Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

6 4e A'a- -202










-Union postal.. 5 U.... o 1 -A, o 5.00 ,,
51118 5 9 18 74 - 4 d... .0



h 1 M . d o 0 b a . . 1 5 I d . . .. . 81 . 0 0 p !
fABtA - -'i?' I U 3 Id.... S.00 ,
- ' 12 20.1W.. 514.00 pt
-abana ... 6 Id.... 7.00 ,,
a Id.... 3.75 ,,







auochon TOYofbo tgo *11 sBrpl r 5Iw
aCambia sabre Indre it Is TIOU A OF.3- 2alj


D aI A!, flN 24.. .2a...... 250 pi .. ... ....... ..111a -2lMA de ce 0s0ndor 0 1
LA UNION XAUIONAL. ad= gotta Ealdir, 1 dpr., bartue, 50 gards. gtnebra El Ancla ts50 Sno W d W0 tsUNCION FOR TAIDASM .l a 7 . , K
ros, ect.rloa.50 h2 Jab egG eobo. 4.25 tna I3- 0 - Ai. .
Madri sd'I d o ,GOT, ad v Untd,, a. c lo C ral 5.20 u 250 I tax una d71. d S0 6169" 9 I-En o ha .............
50gla Ismar 7 as 4Ird to I u ;oslst a.oU 0nido., 2501 qe* ealg ": 1 qtL 'ebt''iasaoU't $xd4e*f:atdr I O E............. : : a
Tindall Pl~~~~~~~~~~~~~~lbatilell~~~~~~mid t00MAMI etigal2APL;04 110 2 .Vgo . 1 t RNU AMB AZ A.nou............0305s
campaia ds morafdld y econazlah qua 1 2.38 .s. 10 bierrgee .... $17 qa 1111M - o"sge Sm.l- M Seior Joaquin -va A--..- = &A
100 st vdraar Faarda $2m 23 bst. ISO Glasrosup batiodera., soa. as0 S --- ..4.ezeoewa1.n .e,,cerse.ea. r-sr".. Kp,.Vaereniia zumloyoniaquo to pra-e agana PatA&710 . 2 ol ben s amd '' 5""" .""" L* TAVDASe- TANDAS TANDAS d'emoal e" a "mia" E" D1O
poioS puralvrar hela cneguir una r@r AdAr do mdl, an plasa, 3.3i16. 2Aaart4 NA I d ds . L 9 2 i ,a
bija de dien Dillones do pents en el i wereado do ardoar drudo, flojo. I~RRTOD3ANAm ,,nua .,rU% ""ups, *o * l

"e 2 stup del 'uimu"to do Cons" x s0''- 11 ME . f 5A001A da Do Caibardo n saldzd e baoea -L IRIS
*" = CaU. Da-e .i 7 km t "p"' " ' m.g l e -- ',li JDN"m wX$ - ejda -rai 'Uaban Des don- .--o

us"ha re ib o A r Unga, por. 9, L s.68. iDma To , *X r iuaWa a dcl do s a ie 4 ) I) WKS
faa asnrclantado quA Ia euadra de " . $'1 tL M ad do MAII 2 t SUS&rO* a 4'S A1TTaN1Q LOPEZT oC Iss Taq 0OU Do IS
-~~~ M~ ssrgv. - aCctpi fdfic lomra bw ~ pnib...

Initrucdn hi comeozade lii 'mancbras DlqetRnn-n ta og N0 - ot auai ssse e- odb ant Ieb4 'sblorta una Cq, st anh... 9 . 4UutN p?u304i 1~t* )L9 170 L . IlUX lk -4msDu1 Ip Valu em 5l4ter-ssls.a "j '301aai J$2,81.99AL5.048olda alA t

F0agNDOB PUTILICO8 zw 20 a - *ae IB 1 1Lb0 daaeguii s IWI $ a.muo pap-ou
rMo bi........... aer. Unte. 4Ma. 170 re,..I.4a .O lii - 44naode e 12~eo titvoe.10 da- al 4 ui $*"8029as he r.PCI 1. an t do- - "do g d . L. i s p z 'r a 0ZaSe Paa4id S.. Is 1 10
baa. dL . u do q 1 t a cril ", Ind nil, __o lo1 ade I s satr o.




Par, 1g t 24--4ei04rp gy aiaarass eBeaenenettnea$0 s - -' A 4I podsadod I s? 11.

- D a Eam., e eplqpqYEIA:adS 4.isa H wt n s e *3-o 4 __ sl a A m A !LUUi ALCMRI -~ u a
(Ica a "PUIprmelp elr. . L0atzisa. aI Sa vartal #v - al.
Inti eror..........-. 7195 YaE X18TGlrO.ABi-GE dL E SC _tgaa;; se - ai stirrer 1 EA
...................78.90 J a ilyAr s, Ypo . - Na1a' s"auf GaA. o A;"cQ'?- e aW. otn 2
Di 34: g. Crdaa t Y C afica f d tt oc rilI do 10? arcaaa H n
UOxtaati, ,n.BaU r debd o Rells. Ic a stdmit rar a butD0s;3







ESTADOS UINIp9OS 29,398 to as1 dgh0 eo tra rto.A 11'DPAs-DOOe airreEm al.e4Nd I a M Apastiaa M a a as dcs a da ad eatdac xzd4 6date as ~l1aa. at~
igu ustoe edinese'nla a nech. .-..~. 20A2 o30 Qln ibh reart a m. basf .CR AbD A1Lcma 3 t.,. - iu dem r o.spilis sas b drea a graie preco ehra . - .$e L 1r.461.822 N88o
S t t ,. - R d 2154 2Tp,41,o a 'ataa . -.es.-Xu a eia au a Isi s 0 Dt sm aiO 4*ree -It ' Vlve r a, a . S 2i e ea , a 0. r U m .Mi
' D a . P IaCa ' a.ssis - 7. lnaU m 1 m : - Ln I L. W o"r -.1 E31 , 4 .a D amhi a &d a do .i0
........... 7195 R TIINCIAS DIO " UN ME Jo, -Nav. Y ork* i i A E - au aantat e _u par. al trans pop -m ieooiHspial








pSec tci uepder aa ipie,3 6 1erea.i ort i - - r nore JL1tt3CL- -asam 4 N TI NQ. Co q,.g.. detqa son da la uIrdt d4l 010 e g r... palaaa-y C rilnEonl
.o.t prp. " "" a - Eu.... -- ,A ft Dabdo s@ahaa gorue 1a do 1a1 4d1{TOAB&LIA i s iin Vi 4oig n i Nabana 230.1.31.0. ioia-m D~s, .. 4. tei

p emquo sone n ha naesarld5.0a da da md i aeehadam lfdr Lr te lu IE - oa~c C- .41 , 7A g
IoABnTn l T.Ad DAchi A 50m. za, z82 . - KANTEeartAr ,zelaeati-r-pisa i s LItdib5J 61, deabila e rfn rlHr3aaI'es ja len . Car4.UI.
aie st. A des e - ain; -p dlarl a- 00 TR & 6 b i& T --II1 I am Whit so admiAe AarE-Ii?31,2 doC k- gE1 rw do 11 . r 99 ooksir cri to llon e .uh1-er-ItIa Delpd..- UN O ' IV~deM 0W t. Alnaa 61~unlcl IR 21R1 ___ ___ ____.I.
















chhiddssnds ndsqmM rSlt- 01o % 6 " 14'0"' 4 lOlO[pS a~ean " .,mRe.uay nes.i'snwme4 dR - nsitia h rir fa rieuD i C-av 9
flog, egtli if or Bos. el tl anCo Es a 4 IL XMM r *OERUol'E'B " 4 z 1 .481.22-9B







OTPotin iE At . . Tl d ibts .sl lam C an. .e .... 17 im$ $ r a 0 R ep et p r o Ba~ i - a sao a w h e re
V i qWEt ri a t ora . . . . $ 1,~a d 2 d P a r R o d " a " S e v d o d I n ,le F r n s A s o ca airis %'B ' n -* I ss u e m a t xi l Or A dv al n ut ate r 2 'A Mai d atEeIA 0

Bahia ~~~~~~~ ~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ -" Better"rr Amber" J= = 114bsta 'Agnew 19m doa INl aaye n dl aoas ee e es ennanu - - ld nm Vi - rienae e.a.. eln'
bl"y Cntiu n" ePis 02 Necelr Gat 6- 1UUE D1= p.ZD6 dom "ui"e a T11015 "A rAg~earqjr BIens 1a h milea4esta do o
rosin. -~ I Hac,11 $41 g do 44 u.u.4..



rafraft-nfaqztzkeio rtL-a .". a 5. "A s a de P lI E t[













teua euna elterlpo e8A- i-----------.irsI lz o m a n o . aZ30N ea QDEA*On . ~ . ....517 I.e4. -.r-.-aseia d i d~id e, imiin: ......eee 8161. -1UIX- A,-EB AI3 RE
ITOT101A. qTHFuOADA. nIoSIS.404104en~d~n~gal -u .-A .,- k 0 INN;cc, adg " -n. .09 0, a le a .a MISS h v eyRn~~~~KAT _, Violatead iSd u aa i yrald am! e iitl4 &StS




a! mrman Imperial pan arregl dD ii. .%. .s a - .me lr s- ean. t to , ,T A -.. 8.a UUM. - -N r w4rk. r














lantea. Acrom~sP a D camea 18) engi sangaep lie Q aae-P .n ALnsgqk-Ean0: 1 M rale.r- banl agts d 1 J- (E id a Uas .,.Us m dW ) ARW- "K
donfacu itt p rghtgost p 2 Ldrual.G .a 205. Jt a a.a-Ae.DleL aa-aa~4a bU dM aflS 18 a mine 35 d'ufi de I . .* a r ox.lEM' TN.D..,Vn.1 u
do R A o Unto a lS a E toa di... '. ha p 4 U AX. N' Itga.ta- 2w1 'ATAUMT.-- b32W' jj Ddei intiereanumen 1 r IC 4p51521 alrte Do MN e reu. a16. yrd4b01A Daat.., d E :mn-2o
-sird. 7 d* pprr100 eostc - I r i n na ltue r Fas:. A - . am n p quo r' in a U l p s d H A Ar4xES U












my Parn ftiw T OL denfw~ wati silis d& m%& vapsor 26pno do,50 A, ALorS XtoT IaSaC CI O1r a1 =. . t dac tW l e aWil - q u om e - O t l e y sx xiva r i mam o n t o o t*e pit i s C AN TO .A D a % a l nyOaO4 a s e t V "e ,udr
l ig Ieriap s, gto 4 DmuDtlastlez-Cuclam* h im .alsim D UW.rr aa.Jtt.. .E- APORa ' U3Et O Pdrl e ta b

















P UE5 AS DE-= A.OINE -= sf 15 p.ar ................ 1a * . atat. . . n. .~.qp. ca da s4La leeJ L do- cao~a aMh'. *laa.3 oI 58 d- t . SAbnQldUE.- ERCADE..bn.sb. i
gqcmoaut ndo a qd- Xu'd1 rW~ la r -. Dd L., pwe 20142 7 tle.T 'l as G lrr Sb e oK aesa M a ailire 4 w
"%*I a. - Ael Odpral as' .3f- . to -ie I aaF. AU: 100n K &Ft "A, IST.IL .As
ILaubWn E 1 0P IBFA BITr 73111kB Ama na . ... 7j 9 "A P Cadl r D OL II EAa.-Exa-Ma1a . J S 11 plaza 79m.SARI ELUS.. am.I4 - IM V. SAR "6,

















Brania. le'sa1 ort neulol 14c iolaa sl n" "'- 51 Vm54-CW9. i'-. a 'umon..Toh DoS~S lh-a 1 atne eie s EG D A E~ " VAPO A' d AIU
dola api.r der Ato2mu d uld ---------------.. 65 Ais -' Co almMnseIV1d4 es io~sdes4e iad * ~ -.. aomo u0 10ergrer,
Ta - AZI IrM- -pi: 14A GO . M















lnwra qua 101 I par ampviso 711Ae'm Cra matolo apa Adit assl brok I&S do emun tezis-.. quoer pu u eas Ibez pet.1 .,uill t oril o ru. I' omo.
deptlombr., ... qu0 = L - 0. 4s f-Sanaus 7k ka-..a 0 1mALI be ss bos .,
Lasl Cetan.pae, Aged a 2lt.. jA.I d 06h ya.ID au ,Ql do* par vai arai pan o- Nq U aBA gp



















ITIIJLA BU EAE 50t Id 18.1, 2. 1 "4 At M&N 'n y od abr6~zp~ .
200 i...... . A I s o O i7AUiEoULW. ..... . .e-p- a ..er a a "di
cla d _____pr____ a__ri__a_____ Id.. __ . D SUI - alwas . bozuso Pic.-I U=6zn 0oslgu td 0&ufa. do> doeAtes
tan n tantoayentw af"m' lu Vsea.-L Xmeaol-a-is ge line A = P Sol E A CAIDAREN Pals M6Sol Camyl-inb Vr&1n4re Fo%"G yA~aplo AXu t.lbl1,lmw*1 %jfv;j
40fla, tgoct IQ* 1P1 I tahas. e hru pe=Co. .1





















DUevGIA D H A a C5l~aa~aeal.aieP a mcr ezalt
d u ye a n a4eba tAamo- ff0i 7 enr tu e ei eaw l I * -f -aUxldaylI ! Cia[o r _rc. I OU.
esapch i s ent a c a to Colum Espanol_,E " A 821. = 11-- - 9 6 - A -er d taFg 3 girstalots &oS T

50 d. Id. 'Idr., A 82f Ed 61111ISt79 1uqpes 0.40- Sabre river es L" 14 PATIN 50 wqaooi paka a * - as. y1 4



















conridoe snay~gr q inc fimla ron .1 aetm.. .1n 1 41 ag 1 0120161 41.--et~u ielg' ape4 ns 08 pee- .a 4amn. .etaae. tu
Djln,cense ue nd del iomp nsbll- hne y s s n a.Ha- -wC ~AAO'GUSSd~O aaL~i-u4~ u. flpridia d stId oirs. SI.ule~4~Fertoia 5-i 3A "'s E-I O
Obusrinsun mre nd a a pahl..... ... d.5 -i.LsuIaoluedr.toUqe. tgpus- ',,a -p. paam abu~mlbre~ .5 2 ,,RA__ H. g.--n/ '& -a
ntnde a yo fulcsA quo .1 Cu..a a A guateine... ... 1 5 104 a ca.ae - is6a iatiacdans meipj.Ia a05ytpuro'.. V mp sa -rai e- - n
I;AS 04 p- l.me::::-P's. .--.-- . an Stre.W
1uLABDANSBo hover Loaateet lae 8won ISeo a s N ... ra.ee oeCmica.Danquamfe I51 uf-esb'M.--molbs~ eaIt . U$@ dors ol i n, It"r~ eoa~L51. 5
un~on. AC ION ~-300 JL F. Unda Af surt~i rsi ecg4 ass- t. 4 -3cuj~ C 4 1 I i Lv R t -6 - tJ ~O ofeilzbit upusla va ftpa- leads. t lowloeursetea al






PE2|o an, irce 24 d. I d. 1 4lo .. 6 .81, X. RE as s p!a, a-3 aIS G ul n Pse 2 IC pdanca ne u bo, ua dno. algtis ,
LA6UAGA Co . . ellaa Cerymo s el & 0 19 bal porut l t . cu es tiaa
1iis o I& vtab do m leto n hla delt-~3o ae~acri - PAR -AU - C.Vle ~ .. s m4zellns A LRAmIENisn . dlust Jim lamst doyana It taae Owe~to do uslf
tes LIO nstali 1711cs bitei " Couse4.i an". dop la l0h ia~ beoVk M u 1311 mum1 Al.. 4rfr. a..gera 1, saftmqe h. hc~d~ ag .cbapntl ~vd.
m~JM atagsen term ing od &5laa dsatIM~ Bilate del4SS Ba ..t ~o do * 1U Ilglsel a rai.ino hbda0 T VV [QA1* . aulltnoe o Aoalbis admitir111 TItte3ETAA.e cl. Thi. vtdt S adn e a n eo W 'alr niNoef Hbseo a tnaoldn1 u * Ia~ n o cpta "- 0-1WV 4aan -a~t -1 mum~ )B~fl arl'U ana~jdaliba. Near od=24 amumata Juliolus to 04747 A
T53V1do OOb.J61 -. 61vlot. 0#143 a~il Iete pay5 C-~ Pu - fqeos-, EZCrsata

NUB~~pmt wass. Led"ROINB In CahasCtnrs Eallam =Y~ goaloofte -puert 1obroci 6na
relcomunicad qo sMo ra tw $It~l ~ l Di LJO:SY0 dainadera$W deoalInnl aitaloaln DinT p~js O 145Sd. aI m1 d o Sand es ------ a jltri o do". ler, . vaa erebott.bm
12 A i sW iP rW d u dosd W o p md itbbta;weMt in La c adid eponue el tlm a i bl Ifr.-1 11 IC1 tose delraauaiasCa Dt Jim --jea Yoa"aaftbi V AL 1Ab ~TAe do -sgtas eM16sa"~ i 4k~ " ~ 194 ! s ,Sbr
inlabial~~~~~~lo~ vear coaneet isd-B1104z&31 06' s'VrIl o be..... s AZl~ep n d -7U1% 04 6 aS4 L75TB li t.lfl IOZ a W ll LE
to"~ ante ior TAP. adm.S qMolrro , C "11 esp.~T D B - H O D ai u54?i thubida, ;MWum WSm m a u a baita18ftn dlog. onl *P P* Z s5mpr o- sO 6 L OR

eltrobc~ dc 4uinud Z h~ alwecmnsbnsel14adV, it "ja 10e noTUD dovu-Baazstal. tbibe, saa its tat.T A ao, I i lS rc 4,1619 101"bcid~atoeovr vl~ ~~a
d*C~flUuy it __&I~n~~4~~~ 10114 s'otff.d ,0 tonseb&,s sI gr 71ai a] Isr GdL T" Yu pin
d1A NO................. I5 VI t5 gm e aw is Ipardab vistlo no Uno.1 Saf pae3-e 'OiLtt dsoO eata do arlditot& psgV Ur o U9 mid*
Ber] Ioi, Agosto 24.h Son. pll" anatamu Am511- 0.n.~ arma . . id 0, gua, 0

Sur msa8u htemgosteey.4.urg ameh.-mes ts.119P lI~t e.B l& 911Im. LEU4 IOTA
NUstR Vn S a LL A IO E 47ntrovb . .....tU qu am TOlbr baha aft,t~ s e 0h l I c r Is123 pUNA to. W- as silalet coibl a ans 28416
1n r ea al1it 01a Ral a 7monso anaE Ax P ",XIT Mgt M IS deasaey cr. sa r .- - do, op- 31la elit lt l r 9~ q uo so rel re a l ee-1 , 's i s u ol u ros 4 ia t l temA Is T A a re W s " Bs u
5g Ii Aj OSSa.lad l~ V ~ aoats Is LT 4 ,Lad,1 LSUtnb ~ m"ate4,0ba a e u sasiitsa Valisen~ po don sapealslts
do ~ . ~ ~,uuitaadmaadtt - lat"COW.~ - I ~ ,, .14I 1 DO% Si SIFkL h t broal E-U~ayunVna~s
O cung at m d ,ant i , q uao 2 s . U td .Ikab aa .. DLP .su n * Uls R OA. d (h~ aaiu UP -;ra p ss f P a r t-A:1----- 6 A - " aIU -Mi * p r z l ;z t l l r M - s a " IO ft f ~ n e d s t"SL~J TZaa 2;G A D Pm b i ,Z AE I
sitii0 qu obtob 20# u03 alted .5 P aiataf* . do 75 Ix e~~ soiz~ i l OIL lots~ad ad'a-s.taft TI"G 3%i W . del Our.
in 5, asitclcin elU..r do sad as AUQT DE OzNVAs - Do asa stl.la s~ GL (I D Z y~Pd ca l n -AHraa a " IiZ R M A I IY cfeoGOaosl c rsaBeln gso2L...... ....a tald rr a li 08' g l r 0
OBIBTALeO a. R. ayl A*zs BMWi Hadi Ith Icau Ia.lhi q am tIS Aari' e arn
Armiti" qu0 Go cm~ sod too 4W 2. 11i 31d do0 Nadi ~ .~ ~9~(em*4bTO u~ ~S *
ouad, 1 M $4A .T = 11 o nsy.yadad P "b -rds 4090 Bl urs do Na at lea
anudallo do. dlsianda -ntam cntmn~ IV no ." IV~ -AOSO XL,: CAB AIUY IP
muslm ns yG q&o Aan = W-nid Leo Vae MIS.~.... VI Cat quoo~e~ soa.4 oer I VfpO!'C mom""~. WKva cic-go' dWV F L;. I A L...abireia onye " Imno g ..dvi j*a' ala ad its?~b~ N Th a InDellp ac.. .. .. Nt* Ia ALlbU W D A m 7* ~ u ~ - *I Saia A-ss s l l S A do f s a e - a a s 6
enLri al______ Czarrn elV'CESOSumCatll, a
Ma1Dcpiae1o Peklo do PI&~ dm.ands.SL babJ9Sw$AuV U" minume1tPaoa aa_______Zia______=Par
agobto~~~~~~~~~~~~w d2 A.....;... mim~~ 01 latb 5WWR __________Goltntnpa I )r dom..-tae... Cato Ah10-145 c1L.
AtudadeArails qo4o44l Agmie ai doL &eairsstbaa Cdme 0 15 51ONJ W dk
0 I* 0, Led .4&G Bid .lt N plusC opiganantinsaIs wnlemr rtss-l7 B.60" ' ant ocar
riacltit owr Caen ptnmz o tyoloo1 4 gro WNIP *DN % to W"-,l~~ Or 16gq is ,obJ Ojwelwe es-dll pesco
caucaust do do busdtd la, US)l~e~a k '~ ' aV E~oa snaaCrl.'.-1P.


oi PLS GD fabnocad BMdo6 aftbade in.s~gulr~s~ x w ( ve *als.vp S3nam*wsvs
tcallai0= ami So GB15*5Q Uaa w~ d" L3 41 x
W- -- anmm a mm atdotl tsagaais
Case eh ala*v a C p6gp Cla 'A W W s og a aU p f& 4 sg i 10-aa; dl:2 adalrbmd rala .' Aoki
exit5. a~a chlazlats a~ Irraq? l0 Por tot -lo Iivia -J a A.snt LilterS In
= Rula abase ans trimswte ft z sab dl 5-.w as 1,7 = 14i
ois an 4 *.armg aiena~r a ', . ., toa~m ato lei eoiusi reocd ;i -Tom"~q Aner en d t eagl
--- .7oAa'oO t nsa. 496s a X.f..aw.1. uIIm 4 .4 todd in. Goals&AN '' do g ovr d eM at don OctaianddoAlot auicall doIAR 150 ca rocnm.... 81 4101 4ega~gea -~u~~ nla"Iroft" I ~4


NNWn I30k if rntrola -E~r Ea~~,~- Ila~ res Uar---al Peft -24li7~D NEON!i~i 0.t Ids O3ac~~~ r gode OL
Cirnearu A.3 OU 24........ .............5a -~k " datol sbatu s.a ioel ad. Z 101Oq3S doa~4 aL4y ~ ~ g*~Us~oi.e~saldaLstpe lbngso dlO-r
Saltll~a.... 1&74 *6BUGQ act itw~ E~ 4 EelepvsMi daiuis IT Ass- 174. go dermeneflasube Batista.
250~ -1S1 ~ - p.7 !arn I1D 0 43flMft9AMTia*3 " F-__ 0~utasLa' 14mi~l


f0 A LIM A 5~ rwI alPt 2F OF;sna A34 sgmoei1LZ rud.e a sare e tnaa A' F; ui ti w I~ __ azsxloxl suox MW..go 7 est",la 01 ~ -z IT&22
40Sa _ .- - aT~C5iE1AApua

sauba)tt ONU abtosoi l Mbs. ca tati uybIn arosuaad4
caOUVO C , RgKH.-~l j,~ redA U..7 v --- 4 4 iorcon a all" art.Bt.aet
101400,11 - doe - 100, b5IGI L uTS
A;' Mo1* 01,1 -A 1" n~I. if4:0~

tow~3 01 d doe piat.E a"es t tpya 6 bday
SSFAERIUAOUMUL - _0, Z~1DWtt~t02r -UAN Fj, c1A1.oN Ad~Vfo n


CNAIPION,~~~~ OU oAUJALrW j4,s som not ~ at O .p
-1* posit f! lteaiableo gesop
*"2 aolsu .07't nit Itsm ~ rS ! do reI~~pofl~~~dor~~I' "M ,~bl~ - t =L~UO eswsesas.

t-vvwf -WM -~olm" " - ~ --- - ,~ - -.-.*10,t fe1
-. ~MO I -N----E-GUER. O-- -S~









DOIIGO 2 DI AOSTODE 1901




No sabemos al po lamentar el crmen alevoso, cometido en Manzaxillo, en be person del dist-Inguldo periodista, Sr. Martin do Castro incarrremos en la tace de alarmistas con quo A diaro no. motejan los quo se ldign'an, no do quo aucedan 'eas y otras pareldas enormidades, sin do quo nosotrs las cmentemos y las aelialemos A Is opini6n, par pedir a castIgo y au remdi. Gran vergenza s, diremos con el Insigne Lae, gqu ciert-a cosas no escrban; per mtis vergonzomo es atma quo sean verdiad.
A lns. dpredaciones de lmo campoa, cometidaes parel bandidaje qua incendia y eseaina con i movil del rabo, ha sucedo el crime do M anzanllo pepetrado por los qe con diafraz do politiooy con mascare repganto de patriot-s, quleren vivr sobre ci pals y medrr A costa del trabajo ajno. La paidad quo sefialibamos en nuestro reciente articulo Infaccin moral, entre at bandoleismo y Ia potce Gd itiga y e rapi, entro elonbto ignorante quo sin hAbitos de trabajo y agjoneada pot us nenenidadenypor aus vicos, sale do noche A robar en depobldo, yr el honre do cierta culture, alquiea sea may superficial y quebradiza, quo de. dido A vivir sin trabajar, se emliosca en las encrcijadas doea political y acude A todas los medos para trocar mu penuria en riquza y en boat mum privacine, no ha podido ser ms prontamente demostrada por ]a raldad, quo apenes li puesto un cuantas boras entre Ihs fechorias del bandidje las puertas do l Hbana yr la vi hazaa del bandolarsmo politico oen Is popla cladad donde nao6, dondo reside yr ods sin dda ejeco
mae nenls ne dolos cadl dts Ia preldecle do in I uture reptblica.
El asealnat del solr Martin do Castro no puede ser mus grave pot as circumstances en quo me ha cometido y por el m6vil hartoa claro y evdente del crime. La .Triuna, pert6dico do Maazanillo, bben conocido par su valentiay y alteza do Ideas, y del caal era dlxector el eeaor don Rafael Gut-rrez y redactor el quo ha sido mueto de manera tan Infam, vene haciendo una eaforada campana contra to a clueod lumoraldadeds y abuses, de los que juzgaba renponsables A lert-a individuos do cuerpoi armada. A conseenucla d dicha cmpaffa mralzedora, ti dl. rector yr on redactoes del cltad peri6dlico fueron varies vees am mazadoa d merte;, se trt de asaltar bI redaci6n, al quo 1u6 esaltada i flo, pues no reorae mos eate detalle; el sfor Gutdrre e vi6 agredido en diferentes ocasjones, con disparos de armas de fueg; y pot dtimo, c Coronel de ejdrcito cban, aefior Cast-ilo Ca ffizarew, amigo de La Triun, on cuyo pel6dico creemos quo cola boraba, fu6 asesinado en Camp chuela, en citiismo luger en qu ahor ha caldo el Infortnado Mar tin do Cast-ro.
Con et- motiv La Tribna ret
dob6 an campafi 6 hzo alone may transparentes A una part d a guardian rural, dando A entede quo no ignoraba d dnde habia a lido el braz quo dispar6 sbre e Coronel Castilo Calzares. A sos tender esta mnimo y A pedr prote cidn para 61y pareis amigos, viun A a Habana el stor Martin d Castr;quben vIt6 las redaccione de los perldleos y exputo A ]a nutoridaden sus temores do q tratase'dd asosinarle los mimo quo aseninaron &I senior Castll Caizares, Las autridades oeyron probablemente come quien oy Over, a! enfrgico periodist, I prometerian sin duda "eatutdiar asunto" y adoptar toda clause d precucionec, que, come s sha p dido ver, ban aid may efacei pues canarilla qu habla cond MadO I muerte al hombrehobred que no se doblegba ats I vans I dad ai c soborno, lizo ejecut au vilana sntenca, yr el moe Martin do Castro, ha caid acrib lado Abalazo. pot ci delitoimpeo donable de habr deenddo I
verdad yr a jutle.
Eat crimen, con anterlordad prc
visto y pdblicaniote anuaciadoe de aquellos quo u6lo pueden come terse en lcalidade donde faltl today clae do garantas y done l
camailla qus i tales cosas
arriesga, ejeza una especie do di tadur yr so imn parm edo d terror duanto a tristIlmo e .a socil quo snemjant eubvei sb n acej-cuanto A la soumb qu arrejan sabre lo porvenlr ej deencadenamento deo las pasion y ea terrible propenwina A 1a-vi lens yr A Is megre, quo p ece m emedo Go lo qu actamente pa.
en Venezuela y en Colombia, ne queremos aeci, pua is elocuens
do los hechos. uple A tode sue
do comentarlos
En tanto, no sabemos qne ni l
autoldades Interventoras ni autoridads ubanas, hagan el m



- - - IATA LIS DA
- enp-a

D'A RTO DR LA ALAR12Y
. MadrId 30 4' julo dm1901


Escriben do San SebaxtLin, rdindog Alas renombradas fiemsa do Rmntmeri, q ya no son lo qua feron n mucho mon Y con este mottvosorecrdae maca6 quo Gayarre cantaba en i miss d l;M4 eona, quo SAeo inebgna tenor lgu16, s plandloTabuyo, imutras quo lboy ye los orfones cantn. Essl4,on. Dents, dondo so celebrebsnslomejeres partit do pelots, quo so"l preoidi Romero i bledo.
Enenerdea n eroaai tndum t-ra quo =o Ge otos partidon Irdlelonales do[ldao -Igd~eslis am ondo Gayarn'prsnadentic i algario u omt-enem emp ebad Sprot-ger alpotl Gamborona cuzndoe IsdUiono nIle habl gushado
-as Mari U Isb maan hia can
daolsgran n&gc, W.m.evotss bift
Parci aegd I laprens, qua m I nWIal ida A San SebastAn de Ia frao tiomana aascA, esca tde gm
lat"manrinas e oa raacu
-mblc '-lInn- sin ms=A4 llodo


40


nat esfuerso cmjura se gs
oy olea pblodel Int. rIor. Lam celmens con cathter do bandidae, con carter de van, gauza po ItIce, con caiater e misterlo y despojo, comeoal perpetrado Altimament- en Puerto Princlpe, so anoodon unom ctrem, ala quo nadla so cld de'sAr-igur sa cause do semjate ciulento do to cminalldad do todos matIces y proporolones, xi acho meno do ponoelo remedo adesnado A la magnitud del mal. Encaramadoe ensaltursadel. presupuest, loe qu gobernan y administran no s alarman fillmente y atibyen el ruido quo tales aonteciiento producen A la eageraoones de lam peridIoOSDiolen conserve tan feols opt-I mismo y hag quo not leguen jamfi A lastms deo Is political, en ste infort-uisdo palm, oes prooedlmientos quo prendn y arraigan con tanta faclidad en o elemnt's ms bullidloson de In soclodad cabana.

iA PRENSA
Por I vista, el autr doe fras "el anexiomnsmo i iune soluci6n espaiola" ha edquirido on Parisseo gran violadot do hombres y osas-la luviolaebildad do las ins. Utliones faudrnenaevc.
No se pued dear qu aestA equl. vocdo ni quo ataa-eal anexonis mo con los rigument-os quo emple contra el matrmolo relglomo yr vice vesa...No 80 puede alcir quo los documents quo cit pare comprbar muitels so vuelven coptra ella y dem eetran contrioe do lo quo pretend sn autor.
Patria so indignarA do semejan, to desacto, como Mctezunma vien. o profanare idolador del tor plo tlaicaltec, y en en eanto faroi, ilegarA ata ponernaos motes y' Ilamarnos "d6mine Vascarrablai". Asi hemos de llmarle-diae - al Diri do . lafN.iaa. Lvintaso diirladeinnte onn.rratroa sleadaooso do alogria, viateo conau rope do ramy grasm sazezdo Geociscaelos, y male may bo-lfacho lmodo del anoeypotin e Amols; uo bee na-o yo , noeseiparA 102 aeisen a troanquodelsigens, 6mertitee . pus bie caban. at-zans dia, a en a aeaso do eunr lsvoaoua, y sue ai per ambon steda Is bib.sdelasdp-. aba dog ma mpot-eolo; no reaspetaaGs&, grxite, alpm. 6 , soadideraci aIguns quo roametz 'an mal legu earo.layl ida lgwue" o paermit:n a do deals acbre epal 5 aga quo odmoe una etsumeadulaed. ..olt eisapdte od vulvo e ifffe O(Yaraoanm Uls, grita, inslts, pat-ce, so tension en on propls irt, aclaa con a1 Odn implacable do cuasto hael A lbertad y olvilssoldn, y desbarri quo as un
tAst-Iia.Hace ml at dixs. Banuerdo qu
Is coloaia naufragten l mar no dol imensateoes ospaoles, recurde qui ao slo Espea con mu Intransilgnok
- dna.o .ilsmo Diaro. di IMarina, tie
aen culpabtlidad manifiesta dto Iqu
quic no suceds.
. Pero, hombre, ipor Des! C06m(
ha de rooordr el DAn o r nadi
- lo qu-aqu6 den otrparteauc.S
0 l 6Io puede recordarse lo quo auSoedldl ,
S lo quo snoedd6ea todo meno Lo qu el colege supne. Recuerde, st no,-el college qu dirA l HIstorIa de Cube, quo eato par esonibir todavi.
- Con defenas edqueda lucIdo e
seor EsteveI

a Sin embargo, nunca pdrA decl le s qua Patri no repota las neteo r gorlas. En eto punto reunncoa i. -Ignaldad, quoe s uno do la te I principles bimcos do La gran revo 5- uci6a francesa.
A nomotros noc llama dim ns, pe o re al seor Aramburo moneior. [e AI so lace.
s Todavia hay closes. s Lo quo se conoeo qua no lay so e argamentos.
s Per y lou habt. to Veudifin con lea carbneras.

I 1Saben ustede o qua moseo o Arambuto tiene quo hacor.... B1 Fu: jBrularn e Lo ha diho 01 dmise Caasoarrabia
y hay quo tenerlo on coenta,
Pero at Duxo, qua hzo is salve
lad d quo no era responmabl de a 'ntemperano ao Ge su corresponsalel 10 paede quo ta ha gusado to do ILos l
- minos tropicsla fleLdo d Is Gel hr ilviliz cda europet. orque o050 d n JireH llamar europaO, etedo paimano d . Aeeneh no as cos do ochar en inaa r- Coto. i hallar ademAs an cabiano q Salriva do tteoatrno l dxia Ie ararrsa
aN" ysdedqu A delr ean antade t0 quo no podia dear squ, es prueb
- 4e is booms sombre del DiAnn. el Qas billo a1 mlon Arembro, pan . Aanits y proecho del ddiasj y ins so eo eMal eo as rodnoer qubehast La moy no ha brilado mais qao com ije e do Clenfueges y coforenhosta d el Din 0- tro Ast-urao.
le No. Alli, en Clenfuego., qsl s- ron enterrarlo pars quo no bri f- Ross.,
as Donde billI6 fn en l Ate-ne me de Madrid, dicleando de Grtrudi es GOmes de AvelianedI algo quoe)2
- habi dicho ninguno de sus critIco in aun-aquollos quo con mayor aclerta isjusgaree
da Donde brtll6 fa en libros com Ia mu obra de Drech Civi, prem te depot pa Academia d Juari
dencae d'Madid y elogladilc as hombrrsooio msajes, yr en as de amen Ilterat-urmpublcada e I- ets isl el ai epaao.


ache dias syaldrn'pmru .-Caney Cuba. Croo quo hee 25 aios qua no vialtaba aquel puerto an baque do gmea lemAn. Laegaron Isa&otra iau-A Ban Sebasan en Automdril, Ion duques do Humecar y -Madlonaell, quo habl n naliddo asqul 4horaaantes.Deapudedealmorsar anel hotel do Lndres o lglw pr BlarrIts. Tambin em mno die, 6 igalwente en &%UtovInl;-Uegrou-A dicha eludad D.A4OlfoUrquo, el ecda Gal Real y 01ea u~r as Santa Cu mpableron elcotoat algdo entorpecLmient an eltra eeto, porque so proponlin 'an Mes an dscido, I
caminode MadrId A Ban Sebastlin. Ya bin psado'emnel Qran Calnedo li capital g ulpUxosna Ioo conaertosbilimas t ompcnd&Uotmniqzo$0. das la paonam viya r, qus al m menfauM ealm daises que no
amnesIn4pm ros quowdojA I me quo quimen p ssomr sm 6ny.:ayf
=4u on" 6meraimots.
'T-ng masdio qua tlujo dstanmaeseala qas lam anhdrorss ~pk
'aaope i N mada; Mo tis
= 'UP' ftspaoqu t
quo SodM& fllbe gelleti an ImpeeaulL
too q" f" &
Louia 51 Se Nobamsa qom eN adrd ,(ly a5joolegi d"Idum
tabro; ade05 d siocaameets,9
p uo uA0"1hipico ase
k4- 041,


Sobre el mimo asunto die 2a Mundo:
Acues del aaesinsto d'el peniodlt. mantanillero AndrEa Martin, an Canmpeohuels, realbimos algunotdWtoo qua no haeun honor A Is provisIa do tas autorfgdes ltervent-rss
Has c oades msaea mao h li Hibans el lnfortuaado Audrfm Martin Castro y vt6lt 'sredai6ande 21Mus. do. Entonce se dilo s&-oual tdos lns perldbos.qud a este no habia-e . Wrided pars ma le ailviduo s quo eataban anssado da ser snesl. do casmo ecaba deearlo ol atsellor a. till& JafiareseEl saflor Martin vId algeneral Wood y al promidoute del Tribunal Supromi', pidleandoun jues especial par, qua ontendte.eu dausaue&I sllI, setramtabs uqn ctlvoe4 1sieslasto de CasUilloNade so bhlzo entones -diEc e1 co. munlcante quo nos facllilt eaanoti. la-MaztW fa ore nmgo- idol jefede Is Guardia Bra. Lo reto pdblisimen. toy deta in so. pt. Al mes easiao do este Inuidente, f 0 aseaLsado da un tiro lertan~astro.
El autor de la hombrada estA saltando.
Poeel asealno no es mfA quoel' Instrumento.
Los quo lo mueven sod squellos quo no quieren quo se dimsutan los hombres ni-sus acts, las opinlones ai Jon procodimlentos; los que qulaleran qua 'no hublese mAs quo un perl6dloo, el quo sllos eacriben; ni mfs quo une pluma: la con quo elloa ultrajan; xi mds criteria: ccon quo ellos calumulan y condenan.
DoBM undo:
Querouca velvet A ropetirlo: JL Muaic no m, at serArnalnal, at nrepn. blicano, ni demdorata: em, ysert, ex. clasivamente cabano.
iPero e quo no mon cubanos los dem6aratas, los republicans y Ioe naolonallat-a
, jVaiA nat-d como ada van reouttar espafioles, para los efectos Condgulentesi
Y si no 08 as, jtendrAn quo ver los equillbrio del colegal

Como blen eacrita, lo eatS Ia car. ta quo los notables plensan enviar A Etrada Palma.
Letra. elegante, trazo Ingls, correcta ortografta. No falts nad$. Pero no guSt4 A AI mayoria.
Por qd? Porque hay on ella on pirrafo rvlalonistade-laley Plath, en~qub e:pIde al catdidato la de. claracl6a
Udo non co&er manteles,
al con ia dams folgar,
mlentras no so obtenga por mutuo acuerdo del goberno dde I&Bepblica cn lmo Estados Unido4 y eprovechando -oualql era oporanidad favorable, Is 'modifloaci6n dogaqnellne 'sM fuqde tuatado enquo e pueblo b anoencuentii lniltada an Ind exIdecla y mer-rmed.an auoberan s.
Oon esto va ganando Estruds Palma, parque en vez do tn dobument tendi* dos conqudi dstrar sua o ast rotlro-de ontiarl Valley: Is carstyelataedepio. test; I&na, irawU poi nuevo, y la Otra, por estoreb -revoluelonarIo. ,. - S^
-IY quCifg6yo ahlraoso peegunutir4. Meinclino por log ints 6 parlors mams? , t


r-


I - ~.v-.---- -.---~~.------ -- ,- C


-- - - - I:- - - - - - - - - . , w-vw


a a a s
U


cidad meuelsad 6 da potro do liaAseI I l mm mlvilo an doebasIedN ICe cabMll, do PD, AquIO ema Y hueoNo habeiannoas at pa -dod' innarquo daxd4Udaid e tro d plahds, p taaibiftlesi al quoa I aInhos a scis, ontre dba Af3&Qu
41lo el = n oie .r"sao ob.eat 'E -an ye coAnODWldimom e abcu ava y .alq Lque e Sernsa dal-Graa mn Jn ci-.AVil, eon I thi her mAdes yemw dallOswms. nun 7jdenMaSI btr&.Ea 1 Coawmof~urotovesa, buatuim pomo o*desO, lejladmlma Be4emas. La Em Paril otrazixoptId unn fantala da meteanado que ret
l6pera, y fa lprImer el 6f IA ra aswr AT
ara udn dii temrda. sari. la felmam
*10,lalaln & " 167=36s 'deo Is lUay Frsbla.. O marc;PrO MA. PkTeW-lJoganatera condo Edua Ls ,BaL-4ss qu sewa- urmeig 41 duqie4 ueco eheIa2 ia'm.lls do coil loun m=PnOWesnoOW q" - . al
* AI aemahs nioio-Ge uay so clme 1 alAdbdABI 6w motJta i sqe 4o 6a e . sed iMA -E1~Y~I~4~~v7 o1s,
=ryao 4df dial 061 7 Sa t4%Pkf~iltO~
S aa4 5 Carrilbe. lai inasum tide4Ia ested
ies&aieoYt Persilatq Sen Mule. Ci
mu 600,6144 de OB09-wanlmD. 19444 N jet udbr ray Le tdAm'.4de rn kk do uel.'as hAdtW6pon grades As I)., Camo'usw
A gaj "pft aus ed, ma .matn. cererMoals
J 1. y 1445a i Z
UV J& 13.t 1444 Sam~li
UV J& 13. 4
~ i ~ 10C p 0 1
itmue eb beil

44 .44 h-n
I.. Vda


rqmteoe sylud do Mcit0.ilrroalenuiest. soe enaodit meado'4e SaitZArDo*;h bchoi 6lat doen'favor d4 anja Inlcnms4 Lois.' brado b& boda de4joren on rioa,-zhjo Gql 'obmrnidon do' ignaor i.d'oGrm aa4 a bellasy ries do San:So-,
Is cclead srietooabs h4 to, ursar sae Ge vm4uop vrnd WeloIslekadmeo' W i Edo 04A,17Ueehmldt j e6
oaA. ar b.-MII
borKeA del eafadeluboine,
so 61,Mie, lnes


hids do Grownosmsin Osbl de e jpg


9mv 0u' 4ie'eoss U A - a
rimendedo Grasenmy jl.


Lh. 10je-tatio ji.


a 1. 1


de iseoplonl ipdrtaacLt, puma profyce una rmoluelfn sabre ai debatido saunto del f minismoy'deat lamrujore deben 6 no terne Libre al aipo Ge laluba para obt&. nor p&eotoiatitlo ofletales. Inoencia Azangoa no essa6dnn alumna Gd hWEs onle- do PTar notab-leb per su lentoy p;alUea6m; uslyma mboof un. volan. La. s&Rsobinina dot ominente plnton don PranunacoFraidlilsay mis qa sobnind, u discipuls, es delta, e lno disipdla quo Pradla tens e1 dalto - talent anlietico q*e a naseydilge, 1, per tantoal prozter la emlorts Argos &abEstado -a pe~d haqe-ropoieloneiAlas peuslonsa do $ouaino pnguats iota. '44a iuon 0 apeyc qla preta s rospetable onauo 'de au 02melno.
*xardoe izuo el negciisde l lIlaInterio do Estado ob quo as debon iraintar osas am00ooatsfoeprabl'A quo.,la mjcI-. oW'ntla: oposlh ilque s scomeosmi
uii aie 40 Itss:
1011.101 qoset resam atodo.r
TIRA 4 Sll"As Etoa -Rom p Is so*@M--o da tisC Rena
4xdo wi c ts6sildn sat avalo.,mdi" eowg " arzasd'* los lcipulos'da'li
*MaOtlas'2kntuTrsquo ban dad* ieUa pisebarde noblosa do espirntu,)y autirlzada hesos-ahorecan- lea firmas dAt los prdfmeer te W okreg-alo jIin IisgllfniAtejo
eP= *ejwatqus*iInIntrxodkEltad,
4. 91itag d goratvoz ice.,g


V-


admit en'opoiclda A Roma A Is'esnorita Araegos.
Hace poco ha sIda pensionAdas por Iascultura une artiste de, las nacones del None; y today I& prensa oxtranjoera hizo grandes olohlos do Ia uatasu con quo obltavo Ia oposici6n.

Despu6s do lurga y cruel enfermidad, sobrallerada cia .un& resignecifo d la quo i6dl pueden anr Idea lon quo las han pre4eancado, ha fAlleIdo la sonora dona Rosa Jovellarespoae-dal general y oxmlnlstro doe GammT a don Annto LinareaEra ia n4a ja al difanto general J allar; enianneseam' ejamplar, 'da bonded; Soda dollars, ouSa&GadsS tinemno pardld ai on Io4 instates do .iMayor lfrminto. ig iAso que:. do onantas porso, LasIstialaroc, snvida- puede snrirt do ojeploc aanseis pan reader UbutoA a tess quootsesam seildu mancd sml. toot Otokslea. samneos-dips do m"s"eegeois., Masas de mis ctorno Ia bbibeaMA0do; an ais do,U ea. ae a Wo A (,ba s"A ima faU6em %"WAS- AMaRadi -y -nba mchas a VA k44" pone asentiran
be aa e digo, qaikes poso ada
pars ldefehdquo lL eracial Li condoa. Pe niacs sabr dq Cho M~rit-embioleo, W~ IWI"dh1 a naoUlO ovoLsae do mwaeO
i Issmu". del cedanaj " a
li*a|14ii-.iaj :uno, dinl alpos
jas qo syo iEim4 aq mae


Don&WrI1fo n a= bmerm*.

Matansss, do - me xluguirin 1 en mucho tlemp6 loseaosdosqael i aeboeblo in , o mspe mew e .9 1 smglo KX en ma tmtims horse, y d aqualls alutaelf s genals, ineom- d peble, P Xiglo XX, enadlmet
I"Uut&. * .
ya s esalgo.-Pero 6m mis queOS1bs EspA tienen derechob A es rar. do enwastuor,914an, lo quo qileran l'que apensG A S lado podrin dsimpefiar el ofiloo de paje %I
,Ma
Por lo demis, Ia grosera amenaza personal que ratria nOs dinge A ]a conclusl6n dean nigundo suel. to, no tlone odotestacl6a. For eli! so llega-y quIed so busca-A Campechuela, consternadat hoy, como todo este pals honrado,t ante el Infame crime quo acabat de perpetrate en un perodista distinguldo en la defena'del orden, doe justlola y del honor de a patria
Hablendo del osln*ato del redactor do Za Tribuna de Manzaailo, esribe El Nuevo Pats: El saeor Martin do Catroauxilla. be al oslor don Rafael Guti-reo en lam taream do Jq Trlbsns valents pe iddico -quo be babho lolvidables oem-, paflaa boat-ta be daisnoraliaacidn quo 01 cacqula Intredujo y n atleos on Kanusnillo. Mis- do uns ea estuvo an vidamenazad,-y ma niltimo viajo S-sta capital 'tavo pot objeto pedir, garantlis parama parson., gas o a. Loi diersa. Begree6 Gossprade ya& Infe ns nmigonlo esastaron. aerAn cistigada Acamo a: el Gemgraado odist. prsentis st fin, yr
al denp dosU osotowno* dUo que estab Lameroaddgante' tan maled oomo Inflayentes y poderomss,& quien esatorbaban los hombres honradon y sIn mledb;
On propdalt6 era trasladar La Tribuma esta cApital; pero no 10 dieron tiempo 0co5 qua, el parecer, allt todo to puedii.
Las columnas do ete darloetin abieres A todo Im hombres do ble quo quiotan syndar Is "cidaeo l1 just-lola pars qua moan dewabibmtes y baxtigados Ion asoatnas.


proclargabtios. au lustraclon ea vastialma, au mapiritu tolerante, mu pledad verdaderamense avangillee, a$ Irato afable, cultislmo; y digna so etodeo- mes ualidades, la pane general quo an muenro ha causado.
Ha fallecido tambln el notable actor dramitlico y antigna funclonaro, don Francsco Rates.'Vn Venture do IsYVga e. cibid ei'drame Du9. L-ds do Castro f El' A&m d La 42bypesIad.Dempa6s esrib6 DodLefovodiOy una> tradacedo. dd Onlo, TJl Sens, LaB tr9a,'.Dote Maria Coro i y B>iusjado, adeiniuddoomrs o sbras importanses. Deja una obra inits, sola mEnte conocida do sua Intimos amigo, ti. saladsa l a.
Ohine muerso muyseatida ha ablo lb delI joven don Tomas flnyro y VImlyVR cncle, pminog6qtto leo marqueses do Banaa ponnonasuBInaMnrtklustda. En Sean Bebastlin ha dejado d existir, cast do repeal., 61 marquis do Cma eJbminss, vlaodcddoxxen-Aiinlrenuncabahero muy dlbidguldo. Y l aiputado per Hus'., senor (GImcs Jasidu W ur momen s antos so hallabe LUGniahOy habia estado an al teasr do Apolo, no bien llog6 A N ease dejA do elatir hace tres 6Catro djes aqulgen MqdrW1 M -ma ;, -M -g 0 1., e ,
mo iina antirfi d4 go A Un cu
LA

besa~ol~qls -1? 4


mm -RM - - - - - ?T-M- -


WI -_ _ _ _


juicleo nda hay tsn bueno par Is higien de catin, como i aiarse primero con une franela empapdAl on agna bien callent, y luego ampiear .1 agu &treica.
liar ademaU, para al rostro tambida, as. ts otras reaias de an been mEdico, at doctor VancaIre:
Empapar uns aspecie do tapdn do algod6n 64do liles, an Is compealeda sgulaso:
- Agn do azabar-...9W 0iremni.
6 Borato do na..- 10
Glicerinas na tra - 60 .
T con esto, -dame en l ntaUs autes do acoearsa; fricalones gue deben ser 11geras yA I* largo, durante uos cuatos minutes. Faoribpn s, uammAshaced oapa6S do
Tambl aes may conreienta lava per Is f ens Q depertar, anm - aiby
boriaads. EL J a no- convien mlrzro. ba do ser unjab62 do superorCalid; o do Ifinfalme pastado elmendraa, W *ejm. plo. -Mljug-do linc,2UAm cuV=nsgala an atsgue meomendabe. tambmI. 'raconbatir l a rnu awre"&4 ]a
-reMOn como bie, 6 Is glaa ragi & recet qua antes ha coptado, yiaau cual so pueds ilovar i cabo u bui aa. go, en Ilds opuasl 5a us I eute do Ias arrugas.
En Isprdzima LorIa IrAn trn trespussgas 'Gs nprogenes ..
i-hors m~le ma teasm rolteraftabdsmlm baeq sfm&1o y ml buena voluntad.
UZW 4- az r Towss.


. I


I vaiendias medltaelouus

omo Una angalla po e Ire
ctremo; y e baosoosoti mmii parplegddm, me pea 16 me paseos por Ia habitacidn, dicien' o aquello doA nsoe sdade. soy,
4d ml soLdaeo oango....;
malsin conteito a carta,
eor noIa la contstot.
Y no contetari. Que em lo quo trataba do demostar, al acer el borador el siet D.Jnan Gualbuto 6met.



A pst 20 4.101. B no. telagrafi. do Is Habas quo a una reunin do repretoaa -de odos los partidos m h trat-do- olps-. unrG Goevacuerd pira voter at, unioa Vetrada Palms par. Presdeite, 1s ba rosuelto preguntrle cul-emse promama.
SeriA on grin bien pars CaubeIquo So primer Preldento no fer hech. a exlualva do an pattldo; y l, tamMd, ol segulndo y los dalns quoa-gan; so hallasen en l mlanIM csson'o o deplarfe ye. Cn o ndtodo, ) er er er mas repetado y habnie mejores arelalones eantra lo partidom. 'Par taos as serial preldetes la americana, sine prestdetea 6Is franaea, esto s, era piodi r a dgimae parlamonterl,4uo no asat .1 oStblecl. do an Ia onsItualdn do Caba nila dessado pr ahatras petIdol~seep to Is Unia DemorAtols, quo dienmo an programs: "RlgImen prlameut-arIo on forms compatbl Con ol gobletoodalmoerlliarehbuiIlieo, Gages, Is elealft del Presidento por tliipo do. flanidolauinalatlys I rspoesmblidad, nlgisdo an Io sentalsi 01 molelo do Ia Repfiblia, do Chile." En. Chile, com eas wablds, el Pr amdente gobIeris por medic ,ejhobres quo cuaenten con mayorie ot las CAmaras. Iat Wit peaca ptferible, adbre tod, par nosotroas, iA atA amricano. SenCaba b eietso le leo, ya por lareforvia e lea Coitaweo ye pra Intrpretion all esot-iin Ado, serfs a n ben. Deant-na4 plsment-ertsmo so olen algunas coSas fnd eds-ts boilS cotra. abison quo t-bis, loibsyon Loados la regid


11101105-7 OtAs sa o -ausReruan menes-y sat-rn al oan tIajsy pe nedl'lo ngart qo stlala y n Sambr, A let,- ombre do odriomi sa quo el absoalasmo 6 el rgmn to. rosotatIr. No laele ake d Iso rap~bliea ipao-acalsm poqueso05 abs . atpodr A Loll a] President s an general, rdeado d Intaaalantis y A qubn astonban le omineacia arlvles. I
Acts*, Ingo doe onold catpeegra na del meflr Estrada PawApto tq dob la p dos 1 sopt-e ame ee didata pars Prtsaidienlc ar lqli r% can quao sacepten o -6aeapStf Sotro personaje-ya so habke eb algo ontb ben dirsoald qeemsI do na Presiancia a a ira a s 01 Iscllens. Denfleal momnteenqu hay quieness o quiemne Trosdena eodo partidn, M er abondr ,q metI ida &I candy dato -ma pogra. d partfIdo. Supengo que, sho at s primer periods o tedeacsils led do toque sarA 11 onleuds Platt, quo, onsIi maa d ella i r en Ie quo so dlf aenen los loadid ton a major a ot quo Ld Is s mIt-eencSame casse tagbl' y q disoatiern sbre otras matniers; eslo noes poible, hay aau deuar q sea elegbl ressloelot quo epruabe;, quo, at r dsgsl,. bip keeal bomer'Algale deseoeq ab abajot I leghdd- alutl, aabtri na era do confilotos can lomsNat4

Z. TV
EL TEMPO
OBSBYVATORIO
DBL OOLEGIO P HBUn
Habana 24d. Agasto d 10fi
-.20 p. am.
Antes do ayr e presentd .,tiem may uespehoqS e Santo 'Dmin "st manna tnin t am oda gnr del Este, viento fuerte pc. ilcav ajee por I. maflana on Jamaica, manjada grces del ESte y et-i mian agusoeros fuertes a intdrvalos At centr o It. prturbaoiaS icol aioeastab anete tarde, A jusgar pc boa cablegramas1-do Cuba, t. S. do Santiago d Cuba, ut-re Santo D miago y Jamaica; distant-a do dst pr o menos, 200 milles,y asr P a1 Ou do Cabs, agulndo s %lyes d Is reourva on Agosto. Los efotos da ante temporal so en tirto probablemente en 1 Ilae do CO be, A medid qu vayc avansindoa oaste. DIgo probablemeut., prnq ne quo msitamuh sbnteahsho Lout., y pudeiaater pnpladn par a reourre, contre las .yeyos g norale, come snoedi el ale 1886.
L. Gtxzom, S. J.

ASUNTO01SYM1 931

AUToMZACI1N
Be ha antorsado e uata de P tronos del losptal Mecoib- pir quo elect-Gan"h tionsasoboso ditoor peadleateb con ) io'donu deldo Romagosa.
TESOERO DSMIAPARNOIDO
I sole: .. VAlise, Tos nero Ayuntsmleato ds nl iea'd
MRoLlofoe se-sdo por a sorpori aloa en czapIinhiftto dG ooaatq ceierdo dal-Beotetario1t'eloeeda5 a ha marchdo ola beolletad, levi doselas Ilave Gedos elis..

Sob ha samutbr$ iaft at Ayuaxiv doi Meansa s .qu on eargs Cepitula d Impov lsos iqee praee puest i estIda m
nam iait* lmaIoa.11
p i iqeol rioo dM.el ri
do fili ftloW, .


r


I


y ao36U .4 1U1tLa5.
A oenhsbdl Gboarlsdoi 0ciil do
el A urliin .1W to G Aaa.opud do4a1a~ paeotlucdldagndo Id. "' T 1M 198 POT d s Ilati 11 bwy 9-yqua lcedos eibapare a
ia poido lo Impuests y Ar. M
bl lS, muniolpiles emplasan A eon- d wsqw desdeblfoobe o quo fad publ.- d cads Ia Oddn W.25
OTUSO ',AO.L3tKwGO
Dode afdo tiuptsmbrs prdxtmo d quadar abieats oasS retail del S
nttuto de sgunda, Enselansa do u
ota ula La mnztulDaa at e t 1
aur s ddlo do 19011902, las Eetidlas Ptopa rtJiOrs, en ls genra- b le d Segunda ns onansa, leo do coot de o omore y leo do PIletae. a a lett has P1
La atriula tard del dia 30 deSeptimbre.
RL DtttU LOAC0 - , a
'luesroneitedo amig ycompZoro ml ilustiado Dr. D. irique .aoliq.. desao hacar cnstar, y con gusto ocodemos A an deso, quo no es ayo, sunque sean igualms lam Ininlasle a nombre, .a rtiaulo quo rsptota A d contribuoda A ls medioom se Insertd en Is edcftdo dI&1tardete IAD~op hac6'dos dia.,n
BTOB XoRT=3LEO
A fin do da umplmiento A no acuerdo tomado por at Ayatalent 1 do Matansas, ti prdimo mattes 27 delay actual -sa raladaridA ea ita capital el Acalde Municipal do aquels aladd D-Dmailamsnay Ison onejalos D. PedroDarte y D.Joas6Rodriges Verier, nombrados an ComisOn pars ri6jor lom retos d los patnleta an.beas D. Josd Fuanlsoo LAmadra y D' Pedro lrla Cartay, los anles faeron ceoadualdoa deeds Cayo Huaso , Ia e an par ci areando P. Bay dopositdos en mltCementoro do
Lo tests logar a M atanzas .] 'mrels2 y se exaondrtn on Ia ams 99nelotozi.l haste I1 tard del di s. Wants n quo soefectuaramu coan
-n lcda el Iemntero do "Ban Oar.

SVIOTA. Af. AYUNTAMIAINTO D aGU1 Del informs deli viita girad ml0 Aydntmliento do aga presented 1 be etar doHearnd par eOr. D. Fome oe Adminm. teedor do Bstss do Snt. lan osultan los slin erpra; L Qe dant lperldo do nso a;d 180 A juldo"100 as pnol. u ns do Tsoreas foctuerop per , edlo d'Valesl iprsom quo care a an A del rzaobi del.Oajoro'y d lob acreedo
* tm, cistem quo, sgdn afirmaron l
* Tas 6 tre y el lecrotari fu' itablol-.
do p .l ayr Logan representant .n aqella feohd del Gobernador MI. ,1litar do lam Vllas. Lbs TiI-Unous.den porfectamonte-cogin parce. on ioU libds do, oontbilldd nyos a ssleatcsaa satoaulconialonedo. o 2T Qu a contabildad h sdo LIe. Sveda segdi las dipoaolones vgont Sdesd julo-de 19A 5 del mac. o rkitate, paro oailtdadomo unit A algdI nos Libramientos los jstilfantes del o agenda.
[o 30 Qu e Attn may atrasados los traboja de -AmmlllmLento A poear de . la ,ebxitlne dab. Junta d Zon y y-do habeas gestado $1,573 78 en ee s urvialo. I
. El comuaio pado no li obsrvad algu-aatragresn doea dispel. to lones quo -igneulas diverzsat. r rims del dublo, qua Ia getida ad. o allnltrative do lo trees Auntamlen At 6os 'que Aean sucdIdo dede enore . do 1Q99 a. laa ijuasta o 4 Is aonsg. . naclones do lao presupuestos exepto a e.cameos 'on quo l-Gobiern Militar i n i.hfipuesto Ia contralo, ji "qu eol as.
asta doIs 7111ior t perfeto Mtado
do eeaisrviaold y plem dIs a.
lies j'por to buenos sorvicem do aga, slmbrdc y close India blen las alaris qua al Manlolpo so cupa do aus deber y develve en form. do mejors nmAterlales parts del dinror Sreaosudado
El. iomlsionado remite reloldn do
lo dapdalto'quo existean on las cajan munoipele, algunoa, corrspode at pO 2sadoatrom no deba-igurar com do p posit sinoingrmarAr ennmy el . 's time part-moo Ala Tesorerade alalsba. S: Aon del ZStado 812 do licence par e- partar arma, 7y641400 por remates 34 do -oasballos omostrencom; deben ingre.
marse en firm los $500-02, Imprt do 0. mutas. .arreclonalms y deben rme Or alas A Ia Tesreie do ta Il, los II $37708 sobrantes d fondos donadoa 0. por al Goberno pare ci Asitto do Bone. A, Iloncia que hoy no tien apliacion or En vista de to expuest, el Br. Bele crotaro do Hacienda ha dispesto;
1 ' Qua 01 Adminatradr do Zon
- bags saber Is Junta do .,A &lari- misnto que seex giran A sun miembrs &l lam e bpo i'b ladmdes del case ii por
[ utoresid me ve villa on el caso Is A quo s0 rola CItart.-18 do Is orden
ow 2 Que so ofici & IAlcaIde do Ba.
gas dinidadol qu procur' oseguir a Ja myor brevedad ls justlflcantes do agunos libramuents do lamosxpdi.
dos doipada d1l' do julie-de YI O y quo ea n1 shooiovo nose hago.page l.
gJa'M1n, axgirjtns oportenui justIA.
omte.
, 3 e s den Ordenea pare qu as
a- awntowgples dpositoa& au catiddsiue orrponda y so hagai lon nAgres on Arme segdu so express atDal y
4 Quo se do cononmiento del rosalado do esta vista. &1Or. Gbemnaai der M iitar y A Secretaria do neta-. l do y Gcbernmacton a ,


L -7
to Par ilob aaa6 &ye ml vapor noruego al U7A, - r . .
- ' 4 EL FLOI.DA
t SaU &yet pa Cao Hueso, can oargd,
Ssme poxidsui sin pasajoran. a. - EL.#4DPOCA=
.~ !Cauddcli~e'-ne pjsajor saIo
a. pra/nsvacb vyapo? am'tindo


*A;-EX PEICEAT - 3 .AkLAN I A
1Mur 6 hoe pocom dias .a-madro eI Emperador de Alen#&nia, viatlna de uv afeod. eneOroMSa 6 Ia garganta, afeoal6n qe contrajo ilatlendo. A anmaddo, el malogrado Ecnperidor Feerldo, quien nurl6 de uns olencla asmejante. Fa6 esta PrlncesWIS, bl. mayor'de la Reina'VictorIa o Inglaterra, ada cuabdo e dIjo en Etwopa que eta una realidad Ia, hija do ns dams franceos conquien ca6 en secreto el PrIaalpe Al. berto, antes do su atrimonIo con la Reins Victoria, nya dama obuIg6 al Prinelp)6 &bswot un.cambio d ni,og. Estahistoiri hizo muy smarga la-vida do la Empe-, ratriz viUda, priiolpalmento en en juventad. Bt retrato qua presents-nos A -nuestro lectores es
-do de una fotografla
t co tempo despuds ecba P' - de a Emperado las bodab Federico de tris, madre, con,- ., ha ve. Prusla, fotogralaq, Era nido A ser bastante rare. - , en aquel tlem'o una moje. may bella ,y may espirltual.


DRONICA OJENTIFICAq
ecarita exprovaimdte
PAItAI L
DIARIO DR LA 7A1L EA.
Madrid 31 do Julio do 1901. t Eu Ia or6nIca interIor, estudiando ant at-eresanth artfialo del Ilastre Flam-c maria, anyo titulo era Los doe mov-I lm3eatoadm a Time-ra, explicamos con alguiva detenalo, lo aseis primeros;I boy vamo I decir algo delI mediaI doeas restante.4
El sdjPtimo movimlento, consists en In varlsoln' do exenatrieldad do Ia drbita terrestre.4
Nuestro-globo no describe an aircubo perfect alrededor del Sol daran.t n an to. Eatadio orean eoat-ro tiempa; parole Is iervalfnyr Is Learna is denostrado quo e arve Ges. cripta par el centre do Is Tierra shinededor Gel motto del SoleUa.elipse, n una Goe coarfacasta ki -So misMa.
Pore todas an elipses, coo pnrene. cor A Iisma famllea no son Igales, como no mon ]goals& todoa laom. bras a todas Ian mujeres;,adsa noean mu clase, pr mA quo todoen olie pen. tenesan& A Isras do AdAn.
EIn i maImlejoi JI.profandisar mn e.las comparadcones, t lavinta tonniom que hay carms redondas, cas Ov lades, y quo doeosta fAltimas oaes son mis prolongadasa quo otri; pues esto sueede can In ellppe quo tresa IaI Timerr an on ano, y 9 qua s llama ecliptice.
Es une elipse, dealmos,mis 0 menes prolongads. 6 comonst die on geomeWa mAs 6 minos eacntria; pere, tampoco es Invariable, puas una veces so prolongs, y otras so acort, aomo ml uaers do game elasticas
- Dent-t do 2 c al ae os o antrialad nsert maW bI;, trodo 100 nill alemrtt may gras, todo. Io cal Ine giA naturalmento an Is estaeolones, en oombsi elusite marlmiento con-todos leo demAs quo vepos reeelando.
Y vemlIn, dGo se Gapaso qua nGa hey hjo 6 lamutabele todo eat& en coastante aoitacitn, o papitsclon constants pudiEramo decin: Glia ba Ietrra alrededor daen eje; foode Ia tierra al rededo? del Sol; as. all* mu ejo por La aidn. solar; osclla wodavia s ejo dentro doe&quellsaoetLasida y complIcandola por Is acolda de Ia Lana; balances y palpitI a eailptes enterso soonte 6sslargs at nalamotempo y' Lode Gent-re do grandeslayes. Las lyes, son laina. tablisi& I mens lam quo debemos muponer qua I osoo; porque do lo contra. rio no hay miners do enteudorse. Constancia on bisley, variabilIdad en tos movimiento.
Y otro tanto podenon deeltdrempeclo A Ia varieci a dolneaa do to dsshes a 21 mil aleo..
Hemoi diho quo Ia curva trazada pr I: TIerra em Una elips y en toda elps hay dos ejes, pues A'l mayor di estos me be d el nombre do na d Lo desidds.
El movlmIento do esta lines trae oambios notables en laesteolones. &al en 01 elgla XII,tIo n Iniornoo faeron memos frio y boa veranos mce I c 'ion, Ioana dalon nuestros ston, am deal:, Ica del ator Go onto anticula, bace at iglo X1 gtandomanto eainm . n y gdugnod Ge tods conalderaidn.
Parece quo on Isahistorla do EapalnI tambida o heasido, an podla esperarse manes do on aumento do temporatuia, 6 ai so quiere Ge dn% mejor distribu0d6n.I La case de est-a rotida del gn eje, habnia quo buscarsia an las ecn&. oumaes generales del movimiento y ano nos lievaria may lejos y con ir tan e. jon ikobablemente no llegariamos. A donde sIllegamom, as al movimiento admoro 9, quo a secharneen el wan do bins compdcacir.Poqum onto mavi linto, no oot. ease* quo Is pitirbaciGL causada mn Is marohb do nuestro globe, por I s atraccionea. variAbles en cadl mominto',e deltota Lodema plbneta, itraccloneas quo so colpoudraden cads intsnte agd ne sbe por asinedtnlon on one aers. y ap; Ivays Y A cacalar ia pertur.
boiduque aste'par y esta fasas prodacani El dElmo movimiento, so define do est-s mad: cambi de entr d g-readad d4. isulfea solar.
Daando arios pantos Lianen osclones IJss, Unu Poelaida .ja crneapoode tambldp A en centre Ga gravodad; pOero.aand6 lospuntos eamblan, y po be tatai mfigmra goomdolck, el onte degravedsd ha do ambiarrorsoasaete4,
aoos eta ueds cosa l sltema smar, SI tcadapnet-a pa roprosent epor n pduaw,-y porotra punt. 8aol, Ib I inmasgoen6tries de este astemiq s.


.'udq coostantemente; pormarl azdllo.. 'uto continunsOAn to que en iliV11Mi..
dos boa plaetA. '- Sol es enorY aunque Ia Mass Al el sltema,
run, al oentrodo igraYMd94 %. * mn in. segdndic M. ilammardi 0 u 2
teeata artiodlo no alediPre Ois * tra doia mass solar. isjol innfluena& de Jdpiter, gIra en 12 aflos bajo Is laonnclia doE Saturno en 29. rues claro a tiue es a variaeldu del aentro do gravedad viene A modidear todoas lo movmientos anterIores, y c en vigor un anevo movimlento quo debe tenerse en cuenta. Porque hasta aqu, todo nuestroest-udio, 6 todo al estudla do log sablos, por mejor dealt ma referla I centre del Sol, auponlen. do implicitamente qeo conatdla con a1 asutro do gtavsdid del mist-em. molar. Y aber result- qauealSo so nos emcape do ete centre, con lo ual quodamon compiotamento desentrdem, y lIsafmalcom hombres Julclomo9seram onic a exctntrloos do, lea ounces. Y ya nag venice apioxlmando M.11fL
r e als lstema solar no emtA fi enpl espicia.
El ositema solar F. grain family de atros que lrededor del Sol glrantodoa nuestrs planeta, todos loaa& tMlites do uest9 planstas, todas Io asteroides, eta lmensa tribu, as una tUibut errante; al ol y loa planeta, como pueblo ndmada do los cusloo, vs ceminando por al eipaclo. Todavis etA, por dectrdo as, en Ia dpoca pastoril.
Pero haie d6ade caminal SegAn pareoe, hacla n -punto tuado on Is conatelacion do HErcules.
- La Orbita lis ierra no as una Orbit, cerradi coma babiamo dicho hasti afuf; a un ospects do lilce, gir y avanza y glra y Avanza sIn smae; y Io mismo be sncede A todos Ids demas planets; ion Aodedo torntios quo van penetrando en . l ter.
1 I Imagen no parece sobradamento atrevda, diremos quo nmaetro eta. temisolar s:,novi aternlllandoaon el espaclo, come Is bElice do un trasatlintico se stornilla pare avanzar en las aguas del ocean. Homos Ia hllosdo an buque muoteRose qua navegabcon direcida A o Infinite.
No sabemos ma- encuentra tempesaa. des fea; Peofmlsibeoaquoa Hays hoaribles timpestadas dentro. Tod&& las qqe s desatan nls profundidades delConsamiento. Y do [on doe movimientos, solo an queds ano.
Vengamom A ets, quef ye nos too& mAs do corea: mientras a unddalmo movimiento 6 sma el do traslacid On todo l slatema solar nos pass coanti. anamente inadvertido y cast podemo, dealt o mismo do 1aI mayor part Ge lao movimientos antrioem, esta en qua vamos oonparno penetra por todos insetro sentidos, 6.ya quo no sum ofeoto ins eansas .1 meaos, Explqumonoe con msi claridad.
En todo uonerpo alido, em dealt com. pletamente rigido, an quo todo ios punts de.la mas ocupan Is misma pa. Miala on el conjunto, y eatan por Jo mismo A Iddatias distanois, exists an puanto geomdtrico a qne 'e llama al centro do gravedad y qua es invaria. ble ali forma del slldo to e. Par irregular quo eats sea, miempre exists un contr do gravedad. Rem -hay mts; por capriehosa quo sea be form del ncerpo, iomire hay tres lines perpendioularesentre si, dos A dos y quo parten do sate oentro de grivedad, line& $ lam aslesmo las di oI awbra do 4eoaptiaoipalaa do inrdhs q e gozan do une propiedad Importanhltma, & saber: qua siel eaerpo empiesa A glrar alirdedor do un do legs, por los siglo do los nalglos continuarA girando alrededor de ells, menoo quo cansa exterores no aLteron ests orden do cas. Y &1 dealt quo son tres lamoeesprin. elpals do Inerals, preslndlimos deae sos partlulares quo no mencionaremos por no complicar nueotra explIcafaln, knids y fatigosa do suyo. Eatn son grandesM yes, y eyes ad. mirables do Is mectAlca 'racion Ea el belle ideal on cierto made do I'as las cleucies y do todas la artes, k aliad on la varfedad,. Pude no uonerpo ser del forms man caprihaoss, mas rars, man etrambdti. as, mas irregular, con sias, con bajos, con prolongicibnea, con hueco., con todo to quo is Imaginaelda mAs esti. ca procure acumular; puede Is vane. dad desbordarieoan inflalttencompicclones, todo esto Import. poc; itel nenrpo as rigido, alempre tndriD n oeetaqdo gravoead, y ciempre erA a1 mInm%, y siempre tendri, hablando en tIrmInas gonerales tri s prinsipaks d L quo tamblin pueden, Iemanse, aqpr i a 4 rte da. 1a 1strglbo de formsa bten a-


. I


-


51


prioos, ya qua no en us iauor gSor l s nsumpormaor.I epr. do do numtro eferode, es pr tod
p.awl-tmensas ques'pt rdn w edat como fantatfosa 4 Irregulares pframlld , auraselteasashebbma profundalmo y ei I Inteo brouqu dades, lava., mFsas solidas, mama udas, un omplicaaida infernal, Y no blen averguada todavia pr os ge6bogos.
Y ademm Is satidfer yadomxS lra oeanot.
Pes con todo eao, nueatro globo
-ens mu cantro do grvedad, y os emem principales do Inereia, y aqul o deelmom tre; porquo Como Ia form gepera is aproxima lade un esfe. tardb do revlnida planado pot Ia polo#, par ar do revobnaido prxia. .nente, pedo tner en el euaior Mu. ehos ejes pripalpales do ineria. Y es. to sa uno do la caso. particulate L 'ne motes nos refrnmos. ,,fr ay oto eje principal do etia, railadoY alrededor del cueal, alo a prturbacione & quo satesanoft. feramos, gira constanemnte la tiaa; mte msmml quo vulganent s llama elm de dsTern co usa dos polo d lea e. ramdiades, qua son dos punrom tant. doos qua tantos herloos exporadores onacan con incansable tenadad.
Pae ben, este em do Ia Tierra quo etaanjato A todosIlosmovinisntomquo intet enumerbamos, estAa soeto otra perturbacdn nMAs, 6 me jr diaho, otra
-erle d p a turbaolonee quo no a in d afuers, ni del ol, t d ia Luna, a dI om dem s planets, ol de las aondi. dos iniolales del moviwlonto, so ns Caed a TiorraMI a;d n Gbab% siempreperrbadr sl
ire perto. bado, por nauseaacoustantes In gstdai cad di aeda horey cad. lutate, pLide delin.
Test em % dtoduaimo mo viiuento d Ia seri.
El eje d I Tierra vae d continuo
"olo traz ,%obreI a supercle te.
*at t0 obr o glIpsdlds imaginario Sns Ii tepasaz'ta % urv cOMpliot . uis Y 1ume *, a plioada porqu. abedee6 caSO mil i erturba dr.
Esto go 6d6 prand 30u d lad. Dlglmos antes, quo el oenMt de raredad era jo y qua era Jo' Ieje d rosoidn, 814 a6Jd era rardadera&M ,dlido 6 invariable, por a tato, d L' as, en todos suns puno maMS rIaTIs 6 iota totalidad di tados ellom. Pero eats no es nuestr tea. El globo terreste, no mdan adido do rigiden atemniotmc ins4 man parts mGlld& ;add eats, no rIgId. n bsolutt puam .lng prta vaiablery qu continuacentsambian com por ejemplo: IL &trn6fera y los Mars.
En Sme, ia Tierra, no mm an corpo digdo, min n oerpo variable y par otauto ni mu centro d gravedad, at tn ejeprincipal d minerals, ni sA po,as, puedon set tampoo invriables: ien 61 contrano, contnnament ma& cambiaudo.
Las grandes corrbentes aOress, vien-os y ialones; la grande agitaolons do lao ocdano-con Sum corrientes subnarina; las palpitaciones doe ca ostra i6lidos quo Is eleven 6 deprlimen; las grande mesas do n eve, ya coando so cuajan, ye anadovagan errant, ye Azando so derritean; los terreamotos Y 1as corrientes do lava; os deaquicia. aientos ioteriore, quemolo edIVInams por gus efectoe; todas es florzes, que no slempre m compenean asmblai d aentinuIa diroac6a del ele y a posicldn del centre do gravedad. y at eeoitr i centre de gravodad, en realldd, fatamm A na. Iy d Ia inectlca; poque tcando [ atelldad do todo10 los punts materals, el centro de gravedad no pued cambar por anclonos y reacciones reciproal pero en flu, so.'o 005 ferimos A A parts Wida qu veMOO.
D todas maueryf. no hablemos ya lel centro de; gravatd, sno del ej do I liera y aomo- date depends do ia form. y toosetO~MOVInOUlos apternog, alteren dLha w rm, clar em quo dentro del olipdide, s, el elpsole cuamba, ha de camibar ii ej. do merala.
En'rigor todo eto aexigrie opllad4onme y reotintotloaues impropia! do sn articulo do eata indle. Y hemas hablado d Los grandO
-MOvimlen s; per do los pequofla moviuien ar pquoflos qua mean, pudidramoas babar tambin.
Lb hay movImienta par Inslgnfalanto qua pareaca, quo no tong smu resa. naneis; insigifeante a1 am quire; pto en In reaidad eterna do las coma, Spreolable y medble en toa sbr ia dinalmia del glbo terestr y ad del UnivesO entro. La case quo s acostrue, las abras qua so ejcutan n un frrocarril, 1
-io quo-carte, Ia pedka quo ae, heats
-1 braso quose lovanta, asta ]A piQca que tis. letras sobre l papel, don movim' tos y deformacioues qua dacan do qlaclo par decirl do ese medo, al eje u Ia tIerr dentro do Ia Usrra mlina; que osto tienen la loa ideals do i Geometria qu s passan unvieibla, vero poderosas, porel interior de ls ,mdsalod, por deomoc que. seem.
Ann cuando 01 @Is do Ia orra s. conservase invariable en el movimAnwo ebsoluw, cnperia diatinta posialad respect A iA Masa y veudri a orta en ditinto punto at .elpsde ideal, .en Ia anal lzabria varado Ia poslots del polo.
jenee no Ided, has algdn tlepo, an ingeieno sineriaso, Gambiari posion d I tIer respect al pdlo 6 teL polo repeota Ala tirra,- -por Ia, donatraccia do inmenas lasldrreaa y La clrcalacidn do Inmensos trene on. eLterminadas regoues, cn o cuas prtecdi atrar h ioa l ecuador a I oren cepitios, aunque oro paiss' tuaierau quo muak hacs atpol'Pro ecto fantastic, dgno do Julio Verne,-pero quo en 01 fonda, my a 6 foado, onadeciaa una lly eyezat Ioa indisutible.
Ybata ys do moIlontos torrnrs uso auntoms doaplado Is ao n. do los qul eInaigne Rla ida nmurers y expla.


Awduaa d1 la Mba a,
Aer, iabado, 23, Se. macadd en a Aunana do este puerto, po tods 0oncoptoa: 820.884-15.


im


I - I-


51.


11 1 -- I . - - . - .1 1


- I


I- --- I


U.





Met, Rodigues Yia. to itu~r . CINC~ - I~i
S i O a ~ d d~DbL 4n~O i a
Eato.. areditAdofabrleautoe d job quetE balab-"as-p6iboo me
Isoeblo. t comerlatas s m d zaA, omitn o2o 1vos''en gltciesp s d*Exn
Ssu ffbriienl calsadadel --1 dCorUlan d e Mar a. Santoo Es Indisputable y/ nO
Vedtdo, han eatableldo s oseritoro Adntamlento do BSreIons. IV&i1 e Tydo noa, eonfsor, y GInEd -utableYno ntMA.
almacn =is call d In Blind, Ad. 3pNS 0 11 a Ibj e iflAi tacabe dda: la.Emubin 2R 020 te iu
stro11 a s adirte an Qet. jui j l~lala" Dmc trepds nsd Peftcilt .de Scott' RO ene o Va -CM, teier T.o quo en I seo d1 0 orrespodiente L falt6 a adn: c b Taistco d1&a Misa del dim em t
pobliamos. --V ITIaI las perdotsa en aso lemp qon isrce do tlo, y d .t nom en el mund teraouti- IM, fr; de M Gtoo ocoooldo son Ilos Deefaesvita bae" or sbo too 4 Ingog doa4Sdo P1115tstsobo I
7 Rgs 4 pblI do la lsa y Moen qu e n obs hombret tieutme i t W41e od, tepot soha mCOImejor prueba0 *OA G~nO l lepre~taa li niverSAW
-ann de extroaj o pue s u oolen. ien pertrbad - las fanultade men a11Dling d o- su gran -fama universe
tea y rtlitlos muebles fueon pr. tas-".Gne I I alsta denogial6a. P- - eluso tan popular que pm e llo o la misdo en s Expou ido d Earls, don. No o en. dthin I eatls, deomga u. ydeIusoatanue do an Exlto liuonjero oonstltuyd, no L quo aois parece quo tine pertar- igud, do de ella se hace. Desde c t eCesida 610 at trinfo do I ebanimtera onb . bado ema A el estuago moanre inlavuament a Salvador, Un0 - vaids a 6CrAt on, s ta b a le Invictra do I& - A.n - ol Ttlvid a dar la graes sbleneehor, jevandoso arst d n
jnoe, B admirable madcria doll a, iguen iapdoma o a pre aralivo - N abiodos deja do vet lea ar oa Onv. hasta el humilde aldeano ona vea y naturals dibujo tram pot part del Oomulsin ,nombrad&Iil Dows La " Axqo la consumen con pwRueE qutdoHaevnI dloafera DR rdtnlo 003 biel 0n1rutaeo1e , cando objeo, para i agran Blia qu &ust. biacequil alvadr Vabr eat agrade. -qa3d 4o en ralidadm obra del shbia nat -m bens aoostumbraofrecr, n favor, mien doe aquel exirajuerno quo tO el etole verandca, con fe y co- - -
raes,.Is Bocldd da Bnefoenl Aat- imilotd~es qu valnidsldt at agrcaff,
For elerto qus en ma nuevo almdedBia sen.ATo una nistraifw ay mltrorlasa. Yena. vencimiento, prque ya CUERVO Y SOBRI
do Salad 11, y etr m atos ennargo E Hasta t1 resent, to soordado cs djo quela Igasiu1tA loS 10olaand3 no se gu U
vallo lmo, exhbe los reaVs la mlbrar t o e doestro Oran l.d no rnoetslo p orar, y slatir no seIAUNICOS -usRTAD REMA R ES
YIoaLdignes nO olegante y hermoil'l Teatro ci domngo'15 dot prdxmo Sep. sal-ioon mer, do Is dvta pablb,' IdO .p e -A RAA'Xl1 ORTyORES,
Malcolmdo coue, Louglin dogoals.fiamcae y maelarfasItsaResd" or4&cqk laJ&BRILLANTEIRIA fs]6- ANTT1 r
O, ynaopars ndo Iaditlo-I @t d!nonoy B d Eo rog ta o a da p fPomingo - GG A P oEltd a es n oea que office laBRILLANTERIA A GRANEL Ydon todallguldaa hjas do macabre repetable d1tlaEpnol y IafBonds Ea- ocaI latoparticular sur lgarn pnt0 l6gicas de la eorf76pi.
ano dis tan. bDurantoe al- ta, s ya reselto qu tome part en dda y domraLdades y tafipee ademi, extenso y varado surtido djoyer,
guo da etth rpcba~Iob afuncdis Cmpaflisdo marnal DIA 20. . Ernulsi con4 toda RO A din.,exesojyRTAD eojela668ca
ias e a a lal enpodiAvdl gestro ,do Alli u, tobaontsdo anta ceforlno iaalviotory Adrn Es IOLA 37, A, ALTOS APARTADO 6 8
atst edutraba -oIJ abado do mu reperterio. . itsTal I A
art! btlei a do s ajo n extrordi. B rL A o.-..fiiero intorms te o p1 Him" e'omzle.-Ea Is Catedralt lad -tan coustrudo,-y go a a equ on, i oyre~at BIRPae a teeamlu As ocho, y an Ia dma i glesiste i e a ae
o3Ca0r odsonc ,n doteaVi,' aa- 25.- carreapobd idase EN DROGUERIAS Y BQTICd m
norBne04r lm Iino Sat -i ",o aninea do h a Xt ra. d. los D3aore Acelts dm igado di Dacalo .en.laENv. u.mLita r
DOrle do0 Is rAnd b a ea a eoe"iaatos oMrSe ah CaueelbnaTo 1-11 ?1 Aeolis do *IS~dVZdo iAN3 azoaL&TIUv-rnwzm
Otrsd I 'rolna mades. Sterling oorlt co lIs anienrdAd P - *21
)'dtt -.,unbo osmallaso. muebles ,e cular on .1 Jo'vo y apulladido ator IglsIa do Sg n Felipe Nei. **cren
ouc.do tamooresV it od & Iamn. aa ad Ialda otto deI
yo i o t I 10dr- VakizatenIA a etadmj I am 1ms" 6=. , o fi 1lpoififollis de Cl y ids S tods Is fill.C 900 ai 6 ab l
gequtca no nolaatiLO ottlb. Is Crnos do Urhbsota sobt o i exour- lazm.it elsomitu a hiedln m
7, cE C Bus trabajos A to teoonstrun. uIdn do lou maestro. A Matanu t e I T eberuriaa do 9-m&t T.rnas dE o r-'son ben y gneralmente C2n Industrial delpalm, haciendo loa retrato do laInfartunad Las Nork as, *&d o avtil* .ate.n.ia coidas.rbles efnerms para librarnos del tri u udn p Vin artotlom It.t-ad* La CoroCIas.. .
Lto Quo 64,materia 4omnabteo, com a oica.con nab llso artionle Act oaod. ggdi.
eJk lquoltambil dnoA, eci-otistarBa. 1TE0100503ili dnaes son irrefutable FAWACIA V DROUERA
"Q'Tro 105prinipale, meadows del aI , so"thlidadextralor inde-p. " " ,-pieiU en la curai6n -de la LA RP-UfI0 N REAL FABRICA DE CIGARRILLOS
tetelo Is admsde Pts sgiu it X pamtmeeo oe las,66mazaacs.enirmedades 'E.amunis
Ia Oeba 0 heab do quo roent. antoutos de tan nuniersal ot-erda coma o casai an aito7abmxa nPa etOmS uxentar lam maeaddeds palm egnicota m t. rotradno asuzplia (min abt ats IIa iMuB MI IlnriNn DN
Ins~e oya relbla dadeAloat l lebm siOcmaa 8ta nt.Dmot, V1ad d0o40Cialsw- pulfllUres 6 inestnals-, liBI
peddo de dvers maderams cubans,, esubarto Guatave Zedd, at Cyosta DI$d.i. o a lalsre'6s4 1. 1154*Is
sobre todo do Is qu s empled en Io nDaudet-Ricbhrd y el retrato do Paul rtsu aeln, C. cmpitu *e Aiuaole oa i Ussirv en la Xnenda, la Clm- a s I UsULI
mbos do Is refuida ea, premIa. Abut, el lantre dramaturgo werto I'm Rlahdala mafiaa a. coezraya s, .Ops, Re dos n is Exbostaidn do Pri. r"et'ie~.~selum 5aopss~ is, ]a I&spepia, el ~eu- fHuuau- E
udoucrislsa ten lotoligent s& sal La pert ltraria eatesimaltas!= d1a=411d.15=8koje do." Deso ri matisto y en todas las vae y laborinog scomIa ostsotes Vlapar as.Ormaa dollad.Palma, Al . ul lae. #a11 Xso ae - nr0 cfA eb- - DoCHOEU DE
y Rodrigues bien merocen dIs Cetdid varo do ]a Igleis, Horta, Collantes, sIa XtovF rd" soe.sein.drftiradevtqadeb - di TA
prt Y qun e dati do quosjo dli. t -, '-nObispoa62aztal Dan d E u fsa-ig son B a-1 Pitan el sistema nervioso. Contien los principios cotivos doia shoas quo nostalado ern lugar tan hay 4ia-yeut olro. noto too No hay mejor Mum y r- coott haya, asociados
atrift oma lad II, d pe. vrm. - LAM L.-Preu. t-u ( IUN, cnsliiente, nd m St a F erwo ena Fabricacon esinerada de todas las classes de cigarrillos empleando
do cols AgRn odlidad CoUpe. po L hrale,-ajet bonAlbla -era tam. ~eI ~tr~scota i
ds Annna tabsjcx, ti,,po _ e m I amcom r ims ad emejOr asimilabe qu la a-anrcanw Bro a UNICAMENTE verdadera hoja do Vuelta Abajo.
froeo A wae famoedares y A V4. -1 lods homea]olpueblo-Y toma- ,fI .V9UIYdeflDI fmOgna l q nnoar do mnta pytotalu A ortado17 quoan drEmulsorn de Scott.o . me d6- del peo - Los do hebra son una verdadera eupecialidad.
t a e Ita qor kvon, New YZ'k. 0 3. gr ,o E F r ebelos el pnblico, y es seguro que ser&' constant co sum i or d e los
EGA 1"c,-y urabctoeo'G & B1- oo.DD POAUR aBst , Ru ITIN
M ICO 1 Es e.a botona,---ea esledLebl-. PAQUETEB DE ?IOADUB.A. n. a o t ess . .ooras.o eata easa, qu s propane darlos sempre iguales, siempre superiores,
Clg emlentO-.qng en los parbalec do Lus . -y nton IoPrmca. igro
kex' hons mcho tempo.-Y hay q'e Vluda dRanul C"moaGh Hi j. - e ta-"0+440para qu los Lianadores queden satisfechos do Enero 6 Enero.
ISKIALAXINNTOR PUL. MA43FA. hamoieat dvertoi,-porqoo aW- Santa Olara-tf. HAAA
Sadao,,gqao reoterdo - ms na n o - 42113 o34 fulff-Oi
TW I lAYS M s O b r ,ma y ra, por n o ad q6pr 1 . i a0 G amPidause tldesI s dop6stos do I H abana y eI ls principales de toda a Isla.
Nohaa Ie lfl-LXR NOVA "1R1fin GALANO 98, HABANA, APARTADO 675
sda-4 & Ci~kJoan OaLqft ad Do laph,- audso rsA a wa2O qI
dlas t o o m e r ca ttle p om o t o es dselj eoam tan t DrI D I Uz dm e z il oate, qua e a I
Eien abad,-A par qua gere, dte. G a61tenMedla mnt yWaon coali d ne par dos EOc r.n6n Arn.go sbre quo dro.-u - tn,991qIls -de vo r ,nad1AInIfde lloaF-a r PRIfI
m. deiare r"untonaoo apaol.a. en. f *-61-U,I ded ll atei o qo cn 46 Ya r sd d t ASMAto6 &he ta' m tor otverd. IdLa : pd: Gar. ad a rre -gpem e do trj a d assdo ae ranBond a
Procoradores: aearores PereIrT j . -& easante perfect -que pot Blowencharadis, cfe tn ndos ia do4i. r e roe a dcj a-m* I .
JUN do, eL Pilar. dqrirmseaaemp I oracn cmpet eluns semansa, glicr El p f A 1RR Is3PROArErIONr
p ard tivo do menar cuanba a egnido habamera. mu so pdblo y nooro en 0d4 Is . '",d . c ala rds oetmagoD
par da Dolores CuLtro Palomino contra -. a. RTTu IDRL PAQUO.-Pru.. Iwalinentw anDa en caro tiempo los en- * epebrecinetodoIsatanM;ira o L M
Is Empress 'HD.Yana Eletlo Railway 0 grams de Ias plias quo ejecatara&eita fermos dcatarroo rebeldes, vejos y nu, s, tf I-t iA PEt T dFTA R IS
imtted." Poauete: "nolr Azclre. t L oooo 1DasCn-aneI.Bedsnosgipe, ul6nhi maesdea duag djo aldige dl xrimamt.
do: o. o 1 .J agado ade Era-a h t e m nne &ht is Bnd, PM dmof malesod litd ra - rAgs Ida 161 b 8 , n astiness ex1. Y B
do ti L~o.crde A Jsga, dlEt. del 2 Cerpo do rtlIoro: do Ism n rispnaldniMontral J, q- 0118 A GUAAT. 0uU saH YJA B L A ]YE D ".Dgudobeprt.1 oilu ota di tedo smmom
JUICIO3OE&LEU Ov ora. nZimpDa ro qine*e prueben y nt a aruu-da Se ha recibido la tlima reinesa de corsets DR OIT 5.- ,
- eoi6a pinmera.- Itnalanmature La CzarlxL aue. - Ca e abon 07ad 6aftd,-iN'.To)Ma?L a.1r; 1-1 A
-ContraEi:qu Baiste, prot a- Seende Ga. I'o D 0 prpaa in DEV T itirio DELO 6 OLUIS. DR. L. ACEBO
mene: Mow MeOCL. Fiscal: mebor EW..' Wi"sa -Dn& GU A A EEbe cros. Zo tar.yseto iyr goAgurasto 2a,0e1tro Teadill. t EgI -N,-,-an
Emllsdrdo, bao Is Inpest Dnim1 RDDA YENA S oBJA3PtwTIT
.doeray. efetor. Ld.Cstro.jrgaoA mericangaLrmdbar~.-. Manatee. - - LA I ( o-...
4o. aneotar toteor LTortsA. sr.VA ..-RDABSDrNCAJCe-ts D. j 1dS B d.. 11

Contra BJlomeenL ca ray sotPr dperls .1 9 10ano mg s edsoe A8 0S f 9 -:-: E
Co nta Bomero Moraes r dapa aallyOn.-Aguaate , an a. de Iyygran variedad en dibujos. -ynDu1d5i. ArC. D onFhIII en or cesasae Msra s
nral: scurBdegas.Der y fenss L. J Lstar.Spte id B caer. I 511rs1W ---a eo r enoa o l 5igaee-aW a a

___________rt__.__r_________fgr_______________ . Us.a eR B R A xt n vacaa e od s d de ia abidau p er sruee e lnt a sla d qa ta, . . a . 5 L Wiatade
dni-gu aud. Ju zgado, dotame.gEmpetarh Is rrter A AaIa ehobparstg d ta ul - espi. , O Yn odo- is dd .1.-.1, , ....y...d.


- e ret arlo, Ld , 1 or. - t ria ug o n e e y m e,- ,'_B E . 9y.2.1.e u l sde a as s ve d n 5 e ul a o s nla a m ra s dd . .9.. Y I OW'E a" . I' .
Asuetalo Lia.Mlyre. 4.A'a case1 B't'le5m.pe recle 108c a ltolg o d * Od -cL% n1, ... u. ...... ..........n
*ermnar la. evA LEmedia. iE s.staE E. csa 8.. 82. Tel. 6r 8 tidds d.....50
1100E TA LA ftaJ s DlA Ln- me r p ti oouETA.d dddO b ispo1 01pydO b radfadA0 .y.82 . o 8des C L.. ............ ..1w
4 4 P neoG n:m or Pichard o. Fiscal:sae- t imrae a l ano .dJJ, o , 1 f nan e -apders. ooNsrnonon .l-J
C o tra a L C m= D at-ro , a - a ralsees r . a goIe i p ena a . AI. t . u .A .,As ea
Deneomars.Wis.ploioarapier dinortarJ$2a r.oroo iln eade Bel Jn d ore anodeV counpale ro. qrea H H M U M PS LB-oescanfl e tatfgu. quo
Conra ruento artnezparsanatoirs -narl VnIOAleSr, ato de bau.'t dAD g r tonahos pa ncurab , co L"'*.
g r-dale Sur. refugid s Ts.--BAeoot m nam Ella delP- Ca REsta nevaecas d Moda y medoria abrt6sue NTO n. Aeep sdeiLontoeIA D ENer CnCo goo .S-I
fmsr uatra ate: mtor Praldente Fl- tu eeds seo-a VaG~A.tealds~gtopdlobbnr ynnacnl caeoinC t pactnietodo C tieteu C. Cusl&.111,euoI il. el. "a~y.f
caL65 h~Bote.Doeoor: Lio. Jimenet. hmegonts 01 Lpeirador.ama Iaigud piolo abnr yciet oni coeadndoHRIOA tnds rInuboo o
Juzgad del ur. p eretogtatar en a tenospe.sbeltaa Y diet.ng-odas dains de eta onita capital. Orpr, .J rd glis.. ''. .





Serma a c nas o log 01. Us rlo t Do I laterme o ns s p.on, -S N R A A L N U . 1 A 0 M A -le u o""M 20 y
peorotsla ia. rord , ligmaosoae, ega SOMBECOSEEny-seleganes;rquo tnsio ids canasvedn 6utadasnosi y o sise -TL N .UZ .E
,R..GONZALEZ.UN ENTEU, nLe yrrtsMs," sTES PrESOd. chin denfe0os Dedaito rn






LoG GEatr . .o" n M m Dep A C NAsito prim-SE
d o e m ad oz oa ortig, dU RAco m o Ldin t DC O R S E T S (iti t m a no v e da d , d e d $ 1 L $o3, yd nI l d o C i ag en t , P a 'vH s EI S TR A
uLa DE In-PoIst a. rdo e aa obid A AnoaAn T o predcconreolonalRm, p Rd arMCJICOPal. i r aus, 54.
Pot &aat fesbedodesralldosa y aGooGexplics doGbTA . -ear . i E 111mBou cing r gin dhov e pdtat do I. les a o
Z1411 dtI=laa s e Ga nsRip e aamaia es odt. L nla s, somae la h6E1rUlDE Fob OTsasorto'dodellod rodec oD.Jn.G DNG..Lav in,
uit b odlhyQit A Is daft. bd lna as (asdo otdieeca ae strr tise AM-TAB-."ATA (ff.al -33A C~. ? O
La mai-ad, coaa oas osambr, de adrIca eje laotado bl onodla , =L0 Lart rso e n y *,evc*no 3O4p$cU r.
rA PincpeAa Iegad del trenolabra.e aoatodelnt nIeo. y'Aquo bi jor rokod iJos LEUpaaSOBBRO, Cv- tut
31 . flinremdla par Going amda I sTu sees cars a Tor rebel.PE TEEFEMOS dENTA ENRP DUERGunstaoTA G . aleil
All! ete TorrolOs o a .lam.-DOSVynoRegncBadC rdo b)ruST T S2i L A. OURACION PRONTA .T EFICAZ 03i_-En____
lora orqueat 7 0 y r prtyiAdo trel e o n gilcerao -d cal --NrSETS ,ao des C noUempr del mdang q, Broleqmtls di &idFiJAS rOBDADAgran mrrtd. dOB 01400









I (9 m las e: l rl auz(n. X I d Aafi:ralw heal 6 du -o A tif r aeuio e ar r lfe0 ad5 G
Aduimoriginal de Uunero 7 iedcado esa nPLhUMAS Y LOBES, nano am p dEnRAG16 LA INTESTPDAA MSUCNLS0lwAs
a Omite. LElquo-tzms als Taxa] e cto. lsC~rodjvjg;pr.OINTAS, enmies, galones, pnamnerl y botone e fantasy. PAPELILLOS ANTIDISENTMRCOS 'Dooctor X. &. 'Izrolin1.









tomrAab el d se n to-.;itg seia en aquna nina 4L.O - Fospae .,Pl a i r ua.Pss d r aha 7r Pd3A l E mfradds -ni
rJ.do Lrradbai ala.losedatmrt-, dno- ddto ;alohPo - etiO sdo 'uarto d - ea -en o'ien _emo- del Dr. J GAB 'o Ha delsinoromote, co"tr dAs=tino on dCidea ics
oa idupdD.J6RA Ka e.d mdn.rea a.S 40o - ba or A PAsUtaddadlila. lJUn7L CAONBULTAdI2A.
Is, eap mendidoy e .uoam lente , a cd o b l odel dotal caldidd y bariatedL DR SUSr dr2g=TrXdman no a cm ao sos e 1r nfo 0 Urd o.
orb j d m *to s u , a ,ng su te wit 110 an aa an ro m - R ~t D lO IALI L O LA SEGU ODAD D u t V T P Ss n5 A
L a S e ci- O n d o It e z e a c o d l A ~ I ~ ~ t A E N U 1 U 1o Ah ayp d di ir ri o a d s me t o ci - o nL ra llat a rro 0 .nl stb n e e s 7 M o a
y' draiao Issdoael. a sevons .a61 d46b 1.- sdpadomeal, teadsonddo den os W yoC all s , volviendo l 's Dill t .aro . AS.
TcarA Is popularcorquela da 4tm. S il L aAtNUMd h-3b. . c . . . I - pite a antjo i'o en asUlr=31deEgAgo delp1tC0 Y Nerdsntatin.
elensloytuuost'oi trasmedicnsa ber reorido 04300 Uon Is, In mdo hes, Tadelezo DL (Iran N tb 2. Nb
a 0 v a l,6 4 a b rie n d o a t p r g ra u x a, l a o r p ttoo.s o b nPam ja 1 C J p R A' 1 1 8 0 - CUT% Sy media, man no g di. D 9 P r a i a S r at L Z 7 ON D bSEn DE O N- duo~ ssyo asTroolss ce0a o o t'Jds eiO cdsydltdo4 siiso i
MGo teatroL. i~ ~DoIK"tbL. ~~S ~JARAFI FECMfAL i CAii________Et-n tdoo berti, Comapad&A a;db =Z~n1O COd Bra ena y TQ14- - - V 0 MA S CANAS1 1-1M1 117110AN O EU
verse [ enI ooclido Jepcl cs1a 3P OCU .C U 1 13 E REA OF GN ZALEZ coo' T '. C '... VT a.h Vy-nra it- iiall
Paj ret auencladCoB funlonoen Rs ER PTE.-Orm a. - - padarde Pal Yrmemils &do arts.solua -,,,y,.,o
Ind lfbr a am clias s U a r m ta ses LoTTR T.-i a mco a xnen hI ~ m O U ieldaAa C d~X A o T hn aAge r
y ~ ~ ~ ~ 1 medi, 00pondi calons cids. Eam ube metch inolstrinencds oiolnosmnaod ~ , cyu~beqi'gpsoWt 5
Ladl i, u dt I Uont Oud iyeja o I I r~prysnondel Dr. J. GARDANO __________d u V 4 nd o s o m a .9os E l le aazo . d o ' a rf I n e "d&-~s. t AI o r m a a uf, ic n g e t io n c Co I c a e s a caom e s cd s a tc a n l a - o fla gian l 4atc DUD at ,,,o4caomba"lW8tzoa-sardftro1;5- tos y actinscacina Cas
Fiedcituldlpdr x'o-Msafe, pUlots -*at ta-I foen ba-copoutd ls bromqits igm, s-t-elsso ~ama sobro wdllaDevimlvc al cbello blanc co 3 64 aPlkanriO. ruo b
eater : Imn Dab "tpI &On. ns perpkcz desubra l ariicia at ah2 1t
Per Is noahon I comdia I 1A dcum InOon Callnaoe cl Unto@tio atual sn qeil jouijr isria 606q~
do t-mn oa m. ot-eLaoedon~toacom ,s Y. ei toam e atan ao0reN11alse En s 'do sma od, .4itili EIXtCALU E dt?'D ET NOACEIS AIAO EFRA
=&nosoQLate.311. Gcleotu, COdlas l*OtC&- -dlll~.as Ur rannavltiadi damnuyod is y e~ bnal aeaseclo. -N TBoS.a0
rona Qiner.Funido pot mzadaa-A. a 'O l ]1A i, Zdqas allobt-lamNJ , cmea olumina AIa ileo I al S WSS-gi r ATqA
E a' aootrlmlento olas temilera.J9910 a-A Is 9 1 oQ,,Br Sisw lat r . a34 o1ct-llUg aaIt"a on
ito Albimn atcousoat-AJpro. - us 0l i~af~~II~PI fig S03~191-,. ~ ea''ev asdl:Vtd
rtam&sdo et macho del md quo A- i.YBu Alt.-. 4 I1 4 A,;,,V.Driven.6fl ,,. a-&ZZ40 p rIX'A sOW 511
A tm e ob; El Jade Oral. Cnrl ld- akili s maglossB -d Pi
A Le di-r L ldm(, &Tiwdo-PALar156tO
lsu ev o ti a l g d vj ea, ! I-,-e . L o a cu . P , 1 8 , . -~- -d ~a w X D C O CA UJA N .
NprJotfia'Cal. aIOA - --In~A tn"~4indI i-On con dub on Inat let 5~lwCATAZBO0D VAVJ b cnlsusa1 .u. Inot-a lepot blle-1 ms S1 . f.... gJ0 WtRQ - Se.,Reeduf6.eV1scuo NFICO,-TEAdr~zlmd nr aJT hrta i'I pj(=, oth.-dol r. h.3hr.--.ss
HiiliOi dl gpan ctns so lbro' "p tr nkqWn ul- - os. Dozenu xe -S ofoliaI rualn-o 152 d t net a a era Bd@ lowD TCuRS O 1 2jG . oig
La oipali C iubl~oe m ds- Alsfr 5: 4. C 8i~~i, Tnars.qutez o odJo paod r nsefai VzJIGE9Ael" -la d ~ ced re .a a n al dt,53s vAPiac2 so poas usgnruPIC a -eaams, fonci 1e0izow M ae Onto d emp la alnemeaw 104 A do losecosasW O4 quo ls,"a. qalopreembih~ej 61tcut-adoparoHE ION . ,eE 0 A y Innof N D X L A D r. AsC de C ibnByLserDat
undue;del PolloohaiJne . 148Ga we a ali4 Bal. das do sslubtalobs alloo V ort. ave a aot amsoo .rp.) EIAy ims a aspae a I a o& SDG Rt AAD AX
~o ho de fm li a a an roS A L d WN z A O U A . .-Y t do losemAsx:quo 4 quo bg-.~r p o d ltI dO l d . CGOi120 ou gh .. a zaaaa Q T Jg n .' . T
BI mai-va,00 Ott-er doat ei c bismo09 d -% 1Abats. ,. Doultd o Ja o . ach*Cdgouo K ues Ago
tolmocirca 0.arkBo bsowan ald o nNo tl oslcso.~ xs ~ e3, RAIttd, i@Blespece Ba ta qoreoa Ddoun0a ico ~ s dd WRat 4aelqia~ni~h'VW oinlmGR
,L r u p b e m a i n a l , a n c lo zi d l a u a.- M f d s i- l s84 10l n l e n t c aep d o ar e s, b
co od~ c t bl m n nt ,Benie ns dm d e o - L oOA j ueves a s 0b do ' I [oa . to e hl ben a l dd er .. Ga t-aiteuld -on ver dm sd eF m Sp o V a o a -so. V nts So-is I' iii sos,.IsmL
el Cipitin Firers.0 WI.. D- eirefalaifdas eon taiate ' remaj6laverddra- Y' onst.S.lL
blt e aesqov ovr, s-co_ fg.A. ~ n6l~b~cuo 'ie-etlisdovDun- -ee -t.'21.1A


specttosport baydo soe eferena: Honorable SI.. Peale, .I~t'AqNEB&k'P4u 1O ARlV BAD geoRnzn! proct TO ,
U-na do alot: at eocoenro det gab&. Y 'ACVrlAde-Ponctfu o d -eee-ftH]ceb~~~e~e E ODMtCRA OIBML'm-i-poab tr afl wf
a. y Sam-Yr :scie en Jostr dm a-Pedd valid o&,am i lao Pgpeoldente do la Sooledad Dirr G y a ia oado pot lh I ame lto M. arlao t a YUT*Iy me
r; sde 41AQ :- - -;. --be, Varla & Oq.,:Saa ?edq 8 - in dA . 1340 qU -l .
Icttao Is gran Inacbs IsUea en a 0l O DxTjMVRd.-Bentl *%1lg u - - - bane U4' DLEA 1oo1MO
teatro Cuba, par Is ar4e, do ue A a ~t*"(xOA Ce-Oa4o04b)- - . .S u . ut.I s
od lii E~ k y~do I* Haba d4 d
lmap oilael lngeiiia OUP y Hat o on 3fr03 g-ai~oPCt 5u 'L .OOo-O. AUNetLini-olrando.rit l00111-r0oi ga . rh"go 5,t0 .0 ire ',14
E w u l s r o m t r4uti t - m a ~ i o A o sq W Ae t O 1i m . ma m I ti ?t 9 0F R OIA " 6 0 P A I , Y q = I . A
Cd q u @an"lKgm 4w o mim acacoo2 via D tr L ui s M o tai
la bands amerieanIs en alamhd r,#s 7 O's r gm Z git4 d
d o F ut ,t d an s Zu4a o OL As It*ni to0 4 A 7 , u q s .1a d e ih m ar d u w1mgAtX E R
Ind iuadd a at am Acat".d' *W, t 2-me63 weltm,
lo dbapaalbla del tempa. . -aa iU ummn gurT ruAriwi&
Xwp 04111r 868 0&sha ao
I espaa dare:Trta doI~ainque, j~.~4~4J[ r~jcoi ~aisd eaS~
duB- las domi-ogos- al Igual qAo en .t - as Fine "[DO, de ]a a goes-u
bolver ara mbrar ]as enaa -s e t &OVAa ao. u. CNDoGO.
'let lsd. .a lo4 m 41616 0'.1tet de S . il IWi it Ali
)pr&ame ima A~~ - ~ ~S~t1 d~3rtna - - .0.-- AA- -aas.Tl~sl, i
gMo thwom&Sgu R lutu
naVWfal1 l ~"tt ~ ~ -oo

4 SjJ,1." A RQ6 a





- --- ~ 10 _ _ _ _


madef ha mevo ea an 11 1hotseia
Comerciantsa nio o p reZhpahw v. r MEe..5d) F, ____a___t____ME______________ME_S Ira kingto I& m afslteTne19mftaI IE N T
Sees o 1176, ae te ilfaaa . plan Auisaalfelft lEl"mds Am- - -t,'uss~nsuc annaac
d~o ohvaaltdid rca. 2op5t Ar o dsoaajto4y gWZ .uuitdobps ~do ao ioe.ay wdab ewern.wCat - - -- 7*Ott* k pite
toco*d al md in7o nda oin.1ee o

-A -LLB Jul, -Psr-10.4elffis, au .4k, -3u we.. 'a W-m ,aI
- slut jA~.fi~hBos pus *aLelk das =4 ubsmo Adfwte4 9 nMa 9wlspe -t
Ia *ao5d4U 4 m. ll, et~A ,~ 4p,
H~a pjan a enus, eaJI~4PII 000 *3to..",I,- - doeoww!a'*33VER E -a
* ean rno71,. ~ 5tlt.~~ IJA.E&4 PI- maLa w k isj t
-- '- .' I- o"aoimioa .I' u, j o7titO ~ sj o
4j~1J~tG~o4U ft, I 4 ALis Glileo U lAlalin 04. lssintetll-tte A-S t-F w baa
.Lt.~"ei usofrmasO- S U KUNMO
Lasau9ra ota "&so aagha etp ouw-smt~*d~er1r
ne.~et, s l ualasoars.Lu5.L I ea'e. __ A ~ 5~.pGIA qmvta4
usglusoprssirisp~.ouo.- - aes . u ~ t- gaia' bi. Rem , as ratastm
eamiLplats- Cu' I
- --- as.OW
-q A4 '-a---':~->
21cZ .*,4#kJ- y


S__ _ _ _____ _____ _____ _____ _______I_Dr. Jcs6 Varela gep , 'l I ' nie
rda u$Autor . faufli, sib* d osmpta en , 4.. B a M " s A eN - Uages s dT
ball de o I. aLa BOItIInC1,3x 313)I1 51, EuS --sreE
ik i d . . Itt" x;U511 de=qw= "I" 6 Va=gnaw *&=allTI UABA Tdo TSNIU enter&
:P ulAvrzGri se an- ***%*a-.aa nss Imd ld I I . z -.n et*-, D~ROG O YPR M I0 1
d'_____12_% _nI____-_al-' U AA " "
e ,,tr Tm4, - --- ...roooa se 11l- ........ .. . I - - - fme-r =--- f.e a d pill 02 .<.e. " e st , h ...ittoria ao anream
PtdaIL .iflS lT' s. .Idah ef a m luu a ." "*"M. tm sea~tds pe eggagaEf1o 0s2-A
ad % r~da Ild, i vse? e..,...... .. ...R.- s t,,, - .Qs uat _ a . reIaeR,,M
?I T " tg. UX XOlNa- A M ,# -iT. EuRet abamo . "lo q3aft, a m uO do aafi(US f'lue I fillMai l AAlvarez Garcia t"la* a& =% d14*"a". .. e a X~u1 gil et.r rteuitt. ar! 10. s o ^ I-ISAw
banomymnsrMCAart111X Vidoverosi1 . 0. Bd8ou- Peri Still .,ouameopm ________&~UADL ~~'',m"", s-o Ifo l a ... 16...... , oi 3L56 ..E on "r UB*pst as atto 4aat 1. y ", iA ars a " D .z art


tor E. ANDRADE *ls""'''"o"""'""_"_a_0a.=.RE810m'"' Sul""y"u"ell
4 joa. oldos, marIa y garganta. _____________________..__o 0 0 e ua e dm smdind
TEC04.CON8ULT&UDUET''' SE SOtoIT A B D-y-"E s ' bj s ima BRIIEL IPIDS YNO. APYN
ualuoma olaia 4. usa. aleIltel ty aelIvo adsiya 61r880st 40 m tAq IAl -A i L H ~ ~ 01P 7 1371 O3R&1'ZL W6 I DI AK I
". " a. a ote, .'"o.a........ ..'.,
amme.... e nu na ~~~~~~~~~. . dep o m I bno" Gille . cea..'...... .. 3 ...."'. ... I-in 32. on l..lmae~v~eseesm

rom u lety . ossit, O SflI 5 g.Ci O IEUIS............... ....., Smq1nrdedsa . Lnio euad s r us dO0 d ne r. .117d


Xs Etolss sar.CI.'IsTmdoA dm aut d.. - ** '* * s aa sds l1s Bll.mp- - II fts 54! unir. datu c 6 pe,, 15- D 'BA'
Em E 41E. E oDaDE u d E S L I& . 1e ad. X6'jy i,-ad 0, I i " . . I T

tJuenlos, 812 la 18 I i Domlet.O 383 i 1i C, - 1 esra aID., de4A 1.. U JMrI.J!A .,i,. d Pv o ped*M . - t re a do soteuo h emed t bi a y s oadg T a d o


3t~.tdm543 li 15-ir . 10 . alohA iomtat. 68 1* Haly tine ate Dt dieu leiOn d. . .n 5456 9.7000 )0r rera D . A .DOiseen matod. uaa lm uoo n42o
Dr . ;J Trgo Leo gu~es ' ""o Izore TSO LeCZT . E I R..5L0 rd 604 Id 7 -yISYa d ,. i u.5 5 253L'l I a esls m a mos-pe n s Lie 1 a bin da Ersuad d ayl ese~ouy
A S o I-A lfn.medioE 2L aT Aa* "it_*-t ..nIDI g r _ -m. a) . 4 3.1 . IIsoe" ' a oatd6 . 0 110 .m I ci
isaoee auss. ee a1d d' &masAN e medIgs.1- &b 0, bni sal. D._________J_____________rr_____7_-_-_-__________________ EB T02B "0ny0e r e 5



P eA l r~t A rofor.go'oa . .formszda oIL 110. main.8 ..1 .'r nra t - ~...-.- **0.1 20 .r ,.l" e"i 'ie s piatezla. 605 il-i Dboo ia LneeA B ANGrI
,11 - I e t nee,.FA~..... - - 1. OO.5M15 if N16 XM 6we 4e ts El inacs i aaoy d 1 Eels




ENEN7E DKBDmADESD E LOS03.. Reusy 0 o ICIT U1 TZ.ZC tG PUTAN - ED ADO-u HYr0ft.-Cof] ana-mjrariae URD~HBDD
V 4lttt I Ra t.I.iISI - ,t DEURATIV









Coamstaerbl e a ela e a . esenans - oe dos el me Cor owg m ,Ca.fC4O o . ' Oue m.e t:d ,, lab .uedniae eeuarl. h oa n ue musidos. y s alta de Tbxlt,
az isc a : . lsnnar li rla L i. ' u pll,11# a .i s & 1taal . .& 1So 0 PIAV1 s Bupea .. r.y11,# ahae , e. j.i , I
.seupoaoC . ON1 I l ,n a haba eJpDu .- Aaaes olrzn-tin ro frini, - -1.610,4 a- i40 do bierror n et 421 ygTVr13,
I I IalsllE . i'9 -erCa a sie E 4 i. abo dedo da el mardtal T Ia 8 g euPgat. ,ea r td .eft 30t lla.214.01.It La T ove tNaIn gel.p4 Pars -rentleatea.
,dasyonns. film do adsdeu m * ossil EI -bi.o3 ., t'a I;aT au d2 .1s7.t2s8 T. 7e ,6 .9 6 E Mor a g._ 4.1* h ma.B Es - j E m ds .d
aoL-IS ofsaLa prtatalta rdo=i i 1 61za.tla..-,s . m.as llroI -o00 ; . A*, , e desao iil ea e tc.,
Dr Pab ttad B qu. ioVSbco em Lldo amwmm. Hapdu. HIn EEL.137N $At - 413,.-W iy' Ia .r rmb.o........... ..I lionD o y sIe tie GA aOS U 1A.




Er .nIarLosta (4SIf1a ) r es de rocs D naccsrzhrlvn e 4 .Ua raa niee 3 em a oaza..- .--. - 53 4
'BOa) tae amisl a LO I A .esn u vjm' res en . br , *.... 3.4 1 . ii.O 7' -3 7:.1. 0 s?,o1la tlssdapion s o al de wtdelsollte arssflraam g- 015 C it 10
____________________________ Be d Jesde en- 1.4mm-haL brt- i.dU.-E Drct ,Glbs. -. eod e# es d owa ( mel fer l LI I ad. edepahn etn adef asei pr
DreJ.SatosFenade ,"".1'tn t s -- r~O o-. - ib ado.........-..... ........
K61u42SmsltoL '17l 59-10ks J.eenaardrtsws rbsai- HPRL ...-- . 0.15 6 *dal abssymugres As i 3m 0 h e .
emu~a:-...W-, I 1=3A Q TT;RAE o f-o.u d t --asami *'witalva ea ~de o a 2

- RuIoy to sad ;a alaaus rs Ire as in i II fA llso predl , mII 03,a e alfl00 veatidos.5do1go,01a74annd91b1rs4,Ai .
xeblte a de in enLo a n l isn el l flat 91 lofsmtoie1taut. 6 , 0 R.E" R AI mlon e etstarI lb, yasdsta oh ass. 0e dial., etc.ne det... Para-r_.a . Atieof -1iJ
a AtwON E E D D 0 d d. ,Irs sf l fmpi. dma i snIorllfei. o d y in.a.c. 2
- . 425 de1l A E n rdno Ie S latri mon jso " l 0o u";;rI=-s.. loo s br8. lreuos.6-i .ID.ezI 45 I TO 9at. Ro y A4 m gatic. sa, cs=ils, -so =do11t. ai -
e Te "' Il. .r..4.09. in = nVEs e.u ae eta lsa. a'' r- r
O--IIii 17 siusundati e0sna.p....ud.e... .. t .a7odh11.;... -t.4.ta Hlb8-s......."l alay'ado a ilosed.








(1-0 d f umies bu e Stt '.ses; ijs rrsign el. n-eeim1y a.. vioju 155e1=~eg" '~.9~ .' ri~Aysb a t htbi-d rpau ILr.do -mL097 d0 ti a a o . e BarAsesn ltI . - L ung nio aaeats 'o p.-.s 1abrC- .alana ea do ara od l a
LEflDZCO saoifl. frrmeclals td egii ies 'Baud. C o ubrso.* fs e agr y1, " :,ia p d -eoe d20.7q5 l 68 ro l m 1 rtr in-us dta a mhan eas leeIXOe 0 ott. .1 L eule. ou u-n.d aa oviBE L s' . ' SOLIXCXpard.25. 56 b I - I1115235 1 =14.10 rig uall al$3 r, E, IA-4T
La stalrsa . a le crj a ade de oles-- -i - _ . II n e arido ts a o aantr e d o la last- ". B- , - m I , .-- lar.des as mmieoos rA VBNZVW IL








-mi a Cru.en xl Lf A-- alifn . qDB AC E A S e spre.n1 cb loian Ch4. 4 nobrim.- E .10. . , 10.162 hiS asa medn ri s bh r * 540
indo nasnr naalrdsoidad aee s ta l a i end aSn resd, n ata dcoven- IS tEn Buflhrm.LSIWL-'13 U4taunaA ope- rela m Y TD3 EE* aiad tn.E ee au m eea
.. d sote Usae bsu l .s saoudra- o nirr y vris teaere. 610 -2tr4a.' L eaola . 1m rn a oo,,~ . lelie. Le Lt. Xcua L. e Lespe bsa C0es a O ai AS2ON r
,a sJj'eresstlgmosidaulltli.a.OlrrlpiarCnSeiu. so voslo iso gut-ll-otiss grands frauodo sos , pars
ts cl sda d wli do anhil estem ai en goam-='eapos LupPy _Ina'di.








tdacnlse.'oJod0. IU 44 iesdadmetes tne. 51r0r6 11Ag laN--1jeQd aaCsp et gojbo esiaZ-~i 10 Ahsri 5so smrstl & eutsitos ibr :e S to.j jjyjj s~ Se nd l i HO Zt XAZiSTd reldrati tjN Ed ad pulstrars el aardAsIU DR LaA e s Af g . jg oA adAEerolosa la- Aadoe Jc , lea did s1Ic
pea tErie9.Bnd iI u ESc ___________d__1-_II__a P0innt urII S 16u .eriore smin, CS" s6wid "
5e5s d41Ag. con leSI'eI.sstt. o r o o o.l.gtudoP ila ,"a . l -D BOBISCE-UAw E
9 .A Valise aber- -.-0 itllsn o ca ndri r0n75l AL 4 . . 8 i75t ei 1o011s.
00 stele Y H", dl ates t ,.. UR k ME A.LQuTLA do.a a- u evte n naN, ftn. La .__... .3.
25A'haboll A "Jl. n Sa l Aws s . Pr mneaea..,.. a'Uel H. Aso. a , -DE AeDobaNa 492, .3-r3Ist u a saatr e , d 5b.j I si r damd 1d1. ______r__del_77 al_7S_ yel 1--e*1 46 1-1 . A ll 49 iatdoo ,e taa D
011 GUSTAVO LOPE S - U92 4 30 do ergaa..... SIo....t....n..... I - dI m X" da 1t0i"od40 .......4 sw









CIHUGAl ,b ar F AROS Vea K XE M DAJ DI D Uj I jen es itoo aro o ard 1.1e. , ,. . Ullav. euara n iY. A Lead oi3a d. A 4s bia . -ali 3d........7-W j1 W aI
5150 28-1 Ag .n ..s.e .ooha Per=jdnya n oets e lten P a esp u. ...... 0 -;= 6105 4 * L lr.1 1, AaI. g doc enaIad-AIa
IIIE'- -e a Onlocou,. ds Dertot do asoIqoa* 6 Ioma- asslAin Usoa a . :IdDa 0 . & m ii, 1 ------------------------2i7ilj.gal , stated"
Dddr L. arta dIpei4U o qIo 11s antes Gat e e eoeii, 1 healns"s deadoIs y AsZs els en It a a U foL. *j.U.., 3- --3












br octoea={ r V lss Esnael e n otrrd bao d cl; bs asco_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Se trd dfurt;tene s - aco a a
gd do L Ltj .LJ. e adm, Zgl ota ntmerr 26f Owrnana, *i& . 15-700 yl srol vstl tan tan6.1 s aa b ofroemm a p, ate'
m.naua*1 dxse CnR IeN, PU& do a" , Mid-ca. '027 4.21 smta d.in que a. del e as 0m532 isar J Sr 4 l 17 . I r maff a v a,;d= "a& J Cunaa -sa1.-------7.Is' aov DI y mno p rI


1"a lo O rt ga qu -lin-y-nixr- me- 1-d - - - -ad.E l a. 0-5 O O , E- ,E 0 - 5A. Gairefa il, caim * C314,j n7 i. LSU R Z 45 ' 01t0-s]d aesaia P
UWl o arere. rad Cos 4 1a s0LufA:'-=:2. I 71.210:A40 .TMasE', 23 UK 1O M Ai













Brr IFL t .1S e u leeoe.a a- meoe.SnLsr ,etb. . -Y 13i ooals4 sus MaU . 0 .-- sm dra rie se l r b e .R
Irs a d R a u l o d ptio~)E pa r o d er am ,.. 6 -nF= X es . ...... ; rt f'i, 1.563.3 ,, . - W nar ar aaIN " . Li a hand s ai que m lda d aenGt drs Vila e ala U
1r-8.I Ia , 4 r2. 15 . 11 2 e o6 a lu raf ts -claro dlslnLjon o p os ]a qu o, LIeSt t. r o* qI Wffi ..lurI IA.Iius 30:n 6 5a.ltin do pzgaAsti lus avistia y no qsbi. lon00SoTle.dosldledts:uiga_5_t.".!.. O S.41 15 111.9:0 75 ll .lOill. Ab,,anio7 fu2a0 f""'j










E A .o tfs iera. o irm La t tee- SonGy.la had14 l oa. 0.. Agui. d. d. or A, .rr-enna Pteadmsambueen Pars puy- C 170sit
C.oe 1 e a l ail 5Lfo. sbaeo 3 , ea-a. n utaidcrmple-il-3=8105,la-t.e__onse."7e3 aiao rotosderdgnr n losIhe aso
DOr, A. O . - y if5a--ental145. 15te5oloqn. p r35da nt sepa tr- SLleo s yreo esy m laner , u * - aba do r bglrtYOp,5d.m 1BG go _ == P.r1r,'*w d X' L Weiabe31 1 M .d pdtro" S itl~dsC orrr.Orot









l mM CDse23 JuUn nltlT p rI yus* dopsrv, Habna 6l Reals. 13..&raaIno.l m, eLoad.dt:.ull"a
_ d$01 51011 a erm odad ca do lea tta o r doco 1 liar sadsihlla 'nes ecd Al lnte do ito dl sr . A*S y pIatal,,' o e da d reg S ITa, _o__a l__A__a i9 ,"&,ma r h,2A R
ee s lrn s.s3e41ad0. s bIM = ..I.'Lns, dol6 plta 1Ag - i fl Ls e
















Ha tcilldeide icinlorillo a emallo do ius;,n 414 M .ALG'L2 JOLIs 0 UunU ,,uS , polrien A e~ .8488 hdltB- Oc16 f""des pata- I s ? 2.8-513
objtasdeate delej paa e aPneos en-...bu LO O A.383a vartns l o s V ie .- her donrs d t do sHbs uay " rfle! Boro1,'y 47o0 complac, ein c r los, a os pr o- chSe oD'slsbr s .&ZQ ILA sarira y P alsDOz1,eTE i. TD5YNPUOAAAysD
0 18 1.n d 01 =rao sl a nte aa i 212 ,, - .- ! .dIifa , a e- & d or4 -2.I Iea l g uia o sMalle rto r s C.na i o s 1 7 IsId a r u Kn - - 1d e c u c h s, 'i d , 4 7. 5 . rs. .a..rI , 9 0u o7 4P oas tos1 0e n I ,s ai otr 5A aI-d e A ladTio r n Co c r c o l
u u-h e~n - r sis t n , Is dD o r td a .r*am n , ' 16. d' e d" p1il l' 3 .. y d o n Il l sLrg a.l "rd ou t o r as-s d? -.lb d a
do I s Cus do DetiSela is I 1.ste 611a0aid .* IaG-siam T N a N -Eavaaiodr.aBa d- qumd rylr dCIII tie .P '.ta.....oeto.rmh tu,1 "Ia f21. mudLk 1AK ATAL l$TA40
sapr . i3,tizu 42.h .n ntaodses, oiIN lawns " t ruor.ow c.asi t . 4M I4.OO . n ES- tn a.ts old .et . du-. 5e e s-a a g bar fr .I- I se ta. lam,. atsgd-Il, l AIgat.c 3 2
,-la (nl " in .o"Lo l asura arto: e00 it .. eI: " Bl ieIt".' - I go d . si s XI 1180. s a ,, DEL 5
Td M& TRIIJN IO 4I gUL .. a outs" f=rCene iblie- 1 JtoNd.si" AmIndta 8 'A 4U L A e tr a d ds lA Sda Born.p, .


















JU ama e 5do dee a s osw a sn ege sliooa r Agaee 115, dordaeon 6 us.' sljes4 oiel rd n $3.r "bOO or. ~. joa 4iom irt, "LulaZ 'en ~u hed e escooAgle 1 eorn fespmlaml dli. Z. INF B I~"Ml sr
.. I N = ot h llro1tlrrdA e as sit lA c p a s s 6 fa on 1e ro,,G l.l,.. nC o m 1 a , a s l e S i n , T5oC1 4 I II
F NArNCi S a Osoal cec sar a 7.1 nartdo ar pozloro 6 s ual 1 g as ~ 4e g laa, Idem $12.00 ,a 2 csm con' 1 It, sli. m r e o aa rlad. T ubnfo , d L a
in ud i U qaar. T= ., 11m, -, ,ni I l 44A. ldr m --tyiag r TSIx omj1~











Dr se ro Itedo amedl a Ldbd0ata er. LD923 r6l LEPASIUI3" A Sallla n*-n4-in rtdsead 402a ae guda. $245rl ma fdot aco. 1 m a cnno,
4AflePa6ttW to N i am iSOL doa n Ae mitAdel 13 ta, m u el, d l sasto, 4 ---. ai-ldei. i ID . IIIIILUMttl viz.:~an0bitl










______. ________I__I__II__B___- a. .n .Eueg@ojr '*@ cnc m soL. V ae-aA S'o29-1


















j ai.' ul".' Bonelmis.*pa I.ai', srn.0lse.NteNw -esoeat 'eh - 12 802 e'a - 2 . Jsod J.zto . I "ME~-gj~j~SBRALZMT CANTA A ma Mita T. RwevfidIC FrAYBEIC'
H dats sla ra l(1t 4nterno y astoVs %moneLoeaeidn. inlorane oit. oHi U v ad , u4 eseay r - qo
-t 2s-sTte i: i. LAri & -r- A - A- Loolnrl-o i. eri. 1aoslqutla s OgpI sdIL5Oa bi rO.m 5-a , l C o dr 9d 9 d iuo Verdadari duece dS tn s*a







Ea'rTTN JDVKN pere~t=r''y n inulan r A"*; imale nmau 66-- draglei d o am I'll- 2.2 . aVdre eaa r i t ra' muqursitoesadea6 i











Ude. est o a. rchumr 6 Lolts a i pt s darns loe4 sa psetIeih-I-45 S, bete n .&mw a rde- nroroi~~5 asgong uazt@ coa 08*. , )tsastidsmran dyd 39.00, mu det. e onrmeu~ Du.upiANGRS.E B~ el7grat y de ec
l Mr m a u pedoi aalarJs ctludorni a ne 6amLau No - .~.d ds
e -Es .- a A d e a 1r, a 1 5 .. - 61r1 ,Vae 0s a-2a d 5 -o m e ,Eo n B aaru I al l a .
4 " lt i e mtS .pRaiatsoias padre La esobidI yles veat Ls'a eue IdGo'na - -. cr do .raIdo"ea S u ya 19, M
~iJ' vO byN15Ai Parsa De l-nt"a" d'2O5a a o danla. r i uedp a Con inds el p - . ICeasd D.51.ydo yagrsdabli. alANGRtopyR
L"i i f60d.sen io rirs pla i rLQ 4-15E - p sk Uod oI2"2s'gaalson7sl 5o =Ii ; aatdiedoIll us i- $i.eII II id.


















Dietrs Ble.Mrtns-I2 oepim in deanr0ES1TAN -0 3 - E Ud A LQUL. 2?9. f-1 2.1 mnde c a j . e n oiaconapi Sarr aid..af nIrtarmar a Eejsal- e a Comainy.-eePrs amca
(075, fn 0 a P i 444C er e willa tr ' dacaa~ivlaarst I 0, o210"= dmu.. Jsamixefetil, axrig4 o
Irehmso r Aana o&Loxinlaa aa X~zo H n I splatsmeali dad mita se"apfel"alvUco d u hi m aldn. ..s a iny9Ia a s- A rdJ.. 6 noo 2 0al0z 4ProTi
7 PD R rIomosurnet . eniquenpeluO 6 - glde Bel-o apaecompilinge.dI s =e -mbd hi s do Iradieta . puado;...es silo4gin lea ln e t a le.r.
o o N AeLedmisse. Bed, doaito 4,mii . - p 6r ares - s a. inedge: Ie Ipeot leT. s Is a):-RI - Iffa1?u tiat nAiZ.TA7,ana 1n3 BdoCl tH A sDA j Td.. .
pay te211-.1Dar 4.IJfberos %dhsiu u s LFirtjem Sl aa lts.on47 as5it an a lz a" teoa vi i a 4a5,.!aamead E4. a 3m , .E..", .A . 2.


















2332 i, , .. ____._,__________-__g_________ aar aregauatesDLA08AC
.iiiii.iTiiiii - If llia Id .. ... ;r.Z-E
E ot or mla -soLr A g ('5u &td iI)E&. - a th algo s en.-- L. All "a nI , f rolles TOms 4nue d La 81I d ctta, i-uILIs........d18i A3 d d . lef anes . sag. t l d.-Islas"
d . lou pn n s u dor e baml _ a rletey abisa 7U1cria LI d5. Laso eolcrei a ta. o -m r dan dwo doA Iseiaetti prbsaseWe sl, t"4* sPlant" -
Uatlorta, lact 0aZON LaoOseN- L8 e -se]"atym fdoltooFaaap3 sE8 i La L a dodemU em' l csa 1die- ? o - - - - - - akle ntmE O R 26, 140tactaslfl14-...... ""0 " IA oaonlamEi~5Romlso













SEsi eAX " olaPI KE. "ale A " Rar meeI oa e. e 1n ., ifim semA taoh1 ia.U *Ne31. 1e 1 213 1e xdea iludis to stded ....E...l. AW no g a .Iroa ll,
Iprinoe- ef e, eormi s eI 61 4 Nors m da. l e4 m-rams. II a . isfars.it s ave ah el sad 00 praledad do Eat EAdo Lao -tilia rot e
lam al. I mol21ded rosstepearodnt le, 21 663 dpserssiie o dpa s poodatmisor- se-iD T D UToE09tD deat pr e o tolEu A'pr r nJ1D .i *
vss. BlO nIla i e-m a t aPe l d I ..PBturs . o t. tlia4' au irule$iatla s pr- 110du5opro10 Adlay otarihokCu54 A - - 5 ,"4 R= 6 url-aOms. mVons m -CeLa ORC. dey, A l ILL,
I.o s E.F nlays AaT..Lietdasilrl*dlotSal "1y -toes.Loe. ct e oi. I uadida leao.-Oi I". - gte - PsC. o 7 a Eadomnnya Ral pow- - EAL jfL aD Ro0
Orata. Kt Pilot., (Jerrato= lJ. 100 312n blaseb do4r gJb.'pan csldas -- ari e - -leamododo r-' saJe. atlas qua seaCDarrl alohais. ad u Sao ll se _ _______ ______ ____4_9_L__'sotow udoorl,4doI . m 7o-usddlPui os dono ,ularmtcadon. I blraualaed. Ia v5uufa 0xloKilla=",sbay 1













RCOsLi D ll g N"BKm a1ZL . Cnn 01lerI n " Z, allti. Bao..a pa . ga h- a dg . ra nluo sada es10aa.O oyoa n seiati. esottoeatesa ml daYrt d EeadcP td lmnidet sepe1I
, - Doso 42 81. dL VI .A n-a i e o --Ss 5eras abe atiay Mafi pars e rstrsaao ert E-B E&L -AN A T l'-AR/S O
Ill-aNAALA ra azz I sn"llrI UL y lli - lum ardo L ~m"..'o. e" vld . b o iblg ll. ggrii doom arsda
an~is M 4ozzaloa sdo t-erns-oillLops- it.. An.C . tAh 1Z !osts baiari: is 7517C%5trtl. d.YOr, I A6 Z' =i-ioAl













tt ie . ceo ~ t oa d s, 0--ola io400554081o44e y Qe do garl t te tilaftenin.










- . is bL = is". 8= a '141dr o ft wqxi= a oval- ,amu-6 m E damsi# Tu ide doyuse. A tuee
is "tie tots5.Arnao. Ia lpdtitih n ale s d eaite ao gan; 2. tguIasqo 81.10e4 laot@" 1 p tO. soys tc.apsIrosat. nne- die, a, ne r a s do -ila
inast1. sailicooUSES quiett IS rnisooic- reuddsdo6$Stamm .. L E 4 leae71 eopsI l - tc847a













HobA mom -En m at afthm. gtoll 44 , Is Tway a be s.-ss-urn pofuriQ S bet
MEM O. TalenoenRay 14 lot'MClog11541i "ncowa rdsmZ SIg
82 12 ALT1101EL~fltalloiIoStillrPMlap. I6aas ~smnd ae iisX 8.-dnrdo osaatlle suliaowi t1.til latfrm"Ans s eflt oodoas-ao o peV B sgudE) Alilllids. Amador.barain e pecd nvriP~10
_ _il " -... <441 tdolar ax l eaanu Itruavoy Caslla.af amaljActding 7.5 it. on-sto. 075- 431 le cfem.uaqerapo-a&.4
N o ncut s a rdpa ao ll A i-ieybsa QIl ol am 12u 811ai0p's010.ujila.q.i 5-L.qyir.j 3dea aaedett rtCas M a~"" D E TE L O O
'lisTI aao tataai d Stil..d dbt.r trall knew aIsp opllando woesa,"j-npdla at- Ps l ailts es ds 1 2. 00 .. * U aitbW WU~ e i st.aiii- sbr is iti a va i ae. Us . or d~t lilo o ~
objtooDoAnyDO Elaj1oBpa t gl P ..o.le n Uaboai e A nnu- T Ligas 99,Y- Hal8014 C-li81Ida n edores 3 14gm,37.5 . 1soil ar~ blin, jugah oto- b~Satdgb aro.LesL ~io oPO10 l V- IUDES T*NEPTUNO .4 At7will i
Wipolpa lsi bo ta Lad atL le l-TBEON Lt Lal olr ECXII3C n s kllso $9I vlm j 0IsCrud.C -2.0 a n Z11 4A a
vudeniey daoaad,.D. = tits&t 3, adl del Dr.e Bu prtcuar4 alblctt~- ldemcehra4dI *.5. OS SSl CIS , 4 sf, ~yhaab blletat2eaeadeo te saysdi4aras 047 - IRl-i a-SA
e04y Psetorts 621 l Xpto & I t al a. 4.00 unp"Inesa loM.ea t n lon uss le ,12d1 lst o ieysa _ . uso e u i gasI UL.ALIA OAC i DRj wh Ai Ilal 7eurnlilgany aoqaal , t &, olet.Nrao. dopowl". or~mi & ux 6p tns ood hnIslsed msts, 1Idm eflspoatre. 14gm, do piefs. sR olfaLA..s sr= Q f ei do pf~nsm Qcato&aaidoedo. Glass.ds. ol vai manalA. ARt DUnta~ ioELInmyphartto dido pitintoa ,ml at6.364ip .e r-adermtn I1;, eisttpts Gaift FAR
Iprotoasosboas df be anIl IC a a -rehA 8SAsEo -.iaB o m ollu osrlad., diela Ali Ps,
g iiAll mdtconaln llo yApysan, mediatauBlueLMgtod6162m423 ii~son M. ode d o rnOM94yam 1 IMdetillosnno .:ls r ossm .'1f ldeds"Ift -- 14in 6da01i U la aMET ;po X e s Cpe" . Ki 1 lled utid Y s s a reos o ens oya ,a 1w t o 4.aiata Itoaa -aB T I D D I a .IO
Lorino Crtlal51 - .- t~t- . s onasuaglJteiopRicu oquera asb-em ls sil e 1 oto'o. -Zs dm os~r, ded. C stiW 1oa iuL ealrom O EQ al DD). .LC0 elza, -rnat..
NA FROVESORA INGoa-entrnegsirmdo m tlo dpat , tros a. - - domista.1_.4gdbu l tl& . r heir c e iI., Iapad a6 6I l
La~o-w. sc)Sz~ sataa ~lafegz 4=" =b 61L 3,sdaaala..n, 4.n. $1.0. Ctnpkle'olhod 61 .iypdooeona$9.00.dokomairelst g-o.teoeagor
Id cu. sea o10 10.S bSl et.ieesa o" ladoma doS11141#1 existsorGalamoua St esultmetera do deans.o ow 10 ruies 6000$t.00.daUy0astLa Ia mb-sofprae- rr aCeehuodo aO1eA sass. eansIVrI
4l 91. L e Cl ai d asm I , 6e tiliesm artim hold&"-& 1 V__ _______ _______ ________ _ la qcmtosc, Una 21ldts Conding,*lo anl,*lbeeo a~dit s Lnt.td rat dle o sou~ o ,ne rs laxi o sSe a S mola d w 7 es t"; M - Irad O W 0,adamg MAI" tit* -- sou e is tae a ols,19ed r- Id& s i re p s. e b f o o , d a poap don a 1. N , ha-iig n v4Arar gooeo u e i, ALo R bs litud L.52,2-I r dlopris~u. nsde ~t a r ririmed * o. - I 3oalaL 0018 - teneldo .iB2Zfl um
4.1 LI. e~~olg lss ot. a laelae ssn u S d,.moh1333 rstr.se .IQ 75'.00.- _4.0.1jo.-_____________________________o n *4131-1 ussdi. S. dicoms ro .. to sa la. tlao ra pts loo ran wAi todat6ellgal,44na 7I-.uleto .4oboletortsdo dsl sla m
aaLI_ atiseit It.sayexe ne ilgtam o. l -gae 26 s lazaKL. 3 1I edida lym e AT EaIll s O BJET 7- IE A N Ai A. B"Aiw 3 Savll14 IM.If avnd=U-1
dl e t iore;lmnIlrag-qo.i~.etTuft, l agsdeesVI I.. a4oaa, s il l -20os A sta uI~de N af 01625Besriad, Donqit
"NTo-Nup O N F h Rapo'aEit , Iners.4180-1 - wt1 5. Badito, edo deato r o diall $312.- oumasdOmdo 1lo .incdlthll" .r ba ml aLis Ir.- u Ce,))13 Ir
ran s J 9 T G RI A k ,= igs doca ti " 'lola cra ~ -~,ell 'sFord& Ionaz '-XrDew$4mlAN RE IE equaiocumaszoMdo o.. damrceler 6 InnoaSectireLt 4-ic o aLon-- Bl, .ulea -INDXI N /Afna amdota l, d ei.ffa 1 2*'1 1.-sgulb5 -h 2
the to eaololaLs ternL . edle-np1t4isa ria nsh t i uospmaLtooNitr ate, i e axI- 16, u"tisakOl"eonVsaAIut oa o.110 50. 17 I IooooepoE, Las a tconlece -'i , n P5or e-sru o, s asqlaldeab YdocaiJi slCuba Is ii. 0 rOOYI v gala. Meclaochnunalnfusld ei , deCNM f
5257 8-ain2722 lef tmLai all esdzzaA I bll. altos scald t- fl
toil dolb 0atunns.upils-D. - - I Ins q t ead:t dlop ~go ts it ani- 0t~- po - -us In Dosea 2 I Ihrnaaoe.d oeeeip 1 ~0 O~em let
me$20 daslo its larssya sileltd p - . 7 2 m~ds I tdaj 3Idem7s, ideen a 90'tEamuin alsB0,Lnes .r . iifl83TN , too013055,
Jfpf'- oaeroAI A N eDtgoAiomlft ol "41- -ns ftt s ennldo en w. o v so4-11olo Cuard r igta1o 2ededUM ; , If sd$2. aidan aluilpa 9Vq I.~ ~ o gadbs RIN R NE Ion eadre dosfai=L5iza Ce Ltos nior. I~RlOt i5dI NcAleb smae,,a,des44.pz iiA. sbimsil 8.5 Yp 4,mms SmnfrCim,1471 y oall
_ o ~~tu e "nta.l a .cls-s=r tF%"ztwaleo_34434 -41o I$'III . 163..- -
toW t.dta um 3"a aiAI a oso smuPait t . ' as. des*20-- opral le aio " C.' eai a ii " d1om4Ird-d SSua(o. a o a

64L7a "Pat W aaistesa F-n6s. s r l ift 6aerji Rig Mal tassa, 12113:1 1 id:14I . lI a iell oll _ z t. d lo arbaaaIlarN P,"is b o sd;lr OUHJDA UIBlROUSS U CHARCOT4
Ins.umdspDral. qo alamids ztnde t- brn - rIele srmahlda nslis mrabsids.-s us as T. Fw. pqbe.llmed.soneL. pg.336id.1.pe, it"Oets. al...~s
sodolIAC;U,6M DI, irt Usa Ila _______________ prado *12 o~npnrolalorata l tad..-' - r IP - -stsds 1uin. 0.-ISS-- 5.1
Haeoeaaaaldoiub.rusfe en22 s %' menMno 53i. 4 6001 Cup"I a'" a m& ,annatte 4-2, modes on.aba- aLm~~ogi a iincr
LBs maaisfl du oal D pO J . I li altos.ai 1aloos oaxe fiiat aradrme a z=,Rg C141=" tam al
d7 4-23 Armiesdoontou dpass orA oOta A6 orlsl raftria. mueba asior teinseVr " IS - tu- as iboot"rono. dai al d t"Wceles-r~ f
6 prsto dob~ds. 7bans mmlia * AdtoLQUo"Z0LA pa.- t.-e" 1.10 h asid l 5g npa 14blo od en*0b*ae s pira. aano.Cr. clia~l
CO l DCUIl 7 OP~ A zomsel1. 606 W I saAsaesI.eaalo oeo.Ses d o o. lf . trooa ox n . 182d) 1543. I 9'BB eiS-d- LoeLsarsliIediBme, a SoamidinsE, hues atirro. _ ra ol d'roif'o- Alo ate. galadiIdeid 30 tnv.udaa~m.t-- -G R
so.ia lcilt A ACd B 084apsoo iIC aT MoeMM&Mseq 10dhg. t ~s bum~- . z4Bonl. A- asbllal.esaaalesml, 2. ii s
catsais leSo fbbiis y40m--L--- se. a L ean t e g 0ti" G" tiSari nneay 149a*0m. -1.a rzlin4 uumi dedodab sOemsmd..1. --y- - U utbMi m ds i aM ) l - ttoso 57, 103eon pilV sa ml oyf san Lim . o a . Ja ,os I I I I-8 ME ALA x
seentu FlofIlat s vl 2 $.ela d o $3anni iUSA . s Vroes. ilsmaleroel por*,oiwsbat. ahoslmu, el - - - t nlNO V1oncoles 15 Ares d rtoto p $l _ --.-* -________________________d i cs.m a ia r
DebiL4.1m~i e .m l~oa "oIsas2. s a La o l l t i vlt h a o2.54.lyele . s i ot. .4 .1o',,d Aebtiba o n aol =blfraiCxm o "ReIs2G A -E11
33otiuzalaad.arl30 ciarncoeptaora Lonuo do Crert drto powPrecrous i50-i ro-afl -egurkskA&A entaiLa
Picm eo s d..oo4721 113pek1, g 1,Ire ast Ibas A ES U361 aicio e ar &,na i ac&.LvssEM I ma I
- KI 11is"'edy'" inmdesol7.0i'i- ' 'Mdeeledftew xpodibalUhua PnnIg
eta,~~Ma '~. 2 t.Pnasd 1* oshi oIes Adifiomli ted..dislaa. ets. LWSat Ndsii i ,. 64i,.t. ~ J ~ ~ E ~ A
r. I fdoblasodo $1a Sy~sna1MiteWospe1I iisetodo itgid.*,Lwd~s i-oa nia do, va .ihtzonf.Dtis- 1.Plo ti4 .S'lalIla.
i5li a*oo -reD9u t pa - rose- Vazlad 0 n t i JI 61b l os 11o.rsd . - ) I A a
dos icode e. Ba tieIu eSrfle r -to ~.a T&im elniteainfirdm aufaf5, g j p- e a sesalte angss .des= 1. bail, ease ~j~sI ToxLdI~t3:i'Judifce ari0 esag. toa~ aue~d a aI 1 - lhld 0i I
boda d tdu, ais.f t"y or l i 651%2112an eddlma t Ho s ar~Itcils :,..e.........i o, t "Aueta C.(# rtt

AQl uAIATE . Ds100C d 41 Sj, *etooe ~ylootaodI~~~'~Ne ATLI0MROL SI O
5545 -N at &S-li doe oues Spainwe atLl" t obLlgeel quite oon 0 I oN eea.ene lemoaolrsot -* soa- Ieds a vaboe m ' d.-sdos-pp Rb~ii~~b 0 1413 gj~ts Wan dlAg IfAySe staa5a
mynrcesao IiLaIe atIMd a 4 =50 he.Anln72-ilo of 6 I idat etelrm bdtmi 7 .1 E5 erflhflE, Temi igs& C L--eposdeF ra e dr Ta ntern .9shaWT DnL~I

eaaaal.Wr arli all1, p tiliai s . oe leSa l in~aAu h 41 " 'a 00'0~ a- I ' -- Iohostedt-




Full Text

PAGE 1

crcrr -4<-, .i id .t j\.0 -D2 E 1 w. 014.0p Fd MEIAA, 101O ia nSc 2cio 3* QPr indM 9, d@ usioi De MM coIo1ag1aW DloucdIo¡ y Fomidaz 25 ch. oro. E so= o.o bra Tend1Tu 1a tla a a y esooOGol 540 de0 agoltoo.t.oo de¡0 vloolo,21 p5llla*I 0610m oApoooyDl, 2 44 ,oo. n iL¡. ~ 300U 0 .1 Oo .. mimincto40oaai&UdSi4 yeoomto ho 250.4 olRo.o.L 11. T AI l -s ao9 E~ 310 o.oiE 1,41,- -2.,." vollnllooml lomoO qomlo 0rlo i7iom oo. a£ to -aooo u., .o6 A -Oo .0.0 1 00 3 0 0 ~ P04000310;0140070 20& cicua 9~o Iraool. comt de3o.O0 pri t pc, z t aUS w.11;. l,,bo p00.6060070h001000070l 90 looOoopoo£.¡1 10 d. 0 31200 0o3001p0.o*30010 -Woot' T ~ A .4 $A -T A DA P .-.. cy0@00713311 ld331lo y* eoliza ue42., ea lo00 :1.71~ 3 B<03401030o -ua~ 1 El se o D.Jbo1so40Io1. o lo 20611017000110~W41= oadrr .071 0dowf ola0000 '. u, w00000 -O3 Ica0. AP R S8J24~U 00ao~00goo1o.Ao0 0100 E L I i 1 Ooy6o.ooOo. el] rasm U.0. que0o tuO03Ao01o00o.30.~ Cartao Cin d1O000mlo0OA04 eo42^42,55l4 LA OPOUA3)BA -Aloooootmlool, £ 306g3 0 00 i 0.00.00 $225000Jo06R0 un.01 *4£lOo prso so de osonl del &L qo oo a£oo -000ci4:45l t.' -415,5 D.TNQL PZ C 1i" 1" -lo r.oloo 0.0o03. 2 =o.w la ..a.o delf Impost deool oo o oblolono 0.310.0 095,048 13lo1060o02A~0d 204 oooo ,30U.oM0.AR1Pe 1 000o33000'.0 0& -0P003 .000 .o.o.ELo .,0R3 IS34ooo.oOo NDPINSLIOO 5. di A 000 800100 L 32 y0 0P 330.Uio 1Oo l¡00 000.* 0.0000.00.00040000 3~ ~0 0.oo.V000007CONTRA3303£.000 selia re, .OnRtal.~fad Bit:poORo49%0a10 0o oo $,L 00101110 d*1.oo Y-Oyl y o,1o3 O ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Llt" -Id .ooRoo 1.op-:o <3 ooo0000010 o > tu dndo ..1 la~~.~o*o~< ~ ~ A01801k'L010 o,.0000 0 9. 3 O t ar .d 10 qu ¡aOTOOI. 101 .ZU"248 0o0a¡,oto ma 14, !!'!dooo 1 70o4 o70l00 0010. 10o000 Zxolo .80 -0NB4YB~.~tj o 33;, nMILp OOol400000lOoo0000. 00oO0000, -~~~~~~M n en l.,1030300000 040>00'.11A3G600 R03oooo.u,00o.L010,Oo0£O4oe1 O001.0000*.' -03i00500o001 %0i0olooo0oopogo o ..~4 ESTAI)OSI;s:. Z =ago o IO0OAO ~¡ao.¡o00iioo10 00 170003.o0 00elda ,Oo. -$el1 "l4.401.515%822-9D UJ0IS1. oo.11o.g olooxooo .~oo~ ,~ o~oo00 0.0 o ~ 4die00 4o400014J~0o4Uj O0oof3o0Ooloo.,.3020 00000003,003;e000q, o.001 02.0400 4.11000 d oOo0oooqoodooO.3ol0o S 06010170303. .o e = a 5 1 nrtr ew 4.210i .4. .000.00.1o0.h.1.0 FO¡r*6tO El_ __ _ 124 de A~ k.ME, 21~d 0000000L odolol. qU. ~og.,.-0o04.OoOolO000 3¡d002 00 0 0 a00 -evcod ooo-,.9 300, -'4', Ooozdo la 7Tlt a S Th oloo i10k u,0 0 0 -10o. 1000*01001005 010000Oo000pooood000 .2 ~h.000 -41000~<0J00o0700 4 Z .= o Elcosoocoo ds 000din~3301 oplo00400 013 ¡s d 00 oy 020 0.00500000000004033000030000.30003>3 -, X A2 0 L0£o.01Id0.H0OO010001 d ,4.EO 1* A A110030D7R2 NOTI0CIA RoTPILA y000 -FT SPS 1-,oP0-0£I0o4oih.O ~ -F. o.O~OC000 01000 El100.0002 3.04o46lo044 5303430d 7f0000u"0d.0a0033140 s ad que3 ameoo hao pu"rgidso d -0oA,01 00Oo. oOo.004f<0O!j03.3I00o 0500 00 00O -S OlO o .0 o e4 0 0 .o oJ o L 0' ¡,l0 3 0 1 0 010tu p w 0 1,12.60 3 .No 0 Oo e o oi 3 0 1 004000-0 A~,0Oo5 240m-~0 004AO 0 0003j£~ 00.0. .000 3,. t, %u~MA4 Caodoohpl 01 e ololOata en0010, oo400151 0.00.0140050000. "! A 0100000 0004 403.000~P6 tr eio elcl n. a5000o0b00Pelo0 l.so a'. -0000000Tp0oo d.000000300-dIa-o .001 010 00 -tnh odo prp0ools0b4Jdl Io .o. llo04001401 0 EVSTADE-0ER ADO 000i9041000.03300000000301 pO C3~ ~mpoo doS0meloT1 Yozo.lo ha 0p baa ¡o o7h0 a lio0 ldo n000 -r03<90000 0.0003S~3NR0 0.0000 .0.0l0olo. -011. £gd4 .00004 us1coo o1lloo e o la elodel 0030100400 0 0 -. 4.0003001A-000.i0a"05030om4o0030!t¡0S0< .127'iM .ol00 e .51 AO 14. G LA S Y Li d o 0 o o4 40 0.0 oo 05 33 -0 0 03 -0. 0 4. 0 t ~ 0 lo 0 & -0R 0o 17 ~ 20 E L N A ~ 0 2 0 ~ L V L A 3 J13OS4A la.10 &nro.009000 Las0 ~ .o 0 90.0084 partams 0.tnlae ,s mI t a a l 0.0o.00003 1 a 3<13 .0 .447~m1i3040 8044 ~ 300004 354100o0o.0dA00go ENTEOTISTA 006.001000050 y se0 04 de----30 0 0 satis 300333011 31000 't'0 rB.-C0Q9000 31 06 01 00 00 0000.0 001 Loa~~~~~~~~~~~~~~~ oaocOioooml do £00501 ytoneladas 4.0< ~ ~ ~ A1~'.4.O0100. i~ aootOolmdr£ lo v4oil 011m AMI, msor 100~ _W.%aO. =" 1'.00i*80-000 -"dwu,33.1 10 d0007. u 3£AO10 ch 4.0.01=0 la0 alIAcargL que cada ata000.008.00mo 00 a& 0000044.o, Ozua E10 .-004oi0035 0 1~OoI00000 > 003o00004. 19 -W= AGgo xx, o.00030 ----OoI Loa toolule lsoa .10M" olruta aO O 0.-OAT702!:%d.-0 i0t .Oof =107 1dt4A1lo'L.0.0010 311,.0000.o.0 nOmonilOOpoeaol£tomdlo.son -1 *.130EO*0 10BO0OOo£ Cco. pmo oo a,r est. ao 00ed 0 -7 7,"~ D L,~o4 o oo oFl o s 206Oe:0001 0O o o33.40O000.o9.000 de00 lajj0~ all040£00o.l,40tra.s0 lesA0LNPie ~A rica IPPAL c500 4LOo. .~ 00 J1,£ m~8 2 0 no aman 104 Rm0l01tar. a i. t __x que1~. 3 10 0 0 ___ fil900a.0 000 090 11A04 00 31ov l Dice Vii,1n.E0o -~ 0300003 00000000,4~~~~~~215710. 30500.7 004.06 aSo4 oio1o.00. 'm.do 4000.00.004 ~0OO. .020 l 0tbo.'p03o.44eLo-o~0430 ~41~o¡b8¡¡oo 00ooo40o.oo4e00019m. 30o;AEOo dlOLA¡.~4. 4000.00 00o.0 ~ ,~.~9014 0.04.1400010 400,< 0<0493034000301<3410 0 IMaTA T d.o000o45o0 a0,o L11 016o03 r~3004 4= ~e0.0 hT 0o.o'. .199600e30>. 00 U,0090o.0043.eo0 -1000o44o0oo0~ooo~ono 0 0o00100000204*£005000o 0 ..0000/010004£ 17 ll'0A oI la.40 ~ '014 1 03 0 -00 60<004.000oO<00 .10010000 003000. .0. ooIo. 00 -GUROS ~p5~3e 045 ~me 0.W 0 0, ~PIv1PaE 0*LA 10< 0 0 4.003,.00036.0 04 ¡, Y, dm00d ,05 .O00~ DKSI TE~~ ~ 063000000.000. 0100. 3 4 o100 00 0073210001¡ 26 1203~0 h. 1md. -0,0090 4m00 O .l. ffl em00013~0w.~0oo ii 00U0n40 1.05 30 3000 =coa l4 IH 0 '. + al3 AGS mA 10004&.Dl u" 03IOoL07'010 Po'A0i.5 -K1 m J -00pa 4x0 < J I A P I O ? M ] 1 k L 1 ¡ i 4 U U S -~ 0 ~ 9 0 ~ / 1 i ~ 9 R o 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 1 0 0 j 3 A b O .0 0 0 5 0 0 0 L 4 0 0 4 .6 001<914 3 1 P2ESIO2BPLS 0303 4.O00.0~00.~¡1.~-0 0lP 3*.4.1~20. t0~000 004g0~0101400100

PAGE 2

Dorieno 2 E nIeOBOviua9tar cKIIHunR PE11ICION A mis 4orsey & esS~ vdsern.qd mal a cntla crtai, por ano la contmlo. uiela sotar ebleito dae la adedel da30 ca&& nnMeono e aS eoiedadEde, dOla OusclO y nelhenneri ea. suopatria LA PR N A dnbla:dOdtasesneato delj in aquel tlleo eno mojen muy bella ly muy sopinORONICA OJENTITFICA to DIARIO DR LA MARNA. meelsantenne; poi tocoenoo estot leta, oneelotee uneiclodad de1 O1 mismo asunto dice 1 ed~'83 todo menos 1 io,-rl colega lo que ¡ dla Coba, que eolA3 adqueda lucido el ¡ h de la hombradaoest mino no eso mis ueal EL TU Habaoa 24 de es denr rese staeo delos dbi ,y laces. bilmn, nl demcrata: es, y suexe nenes queno hayesonolcivaeetabano. habr. ¡Pero es que no aocubanoseloa e loo narlioneran. demcrataslos republcaoscy loa >o loq imos r veaesteil nomo aanva arode que onr. suntaresopaols. para losetos el dia oaesensily elneso ac, ¡tendrn qune e e1o encuenta. losaeqnlbrlou del eslegul eco que hlonla salvee.i ere rueempabla deboa (lomo bienecrita, lo eda sor. deme mrMasetoque losonotablspiensan enviar ges. ucdon lo de los.l RjtA aLp, a Oieetoogo, qn1 lo pasa que no1 Pa iobilomu ayr el vaor neoruego EL 7.LOOIDA Cayo e Repr ueguso, con naegd, 1 boseapa de moriodrotas totreeselo mtquerheosdonple;adola, Mae maayepa edPe Lduana de la Mabana .&pe, adbcd, 03, me*.s=mud ea A cdona u eeunennandeun =mel mredeFI Ip4n' mi unl oavoluecod. udndlOc Toeonu. .as.1eue'O~ ni npia! de graedO. ae senu, agesutaso. CARTAS A: DIARIO DR por oso c eahoaxi, ya ques enmua"nuamgede Ich-XbP3A~ R.LRAN~& 1e deuuest aeroido es por todo id Mre6iiaoe eocneddaJa midre del EmperacOI leor ilaula, vfcf irI. lm ueco'pUldeu L-e ti. ma de uizk>~t afoc mrua la garganta, ufeonln qe ontrajo tci e alo o o as A Irregalate ea caltleedoL 6¡¡umarido, el plo,fde ,,anru Ciz~ &b~nan DU derido, quien maonA de une> dades, lavas, mesatas ofda, Ma~a bl*dolennlksimejantnl. Oidus, unancomplicairnotolfenua nO -no biem averimuada todaela por ice Fu est rinesalahiagelogos. mayarde la ltla'VloerOsYalnel aamea esd no de Inglaterra, ada1nealYddem m6aeaya de edijo eanflaopa cIue era 1Pace o l odo eso, nesmiso globo deuarai a ia d eaeunaencenode gravedad, y gag lr. eet atne de ar i moeldpelgenea e ariineeoa A la4,dean se.

PAGE 3

_NMI D paTTW -Oueblepiz enfri ea aelea de eed die£ e re Decitte XIII depee. de Petneld idipuabe P NS BL "ee lle eflbeeeleelecde -&%celaelnto edleeee e. d5 Gea. senee Es indo @,D ~ I1 yeee beeebede e ce .e nri Aeteleeo de Bern .C VI tol deI Onl ebYOlCd cabe duda: la.EenuWar~~"" ]nta Relae n esne deltea elO O epel l ee teallo¡b ee nt e e~renn ¡tn Eneriaw qeeeeCORoCcea sede En U la e eeot cg.eddreeeeeeeee. feejalefadtnrle ec deea ele etele. de Scottn in ia 0 oaea ee pBienee. -,,Y vivee lee perdier e Cha Ilapee q~ eeklJo, .¡ lell en el mondo teraoutlic~fs >dMAGOle ceneei¡dee ene11nee3 orceitOle beele" d e o Sedlecelbcede ele y Dlcqe ecee pebre abr que mi n e -eeeeecl 110 L nl ejor pruaeba *eedl nt-em, ec eeenele tce pcered. e ceeluc en U. tdllede db l11 ticeedl. su grso -!amo nvr 0e4e Anaeuc y leeleos deea ce OcyeOelrec eebcreen ea 'ee0 elGdceeedeeecs. y el oso tan popular que eseanlelceje cd. uepl ee Le.i qe e qee tiee Porter. Iereedncdlelecree ee de ella se hace. Desde t fM e nee.oect cel l¡eet eleeellrle ceba. bede cec rearoge neene cose eel celrder. eec -.Pur m 9%no mllabd le elteele de.le 4'e, LTueeee¡.c RIA17e4. lclerl. encecbecb el Vanidoso aristcrata ~ 0.7aee dile b uja fedeelelta. Bsebelecelo cpcal sleble d ded.,lkt e le hasta el humilde aldeanoto ne 1rced 5"4dlec laa cosmncnp naqe todoe lleven ere la caeec a delei ene bCc ecneeec, ced en een le ge ceaquene bineeqel 14enn cee x en ce erealidd ebre deleeleee resaee¡bialceele Ccr led eee arele. le ldl e Orancld, can fe y corlteealee& ~eedad de Bceteel '11e. tlld"c q elltel lee eccele. d, B.eea ,qyn&CceI c en neca.15 a r n .m.e. caece cen mu re Yrln .Yce vencimento, Pore aeqedcn. ~ r dtreoc ¡,ycenenccargoeBst cel puto encred eg dUe quecl ¡eleclelnl janc111 dacen no se Ignoran squ MAGNESIAUw~ CUERVOYSBIS ceblb l le Veinn il& eerr ine n Oas rce rneda:lege. encl peen .-e, 0ecYcSOBRINO$ taldegree mcrel n e berc1e, Teatro el docingon15del peuaaBSep. reeneednepeec llcelb UNfICOS INORTADOBS, geldee L41-dc. ee¡edce &ecdlrcec de &e ncta ¡ein Lace propiedadesio iisic creglidn LelO(l@ ee eeelbeela e l O e n od lenca pdeee ce bnt eese la ceo lIcncI estar ,¡elata eY macpe ne yee Lie eeea~ lnn Beecn nerlereni lBRILLANTERL4. A. GRANELycaed.eca .lctg u. i .DA2.dade Y talreaflen poRec aderel, calee y vaedado cletida dn lnyenlas relojena y pM 7~ p:Izl ecete. l1 e. e dal (InaIpecn d Santcos ene lps.oaryAd. ene. p l e ren cd .lgrasce Iz ti¡E pt 4 a Articoede en trabo,-y, ¡e entren de eneeerrn yc P.e a encane IteeceIle7XkRU eficada en los doto0ce¡ L 7 ,A T SA A T D 6 enrie belrdle. s1 eojo ctmdiy UcLOtileen.!Iseeerenterieo p lnen~e-nel cnclld e ,~ tic reeelredce, qe rie dqee elo qe c¡pce s£erl e x, ee derele Sgrc tes de nCe.eza, accYe bIr-e diebe, ca e .m 6¡ e Scott A e Perncenet eas recee de a c e o n de] ge 1 de e incecbee.e= equee enrOeen aaee ¡epe r ,~ dms ttla]ros e.resc-o NDIOURISYBpI acceded,. ¡ne e. l ac de leec, e .S -lde cec D3e.cenl le.veeee.-Recc eaceed e en cec eelle Aceie de Eigede de BacalaEN D OGEoS 3 I A (ter, ~ ~ ~ ~ ~ ~ Mrqr Eteldn eso.ir nr. de led 'P"lree.Vicua2mY=CxTruAT ¡mirre el .bien eced Jde 6 eclJecyeeein ee Igela de ffes Felipe Neri. cera, qefiree .nnlre1 .ynOle te111 Ueecd Urbedl yeeoec-lecccceeeiaccce eed 1nuasutrbjsldl= d rhebsbslxo snbien ygpnieraleneea beeeed ¡ce. reP. dle senecd Lecir.tr n ,ce6necr~enr c¡ br1elloe del ie. "0 ce Dle rlee icl e ee c ..>L conoacidas. neeee.er.ec c accel rl. era el1 &leracines del pictor OcE&-uin eecjrm, siteoque ceambin den le reLeta. sola noslll y &Ii ri*rosoSile nac ic r.leeree del pee de cela CttaPll ¡eede ece pcene1,4l-P. k e nr Esecer ¡. enolere c in .-de .~ n ~ HBN.1 n enveelce. p.1lp. rjdeced dti le c-ilie Acdclr 1ld lsdea. a mcc -lnaasaac .LA. REUFIN e REAL FBRICA DE ,CIGARRILLOS lo ye-cebe ti bret de que eceier. e.nccsgeeeno Ictrecenc p= lcee ccicd Aa recce beyae recibide desde Aicaenl el¡.,¡abtcr e nance.n, Deacre" carOen llcee wp-ia £.Ous ea elS iels e~eS; 11dic ded-ec edrcncne lebere nev Zd, ci denlere rec HAcBANA.ieccncececlaCao. ec¡iiIre cbcnlde lem q eme pr cae t¡cdl-bi a ruyet retrLas dcpe ncr.ecceeeeceeceecer e a.1e,cecel lebrceepe cer ee. etrt dlnee ePu ric saal~e.ee.ecee eree e la uea ko Dn saebee ]& e erl d re* ¡ee %c e o ohy ea aicye lre ecii -eceye cile de re% enehe ¡nOl ,Il cr daurg Nlgnrto e.nn e -teces i la lsse asrts etreb ceiir laed la ceaci d. bcpcj recii ol ce. i, a i ~ l e 1 i t laborrosnseCod 1.b Tent e On rd Palmae Al.crre bien ecc laed ~dann vlerae'pd e l gea, b ree anienes, --rlbad que laerebein qe U ntlaasen a dcy bce-i.be reonc de cadsatrac pbn ce 5. el L J.e eram VALES Cedaea.cd al Comm "drnryce a. deecdaL¡npellac a lccie n.biain emrd d oa a lssd ciarlo mlad T ZUa L e rrco f.aa re en pe coc. qe0ee e1-e Ym esi uWn e Sot.nT o e leerezonun veniacaraspciad D r l n de ceoe reee npn celn ce d e l eee l e i c.,, de -ma d a ba enlh¡s yI [ ? tV t l P rl o el cec oyee ¡s g ro q e s o s a t o s m d r d o del-d re! ue-i cigrro dedq nada pona qupee Otoc peireeeer r daenlns leeulsse pesueirs Aciocece edc-lae p ,r 1 NVDR end bore.a cre LI.~AU AO8 HABNA, AP RADOLF 75 I .d, dl ie. w ditna. pos. aenea pcindee.eceee n.d. didiee een mn .e¡ PTtla P1&0BICN L d ale o sceen celen. rln %,sccicee 1,nreeeeO amanyrql -deACT 0~blneen. .a________ nneaeee nnancc a.-moiuc.neinu le. dLAe Uceepe dIr A ULcc r e. DIte 1¡arnn celen deeeey cmy¡~ m=c[eY A L N Orr1. ec Unp. u" Aircca R111b T-gam e e aqu.lpe dre ci. cieSa nId e, tcdtd.rdaee ecM.aeeecre cgeCnrn. be Lda. Cecee .ngae Aceice en. nlecn. 1, D.Pe D Y ABA V EDOT elne..clptileen ._ aciidre. Lele9Di DU lasce *ec w4've u a m meecu eeeacnu L arerc.,aeeoeo cenn elcenecence m d.pen emnne. A an nl 2 le ac. cao .a y ra V rida e dbuo. -AfrquuGmidoaII hayull11 crce e-enceare.t cece Le Toen.d la. lbenimaa re es de muyet CaRT" -d eeor nne LOe .ipm C .J Cee-relert Pn. c cn c. I.-c .--. erte ae oe ae aeen lee Peeen .o de .¡. Acar br Ddeer clas dein ello yeern'eebn Ldan Dvariedadnnel ene dibujc de uJ a e e-dc lnc Codd 1i1e c"&,enluce estarecnen.ieer -cQsa bieopr, recibede-l pr iLmo oeos sa r-o. isale -ern GO ZA EZ UN.ca OJNEII enI Obisrpcoe, 1015 yE O qrp re y 82.~i e lf. Pi 6 ii-U. fi --A n d.2. IId. Anna .Doene 014en nciac c e-( O SOdiire d s e Ot~25 e dd Adel ~ e el e n le nc e a c a a e ecdrl bey neteedc e cOd le el miePmEBI sill del biLLnT lecofl ¡clo la reueto erc .1 aeceoniiylrneiedlln eeid nna l a .nn-.~dtie.Cebne r elc deiM RE Estee nee-. caspac cre Modadn Le edrelletre abri.re susaeio anch creid LereOneeeee ercaee danlc ejeene^1 tasbl alnenm cetngid leeici CLer ydd dl oe cueenta n lole e racinit e Alee g c on-d ee sa l n-n ~ aen dele ben ¡cltncder dci elci .d. P I E il U IiI Dlcnol.n.iina -cn e-le pnacpi lele refggdo ead lee lu a eo Ca eas dietinuidasdaas e Les co cper a l1 ee .4 4. .o sosc a n. .nc .a o e .e e D. ~ G D cs a lecebie ~ ~ ~ ~ ~ ~ SMREO muynte regnts quenol entr rert caa vendenerta.re ee 1.n~e Ira-s ay5eon~~ R.e Deedde ENFRMO dVE EST MA O INESTNO Ah ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ R ree-eTrecc¡ee ca.r ieRreeen e dci o AL Z Dena id.e.lnonna-ee yo curanec bentacOnrite pora -rn1o sor .clddybaa e Dr. J. deud~ Soeecllii Ulicen -Olel. £7

PAGE 4

AA 4, A A.~A z.~Rao6n Miart Viva ' 35 AA1.9.0 SA5 i.m.rnu BAdAES, 5 AAga W.59 ¡¡ay@ *ata Le emtedub 1^ do n, r2,11rda o I.t.nues l y ~tad. bA & red Diff del Imar.sealo, ABCElQwUILA. a AEAaBy AeSAEtu&. CEASAS, CEA ¡AS h" deEE54 s o lucen -SEAJ