Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
IN w- l A 0 IF 1111


r e eformarge todos Tom t IlSera digna do visitarsa. Be LONINZES'tVERANO. - no, Boatreu. y Va eoariv cal ir do
Teegams o e Cbl. aiomr, cuestan tachos millones, In- Eala LJ &CICH - -ara de Is anon a- do Tadaos or, par A- tempo go[naiev Iirr daloo, &atar do Vis.ma
I.teer vene1tac deform ELgr d foel, n Ulealtopeo, EAtado de observe no oarn o radis m a indn. va, oak, plate y plomo.

E. TELEerAvlenemaclndolos de angran -'A. MdxIco nera ana gloria on mentaria do las ge teay on Irdpedos Y bo babid balas an el.ben- 11-lo do
VERVIC16 TELGitiAo im perla colonial; pero dbe ir pen- Ya be ezpueato n atro artinao Is la&Finnltars. quo clronlan por A... calls do Lin ionro fcndido. cAmaro do obre, aglofliario dl la Marina. sando que por ah eas donde s0 Votals baer semillaros en eato iot slembras iarciales de eanobo dres. m"radoe, ar fine y zinc en ingotes.
2)iario dola Mari~a iclia at desmoronamiento do tales mes, parm, quo eatti Mais Captures, on toste Iiia.se heisdalari l-a motor Ea Syria Par k @a hAt pedido vie, ear at 4alor. total do an nrodanouila
AL OiDao 01 LA MUIA. grandezas. Ya la confederaci6n basoas condlauonen do ser treaolants- pIitt d la nas qua Uenan terrenoS non gran osimbra do losia , riatas dt ninoro, metaldreioa an 1000. norton.
HAANA. Anstraliana, casi iudepeqdiente do da por on consltentia, de Enero en Rift -ultivarl y An% empress 10 serIa Ia stiquta inglesa, A cocheroft y laon. ndia A los diotritos minstoo el lugir
hecho, esti ,baciendo indieaclones sdelante. Al powder obtener pOrstrntev ifl baot pronto an piantia do boa. yen qua, laltando a las reglas me Ole. aiz ',nre. do mayor A mAnr: anolva, A so antigna Metr6pdli sobre Ia to boen qns tontan tiomna do naoLds ques-artifloaltla edil do ranebo, al ph- mhatalea do Ia ortodoaia brIlAtLan, Visa a Moraa. Jadr., 0 4ado, Carconvenionola do quo no Is exija y tin1o do 30 a 90 centloetros coma de alLar posters y esquelon, quo fa- Ilevaban sombreros do pajs. doba, 0 'dad' Ral, Navarre, A me. oneven nci dEs que e Esred ya lam bay en sitos memos do Septem- cllItaan 14 pronta recolegal6a defro- Pero an hay mA;s ban vista tam o Santa 4-r. 8 villa, L,61. B ia.
nuevos sacridclos. oabra ADlniewbr& Inulive, los anoti.. pa:'r& s i el transplant de po, 1ram biE caballne ubtertos eon sombrero Ies, Palennis llrre'nina, MAl g GnDe anoche. tan aqpellqs colonos coc establece sOD proplolos pars el logro comlieiol mr.Vs; . Ta yea so generalear5 e1 de pai aanroadds cap pluma , on 41 la8jais, Bala -a, Otrnia, Valencia,
- ladrid, Agoato 19 on ii-perio, colonial Indopendiente, del trasplante 'on citaigiier class d iroeiaso enlitvo do Ia ysinillO4 que peaineriver.. oaandG basta ahora m Granada, Ldrida OAoeres, T rusI, anbyagando todas las lao aaS cen- terreno. ' ex e resullades do en era consentido ol nao de eoa prendo OTSnme, Zaragoza, Logrono, Madrid
BUELGA TERVINADA tignas n el mar del Sar. En el 8, gm terrenp. bao, el ixneto do junli N a. pars andar par Ise calls F Salamancs.
1a tsrmoado Ia huala do 103 smae. OanadA soplan Igualmente vientos suedad Dol li prjodio, r ol ea saln- En ml prdxima coeta Me nnoard El calor reinante ba dbligado A man dos is lts trmviam en Lfiagg& doemancipaci6 cornpleta. El do- te, l8 lInviaS 1s favorpcen; y anando dl i opq on quA eatA demarrollado of difar loa coptuibires eptablaidas, A
minio del Africa del Sur es tod'avla Ilegae- ia sons. uI afonde, por toner Mnh 'tel inodu do bacer Ia reuoleO- despecho del conmabldo cna.,lnge S E NA D 0
LAS TURMENTAS nn problema de difloll solucida. tAs do doe mes ade traolantodo;I6eoeon ?4riao3 mo ga. UNALIlLlA HISTOfIC&
A cauca do lan tcrinsntaa esitn int- 1De ddrsd sacarA [uglaterra re wbrquo Ie ce es demurao 8 S- . a La Bibia sobre I coal puet% Ji 390I6N DELEVIL 18 DR JUL5) n 1901
semurad sadlaf el nanuho, ae- Iovls F. MA. CASino. mn*, Ia Rians Vicora ybel TrloolpP
rnumpidas lam cemanicamoruss tolegrifi- cursos para wobreponerse A tautas OR Mayo A Junie, adelanta con veutat . M. AsrZ - Lh a r r p
Cay7 %01alsr.ca entre ri' San S diniultad? Estoeas lo que ctmiefl-, sa demora qub baya tenido deEnero A Aberta as jnraron mutuamnto awnza A pregintica entrt Munro; y eo At- y filelidad el dia do an matrinconlo, me Contesta el asoor PernAndez Cro al seb-ttifi, actual rtincdenia do Is CJrte. 15O ya co atie ea indt a far r sitors 11nnho Iln bnitArin". .Hropa Y knrl'a El I ra luqda mi1a recoge Tao oi1JAMBIOS que permiito aveuturar una pro- do Ur. Gorge W. Dilt, en Metlarto- L, - . verando J .hu SleIth. i bdean do a ervacit armm.adao psr el seior Labra
Hey RLND SE DEPUBL aoi~i end era &os n tI~~~d y regional, dejandq at ILuernaclonat it] sailor
lbuo terhln ia o n 35 17. Sfee nunasncne nlrd oeu, pltano y caM, do do.a S Ets B1LAlfDA SE LESPUEBLA ospillia Real. El prenlo flisdc nra de en "ano lo robicras eolonI, rolil
ibras aarlizaa 1 35 17. S inents, ain coin el prler de de sembrados A Is par. quo podia tire. DiJ- pasano litgo on despabo no- nno libra opterlina. La B bia me bo ui dtro di Esta1om
t diasta occi6n4 y aqil ea dond ee is maniff do la flelidad, *1 var blegra* de Landree qua dads: vondido i r 40 guineas, 6 6eo por 1050 , Da ma A ao labof encosa do media honoe tigura qoe van A tiuedar chase' on nontie tan aoonpleto como losano 'Mr1.,Goorg" Wyndisareaorlode ralo nces. tra. tltulade milatrode Eetarial pg~tldo
V'o hoy. quealIoe too quo inspirau 1iy tasto v bello. EN Pens Icjanam regiones quo Estado par Irlanda, dijo L ia Camara - litlood inieo el e ard
Iv 110y pavor.' linden con al Eeado do Versaers, bay dA loo Coomnus que s ol datima liberal consorva tar Interdo eae at poor mar, * alcance y einpae casda'uz numerosom colonos ,prr-.amerinanom, consola poblacido do Irimmeda ear do ySPHRs iev .aOrd Ia ppIatra al sd
Domforidbles de IA artilleria 'q seeP 4 nor minlatro de Estado.
L.0i rIRA.ILES DE FILIFINAS cia, f~riIbe h ~ talts, qi'd i'o rrtonotant . Tita d 1 Pantom dn 4AP 546 i quo 1dmntb uea disni Eatiwa ol ae~or diiqoo do Aiwodrar quo
viene:n A tieutralizare con un eioe L-nd & &rrrueutaral Co. Limnied 81- door&- do 5 3 por AGO deeds at anen ESTADISTICA MIN3SA eatn may prtiae o anuesa s dA arrolaLos reprecottantea on O S capital do to igunI y tis urArlo T via so roe, inn ' lnr dsh es olour toru A d. 189'np co"mddlic m pje ornmoeoes paara im
igusI csU~~sti)red~ Dn itan aot vshodoo Pno trroniaa ' Couitntaniibeot data eparitio "Una Bemom, roonlbmdo Its extdls'li4cLiia dvonnaistroarden'ealnnral pars disculir 'las Ordenes religiosos establecitas en en A pelear deade Loas lejos La 'pues ad. mis dcl eritivo dI Ia valntio, sljvro" a oo, de Nueva Yo, i que minors o trmamente pablmada. n'n pe'tctsareoldad dojuiclo beChuo jai Up visitarcn ayas al P.osidonta dit Provrilencia be limitaito el poder no les faita el aamnrt, nI bartllian, v algne: L% prudun0i6n do on"a Q a s re onates
Conelaro Idunstres Sr. Sagasta, para dtstructor del honbre. Loa fatso Pes on nn hoques dr atnibn olembran el "La poblarsid de Irlauda era en 1891 onwerometsoloi o t o n Qon to natirtotiern error,,, es ovidmiete A a IunoIrre qua l '" frass quo .aia resl buoitardets , q -eroan el terror do Lesgibre, oun exportan A bAn prdo do 4 8 448 4a irlandases son an to ni valor total d a 405 5t.339 uses. moeti6la tlPO; POD)daVi no patipdn
den en iquoi Archi6.ge, s proponen Ini csldadeswoaritis, ian bacon 01 para Irt.n E radon Unila dt.I Narta. puonss iunt saludablo, robooto, vigo- tan, qua czno'bo'a vs 'rat- l8J0 en 10 corradas laib.rmfas quo ce proditieron y tao
D ad propoan IIa centsima art'aa del dao on II Oosprv$ que- dcjan las plantaa on rosa ylrtuoso, y par tanto mva pro- cantidadr do 62 245 686 pea..tbo. poirAn debatirse, con aerenidaa camp oi
abzdomsrlro L grar aas raptcas la semilleron, A poesar do etar juntes, lillao.L nenr,o dabieron amentar on La prodnocion s I raitsn do Va esta CUNostionsA b-ata 10.0
hispan amsri.anro dinl esparan en:pn- Prodo en na batalla cualquiera; y quo rea-n booto mAo do 50 cuntinie. 18 itr n04 durante Ia pamada acaj Y boron sawnrii en Al so 1900 A Eatado los orgies d' la pAr lids d ra-r buena a:ogi.o. y auto one plaza fuerte bie, eartl tram do sltura, quo pars a1 transplant ottonaes atien ahrs 5686550 sin 189 137 559 pesetas, non menento do nuiestras Antillas, el seor mititro revAtra
rarts, eiugnn buque do guerraa oma Ia saoan =nn on rotoy 1cm norton l omnbtrgo do To cnal P4In on 4.446 54G 21 983 122 sobre at a .it a teror, a aplraciqonasaute do log &-; loi UniBANDO aolaltr sua caruolsea: solo de brco ospigon, 6 sos 1% extremidod do an Ean quieroedhcir qne 1.300.0O personas Nu "I r.mo.da bns-i- i% prodna- dos a so Oneoinia nor ss afanea do ex san.
ZI Caphtm gancral do Galh:ia ha pi- a harca puendeu obtenerso ventaJus roi, para convertir's Pn fasmnlad-, abanconston squal pals sagl-rajoin. fifo ba sido do 216.46789 P.....- tearos dos f~ctorts.s inroei'r s.4tmofao;i un bar~d?, pr' 01 qua so levant pot el tmatoro y el calibre de los aporandto quo aida la pI uta p all. l to ea, an a mero equivalent al 2 ofrot'dndo n a zs 'e.ore tt at" 18)9 t do d los awrales, y los wme oas do extso i en - c oe y Ia reetotencia do aa q so mentarse y orcer asidobie,, par 1P0\do I s tnal pnblaa-6n. p 0 eSt do 40 262 rGI poestam. tendc y vIgor ind'apen.abloa n a l'eIntad t ' a aLam torranos do oao nOnmnrra non a- paso d timu so neoePltara pat Las a s -.-innp minaras pndolti- %aa. para eantener is pocesidn.
L dr f e [ e tantadon, y I misuo se liembra el -depablr I& 3Ia Nomsraidat vas en 1b92 faeroni 117 mm que en ol En el dearrol'o do esroa factories hay quo.
,Los loderos rfes Aianser y -tnoclo on poa masts. qua en las fal- Ha11841 lable 8 190 597 babitauTes sun anteoer, y las f-b .t.as en aCtii. bcr e. aignu y motro deterrtinant. do ltros albsetas porfecitiouados, vlv do; on las ran'd as y en lea valles. on fxfirao, 6 sea 3 710,005 rAs que on died anmenarn en 12 potaoltando Ia perdi'd io las aittilas pare, E.palla. nDn resultando poue lmntfrerh. A iHtan en %It* cramn &l Slbromba 19Ukiaitv.leora 6 dismannu n do 2 770 do las primers y 143 de la ms. lienrindose a a en W do MArraaoaa, wedida quwce -in .aayor alciasc p ca ca, dimen quo dode hay gme ade4por0i aobrmeaq ddebiera guodan. "' cn, por todo na, o adL1A FIIIIII 1111UR~~THEA fnerza impoliva A los proyectiles, y ca a r diner.. I. srrliqtia sumentno en o tta afios. Los 'hrernss emplads mn las "'no ns 1ttirara ca atena preforeatimboy qni uo d ir at diAnetro do i plAtano y A bnato, can s - g Itgltwti;r"Pa 15 002 443 habitantes fuerom 8,62 eon lam fab Ia 2d 836 ma, pudlendo asgurar qs b',y no hav te. En Ia condicidn do vida do lIn estos ynmmntar Ia denoidad 0,- eletar amorleansa. sirsn pars n- an 1811ctmAu IIII. 1 1 p.q ua 30 000 0, 6 saon, rerpacto del afit 18900 3 404 nieguoba que pslereet so qio.
iaacioneS ece fignret en- prjer tlsca Y-cn-esta- dinpasaid'n, Isr $snte4 tadueos aron annD anir er l anat ng lo42 por 1(0.= ine As.en sqntillanty+47S-naa on Ass --Lrapctqo* -asenesa tdFuoitrsncar
ipauCoa. puMnanioola ens vontslan por Dd ohb-r courrido, to misso eni1r. Lo miquinas de vispoc 't6 lass f' Oe tintoqttspondb tet iiEqno tdrwino Ia ileoeidad do ser fuegio, bales straviesau uil CterpoP C,111'5 to qua benoficlan do lio booqueo vir- land, mo avtusl poblaulon seta do beslnnem minera snendlera o 875 so alters ma pa:,'0 manos quo Jargloran ciy eosa enalidad signifiC poder do fuitran altIlers. Si no tocan-al n g noe. 16 303 194 ittividor.. can 26590 oaballno do frsa, I nor citstaLcias extraodlinart. .
destruccifn solire oa de-ns: Ia ley amtr.fiia viral aptenias hacen da o. Sa cj.porirnelas me Plrvieron do La mayereimovie Irlsnda eo do 32 583 iotanto 44 me 210 caballas _ P qus No poc ao Do dormiremoa oits coodar terrible do la lucba per la exis- Eu las filimse gnerras so ba po. frms pars elorar Ira planting oti mitlas cadradas y I& do liglaterr e on ei eiteeoq99 iA epana p e oasbebia Par
tlncia.- dido comprobar qo Ias eridas do venla Ianlendo en Ia baoionda "Si 60 810. El Vidmert, de mAqOIls hidrticaus Eeerar u inedrida o n p
n qu6 pararA esta flebre domi bal 31aaser, per to gentra erap Brinan" A mi carga. DA 1841 tei rba It ns d a mpiosdan-n lax flibria ouwnmn6 en Examina despu6s lo trs puntos expuesnd.' d drd, ailment srobarbquo lam beridas o moo. bau ldad prarEl nonho seped plantearni en toda tes por wl, mill endrada que lgla- o he, con tr. n-bsllo do fverza, Prien tos pot a] senor Labra: oeutralidad,"
tadors. do los podenosos EStados, facilinento cierables, tn brevea lap Anoa.; lns semailleos us-esitan ia terra, y. per tanto, tu poblaido Pesaba en Al mion 1899 foeran 49 con 1.711 "nentraliaa-lfn" o "allanza." quo nunc so creen con euastaui dios ' ostnrdn doo Isa luvias. Como an ou mu-ns oprimida por Ia Atrfehes riot caballr; o' no lam (to vapor aum-4td Sp cia al priwero, dIce quo as Is quo
berza para poder destrir A bus S ba bnscadounacompensacido Climax Intertropicales me dad platean, rreno. Ademnhs,1irlonddseadoetoyo ir27.con1510 m.bAlila'; buboen 1900 corr~p'adeA tpsaa, airmando quo tety
4emejantea en la iniquidad do las balas ex- at trasplants del cantebo s fantia en mim prolifno quo a e ldngda. 46 eu 30 412 eabsllop. seguro quo 'pr n..alte sorA a'aeda an Inte.
La Gran Bretalia, agobiada pOr ploolvag; pero ni adn sal La expe. las platanales de lom vllem, dod" hay En to di.neroa do ha dians, confeC Liva principals anmeutoo an el famo gridad, y quo .I ocorriera lo contr no, Ia los gastos de Ia guerra en ei Africa riencis bi demostrado quo ]a ma-' Inc y sombre; as as quo pitede tram- lord Salisbury quoe 30 000 000 de -ng- do laborer consisten on Ia ontrAcla, 11 na0' r mlauo .so lu otria I sac -, d s del Snr, piensa en Is necesidad do yor part do eslas proveettle no plantarse oen mca. Amb oultivos aJones tenian me d4do do 4 046 Io t. )a provinia do 0Ordov; entire de To- quo ECpala, pr an b strtsia pt ua dignedesitan sol: Coando el vanabo alegue landmses, A quienes bobiln oprimido rias provinciap; tiorrts argoutiferas, mntoo ypa pr aen parbaces, no pe-. mattenuLr on preatigi0 naval, y con- estan y perden an terrible mn A se grande, )a prort6 bomdad 7 on- duranto enatno elglos y par I0 miamo, do Almeris; liguita, do otras provin- am prar ee eeteo Pe~a nosotros no puede teMP A On angUStle A lea nacionee l *gnidad. bride lea gates do Ion una;ro aia pei- no e atreven A conoederies g blerno alas; enanganemo, do Enelvo, 9visdo haber terwinos medlr: 6 n.moo nbres 6
rivales qua rtfutrzan A dianiO suS Dios vele por el hombre uebo mero, en que s cancbo ne lieneinla de proplo local com canadennes y sum- y Ternel; ploio, do Almeris, y Asm- muerte. esenadras. mAs de Io que parece, y ha puesto on compatla. Ignal smerto llevan al tralianos. fre, do Gerona. Y rep cto A las albanza-, nuestra situaAborat tiene qs votar Ia cons- on limited al poder do destrnccidu, cafeto v ls naranjos, eel as quo at el Empero, A no baber aido per solda- L'np baas ban ltao do egnam sub. rlai actual y 0l Ints,6s p Itrio hos Aconestruccidn do on gran ndinero do coma A las ambiciones do los pae. fruto del platano, despues de I quinto dos y generalan i dmanesn, loe boers terrinese, do Alicante; Zinc, de va- jan qoi ssios contrarits A asia politics. nuevos .ocotezadoc, pane mante- bios. '561a para ei taln Ie as dado 5ne marin, algda dando sombray b. habrian dado buefia oneuts del dom. rias provinciar; hierro, de otras; Ia do v ea quo a-tomo dispnetoa A conernerse en el nivel de superioridad al hombre ser grande, El instinto wedad con [ ci ncho, para el cafato y ni y Is -sabarnula do Inglaterra an bull, de Odr4obs, Oviedo y Bavilla; Trata despus brevemente do ios eastquo constituya an 'argalbo. Poro do Ia inaldad balls an freno on el naranjo, ano es lo prapuoto por Ion Attica meridinlonal, hecho todos dates I do sal comin p plom argntfera. ines religiasa y regio'sallate estasenoftinesescuadrnoeatosgcAn- punto wioo dondepeligra Ia con- babiles colonos de.Metialtoyr'a. qua ponen do snaulfiotto Too.legitimes En el ramo'da bentico, lo anme- -Rectfican breveent los setlores Labra,
ess nojrcine cuo aanto d gpus o e iv n dond spaligr - Listima qua 6.ta zon do Pantepec frutos dot infawe rdglmen britanico too min Importantes ne 'ban obtendo deque de Almoddrar y Mrarques do Aguilar
des ejdrcitws coy aparato do gue- 6ervacl6a do ]a especie- no tango vias cmodas do cofinuloa- Iobre-el Delta irlansdes." en el cento hidranlico da B reelo- do Campolo.






La prensia do vista-capital ha sefialadoya, Lin estos diaa, dos ca- h I W q Ut U U1 1 UIUUt
eoa de Axtisia a sofocacion suridoas por simpaticas maestras en las I A -C A S A cprNl
conferencias quo A diarlo so efectdan en el-Gran Teatro de Taco6n. co para vestidos do piqu6
oada uno los sebaea 1 algo; pero nosotros nos etrovewos A SAN RAFAEL ESQO A ANISTAD j 5 y 10 ets. vara
spostar que si se usasen telas lijeras, de esmapi6a, do las quq acaba '-L..110'
do recibir r TEL FDY'ON0 10'77 TKY 500 DIB-CTOS E]W

L A CASA BLANCA, I grandel cajan do calzAdo acabamos de reci- n m or
no bubieran ocunrrido. Oigan sino. A - - bir y ponemos a Ia venta Iam excelenteg eappcialIda efs
Organdis do colores, finisimos y varliados, 1 oCbo een1os . FI I
lineelivas finisimas A Cabo ceatavo2; grartainas doealoros 6, dos ,[g r, D O UIR
realer; creas finaisimas A CENTEN. A Nol, A RyA F A E L Y GA L A N ,
Sedalinas de todos colores, A dos deaoes; tiras bordadas anchan, do IIORMACCUMANA, MADIMERNA y la celabrad1hor- un .s
finas, A diez centavos. Corsets Droit DeranL, A peso; rasos, brocha. ma Buldo tonstiuido en los tal-ers de nestro fabri1a.l en dos, granadinas do seda, etc.ete. A Ia mitad de on valor.
Gran Sultido do encajes Catalanes, may ancbos 1 10 centavos. - Ciudadela, marco Diego VoY D. . '

LA CASA PBLANO A Para Stiioras, Caballeros Y 'iits f Gineros para efardar Torciosdo Tabaco
S propane en ba quo costa do mes,liquidar las axistencila no- Es-el caizado mfis fino, mTse eelecto lasta hoy comocido. 7p paa baCer paca. do Tabacoy Xisponlas do I& ocroditada ma0a
tales para dar entrada A las quo tiene en la Aduana.
LA OASA BLANOA todo el mundo Is conoes - . Lr IE N VE AD EXOLUSIA DE ESTA CASA ' "1A'I&~1T :p-&"= .
MRYE I1S.A. .MSQ , 4L DRUSIAS (G6nero blanco) de 40, 42 y 44 pulgadas inglesas de
0__ __ "d &-4 Recomendamos a las personas de gusto visiten esta PE- ancho y piezas do 29 yardars inglesas.
LETERIA antes do comprar caizado; ban de'hallars ksu favor ARPILLERA (Tarnbor) do CALIDAD MUY SUPERTOR, de 40,

L o E strella, &e la ~0 aa elonomias poeitivas. * "2y ,44 iplgadas glea do anho y'piezas do 30 sardas inglesas,
Yenderaos un 50 por ciento mds barato quo , Stoinica importudor ENR IQU E H E L BUT .
Acaba do recibir can un gran murtido do novedades en adornos de Cqu
tolas classes, [a teeac remesa de anmbreros do vorano. Ft crulzzo todos iiuestros colegas. .. 'Jcemor odeuAtT1N PALI y C. SAN IGNACIO 54.
,achtiet do lao do Is aletan I& a e on n atualidad Be Ileva si I i 9 Alls. Ah UJ
pAs6.ha vonido A LA ESTIIELLA smpre sa primera en der A con. a10, el a 07- DO31A
car Ia nota =As a taSde1 amOda.
=i vista do las grado comp:, a qua dr. Adrien. el encargado di
easticae esta haliindo en Paris, 3 por Otro lada 2n'e. PUCE fl0 do- Mutes 20 d a"sato do 1T0 Fr&1111S'dparctl ta e
F earda dacostrar A tcea ta clentel qu at ah aoeio a par todal la fuciis
pidblic man fastacion do -gratitud, ba dispuesto oralizar, tanto , uuclsN rGa; 7ANDAN. flue, sn uteds...---...----.... 1
lau novedadna cumo uxmbreros. precious quo excluyon toda cowpe- #V5C 103 n al Pair, uv idea ................. 00
tencta NO in fgaU procica pars evatar omatacicnas.. .. Visitor el pdsI. all pan ballse Remis Macibinl
blico eata CasaaProvOahdltI - S'A!aS a Y 10 -recie per latundb
*Trousseaux par novais, canastillas para Dnitos 3 tedas class do 4 t a
Taopa banca. La nevoltosa - -e ..........."- (
eonfeccif do traces para sataras por Ona reputada pcoferkrlde -"* -*'---------- DE Z ................ ..(5
Partz A pre:tos marp Alan 9 7 10 A" a&"larv -,-...-...
Coret- driit deviant, -sp. . Ls a.ineros h callss -te Pa's'............
,TC3 Ls Dinros dl Sacistan................63
OB1I== 84 TELMFONO 535 aOlO TANDAS - TANDAS - T ANDAS IU. Wal .a,.... 0
S-a . ElAmanto de la Is a ' o R -"


DJiAIRLQ DE I N
* r. OA 'N
rV~t-- I


=*Mo D I C T O~akDkE A





Toma parts en el debate para ea pier en I votoa en contra do Isnontestacio at MEnIA-I le del Traono i general Apsa Domaingus. i
La cansa do su autitad. adverse-A La d.irecel6n del p rtldo liberal y do an aeparaelhn doe le Cas en quo ha mitttadodurante tLaafos, a es qua elS r. Sagasta no ha reepondido aLe *iamaressdo laoplnon equo reclaabsa una rectlflacl6a completa-de 0 conductsen punto AIs ,atisfaccl6n dI lasa nrctr.i;ades pdbiaca, coutlaonodo en lot procedlmiantra propia do los prtido-caducos, detobechos y desacroitadtos.
El prealdente doe comla165, Sr. Gln, nolrea qe no reaumirA, prque parts de que en front& do todalsasi,, science etlasa pt lee Impoado es ban nota* PTraSa lo raditidnos do Ia comisllo, y do qn'esthn sofolentemente debatidus todog leap obtem, A45otaretereldisertdo ]a Corona, do no lado Is ansencta del sonor Sgasa, irramplazable .n cases comO O de quo so trata, y Ia Impcleaclaslegitl mna de Ia Cimars por- ver termitnado cvte debate, Is scontijan Ia -brevaded.I
Y en tal concepto go limit A.poner st pussebsaaclones A W fotrmuladke ParI el ganer l pez Dominguet,en cuyas pslabras-ba notador vagnedad din motis A lnsagundad-db juoio, lamentando que pr esoss tan peco justiecadas so tomen clterta attitudes, y quco n- I prevsne o y el encanot c( e afotntos do Isplrain, on .8 va-toagnra parte, y t taando qna bayaI tardad innato en ent aree do ease del cienclas del S. sagasta *I Sr. tUper Dotnsin:e.I
Puesto A votaeina el dieamen, queda sprobado per 115 raows contra 63. - I
Ban votado en contra Was las t-oIA& l I I

LA DEgllAD-kLOIANA
VISITA2 DE ORTESIA .
Oddiz 29, 3145 L
RI gebirnador ha vleitado A-Ias onqe do Ia aana-los buques do laescnadra Slemmna.
Hndexeibldo on law-salvas deordenanres.
El prinnipEnrIque.saompaTLado do des eomandantedoI l eacndray dil jefe do so estado-mayor, devolpid al g bernador I &visit% A las dos do Is tarde.
FU8IaoNRE-OTRLA16UaD9A ALEMa'Ae.
Cddis 29 4 L.
d l .oaal ale,,,4nwo mts clebrarl


sanItario ilo b'quoagy doepues do ea s pmuae Ps- BetA admitida s. oe"ades ibre pJoa, no ocuroe novedadt lmportwa&zz mrclifra xNQt 3N EL PUERTO
DB SANTA MARIA.
ddis 30, C6 t.
Ba regreado 1 atprinocipe Esctique do- so axourtida a Puerto d eSanta Marl..-,
At liegar at Puerto to epertbsu en 0t muelle el alealda xel primer tonoou. to aloalde,Aqesaludaron at prinOlpe. Eate leg agaeM to is tec-aba. toobehalo 41 afealmtento qua 101a10. ron do carruajes y et banquete on que io btmndaron, abgando lb%.des.ncdguito.
* Almor6 con sua i-nompaflnte en ei hotel do VISta.Alegra. VsitdAeapudsan bo'dogla de vine de Champagne do Jlmduaw'Varela,.re, gresando0Adla-enual -vapor quo hacotl service dierio.
UN oomaz-o.
41dis 30, 10tn.
u aestomaomentos oo'stA celebrafi. dota r cancierto en el Farqne do 'Ge.nrves,orgaoitado-por-is Academia do Sante Cecills.
Han side invitados Atd' las marinas Ulomaun', aslatleulo mnndhhm doellow.
Covourren tambdnr as; autoridades rl1 lea 7 milltares. .
lspUto-dot Pirques m lllal:l. ma.
Br. odrsu1 R rxnF44o.'
cAd,, OW.,I-.
El cnsuLde Alemania httfinidb quo .acostarso taiprontoocomo.ha regresa .o-del P aeoedoBentaMarIa, porsentIrstapeor.daJ.&woui*In qpo so pucdejo alcaermael. damnitogo A bordo-del buquealnilrats.
XIprnnipZurInqo ha comido n Is ,measaredonda. dal hotel do Francia, acompanadb por ans ayndantea y el jefe do eatado mayor.
- MAE IttsjEtII.-BrLLA.
, &Erilla 30, 9'30e.
HAlsuage-squ-mochoo-marinos do Is eacnadra alemans, recortlendo Is po,
iulsetdn-vlsltando, as monamentos.


varias exonrainoes A distintoa pantos SE N IE lTE
do I& provinolk ivitauJo A ollas at pr nlp Enurique y dewam oales do is esonadra y A la antorldadem. XXBuWs-PoLX01A0OS
En I vIsits queel prinlCIp ha ho9 Dede bace dias neIonan on est.Cp-cho al gtbarnadr, 1s .ha maulfeatado -Ulu onosloditiduoaque so tulnian policis.u qua Is escuadra aLemSsade Uhtn*aJle- ydloeo rvrklaa Inmedatas, rde"e& d&l garA A: CAdIsa dIS 2 do agoatO mat- CapithnaeiorTavel,.Ayodants dbl General ebando la dos juts a&l siglents CArdenasefs do la.Poles. dis.; Dieti Indtvidnoa, ouxnlosta lnfrao- P
vIAEBA ~lIUR G~nATA ~cldn do los artiulo 64Ty 555 4. In Ley do VIAJEB A TANGRU, GIBRALTAR Y Enj oclami nto Criminal vigenta en Cuba.t
OL&VILLA.-U RANQUETE- de a primeroda Eusr du md 9o I Bseas.
nAdi 29 6 3 f . con posterior idA' tA&TA d.o Asoc. i.s dd


.1


istrCqola p lea.eandopoua

rarse eroal acerlo, precl sa i qu ausnj pla coot i urbanldiA au todoeasiex ro. eA-blIeado,.7bre is boea ub4A exonta a Ilegar ns.- too d 4 ucuocer, .d notidwa su obja to 6 A quen Ic rlprenaaate; se. a 6do zasa, sin pretazto irn6,Alsf? pis Sortesee. Y-todo elld, ontao sin estralictlaclons at vtjaelonac Ya sdalSSIas.-X Y.
AgoetO 20 do 1901.J

E L TIE MQ
01s33RVaTulo
D134 OOLE0Tb 1)15 OiN
labman 29 do Agdfa i

Ayer, AmedIAfs, tentan- on ' a or badsplluvis uvar ntervsa iq r tranquila -p 01;birdmotra- oyonneudeus eal A bajarz bay, 0 a. zu., ~aptnssnts el tiempvilIuvosaa4y ayitg llita 41F perturbacift n'ol.nica sat E. -de
Wcantros estamoabajola- irflimnola do un autiuelldu notable, prtiidw Alasuoa ne analen larloataapora eaInvterno do los11TUtr'cT-'a ~qat owdtbA&4iEua IAa ooreta'erP- e CanedM eo d0-ltew br.j OlS





asnreib leytu~roqoe l: mig au pebaoiinuy to jno-- iu ott.
. G.asooc,, B.Ja



Rn Isprlmersa Hoess do Ia aeccio-. do "La rona" do easa malanr, s delaron dna arratas, quo dabuen sub' senaree, boyondmb: -
"Lam- cnsauras del venarablk-eapa-. dut-CesrgasT..dmunds,eoeubilesnr,, contra, I& polItlda- do linley enu Onba, tienen. trueprdonal, Impitinela y constttayen-nu incidbuto grte&, at,


ASIIN'OS YARTOSL
AL tS M.RCUkULgu3-UiUiNLD- ML sellot da.Yraaotlenn Bzsa.l'hat ralbift tiny an.larists posta~friz dA-enSagosal 17 del cozeuti, par-al. aellor Adintnltursmlr do Clofirsoclambodolosel~itpur t allarida-on. carts. dhig~ds -A in.n-oombrefIq= ma aucnentr2snda- en &-an leIaAdvil-ulatreclbb.
Coma eatse-rciamaolonea-wo repiteu. p artean vardaderos titegnaton &F p-AbtuyCrAliu oamesdo comoroe,t1pal sarts artno- ua e as-SorAminrztrader de- -Oarreos dq Iasabana dlepsteve Ia Iorcalldi do low nsttaadattlian, lis 6.and dctlr de:i.nver.I


Gas , t . cnponca .4,~ noaoiry U eols-anlacuion i o U I& U: -- -- -- -- .
Be bacen eonasanta ix-orstane A .3idaJn o do'IM8S vineu ejareiendg a -'asenor Buschr Est& )l vxj trj Z di wtm6-posesift d dioho cargo, ranorotir=rr=iwtrp miuntron o.t familiasbabanersa. s balen jeton dot ara ls h.determinadas Soledades, do Rttao. may, detenida; anponlendo quo manas- en. establoclendo Is oltins 63 Is dalzadtl pualiqoen laos oi:to iwthaleo cor.- 86 come al freano,. el meni e& exqui. Ispa boiuon objeto do vialtar Ica bn' espelnimente en el Cb Ntftjgafio SaW via los -on centavos dbl:aullb 01 senor del Cerro ntimero'705-y como' bore do nand qun as proc d ml caotiga ie alto yal aerviclo, Irreprochabie.
qua o s ~nara l~lfl. de-ver.dadmraeponaab2ldsd, sabre loque adr ntotllqndush o7LI5 T tares do Ini matani do r - Eririqua FoIXTAIIL"S
En delvapor PUlogo bait slid 2Sf a9a I tenel6n del ornex do ffacgtarda.a7 tn re tIrls, qqscedbapacho de 7 ir-1 a.FL ,tOd a.'europe y cri-,F
jefes y ofiolales alemane, on ob neto Instruc6aondel Distrito .orrespondients, agrsg .daa A Ian tres- prituaros avd, CaMPL0--0.RExEUA DE PERioDidos.-Acaba do visitor Tanger y Gibraltar. per queafecti Llibre ejardlolo da lo2Is dIe.-Dies dlas derrtraso ensuoPSgo,, do llegar 6 La Moderxis Poesia, por el
Regresarin el juoves prximo. ,rechosjodIvIdniOesaeonados pOr I&tons- en l incisoldn- de un- negocloieurel rrKbandGeOStO 1T7do 190L New York, Agosto 20. dItimo vapor correo Isigliente reme.
Para Avilla han salido tamblenal. titnctlb, y-jloaolfrsetoles logson aplia- 'oobra do un giro, 61nua.obtilea de. Sr. Dlroctor del DIAMoDr.A Maia
as cteales do Is refetida esena- blealos artifelos:199;204, 218, 219 y U12 importanla en un avlso'de efera. VA'o UMIm Amri e.-Herald; Journal; SnEltrioEra.qdel ha o l)atell. O or dad; eme, puetlen outonar lhoilcoIW , Preeente. 0 VAI!OR -"MgHeralg sJournal; San;
rn. del C6Cga FntGr sorprer.acabamona- der, leer en PrachiantAdo Is Hbaiaha Ilegada al World; Standard; Courrier des E.E;
'r E q a equllado nt obe yde p rieaPrsideinL OdO bles, perturbaclones & a Iamilsl-6 EL M4adeb 8,1y on tilegr~sma s. vap f : - U.U.; FirldaTimee; Union Oitizen;
abitartones enel hotel de Francia. Club.Antzano qua to a suns re-petatl una empress yea dooCA aitgs carnm mopod adIo habor re Mbtdo hunrey; Harper's; Weekly; Pock;
En el cosulado de Alemanla as0e. persenaUdA de noOd A 53 stea dfsedadd conoedendo libro eorso Vlas cartas-7 d in e- York ., en~ el, acal asegura OS.ION D .D[N AMITA. Jndgt! MetropolItan &agazrne; Frank brarA esta noche an banquets. ho t pollca enia n-imbsrbe do 20-A 27,aOis. 'Tntregutiblas at tevndtorlo =q odolsa persona vanned par ovddoab doraa La e; ewiew of' ewiewe; Broad;
honor del principe Enrique. . I En otro Club hlni side registradan la gdio: del carter con ls bligsdA .o' asotrosypsway I agazine; Blak Cat; The 400;
Aristirdn dste, ens syndantes, oa ts- prsonaadesosiatoelca 30 6s. uableo .. pago 6Is vista, ogdun e halA anti- . ponsehaa Is osa grqdaoajr.Jora rtrAy
trds rmtdns'aeay ~unoto gatine -hslmerto, dos-esaban gra t ao d oeion, ora rTravelsc Navy & Army;
tado major, los comandantea-do lbs rradna, oaupndeles dlnara y deNmanIe, ;gpamente. vementoienfermoa-ye'reatn-babia an. (Etid 4qark, ane nalgaUh1. -audStreaio; London News; Fo.
acorazadog, Iocaomerclantesalemaznes sin n quo wo.lenaraa las exigenelas do la. 2 pronedimlento qusosagoodhora fridoniuy berngametoesetos do tlabanaalgdn.8 c1=ar do dlnsita, dta hnm; Mc lare; Country Magazines; lenar Loventol, Garbos MaJer Acean Pars eatas a pnti yp no puad ser mAs lrraaionI y ias Indculatdo. lis ezplcai6u, iaatanso I indoraieonas 1ribneer 12gazine Trnntb; Leslie
y Ltt-'ot, en repreentacida do -Is dnmedlari AsmOmaeatprel i 77a-n pues hey quo advsrr qn qolasreal-s- Tol o'o quezsdio-ezaet referido to- r Weekly; Police Gafette; P6l1c Newn;
daocaalapor tGaiberan Qonerat arsoloneesos bacan eorasaaformsnt reglrasnconttdo.lerveitlsd,-poes ilnogarz. 1vra ln i md inll;Iat,,
colony .de a Ub se Agreto do 1883, 6 Ia In. tratsodos aed Lperson w-tawconoold'a , log ra a nta zoa vp rd ,trfr Ame dric a ia ntifaena; 1ln at s o
ildir 30, 335,mo. tinistlon primeray segundao quot ta taaas*lOehombr ssvaonsdoa. po- UO0troN CUDAD DBSTRUIIA Amur canj La. IP Iedades do Nn&va
El banquetodado en el 0an lartiar 222 del Modlgo Penal, as zo m noosto ?Latanoyqi o.A- hlb -aoaiiaa sfdn, pinades' pow lot York.
dEAl banquee endon el pcledha atropelladamente nso do lanr pdbleca, abunamientir tieno o C4fldoh' at ;0qu1&Oa y-gozs'do Is mAe perfect. Toelgrafian. do IS IWsl d MarEiGalan.- spailels.-La Ilustracido Eapallo. do Alemldo anon e ah r del Principe be amenazb apuntando eon re,61vora sara- apartado 101-. salud" t la palacidf de Grsand .-la yAmericana; LitModx .legantes$doae j a tmpoasldoE Wd I amb. Fllt " atacida; Z1 AEandar Eaval Album
Aldo vantuoro- do& do Bus fandaw, y As solt0a lam A Pl- Trasladintss, st&qua Iatar Pri ttadraeiwal ourresponval do 91El do IEs =lama;ha tundt baven; AdosDard I& zobromesa basta mai de Ia takes, prodnelendo Inneesara alarina en- Oharla neruindez, de cayo calo par . 'emzasqtate -Salep; Bhana y Negro;Nauevo Eande;
una de Is madragada. at centre doe pablaolbn A hora avanzda a servico pfb1e on ci alto sCarg __ a- ipodi tradap=rum Invandia, qua hl.daja TA. asta; Barcolowa tlea; El Arte
E61oasiatleron el Piano, elde do deels ebo. y toytdo 1p ar d pare dat a dosemp tla, Osperam 5d- aW-k ~s, is.pa wl moelaetos Infants- i roCstrA-mI pr-sosin blgar; HIspania;Elilria; ladrid Odmico; Por eadomayor da seacoadrs, tin y. otr1A 18 tndvidnsa"qnl a& ole 5iut '6stouderilk. - Ai qaseRaosc.oa Kundoi; AIredeor del Mande;
dante, cuastro coniandantes do bnques deong a& pro bido; y jqa &mntldeEd Washington, Agsto 20. r e
abemanes, irra oomeriantas elements tontanidontsocft dotvaguados slon holalltcR L9 1
el canool, el mcdlorc s al Oane la pble0a, y reglstrados los muebles do Ia A lao tres Y media de Is tarda. do ,tntas-domis mA d1stloguido- eato- FjyL E El Eraldo do Madrid; El botfn; Las
el asl d,w adwlo s o op pnrtort; ua- S,-f dctenadn pOr 01 a rta don d0fesme de ated su afew 7stm. DEPUERTO RICO Damlnlasen;InatantAooas;La epal
qua res de en MAlaga y vlnao efnnm- tidad quo no l1eg6 A22 paost Hubo quienes Jsto dol Pown-y ai vigilante don Oar- Dv'.JAihipp-Gs0su. Nodwrar La Ldis; SI Torsoy-EI E.
bra de equall colonis A a bdar at .alo dlspontlan do quince centavos on cal- los MrLn, do la. polia5 especiAl ohl a nalifdo at PcH d ILla.e.
Principe. dorll~e Goblarvo Cvil, at mansn a BMwab ~Cnv' iiaoePasriles do Puerlo~i- Ya 'aa-L FgurIllnatrd& Le
Rate irA-boy A Poerto de Santa Ma- dE .omngo dltimo ona Anl i Lan-] , teronn, A qoo aoonpd a-p a *QjW p
ria-A viletr las-bodega0 con o6nsul as presentarun doepataanoy asegurando quE=tt- e papelotal Ga Is rmk Lem. . qua si Glrua ?aderal no prode Figsso alTon; VIaIntr4 ViaPar.
de an U2469.,seta 501)0 do It polle, und oi, an jo elmelt6alsame, La Theatre; La Panoriao.
Be h deitido del vIsje A Sevilla y ter d:Iesciedad,-smo aazA~l amena o e lts- qd-ia d- EL AQAYO BOTO aprebar It=nhsld62 quo Is It uIdO 0u' LlExpositlop; La Lecturae pa -tons y
A.Jerea. obra si-so movi dal pnesto,.y 0t otro trep3 Is Impreta. 1 Art, Ituadau en-l o ndor carga gonsral fndao an ga p a' gums=e o. aquens epar, ode Xoderne.
.El nilrcolee obsequiarA al principle la eacalerscono .1 fnera a evitar naaiosx ' s, ails del Moot ? 0-'L bahb. hoy, procedanta de Londresy ac- ast s . riuiiim s A eucado aan- YIoaahonlas snaada las baacon'unalmnerzo, A bordo de an buque,g msne ar siaos coma e A Ions n NAC OXAL t nann ,tss,.al vapor logidg -"Cayo Sate.'" cida is! p al in citribuisnw, dorant. nsa beoturas.
Als@ sutoridades, standnalsinvltadoa 1n criminal y a! eucontrarse eon no. rem- omitli dslinfaisoo- Eta "GADITANO" . eiduca coo, conando s nih- BAUTsrVT
eloapita generate; el comatdante in- ildo do sabores asoelados quo Jagaban at Directiva elects 1 dia-5del actual. Procedente do Liverpool y ercalas entrd ma por = darfadado aljecutivo E prqadel Epphito 1=tuTo ltar, s"for Otballosi lot sabodantesidomIn6. lea ameusad 'parsia limso do quo pat-s lmet o00nrnlaoado 1901 IL1902 0n Puesto ayer tards.. at vapor cePajil, T cncfi otaln fqachtadc i joctl ctEn at pingoq, ado t hiamSant del Acapltnde ,lpuartu sen r Zd ae; aMpe mleran Jugar adntiqadoasJi a r Ge -"Gditano," con aigrgeneoral. -ppa orn sibdoP6gClameL-Janaria;Pdel
alcalde, sencar Agnirre,yel gobernos j o ccc td-nO 1 PortiD o n-Bohr F d'tm dor. Geti A - y '*FLORIDA" ,M3219 A.ag icar gna gbsto2 anosros eaJmadJao meg Caeranos ruor
dor vivil. senor Maczano. nn jaolnso o 4Ctencift arbltraria far- HIso Gnre Dr-urhetA p Voy Mtr5 puarto, con carga, orres-arGinea rnd mar"I os t JePomaED el banquete do anocob no bubo tlenlO 198 del C llgo,) y Is. anila pade Jorg' -o dcIO y pajero,-el vapor amefican GNiidAAGioA AoENAZOAs rem Gu-rra.
brindle. -semrallos-quejugaban I domi6, es Presidentsefectivo.--D. .Toid Dalo peFlnrlas,"procedenteIe Cayoe vap eso.r amA a At rMAS0APepitaopadriaron Isenn attA- dermaso- Poy anatoaapa dlnaman LaeaoEl principo elogid muolto 6A dia y ne acto~ do cosoeldo yanea feats do reepeto, re g. "Fot g, pracoeoao a,,ue El prazidento Se57y ha iniormado .1 borltt-amrdal Arisu y at Sr. Pedro Marti.
a culture do los gaditans, quem- Aa i eldadIsforms btnaca emplead'a Vice.Preldntea-UD. Feapnar-CeA- UL 1gATU g, NAl ratist'axt arevt Std ron rtlpls larse dloa sian catlqucat. ass pre bgar A salo. pnm .bra obra],D. Idsianl Marinao Pains 7don El vaporapaglt do otso no heenirA osa og~ 'ri4ai a r.-iaa~sexati4 a= ?]";tt a.
Lab tuvolater lefa Fern~do..elo pourtolJoy-, wrodaote do Liepaol, natal. qua aun exazpditis ravalucivaria rainnto do famiHA,rendmygraI.
patIzean media do ]as iallea con o E FAto tavo ugar an las prImasm beras do Jo 1glesia Faernaldez... o; rvmasal et padro y padrinca per
=aslnerce. Is tarde; y par Is noeb., abndo coma la JTesorerm.-D..XoM gannel C y condueieuda carga general- shabla crgatniu y= stabs dhro- A actor oriattann qua ocaban do realizar, y
BI odusul ha obsequiado con esplext, nueve Y medli6 15-111108 Ol~IS 81p'r .dar" .-. oa da Ta. E rsdNTRPned ivdrbj lsddngd -dsme Ileoon~ meadcae
dIds a Ios perlodistas; ealon iMAS lIalillicanto .canoclmloocto I' pr'Vtoe.Tesorerav.-D. Jaa6 do ta TO- ERN HL"MORBLY' stalnds A InVadli laa n6.'deorjhj go- damu tpfecicailo mocba dicha oa
die bnad msnpero a s ldooe ~taC01tayMB nparsv y ahtwel t, goes y D.,Goillermo a "iew El inspco aI dnausSr.Lnok ttara CalUTep. jAtoniaro s lr t et curno ei uvida.
Huan ands do mfits, ons sadot.enttzatl a l etaas toa-lge .4~oa ' or 0dadl vapor amorlcaauq 17,0 w t.ao.
xand6 retirar. - - eltsrlor do laBoclo~dadnwgosrdIa *aGtte utlrmoClv. E &soI oero A ns, S R ot rm ajr; sitrl ~ a c i
u ht us t&Wan do lg dee r tarlo:-Don Julio.na, par tratur ertrrdeltado 1d.
raemtnsmedia ido Ilmadrugada, ratir~ndose,. di -Beliv-. u t.abpe"'puautlbn.
l rd d 30, 4 t. e larando vieron quo no exatan aasocia-u Vs n.Bretalo.--D. iabtE ,tr 'El detedo m se ap A 1pot ,ldIreetarde nidd ha conferen. doe 01us8 0011a1Y yqua s SpUgaiba -aS;rV -as Adispostdlado con el jefedel estado mayor do IntL an Vosi D. Jedr. toitbL& -Jpr tidu'da Jries dob tr dl ort.
Isaesenadra alemana. Los mismOs guardian, etndo Is ony p ge,00lOj.js. N boaCdel Noref.,
Ha sido elobjeto do Is conferenuta . Nkko g,- 'LaoSn O hDui ares -Jrtvo
trt-a ~r diis irmneo a qobba-loiaa polet tl.Lds-.HuguetvkD. Loli Oatnles, W-Rti ' fINOSI-
trateai padrt edmniiras libremente en garon at partero A abrir la gocedad (quo dardo Gonuales Menindes, D.Antonio el puerto a seacoadra qua vien de yaestaba campletamenta eanrada y, por Meadna, D..Angel Cabral, D. Phdor Cbins, pus creas tsraerd nota en la conigatent, ttraeesible basta pars ens so- Bed Gutifter, ) D o-aclo stare . rwp
patents por haber tocado en Sues. cl) y penatr ando en ella con sa atoatum- Bruno, 'D. Noique Fogdisi BAn.
Cuando so present is escaira as brada urbanidad, Ia registraron basts en obesD. Arturo Anvega Basnario, - Bno ban concluidoe1-arroz~ls ha-SEGUNDO ANIVERSARIvista del Puerto saldrA an avion co. aon habitaciones privadas, y' a retirsrao D. Esrfquerl au&perbira D.- [a'- ras mals -716 ebhODeUSadM mnolarle Ia 6rdenee por medlo det ljnO I no,- vemes A dornm).r tranqflo..D quo A uaa Petairs I m. do ma sDaleobee' osen
telgtraf sin bis, con objato do quo No extat depoalct6ntigona que permits GranJDVtlesf Vdillea .en t s, lisuesa ~-paraaesaere aitepobreL desinfeten los baroos y la raps. Esn formaA Ialtsa un- so Dige oo D, Joad Mig-aldcsd, D! roolseo emittr 0o d40Ive & Malhana eAl fondear las aoorazado, en ee golilorno ca nebel ralel te pots-A ii Joy, Roesdo gales, AD. Jsn ixGiIve qua V ,bsada, ptastib.ja de'Obo.puerto so renrtAn eoatro m6diaos da ba do sr lauormas a colllturs delo -var, DIGirardo Lmas Sntat don pda-DieieisarloP La Carildd. Is eacuadrapara reonoasr 01 taetado e s cmpon dedI g bIe o ; ,Rafael farola s-, 'D. -Nino iloo .va X..Dsfljp.R a iG arcia R
;a 6nea, D. Batttuluo Mkitial Is

L"lL A I ~ 4qearej D. Jusian jslb Eon EERCAJQNinQ1311M7rersd21 quo so do
Obi~ o 8 .-C S A I .. I '-sapete.-D; Jdi6 Polatol'D.,EphlCIf~3 C I t2 AT. im t
L Ar M ANL A- -Q odelves xon&6n, D. Rksiba j2,L8,L -Vnf CA2 rO.. U&s misas rezada" que so diga ls. gat d~in do

Oble-po 87.-CASA FRANCESA-Obisp& 87.e lyD'Js" .Plsde. W t d-atallola...... d-771A771 V ask iocho delulauisiaedd a 21 iem"' utual serISP11DeeaesAl oneconMe- Cadrill . ..... .... do 1814 731 Ve w~a u snaftglo ie as e m a.
Pal.-eD; Pe4.1pcbda-pa apor e Jne'Delor i POT;, D0 oA - --A. alsa do equiem con-eca
Nuevariemesa do modelos do sombreros de- Ja primeras -asas berte-AtJOVAe Jorge, ML. Alfatde qrato -eas o t
de Pades, rwblds por el vapoL Lafaptte. - a xeM Mo y,-D. Jd6 WAIe0. (r n on u' do 40 401 P.
Grand coleccl6n do elegantes sombreros do ni s, LUIS. IOartsya. 3 - pa s a61i s....5 -0-1L, ai'os al
Pamaa fora'ryeefoitaa lo hay A OEBSTS, qtielIom iIu V - MiVETIGAC16N ' Z-- a.75 plats.-a 0le scomp een os el-.
nma iesltoo.. A W &plats..
ateneD por anleganAla- Aetna en Sgna u s s n, eiaai e. . d in - -plau g.s &
En r m zdeigleeIarplantss, canastos, mtabares, pinetaa . tsicas, ea, li6n o icomproba -l am Ies
W otros mu... urtlculos, euncofra1ri nnwetrn. lavma dnres sa it . verdad o'd - ne wamAo& e ssoo# a 2*6 m 11-- '0-.
as novedadlt - p por; -.01 Aass- ... __.
sets ...1 P. 64 5104 club"&94 PWI&Kff
- - - ~- ~ ' - ~ -~.. ..,
a.01


IKVRW--T-


lean &I -]ear e
ta*iet0o, U. --do plukaa s
t - Ia poe is : sa do
asefatequaF00 1a rc
466u s4&- d1t * I-" a los
ae~lese Bhsstenias T V -guau, par. tluaiudadl ptblia. A% pesenelab Is ,hald vt s & I' taeeel yet-se, quo0 trajMers par-sa"besseas ae ta ninto 'deotac @ tauiueasladeeones. Los ooi"ejalsi presee, dlReWs doctor Alema, eitrads ,Bedondo, Horedla, aSa Bosokb -LweAsttaiado una tgraglsepof puftbs- qual- g-ea do Aitaradcada aI"an apoyarcn Ispafabiza viIles dalleat Bos, .qui- P1dI6 al-suzilia-de lapo ls-pW rsarrestar A qpo-paruef Jufe as lDsalboroIsIete.
La. ica An fnhsesmpecidld par el aeaside interino, scur tiredo, A consaeuenola de eati aueso, u innpecas iadibldamuste,ipueewt qu aet escAn-.dals artd det pdbilicn p bo deotVnslatorlrqueO aomn-eaempreTitene aftsSando-s-uwsotos- Ala mayorcorreaoida
7 on beutals ft-ljs Olectividad.
CUNSIJAa DM VAERAOR
Ba soaIon, celebrads sanoas en '61 1 Fontmnidf~enteroaa, -batonelogIda pars~eomposusrip] 09aelLoal 4 dlcbs.1UodoowLbeluet0

eales pa- pebarjazna Rino
Ena,.-sg bdetiWge Alhfrdd
,Bgcnrousea0J..OlemesW Yitauio,.
Ms rio~aMge~ lh roaLi.edante Eliaat-Cartays
nornnanuRTot
IHa ldbr numbreda egistradnr do Is Propiedad do Barascoa, af tdo. Ma1u0l A. Tamargo.
DIWAXAIO BALCI!

Am Iw, vm-asoh dladmngaldo' escitar

HBlsenar-faldiem- ha depefdidods:
-nosotpr temar qs- espuender-vtaJo- antdsgo da-etiea,. doada-baesldo Ilamadopara hecer e cargodolaW. d realnisudesu-peri lies quo--aurA dr.gaonuffclal dht Partido d.UnidlaDe. mrvor*tiben l--o tal'do- Orient.
IDssamos s&i-sgoy co padere tod-taurt. do-prosperidadesa-EX Art.DnSa
El.sibadoLadles media da. La msflko-dlernn ooaMlsa=- Ion ezxznB ocade- lain meatra Ip aspilantea quo dateatoltaner elartifteado daprimer

X vvORFS0TURA DSL anERto
Do-A'bero-'. Dias, prefecto del,
-barriodil'berr, nos partkaipw quo el


DO Q
gervlcio d In LiPreansa-Asoctidie

Off hoy
Tampwa agatW30t
A RBJi0UO ' VENGiTIVO
El ptdd 'o La Fedoralna", Otga u do 1 sacahein ' La Resiitina" hpts40i0un .arti.-ule alon ! cosoja L I uhl~mbru- do I i etskoads& " aliandensnATampa. cams, dnqufis 4
- vunr a .1 arrtIte y etradicidn dasus
littalborg, ngoto2G0

TIIBAJO RBABUDA.D(Y
El trabhoj hr sIde ruanndaic en atras ,br fiadrcimes do eta lccaldauw;a do Painter tiens pa cast cimplid sau-ers.nal.
- Padnnah,(Kentuck I Agdato 20
VAPOR VOLOADO
El vapor City oj Gaoconda, qul nsvzaba en lri Ohio, s a Mlcadam =cn"Bceuin dshger l idoalcaunad par
23a-muga de@bntoybsu ptred-i dies
-y s in I porinag quo han A n

'R40gstoD,(Jamalezj Agostn 20..
kikAiDILVL LA SLTU&Cl03
- For1il var lRosneT.c q stAcaba do lyeg rda Co!in, p trash noticlas quo 3lepin at15 dat wanag, o' tabs quo' to ravolianarlosatacam cnsatantementoles araba d ch cnda. rIOaZ4 Panamljhayidc=da qu et gehier11 colambianoc sa impetrute part defader 01 ferresarril 7 mantenor l trifi:o ,%t 7...


Par .L MM. 00.
0anatantinopla, Agosto 20. . El l Su u Trotchre.
El 8406 TDvcle he entrado en una TUJBQUiA Y BULGARIA. era do anlmsel6a.
El reuretats do 3U1priaha e. Las familia. del Vedado, y Mnehas
- do eats capital, ban heclla del elegan.
diO 'algoblernctomnqu minto7 to hotel on itio do reunofn pmra it en tIrarisatptp raqu g ghma est- U& tat&apiimersa data noohe & sabo.
blecidoon el territario do t babia do rear las rico heladas. qu a I a" pre. X. iso, an rA frontotad.Btlgaiy ncy p ara paldida raCl ambnaaLonezL Ed Mretaursa tdel 8alda Tretcha,
e sdev,. Como todos 10 conooev, proLondreo, A gostm2g. aenta sa domingea on sapecto anlma.
NO EVA AOTITUI1Y Idalmo.
Pars amenizar i]a comidas va n H- INGLAT BER A quintet de medicos itallanes quo toca Sozeiatalgama daPakin. a Tims, a ji das plesadede[Iahistey media
01 omjon ings Er.matw .A& hat sadrez i me dla dols'nochef.
.Ecado aig bIarnoLdalna quo rglat- Eldomingo dltimo etfl16 al Safda I ng ~tr2taa n contingente nwuerojo do


VDA IJABA NERA
Zteap-ecldisfinguido.
Se enunentra en eat Ciuded on asballera- pertenecients A I& nobleza es.
.Me hero at m es do Blanco
d geotlt-putrrsSd B; M., y Cis rndes posealones en Udrdoba. E2-Sr. D. Jon Loch ogmy Viadivia, qe* sat asl snombre, represents en lse CAmaras A on distrlto do aquells provinela.
-1 Rjaren pYrfo maiqu6s be elda pieentado Ahhumeresspersonae do Ia buena soolad abanera par el neor D. RegIno Traffln, A quien ha ventdo rewnmendade.
So visjiaobedee A .na gran uego. olalditcomerolai, quo dejara en bre ve fermlnads, pars regrerar de nuevo A an rteideniade Espalta.
Se. bienridoa0 earistdocrata cab3to ne sn etancia en esta ecole.
-dam ,1 proporcic e momentoe agradables.

Jaslins Caiern- pyEsperenas Psator estn en babth sanriendo a anareatons A qee ha ido sometido oa Alfonso XILi
La Gaivo debe balar A tierra hoyy Ia PastcrsegnlrA viasj A HEpalfi.
Ml gazoats pcw~, excaaxr~l ls quos as luatunaban counver-denum A Es. perza en Is eaeea do AlbaIs.
T esto mlama,6 tigns per al stilo, tendremdm aqu deeir Ion quo deseAbemofI ast mls -al st mdr Bcoh .Con Vlltarreal quen viene a don Emilia DavaT, baritono. e mico qo ties. gran nombradIs entry 01 pliblico Madrilunla
Us eantodo en Apalo durante ns larga temporada.
Onanto Ala asEorita Csalvo reapare. of rA eatsaemanak quia iel viernee, con BI Bfor Joaquin, an creacldn en ls Habana.


77


11





DRT DR SAMURD

Per e) interoea-deinformaeidn quo encierra, publleatnos Is aigulente carts, qua Is distanguida peraqia A quien viene dirigida tuvo la ibon.dad d entregarnos pars quo 4 extractitemoo, segdn bernoa bcbo cpu otras del mismo antor y atmiatan caballero remrtildaa.
La brilleAre frma literaria en quo estA-escrita nos mueve A pa-. blicarls.Integra. anque sin partcipar, claro enttt, do las apreciaetonfa polticas quo contiene, pues en e~e terreno sabido es quo permanfocemos nentrales.
S He oqnI Ia carta:
Sobre el caos y otres dluvios
Ilnatre coega, ml buen amigo:
Me aprearo A-envisile boy) e ofrectdomuestrarlo de los colores naconar. lee mas flamesdowsen-ete~oarnval, y qua atn flamean alsiplo pertinas de e &virazon. carriendo ya TeVre"idr, pcrqoe a eeperasA'para ello el 1timo bindis do laxrinmbhi mawcarada can so vena da Espenel, probablements se quedaria snted is-alis. sin los pa-rene aofrecidoo, indiselioewntretawsede Is Iustrins parranders, dado quo aqnf, cuando no suenan las trompetillas de aomo bailarin, repiear Ios timbalea ds Ila voletUnOrot polIlllos an rival! dad enojoaa, de taR maners quabien irneds amncionarso per sufragio popular, exento dobpsolhOrazos, quo tado el so es bailoteo. embollo, joigorio y 'wrgamundera. Gomo Impera.lw diosa Reegd, proclamada por el jaobinismo municipal, a calendario vigente am piets en Vedimiario p termi6e o1 fretidor (ao It do Ia Gaonvenaidn); y eq 41, como as sabido, no hay temporea nioctavas do indalgencia plenoria: no hay mis qu lto dieho, p ol o3-.
D!sIpo P bondo bedio, 3Mentor inetre y oriental eulareodoloydistriga-I re on rato con las maeatrae adjuntas,.I horenaje di mlqnurer, qu ya depusa filesafaremos como dos otientalistaea melane6licos, discorriendo par sao -I errando pr e ilf-, entre la rinas evidentes de on pasa O glorinso, pars slempre deivanecido. Eneintese abo ra con eets mosalco an t0a-qus-exortgo ante sos alos esendrifiadorea: en 61 hallar nated, muy baIon cesOtba . IO joe exziinaA boneta distancdiA, o log cotores do is rice paleta tropical. ear mrcidos convencilonalmente pao el coadro do gdnero bist6ricw qu earr. gId el reformador do a escauna! o nalilts par so-pronra ospoaso0i; y qua en tireIs icmpaio.
Admiremostl profasa variedad do ase estempado-: Oq ltiens uted el blanco uiate enlazado con el negro ro tintr; sqou el moreno-gennino -en om biusoldn discretacon of blnco sajfn.j scA el Habana puro con e) canela mitlgsdr; mtre anted qua ogo80 mis tir'ptas forms etejobaro con eats tl bane ycon emotro sstranado tlrante A Weyler encendidoi; jqu6 frse ms so. jeetira eto rojo con este pAlido!; jjq6 notas mAs tiertoss, qu6 ainlonia deaon., lor, en perodo crescendo, Is que on n ponen ese plateado tence, asegris firme, eso cobriso con gang do manga5eso y ests arl tranipaTente, as l tl-I Irgrguns que cirenta par Ise venas aspeoialistmas do ia gento di calidad,4 quo buele Arancio pergamili. Confoset, poep, do clases, do gineros, do pintas, do rango, da instituniones, de categorfas,talloftrevalatun-demoaro ticamente bablande-y en camian do prrgra , siempre avants. con oh estra ja witnto do In mnltitad, asnioss de tmar l tren excursorints especialI quo et.aze el munie domiugner A I Is feria bolliciosm, al mita caliente,. A la maniestacifn popular do dxitn seo-rt; amtos irvariables del nacionsIEmo retOrico y declamnador do pero rate, pere arreglados con pirardik por las cases directoras do Ia oplni6s quenegocian cOn a agitaulozesde Is macbedumbre-y sobre cuya deliriaum hstals 00 aimperin turbulento, ya Ion jcrnada do misi6u postulante, ya en scalres de carttetArr mis ho'icon, ya on los banquetes political par oom br Rdhos ecandorno ebelebrin bat Is tclumbre dfolloaje, prqne en -s.. eon lao dama do Ia campifa prodiden Is democritica comilona, I en las funclones do Enterpe &l sire libre y otras cerenastat do audieold tbratt. h.imp; especiculon do mondinovi con Mrfiioa raton-ra y rom ances do mill. claeo, par ha comdo, sapimentados ahgnose veces con episodlos- mfs fuer. tea instromentados pr tcbins6n, repetidos bataIn soaciedad pr at o tementos inteectuales do a foligresta. disciplinads, con el patriftic- ftc de que eI rebalm no so dimenue por faltls de past fresco, o'mantengs 0n vigor UL rianle do cohesifn entre directories p y d:rtidoe, rabien les del band con traotr, y los senolliates de oI grey Emiwta sigan creyendo on Islanmor


-- -~ I --


FOLLETLN


li


A SANGRE Y FUEGO
VOVELk IST(RTaI POLACO

,ENRIQUE S IEN3IEWfC2

ilis tte I. oIVHV.. po I. ..o.d .I
Nm ?e,. 6 tde n ..".Ir PiO." Oi.p6

-;May bIen NosotO ya no easbemot est rnoa. mano sobre mano.
-El Ken ha jurado-que os quemarto
vivos A tcdmo.
-Y nueatro prihoipeabs prometido star %l Kan por Ia barbs A la cola de an cabello.
-IAlgobrujo es, peroeso no loha rit .
-Mtjor hartlas en uniroaA nosotros par combatir contra los ialdeles, en via do altar la arma contra et Go blerna.
- -ICon vuestro principal IBonito porvenirl
-TPor qoi cm tnCa rr ecoilsi Von.
dri el rey y os custigri. El priocipe Jeremias os tratarl como a ,hijos.
-1La pstet no ha becho tentos es.
trago. como Ja eapada do vestro prinelpel
-Y l Joehari mayorest iNo Le ow-. 4018 todav~i,


taltlasi dot Elprif t d s d ii O 10k llioee.,oh, ussa t emblem noteries del aufreglo universal quo 'preilidls nuestras festa populates, jovndo har que Terpaloora decienda &L clirulo bablot reo7 partsas atit as eon absolata equidad jOnfindo abri remo al pdbiteo- dl templodal arts maa arrobador, pare-qua Amikrey daf, as -1 aolonallamo demooritlool 8I emes aboliduloaoprvileglea ominosoa en le quo respectaA. TalIs,&EButerpe, A Oallope, A.PlImnilak 6 Melpdmene, deldades qua antallo slamwat mono. polisaban lao hombreado pr,.Ipcr qub no hemos do daoioratislar-letillal.. La salamers Torpaloore, con er do meangre tan llvians, es. do las moeva mosas cansagrada por Apolo, to doloes qua no sa ha, dejado manosear- por-al jacablnlmmo andante ylfrsod' ella astrechs, aijadistanoanahatallegar al. abrazo litimo. y oalurso, parnlo o practice d ioamente ntre devote. do on mIsmlo rag y colors prIeta nase veces, hbiruea otra,.anqnae slempre. tentadora y fexible per Ignal, sigae inspirando tl dan&dn con, ad~lana asbrosurs, ya on los mars"n y matistes de viso arist6eratico, donde corre Is. aspamosa, legItima, y en low guate'ques da medio Bne yeafienter&. Dodonda results qie las mAximas uivaladorse do Juan Jsoobo, tea prgonasi dam por loe-vocere.biarnasa del coar nalltano mts rojo, so mstren do raBs anta on rigodon do honor-fdotrolbaan. ad do altsaceremniaul, -pesto qu noa qedan muere do cabalia., sirviendo, demingoaA lo tolioes de la-polils.. todos lonmeutuoatnrque aplaudieron y ovaelonaroo en el mttiu -do ta-tards 6 los 'foriboufts demagogs, share danzante; con pr vilegio exutasivo, quo paue hra se pauieren .Afduco. do. vlsmando al papel do Bobespierre- y eran eterror-de 'las ciaire orivilbgtadas,
Ai deale verdaeT nii hay quo abriret paragoas extrairdinarto pars, aguantar A pi-firma m a,recloacha-parrones. Parqne. s to quoadIe on hombre do oplaina, de CaI raze -de co. lor,,do may olara. latelfgtia, bu camaroda, franuata y liberal co sawa smiga,.para A rjlen err. deslambran las bAratija do Jarualn. qar-venden, lea moro traphamantea, nIattrasajoyas de mis brilto qua exponen er al. bazxr- do Lt poltlca lea demderates conveionale.. Dupais quo- el-or. dorproagnIsta, oR .mAs elonoate do le-esaeadra.n acsida sha-hoho a resaumen del mitio, nxrrandocon brasher do ore loo brillantes diuearsos do toT demise seTlnrea qua l lioan precedido an ofmtboe do- Is- palabra; mi liombre outle expreen-re asir "En tod fleta polite do uarAoter democrAtion ha siempre doe jortadasay dos esceroarios diatitn o -err Is primers, quo nomfi-imante so sefeotxa p-r latards,tinns partitApaetdn tao lat pueblo, tod lie eciedad nubaa;, blancos, aegros, me tlab, olrlTo, o'ames trabajadorae oriandie-a, ninas y folddo; on la otra, quo-ew-indefeottblemonta.nnatar3, 4-mno que no -Be Inangare con slgda bautize do vistag.) do ilatre proaspla, ad'o iom part asoablavene y lIe qua is tienen. por tales. Bar on eaenarin para declamar Y otto oar; danz ar-sta para enora4 y ce. hallemr. dir mita, aquil pira, trodna los plrales qua forman une annaon neocie aeambro"a, eengidi ' deliras. te. IVays, vayn con las' bombrp-, oradares quo ma estre-bans a mano en el mitio, ms ilman- da stonionae y egasajos, hast -liacrma adlidk co lumns del edificio odaal, y ylni nar lo pteludios del rigotln naman Dor mi lado, to mis atareados con of bouguet v ol abrigo doe oeora, bacon ver qae no me ban viatol, Qa aplsadan los bobroey P aniterrzosn la senciIlos do ooradn, qu yo no so arnero nh me llama papanstas". Eat minon, camarads, aryna dialwa snn antenniss, dItigid uen Inturpalanidn do onje iroale terriblelo a qaoc hir, blaban-d e la bens solelaud tal pare, alcanzar puestas.ds preferenntaso, nn. do lamoaniverarist c islactnoso quo Conmemorael amor -vtrio. . 'oedo decirmie oh eapiritu inmurtal a quiS bueau-scaiedaid pertezclsmti Hi tirn iba. ta dereobo queolow m tababltdoran bicjeron moti.
Dej A" ooclaraierrepalnt, ranyan.tre Mentor. lo sabrtasiumoanomotemrica y cosideraatono de-.-arqueo me derivan do- em demnoaraia- singular, dod damarus, iebray- durant el di.a.
- pnri ocha bortmSans, -mleatrae- 7
-enAlvo Amia dlbaraw- sea a exacteDn minnaloso-dol grin liensoa-ssnenogrifco 6decqrariar-do gloria, que-tilizan pare -spateosia-losmages daOren to. Vista do oerma In, composw6u. mraol qua diseId y-cOloue 01 reformadar do la eaala ocinllisat, s incda emprosrio del. teaxrodalletro pro. piamants deho, saf aowta-rqnitocto restaurador en escaynia del propto-co lUsea, Am" do -nnaut, primer -bittridn, tararira, late do la . alabardv'p revendedor de Joualide'es; -vatsr de circa Cemaflo miona.menta,:reeuttajrii


-No, n queroono. Dienne w rw" vateranos quo i. 1zz coacaclomieA I lo ojos onemaerto. ,
-Eoe Isvs A soceder t Kmainleli.
-Dtos sabs ho quesuoderTaTtoo bite papk-Kansliski dinoquela-dmr*I Joremias vivo, - va dejrh ezipl A todas y im soifeter con todas nosetros
4 ra-voluntad del ray,.
Los soldadoe reohinaronI on diente.
-81lenclo...... 6 tiramo de capsda.
-1Quo tabloss bon-estos polacas..1I Y 6 asgqultareoos ha rabial
Asi reavrbana los don combattentea; tan.pronto fables cma saenasadoreaDepuis del media dia volil Bsavi-. llaceki del Campo saoM.
Noas legA Angin asainrdo. XMxa nski pretandia qua o faaementregados Jeremlas y OasepolakLPar- I srcha S rennd6 e taque qua durd don hmres..
Lde cosaeoa-fumicaraimsdoayle
-nfanteria poama "Aeasoiia"Wh pri. maaatlaIrcheras ndeatza.caauto en . ;oMt6 )IPalo, ypusa fego catorue torra moviblee.
Kmefiskiljard al K&Pqqoo no-letantata, et aseda miostras queda so a bombrmvivi
Al dia stgulonte, * Isianocer, co. men&6 d1 caleo rie aWosbatl hagas
-pot la'ocha A Ca bayoates.
Lea.oIsaleoeeta eetea. A me.


mmwp n ada. WI gIIa b diA aegtia i a4ssb
'tu.e. e..m B m hf~rtUrma,'.. Oea Rf.eaie.,~ egjrat ma~t. falase' a.. darroeneeeO,, Ia.s~eehsoielebalgate j de:pevaw d6 aree r- ie alie, do,#i1ase.rw aI apearst del 21ro ecaroeto pt ade14 di .0su1ame1 de,b medtxide simh~eloaa, daoussaAtad ru.i ' Lasd roael grew lie -eo.e0oo. ^Pretoaden abi 10 46-6' a40 Pow ldel anaL livarya.avaasodasI
fas dlaeorrlty d e:At-a , qa s rgusal tAtus, jnardarm arufeaewraota.'
Trenaews. ofaadln: trata. -de apa, 814n:lporperanaeea.goflrtaden an. I yar un tPMAS UMcilo. , Y'berra a 5am r a r aleten del guso.do-? en ai tndena alobro coma barcea taR do a. -arrigara. quo aqat no-I carg4a.d9atduj ldejando atanMaito Ieg a doil4ae ban-I
su,snspenso... enamaa dokan loseto o to 6atrna ld4d carabda de do puoroa-iosptialvoat~.Yoa aloa 2 aJst~iatinata iOIIapgeL: con primates do Ia eo uendia~ lIlo'Ngt os 1 r10 a da, priCApi&Ute; Y-elt ama do Isoanadr.paatentI Conaoct no ' ira 4e< a cnordtl -qi raegaJas.-nbee: oradrdoeaftiPprimer, qufano .Ueaa-:4aoas dola re aold-presido-f afdulao &I stravAir an ridd .0- lIe&Za a. do , anx mnevA um tad. taxi efigareda-con-ada moleWIsmo miO seaiririado, travojy, a- 6 sot Aagbo . 'gordo que s golawdo .odor.gqoibn- :da a-1omo -s1qcea.lo -aisa asIs deldabogjo; tel otrtd* tlmiebwatfxca4seros. t8quister.pro, aegnuda par laare,, per coospreten.' tnirteoiqamI padtwt o Asladorielonea Alave foroen o ,L hawe aIsqao ol6d tatkri, merfa.en. da3sia& Ioa& poner o alas an blanoo. arrobwdo. tfaet Er. l ages can laatx1rasor. extasiada, desfallealdo, oat dlfantlae gads-.dOetw-*Ita-para et afdi.nacio-I amorA Iahumanidadlyd nemiaje. hal. Melr;.agrodaida pr-l* pre.I rebralh el ternero.en .tornaosalaal beandA att n 1 axIal aasitta.o proauditorio con alre. mar grave y se uen frf dooeoael d a otesaofiI
;oabs A llorarea taool enadralde o p eoag alop; Gasper, -nu.
-oui6qoetoIroenml pisJlinmonada rabonarfoaelen, tetmntI- 1;aW lpeekitopma xaatilliatas;y-:.lrii i4. bsr aosparea Iq..grora FetITraPOe eLtera (prs.e.da~stns81I: S egtooA a,~ uri gdg un
p0Mrrpa;ArM9nO*, can 6 1, ian a ,e:,qaa pn id s
cerrada-sirpseAndos la mans pet Ia a"- I
frente, soeaparace Adtica elegico, tdli 4:U 4 . ! -U Al.
fatal O tg dqoino; ameltD - l TaLs atV Ito p)
zi-a t uar aldifaitiihmnramdae. -yeTs. aoie.ns al del barro do.Bo'R1
-41ixn~ co 4gutd.4t oe- na unstat. J Ubu A-1egada del doaor 1ast Ila,, 'i# rperAmarenazbdor. faseo, alrado. queue db1.de1 oelola.Htstdot P 1i . ;rwori 1bxyaoWi yel quo le .s. aute4oo, ewv'-nIL t.del muud-y; piw batuan osaboqupeta,~n-us In rn- prAow rworo-del lhotaduBtVi j mento rzapBivo, fagot parlamentA.lo..que-abta w11na-ar " folAda do Pa io yboadft do renrsw eoaergadosde rip,"Ia lnevrtia oimopitt denaestra apart mAe dltdell do alab i.4a,lcr populosa, por. venir.Anatrseio.a6 a .terpretact6a y resumenc'dejaodivermas pails da-doo Fisraislempra en. ebtilt: vatsaemitldas po cada. Inastraanto od ,;y;tlza-, st mbdao atle, el foeenpara nlar; to qua eaigual, sen 'g:AaJa diecrdIa, vtlAvPxan tiutarao' garzaraea. urn los. brllantieitno-dh- latiba worb trauiittv -b do qt&sopa ourzoa- do tado los demia- patibre- b1riodsadIao. al. a51h0owdeaabarreadfl qu l thatr preetdido eniel uow derlas yorlor,-od~o~ontresatode:rr palbray,-e- unwar Oieerdz, gewti~cna dlaxti ar t a a ateuteoru itaulaa coma anixezgtmeoo, so. pnn"160ntaa Gritwell n sf,an a l" j n trn: te may A meandt6ae propenso A lo-sin o4ol; vv-ifera. a Otr, eta. v'rlarls cops; cawdod lan, do- fates,-9i'andl. termionefdi; jiattwithteatol tUrio, v ma larAftpr-lo eubtferrnemMa T El UnaMao-uiba he dirigidoa As Ia filosalIyePndO aIsmpreaoenpooido don Joqalaen orts maloto dendel fendmeos inmansatesair saber ton ancs, ameaizad owir algunaseflorrei quo anuiflea uF-admtdo-onduca-el iwo. -tetiriaae do Is i 'uts-,athia, may tsma Atofoaqae'61 trxte. do i groli llnuIa&y fragutes, vin dede-para quo Isab baradaam-*aa. TAl-es el qutisolWtnequirdo an en1 de Menofas ttoolisic,. H yEfaysemts,y xprodi toAsede 'fnbdn~ydg Castilla qua con gan que es an tormeoa. oraoras d, artiasb.Tae anltlvAn er aqutl aJIJILNE.B GJA


Yapasaron Ins tiew poa de cl- ban op, para no volver m is: no nOB- preocupemos, pues; por lo. quoea no so puede reme diar, sino mAs bien, deponleudo nuestro. amor propio en areas del procmdnfejdtmnonoberaar. par los,quaestdn .pusteoal . frente do Ins neglcios- pibilcos; y it gastar at tiempo,, qua-es, oro, en.indrilca discnsione d carboners-vy carboneros, amoes al grano, come hanido los hmbreade la famoea carboneras.
N~osotrus wamioa astie pas, y can. an habitantea- esti nneatra simpatay carilo:. pot esa nos-duei coanteoplardeiloe estAi pasado -enel tordn econmtco.y-politice, porqnld rednuoa en perjoicio deothdas. Beamos prhaticop,,y hatamoa-lo iqe de. eda an egregio deseendienta de.Wasbingon: "DeetrayamneaIi cindades y reedifIqu6mWas a en los campoe;' 1 oeast quiere decir: qu- bagamo-menas political favrezcamna mas la.agicnitura yel trebalo bonrado.
Eothacarlapublicadaen etos diasportedoloe paridTice*' de eta. capital y po In qua temaon ildir flilitadou rpor-innumerabtia-personas, erponfutoos la verdadera situlion dot' pals y aconsojtobamoa-algo priltlco para- librrno del nau~ragia quo nos amenaza.
Repetimos aoqi to mlanic quo deoiamos en ha axrta: es 6. saben qua-eataxmns protuas &marinflarnow potel bicn del pal-; domla cual em bena preba-.la campasia quo deadB bace- tempo vw'.nirios llbreo, todo-por-el patsy pars, . pas, paosto quo nuestra -werte- curm. parejas con anufelicidad 6 con. an. desgrads.
30'- not llevamosi o1 Chs,. treinta nuns do iaceeanut labor y O tenexacs, Incnnvefilentm ningrimen. empezar A traha-' jar do nuevo par.ontribairsegdu iucetras eacasaa foerzas A la re oo-nsancein del pass.
Las almacent- de "San Ignscio en Obispo & y "La. Dinna" en aliano 121, elhAn olvantado sobra escombros, ventadna sus duefias pr la f y. constancia quo bay qua- toner en tidomempree human,.y yndadus efimzmeante4pr la- buena, voinntaxt -elmarifo quo toda esta untaaonr1Ad-&prdfesaa. Tas incansablon hermanos x6 y laueIlGutIdtre (uGetya) coulos qua pnmde-coctar eate pat pars todo It qua reduando en o, general o se habitantie.
PerAittimo, aprevenhamos osta oportmlidad para, dar]- ao grncisase1htsdenuestrousfavorecadorea-y A cmantoenonban- fell. citado el 31 do Joull, santra de nuestro Pationo Sar. Ignaao de Loyolt, anirtindunon A cotinnarn uestra patri6ticar- cm prosa---.
Las dreias do tos Almacenes de. "San iaoacio," Obiepo 5, y tienda. do ropaa 'La Diana," Galano 119 - .
Joc4 Afanuc Gutierre-z'A .,
.,- &- , i i
- O0Is3j -


Zaglobo; beracls Admsgus, val fi sumeotaban"ftui. j
Per Isnoahe'oi?'uceltc br v to. coisaos di ridis de cosacrm. Bo distinguir',-intre todee,.Ston poski y Volodtuvekl,.el oui arrsnb is vida at famnsoDadar. Tambida Zegloba -ma. hatd, pero principalmente coI Ra lagua:
"Despuds do matar - Rarial-doala
-ye no ,me rebasarcoa sta can Ila." Luegocusiando eioba blen iuA pit gritab i e-deedo-debajode Aiterr:
-81, estaws. -all, vilts . cua en. tanto ice. hituanc viens. avarsado ya par el Dnisper.Os CrWe2 reteordea cairftdoa do trUmujem. l psi. mavers -prxi a -easobtrsre- -e; a vnest4i ee, .1 tenoIs cofas today an ejimaire toe-raenastem.
ZaglobaAeic 1Wyeotad. Los tItn, ass, balo el mando dE Badzlvi- dSoDadltan. .f)e.ivauste 6,0larg: del Dnieper, lsqoqd do y er l.,
De sobralessbumi eA-ss , AI ta embargo t l q .p ae 4. Zaglobe respondd -gueeto i. de bale ZI. globe, be ien gaardd asrele.
-fTIrau, -irad, aslmaleal Y %o84 sidari vostro urlat..IUfl lAndadi INtoy aqui-aclol iAprOvechd sais oasldt..adad, yillaeoal IPseraost tltot Jon'vvtot we uobatoayla
JanlsklInG feblfa' trtat eon ef Kan, a:oaawlepWI4 mohs eaqae 4&e pole"O il*" O wi . IV*YNm kijperdla, t ,poosale, twpW4WeI


onvteipa ra bu- lade- an~.n I a eq agga ; pera,a!esie ~r. vdoP1- 2. np por vuettavab"eR se iljarho MIpropi'. 4l.KsiAt ij& que fmr5 ViAveso a -persona tes;ar sols a Vair.-La. .negoniacionea- soi rompterom,.y-se volvieron A. reanudar loe maaltoj, la acioneoe, laa escara. inaga.ia efusldA.40" egre.
.& loa soldados loe soste nisnica.
-mente 0tt rbiooa em tvidad. Mar. tabin -lamnertcon.i% 'caucliden J#.ablno; Dotalurodo so hbihan aos
mrurado t. Ia lchi quo - oaade-Jos miurdzbmn Atestosnar, eatnopbabarsnte lt (ce y bajouna: liuvIstie propeottlez.:.Da Of en dis .esbesban las.e rlAce. Todon to die#, aslteom, todaatasnlaaeh, earpress. Rmeli-e. ki if, Ion ceanos d low, aI~dejsa poterAI TodnaderetasOa Vleeves.
ir Aw msagnpoderwo,-Ba elInfamo eusipasurte-osoaa~sebeba do oy 6 ainaban -se 9es.PA OfsO qeo ' ~tsijaoyeS'a epe.01d'ivlasmn.

~~ma jeatos a.. Wes.ue
40,14 ' W_ ,t,
aa as- aeoabas n sanow
asa ae. Omema oator gast eopjuro doisaftsemedtoslormia-uWW.

bealceo .esitWn .-elvbee
ta epsesel-ab. os
pw *88aamais k es~be/a
406166 '44


-A it- "


-idez varonil, y:tle prndenoili finja dad El qua so mastraba ma forieso y
*rrvbatad pbara emp'rnder-4acosa, era tenido por misfilg amIgo, yt quo ta
-on tpdecia por aeospehoeo. El quo tIea-A ejdecIou sun' tram%1s Y 4se
-banzos; ara reput pa par DbO :ga i
-hair yin
tt p ino-iho mil equel qxro burlabs, Is delenemigo, 6 owsegois qua ningeoose apartase do- on. band, i tovlI temor t le6 co'ntriaiOs. -Fial.riron;o, oh mis epacafa -pare bacert old-t4 otto era may elagtado, y:macbo
-rt el qae,. pare haerlo, indubta to otro quaio-penstias-otal eose,
"Lafe y.1a leealted no en ta elEao-guardabsn,,no ere por lay'divina. y religid.qualn viesen, Diun po Mante.
-nr el crimza do la codicia y samar compaleroa -n.l delito. 81algundel band contrario-d&a nun& razda Une.0*,,no Requerlan aceptar caomn taol A. menos ons no redondara: en provecho .proplo..-Tenis por'aas-r'xeatnta pro.
-vouirlo-consejia yampresa d eotros conttscift y perfdlly at alguna.vez so recofoilisban, ni habiaseguridad en Is palabra qua deban ut. temor & Ijtramento qnesirean. IE consejle dejoa.
-xaltsdoa.vctls-ma quael de.los butUna Y cnerd e1 paro se mia temerarie A.inseato,,7, decidia pars- acometer anslqdierampras.
"Blompno-eatabas.dispuesto tA ejeontaer-on e aota-en.m voluntad, sin respeto A Ib relgida ni acatamlento A los diosemen coa quA liicniagon6 pa. taste: e Lquacon pslabras drlbexd6 tfrandlentai podia-engamwrta otro, era 'A-stemldoy considersa'd. Bl.algano qnarla,-sw neutral, I persegla.m aein darla eCnarel, ea prque- no era dWd banda quo Ia aoltacId.ye pcrqua. sen. .Iaa-uvidlaeda verlarorrepsx-y xae tda lo maeIa comuer . De manera qua per estasedicioanea-ybandositoda is-Greia aufrid males-lanumerablesi y a bnens ao& -viriuwse, -qua pr Ia. mayor paraersuelha Der gereraos di. Animo, iran preguildos, burladas y euasrnnidoo.
4Ptodn aeto nada.lvmoUfia.deba nmorev,'que nciebde- a) at ego be law
arahda4e, perquoJpa que-erana
b-dbandon-lansxindasesadoban olor-bnewfhan-arho le qk una fai'caoctan scooeboqu Jlauan dimo.


rWie 'Es d septaraotia qutel, t jauNeg"Caio. qua no a e. n muda I demtmaduaas~ttarAiginvlure
-obsdqiibosoediaodnla iaoalntsI.A ca fnteesplmdtdo boquet. adbrundza
-ocn.Ias hh re~oa-es qulaftan-do lat er, muiai aloas quo pueden ivatizar =oa la. det rgt, parsltilsa. A prO, peito do eato pUtSOnaeG 'y deA- I vildas, igo-deaor quael doAtOr Osti,f Itwi.may quebraitda por las Jut trta tnteatinasla,. abtA do deaengafloky p. cansado do ptrtonoer, mAa. opinl6n ,tandkvoradors como, inasciable, pien oe:depedirsad sa. oltantla politida :pare-dediareodoioamete, ais wquoe.Is dazombra yscoridad. prfeslonal; yI ,0oa efecto-e-rsonirtAn losprfmates481l *antllrsmapra ofr' lea. roones.de
-au.orAnuo y admitidaa lana asab4 poiI afnaiimidad, por iddntica suftrglo otorgstle el puesto A Tomia Padr6' iae,st bien padeae del oorasfin, tlene mnest maga, muy saano. Aearoa. det 'e1r ortoonlo-asdios quo- an exacralon a* Orite-eaM resaionade con. ba.etta. cione4 propdonoiales- y enatorialmsi da estrOpioo to, A fin do qua Jai Aldheasenatirwa todaa lasdiracolaI na gnertts det moaadninigtativo-, lMediutaotlones en 6drtes. la jnrotasI
*daet sJeos tegIstrado.h rm-p ian, los' goberinm atvile, lar prtectutama rnraltky Ila ,uu de'tamisma espeoia, ' boatuw bi~ajsg ministerlos-,
coroiltas,6obispados, el tribunal de rW Bca, l Sapremo.de Jettelefe'aina behbra, todo In quo dnaatituyo-*foedo un rupiblica e anbridnalato coja-eT Dartido nselous .ota-4e~sloaeto. Tantonsdo soel raWlOt 7 ten~b5V tis.areda. Aindf7J7.OO l daaApoa-reportur uitaa.snbpreetura d Jabaw. " qua ye pan abaa otiitta
,paraud rseltoidu-heaho A.don. Tomie: ministroa, maestros, do: ceremonia, pmetleros, carto military y..hastalos abidpoiL LQ2A. deja. prae ntfidce Mai mot.,. 1Bueno,,buenal ni quita imtponga bstarnesperoscreo syudar A oai-diosa ainerando sqa a- pIjiunA anrtqataLmA, qnule viene de-molds-A eat. mituinoida. enjasin. m"acibid hen. samaA.ds2000 aloe: e-daTuol. dide; el famosa- historiador- do tae gaerrea dol Peloponenoydo laof chase toteatinat que devararon al inldmito Oriente.
"iirteta&- oausae fasron, a equel ,iempo turbadosrlom Estadocsy Gobiarao diits cludades, do Graci con sediciones y diswardlza. ivils, pnea- a. bida-que oa.un luger so- babia-cometi. do.algua-demaaia.&iloalenniapar toeo do a ns-facolfn, los del otro aido so 4iup6i1An-A ojeouter otra.mncho. paor A esto. amale-ian lCA, designaiba non naeva. 6 impropios -nombrea: tf la t. maridad ,onadi alamaban mgnamI. midady esfuerzo genor'sb; AIs AadurPs do Jaicto, cobardIa;'lo ire 6,indignacldn~arrobatadn~ombrbartajinrot


.
AI -PLO' SR
TRe,- axpFBi7 I tf:SSo numeroalalm-os ls viajs nr ex. plnrae]on que, con bas-aura dxito, 8A ban verflraado al'pole Nort; peero has. ta- trace m 'rPspi alos no so hbla pensado serfameae-en vlaitar oa polo
Efectivamente, en o tubre do. 1899 d.rante. el satimo Coogreso intent. clonal do gtografie so aoard6, A propueate do Mr. lankha, preeldenta de hr&caiedsd doG-eografia do Lon. dreia noa expedloida Iaareglones an. tticas.
Tam3 preparatlvos han durado dos Aflot; pero at presents todo. et. ya dispneato, ecs asl seguro qua,. antes quo tpeina elottfi, as Expedlaion so habrd esto emmanre a.
Al prinaiplg olo dos-pises, l gi. terr.y- Alemala, eimballabsur on cam. poteucla, pars latreaftsnodi da ets atrovido. proysaot; pera. dglmmaments. 'oto psi, Noruega, ta -qaridb-tener partIcapatl6m en. lia'pecalidaden-y en las glories d Is-arrigada. empress.
SLbqacn inglds Dinovsp(au nam. bra edlebre en.losa fatoas-d la marina britoiai) serA el primeru qua-salgis 'bad& fttimos ddl presents me,.
U -madarat a apitan Bcott, lie. vando como segnado at tentent.Arml.tage. El bque IrA abundantomente
-pMorIuta pa-reonexpedicidonde- -al g6nero, aparatamdo fotoWgatflo Boantgen, sparaton do telegraffs sib- hilos, an globnata.
IElStpitina ott plausa almamzar Is tierra Viatoria pasando par Australia 7 Nueva Zstauda,. dead eats lugar,
-como purto derpartid4s au.elqu so encrntrark-endialambre, 6 sea h. sate. cida caltrosa do squallas latitodeba. r& an- viajp- de-exploraaidni hacia oa Eate Zfrcialat nr.
'Da rp d- regresaro aF cabz Adaro, dedo t nuo -voIerL. 96sallr-en trinea pete bdsaar al renuitad defnitiva,
lie erp dIcIda a ma a so dabs SIn idleiativa del. cond- Eosedowmky y tieuc tl'spoyadel emperador.
Lwm oandard etldoetar End, vdn Dry. galsky; 8 ban-adoptado tod.e las me. didas par ael mejor d ito.
-El elemento cientilaolo,. forman at 'doctorErns: Whobofftntaeil, botAniaa'y-ttllogo; 01 doctor Ilans ilnher mEdlvo; y al doctor Friedrioh Lidlingmor, flaicr ymeteor6!aga.
El commandant del buque es t capf. tin Hams Buser.
El doctor van Drygaleky saldrA del Oabo -d Buena Ekperanze, dirigdndo. e'l at-lalairKerguelen, nondo qeda. 'rin los. maembraa dee nlkmsio6 pars bacer. cmtierraIse Inveatignmoinesageo. grAdNUae, magodticaw y meteoraldgicas.
El resto dea expedlefid busoari bacte Ia costa oeata deaa Tierra Viatorils, n punto do desembarno pare onirs yen el. qe so establenorA une eatacilin centifia pare hacer eatudios nalces y bioldgtcuw.
El regreso so verlfcart luego por al Oeate, h;aciala Tierras-da Ksmp y Endurby despude haca Georgia.del Sr, ypor ditimo, bade Trisatn do

La expediclidqcamndinava estwb'. cerk aon-amtel general,en.la.tierra del rey Oaar, quo ofrcaegrande faclide.des pata et eatndiq do Ia gologis, do Ia fauna yde I& flora da-las regiones antirtloa.
El baqaa Aniarfie, A bordo del oual IrA, at ,doctor Mordenskiold, irA . Ae Tierr Grhamr, dondo so instalars ane miedin cintifloa, y laega to .A tierra del rey'Osasr, bas de Is expedifoln, y deesrati-hitima puto-srdirigiri he. 4la el'Sur, to mae lejos quo to sea pa.

Elregrean &e electuari parcel mis-mc gamma.,



don aslonuttes -c-on buoe.inz, p~ro. pina , u ne amti-tn3 , clciuu. etc., 7 espilausCs hatitalanr,
- cumara ciaos PaERtlq5 Ar-ui:r


I. -- - -I--- -


fiiib6r'dbei comto dCaisr sobare. toosL Y -ur Rar toso -evpurtlcloIna
-on Ise epociones- adv-ertiaa siempre aun ~.miterios simpatim. bala aquel
-principt extermiudor, lmexarable, do os babicanta-da Ia eatepa. Rmanieki as despratigiaba-nci solo A-am-aajosdel
-Kan-da oa.tartaroe, mino lo-do lo ismoaaeanoe. Vla siran- indlapen. uable-la toms da SabaraJ r laaestreo. cift do aquaieft a st-no quora ver dtaporara-au'gloiseom-Ia-'nI molast A lomrycs qet eoL ercsqaea ledn ft m vatito nose -vefndle, mu no que atwcabi-y aut-s quo debijltaroauda vez sparcci-. con maporemptuie.la plobs, y ls cosacea comenzab"n ya- 6warNrar 'do Kuelaifskr.El huma -de Is jPilycra, los-vadsveres, io'llrtia abcuti, sas a unrta iempiuben*%adors. sgotabamda-devalor,.por e 'is coss. aol nohemisa -tauto Is ninert comao aris.me principal Jereamds, aqaelgi. gante'ieiStmtottcwd' 6tivtecitIr



-iA 'do .411naalleroa oubrid oip glorilasuortai hao loa uarca-do..-ah p" Is lira.cantara sah ongla
'1.,4 : r au tooepriu.
*00mg Oa. p tenebtoe: s~rtpl'01 Se"
*W9spto a*"a4', lAq
*OboW


et primer momenta dCe-rpoao quo dog'frntaba. En. Isa- trincharas cosacas 1Adk seala del ruldo acatumbrada. Parsala -qui .a onemigowmlanzse ha. bla odnsado do quoe- canar ,ks po. )acos.Aqul'y allA brllebw.sAlguohogueras; ossea eacorde do an laid quo acompaelaba tins canc6p; del lajano asompameoto thinaro llegtba etraelu.bb do loas.caballo.
La cabale-s .del princips haeoa aquellamoclheo- Al rviciQ do Is infante. ris &EhetutkiLongia, 'Velodioveki y-ZagToba couvrzaban tranqullamanto bajo 1s muiRlla, ponlend- atpocla de-vren cuasado r obsorvando caal.
-quterrmor que-heata ellos llegabs.
-1Extraffs, calmal-exlam6 Volo. dav*k.-Am quo ol-esr6pito me in. qitetsr easeallencia.... Noquisro pen. gar ma qsoU estieiWncio,- eacoda -one traontda.
-.Eavsls-deq nstmns 6wioedta. 'radio -a elitiera,dl-mnrmaz& Zaglabi.-Tres-mean cesita- mi valarscamoer brea.beg0bimu( dermis 'ble, ;U' Ii. le par-olnq-gelle,.;p.acc par.nur vekc a.agnarintel NC :agdaLA~:pairoeasso,:iobaeb qua tagos.'paM loa itea n-cog I, Wbmca abwet&ma-waa po.w, TA, amigo -o. .ledjavjkl,.teraasteasi ro ~ oesc Sc.4, Yajeual4.gt a.., mujer,

tOs oeAw .44 bsi .Iquidoa.... Iczxl a mojado
~Iajali0 ete6aa1M


i P


cmoldoefendtai qQ. tidos learn iga geie. l.g.,bllmm, g7Jo.4d.l par. Udo dej.os grades, qao,Ilauam, ria.
-tOaracalAsea qno4r5. Jnaeaqa. 1as mnblneE z gtieIpslea zigiesen el Zitida: rifikeea, Prouerldnea x one MS3
reJadnsars,.o , par
(&aonor da palabra6 Ii repiilicramasen Whbta'od-as e diea. Aebsto erauventL ti nc a CIM dFrAIas, namiradd &bien.cumg a jun
-tceSina. at delaUi,-ry plaasci da var l0 UUo&t'b.mal'd oe akas, 'ra inwaen' iJUlataMents. iondenadoo,, am0 viole.
-igmente opimidos."
LQ%6 taIl.... illn de'nostra, qta ls locbaw nteatinGa'doarleutknuavan do.ahara, pes bac ya.dis d''dos mit aflua qae 0. eat peleinda par al totron.
Siam pronanya,.afecisiraN,


- 1.







4


Moibundus ruaceah
En coas do don moses, .1 cablei etreulado par todo .@ orbe Is notiels quo estaban agoalsando TolstoY, Orispi, I ondo deo Cheste, Ibsen, asbUry y alguno. otros personajes c tebr. deodad ssonsada.
Felluenatt .no hby yBisle# todavya de quesme amnluente i merte de etoe grades hombres. Fern ahore sale an autor diulendo quo Tolatoi, et gran patriaras de Rala, sule agonizar algonos dias cads vers qe so editores terminan do Im. primir an nuevo libro ie ese gran escritor.
1SerA el Interes do Indstrialsmao 6 do reporteje, el qte inventa 6 exagera esta notilas
Abora quo estAn en bog. aI esta. dIos sobre telepata 0 telegrafi'a pt quirs, quo trasmit .as enssolones y estados do Anlmo A largam distanolss, vdrtia inventarse an to6grafa quo no lopolonas ecade ves quocolasen par sa bils ona noticla ofundloas, false
6 vxgerada.
Uabe en tn posible quos invents on t14grafa quo solo fauoono cuando di. g% verdad; pero prds asegurarme, sin teser do otter, quo at tal tojOgrafo marria fn desno A la poean bores de Its.ntado.
Porquaqul vione A enonto Jo que dice el oomparse del Jusiciao al, red riendose A a mrjer, quo es figuranta en les teatrot:
-Si suprimen el gdnero chico, 1A qu6 so vs A dedfo af6sta pof las nochelf
Si eprimen Ios infnndios, exzgerationes p otra mentirsR del reportoje, fqu6 va 4 ser do Is prenes modernistal
Be to aviso por adelantado A coal. quier nabio qne persiga sla Inveacin del teldgrafo-veridiao. Poequo, el busza una fortune so dark el gran ohasc, y ii qulero gloriay honors, puede que to a zten 6 4uis'As Ia fasilen; porqe, es tooesario desengaslarse: sin eas mentiras y exegeraciones Ia vida so larna Imposible.
La prensa efectista tiene absolute necesidad do crear to iis los dies un sneoeo grande,6 de abnltar un acontecimiento chico.
Do in pontrario, sI pare estas coa faera impreaoindible Ia aerteza del hecho, habria quo cometer diarlamento alguna iniquidad 6 algla orimen real p posltivo, para que Ia prenan tn. viera alga do interns Je canter. Ya ae hado el cana en Norte-Amriva, d o que no reporter pegarsa faego A no ediftio, para poder adelautar alganos winutos 13 notiula y detAles del incendio.
T habria quo matar de verdad, A horas fja, Alos hombres cd lebres,ousndo ectdn an m es 6 no as moribando, pana eprovecbaroportunamente et artieulo necroldgico quo ht de producir una venta extraordinaria do ejempia.

torque lo grades hombres rebscles en moriree cuando enforman de viojos, pegan mas de unajugArreta A


tim agoamaneere; %'.recfa reporters ,., agoar.rse en el


Pero dieron lao oneo, las seis, las siete, y Victor Hugo no so moria.
Entonces fud coando an editor qua tenla en suepenso Is tirada del nfamero necroldgico, dijo desesperado:
-VerA usted como ese hombre no da el disgusto do morirso par& los ps. riddicos de s tarde.
Lo pnejor mer (p e dan ya freen tea casoc) que no s espere A In muer. to para bacer el eloglo del preaunto fallecido, Asi, cads vez quo on anciano ilnstre agents cdlicos 6 flebre, tendrA el gusto de leer on biograffs ador. nad'con ditirambus A modo do pane. girico.
Es un placer eEo de morse varias veces.
L3@ simple mortales no podremos gozar do ete privilegio.
DoCTOR FPANGoLS.

ORONIQUILLA
En el Vedado.
El pintoresco puablecito quo so asients A urillas del mar, como an be. rrio de Ia Habana, y ai quo Ileva on braves minhtoadl tranvis eldecttioo, he encontrado pare ens moradores y pa. r& los que, sin serlo, van &IlI buscaodo las brias marinas, quo parecen ona medicine pars Is vida, sin el doble cost del medico y Is botic, en los entusiasmo de ml excelente y quo. rido amigo don Ventora Trotcha, due. lo del renombrado hotel quo lieva g. Ilardumsete an nombre, no nuevo allciente: las retretas.
domingo me efecta6 is primera :as en el Edis del Bala Trotola, o so vd moy fAvorecids de pabll.
el quo tents el bello-saxo dignirepresentacida, D. Ventura he pare uI:-IAqai quo ro pacol,Io luego, previan las medidas ..18s con catalana previalda. darA .en elmlemo lagar y Io sucesivos do. mingos, otra retreta. IVivael rumbol....
La notrots en el Vedadct tieno un actructivo mayor quo et do Is boens mfielca qua Is constitnye: el dellcioso fresco que slII so cientey quoea lo quo min so desea en Is presented eatA cido de inego, quo no calor sofocante

Hidroterapi.m
No es cooa de babfar aqui'de ls hi dioterspis como mdtodo de coracdi quo tanto valdrhs invadir el terreno de mi querido amigo el doctor Delffn el higienista do Is case, 6 Icsdo t no menos querido amigo el doctor Gor dOn, quo va A abrir cftedra en Is columns del DiAmo pars tener a tanto -A ens lectures de ton adelanto y p triunfos do Ia Ciencia. La cosa n va tan all.
Voy A ablar do on establecimlent bidroterApitco que be tnido el gisto d visitor estos dias, y quo so hall ma n montado. Ets aituado en Ia cas
*ro 37 do Is calsads de Is Rains
'aidn- se encuntra A cargo d
-los profesores Doctores do
'epino y don Ignaclo-Ocal
'oasrrollo quo ha toma
- dltimcs mases, qu


ha Aldo tbeoletb' a1eum ta en ls at. perensionalontlfleo, iegresandoa li pa-. ra cmpartir * trabajo, m querido amigo ilostrado y competente faenttato don Alfredo Vade Gallol.
Ea 1, sotalidad, edomaa doe Hidrotapia, quaicomprnd Ie fsd ohas do place as medioinalts, alterass, scomias, an lInvs., asoendentes, o n aironito, et, so hs U spliaelons, oldatr Cao, 61 m a)ej, dirigdo p pra6ti-. sdo pot los insmos professor.'
La asbilidad reconoide d los
Dootores Vldespnc-0alvo y ValdoI Gallol, ans oonooiminentos espollem e tadosics partieuates relalonado. con Is Hidroterapsa eseo quo alit prddoins p i tlgar eseponoal, cOmodo pars todo el mando, acon do osto Blnearlo no do los mejores do esta Isl.

La Granada.
Est Ia gente fa igda-'Qad prodoce tl estado-li maguliaoo-cala.I do-que reolba La Grasado.
Es 0 quo tien qu merlloqa o pr at orb yoela:-boeno , ol do Cluda. dla;-y benot 1 do B inter.
Tbeno Co Corto exqialto.-n ma. toral zexelete,-Y los proeoraiia geon. te-po to elegant. p bonito. '
Y es ya un voa general,-que algl. ane el agado,-qu no s vende cAl. ssdo-mejor q al do Meroil.
Y tsf Is naesafamad-que se des. tans en at dla,-en a gran peleterlado Mercda', La Granada.


Port enpnesto quo e fams do Is simpitid poleteia no obsonrece, ni obseorecen 'puede, Is popularidad Y exalenala do los ricos heiado quo se taman on ol Gran Oat do Tacno, o Oas do mod n Is Habena. I
Far es, A Istermincal n do Is retre. ta y do lab functions en los teatros, prncipalmente, sonde oells n '.su. vido do families dstingidas A sobarest Io exqalitobelado quoe on. feonaneL maestro Balgeiro, grnde r on on ite, naaqe peltito d cot. po concurrenula, por ntra pinte, qoe no nocositsa el inontivo do o test ro y Is tetreta para sn alir.1ots 1 do Te.O.
El helado d3 md eStOC di.s es el sorbete doe arros. Y saben atedes de quA so trata Poes do un exquisite arre zon lbbe, sin elgranr, pora con ia Sentancla del arros. iny queen to Lotus ad, y qnien, pars quo sea mejor Ia Ilnsida, Ia polvoree cn canel. Y todo eIndtfndo exliam at osborearlo:
--1 ry do Ins helado. D a Si, A Ia givels.





BANDOLERIS aIO


latlncla.Eoatiz -TmA n NO

explorac6n-Los bandados van
onnaasaradoa-El Juzdo Mnni:lsalenellugsr do ion maceoss -Dinezo y ars -Un doteoldo.
A Ian nuevo p treinta mhantostlo Ia nocho do ayer so reciio en Ia JefAtura do Poici, an depacho eoW61tl del oflcs ade I guar. din otada do Jottis del Islnte, mane. tando quo en aquollos moments t coma imcaba I gardia inmero 403, do servico en Aroyo Apol, quo a ababa d prosen. tirseoe aill i vecino do aqutelpuoblo don Joan Bernandez, solicitando so mandase toerasdo poica al paradro do "Ls Pinos" por encntrarsprtximo at mism una par. tida do dies 6 doce hombres ammadga, quo hablan dado muerto A an indvddo SegulaaMte elgeneral Crdenas en v.tado tan alarmutes naticas, dispso saIeran fuerzas do los deotacameatos do pall. cli del Cerro y Jests del Monte. Poeterormnte so sapo quo I 0o0.rrldo era el haberse prsentad vario hombres armados y eamaacardos on n ltue aitoado entro eo pAroy Niotj, prozimo A ia fiacn4Bustamanto," do baron uon respetable cantidad do dinero, aldo in. clertalanotteladeque hableaen dado mrto A prsona alguna.
E tanleato igner, do ta polct manta. do del Cerro, quo con fuerzas A u 6rdenes saId par 1elagat del scefos, regreadA so destacameto A Ia ana y trlata y ciuco do eot. madrugada, depuds do haber record. do las ancas La Coronela, El O trapo, Los Piizos y atterias do Arroyo Naranjo, Jestle del Monte, Vent p Palatino, asi qs an "Ilguna-de tlai ubleso ocurridd noedd, at adquirido noticias de is partda, quo so dice estuva n to & nca r txim A Busta mate.
La fuerza quo mandaba et tenlento Fl. gueroa, so encontrC en an epioaemda A Is quo habla mnlido de Jnads del Monte n ,gal objeta.
El tenient do policia montada, seorm Villal~o, da conoemiento d habar etad en Is linen Beatns gOundn, pxidmsIa Bastamante, lugar de oas bechs, babhdn-. dose ontrado, qu t'partida so cmpona do clnco u ceis hombres amados. .algna do obesenmascaradoe, habidndoso, evad mul quinlentos peson pla a espaola, prod dan d oro y de velt. Hacocontar oi epresad tealent, quo a& separars con an fura de Isqua man. dabsa el capltAn Ravens, at poar prdxzml a la Is mu San J u est on to pstardeoa d itlos P.inos, os oiandidos 10 blaeron do& diet pares, par cayo motvo Ins parstgld, peror in lograr darle aleanc. Los capitanes Collazo p Raven, qu S4 contllnern Juntameto cam elJfes Mu nicpal do Arroyo Narojo, baa am pld lsantrorca ntia, malstando quo lj aoca BeatrrizOomadnoa dlapropodad d
0 dosa Enaaraca Blla GonzAlez, y qu L- robe coasiatIA, ademis del dnero ya ex . prosado, en salete cntenes, una eucopeta
an tororola Remnton uon rehloer.
S cr00 quo ano de ot s alites hoays
caldoan pderde IA polea, pss on el ca
- mino'del Calvarlo, as ha captrado A 0 a Indirldun quo portabs una eacopea,y e coal iba vestido cn 01 unforms do galt deoIelrto librtador.
31 BUENSERVICO

i Captura do un criminal
a A Ion mbos qoA en stlleuclo'ven o renlizando 1 da itAn doi coorpa dope tile o stotr Armando Monte YMoutes, jets d
lee vila do We t15ladad, anzillad tu to so catmento por to onplads A sus rde I ns seloaes A. l Guerrero p Z. Aveled y Cervelo, bay quo agrogar no mA s do ver a dadera IMpOrtanCia, P08 so trat del 4sl eubrimleota del verdadoro ator do n s aseinato cometdo n Cold , en et a l o os y el enal s ballaba urnelto en H major mieteri.o
- En otvlaine dl prImer dstIto, so e
-conatrba CnmpIlando codena inpuest le porael Jtgada CorecconaAl, un moren -d


nodo Soycaa&I qu defe4balfo is lm.
p eadIts corredos dobdo batAq: las ofeinas delvivac
Dicho iadivido fa t econeldo cn M al spado y at er lamado po it inm B se tomud on cuenta do quo ci eoorJnoz de Inns trucldan do Co166, con foaha Al'de Agot5 do 18935, rectamab on cans,, a kealinat Aa nmoroado abdoilspck ~ L
Congababii d,lalucoristioadol pltAn Mones y emplados citadls sologr quo .1 audids moreno mnfestass quo efectvamonte, . 1 n expresdo alto. oetu on Coldn'en dondoeosto royarta aontios prsauq A quian hinrd Ignarando atI lo. taria, mostradoal propo tempodltversas cleatrices d tlesiones 'en ens bmbros 7 toorpa.
Resultado quo et amore do r'f reueta es do p6slmof antocedetos 50 Isa-unP Erneato Ldpes HernAndeo, natural do,astao eluded, earretoneroy volno do Naptuaa odmro 64.
Inmodintamento ol t ollr Montes eon t atestado quo levan td onoentsa a Jefe, general Rafael do Crdenas, i on ote, grd & al Joe do Col.a, rmitiendo a detonldo A Ia atel doequetla villa. -'
E-neto 16pz, par entieas adqurldas, ha 8 00eonvIto y coafes del crmen quo realz6.
Feleltamos A Is exprsados oturos Montss,iuls Guorreroy Avoedy on specIbltarti l oorpi do pholiO,'qU% enS ta on mfoano a tan uineigodte peronal
'90130D PEUNDAS 2
nurante li ausenlea do don Feina ,opp .Mentero, veeino de Is calzada do5 lIs lnan c quins A Carlos Ili, J roboron -Arleu picadas e ropas ytroea 'Jbto. La pocia seeroto on s investigaloonas IvgrOlnquirr quo lautr do eut baalo eta&*Ibtanuo Manuel Rodriguez, equos dotnIdo, confeso] a acusacida qu aole Pala.
Parto do las prendasrobads furon ca. padas on Regis, en pder do dos ludividuas A quenes Rodriguez so las vend.
El deotnido lugreoe on el Vva.
0 DETNID PO E3TAP4
Par an igento do. Ia ecci6n Sederta do Poic, fed dotenido a1 blanca Vc rIano A Vare Torre (a) Lccbugo, r acusarAo don J36 .Qlntna, vecino do Ia ealIodo HenjUmea, do haberle entafado tlnimporte dea n correrao cargdo do plAtanos qu Ie entregara para vendorlos A mitad do m lidades. 0
El detonudo Ingre6 a n 1 Vlvac A dispo*lcitn del Juagado Crrecconal del primr distrto.
BETETA Y E3CANDOLO
Los binacos Manuel Romo Orweia. de 16 aom Y vecno do Rvilagigedo106, v FrancIsco Oder, 4o24 anos, y do Vivea81, eron deenidos soothe por an vigilante do Is coarta EstacidOa de Policia, por haberls encontrado en reoyerts y promoviendo srAndala, en lacalle de Alcantarillosquol.a A Fatoria.'
Amboosdetenldoulngresaron on el Visvao
UN PROPUGO
En Isr alzada del Principe Alfonsoa esquina i Somernalos, fad detenid por l vir glartes841, el mentrblaed Rbdo rtr. r: 141,irt. do16 aftbe, Acaaoadeenontrarsa pr6fugo del Aslo Correccional d Guana jay.
Herrra lcgresaen e Vviae A dAspo lodn del Snpenlntendente do Hospitales -y Carldad
CHQUE
En a cazada do Crisuna, frnto ai para. dero odel ferrocrril del Oete, chocaror el travis ldntrico odmero 74 do Ia lnes do Josde del Monte y el carrottn oe trioo quo codcia s don CootantinGarela,rroautaodo ambo vele~uatocn averas.,
AdemAu resultaron leslonados is nsmIs gao trlas 0! crretdn, y t cqpdaetor do dato. selor Garcia.
Las averias esusadas a prmero s estiman en 50 peos oro american y 61 dao canusado at carretda y mna en 41) cntnoo. Do este hbcho so d16 coenta at Jzgdo competent- '
D&RDO SN L PPI1fAD
A petlioa do D. lannl De:, motorlta del trauvia eldotrico n 41 do Ia lne doI Josts del Monte, 6 dotelda ayer par tvigilante 83, e1 blana Cleme2te Docala, vecino do Campanaria y lastro, conductor do an carretdn do trifico, poque at doblor Is curva quo exists en-Factorla osqina A Arsenal. bcb6' enelima del expresado tranvia, causAndol averias. El detenido Ingreso en 01 Vivac dlspaosle16n del Jungado Correcelona del begando ditrito.
OTlO CCQUf
Tambldn eq Ia calada do to afonta y
maeo do Carlos Ill chocaron 1 tranv.a U 97 doIlisia del Principe y .1 carreton n* 1416, sufrend ambo averas do consideracia.
El motorists y carretnore qedaron ctadoe par comparecr ate a1 Jst Co rreclonial del sgundo distrito.
LESIONADO
En r, Centrodo Socorro dola3 demarca16n fad asitida Ia morena Benigna Go. Smart, do 3) alos, soltera y veclna do M. loa 131, do una coutusiIn love, Ia cal Ssafri at tropezar con n tranva en I. cazada do San LAtaro. E liecheofud asnal.
SIOUN Lb3 0113A
Ayer ards n In calo d I Picot s.
qolna A Mercd, chenoin an tranvi eldetrico y an sarro do vender eae%, caneando ambos vehbculos averas otqa pared del r aod Ds A migos atli lnado a UN HERIDO <
I D n Antonio Ro-rlgdez Marquea,al tran. altar con P crretan par lacahiad do Uo* tilano, gjmucd diio vebleato con una ga. u gn, quo veal por los ralles del tranvia
Dereslta del chqus result -graventeberidoa el Sr Rodrigpez, ell fapd slA Stid deo primers intencl6a en l Centr do Soorro del dltrito.
Do este heba s dIo enenta a Jargad competent. 3 t.



PALYpRT.-nooho concorrlduo p Sblicoa, eloto A waboear'leslempra , agrdable comedian Zarqreia, do V a tal Asa y Ramos Carria.
Sauld bien deempeflada y]el pdblio pas on rato may diverti4o.. Pera ho se amounts ott catreno: s . dIa winedis ah trees ato do D. Ja6 ; Ebegaray, La Rncorose.
La ircunstancia do soer oe crnea dila Isobra'que boy s setrta, ii
tien ae grand auriosldo d o6aAl pTill00 admirador del gra poet quo-goan
talent esribe dram'at. ' - ?
o Despti os ropriesata is OIlblto
-piea , mZoelvcia, deVital A.' 8 Malnua: Mzlitarsay.P*4Me O. t 14 EUP 311110d. M2D O LO BB, 14-Hti y tarde, Abordadel'vapoy ALfosueXUf
- parte, so rabo A E o tono delo
ao socos d o grades itslmcenes dbtg . jido Lmi Opera, ce joeis Eaequelifer . nandea, .1 Cnal s ar ta A renpra a a a saalmd prdida F un yet lograd a sid, ddicars 1ad ir lave
dadeade invirad.
. Entre To m mocha bueno qu lisad
t mandaa so Quentam mnos abrgoa he o' ahol n Un grAU tallr dr Ar1UtiW


noleooin 'a modelo. jnviode dodt aquI. I, 4f 1
Hemos visto uda dcaand ta 7 PDdems aegurar, Oin temor' do eqlvo. Carnos, quo ban do lamar poderosa. senate Is atenoldon or u confecoclt. Y an 'l1eganla' espelal.
La Opera reals, en to quo rest do verino, todoIatc DrosI61ee, o* Salinas p, domaAs gneras do Is est..aldo.
U0 dnKasuinUa por oento do rebaja ofrece La Opra on s genro p iea
pdblio debo aprovebar Isgangs,
Lleva fols'travesa at oven Eseqall V quo ve. prnto y totament reas. sodoel objetodo sa viajeEN ALnsU-La mov ded del dia
en maestro teatro do is sartnel s l benelo do 7dendiaba, primer baritono admica de Is an& pbia.
El program del ispetioiuo baesido combinado con ta vecootesa, A primers horse; desnds, Los die'osel SarsMet; Y por Atimo, E Lent. do ita I. drn.
Bonn dxito, Uendisbal.
La sUPoIOl Da-1 vasunnl.-1ea Welebro vocan, quo tantos esragos la oansado en sos repetidas ernpolnes, aoab do da ano o thma A o
veolnos de la pobIeolonio situadon A mis corta-dstans 'lado W4
E elC asa, seg i refer I1 Popol io Milan (do dond'tamaalos Iaanti. oea,) qui en Is no'oih del'12 do Jolla prdrimo psado, 'n eplsndor rojizo ilomind 01 ostloo n n rea bastnto
-xtensa sobre Is -oripta dil apagado volodn, a mismo tIempo qu nfo gran columnde homo s elevaba en lastmattera, percibdndoss en on radio de Celno milo 6 so alrediof, no fuerte olr 6 oancfe
Justamento larmados aoo vecinos nomruno, abandoaron prelplada-s mente dns hogares y ya so orelsn viatimasa del horrendo destroso quo oa. an1 is lava en las ernobone, nan do sibtamente vrferou sparcer O nI part lumoneda del oelo no ltrro quo deals: "PAra spldnddo retra tros ]a as& do Ot ro olminas, en Rafael 33, HabogOnbs."
mln quA placer no habrin vs'o o m0rsdoreo del lgr quo todo aello era solo an capriho del Vesubio pa It prolam'ar Is fme merolds qua di. rats en esta Ila Ia grand fatografia do los seorea Otorn y Colominanl
LA TOTA PIWA.-En on reonla:
-IPar earttt la m afl-defa don HilriDn.-Fgdrense utedeo quo el .fo psado oumpd on batn: voy AA Arbena,y me to dej olvidado. Pos bien: aIvolver oateno....
-IEocontr noted ot bstdnj-preg9atan todos con orioeidad.
-No, seflores; p no estaba.



Taadty.-Soledad do Ooncerto Popularee. -Conolerto'co on variado
_ seleuro program.-Luoota y etra p: onarenta cntaos. GIRAN TEaTRO' EART.-CompaIls dramatinoa'pacla do Lusl Martines Oaado.-Finoid aprrida.-A m ooho-f~ oqatto: .La media en tres sotos Cisencoreay lIa comedy en n solo Su Exoteucia. AL'ist.-Oompalla de saroolaFuncft por tndao.-Beneflcio del ba. litono Rzsm6n Mendilafbal--A lao 8410: L Redi9tosa.-A. las 9'10: Los Dineros 4al Sacnista.-A las 10 10: Santo de ta I-fidra.
ALIAMUEA.-Complfa do Zarne. lay Baile-Alas83: Estrec: Palomas y Palomar, Blile.-A as 91: BI Temple eo Vens. Baile.-Aie 101: flsiga deo Pavtalda. Ba ilo., LAA.-Oampalia do zrzela c6mica y balle-A las 815: Las Estacio. noa Nav ale.-A las 9'15: Ua xrouria 4 Mataasl.-A las 10 15: Aesericanas y PJlaca.
BALN TUATRO OunA.-NeptUnO y Galiaer-ompaflla do Varledade.Fuanid dsiara.-Matdeo los domingos.-Los Ineves, mibados y domin ge, bale deopues do ifannoida.-A lia ocho coatto. 4
OtHa DETnRVIO.-OntroamtI. nos.-Fancl6n todI& ls nohes y m tide Io demingos con Varado pro'grams.
ExPosioidic JMPKDIAL.-Dedec lanes 19 do Agosto-al domingo 25, cin. coenta esomllrosa vistas do Italia, NApoles, Eompeys, Palermob Plont y Lagos italanos. Entrada: dies centavos.-Gallanao dmern 116.




Agonto 18
NACImXENTS
- DSTaRTO oRT' I ,
1 nembra b&nwlegitiala: I O,
I DIST=IO SU: *3a ij
1 var6n blanconatiA. C U I lembra bleasg'nathrXaLI - 1
* ' varon matdnntirWC V ?r
]DaTITo AsTr .10 i
2 caranes bla o logfu na war6n m is t legliao.4
DISTRITO Olfl od &
3 vatones bIzanolletTmos.
1 vardn blaeo natural.
2 etubebua blanas legttimas
I arnegra natr.

1,stRlTO 'cr:
Job Bern 'Alvarez con Frnclcea J o Sreciz y Vald6. Blano. ,
DEFUNCIONES
IIY=ONTOTR
Antonio VagA, 23 as. negro,, Cimarro nad, Presdio., Tberculoiea pfmaonar. Manuel FirnAnde,.57 alos, blnco, Es
Meraddres 8. Eefontais:
SAiono6Mendiv,20raos blanco, Empe d tsdo 37. Pleureefa.

W iaurlcla Lp'-23 a cs,blansc, Matan
as, Zanja 86. Fiabro infocadosa.
Manuel A. FernAndez, 4 moses, blanco Habana, Eapcr as.8LEnteritls cataural r I T=Teud EaxT.
S- Caudotarla Vnrgaa, L3t ,afos,-uegra,-Js , taco, Crdnau3, Tobercolois plmonoao N DISTRITO OxRT:
r Antonio Ortega,' 1 mes, negro, Habana o Neptuno 227.. Meningitis.
SAfclatoRHdtio,19:&bosbliaeo, Bebs
an Luon 17. nuiones.
freng Tao Qul,48 aoS, AItICO, Cantdll
0 Zanja 100. -ndocardlls.
J osH Ronquill, 86o0aos, blanco, tlaboc, an Es1cz 2. PeU21o91a,


ANUNCIOS

COLEaI S EN .Ny7nVA YzO PAW Iu VIAS ITErWO $144 ANUALES.
Ear., p ,'t,.o as SEptu,,osu
-e a ls: Al. ALoNS. . o,Io 0.




11 PASUj.11

V VAS HAIATAH. N LA POr CLAS
T ANTIGUA SEDERIA

LA ROSITA,
HOTY EDERilA ROPA
Galiano li8, oeq uina A Sald

q is 9 air 18-1 At 4-a
AVISO IbMPORTANTE.
Ll.uat1.&TlNrUB& tiltlJAN4ptao sit all sbollo r s brbe, do.I a ea fr o.4s Wv1 g.ee ed Ie ld l a a *92a fcntas qt Balesiogtes. o uas aeseofass oIer. ua no ao l. nttrLn its
g. y Its do bt, oi h a.e.res. e E? lovasivo ton orttdattMe by selu d4&44 Aolved, t & q uota o v % ClearS*I abel.
- s Comajorev 8.1 'al Is[&*sbar&%%. Grl1 no.1. lanpos p A 5.I5a. lino tide atpsi 010 MD0o6ae1tevle 0111601u4tyI, Iloals A.do *aa L 1; D. a, 10"14-" 28128 Dr. Armando 8fincbez Victores

tuol62ACampanufl. 4A.GratisdoS AT4Loult.4 y Antms,. 65925 &2& 6
Toros del Saltillo

0 HAN CORBDA
ARA EL IOM INGO
CIO y Restauiant El Jerezano
do Eiafniaco C. Laifiez
Cablanust 140 coutue. oasoto do tria platoo Oebt. , psos. papn cas .Oto A 4Oevstaeoo ,dp atso 9hu sug e Ma. dad* a barer. pwry .ars Out atv wuo*Sis-), quoo voazt. diet. sea s.1aomeu do media Wells ,ltjw berries mrea Ca o 6. ouasel Maslle, v-slba, 6 media .belolls do letut.
Abe.,s Ve moe.s deed Is poset on Adelant., ng:sdolastdo. Gaspaoho A;-oda neru, plates* al. oduluo asset*$ s#pidan eens$ esondies., bolmeos vsered,s per iOrtaduS, timbres el6StriC@.A do.oeba.6 liqulords. PRADO 102. TELEPONO 566


'S&S7 RA"FAEL NI A.

muy eltgantom v quo I aaen= unE14TUN en L PE RINTAPZ
ATROUVSOD.
CORSETS francesO#A un po.
LE PRINTEMPS.
C 3321 Ag

- Emplege bien su dinero
PROPIETANIOS
Se bacen Irabajos de Ibablile- ti, Carpinletls, fitu*r, instala.lones de cloacae &c., al contado y 6 plaz. M, Pola, O'Reilly 101.
o1,04 26a-4Ag

FOSFOROS ISLENOS.

a.
,Depoiles: Florenelo Sia, lBeina S-. Na
* retoe,O0closAI, Ilabana. e


it. NtoS d8 o DS 00 JSm~. go WAl VINQ.PAPAYINAI
- -E1 .2


a- aL



, E ANDUL,
-)1 1.0 044 1.. Ao


J4 tIn 'Pedraao, 1 inn y 1ranas, blan. to F.abana, Salad 172. Arepolsa.

RESiME)7.
selinentoe............... 14
liatrimonlno................1
DElfuncinelab..............11

Afgosto -9NACIMUENT'3 '
DISTRITO NORTE:
I bombra. b'ance, legItIms. I bembra, mesj,4, natural. DISTEITo O:UR
I gara, blanco, legitlmo.
2 bembras, blanss. legitimae.
2 var6n, mestizo, natural. DISTRITO arSTi:
I varda, blanco, logitimo. DISTRITO ORSTS;
2 varoneg, blauncos legitlmos. 2 yarones, blancos, nturales. 2 tombras, blancas, leghtimas.
MATIIILONZQB *
DISTRICT NOTE:
Ito bay,
DrsTaITo sun:
No. bay
DISTRICT ESTE:
141panor Diax, conDue3 M Infantal mawsi ' ' t
I PISTRITO OIOTR: 1EW11Wlo o tr y Pernoy, con M' Iegla
5l4 cTro y Arnis, blancou.
DEFkrNCIOtBE3.
DISTRITO 14ORiTZ:
'Ptra M. l Idrignr. 21 alos, blanco, aiTan, Chat6n 10-Ttan'.
Albsrto Cardi 2 odos y 2 mesx, blanco, C.a Blanca, Estncla San Nicolls--Diftert%.
ierta Espinosa, 10 meses, blanea. Habat*, San Nicolas 5U-Flobre Infecclosa,
DISTE' T" SUE:n
Celeilna Pmna 49 ahos, negra, S.%n Jps6 ite ls Lajas, Campanarlo 18-- Fiebre aaAntonto Cnilazo, 52 ancs, blanco, Cuba, Mjurtquo t'J-Clrrolis.
I-ATR ITO RSTER
Amelba Pinelo, 30 alns, mestizo, Guana. bWoa. Jedo Maria 124-Bronquitis aguda.
IIITItITrO oPOTX:
Paitor Valdes, 2 diss blanco, Habana, Jeatd del Monte 117-Gastro enteritio.
Everardo Agular,27 meses, blanco, Wajiy, Jes l Peregrino 59-deningitis.,.
Dale ! Hamos. 8 lina, blanca, Habarn, Jetda del Monte 84-Tripmus.
JuanaRosado. 38 aftos, blanca, Matanca,. Concordia IFh---Hepatitis
Catalina Valdts,62 aos, blanca,,Habana, Luyand 94-Hipertrofts del coraton.
i-Ltman Lopez. 29 .atos, blanco, Espalla, '.La Pailalma"l-Nefritis.

2tESUMEN
' Nacimnfentoe............ 13
lMatrinontos ............2
Deranclones............ 12


UOn las lauraa auteriores formar o nombr$ y opellido do nns oimpAtica seorita de Ia calle at Ban JoA6.

Jerogifflo ecomyrtp i1rido.
(Por Trea I ,lotne.











jPar JuanLnce.)




2*A*
* * * *
- - -,.


3o .d o *- .


5 N .m.e do oji
...' p..
****





7a oquaie laeee
1 En la sgricaltn'a.
2 Ave.
3 Nombre do major.
4-Lacho.
5 Nombre do major.
6 ArtecorJ, plural.
7 Lo qao exijo Ia blgleno.
9 Nonlbre dome.
10 Persanajo do Ia hietorla oagcada. it BItato,.ho.12i Verbo. 13 Animal. vrn 14 Ndmbre de vrn 16 TActlca militar.


(Por J:aan o'nas.) -.


..
-'*4


I.



+ + + . . + ..


+ -tO,


Suetituir IaI arucos par letras y obteanse en cada line, horizontal y vertlealmeota. lo sigulente:
1 Coasonante.
2 El quo noceka blen.
3 Efecto del enbalsamamlento.
4 Nombre do mujer.
6 Tiompo do verbo.
G Nombro de mjer.
7 Vocal.

QCuadrado.
(Por Juan Laznas.)


++ + '' '.

Sastltulr It'Sarucos con tetras, para btenre en cada line% hoizontal 6 vertical .e quo algae: .1 Nombre deo mujer. 2 Animal, bombra.
3 Pea.
4 Animal.


- -sOliitones. Al Anagrams anterior, BLANCAROSA DIAZ. Al Jerogi co anterlor:1 .1 , SENADORES.
- Al Rombon'terior:'

P--A 'SE
E - E 0

- .P,'A -SA
/ , 0 D A


-


- 1, - A
Al ensa do'antirorA B E L B 6 8 A
.E S A V
L A U D
fmpeuis y KnIetipia i MO! Dlii DI L I.LA. ,
yris zgELurra.


C-:.P iin, 1*0, TI

DIAIiO-DIR -A N ~asv r ~ $A L An~~&t2;.>.-..


La vidaaen Ccot lea onrele, nad.l & iIdiiode so a u ba, , drleo abril an0s almau slaot;, y dulce abril Isltierts dorecia. Seren'b ante ss ojo ofrecla at porvenr quae ea nilosld doraba, y sansprimavers so juntaba A la'qno at campo do verdor vetla.
I jAyl La di- ba es no mA sombra engabopen pasion u6s aurora pasajers; (en .no b3y mabana por bella-y luminosa
quo en brazos del ;rd dsculo no muern, nl mdtio amor por Algido y nutrido quo no seque el otoflo del olvido.
A. PIres.G. Nieoa.


Pasa qtar Isns manebas doevino so em. plea I l gillento:
En on barretto. do cabNda do nto 6 ses iltros do aga, e echa ona malteqoi Is qua tenga dentro come Is canlindad quo pueda cogerso con una peseta do polvs da gas; so mte Io quo ao stA sca do vino, y so tie. no arias donoas horse-hag a quo desapps reza la maneba; 00aseurro ben yso aars mucho on varies agoes.
Uovlnd a may guapa onsulta A an mdico acerci de un desquilibrio nervioso.
-No conozco miaqne una receta-la dlce of doctor.-,Velva nsted A casarse, sofara.
-So me owirre una idea. 1Q-ilero nlod casarse conm'got
-No BeSor.. Yo soy. m6lico; pero no farmaedatico.


fPor -juan Lan ti.s


R- loto Pol.


I -


I






.~# , "t4 d.v- .tC sr r


- .----- ~.-


-.a A .'a r&=to%05


- looP aatlxirni SLit Lisilfi Ut] Ii lJ U hi in.. ~ t ~ ~ ~I.6bIiflilloee it'! ~ el ~j~i y S* ,ot',~ ~ln-g1"t1 L
- -- ~**....5


-. Emele7 ~


51 A

cc d0 p.i I


lu

I 1 -a - 0 ,, t
- L :


I-


TflabM


Telegramias por el cabie.

SERTICIO TELEGRAFI00
a * I D J L M R ' 1 1 *
Diario.de la Marina.
ALDlUfl IDE TA OL&JWCA.



ESTABOS IJMOS

Servicio de la Prensa Asociad

Oleveland, (Ohio) Agoato 19
BALVAKENTO
se ha Ingraa nslvar does hmbr. mLs s los 14 quo qudarm .nctmes i el subterrfaso do las: abtai Lldriuicsa do ects c 'ad, cndo seproluja I& amploaidn amunclaaa on uestro .t..grma del 1 el corriont,
Mania, Agoato19
EHNUNI.
M~r. Pksolp Whotmiosh ha presontado su renuncia do Gobhrador ivil do I& provinds do Uusoo, y so ores quo dlch ditorminadoda obsiso. 6 dlsgustan habldo stre Wtdtmtrzh y =an stigus giocetado Uer. Sh" ",
Colon, Agoato 19.
ESTACIOH BAQUHADA.
Una p ":U s d i indealos uIassI
an Is nochs del adhado Ias e-dan EMpgerdor, qu so hallaba sli narnle1, ymao.si n suar rezlatncla i tiondas dolo chinShanghai, Agosto 19.
LOS BUOS. BN OBINA.
Los Za0 han empeand i fort!afca i Nowthaug 7,estft notId6 Ia oI& c trucol6n del forrocaril frntawl eo Core.
Oladad del OaboAgoato 19.
TLAJEBOU ILUSTRES.
Los davasm do Cornwall yTork, u van :anda io r Ai

sido recilbido con granas ntnsl
Washington, AgostoLOD.
SEGUBIDADES.
l luistro do Colcmbia ha vIdatao i Ur. Bay, Sergtaxl do Eitsa, y ls ha aogurtds quo in golemro onents. con feruan sukcntes par prtoger al frro ouTU del Istmo y mantener ipato l trifico por .1 mlsmo.


Nueva York Agcsfo Dl
Contmnos, I 1178.
Dasenata repst oamerelal, 60 d-r do
4 A 4.112 A 5 por'c!snto. Calbloe sob T.rat , M dl., ban waeros, A SLS.112. Cambia sabre Londrs. A ia via A 51.3.112.
Camblsobro Paris GUAIv., bftuejas, A S frwos 19.3.8.
Unsbat-o mbwrg, 00 dIv., banque roe, A V415115.
Bone. rvgthrn:oa da les Estados Unido, I pOr et, exmater A113. Cantr m~ s, n. 10, poL 95, costo y Sote, f. 2.3*Scts.
ntrUegas n Plaza, A IIs
Maseabdo, en plaza, A 3.716 a.
Azdea do miel, en plaza, A 3.3;1.
El meroado de azdear crudo, fojo.
Maneseadel Oto ntoerearolasa, 15-25. arfna, patent MInesota, I $L10
Loesdrcs. Agosto 19
AsdewsrorMoleba, i .ntregar on 20 dims, 8 s.3.31i d.
AsdeareontlfUaga. oL 95, i10 . 9 .
Maseabado, A 9 . 9 d.
Co-axUdadosi 9A.114.
Causulo, 1 Mane lgiswrr., 3 por 100
Cuatro por1QO osfpa5ol A 70.
Fcr(, A goeo 19
Bnts fraea 3 per Ce:at 101 franeo 05 ecdtnos.

(QedaprAilida la reprojuccift &e Los telegramau qua anecedecmon arrIsA a* artfcuZo 31 de la Ley de 1'rojei


OFICIAL

GIRO3 POSTA.LES
(MO1=T ORBDMl)
Ho aqu Is tariff do lo gir. poitale Parm un cantidad quo no eeeda do 2 pe V) 50 cntams. 3 centavos.
Deed 2-0 haste 5, 5 ets.
If 5 IF 10, 8 ,,
, 10 or 2D, 10,
,, 20 IF 30. 12 IF
11 30 IF 40, 15 1
IF 40 to 50 is to
IF 50 #1 60, 20 ,
0l 0 of 75, 25
75 16 IF 100, 30,
Lee gurs p eeS no pnedon e14audeWrp por mias do 100 pese; pero puedon pbte.. norso vane giros cuando se, does. -mlitr una cn tdad mayor.


Valor ofclal quo Nne Is moned epafo a com rolaclt Ala americn
Luls ......................
. .... ............ 'OD
d -m-50 -ts.... ................ so
Idem 2Dcts............._ 2
Idem 10 Cts------.------ - .-. 05*
Idem 05 .-.----------......--- 03,


I ~ ~tij~4~ I


qps n bia Teeide u W atiioxdamO 41 ft .fl55 ELa.) - urieA S. . . I"...ay wja


do e a*ydeJ e rl
XNESPE0IRS
Rl i. Tnlotes tuar & de Is a9ausdo pdeliri e aeIsae tea pamesdeoonlade A
C-109&-:iou Carl.. Hey

OZe. mta..
E S. Atnt. 0. doemena.. 1I sr. Pb. m . Si..... . ..50'


Sr. . ad ,o b4...:::; 0:: 50-e or. PernAlo Y,.... Eyrs. Inslote LopedI C .... ... . . 0 rs. Umi RE pyC ...... -t... 050
5resH.Gabe~ I~.........LOO
aftml qo" or 7 ............0.80

&Is. B --eow .. ..- A..
Brs.ILTENT.-7:= I

arm c a. . " w..e U
Can s mBoeeslcsl die St Ga JaltWid



Otwaraa .15
Vars.....w .GO


-
R ese. .l. ....... ........... 4




Eunplsaes ..'. ":::::::::i I .1
Todiisdw.........4
T" ot---------. ---I- ..
lea. -------: ---- -"


cJ~e4.~rid5i, Hyfl ie L,.O.~. ~tausbme~az ~4
iebL00a4.mh


Ef 0 kMIAO O 'h Ico io oR cIAIdf e DIIE dc e e imol i ento h vi i f cTuaatolaas In Dr1jLo y Fummia A25 M. 010.
-1 -v()264M


1.- , . -


ow


Is rssolueldn procedont, Quinto qe los titalos do propadad eati do anUllesto en dioba Notarfa par quo poedan oxamiarlos lon quoiolors mr parto 'onIsebts, pro glada quo los past010. doboran 10 il~gaa
4 P 4 e igf stra y qua ealebmdo 51 ,rmate'10 sodt ratr ua rematador relsmscioflg nsPar ilsuciaucla 4dofDOWt do 106tMaims Habansj Agosto dies y alOa do m4 pao9ee~outos, nuo.-Aommido Febnun&m
lte 1.20 g o


Seed4~yerciitII.


AlflCTO D1 PIJIA
.gowto 19 de 190.
Astc e.--E1.meroado abre on acam. litquistud,no abibndoaelfactbad ven.

u merado bastiant
qae67 tn-IWoi. l ojireloe por tiesac

Uhlmo.-Com aemanda moderada y On !a"6aoles tl pos do nmeiru coilzaciones.

Liresf0~diy....... 201A 21 por IMV
S dlv.....2ltk2Ijpwr30P
.i.,. 71 7 parOP

234 23 por 100 D rburiMgo, 3ard...., 51 A 6par00 P. mUnI nu3derX.... 1010 pao1o0
M Aa ~aA MA.-- O mot6 n


I


In prepsae
faeis. u gsemea e 04 1.e

l pii O inI..5 l 'ae.. - po abant I asma lsyats e.,s wlnt*a . s do "Ut r iaa
Ie, mssaea , tla" n






as,,,e ,,ite - eetimr -,imdtp i
ON g -'..a.,Te 1U t
4-Y enambs a aa s 5 udds s "b
u& ige. apflttnidl-e= -u l gidse-aIla-I





taM s. Jdwe he.s.c~ os.sio,3e1. d& *x.ras a n",a emte.i em t







saa " ..d ..Ta si..t a. a.e
Yale-









v..?,*=. I... . ume,. . t lR
dae loemaeno res n --SS, 2. A snabsoss, mao vora dgLnla,. stemIres an 6m per s d $14is *dsraef A*



Var1661o,a do%802es alaadaa ey blias





i ir.le .cclio 5~5 este nsue te a -tgases lea m a="=sea at Itots a atels uidja e roa ntre do saio enuth, am , sat 4. ' i.valp Jq-I

58adLeg sap 'op .spetal delsteaeenraledoeao od. rdailibd~ a Axe "-s ax d.maal= ' iter Jsce issr pl1 ades; It g i bOA dolea sous en is telen s;deat. Wl-lXf &lsa pro vteslaaeu Iso 5 0da s sOl ,19,











moresna d p 0.3e n .41011 dm1 ,ir4 O, biaes NDO tErA -Imim G 7 etio, Pre de sa cel os edomles o





dJos ugentwdotw aelm,






gustr eos Glu lle.Ge dissed oanane.a. a ro yBarquo
ade:. aaianieto J ,11my hator udaeo da UoL-trefedPeteive ro-y.Jas larcal. 580 eguaIo ut4 WlB















ento 0 ub tt tilclT arkr : 1 omrd arital nd si Vtmodeuts Alos refe-a eods,F7roario do l ejlAdor Iand Ills
omlale. monosfooro,-Joes6,a P=51 mclawqalais-- oIlogallrberro dar

qu&ori To pA& dttido ochnta yoladsiodofelntedlgdo deJolI&bm prel die c=1el 'de ahbmi y d a iir6-ta ptutor doulcgrmeure eor9 Pkz Is neo iltero *ts qnopioode4 i-ou. Ca o substa dba vuir7Itut juialt ydo a. us4,otreocuI;A lorof-t rdmeo ore rmiau pcluo4 owl sforsms~es 'M o miegt Ae&rA4 a ma
en~t arte.atsimegadoftatda VOmTIdaV&

otnussuu l lti Is dq Aglqla bari d Taeo; dist6 dIte udbtro *jMaU-We.~ 8=14 rotie da, o 1-0 1 go. Londe pen In odethi co cas4er ho
-ia Col nw-roaieftqmno o dja psp1.1 ostzrdqv o jbsn *I o Gogrqlas 7 P91
Or cilxa45o ll dgbrows,vxoptJoa Vllgaadc.Mioin t'eiroc i lu$ rodlnia y dea etros La prmuta j.4J e a& firma onMburtllo caoldxdelsnmrA statO ar, ulle d~lqno porute amor,
part. od~icin-o;s1uu dborilo iads.4. aebsbqo tgal pdat el

26 1catimod" We) doPp l goazm1A Tea ta objekalsiotplo isC Lot , 4~
216in Fae q , uet t: qu nos acdli


a -olpuaohnte"ntteldejo rt


3 part. ein lbant0dabdlenilota


- . XOIIJ .OS
T . .



LIBOS
4~ L






C- .5OuJ0o


OC lNq SS.f




aCO3 L n3 bto nu
t 'r DU.I& tQ

i.n"Otd~I im W~'*


107 Ylu@ gum


.1*


10 9.0por 190 P

1 1- lo o a.
g 0 -.. 10 1101 par 300 3
- V1ZtB2O1aXraOmr-Wny dessnlmada trehwy'-l BoUa; en l quo-no se ha afee$ado vents alguna-


4lfati, oifiald ja BI priTAds. B >sta del Banco Eepdo do la

= 4e Oubm 514'evalOr


F--. C
vs
P ONDON PUBLICOD
MOlgaslneoshaztomls

- isls 4. si..........
Rasoc-Eqaflolde.stlde CUU-............



am0 Jania de 5rtoez....
U d.Ia abana7A1 n"afn.sdo :'.'.".ndum


pa eai Gan E r yHis do C r ldua-y,..
isa..

,Tur.d46 snsesAl .


ftft ........- ST
opszwtv I zold 4



worrodo a J4
..........
COemdoil XYUOi1T

- 4Ai0".... ni.. .....

nde a " e ole.... Dompdiae &auade abi dohiseA......
compaia.. ... u 'paoAmvdoziccsCwvUdsd&.. Baes lp-tecar- ,do-Is 'empezd aG&tCau;l. =as G68 cemssmadorzapce'do Ga Cseoeo. CUspailade Lltsmsdo


lisa 'i.................
Dedaitoto Abe.....
Obuadia; DrwB...... Roloriedo la s&Obilalne, eb .

O=& 29l do Ageseendo UM


ap. Vend. haer -3


101 4 115 n 3
A, 'N 6



a a al "I, - si


N



- N
N N








50- a isi got A 58



N





N N

20 A SIR


* A 20'


WaOJAX VXVUEaR4 *
Teu skeitadm el ma.1Alawm i
50 i ariua La uta6.;..11,Q bno 10 p2 vine R64... . ..w = 10 pId. Ceoratz.. 114 o=e 30 Wmautee Girasl... 11.59qtL 25 bdiuWt&.......W qL 100'b rtierorsdos. ....... $U 4tr MAoblche Mberty..-.50 . no 20 m ftaae~tamdo, i1q7 U Gimeol ........ $1050qtL lalo id. Id'7f d..--$15 t 15tL
p2 Id. d. Id.... .. 917q3 10s mats samarilo.. 11SUS qW 50 r... .5 na

a..... f on&
ana


-2103j*. ITourns....15.25 tm- =0ha bn ..... 621A.qtL.
it113.42 qtL


Alte. WC Uta: ella. . SI Merr.-Oswlm New lork.
*- ~S aie Lvpol
.. S 07 Bss A berTs.' .; ca" Sow. aaa.
24 Ssitv= sNowmirloe
25 Nyoel.
I XorpornearVaracut

2...hinst ven .
6. 21 srdlts*, Ranm 790L
-.. so OE*fi tbetu r at1.1.
lb DW-stor Meblie.- 2
Skrtpa Mobume n spier Meb
* 111vorpiam s..

N AIMMAX
Atti City it I Mr tusarms
- 5 Alfoa oXl = 0
4 KNor. CAa&"e.,NaatnTwi4,
25 MarIftsbam aluow eam
17iRvoe.JsPe7~~e r5 3 Pemsii


PVERTODZX-AXA3AZL
Daquesa debsteef,
Div 17:,
76s Ptc00O on. AdliiTAyap. soe4, ca."eniz,
1rp1S, mnGoadeSAAB. ia?..
.-"a Eg
Nsuta Talkant I die v ipo em. Msdoiuy mep.
Deekr, trip. 01. tels. 400, een a a pacal
~passjars, A "d.t
Dis1.
Wbi* rpAtem it a 'W M'
olyerue eI dsap, .Fles, ce
WGiteBrpo, ton. 1trb, a m5~br39 Wymoaeslnvsmgou= . iaiuLur " "rh rp.", Gai



M 17- MILID0S.
Pasmiaesa gel. aDavr Cu~sk lcap. MerriLt PlteCO0-1le tp. tor. Alblis cab.Chili ffevc
Deaia;

Paroe, Nm. ., . ne. als i.Crb
eles. stevpr.-3[st ar, .- a
Diit.
GaS RO HS&S.Tap. &emils14 sp. Whlia.
ROUXIIE ITO DBY,19 9110
S LLEAIIV e-,
DmN.Tok,*asltel.&am. MOETZflUY,. affe. Stewavr t-ai ues-1wi Pm*aeL*i fetbe--Uea a y+ esarui-qlar Whit. It"%ewus IC21i1rukRyi.a-Olute Ls gao #0 una-.54aa4. Do aahbe lr as .E5eea rDAbego



Jb.hlrd eSa..-.n i,.ad 6saga se.raem . ats fl be* Bar
GWlaaoe-Albate TGs -W. Bromuas9





man siu mama Do 0. Haie.oin YLQ21Dh.

Deetaa. enel -lL E







5e. ad UpesJa 1imaXi.'ek la Do r ftaftei#1*Aesrj - MX3
Fautie Arlu- a Vpa r tala
R*!Zua rabu Onmolssl.7 finmv-.q dl&o



'Di Ve.amrsmy mI eyp.s OF WASUIMQ6Ot S.AS& in-deeds. Bataste-O.Goaee-rols

res.-anst-.Di tloa Baais- uit
-P. FA Ci je4~ma ~eeIand Ps"oe"" . Posl.al
Deing*. ftmmo-lf. Enovil--L. Theni-4M
Ba~veeoh'i satr-RtR~n--A in.C




beaad-Ea Pb r-1ts- a a87uld


an+Va s zz on P latbs-La ote- Sats dlo Goabd*.d. m nue. sute-MaRIS Pri- u-"eitsDoming. Pos- enTii-j:Ginas-Szfa




outs-.Part.EVersors n 1A .pUIOBeLRiDAtMarinicaers Mris--prigue ;re lero-in-.





Gesle L.rera ies,. v-tie -Voles-rs - P- Anhismad: Ave.-.lesdoFtsde

Si nla slatus. -jate Mi o,- ariagPtila-Estssl & UaaDmaabta-J0 aes LU42a-isMu-eagrtx sata-UUatle Abadi-AIm ge.-soe, pAs.Nre..,l Xemolrla#aa fai Plt-Jua May- Jer, Bec.-JE







BLhits-R.ae o a~s-Riad, laeo.tlU sn 34Pa 0. fleo novp m.2R~
Brom. Bl4radorReszme-Piblo DuvezlosErs-t D0sTnaebT umes do, a. taje.
Di t: NTKADOjl
UPS TAP. AlTs, CAP. Otlba, ems.530 IsO08 t;
Ibaayafhetza.
UPvra. ems.d urs cap.Gsnda, at
5m troysa tabo, Arefoles. ,
N9Trites TAP, Mertfrl, CRP. V11141114 ea IOM.
Pluax*$ 7 elmis.
ardna . LReal.l _&. liens., 13 plpaL'jgtis









.= "to y afemmea MotAaesal. A-sI, put.Cst. on X0 nocw
uAsm o 0ppa. agauidente,
Mastel gIL ,Altagralat. im emso osaid" Dims PgL. Asgelite. val.Unietcaneoubda y73.1. Meralsisi gl. Paqueta Numylls,, pat. Fenw,ean Bahi adolo!Nailitd*at. MLBlosme, can madenii
Il1,n--E-
Teoa . 12 Raus, p. Pal.



mre hub.







r
; ae' TiukLT.v096e. lalass, epDila Pe
Cewn, oBxsesma. Si.p.ZnS.
Us AirS%. sO 4ib per k.give,Camila y 11aut ~ tmsavoyp s.Alm*XIII, .5e Xuova Veilva#.uit yet !3arl"U.ncaptian


BUQ1U DEBP~bJKADBs

uuTamos aitr. NOT; imp.eapa isesor 1. D s~ top. em3r51.1M, cp..Whites per G.
Isyten, - yCp
tis t!$-


I-


tax", ds~diom R tg5rJ WE I agoo &aR

. ss

* 1.r a*45fd eiI
~~iim


A
'0


- -- .- - . -- - S. - - -


Vado I6AV de


'a'M





a 0*003
Wi on.om J.tqco


A " ." -ua- _ W. P


i ltea S

cans ase - 4a a ee = =



donA Iae s



qson Posae, w we ew

Dig J


ini r RAVRFfN* 6 -110i dg %altosp


-al











*~~ ~~ mot~~IV~AN~raf.
-sealeOomerclo. ARGENTINO,
I" , - -*Ia i ael Odo yt ,!?toHu a stlag


U~oea8 do Yapre: Ira~tig hiico:

11ls.iquisrao y w,
- 0l,6~zU


a .1


Ei yap~ epalol do 5.500 toneladas



SaldrA -dei apurto sobr oil 25 do gMso direoto par 14 do,, gau , Orar d.T erifc,

Admit 'pa-jcro pQ los referldoo riB M .f dioa apU~aifVa. d TPT0big~os oparg & Inolu Caa p6lizp do ea no so sinttfdin qmeA" Int=a deral ddi4soalids
Plseafd: CoModd ddi os03 WjZ-Pi 'otskaaIaon =toa s u0 r
e~r.1P

.0131 E O1


MiIU'STEAMSHIP CIMPANY

I vhLum 9adoe~rM ris mt am"c

sav lee5sauoemmglenea 11111141Sks OtanYo T eples




Urso nb l I r a C aol

AWMTRR. ....1A3ti
.m - ------ --17

24 T AO .... . .. . . 27 KN C"0.~ .. ... 3 a rsa Vy so s Icnle a -u A
MSWA a puArertoa
ids do 746.1,62=e 0m s R baa no

was ds i 4 [e b~f Nate oc oie uifi TEsji e . ns . Is lar . oelgr MORE)(AST---E...... .. 1







,um do e,;ar 6 o - L. HA VANA ..ir tamn nl - - iiw.a oao. 4D..


Me.r H
a$Yo"WARH=Nto~g








0=saA=*amattd. - boud* I
naw a Iasu , Ian -ay


! r E O ' A R 2 1 eeamtai--a auatCT 0 WA r'siara a go ldr de a.v apo Sswiss
Maee I" hea Ealo o a ajree
itipe d eeete eible e p ese s


le -e--a~ls --


4APORES JOIREIOS


..TOiZOll-PE1Z ~





LPFONSO XI


Wd aa s doAae 1lu%$





111 %NIV m
I ~~tand






ass
oamme sd maoUa il es7e
aad UMP9. rft- 4
AN 1 usslttrodatotu a -t


4-


t7


de so ms A, adee e in edal pedO


k a or t"040
eoes de ataan
-t ONS mualusInkdoaza
pe 'mdod$ 698 *WNWCd
two",*# bud las dies
.1 .ain ee etes


in


EMPRESA DE VAPORES



w -e w w a-W
~ridra Sadoa leajueu, alteruands,, doB4aan pareSantIago d Cuba, os Ta-. paesm 12LM A D LOO ANGELS y .,NTIiNOGtE=S UMTE2NB lisolendoescalas en'OUMIFUGOB, OASILDA, TUNAB, JIUGARO, SA TA ORUS Drkr& SUR y M.LXIIA.NlLLO.
Relben payj rCU P urge pars todo. looe oa ndiv~ae.

SW& I fag lst. prdXIMOmo ir
A.NNOG NES MEINEINDEM de.t da Ia lohgads del trou diroota del Gamino a 4mre.

EL VAlOB



maldrAde BATABANO todos los dom igos par Oeiifnegos, Oasilda, Tunas Jdcaro, retornando i dicho Sargiderotoos los Jaes.
Beche carga loa mldrcolea, jueves y viernes.
& despaoha en San Ignaclo 82.
.11


flVAPOR

mziont rrat
capliat Lavin
aelkdapars

Bar61euma& G6naova


, rlf.uA Ce t hoesai
dtdo el foroatao m e a. ,A Tambn lal. de asVgran flclatim haul i-v

LosM~sfo ds msdo idq idU05AII adeoas allI..ea
artsego haste i,"&s do Is calimd

|, 4 Okaof on n dua
bolsL a sa pars ets se pan a do.
I5,aas CalmM4w= Soda f-ow Xaa I sslolda do1Ise1 aannim a a. &


at Vd uba w3u"o"odes.



X~adsaea Mailaai~ lsempL a 5.'onFltad&.a
ad min 404 t " 42 dwmze. DLo ada pe o l &r4 re waist tae! iiIs ts16 ',ir.awtP26CeLi*"raubal.de Ilwrm a oiho. Oa %4m m IW& td =Lefr a]ml4 ji 57 =6m to I"s madania 51"ape" s miizlan~tl. is tell 5 g ptalem? 4 1W4apro55s. ts 44 see "X.4
A .IVA, I A


fbaS- 1W1


B. I. U.1a*linini!as W~iBe a m


aMma es


I


cra.& 70 %_rT L.
Hi... page.per Ae ablegin Istria a eeru y large viatav don aruodo cr40.esobte Ney ork aiadala, New orns, Sam Frnruase. Lundro,
Pa*MdiBaraa.luadm~s eapltaumso ay Europa.&at come sbre t..,loo pIsbto. do Rapa~ay sal:! y?ikrt" oeMlia..
Rn om iso t sn oodrse. EL B.UHalni&sd C., do HBig" lurk roibea, rrl,, s Vnrs a* =eoprolvets dory aso .cotisJablo ezIs ff4ibdssiuA?.btdAcop ultaure TT pot mbis dldamate
-M J


8, O'REILLY. 8
ESQUINA A BtEBAD1RES
KRun- m p e -r I eable.
, aclittan cubs do cr~dits
GirenIletria solneLankrg New Tkk. New Or MinhWin Tar% Rms.Vesselse, Plssele. gAa. .s O, Briean, He.
tarri , Nante., BardsMarsgela,
E = lo, Versoua, San Juan do Paulo RIse, eta..",etc. H

Sobrtedj ita aly ssablnsrbraPalma do MaloeI bis X h. anen y anta dde Toet g, Y ESTA T1LA
smot. lsamlna Ctrie RmedlSanta clars. Calbarldn, Sagar Is (lien Olathecos, Sano-8 hits. Saigo do Cabs.ClaGaIua
ar dsI o, Glhare. Pulr. PnSiuu u-. .u
IN# GELATS -Y C'

, 108, Agular, 108
.MQulna d Amargurf
BADCERPAGOSPOR Er. CABLE, JACILTAN CARTAS DR OE(DITO GIRAN
LETRAS A ORTA Y .ARGA
VISTA.
mbrsvaYsrT.Naws Or gnas.cm, Ed.
Ida n Joan d. Puert Rica, Londres, Paris lmard L Rasbatto, omai Ripe.
Isesail. fe, lall.Na lies, Ra12nt nte, Dleppe. Tenlais i eel
V ars~tsraloV.-iMan eists., eta, ad *eon. salon ladmauLUsspitllaepromvlaclas do
RtAtIP*A 6UN acan ItyI.a
uoII4 uia.25A,
Is M Its QIg
G. L ocucudz y Cemp,
'kNQUERO.-MCAMDRE 2
[sa *rlginalmsnt estableelda en 1944 ra Ie vista sub. Tode, lslssa
Milnme de, aid,,Ut ydoa peiw asenelda A
TRAMREXICNCIAB POE IO CABL3




.&&va 08o

For el presentsBe hao4 pbIllco qua an lot do moroancina decomnlsada y declarndas en abAudono, so poudrA AInTla en&a Is Adaa do IsJ nbana, comeuratdo *I die 26 do Agosto do 1901, las doeo del mlsmo, y continuando dtarlaniente hasta haber-ulthmada Is referlda vents. Para mIA pormenores viase I &sta offelal puesta AIs entraia doe Adnana por Ia calle do Odelos, d ocdrras A Ia oftelna do Ahmaenes dou FLaua.-Tascker .jlBliss, Comaudante-Adminltrndor de laa Adua-. ao do Cua. Ct. 1463 5-20

AVISO IMORTNTE
La hleia TIIIruLa& xEIcAYA pavx talikalIeabelle y Is Ubns, tot iwaawes.: ranosa M. Rdgt, essld . on. anlmlnatl.yet "iars nO er perjudletIl, A I sd, adnto a* Mentrar. alqta lsaaoayllaipoldAM-eel-0Acaleasai se y isa"aolvea at ea* ., ouiuas. We ay ,eoae14e4 4e volvre a teal. tua gee taa vieol naor it cabell . 1iUaejer det mind. si-a bar s . Sole celos Sapeaiplsla. Eais in n.an1e etsl prea
Be esSnsr ULUe LalI4,ngd 1ACOZZ24012 AL UObllEROiO


1101111lK DEL CUABTIOL MAZ8UABAA.CUBA. Agossa,on p-looo d,1*l a . ea.
it":Et"
doM& M4del 'ate o M pra la conpra doI latb MI 24Y rIen laHabanLaEwooadorfCthdrdrn en MilanA Mflj en Massnllo %W 1awba do 8 rowos on Eowolt BabatD 09ivida ' SantIaga6 Los . 0. orMrM l ldoa do r ashir A 6


attbiaa4tod eroade. IEeafo.-a..,, ir idas &
Wofuetm.Q'CmkWtl Mistre doa nulaVA414LUlflti3,Cloubooa- San zailot pinosr lnfnoinariz y dern Ia. part lae-. e q u is. 4 a xo U -- BAXE3,
panials


- _....*~~3 '~-


Ynelt AM1OA SToS iCo.

apre doe-7mento y Navegacdn
IML VA.PP del 8w.

. CaplAa G.iziz
dra$l. p tmsd u2.2e aads

flur. e0aandOpet ismisme.puerto.
b etg4md t dia do st sireds buas
4. on . C!l e.


THPOR "VBGUIRO"
c&Vitinuenut.
s6arl 4. BalalAO ted. ieostad" par celoma. s nt!2rbcido)



Z!= a=s 45Cil, P
aat omtdras t d =oI



u~pssae . ileh~o sntla7 act.. as I g Ha deal aesy b Tiao-vlas eadle-Is



y, Xee pus paseej.
itss el moment. do deeaba ar i e.

.a.e usa stia ua.Jasits rn, A a mm'amsnrea dia l as esina 4







"acd.ostee seI

I~1n, a reasola :I eaiintle
- ~ S.O~d~d -S


IUIV A BRIOAD3 POBIOBOB



'cr.Astarci sPARA
oeddper hsanbe Gserel d. Sectors s.de4 aontbrd el diadolpsada a de


sales Kee" ao a

renseaado w4 Vittste as nW iune lade Ia lard..
-4meoist Bra.. Leola sas aesarerd.i en

-e dytame --Lai-a eoreuris-a4.1I~nl.8 rinip Aeon a.s - ded
nm.admaresandar


~ale t 15eaci eli lomein-4
aba del dv ss

ri atetoldlziisde ara 4lomulsa regs.as


g W5 Asrsty. nlsroue
Ias. qsuoe idel iEoa






3a drosi al a ardade se dilibera its 04.seei umtstlslt Is. so ae. feoha, n
l eadd e , li erq epflel 6 Otuod. P

sts a a tua doo d el a all rieso aI Togo A& mLtoaMs. da 4s eoaAtree, AglaIem Ie nd4tnas, dindlopavtiaotmntOei,15O
flibias 12 4 sAresto do 1 .-Et serstarI J te 4.c o e c r . li a i - u s

N CCICIOUAL l0E CUBA
(Ra~lan1 Da; of cubs)
-ALL D3 CUBA zorE 27, uanDNA Vao loda close do poracn bance
AXpIdeesrtnaoerdto pare lads lasM clndade deLmunda. Ease pages paoeabbeylre sobre- las prIn poblalones do la Estado Untdr, pa, CIno y e Japon; sobre Ms-' drid, a eiprovinclas y demAs pue-3 blos 4wPenulwaIslam Barms y Ca.
coudevagurdad palA gurds
pM&Ws6dlueroe.
Afmtlft namCado dAkMBo . Aqunio n spdo-clutabp0505 ybodlzpoquM be I
lAede so in osel6*

W p-Wa p1c4 dfi
-r rx .9
COW = 40 ~ems~
Oob~guA; Meo W*7n a~ ulA1


Vap ores 'csteros

A&EMPREsA DE, YAPOIES


3OBRINOS DEMR R
EL VAROB

MARIA HERRERA
Se..l4 ., . Viol
.aidratp4e!ertodI x20 doAgosto as 5de Is tard e lob do


a=agecCuba.
u Plate(R.D.)
P...ue (.R
y #a'tan (W.R ) Admit earge hstIms sdo%e ltards del dis do sald&. ea.cha por sarmadru.San drnoilto. L

VAOR
1. t



EaldrAgdAea CO14 Im - de -Irda 0lomdv


- -Ar-
sen M" Lalglets"rbJiflblea PAl LggiA0UA &yWoa"


Do amlm# WILWI a115X
Eabana............
7A.RA CAAQ~jr&
Vivros yerre t . 65 ae
PARA; CXPWW!U*%c&
Venh ............. 8 oI.




11=0 Im I&estuen
iro ar , moss . 'i. 50
5 4.1I









An Pedo n.






a 0
Pap t AL TI ste ea Taw a,lo~ne r.ldioAlftt .as dssed Cu.ae ~t a me lat esqe ned







td lae a ts e e SAGUA y a ARIMN-SoA los ied eli - so u, peo a .1tards y lgari A SAGUA el dodmI para_ Is .- 5 ,6 q nado s.vl Id 62.61nigi~a l all CO1IARM Oa M., 4








d*aporhhIi rf &isa Capl~tos40Im, "*-l - SA










ae dei p c
'7
- w i Jetki es l g rA"G ~ e o 1igpbaln,~~n~d nae


ivwwot ons ....A4 $ 2 Kusehi............ 1 75


WT F- 7,4w'S


T-


nBzzcOx T ADZIIrBmOI Zuusta aquina i NptuRs

HABANA-


i


.21


Proco: dsB suCripCi6iL
12 $22... a. *
UniOn Posia.. 5 .... 1U.00 n
-3 Id.... 6.00'
=ad.. 15.00 A!, Iala de ba.. 6 Id.... p. n
12 .mem. 114.00 pt" Habna ... 6Id.... 7.00 ,
3 Id.... 3.75 ,


RM


REAL FA4BRICA DE TABACOS



RAM N, LLONES


LA CRUZ ROJA Y MARQI tbE 'RABELL

:D-M

Rabe1,j Costa., ValeS y Cc mp.

.ta, asa elabora sus taacos exobisivamente con hoja de las mejores mas abreditadas yegas d&nuelta Abajo.

Onautas personas (leseen fumar buen tabaco, do sabor delicado, aroma exquisito, pidan hiestros tabacos en* todos los dep6sitos dela Habana y en loa principales do tod la Isla.

Galano 98, IABANA, Apartado 675. 1
a " .it I l r


Mmaiiilminarmansa n


Im


a li


1


s


I !: , 9 - . - . - - - - -"I


;A


-Z - - - - -- - : --, - - - - - - -- -7- - .11


013


I


I L


OIL


-Im


of.,


77F777


h Z-- .-I


1 11


I


Lvj:






Frit equal ses adeeeoudersdo oni
Cro y honorable di W52 - lSW fia tianorteamerlas. b
ERTES 20 DE AallTO D 1201. No ceromos, olortiontequ do p al
an actitud, aunque do6ncida"Ooii'r tin de otroa vallostalmos olomentos del
evi Gmismo partido y del democrAtleo, sea
so derives consecnenclsg favrt
Por at documento quo extracts- bles pars ests pals, en lo qu toa qu :n3 A oantinusul6n so verA quo lay A an Indepondencla, ya comprome- eni ,n las Estados Unidos algunes elu- tida seriaments con Is Enilenda- ro ladanos de aquat pats que trabajan Platt; pore BI ass seto Cres do va- via )on verdadero inter6s por t mojo- lor politico, tidnolo en cambio mb- ve 'amiento do las relaclones comer- ral, porque revels quo la dictedura do ialen atre Cuba y aquella repd- do Me Kinley y sue partidados no ',la. es tan absolute en Is repdblc ve- ?iOrganizado en Nueva York al alas quo haya Ilegado A ahogar Is gi mavimiento econ6mioo porlos hom- conclencia nacional, cuando dsta s si de do negocios relionados Con manifiesta per repiraderos come at do sta Isla para conseguir del Gobler- del apreclable senador quo tan vino de lo Estadoes Unidos concede- lerosamento condena Is perfidha nes aranoelarias A beneficlo de log yankee. no
products deiJba, me ha nombra- En este sontido son merecidas y P do an ComIt6 Ejecutivo, compuesto juatas las celebraclones y eloglos to do lon algaentemoeliores: qua Is presa Insular dedloa A Mr. pA
President, Mr. E. F. Atins, Edmands, porque mientrac kays P propietarlo del central "Soledad", Una protests contra ai mA, hay una en 0ienfnegos.-VocaieS: Mr. Hugh esperanza pars ci bien y no debs Kelly, duefio de los centrales "Bo- olvidarse quo cuendo blos quiere U ton" 6 "Isabel", en Manzanillo; Mr. salver Ia independencia de un pue- P h. B. Hawley, copropletardo de los blo y Is integridad de un territorlo, centrales "Tinguaro"y "Chaparto", bdstale eagerir A una viola madra- P el Altimo do 6stos en construccitn; gadora =oins palabras: ";Que nos v Mr. Henry P. Booth, de Is casa or- Jos ievani" madora do Ward & 09, y Secretsrio Contador, Mi. J..M. Andrelt, Mudvenos A esarfie6n i odito. at solo gerente de-la calsabanquera del do EL Mundo, quo vieno repi- d do Laurence, Turnur'& 0? y So. cando A glorIa ante at possible con. b cio de Mrito del Centro General ficto quo se ananetacit las dos pedo Comercisn'te 6 Industriales de queflas Islas do Cayo Romano y q Ia Isla doCaba. Cayo Cruz, proptedad de un adbdi -n
En la ditims sesida que celebro to espafiol, pasan por compra Indl. e dicto ComIt6 Ejecutlvo se tomaron recta A serlo de Is poderoa Ale. n algunop acherdoe quo dicen en sus- mania 6 do Francia, quo tambia tancia to sigulente: lam desea, is una obteniendo ai con- r
gu trol pot metlo do an aindlcato, do
"Oonclderando quo Is situact6n qua en jfe ca bar6n Adelfo Opp8n- 1 de Cuba eq ai mundo industrial ha- helm pi otra trabajande porquo co necesarie qua s-llama inmedia- las adquieran los jeaultas, quo altls a tamente cobra ols s itenOn del obligados A abandonor an terri. pueblo d e l a BEtados Unldo s, he Its P
puesto quo ai ai Gobierno no adopt A E Tundo no Io Imports quo p algunas medidas pars protege en Is ddefia do coos Cayes venga a se a industria azucarera contra los Pro- Francis 6 Alemania, aunque clara. p ductos de otris palse-y mis patti: mente ce descbro-y no podia me- a calarmente loe do las nuevas pae- nos dado a mar o- latinismo- I clones do los Estados Unidos, que quo fuese Is prImera.I quo quiere a gozan per fuera de Is ley del pri- as amargarles A los Estadoe Udidoa 1 vileglo de Is libre entrada-n seri Is Mil posesidn do a Isisa quo se possible evitar Ia total ruina do s sanalo6 con Is eltada Enmienda. i industria azucatert; par otra parte, Claramente lo dice en eatos piteniendo en cuenta que an trato I- alsberal al a ida deabls darta lu- '
gar a n cosiderable sumento In A nosotros to primero que so nos log negocios con midtus ventajav boro, a quinen el minor se convict pars ambos pals los mienbros del to an rocidad palpable, debereoa a i Conitld, on on catcter dorepresen- ocanlin do qua Europs pneda romper tintes do cindadanoe americanol at cerco do bierro que ol coloso del interesadon en ia Industria azuc- Norte, para acabar con Is rasa latla d rera do Cuba y otran variant relacio. 1o Amrica, ha exttiendoado an extranadas coauls migmi, scuerdan pe- m sI otto del onitinents, Y desaie, dir respetuasamente at gobionne do eatimon Ia t nooia do dcirle & s log Entados Unitos quo tome eate asentimiento moral llevad A fells tdrasnnto en consideracion A la maya mine Is adqnisoln do las dos islitan. breedad posible; y en beneficlo de On queromon pys testiges deoao dra. loe interesex quo representan di- maos sangrientos que aqui han der t chose aefieres sollcitan quo me admi. presentars .todavia. Venid A presen-a tan libres de derecbos on todos log olar edmo ante$ dole quo machos puepnertoa de los Estados Unidos log dan Imaginaric, IoN qni ernombro do pnzarars cra bumauldad y de Ia libortad nos ofriurneren redo, bits i udatoderon an htpdoria auxillo,'so amporen 1d a ees a a olan doa, quo pro- mis quo al grito do ts ro do Is cedan de Cuba. dignidad da este pueblo, par ramar. 1
"El Secretaria quada eacargado j y.exterminatlo, on nombro tambia 9 de remitir una copia del anterior de Is humasidad y do la libertad. Ass I neuerdo A cads uno do los asocia- so vougais, par decreto do Ia Provi dos, pars quo 6atos puedan farin- dancla,6 ocupar posiolones.sxttatigll lon reparaues quo tngin A bio-eas a, dentro do nuenstro esapo, par 'acr l rpro, qye dogn oobrrnu servir, do versa, Ia causa de is olvill. Lacer al zocomo, p do cobtar sna uacl6n y do Ia justicis, aunque no eec cuota do $100 A cada solo pan mAs quo con vuestra presenca. Los
-:ostituir Ia base do un fondo dos- Estados Unidon, a t otrsa, s han tinado A lacer frente Alos gastos posesionado de unentro musto, Y on El qua origin Is campafla econ6mica lovantarln plasas fortilloadas par quo se va A emprender. aplastarno at nos movemos. Alnad
Vesotran fottaltas en Cale Bomano p
No hay duds de quo gorA muy Cape Ora, en Is segrda do quo n beneficiosa Jat os Intereses do las banderaa francesas y &lman , onesta isla Is campaia eon6mica quo deando A ion besom del mar quo bate se propone emprender ci Comiu onestras costa, veroanas dos bandera Ejecutivo do Nueva York en re- smigg, gartnis, al menon, de que at presentaoi6n de Ion haeendados gran crimon national quo Ia pacifescomercei americanan favor lida do Ia concleucla yanqui labor en doerniacians aerano; , e e for [an sombrae do ei dlPilomacique sOlo del azucat cabana; y entrO otran oonsste on Is brutalided do an poder, ventajas quo preporcionarA dias no quedars oonsumado un di,, tromencampafia figura Is de abtir A las do, centre Dios, l* seides del CEnar corporaciones meroantiles do es, emericano y lo cbana., alno frente A isla el caminao quo ha do conducir- fronts do dos potenilas de i% vioje las 6 Is obtencidn para log domin Europa, tal ven no par viajs toInproacs uban do ventajas ani- sensible y tan malvada come is jeven
logan A Jog quo so conoedan a a- repdbl d Wanhington.
Parque no hay quo olviderlo: t sos
car. iteran A elegir, optaramas por an pro.1
Nuestro interds exige quo scoun- teotorade do cualquier atrs nacio, ao. demos ai esfuerzo do enos bombres ten qua per l de Jon nstados Unidos, que trabajan do buena fe, supuesto porque aquli eria con at concarno dr que 4 Is vex quo deilenden sues In- nuestre voluntad, soto do 'soberanul tereses, luachan tambis par lo parfectalnut'ejeroldo, en tanto quo te nuestros. Cuentan oon abundantee quea n Estadn Unideos nothan i, recurso, y-lo quo volantad dn m dEspots poderosa, quo
pot ahra-etn mayen od humilli al dibil, y, cobardemente, Io
los prooedimientos quo deben so afrent.. guirse enWashington par quo a No creemos tampoco quBslems.
campafis do eats case d6 lee ro ml- sia ni Franci so decide'en este e tados apeteeldos. mementos A comparesos Caye, ni Las closes comercialea 6 Indus- sAn en fAorm indirecta ynesn trials del pals deben, pues, agru senn forqs Jamba yscinesi prealrededor de Ins oorporaclo- emne, porque ambas nsi
parse altededo do ue raIro tienen bastante en qu6 penar dn.
fes econ6micai, quo non su legt- ro do Europa, pars quo deseen mon represostain esy genuIner corner aveutura on Amdries, Con defensores, dndales vita y ealar mayor motivo cuando we altd equipprs que sen mayor io prentigle A valdria A un rote A Is, dodtrina Ae daa eficaces sue gcataons en pr Monroe, quo agdn dia rectificarAn
do los Interones comunos, can 0bj ' los cafonen pe no share.
to do devolver A Cuba a an1ig1o Sin embar la adla existenola properidad y bacon dolla tin em del rumor en cuestiln, prueba qu porio de riqueza y bienestar. en Europe tampoco eatAn deraddes ai setitdo moral y h concolaela pa.
bllca: quo ci despaje do Espafa y
LA PRIENNA ai atropello do Caba no se han digerido todavia, ni ado, par losspo.
Las cedguras que ct venerable e- togistas do Is fuersa sobre'ei dori.
nador George T. Edmunds, repu. cho, quo shoa tocan loaresultiados blicano, contra In politics de Me do es foros teeas, p ac a] 'ansia Kinley en Cuba, tiene excepoional implacable do dominar Y absorber importancia y coustituye un ial- quo sizten o-Eatadoa Unidos' q dente grave, por at crddito qua dis- a6io on Amdrica, sine t, Europa,


FOLLBT?B. 31

LA GRACIA DE DIOS
GLK NOVLL I A Xr RANfA I
AMCro Vy 3M;I:T
S A OL5 D' d 1INE14 E
Irdidliupciw~ p d II1D DI U 11111 POT
1Manu1liOz y2Nleto
fcONTISUM
--Tienes desconflanzat
-La tendr6 mientran s espitais de Laroque se balle A nuestro lcance, porque es ei diablo.
Los quo tuvierou mAs penas n despertart fairen lea des gemelovaL Quando uno abrI6 JOB ojos, el otrd a eatigd pero en Guanto vieron el. freoo rostr do Maria quo lee noroa 10 hicirnl emboa justri, tonlando Intloi altigrasm, come probaban tambnt o. min. Dos dolores. Nariaso iO slI2g &Iuslon & Ion aontoolmlautOS do Is g1ocbs anterior s6.1g 416 Ia groos A on cama;28i arregl6 '4o6 des gae. Ion, quo qzer.an S todo trane '
quo cherlaba con buon hum.
Bra (Joists nu& ezolc jorm., Deeds lon primeros'die eoiasi bla adivinado qua adomia Gel dlsgua to qua aentl ada& a sedamn doa n mAadre Is hUja ds Loastalot abrgtb*1 otto dolor. roro no qurfa prafeo confdeaiMs (Jon us tanto quo Kim*S
'


con bastauts freen encla lo sdrepoco favoreoldoa por Ia naturalss, bajoa ti punito ds-Vita fnalco, Goleta s o contentaba con bacer Jo possible por se. grar 6 n compaflora, y slgunau vaces Io alensaba.
Por otra part, las Isociones' do viola continuaban, Marfa,.qus no era mLe-deegraclada qua otrs algunas comenoaba A ejecutar Is primeratocata dede l priueiplo. Bien eutendido, no podia nor uss. tidn do mIL4santre a professor provinado yea dislipale, Goleta MiS.I ma no conoofa una fnota LW locdones OsoiStfuans slprendizjs do n aire quio zepiiaaddanamento h" qassberi blos. 0 oen
modo, no tel noseosdro mas que se dias pars qus Mariapdieeseo afcm* Unareoe iInstrumento taclenil do Ios saboyanot
Octetsataba inaocntas.
To no aspredidot"airatoz-d.-I
OiO-putgo qacee M l.
ariaso Id-etav e.MhEar mantels, GalmIa u
ea 6111 'par se 'ekIa ea
104 , oro, te t'aw
ob= ocwft a
cId e ' 'r s ra

in p
pe~mM~pa.b
Wis

4vV=Amf


r
tiegsdo A lapwoar sorse do llg do sI to ede viejo conY Soo busts pars qu no nos demperene .
Ppfeoo, tal vo, la pimora Virtud i. hoy me impose e Is do saber pkira. Hay un in6gnit quo nos uday nadisabe por qud ocuitas ms. nnndo'noaatros do nlin,2l' ga. Qali nos dicesquo nuestro lo no es dcesario iai Justici ee gran jocoonoaldo as unie idor quo no describe Jamds As pAna de oro do lo pueblos lbres a moar Is pluma on la ldgrltuas a tos pueblos opritnildos.
Anteaoheaso clobr6 un mrenidn do indivdnos de todos leo artido poltloe, provia convecatic dl Sr. Bias Rivera y otros, ara trstar de a cadidatura Ais remdencia do Is Repdblca del r. Estrada Palma.
Expuetoe a objto d eatstoreaidn y nombrada us mesa omansta do loo generate -Mdxtao '6mes y ySnchez Agramoteo, 'reidente y Sepetri, reapectias, tratdso lsrgai ent del aunto.. El nlor Sangally ldied la conetencip de quo antes' do acordar adsa debs l r. Etrada Palms ar A conocet au programs do goAerno.
El Sr. Zayss hizo Is salvead do ae, como inldivlduo del patido i Ional, n partiolpacin personal n les acuerdo A 'qua so Ilegas o obllgaba A dchopartio. Lo mism dujo Sr. Vlluendas epecto a partido Republicano. El St. Mesa, comercante do antlago do Cuba, ca vino A deltr o proplo, afiadindo, respect del r. Estraa Palms, quo acababs do erlc en ls ntadon Unidos y no a hibia becho inguna declaricidn or san cal so pudera colgir que pitraba a cargo do Presidents, pro quo d6 habia etendido qua efior Estrada Palma le parece andpensable quo etre los elementoscmas Imporantes do Is poitica y i canddat quo so eilia pars Ia Prealdenla so cambasen mprelones -y so establooleso un programs

Aqui Ilegaba I discusia cuatndo al sefor don Juan Gualbert G6me, temiondo quo Ia renida so disol viese sin Ilegr A nda pratico, pl. d16 quo so pracisas bIen el objeto dI Is misma y &a concretase a acanoe do los ocuerde quo hsbianI do tomarse, puos do aegair todo haclendo salvedades, aquel eambio do improsione o6lo so traduciia en una pdrdid d tiemp. Aftidi que ai senor Mesa oe hAciarecordar un anteoedete quo no podia chrseen o o, ylesque oltseor Estrada I ma deeab quo o quoe apoyaran una osdidaur par is Prealden a, mavinisn prvi mente respeofo A un programs de goblerno; pr lo anlaconsejabsquo &o promoviesn aproximaelones de parocerca psai. legar "A ralonales y patrIdticos acuerdos," en Is soIldan de problems Important8, tales como l tratado do rlaciones, el do reclproldad eomercia, Ia 11qudacl6n do Is Dentd del jdrlto y ci modo de pagas, lia cestidn de Hacienda; problemas quo eras bantante pare dar impotansias A periodo Preldencial quo leo reiplviera y que, por I tasto, Aan nafodo -do veto Iauaproedis era quo sobro alo se puseran do ascerdo entire i, prmero los reunidos y luego dats con ci senor Estrda Palms
e
Tan en to vivo d1 ci Sr. G6mez, quo it efecto fad Iinomdato, El nonor Els Rivera, y deaspud ci senor Betanscoart, "manifestaron l temor do qua fact estdril today tenat Iva do Intetlgeneis sbre an programs
-copiamo uqu tetualmente A La Disou.ifn-opnadoeltsegundo quo lo major era quo loe allireunn. dos escribleon I sefor Estrada Palma pdildadole atorzacl6n pars presocntar ou saudidatra y rogndole al mismo tempo qu -envias anmanifesto exponendo an pro grama do gobiern."
Secundando at criteria del seoe G6mez, don Manuel Sanglly in ast16 en sues miesmo puntos "d vista, indleando quo no doba v tars poar un hombre sineo por Ls Ideas y prponlendo quo so dsig nse una comialn d personaes qu otetasen distintas tenddnelas y opi punes r quotrasas lsKnea
genrales do un acuerd respect: do los problems. queSel coBor etrad Palm recooialt in an cart pliteados y tenian quo resolers por ai primer gobiero do Is Be pdblca.
Este criteria fu ci quo tlan spear do haberlo combtido I sallores Ndfe y MordA Delgad qulain querian.qu Iareui6u cor sad deade lueg trabajar po c Si Estrada Palm, nombrAndome u comlalfa c6mpuesta do leo sflor MAximo G6m s, Afredo zys, J ad Manuel (16me4, CAries PArragi Juan Gualbertd ne, Pedrd B tancourt, Arictlda Agliro y nuel. SangUlly,.los liaip comesni rAn esta nobe i runirse pars rea lnar sustrabljoe, quhan da q


amr teriaes a Ada seuattim, e
nldu~geei~al final.
-e
Como to v,'baAtoun 60 f46 na viotorla mim o elt"ofi del ofi6: don Juan Gualberto G6mez, 6 me- a jor dieho, do a bna emoels Ube- b ral y demoertlca y desn eoleate pi sentido prdcoo, que eas lo quoIs i diatingue do todos loa politicos re- FS voluaclonaros, pot Jo general apa slonados en su determnacione yI do una epontanedad y candor m d quo temerarlos Impradent. Si
Con at tacto do quo ayr diere P1 sefiales lo sefiorca ronldos al o nombrar es oomialn, no nerdn Po- bi eibces sorpresAo. b
Quo prevaldzaa on todo, y tam- qi pooo tendroao quo soporta P e sidentes omo Roas nidistrblos Ial camo lo qua sDo anuls cia told., grfo estos dis on Colombia y A Venezuela. h.

La diretiva deiCentro Astriano ha tenido Ia bondad do remitt- iW nos un ejemplar del Album quo L con motive do Ia Inaugurseida del pabcll6n do Ciruga "Bango", luaugnrado recientemene en eu quints ji "Covadonga" aaba-d publitar. Be
Conat do 138 pglas en 4? za- a yo, bellas artitamente editade 0 per Ia incomparable tipografia do 1 Ion hermanos Rai, 'La Univerual." d
Leva al frnte una fotografa d del santuaro y altar do Cvadon- L ga, en Asuras, y cotione gran i ndmeo do vistas do los mjores i palsajes de a quInta doesalud do ilcho Centro, asa com dosus dife. rtes departamentoc y pabel ones, obtenidas pot ai conooldo fotgrafo b senior G6me Carro,. t
La part Ilterarla ,merec bien d eas ilustracones, porque tanto la historic do Is quinta coma Isresena de todas las quo do an g6nro so han establecido en I Habana des- c do medadoa del pasedo siglo, se d leon co mumon terda y agrad a
Litims qua ai ator hays prs- In cindido, al tratar do I hitoria del "Cento Asurian", do an dtale sin 01 cual qazA dote no hubleraH existido, ni so hbleran runid IonH treinta j6venes do quo haba Ia r obr, pars fadaro. d
Aquelao treuta ilnos del trab- 1 t o A quienes deb Is vida el actual
poderese Contra do qu nosa copa mO, me reunleron, ea ofeto, pars echarlox iel ntom do es socledad, pea I Idea quo Iban A relzar habia urgido de Dn cerebro y soe haba difandido por an' pridicom olo, EL leraldo do. Asturias, quoI aidn vive y ha podido salotir, gra eias al caiflo quo inspire A tacolonic astiriasa, Ais realzaldn do an Ideal ms acariclado.i No podri habarse nuna do Is 11 fundacl6n dola quint "Govadon ga" sin tributar un recuerdo al Herald, como no se podra citar Isa quinta "La BndfioaP del CentroA Gallego, ta recordr La Terra qafizga, quo tanto a defendi6 contra sneeeml Is 4 Ia cal oi
W dado aslatir, com Ia apreiablet revinta regional, al triunf definiti-O ve. doe eon bra, Seamepajustos, aunqu se handsA at firmamento.,

Asb - e~eoLa sclds suleda pars aor no pado oelebraep falts do ra mn. 8Bot concurrieon dies y aicte 1)hlogados, falando cutro pars complotar ci aftuaro reglamgentario. Besa tardo, at hay guoram, habrAase.


ASUNTOSVARLOS
. NODIPIOAOIa
El Beretaro do Justioa ha propuesto a Gobernadar Militar do Ia Isia, ts public ian de unaorden mdi-Sfcando Ila pena minia quo as reoa.. te is Soozda 35 del (36dlgo Postal vigenie.
RO HOA N630
El H ecraterlo do Iletado p Gobornaolon ha roneoto quo no pued aor- sarse Is apertura del Camn quo erUse. is fins e."Frca de Pan," en doanoagoc do (Uba, hasta quo no s teroaino cI expedient do exproplacidan fososa.j a soscis rivAros
- Conform a Jo dispueto en Is Ordon aeti. 266 d Iserie AeIROOIa alum.-a r conqa igan crsn sprivado facade Is Universidad, tleaca dreoA preseutirt eas amen en oll, pagando 8 vinticno pesos do dereho por cads
- aslgastura complets.A a bloo 'adiimtiran a. stoes Slamaosa A . exatines do uroa pardsles do anig. ausras, also a&Ido Is ttalidad deade na ma elloof por squlltsqaqeas. a fore L pan planlaorelegaaspe. 0"da n Pate, agus aain a lWa anigaturce ouigidas por ci plsa
- vigentle, podia penir exana do lon
ouron parcials quo, A , U6 do las r eaciltades repeotiva, ta vi osplomnentod Iansexprsads m.Igaatsc. ras, debliendo sattawacer pot &Ilas 'ion mismoas dsreoioo sellaladoa A lea astg. naturas complmas.
Los qua deseen safrir iawoa sameo. Re neo en ci prdximo ies do Septiembre,
- deberAn soletaro dtro do los lese r. diimos dies dc present meas, ant: a tanola dirigida l Reetrado,eoegloes. as do at ofecto on I Secrotara c impr0. so on quo hasn do formula as Solitad.
Appbnia deor eorerarIo do a-s'
tra&6l n1?bl ca, 1in ainosbradoel ob! r. D. Lut ys1amires, pars a
- desempelo doia' o eaD del Jastle o. tuto do Santsgodoqaias,


Ba ~ s~pn aasr
r~d~cbocaigo *I ias reIs
1.1. que en a Audloncia d Ia He. ass decompola autuetmentc 01 pmO. N ltari dsl uimo, Br.'D. Arturo HEIRUOOACLUB s UND D L d
H*ABAA u
El esoribente 2? de Bxpotaldo, d on Manuel feralndes Govaeni h tr do nmbrado jofe do estatd~n an- C eats. Eatd pssa es do ueva area. q On. sa
-Ear ocupey la plans d 2*escri. te Ienti do Explotsolao, ha sid nom. rado denAugel TrrademE BSalado, no a t legniua t
e. AIr dao ntauer Troys, quo o seampeInsba a mesa dcl recorrido II h as Y carros, ha tido ameondido g diblenes. hi
-Pare ocupar el destino anterior tr A sIdo nombrado don Domingo Za- n s Y Calvo, 10
-He asdo nombrado esariblont d a ofictna central do Vilanuova, don c a1e Gdmes Arlarriota. ls
NoN DaDRAozXO MAXnIl A n
8n Gibara so efectuara el da 25, A t &a site de Is nobe, y en casa del enor Do Silva, plans del Puerte, Is I pertur solemne do Ia Convncion Is onstitlenta dc Ia OonfsdersiOa C aritime do aIsla do Cubs. C
El Commit do rcepldn, compueato o Jan ames dn Blorde Bartorio, Li on 1Ildofo GAlvs, don Porfiro p isnabt, don Will . Race y don e. 16n Rlvero p, River, s ha servido avitarne6 a dIcho ain, a
Agradecomos aetenado., xncp1vROT Y CONTRATADO b
D. Earique do Lart p Hersandes n a sido nombrado Inspector de con4ibulonoa 6 Impu6ete Y contrasta-n or do peps y meddan del Apunta- l aento do Trinidad.e
ORsARTITA OXKAMINTO E
El atoalde maict ldc SantIag do Iulaa be dooetado Ia casautis dot da c or Luia F. Portuando, do mEdIeo m-.U ico moniolpal del ditrito Norte doa quella sidad. p nombrado en a agar sI doctor Evarate del Campa-.
OONSUutTA SUILT A I
I, consult qua A a Beoretaria d Hacienda hio dies panedoa al Alcaldeo Hanioipa do P erto Principe, ha side m cakelt en elesenido, de quo el prove. 1 ialuta quo db. aegirnePAatrsalCobro' do Is patent Ileenls apar prfealtories as aelfalado on carticule 11 doe ordn 501, erie do 1900.d
sonsa N5OABQOS. I
34venaqdo consults del Tesorer Wnlcipal do Clenfoegos,el Becratarlo de Hcln4e a dclar ao qos onorwo AJo dalapacitoan an rdenos254 501 ambas do 1900, Ion ubs rese. gas exigblen A to cotribupentes ma-c rosEs potfce rdaticas urbans son l 68 p pr c primer grado do apremio y oto receargo igal po at segndo, Pisa n aenjunta do 12 p. sbret Ia ouotaoriginalt
suSI'i-TOI6 CONPIMADA.
ElRaeoretatro do Haolenda, coufir. maudo lI sspensidn dictada pot @ Alald Manlpal do sate cludad en vittud do lo prevnido on al articulo 167 de Ia Loy Munleipal, h anlad ai acuarde toiad6 por,t .4yuntaaalento en 3 do Jlo Clm, dlrando n canseusnela quo oh olado munciplo deberA continuar cobrand las enotas por Impuests y Arbitrios con areglo A la orden 254 y prsupueatos vigen
IL e"ERAL WITDu
. Be leq coucodido trints dis de I. concla can permino para vinitr le Eatados Unides, ml geneloWhlslde, Comndante MIlitar del dinirlto do Santiago do Cuba.
A bardo del vpoo orer Ilegaron 6 eats capital, prodnten do Nuvltoo, los press JoA Z. Olasabal y JosE do I Ross Olaiba, oustodiadsgpot lo gArda Olyano QuatoapyJo. quin Olanero.
No1 =U0 QUORU.
Lastaida municipal coordada pars aser,'no 'pado vrilcarse per falls do
A PATon NDA ETOLOME MASSO
El comity central do propagan da y acaift, en junta general celebra da el domingo18 del actual, so constitn y delaltivamentie en Ia Habas, canle deSanNicola ndomero 82. Se scordarmn los nombramleutos aigulentes:
Presidents de honor: Selpres Jua n Gualberte Gmes, oronal'Carlos M. do Ospede, General Qulatia Band. r, Ldo. Manul ValdEs Rita, General 8ndique Oollazo.
Viccpresidentoe d honor: ellores Francisco f. d Silva, Tenlente Coorel JutlAn Sierra, Lo. Francisco Flgarol.I Peidente fectivo: General Laret Morlot.
VIcepreidente efetivo: Senaes Juan Canale Cyamano, JosE Inas Garci, 'Manuel SAres de Ia Bnss, Ldo. Miguel-Maria Choat, La. Calon Vera, Genor l ilvrlo SAnches FIgn." r8arralos: Ben Vlcente Amb, i brrero p Bors, J6E Clarq Bejra-. as, Bargento Jlio Berger.
Toero: Vacant.
VTeetesorer cobrador: Beor CAndIdo Medina y alsa vocals,
El Comits acord6 aoenuar Is canaldeters del scort Canoras Betanoaurt peus In vicepreldonela do Ilsapfiblf. eas de cbs,
Las obras do reparsodn en IS am plilemn adqurida en propldad por oelacai'aEpspaol ~de San Antonio do le aso, no 6ointfngan con actlvidad, Gobjoado anaiastituold A. Is genroaidsa it " patriot don JosBRoche, quaI 'ine central ses .d mosano, y al.restcdil m smo, do tablonltlo fio = 6 satsfacieado dicho Senr el cede quoeorigin e a pavlmentacidn.
El reoonoclmisato do lo ansociadas ] giande heel sa or oca, prn a geno olenprendIenso.


LA, P=QZOSARUSA
onr mI 'laafleatan celebradas
a San Peteraburgo po i bautizo do princess imperial, aurta hii do lecAs 1,.dl coun priddloo: Be9ta a gesldnlaOe ca tro priugsss g uids 1A rcorddo t pueblo uso, a auGo sPericloe I protefa quo A ghtana isao at Emperadar. uanI
0 adn no abia subdoa Isgrad del o00. Segfin aqull major, qua pare. 0 no conoafa ti atllmo rango do isn Ia ecuabs;, Nicalis II tendria is ila segudas y 1 sptimo va. go eerian varda."T BEGTA DE FER00AlIL3 Las trees grandeso-ompanfI4 'de fe.9 osril quo so iptan strilo do filuburgo A Lodia', last.o st, Idlagde y West.Oocnt, so ban stre-I ado A lean arrras do trensa quo an apaslonado A Inglaterra. Dracte en dies lea onodutores do expresI a ban 'tnido oto pesasaminto quo egar ono onanto minutes aaten doI hora ofellal. El Times registraba ads mafins toe resultados obtenidos 4 vispera. Ha triunado el East-oast; a express ha side el primeo on ilegat re dias conucativo. L A NURVA ISLA 0EINSON. La mayora do Isa genes conocn a 5a logendara de Robinson; pro, quidan conoce Ia sla do Tristn de unhal
Pordida an el COdano AtlAntloonre Africa pArlca, cab do sor omrorada po un marnolemn. La I1la sOlo cunta 63 habitanton. Retas eres humanos no se comeo I no. A los otros.
Be dedican A Ia pesa, A in casa, be. en lache y omouecarne, pue cuenin on algunos rebates de vacas carBros.
oan denudl m do vez an cuando i toss n I Ila la gfbuqo quo as permit cambiar par rpan ptola lganos products do I sisla.' L PAPAISO DE LOS AADP.S8 Este acaba de ser desoblrierton 01 oraz6an do Africa, en el torritoro do Uganda pr ir Barr Jonson, omigaria espeoial del gablerue britnico. Jeroa dj monte Eigen ha deeablerto, i hemaodo drleo crdito, an pas oex. raordniaig,en dond abanda Is ess mayot'y efdonde sin ada no ha pe. netrado aun el bombre. Lase en Infor. ms y dgase a no pnda hacr vouir.et aga A Ia boo del cazador mA spAtic:
II animles qua vagan par aque. Lie lianuras, e6 tan poco saustadlos de Is presenla del hombre, com lou clervo. de nuestrs parques do InglaLer dice sair Harry. Mi epedilld S a ado por ntr rebafios de ale fantes y ha encantrado odatantemenn to rnocerontes,
"Las cebras y las antilope nos es coltban sin ocesar durante kildmetros enter y so aporcaban hasta dies mo true do osatro.
14A.oead pas'oencontrAbamos mleous pero estaban.tan ocupados con los an tilopes, qua no stacaron nunca nues tra carabana.
'V'oy A proponer &I mnlsterio d Entado quo cnvierta estie lanura on an erquone nacalc L' erea en an% reserve do cas mayor."
DIV030103 A GBANL.
Aanquo ha disminuado en Boiia rante at ala flutimo i ndmeroa do lo d 1vorlos datealaoz s taIrespetabl
sums do 1,025.
Durante el decenlo do 1891-1900. la pettelones do divorolo fueron 11.260.

E SPAN~A
EN VALLADOLID
LOS 00505 LAS
Idegada nesperads.-Eu n taol6n.Li ontrada nla cluda.-La comic tiva.-Homonaj dE io0 catalmnen Zorrilay Iarvants-Rn l ayn taminouo,-Dincurso del Alcalde Los anlaids del hosplo y los tid
cos catnlanon.
Valladold 27 (5,25' ard)
En l trea do Arisa, A lasdos dla tar do, han Ilegad on Coros Clard.
Como nado los asperaba A osa hir, priuct sorpreldido par I noicia ha Mld ci alcaido, quo inicdlatamnt s drigi Ala ostacion, n I quo prmanecero ti orfednistas basit la sos, quo ra I hor anuclada parcnaerln ri roclota.
En efual le agardaba mch pdbl co, quo lee hzouna carilnasa acogia, w canca iIs band y dandose calarosos, viv A Espana.
Eq lan demas estacons no so h det nidoe trend.
Ahbra comensa A afluir genIe al Camp Grande par verlos pasar. Los casinos y otro odiioa ostntanoa haduras.
Valladolid 57 (10,40 che)
A isnmain do I tardea ye difllL tri vewr Ias undes do ta asaln dl Nor a mer do numeroso pdbtoo qu scd A rocbir los Cor do CWav.
Eaton estan formados pr 310 Individ con 25estandartes quo sndalan otras tan tan iociedades
Tan pronto come legaron Ian aautarld 406 p yatrepronctacone oitala so pa Is eicrtva an march.
Detente lbs a a aeonl6n do IS guard municipal montada, A IS quo sognia a e onadra do gastaaon y is bands do ho tdnoe Ac Ania Naval, Ias Socladodeo d orfoda Pinctano y Ia autoridadea. A dispa-o do an c nantos cohotes formaron as oroonitas en do dAla, y comp- sllencio atravetaron par eniro caipac-muttiad.
A,,ogara Isn ostatuad' Zorila, dep slten ante ella ls estadartes y pedone apooItandb en el pedestal one hermo corona do flores nataraics con tas mor da p de on cloreas naclonalc. Entonco Ia mautidaa quo habia prm nocado caltda, romp on an ostrendo splauso y A l1 acorde do Is m talra meclaron los ivA a Epaa, mientrt mayor p"rle do o eorfonistasa'deposiaba puobas cornas do slompre ivas fIn al at I catainadeagran poetaselll Pa.
. 'Doespus Ia camitira atravesando ila calls, so drngtd A 'aplasuola, do [a *Un viuidad, dond se dpdato Otra corona a to Is estate do Cervantes, d.ndo con a i casino A nuovos y cad ve teos cnt slantas Tiv A Catunas y stills.


1! I"Glorla A EspaFa!", cantata-himno, ejecusao par 'el cora e bansaa Clv6-h
--Arre Morn", cantata A aces sola; 3! idSlnloula del poemay 01 paliano", do zupp6, par lasdoe "band sbaja Ia dkoan aol maestro don Jos M ILAn; 4? "Los peaeadoara, coo denrlpivo A ocos wins; W I "S1anola", potIa bands del anilenaval, dirida po D. Nrmn m ladoy, y 6 "LasI galaa de Clue", par Ioe corsy bandas. I
SAGUNDA 1AR
1! "La maquinsta", corn descriptlivo, per voces y banda 2* "At mar", barcaro-I Is A voces solas; "?-Gran maroon do-lnn iazortahan", do Meierboor, par Inn doe ban-I das, bajoa direcolon delimaestro D. Joan M&aao; *I "LaS flora do Usig", Idlio A4 Toces solas; , "Sinfonla". per Ia band& del AgieO naval, dirlgtda par D. Narcino Blado, y 6? " Losnot& dols Almogaverts",I por Iva core& I& aabndAn EAto OClmo ndmoro qce 08 do gran efecto 1n6 relbido can alIos aplausos, quo tnW necesarlo rpoetrlo tres ese . EI pdblico apesar delay largo duracldn del espocaaulo,- no dI6 un ,soio moment maestros do cannanclo. Tan simpsca flesa termin6'-congregAn.dose Ionscoriatas bajo Is prealdencia pars recover l eatandartes.Ai bajar Etoo, el alcalde dI6 un viva A tenpahs, lno t1 coatestado porTodon an
Moerocco grand piicomes lan bandas do Isabel fly- Toledo, quo A penar do no ha. ber innido as duo an onspyo ban tOcadO con gran prcisibun.
Al sar doIs laza los catalones mills-I res do pereoana e agrapaban y sailarlosI y viltorarloa.


Payret
-lQnd hay do verdad en lo- quo cuenta .l 51undo respecto do a a gran compala do narsu helba, quo viene pare Popteti
Esto Is pregnant ayer A Pedraza y su tespuesta so redajo A doe pala. bras:
-Pare guss!..
DespuEs afsadi6 of amable represnn. Santo del Dr. Ssaveric:
-No hay usda prepared todayls para Bayret.
Hp resaultado, pues, confirmado, .1 Canard quo presetla, el eIstampar Is notleis, el cronista de testros do dieho peridico, ml caro colega Armando DVta.
Hoy par lay, tratindose do Payret, A lo qu todos deberoms propeuder cs A exeitar el enthusiasm del pdblico en pro d 6Is campafls dramAtics qua vien, hbrazido en aqualla oscena ia meritIsIMS actrin Luisa Martines Canado.
focas veces, por menos dinero, s nos presents atemporsda con tntos atractivoa.
A novedades por funaidf, tal paree. al lena do Lusa.
Do Behegaray ha estrenado ya dos drama, Amor sanjpe y B1 Aomre atgrm, y no conforme con esto nos darA hoy a conocer ann comedia del insigne 1Iterato que leva por titalo Ls ReesTsa
Re carters tine, pars lievarias a!


Elles querian dar a)gaa s a s noche in quo lmanor ipoidento (. '-i ueno do e 0muchachas a enterado. for otra parsIe & policlia sotroay itsdos persona sonLdas.qua (Jomensaron Ia bperacio n Exito. camblo de ls caridad quo recibian. Los re A molestarlos. quiet causal. do robo, a ngalslo sin no ignora nada. ' oaotroa y las do peronasospenaladas -La acasacida del intendante i ahiquillos easeliaban son sjguetes y -iVamod duo Tomias al otro dis, a da . --3eguld, seguid dljo TomAs, que quo maab do nombrar. Si el rIoj hx caerA sobre Is DarIs. Apuesto a que
raztaban una cancida que fantiago precise espewat que Laroque baja te- - vereai era exceptiaa do naturalesa y no tois desaparcddo, nobay dude quo uno do no as ha robado nada. absolatamente,
lea habfa onseado yI as jdvene Ei . mad el paos Ido do:dejars trpt. -'= sod todos muchshos sabo- A O sargsntos,- vosotmoa io ha ltomado murmur (olets. taan. Los uetdooan *as :yIto eran qulO p 4ddooYee vat A gasnar sa vids f- -Pues blen En Is otra posada W- - lpardieat tambiEn habia ell an El sargento guardab ailoecio, pera
Benjamin p Uabrie, A los malDa, a, -gs precis, asapoBsatlsgoa rig,', se ne so ha ofio dealt quo ens gano do vosotros ha robado un reloJ criado quo sirioal nltendente ysI a e- registraba uno despus do otro Ion rante dos dias, despus .d. sa lootion -uoif aurA snoesarto varlo,-aleseesore hapa 'oo' tido una Ials bolsillo. Snor comendador, contensW SantIago. X bultos quo cads saboyana saboyano do I41 iA d l"ta, l1- Veamo, pueni A quieni puede se tanjoulpable como uno do llevaba. I
canalen, nfantilbquo ropetian aon "s Los gema-os astab- a glador y s 'So ytd -Al menon comendador do Boafaen- Tosotran. Todon Ioa muchachos y bests Ioo -ni.
paclnspeW q e eu vn Lon gsieln etabs ?~f 4,7 -Heytf~iIpt tote, ry, del cnal Is baruman*, I& &,flora -TodocanellA bIosrssoaSdQ(u-fodo.a ediocs fon pa103 ansuOM eulvegracossY de'la manor mis divertids todto las demise praparedo. pare mar- "rque de o Sya henana, las Ga -do sispa n5 reglarado, o d en. Le uanmadarlevo csipadel mando, porque estabasnerlos y char ylgar al Msosaan dweds Ip s b61ou ieSI ruesadoSivry, as an& do las do 4do nowtraMw'xOegSttadO.
deavlcsidoS. Deipais Ge Isber des- 'S encoattab s grsn safsoA es M mhals canola tossn d bor doe reina y tleno alentoi l.B siads, starem sIae O, 'i no io de os fanclones hast g registrar A
pertado b hilaridad de e compane. c wpando d s ua vena , (aottsaba'ds robot - hallabe sa, d,'advertim juS do Ion pobres gamelos qua no tentan nads
roe, alegraban A Ian porsras aOritat-i.d etasa m e iu amaldnab A't io rbo t jEs ci comondador quien nos Laint Julies, quo dotanga sirviento mas qu Isa rope pueste, y quo qapan.
vas. poll" .Lansando eesaib ad a nto l y nneredsubrute]I Wala posada. , ts par Is car&a Avinagrada del -aol.
Enpuma, qate'dism pas d casc ast.gri I quefa caravans, ci hS6fGd1 , , .ijo -oa, mu Intendegto. -En moe sso, InterrumpiE Sani- dado, as pasltrou A ]lrat 6 lAgnims
iene d Ttal e bsgasie lyasre Of4a o isdek InosIcaq A alguno du nsoirI A quden d vensoasgoqo n A co e v-v-,
vij~o~Iis )"Ungs lua i ue~s. 5 ,1 o oeulneseLs esMQi onor qa ospobreca l4ya epad!10 &1,anBuenos aeho, a, ontenl6 el ear- ad c geto muchacho. niar 01 dc Ga ll 4 r

te dc V o sea Butve no dim La 4sq_ quo o lr do di aroo Whl lo,41Ikla
Uat uIa e oa 1 1 adero,-jqA b ass sace. doma no hrolaterRs, o010 coi.endador,
S i n, "56 ton _Pao, em tri o q l m S p r ..yd alqs voeldo a1s- dade , hel l aglais " i aetbni.ti- Usoquo sa *P eu sr - 'ocsiloes depa n a spebabo-.e, -No on ban'v spitscag el.ofd la f naws oso'p qo blisqatai 6a. .ato e mento. repldo .atarbe toq
u'a'l 'n - Qe4'en Stegb? dieeado ,-Ponnqus, e me son aasnosejarA coati - Ia .ea, pa
'- nor assti* sawdea lsd- 'o
-i ' .- homlperP beaiberl -Ptebablemest dUo La amada dldoocullar en .rbo-e I 'bolo mGa.
*6r"OBa sap"40 smewmi - D ap~rl na o*a"'t4%U .-K4e~nesasp180. ino"PAmIoesedo boe habiass do Si.qu aqarfsaeoproatera. los abiquilics he ahf'o.o
- ' ~ .1h1 1cbloape a . - ee~ Ssidalg*do lo'que o e lreoe ta at9,3iAfs~qha mesh ts ulal ltsrgno 'isrlnjaiainz n'Gabrfel.

neegi , t9meuiot cq a lta h ar' movlr a nien m s ' upssamsi. lsn
muIi~, 'Atmi a abeea - mepcao,-greh 1 argswe s do 1an10664M 0oespe Jseoie e.'ASalig pos saa ids OnZci) ad- __ ca toes jeio
- Iaae ma bs odr. asiebbembot sr' t AlIss1 -Ned. emd iI fplias

nallifs. aA a San A qeh5Ca p v a'uomh a
~n~J~p pas s 31a1meet-41t - e , at ayem a, w% e " ybn .h~imeaiyi -~oeAro~~~- ' t~ r~ts , shra Im 6
~aa-mCat Wait POW * , ' 'a'' t53fl1 ijl'iis - in" "I,12*N, i'Uo'
IIw Mttk.* '.,. .
;h.-hs, babdo dis aesmkl bum" onaa 584elin5!.y dOlK
pil At~-


Panria de nueva on iarebs In comitira,
sea do om IicAyeminoenuo POP, LOS TATO
I~udo eatnesho nprabs, ]a Corperacldn
PrIdda par i aecdedon Enrique Ga- acdDi primers urldd maelpal Hed ablardoosapre
lId A Ion mrla I gaeondas anrkl aontofueuriscon respect A nuestro primer eorao, saps. fr"e suan per oboto tstm
manifertar atcario Cartlih sentopot ,mpesar6, como es natural, per los todas leasprovinclas do gp&N saludar4 oociqrtos buomanales ParAddo, qae Catalnale apos obreros no of dan unte el.del olsAbdo dtimo fao un leitima he =As td. a s ci cuta del ara. victoria pare Julit P. 'Villate. In adoiluos do ion catalas dlnlglaroc al nods valostlim, joven y belfW,Thoej alealdefrs edaagradeelmlentos y lson- cn Clemenela GonzAles MorE p con Jan porlo blen quo Io eantellanos cumpleu Hqrtennis Ndflez, formsana aniita con foe deberes do Ia mAs galinte hopIta- doram trinidad en Jae noches musloaten
Los crfeonistas quo estaban por extre- de Tac6o. moeansadon. despuo6 dohaber sidoiobs,- JuliE cant6 Is romauza de Dense, quisdon con an de.cado lunch, so retlraron Toirma, y el vai do Arditi, L'Incas1.Asa atjamiontos. trim, con delloado gusto y snutimiento
La bands acompaflsde par *I diputaalo exquisite. provincilaldon Eugena Ves yetscaudse- Los aplanaos qua prodigy o1 ptlado lintropo seor Garcia Garrota, fuE bilto-rdbtlico tan numeroso como seal Honpicio, provincial. et-ornmymradc
En ai aIlasoperaban ml presidents do I Lecto-fueton mya merecidos. DIputafln, .1 vlepresldae do Is doa Co ae Ls conclertos do Tno6n hat ser
sida provincial, vartos diputado, las her- do pa en en rercorn p fitma sotlt. manas do Ina Cridad y gran udmero do DespnEs, trigaon tregas do dos measiladoa. as proximamente, vendrA at Grats
El moment do ta entrada do Ia bands Tectro Is Compania do Opera do Lam. catalana fnE verdaderamenit hermoso. bardi.
Los indaloas quo ntraban tocandO e EptarA squi en Is primera deeens do vieron Interrumpidon poron poquoiaos co- noviembre pare darnos A conocer La 91401. quo strechhodotos clare sum brazos coca que actualmente me sta dando prrrampianen estrideosaTitan A Cat bomnra y provecho en ci majicano teatro
1121S p Ca'ttlh6
Eran aquollas millares do voces eseapa- Arben.
dam*do otros tantcspechos on qu-todevia Laempressahahecho uns gran adno pueds toner entrads lan paslones, n lto qaimio~n contratando at tenor Ramrencores, y quE sOlo A sentimlentos generoa- beildi, do quien no se hacen mAs quo o dacabida. sloglos, yal notable cantante VirgiCastellanos y catalanes fraternIsarn-cn ala Turooi, quo nuesaro pdbilo conoind cible expanalda. quedando leeaslls- co deqde Ia primer temporada do Toe.. don ronco do tanta grin r. been Payret.
Los estalanes han quodado por extremo L direcoi.a de Ia enquesaeels canitlaffechon del rocllmlenlo quo so len ha Sads en Arben el bravo maestro Ashoohio.
Valladolid h sabido demostrar qua no aillplrde oa hdalgalay 0aI& alerts alempre, a sale couianto, s sin olvidar, descort&s p obsequlasa con hoe forasteros. deo tgo, A Is balle Adriana Lertto
Vollad.11I 23 (9.30 ncche) explican lo ExItos do Ia groadsIaos O-pera do Poccini y no ha do parecer
Obneeuf os A iOn Orieonsltan cata- eungerada el decir, repitlendo la palane. labras do an compaflero en ordnleas
IEoredn Pinclanoha obsequiado conan teatrales,qns La Tosca ha anstituldo serenast A le directiva do los coros Clay6, sen dxico10i mn grande scantectaienA In quo ha hecho asimlemo entrega de an to maical do qu asll tienen memorial. precloso album con taps.do poluh rojoYen Yo he revisado varies periddicas do
ca o c ntra camp en 01 escudo do Vala-.&quells capital y en toaos, a non ndatId. taatc usi-dl, auar
La primers aja e an preoooso dibQjo lualiQtica auanimldel." encuenlro del laureado pintor D. Oamundo Gdmez pyIadsimi quo ebogbd. en Is& em~iaw aseninsert& ana eaomposisldn VeAse Io quo esofiba aoedo to& do musical. maaor importancea:
Ciorra ei albro an sllo imitandi eT anti- "La interpretacidn ha aidoa anfligoo, constitayendo 01 Album. na vallos rane, un verdadero -derroobs do Indobra de art. piracida y do talent.
Las orqetast do lastoatron do Cal4ond No baste ser notable cantente par. p do Zornltia han obsoqalado A sa von A Ica "docil La T~sa; es preolaa set tamorfeonlatas catalansa con 1na precIsa co- ' bif 'a ngrana;rtists pars adsptarec ons on forms do lira.
06 equal torribe coadre tan altreote
Peridico ext aoArdinario.--Un r- dramAtioo, do pasiOn aagrionta y poticulo deldoctcrRobert. deroemente Ifgubre. Posanonarse,
EyoNe ea talWa le deds aon intne- hacsrlo sentir, aidentilcarse, expreoar Ssante ndmero extraordinario con trabajos smanacnaenta s terrible dolores, sue
- do Ion res. Alba, Gimaso,.oyo, Villano. viriles contrastes. es obra qua sOlo e
- va, BorrAs, elso, Samanle g, Matienzo Y geaol puede realizar. Las medisauas no etos. 'o paoeon salvor en La Tosea. Len eatab
En ono del doctor Robert, titulado CasI- Ivoded Otr e a.t..
-ellano y ncalanesi, dic: "St por an lado La soors Tarouthizon supreme a abriga Is convlcca firmialma do quo T6h
las en rgian reglonalos, podrAn levantar e ostuerso y vencJ6 gallardamente, al, spys, par owndudodo qa Is cnfater- canando an -itanfo ruldoso, aurel atonal ynaecidosvlo do isrogioss podrii quisla el m~n peciade p Isgitime do
- hace viable 14 campaEls Inladsa par C- an notable carriers. s. talfn contra ai centrallimo del Estado. Difelol, may dlficl es Is parts del
Pars domemna Il moatruo prneisase SomarB elor Vinci, y francamente, ada 00noo todavi grandee ndolen do rosistoncla. Din- oendo sue oxoeleates cualida~des, nos , ports, pu s,&U Otauntados, quo s on- norprendlO remontAndose A Oeximia alSm aelaen pat imntaoafecto y no fomen- tans. Tat fa6 Is verdad, ai seatimlonto Standospereas y discordIaLas.t vg. talmo olo rae etme
Tales doclaraclonei son may comanta- p i vigorinimo color drnmAtico quo
dan por rotnr do I& persona quo Inn hace. supoidesarrolla. No de mereas do o.- El festival eIaplaza dotoros tojua i el selor Rambaldi, qua dea.
Am id con gran inteligeocia an persoxaj
A a a no d Ita Ion ea1o de Clat quo padnirasser esoollo do may sdlidan
anucidofetialquo Ia - ndoCaT epaiscianos.
habian do colebrar an Is Plaza de- trns. liojn mgtcoanoo
a El cIrco entaba adornado con banderas, fl &njuto magrico, como no to
escudos, gallardetes y guirnalds, y en pai. habiamon. ido nona en MEileo.
cos y baooncilloa so tels muca majer Roiteramas nuestros aplausnos at hermoma. maestro Assati, y se In enviamos enEn Is arena del ruedo so hablan hecho tusaste A ioI distinguidos artistes do
Ian lolciales do Is asociacon con sorrin do Ia Compaflia Lmbardi "
co.orme Pars muaestra acabada.del entuals.
El Apontamiento ocupaba el palco opre- ma quo iii MExico ha prodauldo La
Al da camiaeIs floata entraran Ian Tosea ob tada por los artists do Lam.
Asoci elone precdians d isa bands Infan. bardi, bastarA consignar el date, por
- 4II, del Asila naval y do los orteontansa del demas elocuente, de quo on0 asi todas
Plnciano. Ias representaelones ha.stdonecesarlo
Detris Iban Ion estandertos db "-La Pal- fijat en Ian taqailles do Arben. cat.
ma, do Barcelona; "La Palms-', do ats- letter: "no hy billates.6
- la; "La .Javensad", "La Bareanova", La tem porada do Invierno en Tacda,
"La UnI~ L anovesa", "LA Violets", do -omo blen ,a ve, presents una agradas.
Sarris; #"La Lira", do Belif; 'La Ploa", hle, perspectiva.
do San Juan DespI; "La Palometa", do Teadnrmos Opera italans, primero
Lnds; "raz y yspeane-, do an An- por Lombardi y depu6s por Fizzoral
- drEs do Palomar; "La Javentud 0.rers" Lambardl p d
do Gracin; "La UnIOn', de Molins del Hey; p Lpes, am dolas veladas dramAat "La Americana", do Sabadell; "Los AmI Ios do ha Mariani. io gas de is UnIOn", do GranotUers; el orfedn En camblo, no vendrl Ia (Compaclia 6 "EIl Progreso", de Mahon; "La Igualdaa", do opereta francess qua todos eaperos do Gav; "La LiA", do Borjan lanea- bamos. m -La tL oror-, do Casteclar del 7all6s, y amon Gatifrres, el ainpAtlo y
. La aloma *, do LErnds. activo administrador do Tacda, ha
0- Ldonfe anlsatandaolan arotancheade-r reoIl0_do an telegrams do M. Darien, a- delapost&agtsndoasnbarmetnasyonm empronaro de IsCampallia, doude to an 1 dio gna cotuiasts ovaslOn. ,
Una vo quo e hubleron condacido o manildeita quo plaza hasta c p xaimo a. etandartee a a preldoncla y qulo onrfeo- A10 vlaje A ta Habana.
nistas so colocaron do manors convenlente, Freatre venir, segun nos uoeuta o e oejecutdoh el gulente programs: Hermids, cuando hays mejorado muPRINEZA PARTS cho mAel personalY el repertorio.


i


A


rto is ion 0.
5
so Ia i


s

.-.
1, Ba

a.


as 0
S

3-




CI. ______


cartel lo mstkbrnto poeible, ebrods ena- ]e la iawriffi; taramente nueva. es Is asbana como nl6n do ta dansa griga. de Ia 6petra El 2U Ba, ae Viotoriano Barnos, Ia PAilreaua jy $.vcf do G3no4tC yia cemedia 1w. Galetia di los odlebrei ovlrtradelae6lebre6pera Os J ,ts hermane. Qaintero, y el melodrama diMossrt. - I HI mI r.itA
Leospitt. 3R1.0o 0 w . D PURO.FfN*W
Eata obra, qua aonsta do cis o ae. York, par u mano, propledd' di al tcs, nala m an SensanIoni, no Ilene dama may cnoelda en is soieaad borelacd6a ingauna mna Is quo repr'bsev- b mRn, so ha dado an eat Aidalmnamitab Rocanooni bajo el titalo do [es ydsculo.
do# Pillares. Abere, tolooldleado con In delmoL Oompaflia do Is Casado preen. no, veto. aqui ntarnecer I un. els- -No solamente sufre 6l mismo; sino que hace sufrir A
tarA Los pi(ta a tdo Injo. wda autoridad par Is mncrt deous todos los que le todean. Eli hombre nervioso es un
Alblous. No otra 00a me desprende do ectas violiu desafiuado que destruye Ia armonia de la orquesta
Ha vneito Ia Ia Calvo, vOlvetA VI. palbtas quo traduciris del Havana humana. La nerviosidid es cuesti6n- de nutrici6nlHateal y me quiere quo vuflvt Ia Pas. toot dl CLImo don :Loc..o Young - mitricl&L para los ueriibs-y el mejor blimento nervino
tor. "El hogwr del capthn Lce on
Affrm&a, y ya esto In dile ayer en y de su ainora spasas halda testro ta todo al globo terrestre s utma
ona gaoeLilla, que non Villarreal viero jte Into &yer vaIls itdbidd-A Ja mu-er 11.ach. to 46 un lora fivasilto, quo eai) enCon Boch do noevo en Albi cal. trettallto do ode Io qua vsitdrin A please bras come NI bails go bau Ila bolts, class.,
L is Alosso, dondo eati inimitable 01 "Ri - cro o un hormoe,. edmplar . s
impitloo actor. to deowejoras abtadoreq queo. al . D rA.. VV- 1i lia Is.
Lao retparlolin do Joen (Jalvo, t11an enconftSare&9
depu6s do larga estandi en XAfloo, "La senora do Young ha Aeho cons. Lector 6 lectora. si tod; le molest; si i
Hoe,& al teatro do Alblan un .Abllo trait on bonito ssccdtso 7.61 pajaro mnimo yutdo le hace saltar; si el mios ininimo contraIbomeroen en las rperfntaclondi do W oterrsdo &ye * media do an cuXI &Aor Joaqvia, La Oharaja y I maro oortejo do elmptizaore"'. tempo resalta en injustificada c6lera; si le tiembla el
Veecita, obras las tres donde no tiene Pa oivi de n pen . seguralon pulso -y le palpita excesivamente el coraza; s se
rival!.s intelligent actris. to, aetnA al Ospttn del Paorto :1 do-s yl apiaecsvmne tcrzn is
Y con Villarreal gazaramos del nue- g aen.ua vaporoito A pasear par Is siente siempre temeroso de algo indefinido y que nunca
vo reoertorlo do Dklarete, El giaro plays do Maranao sucede, debe Ud tomar, SIN PERDER .TIEMPO,
vf "ee Louauo.oes y ate.. mu- Lorto real.....cnb . Los dsof Ur . R a s las Pildoras Rosadas del Dr. Williams que alimentan
so" boy lie delectaen del eseatsdr cartel dod Pht. los nervios y, estimulndolos, afiran A perfecci6n
madrileflo. Tritas del estreno do Li reaoorosa
Entretsnto, no falter, lectoros, .1 comedian en tres actos do don JM i on'o
benefico do Meudiasbal esa nehe. Echegsay A Is quo t ha dado 01 51 LES CURADOS. MILES CUR NDOSE.
EHELIQUX FONTAKILLI. guiente repartc: MIESCanda.ILSCU A DOE
Filar, Bra. Lu!,., Martfosu do Don& babel do Quir s Guevara, senora Dn Wllams dine Co.. tchenactad, . V., Etadox Ualdos.
CUBA .TOCZB OLUB. Guadalup M. Casado. .& . - *.
En viata del rapultado satlmfactorlo Jlia, Brae. Clia Adams.
re ub cn D. Beruardo Mediot, 8r. J. GonzAles.
quo scabs do obtener eas1) 01 bro. D. Antno,Se. bsase Fogs. San Samuel, profets, fad hijo d Elan,
varies aflelonado. quo blo u dtr . D. Pedro do Montoo, Sr. Luis Florit. y do Anna. San JorOuzmo dice quo Elean oldn, oaaban de prsoctlcar Is esonela D. Angel $ares, Sr. Manuel A. Casado. ara de a tribal dq Lat, j- Anna do lade dejoelkye, obteniendo on matricula, Un Blbliotecarlo, Sr. Joia it. M fndes. Judi. Coanto Samuel cream on edad, crecon Is ocal seren admItido4 preferen- Dos eirados, Bres. Dias y Pecho. cis tambisa en virtud; no ase ci palabrs temonto en unestro Hip6dromo, so he Como posurr: ol jagaete Su EXcals- adlo= do ww-bocaeto ex, eon mentirs,6 Y a 1 6
rencelto en n filtma junta establecar eda do Vital Aso. sin proveobo deLprdjimo.
un cero permalente par lo que qui- Maana, Afiitares y Palsamon, p el Samuel baba aldo escogido por Diorparan dedicarse A Ia profeeldn do correr jueres Is meganda part do es. obrs, IM suesor do Hell e Ita diglidad do jues Naevaremesa de "Manghltos" 6 caballoe d can-eras. Vills-'ols. too ratee lno A a4 jelao sua Senor. "0amisetma" para Luz incandeacenDiaho corso serA grAtIs, proporlo- MZNDIZAIAl..--Rmdn Mendaibl, Escoro1IlasA dic aasacomarcas do- I Pa. -to po medlo del gas. nodoe A lo disipulos. caballos y primer barlweooodmlco doe aolnista leastina par restabeor en todam alias I& moturas deranto lo ejerclolo. Loa do Alblan, often *on Ia Doche do hey purest del caltoy deterrar losrestao do Marea Corona 21 A $1 plates docena candlelones par. set admitfdo, serin sa funisn do gracis. Ia idolatria,, No ta& infructuca -so clo; ,, ,, f , 82 ,$
duicantente: tenor ots do 26 aoey El espectAculo estar4 ajastado al conytrl6si atl ab1or todo *l pueblo Iloran- ,, ,, G A $2 ,, pesar menus de 100 libra., sabliendo program algalente: Adou estrairor.
montar A cballo. El indmero do dis- A iaaribo: La Revollisa. - El piifiaamuil murld el ano 1057n112. Herradora A $150,,
cipuloo, me limits, por abait, 4 ris. A las nuv: Los dserbs del arcitdie.. toe u JasuerittrA ilo novents y naho de LOS VENDE lnedlda qupuotnvcne, a-Aa is Laai ~ acsr,~ edad.y an gob-lerno fal do jatola, do
a qu resite vacnte, po A an Wst Z 84118 8 I Alda. nodrsel6 y de doasnboth Las Ilhgimas efecto de la matriculas quo me otorga- im Ia primers y troetra toma prto y las-muestra, do dolor quo Is tribute ol rin 4 lom quo spruebon suea klments, I& slempto s plendid* Lols, Upon. Pa-blo so an maorto. faerou an testioao scrin cobtertas por los que sparescan Conca Martines, 6 io ves, harkhA cIliqalvoeo do Ia purea do an adminlntra- EN EU CASA inscriptos, tsogf el orden en quo loba- papl do lit do Lesadissros del Ba. 06n. El caerpo del profeta fe enterrado yan beoabo. Las inseripaclones term. cristim. en Jado&..Su sepultro fue gloroso on mila- EUR A TM. 3 3G V 3
narAn el dim 25 del corriente. Queda Deseamos &I benefleiado un 6xito grosy su. satts rolquslas, segdn Ban Je- tUtLg HUMS a 3Y
abierto el Itogiutro on Is Beretaerla cam pleos. r4atmo, fueram trealedds lia r a] olopeta. _~ A S A T
d b. Habana 65, bojos, do 9 A ll BuplO OTUIDAD.- netro dtrAradl A Cnstputinopla, glend am .dul 0mb.DPUTUDA blNa &II prenfa do mbeoltiesba- C 41 o
de Is malnana, hasta sel citado die 25. Incigo el inteligenta y conooldo pro. t6bl a phb fesor don Herminio Nnie y Usealejof XJXSTAX EL X*Rttolul.U A m&& do Is Academia M'ra''t'l, pri- * "01 -a Catedra- I do.
Uoid ents ffafl f 6 vife, quo tien estableolds ea sm do. Tarels I lsoaebh y on las demia Iglesaa
EL OETRBYmlflo,_Neptune ndirnero 136,e hues lax do aestumbre.
Pam- P'rogreso y Ver-acruza a16 &y al cargo, pcr- niddloo pt-olo, del arregla Corte do Mars.-Dis. 20.-Cwospond. n
varaPrsog r oando y do tda !a de tabiidad, mei coo Tiatsr A Nta Selera do Lourdes en!I
vapor amercana Mouterey Ileranda earga do llevar A horas determinadas ls It. Merced. IeNR 'S
AVILA RERBMANO9 bros do oualquler gdnro do eatable.....U LAS MAS NUhVAS .
Procedento do Weymonth (N. E.) entr6 olmlonto. MAS ARATA, 53 LA PULAR
puerto ayer is goleta americana Vila Her- A mbs de clases deokritmatlion or,, T
maano, con cargmento d madera. cantli y TeedorLa do Libros pratio, T ANTIGUA SKOKUA
El..-FLORIDA" quo nusens, prepare A Jos.alamnoos que Ll COIT60U OA I
Pare Cayo Baso ealid syet at vapor ams- Io deseasen, en Geometria, Tdigonome- ' A RO I T A
ricano Florida, Ilevando carga, eorrespon- tria y Algebra. d? TOY BEDERIA T rA
denAla y pCoje Onooondo ls m6rItos del senor Nd- do Tbi.DI AU OIarroc e 1 SIDA
dencla PfIts, no podemos pr menos de roan PAQUETES DE XLDURA ulialo12,ejquifl l
Los selores J. G. Rodrigue y Coinpal andari I come-clao y A Jos padre do m 1la
reclbeon do Vet-acruaz par e1 vapor espallol Istnisr &1 -eti poster- culuea Md oy u alei u. cii iV1-~
Af.nso XIII', 100 novllles y vuace Y pat-e 81 llpt ldsa ocruluee vua sanmtsmroims 5 l 31A
vapor americano ly ef Washingtont do d loaimoa A quo so dedias. Sast-% Clara 7. OdARAN
Izuo. puerto, 143 vacas, 7 norillos y 2 es- LA IOTA 3INAL- 01 4 U&N5AI
Zalloo. Bts lugartfla: !F TlTIIIIfq~T
-iQa. to yarece A ti qua regale'yo -- - 0 1 W [ W
unm .In tin 1 amilmovia Framalsooll Ha nborrego, L No earon MA COO N r
jnflr iTA!UL1 como sbes may blen; me quiero como A
an bo rico, y ierta capas do hacer ml -Es ci mis andgloo do Ion imanosgoo qua aso onoInII
BESALAxIENTOS PARA 11Y. una, beatialidad. KNA A0' g elrd per ciel p dla
-Pues, ahis, In mejor quo puedes C A UC K../ wegni1larizm vi doo meua,
TRIBUNAL 5UPREHO regalarle as on. albarda. Pottutr" arelam priliaas sbonsl dor les o- Cloo los raiutires supresione
Ba do to Oin?. man" Wa ar. yoierno k Ottr. mot core* los dolo" y cOlicos
1tucut-s di casan pet- quebt-atamlen- 4141~f nn~nDnoin a iowxleO, ui ~yd ud. quo smelon coluztdlr con lUs spato do. frtm, en jucia ojecuovo osguifo per *asUl [) ~ ruiwt Teall low ns ail, liey 4t-&. Ane, s.yomrmte nnd
don Franclso olua contra dola Teresa XOass . reeibsdGal. Ponente, senor Garcia Montes. Fl- Bau.
cal or VILL Letrados, Mon. Beyesy PO sotUa do a U wte AoAl so.
TnISjstr Vuoopara'oyo alos- W_
Bearstarlo, Ldo. BIT&.~na naeeesiv aate'~intane~ nss
ala do lo Crimina:0,10 b- II an " " a
it listratlaeo tuvaltmaai. *I base. mtlsd "ea
Impuguad6n lscal a recarso do casa- Eifermedides do l,*do,. pusas. exista asmIIoa de as% Potera
dl~n pr intracci~n do loy, estableci do per- Asr.helisIu 0~uou CalAsdsd ne ydaatL 4tdo
don rancisco do P. Baled, on coo. con _________________ it" ______ IS
tra Pedro .1 Lamat, por estafa. P onante, CanuAltA d o 1 A 1 do l Itardo y d.7 sector Cabarrooa. Fiscal, senor Vias. L 1 d 41 3101 D
tade, 140e. Bravo. M=~I" leaquinsa AQleauw&a R O C A4 dIoREuroPAU
SocrotarAO Lfo. Castro. p03'
somd ao * - CRONICA RELGIO3Aeoe d Oirdaose o2 s 6lto on 41 tratrailonto 1o 0
Autos seguidoe por don Rafael Andren G do*.I h ssat e a jtrivl e Bu uso facflita Ia Tulaimnel 4
do pos. Ponento, ,eor Demestra. Letra- dEe ans si consagrado A Ia Asauncln ses 4TnpetL a2. Do aa 22 0106a Curs 5n li sl;s.AqCo 01 V = 214= d ite tin "Wias e, lot osoedad, at VEJIGA y flalmonte, tinsew una Pa-m do, Ldo. Cubas. Juzgado, del Oea. do Nuestra Senora. ant". batande 80e4L. Cea queo,. mu lease, do los csol on quo hays qu combatir
Incident sabre exclul6a do honor rarlos El Cireular oa en aa F eipe. les. Sa compostdaW ee yea T soserd~ gnlto-rinsr do del licenoiado Viodi en autos saeguidos por Santos Samuel, profeta, Bernardo, doe- Z~s; uaro
don Federico Barrt conlra don Franciico tor, Filberto, confesore y Leovigildo, mir- ft. R CA. d'L wiaradias do cqd at
..R.,~~~'' F A r.LZi


I


--'4


I

I


MigsI$A!

*SAR4~i


conio d'mis.acetado remt d .op aa los do toms de za
bdtgeqYn eructo. ,adez-de[ai comfldas,.excesa-Ye hI&, Mri~.os y todas las ivsoswco=e el4 et6Sn~og.
-" Em tda CAa debo ha. ber fo apre u3frasco de MARE IAR do SARRA
Exila en cida frasto el sombro
FARUACi T 00G UER(A LA REUNI6N
JOSE CAM HABllANA






CA RN

HIERRO yVINO


DR. GONZALEZ.

TAqiuedicai6n mhs fe iz quo hi~iventao Is Medicinamoderna pa devolver A 1a wngo las propiedades perdidas y dar fuerza y -vi-gor al organismo, es la comirnesta do Jugo do Came, Citrato e Hierro y Vino do Jerez. No bay medicamaento que en tax pequetio volumren reund mayor sum do principios reconstituyentes. El gusto exquisito de esta pre.
paracidn Ia hace aceptable A los paladares =As exigentes.
Compite en bondad con todos los Vinos Medicinales que yisnen del Extranjero,
es Abarata quo todos

Soprtpanad Tvende en to.


Fl--


4bi -iaos e p ~, scgrres St d > nbeo s4C0rante



~=;5l~a ado


MTE


la eafera un r6tulo ace:

SOBRINOS RThDO3S;


-Bata sasa es la filca quo ofrecI & BRILLANTERIA A GRANEL y en todas aatidades y tamal:om posee adimAs, extenso y varlado surtido de joyerla, relojeria y 6ptlca.


RIOLA 37, A, ALTOS an 12M


APARTADO 668


1-n


XC Pidaso EN DROGUERIAS Y BOTICAb
L.A= OUAVA. VIGORZ="ANT T N3OCN=WTUR3T-r




Es153 iiust s abo


1 *40T ESINEs


- 37


A~R.C RUSEW5A .




' ALIMTO PARA NItIDO, CRIANQERA
CO9VA.CINTESSpER30NAS D 1d,
V VARA LASiERSONAS DQUSTO.
MRWa M ORUlWP ca 2R lI 4ASLS
IMlUASCA.M VTA DTOIS LAS SVIVKR


I Ag


PURGANTE JULIEN
CONFITE VEGETAL, LAXATIVO Y REFRIGERATE
Contra el ESTRERIMIENTO
Este purgante,eclssipamenta mgerat, so presentabajoliformadoun dulesexqulslto y agradable, quo purg4 con suavidad y sin molestia. Es admirable contra las afeccionej del estdmago y del hIgado, Ia icterica, la bilis, las flemas, la pituita, las %duteas V gaser. Su efecto es ripido y bendilco en lajaqueca, cuando la cabeza esid cargada, ]a beca a arga, lum em"a, fela .*Isptila yVrepugna Itocomida, en las hinchazones del vientre causadas por a inflamacion intestinal, pues no Irrita los 6rganos abdominales. En fln, en las enfatrmdads de La pidt, el utagre y las conulsiones doa to ifancia. El Purgante Julten ha resnello a] diell problema do purgar i los nbos quo no aceptan ninguna purga. Dapdsite an PARiS, , RlE VVEIINE y on ja pr.aclpalas armicla y Dregudrias.,


DL


EL JARABE FENIOADO DE VIAL combate los microbios 6 gdrmenes do las enermedades del pecho, es do eficacia segura en las Toses, Jet -aftmdos, Catarros,I Bronqultis, Grippe, 1Ronquera, Influenza.
PARIS1.8, tue Violarin, eon todas as Farmactls.


I IND BIIDINIIIADUR 111R ABULL U
A BABE'JDE ZOLA, COGA, GL11IflA 7LICTOZOSPATO DE CAL 4
Wokinft, P ;IstIWTi ,4-&U; ,Tigin0bmsbUdtmt
Su dxlt curtivo es la major rocamendacifn do ont
Poderomo remdion., qUoPUoenlamarme 01
ME I3IIME3 D8EI A SA UTY

UNGUENTO SANATIVO DE RABELL
Sate prodigiso remedlo at-aantisdptlesy ripia mont6 Istlleras 6 Bagas, glpe, -dsgeadr-,troe, grane, t914a, erisipcea, etc.
C m,%mias qedra- ore~ ~ or
Cnebtiaatineamente bIoatarom, puozadas pdoloroL 4
So olar vs balidmtca p par 1o tanta no o& malesto so. uso.
Su precdo stA alliance do todas las fortunes.
En !a tap& do la caja va grabado 0l nombro do UG-NUENTO.
Do yenta en todas las Drogueras y Rotheas. Laboraturls, San 3itguel 82
- - - - & & ,& A a a a a a a a - & A a a


Doctor Manuel 0. Lavin,
,x ,0mb,. hogi..l.,tal..de ,u -Je. .do CIrfea medIc.-Coan.1t' do 1: 12 -T.14(n. 197. CUB N T 33. Wo0 26 15 A

IL. afxto Vald~s v Valdds
CIBUJANO-DEKT18TA.
lndu~triz 11&'6.pCh1t& en tibbijo.do Pamnto - r --na - -0. .1321 mt 13-2 A[
Dr. Gustavo G. Duplessis.
MEDICO-CIBUJANO.
Coault.mdel . SanN.coUA3 T.ldtono.2132
01109 GAg
D")octor , A. Tr6inols. Ezlermodadex do ni~n.
" a" cc** neso =.am oa. EANEIQURTL COYSULTASd.1212.
. - I 6& -A g
Fresco C. Oorfalo y-morale;
&bogndo 7 Not&"l.
SFRANCISCO P. XASSANA CASTRO,
TlUanh SoL bs. 25. Habas.
SUBIS I As
DR. HERNANIJO SEGUI
~onwa.tam .zlvameUto
par& .nformea del pech., Tr.landont* s.peotsi de l af.con dotal*ma*o to.brouqWie Wopum*o117. do12.
-.0331 1lAs
Akt=' Haflas y Urquiola
JetssM aia Barraqu6
NOTAB1OB.
A guma 50. Tl'eono S62
"1330,as


1031 MILIO BARRINA
a Do=aUst s.al aes.do prqeeii4 Ca


Dr. Atdri sSegura y Cabreta,
Abogado y7Agmimens.
Con. abood., me snourg do 6.4. 01"s. do sin.= so, pr* #0 P..6aldo i CoMnloe.u Umy Psudies6. do apoholda yeso a.Is -Ludlosy Tdbuaai spre. Uoe o a ractles om.do. do , a soe o s rrals, y eo, laic ba Pia.
,sin:wrno pas..reports,.do. il:,ta.
Is gtw*Ws IIIr 'alas az a2 isi je... gn 4. .*ta d oost ".doa4s.d aas We oli.m ifo~bles, *amud eado fro jarodda y restatns. Eaibuse r pleAs. 7 po".un.... ...

Dr. Adolfo C. Betancout.
CIRDIJAWO DBNTISTA
Do rexreo.dosK. U. A. Neptine 32.
5152 W2S JJ
Dr. Emillo Martinez
CaIganta, maria y oldo.
JazaM= do e L2 a q ffZ 33O a2.
.136 t1Ag


Lo0r.roneate, or emesroi trado,
Lato. VionfI. Jagado, do Ganabawo.. Socretario, Ldo. Almagro.
JIos ORA.LE
Secifta pnmera:
Contra Maria Hernindez, por atentadu,
Ponente, aelor Latorr.. iscal, sleor Bidegaray Detenor, Ldo. FernAndes Criado. Jorgado, delEt..
Contra Enrique Fornars, por famisfiacba. Ponente, senior Latorre. Fiscal, senor rortuondo. Defensor, Ldo. Ronado. Juzgado. del Oeste.
becretarlo, Ldo. yers.
Beomft aegunbL01
Contra Marcelino Villanueva y otro, por falsodad. Ponente selr iRamires Chenard. Fiscal, selom Valle. Acusador, Ldo. Arma., Defensores, Ldos. Camps, Montera y Mo. ra. Jazgado, do Guanabacos.
Contra Andrds Lopez y otro, por hlones. Ponent, seor Flebardo. Fiscal, e-. bor Benitez. Defeosor, Ldo. Rodrigues Cadavid. Jnzgado, del Sur. Contra Federico GonziAlez y otr par robo. Ponente, sdor Pichardo. Fl , sobor GonzAlez. Deafisore., Los. A vs1, Rtodrigues Cadavud, Garcia Balsa y Gentiles Sortsn. Jugfo, del horte. liecrtarlo, LdO, Mord.
A.duana de la Habana

Ayer, lunes, 19, so retaud6 on is Adnana do osat puerto, por tod&a onoeptos: $46.840.04

(ACE TILLA
Nocuuo ox TACO.-La celtita' HortseBMes, joven ; notable* piiasta A Snyo al6rltos ieodios bmehojus. tials en mis do un& ocasi6n, se proaentsa eats nohe en laistena del Grax Totro toniando part. en Ia velada d o is Socledad do Oonlertos Populat-es RIIprogr a oasbrillante.
a Pnmseropart.
I Egm'nlt jovertor) Bcctkoces.
a Minoto. &IfoL
b CancinoePrimavera. Afendengsaoho
3 Danza mscabra. (A petic:Oo) BaintPie zinutoa do intermodio.
ghtsdaparUs
I La Bohema ePoccn) oleeclOn'.7. AMprin Varona.
2 ea nsa del eneerto on aWsenar
(admet-al) Chopim .
t61r. at Ndips, son acmmpans fento do ormqueits. 00aoPfh ; March. idnere dqno Marionette. Gotfnq4.
P~tp intoo do intppedIo.
Tyrp" parU .4
1 Manou Lesaut (MaasMet) re. d.I X. Aida.
Ejectada pr Ia Brit. Hortensia Ndfes
y res. Jumn Tortoelia M.AApe sim6.2 a Suatio do enar e p" ~bsi
L;; amr epusdel bas 1"%
b PFatruls at-a. u'rij,
3 MenWs Crtlai, elbre vals hdngarQ
(Pamr** lcw ) livanf roq.
fa el Onolerto del p zlwoudb, .
Aernir d abno, so psseets.aI &e
lebris da =&p. olualk f
a" MGM


~-d tdA4~i bfi*l~lttoiU8 1 '4


fi~n~a 4 )jaisl de"aop. Y hIa Estados


ja&A eIlaf realize las
sMon pia.te iou LUNES A4,stDoD bueno y eleA Gallo.",
o stot- tsLT


MATERIALES.AFINAN pIANr p Satorede


We.Afana 2672 ngilsh Spoken

NUEVO ALMA0K D DEPIANOS Y ARIONIUMS
do CustuI y Oompafiim
Cass etableals. iradsal. 25 GA-e.e'm u i~U-" alorayld oeI s iaswoo afaedoo. S. sudhac nede ytad s" &S lz-12d06PEA DO, a0, .1pARQuB Z . (.N Toes. T.A.
1 - --o- - - - - - - l. -

au wsa itr s itab
ma





7s D
- tda asRgeeplwAkyc emuas toCORIA f
0 XbAJ





-IN


D. ilborto . dO lBItIMEUIls
UdDICo-CIRUJA35O.
y on. ferm..ladu . mets-rs.. 0"lulAaeso a U-35 Ii


Dr. Jorge L. Dehogues
:ESPECIALITA
X9 ENERXXDADEs DZ LOS OJOS. Consultas. .eraelones. eleeeft do espe.
JAelo, . 12 A. ladustrla a. 71.

DM. G1STAV0 LOPFM.
,.po aws GO eumiddes me. ussalosy i.sAx.-15 .3.. do priotua-..Vourwt" do 12 . S ielad s.ZL.q.*S. Nle.n. .1442 IAg

DR. ENRIQUE PER DOMO.
- vm UBI IAU.
ESTRECHEZ EE LA USETBA
Jeisdsuda SS. Dlli A L 1224 LAg
Dr. C. E. Fiiay
Ispaslita suo en aleredsd do led .3. y do"le
no truh d d1411A. Ieds Ved o4lO a. 2.-Coauxltaa do 125AL-Terdsh .11

Dooi Luis ntani.
Dialmismsualj1 7eietoxe.do 12 lea 10=I.14 OIDO8 AIZ-OAG'"IAR"L

Doctor E. ANDRADE
Ojon.voidas, naalz p gazganta. TROCADIRO 40. CONIULTAS flU 1 A 4
0-IW moes . Ag? 7DIL ADOLFO RIYES
anfarmemdadft 6.1 11t,=ag. 4 In.
esting exlu.ovamnmto.
Dlsub pe el p anerd a 4"asaild"*sus. al. si lna= "mnt M1" . 6s1aprU oRsaysm,
tosoll"d"aIste A 3 Lam Is. PL,

abl e Ortega


Doctor. Velasco nfrmewads dd CORAZOY PLOX EERVLUSaE1 ,dom Ia EL (Inch.. VEzwRK XIlksl uoaaa. 1 o1.ra.



Df'ad o y extudia Campanarlo fn. rInlWi* MM G 9 1.

ebie de la Area y CamIn.
ABOGADO.
CIs'e o19 4. O-Rn St.
01.1t1:1.1, n

SDr. R.Chomat
Trmisis, uipe "ila Set ay mnmudad
M volw ue"dd2 5180 Csiu- m4*s5
IC. . .:.l..LaxA g


[1rDkU~f 001u-bl i d. .~


V


"T-


CUER Y SOBRINOS


Squ6conoc




feoj d'e


-L


G


PATE


En qua todosIlevan en:
I qua d

CUERVO Y; moos wo


I


A I


.:-A


ce





i..


* 7 .-' ..- ., .0' . -. - .- 2~7'Th~'


-, - -.- -. .~?- -~'~
* -~


ce 4Lo A3OE]3TvT



ontre San Iguel y San esuail
Un txtraselef tit dior..........--- 00
LmtrRe d po dena t tr........2 O1flosclau..........1..........15
Dentadaram del A4 dittes....... .
.d548 ................:5.O
.. detar a mlas .. ...er'ot litardO $13. DOaedUra d. ret C&Me. Stad esgI' p U1 OLe, teds & pr'los nvy uod41OA6 Ted. trab, bheebe on 4t gablnett se gareatis a hlu 4e s delonmt .5 dele ud. Canaulade 111, entreS. Igul S. Eaf.A!
lts 25-20 At

S Dr Alifredo valas GalloL.
MEDICO CIBUJANO.
Cvs.1al. d 11LI. m. y 3 5 p m iretoriptee d r D. VsaldelIm. Rs to. Dloll Slnta Cur a57. eI1 IAg

Dr. Jes6 de CnbaR y Serrate
MEDICO DR LA CAqA DBRALUD DEL
UENTED GALLEGO.
osn1s u ai Sm 1.. Dregenio 106, ,llsm.. 4M 034 -7- Sg

JUA1T PABLO GARCIA
mgDICO'CIEUJANO.
Visa rlnar!a y OWL
Is m? 1. UaultaO Idea120a3I
cR5 10646 Ag

Ram6n J. 3Jarthez.
ABOGADO.
5s be troladado
SAN IGNACIO " (Ale)
0"331 "1A


Gabibete de curaeit siflhltici DEL DR. REDONDO.
EstBe3. T4alne 1, 2. ]Den arttss lase elreiuteslsquo m ligba & = *At e 0 ar, tr al e m Marhe pasamisadlsanta. a134 Ar


Dr. Jo06 Varela Zequeln.
Catedritlee .ste em trabajs an ldlee de Fceltad deMoedicdna. Dawtor y einrnamode I oss 4. Ba1edLa Bale... Cons'altUd 4.204. Prde.L . 135 1Ag

-Manuel Alvarez Garcia

Ram6n Marti Vivero
ABOGADO&.
3 a4. Ciustas do12 A L


r. 3.Soto: Frandu
OCULIETA
Es a0 l* & vajo Pit.
VMALe 1Z. ftad. do Tllaa.
a H u. I lAg

Dr. Manuel Delfn
MEDICO DE R)13O.
Censltas deli 2. Aditia 20 A. esetab Bes MirseL Teone a.1.261.


Dr. Enrique N~uez:
Consatum doones42. Sam Eigael 122.
CIRUGIA.,PATOST ENFEBXEDADES DXI
ES.ORAE. -
FA 0 2S-bE


-NBNNAS


Colegio do Be6n
En aele cenosldo plantel dm eseusui, empcarz
re. IA matted.to. 1. a le ireesa C.loete ZI8dIy 4 y media.dG toOChs.LSAd 4l44 medte-piu1so y eTrmesdo7 o 3 dele nmSA del 41o alguiente. Stol .5so C, a oxtenalv 0e =Odse .loaed A lie duia" 461 Cs.e poraterte =. maro qo habrt sOme ante. en loan Laleel ,4 aloe. utte o xticeole in.. dtc-pipllee; aIs' Propm'etrla., Iterai 7 Um. peo-arat aelemirno aor e lo a 5& elga
I ztsto es, Cseim* &Imltp an p 4. '" L IM. ., d .p e del
tarec. A. I. D. D .
E-57 -


Maria Aday de 6mez=e-ron1'A..-I
seosane elmmmln, d ,e naremd.a"ypis"' PtdosidosA. aa 24.

515 15-SQB,

D Aclue d sinl'ile do It' st n'su.
AGUAUATE %, famorta.

aPNEOFZBOB CON TiTULO DR LCZEe& 1lnlPsffs 7 Ztay enprman qao Ewasme g e*ealm ersisy indads *eoe A loo pdrs4.do&==lly dbuetonrde Plastdimodo eduaca a urs d~r clue. - 4 rnWe&azs
J. P. smells doeno A d. DIul1dla Xrlo.
AU


Profeaer do lnstruccddn primary.
Un setigue eplmeadoe enG qborulatda 7 PrefoI di luatrad p rilat po Is Merma ensals a KadA4,do recsoecida moralIdsd. ofrece u rTS.o .efam -Illa qao u..,en aali sloim tals onooftss, b510, enmsdinaloklreor do dnm A &ei dnatu*=a~io. Lafotmaae Am4leld do atds a


il


gill s . 2r

.16.551... 5511 6-15


K - - ~ io clia tieindustrial
umpleS eu .bale6 tl beluttt. n Er l ates Puerta, Perit. KertautW y reUo e as lej. Jue . l te SMA. pelfso dTirdada Sm bts Almftn Mar@a.e 89 da be a e

631 SOLIOITA al51.4. ob!e..prlIFG
Seradadmoi~taim *d qu da lme s~aeb- oiebe id ee Tonlele 3j UIN"Oba1ne AIerm.5da Is* r , la - da ai 5M - 5-13
do eeos trlea e0SBP fl005se l mibtd O
tumoo.&5UI J'| f -an' eCjI
W e&,. ollmnl r za r eA SVIIer .
404 nzrs maeasselzdo. a 5-15 se
le 6 t na m@&&yd&*pj qta p.4
dmanejaiore. Bab" ree$l *an st dbe -X Usedi doe.. mlowg00 4 isolde ten s U
" 'Ob''"n"" " oed.dom faoo.m d I nI'T - Ifd '
0A reEadaEper ElI eran KM 15. deadan n t efs f a tl 4 , 440 klmeoey tmMueA llyE0 ay trW

nm hsurv akeuatcorcar reed. bhorn A e ebenerde a ai Dinech . Lldo aeW4d . 4SSOn il~ LEU01- ..yL~dBkn. u1 1
so 17. twang IL 19. . 'VNA BI~3A e tIBo lKUlisM
""'"""pends psi"o-a.E'A'oets A g 6'04-4Ae'
Cocinero y cooiiera se41. s l 4-1

Wo bfro @a Fwa 1n fa.owen 491omerc
en dolauto. Obrapta 15 dM41 rasS'. 6 Intelgmnte, d..e.ea .UnIa ea , g~In ejaydie- * i64r4112 4-jo to on ens so el oaortibe erreetamentey p roata
3.ArerOO.MMa:,lus O1se. lefr-., 0 oxeisab "t
DEt B t o . O A rI SBR edso-4 i 5-


14d y rplojes nRi uel, Reerc Plnta wmplaoe en ofrecelzos A; lo preUAES

I Iago do ecarto 1 uisE V."GczI 1cama condom. rsw?, viirte v imnao, rvit1Aor i 1ab4 gude I mama de.noche,. I m aI ex ttO, wIdel, 4 asilas y 2 alflones 1915.
1 juego do cuaito con lax m imhs piezaa eatilo "aENAISSANOlE. $4.000,
Womascrroederas ded 9.00. Ellas do mimbro doalS $3.00. Sillone idem, des, 10,60 par. Cam do madora can dosel. A 6-10.
Poinadcres con luna vselda,A 812.
Aparadoroadoroble, 622.00.-


Azapivas do crstal, 2 Lucs,dea- IdoI,,Idem, Idar, 3 Idem, Idem, S13.25 - - 8.50.
I6m.idae'Idom,3 lucas, Idem, Farolca doade a 4.00. .I0. IRaplUaparashast&adao60 luces,
sm, Idam,metal,'2 4m, 84.00 li0ram, coemyeras, ete.


retas do ore, do ditisma nn edadr Nulas 'do oro, frmea cade1 6 de 80 eta, pai. -"cita, doide S1.50. ortijaw de ois Mmod'rnoita, Modallas esmaltadas, dde 60 ide 75ctp.par. - - aentavpa.
.atendo-ed,, L'm , ioai4u do Gagantia do orc deado 9lts.
0. dmdo$2.0. Aoatlnax, leopoldinno, alfleaw
, 46.40 82.00. " . do corbata,botoneadopecbarabasotonaduras de ro-econ apiidax tones de carey, etc. A precis nunca Lo, dead* $7.60. 6 4 LtoI.

LAMAI3ORBOLLA
docena cuchillos plata Dibolla, Tambin a juegos para onala.50. da, para trinchar, tenacitas para.
idomtaenedoresideam, $7.50.. aadcar, cucharone, jugas do toca.idem cucharas, idm, 87.50. dor, aerviciao para cad, t67y lavabo Idam cucblUo' ,eanr.e Idozm, do lata SQDOLLA. .00. Oubierta'do plata finn per- doce,idorn cucbaritao, Idam, 64.00. - nax6 an estuthes.

lIELOJES
-elojelgnikol, crondrotz-o "er d24mdam,-idgrn. asiara, deads sw A84,24. , U4.00.
tern plafi- IA*m idem,, dode Eton esn boa tinic relojes bara'..00e I too con lo cuala so daouns.garanrdem era para caballeros, dead. tfalpr donsiams. No hay ninguno L0.00. ImijorOBJETO8D16 F iNTASIA'
in onte rame teiizmas uWiea rde - 'edoluinam do maderaty loza fina, ma gaeradoart.,qu'no I&mnjo4 d.de $21.20. ninguna n iaZala, i ontavjAm 2lMesas. do bronce y onyx, desds Ldoiloomob-jtoaqu. o no exppaible 14. 15115z-Otodo, pero daoraoas una Contros do mesa &1$2. iquea Iid'od loi preciaa. " Porta bouquets do metal cristal Dudros ml c61e, doleados do Inadesde $3. lebreazmaestroo,desdo $7 p= Figures do biscuit A $3.50 par. dem grabadoe en acero do Goupil Ja-as do lam final A $3 par. .tros, dosde $10. Todo per el eatilo, casdregalado.
UNA VJITA A? SFTA CASA
dt rde ltar. do provebbo todos. La entrada ea llbre Atodas horas
5I - Ar


Gotditou daud e adlBuujl. i4.
I lela A..-lo 1, issue.u.. iso


*dasrddm. bnus 511 als ea e

IRIS uL .... s13


There ofre Dagoo 4ns. So ceinou comedor, eselotrel hablhte, Son 4*1.4r1cl uecsmerts. 5520 4.17

bip4 y ES!tLlraIqha. Iipou ndria ObIspo 5, altoS. 5106. 74


Oe elpain asbl4t'4jinmuW-e.-a. 3aatammnte de =. dil! meloen.. leihtido em C n t l 1 p a ! orI U n e m as e doIM ldobalrnuo~scse De aenomt mimlibdnee mter ep19 s- a bla Lgl~~Io ypldm rfeoram . Pare, tlosine
5911 6-17


SH-ALqtJILN 4
pett 65eve mu. a- ess grandes ests de viylvis 4. Ia qualet "El Zcarea do las Tree loea" en ~na stu-Mai~anams doe sas. A es pitasip, us tod. de mampotote con piot do
apr b .en bee blaoea, ametro y awanlua .csddadoa paien dcerom. eon suprecls aths ml lado,.e proe psars dee litas 4. bela gits. Li etrm ee. mafrote, as. d
b y l S m Se. tamb dA ,e ala p


- - - a A


I~~ ~~~ = : estaod Bums. rVil. eqa.i , e=1 z '. ..


9os=t. ea iu's Iye Is bes aols aZIUSteRle28 T a ll t 8 I


V


meoatmsairsmsis aurte. e at =0Ir215742 - -81


En I Vivora
Iseqells is boalle saA bd a a brlcre ~IA I eal. ts 69eompaws ote dm sa. oelatm Se, lo, ecl,'pitAq mirpatlo tsedoe de otsa y oeead 4. Y "e * as*e" poculsms I
p5m.1745" -51

i maguhlamsa BDi ts1; 0eabada I.h rfs. dicer dlnatslazoealiaolmidcrue serwlcek gzlse do IAls, doastla. oe . "TeouCi i
CLMYaren anraltAo. eosdm q r.
-Ithe teirebldo r,. 1, Iaoorestuep plrbusiocIM.s 01erlw , aloeio p smer .
als, dm& banos esre pisa, an. hlee, e. e, c a evtor6d. Leser son YAjmas 103, 'iudi Imermrladoesaimtle a cosn ulrS* VA n'; 55510 - - 15
na beslisous a Idwitria adme 70mads
atucete n doo. hliuu a. ad. 575 5-R


BE ALaQU!LA
LA ceLe r t1.-slabsda de reedlcar 7 pin. let teds, ca 12 bibtaclano elta.yz- bela.. tau, ieds. y das e end a mlnde habitable
bota pars des familEs E Us ait Ia leave 0 lfarcarsa 574?8-10

Terporadadeobat.s -d &A adruga

23 L4 MAn' en'diatbo pueblo, qeledl"a sn D. X1la1lAlbarqaorqlo. - G I


e de lte'eon l enteeae, sa". :'!: ,d l: aWeul 0;do e sne n~lrde aele as: is d -ebome-


juego do'aala compuestto* , I 12 sillas desarmadas $11.00 oro
4 allows 4461?, 612.00 ', . 1malli de,6etro $ 1.60 '

$24.150 Oo
1 juego do ouarto oCn 1Icans. mm neaparate, uuarmea dq noche, an lavabo, dongUamyp ps el1on9,j 162.00. 1
11 caeff do omartocCon Loiaf, nni rsiparate conliumn I .1polnadar, layabe. '1 vidal,. 4 uflhaa.2a, o, '1 me4& 4o. cenitre, meaadoc ochit.-td6 Ii nOjal; 8470.00.

ubato do 22 AiLUi wZ4 ulcnUi im110-. 1, se4 2.ra itntxyIy neola can


lerslell. luqI. . w Ij on


u. ben ri&Ad.o8. mma., mteona. dmedI&L& .a". s. A ar 85, 5513 -'4-18
DEBRA COLOOARMIN
are atelore peL iadwtdertloele t&% d'a des "is... do palds; tie. bens"reoiendWo...qac rseadan per Ws:hforiaDms Ad a. 50 B.eoo8a uj JITS doertate-d1 o
Ame. 191T i 4.13,


In compatel o s o.1is I5s I&r aortafom u1 .s . lb = - u s - e a l s s


DEBRA 00 0A0Z@R5
=a ex claate orianderpeeinsaru - e llmats 0d palk, es macMain. leshe7 -baened dmdim
valateroulendeu. Carmeli a. .

Quinta do Poo Duloes
ndmeroi. v.a4. .gIfd-s.1ii.anovU' pmnielpare ando;tion mam.
daliosm.. 523 r 4-18


Un javen prictbce
locurs, pare angillar do carpet., 6 oats fleni Ile 11m fale graadre. eteotoae.. Ialmrmsd = e
~mit 1. -15


I I


S6 izecesitan officials
Seprendls. ndeltntadae: as eI*son qeS nose miontm""i"lf-""L" - *IM -.10


m e 6 ta trl.. Iafrma en ObIeue 13, oemioe Cabanas. - 9


escapozate conlIumni I 1painadeor, I layabo, 11 vidsl 4 ulmaw, 2'=2110' thex, 'I =on& e. colitro, mesa do 1***-6A nj;840.0

a d2 e 4 a iISO
- I, p 1 e a ' . ,M
4s


'021 IRNZNSULZAR
reldllegd oe es a senoabluday alp *1 4. ue~ =EFg11s tllndueomoeaoson sae- 2Id a doem re.I =pde Dhwm lomm ,ruatsnea. 0 I
K)OQUr GALLEGO. *l AGE4TE EAS ANTI- A
*Lljgee doIaebum onaj olUto ortaados aa c1 de.,, sagaftoI. fll2OjadotM ftnfa4 Gotnu ds ra bsweedti-9ed m aalme roedse0to
piV~oii.Nas~doea ftudesee ee e m.
qelur Ia .oa~~eure, oupayde


le


-.--u E -s


C . . I to. ,...1'A'4uA7 I-MW tttA


Un oen desen: 'coioae

Por penir s. 5, 322 -g


tree. saforuas Kereneoree 16. elI. doe bse En Is a ra oe e e de foase e A t


tosd!1a~ aya~an4. $e e n*'ondana I


1[U i 0ar ne 40a.


0'_


Mai"in.*" "' 547 -


rh, e. euldeper eaaUtinty-lehebrastel





locke. maos pore edar dee allee; 124am Itoza o. foreslsas. Den ruadn Apodacs 13.
591 - - -t


Be e..laa epreadtsu.blansea. . asodu"as. smJs tery


4 lE.NINAB R a6A ENCONaJY e m 0. a l 6pa et a Ipsn: edem s s steia sa a ao e
i~aedM.la.Agtshd to , 7
rygliW 208
o.la s drlsti'S. eaoqwo'n~rofesea Unt-b


CUADROS V OLUMNAM.


D-lo mejory mao -legante par adorns do do isa, salons, antualas, comedores aolo upnhay sartide espndldo, ; a Zp miSAroa, Comon
do cofumnas, Jams yjaf ad riois-mderporcelna y oue s sdo lo neor y mnd moso quo ha w1iaL. l. Wan s guso.ePicos a! a@cua,dptades,fac~maa,.I
- a o i qua *ora

valradas ibiae ax ho? an del


fl1E305 uMZTALR5'IE Ls conSn.
"Soil .411'


I


-I


Oos'srlSt R o p Blee aa TAXv0saddido en snptl ca a slgod.0 r- 0ee ea, eso earfruta.BaZgn t a


r.imilar deem celeoase mae en eama parwtalard e fblael ,easamp|it"i nebla""," - I -r
17a, Jaron desia 4 aode"siurepao irto i ir& tiseertsa to RO"edI"S., Ate !'"


3


I Ya9EassjniJ a o


miseto 6 ..prilr gxmta eh mae.I.~ Itsl a Aeralataro 6,mt.. 0 3 '


'D"R3RZJ00LO0.LRI naloemv -pesie dedadora
sa se miqea t m regar far.ou.Scu52 t
32 3aO!m61T4 a
Ua 'bsua ulatialiakisadesa'.uteligut en otSomryelO dO man.n tem buesa esfaflesa sa Saen doseha.srlo-:.Sla .tereq aIsIte I A qu eso pret . a la r


'Ona joson poniaua.
Ema eIoarise doasIadlA. klleis'n adeb sea 01P0168. l aat an aL @VU


del GORIEENO ESPAROL, 10 to eemprea . Ge15-1Ag


K0-vO.-mprsebr bream.
t )htervovlelo tteg.-


faoJAIL4 Dlrchd.tologr~aia'oI.et rre dApe A - o, . . * s


DYOBEET BIaEU O V09d hi-801tK24. .1 n'5Jmd1Tpult.a 522.-'Be hmita WS lu PatIta.p s tmosow e m.tresmea Reida. ina"is, snsza; pigoanI"aprostoo
dou ap tbad olmsbre dtods us y tambse dseutapW y m doyaa w d la eldo laws 5 1230.AuS


xAhl8.DL-ta-71DRJU-


-VmxASAKDDZW DiA 31 DZ-JUWO0 et sIlestdeo4.,BIIILdsaoe ceheb do pas itleeiitwwal'eallt.irjan-ad.,nsgre y p1W~S pftr1o Sm Beal qa ole
5m3saolAdololva L II mSolado Ageta tmexo1i ~per *oeereauadode tefamalle. Bo cretLu 501Nis6 18


I


4!


I


I- &47


Gabinete de peinar sefloras
PLa G. de Altiatlra, faalgete polaedore, -' ticipA a santeras clleatalk quae scaba do-Ii en ablalto pare aners, empia.. tds'od d laMp 2n4abnte, do etnan rse Klle" 3, .eno
ia. Ar;ti m . ml an G ide 50 ro.t .desdebae$5 raes do bro.e 7010 doem a Gd-Elo. Antzr.
59W OZ) A.


ljulaterla de Jai Pug. I"A . - .- . A -


agesi do aa do tas ":M) Ra eaSp4 a ae s
pas0i127, u.laarlmaa 4Cl'


ia criunderi poningrlab so ew sty abendate leaho, Ape smlestig S


-. n Iiuen cOcIuaro pguimuigiur 4m.e.'aasoen emaid trelse2Ld astW*~eitimaE.sl .o e slo ~tI-shes .fes.exae,


as MISa m*d


27"a ,
596 264 e I -V ~ ~ s ired Esd


cu st r -L' '-


0na craara a

4tM e b * Ssabasait.1.km goar elclaIm


AK


6 e asIs4 me at


r tI Ubam% rellado Tulanto Ba


________________________________________________________________________________ I


se ewoe swade
--rpd ,.. S aq.
a a Im W&mpiltr l- ima 6s1 5010 4-18


?on Vbe-


2Fmed -


VINDOon bu" n --' no '42"Pat"S poe ~
te l PIa O dglr 3sadds l

BOM aa "att*MT496Iao, 4 out 6M Is e.1. domtable t"a] ) Ca - er
0dam, bAs volute 131, ir
dl.t"OEae coAedS- ) KoMrn.,ana. gredey Ha am50loosm ot'*sa- .44. '
Sam^popiftaso 6I.s olteedos m. BuemsballmIung iedezz iioezanywa04.44 mvesl d#W. f &nOu rsafwfud. etalcerta. Dimeo
1.403 4.5Monotonde. Si, Tsat. Garia.
s-a . -, 4.16

us mlqelna de pedel iduerm a en perfiete oetdm T Mnbl4: se venS.6 eiuar da e lees in& preeta COMPICIS. Obipe 5 libteftt.58" 41

Bin Interreaotin do corrdar viaS CAtIS On ml1 On.. Zfoern a po amane .
58!2 el

TREN DE UNTINAR
S ovend. e n Iroeutlegoasse liaes bans
mauurohIa. Imformarta Tejedille m 12,
5125 4-15
SM . .is .r
33 MTN IGOC0
U& belegast a modern&
Sha slied, I& voads as daelo pot me poder elandeora leforman raila y Compoan asli sd
5%741 a


des hermoam. sIaxeS. tigart . 1hause2 . GeOuhera. 5752 5-i6

may bustsgeaess Dad asin ase avl. a As-. tdsflele. prdes, mt do0 pB y e".bad& de readitoar. Infarmas Cabs 15-10

U tiesdilvadisvoise ote6Re atendero duae. luferman e ASaatae4t 40A NEb=n bedom.
5523 - w?'82 VZ=D
mif barata em otbfiselentie Apsa y qeinealle, par -not"I qt he diria al oemprar., en bmn Noblaeldn lawodIat a le Ebana, pea pen alruile r7 so prelito Iseximpeiajtro 1=4am"ob oIzmpontr"aMela 107, Talmea *otJ
Ball is-A


PIANOS
MocslcoE obtuvlo=rna medala Ca 0r0:0 16a I sd do ParIs y 'u1 cons,aercao yiora la
~~'a & ntm d arso, 3zs 128 Do PIsyOl, do 1 M d1 do 408 . 1was quda un reso do Ibrulturas pars fnosG seelsn p reeod - ot. Tialtan gala oaaa ,qmo ofreoo Ia 'sotali dotoelA? todo es-na aztiesGui J. 3e0ol6impozts1a 56,

-- U ~ ~ .


SxI V"-7En Dm I
uazegs yera con me etr.ia. lqlsdr dir to.
da Ins- --- a1447 3-15


- - PRA O N. 103
"B ed, blnao an' b)eas e'eebillliepropla pas ="atr U=512. 'KWlo6 eeet" do lUde. Xi ufuans y maotd de tre y Ias. ac ure do tio: weaa &*diasy7011800do Wo.
m5s55 ' 6-15


-


A-


--


blax-on Imuca Gran Suue
edo smon o -, e al 7C
!cedar, coa&. hioric 7p madoras, laes,bafetoaV todolaconcermlen al gfiro do vproaamas7 uobi.,i En "I-a a A. snl a4. 6y-I Viecainua Galio 29, teldL.1,4o Hae do m adan, so hoe
Mr~r~~po. 702 13-9


no-


MIMBRES
Nay un m trtido ot vamsnto comleto
y pars .atiafacer as gsta. y cap ebo. miA delicados.
Par flionos desde ... . 9-00 Id. ulloncitos Id ..... 24 BOfL Id.........7-50
Mesa Id-......- 2BRia. docena Id.......18.00 Otomanes Id....L1-WO
Ousumprclosafd ........7-50
Y atras muchasnovedades quo al pdbUco puede admirar dA vez quo quieri.
TAPICEBL~y CUiP.Oi
Jueguitoo pars cuasnos -bPiza, fabrlceod e fraee.
Sila, alllonc y sZiL par&a sa, antsmlas y comedaors
Procos cail do gang.
Viatten at cmam quo ofrece Is ventala do taner todos ums artIcula arcado. con n sproso . L&a tam *ada cUbre A todas horas del d1U.


Comvatol1 ~


I


DODEEG L IA. M=N PUBLICO
Calls d Arangf urea Sn Boasisa veszd. *arg 410,1. lestllmo C .a por' betllaa. e as y grraWue on.teie nedo Is a isai*e-. danada A preos uidasa ee garuti ado venaw d. 5726 26-19&


DESTRUCTOR DR 10C ALLOB
Proparedo por el Dr.Garrido.
W4AC-lAg


I-.I------ -


-L


w6 luIg Fhmm = t'

-'CE FAVBEiCa
~,10 s c rarg-3zISUn, PARI


VINAGRE FRANCES
J. MEN IERHERMANOS L. JONNEAU 6 HUIO, inom
Case ftrndmd. em L790

VINOS01 8URDEOSMMUOc
'"atOX 7. slans, en Cal&$ Pipas.
1719., rue Crna -- BORDEAUX.


Gota - Piedra

Reuma

son ourados por-Ian

SALES GRANULADAS ,E t arDesc nta s


D E LITINA
do Ch. LE PERDRIEL, PARIS.
Sm
EA T ell& eltow Ilas umath


I


a Ordne pro#$ paa par ble y al- f ml Z Isfo i an-a IK l1, ii ce.
boos* -I


Sie e dean carro
812 geedsi y muone., a: eabelllto se st re ;, proplo lede sus saedo, embelante 6 oeh omo. Calt"a4X-4 t16 e s.1232. a4W - .3-11_


S iVENDEW 11 ABUEN& IIGQANTE
deqesa s do e6a4undrada, prophe pars Pe saneboso dogeae euab~al d ymedlasearW, salsmor.l y yirete largo. Arambaro 1 e A 9man y de 5 eu'adalaie
- -505i a-s 74-1


may4 od mee any btns'ietoi yelS



ansuro e lr..AteAuWoMey to US; iod .Wbrret0 pe I e OS IraUTA&Ca easIlSe e M ap h7ula a', 051 aan Jeed yio Ro faoI,, 56:2 4-15


lNeo re yMyeete dl beeyeiinadetwssde tao
.rb e venge 5d4 nleO oepmrude. Ir forsan
re~ a ~ sm - 8-1


- ---:_ _ _-


l Im tk abort,ass votaek"l. assedo al suisde gesuagwu yay flgtd
" dogoma.Mawe;&*261 aieta.L Matdms s sairwajee. 57156 S


Esoalera de caracol
sra do ugalomsut n a s', de cao bs. .e0tV 33rI. ...di...0L', E A "" '


IR


I'-. I


aia en




15


irT ' Ie -satenaermsis oale - -- - .,ars -a d pirtaR y nalmelea m see eae le soa ln ale 1 e
Inv W .2.iW' 5A i balaaL ma fero 7an fms- a.O. in&-M I sepe
- - ub erae-e' r wempote4 43dE16 Wrset rtbam ellEolsta i allo iedo doel aleo .1S- W5 - 4 .27 e -t CempatelaS5.' - - ails5 A


AVISO


Yerderos Pnrgantes Le Roy

Desdeel lode Enerode1901, fodos los Verdaderis Medicamentos LE ROY, liquidos 6 en plldoras ilevan, como en el pasado, la firma do LE ROY, el inventor, indican el lugap de procedencia, antigua Farmacia GOTTIM, yerno do LE ROY, 51, rue do Seine, PARIS, y ademis, el sello do garantia de la UNION ae los FABRICANTES, Sociedad para /a represi6n de la Falsfflcaci6n, Establecfmiento , utilidadp-Oblica.(UenretA PrtseiaI L b r a i


Detiffices

ANTISEPTIQUES

g.NGDLINE


LLEGRAND




beposnos en LA HABANA:
Viuda de JOSE SARRA 6 Hijo
y en Ins pincipales CASAS


~ - - - - - - Ifesr susWs ekuse blsu ressAias 0


SoI reads.


I - I.


-ul A -ea -n eea
" *3oatd5~ 54zdtsm


AM as~mprtdn. aa~dcTeo'ITINaw-mlft , 4 i1e.2 e 7~~emd 311


S


_ __elitey _ If tlle g. 2zmed01ydcher0- - - - - - -


.0 . 15 ame a.. o-.Hu6im.


Un.a--son 77A- 0 10 18- u
" valqpl rate" emb~ll

IndieeC. dst eptpen dia Dxl.
A.I., t lol"Sls1ydmfL R. VI
.la sSi. __tadt. -.; ii;; _1 - - ,


- - -


llAMjw-.:l--- r T A INVOM ME NO RW S ZJAPMPWA wram v 'A P.


.Mrv


A




S*9z45 LZLi4
On tOd lae do abjetos y espejItalmnt on ROa" par eforas y elby a cl , 'ooma MA egficc e vAdo sayas, mantas do bUr510, dbplos, oe. Pluts do drill superoref do ossimir y atios gtineica, madly. fitss, lAlIauKO4lgoeUIootc. Miabla doetoda clue, Y das do or, pa. ypla proclass. Obictos do fantasy do adonc y to-. do anto puede eeata r 61 Una
ecOmpianmuebles, pianos y prenda. paSgando it mejorns preoco. B da dinero
coz 5599 13. IS U4 Ag


I , --- - , - - - a


I I


- I


I I


I I


"W


-1.


-1i


1 sgeo S92-OM


11150%


-1.


- 14


A do I


-1,


, 1 .1


to mrwr@6 sih 6 law


'is


11 -


I


vi--- ---


,I-


vl!


4 - --- i ; - -IQ


1.


-14


:1.


1-


L-11 4


sl%


- I


11


I I.--


-13


&I-- - - - I _j


Gabinete d. Doluar sefloras


-U dd W 7 4


$amr".JT,- r"r MISS!,- oma,- 4117 _RM


L


ACAITCHOO

ysomllaeo en today Saotli d",-.1e -a[&"1mayal1ATM& to*enBai l ill Is =64. ir I-ad os U 4IS deCabe fMsrbot GamAi). sm4W.3 4tMsl.,
d ico vea.Port z. 4,o* i Ism bn.. adqtride en P ru . ltabr. Par w preaesy ldomSe .gulsIa diritirSJaao C Ho"Oer.. brq, a i2
p'emtue, 5147 26-n 31
SR REI4IZAII A UOIS O kZUAN TOdos los embreros do orsae pars dar cabide lUzuarmmiea ue do Pails toespra sart Ia .. tasi4 do to*. En gores bay an a do logal A 3D !. erm oHitM ttLine!, Agutsr 92.
. 5 4 2:7
Iluena ocasa , L'ulaaaotbe
lodaelo snseres pertnesliteis a; mu oMotrr
*ignor e1, so pued..17r.
5393 417


WIOA; --




Full Text

PAGE 1

. Zuusta~uu Posin Id.pu ,.~ la U. m sas ll00 ;dO 3ioo. Rlh IdD. E.0 Telegriozz~ el ca-ie. U ~ 1 ofOeI4xatwfidOW 1111 a no ¡1r~ TOY e I *dff IVCI BLJloI(lJLVIEADdDIIO laiovalaioo¡en bvo avoauli SEIlTICIO TELEG1LVIO0051 I)iaxio .de la Mai .d.0000 Iis I.PI rcstoI.yQtdooIo ~ 0ZOZAXZ o-500i0iAi ==4 zcios d.b .00n50 REAL FBRICA DE TABACOS ESTADOS UNIOS -!% 12f1-0o0o000.ih~ 001] d~.10 a-4Z re.0515. -rv To. ~oto sso tiatoioIgT polgb.olo4od~ 111.,050.5.0de0s 0000o NA V .L O E e ivoo de la Pocoa As~ I ado %~ Ao,5050. %o5flo101 H01oo -Oo01 p.I0.Z1.f, es, A= M TI lT A0019 LA00o700070, CRUZ ROJA MAIWUflI"bE R nnL iO.z: ..¡U .~ ~ oos~o;u e Se haIInfathosalvar de hobre =La 0000 el ..LO y 4.~'i~1.s1 1 V.4los el 040.00500.o de. le ba h .L !Ay¡' oal Co lo casta1bacos exoeisv mente cnhoja de0140 oeleirao. ~,-= -br -c=. Diao¡Tiesoodo~~a elabora 1u.1a 111, Agoilol9 o. o.!doa6d Bo.5.ool ven.0.0 Po00b10p ss 1 hii4.Af --odo7.0>roO.5 ~ ~ ~ ~~sgooW.?ou .o01.lOsoOi0 oeoylOar, elrnooo ch 1.1doebo csJovs sooo.sosoi '*privad. S~ .bo 10 0107 ~0.iO-.o00 poioOo opo sooo 078000 ,7ro MilopoorsIo roTJi>tiIMoO071010, ..so 00 0 ~ ~ '"' ~ 0~1 0 0l1o5~OL eloCag o d0clsovs~vceo 0400.4o0oblld.Siosso .0f svsso.i4o0E07 sol0¡ sOpssllo .000405105004.l"S80io ssalao5o gaI 2 %rO porl loss 00*0 .oo~£Oooo.5sUo. oO~O1O0. ~~oO~ oi 31rrun v sl* .ooso 11,11oB -11~0. iO1os.0d i4 010 t0-. dl, .ld poiopssg INZ'do.sO 0 00,08 0 (O.500100.0 e2oo.5 uOo oooo W40005010000 1 n¡go>Mnr~al .1_L. = = ~ := =Jd ELVAM oooo.-laslla _~iosO.Oi olSOI 1 l.= o.>000 ,VA P Cob1 01 5vc;5 E s o 01oG il. 0 *00E5oIIMpJO 00JS -** 00, V EL> lJ 700.000005lO.5 soD alta1O.l r1i 6I ~ Y R Cood id.0 50 o0e.00lOoOl 1, ase ~ d liia 01 a haoo 0= =01 =7000, 1= 1,55sr0ei4 0'oi 00 O.0 .5 Tanooosoo LINEAro reonad 01co01100. s o 08,0011501 -~~~ :~o Sls. ho1 o. .00.~ 0.11 00oa0oi. .par el 050=c 0071c0116000o100850 080ipt VAPO l.VSSOSRS". Ocoorecoolosioooo 01do, 0~ovl0rliOi Aolsos 040.0140. 108 00 -500 010118. p~sO05o10o0s deo OSBONS D de= Oo .lns. .Bg SSs Ooso¡Tss.0504V555 m,505 010000,0l0051 so. ,ssioo -11004w10 49-43A 1 0. . low 0 -uno-00001504000d Opor ~ ~ ~ ta t=aoO soloorl 011Aoo1,.o S1Id5sCs0011. 0. Voe.o Y ls ELV OR015j05 00b041 EQU A A )IIO D00 eslsLd1,IpL 1,sdorios ObOO40soo05L-0 O .oll1 -Z0-es O.Oo.1010.050040001 o~1.0 7000 ¡500 A I E R R 14040.00.-7so0 L 7 J,1 ? $1el0111 10. Desculo. -0.710 ~di4, W0 d01 40 010000100: 0 0 0o>J5.1e515O517 05i0#oou.I.1>.40o .00 014 .a"007555o0500o004.,0oO0S. OsOsIlosoloi. o SOTi00oo0OHbu -0 0so.o0lOoSOolO 0 OldSs00po70sl0050001 00011s004400500lo.050.0 0.50 5,o5.os.Oo.ol 01s0000t.,1. 011 a.j c= nt 7ol0 08.VZ4= OAso ubre poso 69o0idl, a-.~ ol yo onnone.nnMPoos. 00 5 nljOA>O50N008 1000 Lodo.4080 sorsdo0000IoslIollo .o7 00051. lO~OS.dO.l0o0L05I0s0747l0 M IOrw0T 01Ac00P -P[ so VAPORES.00. 00~00000ooo,0s,.0ssio6sdT 550Oss k ~so P19,3.,8.010oo0o oss '-oslo 1oo.O0. 0 o 0L L .0 00113 osjsn0.l4o050R001 5 BonaIOo. tr .d,1. EsAo n, 0000 do ay=.soon .007 1500. 17.ooo.j~ .scI.5005 10~ .1,P.9 M lis1a, _108oo0o0o71!.Oooro y-oc udas setloO.olOoslssoo £Al.> lssooOloooojlo e~0.0,01 de.0oo Ecralte~E70 00 Porlo, ~ ~ ~ ~ ~ ~ al n>01 11-4010050oOOsOB1100l eeo.0.Oos., ~ Iilso* 080000do0510d01504407 C.00 p!.,sOo,. 4 00. t4500007 108. Agnar 10 Osolofroooio ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .p 1 o 0i011110ha,^0151151550 00x.000g100.0 e' Ser¡cosolsodio de 00.-l dl 20 de A osto VA AB l UAD 2.00100 OAm OIsodoo -oonolsi5s.-n.sssosoo P-as A*5101854 00.il c.Io 750~005.lio 080114000000 de 5050000 e2400 7010501 50500000100le0de solsoloostitio P-l04001.0 od AI N I so0s.i.1 5000,.000.5 000100l0D~.004l10 0¡Sd~O5p55 0 ~0O 0 >.07111 75400000.101 .04oo10o.oss.Zoo. H119ooasoboO -Booslor ( dedm =N rrrodido 00yet 400500151o000d 0g0>1wC. m. M. AMcD=d SRE 0008 0sbsoo00. M ~IsOo lOu w coo1ros ors91-2 T O ,d cIOS iTdoldl>ob 0 ,0000.01o100o0000000. 4811 01-504.o 0 001 Vooiooeos.0100o1O. P05.0noO,0 01.4.a.Il0 .04104010.0 000s.0 55 W10117103 do='2 asae a0 Irg Os R03ENDO VERNdANo,1or.Odd 000.op 0oo -¡.0101.4.oo 5010E Z1Y> ls.oo,0 14>0051. GO 0d*00 .oo 4.5-d.,o Z~50004010101 Agoto07051 19 AIrod.A 08 000I0t0.a41OlzO0so .000 .1 5o1j.i 00 4 Osso,107 daO6l0,eoo> olosos. 0 l 27oooi;.109Oo J0os.O 75 -0800100000.0.010015100001010 0 .015 osw11000 di^000 *0o 8 Los~o~4o 05000 d.oldo 0o00¡Hapde115W~.-.au.~o plsdodd5dOoeocod ,ooloro s 101011 5.so0 .do¡0 d. de sal e. 0.5.05. I. y 00100001 ..............oso0C.~~~~t .O.Oois. ..0. oO0dsOooo Cs ~ ,#.9 .T. y000 ",del ~i~0010J~5~ 12i~dso Y 0so00o ~o5 p0. 1.,opW0,o0 m -1500500 d a R 0005;70171.s -L.0 .1~t0.10. P.100oheooo 017 onoSol 00 70.505 de de~~gA lao ecdit Oosodoe 105o 7501,810.0 10002.0.01 dsoolO0Io)uooodoo debadW.i = elblno u5 Dno PRpso.sOc 108 As~.050'801000a0 ...0.01 10.0 0 50501100 100000. 5 e '00dw 19 M.sqa =08 nota -M. 3 PorOi0070s0000r0J75 -31 10 b~>ooo 000100070100 11,6ol ~t.5010005101, 85150.0. -S : 0b 0 .0 oa -wa;80s50oo.olo0scRAM NA.C,.Aleas40ol10. _________"__ ki, d4 07000upc .,s~ .r -__ y 8,1 .s.soo410 1 04505 o. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C1 %!::d,, 15PO1Ibs~7~ss0o>e 10 1.YPRt (ORO .00Os 001 1 0 0 0 0 0 i 0 0 0 0 0 1 0 0~~~~~~0 0e a J ~0 5 C ,o4 ., ,~Oo p o 0 1 0 0 ¡U 0 0 0 0 0 0 _ _ _ _ _ P00P10iodobl.0000161 si0100051td.,11,..u -0 051 10000000075 0 050.050 1 .oos Pro155015001pbls qZ1 -F &L 0o0000o0010000 00.000 l-oo, sooooooodo 4101>1001: dcTEC 0. ....u 0. 0.11. .0 7-7 o0ddp 10oc51011190so .aoooosooslos .s~ II 7110fA0T J JB Alo ldOOlo0s1s5 d 50 id10OlTOl dret-1s00Osl .24,0000800e0 -.outy .,.ronsso5uso 00 AVISO 5DIPRTANTB Id05111. u ---------03, .04o wcso07o -de ~.Dqbo0poo u gr. 00 u~ -vapor Ira L ia -4. lds o ~. bu"04 ido 000 s lo .550~1,"tLnId, r 1101lo100710001010 i4 505s>O.0, -d 0-~8000 deo01005!111 40.oWisoooqi oIa050T5000. .o0.slooloo 0060 ~ 0 292 o0sSiOOlo.oSo.o5 EE~~O 1O 10>01000. E5O0~5lUOd0070d00051 £0050i10000 0OOs0o054u!0500-,N:050s--0 -__ ""5050!0 'oS0io '10 00 0 Bio poe ososlc 0 0 11o-iis0o ¡0119. ~RA 1 71000 010011 OAEOIIIVO O5.50; .1700011o01o.10d. 00-s b d oj e' b CM ~ 4~ .W. .~dad P _____________________ l07 050000 V-,5o.000080os AL 010MoOo 0405 0 .lssIOo 0. -aoo.0.oooooe7~~~~~~~~~~.~ W,01'0?O5s5.500O. 0os'old005,11. os_ _ _ _ _ ob.~~~ma2 os70sR DELos CUARTEL04040757d0150 .010500750E.o70ss o s 001 1 M m. AR. 10000400.5 00000s4so .1100.Acsso.1 o~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ h J-00d051070. d-.d.O~709P~s seos Ld 0 = =M zuVO01 de 01Ib cs.o*S l l o.o4oe. V-]OloloQsoo. F,04. lood 4 1 > 0LJ00001 0. 1 ~ 0045 S _W 01 D 3o 111 ,s00 s ~ao10s oOg.'o.0

PAGE 2

ZeAg o. %4 97l1v 51 1 EJJCI DE A ___ o. rra necesita reformarse todos Tos n ~ dgad liaa.S OZZ-tVRN. os, 13,~re V.hlatel istir da Telerams po elcab e s n eanm holoes,lo¡E CAU CilO balli AL alltura' de las colonias de Todos los & ca, por l-t tiempo, e eva, hierro dlo., acero do iac ¡eerlia por6~fel en calelea,,n ucotmllneInoE -A Estado da obserYa no o,,, o iradfios ,' a bsfl. la 0, lt ypoo gEVCTEI .1.raluacndlsdsga 00 -Yr"ro Mdxico est nus gloria Pal mentarla da las gal' les roeatrposhai saena.o.f.od SEVIi TEEOAFC Imero clonial; pero daba ir peaYa he el ersstos an otro articolo la laa'aen ¡utara. que circulan por 4~. canl da Ln 'lacro fundido. csoara da Venta., agto. sanrio que'~ por ah es dondea se ventaja da hacer semilleros As~ enra >"~ alambraas isrelisiea da CRchcO drs 'u-Ados, oro fi. y sino en lingote. :D aLrio de arl ncae esmoronamieanto da tales meses, para=e siolzs ooslnrseo en enta Ii:o,* e tsefislarl.n la mayor En llyde Plk se bu.t pedido y~, tPor el ¡Aaor total da s~ redaccin a ^ grandezas. Ya la confederacin bucenas andiooe de seer tranIsutapstt9 de a~ 11ncas01 teisi el terrenos c0n gran asimbro do lo a ., atas d q amero metalrgioa sn 1900. corosHlaoesi. Anstralana, casi iodepijdionte da das por su contaisteneis, de Enero en cb -@o iviar y A nos% empresa le ~la ¡la atiqueta Inglesa, cocheras y lads. ~t'e los diorrItos mineros al logir hearbo, est .buciendo indicaciones $delntP. Al pRdar! obtener postura@, t& c1t. hacas proste ala planto do b3s. yos que, faltando a las reglas m., eje. 015 '-ro, de mayor a monor; hl^vm, & en antigua Metrpoili sobroel 1 5 Ibueno quetegn tmiod sL all saatii lado da rancho, al Po mentales da la ortodoxa Ititnia, Vas a ?¡trola. J.Ad, ODeIdo, atsrE spa n conveniencia de qne no le exija y teamallo de 391a90 oestinietros cmo daor i a ea pesctray essui,s qe fallevaban sombreros da paja. daba, 0 'da' R-al, Navarra A meya 1. hay sew taceses de Septlem. -*jltra pronta recoleccin deZfle Pero aun hay ms;e han visto tama a Santa -r. Si vills, D-,. BI dia. D aoh. fneo aaiclons cos est aleer . :Diciembre Inoitisve, loa carea 1o i se' el trsplanste de, P01u158 bila csaballs cubiertos con siaml>rro l-, Palennia4 Toru'ena. MATl g, GaDe aoch. n auelelacolnoscoi esablcer propislos pasra al logro COMIOilt mLVis y tal vea esa gen1cllr 01 da ia a&,¡rcana clip pluma", en S 'laljis, 3bald'a -, OCirafia, Valencia, MrdAot19 un impberio. coslonal ludrpandante, del trasplante san ousluier clase de l'rams cualtivo de la yainilil que pssl:sae rilo cuianado holata ahora solo Grana5da, Lrldo GAtrs, friuel, suby ugandole todas las las isasi conterreno. a'~x~ata resollados 'd eni era cnnido el neo da esa prenda O"Pnse, Zaragoza, Logrii, Madrid HULA y1111 & ins ue mrdl o.Ene strrb ale Pcodeh.l rae para andar por las calles ySalamanca. Hatemcaa ahuI~ e ossn'a-Gnad aoplan Igual mente vientos medad nola futjrjios, y s es sentan En, mi prxima carta .nc -cneard El calor reinante ha d'ifbiesdo a meo ,lseI trIavn 1. L3iaa lsep0omn aincopeaE o te, tir llvS@ 1e favorecen; y cuando delite,re' en que est deearroll.do el di,,r lasctmraetaooia minio del A icca del Sur es todava llgeIasa 6l fne o ee a ro riel mudo da -' hace la rcole despech dei cosabido elug'l S ENAD LAS TORMENTAS un roblema da dflIcil solucin mS de d1.ee l rsnaa I iuls es e l oa N~D! ZT~ Act, Etomna Ltn¡t-a d al nltrare:_ Ms qnele hace es demorarlo. al est 41S.B La Biblia sobre la cual puesata la 0HptN DZLIiA 18 DZ JULI) ])]E 1901 rrrplneactetcalonsss aa oreocio atsemrbrados slo el onho, al lloveras .E, ASTRO. maeno, laRinau Victoia y1srlo] Erumpilte~~~O Mo oniaioutlrf-cro ¡lr orpnteArna 5 ayu ajunie, adelanta co ventaja _______________ 2lel ejrrnmuumneM1S3 DE LA CORONTA da sn&i nr ¡d ifutadEstoalo quocamill' lademoraqnbl haya teido de~~Aletosnjrrocrotunene amo-. al yieo yoe c estoa Abril.' y SaSo y 11i'ieeda el da d.en sumtrimotnio, @e Corateota el selor Faruodez, Cero al sbuird act. za fA pregunsatrle ye st Abri. ¡rdtopa y Amieri(a, vnds biaalndaemrt foLba stzIo :nlrrdni al ~t. ello yIs colibtitus.e una aluit6nia fatol, Al visitars] Rancho "tlnsnhnptspeWO", .do. il.amoea. iii .. iJAISOSque llermit avetturar una prode Mr. Gorga W. D'jits, en Metltot, 'timo. Lo lt'-ii la babia dado al rer El IDO 711luida la coJi.reoel, obInca, ZEtado de Puzebla. VI un be-qne .at suda d ae ponteo & ioa problemoan colonial, relgioso Iloa etnllas 5 7.Socunt an on e nlr de de caucho, pltano y esf, de dosuba ,iULAIiDA SE DESPUEBLA capilla Re*l. El precio filadoi era de Y regrioal doJaudq el iuternacIon. asa o liruonrta, 3 7.Scunolonc n l e de semblsradois a la arl que poda titoDirn ioasc.leou leah a n l.bra ptelin La B bOa se ha mo.atroe Esta.l -la lu uciil4 y aqu el ju t aree la msildr de la felficidad, al ver bleerficen"dc Lartareal que deciso Vendido p t 415guinse, 6ea por 1050' .Sa cima As. lsbe ir. da medi. boinos figura que van Inuedar chas, en vlento tan complpe como lezane .Gog Wyndbm, secretario de trances. rt. mnsreEtrodlpitd af. iuroslue U leulue inaprir4s hoy tLitt y bailo. En eas lejanos regiones que Estado por lriaiida. dijo en la Oitora A libeal. enistlrlod.Erviu el asniom.lJU s103. liber¡11j oal da Agose la aperio. edtrmr -: 20 -~P'."a* lindan mon el Estado de Vertacruz, hay d lo? Coninne que seii1u ei ltimo d.fifl Ag9j, ., sel da a uardslp. lla ls ii, Ae.,o 20 E acn e m npnie ea-la etreaes colanos npt-asrous anso ltaolncin, de Irianida era deo ESDRIR cal 00U~I flor mlar d stofoe .,L-.a L05 rlt1AILUS DE FILIPI1NAS lia-. fortuiuuibles. des la actuliorlia qe, uet-eeiien al' 11T s Pantateo 4.W36:546, lo que denotaba unas dismi-lrm e .a. eLn4 & irsenral Uo. L¡.¡" l-e aun&,' nd.~d 5 3 or J00 desde el censo ESATC IIA Esta. ael rias l m~cosdesarroque v¡cnn A aleutralizarae con un e" §aP,;"don-dco hsati.d 1lETDSM I R .atimu elic l., --.o de iOearaque les repretentantes en ota caplital de t laol y eocrarlo T iionee cedn, neo biso ser veahdc Pns bt-rn, OoGantandio mate dato escdribe "tUn hemaos ro-eltuido la eealjjfcildcun.torenlua paa dir 'la Ordne ruligisu estcbleoitau en Pi, ce A pelear desde mus lejos Las 'pata adms dci cultivo deisa vainilla, altiran al san, de Nqueva Yo. k, la que minera do tmameente publcadj. lon Uafct ,trocidad de juicio hbio lau lIpItar, vilta.r-n aya. al P:esionte ds Pcoytielncia ha limailo el puder no les Faltda el "ame-te, nl yotles' iel Lo primdoo'iu da oal indus-tria '(cantes. onlda Monvaltron, Sr. Sagauta, pzra iearnetor del bonibre. Lo*a tanisto. s enana o.ne d. ~coaucsambran el i"La pabl.dli de Irlanda era en 1891 m-Doat'gv o -Q suacs'oetloro rrree es avidente, 'A uannolorts ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L qn oPrns n elbiOriis nea ltc l egb n xpt.ta A, beao precio d, 4 706 418 Los irlandesesa*on un, t. *ti valor total de 411 a333 tes. mt noIpoi'; paro toa lo eyu1t an en ¡qno Arcipiago, aa pruoeen la, cidades-iarliim., iu hacen ni prir. 11,d.o. Unidos dl No. pnil nen saludable, ribietos, vigo. tas, que vx.daa .11 .,e 18,1J 00 19 cerradass iaceial q. Aso p~tois y o abanil:nars y emigrar a as rspunas. la centsima partla del diafll qu -3 Oloeerve quedejan las plantas en rotso llirataoe, y por tanto muy pro. cantidad de 62 245 686 pesae. p l~ deatairsae so. eere~ ,a els t cond esira Q=1Wlnudi n tna atala calqiellos acamilise, A pesar d. ~lls juntas, lldfiotLo -neucea debieron aumentar en La pirnadueeaon en 1 ratmo dl^ la cco, ecesrino hota 19 W Lltanaooriancsoaa pra enon iyode0enun baala iaijuir, y que careo-n h*aralm de SO ciatntle. 18 lir 100i doante la pasado anois, y bara-. ascendi en el ato 1900 a E,i.n'o 1.oarigme d, 1. pAr I'ta da toar buena a.cg"ln. Y at Una plaza fuerte blii asriA Ir., de altnara, que para el trasplanto etutonohe sera ahora 5SEO6501 sin 189 137 519 po-tas, con amento d, 0unera Anilla,, el '-o-'o m'nietro r.ioe luca, ciugneo buqarje da guerra oca a 1. sacanon en a s y lea curtan el ensis¡jeo de lo cual SfI. la.a 4.456 546 21 983 122 siobre e¡¡ 8.a teor,, la Oprcoouosed. lte Esen UnaBANDO e.la, us oa nondo de itale espigon, 6 esea l extremaidad d. so1 E-oqnier.deuirqns .300.000perasonas h l r.mi.da. 1.aelle produa"'o, 0ilomio.noa. al.ad e.11~ El IP112'gnorci de Oal haA a orco puaenobtenerse venisi raz aacrvrWsv fasenlad-, siaOnrnaqoal pwa afi.aj in ha sido de 216416 783 p~~es sin y dice qe. P.T. crra0 atanblini~ tn baL-d', por' sl qn. a levanta. p,,r el taiiro y el caliblre de los opertarln qna ayuda h la planta SAl1. eno e, un nmero equivalente al 2 ofreriero en a la 'Dael. al$919 heo de 1 ..a.a1ce, y l.o ca~e de ~~is el riao da ehao en ¡a zna da ¡a CicaareCs Y la resietia de las comenatare y Precer -aludable. Por iPOde la~ a-¡s poblacin. A eseto de 40 262 W1 peset.s, tera ylio opnbe nl 'na razas. astreo a esacO lcaso aspasoe -in tllyeo ese necesitara para Leaas ~eiroes -mseria vdloa para .te., la poceel. onna, cientadosy le hini .e simr desnoar,.r la ir¡la~omrrali vas en 11,99 fueron 117 MAs que en el Ea el desrrlo de $er. faetore-. hay quu. e Lua moderrnos frsnles Mianner y s,,h, en cus mee.,que ea lao f.Bailit hba 8 100i 597 habitantes an ditc, lar, y leas f-b: .,%a en ctlivlb erar si oflige y ant delcr iooe d. otrais sistemas ptirfcciouadot, ritO as; en is. eatl y en loals en rtioa, 6a sea 3 1110,1105 ms que dtp el.a aumuentaro en 12, reradol ullAdas tiasprE-anen2 resultaaio popo mintferosi. A petan en alto gratos al Sishiomla a91~a.ler dismincin de 2 770 de las primera-. y 143 deas es. lccnrinires a ro ~u de M.anneei,, Oau jui I uyi lac oatavdmnqe dd hay goalmle &o 0 aobrem' qoedebiera gainaa. die quel Eipad porra. eu-i y suado toedida ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ T, qu.o li d.a~racneye~hvlooqu ~ d~5pr90rcorcnml par tedoe, a pala la. LA FIIRIII BliS RUCll B fiea, ¡enlivt . lyetiaio, o' .st bayt elr sorni;ril 'Aumento en sesena aSesa. Lue clooroe empdadra en la minas 0-call .ar asai5. pleeerootEny lae ji.miudir de vIdar del bey qeElplt sao y 0l broniato, con sea 9e. liltata'retl-i15 002 4,13 habItlantes fueco 8j362 y elas f.eb les 2,1836 m,c pudleeo .,.gua.q9in, { o baceEn~ ~ ~ ~~d lascniind iaai eartue y' auntarsi la densmidad pielletas' amerloanae Sirven para .1 snoen 1.s1ill 190 al -U 30 60300 6san, reepeoto del -B.,i 1820 3404 m*Dianlne q.esp lra. *. 9.e. trmino laneosiela da ser fueroe balas ptraviedarn el cuerpo comno-s aarh ps Ino Pe ntalas por Do bsa-r e.oarrnlde. lo mismo en'lr. Las mqulosa de Vpot'll l¡val m l¡' intldeqosrpaeisas lal e urlu lo que bienefician de lose bisequesn vrbanda. so actual poabtalnarta lida Iesica mineras aseendiarone A 875 se altere la psa' .eura q. largeran eeycaaauaidau sgniicdpodr6e ugrnas_.ers.lioo 39c3alr1na4 url.1623 114itesvdoraccon26906 sb90 l. d ferz, 412 oaballor. 1atigure que *p r o.ue %or acld enine LaOrani Bretaia, agobiada por piloelvail; pero ni an as Lz axpalos platanales da los vell'sa, deuda hay En ou d-curei de hso. la confs Leas prionipales amens su el ramo ad, y qac si ocuieriera lo cunta ro., a. lsgastos de la guerra en el Afica riea ha demostrado aqno la ma-' las y sombra¡ mac es quei pied teaelodSieayqe3000 ni.de labore. consiste en la aec i~, el o, unt 6.1r la o tarai -fic del Sur, piensa en la necsidad dio yor parte da estos prnyeetac3 no plantarse ten scca. Ambos cultivos lajones teuan miedo de 4.456054a0 Irla provincia de Geve cr dova que Eipafls, p-r su h otri, pir sos elemantener enl prestigio naval, y conestaflan y pierden so terrible maneflo-itan colOsando e4 raiash llegue landeses 4 qnieneas hablau oprimnaido rsas provinuias; tierras ageutlcers, su, ols. y po0o ere lan id terpa con angua5tia A las nciones lIgnidad. A ser gRandre, la prest humedad y uesdurante cuatro siglos y por lo milemo, de Almera; lignito, da otras previnso po rstad ,s .so no %aede rivlesqo reueronA daro ss Dosvel pr e hobr muhobrO Ita gastos de loda aaros a&os pndo se atreven A concederles ge bierno las; manganso, de Huela 9visdo babor tdceo mdtes 6 anahbre 6 enudrso-m s da or el a mre y h et meres; en que el caneh se ¡Sened"olde propio ¡ocal como osnadenases y san*~ Teruel; plomo, de Almerai, y Au nosr o me sncida.m el u arcyh e siompafilii. Igual suerte llevan el tralians toe, de Gerona. y reepcto Ala, alosnuestra $¡l Ahora tiene qnau var la cea.s un limite al poder de desatcnccio, atfeto y los naranjos. as es que. si el Empero, A no haber sido por soilda Ls bala& han cio de agusa soisrie acisal y el jinto pttl.u. cs aco, tracecin do un gran nmeros de como A las ambicionas de loa peafruto del pltano. deapnuesi dii quinto dos y ganeraslsa ilsndee los boecra terranees, deia ne zinc, desvja. n le saos contrarioso cita poltica. nuevos acoraziados, para mantobIos. Slo para el bien le es dado anio merma,5 algida dando sombra y bu'%abran dado #buoa eaosnta del donsriasa provoias hierro,de tra' la do Reito neaia -toda dnieto oar nero n e nveldasupriridd l hmbo sr raneRl nsintmndad con el alucho, para el cafeto Y io y la -sobrana de Inglaterra en hladarbOvedlo y 3 villa, Trsta dcepl arocemeuate de iasa cnejque onsituo n 'orull. Pro e lamalad ull unfreno en el naranjo, cne ea lo propueto por loa Africa meridional, hechos todos alto ala de sac nde y r plm argntfero .lesreeles y rego~slata. eeconstotuacu'ree gr p un iso dn dalla la con bbiles colonos deJaltilatoyera. que ponen de maniflite3 loalegitimes En el resmoide beneficio, les aume~ -Recilcilas 1re Arnlio lrs Lallia, dets eriosuoaprato do ga-. putoac doplga la especie Lstima que 6.ita zona de Panteprs fraose do¡ infame rgimaen britnico toa ms importantes se hbanebdo i q0na da Almodlar y Icanqa de Agllar de era i paat e ua eyac d l spci.no tenga vas cmodap da col lactsore-l celta Irhslaul, en el cemento idrnuico de Ir aoode alsnpo. LAS eESCUEELAS ¡tdE VER NO estos di& T '01 W1 1 111ddo ¡l1no011 La prena de esta.capital ha seualdoyas n estdas, do' caC A Sc A GA R1T "11 TTls iiiP~1 tos de Axasia 6 sofocacin sufridos por Eimptca mastase las cIj -. 14 f1 Gar vestido Jo iii IIUII conferencias que diario se efectan en el -Gran Teatro do Tacnl o opr etdsd u cada urio *los achaca & algo; pero nosotros nos atrovamos A A A A L EQ .A~IS'D~ y1 t.vr apostar que si so osasen telaa liucras, de esakci6u, da las qoeq atlS N RFaLba A ITAD1 Y1 -e -. Tara%~ Oda rtibir TEMj2l--C'OITO 1.077 EAW. 500 DIISJ'-jao Organds de colores, fiuimos y variados, A ocht bi y penso a las vent fa eDeena uUpcal Mueia i5iia;Aocho censtavos; granadluas do colore i doa lCaoGa ~ Peld ui.-rAI ~ ? reales; creas finil:nas A CENZTEN. ae-'ll elc y Pie'd __b S N R F E Sedallina da todos colores, dos reales; tiras bordadas ancuas, de1313A~U A1NA, MKDRLN y'l u¡'a/¡-esai finas, A diez centavos. Caricts Dreit Derant, A peso; ratos, brocham u1'tnuid en lo-alrsd ustofirQ ee des, granadinas de seda, etc.'eto. A la mitad de su valor,.aBloissrud nlstalrod nsr arqnee Gran euLrtido de encajes catalaue', muy unchos lo centavos. --Ojdadela, marca Diego V05U5'1:13.-LA CASA BLAN CA Iaa>irsCbleoyNis Gneros para enfardar Ter'ios'do Tabaco -' So propone eni lo que resta da msic,liqnidar las axatonin noEs-el calzado mxs fino, ms electo hieta hoy conocido. y :i~a hacer pacas da Tabaco y Esdan de la irditada moalca toaes pAra dar entrada fa las qure tiene en la Aduana. T saTa LA CASA BRLANCA todo el mundo la conoce -ULTJIMA NOVEDAD.EXUSIVA DE ESTACASA :p"E ,T 'AL> lesa1 -A .1s .fa-. 1 1. 1 1 USIA$ (Gnero blanco) do 40, 42 y 41 ~plaa ingletas de e 1434 Recomendamos ls personti de gusto visiten esta PEancho y pieza! de 29 yasrdsi inglesas. LTERIA antes de comprar calzado; 'han de'ballaras lfavor ARIPILLERA (Tambor) de CALIDAD MUY SUPERIOR, da 40, La E stre lla de la~ M oda economfas poeii 1as. y 44 ptilgatlas Inglesas de ancho y .piezas deO 30_ardas inglesas, Acaad rahr cn n gaosutid d noefss e Vendemnos 'un 5,0 por ciento nins barato que -Su iiro iinporfndor EN RIQU E H ElLBUT. Aaladerl counga ratldnoeaeenadornos do -ecard q~ }Z WBN1s1COl oda clases. la fe,'cnremes de semrrbrars da verano.a El ltimo too nusto -coeledagas,7 A~y ~ SNZOAIOt yao.suh veid A24 IESTRleLLj al smpoha prima e dar , cnhou IDsO lo iIoi ceri.nota-A tadal moda. leolvias dalas grandecomp:, qne M-r. Adrie.el encargado de lrt ca A atied en Pari. y por etr lado Mus'.O. PUCIO5Ia deMartes 20 de agis de (9 pcr lea la laeldf pibiCa an ostaan e 'railudque tanto la h. a taoedo una.0tt 9iPeiad-pla eiO to c l ca a s fs -a n e s "ar a te itu d a suslto a -.; r es? tin P O a sI ea" o b P e is eloe i a 'tr=.oum e an pr oias caatis aa nfio s t Se a lamd LalaE bLi"*o to1 nnM ICT ussaC L oll er. xopa blanca. nanI 1Wvotol -g~ti .1 .il icorst drutlt devana capo;iaOidad do-la caza. por =odis. deado Los Dinro .l. Sarsa ~-~asaeo O~Z~9 aEnELFONO 63.5 NlcO~OT1DAS -TANDAS -TANA ¡oainet a 545 A kuu -El sat ela-

PAGE 3

__ -k'e~c~~ IAM ta Cealequel arlc maelduada a ILTE t 9 9o E 10. ltica cereaeccau. a II secaec eceeAeaercna No Merams e cel~entcee,quc depal ce orslios o eqelmepladnos hicey daseleartd v eli dlemco &cp 105 A1,1DO3 DE CUBA sedivenpacyeenceil pc imp Preal alcaemeete que calcadablmc paa te pa, e Sc que lea qea Ioc A cnieuaein uave queaLy di a Inepedencia, ye cempeeme-cp ,Uclo Eciadea Ucidei cigececleida eramcene cae la Enucle-ca ledaece deaqel pea que trabajaFat Per o paca ace~ec daa v ee ,0, veedaleeoInlers pee ci mejler polico, iineai ean cmbio cevila -cmelcel de le relacines cameeel pequeeela que la dcedo¡& dlo: jiauc utre eChea y aquella replede Me KieIay y cun piaclsc ce E dicio. 1ea ten abeolua en Se repblica veerac organizado en Nueece York al cine que aye llega di AeLgr Se gin ccevimecoeceeedmio cpelea hemcaniencia acioeeal, cundadsta e sinu jee de Decgcie relacaionedos men manifiesta precespiadeoscomaal del wt le lepara conseguircdel Gobierdel apreciabe senador qe tee ace de lse fEtado% UIede coecedaleciceuete cndene la perda A cm araceclaiase bheneRicio da lea yenhese. unid produetos de4JeLa, ce Le nombraE cata sentido cee meceildas y yac dicen (Cmi Ejcutivo, campuesto jusale Se celecoe y eges lre de lee lgunelarcac que la preana ~ayle dedica A Me. pce Pesidente, Me. B. F. AlLica, Edlmeedee porqe mientasleaya P>ee propietario del central "Solead", cnae poetalcca elcmmaycuna S.1 elen gccingesc leiOMe. Hegb espeaza pece l biee y ea dee E Keily, duebe daolos centres 1Neecivdacee qee cuenda tice qieim noe elme 6I elIbep, ca Maeaeiicl Me. savee la indepedncie e ea peapel S.te. Hfaviey, capoeiali deSe lo c y Selladl den lrel, Gi enaesc e.Tegneraey clilbapaccee 'oLdhe"tei agc A cae vie mdeaP rl dlimo de Rsae ene cancild gale d ar ec pibra "¡u i.incc ccc l.Hac .RcIL, deila eell aicleel 1e-dice dead&(0?, y Secrea. e Ei cia (leeedee, Mc. JMII. Adelei, Mir.cAdimc 1ieianidioca. aoceio gerente da-le caeeebaequee iei de Ei Meado, qe viene rpdcr de Leceenee, Ternura'& (lO y Re4 cande i gla adte el posible caeic ele de Mrile del Centen General filota que e acaecia au ds ya1 de(lceeciafelle a Iadusteiales de queee ¡aia de Oly Seana y qne la Iela dc(libe. (laye Crau, ppiedad deca cbala En a dlimcasesin que celebr te acpfil, pean pee cempa ladiea diche (cmi Bjecutivo sectomroecceta diarl cde do iepdecca Aleno< clgunos achedea quedicen e susm.la al da ranla, que tembiLnde taecieS eo iguente: lb eedca, luna 0b aedeicon.-rcm 'iGo.ldiiidoquela ituci lerl pe medie de ea sidicao, dc E deccdead qe eaiei e q ecfe l lde Adlfa Opanfa de b (eLe e cmuncdoIndustriha. heo y la ceca eanedo prqea ley enecesario que serllae Inmedia-e icaquiieojacnhlaaqueld fenSr taentece sebce elle Se atanalien del oligadcs A abacdoear su ter c pueble deSeaa Etedea Unidoa, ceicca. Ca pue queesiel Gobiceo noedopta A M Muedoenoea SeImpra que yer eliea medidas pece Peoleger c en1 dle de esos(GayoeaAd c ap Industcia aereae contra loca ra-cial Alamaa, aenque caye dusdeeleotroseaelec-ymsepalio mete eaLepapde -cer eelcmecle cesde laseauvas Poee ce, dade ea macada, lelenimle sicace dco icEstados UcdoEeque que Cuese Se pcbneeccSqua quiaa mi goza pee Cuereza de alepy del pries amargarlesdA ls Estacad lfdcc ¡i¡. vilegio delia libre etreda-ca seerd le fcil pcailin de leIsa que sea pa posible acitar te letal calce de ceunon a c on a lelleda Eemieeda. ¡m ieteltra sacaac; pee ctae pareh, (icmeaS dc eae d-y teniendoe aceccia que calate iCaraet odc n so becc al azcam de (la dua S1 .opier u eo geru uieabeamnoe ormaetbenedelcnombra dlcimco loseeegcios cae redit~ cenlcJec ibr, aqie,ae merecc.ata. c peraeambosepaes, lsmicbcecdel e eeallied palpable, debtaemose1. e (Cmit, encesu cbctac decepmeeoocaale dequaefHampa pecicremper va lachee da eiuadanosea eceicncsel ~Mml Lae hiroqe el i~ delac di iclececadee ea le Industeia ceucaNece, pace acabrecce la raza hedna de rece da (labe y nieseevara eleeaiac -ce AmirLa, haecteciliede un cae -a nadaconela misai, acerdene"o ,ic. dci cetelecece. Y depni, de dic ecepeluccaOnla algebloca de ¡ceua teeaaad ldcirafa la dir esptuosmene a gobern Ade may£Peie afe ,auu elecnmt ls Estados Unidos que lema calp GaemlEtO mal lleaS fa elle alade escaloen conesiderccien Ala mea m1la Sedqaiie de les alceida. en, hreveedad pocible; y e beneiode. 0a qteceo pea Saclga deSeas dca -i lee inteees pee repeentan dimae deegicle qe hqe Le alee, een lbesc dle derchose en rudosa lo ad mceate da 10equcecbche peeia puete de ls Psladee Unidoc Sea dad Imgteaeaes, lea q aacmba dcp ucecacee cradee, Lactae l emero aLumaidaiy delaclibetadne@cora P 1delesaaholandesa, que proleme u aeLnlciaaaecdeaeacpeecPr cea de (la. dgelice da acta peable 'p&amesu. fi1 'El Secreterio quedaeancargado loe.retaemlce, e eaebe tambinc de cemieier ana capia del anterior deai e Lmeda lpdibee Acepei aceeda di cadacnoade oseasocia0e egaepedecte de Se Pceelyi dospara que altee pueden fermedotaf eeepe peleeeeaeeegl ch lar tea rapace pueo tenga di in meead e nuacec cmp, Pece le, hcral emismo, y decac ae ecIriaeca tecae de Sacilvil. el, ecot de $l(>0 b cada sceiPara ms taeacasr pcsencia. Lee qu -eceallule Ca base doe Cefodo desEstados Cclic, f a Cefueras, e Lee< inado Ai Lae frente&ilesegastos pcseiaoedezeateaielo y eedlo de quenorigie le campaba ecocndmica levatardn plaza Cotfedae paca LI que ce vaA eccyecnder.e ePiaaearnes .1 cae cecemca. Alad pi No hay duda de qneeserc1 e vs trosotle&e CojoRmao y cle Mi L ~ ~ aay duedoqeedm yo (laeuzea, el seagaeiiei dqa da hcadiccaw poe lea Ietaeee di la baderas frncesa y aelamae, ea.-c ente isla he campaaeconmicque ieeic fa lee bees dl mr qe Let o.epeopoeeemprendeaelCoimt naectaceo~,tceeereocosneaccca Ejceiceo de Macee Ten cer.aigas, gceaeea, aimenos,de quee 9 aeciend de lscecdados y ganet aeelcceiOA qee lepeeite cereciaaes ameelcanoa, di aviade dccelcleycda qcie[ahoaen del anecar eubao; y cntea otac ] obadlece diihcmaia, qeela =gsesc laci ad aead pode, pi venajase pRo precicedc dicha 50 qaedeefa* caamda ea liclteeea Li camipaba ligeea ha do abrir A e d, entaeDis, lsc aliac -ial (iaac Be crporaeces mrcacilas de elea ueeeiaa y loacabece, ale Creteeln ilele camico que Le de conduciremuelae daee Pencasde da Scl eha Sa di Se oblencialn para los daes simpa, el cee pavvia cc leproductos cbanosectede vetaashnpeccble ylta mavadaeeomn idiucee tegaeeica que sccedan ae --Peqcayq acflgecdeoie cae. direea feleg, p"aremeapenepee -o NaernterrRexige que cacee eeceiaadecaqieetreacia, ce.li demoeesfualerza de mees Lombrea .eaque perel ada ]w; Esadom Uieds, qee taLiaja de bueene e, supuso perqecaqedacat-mel cecaema de ao qaefa la vezque deiendee eec lenestra ceietei, cta da cberee1 tecemes, lueha tambin peeSc pelo tmet e e¡6=aclctqc nuestroe. (leenteecan ebeddeiea quec losEsaos Uios nos bula, cee. cyiqnm iccet p ueto bas beada aclanecte ea a pe eca -lL qe mepebedad o Lllet el dspeta padeoa, qe (1 por aora~etmyerteados e hu ildil, y, nobademete, Se eU ces peeccaimicutea que deben ce afentale. vi geirse enaalcglee Para que eec Nc ceeeceee tampco que Alect campade dad clese da lo esulle nidFraelae a dcie cles Id tados apetecio. m enc diceeeaaea(lyo,i 1 TA lae& cam1eeeieal8 6 alee11chameCmtois teymec trisesm del pea debece Puece, agra anenc peorma iniembae ymeoe9 paes ealeedor do lea caeperceidienen aatee qud peodealca e ecmaie pee maceeu legId ra de Brp, paa que deeen dl cae repreeates y gentaca ~ eaveleura e Amric, mar i defensores, ddlesc vide Y elio marcmotivaaadoaaeateeaqu P p que pea mayor ce prestigo aidra An e a A1e aSadd de lo eeesce cm ea pea NanMrc, pee algin dc reccmedia do Se inleeaccemceem c los lcmfde, pece ca cahr. leda devolverd A(leLa ce etig fh ai mbeegee le adia exaiela aJ prospeiad y hacer da elaae ee del rumren catcliita, prebLe peo e pelo e raipeza y bienestar. ca EcePa tampocoest ce orido*el' loald miraS y lecoilaecia p. d bUc-a-:age que eldepjo da Epee yE LA -PR M A 1 aropela de (lea ea tea an 11yLAgeid rroIdAI Is~, el ditepr laos,¡ 1O Lee cediencan que elvecceabieaseligisaa d le Crecece seca dr1 eadar elceege T. Edmeeda, repu. ch, que aLora lcan losarealelaJ bliecno cantra la poleec do Me de ea Cee tanIra, y qq@el deuda u Icieleyw Cublea, eceo excepcal 1Implacable do dminar y aeccer imperteacci y soactbee ca ¡bl quesaiee-.lsiExBadea Uecl-c op denia grave, pee el ceadite que dcalla ea Amarlria, alcen cenBcep, U >LLBY .b acccdoe pre%emuleca, tjeli 0 -RACIA DE DIOS pit21 tfaia poile eoralse P caLe a meec.aeca xoccecci grad c a casplcera, yalgecc cama 1 ra ao alanzaba. t caeezPo ca eeMERee Pceeotra pate, laCetccbcae alaciE Crudca== pa al Rbxi lILA LOi Sacetlnebab, y ~la*ac ea ma ac mEc-dagalda qeos i~ ec a deae leaneeicdRee ceciIa rciliaba Aejecuara a pieracc&o~ce -ieemra -Ben cletedhal eo poda secae.d _cTlcee deecelieanee? uitiRe--m dceiaoe eyece A .Laeledr Mientas cae cpfamlas prccadyadaycmiyplo, ocieazmis-p delAeqele es bella fa nuestro almencem&neeSOa cele. ce, poe essic diebIe. La Saccilaned mleaiUeel ayasnLecqque tuvieron cede pecaen cuicalleje de uabra e~rcpdieiperteemegcPccloesgeecleaCenlameltebee"cecbeue Lie. Deasa donn abrial Sea 0108Y el at 5eeRj mode,cno Ueal ~ ueaeesa@ zqeaa de Maca qee& Acmea, le L cice n c el citaeeeca accclodIes amboseaelle, teeiedo Idntica&eMe abepece. ain o mcucbnectinamateieiemDO05OPUietecaebcuqeada mee anterio. Bela lee etaad -Tmeeald 9~,cena.A dcae aahca. arreg*4i gema. ~&o raie%Caleose atia e qae charlabaem eben heme. leeS "aca el cqacIM ava Era Cleata cnaee ceci Jecee. ebilac aeaascaDelde ls peicmeew ihecalaea115.*1~^ loPqaSicaeem ~ ble adivinado qnaueasligcaecceafe tecap-c to qcesetaeldiaal aiejdccue es etfe2acecceece madre,la cala atee e1bIi aPteafl5haa otrdlorec. Pro cateiptaef Oo~rei 11R1 Ir eeec ~ d .a.ai -e ~Lle tee~c*irab -.i Ic lead £La~ e mor% ceccde ec bastapece que eaoceca dePeoeWMele pier. Ir .hy a mpene ea Sde ae a. Hayee ledgldiqe os lcyadifaabe prqud cla .,eadiiacabacdccpei2l L uc a e u uac eenot ecoA en AJusicial Imaek icojm cid eaaiel. cer que ee escibjams aslep ude oro de lea puelos lire, mjr le pluma cuia lgima lee pueobicapimde. ,ieaueh e elehed uaa e¡d de Indivdaos de. tods lee idee pltics, pevi cavca la del S. MaRivera y aieas,, e ~ee de lecadidtua la adeaca de le epbiia dl ,lEsada Plma. Exupestoael objeo d caare dan y cmbada uaea mcamala de lea geaerale uIMc ¡me y SEncebeAgamee, cadeae y Seeteai, cepec. ,leeldec lagmete del mai. ficefcSagely Lid la ceileaip de quAte de aeordr da dba el S. Balada Palme x A cnoce ea pcgama de ge. Ei SL Zapee hio la aedd de w, cma Idiidu del prtid ,cical, sce peedipcid pesonai loeb aercdca Lque e llegae iolgaa Adichpecid. Le mim dijelS. Villuedea ipic l pedida Ncepbicac Ei S. 3Meaceomecante de uiagc deOba, ceeviaa dideeb pypl, aadind, repelle del Btada Palma, que acababde cle ea laEa ~ldsUidsyaco hab heigua decliaealde ila cual ea pdila clegie qq. pliaba l cag d Peedeae, ce que 6i abia entendidque a Eac Balada Palma lc peec ieeaaaia quc cnta le le- eato& mc Impertanaem de l pe ea y el cndidto que ca clia cea la Pesedecia e cmblaeci ipecicams -y e establcee u gam. Aqu llcba la dacdaead eor dnJua aibelctGemc imicde que le eudda ea dicc. atCelegagr A Dadad pcticd, pi le qee ma pcclae henebto la msam y cee ceeac el a anee da leeseaad~aque aba 5temate, pum d aegu*tods eleande salvedade, aque cmb aimpcadoeslo adtcradeelel uapdeddadeelamp. Aad ae el seeMeea labaceordr aadnte qeanopelaeaenci*o, y e, que elcdef l da PEma decaa qea Sea qe cyaan ea cndidaura paa 1 'emdcui, se a ileecapeia Leneapeed ac unpogama d blmoepr lccaiacineaabq e apomienapeceimcecade ceecA.cellegre-14 aleale patddc aceds-ealaauli da da pecamsImpeeaetae 0mcel icadode dcrelcne, d rempecidad cmecil, tlat¡ idacida da la Dud del Ejdcito el mdode dapgal, y la cecid o a Ncede; pcblama que eecn calcte paa dr Impertacia al ecide Peidecial qe l e eee loa y qeepeerSoStale, &cenR cdecer 1qea pcediaea qe Le lell ea psiea daced eceeel, pimeo loseuids y leo Dscnel airEbcefeldaaim. Tau c le viodilfar. Gme oec efeetofi nemadaole-i eeRileRiea, ydepudal cri taecuaeisimafetan 1eml oqeface edrilda eceile¡v e Iateligecia sobean pogaa -cpiemea aqu tetualmee4 5a Dlcceed-piaedael egndo ca lomej ce qe la aleeeie ces ecribermn l scaeeCralec eleapidldiacieeepara eeeenat ecaenddaua y cgn. ole al mim tiempe qea etca umacfiate aexpecind e pc yema d gbieo. fSecdadel cirodaedl ei lmee, dn Mace a fagy 1 lle e agcmmsms PBalee rSaa, Idcnd qeanocedble v ecca pee uc Lombeio peeSla ima y popniend qeae dadi ia ua cacamelda da pascnas q *lesaaa ditntseSe adlee >p1icleaeapceqe~aInlai ececealea tte una uacda rcae leSee pprobcemas queli~ca eade Plma camaca escutc¡ca paudea y teanquqe e eelva cul pime gbieo dla OB tcccecca al que tleSee pue dhabeco cmbaidelo cieca MAee y Meadia Digad eicaqecae qe lecamld¡cori tece dede lclecabajce prelElc aladaPlma, ambda e cmmida cmpueua d lsallce dAXime GSidece A~0fcaya, el Meani id;Aistd@Agleecy d eelfac¡eliyc.Sm c~cicacecee ebecaaaochehreceiceapyaeee Usaeecaebjcaquea ditq llu qea de egs ~e c cambledEcriadeqec miblee. bqeillic egaaba cm leacee retbaaacanccila qee ata lea beba cuecied, y @Si3ea eada= tbee.Leasu etaelee424leple*e acjImlagailel, 6lm celead e=tedadosleadeapad.a0elde c ma dlclcMala abieccRau miadRe Lefdl, qeceepmoca me g~ y delydcmleamcaa dicci delmanud, peseqs tabaaras cecedolbea. Deopl a de aded cae, alegreba las pemeacuc Eeacepa, aledicaseyeed Ocaci dabimeale. Tedeabieie.es ~esde m al abaal*"gco y sc 4ac ep. "ashe -cM le< liledatd f04ge -, leaeaa a al deedaccaide, cdeedea, dc donJem alc -e ad 5ib eqc c aa.d. dba.aae vielecA tc aaiicllcedle te £Aicb.ea¡d. mlae ,oaacec. alee d t Jcc uGciea a cca le caaaieec eAeieala .m ietida pedciadme qe es la que teelaligee de todeSas spliiicaerepecckcaLe lIcOcea L al Tlcuceo. pee la geeral pa. eccekpUe lceedea ea cee deemiacionece y Efiecribite l? d Nxpltaeindia dua ce peianteceddycaadcc mes don ci Pa erdea Ge.a10 La te que Smaeen ieaalIcpeiadele. ale mombad efelede uacleeldeu.e (leeanlctedaque aee diecea icciUe. fsa epaae de uece mee -u caalea l e ae.earenida tie, a. -Per cumayeele pladedceaa. t enombrreecae eceil, ca anodsernpablete d fxplain, beaelieon. cilee sorpeea bada alcaeegc Trecden Slad, Qeapevaidca nae Sd, y lacqe erc algeiacate. pco ledceaeaque aopertar Pe.E-D.>ASled aalr Toya, qee1e ilceiecom Reme ldaleebrolia eempebe Se'meace]dclrecarrido e calm eaqaee caneucie el tade soceweayecaa ii zececlide i Veeuea.da c Ocimbi acpar el deiataetclte Le dircetia dai.(Oeca Atri. -Heio cmbeda caceibalentde la co aentid la bodad da emile. la 01Sls eacelel d Vllmac, dalee ncc ce ejemple dei Alura que LallCome aueicele la cee mtivccddla Iiaecelndeldi eeeem aeieeca peLil el a icegaifccge, lente libacec~ futuareladi&ale25, Adte geada recintemete cec ua leeieaetaae le nceee,y emade lllJevden cee pbl aidc. ecee Da lio, plaa dePeece, l -cnseta 15 pdgi en9cauncaapmrtera centede l Secaela pe, ela y aciriaemete oilada Mutide &isla de S cfcdcaideu pla Inucaalea iLafaicadeElCoR mit de recceeli, cmpet daodccermano§ aleeaRLaeda eeceaelc Llaca en"ceelaceefCtogaf a nllafeeeeGle, dn Pcccrlc -del alcauarioyalteerdolacevdeaLeebe, alee Wii uL Becy alce H. -a geeAiceia, ycnmeedaagaeindi icera1,pteim, e beaervde ccceede ciemade icosmejeseaineitamosc dichma.ee, a -peaJe de la qita de sald de Agaeemosleciceada ieb n i e loSimmcdecee ifcceepe;c T aecmoe ceSaaepeameceiceypL D.ea, D.fciac d Lacey eefdee 0bamdeerpeconomcid Ctgraf Le elde nombd leepatee ijae-ae sec rGme (lCcece. 1aebalnacImputcycntrascetedaLe pella lieceeria meecaieLladed pecee y medldc del Apalemeeustacine, prqeaate laceetdTlldd hitoria d la quna o lammclcceeae cecea TYexemaaecaeve daldalaqudageee Ell eiadacaeipl daSetigede 0 edas edieduade&upecede gesateeiPPceei,8iiiee 1) an stbleidoenla A. a,,, Cb ,dic eipl idi atllte Nitca ed eea ctdelpsdo ysiglodaeqe l cd i. eccbead. ae Lstimquee aulee Lepapecalge a late ca dcilema. lee condidumo Intlerdag LaccaIdl aceueeA en fldtaSRdae dallaa Lecaccea eLo-c1Scofaareaelde de Lice eecaLLadi esyeadsael Alcaldea -_ eitid, uai ea Lblerreuneeidals i lcipa de Peete Piep, Lade e eredeS vianos a qeeaba la cOGenfle eel aaldedqe e pecea b eLap fundalo. iallelecqe debeagleeepa.el ~ice e .uiies ata Lie dl trabbo de l patee d ¡luna¡&por.efepedaccen lctade qa ,cecpeXRY d aiea 5l e ccide meeaulecu, ca eele ,pea accec1-Arica. a1 loseIecmicceeen aecedleeaaaor ia ceeoutlta del Tesoeec 1~pc eIdea qe Lbea i celIcea ciel50pal da(lefcg, e dcacacle LaEnbIa egdaqde na ereebo-y e de fcia 4bdelradqeamontar. Pable difundido pee ecampeclald.ica etAJOalpaet en calcerdenaea254de Aadeo, Eillem"dadAdateelele que ga7,embaede Ole, lee dealaica cc-. .¡d iza, peece,-cRegiel ascec *~iseah, c ecia tacmi& Lcr in paict e eee~ -,fISJi le i oYAee buee. -ldh5age.ib cuwale ,ala ademdii ccc ja? li~O I~c~eceaclec dde~ya ~ ;ii ~ 0z -~~~~~~~j saucec cynusd ee e eeiaceamuaeamUigeoda akcc mcdamcal A eneem cuyedeocind iaaeeaecpemabc la SC.peacac PIlebepiac deteid anclip aled'--,c. eececccaceleepeeblow ledealee peehedciafoeddada,0 Cacceaema c aiceanc Al~cd.[.iCicameci digiacee il mad ladetecdlama gaiatce LiapcLeebanaacquccdi peleputeedele maricaed.a. yael.,de.beLebeoai cepecie e ldeid Ccc clecaapacac. e al mdce dale. e naaceedcee., cc m lbeiad ieenicaeainpieIeapqucane. g%4^eoa, qccatbnair cta aacbaca. p.ramplnencatrneaim rA eCecee laeay AScfiia. cene eeiemicmdeam, cepe d.-d.c eceehc aqeie l ,! ia yoe eia eefcetece lac h. Vladid "paa*%"'qde ce ieyoeqinabucd npec eaiaa V el ad a l L id c d e a c lee4 q e, ce) b enae h& ca le-eemca, ead o cnrocamcpe $t mualo d. Valledhiaa.da pla. eande ic,19 Cie.aJlib.euneU.eeaicecedcY.,lpaceiliLuib qde A~eaLte -n !araia dImclc.h-t e maE ee a ataceiededica nbIc. -d¡ mire AlbaA.cecez.ScpN i*c e, riral, vetee, leiceg, dVIecea y Eeadedceeiaaiucd Sbauapdo ducareRocem, Sca "epeledi -bgt ncmdfcd.d quccMi. leccele mOalepddeeAie dapec, ycccaudcdaqccconfeUn. M -celbc oepealeld pra p,are. eacd. alca~ed, quechhabl e d. a1.rebm cacb ee.aym. cal a Pde ccied. p=a e adbece .aiey bcIchece.ede.did caceca ala y beiccobcadoc eblemIlLecae 1LeMle aed aceiacc buhi laed. -aalcc cdaae beedaplalca Ci.acalbehaedeuchL a".""ieieanicnd;.Lana doee M~cIban'c L¡aacande; a'L Ple Lia; "d ple a da. 40Ren2;e-1Ledeieiecadaelile e la aee'-Le leRfqo e, La o:aeenda tuebacerecte qLuelee',ilncaLdde.da1 nicamicaeacaeelacqehccem jocd.1elgRieepccgeeea. de-lida parea yble1epiea,1dce ce p dpele albandee:, njeheIl imecatedan Jeete2fci?'Lape s~dpeD ac iad, y 0,'L eledcgIoeerecaeSciey -. j! Lamqaleicle, mm d""" d orpe acep eie. V:hc"bcec tu.eAme coaeeedeL torcb. eiceeceaeep.ledmbe. el1 daLacdcchecimeiJ ce mil e-iia al1= -IbJci dl Ade ceal, gidpe. ..dme ceB, y Seeceal Amiear ,a h eeyla" ada s, le rcibio lacce151eapimque b. ,aceicO.epeicac-ema _1,1pRb pedla acgcalcei Taelpiemeenecomt ces daMoeeeeLhteplmn a ecgciaeeaien U. M ~ctet19ep¡h. caana dcc11 u. cim edecp-.aaep.y a beca ¡I.C,meeagepbey-deee &encaee&de. Pe cace pateo le pedca*otrosayiclaspesonasea~daa ao eaDmec llepeczuaalie. o oIgnoraenada. -YMccWccY tA& eec peceaea2aicc -Lea aca dcidlicteaceea -ecaed, seguid dije Tema, qae qu aebeinoba. lieci elba caefaechee le cacla. Apuecaleqee era ecmpelcdeenteralezaeycnotema depcaec, o*apdada qe caede n ea roecbadoceeda,,ebaclameea lo faiccegectea. -eceamtta le Le tomadc. macmaedeicicta. -Pace bien;*EnCaetraeposada al-.cardie ca abinLeLia all ce BIsargento guardabeallencio, paro -gcc, deevosotshe cebadeoaenceleSciadocque abe lcIntendcentey alc2 egistrlacbaeunodespus dc ecatols s bolllo.flee comendeoreimefeAti ACLe.9-X bu¡"eqee cede sabcpne d cabepa ¡-veamoscce a1 Aqeiel puede serculaipbie osmc uoe l leaba. -Alacbercoenadodce fidceaccteac.Todoslosamucheacs Latalosc ay, del ccalla hermaoa&,loaaece -Todes et bien raacde.M .a ceade-dmanc 11speaa cecaic. m-wrcae dce iecp, esa ealadao sicecaaaaLaPcegtladc,dRa met. La Raeadailev el amdpe. a =sanbhoeoedce eayia aentola: BuscadajeaeaedceeaadesPa,4dn lodeesueancoe ua ct egltaa cuWpelacie. Llee aledeeleieid de lospebece gemelscqaemnotenaca da k &E&elc mendador quiee~enuns lialqeetenga a ci entac eda qe Secepa pueaca y qe Clpan. eacal de l&apecda. 11Uadacpeorilacaaavinagrada del -ecl. -YoasuIcteadec. e.e~caInterrumpie factW.ado,asepecime &llocrar 4lidma ,yendoecaeicLa^ tdosa1a PO, ge, qe gaccadeaba £ eec cOeft' vive, uLbecjvenes a Ldaeee AZa; me. ccc, ela&aafa ecmeqida, c9meeea_V4poeL-lMa Meeicy-ceeegl. nos lea qeeuecica aeedca4 de as^edo pecdaL -cc e"wampbeaib aancdped t. cpelcmac teabac, porque pecae.Oecbgataeaebe. de tomaccel cadaeeIatecda4414~ ieedecSela eleace-Y comocenoeileea cada.,,,, cmendeaedor.¡dedica Sbaege~tlgecc Leed. i--fa Sc que ccbeiipa ea cc -Uoe *odie lsacueechcc le laui§4 aL agepceagaio enmm. cepleiceel .alcaceie. -Pcaahqeenoejacontica-;_&Yqde es Lace sabpcccaaaedelo 1c -Pebbieseel dU*La ERamada, aideoclarcceobaee.ela belalSb leeea£lfadea¡saa beblacede SL qae ¡oeqacclecepcaeeee ¡osiblqnleLa ebealc. 5vete aaacae~eaa m mii A se5i ee m cmacacl-PeMreew cdiie.lci ee. belS ,Raaa5eaitl, caceat lii, ecm eall nMd M vTccidaacer.a ada.ecu. oaeor-cemlaci u.e dI w" p ~1"4 L teieqcy. -Aa£ tgIr. 7Cd 1. licee owA c.ccleeela-4ci.a a as e M p quiee e yoc. Tcu A.e.. aC lW-fflctfa 15e ~14 9"ec o"aeUaaeeeiee.l e~ e pR LE TUAROE Haede hblarce dcaceepecucy Occeee m mal epeac a taceta palete victoria P. cela P.a1111.11. pe e eclq.De&lmLcecaca.pceie. d ti dd e d n h i i m e d a d a l a l e g h h e ecateccantela Goasica Mcci yenzc ir t yTaeda.dat 1.e acer. le.ec.ceedr aelce, ce caudiln.d.a gide y e@e.e Leyaen aeceaqyalimpecirl S ce pxclene, vendr lOGra Tatro1Ce la (lae.deOpore da La5E,-tee q ce la pie. dalc ed 1eeIca~ee 11eda C1fa andoeL h., 1pre ea eleji caoleada Laoeehheaaega dpaiila ,cetratadoal lenor Ram-. .1icami, pee.ucalee pblic oc e"ie0 1. peiacrct.p .d.deaT. 1La diecclido eqaeae.aefco. ile lug, leblla¡¡.Adriana Ley, e eplce ice dcle g. d. la peedcPe.icpyeu. bde pacce ,heleal d. apcca eencice cue Micahai necgecccentroee LIa, cciiqe cl ccae eecea grn., e eheale ved-.hpd.ilua-d piieeeplalyd c Noahstda .e .tciiiiat ,ear.ac icien ,a qu2ne ~ r 12ea rIe.d:cud,e-bod, leapidle *ta,ite. po -huicll Le Tcceeh u ilcael ecrear-b qee cnralbio ceciei u c loeli pudeeemoarea o,aLes spidcees endlciR gheePaeie,, -ccelacucieliecii leeaeecac funaecaereeeilccue. a -hlicecVino¡lyfac e ee *ae cii.e O canpc&asexceliene .andsaa.c opcde reece ca LeTicee. e aen -u. .edie i .arde.d, yaegiecea.ece. g<,edea, al,-p Dilelr, H de ea. e eed. e .Bcaeollecaccceceuac -eeyccediieaaatlediecelnai r eaTleicaldia e. 0. 1. -pci cigecilo echedeedlla pt peeeleca ccc1, ceeile deyartit.dea g dejie ed, eoe calla e da leun enpeba Lnhai P.che 6vpaceaeicue. celale. bl ceapecibieabepoeei e Temenlain yaice pimeroecm plea capmaealcci -lieoeei J; Lelp. e .i d.la elad"eacTad .1W.hiaceal la, de eeacfanupeeatilacapehdee uti1 ylpeeiia leeceladaTarn,£elcicla uteeral.d.MDa¡, f. fedonde cin e la clee ¡deadlaaejrdo a.b .pa. qulleeee e .Dean, epubachYedel epbecdecl E. ,tSein aerAaLeP.4""a ba eeeaa t rHuab. p e, Parade aleceeeca acDa eh pReci aal el epeac 1?X aye ay dc pecce dal e Paapr ale Ce a5pragoua ea apc £Pae y l 1.ec leaec a ldear£sd.a at. p agerimiccl, Ara.l w -Acqpreci pee pciaes eo Haeela, pue,clep e, 1.a code¡&Oipeaceachnas,ay l .bt.d c .la l queeeda. at~eD ed b 'Dcal. vt.odnrs ne peey t"e.aiiid Payt, a' £l Caaedie ctame cpiee a. pc'le .mpeuaemnlapee n., Wbc i c ,aell cm.l.mi Pacecpeeaadsee, iacarea c* Pe lva¡@a

PAGE 4

-~~~~~~~~ ~~~~~~ pe~ -~ ~ -' -~y n~~ --~w --i Tema parte enel debate para iexptear en 1aatro~e~eqoydepueaes i ioloneacentra da lacneeacifun al IMensa. 1aoepa gl5 er&e admitiI li je del Trono celpeleral LUp5asDoalcaun. 1emcadee#klibra pIAosialn00ocurne1 a cansde en solitrid, adveres -A a di-'avedadi mpeatUer. recelAndel partidoliberal y dea ausepara. -1= EI'ailIa¡ra MNemrtM UNl L PUERTO0 ¡rle de-lea Oasnenoque ha miltado durnte Lantasfdea, ea qua, sl Sr. Sigaeta no ha OB SANrTA MasA. 0 recido leseiameredeiaepluiin que Ur 0.us 6,tA. 1 reclamaba nos rectinuacin onopictade csau r1fu lprnie ro endusen punto *A-la .tiaficeln de as.d iii rido lprci*Zuiu eopadea pblea, continurando eanItasde, su excuirsinael Puerto fo Santa peecenuta propios de lo artldora-ca MarlgS.1 decae, desheche* y dataeeeriitedia. Al lleggar al kIuerto le esp'eraiban en l presidente da la cemcil, Sr. G-allAo, el mneollo el alcalde;y el primer tee-. cercia que no reaumir, porque aparte de te &ladqeaoso l prncipe. qneen roelte de tfodas las aisi cone a¡ Bate les #aeifula aten-cha. retase par losa impugnado es ihan Petato Qh*eano 10 ofecimiento que le he cirse lo% lIrtlduon de la comisin, y de ron ds-carruajea y el banquete co quei queclnoseaileemeno e bae1du toos a lebrindaran, -alocando Iba.de.incdgul_la Coree, fe unoledo la auaencle del]etecnnr S.gesta, lremplatsble abae coMOsmaAlm~ orz ueus ampaleutta en e de que. e trata, y la impaicleoleegtl. el hotel de Vlta.Alegre. ma de la Cnaca por ver lcr-minado ste VslLrpdlsbodIagisa de vneo1 debael, e eonajanie brevedad. deOChampeptio d¡le de-aasry en taIncaepto ce limita A(ee alt *, eno meee* da Inpiracino-na, v&a-nlegrina parte, y utelledo que haya duf*,oralsd-n-aAa ae d tardado tmne',en enteraren de ata, dedkllante OCeCINla dieridde Sr. Sgeta el Sr. Lpos Do. Rai sido invitados 8 dla s marinee mmci. aletanva,auillcnro idasdeiov¡ PoeseteA votacin el ditamen, queda Cancurren tambinla: atoridades aprobado por ¡1r5 votee contra 03. -oli-iles ymilllres. Niao vetado en centre rodeesla mraEl aapectodlaqee xlsiil ras.¡ -.mo. LA ESCR BIBRANAClds 0, W, lbw. a VIlUTA$ lhIiIbllTilflA. El cOnsule Alemania haltnid que vaulas B CRTEA co-atara tA, prontoaomo.ba regrea*e -Orili 29, 345 0. do-del Pen'est.aipor-ceo. El grbcrnador ha vieitadoa&las£al>tlrea.peoo-daaonliainl qpese pie-. qe de la mallana-ica buques de la eadjo aic~aaal. domingo A bardo-del cuadre alemana. bnquesnirauta. Fu recibidocea lee-salves de ardeIrlapanl c omido en. la nancee. .PeAa.redfienfia dl.hotel de Fratis, El pclneipaBurlque.acompatado de aencanado par ua ayudantes Y el doc comandantes-de la escaunrajy dl]jefe doetado mayar. jefe dfinn caadomayor, devolVi l 1ERlliJ1lo ropcseel; ylb una 3cala erieen. Ytodo oli. octem4la*la estrlcslcledmuf rajaeonca is la *4eaaaa-X X. W1 AponO 20 de 1901. -. E L TIMPOleen28de Apata J30di -Ayer-lovdtI, tenan-elBr bada lluvisu, -neva-qa lrsnqula; -yel;bbtrdmelro'ce 1eu ela A bajar-hoy,U. We.n., urca ut el tleaponlluvioaqN hay Igdilclia 47s pettu*bsuldtcluldalca -al S3. -dn de un enleeldo notable, purecriurkA tnvearo de les-fIN. Ultr '22are ecaiadaja baMM 2*rreut-, k ebeliHa ¡sarimers itu wdlk aba.O61 de C11Ut.Ei~ e, aesta'rlllnidhYeFo se ceilauadoerratasee IcIuga 5111. aas-re ¡§eo:pGsi,83 Eona laplteiliea de Mla ceid deba ~aenas" dc set0a maltaac deoalzan leo arralen qeriblaelnb can;ers, eeul. c entala o dlllriizdeno RfBUle en Calas lleen ifupalal. Imp tara y -cLagnaay17 un¡icifriaapr¡.b rer Adktl u e cW ,ano AROS tae '&¡ae¡5 l-Mear en SAr.sjror6a e da-plazas deo IagoGe4da# nIAla -,enaso selej. Birsas ~. -paq arpe. Meuda plbln q.p~slaba la ,ehel V~o a de Itaesly-Cesee, que SeajM orepr-suaeeeoeala tuulto OcfoejasprMes^ caMdeoT% dector Alenta, Acradi, Rendosel HredFs, 2Casae Bc Lassmn una 'Agroeldser pesie-daquel geup, pre. En lN vita que 10el prInoSpa ha heDande hacedifinla en *WCP enee,acir>i o deanihlacoaquallaAftut:; ELzabad>.laada iu ymedIadala landres, .&goetw2cv. oente loa doarugea nUDaspecto anima. cho al gtbarnador, le -ha maulfeatadlo talunuoslodifducaquoe rtulatl pOlica-larlcm i .~ MaaMan-dlirnnon anea 05 loaexme ii que la escadra aleeaader bhlale. i-:dleen wvrAlaainurodsta*, Annadal Comno arolmooucorePItan. ioad. los inmaestra y aplrazetee que NO RV&A TITUIY mnaols oia au gar . GlladheIdi& 2 de aguato, n2rCaplMn~etrTatve,-Ayute dl General ya a eddw igso.a'detotnre-atfcd armrD 1UAZ1A Pr mnzrM oIa aa chanda las dos juntaa alsguiete sCDdnaJa edala.Policla. pt Y barrea vodad~adeloercio 4 '~ reu, ure uldaoarwrDH NLTR quntel do radelcoa itallaca que toca da; ~~Dicha Individuos, onu ~al5esta InfrADplUnTlu aadeoerIlA'o. Szn tlegjum da PA1:1al 'Itreu, =¡jda pleuadenda las eletoy media d;dn de losartculs IT y 55do la Ley de, sra cpooar eelscD~ dartuna i A&kREZI~ ~DEL CERRO hcaladiez y media dea *noch^~ VIAJES A TAC ICIRALTIR iY Enj. cl l t> rlealall vigete en Caba. trador. de~-ortvos d le laHabana da. o-&bro'T li, rfct e lorlaarIn t.ac h ei1E omig lioefua a OLVILL.-Ul< BANQUETE. fi deptimerdaEn~oomde ¡E9 n ee~.P1810es Wla orouaudide rlrey C541521-T.Dla prfct fl lom nVa Ldogoflea fi 1l ad CUdis 29, 6 30)t. con poterlordad £.la.Ley da Aeci.rlin da dateuldeaen las -condacines doe¡a dhkr barrodbWylObrr>nas pzrtcpwqne el EcaaDol Eablrluo-LOhbaoo uInglate2rtiaun contingento unmoroao do se hacen oontintseaforne a -13d lOrd> deltaWvienir ejar-elodo, e'actonr BnsohTgasat& evaja-troadce dril tm6-posaefdur ¡fe ditcaacp, Ir=uor re~ -tr.pne intr= ou. te famiae habanora. la haba conaobjeto de visitar Ioe tm¡ determinadas Soeledadea de Reerso, may, detenida; suponienooque maflnawen. otboled aoI-iaenl-.alzada publquen In-eSiti ~nialdrcriaSe -oe cl frecno. el rogea exqui. que de la escuadra alemuana. 1especIalmente en el C0bdnta taeaIa.vo loesnascentavos dhl:aselb el teller del Cerro ufiuroro 75; untanhora dfe nando queeu preceda al C."'tigo de i¡egau-alto y al cervirio, irreprochable. Bn el vapor Pilq hbar calido 28 lla-vers lea stseiilld¡ ,sbeloqIio eBaob tardar 7 en reclibr¡, quefiaobdO7LI. La dorc¡ EIQ FNAIL. Jefes Y cialea alemanew, cona objelntorucamc lDtto ouel e aen eda ge11aAlo ertcaaaol.OIPL0O lar-rlu.-EMr5AekDE PEODdos.-&eaba de visitar Tanger y Gibraltar. -per queaeeectsLs libre ejerfilelo da losU* ria.e.Dlez fiar da~retraa enuq=,Pzg,, Rfgeegarn el jueves prximao. rechbejndivIda &lea aaelonapor laefcon e l nelaol d fr e uouc1,oen-rel Iffan4 iaao 1e7 de 1901~ New York, Agosto 20 lima veapor orrfeo lan efrn, itpoele Para Blvilla hane.lldo tambn al. tlticldb, y-fullo1 fste ssoen s;.tler.'cobro do un gJro, en nua btlcia de. Sr. Directordel DIALacLa.OLA IIABiA enodapor reo Jeulne ee ahse.ilsd arfrd ses ljlsatbla132428, 219 y 1612 ¡mpcrtarnclo;en iunareleode enrfrmvPreaeDte. #,Muxicaoaopriidi.t niioodelcCdegode la referida ocena. hlcpuedentllrnloe-190-204 ¡tule Ame-ionze.e-HeraldJoarnal; Sana; reHelCIoemFsnglil,>t ad eg, p aOdhbuonthncauar Cla-11 on-sorprocoracabamn-dar, leer en PmehncUodeo la Rrbah, llega el World; Standard; caurrier des E.E; El rceio nrioeha ¡alilado Ul¡ al-,obra yde palabra alPreeldpeioedel unla empreas Yes easaleia azy apre eky o ahitacionee en-el hotel de Freneia. Cub.Anetiua nque laes euna -tepita. cceenolbouoLacarter ,ro bra-Yor; o-lcal eura RXt11! AITA. dg etpltnMgcn;Fan En el contaado de Alemenla ca ceperonaldail, de unaerDAS! aa idieda-coneinolbedr l¡ a oky i'1 alasgr ¡a aalo rc brar eta noche un banqueta. bn lel polica en lr-lmb5rbe e2o iSe. >rgd "WYld' de elNru q ey Joeoa.vlaaada a uo ddegbx#-!a Meeale;IeWeWor teeiwe imd becr felpelaip Eriqe. En otro Olub han. sido regsradae le IOdlcreoun cblel e otroey. picada. por lon morquitos. j= a¡ u1 ei.a ormu wyhagazno; Biake Cat; Thee 400; Aitrn fste, ana ayudantes, el e. es-r4o222fdeaucctaAda OmubbIc-ea C 15V]Bs OY9411 89hactauc-unaae-bsblamuert% o, n-ecIaban gro. Z 11aad lw ,Jo=,mnuI150Travel Navy & Army; tafia majar. lIncoomandaisrnaa os rarradca, ocuAdlee dinero y fiuncen. guamente. -ca e hr-voeoterenferino* y E et-atblba en.< -ndAZMYz-N a l It2hal-aulad-treainLondon News; FPoceoraa-edot, losaocmerciateasAlemnauea *Inque Ko.llenara n coilgenria dic. i procedimlito> quo-elgOho fridoimuy banguamec~ioeft e lo f Ilbnaigounn zcfazda azcita,' :ta, ohm; lieCiare; Ooautry lbigazia2eP (CsarLoventol, Caran Malee Accan sL ey Paretoestac inopadnor teiocinc aobuoiaIocso1 .hio sriaiu, ntnSo5 la1bans tae~,e; hLeches y i eiaIaanesalnpfuua puesalayquo advertit qaue las reala. boiqeeiecrrdctMeochuPlca:U; aeer Tacri ; y .urr.ane, en repreoenaelnd.e l 15 euctocnejacda por0elGablemanoGeneral maciocee sa hacen Gcarea forma-hasta reroefdo -pueskyf-; taiGaefica;ulntrO Nv colonia. de la i*]&een laAgoto de 1893, 6(a laiartoe.rie peaoaeslstrcnonhuiae Atol reverdd esmre intla¡lnt Cdr 0,33-e. imrle¡n rier; ugnfs a ee trat nosd loahombree vacasdoeporunotros., CIUDAD DESTRIIA &mereanlLazZobvedades de Naitv El banqueta dado ena el Clneulado olarticuro212 del Cdilgo Penal, ee itoo bnmo nstrvLin S jo-'iny el' re> Fliao orleYr de Alemania el> honordel prncipe ba atropelladamente neo de la ferza pfublica, abparadoe10tieeo ,uah F-~¡ut4n y-pearnoa la moffpesca Telo#ocfli de la Isla. da Muarilu-EparlUs.-La Ilustracin Repatia. es Amenae apuntando corecbera eccaapartdod,,r nIna peola ;blacda: d3 Granab= apr la yi-Ameoricana;Y eDi Mffa l egante; sido ectuoro. doc de su&o fundae,,ya solicli auxilo6A Pi. Treaadenanaelta queja al celar ,P~aa-nadma el cerroaponeol fe A Si ol imah-la namnt t.La. cidn; El Mada aval; Album Dar la sobrmsa bata 114 de la tazas, produciendo Inneeccrsla iria enCharba fndes, de ceen aea pr Mu'es la =la=qeanhari r Zi aSidBano yNeroRev mud una de la madragada. el cenzafde la poblaein ( hra avanuae l eerYico pblca en el altU CATgO t¡rcprIraMau a ]a -inCm;E re Slo aiallaron el prncipe, e eede fina noche, y todo ¡para qu! pa fl-qr eols eramdo-ce-ao-valam~ m affe -mrpcntr-mh s sln ha aseta; EaresloMadrCmi; lr ociado mayor de]a escuadra, uno yix. nes Alt8 todhldroaAqui~ 8 10a ea le coreeetderie. Udo~ O5~ oai¡lle prcaEsos cgN Iinand; lrelddrClMo-o damte, cuatro comiadantes e da hqoeadelegar al prohbido; y ¡que ontdadee § IGO aJmkaoa~.eoe e LosKcdw;Aleddo0dl u0o alemanes, ira comerciantes alemanes jgarln, eadovaciados na boillos ar ee *rla-pro. Walgbn¡gat-* Lafenauedra de Cervera;L, a Revista; elcnu~el mdico, sellar.Branteeet, la paia,;y registradee los muebles deo la A loa tren y media-de la tardeda ttszd-fie~ tale ltguldoscaloERO&RICIC el do de Madrid; El Itotin Las que reside en Mlga y vioeanom-c erdaaoeoup otoe ocan ae,-ladtnio o e aIeOOMnTEtY nindecIvamoetm~a,6'dueap21.e.ep Enhir bana de mnia ese la aldenie. cuneAtttuyeren'alsiewl4 e Rcucapi y D. Guillermo Calveis El tngoperli la Afinuo, Sr. Lloes, taal Callar,,, el tenitorlo de Inl¡ t el cazanrde ienvide. mane retirar. --ellAulcoode la Mocedduna, geardaipllr 4 Grcin. -y alboro fiel a o rn OjAu. u e PIEAUOOXIe SltlAtl&S. manAnte basta ma tarda de las foco' 1 acecetaroDon Julio Giaiioroo aaaucay"e neoPcnjcaRdl rnomtxsmeda e la madrugada, TeiieAodosa, di ev .--kti, por trstar-d extraerdel citado bei. El~ ~~~21 drcrde O$*30. 4 L. eta&ncndo vieron aloe uno eiation aociar -la~Secretario .D. W~1.51 EI E detenido rn entre 2udj Inlpelleie,4c1 Eldrca eSanidad Ihasconfereo-don en eu@ ¡clones-y que Ae apageban lee ipul dlado ron l jefe del catado mayor da lacee.ntda bdl -eoJ~ncnda riii~v;eAftpil laecar lmn.Lsmismos gieediun, eltudo la unoay Vo1ls.ro-fl* Nilbltl Siua6lr face det> la ~ ~ eds eecadr sma.uena ho effitprie,Tompatadio gt~Lea hbnlers~Dlce t~1~sdlNn Ea sidol-objeto de la ocafe-erua haleatnOiamt rednt hii-auetoaD. Lela Citrles, W.-Eii L tratar M podr admillrse libremete e1 pirana al pertero A abrir le Socedad que cardo Ganles Met¡ndes D,Latrlo vasjapaue el puerto (e le escuadra que viene de ya esUbta empletemeute crrada y, por medIos, D.Anpel Cabra&, D.Pliro Rx _.~ a ChnaL, pues cree traer nota en la coteblgunte. l, uasceelble hasta para sn, ealiad Gullrren, ID.ZRaani Barridp patente por-habertocad o en line. des) y pantrando en ella con ea acostmBruno., D. Baque Pegibdisbal BAo. e reae* 91% Cuando Reepresente la enoaIra 6la brada urbaniead, le registraran bata ea obe, lb. Arlar>o ~Vega Esenuvo, Serioc ben conclaidoeurro=t la ha. SEG UNDO> ANIVERSAR IO vista del puerto caldr un aviso A 0c.z= anitlaciones privadas, y'al reirarsen D. Enrque e aperea Dl.riaftama lay lerhoaentsda. imnicarla lardenes liar medio dedijaroya oo asm* & dormir tranquilos. nitel Av~*--V*lId6k 5.AJc od1Sa¡ltlepti oecrie auadelfalleimiento de Ssffor telgrafo sin hilos,0conobjeto de que Nso euata depeln.na que permi auo Telero FPileraMesdode,ll$mcasparariaseeMees limespobres. desinfectan loe barcos y las ropa. En rm as A lca. rldsnD!oaqun perea rlo A Ya 4fib>G& Al fondear los acoeazados en catose n patt.elUnao qur ea rigaeypor .asig~%el. alds, Dl alnoInca Leut i lodeeula abanla-a puto s e reunirn cuatro Endimad51ade ober o eotrotltnla lur esas. Medo Deatd em1. ja i cJoUi. ola A Csst U dbi.la ezoadra para rconcocrer aagv~omo ddeooe"%e ael 1 3areL aD-Nos ama, .peD.Dn^enar aij8 o611 ( a rc. R e 9 CrI~en, D. Bsltnlno Fftiall laj A ~~ U~elu D.Juar yaucisfu Mondn> T Obi = ¡Kporotu-ilaclt21 la Arai 1893 L~~~A~r ~ ~ O L lA Mapientm-D. JoR Rofti D. lat 1. ir ol scul L Ar Boelae oudn ).Saara CAAS-CARI. La& mifase rezadael que lle diga]mCa eEhg~aIa4&utan de Obio87e-CSA FRANCESI-Ubisp 8. el¡ yD. J~r.Plaede. saDl .d&7JA71V &oe1ohd& maad DelgeasA ~ aeeadd liil~Cutlaatd .4a 731 VI cad en sfaglo 4el ~d 45 .aIa Da~al.DnJe63eoiePy D-IcLpael. eQ16 ,uv amde modelos da sombrseros de, es jrimara s -er<,at ot, L 0. lt qe o -:-_~ o al0-h 1aOb 8 llf sIu lseeeRqle or Nuevatlac Tonea-ocr e d Grau coleccin de elegantes sombreros de n¡¡&, 6LI. Cantaje.--Vi*¡Z51ncod-4.640 P Par&-ooe sefrtaloa hay f OBNTEII, qtse lamia D-IRMTIQAOIII T 1 e1 -n-. .5. Z76 platik .-a e as mt ,atencll, por anea ~. -asa enust:na cmlaldo amp. ¡~o En rnos4egleaao-plntac can aba, zares, pelinetas y -ricar.4 eoaa iniad te ooeprohr3 seadde-b"A-I&.-N~a tpa.a1 aasglrnira-o D tos por lel~^o Tamp; agatois ~ geoiY4eboede a. M., ARI.lCuro-VEGATIVO aoc ndes posesiones en f 20.-Por lvanaR-Iosanes1&q-l acaba u leg;arde a :14y trasno uticias que al=;aja ailEdcacUtual, £tcabe que loe oanlutleinsluatatsnco .ntsmsntaem aabaa a@d&hx luUod jy Ima Pan m&*7yicad .natb!no ccomblano ea. impotatepara dafodD al feroarrnl y mnantener u el od* ner aa.raaa.-Reo bailo. Jose-Oa CaIVryaperenca Paniar eatn en bable enfriando slacante. na A qee ha aldo sometido el Alfenso 1111. L& Ccivo, debe balar-A tierra bey y la PzasrreeuviAajea Espteo. l gaoaal pez'-, aaclamarn lun que eso leatonabea o-nver-de-uevo A1IEareans en la cagona-de, Albia. y cato mieaa., 6 esa par el entilo, tendreada que decir leo que desebe. mela vnesa-del cedlr.Boach. Can Vllseral quien viene es don eilltoDanal, be osteun miqaee isae gn a nmbrad& entr el publico mafurtieleaEa contado ea. Apao durante una larga temporaa. cuanto IAla Sellarita calvo reapare. cfr eta sma quaiz el vernee, ron E ScrJolainO, acecdn en la Habano.

PAGE 5

o'. '.a~j~ aceeta Lo tbeeleoe lose ebeee. cnre e la ele boraeaa Qatalte, y et melodaa de.deeaae LeqOLtee. Eex.aeav3al41 Utaaobae,qe consta dael a tea. York &ae n =n tce, a cual emas aeataoal, e e dcam muy aaetci aalacdta elageaz a= la que npeaa. b asee, se he di taba Unoortal baj el ttelo de Ue# jeada. do#eplueleo. ~baw, eatacd Laoteafa de la Ctado pree. ea, Textoael terlos aplos t todo tajo. Vdaautoridad p Hcaetltt y& la Oatat' toea Vi. pabaeque tradi lIarteal ye quiere que vtvttla Pas. 101edel itIdo tor. 191 hoardelto Aflrtaa, y yaestlo dije ayee ea y de *aeeesca up ate gaclij, que atn Vttlarrecl atete delaIte eacet B~.b. teada ua ]oro fe'y on Bteab de nuevo en AlbIea saleeaeee dei dra A plaza obrascom Irlo dod ban laebate~o Lele Abate*, donea et taatlbet ~El ¡oereeeei simptico actor. &o dejo*amejoes re llovlmlente nad~oi EL MOIITEEY PanalPrgres eracaen aislle atetel EL-PLOaIDA" que seteea, jeep Para ClaeoHuesaiaerelvaportamloadeatatea, atad1 ricn Yo~allevaaando ca-ja, cespastray Algelte, dencay pcatlera. onociendoalose SOANADIS tce, te podaeo LoessetoeasJ. G.ttlreiCaraenjcel mndel alcoater recibeo de Veanruz par eltvaporespaol dlf.nteXIII,10 ovill*eyanacatypoel a lt al date vaporaerieano lat rf Waoseaagio de de los-ramseoq lzaeipuerto,t143acasa7tnoilao& y 2e&cULanro Nna Nu)TICI8eiIIDC aMo mi snv etea ea -EAAIaTsPR 1Y unabesala d.t ea5.e.eteecl rn ta, n-Paec-Cica, Sltade loeOvL taeusoete nteelet por qsebaatnta. Cea J tdeefora, enajucioaelecyeguidottpor 11111 Galo.tEaseete, aeti arcea Monteee. Pa tl seca, Vas Letetsa, deoa eoesy twetadeo, Lee. Si.lua taoed' tdet aL a0 [da e laedad l 2h *;P e T '.A.T~ Ne, bpaaat-Felleae CUERVOY S BRNO &de an cat Aideae.f i e¡cde coa elalee.1 --,L.biolo 0q% Enqu conoce tedsi un pta emnete aee tado losee qaaitdean. El hembraeanrvoeasuna aeaa taeattccle.2e teeata cafequeetue lema tara e baretar e o c pa eteeda de vaae veidtfadqtetnaearedtaqat bedsdurante e at', laao humana. Ie aervoiaed dea tatetida da netaici6nR lj d o c caplt ae aaYtteg it es ti a a aal Mbe-y el mejolimante ateaviete 1 s .d ga tose le, eldaoeta"ee eatoda el glebateretre aatema j nsumo> ha doaa PATET ceele, que ea = todas -lee que vijita. PI'ldoras',Rosadas .m Ll]Ca-IT:]54a abemoso ajemplar yA un.e.a osm.'. e aque badoseavtean ea leesfaera n te uhshladrol que oenj-U I ,a.YYhIJlaIdls queWdice: T eagbeha Obe055. Ltotr 6 lectoera r ti toleimoeata; ni liadms eaeta at t ce mnima ruida le acartUart tiel me mnimo centreiAM CUERVO Y SOBRINOS e ctimatttadoeel". tiampo reseula eainjustificada rtae; ti la tiemblaerl UIO IN RTD I, -a *ads egur e ld. paleo-y lepalpita xiae n ere o ;s e; acitoA paseaparrIta sietetsiettpra tameeatede algoeindefinido y que nance e. scede, delta Ud tma, SI PERDER TIEMPO, d ti&Pxa los Salta a e aica queeofrece leBRILLANTERIA A GRANEL y ea ladee menanovedad tice tay el laPldoras Rozadas dal Dr. Willieme que alimanlan dotop. de csbza, tddeylmbnpet dtdalna yaeadrnt alyda a y 4pme aseda rteae loIt nervios y etimuladolos, afian fi1perfeccdn beo 1 arcc~ RIOLA 37, A, ALTOS APARTADO 668 qun a d del alMI1%CURADOS. MILES CUR BalrMtlGLi, s ea Incmbade hb,7puntac delt allda d a lesnatede Iara oroDea 21 $1pIlaadocea Dc3AMaueN.Aa a cataeL ajualede al wmtyrtiata. faebtodoteapebl oabntee~atsnae e 12ees12 -,aT.Ci1 tt: doasysaseG $2 1 1 llIsilusDe lEolOno: UreeNtea. 5e0 2615 HotaeltIlsa. -l rt1 ea-Baeeamuritla ao107a21. aHeraduanA8$10ae ea aja e.ne e Utdiecta.d#fartttl tale sJeadae test tttnveteaeyvaode A eR. Clixt Valds y Valds sndee sicdro. g, toad. y se gebsmaleh de jateela, de -LOS VENDE sAIMSceOee RANNeeteeUeese.seeeERAI sUAODNI tmedeaaeity da deatecee tatlaat era e tibjeepia Y Urtoapartej yce l ar teat de lor qeeI le 111tO131ete elA p-lenemurefurnutetmnoCARNEC5IAKYNTSPROASSUtrteeasstee e, ha atbee tdqctieo elaputreza desa*cdeiltaEN SU CASA. Y IRA LASPERSONAS11CUSTO. Dr. Gutavo G. Dulesttis. lo *#osditedl Be. ten. t etdl palfeto ah eteenade -TTTITSVen .aaVeD bceeidae Sla repestea eneudt-IRALta NUIS. 33, kWY 7 VIO UlIPWMolRfMSIMOItLh. tata.t aets .t. eaate, faeontesdadae prel ecpena. jaca ¡ueeece.frvfrutR eumE S eta !eXIAD .~aettdeeAcelaee £Coefsaa seandeaa.e.AN .1 3. ..Trmol no obiSa 01415 -UCl5ltata. aesCetet anJ-' tEe o .,an tte cnalde pta. 5els eaeaebeeleeaec s.ee DR. CIONZALEZ '. ecel neeeteax=atce de~XABQUCI atnesp 5seaA£eaedaeee1e2 ___2. idenIa Oeaata, rt l leene a t t etdaladt ta 91d318iemdeIti ,e 1 00%RGAw""EJULIEN teeo ea hacetee e tatdsalnle. qe ainetaolaMdii eao paeo, del areglo Cateede Msecet 2. -2 :n. a dt alace qsaernleradeolvrt al-dyN@ nate-bld&d, at&ealcm tL tm -aeraeaede Loaale DEs ln ta wmTeeitn prpieas CONFITE VEGETAL, LAXATIVO Y REFRIGERANTE eyaceeANCSO &MASN yauao edetermnaedastlos11.Meae. nUde5--l ageheptoddaCentre el ESTIERIIEPTO estario. e gnteo e detelobaLAU ae.stNEA&ace [ periday darcfuIsac -v. leprne edi aeeea e ee abarado undulcoe xue-Taetfos33L cesa se.Hastees es 1J1!IOAD S r ia Laae, aerectetcn gal ergnnsesala c om. altardb.qeta seesavdde ineelIa l dirbe otr asA ade Lbroseppeae,e, .Y.ejANeTA 81EeeeAt jasta dala ga de areta, faioeseden estmge ydel Sgdo, lattteai, latis,tLisP~ae, la pitta, 1a iara losalamaos ue Citrato e Irerro y Vino de c4~ y gea.tuefectesatpid y besnioenaja~ecao lae=de steee celO S GU La j~~~~~~~~~~~~~~~Cer, N ,yBe=etcraal bcmag, alngasiyfat daeit rpga acoiadLet IaaateTrgneste LI OI1 IIA AIT 1 L A R O S ITA ala.ttipmdnel ene la s ea ta eajvent aale ola fallds.do nestiales n la leaarettea etrameselca acmrits l cTtearenet Dno. lee yleo ansadominales. En fle, e lasefuaadad o14pisqel cusage aso tsE Tcaaeait~a prnoesetettde e Tbaa, lan 2 r qu nt 83124 ? qsa mayprqsmeelaed e A cnsiadla i raaciaaaEPuratettatslaeietsoh npaee lcelie tc5e1 aac s r eajoeaPAQUETES D CDEo oUnA GllSOtus au ae oa a apaleee td eaeee lPaat aln laelatdalfilpcoblea .eaed atiapyatls padreda #Alaipiee rctuenla es.El de purare los lqe noacepeetanninguna purtaA tr ids I eanapoee uaea Vudde Yeal5atch fllq0. 0a3eso et ¡-eec .4 gusto exuite es a prat. aesteneAerea,enulE IISteyaaeenJ olpdles tsemellaylresadiat. rt Ma as y ur clca ea es dea. Enan leen 7 IuDZA pectahaeeacteptable A _____________________ JrMcaBcau ato l-fe.51 fl .T opio n oda e teOTARIIOS. es Attqueregalop ~sEPe~AIOIACUPTLT Cmil ehc t e rEL JARAB3E FENICADO DE VIAL meae. Teleenoe814. bl~?Een qaebmeor L JJL ~ faEEli.ldm s lmtdtEajc Tulale atele1grmenes dae alatnemadade dlpebho,aet c rmpte ea10beta' nls Vnos Medicinale doeiaaeura e elasoes,I[aaRdmdnea Catainon.el¡OSE EILIO BARRENAs le nalee qee jeedenaCAIJCque u e sad bembaa queeladee B[reenqweitiea Grdppa, ]Rnea, Inlmen. W4oeadantsa. isnaaaotee lotejode puede* C At elan orel Cee neat e llos.toea d -aa 5 albarda.___ taeeaa aae t' aa lssei e teelctte~en n o 13eseta_______________________ e. -ecalatPemaa.s. 5los licasdecanidaesDeraAudre leguen y Cabrera, eeae¡sc eac. ten be .e yme ea e d ea eeAt Aboadoaay A.sezista. ae a le e. a qeseadu 1.f 010. $&".is~.aldierw11S¡LUDuwHOIAs HAANeA.A 5h15 D lILA, OlAYLIEIETLA=OIPATI DE CALLq el** parlaa. th.n te@ cumaalve eeleweal eSta por Iacc dlee l ey, catabiatleo pee dolf don racaee de P. Blde, es eane Mta -Ilalta y egaYleEU, -7 r seatceaeu tra Peo .Lama, pr catato. Poete, cea]~a e l Au de late e-, trale, Lde. Bravae. Olestaanes~ a Vwatan,eecsa atmait'Lt'. Castre. t at.t la "C saea &e 1o
PAGE 6

Por e itrkdelurormaodu que encierra, publicamaos l, siguiente marta, que la ditigida peiaqna A qfuien vee dirigida tuvo la ibou. dad de entregarna para que ]¡¡ ex ractterci;osegn emo a co -con otras de) misoautory a:nia, mc caballero remtdas. La bilatea frma literaria en que esecita 13os mueve pu* blicraintegra, anqe sin paril cpa, claroet, de las apreiaounapoltca que contiene, pues en era terreno sabido es que prmano. crMonanetralle. .Be aqula carta: Sobro el caos y otros dilvos Be preurokvoiarhoby el freil. do muctnsrlo de loa colores inae.ona les m lms o-c-es ana ,y qu. anfiarfamenaisiplo prilualde la virazn, c=riendo ya ks1dpr, po.rque si espraelra ello el Giltmo hu ndsode1,11.% amacarada co En vna dellaidel, prbalemsunteese quedara uted a-aiain. los pesten. inofrecidos, ealdisefl e-l etazosd la lutrina parrand~ s dado que aqu, cuando no sunvan las tromptillas d mcmo alra, repcanlostimbales dvlM. volatineGrOs po01lll5 uoivajl dad nojosa, de tal maera quabivu tuuueasanionars por sfragio pepU. lr eeto de pehersca, que todo el $Tno ea bailoteo. ebllo. jolgorioy vegauderia. 01Gm mper-lsdia. Rmo, proclamada por el joceblnluo municipal, ei calendario vigete cm pieza en Vesimint0o y termina ens F,.tija, <.ilo 11 de la (ioveacfl; y ei, l, como es sabido D0 hay tcPora e oAvade Indulgecia plenaria: ohay ms que lo dichoc, Y vl 0o. DYpa Pn hondo edio, ¡Mentor Ilstre y oictaleoaeedlyisria e un rato con las mestras adnait,. boieivde iqnrOI. qeyadepi¡6 fileosearemon coma don orientalistas resnlicoa dicrrindo por ayerando por sell., entra las r"uina evidentes de un panao glorios, pa siempre desvanecido. ncinalitas-eab re acon este uoscailio t5l5Xllc00. go ante sus cina vsudrifaorea: e1 bilan sted, tmy bisnasadb. e los xsuina ibonjesdstaucll. tdos los coores dela ria pateta tropial. vsi mcidos convenoonaIets Por El nadro de gnero hItricw que arce irl el reformador d la esca ¡¡solo1 nallta pura so-proiuia potvual1; Y que en tiras le aonpalo. A direo la profsa variedad de las esiacpador. au tiene usted el blancocmate enlazada can el nero re titr; aqu el moe Mgnioen i binacn disreta con el blanco sa. scA el Habana puro con el Cnela Itged; ¡mire usted qu 09egOsa it llupies forma este joboroacn este al biso y wcnestro zrndo trate Weylereocendidti ¡qu frase mns sujeatva eta rulo con este Plido!; ¡qu actas ms tiernas, qu siina dciw. tr, en perodo creenedo, la que oses penen ese plateado tenu, esegris Ie. =a es cobrizo cn ganga d esmanga brso y eto azul trantepatetit, azul tq. legreia que circula por las venas epeialllcas de la gente de calidad, que ule A rancio prgamino. (buafe. idn, pue, de cisns, de gnros, de pints, de ranigo, de ID-ttucione, d categtora, mn cota-dior tcenente hbland-y is caeiande prraro, siempre -aa.cn el ctre Ja&intno delismultitud, asiosa de tnr el tren eorsiisita especial que crr.Un.e cl nndo dmingera A la teis bulicios, al mille caliente. Ile manfeaacin popular da to eerurq sectoskinariable delnacionalismo retrico y deliador de pero aao, pero ¡arreglados nn piarda perlas clases drectoras d la opini q.ungocian coneas]uagitcanlacde la mucedumbrey obre cuys deiriis jistalan va imprio turbulento, ya vis Jcrnaida de misin potlant, ya en mcire d aortr mes o tomnq., ya en ls baquetes potico-n para osis bRee lnc cado o e elebrn baje la tchubre de follaje, prquv en -s taoe odamas de la campia pe iden la demoni'ica comilona, 7. n IUd faccioes de Enterpe al ire libre* y Otras serenata, de audiln bitattim; epetclns d madinoviecon nioe ratonra y romances de mii. cisno, pr l comn, sapivunteios algunas vee cnnepisodiomsmasertes intementads por Rebinad, repetidos bata lesaciedad por loeaalemontee aintelectuales de la flIgesa discplinad, coel pacititefin de que el ebuislo.no sedicensm pr alta*de pato feso, emntega en vigor ti LIeo de chein entr directorey d:rgio,.rabien los de bando cn traci, y les sennllote e da la-gey .Ssmmea igancreyendo n la immmcFOLLETL2n 114 h SANGRE Y FUEGO IIUOL eiSToaioa POLACA on -¡Mdny ben Nosotros ya noab. mes etrosmano sbre mao. -91la eoha jurado que os queman vivos A tdw6s 1-Y nuestro pefhipe ha prometir atarsni¡llan por la barba £a le lad un cabalo. -¡algobtrul es, pro eocnolea -Mejr aias en uioa nostrs paa combatir' contra loa Inies, e: ve de alzar as armas contrae¡Go biern. S-on vuestra priucpel Bout porvell -LLrce qu csureionltVe dr& el ry y s catigr. El pncip Jeremsos tratar como &-hijos. -¡La peste no ha hecho tantos es tragos como la epada da vestr -9Y1los ba aoucel I¡o la cin tai'dd. del Eiprt, i skto, i¡Oh a 'dloses, oL .iuaai siblecuta nluciasdel sagioaunivaral que 'presida. nuestras 1119511puae, ¡eandod batIsq eTerpsore deeda L calotbelable-rpmnlsieu rinla 000 aaulet equi ad~Udoabr ramos al pbioo' el templodel arta ma arrbadr, para qe deitotrky di. hemos eoldulnsprlvllne-oa oiconosce eo¡lo que rapea-. Talla, Butarpe j a alope, APlmua0 eldee dedades que staDnacsoamene monopolizabsolo hombreade pro,porquy no henos de detfrstLareloll6nt.d La zalamera Trpa-Inore, eon serdeo sangos tan111111141, C edalas nueveA mussconsagada por pl, lo dolo&sque no 8e hadejado mnoesr'pr-vi jacobiismo andante yfeodellar "trch, al.lsltnlshaajsa al. abrazo ltino, y aurso, paro loa practica dlemente entra devotos de un msmnrngp colriete unas veces, brnasotaaauuque sempre. tentadora y flexible por igual, igue inspiranido ei danzn coimlams-ea brora, ya 0n losesros y ialiatfl devc vioarisldrtio, dedo crea,¡aespumos, legtima, ya en lostuata' que, de medio fnaeall entera. e.T donde resulta que la~mxiasulva lorsa deJau Jaobo, tn pngona dioa por loe-vcrablaucoa del coa ulio .cirojo, asemuerende riaf aula cn rigdndade ortrobaacd da aa cemonIaipao quesma quedan ferad cabala, irvinno. damngoslos111olets d, gl polla,. r coosla mucataqsapaiiern gvalgnae-a ne! ictIn de la tardec 4 los 'furbndOs demagoga, ahoray danzuan~, con privilego excusivo, 1 queoo ha se pusern Afnos d. t a.c ,elpape de Ebvlor'yq ance'm-t las' lases ui e-Ah tosale vodaii ou hay qnea abrrel paragus extraordintaro para q aguantarA plaSfme mAreeloh-h1 -prcaes. Porqe.es lo qe-de.unca hombre de opinin, de l~ a. a-de moIr,.da my oar-oelgec a bu camarada, fraxote y liberal con msusb mtag,pr A q-1uoodeslmbran i lasa bratilse de Jeualn. quaedeat ls Moros trashumantes. noajo' yas de ms brillo qepnme enel bazr da lb pliJoloaesdendratas 1 dorpnosois el._enied come del mitin, cerando-cn rbae do oro loe brila~tesdicrsos do lo denisa SeISres ua la han prceddo .0 el *oed a ¡s*iara; MI -hombre su1ee eprsaore asir -,£n tda fieta polas d d.har demortico he siempe da irnadasy doeeoeice dalooU~ en la primr, que coido. mte see feura. por'latrd,w.m eurtlpauuolo el putbo, dia Ii] soiedad rutua; blanos, ngro, msa tiz5fs slloeo, eafee trabajadora. ciidas, Dnos y soddo; en a. otra, que-ca ldefetbemanta. notur n, A.-mnos qe no -s Innre con lgan batio de viatg de ilustr proapa, ad'o ronse pare :oebIanos y los que es tinen. POsrtale. llar un esenario pra declama y otro pradanan 6samparasctora y ehAllrao d etil, aqul pre. tda os plralesqnefoman ana cenco r.rnla embrosa, cogid.ju deliran-. te. ¡VY, vylayomcn lw' hmbre oradores que me ctrcheo ¡la mano en el ciio, no coland inifcsy agaajs, bases -llaarme eiic0w lumea del ediisio socia, y .aTo. e peludios del1rigiti5m nciasn ncr m l.a, 1lemestaataradosa con el b.qetpc e el abrigo dele& slira, y hacn ver que no me acitol Qeapladan lo bobosyserernea-n o s enlos d.ocrand, que o no soy crneroel u!ame11lamopapaata.S.Brte clame camrada, cuys dicho5 s-nc setenasf, diigi anos Interpelacn d Unos irn terile A ls que h.baba-de lNabuena sacl-lsd te pra de los eniverarios ms l¡noo& u icvmoys.iel a~m aria.'C¡Fedes decime ¡ch epritu lounrtlA qu bea4cedad peetetast' Eltio lb* tao dereco queloams.bbltdores hicernc aneie. Dejda a e oaraperepin, mcnlci rs Bmetor,. ¡o& aabposimaeocaderivan da-,osedemoraiaolgular, dedo9 s~.aa-* pleraya drat el da. 7 pei'ia-nocba crt~en,. mietras vuelvo 9 mi dba 6 s deao al exmen minaoci-dl granllmsz~u4ccorft eno6d deoa e -ogoi, qu,-oliceo para apoteoilos mages drien t. Vista de cocla-.composicin reralquedsaf y-colo el reformadr dela esulanaionlita,esed ,empreario del. teatr,dateatr pro piaeta ducho, 5f anoaqiot retsaraor en ~el&ao del propo'uo flav, Ams da ^laut, Pr ir h trin, taraia, jefe da ILa alabrday revendedor daioaldde; visor'de -No, n queremos. Dicn nnee)x veteranos que e a un ieamira k ls ejos ae ert. -Eso lve AscdrAKao~l ¡D ssaelo quesuodu.Tis bi alKsniki daquldrt Jeesviv, Y Da dejar enpxe- loas y ev soatete cora todos nosotros A ra-vluntad del rey. Losoldados rechinarn a dentes. 1 -Bileoo .6tiraccada epa-da -¡Qu rabeossnestospolacs. 1 1ya et gia-emos le rabial AM usversbn los ds ombtiv. tu; tan-Pronto afables camn mansaz1dre. Despsdel medIdia ve SslDlomb del s e po csaco. 6Noe lleg aiagfn ~aord. lnmalna reen~ aque lofh~sentregadnas.lremaa y On~polakt. par 1la coaa-e rudeald.ataque a ua dur dos hoas int ncapl aca avaaeObaata-lespi. ~mistis-enchesedeetzatticauen qotralpss, puong ctrv tores mvbles atalta.U~, edlu lutaelaquedase uza hoambrrytio, Al' dialguleto., siamnecer, o amead el 0~aysrnne ~eahas;&buj 'peerlabmAla bayoa#. 4as ~', '% u" reseeas. Au. pr etdi ola d Undsaaesaery Lv ¡¡e-e 1w 254 tal&. A desiz6 ~ e.r ui h eil em d 1iaaa~ a pa r a earmoedel uiasM enel m6.dana atbfaco 'La P au-0 elgrn'IiqueeeoalUo-&1 .augMco at da~,ejdoaei l. ti*51, mreaspee bebe,~'vda iamlo ¡t r deins leoy'vaesi pa iaeurri dea iaa0dla o¡os dat as. rsa, gu a o-y,0eruearea dvenlu-.eadeuu trXantas. 'deN e Ir~ Z.-a deevpeuarscn -l¡voa-rlaadsea : yraero tde eaclippi meae un dtmo e prean m1gu lde-t argnaml alfn-, ead aan nitne410te lde me4l ¡d4-ad.bao prx iadaco-ad nlel ¡c ms u>£tls~daprtia ute&, -§l. msma1, &d qutozausas iUioseor.quiz n. -1e-bLunbulenaa o dra laaudeciaote.l CcUnzeotr lir amOld c-sera.81caiees es or0aor, atea taulpnisr>b-a aquaqaaue cl-ofusia dearf4.cla.r prela'-o afclou aa esailler un o, e&¡di'lo g*e-dd-L",p.avr iumal, e taxa fIhurad-co -da soleiom e. i.liealo;s, u -i* bAe. i~ ee l teilso.do;tya 'stlad al mdtosmis asm ceco fiuslsret aegud poracona eroar-graen. se e ail pltida~-aao clon-qes lses ionea,same-d o aa~.a-qe013oa5nlcelre.o auze,l poner' rpa ~cloe su blac naad.tm *Nrags m ll'ilnaiorrebiral e*l terion t3nLsauam ufci~ tOatana os,po sceera llorpatad.el.eamad ncr o anl Gsparau 1.a'aelcns farete, p a e -tuauo e levon 1 R a mict)La n FcUrrada.ypsade la sueoa:pc Ya,, veh Dci i,~ f5t ooao.vi dttue elta m le l uU4ees TrLes W. due¡averlbca*p' Oua~aa u dtn~sssobnmeszas ,sshsl-neon.ldel banl1<-IZ6tnl lo y-olde:o roa~¡exieoargedo.dv re," i1* nevera rx>smoppit&a.estra, la-porte nM dcil de lanllrale,Iopopulesa, ¡r.srvonirYusnteeeti teepretecdz y reaumeu'de,jndivursas pulia de-des llsssuioemesceen. ebtili npesmltldae por cada. lnotamacusato ti,ywtlza,?& h,et a d it, el fueen-pameular; f6 lo que eRzlgeal, vo -g;IAAJe oimnodlz> v-1veqs-n'Aluctarae' garat'esi. ro los. brilllanesiles-aloft ta ~eb ztranslttv.a-ti s pl¡na canacadc todos, loofems' s*tu~ -orioeddloal. Mlan] tos-da-abrrztee qao lo ha= preceLdido en.ei uso dira-l is'ole¡d-nTretdli polabra,.ass-nuivor Cicsde get~¡casla la*tvacsn elsstinumsn est c acos necmsse*.p.nvviuleo Griel s na, onujsgunr: ¡vn temune-A mecudbOe Propensaloa-sinoel;vI-lfee.a el otro, lt. vo'alrls ropies cuaodin. da.-Itaslandl. tvrmnioii; ¡'elltno torje-, ose. claritteorls oterruosss Y-w Ml flmaoo-tlmrsha dirigidoit isela dlosoaiwyudo alemproeespot-de don J saqua.sl corts sala-lo danrde lenmesce lumecientes, susaber lo cance, aoenlaad;s canslcns-fierca-lia suulfias ui'adeooutir~-ei ,-"'~eseibla iscnebmuy Lemaloa-fibnqedltratado i.u'soir Iludas-y fralztrania liiduda-para que -labcnrxdas-m-isa. TAl-es el qsehlie'ouoemqudi> uala ~h*,demenos-s lito clsico. Hay-,advmtas,spred.rutlsady*-sfrbisyddCastila que ron. nao que es un tnresvou-o. oradores de artseb,vanusv citivsiiensaquel Ca. Yapasaron lun tiempoadae-lontam, para co volver ins: nO cOSpreocupemos, pue,; por la. que ya no ao pueda ramoa diar, sinoma bien, deponiendo nuestro.,'amor propio en arast MIe erocnmn,er-ejmu-nosgoburar. por lea-queeestn puesitos 11 frente de Ina negocios pbloa; y qiq gastar el tiemipo,, que-eai oro, cniIlesdiseniones de carbooscs-.carboneros, Vamos sl go-eco, como han Ido losJcmbrs.de las ramosas carbonoras. Noesotros nmmoft .etaae0 Jsey cn.una babltantoscast nuestra sicpatly5t poe-eso nos-doula contemplar.o-ln.'e est pasnodo-enel orden ocuonmcay-politico, porqnls reduniji en -ejuicio deLiias. Seamos proticoi,,y hne-amosilo-qne delann egregio descendiente de.Weablogmon: "Dectrayama-ii ciudades y reeOifiqn&rmosias en los campos,"* lo cual quiere decir' qtuehanmmos-egus politice y favorezcamo n ms a.sgnltnltura y el trabejo honrado. Enuta carie publicarla oeto iso oo-o aiies de cate. capit.al ypor la que hemarne id> felicitados pdr-cetmerablers-onas, exponamnos la. verdadeora situaclin deY pas y nasejdbucios-alga -pntco parelibmirnoa del naurragio gua nca amonare. llepetimos nqu lo misnia que decamos en le carta: es , saber. que-estamos pronta Disna, Geliano 1'2J,;, o -'an eV G n rri-')(t O. t rWS 'Es e.sre-oqol d.quoNpcaa e=nnea mudu tel 'iobsesqilaeodecaudrnuio'-ae'dlos queso excursin ,'Ortleueset relacionada eucuiaseteccione4 prepdeeley 'y oatoriam., Uelaestlilcojut, A fin da que ¡o ctlaaaeadlelas to ase-dlreoolauns gesraltesdel ramq adinuietiatlvoj1 laedpotaclones e Cclea. las Junta@s 'dale#smZ0Jo eaaesls-em eiaz.1 ¡ls goblerdas civelles, lasprruulurs rucley ta b'de¡¡a-misma espeie, -eibj4anclterilos', eeg~Z~ ouimla, cobispadosi el tribunal dar laEata, vi Supremodv Jzttcaslehn'ana bust5bra, todo lo quei monaUtiuyatcaoe a una re-pbica ci. en4brn, se lo coja-el partido nsolol¡t4.uel.Ten hnado sea el ru¡ser y tnQraulal,ixn~-o -le Jaeces, que yopausaba 5-slitar. parwa.relo toduheaho AdadnTemis: mInlistroa, maesros da:ceremocias, ooeleros, enarto militar' yhasta,-loa &>bidpes.iL QA&deja. psrael J!antifice -ie-esL, Bueno,, buenl nl quitoi(pongn taroeszmpero saceo ayudar A sol-diosa mosrtanfo eqnliooap§.~n antilqolslmA# qnala viene da-molde-A vaa.¡lead .~-n& .sarlbl hisce s-m se2.00 lloIa: esdeTuoidideo, el famosohistoriador' da las aeeas del Pe¡oponuealy-de leaFuoasa intmeaa que devoraron al Indmito <'ioretsa casasfueron-, en aque¡ tIempo urbaos-os Esladcay Goblerocadi-tu ciudadesde Grae cnsedeloea y ianorlnvilea, puese-. bida-quse t.uo lugsa ¡babifa-cametido-lne-ea la-lisnlenciapor lea dea unafaccin, los del otro bando se 4lsiofis-a ejecutar ntramncho. peor. & estosmales-aa lesdesgnsbcen nuavos 6 Impropios -combresoLla temerdad j~aiMlamaban maxUanimldad'_y esfuerzomngeld&6; A la ¡bdacee de Inicio, enbardIR;U aIra :indiguasldn.arrebatada;nmombribanialszne, cides varonil, y'. ia,prusols finja dad El que ase mostraba ma fueloso y arrybatadolara eesp3.nd.icosa, era tenido por misliel am'mO, y el que te r-otraderla por' sapeohavo. El que lie'1a' vjocinsostracisis y 4se .hancziesm erapolaido por sabio Z-s ite; y esuibo ns3squel que burlaba lea elel-enamigo4 6 conseguaqueolatana-se aparrase de-sea. bando, -n tu. *vieaf temori 9A los contrao. FInulmfiute,, el. me dispuesto -parsi haea -a -A6otr era muy elogiado, rymucho -m" el qgea,,para.-,hacrlo4 IndubleA otro qaepeniisslial coas atLaf .la-¡&lsalitad que entra elas so'goarfsban,.nisera'por ley-divinay rellgldngque 1,aviesen, sino por maule'ner el cnicm do la codicfie y sumar comapalicaneaenel. delito. 51 alguw del bsando contrerlo-denfa un& azanoune,nnmlsqueran aceptar coma tal A. mecos iuna no reduodarat fen provecho propio-Teinaspca -cxitenenv _ventr lo&-coreejua-yempresaEt datos coni4slclu y paerfi'dla-.ysal alguna-vez se reeonclileban, nl habla-seguridad en la palabra que daban nl. temer al unrranento qne.h~ n.II conseo daeaos subedsalama quaeal de.les boruns y enerdep, por ser mstemerario oeat,7decida paraacometer cualquler-empreav. <'Slempretsbzn.disrpuestos A ejentare~ eel to ano-ma luctad, sin respeto A la. rollKlanl ac atamiento a los dioses-n casaqu llcand VIatusen:elqua oso palabras d~ 6ea reuzdcientai podia-engamwa otro, era ma.temidoe.reovlrado. BI.alguuo quna-sor w inutral, la p~r ~ ia.alo darla onartolr a Pnruw a' uera du bacnorque ln solinii,.ya porqueventisneuvldiwda vedrs egco -Y (=xu' toda los males coennus; Demanera que poresasliosbandos-toda ¡&-Grecia sofri malesinnumerables, -y la.buene y loa-irtuvec., -que por la. mayor' par& vuelen ser gvoezcosBdb Animo, erna. pereguides, burlados y :nozco, que snseder el .fuego"as las arelaild~ epotquelpa que-crn za-, e d-bandoseW-Iaclnfstaae snarr sCa auVlslr.-Lsa. neoucacionesse compiero2,.y.se volvemno A.reaudar loa 'aselolua scfloneos, laescaran~ ¡& iaefueldo s eagro. .lea sldados le osoteau dlos ,-mente su -rabiosa acoetivIdad. Marchaban (l;muerte conIW canelioen I6jabloe. Dlial. ~o ese bhablas ecostlia4irdx . la lahi que-oando-os asedabnan Aseacenrar, se'tuplabarentes. el Cu~g y blajunaiuid proyecies.,Da 41e en da eaeaban lee oal!45V., Todos loe dios,asaltos, tofias'laecole, sorpreas.melnis-. U ¡f&a loec~osde le&amattiSiceaa ~ ~ OOIfTodderiarViseeves. isi w majo: poderes.a el' alamo ~.ap~sao-enmnsabbabade A!y ~ 5~IL alias,. q"s ~s~ssas te~ eo m i~.5ua ieu a4. mml eiera e l tos s a s~ = pse#s. alslb5,S 6iii 'b, io Iqm o deirnser sobrem. tukza.Tziv lOerelatos -Sup=rtIciowb 1 -ea las c&sncioneaudvertaa siempre .miiiffloB& cieumpatisbauZa aquel 'principe exteriuidur, lnexnrable, dei 405, babirante.ala estepa. Ktneinialt¡ se deapmestgabrnaa olo &.oaooa.del 'Zaawy'de lea-tanteo, alno4 losde loz ziamns'cosazOs.V'la abora-indispen. aablaatoma dta lEbaruJ y lada2tenoolin de ai¡ue-le4u,. sine-quera ver Aloyos 4v! auL ~raquel lIn nLatato6no0e ~ and elianoque atwwa bs;-y ~autsqua debiffitareamazde, vez apatreolacn mayOurolOll. la pl01be. ylos mma~ cooenzslxn jw a~5¡lrtRarar~ de Kuiinekt. i Ihumso 'de la pbtvr oo dveres. laIlnviaa cent, coea no-lemise tat la muerta como ir-misme prncipe ,lernmls, aqQ61gi. ¡irXs-de un caballero la cubrid e lag~ P"e.la-iJLatf Lngo Imea! primer -momento dm~epcao que dia'frtaan. F.UIsJa trinchoras enancas -a e ota dv! ruido aceambrado. Pnreela -qn¡ el enemigo'mlvnou-e ha. bla censadn da querer causar AJos pu. )ac. Aqnfly all broaba-agumbogovra; olue el acurde de un lad qua aceuipafiaba una cancip; dellejano cla mpamento rAnearo llegIAba etreliff. nh'i> de ios.csbaJltoL La naballerfa., del prinacip-a hanfa eqnllauoches-el arvicia de la infante. ra; &htuiLo onYlodlcvki y-Zagloba courabail tranquitamente bajo la mufilla, pon!endoi atlacin de-v6ceise cuando 1 observando cali. -qe"rmcr qeehscta ellos llegaba. _.¡Extraffs, calmal-exolam Yola. d!evekL-ZAs que el'sstiptuome a q:ditz~ae sUeni. No-quiero pen. car canqTm eas&Misltcia ~ceda -na u-vita-e qLtmsuaA.tada T&Z&tchi-Tra ¡eccaiam vatr.paebieb~4$cei.tomir bis¡i U oiwpo-uK4a~l. encro s eo danoluv El tuWg,ae.'peWclas , la sca abwwt&, se*-La RepU,. 7(4 -salgo-,ve. ~ YoM ugAO e-mujer,. IW#AP MfI 1.flqudoa. ~s~l:us &,ztnc ha mojado W ¡iZ5 ¡va. TS sise anuoT i p jaI~LARW~~ t~ k-4'~' ~z~1*~I.' .-~ 3 'erels'deeniaaqe tddo* jacten lgulc'eiaspbtsr,.y-osdel par. tdo dejos graades5 quilaue, aria. icoacl.lel qs~sa-juateq&*. los indsbmeCA*&-X PiaePalee cgieael Ztido-'ifeae pMr~lms, XA-Is me3 eur4a4aiaspae,.cngo~por ff-vrrds pal-bre' I1. rilbi3a; mes s-i brtot t ~ean ebate ea lunet tam ats ir.ors U2-morafi4 lVbien.coin-nj. la as. tic]^alo. al dve~d-y pIacsu da r~ey l0 os"f aIcil dea e o ra eseu' IDtjuZMenLa. os.Dndeaados, eravIolentZamente oprimidos." desahora, Pues hace ra.is d'dos mil tILUS que se. est paleando por el tusiempre myaersra AXA-PO>LO, SIuR' TURY' SaPRi i1 orffSZM nmMeroal8CUSlne0,losviales nUe£x pioreoldo que, on bas~.anh xito, s han venifbado alpolo No)ts; pero has. ta'taco am-y-pinossios noe hibla esenadoesenameo>eavisitar el polo Surlfsctlvlmentv, en octubre de. 1890 dnuaeel stimo Cogreso fnterci. cional da geografa se suord, 1 pro. punata de Mollankhan, presidente Ua lardioleda de lengr:afia dv ron. drepi una expedicin A a a~egiones sc. tAtitica Mos preparativos han discado dos flot; peen al presenta taoa est, ya ispuesto, yvs as aseguro que, antes que teavltorffo. la Oxpedlciou se habr~ebea-marcha. Al prnipl e~adirds-pises, tugs. tarra-yAlamanla, sa-halisbair en comPetenclaparsi lareaUz&dindei este atrevido, proyecto; pero. Alalmamenta 'o=ro paijoruega, ha -quznidb-te-nsr prlan da. en a G-penalldadsy en las glorias dola-rlwsrqagadaempresa. fiLbiuque igls Disrwvul,(acn o=. bis clebre entes fst~ de la maria% brtnlas) sacrel primero que-saiga s 'h1acia timos del presenta mss. Uo maudar vi capitAn Seutt; lisvendo caro ¡egndo si tententeArsi.tage. El bnque Ir abundautemsiste ~pulaopa-ca-unaexpedIcIn-data gnero, aparatas-de fnugnaflaent. 901a, aparatsCI de telegrafa sinbites, un globa,.te. Elc'plAu cot plcasalesna-r la tierra Vintota pasaudo por Australia 7 lnva Z slaida," ydesde esta, lugar, -como punta dwpartid4 vzLeLque se encoOtrar-eu'dieiambre, 6 ~ ua eta. afn calurosa de aquellas latituica-a rA. en vIajode-exploraoiz¡ hacia el ste yslaia ur. 'Darepoda-regresar al'aboidara, deE-el1 ne -olverLABatir -en trineo par aseel resultdodefinitivo, ¡a exp dil saa s debe la iiativa del. condeRosadoweky y tiene eal-apoyo, del emperadorLs unandar etdoctr rEn%, edn Dny. galsky isa ban-adoptado todslas medidas parael miejor xito. -El elemento ieutdocrni forman el 'dctor Eeni* Wonheffcule.tei, botulno'yztlogo; el dentar Usaca lIluchar m4eo y el doctor Fniedrich, Lidling. mo,fliiymlocn El comandanta del buque es el cap!. to flama ¡Inser. El doctor von Drygslelcy saldr del Cabo -da Buena Espern"z, dInigindoerA lawssaa'fergun a ondo queda. 'rin los memnbroa de la misin para hacer.ec: tierra-leeInveatgatonegeo. pr U3e, magntica y cieceoralgia. El resto deura expedieln buscar hacia la costeaoeata dala Tierra Victoria. un poeto da desembarao para unsy en el. que so establecer une estacin clentlcam pare hacer estudias ficlos y biolgccn. El regreso se verificar luga' por el Oeale, bUcalas terras-d arap y Etndaebyi' despus baie Gaurgiado! Bur, y ,,or limos, hacia TristA de Acalla. La expedlciocsnmdlnava establecar an-u-tel general, en.latierra del rey Ojear, que ofecegr~n efacll&ades pata el emtndtq de la geologa, de la fauna y de la fierada-Isa regiones antrticas. El buque Asa-rio, A bordo del cos Ir. el doctor htordeuskiold, ir A Ja ierra Grahai, dauda se Instalar una mil-s olentifica, y muega A la tierra del rey'Oa, basa da le expedicin, y el& elSar, lo mas lejas que la vea EIrerae ea elentunc por-ael miaiapain.a mttatnv ¡~unacuada dfelos :PaTq1S

PAGE 7

-434 1340o.445o44o-0O0.0.080 43~4341~4,0 ,.4 L. ACB Umie su Ga)ee 19,19' Uoid111 I Un&34341488444 4dolo4. .0 .4 .31 ..4.50 0884843488084848 lea8 -le. odo £ ro'£a 187 W4488.4 Dr. &ao Valds rDaloL V884444C18137. es.W$ 73341414 Druolde CibaB YSef JUAIT PABLO GARCL&. 80885a? ..41403lad14844. e 142 48e44845 -amn 3. lartinez. gabinete de crcei6 ifihlilo 5.448.X=0=01 454001EL44 Telf4o38434804114 Za as las olrexigunba 5x4 4os 111 Dr. ¡o Varela Zquelra. 7084444483efe 48. 344301 7 30484.4de44 78444d8. dcua 4434 0848 d l Manuel AvareZ Grdfa Ramn Mart Vivero Goz011de4284C Dr. Manuel Delfin. 338488.4 4, h405048.8.10 UDr. Enrique Nufiez. ENSIINANZAS. Colegio de Beln 488.9^*ta&d .44 08 4 w7e308 ca 8 8 el. 4384 loco4"mde a0to.y8su443485l38884L14 e3l y40 Ale3141£4a4de48 la84043083 13.0 j.134ul8. 0 8.844u 4 4580487188443085, h34a348 84133* @44 del Aap e 6cz~~ de OF 2SOE, 711 71050434N8.0L00y04*K00030a. A.43803043778584. ARTES Y OFICIOS. Gabinoete de peinar 4000713 un5387847408. ¡43488.3178 4~84448 =4 008.4.088 mi~085 .4418 Bsejalatera de Jos Pclg4 33443.804488840 44.348b~y~YrARA-AYOS, De~a Mec5,0884.0k484. Cr844334 =ay*? 08 4484 &a44tta. 43088 san8 t~443441 ¡u ~ 3 SOIUIIIDJdS. dea 43d. 15743 48 10ata 0.364118540484ey4M,-tiene 8414410retarla Una08-j8*ven84 de. .438.alza488 a&cama.48. d 50la es 840mt=ut )*el¡*. 0844344444144de4-~#&48314450 % u th. 889848848. 084304 844.1814la~3 I 004 Cm~c8rm 171 e. auca8¡el 38u538840d*443104 &~don~ sabe 0 0-*8=~0*358a 43158034388s ?A tieb~y41"~140e14. a*41 a** 448 08440 c3303pez¡"~,88 >ard438a843 1 deba& ftid64 -4 giia448838 -m84484 me ?cm4308l808 8840 3 r ~88 6 ;_.];8 la44~4 ha41 n84~8 q30 es 84 &8 1348 488444¡4888888884~888 898.4481888,,q8444s84438 ~0. ~ ~341455345 948. 448084188 I~t~8L88434,08O.?io888O4844l831 78L lta .4433 s844330478 y ppmc ,l14 87.8041 713Laa 8y 04.9.fte&457 se noieboJ, 7uW414 80308e£ le 0884883135 T44144.08488 "DI4. #* 14VI*..0.88488.8 u-n.' ron ,484344.414 38118 .83 44~~ ¡BU4IIOUSSI8LAS48de4 41 348. .80381443 =-. ~ 048 1 V 44.m 8o8W.88 b ia888, Ud* amede=*a# *a 8 ~¡salar4 4~.4 Cocinero y cocinera U NA iow48470085-544 434. luto 4 443.ala8§"4384~8 3781481414y47t 488.88 3808488-838084101~em 4dpsh* de4 884701401858448 X.W.58 de.te TM88 M63¡' 4148 1 s solicita %a 0884 44848d8 13o, 0818347 de 88443' 18,1U848*-ar L W35 ,4.08 DiaOLCZNER.L9 0.a e sfera 8 8 8344 8 088ar s e 4 44484148488488844484840448 "iata de Pozos lhg*es88884894 Se necesitan ofibiales da#45480 lo484. §848 n8 Des#888 l188454844318-45831 8-5 pus.0tal* 344884408&83345 ^E-08a1. Aura% coasma4 4&78tinl '51 Q088404.00.88408550335. .431~48, 83814814, 44838s8, 3 en34al-1 Tha ~ ~ too lave de aclo~ o#, de en ta.54143 445L84JOVEN9&&ti,4364 8084 U 8.A4 iba cm8.48 8448.80.4381844844M~ 3.00El 8 ¡£ala~4*$m08 44.88a4.44588 se-8444.4.'4411. ,47470 1 u8os8l5~818 44h4434 -8440833. 00440C3.353~ 30344888.341.3. 7.484884 484388808 7444 45485 48 0908, 41418 4844134 48. 318.488. 3. ,30845.84. 441 M0fl1ARa1 4. la4 1 1 30i .43 88 78 4 40 8041' 0848488ec0405,4. 8el 0101.0 te n0op81404130'4q -81 84158 888843 3. x~ S4401 ala 15143734001W48 785#"o80001 8.08.838848484459872 7483 e ,9405148.108 4 784484304108,Ir Mas 144.144erm CUADROS Y COLUJMNAS. de0 d1e, 48~,40483138nta, coedores811aleo 7388 hay c8oo31d014p004. en 13949-141w43.a31ole, como0en b=800 lo m y oso II has4-8,4el. Lt582448 4489al @air3da e54414148t as har as 44 di& j< ~N7¡4~1.S Po201 ~_15_4404,.s 48 El~~~~~~~~e y1 al88803.,58838 1 W111.15 848.4.844.811s8 94,.4031j.: 444o444g.1.1.8740 -r1 e~ A-azas lazaaaba .w ro 359874433 44314 47458 m~ &ete8ha8734le:4al u08088 41.13 tu se0p44c0274 O580038.4ksl.444414. e=8. r83 !yi 8. late~. 34838484-8 4r8 LL 159 L i --4.1, -7as =¡=dora 107 780155 oa4 luna y ~dute 48.3%,desta se4sown A4b =09OosL SS:# 8414 -!M-08 va848430340i845a 578004400164 8843488188888846444*4tolo 40848 :VJtDITO~ 8.8438o8 8835~l548 orZ;U1yr% o r -Y la deosblla,'Sy 84003713080o fr eiqe0l ac10577 pita 1338 0014400 884 1548 4,48 .8a-'41 l1,1 48344.58 441, 30.1.08 84 f 4.14844. 48401148l04448408.34180L T0400.0a 144z 8,0408888 804147$84888444,4448015488lo4 4.841,4.48088448348.b844.448071814588 8881.884.4.78408447888-034.04438 4. --u YENDO" b~ .37.83,3 .3848 384834,3185.48 44".03.d"48U 4 GM~M48848do 8881041.8 348433 IMP ENT 84 13. TRENdi ~-17.4 44.44d yO!04080.l.Oo08804448 Bi.r4443844488-14,0008 48140 3808184~o~34o344848 par-3 ¡t, ¡m,0803 538 488,84414 1 ~10,14Ea4858l -c1383444810 i3.4@&U, des bu8341n~4.m"44448485033' 48848DE 830-084 BUEN&8 4474 84830181 vd81881de 480~a,183808a3p 8410 44de.44ay e.4 w Ut,cl.6o mm, 1 U*leuo do011 .l44~09v8489o,04~JiL4f14.7oss748s. 404344.4.044nena¡ lom.4 Pa584134Laos a tu 530 4 10£" 4 MS a412CUWGUIZ ul 8 44380 41848,X~ Irecto W44fas 88ab.8tacio838.l.4 8-01 -81 3 m al8.44040=471. :at I *veue d ec 5MEO 5513O4 de, ~ V N d^t4 obreda4.88 0 mos t100 4 1788844.8 B-4 ~ 14481 4 .4481s4.0884788848 '4GA ¡5-4 .-SANGUt,*gABLICO La 'aa-d Bo~1 aNP --4 54 Y 56 Acaib doeoecbir de opa,07 m surido completa da. l4l.opssllo coq Mdico10In~ .5410 13.-4 Ag "-en CKCa. gra auzu0 8188943 G1443.29.1.1481.4015. 7488034141 5702 00-9 MIMBRES Pareo4 desde .50-10 h0.414404408Id .3. 24 sof d .7-50 Mesa Id4.-2-00 1434.8dcen04408 .18-00 04.030.8 40d .15-00 ennite7710loaid .7-0 TA.PIOZRAy7 .0. Josgolo .lslo.,par ~c45P4118, 8bri14118, 411903734y4&o7318ara11.4,84an0e ~9sa4084 ~deos.4.L Caa ae Darblla. un §96oI4~ fl oalllsy 3084303.so=4§ 444884 008da 44la M ~ m" ~0, 8 8 4 8 8 4 80 8 4 '484484488543 44p~ U4l II N E RADO"MZCMWCYETN DESTRUCT4804103. lo 434748 04802e 0443440 do 1374744034458-4-888 4. 00ll .80E58.PI48S4 y t # ead£ elap1lt a~ al ca a 38Am T=A, a1 ~ va~ v4438. 1080384488488534841.81084 y.8.04 5.84444, *~a 08o. 3 ad a e I5&o !.u = CM. t. U ¡ Muy* a4*14hay4 44808 3411 43-s e ¡M lade hua dGaijdl Elfa 411 elq8?¡buco dm44.0a3'.3818.e* =3055d #M* r .448t.1lla z3o.,a8JA.08DE4 .5RE8488848e te 4 u, =*54 ZIM:C eiwbU w DIUcinal aisu y §&)haz& l= .Ploata yaum CA WIL vir;r =u 1 de casta de vi-¡ ",Y. a. nt!! %. 1. !. -i lal-y .f. --. 8.!2 5 ¡13 tus di a v088 4.84 1443803834 3-10 8t04.54444083 448 4 044 .1341.88 .34848,4488. 14.0esterT@ hosododo bSoe*--doe fadnuga 1 8-. 3.3aras, to& Temporaa de base ____ u74434 a843 de444 8848448438840308a4 .5078r pugna ¡§m tme una manua de7 si4.'848d014883h8s. 43o84404. 284483400340 .48id8*aun"3e.444 8444 at41348. 17=8440joven4484ponina~8081 88. 3844. 8 8041344crudo 341 0.8s.4.1447811.880554o45o.304 '.834 0.3-44~~ can8p3at843884418 ".80* "Olm 1?T 4v~-8B '54184 4-1 so43414.48805 1 'U*8OU1 444414 -9454148814844443ala"@18 8.00 Lead4 vn "a0 d 7203.o07107 02# e*~y tie t8848453,Vdba8r 888£*-su 2%-48 .0541 0o04889044 el~. E---------rea liaba" *&U@ d*Tot4.Ol4851 30488288088 5438 444818.84.87107484344048.y84018484448484448 ,la 880 ¡mar38318441 lava-8 000054 en8.4440408034884 4314 884418088487448440144 [74004!441.8,88lo.o1. -8-4 .8. 8 ¡ -3 100.AaquIIa. 8-8,88343 4. 884~ 410.84887 0848.~8.483i.410'8sa 48084.5414.37488 3.4.4d84158.83.44,8. o040410,4.s4484504. 44441348844.4 488 38%3.l.748884413448508.48.454048848348Escalera de caracol 214441 11a018174J04. ven* en xj.3 te 58040U4 4, -MEA 9,11= 0.50015u 1844~ ~ ~ ~ ~53 ---4853844484.843418488sl.4544 848,4 #tW %Uil da T en3441888y F;844m884 8 vi.7 t4.41 su 444¡453.8~48~ .1.1 Sistsa e4a.ameA@. ha3iac48 t 83 13133.08.48 e ¡le¡,a4 ad^$m4A4098 I me"& c 05 443444048475537.444-2. 0 41. b 414485454488,1433. 8.188-~ lb .88 85334-4Ca al R R 35 1 "&41889 Pan LD9 -S7e0~ 40 cas de9 44 *875l 4788411 s !O&Oa ___ @n"_ igf-Vd o .AL~UZL~N ~84438-4444!,~~j~848-18 ~44.~5e344T0518.48 148.43 5Z~UOLZOZTL~ __________________ ¡4838 118.0844808.8804881381.ll n:& 7A7~4?00~ 0909 -0.4.0330l17,084584448377788?.8f1431405 ZuIideta nlmoro 26. A.84 8840 5 4444488 .cae 83487584 .54434 1 95-, 8 18 83,9 88 01i ~ UN. N.?.-198 ¡32.70 83p '8488.418.voy4el ¡us -5W RE47!IteU*2la M1 _____ ____ _____ ____ _____ 331.~=~4453 4* te40347 17.18-~ -'84' ~ .'~~~r0-r .14-80' 74. ~tbd"1 ', Z 5R.V3.lu kusit =ecaria 1 0, r 444 ¡a,5 lo009 1435 XEEM Y___________ .a, Lvenzai, o = ~ G ~amo~ som*203 A~73 ~2.5 ¡ 1. ooIR da .8 5 d ¡ ..4 .4 z iw la .r q .,s 1 ^4 8 8 I .8 .O 8 d -"'_ s. 14K~2T.fro Para 37 4~" T* s i0 A1__ __ 1 muda o#,das bUI3190AJ4U )p inturassupeuiora& doed6420 02440083140894.de5414 53.25 a* 108343384.01~0 132. ILAU4w. al^ 4m '842 es 301o oo4 738848.43n34.US y 0 Tld I~d Re y ba jire .-st S -W3404,84JCE FPORMAC Fruto laxante refrescante ESTRENIMIENTO Himorrholdes, BiUs, Embarazo gstr ico40itestinal, Jaqueca naronM33 rdeArh4o 70 000C0005440E I'TImGeRa C J1. MENIER 40038305s a. 300.20110136 HIJO. 1.043 M2341 Cmi, P0044 8484nsEpzbs 'JINOSO11BURGEOS1MDDoCl :1-1.rutCaeBPieaUX Reuma !so0 c 4 a44so'1upor02lag SALES GRANULADAS 1 Efervescentes DE LITINA de Ch. LE 701400404, PARIS. AVISO Verdaderos Furgantes LeHoy Dedi el 1 de Enero del90 1, too los Vrdiolts Mdicamsentos LE HOY, lqui4dos i 4n pldoraslevanomo44450n44el pasado, la 070484de LE HOY, el inventor7, Indican el lugar deproceienc¡.,aniiooFazmacia GO.TTIN, y4rn0 de LE ROY, 51, 705 de Sei4e, PARIS, y adems14, el sellode g.ranifela UN404177101 do 102 FABRICANTES, Sociedad para 1la¡represin44de lo F.lsificacfii, Estabecimimntot¡e ufilidad pblica.(f cot8 117148 4110 flnifaices ANTISEPflQIIES Viud JOS SARA61Hijo y54en844444114 .00ASAS U o' ,4Tuu.ParseolA.ZEML&.la CLOIRSIS, las 4s tdo-clas,¡s NFEE72EDADES del ESTONA,In. 9o CILLECENCIAS. 5048.0s08.4 poooqFarmacia. JAAEDE GAIAI~t VACHERON VACEBO 0.p.814k84 Ibio s el110.1 4M4 ¡84 441~3484.48448e84488448444484.26? ~ 4 41 a=* de Go7 L~iUW4 8w 13 4 sola= U~ en44414403~ vis 84 1 .~!09~!.BJ>.L .848 ¡41 Puiro ysuble P07423005en 094q1001.p=izcipaleo ¡INICOzIMPOlITioDl)1t470RALA ISLA lE CUBA 7i ONOS 88 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ LJ JOM48 ~ ~ 88 guaj3 8080 43830485 548814488~~ ~8-420 700A ~ $ 134% -%UF'soooddl45e4 3. 4404445.~414 4~ 41.1844540.9.Lit 3ola-441Ea 451134. 48,78. 84 45.s.s'yS 830403344.¡by4 irais440p5 ', 5¡ i£ j 4.= 3iV58-4. .0144854'81P 43 15850 8. 'II 34814 -lita 1 14 u 1 p 1 .41~850445,, -. 8si8ta 833 1300453.58cs, 844718, 00de344433m de ~, 14U148 804. 4 504014830414o O84I4~o oto.5Mueb01e8s1d8., de oto, plaa y p5~ pr¡ 44BL 8e-04 de140848 4y de ador y to. ¡ do.03148 Puede o.ugum 40 83=444 CAUCHFO. &
PAGE 8

4' o-ti _____________________________________________________________________ 2. IAiO~B ~ l7T§ Mribundus izcd ha1ii En coca de don m"ees el caba Se. cIrculado por todo el orbe 1a untia que estaban agonizando Toltot Cr[2pi, el conde da Chesta, Ibsen, aeB~Ir e; Y algunos otros personajes cdaber de-edad avanzada. Feimenta, no hay selalee todava de que @s Inminente la mnurte de e- tos grandes hombros. Peres ahora sale u ator dilsado que Tclstoi, el gran ptriarca de le. ce, suele agonizar aiguuus d as cda vez que eus editores terminan de Imm primcie un nuevo libro la esa gran die el lnters da. Indstrialismo 6 .reportaj, el qtue Inventa 6 exgerae caas noticias? Ahora que estn en boga los sn. dios acbr telepata e telegrafe PI, qu2iesqe trasmite .semnaiones y esdos daImo A larrgas distculs Miltlra Inventarse un telgrafo que no< fupoonase cadas vea que clasen por< sut hilos une noticia infundiasa, fala 6 rxegvrsda. obo en lo poible, que. Invne un tti,'dgcste que eoo fauemooa cuando di. Ce verded; poro puifdte aecgrars, sin tensar de errar, que el tl tejgtrafo1 crrai yo desune> a 1ea pocas horas dc iLa'statlo. 1 Borque aqu viene A cunco la quei sice el comparea del MMci 0, red riendose A su morjar, que es, UgurantA1 en lee teatren -Si cupnimen el gnero chIa, ¡A qu se va a dedicar a poF jas noSi iuprimen ios infiundies, exsgeracioereynores mentiras del reportaje, iqu va 4 aer de la prensa modernIsta s lo aviso por adeantado A cual. qnue sabio que persiga la Invencin del tolgrafo'vezidimo Ptqu, elhbus. ca& una fortunas so dar el gran chasc,1 y Si quiere glria'y bucoros, puedo que lo acoten 6 4nit's lo fusln;porqos, e necesario decrogallarse: in esas mentiros y exageraciones la vide sea braipible. aprens efectieta tiene absolta neccesidad de crear tonub' os ccdas n suceso granded de abltsr un awote. cimaiento chiro. Do lo 0otranio, sl para estas osaa fuera lmpreoindible la crteza del eboe habra que cometr dianamen'. ta algna iniquidad 6 algn crimen rel y positivo, Para que la pronas tu viern algo de LAtors -Ine contr. Ya se hado el caso, en Norte-Amriue5 de qei uni reporter pegare fuego A en difiio, para pudere adelantar algunos minutoa la noticia y detalles del 1. cendio. 1 habra que matar de verdad, A hora ja, loe hombres cebre,cuando estn un i es no ea mribundot, para apcnvechiar oportunamente leartculo necrolgico qus los de producir une venta extraordinaria de ejempl. 2orqoe los grandes hombree rebacie en marineo cuando enfrman de viejss, pegan ms do auna jugrreta A time gq. -amsneen,; 'treca reouteno 1., aguaPero dieron las cinco, las si, les sete, y Victor Rugo no ese mora. Entonces ic cuando un editor que tena en aepenso la tirada del nme-. en necolngico, dijo desesperado: -Ver nsted cmo se hombre nos da el disgusto de morirse para loe pridicos de la tordo. Lo Inejor ser y se dan ya recceo tea cuao) que noses espere A la muerte para hiacer el elogio del prento fallecido. Asi, cada v'ac que un anciano lastre ienta clnos 6 Saebre, tendrA el gueto de leer su biogeafie ador. nada con ditIrambos A modo de pene. girico. Es uno placer, CEsO de moins varias veces. Loe simples mnrtales o podremos gozar d e este privilegio. DOCTOR PAlICLIS. CRONIQUILLA Enl eZ Vedado. El Pintoresco pueblecito que se asienta A crlls del ma, como un ha. ro de la Rabana, y l que lleva en brivee mintoeeaffl tranva eicticohais encontrado para sus moradores y paea los que, cio sacio, van all bucoando las braa marinas, qe parecen un medicna para la vida, sin el doble cosato del mdico y la botica, en lo entusiasmo de mi excelente y querido amigo don VtonaTrtoha, dnsno del renombrado hotel que lleva gallardamentLe en nombre, un nuevo aliciente: las retratas, domingo se efectu la primera :es en el Edu del al6e 1hieoc, o se 116 muy favrecida do pbl. el que tena el belosoPxo digo$. representacin, D. Ventra ha parzal5:-i&gn que no pcol,le luego, Previas las medidas __~38 cona catalana provialn, dar -en el mismo lugar y Ios soceivos do. moz¡os, otra retreta. ¡Viva el tu mbl. La retreta ena el Vedado tiene unc actra'ctivo mayor que el de la bua msica quela% conttuyr: el delicioso freco que all se eiete'! que cli que ms se dese en la proennt est nido de luego, que no calor ofoate Izoes cosa dehablar aqldela hdioterapie como mtodo dc crani que tanto valdra Invadir el trconi ce mi quercido amigo el dotor Daleia el higienista de lis cesc, 6 les-de mi no menos querido amigo el doctor Gor. dn, que ve A abrir ctura en la aolunrsa del Dana para sener a tanto eme lectores de le adeantcs -y triunfos de le Ciencia. La ccsa no ya tan all. Voy A habler de en stablecomienlt idroterpico que be tenido el guto sO visitar astee dic, y¡que se halla muy 'n0 mentado. Rta itnado en la casa -ro 37 da la calcada de la Reinay ulnmes enemntra A cargo de 'los prc-feares Dotores don .opino y don Igasaui-a 'eerreoilo que ha omaldtimos mesa, qne ha s11do10 11117011~ az ut" C2el la l a personal leuttic, pgesno ap. ra compjiartir el trabajo, mi queridoe aumig el lstrado y compeenta faclttiva den .ltredo Vlds Ualo?. En a 1 ataidad, adeele de lE l-ir drterapa, qulicomprende las dchas d de placr, les medclnalesatrne; a esacocsc, en lua asendentes so' circuto, cts, se haen opinaclns, 11 ltrtca, mi masje, dirigido y prati. q ciado pr los talsmos profescre' e La amabilidad reoonda da los e Doctores ValdesplcNColvc y V'adap Galiol, ana cnocinientos especielsa'g en todos ls prtculares relaconado cn la idroterape, el seo que all prdomia y el lugar eseepinal, d-e modo para tdo el mndo, ha-cn den ete Balneario-Duo de los mejores de esta lla. D Loa Granaa. ir Bit& la ente Ilsu-Qpo-g duce tal esadl-Pimaoioaaladt do-que recibe L Grnad. Ea lo qe. tiene que eel de qua pr h ei orb siam-heno e e podo &Feraccjoelque deelbss a l e. iieuae loscorrdorsi donde bsn,'qlse Aoleedl mvirn. Dicha indivdasgu preconcido osa '11 udo y al crllamado por i cotam, e cu en rnade quel ecorJnoz d'Asrncn dCajod, on fslaha t-diagioti 141193, elamab en easapor ksi3nad L n mreo de apoolpou Cn grnhuaahlids.c dcc el C dc -1 itn oante y epeados ecitdos e logr osec aluedid moreo mnfutae que fetamuenehi1 epresdo ao. estuvo5 n Coln'n donde Oaitno reyerta sornes peronze quin hiriigorndo al lama.1 ri, Mmuradoal propio timpo.diursee Ictrcea d lesones e'ensushmbros y Reultad que el moreno de 4a;EPo 1 5,1, de.5 pinaaodntus y e ltsia Eeto lApen Hernndr, natural. de. eta4 iudad, crretonro euino de eptuo1 adere 64. lams.ditamente el eclor Monen es el &tetado que leat da cunta'e2suJof., general aial de Cdena, q en tb rsi al irie de Cln, remitiendo al lteido A la crcel ds aquella villa.Euneto Lpe, prrnoninias dqurda, al sdconvi.c y c~nteesdei rmen que relir. Feelictemos A loe expresados seoree 1ots,.luuie Qureoroy Avssy neosPeilidail al cuopo de polic, "q15 C-31n a en dNsoa tan lntiigsdite praou1ai ,ROO RSD2 ai As 1ui" Duarate 1. nua donrsDeapj ~quna a Caren II, leo baron vrs udaade rpas y otrs ojeto< ILa y).¡a &acrta en &a n ivetiCactonu 6 1-5q.]rrquel autor de at e ho la) ,albazco Ma.elRdrge, eqo denio oneso la acusaci qu saoceiaa. Ia.t delas prndarobads ferone. pda en Rega, en podr de dos ndivduos qienes Rarinselas vedi. E dotnido ingrs; en el Vivac. 0 DETENID POR ESTA4 0 Por un !gnta da l kla n eciada olIda, f, idtnido el blanco Vifirino Alvres Torres() Lcug, ;,o acsarlo dn J.,6 Quintn, esono d la eaM.d 11-ju-ea, bde h aleetfdol impone ,e un corra.n artoda pltanos que lo nteoapacave drueAmitad dc.,tiade. El deenido lgre en si Vin A dipo. icli6. dei Juzgado Crirronal del primr dalito. REYTA Y E3ANDLO Loe blancos Manu.1E.RomoOriaa. da16 9nos Y vecino de 106raigu, , Y Frn. lo-o Gqr, d2 aO, y dVivos81, fuen deendos anoche por un vigilante de os ,uartaEtcin de iVlica, por ha.becle 'ricntrado en ryerta y pro.ouovldn rndar,-, en acals da Alcantarllaequioa Ambos dtnidoangr.esrn en el Vivan. UN PROUGO En la clcda dei Prncip Alfnso esluna mreofc6 detenido po-11 VIc iarte 841,"el menor blncn o Runo Brre. -. lb 41. de 1sAb, A causaide ncntrarlprfgo del Ailo Corrcional de G~an u. Hrrea tg .s1nelVivao A dlsposIf leSueiedot d lopitlaY Carad En l clada d Crinsizatoe al para. eo del ferrcrri del Cect, chocan el1 trAvie larrico nmero 74 de l leilsade lessdel Mote y el carren de triooqu ordrcia de. Contantino ri, ouaa do. amo1 vhcuo onavra. Adems resultaron leanadoa la mle ue traa e: crren, y ei qp dusod6, t. soter Garc. Lasavleneasaa lp'Oiro se at. manten50 psoa ro americno y el dao tnsdo a caretn y mua en 4 cnten.c De este hehoedi cuenta al Juzgada competente DC0 OEN LtPh IEA A. peticin de D.51i.a.uel De, mtrita del trana elOriw u 41 de la unoa da Jovs del¡llnte, lo detndo yr por lrliliante 83, e blnon Clemelte Dalo, vCeliodo Cmpnrio y Rstr, condotor de un crretn de trAScaD, prque al doblar la currva queexiste enFactoraescqin A -reua .a eh' encima del exprsado tranv, causndole Lavera. El detenido ingres en el vivac 4 dIposcin del Jugado Corecional delsgu. do dictIt. OTO OCQUE Tambin etlaclzda de la Ifata y raso e oCarls 111 chocarn 0el trane.IIn 97 dala. lna del Prncipe y el caretn Tie 141, anfriedo amboa aras da consideracil. El mtrita ycaretnnernqedaron -1 tadopara comparecer ata eJeuCo. rreccloal del ngndo distrito. En el Centrd Scorro de la 3 demrcacn fu airida la morna Benga Go. eca, de 3>.ao, oltra y vecina do Maloj iide .una.tan lev, la cual sufri1altropezar con rin trava enla calada de San Lzaro. E 'hafu osal IGUEN L~J3 OnuE3 Ayer tade enla calle d la Pioa quina AMercd, chocron n tranvib e'tnico yes carro de vender cf, casndo ambosvhculo. aerBoas pared del 1 UN ERIDO D u Antonio Rdlgez larq al tran altar cnuno carretin pr lciaade allano, latuc diho vehculo con una gagnuc qUvena por lasralea del trava De reslta del chqu reult graemente herido el Sr,' odre, el ciul fu.la&iau tUdo deprimera itencin su el Cntro de D afeahech es di cunta' al Jugadccomptntat. 3t P>ATgmu-Anohe eontrrlDOnpfo blico selecto A aborear '1 afalames agrdable comda Zrgcio,1 de VI tal Aa y Ramos arrin. Salt bien deemeflda y el pblc pas un rato muy dvertl4o. Para hoy alaaunnila Dotrosrno: 1 de¡&acumeas1la tres satoa de D. Jrsi Bauegary, Lo Rcrosa, La lrnaancie de ¡ca oq5 cinda la obraque oy se etreua, :icu5n tiene runa gran crosIdad ealp.bloe* admirador deigraft pota que-.Se talment escribo, draas.1 -1'' Despur ea rpreeata la a oao piza sa Cwzciads d vial .&, Mansa Aiiarsi PeUae. '11j EN 213S211L M2 0T113A355 kiw tard, 4Abordaboelvpor AroeXU,f parte, ee rabo A EnootieUno dal socos d los grades lacees dt jldces Oea, e ovn Ezquiel ie mnde ,elecal arca (£ rtpera §au salud PrdIday a BY11lograd easIedcrseA adr & ae dades de iverio urrsnv anta lo munh b eno que 4,ed Imandar es 0unta unos abrgs l a ahoLn unGrZan tllezd Iru3er,bae suedna elmello iviade desde Aqu. -aHaemomsyta uno dea Eairay 1pos. deacaasegurar5 lu temr'deqaelv. cargo, ue bena de llamar poderosa mente a atncin or esu fcoeuio y en eeganali capel0. Lo£9Ojie&rt reaia nlo qua rele de verno, tdosl. Ers~l nm selinas y, dams gneros d la el.-cin. Un alneup6'1a por cieto de rebaja ofrece La Oaryo en sa gnros y el pdblos dbe'proeauar la gaga. Lleva tliateaveea el joven Etequel y que vea prnto y ttamsent ral. Zadouel obetdesn vijere Aic'u-La oIdad Mdld en netco terro da la arzula es el henlelft daesaldizba, primer bard. tono admio de la Compala. El progreua delo~peticlo ha ido combinado cn laemeicao, A primera hor; deonn, Loasers'8-4iri14"s; y Por fLtlmo, l odesdcol.& M Buen xito, ?eflabal. La 51101201011 DSL vsnuEt clebre vocn, que tatosios ha canado en sus repetidas crplones, sacb4 de dar n (s oayclnAlo vcisnos de las pobl"acst' situds A ms crtadistancla d 61;1"'.l Ea el caso, eg(i rre 19 Poplo dle Khan de doda'tomaeosoa11 notoa,) la¡ en le oho dl12 de Jllo prxmo pic-a o u eplador roizo iluamin el ocieo en un rea batnte extensa sbr la cripta del apgado voeaD, al mismo tiempo que a grao ceinmuwese hmo selevaba en ast1mefera, percibnda en un radio de cinco mulas5 A4eaedlo, un ierte olerhaso f.e Justamente flarmados los vecinos omroano, abadnaron preipitadmente sus hgares y ya tea creanvitimas ds]l orrendo destrozo que oca. .loca la lVe en la erouinnee, suan do qbiamento veron apaeer en la parte iurluida del cielo un letrero que deca:cIPoTe esplndidos rtra. tena la csa de Oero y Coomnas. Sonl Rafael 32, HbasaCuba.' ¡Co.n.q Pacer no habrn visto las muia del c lugar que too aquello e solo n capriolo del Vesubio pa re proclamar le fama merecida que dis. fruta en eta I@la le gra fotgrafa da los seores Oero y (olominal LA VOTA PineAEs una reanio: -¡IPar.ausorte la tma-deca don tliliriD.-Fgreae ustede que el ao pasado compl n atn: voy A Arsbn,Y me o deo olvidado, Pues bien: al volve sa*e5n. -Racontr usted el astdn-prgptau todos con curiosidad. -$o, seree;, ya no ctaba. TACd. -Soledd de Conciero Popuares. -Ooncilertocon un variado y eieiso prograom-Lnnt y entr. Pa: arenta centaos, GOm nTIC.TRO PAvT,Compai. rmtoapla d L¡-a Mr. ibes G*asdo-Fnnin cprrida-A as cho>1oqato:Lacomedia en tres soa ~Rscay la cmda en un cto BsutExceenca., Ac<'lsu-Compala de arunaPunin por tandas-BencBo del a. ,tono Ramn lendicibal-A.lsa 8110: La Rcrolo.-A. lee 911: lo Dinero dcl Scriiae-A. la. 10 1: El gato de ALEAMRL-Compsia de Znrca. l.ya ile-A.Iasi:SoEtrer Plms y Palomo# Be. las 91: E1 Templo oc Vas# aslle-A.al0i Helgode Pactolaec. Bal.' L.a.-Compafla de zaruela cmilca y bale-A, las 8 16: Las Isio. cre NWOnLco-A las 915: Ua RXCseri5 ad marasona~a.las l101: Amcona 134,1,611T3TRO OUA.-NZEptnnn y (alinor-fJompale de Varidades.FuncIn darls-Matlue la domingoe.-Los jeve, sbados y domin. gos, baile depces do la tnnain-.A. las ocho0 y cuarto. uos8.-Funeln tods lee oches y m. tine ¡loo demigos en variado programa. Ex'onro"re ImpEOiA-Desde e lunes lo de Agososi domfingo 25, vin acenta asolloss vistas da Itala, N1pole, Pcmpera5 Palermo, Pamonte y [ags talianos. Eintrad: diez canta. voo-Gallano nimerollO, ItEGIST¡LO CIVIL: Agso18 DISTRITO NORTIV mIaTrro oroave 1 varn blancs.natu. COi 3 hebra leagn ctia-l.i1 1 arn5umelli'd'natAra''' 3~taones blunco legtlm1o'. 2~6ecaiad blcslitimas. 1 vaeu ngro natural. DISTrRIO fsc: Jos CISern yAlare, cOn Fracisa LO0 reciaoy Valds, Blaca. DEPUXCIONE Atoio Vega. 23 ar, negro, Cmlarro. ne% reldi&, Tffrceni putesur. Manue.l Fennde, 57 ao, blanco, gE. plMercadra S. Eefantisis' Abino eudvo,2~aesblanc, Ep 3Oed 7, EPiceeea. IL lanrila Lp 43 ao'%blans, latan zasZae .Fibre ifecoa, Maual A. yrcnds, 4 meas, blaco si11b Ecbspcna. SI. EnterItis ctarral Q VVTXT6 20T5is, --. , Cadlra Varga, 310as, -egra-JA. j; ruoCrdeasJ, Tbr.uois pulmona. rAnIceto Ortga, 1 umc, negro,Hbb&ana SNeptuno 227. Meningitis. Adacleto lut, l9 aos, blnco, Hba D a Lucena 17 Fennia.iW'ngr Tau Ql 48 aos, asitico, Catz, O Zaje 100. .Edoardille, jesocallo, 66d ao, tiacco, Raibaa u Etp entaccofti. tt lanan, Sald 172. Atrpepsa. fiacimlents.124 llatimon. 1 Lfrcoe.11 DOFITRITO 8051TZ' 1 emba, bangas, legtim. 1 hembra, meslz, natural. 1 nrn, blanc, lgiim. ., 2 embra, blanus. igtimae, 1 cr, metzo, ntur. DISn'RITO aSti: 1 var, hblanc, legtimo. rTasTOSur; 2 vroes, blancos, legItms 2 caoablanco, raturaie. 2 timre, blancas, legitias. ALTIUMONZOB3 lo hay, DisrnITO Eaun: ieanor Dia-z 9n -ale W ~f tnt, me-TRITO ba. J EulioWti, y per.oy, con MRelsga DIASTITO MORrTE: ltRa0.lodrzae. 2 aos, blnc, fios;Checos 1-6as. Abrto Crd1 2 2os y 2 ese, blane, Caea lBlaca, E,.tE.i anfioluD fite Rplaes, 10 mese, blnc.IHaba, dan Ncolas U-Febre lnlccioela, CecnPo, 49 aos, nerar, S.n Jp de lW aa.Cmaai 18~Febre aaAnoaio Cllau, 52 aosa, blanco, Cuba, Aa inel.¡.30>.a., matza, GUn. b.re, .ees larla 1iIrnntsaguda. Poator Vald, 2 das blano, Hban, JeidodeM ote 117-iatro entrtis. ,EYrerrdo Aua, 27 m.ase, blanco, Wauy, Jess Pregrino. -eigii. Dulce M! 8 11am S. b, nc, aban, Jcca dei Monte 84-Tismus Juana llordo, 38 a,blanca, 3atazas nodia 18-lleptitia CaaiaVld, 62 ee, bacla eLoYar -iietrd l co. R¡kuLpon .>22os, blanco, Epaa, -iintoor1s. 13 OOLatrrmoa5o i. ..2 erio. .12 E eraeaoi,M .0,1 oriR rU 5, y MS AM .Au1N, sraLA s aCLR y ANTIGUA SacoIcas LA ROSiTA 1101'7ESEIISA Y ROPA Calianlo Ii8,equina Salud , DEn GnNDUL El i amor. La vbdeen .cennitlee.onrela, 1adaeiidilio de s. amor uracoo d1,161Aril n a .alm a nbua ydulce abril la tierra Soecia. el p o rv e n r q u e so l i n mdra a .. .s aen faurora pasajera;.(a aJoh ba5ane pr bell-y lunu. que en baoa del D.' ,u omuera, nl tmiton.amor por gio b nti do que no sque eltDo odel¡oido. -.4. PoUr. Nimi. Pa'autr o anhsde vino.sem. En un brreode cbda do cinco 6 ale litron de gu, se eche una mnqi le 1.que lorgadenro corn1o ,l atdd que Pueda cogers o un apesta de polsd ges; sea. ale lo u tecodevin, y se. nc una unce osae qsdecp" rece la man.h; so0ec~rr bien y ce atcira muchIo envariasagas dioaIceci deen desequihol nrioo -No conocom7 U,na ectaladiosel ocor.,Vueva td caarso,siua. -Ss meo urrnra Idea. Queora le -No.eo. Yoy. csymlico; porono rmacutico. F-I81-l Cilo Pdi (Ion eas letras aurriores Icriar el nombra y:apelro de na smptia eeiioits de la cale C San JOs. (iPo, Treo1io. D .BU Sutituir las etrlce nr letra ide mod que llan vrtical1 y hriaotamte dga lo aoguentoa 1 En la agriclta. 2 Ave. 3 Nombre da mujer. 4 .Lcha. 5 Nombre de mujr. 6, ArLCticl, Pu.¡ 7 Lo que exjo la igIn. 8 Animal. 9 Nonbre de mulr. 10 Perenje dla h.ieoriasgrada. 11 lilt,.Io. 12 Vebo.' 13 Aimal. vrn 4 Nbr de vrn lb1 Tclca ilita. (P, Joan L~an) Sutituir las!crucs pr ltras y obene IMe cada lnea,1 MoIcotl y veticalmenotelo sguiete: 2El que rn et bin.' 3Eeco d eleublamito 4 Naobre de mujer. 5 Tempo de verbo. 6Nomre de mujr. 7 Voal. iPor Jan Lanas) stitur 1,11crces con etra, para ob tener en cala lea hoieootai4O oeico.t la qrieSgue: 1 Nombre de mujer. 2 pa&nimal, hembra. 4 .Animl. Al Angrma anteio DLSANCA0IIOS&DiA. SENADREd. -l Romban'trior ~r'SE 0 l1, tA Al cuaradoal i, r L ABELD laria y ttipia 14 1 10 I L r al