Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text










1MR1 TE A AR


T~DE~


"TEI 2 . !o " nuT trauquta-dio-lapolftla en Espal[a qu esatin al poder onfanflen qu Hee algnRos'dia, So prelentO e at &as del reataurador de EpsDo, y sabre
- $elegramas por el cable. L1a NEI -DEL nIA eat& may sialtads an e fonda. El 17 datl li qLayodas parlsmeteriau ios aoe Intel do Ville, do Paris, u caballero eats aepulcro me edlifloaril a alroea
---- doayo d 1902 terais is resnaide rtieqen, peimarraerhp haste el nAn a "egordete y do simpAtle fleonomia, temple oai cepsaloso vestibulo, arro.
SERYICI0 TELEGULFI - Dofts Maria Oriatlna. Las Gortes haw -too couseJos de Is regetls y entrarit iee iumedlatamente di6 A conocer an Ractae pula y magaifica oolumnate La Oonvencl6ni no me disolveri, do volver A abrlree dentro de poes on lo del nuevo toberauo.' "1 - go- ombre I ar ondirif-Jorge Starr, del nrdea corlatto. M ) ario doela Marina. como eo babla dicho. serares, A nidtad6s de OetabfeC Ast 'berno no plsnea n e6 Is, maerte at e lelegado de Ia "Barnm. and Bailey's Est as6berbls concepol6a do Ventu.
ALL DEBe declarar en receo, so q lte partdos a. agita y raegan adlodlo.1 "Losbtilatros 7 81 atul&nz 'greatest show o .beartb"-y dealar6 re odrignez, maravills atlettes A ca. ALDIAO OH L& MxAnlF. Ia ciaae n r~ eesoa. ceui A Dice east n aTol mudo nlsj aofral dial otat
Lo coal no sa~iemos A clena A qua la . Toat presidents trallismn a Io proyetot qeevenjaSatomar posealdO de lalumen. yo lsdo formarfa admirable contrasted bierta to quo quiere decir porque oompreade qua eatol elate mass do re- 0 annulados: melrs do Is eAltuacidn ;a galeta do nlqlaso. Ia sublime y podtica rastoidad de Coree ee g a asurreo ri an an mdgieur do monetrita, reorgaiisc6a do Is uella oa.co a enato- vadougs, obtuvo Ia probaoda del rep interinidad, y qua despuds vieoe ns ciauso ar el Banco y el Teuro, s. .rat, noseetitl costnmbrada los ema. y at puato comenzaron lea trabajos. ci6t, apartamleuto, ddsvfo; y, en as- Inagutnta, aso sorprecas y eamblos kadlo do ea grades problelmS cord, picadoal qua an ma aollsacadan Deagraciadamente mar6 en este el tronomna, es el movimlento pore en lt pnittlea interior y exterior. .itool Y iociales, raforma de Is ley de. looilbntea A adqaltir canfe a set, generoso monarca y quedaron anspen. tDo hoy tocon que el Sol mo *parts del Bcua- Efectiam'en, e na grave ine6g jnrao y do asoolcida, arreglojier- Ie ''blbelott do tal calibr. oY Ia do- dide. lasaobras costcpslimse comeoza.
dor nits Is del adveuimispto donn sobs- mat do Ia relacibues satesobreros ab ldteentaodfl |Etq66 eatabt penson. -dee con extraordinara actividad- al MCrid. Spiemtbre 23 - jDe quniu me declnrari aeparadat rato, mayor do edod por 1a O~uatltu- patronos eresol6a do- tribunale a doaquel extrpnjerol 0 amparo do Is real munlflIcencl.
FX O, .de q.d apartad&at por quidu clOu A tos dieose* salos 6 tivestidafl btrale para, Ie hamig:8 reform del , _10aitea-pregant6 el sarteame. Constrayqe solumente as calzads y sentirA dearico! par Ike enstumbres do lds~partljo.s par oonoordsto pairs mejor r I l tu~acidi foahgo. " et vsto y sOlido batameto para I& So da pe:r segtro u etario regreose Porel presupuestoo serk. Ian tradiefonke@ politics* de'EH3p%5a T d elro]eto balm y suprizmtr Ina d16osis .-,Ve os pot poras.-le contestitron, maotaldes creseton.
1A ort I ai~ ofAltlrato o ] Y t hmesdo teferbm Alapar lse-erounstanla des tn pader tifitils y efl mtoesivo personal del &Ila -Hsay jelempezer r pgarcea rll Trseurrido un slglg, el iluatre obla. ]a Cr~eS , e Ai,[rnts e l Y l bems e echerca laPersonal sonipJaute' a] qof Pjarco so olerM arreglo can Roe tmrdi rances err conoepto do olquilele ads. pc de Oviedo, despads arzoblepo do
.Amai-a, D, Caric Valcircel, eleva-r t.a signifleaci6 astron6mlea, tampooo padre at malogroda D. A4fonso 7 a1 a ftol6a ae Jam cdugregaoeloneu, gapi- mau, tag contrliycio caregasaoto. 8evillsty cardenal de Is Igleisia rome.
" comprendemoo qdiga puede scren qua Pierce ]a regants, ltu'posible on quo claimants an to qua Be relsolons, con sraqua se-sleven A ,5 00 frsncp ; j us, selloir Sant y Fords, bajo cuyo feabofla h,00 -eando pontifidedo so iniciara argunos cx lcl 'a Angla Belem nagete, f.r Ian- e"te caso el Ecuador de uetoa otds otrb s on an Palas ntr. log impbento.o dReapus tienen pited qur abumndr 15.000o edo mpetto te=ozte utz protclita Centre de apartarse-el Sol de to 0onvcn- litsei~a artifil in a] e que a el |ema Km aministros liberates ban empren- come flanss. sloas antes at reriaolmiento do Core#I th!e.-ao per haber 6.to tolerio qr:e, ci6n. cooetcltaeonal y parlmentarlo e MSA didai pai fin Is reorgantsaoil6 interior 81 se Te netel en 'grair neceldad donga par medic do obral de necet.4*" so bovya atac--ie kizerola,-e tt &I 'Tenemos, pnes, qua Jnzgat por blen-de floci6n, aparleola,-ornato & do Tha servlios. or deugraols, asa de no perder tiempo, lodriamos enviar dad, dt dsidd y embelleoj)ionto, en at sintomas ;y como el Ieds importan-" faltsde Is prctlaailaoera dot r6,tmeu re0rgantsao6fefxrgifA eradttgo 6i0lo. A case doenaled 6. cobrar eats, datims, bietdrioo solar de Ia nactbnaldad, acoCSerpo gruiral to la Armala. te es la aatisfaceil6 quo A lea 00 - repreaeatativo los parttdtoe tienden A sals, qae habrA do cabrir con los ar. cantidad. meais resueltemente la empress de lIe.
La cxp:z.!d del al:alramte Valcircel venclonaleu pr6dujo Jo del receso, aeegurares et poder 6 Ia it fisebole nie. ditos pedidos par loa midlstro5s d I -No so molsten nstede-dijo M. var & Wim feliz oi pensarrieuto de 0Ir.
s sse at sonducts en Palacto. O~i Onermo y Mana, cantos lagreede Jorge Starrqelehlleveobastsnteen Ica 111, y en Julio de1877 Is augusta �eanrd ta en l p~tl:r de qus re a bb e C ondo estn conslderoaonon esenolal- log Impuesto. ordinarios quo ezcedau at bolillo paets abonarlo todo do una mann del rey D. Alfpimso XII prend :o en puede pronoatcarao quo el mente cseteltsnaa es dutclli Iligr A8 do j onaignAdo en a1 preanpuesto, y #O7. "foegoa a meclDa ant primer barrevo Cr~rg~n:en Ira aernica x:avalz y �e ea- Ecuador no es ]a n6miha. comprender pam Au6 Ion hdmbres de at seto no faeri suflalente, con opera. Y trauquiiamento abri6 so cartera pare Toler Is cresta del cerro Ilam.CO
truynlcab:;nrznrrrsertez, elntmerO rqno 1o quo va A ocurrlr en este I stwdo, los generales, Ina parta.doe, P cad "rdt .on Epafl&.1 de viaja, extraja on fio de bWilletea e o 'laeto,"sobre el qua habla des.-t.
yc3111, rarala P-to::16: efl:z do lac grave caso es qu la Oonvencln en onms ta os lo s epaflolen mona. t e-egn Tm PI-el progra- - trano, ct61.5 pid un terseeitem d monumetal yeniC.-CLz, 6 en earn coar ccztrarlo que t spenders sen seslones 6 eceard, qulcosde leortdu 6 par racloolnao, me g sute recbitto.66 ulemb e o Ia coioao C tp quoes iltre e pocdpan pya tanto de satber to qua sr. t . gobeo lieralrm t e pu.d ptArA ya.lo qVe oaruel i n on ~e a , I s e r e Aom o I rl d er sonl de a a d sd m u ic ip l , e Pa- prim era piedria do Is l. im adetoI. al:ptes =i as riipi s y sfl:ara p dejen de eeguir cobrando el haber D e epas 1). Alfonso XIII. ern p I. Bla suncial- de a imrpel deo Jo Iatieb t vqtecot a itzcli Detin, e eta dvetevls 608osds, y U. Starr so eueamin6 beats" A impulaos de to lof, tigable activi. q~e,'oltha: ' onie equ so qu. por claeficac6a lea eres- depe IePnie~ r's Ml |t a.f],-' - ree pr |trune a di d el ahlo ' eloo prej~do cnti.
fncuet ,ran Iea .Istirn.t czerp:a nevale:. panda. . Temps b bl% do lam pnin ou.s qua I r s nuarn Is obrs scin astprrupe6p, y Lo clebrtuospar og lgi~ldo- ilnfnos uo " Eur~ y A erle -1,6n- ntil elevado Is aede arohlepleo. MLo eebramos pat los legllado- tomando todoa los prtidos ante la - pal da Sevlle adcn Ia oveteosa XLIJNITUCrem y to tintimos por Jos coutrIbu- eventealtdadee del potTauIr. p de Stan iev n l s reee
IraE..a ca-n1rAi M i tr3 ds Marine -yentes. , "Il pertido enservedori ppt boe IA LAINS, . .rtsee t vonti dela Paredes de la
pr rtvis relojso! alrnnDos'boevaiscarreras acabsoudo abrr aD"D ripta y.bu-olip Is olmeiteo'da. aea fv.0 c:n jslutsaa0u.n 0 Irle. at eeflor Silvnla, declare tSr I MM la p , endo
In m ln nin qzr z1'Afl fee to 1:sIf l l po o catifee o de a ,obra y de oe pro. s n Itusa -p ra I a m aler, La Souls- P r e r fe e r a m m or a del il ootor r 0 ba e UN A II UUL 0 U J 1eotoo del g bierno liberal. L a d as dad odi&l do segnroa do M osoon be a r boa f gu'i o con elguo e ate no!6 n bisp .' -r. l rrera p Espinos, e p.acaftres do las tiis de zqzella pircroi- del gibi ae 0.gsta 48 paec en- aeordido conceder comislones da ge3 a bistorat y vsitnues quo le .f7ido Sr. tiartnra Vigil, qne ls uedi6, teCI � L ] El Tea-p. inverts en tan Boletia del tadow, en tales t omiuns qqe ai pirtldo tea - ls ma4erht f a San Peterebargo . l-ea ri'u16-i d4 Ia Vaalib-a do Santa v6 A Ia contilnusol6o de obra tan bon.
c.Extrazjero' on articulo sObre is altoa. 00nseraidor volverA a snca-g-hres d saabiiri prnto ans eacuela de reloje- Maria d 0ovRmIdnga y ccnofijnlento, rose ro podeoreos resort's Ce an en*oln politicsde EReprfla. aon ye tr- Ia dirrcioa del pcis dteesl adwu|.I r| parts . Leu eoolonesdura, e ia'medudade o qualoseircunatan teqdlientoy8 pies domables edergids 'tf~aedprouibida fri reqrodticci~a d | Cl les ea elsenoata perlddlco trap- miento Ce D. Alfunoo XII1. El etinr r~n tres ons la, diCsopulasdeberdat" ,q" nv t
ccW4 4 rteft.del que no'leogjsride% de~ e Ta vlented.- Aal# Iu'cma que autrc~eoelu, con orregt4o "A. el buen arigtn de @on iaformeoclo. Silvelesia equ, aegiN lsbo ja tano do 16 A 253 iloty berbour aalp ta evntde mpreenA pan'to dtenir Ensrgdle Ic pianos, memorley pre.
neea Is cordire de tsouorm la. proatioes yooiIseles "A "rey nuevo VIo tioosa s lecoiones do ouastrb ola' elf, tmlnhal6a prems Is eupuesto do oe anueva sllicas at car'I arlikdo'31 d la Ley de Propiedad ridad en Ia expreida.y o0os0e 08 nueva.", as dlspose A dir!l -sdedastituto. grgu'eo peffee us as esdtibih la peteuflamoarqxitctoSrApaelnttarb,-eget., | ,,Balm ena superfiole department gir si j,.ven mnouaroe bel.Z solactonep R 0]U . D- LA ,U- A cringeras p fgo C, ' pion poemes de Ia minimafasrlstatinferIor 6 c trpt, hizo

dole do Is oudtge PlIftoa exterior Co Ud insestratrentaretirado, M.Gal- rd'oplqu[sta esifinols, nagamoe n pa- cl almenodo qua rodes el templo, con
-* ....... -' -- - - -------r' erdlao Agus modltenetau-d U"a Crorna rta M.n-o~bietort. - "" -" ui49eialto murodole plazop a grab-...
GU lleros pa la e lfardar T ercios de T abaco del.iiento y do -n ctei. "v lilard, be prosentdo n eetogltinns R o mR h n, p en .1 en '.i,0,. qt lto Mar lo s Ca d ecIsso, get t ' "Muy iealnt-oiu t e'lalki ali" , 41(4- thuu-roveo A lamonra pars qa 0 mats don b o- di rge c t es y el pols8s, seicoa o. Vara hacer pacts de Tabaco v Eponias do Ia acredltaa m=arz.. p d otr Et preebe p d fueras Cs 1s p - ierwe ouaunco ydrnrz% de ley'&tt or -epitias ci p ,el episcopaa be evenoA Aafl: " b a e cdoas reform& de Is biraj-. qe o lls 1 na torse- telf Is esacusa, el enertmernto el has.
larito, p sabre, ii do on anust -Pwr pel~ua udw. 0is rei s o anshC-Vlec r1e ly~ ipus nfnl rc , IIUSIAS I1G ero blanon) do 40, 42 y 44 pulgadas logiesas de Adei~n ourdid eon Prsis.los matee M. GolIlemard pide - s cuair67 Paca hbieo'peqxr�'t cedn'4e Ihi Istrabr! io.-.-tanto"'I aer l pe anii pr,'v l, s oO.,llus'p BFllpnt, meritial- at djunto ia.critita, dotsda de. rio ervi.
.y 2de 40 reslhar Iesas. i raMeerdas piA naalueaono res reel n d tos tlmi r to" ontit-. mnnoronLstaa del Prinupedo. aln por generous donaaute, hasta vet
&nehooy pizs vMrrrer. Htoefiir liavels areo pruldente Thr -revw. esvtriLpdapor un incen io en 17117 Is troduido en 'pledra el cristlano, pa.
ARPILLERA (Tamt,6r) de OALIDAD 211Y SUPElIIOI1, de 40, impoubl ereaelferos nries'vep a y Oa-'nor; Ian dem par Jona do Ar-t m . e
4-4-b pe l eds sa rtido eutreca loivrai d n- -An, Ores, Is ntsrin y Ia R. an opila rdo mArera qua of pus tren y, reprtitio ideal p prdtmaha t a
X t4 pugades inle-av de ancho y plezas do 3D) ardas inglosas, o r *e ) Ino ltarltno IiTmd "lib-mltigro do Co- coniosin one msgilfioa iglesie bizan.
Stena srpadon aurededor eo a--rom Its eauderos 6 eoata d- , el rey Carlom III coneibi6 at tine, glandioso mogumento dedi-do nENRIQUE HEILBUT Iinpoortado E RIc2U q H ElLB T anaz y M..ura, qdetuaflelde- strofuOooinlq del ltnathio."pucs, iroyecto dth fuidarjuntiph a eorme iOur ]a fesptifola la reidodedt*fljdes con log consrvoores en et tetrre. --gdc el strar de I& reforma propep. rrcs, ona de nuestra ntoionslidi, Zino rem. SBucesor do WAtTIN FAL= y C',. S.A' IGNAC-O 54. no eoondmico yen so comin ap~rts- t*, en. ol actual efirlo do Ibertd 6 toes g uuestrs n11ins anoer
ec7O-. -f sr-esesgadtesc II It~ qA Eosmt & es Ia bletorla, Cot oagrado ed~iI45s &INs-. &t 11, tlento de! fanatimoantillerioal." igasliiA n. piteden 'el debenitxttIr doe eni Irt B vids filil do foner. lts ey ra Ltora de! eerado Describe luegn et T. sap Is ultuapbtu ease I ,ioh. v di6 sfsmono srquicscto dot 'reclenetnts. lei duque do Tetnun y del sefior Rn- "snr ms eto r-aii-btorenIlo enidola. V e l vds eVeelas an a as argo do rrcliero Robledo, qua deen olnia, do so at aastln arm -tin, a puabto agiooha) ilzsrio5
popufaridstd 1-dirfgen Sodos sanbpfaeh. "I elemeato tn,1_aetrlB1;'t.)dao too domin s IH~romdi qu-=-alt, iis
zus bori& Palaolo Aelando nomiprender. aortas reotbertni P1asguflnaeol6? mu 6 Eomelo de i *o rneaplazo, I mEt1quO c1 menono Irgennlos, qua couvlertela Is do pj.r twe i,6ocjust ,. Cc prmo], de El 12 de Agoata del silo psado y23
-. d quo of no foe eeeiehau h~rAn nnaob bla levantrsyee an te~ero phati,64eu- de Febrero del qa corre. donda cueu.
Wme lo quo dicen en cete pcri6dico edicin de le tarde del dt 4A traocdn e in ara n r's Corses. grien p r;.grmam de ieajasnp-' dtdoje do .erde X grbta r itmsnl, pars tal qneeeribaadelestano n . laebras
do Septiefrl, various do loe e. rerpetabtes eapaquetadoredaeey pOlitla. edfreeta db lo bpitasres Ce Ia suntuoso construo6n, sddfi]an tea i do oe Erataoa Unidos e In- qde a.pellos qua estAn dlapaeato A I 3L mo IS 0 CZY vopegiste 4s Co advgu; en. cetre eutro er cares pcaes'Pr haenr, el fIltim3 defender 0ne Itetitctl6a, yl etare- Loli amtrtcAnos son gens .Indua daes .61id-, platliforma nn" t6mulo enerpo de las dne gtllardas tortes qno Las 'personae quo quieran tener In seguridad do quo no ingieren aigo Acambatirl." blealento ordotioa y poca alldonad& A gdego, termia do pr one pir6hmide, flaqn4us Ia fha*nhda del uonameato
grasnas asquerosa en vez do mnteca, exijan Ia Mares SOL. "El seolr Saga-ita v I-x librale, p0-der aI t-eilso. hbtba de guarder ia venerada l ent n o otoce at et.-rlor, p en elIn.La marc SOL coztiene manteca de cerdo en estado natural, ox- - .
trictainante pua.
Puede borerterse i anAlisis en todo tierpo. CAPE TABERNAS Por los empaquetadloree, Wte~lr Naufser. ECDRSYTN N H Y


~ '~ Oraneas mejamaz ocs-baro do rcilizarseeenoactsantiga p, acredita* aAI~l S~lI~iIc\,da caea, no .eacatimu-ndo =bd~os rot I scrilt ioi au ptopietexzi por x-ontarls, ita altre oIan primeiac do
f~ suancl-so
~ nud:eate fe eba sexpon domn , ' ar_.1c .&BER0AS, durantatc.
doelda au nlospuizLrastoastli
41/ -- Y'V' e nocho, lo sios obotes de lOr 1%EL&AD08 D-PARIS. orsideradon, sin disputa,.como lon oloros
doe a abna.
BI1 pasado do,'z/neo, con notivo de
4,;YP ROXlMN1A L recibirsoen jiesta casa utiti nueva )a fiesa astuana ugO co lebr6i~d
grande emel aide calzado, que bajo ]a competence di- so4espchel mAu to oe aq.i|n, z a
ydsse zof.ilza sieraed. Cia 1qu uzn
recciol del Sr.'tot. se eetri haciendo en (Jiuda- -d,1-30x=o, VaOi Coe..
del pars darl calbida en ]a Ca eo to-0 tiaSi I, 1,7 ,4 -,22- os obligadoB proceder 'a |if iquida- Lo's W a o ]MI l0,

U cn-do ]as existencias actuales, que' deieanmos bags
p - , esCarne con papas, 6poca, or Jo reducido de eus precios, en|os anales , apas, za Ga'zpacho d a a neL'tu
� l]a historia pe'eteril. Ga aabe C c y ben bistek
que LA MARINA uo hace ofrecimientbC a16 y Restaurant El JEREZAN) vanos y no dehconoco ]us excebeicias eo Fra o.iso . Lan o
Cattioo A,40 cocitvos, eompa"ts do ties plado s ucazado para ncuair al -�' I " lis " A " '6 . �5l7do115 els SOtdeAlt e k .r. ps eat & i lamamiento do -.o. at i o. .'.l., ia) qr. bu,. o ..
1A411E04404416atZll&abae)%1todbarlio ' ales
041 Alo0 tlo o r 11d#I S l gP6404lkoltadolanle, at|0 o delslado Otsptec o d as ber.*, pltoo 14113s I&S60}6des t itam, oreael ectri-~el
P0RTALE S d LUZ "zHa Adeet4 Isqatv [0 o Vs |. t -bo ottt is, U dv~osbs 41 |J,~si~d.
t tPRAnDO 102. TELZF0 a- 6 alla M-14~c si


etectivo; eiijase'. Sobldo 28 deseptembr. HI
Pidaunseo en todas las peleterias. " F cIoNFoTINDAIS.
Unios importadores en la Isla do
Cuba: -lav� y20 -oilizencia I



A i 20hy 19aTANDAS - TANDAS TANDAS Zia ChAvalaJ a.- .tu


Preese per I$tande
, ..|eurai ---d---............ 11- 3 200
Pulo*& aje Ide ............... 1 00
Ltteson solved* ...-... 060 0 o11otsolem ...............
A8,46% .doa. s...r..- 0ss 146M toars......... 034
Bales 00 ba&l ............. 030
Idea ta111ue is O.s 0 30

c. i,,u o ele 0poits nss., ba nsoil.
e p..65 spos Aiial, 1*1iJ ieprimea51. gle lft. oTonAs Pulor, Q. meta l m6Ml4 o,.
- ll ' Iee si sl.


-FLORODORA,- pajilla novedad, a $, 50 PLATA.


EL TRIANON2 OBISPO NU1W. 32.





tesarla fils do lode to ni L hla
Onsats A Is primero tetn Ia n do
ias edpals qo, ha a , 1 nsteataler I D ]S
sgujasa 6 Aschas, 7 & Ia uda vap veysado Is psdadd �.e entuo"ta
y geaer~sos day0 ombtary doastivos HOme bsbod fat elogio qu. elu van A ontiounmetldan mirltoe 45-Jai- OW t 461 Wabbi libto M.UUIaw 6 las y pars, edtlsowidn y ejempla dig- -A PU 10a ftfussaao 14 AlesketI no de lImtarsea. Y 8ffV4M qsewpiren 6 ofte It
Hecha I vlaslts A Is Boats Civil, a diploma d5s. nda grido, pabliesdoIs qua s hap, praotleado abras do to. par Is scraditiaS4 0 s dilorlal La sancho quo Is dan eapacidad parsn a"- Modw* Yosda, porqus eisminindolo a do mil psronase, y traelsdada|lwal lea.l& 8zOsalo, dabida, no* pare*ld maner detrmente do an integrldid pa. lpa Rtb U'Wp1daule ibig'Ollae1sO ra preservarlas do Ion humsdade d dI O Lo9 0 OU0141 7 qua at & ma ivltsrno, Ia tumbas do plsdras do dolt abraddlAotles reanouems eateniass Pelaiy y D. alfonmo [el aUWlco,wxL- I .i oatsamos A I& baIllos, en oye reolato, des exg tsno lIbro-da an l�a0l&, lnathadoo ina*, potrs per l tlar, Itsese"181601a Te sftatq6 now se'ven loo obletas algaleates: blea re dmoiutus a oersessao eas watl.
Una Artistles arafa do eattle rem. t 5 Pasqua I e ettor paeda, tts.
ae blantino, beabb sabre dibuje del erta MllIeila im to slwsotl.
director arquitoot. .teaio lrApiM4r y Arprli ant twe o do Is mailsregale dol capitalists starlno aon ts do4iF a* Ianer otm artt maor, Federloo Octl. ca d as Obrt s 6ogo, qu6 sepreUs sitars tan oleganto come *enctle, $*atcome Mo iede -= to also% calmdedloado A Senta t erms. doautvo do do oontlee dfoleaolaa notabjes pars Is dlatlgulds ae&et does Teors (e. el flu A qaae Ts is ia, remoe pertl.
ilants, esepo del opaloatoboaqaeto nen baser ooateag quo at artloalo do Oviedo selnor Hefre pabUosdo boy ce. so asett Rat* .
Otto, ofreoido por Is Javes bells e6, qua -o pdli ps-troolnaulo. sn
zoazques. d6 Argtielle, bajola ado. darts an sttil en Is aoocatu do Interds
acelt6 deSbi Jot.. personal.
Otto, tr ti ado oel temple dead. Is AJ nolotrosl 6 lasm lobab do IIt
crlpt,oensagrado al- Sgrdo 0aruda b , tuswe s s debar-sOlo do eti.
do Joado, y destlnado A dtepiato do girt qallo qua to meree, p on tol oasSantfslme Saoramento, ofreods dg IS W, 0 podlamos poter en parsagdo vlrteos dlfunts sefldrits doA Aln. 1602 Als abra quo UeUS pot $aras A adOn GsoualeOllvares. ts miO 11stet0 osoritores oubucas, y
Altar proolaonal an at qua so desat. quO ha aldo ctes bain an pbn, us-.
am preotoeo rnoifijodemafil, prople- btmeate me4it do par um do lo ds4 do Is coegliata y coto odo par Ioa is losigUs otro Iea altvadares do selores asplitnlares. Is letras I los ap6atores de Is. olensis
Y elcentral6 mayor, del onal no bey -.el Doctor - D. Carilo do Is Tontecolocada msque Is moss con pllatras coB- Ott* qua, ea dealmos, cantle.
ylfuetos do rco rmamol do Garrarsy no e-rreOe qus no cabon on libra dd].
bass Y caplitelea do bronco dorado & code & Is ensenlana do lasoquea-s
fego, conatrudo en los tallerea qua veseueeOow Iisjuventud.
en esa orte tienon toa selkores Rosado, y quatel, coma as de suponer, e ndesarrollomreapondei labellezs dean
base, pondr may slto 01 nombreo A ricultural Indusria
Is onstructoree.
Us maghifleo pdlpito de nagal, aun.
raise presents do In elorlts Ollvares.
Atl, aabian d o vogl dellosa- 9 D GG ON U
monte tallaedo. en Rom, por e! adlebrm P(7DU10B DR Oln e N
escultor-Farrf, y regaladoporel soalor t o ARDS don Ause4mo Gonzsles del Valle. aeg6a los datos reoogldoa por e]
Y nO& corUnlls parS el interlor del Board of Trade, Is producoidt do car.
Saigrarlo, bnrdads an ore. y douda pot b~o en to@ paltos y Moes qoe po citan, In acteora dolls retra Sknobea do Is afros ao lotgulentes olfraa en millares
Oamps. do toneladam:
TAngo eatendido quo Is Itmgen do 192) is Y Wtet IsiA
* Nuesi t Selors do Ia Betallo, destl. Iet,r Pi , i-- *3 -- O3 2--i s 1 #.Si utadnl altbr mayor, enoomendodsal t u.u. 2S 422 2'"A 6,141( r sa l741 il 416 Insigne emouitor ector Same6, os am. alemusi. lt in tui43 Go 1' 035 55 s'O verdaders abrade arte. 9t,*,-- : I5 21 1 $l0 I 21."o
MbotvOs do aalad, Ian Impe lldo at ,.aa.... 2 ,13 26C6 2 i 2.011 1.11.
autorel camplimlnto do a ucompro. PETHOLSO'GElSOA DR SURZ
En at instants en iuo esorlba eato HI El P4aaiote NWS, pirt6dloo inglda
renglones, e eat procediendo& lac. do unotiolas finauleras, pabjIos an te.
loaoaind del herreje y bisagras do Is legramaLenanlando un descbrimlen.
* puert principal. to.de petr61oo core& do Boa.
Uno y atras oul alare dais fibrics Us@ c am ameriasa hlso noos son.
naciocal ds Is Vega. doe que sousaron petrilo a unA sa nReapoden par modocabal A laI mg- tenareo do metros do profnodidad. Se
nifloencis p exigenclas artlstleas del he encargado A hos Hatado Unldos temple, ast comea las dos erues qu maocho material, en Ia eaperanss do
hIn de rematar its torres laterale da qua seextiendlas tons prodnotlva.
Isfacbada, conatrulds an I& fAbriti do _ -rrnbls, y pruebs conelyeote aqchljos
I Lsta do Is situactdn floreolentdo ASUNTOS VARIOS jmbos estsbleelmlentoa del 21stado, Aa
Lompetncfl do lo que tienen & an cargo Is direcuift do aqcellos depen.
denola y de is pedols de soe artioes JI eATABANrO
y-opDearion (For lvetf}
Pars terminar por boy, at quo firms Bryti brs 284d 1901.
e oeres en at cas do reprodaeir Vgo DIARI0 DE LA MARINA
de to I a Ou oceadsin anterior dijo en Eatamna.
gates do petlel|o, caya jusotisaaits 0 �enaanto llori: eallus Anoba a loam de todo e! quo viott ostos a Istab1l, Zinui, Prograsi y Cart3on,
Ingare.
iace onus dtealooho ocios, I& ore. agus A bitats altaro; Ise otr calicclent. afaenos do devotes y touristas dantks m13 baja: amaneod6 =is duspejz* Impute Is prolongacl6nrde Is csrrelO. do, bardmetra 7G0, tamorimtro 78; vionra do Gangas do Oats hae isa tome- to guaPldiroi.6a.
dlaleoues del santuatlo.
Abtl6se al trAit pbilco el h. .] sobs.
lado camics, pero qoa d incomplete LO DlI PEObA
1sobrkjdejkndoeodeconatrtir aigunos El Gobernador Civil inte;Iao do eest murs do onuteneio, sleantarillado, provinals hadado coantsol Goberna.
.jelleno do terreas, eto.,eo el p0nta dorMilntsrde labia com olexpedlen.
do termilaoian, to Inatreido Aoon sauennis del GenA.
RI eabild e d cannigoa do Govs- dale oarrido en Igs Is noobe del
dunga to ha dirlg 4o 9,1 ministrod6i sAbado filtito.
rams en sfpllesde e baauscldado s. Blscuor Viruses enteudo qua as tas defiomenclae, Y k juxgar pot to qo bnuls Is aol6o qua oelebr6 al viernes Be VP, ]a lostatnul no batentdoren- 20 ei Ayontsriento do diebo pueblo, puests, sunqu% segfio noumias, no ea. en quo sprob6 I, revlsina del sonerdo t, inetrauendo ci oportuno ezpedients, del dim 8 de Jljo del oorrlento soe,
Y Cabe preguatr: lae ores ei 9o. quo exfgla Is ormaolo do expedient
blerno quo Is aorieaerda de o p5ide par& separsr los empleado.
aerfs gallarda mauers do asoclirseos Ffindaso ci sofior Vivanco en qo Jabilo con qua eristiano V patriota soefeotnO fears del die aetniedo pa
oesora enotu lost& delete dla setnol pe
o ciebran en estos Iue'tentea Is cousin sque hMuniciplo pars celebrar ssen.
ada de una obra retembranra do las - Y clod, nut s esl6o del viernan, grandeZssy prestigios prltial tsmbiOn n eas Is del aibado an qua so
1ZLCnOVO 0CANTI proce4i6 A Is separaoido 7 nombramtmete-do lob empleodos.
n ouanto Ai sgresla 6 lensltoa
de quo ferezoabjeto varies GonoeJale PIT anm s at salirdo s 6tims eaido, mauiflests U sellor Vjvauoo qua estande coo.
__ oleado de ellax-el Just do lnetrnocion LI BALIAS DdLOS BOan o abeos estimaba debfs ospbnder tesco lacO guberotivd, basis El correoponesl do "The Daily Mali" eonocer Is rosolaeldnjdlol.
en Is Gludad del Cabo, do cuenta do A Inonoey media do Is maleans de
- n proelams publicads par ai general hey estavo en Palacelo a Alcaldo muDewel, en Ia coal naneiu #ate quo noilpai do Regi s selor Relseznebw.
mandarA fusiar a cuentos soldados In. palado del Becrtsrlo Intertoo de Begleses eeeu Lehos prlsioneros en ol to. tado y Gobernaci6n, ar. FI guetedo.
rritoro d Orange, deapags del dit 15 ERNUlrOa.
del actual meq do Beptlembre. En Is seel6n qua _elebr6 01 mtdrcoDeeds Villomere dloen quoall lren. lo el Ayunatamlento do OArdenas, so
laoi rumor de qua e omaudaito beer dl6 lOtraS A no& connlCse 1dn So 1% Wyburg, scampado con en grape do quo, par tener qa staender A santos invasorem setes do is iroeters oriental partlonias tot doerIs la ~lidaul, ha.
* doela Gelonis del Usbe, p o lto : cia reusucim dean serge ci soncojal EllIot, ha-da ia rden do fuetlar A seor Valmles.
eusntos colorios aeen cogldos eon amIis BOoumtetoyio n seejctd dlnhe toarmas en is msao A parttr del ditt 15 anle.
,diom aecsrt 0Ah.DtDsO,,
n ,it DIFfXISA nO KKAoits Begu die La OpoiM do 01isniusLos amigos del doctor Kranas, at d.- gee, satrn !is nembres qno pasnna
citd de.The Daily Telegraph," efira entreia oaslJoltllded doleseenoe
qua eh sntigno 'abernadnr de Jibes* do starvlccia db~at 8Gel3araerk nesbmg naoratdnnnoajganee�o do ocuper ploestosedo Bandarem, 05ao e
ueutralidad p so limit6 tider so pats.. loa del docto de JosE antoeer bra ds honor, seeguraudoqo. o huttia ' ei general don Joss B. Aleii.
at oomunlearto At los boors Infermaoido Pars Bepreseotantemso meac~loaln algoniiseres do ios moylucientom de del mlums tobdo ics nombres do hos so.
lam beers.. brtlose. flotes den Antonio Gatme y doctor:don
El doctor s61o pido quo ee 1e hag. Fernaudo Bacobari tanibisna so ltec
jtiada deols no amigo snyo & no to los do is Srs, P. .Po!eao Gircls, don porter deeRhoeDailyTelegraph.1 F~llin Inugs, IBr. Maetines Ogtta
-St1 haft JnttciiS-dJe .1 perle. don Lg attn Gras,.
Gist.. RItU.a(A ADMlT[Da,
-Mae ne-at ae le Irmas a LAfrlon Ho aldosdhoimtids i tenuncia qut
i'd Butr--epled 01 sige do Me Kran.- del catrgo do Jues moninipal~l do "USi 5%-TCdoeabeznos odin La Vn~ti1ali Jas. Maitnesipremeol6r do11 &to.
loa t- ntes ailS abaJo, aidla R~eq uia.


Bats l sts"Atura' Prale oel igene raloarGmIaft rVdles, Irasado Ae al GlabrsdoWt M iila~de Is Isli abre s aca**mbiW di41u se readlque etedlfielo quenps is Wate doMs.


Eats lande oembascan pars Nuews York, dod, o eer p em tresn sLgunaa aemana , nuestro quarido amiga +don Artaro Fyo, s caldo elassa Quea darPsas y Comp, y trdietlnguiday sabla asposa.
Ladesaamoa fell*-vilse 3 pronto regres6 eats capital; dobdo tantos a esmg ca stam Io ipows roo.
RL �LO�NTAMLLADO
Lis propoilizese parsiastobrs del aloantrIltada y pavtmenacmdn deate efusadi s4 recIbltza -an ,- AteAIdla menlilt bastts Is dbaoe del die 29 Otabre prdxlmo.-en cupysfatlhep ra sein abteras VflbUezmsazt.
L.0 DI SSAN 51OL6
on motive do la destltun 6a del Presideto do 1. Junta do dcaolda ft Sax, liy d o an vlombro do els, qe hsei.somblra eon I saidadel freeldente y portquo adoia rsamesAct, s0 ha uasdsae sa pretends uay on prooeintento way epodlp ono lodoto do eat. paotesparz numbrar 6 lasque
-hen do sUtsJIco
L'ty dicta par el Gobeno intervutaor pars .a goblet-ne do laes. cnsleds Cabseonso artioulo 61. dice sa: "Uandoeor-mastrte, casmblo de doinhclli, renunela, expalsl6m por fri. tar osdebtes ft otracanes, , o rrieso nos Vacanta ea un.a Junta do Hdaeelzu-mks d]5 ias autea deIs pMrtlmWlsoelia onaalrLzJuls ebri-. rnlaratantudento de.un drmine do dies dis deeaas de eiurrda 6stay Is poisons-asit nambrads deempeflsr1 el pletobaste quo e Is eleoutan soael se designs uno per el perodo quo falatesM propltareio cumpltr." Bats aIspets vigente y tormtnante ste articalo, no obstacteabemos quo el selloriOomsflonao do B eashla-b pedido hombros do dos. personas sl Superintendents, alor Torn, par. nombrarlo.
1No vals in borra-o lode Io esaio y qua el Goblerao. nombrara loe miembre todos do Is Juatl ! atsr, qu6 leyes mine as ban do cumplirl
LOS SE LtMl0OS
Baoo tros diss quo so eatA en Pinat del Rio baJo agoaceems torreneises quo do aegair coma Indies el tiempooe eegur quoaeo perderin los asmlileros o quedaron en pia,connla&exceef. vat Ilovums de Is paeasd semansa.
INIZA&.
Dies La Vaoguardfa, do Matasas, quo Is nottolsa croulada en ests dise respeoto A bberpaeado nas partida do cino hombres armadoaipar ho tr. mines de Boloodrdn y Unift, es total. monat uoexeots, tods yes qua le guar. do rotal ba- praotleado rsconcelmen.in toe par le citsdos tdrmlaus y po-J los do Gunmoaaro, Oabess, AAloysn y Pedro Betnoneart, ala eneontrar indi. aloalganeo quo pruebe is vraoidad do tul nutlo,
ENTBEOa DRN Ao U31DA
Al oerpo do Bomberos do Ordenaw-loba side entregadsaon manamna el Javw a)a bombs quo eo eltab reparandoenlos talerse delas empress dtefefocarril. 0
oBaEBnO VZOTADAS
El p'prrocode Cienfuegos D. Cle menoto ferelrs, tieno l proyecto do eonstraln I& seguandotorre do Istigle. ste y bascer as reparsoldu general ean ella.
Diobs obro c at presapuestado en $8,000.
Bars reunir fondos ha side autort. %ado comae esben nueitros lectures, pars poner-un Bater, y adomislulolarA an& saoorip6l6n pablis, quo 0sodice ensobezrAn tos Boxmos. sentores don biliolfo Aces y don Esteban acledo. Es de osperar quo elpArroco Sr. Pe. reira , btaga elin loampletodlxto.
APERTURA DEL oUncO
Los sefiares Gobernador .Mlltar do Iis la, Seoretltlo do Iustrucidn Pa" Mios Bectorit G1Olaustrn do Is Ui. versdad, 00 han servido lnvitarnos par& ei a sooclemtno do Is sperture del cursoedo1931 A1002, qa ba-do efbetuarse en I slglesls de oanto Domlgo 1 di 1' de Oatubre prdxlmo, A lao nuoev do l omafisa, en uyo ecto 00 die tribila loe promoa obtenldos ea oh saree snterlotj ostando Is orsolOn Inaugural A cargo del doaer don Antonio Rachoes do Bustamato, Oatedritloo do Ia PFsultad. de Derecb&. Agradeoemo Is atenol6n y promote. mos Do falter.


Cuba Jockey -Club.
I 8 Goa comnules per Is Becrtarit do eete Club quo laerreras-anuncta. dee pars mfalas, dominsgo, Come sgoods de m eerie do Otolo, 00 suspendon 6esoos del temporal do agus reinsnto, pospouldndoso pars e line. dlato domalgo, 6 tal yes par& �! efba. do prxlmo.


Movimlento 1aritlmo.

EL. ALBIS
2iyer tardeo frdbt eo puerto, precedet. de Templeo 1 vaper noeongo .AWls, cooci oeudo cargamncto do gaado. El espor uru0g diesto homibre ecind en-puetto hey, prcedete de Saga, o
I~r. LA CLAR ENCE
Beta nisetca 1116 pita Wllmlule, la
OUAN'ADO
t v 1 apor noa-esg a lte Impori ltam |plea 480 lards, 21,, afilos, (1 cahelospgutsy O5 meleep burs ]pars L. [t oacoe, I


Serrldo ia senasaMsoclada

- Daboy
New York, Ueplembre Z�.
LIS AFUZATA.Z
Sel al Herald Iasfots'de 2 3 cautra 1. hachas pcI' l shn pats dorf dl GoC010MR so aceta n up pa nomints e: lo di- &ialaatock.
Ar LI qNTO.
Al amaet s 7Ir eiisna et Veuta aoplba dl RL f mt � Sandy URak, con un vasaUdst dw-12 m par hors, con mar aa rtodoclaCt aumtar.
Wassitngioa, ptienbra 28.
PETIQIOY DENICUADA..
91tribmunsasl cosaS alA viando is caav dol erotralahwt e Sebloy. ba d8.gab Is potlai de ls do IVuI grinsddn Samparn, dL a.-fsnantpeous per &Ia abegs" er ot tilmpade hi eocuivir Pouwonalinntoz 21 preacev'.
New Yok, Bppjoembra 28.

Precidonto doI h ab=n hillmadoa .l vapor Esperaaua do I l hnea do Ward,
Weeshington, Sepllmobre 2. L& R.AZONi DHl bA'NOjTIVA EI tribunlsalhi nsgshta- odari is pletda do Sacmpsnn bi a on quo 61ta Zno apto It lreoSinouim =plments tWigo.
Goantlat-noa, BepUembro 23.
RUOATE
Low ban ilks quI tionang etnetsrada A In miaconaz3m::!= a sM stonteoaolgen-per strmsla cantidl d% 25.000 platrtui'ns, quo el 0=iosa do hasi sinesba datormlnae ano pager .prque Soria entar an. prece onte pnli-o; o dejar.ial gebletso el cirg d. oagoeloar sto Lunate paris via dlplomitlea.
EAT. BUBNA.
So 1A sAblas qua a To sita ,moustr&dU atiS bTena do galod p-quo IN munnwstrsdoras ho dan bue itto.
Canton, Septembre 28. Rb TBETAMBiNTO
Do MAO KINLIY
En on teuoanioto elPreeldenta Man Finley dal ltoa n cfrtuna 's en vul:h pArs quI idietnato duraote u vdscon 1s Mndlidndo qu pagun � o hrmansa ha unmade mil pete anuales. LA IFOBTUIA DS MO KINL13Y Uc!eilass ortr 225 y 20 aMI poes s fortune quo hz dealebe ciPreadnta Ila J.'Z OYe Inoluyond Meota sa umslos 67 ml pes: doS usgo do vile
Msdrid, septlombr 23
PETIOXON DU LA, MARU~x&
31 aimf~roto-'aiofrcaI eatS prapirento na oXFeSIC1doAIs eRing, Ragentason I& CUsh Is pio qua sbZnqa domoo Ministre y la Crte us erilito pra Is r canstraccld( d Is Armada, y ,a=csa do qua no n9a "rt4 e conaor l fogdo necesar!0a pars dcho object, quo is docrate do u a vizIa divoloo16n dol. prpg do Maine.
Londres, Beptiembre 23.
ROR HUMANO
La Pall Hall Gazette confirms fa otiltds a habir trrlo serieas desavonocisa ontre 0o gentral Eitchoner eI mlaintro do is lOnrrs, quien ousa d aquel do haber cumpItda lo parclaimen. to sus Wdoes roativaral ostabiblmxlan$Ode la toy osrctal snol So cel Africs y to babr caitlgada los rboldoes con tda Ia saver!dad quo so le teoemend, cup isnldadha. dde agar A quo to rudeciera Ia rboli a, p quo ba ide lmp*tote par% aplastarla, coma bb ofreldo, : dposar do le grandee reforzos quo ianvl ei Geblerno.
A LA DEOISION DRL BBE
El mnolstro do Is aNI1a ha mtldo Ala deocImid do) roy Eiuardo, ins dsavonnema can o .1 neral Eitchener.


a jib iCE-IA leo-it tel


WNabllono; Sepitembre 28. L&. BBDU00 lOEE5"

htba pubada hy-1zio dtl B1 e.clateslo do Is 020m, relaff l u lemodlftcizoausoa aul otano i u.

R MIORDItUkENTG TAkRIO
Dicen quo at irta cado d# niitele dl pOct a, praset tra]tad �Aiup, m� pllc6dCzo~jdzs al canears qi ufwo-' ta. I npade qu s fais swaimbr to elastil a qua hsbiamprmo sbr or ntmba.d i na ftmUi limply, baui tih-ra do tals mncha.
ffeavs York, eptlombre-28
LA, REGATA.DZ 1107'
L®ta dho pstrem, In tes Colonbia p y hamwok IX wi do quince mills: at Ets yne a pe . puntede departzd.
SALIDA
Dai, Is deal do ,rtlU A socae y
nlute. ah larcu nmalatamelstaFatal.
LA PBSOhBBNB
Segin noticlas do Riol ns c, el gobleo ha doelaraao qua i .o Puerto st Infesotade do Plato tat cs.



MERCOADO 1MONIRI
CA95113DB aAI1JB1O,
Plata edpaflot.. de 75j A 76 V. Calderilla........... do 71 741 V.
Blfetos 1 . Epadio.. A 6 V. toamerlc ua 1 [|ra P.
Oro americanO contra( 44P.
platt espahola....
Centenoe........... &6.90 plata.
En cautldades ..... &6.92 plato. Luseo.......... 5.50 plata.
Eo atdades..... A 5.5-2 plata. El peso amrenca-o eoA1-44 V. pIlaa eZpalSola.... t Babans, Sepile nl nt 2S do 1901


REGIST99 CIVIL

stptiombre 27.
Na"

ntIlRIO 1 01l7:
I -beribrs biaes legltim3.
I vardn blaneo teglUma.
I bombra blanes naturaL
DISTRITO SUB.'
2 varone. bloncoe legttm oi. Ibembral Waseasa legtimae.
DISTRITO 35T:
2 varines blancot lagtimoe.
1 bembra blanca leg tlma.
DISTRITOOGzaT iu
I bombra blano, legltima.
1 bembr3 blanoa natural.

DISTRITO SUR:Florentloo Alfonso eonJoan& del Carman HvrnSAndez. .Blantos.
Prlmo Ferhnde z y Viebdez con Felipe Ferniiodez.-Blancos.
DE2'ONCIOIIES2.
DISTRITO S U
JoM Farnhndez. 4 dih, blaunco, Habana, MloJo IL. Dabltldat eongita.
Domingo Pon. 45 dia blanco, Habans, San Nloulis 2S1 Deblidad ceongtnlit.
Moredes Utoo, 260boras blanca, abans. anrque 186. DablIdt1s coogdnlta.
Marts L Are, 25 aos, btanca, Habana, Gloria l95. Tuberculosis pulmonar.
DlSTRITO 5ST:
Domingo P6re, 27 tlas, egro, Jaruco, Los 47. Neumonla.
DISTRITO OZSTX:
artIa uGarcia, 7 dias blaoa, Habana, San Jacinto 5. Tatano futant.

Na4emleatoa............11
S Hatrmanloos.......... 2
Defanelones ............ 6


Empectdculos

GR AN TBATRO EAVIlTR .-Oompaflen dramAtics sepalola de Liea Mar. tinez Gasado.-F uneldan corrlda.-A Ian echo: El drama en tree actos L4
1LIarU.-ompaiflia do araneslaFancidn par tsudae.-A ]&a 8110 La Diligenoo.-A 1&a 010: LosMilos Lo. rone.-A Wst 10 10: La Ohavala.
ALnABunus.-Cnampalla do Zersue. l11 Batio-A ]sa 8k j Tis, la, tacamista as pan. Belle-A i)s 91: 1larnaIisd.el Gatlege. Baiie-A ]so 10t: Vita# Novturxag. Balte.


-s - - r S C * ~ <~- -.--- ~-l - - - -v-. --


'4 = . TX 2R XA - .


4LA CAIJPANA4,
GAUIO Nf 11, BESQDINA � A AROELONA

Ia grands seiatencia do OAMAS qoe tenenos, no pone
C. o dolonee do vender Is clase mis Inferior 1 $8.50 con
ant bastdpr wetilloo.Desdecee preclo.en adelante bay- mul tiled do variedadem en adlornps p yplares deade I A11pul.
4 gads, qua vendemos A preclos may redoctdoe.
4 Hacemoaoolaboneitmetflicos/A hs orden; hey un been � aurtido de, neveras, flambrerae, Joegoe de tooador, bateria, a ,efo1 , et .e . .
4 Gihao n, 117, esquina A arcelona

4ACJLA~A


,Ipa idau* gmPV*.-GUBRIASY BOTICAS
S - ...... �1OUATZVA VIUOKlZANYN1 Z NI YTUTZTU -do
Lm "+"6 Oe'sotdu doebel

- "t. ,tD � .+ i 4so


-wp


-' - ---v--. + +
J~ t- �' - -


- - 1, - - 9=1=2 mw --- - -- - - I - I I - . .. .1 . - - - . " 1. 1. . I I -- - -


iuA.-(mUpanla do a w u s ed. mIG 7 bal--Funoldn par tanda.A l e 8115, Lzvfa Upstr#JU..-A tsa 9'1& La Ruzjiana do Id AmirigA ..b lolqs: M M48USGa cOj mtodo.
_A6WlTIA& ounA.-Neptuno y G&Ueano.JOempafinde Varledades..o Fanclda d sMta-.-Mslude los domin. Sgs.-Los luesya slbadoa p domln. see, ball. desines do I, fancido.
OT:O DUTUz2ISo.-S.a Miguel
Oquende (Barrio de Osyo nedo)-- L
-Fnnotdo todta a noshes y mat ine 'loa domtnpos con varlado program,.
EXPO0WION IMPIUSAT..-.Deado el lanes 2;1 do Septlembro fl domingo 29, 50 6ombro ' vistas doJos Eetadoa Ratr dalsA bd]e rte, New York, Ostarstar deil H gaproWashlngton,
Phildelple,0ftras 7Uanad4&lnfrads 10 cantasy. {Gallano 116.





t
E. P. D.
El Coronal do Infantaria
ISO8 1 ROZ cz+llrdol


Y dtspoestoat entterro pars ms feansalaebao daIlamaile qua nscrilbes, 6poss, hUas, eobrlnos,y demos pa rintes y amfgas, suplican L lsa personas do as amtizad so irno couczrrtr d caaa ss rora, calls del Bayo n. 62, pars saompa.
har cl cadaver al Cemeuterlo de
Co60,- faTor qua agradecero.
Eabans aeptlembro 28 do 1901; Attazia Valdlo do Vl.qou-CoSousa,1-.1t.la 1r Jis!. VI is--atbdll, LWi- naeFSaDPas,. Camp.-J&4 Mauit~ V.Ydd.-Bou.-Dfeg O.cal y J3.11 Vatl6. Pqu-Laa Vid ti-Jod 86o.bos Caqwtu-Rsmdes ToniidaPte Ud o dB A~s r y A.S=.R.fGe.
PhAT C-Erveolt O ET-,Eminuel Campo,-J, P adE--Dr. mdo BNboS0IN C -0S.



CENTRO ASTBR1ANE,
EOlcC$62 do nstzucctou
Autorlhadkeeta Seecida pot 18 Junra Dlrecttve pars ,efocitsrua gran Velads con motiva do Is repartiotdn do premios A los alumnos dis.os escuelas de aeit Centro. dsta tendri efecto enI a noche det domingo 29 dei cortleato me@, I qua to anuocla paS general conocimiento de ons eeores asocia. dos.
La Secci6n de Reereo y Adorno advierte que pars toner acebs ao local serd requliel, to indilpensabie Is prouentacido del reclb del presente sme. .
Toda parsons qe no guards el deblao orden y campoelura en lo$ sWore de eaMs Centro, serf expuloado de1i sn darle elpllo.cl6n algnet.
PROGRAMA
Pnyflera Pore.
I;-Sinfoola -Ralmon,- por is Bard&
Espafla.
2!-Apertura do )a Velada, pot el enor
Presidents.
3-Letora de la M emorla
4-Reparto de premilos (amentado por
1aB ands Espafia).
5--Dlcurao par elinsIgne orador saer
don Rafael Fernindez deCastro.
INTKRMDIO
"Un dis alegre, F-antati abre motlYos asturee par la Banda Espata.
Segunda Part#.
sUnhaFollada," C.pricho Lum6rlp
1'tico.
"Zoraida," MazarkS dc coocerta,
ambao del senor Pereira .Porl aeo.
c6n de flarmonla del Orfean Espalt "Ecoes do Galila.-'
2"-"Sonatlna" (Xolan) por Is al"mor,
nlfia Luls Rodriguez.
"lnterrte:o,' "Cavalierls En:t
3' vana.1"
Fantada" de Fanto par fit villnusts don JosS Pots, acompaEado a piano porl- alumna eeflorita Clmen.
eta Lamoneda.
4-Mou6:.go por et sloar Bachlller.
mneda.
o-La aptaudida 2arze'a "Chateau
Margaux," per Is Compabla de AtHabana 26 do Septlembra d" 1901
.91 &reforlo.
Clo t,- 2d a8 1a23
L QQso


aABINETE
- DR
0PERACIONES DENTALES



DOCTOR TABa ADELA


Se pracican todas las ope,raciones do )a bocn. utilizando los procedimientos mfis moderno.
Las extracciones dentarias con- anesttaicos absolutamento inofensivos, sun paralas pertonas de'o is delicada complexi6n.
DeDtaduras postizas do todos los mnateriales y sistemoas conocidos; inoelnyendo las modernas dntaduna do Puente, para los casos adecuados i ellag.
I La siltuaci6n econ6mica acitual exie limitar los antiguos hono.raro, y el Dr. Taboadela office A sus -c]ientes y al pGblico su precios muy moaerados para acilitar A todos quo utilicen sus serviclos profesionales
- Todos ds d1 db 8 f 4.

INDUSTIA 12
- U.equlsa & Sb P AWe lia A_ 9,MfI


KF


'711


T, =m


----- - l ---


.'opl


, I, f - 2&4iL,




W'2 a r~ m,-t 11"Pr , ~ppy~
INA I D L iiRNA m~., ."


f-It I]DLI!1011
Deap a do ta ou a w sed.
rae. eps do figusas quo hemost adaisutadlo mmasas pe osmino.
Ptison tthamumeODpi6a, todivia ae halamiona latiaSuft do ea claete cat d , Af ote paeascribir, dies Bewt, L vedera eMiites; Ie a&4ea ha i paeopan" exists en uat M.oa un djlolonsZio qua meret el no-inobe deaL
Le quo as tmi generaleata diolanarto, ew an mrn Indlao lfabtieo de palirrso, qua um do Is duft-t tdn do os patbma ra u'yei dr, pero to qua tla so necesitac tn diclonario qua not d6 Is palabta, to lenda nolt metis Idea. Parz "llordebeo eoerase lot vocablos conform, a o plan Oe olasetoaoi 6dzgosdAooncept"s.
BI ord en lfabAtko no en mis quo
istsCArudlmentaris y primitive do Invc qa consti5yens at Idioms, y 1olo ai ve pas avenlguratel sigltfieada denas Iveul6a. Pera to quo 0a5 ocunre con freuuenls IkcontraTl-. tetnmos e ns ides y a cthats- Is ptlabna exacts y precisea qu o s a-ek: ponde. 1Odmo ennontrar ert palabrat EIfn el dicaarlq debt dA sat*ins dads; per hay quo buscalia satre ciucuont.6 ca ntmil qa mfraoms.l, so. Tie lfibAtues, to eal as tares Inbor dable.
Par& resolver eat&. dflcitad, @a ieeesit n diactonarra espciat qe con. tega lse votes del Idioms ordenedas aeg6n un plan do oiatflo Oun do ideas, 6 par series do palabrm sin6al. vn, qua permitirncoomcer A punto fhjo Is riquet de Idivms, ylhallar en tado caso el trmino mA adeouado pars exressr u n pensmienta.
(asiflcarlas palsbras solamente par orden alfabitico es ou s vulwriftma, y muy detficete uQa6 reoailert e los botAnlco so redjeren A cltaifloa lea plantss par odes alfab6ticol Quo no babris BotnIcls posible, y com gran dficultad conoarla . valor y Is procedenei y los esacres do ons plants noeva. Grtolsal slatems do olsifiaseld rctouasl, 1 cualqut ie IactA. nico 6 simple aficionado, un 'igero exsmen de un plant desseuodis I permte saber einombrM~y'J togae quo It orreipcndeen et return vgetaL
Pero, no digo los botAtnoa y zo6I. gue; ua simple tendero ucnoo per instnto qua detq clas:fic r par aden do mnster.a !oobje ton de oa n omsrcia, than visto eao quaningon comer. eante at par menor coloqe poe orden alfabtico Is meroanolas de o ests. blecimiento?
- El sentido canto. ensers I poser cads arden de cosse en an luger doterminado. Aquf pone las Opectis, aitll1on vinos y liores, mis a lSiIsI frutas seoas y Ias oonervs; eo tot lado el carbon y otro combustibles, aruba los granos; e mair parto Is mantea yel acete; yen una vidriero especial lea botones, ilo, papel, pin. Maos. etc.
El indode otaafiidosoln por ordeon ]6gleo de materlas as tan neoesario en letnses de Ia vids, quo par dande quIetra eele e er en Ia priaotrfs. Pr ejemplo: en lo aranceles, on ias biblioteoas, archivos, muses, eta. ,
1Y en e oundo do Is inttgenots, I de los quo pulesnt longusja y Io . plean oomo naterlal exalutlvo de ns1 obrse, todav sano " he georallsado el modo do uttlizar un plan de lasineaeidn do palbra s 6ua maners do conocer y sproveehar los rics oelementca quo oontaituyea el idiomal
Y no es quo hasya fltado escritores de fventi-a que so propusleran laener eate vaclo, nonpludose ea Is nlafll ta. Ye do compilar un Inventoria de pals. Wras lasifLiadas par crden do mite. Zia@.I
[lace media slig!o, Peter Mark Roget .)blie6 en Inglaterra un Ilbro titlado PTeecro de palabras y frssa iglessI Itsaifladas y distribuldas do modo quO facilite 1I exproiAf6 do las idesa. e eats obra e ban bechbC en fogl6s =A1 de 25 edieioo,.


tEranasR . Bolealerapub hIt a ice tabea pertld dIseo eats emprk4118 0. -Diane s 4gIs. 4e Is [W R1 Sr. AnlwomabenldsOru eitw loangus framsA, spertri empato Ilatd, ll oe As &WE f IVs . ' . ha. do kapatabeas, a pariI e.m . ds.tas rdla sgmsas eljmpts do 091% Ides pore Is psiabros.e Tambtdu a tmIs ahro ea tes a.lst t than hechoverdsa edlafnes do ests d eoev doi-ioaeoesIai. abe,. . g$ czatafiasig l d te qa Vpateatina
Ha Rep a, bsrfeamns20tos, D. aItquanades mOsetinIdi=..
JosS iis Lien (direatarquofate del P. am ALT.
DR La MaUMAY pblla en
Madrid On 'an fo do sIrso I a castaltane" delt axil olo. paltdisae ftEJ~P~lQl~A el primee tome. Y6:tmameaW, sosba UhlU do von b Ita. Dicclanarl d Ideas
alea- debtdo at Inatgaao flogo don RAS U M W DI T XW dardo Benoc. cot i otborsaida v HsmoaVeahs ehe' i prlme do iaiognrtos. seats otio 5&Pa. pecoddodalecmspinmob dsa bay otitcts a V. DPAs I7deuArn i n . cu'su, tods nanoose quo habia coogtllaa. W- e.Pi oo sgin poeada,
Reaincts, Wsebs a y d e oIu. etsasI aul n
nis do H.varAcab .; paque deeso speetoabse prosn e die ed o Sepimatast % *s so tplesa m01def e saxtt, y mshom mos & medl aoflto do no ointar Qournbeen plan do qua oIo nifatla svsnaso en9 1liida cElifiosola do Ideas: coos (solot . old6. poiaspdneda mAs emluates c ranmtilsor O .maossf tadust -r-qul. quaoa c peco manna qus mpeais; I d ast ref-ewos A uerom ropewadO qu. Ore thaws algbeadao Givilshodlin as ranientomonca teaut dos-ieat.ipletc at venAiuam1 a y leatamueane is,a- do v.fiter ta, comdel-lo eatlfn--. us do ot iinhd oei~n~~ pedsgoglo, do lot quo sudaulos marIdpr a salro tpo a se. prntrce enuendl. del edere, ed epiom oIs laot ao t erpurees, cel ddad y propladaf el
delIdoms aaptud ai astepsde temgusleearuonilzadswddonsamenz grnpos do palabess sludulmns 6 anea, 0on Is, soucllbes qua dsinandan 11iA In00- 10Tio Im ~ihaoleado bE dtfeeculitos (antlilogIntlilganolassdo- losOffice, nW "soitoes qua glprondleaon cta trabalo. pauaen see muttlids, 'acllmenta par
Botamterel an n t Hbia.rons" leao in. Ia uwsllaa!do Ins meactew, p ussi cabl. trnompr grnpe, qua ezpre- eos, edesmedlendo ii nivel dens san ideas snAlogas y adlonto con ehos tdisolplns halde0doos, pot doeldte sl, Inserts uan dfractonzrto ailattc n elsn c eam elo, t t earen-do em-. cuat a d p&e toeao laa d. I p.Iar pCOVIsmo -ts I&-lebotose oa00 Ia A q no corresponds, I ena. sq a epnietm, basis qms" insaotpaPasm bala' tods las ...na del too adqutero equatlso Idea quoee mismo i eos do, ideas. tea dmaanaanr abrqa au
Bait, Loon y Boaena: ea n l t eat did o h lilid dpas tame, parocldo, sunqos non diatatroise gio y exigo- On. prelunde coaaaiol"Ificaolones. mienza dotlatado psloica d eL-odc n9A.f po rejempo: raoqaiera sabertqod Secede freoaentemente qua los" ni. nombre tIOOUI los sapstoa do maderh ts olvda , eo anms fma-lidad Ias quo t."ancierarescmpestoe. Ro e [Id adquiriayda al.n dipaLer t do el diousacl.it alfabtfeao ro pistirs ,lao llbros noesanrtoa pars renordaran sapi. y aI me dime qeis voosa[en tbogasr dom6stloae maestro s sailega a e as abits rn ilout oI 0voJ0 aabilg4eApelmaneesac slacousal grnoe quo neva pr l, a i,*I*- domuoho tioupene annm ainpla tGtn bra oultsso. adelsaua n paso on Is anaass, pot
Y, efeolvalnline, ali eOOueatrv los$ ate quo cepr n. di yoto, aus Wrno . bettt, botJ, bor0oegul, s1P5sr- [mlsaes, vloandot edem" preisgets, aeliudr", Aebral,9 1t6o .-/011- d&&ACada momen to&volvar atrni la piu ablls, abosoo, dandella, bsba.1qaeeuosdtfpatlos reserdea lo qua ya os, brodequtleomo, e5oarpl2u, Pa. ,banaLviddo. tin, eta. Con eatosnombessa 1t vsTils 7 i tndadable quoa et maestro to mltgnleaci6nrpnedo adopter ea qua lode e i easelt y qua t Ilbra noesn =8 Iaesua 035V ap1Opsdo. m. qna us media sxillar; pea tamEn on ndolonante de toelog soois, Wbd e proolea so perder do vista of no es poibl-, af pot som, eattoos Is isstoms do organssaeldatftolarpo'equ verdisden riqtess dfidfo as - i stet-rigs eoda dsweot. a Is e aclas a veWsO empleaMos ar f estbli ef- obaunea;caS Wactee 1 6aA an wgo trugero Ique Igoramos., 6 O ooe do tredat mol esatnlfisI Ia molas snds A It moemort, 01mahrmno eael& O 1dn ones, podgdgtoaa do I&@ Ise lisna correspodlenee no- peramlteo, pot !o geara, almnlt
UR o tlsts esmrpulwsneauts do ussr Is enean sa; log mtes du ltemplear as Va0e- fronosas sfbte, treafda do qa diapdamno son tarn soca t ,.e, abfrnae .1dloeonnarte.Ideog, niec, quo bin paedo a segar atrse quo 00 y bsor los terminos e11m1ml ques redooldos Is viv von del del verbs ablar, ye oontraftsa n maestro, trbeajutmpoba qua pet esto. gonuerenoiar, oaoltsr. carner- o Wenbsta-pars desratr am. pem temar, psrlimentar, dpartir, plaoar, pao snaturaleze i" obaits y mejor pldaiva. Bets doe O*limse palsoras 1t cOaitiulds. pseoeran prefertbles Alag, loocoluelo rn talesfoostenias-q& terms eatrapg'as: cauer, osnsere, edopirS pars tramtt r a alaneEl .vrbo genfrico bablar tion. en palosJos oeclnloatoas pr6plos del
csralSou mksdo 14D s8f6almos 6 vo- ad do Is esoillt-Las ac,-umdic u" quo expresan Ideas anlogase La eat* proaerit&Is dot% ] eseutasp-ep msyorla do letosartorc n -canone- Hlse, porquea Is nemd s lo nines moil 6 no reeordsoaos ea no omentt dobor leatr consiiutemente en a tivi. dolor at Is d6almsparts de ts 1 Itt0 dad, Is duaoqadebeatfllas e coan vooes qua eriqueea oaesteta lngaue proveabo as Is o-d(tia; proonrudo Von Is syda do nd"oaeonant ideo- qualot aloasucontron poradelamos lOgico, pueden m ittarbo meobst repe. is vrdad. daoa quo so doses dories A ttlonesy abre toad. dsrA Is epre- c oer. Unids oats forms AIs arlogs Morn Is propledad newcarta, y lods Is tics, I"s progresos do IseaeFas son platoreaca varedad do ttmfnoo quo do extraordlnartoa reasutados posit!. exige an beensatiloe. oe; pere part so me-pico elloast eo.
Ns anegable, quo al tira de RuEt qniereuconileoonesmnyeepoclaIosqn Leon yet do Beost reponden& a no eonuren ean Ia gonerstldad do verdaderanueaidad do eastisalitersm nestros maestros. turan y quo slguiloan ni loable servi- . 1tempo qua puedo desttnasee & Is oto y un Crn adelato. Y no obatanit en sftanzs do cad& materia, no permite todo ealo, tale obras spense aloanzan adelantarnsda en Is lstruet6n, potxlte. EI libro do RuJzLeo oIvs 22 qua e1.smamtro-so ve prealeadO A dirt. aolis do pubilucdo, y lonter no pudo girso A odos esa alumaoa com to bapubtioael saeendi tome po fait do ra sun solo, como so deoanestra [Aapoyo en1'el p l . tlaM t con on ejempio. El do lenot bace trer ats quo Spougmosquoaseats do dernea existe, YLeOo notitas do quo los edl- lofd~a do loagcajo O maestro Vieno


qodkIg&-eT S , r �1


ifasi. otma d|s teta lloo-qn .1. Lee dasstehyIns dals a lsare., fk 4 o t~i &Ia35e4, soqs 116 d sae r l a eb m r a Ialea

ltaltsastea; r s. laa Mopee. R1 q jiAm"WWIaue sema %W, wpo a nmf E In Ulas aleasoai-e


Sd e eLihms d tqe. q, Ut a 118s 40, .SHaee oIs dlarithr del ro-bae eqnaMdebtaslt Isses sal4a, edir, pepikr dI IOA*o oarn sara .del toatuIs emspIieaoswvsintemaenta Itnlamprauws. a



estar-nisilc. e A s omas n Is Sto. itaLoen hotlm St ae8ie
*q dn a eLIbrat 4a l sqallo quo a& tea1 mbj alvtdal
Ratnegsbla qa s pa ca Ig san obet ass uaaltat lbreadoaonadoa, n s6leparaau mawaia,, Annetam.bids pares adsgrad do IA, ls nsma, tars, prqu 0 mdrntq del mieds co-aOU mauV prlnoimstmont.an quo 62to eAManel tioma aI& natnea a dI*
.qulen s& aniM. ata o azgsuo COMa at pggazah eo4atdo prtsJastdo Sapaiatmn. den~es parg, astrs ahsuals, coma tondremas aida d a dnoaltrAe. rHA E T tadaneemas qua dab&e procseds seolegadrdatdas tmpo-Aldesodaslex enda Uas.obesa, y & I& s rda,3O16 do lnk pragramas yT iboas do toIc prs cadmtete ig xps,sdo, gradsado s -l mm . tienden oOe elltabae ena quo bpasd realmcaar Cla ol OIL " nstanntsa eaMmabUes segdoinas-odv~y stado psioldgl at.
parsols batrsr eisitm eedca 1oodbera y d peai.- no fatuttane acittea quwap saoist LIs, daobS do I& egAlerdad 0tr, senpro, quasn leaiofrolesengsratia do merlltLidadeanld ximen d susabes, pas hat cma-boyer-s u odutorloq text.; aSUoL" AuId sd oa mfttad,& A oI&&tnfioniss p .A catrsoircst0afagquo no0 asM meuaster annmaeae-, qu&asi mtto otentilady either io ddiobss obrsam1 coma Filmente asopoado observan examnasndannobamsas drIs wsptadas coma tontcs.
Mochao , fmhorms pudiframaos doair eapeata ante partLa elpr, y aid. Pudi rtmos eatrsaam' oti otden do co-sledo oanas, per no nos itopenaLtenalUaa t yoelyeacapcieeea quo dimpoNinos-. S~zeinbrhara n eosqo 10 lbUe a doaso a.t do qu a ntoanoaptec lo mSuoe sn ro balls tan no,ttnlgtda. on nuestmasdfas, quo asS. paroeitaut~mates ateIcados � penese Coll agea n rteriaL; abrar conforms �. sa volentad do laque maroban A oscua par at canitno 'do Ia Podagogis moderns, y otto bsps y7mbes pans qu aysninsdo' (raan efracaso, do daopidroadeaspet n Dyqua oqra.






met as e~massa sawf s an ee y re tstloa.
-LEsscoiqdodhhrr*io IcenssPat eOnbdo, hascoue-smT or 01go bieroo lutervoutor do quo In ensstlanaS pfMarsd nrabs sin mapla o, par "taentagadDa n.on diecido a mince Iuspartas ,







Muhoefo+bsnJ. Govartue
REYBS DY PNIE

VNREY ZAPATE~a
Ednarda VU do iglatere, sonods meccsagesipstero. Osedo los quln. 00 SA00CS WMGU1 6 ausueor Is fuels p
oleer, ea-a n lica rnverdideme artists.
Sin embar go. Leos Vpa tlemp-3 quo Sn Majestad no trabajo oea zap~tenla mil quto eea lfuolvawt.oneascoari parsn e utlbeIs mann y no rid"to aprendldo. Do wes ea. oaudo cantoaCloasan parr4.bottles psia n espois
6 pan-t snbias s al e-It tdo.
MunhOr ~*lsoe 0a1anJoveal pantoneolonto 6A I&s its ant etaeal, a quiern 81 satonaos pirlnoipohauasaco asu. srs tad. apost4 dosoleuho. tibeasesterilns


mvias deansctmauitd t qua. hbels %brewooearlujordo -Wis. Ra Visions va. d*spt m da cho . qua last, ri2k eoidstrcdWjaxoas taltode I6s-e
Y, eaeO a ISlYtan duqus der L

a g on~moeo.pln;m hIslrn
4416 &pans.
-a ow laconviube.6-.aa or *
--t Qslas,-.tenasllaurasnt-s-pap6.
-.ltata,ted. preanta aqueatbil. less do pgoad memaun. " ,-Ira, ssat"ucOtagdo, a Le. aso ea poato dol& dhohe eoalud estar4 en.. vassc ias. A bhaja idicada ol duqaftoveto lsgar& On. crude eon nIs, ibe. del pta. pe, tyjsendo an pat da.spatt s prulotei paka n verdedaeo etxtmwr, do a" caltdatolmeumisiale. Y quow-wesan admasblemntso bteu,sjmntsdaa dibur 1and.amle.boatisimoya p iS mgasr sms v leoe atle st Daei4idawmate ipate pintAba solo par& ta.im l masdld& ejeutax asdalsubimenS"
-De1i4 do ME partA A S. Amtasodjiosantadao s-dxqas--qus ,ste noclan r a la honor d+ o satwul ml agrsdeommlntewry m s espetos.
-8m. Atasms a amsnsrgada, quo pesleata I. Voostr. Grar i afet=. Los apstessam pagdata& I Gotado.
BabAgaS roliceLdaqunperst. lsa, U066d on. Maeat passed I" 014 por La factors. Rota solids A joatrobatas libras mtesrinsi
BsgO'seN emnb. ear. en- 1a oi, S i qua no b ta ma io da evsdl sI o= promise nt.do bonersa t romoltn ante an Rtnba poato par Jorge, apoea Y Frins"Ve dea, s, hors mIa tardo pestrati en. las solones dl baile, k thso Ia-aoteethaooa mramoia. quo loo llenaba fal|baoet nrs dlsoretas a ahleoS ymalioaosaa fOnrteas;-en aelsgantlaimo omiradto del lord, qulen so saeroban. vares 4 s esmigos pars fleottile poeiosbergaoadlo satpueata.
Y entr. tI" felleitautes ontdu4a 0 isa tmPlape e Gsluaquo o-ldr nka fsoe swadldr
Wauifsd, mL qunride parroqutua. qua easosrplunesas van admirablexnotst, y quo, par diewmil franoo quo o oean, salen east da balde.


LAS NOVEDADES

I O 'iRPEDO -EULB4
Se be epetm"tWt en Toledo, 'an. te un, comitaldn lenies, mpestat del coronel do artlierla dlneetor d rIs ftile. dastmas, del do Infiantra do Is Academia de Arms, del comandante do ingeuferok do squells plaza y do u langentoa gr6nom, poer spit. aolOn qua el Invento padlera tensr A4 to qu s llama anllarls agrfoole, de an torpedo sidrs, iveno6n del capitAn do iafsutcfrta eor Meuener; el pdbllce quo lbe presenctada Is epe. rniocos ha vIsta e0 do los torpedo elevrae S Aganulqtura y termtuarcon ans.explosidn foatdable. Latmpre6ln general ec satlsfaltorla.
B so deals en resumes uo de los peri6dios decort et@ Is massu del
domtogo.
Nosetrop. alornadamete, f ple moo dar majores detalles A naestro |ootores.
La base dolvente es el defoabrl. mienta do no mtito 6 p61vordoearnbaatin lenta, quo A reducido volumen desamrolls gses en tal cautidd, quoonetituye so desaon-nia faerzo prm pulsears, quoIa ha permitido iatenter el perecloeonieto, no ceoauteido pot nadie hets, sabor, del utlguo ohete do guerra. ,
Bea p6vore 6 oleto posets cusida. des do que oreen todos los combureotes conoiidos. LB Inalterable I Ioe efeotoo dol Poegentes atmotfiofdns," puede muejara sin pellgra alguao do quo per el cboquo 6 lo brascos osmbios do tempertur so l fsuamo arde lentamonte a conotacto doIs llama doena obleto oaenlido, no roe.


rAmp ien bien u dinero
PROPETARIOS
Se bacen trabajos de Albalile. ii., Capinteria, Pintura, instala. ciones de eloac~q, &C., al conrado y i plazo. DI. Poia,,O'Reilty 101.
e 175 26a4 St


. o02s-o


LA


GRAN


SENOA


ESQCUIINTA A COMEOSB3LT A


948


REALIZACION COMPLETA DE TODAS LAS TELAS DE VERATO A PRECIOS INVBER6SMILES.


A fn de dar cs, A lat remeess de 0ta. r alntk, mcel|es bordada, blauess y do das,clausayflaw, 51]2 ceatavo. COra moay varlad L ereslca ranes. do 8- ds tedsj, 1 maJor .yrtldo qua ba. veldo & toos precio, eoigodurat do panto bardsftv, yaen camire, reailzea ,1 .cuaiqer color, od d eItms novedad do loscon-[olsues=&a flao,.20 130eotavula. My ysorprendenteevedad. lI sBbaos y quoaoeudemoseJptapoecba- d*smuoeia wpara mrqateros '*nflalp en10 toda utreltra elteaclaa do ve.- | rudo * food . qua ver estoa clanoes pars conveanero de SOBRECASAS do biby sigod6 froo- [ratialmoo. dad do i tuooque seila laipotbro rnao me dao aEsa do CEFEO *,ntki, p I-quonohayeaon Isslis do Cuba qulen teuga csas, mu boaltas yburti. UIlSCELANA. SAbas para b3o, merar, encootrarA ol p6blIcaon
e de vezotas p~r dpar- j qc6* viobje, luftndad dsetlls do TOYSO eu orttdo, tavarladanl taUpr clo[a. SEDAS. Graudesoeasa repltt doso-| toalla~smedla.do ?An frseeae p J, T RA S RA aert ......6 . .....l".. | rc.VIC1I, achts clans. bounos plota-[das prcssunx&46y was a75 enuts-[blancoy do colrpar&aeeorso yfobals e . A - RAN SEO RAqIt
GRAN S . CO Cmr d1=1118 effiros, I OL&NE.3. Otmi mesa doPl #nt.ss-gt- I do AeasOjer. Flquelalaccosydocolors ov HaSy, a emU, otras m ts tesda d re, ea eda odos Clses parsne paor , d LA (ASA QIT/ VENDE

MD1-w0 POS A COSPOSTEU ,'m3owm4TELAO SO &P2Tse

ES. vCMPSTLATJ.L. aAUSE-X OBISPO BSQ. A C1lPOsTLI


FOLLETIN 23

SU U01ICO PECADO
ZtOTILA ESCRITA 3N iOL2s
FOR
CAhLOTA M, . BtnrLXD

Y-slr aroos aldlevand a i3 m e%e En el alms.
Verdalca n asun faerteu tuvopgrs ontester "aquslr aupremo sdIO. OreYd qua el c arsnB eele parta. ..............-.....................
Sir OArryll pdld pm toi- pir en. trarenel gabinete do lady Brandon.
Lots earprendidse al nolar Is hotl. ble palidex qua oubris el rostro del
noble jovea.
-Qud hs mueedldof-pregut.&QOc le pass A noted, air Marcos?
-Deseo hablar con noted, lady Brandoun, - duo. - Vernale a be. moo tenid a)gu&&s palnros dstpli. enies, Y tan alias hemo conveoldo En rompernnuetrUlreIAones eaMltoEnmente.
Lady Brnadon levantd lateminao Il cleo en seati do sits admitmolda. r -iU6mol 1Xa posbie quo hyesa as. tedes ftid, sir Mare o gaq= ella quiere ponder m coradd so peda zreerla.. St 1* " oha. .lsI ~A nato. P Iasegarieg da i doq mpemneamshota eas A W ego Lis gegrldld. 8E4


cuanto am& 6 ailed mt pobra Ver6nite. II
-lia imposblel-obtarvO atr Mar. cosconfueo.- a ns determinaidre haoobe atn ucando Ver6nica vovie so de OaL uerdo, jo perstatltfa enCI.I
-oeto, Dies mWIi-xa m6 laddy Brandon, verdadi omete sfll9ds.--tBets vs A erC una sonadal Taoa e 8ando stS adverntdo, el aroague en cas.... iQod vanes A deet & tods esa geat L &6mo veamor Itaper tints.
-Unleamento delemedo qua Ve6nlas ab earrepaetido A 1ditlats hor.y, me. ta siguificada an aesttmleato. Querasopowtir yo sola tda s eon. asatodlta, critics, LseuptIcDUaL e. te Qui coos, yes qua o bags � Vi6. ni -Pero, ai Marcos, tto qutere ote& cnflrme, deciro stgun uoe .... I
-ToI-replc4 r giL- Usted to may bt,s pars m, lady BRe don pe"mams -Cted quo ladfgasdtae-y ls It demnetres mrl gnattud pen todtesus ,bndadef--eaumfgo-.
-Perc LUC qulere Qted dtapWdlas
-D, ga a led qua me olento ea vaorprlu .o= .. perMquoengo Is
aegurldad. de que atempre eta hous pars Yerdntcs.
Lady nrdon= eraud repridl s u lp Luvn pwar


-11'pcro vs mitt& a xdetage t carsz6ondo Is pob ra erdutol--ela. m-lUeted no quorr matlalJ ESato 00 puadeBert
-IDiO Is bendigs A ated parosa bermmuol -.dji air* &Mroan arryll, bosado Is man d o. 9d Brandn.
Y, prunoaads esteR paatesro, ae Marccs abaudad e1 gabinel do Is dams, y poo omentes dsopuda Al esttillo do Que ' Chvao.
Benaoelamaedesozblr I& coasterascl6n qao piodaJota e new en el OsBtlllo,
-Darts ciolqatea cos- poreaber Is causa do ot termplzlatr-dijoBrandon quedilnddcslpolaVAmento penfativ.
Y fu A las babtitfdt- mdo Ver6ol. ca. La deventmdt Jven istabs. en Is mitmsploctrafet quuao dejArt lsIroarya rottn spsroceltilnequivocas muciera' AeL dOor ol deseeperedo.
Itill t CA r- d4 eonorarlo; 01' golpe babl a d. dtmsal t d do, 7 Vet 6oa sadist jadel lt aabce Is Wies.
Sit Meroao. stacos , loa vetdes

boquellbo te frhoassveuldae del paQe-e, osine - doe-de-sarla dat doae, stesvso4 hdver o qaoeere
*-i. , eu i -WidPS heno teluaa


amw fge maado zeptedo Isa obte palabraa.
SLioablean dlcho qua n nn.hebis dedes nlarde Ver6ufm bubleseabofeeado ol qua tal dfjern. iAu(a nega-' -quo eo. [ as estrollse, quo toe at l, qua i at readn ta. l
-Nuas amar? coma be amadal jnu1 saqner6 com be quedidol Divageade destomodo, ileg&&l estuolda do Bnrstvood; yalt ; tedIo cult ,bajo an eipesonveto, v16A A ars Motten
IWetearojea16, at ve A sir Maaca,.
-aS bloe,-dilEar.-/es ousted om maer at fee1 usted ambambse, 1a tl &etjs A-nated aborts memfi.
T dfjeestss palabirconr ttl fOteza y ecn tal espre6fatdorali's, que Is mnehsabetrlace oatsda.
-Veoasoeas pcnol bo 4dlams cs ted el preclo, y quo so In yAva4 9er en tadnslIo-dlaedlvlida.
-. ComprendReado qua ue era gut ef tratocamun homnte eadge que oa-a telda don""wffc slCe,Olaa luttimiddae p emp s& h ftt ar-un a lad eoanso.
-N1 ,nn paIasbn,-.uclm6 M.om-eplta ated. eacfl"tIft i ig histrlan, OOndteme, mted loos Io detalle, dea Isa pruebsi p V i el

- tiar Meroieoat~to quo p5acaci Iiaebtaeeetee1 oaEtlk
-EM prieb-er eeaebotes em ens irsga~e dcl pasl u te Ye-


r6nlos oreoJO al tego, doode, como noterd v so lean I"s pslabrta ,Ultimaovolantad tosatameulo do sIr Josper Brsaoa.--01u0togqaueepor eeloI-preguntd olr- Marcos. a
-HI peol no IIo be .|ado yo .... pero- s do qinlfentuma librso
-Be urted map modertcar en. protenalones, verdsderameute... Pero jednqflarme doeam mujereeera use4y 8yoto doy A ated at di nro, qee me pittl.e erprecbee, nolnstodlo quohsttd me promer& quo n dIr uoapalabro scoees- do eatasecruete, sins quo elgo. de Jngltters. 81 ustad vualvo,, eec ct~ed bdo,,ei nted vuelvo 6 drtge aurquiera mats
*eeeo~rlt,.a danoe~e Anoted come evagplradors s rgosemajaucy
-tnhsr~dmcli taied en owoaupten. e-eta. Autoa u enduma, tinfamu 6 Indigros, e.&ecenlMC da patsbras qu defrli.
La mne mu mamnr d gunspalsbras.. Sir Miuao' no qulfc' aerl.
-No puedo- ptder ma t lempodljoe--Vbp * darts A ntam us cheque, doqetalintas Ilbnesaaddn doqua usted mu devotvereom fagmeso. ]ffmbbausta4al hballsdoa stnigI y0t hba onetdoaun& falsdadr
- Depuds arm edtns bo* do, u liro. de. chequeareaenibi 14 eue
LBnieg66 Olara eloeque ysfarms' IUAdqe-y daa pau e On m a ans


paquete quo continue los teases do pergamiao.
Beslosado el eamblo, sir Macoo so. bi A Uade los trenee qua bajabare a Loadrew.
gula g-an matrdpoiand vidaae deslit6 crie n an pAram. Sone salir-d sm cza,.devorbs es alenedo Is aser. gn me]snoaolsaquel&devotabs. �
Llegd tciembre. iQa6 horrible dla, squat drdo lavidadi 1Dlos-mlol Qua de recuerdol
EHncued o r em augabizete, a oboe. slonae corn Is adaras mamoria dar Vs. rdnlc , quito va squsaice fatalos frag. meats quo hablonerato sa ids.
MinI oes urn par n
a n un: 9 Utima, voluetad yteta. meW4 do aii Jaspr Badorn....
Qtie, ten. carsoteeca semibottsao; obi o, 6 gi& la-lap pars. desatrar aquella polsba.....
IYurgrtto daecotpose e cp6 de on peobal...
-IDiots mk tOm no pudo fign.
-rot= tatot j 10 o pas . ricsW ..

8L. 1extrs ~es fC iazda en tfds, em. COsaa lleg tsal oleo1 an cuLot� an mdrtla dijo loquocaera..
Catalins as ey6 quo es tritabs do nns.tromaide an madre. K o-Vamoe, mambl-4pcnd --tanmscrmeAq" ae ircos puedrt. air .onyeriacsr


ON pip I -s , -Z-- --


V#aJ..A Is&*Wa. do Ice detonautes u61% EOb*rtdmenta I aLoantasto
-4P ls ma geJ is.


iS ratsa amsdr q-spde e trateria poerfopk I e martillb hupareBt peeoranyl, or e.ea Ga d 530( SgtIM , t otundrtoj oival Tde A&W X11 por.. A ins ground der to qaa ample Is arliltsModernza; teaa en Si'. bsw n oo. cstWrw cdAtfmdtrau do dllienro Protrl ntao tma-cda ait. rsileTVu pars an stAtbf co on M Warata inagufla.6 rables ompuest do atavarills do ocheata cenmetroa to l1ogitud parna do.rnosa. IFel spaz8etI trnza-mfe do vas anawes, extrardluaiasn , s oduaiT � an labocondraurgular can uns raars ea clas aun. de laos car, en qaf, antrandoaJastsdssausu con arew do qua eatA dataft e ptojectll, to Imptima drseetUi,
Eu iso experfenff iesoaoudas1 no 04 prePonts oa inventor qua offers ourlater deflutlv, ones eta tumposibla que-oon los nmedas 6aqpeaa dlepouts y Jss cantnuss reforms qua It 0 A 21 obi gabs A .oadptar parP qat Joe proyeales legasen A dqaurirGo dflone balstfalss;lqunern. faei rudimsntarlauaL Eretedja seol de='#-. tr quo peseala drmala,buts aLora thnfttlmeno basods ea todas los patItaq.uaselnsuu upade Iamatrfa, oan propulsor poderoso qua perol. its, eu relsofftA un peso volumens reducido, Imptmlr Impulse a proyeitl portador do unandad determi. nuss de explorsv.
Si areleros do esas exagerasoones quo defvtaT s optnldn do 1aqua es lgt. cosperar do an irVento qua so !hal, ezrl" primerssetapas daenaeatudio, diremos qne, en, nuestro eon. Capto, et sellor Meuener poang las datoe f0jo8eaflilentte pars, coelIderar quo titns reauelto e problems del co 1be1e db zerrs, pera qua so Uecesttsa esoa trabajos do ataatdh Indispenss. bles pars conseguir datarle do trayee. torts precise y forsar a nsncanoe A m-" 7or. dstauoat quo basts hey puedq obtener quo hahsida en uses dos m; metros proxlmamento, at Bo e eea aoents quoen e carpo de tire do Toledo s o eashan podido ejecutar disparos an dlreldn parabdlies, &loan. etudo 1.200 metro do recorrido en, Io ramasoendete.
Kee livento relr'esenta macho tlem, p do estadros privadoas do gabluete J dos &sos do trabajos penostlimou ea Is fhbrica do armas do Ta lode, dade pot ofeoto do 18 pallgrua do los elementos quo manejaba, ad
podia perwiraels operates n. lana aberto, dtesate del edilico y en I. obs constante can el taler ardiente dos esltoy e rfo gladCIaldoIs lvLeUn tovento comae del mixto Meow tener, cayas. spiloaolones pads ea inflxes, represents par at solo r,. desnubrimntsto digao do no see aan, donado, y macho min oeaudo esti ovi. dentey pdbliosmanto demostrada quo apltiado at proputlala deL eahete do gnerra 6 torpedo aodeo pmede an sa dis esmnltew un nlasrameo dA conmbate velosafmo.
N'Is ao edctria por lannudesoen. , of&, nt .1 faondgrfo quaehoy matavills, of Ia potents tocomotor que desarraItsvelo oidsdes inteadfIas, so pare er csn hads A lo primeras manifes. tioones qua do Is Ia y sonldo trans. ~t~idos pe Is eleqtrioidasd6 doat spitolad de vapor dieroan. oeuts nse deioabrimlentos.


.


T "...Mm~t I'ITO




77M ,, W' T I P,
DEAT 72
,t l-A I-A I t'et-em-~-


YIDA LITERARLA
DOS ANE' DOWA DE XOZAaT
La overfura At don Juan.-ot[iols
do Viens nanuoin grandes fiestas or, ganixades en Sslazburg, patria do Mo. zart, en honor del pro-lgioao oator do "Don Jun" y "Lae bodasdo Figaro".
Mozart ba mido no do Joo maboreq
genlos dela miolca.
So lneptraoldo solo era comparable
con Ia facilidod can qua esoribla tas 6as diflelies phginao mao'cales; y par if no foae bwastaut proeba do ello o 1latorta do wflo, oouondisims do todo el mendo, he oqut algnase an60dotas
do a vida qua paeden demostrarlo:
' Dos dias antes del estreno do "Don
- Juan". Mozart no haba eorito on solo compAs de overtnrn.
El enaayo general so verifio6, sin
ella, y oino aods ef moddo loslstiese pars que Ia enyiase ensegufda, prome. ti6 eacribirla y mandarin apenas Val. viese A a cae.
Pero, por 1o vista, Is despreoopa.
C16n de~linsignoe"6aoo igualaba A en talents. Oaando todo los amigods ho crelan trabajAndo, ia tirl do aqoel mlmn dla to enoontraron de paeo en eoahe" descabierto y barlAndose de so
inquietud.
k lamente Is virpera del estreno me
enuerr6 tn rn coarte por Is noohe, Y pars exeltarse al trabajo beb4sOe ona faerte dos8 do rino y do spanch," A quo eta may oflonado; pero-aboe6 en tat forma quo en vz de to.piraroe eta tWese mat, inoapas de eEoribir ai an. ots, y tOM6 el purtido do neostarse A media noche, ecoorgando le despertasen al cabo de one hora.
Canado an esposs, may inqnleta pnr el estado de salad de en mlrido, u6 A camptli o enoargo, so I t encontr6 durmiendo comn an bendito; dadnsa, no se deridi6 A deopertarle hasta mAR do Is doe de Is madrogLds.
Mozart se leiant6 entonee y Fe in.. tai6 en on mesa de trsbajo, tniodo at lado au clave y Arbre 6sta en violin; En esposale prepar6 de navo "panoh" Y l tmiso tiempo empez6 A referire canento populares. Motartrela esu. chnudola y al mloo tiempo esoribis; de Tea en conado dabs olgnnau abezado sobre o1 papel, pero do pronto se reponla sonriendo, y Isas oroheas y Ia, fiass, ham blanoss y lam negras odor. neban loo penthgramas.
A las elete de Ia misoana termln6 I& obra maestra que todo el mabdo oouo ce; los Copietse ee Ilevaron el mnos. crtto para issea" Is part-4 4ne no es. tab3n todnvIa secas onanlo so coroo. reo eobra loo strilee; y eta previo en. eao, la orqoests de Prago eeuntt6 msravilloeamente Is difleli pAigan, iasts el punto de que no so sabla qu6 era ms admirab-e, Li t obro speass sill da del c''rebro de s.;ael geos mualosi, 6 Ia orq-ecta quo hab,A realizado eqnuel Irg or de-fnrom"
Una improvis'vi64 -llalAbas Mo. zart nua tardeen :asa de Dolls, mfi'o de Is igl,-ia do Santo Tonms de . Leipzig, con el oal Io Ilgoba tw0 an. tiina amistad.
HI dnello'de ta sas to pidtd atrnaR Itosas de re~terlo.
Mozart se exoi6 pretextaulo que era tarde'y qo, omo teols quo saltr is manana egnionte may temprano pars Dreade, sas to convents desoan sar que ee r'bir.
Pero, come so orfitri6n Incistierm, "I raocetro pidiO an caderulllo do papel, srranc6 one bhja, Is diviA1i en do* pedozo@, eenribtO dranto elnio &" 6ia minutes en cad. troz-. F sareg uno A Dolls y otro A en hito.
La primers hejs ooten& an canon A tree roses, eon eats letrbi "1Adz6s, nes volveremos A veil" Desoeifrsda to pigtua mnlloel, resanL t6 an trdro admirable, imprognada do n dalloalo matis msianc6ico.
Bl Brgundo maonocrito era tambifn A ties v0aes; pero do no efecto o6allco marcadislmo.
Entoncts te flaroa en quo Jos dos podisn ejeoutasre at mlrn tempo, formando pun orajuto A-oslo voces.
So ejecut6 en aegolday el efeoto fu6 indesoriptWbo. Todo el munda me deshiola ea eta. glop.
. Mozart, entonoes, so levant6, t0m an sombrero y so tnarahU, dleienbo como despedida:
-,Buenas esches, hjos mfost "
Y nt aiqulera so dig36 velver Is cabeta pars contestar A les saludos y splanso qie Dolls y en famills, ento' liasnmadoa, le dirlglan.


NOCILES :TEATRALES

ALDI.SU
Los i tnios 1lorones.
Eterna contradlocido do ta vida. jQa6 efecto, por to general, prodane on nno llor6nu Si no Iloran A cane. do nn accidents dolorao, de hos que Inspiran pens, et eleoto es de oolo Y astidlio, y A Is poetre, do sburrlmiento. Pue bien: Los ,,os florones 91o mee preaentaron anoclie en Albiea, ante uza concorrencia ex'raordluarls, que no tuvo miedoA 1 vla at se contn. 'To ante Is idea do qae pudlese serquo no to era-precraora d on c!o'6n, con so pupolins, s trajeoato corto, lie. no de euoceas y clotas, too caloetineo y Is colossI sonsjers que agttabsn, i pesar de sue hiplos p latos y de aquelae caras redondas, qae par6clwp bin. obadase faerza do Ilorar, no oonasgate. ron del auditorlo otra cosa que manta. aerie en ana petpdtna caroajada.
Eoeverdod quo to ones= no era pats
mese. La cbrs do eeis ingenlns do leaeorte, mitad ll~eratoe, ilad m~talcas, tiens argumenlo, quo so desen.
vuetva con singular .nseatris, come Js os mis senior p natural del mon.
do, Leone pereonajee comieos, trszados call man firmsers~qneoon darn pe.-, files, tieae lances ehietceoa preparados con babitidad p comas itL no triers eso bastante, tiene un derroaoe tat do chietes, quoeen fuersa do so ndmero, sigunos pagan inadvertldos, porquo 00 presentan en bans do, los pereoqaJes coondo et espeotadoqrsfi no ha plega.
do boa labia.e on Ia earcajada del an.
terior. iVayat quo oqut ci Ilanto em no engano, A mens qno Ia obra ee Iha.
snase: .Lca niee qea Ilorany et pub~lco
qtus tie.
Par onpuesto qno pars otoansarse.
mejante zesnltado so eeotta tambiin ar cas, p so no dssempseflo aorns eL quo A la saruelai do Arniobes, Paso


Alvarez dlerou onoobe Ie artletas to. dan do Albtio, sti' eolir seae i%* : 6afma quo as oIams el ore. Bien sayads. habl61doea enatifladono sne papeles Villarreal, Etalvir, On. val, Bsehiller, Medfos, arrido, ms. dili Morales,,y todos lad domis, Lot niinsB ilaronets ha ido an ditto Colossi, franoo, sin oontradlootones, tan granite oGmo eO quf asnweansep Madrid deods on estrono yqno iU h 4heaho Ilegor y A1s 150, repreis taodD en poco mis do tres moes, omo qile csi todes Is ndohei so represeata ids ee; 058 O a.0n Menore proporoloned 0s repetirA aqof, Iporqne todos to@ qae salstferoanoo hoal popular Seatro as leron 00n gao.. do volver hol, y viits as, y pasado, Ie otto; qae esttn Is tiempostan treten,que ousndo soon. omenaro si q uolois hogs' olvidor yalegreet espitlto, bay qe aslrae ells oomo A Is tablatd soalvaol6n.
La tdloa do Los igtO lfrone, es legrits, .sunqne result* Interior of libro, ensan estrnotra yn ion oblates innunmersblea de qu seAt salploodo, perdo I sa eseahs cob gusto. 11 pfiblec6 no oplandl6 oomaaso eiereola, e0 bonito oro de Me psyasoaqne vietio. Ion aIs Jaregafiar, JA Daniel, Ia Rn. drignes F les oiasha del Corn, con eleganels ezqniltay finee ontaron may blen, 6 hlzo repetir 01 corn do negeltoA, may bien eeentsdo yon qoB Ara, oi nuevo artists oontratado por Is em. press de Atbion, elnvo rells limits. ble de graia y verdad.
May propis y bien pintAdsI n deno. raeion-del prrmer,onsdro, qu repro. sents na osrneerfs'melrriefta.
Pevito Mauridirigl0, oomo eab abecerlo, labrquets.
E aTAQuin CARIZILLO.

Club d ~jodrizdo la aua

A 6-lims horsr y per tnterceest6 do todos los soolo presentes. so denldi6 ol stfior M. Mkrqde- zterliog h Ciedir Ina fuirizz con elniflo Capabilsncs, to cindolels sallda a primero, qufen pro. paso on Ray L6pes. Ambos ingaron con tel orreeni6n quo puedo decirse ha mido Ia psartids mejor quese b Jogodo en esti serie: & loe 50 movimientoo estabsngaihtoo |naegos y to deolararon tables, pero pnedoe0outare entre ]as victories. del oampe6n alflo, Dues no bay qne olvidar que on on trarln era un eligno aompetidor d,il Maestro VAzqujt.
OOTAVA PAIrIrDA
do Is eerie ;Cpabia"aentro 6;t) -el
Sr. U. Mirqqaz Sterliic;
.Y'vet rev 27
ArERTUIA ROY L6PEZ 13lapda,:" "Negras.

Sr. Steriiog. Sr. 0apablaoo.
1-r ft
-I -03A-D
3 -A311 3-PIt 4-A4ri ) 4-O3alt 5-11,10 ,5- P31) 6-3&D ; -1'40 8-p)AD , 7-OO

9-C I ll 9-P40 10-0301C 1-1'zt' I-P' 11--DID I2-A I L 1.3-A3D 13-00 .-A3'1 Il-Ajh 14-OLD
15-A31 '15-cf50' I6-I I'LL I;-OA.
-PzO I -AxA
-P k J-3-P3U 19-P40 ' 19-03 A. 20-L2M 20-r4r D 2I-t'xP 21-Oil. 22-01'A. 2J2-C5A 23-123D D 23-0X I'll 14-TiT 24-TtT 25-T1t. " 2.5-C51 Lo,
26-P3JD 26-C4T 27-T1U ' 27.-T.T 28-P4OD 23-03A 29,-Tft ,9 .20-zT
30-ixP 30-r3&n 31-C40 31-R2A 32-P511 32-PIP 33.:-ORxP+-. 33--R3P, 34-03& 31--H4D 35-020 35.-A211 36-R2A' -A3A .17-OID 37-1154. 33-03R.. 33-1360 39-023 + 39-R70 40-C4 40-A4rv' 1--R21K ,41-M&
ij-113 42-03D 43-xO 43-PiG lt-P4A I h! 41--E0 45-PXP 45-PxP i6-r6o 4-1110 47-P70 47-4D 43-Ox P 48-R3A. 49-LA 49-241 60-P40 60-RIB
TABjAS
El Sr. Sterling empled 65 minutes y ot niflo Real 16 mlnntoe.



EI'direotor del DiAnto DR La. MAi. xA ba recibldo d'el salor O0nenl Gene. ral do Francis, 1. Bonhenry, Is carts que noecomplacemos en bacer p6blioa conttnnaoldo:
"La Havans, 1 d2 d.&piermbr del901
St. Direotw del Dtaiq DLA MARINa.
'IBeflor
11 leldo Can iipo placer el corpe. renduque-da hotel Dia pO do nestra fieeta. de onoohe, y" aprelarta quo A lase tan omsbtea nots el eo efior Foe. tosnltls, me pegsitheras| aadir Is oxpro. i oi6n do gratttnd del OamitG del "Fre. in de is Jkltonza Franoeea de la Habans., hoots las dlatingni'das'personse qne to hail pr.eatado a o onourso pars IlevarA ciao empeflo tanz diflotl come so s aorgoniaacldn do arts tunolfin teatral en re gento tan peonoperlta omo so. mo nsot~os efaosd teatro.
Dard, prime, expresivas "gractos al iefiar Matoro,-oaysv nooenla sontimos tants-par sn ptaweoa dodarrios en ocesOn predits A is do spur, p quo pleaes 61, no sea mop tejoos, no nn simple alaonot6o, sis 001 verde. dora couferenola llterarts fraunos.
E0vla~rdr deopudo, virus feoltatslo.' use Ala dlet~ngulda otdlantino dot seflar lPerera, pat so grin Osite on 'Zo. ralds"e, p eii lao ndmeras ouptenientsnsg do on programs, ,r tladoticada Idea del Orh~O ,,Eeoc do Osilta", proaontandq le0 tree innoheo1keao quo


persnnifioabsnoon traj map yngetlvo A Caba, Bpafa p Franota.
Uadar6 on splauso mil l& gran Paooi, quo taSntos optaieas ha reoogldo estoa'dls do las dileflanldoaests cuits capital, y quo sufrlenda do una mndlposltlan my aerTs, ba exlgido py con. eegnido del hibil Dr. Forin, on& mejorls do algonas horse pars camplir so promeos; no0 promeas qua es slam. pro asgrad en 0 desocedlente do Sangre cotoegs.
Il senor Martin 0. del Solsr maeie an meres blen sentido por Ia manera tan fuea p stets aon qu eo pret6 pars roemplasar ann arti'ta nsaente, sceptando hacer oo exoepotdo A favor Ise ia bAtilhos FraaicA A no. reeola. a o ya tooada deare hace tifmpo do n* a-ntar mas en pdblico. La m,iaoo esps. ia aletas, fad an& vordadera dolieia adomie do on&agrsilable sorpres en. tre to nomeroso afialonado del mo. n61ogo franc6a que lenabi el coliseo do Iaestrells.
For fin graolas mil os dietlognl-o 40 seelo~oapitin TomiA, direo6or do Ia Bend. Slutolpal; seflorita Enar. nacln Gil, eSfiores amaeurs Etienne Falgo6re y Abebon Oerqods, v A la% entnslasascoris toodel O,.-egio F"asoo dl Mile. eonli Olivier. sBta-.t1ma-aunqne ndispuests tambidn-y el profesor Miguel GUnzAles G6met; com. partierou ea lcomp*1-imlentn de las piezaa do canto con p tmaetrls acotambrada.
No podemo olvidar el consnrso tan sable do Ia Frenes, y partioallrmen to del DIanio, onyo valente spyo Poo hs valdo on dxito quenoesperAbamos Squo eanoiona 6 valor practio y Is vitalidid do Is obra del L'Premlo de s Alanoa Franesa deol & bana."
Aproveabo ugnotosoesta oportaudad, seflor Director, pars relterarle lasSbgaridades do mlitny diatignid" coneideraci6a.
0: B o th en ry . .F -8
Consul General de Franola ilt., Pro. sidente del "Fremlio do- 1 A'fanza Franoeoa do Is Babana.,4


CRONICA DE POLICIA

ZSCANDAL0 ONOa~H
Acilto y rota en una caa
En Is mabana do arer trees Jnllvltuos 1'anns, liltullndoee empisdoe do Ia Soncift d.Saldad, se presentaronen i casa nnm,. w5 d ,Iscalls del rnlento Hey, no stdencla sot.deo6i Natalia 0 ech do Roirt. gos, A quieo dijeron iba nA pasar uua viestado ioeccl6o A dtcb cesa.
La eeflaraGseb no tarn vcovenulet eo fr4oquear sla entries I&ati docirle elob., Jtto e u5visit y carActer de qua estaban
reveoIdoe:
Uda 0e iden dltb i-nsjetos, cerraron Ia purta prla-|pslde to qasa y obtiga-ou A 'a, seo'a hasch A qta ueessfl tomedor, dond*s I bltoron seatar, ea compadlA do on hijosayo-do tres si o,.
oan do lto ttuladosetmplea'oIsAmoa-, 0 A dteba ecota do eJerce IA violencla t1 Ilegaba A lied r aqlb, pass el objeto do �os, a' outrar o la cas, era et do lle'drao ot dtnero y canos objatce do valor hubfera . Otal&.
V)tado o ladrones paaron al interior do I& nasa, ro4itrando.odoo los maeblee, Uleemldoso do on eseapirato 0n llbro do miss, no roe) d or ooo leotia yotras pr~adale mAo.
El reloj.t'ens grat ido en ana do las tapas eligulnuts letroros R'euerda rn pao. ,ira .lfatmo; las prendas robadas eatla oeataadason 157 pees ors.
Looeautores do eat sescandaloo hehb, &I rtllraree de la ca3s. ratltliroa tss -amenazo A Ia souoa Larael do causarls. daflo at podia a orro.
Iae.s Indivldoos. at verse an Is cl'o. do blaro la e sulie de las oAguaoats hacs, Morall.
La polchs secrets rasbsja son actirldod para lograr la-capura do .os asttautes, por conoer sue s 3.as goneralos.
ASALTO Y ROBb A MANO A ADA,
El loulenate orela pitrtleipa A I Jet. fnra de Folicla, quo anombe at lransltar el btanco Joe6 Amor, jornalern y veclo do [a calls E. n, 11, en et Vedido, per detrts do Is Iglesla do dicli b irrio, fad se'ltad pot tree Indivldnos desconoldos, uno blaneo y ,Jos negros, io coates poni6n nteono oeuch. lo oh pecbio, Io amonazaron do muerts i Ilegaba A pedlr auxllo.
Leosasltantee todepoJaron do no can. tab, sets pesb plat yvatnos centavos. La pollcta a toner conocimlento del bek-ho practlcdiliguaclas pars lograr Is cap. tots do loo ladronle, per sin recltado favorable.
Do eats esoaodaloso b cho so did cue ta at Joe do gaardlo, A qulen so rdmlt6 el ateatado loratadn por li policfa.
GUICIDIX PAUSTRADO
La Joveon dda Jos Jacomlno y Carbs, to, natural de Nueva Pat, do 26 arles, Soltern y veclis do San1NfooliA 201, ind eondcilda al Ceotrodo Sooorro del segundo dletrito, dondo et m6dico do guardia l prest6 aistencla, A casos do presontar 4lo. tomas grave do-lntolcacl6o.. La Dncleate manIr'eetd quo tratddo suiclR dares tomandm clenta can tldad do yodo,psr encontrarso en orma y abarrlda do Is vida.
Segda Ia pallcia en ha bltacidn dolia Jacomlo so ocoparon dos pnmos al pare 'or con yodo, y tree cartas en n sobro.
El toolene Sant do la Pehaf ]euvt atestado do sattoeho, y dld eonooclmleuto do elo a) Joe do Ioatracel6n del dltlrito.
EN.EL HOSPITAL NUMRE H1
Aer &h medlodaas ostityli6en el hoo. pital admero 4, e aoapItin de IU 9! estacidn dmpoelca, senor Martinez, pot !aber falloldo alt sin asellstencla m6dia el blauca Jo65 Mqus, enyas generates so Ignoran.
El cadaver fa remltldo at Necrooomio. a diaposcida6 dal Juez do Inetrocl6a del distrito.
Pau non0
hoeo fa detenido AlIa you dsatnja, pot e vigilante 832,0 eI a sails do Rofaglo eaqulos A Morro, e1 blanco PellposBoer Vaidde, en Ins moments de tr huyendo, por labr'eldo eorpreaddoenel Interior do non bsbtset6 del solar ofnsero 15 y 17 de Ia Catle del Prado.
Et detentdo en en holds orena5 A Is via pdbta anoaorta-bierro qie cop6 ha pollcli, yp ea0 persons isisa encontrd 01 pods. go doan unsm

Del eslab'ocimionto do raps quo poses lir, Jaks Ltase, ea to Mansana do O6ruesi bartaron osta po;gmas avaloados on 23 pTesos cr0 amerieano.
Como autor do bats -hiebo fod detenido an Indtuldno bloneo cinnaldo pos' Pscd,la quolu gresi on et Vivao A dloppobeloa del Joel Currscttonsl dab primer dtltrito.

En Is coas odin. 7 do is calls do Obrapta, 5e derrumb5 snoths, jiarts del fembo do dna habitoel6do Iontror. on unooestifltn do enatro metros, p etn 'qo afsttunadcsnt tersa diegrtScia psraonal salins.


A,,oce oe la.e1lsada de .qo Lteso elqninaa ABelaecoilo, A ckasa'de bberee c4ld s uhO do o vlentos do lo p6otes do lts carroe el6ctrloos, y quo depud e f6 amarrado mop bao, bropez cona el mimo, I& guess uundmre 3273 do lk empress -L Uoln, Ala cta leleranet lathe Y Dsaad averlas on los asetoi
El daflo surrida per dIch2 vhblcalo so estIma n nl uons a pesoOro Saotilc'ano.
Do cose haebooonoo ]l Jas d&-gusap"a.
ACIDNTE CASUAL
En lacaes do Salad "La Purlalma Concepci6n', turn tgrOso ayer pars atendolde A so aststencia mdloa doa Pedro Orlhtobal y Garcia, veclpo de Is calts do "Rodrrguee, nds..ro 2,0e nJess del Monte.
icho InJilviduo to6 aeeltido por a[ doc. tor Eduardo Fontaulls, do ona borlda coo deegarradura on oh dorso do to "mano Isquiorda. de proudOLlco rues8 grIve.
La lesl6'qnu p-Ceats el seller CrItobil, Is eafrIjcasaimeso a eq.od domlcllo.
IIUaTO
Ea ho mAins do syor, s pre-eoteo to is Seguns Eatact6do Foll ca, D HicatdGutlerrez, veelno de loluteidr 1o101 20, manlfetands qo do ,n baul, qo tleno en an hablitacl6n, t habtao oando doetootn peme oro, dos uses do casim , on pa' do zapata v documeutoe per valor do 63 pes5s ore Oamortcauo.
So Ignora quien seael astor dd slt becho.

"GACE TILLA


Noon& DR ALns0.-fTa tands de honor era aoobhe en Aib-eaI I del es. trono do Los nlos tloroew.
Et teatro etabas prealoso.
Maofes osaras bonaess y mohas 1o-l les eleganteo resaltaban entre el Inmenso oononreo quo tlenaba Is sala del poputr y mis Afortunado de ooetrees eatros.
HI pdblleo de leo viernes, elempre dlstinguido y siempre selecto, brillaba anohe on palcos p Innetase.
Heoordeoao algnos nombres eeoo. Ildos al szar entre Is conourronele: lae efloCras Maria arrltlo de Arango, Joeeflus Fernndez Blanco do Avenda. fio, Horteonla Oarrillo do Almagro, Marla Villar do Palomino, Maria Reyliog do Doqueu, Andrelta Arango do Esoato, Agelinos Rabell do Gall, E. persnza LOantero deOvies, Maria Mear. tines do Montemar, flermfnla Baladri. gas do Moutoro, Nina Oantsro do M tia, Amelia G6u-ms do I Maza do MXartiues y MarI, Antoola F. Domlab. ais de o0ara 8,4Is.
Han no loneta, ma afroes y may eoegante, de.sotmAbsee Is gentile figure de dUldsrnls Alonsa do A'zngeray.
Centre laseeflortas,.na pidyade en. cantadorn: Marla ,Antonieta Ribell, Nena Golltd, Gcs Arloss, NA . i oto Navarro Gariots FernAidez, Matia An. tonia. ony, Conhbits Br6dermau, Me. rim Usabiaga, Hermiotnia y yistina Montoro, Maria r Aigellna Oordovdoe, Maria Joan FaeinAndes D,,minitet, Marnodes Vega, V l~i dos belles 6 lute. resantee hrmanitas Adela y Angela Juarrero.
aets era la STa de Abiosdurantla reprewntaou d6 Los sios Iloroxer
Do to quo ha sido Is ourahbibla Re. porler, por separdq, I en la Nohes Ta. tra ta de esta ediol6a.
LA7gvLaDA Dig sIaSsN&.-Todoa los preparativos est an yaItimndos par& Ia velada qnoofreoemafiane ean oe' espaaiosoe solOneS el eofra Asturiino.
Ht objeto dola fest& no esoro quo el reparto do prestos entre oe solm. qo do la diverass oldes quo e.stilne ti rice p fsoreolento soalodad.
go Insltiremoa ea-sefalar n nero algono del programs.
8f hay.todsvla qulet to deeconoros to- remitlmos t* Ia seeol6b correspon. diente de eats perl6.lo tloade spare. oe, con tod oo e detalle, el aanolo de fiet.
Las oceldn do [nstrnoodn, do Ia quo es preldents eL director do estn peri6. dlco, soaharA digna maflana, no lo dedamos, dol benepiclto do cants concurran A Ioo ealones del Gontra Asli. riano.
Los atractivos combloadoa en el pro. grams son promesa segara do xito.
LA PILARIOA.-Se ropit hoyLa Ps. iarioa, drama o tree actos estrenado adoahe per Ia Oompaflla do Lals Mar. tIn-c Oasado con el smi halageflo xiLto.
Todat la oesenas clmlnantes do Is obra prodajeron en el pfibtioo grandes manifestacaonee do agrado.
Breeaea Ia cooncrrenala, esolerto, pere posible serA aeegurar qua donie qulora qua estaba un espeotador. hob anoee an splaso pars La Pilarfcs y es felioes intrpretes.
Maf'lino, A is na p" media dela tar. do, so pondrA en esoeus e oetenaotoal melodrama La Oapmaia .de Tam.
LA LLuVIA.Lioere; lWe aires bendleando
produce e laga al cat-r clrto uons t 0a 0 estraendo.
iQeA posoa'lo eetAo oyendd..
Cmo quen oae over!
-EJ labrador, quoan anhaelo
elfrado eoIa llvia tleot,
eeItS o rln o'musaato.
Para 61. esa.sgna vieno..
Como 1l0o,14 del cielo.
Ma Is damn qmi, compoeoas,
eonus ,eats ouspendIds, reologa'alrada p molee t ceotra etago.'Imaldelda,
qa, velea d ogzsasl' I.s/IrS .
El novi, padre 6 marlin,
que Iabla Isla abarrrdo,
slenta uA aeria toes.
0ps del&ga el raldo
v a&i|t a Iacs la bia.
Peso at qeo A msi trait, tris
Ia gets, p ath reoks,
chill., Jlots g alborots, ".
pose c e~s josq cas
tsreeodse ha peoa.
li~a dou no, 01 ltItluor,
gozoso oats A sotter
Ia, calis en nsa arbla,
par var ei algons muter
- osefia oO untuotrilal.
En ramble, 01 librar dafloo
Joags ,lbioricha, p pa eOaI.
corrteado 51 edt resi,
p el DIn. dlce: i gua vst,
dl die: 1Pues engz vinai
A ne prodlae veontra,
Aarcs eo pamargors;
smqui bloo, ali ladss..
Biso el ratria In aoo: ao Ifaceet 0 guets .s sod i.
TaY sssoeba Ilase. .ast,
cii peon e dssagtada,
sIn gusto et (roeaesi;
pero Os poru pera ml..
PidIi 08�5t , oj ,,s:o.


E1l Pectoral-o'



CerZadel D-. Ayer,

No Tiene Igual
,Para ha Curacibn Ripida de

Resfriados,

Toses, Cripe, y

Mal de Carganta.

Alila fa toc ms aflctiha paa. i3
Inflamaciac de la membrana, desprende 1a les y produce un sualo reparador.
Para La curs deJ Garrotlillo, Tos Ferlna, y lodas Ins afacclonrs pulmona'les a quo son tan propensos As j&*ne$,. nO
hay ot-oremedio ms eficaz que



El Pectoral do Cereza

del Dr, Ayer
hvepa..jao pt el
a1. J. C. AyeryCa., Lowell, MasS.,E.U.A,
l2J-i'ovg# eD euardia Costra fr
taciones baratas. El combro do -Aye,r. hhery P ekto al.- - ] ti ra n JA eOVoltra, y est6 vaclado eelcrtstal
do ecada rascu.


Sooxoso Ar 8. VZAO....H1ylee, ta e'tac aohe, t ilai seilorm nnbas Io permitel, en el t+gre thale do ia ,6 . edadd del V. olo.
Primeramente so pandrA on eoena, prer an grnpo SimpAtioode aficionados, Is bonito comedia en dos sotos qua tiesv por titnin Von e era So ,La boca, bailandoqe despuds viles, dtans, Iw itep y rigodones A I-s soordes de Ia orqnaeta IrAooela do Terroella.
L fleets s do socioe, exolnisva. mente.
LX Oiasa IIANo.-,% reallzaol6i do la's t-las y articalos de versno an La Cam, Blanca toa ya A on oi. Li venta do org-ndos@,olanoo, c~diros y o.ron artlInlos en aests "tnmos dies ho sdo rabulogs.
Parsdarentra,a, primero. quo aisk .slgona;do Ia Ubao, a los ,ernog, lano,, sedas, etc., eto., quo Vende rA A Spreoio' do impoeible aompeteoia, La V sa Blanc,t no repsro en precios y par eso ha hbcho u n rebJ b tno aconsio table qne creemes ho do set del egrAdo do todoq. Figlirense nestras leaoras quo alit hay magniflaos corsets A peso, tolst ligera$ a ouho y dies cents. vo s sat par eetp tenor todo, ftnei el galante R a nj deja quo nadie quao vays A Ls Vasa B:anca salga eta com-prer sign.
Aooousernuvi at letor quoa naornpro este tavai.roo tab s etu autes hacer tns vidta A Ia lmpltos tenda do Ht'ina eequlnA A V. tyu.
�'s fns r'oomeondaol6a que sabr at pfblico agradeoarnoe.
BNTrIZO LIALLROO.-ro o0qoolio quo do algd'i mstob igntiije I& pros. peridal do alganos do noestros aestroas reglonaee, no covgrstotlios en ha: Cerlo pfibliao.,I
De.shl el Bgrado con qao heros tel. do hoy. eorita% par uneotro qoerido cofrade de La Ut6a Eepari a, lalineas qoo transoribimos taoontinaatl6n:
"A ms de 00Bc lseiends el ofiero do alumna matriouladoa bests ayer on los escoelas del Olro Gallego. La Seacdn do Instruaooin ha propoesto A la Directive vatias reformats, quoe foecon disptides yaprobados 0ea ma. yor patte, r quarednodaaa'beoelcio do los profesores y qltmnoa de aqne. las clases. #
La 8eoctdo do Sanidad attended eon verdadero entolasmo a lo enfermos quo en La Bcsdifl-a a s oaentran- Is do learen y Adorno ofroooos ea mag. nlloo belle quoa e domingo so celebraci; do modo qio doa elos& ia'vez as disputen oh honor do r~spondar A ins elevados flue,.
Wbese ontre Jos gallegos quo an Centre no se encontr6 nuaoa A tan aolea slture, y por eso aplauden el-celo de ha Direativa yno so conean do en. viar sas plAeemes ah actual presldente, nidestro quertdo amigo D. Seanodino Baflos, pot an to iquebrantable y sue podeross inlohatives.
Vays tambfda t naestrounldo oh do Ioa honrados gallegos."
Y e41oabe algdza aplauso mA, sahl va otroa l do nosotros, franco y entoias ta como a primero.
LA NOTA FINAL.So habis do Is nuoetifn do Oriente: -i01 Oriente-dioe an b daluz-me es may conocido.
-Ala viston ated JOSfDardaneloetlo pregnota uno.
-iY& to creol oomo qua be comido en sa casa dos 6 ares vocesl

HABANA, MAYO 15.-DON ERaNESTO Wdelmana y Rovira, Doctor en Medieta y Ofrogla, par Is Universidad de Ih Habana, 'Jren lado en dletotasaopo. ailoaea do Is hisima revtlidado en ramp, micmbro do Is Sooiedad de Estaoas clifloos 6 Ioepeotoratoal do Higiene do ha oludad do Is Dlabane, eta., certifies.r Quo ha asaclo oleinpre non buenos reeltodod lo Emuls~n do 8eott. Es on gran reoonotftnyente en todos loo oaeos do debiigdad orginios, been remedlo y atlimot n ala miserfa iiehol6giea, esSoroflfsmo y tuberenloslo. Aol ho hago constir oo bien do to homanidad dotleoce.






?olvos do Arroz

Sarah Bernhardt

OiB VONDEN A 50 Ola. GAJA, T
1,31. OSZSWO 1L31
Parag~orL- Wrhncoua.


:Dma



Pero lt d1cl,....
Coando m'meote iJueull voab1& do leoi v1eloea coO afin datrmA, glorti y amores y placer *u61a..

115 ASsO On30MAI
i e quo eI AWto vle, sdoelIdI~!iajis, obeonro case do el mortal sargil, 11egi h1Y! 1o I3 ditcb lo- red jj..
"IPerO ha d.azia no!
E. S : .
Pooa-ft cost e.c011clas I/ Jlcrocldina
mldtlocaio3........3 grn.
E#stnla dogeraolo.... 25 Eeetcla d tomtllo.... 250 "Esenrls do oregino.. 250 E2enelia e verbena.. 2 .
Vastl nablanca par% Im0i .
EsI pomadao ee eo eaiLdad os:lIpapoa Snotltante. Fact1lli [a trmACI de a eplJlrrnls qus too antlifpticos (7r'dofacmi,,,J, blino, etc.) dihicultan Slempre )
Da ezceleutes retra1 s e3el Irata. mleoto do gr3ndes qoem3djras.
Un provhncteno teem lis-i Is 1 Maar antra at aetv-lco do ta CabAIldro.
-Sefj'ICO.ldijo Un dia.-Ml mdro
oifg6 quo apena, I lea ho la madtra ins Carta, ins tns u.ted par ahi altnsa qee 1l,1e airvaf

(Per A. [P. A[r.)










0nolas Isltras autercures form-ar el hombre y apelhdos do Una empitica eeforila de Ioalle do Induetria.

Jeroglfflco ootpr'isii.lo.
.(Por J--u Ca Cul tpir.)


N g'oti alliffin,








(Par Juan Joi)A
++ +
* + 4.'4.

"1. + . "+ + .*
+ -. +
+

geaer On d,]d 3Ijai, orIioa"aly verdoalo Meote In I.gnence:
I COnoonana.
2 N moral.
3 L,, n, 1 0 0 drit."
4 Nonbre do vardn.
5 Apotlin.
6 N,,mbre do mojer.
7 Vocal.
- . .
(Por Juma n ai.)


+ + + +'
.t. + :1- /

Sc.tltulr.h crice' par latrii y obtsasr en cada lies, hiriooazatl y vftlicalmeue, ho stgulente:
1 Consousnto.
2 Nameral.
3 Nombrd do rar6o.
4 Artiehah."
5 Cecroante.
C

(Per Jeic Liace.L'















Sastituir ]as astrellAs par Istraa do mafia quo leidas vertical'p borlzoaoalineto dlgan 10 stguiente:'1 Rio.
2 Pasl~n.
3 Nimbre do major.
4 ieblda.
I' Idispensabl A Ins buquet.
i6 Artleulo, plural.
7 Raza aulmnat. ,8i Alado.
9 En el1aodrez. 10 Tratamtsnto. 11 Reptile,
12 Tlempo do vetbo. 13 Arms.
14 Tlerapo do verbo 15 Ptanta medicinal.

Solucilones.
AiAarm aneror





Al Rareb anteiia
- o
ET I A


AlCedado erialy orizot eedl
Io 0gu.CteA-S


ls Rtollootcoo
C aansm. .niaEd~aass t 4a'e Barbl g.

7~st Eazaaimrs~a l 1.105 L IU







I4ao, uque. Irms23
P.'. .-.. . 2



lie t 1 =a.
Is-\ LI, rk 1716 PotlA
I, ,,.e. id.
~u~uj~gopiu 13itu 11 13

. .. A + . '"... , .+,t ,. ' Haaa.. 5 Id.... 7.00 .,



TELEGR I lFIlC ii ;--- .- - - - 1- - X i . ?l llll d o l zIi l l l iu .
- NN. T IUVd OR0 Tba8 eawt .I-Vo 37. CIUDAi o a"+ I.

Djario'de la Mazii. dan ,220tcmlasa ,contr ,Ig , gj Sqtls.untOioiltn... 31.00 31L IS *A -- aCloi!d .1-ao ydpate nl al oCb
350. ~JZ . to le+ gs h gfs. ginebraZ aic- _. WtPo. ~im6n. Colbm, Sabanilha , j DE WVAR - B, eptemnbre 1: de 190L-Habama.--69, Prado 639.
S i l 12 Ines.........fiseo t o.bol.a tu.ym,
20 p1 vlno ....rra.... 4.50 una lon. 5,. , an A.l'tPIRo.,IDE DE FUERogsldmtaa3 -nhos
100 .... La-- ~-. �*v,,+m ' ,, - ',d a glit,,, dm,- P.-- Irdstamos sobse ble- Ddblto sobre acolones
S -: UBASTA EXTRAJUD)ICILL 20 vlno~orregoe..45.00 un olid oct.br, '- +. su '-~ u. 'ts+. , tr. r.~aa. de. nes ralcea ........ $1520-00 Ai plzo ..........$ 83.846-95
AMdri,b &Ftoibs7 27. eo aeeoroad. ittm-- azi* Se,,olren on. 50 0 bas.)teotUmfl....4 tii. -no +.Tm ., 7 .mfl4r-' (5. tt SaS Ieat addl. o.a Muebles de Oficlna.., 1.541-91 Id., Id. llberada ..,, 3.705-00
de.tld o . 1r e dy .dnR m.d . u a c a ul l on t I d eiP..i41.le I -an a hi.'do Cube.or,, .709-o5 Pr It m oleInoomalel.
K cealOZ0 Ne i~iset x.-.jw ., V apor uentas paxtlcularea ., 1 .7 9 2 r a a o n o p e PBE~JAU01UN8 so eudeu- j~i~lea uaat. xtnjnlalal~ue - J00 qarros alenca. 138u qtL Lat o..e4.70M 001. OMA m OCutedIO~etsa Isus de. tud Cors alg- uiigtamos s EobrAIIa D- D .Prdta.o...b.......o.............3 010--5
3 ~~~ttsch, o 8 eorerI.dda pin o. R m~o *o laaplizad a cdt g .ediau un iC ig E IO* Spte bai - s EJLO D 10.co e. . . . . . . .6 36.uita c r ne
rAnnil.. d l o ... T.. .c ons... .. .. ..-,
1~Oaat~u~ ~!'Ioaa, nus di Is. nJMUL t11 e. t~des a,. O - 1?UrellaOA obarencia ......on rner3.. ,, 13qtl0
di 1 I "ai C -2 , 50,d.Id.do3?,..-31.0,nni m. ... o-tt 2: 62.0o600D.............,, 71-22 Ganancisa obtonldas.,, 2.840-7-�
?um -tm quo dureulan di- 5I.- U. l .0 ISbaoep e upntdesde a~nsl ea �AOT iE1Cj.............,, 3.891-31 Poudo do gaston..e..,, 837-4l~ll~e~e m }
h its o Si M Iu tSugo, paldo (ore Xe.a ovlaoKaaze- o. . ~ l do u. ..... s$i.v una uoe o anru m ,aplrW. is . �Cag, 1.. �2 _____ ___LOSOA B A oetrl t ??I&JBU b M t t~t� 5uilll 50 1d. Id. dd 1' . .50 trot w 08 e.aesaa N8Th........ ...... Sei sar "$663.16451 $ 1631t+-5]+
.tade, i dis 4. s zao*od e.* ; t m. . ,t . .-- o- o 1163.164-51
tUs roucesa pcnlozltos dul pazlo ca- flora b..sle .a-,-..a.eam d...ot*- .F+.N.Nldhdioo uoa 8 1 4 0 0 CIN,-,-8TA A~ICINS". LZW
roil doest~l _oumtlsua~ua oto. Pt p atme . U 3B kRA ___el____l__________ ACON8 DP0I~D CCOg8"AP�Z
litsa Uo second p p utax' a octn spro- Jeala is) Esneku~oo attuadaou e1 tdkrmlolde Chdz B0ou.ie Ijlllltlmli + lq~l bl~etu)4dhiportn aaai torsal ~ hoesu. SU_______ Sobre dnt . u, Un ombro puedo So pagan A $1L00 par cads Acti, e1 pddii do{~l eall rn~t~l nasl Comltel..do Mocul!Je. Irouleola 4.w t~" -- "mSxt'llebt'J e"qtlntlll --Tl" eajai"ro.e-4ba.IN. Yo l ma CAt hoJra. NOIMIK 0JolR deponitsx Ia. mume- quo dea. on mermoey �0 cta. on Iosauccavos, parcel
amua, pooizpek pai sa i -t leooe nlril l odtare;-mopo- 39 SgunsanNewYor. U rA paueltl O ,s i. t , L- s lt dHevea o ordload Ga ti (iasanas ICIUB0K 3 ltt- o prdopeut cuendolo Mn miouctladccin a uaro ei vlordo 100 d o gubI.o#sdd0 earit. l Oluao Lil0dnU qspinsta30 e na~dPd . U Oaloa m er..;s. .~e ~ona 4"m~'s~ 00 - - -.-' mmcnotua .d ccd co n odcn d quo orcd aI0
IMI AMB I C!Ntl poUdeotC..e Lw m L~ad sorsa elo - 2 ~ o~~ ~,. Cwaeisy . taoztlzexelel letuev C&l -h~~teel ola $2.2 lam eidn o zigoat ua a do - 10 Seanail. 0 e lnyotee naubaal io-dYI Ito liid C3II 5La � mbll olocket d mldOal ftheli gnaot- OUo.UUr UUU* e egnoy e ereo qoe Ic a ctud I et Invlroovdeetr m~.aaeeeaSaK let l . S CrdeCttiztIe~is 700. GAIOA..o-LeowgsooredbeoePl.+ mP Ju~ u C. muoe 596 000 vje oyEuio, tetlv me* t de& 00 pag ano $1emeptre el dnmeroonr
- u "+"""ade a'"tsaa "oeoeomai mo - 6 Epawn No'Yrk �olsainsr"m-o''". nlt"zo" . delos- -ufloy 14 odmla.. gaoanao nolaloroa.oUao.
Aaleao., Ampe kapeyldo, Bante 9 o c 1breotodtNildl n.podordJnJmll0ore~peoBvnmretde ea.salo. Dl
nlntaa p4,a, i!i810NC cm alo o ool - 1 ii.IX lus~ln. ome.pui5j ga S pagan A 35f0 par Ac�i6n y A etn vencd. SEGURIDAD
Be - o do Ia Px-en ., A oclt,, " " "rs""" '- --la" ? o. u aZ. X . ". i-"-" - - A --as ' " 0 5 4 8 0 0 0 0 m enta, re on.310 . En Caene Acionee o T od. es tl anbonadk � o , P owos
dmtpeim ol ela g o pe. turt ~ .Sb.3dVze, la or.SISgO JCls- M NABLO- e. ndriodod O aunpnaeo asrios 1vedr uiuir d a
--eta la r~ni.at ben Ul~e - - ,e6l. la ol ma. lt; .eU p-I ar o Obre. 1 Moe, Nowl ork. O ie n eoa "*w 0 Ba*IllN 45 e 'l7 O D e5U21110S .&bIne .--OI llnlol obm- [ anm lied oGp ul aaeop Azs lvne u~uead a
Washington, 5ep1tiembro 27. GeEt tgwUsl (l 1oasi"amlladp.t.)lald~o oufm-e pleod~eoyul~e~ tvaeoAc~n riamecoade petd menoslaieaorct. .l e4Pt~o o Gal�Ol, do -- 4 AIens mo TeIoI . ,lte ast -ld a 5 50Uesio a a.em
QO(UiB TIIA WOOD) Le Ibhsepeh~lrsd lpepara Ia ami, '- 41e - dCtudddeoldl:Colnpa. d nt. ,4I 6 .2 0-0t doecamd ahoidesea, ccer 1o quellegan �nutzr~lomeBreelale ,6pbsed
loluo el! o u.5. eed e- ,. 4 E ur.: VMb. 3~4 Omapoil 06tib djsG ~. MY 1. _ reA r dapcua d un r iea. DDer Iv r etta 1eloe pa r. I.coenrted
'~alah nlH pr~ a lll, edlodel ~d i. deloL eo. ' I os.nO:Nowaork. blat latSs etassu' e ols, o oa n(lsur --e do o ca- clue d00Ac�lono �ud e u rpldd 1orseouinaqoI
panapuhi.,rs on s Habusopn Is.,al ruso oZoetteoroy deuoro.I Pns ; :,e teselleZ~ooraobk, . . P $5.152.80-00 lorsdodospos doun aet
-- .-7r 111 I I Bsue - eigo-o.e, I eorge Al. ilurd I eorgo I. Bal e
El t0 b" [ jj- .. .. .~u J DaBzq e- etr e la". r a. p~maaat.ope = U- Gabriel Costa V6Nof raS I haries 2'. .Ph0Iz .



snjnente. p, Vr,.r ass ias, oa., . .l Bsmo. mam . cala iIII ~~l~lls IOl~~. -Zioa el dla 31 de Agoato del oornlente salo.
- Z'AZ.- l mcod in ~I T wlteen dri 7oes , lo g Wa. o II ,I saO .haO .1139 Tasos, g In Vs,i~bo .......... *..., 16.700 km Clinfem1 o. ...S .m nMrao.............0 t8at I 41,o i . ,, .5a
e ae.op odst 1 eelm a-er to si varlaoi6n A+ Io intrlormonto e ,d, tens10 d rg uoa,� TQO P IZ. tE. Vada. ...............3. Cle rjm n o a..............,, 4.000IoE San4uta .....m...a........ e.
� ,ilu+ nm eu its , .,m1)t TDxa.........................20. Es....................... ,0j++auoal........ .0
diilttt eadePneI ee o oaan ld Taztmwo.---.Slgnogte morcsAda eon'mcjoz D =a " . LIOS iU L . I Csala do............... 30.000 Esoll M i......................~ g~w~ enanSm telodei,.Bs. .... '1.13
Adssid TOnb&pno.E . - . oJo DJW1VUJI Ioull~i~~rllT ag e ....ued...........1 0.000 * a~egbla ............... 150 n~.d~lo.........2 1.0
[SW Y~~lk tep~embre / d~adL , landagsdo ebse..... , 3.700 Naiiad........-... .203 Ia C.l-bazar............... 1.00
~OW Yak, aptioubre 7 donuda.Cartgoua p. nn. letencap. acr~kees! Do L1~/J~., E Tont .to................ 00 n C& ocle...... 2 00................1..2.1.20
LedLi trnsdO 6 UaXmo--Slguo ' pl. t d~am uO~oeapor. Eldap eesn ABUG io e. patli. L Bst oea.XS...... 730 N.rsmao.................ED N.........- 1.0
-- -- -. -- -le++ +-eolort..- ................... 0.00 Es_ I _ .................. 0. ..........
.j . .d ~ enapi alcd nlstpsd s.lm.. ra.S.P ld.ew e .+ � 'M !4 ,,u Kns o........ ." ,,000,,In oe.......................80
Pwat.CSe lo rep. met. Bebo, eq. deroen. iCSSSO mm, CU5 , 5 , Saslia . C Ltb~ ! Ba Ballmou.. .... ....... . , 5.00 Ii Glun bacos ............., 1 .00 T tal . ..... .....5 1.30
%eJ aeeooa e klre4 & ' i me rot r P u~ 8 d a a I11 Ia1il tiii Columbgaa ubuu 'rIento; oso no Oottsmoe; Ls..+, 5.A,.. - oatlle' mmacale.o '-~z eq o.. -,t ?MEA.Dto st

he i fvrpble coo .. dv .....767 -2lf l 00 IP - Basins Orleasa n et rap.. +CHtATLMN ~ sooto.o ,BTS U. -,n
C~5~Dd 4.~ doo.. .... 24 .+,-___ -ce++t-.II ekaJ tCroo - V$ 5 --+:N ND Z0
BHM OI)DII O Hs ib g,3dc.... 0 to pol.iO0o . . , ~ ~ . vv cm .z +. uen r ..o ereae tpu~ m rs. .+ ,
IS~~~~a Id.ic ua




























"U ' , ,. ,, do , .. .~~ . . . .~ a "-a' + 'l r ---" '" m " t & iK 1j iR ll .... .- -~u-,,-. i S -u -a.- -lim, w e I w+
.. 0e s 0n11 Bn 4..r0
~t~ha2~ .', ~ .arpaecgtgraeos .0str45
Ils ie.0. nas-uG M fa-'uca




























... . ... s poan dl . . .. .. .. . . rnmauo aa...... .,,,A, psi lU Y tu.-.--z--- ,lna d-a oi e AJ-,,, - - ul a m mmur, , ,oIN3 D * 11 ruc Iup"ol"eL- P G'=f-=i'rr

puo durut i tnaoe~h 4 -m on a +mba. mi m. e ~ 40 j ~ V3 I me-p , flhe... lgul -s~-. nz e n sor as.- 1 G a- tlemb'r.-m era L m "- 1 "WJ. -Z* ,. __1 . . Ilam.,n+ btd5 l~~ mIse paotl.ca.nam~em+ nvel ia
oSprin i oteist qoI aeus - eltif - +., . ,- e rae aSS..m~ ..l.O-...: - - - ds cheanaI ara
Ci aliensou CIDA ES AD FINAN Gqowd djaEak
VF~y-1anta Msdt;.-Jf Las "Idapls. 'dos aslere -deda.o -DHliet LA_ .2 Ontn AO VUhO1�NZOGNZ

























DIK . Nuevr a Lure oo -- -- 1 tar s. a--bra-on eempon u i&p e D. t CE - - I+, Voat. denp- de do...a n di0.50 dat Oamlno di c .
Xarqoi ocesthdo91 COMb~ pens Pail Counia do P120.000o y, de~io on lajay lei-,r~~W~es ko~ gxug W-~~aotdod la Marna d n 5 4"r 4=osss ... 013a.10ap 0La ParDcn.


























I-p 27. - O ffa J .I 350ln , Nla .E: 'l e M��ar,%- Pt. dmaen BVw x It U i a a. I Ide~l abanl t eda1"oaebOl al ___orl__"__2 k wl-affi Ha gSolla N819;00bu-a imteiael doW"11 do I osore$seu,60
Billotes ~ ~ ~ ~ ~ 3 dePa1o Tianici 46 1 mso-r5at... . 5 Unia ~ aePoirre.1IX do m t. 210 sus-emlnu. ls, iGO 7 oBnA.uid at- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0c ronJe Cbln. ytrl-. ln.Rqo. -... s..
Dem~~~nge~~-to~~~as~~s1 eldlls &tplt& Panmd.. 5 2.2J 5' UnaWA �111 s r NoW5U oa l ILo dleljarsafliien il.4.rede all ',es ar d BA B XOodshsSoilaprsO nfeo,( la


























CB.e .+ __ ,, NDOS Valetl- Iqlu Ie a tl . _.. va- ,,-d DO E. I. _. - _ .... S deelalo a .... .... S g a lo- A-I .........w
. . .. ... Is savngs_. r1pe e- l solvet S . " Ba3.00 p21e2h o__ Trade_ __ Is _n _____odI____s051 ocsuo Agissasl u nusC.,r ae d CollaIanlnadouel aro bac n k erl so- bassI we no Isdtlnella it.erad- -tJ.'_ -.- I p -nromtl 41 reason 15 of "chocolatesa M. Kms &W-. . t con A_ Ienao. ,+ds_____,-_ _--.,.o-___ 3t 2.67-5.Id, d.. _ _ _ _ _ _ _ _ _-_ _dos , e0 4412, 1 pelLaca. . ..... -11 5 10 .st C ars. Fronel, ........ a o O , S . 11 do.... . y 1TB.A.r I o io gt Isr , l bles de i l. -,, . 51- 91 mIde d4.5rasoa, .htrJsoa c
twodbm ld -.7--.- do San 0.rat y d do Rats.don.1


























acted Pulse.. Toiaaa-M. o- ....- Aa. Ric?*a.e,. York earn l
letFrnloj do"e sUtoa do 103~ 7 05e 7uarOlua o Od is-B 'vre.L4 ~ blnoLNIE Ppotl 4 5Hg te5 Isro bti Ldoydsa. pied.a poapion 1.0-2___tm sInoi
qu0~ ~~ Bmi~do.40 lE~~5 d Ietds do osegrazi amAn _L0s0~agdl ni~aCea




























....~O lI se.s z. W"a --2'-'-:";-.--" " u ,5 - _5 -s- . . H-eilobout, al luo _ m e bans dp snt& ua Ceta pls-ii, ba,+los ___tO +t+. -.~-i, .. .. ... =..
B:10:1140as a. aION aai s do - - Cabaa- do. Caro Is p.e r I- G ... .. . 14 . . asw i le It 31 .114J dIO DR+ M o ns ... ......... 683-61 ... . ..1 . all. .. . . .
daibe..... trim Its 'to de =o ones litya Utssani. NAW 1 O11
4' -um m~zg , a~ Ht, h'O.r . . g-a-a ap "M ari j" I oll0 a0 te.). dada-. h acora-bl-& .-n. 92.t0 01 Imprlet.w 04l 4L ---- if"2
1 1oU eA 7 Ian qua Julie W.N........ t1 C . 21 _ __d_____A_______.... IVP00-0 con
purogerrile ,. + 13e v asas .r ie ntdmeo dools. sb t 1I da4 fr d&iu7dlm n; sad. .an. . ta31nct.
Oseroe ni' 4. CapslI 50 Id. d. Id. n. 853.0D____Ca__yft_____Abr" be.i Amar no duMxe e1 t m"d. 1e na particular
r= w'i - j ig as Yoik d~ Stl rcu7 UCois dole~ abs Al- y fG Id27 ' Id n.UE 111 $36 BUbna 244. SopNonin dopale 19(airavsVN X R .. cir ?ne ........ 1. -2 r alden Hos s tn die dpl.od
ateais =bgAs" s%$ apusofrbn ea moltsd a ll usar I sos a XereaOile 31 Digr ieoeesSdtpg4.atdam~o


























a ls - de- -o--srS I.- 50r Id. Id do 3!n.... 1.0 ties l .b.a..e.. .d.......". ..
JIU 0 de eipstral 13 i.E ZO I. Id. d s*.... $2.00 nosd o u o 1 a0 to i1l rdo a" en 3 e.891-31S74 78tos.doS.a.lnee do rayOrleansgrrm, am. Ihnm-t ap B I. . i , I -....- "5i ifl -.-lm 1 con us _da uu t i n.---l l a.. 3l0 DS IWn..
ols" ran vetas dy, ban 6aU..1... , . , ........ ... .... . _ . . 6.16-5
4- VJFOJEESUUow0..,1.1*DI+.a-,aAgainst Ios,-o- t ad an tl-.Ii. o Ehpie t . pe s pI's - 5Ya . . 0 ,l-,0
2n Una "Ueda osdnu di ]5val Arn VAO.-.RA XW faii 41 aid dim EU ads an CIa lab-ori 7n~, -edscs2 i ottdI.dd alr.



























L _ --mt-d -pargemloaedl.. 10� ca- 1 ban sede lag. pee *seats- es Alas todes, Its ]OUD l I a aos"P ado ADslop des Odlee.-HabU s.S0P1,00lbo 24 d 1 . C c o ll o il ao
ten Id si,_fr_.01,_nla _tn N oft-. . an gm , itI a ble tAr u l. .soRo.o+, k-. Je, .lalaN.a.s.
rap.m am.ata contra aaste asp- al Direalivai ha0= 0 %121 accede6 doglena henceta art $66.6 00 ACasN9 lototaI ACO 410 l Abr eo lne



























lism&) t Itm an.tia,. . I_..k Sabre -. uzL zyIezIbro IOe S _en_ apaa aS. p a




I 5J10 ,oS - b 4.0......- x , ade p Dwa I- - m , ..ob....l-d, � Go ++ Os- .� 8151D0O dii ll2 E'UR IGCi O&t Iprldmde agl-- sos pl el.sE? .tarciUa 'lga C'Ian I .�+ - -ena,
I bo br rl 0drbuc~,r~ad A 23 b 4A .usa,. . Ie . ,a-. do.. .. . TA,, lion o e ton K01au-. _ tiI
. . . . . . . . . . . . . . . ..l. - -Zali L A IN. 33 3r3 a I e, IAN 3 DRrlt 1e la aa=o de oqui eded o . .. . en
Mm nob'. I- 4~ ~ Seess4415 Elompuis Ow. - 29 Neon. Yolk ria !.,a,-re. ,gp S p 7 locael&&n ledi Ai. LIF, h.--4- $1 5 00
sIarte.,._ .......o I< lm . .. sutsto PIC" Sea de-- J = 44C 4 1--e3- 29dgzaa d "1,"d_. -0 - '- - a Deo ca uI e ivocarr a , Un i r e t gloetlplad m d 81 mlx~m
DL~~~~~~~jS.~~~~~o Ink.ftad Do. 011 001 nLY1I.V."Isists. do~b agbasido del ir. ofcie 00lpopaiprlateb I e ~
regluladoof a. Oacipth1 6~ dq an "doduf p 29 emreOcooobod.pa elasoore C la.bours obr aroa ass.oA ea-48(mo ~
a. ii, to"- alt &at"o p 111112 C151oxZN A.T tsvae aes aU aUolsnlalss Ts~ o ba ofoe eoe do Bone do ot od d t ins On
-- eh ctzd 0 I d -& Va sdo esuplet do s V = Val I-esm.Crll eo X1113 St lliede~ac O R u acnsoaddl. pen (Joala pueU i ACOE II C. At ar~dito (sabre yo Sec. -.tUm~u1) 216dlItr i*u 1


























5 do t.sI& A1 2 do 7se"Iu as 44d 96- n t . lies- Caentgaboan at n anns dlb t . endo s t -sta b ra do Pag 0 g ,aru $100 a ad r Lo adros ,
D= strTlu U-0.onIo n 8I K 443 r,47 7 U.=&o42. nl: lrpsyesag e m moo 4.aao a.h 2-9 -2000aua. t-on nipi sdiienode
ban &U us04. 9od met""d~ I3rreue dtag enkate orea stV107=&UrVo n.7 eSgud y8p































iiUAU'SU .. .. ---v . 6 " base..d.. . V."2- 2 e.4 . . . h P l .......f.Of -do s -. PaiM ad&14l. ertess dm ~l eaptola
Masoabado H&0ai G,, . ..,...m o_. N 1 t arss.ioroaia, d. oau|d l,. t . o ,.. tmb| W "In" Wet.Sctor 7 ea, quo sanre o &n e Id h ,- dd tpJ -.it r . .=ec ta .i t - ao dI - Z+ "�.- 3.10-- p. .. - . -vK .sate, s . rleants . 1.,onc1i" m te ndam d e u'i 6. 000-00I --a:, eilooY -.
U maroad di perW park, do11 *1th Dod~e~e~ ans 2od �diil 2h 1 Ide mjoadaB iNVI ffte dsllgt d63 t . . Lot 31Dg1075INS-A&D 'rtrd op oa
28 m va no-- T't1it� Haui 26109 Gob Toadii, en7 Motsaa ien Ibkis s us Ser~~~iaore do la prero. AIi.d AS705. Is 1iaedIKO o&lead*br do ,zss agnt isis AX
112 at~ dotlare Oits Pamrools 316.40.lm21K o.no oL11*70 D " " KNAILO-pg an sejaeodo6 EipdOirudatll parser PA'ST7US tal e i
suregar - A" . . . . . . . . . . ic -saes asieas pro-uw~ '_ 80 YAOHESow Vonore oproose l' pieo. v. d ar i ' . oant a nin ooe a.b o
Wah in tro S 0epsmre 27. logosto s wtraas bm.-..... N~a pe IS bu ea -or Aseas~s~ sflato Cab IT tasie-f soal- B ILop~o p 3c9 r sob' J94
a~feparles onofolan del~sar o 4N= 11167Pfser 7aseeeju 606;do do &% /tmoufide. ssaAcoeapriipnAnesrsmemrse
latasodnisoso use...... at �~iatm It w A rbu. J z_ 9, prutacpbs&50dlisaOU l oa anns valorn nola- i a
Adr6 8Hen&. Sa York.p,~bfl!1JpD~~' I~ retlad ll dwu o s ah.DretJ slt a I.IBD
ktasloo Nl- _______________ Imoran@ oilO Bab=&~~n~~us 2ss doosa 60sar Cao I~. in--nr yIIstUHA IS#IC~t pars280-0 T17NT jD
Bess.ho quoenrlalom4e- -tda an CubaI IsA 48vt-ow qtsk.1 bamba d= aoltfrs e
lug~sisinra, ye g40... -e Georgea X. Rr Gere 1. uenla~.ie~aw o
flm~lile; oo P3.3116 pa- MA ], N I 2- . . -a~pu A do E. pfo.~10ag~~a asI guardss gasn pe1 ad sibWOy CfOUTR laudio Gode tie 2 ssmquea Sn Orleans~. on 2 dy Tar.lzja am dhamo fanea so "=Msaaakr~gena~zir
rem 61 pr6. L.o ytsd Sor pot, *1int alltd lao trw P0? cA1gl
I Venom so- 9 .,- �ae cap Dere Al& espta Eta l~d ~na tua& Goizao ondolt Oo1452.2COLNALD PESAO Y.I Dn~rrs eatdi~e s.


10. -~tmi 4' pees;" pl ssa . pr
fo+n . l"5 +n, 1. YeS w bl I 1 -Iam an -- ip ppos es,"m"" m A Ial..geaboe 6e " na "A"m
-~ ~ x . I ILbauiMa SWWA tlz ntor, P*"96fl0- ESQUINA lqMRA)E~a. nsfmmyw.q 19ons.T~l5 IIA~
NO Pi~A.R " AQMOMLO!!ZY, C'LrRA Is C~Ait.tiNtsd xoes -s *- kiranis :1- '...w~ esael
. .. [O, - i . I LVAW UN'l 'I (nX J aobdlalpl blaos)i . 48l+ m� aupursno ,s doSa. -i Ya+ihl ohi~4 rl l Ewr t lmam. � 0e4e6 . ldtt -l
-. +-�m-'" '~- -"_ , _ . . 8h m : - i71w-.., "forrotola ll, lam10 -tsgd 01b. lfcgoy Matanhs. l.im .,_Igirns;~.o,_ NEW ,Y+,,o* e ... . "B - VE..N .
m a a r oeA Im PEX i l+pPPZ d6O~OI~~h mbb o-+ ... B" '�degnro, r, asp...) _.. . pd ssr..o,
--r-ev-s.o.t pit sjl~OIi~L " o D~jjeput ?RXUIADACO,. . . "I m -, lmtage Ede wnmmiel 'a - ten nl~tmeapu+
. . ... . 7O... -, W - Di ,.o . ....... -p --- 10s .1 -- - - toro res 'ta.- site ..eaa~ ,p m .,e �ps.sj sa. ,,
EI 11 .L PItLr~n s T , yJ . t. I CL.yD, ;c I- , ea ,te .--.se ttee. I o aa, u -- woe enaa , -eani.bo
... .. . , bWZ p .-.. +1,UA C,._3 ,. 6i1aelIr-.Pog,.s......r lt a. 5atl7 a. &,zeoauo- a 1F?."I5.,.P8, sal.,Hiasa� A"
to .ustemna' ahora se" -eat& r ,pzeuzt bez cz,1-d , bi , , t ,t .. . . - o ,,,...... mtut eeulmlarlnraCtall.~a

El 6xito" qe ha obtenido Is 4nderwood" en e|M+ziio +ite t .nat. Go oonnia it .o -seuteewm +idi* TB+IC+eli 7wm4o. ...... 50 Id. v. st.Iss ea eaeidlS.Fore.euae o. "pttbO d
DO q � en ra-"lelo ,~naie nA~ar.n + �.~. ... dnloaioc. "~e e "* ' i30L-li.k l J ~i , " + t Soot m olOl J. A. gltuwtigL I5t2 [ealaoopmz~s + e frSdG'+.%"'
Che.ar1lo. Tzedesea b Aprpo uTgu r o ",.. a .arts.. - AD, ots DU Gb a 1i BE c DI~~~~~~~~. DardtI9 toplante ...." adol"pesr ~mmH




! .praoedOme tmI laca yIa~ftlaa.lAgentes . . ,leog t~~,- .P Sr*-m-mo dlo lBree a Udlpacao dlr.d ,~n~ ele or her ol. lnoOnsan --go ug~rotzlsiglr 9Is Eideai
.E fB~ e~ o (Ah" d H& I waa.f easborpa. ow doe 5e'Vt5m ore5o Ust




.t!W � nJad i - - ONSbe- =enol pa Lo tusan _ o4a 'aie ilpe""ab /ih one Eso,, + - ' ,.m wJ r+o_ z. # q-U_ SYs s an_ is11whesto � lt Bane d 41&s A go ,2S99 do W. m IPS~ItlX13i.Do' tal GOW lsdan room adta Iepeeaa yal oldW 174 p]irspd

Qe'-rn VE ACU Mvr y 16:4 r kism ,*et4,Is.P W*2E


d r u a 0!LLI"HwIl. !i....... , inera ei.k "do * Rabn t.. . .....soId AL VAPO Y MINSTA-L
-et . I -,~ DLt r









EIJIIDO IS5MR SEMfIRN EI MI~


L0f OR 0T

Rspeibase con Ilmpaoncla el egfeso del general Wood porque so Luponla qua habla do adelantarMo& aluanu notlala sobr Is ref0r1na aranoelarla, oapltallolma, cueatifi do I& aual ponds Is vida IndUtrial y agdols do Cuba.
El Gobemador Mil1tar do eata 5A hab, n effect, onfeenadado
4 qulen Informarls seguramente do la sltuacldn, afIlotiva del pa; y dados eatos anteodentes y dads tamblen au mintad eatrecha con el jefe do Ua nsel6n americana, ]4&oo era penmn que no bablan do pele deonoldos los prop6altos =qne tanto en Io politico coma en 1o oon6mloo tongs et nuevo Predente do los E tado UnIdos.
Deseando sber lo qua buena-=ante pudlena saberse do tan vitaUnto asunto, viutamos Byer at general Wood, suplicndole qua nos dijers qu6 probablildades contaba en an favor Ia reform& aonaelars, A onnto aseenderfa deta, taso de ooncederse, y al sus bene.Ales -alanzarlan 6 no A los productos do la pr6xlma zafra.
El general Wood, respondlendo amablemente A nuestras preguntas, n mom manifest6 quo tratdndose, cono s tratabs, de an asunto de Is exolulva competencla del Congre"so, no podia en modo alguno adelantarse A prodecIr lo qua bade nor objeto do un mlnucoso debate; pere quo - de todas suerten podia decir qua uno do lo primes culdads do las CAmnaras amerloanas, no blen se reunlemen, maria el do acordar ventajas arancelaisa quo favorezean Is produccl6a on. bana.
(Juanto A la reboja que &e ha do hacer A nuestrom productos, epe. clalmente al a(ear y al tabaco, volvi6 el general Wood A formular 1a rnima resorva, en ai sentido de quo dioho asunto ha de ser reuelto .por el Congreso, al anal correpondo flJar-la magnltud de lam dltadas coneealones; pete agreg6 qua, A so julto, esa deseada rebaja arancelazia no serA menor de un velntlatnoo Por clenito, pudlendo muy bie anceder qua sea mayor, pues 61 so promete inointir sabre Is eonvenlenvia do conooder A Cuba Us mayo'es ventjas poslble, y pedirA A ou .goblerno quo se rebaje mucho mfa del velntleinco, quo no es realmen%a bastante, slendo mu deseo y ou jrop66lto quo se legue en el camlmo do las conceslonea A un cincuen. la pot clento sabre los actuales derechos.
Par gestlonar personalmente eos smunto y para Inflair en el nmordel goblerno y do lao sona,dores y reprosentaltes, de;nostrndoles quo dichas conceslones son eguilmente TentaJos" pars Cuba ' par los Estadoe Unidos, se eambareari e general Wood en el "pr6xlmo mes do Noviembre, A fin de hallase on Wahington on lo preelsos momento an qua oomle,ce aus trabjo et Congreso amerioase, del cnl epera qua us do la primers cuebtlones quo trate U Ah de ser el do Iam menaonadas Tenta|P arao taN A fin do que los beneftldos quo se obtengan aleanoen A lo psoductos do IS pr6xlna zafra.
Como e re, no pede set Mflis favorable pars eats Isis is may plausible actitud del Gobernador .MUtar, qua tan resuelta y geaera. samente ha beoho saya Is causk do los productore cubanos. Ann en ei easo de qnq nada seoobtuvora, coa quo no es nlt rmeotamente probable, at pats deberi'especial gratitud al discreto y hhbIl gobernanta, qua tan exactamente ha abido darse ouenta de Isa verdaderas neocaldades do Cuba y quo tan dispuesto so alls A defender los lntereses do esta tierra. Mam al come em do esporar y come pareco ya seguro, ins gestione@ del general Wood das un reultsdoL satsfactorio y Is Industria y Is agrlcultura enbanam se Ten fibres, en todo 6 en part., del peso enorme quo boy ls sofoca y abeams, dMblles sefn todai Isa manifestoiones de agradeelmlento y entueaema par corresponder debidamento A tan msefilado favor y A semejante prueba do Interds.
May oportunamente s halana.
do, por tanto, l Ides, apoyada ya pot ci Contra do Comerelanten pot ci Ciroulo do Hacendadon do celebrar us gran man lfestacl6n, pars entregar al general Wood lam petlalones quo so dirigen al President do Is Uni6n Americans, on hombre do las cl~os produatorsa y do Ibd ei pueblo do 0ubs. E necemaro quo I saludable agitacl6n eoon6mlca quo dedo aig~m
tempo so oboerva en esta
cnndo~ cads yes con m n vigor, y quo los clementm quo trabajan y pradneen, debidmento reprsentados en I nzanlfcatsal6n quo ne proyeets expremen A un tiempa mismo mu agradeolmlento y' m aplauo al general Wood porseua .trabajos en favor do Cubs, y mu

27OLLBTT. 60


LA GACIA DE DIOS
pot
*AZCLrg D =EMET
a.nul n-. y lst.

ICOXMUA4
-go miguno quo @a equinesa.
--DweseD pronto, antest6 An_to har6 99~ Vin A vort.
Mari Wbn'u 7 so haldlt -na a henta9I, Pe um% queliba uo n lsido dso =*s adams;N, s aco, tim � de mic- qgs
va a .wl aIs gra* &a, balgit do aetpm., Dos.
peo.- bfreators us& gres mutlando llbr el pvs

dA amquons el* .aql yodij


Yea quo eoasrvnbc n *AMl*t LShnca, pam tao msda c adid **f Alob


Aime y deldldo peop U6 d no I cej1a- on se. realaisualonoe ste qua seon odode lo quop6i-ustila ypor equldad me no odbs.
Ahnnto se haga on tal sentio I ertA ooveoslon y oporthno, pea-t to quo ha do eeatrlbulr A quo I don ouenta en'lo. desdonsUnld a do Is msgnltxd"id. nuestro, roble- I ma econ6mlc6 , ha&do o66;6adoMA Ia no peque ventajyde qua cuando el general Wood traslsdo A los Eatados nldai A fin de recabar del Congreao I oue tauta neemaltamos, est~n ys convencidos aquel goblerno y aquel pueblo do qua la gestlones del GobernadorI Milltar do Cuba no respondon olament Aam partioulares punto do victa slug que aon Is expresl6n Jfidelama de 1o quo rdUentemente desea el pueblo cubano y do Jo quo pars di representa u cuestl6n de Ada 6 muerte.

LATRENSA
Con el Ittulo "Delelas do laI Intervenal6n, esoibo El Nuevo Pals:
Abos quo en el Ayuntatnlento 5e ocupan do prorogar a Oontrato do Alumbrado con Is OoMpnils HImpSno Americana, a opartuno har ubqr omo at Goblerno Interventor quo paternalmento adminlatra nuemtros Intoreose, ni ciqulers el alumbrado quiere onsumlnnoa.
Conal dinero do lm nobanos, coma ea do supnar, ha Innlado doe Piatas elictrlas: una en el Ourial do Is Fais y Is otra en el Catillo d La unts.
Con sa Plantas e A slumbrailo A Is Mautranzs, Painclo del General, Antigua Casa del 20 Cabo, id. de Igenleo Coreos, eta., etc.
Tenemos entendldo qua IS "Spanish American LIght," ha proteatado con. tra Is usurpsel6 do a negoolo y so funds an quatiene clebrado oontrato pars dar alumbrad A toaldsIs eludad y en qua pars fotlitar alumbrado A eaos edtolo hiso oantlose gssto a Instaelsan quo abernada 1 producen, p agrogs qua noes juntoel qua nsda psgues omn mPant pot esotribaclones, arbltrtos 6 impuestos; mlenrs quoaIs Compasla esth obligads A satlsfaoen l quo disponse lu Leyem Vfgenteo I Bl fndamento pars eatablocon ess Planton ha dc egdn e dice, al quo I& actual Oompaela no puede hoer blen cl aervclo y sat fal .1 Informs A Washington; p ya s hay mis err6ao qua es, pas etamos eguram de quo aumlnstra slumbrado do da y do noohe p hacs Ioda auauto 0 sI pids, con tal quae s&bonseo 1qua valg el serviclo.
El colega termna excitando al Ayuntamlento A ocuparse en el asunto.
Pete n0o tememoa quesa corporadn no pueda baoer nada do pro. veoho.
Con nuestra lu, as dealr con la de la Compania HiSpano Americans, que urtt A IS poblaeld6, dabs pamarles Alos luterventoreo 0quo con el ague de nuestros floa, quo no irre pare lavar aur ropas y par so las mandan Iavar al Hudson, &I ArmmljlpI, a& Ohio yal Delaware. Es laz dabs do toner microblos do rams latlna 6 germlnca, porque observamoa que A lo nnterventores tampooo lea arvo par usnada la la Bothgen, segfn el easo partldo quo de sus rayos obtienen en cln~l!..
E matera! do luoe lea bastan lam euyaB, quo son auperlores.
�%
La Oompafifa Hpano-Amerlcaaa lieno raz6n on proteetar p'orque bablendo hoho gastos pra etablectar su alumbrado en los edfialoa qua ahorsmautten IaS Plantas elotrimaamercans%,y exiatlendo us eantrato par alumbran tod. ]a eldad por virtud del anal contribuye A Is umiana on us Impuesto, esas Planta Ia perjudleasn tanto ms =anto-que-nos e J exilge coltrbucd6n de nluguna espoeale. Prer omasno buta toner raz6n at no.que e precso quonos I reconoan; y aqul quien deblera reoonooerIs ea el msmo Interesado en to ontrarlo, dudamos macho quo IS "Spanioh American Light" m salga
con Is usya, apesau del tratado do Paris quo garantlia el respeo.,Atodon lo contratos proexitentes y al qua merece la propledad en toda tierra do anlStlanos. at. so entlende l IS Compafia do Alumbrdo no alumbra, par media do en Instasal6n especial, Ian eonalencla de media dooena de sotote oneeJale; qua en este caso,
eslareoldas mum sntellgeneis, no ea diffall, esp rar qua se, muevan sun oormonesA Is efens do los In. eueationables detachos do is Coinpail.
Dospuda do blas )eld. p medltsda-quooea coma Cobs bacetse can Iam documentbm de dobie fonda-la cart dl motor Eatrads :Palms, 00o snenq Is prenna politics A darnes en opinion soera do ella. ,Pan-ia, 6rgano oflclal dl partido repubioano, aintetlms mu |ulalo~en estos tdrmlnos
i carla comentada, bilds y r~eld Sdel mela Etrda lms, ha ddo uE d~or C de i . problems separastot yi wh sl~oI 'goa goserono 'pa triota del peeble 400mab., lIsospermass ls llealo quo A veospsneona f~ilal lomos vise. A trade e um dol
I enee 6 smoelaltsd7 so m~lm I pei do azostra BeIblaa ol oabao Go asoelis porocmslsd, bilad or


se~ room1 y podrd saber Io quo
He han hablado do vuatroa md-/
ritom.
-0h, u, sonora; mis m6-.Itoo no exlto...
-Do vuestro talento......
-10h1 6, eef : nal mdrito ni ta. lento. Ye s um.pobre jven qus er duenaenta del trabjo qua noemsfa para sdquiram mu dade quo quarei anoedcrle. 1s oylo bitante vaeldom pars crearla, ni Io muf.tesete ,ats pas engreirso an lonhalagoa.
-Ba msa solo modesta.
-He al de los siesdo ml
asnal.es I* Isa gsaUdo t pfbgloo, quomna ea, m: do quisa min do
lo .DoJkLA& ml AI to. hO va" do M.
mavsft oamaojol sorprad~al aMbne U"L efamaso earndocl%-qae ke $ 1dom del bumen amnM. os sa admirads V eantermIooq2 perqsg letgnente no gIn
, Dowpa& Anglad usa grin boudad
. . ddo on

-edola,i y as feulct. .'aI p
-XAM U6 InOJOS obs ass&. s
Ow4ssi Lums mraI aqe


dtol qaue cvbreu dbso uos.b I
poolodga a oatleauas-.
ilot sep"flats n uns Carten Is oual respeto do se punto hall6 oL aelrdoa "sGualbol tdoe Idl blloo del po .
Men esverdade el ooa tambien VI6 )*XpwrU Is Reptlwha.
Y es qua ltra F404lallamas no tienes ospalds.4
D01ce us colega:
LoS bsndldo'siuestradores del colano Bergolls 1e dioron muerto par no hilber poddo pagan 0atomecate do 10.000 pesos quelc~llan. - c roo
osu howntao tralo"'-iAO .preala bio esoueotradoree; peto, a ao$has do generallso a iatems, cads acustrado sth hombre masce, A menos quo me trat do empleadon pdbli. coo, porque, faes d dasa qul6n tie. ne dinero par rmwtit
Y aft esos no tlenou bastanto.
10u40 quo gown do b uenos empleos, no han podido resontan todavia ei buen concepto do quo ant-m gozabsn!
Do unaimportant entrovlita sostenida pot un redactor doEl Mun. do con Mr. Wood, tomamos ento fragment. do dlilogo:
-1Se ha entersdo uted-ls pregun. tamos-do Is prial6n del Sor Mar1no Corons, director do RI Osbaso r', y qua6 pienesa utod seres do ea y otras deeunia. contra perlodlmtael
-No a6 naisads do ceo; en Orien.
te sn mup belloosos los perladletao; pienso-tan pronto coma quede dlanelta ! sonveiloln-trmsladarme A Santiago do Cubs, pasando antos por Olenfaegos p otrai regiocas batallona de ls Isla.
-Yeas &dfolualdn, toalunb so efe. tdal
-Tan pronto coma so temine Is discusidn do sigunm reforma on Is ley electoral quo anglers el prealdent Boosevelt.
-Y usted prdono el modo de sefialar, debl6 habor aiadido mis, ter Wood, dlrgindose A La Dihousas, qua 0o envaneoia antnyer do haber conseguldo 4uo Is Asamblea no se disolvleae.
As pasan Jam glorlas d9 este mundo!
Ya hemos ledo un trozo do Is interwiew entre ll Hndo y Mr. Wood. Veamos abot otr6 de otra entrevista entre Mr. Wood y La Discasidn, en Inaual se confirma iayl la diaolual6n de Is Asamblea:
...........ooooooo.................oo
-Ahors blen, General, yla nonven. o6n queda constituids hats "quo em. piece A fanolonar at Goblerno:Oabano!
-Noso so. La (onvenalda ha ter. culnado mu tares dedsa el moment que se promulgua Is Loy ElectoraL
-Y quA e hsao do es Cuepo progaut nuetro redactor al general Wood, con oaerta lmpsoionias.
-encllamento, qua dentre do pocoo diam da us6 orden disol idndolo.
-Do mnea se& qua ea aumplImlen. to do Is Loy Electoral, y Is oonatits, al6a del goblerno dubano, y o pose8s6n quedan 1 c argo do quldu
-De] Gobierno Interventor, fluics autorldad hasta quo so haga el tree. paso do IS sobersats. Los Eatadoas Uldos recibleron data do Espasa y son los liamados A entrogar en Boboratal cubanuo y mlentra. tauto
-cmo es an deber,-do euldar par el cumplimlento do lam leyes.
-Per an Cubs no so ha eatendido coo, General, yes ms Loy Electorsl se ha oido quo ao preeptos s. rit spiloados par Is OonveWp6n y quo data aoria Is autbrldd quo dihmrits los oonflito quoen an amplimleato pudleran aurglr.
-No pueds set asf, ponque es un OCerpo in Jariadlocldn y nada pofria diotamlnr, y moh meuo revolver. EI redactor do LaDaauioa no poa emprender un pugiato con ci Gober. nsador Mlltar obre'e uunt, t "era pertinent,, y oonvenldo do qua Is Convencifn ibs A disolverve, y cads reeentanto Iris A s sas a pro. rrogativs de nlaguna aise, pseo..j
Sotto snato.
Ldatima, tenlendo La Discusion tan buenos argamentos pars con. veneer A Mr. Wood de Is Improeeo dencla do Is dlaoluel6n!
Peta se conoce quo A Mr. Wood lo ganaros por Is mano los. qua sostenin qua la Oonvencl6a ya no haca nsda sno cobrar dletas. "Mlserable argamento", que de. eta ci colega y que, A Io qua parecc, no vena de abjo ss6 do arriba.
Sigue La Nacid haciendo rove. lacionea scere de Is eleael6d do president.. (La 2fao6n s masqlsoa, ya so sabe):
'Pars asiguar el triumfo do Estra. C. Palms, I, oamarilla quao apoja presentari osadidto pars Is viepro sidenoa aB=4Uomd Maid. Je us me. dlo aegaro de astsers 1 simpatrs v Its veos dl pueblo quo, en tods Ia Isis, demnestra mu.preberenoa po. e] Ulaito-e avaddr do 1a Itevolaoida. Roar elto ad qa .18 quo un sinnsa Em par,, favorecor la vlcor|a do Eatr. da f-alma. Lam metdad satAn blos to' madapara evite Itao trance quo am]ga uLect Ma6. A. iltime horsnc In us pastel eletoral, ,del oals to, sulto us 'repieldenta db guanrdro.
Wooa do Mdeu Uspo ,'da Tainibol ds Joc6t M.- Odato, Tr burdoratal emapadealds, que, so hena pegmdq D
tsrrdnparao sltrlo en Iao i e a Pcr eoelpaebl cabana, quop a bi A que aease n peto, deeos hom brose p dea a ptopt, ao osh.i ci, odldaete ea el qaessottadi St~adele, yea Iihor eaprom


I - - I


W dleotmento. Al contrar o, earmd go ohlveraldg.
-Ya ha'tanide alb onar do Preganarle a Is ,eonra en qu6 podia se
-Vale A aberlo.
En ese memeanto e1 medador qua sa habfa deteuldo naeloonedooyn. do cantaA uammucathsn do as ohardills apatecd6, y a! entrar eis habltacidsdCe Mai,, otudidnoso e plvowCdjo:
--lAy, Dios minI
-LQa1-pragNlt6 IS marquess.
Deede Is primer miada, Mara reonold6 &I comadador.
Usa gras ma.ededs m apor do
al. eodala la4 pormsenloses del @ano de Pao mo il. fad d1 el culpable.
--I e no me egalol--MAd6.
--afi, tqU6 hall1 liganto is mar.
quema.
-Yap A deofloi, hermesmis.&
--tUanooneA smajeveat
--oeesee penlacismoats.

Ia mrqeem aIMUe mobro^ is aflabs y oarsiMels' 1 4perassa do q496 tedYom i69:ssmU4s Is hail nmd% imo-misalgds udilt% U. seamPlldfa Is isaC~fA'TfA#We dousa @m
kljal
*~~~~~~0 *Jnld~ea e~4dr~e


ble oW, ,v.0 h . , skildstd, 0 l romtdenels do Is" AptblioemI t- a
e Bartolom6 Esa" "
Eso smao deals I& difanta dad, en vlsperam de IUs dllmas elseclones, ereyendo aegum al triunfon d sua caudldato .
El pueblo... Islempre el'.pueblol Yelpobreva pot dondeolllevan.

L9 quesigu s de La Z 'a:
N'telugraflan de oasonllo - quo autes do embaroar el targeto Mesa, eutr del aosnat. do Martin, per 0l propto Mesa confesado, tavarATis coaferenols conae! jefe rural do aque. IfS provisais. Anon destir p mFm'el extranjero el matador do Ms^,as sncntad nofl bolaillo, siasaber de donda hablan vesido, "sesolmentoa peAhora e quo puedeoexalastae4 MATAN I OBBAI I
SeA el producto de una olecta entre los amigos do Mo s.
Porque ya sabemos quo pot lI tlene muahos el "magnianmo fa-, gado.
Otra coma ho Jocreemos nototros ni lo area Za Ltuwa, do seguro.


ASUNTOS YAIOS.

IN PALTAIO
A laucastro en punto do Is tarde estuvieron syet en Palaelo lox senoreu D. Domingo Sades Cpote y D. M'Earique Villuendss, Ptesidente y BeaeotUri, reepetivainente, do Is' Oaven. aids Gonettlaente.
Dlhs sellares elebraron ua entrevlsta, quo dur6 una hare, con .I Gobernador militar do 1Is lls, qulen lea dJo,a entre oara coss4o4uo la Loy Electoral votad& rcientemente, meoa sprobads con gere modlfosolones. Los cuatro plsos qua no fijan @ a citsd Loy pars la elecelooso, m to-. duoirin A do, con el obeto do avitar? is agltacida natural quo bn de pro . duoir.
Dn sl primer plazo e ofeoctuarin 10. elcelones deo Compromlsarlos, Gabor* usdores Coneejeros y Representante yn o l segundo In do Benadores, Pbe? sldente y ViceoPrealdent. do Is Bepd.
bIis.
La enrega del gobferno A Ion subqnos-gregf general Wood-sc fedtuari cldia 1? do Mayo prtxlmo y el: tranpamo do los poderas I hanA e1 go. eblrnod Co la caadios Unldos.
Rl Gobaendor millta do la sla snunal6 A los eflorea Mdndes Ospote y Vllluaendas quo iba A remitir usa comunioacidn A Is Asambles Constltuyeste, souando recib doIso Ley le. tors 6 ladloAndole que so declare en reeo.
Tambldn manifest6 qua heahas Ian modifloaclones anuncisda on Is referida Loy, Is mandarnl A Is Gaua pars, n abllasal6a.
0055330 Da SHURTA33ioS
Ayer, A lea dos do IS ards o oo. brd ea Palsolo el. snancada Cosojo do Searetarlos bajo Is preaidencls del Gobernador Militar, quo as reduJoA us camblo do Impreelons obrer Isitu. c66n politcs y eona6mlca do Is iota.
El general Wood expaso quo daraatoen etanols en lo Estadoe Unldos, habl6 con ea nuevo Prodente, Dears. i tatlo do Is Quarts, 3ensalsre p otram personae pramlaeatos, alatsolos i dispuestosfdo 6 ayuderA OabL AgttgO qua teas pperaaSe de qua
vaeis Is ltu solds eondolasdelpts, i medlaute Is conooWtd do rbaJotira. celrlas, A uyo fdoto agoat" se1aflaenala: pars ocasegult qaw.e1iOoa. Sgreao en tan primaroa ndi do dioem. bra aonerde is redool6a de ola due. ohs del tabao y diLiazdoar os-as 25 3 pof &nto, y at es pombleaanofd; L aunet&.
) Hsb6 l geoneral Wood do Is convmntenala do qae,permsnezs latont. Is Sagittaol6 coudmics do Ia06rpors l oeat, Isprea eta. y quo loaAyuu, tamiontoo-pideas 4 ooeel6n, d& robe. lIA caraela .,, .
De quo ciunevo P dratae i t s at promptto do dr poeslda 6l on, 4 bana del goblerao pars p Ldf 1* do emayo prdlao 7 terminG tluinfrtiaao a Ia neIs aid do quosohagan econoL miss prd'quo el futuro goblerno tea. ga fondosoon quo atende A o n primera neceaidades.
Bl Consejo terrain6 A Ia tree j media hableudo eimtido l &Imoi lo oBeScrtarlo: do Hraclends, do Jutleis, do Inatruccldn ftbllca p do Obrai PbliI am los oabaeortarloo do ,34d6oy SGobrnacldn y do Agrculture, Comer. cio 6 Indusrula par sacenoia d lea gec retadog.
* No HURo QUOSU,
La ced6n Munislpal de ster no pu. do verlfloaree par falts Cao do s.
BIXNOION
L Alcalde d oeats eluded, ha pedldo Is exonsl6n do lm aderobas rance. mJaios pars los nastriales importadao con destino a& Iervi lo del Oerpo do
- Bomberos Mulpalee.
P. 5055 LIhN5ADAS
Ooma o ultsdo do Inetaneisa de D. F Lo -.pldy Cdol Mri. Lulsern is. den y' do Calm Viotrs Base, roepec. 1 tlvsmante, La Beuretarla te ilat dei ha soordado lborat Ia fine. "n tie.
- "Macgus" ublasda aen 01 Tdrmtao
- Munlalpal do Cabesn, � ala easa er.
- aednu"20 en atsam de lano~uta. I atds .&t, favor del Eatado pot d~bltoe Id contrbuoonemantorloree ml 1 do
- nero do 1899.

Par Iap01tcta Ca ue~o fud resogiIdo aser ' Ian doe do Is ltard, 'jaetteal s~ Armenal, ol-adAvor da'.us-nacide Ia
quo seonoqtrabe ilotedo~c esemr, Fad "oaducido IAt mei de ei
" aida pt si Dr. Pasnd, mdleo'de Is Cans d Scooi lio G dutrilt,
p4de alit trasladado ml aeos


-Eatoncoe exploadme Ida dsda onooels � emta Jolent
-Prer ya Im conoeeitambldmar.
qusasl
-IT.
" -No re oudalha erla vistof
-En d6ndel -En Divry.
-EaIel catllo?
-SL
-outdof.
-Bl estfo Altimo. Esmn de vueslin vasall. �
o-Dverev-.-dIJo s Ammqusa.- qua de repetaa d' puw peosatis 6 inquleta.
-Laljouen Laustalot-uad6 ca-o. meadador.
-Loustalotl noa emi Sombre do se arrendatarl6 para el coul me pedistelo an favor!
-T4ve-dija eloomeandador.
-Aguardadr shots souad--dUo Is marques.
- Ia Yohehablado donalado ,-Pmen6 samsededr.
-Vol hblae solloitado pars Is hiIJs ansn piz do jardin rsG eol aallo
I uo ea asif.
-of, I ns cto.
-Y yo he aido denk qao st. aide&. sits a habis quaedo Iom pemla aem es epies. I uzauel

spequmada7 e AM Wg.sqqa mps I -mrqu0stdc a-r


� PZPPUEMZA
Iltesrot6do sEta (caberns. 0L16 ha Popuedto a Gobernador M3. lair doIa Is, of ombramlento'd D LIa Fabr, oma sbribleate dedon lenA D, Ppoa, quo ha aide camisans. dO )* otsi vslt. do inape &I 1" Archivos do IsIsis.
MO"AIO IW z onos
91 seoretarle Co E ifo p oberna01i6s ha llsmado ISmotedan del Gober. adecidvll Co mots provinta basis un 1muli publieodo en MK l R Pa, do. nouslamdo A W. J. Emmanuel, quo a coups en Isa mlgraeln Cd negros do eata Isis.
COMMNDaN DR OL5DENAs
"WAoalda do Cirdens, eanor Bn. Jas, Y lo coneealelselores Reyra y Venlos, vaitaron eyer s& Iacetars i laterino do Estad, y Gobernact6n, solor Flgueredoi svatentendo con date ana larga eOntrovcta. uo tnto do Is conventencs dequo o Gobrador militar do Is Isla dicta QUM raglan determlnsudo Is forms as qua los Ayantam entosdoberin realU. arbe d ago do Is deuda. straasdas.
El senor Flgreredo expuso qua Is Boetis A an cargo louis en estudio a! aunto, y quo A Is mayor brevedad sometar A Is connderacldn del general Wodi manora do hater Is 11. quidatde omase deads.
Tambldh so trat6 en Ia entrovests del procidlmlento qua ha d neg ut a Muhielpio cardaneno pars ensjor vares eamdo de mu prapledad qua so enauentran on eatsdo de rains.
EXPOSBIION
E1 ecretasrio do Estado p Gobernaol6n ha remitido a! Gobernador mill. Car de Is Isle, eon Informs favorable, Is expooldns del Ayuantamlento do Santa Olars, allcitando rebiasranelafasa en la tados Unidos A o prodoce do Obs. IlOMI2B OBNTRAL INDRP nMDIRNTR Po- Ilad.
Se haa consist qua l1 mitin quo tendrA lugar malSns, domingo, on al Centro do Aliblau,%s us setCo propsgauds n favor del general MA6, proparado bamJ Is Inlistiva particular del sefor.Allogs, ali quo e n organasal6n tomars part. el OomIt6 Central Idepeandlend Ce In Habana, organt. unsd pas el lamom propdalto; pert camo e1 tr. Alloge es us entualasta oompallero del Oomith, ha invitado A to miembros ded ata pars quo asletan, p el ComiA, guotoso, deflere A e inritacd6a y coneurrlri, tomando part en e alemo el general Laestt y otroe compalero on ca mitla.
Habana 27 do 5eptlembre de 1901.
##assretarlo.

Eropa y America

DEBOUBR3MIENTO
PALEONTOLOGICO
Un desoubrimlento paleontol6gloo de Is mayor Importanoc so ha Ilevado A efleto en un pueblo del Atin llamsdo Plkerml.
En las exosvalones pracloads por ouent del Goblerno ingla, as has an. contrado colosles osamentas do anl. malena tidilavivnoa, do euyos roeton as mencioua pmrtieularmente, par an etopendo tamallo, acho abosas de mammouth y an dient. quc mida nmic do unmetro do largo, el cua perteneo. ae, aegd a e pareoer do ito hombres do celis, A us speold do snimales qua anh aide lo verdderog gigmntea do Is cresac6n.
La mis notable del ease em qua loe huesos esenterrados en Eikermi ldflerea bastante, en forms-y tamal, de and snlogos proondentos do atos puntoe doZaropa, p ya cambli, man Idda. tas a la hallados en distlntas poase en alertsa Islas del Asia. En vilsta de Calem autecedents, losuequelotoa Ce Plkermi gasa l testimonlo pslcontol6glo dedo par los tremotaes tlempoa en quo neesariameto Is Greats y a [at"as eatavieronulda al continens a<ico, y yapaads do Europa par los marma
E=13hD.32L30 ELMOT21003.
Bi goblernQ aeo brats do Introdn. ar Is faerza motri eldatria en Codes lea ferrooarriles del Eatado. Fars ella 01 ilnhatro do grloultura ha nombra. do' =s cmladh doingenero y do otro: tSocloos qua rooorr todo seals eeptentrlonal y meridional, actudlan. do .l mod do sprovechar los saltes do agu.
I La coml6n ha realisado ya a itrabajo y ha presentado us. aMemorla saimando &l gobiero A transformar 01 servlo do ferrocarriles cambisudo al vapor pot IS eleoortoidad, con Io anal I do consegair grandeas ventja. coo. admiasi.
La comilda propane ademas-y el gobierno emtA conforme con ells-sa. titutr lm trones actuales, quo son largos y ecanos, pot mCreae peqaeaos que salgan con gras freouenos. Lea provinoias qua pueden 'proper; clonar mayor medida do fearss hidrAullos on Ims do Norbetten, Warterbotton p Yaretbaud. La comisids conslders; coma adoptble ae vontaJa v osaltoeiuo dimpon. gun par Io menes do 15,000 eaballos do faera%, siempre quo a posiol6a geogrido sea tal quo Is traneloldn a I lines lsmedata pueda hacerM smin gravs pdrdidas Co eaergta. Ea la proximal emalone. parlament~rias el gobierno eneca presantarA el proyecto do lop relative � emta trans. formaclduhloruega so prepare tambldn Al intentarlo.

PABA LOS NJNOS
POBIIES.
Do ace has conoluido ci anron, ml ha. ri Co meam' p Is lohs coadeaa. Sup~llo. A Ian ppraon8 daritatva uss lImea pars aneatros silos pbres. :' emltlr lom dontiva A Habas emqutna A Chuoda, plant baja dcl Ob .adn,-DlspeaantaLa e CaridasI.
D . L LDur.yt,


-8, monaltsa - -e,-ontetadme. POr qn6 no habes qerido ar Jardine. is en el eostlilol
-No soy jo, setiers, quten ha rehu-XId a.
.-jl~hI ty qulds Lid!
-Mt padre.
-frpor qu6 raaonul -Its fnotpefarns.
El oiaendador, queestaba sabre as. aus, reapln6 y a sd16: . -incantadoral ladorabls y espirltual coma n demoniol . 1Qu6 ILatIns qua no hays sabldo spreelar ml smarl tt& mis banlts ea eI is sdes, y areo qe voy'S quodt uamrado.
La m a rqess dUo:
-Eaton eS, hablIs preforldo venir "tocar'ls vials A Paris major qua set-Beflae, Yo he seguldo el onmeo del lot Cur.
1-Y tpcr qu6 s eo masls a lCas
-- o e Oomndador por lo bajo gs. gsos-yo le reordrd6 eo.
Lu iaquaeapareoia mAiy mis neovios, Evldoatament, Mada habisto. emldo raMone partionlarSm parseabandlnar I aides y vesir 6 Peto.Luego, aom el]oves mirqqEm, Arturo, doopud do iaber pasdo sltgon t empO 0O i amttllo, o babis mareoado braasw 'mlels la capital onel mame O n que nomes s Wpeabs; habt aalsan k sed%quye an ufbpars494
L3~'~'~'dt ip rnrqacss
lat


"1,T7D AIMr

EL ULTIIO RETRATO DEL SULTA1T DE TURQUIA, ABDUL HAMID.I
Por todas partea aumentan las dificultades y los terrores do eute obarana, las oueatloneA pendlenteI con Francis pot un lado, losalza. mlentos Intermltentes do armenlom y atas reprementantes do antiguam naclonalldadem no enteramente subyugado, los desdrdenes y tramtornos por toda las fronteras de mu Imperio, Ia drebelia doreglmientoa enteros par
* alta do ueldos, In miseri absoluta, y finalmente, haste la huelga do aun& cootneros, en mu proplo palalo de YnldLz Kiosk.
Por supuesto, quo A estas feehas alginos do los.caballeros de la sartdn y ls parllla meditarin por alempre en el fondo del B6aforo sabre loa Inconvenlentes de Isa' huelgas, eae m~todo moderno de protests, cuando so aplica en contra de personals tan refractarlo A todo modernsmo, coma lo e y lo ha sido elempre, el Sefior del Harem.


ESPANA ,
LIONUMENTO A0 D0NINELTEll CANARIAS
Hace poco tempo acord6 el municipto do Santa C= do Tenerife abrIr un conoursao pars levantar en squaUs poblaci6n un gran monumento ecultdrico al general O'Donnell uno de los xsa tUnstres h Jo. do Canarlas.
Par unanlmidad do Is Junta tInetadora del pensamiento, ha sido promiado uno do los dos boctoas quo preen e1 inalguo arttats don Agunan Qurol, qalen con e te enovo y legitlmo triunfo, quo enorgulleceri scguramento A Ia eaoaltura espafola, enriquece an grand. y glorloaa obra artletlca.
Los peridle edo Tenerife dan cueta do haberse adjudicado Isa estatua euestre do O'Donnell al Insigne Querol, y con tal mo. tire dedioanle lo mfs calurosas elogloe.
En Ia reun6n quo, par& tratar exclusivamenlo do ost aunta, cOWb atlAyunts mtienta do Santa Crux do Tenerife, faeron nombradas dos ciomilsone pars la propagands y recaudacitn de fonds: una en Madrid, baJo I preaidencia honoraria del mlnlatro do Is Guerra y Ia efectiva del duque do Totnin, sucesor do QDonnell, y otra on Tenertfe, con Is prosidencta honoraria do los seores capitAn general, gobernador civil y presidents do la Diputacida, y Ia efectiva del alcalde.
Se aoord6 tamb]n actvar los trabaJos recomendar al seflor Querol la pronts ejecuct6n del grandioso monumento, en el quo eeguramente hara ci llustre esoultor an poderoslatmo alards de an arte y do on genie.
LOS 0CONSERVIPORES
Los canservadors qus mejor Iuterpretan a1 pensamleto polrtlo del seor Silvela son, segdn hemos" olde con reference I algun cartutorizada, aqnelloa quo consideran lmposible tods altusci6n politics liberal quo no tenga A Ia cabeza &l Sr. Sagasta, durante Is regenula y al comensar e1. reinao, y mientras Dies Is conserve Ia vilda a1 jets del partido gobarnante.
Entiende tambida ci Sr. Silvela, sogda las miusmsa noticisl, quo e1 partldo liberal tLene quo da una s lucl6n A los problems. quo vno A reoolver, y quo on partido do goblerno,qmoa elonservador no puedo entorpecer, obhtruyendo el camina, Is rah. zacida de aquellos flines pars los ualesa ellg16 Is Corona &l partido liberal. Otra cooa sera Ispatur oposicdn iya debida protests d defensa do nes convlcalones.
Y annseanado quo citSr. Silvela no e opondri A las transacelones quo el inter6 del pals recomiende parn la aprobaceln del prosupuesto; pero A condici6n do no deminuir en un solo cdntima ho clfra Co le ingroas.
L DUQU P 32TETUAN
Las doelnslonoeheohw on Is capital do GuIpzos par a soar duquo do Ttaln, son bslguientea segd constaen un per6-. Cic local:
aLa esuadra me da trlateza. No he quarido verl. Es mayde Ismentar qua coanignindose 180 millonce an e1 presupuesto,no hays ontre esos buqueunau nnldad tAcdca, ni-ea posible poneren la trontara, at faera pi'aeso, una, divis6n de 10.000 hombres con La rapIdey p lao elementos necearlos. 81 el etado naval esmalo, s en 00 e poot mlltar. La ulpa do lodo'ls tene no haber goblerno. Gobetmare3 eenclalmente practice, em do sentido comds. El sncago del "Corro do Gulpfteca" ausa uts no hay goblerno, Io rcusio quo el catalanlsmo y los bizcaitarra. En Vilanneva no ha ocurrido uade parque hubo Ia precanol6n do quao eatuvleran presents Is autorldadea militares, quo ean e actohubleran corregido cualquier deemAu. Enmnestro pals, pr desgracia, los goblernos no estinatntos due A darat o mAs quo puedan, io provoer Ise necesidades del pals.
A ralz do nuestras pamadpa dedihcas debleron hacoerse do. preaupuestos: uno do cargas de jestla pir s ender A compromiac agrados det pasado, Yctro do reorganizacion, at del ejnclta coma do Ismadena, e is Justica y do los Cemiaervilooe pdbli0os.
El maal oatA n o quo eo hays dejado do bacor, sino en 10 quo ya so ha hecho 6 moy dtaol6 0 Imposible par baberse perdlia en Is acdl6n tres ano, deando quo asabbrepangs al egoismo doatuos lntereaos quo los generales eel pals.
aepeto A Marruoa as habia do IS poItlea-del partido liberal conscrvador in conoerla. En nuestro pais, par desdichas, nay muy pes quo cultiven la politics exterior. No buca en ml sntlr, como norms do nuetra Politicsan Marroos,mel mantalmlent del stu qua territorial. Es precisesooenerlo en I moral, en ho comqrOlal, an Io politio, robustectendo, vigortsando .1 poder del SultAn, y hacindos ver qua eomos On Europa on major amigo, 1 Io coual homos dbida nuestro awcndiento en l imporo p e1 see Ilamados A lntervenir eg gas aaento sexteriores yhasta er consultados per lam dome"potoncias
Lai conferencias do Madrid do 1879, quo prdlel soeor Cinema, Io demnuesran. A I sombra del derecho ite proteccidn quo voalsn ejerlendo lo dems paiace en. Mtruecom, so lba merdmando et preatigho, La sorldataia pl poder del Sultin, yen usa onferencls P so pu1o on limte a e Gesreebb d proteecn pars mantener en Matrueeo mu ntoda anvordad al tu 9wo.
Na obatanto Is oraulda do lntorase qua enomos con Marruccas y nuestra pro-


I-.


-N1o asa o, repLtI6 Is marquessI lquarsls dermoe porqa6 habels venido aDS & Earal
Iam1 Oomndador, qua duiabs alga do I& rempuesta, juzg6 qua Las oa4 iban A eambl"a mA! p a 61. Xan puaoA tarsremardando vaeltU l cuiat. Msria aanteatd:
,. --alora mlqmae5, par Is mus. Naotros, quo momns muy pbres, heman aotumbkad, deedo ,lempos le. janao,-h&abaadesr iestrao pas , qua non ha s tos oer, buscandoa e pan en cumiqale parte doide o pedmos ganar. Lsl mwiela, elors, en Is ausa dd iestri imliraal6n.,
-L% ,wenla Nosotama no n a entondlemae.
-Igaaro 1o qua quere dealt Is mefloras mtqaem
-Vosoroa an tonI als qua temer Min. guns MIerI.
-On pldo ped6n.
Le mrqua" aontinu6 sin re peter Ilatiumpol"a
--rorque, ol tengo buena memola a@ stondo imrdao po tr, debts e basatepm W oupa7 maatefnet toda sasara, fatillIs.
_m, se matqaeta.
-TY bias?
-: lat algus aceS que no: oblfga. bet srebo~GU
_$36skiCat dolaxispers todavia
=mI. refups wefarz6 a rtaalhsa" Tat-We bw.&IaWs umbrA Fodsdo


ei pashacer la hoor
Tambidn ha estatlo en Pslala S ean sl6a envinda t a1 Aynntsn fte do Pimplons.
LOS 0003 0LAVt
LLRGADA I XUZOIA.-YZITITAL Muria 9 (8 t)
Proeedsota do Alicante, han IIgsdoenf tron especial A Aots capital las Socladodd carasas qua forman Is Fdersidfa do Ice Corc Clav& "Ea Is estalda sperbs extraordlnarls coucurrencis, eon tree bandsa ds midlea. El reelbimlento ha sido, no slo afetuoo, wno entualas a. Los com agrupado, can sus banderas, Is bands do ml del Hosplota do Barcelona y las bandas d4 I1 capital, entraran an Is lauded, vlastando e AyuntaLiento, IS Dlputacln yel gobi-mo, saludandoa lax autorideds& Depu6loacorossc han dlrigido Ala plaza do Santa Isabel, depositado flore en at monumento dedicado A lon murcianas flcstres.
En eat. momenta &euds .1 pdblo atfestival qua ha do celebrma n IsPlaza do Toros, qu eas lHens do u Inamnass muehodumbra. Ran adquir localidades y entrada ha habido grandes spreturaa y no pocos compromisoo.
Murcia 9(8,20a.
A lu slete doI tarda ha trmlnado on Is Plaza do Toros @I festival d losom ClaY, qua ha reoultado au a nidlma s u, pectculo.
En Ia Plaza ha habldo n&a grn entrads, preacutandoloa tqndldo, I" grades y lo palacs un hermostAimn golpo do vista. En 61 pslco predlenlal han astad 41 alcalde, elproaldentae d Is Diputawif, 01 jefo mitar y otras satorldade.
El desfile do lao crom ea n anreaniatw6 ha resultado muy brllante. Preedlanle tree bands, do mdlsle do eats capital,f gurando luego Is bands e la Carldad, do Barcelona, y la agrupaclo6es corales con sus once lujosos standar. tea.
Los cors satudaron AlI proaldnenls y to altoaron con so bands on e a s!o preps. rado enelcontroado Is Plaza.
La aparleldn do los core r fa6saledada con entusiastas aplauoms.
La ejecncl6n do todoa el programs ha sido an 6xito complete par Is Awtscl6n.
La bands ha tocado sols varas obras, uland* splaudidalinms juzgada consalutmo eloglo port los lntellgotes.
Los coros tambldn han gustada mmabh, habilndoselos obllgado A repotir us do IS plezaa ejeeutadas.
El acto ha resultado mu ygradable y olmpdtleo, tanto par ou parts artistiea comao. par an slgnfleael6n patritisa, en uanato tlende A eatrechar pot tan cultfalmo mod* eL afecto do lan reglones y liunidad do Espari.
La Unl6on Nactonal esA confecelonaudo euos preppuetoo redualendo Iogasto ea 100 llenes do pesatae y spricaleudo 0a
lmpueo do cousumos pars 01 T sore y conseivindolo pars lao Ayuntamlontos. ESt3 proyecto srA defenlda on 01 Congreso do loa dlputados par loo Srse. Paralso, A'ba LLao.

Movimlento Narltme.
EL BUENOS AIRES
oAyer tardo sal6 pars New York, Cidis y Barcelona 01 vapor cepseol Buenas Aires, Ilevando carga general y psajora.



IlL OxIXUN DIL PONTOU
Ayer so ecelebr6 ante Is Secfl6 1 do to criminal do eat Andiencls Is cuarta s min deljoflo oral do Is cana nstrauda contra Jo&6 Demetrio Rubifa, Manuel DLan Machado y Ricardo Valdts. Hloleronnso do I palabra lo lleenctsdos Castae y Pascual, defensore do lo procsados oRubiflo y Diaz Machado, par& qulenes sollataron IS absolncl6nA petcl6n del Dr. Gonuhz;e Sorala, abogado del rocesado Valdo, a0 sspendi6 ]asseal6ntara continuarla hop oy-d laformodel elado Letrado.
anSLAhnBxToS PABA ROY
T3IBUNAL SUPMEO
I " o to Vri n inaLRecurso do casacl6n pot Infraeeld6 do 18Y establecldo par Carlos Jaerken p otro en caus par frande. Poneate: Sr. G*at6nFiscal: Sr.-Vias. Letrados. Ldea Vera y Verduai.
$ocretalo, Ldo. Castro.
AUDIEN rOI,
Blak do JInCivil
Incidents A lao beguldos par los satares P6rez y Echevarry contra os aefiorsa Ruenos 0. sobre nulidad do em bo. Poncart: Sr. N val, Letrados: .Ldoa. Anguloy Corzo. Pracuradores Srsa. Mayarga y Domandado. Juzgado, do Mariasao. Secretaro, Ldo. Almagro.

CLUB DE AJEDREZ
Raba-, fiiieibr 27 8& 190. Sr.Dlreotordel DARxo sD Ls MA RIA tay solor mfe:
Suplico A Vd. so mir's allunctar en at peri6dioo do ean digna dlroodn,
10 Quo el torn2o (20 -ound) 4s1 niflo Oapablsnos empesaraot dla 16, del prdximo cues .de Otabrt, A iU oho y media de Is nocha.
2? Siendo conaiderable el.,ndmero do p.rmonas qua souden l Club I pro. eoaar ia partidas, Is DLreotiv so h a
visto en el asa do &arder quo s6lo serAn admltidos 1 foeo a, Is pra" 7 Isa personas provIMSt do alltae nD quo podrin ser obtaeuldag an Is Sear$ taris del Club diarlament, dc usa A eatro, en Frado 94.
3! Seconvoeoa Ajunta general do moolos pars tratar do asntoa do ira laterde pars el Club, el domingo 29, A 1pm tree dejas tardo.
Eu dlcho sore tendri efecto .1 cottea do Ilosjugadores quo debensiatr. nat-non e1 lniae Ospablanca es mmli meguada eerie.
El Secretarlo Inia ,

E RRA-TA
En I spuntacldn do Isa nota sabra Ia partida do sJedrea entablada pr ion 8adores Marcean y Ospablanan, oears odleldn do Is tardo do ayer, oparocos trocados lou nambrem do los Jugadrem. Elidel aeflut Marsan, quo spare.A IS isquereds, debe cotar A Is demoha, y 'vicoversa e! de aefor Capablnuos.
01 destino, anan~do so Ii eno I edad do oat mofiorita.
--Sin embargo, ol meoar comendador so equlvocn-d~jo Mari cn. tmida resolaclda.
-herma mto,-dllo I marquees
hbbsr A cots Joves.
�-.Old, suflora marquees, Io quo in-


xlmldad s& Imperlo, y tenr lII m aibaI qua los demis pals.., pus on Tanger solanent hay 6.003 compatlotas nuesirony $o auentanno mis qua parelentos lo natarales do o tros pals, I balaza comerctal acuas quo Importamon muy pec0 con relacln � .Ao quo Importan Francis, Aemanla 6Inglaterra. INuetra imortsal~e en iarruecom cal s reduce A CeJidos bastes. Pus blen, cuantam alteraclones me hagan en el Ou qua moral y comeretal do Arruec sWrA favorable A dichas naclone y perJudiclal A EapaSa. So habla fiallmente do nuestra neutralidad, poro Ion gobleraos no as proacupan do dor l pals do maCio pars soatenerla. SI outg una eonflagrac6in on Europa, serm d elil 6 imposible coatenerla con sum
mormadas fuer.am navales quo anemos i Is vista, y con an ej6rcito qua no puede levat A Ia fronters con rapides y edes lns elementos necesaties uoa diladn do 10.000 hombres.
En al eao do eaa conflagract6n, &l los bellgerantesa llgieran al Interior do nuestro terrtorio 6 nuestro literal coma base de defea, no habris made do evitarlo en al estado en qua nec hallamos.
La neutralidad requlere modlos y fuerza pars sosanerla p hacerls respotar, y pars conseguirla hate falts quo hays goblerno qua corrija ema deficiencias, y par deagra. cia no Io hay.
Eaos praises pretndene l mantenlmiento del ta:au quo territorial per Is cuasti6n mediterrines.
Espals noelta ms: el sic quo moral, comercial y politico, parsmaestener an tradilona! politics en Marrueco. ALtorarlp~mdiflearla,dodl6ndoe e nO bentido ifn otro 'Coma pretends Slivela, acusr rio menos Irreflexidn impropla do
un Hombre adogoblern."
DESFALC0 IMPOTANTE Irin7 (3 garden )
Doc dfa haes quo so a tAba do menos on Is oficina al ajoro do Is Socledad do micas de BLdoa y ferrocarrll do Irda A Leae.
hoy, deapu6s do buecarle Indtlilmento, mo proced]6 & deeerrajar Is cja, quo so encontr6 vacta.
La patrona do Is cas an quo resldfa dice qua so lee6 el equlpajo A pretexto do It A vivir A oro hotel.
Un cochero ha manifestado quo Is Ilov6 A ]a eattme6n, dondo deblO tamar ca tree francds.
FEE ROARBIL DE OASTEJOT A 0LVZG0
&rba 8 (12,30 garde.)
HOY ha rocorrido is via par primers ies l nuevo frro"tll de Ca"eno (Navarra) Aa villa Ce Olvega (Soria). Prontom 0yeridfcari Is lnauguraitn ofielal.
El pals oriano pld I& prolongaci6n bastai aris, parsotr ya pocos loa kU6metros do recorrido, y porque do eo mode Is lines adquiria gran Importancla, entre atras comas, par aS magnfleas minas do harro togistradas en Olvego y Agred&.
TLEGEAX DE LA EINA
5n astidn 8 (1,40 madruga4o)
La reins ha telegraflado eta noecho al president do los EaFado Unidoc expresandoe an centleminto 6 lndgnae6n por el atentado, y s1gnlando an s fervientoe deseos doan felix ypronto restibleclmiento.
Tambldn al dnque do Almoddvar ha tolegralado aI gobtarno do Washinton.
EN1 LA C03UPA
Corui 8 (3,50 torde.)
02SON DELL RALUARTZ DR S. OSSLOS
El Ca d hop amanec16 con lavis y viento huracanado.
A peatr de eo, deade blen temprano eMpez6 el gentle A sitatate n las core&nias del balnarte Go San CArlos.
Toda la ocas situadas fronts al nusancse y al puerto luclan viatoss colgadurao.
A lao does do Is ma1n leg6 Is corporacl6n municipal, prealdidp pr. el gobernador Sr. Soldevilla y procodlda do ls maceros. AlI estaba yael capiti general.
El pdbllca invadl6 por eamplso Is ampile zons del puerto A pecar del fuerte vionto y do Is lluvla.
Lold e lacts doIs eantregs del baluarte quo al minixtrlo do Is Guerna code l peebla .rmaron lWastorldades, p eallealde as hi sargo ael edlifko.
Cuago obreroa con plcoas proeodleron A emoler sigun., Illars entre vitorea y aeordes CoIa mdses y profui6n do dispaaoa do bombe y cohees.
El Aynntamlento entregar shor unos porgaminos A los dipulados quo gestlonaran La ceald6n del edlielo.
LAS FIESTAB DZ COVADONGA
Ontedo 5 (10,3ci toco)
Ha llegado Is eora cndpas d Toreno, quo viene A Covadong, on repreocntac n ao los repo.
En Is estaeidn no eaperaba mn qua al sonador afeor Lagory p el diputado eefior M6aN Ia han audIdO lanuorida ds. LA ESTATUA DEL
C0RON L DUJIOLS
La.comlaidn del Ayuntamlento de Toloas ha vlaitado A Is reins pars Infvtarla Ala lnauguta16n to Is e0tatu1 del carono DaJta .qua'a voarifo sq aquells, pablaclon
A. IL elogI6 I me oa do Dufo y dUe quo procurai datr eplendor A& Is fiesta, astlendo afpuede; ya na, enriando una
grsamuanto l dia miafo ea1 qao uno do nueral amigo so llov6 el coutrato.
-Y o, qua lisnals, qua Ilsmals l. guns cas, &peddle dCcinie Io quo et
--1, seorns marquess, poque jo no
*6 mentir.
Mari' ml proaneolar s , tm" palabraminabs a Oomondador, y ea.. to V16, an Is expreel6 do sun ojosus
amenas, alwduds, porque so me = Is deianutrs dclendo:
-Mm bs area yo qua habfa algft amorolto baJo Is piedra.
La marques, t l &Ir ss palabr*as so volvIO hAC& S=Le z slo dijar
-saboa ltguna cosl
-fo, dljo a lainaodador.
-utonwsJ mpr quAa = uila usa c-Yd ho form o nod& me lwto A
mupoon, fTlay o be n stice en aban- I Ca en abandona usa altuoid coma 1as quo afreolein. A Is moliatsai otL I miepiansa As' s crasdz Ocea quo
El comendldot so mabta nsd1 de sa Inquiludody s peehsi'a an he . mants. I us may tils ponque, faers pot 'opirts Cs vongana, mets ptr obllgar46 Xilszadaro I dinerepoldn,'thabia kpoyad, fauremenm- lij
-n dsalre e habisl nel aro?-prgaO rutem u qe


I


codi6" - A4
- gn el rlamea momento en quo-pqs. tradpa do grsdemfento poaua.Irs bondodes, estibama entirgados'
A Is man complete slegria quo 50 cumabs Ia srenova a del ontrato do irrniadamlnut, l sefior curs me &Ivtd qua me menasabs an grin pelfgro.
-Q aes 1a quo el curs pudo Amaginsr-pregunth el ecmedador oi kaa . ltioW.YN
-El me proviso quo ml. haw ot-, b- anriest 7Y ml padre qua coma ea ro a ei l .eto b a s, doeM6 quo miahsa con.Jo o trw 1Itms del diatrito, quo daebin poner o m. mio squel di.
--y obodeot l ana moa m tel-. preguntd La marquese-i madro yINu ros mar.ques; nee op2lmol.

turs habis bablst -d kat p mor -


I ........


-1.


is


I


a


E





"ZUSLOARN-O
A Bermuda. a 1s d roolontiedtat 'pa
Tomas M4*04 P~S40 po Ls OsatditsdaS am0 edloal -#9L% hto (rIs eat% at B61o bbjoel do ii 1 i ~ f~ We s o t bol quo se robot omo sAsrml ] SGOIO O o AoO.CU RY S BN O
=111=1DA mua. ib, Antil 6 ,mporj ts lea Idlolons., algunos naturalli I y . ,
sbiblotoa do Wo m rg an. lOO In" Iis.atalia.lb i.Lo, Guisdopor Una do 6Wtoa enoontr 6-s E prdxlmo domingo di 29 del moo.on P s m "n 1obro me titala "Maunal pea log a IOect, imrbol an el olaro do ul 46110 n 06prsMotons del Can. &es Uud ourso ae sb u
______,________ -- ~cd, n b.lone do, la. uonc ( io
DLARW .DA Z MA.JWA exi ouesdo monsoo d2! ado" bo que, tiorra adentro. El ejempm196 6O do! C.O liC, n batllsdoeSala.eun
y eat& rodetads par log oo-ooldoe qua el6 tenti 20 pids do altUa, uu - "i I Prmers orquesada do FollaI4f1,1 r~rst do190 mestosptibilooa do onta, apital, me. tronmo ay graced, rotelsdor do es I CO C MYM W isfra I n tau Godoude habits unkmg. Boren 6mrlo Noriegaso. gpdez, boJas &nehts y grandes DGe.. aDa3) PMUB Last pawldel so abrrnol a in do 910i"O dGlisdos, doeo quo he- y el Or. Pedto Valdda Caballero, mea In del pltato y de color de esrntralds DA 2 3 ETIUKS)R oohe do I ooltbYolbalprinalplaz&rai '4
sin ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~_t mooa agt oogusx eeout Sano! Miguelt Dr. oilol dottc Laerl panead raid puard isei o~tt osrat.~-I
m f rvdo. El "3"6manual" "a prose. 1wa , . ,o. asi d Obiso. Y Intrda por I Zu4 Reg� . ieeto. cortads no paed iir dido do prdlogo. del emtoouts pa. RM Arbat 118 raborionas dealt, oim bt poBad . aln g'4 ata elms ells -usolp bliod�e Dr. Lincoln do Z.syap, IItertlo porno rojo cusndo "llueve! 10 anl he ,_ Santba gareb y 6owpal�_.f..s Mlfe W e -0 W as 'mor& Indigpenlal. "
,,, Acu e t.oe so do. do gnu faster tan eUas eoo qu,,eo ,,,lIno ,,,llaovr; , on II, Werroeslo, duque, Saomi,,,, aiouy-. WMI 16 �i I ,CMIIs o ur to, PAM !
dates, -Id"aja die tenss u Y at em pedtloo tmngosjo, 10 Iimsn "el Arbol to Simra do Rojas, trto, coulsors, dol recib* do Ia tuatO social dol moo on
A old ZLa boultas, pars quo trvn do La obra, I ubetrontodet, as do virgillal quo to rubtiss onuado 10 Santa Eustoqua, Argen. - tom a
t o ou l b tt l a u lr u l I o e 1 0TO g ran Am a pr Is Glarldad y b oon b een am m nte, l lnv is.17 San tos M ar cs y om pl laoro c trreL 91 S, eta fel l ~t deb dam ent s utoriza."[ [ ( O '
R ruobas han dado do ate Idear m 0to o m pleado 1itau or ds p ar El vlajero oa m p6 care& del ejsm - Eat gra mn to" r ojr la atelo .1 of dl o p , do p a .no p erro lr I o ntrada y paraha- o 001111amd wn 61 atitto Bnais, am Pa. Ia oclols $itos org patend plot quo enorratr6; dlflpoestod &oeperor tar, guardandaumoosroballq on on w ste O UWdel CanAla sPersonas quo dos. , nquuoanI oefr srtj aies do"@a 002:11tlts doaodorom y Of 0 0011o016par o aond eia nal itals asvnCIfnwa. altnado * Aa diasanids oAauqpsa 4Ieam dot buen nombre do Is Socledad, y, rbretod, pt li peciiony exc. uo a vt a fefteo uisada tan subim aunastidad qu a as 1a quo pt& alto Mogs quo don oxplicals r l fLnm toudos J -arrones. tltude n ol d sarrollo do ton ema quo eeo., = osdo . di s de sooa e.6 aesuab sudddr�o/ d oi s d o med ss q d o qlu- c was Bards me amonssbatnte ds on 010855 deog~ 1043tie.
1m rvenoi em, 01 zmpo, Is sbun- 01 Prepaam exige; obedeoleud sto wao lnuvlsa orrenda, ooino Is quo sue- pivaela. Nabaosw 2d Se tiembro do IDOL'11a21o1o o lumeus romos an todoa too diUmoA t i'garoatio do to foill quo he Io haber on equel pale. A medlda qua Reluhbs I Is azda el omperdor Diocl. 15 womretAti 6oF 1,ridUR, apo outoaaB prsto A nin vardadero do 11 IiA comprasion do slim loolo. 1 elogs froaos ib empapndp 61 4bol9 clano,y nlaqu b co cagadores ban 0 Y exhblea6a do gmype quo requeru 11o. n. mblabsa date deo olor. Oradualmon tS p rguledo ajabalf, ons ntrona n n UNIC0S I 0aTuDl, lI re a iow mas, caficota vas o mu n ] onal ta.l "Manual" de d�os tomas; t vord fa oonvltlndoso en canin. ,rla,-y preseolarao.e prOd gU U 0 ADo. d me n bol~oz. m v ouaa omprondlendo el primero Its alguleu, oL. No querlendo todsvis dot cardilto a 1 & bermoso oml a. i,.oital e , YARC Etra 1t04 Y oma objeto qua . to aslguatua: Hiatorls do Oube sus oJoe, el vlsJera so pso debo del como lopldolo In libernae do - do Btbas cgam be I& d qua o c BRILLANTERIA A GRA-Nd presouetta itims mads y al major G gratl, LouguJe y Grsum tloa, Arbol pars veroat is oeres. N cabin to eon quo adO casadoretsl rea gula. e gusto, hay quo haJooaIo honorA un Arltahtleo, Olimates Haturales y DI. duds; at Arbol hble osamblado potCuand lou casador pegrmr�Uoa &I oo- do is oeadee dorades co lor.griso~beurodel bujo;lundo tom6 trai sabre In completes do color; 461o Is quedabin do ;;autoptodoaooor;edAoloquedabsf h A d iegun e aoldLolpars quo at mavb 6 4IR
vas d grtt, clo pa ~~vtebioee aidoogro ral sbr ismezo atcaonslIsaesrMaueltencI i * RICLA 37,4A, ALTOS APART1ADO 68 quo as setaan preolous plates, ou tlelologis6 Rilglene, Agrloulture, Di. rerde algunos trosos em t parto fo. quojdprendforan y to condojeran A an pro- Maui.k Clva 7. HABANA yes tolla, srtstcaienteeanfuudldo, mica 7 Neoadolagfa. Oonpleom 01 ox. riat de is hojR, adoudeno 1hhbIa p. enels. t 4WD 43-500 .4 5-,n tnnom pr enoa aoauJun. oe tilens tabajo m gin ratanaoro de dido llegar el agus. El santo borvitid Liace ad 4uo ha- ___
grabadoe quo m han Iatencalado an at Un horse 6 ams de haber paesdo 16 ban ld hacerle prislonero, y aqusle�
twos doe~lto. Bu antonea Bobslbe, COxto, 5! como tombldm um "Maps do linvla, at irbol maravilloso babla Vael, garom s eluded confesaron pdblicameote tm denaloi*eaSo oor faes soabe.U xtsntcom h a mbn S on "ap~s. Ldo coo noravar �Jicristo. El praeato log minsd6 A Ni T-I SRE L F B IA D A A O El WUdot expodosdema nosdi. IObs," fotogpbado pon aI dlstinguldo to A Poerse de ornatural verde.am c ", dodo fotro degollados, nolbiendo aIF medl~ !prsfor auls, lI. artiste habauero Sr. Taveirs. L& X OTA, FINAL.- ooroo Is A ITTMtirREA
areleilPrm lrsse t lt corona do rugrtires..1 ersi; 7 so do una trnsparibois ea. o Oreemos, pon machos motivos, qua Un padre no pgea con an hijo par San Marco fo6 degollado, on iDnlE do ca1tudoraque obstantan tronmaldnidon lo maestros y mastras que estudiem Is alrededores do la, Quint% do D e sos companeros, at dis 28 do Septlemb:e pa.o on eatoabra, quodardn plaueto pendientes. dlRA M O N ALLO NS
den if e (dientes do lobo), y cochl- natlotoehan do ons bondodon. -jt dfooa gpptPNTBIs aodra0la gills; as deaIr, flares amarillln enoar- Nl "Manuel," quo const s do 600 --UT eios ea, Eos R A M O EL Is DOLftGO Is dI
nsM o.dd~lttu pfgims, hbe ,.da pr~eatsdo con at injo -Uaes d aa, iotld ls olme.EaI aeda sd nds. y bal do distintoo to pgsh a tdo-ei Y pot qua me llama oaes de saludl Tercs A Its ocho, y auian dams Igleias P ue a &I Is cops q uo Incu proolosa e A q uo n o n ti n e o aoostum b rsdos l s - - o rq u e. . e t1 Io n d o nfer mo i. t a d0oso tum bR blate sbre ood ewln bame, ded* res.Gat~r s pratlrduo do -tqe AIe&d caorai lag d- oot4ueram SIn LA GRan itoAguNA QUtDElis latflores adqulereon tal relieve quo put. "a Propagandist&;" Is Ilpreal6I es - I esireo Sellora dei Au gugUL den ooupara con lam lbor a do mon boon pape l y, pao ditlao, elk Sime Fel. aqulisa vidrleras do Is Edad Medial o0 a.doa do precl to s o 0nod S R delU.1p,, rced. :M M yo No reonendo 1 noambre del artlsat quo do todasn lafrite (; 2 mmU0s 4 Suc q8 mOM PSnNs lia hectic ot& proclouidad, Is vuat no amonlcau!1. net labe sawm a dPar i~ I.It~~ abe1, Oo;0 ta, V ~alez y C on~p noe lto man l flares qu Ise euyam pro. U tMItos qua set libro eat& llamado �'Ise laaant* MIA do Is 9W6 PIM etaW 61994 eltftk * d4 a protr an voltagsfervico & lax dig. Estmo6 han, coraz6u conets= o ~q4,tol 92 1 daswe1 d agitAtIxntent0 Est oa ela.r a.t.i. tabo ex..,.iv,,is .
ncs profsearet del ntenlo pdbtloo nid too uintmams- coma.-s d e s. ea . MamsAGNESIAa, A-better- do Is Isla. u. , do ls mejores mAs acroditadal vegas do Vuelta Abajo. ach gutsalempr de Isson Jilo euermedades del eat6mago, of la triateza, an astradis do ust d~tagt aecoe t I s Noolay- ne~; Mac uo stea 0mpr at hIorton 5im I~a = -"& melancolla, t mal humor. Y quo, so t . *e cla para comba. Cuantas personas deseen fumar buen tabaco, de sab or sebargo, troo quolo lazarme A deTr tnjatos y ibtmnlmlento y digusto, pa-,.-, us aa ,a...s dol, ,. -t~m pvd an exitir cuando poco deepad de aldmentarse 9e Us aa ha do l Acda Ind
quo ams agdsfaa y mo~rs.r dasst- s comlena I& 'evo a"n", at peso -on of 0s5- At Soio ot, Saa or. maroa, y e Lod' Enl, ..nmena.oe -I i eur-a y ,fooacl ,, Ia m.,, "---- =-.-. - .. . .ml dep6sitos de la .ssabana y enlsprincipales dotoda ]aIsla.
quo $A ham soe ddo filtlmanto n Pa. ErL BAILI DILA PLAYL-Par con- tbc, s lora Edonte Io sd lak Habaayina| lr oa do ] rig, 1111-11 en lca casnos do Wa or~ tratledadex, p1l balls nootrarna do Io tie, at dolor earado pot let Tat--e ern Y ae Ia willU s Iio d0 ar co da sn dd Is ptae'61 dbI eorax n y 'as muchos F-ntom05 I1E - PARR0QUIA- harldades dm &P"d",+"' 1.A abrtadoa 675.at t bv Cm a
aroojents eninnsmo sale vats. Aunquo Justlfnoadse todm, yi oas Tent raz6n et Dr. Richards onando diJo Vedado ,y Carmlo edelano 98, HABANA, Apartado 67. Danz& quo oot!teo, prl perdido I&caents ie lIe umonnioaos In tlgulEnts: "Dec ada cleirpersocasr r red. 29doi.n.l. mesuo y i mi heymsdia del �]5"9 st oe destleso on um sueve vn qs uha huTIldo. gaeoar, etenta padecen d' alguas ?or. do Is mVsasnd&%X in ios nto-aamu- Yea, t del citorpo y do Idap brazsa, amn on. Ta& uted A eoharle Ia culpa at ma do dispepsta. Do ]as otras treinta, t, o" trb n. 5rs. del oro4"ee- dfeha razonce y to y.rftmloo peoe en vuoltas qua O0mItE6! doma Ia mitad padecan do algunnaer mdea tu& A cargo del Ado P. dAe. oas grm, , g 11o'e-' a a' foramn elegaut. adso .... Hay dobet solebrarie et ball y hay edad 8a. daems Ecn slmplemente mat al D nsh15 aIstpem e 16 11111 4 A *t disk* note. oofttO, p sit tOLUL i-amor-d dat .as ban da.potreda quo transfer ninc.,o vamo te A co se. oadas." d ""be m ea da 4 trreLs0oeLable U 1 7 IV L Do to ywa eL U N as d 13 0 0 ! di b o so h a d a a b at u to Gu s t& d e al e ta o u q u a u . E D r. Johnson dabs h aber e ta do p o - C U AD.. . . . . ..I--R 0--3 - =
han d d emO . t pl e de Is glo nlota de pu o ndo on D sdlsp~ptico oan do a o quIan n l i |E DI P E S E T A S
e e h s r a g i d o n ~ , u e t r ed l f o d l s g l ri S � d e p u o to d e h o m b re b e s a n b r ib n t a n p r o n t : o t a e p r o e a t o e o r p r o d u c to d d oek , d a a t s s e, mt c a e c rul~d o La polka do boasto xe, gaoed 1o do I lavi s do tod s Is sermn w.a." 8s.leri@* C' . o t an i 0 ' s rb u y d
p ro p o c on In m aa u rk a . E a n , b at t D o d ies d e S o l n o on s b a t d d nn gun. E n Is m a yo d l l C a d te 2la t o n a ii Be its 4 G "' "do, t a o en p L a a a t 01 , o m a en C 0M In 91t3 4 al scout to t esta. & deJar Is It lorlet era condiolonea d e d o lo s caso n el at hum or, to % *Fanlooa, l cdL . . + . . .. eI Menc0 do otm nn , jrs a y iQ i6 d ifereonc d d el v ale q u o b alls. d s n ll o fiesta a g nm . b o quoa s l ara "M l a uor ah a, " s on CI. 1 o � Zi el dat m1 1aa I no rZ a gf a ns,
41 di IttR de ~a.a~sI-onoo+do+ n ,++,,,+,+,.,.
ba nueotras pedro) Val. npldao, r|. Lo ml cuerdo, pot to tanto, ona I mallfe db (lued anda mat a06- mA pelselpis lnonma mis eslaus. ob
g io y" "h at dd o * o qo nu ae a & y e t .s Ia b r o ncs b o r n d er d l os e " Io j h e m
pd, e o s eatfmago mo diglore l ,oy =10=6o.d i areto do Ia en Its adoa1 boonm o ady' ltalos y Is p o tpo s ld. blen loque precaa acer as syudarle, as. a *Ie rome rruadass is Lee l s Isito ets' b&In dui yopo U N A
taxwflo spekm ntoa ootato cozzpasic�6n do elesq~ Upton, at'. , @=cs do toda Ina frun
sodf s abol a pr a n ailer Quo s o trei r otp tlmularle spavemente, tomar ago quo las. Z tI0&5at olsolma, so a- cco ar. cIaVIEe.MTEd Is Entone sebila per ball a eoa anufe Ip s dle'rto pato lang las vecee do rn eal6. u aria j lagtiusaldon eat6. arsteiS� o a IItsni, o Aa ieilIasOSA Yit PUNOANTE la *,fl.,s t, Is A B A ventaja o tnor a
yI& falada alleato ioterrampli Is Zims semantS tride core d. owgtdu vots y at- PURnA-Ta do mugu I
c on ver a oldn . Be p eau t0, p re impr e ota41b leo Fa lrg.d lo lor t o re La m e alld s y -- A z__ ___ __ I__a_ _ _ _ _ _a_ __as do lo Isla. ma da u c r co dn ro - st, a t s stt mas ass sess" 14s. Ao usu Fn�A re W a e o--l E 7,p1
1 usbo br Patlls del Dr. lchardLeel ym*talalmae e.deu I. d r d , 0 o -0 y 17n MIArada e Ubaa & todas &Ir au de& El bostox, en able, nones opane A IYnwL-Pan sagant ves poudri Con ls buena digestida deissapecorA at rigid pove.roputadepnofusa flasotaiesta M au &dtto yoboI Ouna eor bt n s oyn asoes Is compatia do Payret aburrimlento, mal humor y melancolli. aut 'telGe"eIv eoast Ge1rs 07. 14 YarbrU Uns pl rms virdedorolA e6 pirfect- a drams ae tree 00100 quo Ievas por Los macho miles do personas quo han ho. P time Alores, ieiaaIse.iAla Isaca A* Is" *l O 0 DE 0T AI I W a n d o o n T rd a r l o s a e t it lo L a p ia r " s o o m d ) a P a sil e d el D r. R ch a rd s Ji- . &+. O b lar D l a o 1 6 m a lf f0 R I1PN T C U A I A
U n n orq e sata d o vri er rd eo ; ve ; . p ara is m oU nds de o r aflau s, q uo d - east n plenam en to conreacIda do Is verdad O T A - A rte 6 11 t llgeaU U IL _ a i lff I A L P T A N T ACA lai5 s tan ballibles y tan preolasos como rI oamlenso Is uns y media, on pu. do I frasoee exhibldaso hee alguns no- . or E ot, das V orI& eat* ei 0144 3? arsw I lla tfa exila ,A E3TA A X ym;A "An d -a ,,e" 60+rtra do, .ov it", son to o o onuncis LS (Jab, do Tees, a . h en ci ,] Annclador Luminico; coma qa sio.. passed ca,.. ..io. a.... .- sleups = e sto nbre do In 2111
o, ore 6mao cal, cc 3-z6 contento." todeo ioo guoa do Is stvesy do Is kilo. so as
muti~~~~sealtaft P.74 p,_d..rosooa pas WI a dnl 6l do, o n u met, u t, da ald g ade pluoN o nsono t Psias del Dr. lchrd o eelbe,,, saos.MPcer asro aluto anm Inep esif e A ort al s itn epa to G Sd-G a
"v�" a4 c r s Iuamo
el .ontmlo, quo "ata vld0 a re l do ",teaoto refe" a a yro sRuno an E Imi i , T uP III.
_ l? qmlohOioba[eae..bontow samaceydnoeaq~m .az +ualo6 G uLiaEU1IPROFESIONES" Vntg 7 quie no lobelia Ipeetlya: el b one Ia & FtMpatis n part. lag nfermeda- qUZA H ZoUNION fExamenes de ' Maestrog y Maestras sTaLCIEZ I . muaetE al empezar � bA tar, notable iotris Lula Martinez Casado. des del est6mago. No ouran A too parsi.l- EL NDclrRUiao DIA 190L Aasefti DoR
bl8agd be lapendsrallaa p em tf e oAS naA.-Hsy grar malma- tlcon, Zl eaderevsn A lox siobadon (qudlesseguldapar� le, diopo eldd O dobo"ond'reaer. HAnA R Doctor C a~io F0rtn.
"buen ainu: t fld% ya sea ds An- it par& Is carr&* do mtotuts liamaremoo cu gcei) Per &I ooran Nolore 1?-To eo Ice 8B. CandaW " . "La Biblioteca del Uaetro Cubyemo", quo plei publcaudo con e.traordlsaboo uop ad proohl6ro do Buena fstastars, esta aPtilla las alermedades de et6. I-9r a CiltwWN as traportate eaa r& to oero eudo or a quo at chs eqeal% 6 ses blon cott, lem Anoddarlo , taoteoldo come eriwagedlrttluom, rque *1ec' havnjlrec. 14. 1.-Dembra XXVlpatee .D-lo i i6di Ia ont entb ous e lllora 1oa Mna esXr. oPerueyodo eo ura ohete qo LJlOEJtCV Ou IItis e�e forlmo-ia #socart s Sr.s s .i.. - -enas sp s o or e O..o u ziarm. Paql. AroctLd- do It
brazos tendrA movitatento dAe ^1W no is lunsraold do Is tempr.ad. amenepara eso yparab tnanr MO. dibaco st. I g eloiA Cagdral, Be. Po-t- pars ebtenerel certifleado do aptitud do segundo grado, do quadet idl e . i . a1 asbo may demplegadw, y Ion dos alo y 61, Lax lll usqueO qu re�oetradas Recobrsda la faaltad do dlgerlr olen ton cla Goblemo General do la Isl de Cuba, admiro 17, fechada eL17 do a yode 1901, so d . irado lentsmenta con -asu~ A yer an Iom aflolnan dot Cabs Jocka at rae de Iag Pastille del Dr. Richr, Da,iere - Tataj himbidraig il49K donto"l par tion ocarlapuao abod era ~aa.~
gao�mbads C6.ge rd," f8pedUMe tambl~ llbr doeestdlo patodoe y d consults par& et hombro do tetra y celao.
pin, uany superior at dol vale antiga 1ub, Habana 65, conta mejored pro. vandrA a SaluW1,a traiquilldad, Is coma- . 1 7 4 NmLUuad na--re Bnn Cdntlnuacln del ManuaL 6 apara Lea Bdmcnes d W MaoesMros Ca Dry Gs11nD. IVao,IrAcoma qulenVs lzputo do Is a mdo nuss arreras ten qie a ou- didad y &I alegti at coraz6a, porque ao- artist. or. Cadatie , at primer grado, quoprblid ea ca= thae oa ado, Is obra tiono ml alt vuealo y lena a c[aurdo C t o blen soom. edenm dveno 6 iraeresute. lan- sarn lan I " agrarav," Is sofoacodn, al do- yDVIBTO. a l n pf d mtisdrat 1, oi pofiada.~~~~~~d on qutters cowrd ats Psooia dine A~ q;afeele as r.0scnim ama fantuasiaad qnol y blc in o cs*onmttcoI c ydmsaims Dielomba 2T-DMiea P I, slocat. ..~~o lX i osnd estmo elscae ob~at aYnaa pnimray L lfbo' an Fam Sirasyd dmad.lge 6i. ntrsaee. Ian- Const l d tree tomos do log ales e ha pueto dla, veot ao primero, y a Maer-r
NO hay dos pensonas qHay uchos preatI S� d qoere comprr Il Pattla del Ri, ch-Docioteo 4, Sr. Cause it ... . it Foeia garacttza ls pubmlcal deno da braves dies, do too dos rerianees qo etAn o db e a prtDr. Richards, tanto major. SI no qnere NTAA- poareft.epla deaIt 1i stoed* atn 21 ya imprimindoo. hm n crmedado pab b mnyor do ello. comprar eats aedloluz probada ya-por 4a-. 12arse b sots 2 d.5 pptlambre, tu CA prisSD Igu 1161st at bosom . hay, may go r Precede A to obra on pr61ogo del Subsocretarto do Iastrue�16u Ptibllca, Dr. Esteban l atr=I 6quebradmca ea quo to ballen con ts f Lza cameras do melons darla 63. lta y quicre bacer a.pe. mr.tca con otras O aB ed ao ld otm del ne peo aIn arflflio , mlouno A I llegoda del troe quo sle do poeo o rito y mucho- bo a b bll6 i 0 1 p a do I.go o U lrn cldad do l tabara, Dr. Ca s d 1 Toe p ne t os s foreo N icotin ee a, 84e A mlt rlro 6& impoable hacer Ua teorls del bo. do locaka AIrse ties do In tarde. 420 won",n ando mel 61 t ,-ow 0 no p111 v,6- mtAai Ndlvla p sobtoa lib aui as- 'a"11 maogrado catodAtilco do Isl UIaversldad- Manuel Sangully, Director de Institugo'do Ux .t" No a den"� verdaderamente ar. ..yanctonarA is ApacathalftUL o lbebr relicldad elserl u p , a ,01ad, td 4 Die pa Ioxatgd do ised neaz el aaa l~ oae oaedretrd o rhv�g- ot(a � e1A contra.-o, on eorad6a �oenedto na, on Is In. "atSaGrdo Apho o d a + pee d o .moTe do. o aegunda Enarisana do Is&n bana Vidal morale y Mooss, director do los AechiJu go- Cone D g, do 10 All dot �o. gical; no0 tierie reglas proplas; aes a t~ cid aO do aahe Ato as aosta egy ~ clI~..~ donlam p1ow :=aesm, h1t-4 *ft"A6 Izeeff a sw011erates do "os la; Doctonos Idandel Vaidda odriguez, Joan Ulguel Dlhigo, Santiago GRAT14 .UAALS oi gsaol;e anao tie elf pol; etlgo. la dAxOOx k LON IoLow-lis populs. neus mayladelosa moo, lsparableco- I-ua I rim- ause& ca p Piadura do lI Herta, Prantisco Heanares Jos Cadenas y TowU V. Coronado, catedritloos do u ni72 meotls, -varisoiot del vea aatagdo rdad de Iea apora o eat& saenids A may relrrso do on e t6mago ano. o e e nsdargs ar e ' . 0 Is Unlverstdad do Is Habana;Jod Rodrgue y Garcia y Miguel Garmendisl, catedritiOada profesor te ou ae mauers csps. angulrs e vlaita des I Nos cousta quo eatin pastilan no sna. em6ni� etra siets do 5.5.8L, at extde am dioy ozIdr e Eltudres so itenosa an I& a tn idad m t l sn un 0 Per m ndalW d. b. 8. 1. Wi c ope act enoro. F M DECO Jo Ec lan do Is Habana; Dotoes Gonalo Ar tegl y G antod Atoned Cuadrdo, d1 O 1El orfgm del bottom lo hallaremno, vivamont po at Jugo do bolo,;sale. quo orn la Paltilloa de Dr. Richards-do- Afrtd v. V C f. wi mmm PARIS 1900 tinguldos escrtores cien.ficom; Bruno Vaida Miranda y Prudenclo Femardes Sotaresetollaoda andomicilo]ie ario [ 8. eoIgul o t dat edo sgu a n a e e on d asios as m odos t ;.raa e aparecen la a agor;rs, a u wnsael6 n d o on. TdA - repatados profesooes ulamale, 6gacao C ommtes, primer preata n at Consorvatorlo. Wis. ,12 3 A ti 2qulnnooIaaeS an-ol valnamenioa- godoetre nosotro aeutrstenlmeto paci6an la ettmago; 3, umlan a do ropu__do Paroi sl f].RNIHlO 3PSIT p Po at de on sodo 1 re- car d" e sla clare ma-modeatsa en nlg.i gaces, el dolor do cabeza, lon cmuptos, Mal . Obedeloendo laIoalustrea celaborndoreo at plan trazado par at sable catedrdtio Car- I
*~~~~~oo enlam 1 do~t sibemm, asxtme outo &pes mla Si cAsrutj1bEE
nimadoe." e caorene do yso "oes- n oln l boa yddemoo aiftomao desagrA- los do Ia Torre, director do ests obra, han asbldo dar A gus trabajos Is debida cohost6a
B~zdtle compass do pas &site& Us club do Jugadores de boleo ase. dabls do Is di Pepsiz CRV AN para quo results to xqls perfeeta usidad en et coujunto, ywai est, z tratado log temza qua osztxeci
lsodas,1" alteranado nlempre; ones v trallanon, llego do am pals ospeal. El eer Manuel Rodniguer. realdenen J GUans qo dee-rl Ia aner etaa .e atl expjunto. EI sef sn Maleda tanqo grflZeS on para aet. cu5 rerce tnam avoaaudo4; lit onla par Gim saiAGUA--' - 111 ban do desollan los Maestros y Maestros ean ann eximenis do segundo grade. .,~,aoe~mndtpca
6uotnt Polo nadtri dossntcht, Fol orlMco ud e 4%bnA la d aaWutr v onoortunr nqosocnes ooatta wmo: copootml ..aeeeeeatypronWomcdls vuaelts Is dereh, pan a to meuk contral ma bo. j u pe, provnc e laMo uaa 4iem E TfJ0 einal dera de dolanmns v a lr Habana mdit OIo u oA ns c s1 1 12 a.
pronto~tv5118t usd1071 vuelt Ito sulrs.hbtics IuI ~ ~ rkIbaja ezlenza y erudite do Is wiawa, quo penmite aprandod asmoris, fdetimonte A10 eo 01527 5
rPmtU ��dI&Tuas A Js iUquiords.p eoI. f jugarea lusen 6eaooses qu dea. yo;"Pacts pebonasdon ufnd taeto come CENTRO UMarqdoal lo an Wawa, bau crer poao Aae o.',-.s,.i..u.ora
oompeq~ tra Pacal romttemos;do hame ainco 6 sias alaos brastan en at ass tms tTo dcusanG aras beatanto eater- Seoofs do Reano. y Ateracde nlgexmna
=o1001Usroomoaden A Is aedida. "ueueteUn~ comaea Slos en a- bu Et pr6bogo dot& obrsa, tiouita pof at Sr. floromo Sclevarrta, explica perfetament 112 odiadedldao teode mnan Jim- pu. ban pod Ian ~d na napopet ona.dt Delemosna Issutsd adIt do onto llbroyDIspoty ddbetsrbro y ad �niprabtao ei-s a quo dban sn aprobadsa Bar
el qu do per ap anealas a per, lee slares Del Dr. G0 z, Impress 1n obra on mcaffloo papal 7 con tpos alsiod, ad qce resaltor Is divisi6n NOTA[IOS. gul; pot ta to del cab sk. 91211 o J ngCo d o bolos con quo - dls o ompletam onte a volunta+d p rs dei- so -l d+! .- u.-oy smseri ds ,Laflemo s ' do las watena, el M mzu l 6 Gum p a LOS Ezd es _.c do i ngu d g a no ms b blUO e- o N O T
oofera debo p non, obadecer, "od- duto Jam a1glos XVI y XVI, en gusto en I& boom, v6mltcs frocuertee, cu- a do o nes eedoSa pdo"oi Il AGU. DE LA UD adeonoroleatoa noWol pars os Muaoa.y Maeosdtrs, rn par&cuane queran eeJor llevar-e da n dr ma A lpde A, rate do Is to,. aiyne It ventaja soore las qublas In may d Cuba. an Ieaof a too iol ro del er o o quo uebd
on dbsmo glm o y 0 appeare y do Uromwell cho deavanelmlentohInchaz6ado viontre, L,, oilers dellsocl so alibis � Isa eedo eane uada too do osuee, p siorofa a. a eama deser Asd uodra r tarlatontamanto A�a olino-e Dtd los tmp dIaBlaA Jaqueom, gorau nembolodad y. abutimicnto, 1. �eh al ,t* brl eamtem&b 0 0 p 'ait .lu eat adnnad um paos puo lasnieel p oar an lrbso
cite.trmut Ae logx devi atlwe ats PDOI DEja]qA"'~CZA Z
barodon _ho. hle d go n 0r s lempr Awl bole�lo a do- nos" on purgants qu vienen eacaulnr gsu Pasan pot Is sends del honor y erq trh do rb o rc d qu Uoh Idlo ade O g t o, arls bLeadares tomesd...c.... , ................d.a....et.. D r. D4-A Oo amerran E
i~u~ntosa~fconado. amse t ezla ! d odn pare emutoe aunde Soda vabsyoamedfcmwenasdedloermddcoa tanez0r~marease16,sqiiae.mal +I-AS.mlVSen 5113 tadoS AlIeMansTosqleeunlenel mparts, e2ginopostal, o toremitlrd e llro, car- olta. dopIrateHiss1, eleeclda si A.
Las meooe. B. daons mnarada- pasay Soda vnclve. dornos. Habiando con ol stuorbatlealo don em'da4Lad4zreapli ames e* m+ll m ols. dot AL a .Iduatria . 71.
be nadel.aroart. A.ruLadosauoaotr.Florentino Martine meaarouse qua tame- fla+mnS~d,.ptiembndi5l-tSan~ita 1.., 405eod 11 bato quo ificado, Lnaneo dopol o. ale1 IN, Nodl d requi em macolo naT oIsama a d ssacl nore lram Pastllas del doctor Richards. Laj Te iaa. elti. 1.-SE 554 'InLs' aqs salinas qua L.a. 1(-derna oeuia Obispo 135 oOl6 uarquez n leel; d,-euIsams ,J d/ co mprd don paws+ do cata famosaprer- ..nie.. saipontan~ dot Eztm'anj r. p+o no ma ngardn natee quoe = ,,+~~, p .c,..,. ++ ala . "ae ,Mudo i.o+ il RO flUi l o ,tin ' +- gaant.l.=aiaemasldo., obmo, brovlamo pa-o. 420 DOCtOr Jos6 IE. Frran
oebaeeganctayaigaoma.... mo orden, Ianlna pplmers aromra imn auyo do . on do�eur franca + I"-'aTU M-~c 'fE Oht. 1610 ill. .--0PR.ADO 94,
geran ae intnu l6n do ar.., doe fnnoi6a de eats Siaho. ads, beiohque dadO anhnmento len dolted "" 60 a5A a- enrg o s 4!Ham ~ v- ____ _ AT__________,_____'_''so-at A
"AOtIJZdO I oalzdllloa.,.edd be.ontPabdoc rolroar~e do Istn- Autonhsada eata eccld6UpaliJur lI- u t de c De doleso E - Dn~ i nie A h'1T.0 P13Yj
. ... s.oPatro oediadiUnIandon re o M an-ell y futvpea ur~srlT~d' ontd i ns,sepm plent o a. ,wvrnw -omeafaoltlga extra-Hsogan e e~o upetpr do Eacuolan don Jonquin olumnas do le ul o e8i4"-e- ''Sns'od . stdsm i' o -e - 0 quieslo e~t~at qu Oesaea. tre YurDAa, i1B eIe1ela
-- - sesaiene In temp- de to lp~ps Fra~o ou D g tendrloefeoto en Jlnacla dl 9_ __-u .uc m,~l j flL o.m =o- +'m ...+,+,m+ a. m....
r. AT Xm a ti e no p ued o ne r re si ti a t s q n.- ([t m t ) M n e Le eo ornlou t m e s, o ,q oa naim a 't p r o d M g do y" d e ja 4, a roi auptai5 Ae 1 L . e 3 N a,
Saptaman tmblinZivo g Cetihtc quoet soter Manuel iodniguos [:eeal onoctwtento delos ioesele. a 3d"a nia, est ear .uen- e racl et I t- vwees. ils ..15
Se ar n Ibsor d uo me o ,et eh "mth uinapmprtu-to em, l~uo s -upr .; e ponocaa hlddlgnay quela flrw& quo aps.La olneererMna.yet tfoide++]S al~dC en nun:I + xloI __. palabna, I&.O[ IO3 oo bO Io l Dr d+ Ohior mr__t we~eObm r e ra s d e o tm . coldh u'at nihero i kol ooacshumbroac e r a toddo~ amaee pans snur aeena al coal serd roquisl- alc. pm quo convienao- lina-' o (h]L Giapuoatd A bensfinlo doella is-~ . taie la cols.dla s nrad610c e.___________________________ eusie .iailiI CA tteo arm: euimu del"reeib
Erol ~lb~ Oo, da.pe s 4lf~ +~~s dhAaociree'uoa uAfd1oo~zl�i ua~e~onit. Ma ns prnome'g < ptmum~ot *d e pira tub aifis doy- ______________________usa quo so prepoatloao rganoladulanelop redtcon quoat no allmentara � Ion ..-.4.... Central. eor axpunl~dde da d ateeox. es un , au.cm eoprb,&loft nAiodno.goafsao readada - ~ud-, YnndhcoG Q, (lo7MOy hIS,
Lopaeadl" Bahama", "Al bscnot aooia,~oart s in"' -" ]S~lfl F'ffll BA la Hflhb11 o B 0 0 BA, 1A, ' Ne"la�'+" o
&.onoa"y -"Sr Franso", comnonpon- . o major sujahllgoaa pa Ilna mwua1ua lou ala P i erts ar. Psmad onmdal d esaeal'oumalpe.id o.oD
dieren atentamente � lo luvIlsoldr quo I aors un rosa do glten. 'I qhlao eMamenuel& 5 Aeelvaarez , eGaa i ct..
Nns quoepreanuron rim bonito 6 in-.ito ran.,quo egs ag e en squel 0 S -ARIA. - .-Aeru3dlae elz5r ' ....gtmz VO (ar{
tenlanto juega. als, asks forinada yo emOhicego maU La Junta Diredlva de cata Sociadd Prentdents. alo a 1* noea roja, ai/d aolllbrada! eooledad smyo lndividuaao sonapro. Idespuda aber acordn~c~en sutn eeb- 3',-4.ectnra do lsMoentra o1 eu r sah O ;a"mln M.C 0i"ero
I~llO~t~udl pusomm coutrnonai moetabitonnoe pen omaplte ~do brada el, ldlonrlouto mea~cnvooarn 4.'-.oZparodepem~os (amenisada par +s''" i .,'U i"'~NTi~%]a~~~~v


- + - - a++ + + � + Is'" � - B and - U U I a oiad, a o o
Ie s on e isbs, maloaetlo dia r arl. donftgo 6ado Octubn Pr6 oao pap atnaemado seda IILPII -t flae Propth ontrisda. caea nI aennad avnim nggn;xlma, A l co do Is macho, con of abjeto don Ruftat Tnrpinde do Contra. (' flU11 :1 oBODS
strsa~laon(~omuiom5 .zu sm do oent clo ano gfgts o xeles a otivs qmg t a enfo is jns maa) ..E ILI CsImta0e24
n opaunLfl a y e In Is cuota social, n la "Un di alegr e, Faolasabre matl t di __do_ _7_-. Los ."p-tcrer " elroin sIr~lo, pore'� pers queo o 55 rigimen eel d expoes los -'uotivos qu5 aoioIOEXDO~ J5IIC17
erad 41t oaa ah I I a doeanticipar dielA7340Jua Tooastmlroa pa sBandsaEspaia. JA A l;'KJAS ZU~~3~Z ML a.casd L.D.EmiloIrle qwe: sn grm n dero 4 ' Itk. dempo. elob rarla Si d ml oo,22C de mo s co rripr- T EAS BA RAnAS, N LA PCPULAE f
'Ia& notacift por ontradas fad is st. ILMMUL.-.Has do spar Herultdo da e e l.- -guie inote: polP e~tz~u h t Is ~u~ nuneva de qe Loetbardi, qmo Motiay ag segndo acuord, al deeso d "UnblFollad," Coprich ha om"rU, VANTIGUA ICD1A , 4o usliu grA5pas los pbbo"a �
Baam..- 0e o~~ n-ulan ouosjo unat~n oIs Dlneth's do quo donoumra, A Is Junta at Mo11n. v wfuA--inwa i%. 3= NMlT II .jI 6-1 _____________H a .x ....... 0 =O sehallarSlk e n-IomlumidLu daL mao deoposibld dospars t ",zoralds;," Uautks da ovelaro, ] XRO FU':te E
Almindares ..... -to qgVisa US rd o 99L 0012, cual pudlrs teran atorbo Is clrounatan- AmbasdolsefdrPeroirs cor onto.
eal a AUO uRa-t&ont4 orlturdo a ol, Ignorada do lsDireettys el12 deli. dedolarmonadnlOea Espa. " , AOp ISIDYRZA A D1r. - . lto saproao,.A4W msm sopra- tul, do quo -et ,40 DtubrsEodo OHeM-* so- , -. "Zoo. do anDl
- ebCrt u..ornfoe club eamlnJdael
annolatdo et. ela cesa "-Almada- do aequnsequo sustilmA em len~s AmIa. -l~liae~ur 0155 aOJ l 12 -151 &a@ .4 G.IU'yoEouofetnseh~aco OeIbntuaAmbl ymdrctrpris sd acoe irotna-2?.SatTOSRto)prI in IiYO 2,i~UZiupm~r znioepnl a i psa tay ai aetoKDABaDlboLpo,.1 ot enrlp-"aDreotm olrl lal
rog" y-SSn Franeboollp port al &Ied. T611050 muyaloseetra At. 80L alebrs*t pads, IsJust& General vx. e,,ntaego4 elms~ra at. OA
tide dolog 4odoarto pO t...... S (do tariaria *I domIngo 2D del coniente do pa- --lu queeayddrant el medloda i Rdodli)f B4'fa,Astrii U ealr, p. Alao doco del dlis,'eon0 eobjftys express- (, saa'hdFst, prelyleln
Potato Lass, MiLUlans, d eMIPg, av4, Lehegs is y L s 2Wso. do, am quo puodo tatn a n e lla do e a- " ntM dn J i Pol, A eipa ruo sl AAm gt ot o qs unto, co an ar egl A to prewep- Ip a p alum n a oa e eouMoion g . S9m agtlg ao - k ttblooldot |ugaza. Is ", W_�desethfiltl| a quo ha vail. rade an *I artfoulo 13 del -�egm etc eC Amouda 'I s irtsl~ .o MMllro dlgd pera soc n ce m q u E
c lu b$ a ,S Y B a d -a zo llo . d o r dtl o dd x t os n an ?a. . n ra. s a l i na u o d o .ec la- - --0 WlopeIh l. Si e,, o+r, eo - rt .-- C a r, co - :P 'O ClO d o lo s adf ad o a - e d o s d oe laao c w - S.
8. eopah stialb" do pen os- bra laJunls, bps aool deberis presentar, 5--3at. jargonas -pan Is s r ,ita La- sexattla-d l-B1rsah-y 3Mftxco do grin -s-at dbSinga ik dn.AO IE
*gr- . Ode.o. A. gto O lt m e�. de , l .- plaudlds zarzula c p pate nUpas. tiporta � t rgs dutan ,al dind - ,OK Hte a l .N do ? epr o r
pE M -M - - . , UW3i de l O tazvod.o.-o s d ..,Ita laton d- do ,-. lsjsia ta q o" ,-l
PLe 14 Us nfon e * 1 H a i Antolno BJ4, p e o I& rei n au , pan cuerd o d Is Junta Dire- - M na ox jpor 'l Compallts'ade . s lA p s os t a n - � IHTLLA $ T- ar JCoeE R A . y e.... o O ,mawasclods-- pnaoqndlminto dis aores oban 25 d Sapiombr do 9QL ~Ea41ODAC1 5m litO. vslcdonen loitaeaaenldel 4e~uaefreer~aots atigWep=bartil=4 *aorde delaeftr Pmoldono. Sabanain.2-6adooidldl juo 1do01. llesSIWP@FADORU fl I �ajoreynBe
'~uoPART1CULLAR. I e nolold.od Is oos aby. 01141*8-16-- IMO--O IU12A O
togeaack ae-on bl~ Ic3 do0 Tetebod DO Lej. !Jef AL~ONG -Cal nho OFIr ly ea Pu ke obatn H44.as is-" -rele VM pe d ~ol~ufn el"u~u" .unu0R~i l ~rm~d ~a-uay ao~udt eo Pdm, lo." � oml~+JuoIo+..1 . I-J- '.O .+lI�1l.p~ iLlm~l m~ey.Flil +"
9_edvl~xd~oull E--tru-laft .ql+ ~ee~, t~ n~eyle uus m~coo mlut dlo~for- ab~s0d ptem. e L __ 'O a-- * oa-0.-d Ol~ll


-* -5-


.4 5.


WI Vt








Dr. libuteIL is-m Uuianim6AC
=-., . , ~ '~�o+� - + E "flhW .. .. " 4 -'-.J--s, U
Uspe DXaflst - S;a-4&4. t o j 4 tl.s ely bX$ sib me a



I TItCw &, IX a 0o n 00 ir 4. L0 r.11. 6 11t651e. . r* VL qUtA. IoI.S28. 1a- .le U-5 s
-- , S-I + jb ,~ I S- MA



d DeIJIUT.A0. uSAIITAUA. p.14. Isttm alpritol O atU~2lia54.2 �. ~dtl 1 ~ IIZA dasi qy JC0lavO l t ee I sa., mm ta 51*5do ms 15

oa 51..L Iut de a. .I 'dH< ~ tie1 do.L'A J0 ItORA, ,tg ca...., esma... . t... ,o
- [edetl 1t. 64 T 411-"
D~~~~~.~1 =Mno er~ __ _ _






D octor X. -aXD Ra O URU d a =:osL .n'ut v et9160
Clan, C�~sito .n's Z3i 7 1*e0iI2 , 2I bI *e 1 e151e 7 tMe.. may ba-as. hi.Otoi Ol 13, il :TKI~K~u r;&. proIl 1111z~a = 50u~ "UtW1 Adit aborxa . ge~e om t116






ILEOCDRRO 40. SvUnULT~a 1)3! ABal 1 h-08t O419 6a IC nt8 db cnracl te L ArlE DEoHAIIY5, 06

rDtip Uala l e .mos- qua me s-u --s Is 7 I trboasa � Epa, k-w e r.j t Obtibsn on pUaOrs pasml. adasats. * 15)10 84 o... A i-a_ be.. PrmiauIa. &rtatt4e ~-i o, mea d~.& ntr pennsl '153
- Zatgoen , �, J i t. isl a 0 las $1 basse
R~~~5tm~X lisonVntalau


-3m07i


NWadmpumb za lugm


atsoli


PJpJuuhu B= U"1a .abnam e lsjaastto Matiqa.so ta *da n 8g fltf S r arnde . in 0-Ea6le 22r .et& awtr, mla a a. In te, aim gr i zmm . , $ 1 t=f-imsU Ii 1tasinee;,, ,sda ve A bo- t,,,e. am, o
IMAM do ORY MC0Zrd. o tebIold1.OW :.am doo.? dM1 p

J J1f4ld5 &-.!t d Uarsebees, oeM. M1 fwst . .1 p $ipaIOO l a i- t
atsesdo. 'ainp�ISM15 (100 slu mho MIMBRESoit. se~s~ lp
MoaSnte s" .cr5. a "me" - gig
9 to a na ea t. ants oeat, ; Ga la..1 an I~tO pO itItmwtOmpleto prambaqse elAGUA 1S FPMI.A 44 It. Pa~~e S a c ra-.dosablo d4 ltarrsid.edo Y Pars &at~iIzae gust . y 1 o l~dl, .1 do .el clle&I ,b 6142. ol4-25 M lu e adom. NO LO IflLIBTv a -I dos-t a"m foweIL. .17, m4 t. -I m,. .o. t os nam ..ya l .g.* 4 "soa , . . o0.en es okat ,.
a" i tl o. l S stera, fs a16 a o . sIlb t G e d o m.- 31110W de ....... . 7* .ds- L p1 ,Wu IIm e a tsi ps 5dm l
s, ueIml to a Id osas. .ah a -l . 1" Id. a olnl id ... .. 42,-1. * -0a0G11Lj tn.
s Fm .. ails. ISsai5 evIa. o, s e. )"F.1to , SOfM. Id....... 7-500 ,t r a-4 l lu ota la t
ammets 73 Haba ~ o~ rs s T 1 t ad* La. ad ar$* del ,,mse o td. .....-.2,asia..Do atIsm
412r. bide6mi1 -a. 3 C I6bb)lo e i L e . Ib.o sall sia-,
SMC BEVENDE Otomian I d..._'.. 1'00 So 09a laasue bia ~ous 7 Pti
on&in ebtuSi.gas A0Au: a It IAahma hWas- Canaaprecloa&4. . 7W rfleutsL oM st.510-I d fag W i. ' lm ., e-21 Y otra mu cta novedadae qu el pdbll.
NVILEoLIZAoe el Ve "pod.&i-lrzacads Ian quo qulaza.
,a.ea. plam. baji. calls Tre.so. etre othey
S1ef ae I,, p.Inot an One, qm gausistame sates, al T I& 7 CUI.UCOLANEA
dGe Oatbre. tlsrInat M ets 3 o
k 'l~dsn~lllTOW~il Ss9_s- Ja~UIWS PaM Ouatoll 5 plerzU, abrt- *..
Idearlaiao, II 5 nptzn, .w Caj do Wiozrxo par caudales NEW on We er1~i BE VE ND . sila, a.iteeijySofia part wa a 6 , 6 u4sto 40Cal",62= def& as b..
Ita L A iU fln' t ein n .amolv .6 s" e admite an soolo ,sri- Co medar( ti.Put . ..6.. �Too n421o rIoneam"'Or" lea f inan I fo lnda 14 Lr i otoaIge . o mpottell n- Pm _U42
u i~ ~~i L~llutsLag y Adsta. 6"76 13-W) JVQC10os oad d g&g. IT ss -r.C.1 a4ls.,MM GANG ssAs
-112MUMs10taz tta cans iquoaU ofce Is
gmslbeBe hOUI oIa,.tains may haaw pars bt ssds.?. on~arcad~mcascon umpreo c.La to y u a tzm) t o t. ae @pusdo an pan RsI~. 6 i j ir q: ambbantedsla .lads libreA todadnhorns del tm2
W a s s id eon b a n W e d .en sore cnn .tos7 I . 0E n I & e a d S n )s e te n d o n Ia n tie
Is musiddsoa vlor.Cm atla 4ugaa
AMIN. . PamI W ato"L ae C T s u" Bam postelo"oan es. c.R e s p am as4W I ZZ)1 i i l o 167 8-19


I Isua-te.o~aipn~~rnfcm qaa .gsal............lieptsn . e. .e... gag,1 may'z' ....... . .. P-ii.. .. a ... ..perior...ee.de..6,.ld,
t o asesm imi.o!es o- -- Gto :.am a- boon-- - -- .es T*st-Im - --- --aellaaaaIm tt~atiy in .- - ... . .... ...emasls "- " '+ - . . . ate da. -s.aaanial aetfl u, Uflfl
ps&15 bs e P tio.-4anaIte ~* ~ odartai at a coun ts* e~r ai fi.u: "mu D latoj a be us 5 sI~aTad fiassbatsa disa FOR P ImporlanTo ~I~~Ii(
___ __ 01,2,12___ __ ___,,_ __ ___ ___ M1 P iatur asu ors de 61.d
]lMdlll leu lmlla sevi. aldesm~m raw ~am uma lw .11100120ad a"-*
= -- 15. . D. aseranla is a "tax Bms ies hLe* M sm hUoeI6snVlo#auu tsdealL -oMnl AUxnRtsr 6l 58 7-131
U_~ffa 12_A___Gin_032____cilsad do Vivis . 0- Ils ) aIla Z16 ARS DIl- ds. Dam rtrt an Ab a eUsaIt �, Aitdex bars. RPie; 13t Td 1 A__ 12 a. Sm. n 7q. .. Lao __________________9ELALI ...rr._ _laz
D o c t o r ZO& . T r 6 m a1 B . CO R A TIVO , 41 . do Is B n.d L I, I obad. io am g m s a sdo. 6.55 H-be s gt qea H elr teS de p rsa cbMe1 aunee8,d, I 4o2 Ir e quo to de1 an En Gle e - NEI t 11 s a amen b ara e I 2aiOo .d13 ot 2 a, pl omoadae; p A 4oaw bllaoai o ydomsnaldid. i-s-o bles A precloseusmentO ---- *g@m*,Op*,
� PAR tan ferrantinaU do course e6tots Wen r-m- BR lo quo deaeus. Tamlln nos haccemoo cargo
asmticn71. AON-ULTA 1 do l5 Be sell*ll an slproadle: 6 eadfi do Mdignas pTaa o i e adcalntyd d cott4tQ1Valn- a 7 L lU e t
2 a. Is aains. a ememe. t al t-d lm - LA Lile componor, llmplar y baalzar toa clan. * p Ia t.t Fr c .c t 'f..... A 0 s, oo , ..~... ...,,.. ,.,.~.net C mrnral 4s 7 pslo casa, Neptano , 50,.
auww l, parm ersy I ga4s doDN CasO L oA. Arn aloea porques v timlsoa y socada do tim- -:3M WM~ do muebica dejAndolos como, nucvce, conSoB~A~WEC
_________a______________ Is as Gets& Saint ndmero 90 11:12t.Ij3~dLI:~.. brll 6 brll mato A precloo do linl alo-FAIE X V 4 n oi Ion rs o..". STnrna yere, Ratoolibey bodies Oa- uns pro pennsular do cristo in ins bazes 1"s. 424se venten noe&"a franama out naan..aay StacMu uoot tayYE glatrad
AISOGADU[TO. ran Ia.u tsels1t matmrlse RepSreo - e oermly "I leutlsll tIsam relmencloaos ndo. ia ro el baot cunplmonto. Para ina gawyntlas IIV Cud ad atrav.alk y ra/ DOmieP l0lo oa.stu o Cuinpana 0 - se to is. mlymee so n pat den y pobsads dead. mature. bhliTsn a Maislla L alce. Quarto DI D I als ol e & 47r d.el 001pli nto . ntsaras spaa .nta.
nallltoparammyoor'gints. IImtskslduda n, so s dn 6855 4-24 Cain __ U5.eonatoperate par& tm blmsyslgnna bbtlnelon, ioa- s 4d27 dcl pcblncono cobrn=rbelesd n delant. btU--ealp$ be# Telfiono, M.12 G 1 17 imbroo cldrtrfoi.. Casdzros tsdloa.Ios. TaboU A pai d osve datno. .1 In- E 116) M1.1 A II AATOUA U in .n I d.lXmbfoa n.omo cargo Go s
se.tIaoo Linmas tols0nlcas per sad. In Isla . Ho - D BRA. COL.OCAUSI L DIAMO DR AGOSTO ITA DESAPARE- 16184'11Ys prtllt e - aTBA, Ie do. 'mb haeen cargo do - I ;.'
paraolone. do tots alusarasto. 66:51 4. naopmnas GeBtos6alt eas- ad omtfrbO t a s fachs a61.CI ~ vnoncncsvno aaa aCil ear y detlenvai? toda clan, do maoble..
Dcto?,J Bob on- , r.+-d. ma,. ., no ba- ..a.. d.Woea, tbj.ooLea hacemo0 an na 9V CATA R RO
hznt So g-.tIi... .,. .bit a da A .1 wwofuJs ATt L 10 o n' Anileq s suite con#nes do game E. Used" itatsJob CSlia56IU
)OC ~ ~ ~ ~ ~ ~~ 2"S 6!$ t '1 C dodu~otdelo%,],rti~luo3) qujotAreajdo ttoW, d o niche ntit0. 6956 4.57 maechan, 6tY rei la nueslo,
rmeldast. !4 COL&ZON. rULXONZS Vt. 6170 * 26" ~ a , 17.oalt... f887 4-1 Ge. qa tliepr dbendo .1 ufoib ,,e mrptnto. Ji easAoata ak? In altoy bai, y wsnetrudia g .NXEVIUSAB y kin, 'I9L (&mttose -85 PUT&*1 p4s ep~al _____________456 Ubandan dob to a osoe loeenaa au ntsI s , a. .10. 6wl 421HtlWahs do 1 e In &Sam n& iaa do I a rr r sd a a
MMToNot., nbtA-,o line& GDO ens pmsordtleauo e s on p l&eo a u V B
SOLICITD1eS. -.o, ,,an s s an,7 5pesnt =nsi n aI IJ A EXT a afd
Dot2 .. ... ' . AM 1=4 5 e P.l .U.6 color a; -oU '1 A OUZsA6 TEMPORADA DE 1901 zn =,gn pla. n ans. anile del ol 6 , Dartman e =Jasn =41W aio i I l A-i 4..a pts a -e x. 1, bles, onaaeei lt me: _ d J.iL Menizy. Conlraer 4. Or a.y _ _ _A _ _ _ _ _ 1 Disenuato. mmndjiL.7 oprsealosmAe s LtI. fl:88A fOLO UARZ itsPen ~ 4ro a t s U32 genernl couemo do atrt.. ge gralIPai 61 pm@ 9. JentAusm. vvu a tas-e*d ol~daopn2 t BIaljus l IJIO4- ,.I&A . l.i ntaalwaovosballo enbe adda lo y iou~dl llO~em ml~~e t el , tsfdli,.Bzdlo 10dl~ 11&l~h Ga +O G .NC MAD A
lb |Impt 1o , 6p61eodf o d0ea sen d cm s detelaqu m pp etl L. D eompebs &a atetfaa n e lot uto . RS ao - -n ' t ss , tdade. bRtoillitreloa fOuC HeR to On ;41 ales C r T E
poar s trarantlm. Ea Is m s* a to.a-trmo ano pa.nda pot 6L -oma sa Ir S 24 St i aslGe d3y 4Ibr Ged o pa hblo bt, dosi,
ul r M rsrSbslyr.n ylb Ctteaqn rddoel-a I srmsaen an less yam, o'acrt xnoo 0 v--leta Artdes -,Sona, Yeitrt, eagu-lJa, ltige, 1..a.7 11UIroI M istua i uves IF
A4- ens1 1. 6875 g?-r ' a crt derapotilsular " V IC Ila .1, habit~tou preplan _t_ bre_ _ 4 arts de e__etto_6.. aop Go J eta s. din a A' -G NCIA' G4e ,ghpl u. . Is . T.450--a deo. e . a4eperdla aa o n enayabendats - Is-- it4IeSZ l O de,%a b ile prila, T I GTo -M 215" __'_+_�_____ _._.,___ ___i
Cams ologadNA. ma.rgatan estto dos amIga. laea. beo A 6 4e duselsimClek sam l uqio Is ON ARILIZ A.ps aslrs o ili.4.m-ie rdT NB T fY 2
LostYdlelalem. P anPe o lsIAGo e1 e Uat"loo s aryt emomtlco: Ole. Panoi 16 .id6adeoaal- gartliol man Cal . 2871 C-26 Inse ae d a e m a pov t. Lm68o.7A 6-4643-24 ins .i7-5U dodos a o un I? -matque lnhspr or Ostasn Fe Y leeta 10 q uo tor a sta.m
ada .sastis710 fcliGRG 46 &?C ltn 7 a m Lo. oi o wmal Ap. s, uo eat. r 01 solet bt Un jo e aeQ ala moial, iam lion atbolaa an04 peasdocbd o aevratn.red jl~ 4P1l
us6 an. un rc4tl &n Una parol peinua wldg . Im.. Lo. aaqila Lasi 6 etla liaelettee altaa, 4411, E V D E Iemld.cidcat .tasgries. e.
Tail--61 4. aa bGaernsllvai y Naaw~pss. 4-25la tot.. 1.uatot aAed .Aacd.mslsi oaonr uai alcll4o-67 -2il o e, ae o?. oa o bona 6 lntern, lade Go. fatonee yian cirrusia uinill. Sodas an mig- 6611-481E . altj III ' "t 154
Balmes L mdn .c tiC5 m ~ldo.. y ub-t - o-1271o., go e guilod per aIl& ITamlima nt. 1lt 9"s. n rot Apro..d- h o- 4 25
Utabes pl, r eportieo den. qie el udna et la ma2y buenat-Plc. .4 wey. tUbna"]touer. aIb deaampc ml eb el2Wlo yili
loyin e,, re~ tan. nas~ar a ou d o - Ir ms&" E e.at, 1ssn totpatla Aitnls. deal y bans, Cho ..w Ie ,- .,s,, .de - e a- .
do l inte tlot stii. prsvlvtendzb. &I- UnUs criandr peninsutlar breoo*io6 aatrtmsnri d G o:olldst VhtoI.310 I o 425 1 55. 681 4- UsoItoon faetdn mny' hOrOSO y GU a lera erisl epmteltit lu con 0 taso l C
re a aem oairtlla, eam ns earssisa mdtir.qaeoeadooorydemo4Jsenoda4. a- recicol ostoso Gsers odose&r � lAhemtara qe imolo. ecq. o =mils 1d1 4d-'8 ZZ [ J 32 Xm o caQe - ye fte pfft pare mqy riod o. 4"don I Para fundonor, tio claenab.lm. Geo faarse.
Gone ns y abandants. Tionu qales Tempos" am W Be Am 43 con mas XIS. 1 2 dl l oa. R, eazs d-o I cn Eao rtbstlea, o o1a lwae 4eqlilae te a yupltlod2 ems e doqt- Intep lenIe ae.3dmpis ta dn 4 lbttae ie5 S.dlsow oate~u4 . -ia Tos p . 4-11 pav e DeS146 Isirm-oa ca 17. nada Wes cale.Iaaan4bPtean.lzols s ot. S ea ic.mytdil' ndita io oo og.G lncbio.hrsysk o a
- .I sh Jim Apota21s eeandints s 1ee dm ute-o1l . do Laleir-t son in d commande SDos CuUa iadera plunularox rsu d iGsas....l... 8eewesreo _rnd__ _ dDo adua. mb "oc An- 1a0 11b2
C.~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~3 E.QZL Fila 956'113 Yae datata csa boon Lisarsd"ne Is______IuoIln___________________a_______nsmooovboll als otoeaeBa Lsn 0)a' 1,jn.11.HA
s ..o me Fids o y otresonsa t do h msaonbo mead toas.lbesre e re, Itw~ a aoe m l& lien.~se+~ndeao l, tefarmman. I7# her96ag . , a s olo ,d bro Is. kr=s aSo. ia"d"msU D
Flailnts a t rimee~e. e Ie oe doe. ta-isaE~pea-ia li 6774 4 -31 C reerm aa1i henararrao' eelsmeaelaanen "- ii ]lh~ ii lml~loodtel 8Atsl J.T .erq41eqAl 117.Hee s
a s t o5 9e,44f deso a 4 o:Ll"o decomaerue6 entesb 6 uaaaolsdosaltybso on La I 1 * fctm 7 am.-,02y 2). Eaism-Lmalmssrms idaneo. *6J1 a . l .
%tant db .,u- .a ., e.e..xe. n sass.eoprod "..,2 arr es, sald 17aprsmy ae
its 11141,1n ~d d@ Mel (a l ma& "H 46e.. 06:2s cons laola nines.oalaf yald otas as aa m6 loo. La Havec on AuotA Patsy Elma, ________________. L . 21 m , -. w a n .t n. do %.. h i,. 1*.. Isa-6 .4 a, s. ul Is, Amsd d pIa.A". - 111 1? del =o Bay daqas y m. .ssaes, con sends Ga
plate L rsalii.OlloIats.U -a e naz07 .3JusX~gm, in mntisrd " osv can resachao. o .
&70t f-1 -ep avpt-- Ob!o o 57,oanicl to L
e4-1 st2 198 edieeps e ueaton&numP e e L|sef o oee dacaslra d o lntoi, l'raetpo AlAr6;teg0 dec10 sotoirs Ge nade XtQo mon... aa pa- 33 ALTQUXA au i asrodO6me1* podltti uabsr io pa- borde hecea en c d di ju n er, d l ros yG&=t A Doctor 0 = 10l 53-tgu dfa soov do ath",~-~z0s is Imnoo cas par-_ __ __ _ __ _ marzalsalod Ns~anc cas dozensb1H vp 6ilil8~ ("oe Ldo 2 N Aatt t s []= Xco anI BOI O Z-TC A L. tioalar4c tlablosi ni o 6 pus u.am loritattatm e n e e e t a 5 e o4e asea fle6 n a sl nt n fs - __Bala#__n"
ISIn(l~n46B 026171 XI wina.u coactsus un a sts "40 AmaOs tO meals"sGmpr4 nam.hnsaCai.-jrlea l afam enI (a lea. , 6117 4*I ua2 el oaep2oo n svato5es amerloano con naueroa. do gums. ld LI.L
Ilipo ________O_______ P01
I_____________________________________, ina.- ..d te m e la-tS lous I. m s dol.5.etll a y p~~ I toan. "iade nao . d I& Cat n salfeucumd a tlss Gelo da spar 6a. Omagan gt"$, h"M Belta astsnaz mxpme.t Qua A0 win7 "I., card do~ado In jflUIdoSda e Jefat&".Haa. O1 D1ERA COLdOCARB ictlodenclotsdims cerson"instable- Bealqilamiy lals eaobad elar s'4ln- solehobalsolb ;pe . macmel bnels nateo slefahrtsnto. S taambt l Saltente an Silo madbrlpswar do loe a a euo 5ltnL$8.aos]r L, lIa&T0 erzza, "+"' :; " 51 do an 4-U ads donl PA Ga Caanemerentis pan " c pis a saols 6= + 4nUc p u e 502 a a50.lled fae-sass OllallT . * -l beI Ut batlega.oet8R~~0 - 822e~te J- "au n'.mr 17 a s l*~xe4. _______Rsmepar!.z, t r mok mo Ga rtall. p.tea* lnainr l~aluea ld ee tauasma5 ea l. oa, nuel- 675.5 6-19 t~ drp|OydfJ nCLUeBEe
1211.~ sm 49 E=unaa EL ANI:TtL'JONO EL
.a~~~~oo~~~NAno.R Plambre.alvoocr ztotao ys--m, saloonne dostoa intomm f41.37.o So ai-ue Carloaoil nlmi 2 tEaAO_____________ Lcwpsadc1e

log 3IE S Z A ttss S s 4d i ld& dab qn6bma d m a n ay w e, n teabtlee & e 1e nso t en t A neLs L a l iacrs o ull d eb e do U s L .Eusebio di ~ ~ ~ do an each* do ttniumiu ,Tur5asppr alm' 4 111101184s1 coo 4sa -IL .fim, Inia 37s wo~f2 linflrauari n~filefo 91223AES

8=O. D- bam 63o- " M - 4O1.Es IJADAN -S.o an dparlm.-t.-il la.- A&. sDE RA9Iqllin. An lea salGeeso . .4der. OV,.=,S.Pr.. oUii,|oETRI. IRTD.' c N. gl
ism41 Is$ q panda licpsadlsaieneoo paeotaedo aIaas .xlal olee o c plal- as 401. trupall rtoar e s e mso es' 4.Is e tserellApT c IE s pe t ars "o tILKoN d S f r *Con erfeedoteyae tsp at. ~. t u. Amerai sa. 631t 4"21 nsb ,a~3.0.e~ aj~an. ln.al - 38waeatmafst.lu~s.
o-o mqulnsTsjdlo. B DEMBA OLOCAR UNlA 1,XUBLiNT, oultsna Suassrde Iexe HdI III ab a tt 6fii escokifdlhTci�Idas taalasunn& Afts
Eaei de la- Area&-., y 10 U -ape pa narl mq 01 I'%sli:fr 3I


Use ea . xeoi anr e An G a cal.o 7 b0 o n. ,l to srost.e 6o5" a ilal d tre o Jao T R tN u bannsu 41 Ahmal ye. 0---'oa Ga-~ ie r sjo so dgo ad b~U su 44=a0- JJIU IUIII wie dottaar ky y n Imate.pa&*doi
14w. 6-27 n Modst ace 1 Gaps 01T rsey a.f,
ass____________ n ci in" do? Se s me t al was me.. mmz td oss .e euo 'a5, s 2o lswId .bsj so"salerw ise 5ssnlds, fei&s i ~t asvnemda �.78*Jo G0 2613ta gaanlu on&1 4&- ft*
Docataoslt s r-on e a lat.Ia ale'tU C-7 od4 esprle.5.s outaner 19 sinto rimler IS Ishae dLab.% Bdo~ o ol, a- w
bt5en�elcapldl deRdlate. Il-ste rtuom6n-- q sl rnsap l. V a S 421 - deala i.lt ualegotem . M a aea tecuro USIS1 E a sodaa
.+" A N JO I~d acoas. Itfarmre 0 Reilly 22.1|? pll.,9tt4$)8. 62,,I~~ig Aol a0 Catlil|O.j --s - , gI~o 1, IsJi41. - 674 8-ar TllInnP. GoeueNtw ePltlJeonia .3&0 ii.~t~n a~la se D gTRUCT01R"DB LOB OALLOB _3, L ,.l, raa+a , ,,
adaeivttt auntsiebatdmaaeia. A61. liablei wlasdsroo coalo B e d n 6 aZo d:4 Uonei0 de 1eyn 2'u EnsedInzseara o. a ....s ..et . ault+enaosssi!*.. ++ Blwoaecs (Madsae donalau- - " 61 1-u-L "d""-p"" c+ to9.
'dOXAV VOKBtesa abosodeue a etaera .T e - blu DtztlllsloldlieloscteD4soJoadkallase. trati~oro;Id5r stlgeclto. s.'lsilna+I lniqle rsen1-pt at4 ad!P t. -. '6152.e~mrepnh or ~lfot- r' -o- A Saelbionoopds -ta ae et R V N I
I l nm oondls . I310 1 fl ;fns u lZ., ,easoyFa tlla.' An . i dlIbe lm . Arl o_. D rMo nsadeele soI- aiAerrct.enc do ll sr7u M je~h nl. o . ... acmlaarls ad ame.Slo=- " H LO.. ..aSi' .U


d U'"IusJ A .A . .. . .. i- - - - -a. te u -a til '. a s l-- - .Uas is s i i.' iup o b
Una Joves penisayiar uaajaoen Go color, d t ie$ mese do a rlda, eson pa a.rltorlk Its e mueaelno.. Bla Iacto Is B AE , 4a, ylpt2 1 LaAbe /A
411 -G raaG as6mnj torn. to 6Gaclodi 5ce0 rs-sla - Emprade+, .l~ ~t... - 611 4- - threo. soldt. el'tl si paaoe rjdaee, Ott,.,~l L etL-o dro~~l~[ mbi sad P G l-fl y tI-,
prolesorar~a CasdoV... ~tn IesDa inefioa un r~ o f "ol so lepe6o d~bro'a-ae- y pnd areic/fomroipoadelse a ella.o Iaf~~teJ@ " d~~ermos ePae.e Lae saoo jel~rqe
co boane oeI. mle aampil| en6 .s hala-, bann l o doe - maoes laths do n- 673a47' con ob aob - As i l siibad E
BeMbe~deeenop~tHe~( bT deeles,"w e~m ~ ela-d6ge a Usm~psd rssoknla Dig~dolasrdiDfelee i.
r ____1.1' __.29 _1 1 ________________4_,6 "ba," 4-214 utaca, vse pttsrcosj.sic,
be efree A Iad mattrese fmillsn pas of CAMPO 6 l e.ber. T.aua gates respond& par oils. Infor"ain_ _ _ _ _ _-_ do -I__ _ _ _ 7 eeeelegu_ on_ _o_ Its b Hode Raja z Ottoua S hen &cas pl n . T M ae =ar b se ofsesa G e onar sa- EK tti l o a I.& C a lpa t apl aa d U ~ s D EA. C O L O C A R I 0 6 alg s h a ta doge64146 6 m3 t a en ti p ml s a 6nto a h , 3 , .al o * n . e . uo U & ,b ca iedg s.y as ean.ooor UqoI AI m a tin a la Co. o lahorn, Par I Ds t427 ni alzaders Doiaar 49edos osee do psils, Mo. o f tle, 1,oa u 2 1 aa s
Se we en ae"ld.at a.e.lt on i in.. wallaieso ci . on boom* p anut ooea. Aaens s Ist Angor -e 69,17eBE V|NDE o64pa0 u

sl li.G efeypa. ssps~~s6~?eela.ineboe n ten pr I eS. loenulll~ Ia , essa, Velle 9. Ote ll os fA.broaata nn~ iale smer tee l tt p en adir de+ +i .Itf~ E L. VIN Op: A tax alel yo ausp.. . cyn ab ,|ioda lions j---. ,s, , sorob n W ave s an Compoetelali2w Cabs 71. doeiac t e sea to r lstes dotna. B. Aauta t Diat om .I-AtS e bale, fJl-rtai d4 � 8 0 - dDeO G c Bt a b Is pless a in arm v n n o, caboinaro.do i &sea. ni J .. . ., U-as inn t so-rs aigr pu
242tt tvoj * acn an 42 tbn-I.,seslll.e at& Le TA Dv. 114. en 5 1 boit laomn 5 W51 a smattanlo. 4 matdss amnnuasoe daiso- I0.15


En ~~~~~~~~~~~~ ~ ~a beri. hl~e se -alb Pd-n27ree:e"N&RJIEJI IfeLI eel-lId
Ksisy O1iin6a1115 ledornuo eL t. hotlLs n , e n sular "La De&baeooasl.r mea.r r p pt pusn aoocam s lie4 blttos, enlsfS& as at al a l omsda on as aring, besGa~~Amas cla16 427 ptdanof paa ini. samtta 61lcotmhlslsrieallaeoarodald ton eaabrs~~~oooadcbba 64 31ee aedpoerlsGlan 13 eg. po s cdnl . onlapge i
07 na sefioreita saavaoe qald &I -L earr-aol d UlRn afAdo s&aria" se3a of&&sl -i d+|amo de ngfollr ieop,.r9- aaa s alda - 7 Pro0 ole0 Sant �dnvils pv ar a se. laiar;ue.1rform anoerr me t w Bosc.23 ., a Pno 1eso 96ealsit anDoAea. n etOOs t dyew. p.- tAR. Lsh ds elesdo yer, vl-on Inaidoe Pvlsmor. Woa n iiat An37 9 A E H S a~~caelps~~udxa InsMsrns 4-2 =Ud 31-2no___________ -, l iI



d e o nal. U y coaoe Jp misvU n d e ao. Coeme do smaane-dArs. t Caallme dequi ns plCt. do nUIIJ II NX90ht"
was osom Hee pn loa min"Y- sne s Ines cONrA of OCAUr t Gala P. aee. rc dereu. 6251 de27 A1gora a.s"., a, E E-so .9 H ITUAL
i sonba an ucl des as clcoa, Ma. .RBrA aB SEm&*l* Ill to- bs engeEs p
Colfio ESgaina. lollgi 6-15 se ~air. Tseuotpe s "e "Cba. I-sivspanerdcas m nom an a l cls~~on natti l slvardsi elAtfmlS Is Aoeptoodlme los BoAG;d one RAnI a 1 Los ba-ovns lu oo.o a ' 4939loa~brm 4-27tr twonaAan 6es salted 7amd ron s abls lsayltane asala 111,t altosjad CaL saaA atgs e oplt, saiam Sim. U, ENTuR AG11AT Wa IlaOA WWI



IoUritas y iandais Aneiana 92 ids Kuln GI sur 421 En In)er 1a2. _____ ___ ________113__--61

in j-afe.?ne h re401. md Cea-I lle tire pa ,be dasmyel onalo* ea. 6 U o r qsia&e i f U a p reoenit~lernoe do 8 L 1d ins omosi all., 0.? tedep ser. ptndrt,,otloc.tisa
"n+M A *a Clai adm ' I , . u . ,u oeodl ,a|vbplsoT Ile



pe..eo "~t -L' e M a -p ~nbene pIsi slem Inoman Anlee 8eoo Es a&s to 6 prmo~roa 'spe zer ue t e ms onan! to sl l aUst - .eia5~ a P .|+ laSA, & o 7 doe turicomalielaeoqinta a ele e 4 nr DIfOyD e Bt, faa,capto)eltmnll glisoieoe. ~ &Lt1 ( l eaysbo. e Gm - P51.cas0 200.el.f+le.d e*sm
Diespeaa.Xaronainavilormuin Gea7412 dti. aaloAa. Hiring 113. Valid21 ee83A COLOCA31513 wan coo pani1..iS laodaml neIsprrexcas 7adazIa-to. habTOacSoneS Sit aAC 19



de Casa" o __1_________ Ycals* Y __________hey _f__fe s 49-24 -lt lallcstleo altlos aOW i e coo , - up
Peinte . .. . . 45 r'm eaaisrm ins a Y 8611J11" or.s- GaL fins y,. bill fiche pea4er27eS Eatal- 3 0o3 base 27 EI NTI O H A BIT P~d~ 61Ret maIt . 531 -25 A loksmum Tien oslapsz ias pe sitejaa. In- a5~iI6 linovnpn11 pdon ft" dm410 dan I o6. ~ rc s as ann f a . ri~ e alardc aadar.. seila i s a w~ lee disIzf C assala L a ioeorudnigcat ons
Cofotea27, ehob e Paue Pietrond p la. N rt a 510M d bi s solde. coyn on ensalatia. y usatt~. to- dl Ge -101,a It 1*tit 15-Los 46, GIJILe, DOTle cooo,00 Infltos cOR SOL 84e-elue ENR GetAZYVIL A ~



a.o, 53. Uin in doer Ge lass. a" = : pe.na or. .W Sin 7 o d . . ,;6alldlc.,. as In sto Is slaves, S r a e Un cteadara eninul. 4-2&8 9--Qiz&I act. I& cau+30~ jp-=$d Comeangda~d ael 154 ____l I as medw el&teo do asaa do.q~ .m-r ;&
Sno"*! a. ,IO];I IT TAO battles,"&,w , 6.90, _mpinoae p...sde .z, Toidoes Unlos. P



patateda bus Immeelima.Lu oespa. darts aom an
sin epus 'in Oolab! 4 ha stut ta " 40 laler usop Iuer Wooebu. began y cita - ngl Caelist Tg6u daill n ittsd a. Device. y do L calD r le V C BLO AS I lade ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i D= 1dsatwdlgi-cpnso i& noaa~~ ,UNl tals shwas Anprtr Get2 sor'.a alliance y "I U. alaneomaaasit



lods IiSP nalei Usa.La Dlt ooroi Mass T rs, CuJ o mias l isiaa a z eO r 1a do Iftortao isea l 1.oo am 427 3s paisrai sde]Oemb41 t



I d.eqo ldz' tdele m- eJLr?. 6110,4de .u~ o 4ado .' ts Mur s l, ee ln5~ i.Pr's sl a. Sta - Id~copr PrsotayC i , de, , iean Olapo lpn Atae Ce eami. ~ ~ rID iG GI~.T-t'l,?I~ttl~-lniF
C9orm Agr=alelapetars ytenI was e , at8
o e r oS 6e _P A 12 rea es 37, -as-" pa Is a iter ,edna Bar o 21 aa , Cp

ISie- 61 UI Bape1 ; ntala.obis s fparas e Ie estle; ant opsnsto -AI
"rr5 OigorI T A qoeumasI, vms. :01V d aO O.
Ela oedlado 4e.; ads rraed. Is ds Io o IM mit asdl aset Mn lapl a.side iabo df atea rminml en Peru, Z I L I
tol~lh d7 "beai deepta bi aont~ obiad a 9M jA2j
onabras.~~- aI t".W. = 8~Sj&1LJ A.TW Boss, MereadoaA =1 yue p onIad vsatiladaov ~ &; id s&34M7L4p orgvnbldextcadoE fd



oilau V r an del Estix- onslsgs.TiVtoe, del 4- toCafn8-I_,e ,,
Sc nmzaSo eta.Speir oni W.e YUtsa 3-1 .1333 5.1%.X~ j to4 ie446Tb on~rY lnk fp fl k



i ft , C s r. a ti m e G ri , - -e a ,r.l. to - , o n - l a So-pb & , ..o . y ',t.--insendereeanr4u np6ia1Uesi.sytolg ae ade.w olien use dom anuf 0 t es. 7 O1WGOUDmpieu melorm I rti




3m& Dirsoi8 e Imats raa rmscse, Ge II do- m r Ila eICs"EIa pno eota 71e M e I e onl).a n.aulo e em d me o I ~~~~~~~~ca 1 BEB~ A AUMBenNDNA ~ Wast 7aforaosaobulea en a3I A i ti41 otoaiae e bali.Panbeloasa- o
ca mes o y p r o f e sos ue spsns arWsq r s e '1ca s m c a s t , ~ ~ , ~ ~ ~ l a ; y a Q ~ ~ 1 8 g An d s ~ d o O I TA1 O bW-8 chnie mO P ar logos u Idsaa sin t 9 ~
Se iecesta, ia oth e a __ W e'l Ai&$#_Ga___ -U0 do ISm -asas Wrl uelrs *Rab s a l Ke-&e*-e
V R N SO O T T L D 84 n0raasmrla V.,aGRXTRKASA f ea d AS-RtLina 21 a. Preudna Ao ore ___a pat
do 11 " um repetiatuvw Poalla. Bnc Epoel slamS, ma4IT3 aScne, Goileixs, selanse -~ oa aim ce u Sao co no y yi"04 c usTno os Suan-e
dadsL $it arbanemas yaud, Lo7 p emsU 4411se pm 33LZCZTA -t er 26.55. " BRayng 9877a1J ,P 4-34

eeemI1 Is aunstamE Cal D9a0e Ge is XwlBa 51qf- ?Aa.A.78 Cs atra tepcoatooeria.-~i inttoGI
a4coedlgodtOs a tfowI - seflaktainli. (on __ naI-GOT- t. arle 41 aP..p O C*, Uitlo15.flnO o9sa-Wade4,las tat 4leades.Ir.UuuQ.
is . mi mrttd7Isit& lM tiatcu nafalsia aala Sa. V" TJ~ift rsqia d = e.a~ t aa-as Gland.,cos Z ien e 1,uReocrmI t la5 ejA g


o...e... !o. e. m ' -. - 1"" - - . a oo o..s Gdol-asiagis, - . am - ,Ua. vosts 40050 LA A. . o-.-~Iltes sit ",,...,& a-o+"- 4'a
2VaNSULA doDAN intrDa~ laress U~e vaiwid :!Jilladl 4,2618 sawaul mill1 sitei an r
-inai SOrvparnl Ve-' LA,00 'j"ia~II LA '-assse " '-.e0A *Jrsu
UU WIIUi roagosaysso oera ~ ef pe. sa ls [5L eual aorl colatl ar~ea A-36 4bl a1lui l n. .sb mal s o ain jse, dewdrs. b a ni to0 tod Geu do0 �7008.o AT1 i rl or'1 asmag--l~~l
as~ prststrahce.-li p.lals pull~ tuo Muratazn Rrob Go ad 3 brLst A,-~'' lY 'r W61C=o ra mm... R3 UN Jalits DOS lien bad nta D50. r.ANmt D eNeA X cK 5 asl. ONi. en llnrs ow tP pa'ksopeho, s ailnp -~~sen ~ns



iio U liii rim .____"_ dew______._____ - @6tS-p us desLa Win poseas-te

Gee" a Ge a ee seta s lalaS I. sg ile jn Sa. 01 *1= 124t A rs y # bo"t rlai Par cp isa * t p atrs I nlasea d
Mt r*l ttoats enepa mla p lesiaM " sw sral"s p n it", 6 m insa hess 16 d l. . do -1 yts.
dew." LLienwft is IS Ad-MLMre d =3"&TS bo(Mnjomdf. 6r
duecr n& en�nla -AgmI 5ws opdnlmiaroI'+ l-d e~ts+mo ro.
- e ~~ 14een &mal6 onl illwaeto,,







. do"e h d s en e e quasa s arlowlab todi, &isase somi da lare soy bafoste, meobo


-A1em4Ja n d oft*" l 0nodo iala L l S R as fa - 7 Isoor en0 do its's ad W.o e asi an nita a=&
dsnsoyurtgie � tI�em "$1 p~oe s tsts.lsetola-mo r em. B, (a - . d o- Del - -nitiatives Ilai ,lo l do m personsa X. , - "a. ,. q. L. fLoroND myse.
Saa int dem Ge es tl �0 r essloan s et-& e l isnn Is ounal -- Y alo 01040el tmu ispnee Ip ma I farji. Is d l sOa mdl rad o as leaz .t., der deem t a. ya owna nto ,-, lnam . ,tni a q1,uo , 7-- - -, 4.15,. o, on . Ia delaat28.1ee te
11ticsp pr fe -.o . Dinrd 59 teei a t, A-5 a dsa~b aet- ric
doleloioeelafrlos --A x, ',.-713 1" orlU alt. pre hm se , " 1 Al i P l~s nlr padreo .Idmld-i __ic /+







it ae ; dledd 4 barato ;.draai winon- Is. "aides. ofAreeto bnlba 7 n be- it atoecst tfma Steve y ao eedam l Dadra, 6- Lis ILAA, Y Msd F . Ie s--fea a. --eatee o r. -- B-s toslye usa ts a DeIdsO . Ea ll e M 0 8 1 1 ih do=oYsam nY ' 1111111416210ay - us, fl.ags ,t1
U = C 11 M.sa. r a"amn bd.-i nl qure I rn as 0e tesL doIt i r s oA
Vtelsoiile 645. iaGe6asi ym*1tone.A- blowsl di4 tneSVpa-oaltdBa.ruo Otte tied*ls i do40ta na.alblermsoaoan i a-s as eatnom a O 'U lt-e -1 t~a








P--eAV i~ -11 c ar- eo o baie els a ds ,doZ L 0 r
C a - ls m a-o. p aA s.s.n . - .UNr ,at Lamparr M.eemat 10� 2 +7 a �4 "am y los . i brabo ln l S put Ta t an dm $9r .
420 Pada t~IUna. ir facaat e i n ~uar.ls~ Pam~ ' - 5 nin larffitel sedo emu~ 8tn.12493.io plncl
coneims 4.42461 assent lodet5 huts__ _ __ _ __ _ _ ins LsdWeds lTXVserMasaDR ZDosLA qDaflit rlloia"in cNsIUSeahalahal3p_1A 111 P 0uovo 11811oedde 'attb deo dIiWdigaaladt6
t ts o& lday~ a fs 5aqant uso 14 "Dos Is subula 134rw~nlas 19 nf A M kN Zral
am"gee. of aetnloqt uotnd Ge cld 6 -liar it
*spnd PO S 'se.cr~ __________ IN e-t1o_ _-5 :0 D ly) donln I!o doao Is1 detSi 403tan Al 700uttrblt sa. olatiMN d nrav~I. j-al
mawm~~~~~~~~~sad aristo Bolider UwwflATIA "No .6d Ci rat do ri t aae pu s gaou iiff? d3Li10inE-ibrqs ilmcsitaIrscettcse st~e. 6______________ 146. 00-,-AcadlVrea.1.M i6!1 Un cradas ]pnisua prt I a.Afs P mlot o to, dso 9s n ame ties s- Pleaaqu m~le roao ~in pastso 2mb uea bdelmgutzairslado too" 103tr ."K =

--~~ ~ ~o totu an do. mutla oil" IwEsi'ias gude7JitI anIs9maaa~sd5)n~f4~~dspaltio -opelr y~O de121Vo 415.10. Les nst
Tolut o. e~~u~s PSa o i da n 03M- a ea d 06 ueftp pan soiml ot a o sia. bslIlse Om"U5k tt~ to do rsaIurb
71- T leeks dea e-ums A- -oa antrs min I -aw to e no~M~2~ jo Gaeenl g gs (j311L
node at" as y ieI'rnno.i LLM ot6. isaraeI






Ua vlaro he Ido fakolateG.s1 a .F
--- on --,---dt ~uo
i!~s387 '3~~:Z~O~zd CUERVO Y SBIO
,,. iii cce~Hbn
T r I pot La obte/~ta go tituj "XauuI alose " leLtsbOarda en el Mic objela do


VLRon 1 u do saw Priuuzozu ot uaeado o 2 amde oiquetir a sladiente exlA 01 Wpar ___________k I". l i h.~lcln Anble4 a.e EI tUeU
* stpde pnbludge asi~b!qu rborla, come MrlKI&ItI-I~ ~ ll yIttlm ,so~ . r.toa
trAon a. - sODroa., a, pn J. ponoot qubotn2 do io, a QuONitAY- ?f . y. . .1q119WI D PWO T DO FeU


o atil im~ptau. IM 26,UO 11 Ai 2 10 doTUMR 114@ beo 2wrOal, =XcenbalAquspnauraist ypiargwSO'B
t d o t mu* D br'iB otea Io G los India El g ande .eej a m o M1oalog di rdL 4 a
EG" BEo , U"10"o.1 dor enode 6toyao do v=jea exq",al 4 "-- -. surge op , -oa.rd4.a del Coo� an quJ 1enoc used Si op

ea. e s 0iodatonq oha , ~ bleo anos 14OIeItnD d o ol r m do nrala n doa w . ~ u a d s a le an r" .R. "We a. ' rA alue so taA dK6110141 VWX 106boaque, tierm adentro. El SOMP rftmd eg de, o n b al,
l- - -"e�ac oo taste olb doo e maaqulm SI q* h oo 14 ezI11c a de aeta Felia a obrao s otr I a" ck ncI de ten ts q mae nr . dol esa pe Ts E q rads t - I


Xgroao �rgsi do. 190L. ginam t. plbido e a& cla itl m ben . e nn ania , a lladoa. deento IlareCA = = Lacostcedeafte$aro.rn i oenaobam done hoboto ionu ma. Mo eR6malo jHoa ega; 'ioiPg res l h ajes a ebas y grandee semJotAI DIA 28 DMR 15 1 adeIleB1 Oae do Isporhe r a d yparsiit A n jor do tow delloadoa, tinee qua h- . a Sr.Pedr VoniAs dosbllero, mae In del pltano y de color do e eameraldis Este mes estA o'agooo A Ban Mig o oner1deblpuo FLa perdn as qa deis quotd qde di UNI tI" doea t spbtdo p B1 rsonaln-va [rece, Muy aTs eIMbol eade lt o do b Y smedo Is doda el o dor ootads no Posits vivlr dido a d e n o pr6loo dol elnenta eado tan ms. xaboriaa, as delt B qu p&L8tel Nn quo Monse-rate. min ,skmltj el &Soe neaeelga p iloi t Dr oond ayap, literate POS o ennolnv;l olh .snh ffc olalsC~mo, Aasa" & ~a eAIdaal


man fMeoformaoshnuvasnybsl atones *ojas, trialtseo
flurb'0nao sue amo a oabu- el, P!OifaI oxaltg; Uobedecend eo n lorrntoa nlecWne, dnquI q~Sio pu e Somn,~ ow Rbn m tetemr oi0a.. IPIA A a eol ta s en qua on 4, L a abra, dAUn tt o Iat 14qer, o d v rgiil q ue lss a . nedaquo 1o laba E ast equ es, v er pn r " S e|rstadldaoanta. " /1Lrii) r aoo pt rea t s � n a g ror adecaa , pdr Is la rido p y b o n eomn do nal l n te Is, o 0l ll a " btstos M are a y eompinlserod o el Arol, E lsna 'y an dl quo baa. ,ca m noe thdarnza. 445 - U U0 ? Rra bl J= dado do ets i dear ao empoi.do a nat orbg par E i *Iajero s camp6 c are% deo elemt Ate grain mAr r je e ne ntran fel a o.skP Mta nt rad a y pars, htioroo~janroua~uiaoot,&s gatroasaaal Oolutae roanuaicsdon on tageeite sardtar delvlCentro AaIosa Personraoqua desseEeiquaa,.Ooa Haven donqIIIsneaa uauasareu0 nstal s $1 al fltmo Sks, em Pa. Is expos.l1t oo prlae do an omutnldo plao q nie ncontrd; dlepeeto A ehperar , a sao aoa � md el bPuIen bAdlede d


Erire iti, COO bje. uo o. e algatnas Eltola o ab, Iesum psis o via er npa, d~bajo X do! 6 sap i sanol a brt do A I&Seierd
1 11 oat a Ime m a d r y Y, mob s G o e, LeagI j p re mid6a Atbo pa a ver ails ce . l amba r f no, Por I qsleneasanmoren y extta dooTsbata n 0 s CaIt els quu orsmeo hl 0110NRoegaeTqUe AR expflEa- que t dea akI1&rsM L-h m ftt2 -lindoe jrrouss. titadeon. RIdeAarrollo d7 ALeStAmPA 8qu8 eoto4 Atosdo@ dt[*sedteea~ n6 ms fr so oa dL- Es Y =;N
1 n d rao ae t atloel. mpoa Is su - e progra exl ge; obt deom end ests sb e i a O vlstorrend l, oomn Is q t e-n @u0s- 0 blac. 4i'mtl ddodao La e quoano dent rolasmoa elntao g d al o I gla ar Ua deo ia I quoe ie haV er eu tru e e pa rt. id qsoe pn dleinn el eopd.eao aLoa - ro S cu la F . HABANA * EaPO~ntw a Pr eta , A ' aide ne ao a me do a qulr]& comp o ean lo ol o 1 gns fresc e empap ndo ae Arbol, Ilauo, l unda quelo apsnoer Than q---a oe a l eto. � m a e e r e d e s t acio op ta a bid o q u o Jessi e - do 118a m l ab a, 1 ate d m color. bra d u a lm en to Irsabgnd o onJ a , m aron A a 13


El N.dtbi dep" uodoe norendl: Oanrif.tgr.baea'ane.1 dstiogloot, r pnerne d mancoor naturl verde �OJetuelItA. E pre-eeo loO InaddO� N L1O I,
, , . de fa onvirtls ndos en aarmei trso hy abnrseacta. v.. prodslo do U PINAL.- corona do m t_ _ _ _ _ _ _ _ gra se; 7o o ne s m a etra y V e a l Ma C eoa , t M an ualh d d os tomo s; WA0. o u r e nd o nao vjarSan aroo a gl b o e o n nl n , =s belltos ropr~neatanda f~ra oomprendiendo a primer Its lg n .ien d el j fttt 41tft Y coma obJeto qua re.: too salgastara " Hiatols do Cubs, 011ooe i~t sPs eaodlcm ulddl slbrssd a0* oTb at0gro eaC Aa ndlaqaorw l
pr" utIs tims mods y at major! Georafll, Leo aJe 30Gramitles - Arbo c pa s d verl a m b1icr a. Noncable to con quIeCoaeera lde A R A gulIa-'; _.IL A N..I. A. iE S gusto, hay doe h oe ),ng ho r u A ftotach lennca m aturla s y DI. dads; at Athol e l abl cambieso par tCuandoca eanaer regruron A n" P QUWIW DE FICArURL t1W eSytAmfiA: POW adema, x y yulado surtide de Joyeeas relojei y



nila c dal, loancmrhlaeso & l nM nuo. quoqa~ coasts mart do 600eet quoi eB1t 05- do0 It. PUTB LDO
Vn do gredsol r girlsolaro del bJo;l a gndo om tratacobra i omplto de olor; olo l qaedaban do me to hs maltA sla gcha, 'old7e Ie parsa T laun alom]a, A 7,408 quoe ent"An Prosiness planet, on. Flatolog 6 HigleueArloultur, bile dVuerde alganos tro*os en Is parts into- quedpreadleran y loendulera A on pro- agi t ar, 7. H A A
- atsllsb aretfodaUmente bofndidoe gluey Maaodlogias. omptetan el ex. iot do Ise hojast, adoude no liable Pa. RnA N -/ un ROJA tY QRaU Pormas predIoso onapto, o ela nt trabaJo um gran nsdiero de dido Ilegarat eal s to donvJrt6 ane rolmoos 4a hAEb t Jarrdn a ide oa et ereliee grabados quo eo bnn latsoalsdo a at Uls hor& 6 m~s do hkber pBada l an ie Lhacerle prisap n ero y all quoletdon do-alto. o ator e s Robibhden aex o, sa coma a bia n $'Map& do 111111, 81 &that merlvlloso bahia vast- gyoi la dad ponfaraon p(bll. mnt I m a expa sdomenore i. Oub,"fogradapar etdiatingnldo to feA e ol orn s a re ,POi. El prefreto toE m t OA


squPan fld l oras I s uedad s MeIt. inra itslo del pcolor Iatra node Al aloabicot0 W i voemsaios a1rtbiseliri t s qu . o aaner Sot.uas em ,dne fatte deo*o, rahlao lA ReMeua lo N t d a Sor e uransp a s a. rem s , qau r to ro sta i Ira q o LV dL FINAL.- coron do m.rtres. IN R ErL It D E **IA COe la a. , c . b le a s d e a t a n e ai e boi a. f. Or u t aeeno soe r ialo m e s , u Ug p a d r e Oe p a i co n o h l to p r S a n M a rco s f n d ad, e a iGd6 n de a om.4ue obstoutan tranalfido l aestros m aestrs qae eatuden too alrededorea d Is Qut ula do De- sue eompafterom, el d..to 28 do Sepllamb:e eimst reprossen ds farn mcarasobaanaraen f ma prndlentes. tdel albo 307. OaSTdbo Ma chs g uo s s ( apen d o l o b s ) , y o s ta ioae,fi ec h oe d ore b oqda d e a .u o, ns p a I dB a nD pIu .O



BIaro 6Ureaa1 qua~b countsn mi deel 600- C E Tt tra eza aieto as espplPNTSI OIG
Vuos sr dea flors amarti uadopco dhlat, ude , azaiprauie ,ea 10 .a4STAs, R A M ONtlomr elcdaoaeqitpdan usto abcsON tds
llsunes.dNrESores depu doeleureM ear."p oa.de.6r-Un, case do Salad, il o ito. mi{ Soleanes.-E Is Cadcral Is do




nodsa-y~~~~~~~~~~~~~~~~~~~omer Ioa eitno oo Piinh lopeeti d tij 1 ar qvebucilama caspe don Osad Tarts uIa or, e Us detil Ileia
Se,n=edelu p ,oo, dod . =-Mont o- LA CRUZ ROJA Y -NARQURS DE RABELL
dtn seaha rs o n on a la n o doe e tni eas, ball P n tr nr du oItI , an dlleor aa. ptlaaA a.a squellae vd ema de s Rded Medial 1 nndo adl I Rl o tioa t9--80 elstic �. Gal n 9 ,rced. u-o'roerdoa a marhes del artist queo dono li. n ,ts,, (St2-6o n prpaim gol Mls pacod e NOR EEin



he nzse o anlt eaoi, rnlame.prloioet oa apnrna 1eirznlD.Rcad a Ad p4110t V d aog 29 d rel aocrzedade 1el 942~,.19- 5
onrda algaolents: "Dcd ISn Ionnno Bd.dtuato 6an 1 3Ra ell Casta V lesydiao neteriti mga fierco qua Sany Pvn q0a* os quaaatte elbro esttlleeadolusirdte maoam rted ler ItSeem a s a.,., it*,s ,E s s e ou t be l ie t o h plcse- p m b n o , upni 'ten * r nvala s o ervloloa oxldg. ma 6 ia , cai. 1)ulea razn =tdeIt, s, o. ., , yt. s o Ian Pe-.d, -a tl t aXantes Pow dibs elabne. 8 t I nosaio p yefearea, del umogisterlo pblco en dtme o a l tomns tdfa comuaes de ]a n.ar to tara d.,4t9 o ae t st es io AG NdESA



bomn legr. X1as.. Hays debo asenas Iss bel0e yo haal loedad y~ete don detai mcue ylaieet mini lisbanada Vegasmbr dod IIOLI P ntojr dcha "n he idosI ostn,'cuecimdel a! staa o qu soen l r. Johs d ab.tgo ha trstat oen sual donad In Irrerocabl Ifllt'7s AVU IsOt~A CUAI)ROS- Y Cen
ehaoro,, eo epsdI . Le''- --- ee aaet- quo, sue.l, araComb., uanasprsonas deseen fmar buen tabco, de em arpolka eo bqdoso lanaadrmo t deodr trint t a y sbrrimlento y d gusto, puede s o n pn I& t onh do n mod partdlo 1d




Is hss.. y soedoIa ias o sa no S~l ba tan tes enain o eo e opi." doat alolo:.rt In as-ade "si proa& Is pto"6 delY elubs;puoha artd m
comit par lat*Be IV" k' Ines. delicado, aromg exqaisito, pidan nuestros tabacos oen oe



Qcenldlfa en~ado m .1s qaobals dmunolsfe. elanm hat abo o deua "m e rlha'o Udaletr s dnee m ,,t ta.ebe hse pn' llnragn, noela imlemdonpre n
Bit - ;4a &risk s Ye U 40rf -49~~ c omlenza isaAevolucmoll, a e as~ an eates- R,e a.t, rAM6 ON'. M ama . Ji( 'dern sf "




pioitanor dme a lrea ncnluoe o o cana y huoro,a En, la s~ag, i de~sios.1 lCHabnay e lo prroiale do tanta en sla !d oae que se hall attoddo fifimate ea Ps- EL DAILIDR LA PLAYA.-Pare o- t~mgIn Ileauayttrc],I tA ~as la dolor taao pcr let gisn;,Is01WOP 4[1o prdp it e la'a- Ha an .. .. en' ... s prodeipados do od ]
an 9110ro^ p52roa Vae no do is mo t crledad., t bals nootr.an o ]a ipe ,Ia d bI 6r uaX suos mel0 oeto. rLrEt A UktMataldades dne su.O~n' 7 eot [as rilles ir saux, as blls can Playa- AG!R A OQ I
w o d o t p n4 . t a d 9 G te I o ti p. .qu J a e t iti m s h o s , a l a n o a se r T,,e a g n o g r 4 a n'" Joa sn8o n e d m o r mraq e n tad i si m o a vs p o a ld o n l os. u u s t l d tm, ben e u pr e cin s e h acDr . R l nar d a ea n d d no c ge d a d o . . e rr.0e o de sn m e d a d e s d e l nhu D anz& qua consists, prinapomen , Perdddo Isa to de I eu.pensione e e Idgo ont5: bnDcada ee sro.re 9 8 , HA Ip a rta d o 6 75 . ts, e4 dellare en o n uavea vaiv n qu h au strede 1It n a , oeten eraoguna n it el tmse t et S X, Saa 29 d v = a, &t ta e s metal q o 9o"r9



p Ia taltads silent. lntininamp1~ I~ un. memanattarateno as pasices do ans fori- dsma t.yanmda onI as aedal tateal ANILok s A at&3ON~~ oe a a~aisyD ufa ~I k vntjd ootdomma~
del iierpoly deob D braios, an dn . tyaa usted A eoharlelis oulpI a md do droep�ao. Ddsor e- -"ei to y rfkmioo P11480 Y en vaelta que OMM! come ]a miadphdecen do gunienter men stel arg elRd aP storvea. iit s p te a y



Ia. ,,ne,,.3.j.-,,-,,-ito- . asbt o~ o ue-- ..
f r in p a j a "b on an codas. ... H oy d ebs c alebra tes e bd l ay b a r , mclal h m scror y c baa d aup, aS tae 1a. a




men ~ ~ ~ ~ ~ mea yro auolu os a o u s dme. cr do p lrsb n te uo b anbe ~ eas. No tder 4@ ]SL-t *8 e to uPo sit Noe ss ei2 i Ls otme daoza anndoenp ; ii. qa tranefertlao nevacente A nie. atln. pbca nto cds do Io d . -do. o 'l' DIEZ PISETde =keorn a o,"a y hauildo a bosa rp auene oa del m na e etado en quo so an. Eldo Ian framsn d oa beo e a to db l5<ota6nr In 'ePntia eorja eoETAS as a n �refura soo . t so n t , o a la d s bl or et s, e n.e rs d 0a o n n cl do La o ibo; sa one , MtLa o eti -.
rOi ola o nImasuka. fEn rn, haste Do ls de do ret noiW WI ba arantes No hay d ods gua . En Il mayor l a Uc oen 2fionxe n. it YZ a1La Gaiu yi'y Io Esot W I 1 14dt lls sco tece ot o tanto. A dela t Is elanros no e e da s, ua elanon, do d Is . en e CEU NI6 P AoA IL o, na. ol, s




-ot'nl ,a t e n i ? mecisy A .Walo c noneW e u o ,I qa mca 5 E 3 3 L ONy Ctba M-G 3d e %4st o ya s ra F TRE IIE on xac . IE b IQ G 6 d if e o a , oed e l vel s q ut bale l f e a g n . h a s && o q e m e lla mnm l a t r ia h i . s n 3 1rd l s 1 4 4 i J e d o lI .cial si d o - a S o1e x1 1t oe, rea drLp o r e s




913A mae ml Peas A V al ila, it. not abl aenado Las art s o tode dem anpeaen as . son pas me parait A V n ate=eual tlo *aa Ex mene d Uo Unlia s . In ' 'tr.ai &t Is.ms hereis pord~ onlund 11X8X DM1001mak :PE Gcs Ca.O bronco eas d5I to-8 gido b O enstdo,nl can Je tiempa qua' re I tbmso r a sern soima tlo el est6mago mo diger (qoa etA OAeTA eGLU tA Coeee 5' ro a fa da, y s a-o i n on inaquo Prcsa haer ca aondarne, mai n a 4e 9 Arr,� - I de quoa p9d sisn des- he deado at buenGR A Da re50 ua oles, y l a p oree b n ul os e (Q ote ta se&e bal o i l p timularle savemente, tcmar~algo qu has. So loan& 61 Santo, wt !8 t Ro. iE ~ Og ~ g, o po iJ ndos t o x ~ o,, t . e nc .siod t d~ st~a mfr� a q o of e o I





Isnrmo faitsi. er tcoa olnar I-e. doo Iomtoa, laer.m l Cod I "Las flllotec dl Meen ro u ao a qu o e abhcadso po ate trard na e doctor dio n a . n i brtaeletpani ehea, la0svoce, do an et6. sirtrl LoIs pt o t,1bAse i estch ye d AIsenO$. CitrTI m fatnt r a xlm seuenm a go 6it n olve par an Cmrde . re edo & ataas vocag y o rI qu o 5 MED ICo ine ikt6d6t
8aria E s Xst t a n D o. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __d o__ l o tc o I oat a -m
i p iad. -e., pt En tmdms a n domac quo ma r do 13 N. I, ata 1
ma bostmoganaa1 i o oeoella ( Padtildas del Dr. ichards. bo dion, A 14 siege ml do emse . A re1 le er d o aco 204ho n Se ,Y sclit smile solore a qeet el. o ntra ~SJ aZ it1 pdia. e ir
lra n l eam o on mg opes e P IYT.-Por efigun de yVa pondrk Con &a buena s da e are.ro a tlm os asod, dao eda p AU rde 31 aa.S






fentisimeby nesenIsco pllt Idr P yre ft,"Po Qitnaa Dllm r I?-Depnofas lasouggmsto~d nflPlMdooemnracblIo mnA us nemn
c an a r de a yat e a I s s eroenal e m os p t e r e e b sab rrim in to , mIs h u m o r y doela n c lla , sL D Vi n t elo n, dor e too mrsa . IoFo n-u al s m b e pue rad iIev e n s c r m..a . 0 1 4 = a ll.... cw y c4?, 0 dsUs12anea rsaacras clao o l drams en area aobos quo Hae paraL achos milesedo mraaa quaehan be. 7up dl leatert, re Pass IL &&r Fn 1At






ai& iaoL ie"Psielee,0aato Aaahia" yeh vomrimdadne Etbm In-6 ndr~ N o e y de s oa n ar in le dno H a1 pai&r o e is m ,c ho ue d l a P a s i lla d el D r. R it h a rde I . , t . O b !s"t pe, s i. P ab 1' eu t an ml beta g I hdo may nii Pare o e , dal etn plenamento robvencid a dela verdad nuOT -AteAol Cptismi f bogt e y a d l a rd t a baja Os d da ilosto CT eAL d Am
ta3al~~a ,o roease0 00om0 rh oomteaso I launit y media, so pan. doWfac xlia en dua o ia eoe oI.nnVr ,'6I addYA ES.TA A, LA VE-I'IA IR
"Ansocireass" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d 6a !rasleil xi'lsa o oU nl L sai o os o.c es b a htenola sLam naco - e yo h hl de eel miss~ tie k to u nce, na s garnfa exilh
,i.sh . qr a Eceevalsle pars, v = o .eo ooto e ""k" d e I0
m c i. , ..o . ao .n c t o d a r rmui V i de 4 1 6 t e an .. S0 d" s0o, S i ni t s dart p a o sblonel d bra ny Int crpretaoquo he 'idt p to ago S e , c ai6n cont n t oda utatu dois atevn Lr de t a act %.eas dea , plo r, me to Page r tifaio. Td a landes pl iuros,. a o In T a nostll aat del Dr. RCchard&as lnbo- nortW a A sdsm ceto01lia drdd- dan uel 0" G a i ad
dor got r eIres.aentao ee f1 Ids irteitaI rans anNueva Yoik, laJo Is vagbla len ade Lti'o... .o e ,de r dol Archives go- OcnROGUER(A Ot. d 1112U o 114 . a pt o0a00 ble q ua -r ot a el e- Fdaan l aaro a eu tree perito-unoe anmodielas, ne n far! ae 10-72 ra E raad...





V aI7 un l a ls pran; onannA4s, EDel iPLuhitjinectead e:a at bea dnenl.alo dos Is.eaj jmdU5o d Iny Mrtainrnaico enae.,Jea Caemma y omO V.Cornad, c1408tios o U117 i s1 ; a e m p eLa r A bollor.- L % p s m e s ma sy i l s P a c In Dep maribt- iJ" UIl Mcosal o' ta In4 rodilldao pl6 da Ia Habanrtnzdo Matondlsx Domiogo FradenaRDiractct- del Co1 4o- Doctor MigVel egC ld debe tenderazare tn q nn .r i btCEc ir a r y A nleAn-Htn gan ima- tdon, nederetan A roeaJdobadoi (qu6hs . S S R irseBAHa*o o001 dA3 r l! C p n7 f? d en f ia re. Is ma d ic in s q u a pr ar d a d n o n n te I T B era TA G IOs S. 1. Zt O T ia4 l J Ae
Iqelin no aener.le a e e &e- gaae pnro tat e nrret@, .e Cntn pareca I gre, B) elMcaesto eon-.doearrsa o ; sals 6 ors docbie te eapre ma hbp6dromo de Baena aisnacsrdrp, laneltaracps. a r ela be con u r lnoD c o u - l ai �I DILEO 1JUJ� t U






A~~e m e~ e milel eat6 d4L nherei enAIal STd .10 0 4~ m o a1sn1n1ir 1 n I
in*m co o ns dobo d darlos tg rie I oteoldo coma an eal at a l s ,I! "V.o Is uo ee edi tor ial do obin mia d la na oneroa o1e1,3it0paceobia fascUniolabade jgadoess do bolo su m dblo d diatopor a sg~a-ap.i part - as qo rosnalms Indmispensable pniad loe M36303 uno, ya o s ui t aratnls 4tomas quo& rmnsalta sua
braon tedr& movie to n s d ^I",n Isa in a gra dn d ea t omporad, saintel at sauy aran eada e e. A.51d-.ta : loe , t . real- ------- e aen r., tasdalI .o
r l y tod p le g a d a ee y loo dop, s i e y 6n1 , m erl e oa e ja g ea c a lls o coe e ulIafe a"d o b o nm n ba-p a rs ob e e r r o a e tll ea d I on a ic ac d o s e g u n d o g rad.l o . d e q u a s e ]. e n Is O rd e n d en 0 "





_D U~U~inU 15 ' ," 'Ll~l~aatT L av mteen3 Ati ' 'e o lOu o~eea c ad abs sandmeraol7 r enumad nqsocodena yode 1e01 ra Pann a. e .d. afeclse Co-t gtra do lent ente a l oo eggtocoin_ S~er an l Ia n ta del Cuba Jockey etas od e Pastilles del Dr. Richrdsl, ,-I.=v Dae o -ea- L ats odaas e ima Gtaob l br o eeel d lotsado C ba m r 2,fcas 7dosy e oslt r e h m ayre d oe1, a Ptn l ua r oX P68i my superior at delvrls antigno, Club Habana65, conlea mejoree pro. vendri Is Salad, Is trenqoUiidad, I& tomo. -ak ld do ]Nambr saw= Tom. Cotinuso[n del Manual. 6 Guts ara kos Exameres do lo alro, D yf Maestra en Dr. GilviZ( 1e






protemoda uals Iadeneein ~a stuameto onrI o 1 hl i daee aetpo p roi a dla ba ceraz po et - able.b~ 3ainro quo~ uupel isel e lboeaxtnerant oo abrpr crer-15
treoomo qu n VG & lmpalol do Is momqu o - do. aut oatev o cr , eem quosoan.- I bM atl primer grade, q oe p Iab6 etamcan- h e erio, p obr tien m alto vaeno y llna b o mU o prontie a o ndo d ata V blel A I oma oderdsh diverges 6 i te esa t .a lan- e "ksar tooa 11" grara e, 'lI s ocaoi6n, pn do A DV -XNTO. y 1 a p l ft a m Kdrfeu
p1n0n , C on. l o r y d e mba i n t o m an e r .Di e to u l r e 1Ree-Da o laa % a s . b idnee siq , ' d o n a a t re a to o m ie s d o en e a a pn es





Compreado ~~~~~~~ ~ ~ ~ 1 do4-,d c ll l s b oan c u l d Ian6W s1ri01to qu me sqounts doa s tel pdl og a d In chins, s m e he p e st Ar& von e nts Roo a ri , y La oer et
l~~tliaa . oee. ~~Si noted quiere comprar las Pastilles deli IL . --Damintee of, Sr. CandotMgo GIA Fo grntzal pblIcN I enr d bevsd., olo ds eratrqu e m[ Eeeoa v a t oadtm
o a e d o s P s o n & q u a b [le n e m n a h o s p r e lo e n ! m e bllo o b a D r oc h d ei to u n a pea tor cs. ar e et s pb per d o at s D t ti , ! ds doda mlod o eic a o e a n ue a an . N . aml e dMano at boston; y hay may a . s i e & .omprar seta mediene prabada ya pa r ml- do, o kuta e tin.ibreto da a; Precede A laobra un pr6sogo del Sbeeretarlo do Instruc i6n Pdbals, Dr.Eicban heraasa 6 qaebrra petacl to bllen d onedan Ise regl Las a tera ides malnia r darn de. Ia y qudere acer e perient cra W a s 1elu del a Pa in; s ai rl tloto. olis A Is Ileg ds del aren qua sale do pcoolat e y vuch botaub o pr 1dD9m Ot so del moe yc r ,to 4 C. e do I*- onier ald a , y l a caa a, ao de a els oboeoros c oadA ds do Is drede a, N O AIs .t





d ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ no m i n e nw & s.e&jg ar ads Taoo10 lae d.e- __________ a die e, In abna, al os do. IsTorealtoilone lo]a eed il ero lbne hal er n nae te o&a del ble. Ooneteab a AJoe are d i ltrd s c me l mieuta ds acha it Teato no p - vatm at It e e divine pa te n a e hit ls aGUA mD x- malogrado e ntediAtio d e la Unte aeidad Manuel Sangully, Direetor de l Inau-tuao o
Gu o . p n obod gore "di. G nne toIar Is Apae$1,gXV ita. en gUatoer fellodla b t alcgria y qua par elrosiot, rossade 4 Visa pot I m "catcal es I I Milan do 10
gia; otincontaro, un corazon content e, on IB In.-i,1. 4 6t o i o=ri y e 4 isAp4., em str.- lik"T 8 to Ife'r *ear b aerates do sets Isla; Dctoes Manul V alde Rodriguz, Juan Miguel DiIgo, Santiago 0i~2=13 -112 olt





Ses bvan"a tro, e pner ta Ice a ebia ptan a d o atone a vetra core jp a di lablatorla d Cru bs ogogsli eo HemitJ a on de soa be huaor n do a dablom __e___________________gis! ne, den slapna cLON A LOS AoLog.-i popula-Mone m aykse& d do Cro e isearaae mb lc o- dO am. lax .--..--.d'I Heronmn r a m ane ns lpaa rC Is I Ton! V. lCo honotr d 1
amnot" varianio del vale aigtos, rdad do too sports eatd smetida'A toay rolaro do gn e vt6mago eas. imLieonoaher r 0r1ladol te-dasi n ea g m in Unqvereldad do ]a Habana; Jo o s Rodrfgues y drcia y Mo asl Garm andla, cateDr.glads profeor tie do s m aue a l eb 61A- vto1adeo & ALe Lao quesli eepn do to o-s da tH. ya P I do Mdes, DEeo LAi ajD o bslede esea indae nr en ha an d ente alllan l uo a : nos o t I dtc qu a e rsmoeti m edia mh kere . Doto MU1I2) idD ron FtGCoogU pin s q c ana Inie d oe lea n a d el R.ic ard d o - h L r RlM Zda dEo'X L O S Or




i~sneafltoadal~ns ~ pree en~ mndutd cson mlos mosto deDir. s ichn d zrs-n mreid u. ei -ii,--ac avn suroeltd A90 Iong s lroqo einlolclort; Bru o o ata my Plenl r deta S1cl rs, r onte pra ciadsds 1 oeHu dt amspe . El org en del boston ]a h llaremor, viv&moate pot l'juag e do bolo s, re e. eaparecon Joe grcras, Is seuael6n do oca - lrioV Ca tm l on' a I~ARISt .... rpgutdos priorees cin tiorm ls Br n Ign alo iraon dae yr me pra en o en i e s on rca r t, , , =l u
bq @ n e ,l o aa b s an ag T Ad a m e r i c a - gld onen t r e n o sla n l e m o ; a e& In lae 6 u a t o - d oba n s 2Sz P ass ele 5g or es 0 1 e I g n c i C e v nta q oi m e r "ra n c a 4 8 pt Iaorl o en 1 1 A . 4 D p qoa te uede &)gon veo; s de . en Iseoeea mn Lea e do pon i d ca e Luaop repae. -o aoel confce os E) F rrlUI S6g~ gaces, eltdolor do tabepaorta deE met soee ndyg 0Budo le I lutres colaboradores a plan trazado pa r e sabl - -ate2rAt0o Carp daeca ~l &homes oalndo qu x- slaeeina iconur Hcimn enoHIDDEN'itsd n~z lcgoot~roCNi.aT~ll prutu nrio - t.60a goso &nits*. olor en Is, boca, y deuce n .ntomae deeagro- "" o do Is Torre, director do eata obra, han eabido der A Sun trabJoa Is debnde moheaa6d l g a se al om neuo d o ande.o , Udo lbdo Jaga dores do bo soue n. dabloado nrammipepsa par quoresale aem. perfect undadanelonjunto yad --atratdoslootemas quo .qmX MtK15 OX411e l ' 8zarltuor liasam ds t p s gaoe e Eal speal. El ero r Manuel Rodriguez, residete ea ba a do dearrollar to Maestros y Maetrsa e oixoenes do sngundo graoa. n, rat o ft retaoo eado, tga avanoaodo; n red r e e.T0f e onte eo or t






BaiLOM~. air m O ET . P nrer ads aen o nera a c o Dlators o 4 bims a Iaoii d oats SecolFU1n ponsJ n a D. i ete o h z , p e i
dellolonoi dvaeloatosiucic atdl le ~ eatsn n is Assd Iso dobe Pa dopp me~ o A BAalI WIkN h h D Reg -PAO T IZ
o n ela C odDA t r a - l I a h s m i g O c r F e t .4pe , p r oeiy l da d o l H a b e a s d i m e t L A A t b f n a l ud o d e sim iau e p e r m ts s pr e d e r e n qe oras Aeend s e t o a ] Ai n d t o s sx o atn .






aenor ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ bl eanptlon d Eynaenrdodioqe do nI&dolassscuasado nt penreits spreadelnr- peddidOrorleno as 1 fiellmentenlo oasan l1 st015247m Pront media vaeitst A ]a Uzquierda. i lorai f legl alea 6 esooeaee qu o des. "Pes personas han udo tate come d R OMaestros qut ao puodeon haerlo del ibre en egteoyo, cuanto deben saber porse prno e . om preade tre s pa ws trog tte,-p ; d o hea enoo 6 e ts= a foe b ot an en el yo, pa eto d e a a ti oe b ute e t e - B c l s=rt . E r 1 do Reae yb a Agorae baoos en to. eexre I b va ra e pme eeenmue s(. I S y
ynstlna In bor s oretre o pl a h (Fnma d o) a' dDol g eque . 4I corsla e io de ene, I u sra y ad tfopoaanu l osfp, t eo q a dele t aoba d Aa NOTI i,





por MA TC NIPOOm vv no pasA.de seo lien~ bal q a ~ f C tifi 0 serMnel o r e ge arP si a'Onoe % t ad bel o s aloe n acla -. bG ires sreue-Iseotni aantr5 Jensu elt e tI . Li50ia 4
drdiarlpo Orie "mach 16d0er BtlsatOSS opin del abgo e d~oflleOd i b zoa, babluer. d g#csl 1cs2 e s" ohm als e r ozgz -e~o
bl q mnl; o n talda pe j"t. septtles pushi soitanogl t-qu Us, $tzares Impressa is cillan mia e alont ipaesoe iersa I s8- di is t o n wou r ito 1-2 E tear Is taro so efeard 01 6etifiden; en it& piIoA1Ta mIVX1o D.eR Ohoma
deltque a ;po ] b ne t d n loa cabs. m si, asede boloson q e as re. do ompletamete )a 0luntd pars depl. o n e dIs reueripso d e l em .Bolit . dePlaaqmaueoCaiel eanu.1- pars los*nmznradpunaI bibliote-oil d . 51 bl reqiere oname Tai pa. afi l asm, neyes, Ali o.raotes y(Anlod oroa caime A st qpehae oes. Tenla-my Par& l eate &1t1o460ddt -1pe e s Is prode.onooinlentidooi. p___lo___e__royae__r__ ,____s, ur a nun.. eGn .a p.






naapaadld, ~~~~~~~ ~ai 't .doodio, o ce. Ta.!Ilenh beeenbasanteospacoem, Coneccinal. eds aMantquoasguat.oo dpabda c-obra 6 cenposextiseacoma onion mu t o aep ue o at& onaerrosp i dlesti &Ie . El AGUA DE LA, SALUD o






Baplots,, A Iceob oin te Je d1an0s XalgYumo atnlmosslogolm U
, --fahe tadlar I&ahltora d Cabs. au ogra fl y oos tall ramos del sab r umano do qu eon







E so----- isa.A 1.5 uIlf 41. A 11M6IS
nsa qua so 105 Conpera, yere axoawsll. 4041dein daee ox-. OS 1eh1 regaludernare, aslud. 1.,1 Francisno 1. yenfaeoysoorales,
prepanian organiesidonosh prodaocaarnad quoo losqie noaeapit entrors A Ieondber1 d ePeIrIA l ja1ntudezDr.oorge.Retaeogu.

Emasqo'deesnoa, a locet 6 dypoee et oderd lb lsredesscad ~vrsmnla 1o3e etca,5.e at Cubs 5 e 5. AlsMaelabeeiane,.prs e to aaeoleretk e ir, e-CesIa oealeeete~ d ~
itlogo.emo-n el _______________________so In iae, fo uehao fatn.nae Gtams.~ ol aryeIdntes ralnoPaat, p sobioetr to. r a.pe.. s T*s. ,a Vlada, po.e 1 qOla O]O noinoPW ;[1, OIOTSJ Man[ Io ---------r ------- gra- eleudsidad e yo Iseand, idua y onprdsel dohbe socod e n maa oepa! Loun oI eotnvn ee al e i amsb omd ae hcg n sJnaDnciad s a - :da rniet i ol.maaartcn ee Iaituem e cmbtod bade].24. onlna e caoan4 I-oatod poen non d p WQro.~Rm ~~ri~v


te:'41&5-aa I0 propu6 dlen "akae", 'tod6lmento zoaldo 6 saadoi log seaoreae colon A Jouth General extrar- lI Bands EFpafs). - .A WAtea Ol& 9no5 an* enrn n Ia ITO sea niled, sa Cot quo Ra tienen Is 41nar pre. el don d t-Dlwncr por a1 insigne order snor IflU
p es aup e de canyart mean gigantes; xlmo,'A la oecho doIs noche, eqel objeto don ns eitoeb ds d6 Castro. -Agd- -1 I U a to 0 i r n o penl"e, p"ePitc hrra q u cone o n o m agym e n d o ex p o n e rle n log -M t v os q ua h a te ido d i IT B E Bk D IO sa b r m a il-, 14 1 S_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __CAN O. , ero Oarr f.it eeAn mache, ivlndao mw pans unlflcary elevar ls cotasoctia, saha " n da dnle-e,'"Fntus a a obre metl IjQ' q110 gran aftmero do 'at - tp0._ "t yerElebrarls edomingo,2Pdel mononrlen- Bm Apaei,. da, rASJ. , .B=, . EN y " C"" ]r. LEAilo &Wk. SD- dy r o, A lIAs de del die. v YgtTIQU. uZDZBUdi 'nulsjt - y a -ba t alo n o r I. lait a ues do uo Ltnbads, Motive nte segundo aueardo, l deseo do j,"UuhaollasN, ' Coprieb6 humorW, 0"W4I A I lgy Isapr.e t UYTUIO 82.lsra -loa.dl deL mayor ndmero pouible do sodoopars, ("Zo.1" LXsRSET d ,t lmtnd ..... - - -1-L m a qua v , hA reorsado an o m Ql puder .a er un estorbo la elrontan- dmbase , Irera n sior I c tee. doI,. 4
pafits 6an navoartistuortnadoa es, ignorada do Is Diraciv 6h12 oa ddes d oidOrfen Espys ' Y(RDREXATROFA _________ 128--___________SAW____;_,_ _T
0 O V20 30 JUGO exxta1ll .an toprao,.. memo eopra- tal, do quo alt do Ootubr se efectuarn tio"Eoo de Galloea.r" *
Ay, no pudo efecttaml 4IimtatehU IOVA biitoo,.uan bala y an director partld tarde y noehe an elfroutdnJal- nn)a 18 Reoqins igealud. C, A.TO, V xZ =,,..S D
anaieislo entrS lea clnbs ,eeMmenda- do oiqusats quo msacttatA s ofertas -a � nltis Lull BorSee pass Is- 'Giloss. reduS loane o o nel. 6 s - 5al mniOeoa .. nalL oebrardlis domiDg29 delowernte- 3'.anter, do- Fausta, Pot at$.- _ _ WedoOme
- may b yei -!"ntagaeU" c M -D q", do ci t dr nts, 1 meod is. fu erto 11 OP i u, . . ,, Vee (d A W,. d adi , conde oP0 CM ::Isoclbed~ne~tlssn6s~- C G .d eatnor~noddrmneSA NS O RES
Ptants qo m6dunan, ma.dotioga, da Lehetsg, di i k~fr Lr do, sin quo pueda trrauran n lla do nla- C AUOS denMC iJe cut scplnee t a"-aa"aituldotii quo 1 a atovi. gdu tro nanto, con aryegli A loprecep- planopot alumnanneotrl . lea- SoOtbIenprcombs 8'B-.
g a emeoatlcao 13 dleon,,s gien et .=monip. r Proiicndde 1i3 a& sdot add3 do la $ocgl-p m1ftla , ,aviostableo e, a 'ad s toneacemlnu16n condo eoe- 4t-donalegaporelsefcilno hllbee. .1 satioosi'Fedenc-Maralnen Cpatro, on Puhd at efamadod - Vda d S i Aseeper�tu StaIsh do San 6s- 6 toraa maxicam brs laJatt, los soaoa deberinpresentar, ?-Jota aragone Tor[ rIsa ita La- aemillhas ds-Brat-y Mixco;dgran ta- -.ADpROdesaa. Nmu pea tecl. dl5Wno Dg 00 1 �itO3-on itvlta be! eelbo del ies do Is febh, ben 61 . pliudida s.sue, C t aOteq T. do ainda.o2, sto " match" s1gien latoria, el preadentodelOes'oe o hook d5 de A tltimo. Park npaaid nerfone, so ondo- d ! � l oo aite pa ftalih, teluafans e 1tutor v at Aroneno de aOX&O do U~vh don Lo quo, por scuerdo doasJuntaDlireo- " Margts potjrlComphes,doAl. me instrucuioco par Ion tf w)nto IO- EiS'4UOTELLA.B0T AS 'vCUATEROLA3Pam &I als trintite eW "Habans5, 5A1oto F4 &4, parsl14 anlen W. aiva I do orden del senor President, so blsu.. - - - ..enton, dle. Uool st Mt.eUts, id .i
qruadeioodor en lil4meraei dej 1leiino oatraerketa antignr y blnotioen eo do los harem ..abane"6 do $thebr do 19L ) cobacelddil jOge IL~tO. uusassa IMPOU COO S IU art io u N tm
, ao~d c En n , . dm ,. AODAA. RHOS, ric
"N ?MG AI poUAR. twa -, laa on sbas-.4 oy 23 do Septiembre. d&IOW.. &&- Iia-a-c~ -recibm~ drde - O ojror st
4.~ 'd' * & -A-i


- -'--A',
- ~ 5


in . -.
- - ~ - - - ,-,-flZg--g, Yb - -


te


- . -. , - -
A ll$;s '


C
-a


Vt


. r




Full Text

PAGE 1

~~r. ¡Lbi¡. bt& ~8¡ .~mb~ L-iW~~1~, uq7,0211P fl de zuzcr!pc!Ima, EAEsu= w ~~~ TELEGWIc UM aoto¡¡rlpdaai fgog¡Z¡MaLU-d 27d.¡pOabo, i~ ~ a~a~AaOAzmDZ Ml[4EAM~tICOMPR! ~paa Coo~i1 dePrtamo y e~6mt3se Idl. decub ~iaro'~e l Mai~a d.~44~~6 ooIa~oatdnIg¡aSj~ ¡w~~ '¡~ ~ E WA~ Sptimbr V e 10L-fabba.=9, rad 69 aodaao.aoocarcrT 3tprdemao Idho .-. 4.¡.~.eome. "][e Leao ¡.Mom$. .0 m. Id.raood ~l-W 1 t AI Z, iaL&0 Ir oAie.r 20¡0 eaoCo 1Taci.o¡er ~ mr.o ¡¡ I IED URA ER ~ ~ IGEO Diad1lMaiaa=a -SdqeeOceor ed. dea Proemo y5ocr de6st>o$noaload Cb ie¡eo'r 50ei lb,_med.'!!= --.5 moan r&iorbetiiak DEo -¡V.oo-Aj Ir p looo. e J? P deimo ¡abro Yna 9 bieadbo mb9. coa¡ EXTRAJUDICIAL a 1.1400 272 eoflAeuo;r.oee w00 e 11116101 IPliii1555 aaadlailci ¡ 240-5. 51 IPo aoce rorcooc2 eaoccrge.a ¡4545mo CrCO.corO. a.oom oloerrac ~~ oo ~ 5brcrloo .i.ro eoa.e rel.lrleo o -PIR .o¡o DE FUERZA '222101abe d fro.,10-9 .. leaar 3750 Ooorroe10looool ade.ctoooc 61i.m ~ c c Urdlrccbm.50-00 Ao r d .0 0 r0o.oeoLle ""1e hecha '%. -_leid cae _-r0ro~ j l". 4.o.roo Muele de ofcia~ Ileaos. 3.705-0a0TaalT. ar ro ¡ eo o o Io t o1 c o oe 2 er o o 00 1. d .2 0 m l o a o rc m oo oo a oao O -O O O O .Id.tak drr¡ a .000 J er a Pa ti u ar s 16 .7 64-251 P r s a o 1d3.164-5 Sat ncheca d Vlod pra .: .O.loo .a.0 o5~010 n-0tcI11 99OobO O.Oor0I3I0d DEsD oro.sbr.e-ts. 3.1 o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -moem. r.ordd .a. ..rotoor lalroo.t.oooO $tORDTOVIL Y9UI DE~0OoT100O ]rm i __ _ ce. R aUEIiIoo., ___ 4 1Wd .b ea.n LO n,36 Ce as corrientesa 211151 ata.Ooem.eoo o Oolobde 12 ~ 7,rrear oer 360=IOi cocItr .1 r0 Urodelacaro~~~~ id.alrep.tO Id.eco0.OOoOo.¡eo.oo0.1 ¡0 74.0.ol0o00000 O.5 M. U, ehow4 .o24 oo.rororcontraooO. heo'Oeoao.o.o d.sd Id. Id.oca .8oaerag ocaa ar.a ~ 62O. o J & o cciiariF _ __._ _IdI._. 00p10010i-5 pdclo000o. Id. dooA. $2.00 a, 0o lo a___~3 _________ de gastos.4o oa mehllo. -= .o.T '. ar!-o -o a o. ._,OIO anomooOl .oo.e I000000 Idmae. da0 2.50 u re uoamr -o. o. ¡aaaram a unaaooioo.r¡ -i 00.oo0rTe0. a.es boo ld 8210ad d ol fira -OoO e O¡0¡o 11¡00 0 V0 0o :r_"o Oat e.o r O Oa!oo mr. .re odore ooVeo ra a.¡ oa a¡o 1,$315 0 00 o e io o ¡ga .t <~ 0 ~ c uloo.oooro ao01o.oilr pa ¡.lit"lIO flr01 001. 5 15 0 ao00 l aIoolCceOo¡00 5 ccrs-.eao Ustb¡ose atr¡ailOli oooo.ooe.coorao.1om co000ntra.l0 0~ooo0 p.~ el¡o~ ¡oo000O.r10looo ulOoi en1 la -op oauLl.oet¡43 adetd.ad dc c p ¡iala O o.clo5loo.o.lcooo.o¡ O.rooalo¡oeh. O.toerr.rotr. oloaro. rio.odoeolo. M0005oe loracro 00____________ Sp0rloroadcapqllrarcqa. sd dlgb-.0.de p o.carwu a o.ldl.o.oo re*al.ro 00bOArr.ooo -orlr¡oo oe.oI.=rb-¡reorcro. 10200r0Oa00¡or .ro roo 000 eJii.eolotcoocr.eo ogpoS, 1caloecla moe.are¡lr.ooyoooOoc ¡0o.heor00oo. o oo0o .41 dep.o. lto. l laeOo a aoOa qooi do e ¡car410 -d r 0. 0000Avisoo~,ro~mooe.0 o tia eL $2200000, cc a. r.t.ea r~ ld d. pecao o.o.r000ruo Ortuo coiia laS~ 11tO.1 >N N calato loeela Q.al rolo Icaacc e Aodccid aone i ar VDa cao0 Servicio e a r o aA a l d W 4 5r .oro. ., .o o o oo.o too ft. 4.0e400 0~11~ aoO.e O .e ar a la p c c d eCdO dpa e l, g ecndi ea 0caeoia r, $0 pror ¡Ccolqlrl dr lar aoo.lo0otooo bOLJol.i a~ ,II .l?0o.O.d1criae n, E O900TASWO 37 00a010 = C0r=-o.ooo ro.o o-0 J.IJJJJ .c"d,~lbtr arI qsl o aboialaeoiocoo,6 a d 3~~~e rol. ~ A.efoooeooToO0.lr .o. roe1lgcoo~o4 o.r.o. .oool.tlt0roo.ooor.l. e.ooe. -O.oCrlo0.rTrLocaorrto. .erOOo.b 04lolcaroaaalaraool Dorrtasr-o4frolaAolccrtopoo t.ccada. 'oroooO.lo.l e.aioe o.cmo 00¡er¡.oco.Voeeo. cr ~ oa¡oco.raz.oeaa¡o. aot orr ¡Id ¡oorloel~d A¡laao000. oc cai,.ItodedO orr. ltdr. q,1 l ylrpobioraooafabzopelaoo efl.6le.oOoeOb.OOrmO .OO ree¡¡roO. 0VoilRo. ir¡ da dorp ~arcaed*&Io a ceocro. II~5.00O = =j=: Di-acleia ESTboouAoOdoaoat UIO 2 11oO.0O jW0 .t. ~.5. ..6rn~ eCOo.o.,p_ia.boo __IOE --P(WMI MUetro dp6 d.c ou. .5e error.cio.de0laa,-00As~. fldI Ge ge3I.lLlcavld Glo.tpeLBaDa WbtugtO orafob¡ i.raozre 2.w2, O OOooOo W=1,27.Gabrie Paal Ncguero .l a.eo da dlp .l [ o o d a e s r e e o la e 4E ~ l.b0 o 4 0 1 o o O -i ? -h-ao a ,,b a .-O o r e o e a -o l a J Ntd d~O I ilta5.51.r4ioloymcao -o I d.,e0oof caca p010000~t01d.eoorae.ecrooa eitprfdearle soioa 11c0.Z054010l 1 =-OO 0h.a d.eoOroOooo. oo 9Mora OrccrotGodo rdr drMnoa ~~ocdoo.iomoo10 5 pce elote od e'ato-~~ A0rila ,eob. XIII:0 o 45o0 o.o. :S .3 d:s~ I o m A ~ o Weroeocdylo eQUEno iorrc 1 00 mloa paell WOODetr ._.ose u0 Pa.11ec !,2 Dod15.s drd ce 1 fc d .d Cbab 'oebo1~~oliet.' di: = "- t. w¡.aoto.rlo asmu.1ua=aIla el ri.6520 -0 32Ida Agost pi ole, e-lba.g ¡ o ldo a elel ba ea er i Igoi = ..qote a d, d 111 -po. l41l ei. q.001. 4 .C 1 b. trro o e9.e a P n n 0 0. le. 0 O ..1 8 l o O d r O e = l L¡.,.P2.$d. yl .¡ Paorewo 501y ubl eraialo e asyPr ralasp lfT Crtormtio'epa-b!ro¡loo -c. arlos -T. Plotepo. bdml paa &m y.oa 107.s 2U2i pieao enIt00010S20 loseWeol.S5o oeo.roor -P 5~io.00o eooeOo no~ ae. a &e e~dl a 003 ¡Oros T ~I de mo 1iaiii d00 para.~~~ 01004002~eplote2 i ~ OCa0reooe Cambio~i~m baoa lIn0 9' '5w u&e ~ el"$ir' so. O lp el to doehr depredr ores l0Aio 4 5¡t1 0t0 ?o 70~z. ta uxel.0toe-~ e i C o ;IIaW KC 04o0C lOo-mar ptora 00 e O00badCS 04 di,, oOd O.l ga-,panfichosro *f das.esiig,¡I D oo-o-* o1 l0p0i oro s =r. wro .1 U ¡ Se bcacaplOrehJ Petr sabr por #ateRl medo o osirrrO lo eiO l¡¡ lisadOdCDd311 t. -t el 05425 g4 d el Oooltr100r.0o S p IDOD 1 < Cum ~ T¡ deoeJoecOdd~00SS e0o.~¡boboOoOoO0 cr00oleolOedOOOb 14O¡s1OsrOOoe aeobtoOoOoLrd0 %oloo 1roo1oo~ ~ .oaoa, ,oo~eoor lo*0. 00 a lao Co.eoo ~ 4norosia¡0 m~ide deoo.ooeCo A_~O eoeerolV 9~be1hr &IZr ooO PTSktLPm ¡ .C!bri 04eOo. 81¡0. eeororoto 31Q~ x 0010 ~LOO OEO-1 ~ 7ooaocecoe0oio00 ~ 5 oBIIIL.W5~ roroeO olar5o0O~Ooe-k.m t10 00-1 ,o t da ce¡r 1o~ e 0 .~ .¡ 5 r D 4 1 _, w z d ~ee a .p r O o c .' r at 0 l i o .a d r r d tasm 541000ubl ca0do95lD P. o-21-UI~1TP Pe-ar poro50prelo~~r-r i00,00. o0100os oueswM~.U4J&M I 1 1101010 ..¡ ododpI. 6srgPseoi Cr. (n-~7. 0050 e0 .00r & L V ":19u a 10 MKio cs % 1 9 VERACRUZm unhobr e ric ooiro. 0ozoe mam-qspe.n ~25500.~10.sCo,.¡ roarnio eolaeior,£apC par lo d dcebi d le oO.ooreo r m a bolo osro, Oo. O¡de4pier diOrltb '¡j neiro5. 1o. POibiae oa 00O.10 durolococooeo1t >o¡oo 0100ip1000t 11rI 510405 ool0740ob001051b 0o00 Boboaoj.a Cruz i deoo T ex.0trite 0.~Moeoo~-'5o -etodrird.1 yog Idd* 150 mod OO0y eiA ro ___ __ __ ooooldoa.50a4. -aic 0i 10.o.oor.roOw .*d 41,~~a~lld Gisr <0'.fDli5~ -15 d reobI501Oy El~lIeo-gre xit qCueStPldd¡tO.Io hauOooboaoooao obtenidoo la 4T#arwoa en MW11adtte -dm o eeea .,m m ylca50elsd MIo Zcflro1e*0Gobad^L FnOIdeAi ocar52riC e de05Gibara.108.1A oo8brboO Lo toleo2. Olgoeore Olaeooof P~ ls-or Oopoopo¡.u~r~$d1 dr-tp d 1l!. dlflolaa. baUOoorosooeoo1e & .-ooartoooaicU-Aj 0-145. ¡vieosoaeo M0l O.oi0s000 lOp1p0'soOOehO0rC 10.4a ~~~~~~~~~ 1 ,~~* y D01000.e05 b0 1 O.oJO ¡¡-~s W00rro 0¡ vo p 0 Ymptladoer de3 mcablipore 10000 ema y la 9reocer-0oo'o¡i0o.p. aoooor 00 'mhc 0.4iomCOpe -rrW?7A00 WJ O0Dte0510 A OKFOT1Lo.~IUYA~iii 0011.OOcooO.j00elo~o-tod25d21lat oo .-4-' lO o-sZ~ s00 oo ~ e~v~i~a O00o.~o~~10 os~ e~ a.%o.oaorooZoo.oa5

PAGE 2

Di-A110-DDE LA MA 1 Wi, I1. m ~ -____ a --------.-a iDegmas por el cable. LA NOT .-DI DIA SERICI TLE6U.lIW La Convencin no se disolver, ':Diario de Dla Marina. como se haba dicho. AL uXAEnO DE 5' DiAnixA. Se declarar en receso. S Lo cual no sabaemos A cienciai tierta lo que qniera decir; porque ~ receso, del lata TecOOUS, es separa~IXiLIi~u,&~ citi, a~partamiento, diJsvie; y, en astronoma, es el movimniento apen-U Behoyte con que el Sol se aparta del Rcoe. Madrid, Septiembre 23 De quin Loe declarar separada? ~XFOS10ON L LA. REINA. ide quin apartada? por quin Sa da per seg=r qe Cando reasse Poe rspetm ser. ~l la Corta elU AlirIante de a Y si hemos de atehaerios Al Armda,~. aro.,Vaidroieiat nasignificacin astronmIca, tampoco ezroolnLl Ealra l elvr una comprendemos qdin puede serlen ezptllt dla el:NRaent, r=eln-este casa el Euador de quien ha do Mnetro comenta nno protesta contra de apartarse-el Sol de la Conven. el si eYerno por haber d.to tn'.rafo qe. nido ,tO e hoya atacada maeroctsment al Tenemos, puies, que juogat por la Arata.sfntomae 'y como el ms importan.' Oparp: general UdaAraa te ea la satisfaccin que Ira conLa c deloIr s almIranta Valcroel vencionalea prdujo, lo del receso, contetdr tambin la pi¡tios de que e cuando se hablaba de disolucin, cg:Ie ca troicion navalas y se ce ien puede pronosflcarse que el Cr~onnon 1roEcador no es la nmios. treanlo:benosnoosaln, u nmarO £que lo que va ocurrir en este y calidad, pa-a la p' te:oif:z da las grave caso es que la Convencin cootLo, 6 en caz: casi contraril que ae espender sus sesiones 6 ecetarl, adopt medidas r£lia Y sfi;a-0s Para -dejen de seguir cobrando el haber que cara la olteacidai an6=ala, en que se que. por clasificacin les correscnoee-.tran lo Intt cuerp:s ravales. pande. MAiA Lo celebramos per las legisladoEL, MINISTRIO DIO ARN res y lo silutimos por los coutrbu. liadana caldr sl iriotr: da Marina -yentes. para Poctevedrs, =: cle1jstn d hallar una sic qeld 9-o w=tio loo intereosoas 11 1% UN ATICULO DE11 ~ 11MPI1 docnro as lan de aquella prenn-CL El 7rps lnserta en tan 'Boletfa dl FetraoJere' un artculo sobre la almea. -a'ln politica da Es.p0fa. bon ya tra'Cjaedefps-eLbida la req;rodrci4la d1 diInaies en el sensato peridico Irai)-a k4911~sa que aatecoee, cona crreglo0 cl el buen erigen de @ius lal'erzcro. oela cordura de gus Jelcies y la ol. 11 arUcaale31 do la Ley JI rpea rdad en la expresin. lss4!ertal.l-BAjo nos seperdle apsirsoasentA Gneros para enfardar Tercios de Tabaco Y a.ara hacer pacas de Tabaco yEspunja* do la acredtata ==cra. BllUSIAS IG6ero blanco) de 49, 42 y 44 pulgaaas Inglesas de &uchoy piezas ele 29 yardaes iuglesas. 'ARILLPRA ardas bilesaas, Sn fniaoilmprador ENRIQ-UE HEILBUT Man teca de Cerdo Vae lo que dicen en elte ptridico, edicin de la tarde del da4deSeptiembre, varios d¡e los aoa. respetables empaquetadores de Mauteade los Eiktaaoi Unidos. Las 'personas que quieran tener la seguridad dea que no inigieren grasas asquerosas en vez de manteca, exijan la marca SOL. jia marca SOL contiene manteca de cerdo en estado natural, ex. trictamente pura. Puede Loasiaterse anlisis en todo tiempo.Por los empaquetadores, Walter Mue cacee a4-5 '1 lili e-e;j tranqula-dloe.-lapolocas en Espea asta muy saltada en el fondo. Dl 7 del Mayo da 1902 termina la recenciade. Dote Meca Cristina. Las Cortes hlne de volver A abrirsessentro de poas semanas, A nediaaiode OoabieL As es que los partidois sagitan y ruegan A Dios que lea gala. Todosel mundo. comprende que sato siete meses de regencia trascurrira en un rgimen de interinidad, y que despus viene une Incgnita, acso sorpre3sas y ncambes soa le pniasInteror y exterior. Efectlveizente, es una grave lncg' nlla la del edvanimepto da*un sobe. ranoa mayor de edad por la Contitasin los dieslele seos flavoetido por k lecstumbres da ld.partltjos. por lies tradiciones polticasa ds e >palliay por lscrcncisde unopoder personal semjan)te' al que ejaraid se padre el mlograda D. Altaneo y al que *]erne la reginte. lm'pos1blaes que sucede otra ltioa axterlar do sal -miento y ide nnrlt.d "Muy aeliontem, nre elsy5lr Blivali soxpaloi.a irixis i alpelltIewaqes4 soaviena A Bolparaa: la de btUbar "n alianzs, y sobredo en aune cprexinais cordial coniensa osmodiosdea realizar laso espricienn- inalse eO -AfrrAseos.91 i ceCee Slvela u'. eres imposible recltar faerasannievapace su pkwido entre los liberatls isidentesaRsrapados slredosdor de los s,-ilcres Gausazo y M.eirs-, que tiees tiidods non los eonaervaAerceanel terreno eco nmco y en su comn ap4rta'intento del tauatismoaotioieriosi." DesCribe ¡negos el2T. aspela ¡situei del duque dio Tetun y des selor to. iteco Robiado, que deitencla'ndo de fin popularidad Adirien utodoesus 'efap. z9s bari. aacoil cd omprenderque el no los esaqebaur harn cu obt3l trnocio enrgtnas eu Is Carteet. Le frmula de pn fidelidad es la misma qde ss}eellio queestn deipuesatol & defender una Insfttuci, y el easpreoleo A combatirla.ee "IEl calor Bagansevyl-s liberalep que stn en el podar cauflan'en qn al las qnyorasaparlamentatislos &ea tlal3so. pormanulCerfP hasta el fin sl le@ alnejos de la regoela y entrars ,se los del nuevo soberano." ""Dl go. bierno ino plens a la lamuerta ni e dlcldloP' C'L~e*Ministros yoel an.lane presidente trsl1sjrs en las proyectos ya sannaladma:melura de altusuda monetadria, reorgafilzasa de es relaclones entra el Banco y el Tesoro., 0t. Indio de los grandes problemas econ, .eleos y ocalest reforma de la ley de), Jurado y di 1le soutssdu, arragiejaurmal de las relaihues entre obreros 7 patronos, creaindetribunales de rbltrala para las huelgas, reforma sOn 1 concordato para mejorar la situacin atel^oleto bajo y suprimir lea dicesis Inutiles y el eitoealvo paraonal del aloa .olaM ,arreglo con Roma uarcas dels arluiln dejlas adogregaulones, Ces¡e-Y almente en lo que se ralauona con loe impuestos.$,, "[Lus ministros liberales han empran. dld¡Q pu da la scorganlsarciInterior de lba servicios. X>or desgracia, esa reoiganizaoIn exgir ccdkttpa 541o1oneles, que habr de cubrir con los orlites pedidos por los mlalfstr6a da Guerra Y Martea, con los Ingresos de los Impuestos ordinarioa que excedan de lo conslgndo en el preaspueto, y sl esto no faersicidoente, con opera. claos da crdito en O>aa. *ies-sSegn el Tmp-el programl$eQus gobierno liberal preseuosr$ 4* lasCortes@oo prepsaracin al reinad ie 1. lfosoXIII. B7ac alRGUnosdias eBpreseat su el lntel da Villa, de Pars, uno caballsro esgordete y de simuptica fisonoma, iza Inmediatamente di6 A conocer su iombre y sar condlie-Jaaga ftarr, tleagado da la IlMarconi ¡sud Baley'. 'gratest 51mw un .besrthi-y declari que venja £ tomar possinda e lumen. ;sa galera da m Iqua b. Eo aqaellsc fipsiscomo aes to. cal, nojeail acostambradas los em. plbadoa'qule@lauaniclms acudan lokooll5ntea adqelcir can taatasensua, flie (Ibbejota" de tas calIbra. ¡Y la do. &Orisi Enqftestabipauisan. doceqnal estronjeral Q -CUntai-pregont& al carteame. rlo a¡o. -.,Va.mos pol partea,s]@cocUstaron. ..Hsy 41)esbmpeaar por pagar-aleo mil frances en sonuapto da alquiler ada.'m¡, ja" cetrlluciona y cargaLaee. arlSSa, que aa'esya 6 1 000 ¡canaca&; y deapnZs tiene poted que abonar 15.000 come dians* Si ese va ntel en 'grair naceldad da no perder tiempo, lnudrano$ enviar at sad. njed cobrar asta tulles' -No es molesten osoedeo-dijo M. Jorga Btarr.-qole.ls llev lo basenlo en el bolsialo pata abonarlo tedo d@ una esa. Y tranqollamente abri eu saetera da viaja, extraja un fain de billetes de A i.eOo trances, ceat15 y pidi -un ireosbtteAt goaspa esad graclosasmnteast person4i ele la Claa municipal de Pa'18 y u. Biser se eccamaiad haca Granel e pare visitar su cueva adqul ,loten. llr.k LO S rzrDlq TA3 NT T alt Doshueves carreras acaban doebrir .DES DE CJYA u u u se en Iueste-pera la mujer, Lis Coca-Pera rpfresear la mamerfa del llotor dad vilnal de seguros de 1105500 ha qq^ bAa so gll'o son 91g005 eteucln cocrddo qnosader comtsiones de egen, eblaterisiny vilpitudee que ILa saftido taie lsmu4erbg iOn BenPeterebargo .l-oarrl1di! la traeslll'a de Cant liesrio. s esmeiao mlura' .dslaosoins E.mediodeilia3 analbapiaza, lmItacartas reciben l in illaclla MI¡ apo te utut*d pifnd menos ingenIos.a, que couversa 4 lad b.ta eo lsasoaensta epsoinf da'u u3rafLg.nn rigamade eaiaam5ioJdrado, di -crietgr!Co rNIMaO, ars. ralesi5rr.salaslenton IlemSaptuisres de lb Ti'111 OIIZY IJegiata 104 Covc4dberg; ea. st certro Los amriaunsa ngeota Induaida. ada lidaplatliforese unf 16MUIO blesente tritioa y poco siieonad Agriego, terminado poar una pirmide, pe-der el tleioo. hbobiasde guzrdaeIloe veneradas caltS PROXIIiA recibirso eji esta casa unant nuva y ~~ grande remeta' de calzado, que bajo la competnedi reccija del Sr. Cot. Fe est h&ciendo en (Jinda-4.11debo, para darle cabida en la celia nos ve"y eod6n-de las existenciag ACtualCeI, qee' des'eemos. bag(¡ ~, poca, por 19 reducido de sus precios, en'los anaese -~ e la historia peecteril. Ya tebe el R 1.10c -, a ~ vanos y no desconoce la5 excelenfcias -4? ~ .~esl ~llamnamsieto de luissaa Sbtdo. 28 de septiembre. T E LaIy iZigeaDE. ak 0, U o RA -AI E n AlayLos ITiflos Llorones IMtOPAIDEZRUL tisslOl9 --)TAN~DAS TANDAS -*TANDAS zas del reatauradar de EspeDa, y sobre este sepulcro se edificara bunairca templo cama espaciase vestbulo, arroRante cpula y esgulfica columnata del aorden curntio. Esta sbarbis conaepcin de Venturs Rodrguez, maravilla artstica Acayo lado farmacia admirable contraste la sublime y potica rusticidad de Covadoaga, obtuvo la aprobacin de rey y al ponto comenizaron bos trabajo@. D esgraciad amente muri en estas el generoso monarca y quedaren suspen. eidas las obras ceteelsimas comentadas can extraordinaria atividlad -al amparo de la real muaificeucl's. Conistruyae solamente la calzada y el vasto y slido baiameuto pare la maRDnialacreacin. Trascurrido un sigl9, el filustre chic. pu de Oviedo, despus arzobispo de ilsvilia.y cardenal de la Iglesia romana, selu San¡ y Pora, bajo cuyo feloando pontifidado se lwoelara alguno& seco e ntes el reiiolemien;o de COya. doaga por medio da obrel de necesidad, dtillda4 y embelleoiyniouto, en st histrico colar de la nacrialdad, aso. mneta resuieltamenfe la empresa de llevar cima feliz el peasarelento de Or. es 111, y en Julio de,1877 lo angosta mano del rey D. Altalnso XII prenda fuego &la mecha hel primer herrene para volar la creste del cerro llamaCo "el (lasto," sobre el que hable dese--. tarso el temsid monam2ental, y en Noviembre del miatso dabi comienzoaa csrnc's o" la colcesin de la primea piedra deo s ,. icta. A Amlos de la inf.tlgableactiv. d4d de¡ sabio Y' celosto prejado ceut. ouarcnx las obras sin lnttrrupcio, y cuendo elevado la sede arallepisco. psi de 0.-villa abandtss la ovetenise, estaban l*vPitadas las paredes de lai cripta y.beolcj laolnac. Bioependida :a labor por carenaIa de recursos n O labre de 1882, siendo obispo o, 3r. Perrero y Espinoa, el Sr. Osartna igtl,qne le sucedi, llev la continuacin de obra tan bou'rosa les podetros recortos de su enteqdlmlente y las Indomables energas de se voluntadEncarg los pienos, meumoria y pro. supuiesto de la ueva hlislisa al caes. petenteimo arqcilteoto S, Apariel, ter. mind le*serlstia Inferior cripta, hico el almenado que redes el templo, con 04* 0el sto moadlepisos y la gran--dc*o qee la da saeiao, levant cesali, capitulares y el pelarlo episcopal abs. ~ial, la Peula, el1 cemeneterio y el hcspAitaLe.e Pola.y9 6 Impuls en fin la etee. al nlto la, crilsta, dotada da rico servicio por generosos denanteo, hasta ver tradepido en 'piedra el cristiano, pa. tritico y artfatico Ideal y prxima 4e eonaiuaio una miagalica Igleia bizantnagiandiceo monumento dedl-'ado Osc la fe eepensia a la reine de ¡las fli. Bota es la bistorta det asgredo ed:fialo saYA Inaugaroln se las celebrado reeient,es.te. El 12 de A gest del a¡la pasado y 23 de Febrero del que corre, deudo caen.Os el que esceribe del satado, de laslbras deo la suntuosa construccin, sellilaba entre otras 05555 por hacer, al ltim3 euerpo de las dos§ gallarda@ torres qne flanquea la f,&eb*da del iponumenio eno lo 4ce teca el ext.-rior, y en el le. CAFB TAMERS MIERCADERES Y TESIEliTE-niUY Oca=c!ca melaras sca-ban de realizarse en escsa antigu.a y acedia. da casa. noe.scatim.udo coSd!*s; ni .ocrafia2uPtoplata5O por =~n tarla Ala claurs de Oaprimesas do au Ca.se. ces ete fseha se conden en al CF O',BERSABduramOte. la noche, loes raros sorbetes de lOr 1XICLADOB D=PARIS8. corosdesadeseanU.=pta,.como les mejorss Et panado domna*,go.co motivo de la ficata acteriana ce se aolabr en el Gran Teatro Os Tacn, se pusscpichelato nceO deiquisama ysso-is mira d.Cima. lez.dOensel St t=io vareo CIOX9. ¡Al Caf Tcbeatirssal Carne con Ppasn, Gazpachao d la andlauza y besen bistek Cal y Reslaurani El JEREZANO do Francisco C. Lalnez Cstteaas II aai.,om apaaaa.itsaste# etsa. sre.poan y caf 0O0 sased plats o§aSoaso al* man oild. a atse?.s esta i~ 5a5tO saia, l5aI s1antaa#diho., co ofssoados Sll. fie l% ariosaubre% d., a4 e aaa aa.,a se mO o. Islia de lestoy Aboao# o sr isoeis, ad. ua poe a adalaai., Pago adelantadsoGazpaco 1 sodae £oer., pi.oo £1.sbaala& sa&%@* a cVdaass. o",c.Oenl, por 1111118,,11 ssas ea.si. le lasistsos5 soSa ,at taa. MqAIDO 102. TELMFO55OCU6 16617 35-34 Preciso o sr Iuasada drleS, @tu entrada .2 00 ( pajes#. alIa. a1 so Las.i a bra s .0f0 .a.05 0 de as, a.,.eaai. aO03 340=dearsva.s. .s £arc asosaera. .03 Mas A la 71504 f5 OMMi. 52 pa Ip aau yap slaoi& 2 laresa a, a .d ~'caaaa s a EpO s.1114 Sasla si. Oelarte. MZ>psa# aa s.,el. mses cicag. Pulas; de# esialsa. 0 ~'LOROI)ORA, pajilla -.novedad, $2641 ILATA EL TRIANON, OBISPO NUJW. 32. EL TIANOI OISP NU.32. NAPOLEONES "AtTOIM VIL~ NA -Los mejorel y ms duraderos qese fabrican en l mundo. Trae, adems, cada par, iun regalo en efectivo; e¡ijase. Pdanse en todas las peleterlas. Unipos importadores en la Isla de Cuba: 11 0 1010 a y o ELORODORAI. pajillamovedad, $2.50 PLAT eltu 44

PAGE 3

lo QUE IIORTI d( ]uelbe cnInipaclenloa ol "egdar e nra Wood porque e :aoa u lu obre ae r~oroe Ollai de la na pede la vida a, Indlr al y agrl de Cnba. q El1 GobeYnador Milltar de eolo isla abl,en-efecto, onernoado tneiemne co ML. BuOQ erol 1qolenntrmara segranenede i 1. ellnd aflletilv del pas; yd dadstoos anteoodenta ydado. lambiln en amla e~rob con elfee de la nacid amerlosma, id0osera pear quenoohaben de ~la deaoonooldoe los propd5alloe Iqe oo en lo pollileo como en lo oconm0c longa el nuevo Presentel de loe Estaos Unidos. t Deseamdo saber lo que buenai-mnn pnderao&br~ de tan villOdoo Umnoo, vallomos ayer al general Wood, BnppOnndole que noedler qod probabilOdadois ono loba en. sfvrla. reforma as-:o c£elara unroaa ocadelo, dedtos de la prdolmaozafra.o El gro-a Wood, respondiendo amabaemc uenateae prcganule, nome manlfosld que tratndosecoemo ce tralaba, do no anoro dolo la ecciaa comporonclo del onges-A cew no podio en modo alguno 94 adelantarse prodorlr io que losde ser obelo de ono minucioso debar; pero que -de todae enerlee podo dele que uno do loe prmero& enidads dei loe Ctmarna amrono, no bien ce reuniesen, serl es, de acordar ventaja aranoclas u que favorezcan la produeido ena dbana. Cuntoc ila rebajo _que ce a liado hacer netre pruducios, cap. olmonlo al azcacr y l labco, volvi el geeral Wood formularla miama recarMa e el sentido de que dicbo anolo ha de seco resuclob pcor el Congreso, al enal eoreopon-Y alo jae-la mogolled doe cloda q mooeuos; pero agreg6 que, A en 11 uici, reo deeada rebaja aranolae 1ra no e.cA menor de unavelinn e por Certo, pudiendo muy bien auonider que sera mayor, puco di sc pread locueab oaloononvenlen cola do ocderACabe lamaos-l Uue ventaja posiblez, y pedir A su pobiereo que secrebaje mucho mesri le veluctnwn, que no es eeicoe-%e bastante, siendo su deee y ce p)ropdlo que os llegue coc coel-%I =o de lacoesionca un ucunnla pee cenlo cabro loe atualos oleeeos.e Para gestionar peosuonalmonlicoa too asuntloe y para InlOic ca cli Auilmoldel gobierno y do los ena-1 sioros y repreaentante;s deinuclendolos que dicbha encelonaon can Ign~enlo ceotljoib paro Guie 0 y aalos Eslodos Unidos, os cmOoecel general Woud cocl edmome de Noviembr, 600 de balarca en acboge en los, precso momentos en que onmeqose aos trabajos el Congro amila osos del ccera que ena de aprime~e comsilones que trale bae descocl de les cournda vonloiee mcacelaica, fle dquero los beneficios que so obluogon al, onamooei A les pocdunios do lo pr&alComo Deoye, no picde ser cisa1. Sovorabio pera col la la muy ( plausible actitlod dGbradtor, iitlor, que loo ronul y generecamenlo ha hecho suya lo, caa -I do lee produlctos ebos. Amn b en el cao de que niada eobiuvia-, ea, oso queenoreln cmotacenl probable, el palo dobeespeelu graitud aldiereo y bbil gober-0 coaroe, que ran enacuamenlo los s-k bido dare cuentlode tuaverdaderasc neoadados de Cuba y que loo dispuralo &e baila defender loE Interaese de oslo tierra Mas al como eca de espery come pareo y=eo¡ula geoeo del general 1,o dunesaultadas-al o-t elio y lo lduatla yla ageriour cabauas cven libres, e rodo d en paodceco eneome que hoy loe aofoea y abeama, dbile sern rdas loe msolfeetoclouos deagradocadeelo y elaemmo panrerspenderedebidamenersoa eldo favor y A semejane prueba d loMuy opurunumenro se ha lauc. do, pee conree lo 000, apoadla ya pee el Gertro de Cuoereanica y poe clGbeelo do Haciadu, do eebear eno grano maifcstclcid, para entregar al general Wond loe perleoonsque s dirigen alPreldenlo de la UnkI5n Ameadcsoa, en nombro do loe cacos productoras y de lbo el pueblo do Cba Ea neoseldo que lo aidabis agireclOn cos-ladrca que deade agao tiemo se observas en caiea euauoo cada veo con clavigor, yqelos elemoentos que trabajan1 pousan, debidamenio rpecolaosen lo manfloeain que ce poyscls, expreecn a en riempo ademo su cgradecleulo y n aplauso al gecoa Wcodpuso drabalos en favor de Cuba, y cei -,LAGIRACIA DE~ DIOS -su ner.u'ea mem -R ueque es e quvooc --Deas~li peonio, =tuest Anlba Mcoa4vala A VWN ti do ¡ oaiwz podida unhie jod u O a run, euAr grllodsmcprsme? a D& eso, Equem assceaecaeO tos*lam~la -d kcIsgudidad etmm Irme y decidido ~iteo ldO ni *jIen a¡, reslomeaones SosI un e ns ce1adolo quptclnaypereqldd so nosdebe. ~ #ati enbago en rol cntdo, er covelouey oporian, punoo que a deisenlelbele A us ¡nacuenlo enc EtdsUl4 lla magulbdidmnusroPobememaudmicA4lode o rsladumsl lnoouenavuljsqegu ando el gneral Wood A raladeOAlosE ds Uid l a d recabar del Coogreso lo qseluo oelcatamwes rndya convencdos aquel gbco y auel pueblo de eeh gsionsedelobrnador PLalosds Cbo ni rspondn lameneoAcueoporel ls pdeemtr psrmddb m -.-84sfos1 jypodr cabela que e nhabladode vaostrescmritos. aeocl Ilsc -De vuesbero lenlo. -Gbi no, wsioaalni rlicaniloa. leno.a Ye ca m-pobe lven que Se dmrscunadel lroquenoIomiaapara adquiriresas nodaii.o que q~el ccoederis. SI cap lo bsteaont eoldampara emolonello mqnammsae ontea paracogreese -]eMsosaemmemismodesos, -Hme uoada¡oaIresde miol aoompuessumo lao¡&.la ~eoesbe& gamdma oal pbIc, qun eaeoss zsec mms Os ca roe. Dem Uesd oilo. Mo alo4 Aaba o oo ~ Pdes mo rem~ ed~cc~te, caz¡*deeo-gessle sie¡diao-delben desAl ~ aesodmirada y cosaer. ",**N esdamagrnu lodu es Ses~ cac -X~~ &Nesp.sjo@sesul '"m~) ,9~"P -e ~ -----*----u --y Fr. -------¡ coav meld A l otaivd -Ya beIaenido cl lonordeprosgnemsiOla sloaen qupdoce yolaA&bro Bu caeomomesOceOelmenmdoe que tes hbba deoamel omso opc. do canloeOA a mnoolode naS ooarilla petd, y al entra solo habtainse Maim5 sacOdiOndomnesl palvo,duo -¡Ay, ilocloI -1Qnee-pcsgella cmqensos Dende lapr~irml~edaea reoe na gres daledad ca aptderded sI. xoodect psrSccelnes del cacodsPmo dsecasgndl el culpable. qeafiqiopiatlamr -Vay Adeadio, le~am l&os le mqss a peo e mesed mado, mtsm aigdmiois,iseeeis. LOdfisoea las oceopdode m conocooioeslojoven? -Peco vos la mnocoisOtmbinmmar. buscar -Ea -'o romff&Umbercla visto? -lo diade? -U i Ovr.-Enel cdiilo? -Rlcl o iden.E]iU'&edvues,-Deroe-dilo iamrqneca-gque1 ds reponte sol pmo peoadve O loquieta. -Lmjovnoamo emmI lccocodador. -Leocalodiioes el cambeedss< oeraedatua lpreel cus es esatoig cmnfavod -Takel vs-Ojo elesomend&dor. la marge.m& -Yolese isse ll¡ j lanmaplaza de iarmsaelasdillo -sl, bsetioda6. -Yriyo k ido desi eeao. all4 oabaqerdno ~ oom dm saempic.om oa 84rqoapeMsaaso MM ese mmargsade aivra OIT* tuoe¡ e 1b~49 ~islbr, i . dala:pwssssll4eubs mIs m leqeaoamalocee oa ¡ascaospresia en =a en el s o dm Jba uoe io ldo. los hielo del pebe1 Micanes vedd qeelsuleoa tac. ben vdll4w~rdloMeQp*ila. Y s quep~roFa~rWiasaoo noltenenoespaide. DIte en olega: losnmuiiloscacrioroc del colono Derglo ladieo muete POr 00 hber podido pgarelrescate del10.00 PE~il ur Y. l raoegar s preco een bowsooOoOeOoaru bies smesrdrs eo l dm105 bou de geriiareadtl.sorsd so unscaco sriohombeo aoe imano nos qe catraedesnmpicdos pblulme, prqu,oaca de ste; qio ines dieopaa rsooof Y ain eso no tinen bstat. Cusqegcnde beno epleo, ho anpoiooslo lodava l 1bucecocepo do que anesoagozabn¡ Deaicoiporlsooe tevistamaosloda pol noredacor de BI PIn. do con Mrt. Wod, omamos cel fragmeeru do dilogo: -E¡Os bmencaoaed-iprguolanas-deliPriida del cnco Maci o oronea, dircotor de El fabaloecl-. b,,, y qeO plnaustedmerasoddscaa polt e ocaoocotrapeidita$? -losdnosda aod so;uenGOrlnlo cao muy bedereo los prodliislaa pieso-la prono come quede dicel o laclnvs o-rslirme A Omodogeo de Cabo, psadomuexpr Clelosgos polas regiones bloileec dala Isi. -Y caz dioluolciooubo e olo-Taonperulo coo se usenas la diouusliu do ogams rforsonla ieys iroomqe suieeo siprsiete -Y naeO perdono el modo do mobilar, dbdlhaber aadidu mis, le Woo, dirigidodeeL1aDirai, que es envaeca anteayr de abr conseguido que la Asmbea 0000e dieuivleccc dm1 psan loe goras d cel muedol Ya emos ledo n trozo de la ineoce ntriecuo El Mnda y Mr. Wood Veamoahaoroti1rode 0tra eetrevita eetre M. Wood y La 1Diooaioid, en lauacoses coofira ayl la dioluidoddolo Asambea: -Aboco bie, Gnea,la Cove. ella queda consituialiosos-que esmpimeo Oa luoiar el Goleeo:Cabmun -Eos m.LaLsConvecia a bco alnacid oentra dedel =meool quesoe pomelggos la Ley ioiiota. ~Y qus inesde eCOepo pregeaniO nueso r rauor a general Wod,ool erlo impacienca s-OeeOaceuis, qe denraise p. ildt d un aoidiolindoo -Deoaccissa qeel aapie. re de l LEl0etora, ypa cocotilolo del birmo scal, y so pomsiad d¡Ooedoquidud auoriad boslo qeeseaga oun.a pauo de l soeroa. LeEsados Uiedos reoibieon sa doesHpaa y an los llamdoargaeassm osr~ei6 ls cbouodpy nienrs tao -como es so debrd-ie clar por el cplialcao de las se. -Paroc= Cbu haelotensdido ese GM eralY esnine y Eeoosol odaqe mes prooe,ss rlapadasci qucenelay u puieran ugir. -Ea pue asoi orqee ese Cae eroilcla y calpoila dieoasey co*cecoos remver El e.duaadeLmDimasnisocie ecopeeiuco oeea e Gbe. polom a. y mvnlode que lo Geoalo Ia O1iaoveroy caa i.oguoiva e sic e, la pe.i -Lslcos, teenedo La Diseio lan buenos argmetos para convence A Mr. Wod d lo Improe. dencia d la dioiocnl Peco mo conoe que L Mr, Wod lo goecen pee la mno loe, que ccoiouau queola Convenido ya no haca nada sino obrar diclos lllieablo argmeto", que doola el cora y que, A lo que pare,,o ve=ladabajoolod deereba Siguo La Nacidohacnd raolaoooo acerca de la eloacid de prosidnl. (LalOoido se mas, yesoe abe: '1~ a~o=U elrbiu ade Enleda Palma, lcmala qe la apoa poceedomoMaidao pum lo vnpresoaneeroiocod Moe. E un medio segacode atresela clpatas y ¡Uvoreedel pubo que, meoa r cI, demestre sapreUreoaoja por el i obxeoolvedde l ievlaioa, lloroan0mma ue alaOg. .s pafa ve ayrlaveorode OciosdaIa.Lae medifidos es lo ic amedaaap vilse O toa trae q ago elco, Mccl. A dimlorbanoca 1 O opsa eis1rndel cus etba n-rie. p sicalo dagadoc pi 11soo ~'pcae leo¡,dmco Seos ,is odos a pof¡l s Tmyrp da JaosM6
PAGE 4

2 tarezIa falta de todo lo nsezasi al elso. & .%t agsolata y Al egundo a Provryed la pledad*a eseent ua y geeca ceos obrarydositiva van A *ean usclaen mritos da-iitmcl y para edilleady elrmbilo d£cede Imitara. Eechs, le visia& le Sanie tae end le que es hanpracticado obrias de eny sance que la dan capacidad pare¡acqJ ea de mili permonas, y trasladada'eana menor detrmaeto de en Integridsa pa-1 re preservarlas de lu a bumdados de invierno, ]u tumbas de piedras daeos 1 Pelaje;y D. Alfaea lel Catlia, DtsBamas A ¡la baslica, en cuyo recInto, instalaos uo, y otroa por iiaar,5t s.'ven los oblatos agauts: Una artietioa arafie, de estilo romA. e aleo blzantlo, beote sabre. dibjo del director arquitecto ^aor apeno!i y regala dat eaptalltif asitrIano Ion2 Federico OrtIe.9 Un altar, tan elegate como esecllo, dedicado A Sianta, Tarea,, donativo de le diatseguda aellora dee Tareasa Oct-llantes esposa del opnaCta baeqneta de Ovlado aseo Jaemero. Otro, ofrcido par la jovray bela :masques. dsiArgtellcs, baja¡&a nOtcartee dasln Jos. Otro, trasladado el templo desde la oripta,-cou2aagad al Segra Coran de Jesa#, y destinadoa Adepsito delSantsima Ssesmenio, ofrenda da a cln nseOiar. Altar provisional en el que de d eta. en pres Craifijrdentsrfil, propo-X ds.d de le colegiata y costetado por les soinscapitulaires. Y elotentral mayor, del cual nosbeyi colocada msque ea moesa con pilatra y-fustes decamarmom deCernraef besas y capiteles de brances dorada fuego, conetroido en los talleres que en esa Qorte tienen loaeftiorea Rosado, y que al, omo es de suponer, en cus desrlloarespoie la blleza Osnan heme, pem~n muy alto el nombre de Un magifico plpito denogeal, eunetnsto preente dele, seunorta Olivares. Atril, tembln de nogal dellosdamente tallado, en Roma, por el clebre eeonltor-errl, y egaladopor-eI secaor don AuseOmo Gn.lez del Valle. Y ua cortinilla para el Iterior del -Sagrario, bordada en oro, y donada porz J-s. eora deota Retra Suohca de la (lampe. Tesgo entendido que la Imigera do oPustrs Seore de leo Batalle., deat-* nadealt altear maynmr, eneamendd5ael insigne scultor cenaor Samead, es un.w verdadera obrade arte. LOtis'o de -alud han Impedidoal eutcnel cumplimiento da su compromite En el ¡otenta en me cesribo estos renglones, se est procediendo Alaco. loctain del hereje y bisagras deles -puerta pirIncpal. --Una y otras @oca obra dala fabrica. nacional di la Vega. Reeponden par modo cabal 5 la megolieayexligenoas artIsticati del aep r e!cmo las dos crucs que tan: de remnatar lee teriree laterales da la-factada, onatrufld ens la fbrIca de robie, y prueba conclaysote aqtdlloe 1stas de la ltuaid ffietcienta Oc ambos establecimienito& del Rtada, la campetencla de loa que tienen Asen cngo la dirccin de aquellas dependencias y de le perica de suo artices y~opararios. Pera terminar por boy, el quie firma se oree en el asan de reproducir algo --de lo que e occtin anterior dijo en guise de peticin,cuautiI-la a lee olas de todo el que vIsIta cto, lugares. 1 Hace unest decionho afic, la creciente aflacela de devotos y tnistas Impuso la prolonRallnde la carretere de Otingaade Ons basta las tme-. -daicianes del ntaeirlo. Abci6me el trnsito pblico el sanbe. lado camino, pera quedo innomplece Tia obrIrt dejudoae da construir a¡ganas 4 muros de coetencin, alcantarillado, -¡sleno de Ltrenas, et., en el punto de trinacdon. El oablidrs de canigos de TESTAMENTO DE NAO EKINLOY aentestanto el Presidento Mae Ilnley deja toda tu fcrtana 'c= viaa para que la disfruto durante tu VIdaro t a nciC15daeqn. pasuea en hermana la emredo mil Pesca.anuales. LA 'FORTUIrA DE Mo NINLEY 0s!rdlce, entro 225 y 250 mil peo: la fortun qne ha dejado cL Presi*dente 2o ZInI.;.incluyendo. en-mataeunea~loz67 mi Posaede ea n guo de vida. -Madrid, septIembre 2$5 PETOXON DE L,& MAniNA El aimi.ratt-tealodr:ol etA preparando una CIFOStCI613 la Reinalsgente, en la cual la pio que oDblonga de a U netres y lao cirts =O 28crito Para la rsconstrurcdn de la Armada, y, en ran do que no ca ospeible conceder los fondos unecaio$ Par dicho Objeto. que ¡e docrete de una vez la dleglucdidn l tgp de -dslOnerp Londres Septiembre 23, .rpRHUMANO la Pali Hali Gazcte confrma la noticia de haber Ocurrido sirias desaveiscisel entre el general Sitebss y, el ministrs de la Guerra, quien &aca aquel de habaer cmpidneio parcialmenta u n deu relelivaralstabib-4mienlotdo la ley. mate¡a] sois Sur del Africa y te haber coatigado loo reboldes can toda lo severIda que so loeuenomenid, cuya louiddhsdado lugar £ que recrudeciera la rebelJa, y que ha midao Impotente para aplastarla, cono h!ba ofrecido, Apsoar doilos grandes colefrZOA que le 0nvi6 el Gobierno. A LA DEOISION D3L Bl;Y El minzro de la oan&a ha serastida ¡ la decisindel rey Edaurdo, csn dozavenencinacan e¡,geanal ¡itchsusr. %YeWasIgtnSeptiembre 28. Uaba Publicada hoy-la:c ii *5.l maetalo, da la Coetr, relatllee k lee madcaleuea Iel siatxacel tu.Cabe. Dhliffl, gepaabia23 REiORIIMkIZTO.TARDIO 1 Diceo, qn. al s? scada del, er-Iel dei policio, pera srtrasladado £Aalhu, enpfl.Colgaml cafteIsra qu4 lfee-^ tu1att £ ~apar qus ~ai1apo Waken ta elestigia que habla ilproo sore al uambra.d& asU fmilia, limpia basta A11 rs de Anda mancha. ffeova-York, epimom2 LA. REGATA-D5 l110T La rogadabhay attra lnayates Ceoloioobda y 5l¡ampo. I asA ds quince milz la tEat&ay ra;msael punta de.pari~ SALIDA Daa la seSal de, partida4 las aeo.y nminado, sellatro inmsdatamataen LA OSTEUOIA Segnutnitiida Re latusbr, 0l gobierno ha diaclarao que 41Irb puerto eat Infestado de plata tb 1blca. MRC~ADO MONKFARIO plata copatela-do 71[51175 7. Calderilla. .de 71 d 741 V. Oro amarcene contra 442 Cetencea.a 6.9)0 plata. En cantidades.A 01.193 pist. Luee,. A 5.50 plata. £0c dae, .15-2t plsta. El pees ameniaosn s A-44 Y. pIlaa mpalo. Bebane. Septleialrs 2S do 1901. -REGISTU ~CIVIL isipto=bao27. TIIMOCIOEOO 1 -bezlbra blanca legtima-.k 1 varn blanca egtima1 hembra blanca naaalnarrsTI.T era: .varones blanco* legISlCn el. 1-bombra, Llanea3 leetmas. 2 varones blanicos leaItlmto1 hembra blanca legitIa. 1 hembra blanca legtIma 1 hembra blanca natural. MATRILSDN 117, ESQUINA A BARCELONA r --e--La gaD¡dOe :isteuaia de CAMAS que enenas, nos poneb en codclonee de vender la olaearmsIndnferior $8.50 coni en baatidpr metfiico.Deada eso preoia.enadelanto beymiitilad do variedades en adiornos y pilares desde 1 11 pul.4gada, que vendemoa £Apreco& ¡oy o;reducidos.,7 < -Hacemos colaboce metlicos,, 4 laooden; hoy unobuen> surio denueverea, fiambrera, juego. decadrbateram d&ocl,, to., oto. Ga-llIaDo j2, 117, esquina Barcelona <4 li; Zr lis

PAGE 5

4, ~~ N&e. O~~rdm ea~ sloade bjea de i~R E E~ K EE R l DE 1D bondeM esli m-11 n1L l nai.CUERVO Y SOBRINOS M8VS lbedmey tos encontr, a .-.X1ouP'gen ___________ o eseMI*M:.9Il.429d. .Anq conoeusted siun D# 2~~4 MARINA eednece~. Ltalode g2dt o tie dera dentro. El ejeplr dioc Primera ooel ee =addehie ablem .OraiolNcra2liod ,bjna§oey grande enejane. -BA DI 0 D RPTlRM5Rg ehde=leoohoyelaiedcbipiaAclae deleodoe, Lsaene habyaB.eoY oabaleome. la de luvey de 0lor eemealda zoo or d ola l e ocoen 00uoecad,gpel eo pvdo. El -"Manal" pees. Irnop4,MDA orn. d-Z. oceciod enpoedvve ddeden pdeode en ,ne. m ¡adadeblee rehecao, e deoll, eAA% o aoelernM rrlet% le la c a O~ 3vvrdlasu a. ."v an lloloDr. d enellyr,eaopone elooid n evll hdocthdieony1I ose]or00 o.loenlloloc olpo l1111 fomal nevo. y aeol ee.p leo ebal, lo llemnn l bol e E0nona, edoload, oes. e l 000 eal 10 44 la ua iclodelneMeeAT codopar quea*Icvon de L erbo, Lbete1nhnd 1,de -Ohque eu. ona. eaoclo ELcan Idnn o% le10=ga nolil, por la lorddd-yben hbocuraen a, l lv. Saca 1%, cla YMpoeo oon elneelorodehdocioaloe lo. dn dado deoi d a m l pr nellr eseodel ae.liernleoleooe elodoicac d44 er1uo a ntio ypu aetdsbc-n aefeau ntl el 0100, &0,0 0 e -eonpn.ll a' odopnleo doP~ .d e oleo10 -ocbrncabede lo cldd deoaoa" acocan SuUICOSeOIPOTADOA en =o. n doeycocaen. 1oc1e1c1occrolo. lna ,ledddo.nvcdn sdean rnce. oeeoiyen. e re.apeogod ynneelqea ln DAoo dlci e loba ain Orce., loe rp quedendl 5 .:d-:~ oedl~ o ooceOgarsp ¡onec eldlc ncre l oc o e¡icne namoo 1l elr Oogrnoo, heeoi y ¡ci.1.1' lhlpc eoub ro.Iobl e nqce is= ~1 :maea0 ao o ldInlL]0@loaArlci-u,00 erooloeeOcc aIlIent drenn yl~,oodoacon. M O.sloo. H4A4 do mide oenlo eoOlne.grob "d doeoboIondo oen 1 rel W ca co 01e olo le a rer1olc hcreploceo colcie ¡oolsRZCU alNoeledp nodeo olcdrceco de Jnc o.ccdnola an dd > i O epaa eee o mprndibiecend$grab&dcpeeselddl0hict."do oo d acdeboeen u u denil3 dcl Ollo bre t agaboneon Or. torad abce, Lu'o ha co.a a______dT~_______ Eta a e l fRtaqeAL~ aBRIAE AACOSlMent'C eloa co oceor = ., ac. sCesado 0 .n ni.k___________________y_________sc seeri1%estne ¡oeca ~ ~ ~ ~ tuild vapriadoefneeepernthe.codo.deo Ucpaoco poeoeno rhIllpejcnraco yOdedlocao dI naoa es &ucdo n eneicen oralesec i.nducdaloe lcdcr endol a la e eao D cloel eso 0 dalpd N e ge del h, el dord4 aore 1.ce pedcco;, ,delalodOir49.01.n m uY :1 canod en oro*" pclo qooal te e ¡CtydI. ,100 ,21c en mon OBST. ABN .= IO A 3 ,AL SAP R DO 6 E 'dicIo el ebol, ente b. ea ceD benodlt ex. e ,d .,-ad l tedd. Del abo.idcpeaoladran nr ei -jc ooate l ian hiloc,rdcP.eeocE:loOcedolli rope lo-0 poeeceo. mno doen az lbode l i, -lcr.ol lodaenlc 1'm. 2.aneononn on pbbm 1 obmc&ddoolaOm al k.s uor e oha'lnboi pid ope y-pe-ioie=-00e" YI texpusbo, delolaoodlde c cioa 0 .Id lo Ponred 00inoi .,d. ceo d .I ced. -P, N M R rlon oEad .ei e toca.del pcddeoe.cP.0D1n enOhijo u del.a1.o1e.nce o nagle lerlo plblro c de.eootoodeoe~ ooooobo.ooo s.a0o docd ula~ alotd"~ elae ceddsd cdOd. I clbondadll.lOoa.odO. Olo-g aleaueolr i .it1 1obaqen peamnepnio lente iho o se, l c i Unadoeaaep e.. occlpoo ono d._dAonn : 1" 110 XI D.MnIGOanta prsn senfuarbuN baodosao Da e.sc oovav.pcon.prda1.a epeioy e a abnay n ospricialsse od l Ila bcooc 1, que na=;u oaeaynhee .i i I:2. cc dloo edaoaiao98tABN prtd 6i e o]ploloc-qe eo tol a.C l d.eeroenfedrmo¡.ealo I 0 ep&cer eopIe.prdd onoad eoaralal IooI,"lcd o. ua 1pc. Gocc, lW j a,, .ruocc o.tO eo ,. EL GRA Q er n ao eve ,.aedo que boanie cco.OtopOcod 100le alcOc onpIoeocoe. Y0co pcoren deonBd oceiaqne ubeleisoloneoecc1 l &]Cdallas e oio ace ili a dea c oeo. c at c Duolnoba dlc:4o od tdftlle rtau ibneday c ka l.oco c aepccO cl oooc.aoe.c.ac-rcoa. eR ec hadnpaolo-qeOon o l iric oeei oe.chOo RR4IrpclRl M L1 OARSYOIIN daal o. X4, op tuoi va Iodl lcedec;a codo an 0 e e oc Ol apl co ccoc Ocdc i. 001000asapeborainoltabpcoexclusidmentooeconchojeaauecdlo* proferaredel cuedetele pl cio a d e. tleno" OnUee. e ¡uM aGN AESIA ~ cq.e.cenoncnnl eat noooel 501ba na odladc c d bboeOacle. c hoyrdonascgdeseEnlaftocenbueniotabaco, sdecs-oreeo do a t a a e cir ydlcaldl nrnilcod de .tntelohn.oodi, cency aCoues lcccooaA~~,o rncc aoe.ym parelvooolec. aed nedo ecoloh, co alt1,l. d. pod oca ooeoiOdelica.ococdo, aromanto exquiitopdoan n estosaa cos to o o qn yDcd l¡ A_142.ama 00nleeepsitos dec lac.Habanahoyen olosprincipalesiiAdeotoda lac .IsOao a1 odenlproduceidre lel ennposcInlc dlhe. coge coco. o¡ aile u turno dal. t[,oa d. '1111 E r R .-oro cdnc00 &"".-u >l. eaYo.15 ea 1 eg.1oeada d a svoyapnde doOmIm o0e aoa Gei1eliiaclooIccL 98,eI. 0-HABANoAo Odci 000partado oocbadO67c5.n 0 dc o)speca^e eno dn iacucteda nechyarledla, enlpn a cbnchhaLr l g t. b-ice & .t,o.o puccancvultasouear10 ~au. sece .bo.ed. g-N -YA1 I"'A1Aor-Ai~ nconA attacedda.v a o ded r oe a e oed la.deoco ldoLene.ten : .1 aou.oed0neap lmpn neered l sHlES du enl000'l e pPAeeieo .eu D ', en de le t l eoac dd-se scsDeOLR 10bd0 d o d Pl. OddOle .oen ol. o pro no eraco paod*¡.e.laygqon eolc-tOocdecdnooo Lnceiochn .pronta-o cOPJeocovte@c de J SSARta.nHoBprese eo dUNDo G A O elccdd d Ja.a;o.eL o ot Dcody cd o & bidas d saea Ion0ataso Ns o aoooedd lto-h.ea. e-ao, cnEn.l. Mo.mia a aro. o at n 1. 1. ooc adid pcoe;lcdejarcoao en oa.oI.eoccecvo.tcace.c -deneen alo Ooeteoqooaca edoooO coee O. stle.0 df nceneu lcle.o atsdgcar lunooiea. a nenroraeeoood dcco ctodl=coa d0.0 o.Pioaotceeedtddodaddoo0ocgOo d aneooooiodOcdlo.a.OiO ado lndedae, astacicudo, 1a echdldrloddgecen i0c, oo.c,n l Iheeldcoleloiodto dalOehdoi7enpd 10.o ldoe. Obcn 000 osenobalabaor bailnrdo lay utnsfbeereir e osvOblala ieE lola W -lzae e .,l .*e box¡-h neoltd.els coertoe elodedIcI¡a4ch. ey. d. d un.concol*1.ve.odc alponlcdo. Icoo erndoncdcO y ay nn e e Laoccca eadl o o dadaon.n-. hir -'-ooa O e s e ccd om co oplodclooeo otIooio P hlS P E e e tofqehneo~ n i ~ c c g a n a e o lc i g o n em aegce e o d p c O h p c f m t 5 d O .c n n e t i O cdc , E h o i e 0 1 c O o o o o o d e c d l O o c 0 d O a e l O t e c p o l o o n o en ambno &e o pon el*a d loO,sae loArdo. q-oioolo ao l. ochblgoapc. s:coc -_~~c0e e.Oi oocj o0c00koo. dqc#d. ndrdocOen e iUrnlO-oolcglyd oteeleootoo doocacodcosecoec ?ndeard a Aooe0dna chcelehla lalgPyqaealr0L.coocadra ccoooO cooodocdoqDi,,lsllVld ddloo ee oOe 100.Ocoo ocnsIe 00bg,,Prpce oVdd.ooOeeoteoeoc ni.cn.0.i.eococa acv .4 O eT.C,00dOs .sedced&atinoco ldIlerlodOordl0todicddhoago nleolcdOd"yyd ouY aor laanl alAobo Vda.oSLc hL ppl. nce cpcldeca0i paohee .a c.Ilor.csOc Le--o. oc-na £Qon con*CM00Odlcoc esOleol, DEo AL PITcoeJodoeANT ond A CUALDDcIdde en se cope-P.a. de 1. ln.aad.oabnoeceocdih.a-1ac ydnoiira rldo IcOno eeoz i0000 en ioo,cidd cnocne c e qos A a. ovcocL1 % i P"oo el.oo.acl. aloedlorolflooexcciooeES ALAdooI.oiyccooca condl 1 ,iloLe.cocct q7 apodro a ec uer, r.nhaeco Doceeloeoro, c.aecddco uto. cao.,. rzottcoocbec eoleOgcdcdco0a onepcoee oaeo0l oaoeualvoeondio gdceeoocencmntDer.ete pch n olcIacccc. lpo-d t ______M anual OPuIo 1o. G ualf RCI dn choro. idaOom 'pu e o uU.otnl. saclo __a .iea aleie ar,. cILJNCAIO .hO noodoeodelochc, hoooLdocsthsel diaoel al cut .Aoi i ar a. nehabionen coonoLo¡.& re Odo t e Fll.]Pocelcelodein llo13c1dRc suocpano e oes 6 440 M ~ienpoc Voioosenneid.bc ieooodoec anOce 0, PpuaocdmiU~ecotpen Sbiceeoeod las -aa .Oaa r ud".11,1tadlMnnCb o Al p ort a u ro uol dcynd iood eoo.ceeacaje .oeocoo me, ldoo orem inatale lcroro q ou e oclocd. pdalono cnlo enn uo la ¡a 0dtobc cdpeela, eccice .hit a 1.to-------ceotodceoa. a. depenes d lohbendd u5oea queda E.cabclodeI lm d .cnaceoee, R14c0 5~TT1:~*iRj fe Gnd 1. 1 cdldod11nbo.1-d .llccydocodpsooqeoocc poccoo . araR r eca lodnjug a 4loieoco r00aseenoccp.sniceeclcc dc1.dha ddd27eleOse1,17yad.n.y.,0d.'190esu tesn dyeo.dco oporcce seeoll ady 1.1 oe.6 z o ..n.de~ho~leO t.osco dc l oljcL9aeoocceOaIen loMPe.opoo,ld oa neccileoOyf, T parl r00 di ., o el ic a 4oc et e0 en o a de o1Bu to A m e cc, a g -eo -od 10 Occ y nh o -n Ioal o. al a¡. Pui n ti tu t.a a o. n 0y& ~q o oVena c o .1.nepce O n eo O d ne cr e i e aj .aiO on c e o h g cedern diersos 6 lIereDE a&sOBn-AdS.FEC!A .q. ln 1db lde mnee oedtol.oehbi l otdnc dldlod.y ooo~oloorodems loe1n a os ct .^ecous----c.O~a -e pimeoroyLAonde n14n1" c a ocnecl o-c.odcc adclcsdnedee aicetcnduceay.dcvoe.e.pdo ,oe 1.uhIedonnccco Oc dc es sveec.oanoaoc0 eoa.abebe. des1.cubliacinoct.od queest c bonogaileelad ond9a. es lo a n o tOpols n np10 DE ope o EoO loccneopoY"11.d osnu ~ --. lilodeec.dlloOndeonoi nee. obqcrhd., nec c r.adel O oeccdaemldc delonenoacco. --de laonera. EolO coioocdc$) tr.5uiii. mconn1legaa. cneoll y scaap. a trae ce y c deOdoo A% bllhecOOoenceceOt.eo"~ ascacecadooeuu LaaDr.oC., .d].,lo. deCdeber ItrsaeM ari, u¡ n d Ml l¡ 8 do Obcecan ccprule i c,00o,1c. ).cd51.11111ooonmooenSvo2o.1. Odoegoadraba e .0 d. 1. Jaioda)d Vidaoc101.1. go dooec. doOOouc he ed Oo 1.deer o.ord.d auo. ceoe neeno cues noes k1-min del estdabrs Uqtfspgu.oelccnnnedheacoesanlf.,pe idl. 1ha leloreacted,pnerua aeeapa.dihoseoeoooto c n anerseoeo.,oltosledeqlo. lcpeqndco.______________________________,elero.osaIoo .OaOLs bocid1o.leoo-esc zlneId.di m =oes oesa oolpeateoeatodleob iolubc cn.oid co ,,c .0 depeti ol .e.o stocponvidonecoue l t aino co 1a.ne l.coene.ea.u.d alo. ocicc0nneeec-cde'dMirnnd.1P.d.lo oecs loenle.dlu.Idequtadtanoeoacocodsgignoca.e___6e Ignacic .¡GUI' II h. I. daeobfesdyolheoo oJ ineo do o,,, .e001D Id. becbil.,DR¡ Bill ANfvicz Girola oa, ancacdder P.-e -oae.pe""t'. -enooe o oaliel h de'4 Jugadoresnoddadenebolos OcLo@. ooioleneda ____en__el________ e .cao e neoo L on,. lnoepe abh e bon idinceo toeoAiG',rooed 5?-cero.ltodMspdectras-amecigrado.od.-o .e4po p lod Iom"b o ee., attane o cs a ¡. nnedcOtonaceel oncorineneolc e nua TTRce.hirt dvr ~raraloa~. a ncaraVivs. oon.o ocaccou o 5ccoio,00 nocoioo o edpoodcig deitenoc ?tosepn.lcgoonoofir -oO ova ¡. 1o.soheoo iheeielolooonyide.eseneedeonceirenglenoo dn.lccoea4 hg, ac l% jeco dion .oino4oeto 1fA0 dUClle oo. cn m and BaoreCerl o *! peca q sfcCegmdnne oeels¡o-eesqo~Oed cscc me eo_ L,'GODfllL 1-1%-d.M. .d., aobdaebqd.ctdc.ltaddioa* yPionee qceoeno, casq4 ln, ha auloriadoc e e odm r .e ha da 1edon"efdc d nlne 41[3-I A __4i________ -Oodc-.-.44 0. otnonacn cbioiqoousb.0e0rs'= dalen____________ pooo ~ aloorvoitoeierdatogood einOnOn iOolo ihddicodOId Tp. -oTEDEAOS.r ~rco uRz s' ea a oooamc re-oor qo-ia dthao Otoco ltEedIald.n -molOeqlra d.dOed.e6ielc pocaoOcoaslosles ad lclooo00000d Co -1ee pedd, djee de co iarta l ?doOc Ele e ehooe Oud_ a c 110nuJiocce, l: olo1tun,12ocuaiqo11n64d ooieoaA Ld.lL O d0. HoyMME TR-r aabsee dc, alqepope toreo rlodoay -1o11 u b~ PIe, A£qcaoV"'Umea-mlvenRvrauso"&elt P noe;M. reffoc elio £eLduo. netOoeat. ioe30-11onnceceonrU vOPROiun Sanobesd ocoea Pbaldnndnc u avl.fd:alOhep.¡lg.t. lTnc0n -FcOeod&e-olandogo e c enea3 V A 1y 5d a od e al fo Mal0001grondececen. en 00?eroeeceenesioldccOetaco oOddlgpelec5ebyr1,o11 oeoMroo cnoc -r~k c¡a Iee eond aSc ae0 dylh o rod000^.beeeio, briAudiesb deetpn, -cOe.¡&Modo.oa dd la slenLe nclosdniDrniOaOelo, d gee e010 ea t0,o tOeoccced -o ll lnlcot eceonb cl dcu, coo e leooa cll o w ~ dCA C Uc os e on d e naoqoondreccs -lI. inpIe 11.--1 o .' -Todod. -sb! c>,&n de dq -esw-4-U -_de bbo 41 ..d. 1. -b. 1.-. b ~ v --ljrg

PAGE 6

r 7 Y-m-M, , 7-, TWLL RII1k IIRUL llafIk Dopiade tanta nmeeeI a c ed-¡ ple,, ea* lhmleoiin todaTIaa bflIaaalfanle cta claesde catedlana. Aocea paz ecribir, dice Bcut, le, vcrdser&gzaniitica; ysc4 esde hacaa n lc exisite en uncatre Isioa& un dJecuonerio que mrcas el nombre de aL. Lo que se llama generalonenta diocionalo, cestt enmr Indioeszctbblied en Ilgleterra un libro titulado ^Te&nro de palabras y fraese Inglenss Acesfledas y distribidas de modo que facilite la expresin de lee ideae." Le estaerbra re ben bocho en Ingls is de 25 edirioes.ioFroletoaerpblnhac oe loaperdido, damero letaaopre-.lnlit-sle~Lea 1lei~ aedaocmraa u.hre¡e Adaa aeA.de las detnnaete la~ uafri~aleuper~niaempljeto 1 tida& %sUitde S*o Elgeel W ~3.ha p'b& ca.uiaenp5aas4~ los 15?*& s¡ttsalsl, u t.¡d atm de "spalWa prt e-le Msay-dalas 1rectdeaPgea ejemplarsde regapietslilead aa bs,¡e audieses-a uo atadel55 e~ese e ¡-fa'n.aIdeas por-los palabras.tmTamblnrese Imlrteseobra noe elawi csti stne ala'-esdis egaesleore eapdaey wacpccapetr-s. que obra. -~gua cas~z; e lel ne. que patentiza ilin dsisaeW.; MUL sseUZ pa~ spreataldi&da.sigulenio arete 'el ;ererseapt y el mextlin iapcneBou EpeSbrun3 fc, ttcqeesadsau~ncbos % i txani Uq aeaumKamae1 ea%% G tpca~ y @*ca Meensm Ios aao Jud la a (d.irct*roe. (clde¡ i> IgO,-jqod &~ ~1 pdacagerAmadcm ~ 5sdepan uuea¡o.lo R ragscilP cuyos pegescade 5 0 Diaria va Lia Mutac;pibilicen asia s,&se-ea traau is el#c el-K 4aJe ua. <9es1cilal1civaZyec M adrid cun [nye ntari d e al ga 741115.tlI dd el lb ra. ta a& ~e -U veea .rc na ar ZA, P ~ d sg&aluz i9 ~ w da tas q castellana0 delencos ao>'paittditas PD boc1f~nlnfffIj adesantemuaota dlabei de.sl dt GQass,,.tedrda ecrana aapslu. emplea la artillea is ma cima lenen el primer tomo. YTtimemenb, adaba U UUIIIIIIJU taAoquedebeanre~ a Uwi ~al~o, '-llbea,tonadPrerctee00eId bat-2. W aseuc ctroen fmatrar dis de vez la las a. oADiccnnard que diloneballstfcee, sIquIeara fa oo-la rlnst hciedala dierntd f eucltlens qs-ade laa ionno YA Lvirtadwecesmaque debe propresn~e L Vacilo-eGraisle a etua. ruimenitaIas. retendie sola den2 Ietores que mpo-cdtansu trabajo puedensmo ea@Utidefaleaeutei par 'etscaajfalaisa de t ensales y del aoes e ali aldauaeca -ria iquee banaa thloe pal.BoIeeiercs ea nlibro,, reuno 2l O a le salliad de ls aectras, puesla dan alndoa a rogra as y lr a oes il mse si pasaz t ea j~pn a d os qutiesont apen td amatera,cables tranasaporgr pasgra oexreesadquediedesprnve dr-leatue, d ik poeamsasudieredc m~ l au la al ar1^utUvel&Ua dcae asusia san ideas anlogas, y adiae can 02ello. diclpcl^ ,hanleudos, por eclriq sal, d& lteperacada-materia y PUerefatara. Ntsulbt&Ida satolenteasan propulsor paderco que permi. Inearla un dinulomro alfabtica, cutl nino a e eoatisoeldueer -de ex-ae*da dola mia, a.taulsusin en h&erestrieaal Itu ccrelaofom A un peso y vouomen cual ceda ¡tasbra tiene Id¡a. .pliarew prevlmenla la-toloue'a.cuant*aeltrabajo mntal. qno puede Pag,.snn caebeag u, e cl&acte,, arsdntdlo, imprimio-Impulso, 4proyeu.eerec10oo nrzepadoy e l q o cesposlea hata-usase dlOLP-.realizar cala ~il en ltanunstancldeqoun hbaemedio daevadirsi ~., lil portador de una cantidad datern~62 ese tadas lks zrqelaaedel los squleree e qusellase Iosequ emesagn ddy tdo siprem#io sUdeaoarsos ;zenaln sube naern xpcos eea xgrco mlam arden del$dose. lsee ~ ~ -o0e5qil uir, -Lenany Bis~ c:em-psel runnsls ee a mg~ dd ardeibb¡~queP6114dgue.u e a psaa J11rgems apr. que1ro vfaaler opdeesasn-de radquoe tea acios u omdsris 6 a y exIg& 4nr. pcludo asnoalPbl ay de cegnrn, no alternn ce-. epenetrat su enalosialnes del baile, lgico ceperar de unInventoquae so cialaaciue.d i~ieltretepicogcadegnib critorea queoameleaa. 1Leatea deis y toa l-eo cnurnque los hallaenlsprimeras etapas iescAs por ejemplo.yo quierastirqo Scd feonlmne u p i aenercini ecular, siemprequa so lenalefiiabase. entracdiuretasaoohll1tedio, diremos que, en, nuestro con. nombre tenec las espegos de madera ces @¡vida* 0conuano acslidad e feiengrata elnaoel-coaylao as.r ,oa e;e Lcts-capto, el sellan-ManPenenposos las deque sh eitsa mp Benose n ideas ada-nrldy aeo-w dispusiera ca dad en el exAmen do sara abras, puesegantsimne aelsdor del lord, J% quien suetloss101souioniog etparaconecdera cl icoereci ofabtoo fclsraloolibosneeeaiospee coosraatal comer-hoyse adquieren lcq textos, aercaba verlosae cus amigos para&aquntiene resueita el problema dsi coseo. y a0~ l 6l dc0 1q-eO*isa r on 1bra. seis aare dl eatiendo Alo amistad, Ala*eil sl~itsipon-laber ganadoaarepneata. betaeoih guerra, pero que se necesitan £1uOLaiea1sy a llenuemeldc wJ vcaeael bogar dem6stio, el. ^ma setr flueciuras y.yactrascrcc uniaezwque y entra l tido ctaoces Coutso-el. escs trabajas deo tsi aIndispenca. domacleo aiempoesalitmlamupnsdealm nocas meneetor enamorar-, que-stl.armismo lrtuope eta Galosnqus com 1-6 bIes tiara cnseguir dotarle do trayeeelag~ qua n?po tal-010.*4 datar en paca nesnalaPtatpo ciaeutfiad y litsrptlo de dobaa abras nola v aeimtorla precisa y forzar nualcance & maY, -fetiameteal eooserr ladelnr eaepae a. ieyl oua como fcilmente es posadeoabsevar Gaednso, sm. querida psrroqoia,. or. distanota que basta hoy pned trmnrso bta, lIcorbocoegul, alpermi aecoa, rlcedotoademsprencexemireendo uchas dalas enptedes que seoesca&rpi scecavan adoalrbloebtoerTique ha-alda en aossdoc m gate, etmadrcls, etes-eA% escoce,3e m da oaa mmn okvolvera4~rs ieecama utia, =ente, y-que, porlan-onu francasque metros praximsmontc, el ses tiene en pire, chino¡§%,chanolo, caudel, bab-.qu&u&dIscipules renaerdeon lo que ya Muco, mouces ms pudirasade-i5cosuestsu, @&leaesa¡ de, baldo. ecalea queen el campo de tiro de Techa, brodequtic, Bturn, paeqel, bsaatidado. co-repeabe de aceuparliaaier, y adou ____a________ edo slo es han podido ejecutar fila. iNtO. (Com esombrea tila viste y E& Indadebia que el maestra la"pa pdiraas entoaren otro arden de prsandIecinparablica, alcen.s SuUgOi£ScOptedo adoptair cl. quoctodan la eo5ela y que.ellibro coaes conidecalanear pero nonos lo penol &ad120 etros de recorrido en le me Pr~ as e opisea. s=Ueque ere modioauslilar; pero amtonel llempae l cap ecto da qn. diL S NO E A ES za 1.201)dn En un silueonarla de l*e comaon^s blAa en precIas eo perder-ele visa elpca ~ .Slaslnrwwaree qIrs -eo invento representa mocho tisonno eaposible, nl por ma se~eae s alema de orgasaci a esaapo1iqqno la libertadide secldaaaUetnte aEL TORPEDLO MECLEIIER go deetudiosprivados de gabinete y verdadera rlgeesadsfidicosa. lacta-e-ge cad&escuela.RE a aecuela& cesilso los macsaosse haila taonce~So he exermentdo en Toladoeandos ellos do trabajos pengssIeimoa tas voee empleamos.Una sstlir esfbu"=*as, casia mastre tcia n *cargo tlgdes ea nuestrosdisaque ms pute nurecoisIn atenune, st en la fbrica do armas de Tatraer-reror~0 ignoremos. 6cinooes HantalescrnetnI-qforablseolnterventor de que la oaeUaelevarse& agran stara y terminal-con donadoey mucha ms cuando estacAr exlrapgra: caeser, aesumte, adoptar pare trasitir 4 edo~. ca perfia-a, nba ala tambo fijo, Por ¡aexplosin feldable. Mtru rrdente y pdblicaments demostrado que El, vebagenrico hablar tBoas eu pu"lasls concmientos prploa del catair entregada sa direccin A&mano sin geucral esstisfactoria. epilieo 4 Ala projposicndel. caheun de castellano ms de 140>slou me* 6 regrafo de tae sosae-Liaa oseoioioIexpemiasl Bao denia en reenamen uno dolo. guerra 6icorpeoosaneda consan do nos quze expresan Ideas toglogast La sast prosoia doelasenaeas-peins-J.M. Gtibo v A. peridicos de corte efLla mlena ddel resitar un Instrment i, comQbate mayora de lco-e-scritores no c eres, porque la eteoaln,de los niftas domingo. valiasisimo.mo¡, 6 no recordamos ea neo mmento ficho-esaar constantemente sn amdvi. Nsora. attreadaMeote, podeia s ldtla a n3audecen.o dado&, olla drrne parte do ctas 140) dad,0y la dalos quadebeabfllcarue ca D V RMliP mas dar mayoredetalles &nuestros cis,.al elfongrafo qui hoy maravlla, rvoereque eniqusen aestas lenga.provecho ca la seoleaprocarendo LiSE-AY AssE uvaa-aNCIEN.s loarW ula patente locomotora que dearro(loa W -ayuda do nreaeorari ideoquelas nflneenoentren poraelontaimos -La base del Invento ease eleebri. 11 veiooidades nenlfemas,sea parelgc, pueden evilaroe chas ¡eppo>laverdad de lesque escdeasea darles 1 UN REY ZAPATUO I mienta de unminte o plvora de~~. v asr4 oda A. las primeras manifes. teeionscy sobre todo, dar 1 la oigascunaear.Undactafrma 4lea slcgiaEdrearda VU da gfaterrae# anae bocuda lleet, quem educido volumen b erans qae deilaazy sonido trana. eloila propiedad neosatrIa. y toda la tice, las pcagccoadeala-euesanna son meaosqacspaiero. Daeolos quln. desrrolla g~ OBISPO EBQ. A C0hMFoaTBLA FOLLETIIN 23 SUJ NICO PECADOItOVELA ESCRITA 1* 11101,2 pe CAItLOTA tU. Va^ rc Yslr Iarnoa salid llovand3 lo muelle en el alma,' varnica nl aun tuercas tuv5para contetar I*aquel supremo adis, Ore76 qua el czaense le parta. Sir ItArryll pidi permiso pera entraren el gabinete de lady Brendun. Esta torprendidne el ntar la liorr. bis paildes que cubrs el rostro del noble joven, -iQu ha mnedidolpregunit.j¡Qu le pasa il usted, sIr M unoel -Deseo hablarno notedj ladi llrandon, -dijo. -Vernica y-"o be. mes teoidaalgunuas. paNuors e iopil. xentes, Y tras calisehenos covenidotu romperuuneetraerlactnnes amisteaumente. Lady Brandan levant ¡&ir mnos ai cielo en ecal de alta admiracjin. 1 -i'Pmel Es posible que hoaanu&.tedee tc2ida, sr Nernoel Ha 9Melda quiere perder naurazn!Sonpqed3 brecio. & 1*las oa~dIdo A est. e K* la s~~nrde dq *a =eaho.1 te inmnear engo a gridad, 54i canto ame A. usted mt pobre Ver-. -¡Ec Impo"et-otev sir-Mar.i Caeeeufoeo.-Es nasdetermInanin iache, y anos cuando VerniaVovie ese de #a acuzrdo, yo persiatirfacn d,.1 .,Pero, Dios miea -exclam ladiy Brandan, verdactfzcenteeigdicsIS va A£ eec nnasanadal Todo elmando istl advertIdo, el rouluaeea naa -Qtodvanns 1senta-laoda ea geoscino vamos £a tapar tanti bocal? -Unicamente diciendo que Verdlasel ha arrepentido 1 lbhhla huayme. ha significado esuseutmiento. cen. &Qaa,tI& rteicUa, Lsejospe. tea? una cosa, y esqu dlashaga £ Tncagantaa¡guna bre cate cana tu-Pero, or Marcas, $10 qaiceeOCltdd enufarme, decirmie alguna me& .1 -eNuto-czpllcOsnplUsted e asuyblnts-aULmi, lady Breaudoes pegmiteme usted que iadgsamdlcs-y llaem-aselas mf ttuald por lo. -Pera rea quiere Cbed despediros de Ostaliual -1DIge l etd quemoeltnto a ra-gers 2=~n pera ques tengo ¡le aegorida. de que asiempre ac baoa pare Verdls. Liady Brndon nn-=~o repricair etay ltaoas,,tprua- aliutcemoc aidea--orpo-bLo,1 -P ro ve 4111& 4; catrazar el 00fazn de la. pbeVrocleae md-IU&tid no quetrr natarlal ¡Bato neo pueera -¡Dios la bendiga 16cad poro bhermauoi-dflaorsic ,Msoa OI¡lle beando la meno de lady Drendon. Y, pranunciadas ctas palabrae, sir Marctas lendona? ',el gebinetn de la dama, y poaommento£ aspuda l castillo decQot&li& COaco Bcueisaadesclzblr la consterncin qee ptodaljnsen aceso en el caelil a, -Darla caelqulera nocaposaber slaae da e ete tmplmleto-dijo Btsedon quedndc poaundamnle Pensativo. lsiI1~-d Y fal&las bbioet4 eVetn. ca, Las ddantIIlizdz juren estabaen la mlama posuli en que la dej*ra quvoc a ncese dl.dolorroledeCspecaflo. -daote¡ls intil foa tratascI"rael' golpe hablaa ladldemasiado1-do, 7 Veronlsa ddab gadoN-dlcb cobas la lletra, Bilt Meroq tra.vcas=U& los, raides looeqeecllioa y ta1 cbmaaveonldee das flores, irval~e~.Acrs ba si~ es eeA heh rs amargnInmntedo, zetendCUO 1lotbiea-palabra& BLlchzaen dlihoque Dnaisalla dedesanardo VertrWaabbie-caabettesael que Iatl djera. Auteas negar -quse exicie las etrellae, que. tuca el aol, que el dlaan latel -l-Nn aemaracomo b emadol *Nae ques¡rr e*=mo beroslc Divagando deete madollega-L-ls estacin de Enosircaod; y all; mesil adulta bajesuncespeso velo, vid Ilaca Esta enrojeel' si ver A1aloMarcoa,i -Estbien.--dijc si.-Bir.usted Quna Ca¡ektlatoesausted oalam bce5 lxa iga aeAusts& ahora nfmo. Y djeesdas petabrarcoantal der-oua yccn tal sopo-cada de raba, que la -Vaencaceaspruebas, lane uasted el precios ya-neonolaIva£ vez mea todasleedlsd=LYldj-. ompreccdendo que 00 era igual el fraoeann hmbreos&~egonque cean-une ta-Ida ydeliedade lr1fa,Os elutimld6sa y emped£A fibncouno sin findoe cema -NIt unpalobe,-eacls& Meecm-Reptlta note seselllamela,1 historLa. Ontemne otreoele ?Cs4 dielie, dIme lxwrpro-ibasa y dia si Pcico1 -(bia Mrioseoantdloquejstabea! nteleaae.ec0esmlr -14opraebsa-cacletea sosuno ttagmsad#leiameque Ud# Vgrnca arroj al llego, donde, como oaed Ye meslenlas palabrar ~Ultima valoaadp tea$emeoto de sIc J~a pez Beatedon.! -tintoqulecrcaol-pregunt sirMarcas. o -El pcco noc lo be fijado yo.pero-es sdo quireenes libres. tonclonca, verdsderamete-. Pero 1 dq~arme daeasmcrjeu-mo§tece S il*. le doy 1 estad si dimo que mo videepo aleo, noten ve ao1 que~ cdme prometequeno dIr nuapaisbra. ecerea-de e~scsesrto, sinoqueosaigadae luglaterra. Cl nolcdcutr, eoocneeroald bien, ai scdcvuri ei zadw 13 dijo la qaa cnrrIa. Catalina ese "0oyque sentrataba do nna.tramede en madre. -Vamae, membl-ezpo=W&l--IJa. :uMnwsque sir lNarras puedaras CoMcuVerdaoan ___ -~-a-a~v u ~ r~--. -~ DIARIO DE LA. ~ '.JW<

PAGE 7

Ayer.5 a~b z Tia UO E -~! mAaIorciaa eI voz en W laGtara m edra -'L5 t5 aopbs l efeetirneente rleta el delrmmd ho d da. 11dSSrl y eeaerr~ cate de nbtie r tbol que@ en ruberial, reme BalWI rame L u s liae bicar utP e re eete, ft ee ee e 1 f ~ ~ ~ Oe U =rete ianreeadode. autmulyd erriee de Poer au,_ Sraree e ____________dh 2 dl .¡E qu conoce usted si DZi.Ir D J4 RZr ~ pe laoeeda i ten ~u pil de~ entra In u]ea del e-. hait une me munreidua Naeng a 21grad," bsuen aterr d eamead El I 01 lBPiMB eedieeaabiapeir ca t prdaal i e d aceadaor lo em oinent ue vdidtea20pdae do ejnt p, ___ ta = #ojd=R os opk Ser da peleaad meueyea tiene, queldo de pellr Parendljbdee 1Vea narr en w 4et Lneedaardn perla berduAn. 3 daaed19. rte pred blo eusa veP4 tesi7 Vea. 23 ea OS1EI ocereoeeael alde prnaZup.a ala egen ~ ne l n lal tca ,a n& ame S r LiM lu de Ze ee lea a po e l pliora rndo e v ; c lo r ea be R e l oja d erea R osa~ ie cle n aad ldte dl erdea ~ d el ~ tialqea a~aS. da a alem at enaber rmeaabreteet qn u alae mine~~eaE m~bi 4a#alo dn ,nlh Ydieba bl e tl, al ietd p rta d.T TE ElerbnlaiyQ, l Suen'v breaj ve'11bo,,,l aTImn.al etal, a. emoen utidenro, riaee aO a el nlcaae e ee ru r eedc uce uea d1P e *11ieh qu artra ueana~nl al dati i pe arn oble oe ad grnotie pord ivi elrld p b .e tanaa n e el oDa¡$] h a nmoe.lneny rempevevablN kk 16 PP ealrgeleauneecqea~alOvnd Peonenar etnere e lalo uutunavra.rtanoe. e l 0Eloecuand leere, en elt uleletpen dlpaunar erdlen =iuteb o d da en te leers dde gana pat uba c oter 'p U l e a j c laop 1 m.~ a~ ter1 in annoBaje teaeios reaaneq anndlamdlaannqaa ha ebda1vn a aean eoo diatnaoe tito dolou nua.ta lit:=a stroa da. renaude pita quentd, d6pubrel apcu odandoe l leaqie Iaende ter rebeadale nateiad al" bentaalas alaa atiad queva di*e .= e t e ea a o l n r e d e o a d r n a tr e o p r l p a lda e e u in i a r r a a d a e u n e u Etad te r e tllu c a o u a a n d n da.1 Sn a ie a a p d a a ta q u e1 1 p u a a t e n a d q e d e n a t i -'e n M e f r n r t l nilnernntn aopn ildera deanr .*=pnde "leann COLeeO aluemqne imo 1 nado dic ren le~on ago ar ea deit -e l r~ J~ queY O RI O patar o .meid qea Cittc ia a e Ut cala Eel enie, a. ., d B o ee m e a el em e, le c t c -ui ee gr er a ig l td e ne nid o Y ., n c n a t eo o etl o e n q u ta a e 5 p 'ea teta 4m a a u Pir9 Jano .q. d a .p c. Lo ape aninn pre te e e v roe ev daaaolr e naa y d e a lat al a 0 ls a .en o.rd ee reua pealp fit.ud .a ula ane el nte ti a #P COE. TIJOD =A I A A Omitaicdgopequrom"na fi.unu daaLImb dNeO eao a.cr ue e, raa in pv an u el ro t an al e xig e de e te rael a o dv a .ee ir d a ee a m o a -eR re apr a aan. l p r Dd Bede o, lnnuli qer.t a anrer at elfel qe a ae ct lea vaaoa pa eae e ercol eatelteaed e d ebae l vanada ra, retogta uto enare i a a: leaguntintena trate antroD .a rep d .tole t l aa e -.11. el m7a.e a amoaRi tc a¡ L O eliuai n meqanqte an f o .a, -iieog a6Etgl eenoren d" vo-ervdtoa men ro la pe eata qedurinpou deja~rpa lo a g ,AA A T D 8 mara in olee duma bolee. eled ea tabl pu. eee a anam" nn el ~ Ya lo Raeeod md aant e ntee aareted ueno e primerolado e i Une& bern R mm etbopad e l drt e dleo eiq-t tre ela, yu comore iobe t e l te t al enea % teebd ei a 'Maa do Juab a ltro meail eoab aul geo~ilouartar lr .nauta m ~~~ ~ ~t C-ineenno dqoered Cabae Daombann ciD R diabeguld te £agnts pp~me leoa& exo~mulue vede £Janodio surid pomae terrla maedOdiol Geneeala duedemucre dogolteuaraellaudnu enapcdueo.errlecenrooltmle.u.od, ~2~.ajte e onudadtie ~ ~ OI~"aRELF"RIADETBAO geoaeadetea rouope rnoosrelo. ea Ueado v nae e e tlopo Ontae bd"ea"d, n15te teennale,~ ~ ~ ~~"a 15 aaD-eeeio,e IS aOpet reereinarepreeaco obe, qodard pleann a 1 5re.daeoIP dnun~ ~ ~~~~~~~~~~~~a 15aa(ice albl ot.ateeteeae olda ene atl pamia.oao 1g eOia e ederrc meilc, uar Sanuai ueenl et ddl i~aoadc:td' Io r. elan olnna-lnlaO"a"a ld N O1A5¡ eadn'yboj. ddiaiuea enu0, a cealmtanoiao -Ypoq"a" tmondald 15anlaoo elb eraIlae Peea,~~~~~ ~~~ aeal. qeearelaa£qa o ei~m Ma ede ib I io e.Oniden ap G tinoee, ueto de -oru r. e l la c d no m a n d a e uy t a p ~ -o m e o d R gastoen ha, Poe eeabe Fabpe lieao unP aqu ll a m iolen a d e e oda d M o l t eld ar d l pa ula l a ae al a y D i et atae l 1 !. a a" A U 6R O A 3 7 A T SA A T D 6 led .olrgi lstao e a 0;ael enani l v-o mona .te-C~ o as 8r Sle: g lure olgwnHurtad. A. teMER Pab I1 9415110 Claroe y-O eooeleelc iaeaqu Inane¡Se Q e eoaq eAielot 01c .aja. te tente ente poaotealda4 la cual en amvo ~~~~~la a .ereasau enpel~InaEt areeab~ o arcsecuia et o qinued e reuPead del niaee d oe det EaIere"rs aAli cinaer vd;::::c;ao:lades::~ ee jl AGEI elt ado n hoja,1. 1 ploc. j enea t =Idoantabiadr mn fme aea ee antia alao 1in a yn rrmn del, uegttal pA r mu haolte abeaa d nedlta h[eabaoaa id. aaoa ~ lAerm jroym s ceiaa easd ulaA ao talaoatgal Sa5@amp alnte. iaro l cootabnulaMP&1 t oeel qn Ctnee. de ,e m. alt REALedreaaatiae FABRICAn Cuata pesnsdTenfmrbe ABACOS sao ebr, ree d e eoner o di-r AafnzR-. tc dateaaald d. diaet qabner abur ig.d maa A XTFNT~rit Rede .iec ec l cidoeM. ounluae le daoeelle" otun euma d e aa i e naaa da.eee ca.l.bamO eta, petenaraen =reta anbr., dedar eplen.ennote., ---*Iess rnuaedaape dpsto9delaHab nayLn ls01u pe1d3toa0l Hla ittiment ea ha deS seL u @o adA.p r ren -ioea l, LesI me Ppl M .sice ~ n1 iaRRQ I L 1.d -10 O S A T ccre dlria danoc ea. bulto .1111 pleua .lalamate c ataeee de auIecn Ymecnldlaamena rare le G lino 98 H BA 1.vp. e eu et silee de -Deardao delufe te n el ere "a en enema e.md qebenoie Ya.tgeal dorree dig ete aae. M Itoda a frtetos el bali, ym eyeeda ee su ta ate eepimnal lqaboal 0 0fateeaa.Oooaa td rpnle a, V ale Y -OD OUNS h ~~ ~and oencdtapbyti etued dile qa Estaai cniso enaor ennuenaenxluiv m nt cn ma. recrolUnieda ecneO. marutrue pe o ee g oia cuepod "ooa baerio, o ote ntoele ,i eaoe"aaeoeooadnedd aectcanee neo eno~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~~~~~~~~~~~~l laul cddelamau tare mejoio y des laalret eeeaeoraded lanra asu tevegaseea, deOn Vueltae, Aue Uu~bg ~ etO>eobajo. ¡GA iereia lvaqe ela dnlltietel iu t l p liteeleo d. a lteaSe ott n mad* etcL etoeen. ale. h.,[e.nua, l0.41.memraa. Lnooocid retceaoepe bnenuortrnepadraal~~~~~~~~~~~ *omaoed porte calo cncomrioo dt Cuandctaseld personts deseen fumar buee~I1nenadod, de n oey glday cenOtd.o .ea loe amarpan&q. joditeeoa eoiter oeo lrtctee ttm aeeeateaaoae Caaeeaa ete a .aaam elio aromatl ex uisiopian nestrelosa tedao aen aoo Plo a j eaile y lea proltseole lC ld l a leelleeteoaoo,eeae losa. deit sdel H b n yda ealosnan Viallenle d en meen una Is a ral yleaendaepa-e t.emae maidde bel *eptaPr~ .6tye*ies:potiet ce ocsr da unil meOj aOaya -DL d'rcaaaaanaaeea o a to& a ee a crensao ml n 9,, ,v HAB emA A ra d a675 a. ~ t enalb n nrt. a l e uqe pee 1 ala lados,. 711 u 1111k.d TItoneea ama,1 'r e nl alo, peuen -' lm .prnel bltu a o auno. e Soao Zieaaeoa. cetai.aruor -n Pnni enoemaelatiddu Pumulte del Pr.u lit d. ee 4 crteaeo ttie ~crne ejr£tdaa e dl erode e brzs en y morro leapin de aPaon a eteme lec ue y cetare t edt ada Y>ent0e eurOeel.cub c autsm raodt Y Brol. so t.yCia p ae o ytaluaneveaptee q el ee aue cane q ll am ia 1.toendp eeneqe t.-9.1enfe CUARO Yg~~;eaamoamOu COLUM-~ c.evrea evnenutee oo NS foda, n dielunte aendas.-. Htoyea obl a lPierdo a oo moay .ddlen Pd n£en e. er. t malo-.rOohnee saobroieaea tac e rn .e e-IA ii P L I A n i A I JA S jU _ _ _ _ Lmneea de elm a emeolea; ue Paran. la enuevdaetea Ae daneea 1p,,,be1udreudedl DIEZc M ILvanui ateeaenna rc era ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d leerid balbin tuopoenloene.' -on PESdA Derine ta aun.r o. mediao mo. pe.ddaen=ne eonpunna aen ee ~ e xl dar, pe o erete qor mat ode lIo .cude. pne e a. a n deti td ll delo.h ni uilotode too-auedatalnoane =¡k.eitoa Ya ~ ~ n rRGUsI y LO4 ;Sms propiooC N ~ mata 1.m e e detaare M aUtnt M ae tra DLut DN.QU dsdPERD talbatne .E.1 njrl oa& Oyla la tne loe6 deja 1.teo S Ir lan, al treedca d e d. ~ n e aut.rde qer re1 aeaueena ca M G E IA oa vja~ al ec i en, ot o -t u ntleerlua 11 11aCel.dada eieo oemediaea ecneuaeeoloro IBN SEOca.iia UNDOu dRAD rel.ae. aderP-1oe e-en ud debeal odea leqy ue 1Pm-am,'ud.un'neoouo1onn.0 ac_______________ te ma .n l e, u u n t e mU¡ di 2om ce4c a m 4 .ne c .1sA R R obn reto ed W t al r lbo ema el' PecaataoruVau ceta, -"eoeniemne, HePeCtcn'fuedmonbluoamualote esDotr laoj_ t~n loIn Mspr p e dc eer nViaPor 6 tA ie, a i pldo e leaa eet,;cdedo de.u'a:e-n ttobleOataatd.etoeopmetenedlnla t oeeonaaeautnem nuootienonouol tra si @a leod s emm p i, Inec de.1 l tem prad, dynee mocado J" Yca -d,,aaebvlb mOia, el enteaanos 1an .u -geateeeutemoetmddetidecedge dacaare quer hue.a leimoanda .d oj.jptO.ei uae eernp& cde y h.],h,>aiarj¡i toe.nampitr qeansefuerirtdieededetgeotaru a ele Oeaa caaeb, rteOttooeomid natd ttudcalPttadpic -ne e. e0 atedelnemnn rereu cea yer en l en nt&nde ee o eli ita len enule dvi Pr. itn test 22od Y lamblinibr dla-tpo m eoati uae ot.dtreromee.Ql .a leeo ua d eldooal doge Oeceeie le eaen puIeeowe ae, aoetuldenrereee.e.¡¡e.un celileldeneenatotymAdeooom C.-reoop teir n Doa eojem teetela, uned Artove tre e e a etioLa prooe imp eanteeuu-. aaeunl',m aelas d.] mole Dr d. noo deeaunneaeeun ipeegnoqeoisdenm eenee eeo anOaonl ptu eje met No ~ ~ ~ ~ ~ 0 bey de eatn u ein a Hy rtapana, mo Vea&d.s wlln ito b en a i e ateenpnn Pnce l ooe-ouiiaa ,.taaIao.oenonece11ielptleuloduloa evedhdlodn aaneeenb E.aoO egoel pream tote te al er meraee d o nu co queilno.Po L nemde.ai.1.d. eioe)mentau m 0 h.duiemuuoltoa h-eneeldleionOPtla De.h caleben* bao lae oee del unepm ea um otate. i a ci t l L ic ¡l l ac.d de d.eqo cel depo inO lt O dn e l r tin en b ard .Va .o o ae om c oa en c te r 1 = =l o d ele. O a e D Cu o dES A A L mA .p o e a m O relt inam ade, Ompelte te r e G m d oc -aCe nt a Oca, cadee o d e, q onleraedmestn eppem O eenatintau a, aler taa o en p lle io.otionditdein tidet.te eiu-tl.,0octyDmntodl .ulceedI b l, S l 0£ paas ffa !f Fa,,il,,,aee eneuudneoanOOem OaCO-e.uaO.a oeiuaetdiyoi le'Saaeamrdcder am .o. ma com edpaunSAu .OeuOlas, d tiu alw4,4bcrnaenlattta da anadma latrdo un ooaieeeatoalfnnlc eaOde ataTer-s e-gaeeeseal uoaederlli-Dla-e ca-leelA Oer,-ee1tee Pt2.1uoe1 o- ie gniuene rgiaplal 'ehcA.aia ee oe<> een.co.erpoedlaeoaiapnoloep On dectia caa ae enoaea ea e o-oa da , PoOo OneJaCden etde teed, aeeila a .ee tamoloarlelede mt !Z4e.rddd orndenoeladoy rld rori= ealaueotammeeademaarn eeno-.d9a nllaede aaHueae oepe pOmiptpi imadao il e adao runaneno aatd yLedmgane e a naose e n aenojoetde ueaiineo o oc nuea ,al aen.as e-aaeaoa ncoe eeOtntDeeeOnaoctney ato o -D R e N R ,IUt~Ecnel me-DO o-u u yp e e e m e l a e c e t o ,,i e a e .e ilo d o e u.po r. a1tacio rad a ., m te 1 6o e e n aati s t adse y o io e ra ti o e u i c ,O I u a a loe .o aun o, m tn aPla r -c n eM a e s t r asee e e c a-beea.iO m. merpo a isute'le U enotal deri leder na e aelado.ees bldel eptie-; lleintjuddolooeioydaeumtdeeee oneB D 10 la rocdillas, gadoadea pel sip.,cl claiornuei iga nlaOc AGU 33.bd ytaeOeauaonaedaaRoeGad. -NDeieaaepct po eee tn £ la inut par. tuuedo anioeetieeeoode que.3 delrapmue a uiee Cle 11.6meeeeloaal eime car, et ae neope n po d "ryo.y ltin ie eetmuambbnaucremam-1, 1 mue 1!d .iWf.CaCM Biarayuoa uiae elaestaea, .o.~al4. xiodn o 10CBJN Co e d > .ra e a tra eeu oa 0.ee in n a i un aen c ee.i que!te _6.ui c ee ea ee len~ea-m aen&uno £ eerta ds re adreta ln t etn tee ao pasatifi., le nn1e s d e l t s nle -B eeleaeaeaaca S' aoa~o -elgei be aatoee e eodbmn, c.oaterl nue AruoL MI,~~__ al.en s"e obr enCdndl a a Ucro rqelreeaue vded ayalr ~,iena u.ad,.,.Ue ve 0b retro h.d .1 ui.dlD.E a mbinudibradeelestui 1paa eo ce p= lt.e e d.1eb=*d le oa ele e tey O T girandoetma e te Oa maoLIyn atab ea in doib .Iet coa¡.hcueln oe. deeb oe X_11 y t leteo ea p a m u a a lti e a d Sla t a e p enu a d me r e p o t e m m clr l e l o t n b a n i e m ,e e C .o a aE a n u o a n &¡dnecema e l ti % l a tineed Me~dile d ca leyrs ele su-; dloceeca Somelo yaeer .le a deba dn,ctm quaeme ooo lo men remert p c e.ode abeal cbl.nru rroor8u inCoeo que Al deb nie mpaeda l nealr eebttbeapede Oll.adt.alurae .lenpo d .iela .ae cnn oaa r -at Etrcm enauePdCOD A. ORA OntiAIT leeatetlolonluall:tic aaoeeameeanlco .loe~ i rea 00 ea eeo te ...h.=. t1. pi-ol pimeaL eer .l eCaoruacmamo d. eeLa, atnsa% todi qu e Y bien a toeO l ne e de.,a 5--, none ey re podope b 1t2 1 1e .~ n tla d .Ii.md i. aled. qa at Hay-oldet alho prmmioo enel agUTTUTaVe Caa tetelted.c Wee1.e 1ue1271,i eemelneatni ro trotan pieDo trJhE F r seTra m a Jtli a l adutr 0-1-diie d*toe Aioaere=lauiO dure r e c a derranouto, w. m1tq3.eeneenuntedl a., -auentlaenuAar nea.Eiiiddontare a u d l P a a n ned a a, C ol e n o l le .o e a q u .t l e C-emelb lt" .d caOS n i oo o ua-oo t o on dol io a lt *ji ia ueoa u t ra le. aa de.den us a tde. ulq, biae yroo.rlenel .la AnetedoeteeeOpoinuo .~u1ir do, -c, tmtt baeeoaeatmapr.a.,eleo *ree*ae, D. EOLY "."ITIIx 6.o .c a l!A a W 0. ri a e e,, r. m me ia e ee r trlapmy te. i l e r a be lea o J u uu p d e alr p oiio e p e b Lie ore :atlmo. do ta id elia as a, O om o l ed .D ot o e aovea n Ct ALi tuj ictt1 MUost C.dOd1ita n ti n t tt heca ~lu odlan etaen a aee en ~jo moioiin, imrtin nade a rl Ma rt vl cda N -ee pmqp-a FPUEaRA DECeONCURSneoreddaig en eI jtaI .O ,oo Oua 'jcoernnro .e-~ nM C. ma romon nl U#£, loe ellre u NeondAtid por leirelaut o-o, tI b lcoua Oolteololuea cem o e aaao p es er em ee.d. u id-ron 'Q .111 1 c aen te ar Y. n :d_ e t_ m i r a a g. .1 ~ t ,P i erp e a. -l C a a m Tqa ol .e ne ae. n¡ o Or o teml eecrap 6dt no aet a d. .ts ----e ac .-.-naeananreaoc baepD O eS Boot t ime vea .rl e tuo t aep i moe sta eoaite aorlouoldetdim cem eeru teno, de.o1 in. SeLemo111 da a c a p a b a de T p sladdsin cosricjr l mudI des sntomas de p narme ~ l meen U.me apteo ._ .lSu b sjpntlir e Cdmpera. dleto m Ta lu Id ua ore de bteo-ios Juace@, iou e.l d.nprnne eo15.ata gond als,. lete Pr-o" esdly ronediemunprae l nSe arace dnaereieea Oeegee u.de y. emeeonelal d te:=ed.ud .1eu ot oata. eeaqencaprapeulaullaurgauhada~~~. pmdec qteqd Paeuit eaesdf d-mnte eet-i Oea.t A.a. Cacrmc1oidld.t.dien eergido daidaecea. altap. daotmteeea mede omrOc -. dieta tuoe q. moroaoyfoeel ________________ lad d ;: : ta"&l emsIa L ete uantrta-ea, abto.lh. .fld lo & .100 CE SIR OGAM A G dio__________unitita______ _._ _D =me l a M .¡ate l.oi b :leddn 4a. Ite.rCa re"A m a quec es. t ,C al. b u w f-oulad1ecrayAo o racono o m at ac s o sr o cmpredeab"h astodn tutmr-o ac a c aaa pen ILtet.¡ Y" lb t.qu qaS A L D.Inei mtemnO por lag Aded lacreoncaeo ob~aro,t l e l i leer"e redmedaa d pldlreao, auee 0:1qo -proeeter '. .d d= a.mouee ua buSialin L U doa caqaoemoglasmaal" 0 quel e-c .uin P.eamiej, 2v~A oedeieated poelnaeMnul lo-cGad r-aldm libeo eviedo ct-e aadildee eefda mae .6,11.ed d.ba tqmooraeeeaa lidbe.licO uo t Yna -t ar~d cer ¡m2' que deO r pwb.d. purean ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .pronan mene a. abteaepeeaiteetaee0lecmmol ,,eoeri -eeodpere (moudpr&Pa Jiessll ar M a.ol iver eee-.ca pinoa lic otaeee, o&lmueeia ecda lt-lmnreedel Preeqem uoa emeio& ren!Ld por~ Ram¡ so-anVelnlpieeelrleenmyec erna qeoem riee =t, da Ueo-e lea ob4mo qen _1eid -BGL Lanaoe ll qa:n egn t*ern day Grett ao84 lenueandouerve doarul. Leb ne 1,mmeonuamcd .11eleend.a u i&osalanr d*ouc V7--en Dr. Eouaeabo LearetaellaPor entradase ea.¡l. Leutua.Na e y S armd . len.moelua 114e70113414,' Ca6it tunaee, Y~1411%~a m 1J S __________ ab ~ ~ ~ ~ apei .et la ~i fWdL1~ur.d olre A OITA _______________ dNo nuX col -Srh de -rd d. 1 3e1tevaelt1a4.1prlo neo-niy xmlno ea =IRtoinEd o-mellad loaej. liea CciEu d-ee-000W(1.-?4k gtecre aien.aoo y eeago tellx pmcap esun saludonoenacvaa 140011,beda pare]reoreand numalute m.SeOoooeemabe elr e.1eao., L2-0e-me. de tenca reo = 11:351 a dleot da o c a e11 u teremuen.4' t eleu lP ~1 1.ol daeepneto liesaut aeaeoenacner pu emmetn ertRdjoOyetootI mne -1 loca d. de o*.o l.jEct -dermerten ¡c ta*YMeo e aS cr. S N a~ i-tt-.NPOPOL di&¡.hS~ f 6-L ,., .liaIasrnl 4 IZot-'l b-1.dn -,, ~lne y.~ u, e.u.a.A 3 lante~~~ el. -Hb. o¡ -ne p=ue-, de 1. Jnta alc et e ui y e sal id, u .~ nt. .e l~ t --~ -.-K

PAGE 8

Nr. klben. 1. o ¡u 1, el nc*oLo. loar ~fts de 5~-* masej l*, luatolo 1, ~¡te% y thas mir bnio 1.1= lila 14 Doctor E. ANIIUAI) 0144. 4444m. 444444r 44444444. Gableete de caracl6o silUhltca Mm44 4444 444445444. ¡Taller 9E ALQUILAN 4444444.4y4de74444444 Globo Dr. (C. E. FiL-ay Dotor Gonulo A.rpotgul de la bi4 de lao y0.4.4.144444fl7447¡4 .0 144. SRAN6 J S Idaraa*" Coei k rMdo 16y2 za114 proesora contlo 544444144 82 1 Cal l ] 44 0% l* I.4444444444 id. .424 f"*J3 a*, 4 204 Id .7-W44 4444444444al*4£"m .t W._ven* a Ua Id. .2-0044-.4 44444 rCIMMI4. .44. = 444444 ? al. 04444444 otras m 1544 444n4~44que 4elU444 4444 ..634y444544444444, 44444, at,445 i44d4, alid oda;s d a .do, 4a"44Y44COMO~ -cala u 4@ 50 a2No U 444444444444 erol 4454,44444474444 544-44.11,4~42 44.44 444im caza que44 re444 la 1 444'4o444da 44M.414Me 4a 44 a cfszcro ventaJa detonar 44444 aun44 rtica 4 4 444444.4414a 4 4 44.4444en 4444 ato, ¡%44OPO C=n de Brbolla, ~ .n~ 444444.44W-Eo U do ealad a 19 e tu o 1 9 44443.-4444 zr Piio4 rd4operooesde___ 5144 45444444044444444444 54444444444444 444444m144er,4544414444444 4444454, 444 d44144 4 44114e4444dolos44como44u4444414eco 444444440444 444444 at4 44p44044145de4la4mala4ellaca c n 4cUA y 14aci qua na ati4Iwa ga4atimid abcaballo.s FtsE Vajalo aeNose u e loma. 4 4447 444444.444444 44444la4nuestra. BE IIQUIADI E 41901 :Vaenta n nILaOZObiqe Ed W44444w DEN 4444444447544. 2"44 HL4 [s pub,444 444444444444tl4444444454 Iu ao, patas y BLan 44y 25 cid44 eleve4444. 17-258 Venta de un alambique .4Uab1P4 e lDE2 17 u a la: e§4de 4C.44111 4aota.a.cd $S44FVAYEtWE FAVREC4. AGMA vCATARRO Mstura twuMartn Cota -Piedra R 4eumoa son4 44444444444 por lag4 SAIES @R1UNULADIAS A5 UITINA ;4n44. t-&¡74444444444, 7.4444 ~nL ~£do & r~ h~,4pr~~l 4 74.4.44 444, 4044744444 4444 P"D ID E= ,=UUlt4~21 T~ je MlfffhlT ypfUItPI calzadate 4, u4444444134444444444444 Vi¡o de PopayIuma -EL Da4444444. .44 44444=a44444444.4 4.40904444-U de4.44444.44444444.44444. 44 24444444.4.4 444s4 h444a LA CARM4E r= Iorbnlla ~v'utiuIaIocN~at AQUAOATB NI 1000 _¡wo.gue y Totento Rey# 4444444 ~ 404444444 4.4.4.74. 44444 ~ 4444 1 4444;M4 44 .4444444.4444 44 os* LAL --44A ina 444usro 44,44 e ea e a raboa Ija y pa4os antes 4a~prarlu en otra 5a4.06 vendez A.P4 'fU ¡ Nuestra* bndso Se 444444~ 544744444 za4 arios4y4O4U44444 u4p, u44444v4444diIet 44 @ IMOP q4 IM 444 cti4a Y 4444444. te4444444444444444t444444444s.44444me ¡ 44444445444444444444444 4444444444 44 ~A 4,. du es, R"t4444444.l44444 4444 44444444o44W4444444444444444444 L 444 n4 ad4m4i44 nistr444 ad4or44 pan44444444444 44444444444 44 44444 Tan de E~ de Palmerft44, 4444. l~ 544144= 1-04 M -4SU P Ui t i44se.4 144~ .rador~ ~ Z"41 lid

PAGE 9

DIARIO~~~~~DETAM~NŽpir249I YVID A LITERARIA Dos MAEaDOT& Dru uniar, La a7erae da do" Juaa.-tloss de Viena anannan grandes fietas c, gnzdsn a.izbnrgpatriab de Mo. zat n -oG, del Pr,.liOa, autor de M .art h a .i ,d n o d a .o s m ay o e o genios dela msica. Su Inspiracin solo era compaable apon la facilidad co qne criba las msA di.tciles pginas muscales; y por al Do fiueje bastate prnebas de ella &a istora d a niao, conadisma de todo el munido, he aqu -lgnmna ancdota* 9e en vida qos pueden demostrarlo: Dow ds antes del estreno de "D)on Joan",5 Mozart no hebta eorito no 80lo comps de overiora. al snasa genral se verific sin ellas y como todo el mnfdo lnstiese par% que la enViase ensegida, prom. ti escribirla y mandara apenas V!Viese sic casa. Pero, por lo isto, la deeprooapa. cin del. insigne mi galaba 4 su talento. Cuando todos los amigas lo cre.atrabajando, la trl le de qel mismo da te en Centraron de paseo en Ooshei descubierto y burlndose de eo Inquietud B.iamente, la vspera del estreno se encerrd k o en coarte por ta noch. Y para eclrete a trabjo bebibe na. fuerte dosBis ide vino y de 'pinoch," a quff eta muy aflolnarid; pero.bn@d en tal forma que en vozc de ¡ospirar.e sin tise mal, incapaz de escrbr 11nioc Dnte, y tom el partido do acostarse A mnedia noche, encrgando lo despecrtasen al cabo de nna hora. Cuanldo eu esposa, muy loqnita por el es'tado de slud de en m4rido, fu a cumplli su enoarg, es lo encontr durmiendo comoe no becdti'i; duds4, no se decidi, 1 despertarle asta ms de las do. de lamdrg. Mozart se levlant entonces y -e ioe.* tal6 en su mea de trabajo, teiodo al lado su clave y obre sta en violinW Eansepoeale prepord de nuvo 1isnnah" y al mismo tiempo empez a referirle Mcun populares. Moartrela esco. chndol y at mismo tiempo escriba; de6 vez ent cuando daba aignata-s da sobre el pa pel, pero de pronto se repona sonriendo, y las corceas y la~ fbase, las blancas y las negras ador. nebsi-los pentgrama. A las siete de la muansa termin a obra maestra que todo el munndo ono ce; loa cbpielos es llevaron rl menes. crito paro esaca las pat-1 e Ina n es. taban todava secas cnundo e Coloca. ron @obrs los Trilee; Y ia previo n. sayo, la rrquEnea de rsga eect marar-¡lioysmente la difcil gina, hasta el puinmto de que na ses sabia qu ea ms admirabe, si la obra apenas sil da d el o¡Iiretro de a;uei genio inoetol, 6 la crq-seeta que bab,4 realizada equel -,tu ur de-fovee Una mvvi'' -1hollabase Mo. zuct ea. tarde en zae. de Dole, mfl ca de la Iil-pia de Seto T., de Leipzig, con el cual le flOgba ua %otijina amistad. Hl duellode la 1 sa le pidi a.rua lineas de retcerde. Mozart se ezoni preteutanlo que era tarde'y que, oemo tea q2e salir la manlana siguiente muy temprano para Dreide, mas le conveua desean sar que emesbir. P'ero, come su arflrn Insistiera, el riasctro pidil un coaderullios de papel, arranc unos hoja, la dividi sn do' pedazos, escribi durante cinco &deis mniu.te en cada troz-'. F entreg nao Dalle y etro su hilo. La primera baja wctenta unl canon £ tres TOoee, con esta letrar "¡Adis, cte volveremos 4a re' Deecfrada la pgina m2,4100, reoui. d un tro admirable, im pregnada do nD datinalo matiz nsIiolalo. Elsgndy aoert era tambin ti e3 veces; pero do un efecto mico masroadisimo. Enonera sea fiaron en que loe dos podan ejeoutaree al misma tiempo, formaindo u oenuto fasela voces. Se ejecoc en heguida y el eto fu indeacriptblo. Todo el inund se deohola su alo. *Lerrt entonces, ea levant, tom su sombrero y so march, dicicebo como despedida. -¡Buensas noczhes, hijo a§e 10, Yni siquiera ses dign volver la c. beta para contetar A los aludos Y "plansos que Do119 y en familia, cnlalaemades, le dirigan. NOCHlES TEATRALES Los o-i.oa lorolic. Eterna contraioCan de la vida. Qa efecto, por lo general, produce mn nnfuion 11 i 9 no lloran a causa de un accidente duoroso, de loa que inspiran pees., el entoo ea de anloJ Y fastidio, y A ta postre, de aburrimiento. ]Pues bien: Los sien ¡trase# que SE presentaron uncle en 5.le, ante una concurrencia ex'raordinacia-, que no tnvo miedo al liva ni se canta. oya anta la ¡dea de q2o pudiese erque no lo era~precnraora d unolnn, con su papeilloa, su2 trjeito Crto, Henlo de enejas Y Cintas, ene caloetlceS y la colei sonjera que agitaban, pesar de sus hpica y llantos y de aqus. las caras redondas, qac parelao in. abada@ A fuerza de llorar, no 00 gue. ron del uditorio otra ooa que manto.n2erio en arna peeptus carcajada. Es verdad que la cosa no era para manos, Lab abr a de seis ingenin@ de la corte, mitad lileratoel miad msiecos, tiene argumento, que ese deseavneivsicon singular maetra, como Ia oesa ms aenilla y natuaral del mad. do, ieeproaezmiotrazados ron mano firme< aunqusona dna peifile%, tiene lances chistosos preparados con habilidad y Como al no fuera eso bastante, tiene no derroche tal de chistes, que en faerza de su nmero, algaou pasan inadvertido, porqne se presentan en boca de. los personajes cuando el eepectadmrabl no hab plega do loo labios con la carcajada de[ s. terior. lVayal que aqu el llanto es nD oegallo. t menos que la obra sala. mase: Ltir seflose te¡lros y el pbilio qae oru. Por suipuesto que para alcanara. mejante resltado se necesita tembln otra cc ,y ea un dsecpelo como el que lcrea da Arulisbes, PasO y Alvarez dieron noch eelo.rtista -o. da de Abia, ola' eoluir ea ia azcalma qe es llama el coro. Bien enayada, habirdosa eotifado con elaappeles Vilirreal, Rivra, bvl, Banhliir, Lledla, Garrid, &m. di'itanalesg,j todolsi edem, Lo Ufite:lie-rIr ha sido no ito closl, fraen*. eln cotradioiones, tan grane 1c-mo el que sianrbe-soMdil desde su safr-no yqe la ha heoho llegar ya Ala4 1601repremotaulmen Paso ms dt tresmaese,omo qusegoca todas i sa naae arepresenta iada veo; casOqs en menores poporcoes es repetir aqu, 'porque todas ls qe <ieron aohal popular teatro ca ¡lerda cn anas de volver hoy, y waoa.s no, y paado,yle otro; qe estn los tempos tan triste, que cuando se endanura ¡aio que8 as agavidl ar ya]eS gre el eprt, hay qmfe*alaso, Aeo como a la tbl~salvain. La=dela d e Loo 4 eaes e .egrita, .enqnsresla inferior al libro, en en etratora y en ls.ohaes ionierabls de qs esta salpicad, Peril4e la escuchia co gut. kl ipbiledno aplaudi cren iste ereea, el bont !.,o de ls psysasqe vit. Tan la Jsregniar,J. Dn¡e¡, la B. drignez y laso'hlao as cro, con elgao.¡a eqciltay queo cantron rmo? bie, hizo repetir el cro de nerio, muy bien jetado y en qe Br, el nuevo artista contrtado por la em. Presa da Albiaestuvo fla a inimta. bis de gcia y verdad. Muy propia 'y bien pntda la des. randel prfmerezdrt, que repr. Peoto Maui dirigi, qcomo caba ha. cerio, abrquet.EtievQrieonntLO. Club dI'Bdez cd la Hdbaa A i-ma hora, y por Intercesin d todas los sciaspresene.e dec di si atOr M. Mrqra iterloig iAdodr las farzas cu eiifa apablanca, Lte cndlela salida al primero, quien proPoso 0un Ry Lpez, Ambos lgaron on tal correcin que puede deire ha sdo la partida mjor qo.s.e ha ugado en est serie: a los 50 mavIlten108o ¡h eeeanlo. iaagasy lo declararon aspro puda cotars entre las victorias del campeno tilO, nuso no hay q. 0lvda, 4. encon icrio ra ron digno competidor 4q1 Maatra0Vfaqoy. OITAVA PAtID1A de la cerio Opablaca. entro dt.j el Sr. 31. mrqz strlig. r. aterling. r. Cpblliag. 3-.A5,11) -Pils 4 -A4 r1) 1-O3att 5-P30 5:P3) 6-1,4&D 1; P 1 0 7 7-AJit f-pw1 co 0 9-VIaR 9-P41) lll-030R l1-lzP. I-PEP I-DiO i2-AltD t-A1 13-00 liA' 15-AJO n-Uc 16-1 3Vtt ,-CA i¡-PzU 1l-AXA. 18-EzA -J-P3U d'10 2-1 41 1 522-UA. 2-C5A '14-TzT 24-TT 5-Ti -2-C5-Y 2 26-P33D ioC 27-Tt1' 1,L 2-PIO0 23-03A 30-011al? 0PA 32-PS El 32-i'zP 33-CtzP+ -33 I.RJ 34-03L 31-R40t 35-020 35-ARl ali-n21 U -A3A. .-0tD 3-E54. '33~03R+ 3dEGOU 39-02D+ s9-R70 40-V411 40-AU,' U-R21ts -4-0t1 ii-130 42-03) 13-CO 4-Lx a-l'4A 1 ti 44-116 45-PzP 45-pxP s-ra:) 46-110 47-P<70) 47-04D 41-UxzP 48-t13?a 49-LilA. 4-11421 &>t5P411 60-RO TABt1&B El r. Becline emple 65 minuts y el lefo Raulo10minutos. Udiretor del Dano DO LL Lia. mNi ha recibido del ear Cnsl Gne. ral de Fancia, L. llnhery, la cara qos nos ocompleumos su hacer pblica A cintinanion: "LaoBHaringo ¡27 d*Sepiombrs ae 1901 Sr. Dlrtqr dii DIAnIQ D2 LA lANA. ear. 111 ledo oon suipo plaer el cospo. eaqne-da hoyel Ditalo de nuestra Cai& da anohe, 3Y aprecara qe A lds tan amabica notas4delsactor ¡Fn. tanli, mo pecoIitsasadie la% zpre. tin da grattd dl omt del aspe. mio da la ilaina Francesa d la ]labana, hacia las itignliasperenae qne e han pretado su cannuareo para llevar & cabo mpoisisa difcil como se la organiacin d os una ucn tea traisentre gete tan pocoperita comoe. ma nr1soloa ecos.Alasteatro. Dar, primero, exresias 'gracias si teor Lotroy uoassn imaos tanto-por sm pomeada darnos en ocain propicia A la de ayer, y qe pensal, no erA my Ileana, no unas imple &loacin, sioaverd. dera conferenia lteraria, franesa Ever, despus, vivas fiinitano. ote &la¡distnguida etdiantina del sefor Peria por sa ganxito enZo. rada, yen loa nmerosapsuentarico de eu prograa, y por la delicada idea del Ofn "Huono da Galica, ,p>reeentandp a re moahie .-A. prsnnzlfilaban.eon traje muy sgestivo b ecaba,EsApallA y Fancalaj Madruno apl-aso im al gran Feol, qe tnto apaos ha reogido ctadi de loe distanileeea culta captal, y que sonfriendo de una Indipoiin my srta, ha exigfdo y con. segido del hfa'i Dr. Peantt, ns mejora de agunase horas para cumplir .a promesa:ua promesa que ea alm. pre sgrad eneno dscendiete de sangre cceg. Eli esflor Mttio 0. del Sofula mtes 00 s,,e& bien mentido por la mnra tan fina y atenta on que @e~ prest IsAra reemplaar a od artista auente, acptando hacerunn execepin a fvor il. la ailas"o E.alo e na reseal. 0 00 ya to.adaede hace tiempo de no aCaDtar ms en pblico. Ls seics cpo. 0i1.1 ., fuunos verdadera dliia edemAns de unoagratable sorpresa en tea los nmeross afconoados del m. odogo franc -que leabn el coliseo de lactrlia. Por fin grcias mil 4 los ditogdb a lledei Hninto1e,e idr.er ld.iea Ntalia Oi.cl do b-d 1on, quien dijran ih.Aaspar n.s elad. i1~ec16. A dicha ces. i~oleneilaycrtrda qosesta ban t0s oeadentro dlth a.ujet^scerrron la p-ast. prlnapulee la qasa;iby iA-e di(.h scaA qos fosas Vi ,comdr, donde l u-ro astar, oen ompaia da Vd. [.oii: ietJLclado o pcla., Ame&-, i 1 11, ud eqV11% p,,soel objeto d ello, a entrar ca la caa, era el de liires 0si dinerto y cza os obj ca da valr hbis. u aella. 1Dei d le. larono piroal itro eeAodeos de tecpari nlbro de .., n. rlq o o ro incao benina y otras prndas ms. LrElcj,tee rbadoe una ds l.s aps al Inalentoicror~Hceilo d mt a. < .r, Olaein; 11le redaarobads estn e t.adaen151peis tcr. q. Dora leete ecnaoohech, al rerees ~dela cos, atlc'ar. siasamena.a a sOe,. ra Laoldicarl da1.al aoa oiilao n ero en la odied blar Unuisnaa do la da Agoanta hacia Le polca serta trbja on actIvdd poca egra iscaptoen de .iv&saltantes, por onoer .1oa aa earta ASALTO Y ROB A ANO AUADA Elitenienta Miorira partticpo ala jrafra de Polica, tina anche al traniar l bleca Jis Amr, jornalero y vecino da la calle E. .11, en el Vedd, Per dtr, do .l glesa da dir, brri, f.6 ssa'ado pr tres ldilduoesdeoronecde, un.oblaca y 1oas egrs, le; calespaln le no cahito el pecho, lo amenaaaed muere si llga a pdir anilo. Lcs .atlanoldepqoiada n coniaseis pesn plata y varios etares. La Polica al tener ceocimicu.to del e. e-ha. pracic diligncas para lograr la ap. tua dels ladrenise, pro sn reelado fDo.tescanaldosoo hecho es di cua al Jeeo do gordia,fa qln ses riti el aeOado leanada Por is poilca. SUICIDIO FPZUSTRADO La Joven da aa Jacemno y Coch, l, ¡litral d Nusca Paz, 9.daoScsmateryyvcina de SanNioei.a21, fas eodocda al Centro de Scrro del sgndo ditrit, dnd el mdico d garda la PrestO asistencia, A cana da preaotarelntemasgrvditacai. decstomandeo l,-aLaltdddeod,pr enmurare enfra y abarrda do la sda. Segn a policaen labhlacin daMl J. aconsee aa o oa l pro ue, con yodo, y tres crteo en tunsobro. ElI tenienteslz d atoPealevant a.td .d .e al ebo, y difa a e t da lo al Juez da lutrocin dl distrito. EN.EL HOSPITAL NULERO1 Aeral medldlascntiiyen el hs. ptal dimro 4, el cpiln de .1 u! estacin d4pollt, acor Marineu, por aber falecido .u1sasi¡otccLa mdica el banca j. s iqus, eayesgenerales se Igoran. Eli 0.d59a, Icramilillo al NodDerei. A dipsicin dei Jna o siairnocit dl dirio aceche tafirddtendo A 1la.vanda aljo, perael viglante 832, en la Calle de Rfugio esqc MeAterro, al blaco Feilpo Becr Vsld1a,.en los momentos da Ir hUYeuo, por baersi do eepredldanl Interior da una habitacin dlclr dnro 15 y 17 de la cala dei Prado ELidetenidocenen befla arroj A la yva pblos uen orta.lrro que ocup la pli. tia, y soson parsna asao enconra el pda. tu danosa im. EN LA SAINZANA DE 00MZ Del estabecimeno de rpa qeapsee M. Jake Lia.n. usl ananade Gme, huraran aa paegusavacauados en 23 Peso oro amrican0. como 1tr de baents hecho fo§ dtelo un in Idll,n blanco cneldo por Pca. quiena ingres su el Vivas A. dspascinin d¡ Juez Crracioal dei primr disrto. DERRUMBE 1 En la caa nMm. 7 deisa cala de Obrapa, se dirumb5 anoche, paca dii tcho da cus. hbliacn ineror en nabatnin de csicomtra, y sala afartaad. mat ~eZzgrlrs dngrla personal alSna. AVERIA A t,,ec.0eala-Oninadae de Aqea Ls &ta o~ i1aas A fel silo fchoa'de shsrce '41d .haode la.lntas da lo o$de la carro elcicos, y qui dspas fi mrrada may bajo, trpeO con el mismo, la enca a umero327 do lb empresa !,L Ceni,%A la cal lejeat el tchoy eaElidao soride pr dlohi>T.bila @os estima .s ncioeo.peasoro ssM.i.o. De.saca hrhe, canecet]iajasod"-g~Sa ACIDNTE CASUAL Lo IN ess& ds Sald La Priima fIencepcl% u'ltaolgrasaer para atodecas A a asIstecia mdoa dn Pedro rsmabal y Grc, 5.o1. da la calla da Rdraz OfusCo 2. n JOe l Mns Dcha I.iiris1.6aasitid par si d. ta, Edado etuide una.hIdac.an desgarrdra en si daro de la &.maqisrd.d prnsicic o meo gra. La ]ssqos p-sseta esi osOr rsta, l frc ame eoq,d dmcil. Elam1 tadoaJr, so pe'ct ea la secan-laE.tC61deFliia Olcad ilatierret, reaode nquIidor udm 20, cuaitetae .es'tea nl, gas tiene en en hbitacin, lsoban rotodadeoetos peos aoo, ds fia.es de esemm, ci oa, de apatear Ydcmets pr valor de 3 pe-. LSe Ignore qien $o, e lardeste hch. GACE TILLA NOnnBEa esaAaniao.-1,a tanda da honor era anohe en Albeot la di ea. treno de Loe alea ioroso. El teatro etba peciso. Mueble caras bonitas y moabo¡Cflto.e elegantes resltaban entra el lo. meneo oconurea qulenaba la sala del popar y ms afortunado de ues. tres teatro.El pblico de los vierne, elepe dstinguid y siempre electo, brillaba anoche en aios y lunetas. Reordernfo sgns nombres eeo. ¡ido@ al aar entre la cononrenle: las e.ir.e a ra Crrillo de Arango, Jo. seSma FPerndez Blanco de Aveda. do, ortenla arrillo de Almagro, LMara Villr de Paoiimo, Mara Reyllog doELqueni, Anrrta Arnga de ESooto, Anigelna iabel de Ci, B. perenza (ienutera deOvie, Mara MIa. Lnea de otemar, Herminia faladr. as de MLiotoro, Nne atro de Mi. fln,AmellaGe de la Mea d Mlt.1inzy Mari. a Atoa .Dmn. ola de Gra 8-le. Enunos lneta, muy &[rasa y muy elegnte eeacasela genilfigura da &Jdaia Alons de A'zgray. Bante lsefrts nplyade e. cantadorra: Maritonita Ebei, Nene Guil, Uca Arlsa, ii6 sto1 N.Vacre5Orita Frnndez, ara An. tena1510., oncita Bdema, L.ra Usabag, kOdeesnlniay Citina Mntr, Mara y Aglina corovs, Mra Jonea endez Diumuci,1 Meredes Vga, y la ds ballsa lte.1 fesatee hemanitas Adla y Agel Joarrero. gat era la asala doAlbsadrant la epre-ntaO,u d Ls aijos luesA De lo que ha sido la cra hbla Re. poler, por epar.d en ls dnc/rc a.1 9,0f88 de eta dic¡. LA7vgL&rDe 8tiri&O-Tdaelo prprativos estn yaatimds pra ¡a*velada queatrae"e' maffana en ano sapaniceos alones e iJenro Aisrdao. Bl objeto d la fet no es-otroqe si reparto de premilos entra las abo. o de las diveras cies que eatcas taos rica y foreciente socidad. NIMlsltiremos aen seO lar nmero alguno dei programa. dt hay.todavia ques lo descnoca loremitimos a la eolds crrepon. diente de ete peridilo tonde apar. e, con toosanom detales, el anuoio del lafiesta. La Sccli e n atraoid, dala quea es pasideozo ele dirotor de este pru. dilo, ea ar digamafan, no lo ddams, del beneplcito de cuanttos cocrran A loa salones del Cmro Ai. cano. Las atractivs cmblado en el pro. grama ain promea egra de xito. La PLno.ferpt aL I ari, drama en tres actos etrenado adoche por la Cmpal de LialaLar. tias asado caon el ms halaglisfa xito, Todas laescenas oiiantes de la obra prodjern en l pblico grndes manfetacana de agrad. Eraiesas la conoranci, ea olerto, pero posible ser asegrar qu donde quira qe estaba un epeotdr hbo anoche unoapana pra Lo Pilalca y sus fei s ntrprete. Lanala oa 9imedia de le tr. da, se ponr en soa el fensaoioai melodrama L Caa¡¡%qa Ta., A LLUVA.Liee; lee arshsida ulfdua el agua sl carciU ert mntna etesd.-D .L issdr, que en anhlo crifado ea la ipia tiene, .ete al 0orl.o nsa. Paa l. asaega vieneo. oio lovida doel cici. Odas la dama qe, smpales, o 0anad.fiesa eapndlda sdioaalrda y molese o.¡nocadaareoloo Eli noi, padre 6 mario, qul aAa. Casia U,ba.,fd, leto oca legla laa. 0 ye del gs el roda y i cgau I alaoc fpoca. Pra al qre A m1 tales, trus la gta, y 41l1roe, cill, jora y aborota, pues ada ola ioe leereoa la ps, Moda no, as it ¡flvr, gozosa0aa.e8A corer lae callee cma un&arlla, pr us¡rMel ana mjr 00510 enfaun jatrllia. En cambi, si llvrer dlio Jamers ebanacho. y ya a nrrindo as ifcariino, y al 14a dio: 1dguoiv, i die: IPes srngo cl A unas prlcus ventra, Aotrs del y amarocs a q u b li ean s na ll a do s .f&. el refro .i sogu~ INa hca d) gule d odosa. -dYo eanobe rc.af .inpoai desard, siA gso nl1trscieai Pro ea porgcaspara Mi. ¡¡eecysu arna mjada. FileFs uy cide del Dr. Ayer, .No Tiras Igual 1 ffara la Curacin Rpida de Resf ri ados, Toses, Cripe, y Mal de Carganta. A,&la W la tafirte, pale lnOtiide in mebraadrprends iaOtayprode un s.cta rprdor. y .,d i [-a-eian ai ants 1.lo.aatea F',pe.a. ls jna, no h.Y tiara~odi.o.ma iznoque El PcioraI do Creza del D, Ayr c.J. C. AeyCa. Losl, M5s.U.1i4 do YdaaOLAcalidc ,u t% eta nohe, si ¡la.a lisuasDabs lO perm te, en.el algreAitae lda la3. d1,d44 del¡V uo1,4. Pieramena e pondr en eoana pr nn gruQpo imyptliode efioadoS, la bonita comdia en do1ausaos que ilev ior titon UOsel sir in.a a ca, bailndoe dspus oasdnza, liCosie y igoone A oords ce La fieta es do scia, ezcnova. mente, L,0C51sB ANCio-Uo reaiacido de l.o talas y rtcaosoda eran.o en Lu z4s Banco toca ya A su d i. La ,vata de irgidIa,oolne, ro y aras errienio en ests ftmos das ha ld 0 rehuais. Para dar en,¡, ira lterimraque e algna de la Bbaa, A ls U,rno, lanceeulAse, eto, 'que ende rfaA praoa ,da imposible opteni, L (UsaE Llicc no rpra en preio y por eso ha helha nos rbj a tn oouslie rabia qe remdos ha dese del¡a.r, do g da uda. r 0lseae laustrali: [raa qe all hay mgoIlas coretofa pea, telas ligereesAaco y dez etavos y es! or est tenue toda, Pac! el galate tj muJ.jaque nadie que vaya A La oaano asi ala sio.con p rr.ag. Aconselaiia.ie elltor qe no coopro ete l11.0 lcastalo uatea hcer nos vita N a ilzlo tastienda de li~. aqlis A fa .1ir EU na omaeda qe sabr el pblico agradaoroe. (JzccRc eLROO, -T'rlo aqaello0 que de *Iago ,10moa giiu 11 pro. pyerdal da a¡gunas de ncetria wosa regionlea ;,D5ios gaticaen ha: crio pbil -3. Deab el agrada con qaehmos le. do hoy. ea-ritA por ucetro qerido cefeado de Lo Ualna pll ia, la luseas que transairbinoas Aeouinai: "A msde 00 ~asciede es inero dealnimca matrlcnadoa hasta ayer en lase ccels del Osllo Gallego. La seccin de Int:noin ha propuesto 6 la Directiva vaiasereorma, qe te. ron discatids yprbde a la smcus yor pare, yque redodan enbaneico do loe1 pofeare.y inmna da au. las el-sees. a La eocido de aidad atiende con verdadero entsaso A los enfermos que en La Bssfleea se eneantran-uy la de Recreo y Adorno orcnos el mg. ali, tco baile qe l damigo ce celebrac; de modo qs toos ellosl ava ese disputan el honor de rapnder A as elevados fine. Sbeos entra lo galeos qe so osntmo no sea encontr unoa A tan c. loostar, y por eso apladn elclo de1 lirctiva y no es cnsande en. visr ano plcemes al actul presldee, nufestro querido amigo D. ecundno faS os, por so fa Inquebrantable y ss poderose Iniiatvs. Vya& tambin el nestro unido al de los hincados galegs." Y el cae algn aplaso ms, ah va oro, el de nosotros, franco y encoosad (a como el primero. LA NOTA PFINAL.Se ba ds la cesetn de Oriente: -al OIent-dice uno hdaluz-me e muy concid. -jita vista usted ls Drdeelnale rgun auno. -ya o rc¡omoque be comido en.a caos oa O teo voces FBADANA, MAYO 15-Dos EmleaTo Edelmano y Rovira, Diotr en Medciia y iruga, por la Univeridad de ml abana, Iaeqado en distintas po. bclones de l4 aisoa revaldado en rampa, miembro de le oeedad de Esudios ellooce epeoorataI de Hligene da la cudad da la lbaeo, ea., crtflar Qe he sado selmpreecon benos reatadc la4 Emulsin de Sotf, Es uno gran racoiltnyaente en todos los asos de debiLdad orgnls, buen rmedio y alfimeulo en la miseria islagis, esrfullismoy tbraola. As lo hago constar en biso de lehumanidad dolent. ANUNQIOS Polvos de Arroz Sarah Bernardt 130 VNDEN A 50 Cet. CAJA,1 ,31, 01315PO 131 Paraed-trL rzneoga. #wiG 104 CPerOo s lm~,a Caende mi"11onis. j.renlsrolaba glra 1n, or 11oiV. -p" i 1e.e saon n me ior osde elmo.l. ii boanC-el .a 'dl'l u o-c. -lse doa 1n L#aclede$ensalo,. 250 Esead eile. 21 Esenia Uds seSgonde.I. 230 e in ii o1 eo.2t Vasic anaeor "¡ail," 1t rata eaoal. d a rdqeasedd ocaZ. ~ un ili, la frmocu, d'o pdere o u les~~~~~1 aispiei"dfcns imada, Daeceei',eldpor eah, ala. mina dclereas aroe s qac or,ire Un r.y pror icc s etini' a Marid eiara aldserviclde ndusrii a. -Sraio.liedijo ndanua u '9 i 'ra.tf io r a 3sOL,ta de la clled tdarN-e0eqfdo itliprit 1fo IPr Jun Cu t1alor 1. egroienitelI 1* ctD.t Sustitir lua, i .-ic s s y lo.o tenerdea Oltia1s,7 acio:aiy coctidIAnl 2 P. Mo. 3 Nle-sb e damjer. 7 Vosacnal. 9 E. -l a. ,C. 12 Mepo d ver o. 1j*i.i e el Acl eil.io mcrie. prlta bu Al Rombro de vcr. L LE L E TE P ETRO0 A RA AROMA Al Cendrada anterlar: R00 0e AS 0 T E U OA 00 aD Bao remiltida aolucins: Ciasuemo; Purite;Eide*Batnbanc1 Den Nadie; Barbtoo. Lejoaha y filt al iMO el LiAl4 r i