Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text


ASO LIMA


a.BANA. 2Li6rcoles -24d b 2ilo1..


a1MAR10


LIE A*A


Telgramm por el cable.

SERVICIO TELEGRAFICO

=iario do la fMrina,
AL DIA DIOD R LA KARINA.
HABAWA




Do hoy

Atadrl, &Spfembre IS
PET016Y
21 Berattlo d .larld publica un artinlo piiondo a minlstrs dla Onerra qo a Intoresa en favor ddoa 2Mazia lisa IiHip, horolna del in;anlo "Yara", h~y comp!etam-r.to abananiia
7 en titnacon tristisima.
INSPEOUION
El mlnistro do ia Giarra ha s eit para Cilz con ojito do gnarnilnens y ftmifl:i!ncs d3 Auihjncia y d Centa.
L'A OUNSTION MARIROUI Sg.-fa Is nota cfi5osa rekativa at C nsejo do Mtnitr:s ceolebraio ayer, no so ha trataia on 6. do I cust~in marraquniEl s:r 2agasta ha expresais opiniotes opticmstas respasst3 oi e asssaO.

'QaiedproAibida t epioduccion de toS 5A 4 mta ege oerta, c0k arunjt .at artfadlo 31 de la Ley de 'Popitdad Ixteetiua.)



NOTA ilDIX

El '1ua"doe"0ta dondeestaba
Asi lo dice b..y en on largo e It torial dedicado A protestar er6'i Tatiente contra loiq uno se nurktrAn saatifechos prque 1Raisevelt ha declarado quo su p ta seri in misina que ha del dfunLto M ui lef
El Hrimlo-qursiara nna recnfl a ci6n iolewne de dicha polluca, y como Mr. Roosevelt no parece (lit pueato A complacerle soe prepare A ba a ' contra-6 1 na c mpafia-Tn Implacable y suda como la qun bao contra Mr. M Kinley.
La cosa, como so ve, no deja le Eer -eria; pero coMo Mr Ma Kian ley no mur A manos de El Mot 19 eino de los anarqnistao, es do creer qu A Mr. Roosevelt le preocupen m las maquinaciones do dAstos quo la guerra feroz quo le deolara el irredastible colega en las frases virtles quo A cobtinuaci6a repro. ducimosEUpase, pucs. Parr EL MUeno no


eas no mabre 6 atro at qu e preoun.I pa en in presidenois do ts repiblicsa de Norte Ameries. IHs cuestion de princlplos. Y altos suastentados por mister Roosevelt son Jos mismos de mister Mc Kinley, realmente funestos pars In felldad de Cuba stentatOrio A snhounra naetonal, EL MUNDO no pnede feiitars do Is blds at potter do mister Roosevelt porquA me. girA viendo en Al A matter Ho Kin. lay. Y, en tat conupto, p mientras 61 no abjare do at pretens.In avies do 1o0 quo bloleran pedasos is famosa resolucidn conjunts , vilipendto boy do todo el Congreso aineriano, no ceteromos an nueatra campals do opoPloidaorndisma, qu uera esldpido eteer qua basta Ia suotituidn do n bombre par otro pars qua, A pesar de qn el ditimo no sea mAs quo a pro longeolon det primero, crertramo. qse debimoa proiheterno a alga bien con al a"mbio.
L) finico qne, A nuestro jreio,a pudo atnrrir, en vita do esta fre ""-n'a actitud dte El Mando, es que Mr. ltiiois-vetr renoneac A en proyeeto del Wmnal de -Panarna por no jazgar pr leonte lanzarseA emoresa tan coifoma mientras baya cnte tan ftera la ntrada del gollo mejicallo,
Perd;qnien eabel patnrn qnk eAo gr-ta (loillicto s evite cetliedo El juisdo en au actitu intransigeLte.
INo ceati6 en to te a candidate. ra ate MAximo 06mezl
IN, comnlabteboy muidamente al Doctor Goner, u idolo adn no ha ce rune boi ,
IQ iiera Dio q -e -I Ia a tin, para onc la paz del nnado-rdel mnn. do verdadero-no se perturbel





LUAST t, GNIHSL-UNBUS "r

DEARTAMMTD DE CUBA
Babano. Sprrembre 17 -f 1901.
Wtlia n MI oc Kinley, Presidente te loa Etados Unidos do Anl6rica, fid bernIlo, par un'aowpaino, el dia 6 do Septlernbre de 1901 y faleca6.de las htridas quo recib!6 el dia I I del tusmo mus. So le dardA sepultnra, en an pnebto natta do FAn,. 16n, Osto, el dia 19 tie Septiembre.
Et Gobernador M litar ha bordenado q'e el jneves 19 del corriente, 4. las cuatrode la tarde, 8s celebren bonras fdnebris en er teatro de
-Tac6n, A Ilasa ales se invita cordialmente -i todos los liabitantes de la Habana
H. L. ScoTr,
Ayudante General.


Court ILte surtido do MUSICA 6 INSTRUMEZIT0S.. Maaficob P'XANCS ueva, do divezaa, I ricantes & 40 catitas.
' a 1 -li AS


Ir --------- ------------*..-------~-FERTJT2,IA.


4LA CAMPA-NA

GILIANO K0 117, ESQUINA A BARCELONA

La grande existencia de CAMAS que tenenos,-nos pone
en condiciones de vender la clase mAe Inferior A 68.50 con q u batidor metilico. Deade ese preclo en adolante bay mnl4titud de variedddes en adornom y pitarom deade~ A I I palgada, que vendemos A prectos may reducidos.
Hacemos colchones metAlicos A la orden; bay un boon
N urtido de neveraal fiambreras, jnegos do tocador, baterta
de cocina, etc., etc.

>4 Galiano n. 117, esquina I Barcelona

:4 L CA.3I7A .TA


M antecade Cerdo
Vass to que dicen en eate peri6dico edicin de Ia tarde del dia 4 de Septlembre, varlos do los mAs respetables empaquetadores de man. toca- de los Estados Unidos.
Las personas que qaieran teDer li segaridad de quo no Ingleren grasas asquerosas en vez de manteca, exijan la marc SOL.
La marca SOL-rontlene manteca do cerdo en estado natural, ei-trIctamente pars.
Puede someterse A anAlless en todo tempo.
Tor los empaquetadores, Waer Mauser. 1 90 ea..51sk


A&NU.8A 84, y

LA VIZUAINA
Galtano 29,anquina .AnImasi
TELIrONOUO05
Se TesiSLan tram #ua'Lid e mubleS emi& 7 U1p6e; bay duead*a l me a 1 s i modseto, ii 0......dutdeSlegB IGO tllaeu. bipey gIo 6 aim. vtr e ; :s dere. brlt" M& it;. = balOmp agetladeuildaSs b&can e. . Joe %IIN-11I*A0.11


All All All


I


i-i
i~iOs1 1it ill
- ? . -t


I


SUBRE LAANEXION

ERRORES IPLOMAT1COS
11
Constitnalda do los Estadoe Ualdoe' do Amdrica del Norte.
Seccide oclara
Padrel Cougreao: cilmnoner y reanudar coatribuoo-., nem, derenhos, Impnestoi y sisas, para ratiefacer lam dendas y tender A to comnn derensa, y 01 general blenestar do ice Eetados UnIdus, siernpre quo pean umiformes para todos los BFtdoe las dendee, las alsasy ls Bim poestos.
Sevantar emprntitos sobre el crddlto dolos Eotados Unibe.
Regaalrel comercio con Fansc IaOne# uxtranjerse, las tribna lndias y de EAtado A AEtedo.
Establerer an tdes los Estados Unlido, reglas uniformes de oaturallzscirs., y leyes uniformes sobre banCarrotas.
Acnifar moneds, deterMInar at Ilot do Ia nocional, V et do Ia extranjero. y dertIs norma doea peos y Ias medidas.
Proenrerol castign da loseonefalotif oaren las obilgaci nsa y el cuflo do los Estados Utnides.
Eatablecer adainietraciones do correnay viAs poeta'ee
Formnuar el i r greeo do la cencia y do las art. Stilee, ua-nsrando por tie-npo liitadot a Ins autorey p A los invpntnr-el- to'n via dereca, A Psl repect.vae tenuaLa Y r-eeubriaoen toe .
Constitms trabunales inferfores al Tribuna Supraiso.
)d tir y e-atigsIr la piratrtas y de-mso atrImin ooraamutIota en ItAs mar, v lhis vioioo es . del dataao de genre-P. ,
Daeclarar ]a gnerrs. conceter paten. tes do represtli-e y dauter regisa tsobre Ism pteb terra-are y marltimas.
Lt-vanter, y cnaatreaer vjeroitos sIn quo lose i os e..r et. a aioedidos gutgatan - a do an ifo.
Crona r mantenon un,%ainada.
Daotar regs. lieasa Lgobirno reo boon rtglmen dose sfaera.. do mar y tiorrs.
lizeponer el IlamemienrA da I.r mill. elas paryla-dentar-l.Ia- aral' AUotba, P, fonr Ilaynaiiieira a, p ea. itar tula Invaria aextraj-rs.
P ocurur Ia ofganizanon, el ornamecto y 'I discipaln de Is ita10s, F el anandro quoahots dee.rlovct de Jol E'tados UnAtl., eAsrvandi aA to8 respectIvos R ta ino, 't ombrs bitenta d Ice aofi ti y I A-ktorila' para aotmidar I&a iliniac A t& df.cipU. no prsa-rIts pjrnel OAiner-o,
Ejereer en todo cas - al xinsivqoj. recho do legastaro n el dirritn, cnandta nis do diez m'l!ao enialrAdas, qn par aetSda do laius otoa partioularei. v aceptaco del dengreao sea A tstento del Gobiernod loea E-tados Unfdos.
Tenet ignat antorniad anbrA todos los tugares adquiri toe con et conientl. miento del Poder Legiclativo del ets. do, en qua oP ballen para conteir .fortaleta, almanenes, arsenales, antiVerve y otroA edie!os do qne, necest. to p
Bner todas las leyes naceartas pY convenoentee Ora1e& ato do dichao po. dore$. y para at do todos squetos do quo por esta C nAtitatfla puedan etaer inveitidos A Gobierno do lns ttstedos Unides 6"enitqgiera de sas empleados y dependencies."
Les parecerA A mis lectores larga es. t& relado, p muchas Ias etribuclones Mel Oo'greso Almerloan,; vera I& qua no enonootran qa" ningana do ellas lo autorie p arare cOr sueaCdtV 'acionafidades, tit gobiermos reojerii ,.


Basquen con on poco do pacietnca, y yo lea garantizo qu no las encon trsrAs, .
H6 solo is Constitnoldn Federal, no Io do'is competenola, 01 no qae oa mis mo Congress ha reconooldo qua esa es atribooldn del Prealdente. Itato tablando claro, qulere decir et Cengreso at votar ijolaintresolutioM del 20 de Abill de1898 so aetla en smisas de once-varas, y por sa tanto as& famo. as resotneldn no tiene ningda valor, at menos an los artiatos en q'ne machos as eappeflan, quo eatA reconoelds t Independenots naclonal ds oCuba. De inodo qqe at Qongrean prometlOa Io q mo4bia quo no podia dar.
A pOlitloos detsnta conoabse, 060. m oas sanOrtoando, quo con tnts vehemenela y tenecl'ad, han deseado adqinrir A Cuba; hay necesidad, eagdn unedros Incomparable politios, de qie los exnten I codialt, pars quo se anexedA uba.
Biravtlmo: es to mismo quo, a en tempos do, Espiela algalen hobiera di. rho quo A tos mapstroo do esacela, beIl quo abrirtles el apetito. Senores pollicom, 1tn participo que n'ai tosolo en obs: tambian on o oxtranjero bacen much graas, vnestras coeas. \l
Leo. ENUIQOIC OaSo7sb.


. Eu;'opi A ca'

DESCUBRIMLENTO3
EXTRA nRDINARIa
Mr. Charles E neuzel, ingeniero da Nneva York, dice habor d-a..scbrlrto1 1n1 DlIeVA f11eZa MOtTIZ quo permitira a Ions astlantions-recorrr e-l trarecto de tuA4rwarA murpoa en atro Miap.
Suloatitemas no emploa el attt'n quo,I uatituve por an gms ionmouoeto do no. ity sire caliebte compriailo quo, 01roniando po conductor"s porforados, engodran tan alor b-.Atanto fnerte pararataolowmar instantAneamente el agna'en vapor.
La minn .lu-rzae motraz pa-do apliearie A las I..ujonoraso do frroarri. leyA Alootaruntoro-e d ios antondvales, .,uoguranado no olat nn aau-nt, iove. locifad, sano tambi6n ona economies considerable.
SEl Ilepartaulento de Mrina d los Eatados Uniqne ha ordetid o eactn dio de Otis invento pras en aploiac.on Aloabqubsade goerra.
NUEVA SALA EN EL LOM VE.
Bn'et'tuapo det Louvreoa$4';bati litado na ouev sata para instolarI a preolosa colewin de orfebrerla'reli gins do a EI& Hdad MedA y de lenaei. intontn, doaat:vo atel barOn Aidolto do II th-ild, al nal he doned,. teambiOa 250 000 frabsm pars los g.etos de ins talhsolon.
f LO QUE CUESTA UN CA1ON
Ea Um. a in eantregel., por Ia ease &Kerip en *I ilmonrto do Willooms. bofen enoot- 411) 000 franoop, coaupren. diendo en estAia los ( trabajos para moatarlo.
Lanza esto caldan un proyeatil do 483 kilos, con una volocidad initial do 500 metros poi segnado. odas caionazo cuesta 8500 fran. cos, quo so distribuyen asI: 3 0 pr &l proyeotil, 930 porel oartufho y 4.300 por Is amortizaoidn. Ests iltima samsaes tan elevads, porqme to piezat qolainftil par& el servialo, deopAs do habaras disparado con ella 95 oationazo. El proyeottl as mantiene en al ceaOn spouse Ia qninonag6sima part do no segundo despues ne haberse r'ama, do Is pdlvora, It quo represents do& segandos esoasos por los 95 disparo.


NOTAS FLNANGIERSA

LOS )IROADOS OEL NERDo
Las atsnao,(n d os princlpales metuados, er atluIalizar el paeAdoI mrs. comO .aigno. segda. EL EoonOtaM1 I do Madrid del 31 do agneto: "Antea IspersiSaltete failidad minetaria, ganaral en todos ls meroados y tos phoa signos one sa mu-etran do controonas en ninguna part, r6se probable nne demand do dineroa mnebo lmenor en los prditmos mess quao Ja obeervada on igual persldo del aoI 0timo yan en el sio qua le prece'dId.
En aefecto, el dinero continfia ban. dantey barato en Nueva York, y has. tA el presents no tay Indlolas do una gran demands para levantar las coseobas; on Frapoia tayo naacumutaodun inmenea do dinaero-sin poder emplear. me, p en Alemanla, aPnque ya pas6 Is grave crisis do los Banos, todavisatf. gnoIs lfaTta de sotividad en los negoelos y Is poem coloosoldn do hospitals, pot conslgulent.


C
~0' :/


- - -'




- A9;- ak nIw


Importer n eesariament en gran es. cils. Hat puss, do presomir, quo la ebhudanuia monotarta nodnrar toa el Invirrno y quo el Reteohbank so verA obligado A tomar medidas para proteger en reserva metAllos. La tIgera alza del gira en Nueva Yok, parens indloar quo este tlempo no estA may dsthnte.
En Nuava York b- babido una ti. gers modificaniOn en las cifras do Stoc de las Bancos Asoclados par babes- disminotdo, a reserve. Pero el becho principalde lta semana ha sidao la oneva baja del cambio do Nuova York en giros A ta vista, que eat% aha. ra A 4.8G 34. Eate movImlento es compt'etamente normal, , sI Europa alige comprando valores ferrovirios nortsameriauoo,-de lo que ha habldo Indlaactones, tanto on Landres como en Aemantr, el pago do astos valores, inuto con Ias exportaolanes extraor. dn .'amente Importantes do trigo, tend r A centnar eata depresl6n en at alblo p A precipitar par conas. gulente to esperada demands do oro en Londres."


Preeica par Wands
ioae -aid.......520
P eol .. am............. . . CO
LuIa e::on ezutda ..... a 050 Bas nld m............... ..0 503
11 &&ela wdo tnh .a 35
3". 4d. parae. 0 30
Bolybda C ol............a 030
1 .a a a sI. e s e s0

L a Diligencia
Los , N spLorones


Plata, Rnentcl1Ob-ispo 32
a-2 Ag


TA~flE


* .1 .0-a


-t


SE REALIZAN

TRAJES de sebora, para bafo, A $1 y $1-50. BATAS de fepa blaucas sdecolor, A $3.50. SABANAS de felpa, para baio, A 12 rls. una.


L s Estas YUis

SAN RAFAEL Y GALIANO
0 132 Ot 412


a1594


als


a i d g )n a h ba io; rdadeI 711
rsuOnRiautosseven cm.a !UBAs
Pkduclo do a s efad 3:0' edn o de IS tIDAD do0 o o ae 0

at EP ROTEL.L A ,80TEL A9T CUARTEROLASa-,.,!J
ON S O CMN J C-. OFICIOS

: us


Vd- 0 N lO-


PidaseEN DROGUERIAS Y BOTICAS
LAOVUATIVA. TIO@ZIXAVrT i 2U0OMTXTVTN~fVTU



Emuilsion cieotad5a do IRabell
- e aveZ*."" x' .1129


LORODRAs ,,Sombieros aopaj' ' lorodor" 'V


v7t-4e-7;m


C


esta, en nm%, an ser.
doe segundos de mA.

poco. y onesta may

1140 EN ITALIA
adonclas do Roma, ha Italia la a gitoldn
an
1 Is taisesorn Palosa
vig 'strar198 siniestros pro, a migos del orden Gata
S , dose prilone4 do
cars e ulstas an diferen.
to ta'
EL I
1PBRAO FOR GAS
Eat Ia peaj6 lico fran.
e6 re - unbrimiento del
stumb favor delI nge.
niero 1 tra publiscidao
iogless -ito A Ilurdoub.
En rea ito at gas do
slumbr. -aes Lebo nat
at Ingl6i .atio3b, sian a belga Mmi.I kelers, proftesor do s oUniveraidad do Lovaina, at Inal habla encargado el1 dbque do Arenberg quo basaoae an gas do poao precio par% elevar aerostatos. Mtikalers, despueS do btber ensayado Infialdad do aastanelat, en-. pae6 Is ball. "El 1 11 Ostubre do 1781, osorbo en an Memorta sobre at. sire ii,. l4mabli5 oaoado'da diversas setanoias", babiendo metido bulls en at canon de an fsail, obtay aire idanable en abundanula y con prontited. gn dioha emoria prueba qua cocoeta todas laspropiedadeadea ote gas S antiin onmedto de pusltcarto. Coaro es dto eaponer. soeairvid det iatdo cast inmeditamente pars etmbrar local de on efitrs; aat to sestiguea oPIMtebre bibliaIIo Von Flulthen qua oW dis. pipalo epno on 1783.
lt Ingniro frencdt Leb6n soo uti. lz el gas d led, sa nrimeros ensaros detan do 1736, segS- Berthelot, y do 173 vgd i'Dumss, 6 sea an 'ADi, par to monoo, deep'6i do I& "MoenIrio", il I anal iLtO ters exponil en -deeeutjiruinto decimvo. En onanto at single Mardoeb, cue mismos comrwatrtotes no hacen nomonts ano primeto7 eoper)mentOs maa alla1e 1796, -n. mO to pru-ba at beolio de quo en 1896 calebraen el centenario del pratenalido deatnhrimiento do Maneb. Mae aFin, haeta 179A m oomrhlsmd PI l nit-.d


Por estas rezone., puoed esperarse con bastate conflana que el diuero estasA as abundante y mia barato quo durant los ltimost@ aos. Pero, per otra parte, bay que tender en cen. ta qua to Ineoperado es In uo nsaalmente oonrre en los mercadoa moneta. merios, y ann onando at presents el de NuevA York so presents fail, nadle paede tener la segpridad do quo no habrA do continuarosi durants signnassemanas mro.
Desdeprialplas deoSeptlembre bas. to medilados do Oatbre so deja sentir en toe Estados Unidos ta demands pars mover las cosechas, y A pesar del boen aspeato presentslI demands puede resultar a tfn e oesivariente grocde. Juntsmento con esto exate el-conflia. to entrap Francis y Tarquia. 'AdemAs, es oreenoia general Is de quo Is pr6xIma visits del czar ira seguida do otra emprdstito rufo emitido en Fran--, cis. Tado esto puede modidear la esperanzas apuntadas.
La sitnaada especial do tol prinaf. pa!ps merados es coma eigne: En Londres, la disponibilidades ban estado may abanlanteo; y A peear do lo krandes movimientos do no. ratio en ielaCoia co at pago de divi. denalas do frrauarrile,[ los precios do loe prditamos ban estate may btino. ootando ahora no mTu do I, 1 1 It p0r 100 en opersoiones at dia, p y Ij por 1P() part cortoas prlodos. A cans do la nuoevas entradas doeoro y A Is buenasitnaoadn general, los prencos del desoaneuto Wn descendidlo nuevamente, y of buen papel A tre mesia h- a tsmado ahor %cilmonte A 2 316 poar 100. En eatha po6adel ado, y teniendo en cuoiita toflai las air. aonntanaise, los dire torc dI I Banuo no ban jazga0ar prudent rn eir il minimum oadal. /
Eu Partset meroala dl dw oiento 00 to cantraita an pco en tots do los nooesidales do fin do mea, quizA los compradores do papel tr tan do sprnvenhar - mny egltimamenai-esta airoanstancia pera lAvar los. precios det ma-mailo. Sa han registredo Ins 4sc 1 5,8 or 100 npr- ta ptrimeras fir. ma doIt 1 4;a 17 per 100 peralas oe$ptacianee do Bt a' y do 2 por 100 para to@ valores do anmerelo. Es may probably g e ostoa 61tims dias, coanto las ap-rstinri to aliquildacia so bayAn'termin&to, h-%trAs todos esos


* I * ' H- --


N


4 A Rw Ik\ - , A".


ji


m3OU M) I C 10 M T 3 D': 0
4- ow





myS e U uiMuu .n-
oomo n crimeat . Intento doeagregr pes y sfrilleutoa arbitratio los peligros do los combotentes. ,
La parseouo6a de ia familislagreg-en nade caombarA il aspeto d lI guerra, peo ra aIsetitud del oblerno Ingles nos oblige defender oh bhgar 1 I patISe pOr Ins media mis oatena.
Rtopcto i I raptue dconoys, dies qalur ahsoianes so detinca , S Ta zoma ers p Aj&-Iaies,nack - lee burghes. ?oc. ates vien at die doe quoe halltn on toa aran .
Kruger niege Ia supoahsa ,coupire.clA afrtander cotra 0 lngtaois
-Sobre too o-advirtiA-qioro ha. set constar qub is[ a eersas d los om. batIeots boors no demayan. A s. uas del tinmpo trasanrrido, cnsrvan si eprit SIrm y no es en ransadras do polear.
"La proolama ds Kitobener no ha vervido pare abatiras. Antis a cotrarioa, s iornmr dfecto s oh do agriar en fnim fortaleer 'n. braz patr quo sea mAs obatloade Ia realsteniasy pare quo prosiga Ia campafl. ca mAs intenshded",
Termb i& Interview declarando oel preidente Kroger quo es nation de I pratestst todavia en ostudho.


ESPANA

CER TAHEN CIR:TIIO ElCANTL

Alcasse 29 (3,45 l.)
En ol toatro Principal o be elobrado ests noche el anunciad certamen cleattd.
no mercantil.
El eecenario etaba isIrasamente adorHa asitido numeroao y distingido pdihlco, entre el qubahia mcbas sefora.
Amenizaba a desta ha nmtica del regrienW do Ia Princess.
Enr I mesa cloado en oh osonrio O. riaronnashento os itdiidaus del Jurado, representante del Colegi terhc at mecntl, dli CAmaro d o Cierco y ora dlstingldas pereonahidades. El ato in preelid don Antonio Alba slendo scogids an presencia con unasav do aplaneos.
El seretarso del Jarado e dor don F ea.
niado Lpz, didleelurs A]&Ia iooria dl ruiamo, n la que s ba.,e co0ta qs5 90 ban preentado 39 Irebajoa para los doe omas de qua cn-taba el certamen Abiertas lea pi as, obtoco ol reshlta-. do elgolente'
El premho de I R- > orrpondl6 a
--don Luis Manuel de ererr do e; eo aA chit do debo prmi, A dan Froclco Vd] Caret, catedrtico d Ia onvirarsidsd do Madrid. El premio del obispo. d OrWbela lo oburo don Ramon Gosuelez,. daSevlis; el predo dl aYnrams.mo do ..T.-t. i1 Vrebaf-re don Ieulgia VA
El premin de la Diplraclkn pr.seiorsal I obtuva dn Franuiero Cabr y OGonrie, do Ben-; el prmio dl drentor deeA Escue'id- Comercio, dn Jose oDhA CoIdea, do Barceloa; ademst so concedri un2e00e16,A don Domingo Sa sebo, eplsao do la marina mercantede aiorca. F pro. xio-dI la CamaadoCsaario do AhCanto, don Acel Mar Ca. :,acb d is rlils, y a-&dit A don Felipe 'tor rat, doa Ire. el premio de d' .. .i i o Laverdn, catedrAico deI a Ec-5s d Comerco, oorodon Facerino. do Vijtczl, do Sa tandr, coa fl wi l pr o del asn4or e Fer Fernansde Care. El pas..de I r.c at Nue loS a udjdosdia .a kA., ass MotiatCe-nodedo Oillaga; - a -oivraalwantiis, A d-it %, i. . Ma i L caa, d sVitori', ze'A5., S sI oiare. Baumondo Mu roeo, d 1 t .a 1 C du 'l5el Gend.ha, de as Anse, e preiodt C a-,ia Privial mereanst. a deno aotcIO lMaerlo, y aelst I den aenfleraMeta V Vector, do Abeante. Ademd, ba ebfdo ie proC. miq d466 AritR n a&, d Acant s El preldenie del j ndo, d0 Manull Girone- . dirator deei Escoeas d Certca.o, en eorooeefes raCteIa is ptevotC09 del ero AlbA. elgiodn so 90letat'y
dioieedOO',o coe ju de srilltihste poree.n4. conecido y reepetado to e Eriranjero
Lo presents Ia Cmrara d Comereto coa oun delo p aladn. mat elarad do lea ciae prodcttta, recrdado Ia Asarsaes do Zaragoes.
IA presenta A ,s bnwmbre de ceneta. a
Ceagio do Aibgado. a olegio Ierlcall mercantil, y, finaiwie, al po.rlit, diciene.
do que Alba ha bonrado Ia bcas de obrere, conkiguiendo, A fer dtaeto yj
constania, nna bnaillante plsoigrar.
Dice qua Alcate debs iA ls grahid,
puts, abandonando sus crapacloota, b
veni do A presidirla esta.
Terina dedicado rates do tlog a
Clegio PerIciatl merantl pr Ia oganiza.
cian del ceamen.
El orador as may aplcdldo.
Levhntaoe s babare esotr Alba, send maldado ppa- uno Beira d apina.
Emplza epiiando so velds A Ajien.
to, obedetendo A una Initci6n dl Colegio Pedeal mercantl, quo Ia ha dipens do el honor do chelitarle. En elocoents prrafo description eolnda A Aicante, bablado deosuocielo,dencartptna, del mar do e uitr , diceado quo today eeto I
bai syiToado-.
Intordinjoe iiA amc, dilendo qu
noes ort us reertaroru On tradore, an de penadores ptielia-,u, qoa vinen
dilatd r potle at tIni A ha ptrli.
1'elct.acI Ccleplo Ferill iercauth
'por I3 crgalacslf a del ertamen y dice
"Harto bemosa a:eisooa Itr; nso impo
ne, pe, e ]etido peCtiro de ects tie Po,. SeRala cOma I-AtereA coUquiSti a Trarysat pet Es innrasa d Or; las tscio
nes interrie en ccCliipara titia al cbare,; Fraci platesa Ia cuoat6o e Tnrquia, no para ir a noon Crazad, sin para defender motles oCompstas fran
Ccil,"
Ameciza i c~eto del certame, died
que, -al ilamara cieutlfic-mercadill, en 'voeir el problema do ia edoeldo y do I
rI coo; ton cma, at probli&ma sol. I lable del prmer prblena en garot
astrades dtd- a.m.qo sata lopsbl
tratanit r per tsldgrao.
icr a e quo I edacr esp5ola oIgn
-creando fuualoutrns s j cde 1o qo lit mo GIllerino Ii proetaiadod batbille
Detloa qes ha quo Ilevar nec &aos
CVlO pstveAtodv, prts e e it s 11 Intferenia An qua so miraalasaestti --ubrtauciaae,, b aste so ci hegsr,'doso Ii preccupaciEtes (enenboas uon 6L piel
.e:Aao pes Ia geertn.


vio quo .3as5IC ,uieu*ucc-si. IUUper Its hiejeosoldeai prueta cono iultitud do datoc qo 1 agrcatura e o rnades a do pr iento 0 Clas coos. cuthlvodOt.,
Sltopdlarlqes usiners, , eosa oof doeathtra Mil mins el ts epo-tauo dofal.
Tenteoale Cntas Cartetfiri como Fraesy triple qs Itail, pero careesos do leanlos recitals, Y nutrlO CalctO d 32"a osperan tndatria qte le cilllan obloounaquo no aeoren. to etacoo a pirrafs dIe quo ba quoe deserrat Ia prooco aeldo clceroncaa. ogan Utus ci c Oje lo del eomrcto de. bowtf.
Beg todo samon 'fore mnOtto e ses. itantes.
A bog per no prOgTama do educaCiOn del pals fomesno do a riquea celonal, cond A tods los partdos-.
"als importate-alado-e5 alse are noDoteoe, qo laaallateaeson Blais I Fra Ci.
Ai to sotlene todrl toe Goietros," Dire quo no bay quo e opera asda do ens sterts ejerelds a0n e WiClO, PS aqOSIf& cecOota Ssonpoy, qo es 1 ptPu. cia socis prodosids pot a r iqscra p haI cultr.
Coonaran izeeurlc dice qets o tnIal obra d lins qu, sto detoiI ,taplitte Miltar y Ia artitud nlteractoae do epa fa, pidn clogs. ditero para caione. pY defense, sin acordarro do estaa qudaron en Ia iHaana wienetra qu etbibamoa edo Ia svraeeots de Earopa.
Soon Is seseadsr'. quo apona. oIeg a naegar. sollegaroq A gaeter custrctentos Milone,.
lQu tra coa bulEr s'ro l tuolbQ-6. rlmon omolado on -e acas, tanales y pantanes, Yotras obst i Bravos 7 aplanto I
El disroren d Alba ha ldo brilatisi Mo. El pdbisan Ib ha otarrampido amuchos vees con so aplatre.
.Probablemenote maseDs iriofa et er Alba AElehe, jcoopaisJo d algnnoamlgee
El Cohego Perelal wercntIl prepara so grand banquetoen hmer aoe..
AUnq2.ayer teltrrat-quo uemrpausa al sonor bi l alcrdde, so ha deoosontdo Is notel;;oel min loquo l e ep111eA don Gersag Le n, J eI o sConnNaoia. nal en Albace

ASUNTOS K ,1S

LAS fOft1A40 Eti TAON
El cmanante Baer Lei h haean. cargo del docarado del testr d Tacon dod cao eatleo nestros etores so celebrarhn maia a las nitro de Is tarde la bonreoduebres pr el ma logrado 'Presdenti d los eads brides, Mr Mo intley .
Los soldados ateuownoe qo si enauostran ea esta indd p to ela uam patients do Colombia, formatin an grand parade fronts a voetlula, del testro Ale Loa eoalala pars los enfragos.
Aiatirhn a diciao fcto le bedas dl senodo Regamiento do ALillrias io del E~pio do Cbsihala y Is Banda do Ia Poliea Mnicipal.
Maflana, A I a doce del di, s ds. parordn vein Cna tOannbaoe, A n pr minto, par ha fortalra de Is Cabaia .
Los cofitalee do las fnezso do foe Estadoa Uncido lievarAn el oreepCn d o eatilo en el pauo do espada y las bandso do los intittoos militaes obs,. tentarAn c] crepdu darante oin;mea, SEA DION VSIDL
Procedent do los EstaOs Uirdcse, lg6 spotar, pr ovia dTomp, arespetabiessloto dela oenble (ordoeeq vind del quo fnt noetroantlgoa ami. go el acandalad almaceeta de tabs.' Co D. Ha0anuclBbren.00 tar. La bno eoompaledo ea sate vije as hiJos D. Patriot p Alvaro, primero do los cahes regrescrA en breve a pale ve. els& A compltar su eastudios n lIs atres do Ingenleo-r.
Sean bien vsandoe.
E OltREafAl JIRF1
El general 8r. MiCA Agenter, sale boy par Santiago de Onb en use do licencia, ecompaado do o spreciabl familla, con obe de atnderauonWon prthsntareo y restablecer en quo. brantade salad.
Begdn nueetras notlacs, el Sr.mIIO oa vsmany satlfecbo del rumba qoo llevan to asunatoa politicos t as moastra poca dispuesta A intrvenr en ellos. Sn descorrcnamieato deb obedecer, en gran parte, 6Ala eftucion quo par ci cddigo fondamatal so cream A @as eementoa ertrajeroo quo ban pretado sea deointereeado conoarso A he causs revoIndlonarla, los oates t alolera son elegibles pare cargo do rprsentantes, d das las condi.
cones quo Io ley exile los candida.
toe; Y pot poco apeglo quo tenga ei diltioguldo esritorA estos cargos, bay utilrables alo como prveohoaas granjerias, natural as quo lent o -ver. . s privad do ejerceros par 1 0qbe tienen do bonrocsa poreao quo babs a can n Paramento, tas o ene
proveaboe, os do Ia a ulol qer repro. is entant;
Deeamos at general Sr. Mird 7 6 Agenter anofelfts vaJ ypAlagroata

I restabeclen'ton
t., sloNa LvauDuI
- El okbado degree Sagna el teec
don Manel Alverdi IGolarri, Alsalde maneipal. do dobea villa, des puds do haber pasdo one temporaede en el satIllb deJagu*, en Cienegos o pare relbaer en salad.
Eli eaior Alvrdi Wind ct one: Vao
seeit do a Alcldh, qo draoe o o auencia desempellcti nefl or doen D t
- (in Tomalco.
0 LA SEOOION DE UaI K 1if
EIGobernadr Miiter de IsIla b to disesto quo is eciado d 1igieo
to tie, goberne y admInestre, po ne o a0miisin del Ayoantcleto, Campoass I- ts do tes tolmeubtor,fiedapesee t
- el AlaldiyeOatretaro elCoaces l noAh Joven, resrvndess la alto lapeocior at Goberuedor lvil do ha provitna o n pleo poder pare i m tiet ad astmtbonvelieRO, It La omild 0 regi pot Ia4 8 0ltg
'ilgentes,


ri

e le Id


o.
0
m
el
m

gi
13
pi
q
W
t
p

Is
t



C
q
I

di

ee ns
el
W

tv


IGLRBRO PAB5OQUJIJJ AO05"45t
DE.BAN JVAW MA ETfMIa
ZzucJtacmfnuiiedoSinUsy gumiidades
denadas sar.,hk reowtug iwtua do eara


- JIT1(G -
a aido oinbriude w0 3 O 'fofl S~odoi enerpo-d ioubosras ddl .relo do B ogto u1sg'or d PFMto
onlo Bitos, oolo dilMIo,
. USUAL Dz WARQuIAT-0 ,
A RODAS
Gobernader miltar hw antorigS.
son el c alter doe prarlo0il, ' Ouban CentralRailwayCompany"
i abrir ml servicio pdbli6o a pat$ ainal do Palmirs A&Boda51 om-1 idido entro Earque Alto y lalelta)obleaolnde Boda,'
SIPARACIOO6DI CAMPIRL
8. Seerotaro do Estado-y Gobernacida eelb6 ayer el telegtaina .M, golentetI
Bganflapo do Cuba 17 do Septiew-I
bra do 1901.1
Came ,coseauencla dal es pdiCeto quo moattto &IJeoftdo Polfala Camplno bay lo be separado del doatina par tZrtir .1 delito do defrandaoldo at Batado y Muneciplo. Dy cnentbarI Josgadv r iortc remite&copa del
expedlonte.
* acerd4, Aloaldi.

Deranto el mes de Agato atltim oorrlerrpo en Is Uiabsua 480 defaueeg.

Las e ermeedades ue mayor me. ro do fallecirientoa.regetranson:
Tuberculcale. 69.
fNiogItlo. 4e..
Oorarda, 41.
Enteritis 38.
Do debres amarilloacurlercuer do fanclones I de cAucer 12, entr data , tguraunasenoraqacontaaa100anoS de edad, denascionolidad eaAlAoa.
Mortaildad par 1.000..... 2,24.
LA LONA T 1.A DOLSA
Con motivo do efretuarse malnlaa juevz los foeralts par el ailocim.ento del Presidento do los EStados Unidoor, Mr. N Kinley; nq s efectuaan opersainesen la Lonja de Vivers uf co-la Balsa Privada.
L.A 005A1
Min1an., jaeves 19, no so efeotuaran. operaeiones 00 la AdnaDa de ests puerto, por estar'dealaradoofdialmento dia do Ito.0
EOn IAUTOLOW LIdSO.
Por scuerdodel-ComitO Central Independiento do propagaudn, y ncain, raego a 1AMieimbron del IjIontivo dl. mis o, 9e dlr au conourrit a eao hddrels, sits en Ban licolt o eoo $2. A laa do-do in toarde del proximo jueves 19 del actual.
A propio tempo so alta par oW media pare Ia Junta general eztraordinaris, qua h do tener lgar en l mismo sitio y dia, A laa custro do In tarde, esperando la mAs purumal saisteate. par tratarse de asunto do itezda, advirtiendo que eranvzlldoa los acuerdos con coalquieraquede el nOmero do vocales auistentes.
Baban, Septiambre 17, 1901,
Atb; eLabarsreE oroa,
- Becretarlo,

-u sa 0555 n mero o17 d o.p,le do n- -. .anh n


- ?OMHBB20
DC LOB DONANTRIS


Sma anaerIor......
Satire. den:.
Aiedeto Onto eDb's Potea Rios...............
Can-bo-w ...........-Tirso Lesano.............
J.10. VIlotes...... .
Csr Vi eo............-G rms Cstro...~....
Savero Hornandes..........
Ange a pe.s --...Carolinsaeasts ...... Domingo Valladsre...... Alberta Campo..........
Sblno Gnerra..,........
flealbrto Gartis.........
igoel Josquin Vald6s.... Hawa CastelItor..........
Valentin qj) ............ .
Veiuta Her-.... GroglorP Goarhezs........

SalailRosado..........
.loa6ALhuars.............
Iguoeto Eabovarri....... Jorge Tarats..............
Piney y II...............
Lis Blanco...............
RaMn Pnuent.............
PeHrona fernAndez........ Virginia Lii.ifgat....... Daozatrlo Roolier.........
FlorentIno VatdOs..........
Pedro FerrAn-.........--J026 Gonnzot.........
MatslF radar ..........
LongInas.ernaoder........
Saotoe.Canlno.............
Rafaela Hern~ader.. Prodracta do una LnCi"r
dramhites(beasllelo)...


(Se confUnuard.)
San Jos y Martinez, Shre. 13 do 1301 U PArrce,
Agustin Mirc.
COMFLAOIDO.
fidbana, septlmbre15 de 101. Sr. DirectordelDiAIO D9Lk MagariA
Mo asefor mio y de mi mayor coneldersoldn:. Parasatifacalit do o seedrea donantes, raego A V. ma favo. rezeso n I a pubhioaclo do la a gaien. to 19t. do cautidades quo a tanido I& salisfaccldo de reotbir par- e s adqui; sielft do la casa alle de oPala namero 102, onus del eximlo paitiots Joa,5 Martl'y por la oalesfetregsda aIla seDorsPreldentadi ests Asoa.4sin, reitero las grocias dlchas ditiagni-. das pereona.
Antleopaudolas 4 V. may cnmplidas por s0 bonded, so Is oreea otentsmente,
* .8- A'snoi-.


lervaeio,a s efeuarAeas a noesuo nu Nu 1 IN I
ounien do foe veolaos del barrto ds AN LqpA so Leopoldo, on objeto do constitnir c, d c ibrt a it ComiH do Propaganda en favor de -a1010 alOBaenaxa a
a candidature del, general Bartolai6 Mas6 pare Presidento do Ia Repdblica 1 '4i. Ldo. Jos t& Olives, I inbena. 3 rta, Mercedes Glves.. 1 .
LA MANTECA -33 General EngeoloSAueber
.AgramOnto........
for Id qoo al ptablicn aiteresa, per- 33 Sr. FranciscoF.dei 5h I iltame Sr. Director rectifear on error 3 1
o quo sontre el Si. Dyoun a en cc. -55 ir. CAra Acosta......- --....-'
maniado del 6 del mactal. 9M3i Sr. Santdago Bocacbea... 50
Todas Ist dvetreas composiolones do 357 Sr. Gabriel P.t .Aideroes aquo shora so impottan en In fete.. . ....... 20
lean a ofros poerton do Is lola son 3 Sr..Ds. Nicoas CCrball.I reparadas en los Fackieg Hoare, ry G thdrr--.-..... 2
Ie al mismo tlempa que los cordos, 3r. Victor Ca a...... 2
314 3itS. loeh V Rusts,...... 4
encilan otros animalee: el aprove- ,, Sr. Ldo. F isco C I bamiento do Ins residues do esos amo = Sr. Dr. Josh nile.mo males con et mayor lucre es I oquao laZ.----------- .1 -.
iersignen los propietarias do es aes. 30i3 r. Dr. Joaquo Da I.. 3 ablecimientos dedicsdos6 a Inmatanta. 6 3r. Ldo. Jos6 Capto... 2 . Es cierto quo 01 gobierno hace vigi. 3Y Sr. Dr. Manuel Rodrf or e0os estableelmiento inpidlendo goes del Tall.....- 20
u0 s dedIqoen ahconsumo carnea do- '10 irta. Jolla Herrea..... ...... 10
adae, y exigtendo quo so estompe Is 307 S. Ldo. Rodoifo Gas salabra "Compound" -t lo envases 3 MA Sr. Dr. .. . .ernA
oI& mantece coando no es estrcta- dez Garnido .......... I
mento para, pero entindss blen quo 3f Sr. JaIMS Justaf-...... 1 . seo medida so limifa A ]o quo so dest- 3( sira. Amftlea Fernoadez Ia & consumo do los Eatados Unidos; de Justafr6...........-1.
n to que so dedbao AIla ezportacidn. no nterviene a nepeocid oflcial, T6me. Total......126 20G
e el r. RayOn .1 trabale do ir . tla tnelles cuando so desembaroa Ia n , s j
eos y ae conveecerd de quo Is palabre a , M - e
"Compound" no aparece en ninguno do tos envases que contiene oase com- EL ARANSAS
polciones. Eza acics fonded so Puerto 1aceden.
Por lo demivS, e medida do estam. to da New 'Oreans oh vapor mnicano par Io palabra "Compound" en Ioe en. Aran s crdacledo cargo general y 18 Vases serA bastante afcas par lot Es. ps1aioeao ados UnidIos doode f p6tblco saos. - E 1MOR RO OASTL E
tqmbra comprar Ia mantocs en latas Candoelcodo carga y 76 pasaJoros enti6I soldada con JI marca p nombre del en puerto boy proedente do Now -Yolk el fabricanta 6 do on cornerclante ars. vapor amorleiano Iferro Castle. ditado estamnado en ellas, pera no es -li fKRPOPA
eficas para Cuba donde el ptiblico, o El spor noruego do eSte nomb,,ore deA a mayor part, compta to smanteca on baba boy procedcnte do Alobila con par reales y medl'os sin Ver el envase cargo general. d donde aolo babservido. ,EL AL11ON8O X11
En coanto A Is laterveucidn del Oa.' r ,edetited dVeracruz ondo6et i ablit binete EDomatolhgico bluhiolpal, n esta aifia.s. el 3spOr espabol Atfooao X11 ddo do son efleacAt so blltoe en apti- cordociendo cargo Y 7 opsajero. tod de poder determinnar Ia proceden ElA VAPOR FLORIDA
o de las gasa quo se oetan do EDIF topettboy cndoeedo 'cargo
qu, o f pro1geal, CorrfesPo de atiftY pasajeroperofs.
doetis do foe Packingpue.one pos i - d GANADO
so liloisa & deilarar-ot el artiolo to. El metidoAso examencontleno 6 no im- .e l or e A a hopamprtd do NowOr.
terise nocivas & Ia salad, Ia interven- lea 1 c ou la can 'aIWr don F. Negra ltOn'del Gabinete Bromatoldgloo Mn- _1_t ced nlpal to (I'lly heas e oteproda. Do VerAcror Importd el vipor Altons$ cent. porque vendria A sanlonar Ia X o Gnovihba par &.0. .RodrIguez y C estafe. Con las mietllosctones do Ia materca no &as trta do enveonar at p~blico :10 do explotartloabslndado 1BRCAD O
inerir grass animals Inferiores mes. oaldas coneeitedesemilla desilgo - CAS1AS D ECA2%1O.
don, quo di paga eomo manteca do Plato spaaol......do 7GA7I V.
mcdo. - Cahderilha---------do75 A7
11 Blletes B. Espafiol.. do .14 1 0 #. PAR TiDO ux6ft DEMOCRiOA,. Ooasercanoccutra do 101 A 101 P.
-espofiol ......
C0aoi dl barrio d dan Iidro, O romer atio contra do434644P.
Esta6 omit6 celebrarl selda ordi- Coentor;....... 1.ss plata. narie boy, miercoles, A las obo do Is En coatiddeS..... 60;00 plat.) coche, enla asa calle do Jes-aMI. Loiter......... A 5.48 plat.
zia aner 00,. -Er - A .W5 . . - " jlaS i
'hhlaba ,Septambr e 1-5,1961 1,0 we a io 10 oI db -431 0 1-41 ,,
Ada, A ies do Ala?, plata espa5ota..(
fomig obbs bA tImn.ztr1 IA


66w---;E-=m - . , - - gk&,vAi - - r


.asP


F


P. C. P. C.
Ds 10'..t

10


2..
. .

.........
.....-....W






..... .... --9


2.
..... .. ...
-......- ..

.... .. .... la


,... .-..
..-- 1.-.... .. ....

.... .. ....
..- .- . "







.20 .. .


S3.--- -......08
- 0
-----)



-. 2


Pekin, ocptiemifre 1.
EVA QUAOION
Ofroml oer on megnideco gepo do vista 1a evaltacida do Iasladad sacrada pr Ia trepas americam y japoettac y la entrega do la miaa A I a ourtridadgs chira.


~~fl


Manila, $eptidbre 1. Id A DE
CON APENDJUITISLimpia y
SLgrnoral ssamoran anste, pa se hie c !obro er hascaptura do Agnizalo so balls en ci hoapital- military do csa OLVO D cledad atbrade do apsdicitla y s cres qoo sorA-oeccsarioporarle. 00 ,f
Washingtov, aeptlembre is Cajas de t
BO3EXAGES ,.;-3
La tnuobedmbre qa so hallaba apiBada desde il Capitoile basth Is etacldn delferrecardro souebrid roopetnoseinen to al pasar leo roetosdel Preidento, i los del iu cualet so tribotd Iguat m nto todo n Delloloso pi do homnejos dutante e l tysolo hsti - do)
OA VtdD UN L
4AYUDi' Fralcus dg
j La ase do Uo Ebneloy empala ol Do venta e cadivor do lpcawote 'i '* ens, sederia
Tamps, septlembrolE8 ..y-etablec
YB*BRIODI(0 NATADO - prOVIsla
Be 114embarcah on n Co t-r mando1 Cciu Ii ci'da % t 14tel ia.l del pn 1enlol~ac.h4neha1 - ir
detpia#16DLscZI esittEllCl. &


NTADURA, y Saludable, )o ol

DENTIPRICO



tres tamaics Y EL

fl[IIIFRIEO suo autor
mra enjuagatorio )a boon.


m todam Ms bot!ar, perfmirolas inmientoa bien & de-toda la I MLA.


~TA


C



d
a
8


5
C
C

a





I


RIO DE ~


.ii


ESTADOS UNIEOS

ervicid do )a Fransa Asociad&

Dlehoy
Washfgou,geplembO 15. BN OAMINO .BA04 CANTON A fs cho y vflute inlotwas, oslilalho pats Canton (Ohio) # tre milnbre qo conduca e cadive del Presidents Ma inly y aa tconpuisate. Dloho trol [eg6 i Hardsborg, (PeasI1,ay,) us poe eapues do media accho, y i Atoons xi manor, par to quo as m Sp ol O dat
SClantos, hdy I Is ntos d IsWmallas.
HOREAJO POPM6ARs
~ btoda las poblaconos do rsasugw% Ia s habia aglamsrado poste ousa. opiogs 112ia, n getla Inmens part, Ter p8ar, Ia lattuoss prooside, sedo bbleto el cadioea del Presidento do lasa mayoras damcstraciouss do carldo y roeIoa.
U conmpaon do iTa lgleooas do todas too atto teouon i muorto en Tao distfs pobl3cinoes por donds pasi ol tree.
OCleeg, septlembre 18.
OAUSA DE' LOS AtrARQUISTASI
Uabldndoso acogldo at habeas Carsige pars quo c7 so lei traslada i Bfat y tser &ll jazgads c n Cacigo, so hz acadado a qua . jcia criminal do Its anarquistas preso en ot3 ciuaad empleto at prdzimo lte.
Manila, Septfembr6 1I.
CARTA Do AGUINA16OO
Agunialdo ba dig6io a Gobernsdor Taft una cart, .n L cal doel13 a muarto delPresidents * Inlay a 33inatlsa 1 tatentada do quo ds3 ba sideo victims.
Ne4w York, Septlembre 18 INSFECTOC D9 POLIOIA PRBESO El inspector do Palicia Dovery ha sido arrestado, acusalo d ceaccin los miembras do dicho Custpo 7 agligencia o.= al cumplinlento do an debar, cicada postoriorments puesto an ilbertd bajo flanz.
Pekta, Sepbre. 13
DEVOLUOION
Lss Inarzas americanas y japtossli han entregado u!multineamento las antoridades chInas le barrieg do Iocinia A ssgrada, quo coupaban respaotivainonte.
Dookerque (Francia) aeptfemtO is
LLEGADA D O CZAR
11a loagad el Czar iUa'is 11, quida did la bionvaida ca Presidonte Laubt, cindoadomisaludadopor 1a esnendra fraoccra.
PgSUMBAROO
La cindad ha'sido engalenad ;or la llsgada del Czz, S qtleu aclam- I1 multtad. pare a puab'a no pudo a:orcarse al coberano ruse par epoerse A ello las tropac-que cubrin td il traynto quo habia do reozrtzr aqzol has- -Ilogar al H4tol da Ville (Caza Cozolstorial).
Nueva York, Septiembre 8
CONFORMIDAD
Refiriundosa & ]a vntalde ]a compbi-a tabaalora do ozie; Anquolaudid ao do zueotros tolegramis do yoer. dls cl Ieratliaquo los ao-lnoista seatin diepuesto-. aceptarla ofatfa -do )a "Anarican Tob,:.ao 0"
- oidon, Septiembre 18.
SORPRESA Y DERROTA
Las tropas dAol gb~iro clombiano sorprondloran y derrotaron corca 'dos Ee delToro dt lo, revolnoi;njrie, do los cnal its maioern vfinm. y haeren haridno treut; pardlondJ aliemis algunos cda-i3. ne. y priscoqnros.. Los colombianue,tvisIon bao muorto y duatro hirldos. Copenbagae (Dinamaroa), tbre,18.
MAS MANIFESTA01ONES
Lis royes -do i glaterra y binamnroa y at= s prinoipos do ambas Caas Roalps han rocibibo en audion-ia particaolr at ministry do los Dotados Unidos acrdiltado en Coponbago., spresindolo doasvo el Roy Eduardol .1bhodo pear quo ha causado la toorto del P.rsldento Mr, Rinlay, do quale dIjo quo habla sido un grande hcmbre. d quito en Inglatorra so quoria macba pcrcqe so sab!& quo erail i so. vo zno been amigo do tooinglet6e.


NECRQLOGIA.
A adiedad aVansaja ha dejadO do lelti en sta eiudad y sa Coentierro as freelverhen istardsd bay,IaI&ee peta. bit Ybondadoeasdame quo eo Vid ae D! MorgArita Barceld, viuda de ey. is.
Acooops1191ssuen en nPe A lo dea. t do Jafnsda,entre los que soocen. tan na0toro asmigos don JadAntonio Meyra y don JeA1do hA Barraqueo Far h sos retoo.

Lee mose B1Bopar: En.18tatde, del vierots Cnalmo y en la Quints Lae Covadewgentreg6 so &I. ma at Oreador el etimada caballero 0e00r 0 acla'na- Gasteils IFerrAn, des. pods dina larga y terrible enlerme. dad anfrida con entes rignacidn. Bra Of Sr. Qastells one persona do grande oool0mIentog y do arraiga. das rolacloues soealel. Atitigno Co. mertisate y propiotaria on Ihyamo, ailtanmnwtea edo ser iny sentids par tajios.
Todos in qooraear p In iiaocabanas queopafoIkOa h1 an ds haentor so p~r. dida.
E BDystoo Je Aloasild Municipal maCho tliepo Fo quisieron W auto. ridades americanas quo dijase do ser. 19, baetaquo1ie soinscritocomo eapa. Dol. oeitativo 7 boeone, todosb an de llorarl&
Noatroa euviamos el pdsame A Is desconsolada faoilli y may en partico. lar A nuestro amigo el Br.Rarnmda Nuet Y on eoposa, :hermane del desapareos. do.

IIEGIrTIWCIVIL.

Septiembre 16.
21AC13691BNTOS
DISTRITO S4
1 'ero,, banco, regilmo.
uIsrtRTO ESTE:
1 bombra, blanen,legitima. DISTRITO oasIs;
4 bembras, blancas, Jegitimas. 2 varone, blaneos, legitlmo.
)4ATRIMONMOS
No bobo.
DZEFNCIONES.
DISTRITO SORTI:
Car dad Menddioez. 7 meses, bianca, a. bana, Gerralalo3L Menlgitic.
DisriTo SUR:
Antabio Salbalucn,67 allcs, blanco, Goonabacoa? E opefanz. i al do Bright.
Mnlea Dethencourt, 73 anc, blanca, Canras, Campanarlo 226. Cardi, escloro. 4s.
Carldad Zaldivar,, 25 a.oa, mestiza, Elabaa, Z nja (G- Tuberculoals aguda.
Soranna Gomez, 70 anus, negro, Agouia ' 11G. Arterl oeselorosiL
Lucla J olhIdo, 13 afos. bianea, Regla, I15willagfgedo 41 Tabercooisapulmonar.
DISTRITO 015TS5
lMaria Palau. 3 mcsoae, blanc, Habana, SanJosh 166. AtrOpaia.
Clotildo L'eragna.4 nuns, moatira, Gua. Cajay, San Lois 1. Toberolo a plmouar.
Cboug-Fla, 54 aboa, ansidtleo, Cautft, Zanja 100. Cirros.
Mlariano Castillo, 47 a5os, blanco, Espaba, La Covadooga. Bronconeumonia.
Potron, Quesada, 27 afos; blanta. Halana, Zequoira 2J. Leaion orglulea del to. razdu.
Naeniento.............5
latrnoiosn........... 0
Daraneones ............ 11

Scptiembro a7.


01)1517120 70aTE:
1 varoa blaca nartoral.
I varto blanco logitim.
DISTRITO OUR;
I bembra blaoca legitims.
DisirTo ESTE:
1 bambra blames iegitiM.I.
DISTRITO OESTE'.
2 inrouts blancos le ittos.
DflFUNCyONE3
DISTRITO NOTE:
Cdrlos Rosquin, biano, do 61 anag, da MatanzasSan M3igul33-Lipomi del ceo. lb.
Adels Dechappe. b'aaes., d, 54 allos, Santo Domingo, Neptone 139--Hamorragia cerebral.

Manuela Rubiera, blanca, do 27 ad2a, San Jos Si--Tberooloita pulmonar. Josh GonzAlei. blanco/'do 18 aos, Habana, Vives 19S-TubocniaF. pulmonar. Badom'ero Somalia, blano, do 53 afloi, Espana, Chvez 2-1iterlo ceelorosla.
Dr$Tro zora:
No bobo.
DiSTITO ORMT:
Constanto Garcia, blanco, do S mesas3, Uabans, Scledad 2-Atrepsia. Carhos i. Siot, negro, deG dias, iaba. na. Cddlaz -Ttano Infanti. SGracheasVillarreal, bWancs, deo -afio, Iabana, Borreo y C, Arango-A tropais.
Franclsoa Almasquet. negra, do W a6os, Airica, San Indaecla 22--Hemorragia cjrebral.
E87MEN.
- Nacimientos................. G
Defoncfoea ................ 9


I I


INFRV


F





- - - ------ - - -'


,-' '4 -' -, ,- -wit,------- --;-


-N~le giuse giida pof~mihu ~mo.-a mo ag -A (Ifa nras
oonuednig porpurwe snzor.. o quies ro varm m-9nia frEt & fte)1 da mig dolenofag lQbIE oin. alde afgnal; F To Cnauzdd a..arm snnfazNIM an tropei agobiam I' trauma =eatsd prsgRico insufribile. Iro Ma vIintur tallr an za~ndouNdie a na en note Dtjau ;. dwremat xsoup X
brillanrat bftaria. 5mlu.lar aups do Uosotrs; prVab a d
nadii.L & ends. imcaeston pro
pica cnidadia;.Tiiffieff an& micoda abre uaestros esaro aslabra ar paso muestro boen. hno 7 dishanuLa. ausstUrg faltafs nueastra tnaonanieniae. El altr eoricdtiAa, Dault to vista en. I grandea problemsswdlaE'que nos sri n can dviad4 prwm, Fermin, AviK humun a. Lm e s
dacir, In abioutt tee Cambin eaus Stractivosc aio a,oen. media d s grand labor no tIeos. tiaema qna per. der en cosa9mfalma.& inJoe Z:doao Nos ddaan. en. puiaaza.ilbeszrs d. an. cido, en Io qunarns corznsy digna,, y par eulo Yu dodynoiso. aradn&
-Iia habiw-quendla dorIarfinda, D. Bocato, pr- V. ro girst a ves materse cour fr gutoe, r of qu mens tsmes espadi dadoerfil aIal.gabierla, detria da oada anal --ha a al irgido de cantanones maa papatas que.el papa. Unapahaase Ia. da or! Lucero del Alba,.p at be . allar l-. man Sancha. o, bim veo D. Boceto, que can dir Ta paliza no s antiand con aceotem; qua of no caizams at guante blaccu, si no cutivmos [a at ta lItaratura,.en nestro gdnero chico. en nuestro traj se case guardsms modes y mantra con tod class do personas,. o misma con la quO viste de etirneta co-o 1aD lha qua Gad .tJ enco y Ta guayabera. Pero bay g.**Ps may psoweptibles, may vidrosa qua el oener race las enuiende y /elaso zk. Elay otras qua pr para maicia. par reareo y paastiempo IS (Lia OIL' may sendo mantin a quien qier so present con ti as lateraras a com pretenoiones tie pubhciata.
-En tempa de luavia se n porn gas, a Farman, To est"s sano r rbasta y puedes sufrilr uno 6 dol mantoer aim novedad. Son los gages de odda. 3L ra, siano, coma en los calegios militire. no ha podido desterrarse tia cotAmbr do Ia nauqada, qu algua vez ha d, generadO en liturbaro atropello. Et fermento de Aden, decay D. Patricia de Ia. Ewcxour, es nn sallo do mirea, qua flevanice peronn a todAs pArtes.To no me puedes negar qao el pueblo fraucd e vtval 6 italagsnto en grado rAsximo, par to menst ol do Faraa. Ines apSmbrate, Fermn, to que 1. tantg tomes, an ni-rca mIR 6 menus, on been craiec o n eliofta y basta In pag. I4 bi pa.rta pr dond an lite rato-novel 6 an asopirauto analquiera A In pabizeidad so do A concar, 6 mejor, eiplieza A grabar so nombre en a menerle and conat iporaneoi. La Z)t~eiaa. do Madrid, blo Ia dmrromaot de 1). ;IeoAs Mrvera, dio e mayor contawgente do mieabros d' )s J aJut& Saprema do Gobierno A Is carda de Ipabel t. per ]a sola razhn de qua s I reacntrares firmban sa artennos y foes-n nlAmrdo now nalwete por f pat bio. Aqaf mmewti las earcaturaa tan papleritsdo . La f-edadwe. thmo Julie tMear, Fa to 10 voo, Foerma, JIhe Cteor, qee era prfetmo aereaker a i vocio para ser bien qaisto dl pc--bIo Segfi Mr. Thiars, Jos (,esair us el bomabre mae perecto quo ha dPato1a do to el mmdo. rues bao, Jio 16 car, grm eaptlt, Irador, magiatrad, learstor, vstiewtalbil defeat. reiunto de-nna paicritad esteor resfadla, can la aegoado ,itaenedn d teoer d f s parts A Isa damn, quae tan Ia m tad del geracr baunrno. Edi deem 0', pers Is vrdad ee queo In qu 61 qnrria
-ters Lce asie r oquitana, aqui oum'i al, eas Is Ciudad cosif ele l(e ]aa..
-Vaga, D Moweco, Vd. dice qnoyn TDflgatZo .seatrr Y alorn rs aprai Vd. Par iS t ll. iza, de Jalb 0t.mr. S Fa que:as a . 1i o aistinre 6- ado t deesr que rcpcdla a an mejur, torque io murer F.L Cear deLta ear xamscula day eotar abre basla de naA vsa ci6n desaopeehasy meras aparaemmmas. Be deer, ro debia do pe ri,.eer aJ manda do la tristes morts ci
-Gran pueblo, Fermin, este pp-blo smsricano si :ogra Is e-nielcipafi d lamajer. Detesto latmraua,.aai 1pri vada ero a I ubik.a. Flizatehte Is 1 majr. s.,a to menac doeta, es mA. pa, oleate Y CGtante se,81. coaataae, po I MnS q P ? N-& pea-ga fivola y inlable, y comao ecia Balpa, Is Raitecia ca Is llave de lase grande obras. La gran oblr do la ansar aes educar y die ciptinar a i sombre, ea t Infanods pro Me0o, ea is vada. naiial depot. La icmagracoo per families, Fermin, sorid on gran. bien para este pueblo.
-Tea, don Bceto, que cal nated hoy er dvagar y no por cocantrar

FOLLETM 11


SU UNICOPEGADO
NOVEL ESCHIA RIN I1G0.43
roan
C'..R LOCT A L. B &A EM0E
ts. ev, rwa Pn, soi
USUA " s~at t&-xPim." o.".
M.1.


Todo esto Inhaba Iadiadosi Mat. fes so una carte dirigida a brenet a.lAdiendr quo ecperfiba pasar p: Qaeea's Obocw ez Jallo 6 Agosto, don7do se detendrie siguo die, y coma sir Jasper bia conLesesd a co lamls camplida de las In tcuonce, so pre. enaiaen at castillo er, una do las mAS anaiadas atraocaOoe. Y por Of mismo matiro la mirada do Ver dntcaba dolanto de of en a&& do sn peasamiento, y per igst ransa Is era indiftaentc Cnanto inucleosn is quemob e &all do so berwasure.
Par io rirt', 4a antigs v -ruentta liasb quo otesni ear lasper, perisltla oaaduaWcomo ea primer dma. SCAmo VO mkWilaria sqri esabroso probema0 So alma so econtraba, stormentada per milt dada y mil temorts. Pero imIs squalls Inha Is habla coocadoto tan diffeal Sit dida;. hetto elVtrU, ti que many ptoato, tUdr[iaque-depla.. far todala verdid yobiszomo reqe-


1. .warMem e ae = lTj Aburm
u liar N j M masBM va1 get

g3a pcsab)sl~a Io.
iNOa' adn a fla iN s i ela ras

Noa oces wo bw SNM im yow&

tsomfacakscsGaiDs.- I.s 10as.demigraolas ,aflooluutrew ,amjwffns do 1lesvifa. zRarqpS aSr be d o ibUie I Mu-dsgo.sandia LoMe mhs ~ iblIuaS i.5os q& sligIe ofiasunt
- pIds laona pan adatonsa bs do pewhibiA Av n-mad deodtad. qua swtgs
-pylmipanm purnsuab bia La item... peracida e ise cellar sopIraadft;me rmnmett , qi POefor. SlRI*qso ha de prohibit Is. Lotr* (Fe es as ampranost,, iesowef fa vloga"O Lgia TeI pre. pans atempre ou.nRao sepufrars asn sfar qnBa sp uruom bts sas medos y rmirsuaunlM a e stpre and ffdatt- spurramparsa,. sanquibrms atho euixruda benmotaleais' n E:n-!psdlaeuinea oman noesi met rnns y-odaw U s 5 im Eapfsi r gase pr--hib psdirtimaaoa;;utsa proaba E'La.
-trtagppa vi- WITqua at bpala featr aes eour ina Cisun saUpvrtno. -Ted .quo no- usts. co. srar pars. davolveu of equillbrice Lamsa ociedad affected do grande- m War pxrn. prIn pfcr qaulren st fee cowsBe prai. Fa ar ek lema do afmtrar fAratr eg0 1 I" a. L'a spsrsum esaa em-rs. ques a-da sk n evfdlwaa Eo.et Asgel' quo mWss redime dot casLuivsr ag as anotiz l rw irr do premidds; Esqme nnas srese puertls de ci fa..
Ayar. FermfulW,, los dfew-natseruaGidn. op mar3o1erfa. epessnss. an et ,oiela did s Cab taieni m edet nuevoa PresidentL. so. braurAs s- ilustrzetdn,, Is iorasa p hobfe am r quoa bes. AIdO a nndaat aD osl0 .rapcoo .qua tnurmdd feuantunlnaf- Znc."a Tort sarad&n nar ptro asmfafa n La, is oavaedu oC muzuauiwaM dis quiea. dosmiumeadw'ussy mosanst boa hollado baiao sun pidO 1fe misda rerI tor pa cirfta,. Is, caaambfa do mearohrdo (re t] 5 eoa o cabs. ahess. ftodo enacrre oe 6f1 pmr 0 o a*jeffifs wduns.
-gina acid wn a p tIperodito, auersa o do faunbleza,of lotlegaardLa, el' dor espidudido- amps Seriamsentra ei veneEdiory of vsafdao, intro of neemia 49 ayer y o ahermano' d s horas. presmpte; qua los puoblobs- snistam af el ierra y ol ca5f6 parn- qo&I! defarres px, an sAra-us trntermar e# una doble conoaedaf eeps-p is det alwie ats uzz ume bmealv, con ee- mi tas'amore debe tratar'A 6baa class dawheradadsa, qua el pbra do' hoy ser--f rrao- do aft asVAsese quienes seus los rlos e.ctodoaw ias'gnadev eaocddew. Los pnbrem d ayer.
* ltOert
aepteaarora IT a(i 1s 1


S tH CIR , IG
Por el Dr. asusf io le Gar-4ofn
yi d Arosta

2b taticiaf sin hiicalatSn.Col'Ies
Los adelan tos alcanzdos por aho mwoidad, leysa do modar-r la noai pms el progreso.I* I. hsenoadla V"s m ei ativa y persevnrant', eiandar prueba azlomAtlIea do eio, el notable iacsu*a del eflior Frederiek CoMasr, diatiargrrdo eleetriwaatasda F adads, quo savia ht pimabra hablad, 6 los oSumdo. d 'ao. an sito airo, sia laambrts tr' nstr-w-ru,, al easpevsaa del atoo,
Demscaes el nes-n conao- atainrbl desubriitnzect. en ior pnaawpto cgat. Ge mnfxcconido, do quek SUierra. paees aleudaul e etricid,4 is qua, 2t" &l inventor para llevar A dias lq 1 ad . 6 menos large. lise vibra.

J 2ci s eema -dal ingemro o:e. I.- can , f svoreulta ta elA yr
to, ust Si. ueZ Ir& o 's0 pers. a " w , emitiera A Oucotro-l6fo, Ap, . d, a atia.
' -psstosn may secillo, y eupa so ntmantojcreducido espaoio do Iempo, bai.an iM coiiactantos, para Colo. varlo,en condictons d nfacaaram onto pldamente.
Das porciones distmtas conasttayen ei telefono que nu ocupa, on transmisor p unreceptor, los que poedi Ituarse donds so quLars,. a:n iussea .bat&lcol pair ello .4 quaexist a s corrienta da ,gua cnt s anel oty otro, pes A tras dt el quiloa marchs el aumda, cumo po tlo s dldoa mL car, ifenes.
Y. transmisor eall coustitaido per an. tripode ardinaclo aacinara fotograflei, abienta p p00mes en posIclius, em tala -pnA so Ye tornilla na prato soporte,, dondoea coloca d4etermwadas instrumentos.
Za t roas ad, da Is part aupsrior del tripode,como en ml.s larga quoe el esposer del plat& 3 aobrese aLgn, do on nival, so tormlla&un plesada mader& do treinta oentlmatro anadra.dos, n una danyoas laden s eleve so-


'I


Iniai Iz.pe4Aumwi,rzatenacantais.a ;meflta La ditanoo qna~meda satrs etne. In. Cots metlltaa L-s ba rptaray taque comunion.A ulcadlfragma coott [ en esa moy haamonte&
(Tan([,e, i. aparatna no sa sai zani Ia perturbadz as a, carjU iguaI PeMOi cOanIo a abla, d.rodaa ascl nido en s.tramntisor, vos.sataisad 6 el rolda original. na. com0460, na deseqaillbria da Kqnilla qna reparcute e=. af difragnts d. La esacd6 raep. tors y praduceai spaimbrM 6 ls. sonidb, e satamento iguel, qua ocrre en lo tdfonw ordicarfav. oais prt..I cnLaifdf! qa& is m o pequeff a afsonors wu percibe tar coma s, afn. madiffcarfa en it mt minimo. 8egAn bumosexpuertos pueda tambCtoA talefbmear siu Blas, A trav6s de rgu96irfrqzu he aofda comprbadcr anI losarifeitION enaTos bechos en ofIa. boratoria tf seflor Gflna y en lasc .*fscttasiprmebaa llmdadas 6 bab3, e4 el rio Delaware d modo evidente. t
A'go a si et arfs-tals eontderado poer fas erectrfcistas ccmo mat condu3.1 toy, no alitoats, aiamntres tntrodnaldot er bottiraird s qualla m~lteraquacon-t renta agna, dfitand a talTes reef. plented en el mismo- llqmido, si quao Sqoeffa toarA eL alambre metilico, permitlan qua as astableciera a.comn g saaed%, Ia que datA mocho qu pen-e cor A los peritos quo dominau e faldo, que se eaapaba las inrnstigaone.s do Volta I do GzLvaf.G rdlizando el te'dfono ein bils idea.do en a popalosa rbe capital del Ettado delnaplvauai e teudrl t -qaZeja de osarlo en kg|zos an qua no


imparb"i Y concienzadscrliLe LO mas qne pmeda ta ars- as cooaigpar .uns [rpresldN, p bios podems deair quO Ia qua nosotras reamaomos rnest. bid el Ip ilco sohe no udo' ser

La Gp6ra at-ala miet belleziA' de primal ordn, riaando n u rabsia en-. lcal, at trabaja do an artists de gran. des vueloa s sdoaperfar izspirssia.
!T himna dt primer acto, bistroanmtat con gran valentine, yq Dedie. poag al pibtic en favor do Ia a y de an autor, acuando Ct, s enM. punabs In biatat el prim-r spiauso nlxtzdQ de l noohe.,
Eate acto brioso, ardienta .o do' i, temi& coa a barmoso gc ocrtan quo cooqmistd otru triunfo no menos grand qua of anter or a cear Za. bara..
M segundo AatO, en et sqa ptasead. na or carter mia.za ] afonroso, eats hetio, pueda asecirja, lar a" san, tanta.
i. plagaria quo al principi entana larol as. do una grand dend-ardpIa-g. tA impregnada ld na pr.undo a smtmiento.
Eldda do tenor y tita es VerladA-a meant epaalondo,
V[ ptaltto to nc1 con guto pere CeMas qua e adboloses anftaivas, estardme u i eaical ha da preadnair ann mayor efeelo..
Ba al terer sto alves Adowinat en.I obraLA. a not primitiva, I nota dlna Y p atrltLCa, qu e 03 A. nueatro luic o Io'que melor 5a adapta al tempe. ramento de antor.
L:% marohia triufal ea hermoatsima.


49 deCir, lag elegante-, todas cnantas pstnn IL-var un cuerpo airoso, usat el


Corset Droit- Deva t
qoc recibe-excrusivamente EL CORRO E DE PA R I Obispo Daiiero 80.
Es el uhicoa cya perfevci6n le permit aaptarse i todos .OScuerposc ndocualqier - .imper-ecci6 sin c n ar I
metor molest a-PRECIO $5-30\
'300 sasas do piqu, cote e deiimi. mod, , 5.
400 daceDas painelos clarin bordados,1 S2 Ocena.
Gran Elrtido do ncajes, cintas, apfiqnos y otros mil artfcnlos de- eedra 30 por CreLfo menosjque todo3 Ion demus sederos.

-M Correa de Paris,.

OBISEO - 80,
La caea do Jos moldes y libros de modas.
I cliv - .me C*.


- - - I --


11a aells vic!enta staue:62. Y di on deial6n resultarls un verdadero perjnicio pama quier a do- as- dos mbsa- 11rira Adecidarnen favor-deo ntaluas lasdats. y querida nua, la que Ilamaben los Valdoraines con is. gitimo argullo en Cu f a deaendbente, 6 por Is pouba ninia nbandonada, par equelle Veroulaa en cuyus ojoa s anso trataba la dalcilmanmiradad9e s2 Jarlist. &Paz coal de ellas lba A doeodirsal Pareci6e tao teia en so- moanodas. existenuias qneridaa, y qua- paraalvar mrs teala qae, aslqoitar Gtrs.
Estaba, pass, Indectso como an on-io Bsluvalor. Abngaba el penamien. to de llamar ioa abogdo adeit couti nente, p cootarfo atda in hist3ria que Is atormentabs, yao deseo do instrtmir herederas A ans dosb hjasodo mode quo niegans qoedae poatergada. Este peneamtenia to [nsanqIlltzd-an t nta y deolaod Is ultdmacft do oquel snato para mae propmafa ocasidt.
Snlal d fA&d-eay'sda da on modb. ripido.
Los midices declaraton qe no v nan Inminento pelgro, penn ol enferma, mae pelimista, anadfa qeanA laxitd laments eba gandodale, y empe 6 Adesconqar de In$ eeverociaoes do los bombres d o elenis. Ea obstante, an.oaudcaluse-el mis.aelrmadq de. todaan casalrcorA aniaug kca foodtlisyo4a. prokbw4 qeisata. mas.scafditas at etrfsd7astee. forms ita'puf tie os-trails p frocton.-


ten anaclTaOfOnes, A VeCas figutAbase Dad, elpobra snI erme, opittt6:-50 quae pasaban por..n rado extravagan- Ora cara 1Q9A6signiDoag; esto? tea Agurarcactrea so veta enmedio do -Pemo nated delirA exclsa Vuroan lirdo, ergel oioan. V dulce,, ntcaverdaderamento .aotada-Vo, armonwosa qua-. tdiuigta oe ls-ar tier- A flamer & Isty Brandoz.... A atnoaepitetos; algauno rostroaa ombrios golan.... so fonrela con ironfa atrededor desc. El baronet e.saI6 un scapirotabolecho y luego oe desisueofancoma orn- gado. bras. -Tsaa atel rsadn.. .. deltrabaUn dia-Verdotes record esat ds, dijo- ttratemente.-Pero no 4amis A baita tnmoe t-aeibase ir Jasper nadlo.. .. no molestes nadio. Estad porel fnTernaderg, slantiendpa fat- ardlentes das do juio.me hacen mugado, iet en et ael6m ge1 plisp bajo, ao dao. - tantmddose- en Un eM. Veksnica s RBaeofainutmmantejanlo, 0eon a her. encontrab alIt cascalmente. Sir Jas- moseae diasdealambrantex do las, pero per Is pidif que leyrw lgunsaense, y culuros osn. alto grado. is javen sobja A [a bbhtwteca, volvien- Vrosues Mfia inteneamenta' viendo con on toma q'e eun(e16 at baronet dotan eafewmu & air Jaeper, A qonien paraquo date tealomo, lovanta las ojos, maba entrsablemente Aqella tary at tropezar con Ia mirada d Vatd- do eata a elbarcnet*euawonto abetl. alas, one expresi6a do pena tadnita do habfs en sos ojes mna epresid paid por ouclae. Boa iablos.-perde. teansrtalia, qua Isjovenulntd quo ie ton el colar,.quoddsan. anmenttrainlo corasda iao primia.
desTumbrsdcayInegcgrit con vos spa- , -Verdnfar-di[o air Jasper, des' sionaday febriA pes d o on omento do sileacio.-Jlia.... Julia! 111adoradal AS sMattimancla atallnnt
Verdnce, sorprendiuta, toed ligera. - iaebfsimor- conteotd VerOnlca, mente alenfermo, alentras enansojos inmedialamentezy Iego afladid cou brillaanm raya-adecompasl6c: IcentsinOcerO:
-June...-oatlnuo air Jasper- -1Kao Arasmi vida!
IQIcoYe oqua paoal S.... ereat&. El enrezsma anfi p pregant6 de pIrn pareoces tra - nrAzvn mirando A en hja Ajainepte
-jSIr Jasperf-exolam6 Verducfs -Y A mi.... Ima quiet?
slatmsdE.-1a alenta natedtmul1 .8. -Sin dudz;- lolclesa. "falted on
1 aa uste.. gram earilm.
-SU-nmrraerd l bamoaet.-1Los Volvd A retlAe dc nuevo el ellear Ojos do Jol!a ell=racat Y o bsesio- .l0, Peu ta i o IO a apodeid do bit
- I .- $ 1 -d


,~~in 'n---'r- ..i - A wf


- ---. I


Jasper, sin permitltie.pronOaciar G0a plabra. Durasseoel trapseareo del dias esate-oel barons euwamente agitado, y, oasdolego la ojachio, eatandotode Is famimlt reeaids en el valt , rogO Apo is jC atalina qu acantae aun do squelfas baledoe melaneditel que tanto 1 gutatban A E , \
Laloven senate al piano, Iaelendo air an aigezntiza v=,V v-olnes crey verque lao ejoo de air Jaspere-llenaban de lagrims. Para dominar an einceidu, vai dad, el bombre de eatsdo hIo eatar cerca do L A Eatalius, suplicadoba quo dejale el pinao,
-Uia de mi almai-dijo aariclando in robi.o cabellaos do )a nila con to pilida mono.-Ije sia empre borno para III
-;f ecpre, pvpAl-reppondid Ota. final extraliuse de t pregunts.
-11e pto urado qua FEsEs-tan felI coma do ml depends? Dimefo, bijw mi.... aDnieto ingeauamoate.
-St.. pap*,-cdntestd a robin pr angelical ristrs.-Me ass coma nade ona of mudo, y-no recuerdo ,quo me hapas dadeoan dlfguto- en m vids.
-IDale gracis a eoitrpor ello, hija lnlat-observd air Jasper ditlcemete. :-Y, aIper'causax janasa oMi volantad to tofliglors n da. n dhsgwislpea.64ejelsaa'de scharmo per eadt
-! sucs....- p pl,-h6 4Jiis1.Da lonriendo la idea de qu6ZnPi.-ieme qenso A In padiea,


c rl I r .


0 v


or mgsiaaaovaawuaieestaL s ss- Ls ases
dtset mmoe, s IusPoE adi buqj pe'~~ e sminmmammn=
beIEfass'Eu htj .&ie tgekeds IOT lga~semsV# ~gee~
dpuf peqasmg oi ae s lhims sikbeac Wla.m Ian pesg yal so'pr01eglds.go gas elgbf urs,, plhstag~usmpemuE i.ae e. cowtesp& wwp - at ao tm l s q
ass ito holsld esi y. m m l1Tam UtWIema [imers
teeat list sata inrnrmr espd- -poet mt p aost-sesear -l.
sat its-hlles;.Set
CObipblaa, of teuaalsx, n ts 6 - SI &LIP 55- amdlaaa! sa emai
enrorala it: tint, qpa . oo, nurn-du dfitr,tise qs rplta lmfalsIos eno-atd pu as i fts fnd ta-f0 ai-soqssm M M ml
pad sta,.tns' squadlis nble peos ainhtd tirg&ensiamsa [apwei.ess uatobraft moa lee' bmuhlbvEsbnt tern iausadssagqjlu ti-Lmp dlwmwIIIlsVes; aaius pus ii biterla scu'unle. 001s avenuEs.date. its' poOO mu eiyuro-dogran EL nsifebff iltm aniemsMG deWMftL
voteouls. _suao-etudlad re-sisoter y' aeuto- ass
l receptor eatA temOnrDl puw.tra - mA-chOne' eSpftftsasau atadot qReM 'oporteandiw sti WistspsstazdaeaR- stofetd apalilau pomeltwwc to, as- dacir, ur- tnfgoida ifs cam fix- d4oF pratl elinegoasl gto if. dwse lagr sdu-, atorn latitismE. saRC Mpfga0s6 f55 - qg= lTadOiI5 pf his I00 rosat dif silacoit suporfnra.a Boltasa.1uMdm&and Watte&iswte Yes squf na rtayoemp saadA.dl.. pa BL pO i fOS 5l t=MAC [toa mav - Itimolrr ymodltifa trans " ieau dt Ii trS jrapemtiii ua misr', uno. sjat qur garm'- of ciewc- 5tdOV: Elihsc. is oabtdgztsg 05 as p nismur raueptcrtsfendnfasmsmpa e pattfidonlo safaasaioftaos." .ictsgranm's dot aperass,. onlulo~ms6 flaL Gognomtotadespwiq esur ftmmfea 1*at=asguj osa
aen-aado itt .1 payiments, eansr a
piernad del. trpodes Is qu. pu ma I
dtn hlalmedr tIiaa po aencalaoi"n s-lovei-1.U-9wis ITfLmw con cIT cauntncenz dot recEptor.
bora bier.- dispaton penW fnefn-. - y a"gwiar el trsnemlaarp ato reaepbor,. no- hiap
aa quo otm"sut ewiorgfatsuatt s ait e ifs-da * 1'
Is- pita. eralmvr, lii-quoaOmsEgUt- ifa lorads, cornpoesto' d- mises dsie, evis ToleE preisetsa rezguzdv ale eminntes epunadoe crltl on di e [as sparatos tmas os umXoniosqzw s premlo croatiaparar ta msjnr dperaa. qsuItraa. wnidas. l aepsnsdabaautsr pasafa qr no prs as aee en cocuarE "xplcaio tan tnramMontat c fnd- ae aMblras pOrk v ompesa fdo fan Jarmen de-fhoftmaoata- oeoado Ta halo. dtgna itch B'eom fletfra,, A in. [tntode rte as en. reposo, iaa das mlqulsas )tsefa dti ineulnro bllbausa D. (fta
-slob teldiba- as euuentran. sabre n.-a Zobacia. c.ntents natranil to; =rion. ua aitute aeG oEros as csW enonaa on of tea.por toda lsapodrfaie del ail, penn tr. ai Id aJaardlnoc y et pdbtiue quo en et INomnenur que squAlls malls, so Ilir ebma et r. 1 reni n samui splau
menta. Inbenaldae ddecatorstsaes- saleefalodeojradataonancotnte: A orsfew mit voltfos an repidhtim Clara estA quo trallnifcsede eonqiamps. - ' ofirn a e tat ompete, no- basi1 r01 sal
. Eaancesta lperturbodtao olbatrian andloida pesara en do Fa m s san Eicaia par ta mta motAll & as . .azsmen dslsia 1 inuaemresd& a Isa


--Elan, hula mta,-ccnltuno sir Jarpr.-Dime que me' amas m ,eho, y reenerds stempre el inmensoc ariffo qs te beprofesado....Jamis me guarie record, sea et mativ& quo sea.
-8f, papA mlo,-dijo U(ataza besando can efaian i &an adre.-Te qolero maeho, mA- de a quo puedes dgarax te, jama delard do quereute, sa coal inese la pens qua padiera.s Inaligrrmn.
Sir Jasper, prafandameate e eonado, estrebd A Cstalina contra so pecho, besando an pnra frente.
-1Bueas ndphex, alma i al-dijo deospdda.-;Ccnedata el ciel la dicha qas zpereeesl
Catalina queddae admiradaa aenota, In solemaidad con quo elbarobtthabla prolerido asqdellan palabrsa, y pa alagre rostro se entriateald sin saber par

'-To enentraa indispoeato, Jasperf-prgontd'lady Brandon. S.--io.,.,-respondlid sir Japar.Eolo siento un& extract. opresidn.en el pecho, le siento dabil, y mt vists no alcanza A ver do may lelogs.--pra lo mtribapo a&Icalarxoa dia do har.
-Sera eao,-conteald lad Bsan. dan;-perans estat damaASquecon-* InMtUsUmo Con sit Wi letCher, qoa oao qiqde toS upecIalistas mksaemi-I neitea dalnglaterra.
-Si,.. p OaSar Ca esg ML tcaloi,
-dIjo.sir, J sper.


'a,.
5-


RElisi!!ME


is stnrer Pelheaw sa solo fuamzrm' Mstfgrni pare stsrfn -atl'ssrrala-m ,tai obAnw alaenr c a ;g'no lew
E onxabreliir alisr pabi: f repstr tow r1TIlanta'ngnagmlaiw a .. i EtkfliablquosaIgjuo fmarcsseg. liimps- mnigiha, fozmacm i-nasul1 ;siisnsoutan midietiatamtbsie
srr ta . eti.satauoItowuaIm
.en t'riu-oo,, acetitufaon aclerta

Cta oumen:- .a- open, Jfseci-gnmra r% saplhUdid IS ossunes- con vardader*enlusismoZiautocis lCd ir vasse A caga at,

toraricasifa d" I. ohm-I
F dLisaMi s qua eLauMaeatruabafa. sratraefd ameacoma cumpos ort..
-loaftama e, priqum o f o ala "Lam CMdef Garsasuatiece fm agfe sr[astta. impmrtsottaim: p Ilvrlants'en Scaludart y aantidad4 peno-ef dlremut quo. Conffrm*lp acrafatm* Csn' Crtnfa aatlariee 9'. revehd. too. qu asn pucif1 coaaegganitvidfzdearesgaeatwa-Indsprate* htwerun.La anbsasia verdadew caIitoanaque poaetdoadal zaor qMa inspire. Sempra ca.estren p soom ltooan- estreno noma &Lta

camrnsotrIs,. s paisndessfottzsjfmorna momentoa a.ata-Aturs ife I sliaidur. Vefh mus, apaatanada, supo dar re.'a 0 n. diI~niL papet. In sanfroasat may en oarAstarsavteaifeysoiooazd aa grandiarmfdo y maneusJada mai gusts. inagradabre vus.
El Coner nesodr A fvfacb,-ns aref[6 ar arguuos mementos bestante emactociocado, na obstanto Ia caY,,unaola oaggd air afrcos ain oqua aantriaSnpd mQGWo t7trianfu atczCsadapa Inobras
Dieu or seior BladcaenUeg modesto C o, paper.
PerooreemodInentiian esta sapipa146O y dioltinqa. do califleadiones heater especFal mr:idoi dfarorqaesta 'do tow corn quw may blem tienfu doreho, A ra gota da ubresalfontes.
Eato nnisatra Impreatix 7 crsmos qu- tambidut Its. det p9efic que- asmtid manche- a. street da Marcia; no. hcr. mosss ora p am inatre maestra carnpositer. qua puedeas amara- A&log vs. InaSc lementosconquepye cuenta pars trilar at nver de has etraejeros et Ueatta Ifea naoonzlr



UT BLGIGA

SUICtDIa n: UlT E IINISTR2
Los peridicoabelgas refforen datalies del sataidia de Ar. Nyasu, er. arfisetrodoOrmeretay pr"fesordo -s qnivergsrad de ovalna. El trilgica ceso Ora caafsad pennas impresida on Erutafs y en tods. BEglas potqaa t trataia, doen polltico-nada vulgar, jeven, dv grand talent y cams relevaa. tea cadcianea da euergia y da volaatad. ,I
Estaba momentineam ante retirado; do Isl vifda Poittlea; fad derratadv en a. dltisa eleciones- p osl apartamienta, soampsflado, do dlsgnasos domdattecos y denaa aformtdod nervioa". prodnaetda pert excesiva trobajo Intelectual, le empnu& a anici1io.
Et die en qua resovid ponerfna A a vida entrd en I& eatacida da Lohaerbeet 7 tom& no biulete de sadda, que en Rdlgles solo cuet' dies efntlmos. Ua ampleadoIn ev16 dirigirse haea las viaS do manfobrus p ysrog6 qua saretiara. Aunquo no l concla, oa ade. marcea del exminlstre le Impnalzroaal.gdo reopecto,.y.Ilamod a Ijefa d estacion, el anal coasigzi6 qu Mr. NySeus voltviese al audin. El himinultro Mr. Nyaucna ue dirigiq entonces A n. hate, pidi6 un& ha. bitaciin y alli sadispard n tire ea tas mejlladeretha. qrao to cA s5 Ismaerte A ls paces uoienit0&o. La .gleia, qua niega Ia tierra asgrada A Aos suicides, hace deo-dte caso one excepcida, 'htribuyendo a! aliatdto A an zeepso do flabro inexplicablez. Jasgando Ia igara polftici do Mr. Nposens, con el titula do "Uh couser. vador demOarata,' dies el Tempi: "aFrteneelfglAeaseategurnspocnonmorose do eapritua libres quo han spaeoldo eu Bilgics. y en Iizlatirr.1 enloa Ainsaluteaoa..Comtades fle que obaervan ls. heahos aeciales, tonla an desald ja stdadfalmo va el brilliant pero eatdril dboctrinartsma do fe liberates y delos dee'rvadorel do iz antigna fOrmula, que, A poaaf de todas las diferenctaeapaentes,no eon en eltfoudo sins harzanos gemeloas enemistados. En el Uberalismo do Orba'6 d'6 R6 a - iy clesialiamo, do Malen 6do Wcote, no vets ml. qas an misma temperamento.y ona miami thrmatlar a frmula ofglrqulca da una baxguesta que so identidea do been grado con e Eatado o coa I] nacidn. Unx missa mIAS pranadan p con mayor


a . s i


:rla-Sa


geme.algad jumpg, laffj, on.a emam eandhowesawaft eal"W ann. trase-f in i do law trans. hzrinooassanasefele y tdtoaavsa tbersa qwu bAmp aa a IIare.snn paeoataacn:me ardazi eMi r3AS8Wjda AWO rnW Eni tISDl 1lpaeaagm==m* 6impnao

2o11.Llwaftd- am anrMgra



'(Etvrvir ddes o) (W gftzgfian& u tr 1aladfirt i6. O l a a eaton tima n Sepcna s s
"E. Bigica,, hast I1 eL puabio
saheraanmra todo ale:lma, j*todoelt puaIloreamaba sam pmaztz dfuaiacja 'ar. Ahbra obtle n- p a c qxifiata. 1e" ofrada anivarsal, gemrbmaaprm piar a ca3s a gar aa. mas eetas t. :aaidxojla.s aale s een. ai4 disaolstatwospuolaR osfm WZX 00..
'neesrfafrusaiaEb Wufs Cuntversar gtwaL1 is IaojW det nd-, tampaldamo sla wfgarr paer a de .us. granda intaroeeiair,, Ca. temt ia,.. I&inatrnacia, IaprpiefaIM
ERa- aanneazveaordamdtala Lig tamwhdo atrs eforma (UainopqataUnI& Ea crescidadoltminiataria daelTcnbaja. Obm41tfn6qaisaa. enas i da preaparar Etonatitaoidndaaalannova organismo ,sa ta ecargd da'lsa cartars yzindi6 en eIla.. am uatnaostmables serilcaU. Mr. Nagoms tan& , In tefa[tea mnaham. 0logg udala 31obrera entre.alantlasqunnregxztaneL.canknto der. sabaja y W&sYaafdatas de in' abaerza.
EMt Earlaouapnwj loasaoslistasaa adigahan, por consarmadory los conasevadorea per socialista. Les temores do
*us cotegas 6 da sa partbda. I ,hcieron abandonar Iatcartuag herspartarom do ts.Clmara.. Eate gslpe,. n logida par sus- propicsa lgos. quabrantd macho s eastado moral ] prapar& as Animo par& fa trAglas reslaida. do: acabar cain. agida.



PIRES Y 'PRINIRS

LA CORONACIQN DRBE BMA=O VIZ
Aunque no deba teer efteatw bat et afo prdximo, Is coronacin; der Ray Ed&-V~f teXns ya preaciapadoas A todasIn aoInglesea.
Mientra, aRefna-estahleea Us re s glar qua deben, observarsa anal carsmonfa y ffja faa amiestlones da indtLmentarta, [oN mdfstcos s preguotan coal serl o comwoaltor enargado do ewcribr or himnao- tradlolanal. yA qu6 ne-gaata stoonolermen aqualtas circuastanoiseldrganoa do WestnaS Menestral nos bana saber qua en firtel A da&acostumbre may anfigus, et coro de abadla. se concede aqaual diatocareldrgano. ,
Aquat toma dgrantsveintaeYOIs a.14 ra el tunto da compositor de Inasp. Iia do S. M. recibe ona gratifdosaida de 1,000 franoos
Mientras .I nave. queda dispostcida del capital qua etocO di InS invitadas,-eoro aareseivsa para e! compo sitar y Ica mdialcos.
Deade Los tiempos de Parcel, seta coltumbre do Ingar A machos aboao.
Aquefilastraodmpoaitor, que a1 misma tiempo era hombre do negatoas, may avisado, aonaiblI a I.Io do vender 1 Ics rfoas curiaaos puetos pr-atmos.al drgano para poder preseuiiar I& f:ncida. El capialo tuv naticia do ello y obligd A Frcell A devoIcer eldinern recibido.
En 1S3'3 fai air Jorge St:art el ettcargado del drngano aando I& co::nagracida do Ia Rein&. Victoria.
Este tambin vendia. buen precio billetes da favor; pro, ms laingeniaso quo Purcell, disemin tIca invitadoo entre la orqnetta, proveldndole de vC-. lines y contrabalos, con recomendacldn do no hacerlos snchr en manora algman.
Esta vez el capitalo anque taro sospQobas,no pado canfirmarlas yel comlositoar logr6 eabolsaore one rneva

Abra ay criosidad par areirfgar qunA onn estratagema so poandr en joego, para sacar partida el noevo organista do la coronaoidn do Eduarilo,






i 1iero iusteod

vestir con elegancia?
0M .

-Vaya i la sastreria

rA CENTRAL

L AGUILA ill


i






4. U


IAiD DE LA MAR INA-eptiefnbf 18A.doW 901


CRONIQUILLA

Un baolquefe ffitflo.t
Mi querido amigo Ramdo Gotirfess el active y simpiio administrator del Grn Teatro d Taode, qiso obe. qioarcun un banquet Aso ompatiotoaSEnnA.z& LASUS1TIO Is etrels do Ia OampOla ds Opera quo conti. 21 d viej, a&yer mismo par. MExiCo en I vapor Buecos Aires V quo trabajarAr on IslHabana en los comientos del 92. YresnoglO par e1 obsequo el rputado hotel y restaurant El Loure, wlys selects cocina tions Its y mrenida 'fama de rivalizar con la mais renombradas do grps p AmErica y cuyo duello, el simpitioo Eoinosnsabl Manoel L pez, sabe ordenar loS adornosd deuna mess coneo mis eiqaletlto gna.d to y arte, y disponer, con n avi ore. limpago, quoe salgan de oquelisoc(Da scredtadisima Jos platos mis seletos' Etectn6se-el bnquete asyer, maa-. na, y A 6l conrrrimos, scompolando A Is genltil artsts cubana y a su her. moa y ditin9Uida seora mare,4 quo pareco Is hermana mayor do Es. peranza-y s& andtrIdo, los res. L6. pe p Pitntrd, emprearos dls Cam. paIa do Mpera, Bavi, maestro direcfor, D. Feilpe ontale y y staleervil. dor do nutedeps.
Y, es claro,,entre Ie sabroso maon jares Y ls ezquieslto vinos qu aocastitulan el primer argumentoel banqus-te, sailS A plaza, en amen. charia, cI artso lrico y el personal di Ia (ompa.I tile, qe vine A Cuba detro do treS
-Yo no qaioro-deca Narciso L6 per, el ewrpresariu formador d Iaa Compania-elogoo anticipatis: mee bakta con quo e1 pfblioo dE so bap I depuds doe air A mi artitas, p ca Sert 01 mayor do mi rinfos.- Par o1 demis, In que puedo decr a usted es.I que Is Compafia es de o ms comple taique ha venido A I. IBabana. En ella figntan varins artists tspailole. porque hoy Eopafla aparoo en primers line entre los pueblos quo dan el m yor contingent A has arrest. El 0 pesado, Is mayora de lo artists que figorabao can ito en el Tetro Realc do Madrid cra epaol. Y y aogra dtzou en P alma A EsEri ANza o.A. BENTIs diticion quo me ba htecbo0 de iceptar mis oprpoioes, en so inbilleimo deseo de volver A Cab, deseobando ais qu le bctan tin Roma', en Itusia y, cobre tcdo, en tl Real dot Madrid.I
-&Y ro i say de nbrias nevac6--et pregusi4 al m estr B vi.
-101,-me dij:-verA ated, S 1el vapor Ie hnblers detenido una seem%. n,hitN ouste podido ir, inrimoptr6 logo do I futora t' mporada. La Ttca, do Pucoiri, La A htme, de o Le6Ua.valrP, y ir viju El z r d' aetor, de Donizntti, que ha ido. est slo 1el granfxi'n de- 14slA do iilo yon q'u pdrt sted air y admirart A Ia ii-1Uolal 1b'ai 1Y -'qiral do attistLSl-ntrtrrogu6 tzzrn.
-DIX-lA( Ibtei-m dijo: aorupartirf'n la/gi,' IaMs y y Itos do Is ltemporada.
Sin Ia artist otana, objet do est licrenuje diel ce Ior (Oltflivz, a Altono, on hbsrmnsa tipe dramtia, y ha Julia, msgnloa metrosoprano,,Pa- t. 0nla, I mtsNmo 0u oel1 tenor Itqnierd Al al htbjsra noted oldocantar ano. che, sA piano, A ha JliaIs Carmen, ba. bria exlamdo como el personsie do Una zrenela espiinola que Ya e ointha en Italia en todos Ins teatroes:-",U;A
to narel"
-1Brvol-emolsm6 don Felipe, que
Vo en propectiva, cO 01 t xito d Is temporada, ona erie do nehes es. pldndidas en so grand cal6 de T4eon, y quea nd A caza do an nevo belado que afladit A Isinterminable Iis do os may extsiato. qaa Bill si ronfeo.
cinn y t=nde dsriamente el abulo
A hboroetr.
Y antque Intimo el bagiqete, hobo
FU brindit: el do Ramn tilOrez en honor de an poisans, Ia gentle artista, quo yo, par gn belleza, par sos sonl-.
turales forms y pr Ia fams deon to .
letlo, qne Il ha preceddo, olgra radiate como la ettrll ad i omps. JIll.
EOSTAQo W aanRnLLo.


CRONICA DE POLICIA

INCEND10
Anoche, poco desp6 do las one, s d-o.
clar6 nn violnto incondlo en a t5s1be of-.
miento d rop&a'Lo Loucos," calls do Nptn ndmera 111, quo en breves mmentos dustruy6 pot competo las sltsnotas del latemo
Al darse is canal do alarms A Is e tacldo
central doe ta owberos del Comerci, por Is local etblonlds on Ibals IaJ85 osaeno," situadat fnto a edifoto oondlado, ondid con pasmos rapdo:z l carro do
comblnad~o -,General Wood,'- quo amps. tUndoMans magers so Is oinsdoga
del call do Persevranela y Neptnoo, empez6 A. combair ct vorat lemento
con gran oportntdid y Rolorto.
Segaldsment s present el carro do
auxillalo lBombrs MIilonlctpa, quo tambln empat olrmngusr e slsca j
del Canaldo Abear, Weptunoyp LeAltad.
Los bomberos todo, como Ignualomnt ha
pouch. o ntro delos I captIAD Prtloudo, sargento Ndtez, y vigilantes Francisoc Condis, LtsWaembeag, Joe MannelP1quero r Jan Pre, prstaron aus sortiClos
hats Is complete extincn dl Incendlo..
Segrduolptiod plicla at etablclmientosta as gnrado on "ocao mlh pasos, " lYcendo se cr Inlteucional, por 117o motio fboron detlnidoseol doeoto del estableenloento, aohrmaunOydosdepe.
dilOntel
El fundameoto quo lien. I polI para
considerar ste be ho como intencional, Be el haberso obseovadoquoola cmaaqu hablan las catro babitacons ectabaD int tantas y ademas proraber sid opadon el at o dando so crp ompezaa oh fuogoan Paco do paja detro do nut coja do carta y dos boela rolas, lasquo parent habes
oonteido agnarras.
El Jorgalo do guards cargo del Ldo
Sr. Rodrgsz Ecasy, del esrlbauo S. Don.
ohs il.OCIal S. Lcut y oitblatSr. So.
iligac:a a coosilud snot atlg dl toogo, iniciando las opartunas dligoelasan.
marlas, y hacEndse cargo do laos dte
ntidoe.
Estos dcopnda do pretar delarac6a In
greearon 0n0 FnVInO A dtsposlotfn del JuS o 9 inattccln del Est. . Mientras durd 01 incendo, esto late Trmpido 01 trllco do los tranvies do I i
Aea do San Fracic.
La pollha do IS 3 Y 5Esc16n 1 las r
lenes do oa captsnes Sres. Fortonado
UD6ss, 7 do los teniontot SBr. Girind Snal a 'A Peai, EgoeIra Y Mra, .prea ma


buenos aervelos, 6 i ipld'6 61trfnalto del pfblico po isa Inoeduaclousa del fdego, cilentra. etuvieron Irabajando le bomberas.

Al seadir la bomb Vrgendeloa Desam-paradcs a pretar o. ,erviclos.5o n. rotm. pi0 UnO de los is, par coa ma Ito o p odo Ulegar al logar del iego.
El bomber Rgello Marfer Y ei Tig.lants Julio Costantll, resultarn lelolsdos Ia etar trabajaudo on l furgo.

La real do retlradse dIo 6 ua bradepueb dea alarms.
SUICIDIO.
Eu Is cas n 90 do Is called Paola, as s'l'id anoe.b l pardo Angel Sorondo Car. toys, do 19oe, 61 cual so dispar an tiro do r"eitoe en is region temporal Iquierd, quo Is priO do a vids ltsanlkneamento.
El tetlente Goerra do la<2" Estrlio deo Policla, so persona en ellogar del suceo,I dando count da lo socodido al Sr. Jes do guardian.
El cadqer do Sereudo., fo rmiido 6l Necrocomlo para pracioAolrde Ia autopsia n el di de by.
Sc igooran of mdvllou quoimpioaro *I Sslcida pars tomar aa' catroma resolothin.
MAS DETENIDOS F ROBO.
Li polls Seersta, detovo aar A los blanios Arturo Fero'1dea (a) El rglatla, vewno de Coraio 1d; etilCataa -e. gato (a) Cataya, del propia domleili quo a, antror ; y.Joe Garcla .ioA. (a) Ounabacoa, de Ia calada do San LAzaro a 145, los coates, oegda noticaa adquirida, son los quo, as -ciado del moreno iguel Cos. ta (a) IBnca p, comatioron l robo do diUnroaen el establerlmionto del Sr.tlor, ca110 do I' s Ocos 35
Ai deenido Guanabacca s le ocparon en to poderdos centenes.,onpauoloadecolor y on Ravin
El Jefe d Is po'lei Screts, remit6 a los deteoidoiireota,,s, GonrtabacoIy Canl'ya, tateel J u d loa ruccin del distrito Kete.
PNa RO0 D UNA MALTA
El pardo Manoel'*areo Rued () Mo ;tfo, Wed eleioidajayr pot on agete do Is Secitd Sicrha do epliclo, cau a edo olor complicado on el burto do Una maloti co diueroon a ]lferrocarril di Vi anueva, a eonlead. del rptrst 'aI AmericanO, Gabiel lvaer Bonilla
MooNg'icgres6 en el Viva par en proesetaciso en ei tjdgodo cuupetente.
HU TO DE DINERO
Del dmielio de do a't-Rega Alvarer Ro dela, calls do San Nioli ,.mero 232. burtron duranto Ia Dos-be 01it, eftIs peO0 Plot quo eataban en Una cs/pet, Y CIcunta ceotovos plata do n erparate-.
g notra quin sea l ldrfot. y do est beln me d6 cuenta al Jurgado Corecl.oat del distrib.
PEDE ADA S
Etando A Ia puera do en demirilo doo Enrtque Lua, veino do d- ConeordoI niefout!I, fad otedido po eari- nucharbos drsorunqoe, qoIaos ATJINdolo Vara loollraft. l iuaro leloer slver.
Lto agroores no ban siu babdos.
EEN LAS OATZ1RAS 'EL OAVILAN
Al traor aver don JosA Pit. vro. de Espada urihnio 1, do coocar on cartrbo do lOlvira on no barreno, bobo d itlamar0 naqul, cndle quotwduoras en Is cas.
Asitido P IsFo Pits port I mpdlo muoiripal do qul barrio, calitictO die bas qoe. nsdors do.loves, con neceidad do aitenviia Rdwdl-s
NE23ATIVA DE PA 00
Juan Mirallo . esodno do Agoacal 108, toO. & roo syo pr al viganto $19 pot arsillo don Manusl Acost, domcllido n Cru del Pad're nmeo 4. do haberse neado a pagarlel cup6n rdmero 333 del perldio La Vda, del cual aparece aquoi diretor y i quo sal6 premada n cuarn. ia pesosnen viveres.
Ds Oslo berba so di6o nota al Juse do lslrucciftn del Etv , anto coys autoribad Ind romilido ai dotenldo
LESIONES GRAVES
A Is vo: do Saja too dteoldo el blae6 Fernando-Perdigon Marue, resident en Ia calada do Vlverntmdero 100, porue a tener Una royerta en I call do Revillagi. gedo, ectr. Is do Apodaa p orrales, con do Agostin Valds Brarrno, i causd con ua arms bladca u rio nto orpada, ns heirdaIcies doe cathecter mens grave an el brain izqaledo.
El joe correclonal del aegurdo detrito COOC 00 rte be bo.
REYEPTA
En Ia call do SaD Rafael, osqina Zulnea, tuvieron asoebe una revert don Juan Avila Pre, don Andrs notes y don Jose Villegoo.
El.segndndo diebos indIrldoos resnit con ona berds n Is mejlla iquerda, y l Avla, con Ia fractur coplts del p6mlo liquerdo, sendo on estado do pron6stico grave.
Los detonldos foeron precontados an at jorgado deguardIa.
DETENIDOS
Al Jongiado do loestrccio dei d'trto Oate oron remtildoa loe blcos Jnia Santa Crz, Francisco Avrez y Antolo Vald6s, los cuales babiaso altodetenido por los vigllantes 2 y,143, coma antorsadel mba do tarts, chmacerasenelferrocarril del Ost.

GIAGETILLA

Past.-Grande f altxito del to. norPaollat prsentars do nuevo aoodie to Tao6n.
- El teatro estaba omaen lasi n-olo e do 6peras.
Ocupaban lasilocsldades principales faNilas may diatiguldas del m un-. do habanero Stes las que ubresalanz damsS taol ntresatsomo la Sas. r Marquess Vidade De-Qaesne, ieI s u ierrerdCArdensa, Mrla Luis Berntndesde Pealver;UldarlcAlonso do Altagaay, Sasan do CArdsna de Arango,Leonor Pres do Is it va 'do Angla, Petra Marty do Feraindes Madsondeanita res do talA,
a JoselogsB 1nac d Soto, V111alba d Zoldo Maria Villar do Palomino, Mar. tines do Deago, SnAres loolnde Mesa r ylasdoGavin, Mootemar, Baralt y
Reyes, y Mendoza do Ardstegul.
Hatroe las eforitsa: la do Joartero, Margarita Martne, Coos Atala, Clemenela Gonzales Mor, Mtercedes pr Onohit D-Qoae, Hniqueta y
- LId ValdEs Faly y Charlto do
Black.
Paoll, aplaudtdlsmmo.
9 Catd ci racooto do Boffsie come no so haba oldo nduca en Cubs.
- La romans do Massenet, Pasie deAuousime, nos pared a oobalsal delloadaiais bell e quo primer
yea nuo s s claims alotable tenor. Is f degrode I baromrota do RI
9014110


$


De ella hizo us fifigrans Paoli, produacendo eaol pdblioo on entaslas. mo en realidad delirante.
El aria di gfiponotes y loo dos nd meral As Loheitgris; (Is cancldo do! ease pyoe raconto del V scate) 1 valo. ron uneysa 7 merecidialmas ovacloass.
'La conetrrencis desfi*6 encan teds de @ats fiesta del arte.
Quo 0o ser I sditims del eminente 'artists, 10 declines par regocijo de ns muchos admiradores, paes o sAbado y en Is tardo del domingo 'ofrecer el selor Paoli dos nooevs audiclones eo el Gran Teatro.
Estamos, ples, deenhorabuena.

UNA FIESTA RA.NOESA.-PAra 00n do Ios primeros dias do Ia prixima so. man so-prepara ns pgan festa literal rna y musical so @I teatro do Tieafn A beneficlo do'LI& Alliance Francas so 01111*.
Auniqe hasts ashot nose ha com. binado ol program, en an totsalidad, podemos adelantir algonos de los ft-4 meros mAo sallentes del mismo.,
Es uno de ellos ol dianerso en ranes, qne proannelar el eminent tribuno onbano dpn Rafael Montoro.
La part musical serA esoojidisima.
Toma parts on notable cantante do Is Gran Opera de Paris, M. do Tallei. ford, qte dede hace aDo. vino 6Oba despn6s de abandonar, par caua do sensible enfermedad, so vidas do arte.

a sn rodoast seg ro, que cantart tamb[62 el *enor Paoli. Hl Sr. Ofinsul do Francis, pteslden, te del omit6 de la Alliance Frasraies pedirA a artists qo preste ] ia fiesta @a conaCrso valwolnilmo y es de esperai quo quien como Paoli es hijo do franaeses no dole decontribuir al dto de na empress quo tiene i caraoter y Is signiflcioldanddoIs present.
Un coro de nifactdel Qalego Francis, In prestigious instituaifn qua dirige Is seorita Oli~ier, so prosentarA en a velad a.
ConourrirA asimismo al Iuolmiento del especticolo I Saoiedad do Conciertos Populates.
Da otros pormenores interesantes promets-mos bablar con mde extensiOn.
Pot boy basta ,on lo expoesto pars, augprar quo serao nafiesta esplndodda, digna do Is ssociaoln que Isorgantia I& do Ji Aliianco Fan2 &to en To acn.

La aBARA DE Tom.-Anocheubo o an leno comrpleto en nl popular zeatro del doctor 8saverio.
Era de esperar. Se representabs Is obra teatral mws famoss decuantas se ban beobo en Am6rios, La Oobafia do Tom,, sanada del libro inmortal de Miss ;tow,qae produjotiomensa sensacin en los htados Unidos, hace medio siglo, y of l principal movit dot ls oplniwn americana en pro do I& abollio6o do IS esolavitud. El drama tiene si. luaciones imponentes, qu ecautivan Is, atencitn y coomnoven el alms.
Eldesempefto de'laobra tadadmIrabl. So decorado, magnifloo.
El I6blico aplandiO mnohas veocs.
Hoy so nepite y creemos quo hay obra pars elgnaros dies.

DIRNVENIDOS.- El Mrnferrel Dos hs devaelto A nuestros Poetos amigos los . esposos etancourt - Maile Pancho;-y aon ellos A It heimosasy gentle rti. Minna Betancourt, quo hb aldo may celebrda en .New-York, segfn nos Informan amigos que tam. biO van regresando 4 Oubs.
Enel mismo vapor h voelto do an vials Saratoga nuestro querido amigo Engento Santa Orz, el archipopa lar Engenlo.
A todo.Is mA. carinfoss bien'nlsda; y A Is Srt. Minn-.Betancourt y at Sr. Frank Betancourt nuestra fe'leI. tacl6n por habor salido ileaos doladea. agradable incidente que les ourri6 al dia slgnleote de so llegada en sI calls del Sol, donde no tranvia e ltrico arroll 1 coobs en quo montaban, destrozsndolo por completo.


CANcOlod.- .
y3 na plays ameas, A queno el Turis perita'frecla Do an moundA arena, Y of mar do Espais do erletal cubrias Belies estaba A SOlasp Lflrando alada del agos y de Is$ at. "Pelro, cruel eepoeo, . I
Los ojos hechos Nabtes, repetla;
7 el mar, coma envidlooo, . A tiera por a ligimas saIlIA; Y hlegre do cogerlas, Las guards ea concbas.y conflerte en iperlas'
"Traldor, que osths agara Eo Ottos brozoo, y Asla maerte dcjs El alms qoe adors,
Y das atlviento lagtimai p qoeja., Si por aqut voIllCes, VerAs qou soy ejemplo d. mujeres. Quo en iota mar friosa aallar do m f0ego0Is templAna., Olirecindp anjmota
Al egus si cnerpo, al vIento Is CepersAO'a; Quo no tendrA soalego Monos que Cu tantaa agust tanto fuego. lAy, tigre, esto vieraas Eln eas oPectiando605strsolfas, Moriendo yo, murlerac; Mae preodas tengo en tas entralas miae, Endqno verla quo mato, A ?alta do tu vida, to retratol" Ya so ariojaba, cuando alid on doloa coo an brsmido forte, Y en elfa, at verle temblando, VolvlO Ia espalda a roetra 4 k Ia mOorte, Diclendo: "SI es tan fea, Yo vivo, y muera quion ml mal doesa."
Fray Fffix Ldpi de Vega.
EN ALDio.--It primer obra gqO serA estronada en Ajbiso so tittia La Li *-geocoa.
Y mientras Ilega va Is empress lenando of programs con las mAs aplandidas del repertorlo, squellas en las quo Is sin igoas Lola Lopez y oa sin par. Villarreal son ms @oelebados.
V6soei co cartel de eatsa nooh: El Joio Oral, La Chavala y j A uga, potoo!
Pronto Ilegaro Etelvina Rndriguez, quo es is mejor adquisici6n heoa par Ia Empress en Ioi altimos tempos.
Y ya pars conloair diremos quo 01 bene0lic do MendizAbal, anocb, co. rrespondiO A todas sla esperanzas.
La conoarrencla bud numerosa.
UNA MANNona tINaZA EN JOPITRE.
-El sefor Comis Sala, gstruonom) do Barcelona, observe el dia 2 de juil timq un fenomeno uitrafo on Jipiter: era on& mandiha cast uegra con an resplandor granite quo so, parenla bas. tante A I* sombra do on satlit.
Tents formal circular y bien deinida; pero no examento atento de ell& destostrO quo bsbia por delanto y pot detrAis on penumbra may pAlida, mAs sonsads en ha perte de atrAs.
Trea dies antes no habla visible rastro algano do Is mancha. I
Loaafiionsdoo A I& astronamia poe. den aprovochar, pars obiervarla, Ia cironnstancia de que actualmente J6. piter se levante A Una hota de Ia noohe muy cdmoda para eatadiarlra.
La MOTA FINAL.Un todividno, encargado do pro. nonclar 0088 onatas nlabras en el entierro de na joven, ezolama eqter neldo:
-Rosa a rivido lo iu egealas roans.
Y desuads de ana breve pansa, asa. do:
-dIVeltido alos, sedore, veinti. doe anoa!

Espectb C - IOCI

Gns TEATRo .PATRRT.-Oowpa-' lia dramAtica espaola dod Llsa Mar. tinez Casado.-Fanni6i. corrida.-A las oebo p ynarto: El drama en slete antos La Cabaiia ds Tom.
ALltsu.-ompsflia de zarselaFoncidn por tanaas.-A lase 810: El Juicio Oral.-A Is 910: La Chorala.
-A las 10'10: ;A Apua, 'Parosl


ANUNCIOS

Parroq"la del Santo Cristo del
Buen V aje de In Habana. ;
E dis 4ooasI m od oept'embre, las eob do t s10as, sup0ssri is solemn ne, i&del BsaoCris. ds'Been V. . en -pisesoolead.. eso dII Nose s o e

via 4 i.. obW . me i. mp I s s.
DI ploa erS s sie cusoi srIdor
Sot iCdst uts m.. %olrsas dlsole masto le00... tim 1 di. is (oss.. . bbrS mis soisamb 002 rmdo sqoprediosra n elotent oados
Ehs eseedidalDsalgeols pieorts po S eotided Plo VI , &odes so 3,l, qus ssesss p jomulgeon Tisltssdo dick. lsIs soa .I dl. d I. at.s. a.8a if. s IS ocls.
634S 1, : : *,.. att
Empleen bien zu dinero
PROPIETAIIOS
Se haren trabajos de Alhabileia, Carpinteria, Pintura, instala.
clones de cloacas, he., al contado
y 6 plazoq. M. Pela, O'Reilly 104.
2 1575 26A.4 St

PR OPIETAR108
W~ir, mtants ~e.divaoe-VI.sI.. Jeffb do mewooies i.bldl f. LA VENECiANA.
IsSt.o. 46.Xdd eot.
latd prpis. pats p.el.. c eft. .0tes. Pitic.'* ewpasa.
6 7 -I6

Los llMIEOS go] I Mlw Soo11Ins:
Oarne con papas,
Gazpacloi lai andaliza
y bWien- bisteic
PaI6 y Restanrant El J9REZANO
de r ancisco C. Lainez
C s.Isc. a rd g.so..s, tOwpsosts . p
osbos oi,. psd le., eat* 1 0
0. I"'' ~s.5,.. io. plot.. Obso~e 3 IIe 01' dodo A buret p.. 1s0,i(
0'1s A o "'I i*. quo 10ials odich... eon
at soa.m.& . Cemi, 1I oll. ".j. t'sriss s.. C.I.1f. 6 ido. 1 t,.5o~~oi.6 .,11i. t0
t.1 .doI .bot
Aba.se$ permet. ,ea & 1pol o .adelasis, . 9. *d.s.sd.. .sp.lb. ised... Do.. pl.o.
lA5o.. ears. po , utYuadss.liubsosieclo. Cs.:osoI.. -p toesIstda
PRADO 102. TELErONO 556
32,0? 15-14


8s ajyl9 sl l@ .t lei.. gs I., ma... do tints. 15. t,11.1 ss' 5...TIN.I VHSA ViNl. 1tAN'AL qP od'.. a.. .T.1 ' an~$Ato &Ws. Ino sAnd-.tb-oss. . a, ab.oloC *,. op'as oe55plz po .rtpO -t on.I ats , oi4.. o... . s swas..so ..solro
Se. pe I ss Ito tribs.'ss qoisa-Dan 6 d 8.I~. o...satd, A iloJetqgede. psublbldo so' ,ads, diek. tiesor. a9sa- .elld.o.ta h lepit es arris. d os i tReIg, mOtes sttles do 4ROIto. sa flsebi's tER)ll& arsDoP6to prise'p,,0 Ro ",ly 44 thoods MC.fse, 05.1,. Psoo.oos Pot. os p.o plat Is p.J.tA, i Isi ba'sta,71. m-A be..&.
go . mi m o.tilesas tpol opo solo $2 pate.
Es IS wisMa. . toi'D old 'a.pals-. istir486o. ctolsPe4 sP4160.1lotr.s'igsD1s pot S'lon02 platw 967. ).1_-1 6 8:.17


La orporaci6a titulada
*romPASIA DI AGENCIAS DE COtA Pni rtj 91 0-.... esrno.Cs pysuattar Iss jersI~msoae, pot saigorr d Cabe La Compa. 91 i's ,ucaosios y heida ie eep.siais o-aiCa U ) W~bllsgtoo par. gestisost i&'as &.ato-Toleis reclamaiones debas.t. pressetass o nWashlopton antes. del diels Odo tsbo. del erstent* afto. Pasis aesdireAs A Wde B Well. Mera'ters, 4. leire s7. 3-14 st


.ODASDEFARI'S


FILOS VIA


Esta grand casa importadora de tejidos y fantaslas, debe Eer visitada sin p~rdida de tiempo por-todas las closes sociales; acaba-de importar recientemente mws d6 trescietatos mil artfculos de diversaa CaOestodos de excesivo gusto, y piomele-.detallarlos& precious iocoDcebibles,

TODOS LOS DIAS Y A T.ODAS HORAS

Piezas de cream, de hilo paro A $2.50 rlata Piqu6 blanco may fino A 10 centavos yara.
con 30 varas. La tela "Magnolia" que vale 25 centavos
Driles de hilo paro 6 10 centavok- Vara. A medio rial,
Irlandas y catris de hilo A 10 center. vara. Corsets de ballerina; clase -uperior, A 4 rls,
'EI istema de-LA EILOSOFIA es inimitable y en lema do biratura, invariable;

-GRANDES NOVEDADES!

REBAJAS EXTREMADAMENTE NOTABLES!

11MUCHOS YIJUNNOSI lREGALOS! Todo esto y cuanto de bcoE e soliCitO, Fe euccentra ep el grate establecimientoc que el anra popn)ar conceptia como el primero do las Amsricas, y el designado-porinstinto propio en ser el finico que posee el Eecreto de tender mas barato qe, todos.


NOTA.-Nuestros favorecedores easin de plAcemes;las 6ltimas noticias que de ParIs tenemosi confirman la' Eegunda visit en este afia Ala Gran R ap6blica Francesa del active gerente de esta cams, don JoE6 Li2ama, habiendo-logradc adquirir para esta famoa FILOSOFIA fos tejidos mAs nuevos y caprichosos que I] voluble y fantistica moda inventa continnamento.



-La i Re ina 'FILO SOFIANEPTUNO 174, Y 75 ENGLISH SPOKEN
g Jill f-if


ALBA NBA.-Compats de Za nets y Bale-A la 81: ii on ,.comest it nepam. Baile.-A laS91: us. go en Carlos Ill. Boile,-A las 101: 01. 4s Ncturnat. 'Bil. L asa.-OompDts de istzuea cdmica y balle-Fnido por tandas.A las 815 EHtreno, Aoobar4 Farolaio.-A las 915: La Buifana de la Amirica.
8ALOW TRATO OUBA.-Neptuno'y Gallaqo.--Oompalia de Variedede.FunlOn daria,-Mstode los domingos.- Los jueves, aboados y domin. gas, baile depp.es do Is funcida. Oio DTaRsvilo.-San Miguel y Oquendo (Barrio do Cayo Haesol-Fnaldn todmo las kohes Y matinee los domingo. con variado program.


Con Ias letraa antri-ores formar los nombres y apellido de una. hermosa seflorita do Ia calle dtr Prado.

Jec-ol/iflco .0tpiirlo.
(Por Juan J'eAP










SL ogouprifo un asi'ico.
1 (Por Juian Leznas.)
4 3 8 6 67 2 4 5'3
4 225 7 2 6 7
1 273 45678
4' 1 7 8
7 2 1 5 G 3
4 5 8 7 2
1 3 G 7

L47
* 4
Suatituir Ion n' nrm por letras, do molo do former on la lineii borizoutales 1o quo
3 Nornbrodo var6do.
2 San Jos6.
3 La mejor oeriaza.
4 Lo 900 toaIs libana.
5 En el polo Norto.
G Nornbro do mulct.
7 Adorno femenioo.
8 Nombro de mnjtr.
9 Nota musical. 10 CiUOnarto.


(Por Joan Joe's.)
+. +
- 'bo


+ + 1 + +

+ +
-''
Snstitnir lao Algnos po letras y obtoner en cads. lin s, horizontaly vertical. mente 10 Sigoien e:
1 Consonante,
2 Para constrpeefonsp.
3 En el mar.
4 Nombre do mnjer.
5 En el cuadrado. 6 Articulo, plural.
7 Coneonante.

Cu adradoe.
(PorJoan-JunO.) 0-0 0 0 0
0 0" 0 0*0 0 30 0 0 0 O O 0 0 0 0 0 0 0 0
Sostitur los algoos par letras paraobto. nor en cads linea, horizontal y vertical. Mente, lo eigtilento:
1 Tempo do verbo. 2 Nombre de mujer.
3 En Italia.
4 En el arto nlnarlo.
5 Atimales.

Soluciones.
Al Anagrama anterior' JULIA CAMPOAMOIL' A, Jeroglifeo anterior: ALICANTE. Al Rombo anterior:
- 0
CO
0 A 0
0 A R T A
C A R L 0 T A
. 0 T , O 0
.~ .T A 0
A
Al Cadrido anterior:

E. L E ' A T E M E N A N E. X A L A N A R Al legundo: M 0 0 I N E S 0 . D R A
0 a -SA R
Imptib I elil1a 10 1DIl' D i .L'.lZWUlO Ir ZULUZTA. 'lv


A-


-1- --


.3:M ToDO




Romance de amores.
Dfjale ilegar, doncella: e sMi Pensamianto tristo quo va busando A to lado Calor y 1iz qua Isanimen
Negran Ioeblas le crriban las sendas quo 16 seguiste: dijO to uomire.j fag nieblas dejAronl e61 paoo libre..
Es hora do loa aniores: baja 81 sol, el aire gime y el dia altivo so lIperio ya COD Is inobe divide.
Imagen do sote amor ru1 quo otro el aim. no permit, el blanco lucero ttembla 0oo en el aan sublime.
Es hora de ons amores: deja'A no pensamiento triste quo te Cuento dieventurts y romedios solicite. Deja al pdjirn Perdido, quo ignora A ddcl camino, guitar on punto piiqiera la sombra ietuensjirdines.
Del rocio do oI prado3 que llor6 I& tards ito, bbmedas lag alas ileva quo on dia extendiera libres;
quo no sabo 6iir mAi alto quo sobre la blerra bumilde cuando do to amor ol ire mOvlmiento no IF imprime. ODjale quo alat o alstoat do tus euOtois do virgen' Ia mojada plama esponje y e vuelo atrovi . into e; queo cma en litcato asno una bora sola lu abrigoro, Juego ha do volar tan alto quoJlae gullasoIesnvidien.
Err-que Menendez.


(lior A. Rey Miora


, OR -A. Di M ,


LA









- HbsniMi6rcoles' 18SdeSeptiembr aISO1.-itto Tomis de VilafnuevL


-1DRI
x I


IJU-IR0


>L A




-51
- S


ARINA


-3:)3M__ ___


Be anoche

M.Ard, Sipfembre 17.
AL FI SBE MUEVEBT
flegfin notih, ru-Ibi&am do Tager han saIldo do aquos cluad ime oas infmateryia ba ria msrroqui en dl rexl6n i Arcilla, lugar dende permancconecautivos leg zlijs espanole, y dsnd esporn 'la trapu del Snltan do MaPrueos-.
uNA NOTA
Eap&rm" on Tanger al Crusero "30 do Is P ts"que hado llevar AM Mrrahuh g1 Socretarico dub legsaddn uapai is, partiddo undo= ta pan el SultfnQAMBIO
BoyshanOctizd a oIsa sIt-1 bras ertlinais 1 35-0

ESTADOS UNIDOS

Servicio de la Prensa Asociada


9









t




a


Washington, septembre 17.
AL CAPITOLIO
Alsr traladado l cadverd lred a 'l-5tos zinley, dUb CnBlent. & Capitq11, to acmpadd unsbaunsa comitivs,% enl& czal estaban reproaetado el Zjiicite, Ia Armada, Ias Esuels MillItares y do Marina, I snGardia laclonal del Diptrito do Colombia, Is Gandarmera do Ia Bepiblica, laLegl6n Lal y tds: Ioa do'=Lx Itstitutos sImilarc;, asi carso das las Crporaciones cviles, represantantes 4 d tds los Departamento delI Admrlstrac16r, lea Gobernadores- do varis VWC, can ua respective sfadOs
Mayeres, abriendo I march .1 genl.eil Brck e &I fronts do las tropas,
Toda he called por donde.paadel cotejafinEbre estaban atestada cnin genti lmaz; y oLdia quo estaba zsobrie, comuned mayor tristozaI Is lustuosa procasidn,
Alu se al firetro d as CanBlancs, empu 4 IItaover, y is ban militar to6 1 maims hzvrlto dcl President: "-xis ceara de tI, DVow mial" mientras quo el pueblo reverente se Inlinaba respetusamente y bHaraban muzhos al pasaral cai~vr delante d el b
Iamsdiatamento debris d los familIa--. eg than jute el nuvo Prooldente B:solvelt y al s-Preddente Cleveland. ,
Parodn dela m losnofu a indi d E ln laga asaul asp mlanto, per tomerso quo seia 1tlba prusba-fuesa superior I sus fer.SZ. EL firutra ilegi a Capitalo yse depslid sabre el timulo i 10 40 minulos; una vs quo me terminaron sa se -Icos rnolgzsrs, so por-mit al pueblo entraian .d Captoliopari vor at cadaver. El firotro is do madera negra, tillads; dl c rs mortnlo tnaban seis caballos negroa tambift; formaban Is guardia d hsnsr ficiales del e6rcltcr y l marina; ditris a l president Eoosavilt sguan z n= ultItud do caches con lea miembru do4abinste, p1 Cuerpo diploraito, los: Joocua dolTribunal Supremo y ptroo. I Apear delagu, dtie to mavldo on
- 'po y is moohedumbro quo o:upaba today Ia part Zste y at frnte del Cap-tebo azantd impivida ia liuvia i terren.tU,,zontraz todas las bandas alli renilAsitocaban el salso favorito do Mr. Mao Dnley- A
Ts delIPrsidento Hlosevelt, lva4eron 1 Capitoll todas has peronas notble: que figuraban ineat mpaismlito, y so celebr6 acts continue l cerem.la rllgoss, segin el nrito metodiata i qu .
pritouda Mr. eao Hiuloy,.
El iretro; s enbrin casil1stautanuamente do fibre: enviadas tralda pr amgos do la famUla y admiradoras del
AlfantoProaldente.
ASALTO -AL OAPITQLIO
At saltar ia muchedaumbre la puta
del Eate part pntrar al Capitollo so prodajo on pinbco, y enla confuslIn mreUtan oluuenta mujeres y niUs: leslonados.
Hamburgo, Beptleixbre 17.
NUBVO SERVIGIO MARITIME.
L. ccmparip do navegaiao "Irth
Ge=a loyar0InastamA Ps -I ,
m a ws ioviambro qpAe kra
~ CIO ZenfOyStdagodoCub.
Lverpool, Sept!embre 17.
PROPOSIQ1 'VENTAJOSA.


wcaa e.bao:0!e ' ha hthe0

gran caia ibelag e0 d
O9d9 , 4Cm Ia Inteniddo demins ol mefrad diGren m rtas. Ta4Irsetoeas di la CompLdla Ogle aooaejspIn los ociothuta qua aoptsi propaals~nlhcba, puesto qua no pede w mis ventaj.cza 4


Tamps, eptlenibro 17.
HUELGA TERMINADA
Con motiro 4, babur vueltO i Bu anIgusatales nbusca d trAbJ on grannimie, d o tabaqu" qu estabanen h tolg as ouhda mu quo org-alsron 0l movimiento cntra Is huigas onalderanA iesta vIrtualioite tormlWashlngtou, !sptlembre 17.
NO QUIEBR OAMBIO
Mr. Roosslyolt ha pedido I todia Is: Scrtaios do mu ridnesor que conti. it~n a norespactive pts tiv _ ,hta Is tamnaoida do period pai densi.
-'Ettfalo Septlembre 17. L. OZOLUOSZ BIGUE MUDO OOlgdr ha eompmao toinsimete =to el Trlbnal y--a e nterramoen *I zmcizisuncib q%6'obwerT6 Lyer. Sus aogLdoo :ipopaniindefenderle, no dmtlun qu-,mes hipbl,. 'La'Iiti 4goi 'causar ,Mpezsri l 23

di ctld11O1"~ MR0AZ


- l'uevYirorl .eTembro17.

Dassnento p comeralal, 0 div. do
iA 5.1j2 pO cicna.
C~boa obr Lodres, 60 di'., banLneroS, $L.S2.318. CambIo sobro Londres, IA vistaA $1.84.311.
Gambia aobr Paris 60 4r., bauquaro. A 5franoe21 7,S.
no mbrslAmbutgo, 60 dlv., banqug rog, & 01.9116.
Beno registraIOt do los Estados UnIdor,
4 por cinio, er Inter.k A113. GOntifumgu, .1i, pole 95, enaIn y lete,
4 2.1,4 eta.
Osutuilagas en plara, A 3.3L4 tts Ma. absdoen-plaz,-A 3.5i11as. Aroar do miel, en plaza, A3. t. I morcadotde ater erndo, sin variaSo hanyeadidao27,000aaos.a Manteca del Oect en leraerolas 216-05. Harmea, patent Mnamots, A .90.
Lagdrg, Sp&em.re 17 Assoar d o mMO4S A, ,entregar on 30 Max a 7.9.112 d. Adear oestrlftga, pOL 9;, A 9s.-9d. Masubado,A Ss -2d. ConsoldadsA 93:34. Demanto, Boned IngLaterra, 3 par 100 Outro por100 spalal, A 70.518.
Paris, Srednmbr 17 Rents franeesa 3 por elnso. ex.Interds, 101 frane. 12 ontimo . ..


OFICIAL

Ayuntamiento de la HabalL
:Departamento do Hacienda Centribuaclnes per FINCAS URBANAS
PRIMER TRIMESTRE.
Ejercicto d. 1901A 1902.
Iflspuesto pr al arteulo 7e e-la Orden del Goberno MilItar, ndmera 501. series do 1900, qua al vonlmtcnto del plaza quo ts conede Aloo ntrbuyente a pr oelprtadc cancepto 'parael pago do vsa notas, tae onoodrkuna prrrogs dooacho di... pars fee kd4lobco psgo O,slnrecarpsy :encelnd .sia plaaocltado primer trimestre, w11ei sAbbr' t lo interesadas quo en cumpllmiento del mensionsdo procepto legal coutinurA Is cobransa sinrcarga 4rar e ocho dias quo empetarAn'A obi l dies 7salE7s y ta lnarin an vein?.? stnrodel met corlunt.
Desd. .eal Wa'slnto y cinco lnaluaive Incurrin lo'-morasoe oel primer grado do apt1of iz ~antd do sale par cienro, sobro a uots. sogsnest* preystdo en a*Ireferlda'tulo7! ?do Ia Orden 501, 0uy recargp drLO satsfar ssndodas ats 61 "Delmienta de trimeitro, 6 sea b t* el da estorce 'di Norlembre del aso corilente;inaurrienda despu6s del expraeado vancmlntg pn atro carga do gotspar lets que con a.1 anterior formarA cel8000 sobre las rispectltan aotas.
Habana,S Septembre 19 do 19-jL.-E Al. eald4Prstdeunt6 I(gu elar.
.11 - i-___


- e~nJriuU


AIEEOTO-DE LI PLUnA
-ePtkimbre 17 de 1901. .Jztazzn.-111 maado alguo qtde~o y sin varlast6f a 1 altrunormeate avtlad o,
danc.-hiae-ete me,fqatatoUAMMNo&.-ContInda Ia plaza con mdenda modersadays!n varsql6n eq los tIpes Ge ntau oottlslones,I uothimus
..l" 212por1WP
~. 3d~v.."-.. "211 "2tporllP Vm drla, ..4...... 71 71 1iar 100 P Eopada I plaza 7 can=43-I r. 21 A 231 por 100 D
fAamburgo, 3 div..... 6 A 61 por 100 P. IL UnLdo, 3 dv.....Ili AIlli por 100 P M=A " ZUAXZUEAS. -:n g aoiase hop como stgeOro aiurtaaoo...... 1015101 o r 100 P Isamsana....50451 porIOOY Idem a anirana MUn 2, wsiuo-.........,.101 kI1t por 100
-TAsMITr awom -Uoy me han eoatada en is oilsas. algulentes ventae
1M10 abues P. UnidoA 65 112

10 Banos'Gas Conrertidos


ARCHWIEV .1 SE'CIONAULS PAR~A LUIRO


-- C


-- .'CA c



D3-]IL A v OOIAO A NLUTYLF
- - jgjlj *


Cotiziclft olal do I& BI prlwadvi Billetes del Banco Espafol d AIs
Isla do Ouba:.f5A 6 valor.
tUTZSPAIeOLL d 70tpr 100


cop. valor


PONDS PUBLICOS

Obllaipum ocad dehl
- AyutUamI5t.. 100
ISIA do 0 Cba........... 5
ACIXONEB
Mans ..... .. . e
Demos A edfbl'............ to
13.... del CamrOlv*.........31



oma * o'oorlo zaldose In Habsa 7yAlem.... ............ of
Gompallado. ambm4d
Bnro Cdus a
re ................... PIGemp9516 deCaminas i




Ilaos is Kaans Us ff solll............... inl






O5 fil5 m4i 110
G7. Gibus ncenbl Ralu'ay uxuii.4-Fr aidaa.... Idema idea00M...... Gomaisa Cuoa slwokiad..o .. . ......-.
Bas"60Is svhaGenpsa bidG.e ..... .
GOinPOA to4.am HlsparsAseltom&uso~llidds 171







DWrroArr4 0esiars do to. .d. 4







*dg "-ia g-el- Tabu
Gamp~a da lmassoui sM ASs .............
smpresaisdoeotoy Ilavoigacidean..........
Genpls- do Alsma "doe is Depdalto dotIs Baana .. 2 ObigolassUtpetarax do
Clauci7V~llasl-a I11
2MlsidoisAster is Virden"a.................
Aula ........... SBin
Oblgalaos, BhosA...-.. Obigolnnu.er sle B-... OonpalladheAlnsenias Comais Ctlo~na .Vru Forcsmpl d~o 0 ial:I Rol. gla. ........
loolsoat... ...............10
Olgclpes .............
Fornocurrl leoSen Caysana,
Oblgdnson...............SBi
Haban. IT ;a pepllonbrs o Es 01


P.:





A -97 a so A 15
lin





a l) 5 575


10 171 65

1






2D


N





N



N




N
N
N


LONJA DD VIVURUS
Toatu*sfeetuadu al iA17.
AlMoosn
100 does. esooba 1.----- $2.50 Una 100 Id. Id. 2'.-------13 Una.
100 Id. Id, 3..........1.50 una
60 Id. Id. SalU ......... 14 Una
53 Id.1d 'extra....,. $6 una
100O t1 manteca Glarisa... $11 qtL, 100 tI.mantee Prs.....312.25 qtl. 250 a larina Sublime..... $8 uno a15 brrlssalolho..317 qtl. 100 tins. mateca elots.$12.621 qtl. 30 att tabaco Medltacln.. $31 qtL. 25 at I8 Id. Veguero..... 18 qtIl. 15 C, oleo marguina....$17 t.
(;l pan Boston. ..$5 Usa
-501tgalet Maria..$130 us
100i galislas........$.30 lata
251 grnankoTopic %non-.
tros...........S S qtL.
150 gfrUoasnegros- - ...So qtL
50 pI ;Jno FW r Arbtra un'O
60 41Pz vind'amArro Ma.-
.ere.............. $tI50 undi
25 41 pj vino Cops IbLs... 1$14.60 uno 25 bl vino Cops oeloj... 30 o
VAPOREB D TAYEBIA

EU EKPUB.AN., Iat.I Argutlasr BIcelon ri se.
-t m sNs wYork. .. 13 Arsl.rz": verposL 19 Alt",. X11: VoroaruL.
so ainu Maroslana.

-23 "spMer Irae m.
- iT '.m MobWL '
2.6ese No. yerk
-- 9 Hun,r&: Hamburog y es -a .
toS Outos: Ams Y se .
.3 Monteisy1 New York. O Ord. E Nr M .
- 2 Rlojano: vlraocl v ms2.
- "plMaa .pe, .ql ns

Sbra. 20 Euaps Mobila.
.0 tg atb IlL Carl4 OF& -21 Mutre Cssuarviosva York.
- 2j E'eravew York.
.. 2a Bans Arbss'CadisysO.
- ,, ms Esb a.
1 Miroo: Now York. Obre.I? MoutsreY:Nw vYork.. 4Euroa: bil.
- 30 xrglmes: DBioloun ya.m


PWV RTO 3B ,A" iDANA
Dupwe 4ote ta Ie
ENTRABDO,
CaOyeuw anThau. N . am. Florida, capltan

Troilloos ai rs ap. yar. Baeges.. cap. Baurlkr ip. ton,.139, eon lanado, A

Ve mvp a.oalrycDock.

.r BUM*lcoap.f nMUL014slu trap. a. lu edo ab Tap. sQ. Telefrs.g.- e
Lula 1? - Br. lg.


- -a ---v - -' kyp.ea g e arase, e. .Loght
Verunr ap. sesg. uosa Aros. cap. Atuduag..
]NOTIMXITO DR PASAJEHOS
-LGAO

Dia 15:
DsVeurraa en el rap. franss sAINT GEM
conatxnttao erJedo-Ioa K. d caq Lusa, Lzyar Ms art
NorlsaJoto ~nlhreaA2g4la o oslgo-. Rlsc.-Mans Srls...4o. Aontsi Gcnsals-Hagne L. Lager.

Do Earainoa ywralas a.el yap. eq. BuxNOS
Brs. Juan Carbonall y faita--tsoi ArW18311N ol~gBravo wfamhismlul Eu -Ulsaam anr4-"a Boaso-siriS Gerils-o~s ssai-Lua&Buola-Jeo# ftIrft -Agropus.-Aoiru A=ea-Demtnge amu I teime xjufdP*
;.J"& AL tu..ali o~o@Pe-rateoeiL .-;R--JuG N Vh-.~rlnc e oieI
slts Psstillau-Virgll Ltolng-Jsd Werd
&4.h"~-).L lls-GFst-Asmase Rise
-454 mI-JaGov"a Msane-saiSfer
-Mars T. lafao-.4 Rnfaea-gste ots y 'smilda-19 o ureraoluarinltA.y 108 0U.- west- 4
DoVsaoeas q 91 ap. am, SURA:



J.a..
Ire..Ll ieaJ Rallare.-no - ashDatAwe arsDi Ig Hoatser ..ntUaoe PauIgle Rn i.-A.ntsitkute-WJMT r




ru.. ulos o-lss asl Gftm GayarsG~lga-$8-oah sdt u-0t569 :-*&vt.Govashir-F*UV* Lopo-;JlsbNOxlr
-eoele ya-m Ttath




JA dit-at. - --r
De Botaadsuit. yk ap.top.SjP Dn-- - 5"ire.. haja4 .1rVdan Lin l Uall~i



-As WbA-s.Alars-Os..555..4
ia-Uonoel Tsois.-hvelMdw-g as Abede-L Malmle-famutee m 40-1

gOA~ *raI~~ee~.U

P55es. Vi. st~.Pdai-4g"~


Vapors do treqfh!



AlqDtouBA

MM[L STEAMSHI COMPhT

LUNEA JEWARD


I
Senrvidsrege adoe isprascormas amel ene sup las puro. slguallr
=."iya eak O enfug Tmple*
- ' Pr" - I Cam sob
Stg -do---bs Ve n r
oah~'e ~aeksrallsabans y aertc.



ialidas oNeabso pars Nucys Fork ldralst martsy r skeaes I in sos la tardsame sgow
MEXICO................. spltembr 34
aSB"" IlJ . ~ - 17 KOURO CASTLE...- It
E3P ERANAA..... .. 1
ORTEREY..... - 2I ?
$111,11-11it ;Tm yv an log lat a
MOHYZERHI , Otoabo 1? lossdak ds ha 5505 063 gur , ,
HAVANA..... .... .. 1
mEBUAlOA.-- -.ai S
RsrxEANZA.=-... --Got"IrL-, PAR~esat e rdos v"OApaoil do la e .a o"or"bases. f"
OW. -r- avica isy..l run 2p,
mas as vpaaL bteon el'blfli to 7 6, ieialtaaosode cuilcdl.Dr.' a.tz.
pam
' VOEREMM DENG A.-.. -ortaepondiuti as adttirS &lcamste nb-la4adtat Ee Unral d Oa. S-re -r
ips hembl' muas m im- os dmit. sot aa[stiwotabs as- Ke4 bug*esse. m etsaom, MS



~kose,se.Aro"" aei aia~s
of awa e



Sa ~e, airt zan ds 1"


brai z~rnr Lost
KSI, smearSodam lsutft dI 0Y



16sa sh-ss.cspaja* s ol. ko.
leio m ug ass l lasoWa
-dooleaftcse




- * ..6a.. osrv-. (ve..mo
Maosr gsem yhom 4* do sopm6a, pat0

I~ ~~k va,"oJiampoBetterse


11sid1s. -, 'j
led sa.
In I~ve~arkwitM


MsAl Alosw-J.aqvia Docampe-Wasaul y Jcad Fsrgm-ano rsm-RUsa 0G-Pdra AIasasliGtoaasaloos.

Do 0. Bs., oeIvs p. am. FLOIDs &sr,.Joed *gla-J Peadsi.-iteasGrafts-M Vahi--JPs~e-MzoolPdrs-Mazzol y PilotIsiftle vsrnait-J. IL Xao las-PWX DLis-Baltuste lao Matlrs-3.Nuas,- Maooit MattlnarfJ. IX! Gnaih-sruitln Canala.-Isal 7 Albert)arnttso-Patlo Pan*-Plicids, LSsebhi y Alvaro iwares-Jalls Fsruo-BsattsgeGuy. tan-Mitanual Allnsus-Maoa Cats.a-Frsazda Itemies yI4dotantlia--Rands Bsrdla-Podre Tax*- Ansal. yTMarts.' Bla ri Larioold. y FraslaceVlues.-J984 noa 7 'aria 30.ode Ms N. 4. AIoa s-Isabel p,RFta urus-Podre Ksttineso-aulrl-Idoan"o Rictta.. TosS Aosa-Fratelase, Ras-Doatrs.' ltonni
-L AlIcsn-Eanalo Ponames-4lbray ALie.
Esrtlas-Fn cl ais-GNUTa,8BlsPU161119digss y Ode fami-HtUtlteyjovtox Vai ?alla Rodrigues 4Ai fael-J4
DLss-Rssazio TIo-Joel y RfaelDiap-Lospol- . do .astall-Ssuas Valdisy Ieofarilla-Or. W. P. Plsro-Manusl 7R am" Da - v rez-ltsrilVasqaff-C. Daxole-jfud 0rlogs.N. Aars-Lutna, . MPsnrlro. I lgss;-L... L RTvr-A. tlsvantoo-IL Uareft.-W. ULght.



DmI.
bisat-An n es-J - sad teMPara[Cayo Hss. on AYap. am. PLORIDA: I Bris. P P -tsloo n J. Valds-Jask ol-Aagil
Alvrtz-Milgeol Pirs-Eafasl Delgdo-Lal Maln1 -sit IL eenaxdL-QsnGAft Wood-Alfr= Domot--1.nrGonuslaz.rPars, enrit, Ratta LNv t UESoro Mn 21 v par fran aoBAUM 9rMlAIN. red yRodrg ers ruaefn egs, o drlguw-Frsnotaso Vrbaliid-LoelGo elssI Jos& FoPrsnhs-Antuld Garj.-Come eaPabact-Jasto,11'amnunds-Jsd r-Mn
Rsdigst-ntrnlo artlss-Airtsute Vasus s
-Manuel ATaras-Riao Du nua-an n-I.
-ranal Polase aaAvatow-Mahuls stills
-Meanul Dorrl-Joad onsalxt-.Bgrardo Zed. za-Denita xqz: s--,TosL Ferandes - Manual PCay set Torna Albo-ar. a, Masel, Ju15 ..
is AtoIe Mlas-a rms, aaeh s-U Brs Manual CApeasstn# olIla-Jcs luHb.. O ibldsCa o UbseRamo.aare"srg oo-Ceqlio Marstoas.BotaBp~a rd.1ell.- Itanga v es.-3' d . ?rhstal. Pars Progreso y Veracrts, eair ~afr. MON 01. TERMY
Iree. X. Reynold isogl Valid. - itz Conspolha Iy 17 ds farlls-PrsncloDlas-T. Elug-Jalme Currell-Joaqsln VcloI-S Bll
24 dofactllia-Astonlo brso-DIo av,rr-Us. nal Mora-AntealsoGdzns-P iado Vitladosse
-EardoAtrin-116al Caeilear*.la-AI. trode Olor-JuanChia-Pablo Vssqoes..-JoA4 Lhis-Jond L.60pe-ManraI R. s
fan-Adolo Ll-Iarlia d Damlpgus.
Mque. do cabetaje.
DA SPEURA DE
D a-:
Crabau gl. Tors, p at. SaIa,, on W tarcici







Buana g l. Aliran piLtr.-,. eers
tabaea . r
asi gel.Matldapal. unCso.10)W01po,Z0
sau1ali --fstos. I
Garasa Col. Jlla, pt Alemao.' dl 'It. sgU*O
dn*as 120 baza.asioary oolis .
erdionar (olod&&,a. ps., c" 100 pipse
aguidliente.
ErBTADO3
M s17g
1161114 Hond . g. Moroedils. p.Ibris Gordon&& gS. EN111 p, Luros. Cardenas C.JVlle p. Urrati.
AIETUH.&BDR REISTE*
VISIT1. . Z
Nassa York vs= Ka Ca '0111., eq. D~wi

I DueseO dgtrovablfts
corlasa.tog. Alae. tXI, -cap. Funands.









pe K, ave.,wn
list IL cam I
Corals. Santaer 7yS~lut EsT pfrasis
rmln , ,le p . r w aPt , e, .
- DQIIW ]RSPCHADOS 'Dtal.: .-W.
Yerdsasap. ffrass$e ait GrmI-stp. lanI luontabso. ,
d6, 0 4bsse ta.

171S "ascans arsills
90 saa eao
395 pass. sipouis

25 bcysgadst


271 al"rasl*S.
360spalonis
so ~ 14. IfsLc
13 sYok . a. sgrns. ap dohtn
pa, Naaysy p.paasAm x.#i~~
1421 alerolds

NueaBues lTap. am. Sugrda, p. WLaltpooG

Lawion Ciflds y pp.
1I&. taejo
pblo, frilsy iandat.
I. s ao issdces
83 -blted provides
Cardenas Tap. tags. Cay. Large, cap. Dial..,po
Do Italst.
TqJWc tsp. Itag. Mirpontop. Enriokssn, prta..
V. Placo.


lnea ie Yapoiat TrasaIIlfipuc:
Ma
ft~myzuisias~a





















aldrade e pu#rta 110 do Octubrm

Sift CrrdeTeiorife,

Adm~t. psujoo pasbIm rnWz4* purmelun aus a


h lau ois aid SO' soflrin I do COP Ordada le
2aa nuasmdlidilIU -


REAL FABRICA DE TABACOS


-RAMON ALLON ES


LA CRUZ ROJA Y MARQUS DE RABELL



E1abell, Costa, Vales y Compw

stii casa elabora suS tabacos exclusivamente con oja de-las mejores y mis acreditadas vegas de Vuelta Abajo. /
Onantas personas deseen fumar buen tabaco, de sabor delicado, aroma oxquisito, pidan nupstros tabacos on todos los dep6sitos de lAiHabana y on los principals de toda ]a Isla.

Gallano 98, HABANA, Apartado 675.
2 p 1 e


Vapors costeros.


-ool1a AM-elolls ED go.
AITTRU
Empra do lefato y Nave~solt dl Bar.
HL VAPOR
V17MJ.TA3$.AQT

mslsa'est , Ia m 1*$e 0 ao du ta eam trgoou".0 OLD1; .zanSoy-s "r ka
lb dn o -91al d a lat .


capilim VonzutI
hiltr is Batasa tdo losi sabo PUS

Sunia ide C*Taft s
,miosanio a st sit d ltnuo lo Is sos a taD
die 4Ia mams 1hr is falo lsde4

'-- -- --m =~
FOAlS Se E a5a ooain-ol1a. Ilega si

go p nas a os6rmlAeOin 5.105 ox "res ad , o tods a ta. a
modi psepass s a I
abaus A.Pa92W do CarWTsy Ic-Tisoa.ba 1& buas do umaprima -me-,a. Pasas. JiO d0~t hbr. Iao.n54 "Inmphs, l. 5-~ l


COMPARIAOTANA
DE VAP03.S.0TZB.O
lGoups~ta Andalmal
Vapor "Xaris Luisa'
GapiItn VRDUTIEASCOA.
Eate vapor ha modleAoado mItlnerario nundo d M sU attapr SAGUA ,yAIBARXEIWoasad.o~iaIs cncode Isi gusylegar 6 SAIUA *IdomiogQ par I* as ewt ant da = vai smo dia pars amaneser a
Cabsr dn tornkpar% Saga, al mart&&S lam do lamalla. dad age pnto valdr l=ieo 4* apor Itlarde llsgand'Ala abuala a amancer dolu4itNolo. 0Admla parssbwtpvqnce baa ta la trd-starde 61 llgo detpub* 1.ordo7 en la e effiac del Gdais sil.M*doUs 086cc niMeO 3.
ata CompaM* tinoablerarts=a reg earglsii o 0quwae ts.ulla Apropreaw'4 e ealesu 4. dotMbIoaloln
Sant, CapGa ,
viiere, faeterIA los.a...... $1 0
n w

EMPFES-A PEONIF8ES





M ER4


a Y aJJO
&Lobo,




ubaz


VAPORES CORRE08

hhusio-da mm


AN TONIO LOPEZ Y Ca
UL VAOi1

ALhIEQN O XIi
uipf aW2RNANqBZZ

omr Ia Y'

Vavtander d rlouor46sg'snA to p4. od AdaM.evogsags rage, suelas tabseepsttwa aas gst.

isa Mmes, ii Sesolaa
k la di Gi 0*4.hua

Lospdaa 4 crg wimaiapa 5alta

--:T e it"d Id


sns.dne 4.ustd merqu kad.1
E s Ooinpseta a asta4ap. oas aas m;sse ls"oeaox p toodlam mm; w-ae Ls: I



up IT o agej4.w MS mteA. e " 'as bu



eda ei.4souis ab y ns'uet ilos desi last.de a I y in tO1:10 ~ ll 4 in b ua


but.e sleio e s etv hus. n ipnr ssntuai.
ausrowaAojerod
3at 4"- bdas
brds is divieri to &a d 0s. saiao
oadaul.los sasapfonosdllila5.

is do 11ovar eo1ge l" bz~polteo94 i tm v41&4Q
5. .asras p graftsliznenns. AL es rea.bo lambo ls s laxas m an







re pm Y ia do Sud bm Ism i Id. AJt= Is dz da salft d na bai las lat









Ari V'w"R ehal isr el n
BUENOS AIRE S






'eopitan rMeAG n A die.
'onp-ta A2NAQA M"
caira pus
INew 'ork, Odz3
3azcelon ay G6nova
at ls.2aMdogesptlembft AIliadoes.ddo lra zda taeaq0sdmGIA pdbllea.





S 7 PUl~s ses t
.& aug svu=@r e a1= a a& it o *a tre iey aet gon. ues . ens.,







0.4.05.0.. se liema se .%=int.uscb. cargapars Ingls~srraHamUt6enMs rn stairdu, ERterdam .abms

im e5 s 2ie ma a:.IT v sdo Is "11 a oplbahuaI
Ladeas retbe bua Is vispers do Is sallda
Lot~...udtclssale row" ae n 14AdvAlaineffL-4saft ompau lasObma& a s, 264l .ad. .1 1 rqsHUMnearn purs ted.. lai 4. xfikbfIla loanaftcarurutodss IletSEW we57=%sqx" n on S YPoTas
Iaulss log en. ujo

YJPOJU45Olstaldi55sd5 sebre tWoolag billt" 40 no qztptjo6,sa ombre el*I56,10 do :20osrtedas was ltnsyam isa mayss ala


ML VAYOB
Cosine de Hlerrera,
capfiUn GONZALXZ.
Sa&drA do oat puerto todos lam oIECOLES AIas5 dola tardo parlosdo

Caibari6n On 'a a 'a tarift doSe etem:
PA8=eOMA Y A FGAARIEN.
&AA& lg rdsebom.f
vIT""Narretera y Ono
TERCIOE DE TABACO.
D ambog -pusrtpa par Ia ?
3DRA CA.GUAGUAU.
VIveros y ferreteriay eICs. 65 ca Meofanf.as............oId.
lforosnoaSD ..Vvere y losa............. 60d.
FsrrteMr.. 50 ld.
PAMA BANTA CLAVA
Viveren, torrlortay lass 3I)WD O.
forcanclaa .......... 26% 14,
(Eas prodso q es .s sealmo l)
AviZO AL PULI00
Par0.heca~xlstaite roento w teminanae dfta o de Sr. Admip-oltder de U Adao Csob.'le" .1 10e". ent ' qos
mesrvan sDn 50 east. Wsn.OUum.s.o,"l pnoeot bat. 1.1 to lag smersanciss, Pau.gin
Ot.reqoll; o os arL podat. alir xdshes

Bbnq 6Odo Jolo de 1. Paremii. tterm.digose l aumaderes 8an Pedro m.
a- It la-t-1


Empresag ercantiles
y Sooledkdefi.

BANCO NAOIQNAL D. CUBA
(National Bank of Cnba)
CALL DE CUBA iOMIEIO 2?, ABANA
Hace today elasde operaciones bancarIas.
ZEpide carts de ecrdito para todas Ias clndades del unndo.
Ese pages. per cable y girs abre las prnValca peblaclonas do lad Eatados Untdoe, E as Ch ns y at Japan; sobre Madrid, capitls. Geoprovinclas y demis pueblos dea Penula, Islas Bales y Ca nanla.
Ofreecaja do eguridadpars Isguards do valores, alhaiso 6dlero. Admite en an CaJA do Ahorros, cualquier cantidad quo aje do cineo pesos y abenari per saioe al Interds do Vnas per cdentin anualr abempre quo ca depdulto s bags per un periodono manor G p o s es. Admitso Gepdaltos itplaza fja Ge tres-6 mis mes s bonando ntatrees convencloniles.
Ihm upago47 cobra per Cucutia gona Y opera Igualmenti en am. aucuroalos do Sang
-lago do Cuba, rCnegos YMalano aEl Df~r ove unta,
ToadiN Galda
et.0l67 st

Socidd ~ Caitedana do Eenocenct.
BDORRSTARZ&
D mdend a.Presdeote oils Ita sislaoros lasa oas qe os .11an sonartr W din 25 mdo6olO.? aS ache dis In"mae Casio opall de istoasptlO.SISnelfttuelas stinsmageMIo-a qo. diase mle atse Iins Si Hlamsi, m eo
do ' ** * lotdo 904 1l s ot"n a tDin; mae Inst"4l qvi 1=46 Haeassetln 19t =1 t,

.so 0 -&l A .
6OCIEPAD ANONIMA El EZugGBBBO2'
TALLER DI PLAINCHADD
AL VAPOR
Po Muir@ o dasaJust. lhoeTs.7do sliial Er. proaseao OtA 00e.Ie a0ts ap'd 214 to teLIAsSia 436118oh-1
=o Is aEP ~Laor s. asetch*oaJ1t&ata
Irsar dl aama 0011seit "ecAl e rns Al tSolZ .41 sU stsHas s6ptIat 18403OLR ereraJA ~l 1,17.


gockad Aizh.andntrial Saneiiio Y Santa Rosa. Es ab i Is .sesbry.)aja !ial


vu3.I is01 s
-. 8E ia ris a... tee sa scowd. sseravIds4 y .-ael paeta ...Cusds M


It
~i~Wji3A

ta '~mz


N. GELATS Y V103, Agular,108
N&UnUnA aAmargura
HAE PA POR E6 VALB rACILITAN CARTAS DE CRIODITO 7INAI
I.ETRE A COsT YLiu
VISrA.
seab eNom York. Nieva Oroari, Vsrrrxz. M&lin, San Jan sdoPsroe*l, Lead,.., Parts, Mt Des yn, Bayna, Hambarg, sta, Np. los, M44n, ies, Rarseiln, aRa, LMlla. s l. alnt Q Dlona Ta oles, Venseia, leoi s Tataslsaulcm,
salohss las .pto e peineiss 4.


LINEA DE LAB ANTILLAS T GOLrO DE !.DXrCO.

H~IM zraeuImy tzisna~
D 1AMBURGOi24 cadauea ps niA'ANA oca ools en A
p .1i. agjaa Ms
euslos r e poirie Cs Ia csta Nom 7 Is dmls
paamarlan * aa
Mt Tap. aeroo alsmn ho 1"dW7 oansladas

S-YRMI.A.
CapilAd J. H. IUSCI.
1ahI d*HAXBURGOvia Ambores o1 2posiplmte rm os "pnatos e' 12
El vapor cerrec sl am 5. a169 londa.
HU.NGARlA
Ospitn J. Yoa uOLDT
ditiodauatuburs vIa GrimlnsyB r Havre 02 d Saplembre y s epara en tto poerto el dia s

ADVEXTENCI&AIDNOMTAN
,daspo at Ise ndlposleldsdeliW ocsa = Vwx'ii'l
so. 6 No "psirtad i i sot. er.3D5r 4. a [a C ias, atoepre qela o siof Smamtars BA TEE AMUEGO y1=m I P"& pr'oluer Gpasta, ont truabde a Es. a a Boswsehasi smpress. rm ULU "Menre lIem sos baall uae.

SlaLIDAS DINBW-ORIK
NOTA.-En ofts Agencia tambift isiaclIta t Infbrme yac vondeu pa ars Iea vap 7s APIDOS do DOS DE S do eat Empress, quo haaen al srv owirsaal entre NEW- YORK PARIS, Ch.burgaLNDRES (Plymouth) y

Enique Heilbut,

In Igaie o54. Aptrtado 729 O'IS %s- Je&


Tin~ra Amogttcalla do hMr. Hotj
So adverte at o ktie.q las mares. de tints p aa tairel caboll. titisdaa-TIBITUBA AXERIANA, 4e sa disepasoesets an espaasky fran. t5.a s eponsan sta 50plAne pot arnllox star.. gala &ats .* notaero Anreo. ha pusade an aisl%s PrproidS4AdI.a sallows via del prmilivi tils-tor Mr. Ri, fractrue" .kijo. isa a 6qo. pare5nssy laS ICa qo0 pM ta mZavMlONs seorto. Sai persogolco al&* IOstrikonalsa quiss compro 6
*dalisle's Ammasina do A. oraleor qods probibil. xpendlr ehlha tturs.LAvessvanla nlitima ameto e DId , .
eotlealle 140 Ho.eD7Eughlsa 1)Parts.Dqph.
Pnu~bse. Proole,as o pse Plats I& s cal,Is WAS buU syinmla bses..
Halos MUoMSs il io e0per Solo $2 plAts. Ea s i meresiben a nae.Paa naLr I hosmicila Voropersonual Itellgenteper saI. 82 P1111a6



I1SO AL COMERC[O
Tailllpe qxos dfla 11 dol Oworftstemo obs-sh ""ago-par rlinlulst adjoiald oa Colston 'jsgjmea stasllns y 'VlzrlL.--do lt
bisrSAlbirtI. iablondl Pasy sols ougadeess
p. nbostsstifsba lgnaSsatidAp55 amdi .lo raih h a os tino #s1als. Is
M Almor. Judiial,
Peadre CarbaaL


OL ETAT.S
oE arrloan " as g I snas Vlctoaa" F "Jers mi as isnradas a ra Pa.
4rs, Inform". o0SclA"tO, Podrf Girbaito


I ollrMAti Di AgKKCIAM R
imrin U 4 p otmgo
04 Aai.&
uyw dtws


le olin' e6I a-


- a.. I


5SIEE0Io I A JkDZIITELCIQ1 U o ta emin , iNeptue HABANA.


~,..uji


Nimor 2


22


incus de suscripCii
Smeeu..=
3 14.... 6-00,
12 mnew.. h.,AJ p Ila do 0 ba... 5 1d.... 3.00 ,n
3 1.... 4.00 ,'
Hbsna ...... .1 .... 7.00
3 Id.... 3.75 ,


as


8, ORETLLY,
ESQUINA A- EEFJADRES Hacmnpages perel eabU
J 't =P~h a rtmsdeo &hdlts (Iras ltras sobroLo radrog Now yook.sw orloan s XABn. Turnt. .Moa. Venoos., Farenal. Nines. LWbos. rte, Gibraltar, Braman, Hac. b-,l2arts, isaro, Nius, Bard~om. Marala
Cli1s. en, Rco erau, San Jam d. oorESPANA
Sobre todu lu sgaltaes y .oa.s.; sbre Palma 4s Mallores, Iklialaom ySanta Crs de TeaY B ESTA ISLA
sob,. Statausa,. Cirhesas, Rcoiedlos, Santa Clars,
CarI'llngs (trarads Trid, oig.
Masauifl,lrlaar dei ... sr. ots Pirin.p 0 N7e91'


acopagor e *Ical, ras hetras L orta y s=p vsta mais s rdMIto sobre Now York
11ffa, "o orleaus, an Fraetseoo, Londrs, Parts, Madrid, BarceoGUNa y hmis oapftalosy oh-. d.a" Importxnire de leamstades Urtids, 4 huir y Europa, s comea sabre tod. e I ekbis da os panay sptua yert" o ho Blss. ZnROmlsnacea conos Brie. 11. A. HallbAs & M', sNa. York reobon drJ&jas pars Is e013ds osdad, oyas o*ticsaouss reeibas por vablta 4amet.

3M. 3. H 111nB3 & Co.
16 Walsi trot
Draw YORK-.
BANQUMB OS
I om pran yvidaon b a.. .arr T y oletes
Ha. oeaeay aduafte hoph.iios he djucra
Os usis solenay iamblon hophaia da valor". haclhndesasarge dio ouary remair hlvlhded. In- ossa.
C ran 7 Tats402 Ilora, hoxm~luy onpidon " to p g a d b r a n 5 1 m ua t s ha ..

3. Balcelrs y Cp, S n0. e'
CUBA4 48
Baconpooper elcabley gtrsnleiroafcarta L "sla IaLtaisvsrrulot do X42a114 6 Ias 0-a.,rI-. a1131 154.1.ii




AL COMUEIICLO
1.150 vvt-d lA~ rs 1


IEMPRE1A DE VAPORE O



MENENDEZ Y aOMPO

Wadrin todos los jue sle, slnando, d Bataband pars Santlago do Cuba, Ion va. lors RINA DE LO .5ANGELEES 7 fl1OENES )LENBEIID haclendo esalas en OIKEFURGOS, ABILDA, TUTA, JTOARO, SAX TA OBUZ VDL OUR y XANZANaLO. -.
Rslbon pa sjery arg* para Sodas Ica paulos Iend4.o

Salara*Ilu c s p;Wlmo a. rior
A=INOQENES MENENDEZ depso de Ilegada del ron direato del Camino do E'!rrn.
EL VAPOR



saldrA de BATABAWO todos los domingos'para Ciejfuegos, (asilda, Tunasa y Jdcaro, retornando A dlqhu-Srgidero todos los jueves.
Beolbe carga los midrcoles, jmeves y viernes.
Be deapaha en San Ignacio 82.
fll n-J


SOCIEDADENC0LMANDfTA.
ElAviso al Comercio. vspbr aspalel

JUAN FORGAS
Veolke arg en aroelcns Ihtaol is do) sg. at qnu salr ps a

--A.&GO DE. CUBA
..- acon Vaenol, Malsgn, Ct, Conurlas, Patune Die, maysgltes, Pona, I Santo Demlas.,
Haansa 5dseptiembre de o190L
(. Blanhssoy Como .
0710103 20.
01U3212-911


JOSE kGALLAR T

00W.76.quosaldti Pa AIn
Habanaxa
Guantidnamos
Santiago do Cuba,
'. Olenftegos Tocad aimis on vALxNCIA; MALAGA CAD14, Tub I CORUNA. U&mgSbea .s ptlambe Sj 1201-O. ELANCIT To.-Oeaaosm - bIMu 1"


.1,


--


-%. 1 -- ---- --. 11


. I


.1


I -


&. -a nli elihiw aldrtt


'-


.IC


.1d


"4*KkULm


aM 53


oat


Is


a


I


-1




- a.--'.
r


-


- - I-~ - I- --_ _ _

, are-ultado, a m lie no laatara par- Are ul hem os habla o ya d" W d S i J I T n f POP Sg IdP if fiTdh d o LO U NDO D IBA1aR BADO 110 ON MU NrOr ' A L, grangmabael apre efudTo n Jat dAt IIai
o tver problema dlilou cam . marta del Sr. Ferapades d - a 4 - , #a . obernador mllitar d l Ila ha La boalen municipal do syor no pudo ocaaldn do tratarlo.
.sarrollar a b .e 4 p1ed I Eigfz mis notlaa, e r y desaprobado el aeueogdu a Ay11!a- verif onarue por fla de qurum. Ooxnprondsmoa 10 denuibl- d40A
Eo truio, Volvamos rnbre ella pars r -ub 5 S b sea miletroa lijuron 5fl, atOlIdn, haae miato do Is Hb#Aa, por al quo as i. OU&EtA rjngjr prdida par ass eompafloeo de afl
- 0 3 1 X ii dUS D O 6 1 l l A fla , o . 4 . l oe s , u e m t . e o dcl A D . I s a g i. H or . D . w TaAe ean s D o m


los roe miso. 461 fTr e m loi *on- *ie'l s arW i del ex- o s~o~ Son tambien tglo do freoadte45 eatuvlses al oeeuaintltdo un Gobierue anxillistd l Usao~y as a SO ha podl- honamdsd m apc' odo us B, oa tro ld El digno phrroo do Ia Igleshi do
_j - I alenta n, y el aumentt de la reserve aureeso 1uta do 1ua-ia los o t sa11. eni Mr.qMe n bou, dir O , me0todo0eas redaqditog, me pordo an do rager frentA a s. propiau obliga- lanr Gnadalupe, don Imoaaldo sodr ig an ,
m eUe m tai en ci Bauco, la I pods e(aueatrae column . ge* Intorvlnioros ma aqutila operaod e l ain mi moses jose caarig grave erjnt. ciouos.i I-rn ~ r ha rmclbido .1 dIe tS del actual Ia ttts.
l p ta r ntados M d~a ma n ne n dglm ane~ad tt ba nuetra sltuaon P a. quo has is fich. heyaa sote do do A lanolin. Shsbl6 do quo .1 Pro- IL OcTsP0 DahE TThLURZ& OUDANO El Smorotanlo do Jnstiela ha ocmu- to notlola do babe: falleoldo en Vallaee M inistro de proIsesta woe1 M lnistro df = ip otesta do . Perudadei d e 'e lti *nbo r s . las a id d ar l or ew r a auto La. ic llc it es part ollingreso an al ninaodo A los Prma1 onto4dol Tribunal olmd d aU rAoe tablo padre.
Haciaenao Epafia en ia dltima cicada; pun couno dice _itlda- 1atto- ehil 'oos tmds OIL FM*AI iOlp o!W Yna rdh sc11 lo rneo. cOor pood Attlloria euban, so recibi. Bupsemoj'A Ja Andimnola &Ia Ha- Al buonimigo y ozolnto kilo don
,u osno admiamos Iantn mddn



Hlega o de qu no liegaron a mentor EL .Hoonemlasf &jsp~o3, la 81 la aituaoi~do e labil en tan prda. t al n dhatleguir ontro ml cr0 bouen flOe, eon arnoglo A unas bates quo so callsd2 equia A de, o e ml dado, lla ha diapuato qu o r da ein 19 dm1 so- Srntld rai I tr Rm ' 'd da P a la CAm .raras. q uonld - d te pitnD. . A tman al I, d
don pr el GoblernO, pues 6ate, las camblos no consiste on quo aIM re.,si tI'sadle t mere do himbne' i blionosl ostamos pbagadot do ri quoeato senraloprActioo y bautan- he~ e'~d-A tlel~ d o Hblturee nil con d otrideo do ol e r no a Onrio, I prla o segd n lee.m aa en varbos diarlot abund o Ia plats, 6 ol b illetoe q om o t o era sl Se B ins Ri e a co. bo b e o bln y do - olde o at.- ono le g ulr n o 01 5 . do j1 i s 7( u d ornArt a diit de los Esa. tus tm dml mUtledo , d r. Pt lljdmnt do s : a ei o adrlsous, en prop o r e lvamnd caroela do cc; e pame lbevar otto arnona Indagar pars qud roparto ii. La vondad s quo en 10 snoeslvo, pa. ao lieaoa, ye lo mabo octo Goblorno per flaa d 1 do una y modla A cinie do Ia K 7 inloy;.o- 97 2 9R O2d E eundirscIan CarteDo dcs Pro- qt Isuntidaci neceaa al ineroado moans 40 bujeye t as labrIdores ra cembinar tpeeetlohe deano-, 0I- Ion docnmmnbei do I.. orponaolenm. ic. mollaltantoa doberAn men blanco, El Gbernadoen iltar-a dlsp6ts -rne nds re - usda Inf y q s mio- 01 Sr. Ssettnlo dolgrioulture, y pet t s y otat honabloa nlgczfanoiaa, ocudmioso; solo conoederla, do ago. comprendidot entro lot 21 y .5 afos ml pago A D. Juan Reo e do an snot. GANADO
y- ta losdd qu Oayo an. C~a, Sn n h a ime' usn lo ravo 0 l i me, todo ah o n es do a n poe 0 abl rt. A xlordlB M o-1a o O A ~ l a od s a ov od






elo I dbsmin- ne m is 6 mlleone menos do plato quOn l pDO I ebFl ri do 0 en * d d l . a U s i p 1 dels ; dcedad,salter , do bum c tr d durante l tl po qu ttuvo ins-. El va or noruego do I port do
.e Io Io reatvo "lna k. ma.d coisio c m iil olo d ras es l ot id na" nt l ,Itu o . 9 t ao A cs no 1e s~ o carg do taittlds muA~a Trojilo 59 o n oyllcsy 23 one canal






ci6n gradual do In clrculsolon do amon dada 6 en p dsta- W otra lmomna do vaca quo diatnlbniz A n euarie rerllwoatro quo A SI no.0 hublmna boohe opoaioldn qulaito. queue ozig an ml ingrasa do Managua. Is doa la ordn. billets y do plato, con el fin d e - -nt laoes mpoaInOs do Oranala. 111 %Mtl 0a6a mi i al i d p0u al proyeto do gobierno civil, ja haag on .1 Cuerpo do ArtI0r1 a do lot Bate. DICoTO EgVOOADO
regularizar lao camblos. ds eipacanta bampoco sadie p qu6 elpebtia gapii y 'doln 6. bipo quo eatanlaniodluadam lam dot Unidom, ooepto I. modida dm1 pm. El Gobrnuador elvil do sta proFdin. re ad i IsItis
La Cimars do Comereo o L l R E N SA n - - piblopar ddI$ &o oreemos nomotos q u rele e; a a I ca dertsu os d ot o, qu pO d rA tenor n a pulgada do alibi rofe a d ldemrmowdel lald
a rce n v i d o c o n d o r op re se a o n ,m di V I T 5 ,, a lt is d o q u o t r a ta c o le g A t on g s n aq aoa; p o nq u m 01 G a b i e i l c o m e m an o m. nu siU Cp a d o B e g li, q u o d ojo 0 , e n v ia.u I Im k
B a r c el o n a h a e n y i a o 'd - a t Iq u to e st'o b ra I on b u at o s io L eaa q u h a a o bt nld b ur n oten p ey mlq l n t ab ood d o 1de e r o n e o n






motivo un extenso y meditodo in- Eitrad* Palm s acopta, a quo )mtfsra s' proo en sra' dol s -t . 01 a Importancla quo PareCO ati do on suobituir Is arbitraioldad do un depOs do e a ma o tndor b nallota. mobro oxel uroldn l p el dorrlas e so. ur eo r m fa ie al Gnbd ern , propon i do Paroco, l paeudetoclpis do an cia - mol ona minr. buirl gost*ad po w ped un dottpiazt I o , r,
y pal a ; asno on c n r el Gbie rno ado 2 pronto po l iba. ta d o la sealonmo mqna aipabas. TEIR U N A doPIs
cambion y coma remedlo A lain Eabo reantado, en ci anal no Y pndo afladir ii Sr. Fern dea preaa non mriyproplsa do un pue. un emro poltic, doIsIndoll al 16 1 Fom
deims necelsdades do orden econd- drelamos, epba sin duds esperalt do Castro: por qu lot comerolos no bidto om In 0Usbana y us orgesaso quA 1 epro antara A 1ons0 A O-drt.-& UJ-1 D R0uoA h e ciDaESIn pSrds n0d and
mica, el fomento do Ian Induotriat porquo hay vemos en La Ind-epen- bacon lai vigdsims part. do ast nata cabin recomendadno per Ia ocsnltrbuets. 1No pci mate bublora bey on ml Iukela do detabuclo emiabbeoldo
'derlco da, d Santiago do Cuba, una ventsaque haclan bros ane os s-tri, g . quedo reselto ar problem. doon to- ECOS DEL CONGRESO D LA TUBERCULOSIS ELEBRADO pr don JouS Gonznet Srmlnnhi con .1
metalurgc s ced un1 cart del general Roloff s- cepor per nud todas lan obra. pdbbloas med Aa q, so dijarla intaoto A 1' , D E t dedr don Edurdo SOto.-Pnento: sor
d o e x ar a c d a d 1 0n d p a n 1 0 0 Anls - S t o i e s d . gom r a v e e s b l o d o I e pada c - t m o i r~ ~ preg u a b ulors a o tta - O n b a r - L ON7z d ~ v a D R E Jo sE T M E T GMbsg .-io al setr T av ear-L








nner le an brutO; 6 edesamrollo Siuches Hechavarrca, en al anal eatAn en supepso y pan os q uo y duks so refer . molar adA d oloMlee d b .ly ld diu- II- A 'Em M
s o- t r a b a a d a r e a cn a c a inse t i la sr c o osi e c a m-f e l a d oy a tb n u a d i sc1" A d tt~ A r d oa: I so e A o lao L o q u adal it







d lus obran pdbDiam quit5i O r t dt. L Pore a n cabo suponer t uo Baa . 7. Z, toetro b do caaacln per tnfracchn do
pans el aumento del cultdvo do 0- ... La salvacid do Cuba y I nt- p muertos do bre. espada nI do Ls - - G p . I d .
reslen y le Is extraocou do bulla bra otAn uniro on una ala ad- .i Quo en Cuba, yau sabe, no 0 pdo en e nid o no do or on aogpr d
r im. datur todas loea ~loa guarre 7 ls quo El seffom Porsdes do Castro ton- dobla tI 00 rempo. - - entJe l 2 y o con mt do hni n D.roero ontra loot .Pgoesn le
1p36~ emitid en pbeno atcla inbun cobr d. pe o .- e o t,








p o rta r d e l ox tra n je ro a m b o s p ro - mu la m p o b laaon y n o l cxl u b s;ero na a n ep a c o at p-- - dpr n 16 m q ua ta ' B u s - E olG ap rg o.- - inca l: gener Tj av roa a.- L .doctos; rl ceac e6n con el conuoui t ousipatI.Absn cu noiotraoo d flindgone qa fyllas: Al pa slad D e lAT eAB C. sonogro po r el eminent. trado 5sbno s. Arya y ecoanos.
d el Esrad oa d In B aa c do e r am onodquo 6l e prop Iusataw n do loss ho o squou u ig l i a l o prenentOt ha dol ralio s enrl ,0 1t Iu Dr Both billiv Ao quo Ise s Secro anlo Ldo. Eli
b l I nte sy v c de l t , c at fin eat T t~ EB UA i IAXA p a lo B am doo m dora O r te H I 0 lasi- il e as polift if Il 6 Al pr y a o d b e a t a v l a h o 2 3 t o q a m x g n p r ,a n r g o M zm s1e 6.ali od i o J in ln







ia6n; e bv ncan sd e Em Bas r- na , o mquipco fna m te - c t o ic qu n o no ap1 ebo 4 BOtnbear 1do AeUtbra do 1901. tis bia - - _Oga a.
.~~~~~~~~~~~~~~~r n l l l alul ria loobge Et-lon ff a a lam doesid parlor Vufrauoii domd d e a E o e u d rcvi o e t








naviera , y el establechniento de aOtl Maso pars VicMprosidota d gradable .l toner quo amudi' A la pa, ly Electoral y quo so dlanolva ii bRa h o e
relacionen niercantilet bans-dna en Is BRepdblica, quo togan Is OonatIm- letr pilc pa dmonutIr entus coass Oonvoncldn. to uasereidn sigue uleudo ley' en coans contra don Juan GonzAlez
tratado con las ps-o quo puoden oon roambien ol prenldmuto del on las prohNmbo e Is RIvolDolds, Pero ni lo umo ml. I otro so no. fdabene. o 1 btde.PG
conBumir product eopaflo es. a enado, quo -s el aa alto suarpo do prquo elan contn ml propdito do brA hasto quo megmeac Mr.ood. Rta qard A s mnis mparsoid fotenn sbar j
Eat r.a Ropdblios. ALdsuha, In- ol nail- rospebacls ddsuW ml apantado eti t, Mupohm elementot revo.elonsa mro dol musnu is Eant al cadtvr del logitas mis prominetes Bordo DIbaey onro en caua per rbe.nera; quo en cuanto A Ia part. pu- eaolda d,.roeoouaom boadonts m ci. mu doida vlvo 7 more pioiaia bon rio quo ip rl o siu lan d. Sgia et n codj d elilnen on pam la, bctei- Emo dnn e quaja e'ale Fclo pe en
e f aniers Is C na do tin A i e se nt dntacu del exa nji de oinde ro y 7 fo per eleglbl d e .- problema ct difioll, taut TroaImaO.-L tridI: Lado. LE a,
dorme acela pro ro quo fustiadome eG os-mbra. divisal- on. Is empresa mu quo has mbido A u yr h d g par Ia tardo del denarrollo Sicre&arto, Lso. Cudtrm.
co version de B ntriora d os- clouds nnes eoeUaman A diarn quo samoa iud- pain. Roanolto A no eatoc lee, des.O can que,. otto omimi no so too do lot u i ntomni coms@per AUDIENCIA
comerride pace, do gobmnsarass. me de quo ml erisis d'ilumine plro'que bano. ' Ese Ml. in Impoayblamorl d dA o pen- S E EIexterior, con el fin de ovitao lana- poatl em oates paromeioao nesoP aolvnn o que puedan, dedpuos do ha- Ennuto A is Covonn,'hay El petition, d- On . a:
lda do or par cl etnjO y doreds on quo .me pouito molesban t ben dadaon Is rvolueidn us sute quinn asogura quo el disolverla so- Vquil AL A pArIsT A mentor con sees humanoA 3Saado a II
varies Isdbo dogm Paris doet Ialdeo a talernfac dor










obtener recursos con las beuiciom a olds cu Os carte pane rogelo, mental muan la sioirs, y a elvidln- n n str epollo y no P cobisia en. ITO sate d l a tudia c r ao . a s in
-ne q ais opracida deje- Ia suspeng- as ombre do Is foidad do Cuba, Cows an so 1o qmeitst tiers qg .ltuSav6n do spesdoIas edado en De a infore Ptinntado pcr ml or ban somotido voluntarla. paqugae deli R'o Pnncncl: aCuba
miviI'bre en 11aia e -AG bra-Fm l eir rve - ~
]a di e t a i ad r s e Oc a po e o M . 4m a n l B d l u s, 4 a i~ ~aor doMI 11 l "IntMa y a orac pum a am o a o: odo. -. tr o : Lodngelmo y a u e o








sidu do las noufiaciones do plata, quO c00oier on bodo an valon 6 14t aien Ilawan in pabtsi any querdda es yes do set el pueblo eubaslo, per is ue z on ie fil do Matnss a do dendnoyp rp roa o otved.Ltao: eo.Eeg
cia en eamblo todo ciera fnuenia A qumeue IooalIdod so ha- ita c I. 5 any s-mde; per licual d do did qen en- Pugnar ddo enntadrPenod soer
quoad rueno do IHienda do nes' .. ..aLsaroa nlmrnm's todo7 htmew reealaduaA loEO sas- osa A I - I aD .. Planes giram me Aan layislInian Molale.-Jurbad, dore t teng
reelry qua todo ml unoso elIjen psrs flab y p&r exra ptroonieded plitia ablecleso an nuavt trent do coss6, -minte do Alaar e, resultI Ia ml. del terrible ms-I. seerotarta, Lddn. Adsonagp.
consientan, depositiudodo pan m ado UugreA naloog compia a ara y hoes lEobsno dIgna. dba1s etrabbcrl&- un goblrno ox- gnieUNez PVv otre lado, Ion ganadeIos Vmerloanos atentos A todo Ia ,quo tay favor del Tesaro en el Banco ioros ma probados y pa a Is front- mento aunqus pen diversoa procodi. trahjeto y military, pn afiadiduraO o quo mu Ia cutadurta del syon. pueds bene ciar oaa Intereacs so pncpsnan A dam pates pcbr evibar quo a d a do Espaila hanta que lao camblom dmsolay Veoprosidoncia A lot inn,4- mioutou,ho procuradoovibar rosamlon- Sobro eat. piinto, dice La Dlmcn. tamionto no me Ileva libre mayor ni las Juntan do Sauldad correspondlonten coudenon el ganado sespo- Eacia rmeso pan gan A Is pan y as liqnidacl6n culado. patraota. Toxmin- EasnAbA tea oonomlzar respllia quo sani sion: do invontanbo. dVn. C
ductox;~~~~~~~~~*- u Ist libro Dcon at dom pot- Mao uNsusad anra q oOkM Y111atroT:Atpee t ayd & m e o gra ad reDse t unaBAX d on me snot p rel in nte t radi Lr&.ofLenie: oBer Onco a o









del ddbito de Ia Hacienda al Banco, RALKA 7 BAR tOzA] 1A 15 MA - prictce y e t til co rtin Peb; petr AcUsdi- La Convoncida en hay Is d. ion r nldd e6n t r d e cr etan rel gf a boadCongr roenn uee Dr. K och , d I relima rs o - edrea V Lo.-A Mad . Dtaniin do s enc a qundio S on Preidnt dio IsCmilfsy B RT * quo s o me fooc came yo e 'a d1 atl 6d ~ isbed 91.t b ruol o is o a dad 0C t id









lo n crt os sobrnen din e l prsc n- om o , p es as I- c u i e. r ap et Aqu ae ml mun o a quo uc preasnto lds genuine del pueblo cubs- ojoroc let, oran lot mimics do aflos un- dotsd lf m so C n r s n l q s-c l d o. sunh dco oga prfrovenaor aLoe.. Bernal-r: zgdo d o Su-.D
no.eae yo ae disalviai en t d ets doN aMpti Isrs Vbarioras;n t d o Diane attu heno r on bys E lectura A q un "r b j ensn pr ne o Is, ronde a l h o b r .









puer , quo los rae radehbrdo tu pres cuta dau per a M dim Gda- m Itotn la verdad& I PAa s h e do .odparjrrd.:-r pela refaq ads na elpes hnpe d os i peenlodo do Iis- i Gctiv- historqua pconuscalma fallos sobre o n- hey PlatI, quo Is nopugmaba, Dlce1- Do,obraa dobladen y oclyda. came inn.ir inr goost em
ano, rforado co elimpest mz e peiod dela n~sactfamany pmnrsaa panada.; porqemon otro monte por no dojaz al pnebbol srmprm- tiuizadas, y mas parcel bernador quo 00110 PROPAGA EL MOSQUITO LA FIEBRE AMARILLA. Cora Pdo: Regaor Cuntal- ar1 sbre osu minersles en brubo y al propaganda. ' tr, osat e aU hleosd nreboabnos n vio - sonboPin. oy no me Ia puode dIsol- lbr af o od mosquito ropaga Ia flebr amaeilla do Is iguleto manors: seor BSdgaroy.-.Defenor: Led. Merucoose necesao con algdn atro ae - El corree. debq d esa trpa -oiirimlcins pado van, mine comoa ml soW do do P rtaca A alguna pqranau quo sofra do eAen pfermedad, y 00 lrens le.-Jungad, do Eas.
bitrio, mantenlendo en tado caso Is- tbondo A previnclas milharco doelkf- vivir baja Ia bnders do odin quo or at quo od i so etdot lo Oes- te n s andiaron boas 01 3 de Jun10. deja snr quo contbene los gdnmoen do Is flebro. Estos gdnmenes peuc- Secretarle, Lde. Blyorca. ulvelacidn del presupuesto- culanci pom 61 eabllo do~is del geF- naMbol6 Is rsvolnod n.ro cnjd a Iran em dr los e - n .te o m poaor ldeadote-m de Qnoanoyapareeunelnfibr- do Caja ,"-"
En fin, esta Ieguda acre dc me- nal Xoleff; y coao A ott ttabs-o bas os q no suiao eon nar no s pao droetre 4e a p erib alooo a n do Ene* -QN Prnolo do0 189 r. Da u i fag , 6 cuni entadel ed ugr e ln imal e c p una" la y o o n censa-r ao
n da rpre isoa cro nSa P d Cu b elgo gal looto unqoCi Aed ero Gel. rio y Gaja so Cintio anotanid lam opy. tapide paqar poa.y llenan la avidad del cit6msgo, y estot minnie. gdi- nltez.-Defentor: Ledo. Balaa.-Juzgado,
en pinndlar Isrconseoneba, so sCl ai pdn ete nto pe do Entado. ' racioesm en llbreban, 10 quo ai to lna monet san explidos denpua per ol snlmailto en is sngra de toda del 8cr.
cia do Barcelona, aumentondo ban- tea muy aignifleados del goblerno quims me macamnno mensesprovisa dO SI aqul hublera Estodo, dendo lain comprebaclcnet. persona A quien ataca. El grabado nineatra A un masqulto, do tamaio COnltra Juanf Ldpez Alvariflo v otre, par ta el 00 par 100 en ore yl5 per 1 0 do Cubs, y los quo renlioen iou so- dt dI todO g nero pars eonreapo n- Iogo. *- en y Ice iba ta o in ; lot Castr .o
en pblsta I reserve metlea pars tequittas quo ham qalido y v-n tiSer con usa, campafa do sverIsimad ,e so trstnl pr.ties-mnte, do gonl s- daol campoenbes yolrw ad . do D
los billeten del Banco do Espaffa c alu r pr eso pueblo., no c s-bc oa acuoaelo so, qua ompeos ia p br revs- -ndes El d ompa r.o, del NCrte.
quoe aya en clrculacin, y fijando dudar dl Oxito, alempre que ac bar ud-ohm osaso quo ye habs olvids quo- a quo at oleria dSoo ISI nterosAoA y luqoITOs so. onpi- eo1eadi la Men.
aemeatralmeut. el proplo Banco Ia general casn so svong, quo ai so dal on coIts lo er pro ITum:I Lis ued a giplo lnos d no carlus-a e, si Dco yal Secretanlo pare me i..duana de la cabana
prima maxima del cambIo pars- 155 avendri, p1Ique no en vadldoso, - riA lld*ra3s quo publ quo, aldtpan. mot quo-unOfee bando oes da q 5 -Qinaos pay Soat nca d oma
eIs pggl. . diete, mu Is quisetom main m1 r. - cargo. heohos Af Ia recaddao-dn do Aye, mares, 17, so rsoand6 en Ia
ma eatarid obplgado a eedors. "UniCaonos en ua *dla esn- rmla prolamaroi ant mentores au - tntee 1899 A JPler d 1900, Aduana deoetrapumrto, per bods eonE prci ramtac lom s o ieat a qo a guerra," dice 'el soisrea Ins poetas, me ha sido p nr d e aB at am-Q a la q d I general do Meptoa: *31,499-" s.
vat o va atb... t orre a tiz l ow ge ervial r angstrom a t ol lpa ti sulesesa uce s c *elmoa q eo - -s'ronudaeldn do Enero do 1599 A 80
'algunos xtremons, come el Aelatuao Con eay baste, ponque estanao t'b dadel Delaware suelsd y do Bano br. dd Albanese d Janul d 1901, results quo en-use. - . a
s-i derecho deexportc6ln sabre los yuSdo lot do li-guooea, booa. abajd dt me 'e Yorktowrn hablane dgoobir coneptos Ia oitt ha reeobido nsyot - CjICA D FLoqo
- minerslos, en, adem s, contrapro- todo el mundo, I clren A pgar u s tumba do Mint! ea 4 t s o ng oum dpice a D o- cnnoadad, yes otres menom do l rdducente; pues no desarrolllaa, ni p-a - iers re npf alnnntoa eandmicos e Cubs. , IeSaOA LO ENcUN nZGJD
m cho menos, iacinduntiac mets- Ohacalea,.nnbuesoa, decuartiss- Uab I - catt-eman;rpar, d* oyt 92-Qn o 0 n o gan I sdts \ Ua es-nina pan huyto.-El Is-dir conmQdrgicas een I propacids adecu .- d arc d horssy vIsa s, rve-ed, a s-mpaia dP neveoisimas maussd leeAa, Nn r co ra roertr'snt, porqnsa de leaos talns os do p.SI I' bla ds/\a\oi snior d1 M Vs.ag
da do una p -t. A I Crineacidn 6 delatored ouflanenoos, canes hani- cmonos. . . c quo empess la per pave- Intones pdr p b coba -e Crtao.denIu quo so Is anterna pans cobraK A los d pd #65M 1 i do a sAa -'
Is- renc-acid del outdlage mann- brientoc, yarduges, y do ahi pars- Ian machas count....- Luusian. Los beedydoa aes quol -comercantes ino dot eaos pn go. - &Dom y unpo Lciam naDn
fracture eapafiol en ammonia can s-baja euato do md denig&ano y s qhrdn tene Is- c nlpa do Eatade, quo san do1opiStas Is lt tot do tiaje, aanmia do to. dereohos y -e. d1e Tribuna-Gran roeindalo.
sum necesidaden, y' do Is- etra A in bestial horrible roglatra CI voca- quo Cubs- no sea hay ludopeudion- 6160 ceao de urlc ean so sea no Jo 0411515 como cemmnersoldn ol 54 En Ia ssafin oslebrada aye: on 1 j aiga-.
nerao qbuto El r hsula do m iat. en g .mp t c I e so 0-Qu eso cbrsdo no- sumentado ps mayor cbs-rds-c Ia explcaoldn, pOes-n do 6 aLacaudo *ln quo Id contra I1 moreda g Lue Maevident. do os-a medida cones unira Mansanillo, panque homos roproba- Pae ys- contestari lsforB u l nrqiand y quop e ols, vorto e mna Ae bte pndbote O braze do us enfermo do fiebro amarillo, ha atnavasaudo Is epidermis, dab la ecolte secrets do p01cma, do haber en una tenaibbe amlnonracl6n d do Is- publlcaoldn em sun colum ns-s Rivers.0 oa i m lsn els. le protne- gdoIs p m n preonin p i bind o .1n - yale o rne do Is- nangre del p -cout. vs- IndIes-do par pequobias flochsa robado en wil o de n parde doecouccid,
irs-baja y do beneficls en IS m l- do Is- es-n a del, ane lno d- -T., dbr del yenqo-t-, Ta mrais-do. tilrpare y nebats 26 . mono: s ad d o I on. . Antoniosa r lads minorando an 601-so ys Atbja pr pa.n e Baal eutrompu ilu IaIa c ts cl m cq it ,al b av . do o gang -nb yet ddn doy no wa d quo soed di, enro part de .a ae n tes d














nan. MAt natural saris recargar dasta Mantis y Is- apologIa qua; A Telograflan do Trinidad: B.l, do Omaha, Eatatedo -N ebrasbe. ro ms esproaar Ia capsa, niago hosts ol inger manes-do A. B. Condo el gdnmen Co Is- onfenmed ad nncar etn pamrad rnea, on iouertor do los deechoa sbre is maqulnarla titubo do am ustad con ol m soaudr, Innad n abnaluta per crocida do , 11. Quo m e ca obado el upimi- penltra 0, fame u o uabeta y aleI me nmutipllcas. prd fronts cIe feret ea ige Ledo. ma os
Aluit nohyPlpr a e oah.. Ia. s~xobes dao E ats. o o )dli














extranjena, aunque tampoco se qu en trato do justifican ci erlm jn, nba 7 eafada. Mimonle oxtrema. Try Gafllas y ramolsobbotas qoie msn doarbilrio do loeselesy Is cantrlbn. Parec eas: bios probado quo el mosquito, al no en ci anton del El P aesada, quo ha aefrldo dpdrennts pertinent. eso reourto en entos ma- ha publics-do tambids ens pond- to do lnbeler muaanpcldn pansacon fr 1t police, quells Enta U on A .mddioo y abogadia, mientrs mat, lo propuga nuado menoa.eon un- fadlildad roalmento alatman to. condenas, noa-do ella do dies abeJ por mentos, parque ctorpecena 1 pro- doo Ias a iai . eIear6e malqu ni nds b g s queve on C b eatuvo en ouspen o ol cobe do ot. & - --- - - - --- - ---- --la is_ hquoid t a do. I dp
grosivo vuelo que el movimpotto T 6le 1 deahtges son el cot quo ooum y sgradeoara A umto d a an le qdow so ennas lear, aco1 a g!A LTsrO dUs a aqeun quo oo I. hoots, pr Eon- .
industrial vs aqulrlendo en Is en lob amigos d l hoed ess. ' Do sn pidta er tenrae ue- otnyiet dere el p eblo e -a d -eQuo n o so ha form d istn Et 6uropa y r erta de- eN O a deld animql y babta sid ml utoi: d
Madr t SI no procediean st-ander tuntas soceslmados on un Par sut ntoo son e]hs, ieoi gropes t6rlam, tostiem o udbaua., utglllando q Be betontpra ebado el la clfr po r b.-hoLas obras pdblicas par s el au- rii denecho Aua s - mitsCa ni p a- p isblOe O y D- Aunuaroros lou tnefos do eat. palin,'1 a d ias. do 1898 1899. . Tha Bcosom t, do Londres, babes. Torp ado ml ceerpo del codo l or .34m onte del coltivo Ce cores-len y dris-n s s - bogs-do,.y ade qua Smigtaa L u puee qua Intrnsues ins adc, yquo hen e i t-Q el amnlliura iento esbl a p EL CZas my ea n ER Co de a Am riIaO latina, dioc quo ts Tuefon ,ena Iavin dl Ja I a r. 1 ou : anoilad nCmrd ocr o a& sludoACb lmd nonenuln aa e p beo pme do..ntb Reae.Iuolno Insas touon quo anoaduiho manese soLulso dau o t nmlt a sc e sdlSr















do Is produccion do carbone hanta Quo is- concenei pdbilca len hs-em. . nde: lom pet r bno. mn atratado, no habidadoso tori- Us por dloo ti e San Pet rabergo bla no. mnuts o n des ol ptaiiC r U dvic cht dar
evitar Is neceadad do Imports r p1 en0. , dice El morrcc d do Sa nt-P aul ne rotIT), de made ii rocogids do planillas. public us anbionlo quo am supono Inn- panics ysnkla, y quo 1 nuandopendon- MazorrA , al sir Is aentencla doe mui ,
lgmba productos, no e ompnoaa -qo lsalon A be, o da t O a Eu viato do Ia quo satodode. isl me- pqrado en olovadis negiones, on el b sal, I1. no ye a3 menazade puodmn-formor lurepi al p11010 aecreta quo 10 habla aedo ns dia ni de pos. afios aiqulo- Dice RannU-Bau, dead. Patri.: Pen candueto que considmramou ho. IOU eapittilnbs auaes,- dice "oda do: oor ctarle do Hacienda beAlai- habiando do lain ralaclone. eunoReaus nus 11g. quo paina son fonoita pars ado youn let womsntoi qees s l huea sara; n lo q sin deconor Ia yigna non beta. entersdo do quo en mey nazon bo ' sdE puett: y Aiemsnla dice qus bionen U OirAs. los Eatadea Unidos. lit del Tribunal, so avIlanal sabre diemia de Cb l C s a es doi Is grab' o later e provinnlea s geabiosa 01 eng 1 q Usidos quoIIeh gan ut do rinero; Qus ci Adniinirdor do ten neutral, radlional 6 Indlscutibbe. Verdad e qu Oatoa dimluarten en prdndedndala A golpo.
quo ieonen do babies en an can- soempre ddbionan osban lejendo let do-rabajadono.> pa i , I- - a zone proresi A practice lIquids. "La prsoalidsd-a ade-d l em. 1 ma po l bo do soo meson do Eats hcho prodnie un g&nu ysoindubr
junbo c eormas dneuldn pa-ade estndlo do gradoasa JLot- cualos so detloubra con premeasa ha- "E Jeiwitsl, do Mlsusapoli, OPINIS dlds en farms, doe.a cumntas do Tosa. poradar 'dm7 Alomanis, mas sabersna, gnme, 01r camoco ki qodaina meal aaldn do ssatnse,'lo quo dli lugar A 15g101at quo ma. AAA rena.n quop daoe pogosa qu 6c~ a enl















Ce Comerco o qnieta n tipaa scocetd di.ecm a do Dot Mot aea -us-s Y noatiu msconvler- quo -"lot osbsneo hendadoea ellev , e i., dorado do altos cualiade., Infatiga- aurrmes omrio s.qu hone as prao. la quortaba venal, s acda'-i lodiam panatooq a Ie : no. .108c ig m A h du n a d l 3 ao















minma t o m sen i no qu o d e - b gusd o as o lsbaje y d- t. hdnmlblo reslidad: Ia aola.- poqum len pla beado I. doemtLd h d. B og ta : Pidgin ofilo an Alald e bl1, indrglco y Ileno do spiraone. A nt i o. las I e r lo gn de y au a, tetr astal m unera na t-qse sos cbigan te Alacrases oxprenauda Gb duogumbo ideals, reaulta ban grand quo abri A cotno Cung toda Ia pIanblm E tl matn d o r Wns, to. ti en gbu
Cd-n Inioarso Ce m emento maI quo bios banal salmyara fr etosom mesl A ren do ban importance runsto, A h-de: us. do e t o om Ia can qu s e ha Anteres la dotarsaidoxtraio quo onto sio nose hubo-. cano. d o isa relatives A In ps-nbc -inanelera IY penma' quo 1 s Plltin5'P - u-m emosli atenelda del dlgmoGoban- anexlds 6 Ia rebaja te d mer o s tielesbado lamentable tie Isa c ubabili. na verifies-ti 1* entrevlsts tie td ba par eyi n co nfiloto , Ae e our n tcie mu ox acd ednor ta, scao tli 4re an pl ea del pr g ams. sal hays apartado do tur pecuuias e nm tiun-elvil y d bodes leas -Icaldes de "Lo0 A nelSdtb it o - des Th dad m nniolpal, y distdcle us plaza do m enarce con el aeberaso moso, A quban de lili r o t a tie o ere macbin mane s A cdanta n ponsou - -n ratsao .
Dprd cs pirto Is convemalds Ce fruobifernsta b-nas n OllberlbO COmo lapsotiacla, daslpl e t e eo i e im gt (as n del Non- p0da aaq es u snntd s tdslsp elsdlm n ovnrn Ereponder uan 05 ml lt odopPa e- r ftelhSOer, ha rlnoa~ d r ed o o nla em:lDel Moutel Cares P4res Dla, 44 Boloudn; don- )-- as n barsto* - ios orrores tiv os, aporcibido cede vex mAo, ponque Ia polities Cc Ayer, C ndre -sela do resudol
gm A recurrim Co nuevo al O - litica', sIn adle .. quo A tam lafame trA16s so dsdlcaq (GeorgIa, lee istal ieveras pla a: ae a , mcre o ndrd Ia is mi es o d 18 A J a- r o ogoelid e a o, nodo oot
pes ms Is opervasbit no debe Porqnc ii ci panional Ia polItis- Qiaren ustedos ms pM0%ns de 'N 0 rare qud, obm o tunielpalo A quls me Ion doduol- d lea 19olone. or qo ba Carlaad $3epes7 l
asu' tan can ta m. d e quo no l ve i dTlCes o D oiM ontq oa abemnos q' ci s"flor e rnAndes e CaIrd ok b shore qu ast I inrbue o rero n s i erao ca r A Dabai , qum rno m ispa ts A d P v auxilleaon la c1enc0a mqdca. es-I en Ins condlolonos prepolao ndmo h eos Ce i1amar A la de ta- queclos-" It ml Ic, r tega qu o s i s dot quo l b ern es -, , qu canduo o do A l ot. ot se bor Bmuayo A irlreo, El agresor fu seada del salOn del Tnquo ponmiten par u IsdC is- nuel Sa n ily, Vanons, Ba er ers " dl d&paa in? br do dI A rl toe o aj c q u lis iateo eo to. mta I CuertO bul, y - trm vanoos pd0 sol cndej
duscidn del Te sono, qu o a Echavar rla y daolbo etreS esc ito- P oes hablen y so las da mo o pe rdo E gn egR quo oX as tor - bLd, dovaIc rOr es a sid ntod a a C eR a Cb o eflt e a ei, ado de r a ta la p n baa d de ol e de nedsN on InsAu te meniirus dos nueatra ms-non abso.aim ru s runtrlza 21tyetl (Iae Isata eonflrrnaold do Iab -aldoe Vlvac, asti sorg n a d lam t.- 8Dl o eoKn an nO


















front. tin mnterrupel6n A baa corn- ret quo sorts-n glorIa Ce ins Jitras ps.en as prepageads, "ha pnestadso us El eabo Ca la-guandui nunsI do ba- Is-tamest. uimpltlen FranSea, Canto oenslbbo natlals, qua Condo di t attAs colds.
promise s-an en ion penrodos mis cabanas, ial In lotmas-dieran aqul _a bums sonilolo A Cube y A boo csnte sa.d.,e UniOn' doRejoi, pottuve 06- reahaolvtdde mu grpn par"doe d psa venis crCula dmr do pnaben moerto in El JeAz Corrcdional, on vIsta .1 alenIngsenTaiso, y per otro el rn- psre vivi tiqulors medan-meut. abno do Is o Unities." doag per la.noch moroe Damin- day dasie bay motives pins esperur ntigo y- quemido consociC, nuestro ade compece pgr el rcrena Muzorna, Is.
cte nacional quo is- naldo forta- A unse y etros, In paliti f ati, go Imodniguma, trebaj-dot dy lF has- usaa tprcxlmaedn mAsostrecha y ms particular amigo dond Jidnimo Her. V1850 atootada do ta la eocurido, daudo
- l do do ban timan s onteclmn enl e A Is yes pasia y as ti d im ua u i o n ea radep n - d;e'k d ao , MeoiConetai doaeri, a pen cdao uo uasu d ha gaCa eeatn enaoa p Isa al eludes ayr en at ba d
uid se is- Ce Cobc e ect, s l- aro fui sa os osv nlr n - uq n s asgade A u s gras. afimero de Aosi- eon, tam bllo, feyersbieaA C s-he, Tpid duo. armsdos eOn em fin us A gl n dl- aisystds y prActica basads en no San Roqam (Grin Canada.) tionds ha- de nd.
son is eanid db uo ha - perollca el ontenon s- mesa b dies, quo, sin, flgs-rs en Ii steo s poco, 7 mush. abs me asooults nero A ndombr do supuemtoi- scuerdo enidn., ba Ida A rettabloer an qambrantd D ACLARACION
reor ano par pad d el hay qus panl s-cd hb ods.. grilmteparto Co lsa'pereelon, espiram pars- oeds aquin fod rte a la dolesot, salud, sorprend100dal Ia muert' ml _qua dl. do reto d rnine dstmro, 1
A I guna yr l p gov dt ...a.. rpd sitsj c0 aptaldu pon, al -a LUG AX L0R D ALI8EU 3Y 8E KETIRA RA dIe 2 dm1 pu ado Agot, ap*ns en-n- a s- ar do conta aE m ed o ots Us
de an oudsa, y evi tando la noces- Salvo quo lI pamald A quo so or - ic asaqu sos p n a e rabo 4 y a Sob-'deolanadoun lug,: Is solid . El p pandle Pall Mo Garitte snen- do empesba A ezpelrnetarlos bone. hagzmos public, qee no ma rt os pa na
Sdad d t ner quo pagan prelsa- foere C ca mps-f ow ne sea Is pasds Pero side viaitadela o ml a pa l s SOdus t a 45 iso-qu dieo vpsid e add D p s atusino Las- roforente e qu 1e md niutmo marouEs de Balia- am o.l do aquIllsa medoIinaei agnas, qee can 0l nembro do Ernouto edo rhgno m nsna en one-nn parto do one In- y mu.rt do Nuostro S&ion Jonu- e mpfeem oaballeret, 7 sedeindus- LaS s@a istd.do Ia naol mulAB IPei ae d alqs so l . vopsosra en 01 eargeo buny s retirarl dm1 gobedno,n dua- El buen amigo Jro nisto Henunte a ha aIde Indeltado por 01 Gelo rue ton , terda y do is amortlzaai6n gradual rsato. tse (eetida me), lea4Ie oseles penr deaabmnlaa baieN l siesae wcrto del y nta lenbo Ce Is Us. tumente dspueo do Ia c o ids 1 e un hodboe laboIseso 7 honrido sogdn ectiala quo pSbalnc&-o enuqautri
daleepItal quo o devenga. Ya etc I -saaIos ddele lmteof, 6 dPoIroen ranodbtfioo diaprs, eon balm beap. Rea. quo prle da nmilleeo douen caraotel mm ddiclin dt Ia aiabans tqm aaen maroso
S lam eab ale, eoa us Isle Cs Coi gus. ~ Oh~ n aZna re, 60 00 m oO,-jTooolsalguna prefeold? namoofr oa., Poo old, tddatba, uaa deuna A le quo 41 ndsbInnls poneipie. El hostel ro Ibas- sa r ym eluolInd
-O ~- Des t3a1a pesO alguna. sgrssbOa, zajauunneIy 0y quranqAuia.Pot ta. Si0'PtW d Trindad iSa t-o -1. Tanlaguni I dgo slguas, y asismpr prefenir6 Ia quo mm pro. eol tono, p droia ,tedo feapoma. ,ao -Aguards-d, preoguld Ia Joven
JOBs detaer a.BolaBosnya Isboa. S es range-quo a. os molstelt- m td, or, d absolut poS areamt 6Sas- pdcque supago quo no hallrA flail- p-re11.o ueam a ErC ie y' blids. major qum dodia h-er ore ylovar a nqueaen in quo vaIn A troemime l
I A G A CIA D E D IO S " E - j- ----- - - - se- - m tj,-o u Co --- b- Y- t't "" . ----i. vejuure- d nio"t p--m aid-- Ye- ad :- ay- --o s-oon *qA *.esd o' i lga, tills. (sla** - seeds." Es-ce m ch'-o p
sxt n jeires aatie a c aer:ie liome 14 dtoeag doil an ads gurteo Tus. do a tiesyctilae M insidiee ext mems-. Cn do ejllsts ml ocupaclis- lo qihlesadoar t o s- l ds ala, prcdoiq amo i o, 4 unal a o a en 1 P -Tous;do I ; quo e d ss e aigal c lA n X a flL L Z IO R3 nr A R A - - A k i n . , s - a l g a 1m~ e , ql u o n l v e r e i NE b mes i a -sIto j u s t ., sle e ga siu q u o san -irA 0 1 6 a p r i n c i p a l -yt o io eg o - P e a s a . I &o n u e m e tra l a u
ADOLFO ~ mac b )ha es ,quo asm peraltIrels, 9 dus b e bemda basteibo quo do o sol an -Pmro puedo aprndon A hacer yI ntemmart eukpeeto A ru otro pctioor doil s-s doi.llsvar. quo deoo corner us falil a. ' nam pear a ~ ilteroana Ice dube. d Lseatr en s te egaoasc s a i d- a e s deleahl a bealm 6 12- Q e nno me ht eon Il dijo' -M iciNo Mar ,10 ro -y id ea61uo Is daraont er del
Industri. vsy adqldrd anvaj Isn encmiodeozalea -~e biaa sota revinon atlo des -pois'aib, lo e.balro -~h egrca t..


Per r~ee do'eablemo tds i a'ebalto, y comparcieado Ins #mp tell -ijiEW a.efectu, Qhoookmn am site omballeraBcO, Dp.deo s ttraiin parrquiumo -rno Uteit.

LWJ91.1114raalin (10 seemin dip* As-em g b esays ass, o b era* Y&limentaW qnI tans, adelant- In quela segaigarqerm.
a-iMCs eaa= sa tN dsmes A .f ) gt,iatPeunto e1omead'a?,or -.Umsapkm. daf,. Ptas dies monedwa di crm, pot -Tues-bon: dadm un estofia d
icom~~~~~~~~~~ran.)~~~~~~~~~ A iote7 0eas , g tg fi soa aIdea, proyacto plaafig 4 lasahcrveta u ats unoseaaeet ed
.-81, oomeudador, con al dinero, y anvsaen ....., 0e~lea _Ma/ IMal Aes hawretisee Tattudrar 924ero SWULr id adoe. sub --uts pads snuai
Comp 6 nowotros no VIOI fIltI. II S l alobdisalara res'e otea60 ,cy le an deit~ Pamra dopte,..- a-0IAdaMr ps sntentbis tbnd- wy oa, eorCoenaor d
-Paidonad, smads mik, quae skme -ee r- djrea o 41 A - a tseeo n t.l 6eo - Shent's,o o o rea. 6 o ro- ".r6mosadrr Indstreos;do -KL MEN.st mno Uaale oeddd .:-Sapred sti~a
vangs que mao Z astando an Parik, adoneo no yft U'5 Xan.Mlmaa jops lesa lo on &xai tra *1. 1-& omarn.e oqeady aajr dd nhw-du ffp1atRONcmtm alpus dgendo ajotm Aa rarte dew 1011a,11 Vemtn
e o lkn pru mbai as.. m 1588 Pereew et.E oisesd'lTs on e uyfeo menzarawos I dealron tonterI&W. djo: &T"Jnan 31l
-Hercules,~~~29 n o gan. i s a boae Aaee 144. 30 atwo Emorkrm do hambA ---m be dodo mi alaba -strw9e segame. '-pbl, 0.
-om preveagoqus s ratio no ,s .-TeaPri. eelt. olagmardar,amigo-mio. Ada-. beo n saea emdr -lnocetam opt
hard ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 411 'v&da ia.,, li d ndsf as "Maa-s eatril aed sti loatruldn Por ini aken- mu., [ms batrem, ma ordinarioky to
--i~ersmom ea, amsdo if"l . e I Fmf ewtae seftsese Wrlbt ORa a ~ss-~ses g.'--o Mnedraie r'eMee sm" r pare enso heoudo fa6 wimisaae n abt.- dm
-s aemayei c. pedaNs. belnpsss Omskb ;a& -6 1 s -04, A .4, bilaod todo joque 04jik dOM .A6Kr - do eId quo~l to ruvod may oonfortabls. -iobt Poca Mo.a emme amp
-Basesmayserio,~b -Valeee. smen~,y:IN, salky i enri Iliaoo~e epmesdw OR aoet~ -rOa btrft leak, anmdOd a host - am noatron: das poll,,jaapkk U;

10o d partm W4 iia Imps, elig F...m --- qi -s, F-0sa Isa H__e~s .gr leoet~sqe o, M if Whasoh49 - wimnt,
2000 ~~~~ ~ ~ ~ __. dol Iffin, '64 ..foea an~~t IN ---*. asn tams Prod di6te -emasora E.eden ~ esa --dolw -Ik f d A mbdo


del~~~A 08a -fefa -Raw Del smoif I"rv st 4me rso tep aqil eas





DZNUIILi DI EU2 sadie u.absa, s qas aquegpobra us*. CROmCkR3UGIOSA.** ****
Gaca Pguxtjg g a ."jj a uto hu v do doubrlrso abcs Estsea earSa cnaiado a WU 'SE DEBILESa
En 14m to 6 mu erviclo come podo de brsenupoae sJulio d ns o 4h. T E Ia ES Ee' 1 AVISO Y I tER
N aOla bao J Martine , cjo mndi- huIAdd bobardlila donds habitat p Santo Tomia do Va
Gaduo cui pdi peroctam onte San comotisdr uen uare oon str6 ilasti babl o Ea m 'Gn 'axr a C n
= i m lt4aoqo * flat gsc mga o ag omr i ml U iemcoea Cz naoz as stlaol im -da4.l.
hesta la m adrugada do ya r, quo d e c pa- do ba a di l d rg o d on o aCot 9ant. 2m2s doU V ll no o a ornam rt - a r s.a. ,WM W E M ,N S Y ,..1 ,. N 0 .8 Ishi6 dJIa camsa, sin saber a n.eauma. uhl onaibolas d no coti ndo, dal a l gesiado E , A en r..os' mtrtoS que en- " "E
1a Oarcia ban constar quo ! marohat. ci-, * E1El DF!
Tiino Martinez, ha motvado Ia faltade do. bilcts del anop, do1 ugIsterra por, peqnno o do laManchs, .1 ano de 118, P. Cmerra la Emulsmn de etolsjima deoprtadores. varisa fguro s do Valo. 4d s300,90, ioeIn s do forA- ro o td e nieaobgal dl sos In uo Scott estn en las j ropieSsensd a o nIhasi n abao y Ia o.T ann doian vno mbraso mu m. 1ades de los elements - " t*
ala dli euonta doerohochomljdotgorrO- duooy logltlmo hrodero 1l joven jor-i o reso a brsn quo s pnadrem i Componen. -41 n .
_Lona d1e distid or. naluro MTobn, Brakdr--rldento on' moo do Je y do Maria. Par a era tan El aCeite de hgado de- goodo.- -83,0= '10 6111fartinet~ha otilrJrolsrS tmqde D-dreal ,.erba a. murie.t"p
,Uu Ogonte do Is soccidn secrets detuvo perfect. ido tfioaeiOn deba proentIE coM anmsnto ol lsmaban em hijo do a Vir- E* ayr s mLydorons Lulsa Gariai Carbonell l tofettto do alert. dams grabada on g . bablddofse repsrsdo quo e . - ten, AL M-EN A. merotria y vocina do San Imidro 91, par on- una lira. esterlins par is Impartanto psrtneado en vida feron s 'aguna s hipofosfitos de Cal contrarse reclauiada p0r 01 jnez do ifl, ca. fotogriflos do I. Habans-Qnba festividad do oatas onra- .aF RIIA los iH r~ mg '
trncolon del Este, en can,. par hurto. --do los tSrbs. Otero y ColomluaC si l d i dio Prmscl oi cim hii q SOS. O TI -- " * el
(1~A1E ILI. 3rtri m oIa ref raidaro d tod., Is orden, nd Su buena fabridca9crolmo d anAg.ln'co n USO.& que tooolevsne.n Ieofora jdi'tulo
81,tos sean prontamente
ger a pomoa. qo ~nooen ja a en E obcop1 sltnau a ibe do a dade maiet asimilables y gratos al 0U R (Y STBRNDS .
teoa nesacid d o y so ll eedsBo. ad eno n e o y ba om na , alan V16ida Nor gran amoec ia ap ld r




ntto quo&ao dad doe ansaRNle aqui nna mouede, quo vale Ab4 groe. 3 Por estas razones to !10 (RDRS
tisnot. oentsdosat. l I ut ond ino yrettwo her r atjompji-j ee raura'paabrsuo .mgpd snm e-apldar. nen.me sSOBRINOS. S.0
enom. OtoroA ptlonionar ga udnle olg I . hN




apotenl a del ajodrat . n- pose Jdor 8900,0001 my que sien iad fsTA 3L P u a eo , U . 4 os ma didos del mun- -"eJ O.a." O HN4,
Blama Bai! Capablanca y ortoi 0 bl c rtIs do ar&o iersan SolAmne di-En a oatedral Is do doseauto
dice muy blen Ia ro mta sAems Jue bfeco elntairgo de hacorse n t ari a-oachstfn la demin IgneZIZo dp dIe sCro ejempre - mo a ., en laXt.bou que ofreoe BIT A GEd do n hd aln secet&y dava Adlbib!..dowoicpr ,ad"'rbn ~ ~BILATRAAGANEL




a y4quea del ervi r Idot aa rtodo Marie. -m a 1&.-.-dorroapond Ld &.go oh.aa 'de q ule: adem a1 oTtAnso y variado surtldo do Joyia, relojerla y 6ptlca.
235 ntvrdador teun o. l j5 qur o 01da dOl ric mmedro : itra ai oCorsz6n do Maria, en U IL I a -e pras s iAc sa tutui Los.'&*.~o"*~rrn"a.e~t. eoataan-at-g 'aati " ---d---a..a ..8RIO A 7,A,ALO APARTADO 88
Cls d ta jedrez, desosos do poner d van John Bracketr hioIrS un bonito JtAS- 5p - m aa.4. ______________________________Los__decalold
r Iang as xoopclonalea faaita1e~ proaante-en metslico, sa entiondo-4 Iglosia do eh n & iJj
demuohaho, an paenc ue rotorina ls oe t.-Iant llge antes t.-o-- - -- -- - - - - - - -a -saors is .sOtSU 4.! P
Ui ua gt=chauo par ar -6OogSap Oer yO.omla &4W imdoIs4 sts16 SW t bt ssaFOTIICN o338 UM2k..IM






blann'singari doS As .on -4 e.ose . - - ''m ' a-- --rt. -- -.. .
uno do los renombr siedroci , OJ& R19TO DEL azkx.--o. A Iu. r s . U. D. X., a lao s n i do Egad Ais M'.., 35*2 a
.anores DelMont.Flab, Enrlqu.oar Umperadoree doeRumis,.en-n -actual -m:.dhayr-..1ss.m:eee.:.mt r~,E--uE LF IAD lA R
so, Juan pOrro, Lida Perodee p Auto. visits Franc!., rosSdir n en el mag? Garcny a.m Ias.iimm utsefmste. M REAL F o Ao DEa eA RR ILL oS
lia do lam Reyp Gaylin. till@ palaclo Beat do Compiegno, quq, Lao useeadA 1. quo 48 acotc so lonelbac pfil@ d.sted a RT 0... 5 TO En l beam do! lb so inaugure a. yegdu so dlo, ha designado etst nsdalgnenia p s em add o eal- 8doIq1, a . .uod EIsnA, lam nueve doLa noohe, c 'en eooto el mismo Ninolsa II. CTSr A5. K. D. u. ia-u m a ;os dnnm*cos, los na - - .". traordinarsoqtorneo.I Aquela sobrbia reidencls, uitna. __________,___"_ ulUatSa ')Wt=-%Wita do A 61 podrao oononrrlr, previps c]Or- da x75 ki;dmtros do Paris, oriliss aDis uan reCuenCia de Catarros, tas formalidades uy nstur ies del del Oto y grm e do Ia nie bermosa Tn,..&Its.ai .ouAm " Nulls.pald oSA .
luoA Lto Da .A MAd INA public qutIeto Gabriel y enqoerra io t r i rarft Is novess l tl - deben tomar Ia EgUt-6 VIA= I, ... HU M S
aoen m c at irosultadod edede ouee b o r s m so plco- M. Ue pIsOaL es aSIONDE SCOTT porque kga.1lJA
BODAB BiXP.TIOAs.-Unnnevo ho- nds cnnndo 6atim lbs contrasinl. 'Pca esesnnaergdu el"'adnmtTN S''''snemyd d oa a issd iarlo mla
denlams. Caaoe VI do Hepafya (ad Inielndo o gglompt Imoe6eeltsuaked








snazorar ar i ot d Oro Id E qul staa nendoentstraaraeedta pcauisdr dei ra uitismo y TI ?fTES UNIOAMENTE vordadera hoja do Vuelta Abajo. -*fill as teealto aI pannue r n{aLN08 Lou do hebra soI una verdadera espcialdad.
jnraniento de fidolldad etorna. LuI5.. Ei Roy Lule Felips Coiebr6 us ij d } 41 -ihu del inm alto grado; por- Pars tor ci Catcfo y Fr6elos el pfibliCo, y en seguro quo .er6 constants cons'umidor do Ion dia nolay nues n aoeituous H n as paela d opg omatr- . a. esel tonioyrecos i taau do cigarros de esta casa, quo 0 propane darlos siempro igualos, uieipre superioles,
ofen, eaola denoi Mari osf41 t0 g0nlio do su hila mayor 1an 01 con oo.o-sl-, s arMaIsduleauoo fsadoIEaE
veay ,Lu a un h a m yiis la *ogs p Nao eo Li onCr- Bak r.. . asV.. - iuyent as do o . nxm o~ R M pars s uo Io o uma dos i ue de saisf bho do Eer o rEnero.sdetd l s ANn ay ev erano shegdr a a d s y # n d o co st. wa aeef itSd , Ds. zAB-4 AJN 9,HR ANnA, AA RADELY l675 sca









taqo, con la dloem os denaC d. a-I pega sbranse rfidem ar ntitabls, 08 Di o eake bater habti Salts d Ctono Con. co, n lbre .
onlo, A b el roca r esosainaLa Ryein Vidct adoria. 'Victor Sa" q Ce iicAad e in&. r a y .'
HDien earad er a ra ro.d nrraqp&IPa'lstWeemCs dM "las,;oe ED42 ,11P nos %n 41
do ubl e Pct snao o lest tros pes, o uoy afartu rd- ).s Ml_ W AP RT D 668ie"SOT unt










crabllero don Maneltn Alvery H.- Mnue, dnemol d Pruda, l en o eaOCnt s in o i.sjaoecac-rm s o-a dco pain Piauenntadjaondosi que tiebney wo uiple d ld P O EI NE rr rns d186b7a ue el ar a e Cza Amdebander. I fuio s. 'er~lua ecskoadr . lsr enjuWto. Qdnae Dr.YAto Gite ONZALE Z.nn las n eoia doi sn aldo r o, lvnyenta hdepebd do a.stlsis i. . e d pechoa
do pto oab n sen rlanVanonna r B1epnet, g1tr.eiesblabnoaa aa nIit Cs ,esfAiLno _ AV pALIbNO 9elm.iBNiNAUAPAELADO 6.


mra a doeadre donr a n ov a Ia La oras doad . a di atrs . 0o b Ier nan- ~ uc rdlsi seoo e- catarros cre nics, fin-ee natr1,5d38 ,.1et1qu elot oigo: elo nsonacurps meorrl a-e , 9-.n d o ie *I-iAo
~o16 Mon easlla 01 Ld. rayenterior de aqu pdiBolo, PloTra tn.n asEa quoesoas -. or al maelo P6. = EL CZA.X
.In puhebo enoia y nrad par oenreos [nono, cstlt6 e b mIns r- naloldhloa Im person de dii ILI- ssu ue29 In6 E U SO D EIL on ol tePco quamu udo ....., peabitrodonaIoetlno Blysro, =.d mdsc y muobeendotadS lasd po sCaao. I ROTAii ITT U (rchTt.ROFr SIO N,
amto s l m Pottage. 7@1tajs quoLich.e Osgoos ee re ambenria dooaldec ir 15111,11o AKIINna S s n-Lo A Ids-eaagre .Is Blot$ 7 mel dia Itedlo do Mph fte l a" - CmIISYI mTaE.AALS E0A MDO IEJN








alsoisldo, Boint.lo iae j Hinaydi eA dBasaomnedo aot do IaA. 0. an Ma ni. a m s oTRI. fadrinos do :s ba mopon 0ypan de ee qu o me pudmera Seas an as 158 . quo no perjiepamn turn "dn mt lock I y11a
Is ,rdoanisre, suPra daeyna n eto- aiptsA, grac&.A paaprionmier RE AL-FABdo a D- 1IGAR L OG
Mr. m.dYor, d contJrsquent Lar A 1a d ats.@idga do sodnsers es, pol naiute, do hl do se y do quo
nei do.Jos aodR eorsil eo. G a e neo p ar ea dosCpioneauox- PdAo do a fosts qu sod.o.c.




dci eka X e Ca an e traysudes lo o m berel doa que paaco, M co-er akuum d es ; Zgeua su e-n ateo. n a ! nlamo - E S GO XXEL di-coea henicoa, eatdmulsde _ts_________I______R E
fLa cAcun n a de y nautiera. de fo ael ooloaroa niol sL en7 A.s mff.te D.v Gai smr a- d 2I.. LLos amp een lcs o lo s U~~T ra- bb oodtrdlpeo , D1 i k












EtCor ala onta. ae a Autics, s abins reeld eucl as do nuostirou* uorffico PRoPIETASrrd T a ta ce, ogaros conDc t CL, ud i FortIn..
Ae1oVdrdva cag Ldpe e pov is clar- do madPer D .-n laDl 7umoril s aasis o. NINON DBErA MERCE.-I-0
la, ntrolas m a nuaism elde lo, Ia O aa e odos un nto e tas. D a m deoe Qao sea orade d ata lN=ICOMA S, Afr A
Rjvelru AmeliadAlvare. , Caridd d'] l e.I: a im nmaoa t rtis aa I1 m i roa en - grUIs ccaria s S.y A 7as-nt6 ,en
cuo oestros aicondl lons a n oe oldoFacsrd oarri ens o Da16-cl To m e.,s drvA. le lcaS.. ru1r I . te rsmlanoo u em no coinoida rs.,u'6 el ,Dre1 Ne lobD
jarumslnocetpI, lo si a VIII pri olebe or ditaiasomaate, desa!.pn verse,Plntiooo VSlIwl na


















dams,Maconaeat rdacOi va cosg n u. .urd haced T ne nio , jolie- - i urW~ o.ip ----m d c-oest&ntricoa del p ub hsthFj y lRv C 134tr-ek
B1sto, B LLe ni.A brwa. pub er bo Ga ries pl;aa k;o o A a ds Sia do CIa aesorsiA.se dI De C zus.
ya tA ro @us Co sptr n o afevuda do J dg id (tresrop srtran eigio. per adhit.do Imsistineaois WpAS ofll ens. IL ih- 181& 9410 F 4aBta er a in exenela yBOGAD " i Gadrnilpara dLiia 29rpb For e slharIIIA pof nBro adaI t L' ' #01575 5-s4ta a IAmtybiCOT4oJ. ALSmA *-.ALES
Mrd.Iordo n as quing A lvarhesta te cua do o t e enAcontrasto&a taio ci ma t"ados dcsel ed ggr.ids o 14 O
gr1 quos nodhe ar& , Is fpear d il an realt on d s Frno- Gozde, Is 0oC.! vilios. Ln etaaTeioic - eamer do tas lu ca-ee do lei rla sa 0e1 9-ean5 A .






u etd, 1dea cauederd gd ne'.ro m noe YAM toet heid nes; asIEIZ&0 InGtaD l ambidaE coxUMA01 agitura id~mq mpr ui lla d'-.le u trscniele - 001r'0eetut e a nereae s c t dosenltura. CA erloiel Trazdamuchmoet nal- TI G T . C E-.d"S"
Yidela msma fbidu do Ra r amuitsry aemia U;-,y ,A SNerSa a que Aa r
Eona daoee. sai n esyfl m.; Am ianotallem ojon;plaratr ils t yu' m --ameirmsoaaas.onr.ci nL Es do ,ronmir quedergn devueltom P. iv Lsaoed.Gat. q, nen onl de isas dc-aIArC nI si WTW fl noes o anter ao tar a lmr irAn ma as yde a ds0- 1c toa- Man P. We. ad Isossdo 'iee-. xaer =a vlrto daba de ontoqciDi.c iJ
pdoI eni aesoItsi o dodm a ens ap % a 1 artntaz alde ito ,,d - dctvdel e r ra LI, . doode S keta, B M G
ja dandoafien ete trd Ldt TRen -Lius Felpesparo- . ke s-a ialrS ee u e e ,ama saLder el d lto o ;; -ar.
i lav isoas, dgsc laar t o ga A elo a; d olea P el d atSi; kej r 335asierg I sell*cPusdictaelBaelldoTBeLy finr - I , a se aro uo s eztos.So s. e ard s
v arecea o 1enhera o on ax csoo lam y ap oenH ,6agnosa rom- s Uset ta. 1. ye.n via- is -Ia hy-r"a Aq .. Gr pars i e nifpem.
na del Or eado. das do p iaos: ournl um ; a e Tasaud" CerocsW-a i n ibl-os femarde r den cred i'5 s B r, do EUerJA pa DE.rA
leelsaooIa@nuetj loa nde aseliaid ad BtdsArnota ie s d a.e DS- hsasv"m-e 7 t ra T ' oo Sra iadn ocdy oAm i rica ,. uaes on rIs dentires le amel'o a. U La. E ns Vcltadrlde'icton OS 3.'SA1- 1U -A AN contrca 02eLner. yeste KXDIC D Xa. N I I'.-de mt
Squ eunia l Eo a so uos H ' Ie ank; . * Y l?.--E sma d a o ] ts to- O B IS P O 4) . En hpootomar, ahembuuoa Gocbsitsrd4.11 '2. I dc icrs nn A. . gcn
caball er ao a e A . L ii aue, 0~er o ros; , y on lsa e arBe au to de DosViejo on m, s dcsto all dcho- ae 12TU0 4 O X 22-alseontdo I% o- ngg d a ib~agi c o pil. --sd t a 1







yemo.7 no ad ljai e g Itr an , i Mnaln 1 tare 1tdsA"lorank t. 4. o" g a, p o . U. Sueu sre u n1 bi eg T o c
E*,*esil'"sulediam*eaIlne ba., de If aar. do" E0 EDr. de St GO NZA E Z.N8 ~n1s





dI b nansfor o s otle dlaoal L eal .--lew gRro I .; se sbaast 'a r fedecuomorl, fLee redo EsP "O Aoa menlo5 p. - . sA 98 TALlse ceo euT. 675








Joqa nuelb praa pdzno.a M~an; La Letr ortu ~ sd crh7U . m . 4000 5-1 _____r ____________________ . an iamrss-l Sd-l equiakoe ."e 1mh a epr 'ncotis Doto puaigo &rzi
Alrnian ta' leagerasitoasigo ilepson Il eeriE m1= 21,edaica 4.3Ia inoA














=rs& quboI es doIca, Afnor d Ll s deena Lo istas, po.. JrN N. s-LaDrP o as proars ltas prdxie embasna do 4o gldulemyeu &d( ma- . fagso.eae 193 3 aarADd1Ca ostru l o, aoerou ledaddos, cnleft t3a o asbe in cioa syd Magaln e IL XOD mU3 s3? NX a 1-)E1.0. a oullDAD dE Sa e.ssaA o sear o- doinleess ldo jDU ad- - sr1. . 2 A ol Asdtrianos. llordas pfirr o - 5Mio " KnteyiDradee u hDealo uo, TA SA ,:I:m rS u vI crlnico que Fdr7 eq-aap r dSrabl.
d e rd equec itboam n e a9 colbr n Wen kyal t oe ta ot tol oi o rco N o m brIt d " maoat do IasE UU mM- ,yarONe rEdIr .rcolo quon c as Aodyns 5o m5ona








San grs voelda s en drd en.s~nsc ui. . Abmrl , Cln ifte flsrt y~' ScCitbl r ~lemsl.a v eet nded rn -nfo d a -eos. uoco ss allon dosr nod soU . 00eLA dsa
pglinI be d to genialocm oLCeed oN lk gct sorald or. Pi m - -O , bro is pamus cn onAdo1 y 15 a r es- rt, prouslqal, medev o r Via tla p.11!.
a q e .E ort a 6re ou 0Sx 1 do Is CIse ba, r naa ud





ealfer qdono e teat o do TE gveropc a m o ,a -L l stasldu eplo- 1 0 414 Ian . c O I I0 t ac s uoo ast as.- -a 1. y C 2,
radiicdoam bdcIenalar e am uAme pules ade BleganteNearaYakciIre. intemoorg uadistiod e ntrc-PRO mt -142 2-1E A
























so monroe Is enaconadno, cn '~ n;sa-epro El lundo Naval . A-b - aesbe lcre, y jjm Istprtus.
enntes.Roy -NtA esemamdo. cost Dr. 17= =A grr~s~c . ism rca





qu elmor.iedGon .-enams n or aRi -erco aydego I&e. 0.n ToSOTTD- DequoIln reh oRpbl jn uicart 4n164aplidac i -5 q oae C a V. Vah d.
maleonet e jio dmle r de sll a almd , Sdoe cast l lsro daO es prt Dial bre IA 1. quila enb t rae,'qn qa e el soe e ki JA D I '
ram adrerde!tr y d mle * - -ora.emy IInsttra melgara radoa
"ae g.. Usc. een dl MulGar. tes Duieoex. Inr fc Olde Iaraments ex- pueLLM d g x tt AGUAOL.queensa do Nw Ys doalen al.oTu g a tnu Alt 1 r3
ci N o Ot Lpestra, nr Wriabte, o qual pliic, coobori. o Ito *ro"l *t bO.artfia.ba n a m int-. RECInM A 11iEXTR



qa. deberoas sutas-toele rnonapa, so JJa'n a ata ii. AsuIoa do lamnni el ComEnApaicaS, altsibso do DELoStiLo n A e-a..a "t19 'St
190 es atren e It se oa d s. tao sara dons ran IA Raes ti n dgdo Maize bas s rlminbre, quenCbul-o15 r-8u meos.del pu..ooiya
Rio LI rd RGA NTXe orkII an o Ut Heram oi Ma a d el moismaId a 1 .. sr . bhp. E peoneeo 40 46.dcl.- ________________________Doctor___Mau& i'...J














D os,Lo so idabDesr M lu see Deem Ia ol as an o a b pa d&. Dslhodolo.. pt isdovs,17cma olgeI do-. P. Los-T ITsm 4, Na IaNOaqu. qruvenlaA vasezore lia.a- lodBns, LaIAeisa c req. B. vtam karaj de UNOARIOS
drineby C lardltaen fJdiOio.S, oo0.ed &eIN s d apesagDl 4n1d401pt olta IIcIrauinerls pldn . Aamen teeaMnTid51Qee . lAe-PsS[Inari;a. e.ria e r o n takdom, qua no - al-Dcluhesj irpd o d GISSLor do xe---o.t o , E ABA
;d ub a uaon com a o Mr so t ipP aaabme r. a ho s , ge p re p& l CNagAaIas Ro155 ,5n1111. GAr,.
M i.Wo an fros oaqis nAmlaea cigs, Clonp ieea ut ie atsl o %usi& all 9"41u, a 79. fitLT__ D__ _SelLoalJqu RrigLeerm au Toobar a1Jogre an .arolaO1 . Lias ednAD or s F i
Vedaoymnalmcdn sooiwi a so io a r A 2eto 3L Prno Ama; emor ~ 1 aura mi selds a. "I*t..*~dt I













LQ g uebtiene qerto dico eeer. t Mo oa l -eexcess-soloobst 11es q. i dLt ogilgens! alele
YIl dan ma not.-l amlarmnftses .la bus-AP UR -L tm aendoI Hed mna l:ao satin aINEvueltooy P. Yr.e Lame do o aoshprs irlessagft do SAOo Adds. IIIeni so Pis fabrcs. 026 28-31
Mott anerior. a er s d l a m o f LA m oG E!riAD DR SiSdo IsULTiDOoS Me.onsults. 4.124 i-GRPa r..: 6 hivca-- --a-b1do..
Eostro n, fi 6nerses, sldas, sl amteutuaaa.N Aay amrrmocr an ntela nocada do am ta pr erdico qo sesci al., doirsdm
"a 62g0mas WrivdolTenamuogdmgro, m reo Co. LA a.T2 dazII SAWS& ? .maaa__7 4
ssalesn La! OabanolInsPdos Tom 6. 14y *Sd a! siomgo Izzzs'- . DRloptoetoutottavls.io p sq ogorgurn-sdo szalnutrmiels. Ufga!Dgdods doOutO
doWitms ea- Un dia~oeom fkpo-PAUnTS fDRioa.P1A.DURoo As JIB =cenesdel1stmagoC Ih
tascillna,~~~d q11o suoneutre e rlits uned u n~lo.i- j . sntionaose sd ea a
osnoLrer na e.e uoI o aitaor no araora dinae a trams. I s d. ltrtuadmdoacse. ddasio ePbrcneu-7, rad al~eaYok r. .choM7417 ~icI
us de etognealdol o pe mc! :-AItssi a Isvodi 3UZ isca PAi-YAiAnis r~r r ~r
quadaua~t Iiho enG is"u 11, Io enhiben en III0 dolrb l -forms40
tade nustrs Idlaslons cind Wold, 1taodad; ontite ea 11.; U asodoiommt yZ16go moiC I a, c.o o aftno Nata0apit t.s partf0g
Tamn, onIarlas, uolidn oagemns. UsIA ulmMnouun 0rru f tin el4 Upecks yl v Sienro r.Maul Do
oy Idatrdelos eo konbaldfbi o deikysto olMaazie;ai I Mo... a*6", UT~dna" tv""4. Vrratahco*12 A X aic a ' aIonle;ato
A u a igd noorpua.L it d A & fta PL V4 a tos .ladoAs aeeedoG aet TO.Stebl&yosings. TSmj 11a.al . Iso pNa.2
e ruo zl-Tenompars, fp~ob wy Is;BakCa;Th 00.trli esalblill tadatDocNor a i sei
doso-anaeotn i ltstw w a or.'Yo-A sa34Devulvol1 Ia d011fbeaco c I364aplicclo-tiVodiaso225.Cuba flailue
mugfnos 1 is oldero B efNaas, p'ldNdo m lordao, adne, ML.UtinoBKBR 11191Jeq n oicIeaAi os
ros'Islaaomsnal ~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ c doMortr p~tjttdismerbosuh.A'L4.f~-qc0141rgan~l natr, am las c c ri ojolaoprts Deegte ad.TI T.t&
blon~~~~~~~~~~~~~~~~00 Torao 023~l 013n 1muday 8$ naic~czecbs9sihd T 11 ( iI~ R 11
Vauidaqa d aba l Telodel 29 cote Xmuuaiasu:alad, ig eea aed II. Coadad- P200 CNTOpi~IS , I Y.iw I s cm d Apdncuel5,Alvarez (ffe qoaginfen n th rnevotperid c a es MI Life; rica 01 atiles; flaste '.'- LULL
Id. It -8agCrIA.Abaa. 9.uboloease-d, as voodoodo cran tomalo ypds tall Ishoso X quoemu insEbelleas de &carc no todeUVLTPABLO GARCI
Catrd clurdn pro o -G i s a Ga teia oo e ar L 1-, XIPu eo D-Prsotlo omlaa6d 0c n- peA Ice a eguid frmrd- l 01p CaUssit. d 2
Isge poot crpae a] to.omaiee.ava- cum.aaaboLa aUdnBIL1eswA L-Awrda oapgaawIM odeiluoa platrme. 5l5ts asadito tel4L201 o 2aS
rllIocodes lio c &lmabdor ag nm- ts AEcadkinp s a a~d lmp a ute; _no= a Cemewldl grAcs , lao obr in Di. Jo01152: 28-16Ad
inue.oa mo s waorag s ioei ; ystI K noi paval; a eco.d Ittn~d~vRSsl. .2:I6 4 = srpatad npser ts dcm*I at s=I
Lok sL-aat ndoni Lu a "o.ssumAstpseC1544% wo alt ooleavtsca osdiumpha.at;dem. uo is etodad nAbrade- . aC.xdoVala IsycValm.
quil boyek erts. con RI uscl.o l aIbo;J S e ratl uev.a.otaMieado; he -' lr~cei I solsioddapotloxme-derelIiM 4e lud *1hujg UR ~~o. 1StTA
a1. prIms; on la Csot d tb k 91- 01m0I*I79CeNa.rojagsaga _____bankMattEddy&_Ameria Tadig:C tets a prtsnu Io doI a 1Dotor ~. ANDtSI06f AotmdEl
q ue b enar enaspe sddo dC pe. asaues JoBI lsitadi O~sih Po I S.n.cCar QU OU U Z o o Yr. b 5gifffoeam sDISt Eoy"aid do are. OSIB" A.1DIa HL
A~~~I bordodsos del Altpwu Ca14tr quVMS I~d cre
same!.~ta qua IabrirA Iatale qboric too "O ldf ae ls'1g!elsl01i5i03 A3 u
NO espertieamon attoaI. emres. cuilemadese. do era;iLe siftlltic
eapra iLt puerGATo o n e sT o 2 ea ldo,- d-o msd, nyesciZ' pts 3 A In LDRfsomreZDON. Art '11.L m 1a- y tPqula. o


otrO vienam d Exo, est 7k Lwd as 06sotn3s o -acdo Il frAm&* L me
pars ci popular eclise, la notable a. tomlar sttO~UoUdleomentel C Ma as - s"+'r - . F aI k r
racteratileS Etelvins B ins SO anraa ra$lc n!"e, ppr -dhesb lmsIntanrsaa .drL quo Js - HAI- Dlo L. ACEBO
PPaR *1***CIMINERO C=Ujeo-)NmAp

L1.guas on a-d. nelus.. ,esg teslasdros, maqui~inas, 1OcOmOtOra y? enCroN.ge-ly San Rarso
ltlraata 4o~eneo ' i ar7u .s. .. U-da~ s- n ------- ba siiis s4k . - .
p h. aguijos, corgnaq,, ntrffgs, dina- :.n =6."- Lm
ri - nmos; y pasta &Mbricad0 paracarostOdO i~rr-a;;-;;-.e....
V Dall - - '- d- - ----m1 de-,claiessUp enqes yprecos reductdQs,
ft lk ima IaT e '"EOent entddalaisferreterias y en,
ow- Wsci )a GIF" el tAuccisdoo de
- 8 9 -.-~e~ - - - - ',pa1 tr j.igtef L. R I
Sa as Bonn, Is M
as bw"'ydlm~wmU#6Aw4"T. MUS~~meftf &EW-" x *


!7 Wq
4VA





ro


I - I - %_ - -
- I - - I , I A,
_
1344iw ous A 41aleveala6loviliaAsir .1 WV"AVt"_";a#e*" 1. F7i.b1i;"Ak&l;t
,V .- 11 to I SR 10tJOITA UMA IV as O' L -P MR-.-F,
Macrtor*V 91ase, 0 auli7w ojzi ,&,JE,4,CA, frad, 4(goteelo 0'46 portion a esomarerf: sm- me "re, It mostailmicaler W. 4$ ITS " o" , *I, Zi at Plano Pio= ares, 1US28111 XL
do IQ Peat, r1R.A. III Plat& Is suI parsdor lot A 'Itowiliogn 1XIi-blims 6ii-d1sassawalle.
THRACO11106590= 01b, be r llama Is ten" rom- "U, ILIA as 0 r , 0 4416115"Amila Is Lit& muMmtuu4Ub&yMj& latunitiII&Q.,bodw do ONLooked gai dg&Muzwio
Obeft MUM OU71" on " obs".oRalv skills 0 - I 4. VI past* doing ill IS " surti, fSt 01 12 a !!"I I oil on 6 Imp"Slin. I " a
orm. , damus S&L" 6'"Penub"Tam mid Ilolamwldm Lo'.0 ill, 4 fA"w 6 Is on . j I i
an in P-;ts .- 'ES111,; , dalsit.,."A."sn's"amplosim. due 34, MRSTRUCTOR BE LOS GILLOS
ICL do a a 11 do Is Magams, 7 do 8 do Is S . I .91of 1 71 ; 0 8.10 COB ,ftipars" par ell Dj , Gairrido.
delase" wavuspeba" _ 61115 4-1 1 SIM
III*$' - RlItIrl 'Iste peninsular VMS layout 1poiLinwaagi4 J I SX'V3lN3)2 830 VENDE --- ______are " , r7 am , .-I uVa. - SRAZALIXURA4 _ I ____2!:!_kr
- I , 11" altos do it awavolipoirki a. I - "Imarom laniii"NaLIN'emo -spa trabill"Y parameters- doses coloasm da.odk4 is iijigra *1 rnrm fm 0, "'Spent" obs- gig bt#mzdft do anomm "a MgPfAng G&W so tolum, an is "us dot SAI 62 Dug ra
I A._ jj;
. "l, 'ill, fto , ,"11111 116 Still " I a fts] - -b I I . 11, 1 IA141 11" a a nt's it I
0 -tr-gel-nIllye 0,!es _ sall, a , tie , MR, Ptoll obtrarall . "Wedarellivilso, mason 265 I
10 "Is IT Lit: forenclas. lmd.tisl23 4693 4-17 I j do""dW"ls!t"44= all barrio do ad.uperat, OOL. Oquitmelor do
VILI 1 1" .RIGUEZ-j 0! , " . , on. Isfammartaftlos olama 1 S-J;& .! 26org" - 4 MR we ." It" ZU&N 8475 ISIS
E"joCIALISTA ii, on, no 5 me, 't., Con, mar " ,5 a. TS, za%:bredm:' . _'Bin? 4.13 nitride blandness its Goltose, MALIJII al mom
EN EXYZENTUDAD K4 DIC LOS OJOH. Vabricautes d6X'Idbihea 17a mitobsclio two. r . to trurimme", " do laompodarlso r notes, 64
"to , 2 ,,1 3 I &Juis del saftle, as sIqS1lA Ran In wmpomodo all, tools, "ilia babl"445436mod. M J A - : P:MM: R r Me A C A L L O b

Cansimillis, sperliclancs. elecclija do espe- y Comerelantes en taRdelras quvi"mnau&.WabaualMMTOO tSt-lit- . 19josampaptaft 7 axis&,",
- "Moroadmiloss'Af- On SOLIVITA mgUaomedor. a Ell team, 004 UJ81 9146 t"wofI made do big@. being Plum. arms.
.L
Ran trulaboLosto ,W , 17 . I R- Ell y in0o ft dlda". Do ME promis tafingard, A2T1WAS 84, -y III poslowIT'V. ils mail", slat its pro, ,
JILCU16 d ital Be is desirte, al. 7 1. Sheldon" 'T ma"Itogrial I Is = Me LIN . in alsda do rnize quo UfTIM. AMIL414Tfoloo, d" PLUOS, Is do , 61 beldialissuMbaNIMILA 117,"doomildoo. .
am A At man is I
- matimemll&la colls dal wads '34. "a
0
as been, imulleAcis 44jokeff" IMWUU at I f=a unionsajor U26,jullso "it an q;r_.WX.%qwsaUu "W.gumw*
- ruponlAdarmandesto 7 to ..; a, &duties 3 13 do Is -uno, Ljud, 1, C65, is
Br. C. r4,. Finlay S-= 6XIgmmt& '. i ,I , I fd antis .14 I ILATIZOAIN I"roL
amoolloldeAdo, L Cormplow virus I ql0biond do Is "In. 00 "Itcha .
do ouisma, me second:awam&.itmo &I rA- U= 11=54126 Build* lopossela Ilk FJUJANOEEA Uas $store zoninvolde 40 LEIrido 213. entre Lux y Aconts, GmiIimozzo29.oa;quInpsdAa1xM"x '
NSWLLUIU ", ut " a it* tot ,I" 7 do tin y all ZIP udimal do parlds nPlasseds mot, so sleRns "A ISIS. utriely mots analls, Santa& TZLIFONOIW4
Olson. me do olesoilitkis, 0108 36-25 A lumpla. Belboopods or, altow, Is L issue mim IN ql* Li Shia"$. ma- DE CARRUARS JU Isamo Tares
as trIgswe an doodcalle a 14 "no to Do -anal JGVOZL FlontrI.Yi1ely moolds per at Dr. onsfilogArorts $ -T O"zP# a is often., 1.6 Pare, ft at atairrom Sa fton oz So gas an at major romedle qua pan
= I I.. _4
a.. laid- - "
MUM. 'I I
Pluto es, IV.-43ftoultu to 13 A L-Tolisome ILMN Heillaterlit do Jolf Pail. !Uallix roappodalle par hub, :V ; 6'aftTat *02 27, IlVdrim on Jests Ifula 51. 9711:11 Leftist do Mot.blea,
dam"golocamfe 4909 donne 4 =&Lojadert. I an an it* Its 641. . N= 6 it 9 amollimalmalouti,
fornuall to Is nalins. log ("4 __ 031 V'JGI N__ Salosaft dam I mpua extirpar do uniki as polls disme, yr
t ' limit, IMP, "



- prinotpolmal ad 0
a: a
SIM I at - 11 _ 7 do bass trald. alums" - t'lilft; 11AY I Rot*. do olorsood3cluo 0 .
luiut*ligo%41042nda pands naft an Mao an Ismada, = Flimmis dea StmDoralmilges.Quarlimbaccom Imam do Madle, us ill be polad. y dot 1, all to: "P.
Zaog&4ddz dia, ashodu do zp&-JD =my boom rag1mmUI44 r "pin, nalte. 6410 1-2 *I "table Lon Box "%U he I .to 44 MR I on "'
ELM61 J. Xuft es, Wtgd6L 40 OLVOW 46 Sad"i"1= 0JO. Moto interests souse"a, L a illy Las Congo Bitter" I I it to gartates, Lin" sau" " ishafteeTto.
Pont boof d*Gdtw sm-learmT 67 OITA Fwal,-, rVi. ,AdU-dZ= an 671Br F it he, 7 : Iffe-11 134 1 OA LLO S '

a yjezz 'absons. --wenI on L


. AHOGADO. U= criaminderso VoningUl= all nolu I = J.&, tals"It a
. , .1 a imemA S
lit is tralwhoul am to M 6 betsma TV617 - age- da, &We do XEMIS 59, Bab all, 0.70 go mile on lodes Its botleage.
an IGNACIO 411 Ion"! -2994 do per Oil& lot&- Una sounme van sm"'j"Ors: time 4" rotor am TO 6 as bis W a IF52 on 10-1 ul
corm b no, Zbeinduria tsoh% Alan& 601 Jr A 10- mounforsocusynborn oldilgogiftor Held 72 untirp Be range so prizellof Alba

I Sit as Ivelcom'Ift",
fillto a.-Lo. Venture. na&am she a oto Sal" Man a 5 alijujila a sU -EWasomMM&63B Cuba Undons, - foobloila go cai 6a y iho
Lp
-q .-C.47
man - __ konlemps.16 8721 4-13
Ooainoram blouex tz;&"editAmwadioxwotamerandsd. He 31114- Kaptunto 1159
CISSIS I st Host, gels 4-11 111570 .19 Ux hermoso tuarto alto,*
qua duarns. oft el 94c: is mollifito par a , opt 7. Pristine Npor, Lass personas qua damn haseem do Mae. HISCELANU
Dr. k1buto 1. dt Bastalatiat. , Me, plant Y, I]&"& Cies" -ON CERRO 523, Ratings per In Reclines,, me,
SlAnioa-CIRINANO. corta factIlle, mail@ F shl. A a . I q=1 o' I= 242 Uftmucmftam ftereloylicermumstre, nod"
$15 vial& Relfeltzoldsm ISS5 dion best" asillIft, Usu, we$$& y go do tin 11111- blos A preclom samamente beirstialmom, go
fispoleganam. at ?art" r arformisuol" do ftsibrui M. X DEAKA SADEU LA ACTUAL 11111SIDEM11w 7EX)w&3)0 I rato; on In Miami, pending citing. 4-15 diparin paw A Soots can y enemiI 633 VZ31=1111V
LIETPL"Zi A I Still
bAURrAllooltwoonse"ASID I., 1,11 __ , to que.dmw. Tambift Tam hascomos CLY94 Cocos do Buslou con elasers'aftiffam do stalfI- . I , OLbCA26323 S III do don Eau Girolm. boamon. to Aeft men I's we 1, Cellist Gabriel SmAirvem, I.foruniord, a t pg.
DZ=A C odyeatuam Proportionate A ILIC15940,001 7JI'longtozolarsal RAROB TIE MAIL 8:0 VXRNMEN do Coal nor, limplar y batrulsar %ads tins
Mr. Enrique Nufio=. "joyounoodualls do-gif losJoIstom so afts Risen T con.1a ulle topmul quo 14 rldr ljord a] I M!;11 at do maer7em dejdtdolos como imeros, cog
union optual 104 A team her IGATAGAI I
Commit. do comm, a 2. Sal MIKU61 122. V VY1131] I It tords ust owes do soutloot Acetilima. to- haft an litutsminge, eligible , . dot to foximar. tod" as Rule- brUld6 brUla mots A prectime do Is MJJA at- 67211 3.12
it 19 settle rawimI (61) 4-21 par: '"til In fold%, --4 ;4 633 .&MA VIELK oils 4 22 6 do go In term to, as nausim, elm
CIRUGIA. FARTOS T MINFRRIESDAURS DR Hay no muruda, rLdurs=GL IMPlesto r.0 palsolo'.. on Gordon. l:i*-ftrarUG.n-&- itzma "Am do""
.. nedrallorionto dali'Vedal is oil& ftlifula 61 bell
SZRORAL a is donalafflold dak a "balittoo do lsmdmow Calle do Drogongs 2 I
9k Ingtolk.r Cophollooff imeal a quo Ead "U'U'ri
y1lars;smadmatir d Ono' YT in
mid d6I1eadOL . P023AMSENTARS33_617 DV"= O 32- ' UNAJOVEN rJ3N=BULAZ geroass, tie df, Saba to ran
01 ii 0 p
Olin Licuss.10,01111MI),TILIA Days 4 tafirMULIN do
" T tiblIc" a L mI
- Ado 9 obalm, Boolidis mt it, oil Cloztma ,, "d . 6734 #-11
Par afflazzoo doode trAG y an aerosol Can 10, niffoi, laforcUrde Vil I t I. (593 6.12 & b16 mag MY I d _ ARA *1 list livers oaji.jno, go Elm-do roge,
as
- 11 11.00 table ableamprom do mamijadmorn. Time vr been gnmUmni, lngLud, oils P-arts; ago 61 L 7% A. ToMms UP. i I
I - - H: Rublrdmm*4 @a "to ,papotobta y weroAtiodio un rist6a Fri Cilia Alberto smoricallo, on data do emaga do nab as.
DIL ADOLFO FIXY30 Id. allioncitoo ld:-t_..m 424 tude, IM am &.%7 - LW4 1 38t, . - - I_ BE VM IM E ser y in a a' hoca on' pan ,ftu in arrowtonte, mostrador y vidders
sofA ld : .. 7-bO,' - SOLICITA UN ADMnUM DOlt . idgjr=M,6=optmdomLmokyolfts may buou esta dzm Us He W bacamos air j14 smadill", tamillift an rest* do quizabut y Mistal
- .... LICXTA 9 ado, ptiods verse 6 lufarmarlse a
,on so sell ams extent& Judaidlealilin, qua t=bre % 0 ralleatm
31riferzaaae.dow del 021163AMO 4 In Mms ld:. _... ' 2-00 . tmt WJ 51a t1w, t4do so do blow$-, bUML;obluWu boom Die
tostimont clusav&=Qn% SIDES doom ld ........ 28-00 Unilluon Po"Loamajor. pas raweelargan still y on Cuba 51 FM B-13 am 06 2&.30 . ype"altaller. Informalft Ulm" Us
Oteragates, Panel -01-1, Sol Immunize Uwan. -oteratiage - .1d.__ . IL5.ol . read.- "amoures do 1. am& do cargo. famills. aginttes pora Is famosim "Gaftee-skapims- Else "i'm mI
'Aa"O'dimalut, tam ontss al potion" titles, ,rlr..s?&L AgabosId 71 alto i 'edge quins, Automiltiols quo ,fatiefons 'llslando an VX= RX
50 heres. 8702 cau an ellis una intringdai) it cast 'Po funis Tool Me zotion, "a warmleas do gems y ads gooplallom
Camispreelosseld ........ 7- .17 CUADR03 V COLUUNAS. 4 In la simbrada dR Fmdsw camho
sea pertullSol.kakouladolkarts, 04 y:11ap.,
theaullsudelf.9dolaWdO L1JLPtTgtT4k YotrasmueliL&moyodadagqcstlpilbIL- rzosaims 7 amlp kLabitiLelones UsdV w&3o&ballo& AffmagitseviSL
'a" Tilloaftaint. blue i cc puedes admizar caid& Yes quo quier16 DEBEA COLOCA21032 Plaza do nlkd afrocis mil tabsco 6 up bod. Imaafloorfooo A boosting solobyf Is 6.17 a to major y Mae slagainle plerssallarne "T' nalodrimmisUivybegotaprobid& EstA lepimento antorigada, yetial- IS glari 41, tomistiat A Caba.' a do salm, stilottoo, Antesslas, eomedzw V*P' *S
imeriandem.pinlritiardeciDeom*tudoparids tlkV t,1ILI,:!9bl.WW1ftW. 4&V 4-24
TAPIDERTAy,= Z0 'I liamedia. lochoo, tie line basibsTalyrodwats, Tm tuys A todis Ise iniquings prohlbldmel. So : 6519 Bab. . is it Be Ten d e .9.2 boatem millort), an resign flummu. rem jr aloollam; place Italy tortilla -,..-- .
, Prfiz
W . Emilio Martinez :Cagultos piril iairt* 5'plexig" f1bri- wlai=Teipmda pot oilm. Taormina Coactordlit squiladviHooladplazoafAdIOL EX11084- DO be"'U" JaRI , "C ia R' 0, do, unto an pinturam at oloo, Como an an vnNnn
am 4-15 Am 1 on msSuM"motnd""d4ftW caballoo afelotivas
ani=auts, neirlat 7 addes C&I &=am& m, In. - go". a alqviaa in on go_ . graboodims on were. ungioll.4ilogamenortur.p.1 y bado-P-1vallor
Kxrrclqo It. W 'nos CRIANDERAS PASINSULARNI DE - put"I"a-mm'. to Let St am r lorries yj*Can gap slilasi, &Maned 7 mut razze wasm, an Tallares. do 1111lares do Palmer. Cilloagg. nespuloso taft) usp. proold, depults, 6 &I -0 U-1. EMS 2_15 La. extstenclao do columnals, onottilea, Bolumado 2 A fell 142
stela salam y comadorest, . Macla. =206W delgionAltzatim. uoUTUIP rrona do miLmolea, road Porols___ ,
I
M=Wlk Is quo tWn ugaze, y alindanO, ums, 01497 0-SON34 I 114040 at" 1 do a Ajag175StmUY 116 is, 6rashermooma qua
. DHi 1U RNAND0 SEGM .71,11capreclom cad do gangs. on sit. line an beau Tor. Times quiet res- satedol Is delomejor ym,
Wilmilmom Ins ba4m do Ouloardis 47, Sea Oaks . A409.
n psstv . Casa was atrouls, In fields rat Milan: Inforiman ants clarz& -Arita Ombe. code
I I -11 "" 4 L - E jai *


















groutalles do ten= todon prizaa Article- 6651 4-15 DINMIZO 23A62tATQ Is doe V"Haftem, warzolm, V141C 4rompalls, es, eh]LmlodeedaadotoalwbbuAonfognumtuo.wpnoloo a] at. 4m1mIu10&*GlmU%*fd4 too'SnublP Ado 13 441 T OAdOU plazighm,
co UILKS G:rclnsiv&=OzLto tam wasiromadom; Con istax Precialle. lea so S
isown, acdcarro as del Facklos, ontradt, so Ulcremge todour bar agas del 82 SOLICITA SI dmw 2 11811411311 r dormis wwdtd44t& La, Ileve an Ism , BEL'ANIMALf etu 307
TTIrtr .-I.Idetal .famine" ulpal. "a lagooluchits. do 32 a It am 5% blind& 6 do enter, all" 6 l4orm" an Camplaust, im - V141ten elrka Casa quo lefreeg, IS,
.60 1 : In .Li:e-_1_.ot,, Tf=tM&" toolloortoodow mum jarden.,
1"N'ji.. Nopfroo 117. do 3,XoTt 1119 mot formal, page Politallial 4sobLCMA TISORT to - CUS 2-11 finturas superiores de 61ido
Cm deBarbollst , antis Rolum 7 Entrojim. lialfisto do O" ALLO lam -mircoldcost con mum prumclogg_ Law
,2, 'AaL-0110046408. SO 164811 4S plaLadavulds. &.d.11144allurde, in "made 184 broqUaram * Casix -quints calie Ed Bailos oldedratinsolmomer"Com glztMda Isolibrelh toodoxharmas do] do mine donlistagge do 5 kileal It $1.25
,ao Vald6s GalloL . Aldan& matter" "111j" do R. Axpedlesoolleau mot, 21L a =sell "Eatontown- dist. I
693II A-16 I=-- mal"Ata"ImIlt POTUfta) anaboadadefs,
Dr. Alfri, ' I ComVeltels Es , -, - go'"' f It ozr;d#zUwMQktO4dJj,, loosTevalfollk. 0731 Big l3prboUL Cap I me vanden an San Ignacio 1 3.
ldEDICG CIRUJANO. -1111 _....__...__ 181 BE NECESITAN 710,19 "Is, 00=49T. 61011, 111VIt"Houts, Isr- 11CSt9JZ 66 IL A,.--A-- il.boub, apsig 21.,U.TL
Castellon do I a 11 m, Re. y 3 A 5 p. im. Uldr 10- -_ lam do valt1dos do me- F . lank 6"bork part de, wells*, Cobalt*- a 1547 1 at
Reins 39. D.-Iolhe R'S' 7 ' h BE 07EN3DM
,ipIUdI Dr. V-1jow 11448 - -T.-Irb ..".,.T.. ,..I.11....d.: us "L*- in Rubella do Team do stele consist, efto bels, pg- - --.111,59 ISAXO "r -Colfft . I offaParalreavoliallarodor habliscloonia,
musecivar, lae- "O."Y'a duolsolurpalroodaryonsplotaft"I asset
..- - I ., .;. , ,." 8\ a So' ta'd6trotel"So. Lin" no, Vaud% tufarmud.
801LICIU DES. dYu6nObrSpffi23 aliam- 615TI 4.13 I"
Dr. Galvas auiulm - 652 do =Isle& - aI602 35-11 a= MEMM mum
-BE Dr DESNA COLOCARS31 Sia. intervenel6a do, carreder 932 ALQIYII.X '. ters let fmcen Frumm* vat W,
lCo GINUJANO .. di.ifl litloallode TOROPADRE
of ED anommolzubpoulmillar. Carmu del Monte IS& &Ill a media hcho y man m a 4 i an is am ftII& do loqIIA1,14TAL Re, It 1 4
do IBM 3r&Cult&dea do Ing Rablarst I 81 quippre line persons ll o tappluds pot ,di, . A.,. . so oil& dolon"LoUslumnst. = 1 = 1=49T 63 Z7 S-is ,it -1.9 lsfomatin a tot" ban% Ito rude eing, may human. Chang ,jaman 23. .11
21. Yorx am 4.12 .4 zm Alai 4-15 ' 6319 2-10 - "is 9.10 Gul'1V'k i M CE FAVREiD
COSTUJtr.RA PALONAS VOL" ORAS. On i1qAffis on e bseas ULU* do .. 0, M do [a Grago-tatilil"r PA&IS
Dos l6vousib decentem rpoesto dot - -
0F3 ,
Es: mims ! I
er-fermewro nitrites I 341attrin A ras6a do 03 cut,. put "MaLm jj Oft Is [$sea del trawds y MY at Mja"ohnole 1I
X" lalliza am sesollaim Una prison GA "Mina. ammiquics, van 4-mtng4l54elcorrl#ato&luseijdoUm- Polol"1626 mum SOL don't ftu&m sales, 8:111 "7 M 1q:D:El
horatuat 6 quobrodarac its '0121 nom, "a loetalft attenuates, I be 0 I& S1416martmalromma". Ultelily is, at P. a : lb.aj m
totaled* no ladrok d ftto ad- be BUR LIV844416 Pinto unu ulavostinalootnts salksaletilymmodor. Do mis"mwsri Y&SI bfflua mail bell. loollaulds? ILL I EdVabizolte (ProvItIoMilmouto) ta point. pars. IS qat poodus air bill. loforma 1- 16- RID4dM*f:Utf I&b*degglIPLIO=. lawar Antonio 34, poletarl, La ludimem, dom lazze. 01511; I&$ Ill ,sod r I
tURA 11611h1l do ,,,Mo,,,Mm,,Nawm
64, Ajailatald, a& Voldaso. 6731 4.111 4 Me &M*dLddm&eoloe as tomminda, quo town may Toludgm ;F165 1-10 - M SA SM A
as . bile 4. maut, d sumelsolora on ease 4 a Forbimmichmea ObItp. 53. - as.
06t,"t" ee Ill A It' y do I A 4. 'ands criminderm. pectinsular Ablo. TMMML : u4ISY1111,LLImpla. Tumbles am 3-13 4 1 BE A LQ-ar6ZAN - a Opresi6nd Calfarro- ,
do I"$ =.a do perlou, $in abisuate y but- an Coleco Roulette, do noted& a nose. Awbu w -1011110 V 11 IXRRO VtIW 0. a . . 0- "still beream" mairlovem Wads I It cilia, MPL KDO J
ObAvih WAVAl tels rOBUXIL sa. L"he To loam" MrLrbajtb, dot awl, du" bnesupurmalloblitselawy it".* R rim. VIAL T.lffme M.--Ba "in to Ar. front* a I& bries. so, malllals A is mount, y Alto- BE IM 13 y PRM AI CrOARROS CL RY
I - 0
life I it ?"Mo I"bomw Tbmmiddumail "Ise, "a pows"49 all" lmfDm" Tatintollayvt II quo me irrounfou do "bre, , 111 M (mum. Aral4r116,outguroopotablL . - C O R O N A 'S yet POLVO CHRY
pa LIT
- J)aCtor T.nil jorbill do ortads do ruzzo, 6namnij1don: 21man - Z 15 . Ste. oUspus, plortmoi Blue; pg as A as Prot Bill 3-10 I , lb-tk.be..d.l ..A,.hai mp
, Hents,11J. quiet 1.1 .41 Patellae. 12fullft Virlaull 113 md, altos do plus &I million. It Isms go T - - 11 slor:DICURT.nKstiolls(fromogi
_ an$* ls a) 14 PAR& EL ZI, la maoma :viaim do lost San a L;p
Irmu lk Nmnltas 4 OGWI$46 40 =Log 4 MUOJ64 %us moton miles dalm"rpeallnu sombre do todu it 2T is
L 1, DESNA comacAcrON Based, 40 In flslf.mmlm do b:fe& 4" dimm In at Volla", u. In LOMR. Cale 114stmort),
, 7"goissur do I - - I ban Tom..., laboring do liters, Y Items, 1839 ALQIDZLA
SLmIfTg.t4_U1DOv,,A IZ-O&NUANTA- me actual& Jmfor- MIRE
=Tin call dm_01.doo, fonds El Forvenly. 0 " CE M E N T E R 10
1: IL22 I&I m 4 awl I " y olovois" dmplft y Lou do Tulin 411- mess Relemorlar y comium oftbadim do plat", aft
- I at I a onliffailaralards, m do media O" MAKS ral mail* GIMPUZ Congo Clollgale6l 7 USLO Imam- "60 A.11, &gap do Vautt I plftlftl twom. Fr:.te I It Fri.
Dr. Anarts virura y Cabrera, m-d-,-wto--Psruniu". la1ammLY1& 2 11,14m, a stla: Rformarim an Ismiltin yosAiroder a
damR.17"Iswillidge Odle SOL. liffiUMIAW.11 Rediding, SC4 =4 a& ------ A is I awn matfooml pug" lot a 00 Pin.LboffadaylgrL=Onxor. 6729 faille 7 I' ". I _. 4 del Sense a may am, on Trial be on 01 PL% .ALQU-M- RES 033 AMQWTT
camic all""*. N Muar9." Win clutolo . . LJCrTA . . 46 "$oil qat rem Par In dldtN t4harrommeameta. 12dellanfle del Primed I 43 Tolls corpooracii5o 6 persons qua
6681RAIGILI "Pecialdoloo uoollaoamlmft Iffm ISO I .6oluin rrmlot"pava Tam ma -0 6 WWI&. prufm TE PfU l
,dmJ1jwaLJA% y 161 ?wJdJfttOfi do LileIRM631 Y m, i'Ve lbw#Ls tried& is zing rat 61 norledo .4 it"& o &I Mum 7 I ;R1k; , RO tenga necleaftlatIl do couliprar sign-'
iribinsl B I =?late so *1 a In Tool- Par% Lizablem, notmoddiruleA Gladstone in tiorn
-parldistutfornedws I 6"talleadmicutalimpol. Ud zi,
"on, azt, 19 Aiffian" Y mallolse one - perta tins ?Palmer 6 Ill$ 75-7 at A - nal CORONA para algdn deudo 6
up 620140 ill& tstu __ Ttaleate Rey'14 104'ex's
Tamilift sustOA Gaboarestfrom 7 MUMI-ID21,11I __ - , I at& rarortagrift claim No4orled.1 St. Zolar, AV a monunamrpractlea, aftlimuterredim - - - saut*328,dog 110 L.In you 1264 91 analgoe Ill recomendamos pase per 8040M
P .4 4M am Zu is PiZi Unhurt huto Ist raloom at Tenco a.]
Z ftl .Usmuler.yajiliz"Its,71111, 10 BOLIEWPA 9 Grit
to ;mtfile , P, . * M -& -7X0 -r.:MrX.&, dolU ---(BbU4,,"),
I 130 11i makers qua gap$ armarlir at olouluelan y tools ZY Big ALQU11JA I 91
1
on . rivicudes. .1- Rat, " 6.11 ft 6819 4-14 - ]on granaes y espadosT b -08 N - Tom YI.,mm Fluor, pub , Raz,
ite go 4 no . I, tlyLoshadfAvadriul Istl oql do,.,, IsholmoliLyTaotilida %L"lf&An.3;eousz enOeRBILLY 96, O0 IRBOX do axneo, alw rpgoom
He "men a bell 0 Its, fineu its He" Unaproadbe n Salida ILUDS bional refortmetse. Informistrin Coo Idea* m. 63.
pw moom . b at& elmu &MOTS- on Is enlawwo, 673- 04 - - in, aLleta darrids. wastim blow& "Ciam, Lad""Adealsor 48 set& jou:$ . - an ISM BXPodd ft T Tdllm
I,-,,I &, Zlsdola N DIE COLOR 40104 94109"9. do hillio d Itodom L% Up TO go 44 Is WiLej- aG III CASILAgUlar IZZ propios visa 7 10 psygodu loillessm. -No is agamyrs plais aneontrarli tin veraadero surUdo Is= mWermor
.; A. 67 y do cortiftedog bri'taum, "'neado,
. a I suporp , TP71" F-TI&NTE OKU'g
r IM P03 will admatowspilmalausampolabinalfato me. FailmsolAni.7a, " IM '. IS 1-18 I . kutl So 91101bit 01 A into ofilial
. 7 as RiUsto an all tan is Is . ..... I tal fi otros T y oompleta novedad conto Cones Earn I" bnolmiampliss, 011.11IIIIIIi
-
__ -, a, lapd"a 44 a a a ofox Infoi-man on EINavlo, Vorenso A. Buts, Ciramas. hit Vealdo, A ]a Habana ill tamporo Isms J.4.
mat Ktrome.. o I L liable, En at conimultali maddico del' r. quite, rem ds blame U, Miguel el I. VMD4(L33O e .
. AL V. Word. A a lea slaqu a US. col ttmaugs. soolifilals.4armia'a I imsTAGULd6reampto- ofe iing.al pump puede "mpause a. it nuonzs ..A 1.
lem'se 3 - 6_1'gw 6" 4-19 Sari* r siolts, amprods 410 n2tim. "is. asmois?, tiene niugdn eBtablecimiento de 101til .
a ormsollag 0 up uJazon, do fola Vaud" on."" holes 7 an. Lam. all 01.04A Agaiar no 97, 6 ell la,0osa ae 6,40 .84 mires" an onlideppobleeM..
KNT d N & N Z A S loam nifloorso Isix do Is VZZXAN COLOCA 4 laoesb*UorU&Lb6ADliUO4Or9.Cf&X;411* R 6701 sit Is-list eBtA Capital. En preclog Compati.
. 40 Saluting In famitim pg Tend#: M133 CO
ff I I ,A . dos doota aumhpattinl&i4 olkatilso Is ; label#, porW card -at treat, saw lordift J. 404 Borbollse. 11111. it todas hos Casa.
Ojos part apotzammcra wu q 0, zAoa2. Im ulle;
" "



















- I - .- Z=Ilumo palb"locandliain alums locommall ried.,fiI 03513 f Be Haebles-Por



















== . or, age& do Vasm, "d alituda on Is I
- CCMIDA SIT CAII DZ LBC- tiamus nom Tor 13114AS001821 1111orlo'n ftnpLY11#
dSA I. 61M calle IS a 91. 12
a 0 , AT. 1415 4-14 10vargmd-ILlano liduIons" upejo. I initial, "a camp, I Ilimpars do " M-CURAcibifdoi
no *LGU=IL ZOB Ito 53 1. = di:liallonAldorimis U61304340i4it kh1s!U1K4d* %3
clear, d,.t.46 per %a& por.fauralutits form" Gaunt .12 Zilueta ndmero 26, as o lam 7 air" TAM*, in, in jut's 6 ft. LA VIOLETA 0
XnsjX Las pratalas do IRA conulan
monecel"Iellstaxy Ion zziedionexcien1, ... 6lueb L dIMIleill-i UIOES IIIIIA1016 11411ftoy 03MR& COLOCAMIS Jo1cf. VU , - - pu=a Nopta#SL .b
eaten, do imetremelds; plaosplSol. dibljOyfilon- do criplaftla wal saffers postmaster quo tous bans, - Zzlicaft explaziosim 7 Arecittleds. ania- 0417 14-19 Q.p E
tossett&ulVilge, Dia 0 A'10 dellam H
dustaftlutiolveadoes I on ALQ is so &WSURA Tairs."'josivitserionam . O'Reilly Be,
R, Dfjoar ILL son" Som M annusto IUhS6 TIftf qllmm roatioda jar alle 0 21IN 34 S
66% - 4.15 Visited. M id" burns tot? 4.1c , sm.rgwraSkaftsta, ca 6467'aawarteg
&5411.114.dl r.1F,-""TP1"t - MAMBEROIS Is Procio$34.1glarvalazilartm MiaL Itep-dblicia, TIABETO
SIR
UN FROFESUR Be Knotta"*Aowqts Usbas" am at vial" 013 SOLTOITAN 49 r-614. 9.181 WL94 ENTER AGUAUATA Y VILLEGAS. ;
Sea III 1:96", 7 U"16 wand6oul" 95 am.. i Re do town mommagodmaslim it as it" as " pin- mporld .... doculliquyeammila4mohn. Called& Gri ALCIVIr" , I Realbuatdm is Twomeblat do $*due altaftep Slat"
leavadift ItfAMIRSIVirsoteroadoCalstle. Dl- an"Ll' 'A P'Leall" ime's a' part" Traw, Sot Abuts to. 79. WE 4.14 Is = = Lo. Y do% goes little. do dognobs do hwmmUUp,_ DE IIAQM NM- EL
tritto.Une metal Regain, 0 goolono, URANIX00
u . Owl. 9717 4-13 torgapts ons GwILLft44gm.Im, uJalmadd Ilia- Milk apandamiI, p6ligaidomi,, Tagildean
gictift pan *memo a V. U. He arraill 4, prin . . . _. V1110 Pesqui
CLO41. Las !It 'Una sefLara peninsular ilta.vas estate 41srolloss,,404 bafaissemaltou.stlain Euslortalb, It" "dodo.; I
'an Joven "Ininsulgar Asoses, -Colo- &J r= .Ar = n101 DR HU08PJDHS V111W NMWALU.Le.yftflL Tee. lostrat. VENDO. V. 4liecomb, is an Emmal tr ct.
mrel do wriMep do "n livelvas rooommdaelmeN do" onebutror lod- trailp, IS416abdinte, -bode"' olom 'Turernamn .
S " otmimbije a" as Is &still 60. T735' ' - '8 18 ; uJib "a V $44
priontia"bonlazzapligameaftowgul6s. lupm 16"alft do as 6 cited& do monals. Saba I -.1. Vat ftld4YL TOMMOST YOURIM1.21, "a EC must
Coulice Peru faueloupor. damn 303a. CL 1102 do IOmI
UOLEGIO ALM AN dris lorepromos wqxboo, a Campbaule, bedlam. oar" It Wazv UV:ua suits on G.Laso m. Ill . N AC It, $most C44 lut; limit foxcloss 0 74ovionLaubbode GeAv LammIt4taJlist. .- R AZECIR DIABETICO
BUD %lla &-is a IdL, lo baj r mulp'Lown - Cosaidsts. fteallies UJIMMOL-7489984061nieftboalliamfoorge, y mire, ,-- Dep5sill:,ci on Lod.,
Be givizat alpoiblico babor Cornea. Do. t), I hAlill elmu Subdulcose. I modoettain nifLass. I A Z M11 dedlosesbaltom.
amdoelnuarvo allo escolar do TTR MATEIRONIO PENINBULAU mollwa- MODISTAS $To 04"411, utio smirat Impa 6 Aguilar'72, too, esquinst &I man -Diu sesWrate, do Iolumard.t son at moulador _ _ Us tonricatudes FAMMA.CX&S
*Bib %itiodomelvaladefts. "lesions do smostesda to bourum = rlu y sprovalum. Congo sot . ME. ,last And, I - 4.10S Juan do Diclow. I I= ZY11RE1145 A ]jet oalurat Babsock & Wilber 150 abliLlIog 7 DROGUERIAS
GoIaLlo; yconto godn pudieran ticap. dommilominis trateladus lalsasht manimuy P.M., 1 "19", a 81. . -an 13.4 , nutovel. - - roW. P., May",
i
paldres; quo eventmalizientedesseezz ,--I =St So 'zJq laz A . Lacuisagauezaturbstratievetuds 71A us* Random gotta& pus mail" Tied@ or liquid"
tolume alffamom discipuloga latin, Ion 4..! -crx xmSNxwj3vLAxt Imbitselorta yiA vendatm!!tIrlaroarty buildem, loz.= dom T:l FESdiull Burden
donviMir sun bilow A Ilia clames Is rediallagau @"be" IS 6021mbillud, y mile Gollmmaffbubnlai ___ I' -P lAw o s J.K.P111=414. O&U llik Kabus.
TV0 1:41iLfill"CI, doe" WOmoft anom- . X Ili kocAulbag,'qua, bbtnvteran inedallim do an todal CIS" do objelicia. Parreallarlis magdel a JUVENSISPERINIUL4ZES digital as- 1 3515
nuevo Curno. pueden infoxillarme uousate, artada.ism , dupossimmingdo fibria 4 sJurbadupommablotedor can Iffulticto 02.I ora'ali'la'Zollosiol6n. do Parts, 3- qua, eons- 1IIfLCOX ToS11111011, &aM muzzitsis do brusto, 97-coginialnirector an at zzlianact Colo. tf,40 rulosarmal. SLISAM AftsuptAigir sea pultogida ! M g rlo, Dlrlt ms I oluouly 31, reptax- but holettanlates Altos aft balelia a 'a "Us' robot" litullein Veirdadero restreal y soln pirih 111.1 , ... .. o. ... .....Qw, ..
"slqal*m in ealof &act" y pas uu nswmlbp no V "a, paillof U SUS ImITLImnal" Bin V Is oc,"III&I.Iorm 4 eona
FVI MRSDIFIFMICERS
OFST
clecalloodelPradge 117.d*12&4 tu, g u lelforsoulin Itsion,1K on- OYU MOTU; $6 damn Pofflubt 46 utormildslA, pot roonse amantu dot aria, doeds S L25 drO suloodotes, As cogfoalty Circa g6=V4
1601 LIT 8.11 94m. 6719 1 Ar -do depe to, I madloaftilosilits-lu calsmoolljos 4M 0 DIGEST61t
Ua segui adiente de far:. 'Cesoadstmillim, 6749 4-150 = Gwi . Do comofl osy bollia coars
is "a W atimlentim, do Inglis. aurt A" SISPLIENDIDA y baget, do-it Issfis ,I ,I- PG Pl;;t5, do 11 do IS do-40 114011 L '141IjU id ,
Froresor Ly 1:TYtGZXTE 6 at IF bj:tos - IP
111,10r do i 110 =1 "Eaton XV1814f.16"ReLa 6 d an A 9 Is a al 1 to we:; L e 014ybije iDdkLLtLMOB&OCUlft Ill M?169, I Kosqaeods un rostooda foraltmirwpars, at& 0 8 "'
an diplomess do add ;ROM g outs. Una Porlota*qleffil6i%,an 1'6 opriucW wrignal "Pachadmannatioldoutd;uIddim. " sending ,Is Ratu. submit do oorgImiten log stositabila'yealizaln iprac!Rds conto, I n ezgpal.
_ Sout. C. . " sultagis modoomm. Illare d isforguarb, gas Ra- = -%
o"" I damolcula. 'I..X2 O=btnv"*"ftawds? straiautb&M, test 6-14 roeinlo log Goinpositores y Isliffoliffil" %us go do dinew a= m6djeo interiss. A
cc" Zadis do Ignore, as .- tie. coo "I A INON DEL nn $917 J1110 ..
SImm" MR iuoltbl% 4 Qudli EW nalf.,Q0, BE BQXR101T.O. iteceattan reynat 411111 P115110L is ask
drou so-oloattarotorm pormince, '4,wvUMw-.ftxRz, simarlaudems"Oes Pin ,l . - fSE AIQUIL" 9 Vialters. eat- 45FIass startidge. der rfcod; Uladog, callet.
10%T01 a Casa kne afroses Is goods sous
nabam.om"sislwpwulew 4ji"s 47. 1 - - . _n veztt&Jad*'t*A*3nodo marmarvirtleact. 11CM DA009 SENORA!
rN, LaceiamiguLoCIA, 6tramsigpor mMDMz",,,ls- = 014 = relf'SIVIS psi - 4.14 106 LFm$taiylubajmda &I amularoZA delodadkoedef
IV. I one agnallIado. - - - 7 dogrin TU54 an XmPf4PM1.14r* to onfiri U U SA SAIM = MiL aucisfung -A on4r . 7 onarveourr ,?,,
gids, sit 6 sea rislu y gresmitim D - - - - I I consitcol4as Carbil prelelbst. Let
109V 11111113rP A q I ZW44 Plisra do vaqueria propold to
"W hoda-IDIDA.dolax.im., ,%Tzlem drisendegrampagailzurrJax I 2T, dzmvJ-lr.T&Mopuos. sod" Ion roalbstaing
- ItUbt Derbablair.ilies aquairletaticenzodag abandon lmo $671 . 917 dfaa ir , I , , 1 , . ; I, ESTAW 01DA W on't a7 clas 9"Jamor do ThyROTOINI,
torgeou UK INGLza-BLU61 do Z 0 MIMLARIIIA0,49 J0 IRS ant,81,1sirs"Mon(alvep do ing m do pulde, am Imemb 7 "I I ZVNCH ampedaildad on van- 22ITTIrsoltatUrsocconporr"Antiolioa
F ESSYMMS111,74GASSLAOlur don %, a . 111- " 4""edownil"boox& Tivasbalsoing Luz P. G. Eaptiladidem asItIm- q dA V . vvf d a sfr1,,-jrJf 6, 6"rg"flov.
=;,, ,eacifteed, W10 " tie- gamble OPMiSIWSML 76 AIMPIOU madmidonow. Later%= Vida 4 14 L _ll' Not ..'WP 7 -let & a In -Be , I Varidito i"42-foo, 48 trtstaig, trameas &I FAZIZ Z-10raurw 1. Raw do Cbotumaotad
Xr hUdIrefusdo 61 duso Pa-dontso enteSual' " ma 9 rion,
Collins. as gfrompoormagat&w - I I . I ""a ISMS I ads 1". Heald. '
216m, Mileuprealmorripide. I Ituln. Ti - ...I._gs
cieria, do large. Trudboadocen del fag;ft &I a, sos.Z. .Yzl.owtro a led.. be,.,.; Compe cooogidavrocolbidair disserialorgerlid. Folullm MITI
Ong '1 17 AGIA 66,
Y &I act*" Virigim, b4p asks, mombre j, dtrft I= .. big. .ad inall .;."it It MuLaita a slizoart.
""Taft 11=1111rul Utul.44. C16n del qtq Is a lots tiolblil"f2ta - Isis A at I PRADOU0, XNTRZVTRTUDZS T SEPTUiD anit"Is nW&& do a4fr: ThyroTillas Boally.,ner
I
6622o' 843 Its At F. It.. stedL'Ur, do "haDhalla. - 0 641 Be aecesita una bamia caellierk, - . ___ _ - -_ L A V 10 1 A TELEFUND SIL Drodsia" LA Jlmb ICMJ O8ZR&BnA.
TTRAffellonozat'jim dusembutung Its tross Imam relanam n s. Liggra iiil- altos Igo, IP&JA'Y Nommu,74, on I r a 1470 4 26&12. 4 29AC
ISO ki Milis dead, to don east y collide ill " * C-1 I Its anum Le st.11A .
.&V do saas kerso do alum..Huggg ujiftaxI lomt vellow mtwf lloy left, 4, a outel'"itsistp A - - ,
4 do oils"& !Iza - t.vr 08, O'Reilly, 913
2 1 W 1; Irl,':62lie".11 dos Am.rtb",U",
IT!
rAwow do "P4,14 tral'" pan =am y1fte IS lustrustda Senegal, ,&,,I XXXA 01 oCIAXION formarlis on RULPLdraTI 5 do dJa I :V. NaArfe.' AsAdwrilim; 40MIdile, Dirigiias outs do per calls A grinurs, "a beigam, 1, alraidwile, Iselit, J le- - ragh PoinvookelagS. , - St"11A B E T E S
&IRS som E'olwlsm Ulrl1I1l8 ii X timpani, del -Dle- K, F- .. am 3!"'Ald 1619 "a "Ibra,,y Via InbuIL orm. utilities. Ulm jai so. _ I I I -7EDAMO k " , " ILI BEALQzrzx.&2;r I OXXTRO, EXOLUSIVO pars, M GM y FEME CILIMILZI444tal par to
o.rat !At do In XuLsm.- G a" 'Ikbft mapplif "a a% dollar y &Ionia ,gotta I todo lo- quo as relaolone con el .
"019 CO TLTVLO I, LI, AN- COOINE310 raltedou"1011M. 1010rFesomitolum! so allsiscust, uAlu 11vallo'c oft- Imbonsistaboloodelsubsialmal, m.U6 ajitta k, I .
mand ." ldl ,

am 4 I'd"' to do Ili ; = tl 11 Ito DIvInco, aurtldo g . mistura Lem b Ifartin
X " ration, 7 Ifterell 31 "a Penn" 4" So Recomailts sualquo SIT am obIlladils. go pt4. traw"74usesumand , sattar Am or gift 11alluil. isf#tmu animilit" "Nor A.,wasombir To ill CLIMS4 VMS* slaves 411 Dlpsrfium i l do Co aneral part
URI in 14 4167 ecesarlo 10 mlsjno pwa.
gLra=i as compoltneim joZGr'H4.dUfm I larou'llimsetlall"A. fqnm" I ' .I.ot 6417 rapoulz ac, 2W an. , - - I , & 41s.4 t9do ;O
Mp.deft4slarialay alroams doplastal 67U - . 4.11 BOOWPON (IA21TAL 17- - I , Pus dooralrom &I "beat, on. Go"ri- RSRAXLX 4061.n
an do - Oratori6a partlealares, coino, paurms mitL usbvm*jn Goosaduseque COM cilia, ifistorm an loof long PCs& slogan ,Sgamm,
17cia. lairarm peninsular jL,]PtftnA06IntuIor_ $4s am =kids SE ARETSX13A El anolunnio scene r babe Is close 1, ,mbbe.
edumnift pus duel"" Cv '! 7 2. onicubut r tumdut.IAA$xs olkly. Afirmarincon I ,
Mdo,
do? maddlaul "cards. lonlerverat I . i I . . X*456=V3%m iqlarrial'14 Imartalita Alan TgIeslag'Parroquialles y Conviout6s.
.U 'WA, A- SaIma, Rot nl.,I. 1. M Samoa ODIOC&rwitiftuljsvi"daubaiw ocml. - C'W' "Dol"bl; -FztL% f soon Md'do
a . ISM Tlimaqviu, "Stopoldol parent, lelfaresirinT= , ZURIII.M itatsit) ma"Ida ]Miami at" P6r ell Itropor "Alfonso , . 6 A G. nK Isom"" 61.
I conaze a SOM
___ - rna . I y ju fay A em- - I . do J= anizzo d Elm
lazzat sonazza penot"mitalmir P W - go jisund; - VIUMA
Flts 15, 6732 . . . ,- 449 d wls dOW4 Aga. -LL .1.3-4- - '.15-3- - OIde-Daroillona -valeunlat tee. " Is do I me lJo- --.,I . 14 Rpa-2402 , -_ easafi-obalpI ta mute 9 0 Indlealls, 0 qua - -
INITITUCION FRIKOES A, JoVXN.j1WbIGA d ,m], olds tabl 0. a a Wind oloadloyon lip Aloq= 427 A. lox Grox: Alloprailgis 1dWZ IT
U1110dia, 4, 'I"-= . T V to quo or ZP a do
Ani &81--Dhvetbru:Xll xuaconXa. Lftlftlw ftrta 7 "tons Ty elm 114075 ill as ill. 0 durime ill ,I &Game- an Mfidlm vazlo lam bOJ39 In lIOfQjIG Is. 9 A no- '94111itlahm;ldadltayb son Agallat diBosun eigaboutilromperlar.-Idlemown jor"e6p, built- ir huge Seat se it"* - do, oriental d Ildilfra. dis mad.m ,j, proda, spropaillar Par MUM sort& I Lomparge r want" do to" late, Tsmllum mifilliii7l1kriie iLikran-Y go. 11 stroller at .sle 0
it 2111IIII-IfilulloROU91647tedsews do boost. COUTOUlast.anuatill:."U"11= 16 Illogrus, Colo 1-13 (AM13. , MET VIT & 001-s-al 25I WK V-25 A radas, cojs m, ,ftiallidn Jernos, Ill NO XAO DKZTZ1= JB
ludoz INDIVIDUO FRAUTICO RX UUWA- %him.* 9 it Run *.%Ira li Get]*# Ill fatloada IIII A q Sam, ol asulade Ed bon asnattte tie 44
M 99admilemplisita, lincorrilism6lnistom arectorts, matql4s Wf -.1 wppat tin
96 fambrom py"Peason, 2TA 0. TTS 0111 , a& expertamialonda am OR to it
ILJ &MILIA-7 Sam IAggwOnU 04 to gw"UsGR -119 4- "coagiralf, w21Ad4dol VPISm9I,7naaSL1ftL, - -t ties * y W ads, c 961, 1 9 I I ,I , VILOORA9.
COLEGIO 3,0LA fronjonnuammi it@ Huron 410"quIff "ill d ,mg1lp,,L onatell awferdar t ,mm,.,,m umpubt. do mkdu I - lintoll, s uo",Uu.,Mg,.".
r. do H errara. 199611011smomprailmor Internet& " C' emawded be A " OhImps 19' " leader*, patio, f"Itsurs SO zmArmwol_ ftln an Pitt. myl on blame Ito jar
A."I's' W"Wll bIdo!1Me**kk4ew ima Pail& . AmF
mand,*41al, V . I " I& no"& Joija at cabal a, sua?4 I '
lee. . Otir**,J Akilitmefro do sit , Wabash "doW tam amow IN* aeallgr0m. C-1616 I "WIS _, me awrlds ,l=IL13I9J Innis 44 "Slarls. - 9 0 M YON OM R101 (To DEF E NE
Protegee MarmiallL PMR qwp"396"Whsl"tm 404mlif .wa ji.1- --6- 1 yampl! 4jdio odlino. 5% dealt, Mareed AL Tle,
Clums A dqmjcm as Aced rultris still Una criatuderps-N- _- In , t"dd &I&
stat.111. 100" moolgis, 7 it TT"JOVEXPENINSULInjorg CUP - , V C I J 8-17,'t ; de 6kU1tUW fil3_i, eitTa non p u4 - 49 Two& ill led" I" basis" gerfa, at R IS
ado Solids do o 6 zzRamfjwAu,. Elm- = *I Camillo. time its, BE, A747=Ax ultra, lomejorgUe.ba venido-9,14 safm - 91951 sit - I .Slot
COLEGIO FRANCES ffifte Lou IN KISPL Tins 41an Jupeol" on " maossfaiream"larom= x5l. -1 I Ismat jIIril;.9jIDmNsSaua1 ZAJ& Raproods, HiEsna b"W hiSy'.4fal. -UaMxt 0 ,memeaII,,,,,,III,,IIIIIII,
Jolviam," Sas Jifinum, 2rL, area do afthoo. - - Slot I. 6.111 =44j" won IsLa. tsuor"i. gap %,Xj am ftsrto _ - -- - -_ - -rMMADO KH ISIM-033UPO X. go, LIWL . lam I- . A itria, t ontm. ISHAYO do I IS 26 " It imllum, Yr a Atiloikioride-Tadus do us me I BIGESTIVO
Dirsatom Itailoonotoolle Leonia OUiu. I ., I I ilia 17naguallarltimprofemscre. I don's castle am 14fairts, 3 bribIn lial", fairibida de-albra,-de eavolturs oz- m
Emrn"gastmmtslyou"m",R4fllgu&rr , - . DgmPigg" I . . i poc" 'A In r6alln" 7 Cho [is Parm decollate am , .., I 17 , ANDO,-1111 LL CAREATZRA DR MAL- -1 .. . - - - K1. lass 1,001311040
Ofilor 12914, 7 up-SAL TabligraffiN SQJw, *I&, - I Ow4olersaft. N 44 "ugust ol#wnt&L Pauluit - I VIRRISS fattre loakIlAromirs, to almajeffint - I I -, San 01 V, V 136 ILAS COMPLInq
V do mU pubblo. divIL61.341. 0"9 - blow I'Allizzo,"Y" ar
Diu TIVO




. "a at loblitsol4my ting, beembeebrintGUIS. ia I E(U HU 31,11ij, AIM al-Asn'tin 041 Us so ' e de'e do' a - f121 is DO O MS I -
311, ma memsaL ROT "ItAefcon, do m" ell nine 6 IR dal6 camvif Ong
Be &4muoa ls ul Inedid, I'laing, 7 "ton" go'diffen"famonaL 'nRsZAC ,OLOcAMI(Amajortatpotallonliers. -eaten -Toritits a h 11 a[ are . .1, % .......ono Amp
- t, ;k all En don atU Idi.iaji- "m sub"TI Irm"jum jb. "e,"1e.YbeA -,mm.
''emea"""""""""" R

ez = pone .,.
I, .. ""co.
- 4_211 A&,Irupkt&Hivlu$l Ifirls Rod* y -0 M

Rot"Iftl-viverection. Loo4usepooresnidnel "Oli Uds 61 Do%' pas "Sturges "ong cd I It 0, On hon, - IT PASCMIZATYPIA, VZV "
- Gdomptoombu. 611A, 2&25 As 4muuaz Aes)ans=ouuo bablimicial. . m. Sol sea 0 Ide lot P Itsin lovw. us Aboolocomome 4.1 mollbomnoa
PoLvo ELIX11r,
)?ARXAC1A PUlnlAr no time IM60ATWMIO on ofoultlet - an - to I T I fitomilds misep. 1. togo
I
____ -::
an con 6 asizi inizab c , pg Its W4 P II;' INO. Er TR A INA I" a
oonllIt to notem llegelde, del lutriliallectubminf. nal a. 111000210 4414 wbu 122'rmmix K W 80 a 20000711ft in It "del
M ' v "'Em"'a - .
=46 doses colmosrU I'll" __ Ira - 974W"4-0 -, con .. .i; 8 I -_ Cie Is 4 my POLVO - ELIXIFV
Pon Commem"'






jsf & U167ac mi - - I Z viddleam twou & I . P idea , - -0
a" 'Boa
"et"t"L

-roAHINORA PXMN IIA into load% gm 0 f a. dbl I -
" L
0RR01 R8S4,N
R h-110
I , 'I an
ARTES Y OFICIOS 12111, literature, sa, Araisacts. 6744 T SUL" dam coloceirl To disclose 120 I - - ' o, t."k- to 48 2441456 0. a I 8.11 9; d6* iii5nodd-varldli aiancw r Sdh I)E GA-WIDUL bab r . I
- - 0 BIDES vloolmarbodsummiluammommejaurs.zlews ri via I U M rZ sets 0 - ___ _ oaOIIN
- 127,d, , _ ,_ " I lrp Wa I
*08W"$R*UI6'lda=mBktfl-gtt]23L wmw " ____ ,on 01 manow- * D
X"al do dovestrue, " so colims. TIMES 490 1; 1 f jZAX1TA0QOK1kx" ly-1 dog, . " Is - - .% Rialst ill
Client "'I'Mi"XiSmayall"ves' := I, - _ - ft t1k. (L I 46 s!541 - ____t Alrlso fi las famillas me 3 ' I I ". 14 , ,D - I . I .-.-- - -
- " - I 1611 . ;4 031AXWO I : . r 11
rj'X , bate " 6-124 ,'L "usi'mbbfdw'4 - Is mon X8, 1; a L " nAsWO INIMM IR
COLOR KUM. " K . dwas, Issula" . - MAO
as &by= Omni&" & limialli., " -.1abra 4"40 50 Tral DR MEDIANA 310133,, all" if. Pra I *"no Sam ill l -is 64 oz To"ZUM ILIA-" Power Por alium Al-f. ,94xl = 4 owes - 0 .19. 11. an wimm am f O.o-ve del tiger Oi andwilp Wop O $1 0#W . - - C , z
age a J1 RADAM mars, Oaftomne"cismLs=L its Gal Mando, burle do gain Dia"a'.. I Cie. I , C tvon1won _W= I m, "
Simon commocil9r. Kas t4j* Is ,Lwmci" lopliflis in, sun do fmadds imeemboo, . , _, i9orklad",41 fflokd4 1 .4
sliza " " Ou )VMPARDA.VXJNKWO pon 4alsf 5.4 MCI"
,I com " ,M, Integral M R rupd- to Its Nulde syladmials do "74ta;d 'Us= it . pg I - 0 1 q .
I Ak*j twortlarls, ftbO to 06 0 FARKAOIL ' L Ocho"11" 24= -04 - do " P li PUME 1A DIAFA
alss. Prood" sulassadat. " I DART, p 66017 Ins as too patio:-it Ilia,, Am "" Vi
L_ V. Us -.I toots Two 11*lp yomwitimplunel 4 o jai&- Ittie doloo,44"Algeoial ormn-nomillawoR32,114213, . War pq O&M ' . . 11 . . . - .
an. rmimo, JPL I I mur-1 ,!tlpllm. trab
I n I " 10,1' &790 *0 -W.17j -,A , a 1 gum y N eft-isi - Ikeelo- Sul II&M eW*MM iDn*y prors
AT 7 , , -*a-- --linlIUSHIP .15 - just - -L. 1=1111t . " I . lmazuyer y Ciao Par1g.
e o 1411Z 7 sorrupossamou , WOM M IS111 -est4;B:jjiC4IA- I'll - I- -T _- - kl ' 4
"I OR . I rs 111.11W
7 6 - an -, C, Sod Am lall't 11
Z , . AMUJAA 0 ph --- I IAFANOS
I!ul , 9 son as as I al r . Mi ami I's 4.11 C7 C"Its'p4rtidaw 7
EL ARH HATIVO all& lgsbibm oling I a . 11'. , POLVOSdeARROZ D
0 = 0 f 161, -4 Isis . 101115 detlialials I.
I
04. U, 0 It opia U 1) a& ml Louttim. owl tirwxor.u seama",Iolsvtbom 1
& A a III .0 Jos"IffIx" llatimairrNme rev"taflayt?. - IISSARAH
'f , 3-4 . . .Pvm an. .. F-7 an ,- T, - 1. l ". ^GZIAS ajr-.TdCAaaM J^xoNCS,
_ = 'I . 11 At


neeann67.t 7f We.. Argu. AnW;a.E6svL r, albmods 4 IP4m y n sFDR.&RAU BERNMlARDr. AUSK6NTIS

- ts aes BVt PrPOW1 Arka m, Oa YA Aeeoe ma HE d t bbina td-99 a a9O
Utmoa a estrdo obr , e ds 4r Y l Daepe oero s eemeatasignm ba $ e z:1 g- - gone _Vtelne fan -1 ;n'd a3 41 * * aa
'MUMd 410144A. ori, d&O 4PU&U&09 y E 02 ED- p ni ameh e enDii j = TOn n
evoEss a wIo, ra dem arkd pmaatsf lma. Qffi1.11 -I- Ie -ain. o ngnsetne a es
4a mg"somboms cl a Datfix a Ill eatr Raiegl# 12 LWmtadarie

-gpi g a l*re I a" ins- - "il W, "OS "a- 'W*** CA"a.w do7 virm s.oma Mgll 41 algaga Wer RL ARMg -R 6 OfrtA -mu& l- "AK*0fiila90

ma po at t SA s %A ni
r m"lmo ads do is BOVA s f ep 11,144 . sobse Sols marhm. ae Im topet !di "mer do#1gon Taed7drce a Ry
la x %A 0e -Tompe e 1cp eed










Doctor Ve laua0 DjP 2"'4 ,s Satiui9watflmll1 ; - t b , A 0 &# J &bisteMUebss.,.laa. -s w Pomaewsta. ' o
rndn 11a 9 4 1 " ..: y d d aar o a -es o o s l) p a s s t y e e l r A= -a 11 ! I r : : L l fl t l l rl~,o m ~ , 2 " eA."sI e d A amS .l + 0 d s a j a a e a i a a o p r e r a :
- . 4. 0IST ia ps~eem s eaea et peninsula r un joyen peoiuusd i .gXLg ' S M do -pey~
PO:%1(oei Il . 13g1nRUM BEsdi'sa.un t
Dr.Jor e L Dboee 11.9T e 1.1=~ : 'I*t&41 LC .X"It"s~o4emirvJ ,M a5~O boo gad s abu . L~d A.G.mmtueU os- . sit '"g 24 ls


ZN ENFEIX2DADES I>R LOS OJOS. 'Fabr16auteu di1uiibIWC ut n uoia run, D sget' Zc*.sa S-", p4 1a o- imound.do I. se 4.4'GrelTSIOAa3ALL119IO .
asuult~az, @persac103cs, OI5CCU d J dSP- y OmercIan1 es en madras vom s~oasn bs.. strav 10 -_ & * 4414 p ii"l 4 SIII - It o s'r ., * alsa, '--i e t s, ...eta, bIuen e r,o o o
4n s, e12t l. a dustria n. 71. ' - am auasal 604,i~I des rae SR Ssrs OLOIITAs 1*14e.7 e. . Dotta l , 503OrS, 53,a - I-soydoma Oueiod bes. D oo e oU . prceLgUr.iA9M S6 , ipds .d cleoo e
.115 e esaemr 711 IlCII Ai I b1U54i5 i~e 61 9atAmOen Import cad. 6m8 4 -17 ni cr1. do man q =u oas. dI. y m su oqiou e ' m " sas U f l , gil- dom p e. oeuods dede t noafam.5 uL. ss xresf
0ih )GAS nusigudrvot deas1.t4cr., en.! .uiuanootfazfssw;17d-4 wddi * m d osu u om I
4.iz lGa.se. ,acdi 15 LA VZAN4 S A LLO.
Dr B . l. rilaoompet 3d4d 1s C D Um elon na, j( l sai4 t y e iua SO Man1a ES
Eap.hl"E itafladaa dGa 1.ioar d a .. p Iitdi Cjimatads .% I -- Se Or e ii A1 *r05 1 osta ' TLdJ On Bilsa o
21 .1 a s sm .ei naal a i e AeUlsit.A. D 6AC1 C)004. . H m



_____________.______________________ba sea a rs. l nlusl j s e ... y ,~ atmer.tr S. rola .. gena utdo 4.mole mns o e!qu eoo e
ar ene - e A NI -o 4 ~ 4,x yiifn e entIrsuar n i UZ joe n A s te n L i CUBsti lDaz I Iim ,ad ita Itnai Laa -1saes yecnrra BV N
.1511. !St *is - P . d o-soJa hC da f e ni liashera" is __ _ __ IN alias y nn_ ______lm_ _ on __ __qE TMIN - rB




ner.~SG -Osslossa -nL D7. O~oA~ pitnoly lostainIa 4.1.isoreeaanid e d .foz axl 7 4-IS EU YZR DE'sAo de oeim se lop a y jubarniza-oanli-ne a .Id.ot o u tslnro
C ! K bIn 11.r pzsd Tq EU Itfl I44 Igusslo V. a ta e e d d !. to . hu.s2d rt d . -4m4atrm vi Nrdo or e. httIt et de ?epu





.faeE0AS at ~ ae am .A Ob n)N1o37,d ' m. en olalvaein us 02 U ETAdoshy s. 678 E(-1 Joos com p 640 l n.1 13L-'Iae .(asrn~ae
Pu?..aoazdarfr...- -.13 Tends -030; d .o. a nsort him, dyPdS CU tAdasa ha bdoI c s: s&re ,
Is ESTre O ZAdo T O f , d 1 7 A G. s med- 7 Ibdnd . h do 4a -aa . ua morons y r deon i tt q - o I -Pr .70.6. a lt. inp b"Ore SAS r R_ ose rrImap t.d. ..le d 1.






0 I9NACs pr o da tn un A tmA .. i MZ ?aydaLAl q ssro de d por d olo'fr - 3 f M I fUi1, 7gne SAra ? la fam oida rm u.8i0 (79 JJr 6824 etb ee ee Galle-Atntd.gabaPi loiu iil 5115 71 4
Ha ,r 'od 11E UAC un aqmemlae poeorHr """" 6 nilmee aeeereTa1y . gae ~sue.7 l Ii gIOUat on 0n ooo insde: qu lle fn io a nd sua ai. a fa go.5 pram o,61.-ta.i' aoss.14N pu . 3 *~g ii i oss.t sos s-1r e h 0 4 n adO rOacaItafoa i spa e I amlacP C D' " I'S 3m0, ll" ae 11 " , -8QI 6
01, e!t aV. 19 rl1boata -. -? . .s asaw. s a b". bis, , prnoumnsntoasl oc, so
dessot Iso 4.1 Ieu 1141 19 Dai.Ichi . I ~ 0113 44 41ar sa- - 6.13 do KDTa ZSEr 2. L.A d A r Wh ll- VoA D rate. a mondea inma m ,a t e, A 3 b y.
Pr. o don . -1133 0 l _o n_ g ag a_s "a bliss T____ cootal , r - 51. ______ ___0 41 ___-___p. *_____Am , br____ __d_ _r y__r
cougrtan esqcue u oiss Visa ang asagar Ea IC , W, g g g lq 1 l b e g r-a4,ee aahaiedoe ue nto rolsa a- E a al d.a Inco 3s yne pacs
C u lta s do es1e a Oomojrcldtejrjods I I 7 ur so K b , entiANA , alqlt i e m tim, * qa dColl T abda noo gcoms dear doco dole baeera co ll#, &CsA. d
19614a llAS I lailnf r i dl t c6,21 .a us scr d dm ju earagl WIACIT msgal &itau A i dsrd ma ls , booiase. 1, la m, s a m Iiie damaa cac41sgo Do Salec conslf LA I 1 alVao4 os lmi ~e
D a n rqae q o tt-ih eh d o-usC h2tiis ba or bro as1sods daloas dalog 4 4 a meO led aoe , e p 026a12- 13 ad So vfaon BalecUsa m L . 9;," t od Toavc ei ..
e Aimgu 11. I s0 ora , a terals o Aoeh le o. y haIe. val it mlost e see . "aba -o as,__ _ __ __ _ do_ _r_ _ _ .

msern' es - 40 'os m . e It edodI&a" do Odda-, d o sm. oa dla a me lin' d;lo s a *r , a ; ont lle E DfZ NO do bc n cbr e a da a del d er 4sni In 34-I







DR. ADOL UF O * 4 llcctgI 2 iatyooci ontr m al.. y fjtin dsVtod- ner0s43 a.-"dd S. rg8.3B"J 1i q - 2 o a ea un es Vmesss n o , do. aimb- uoaDIE hacomoocarg d a 2 AK 0 q eqa a o lue. lr.
. ependoditdeb faothu Prinedlpo tsniy de-senvanartoda rm usboscochs, a alee Toad. s
qeqio SCUII.ft5 IL'., doconsal I ft C mr st a lit e U t I'S,= u an a ula r Un ni lla = 317' eea I Itralc4a u nboualo!. fsr *lotslCua0.02"51,acat 6 $- L A T I M A nera14, ted, molsod bts hi...ea ohI na~us









. D r . C. e s a i l sma ..n-. id....,..=c . ma .q7.u yo, oe Wa tt rmdee A& ; hCW la. -U ign o de aorredmw o t o 1 3.It raiLr ost a azls.I O R P frDR Ea s0, 1 "3.4
aEcI0r a wiatolo e Asl1 RU n h * b-r % adMlroonr eol a a LA g a l 7. & d a a aUlom ll a WtI71lD0 pals aAt 'll I 5 d94 Ela teeudleneoa rsn se.o a lara o . . U Aah1'TE FrPJEI
01. saa ooradaa.s 02978 2-5 A. PApl.Be s IchAre Is AD RA Yal ==nnbes e as Aerds&~ T PZLXVONU-IWSlreP~t~
Aeoloe~lo Cl~pO~oatd.....-6 ,, 70 .1 oe n la an. i U loan Iasullub pr'unat 'a;.l.-.S. 1:A3I"a a oOf A RU J B .oa ua , a itJuliJ~n E Ias oib rame quo Gia ~O aido









U s a in sg eX edAnS r me d e s s o m pa ,a xi s Dtra s m u ob a nm R o ulod a d q u O @ Aad a. an M 6 ,_ - - A nrnma ggadool t o M 1 ,111 " , Aet n a aaa e m 0 3n A n a u o .
01brrs. 1 a S pd o d Cads Ted quoa HerlRAl, C.1s"O.. ,'s.lly p,01347i; T sdo 0I0n hotdaa aA 41, a 7;M









abnt(poiintet)c in ar q pen e istbU-m puvisilx d since 5 pan d elrfet a bid.d~egalmont Palorar.a Fr Pe nio anpeltam La Indoioe. ds d1Oia DoIa51177ma eoanop-adrm e oplslta Nonudlslsybut
G_______ do__ ____ _ _ _ - ___b ros a I a u.i Ipuss ay tCd
a u a. marL. 1 oldenrs , ls ad" 3, pmir an bust goal qua 6o no onssea rsloia . i4 "ads' 0 TO m h S llgs It" bgbal do4u lmn osmood Ia dod ss!. reps o seos

0ue d a mo r is T s . "T 4-27 __a 4-3 ~ @I srlabo allambar 811 broncp Ao.A lo a iedge. oso ua G A SA . OErS
r m-a l r -an Clara de_____ _ cm 11111. L __a h somaon oi A guto Proolos IaRSal. Hal- E ills dotan natai 1 adJsd 134,al

*ARA O. e A Me u eat=. :L o ' sOL nT am S o L , q a MslN& 4 Can Es ass. 1E a N T EAI
pigsa e ar Imrea -%a-t- -- im a - w tf- Gag an a f.UOZJNdULAR DESEAa O.COO Ber vori W.n toda Ia olul

Ait bpoIng lide Agrptm no1 . r ,= W e 1d"d1 A. gn4 MainePU p el0 0 asin E cUw Ad" mooer nt_ p"In_ __ __ CIA
e 'i;""'e'"Y:'~s s rzc - aif 'lin"den10 i n " i4 a .*7 d.l&n am tenigka IIIsda send allra PrmdvlAlgtls4 a'"SA' I G ?a NAI t 44.9*.' Lts.amism'sil n'b~t'-mbei" aW 'isT f"'m'ie or oh air amengoayers jtlrddo A r rs I I Am an 0 O A aa.lgnd d2oS E
a .152 35 b Il* 8ti = Gltosto,.S 1..4 ood . Us f 411r4do I laDdL oon sed. J. bmar, aa a l? clit E s Bios a. ae Wre s odas heei so do do meloas aS ki l a81
AC"'- d' '-4si 1.a U,s Rain. As . Im = oll . Edil e d Ars."? d a * . , a1 o da dos- 171. o 4111 - 6 46 seI

Dr Abra1. 'de Bu't"u'e. md$'azit's' ""t \Is am 'd'L9Cg A. UH RA'DoA L," to oizomlaa si.in ..sa los gado saoos jdid N4epne 1-4IL T9,
.ds q b e aCI.DSgtelagami. i- Joa6N D . to_ ____________r__________Is,____ n q d" oIla 7 mon g is. 116t1, pospo IO ? Z,6______1 a _ _ _ GIdNr CERR 521, pr I.S
MEDICO Corft'A I4On age adIRI or, W'OW2TANEago " (mildcly o ta4m . "a Lo j a. in qo ue ToscnlI. 6g .men
V aodld sil lo . _ _ __oe_ _uaptulrbl_ _um ent__er I',, call Ward; ';be -Pse 4a9
a. 91hdiolc.W _ _ _ _ _ _ __ _w_ S WSaad* A d"-a'Gadlo 'lalals 4o".*4 ' Sonydin. huerl.. c dc snl .an-do. oodh'o, o . SlE s e1 142 5Ad


C%..so^3 " ?,I&"" * "& alakE" am''' Isui -, 992 SS" Ia '"Aarbias. mme..les, LIU Wase. A P Vecoo SaglEnt bsTflam as
tineeise ad 1:cl'knea- mi ._W44 =f gn aw rC 9. )In o a t is pon ggul Apag gg to4 to1 V41 i -ri Woorn on-a $ISPI&L y Nlti 4a e Passag. eptn 8 CAos de tre, sm ; as y b SCI Al QUlU U n sToMuems t1r b shibl t ioea ias - CIL% if I nBa
4 BPI 27 se418 ISA r Saussey a br.rsi S1 ' n Ien .un o r que ate u urm . t o c o O4.1
.4am~UJIJISJVs3 9nasimtd DRICA SAeldiono ACTUA __________________ 6111.~s~pn~.~o0:S~2 e 4qo-12Tnal~ o eoe ag Ccad eogcnelas u eml











6a-1 =.15 43 " -.1" 1 i oR elo s a 18 n a i$ 5 037 $1 aA72 G
go . LC a tin Bitervenei w tou4"o, is# o Linn d4 Ia Gbi a1I. do 4 Os A
-DC in conea p.ulse ular Casa a 1 :00- MetsCAMn. a ps ur n e sin a m s as P a A ca siu 9 &I. D 1- a rfiorm ]3iSM B E lC don cSm e ue , diln y os. . Char . aE Ds 3me d Pan



3)rr- diri u N ufioz "Jaso4e sr raae ~ e e n quena reomenedo-lents hodessioo m aletr r isyoi o1 o 1e 212-1 at1 do a zater ve r eslidul nue o 'co'.A U ARm E
Congetion~ do Drge a 2. se Missal 22d R IM BRE a n Im ," B an U matAn .-t lt4 " I ad res ca -o 48,nca~ ("too"ne I n araeo aml ld"m aes brl 6 a ase A p edao I s h cil t D 4
My no stoltida en isJet ,-14 d"., S quwoteop hsq e op adtom alamlmmas ua. enloimss tat i m E ar U11 AL tea" C pnor - b-1 __ f_____ y___r______AI___CIUGA PA RUSa Tl ZRbIERVDA h: DR = R= mATodsN. fepjSLA 4-17m CisA, sols in e 4 setn rd. CrM& Ile 72 I "st me 19i tal Pon ddobara e "a TSIVo MR p nex A des 13M&ins
zadoJTRA IFv a oeso parx;%hn e ar lsk Smoarm Yi ecarcho nestauaseeaismrnisscm aaa tt e es ,5-s JA n on s 833Z A D.. m al. . qu a bec toos strtres J, al;.My D OCURd
673. 4-13 ga8 Q1 =< pu.. Cart as, ysenisICU,, ,oIs
Ma n e91, =Aem tualmetos. 'iea, - - ' PTOM VOL&J) PNSUA L a nsarl e ron .ae ali atd POE-Dalwrs ur " Pu"1"""- .P E U Drs1
Par ul on dafe a..dide In. pIM JEe etalan omde s. on mA qsu a, a- n. 4. gat Clrs. In .n td Ad L j . A m 109. - o lno no traia cam insins pn d-t
d2d1 o. Alooa wa e ferins... 4 M ' an- 1 41noa ,l .= )na llittotd a, LUGS im , 401 ma.. -~tult -n s i --.,- 0 ,19 .. Sb3M soabdr o aeid a o,
qn bnduns A D OLF O do-1 330 paro ossoIee o - jlo~ ,413 13,0 r1a0tj~ddoio dits. OUTvol l &.7I - 430 I -is Aatto co ed?. o is on srnosIi*; nalsulnioo oleu cnlla ulude 48 Is











7llienlao (r&o tut d n* In Isfid . 4-15 RirA l Dan umbn fiss ba dAgna btoo a. A'ns a onpsrYton 18, pdler Pa , y Indiauen . PiRO ors. y , 1176te 15.6 bI o,





ant de rantamrilr. 6I- M sa be ld..,-Z ,. Ne 2-0 an e s e DOirigxrs QZ SO'ET UN, ADIAMM IIDO- Ia Aleta Ine 90ta o tins.n Eao trbija Jos Incm, @ase Casaye A14. rORIr114 yab Gola rari dos quhall, Ite bl. ar ablrrafls d
*oe. ep ara Ia qu1 p ipt lath U4m 1shiASe!'OMA 4. Cudbaa da0 sa- . roeomiondi un Its dustrr. , d 3-r S120 Agsg j oe gers, DIG S b It
l 31 l. C.. dmino t no.....a... dMiOa 4., m-ses A )'gAU EAM j ENDi DA Z I . afte f is hlai qu reall- may Pb,1duO UestAQos vere or ,
Prmola4es ra 141 y doI e 4. Sla pir danea n --les -.a0 lltA.Ig o a y -npdalelmso r. Tenhlon 6 L u0 , "S qu LQUILAN yX eITdIT 'mTtlt a,' mjownia do le 1 a ,We is . $44 E4i16I' = LPO, * prfoe Ca roam seopo Id.- _ hud u -md rscAtilo n laa. Aor lb 71e&TIC Abu- ARGON)ICtB aIa.s mn,5604 t atn brmoo .ars s bG O ha A cllo, FM~ 26-MJJIkI .. "Res.J~j CIGARROS CLrmri RYml i


















-155 i6 gq3ta sat *acas Wastnda ,,pra -s pan 13-6 H
sa ine natei 316AmtodoPatuos.. o ber. 97 D A 17 d ion 111% S1AEs n . C59n4 5l - n# eMums "a i toen-il Wt Idl. UU I YCUL NABD ,Y
Uo ado oe amar od Im IIento Ea g I1 dop Uo lr. c n s.o 71, Y. ota Ag d ean rosgp tl- dn quo III I , a rssoosos
aeclum. sin pgllom. slnn; 81 I a ca bo ".b o ce a en b h Caift
oroi LE SLamtaoae. lao n neopodaam panr o pIarmta bids.- Ma3 EBA COLOCAR E. Tadi ibe l a d -o pl. at ceatid a Isnisa mos III- tips PAR L asa krhza.m y seOSE pass. a




















D s.uaes i . s it. 0 t .m . n - .,. a~,,,,,. , ,,e ,ua ,, 7U5 h.e.do Tenn o luh eer s...on r -e tes dno -C m st l e da d n m ne.o e n a n
3.* uedrl.J a - St unoja veapss o nl dsdonaoaod aseoy r e a tl.. IEra, tins rons Il Pono.lr. T , 0 1 1 ACUSjal TDns U10np1,t An TaUD e 1 Ep or Aal mis ate. oo 4.14




















'.1112 n m~ sh ouipitee ns a ellalmds v llln- 8 0 --tud -et. 'pros n i ddlcoa_. teaal.CA~apr I- 5A
.aM2o 'ramZ~l 7 UL6, ," im 76 aeny -ues filA =8!A*JggA EgSm
M ilo ' s !, Atdson pIa a r Fs il noI Iloola. a6. o a 13 o n. tal bi , ..lU.In. f" _ _ ,se I








anos~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -n Isaa DMu.ns t t o. jdlstatra at 01D60, Co. ad -: eeetryuamnj r aioacnlsal BM . M o o lsQ e Ssrlc~ e 0n e
D r. E ' idio midoo o. B V ]oDi B erON _ _ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ ne I ha s til e ,a rl n t do go da " Ga on ofsarlras
Se nu Egstol Rao m i bsaIo . 1 m l 4 da - parat A1 TTFaiur I".l ad ons 0n 7 254o Si. 8, AE ENDr
badr s d a y gd g a i s 7 d e s 0 : 45 f = 8 2 g u m B I Tu l g r a d e . d o e e 0 .1 I6 iy. . a mo. = 97 t olt o s s Is s, ta o e n rr IeF c o r p o ra c6 peu asaro q u o pus P 1o










edamait" ad r t e . nanay~o12 Bils$ siloeYno peisirPramsM Who &at+~r 0 A r Talees o Blee oPsae.01ag A sals cll.po, pill, topurim 6eds n 4. ma knusto. 31ed MeS ts 25 WaQill" A UsrA TOD en , ncplag.dd 89
45- IiesO" d SE TA - Uot asen ea pu e n -omselocar. t". ins . n6 a a nela do Aemprici a're *u-a











1516 C O R A C S Ke t i * : ' t ~ a" :r l~ t - .A1111013, nsoo . *nd... A ILg a d ". dy N gAffIg do m a a _ne - a - o a 13 T ra ge . do'a. frfr d er a c l ..a
AmrgiaSDieean:lls. ari O slo*n yg co edr ' "b a I& ins" bu m e1m.- e ora e s 7 alvai110 ma Ple ra ate dediaybs O A arrgilll I~ ~ dor a du r ADis emoc tics l g tosans Tytha m. i gtrimas- 0urama. Se, 1. doo ,ntaao el daar.fmsn e rs. - lt s 1 b asa.o m-n p . ess 1-25.1St e . - .
























T ac1a osnnta flhtTe y Miieis. ' msane . 6 -5 ,oaunaa ers ee n Dho ArDUsl F r gO tN0 eTA- . aIrtna cola Nolnra d'crle S.. Reor, a ""A-lsOi b 0 ~ m L : .f 'ru D R Con sohntsumcwopr as o . vs l a 5 y r00r- da lcmnauco Peaosta e2&, .1 autso Clar 1.*p, m . b g t -redic L A - S o as lfm, a f sonl ne s
D u j v aG l a jon.1 d o i eer sea S n &a s pa o u m i nr e Ia eb r i n dono o e ge rt 4 , ,o n S a l a nAH a m i g esr e c o m da- doo pod- Ee r i m a b ly ite
JUlats. SH OWnlae Iaes 4-15~col 70X ~ n prtva-O sA R do vaal ar nOLIUXT Vsl clii a-0 1 M A I f o m I 5

























Colssian ,xe gil r n A ei a.: ati cl i sadenrte lo snlr aaes o on p e t l L-116 B d u p .1 So s ashi t a - a E a'ard*-ais " omaldaes m n to$- -ee e -aa fn r x i -o l atte ,e,, a se. e ., e , o
Amr. amfernams del Pstoronc033 S Ia h C~I a a, XD41 63,SUC AUmIn 46 "O A 48v1416W 6 e a cIo o baltsja do~ oe r to'R E LL arm 50tl x aflcora do j dle i o













Asdaa. 0 a sm- IL a Aod go e r o t do m . 68d12 A I h gay nla sa L ;. a.a2 aftr 01, oldier a do'. .j .r also. Me ..vz "u do 4 U f u a 31.
a n k.' fibn, oW..4 40lo 0 1 t31' s e . a as & fr11forma1ipars ptgnas s o t e. ab a " I. ha m Rati -la3Va CaO ba g i cas i . ould., nuatr & slal rs o ee to s IN, I GU 8 -1 , Aor? ],BA7 L -I " mo poun ha e tm











M 0f0y# Egb91q* NFPAN C dVS & .;,l - asa~asaa Beenr- loda $2 ? smaea . -j-c;.-etnt~d en;etinsda;l3-a onalbos toash d $del do zlm aglta do 5g kgog Ae 82-26g e E
.snDsdo l .- o sOl.M? c .a o4. gram . 7 oJrO - I, aasiloer L.13.rSan"ss 3" a doIs aoqi1. IAuOni tCag l 12 p -po da ilg daog e enpro e ' e dr d Ed talsn aoD e
-uada tenlat 11,1111416o dot soiO" I7pfljoi de R.cbddmaeehie _______Jd_____________________ aadf teseUmjmot # ogsm olatmm-di.w evad n s. a I nci












arL a I A s. CU o -a5b 6e -a t2 so.2 , baueira d os maciat ati 7 181 a I tf ;t.Ta r s antEGfss io a complot ead cm H. llagader . s 1 asm mOUTix f
, r- U11 1OLOCBE NEa ls- ec anls toto, "o _ __ __ __ __ __s________y Iin.


























,, r. ssa n E~ ARM CA.yr oin PU d nn aiorm dn caa M ulsql E AD .e a pa anaen "sdo a ba 4e otrara3rpos Lb'n .Puz ~rea . a vndo'I Hbnan arp pn i . '****a
-NE I L a ErarcI cnCadnltri mddcedDela-- C aI lerd al0s . RUJrma AU S a1t.Iabeaou d ya m e fc YtoR.o dnf a, si.en E4av , matteaebs ramo t.en Vi )En 'Isis ea c e d et
,dnf rs l oe 4 - 9st a &e n o y s A .msOlno ygdiar non itm 97,' 6 e i C as ra de *ebs l nela domfis.do dt ng e IE n iAso lo onpU LiMiy E i A A S. W. I'raddpras He, r2. "7el a- tt I gomborbrol E1 n an blooes e Torolln 3 qo no itiiavlat. Ia sR













d",tandem zoluAia copaes 1 ""A a4e9.eara LtfU6Vdao4 Wouriga
1)rnsl.odmnltSStOGos 011M0 tosee 7.ptm,7)8 1 a D2132A COLOCA-USA gin4. in .15nif de -15rdo I kn a m A zopeci .ay &tle I raG Iaz Aunda. 4-13 96 "
-am, I4.31A Cnsln0clhm In "~ill li lotoI lehu o jodIs T R P DR
b~rlmoosP~~aea~lda~suad u nscIa m dmrsudel Camd"Afus i oaff.s , oaasarutsihm ,~ ALQUZL ni ,it It Al atla sn aset Aoll~ 'e.1y''D

x" ai n n530 les@ br "I De 6oe ancenting 4.. 11 . o asptlsnlms. amliz - S i _________________dee 20aen A~m Is. SogaS "A hiu yabuadaslos lash a*~ IS van, Q~ Prm on 1 e cnos Agulsotadn Is. st aOIOS to& o1n id "a al" ie, auI
emto.. 680 -nb~dy5 12AR111UROUat" 0-1SID 13 614ie ARTS @3.ta " a Ilosijo&T4&&
I aoadsepares, mosdats .8.0 qo a 0. rprl"eA. A nd'o~ysmulal Cal.d Gua ALQUIL Anted 0*A p ot ads tam hnllere. ysdaoei~~D
talent Pas 10 quoszoilsora paid" datee OsL sosro ln ptsZOU dor dol-s arl dqogtmt olin. 4 5
64 Amqtar & olnoA Onr 4_8l~d dead ma.a Moon6l a0 Fames Otl ipe 51. o -e O O Im B S q

~IT caes 6a t :i4 bomi o esnr" ellam Iibj quo.! brs.,a buengsl 6~omabn' dIso macoutme I- tell. -spp~ot yelPdotpo CLts i
dpal 681 6.1 n t ra. pe mlule " "Iasa PQ Oe- Um sdermi ls. t e 61 bo us a olivea P"NaeA a , b wmc =Sl.3& ae A lI DR ullllll8blL~ i-o oAlmaa.lnoneyscta.odbsrt AIM I, .1"R
l o i n d o m i d m u la 61 1 a n moae s n o s.ad o n o n ia s d .1 t o . a m n s o r Z o P214 I s - t m i s v e -4P A L I
Do to ui on an . " is e onro. " g~li - -ot~m a -111I D S A C "&t@lslmlole 1F a ur:Vsad a ml u
57~a~ons 1asat r85.741461011911 401 X - - ID291MA atCeOMOCl17Ida*.a Pooll mals, do bmatemd fonds me sobtab~tioesae sir. Deplolon en.l. .
0,1 rmt avisa nIJZG~aAT a!41r pOIic haber- cemon- IIO IB A hoitauda ol i ssIn" A val SIM- dico.. V oin,1IS Lne cadmtr i n~ddo~llsa Itir-- P
Cooge;yom em puica acep SonIo8tabo oader : ~isboss eoneame a- al.- f oragU 15. sad. lea. VStJ lu.sro0
Dar. Alguns dcila matirel mrddrieo,I 6 4.ri osnwarad osamao w]q~ 1a acm~u~ brtvrd i ~~maunpr seroergaq-di ZAAU PS[NBurDA&deos!W4l WH Rdn.,07 2-9
'adeo u eventualmono . do23on nt dead Ma". .~ ,S~ I smctd 11.- cula us IAg casb1Ga anh o la 67. habrEP61. -S 41~ onv og an Iie -. Ia .ae de JVlEPtMU~R idaso bftsa dlol a o de'Pd al"ns on oA -LU ' $ *toCDCqOn btUTT~l meA- l -e A~ Tods lceeronesez~4Ie6 persona- : nCome ab o.I mp do toz lam ie Bsoi -nao ,daa dsuiue A, s d ondl quboc m Ia an. duoquer a gaoo ~ oen a~ opo a ,1 do Priest~u *in. ni1co velds sys ts obr ,I
meb~ dadienptes, pare onnt0*d ua dPettlco.Dmal,.40S do rIn~u hayussm .oleso BEle anM# ZT Iaeh -; welo fc m ar yinaerA res 700700A &I mear I I cPON S , :tc ePc Parea cballem, dooo c. ala
all 3.11 tone. - uIkesg do a~ dn us asnaoseoala 78 41 t 6 1153 15
FraA; unewncpl desa dulapaehe do smuntlosIM dos 77t. psIdlo 0 ~ ctadts. NOW% 4#1 fi.tl o B loS A- qu* anaeagoa Is doo en cpass 0 ea o ro nn ae
sondllcaiee a l oa Aneilvmpt. tdn 14 IS gaetlgd*41si rd,39 PLOc;re I-s 0n .onrsd I.orr Gaino~i 107 rings Inlattmmt Vaaene
4==T,.,"M9I__________ tgidk0010dn BE_________671i__ iN DELA V70 IPAO _______________ 110.
Cl muod dooistll Sent. Clans "to-2 - etS (iaus 30 dt d i t.altih 5MAda d ge . 63 lbmu rad.Imsloa medannog.l LlavoA S AiMroat SanT bjo Na en 00E L Y9 ,80&lad .to i ie
dsgmmr ,- W~rccae a .r-as iscanad SE's 4-19OIT - ISalem reparegrils ont Silliest 117s is-Boodeo ario o~ uar~m
naLogadauc d rt"OoP .:AG .!jiioi 2[ OV A T uVS40r do to . en StaAsUI& i l 61 I~ I ~A Q1I 810o~;t mame quot1L[dl~& 67r1e balsii a~oligsa P 9UibtdnodE sics ?temadoa, n'
xamel. Ae a lol = ac foiriole or a" prefeso on at_______s________Tin__'___________dyom lea o d Co o alet
"= : WWtgonse D I riina IW lI'g ei.% ... ,1 I ~ la05 Itei~eyn baotorolsonmr. J j j 6fd lasdlsa
ha0es6 sbbosalqrhtexqLuLdOAmmA, .Iteennfnetbelle eW l
6alm o eo emnx i n t pn to d~ 1engS doK~E~o meu a s-e ha aeaolcas lohaeir. ~n huoni a daLUZ horn. Eipl ia a gis. Aguial . 9,6o a aad '17-4'. T I s' "Ialx '15-10s e8 Iamtl En~ oeconoezsezoeaba
EMMoS mo'alI 5i11. ' dos1 roomm&clenoa. Infonmun 6iatao 2.Isbal, s oshalairb, an aal o rboll 0 eon tdas4 BUIns fF018 ue .uvst a,,
gto.Eded puslo 7dpiO eued I: C lar aop. ro a" s seo nearo. cit liu IS mven ifost amn o 1 l d im Is. n-;( 0152 78 Rsin Is~ fictio Af Tandit 1OB5VRUR ~NPUO ~ i~uuudd omli:ThmllaSqj
_s tdsUa. so ho. eooor.1In sloo asotmto ton1*orou yGlput 683.41 Ae a~d har 4 ioorordd, Ottl. intl' boima - anP i~~ I*1f Hue~dst~ida e~0S~e16 b I.. e a~.. -"Itg dom-bt'msa e1
tie oium~ Don Miue 1113 I. 813modnytmm b11 F.rgra 11-.0 RC-a1" cdiCONdo oaain-.
LamB 4 7si hors.ID dN clue.11 DRoei LEG-eo AM Ior a Is l0sls~epelsm a s- Atsid~0ed be" apoahada~st sa. ,-a--ta Io~onp~o LAi . u %) I .96
Loctina o ep~o Sfau~opaa no 'o W las Ze pInofu clgal dornd mi s as RUNAL VO OA SI fommarm onf datmrad Sw et dod m r 26. io *lu. legal~A~io a7 31.srul~ zonbl Jule do sonhL A o
C at,.. iats,( Lpatr sm61 ISfA gIg" G'14s 'J L IA4 W O 104 s a"Id s Hat , in oad h-moe -~i doI m.A las ,10 ______________________hooos~o~a.D~rlr~llaoIM~d~oiichodoi. a K F. 5722is Io = 04c -1 Ktoesailcoa.dbr LUS anse -, sli ~ a; gas am. 11102=904oo6oqu a esoon onIl
maindolu5raw:SO0 Lonsp51 T 1[5 ,jW b LE .ass tall.M ggnpnl quo nuo msmcebani.lop4 'fuins e aun ATosonU xL&do.. =s i *(mun onwtso4Jg aio n - GUT. 4-1o O' ely
bioe iaodio m l dtr, dP? an I . a .-lt12 t obuaae"s mos. s'qullan ? .t skts. al. cal.sme o n, EA R N A Ortoio partoulres comaaf panm -ou. e tutorial ha y sa w. ocid-oqoa ~ el~lr~oalo~or 5ai
J"mdvslL&am a .5-M M EN11saa 2I mnasn "ill OU 41 Is 93L~ Cotik,'o Atilty,, gra a Irsc Ivai run dopfaioI rsa~d b e R pd lc
L~.ee~u~auel, el 1m dt. ~ oea T dIon age oona mr q a Iafnirno. -oodlne but"aientpht mao alma olds 5 13QI TA ril (ian l oulris.) ndpe uado- EB AQUloAITIv IfVa6Lend
Usaascmm do -ne nomvsif*lt Afts sMesru to pro-~r on3 cocaIL antcaen 65-t ma sil d o miht don~la tGeed o35asp eour .coa EL____ VINOJrrrr uu ally ~ii 1amnl~mg$noa d 1J4JTZ L(G osaslcas Ablem oloa lo. oson nnfsc o lled &Ia 5vJQ I~NA @ ~uemre S. as bar 7ee nogonisoesmaaieAtam o t- B p1
I p a l I S . V C.Iff:louffMalr ll . ta L m e a -4 1,u411 Itaell 4-r Auronnro on plmadsist =ol . bl e,8 Am.- 'Baa) "rug1 spd lihm. s Ios A-~a .SI ~ T '.,.lPah u. QESAd
~~rampert~~~~r.-idl~~~mi'a ,o sv aurmao itmm 'Clo 17a 160, rlrgs ennua dt'la c , nPlo ie ol~ ppatsm ug et 0 naas7dtd se 01 u0Uide , m5U058,L 06 om Lund,], al DOvrr. aua aol
K~pmal~ltoaSMRe4g10 ylod -hs 4. hda raolss _.1 -san dbliots sat 16 144 Uns1. 7Plm vti1.al an ilots uno
Ido..eo~tbienfl Sosm~ u~c "- NIIU LCIO NCU A guina "~ n oamr m8C;1 1 # unhd --p I ejns o~Tube s on dt eua arCt ocm I it0E1E A D D T
UOL.GdO Ereaas ome sgt seOulEZ a O~ Cami.50)15cd do bibros do~iluil itqlo cahS~s menI,>5lutm Ca lfl fsm abtcous yeca a IdA jmo~i l ima om cam alaos d o dvse 4oas~ sho315 o~d'~a miytte, Igdrd am R Iosn Z!Fa IarIAI:IZvi on1I netr gamn u in a raIrPrLec t",rsanAd Vat ti e 4.omgae djo M zd go smmgfttWSgseIrlag.CA -m . .mt. mc t ,' . us -uir I T Dustal
zoo do cleV 7f en o lmar do irdutri prfr iu. p11710.o~aCl1o~e~siil S af . lno 4 T1. tlZ 41 laseIOW OI~ caemboac Wiu . 1 0 c shll Los,
C'..nlbS 3018~ wd puirgmcp doii9 "WAR"t 640 tntltr 441A sobb5fqbas If~a~ Inn"a-l doYMM~l4 A130w doA -l4 oaa AN n
11LIAa~mksand gs..,9 6111,1 fo a s. UN~msta 11INs. lobin a. as. mac.' 71mob entnaelaaydr antjo n prestoutrds .., ES U ,Budo
p ad s oevtzanro dso Joernrd San lama~ claims~ cche -el te- ,s lseue do 1111O dead "loomsp -s -ldya*03 Arl ,1d~ so sudueloqu am A toose do beo . u f or -
N.M0li altos "670 - obu-eo -aal de 1 .Tja..- GaIrOX LMRpom
Dloso r aoo. pudo Ltca ntr a a Grg* -~ris 6a' pscgteo1I a uxdpa ml rnI ao 92,oto irarall rapratool 6do Pats IF87 yN O-.J A0~3T U 0 t tin wn. 01CO atid .l SaiDIMS 1h idobr 11113T I - s' jlvn mw Ir'u.uecU
, P. doaolatiorla. Dpeste t OeI'gtY 31, met%&- hair hi Cmolanall alias sim ba,1962A Is talle,74.omes tmtaymn Yoaladelae reaniotyaso16 tzla rs lots oba- es. ate. A% Pan caballerce, fEum do
Ell, clls, d Pra.ep aoL 3.lgn, d~ioI2 e " q52 latrl baus 4-13t VernonJ~ do morli)d Par 0 perso s ates pielo araas, 1altoaso m oirforde arialdo cors deragn *-mmsm m .. ol ssrs b
zaeatnn~utl oadgsdi Msl 4-Imsrde~td amaenlvadoa 0u0:l ,________________________________1sa60s1ttril nSiolr a S-1 - S..! semrsia.- deeai.t de for- a, fl3 neralae-qidaa Je30e Fla;%ndo I-m doaIsdop 031(L ubd ~t oda lmo t. lariald 0 do are, h COROSl. Ts.. phom - I..~a mi,e
Asas glSp a t e ama e d o SS fol~. anle fi d . pus....t .a mhmes o 45
oxtomaseca ant, farOm St tsI~5 s llenp ttaLoo %5 cobe) nltL 4Y1'ud I a tfo ia 'Noa .# a ds,'a r to do n o i uaae, puo rs 6 ciors Mrle opealla n ,ix u.lPAP YIN .orocsivni urIzs
-rreo uy roorsoa deeid pial Unr. .0 tA. E !eaolol on avuarlo ' 40 Ho les K -d d o gz es qu1 on logss~~ Pedq h ut. jl som noearo an51 a...5r 10n..
,e1ee 16,"reIam~onoej.d~ c at lmo 4.14mr~ Ea ss almdmsLadsfemrnBtRn 3o31moitoe 7~~~ Isfldlia Be daj$~4tma con1 TmLO - ELIX
Cuts( A ,tmillo ERI C-asm. vdn.2 All". Us. B 457bom S W.fs iormdol.grg 915 VP AN N B L
_____________________ __ _ 9137 ~ -EIBLA Maim~ -. ..,fnayer1e~. .'.I~~
El903 3s5c381e %% , f ra 0 4 41 .; 11go~.O0 to s elIna PIA1 urolc . D(IF 349;am do1 dooe Masdamsgio-grlfi. on
- - - - - - - =f' ~ I~ A .L 4 B E '* r3 T - -- . - - I" D
EDSAmSd aafuELPADKEa~mowg a V s rala sm, sjdr.iaIe 1744 at ;Tt . S Tn allgl'oner~i s u p ric SI IP do'843. .4 ee~ril
_____________________________ Ca~sz~u Luce. o lao.d s . I esosit onas Rmphodo Inpl co-nohngclS ri-~
reesoindi~dLA~i ,,G -10 .fsa~~Agm2L .da tTify01mohtiif
. ~ . - aola.i Ambla9LO. caoad doe oats.. naao ocesa. b.. qim d -n.. ii 7~5 tou?5NA1?As afl


CS6;xi ad44p Ibop 40 $1.094 4iwL I&*--a teomI90.bwg

An an hues bae,,onit Lfornainm on -LiearloaM.'- ~ . . less b. A llG"a ksbw Sf63 se a iieryd easa p~to~r~ iasatlda doleaVibes.1 56 vdelO timtdo; d t1em do In mfla a t.etuya 4. :d*lIhai*r6dW I~~adI
4strj Iayj, q e4tya.
Man I. des lp -. I
Tesemos toznbidsandiloaws do
C91 SMPPwneor~I~i~nagen ]A
CoaaN a a M nbar8, Jim

- t1seac. a em atg ie .ofen~rganoI ...2ide lbasie de ~ syte coitponery


41A* bes id
no poden ~Ifimijeneit


S U 'sa &I SU







to , axtfa7 iJS oe
ybmop.tom e 1~,~uep * A 7,


PERFUMERIA WAFAN
G,. Mazuyer y C OPail. POLVOS da A RROZ DIAFANOS
daSARAH BERNHARDT

FEDORA y -,ARAH BERWHARDT; AIUSKIARJTIS
NUEVO 'PEAtPUM RECOMIEND)ADuO, DIAB'Q PITSAX 'TO
I haa a1ZDAI:7 C AAVATC, 13f l*po
V CN 7ODAS LAW MUUHAS COASAS*


Ooer ana a~egeoac I:oaaaJ



..l.,CCA KLL,.eFAu~

mJ-om a ewnno


Q uA,' CAdiAi~ efa=s YAM
nt:qo4~GlSttr4 agewads -I.


,


nn-Atomasas w assemammaa


mff,,..wrN%


#90pany Sitsgit% M 040 . 2 ._ '' - 52.1




Full Text

PAGE 1

~133 nl.,H~.~-Kdrcles das ept rod Idto Toms e vilanueva. I Nmero22 U^FW I .0L1 U'i.FME.U lis.:de zU ciC ~ .0 4.7.00 _______________ 3M. 375, De anoche O ,ogOo otio10s oolb0sd T.gr k=03salid*0de aquel 1000334 fueras de 03 lolomodyoabllbrams en di11.oa10433101110lugar dando5.y dste5575033013.e:5 111795 0.1 lesItOb nde4s y 3100410037. 103 d a P~ 1s10qe 1ha4de01570 215339rL JIse oo:tld en la0171001s0tulo156 004U~ 1500 -7.15 ESTAOSIiNIOS~ Servicio d l Pensa30A~0303 Wsh.igo, setiebr17.1 AL CPITOLO Al urtrdia9 b el cialvera G3900371015L, te245o1oey, dalsa luaslOsapitq-'d 00, o117.7100 tus lema= re01t033, t=3 fil MI1.1OorIlotO011.0 64114,deC10,bt, la Gndsmrfode fa Eep0bl, la LglOLUny toos lslo 40L 7.05 Intios lo l 5070111 te= oda11 Mayo.,, lta* la .art.ha el so" 01117,0 al rote 4, ls 116711 1 Todm as alle pr Udo.pS elo#. O 07.49107.5001,y al!&9 qne saig:ntr7.7.comunic.1700 trsez 1a1 lo Alu~.elsfretro dela0es 31&nc90, 7~lk01130, y la tuaz 7.1115030133toc slsO7.517939711 40 "¡ma,1o: 1 11000709007717. 7.071' :a1a1ra qs jO i ca dv dlaned o¡.oO dls03773ssWselt 7.si5 so7raeno007,laa. 3 Pa wa0m a§0I0 =¡ib19 fui la19,10-. Oda eMo 7 1 &031 cm'os1== 000041111o eg l aplll yssdep&Ul0sobe el Omtlo le 10yS40mna*a a.iso ; lse a@ 7007.144al0pos1.1 M10411176 esO# madeaogr, 11alla; dlarr ar7ue0lo0tiraban.0 c11abllos 15070057.1333110o77.ba0 1la n~0a@1 de 5 h= oocioO¡s el jelro lI 1 mrzas 00.10450070 peldnta 7.9.190,11 ogodio 0>5b0 to nro 0p1.m04o, lo. sd daYUbud S1.alopreio yoo. 11 p i11y 19 mno1.oOm1roqe ocupaa la4.11preOst005117lof069t11dl Cl03 '-.SsOoatOl7pvala LU 111,£1tarroA&¡ Uta10an alan favorto dslr. u = nal Cpltrodan ls perzmaall 0 -,, bl qhfscoabn en l acopanli1, y se Clebraacto alot1o lo 9.00 75011157seon el rOut 7.31109110u0 pru103sa90r. 04s001111. a=Ipos d4la ir 1.111y7 1091ar300r9944 AALO -AL CAPIT0OL10O Al aalar a 7.901.50nbr l pn&11 delrat pipunp7.0101a10p011111S$5ps do.o0pun 10~,y en la confinan re97.1Ia7brog4epdOabe 17. d Ia cmpfli; de oseIdnorlb11 -a entra B30090317,n3., 001l11.7 ,0 P1s79S33KI01WoIR.Z09TAO,45c .1.15770 1, 7117tahe17.o clan0cm la Intacea11dIe blao941 ~ u .9ol 1n0 E .007113s ~ ¡A 4l57104 "0101110qsa09pt 6la Esr1 Mo1.o.s Tamp, Oplrob17. Den =tdojhab VILloeltusden= 51911@,1misade trada 0j 00 ,os 16,4I10000a91 os000 ro 1.'" s750151"hsl W41.1g0,potie.s 17. 000 QIEREIS04000 Ir. 7oulq-lt ha pndI9 o. 0 11losn 7.10101105 .aoo1rq11 osr 5n.n $142505u01177.01700pas0a, atla B minaolla o ps.110sp00slencll. '100011o Spembr 10 blgosoha 157.700510455303317.500 t el TrObao10 y. 41.orraoeILel0 'aol-o.,; --. ,00300. w. un79557. n.b a 24, 15311.7 j3 03 51 1 .0 27, 313. c os 6 9 .11 35710sbo onlO 1 7115o 113. 1. 3e(001090n. 01, ,96,0.m e.%,53, 03 L~ .bW1, ..70,60A4., b. n Se4.3.,di.2073900. L0-r, p4to. n -% Cg r~ Svgk'7 bo 03.3 170 ,% 7.97.11235165'000, d. 310 111731,p. ~ lWo£o.0.N£340 P"l4o, S~17r1 L.Oordbu~n93 por 9 .00770307 0 1 fte.02 f4 Os.,.baO1,33 de l-03. a OnaSo porlelsspO4.75.53¡Orde ,1 73,.111W 0. d. d.s 0 -~01 d.115 0 07000,squo0.0u Id oealol e l o o1m,.205 1 la waw!7 a pg. do ~ 41-a33 111-q. 01005053.010. 1.0303.0. p700o1.b 1007c4.o~ an0 GobloooOleO.9.0$no0y7030.1, S900e u3 1 0341 e1o pIjo. s00 .10705~ ~ md 5130e150prsn 050 15903 7d. Id.1031767!5, .la1o0091,en33 n.S l.$000.050d9. ut0035743. 100011 = n de d.¡' *t, w.5000070n 70 ,71177%14da77011011703300478.d 574031 0t357P.~ .od. u Peo4 ., guwqu wa.l -M41 I., por 100d.5*7 Hb 1. oPt473301112 .1945n.-TI Al.51 so0nl70. 0 0171,4511. 9 =09030005 0."137 03370.74s 33oy .1.bT ,faeln lo u1 T ment visad "k7,os 9p3Qos12.1. 106,1106,91,117la0071. udmn .3oo3SoI.-.-11057103s1110901 3103009010 3 1 6 50701S ,r007p 21 A 231 W 100 D15 K O4M3 iv.62£e¡2po 220P YU~,333 .79393711 p 0001 I~ "tu.yau ~ag~. 4. a 21 por 10011y 01 no r!~ P. A1081011.0 10 '3, .'893 16 0300000 61 con.a kTP00 3 ES9Rfli~R~Q$ 31 PAPA ILIOS, 310 ..?E~SM illic dlio!oel d leP55olv BOla eCu00a: 31onA5010va1or. 753.0801.750 d(1 vlo V 3.1 0059. 3317.1 00.0 -0 ....31. 1 .03 0 .1.s. 0.o1 a0 IDO.o0.3 516.O. ..0 9 1 C.303s. u d330. Vw .00 1 11 %9W33.~ 13. .O LONJA D2 0Y~02180 -100 d c .l!b.$50. 0 1000. 0. .3113 .10 14I, 13 ..1.0.) 0 11. S09300. 001n 100 tamn0.oo 037.12 ql 2:0 U s3o0bUo.9.0,0 000 10 1L3. oo10 .13o0I. 012.21 qti 15 $1b001d10 1731 q 7.s $03.3 5 .10 =al '005 *00318.0q", 0110M00 .1130 ]15. 100 a .d ..333 1101 15) tooo33 e .1ls.BOt.ql -41 .150 =( 57p,. 5.36.0$m~ 7.433ORES DU TR9. 19.U00 2 a .3.1.04y:v L 2 91 50139 w10.010473040 01379 ,100l?7 -vmiT 037 >2.57 191. S~ 1539.5135 -.00s1s .1 .0,307 (158. A05.070 3 .t8.0t. P0010 053l.17.WB5-1.105 97 B-7s 5..0.05335. 9.139.9 -175991 000.1-~339. 19055.75-35590035 515 335 9 4711 e11770. 10,*55031.9303 90s.lfmdeLl*.-Di. 0,35.63.5 35-rsoPdB~Rt5 75-33 b 733.0.0000.5 jun.~0.s.05lE0003'310 533051~l331.3.915.0317U110 01o03@Ji5577as 00-05 091 7010591009.00-503337ili~~5955.00115S I .337539o-50517s3.-7o5903.959500(-7 107331~9.05900004154.Y.993.335 571700 s.l 0010.557600105003.855997 115.033'33031595033335007.L557~l~57. 001590757.07333339.50110 rad" pj 0jo9.00 5t797 s. 001.0110333l 075017009mal5.397-17 01731.3110335a-50 Dis-~10 sta7rtlpec.& .1serma009.3 .S57.-17. 5055ss700-009o 000 00000i0i5-00909.0o( Ras y .1 de ]!*~Pedro.o3.-009, 00 0003loy mrt., 8101s 5.0095 33l ~~ Delcado7 7 11 ~ 7, 3f.7-u7o7o VAPORE~S CORREOS ANTONO LOPEZ Y Ca ALFVQNSU XII Cogullay Santan.der -903.7 0053 053351 Lss717.191579000.05140.0117 01115353.059.0 83397ir.-A. 0.0513.5-0. 0s7.3--3. 033589 0709.17.395150835175 03555175s-00 o -Lth50~ yudo90la050 50.333110. .0 75 1 Lo* b374*.0000.1osS~3.3ses 9s5 k !u ~ 49 #u h3s 1.,.79,0 m VI 14 va de Di mi Al bli tal al Te rr §u mi jo -11 Mi blo vi Di de P. re¡ bit Di Po jo si r El .03.s5.1.o.-9. 531.505l.11111.1 33.7A00.1~~ 17 ~IJ~14a Wi1.05 1. L1 1 1.103.s-30335s-. Eu0. 5001 .3139 7. u1.1% 0.7ss,0.50990393 llae bst% UEOSAIRES P 03.17, -073919o e r353.3.7Ed1~.1.117393.511 3.a13. New .yLa, Cd U~ 1.33.31 1P.t t.009 510. UU3. ~ 3s3zeo~yG~v C.o517.19039.9.350,j070,70 3 T. 9.1.bs001.01.31o0 r 17~. 5.3 3 1 0 3. 3.0. 3. 570. 0. l3 133.s3O.5.10.31130507 15 .14 a. 9.G.5w 19 am53. 51 3370 700 45 E O O IST O 0 .,3 o r0 031. .303.-1.so730.S.3111 50 12 5.55.0590.15175011570 011551751159 1t5 0757.1p, 0.50s.31 l03o.7,. 33 L 157511975 Avi.5so al comerci.357.o.5.3 07s.5171.J77UA 0.1.15F0709. 13s5.O ,7.G.,503 00I.v.0>.oso .1.p,.00 30351 10715~7.59 .i.ay a!p4i MAI STo0IIP'COMAI L.7.o.V.11170.o. ~leo .51530. 633361,il. Avieo al o me rcaio.en 3.030750Da lo,.3 3.57.011 l.o.o dE OuOOA .5095 .V~55l3,59059 0.40 'LM d, M195.8 9416s3.1901 ~ ~~~~~ C(. Ioy 057001 De5317574 7si 531 40909LL45 0300-31 0 09 90con 713113 009pita .1. 3.0000005 017349.033303003107533n33on 335s5so 0.07y.59s7.0 sin5039 El 79 25101 59n3 1 01 003.d. HUNGAR1A Cap18311.,7. o 6310 mm.00 00sl 9.5 93414 ~ m7.9.r35551 la u&de9. ,zwl=a35350,19505199es9~e& "a1~ pus.05 a=s olas.e~ 9. 3. o~9 1111%Tu&'maltder sess990s. 55.3395.150 SALSIDAS D!BRW-YORHK 13307-En ~eronela3875toobl93o-. 0d05 s001 0330W70que 0043901el (0 Enrique Iueilbat, l Ipcio 54. Aportado 729 Vapores costros. ua Afie¡o S1818Sto Go. ampoa.adaeJonote y Nave~ld 0010069.R -.1 .¡?-DrrTEIEO ortos.1.37as des¡ 300da37. C 570391. VAP00OR.05 ti53061510 35 3ssO 3. a. 11.9.003 a 031199 u pan08.83s7o.050.3550 3.03500id51Celtas. -4~=y0000 s 503.4 0170. 117.70. 1. ela* J%*~.a s.9.o na=3503.7 es503.9.3es 05509 183307d00 la s n o?" 9 M= 6 IMPmade mm0 U Ga la 2~3 a tu p6la 7.00la90sede0lb bu .455 4=.1go9.3.14. 0 5740757on0005O0.477 ~Uos 40 05 9.513107 COm4p 05 70778390 a =U41111.905a119 pao.490 yon5Iarg54075t351os tu59907.5704 la Cco de 14 ~Y1le~.3-S671 61do p1or1a£n out .s3.n1030m8VI& U= da ara -~r iC714.3.71071170,." agu, e 70033¡m dela01, a.1.333.o~i5 puntom reMPlia da lE ao en dc a ausal.W ffd*ER4e tr@413.7-la ~dal a G1-Y d *1" 0~ de' une de 9.910lean~ tt~,,00 mata. 5n~3e. .EXPRESA DE VAPOREO haciendo escalaen oxuoiuuooe, 04611.0, 7311740, 3103400, 0AZ 591513303 y.9 carga 15100900odos0slos 03010s o ndica ..LINOGEN0S 7 NE D001 45,790 s 11la o,*~ 4de577. 10500 600 0503037de 00e=. BL V1O osaldr de 064.1014000tldo, los domingospara 0il~f3egos, Oaolda, Tuoaoy Jcaro, retornand3o dqhu-S07g0037033 todoo loos30ueves. Recibe carga loos7.10010l, jueves5 y viernoo. Se doapao1.aen San Ignacio 82. 5u 00470B Cosme de Herrera, 8al131U0este puo oos 5lo.s6920 COLES5 A las 5atadpnlos de Bagusa y Caibaoioo 0 la ~ da f0.0070,76. 110sSf33.*.lYOCoss1>X 7434 0.05907703000 0350505. Do5f. 3317.11, y losa~ ~~ W Id-075. Aviso al PUBLICO de¡o13s..1 5r. 0'lp3.irdos de3. 'e non a lo* lonasti5 ti* no sir0az ho.55s5-,4s* 00e ¡us.50 7ut.075 010751519.vlerde¡u7500.501. acewi 50j 50M0700909.3.355 9e 00 i7.90573 Empresas flercaniles y Oociedrados. BANCO NAOINA.L ISP CUBA. <0708933a0 55.108 01 CubaO C3LL10150093.00011310o2i, 0391103 Haceod0049810048pe8000317011baoo' d3pderetp10890014 toda.0101s 1as 71071 95 poblaciones d loa Estados Unt ,Eoopa, Chna9yselJapoD; 57000eMaode ares alhajas diner.977o oo33porei1.oeteo*res porc70071.00 anual, alempr que el1depsit9o sehag 707 Admito dep.sitos 311la03010o d.0500ms1031.01 90.09.00Intereses c007.011o3 ~9d4 o ub,31o10333Y 31010900a1. .00137 61 Socldd COilionailde cflltlIlI De* 03u 03s, 53 411 1 333. ictemcia13.e5.7.8.5 astio 55 55ti*9se sin,".100.151 33el3da 1la*0 wieg, 1.1 .5Mde14 053sos 1.eld*10 570 1 de ~ cap.8.1050 si e*isrrla jaita &eS.07 bat e suaamo01000!'eat; a a o TALLR DII LAINCHADO AL VAPORL del Sr. Pm 00oa 00 I-Iv0 pe:C511.-te, 1 w .1571*a 1sa de. 05175-5vpor Ta; en1dicha071710se u~de Iaolcd ed espia m"o4oat&"uE 1s5012 ~ P-e y' Bseas* @o 33a iO.19d5s~33.s7o, Ll1s53 1~79Da9.Col= San .-dw osa?0911 .3 11s99.58i1t.o75lsnta u i,.as say aO sastanma 310loffe a1e3. '33 REAL FABRICA DE TABACOS LA CRUZ ROJA Y MARQUS DE RABELL ERabelI, Costay Vales y comp. Eest casa elabora sus tabacos exclusivamente con hoja de.las mejores y ms acreditadas vegas de Vuelta Abajo. ,~ Cuantas personas deseen fumar buen tabaco, de sabor delicado, aroma exquisito, pidan nu@stros tabacos en todo los depsitos de lLa3Habana y en los principales de toda la Isla. GalIano 98, HABANA, Apartado 675. lo Xusall*-Samas Valdi7.! de "QU~Dr.,W. mal~* ¡a 111 111 L 11 de Septiembre y "*o Upua en el%* pwerto el di& S$ 1 .1. 1 Ra¡ 1 c9!l li! '1.147ISy1.Va .o.-7s 00.M.3 ~ 905.03O0s1.0. B!!'9 .--l0.557.-0.3.. 951 .533.73139s .0 1 rAl-i

PAGE 2

--O -~eOf -~ -o4--e ~W~:OOie Ai~ ~v¡-or~e~y -~ a@ LZZZ -HAa~a&NAa LSG1 MUrcoleu ~ S.pi.~mbree-e -~NiarL. 1DIARIO0 DE. !:1 ~T AD-Telegramas por el cable. SERVICIO TELEiRIFICO Piaro a0,1la Mar¡na,. ILIIRO tAcusA AL lAttiSDE A AGANA De hoy PETUlI"f ~1llcraledo lerqzlrtIp2blc-a un art.auin pilend al minitra dala Guerra qun sa tareeen lavtr daoa lala Luica 1iRa, heronaiasdlin;anio "M2ara", b.y c-:mp!etame.to aband3nala yen ituacl6n tristimia. INSIIECOION El =initr3 do ~la Grra ha cilib para COAz con eh]tc daonca leasIn guriiay fr n :13 daAuj-juca y da Centa. LACUIzSTION MkItROtQUI 11 a=laU eta coiua relativa al Cjnrtja da linstrs rlabralo ayer n2 ea ha trata¡: cn 6. alaramt5na mirrzqal.o El s.id:r 2Oana ha axpro3ala epialiante PUiita re:P3:tn Diaeac.ani<*opoib¡leidfis a' >rlipdicciii f a ace 31 ¡le la Uy dre eqed(ad -1,1 OTA DD 1B-1 El Iurafoceti donde estabai Asteso dicey en un larsca el tonial dedicado protecelar er-,, Ttmente cotra lo¡ epiC Cserauretran atisfechos pscque R11 esveit be declarado que buso pe ija sr l. misma que la del dfunito Mu KiLiley. 11Eltmeel-quiiara una rened ia cin solemne de dicha poltica, y corno Mr. teo&eveit no psrecne (lis puesto complacerle se prepara e baaa= contra-l una clmpaa-i.,in laailaable y rudla como la qu3 bo contra Mr. Ma Knley. La ca,; como se ve. no dejai le ser veri.s; pero como Mr MeiC ien ley no muri manos de El Murt,1 sino de los anarquistas, es da creer qnei Mr. Roosevlt le preocupen ms las maqluinaciones de stos que la guerra feroz que le declara el irroduatibie colega en las frases Viriles que coiainuaci6u reproducimos: EpsEe, pae. Para EL Mta,oono eseuno acmbre 6a ptre el que la prascn. pi en la presidena de la repblica de Xorte Amrica. Ha cuestIn de principios. Y el los sustentado& por mistar Rnsevalt sano los mismos de mistar Mae ilsa, realmente funestos para la felicidad de Quba Y atentatOras a suhatra naconnal, EL MUNDO no puede feliitarsesde la sabida sl poder de mistar Paciisvelt porque 55guir viendo en l A mlter Sele Rin ley Y, en tal ooepto, Y mientras l no abijure da la pretensin aviesa de las que hiioeronpedazsala famosa *ealcoio conjuntey vilipendio bey de todo el Oeagreso acuerisano, e ceaoremos en nuestra campaDai de oposicin rujll, que fueaeslcide creer qus basta la sustitucire de un hombre por erro para que, &a pesar de que el timo no sea ms que la pro longacin del primero ,revramoc que debamos profieernose algn bien co el cgmblo. L,# nico que, A nuestro jIco, ;eleieo inerir, en vista de esta re ¡eeaiiliu actitud lJe M iiiilseq05que Mr. le-oatreutado senproyecto del Omul* de -Panane por no juazgar pro tanta lacacar*oeetrinere ea tlt,cemaesimieiraas hayaigentet tau tiereA la entradan del gollo nao1 canee. Pec 1qjaen sabel puado de. recho de legislar en el dhstta, ciandoie ms de daca mii!ao s ntilrsia,qns por otaleo a¡aseselies particuiaces. y aceptac,n del dasgresa elsiasiento del Gobierno da olsEataeloa Unidos. -Tener Igualautoiridade sabre todos loa lagares adquir icas con el conseont. miento del Poder Legislativa del Esta. do, ere que pe baleen para conot-nir torlalezaa, almacenes, arsenales, actillerrs y otroS ediftlco. de que neceol. toy Hacer todas la, leyes necesrias y conveniente& 1 era el useo dedichna pu. dars. y para el de toados aquellos de que por esta 0 netltiAa puedan estar tinvested os el Gobierno de las Estados nijeeosnslquiere de sus empleados y dapeudenalas." Les parocehAraf mis lectores larga este relacia, y mcuhas las atribuciones del Oo'ugreso Arnerleesno;vpero jA que no ennaentran que otrganal de ellas la autorcs pare reo ea cOr cuetio aco. leiaa es &galeiosaeajr ---i -CA C ~1 Al. --~ u ~~io~d1 -T1-Ni~' -----em5a~~ --o---------~ --O e -c 3~ ~ ;, A~ ~ ~orc~,2~e~ -tV "~l. -a: a -~ ~l71~ ~1 o.5a M ---~-' Busqeaucn un Peno de paciencia, y yo lea garanticen que no las encon fi solo la Conautiedo Federaleno la ds¡sa competenciaelsino que el ma mo Cocgosio ha reconocido ques esa es atribuln del Presidente. 'geto hablando claro, quiera decir el Ocugreso al vtar lite jeso -eelilfsrdel 20 deo.Abil de 18985ses m9l en el-misa de anos -varas, y pr la tanto searamosa reeolelid no tieunnla valor. al meouien lo.sarticle. en edas machlos ese emperau, que est recoteonda la 1Independencia nacional da Oaha. De modo quselsQoagreso prometi¡ lo ej~oe8 sbia que no pda dar. YAplticosd atsnta cenabas, tiomoJas amAr nicaqe con tanta vehemlencla y terasclad, han deseado adquirir f Caba; ha? necesidad, segn nuestros Incomparables pollias de que losaexiten la edais, para que se anexad faba. Biavisimcc es lo mismo que, si en tiempos d&e Rplca alguiena hubiere di. cho que fA las maestros da esecea, ha. bis que sarirles el apetito. ¡doloras poticos, les participo que ni es solo en Ouba: tambin eso el ea. tracjero hacen mucha gracia, vnestras ritopa Y Apier¡ea DESCUD1ITMENTO3 EXTURAOlDINARIO3 Sto. Olarjeps Enencel, ingruiero dale Nueva VYoji, dice haber elescublnlrto1 unos nueva Creros marrez qee pirmtn a ina tiacatlfantions-recerrer vl trayecto de Atnreea fIrurnasencrastro elas. Su tRiemei no emplea el cabn que, naetltueie par uno gn4a; anmanto de no,-¡ity yisea"alietotacompoimeelen que, irculando pal annductnreos perforado@, angclran eta estor b-tsnte Cerle ijara1snit5mar iustautaaniefte el aegnaen vapor. La misma la"raa mainrcapu-de apli. careattflal-Jeeaotoras de feeronarrles-y 4loe moteresUelols antoLitea asgursiliUO noiea ounaument, ele0 velociad, areo tambin una eenma confilerable. El dieepartamento de SMaricasde los diod de eteinvento para sc apteacn 10, loaqusA-dagaeros.NUEVA SALP, EN EL LOMIVE.ln'etlunaeo del Lauve-ial!V-tia)11 itado alts nueva sala para mndlar la posbasesijne(ende enicheerla relercs de la Edad MedIes y del fRena.-1 mientoi, dojativoedel barn Ad1e3fo d. iit-tidel cus ha danel, tambiea 25011001 raurim para los gates delana Praca vepr ¡aeda 07,r1: loa entrada .es1 P.,l1 .1]is amu. .aa ussa a enega.es05 Bjegenlm. b 2da Zea, .i. a 14. ,am a,6i a n 02 La Diligencia Los Nios Llorones ,Plata. lanientoI,Ob.Ispo 32 :LA CAIMPANA GALIANO N? 117, ESQUINA A BARCELONA 4 La grande existencia de OAMAR que tenenos, moo pone ~ene condiciones de vender la clase ms Inferior A 38.50 con su bastidor metlico. Desde ese precio en adelanta bey mu-. ti tund de vaniedddes en adornos y pilares desde A11 pul. gada, que vendemos precios muy edocido. Haemos colchones metlicos la orden; bey un buen 4< surtido de neverisi fiambreras, juegos de tocador, batera e decocinace., ce. 4 Galiano n. 117, esquina£& Marcelona k <4 -Li-A O A3 & 'Peducio de los afamadoin odea de Tela DOAD de Co3ccnog eJ1do 11%OBTELA3,8OTEL ASCUARTEROLAS"~ =son~ aPdase EN DROGUERIAS Y BOTICAS Emi1s1lL 0Cootada de Rabe11 'LORODORA, ,Sombir-ro, do "aja ~~ooo~ l.eatel adas sagno de m.e poco. y cuesta muy 1110 EN ITALIA t udenias de Rama, ha Italia la agitaeln 1 la teaasorupolos& nig -arar 198 siniestros aro, --*amigan del orden au¡ Oc( dais prisiones dae cana oniea en diferen-WRAO pon GAS Est a paridjiten ranca re -abnlmientoMde aiumb favor del lage.2 ulero 1 -tra publecdo e Inglesa to A Nlnrdoch.C Un0 res cuC el gas da lumbr, ~ nra Lebn ni 1c iugle 3ob, sino el belga Ma.r kelere, pnoeu.or da la Universidad de Li-vslus, ai cual babia encargado elt leqas da Aranberg que buscase un o gas de poco precio parai elevar as r ratas. MIilcolera, despus da beberd ecnyado ireDaldad de suctancies, eo.1 pic la hulla. &"El l1*e(T Oatubre dee 1781, e"cribe en su Memoria sobre el. aire i er.Alal¡aacaddsdiversas sustenuas ", habieudo metido baila en ei can de un fusil, obtuoaare ¡ilda-t ma.ble en abndancia y can prautited. Ud dicha Alemanas prueba que coco. el& tedie les prepleladeseeaste gaso 6 icati&eumedio oer priccarla. Coamo ea clo seponer. eas irvi del flaldenosel lnmedi4amenle pararmboan el local de suocalcetos; as lo APesligus el cSlebre teibliilo Van Fluirbea que fu da.ei pipule a yo su 1785. 191 Ingeniero franlcsLeinodfo otiliro ei. gas de leda, y sas primares erasayos dataen da 1736. segn BorthPloi, y de 173 SS 6ma, sea un Sn por lo meno,,, despeas§ de la steofo-i r¡%", IR t CF1 cul§MLlOleraeapoael su aepcutnlmipnto decisixvo. En ensoto, al ingls 3lnrdoc3b, sus mismos comis-r tratas no hacen remarater sus primeros e-upermaentoe mA all ele 1796,^ mn len prueba el hechto de queson 15061 calebresea el centenario del pretseaido deejaiulmientnde llrt-e.Ms alen, b^esaa1799 nesa arjahieoi ml ol-en cWihemst. haCen Cest41100 trasnas, comprandiendo en est%saaoa les trabajos para montarlo. Lauracosto caln un proyectil de 183 kilos, con Una Velocidad. inicial do 5(101metros P121 e caeo. ujada caonazon cuesta 85000 ran. cose que se diatribnyeu al: 3 30 pon &t proyecti, 00 pan el eartcoho y 4.0 por la amartizcin. Esta itama sama ese tan elevada, porqute la pivec atula intil para el servicio, despees de haisarso3 disparado can ale 95 usbionaos. El prayecil se mantiene eane caln' apaeas le quinagsme Parte de on segundo despus tie haberse enldame. do la plvora, lo que representa dos segundos euoseos por losa15 disparas. Por cesasrazone@, puada esperare cnn bastante cauSanus que el dlnaro casiera mas abuudaats y ms barato que duirante los ltimos saao. Peros par ara parte, hay que tener en caen. te que lo Inesperado es lo que usalmente ocurre en los marcados maneta. marlos, y san cuando al presente el da Nueva York es presenta fcil, nadie puede tener la segpnidad da que no habr da continuar &el durante algausesoemanes ms. Deedepria5ipion deS9epternbns hes. la meedtados de Getubre es deja sentir su los Estados Unidas la demanda para mover las casechas, y fa pesanrdeibuen aspecto presenta la demanda puade resuitar as ino esivapeente grandie. fantemate con esto existe el-cosilia. ten entra Francia y Tuirqua. Ademse es creencia general la de que la pr. alma visita del arar Ir seguida de otro emprstito ruso amilido en Frao.-., alla. Todo esto puede modificar las esperanzas apaintadla&. Lis sitaoin especial da las pnina. palca meneados ea como signe: En Icndres, las disponibthidadesl hen estado mnny abunlantea; y fA pecar do ¡l t randes movimientos de no. ranio en latacu o-ea el pago de divi. jeana ds lerronarrilis los precios de les8 prsmos han es;tado
PAGE 3

' 5aVfpb0P!g p la Vde 1 LUE CAMB IS19 LA PRENSA itrada Palma -acepta, AlOo qne ela eresenlacldn de su can3qne trata el e irlandla que aalt lasnnaoenviamos nuentrhimde iniopsmparle pena matucal a adf asrela prdida de u ea qaerde. El vapornego Oee, Iaport de rrajiacllo nvlosey 203 oree contiguaEUTIM JDIIHS liRRALAMan;TO8P1110,y MRIOIAL OPOIO EDOS DEL 00 rey 1:::ASUNTOS VARIOS. se aprehdla6 Batnlaed 10 d.nqdlnnlee do 1901. eedselal IARIO DR LA RA El ofoeenanL. del apen.puo n ¡¡r~llae lo, loe ganadero. amaerioanos atentos A lodo le que gris inoteresese preparanA dar paeo para evitar que anidad correpondientes condonen el ganado cusehado reprosenta una de las eelonee prellininaree se¡L ) ongreso en laqurcl Dr. Kohdi por prmnera ve¡ jo en preencia de varioe de su& colega. ¡t IPItA HL MOQUITO ILA PlEBES AMARILLA 1h 1H01.00 0' ~HEHT HEeanolXdOnsyXlo0e rcecieemcncmaOeelseeHmoHSoe
PAGE 4

-a lda E ~ JOLIIAABQcM ~ ESTADlOS~ UNIDOS NECROLOGIA. er[*deal sed ebaredl1cnufereIi, Pdrte~rvci de l Prena J1,640114 A n'eddAvanzad fa djad da -. 1 arroaddi tala 1,0911 ~ear oof f eacdad y t cea dUe e %no Bifolo alM jaleo*.rae tUfht'uCU d ciaer en la tarde 7011bo1. l respeta. fjl¡l ;rr~uaLDe oy luto Ybtwddoowdm qe en vida fUd .ENADEAQU,1 O-WaenlJaroleaplaabe ¡s. W Magria Buratof, viuda da M,. Gebrader militar haietrfe. fljlari ii 0 S CAiNO tiqOA £~~ 7d pJ1.MLct fr uo.2 iHOslNAJU POULARI pd cut ag ril uezc a la gerra, pe*a¡l atituad del ar .eos-----------.Ol t~e, deiarrelos aedruis, te cere,i nMaana, Otladca del dia, se di. Me.,para Prsidet de la Reptiia ,rl3r51 o aeIt eie. -nevaok, Septembr 1 no~ n o i oga Setiio, epl¡an de Pararn veiilno cdian olos, nu Onien. l dort. L i-ee0G1to. 1 .CNOIIDD -Sotea .7 le Mrare merate de i lollrca. Lipr. por mintoo, prla fortlea daa laatA 323 Gen ercdsGisbni 1C--IID 7 =lo-de la Cmr daOCrcoisde ACrehla, dlaAonas ale or qee pbic nrso ont-_1M3¡cl-icoi avc-61o.1pac -II~TO te, dA,'e]bmlanc' i~aci ,do Srifllo5LaoicialelalerdM PrIdqa0 fb iecan P"34S ,lco Ende Sil.4i se-¡dan ldc ipe T-cse ra, ado Al-.Rtada Cnids levarn el oesnceaede mItame Sr. Directorareetliten eunorina. .de. ..abacaira da OZ10II, i qu alaC.ieccldo lOli e.t w.alescltede la Eic5,tt i10Cea.eri ~ene l poade la cpada y la en que zinsrte el 5?. larioen sen. t-15S3. Ch,Ia .l.-.Mastrs t tei0dcAyeric r) 1 varn bionri. ~.ceeden ie eijnceud i-bandeo de lee Intitats cuiiaroaismuesada del 6 del actoa¡. -W41llsr. Sutis Ba.bha-:50 ¡esafiie oac aciainictdeoln i cO1rt.Li.raIno ciuso r =de, a-9si vi eo¡elpremie dl a-tentarn elanepn drante n mro. Tds lee dveoscompotciota da 357 r. GarielePi czAlc1 plica. 5 ptar-1 feta -d aaa tIDeSTRTOblarr 5 esas dl eaa o Pud ea djroednt d le ctde gessgea ahora se imprtn en lep I -..o.Tb. 0"1 hmr lnaIiim cE2er etweeJ 1ercatCoca. OIA meu *di.-a ebaotonepuentesdeisrla&cn 38 S.r '% is ablia aiiioSr '&'u w" aA 110" lne-eC-d,d"egdayersdorelapreponedra enlaes Ptg lue y Gelra. 2 -Cald, Sptembre 1. 1 hIntra blanco ]glitii. qu lmsoteroi 10i r. Joe Yid .V .Rce----------OtPRESA. Y DERROTA 2Dsuronac o,, Ai~ieat:Li c:. V~petableselluadr!iaBoaeia ordo e ,butiCcllran orce@ nimalear el aproye. r r O.Frrie cr nrora bance idoo ria, O-O 5lti ~ Baamonde mta iada del que fe$ nntro antgua amchanro e n3lua ecn3ro Sn .Br JeeGitra. 1 LstotnpIal gobeanon rlcrin osrDFibiaONEZ ro, dda. t.1a da -ilice ard9 lecua od tnaala de ab. mela clan cimayor Jatrro s lo que Br---------------. 3 --prnleiluy adroLrrtco ria "la Boca ITIcTaaOaNOc. Ha, de 1¡,av~, el prnlo dl C~l-a Peco. lalannei8areCeL atara. Laitan priunlspoltra eeo s (1i.Dr oqi 3. e iadls.d o a. Clore E lr,iia tude01ato, dal perigenespeiean ane coses,3 Sa. r. leqon Dan--------oier ATl euoedel ellaa.le un ,lrea carretd.a dna Aaei. hrat,ay trampalado enet viae cte ijs tablamintne dediaodoe la mataa. ZIlatir, Ldao. Jer Capta~ 2 lea Olataeeoa.Sao MiyaiI3S-Lipceridel resasc,l a1d Airo 11esal Veraa, de D. Parioy Alvaro, el primero de tes Ea cirt qute el gobierne ace vigle sr. eDr. Oainl Rtodillamrc oee ornbnloro Atreaes, Adernieo, tebtrie04cre Pecale egreceren breve elpeleve ¡sr enes eeftblelientae impidiendo jge del Vala. ~. .20 treltra; porleoatilasra lguic azAdla Dehp. (liar, de 51 as, mt, de. Ana-sla oe aa d3 AUeacte, c mpltaus etudis celae.11s.JloHre, .10 ,r-p aSaul o Dmig, iNeptuno fltmcLipridaetel alt Jod. duo Miaral e pltrque e dadquen al cnacmo crnee da-16Sra ulalecea .isoni.-LoebccIbia-.tc,cerebral. eC drnar deil&fcealaomCerende Ingeniernd@ eiinoQeteetapml. ia. .V4indocamrrio y cuatro hodo, DITITa sea-ene. en eeooeeases ruebaca la pfecorilSean bien venidos, padba, exiind que lse catempe la OilSr,_Do. Bcdeifo Gon-Str. 8 Mnui Rberblncdailo ciso d0 actor&le .elginrOsu e Lay SNI, OrfeilaL pa5dlabrnla cJupano" -enacva-e i t r ioFrl-ttpoea Dnuael r.1.Acn uirbacdl da dirle-Fq-~ nceisor e rlebs urel sorsli. irA ntr a ~ -~,,dcc Garrde----------. 1 -MAS MATISTAIOES SanJas S-Taercnlosla pulmnar.r El enralgr Mio ge, sl e nte pra, pero entinaa ubin que 3lO, dr .Jieatatl---t oad Gote.11 late/de 18 atoeHan nci.yrseaoen sri hoy pars autgo de Cba enouso d:estamedid e ]limIta le que ¡sdest3 dlt scnamric eece onna ea top adui unia lna e5 ta Lprenreurla mIrCidr.OsCemeria tmilla. tn oLjeto da atederAeoan -en lo que e dedialaeerprtricuo -ct:1~ n chaspCllas estos Repel tco 2-Atcarlceoros. ce.0.o. oroa lcre pini mo .oa de as nonsprectarae, see0aiada lireatos patienlares y rteleier en qeintrviene la leporildofiscial TmeTtl .Ci 2 0 bou reIilo e n ulruca patl lal lamrsrio boO Aeeretcue de Zragota. branadaestad. sso lti yd ltrbl eIrdismict leos rtaa Unidos coerillaNo bobo. Le preeira 5 a Ibemcer de ciei, al Sodnreotree rtiias, el 5.-Mi, muelescado ece eombaea la man.Cosot2,r,9 tae Ceoi rde ec.1rre~ecuPelelai D.V.am.y atifehdel rumbeo Ie a ovetd quea ainr OwauU ~ oc Copenague. zpesiadolele atoe iTlTOSTa d ai .,e,,.al, alweVt, al poelao, icllvn ls asuntos poltics yaseoate -OeaOauida no apree en olgno ir*vael lHVey ulniel boio psr que tibia, Soledad 2trpa. deque Alba br% orade le ices del aerieta peen diaeo te Inervni en d Ias craecaque contienen coo aam EL ARANSAS h acd amet e roleeM.qarleea I. Sbe, grdei das, Bba. coti, r n brilla e, cra ecoltt elle. So dscoraonamiento dae poicines. Eta atoadr de.noPurto teedeatiiy, de quInlt ijo qa haba ido "rCWsdIe 8-Trre lublacai.1B. cealca ne adep-sirAl. aaIoeeeen grata pare, stla eltuain lo Vr lo dems, le mdda d nea -'11ca sroaD ngrne-irira qilelgatra aanBerViiiyre, al bi-ae lato per, bandoaeido nos.3 oleesh que por el cdigo faendaalterespar le palabra ',Ccnennd-'en lea enMuaasocuaIid arcaga genal y 8venIo a preldln Srte -¡cmoielmentosaextranjers que Lohan see er acante efia pare leesE. Paejoes n qeramohoprqeteraiaque sFranic lmaqee!. nuea, dROcOo Termina decsado frasesua delcgaal pread O sndeeilureoadocausoncaoteLtdos Uiosidodedael pblico &7IlO MATADO CL -pr71) lO -toda lcr Dolaqs ay qs llevar nn aduceel obradr Cvi da la provIcia, scoch, nla¡uca cll e dnJectea-e.Lean.1 5.41 ploa. t Bb mord nocuymc SA ln peitire ¡ttetda,prte, pare eesta e ll oa e tr l une gis u"uerc en 41-rrO ~sU7man-ct llattaoaqa tie a acetereulau plenopodr para --eubr iSJ1911.*t 19l poa cirleeoiade-OlaZsan e:a¡Ir 4t9Ac tlalca-ubtclea si a el bsgtr-oaaieula iaetlmecouvtnirnte. 11 dei dAleojaR,; prcupactren fc,luae eon elactesorr L cmanlea rcllptla ejes l JbuateptZ, 0pialexpn£. ieprdctaX'lc4itg3 brtoala,,i;vezia --Vigentes se;cljla Aoalssn#sLa, j7iniic liabanlea o -*sset~.i ~:! -------~ ---o --~¡S--~ -,im

PAGE 5

La~ Wg le1dicift, 4"2rn*, Id <~1~ SWU OlM AVISO Y PONER3 enlteieMM¡ igQ. KN IA VIEMPO 0N S .aenlo n4,dic¡ -a 1& -0l1,9 1tos'mritoS ,e een~mm 1U ntn. cierra la .mul6, de O. Scott estnaen las propieele.~ ~ '0 del'cnecmpoentos~ 1dades deloielmetose.de.a'OSO ee.n .El cite dehgado de! ,.J s Ol. e* aaao uro uq on cl*e 'eee: tiene, AL MEN A. 1V 'n1 as. Los hipofosfitos de cal esTE l rJ sosa FORTIFICAN los1 ae an e.e 4 Leodeef Subuena fabricacin1 te .ttee e .dOIlveeaOeeteant S hace que estos elemnen* que dIon1 1. ~.ta. Y tos senoprontamente 1tIE Rl2f*L o~, aiilables y grts al W1 MLJklOCUERSIVO Y SOBRINOS Por estas razonen foe ~em. dos los mdios del mnn-' U OI N deuda ~ ~ ~ ~ ~ -wla*d fsrbe imr taaelenn anen eBRILLANTIERIA A GRANEL Y en tadw dt posee0a" a e stese y vadzid nidode joyera, reloea y dea. d.__ LA1= a5oR¡OLA 37, A, ALTOS APARTADO 68 Beln DESTT -~:.-_ e Eptosslts te. Ae de RWgmyede BUme Vli -:ee~' ee e .l t W p fe f l e e d e a a aOse te, Lsol c a ls ra-. ore. koDE MERCEOrse -i ncaros, ft-IIUl .e.eee. debes trar la PidULoa.V#.aM .a SlONtIESCOlTpurque -----.---3. VALEM8 Cy a. -l.tttt es el medicamento, mAs TINeEmeraarede tdslscasese iaro em end vlooen e tratamiento Ute Feb r daderaihojade Vtaeleeajo. cgriln d de]eet. quitisme y auma ,UIA ET eddr aed oIeAea Infatl, prque esun oallZ ofe eba o=un vrddea LpfilNd iCristoRe dl mento productor de grasa E ENLfJ8n ~ L .d er o n eddr eoildd -HbR del m alto gado; por,: paaoem¡e e C~ Jy riebaloe el pblico; y easeguro que sr cntntecennsnmidor da loa lut e.e t yqne seln oeros-l tiedee .cgrrae deete ceo, qe se propone drloe eempre ignle, selepre superiores, ,y coen d oeos Sto pare qe lne fnmadoree quedan satifechoe de Enero fi Enero. ¡ Certficados de mos enjutos d pecho, Dr. GONZALEZ. GLAO HBNAATD 7 .auet para l tsis. resfradsy __._ti__ a tet 98, H BA A. AAR A O e7 ¡catarros crnics, ninDabeee ele l eeeene gana medicina es meior dlt ieeyl .L2tZ.LOue la EMULSION DE Eetlqet'. tla _____________________________ sCOI 1. nu~ ka os ~aO en 12=etse.e_2o eneb ir i~¡ (TT 1ITT PROFE~SIONES FranaRX ITU YINr R. DLEIQUE PERDOMO. ZneiEpleRn bienEsu dfRo nuatene tnlad I L riG O X .menezn QO.lt£. ePOPOETARIOS tan~ m endetomeno. --Doctor Claudilo Fortn. setr e hce trebjes de Altlm e rnec eas O M YPRAR S nneA eoe'aCIBe ,teeeee.r, crpile, Plaemra, latl. tet ~te ¡e, eda d. a~e~n A at Sciegade elclm, Ur, l cemde h.tOe n O a jC lt ti2At'y pleo. bodela, 01.RlIyOR0, n te.renmi uamis e dclm Arcas y CazaSesg. y= tt J3le CedB 'd~~t~,i. ylooo~oRoJo~, ''~e4.11&e e s-et, sM 1 .ee. (OX'UNIC D S e5.tOtea .deeeeve ae.n uemeeea 5,neeemt SbooDra O'. 4A 3014 CBAA eeal ten# Wte.Ledo rome t.ttie y e£tC p co e ri arct zoiotd pe.W t n e .tus OtBI teteO e-ee2 haeetetees ae"=IOD I fmle upi e .tate* ., Dotor 9RuZa10Arategul Fot ¡Cet e tig.t a. l da ell.ee u eoa eeTIEDAe co y -.l.W."t u.w re.Ielatt Ntuoe .leed pde 1, e ¡ooa ymyqe. @duse eee dte9nd~qettessittda alet .ILe.Cidxto Vlds y Valds ate.e11eeiea iastnsieenedltboe.D q.tetemte eett.et tet11.L Eddy& t.oaeeo eate .t lo ait a. ettni.'qsoeeetd eiea-ddtaesd.tttee eaoanano tee t.e---ey aeU sas O¡ a arraqu 1 d. ENFrERMOS del¡ STMGO TESTIO OA18 P.~eeee. APELILLOS ANTODSENRO~S teeet:tene otor Jos E. Forriln I.A.L ~e.ee:S~ AD St ed maeamcsOil ode eO¡l aeueteec,,ele qo odateee1tt .4 i d dia a latan deedoU tema Doctor ..Trmoo. cu .slo sel eee. .1 ita ieienedtiOea¡teeedtitde 1 ~ ~~ oeOeeeendetoeedl.eJntte.lee.Oac uafn tOtetetee ~~ ,~,o MAS OANASI FebrRate.-37Z Itreedoeey, NuevaYta.'o .Chza lI&edeene ieACAeNASe S Dt.aEL ee Ch' o.0. Tn¡lo Habanero ~ QRaeeaneneeeeeCeO et,C.sn ~~A~Gso O dm0 D. J. EDAP' MA Noam e ot n o.nilnneiee, ele queel .1J ]Lo e.eeueTenT e'ma ~t al mm teo oe r-eio-, JManuel Al a rcie -e R LAD AECiae TU o~IO ZPU.EZ~LBytoda aa eAOGOR.o iKllatu. sese ce. %ee.ueeoee.Doctor E. ANDRADE te etedecmim6nsilic NOCfRANERMt teeC DEe L. ACIEBO essJUSTO. ir mhBm [ui ttt loromotoras y saz MiguCeel artW01te e a aee.e.i.,.,.q-ye ute .g~l.aesEe. fja, gijsacor9tsaceotrf.ugasa dinaE~i~t,¡eea %aLASnes ro sta bridlca p ac m todo c i~ .e. e _____ jren.:$ 4vP .oes y es =r #~y. e-izes spert i4 ioresy eDICete y e Cem eec. dee PONee al" ~tI e

PAGE 6

4.--'11 UU. ~i*r su a~rt~ alan,~l. lstu ea arme & ~5 fet~ FLbsmoeesta Pal agobIanl y-eaUzaatal'pragnica inaiiirnbIr*, Lel poma viiantra tacar a=rr dida o~"di cmn n ieste a tano dw remota ~@lngo y brillantea hlra. Taffla *i ocup da sostre;poquely-adeaoempa de Laduaj L u= hasa -naErnuI.s propios cuiOdaaTata n irda abre nuctros *a&"ue, alami r a e nmuestro buen-hass y dialanlan ause-traesat-,neta noaeluie El slalperfiodsnr, pa~al Tatet e lu,grandes prnhlsMaaj.auflnd.QE os iniiren =a de-aiu por~u, Ferm, NikilI hunsea a maertsaaepata, e decir, la ubitua nctee lamban ene atrautiveel &ae muy eseopibloe, mu y vldrlaeae que el menor nace]. nied y o-ecu, Za. ln otras quee papra mraila,e pon rearea y pestalcmp, lad a-oi muy senda mantes A quien queen @ee presente can lofele-s literarIas lc prelenceiolee de publinele-. --En tiempo de lluvia e sa jeaf ""am, Pent.T stsnao y ratanto noead a .locegee de' ofiie 31 re-, coco, cMo. en los colegmne milo-Laceeno hia podido deterarae te cetambnie da leiaurad,, lue lguna vez heda generada en loerbaro Atropella. El fermiento da AOen, deca D. Pa4tricor de le-. Escceur., ea un sello d a menee que lleve-me peremn .toas P-te, Tu no mo pueldes eg.r que el pueblos francs rsl vrod6e1teeiigenl en Prado =a.¡., par lo mia el de lara. Ipnis abR6~te,. Feirnen, lo qno tu tento loese, un ,&edore 219 daI meno0,, un buen frne~ lo aari¡,T, y he-eitlo l P.LM. ]a loo para pr dnde un ila rcta-novel ud un aapranta Oo.llerea le pelieide-d ses doa3 canecer, 6 me jor, e~pi-a 4graben s m ar en la eeemira dma ana otecpor-aneo. Lo .Zhacs,ee d. Madrid, beslo la drini de 1). -,¡.las Mlyer, dio el Wyor dnote eued miembrosa dla Jueza lS.pneea de Gobirni A a .,d. elei les"-"I. poMle ol'] and qusus es resTeree llroemlaan e-os ancton 3 la~ee aueele n.soaraimete por el "eehb. Aqui:monleand eln leepeeplnindo -1~e f-acdeo. I">,Je Julie' (lOmr, ya tu loree, Fri, Jr-1 h*e Cocer, que tira ¡rela 0,eje vcia pmart ccibien quiaca dol pn'blo Bile Mr. T'leere, Jalee cesr es el boaibrn MAo prfeto que ha. uol da ea el Mirado. ?oa eis ~, kwio 04N B!r, gran eitme, orde, Magistal, 1io deusa poiontne etertor melada,1 cae la *erenen oOeen do teer d, &si parto A lsi dea, que eo le m cid de¡ golncr haeelo ~ ~e de.l -, -oera la verde-i ea que la que 0l elerrIs n*rel.Mnceo O imto.eo, aqu o. all, e* la cudad co~ en le, (; -. -Vaa, ~o'etsViddice qoe;Yo 8e.q.' le Iosq.a d. J.abo t0e Z4 fea que tuvloo. Y i f1mur SC .r-do desr que reproLi a -c a-3. t.brqu lo mnDeon .o Car4 deller imeisera dey ctan ibrebesata de .l11.eba1 cian da ~opPeee y mneras .spancimcs.2 Be dee-, no deba de peeien-nr al muelle d e a Irwale mori.es 1o -Goran peeodio, Fr, _Cr puelo4 americe-no si cegre la d.aupm¡ ,i laemujer. T5teto le utae-l, st lepi0 vadecelr la 1sUli,A. Lrlluioct la mejer. --o lo mauoso docita,. ~ pa. c~ie Y eoMI~N, e~~esot,. por1 mSa q .le 1,r'agaZ fioeulay vala.i tole, y o Cecla B3arn, la nasciecia en la llevac de f. aroauden obra Le gran ebro de le'olar es adunar y da cipliner a .obfe, c* e lal-oe pro o-erzo, ea a vela oitdocpu1'. La parJat tnn emille-a Ferm, a> re un geabien para ote pueblo. -Veo, den Bocet, tina et ntd hoy pridLvacar y no por concntran -FOLLETIN 1 -SU UNICQJEALYO CA.RLOTA U. 2 nAr1,1 e Tod esto la''e teablas e'-cdoi 5i. 41es en unta carta1 digde al berrad1 allediando que eperabapaar por Qaoee ohano, erjullo 6 Agosto, donde se delenalnla algn da, y cornos rin JAapar hella cotuara las lme miomplidede lea Inr t-one, @a pre. senmaco l ~¡otmlloensade ls ms anmadals atrureionea. Y por l miemo motivo la mirad& da Vericai be d~ laule de u en aleede ea penesmientok y por ¡Cuel nansa la tra indferete cua te Iacieno e eqemaba en 1114 de un berwesi., pr en rzcte, -la atIgua y stue&ta lacha que, cosetela ci lapr, perdlelle Ceadeole cama el primer ds. ¡Colm -nluerrena aqurel esnoelaoa pohemal oL *lmao me encontraba elroda poimIl dea y mil lrmrcE. pero laMa Aquella lucha e hable colocado tn tau udifcil elituct tacte elaolaque mul pecra'o tedraqus.depls. tram toda la vorwlldyb obirgoMrn un w Una SjFM eg#tire 101*d(O pe rmbihlr a :db.qas LPee. LysKWo5 falbn~ 1 ui" Hms p= Mop w a ~de pr-1 trmaa. ~t a*bl4la dgr~ d~ tadlne;eu~rfcaisde =a s lm&sn4 pan oda~o0aaha e i hibldu una 5m* s eola. e 1 Dpam iml a mItuaff eLa ilesos. d1i pYa^n.db puwaIlae r Ivproi a ~ ~ w W eub OrlaiLotrialavir en ahibe Cpdr llalaca; 0* s niibar* a Werquy ea &a-qu l psaua nie-v alta y rsnnaoa el un. rnpru-ire d m ~ ~M,-cor lenrn V~ruloefeu r paem Es. umt[uouC0e rficm ~mdeL amll r aL i c 5 eaproU~hd pullmraua; un ea pnos telesi AerP aviellPrnas *< usiara ciL l ux ~ acm apertoa ee lauifamzafs y el co. ir~ pr qevhave-r la in a He§praulesicu~ M* la .qe NalIla!0 co~'Vt#eil va capIL arsae ra& wraraifeqienr, da preintdo; n o y 02~blt puhollad basla.fe ~ -lCr d (recto r e ur~es a. D~Las efef *tnevo e de sndi a, ma s eraolnm lia dare y el he. a e que hoa.e qusptqe leine pasoy s en¡~ ie 'vla elortarnanlaw, erro 4~haml! 'rto,. la el pa. ue lw atamas esunma doamiumn~s du ar e~[>,Yb holla d~ ar soae ee ieotr tr e~ ~"tda~ qeua t dpobrehdo des sn ~ cio aaosambpa r amorleioernnco ncncomola cire*jan Dsprizot n e istnta eipitema tlonqu nzcoocapduquntm lrnspu more e.udau:a lor, sqeednla qm .bt al parae Uo lurgne. le vi a1 cri sde >aa -mel InelUneo yir *e otro,,pa-eal LmYr de¡TA larelrs tle,^ ~ eora 102a neo ms un Ipde re. acmaafoo gia, aieta emy paeL n eiycupai en. -srt}~ene l d spndeitusoportae, dandisacooade oonoados plodeumeto. rior uroe d irio eone aob qeue el tes~,tno qelpla cua, n resalgmodeon y n rvetor loe quea peda mrua ode entmenuiereo xaaa dosrnmea de p e:a ae te eleuo aa irio aquella vicea a gtnm.:62. Y di eu decilin resulte-ra un verdadero prjuicin para CueqUIera daeneurdos Ll4u,. une-a draidir en favor-de 0&talia le-adoada y qoeida afia, le que llame-bao los Vellerneeecan leglu!maorgu3lloen nloa deasendente,i 6 por la pobre unloa abe-ndonade-, por aquella Vrols en cuyos ojese acre trataba lis dalelelns mirsada s cje le! &Par cual de elle-s lbsa daalrirsel Peaecla que te" nis su me ano -,dos, axistencias queridas, y que' para llalvar =ua tecla que, naulqnr:OltarIo Eataba, pas, indeoceo couo n ni-110 elvalor. Abnogabe el pecnmen to da llaman Lun abogado del esnti. nente, y cantarle tada le histo3ria que le atormentaba, y en desea de ucrtu'rherederasA 1ma&dea hjas,.ee mudo que ninguna qutedase poetorade. Bae pensamiento ia tlwalIr-u n¡ autoy declino la ultimacin, do aqal auauto pera mis propiciecain. la:salad fz& deleudoa de esn odo rpido. Loe mdicos declare-ton que no ve alan inmncnte peligro, pucoale cfermo, ms peemieta, Canotk qiw un laxitud laoeaIba ganndaote, y eme-pec 1 drcuu¡Serde las eaesermnlonea de le hombres jo cieno¡¡. Eslairo1 obstante, abaaaoda7fseatral m1.al>rmadq da tUdaenesas#, pizcurOaniar &&o, "eLu ir 44a. prokiud qeea.o masa ~Ueltleaetr~odlaclar.Eleu tefrma Ira VSu4ila extraas y freteen. doeoamlo-,We e l1elLIMO a m ~ l 0~0~ ww Mepi -e 1 lgueqe. camfo de: llELoc^)f pd.atl a ~ Mq.ull u iSYna BLfthEdi teaua .aKan poteactw su55etudloel reriiue ycuentae una El rernaptorest farigadie a tra! muehio* captalswaanula~ uque ua rucos o* §a Dpomiilo.aup n.rn 'voz aqudtahziyuplsaSs.l1-potUit pOcfos ta ICaoMsar tauia e'itllmaor ymdlaelOra,51tW15 dl lnarayriihpatabie ei-iur.neajl.quw siacIea E(atZll=O "Le ~ %bl e ip ay ulem ruepw.efo'elmfmo' pafxicsuol& loeanularn~. .,ntaenor caparatmfuxfkuln6 Dir.Goenosa td:de !=qm ¡ef&"&en =ueagujera mAasvada en: el pavImento enre al pierna& del. tIpdal temda%~JL1II lr ~I denhilo melll,ucapa=&. earalU~d oan e[ ~ luutde£ recapbcr. A hora blein d~~pest ~ praalu-Vo,,z=]¡z~Bar el tmaamiar Irelrreceptor. nohay ma que obtenefaerglsobastante dwir4~laegaWd S! lapitsa aloeff=n,. lOqmaOergufa uradn a npuealo' de mgalee da, ana ileiW primm &P~dee addaemeWn~ .y reputado.cutico& di& ellos paratae O~elu a elJosi quaeme premdo ora~ 'parar la mejor peracaqui~rsnuuidca e0eparalsoauao, p9~lq=esmapresieea ~tco~auIluplcaio tan. trzacensutal.led. ea Wirarr ao epresa de asoe 3rmena det4oiLmanera coaoaaa~~ dlne. at ram st etrw, Latitutirla rae" emaL erepuso, laaemAmqutosellJvaofi:%n&taetra blrbiianaD. Mia -Ial telUlbus'seeencueaue cobre una Z~bla carrientenatarL ta ica qune existe E~ te ieema a a bahen el les. Por toda laaaper@ia del suelopea ro i.e toa. Jedluee% yet p¡obito que ra el momento' que qulla auslla. enllernlleeonnad con~ aplamana llntualadide laterreate t~c eaefaffailejezada tao ormre~et etael £ il voltios el ap~di~ nO llmeno ee que ratnrlose dasrn, tiempa. .o/r~ o tal em~f,cabiae r nnecala Entaonas, aparclaaLuaeldurlas sdiuldo pra ¡tararde la mea^ ea casd.porLa Cea =metw su, ala-ea.aemen dalldad o~l.mohoeln ua lacduepd rrniuo laaun.imparcial y concienzuda' altciseLo =entela diablanla qeedia entre ms-qu puede haesoe coagpar ella Y14 la lemetlica de l& receptora, 'una timpretida y bien podem~e.deir laqaaamuleasrdsfrmmanultoquirlaleque nosotcro aoxloeneyreel. mesteea muy hab"mote. bid nI. pblia eha na u pdo' unr aadlosaparatne nea tLW~as mjar. la pertataidox e&caiad it gal,. La dpeaMacta liaa llcz*o de per cana& bl o.podaeease lama rden, riiWcuo a un. trbee nid en elSraamnenn lavoeztlnla a lel taa j as ede a iauta degrao 6 el ru~do azlina una came.slunodes vuelos yole sal~fr iapirania. dfegeqailtbnio de asunla qas reperacte PT himndel primer auto,. lustroarr el dlafnegma (te la ecda reonpmen~adcoeraon ~r1a.q5cd~e tune y~in ew aplsbh ia. lRonpuso el plellle>en favor de le-, peray d~s, ExamtameareIalf, que ocurre en deata Autor; escuchTando ateque er=l1tm*~ oosordluanir. coa la ~l.pullaba la batuita. el prine*eauo calulaat que la =26 peque cuta no-feldo de l nloahe., &car a u percibe tal coma es, &a amaZtotaa~briso, ardiente Cede 61 diosr-ea lo mdrra nifimo. term&naaun un hb~a ocrtne t5egata hemc&ezPnaetoupuedtasaque coquist.onrla uU no ~ac reagua tqeha mido umprnbador en bata. ley rfuilltpl2ecnsamoff echnai en el la. itondetneirnptadomitburetinio l ular norlIna y en las nia by carcter maiha y ~-o.raa.est1 -:hotttitai Pruubas le-radas 6 tab2, e4> hecho, pueda deciA araa laao el ro Delawalre demodo evidente. tanted. A 'ge mIL% el ~re-al os conidenada o peal u al principfa entaua por roe elcctnfce o ma cocndla3-mar*[& ea de una gran dolruce-oza y estOr, uneoueaabeelto!uio Aimpregda de na proilualo tonel. effbotel[axde aqualta mstegq"u .miento., teecu aes, ff7tand o lese reciEldISa de tenor y tigle ea verladea.l pleutee en el miemolqutlo, ele que manta apaabna-lo 0a1nella tluceclialambre amtlico, £l podencolo uYul aun guste pero peroqtNteoque en estableciera la cma. aremoseO -80, -La lesea dejlos moldei y lib)ros de modas. leo alucneclone, A Veces llgutfdse que pagaban por.su lado extrevagan. le. dgn~seairesa* evela ennndIiioda ulosrdo vengl y oaeune-Vez dolcs, armtoniosa que *ladriga loesc~Jo lernos eptectosi; algoce rostros sombras se cancelan e~ullamnre-a sC= yperla daeier rl.AoacIea puntpa iofti lsufr egice-ntaa, pdel maepro1. pa~ S leaargi d ma'~ alite-te E latnolu,. e* an. le caanrvaa m E~mo am. topoul a. legitimeay uadsa pgarcn ~= c l ly mecnocetevadopranitralaac laeaa' Esstai'daaa4p~demla ~ai tabi~notalacaa dapatan. d Tsa uCusain doEstminlarlor idelTaao. a*mDiadtquluebanamucaa pa.esadao~atytnoiD" taes nimo nr paaa.a gaslesancadae-aceare yaiue-rl. r umaetmh iAdaqu-mocheba eeecl~la hore el ato eprximo, laaaornldmccdar do tooda&elos.glsa Wiat PelamRetas, ~loa ilaia t rlab u an.rcnvun nlcausovedtuares peraie-laas e pelgtamaeed Cunl agasel da a narladle-heo e-bner lmatay lapatayo1 qde aurpropioauloa en queae.ch aunatadaasemorgal dpe frfso imo caaavli elunq e noaabatnen cIentaqhusl eul toruma,.acrnc5re a roa rRde cIiptiene ya prulaparplu ¡ irela de ab.M a-y ecilagaleIsare glasquefabcanso~ rvnoe ee mle-O ialaa tirquede sOimin eaaloque ols m pruatanLMI taoAl eereervuaan elOargaa d esrib ffir os e P.taditalily eltr&anta ea augra uoaacAuelnoiaacetdrgunn dr e Watmistit A noerauhombre deoy anta alcaodey abad en conce iodev-qe diacrelos ricaur.no aatsp raed tlulso deacompositr deleapi lane-e .I'. Ecibe loua alnuaid de 110 altanli um f eole elieatreciab avi qeddod.pnt conrao del espibo, uanodolas Inri' trada e,-n lcoa el remetipra lco hacstutmbr e d uar A moch.as abc bilts afvo;r.a.8902o quPell istecmpola vit qea imp 1 tiempoea ra mbedegoios, muosy aonIraos, con larl esdacvenmus-o a dran par oen prsnayia219L la elE ratlo uvnquuotii de elo udolio4 confrrlada-ryen coelr eiio Eunueva5 lotraagemrt el ro-ugaadesacarpteia eict evria. bil.e eao;prt neis que uri, lereiutedieoe n treala arquara, strernla ro Jli cutrhiabmac, colarecoeud*i a due no aerplosee Inenomanr i o tecr tae l cativ uo aune ar easpobasno prtensufirae~y e uen&ailrO eabolarquunooere anlime. quada, estratama oponr en -je para merarartd e ro nr-i golete d lacornel ndo Eaducao prfeio ewr atustd, 2§b -V osr aanritec la saberao soB ienohia emiaM ocnlidcnas. elpechieqe eamas yMa uchy e cerd oatibpe el nealar i&o qe raencor, eel mantll luease.al. sut, papl col-ln Ja le--er A hequIrocnha ol'deleqopedes fiurnte yjmtex -O d urne ecaco fsa lapeaqe uea InligirJPe OS; al

PAGE 7

---Ue18ta.1pora.loia.s. .l8c0l88.de epe y Cc Dr.E. Finlay rz D lbn 1 ! uaave. 88118< 113% 18 Da.baDOJ.OMutes 6 Dr. Emlo llprluna D.lbrto1. de. Banaur188l 411 5u 11111 TO1 1 1. :DrEnriqueO SBGUIo 8.8.18111 .88888 eex8018*8L CI8188.AROSY N18 RZ8' E D 88 e .8888 8 -Mi r.Afvio? VIOd salloL Dr. EGileio arnez ¡e. c.e1na=%&181. 18 888y 1888 llq<8 de88 1 21a 889 8888888888111 L 81 814, .88. del8ve.ch. los88 d. tal1afec81o88 a d*0888. ltr i8r8.18 r.188Vld8s8088.10 LA" DEITRUCTOR DE LOS GALLOS CALLOS 8888u8Izo .1.8<.,.88,Jlsaio Tuc¡ OAELOS uI8=os1. 881 -e ¡autos 3lrolla, CoesOtOll DCEMENTERIO la8 _ 26. -.08181<181088l.8 LA VIOLETA lao~ la:Repblica 8 8 l 6 U81.1U8 800.11.8NTES808<8.8.80 8Y81888188 Ma M, .a.usl81de.118.111881.8de~88~ ,1.1111l1 FO 8 8de" K.'1""4 -do."L. "" aDE IN1811888. 8y8 -4 n8 adr aratvvttlla o 3 ao 88.1~, 11811 e18 los 88.888., ol.s*8caballos.81ama,, y1otro % 10:p 888,Ea 81181018 U,8.8 .u1 d1 81,101111,88888118,88. aldorsBacok W18S 50 y alo 154 coalla.181ll 108.8,88 ___________ 1 a888188. 81 barto veda y1 usaBomba paraa8tc1ve888888188.de 8d 1518 TIu 11111, 5 e IIt I tro818888g~1 de co= de, n 1 id seanfreacaar188 en1= ri:01.de A~08, c9 EL V NO PQIl 8.1 ^a=18¡o18a% II 818 8 -EL PZCIRDIBETICO 88.118gi8; y888O8 .an8 88 88.018 1880888 <8181pul8 8uevo88urs.8p88e88en 8808.clle 1e8Prao1819 1 Profesor y profesora 8Talleri Nota1.-;

PAGE 8

~1 -4. JJ CRONIQUILLA MiR querido amigo Ramn 0 tircs, sl sctvo y simplio administrador del runTeatro de Tetn, quiso abe qlr cnn os baquet.&ensuonoptro latu EST91asIc4 Cr.oeETt la5estrelle -da la UCuparaladO pera que cot. nun icieayer MISM, pra Mxico en1 el1 vapor Bcsos Airee y que trabajar en. la Rbana en ls cominszne¡ 92. y csnogi paasel obsquo e reptada hotel y retaurant El Lurr, raa Selecta cocina tine alta y mecenda fama de rvaizar con las miii reom laradas da alsrrpa y AmriOa y cuo dueo, el asimpio dneneable Ma.t nttel Lpez, sab ordeur los adornsa de. una mesa con el ms equIalto ga. lo y are, y disponer. cuu n aviso relmpago, que salgan de qellanclsin acedladiala los platos m, aeiertos. letuseeel banqueta ayer, maia. "a y 61l conurrmu, acompsbna g'la geirtiala cbna y 4 u er.i mosy ditigid sera madre-> qn> paece la hrmna mayor de E. peranza-y al inLicIn, ls res. L.9 pez y Piaeyri, eorearlts dele aropona de O per, llv, maetr die. tor, D. Felpe Cnalez y este orvidar de ustedes. Y, es lare, eantr los sarss ra a jarcal y los exqusios vinos que oeisti tlan el primr agumentodel bnqe-te, salid plata, ea amena rhSlseldii arte lrica y el peronal de la Camp.Re, que Viena 8 Cba dentro de treo meses. -Yo no qiro-dee a celes L per, l eprsrio frador de la C0mpTia-eiegin soaticpeile: me bosta cn que el pliea d enutall despus ada ir ms atitas, y es .era el mejr de me* rinnfoL,Por lo1 dems, laoque peda dcr 5noed e.9 que la otopaie es de lo ms omple.1 talque ha venido 8N la. bn.Ea e lla figuran vaioe atits eplle. prque hoy E-p.aaaproe en primera ¡lnea entre loa puebos que dan el1 ma1er celingenle 8 Ae .ares. El ano pa.ad", lamayora de loe artistas qed ffiraban cu zta en el T.roReal do Madrid era cEpal. Y yo ara d(%z.o .lnoalmifaEsegraruca OLASONTt la disi:iuldn qe Ma ha leho de ,ocptacrl> .oecire. n.s nobllimo deseo de olver 8 Caba, deaerhada las que le hacan tun oma'. en ¡lo-ia y, obretda> en el LU4 ldet -Y qu hay debrae neval-!ee pregust ;al motro U .vi. -¡I-sdr:-ver usted S el vapor r bbicadeeslo ut erosno, baia eantl pddaei, rmpr loso do la ftnrs -preatL.aa dearii, Lo¡r, cde d Ld a aley ~tevijo l '¡ cuede Danrelti, qeae ha odoerto alo el g r u i .d l a i u l u e ¡ t o y ..1 0 podra nusted or y admirar h la CL. -¡Hlola boWl Y -(-l i aartit&l-lntlrr.ud 1 ltzri. a.JIali d-m djo: eemartiru 19a,'g2,11,8sy xto de la teperd. 2,511la rtta ~babo.a tjto d. ee l Lomenje del seor Ctirre, la Al. fO, Oa hrmaca tiple drAmlme, y la Juli, mgfca metro Pprn.D, Clia Sla, le. miso que el eno Iqied Ah si ucaused edocAtar norhe, al P--,Ane, l l la Crm,-,a. rla exelamesdas romo0el pron.je de una zrzela epafola que ya sece eaa en Italia en tueloa1lo teatro:-,,tJ ~~;lrarlexvemdon Feli1pe, que Ve en pcremctv, on el xro de la temperad, ua"tciodfabes es plndilae en en gran cl deTcn, y qte andl.A 8 ratade unranueva elado que afldi 8 A -lIterminblelea de los muy equialls que all s ofe. cionan y uisde dariamene el 1fbliio 5Pbrer. y surqu nim el baquee buba en brindr: el de Ramn ntrrez en Lnr de su pisao, la gentil artita, que YA, Pr u belleza, por sssn. urales formas y por la fama de su tas lentoa, que la ha precedido, fngrar radiate cmo la criad laompa. CRONICA DE POLICIA INENDIO Anoche, focodepu de las ore., .sed. rIsc nnvieeut luendn.s e tab ea! =lento de rpan -'L% Lce,ia Callda Nptnu nmera 111, que su breres momens dosrup or cmplto ls1. tealsdel Al dara la mseOa de alarma a la eaceln teatral de 1nnaebeos dt Cmerio, pr la lcal etable ddatea tica.J ea tanida uua anguea en la toma deag.a d la callede. eaa er. tay Nptn. emperz5.ecebatr el vran lenn ron gran oportnidad y acIera. Seguidamente sea present el carr da anilin de los BambmSoa Mulcpale, que tambIn empat otrmngura enla caja det Canal de Aber, Neptuno y Leltad. Loa bombero> todo, amo In 1.stel polic, etra stos el capitn rtaeontc Sargento Nas, y Igl.taes-Prntso Cunds Luio s almeegl, Josa Manel pI quera y Jtin Pre, pretarn£a.ssericoa basta la competa ezllcln dl Intandie. Sgn.Ielarto da pica selbid mieto aLalaa aseguarada en '>cha mll p. soro ysel Icedio se crea intataoal, por cuyomlen feros dtnIdas el daefiodel esalumluu ubrmanudoy dsdpn. di. El fudamento que tene la Delita para coniderr creabe ha como itencinal, ea el haberse beavado que las cmaque habla uen9 lascato tiaialoestato a. n tacto, y dem¡sporlabersida locupdae.u el etu dnS es croe empeara el fiegot poco de paja dentro doua cra d cat y da botellas rota, as que pararonhabab, runteu.do aguarrs. El Jugalo da gurda 1crgodel Lda Er. odrfgue Ecay, delsecribana SPD.Da al, olIil Sr. Lesen y eurlbinte Sr. a. drigu. .contituy .0>1 Iugac dal e9, iniciando ¡lasoprtuas diLilemeoiae&ea ma-ris, y biaiurdua caga de lade nid. Etos depu de pretr deirat la rearDen eael Viac 8edlpnsca d¡ Jos t e& tsfoin del Ete. -Rnras dur el Incendio, etuvo lu,-mp el triCo d ls travas de laUU ¡ sa .dSan rantsu. zLa plica d 153 y 5EUiltal 45¡s r ficosde lan cnpltaoSre@. Prtadu tDI-ni, y d los teuletea Srs. Girud Salasn ¡ae NPe11, Rgnra y Meacreaj =sg a honous serviio, 6 ipIdi el trusito dl pblca por 1as lu mdlnclaeadel f.g, cientras ceclrrrn traiajando l@ orAl acudir le bomba 1VagedeloesaDmpodsA pro Da a oevio.ee le erro. pI una da loe ejee, por cuo ma van pod. ¡legar al lgar del fueg. El bombero ttgllu Marrr y l vg. Usne Jnli Craant, reultar*u leslondoe al citar trabajando e el fuego. La eal de etiada ce d dns hrade pu> de laalm. SUCIDI OEu la cas n 90 d la callo de Piia, es .d. anoche el Pardo Agel Sonde Car. raa119' . 'el a.sedipr un tiro de rvle. eula egn tempralliqulerda, que la priv de a vIda l#aetnaea. mente. El teniente Ocrrrr, de la2 Eatcln d Plicsa'se'person .uel lgr del .cee, dasdoa rueta de lo sucedida l Sr. Joct de ve. radride Sered, flo&reitid al Necocoma para pt.".Ireeie la atopsa en el da dahey. So o. e arlque lpleroalS #.¡,¡da pra tomar t¡ a ntrma reeol. IIAS DETENIDOS O ROO. La polii cs era, dtoayer 6 la blanco. Artro Feradea l) El rlni, r elion de Carasa 1; Mao.¡e CantoaIl. ate (A Csalap, del propiodio que el stulr; y .ec GrraDa ta0~~os biuca,de 1la robda de Sa Lrar. 15, lo tuis egn ne:iciaa adquid, .oo los que1,.1 se:cIUde¡ m.rona i.,t urC. t. (.1 ¡inca p. coetlereu1l rba da d i r-eael rtbeilnadel Srftr, ea dle o lOnee35 Al delcida o lo e lo Cup,au en ea podooocein,, n obsodca. ElJee de la peda isrel.reitI a la-,aterJaezdeu neiadldtrl te Ete. FOL RBO ODE UMAMALTA El ard Mauel-*acoRud a>IIMeSec irade plica, D.ran.adee-ia ~epilcad. .en rlhato da .an M.llaro dinero, eaelrer.1 rnlde VI .l.ael emniedldel ereeos Poe imerauno, GAb r.]Ie. leneioIlla Ya117->4lorrc en el Viseep~irsloupee. BU 70 D DNRO Del domlla1 de dui-igIa AlserrIlo dla, clle deaS. N-Iolu.,era212. bur taran darante. ianoche ta, cr.a pe. plataque rtboeaae/et5. yrl-cunlacetaree plata d eo reeparat. Zo i~n.caquidl. cel ld. y derte hecho e 4d6d cucuta1 a l;gdo Crcci. .11,1 dl.drti. PEDR ADAS5 Pt.nda la pueta di eadmlla dio Eueili>eLo,g ,leiasda d Ceocoeda s EN LAS CAMFEAS "LL OVILAI Al Orense aver da JAsO Itevec~eode Eeida ni_,1, der-1.ar.n. esriach da pldvaaen lo arrena. bsde lela. mae que, c lnoeqormdu.ar e. is Altida ct seor Pit pr ei mdc mueeiuld sl-1lbarr, clOdichas que no duos ,l6i eancdd desitecradca REATIVA DE PA GO Jo.anMIlaii,relconade Agucele 103, foP da tund ayer por el vglana 19, por ~~1c.iadn auul Aroea. domiciliada .a Croe deld re mro4. d. haberca secada A a gaIleotcpd.,.mer333 del periedlca bU Pse, del ~ual purece ql irectr y el que al premada encacnea la persen vvees. 1.eoCelabbcs ed.oont alla de ls.ed dl E,ata ulotrJad LESIONES GRAVES A la ver de LSrjo fu e teudo el blanc FeadaPrdlcu iarqe, reldne en la cirada de VI~ermea0.laporque l treor n rylayo1 en acle de Nlelin. geda en.tre1lda Ap13.c y "orlea, ron don ARuel.sValds Brreno, e caus con uaarma blaorsq ue en ia8 eopad, na herda $ldr de carcter menos grave en el brao~ qlro El juez crreclenl del ergado dtritu conor en ete beb. LEVERTA En la calle de Sn afael, esquina A Zuluta, tuvieron noche.os rysrta don J.u a Ailar, don Andrn Omten y an J6Vlege EIeegudu de dichos Dlailduoa result .u. oua herida en la m.J]i Iqulerd, _y el Avlila.cn la fractura complta del pmulo itird, siedo su croado da prnostc grave. Los deteidos [ceronpreentado en el jnnzgads daguadia. DETENDOS Al lucrda de Intrncu del dtrto Oae fuern remItdos Tlancbsars Julin Santa Cra, Franlus Aiaren y Anoi Vals .les.¡ales biaaIed dtendos por los vglante 2 y13, om atoredl rabo de varias chumaceras ea el ferrcarril del 0t. PAc>Lr1.-rnde fu elstxito del tesr Paol alpresctarasde nuevo ao-El teatro aaba ama en las fnouesa de pera. Ocupaban las loalidaes prnluuipa les famlasmy dtlngulidas d¡ m unudo habanero etra las que sbresalan damas tan ltreate como las Sra. t Maquesa Vuda de Da-Qeen, Ee1na Rrrra.de rdena, mra Lutsa Rrnndede Peffaler; UldaroaAlo. ea de Altngaray Suana de rdeoDas da Arango-Lenonr Pre d la Rva a Angl, Peta Raty da Ferahde Medrano Josalt. Orbe, deVista&, Josefinla 3i4nthde oto, Vlatiha da Saldo> Mra Villar de Palomino, Mar. inee de Deo, Sutrez ¡colnd Mene las de Govin, Mntemar, aralty Reyes, y endza de Artegula eEntra las seallas: las de Jarero, Margarita Itarlsa, Unoa Aloa, lemencia Onunle mor, Mercedea y CauSnhit a DuQass. Eriqueta y Lo ald11 aul; y Cato de Blanck. ali, aplanddelmo. t Cant el racnto de BAeis como no se habla odo nunua en Cuba. La runsaAde 1Sasnt1 Put# dAutseiDoe e prci anohab>ml daiiada¡.ms blla que IN Primea yVe:a5uosela Ialmas arntabe tenor. i 1 Y u decrde la htormml de E¡I~tuDE LeA VAR INA-S'eptimb§18 diAO90 Des ella hito un¡a fiigrana Pool¡, pradiaelendo en el pfbllia rUunetnla. me en realidad delirante. El ari& de Esgeselos y los dnaos i meto*S -e Leegrin (la cancin del mmer y si raconto del 4* acte) la valleron cueva y mereciiimas oaiIo'Locoancurrencia deefit encantada de esta fleta del arte. Que no ser ia ltima del eminente artista, lo decimos para regocija dafin> machos admiradores, pus el sbado y en la sarda del domingo 'ofrecer el seor Panl do> nueva adiciones en el Gran TeaCto. Estamos, pues, de enhorabuena. UNA PIRSTA PRA NOSA-Para GunO de los primero> dasad la prxima ea. mana aprepara sus gran fiesta liteta. ra y msaeoa en el teatro de Tacen £ beneficio de' l AllianasoeFeraas en caJbe. Aunqune hasta ahora nosee ha conm binado el programa, en en totalidad, podemos adelantir algusus de los ndmeroa ms saliente> del mismo.' Es uoada ellos el dscurso en trae. se, que pronunciar el' eminente tribuno onbsno dpn Roaae Montaro. La parte musloal ser eauajidleima. Toma parte un notable cantante da la Oran opera de Paris, M. de Tallea. lord, que desde hace aos vino aCUnba deepuas de abandonar, por canee de sensible enfermedad, su vida, da arte. Es segaro6oael seguro, que cantar tsabin el llenar Psol¡. El Sr. Cnsul de Francia, presiden, te del Comit de la Alineee Facusru:er pedir #el artita que prete A la fiesta en eoereo valiolelmo y es de esperar que quien como Paol ea ija de franceses no deje de contribuir al xto de ua empresa que tIencelscarctery la signiusoln de la presente. Un cero de nifiae"el Coleg-o Francs. la prestigiosa lustitusin qn. dirige la seeorita 0liiier, ea presentar en la velada. C0ourrir Asimismo al ¡icolmiento del epe>tbnla la Saciedad de Conciertos Populares. De aires pormenres Interesante& promiet-mas hablar ron ms extrnoin. Por hoy basta aun lo expuesto pera angprar que ser una dlesta esplndida, d igna de la sseoiaoln que lauorganina l]*de la Alifiacoan toe1, en Tacn. La JAoARo Dz Team.-Auoaiaa hbnn su lleno completo en ei poplar estro del doetor Saavera. Era de esperar. E representaba la obra teatral ms famosa de cuantas se hao heeo en Amrlus, Loi Cabaa de Teen, sacada del labro inmortal de Mies ¡Stcw,qua prodjoiamenea sensacin en los hotados Ilidop, hace media siglo, y Mu el principal mvil die la api. sin ¡americana en pro da la abolitln de la eaulavitud. El drama tiene sitsaeinnes Imponentes, que cautivan la. atencin y ronueen el sima. 9l desempeoa eja obra toadmrable. Su decorado, maguifao. El rfahiloo aplaudi mahas venes. Hoyve srepite y creemos que hay obra para algunos das. BIIelVENanaS.el Alcelerce Doua ha devuelto nuestros buenos amigos los.epos flgetancourt -alaisy Fanuo;-y con ellos&8 le emsaa.y gentil rtl. Minna ]3etanunrte que h sido muy clebrada en Rew-Yorlr, segn raca Informan a migus que taro. bn svaregresando 8 Cuba.3 En el misma vapor has vuelto da su¡ viaje Baratiega nueatro querido ami. go Eugenio Santa Oruz, el aruhipopro lar Eugenio. A todos la ms acritiosblenVeutla; y la arta. Mina-.etauuouri; y al Sr. Frank Betancourt nuestra fei tauln por habar salido lesos daldea. agradable Incidente qn> les ocurri al da siguiente de su llegada en la calle del Bl, dunda un tranva el3trco arroll el cauha en qn>a montahan, destroznudolo par oumpleto. 4ua Playa amese&, A quien el Turia perlas beClA1 De en menuda arene, Y el mar de £@ea de cristal cubra1 elles eataba 11Ral, Llorando altdn delagas y de leo olor. zpe rudecepose,> Las roo hechos fuentes, repeta; Y el mar, romo envidioeo, A tierra por Ila&i>grimstanla; Y alegre de Cogerlas, Las gualda ea rtncbao.y couviertsenti aaTrndor, que et# agota u otra> brezos, y 5 la muerta deas El alma que adoaa, Y das al viento lgilmeS y quja@, Si pur aqu ralveeo, Vere quesoey ejemplo de mujeres. Que en ens mar fuaioea Rlallar de mi ruega la templo¡n£&c otecleodP anomusa Al agua al Cuerpa,'al viento la ceperanfra; Que nn tendr soeiego Metos que ea tantas agua@ tanto fuego. lAy, tIgre, el esto vieras Ea ente pecho, dundae¡etar eolias, Muriendo ye, marrse; Mae prendas tenoaenula> entrafine mae EnAlue sers que mato> A ?alta de tu vida, tu retrato> £a se araojaba, cuando M3all un deltin ri)us n bramido fuerte, Y en ola, al verle tamublaudo, Volvi la eepaldo al reelea y 4 lA muerte> DIciendo: as1 ea tun fea, Ye vive, y mueca quien ml mal dees.11 Feae Flix Upie drVega. Ero AaLDiiat.-Li primera obra que ser oteeneda en Albisa es titula Lo Y mientras llega va le empresa llenando el programa non las ms aplaudidas del repertorie, aquallas ea las que la sin Igual Le&Lpez y el sin par Villarrcal son ms oalabradoe. V1ase el cartel daeeta* noche: El Juvi, realz4 LaChavala y ¡Al agua, paleal Pronto llegar Ertelvina Rodriguen, que es la mejor sdqsleeii hecha por la Empresa, en los tallmos tiempos. Y papare concluir diremos que el beneflio de Mendabal, aoche-, en. rreepondi A todaa las esperanzas. La cooionrrentia fu numerosa. UNA IdreNCH a rEaEN JOFITRE. -91loe-or Comes Sala, astrnaoa; da Barreluna, observ el disa 2 de jnj.5 l. tlmq un fenmcoo ca trablo en Jpiter. era una mnehla csoa negra can nores. plsndor granare que es_ pereola be>tente a la eambra de un satlite. Tena forma circular y bien defin. da; pero un exameula atento da ella deupostr que habbla par delante y por detrsnas peanmbra muy plida, ms acueadaen la porte de atrs. Tres das altes no hba visible ras. tro alguoa de le manchea. Lvsafiinedos & la astronoma pue. alen eproveehar, para riervarla, la circunstancia de que antusimente Li. pler se levanta una hora de la no. oh> muy cmoda para eatudiarlra. -La NOTA FINAL.Un Individuo, encargado de proa nunciar oazs cuantas eislabraa en el entierro da una joven, enolama eqter neulda: deY despus de nna breye pauesasa. dO¡Ventidoe arnae, seearee, velnti. dnas afltsl EspeCatl:uiog3 GRAN TEATRO P,&lTnT.-Combpa. IDa dramtica espaflola de Luiea Mar. ,.tInen aesado.-Fnll.corrida.-A aae ocho y coartn: El drama en siete actos La Cebauia ds Tena. ALlisu.-Compafla de zarzuelaFndn por tauae.-& las 8il0: El Jufrio Gru-A las 910: La Oarola. -A las 10i10: ¡Al Agua, Pal.al ALBA MBlA.-Compssias de Za e la y Baile-A la@ 81-2Tan das, 1 coIes in Sspos. Balle.-A 15a,91: Laidi. goen varios lil a Ese.-A las 101: el. 40 IV0e1reao. ^Belivt. LiaS.-CompsSla de ¡atice)&s cmos y balle-Fnorn por Isudas.A laes 8 .5 Bhrauo. Acabar d Farelasas.-A las 9,15. La Butrfaea de la A. mirca.BAL"IITRATRO ousa.-Neptannsy Oaliiqo.-Compaaila de Variedades.Funaciln diario. -Matne los domingos.-Los jueves, absdos y dumin. gas, baile deepuos de la funcin. 0111100 DTaaVIllO.-Sa3 2Miguel Y Oqseudo npom Da inti sa.e aiaN 1>el& Y,.adediche anaa Claaeon a ia dlanadi.>il.s> lcas so2 israu# arecr&elocuenteorodes lid.d Pie VI 1a*slue. 11.@>ic.quae e5r1-4-1 o m2,54,e liiaido, dircl ,a. @ el da&da la' A.,. 6 cs alg6o di. de l la, 0.1 Empleen bien su dinero PROPIETARI OS Se hacen trabajos de A1baflile'ra, Carpintera, Pintura, instabacianes de cloacas,ic., al Contado y piazot. 1DI. Pela, O'Reilly 104. e 157.k, 26A.4 st PROPIETARIOS by:.a. .ieoahIdialieco LA VENECIANA. es .5 a.ealaO .>ind. ce>a.a>s ca "d;i.d.lae>. de pum ee ..cmente Pon5. ¡osnd nap,. estra. 4 Piteci.,eo a 1 Los 8Iom e o I W 3 sonl IFOs: Carne coas paisuas, Oaacalo NlelulliaA y balentaistelr; Pal y Restaurantl JIlEZANO de Teancisco C. Laloez te§ hi s~aaa.Cn.eera ,>, pa.;. dado Abtase pa.eui Dicauo a 1i.>a.1 q*eio auib&diche.ron el.aaboded. s ri.414"1. ta. ioeifc. ." Csi.I 4. 5n.ede sa.1* 6mi.43JeO. tuaula. d* .Lthet Abee>, par mec., desde 19 peco. es adallsa, 0s.ad.aida O,a.rbo a aed. cel. ri.>aa1 4 1. 1ai4.15.cl.mni,,. Vd*&,co.§oaac t.nso4.oao p5ii ., tid&,ibo *Cra .PR ADO 1 02. TELErONOOU56 Tiffra pi 9llldi r 8u a4,e'Cara a,>t §hio. que l.,c.,. de lintar. er i esi.,.sa TINa l VM5A AMFIifa' eAad~,bh. ea -aeolauIa. prapl.ed k ala entrse.a.1.4. p.iii.o,,s %ur Mr sois. l ale.ahile,6. . A ose put.nc .ayls>:a10.a ..s .~iou lrio .d a.Oaes. 4. A Mal.i.: qn'da puebilild.es-a.-4alar dihsilc ia 5 *Cu da al 15lci5 5soil.,ade MdOvi. lM.6 COI.t,. e a 410a es. £-Brol 01Pse.10Dapla pseeal O Saiia455 linda Mftwsce De-Uso PR #a5aPi.e> u*pasa plaasla. es.an. lams bora&s,1Im-*in.*. Ea.la. m. m. ti@#el> polo ror soo -$2 plta. Ess¡a tana iir, I ad-a. ePo.sitie &Ido. =¡calia. V04 palai,.i losla %.Y #,eo112 p~. La corporacin titulada *rnPAlSo ODi£AGENCIA$ tDE CUBA y 1 erifro k la> O.s aabe. cd. eeile,t.e los eeiaaiie>r o, lsees r.d. a .be La Cemis. ta 11i-De faanaa .eeiida lea e.p.esieu s . b.1 Waahlacios psr es .tia,.c 5alc. alaslo-Tal,.esie¡&ooes deben ser p:a>isalo.s ni¡Watb. ,.,so i#@ al.adi&a4 de oessar.del conentoas.5su. Pssld. aeudie*& 1 WseOll.10el. Meder*% 4. Ie.s,. 555 -lisa ¡ ljsifLeetia O 5H1 511DRia U FILOSO 1 Esta gran casa importadora de tejidcs y fantasas, debe ser viitada sin prdida de tiempo por-todas las clases sociales; acaba-de importar recientemente ms d4 trescientos mil artculos de diversas clases, todos de excesivo gusto, y prom ledetallarlos h precios inconcebibles, TODOS LOS DIAS Y A TODAS HORAS Piezas de crea de hilo puro A $2.50Oplata Piqu blanco muy fino fi 10 centavos 9yra. C01n 30 varas. La tela "Magnolia> que vale 25 centavos Driles de hilo puro 10 centavok vara. fi medio Yal, Irlandas y entrs de hilo l0 ceato. vara. Corseta de ballena; clase superior, fi 4 rs. 'El itema e-LA FILOSOFIA es inimitable y su lema de biratnra, invariable. ¡GRANDES NOVEDADES! REBAJAS EXTREMADAMENTE NOTABLES! cuano de ¡MUCHOS Y IJUNNOS, BEGALOS! Todo etoc uato e bueno se Eolicite, se encuentra en el gran es-tablecimientocu que el aur-a popular concept4a como el primero de las Amricas, y el designado-por.instinto propio en ser el inico que posee el secreto de vender ms barato que todos. NOTA.-Nuestros favorecedores Estn de plAcemeE,; las ltimas noticias que de Pars tenemos¡ confirman la segunda visita en este (ao A la Gran Rdapblica Francesa del activo gerente de esta casa, don JoE6 'Li2ama, habicudologrado adquirir para esta famosa FILOSOEIA. ¡os tejidos ms nuevos y caprichosos que la voluble y fantstica moda inventa continuamente. R.eiial FILOSOPFIANEPTUNO 7 Y 75 NGLISII SPqKBN MO~A~_DEFA~2C~ vvv LA Dj.le l1lear dcella: ea mil pe.s-mauo trite que vueauu1, la1ad 'Negra. nielas le eba dejroala elp2c ir. Es hora1e loar1res baja el1Si, .el.air1e.1ime Y -1 da .ti. en rpera Ya Con l. nche diId. leasgea deeeamrr qar otelro.1n perie el blaocs laero tiebla slo ea elazlabme E hordo. aore dj as e leoareotee qat, ene .d enet[r.e liejaal Pj-rePerid, que Ignora Odde uma, la combra deu> judne. Dei roca de l, prds que llr la tarde rae borcda, leas leva que uu di errd-ralibre; Cund d t aor loc e .a.ed.udal tibio.alienta de. tu. e.eeoW i le org la rmjdo plum' rpuoj y el V-? trev oi¡le ; largahdesol. r au lt que la> gulla le .eleu 31ricr.eande. ¡leA. Iley Mc.) Cor Ia lsletra atrres formar les nom bres y ap elido 3Nobre de ara. 2 San J,. 3 L mejor ervoa-a 4 Loque e la ba. a En lpanNort. G Nombre de mjr 7 '; a r~ntf.oen.t8 Nobre de mojr. 1t) Nota nuoBial. lo CEotato. ---,a,-o 4 +No bre.d. .* metla olgIooye:T 7 Cueoaole 5EelCuadrado. o-o 0 o o 0>0 0 0 0 Susttur lo> iguaa por ltras para obe. neceu cada¡lona, hrzontal y geviclu meente. lae'1002t. 3 TIePo do v eb. 2 Nombre de mujer. 5 AnlM aie. Al AnEIagraaatrIor: JULIA CAIPOASOIL Al Jeogllo nerr:' ALICANTE. Al IRomba ateror CAIR L O0T AT0 Al CadrdaDatror> E. L E I[ A TE ME N A NE X A L A NLAARa Al egundo 1 N E 0 0. £REA 0 .AEA

PAGE 9

Ve88880.89o7o88.88, .187288da de878.e r18.",,881. a18818 .7 18.8. Dr. C. E. Finlay r RIrnn J. llartinee. Dr. Albet.oD. de Bilitamauee. JDr. Enrique Nu:oz: DR. ADOLTO UTEZ ~e.8887 .d0088del. .888=8E8 4 8D'8Iza ndoara aa SOLICITUDse xnrn er -858888858 CalCa¡M-aoj ¡0807 8888888788o8ti=* 7o78. de820888081 8 ola.8a887 8 e8 na0808 y baj 88288888888de.8888p~8 d~8celo~@.ad ~84 7. n(1 40882888701 2808820 a8. 8.0888.8888888 8.8.8.8.o8.8 yO tres ime*u depaft ~.8 ba.818.me88 ¡ICOIR AS. ¡i ie nterveacla de, ¡orredor D9fbeIL Coesrtala C PARA8.88C CEMENTERIO 08888880-88888LA VIOLETA 8 4-15 O011ly 96. La Eepb1ica 888 8888 d do e~ de himelt888. 8.a. DE KAU NA 8888888888.8888818888.088788.8888. 18 i^ atidasa @4fl Todobuz%* 2-14.ua 188en.ve78os? ul8.0au.88oola7888800 o 8 8 8-88 88. .8888~ ~~, 8.a881188787. de r88880888.8.8. e08 p8.8.888y8¡lata8 loIL ?*m 8808878888 de&* 888¡. ea 8888d818u ¡AIR Z 45 De adea eok&Wldx10caal. 88880008.087888,80888 C& lia 08808.8888888018 00888888, 0088888a888 de 87088, cte. eW8 ara cab08888g878, flmca* iloas yM131 17 _____ lLANON DEL PRADOE3TA~LCIDA Ya~ bu72WH8a de Irtta, f008ca00 Pie, 7-e~Iy96 8 887 8.88-8 rt¡in Y OFICIOS. las familias Tzs LA488-1 LA 0.88.0. IN Id. 18-00 ¡Id. 7-88 oya8880888e el 8100011 1 "sonU 1 LUnla buenia arco1~i