiendo podido oelboaro, Por .1.1 yob m aopaold¡ oovrotool cloyp enIgo mi.oOOa-o Olaol, 0de10000del BSe.1 Ao Prsideate,tongoel Osrdo 010. lo rof. yaoloa000000010 aoU oooorir a loloa pitlr 001 de.Oatab00t, Ia e lalo ocaoo 0o1000o0deonlbrar sosta, entreoo 00R000toOiaLoacidos sahr que maldedol0001000d mlo ano do10.00. nores voal, sopl rcolosn do lo Secretara de bocienda, COL to ,do Ja01.0e¡1norcento SE Rabona, 2IdoOube do1110, Au00010tog, Soosoooblo Iteoloo. 13Oacobn resr todos los propciarlo d fnarisdos ynorbooooque radcaoenestq i lca Rooque rootioaeouooa 6 soto.nbposiiooesqdo por cualquer mttvoorruoyodsi Roload, osdesde unatofeho bo&ele 1.001 ctual ylm daa. beo, do 1 ti 3deola are,caar abiera n est A.OinootrniA, m.10s00.01 0015,10 00nacido por laobacendaO,eo It calo do Baratillo, loohoaola 000010 01rgaa. ganoodeo odtoo Vncido doeoolo elboe do S tiaoboOb imaporoo. Advirtiendo P.o os00q svs00-i queael ol 00dentro ddioSpacpo, qodtun fuer90, a.0IDm mavio, os sel por cietoda reargo, y700 poo. drtliobo r vio de aporuo, 000 ogloA lo adl oda lda pordb0Gobiono mlr d boho do 11Ido DIinbos del HabanalIdeOtbed 193 Erobbpo Oooor, A.d00loltedodo reals, P.s. no 01006 lsclaras Fnullofvosl pa.a la Jutogenealquertend efocto el da3, alas dos de ltrde nl loa do lo Asolold, oall do Teneico nmoo2.0 Re1 oplia 10e pooalol len Hbana, IdOctuolbee,1901 EL TIEMPO OBaonVATOo.o Ho4sooo 2 dde oibo d 1901l Las-orloolteo opoeiro atAolea. Intebo ayer l.s pimoos lto un a dopotrbaolOaotoldlula lipe mr ood.at; olo fr iaores er000 000av10 nnlliolnoooi hoy prtnoooo tombionm 6 a l prtoboido Que so hl.probolaeoto bololRl., eolo porobOoonaleolas do[alOa Lo 0070,6 mnldoobio OltoOloyDO alaepolgo poraootal I. L. GNOorro, S. J. Europa y AIer¡ca El Naro ro ioj, boprtnbflobu prldino deOSno otoobngo, pblo nIdo del feroarrilOoe0Bgdd heo 3por Turqua 0 u ldobto despta Lis0as almne. 000010 00010 110lnel ro 00ne00 ropraoooor 00000ao y alomow -¡nos grondatoomie tjupoildo.,DO noeallo y mlitres, ptos lvooo ooradobnool movlizacin do11topu otoconoroOoteopara loo ozarn tu0000*osi,oopaadifgr ¡u 1oeote la trbasAooabu oqoeslo oareoaions onta lo oololdad de r srrir ades para0 sooooIr ao -sdosblo00000 el poestigom000001 regow d00ai.laonte los maloeto .e. d¡ AeitreoL PAVO~roooeb .nlscoola oSor la ¡De frena 0 poloobOo rentre Pr00107y Peo, qedndo tmbino 00 000oamenzad ndo por nuo Idos ¡hrddos oobooodo Lbroraya 000 mentaobscn 1aO0lmna u ma000001 pdea militr dToul uniedo por frorroli OosOoolo po aun el Glf., dO Peoi, peoteo l o nglses cansrir ota0 1RO teo do doeltetoeo do OlooisOon, qo nu aoPeela GOetol 000 la aOo teniendo sa1 000 ogotboa busodo opooaloono ontro l op00000o000 0el Aioa(Centrl. B1 emprador Glilros 1b sgo acaoolaodo ob popsito do oaro ejrito 0000A).Old ptoloquetao Pr ealzrooeslo ponsuaoO roeleooOOmono pooos didoltdo pasoso! dlobOogfs topuaeootou -preOstopoye, no oWoAeb10n oedlso oonlo des. lza Sin ooesges *0trtar oona lo pooA1poo, valOndodeona ceo cillaoestratagema qeexplcoael poni, diodo Mnch Utbborotoai. DoRo loeesindn(lt aomd la d reolver dololosi ma000ser, isnoroaO0 001=all111 c loi l sergdade Os nopolAn0 Por qum 000 senplon los acuero todo eoeo osnrola bigado oib Obebs -g votr ob odtaexotaordari q ti neO, crdito q005e000000 I nr ndsOobdaeoO osnel Poooo Dete modo el Pnariaeto y L opnin so aosoooraoO 001000r o te Verddeo ejrio obl looCumobremoocel ooo-qus dopuo.il podser p~oo ~ oooooNod. IP0r.TE DE N PIILOTOHRQ2 -0Mkovs (Robenioj ho (011000d fooar me.Kal0o o do lo s 00 l ~ I ¡ II 1b.-. bU ¡i~ -3. obooqooOooocOePoogo 000000 o0000000, OOROIbR 000000 00000 poLz~ LA GRACIA]1 GUZooo.Loo a0O0Oor VI ,mite lyeboluooeI -Tomao pido Oooto. h~mlldebate devoz, y que elga -Noobs emr, mutoMara, I -Una vez m o5spdo quorofleale. r^oooboodalos mo meleso l lapuerta. Pecaoel o odd o !oo.01 doo un 35 ¡u aqoel P~dol aplog, lo dio Le el¡@s,41ios l Id ~i¡o .a o qe eok~ podo01r50a E!m t6io vo oast~ do -Y 5&m a~ oeuoodloet11 -l ~b olies e 01n~ por0te "a& ela bpoto. o Rol e anloaroeh lf movaollo de o~ roamode. ela 0* mi% y aoo 11.m alae O o on~;uml Molo,¡mo tenoilIs4£Galoold¡poopal oas~ol, va ~ tdesl onoo de-o. ppo ub schooes ~rry hbon l1a0.ws Dioommdadw u dotavo: -&Y l es Lo dovatoboraaod¡, tono! Moo 4omanoM de col esaeo0a loo poelacceglo lodo entono ¡070. dio endo Es la deobr, 700 habraotenido Y hablndo dolca m00000 Moloa Utadl* doeorglarlo todo. DespooOde boberenouendido oP. noz, la aeantadoa jo000tom nos a"os ma0t en un lado de suha010.1.0, ysema & £000000000000 3000.que0pontaol010n000lodo. affaiwry elcul pensaba llovoroeldi sgaieato paraoIlodcso, dalo~& ooso. bo lida osdoo favoaobeA ¡mlsboles como la oauro, Segoa u¡ 6y oa(lo es1*o mIaoo da50011010pila saobe^o amudo seood la ue&do lo ~atode bo t zw% E40410 d00O 0ooe oI o 0610 61b 001y 01 lo. elecos poro ~arteoduirA losoepoolodoro. MoqulooLoeolopypor laOfOO0000deja cos00b0 comenoz ooaauotdo. B2000n breve wptI lo Ve000010naobloo, ypla pobove0000. 760000--peocooda oedteodo, 000. -Ro IguaLyo ho tolido moy Lool. teuoolo miedo, cuondo la oeloou-ma. intepuose lasoborol10000 Lac.! (Jotel hielo oon odientesyy000pe00 000 qn Oooi Be levat,dej suo arn, obol so votota y mrdlaoooae M001.i lo por dnde el joyon vendelor se -817 queoll oIROI ¡y eloo000 meam& t6000 uo00 00p0000te0RO, 00000 opellgohoroool 1a. 00u010000 &Y¡ se 0hubioro oadaoe0 00 ¡ooOil lMos mo¡ im l Peoy nsbaroom IL oaegOO e AOOOdo psadome. loel tobho de laooea*& Da 001M% soiO.1000 00010 el Iprosoade M0000mb.50.Pero, aora,osetoykpeeaoy 7000coando 0= hobiera tenido oeolo. d10una gooo deoola, e0000aLoaperjudicaoA
PAGE 5

--~ ~ --lit~~y DIARIO D LA MKA)N-Ofu'bm e-iUOl. (UTL LIMITA) Querd amigo Neem a solea lo elsellos em~o reatIvo, cree quar puede asare ea me doel Wmal po aeu ta "ia me omirpar la malcg ombro corte preiia demeet'; y voy 9 drlela, no ein ad. y~ii antee, que siste en Un arror ellDe Egurma quea sy autortilden mal iaaear coy tan "l ea tuasedmo al ~dlaio de lis Gemnlles y un amante aptafcimado de la parta de nuatro doa ncalla deicmea he roto elgu.Le opinldu--que voy A darte no ea rae; ea la de gramilee aulas obras ectuda y de qelena procur aprender algo aciae de lae ue, 6 clanei, que muielo dear el poco tlampo que mes dejan libres mna hab:taulea tareas. 19l pronombre cuyo, aun cuanido ea elaelfiqee de raletivyo, llevaelsempre en alla Idea de pomiebs, y af6to como POtasivo puede corret4meute sareni De aqu que A mt entender, resulte deparatado eaa en vea de 9u d?l oval, meramente cmo relativo, aegna aparee en le fraile citada al pridcipio de sae carta. La mama Aceademia aunque lo lma relativo, dioaque LLcuTo denote siemipre idea de poaealn equivale k DE QUES, DA QUIEN, DEL CUIAL, y Concierta en gnero y nmara con La cosa poseida;~ y emplee, es ce Granlteea, loa Efaluinte ejemplos.-al daflo cuyo ea el tereo guardelc," -¡i clbrea la nacia cuyas aruila nosec ensatigdenteu n danorda aivOcel Pontee y Feralaner autor de en excelente tratado de Gramiteca Catellana, dice: -el conexivo curo e reliere Indistintamente A personas y cocee, hace relacin al conisamaeu (no el anitecedenbte) y envuelve adems una Idea de peseia;" y cita lea alguleetea ejemrplos: "lla mujer hermas y honra. da curo marido ea pobre, murece lan. relee de vencimiento'-' -el jerdIn otoTas (loree admlrmatc.11 Martinez Getma, autor da la elect obra -,Curiosidades Gramatioalea" die que "el relativo poaseivo cuyo puede ~rparose del sustantivo a.ual maii. llce, sie atributo-6 complemento de la or~aoiguieot#; Y. gr. -,conoaco el jove cuya ea la qunceta" donde e ve que el relativo cura ns concierta con el poseedor, qne ea el antecedente, -lino con la quinta quea es iasotea po.cda, Oure varicseantera espaltelea, muy cenoeldas, pudra citarte; =48, pare no hacer dezaiada larga cet carta, mes eocormar con copiar hlgo de Bella, del afamado gramtinss hispanoamericano. Rete celebrado autor dice: ".cuyo, pronombre adjetivo, que ea un tiempo peereivo yrelativo, equivale A DE QUE 6 DE QUIEN, en el Sntido de po. eee'oan A me. a ndo en el significado de que 4 o cred; la que da al leniguaje un cierta oler de notaria que es caracterstico de loe ela. cnitorea desaliffadoa. Dinasepor ejunt. pie: ",Se dictaron lac providennasasu *clcnntanlectaogravee fi lpreviatoacrigian;i ryes poescioen ar tieronaefecto. Hubieraasido mejor decir LIS cuaL1re PROVID91IASon 0 esTAB PROVIDENCIA(,, o a'nOVwARsCrAS QuE." -la¡ miara, cigua d~iedo Bello, semejante empleo de cuyo como ua correpoln, porque confunde ¡doa@ di. versoscaca la menor necesidad ni conveniena, y porque, alen me engallo. e rartelio en escritore elgasrea y cuiddosos del ranaje, couojovella. Podra cittarte yo mushea frases de lo0 randeat ecritores castan~, ca que, lsvariablemiente, es emplea el Cu70o como peave; pero ado te racor dar una qee ti¡, admirador de Oevar.teconorra k maravilla: "-En un lugar de la Mancha, de CUYO nombra no quiero acordarme, ~ia en hidalgo de loe de lanza en atillero, adarga tatigA, ro5ln fisco y galgo corredoYl Onnocida tau autorizadas opinintes parneme que comete evidente serrar el que fmplea el pronombre cuyo como relativo, ea decir, haciendo relacin al anreoedent-; copoewd que-, como hamos 14%to tal pronombre slo ce rel~ona con] el oasenate 6 coa poseda. Oreo, pura, que n has hach bien la Academuia en olamffiarlo coma resltvo, Y que tampoco han hechoa bie Bello y loe otros &antore, dellnindolo coma rs. lativa poYio. Miejor hubiera mito llamarlelisayiauunt OEIO ya que, ceo l ?alaaAaei demactnors dic~, ema pronombre siempre ereea la Idea de pocceifin. FOLLETIN 3 EL DILUVIONOVELA POLACA von s comprende, Pura, que Alejandra al es moe~bab preocuipada, teaes. edn para ello. No conuncie cda lo que era el amor Y, Por lo mlimen, ca minea etaba ea cordlelone peoptlia pare experiman. Baosaba nes ligera chpai pera maeaude ea aquel pecho virginal oa llama tranquila pr nxigIl o mso l fuego sagrado de Lituaia. La muebohbi eta una vaga la. quietud, tan pronto dule coma pesosa L5o14 6 el misma mucha poags. ea e quedaban cla reeauceta, 6 pae mor deucir, muytas respuesta tenan egr tem mflalntm eres Se rgaeesta ajsoto si al Joven me"r 4emi 14ee, slat uto, tal como *kl e a"a ~ipmta ahanenlo. -L& Palab dse aoato que Lea P~dm 4ebe par cg m" erzaea ~ &~uetytee aa sisaate. Sa dir q ambia**p~ .la dc 11ea pe ¡spebabaeallnael20e, olorda etrad que Mearcj l a ll e a iapa tegalqeala laaaermle ame en M Vear m %"oall§54pea ~ mal n ea MMeses*uo~alas, zuemilrjaaa la clariadyae. titud;F setcaba@qeasl qs:aaerperrfes rocro alamek*~pri A pcada ser secaiorlecano uqita la vaiente. Teyo afetalm, SJ. Y.P~Nui. (Teiid 614s Oosm:poncsa de Una majeesmpiritual y dmrte que publosca# eimreioeea e 14 ~ he aerito relsameniauaslame=a eriausecabrlamiangcostumbrede leedlaa, qeahraTeinavem sar de ma. En el papl d armanaeaoctaahre, Aposeejuto con une vitelegat fgrzedonmendouna for, ua pa. oas,ama,,atae f~ a-crta en l1dm 6 en otro Idioma ceealqora, procuraste eItar" ea lopoalseel Idioma ssala dica cli e~ m1o olidado1 que raepescete el carAel tIda la maseteer deleaprecee que adop. ulaequella frse por dL~m Genralmet, ~ e ~l l s Es-m. wan de lea dccionaro de frams heches 6 mo,~o latno; y eneias empwles abifie lee loceca de acta, comoeliQue ads?, dic gozo, y but§ea pr el esil.^ AlAe m le mpdlale abalera autania eamobligaent* gaaese y le e acoresadptar un& di~ratea 6 M~naspropada. s la ~as tleal fcuervee sea ~lmtbre no poea damascabllersdtla cru~cr. ea qoen tacudouts et&eanla divisa daaewpmaaoe y labid otras oeeecna snsadrignobt, em~aSar ezlmnrd, cya diiam Ahora paree qu aloMeava6£it-. nesmntar exendtedua mo une manlae desecite ~entla isende cierta tatineLda, anlqca ncpumean e~ heeerldcoo. La modernas dias. podnser objetode un curo etudio para ca eno yl aA or codldi de la Heuleta, la colaboradra de LAE I. gato que homencindo ie cneche rann, que por lo geneal ¡lee diissperonaiea revelan lo ontrara del verdadero crter dl Inividu. LReiba, die, cne auqele dazen jo. ven que lieaepr divie J c¡nr, pca estad segurascedatce se trta de n bombree tmido. Una mujer qa o-. tenta le dvisa Taetla%;sigard cae stertoa bal ito llev. a queca el lea: Teis al, vive en Perpetua renida dentro del lballno soca; y cuenta el nas de que Aleando B. ma, hijo, recibi ua carta de us da. m, ec= sta divise.: O primavera, gloend del! eninol Daema ecrey que *cela unasjoven de pocoatoea y l conooerlppro. nalmante riqeeaaeUne&seDa e adad bsant madure. Algo parecdo ocureroa le pea. d¡nma ratos, cmolea divias revelan no o quSom~c0 min lo que sapi. enloaaA ee; y enearemstnsa aea apiracin ea tanto ms Itenacuneto ms lejs aa enotramas del Ideal *oatado. Poeao emo en le mayora de los psdnlmza nmbres que rcenrda peroajea hiticas de Untrefamay hroes te novla. EMcta. m bres famosos atoffiades por muco econtore, no alguialuatac"ava na;el¡mmola e lo cmasrepeactan une nbla apracin,n ede. lo ouaIita. Volviendo A las divise, idahoaese bas de mda atoptarlaocva~amo ecemaaD~ocda una veraderapag, ua ponr~o ldopor servir t c-. rioso nteelua y dar pie A muy graoseasa citica. El deter faidel-a. Leamurta eldoctr0~dm Opiv A le 0 ~lcc e~ e ul d n ~e-. nicode n mprte bsrvd,daun hembra de ~am srn,-ieIet opa~*ladela lbS de la reta, '67t5t llveA aeseapsc claa ea Paris l leoeeimmo laliarch qadom o~y eWaroape a.ra eaguardar Ideldd 5A sitma y proc~I=atedesartiada Un hobraespirit tan aullbre d, dedicado al cliroad la mdtinine prctics a senqus au sgoalisir y eolrmta,.aamso lo qea ea la nota mesAaslete de upsraaldd Aunucasdomurieran Me pareslo hios, e n Amyvola W, la respeta ha eal miape Olaube (1) deturab muy astamed aquel cmproezUA lo que la procpa. be enaaber almta promtido lo cmplira te buasana.E 9;_ Y amarlt-peceab. Y entro.> psi~ ~ ~ d dp aa oeegolpabas t mente. r¡IQuItc anac? Qtematde hambre W64el iTIves au6bboc ha. bajado ye al reino deleas acmboat&]U&al. laltaera oca caepuraabierta paracojor al heusped auhlado. lavoluntariamente mu feslafa l ere. senabalans pan,^elvas y smmm. nos cubertos delaevolsvultea ¡esle tinebla. da la noe, -¡y^a joven broe-eolaba en se ~ ~ ~ ~~e itno-nhe eatopenoc como ena larga espere aaquel Instnte, omo ontetando t ce: penamiet, se oy aar un campaa. Le oen se eremeidperaprontorecbr ce prec ee ni. mo teordando que casi esdatacsheIb al Catillo es JOrm-R bucee da ed. olaie pra 1 ma&roelheido. SI i l elay ocrbor es dea-Air, neme a Glaolpar pedir med *~lses. ten kla Ud~ .dameee M ~sebiee Tu kmktaleleeasae ee%~e l~a.a margnte eidara uma ; de da ew la la 68 a a e el mel peacola emoaadiae~ irieo l emmege~leeleemeaeaqueacidea rm los aw ~auge$,ma e oi mm resertariz m nela%% para quae la *emaso~e so~l a eseta ted ~ot la tmponw at de le prdida que la= I~W? eanca Turcf a ebeas d la reputandel D.Ctadebaybae raradoo sota uehubiera aepado muy emisea te entra losraa lagc. ursa matroa el hubiese pemv~eae tetise ¡o la emalansa, pudIramos ~
PAGE 6

*"te e aed de 1lb 1,1 ab1stma prealaa vistas de de~. sa" e~t5d y la Saa Y Tana renaa paeea6 es a=rl e parael pcOeImosadod. I4aspeesdeeeace.eoobedee a la &~lo hecha, ayer torde pacaa 0omHOe Orgeeleedere de la mail zeasald qe s efectuar£esa tarde, al peeaea de dicbo Tribueel ateo Zetead Mere, quen desde el primee momed e~6di A los deseos de lta pate~loio, en vta del objeto que onvoados eegeldamente e lenta, ha &*nore qe compoee el Tribeeal del Gran Prem¡* Par~ee, ea dio eete dela paeida heeha alasetee Ibrad Mora,'y ajuece eprobdpor, eaalmi4ad la espenelde del expesedo jueraLi illoda GACETILLA BODASe DccreNGIaeoe.NO el Mir eoles, comoeaciaae le crdniaelel. gaele, aieo el domiego lA J dieo de la teoobe e aumeoradoluas.bdaedde 1le bella y dCistndeaefollrita Maerla 'Terreo MeoOle.tbel cae el reputedo mtico y cabellera muy etimeble doctor don Gaebriel Caceeo. A. 1 nepcial ceremnial, efctuada co la Qleta de Oaillr en reoe irlae, acedi. u ocrla Y selecoa 00mero de peraeaac, familiarea 6 lV. caf ns myra e 8Cotrayencca. Faree padrios de la boae lase Mora panua &auodeoay el seer don Jco Ceaso, bcdmaaeoa del Tesaigo@: colDr. Federico Graede R~ ay el eanoafdo larraed P ablo Kebly. Saludemosafectoamcente A lea nuv a epoeca desenoles todo gO. orro de tfeldedco.e Quaero OfLo TOuaIOO.-.debae de eectairse en Madrid ¡as pruebas de uneparaoalvavidac acerca del ceeal hablaoen aorp e A Su~oro Elc lae. lredo y otros aos peridicaa de le ocroaeda vIda queatoenemoa O-le vieee. Oloeda oea peraooa da pie e el ero d9 lava por dode cirulae carroseldatcloa,lareel aalrarl. das, yeaatrodces aqulla tedida enaalacelo, larechaza, ona locualas evite que la erralle el traerla. 0~eacel aparatao e errcad queecloca ee.lapere baja deles. rra*Je y ee respaldo de getaperoca qe nao-a ene ateel; el eo~ado sirve para recegerjyel resaldo parecedinoraro g1 olpe. a eutores acm lea Idroees doe Jos Barreoy don FraaiooleagalEe laeaeade del tranva del bacrin de8Salamancaey preeciade oea OOIWold nmpoteto, hiedraee vadeas exprimentos, cuyos reaultade., aee n absolutatmente atefaaterica, demsraroe qe. en la Mayor1 parte de lea casoa pueden evtarae taa deagreofeo qee ocasioan lea atrapeAqu, donde tan trrenetrc rieaen osiedo lee aoofetea do acoto gnero, o catara mal poner 1 prueba el nuevoanparate. ¡Qee aoa lo traigan¡ PEUCracneoe.-Todo ea alegra y cotetodesde la maaoa delladr eelboger deonestrra qerido amigoo doVrbano 0.oatleejFeradadee, pro-1 pletocla del Grn eileloPatoj. E eposa, la apelableeter&aTeldad Entreda de GanaLien, did 6 lea escda, colaee eicifdad, una precio-1 a alta& que ha venidoA oronar la dichaede estoelcompo m atrimal Baena caricias y terncra& bay para la ~aaa aecdstera de parto delos aatiolmae padree. ~r amigos, todoa cantos eabceo Ia ~aeltccaque bey ecobargan lalaaaadat eliga=e hasta rtaatooeapor la lelielded mseamplete y mes deraera de la aogeda aila, freto primrodeun u~ladddre lobaneriadcoeaeor$ laepaz y¡aventara, ISle~ oomLToCE.La campe. fta ~r<i"e que arte ro aprel poadchoyecaeoa el prcosad ma es dos stos que_llora partil Terind a 11arepreetacide Oeloa Obre-ea'Ia cdrbn, ofreiedo dveo, @ma caned ecacttas el pedtdigl. tanreten aeffr Varga., que ae ea. cusabraade pasoceta ciad. ~Hempezado los enose dosa doa P~hf. lee msmos que etrend Poiseal scOnlto reidaae. LA 7ocre. ceo, Bacaaco.En la glasl de Santo Doamngo tabeO asez gran Octa el prdximo domingo (rape. Udoblgadai en hooc de Nentre Oeara de Rotadao. 8eoanarla misaen el bemol del maestro donas Bfaes Pastor, organista dejla parroquaade Mooeato, acmo. patada de ata tearIda orquesto. Baae misoa la misa que faO c*utodacoc beeplaitaagencal,e las realcinetas dela teLrsed, Geoda. UapomysaneFalpe. Dirigir la orqueena piaos seres aLamre de 30-til enpceandc Aocan.-tameo da.ta y tnvaal e ~etiemposandan ahoan AlbOa La PDlpccis y LoOdacltacroea Aqecls a turnabaenel cpodercy *hk~e6~tse atroae en el orden de ca di. esO L4 Onigccot en peca tanfa ydc cU* lo *ecoea enc gaeda; pia al dta siguiente, yacae sah,lgeme en el cota las cotosas thavetidodoeo caeoirdee. ~osal ravO de ayer ye ele~ scaoameea Alo que altccsd, va La aaegaco £ primra hore yLa clO(£ Barret Oaonaoald. IRprcgrama semuplata ccn el pa. MM j£1 A= a, par la Deoetoy Pen satena anftcioe el esao de Ua *twaoada, enaela de J ai yLs1~aailva quagstadoenc~. MajOsa. e Mdid areos EccOa aW~o,ea-Ncvamea ves & laf~a dcenc e ueaa ~a~red alguaenovreded. la alibro, ya enacacvistae6lbien e nve perfsmd A~imy el fii. a mem re pl decasrna. Ayer, cmunaesot qne estavfenas ra el a&&"u~ed $ore de la eLadeS Oiep wnsee. elas Zane Aaffd mdroarrelad de¡frans W 9wiat 14a -494 iaa e¡ ela 04ea IGLESIA DE SAN FELIPE meia altealesaenast tse 1 al la nnaO a -aela a aata qus e ]n ocos Loseocon oLtonov ame ztoao?-vr1slanala, ar. Cseo¡a aoaea erxiorns.a55B tmda 41scondmC aleosea ,.Pa Oluia*laOa-L11~aeeeeae.aa Da*aZ -adaeoa Coamanas lsa-@ ola~ a^emr~ 4ta~ ~e e 8rrcmeea, da v ras 9meO010Laeela *ca 4be l Alfredo Y. lalla nlrro, j OatleM ato ycodall d sotuOaenp ea dstocd eo laM arreqea d. 4 lenere el, mf *&"mpre ar aydeaesadei feadoqo. por adat e LL 4Olp i& ni ~iiFficre~~ en v inftloecoeqy mteeodme delclsa a" dAa u aeadrc q CAUCHU Praercade lo e aeflcedigiapa elmtcpcadado eariaaa-telaarc,0 L a~fmtUudel nralli y ifnlen; dagrsn ucmate y-datalloel¡^tacseaa acadleloeont pac ~aporeos Oago flataelle, Odad meuxraadloopta lastVn" Em APODACA 5, alStos,,es recieno rdemes. ruLVRlfTAnsAno qee es eocaeedepe.deteeanto da oneta lee laenee ;CIaat lia de saap;d 6 de 3Iqueo= ~12RRZ deiaaby=ao, aberaenelamc tora deboucegeat eilBasoaenyel en las esnea me & eto racihi de raelcaesda~ u e¡ea lm] 00d1nhe, a eald. Ay3 d. La yo sAooa..-Inoc aos empradeO-mi hermana ni;planc oeaodsiaprame 4 ml eno biciclete. -.-'e -&T paca quOquieres t la bieilde. tao -Paraecalar AOcorrer cacdoeala toque. e Ta.-Iqueettcae ana vezclPonto. cal deaLcredt apra loatnarrosOt toc oroamadiramaelcanen s se en radicalmenate, par lordlco que ceano. Geaaa rpelcaeode la BeOesc -La Zarzeparrillia de Larebol e el depuratvoy temperante da la cee grc pu ecamelaohay nada elc. .Depdsito. ala, 99. JacanayaDrel Prarndapar i Ncols Blanco HABANA, Angeles Aficeo Grmalanee7eelm nJOTAffi, &precosamdilc*;ea&pCjldaO : maliarondeotodos OoeneZcc y raeo conTA-ma co=pra oroplaa, e.o pa.brilantca yetodaoclase 0000,. cOeeemopagao ooen valor. Nido lasBlaco Liempedb o"EL DOS DE yg oyr e, AecLNREen can. a YALR*IUI 99IO3 LAIRONITA a o aft Wli 01 4-5#r Pcaraereaetea, Y esl redactada, baladaddirecbfn delunoaeo aturaibr e la Universidad de a lo lOt,Dr.Laciasade lo Torre.,prcs erea Niralfa florcfba, maloagradoecodidalar de la lilcervidad; Mcancel eoaaabbyiector del Instieuto do scecdaEeanzade aHabana; Vida¡lMoalesay derales, dbraalacde lloArcaocgneraeadeccesta I alaotoManel Vnldla nadrignee, Janc Ofecl Dtp aniago da le nuerta, Proneloa narea, JaOtoadecas e TcosY. Cerceada, caedricos dc le Unielrsidad de laeano,Jaca acdeigoc y lgtrela yeMiauel Sea-mecdlo, cntodrtl mo e dcls Isinutodeol a abaay de ateanczas; tomingorafa,Diectordel oae joanlerelaaebainaorcaiGonaloAars.araoiyiaalaAlceoadadoef, dis tinuidosecriaocc tifa-.s; Banca Vld#catrandoy ladocbo ernead Soaes, roptadca prcheaocainoales, 4lgrcloevatesl, pricaer premi ce Caceaeealarla ObdcienadlosaIlsres eclordeaa lbantraaorelrcsabioaeteenica Carlos dola Torre, drecor do sora, Lantbidar asenceca le.la debida ceoeifer paraeesltollea merfecaa nelfaocaejcyla%¡oclnatadeoslsnoas qe, han daAdecneellarlaane.aMersy5cMae oecfccdtras n&seeg eanro. &lficl deocadaeaaaaraeeya rcalcoceuena, ueca-daesia t ilten. flraayetiadoloamisa, qce-pernaleo pceidaabdeemenmcoialarlenteA lb PElprfloaodelarobra, ec*.ila par l Sr.BarreroB£fchriar,eplca perlereelto laodtiidad y mOafaadeaedbelbr yaefImpoaciaaarloqncfea r rob-tdaee tapren labmsan aaicopapeleyaoedpodltros, efde3 aobelelao iclii delcanaaccelaaaoardiapaaiaCaaoeoarcaalac~aadcuea Plbtlloa k&adecncimienonoeslapacalosenawrsyMstraos,tinopjara ao&esqoleneu6 $adala oisba deoga eneoerilapyloa-mil eaeia dol sacborteo-ndea oqua dtbeo earodosaloqe ileco.par so prelcolfa,el dobar dea aOacor :eloauentdy otcainaarauspaeapr l snddl onrceraoa. P IO Dto LA 053RA as trea casen .-.a ....ti-ti. 4.0croamrian Aloeatrosraquen l Iporte, agr aae e ellla lbrae tdo, fren e cparCl La Moderno :Poesa Obiopio 136 gneaIsa laoca,bfaalnaectaaobra erin3a plazo. 4a cta. IGE) el. Od-26 0 -la ---ql Vino do mesa "innyllanctrerdadoarmenlo PURO YSIJPERIOR cuantcio n conocen en CUBA. Producto de lo a fiamado.yaiioa de la Soa¡c. -DAD de Ioarcis¡:e EfI ~BOTELLAS,9OTELLd8YvCUiARTEROLOS. ueIC03 O macaPOiTeOaD en eaalaaoeeQ ~ALONSO oiqrts ea ~Orec ico:S 4.QURAeCION 0OALI VIO de locsmle ordniwo el poeaos de ame CATARROS, TOS, BRONQUMTI, ASMA Y TIBIO, pffMUAopOpseoAA&tll]C0f OCOR UEiTc. maaAmOADOapor ladeOIdoAD 44 B~f~lOLo oMOc eA LaPII.anaOAalomrvateOeoedaeaaiagerma nte atllo rrOtanO1 @1a1,4 olenlidm relatavimrfolae51e~91e ya3a% 0~ 0,6oncnd acoaa =Iraaot caaeao m-c fa2Woeenlliaaeetofadocal oema aooaeze aedoaclbmala OfalloOa'a TSoro1rtE meo*lase en mcuelme eifmnb Rog ad ~el a r acal tlaritaa -1 la oaclm .ela, Iil*aloi ca o ~ d a ~onenteae el OTI~41 dola fae *Mas^ra& aus naa0y5rsctOeaenatesat~unmaaei4 e a sobrlas rgao *obpaaaeeeno enre ~ feolabc, era laeaao aorbementela and.ooaa aeloy e eca aara atralocaoiacpa-oceeeca.laiaaaa a lrola;001LDOATttao IIl d1j" _U RNPEIIKEDADES DE LAS VIAS URINARIAS ]LICOR Dn.& DN ¡. nU"& de EdeenrdPAdaC, FoacoaoutcodemPale. Ooccm a y dacagoidw ea l stn d, ealale¡& m rew rcpoe aler2 lten e al natade falos ATRO.d11 LA tP d e te 1 P mt"~a,c al n tlao. f e c e o004fa a l #as l La ~,I# a y ae e a adpr caea eaaa foinje lea w6oatz en oaale a e Oca, aesl a yepilsmaa,de'ia aeac eo a ~ .p" rioycl*c aaaa o doeoa as a irrl acaal s ,ala:as t alas eprla a *enaaediaoeta a.Ie amctos, m*ca 4ab144 secanlanayma enorrmasn dceledealaaaer eaena acese f4el% Ditzactciajaaanila 01,m.e afooaas, jes acod, Taa RCey.LVnoorceremOu* u6al. ned.e.o lcia a p& atsaa k L M~4diia a la. 011139 cf, col0NRTCOS l EMATURadraes de sangra por ----------------. Ooataltiaoolln Ppa"aJe 01 alifcedieeffaeO e sdae.o ce a oLUTEXioN E Ia& 0N0y la LPiMOACIOla DE LA VWlJlOLnlea&%ocn $ a darenc, fra pror,, en la gncerolade delaosem~eenqueahaya quaecmatsteunecatada pacbagla fde las rganos salto-aeladce ~: u~t.nlssdArar r edaodka, a koo, wn" dwfao re4 ferac, oc ~ c~ pOdeoa~e Vena£adOee Pcralom, ta n fsaco4lutanlnnCcrqcual aat4as a&o 4~ tLaaen y dragoarte dala Isledde Cato. 91701 1d ( Namsedetne dci.a fhiOClls. porar neiguoqe elipadeimiento, dc tes enferaneaadea._ EecVilStteniadsporlencrables, co ¡en Pastillas Larmabsetincade Ile, adede be Jcfa aacos. Do ceecnlo preddcaatcDepslito i.nI1ad jlyagnepaal caeen¡ DIEZ-MIL IWSETAS nane=maea=&S naproo l quena 5s ol je~W~~)e oce _;cm, lo ea. ea a aptesat ID Iodos 11lui fUlig ela ~ I U. A LA GRAN LEGION DE ZFMRMOS NERVIOSOS de = afoo da cdci tgoaecacra. ma Oncee,1ae10. maapam ec.tbtcaEa ceraeo OeaaanlLraeeaa alscaadun o.eeanlcrea taeia% acretal e:titaan a* aa as detorao.a saenra asn la scaau y dae?5o~cin~lOlcd veaaOcene al ca.crlenen d*% aarae, q4 blala rae aind eec acaclomaaloa aalterida, lamonan d la tnaa yasrchaor.9 ealnceaae.ntfaandceye.Orncaot late esa olsta da cAe tose a ea aioeacolaearctls tna,, tejoa, maos assecn a tady*a c daoenO. .el adlae a asigaa .maclora amleearaal e i .1 e cen y a4 a ala .R a eec AGa, .Gare fc allne. a rle. en1(93a1a5 VINO DE PEPTONA DE CHAPOTEAUT Contiee l caneaderencadgerda par la Pepsia.e rcmiecda en ¡uen dada*dMlestmago, te dgonea partlcs y laiesaticieneia da aliment. CaeL desganade, A lae arepugna o taaectosaanocpucdemsportarlos. 1 Lo PUonza d do PEPTONA CKAOTEUT Ocla AOc 7119PelaP ltapor ofiINSTIPCTO PASTEPR. aace-Megoeeesos lasf r~a0loeUe.CsA< AeXda-itt0arecelena C arO l~ £.maecacOaendannatoT las A LOS NIOS -A LAS NODRIZAS LI^ us m1Am A E= P>ROF~ESIONES rcencaG. : Saoay Moral^a Manual Alvaraz Garca lincon Mert Vivero Lrturn Matas y Urquiola SJSfIn Maria ]Darn.51aq NLOTARIOS. A-~32.eeie, Telooemt4. Doctor Cilauo Fnrtin. Docor dl lgie5lila 2B-1rrelg.a -Dctloroaigul RieCvoa .recrc Doctor 3. .w&. Trmolo. Eadaacoadadosdea=1nos valecaiaeoaeatia Doctor E. ANDRADIE Ojcs. clame, u~&-9 Y gw"tt Dr. &ftcdo Valds GalloL ca EICO a C I aoRUJAO.o Voalalde 1act¡a,Y3 O5aoom.Hdr 11 dltel .l e a a a e a a SANSORES paer£30a, XsIOacYeCIBeJLO deat.ailan.: ooOp cias e4oec&4oesYed* Weneaatalfa. eordaeadena 0010 ,ra lae ,1. a. Dr. Enriquie NUfsz: ea azoalae,.c e a 021ce9241 c aelaJ,ldPAvSYFaErMUaecEneD3a Cterbcia de la Arcla Y Costana. O,,L a 1 AsoaL a--relee 4 Da.ut Antoanai. co Negeoo O 111 pai Y 0 1Iae nfo n -ce 9O L aafna1.,12-caao i ya ra casar.--i-.-cae Jonqun Ferntde de Velases RAM6n1 Mlnalto y Msrales Carloe Calleja¡ y Arisentereo NOTARIOrclcL01e.-TcJADOLLO U-e Miss Minry Milis proeara dc Icagida3y rraeaOa Dr. Glvez Guillem elmavaena.eeaYoeeeanearc V~ IeorJco fm smsaenda vplam Ee carc Ye oglocea I 1MUf eaieneae aearrddh ce meedacaldena de aeneemta, la een '1 diAL M ¡di leeadqabafe U~ caatqebeded a k neeaaessOs etIPedlPeara aarics e ID -O M Gaietel(prvolciafoie llaagaesead ennsta 5 ,q2-3 pees Breeneear,,(odiceyT l -RlLocFa(l d alctodryllcyaabdoiOioeaea -tcad areOeWm !.ld ameef .2 1,0 -1dooaaecldaeao yJd* POCl lcadai P~ -rrY misdlfaac dmdda ftc a s, o e, mita w p ys eapfo 0~Laa c.ya famas jsbeed maleonad yna cgaoc de lo entac ented Jo tecc le seams ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -d.enassa edaa. Sreeocnaafaatfe gdayadlc ad~ cc fddpran melbf tn rdpidoTa *aosandao Dra Enrique Perdomo' 55, 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e" Elr t easofdldecarl dad ha ¡ am bs enqc. enlche pm cray aa caa.cre e l¡~men*~,e~cao4fio O p.5~0amden4eeceaa4ocdaO IgAlaona.oa.ooLooC=Cds nico d* le fWe, erd y det ocmda de dsce.CmR dass eda aedssa d55pe~ ~ j ~ ~ 1 ~ ~ dfo eLioyaeneeclO aacnfle flaelaa rofioetarfalo emaaenelear]mn. Doto JL Chma 4 ~e< 4§Y Lw~e~O ~ t 40 iaXtua la 4meem d~tcce0c si sa e~~ ecaa McaacamaOhdascaO rm meteaie m¡u #oas c10.acasa. 1seda VA O.8 11eaj* w -T -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u L.a df-. ~ ~ o, a 1 a 1 1. U-1 T ,-,M ah .v at evtar que tener que lamentar. lla joedl"mesto,,,n"x teinad 4 tiempo ea el ms seguro remedia en wdas ha enfermedades y sobre todo lag que afectan ha vias respira* torias, Los RESPIADOS y CATARROS pueden des generar ea TISIS el no se mples. A tiempo el Fl xa r ¡,o t o, Creosotado *0 t Sarr. GUAYC04PRONINA. y NARANJAS A~AS que calme la -tos basta itaceria, desaparecer. Ch 4 la accin antiff InPtica Y' MtritAnte lo-abes me dows e-t3c0 1 mantes de la MONNA. RXIJA LA MARO* FAMACIA Y DROMOA LA RREUNION JOS SARR. HABA.MA, CUADROS Y COLUMrNAS R!Do leo msey mmelegente tare almean dedaa, cao naeneeaelaenmedoreay alobta; pacolaar"donesplndilo, tonto en platoaal la; cmm ene gratadtacena^ae La enieela da columnalerrayla ~enade mcoa maderaedorelralna y broce esdalo mejor ymdabrmoso que. ha Ideado el toen geato. ~ra@aal aleworadetodaloefreea ~taen *aa acazaen ~efre af reeaae deeos aam&~uo. eatrada cnlUbrad& cmbrtaan del BorbofL .Cmnaesteld ES Grecdaloo ecrffdo dc oonny Crcens, todos medelee, len cOles veneoesporela mitad doenuvalorLnaeintselorl srpcidn gratis. LA M9OI OXISJF I>¡. 87 IODIA lDPALPITANTE ACTUALIDIAD n EsuAA A aVEN.A ~&a~aa,6Gua Examenes de Maestros y Maestras SEGUNDO GRADO jI lb.a Pbltfad:l.Malatro.antata, cvl anpatbecon extaordicerio OetallarVI cceduaalla.cerodreooeyeon ca aba, qcc cclruoandefale dlapfnaale para oa ial icreOequeyaderseoeesexn e rabteoec artcodt decaptdde udoiga rada, decqlico traien lO ddl oona eealede ¡islladc Cot, Dofoa ial afe od Ope f11, e lta lbre da estlflopecooay dectansulta paraoelbombee doe lea y ciecias. ebaitodealoraMan ajara loaocudfaos aeiroc y Baerleno elpdmergrado, qtaplepsteeaocaa haefaee nteaca O ealap M:acaneratbl loefaoca A quneneenail.1 aoae Uetomelose, daascanuase abajso la va el cprimero, y La aladaraP~alaaranizla fpatacaclla, donicodeoecveda, dedlodsracaaciea, queestn rai e d la a rlT A ;nrrLrnd TArel! difa r aea IEICAJZIIS Y TNET~I ataadOceneleeea *abn darme aa.%eerlO112cAamrciar crencta. tla la alpan alagspcleeaa de Vendeaa*attaaah a s x ecan aQFTBeccdarantoetaoloaaloaaatea.deaIon aaEAooorEEPAenIO o, eacrdonaeind.lspeta oeealas =ece de 3naole.aanada ltina-astuiolac qauee seelbr eel Gran Tearode Tac4nc.sepu. noccceA unltaei de cOquailea iraettorolalmacatarande ina, loca-L da 9natrtelc
PAGE 7

DIRODE~,*5fIN-bre 3 de 1901 de dk PcnI Aquttello.er onantes de bNavdad, en lardIn de den Pasual doeoterIon tres rts. in embrgo el invierno era imuy rigroe.so.¡E el prinipado de Catalana, dns na levntaba el castilo del viejs conde, el viento dei Nrta lib1blo1epladoeu erdmfnte, omo pra .ngatos de la tbella expansin del estio y de ¡lasopoletes rndesdadea que poslargo tiempo conservaran &u vigor, 6 depeco de las piauLtae ms Da aqulla gloria A adasin osquedaba rotro alguno. l prido Norte haIba disprsdo las ojas y as crl. aboa. l mismoaelbo etaba barrido como Un palenque despus del comtbate, y entre la plida luz del celo los rboles levntbn no0rimas negras y troida. Paselbae ou almsina edon Pasial entroa nellae grndes sqeletos. Se senta ristea meditaba Acers de la vida y le inseirte, sbre la vida efmera -y la muerte implaabl, pensado eo tontas fores que o. hablan marchitado e ensu&ama en tntos frutos abortados su el vergl de en cornn. Don pa.1 Ctaba tist por encotraree sola y vio y no colmbrar laicuz de conaesrna en suecoino, piues al volvera lo hsoa su pesdo novea ms qne ic enla ombo do flores de alegrapasre. Y don Peesal eso decla 'ei msmo que &a cerrar lee.lapare drmi-el ltimno sef. o 0td e ni ne olo de aqullasa ores dies en en tumba. 1Iba e .rr0n 1 scund apre dilon a 6cevista las tres ceas emhn ti das en .1i brde de n bosqeilo do mas-le. l1~etresern bsanse ono un tinta plido semejante l 44z marfil y la conteturalgo compaotade sus ptorna mostraba el efuerzo qu haban noesitadr, h etr are atrvenrel ers do Invierno y llegs6 la vida. Levaothbanae en lo orilla del teeda ca como tres eflsnias mdeat, pero conveniasde sus encets. El primer movimiento de don lasoal ¡t ir A ogels. pero conivole un ecrpla supsrstiiae, la idea dque las ralos ten ardaente bsersro para l reasgio de agnas feidd tard. Fario tat, csereoe , 6inifina5s cobre celLoprndoesu prfnm; y aquel perfume ra ta petrato y .ave que jams, ni aun de entre la flores espndidas de estio, nIsgn cliz abla prduidoges l embrigue emjine. subi vcindo les escalo. oes que condosln 6 la perta de su -sltrla hbitcidn y penetr en ella hiencido de epranza. No haban mentido lats on, poo depusedee pasda laisectade Navidad, don Pacal reibi le vieta de lino de ls ms afetos ceMarssode son juventud, llamado Emilio, Asbo ibaio cmbatidu y trabaida juntos en la edad los entuismsrdeon te. El alma dsuno y la del aro Aseh. blib conundido ea ¡real deseo de gisiaydeboors. Uo yofoee ablan recoocido un paneaeso ms sido todva qne el de la cegre. el de la ltligenea y la epirsOneldd, y qgecen la tierra .da1tas aftitdes ase011CI^s.CgIdse deis maohaban Ido fraternalmente 4 la cnqstea de su ideal. La gsrra civil depus los separ. Emlio bhaleprtido huyendo d pro horrr por]la angre venrida en la pa tra omuny be Aqu qe reapareca teI nta alis depu. reaaisoedo con su presenna el cran in dl vejo amigo. Durante oceo das don PTcual y den EMillao nohese apaaron psu memento. Fd aquella unua emna deliols, durante la culal evocaron en ase con versaisnee toda en juvetd. Dn Pascual sobre bdo, al sugir rals ecuerdne, aoreaha nneglcira ifuita. Era aquello como o -V.1.que se lvantses en una pare de su perwsn nmaraS y como i en propa efigio reapa. ;Mceeoente sus ejes mismos. Qued admirado de rcoacerso tdvia enel hambre apslons -ci qe fa en otro -tiempo, y entla oandolo EmilO, Con voz firme y so,iba diciendo cmo quien midelas elisho: -¡o, acerdai &No te Acuerasaya? Sin embargo, aqella fliciad ocsha 6 ea trmino. A la meSlana de da octavo, ctando pra marhare tEmilio tstusle por el bsra-dan ¡'socualy q el-so llevrselo &dar za ltimo peeo por el jardn, Un sl tne brilaba 6 travsedel ncr y el azul del invernal cielo; los grandes rboles ennegreids erguino, por el-dilatado espaeio sus branes secos y le tierra tena el color c eecrs de las carnes deafllods cuya eune ande no130regenere @AVI algna. -las camaradas llegarn al bosquecillo donde ese abriern las blanasno saspoque eeCbabaa&alltodava sin habeedo asli ada de su fresonra y esparciendo con mayr itenidad un en] perfume save. Esta ve dn Prun sin sombra de vacilacin tendi la manc w una de ellas y frecila 6 dn5Emiio, diiodae -Toma, gurdaa omo Una reliqal ebre tu eoratn. Es a msade nuest, riaatad que ha juito Ailareer milagrosmentaeznre nsotro. Algn ltiepo deps, el arreglo da ciertos asuuntOt llamaba 4 don Pascal 6 Broyeoa. No hnia este area jsiatavias eo100 muy rarae.hbda partir muy d e mean, bsentuno ea leguas da enmno pr los =nsta, prncotando donde se la anoheci' despus de hacer que ls ma dmscnaa, Pue or aquellos tempos -no haba lea frrea algunia entre el logar calvaje doide estaban enlava. do* los domiiosdel caballro yigran lleg 6 sta al modio d; arregl de prisa .1 asunto qua le llevaba, y como altas una hora todava para poder tomar en crraje otra von, fs 8e 6 mabr el tiempo por la Rambla donde ea conentra la vida da los ngonios flS'e loe plaecae. Al ront, la impreIda anto cudo yda tanas patculas de la uanidadaflyendo Aaulla ateria, atnoes 010e5 1 la (oS molesta0 abiluado como estaba £ la vida entiar, fgrbas 1r un muerto reaparciendo entr los vivos. Sln embrgo Popeo $ po se fa 6 la oan.que en nto tiempo spteioal s, en etro tiempo haba ua tado de la eonrisa enantadoa de les5 mjores; bba apteido el amor oam 5o11en la tierra eama todo cuensto nos obliga6slr de laetroha nie l nectros mismos toda emon en le -sal eao da mas da lo que se reibe. Perocasi ya penselses¡Acordaba don Pascal da hbe amado, De pronto xemecidae de orpre@a. Un li secsaba ds desesboiar pr la cquia de la calle de Fernando 6 iba delante d l, debajo de los pltano do le Rambla. Vesta enteramente de negro y era en andr repsado y grave,cmo ds mjer qe ha de ¡menuear 6 agradar, Sli embargo, donBsena no pda qitar los ojos de ella; pareolle ieooooer en la pa @"at detraza respetos. A6unanbella criatra por l locamente amada en otro tiempo. Pero, &era con egnl. dad, la misma? ¡Era pobeboqu a cetnlidad la hbieeollevado 1 aquel pnto determinado dela Bmba, preelesmnte en el Insnte mimo d enestrreel al! Dan Paenal sinti que la sangre herva en las ienes coo mo ei lan tvieravite Afin. Ani. r el pso yndo trae de la deconoida con vio afn do contetplar 8en rotr. Pra loseres que realmente socamaron en le plentd del outitient. exste una perennidad de paIn que ni nun el telmpo logra detrur, y que loa hce volver A veros n 1oto, traves d las arrga, ydola trasformcin de lo edad, talen oomo eran en los primeas tranportes del amor. ¡Csq msmo experietaba do Psecual marido, adelantndose 6 la seeore, ese volvi brscmente tiae]& ella y, reconoinos ambo,es lamron nno 6 otro por los nombrenepet. vas con quo se regoijro mtamete en u Iventd. Rto pa con la velocidd del relmpago, tras do lo cosi quedaron frente & frente aciertos y conuso. sin embargo, don Pscual monduo la BeOra hala unoextremo no onurido. Senrsmoseao un banco de pidra que habla all, y, como no pu. dlicaen expresar msuslabios lo qe psa ha eo:essnrer.oue, mirronee drate largo tiempo, no con loojale del caePO dleusblo, sino con o del alma inmortl. Lo que pr ellos pa durante aquel silenoo 60 lo sblime de 'u nat.r.cs, todo lo que hnaceque el aMo" r po'ee"divno.sea Intraduol bl, 1o.e.d, eleva y sublima su ,evae De .lsque so aman. Y, sin ms qe cta oconteplain tunde, e despidieron. Al .11m.a05 uin te, dn Pascual (D al boquoilo;agifo la egnuda roas y la envi Aen antiga amada como emblema da la ¡OLCtesIs mravillo4ei amr, La terera hoalepemaneoi en el debjadoboqncliiloa. Todaslan ma llana Iba dn Pasuusi 6 vra y respirar en arom. aa vez que s aproximaba al, tem encontrara deeusda 6 mert; tba a pear del Inviern, ontinaa lgndse vgorosa enseutallo. De su eeltenla ladule deduea psts el dn Psuo que la cete le rese vba altima legira. Ho efecto, la tvo una trd, men. traeseoshalaba ecraibendo en so gabinete de trbajo. trajrnleuno paquete que llevaba el 'elo Ral de Eepai. Al poner en li i2OsJ%aD idi. y tembaron las maosi Ere lo que etaba esperando desde bca tanto tiempo, la recmpesa que tena la convicin d ababr mercido, el spremo honor heho6u laltad, 6 la codnte virilobervada es tnabas ircntaueas. Rompi el sello y cntempl la glorioa nsigia reumn para 6l de mcuanto Sfalsyboso hiciere en en vida, forme aparento y sesiblbe en cierto modo, de ene virtdes. Laso lgrimas brotaron de&nos jos al con-o -sidrr el ardiente anhelo que haba experimentado por aqello dstiucin. Osiondesela en el peho; apret¡a volptnamete cotra su corzn sin0 tiendo como el all se le sobiese noj calor ignA, calor de rgui yd legr, el goe ntimo delarlian que es para el fimbre o que la llama para el ogar. in embrgo,dn Psesa! no deba acariciar mcho tiempo qnl alegra cmo ryo de sol benfico llovido ebre su corzn. A ls pons das ittse enferm y cmprendi cque se aproximbal Inate de crran los ojo Alas coszasde ]la tierra, Una eonis plcidaedibuj en usla. bis. o eto, tesdea as mimo "Quiero Ir coger la necsa tma, la rsa imblo de le gloria m; pra MI tan 8adforucei y ea juto que me prtenozo: ella ser el adorno de mi tumb." JAoBanRTIozo. GIT.ZA.N.A. Aler me qucsin.C#ya boy mo he qeo *ID ti: A& qu pensmoahor que gurdaudo etn pr ml Diequs te qlero tub y esnt omoUD narma en pena ZJaado su dcsnsL Yo canto teto alondra q.lan qltas 00 ot, sn las fatigas mao jeda en el dlor ms aeula. Con eos ejs tao grandes eado sm Ir, mopasoas te mema aIgen del Coma. 340 me aenerdo el e Yoo cone, asisde sqneda que 6mi ylota la eterr ten. Por ti perd m cand. mi mae Mri 6 pOc: bo bn&"y-rbe onms abudtee: igenA sanlt ieasema tscgat Ten segrna tmo mimapena aun sus ojiol, 7 c'o 4mantis dra, #U. cbritee. p ro *sn mis senes oeas r ociraunit dreto d[ pecho. Qn. eas maa, que aeas llna, te quiero porqese quert ya Puto dele o1 qus quieran, W ILzmo Cs5A.DP ORONICA DE OLIIA ROBO yTASUSIATO EN PUENTES GRANDES J tEn¡ la matade ayee tuvo ocltae-D loe)e& cain d e lAplca mntdsMdls. .a.s 1lamento del Cro, reoe Rabna. que en @ no"os a l e el vin y Viquera 1106 ranoltden hepbs atmero 1, ambs A la diopsicn del juzgado correccian del pim, dietrto). -EN LA AAMEDA DE PAULA Anoche 606 dtendo por l giatc 26, epardo Auoip Da, Pr abr hecho skcesian nzspectoilpal. utra. tdseisenlcana d h beoorpro. dido en la Alameda de Pafil, tratado de .strceo se* braja.6 orie indiiuos. OTRO DETENIDO La polica *aecrtoa4diena ciudad, en vina de taoelegrta del juen de Istrccin de 00eAsJA, 4que15etr118 sana& Por de. aparIcln de dn-Frantfio Collaies; c: IO de la Hlabana, detvo ayer £lam Po cas oas dla llgada del tren do pasje. rn. del ferrocaril del Oete, A das lerto Genla Mtne, coercian .de Hah. Bantd. -hasd0aduiosl ,.Eeo diedus aadacaaloo.j mataba de hy kOanaja para r po entado ¡ lauotordad quaolo cama. Un aente do la sccin sreta de blela detuvo anohe deoJnnnPablo Mar Otea, Vcio doaqne Gcuoen5afiaa el iter. tcpr tenntiva de etis, por mdia de su dcumeto privado A dn ronclco Alare, depedisatea de 4 has& di comercio de l seenesaduriteul lo. El detenido loA pacto ditipoeic dat juzgado da quaria. GACETILLA LaSs RiNota tiA Avnlo.Para una oca anneerr, stada enala co. ta coreode ote provina, han slido esta mnflsa, 1borda del dasa 2ita. do al efecto por el dacdiotr Saveio, da de lzas bellas bia# de cte nuetr dsitinguido amigo-Maa iay Sof-sen objetode difrtat durate una cata.temprada0 de ls pros ares y del qrmooo paiaj de la camp. Alas.iuda v.Jeo acompan en 1efBo padre, qe egrear sta misma tardo. Una temprd ea que las Imprconcc agradable no teianInterrpin deseamos 6nuetras ditInglias eam. guitas. ObA Jor¡csoyCUn-La nimac nido para astr 6las estrees del aabedo es general. lipddramo doHeuena VIst 08 ver teisatarde favroreid por las pilacipales f#miliaa daleasoead haba noa. Brillar all laaf0 erdo nustro oamov #e, frae ya Consagrada pon la er El programe de la carreras es el mnIoque pbiloaas dspaads. 8o ha suIido ninguncaalterai, A&dems de lo premios conertdos para loe brrras del sbado vtosla realn 0u nos r emite el amable pealet eso, eces clb, para la La Seetna doAtnntra. das de $5w0oad no pra caballos y yegnzona bns, B. Darn, agnte de 1s e 21n dae"ns.d Miliake, 1ba pa 32. unu de $0 ubeda &merac¡n, M. Oraz, por aun alonons aL C-oalnistos y T la5Espeil,s Gi. po19 uno de $ ro epall. Fernndez y fino., por sus lm"ae. es "Pao¡ia Rya,Obipo 5 y (i^ un eleganite Y vliso objeto de arte. .loed llrboll, por sus .see. "La AT'ede,Os'ompostela 50 y 5, nuno de $53 ro epeucl. Fri2ono1,1Jtl.Alai,'s soedad annim, no de $ Gt oo epao. El "unida lb, nun d $ 1000ibaneda ameriosna. Loas osrras dei sbado darn ctenzo iasa tes y media en pnto. l expreo sale de la estacin de Coena 6las dos y fedia, VAmoAS aIN PART.-BOY anunelsO ,los artelea de ayet pards pns de la repreeentain del drama en doesotos Amor se Mdr, el debut dey Vrga, pretdigitador saneas que esenuesoseta de paso en esta cidad. De*egaesuemunanotabilidad. Al verems. 10111,10.-En le p rroquIa poi A. gel uni en suerte la simpta y discreta solloeta Mara Meudez y Silva, anobbte, 6 las oho y iedia. 6 la dei boreco y laboioso joven Rafael Dure y Serpa. Maa aparei en el templo egda del sus damitas de honor, iSE grajaeasr ilaas Mrgria Mesndez, Blsocita Bol y Ana Rudriguz, cnlenes aOBelteola acola de su leganta, trajo Davoalel Fueren pdno dela hd, la sena htrgrita Silv y el actor Feranudo Menate, padree de le novia, y tetigo el doctor Ignaio Reizirea y do'Ama>dn Mant, La relgoasceesuna ea vi muy cunnunida, cotndose enrlas sellors las de Oastro de Duarte, Lpe de Puente, Motr¡n de Alvrez, Martnez de .atero, Camorro de leltroa, Mtuddes ds Rodrgue, Aai, vl. da de Maiay, Mecudede Herer, Sadills da S3ons, Mnte¡ de imo. netti, de Ma¡ y otrs ms. Seflanias: Fernanda y RoanMndodez, Ania Manas Sonro y Mai.,a Josefa Duarte, Jlta ol, Antonia Blevia. Merede, Atoiy Mara de Jess Portoarrero, BlIscoaSimooiti, Maria tiriiez, Aurora y Aagtar. ola, Mra Josefa Lpez, Hlana M. rur, Amricea y Mara labs¡SoenIrr,(all ia, Marie y Cannoco Suez 1Mara H44to, Novela y otras. En tanto que la enamada pareja reciba las enicines de la Iglesia, la esbarea Maria Mlir¡* viuda oUocazle, caatba desde el crolai¡ 8lresen la o del et ot lde SBuhbert. De templo seedirgieron lo Invitados8610 caa de los pade de Mari, danda fueron aenido con la gaantra quecesprvebia eta els,ooe. quindoelea cen duce, sorbetes y Itcoremz Queo Maria y Rafael marchen siempre por unca Cmina smbrdo la do re ea nuestro deso me vehemente. L O .DLa t M ienAnirO.- Ro nuew1i dice dede lath.uiaov, qosad a ari Ola remota ea ¡.diferente el cpin caa. Presto Citrselea el gldo drer y GltAdl A lo pls enorm piedra, tamba le dn entre la mar siaia. 7 prostignala taveat carter, feliz, nlegr, Impvd y gallara, beadapon los vietos d lo arde, datado poir la lun d¡& maaeL s o, eutd, impen oa pa, y el alma tnisie en aguls ,cam, suvdba la eere dii oc, que, pab* ea esto aligearsu cara. fIje A MI pesa,-S1loyepudiera mi msrts corazn lannar al agul, cnn alegre l nsv@ de mi vida crzaa elblo ma da la espern?, M.Urdsea l'eqsero, ASigu.-La fuacdo para la ace de hoy haisido cmbada de esta sasra: A .las clint L Dlig.scic AlIa loneita:L*o isi eosos. A iedisa: A O;¡OOI PATA jhab andla sea ete te. tre& iO etfoodeL U osac Kxlto ecidro. ---O -~ ---.~ --~V o.r~ ~ r~ --~. ~ -4 -.5~O~LoA0f~a \.~ -4 Socapn0 s AA1aOmo.-Yaest do Uitnui4.d .1. es0ta ptl la Slcidd Formen sn Jnta Directiva ¡s pr.1 scas ignlntest Presde-e5 efor don Enrque Al. d y,;IcPeident, sor don raossode .Re;seretario, teer don Rm fla'iiio lilla; vieeeortsro, Cenar dn John"Va dr tr; tesor. lo, seilos-don an-tis a Ps;iactsno, seflordon racba P. Abal, La ciiioeudel seear Aldb osa la Presidencia de la Bucidl de asodro# somoa loa primeros en aplaudir. AldabAes, de anigo, uno de loa mbs enanetkas saaoonds al ParO que cuenta tiEabeas. Bien ect, pues, en eose lugar el que ido amigo. La Sdedo eOaados-a e reune mufana,vierns, 9 lasochobode la noehe, en £1 Matderas Oreano, oStra da la calel dol oiP5 para tomar ,cerdodeiuportanel. Glbrlueosa l Iudsli de eta suciedad ilegtita y e dasanoe larg yptperayda. ainstroD mans vaelcolAnl-Un detenido en la crcel de lowa (ta. dosa Unidos, ])atado 1Dweo, que prga desde boca deeflea un conde. n por aseent, asaa de sr pueto qn lbrtd balo su palabra de honor i) en oiinoices sumamete 00El apreeabe preldisno pretende que dOpndo da diatado estdios 6 inbtkooepratcad@ con atriridad & la comisin d.a00dlto, bablalgdo enonrar aliereto de la fabriacin dei eero de Dmasco, Se form n sindicato de opitalie tao para lexiaotn del deanirimiento, y coja. quie au quelos corroboraron ls = tonuous de Dw. son 6 Intervinieron en favr uo, lae autoridades oe deuidieronA poer en libertad al inventor. Este y varios tculoce saegrn qe la produeeln del acero de Daasao con los nuvoo prooidaintoas reslta1 mucho mwe lreta que Nloaero ordinario, epilmonuts enaeu aplica. cn A Isp crazas do Iqa% buques de0 guerra, lo cual prece lamado 6 ter. miar una revlain radical eo las rtes metnis-giseas PARA LA OAEamDE K ALLO. ~El prxio sbado, en qeefeo tan las orrreras de oaius .6e el hipdromo de BueaVist, en Mariao, aldr do fente al Gran Hotel de 1"sgaterra, 6 las ds sen punto dsla tarde, el ljso y epldidooehbe-m. nibns deletableomento, llevando pasaros pare las mimas, asta el Lmero de veitiatro, para que va. an cn toda comodidad y olgura. El precio d¡ vaje, ida y vs¡*tese ose peoa pa4ta por proa El crinaj, al queas sgen ca cotro a mgnlime o ablo, aseldee por dop inteligentes coclere, regrsr, lla REaeun arto de bra despna de teriinads las caorre, 6 santesi eisareunen tolsJosspase. cae.sra hoor uosdete carruje es Indipensble la preensen de b. listo correspodiente, qus eaexpode en l5 carpeta del Hue. L¡OTA FIAL. Rot taseii. -j~910 teparees A 6tu hermano -Simvas geelos tan Igale, que cuando uaqlera de no,troe hao una mldd, pap, para no equivocar. se, nesaL-aa oe da. HBBLeNA,&mInL S-As so epresa el Ilustrado doc, Dreotor geera efls baptal Beallaolarfon 00Rogelio .'aiaco y de la Torre: "Me ea muy grato copnigar qi a hemplesdo ea mi prctia, prfeonal, con notable t, la muy ceebrada ECmulelande ctt en caso de bi, esorifoosift, raqitsmo y en otros mu. co. en que ha sido preciso l-vntAr las (nano generales del orgasim. Aderan oo prodoto frmaeoldgio resulta de lo ms correcto que p.ads snocre." -Espectcu1os GRANe TEATROO PavmrET-Cmpafita dr*mti epsoa le Luia Mar. lnea Oeado-A las choe: El drama en dos stos Amesdo Made y preen. tlein deiprtdigtadr del Sr. Var. gas. ALlntl.-Oempofiio de zarulaFuncin por anda.-A lee 8-10: Ls DIignc,.-A la9 10; Lea fiAse L$es-A bissiH0 o.1 Ag.nPao-a/ ALOAaOIl.-OcpafdeaZrsnzit. 15eyBsie-A las S: Eiffca Expsi. 1fe.-A laso¡:ItTm, ia%, to.,td lo s p'o, Bile.-A las l01: E Cads asielaoBaile. Loaw.-Com poBla da zrzuea cmia y bale-Fotien por ande.A ias8VI5:ltune d Eadrelco .Ais 9115: Esreno. La Coaa:lceco -A las 10115: AiieioeyPlar. SALOnTaTuoo 005.-Neptna y Osiano-Ooopaiiade Varedade.irFu 0 no la-lniuelo demingoo-Los inevessbados y dmi. ga, ale despes de Ila fnci. HprOnsO290 no uNiY19TAr.Sgnda carrera d la serie de Go"o. Sbado 3 de Otbre.-Obals pura sangre. beosereis-mna 6 la llegada del tren ordinario de las treo da la trd.-Habr pesas. 1 BxeiooaOte mlaiL-Dedc l tneca30 de eptleuarel domingo 6 de octbre:0 aombroes vtas del grao jablio oen hoor da la reina Vieora dc Iglatrra A6floe600eos de en relrasdo. Etrad, 10 ctavo, 0 alisno, nadmeo lo, I1EG¡STItt> CIVIL Octubre 1o, D ACII IMISTOS -1 hembnea blanos legimca. 1 varda. bloeo legitimo. r varn =esir natural.f bombrae hianeasolegtima. 2 ?&oo$ hlancs letIFne. L<,TIIMNIOS DISTITOozaOiS: aAdoiro Velro y Paill, c aira DISiTITO 140575, Eloa Trjfllo 20 Ao@, Cod, bnc, Caluposela 24. Tbrulola plonar. Jos Zequira 4 d.,, abana, blanco, Conblad o OilBrocoasmu., DITRITO aOrn: e, SUare 80. Tbra'so uMOAr Maue qa67 )S spaaban co, Ryo 1 t'bn. Epaa i Al¡brto ,24 u5Sos1,iBbna, blanco, Idtra132. Tbcuone plena. loulnoa Ono,~41 11 mee", abana, bacde.Baca .ooeterts. soaV141 43ao,, Matnzas, metia Nainirito.4 tleloaca.8 DSTIT OOT: 1 hmbra b'nca ntural. 1.van bonn, ntotna. Y.va,6, blnco legitm. ni TRTOOSra: 1A auoblanco lgtn 1 hebra ma ~a.ntoral. DiutRo UEt: No babo. DITRITO 55T: 2bm beao blanca, legitmis 4 Varonea banC, legtimo. 14ATRIMXDOOS e No bobo. DITIT4 F8tn HiginDI o Ennqe, 9 mesi, blanco Hbna, Etr¡]& 2 l-, Entoepl.n Mfa F-Sllj,4 aS., blanca, Ehaba a, Anodo Recio EA. IMeingtis. Clara Za7a., 1 me, blanca, abana, £eulllaggeado 211 Otlcl ltela Ang11otoCdals, 3, 115. blaco, Eabno, Ant11eC038 Ttbeeoole Ipulmonr. Lan Y,n, 31 oe,tco Cant, UeIa 77. Nnel Amtelia Re:sg, 10 mee,, blanc, abana, ao Ju46 1 .Mlglt noDISTRIoOnot~. 'eql.ae,23 iobo, ic, 'Gqanra. .bano, Oclos 82 Beoquetar. N. ile o.1 Dofacle. El plrximno domIno 6 delcornete dedica sosaaall .DVDvO Nfio0Je, Co .$ta 1 eeel. rg,gafu ds la Sata lufanc:, 1.r .aA o eb oy md la .¡.a q.can:orulooaseort-sd la AA~CIU, aCO.pb .a del maetracr Pa.tr. Lo qe .a,,. a todos 1sureas aacladaa para la patoa oiaeniado loa HIaiana 3d Octbre de' 1901-Lo P8idos.I~E Poeroo. 7115 la d3-4 HO.JAl1 4TEIIO 0. olnod Ca.D alas-m duat. scia eaea a£Cao.J" ,,0aoWI d e WLBAO LIJARZA ~ ARTR OtmroCOCNEO dnm. tfoi~ n g.sYaap amesolo PLOTAR dVinos OEs ~ ~ ~ d btu.n.nnpa pn Sld. lii r1RAn0 102. TEL£Pr0Om556 741 u-l o GABI1NETE DE CPEllACIOES METLS -DIOL-, DOCTOI TABOABELA Delnisa y ~:toCrjn Se practican todas las operaciones do la boca utilizando los procdimiets ms modernos, Las extracciones dentarias cn anestsicos absolutamente inofensivos, aun para las personas de ms delicada complexin. Dentajuras postizas de todos los materiales y sistemas conocidos; incluyen do las mo. dernas dentaduras ae Puente, paalos casos adeculos La stuacin econmica atua¡ exige limitar los antguos bonorarioa, y el Dr. Taboadela ofreceaA sus -client es y al p blico-sus pecios muy moderaP dos ^para failitar a todos que utilicen sus aericios prfesio-n Dales, W:6 Todos los das de 8 9 4 INDUSTRIA 12. equia d san Rrael 145n %a10 ln;usslj Lens:isl IIO55L ¡S 1EPXZO 00L 1

PAGE 8

Dr .Santos Ferntndez Dr. Emilio Martfaez 000707000, 00 iy000. 4271.1 00000 Doctor Velasco OOOooo0100 Ool ECOOO, 001.0007, m 1 "ticaOd.apooL 1001., ERE ,TO. g)C suooood12043 y d 6 &7.00.0da 00.00 ~0C1-7 Co3s D~r. Gustavo Lpez GabbWE lodr eraeio utiiltiat DEL 100, 070007001. Dr. C. E. Fialay Doctor Luis Mlontau Dr. Gonzalo Ar-,tegui Dr. Jerga L. Deliogues C.0EOt.0OOolO 0opeains lec0 007 s.07 10007. 10110A3.lodustia i. 75. ftRNANDO 8JEGUJ1 Tr00 el my deo0000 i,l., aare dade0 l del. Ramun J. ]lartuez Aot n .odrg Segura Labrero .LbogaO y,0gzCo=zor000 Dli. ADOLFO RLEYES Dr1. Manel Dlfin wa orolo a b_~ o piol ~1r'ATM010 FRANOSI [ CLGOA 0001000000001.00 COPXA -0710d LLSOECCO" 123 Habana. o.010001oA000 50101.aeraa mlaItens x t0o00o. Hay ac 10os n opltaidee V .7 "utos 00101., e OO.0olioO,la-0 Za¡-loprtcraIose ca.te tit.u1lo 4opIdiora Va*~ Unlaa*e uofoziad5 derof-aesou rimri poresla d~espiado 00440 de ronool0 o md ofec una 0 N 001E 0170 ads1l§ doilqa-Lc sterrea. inIal ¡030! e om d""o-defnas4gr de= 0. omLla~, acd Lefrel de s,00Clol 6 CLOear aLrao.c, ale. o nor-.aOo qtsh "*ti$*m, d .¡. Libres barates 1100.001= 17.0.1,o011.,e, 011 0001 1o0.1.ooo por1117, 00.1 7000a $](.00 1, 011 10001 01 01. 07 1.emo. $tem000O0.lo*, 0000 0000*",Oo 1. d.C1p011. 000L5111U00: 00000.1 ¡iLibrera El Peasamiento Libre O'-RHEILLY27.-HABA0A A4RTES Y OFticios. PARA-RAYOS .loloOOo0el 00 0.0 C.N. 0 0Cuaro TOOOde. Tlse 700100000,1 ~. I0000 BAtOX= IrrI d arO Ptg.L =t& ena$ 2 eccpt l ric000o evlo c"u 000PEINOADORA Taller do adorno y decoraet6o 1.1.1 uenta on YSI 1ospl1tim sol0,ta00 i, cotai uo eIrc1TUDEpr S.fomr ica HDMI INOA 63 Ma OoLto 7111 00,p 0lu.J. looO J. Do O loh 1100017 101 0100-Oo8.10 3OOOo.1 SE So10ono51101010000 lOO as., .1 AL.1-1o011M1 017o70 .Irmu. c~ vzww'"§9 que la lo PT. ee "nl leo. lics nZISMA tu* CrUndora panlatalu * des nom de parida, C4,2 tana y &baudanti IcaL.; y sa la mlcma ar a criada de marod mameldom sabe #a obdgaciaii, Lla la para el estapa. LiformuLa Coneardia mero 7105 4-2 en SOLICITA ul&criandon lPentraalar dadocractuilo da. li firmarn en Agaly ¡01 1-3 im P-1 .1 TTka %oa~ otes0,oii Oe'oe0iz 0 e nopo. 7o11100010a70*U& lLO 1700000 elobiaeOo 1110 ld. Tu da 1 gd Pat 770000100.rtero~ elleleO 6 da deeo, .¡atar. >r de la Eoo n, f#,l:010Ollol.0fati 1l EN ALQ=H17 326 Masri1000 00002281, si0107 yAfe 0,1000 010110001071901, prmertu Un l.etrimede da Uslos o00t.l0 4 pero~1. etbe121UlE on luz ajacon.0 a7 onas 00 C11% adecesiapses. e 0 o 000000 SE ALLqUL& OoOo.e.Loo00 lon r A l~Ll u oo.o7 ponea e oa1. sla, s1.o=o. g00 i cuarto%1 O 010500000o00010o ________ E_________PERFUMERADIFN LIBRO t,.00000080.8.7004 .0u70l.1el0000000oo00 00 00100l k00000001000BERNHARDT RO ~ M RE O 00101110100.C.10077007070003010400041.Z1 1.10000 l7.lbl.ll00j .5000070000 8S RA ______________Be¡01016d. -OLOSoARO -, -01000000 U.EO.110011.OlOlo.0111, 7. 04 000. .0. 0001a0 8000A11110S0.00000070~0GC.0010000100100.00000 lTR tl *5 ~1 .00Olla0011. O0.lOl1.:*,u1000.12 ~010 0 11 11 010010.00100070,110100 01 11.o D-451. 71 .1 00poo00¡u~~000000000.0.d.0 re;=0.71.d,1 00000y0, 00001 0 10001100000 7070110110 0701001. OI I 0 1.I 7.00.11 010000000.10o .101 .1leE.o.1 -Oo, .0110.>00de1.1 7.0.000 17000000 00000100do7oo o~, 070b.001100 000011110. 0,e/000 1000010000100.5L.o0,1Oo 7000 00d.0 1 uDR.10$OAO BI ECOAO;M USKIoOIT ¡:1 11 110 51 770 04 oo017000.OIOEOL0 00000011 0000101000010.0.00l1L.10, 0117070070..o 01100.,000 00.1.01010700101G7 0100. NEVO70080007000100000 -, O IP.'"-'u = ie.-ru A00GA00100.000 <.0 .00 00 .ooo,0010001VENDE000070 000007.oOoOoOil07 JII! Uo0ooio .g7olyy70.1,-C~ 1,4o000<110-400 o 0707u lO.o0.010100 07, .0 0000. 000 lLo 0 100 110.0 ,000000 Lo70 000 100. 0000001 o DEeEOO0 0 od,177li0oO0 007ooSL TOffTICA0A uZ.0~1.vYC.O0o07 c=adia*510010 0 P0 Mo.0 no 000 10~~00100001 L s0110e~0o vatiuoe £3o7,000 y 4 cont-0 n.,010.1 A. w01000?00 M a@ ~. albo ~Plldorao&Aad#Wr Tino Vempesta4 el. 412 -Bwa tec U& ques mas oa criami.n., W quenkw g*tendn de Oamarar &a im ~tu de Tia ata* en Te a .da .5. Tamo~3LU da-lamatie ^ el CL RS de selifla La." *a ftw~ e ~¡U$ rp~ y" se tasca sal in tUna ~*W atan 019 Ud*? &~ 4 100000ED. 10101 4101 de cola 0oo. 00 %ara con le. e 19707 0.y0171 ', 00l*@00, y cuna.0UnEocal @a sol&l. mqE10*ala 47. I IIO000 700 00 DlE CARUAS 707111000e"¡17101710.7.0 ogo#tu ye& etb. nibUcwa ~t van10l0000l0O00001 Gas, d&0E000000010000 00.0l700 447m~O7mal VI& *minrins#~=k00s 0000000eO01e-*.~o¡001GILoo.o 0100100suoopsi,oo -4~ 00Ia07ilq100000000 07000000100001070100004 0o000000-000-;000¡0 7 111 -7001~00111 .,. 0000k 00,01.0001, 701~l.00000 01 01000007es00d## 0710100. 0070001 ya10 ~00 e~0 de ~S~ s0100000 de0 '541 oolol 1d401a0de1gas,03'a a 0*CM 1 00000000. 000t70000000dad06Om Ta.0001Cl .0.0 e 000. .0011 011.00000E0000001.101-10, 10bu0ooO010l10 .0 o o.1 te 00 E Ol?05Xoi.01 'LoEO,0p0%k" e. 1014.% Em %.~ 00 j, LnVes 0 T)#u i~wty habIta *m£&% Nimse¡* ia su*, ea duna 60x1 0000A0,6a0001010 00000100e0.as en 4 oi. 01 a~ me a l I i 01100l00001.L000000en70 lar. .440 E.100 ea.0O d.I 0000'0¡¡ t A L01NR M ,*o 0 0100000010700 01010 0010.'. 000QEOO. .G SAIaIPIP01jE 00. 000(la aUos 01010,l1.0011001i, .70000 .0ooo1000¡ 01000001,0100 000Ol00l~00000.00l0o ~ ft3jA3 ____ ____ ___ OS 00773 1J¡ 01fooi ~~a1~~j. 7~,l09ljO5~0 1 0007001000070000100 1100o 101 1VJ J00L5~0 odi5 1 0Eo~o1.E0O0 01.E.01oooh14 1 TopIla BJ so.0E0o.0joo6 .00 E'1N lNE0:¡0-y 004 0 ,%uisL0.0 el ra edgsL @PJs tUIaegsA0 uccAividad, la 0o4OQiene m 00 Al h o r Jo00730070 oso 010 0 1 Ma id -y T100E01!j7 S ooaBooS01TOY MIWDSORA E Eo70.0001.0.ooo001o00 00000.1,00 PO1 LVAO -EL IAICR .U 1 sacergod L w_y l. OvIDIO-1 1. 1 1 -1 i. -1l_. =ti 1 i li. lpa jara T.ride amroi a que hwa &*ra* ta BtIsy tralga bao11 tdas horm. :089 ,L 11. izma"64a esto= iu et F.cirandid ha leche eniscre, eWQJ12 -Wb7iiJirl5ii;¡57ter 1 cs"z lo kw pdanlo 51154~ P~Oi dem~ dh es-¡