Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text


Abo LXII 3.&B.& &-V fO de Julia d 01 - ' - ".170I [LA


-D10 DA DE TA DEt


AMR_,-o-


-Tlagramas pdr el cable

AERVICIO TELEGRAFICO
"'L
Di*rio do la Marina.
AL ntnib nr, Lk AiARIN %
1lABANA.

spaffa

De anoche
Madrid IS ds Julwo.
EIGUEN LOS DISTURBIOS.
So ham rer:lncida Ia manifcstact0tsn ttmntunas cr Ziragcza-.
Grupre dolibreparsa0res, profiriendo grita domueran Icnjetuitzz, Is frmaltS y len carlietas, abjo lareac!a. viva 1a liberta-: so dirigisron I Is basilll do Nuemtra Sra:dal Pila:y otr3 tcmpl0F, y al en:entrarse con quo las puertas entaban c rradas empnzarcn A apodroer lit.
La turlas qu'-eron fIrzar la ontraa do la rerisna d.o Isjesuitau, porono le impii6I 'a guardia civil.
TamVbt Ieron 3opdrelcas el Sominaric y ol Palacia Arzo inpal.
El Gabornacr Civil ha prohibilo In po:esones, y j caunsa datst milla ha q u ed a lo u np a n d i o l c u lta e n to i n "an Iglenlar.
H~y muosurri-rc'n-desngraciac pornoEales.
EN 91, OOUNGRESO


zespe.-to ia cuesti a soal ljo i 5sfi:r Sagasta quo el Ohlerno so prop~no btusar uzz forms do onucorla I fa do quo cns sugraveoad.
El eritario del Goblerno, adid el isfi:r Sagat-, on ls cuest! rallgicss As quo dabs eumpirao el Cnonornato, sogin lcuallas Congrogalones quo puelen funlonar eauspafia son Anlcament IaI do Mincero,. Ias d Hospitalarios do sin 3uan ds iec, lis di E.-olipos., lam d San Vicnta d Paul ias de Sin oll" pe He1] y una min di lan aprobzd.s por el Samo Pntilce. Lisrestantes quelaran sajatas I as lyes vigentes relatlvas al dora~bo do ao:isa-ioei basts quo so aprasbean laeye. espcials qua Ian regaler.
' El QGbieruo, egfa ei nefi~r Sagasta. co propancimp iff-ar al procalimient administratlvo y descnctrallzar l3 a dminstracida cuanto toa convenlante y factible.
EN BL S BNADO
T'-mb,6n ha terminado Ia isusi6, del Mmnsjoo en el Ssav, resutlan*o allf ol debate el9 1 inlatro do Enth sao:r Duqus do Almodvar "del lM:. l coal dljo quonto ban dosvanecido log tomores quo pudioran habor oxistio do complilcacos Intarns:lousles con motivO do Is cunt6n Marroqni, pass hiuguna maca tteno queju contra E-pos an vista de quo guarda ia mis absoluta nentraldlad y no Vune&oailanza, quo pudiaram comprmeterla.


mi" L TA NOJTA IJEL B}IA
W!cria ctervadcr a iprnto uLnaDU ro o:lnIlanrza.-H tal bra 10s ucesIa ]ajo el titio do "Anverso. ReEn nl mcmcnt.rque telegrafi cmptoe- versa y . .." dice boy noeatro lneEnIadi m cmentcrdo t s ratrado colega El Natee-- Pais: Ia i ] do mi.m,�Entre aon nombramlentos jadlcialeis
CONSEJO )DOMINISTROS heeos rsreieutemente par Is N orotsEr Cistjo do Idinistrec celebrado hay tie dol rAmo, hemon viatoa el do don Martin Ar6salegt y del Castillo pars L;rjo Ia preemi]eia do S. IL. Is Reina el cargo do Abogado Fiscal do Is Anegento to ha redaodo al disr-urm88-2' dienoia do Santa Clara, y como no as=mn do 1:litica Interior 6Iteraaeonal bemos qaoJams baya desempeflado hecho ;.-r el ;fo de1 Debelrn, sin qas argo algon-jodtoial, y por otra partI n.- - -combramlenlo, setiaaos ol ea A Bn rot-a zallenta. de quo so tengs e annas, at ea quo Dsepu63 de Cctss]jo fiM2 S.M . . agu- resultaeoomptobadl Is devo'uoila a1 urn ?--.ret:s el= 3 a ds Gatrra. Is terrs qua se slayOIsA Soretarls parsa el nombraiatento do Jaesa OorreaOAMBIOS - cional do Puerto Priocipe, en is caal
11-7 is oan cote ctl onIs Bolas iW figureba elado. D JosquinV. Marti. libras eterlitat 1 91. ney p Disa, Juea quo fa6 do Jaruco; aboiado con 18 stos do ejerclo d laI
--- - profei6n, y cusy bonradez 6 inteli.
Dt hov gene[& estAn blen &cedted&@do.
1 En 189 la vacutoes quo oncuraian Medrid 19 de Julio. en Ia carters judicial se cabrisn eon estriots sojeoi6n las lepes, p sin em. EBN EL CONGRESO bargo, nunca.falt6 ontonoes Is crltios
Ha tormiraa Ia ims: uis;n del Mennajo do an allegado del Sr. Martin Ar6stest al Cezgre.2. got pars dichoa nombramientos.
antoncs oe bebrlan neoesitsdo no
El Prneenute del C:ncnjo do Minintros poess condtcioesa pars ser ombrsdo bizsl risumen del debate cfre:hand Abogedo Fiscal do one Audienca. o. =crm2lizar ]a itusaln o cnmca sin au- ma Is sotuat de Santa Clara. =ntor el prnnupua t do ptt:s y "aen- iVlvtr pars vert do tois lat c =pcmh a amotba: can el0 No nos imports saber quien es el buen o nio!o. allegad6 del Sr. Martin Arotegni


MAISONFRANCESA


La dtuma creania dalI sacla.lt chic do1 srue de a uI x. tramcisi6n SIsa. Habana, lacasa aqua.=&anoveades recibaa&ed oe 3 OL:D)-Y Al 8parecerunazovedadtenel Bcisdea0ou'rgne. laOura &I&llpodrome,
6 lea pCCs das yaI tiono Ia ODEX. No- MISON
NuOvasau delay. d6 ambreros pur serae. gs~critaw. para todam
lea ed:des. Novtdade y fanteiaapara la eufece6n dv smbraros. veutidoU y Corsets; Ia confocct6n en cencra par& esoras y ntio..
andoamol l par a&r y I dota!. Psecioa fia y sin coapetenca.
SAN RAFAEL 363,-HABANA
492 I.-V


La Vita Gallea

Almacdn de Vinos y Productos Gallegos
del PRvero le Avia y dcl.Mifio, ORENSE.
Son los &e proplos par pa tes elldos y los ml, sunce y a perIlvots ps to poco alcohol y Isa cntldad de tanno qua 0couleoeo.
Ean anallzados favorablemeoto ea el Laboratorto quirlio del Mantctplo do 4all Capital y resaltan lonmis pores quo ODeoD este pae.
Tamb'n teoemoz contantemente Jxaoooee, lacones, queos, conervas de Carne, peaesdos, narlscos yotroa prodoctop do Gaeia y el famoso riao Btoja Xeaoo t ota. rcesJac, eartrolas y gaxaf~nes.
Romer y en tes Dico receptorst de lo, famorees ehortos d Logo,
-Ron laro y Hoztea marso LA LUUESA
Lainrlla 19 Toldfonasa 480 Rabatia.


8 1110


21L73 jo


a MAGNOLIA
CASA - =AI QCS

87, OBISPO, 87
La dnefna do este etablecimiento partielpa 6 an dtstingniea ellentela baber recibido por el vapor fraoeda "La Navarre" lo nuevop me-, delos VI sombreros para el vera o .
En los de A ceont hay preciosidsdes,tanto par sa conleceid tomo pot las formas quo son may capriehossa
-Grandea novedades en ramos-de igleala, canaste, flares, azahare, y fitra infinidad de articulos do alts novedad.
Sum h-l


A qioen se refiere el cologa. QuzA sea el mismo que hace quo Is Secretarla de Justicla so dispare con uns carts tan pronto come Aun poriodiata se o oure poner on dada la infalibilidad deisr. Varola Jado.
Lo quo at sos importay basts nos alarms do verases qua El Nitevo Pals termine sa suelto di ciendo: Vivir pars aierl
iC6mot jEs que todavla nos que. da qrne ear mis do lo quo eatsmos viendo?
Poes entonces, apaga y vAmonos; porque lo quo estamos viendo to bacf exelamar ayer mlsmo . un distinguldo letrado, A qaieo macho respotamos par an rectitud y onte reza do cardcter. Ay, amigo, uite0l sabe queyo nones he aido ,defensof do ]a administrael6n espafiola; pero boy, par mis que me duels do veras, tengo quo conoesar quo eto no ad mite comparaoi6 con aqnello. Yo antes iba A 6Jo tibanales comn abogado, conflando cas slempre en Is juatlcia do Is causa par ml defendlda; nuoca como jngador que al azar so encomienda y quo no sabe si so darln judias 6 cristiauas, bliaoas 6 negras. Ve usted, Maya, Pampill6n, EnJuwo y hasta ej mmo Romero Torrado con sos apasionamientos? Pues shora me pa. ree que par n ciencia jutrica eran unos Solonesy qu par lassen tencias quo dietaban podlan ser comparadosc on Salnm6n.
Aun os dijo ,mn.d, maho mis, el letrado referido; p'ero no noi atre vemosA estainparlo aqnl per temor A qno os die pAren otra carts.


EL F[RHOCARRA I IRL
El doctor GarciaR R J, poronalidad lustamente repataisena Sane ti Spiritna por sns envidleslo owidiclnnes do inteligoicia y do carlo ter, ha escrito e:mo pr~ilonto dIn socci6n do itereses gontralos dla aciedad "8 Ptsweo" unA car
-fi A H1 Fli .tz,idi-alsaa c eIat, en In coal, centre 9traR osas, so haee constarqne Ia sientes doea Ctiba Comnpany, 6 seajlaempres quo se arrogado A despeeho de In L-y Forakor y do nestra L-y d Obras Pfiblicas ia constrcei6a del Ferrocarril Oentral, estka cometiendo desmanes y abosos quo rclaman repreai6n; y qa los dmlos do contratos quo dicha Comps filia ha mpreso pars aiqule terse:nOS, son d eefavoralsls y hasta peligrosos pars los legitimos dorecbru do los propietarios.
Ambas manifestaciones, qne no son, desgraciadamnente, nl aurras ni inciertas, adquivron farza y gravedad teniondoa n onenta nao proceden d sI cludaii espiritaosa, que balagada por la perspoativa do ser centro principal d tlawa Ioa f6 trea habia consentilo .tn h)a mayo


re s6rlffleos y qo so habia cuidado muh6o nl poco do apreclar silos proyeitoa doa Cuba Company eatsban rifiidos con is ley yeon contradccid 'cn los Intereses del pueblo cubli&-
Enenahs coudiciones mUhas y mn.r rves han de set lmo abusos y los de'nanes do tos agentes do ra Cuba Company, y grand Ia p6rdida yenorme el peiigro pars las derecbosAe to propletarios de los terreinds por donde ba tendido 6 qnierd tender las paralelas do Is v afdrrea aquella empress, cnando el dotor'Oarcfa Rilo, no ya particularnente, sino coma Prealdento dQ la ecelt6 de intereses generates do In a Soclodad "El Progreso", ha dodo aeavoz alarms desdo las caloulias de El Fin.d
lNoereen Ias anoridades, v entro ell s, slngnlarento, ol Sere tario do Obras P6blicas, quo e slie gado ol momenta do dejar A salvo con loilteroses pfiblicos los dero chos disoutibles del Estado en 'el asunto 6 ea "el negoclo", del Fttrrocarrll Oeutrat?


LU RFORI AA OG1LARIA
No tnemos ]a mds ligera idea do ]a obra qua en el transcurso do ena. tra meses ba lievado A cabola Comisi6uArancelartn; Ignoramos por completo qun grado do protcci6n so habmi dispensado en el proyento do unevas tarifas A Alas Indnatrias enbanse, coma tampoco sabemos i etas 6 cualesqnlera otras, foeron mis 6 menos amparadas; d eanerte quo solreeste punto, no nosea dselo comentar el articalo publicado syqr par La Dascus a sobr&'la matetia; en camhio, na vemo ona el ,oeber deoatatlflear algunoo concep-tos del eoleta iestabeleudo las co"aen onuegar, & fin de qno no so extravfoIsopini6a pfibllca, do suyo tan-movedlza.
-' 6-a gfi palo muliansmpnto argaul ilo ssod- pahltot4h I A lo aateproyectoa dedtarifaseard'holase pare quo et pd allcaio lasl iot apr ori, es dogir, antes do qne lam tariltas e redseten;- es cnaddo so ,sonvoosI, t tto as oInteresdods en t1 rfuarma arancelarts, parh qu exponigau ari queens, eroitn ss opintonesy bzao on informaci6a razonada, dpmostrau to laJusticisde sum peticio-ies oauodo verbalmente s- baconasir iou quo asi Ia deseau, pira mayor couvenleacia do todos lint le 0"ea.
Tjo eito Ia ohza Is Coinli6n ArAnearila que sabs do terminar s.u tareaw. Eltzo m4i: prorrog6 los plaza do tnrarmaaoi6a p)r esorito y reilbi6, hasta ftims h ra, onaatas relamao one l fuerdprosentadilas y esaounb4I i ufor,nacl6a verbal do toius Ioo qne tuviaron inter6s eu bacerle alnnia


Lo indecible, Io qua est fura de toda-p,,nderacl6u, e9 el nuevo calzado que e-viado po nuetro inteligentleimo ,huau Co, boy en nnestra fUbrca de Oaidadela, scabs do Ilegar. Horms adaptable al pie genotnamente criollo, pieles cpeciales y frescos propias para eite elima y lijereza y duracl6n A ia vez, era el ideal acariciado or el Sr. Oat y todo esto o ha re-nelto cnn creces, con Gn pe;lcis indisctble, com lo denestran Ins primeras rewe-as qn acaban do llegar A la peletera
LA MARINA, Portahcs do Euz. Telf. 929


mis


CS-Is


- EN BOTELL A S,BOTELti'T CUARTROLAS.
oUNISOC-ItPOQTVAORE IDLA)4111A, 1, os.o n8O 3'cni c idI8
1 0 f


Y si todo esto es notoriamento f Los ilnohamtentoe qas hntha.... cierto, loon qud dereeho so pasoe [ a sonarn. quelar et pdblico. do Is Informacin Porqneo ocarrido en Is noohe do psgiloas qae so, ha llevado A cabo autos, no ha eld mAs que on ramille. Ipor la Oomlsi6n" nombrada par l te de fugos arttflelai,, disparaios Ooblernot nor Ino corifos del Epiritu ddi iglo (os Ilamamos par eets ierra al ron
someter A Is critics del pdblioo Bacardf), on celtbreoin is Is gran Is obra realizarra par Isa Oomlisl6n vtoria alonaletasobre los eso flos Arancelaria equivaldria A empren- deslertos doe Is manctpalidad; uyes de no -noevo trab~jo largo y es- ohlspzos-l s de Ics cohetes con racrupuloso, pars examinar los iltl- be ncendid-foeroan A apsagrse en moo pantos de vistade los intere- lag misns2 espaldas de Padr6 y do sados, A fin do armonlsar las distin, otris-couspleoos republioanos. No hay tas necesldades d i Agricultura, qe deir qulan fnWel hdroe doie Ifies.
ta naelova), ceibra do, solamodo y
de la Industrla, delOonsnmidor y ovcionsdo par Is mnlt msd con asem. del GOmercio, en machisimos wasaos ovs toado rialtitod cooysca paflamlenta do triqoltraqnes. y ha.
contrapaest9s par el inters par- olendo dlt tmbin gals do h, bilsmmo ticular decada ano do dichas cla- plro6aonloo, par catnto ha sabido see. tranofoimar a vars do antoridad en
Si so hubiera observado pars Is on volador estrepltoso, sin quemarse reducci6n del primer Arancel quo tam mannaoni los eendos bigotes quo so hizo en el mundo, habr, qnizis usa. "Verdad es qu esta scostembra.
do A dar truenca mapores, en comanquinlentos 6 seiscoentos alas, el dita y sin ells. La colipi6n entre gaprocedmmiento quo recomienda ol bernamentalea y libertario, vii part. citado colgs, do somoterlo al estu- diay nada mis, d ia e 1ebre noehe do din de las partes lnteresadas pars San Daniel, puesto qu Ias turhas ban quo cads suna T'era hacienda los apedreado A Ia benem~rita oogi6ndola reparos quo tuviera par convenlen- an callejdo a eioalida, era cogs quo speto y pidiera cads coal quo so en- tetean Ion exLitados donnoyotro banmendason determinadas partidas, do, snelosom eomo estaban de vehtilsr aet pletoCo on la pulos, y solucl6n pro.
doe' modo quo favorecior sus par-vita pr aondes lag personas doe ano tibnlares intaro~ea y quo volvlese laiav quo snelen vivir moy alerts. l luego el Arancel A Is Oomisi6n, Wnto quo no so enter6 del rmor del para que Io reformase y despu6s olonjo, que sonai relke haoe ls, ha exponerlo nuevamento A Ia consi- sido el goneral Gilsiy (to escrilbo on. deraci6n del pfiblico, es probableo ae pronnnola), debido tal vez A Ia quo Codavia so ostaria trobajando 0ordera cr6nlca qua pademe, echaque qn 61.notorio quale bace poner cars do baen Ito coando se advlerter pertarbaciones Preaumimos quo Ia Comisldo oiel6ninaono faltando qulenl o etribs. Araneolarlo no abrigrAI a creencta yia an ptfesi60 do fo oncionalists, do babor heeho on trabajo perfecto; d !o coal da teatimonlo convinoento on primer lugar, porqne no ha be. Ia saottud elnular on que ae ha coio. cho nn Arancel, ain uans reotifi(-a cado dopu6s do Ins suoesos, suge-soci6n del vigente, yon segundo to n aari nrn'bilemente paronaestro Fril. oar,porqno no ha existido niazistirf cips Ra Op,us, y de mancon-fi con esjamda perfectibilidad 'en Ia mate- to deserueo, negird lo importai * A Ins do6rdenes pfibttco, seegorndo
rn a. quo no tien n egnifleaetdn politlea 6
Es al Gobierno do Wahington impotando T-.cauea do allos a Isa poal que Ie corresponde shorn juzzar osaones relrosse. No deja do ear al trabao de la omisidn, he-o divino PI ituMf~e del sordo in t' rv,con of cowaurso de'la op,,dua piblwca, tar, n divine ona proceein en It qua con vista do lns nme-oaas reels- loongrgsntpc, en ve degatitar tmaclonai, lag coutes hn scamps- rice, empulls guijarros. fia'ia.-al proypet -a1,5lrefotmas~on - -.0 pasam A..' xmrur t5a b' chb
hs sldo entregado at 'Gobierno Mi- do autos Poeuan- citero ms cleutifi. litar.' a,r mts elevado, at do Is qaimlu- rx porimental, v. gr.-porquo tratrd. e
,do exploalones, Is quireios l ioonPoberIa tnvetlgscid plonaris del prroc.
an gaselform-vndrmoa aof1100,Persona distingrilda, reel lonte dAilento do quo el tapons'o, el d-rraoc en In Habana, ba reoibido por laylas qoemadarhs ban eado oinkue,.o. via Sor uns carts do S antiago do cla fi.rzoiA do Is fermentsa6n do los gaoes oficillee, mal eontodos denCube, do Is coal nos permit on- trot do on pomo.6xpueto i is i flac. plat algonos phiraf, i intereaantes iba d is atmisfera, pin qne. podswos ca primer ]agar parqno annoian arrojar otra reeponssblidsd tobre its disturbios quoi ans antoridades de- antares del desmio qua Is quo sedebe evitar, y luego porquo dan al- riva delays inprudenolas ttmerorlas. guns luz acerca do Io al.1 ocurrido 8e hbfirla evitado ei estallido con tods filtlmamente. ig eerie d-e hrro-4 que h.de trtrnoa Dices. esos pirrif ji, dal 6% ens. el disloqus munlelptl, oi con parpimoie a hubee deerorchadols tapa ,el
le-, pot teapoin a las p -ra-)ri an-frasoo peligrceo, dando saldt atl It. primimos alietivoi4 y p rtfraeis qua qutn Iimporodespu6s do preelpitor Ica tienen mucbs gracia: Aoldos componentes par loe ngedics ...... Per no hay quo alarmare cosados an caslquier laborat,,ri, :;ore. tndavlo; diatarbln m1481s 1o3a es" r~Aoin quo to icumbfslat d,-Ltr Pa. ppra, bombas do mayor calibre nos dr6 en an dnble carioter do antornd-d amon zsn. Oaanio ban oaldo iliodrase onaerv-odora y qnlmlco aventsaide; del tsN erfd, ladrilno, en asi doe rl. pero nestsa sbatelIs pehigro a s megor quo lIloaven rayoi fu'mloantes. nos do an hombre tndooto, aonqaoema. totama en isa laors deo o 8 ntag nej un alambiqoe, quoa soaree qo. to. ol Apiotol, fnatrono do 1lai lis dos los pates son gerrafa, Sodos los
-apalo'au, ila ulhaiao do Joibrio pars vttroialo agasrdlents,aFrc do esporor euts pueblo hbtllor i y deeidor, y ema quo so loflameran lo siinples at drlea prsan A condir vanes do qu Ia p - velta baJo a& tewper-itur d& 9 trrnda an preporaait. con goilpe i- Fnreahelt,.en quob e i5oeorn huev0a A variable do donoabelpmy p briolos im Is sombra. pdloas de mamarrachom froitioos, as La historic compendlada. do sf0strocatA on eorg ienta bna-rnat, eattlo trns oprobis no se hs esertto todavia Saint Br , *mv, con V.slois do guar. Ni Ia" tints ni Is plums siren, porqao darroplta yuis o do finjae conga. So con eea botanoia y con ese-istrnou~nrrs qo habr& toques de guame o mento se hn ecutdo Ica estrago media noobi, pretoria 0 aidinel de mit enormem en b-etro rgasnmo mansi6n popular, do donde parttrA Ia soolsab Is tints comao vneno corrosofla, pndonee aaivoo conocslsvera siv at sienas do todas Isa forplntodas sabre ocaf,,udo negra, macho- tunap; Is plums coma ponz6n sgndomtre tizusds bailando desaforada- dielmoy manusble que ha llevado e monte la cal-bra al rsdb'os pertitaz virus A Ia ns hondo do Iaeni1ralsas. to Ils tombasofriosnas, y quo at lies. Taf a froe mtnlat�rio infernal el do no de anoobooer hor 0o quo do.fltan foe Organos pdtbllosC uando so poneu on tFapei 1aS comparsse pars i A to- s& servbcio do lns pasiones deseneade. rnar n pinoolsbis do catlio ryado p nsdoo, y enYe*t do conebuer propagan prnseguir co marores alientos el libi. los gdrmeoas nooivos,'en vet do spa. dinoeos eo toneo, bajo an ntufo do c- gar cizanoI& irgugra do lo1odos perrral, los elcarios'tiegldos par Is dlreoa sonale �
-6ando Ia onjure, convenientemente Desde haecemucho:tiempo eats cindad d:trsazdos do bobos, penetrarin 1es one plast bloqnesda popt teson,escido on lascaas del elorto h- dalo; slto a regis qua he ooaatonsdo gonotey embadarn aa de almagre mayor palo, mAs sustbe, eatreme.
toI albos trajes does iuattciones vi cimlentos y congoJas quo ea apretado a.nte, La ra blanea do Loreaot.Aa cfntnrn quano paso el ejdroito ame. reeaplada porp unp crests de gAllo, r.iuo con Is pesasdmbro do so art. 6 qniz~s par n coleilti do maj 6uas riora. Noa es hiperb6lla Is Compare. obizx dt, moraitago, 1at. Sentonneabme arrojaban proyea.
1 OU tji tiles de calibre monetruo, abor so voapaga a eila mteD injuries do enorme m gnltad. 81 y oete el pie. entnoss hobo qonobrantoa ateriales jCosgdl jCagdil do gran consider oildo, ehor hay rotaprieta la soga ns moral de imposible roparo. S iany Vg4 ta irumba disimuld, tones so sinteron los htrores del
jjd.simuifdl! hambre, shors as peroiben los crujidas


Viere, 19 de julio de 1901. Aas"20
ESTIENO ESTRENO freries par Is land&
/USCIDS POR TANDLS. e k............ .......... 6 foo
11S89 1 I O,, L ,s, ssd..........:-- 05 0

ml Juicio Oral GRAN .PANIA D . ......... a
Esru 5 laa,,. a oa,.O si do sermail C paisia... 0 30
-u E LCA doDt T TolA se .... ... .... 5 s
't,,,,4 It,,,i,,:.,,,,, onanlateTAN DAS. -TR]ES -TANDAS ,.,, ..... ,.4,, .. so.... 0"


EL TRIANON. Som rb a c iqh af~ a lah( v dP r Ivu IInI I xEs uhi'i , sgccn. Sombrerds do paja para la estacidn do $1-50 A $5 plata, Obispo U


I




- . - . - -i--.

~71
As


de asivijes dentelladas obandoO efn los enerpos do la viotimss, sin pardonor Is orfandad ilas Indigenoas: 1 entanoes el panmoo produjoe caeo do In. eore, aoreIs l cours faroo1 ha tosawdo carter epid6mloo.
Como n plas sitiada n qoe 1 bombardeo 00 ejeouts metdloSments. A determinsdas hores, para qua paedan limpiarselos obasss,strooesseapeqoe I y damfis hiseme Sde mater, pare qua depoansen tambid lo artfllerou y los I oqueados no me rlndan al peso de ins fatigs inespottable, A quienes me previeoe 1ooo antes de empertr Ismaneva fnoido aconan caflounazsoolemne, ponldndose unoa en cobro y ctrea en guards; setlob habitantes paofloos doeats eiodad asedlada, betidadlm. riamento pr los morteros do Is prenes eocandaloas, nune rote, nno& ala. vados, A I& hors on qua sgols dares Ia aeial de prevenoe6n, comfinment las lnco do la tarde, current presuroeosA guareeere an eltio segaro pars que el chaparrdn no leo ecls an media do Is ealle, mlentras la gouapo 00 ponen em feauqula, dispueatos Aconteatar el faego co el faego, el inulto proos con t ci vituperlo 30es, la Ijurla do palabra coals iojuris do ebra. Aqt so van eemblantes ptid dosus uet; sllkt roetrs slumbrado, palldeoldo par Is a. lets; m radas terns miradas prove. canvas y miradsa do saoramtento, yeo oyen blasefemsla do presidio, dleharachum dolupanar, neologlemos entresascado del cal nmalaguelo, reasguards. doe par 01 estache d ley; venserelunir ec esflones do los rov6lvera y do prone. to.... ipiml ;pai anenanf tiroe, que per la repetlaion del lanco, ys no cansan asombro, iQa6 ridal 1Que eatsdol. ..iQu aitunsai6n mfin orientalll Eato, eenaillament, es ins bora-chare popular del gfnero =ts stroe, como *I do pronto hublern reventedo todo los toneles doean slamblque y entrase A torrante8 en .assg aesbansi lnvsdir lag azotess, elc �.3(ril del apieo...."Como seve, eata carta, quo do
_16 Ilegar A la Habanaen el alemo vapor qua el sefiorBravo Correoe, no as compadece gran cus0 con I)s notllaas quo el linstre convencelonal ha traldo do Orlente.
IA qui6n hemos do croer


Agricultura, Industria

y Coiercio.

SUPRESA COHERCIAL ALEl d&
La CompVfao Maritime, bamburgo americana aeibide adqinnr ars faja de terreno cys longltud pains de 100 metros-an Ia sflsma entraddA dot peer. to de Shnghal, en Ohins, para +cons. trair en ls amjaa maelle, diquea so. coo y flotnbes p Almaoenesdpsra los vapores y mereanelas do Is noees i-. ne comeretal. Rambargo, Noev York, Sau Franoleoo do Califoria, Shanghaiy vloa-varss CONCESIONES" DE FERROCABUILE
CEIOS A LOS E1?3 AIJEE03
A Rui le Iconeeden Is lines proye-I tads paraTsltalkar, Kirln y Vihdl-I voatoek con tamales on Port-Arthur y Nlou-0hnng ol I largo d6 Is ri I6n tronkbaikalia basti "adilvuetok. 1,425 km. nLriafl -do Prt-Arttmr $00 km.aUsa di0zaineas a hsllain people. tamento ho:k pode or- b Joe -fasae. Ten ania granimportanels'eatratogi. es Yjson altCmino mauotoantra En. ropy Eztretoo Otlet& a porque is do Vladiavostok a Is obligads pars der Is vuelltsa ntendo. Comenosdas etas lines en 1897 ee caleubs etarnI terminadween 190t-'190&.
A Alomanla I* lines trikagular do Kiao-Tehon A Tl.Nan do Tai.NanSA Jen-T hen do longitud 1.000 kil6me. troe Heel camno mascorta pars dirlgirsedel rio martial man El em. pr6,tito para monstruildn (u6 sos. crito en Berlin en a tres do junta de 1809.
A los Franco.Beigpa, is lines do Vekin A Hanken. Fn prImer- lines f6. trea qua s establec6 en ChIna par 0n edloto Imperial. El emprdstlto se emit6 en Paris y Braielha en abril do 1W9. Per is part aorta los trabsbos faeron dirlOidoe por Ingentercs loginsea. La via e halls terminada baets Pao ting.!om A 88 killmetroe do Pekin Y eo halls aotualmente en explotaot6nI I caoastruecldt [lega basts t0 kilimetrosOon ramale. de Pao-Ting-o udse. biendollegsr basts Chum.ThG segn Joe plans del proyeao, 6 ese nie 00 kil6metroe nMts abjo.
A l l angla slemans oIs lines do Tien-Teln a Tehin.Ktang. Lergs de 1.000 kl6metros con tamales , Tel. Nan. La partseaerte ot confladaS Ingenlerca alemenesy is pato sr A illgenienro iogleaea.
A llo Ingleses. BI Peking Syndloale tiene el proyjeaoSo oontruir Is line& doTal-Juan A Ton-Tchen. de 450 kl6. setrme'de extenel6n. 1
Ademfs Is "British Ublnesa Corpo. ratalon ha obtenldo I& eoneelba do doe ineas quo prtliendo deShanghai e dlriirAn hesl ifnoroesto sabre fhsa.Tohen, Tabin.Kiang y Nankan, Y Is otra hoiat el eudoeste sebre flang.Taben y Nlog.Po.
Unsndleatobelga contrnlrA ade mi..aI lines do CaslOn a Han K6o con rimal" A Hong-Mong Longltnd total
1.2c0 kltometros.


Eropa y Amenrica



Telegraflam So Moscow el Figarequo 01 ad1ebro baritoe Doraond ha mnerto repentbnmento en Is eeoena dei testro Sal Brltraibgo si trtiner un do del segomilo auoO, nudo sel adelantabs hints el prosoenlo pas tociblr los aplaueos.
So do quoeen Ii misas tiimala del dl. em quo ha muert, Deroyod, ai desperta-, Siu an eapos: ,"He temide ian suefia,moy -raro; 00 vs S p'roducr inn eanibe tmy v-Ir em
Eatoro todo ela pemfeatameicte.
Eu ei charto del teatro, miemtblas so pintabe, ectovo bromesndo eon so hijo. Cua'n'jo Lat6 ii ocelo, espieando. dijo: "Its mt sueflo.-


Deparamentods Agrlctaltra aes E. T.
S-=in doe Zola do Cuba. SEnrlnlO OLIMATOLOGIO0
y DR COoEUIlAS D&L
WRATH ER DURAU.
nOLETIri 0R LASEMANA QUETESMIN6
ELDaA I3DEJULIO DR i901. UDIFIolO DO aOERNDA
Babona 15 do Julio de 1001
Lluria.-Oayeran egaoceros do moderajos A obfndante. y yoplos0s, Vs. rlando en peeelpltacidn deeds 1.18 pulgaSdas best, 4.30 plgsdadvpato 1o ge. neral en as eoatronprovlnolasocolden. tales, Is part Sarde Is di Puerto Principe, N10. Santiago do Cnbs yen puon s de St. Santiago do Coabs. En 80. Habans, 80. Matansas, BE. Santa Clara, N. nertoPlueipoe, puutos do S8. Santiago do Cabs feron Jigsran lab Ilvias.6
Las Ilavlas resultaron en general benedolosaa A toda Ise alembras p permitlern stender A tods alamo do trasito agriaola, mnosa en 80. Pinar del Rio, donde Ia fuertes lvas per. iudiesron A lse alembras mendres, en BID. abans adoudn eontrlbayeron a oreaimiento do Is yerb'sa en NO. Ms. tanras, darde mantunvern en ratios lagare Ia Inadsoidn de las teirras bajaw, cuysaaft queds ameuszada a no Cosan lasagna, yen No. santa Clara, dando, parallearon nterrui.pleron elguatcqueatry oontribuyeron al rhpldo creainlente doe Is yarba, quo caw aniiquiland ao o ieubras nuevas. En NO. Puerto Plotpe la.tler s callserva sum bastanto humdad para el desarrollo.do Ias-sembras.
Tatoa.- saignnos pnntadoO 80. Pinardel Rio.ontinda con actividad Is eaooJlds, mtentra. queen otroa eat par termlnar. En 1415. Floatr del Rio todavla'ooutnfla paralizads larecmgida y sbndla Isisiilla, quo so vende b, rats. Coputinds Is esogtda en SO. Puerto Princlpe.
(laio.-Adelsants Is1h1p4 en SO. Habans. E SO. Habana so aigne hopiandoy sporeoand Ice oallaversles, quo preaensan buen aspecoto. s algae limpiando uo NO. Matanzas. n NO. matn ma, so algae arsndo. etl ado. lentada Is limpts on loo campos p todon lik ecalae sedesarrollat bieD; pare do eegutr liovlsndo sftlrin perniotos Iasetembran en tierras bajas. Ena.NE. Mbtauas lo eompos presentan e goneralbAn.sepeota, pero en alguanos puntoestan may enyerbadoe, a olgn implade, y en algonas campos que sufrieron & oonoseoenois do Its noevteellosvias as eat& resembrando. EuSO. Santa -Clara assigns arandoi "uupiondo, telttvsadJ p reembraudo, iasaismbra primavera lacen bler p oreoen ripldamente los retofime so desrrollan-oon rapid; el eatado.do los eampos. en ge Bral.bnen suoque Ica rosaies oa oafrb poon dafta , reto@lo de Ins slembras roolenten, ys atl nds A lembias do medlo tilepo. BE-puntos do NO. Saatb. Olara adolsnta Is lsps'aen.eqthdlaiones favored bles, la-,yerba-4eresa ripldamente p deatrye lasalembrae nuevae,,lse ca. fls sembradae do primavers quo as perdieran eon motlydo as e excelysa Ilovlasa elAn ehfmbrando, se esb terminsnda-larealembra,,el gualogioar so lnterrumbl6 6 seoparsll6, los retoDos Inom blen,,y Vo eueJorando las.Us entierraaltammientras quo 1I a tterras boas efr6 sriJalolo par 1 oexacado humedad. .En NO. Banta Clara, adelanta siotivamnte Is /tpia y tantolsaseafaisacnesvas omo la re. toflos'preeentn exoelento aspects; p oeSE. Santa ClOtr ls elsembrs reolentesarsoen blen Ioasa alginddao Is Isagoste.
Prsto meeores, et.-Las Ilovlas can. saron perltuolo A ease slembrap sn.SO Pinar del Rio. Da NE. lear del Rio innlOnlan quo ai initad do les siembraft menore.y do mars as ba pardido. En 80. Habana1 alit ha mejorado mn. obo, p ee algn exportaudo pillas. En NB. flabana.todas eeaaelembras pro-I eeaton excelente sopecto. En SE. na bans el mae eat& en boon eatao. Em NO. Matanzas esoasean ats vlandas. On 80. Matana abadsael malt tiern y Is mags. peroes aorta s]a c sohs do mangos, debido al dana quo let caus Ia palomllla. En NO. Santa Clara es en general favorable el eatado do ease slembrae, el mats en terras
goo, y ase fortel viashioleron deaaparecer-la plgs de lagoestas. En NO. Sants Clara lo estragos do le guaneaos 0soprod e prinlpalmente en alerts .erba. En BE. Santa Clara In laugoetcanus algbn Saoe. En 80. Puerto Paloolpe preenta boon apeoto al malts, yt tiemp es favorable pars Ise a8embras menares V lea trabajos agtioolas. En 80. Santiago do Cuba, Ins slembra. preaentan buen aspecto, paro el mainque ha aido stsopdo pot losgasses rendiroaorta cosechus, En BE. Santiago do Cuba p Stiend prin. cipalmentosl oultlivo del milL Y do Ia hortalia.



ASUNTOS V ARIOS.

DOMDROS D&. CeOrERvIlO
En I maglans del prdzimo domi ago so efectnaran en el Arsenal las prueba& oftolales do la bombs Lufts Wood y del extinguldor qulmio do aoen dies dei o erpo de Bomberee del Co
LA IdUtRTe DX LUOAKO
Deedosaer es halls eapuesta on ci ealem dei Centre Usilego yestS olendo ebJet do le edmlreeldn do los inteli gaeala precious copla del" ceadro So Gatmolo, La sasrte do tLuosco, he. obs per el jeven artits ge?'sim efor. Pristo. a
Em opinI~n do repintadod masatrue asia obra e inns Joysa p una vordadera deagracla pars el mv-toeq e n asotor 00 pineda eotlnar-sna (Isudtms em Madrid 6 llama pr felts a$esilum

El eeftor don Jean del Cullsdn-Perliar noe partloupa an sterite B. L. 51 Qocel! dsl pniinero dcl qee cneaa he tointo~ pmsealdn.dei'aeargq de Alealde Mnnloipal do- VISales pars elcouai f ud olegido en las eleo ol efeetue Sac ,el dls primato de Joule n lime.
Le Saes el mayor tolert eu e deeemnpeflo


-DIARIO DE LA9AUAIIAINkr'Juiio 19 do 1901


1413110 GOMEZ
Ayer, A ikS euatro do In tardo, esl%6 par&l 01 al~bazar el general Mixlmo U6mes, acompaflado do a familiar,
LA COURNSPORDENOI1
En Is primera plans do onoatra ,dl. 4i316 11e Is mblna, sa publics on fte. rarioaeo Is ilegads A eatia capital ya. lids do Is correspondenola pot.mr y tiorra pars el Interior do Is a '7 l extranjero.
Vsnlsnnestroo leotoree.
?ACABIO CASTILLO
Repnesto ys eompletamento do 1]s dolenolas quoI bieleerotfbilonar is sdunlnistrol6a do L a U(6a Espa4ll, deade el dis do boy se ha bho argo caevaments do Is misma nuestro que. ride amigo D. Macaria Castillo.
Lo celebrsmo.
RL O GBAL DDlfGuVZ
El general D. Alejandro Radrigne," jel do Is guardis rural de eats Iola, bshegreesdo de la provlmelajlQ 8 nts Clara, A dondo Io lievaron aso;tardel eervio; y, sgdn nuestras nubltns, vieno satileofob del bdea orders qies observ n In regi6n vIllarela. I
Sabemos tambldn quo del 21 a- .25 del presente mes, ealdrA dloho jf. ita Nnevitas y Puerto Princlpe A 0s fines autes mdieados.
VI8ITA
El luinem po .a oeh visitaii 01 Casino Epaflol, do OlonfaPgWiA-e nore Bravo y Orreoso y Bacardi, do. legado do la Convemoi6n Oouatnyeuta y Aloalde munlipal do Santiago do Cuba, repeoativamentoy doeselorltae qu venlain con ellos pra I nHabsnas, en viaJe do Is capital do Orients.
RI general Eaquerra, Alcalde lntd. no do squallsciudad, lea so ompaflsba.
En el Casino fnron mny standidoa par mlembros do la, direeLVa y oase. quiado cn campog~n.
Al deapedirse, 01 general Esnerrs di6 lssigraelaa po las flaezaa,$4nidwa con ello., oontestAndole 'el secretaro general, D. Trio Martines, delinando lo honoree qua e; general heat& den s0 frases &l Casino, y,manifestfindole quo era cosatmro de aquel Centro obseqlar sl A lIa persona. qua tenian Is' bundadde vielttrlo. Log Dooa MPOT(YoAuS DB GAB Llamamoslastenolbnde neatoes to. tares ceres del anuoio quo vinimos publloandoen iseecl6n oorrepondlen to del DIAR1o, en el anal' a.Prooaiden. dennias do Ia O fuinalon xeproeonlAva do na posoedores do bonos de liaUampatlin. lspano.Amerloaua deG a o 4oldao, l ia eretbsaefllor.lia raire Juntsaqh deba elebrars ean.. e saln do selonee del "0ontro Astiruano", plea alto, ol domingo 21 del actual, A 11a4 in do I i tard", par no bbrst p30dldo 6alebrar Ia qua us oonvon6 p-tir eldowipgo paude.
N u eba rnni6n aso dar oenca do los geptianao resllaadaa an, oumpli talentltMel.onvnuio oelebrado,.caa in Compania dendor y a procaderA A ,il lquojD_0e Bresidentesdolgo oar. gas vcates en Ia Oomlist6d % ,
El Becretarto de Is misas, seoor Dolmla Vleltee, 00constlta ir* nel ss6na dead I" does do la .manasa. con el-flnde.tomarnotadalarmero do bones qts po en 6 praentean lea a. floreq ponorrentes.
a Imeortaucis de Is renuldd, perTite perarqueo os tenedores do be. one, Is[alqulera que sea'el-capita' qae' represeent, noc ei3usen'sn aelate mnin

RCAlUDAOION MI71lOIPAL
El Ayantamlente do eat c lodad recaud6 ayer, poer dirretos coooup. toF, 2233 pesos I1 aentavos eo monads do lds Estadme Umidno.
J DaL~tD0tnnOs
El Secrattrio do Estado y Gobetna el~n reeibi6 layer el telegrams siguientc
Pnar del 1o18de.Jullo-do1901
El Alcalde deVlflalesen telelgrams do eats fechs me dice 1a egulente: "El dia.14 on sa nooli, eatro boo bresirmados do maoets arenass do foego en e1 barrio do San Vicente. ext. gleron treinta entenos al vecie .la. m6n Earique.Selisn preotloado dlllgenolsoain re. sultado-y contino as.indagalionee.-s
Ie quno talado.A V. pars an coonolanleuto y'efeotus,
Be,9ol, Gobernador civil, par 8nstl. tuclon
CONOEAL
E1l Avyntumtfeto d o lir do Meeus ba admitida ia rennnia qua del cargo do concejal preaentd don Miguel Dfia, uombrandot e on elogar don Octavo Hertres.f
018 0AW DSVUILTAEF
Hats [ disdo hoy hen aide do. voeltas & sos entigao-u duat is. on vir. tnd do Is orden nd' aero 77 ole Ia eerie de1899, doicienaso novetwl- y ainco f050a rbeltOas y urbanasiqno hablan aide inaaotadas A favor.dl-Rstado, y qare repreentan n valorfen tsseiqu do �S5,592 G0 centavos'e moneys Oel~aoa. - e

El Aloaide Munialpal'de lenfnecgoa ba dealarado neoant eatl-Sir don Earque Pre en el aarga do Aloldo del brrio-del Paradero.
E sOOOIDA
En Oonaalaoein del Sot' fanaianan aotuelmente eela S slete esoogidne do bsao, A lae enalem-monaurren cores do unobyooiantas petoonas dlarlamente, Cam tl motive airculan en dSta vi Il. nua dos mil pesos crds eemamas.
GUARTUL ,
Los voolos del barrio do Oe em Pinar.deal Rio, Ilevaromnipu pronto osbb Is oanst-uooldn do un nartel pa. r- s agusrdha-tmnuiltpal, qua renniro Iate condbebonee desleganeie, solidha y comnodidad, ate quo al Ectado n! al Munlaplo ]ee'eoeete mm centa.o Los voolnos prdrlam ant reuntdoe p preeldldos per el Aloalde Menieipal do aquel tIrdnino han trnado author. dos-can ci flu Indleado. ILnI|0A DE FPOOFOROS 'LA DIFEOSA"
Llsmainoe Is ktenoi~n do los seflotes aeclpnlaea do is fAbrlcs do fdeforpa '-L, Defeune", sabreae' aonaefaoee pubiles en Is primers plans do ete JtARLO, referents A is Junta general ,|me eo oelehraro el domingo si- medlo dlt. ea el local do is coanads de| Certc:


ESTADOS U MDS

Servici d;'la ?ronsa Asociada

De hoy.
WahlngLon,julto 19
LOS AZUOARES ITALIANOS
El goblero do Italia ha Infrmsao al deo l= Eitans Umideo, quo en la actuallda no so exports aznoarna Italiano,,y quas aloa dis it frodc l pafe superaso ci consumo, no existseloy alguna rlativa a trgamlcanto de primo i is e zportacn do dloho artculo.
Valpse'i.,, julia 19
CONSUL ABIZSINADO
el seorhSinahe, C5al general dol Ecuadr cn esto purt, a sido asluaao y ho aserneIs mrtero las crjas S opemo quo hayan d snemigas do la sdml tn em n det presented Alf=rr. Con s3to motvo han l asrnwastad e varici equaterianc. reslaentes an eta cudad.
Londrea julia 19
LA CUESTION CHINA
El gobiorno ha anunclad quo ban Garg9O nuovAs dlfoltadues pam i arrolo dafinitva do Is cuosti do Chin& la quo tionsa tdlmoaita -aijls is socdn do les rop entnte do la Pgoo cle en Pekiw innrefoem= dlloitzaes .provionen do Ia, mv-nr an quo baa do rocauarotelas impaasto apclale afeetaaol al page do Ia 1nlemntlZcin. aU asunto itgue dlscuttinededi quo ningns doles partas. itatanam quiera coder en =s protatsonas.
I Nueva York. o.1ao 19
EL MORRO
M "Worla" annda quo baido informado par pnornts dteseanfinza, quo 91 gabiemo da o Estaics l cs proyatearot ntor po nmazontemntste cartllbo del bicrr ao Isbaa, que arl fortifictdo do made quo 1o bags Inoxpugnable, emado ten atilleria mdrma do Ia ms potento O an elnual eopmanr una uaarnst.ldn do sodadcs amoercarna del ejimitlbcregular.
LOS RUSOS EN* MONGOLIA
3og0i0totelea-ma do 3am Pteatarubrgo, al Dai y R E.press, @1 goblerna ril eatA fortifindatl aIs taolda china Urg9. Onla-ulugalay qus dminsol amino do Pekr;so ha asablenldoon dicha eothacd6 una guarutdalon5 a testa do tro,ps do a nntaria lro t s 'aazama
I Madrid, Julio 19
APROBAI016,193
EL proye:tado enteatiudl al disursm do la Corojs, ha e% prozia per 170 v o aniri 3. an a tConre. y115.' nC=t61, adn lSonaa ]i. IEl Geanirss* h4asi ~tar~b-n i at eT d'to ,crt-sod23ria pars) I a4nioila n do

Noevs Yok, Julia 19
EL -"SARAH UTSA3"
SLa' geata Scs-ali lPere'eai-n, qus sal6 do litfaii Te H Matanzag, ambarranc6 a ]aeosts islz la do NNuev Providoenae, y arn-b Inego Name 'pra arroglan Ias enu' do ao salvamonValparaiso, Julio 19.
EL-CADAVIII ni SANCHEZ
El cadiver del naul S chez. A cUTo aeeao. oo orefiero in teograna antenrr, fai.hallalaon ma call.
Londres, Jl 19
LORD RUSSEL
1i blon Liri Runel perao, i coneocuonci da9 coadon, aan asionta on Is CiA ra dolo LorA . nsorv sn ltitulo y an puastd on la noblen inegez.
Bruteloa, Jollo 19
1SIO,4 BORRASUOSA
La 5a3:a calobras, sayr en la Cimra do lIu diputalos ha 24jo amainabseorracn.m.p lamentorAl opininua iltervinal6n do Ion aleras as dobs el quo no 0 1hayano la Anas celo diputai s do la drercha V lotsooiaietax.
D rlin, Julio 19
OPIIMISZO
Ceefl12am as e rcaloe ofislas quo GarAn pronto 7 othfactoxlamont s anjada he diforenchs quo doen paralizads on Pekim as nogodactnon do paz.
Manli, Julie- 19.
FRACASO
Duepus do ninaprob do tro moses dol Gublarno provincial in lieawas do Catfi Bohol yl pravincia do Batengna en isIsIs da Lunzi, se he iqnrido 2 certidumbra quo Ics habitantea do dichas cnmaroa esti A oy atrasad:s 6 lcapace do gobmrnarse civiaste, par !P,7 moti uban S11 nulvamntoomet4u at gablaro mllitar. I nd1ucisoqua Is Js. do Bihl anti d'oavmento Ineorroocionaa 7 qua as ha desarrallao -e nfnert. I ntimlanto antimarlno oin Is provnuaa do Paangee.

is,cdaproaibid, Ia eqronfdcfdaae too tlekgrnonui qua enetrcv-dpa,.eots arre. a" esrilr,lo 31 do ha .Lrp de Propieied i itdcc*,etul.1

MERCADO IONETARIO

CASkS DE CAMmIOo Platsaeopeaoa....de7S A781 V Caiderili;.-.....--.-de77 A�78 V.
Biletee.B. E apafiul.. do SI|A 7 V. Oro arcaiia contra d=o aan
eapaboL------------. 5 1 P.. .
Ore amnetloano contra 0 q
piata eapsflola.. .. 5 P. .
Ceutmas......------A 0.70 plata.
Enesntidada ..... A 0.72 plate. Luleea.;---.....---.-55.3; plate,
Em cantldade...o, A ,.38 piata. El yseeo amoriqain esj 1-3 V.
-plats mensoa... .-.. V, . Eabsea. .fuie!1 As d101


B. Catrillo2 b y Is.... C. Dlgadoa(y3'b.... J. MaarLbet3"b y -.-4 R. Govantee.........4
A Gareia 11 b.. .....3 E. flernandesrf ...... M.Martlnezl� ..... t. Padr6n2' b....; .... I
D. Monendz p..-......
N. ULenAnder e&.......
Totalee ......


1110 Io 21
100 1 .2 %102

0 I
..1


ANoTA01N PotL ENTRADAS
SaxFraacisco. 8-4.0-1-0-0-0=13
............0-1-1-0-3-3-0= 8
5UMARIO
Epueed ruoir San Francisco 1.
Struck outs: Par Carrillo 10, A Palomino 2, Beavtde, Castllo, Jimenez 3, E, Fon. teOns 2 r Silvaero.
I Called ballsr Pr Palomsno 5, A Carrillo, Delgado, Gareta y Padr6n 2: par Footanala j,.A Padr6a; por Men~nde 2, A Palo. mino7 Bar6, por Carfi a 2, A .Jlmoeea y Sl1velro.
Wills pitch: Palomino 2, Menenolsz 1, Carrillo 2.
Dead-bal:. Meende3 1, A Cownreras.
Bolk: Palomino I.
Passed balls. Slveiro I, Govanta 1.
Te- 2 bores 50mitnute..
Umires: Hernadez y Cachurro.
RL PITCHE DACAL
He rectbdo us atenta carts del jovon Armendo Dasl, pitcher del club "Fe" en quo bace la aslaraedn do quo '1 no ten6 partipseol6a en el m atch
celebrado flttimnmente con el 0"Cbamol, MS por enocontrarse enfermo, se. grin aertlaoscldi faeultativa.
ZL DOMINGO
Juegan e e arlo Il, lo clubs "Ha. banas, y "Fe."
Be espersa mnrtk Ileno do interds, Y quo deisri omplaoidos A ioo pattI. darno del ba tblL
-j Uf


NECROLOGIA.
Naostros quaridos amIgov loq repatas t6grafos aelloren don l63tor y don Delfin Maoeo, ban reoibldo n to. legrams do Perto Padre, ea quo so lo anoucila e1falleallento, ooarrido on dioha poblacl6n, do Is aeftior dofs Amelia Odmez, Igns eapnsa do an br. mana el dotor don Jo4. N. Maeo.
Poosdiasea quo ets repuatado faoultativo, tambi6o antlgno amigo ones. tro, pas6 por Is pens de perder as aasforlts hljeon0sepaid Maco y 06mpg, y esta nnevo golpe viene A abrir mite Is hends a i n toviastrsds.
Que Diae s onoede oiattana tesigusotdn pars soportarls y abra la. poer. ta del cleto A Ia doospareolda.

ENTiERRO
RI Sato, eeotoado arer tarde, do it o ndcc O del adaver do don Pedro Martin Rlver a luger deloterno do@. cas~sofa an&n eloontemo demoatraoldn del gran respet y impatlae A qua go hizo soreedor en-vIda el respetableauclano.
Tods lo clseadenbeara satedad estaban zeprmnntadaa en el antlairo del seflor Bivem, A ara dlatingulda iam1Ills, y may espeolalmento a an hfJo don Antunio, smigo do nuestra mayor ealloms, ntturmao La expreundenues. tea oondlencls.
Desca e ea. paz.


+ BASEBALL

SAIN FRANCISCO 7 FE.
Ayer mideron ens ioerza pr fdtlma Veia en 81present Ohmpionship, en Ios trreansdeOarlon Il. los almbu cirmeiltas Saw Fa Frsusy Fe, preaentando iebs 6n"nsth' bastante male y falto-d Intera Y atractiv.
AI com- I co. latenda spas .1 Ie onel "bx" al jgador Bernardo Uen6ndez. al qma pot on deflencla tuvo quo .asirtalr, en Is segund entrads atn tooaya Carrillo, quien eats ve ha demoatado ear inn de los me acres jugadorea dt tfayoato p;r,veleado ezolentea eondltlotsa para dea Ipslr 13 diflatl posolaid do "pit
Bernardo Oarrillo fel el "'ptsyeT"de Ia tarde, paea debidn f.an efeotlvidad o el ',box" as domind pr complete labatefa d! Ban Fracdeco, princlpalmente at "champlon.bat" Julin Castillo, qua fad "atrukr. auto."
Lao Ubatmena-, franotatonos s6o to. jgraron, en ls sale entrad se qua desampel6 Carrillloa t ,boxV1, dale on "bit" do nan base ybauele anae anre. a, Ont par-dos errores del campo.y un '1wild" dol pitcher. .
- Oarillo a esAtrnakant5. A Pale. ansno. CL Fontanal, Banavldes. 10eafloj, Juadnez2, LFontanl 2,8Sill. verl, Ia anal doamnestra eramenta 4as tondislones del pItchirelste.
Si *Jarrilln hnblr desempefilado ie poslanla deodo el primet momenta, 6i blab Famnhtarla on Isprizmers via. tori. ea bIssguaa eerie, po Is nmala .am'rado Me6adez., &lzs qua lot Lranalsazoa, en IJe dos primers on. trudam, anotaran do earraras, acm. anfladsd se tote ils y do ocho errores del campo
, Hisda Franciswu, con aer nnn do los zoubsdeasignadoa par* Jager l Fromi Parsimaar. jag6 bastanto mel, y non pitatkrsetovieron may dedeientes.
Io aqunel scare del jego:
Sut Francisco . 1% B .



FPao01o ...... 01 01

C. Fantanalls It ....... 1 00 02 0 F.Mori n 3b.. . ...... 11 2 2 20
P. Bensvideg ct....... 1 5111 0) 0 J. Caetillor. ......... "5 1 2 10 1
J. Contrrasaes...... 1 2 1 110 S. G-ontlezsas......... 20 O0 1 0
A. iarIL-..........4* 0[ 000
S. Jtmenez.h .......5 1 1 8 4 0 H. Fitanalla " b.... 1 4! o0
P. Slvetruu31........1 ] 111
Totalm,,...............301321.1003
Fe B. R. C.


A - - -- e
I .. 1'


t- . -


PARI LOS NINOS

POBRES.
So oms ban conclutdoel arroz, .& ba. rean. d6 malz y Is leabe cndenoada. 8oplIo a las persone Oasritativa8 nua lintosma para nUestroa fl pobres.
Remitir lo doaatvoe & Habana ea. qaira A Obacdn, plantsbaja del Obi. pado-Diapeooaro La Oaridad.
D i. 21. DELP -..




LA "ASA T. STOWELL"
La goleta americana do eatenombro, .ctr6 enpter ayr 'arde, proctdentoado Panzacola oo cargameato (ie madera.
EL "ALFONSO X1II.),"
Eata mabana fondO6 en puerto, prccdente do Veracruz, el vapor esparbol Affof. so Xl, conductendo carga general, 23 paeaJeros para Is flabaney 7, do trAnsO3to.
EL. "GUILLEMO LOPEZ"
Hoy era 6 on puerto, proiedenta do Cayo ...o, e1_vapor cubao G,4 lerno L6pez, e lastre,�ytrbedo rmolea al lanchun
7intna,.coo cargmeonto do g Mnado.
_EL "TJOMO"
El vapor noroego do ete otanbre, ea:6 boy pars MOl'a
OANADO
El lanchj Tinima, ha Importado do Caya flueano.0 vacua y 35 tarneres, para lu Stos. Lykes IBoo.


IEGISTITO CIVIL.

Julio 17.
*NACLSLZENTOS
,strta 2of(,L.
I var6n blancoiegitmo.
Distrito .Cur:
3 hembria blancas legitimas.
1 bembra blan.-a natural.
2 varones blancos leogirlmos.
I bmbra negra natural.
Diurio'Este:
I bembra blanca leg&lima.
2 varonea blanca legtnloL
Duisrio Gste:
I var6nomestizo natural.
I vara blanco natural.
MATRI CtONIOS
No hobo.


Maueul Seas. 14 mese,, blanco, CaIA Blanes, Concordia 3. Dipteria.an
Candelarla Rosada. 35 aloi Basah, Colif 33. Tuberculoais palmonar.
J b loSur.
Carldad Lpez. 14 mesa, blancs, Eabau3, Lealtad 13. Bronulttis aguda.
Cindida Garcia, 6 metes, blacea, l V-)us, Drsgucsa3L. Enteritis ctfniia.
Dsfntia Eve.
Eugenia Alouao, 4 mores, blanco, Habana.Porveonr 7. Emteritis cz6a.a.
Dstrlo ( lte.
SlIverio Santa Marla, 15l dlas, negro, lhbana, San Rafael 140. Atrepal s
Antonio Dopeds, I ao, blaneo,.'Habana, Fernandinabl. MeningIls.
Antonio CatlaJi, 2 abcs, blanco, Habana, Marina 5. Meningitis.
Celeetina Vagallo, 3 meses, blanca, ManAgua, Mariano 10,t.erro. Enteritis.
Eflestlna Montalvan, 49 aio., blaces, Ber lga. .Jeiis del Monte 565. Tubercoleoga pulmonar.
Nacasiv Vald&,, 50 abo, mestiza, Hlabaua, Flores 5 Arterlo egeloroels.
Maria Brque, 50als. blarca, Puerto Priaelpe, Esevez 65. Tuberculosis pulmocar.
Miguel Rodriuez, S meses, blanco, Habans, Pri- elpe 2(. Atrepala.
Carmen Alfonso, 30 dlas, blan~a, absma, Atreosla.
Joad Herrera. ,2 aBos, mestizo, Puentes Grandes, Santo TomAs 12. aerda por proyectil do arms do fuego.

Naclimlentos ................ 14
Matrmonos ...............00
Defnlones.............. 11








- Dwranto la nochts do h07 _ vmE[ana, do echo A once, so slixhd'I on el caI6 E. eNTHAL, un magmatico dazo manabrio qua DlecutarA plzams eupamul~aa del pais.
als r -a 14-19

SOCIED&D

NDIITRIA RODABAd /a IHABAN A
SECRZTIA.
F o acnerdo do Ia Direnriva lio por gonda oa sAlos sefioree eoclos para qua a dignen concurrir d UAsamblea general ordinariaque bade tener efcto el Domingo 21. del corrlente, A as 11 del dia, on Ion salanes do eara Sooledad, calz da do BolasCoDtIin'J, altos.
Teniendo qu tomarse en esta Jnta .L.dideaendrgica pars evitar quo e ellvo A cabo Ia deatruccifn de Ia Industrta, epero quoen defenta do aus interees no flte DIDgdn asoolsdo aI eats reunion.
Enaame= soatratarAn otoU. ao..n Important. como son los nombramiento, do .eterinaries.laa.'ee ..lo eadela nevy Directioa, per lo cal onphlco Ia re~o puntual aeletene.
a banso, Julhi 17 do 190L-E' Secr.., rio, Luan H. do O.irerm.
"5178 2a-19-2d2,

JUNTA DE P�ATRONOS.
osesaseea.
Coon Is stsael~s oorr~opo liesis, oats Jut

side do Is eats)proptodad do eolo IlospItal. Loinmi~l 04. locerdKtl a oscar S shdblce otbu.ts; hsele�. do prooeots qas oR proospooste j plOs 4. soadIadloe,. de diaa .1rl, go sarbbatras .xlboaell 0 Zio lctauo do i fl~reli| 4. oils A.II. 4.,e 1o-laid., enaty lia 41ah'a&Ooamio,4 dojigu o . ifotOseu I~eL on foroela asa oetd~lo miceonveelno loie Ia~oreoe do alto leuslaet'da.t roe,� f, umep~a Loe ereoho do seepta, 6 eel., Uubo, b 1tel 1.1 ltOL-E SOeruloj'I intli, c~dee~'eOoMion C 326* 4.I
ZBO0jida3 do tabaco.
lGOABA D 1' 0'n KtsILOS OS 8 .0


.w






DIARIODE LA A-jQ-uio 19 de, 190L


'+ ' rl TfTl"[. ' "EspitAvizA C&. A5?O,, priam donna
C O IQtlJtJ ibellay bravylma, dotada do yea elm' dlda,'pderoea y conmovedora, edueana so Esl)eranxa Claselft. ens eueel perfects, esluro sancho 0nesms
-La Gaca M.. __ doIn ..abai, del Cmsndalor Ricoer. quo is oy6 con
" . ..... lgrado y admiract~a, prediceftdols el rmil quo con et recooeelds competencla arado p...all. ..oc.dom iam6in iriga ml Viejo amigo erafn R . a r povlr. o im e O let p .bl~c6ejo amd~go suitrdttlmo n . qus a 0eorta Clasentl he sabldo obtner e puo en ono o sue aties .n Inateatra do mayor Importanala, come 2ieros el retrato do Is joven. bells y heros reaerldo otas veces." bermoss y ya reputads tiple cabana Sabre e1 mists a eoe, edribs Is atflotita Esperana Ciaseeti, &camps. Resm 11 6elodyaedtea, do Milan, 00 fiNudolo do an entusiasta ariculo en a nfimero del 30 do Juleo quo el maestro en critics iemucal recoge los ecs do Ias alabanzas con quo I& "Esre quo CLtSoNTI, s jorole artiste s prensa do Italia ha apreclado Is artis. freta y b ils.detsaeetr R igole to y He. tics labor do Is tiple cabans que ha io, n Vareese. y eatba edemis sa tratoi euerutrado cabiento de flares sn cam- pars castsnlar l eataeluvas de rotofi 6 In. ro, contando Dor xitos sons represen- verno con la empress del teatro Conestant, ttelcnee do OiCdlo, eutfo. Ricoletto, deRoma;pero lesperadamente olobube. jvi. Aefi,f dfile, Le Mashora Taria-. ebo peopsicIones tan ventamJetlimas, ua s I ia. Guarao Maax, eiramide y Bo-. Wimli artists ha crello oportuno deosr per easoteds otra coutrata. 4 empress L6pez
At d,. yigniente do haber cantsdo, Y Compala puedo enramecerse do beber en dis i nletope de sbC r nti Is aologalo pars sa cmpatlia nes primadona en ForMi, EsperauBae Oseti l a ima soprano bels y do gandes facolt les." 'tirs rlao do La B emYe, esoribis IL Y eon efecto. Emperssza Clasenll me I s~o dil On-lio: dice en carts foohads en Milan el 4 do "La distiguida artists dotada de eep'dn-sa e me do julie:--'-Por fin, he renun. dides media, voacae. obtuvo del nmeroso "cad tadaa ha prapoaeconea one so plfblico la ms eatusiets acogida. Castro
liamadan al final del primer ata. tree des. "me hean par dverges otpreass. pa. pu6s del eegundo y cuiatro A Ia conclusln "r s'ceptar Is do Lpay Compaflls, del tereero. Fu6 repedo a) duetto on me- "con destiio A Mxlo Is RHbana din do ons grandsima ovacitin." "en oals do abrazar Aflas prsocns Un peri6dico lustrado de Florenots, "quo tanto qulero y vo eta tietrasdo. titulado La taflle, dice A suvez: "rads, par Is quo suspiro tauto desde
"F.spersinza Clasenti pooee uqa voz e u- "qo self de ella. Peneaneembareartenes., bells y do un timbre simpitico; can- "non on Odnov baia el 20 do igosto, ta con snc oesepafiol, sentmlento Its- -en an vanorda Is TrasatAtooal p y Itano y elegancia francesa. 1a aide edo- 'le tolgradard el di eon quo slgamos cada en una do IaI mejores ecuelas, y tie- ude B ereeltls. Coma e6 quo vendrA ne. en fin, todes la ermontes pars hacer 'lasted & bardo, Illi podr6 prosentarle ceiebradisima una brlliante carrers." "algoos do mis compalieroes, uinte lo
CaOt Eaperauza Ia Ded6monoa do "que so cuontan Is mezo soprano se. O'cllo en Buzzers, yen seguids & "flora Margarita Julle espaola, do Gz"ta ids Mu"m04 esceibe estas ex 'Iminsifhnasa yeap qns aantlsdo aqul prestvas lineas: "en Italia, en log prtncipales tecites."
"ED toda Is 6pera in sefontsClaeentl Daho so eat4 con Io quo antecede, Do hetzo oro ensa quo deleitar con o vo quo si el viejo Sieni no trae Gpes este de ore, edccads con on m6todo 6ptimo y ago, Ilenan ts neeidad saga e-so. Una fegoridad envttlabtle. ales log selores.Lopez p Plswrnl, y
En lIa romanza deldtmo acto, nI Ia qee Ico pvs F &arI , quo ]a dificultad e Inmensea, sobreesdi to_ qua-anls eompala vtoue Is artistsca.; lizmente, sosteniendo con foes-la espont,- banaque ha pasdo trlunfatmentomu Tlea ]a nota m s alta, emaltAndols con Ins- geotilezea sue fiaoltades, it bermeas tizito artlstico. VONyy5im graclas per .Ic primeros teaPero dnda IA ovacife entuetasta tlog6 A tro do Italia.
eu fitimo limited fu6 despuos do Is romana ftsiAQUIO CQ�atitLLO. "L'EstaeW" cantada con mocha graln y yon
dehicada entonaci6a.
Do todas partes 10 liavian Bores y verses.
Yeno media do aquol buracdin fronatlen, Is
aefiorita Clasenti, come un& delce apart- RE NIX DRI1,09 RS
ci6n miesa, daba las graclis cos dolce 6 Uns do eas 1rdt1 pirit-vorall an inefable anriaa, arroando timbtlinoem quo eltoplo tibio del viento baca flare Y bwea i tontualaamad pdbll o" ear en todos lao cerebros ideas do
Cents, per fltumo, Riolato, en 01 grandeza, -nstsdeetudlutes do Ox"Politeams y esortba It Progresse: ford confilbae on &Its uvason ensue
'CatI ta grand aria Caro nome de us flea deparveolr.
maoera sorprendente; y coes rata, Is cantb -Yo-dlJo al prlmero-deteo Ilegar en ]a mima tonalldad en quo eti escrtta � tener no milton do libras eserlmnas (ml mayer) y no bojindla media tone (ml -Yo-mormrO 01 iegondo-quebeta1), como generalmento hamen todas riss et duo2o do un csballo quo gs. le donne. E lIs cdencia trina ebre a1 ml na .wel Derby. natural, con ona faclildad ans a gldd -Ya-zasmd . teroero-eE priqos aorprende, Y emite au re seotenldo. menrmubntro do ia lorona.
limpido, argentino, eotonadisimM El p0.
bco anoche no se cnsaba do splsodirla. El arto conlay6Pdi6Ila repotle6nd Is gran. alia pI la -Yo esproconaegnlrisre-oosa& artista, condecendente, Is repitIN a tr- 11hdndo el tiempo, no 1o Iogr6 en. minar as IsCOIMi de splaeos, lo nismo to fltinfo -n 4riple, auio do. lacs cue en el duetto deltercr acon ca el ba- grandtaas, -sina qua obtiva, sturpedritono y e el tcuartet3 final. La -borILt4 i, inn eaporarit, an do Ina min olClasend puede may bion docir quo ba ob- veruale fames. Los franeses y leo tenido on grin trionfe." slemanes Io venersoat. sacempatrioPero1 o quo pone el BelloA1las 62itOe 'tao, In Ingleses, so leten argntlosos deJa atrsts cubans hf eidoeu prosen'sat'ronoru ar-su nombre. #I ta6ldu e laBIsSale Rioordl, ante el lbs.- yT hsbrl 61adlvnadoque n mlreflero to editor, euyo falls eadealvo pars Iord sebery, cncTO ibroaobreo Nslos artfstas. Eaperans me I dice on pile6n, publlcsdo bacsoale mees, s. Irgdoits senolle sana de on cartas, gno Ilsrnado lt ateando del mnudo fechada en Miln l21 de Junlo. "Diam entamI "pasdos-ssorlbe-me oy6 el Sr. RI- "Ese blatorlador-dIce el patriotecoardl, el coal qued6 moy attafealh tr Benrj Boua-no Ignor smade "de-mni vou � me predijo bondadosa- 'do Ia ouo tabs eorito sbro epole6v. "mente on gran porvenir, tanto, quo an critics es tan dlecretas cual tasts :Ien segaoida me reoomend6"aL empre a su docamentatcaln. Con gran fine"saro del teastro Gouatanxi, 6,Roma; -%ceolds aeds mno en so- Iugar, Jo"pere no Asi podi & aceptar I" ofer- gados anbrtadaniste Ilogautarms do "tam ventajms qne me bas, porquo emorlm, ,Ocargaud , lonthe.lon. LR "Is empress aHdrcmo Lopez y oips. Cases. O'Meara, Autcmmarei, War:-lil&me quiere Ilevar 6 Is Habans y den, Santni, lady Malcolm, klnrmer, "A Wftieo, p Ia idea do volvet 6Is tIe- Montehun. Del eonjunto de tedes 'nra querlds quo me Irv6 de onns p eston etudlon ha aseado on interesan"de anraxsr A mls smigas do Isl nlez, to andro resamen do Santa Elena. ",poede en ml mUs qua todas lea pro. aus coiclualontm eon lastluma."' En. "poseciacnes p quo Is gloria con que me tro sos- rflexoneeI is hay come eats: ebrinda la ptrie del arts." '81 Santa, B ens augtere croolea reY con efeoto, aludlendo A Is visits cuerdosaa lea francrts, ma cruea de EspersAuza laganti Ala SalBltcar. m- son lo quo nos auglers Alos indi, eacribi Is Recialm Tarar.-: gitee.'s Y arm* ats: "Autes do quo





LA FASHIONABLE
P eI lpa a % 0 a numerosa clentela haber recibido or el vapor In a arar re, Ai dl ea expreal6n do Iamoda eu sombreros, tosa y ca. ]posat; ombrerilos de nifias gran varleda y exquisito gusto; eanotiers pama plays, desde 2 pesos en adeante; corsets droit devant A 3 pesos plates; ligas tirantes may prdcticas, peinetas vreciosas, azahares, velo, tombnilyas, paragilitas y guantea francenes. El todo esoogido en Parts por la Srita. Leontine Taple. Una visitas
LA FASkHIONVAB0LEr

121,. Se O rpsar12i. y Joaa 47
GrLu novedad en ramos para altares y coronas Idnebre-i.
e 12,


FOLLETIN 117

SANGRE Y FIJIGO
NiOIELa HISTORIC& POLAOL
Po
(1 Q OlE - , IerI WsItfCZ
I.. 0,�1,1.. rN~tralo. Per Re oelttlrlsR 0I~auz 100.)

(I-Gracae, general,-respondi6Clii.

-Me acnerdo quo erea mi hodaped. qo6 disbcl
Voli6 A caser Kmelnieki on una mo. meotnea ternurs, F ehaudo los bra. tos al cuello del Gobernador, soercd en rostra arrebstado A !as pAlidar me. lies de Chisel.
ImitAronle lo jefee y palchoteanda f.msliarmente en las espaldam del general repitfan:-,1aita Isprlmave. rl'-Loe comiionados estaban aobre Ascoas. Los alientoe do aqaehIns plebe. os, impregnados del clor &l aguar. diente, abra-iaban la faz de lea nobles pars ie castle el solo contato de sos =ones sodorcss era poeo menc que un oltraje. Asla cordislidad vulgar imezelaban la amenza Unos declan
-& Gobernader: "Descnartlaremos A lo polaecs', Otros "iMueran los arl. t6cratao" El general Voe hollaba: Yo he asesinado A ml setnor, el prinl. ,e OttvertntkL.


Hl calor era sofcante. atraronsfugaros y astraiogoe A los anlew Kmelnaki esenchabs pars &onooer enspredlelonei eWo a unse horreadas igas: viejos, enoorvados, dcrOpitos, 6, par el oontrarnl, tlenos do vigor y do salad quonun snetperveuir. Los jefes y ocslale relan. Ohtsel so eanootrabs fatigadfeimo.
-Orailsi, Geneal, per Is feta.diJo con dbit vos-lAdiosl
--Maflias ,I A A comer contigo,-ljo Kmelntlkt.-Aocrs ye con Di,. Donets, con ne hombres, te aompatiar6, par, quo ei populsoho n6 to moleete.
Los ecmisionadon soialina-on y salleron. Donets eperab ys al frents do a escolta.
-iDinal oDlotl IDloes-mUrmara. bs Ohinel esoondioeddon rostraoentre la manos.
LVegaron en slenelo in aloJamlen. to. Hoblan aeparedo A uno do otrom, repartl ndolos pordiverans putos do Is cludad pars vltar quoee camsi means conforenolsran y eetnvieran juntas.
El Gobetnador no blen lleg6lsu cuseo dJ6 ceer en el lecho, no queriendo ve- A nadle baste el die ai. guenta A media dis. Eatonaes bilo llsmas A ShebtnekJ
.-.-&Qa ha-t beabot-lepregunt6& I verlo.-T no bes en queniesgo has coloca o t. vias y Is.- nustr.
-eradocdme,-r adndli aeljmven oaballero.-Estaba fder-de ml pcison


Oaduser. Napolef, nadle as hublernt Imgiuad. quo pudleae existir ten pro-I dg'oa".ezIl. de genie civil p ml'itar, y ons Inteigencta tan jamensa uids
6 tan eborme sentido de datalle."
Pero no es Ia aigura do oNpole6h Is one quero ho ovocar, sine la do s fulltmo htstorisdor quo entre nosotrte es asl deacouolds.


&ma
Del bombre pdblleo e6'o s6 quo,.desps6e do baber sIdejefe del portido Itberal, so is aljadedo a Ispolities mill. tonts. Del publieita no cogoxca sina alganos ocYtalos sobre la histerls do Franca. Pero z6, oh o mblo., muoshs ceasobre el gentleasu y etaa son Is quo 0s vy refenir.
En on pai dondo el samoree n sen. tlislento quo debe eoultarms, el gram Raoebery di6, drente slgunoa s&is, eleaveateaulo do una oateniible an do mid. lYajaba en aompsil a do o esposa, r desndols do tierana atecto. nem. Ha el teatro, epI aIorte, ea los 6s10n, ofroes A sn ilt tol soue sonrlas, todas. oamiradaes. Psirels
-diem-an novio frames. El dis do Jos protestautes Ie castig6. Si nje mar6 joven.
Entonee LoodreavPo6 01 eosatfinlo del dolor ruldoso. EL lord lioi6 pb!t-


es m4t ,abandou01i politicas, reagio. Una do sas bl6grafos, depu6 do msai on s o txeitarsa hablsndo de-esto, dice:
Per paI e tlenpo, Il bAhamo del "Lord Romebery no'dA A tales coasO olvidq eur- mum Iags. eetimentales. Is misma importanoia qne es amIgos.

El Fotunlo so cvltti6 ean Brumel. Sa lujo pruebs, al no otra case, quo ea amante spaelonsao do lo bell. Sit es. tetismo es ons garantls deI& delicate
Ho lord Romebery e5 el roy di lcs ma do an elms."
dsndp lise0 '. He saa Is decrip. Por Ins maflanas o paes 6 caballo, ol6n 4tacts de an trajem" slempro many do pries. per las alamoDoante su eatanclass en Ludrem do de Hyde Park. Un esaudero, uni,vste. do negro, con corbmasta near, formado do amaranto y oro, Is sigue. eavelanoyea avierno. En los-dis Soaoarrnsaea son modeloa de elegan. muy Wilidos pdnesooe sombrero do pije cta, yesa ecaballos no tisne rtraietr. Y aSPtos amtarlllo. Pero lo demAai, Adorn la ea s do rap6 histdrisar, ale-p' negro. y usa lado apoleo.
In1 I en quo etsti A P olsooA A in- Entro l M lienson, e6ot ps retratos Is tar onorgo de prist mlostro, lba interess. Poses cuatr6 qua eon mavestldb coo one levite negra, pantl6n msvllas: hn Boonajart. do David; an p abwo negroe, sombrero do cope, Pitt, de Laurence; an Sjoi, de Leslie, goaun*8 negros lustromosy. yun Bssmare do Lembob.Nollevas mlnoun due. on sontija de 1E . G0ir nARMtILLO. Ora 'in lan armmi do so majer grabs.
So jeu son ns ores Las orqutdeas DE BEJU C ALU de Utamberaln no son nada compare s- I diam aIs supam. Cads tarde, al r- Jla 13 de 1901. le Ilesr a' Parlsmento, ss olegas Sr. Diroctor de DiAhuo 05 DS 5AR1 A loa lees splaodlan Isedar qua decorsbe ammolaps. Una do eum beomufoas:v Dlalnguido sselar 0o: .t tercer a6b p. onuslstsn enuas orquides dia do Ias conferuclns pedag6glosa, voja, oa gardenls y ua ucoantas via- quo con tratancleto vene, oalabrAnletasa o1arma. doea en Is oults poblsaddoo antsI , - , .


*NllEV- EST LECIMIENTO*










Ayer so inaugur6 en el mismo local .que ocuira 1a
04 pelete 'a'; EL DOR.&DO," Obispo nfmero 100, un: ,



Sbiensurtida tienda do ropas que leva por titulo, el deo

LA ARAT'A


0 10

0.4 Sus duefios, CO]R& Y HL1RMANO, ofrecen, . it

B usu amistades y aL piibico un jrkriadb' y esptIdido' i (0 Go: | sutito do nuevas,,ktlas, todas ,de novodad, coil pi0 I - - ,6 ' . . L
.4 ,Aas 4q1 mejtr t soy do buena todad-, recbidfas, ,



_Los gatos reducidisimos cfenL. BIAU TAY L y

d haw buenas compras efectuadas' -os permiten ofrecur1 oIpreocios muchimG Ths baratos',duq Otras tiendas. .

4 -os familas, qu ueos favorezeancon. sus compras, 0 0 - que agradeo~emos, verin on nuestros articulos y .e1os (A

" precios, justificado.el simpitico noubre de|



TROO1LA IBAIBATA OBISPO 101.


+ CGRA Y HERMANO el




0 :P- TS.&MAIQ5TO (A El peinadIo artisticamente becho y el calzado de forma elegante, son la
nora caracteristica de las damas de buen tono. Para esto ultio, es decir,
para calzado do fOrima elegante solo hay una casa en ]a Habana:
EL DORADO, Obispo Io. Teldfono 89o.
Por algo sove constantemente visitada per todo lo que vale y brilla en la sociedad habanera. g


C1211 Aa 12


vecee huibiers muerto,.antm quo pro. senclr aquell& vegilenza.
--Kmelutskl so fIgur6la verdad, y no mo cost6 poe tr-abPejomonsamr A &quella beetle. Hey vendrA squl p segwrsmente to inerrogarh* Reapon. dele quo segulete mis 6rdene oomo sebordmnsdo p mlitar.
-Dede hoy, Briscloki velve A tamar el maudo, porqae ya so aslente meor.
-Pexfeotamentn. Tao ers demaatado Jom e amigo =m, sobrb tda pars lot tiempos quo corremos. To coraza on ettA bechomal dolor.
-Al dolor stf,,hot macha iempo; 6 Ia vcrgiienes jamls..
El Gnbernado deJ6 eeopar an d6, bLI gemidot igual quo nn enfermo A qulen tocaran-so herid, Depods cone. ri6 F replioa tatemente.
-Esam palabram son pars m l 61pan ewtl o 4uo yoriego eon mia lagri, mas-. Pore shor ya no puedo llorar..
La pleded baLdm o-en el corsn do hustooki& ls vtta doe qual snalon do rostra do mrtitr qua vivi sua Iti.-" mom dise en el efrimlento mAs ex-Nobl Gobernador, -dijo el bgertenente.-Dcoa es teetigo qua yo 00. to -pensabsa n ]a tristess do estO tiempo, en IancUale sn mensdores y los rflielrw del'reosn obligades A proa.rars ante eats oslaldlgu .do Is boron.
-I JuQs Dlo-teb dligal Ta ero.s)o-


- I
- ,'


Ali V CuII 4.3


'ven inamperto. 16 blsn quo no, has intehtido- ofenderme, pot- aso quo t dlces Ia! dice tambida to brincipe. Y conAl el'.eireaft, In nobleza, Ie Diets, media Boplsblioe, p tods asea arg a s odlo cn sobre ml frete.
-Usda uno eirveA. Is patris segdn en-Ih aber yentender, y Dies bandice slempre las Intenciones houraHis; an ouato al prlboloe Jeremfas..dsA
is patris in energfS p- sOriquezes..
-Por emole ciroande Is glorls oesmilnarerplsndecteu ncoma los tayos del soL,--rea pondt el Gobernador.-A ml, en cambia, Jqu me espera? iOh, bien dices td que Dios bendce las bonrads lutenelrteal BoncederAl& pas d ultra tombs A'todoe Joe.qnepa. decla'nn en'eftsVidal
S0betuckt ca16 p'Ohlel Iovsntd los ales &I eate n modaplegaris.-Luego contInn6 do!endo:
-Ye esoyRateno, en.earns p haeso. La tumbs del principe Svistoldlo eszA en era tferra par esa y0 ia]sma coma amo A las goes' quoen oils viven. Yo fob testigo do 1Is ofnes coma vi tambi6p el prooeder do lea opresorej tqn6 debf baer yo, d on tlempe mIs. no hljo. fie] iensdor de Is Repdblioas Me nab tl cre do los qua predicaban pox obolctim, porqoo n&l me In dicta. ban at oranday mt cocienla, parquo 6 late n6meroaportenecian eL.ey dfonto, padre di todos aosotros yel Onatlir, p el primate, p tantos-otro. potque me borrorizabaR Ii g ort oi.


vii pF $I eztermlqlo. Qulse trabsajr bets el a61timadi e rml Vids on pro do Ia pse, p 7oandoIa sangre comenzd A orner, penad: Yo srd el Augel do Is oonollialdn. Y me precaup6 y san me proocupo fatlgAndoms por oanegairlo, deseflando el dolor, elmarttlo, Is ver. gllenza,s dudsa, quo ao da todws lam tortraa Is min horreda. Abors no m6 qa6 s major, ol lespd del prin. slpa 6 ml ramasde olva: yea uclamente
qus mis eafoerisc f(on Jfitiles, quo fs foernss me ebandonan, qua estoy golpeazdo.ml cabeza contra un muro invulnerable. Y cn un Aie a an el mepulero veo anto mleruins joh Dieal ila ruins do todosl
-IDose amiaerioordiaool
-0jaS maude on iayo do miseei cordia inten qua yo nucumbs,par qua no moorsa en ladeaeperoldny leen. doalrnd par I&ros con quo me ha ecar. gado, por as maldlolones del pueblo ylas ultrales do Is Diet#; porque me qolers ml esugna p me me llama t-ai. dor; partodes las Injustiaa qua e me ba heoh n premlo a mi olo por bases? Is ps.
Y el gobernador elsev6 l cielo lam manoa descarnadas p doe grucews IA. Pimas urearon so rostro deondplto: 1s dltilmas. quizA, do an vida,
fioetneki no supscontenerse. Arro. Waso &lbs pI6s del nolila anclanao, e spodov6 does- manoe' pcoo VN con. m~vlda exelamdr
---Yozoy soldado, yvoyp wnmams-


go do los Vegas, es digno par odoas conceptoe de mefclonate: par lo to. ms presantados, par Is anlmads draeomidn entablads entre tod6e ld mas. tros do ambas sexes, Is varlodad do argumena sadualdosa n pro yen o tra, eto., ta.; tante as sf, qno sigo. nos maentroa no hublran podido turcar en ci bien dirIgldo debate par ha. borse agotado el tempo reglamentsrio, at at sefior Director colIs amabl. hidad qee IScaracterizs, no hbiesa cenoedldootros veinte mutoa par& sn complete terminsaoln.
H1 tema propuesto 1la: &Son af. oientes sa sotaxles onferencias pars Is formseldn doan mzngisterio lddaeol"
Verdadersmente. A milbhmilde en. tender, no carece do laterds dioho tema, mixime onando Is vlots do tolo at pals eat fijsa en ellas, promatidodaso eo mn mayor[& exoelentee results. des, aunque depronto sean Ifasorlay; por onhlguleante, no extraflo el onto. iasmo que Inatantineamente so dea. 1rll6 oatre todoa los ltelgeates maestros sill congregados, pars, xpo. ner con taut&afIaloeooia do atiados ar. gameuto y magistral periias di. vermsa apreciazconue; tado hioieron gals do a n profundoes eonomlientos y no menos bellas dotes orstorias; pero, quaizs no me eqelvocar6 a1aftrma qan elbelloa sex en agnoos perlodos ds correoetllma eoc~uencia y s6lidos ra. zonauilentoe extrem Is notarevalan. do oualidads literariaay pedsgdgicaa netablemente supeforea los prime. rea; pudleudo deede laego deoir con toda oerteza quo is vitooris, adedlar6 ventajaamente por eling, s doeir, que Is conolusl6a fad: "aque, F no Godo. moo prometernoa doelio arus efloacia mbnolata parIs complete formaao1 del Maglaterlo, sin embargo, nadle desmomporA la troscendental Importeuana do Ian menctonadas eonfereacias, didos Ica lvialmos deeeos quo e1 pats en mass manfflesta ei-pro de an cultutars 6 lumedlats regeneraildun. Los deain dime, bats l Jaeves Inclurwe, hnbo tambln algunas esears. MUzas, M bier, do eceaso Intere; puro elvlerngs cro6 Is primers semen& onIa pimera Insplrsel6 del selor Trujillo, en Is quo demoets6 con tod, avidenela "quoaIs matemtltaa, I&. meda univerfameate efecia czato, deseansan sobre baso flrmesy ests. bier;, ndlelon~estotudament'nego. dss par on Iloatrado oonferouaisra, con motivo deoar1 core y ia a itad, dealt, caftidafe i4eoa0marnzrabl.s; esto as, qua el cero toda vex quo no repre. sents uda, ningdn valor puede tener, ya 8610 6 en combluscl6n con otros nftmeroi;y quo, par Is mlsms ras6n qua Is usado earece do rate exacts, tam. poeo puede prodlgar exiatltud .,lao oleniaoa aludidia. Sostovo ademis unestro profando conferenciata, eellor Fantseoa, cou muebotfaudamento, quo Is Arlttaftles p.yeatAjgpbra debor , el lea y, el A0aqg f II
euselisreep sfmult~n~sm. nte 6 ,loa niTermlasr6 ml epaQo4 escrlto, mail. fistando A noted qa" es admirable 01 orden, ul6n y confraternldad qua so observe entre todoaise maestros con.
carrentes; lIs mAe love faltha entorpecldola perfects cordlalldad quo en tales caaoe debe reloars anal, no dude, Dioa medlantepersaevrar has"ts 1 fells terminsel6n do las eels ten. seudel ginsls a glsri Y hats otro di, seior Director, se despidie de ated ato. y y.o. q..b.a.m.,
_ EDO BOLX MAS.






mE i~or Vto dIW vo es 81
VIN0. PAPAYIN I


DE GANDUL.
1 !r a, Its I 1 Ij



I.HIHE DR LA BO0A
ELIXIR DENTIFRICO
DE LOS
Ra. P. del Mont Saint wicbel Pasta iDentifrica CARXEINE ]a mejr
do todas
Polvos Dentifrices de In PERFUMERIA DIAFANA
, DE VENTA, LNT-A
Paragiieta Francesa
131, OBISPO, 13L
4 e82W _ S.I -5


Empleen bien su dinero
PZOPIETARIOS
Se haceu trabajos de Albagileriv, Ca linterla, Pintura, instalaclones de �loacas, &c., al contado y A plazoi. A. Pala, O'Reilly104l
01217 26a.4J


no; pero snteel dolor me inoliao siem. pro.
Y el noble caballero del regimiento de Visuoveuco acered sao nbios A las manes de.squel A qaien meses antes habislamado traldor.
OhIeel colocando ons mane abre sa cebezs, dljol, con yo queda.
-IEtijo minf iQae Dies te connele y to golel iQue Dies to bendigi coma te bendfgo yof
XIX
El ctrculo viloso en quo s emoviav la comisionados comenzO A estrechar. me desde aquel die mism. Rmelnitki llegd tarde A Is comida del gobernador j do an humor pdaimo. Retird ceumtas palabra pronuncisra Is nocho anteo pretendiendo baber hablado anando estabs embrisgado. Chisel qutso cal. marie, pene ouo pslabrae, coma esoribl6 despoda el ChombelAn do Lwow, eran susdle yannafauld dicta. :NL las palabras, n I&pereosi6 , nilas exagera. das cortealas lograban rednoirie. e6lo el aguardlente, aquel exquialto-hidro. mie, ie calm6, Pete de negoolacionies ni una palabre. "1i1so-ha de beber, ebamo ; Is disacaa6n mallan: si no, me oy", decia. A las tres de Ia ma. drogada mauifest6 desece do doriir, y me dispuso6 pener-ar en Is habit.cion del gobernadoT, 'A lo quo date so oposo, porqte dentro estabs Schotnekl y temlaRl enonentrode dte con Kml. n!ekL Per Ila date enti6; Ohiael lesigut*


I I


aws" ob 0





E00S DR LA NODA
escritos exprramants
PARA IL
DIARIO DE LI MARINA Mairtd 26 de Junio de 1901
Devtaay p no poes, tendr aegan imagino, Is toil, te cigeiente: EHsdo batloti blases coo dabubo de sdcrmderas enoarnada, Sabra fondo amarillo; lst-,ta, ademis, lindas 'incruetAlionet" de Vdlenciennes blancos y d tcny erude; cintnr6n do soda co lor paje; p oel ablneado corpiflo, adorno do dicho clspp 1y05lntony estreibsa do terinpelo negro. La ralds es tods A pliefueotOa y termins en-un volante OI forms; Is eombrlla es tambROn do blanca maselina con pintados grapas do .adormidorai, y el onbtero qua otcnta tambi6n es flr, es de pala do arrez blanks, litchoa ',pamela.'
Ys sasbemo que el dte(,rum impnoe le gauteaI l"s cusles represtntan im. portante pspel, sobre todo, en s ti. lete femenila.
Slrven do complemento A n ataVfo eenoillo, elegante;eirveo, asimiimo, pars que el frio no etrocra ls mane, pa ra qo el sto no Ins ennegrezoa y pars quo las espinas do las rocas no lao hoeran... iLas reaosl SI, que en etat po. ca eslAn dlttitodo: 'Cogedm"... (le
*ieoto petis...)
El guante do gaomuza a lava MAoil. mento, y es op ytt1 pars eo, pars co. ger flres...
El guante do Jaox, oloroso, sanbo, fotel do pater y doe quitar, e digno do ettima.
Pars el traje amazona, es decir, pars montar A a ballo, el goante blanao de sabrills, con dobles casturas en el de rigor.
Tratcdnse de largo trayecat an to. rrocarril, y mientras doren estos gran des y malditos calores, et gusante de hilo blanoo 6 crems, ea at mejr pars las personas que pueden nearlo sIn qua losnetvice se opongan... Como nato. des son ton baenas qae sotomon algan intids por ml, lea referir6 qua no re. siato oh guaote do hila, sa el do algo. d~o, ni el do soda; me bacen at efeto do neo decarga eldotrics. Pero race, noano quo son utillsimos, puoeto quo pnedea lavarse p secarsa en un m. mentor, A m~a do qua no den calor; ly elio no ep f js ventals!
Fetoe gaates de bilo deben elegirea blancos, mn coetora p ey n botne; sal son menus feas,..
El.goute do piel de Suenia blanot es, y no eln motiva, el preferldo enove rno, el uo do I fnots recherrelte d Is lo0lttne; Po.inO 00 sOlo etn admattdos Joe blaucce, elno los crema, gris plate y amarlli ?ott.
Eilario m6 Guaal# as do treeA oatro botanes. St so trats do an traje de batle, ya to deltte.; bay queoptar por lao de dace, deetocbo y veintonatro botones. nto dependera del largo do Is mange, Cooete tin embargo, quo e coda debe ir cubterto po el guante 6 per ha mange.
Dnrnte los banquetes, pa no lay sqaello do anbarse los gsoates, reoo. g6ndolos en is mieus. Ha, qua la sir, no solamente Is belleza do Ion bra. aZC, inso a petno16i do lea manor, Ia rolrnitad eu e cuidado d a as nsa y a magni l-eocia de Isa soratljs.. Eu iJujo, hay m &;: hay largos mi tones de ri-n enoaje oubierto de lents jotales 6 pledas, qua saon 6 parecen preciosas.
El mt6n asenillo do enraje, paede ussre en Ia ntiindal de has reanlonee esmpetres 0, tmilhares. Son prefer,. foe, en tales alruattaias, Jos mite nes db ecaje negro.
En eutanto alzado, me ban dobo (m.3 el zapato Richeliea, do taflete no gro con punters do carol] p uO eco rado tacos Lute XV, ee "do Sltima.. &e comaoel zpto amarillo, dt pitl do gaoela y el de gamnza blatton pars todo oport.
- Ls zspotoe de owi' son ma, pan tiagoels; saempre aetentando taeon Ltel XV, eican may vistosagy mg nficos. ln "poemas do olegacji", como dice n zoptero colebre. Unoa ZApaiCS Van bordadoa eonaOr. otrop con plata, p Yon edas de datintos o fors eotros.
Estes zapato ereen set do fos; lop hay quo heets Ilevan Incrusinojoles de eOeal sobre viao de ocolor olaro; loo Lay tambitn do ties.
Y Ias medis do seda han do lawir miaticc que gnamden relaeloa can el 9dorno 6 Is tela del zapato.
El escampin es el calnado ma usual, de noche, pars dlaric; reqniere lIzs de seda negra, may pequefio, 6 hobilla derids, platesda, de arabache 6 dt. sire ), dmlnuta tambldn.
Sigae en aas, yen todo, el enoaje. Be I e en eagUce5 falders, eerplflonsp adcroae; en boleros, peleunas, brtl., scmbreros, mangos p fichus. TampOco bajen la elntits do ttr clopelo negro en fllte; preadidas en ol coello, caen A I largo y adornan el do. lantero.
El eesaje R entcimlento es el quo priva hoy en los paflnelos I1Joso.
Otras not:�aIs:
Segnn parect, Is fiesta y batalla do flares tende A doeaer. flasta boy, y deeds bce bastante tiempo, e han hocho o.uras con tal do former parts y llamar Is ateoctin en Is grac..seto botaille. ITodo canal Pero rodo eeto voclvo; Y... volverA semejnte rator.
Tratpndcoe do do Ins cameras de oa. balloa, el caic Ordens y manda quo no so llero en satin ostJ'nsible, aeg~u has. ta shuts vrntS haoi~ndoge, is earle do eatrada. Tompoco talera Is elegancia quaeso Ileven Ins anteajos ea bsndoiora.
Ni asede. pueden toerar qoe a abase do an pacteucis. Por ecoa aqua
-da fin Is presents cr~nies.
fissla oa dts, eallorsa p seflarls, sdnca.
SALons itlO EZ V TOPSTE.

NOCI[ES TEATLIALES


T .CON

EL baeteficf a de Bottrdei
i{ us decepetdn pars et pobro Bet. trso an floats do ang~et Las enlradia no Ie bastarbn atquls. ra pars cubnir los giatos p do eli tendrb qua restar el prod slo do aet. psleaa quo doatlnaba generoosmeuto ml Dlteunsiso do Nibso quo on7 tan.


ta perasyereanci y tant veon tieno A an cargo of doctor Delfin.
El programs, pot Otis parts, love quo Pufrir alteraoiones aeneiblea A canan do baber cotifleado Ignaclo Ger. vantes, memntos antes do is funolda, qnao s enosntraba onform.
N4o pot enfermedad, ,an por desgraoas do fsmllia, tampooo pudo to. mar parts Is aelloilts Olemencia Goo. zAle zHord.
Y sel, pot eats eatilo, otra contra riedades as ancedloron quo amarga. riao en Io ws intimo al viejo y entermo artists, A qalen volvla Is espalda tantos eo ean amistad hubo de con. fiat par& el oncareo do an& sola obra en @a favo.r
Pero no fueron tolo desengafdas.
Raras Gatiorrez, que sobre todos ens mritos como admiuletrador del Gran Teatro de Tsod poses, eon1o personal, prendss Inapreclables do goneroeidad, hito en obsequio de Bel. trAn y 6 tnstacoiaa del seflor director de Li Uxida Eapaiaola, Is mayor @ams poslble de cohoedioues p~ra favoreoer &I benefoiiado.
El rasgo del simpatio Gatidrrez centras con el do atras personae, mie obligadaes, ei as quiere, o elar. tista y que par Io mimo I hase mA digno al aplaoso quo A maioI lensa le rindo en estas Inesas.
Y pseemon A Is fleets.
Oastro nflmeros del programs feeron el clou do I &noebe.
Son los slgolentee: I&. plezas one ejecut6 Is Boetedad do Connlertoa Pa. pulareos Y Ia atudiantina Eapafial&, Is romauza do La lebreasoantada con ex. quisito gusto porel tenlor Massenet y uns bonita eacin, dlelicada y yentl. mental, con quoDoe eorprendi6 Rami. ro Matorra,
La cancifln$e Oan blatoria.
En media do ns stares das guarra Is compao Retniro, v no oampallero, el lnfbrtanadojoven Jorge Villuendas, hermaoo do Enrique, eacrlbid pars e118, con e1 titalo do Tn imogen, estos seneillos y prectoo versos:
Llega A ml coledad to imagen balls
enruelta on los celaJes del amor.
Comoa ilot con que leloao eatrolls be$a y loibra aia senlrmits ,or.
lCuadoel coneoelo de mi vida triers
podra Ilegar coo to carldo tleorno ISi catrefoe ndos inexorable exists
el mavr Iomeoso cono o oleaje eterno!
Ramiro Mazorra esatvo afdrtundisimO: al composer Is cancin y al dorla a coocefanoobe.
Nunaes aplaneeos MAs Jstos y mAO' entusladtac, co'mI los de anoohe, se ban prodigado al a41ur qne tantas Ptmpetlas orents entre Is jnvectnd babaners,
La Estanis as Espafola so con. dno k waravlla.
Deepue. do ejeoatar el delicado ca priehin F'orinda reatbtO an% ovaoi6n tan rnldoea quo el maetro Oban6 so v16 obigado a ( b oqniarnos con varies ertras quo aoog,, el'rublioo con muss. free rrf stadlalmas.do entnalaemo.
Muohsa de sa personsai qnuasitatt. ro anoeh oa Tto6n y quo no oonoolhn I& Borudiantca satierao del teatro hie'6.ndose legus, do so brillante or. gniizaoidra
Ooq4n6lese al fD el boov amigo An. tto B ltrAn, squel tenor, pars quien en otros dies hub) tantas palwas y taste dinero, con ol reonordo do las demoatracionea do afeoto y atmpatla quo perindistap. artistaes y antiguos admiradores auyos sprovecharon en dedloarle no& vet _is en an atoci0n de auoobe.
jPor qua bblamos do eot todos in. gratosl
ENEIlQUR FONTANILLS.



PUBLICACIONES

Album i16.-L; Moderna Poe:ia,
Obapo 135, ha recibido ejemplares del magnfioo asero quo a3,ba do llegsr do Is revizto artletda Albuo S.ld6a.
Eats nfimero es ona muestra rlqat aima en arts y gusto. Cautien re. prodnooiones admirables de los meores onadros premiadss on Ia relvnto Exposiolon do Bells. Arras so Ma. it id, y llaman Is atenoifo carats pre. oioami lbmioas en oslores qua repre. oentan dabojos modernistas do alto m4rito.
Tamblln oonttene el gran ooadro dei Mnfloz Degralo "La Ouaveral6n de Reoaredo" quo deora los saloss del Sonado.
El Album, zlso In vnde L6paz sn La ,o leama Porsia A 20 centavos plat* edpf1l.


CMONICA DE POLICIA

Lamenlahlc accident

UN 21NOR ARROLLADD
POR UN TRANVIA ELECTRIC0
Eu Ih tards do ayer, a] bacer al tranvla e' 6lrco odfmero 60, do In lines do. Banefl. renea y Cuatro Camnos. el recorrida do ]a ralla da los Angelesentr las do MaloJa y Sitlo, arroll6 Ano oeo do Is rate blaooa, leglonindolo grivements. oejogldo e ialnooado pot oI vigilante do
polsfnmOero 63S y on paiasno, to& tras ladado al Contra do Socorro do Ia segunda dewreaclfn, doode as le prestaron loxnoa:111. do I* elAusi mAdlon polr Io doctures Mor~o p Rensoly, aoilliado do Ioespractlcants lDlat y Fern~ndez.
RI laslonads., qua dijo nombraras Js Csannoyse. do 10 aloe do edad p vclno do In callods Ins Corrals. comero 147, presents. ha-tegfln el certlfirado m~dico, uoa berlda par asallo eon tractors del dodo groto del pte loqoterdo; ,2.a berida contend quo Intereea el plano nero, sobro ia artlcalaelfo n center eel aria eupereillar Icqulerdo; otra hads or, Is region ocel list tnteresandoel eioero oabe'ludO; otra en larodllla Icqulords y srrts� ltl~nee mtae en dlferoatos parts det cuorpo, etenda eloevado del pseleo do pristaeo grave
Il beebe o, dea uctatras notlclas, eu. trIt at eatlr da'ho mener does nbodegs, eleuds slesnzado. por lsaetensa dol carte, A etana 1. tr eats 'ceol p31 enetms do Ia aceEl mottr~tt, Adaif) flerrers, in6 dote. cila per ca vigilante de pollets p paeto A '1iap~sietOa del J'3tgado competeots. El Lds Edetma., Js qz do loetraceldn del dlctrlte Bar. c coaosttTng0 .l Centro do Socorto, bari.Jos0e carg~o de o s tsad par Is paltels.
El menor Ceaaova inS craeladads S so dcmiol . dande concz�{t S enrv slatns.


LESIONADO POE UN ' Y'
Ayer poco dee:Mkade I& Te dlts rde, fai aelottdo eo 1 ceontro do oCO ' do Is torero s-demarcaeln, .o pardo fratco Vizqa6 Masetry, natural do I& Ujsol. do 25 aoes, propltarto y resinos do a aha. da de San LAraro nmerbi 104, 4 quost. duras do primers y eettuodo grad,, tlla. des a toda Is porte pAterlfa del orlti y tods sitasltno de Ia reglba g wea dorocha, acornpallada do parAtldls yreome. nos nerviasos, leoda eo netdo delproaa. ilto grave.
Las quemadnas que presents ele Individo as esufrl6 catualinocte por ora cbtapa olbetrloes, to momootoo do refailar## en tias atolea del Castillo de Atards, de dondo fu6 extraldo lait do cocaelmletto.
Segdn jofe do dicba fortleza lelosto nado as baliabs en Is states v star jerclendo lee foncloaes do Cabo di vats, spars Impedlr quo le aire pensd esoubaa A dicho lugar.
VIzqu6 estaba compliledo fol ' o do 15 dis do arresto Impoeeto par ol tgado Correccionat del seguodo distrlto,
El lesaonado, deapus do alietda po el doctor Dhti, tigreo n e! boopital amero 1, pars ateaderse A eo selsteocts DeIis.
TENTATIVA DE SUICIDD
At tranoitar ayer el tealente do poliela doe Emilio Jimnez, par frents A a Casa onmero 42 da Ia calls do MantioO, fuW IlamaJo per on menor, dlel~ndolo quoen al Interior donla casa habaB una mter quo eataba tlrt-ndo todos IWe muebles por el seulo y romplendo lae ropas q t~aia eo al eaeeaparate,
Al entraren Ia Case citelad polcls oncontrSlA Ia joven do64 Angola Iaugo, natural do Ia Habans, de 23 a~os Fdo olado saltera, press sdaona gran bttaoldn nervtosa, y con 0os t.jera eba Ismans, coo el propsito do suleldare. por cuyo motivoaulltlado par t vigiinte idtnro 534, ]a le6 al'eeutro doucorro dt Ia esgunda demareacldo. ,
El doctor Jlmnez Anoloy,qaoe l asietI6, certifies quo dlchajovean prosentaB oa extenas excorlacldo eo el brazo d~rebs, una contuain do primer grado enIs aregifn eecapular inquerda v vanias euooes m, a do pron6stlco leve.
Dicha seorita manifest6 qua no babla tratado do sulcdarse, puoo In quo b ta sucedido as quo at eater Incomodada fu6 A bo rar uotes piezas do ropes al ecaparate Y come nO las encootr6 empez6 A tirar y romper cuantoa objetos eacontrl A v u mauo.
Doesto heehoas d05 county at Juzgado de guardia, quoen A en vez ddiatrasgado do to actuado al Joigad P doe, Intruca o del dictrito Norte
POE BOBO
El tenlento do polls eosaor 111e0, do gqardia en Is terceraestaclilroemlM ano. cha at Juzgado do guardia al mo-eno Pablo tJercAndez y HernAndor, detoaldo A peticS do den Ja6 Malmy Lavory, per soape.haade qua el at utor del robe, do quo to victims deu Antonio Garca Marco, on I nlacbe del 16 dolea I orrontes.
El doteuldo lognead eo e vivac a dlipoelon dl Jutgado de lastruerida del dIetrilta Norte
AMEN'AZAS A UNI POLMIA
AnorhLe i6to remlitdo a uzgado do goar, dla, el moraco Rilardo Eeto-be, veiso do Sol ntlmom 110, porqu at oequerlrlo eI vigilante nhfmerA 719 pars quo no perma. neclraO en lS portale do Lut. at ilevarlo a la estaiifnt do polfela. IAtfaltby amenoae. dacloisi IrIqua cuaodo estuvlere oa tiber tad, le Itia Aromper lo oj,,s.
El dbeoldo Ingress en eR vrvoi
I DENUNCIA
hnn JreA V. Adot. propletarka j vectno do Egido nedmero 18,soe pre-onto ayere ala es'aeon do poliola del Vedid, manlta& taudo qu6 encoutiAndose ayer en el Co menterlo tUs Colon, s otirlgl A visitcr ona bdveda en a qoe guortlsba Iot restos do sn eelesa, obairvando quo eb.o In eprtacads bt,\eda babioa etloradov arlos bari Joe do lerra y eel causando vatacs deporlactos en las coronas sil depoaltadas, yeon of mArmol, notando atimietlla Ia ta do algona macetas.
El celador ala Nerrphal. don Carlos Su,1rez, manitfesto q9o los barrila do ltorra y el balbian ndo colocados altl por alter so tenado qle taor an. eulrramtoat so 'a lavad o'ntlgus, poro coo resperto A Is faita do ] asmcetas , podia dectr nads. lines Ignoralabs Rtait bal.ail colorado1 alg oa te ellas.
Do esta deononisa so 4d, traslad al jue correecional del segundo distrito.
EMVNEINAXIENTO
La blauca Dolores Otutlrn -p yFernio. dez, vecian de InnI accesonta do Is callo do San Rafael ecquina A Gareasto, ateotlt Ayer Contra so vida iogirloodo clerla rantided do mxto do friao Indlitrnial dliuelto enaguaey alcohol, stenlsoo eatado do prontilole s, egdri citifc.teit,: dol Dr lorse, quo s presto soprimorseaautiliso do R cletnna uddiea.
La Gntl6rroz wanlfett quo 0t trat do salcldat W fad por eacoatrarse aburrida do Is vida
DE UNIA ESCALEBRA
En ol castro dosocerro do i aegoanda domareacida toW aelltido ayer tardo-el m. reno Joe6 Eldho Lopez, vernso do Saloo nOnjero 23, do la fractora comoleta del ladlo y ciait derecho en so tercio Inletor, o. ya lesla calllei do grave et medic que Is bins prlmera core Segdo mantoataicid del paclente ol ast60 qua eufrts so Io caueo at caerce do ona ecaleta do mane en clrcoastaela do sstar
plntando e1 tacto do Ia bodeg c.llb ds San Nicola esquina S 3 alad
FRACTURA GR&VE
ITallAudoes e0 el snell do Tallapiedra eo moreo Leonardo rtonun Jnco, reqlno do I calls do Calinto Garcia, en Regis, Is cay6 enclma uo maeto, loslunindolp gravement.
Cooducldo diheo moreo al r-nt'o do oRo. corrodel primer dstriLto, ofu6 aelstldo d Ila fracture aompleta do ia plerna lzqu.lorda, siond. a esalsdo prondetlco grave.
Donte beooho levant6 tstado .e Capt. tdO Croz Maot, y d16 cuents do ello al Joae doa 'atrucel6a del dtetrlto.
DETENIDO
AIs von do aloa to1 deteuldo ayer per el vigilante namers 135, e1 momeno Je Ant~uo Valdes, natural do Is Habana, do 16 abut, p leelco do San Lbnaro ndmoro 257, per labor rolado dos pedanos do con cbs do coms on o ectableclmieoto do is calls dot Prlnclps .Allonso eanr tCirdenso p Z-loeta.
Vald~a toO poesto A dtspoeltn del Jun.gado corroecciono del distraitn
LESIONADO
El osiAtlco Elici. Guevara t O oelitido ayer en ci Coutro do Socorro do la a" Eas. cI6o, de varts. h~enldas loves quo setalO ca. eolmsnte at apearso doi tranvln el~etrlno ndmeros 8, an la eslcsda dcl Ptlneipo Alfonso seqona A Rome,
El bech.o ru6 casual
CIECULADA
La morena Marls Foal (h| Morte'TDbu. rbn. faA tistenlda sar por el vigianote nA-I mers 198, do Is primers Ettacldn do poltelo, A vtrmd do eOaonttraoa reclamads por et Juoezdo lnetrncclta dsl Mercaoa do heangas, so canna pot botlo. Mario ?lbzordOn tuB rmmtlasti Lao pa. isan nlgrets en bacineal. I d+ e � ,:.:t5 del Jflsgado quo Ia realana. 1 .*


ANUNTCIOS

Dr, Emilio C. do Acosta
cIRU)ANO.DENTISTA
Eepelsptlla s Is, $I106610 14 Is i&. CIa. 01'$'* r e.,&.l~iO ldil.15l m B. 5~lJuIl4,
4 1 1.10.,. 0 3a.9s=a .
C 13 %11t4llJ


GACETILLA

U1 0ST15ik.-nS novedad tseet programs do Abian.
Anols pars oats nobe. A segun. daI bors, eb astreno dseoanisaletedo Arnlobes y e maestro Monteelno con 0[ tltulo El io do Aicala.
Protagonists: conchs Martinez.
Lss tandsa do lse olhp y ls dIt es;An cublrtas , raspeotivamente, coo El Jalcin Oral p La rsvollojs.
BSbre noasvo couplets por Don Tan. credo,
Be dealr; don Alejandro Gsrrtdo:
aU'UILLONP.-I]taa eaoho tendrb efteto eoael Oiroo do Pubillones el dobut del coadro tlrlco bo, qua, con Is cooperacladndo Is Senora Baons Van. ques pet elnor Raul del Monte, pondr Plzas quo baran poser buenos rt4tS,
Pars IA inaogursoln s hi elegido 1a preolossaobra bafa do Ieo setores Villoob y Valeniela titulada La mu. ftas Maria, on*ia qua Is Inimitable Blsnqaita deoempefla tree diferentes tipo.
'famblta tomeat parts el aplandido teroeto guaraohero y ia primers bat. lmas del gooero eepafiol, Herminla LAzao.
La compafia esoestro, s rabAtIoo Y gl!m nfisti( ejeootarsus mAs celebra. dos ejerciooos.

SIEMra tUNllDaSJltntlac tta de B . ,m r.
Del albodf Inc zttllaots,
cauto soots doe Va. vibrate,
iris cromteo doce teil anul;
suave petfume del our& puma, Slums ublimoe quo pat Ilgura
eso e tcj I
Do eteroa noeho-eonbra Inflalta
eoa conlo dovoZ maldilta, rayt qoe mats boSd I-uhsln;
eoplatie I hera garon do moote.
ser repognante qua sdia souearts.
eso soy Vo
Ma istenpre unldae, dasde mu lejo,
to alua' I's m la tlnee quo eter; quo mend grauds con dos espejoo, y lseta c6la coo los reflejos
sabtendo amar.
sdofo deSalear.
CORTo INTER1OR.13.I madrilello tCatro E:dorado scabs do lasugurar an temporada do verano con el estren do Gusarevits tituleds coma 01 epf grafe de eats gacetlla 7 cuyos autoree son los mismos de Zl Jxioio Oral.
El oronhsta de teatros do E Lit eal al baner Is reseals do Is anueva obra dice quo "os ttpoe quo desfilan par Is esoena carecan do novedad; peroesl es dereoto discalpable, porqud on oh Ceatro "ay so ha tooado" todas lJs quan 0 la realidtd exaiten, y maeoa qua no han exiatido none n jamba .xIStTrAo. I,
Correa aterior P pareoo Comoun hoev A Atrof A El Juoio Oral y Cua. droa d,,,lpase, p grano doe al menos, grano do al bmAe, paeostas todas An Ga balauza n oacsarli gran diferenoia epe . t t .
Las tiples: m r goapa p opy blen veetldas; la decorsoloneas te Muriel. vitoess y'agradsbles., Monoayo y Va bero, groiotolimos; Ardna,- Guerra y Redondo sontoando con habilidad los emeoladoa qan lea copo sn e'ne rte, y Ia (L0,1O0, Iers, many epaola Y bien IDtrumeLts Ih.
5Pnede pedirse mast
laro quo-no faltan Jos Couplets.
Perrin y Palactos eaban par elpe. rlenola quo (odeda y Don Tancredo hi. oleron populares Isa nevistas Ouadros disol e -y Iuiaio Oral.
Termina (7,rree interio crp on lfash. lanueato de llagast y demAs campsflDros mtrtires, p as da un golpeutto 51 olerihalismo con gates Elactra.
A laooncluet6n de Is nenva revistaquo gansbmacob st a seprimen alguuas esoenss-salioron las tabla PerIn p Palaoios, Ol piutor Muriel y los meetros Oereceda y Jim~nez."
Y sabor, A gales do comentario, vs. Fb Go% pregnta:
LTardara macho Is empress do Al. blin o dansa A oonooer arro intor~orl
La NOTA FINAL.Co empleado o presentsa s jets y Is dice:
-Neeeito quo4inflays neted par& quo me a.clenden, porqe me ba oa Salo.
-Ln taleatoacho, amigo lo, poro no oy responsable do ntgana desgra. oaoourrilda toers do Is orleans.

Eupecthculoa

TEATRO PARRT-Ompallis drs mftics Betrador.&tri. - Funoln por tsdas,-A baa 8 15: El Panad:zo do Lola.-A Ians 9 15: LaS ol do Basos.
-A la 10 15: Loo Pantaloxes.
ALBISU.-Oompaltis do zaraelaFano6n par tandas.-lA as 810. El Juiioi Oral.-A Is 9: Nstrona do Is asrauela El Tie do Aloald.-A Is 10: Jba Beroliosi.
ALUABRA.-A las 8j: �ohi-mavia
-A lam91; El Aleontarilladb.-A- Isa tol. St Ballots de Madrid.
LavA.-Oompafla desarzola ec6mica y baile-Primers tanda: Djyelo.. I* to oono �o, to otoritla.-Beggnds bands: Cuba e, Bffoalo.-Teroers tan d: Ameriaasa y Polaose
ALdIS TaTO OFB.-eptano p Galiauo.-oplbS do Variodsdeo.Funci~n diatla.-Matnees le dominge.-Los jueves, eAbodos y dombngoe, balls deepuo do Is fnatln.-A las ocbo yonart.
POBILLONEMS. - Oompaflfa euetro p do Valdsdoo,-Funcli~l dlaria can varbado programs, A, lam anbo do Ia ono.,-Neptuuoy Monsenrato,
E xPOolOIOW lsPuuiAL.-Dosdo el lanes 15 al domlngo 21 do Jullo, an. oeacts asotmbrosas vlstas deO baa gran. des fiestas en Oanal do Kisw.-lntrs. ds die coutalom. Oaltsnonflmero 116.


G0r8a Tatl "EL llEEANO"
Camptlada, zaranila. FOanct6, pr tanda todoa. sdi,. Lunotas n=oontrad. 40., La bonirs CO. wadi&I italmda7 Samtfeehlo men qiedo Coll t1,re ltofoeso. poitre U car&. Palcoo, 6 4 coo Castro cublsrtom. Com* posits o oeno esriedo aurlo de pInis eon cbsmpsus tnclueW e. O. tiFada A lpalso sara41 mon6e tie on igaspacha franCS A Ia. andslu. A, 15�eta. Fanlo do aboOO Par 30 die Ao S 19 on adelant.-Em. p eomarta. Fr 1eslarco . Lolatat.
PRADQ lot Teiff,,-.556


BANOS DE HIAR

LAS PLAY AS
Elois baelms ituados en el Inejor punto del Vedado, entre las calles C y E, eEtAn abiertos al p6blico delde las fcuatro de la mdiiana hasta las iete de la tarde. Cuantos nedesiten de es. tos saludables bafios, encontrar~n en e'los aparte de la pu. reza de las aguas, aseo, buen trato y precios muy reducidos.
17. Alw.,d o .Jo. baiatia bay daMalb , qile beo.. .1 toor.a. deo4t I& Lite& h#ts R e, 1to&Wa p144tje W.'rodekdoo.
h4 ,2"-Cl1
SOCIBDAD DE BEREFIDENCIA
de Naurales de Galicia
s#S"RSTARIA.
fPleoso dl.)d a eI e � 8. o0 A004" dote Wate,. . s IjweR1s Ro- ca .1 . aoeDA .o , l sots.. a*Mae Seentilt ,I ,-nIlI. pant 1, 0 Via qu5c� e l d. o #a, o d.6 0 'd ol O aeeb n tt . t . doeectl ,o e! Or, r :,o dotT.oo, .1prxa o pt n6.oetlo ad d SCoalk o Apoto. li, -6 . Me d p&O.
Le qo p, restrdo . I. J314, DTecti6,a beeC & *40 O8t oor l .1 00OiA )OUto.
J.1.. 19 j ol. 11 -R-1 Soc,t lo, Mlttl A ll,f. 0.26) _ 9 5 - 0

AvIsO
A LOS SRES. ACCIONISTAS
D b LA SOCI-DAD
"La Reguladora"
Poe1'a qo 0no " 4 podi tlobrl..s .aJot& sonvocal. pe'e . i R.t I. psr falls dovedeieS� t. eo. aosre .. tendri 4.,r 6,t.at . prelims dewlr.' 21 '1 wia rll dl sdo*ICowe Asl~fllLd 001*t1644to do oillolll,ol q)@ ec0acutfsa id eodo .1 tt
jd:l!,t I -:6Ddo. all, 1916"'r I| form 6 do I. COmitib.& Oiasedoe.. 8.aigoe oe~lt,& 6 RtrcolMe sd l o lo
me. ,.dmalmor.tifoo.
9l aotr.tarl, Feoico M L, v et-JUlO 15 d-IAll otis It 2. 1 d-16





Nuevo modelo
de Corset octo tiltia forma parii6o, recibido

on E WrrN00 I Paris
OBISIO '. 80 E el mAp perfecto y c6modo de cI?8rato coresO rectos eXiolen y do la calidad y apatiencla inmejora. bles coostruido expreeamente por una do las mejores corsetnra8 parisiensespara nitiebtras daues ele gantee.
No biy corsetera en Ia Eabana quo poeda acer uio igual por menot do tres doblones. Nnes l5$oo
5-30 ord


El1Corm o' 0 Paris, Obisp 3 8O
LI'l Ccsa e ulos moldes y libroe
de I~e

s ol 6 0c6On 1l1e00.o pat. ..tsblo oaf ". o t nn lr o s*]27: inbr.c- 'o.I 6. .5 a.re.1troRo e l 34.I.2 I 1

SE ALQIiLAN
L g be mo sna i Ia as It Cac.1 ORetllv 73, A taa coadra de Its parqu9 7tattroa. Ienletfrane n aVas-llo letran ro *ot:. Otrapin3 Lamparillas
R60 l13 - '6110 26. 14
Muy I usre Archicotrada
del Santsilno Sacramphlo en ]a
l'arraqlia de Guadalupe
Deblerdo et.etsire por pblice lielsedn Is
*OlOlftrtl.1da 8...o eel Cu. 8M el., i" do I. Calsdq do I, Q-wteaT aeomtlmhlot ado oct t 3: olosc, qle p.s. po ,. cal, el..30 del so. tts I I ..s mo di Ia noche .. 1e b s|ol dc .Islaao. dC tota hCopoella 0 s ot a or eat 0 do quo I.e qedec oonee rvt 5 dlebo conI,. C, , .a,... ped.US irtaroedel I e. d. on.Ol olao, ot rom. 4 t o1 Ie t I. espdds. r peroto A s, ..mto.l., s a. 1. teetlls, oltsas t onI1& , .d mg, . do Is cellosd l Muori ., do late 6 dies d, I* ,,. -. .dosts aes,,.o del naeb&
.h.*,. John15414. I1 -tl tcelt.rl., A L Porer IIA S 2.-Re 31-1

Get'cos do Angora
b|1eoo, tl.V~l v plneItOCt~ 5, Ceseo*e I tfo, Cd.o.: .. t .e e Ill 4 2 s eal 4 II

CaR . luldl I hlcsawnt


LA LUENA.
(e H. LIrma,
suteqor do .10sd Cai1Ida
Blableod oemlalado do doefil eats blen moutado y yeppcloso astableelmlonto y be. cboi s 61 varies feformas, anotnto do varias blillselonep, ate, ofreee al pdblco Waer oppaclosaa y votiladas hablitaclones (oll vistas A Is calls. ELts noses dbueto so ptopooe monta na Al altuds doeIsa mejotoo d aon gtr
Caltada 7 Paleao. Vedadoo tto'ata &l Parnse do Cairanza.
4 1 7 , o 2 . . 2 it

FOSFOROS ISLEROS.
llepV6lleto Flerenlo aets. Rels 8-T.Usrrer.,O0osI. 1alasna. 46S 26&a.t J

CORSET A $2.50
y so bacon por medida
DE $ 10.60 EN ADELAN TB.
Se ban recibido 1os nuevos tilodelos
dv 'omnBrsros para et
V- : A I 0
AU PETIT PARIS

0bispo n. 101. Telgona 686 .
Cllll s-I lI


I - ~
-- - -~:-o~-~.'. *.-~-t - -:...-


DIARBO DE 1MIARINA-Jlio 19 de 1901


n~TOflO




rama.
Callad ya, sonoras trovae;
food, Ponmanece mrodo:
world, riga., con quo nefol
la otaods ddl alma lqaulto.
La old, con alegres Pdnpaooa.
preeerv5 IcW tierno frutao del to dol aol, dol vIeRto y do Joe cbubaaors turbine;
mo a& I1 1labriego is p'iga
do $us acimo madurs
at asplo det cerzo eatrega
IdId va spAp.mpanos mustion.
Vicerife 1V Qoerol.

Juanlta b% obteuodo el primer premlo en aritmtica.
Sn mAdre ee1 3 W tena� do gazo, p deaeanda qoa el o000 o luzca do Onto d; au amiatadr- Is Preguota:
-1030 y unOa coto ear?
Jbonito racAndoao 1 3sbeza:.
-EDa Ia oldie s 0oemo le-ad toaavta a sa leclin.


S(Pot 0. Awarante.)




Loom D. Pts lsBul.



Con lai l)etrai snteriore, formar el tionlbre y apeltit do ens distiognida eforlrs-de Ia calle do Oblspo.


--Prmera segundes pas
A mi amigo Ires Iambo,
uamos Va tlate A sn oasa!
-Comrela eanonla yes a,
ette abs a e0 proueceon.
* A nel Suero.

Je-ogli co It ',matildo.
(Pot Joan J,96)



PeTo rr'o





Logoqriio ilit ,+'ico.
(Por St I Mtr i)

G, 5
" 6 b 0

3 0"h, 2
7 b ,! I' i 2
3 0' 6 8 0 9 0
3 2 7 t) 6 b 0 1
4 0 6 ; 7 8 9 2
1 2 3 4 5 6i 7 8 -9 0
2 1 4 5 6 7 S'! 8
S 1 U .1'45 6 7 2
:1"26789 0
I 0 7 S 2
24567 2
9 0



Su-5ttir I-to',ql nrr pa rpilotr o de ) Lmtl defr oar oi l it i 1 o l ao an tt aleas l qua ague:
I Vocal.
2 Nots mulocal.
3 En rLbao
4 TelA
5 Nombre do muJer.
1; Elomento.
7 Nombro do muJar,
8 En le obrao.
9 Clage do gorro. 10 Nambre do mujer. 1l'Apellida. 0 12 N-mlate do mejer. 13 Idea idem. 14 HAtEa.
15 Nimbre do mojar. 16 Ides id-o. 17 Elemento. JS Plants. 19 VocAl.

Ctimilrado.
(Par %I. T. Ria.)
0 0 0 0 0 0 O-O 0 0'0 0 0 0 0 0
Sutltuir la sln 13 pwr bstrai ob. tener en cTla im, hiriortalvy jerticalmonte o sguoente.
I Antma.
2 En toe mabos do Eropa.
3 Ave.
4 Fruta.
,Sol,ocbonzes.
Al Anagrama anterior:
AMERICA QUINTERO.
Al Jerogufleo antcorlor:
AN7 EPONE.P.
-A It slls numtloa: MU H CA I LAGO
It E E " L

L 0
GAL ICII1
-"1 It
CA LAMA I
MA RGA LLO.
GALERER 0
ASIARILL 0 R1 O C A Mp 0 L A
L. A 0 0 '
0 0 L. A C U L A
A L

At Roibs Oatrtr:
A M ,
A MI AO
A tI-A D) 0 1R A
A5 DO RA+

A




---.., " *�
". " - ---+ + ....r01 0
Ezua.-YOfl319 ag Juiio de 191-3U~~l~~yufny San Vicente do Paul ,Ezer 1'7



12eio eaeS. 21u0s
IDMIM03 D 13IIi lE MLNUnion Postal.. 6 Id... 11.00 n
Zulueta esquin AsI ptulo I. Isla do0 be.. :.. 6.00 i~kO A 6..i 6 Id ....0 � i ( 3 Id ... .0


aln vE o lotD E lde


T I.grmas PCr d! cable. ,scion.. Los CiGARRos del Dr. M. Viet cura= ;I ASIA, AHOGO y T0 nerviosa, alviando los ataqpe- ea el to; De venta on tcdas las Boticas y Droguerias i 5 cts. Zaj5ta.
SERI1CI0 TELEGRLFICO
604v...5.... 201� 201 pot Im DF.
. .. I .. 3djv._._ 21"2-pI0 P. LA CORRESP.NCIL
Eliario do la Marina- Pai,3 ~ ..... AUpr10 . Btiedo tr~av"31E
~~~~~~~~~~~~..................................7TITPz0P uaouaem + l. . ... . . E
AL D DR ..4 1. , V IS: I. Habana, ,lio 17,do01Ol. REAL FABRIOA DE lGARRILLOS
.A R1A3d. ... . .. "- A - pot 10bm D, n ebra7 spas. ns
TAD S UN 0* ., Hamburga,3i l . 51 AG p1a ]3 0F I--U 3r. Director de DIARIo DU L& MA i. IM SUndos, di......1101 100 P. 0P. ... A. 3 1/ Miuor e
Kcmisaj m2AimAx. - Berlutan DISH: May alor inlet TOngos a] gato doadJuntar& V. no& esopua do Ile- V . . fexvin d... .a . . ethey 6 Ba o - gads y ealida do Ion 3orroeo do set capitals par id estimr conventento daspe Ua to
washingtonl, Jolla 18. Or amuIoraco.... of A9.10 jO? 100 P Buqu do caot.e, publioldad comaf notials do Informasci6n. III Ij t~
SDIE F . tA &T .... 50 A 51 .: pmaW Vait fLOsI , May raspetinosament. do Vdr,,t D Etr E- DnagQ FO ? 7S 10 d" o- D I ....... S " ERN.ND.Z,
Zl gobie=n do las Estada U Ml hoa 91 110 Mo 1.0 p Caaus,2 VlI Jils, pit Altruis., S0 ao, ads z- Aftfnifrladort!Liqnti de Correos, Habana.



~- pLTA P.0 en t s,~ aea zat i ylO. p .uoae a toa,4Ite ____4_e____ee._......____......._Sn____ar_,_Fa___._.__._.
rdols Atry C!, ilbao VA14~ IT A=0O3311 Poco 1111111141 C=L"~am t GraZi etiA.C legcsda do la colomp1ondefneia d !d,'ra bana (CUBA) 'TAPL~ y @I clique flotants quo go halls 9 91 P a bato hay as Boisa onse do quarilo emaeSaa kDil eraM .,pL uj 0 . h + 0' b~omo. -ha..... 1 Jot+{Xtmuebo-rse an, Af-oL ,up. Unlbu0, s--on - Veraerdo, ipoeco hzPHor S Fa4 ridacilo doperada do ad a s c e s o ci garri1os em lando
New York, Julio 18. Y m5 V. DZSAO. DOS Sib-I. ... Pero" tNICAMENTE verdadera hoja de Vuelta Abajo.
ENTIEBRO DEL EBESIDENTS CarnotiegL pt u Peninsnlar y OBc-dental.. S er ,00o Tampa, Florida. :Los d hebra son una vrdadera espocialidado
BBRAZURIS anita Cm . raj.4.., LJIC~L. PL I Mldrcoiea y- Da-- AM.
TologrAllan do sll o sDChil, quo Oa tile i olliI dit BI prid Compa~la do erera.. 5,0 AM. NaTik....... ing L ..... Ne-Yor. PA los el filicI ' y eS qo
In f-noral-s del predRelt ED izar"s BilletBs del Banico L Vorso a, dltt Jo.i
p go haefeytu, doel ci ra q d ill- lao, 3 aads x. .......... *.......Saa , cuder, T aftale.
LTdo . OL' 78 1761 ap Tatpalals. 1003D cad& ma ......... t....... Can , rn is.
ann. W u ein 01 plt tPaak ares.L 7~7* a 10D CHaeace Rodrizas Comp! Traid Vonacrun, .pa qolsfndreqeenaifchsdEeoftEr.
,ond-ee, J Jioa e- 1,, acs 18,e ,. Fracen. 14 cads Ma. ................. . . . ..XIMo. Plu. .se en ..o. los dop.i.tos do la H.abana y.n los principales do toda la.
,. -dres= , a t 18 ,+e,, ,,,0-. ,. mj ,.ad as ,aea-Mu ce, -- Jo Ales-Til Nuev.to, Puerto Pa -, �
LA 1NUNDAoIONE EN HINTA a- d ., BoutY U C7, doHrros.. 1,,13 9 d....,........ ..tna, uer-Do a
of' P.8 C i e Herera "d"cads m os. ..... d y S atiago d Cba . G A A N O 9 8, HA BAN A , A PA" 5T ABd 6 V .l Globe ha resd to un telegrams "31130S PUBLC -. .......... I Bataban6, deri Ido s�nghsa, mi se log so dico quo &1 O!b Ue tel a .............. 0n a us DialS., -.i Tanis, A l t
s al do mid-doal - I f-a Tanger DosP� Oigari |. ...po.ert auP . D.1 vir W nor. ... ..s.atw.s.n. . cap. Hilt, Comparra do Mol.6.d. ... Tado ton du . C 4U0 h an a ruz del
nmtmdm t N.a.. .. 10 �15te --rL.VPln / o .. .. . . a d io. y aooeos "
qaus quo go van citsndlssda &men&=a an deao I I lan do aMbiye~cln pot X. Hsum Clit.~ n enla ss� illLS1l&_D04DI ssd iu.Vprscotrs MR~ Au~EV znogar IcUd da Hoskow BsnArcl..... .. N "I R, Yor yap. m. Maies ca.DtilpBahia Honda, San Ca- - DI
ttMT nr Z, Oma .............. 1 Ne Vmndo.kp. m. Eatn, cap. Dla, 5, C5 yi 25 do ci-. yetano, Dimas, A- dodaf1jHdo YT A 0,
s ". d-r Mori ...... I 2 B . na v,. 81 A. del C y ,..dp
Be Tas B tl ab0 esp. U cap Vs sar par 11. so ..... r.. . o p do Mantua y AIBAL I & d O 4b o I n - . .

Ena n WAS~ e lat W Ar0S -A M .... . -----' Ta..... Dusn.eoSar l, "/ , Nii* ............. Moves de In Vardo y Cea OtASAG Ae l o ..
cWlt horrorosc), 7 A ecanzcuoicila do h& or.,-= V .N '6 Comheaio Siudeap. ap.A te X12 1 . r Par teon (OeMPal1n Andalma) f4.taioa Ina juaei, aiteransda, do Balabad Para Slant!ao Cbs pra'engada seqda e.p.e.. . el agu as- . ............... ..... g a 9 1 maes, Doo Pu d CaleR....... Dlariamente. ,..eo d fa a "ae re o H -.1,. ... . . .. . ....... E-il+xi

cai comatl do, Coss* do= Do Pina de Rlo-+- ..... DPramne 10 10 tpt, o-- ' ..................... Va o " a i L i a p ; -r- i M L ng1. 3 el ll n AN E~to 7, A I'n OGI 1
Sa. Feteminur Juli 18. ., do ecstasieEa e- . . ; UQUES D P"C.D"S D.Capitin URRUTI3EASCOA. hauiendo ,acalas en U1n()'UBebOe, OAr3ILD-I. TUITA1i. JUG5.......
11aA ..t..... r.o. Juli . ...... I Dix IL. Do Gool, - . . ,40 , .......p... Saaas, ,uyd, el BUR y VA ZAIUL4
=eams q et s 3,3 PM ,...............e. -f am nop- a C 3 " d Esa vapor ha modiload os e ItIrerarlo- -u toter too Dar*#LzO

,HJIA ..... osstst .. ............. 212 A 12' ......sy. esp deto Almar cap Amaa s Diarmeraee horaeal do ya a a . . .. .. . .
El condo Telstol ha masjorado do ma- TJ Wd tteffides..... 1 a 112 2T likes plea, Do Matanta....... Dlarlamente. 6,3 PM., ...................eallendo do eat. Puerto pars, los SAGUA elnpalosIcrgpa od I utn :I'da
or ..a.fin .r.ada en Is efornredad qua [A 14= lOa m o.........SA a san" . rDoCefgs,00 AM. ...................... AIBA'N todoa Ion ibados A In m . " "
da uo0 Ais-6 baries ssiter I- Ciefueoe S1n Cray lga.A.A U o.d
le aqutjaa quo baa ilo n 90 do quo 'a... 1 0 a is 17 $uen a I.lauin t , C . .. . M PT. I a lga ri a AuArc.do. saldvi el tABAe O odo o oo
oempiD do Is lTssl- l.. .. . I .coa.L YPnI p ...... I nfr maftarioo tlnand5eu37la- pe .... . .... . .. ......... " 2 1 Ie &
ba _s ei_ par shares 01 p.lig.O y7 "ea do as ......... .- 1 Aa I - dris 9,45 el ant n.a.D-mento.... ,o en.., ms dymi aa elp rnmo ai atco d r e Cooma- d. amlarre.
quo~ ~ ~ ~~~~~GX pr1n, e3.r aibelsont tuad,� saI jG o1 Salida do la correspoouiencia de tat Ziabana (40U11,1) oCatbsridn elnee 4,s nalre4C per ]at~gd c 70drtt c lan .1~ qoapeateeac d icilie .&muiaaa Iea. 0 = 11 au A o 18 it ralt Deao C.sa Para an , sa ile mdrcie er laE A O =nens quo to presents aiguna rteu o -5 iane Pt-arlase do's Dix, 18: m~D asSga inod lmao E A O
ccipliactn.Campania do Gas Concil.-a n d aeo is ead o . pn dia pot Is tard: viajo Para In labarn don.". i .......... Dn 7 I, , .'n.. doi liegar i eAd a pr c puer o e ho a mao s:23:B- ,., ^I1 Aa
Mariauion ona lp;tat%os Coase -I______Madrid, Jui 18. 21nZe11 (0 ao Mo s rt" es i�os rd i. 3 tans, del juves.
odad, Dae Ai lr"to Ia~ to%. nonr., P p Cop. Td.iae mi1read lenL prs, de rs partoeh - r d
MEPIDA, PREVI NTIVA. O oa.m L _.m . . . p -. - Peninsular y Occidental = Tam pa, Florida. ts l" r'fsa do IA lard. del do satida yBrToBAO aytodo l d miaor p . ... CIe- --i aploqusIa altusi exitadin. ,,, .,. . .... ,, ,~ ,o Vapores dIe thrives a op riiFaca. cd m{5 a-. ,0 PM. Veacrua,, Mdxia.e, -t doela prcc qutlrs ,I aIIA+ 11+[tE ,r , ',+
cadsils mdo Atiairss Pdo San Nasairo, F-ncs Mos 9.4 An
asBII�NT' - ................& ... n, 10, 15y2 e&2.uevelnp Puerto Pa- A bova Fdbrn deo sfoios
onmriad l algina B-Rpdno r eos4.t- r~1~I~iCO si4Hr asa con d'cinis. cag flllofst "LAeoes DEFENSA do Diesi a ddd
nb .... I 1 Compatiade erd ..... ca do 4,00 A . NYdre, Cibama Baral do ,P, H e lS DcAro 11).
ne alwBeh uol e o bZo, sacidua ano ....... N I~l0 LIafflTD 3,0 AL 1 . Noe-Et UpLIene a lets.ua odaah e a gai 2

raoe us chlblar qutdo ades -rtas. Deposit. c Is dDl lelt 9 isComp da PrTred tf empple2d.,
Ca"asd d Vise...n a4 Saar , aenan. . o 21) --lissa sD dpel..utrP.teCdo I a ietlt00 PeamVlemdaerz,- a.O3'lot nzisdo e .Led�1 1nri p qe h , d e'e
._t._ _uc.m p0rnonsa hola, dat .................. ae r........ T5 , b5 o 25 P B............... L Vi f o a e i "a
. i A. t Ia to t .. .. ..do u a ts Iona a ........... d........ . 1 _ Ba Honda, SanCs- ciiAdoa rr�JitI a oI'rl, . en 0?o tegLA elDEFENq e !or.e't ,e tloo 00ediii lastahn 4
Byer e r cs lmei ,.o Ipe _blgaAm-s . noe B ...... ..Nao . . . 7L00Pn. de ..... .. .+sal Lo rvotma aeroru nto o Oktlg atseass. t in ", 00B ~ .~. , ana y uzbadml nE I X aiaTRljl s aDoia p ar.a del OpmliteS ,re PoIl.smInm
d...la s c r t do age as prtae. Ea ba .. . .. DX ItS. d . I l Inpit3A . Ma Manzanillos eym Jla-d pmla glo d &ac t Ian eaeat o C e
C= pasBt& ducia puerto'e din 20Xdo Julio DR L,,Mtdl ari Llat scdle ut g eanda, in q�t o -9,1e0 amptasda t ot% Iu do dos tirns, laod pans is 4- ram c l de Ea Ant 1301nt. F, IvSant ate1tamenI4 "at, ye a ratll I Ia soh'ad des,
ranfusea 1� is er pu na el do Sat VApORED DR VBBYi~t Par GonjyISP.yO M I. . . . . . . . .~ LaComnlldd Gl,adeieruad memtie qtimaei~ah o .I'.~d otat~v iren ail.a|
zults, ' dPard Pinar del Rio. Dia-o. 5,00 PH. ....................... .... ...d... so.... 19 & telfrm dameargO a to in'*- I ao.a, 4. un i i
0 A B. vDiaa 7. 4? LBteHna dS1 dCIa- baELma. ae.oatim]. gelbnana Ja*lI F0 do 1L- Sajoatorla, Mat
de . lots.C'LE3 Aczol+, ll Vea d tsmats Cenfaes, an% 7M 3P.....................................n In Cemlala q, bide -o O.
a a b, del .gisEaI de . o quo
Cas-ri A. del Called ylso C!/om ......r 7,00 I PAL oa t I Idte adado t Cor clmt 1. I irsqo;aa quo| to#, ]8nder n uresgro aVD-- GUI .....1 mes.- rto-Manua: Lsw MARIA IMonRE ' (RA.l. 7?. dAblml~o g tetar l l .....ai "p...

Leiteoeaks� .7! - 3 Pehe It-: 11 0ere a.. ! DIlo. 7,00 AM. ........... ..... ...... dayscen (P.-. 0o aRviert, ROL I.e. adr Aeel"stpa qMo Iu lstT p ua Is g l h
duli apvetido omoa y p dr Hoddd Ct Peto l i 2 o.ui I? CmLainr. daal~ =TaI~,toeld. aqisramiidsaaq~ntse
2.= Looters�� dot ��c"ii do iossom o J e�eta rit

= A p te rtis.. SI ' as s�re. -Parr r. A I 5 Adno cards hars, loxe do ii ns 1 7 d oa nrle dot i.p cas1 q ,oS.op y1CainbPam Pinar delroa 60o ...... banlo -,0 Patas Wvemvm.~VC R Oe i do aia bi, Cmiial do Glarosde somr.n stI.-aitr a tastt I&Ij"s all,

*b 0 , I~brlLedrlba - 5 M4 5n.msleym e iJ 41 ,> AiPORES I despacha par es sadoram. SLa is Jlel li do la01.- El Sacreimaa, FJrmano1T. de1
quwa Matazas I. -.. . a "I:a uo.'P". .........$1.a. .........L . 5? rnbn to pfl~a Heavi ana re. L am . r
.1170- mm A eo.. El t anol 05.500 dra ndm.& CLn 7ll G Satig o C s esn 0 l p e
-ablo obre Londros I Is m i - Balue Ama berv. Pam a on dneoo , 'go' Puerto PVltO (? -lMtbU e Housed. Batelen rmu eisis III' Restorer NovT~ fork Cla Sulilsolt, Oir Ponc (F35. Pa1. MailOBumot p en. rri~l
+ "4_. gportwxi : .,. ., V::T ma* dents y acot coonris Mala 70 AM. ................ Maagez(o"*U,,',"-Llo,".-e Aelsau qs t
Umstea dA. bSL73oc 23 0 --a.I-v 0"Zaq*'wA yJSII San Juera &MFR.uA tsubaie sTad t cpo. 4!e GInpRtnOiS DEtIo a..

mnMroo 1t 3,4. -Y rk. - -4n Admito ,, has;& J0'0 aP u d edese- aooe NO R 0-1 o o-aqu,,,.,j a+ Isx 1
....2 Ma i -. n .ua ,v. 8aldi do oto puerto FLYMEFTEe Satdi Ldo eat. puerto toda doe MdIESR CALCd AST C tiloare: 8oIb dolls.-ern, �04 15s11. _ 14 H...an .1 G--.: Barlba.n . A.. VAP L CRRPOB C---IS � Bf de b a d o It do 101 -El Getomandooe c:
2. 5 Moranate: Baaee Tk 1ani Ia Si~nfim 6. if doa de2s: Od s9).0%Cabi e nlrslcias A Is inls Ae27 rl o rad Brs ec~e. y Se El io deBtopari ] d ed xen tnldou G ble o de lol " fijAd ritobt ! , di-mq clbtv do

", emme.inter',, 1 13 Bkx.LLD , 8antl Crmi deTeierife, Sat Do,.o,+ . . --- ...,-. ..
C29tilfuges n. 10, pr. l, oona y aae, - _ PE -.C.. R.d L&Patsork.e=,,,.�2.12 - 2ctA 0 A MlII:: Cra -i Bmar.. .. .. cspuizar x ; " de, . H rre ra, y 1ZITI S 5tarnga 18 23,er. A !dYork- pe rspns lIOu refdu pOPEZun GGONALEZ. NORT iA TRHABANA, CO. p. to S0.t antip AMeAwUA C AIA B. STGO. DE CUBA, MARINA PorM. 10.
OelU M plasa .52-o .. aP,+., g,.n. . onCun",o,..|-x,..-a.,.,0 27.,8
-do Bor 3mugf 5)dvbou Steri do: Caning a0.Tmbl u euod parga= Haijera doom estXoa PSe rto d s le d ~I ER ACOAX R C IOC.,d ar Tije
sacnad , Ax en plaa,5�13.136.a.de 5-oCtI:erobile V1verea, fnroterla y on, d cote CIENFUEGOSP SAr FFIRJ.N aDO o. I, O lato. Ddoroou, en plaz, A 3.144 - J-- Mirictor e- -as o COLES Aork, 1"BISGO 5IdoIsltflENCpus lot)oToFiscal......
--s polegisandoca dt ltd _ AnTAoN, O'EILLY 29. Q I. 1.D 4,ERES rdaa 9laa .nodinTCIOS DETABACO. NEW YORK, 135 BioADWAY.U . a
'S~~~~Hle paoo ellrtci exIablel 31111 BIiR Sancta dou andearrfie A L F NLa' X 11 El~r Youana NewAPO DErk I* mNSTA

us r -san. Ita 0,od� pbilee. t. yi0bana ......... . as prnclpalee pobiactonee do Yok EaladOs yn Blar.. mobra Londe., Ne-w York. New CA__.12,2 ___lt___o_____________ Pars mayor omoexida4 lo i re. par eonqt. etC. dosm flows: l Manac dol Oe.oen erolas,$814-90. "s,.tracado loc m -. rn a. i Uaee ern. PARA CAVGDahQO'A.5G". . Upidos y Europa, y sbre tdas Iades do I la.a, M,.. THrtN, ,+oa, Vitm.a, ...r .,..
VAnz paten pln, 9.PORED OTEROS vJo 0. le oe partd. a a. Viveree y ferrenerta y 1cD5. It5 Ie !)la de Cuba. MAIpoI.. LNlbo.. Oporo. G1I0r. lreen. Darm ptn not Canarieso n _L an o rume n a yc di.bce4l die. em 6I1, G. runola......... . Expido eartan de Crdlto pagaders r Fol a.- ,.. Naemn. fiod.., Maraila
Ctl.son - CIE 8 , Vt~,RE Jl v '+,

Mascad o r u s ,buPa � .. . PRA Caf-fljFrc'EoO S preaentacldn pr eus correoponsaee en to- foVatoria y Jan. 4. SsA-o,
J.,.ui S H B . .. rnytnne p PECIRteI .lo s 4.1l ' Ia+ ele aa aol. eupe o&- Mer051n4d ........... 80 et a. ais a rIncpaloea ecdadea del mundo.
Andear dRo inlob, � entregatr e- 30 Jail. II str ges. Mesas,, en D tan. PA 'IOS cahien t. F*-- 4. ! sang ,, smntp, *.s.icma Viver,, y ons......... l0d. Hacelads clase deopersciones baucarlas.lcoppoi,.sbta
tCalO 5 MsanM4 oormtmlm edo rMiele epra FA3,n'tcncas ..........Nuev1a. AdmYlr deplaio a1An cuenta coSiatnte, Incr� ticlas ----- ---- -9Qla d A o
di s, Inn. 4e1acruz.sLas.daeicO do bapeno So Rcibo TNU10 Doon, NEW YORK, 135..
-agaosao. epsm aut4ap aa �lIesan da (1.1. eect oneo orH ..pll.eil)..e.ee fancionee do Admiolatrado r Do - - , 1 , .
Deenan e ]Para Mayotrra 3oola do Lose Me.C B m a SaW N1 a. do C uba,01 EOTA.-.Rata cnpas'sln vrs Canerl alis abse. isouln. . . . 17 Id.a ran6pldo.ilarat Odsse, !Lnd !,.Bnat"sa

Couolq aa1�U 2.1(AI.P'L . 11 Xan4.eMnoeeE DtbaePieannilo 5amda~b jeinaeulaen4.eaenee loenabo. pamamlnltzfn +4~ir ,e+ isnadon. rit rad.Tliad lri~e Maeel o Bt n ] ,t'roa, $ e10A03 1vprOffr tasi o u. R ae p I tiassristmart* PARAre 0AG rAGea8 Unls y-j d E ur o pale yabreu ctea y do aon, Mll~6To. P dtt OHa Pt~.


paroe, 100,,0+ -"+ , + + , ' MAIL Pf/AMIII V iUM AN Clenfuo Ieataqeaosm mlenmm ropeie. S an Pedro u.S p0o5ar0oyApodersd)parslaCompaShias Stan,tnrte.aa*tl.p,d. Cabt Cd. +++Ac a,
ra.,C'a ei,:i T,. uaeeae cairn VAUERT C O MAL GA 11mel n ..~~aet. 4e. p.�jo8 Aeuedaoe, Corporsolonen 6 Propiotanlo8 p U o51 J. Foals, Julio 18 USA do San.E o-- a-i,',.a to ascend lt Perr s at. V ive 8yit farticularey con reference 6 emdC aone A d- � oso, Refrin os3, o r a .10- - Mi A-n-s-- -, 4. At 9-. 2F LINEAa DE WARD dEnlan u. ftal 0-,I.101.-C. . .A DO Id .nao psijre do eeerito aebme j le Parlt, 11100ma
Ciall�TUst sus Jolst -.uuiu BU.Jbonus hXpotecarioe. N. La) oddn-m" Tulin. -I-RE p Dali. ....____-_______.____,_.____ OfreceCalsedeeno soudad paralgnr- n GELAT3 V Ct"
Nenho.im �Gb.xmr.ldooga.vapvyeenelec axulain. fl5: .51~ enap~,eimf apctEe .U ANTTED aoaoeBlaa~ieo prpela15 glr 0
aLaAA,- n aa ,to. u -i-eei la 61 5 m. , l os ae iletc: - a. en e~ ulm a pyeon n maanldaeaarsll.Js dnro ope 0 0 ,A ~~' 0 (Quedaprokidida to reprOdswi doe a.-E.p' l 'O ~--+m~-" e s)" lanaY ' POges Ca T sakpe ! %0 I X e llmA l�tu � 't { ' 0 &V S ehroao ladl nine IU.ADIAROa..4 lsnSaamSi 3plqeola 015 z Esa Vm,.nu Frs.a -1 , epltl� In in le e, na ern. .1 del pst. 4, En cads cna de Ian ofi~1oas qua len. In fSACZNWPAGO5 POl EL OASt. PACILI31ar +l 3l e to.Y de Propjeda r�Y a4 a4 ~ . SalOn 4. sysTomb..pa ... In p N T :a__iin. blecido na CeJa do Ahornos parsaeguni- LflTRA AORaTA YLAtis
Z~-- . I !li a mdee.I $ t raEm a tnI eops. Lea aatnarl~i leo viper.. nae~aoadsda 4.1 se �I T B 3 a ovnccl oInpraa u oVSA
______________________________ ra�n iabanalade. n. oild eaO nita E a ae ,eeon iatumdensnelpemioss yodeupaa d nogocgary dcan nNlegan aYhrk.ags-a oek. N. e.nOreans. era,.,.. -.
LO Ih -VI U U bol 4. Rdlal ite 1 az.Eoa i l r Le aol puertot14,.lleaubida,/i ,�In eat egoro dondo depoeltar au dinera. 5Ieo. San Jea 4. Peorm,. 4.0. Ladis,,Part.,
On Ea~ngietltmst. erd Pmld CriI BS~y ~he a.i, MIn Q"4a,t rel t, lTaniar. Volueea.
__________________________________ tsIlben tamlidseIii ~ o k iseo�a tori,. itrn.t. aoio ten eanqlereasutldad, descden~ iIn rd pesos D n alat PlmnTmn luo. at.,ia ea
STce6 iler anl I{1 14{5 i gROAO ,......... . -a I Cemaj .el s e la ist In" et. ei o �Pentdalqmdd0. ol~a , onn 0 a lnttpeqo Idp.'bi reot.d
NOHIRRIt......�. - a e laaae iI+a 1 4010 .entaroe ]gbeenreainndeel din En n eula hiM t sihceee por on peido tio e eel. .sJ, 'a.la <',,,,twa
M1ORR ~tBO ImLInT,aI...... Ist platde ld biel
ASPEOT0 DR tL PLAZA vfo rmoat........... o .. o == - - 0RU ao""
. o~s~line Jozalltn. $4.......... ...... ......- nuo.... ,d o en nssie 0 C 1.'da mese Son. -=o=ee+ ov~,oa , { 0 ~l ~,
AZCztcus-EI mencado sigh. in vada i 0 4 to oer.... 1 10a uan. lo MlORoJ ........ - _ 7 *o -sos4omloaand (coerenaasanveuc)on crin.eteebbe~d tI|
el~a; quiets I demands y noinlnales I L 10 e a4dr mvie sra .... 815 unosRGURAN- . .." "- 10'�-" l"- -- .UE OSnaES -I~a~ d�BVba eonot, 'l!Ie lz beo f chia panse ap gPreedectos ec"AQEO-MRAKE
" prcio. 10 gf. g~eba L 2O5na t ao s~~e ......... i. ~ 8U i VO Celo a,ta t Oz., Luaue 8. Oarn, Preepdent . Glum loan. S Is stein ,obr, Ia-is ,oa BHuo,
Tlazloo.-Slgne e1 mercado reguintman. Vapor Buenosl Aires. BN UIOs �......~. - 15r cisc GonT o, , a't1ac os I ta~ a4.�d~ Imt
- "sGURINCA......... 15 1 p AMEAGA jip.-nio C. . ttalm. g, oat ioo,, Is.. 0' I ran Sacrata,, .n
bo aulmado y sctonldos los preclus par 157 cl cebo ila........ l.65) qI AVMA .........*+ - 59.? ,. 4.1 o dl.I , a d�al Bel&e. 4 last-. 4. Pc .lln'V. Wihms.S et~ . ,TA FRN A Pe Bm
'len... I.... ].AO enastooptpsa -.... 3 q ..P. AA--$ _.-N. .toohnua.er.a.sa.I e0 VgA . .'4 * llpIPI Iaaaa.l namr u o~ l b.1 le dali Coenn.ll- Jon Boit ar it,In, Dilictor Gerente. ell31 se.I ii


j1-0 sa. 1d4. .......... V .. - . ,ecla . e wint e . lei ,s le-s, a I -'CA=Omcs-Con demand., modorada y 10 I al.clta . 3 emus oto. onI0~Ihi N, T b e ts. X&40 & Wm*, h CAdixp ee~ce ae~d ana zlle~s ~i 613 ....... or__......r__"_"_"_ _" "_ etao , U Has y so et"I , 3leono . I pa p soje.
_______________________________ osal. ser Im 4. 1"c~oa G6Dv 1&zoCMSO RPEETT . BalcellsyCp . C Od. do po irt .m at o .n . T . . .- ,.! ..CUBA 4
ESO R04 ITO RIO Ila donassmeapan ________IO RPRSET
Cialaa5aa~ao1 t nn o n~ eMuos a.-esa oe o m eaao 4aendm. To.tloda.Aiurm a ed. uaem n Om, t,.o las eacnn,.a .en decl t utompa Hs on reu " O11 gkl �� l d p'�dI}4 Bnoeom, It " a C "oses C)ZWsn t ee io Col p I q{yeoOctu d LOS.. ARC jI3L Ir.- ANT Piam esmun.lrt
'r oxwrt * x. W C0 f, ale id ..m a s e"ISSA e a sudI nal Lm Pler d_____ Us "ao______I oredn- -Pedv~eldo Bonolge plese. r.aA.e hz sia 'Sa u ~~i~

DR COBS V "A"S'W"~I -" o,, wycp=mIs u a is., , -i.reli =niJ=P o r.--ow.T. .s ."--- -elOD
Iami 08 deIah psa. eaeS &Ibaals bu *wodole do -J4aA.A Ir a do Is @olkl Ka e A 1507 an i StbesE b~"Is.-;tw
61enue, 6 hidsnt*a.i -1114ao 'M OM Tm "'. e41wo ~.lra In e adaa 131 lo. KS~K&
PARA LIBROS on baoeea"l-"- en i., ehta.D
doa. .n f.te. B . 14 oIt U O n Esoeo . dlaar ab .a na aa pots - Ii q a -o - I. -o'',-+ do m......
he~ .'rta,,A ICI "'sIIIA Iu, Olen" do an I& -scr..ttar ,e, anb. 11dinh
AuC4 1eeM .,oae-4osdaW M . hl fd 4. l aro an aa-en d110- menleso, dt.o An- 0" d iii ens. pred4. imt l Il t InDE S S EM ia opa A oeua. dsne. di 03 llcs s oolo etoasIn alt 1 4 mbwm i taa ldEO odH~o L LUUIIIIIIo uu~ts(barm .larruoiimtt , . 1 m. siteaII e al aletaim palan- �sto khl a c-na domi,,..
... ila 4 0 Io bt toier*Sse s-o dI Fla Io nlht'.- asgie dE. A090.rsm aqlco n ioneuase R~... Is eli.a 0141@9Sut seetr eao de.a.p.et m~ipeusaop n4 nmi




ISN7 ft III an i le mism - S4o. i i 5 Is it I -Peers41& f all& V el itoo npr s naoNa d eents DAD~~~~~ W~i parta "~ ~ mmao duo-p *o;rpns oi p e-IS dno Kla sa eo. do l eas pg..a ie. etl.
PA AelB O Eon do aslualroy C54m e we5I geo tag. PeA1 soguarpmIo l tudlabllns~ fr psat* 19r JSiara qapsaSn~o TO ~a an feeffu~ie, tabnlat lode
Ades0 AGXNTRO do Is~ Usk&INA War quoIBI "mZ1 O0W dedtntS N0=2As.4 a"e 44 wmfsa10101i
DR ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a LA.aw SOQIH """aPRA asJ~3~'~ lola1 d i n o lahusdat s- sR~f4A bdfos- tRs .s~n0Ot s oapeet i i u oininqosa aadl.no e s Orien e eadn d, f.- t "' 0eaI Pate ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~S uUpSe u gg.erll..aaoeYd,(4s.~s a.amtd o1 faIdaw, e sot I ma Soa s I~on ltaeeip I. enatss-h t'. Se IZCOidU1S a bam

v~~u *~w llro& 7,16131 'P per 09%g gy .1r'L d [bg1Jl~ g J QJ.g ~ El .Jo "S M" . tile L-em, 'l s l~pn i e maeg~d D'h& @be# HOS B & O
"'UE R !,&1 .7 112 10iilo imWANWtlta (bandarri y as
G L B w13V LbdaV--vlvk If wie * aok o &fasMYgltrat o dsI~ Ipra 1aratl&CI ou * lie- ltr"evlOLA r IM A, I -~eUAP vsadoX Ta as Lo qua -.olod alao do.t I )a e041stlae~







3WAI9DB- LA NARMI

UBIADD 50 DI JULIO DE 1901.



CORRESPONDENCIA
Sr. Director del DuAino D3 LA MAtnM.
Madrid P deJallo de 1901.
Con lentitud perezoss, van haciendo lea OAmaras Is verifioal6n do es poderea y caminan A an coneattnel6 definitive. Si ss desouena e1 enojo de un' dooeas de agraviados, ni s advierto pasi6a ni flereza siguau entre tos partIdoes y grupas quo veonen A rellir botalla en I repreeentaln nincional. No felts quten saconga quae el mismo Goblerno thene inter~s ern eite tardo moviieoto Y an st dlilatado pr6logo, A fin do qua ampiecen los debates may avanzado l e01re, y los rigores del calor dlapersen A lea dipetado y senadoras, obligando A uns c]ausurA prontadeo Is.Cortes, sin quose hays dada espacio mAs queA IJ discnsi6n del Mensaje dela Coroa y A Ia lecture purameoto frmularl dI presupnesto. La euesti6a de I soes W en Is Ohmuara popular, no ha suacitedo tempested algun., come otras vooes. La Comisi6n turo un diplomitioo tra y afloja y Acn eierto tot do codes con les oposicionee. Las jefes Infuyenten de grapos dejaron do moetrare fosos, A trneque de quo malter. adelante alguno qua otto amigo predilecto. Y ya lodo parecia terminado, cuando aobrevieo el case grave de laI actitud del marquis do ot Vega do Armijo, at eonsiderare ofendido porque lba A sparecer trianfanto un enetigo auyo personal.
lNo hubo grandes protetAS ni indlgnaeaonea per Is serie de abuses maulfleatos on los filtimos comiclos; pero ha estado A panto de oaurtir una er. cii6n en a el sno del partido gobernan. te panel ato de Cabr. Habian nshade en dieho distrito at safor Sin. chez Guerra, gamacints, p et melor Roesales, patrocinado per Vega de Ar. mije: t prlimero de estoe dos candidstoe, antiguo caclque ea al distrito, cont6 en an abono con poderosos vatedores en to situaod6n, y el segando con el gebernador d la provlnaa y con el oasodiebo Marquis. Hubounaverdlera puja do imposioionesy mistlficaioneas del sefragio, realtsndo una difereneik no misn de tr-e vote; qua lespu6s de resaltar derotado, alcan�6 en ventaja suy y en a1 eserutio general, el eerier SAnchez Guerra.
Interpaso toda an influenuoi el mar qule do I Vega de Armijo, pars quo 31 ats fuers delarda grave; pero Ia Co eldn respective, aeurd6 par rntore, considerarla love. Vega do Armile a0 consider6 con eslo derrotado, i exIkg6 qua se presentara vote par' :icular en contra, y quo al Gobierno liciera euestln de gablnete Is spro. baciu do tat voto; at n6, 61 abandon&ria Is preeidencia del Coogreao.
Replied Sagasta, qua el Mlnuaterlo so bable eomprometide A no interve. nir poco at macho ean Is cuestln de las acros, dejando por entero libra Is acoifn de Is Cfmaras, y qua par Io tant mal podia faltr A una palabra solemne en favor 6 en contra de an diputado. Vega de Armijo con an tor. queded en-raetistica, s enastill en mu roecluedli, y amag6 come Aqullas
rtraerse- A sea naves. Aunque a1 Marquis valiera muoho min de Jo qua vale, y hublera sido Aquilesen algdan tiemro, A los 77 aia qua alorn. onts, p sin disponer par sa carAoter desabrido, con ma de dos 6 troe dips. tades, y un par do senadores, no podia infandir terror olguno an eao amigo de. tranaformarse en Jdplter vengador. Al Wcd, qua Is mayorla vi6 con Indiferencie el desplane del noble pr6oer, y so qued6 impAvida ante aquella re. tirade, may emejaute A I do too nilos, qua pars moetrar a enfado onan do ee pia, dejan Is mesa y se &betionen de comer, pensaudo en Is demo. laclfn qua ha de causar A la famllla el castigo qua us imponen ellea msmon.
Mao Sagasta pens6 do otr inaners. Vlviendo come viva do la prestigioa pasados, dualese do perder Ia compsils de las figaras histrtoaIs, y sobre todo, do quolegue Ala ceiencla pftblica Is aemostrai6a del vaceo past. livo y real qua existe en e1 fonda do alguna do esas figurs de cart6n piedra, qua bacen at vulgo 8uponer una fuerza e6idq pars el eaostenlnlen. to de los gobiernos y haste del edifilo social. Pero nun presctndiendo de et. consideraoi6n, dagasta so vein oblige. do per el duro trance do elegir 01 uoe. sor do Vega Armilo en Is prealdencla del Con greo. Se le presentaban en 01 a6to MIoret, Canalejas, 'Osdep6n, Pulgoerver y hast. el mlsmo omero Robledo, y come Io quo mis detests ejefe liberal, es deordir eatre varrl~ aspiranteb un mismo pueato, no ha perdusado traisjcs ni seorifieloa pare consenter at cAstellano do Moe. e le ha ofrecido otorgarle ouaste deea, pars los tree 6 caatro amigoa filnicos qua tiene; indemnizar con an sets en eleocl6n parclal, at imulo de Sinohez Guerr, darl par (uItimo ann vats. cin mny lucida pars Ia presidents definitiva do Is Ceara. Ei Marques continfda eneerrdo en an casa, y espers Ia fanol6a do dean. gravlo, estando eeguno tld et mundo, do quo aels ran pretoria alqutoe, decot-oso, pans mulatr A n alto sitll p empulaarIs tet-rible eompailla de plato. Esdhect-emr quo Ia inaponim acraniube ens vos pet-a ovilar lode amomo be coufliato, per-a si los diputa. dna8 hdejn hbbbr a sue aetlpatios persenates p Ia draciptina no se impors, I.anestidrn del neemplana del MArqula eerA el prmncipi o de ns esoilin pro. fonda en el cainpo mlneterral. Otto tot-pets cainetlds en Is reifiesct~n do has palaese, ha sldo el leosnon graves Ias atan be Barcelona. Una oeguedadinseneata ho regido 1a lscouduata dot goleorno p del po1er Central era tld 10 quo me raftse A ta eleoctones do Ia eapatil del Prinoipado. Al principle hobo pasn ampeflo en ahogar A los eandldintes eatalanlmIa, quoanran par cierto betase m s tern'


FOLLE-MyI. 10

LA GRACIA DEDIO
GR.&z{ NVGXZzCRIA mni N toh
per
A.DOLFO ' ENIERY
T7riEila umi ,u wa l11 DI U 1m1
pet
LtnuelNtsz y TtistO
(CONTINUA.)


La pobre Joven teas caeabera p yl =raz6n llenoa con Ia Imagen do An. dr, A quien vei diariamente. Pesnabs en 61 noche p din, no podia cerrar sus pArpdoAs in vet sueu ablosa qua on sum entrevistas no coaban do -son. reirle, inurmurando palabram do amor. Era el secrete quo ocultaba A todos, bate A eranmadre, p spusO en an maot6n, quo so trataba do eo secret.. Bus mejilla so urborlzaron sftbitamentey press de n sentimlento temeaso, pV sin voreane, coatntt can Con Ugri. main en loo leo:
--Pera, phe mu, yo no h heh node.
Habian soCentro un& nota.Uatioa. El cmendador s"lsmajor qua Ws caI eO njnItas man lam peehs do LouStalot, pere no or em .injustloa Ia qua to emocieniba; to quo ]a habf mvido era el encanIt quo cfrcundabs AMara y I sda1lnur d is vto. Se adelant6 A oll&, dciendo on soeto do reproche:


,;lao, Yeat goberSinlot oem tan o ,taoionarjol, zynd6 con Wla AS am-i i anm posibles,'pr quo triunfafL n o1, osolquuesfslosleta do -Betoelons (otlanel tambfir); pew coma esto oIam6 anafeatot demsatoso en a 16plGlen, ceentuadoge mis y m AK 1 .91o I Madrid, el 'goblerno paso deotdido
-mpeflo er quals junta general del etoratinilo diena esa .05 A 10oats -1 lanlatis, y algunoe replblcan ., Ea.I relas ya rspelta la oeostl6nr pro Ia malei6n do actas deolar grAsV s i do Barelona. Los atalania. a.dleronI
! n.manlfteato eltlsouinaltf Tiolentoy Imarcboron san pale, doande5 dlps-, tads dioautdos, reolblron una ova., eta eatruendeso y nad. giats al gobIerno centraL. Eube e aquelIpin-. nfestsol6a denanolas culpable. Y gri. toe ton odlosom, quo le mismos eaelIsne. empleian ya A lamentartos, visa. do quo par eseamlno Espafls eaters a A cerrar sue puertae, an afecto y todo trato A to qua nos vranga do Bar. celon.
No puede -baoers. respensabtoiteds equells eluded modelo, a ose cap. tal, Ia primers do Ia pdtria, hurts y glorla de Ia raza lbrlos, do eos gritoe infames, proferidoe par UnA dooses do loons 6 malvadoe; pero Ia obstica.Ifn on s 8los y sobre todo Ia impul. dad de los quo etfiplda 6 crtmual. mento los lanzan, an levntandoya en tod e pals un eepiritu de indig. nslan y do endrgisa protests qua as tradueen en astos quo reglatran con prudent. advertente los mlsmos pe. riddloo do i'arcelona. Ya en signuse cases de comerato do Andalnola y do Castilla bin sparecldo algunos cartels quo diocn: "aqui no tlenen antrade toe vlojantes oat alane." Tiempo e do neutrallzar los far. mentos dies% maldita levadure, peru es Jasto reoonooer quo los gobternos en ves do calmar loe Aulmos, lao egltan y enardeaen. Alors, squellas so. ta do Baroel6na que faeron deoloradas graves, van A set aprobad&q; par manera quo dirin contrvisas do rsa6n qua W61o me aoede A Io quo desean y piden, onando reaurren A Ie tartben. cias y A Is amen aas. La mayor pla. ga quo aflge A nuestro pals, entre todam Jas qua nas egoblan, ea Ia saron. ola completa do hombres do Estado y do sentido de goblerno.
En 01 Benado hs tomado otto carls elretrame pare in conatitat6n defini. tie. Exis el o6digo fundamenal quo aquellos onsdores elootos, quo no ha. pan sido diputadoes tree veoes, tebgan on. renta do cnatro mtl. pesos, con dos Alos de antelaci6n a ejeraloio del car. go. habo haste equl en Is lnterpre. tact6n de es artiolo anoa mango y ann demeslaado saca; 30 6 40 cendotes, par to menos, justifcbae snap. titud financiers par medlo do endoes que susoribian A en nombre lo duenon do un capital correspondlente, doposltado. eoi el Banco. Dite oendo. sossuponanso una escrlturs reserve. da 6 una garutal, 6 fin de qua el ondoeatario no pudiera nsunce dispener del capital nl de la eants. En algunca assos, no signifcaba esto quo e1 Sena. dor oareciers del laber 6 de los ingrewe quo Ia Cocetituctdu exlge, slco que, sencllamente, no qunerls inmovi. liaer on papel del Etado nnes 500,000 pesetme1 pe no dejaba do haber Va. tios padres coaroriptcs, do qulen era notorio et aihelarso tendomA modeati. tims pension, -c ul ruto escaso de sum profeaones 6tabeaos.
En Is creenals dc qne era hlloita. credltar Ia recan pan media de endo. nos, hon aspirsdo a U ates de senadores y Ian ban obtenido bastantes candidate, stn haber proouredo cn. guns Oa aooumentasoln par& demos trar las oondlolones requeridas. Los pupas qu ean l Alta CAmara enea, a1 duque doTetnAn y Gamao, han a. provechado Ia ocaslan paravengare de las deevlo8 p enoouos con quo los trat6 el gobierno ea ns eleclanes, y so han mostrado inexorables at Ascall. zar la sdlehas aptitudes legales. Y cmo quloe qeu so hallan tan con. trsbalauoeadas ls fersad del minis. terio y doe& oposloldn en at Senado, qua abin diepone date, A todo tlrar, de us maporla do 35 A 40 votos, le puso ampeno por Jan miunra an dift oltar et tngreso do mushos ,do tos nuevos, A fin I quo, talconstItlre a CAm-.
ro, pudler veneer Ia opo ieln 6 to. viear lg ablnata qe avivi manod de Is benevolenola y pledad do los allvelletas.
Do aqul vine el retrazo yta nacodra del Senado; per s aoab, entoha producido mat efeoto onto. animos imper.stales, porque al-0coma e explloa qua en Is OAmars do los pr6oeres, repreaen. tat doIe aristooraa, de Io siqueza, do las corporalonee sabies, del alto olero, Aer t~etgoara~ tilltai9g y, en fin do todos los elenentos dlreotives do? pals, so patentioe et celo por dua presgioa y se d ua bintalla so. lemns p formal, pare poner on relieve In% opinions& p elcriterio do onoe y de otros; ha conatitido un eapeaticulp tristo, quo Is bare desmerecer en 01 concepto pfiblio, ee despliegu y fte. go do guerrillas con quo A dlaroe ho ado peralgulendo uno par uno A la odoo dooenas de eleotos, qua no Ilevibap mAin doomento ern'af aver quoeaqae. le qua hablan ;mrvld6 o nsuetudnmauramente en otrta leglelaturs.,1 0oextrem6O ea tenas=ampanahasta et pun. w de pretender coartn r tpuertu de Senado A D Maroellno Men6nds Pal&. o, verdadero gloris naclonal., y a d0 Aiejanlna Baa Martin, M6dioo do lt. ire renombre, quo hobian eldopyn Bacodores, at Atltimo haste tree reces dnr aut. Ia Regenaie. Depuds del rigor attbo en esta primer qulnoene preparat-le, vendrA A oconnit Jo do eletrpre, p ma quo vendrd A pinrareo sl exeo contrano do une tolernala induaculpable.
A fues de semine, empezinticys los debates sabre et MaensJe, queodurarAn per 1o mono. .lsts medlad6s do mei, con to onal p Ia dmsIOeln de doele.e eoon~micas neictivas A Io amalna p al Binuao de Eeipfl memueu~deran tea aecionem,-mid as florts'
Uine do los temoiq quo hera do servit pinto eat. ,Imei.a Iuohi,-ntto to opoI scidny el'gobletno, sard sin dude, Ia euesti~n roigloce. Termlnoba un. do
-mlsaertas Indlcimdo ioepoligroa quo


-Solor Antonio, no mialtratels A ets oven.
Despads, halltdndose muy 'ceres do Marls, tlaocoa tens sumoeos baj, on-I blerta pr tila bargs pestans., l tom6 Is mano Maria levant6 lnatintt. vameute ta cabeza, y1o ooonciO6 meteta:
-;Ahl iDtos infol exclam6.
31 comendador Is mraba tietnamen. to, gusrdndolestaienprIe asare oa mane lo, mAi galantemente del man. do.
-Rpneoem sfetrita. No hay, en todin ha daboa, oJos tan bellos coma'loo vuetros, y no he vouled iqul pare ha. onIlostalrr.
Mara no sabla qud responder. Be. tir6 duloemente & man qua tentas el comendador yso alejO lrnlmdAudola. La actitud del oeameddor, 16jos do almar A Loustalot'no hzeo mfs qua oonfitma tamSoepeehmsquo ) ahblan un mometo An masm al en miontes, y'dirtgllade ns el &rde.Bolnffeury, la deo bromeamgate:
-Savo vueskro yopetio, monaetir, esta joron'so- llama Me, % a mis; nosotros netwe&a o n. ca eflorita

11-4gut Is cmde irs asbupem Is dier Aelee m
atpamn on f lacial. Mar"bni
t oemesla aHobo ts ==meto do ISI,~Ud@tI614


r


P.


I


ya so apsaboo so 10pO Va y. hamuentainI3m8 ptdlaentel, sl entre lo a0t aata omaoen lo edoam~go8 y lIbriopsiedotI. Do eanton. oen so e has enardeeldo mls l .Antmo. En Valencie algpal tA but, que aab**jzr4 . 2000 hombrihn all bado y oorrld "toI'fteles qudbaia en Is prooseln del jubilee: taesecorratrQp en una IXglala, loS sltlaru, y iquellatxoifeloesa temorlzados, toose rn las oampanaa A rebato, pldlondo auxilo. Interyiao Is fars pdbllea, pero iun a; slo pudlerdo retlratse loe devotoa A A uno pot oelea exe.sadas y rotegidos par Is gasrdia ao. vii. La plebe; .rbuletartermln6 ue funslonee reprobadal, .pedreando~Al� gune bonventos y roipiendd los cltales del Paraael Arnoblepal.
En Famplon., per el" contrarlo, lievaron Is major parts leo del jubile, pue palearoU an, trlnfb on laauto. rldides at frente, oblilgado atpAbIloe A desubrirso , ' provoando lgnuA eaoenas lamentables.o pt el empeflo de Imponer algunoe .mttaredeterminados toes do reverenola on le vi. pAbites. Bargl6 do esto una pequefla oIlel6a en I qua hubo pilaa y..intaratoo, pere qued6 Ia grey religiosn an tando victoria.
Aqua en Is villa y cortetuvImoS tambl6n on miltteantilerial yt rablosamente antimondrquloo. ros orsdores quo stolen met alempre toe Inmamos, as inspiraron en ms lama d ,Uat Dies nt rey," y Ilenaron do Improperlob, a A Is oorto celestial, come A too poderes de Is tierra, no dejando hueso sane A ua s6lo, hombre politico. Reoordando une toe tribunoe sallejero, quo 61 ailo 6 0 heblo aid ondenado A muerte Bagato per revolaelonarlo, exolamsbe: 'poce vale ya an cbeza, pero area qua debs opgmpltrse Is sentencla.n
A ese tenor fneron le aafirmseones colarosamente aplaudidas par Ia con. ourrenol., y aunque data no tens per. mine par hacer una manifestaoi6n, so lana k lIncalls y reorrt6 lea princpa. les vis apellidando libertadV voceando contra to&leetlumtay contra los reyes. Ala Infants D! Isabel, dams mau popular entre los madrllelos, Iosllbs. ron squellos energdmenos A l4a slide do los toros. Hay una noto originalst. ma ea. see tumulto, y0es Is lnteven. o6n suavey bland& del gobernodor do Is provlnols, 1 ca ilegndo Ia elti dones Ia palletfI a habla emprendido A sablazos con Ins amottuado,- mend0 envalnw le sables y tratO fraternal. mentse con elo, persuad6adoles do qua debandlsolverse, paAto quepa no le quedabs nade por laoer. Iles ofreoleron hacerlo s, pero no sin lIegar antes & Ialtio dondehabku scordado terminar la manifeataeo6n, y que era equal donde fasron fuelladot too Bargeutom de to memorable y lutlmosa insurrecoe6n del22 de Jmnlo.Yon efeo4 to, ses to hleleron, oumplilndose todo e1 pregrama qua tentan conveuldo.
1 eeseAndalo ha sido monumental, pdrque no quedaron leyes humanas y divines quo no hayan side stropella. des prt los orevoltosa.
Los liberates verdadaros ompiezen A lndignarse do esteoamanes, quo naturalmente, provocan uns actitud vlolent par pert. delos cat6lieosin. tranalgentem y ann do muchos quo sin lutranslgenle, quieren setrrempetadom en en f6 yen at jerclcto de ma rell. gidn. Y aqu ya sobreviene e1 conflicto pora el gobterno: aia. relets, aIs dea. gogla. aumentarA sumsoadlas hastato lnaudito; pera at cantieno con meno faere eass alteraclones y asonadam, rompera par complete con todes los elementos revoluolonarlos, y tendrA quo apoyarsae en I derecha y" en la faerzas conervdoras quo constituyen el ndoleo do ins mAe implacables one. migoe. El t6rmino media en dlflallismo y peligroso, cmot o em ta usitusain do qulen so olooa en media do un campo de batalla y entre dos efroitos quo so bacen tuegoy qua procuran extermilnars. ato es et problems min agudo pare tI sltnacl6n liberal, qua so irA conllevando malamentey come as pusdo, vtnlendo at cabo, mi pronto 6 mAis tarde A lo desoulaoes provisio. nales qua eque ye son do rdbrica, 6 A Is fatalldad Inexcusable: Is nspensi6n de gerantiasy el eatado de aitto.
H.


LA PRENSA

Despnus do haber tratado Patria do quatar toda Importancla A la dl. sldenola ocurrlda en an partldo al aceptar la ntlenda Platy, y do haber sostenido quo los desprendmientos del Uomlt6 do San Lizaro no afeotabaqanoosa A loa.repuilcanos; shor es ye obligada A publicar declaraclones coma ddta: Contestando A uns arta, qua as nom ho dirigido preguntando si ol Partido Republloano Independiente, qua me ha oonetitaidohoesn oo s n it Habans, on a1 barrio do Ban Lzaro, tlone sign an relaclfn 6 aflaldad con ei Partido Republleano, desoamos 'anifetar do la maners mAe ateg6rlca, quo draoe fartido Rpublicamo Iadeprodiente no' iens puntos do contacto do nilgunas eapeoie, nl afliidad lguna, on el Ptar tido RepublIcano
SVaya eAted. A saber pot qu6 Pa. ia dice quc "hacenocheaV'y no que hoce dias so conttny6 ei Partido Bepubltoano Indopendiento.
Braponemos quo no e pars dat Aentender quo en -ci dtfio infenid par Is disidencta A las ropubltcanos no felt6 plqniera Ia egravante do Is nocturnidad.
Yno serA 0s0 pot quo, en primer lugar, con otto destrufa" el colegat Sue anttguas declaracone de~qup !s disidencia holo daflaba.�

lbs igArdar eso,amrergss 'p5t5 01 r omento salemo en,qne~bauUza A a robeldes"'d i nu~va asrupapt6n con el nombre do Partido, cann 'di~udole la ltornalv ,ylos honoree do is begeranela.
jUn Partldo loa cuatro inconfor. Imee de San L aol


meet
IY eo 1o reonoce PaRal
ebe destaB ueroioii * ladl mund.

Sf,Io v'econooe termtnantementel c colega. No a aldo error do plma 6 axma ---.- . DevAs esat dealt-vnelvetA esorlbir Pat s--quo el Partido,'Republiesso Indbehdiente no ostA aderito %l Partide Republtoino. Es an organism. ol6a~4ompletamente distlta; u Par. Udo nnevo.
Pos(tvamente so trata do un partldo hhcho, de unk organit" dn completa, y edemAs, nueva
Esto as, de porvenir, por qua todo Ia quo esjoven ine muchs video por'4elsuted.-I
-Xos l . habJamo; figurado, dsdeb que Xlmo G6mez traz6lios runboa do Is politics Insular, no roes. noolendo camnpo mfie quo pars d-O pArtido : eilpragrfstW4parttdarto de ]a Inepndencla y ci conservadot, qua acepto los hochos con oumadea.
Y claro esUA qu, no hablendo Campo mia qua par lom,-no .eas posible ebacodirelo a partdo ropubllcano.
Por eso estA may bion. ,pensado qua trate de refundirse con Is U'nidn Demooritica.

De La Eealidad:
Algunos perl6dlcos estAn empefia. doe en haoer areer quo et snor Estra. da Palms tiene eeomlgos outsa Rdiocd6n do L% E4alida&d io hay tal.coma.
Y Inego afiade, refiriendose et tolegs A sus hombre:
Croesa q-elsefor Estrads Palms careoe do lan dotes de hombre pftblic quo asolo atribyena, qua euantoaeer. ca de 61 ame afrma en ee sentido em una pure leyenda, y as !o dloon oln rodeos ni retmencis, selfando los heohos'ea quo aposa elJulolo.contra. rio que hon formado, porque snlenden quo en eas colasne enosodbeproceder do otra manora. Por grande quo sea e1 reapeto1lee le inspire ,Aselor, Eatida Panls, mayor eu lquo lea inapr" I v e r a y of bien do Cuba, y no" hen de ntenplbr ailenoieoa 6 fmpasibles quo estos so ponganen pellgro porqae asl lo qulert e selior Estrada Ealma, mi esque dl iprs & Is Preal4encls, 6 porque 1o quieran le pie8os 6 munoos qua trabajen por olevario A ella.,
Y, ot& pis ir do las advertenctls deslntereesdas quo so lea hogan, los eleotoresa del pal .rssuev'e e"gi-lo, y Io ellgen, alia so las hyan. La Re. lidad y sum hombres tendrdn A Io menon is satisfacoldn do hnr aumplido on debar.
Convengamos en-que si ei seflr Estrada Paims no tiene enomigos en -La Reildd, tampoco tiene amigos muy entusiastas.
Y eso, per ms quo ci serlor Estrada, conool6nd0se, hays tenuneiado yaA Is maneo de Dbfia Leonor, es slempro noble declararlo.
Otros perl6dicoe, en camblo, qua llamaron imboll ai honradoMasico, no tendrian Inconvenlente Loy en votarle y ponerse A'sus 6rdeus:

E L Dia, d6 Oalbarld, eat& desopnooldo.
Los nsenigos do naba-dioe-nb eA. tn eaos Etat8oa Unfdo; en, Cuba ek donde estdn me verdadero. rerdu. gons ens as esno; y.los qua 'Onbi omnfi debendmide-a d barrer iw ceabezat ima icidas do ants hjas espt. reas qua trabias hoy par labrar A sn patria dies do terrl loa deagraels, y in que e mae, un oterna emolavltud .
IEL Da 'do Oalbprido, tan Senji sate slempre, tan conservados, pldiendo cabezaa!
Qula sea pars conserrarlas t alcohol; pero de todos modos hay
quo cortarlas, yeq e an poco funrte. ","* "
Ya eabemos qua una Coos es barerlas y otra cortarlas.
El colegs 6lo pide qua so barran.
Pero no hi pensado quo algunas de cas cabezas eitAn tailaltas, 'que ea.poaible quo EBV Dfa no pueda Ilega beets- ellaceon Ia eotoba.

Despula de treesmeses do gobletno civil en las Isles de Oab6, Bohol y Luz6n, los amerlcanos bau adquidido ei convimienmlc- di que loe filipinos estAin muy itt a doe y son Incapaces de sacramentbs, par locual hadn'slo do devo eometidos at goblerno mlltar.
Eso dice el ti2o telegrams reelbido syer de Nueva York. Con Is elgulefite coetilla quo la expi ca todo:
Andnclase quaIs lale do Bohol east nuevamento insurreooionaday quo so ha dearroldo nI f-otto sentlmento antiamerleano en "Io provincis do Batangos.
Pucea n dolan los ameoanos quoepodia dares pot terminals is guerra en Filiptusa?!
F'or lo visto so equivorona.
Y leo estA ealiendo, Is mima cuenta quo A sue prlmos los inglesea 'en el Tranasyaal.
Tk ata LaLu7a-'do :lovabtarla oneetl6n do Is Preeldencla -do is Bep~bllca de1 tenreno. dolan perao: masen 'quo parecs colocsde w , levarla at do Iras idea., y.owl '

mddnto'ontio 0 el flor~lstdqlalma' e1 aeofb MemO 6 antis tak . idi also p ~eaJa. 51l uoc a~ Eeta m4s


I ________________________I -I own -- -____________ II________________


vs do) Intendent, quien no habla'dt. Cho nd. last entnee"tQon onto otenbiosoy ala soteine, prnuneci I frase lgulente:
-Hilo en selorita, puede aorta.
atebwyalse p rn nei
EsafrasA Lostalot hbwe' cM. prendidsem slaneano hbrLahqeJA aoa agmavar an lrlta6n. ]pew prodajo un afoot. contrarlo; ta come sun vamija do aga, heads vertid lobrea cr4neo do us nnajenedo ea nan noeso
de lorar.
Bu'sltua60,ML peraclone ar gAoo enas pemtninent, p cambla-t dodo repent.Is aoUtd, balbuae del mode mAn humillde o algulone;
--Os plde mil excesa, coor IaC. quo; pete nastroe no tenemos pas nuestra hn tan elvadsd espean. zan.
El comendador to veinare dio A dia. creol6n, y'dlrlgidndo kl Inteandent, 10 4Irien' you bija:
- ateque no me haldIms'ng"s do. Lanutsalasrial a
-Xe A* 0 podia engalr, moose,
nor~~~p hisel u , qb~qioan, one xoeALnt.. La peqe ear nuotins
l comondador so comfntuO ton-! ulndese.
Metrsam cambab'sei dligiuoua ye ,baj&a,, ?Wgdslea ahalia loiYMdo
p Au ma ia pAc blabt aIfo.
I S eg h iro.


Oei~tipablea do 'Ol m t.a seeinllie no 'taleroa n'naiuoklio Is nfA'psra Is otra, has% e l dim do I avalanch, y del oenouentn cn AnAndrda; y apens Magdalea-fbr comprenddo alg #a ew #a tom" i= d earpti llaee 1u qt4
y embrvollom ro'SintbI6a'mmpresdfa quo a pretencis delcomndidokp.P~s terminar fetlarasate. 7
-Es p601m inbio*, rmLouioil dlJo'mpyja 0u1i smyi4% .qae Ia telilcdad nos pr6porcelon6 ma ooid6i. t~abliriol, tlmflcay A esebaaae4.:
gor Ontesti Loustlot, oatlmssade ins lospohm.
-Em predme3'st sat qu!ets quean vwtam o laihgar satpaii?
Anquetodo oe, fad pcousMo A mei6a mom, '1 'ouam, m4m stl odn -69ojac 01 'dobAa*G WmoS egs.
- ooepneadl'6 mm~blu~
il-* A , esli.-sees
Idlataca Spdj.rqumli llegar nooAmu'aje,.. ,.
--TWOR, bosmsgemts 4.






-Moedetlo, as ms6O qm g.I


semblbnte tan buen yquo non demsotrals t4nta boeaolenoes. . Nosotrospomoa betanto desgi6al.I do , alTebamh Aa In! apllte amoe A halnoeL rsIsd _ espebjnf.A, -i
bfimos A'6 ':s~~c~n~n IzAltjs -cameo(l, ', sIelo mals; Ia avalonoha no'hi'matadb'eai iode Rdmi4 sabre, y.4tmos tan slei. saIc.qjedebemol 61 arlendode un memitre di IABalsa-dlos Olervoe.
-IT* Balsa be oos Cliot est10uOes me, iRemeaquenqn
-E� nm- '"pequefna propledad, qua me'al pWde I sontfola.
Mtjelor de Boisfslty neiaahma. guid~j%6owaa lkamlrde eioasie. oss ,G.jw t mpm i.ras h~mbre paftdilse~m~prade demproyoulda;
rostra, prsaeo16 un mmz6ntoien- l

.-Sa~t;'V6 15oomoaadbr, 11aa
BWW4 tgervose - ^
deDeu e Osa' psxu c6ntlindu:
_Y bli ;bdie" Im s I lUn eqOs to

tAki'01~ole m da; ponoe ye �a b*Mcdaleaamrhd


,dlqquequeneD,� herrIo.pe
t !o us mgd oimtoU 5Omo5 pet-


ouMa en" conoafmtento. Hay treinta nafios quo paga o "nuestrar ent., Is cryesy el desma, A to strak Parqueme, a tret8 6a3e em alg Ab case. Laroqus, helagado de quo Msgda., lenin's arrastura sun pid, iabl ,etirado'e largi sepina, hilddose el iinereante, 1o anal-no seo ascap6 at comendador. Pero Loustalot, mitando et 'guntode Larque ,l dije:
g lena.
-Nid6jame hablar. Al menos no n6s from'de asquf sin laber heho tddo I* uo'usdebamoes pas evltarnas Is deagracla.
Mania, con Joe 0o0 nublados per tae lIgrmzs, estabs do pie, allado del 00meaedor.
_NmgdSlena couttnu6: =.jQi6,esl quo hemoes hbof' Emteames-eawo do, pere asl primers yat ,quo posmasede, Ptekufta A odd el- sawd.. Neet, aeSam aeleesotyvidbrre'de' "lvrrMtn: pslnepy,1o de
tU~dsrut al~s%*tsideicla dotuni.

gTO mse , sa9 m r t, nom d Oiu* in. dll ndIla so ngtos
'M, eaon AS de1rigia yrrane.


ccn semb!ptt@, ,..
-00apsab,-P 0i"2Agdals. ss,--mpreab.qao Ia me.r marquei'di goppi s qa r etpp" y que


nocetroa taltamos; pere naestra neoaided es psaejers; en menoe do an ao habrem6e IriunfadO de nuetra mls snert. Sell r Laroque, tened pledad do uosotron.
Deipd , volvi6ndoge al comendador, 'Is dijo:
-Menseior, sa Io supllco, salvadnos. Todo el mando oe dirA quoaomoa bnenos personala nons ha pereeguldo sin desseo sin piedsad. n'aro tiampo los selaures tenfan todulgencla pare sum vasli. El difanto mrqu6s, qua engloria lesl, ha sido bueno pare mi padre.
Hoya idi6u 'cu oelt- tode ti sombriaoipor- miserable sums as noo'han embirgoao eox iaaeos muebles.
-uando monsefor entr6--entinu6 Magdalena--e ha osrprendldo do qua fudramos tan pobre. nee blien: lo Smoo sunW , pues quo nuestra meam-ndestroumorrlllo, eL cabAlist. do Is bUrn, nuetras ropes p haste la eame, no nos pertenecen ampoo. Monselor, I Mouselor. toned piedad do noaotroz
iPiedadl iledadl
lI~E8rd.#olad:ery, do una mirsda Jaog6,q rae podls sner partido do Is altuaio. Di media vuelta y la pa. CW4ValW. elbmomento de osatentar 4 W- WM 4 _ da alms pdesoargar el
. ei00 safmuItiaglneba, see ronle? lqn siempt,'e agradel-i mleuto doLoutalot y el ae, muoho mis procloso rspan do Marl.


--C06mol-dljo-ase os hs embar. g701
-Br, Monolor.
-Peru oa no sable nds do emo.
-Todo, tod, hat nuestra rope.
-Hasta nuestras cabra.
- 06mol esta cabras tan hermosea qua Is lands Maria canduoe todo laos dias at pastol
-Y malanspt-roaigut6 Magdalena-mafiana, i no hemos pagade, eet caballa daude mli hu....
-Clertamentel-diJo el e6menda-dot, finglendo interesrse;-cte'asbafinea venderk p-I. perderbsoif'pr aiempne. Oh1 le3o em horrible1=4
Loustalot s adelaut6 y Con Vat todo, exclam:
Todo, monaeflor, porque el selloi La. roque Io quiner.
-ie , aftm6Plerot, el Sr. Lamequolo a, pode 0l mundo os I* =1smet. El omandader ss valv16 Iontamatte hdcic Laraque, quo asteba perfeeW laments tranqulle, p tomanuAd.i oluto sever, to d: 4 S-ltonnselrl
-06mlT O, A qulen ml-rhm" onfl6 Is Iatendencaii do sunJ F hsbiendo dea sadoadcmi el'-anol dado do bacer bendeclr, pormsvas1oe, sl nombre do I r....
� -.yor ....


---.r...-~. -4


A. ~.. -


sot eadr1 la grave sguiffleo. e poltioa qus le reoonocemou; ee0 tindeAr A uba Inch& entre persona.I " -em1 dadero combat. mao-ibrarA en. itr politics do ono,'aficnlgL~ .I tadoe-Uaidoe 71 aPolitics, do hostilk.I dad hast la nI daElimt irl., Bias betail electoral quo saveina, estaran do un lade los partidarlos do Is lntellgeacla eon 10e Estados Unldos, Y d otto los partidarloo do Is indepondenela absolute. . Auto un President.ereboldo A lasei i "pal:clones do Is leyPlatt, no vac-4 ltalan log Betados Unidom si deolafar que no, reconocen IngDn goblerno on' beno quo no oampla la expresads lay 6intervendrian con ia fuersg do l a at. wAe pars restableoer ol imperlo do Is legtlldad desoonoolda 6 lntringlday para conetltlir un goblernooapaifid oumplir loe p5ots 6 onerdos Intern.clonales.
1 V6es0, pAs, c6ma ttene extrsordina. rie importanolla s selecol6n del Prui. dents do Is Repdbllea- Blee alig uuPresidents qua goblerne doasouerdo con al grsn poder 4 quo Cuba debs em tudepandenola do Epalla, arralgarA el nuemo estado republleano, y Cuba irt reponfendo ,sui energies eon6mit. on, reataarando sun fmnte de rique. Xe.
rare .1 cometemos is tonterto do eaegir un Presidente 'dosafeto A-t Unl6n y Aa u politicsa en Oub, tel Presidents y tel Repdbilos deaparecoera en un brlr y cerrar do ojoe, & thence qua o snometleen & Ie india. clones do Is Osa Blanca.
A tanto no ha de legar-Doo volent-el dosconoolmiento do ]a realidadL
Por fortuna eatamos en un pals donde la opinl6n se forma on mfie rapldez quo elc hampirion con los torrenos hdmedos y sumbrios.
El colega pudo, notarlo has pocos dias en I griteria qua se arm6 cuando el colega puso sobre altoptelas anexl6n y salieron,4 la pa. letra los sefiores GonzAlez Curque. jo, Casuso yotro. Qu escAndalo en el hemicllo y las tribunatl
Perode pronto habla 6 dlcen quo habla 3xlimo G6mez con Mao Kin. ley en sentido favorable A Ia anexl6n.
IY qun6 paz en las tribunes yen el hemnliclol
Veintionatro horas bastaron para qua se encontrase excelente lo qua hasta entonces se conslderaba abo. minable.
eaPes Io msmo ha de pasar ahora.
So bunas a Ma6 per quo se le cree adversario de Is enmlenda Platt.
IPero diga MAU6 que acepta Ia
enmlenda y todos los enemigos que le quedan 6 ]a !ey s troArAn en sue defensores.
En eaton cai-ablos di crlterloa ntra per muoho el canesncio;Factor con quo euentan y qua saben estimular tan admirablemen. te lo interventores.

Por si alguna duds pudlera Caberle al colega, en to quo deoimos, lea la elgulente carte qua resuelve de plano la cuesti6n quo tanto.ld preocupa:
Betor Manuel Maria Coronado,
Director do La Disausf6x.
Buplloo A usnted bligs pdblioo per medio do en blen redaetado perl6dia6, quo envlrtudde que l general MAxl. mo GOmes no aepte Ia preeldenolo de Is Repftbiicn, y no habiendo otro que en ceo puesto to satitnya mie qua ol general Bartolom6 Ua6, deeds esta tech% ibogd porque 01 ltado general Mas6, ooiPpo Ia primers magistretura do neotta nael6n, pot vet enri 1 e&1l. in 4e Joad Marti qua nos gu[. en el camlio do nuestra indepeudenols. So seguro servidor q.b. a. i., MON iod "Oki
NicolAs Sanchez deoidido per Mae61
OAtelo La Lucha Presidente.
El coroesponsal del World, de Now York, ex Wahington, to telegrafta quo sabe per eanduoto de una altm autoridad quo el goblet. no de los Estados Unldoa nabaq. donarA.el castillo del Morro de la Habana, quo lo artlllarA j Ia maderna pare hacerlo inexpugnable, y 1o guarnecri con artillero americanos.
No lo preemos.
Bee corre Ipneal debs -do set de los qua ,no quieretratar o el-generallimo porquo ganandine ro diolend16.que, selea ajtoj Y 1o parxOwl r ua es queieles an. tja ceasi espre d ek la.- vqrdad.


RL SENOR B11
Ha Ilegado A esta capitali- y hey lebe embarcarte para Apaa, A bordo 4el'Alfonso )114 nueae queri do y reepsrAble amigo el Sr. D. Tlburlo Boa, .preeldenteJ~o Ia Cioloni E peafils do Matauzas..
Aoomp~ffsan en suvtaje AbIs Habana al Sr. Bea varlas distinguidas personas do la eludad d los doab rios, con objeto do despedirle, Deoeamos al consocuento amigo un felilslmo elaje y n prdxl ma regreso A est Isla, deride con tan,aa "lmpatlar uenta.

Unli~n do1S Falirlals -.

r, f.,On do anteyor ci'jlo

veaimomanuuoiAndo en tuar toneo-" poedadet oelebrO Junta general ordl. arie on el Ontrea .stunlano Ia tipa rtan~a aeocei6n oeuyo nombr mitve doetltan o dste uelto.


Pat omeeism onrormos, suaque nods eoldad, mu pisoldent prople. trlo, nuetto amigo ea senor Garcia


nlra el 5 flo don'Joad orrplo, vocal do ra-rehiviao-ii 1. BIn ociedad r-to dprset A I^ t~qe l co~su e treeenta A 1C~ ompafllo Henry Clay and Book & C! can nueve votes, y era par Inomismol qudra Corresponda ocupar I prletdenca. Ablerts Iaseeln A Its 8y media, so dlO leoturi 4l acte Is anterior, qua fad sprobaa par *aanlmidad y sin enmienda;'l enmrandc uImg, oen Ia or. den del dim, is enterI a Janta del In-I forme rendido par ji Comietsan glos. dora do lam lsentade in1o soal-lde 1899 A 19011 y delestado -atisfactorlo do Ios fonda do I ociseddhast 30 de Junto Altlmo, segdn el Balance General present-a per .telTeorero; doibrdndoso A conti clani A l see. floreaetontal Villamil y Marlno Palenque pars glosar Is nentas A qua so relare at mencionado balance.
La Seorstarla uso, deapuds, an co. poelmlento do l Jant ot sonerdo adoptsdo poelAyntamieuto do esta cludad-y ya oumplido por I& Oomisl6n nombrads al efoto-para sellaltar del Goblerno.Wlliter qua pld at Prealdente Mao Kllep Is conoee6a, en breve plano, do frauquicies aranes. laria en las adnaun do lo] aEtados Unido8 pars Ia produc!6n oubano, prialpalmente para el anfior y a [te. beob; y Is Junta scul6 enviar at Pro. sidente do to Corporacl6u Municipal una cart. do adhea6n, ean nombre de Is Sociedad, a acuerdo referido, par ent~nder, tambllo, quo es urgente Ia neocesidad do qua seioneedas A los produot de Uab en Ia Bepiblioa Americana lea franqulolaa adnpnoras de qua tanto ha meneaer.
Ato seguid so Jey6 le MeNoria de too rtrabajoi realizados por ia DIrectf. ve en atolo social par. qua fa&-elgidk, y Ia Junta, despu6s do otria con beneplAoit, aoord6 onaigunar en iota un Vote do grolna pare manonter, el Beretario do as ,dattagulds Beale. dad, nuestro amigo menor Jos6 0 Betr6na, A quien faellotamos par eas sigraiflotiva diatincl6a.
2rooodl6, per Altimo; A elegir Is Directiva pars et ailo social do 1901 A 1902, resaltendo eleota, par unanmldad, Is slgaiente candidatura:
Proaidexteh
Rafael G. Marqu6s.
ved Preei"S.t
Jo&6 del Real.
Segundos Vice Preldates:
F cancico Men6adez, Vicente Arzigs.
t Tleortro:
Gablno Alvarez.
Vocales:
Jesis ,Rodriguez. �
Jos 6 FernAndez.
Enrique Fedo.
Joe d'Corriplo.
Florentiq Mantilta.
Jeas Vales.
Manuel Dis.
Manuel Rodrigue
Lutenlo L6pez.
Ceferino Pdres.
Juan F. Beci.
'Juan A. Montes.
Eaviamo anuestro sinater parabldn A toe eaflores elteats y lesdeeames qqe at 6xlt orone en geetiones seot deeempno de ls cargos quo lea he
term a eufraklo doesu compalieASUNTOS VARIOS.
LOS MOSQUITOSf"
ERl Seerotarto de Etado y Goberna""e h' pasad no circular A lom Go. bearadores Clrltee dela isl',tIamandoles Ia atan.ln mobre Ia orden del Gobernador Mlttar relativeA ae me. didas qua eo debon adopter par ex. terminar los mosquito.
JAMAIQUUIOS.
,3 Seoretarto 'do Stado y Gobernaol6n be pedido informes at Presidente do ]a "Cuban Company", aobre Is iatroduoi6a do 4,000 trabajadores Jimalquinom en Santiago do Cuba.
TBLRGW�LA
Hl eoBcetario do Eetado y Goberna. el6n ha onvisado n telegramt sWAlcal. do Muatdapal do Clenfuegoms, ordendn. dali, per drapoesioifndel Qobennadar Milar, qua d6 poseaia A J, mayor brevrdad, do on destino, a1 Jef do .Bolials, Br. Oampilo.
AUToLI ZAO6N.
Be ha peddo sI Gobernadcr Militar de t Inia qua eateries A s Seretaoim de Haelenda par abonar A loo untamieatos do Grbari p Babanilla, las daaws derconducl16a do preso.
.RXTBADIOIONEB.
El Beoretatlo deEstado y Gobernaot6n ha podldo al Gobernador Militer data &Ila que"por et gobierno do Ioe Zstadoa Unidos as olilte del do Ea. pane, o oxtradli i6h do Los Aseeorbe
3 Joel Martes de/as Cuevas.

Don -BRfel GonzAles, enoergado del slitie "41iaridad", distante an kIl'motraaUt pueblo do Porico, psrtiaip6 at Jusgado municipal do aqual tdmml. no, que l mattes 'e saloide, arrojan. dose at poe quo exists'an'et patio do dchaL finea, mu hijA Lule GoazAles Alfonso, do 26 alue do edad, Ia aal padeola do enagenaoidn mental.
Oonatituldo'ef'Jusgado en el Ingor del'a-reo, ieo-prodedi6 A Ia extracri6a dtil-ViAYerde Ia fnfortunada selloeil t'hadndosela mem' tarde Is autop.

i E! G~te P. Bn ho h eido dleb:dament asredit~do pot-. ejereer iaes nes~n'ds COnat general intentheo de'Prnoia on lo.Hobaa dntent. IA ansencia del propletrto, M. B. do

La bombs do. vapor pistons "MS,ropoiltds enoat-gadd I a "American F'to' eugi& 036. "de 'Baleea"' pon'eT 'cuerpa do Bomboros do Matann~as, me


I - ------ -- - -


BUFZTZ
Los etradn don SalvadorXqud p don Jo L. R3delgo, so eirven deorDfslen-ateata omanoscacin quo hn eitablelde-i eatudine en Ia salle do Cuba aim. 62, ei doude ea ofrecen pare toda claa de asuntoo on loe Jungadoe Msnlcipales do Primers Ins. tanla 6 Instrucol6n, Audlencli y Trbunal Bupremo, ena I&Hacienda, Ayuntamiento, Gobierno Civil, Oblepado y demAs oflctina del Mbltrno. !lambi6a s bacon _cr go do cobrta pot I via judiolal, dp erdditoe mer:, cantiles co vnteae psare lo comer. clantes, entre elle Is'" do convaour prevlamente Is retribucift del serial .ul teuieado en cuento le-importah. ala del crddlto. Eu lem ae otos Jodi. citles prometen suplir os gastos lqa so ofreica.
ESTUDIOR CLINICOS
La Booledad do Eatudios Clnicos de Ia HabanaoelebrarA seel6a pfiblica ordluarls maliana, domingo, A I ua y medlde Ia tarde, e nosealones .de Ia Bocledad Econ6mica Dragones 62, con Ia sigutonte orden del dla:
1 Cantrlbae[6a at esadin do lA espoadilats rizom61ia, Dr. Rafael Pdrez Vento (de ingreso).
2 Freauencla en Caba do Ia pat. liois generot do los enagenados, Dr. Guntaro L pez.
3 Ceso grave do uremia, Dr. A!. feno BetancourL
4? Aneurisma do Iso ar6tlde pri. mltiva.-Lgadura del tronao traqalo-' eefAlion, Dr. Enrique -Nfitiz.
6 S mel6a general privada.

Hn sido acptedas. las enunecas qua presentaron loe seiorea don Obda. no Aivaredo, don JoO Alonso Cruz, don Joe6 Antonlo Milands, don Srio Salinas y don Ricardo Z. BazAn do los oargos de Jaeces Muniipaieede Tat. Cld, Consolacidn del Norte, Santa Oruz del Bar, Bnapo y Minas, respeo. tivemente.
EL esZaO LIIA
Al Rearibano de atuaulones del Jagsdo de 1! lnstanolo 6 Instrocifa del distrito Norte, don Domingo Olive, sIs ea cascedido eis dia do It. Cenoi&.
LA nSUnnECo16N
Beta Booiedad do Bocorros Mutos celebrerA Junta general ordinaria malians domingo. 21 del orriencte, A las doce del dia, en elC entro Gallego (alto*), p doblendo tratare do asnuto graves pars loa Intereses soaalles yen partioular'para lof tseeos,-ae enearece & deto Ia mAs puntua asiatenceis, ad. virtldodoles qieIa Janta se efeatuad doh el ndmero quo alsta.
Ho aqul Is orden del dia:
Lecture p 7a cidn del acta anterior.
Balance rnestral.
Asuntos generaes.
XIIR 113nBINqG
Los eatarros del pecho y garganta, par viejos y rebeldes quoaBeon, deesparece tomando el lixfr Robing. De vents. Drognerfa Y Farmacta de la Bra. Vda. de Jos6 Sarrd 6 Hjo.
TRIBUN&L.
Conatitnirdn el Tribunal paresa provisi6n'de Ia cAtedra del Aaxiliar de to astgnatura "H" del Instituto de Ia Ha. bane, loo Bres. D. Sergio Caeve, don Antonio Govin, D. Inrique HernAndes Oartay, V. Miguel Vi6di p don Fdl1r Solol.
DESESTIMADA.
I l Gobernador Militar do I isle isha desestimado las eolieltad do d6i Prodenolo Agular p otros, relativa al abano de los servictos- prestados come gaardles de Is cArel do Snta Clars.
FBLIZ IAJE
"Oy sale par Repeta, en el vapr carter Alfo o X , nestro amlgo at antguo comerailante p propletario de esta pla-D. Santiago MtliAn.
j LICaNOIA.
Be han conedido trelnta, has de If. oenbla per eufermo, al esribiente de to Seretaria do Eitado p Gobernscle, D. Adolfo (haple.
31ANO03.
EU Balgul so venicrn ciudnenta mangos par medic real plata espariola.
SEOBETARtO
Ia side nombrado 8ecretario del-A. yuntamiento do Gibar, D. OArloa Do. miniols VAsquez.
NOMBRAMIENTr}s.
Den Francisco LorlO hdarenanolado el cargo de anrillro do I& Fiesalla do Ia Andlenols do Santa Ular,. ustlta. ypndol oh emaeribietd D. Fdlix Her. nAndez, y pare Ia plaza do date ho a do nombrado D. Urbauo Jdstiz.
ECONOMIas.
El Ayuntamiento de GuantAfamo ha deolarsdo ceoates un ofiaal 4, anresariblente temporero, 2 repartldores de avlson decontribuxones y nan recandador de arbitioe, dfapontondo Ia be. ja do o trm plazasde guardian do ins fanterla, Ia reduc6a de los uaeldos delAlcalde Munilipal, Becretario, Tasorero y omisiocado do spremlo, asig. Cando A date p at mensajero del campo, to servilo quo estaban encomendados Alos reparedores uprimIdosi obedeciando estos aoterdos A economiss en el presupueato.

lb bio enipan to dayroIeta.
A lea alare era pust do open tarde, vlendo loe cnoejAtes republlcanos quo no so haIlabo en el Sal~n do Boae. mao conaeel nacionlsta quo el seflar Guevern, susaribieronu na protest quo entregaran an la'Secretanle, p eo retirroni.
!E1 pliblic, al ret quo los cnrcejaese republanos abandonan el oal6e, So fad notinsndo batante couttarado p haci.enda comentarlos poco favorsbles',a 01 Alcalde p Cucsle dot pupa naelonn!, par Ia constant Iratoriaidad oue observara en et eumplliento-doens deber. Poce deapuda llganonaslgona sancombls noelolitas p .me netireron, po onyo motive norhubo seel~n. oa faltO.ia.embergo, qulea propslams par allf Il eapecie do quo Jom concojalos no 5abion esittido A" Ia sas~n par dio verse-preclmados A trtar'nne, vamento 1o de la-plantills, puce no so


&C ueso d 5uerd o "Ma pattienlar. . . Per lo sensible ea qua, e"de at e
1- def 0lent enquo tom6 po aad do sn "?ei h4d li asa Mo.expedients.

90ticiad do Ie icins
Hgoene dola Ciudad
EL OENTSO ni3 VAOUNA
Be esti organlsando Is e"8164 do an Centre General As VAonLUa pa.& todalas Ia l. Dietngdoei mdigcob formartn el personal afti ittraultoI tkea[o del estailecimteUto, poe as curloso qde ningaco see biateri6l1go. tBe preporarA vaeuna buon, lejo qus In qua es ua ihoy!
IL MATADERO
Tadoo los dlasese matan roses sta" las do carbanco. El pueblo dole liabana so aliments crn carne"preoeNoutes de rses enfarmas. Af Io sagurs el mlsmo Ayuntamiento mn us documento qua tonemos A Ia vita. LOS INSPEOTORESDB 1ra01121 puBLIOA
El Ayantamlento ha organlad* al onerpo do Inspecteres pars garantir l oonsemo pdblraa. Tocdos son do~ldka er medicine, per en anjiluan se oredes 4 recoger muestram daian en la bcdegma; 8.el vino, despuls do analisada, result. mao, el bodaguero psg l multa, pero puede segair vendenla el vino. Haste haco pe c tiempo, ono se encontraba an vine adnltersdo, o le botabs al Ielao y me Is eobrabs Ia multa. Atora e1 prooedililente as mAs expedite, monos provachoeo ala saInd pfiblice pero siempr bnoefcidso pars las aram meunxalpalea.
EL MUERNO
Deeds ban moses exists tnr eatablo de observaci6n pare aulmales maer. mops y taberonloso, prse1mo ae persigns el muermo. Presto buenos
-ervIclis, porque en 61s ha sactift. cado ceatenarea do cataloas muermoes, pera quedan muchos entanares todavfa en ls eatables. LPor qu6 no so giraus nvisita A eon eastablos Iso pone malci , todos los oaballoat
Il muermo ar6nie apa ina. erAni tildo y determila tabldu 'et aoniflo. 8a no, dies qua par Iai noohes han el serviio exeluslvamente oaballa con maermo cr6.nico.
LA TUBRUCULOSIS
Es peligroso tomor alsh procadeute de vases tuberculosas, y ests enfermadad, aseguran loa doctoTes, s mufreouente en eate animales. sPor qu6 no selnepeoe!oman ta vaqaeriy p puttsroe do donde vieneI a leohe qua so toma en I&aeludadi
LOS MUDICOS DR ASABDE socono
Begdn paree, y deitdd A Autpot&A.tea refolmse, algauno m6llooq dos.se do socrro qua hAcia 20 aIoS preetaban eas servisio, hau sldo ts. inadidxo n categoric; ueas pars aer en el grnpo do inspectors y recoger ri4o e lat badiya,. otros par &car tranquilsmento era umsdomloilia y no hacr otra co s quo estadiar tIelstetos fluiol6iioos del hambre.
DR. S.

Europa y America

ZL CASTILLO D LA PAT E
9a sido ubastado Dflblicament en Mart Take o ause Yard, do Londres, el astillo de Uraig y Nc, propledad d Adelina Patti.
H1mlllasthada iah propilead, Una d is mAin hermossd o Escaci, en 100.000 fibres.
L- suboats ostavo may desnfm de, contra I qua esperaban ons peri6dlo " Inglese.
S61o me preaent6 un poster oreoien. do par el acstillo 50.000 iibrAs.
in vista deda so eadedlar6 Ia an. baste deserts.
TRISTE FIXl DE UNl MILLOAMl
En un hospital do Bridgeport (Eate-los' Uidos) he muerto de ounauola6n y alcoholismo William H. Young, el inventor do la mdquinas de oater [Iowa, qua tents bogsa lenzaron et paon tiempo do an nporitd6n. Mr. Young logr6 bcere millonario en pace.snlos, p lo 'mtsmo ocurr16 A an colaborador M. Ellis Howe, qua 116 nombre comercial al Invanto. Eate f ltimo industrial oapo aomerntar considerablemente an fortane, I mentra Yonug, entreg'ado A n vlda dispads, fad deseendiendo deemeal6n en escal6a haste llegar atestado do espantoss miseria ean quoashore se oen contrbs.

19011A DRISAN fIILIPB
PIESTAS DEL OCAUZUL -La devoclfa Ala Madre d Dicbs bal Ia min deoe, bajo Ia mslatirna do sua-. advoosciones, baja Ia advocal6adal Carmen, em quizia Is m s exteandid, ' A esmo ge debe, sin doda, quo machis Is bayan sdiudicado el ele d o nl.: v-ersal. aQol6o, en efocto, no am& A Is, Virgen daatlaima del Mont. Oamrmeol" 6Qain no ha einvos on snus otegrfa LQaidn no Ia implora an sum' hores do do or Dirfsse qu ltiene i dcads coraz6n un altar. Basta iqudt quao v i, ea samidos en el Indifersatism,'aJe. na. par complete A las prdetiam 'pta: doeas, sin ornoaisi, acama, do ningta g~Oeroa, era at moment supreme del pelUgro, ml re-ne oagados per grave niesgo, Ireeen A Ia meorfa lea ensoesnses be Ia Intenol, p muelven otnlbum. bans ea clam A AquA~e, A qutn Ellis rela ys simbolizada enl to blane.n;t.becille quoas cors sabre Is enhlsam.. sombre dot Catrmelo. anaudo rugs be torenota p Ia combalide bnave setA pa r txin. S xzoaa enanbo Ia paesoS ornas coma flora hambnienta io~m los poelos, ae qluo A is ciouds be m e" dada betenero en an vertigineas marcbh, aqueblos qosre hsboeonn deddaat-sldos, at abnige ds coufotabte. ore. tade, no eon, porolierta, los Aitmos ex recurnir Alan alto en demonda do-pro; poi~n p ampar.
Tenaldo lode eeta en ount& cmprdn. tlese idollment. p)ot quo .i 1Iletr eats Oposa dotelan qua l gloal.cetszbr


I


It


1.


,I:


h


I


I


I


-, I


m I




-CVV"A


1 ;t2 el r 9 XXVI -I I - - 6sPD Impllgua~n Fiscl *1 ren.uo de caca. P 'IZIOD|IOO,-A3 Li sea ad.1& 84ta'LJ*,Ie C~lz 5E ile l atn r e lft 4 le y ous a ble ldo pe t ria d e la ernz tta n l i Z ..),,4 hc h J t..de s a" . - .
~Ids oreon~n as ytim~roooncesdo Ica D a tobvsL Lis$m ouonajis P A R =1, . rao, l,. a s or Tra. ,, oli,,-r,,,as.,il fl ,co-l.i.. .. ,
n~tfor Fical elTad, -pr6Iramditlt .2 L S L 11~~'~4 Ado asad, Soler J I
SLeltro- Dr. Cauo, llanoL fo (altanlogubo." clso St. Cia4tillatds, .
Socrotaro,1 140..Castro. Lt-arn, -t t~I ~ o ~~ADVJIETO. ;Ai doCtbn %Ill, to sqot paeltoOI ee Dqu bIdast'l-D o Ph l.a.g!.:P le'el'.
AUDI[1'C!A ouoqe modisto y ohiqoitin Poo. tieo I . i. r . -. -. - ge.L.Aul.C..4d,"
q uff flividlar A l bre rls i'do fn'o T _ j24 D j 5Z4 S Z Q %6 u~ XOL letsi l
-Autos segIdosprdon CarloBlelardi be n Uo-fto ae. th. ,,,+,Io ,. 4eiseea e8t-011011110 I contridm CeciliaAlvarez doleiCamps deriv arlrpp-ldra ptr ..,0dlei dE - -i,. sobreoroIvndicaci6 do oerre.as.-Fonente, dorlr AdI .r-_,r,,It. e r Sirl.- . . ,.-. 7te,0 bWilt s doe, esribir? Se pcent- Rj --
aeor Montevede; Lotrados, Los. ZaynofQ i .iv-. a 1,.hh*..u oaf . rb e t xbailu en c h, 4 ero y Cueto Pro~aradorox. *eores Sterling LA 2oTA FIXAT.- .-.. . I ,. i da "se .s ph..... do- hAas extrffflas? raalpitA-cesivamente elTeJem--utgado, del Osete. .16. dieIt Jtj'asy ei*A a pi~d~s a do le Julelo ceguldo por don Feliciano Fonts Ds metatrGa hablaban do In re- It,,a a - " ,te ' , sue . . contraJoo Forte e c~brodopesoP.-PO- ni6n do an congreso psa4eglgice. I Prs d on- -Poldrod % ona, ra coraz6n? -s et sueno(I' to y con . ' nente, seb r Demestre; Letrado. Ldo. ay; jY .1,ek. n.l'quo inangorarem 1119 .0 i n d s I . l3ia quti..la , y, .....
Prourador, setor Pereira. -Jozgado, do elcoogresm con uns coidal For .,ttddd..OespontI eri,.
warioano. 81 -s .ji , otopregnota netd 4edo Y.bUro.S ieo PAT TTE Secre ro, Ldo. Almazro. -P ,ts pedir que, unA ye a entsdos _ sUtfi le
SerearA la mi a?,, eraconsltaati rroa en aolsbn - I sedsalcrcad J -'I. O
UICIO CRALUS percent nte. CO�NCA .GI ee, e6.se ocupa de algo
Secin rmpe:Mabs WA a~;.fa3atsmlo a etp--g rICr I n que todoa lievari en In eters, un kr6tulo 6~eexj4pimers: M.s.B o uais to-., L,- 1 r_"l ,que reuieradetenidaeoees ertu
Contra Francieco Fariias Bias y otros, tor. yTlr.- f.rr. , q Ca 1. . ....ts " car.
per etafa.-Ponent, sofior L - Torre; Fis-oesmb t'r m.,-. .. es.pta I C PID AGADITIN1atener .? Duels con
c aseror lidegaray; AcaSador, Dr. Re- traa mlr lod mtd-t " . ea ttea n Xs.P it e sI Ja? D co 4mirr;Deenere, .os Cstllaos- o' tad*- .tervGi ard , e ,a &I -ot t- tAiR do ' i y
driguez Cadarld.-Jaigado, deltsEto. tefrr L......t. c s ed rto'ti zitt. , T-frece!ncia la cabeza? CUERV Y SUBRII O
Socretario, Llcenclaun ULDecM-s coa'i -yut sb.eofi.tta con sopidesy Degrtdad. I!AQULTHS DRI PIJADULA"
S-el.id a-eegund ,. " -P aa mmoria? IaYDD6"staite alarma"UMC INRT1IDlS,"
Contra J eo d Fern ndez, por estupro.-- N E UIaOS IN ElaP R U N IE R aSdI TyAem r?"- Ponente, sefor Jimfnez; Acusador, Ilcen- NSantaUClaraS2IEHADAN PUN E Vi""a d XaAsohoBRHyRtemor? ciad9 S~nchez; Defenoor, Dr. Remlrez.jueaddo SA13be;Dfaor. R8omirezI.AilS os'esos s Ea iddndsargo atik oAa OsInafluica que ofreoe IkBRILLANTERIA A GIRANEL ntoa ,;dgado, dGuaabo a.s sintomasindic desarreglostldades ytataftos posee adem4a, extenso y vartado surtido de joyea, relojera y 6ptioa.
__________.1__, .Meet&.-del.sistema nervioso. Tra curarlos hayRIOLA 37, A, ALTOS APARTADO 668
.dnana dolam cabanaa ~que alimentar Jos nervid s que necesitan e1203
Aer, juove, 18 so recand6 en lindispensablemente nutrici6n. -Hay u"n
I& Adana doe ete pico, por lodes D Lats, law ohs ohy yznmaconoeptot: 834.182-74 Z--- b iio . 1 - alimento nervino probado, con 6xito en
el ca EL C ZINT AL, un zaffffm.E RI.Ablla"res dse EN DROGUERIAS y BQTFC>x GJACETH-a-Z co piano manubuio qua jecutaxk A L03Sa millaresYZOmLNIde RCcXU??oyx.
__ ploaai eapalffolas y del pats.
Lk ULTINAR DIe LA FLIYA.-Algr- it P 2.8l-19 P nD nO
"'"�""+''" "+ ""EM 0p0 m'~i in Oreosotada, dte PR be11
DO oeamtinformatio goesoNIIIU I~
non ,,. ooles,, ,ol a, p.olo-- " +:R ',DA
.nnolando pars el doullgo Is. onar.. lip.0- I 8eoantli do�
ta motn a ,glorieta doIsplar. 11. R. . iLD-117 2 s
A fade doavanecertoda duda aobia WDIQOIRUJANO Parsade ,cta ,combatirIm J el pazticular. repetiremcs lo quo ya CMpaides y dez,16s i- � , ,S ,. tenfamon dicho en or6niaosy gaceti- t.ferinedades de I0ss0idos, robio scat nwen os qu am- "",
Ilseaterintes, esto ca, quo In metiodo Gas Ltse-itestlalsYIeicEb ad ntrmefo ilaetrla ygei-kAeielids e waicsrobios pat~genos qo'n Tcan- A RO ba side transferids par, el domingoelmaj de zor annisipti o es I-D.I.4L 28. CdOminta naiede btirbl, Sete oidsterinm.quo preptrs a , � HOTEL RESTAURANT DE MV0DA d H1 Harana Yachgt Club on el quoeofro. alDrde la cH TEaRE TA RANe.
cert.reatedomingo un& fieatbailable N.-r En las lcera abceaso,a CIUJANODiTIBT como leT eutericres de Ia actual tern. oricioner, etc., a s enfer. �"VE A. Do"C1res d Hbamos del iduo hay ildoras no sonp gantes ni se Inmojorablo cocina, espaciosas y frescas habitaciones. ,,t52 . .. Creemos quo con eta aelarAci6n no l l o t f0njo; on el catarro do In nariz
habrA ja is dudas. Sr. DrecnrdAo DRoLA MARINI - y en Ins teci ones do h gar- Parque comistosas fuentes, jardines, glorietas, baibs, &c. Angel FerndezLarriaga, UNA M8-8fyncriatiana s oey el igento Sap1ooniado, pagant;ganilos -ion n del parecen en. nada absoItamente *. las pit- Bello cnjunto do recreativas coma ades. R lotaA.
IN 4S-S; ~ rstaam lntstrci6n del aiguiente comunicado, aparato gnito-urinro del hom- ocnut .er~ia oo ae,,,=l b~dS ..Cn :d~S
Y u a riatiauita preciosa quo papia xiacta del quacon eats cohre brb y misprincipernote do Ia doras pu rgantes. Las .Tlcoras Rosadas - o1, Puebla do alegriao el bogar do censmit l Efe do Unhicia. -inmer, -1 uso de Ias Ate- cri uiia~o~.G S S S S $C 6 S S S~~Doctor a.A.T mos amantfalmos padres, la seflora Amn. Le anticipa las graciasom att. atn. 8. . a, asociada ala een "'del Dr. Williams cudraa OuK_'ficando dt ' a41 gaeii MARQ.aTI.= Con . I. tot e Maraz don Avar e ydrn umeo y Antonio Garcia.___ta o A v r z G n i e , I nj v n s Yg m n ,o vech o . 6 hn q u e cie n d o la S a n g r e . y a fi nm e n ta n d o , m A N ,Q UZ , oTs r . s .,
apreciables esposos amiges antignoes abansa Julio 17 do 1901. Tieno I ventaja Is L- ..... g ...... n d 48y etilmadon nuestrosa. Sr. Director de El Eco do Galkci. terim. del .Dr. Gonada admirablemente los, nervios.- o carr~s y Rabell. Una elegate targets, guarnold ayPteor m,: Apeo A Is. or. abreo a de n in anti"pticos R. ENRIQUE PERD . en nna doeus tapas con an ramo do dez quo deba presldir los cto todes La quo no es eiuteo n ven- Las enfermedids iierviosas-desde la eta MAGNSIA , elaboada en el pol, eonDtituye um excek violates, nos die qo Is tierna nifb del periodista ulte para preguntarIA nos% domadoq pe 1em-lentoy valloso productoiddntico al preparado en el extrianjero, USITIECH t ' A ieclbt en Ia 'plla del Mouserrate el al es noble y digno l procedar- cbser. plearse con. toda confianza sipleneumlgahastala aventajndolo en cuanto A que opera en mucho menou ttiep j.,,, .m nia domigo ititno los nombres do Rita vado en via rodcoi6o eon mi person sso empre quo sayquo tempo .
doatrnir lea nabos oloros del or- t erriblepar~sis..--.ceden Na F "es una ebaradoto.iid
Maria Ofrlis, alendo ac padrinos I al abudirmo en el Altimo rfimernedoe eooes cn ieraore ee unepco. eeoisae rquere"fsmdad MeE Dr.O De d
seflorita Blanca do MarurlI y Valdivia papol. califleindclue do imporlader do gano Pysernura8.io btnd cnvrddr epfoclniic.vet EeC EL y don Florentine Alvarez GonzAlez. ptrefalidre y otwe auimalitos, ,n. AsunormdmL ante lavivificanteacci6n CU dCetqueremosla. D IO GL LDI niertree votes per Ia felieidod do Ireoics uale debe encontrase, Fin do. Sprepara y vendena ,nInco Pars quo DOsea Victl pa deo asMag R.ta Maria. Is enhorahuo8A A Oca do. el antor del sueto. B y de las Pifdoras Rosadas , .a falsifleadas con las cuales as reemplaza Alas verdadera. OlD? 1-1531 rifosos padres yna laor per. la bells Yoecreo quodioehetoohedec A Boicayrguerfade de illas p mente calcinadas, con lonquesoreqibirA grandesperjulebos e Ie. eF madrna. que, debidndomn el nof liar Nfillez S. eIn.eamlelasI mpsells deleDr. Williamis. Y -Be necesita Ingerir gran cantidad pars producir efecto. La E O(MrA'.-EHn dItImaia erniado ntmienta1pepo SO rts. perelavadoy HABANA."MAGNESIA.DEAIfo nnDRAlY Bme nr te,, ,,, r�dct� .
bod doropp, a xig, cme taesto es tan cierto comio -- - ' O es un podotor nejniamdia U r.ialwendoI::::idl quoeedviertenIletemperdde eadepso eobtttrabao 1171 lo es que el Sol sale por6el Oriente. Es D1 0D3 Vint] en Idu --lo-.11%o,,-lien.,,o.ra..lo Sauilo a 1193
,, .r.. D+ wnt] cn t0ax lae ]]ril- I Bo . lt0rat1n Ba' Hi1ro 82 ="� '+
El gropodeotemporaditas 0 nome-t e dontr eo ,.,,,,snin t cseguroaqun-ya.el lector habli visto pu-- Dd.. 8O . roe y ditlguido. E satin alli lia f4 tid /d; porque ay q l od Aim q uaeoese d r.a e u CIRUJANO ESP ICALIT�A rallis do Pe , ,Gousil'ez, SAnches oz a n ih ails quo nt Krnoer pa e den rde rl0o e he as ' i' s, EN P+ARus Y ES I BRAs mero, Juan COatafio,.Brrsqu, MaciA, ueta de 61. Si ha side pnreso mot. blicadas la prensa las relaciones hechaso epsmarrs Toralls, Castellanos. Ideas, nek va saben min oolg" A lo quo de- .. "amodrellsTiara
- y ifern..,rredolltiadbst% dR Est. I7D.
INDInr epor muchas personas de ambos sexos. -l g, =,-ge,..us] Mcae, enatneroirtgdos elta. l~IQOtI.1.--li prc iaombi'... mare ~v y lUsoanove, Vine, y Fernfn De todoe modos conste A la redaoi PEeALEa ado t =ueolaso par. coeot=.. d. $ Andes. i p"ri6rtto qos taatlonrquezbanOIdeUet eltrdCco-qu .t. hpnrdezMaine,. . t ez C am
bi A veranear A tejimar, nuestro line. Aa-vr toda- i s diatribes quo-A eot , * I PIANOS igpedl a . trey querido amigo don Rafael Fer- desrcr~ditada publcacidsa puedeneooa. .'--, detail TtPA4PIANOS ARAD nindez de Coastro con en dlstiugnida ,Enenmtiatod. dO onnP 01,111 familIs. 0E1tamotl 9 .! AI ; , !do MATEBIALES-AFIN La estacl6n so pass .gradablemen- go epite do Vd. atto. S. S. trsluz. SS.S.r& somp-examine4. --Rua A.loartinez,
AtnoGri.rosa al tmsluz. Si son legitias ver& , r" fi**"lletr.do - RM3
ElTel e asilt a& in. Vives BO. 0 b. ratd'l
re.egr y NEVvSU . J SARF ute ea ttasparencial1ailpalabrasl a PZ .I A ON 0 13A SO ,o +A~ El pueblo del castillito as alegre y 5105 1-19 1ltdnrsaocaa~aars~ i~P~ - P ~. ~ ~ss a tz~alda.A pintereaco cosno paces. 5165 __________ f.', I~lOW~ -BITINCOL atj Ycome quiera quo in bails no hay p .o - o aparecen esta-palabras EN T SPARNo -- esJna, tepeed psilea(haoceataoinando":R papel contraja luz) ha" habido T:P= 6a"] = m~ta ,~ u b0d tAe als
o=rd+,,., a+naon ee o mto~e, qua hark todon CRONICAMLIGIOStA F tl rs=oeo+ =, cu oditos Abe. NUi0w, IRA'P 08+ AIONIM8 =+""ne'�" .,,
Ion eedo m atin eea qu ars tdo s rerigaflo y debe exigir que go- 1pdeivuel~in dinerss. NUURVO AA AhI N M 1 f W DA1Y IRK I1TMQ crneanei.do 1, AtOAO los domingos las canictas do ia juven- DIA 19 DE JULIO de-rcu r& mA un o " � 11,23 4. tEd qu ha edo A Cojlmnr A gozar do ' ' d usi nae agnes, an brisa y ons pi njes. Ete, nc et connsgrado Aa Pec ata- DR.- IL0AM .JIMx,., C stail a. Ode Cust y .I brrAbetalas fls prepare CinaOmretra cele. m iSangroedo Neeatra eaor Jesuerito. t..amOnle suc cc' s.4" - . + -teM ones onido. s c sedras i Letn d)-varta uil Trd. d l ater. Tfa Abomed *$
El Circularoestaon Guadalupe. -..in edaa oeaoyh&aa.-1,PAD.fino. ARIBCET 1..1Tt.T Iods N.Sszls.
brar isaflestas do an patrons, Nneestra San Simaco, Pepal San Vicente doPaul ,1[ - .l a s. r.. = 114 b- 19JL f IPRCIICO A. AEBA&iA F CASTRO, Senoers det CArmen, habidudoso coam- cenfesor y fandador, ntes Justs ry Refnuduaoa 3.Cia1. aes binado pare lea disa de mllana y ps. virg e s mArtire . otal. e. edo 1 sigiente programs: 8.n 81maco, papa y confesor. Fe6 atu- 6 1152 I
.Via 20. raldo Cerdefia, y unbidaltrace pontiflelo c L u JIoZ JAfD.~
din 22 do uoviembro del abo49a, elendo at- A" A JABA Dr 1. SO0 A a oI adsloe sErmita. cetitano de I g.aa do Romei4 A O E M PIA E T S S(AO&= ITLA eagoaed0 A baa 9, fqego artificiales y retreta. S carload ain Umstt r , u d e n gran - - D s3 = i %. W -.-(-).
.Dfrn2L. rldmero do prlalousres, mentuve par mucI1 FRY q.Harroasd04 il SPrs . A las do isamafians, sobemne floas to- tiino Alos oblapos doAfrica desterrados q sertli- JABON -SUWIROSO contra los .m'cos~ JARON DE ALOUrrRAN DE RORUEGA m eae toefanta-Onlnetonaeene a hmrrg as de e ntergo i- P.t.+=ova
ligios con erm6a A cargo del R. P. Ca- por Trasamundo en Cerde fa: fend6 y dotS AtrlciIo A Y pup4 ras mancas y etoresce nci a que soe empbeade en loa naismu case quo m as a pone yute--onineIs hemor dex e BMmamRs mn- 011s * longs1 vaios estabtetlietos do I benefloenc, .halls espuesto el clUs. ii anterior. tabtilOetpulmoneyuterina curacun siflltica gui, regata do botes A reru y A vela y stgluas Iglea" dii A Isaapthado Is -Cado d,D enta+e todas aa Droguierla y Farmeas acreditada. DBL DR. RZDoNDo I& p - 411 ; , 'JABON SULFO-ALCALIN0, Ilamado do BON'PE+CIDOFNIC0, prosemmo, _a rgtra rFresla ials DLX
con premnos. ol ma r conpte retvla dSanta Crn una do ore do diez lbras de le tocia oeriel contra I .arns, ltis, y antil1 102 a... lt 134 1 Rli. al. Telon.l. A es 4 ou, aoinde mar con premlo, e quo ineludn e parts dsla verda- ___e___ __________de______C tcudo.i Ultimameute despe6s do en pootifloado icaia eft los -tolJABNP9C[.T lBUA'.OaGiIRD r iO queempl za I poada mercurial, pan . lsld e optgiis t's psrlietpo.
sClulab l l, n ebcontra ls 00m. lOSemPtilass.I ontIs estacddndi--",s NIL201elietel e Ala5cartersdecabalics con torny dequince saosy ocho meses, mur16esant e'" h a Man el1m g�- t " e1unrpe. ol e meonto en Roma el dia 19 d Julio del aio r ALs , proces6n 514. Este pontiflee dispueso 6etablehtd qua C * 0 DrsJ"rg L-xDhogue A 144a, erola .arp es cantaoen las minaxeiE"Gloria ene;- F-sD elaflsta ea enfermedades doles OJo A eSetr~.celsh lion. ,,ap -E soiju,celasRaaseed ~li 5 Las fbet. do Cojizuar, A jusgar per &S ,4s
me, prometen revestr eats silou na Mine Solemes-En lI Catodtal Is& ,do calte PI-DR.
a nt at ~ n s n r e c d e n e .T e rca A la s e ch o , y a n las d e mnk s g les ias "TM n Y C A1 I Jt
]AaZt.-osi bra nteva Ie & lase cotumbre. n1.e]A, FA~mT.-Doa obras nuevas tens. Festa San S ies on San Felipe y Santa ' \- t MW( moo .oy eono,cartel do Payror. Teresa. &c W nomdon" se arefer Be titolan kXpaaadzodo Loi y La Corte do Mar-Dia 19.-Correspondso- dorl. g' pesfursada-+ is glussmo , u e stwdo las oalel u ne hacee elegies muny Miericordis en el Espiritu Santo. u"at sodo b cme ies ambs e s inarAeioa1 Sfl%4d.I CrdaZ\ t'3 �a F1__1 .IA-1-o oue L.as dcc tandas primnreta eatdn u ~ l Iluutre Archicofradlaa s+,,- ,ai ,wa .. " d.oa o. blt a, -- pocr'.a-aate on diches del n~t inm 0 S crm e t. eu la FAIRM A DA Y DIR0$ 1EIA III T IA Di U!U T hI . d 1 I �! A O .lb � o ,.+ ''= o. , + Oa pa clO 0. 5
obras, nomplelaudo el ret del pro.-~UM 1~II~~. W~~ ~X~I J1 grains Isgranossapieoceita Lopaaa. rarfoqeua de Guadalupe LA'qtEUNIt N, cilir.~os..mq..,...o.ooa y\ OTRP LBRA
�0583. ~~~~~~~~~Deedse Letuari. per ] tbll lte la Idn�~~pr clnrs ~q~ns.uu ooa ~0 s uslsO ~l.VA
I a ,an: Afa,,i nose, drama do e COt " "�" ld+ an" " " " "" mU "'"" " '50 J0 I "SA RNt, WA DXA ,... ,. - '4~.~O II RA II.- iehe.... utsc, ,
1 . C h a d a a =a y a e e n n e e c r i t , ,u a i o Ini o c m a o A E IA B Y p lo. p r a l a L - C l t e te l d o C t s ' s , mn~r como fnudnl deO grdnia de 1a 0e. is �1eats, qi. pss pe IIa or lalmO t ilO dot, so4- '' ' ooa,~, do f 5. so is picn b|la~I;.-InARA, 8 ..._.,.____,,.__.__.____,_,,._,_,, _ mosyasta lcre ea a a otodo 'la-Il LA. G,,AR sEBo,,.-S~o impone, e, I =.,..., c,.....+...,+,,, I,..,.,,,,to.=..seaae " ..qis. . de class supe rrs'y precis reducidos. Dr. Jos6 Varela Zequeia.
]a pal abra, fea v1roua A .La (Ira 8e- ce "i'tsl -ot~mo, 31' tCat=st31Pe O dr'1tao Laf ito a=bijoo aatsimls d o dora. Ayctamnla.e so. i -,c. a . ri De yenta en-td las errhcia n ".; '""oltS 4 Me-ena D 'soo 7 dc"' d "
Y so lmpane en vista do Ia grandlo- Leetro 75 d ol. la-3+xtc.Allo t. Jtca ertemsa s.d SlddcBn~s. oils ~� as, colossi temes do telaso eran=o L.,.,.,..-==. .- leclo~~l-oal elia I IIAt ds .1.1 ao a= l agl~l soe. + '-P~ o1
I"cs"a""Ja".I�" - 1-L-Z'Ssnsa-w'. _______________toro cesnvdd oi osmbl. aftIgrI usd tamento do L~a Gras &.- El vienna 19 dcl corrlento, A las echoy 7 .w-t IJI Los gdoeros doeIa estacidu, en vale cantads do!,.efor 8-- Joc, conpca pot .Uo EUN1 '0NA M 0Z }0=d0 CtO
da aa om bro a d o ptntac abaste cen il L . .E tban C alog s.*4. + , ik. j : , ai, i .IJI, do a is d De xbec os y K la s d
non'tnt 'uior iaensAtiEl pdrreco ylsaxnalera cupllean A lea ....i al+s. Caals dlSLAc
extrrmo quo eu extenelfley an caaiet.hal- ...de.o... 101,Snto antasato - . .'W dmtL&a E 1o
nedvan ,ebujitano izikeficieuten pets Ctl domlngo s ciebrarAuona nsasoler. --"- 1.1o.mo + , :, z auntener ci =endo do ganedine,, ola. us; s Irgon dclel'uo enla ,,. pe =JFESN~ U ~ i~~ F . - Joto R obeCZ lZn. nes, viahjay odas qehaimportao m satoru+yseflotits. ' I � 3 ,.Pars btfrI (ij 6 fr I,'Bid I -cl I otrRbl
Runropa y leaosca Unide. | " = e f 1n!SFLT yd ape.
Con loep o Le.L Gr/asl SfforaJl .W aOnlti t.elr~d s~jh jdn ~~~i- ~ - m oul asisBaran No ahandono nated an teafuladost~u ni 0n solo dl+a. Mn-- TRATAM-I O 'SPEC1� "1BIMO tad. competeois es inposible. obu, trledec 'mtoo "so.... neladopr lsR lio,.a ardna t- ur~dd, msooda M RA�.L.T XPCALSM Lo diclo, ens viats su ots v~eits, TIGrk� I1 1E BE ix o, n o ~o , . . t- - obo - s e Poeems-o ho dicho ya: on reafriad� oslo� mia temlbla di. Is. efermodado." Eas el RAPIO PO LOs ULTIOs MISTR-I Zt .Z M"...
yedaunueetre teetoratal e.ETlrel od mf D~Er Zma=O- +_x.oelesuu.del}r ... tr~~t~ -r -4 gormen doem~dablSOpot ento domalesatnlmaiaos.c " .S si , aZ in i
cenvn- I. iscse-5 osserr.icttsssrel adstlt.- * E+hd ,s oatnodlotmetrs.P *e rmsnnatyasaoararsr - .. . - Parsepory erartasviesteairetnladorcomlndomuchatm e01use o do lob-latO ha-i,55a maCin1dd


HZR IOUINA Rzrno-Ee~mga ds .. a a ,. , eoo .a.r.a.. .A3- t = ,~lt eom. -.-n -.-.s-a --a..crcoo dra. jgf ,,m ntelua Cabe qu.oyeoI. ,eb., , .aol=.o t.montA 0 o
0.-Eidm gos A , ..1oas ep+a S.. Mi (ao__sl, maSoO. n msal seeelaeec ]roataUnhaatnia aotsfesP! i - a haa nodsrlo 115B Ia-tmcdee vrtues o ,
1.- I -o agad-b-USTAIO 1iotorli
111oD0 AP EL RU0T5.0
case mbabaes *e~tareos. Gartants.aDocit. oo Ds ddilsElgstons scusi Tnsddl eSot~assyac~esmaa ta~c. a ad s nin a anaods* ec ta s y anea tam. -toUDI{ ill MIaqsstoltctlot so asisygIa. Gto. Oeatahce ay noryl.-t
RyIG . E tca o as s at a a n . e m r sea .D i ad so a a c. Ci. d N av.- ?la e J 1 -D F* m - i oL a rU oT iA . O c s i d i � 5
.1irctlms tts g. lie vents, Jrognegis ,lrt~aossydo atkma suao's.l~t. *" to. testres y w.h .. cc. is t dedsl -s ,l+tda 'aP~tt~oa ounoeot 1o" - RSOITC BBEI A E E ~ m- L RE~UMetSMO. d oad s si s ~ doa Uoldoa del Net, In- sisd mO~l. -. NlL., eilSl 131
lSXrmsoLa dC y . ata. Vets. dh JIio s ame Icalona7to qs d y 4Mnd ty e "-sl. . "|Ise, l e odo
gen=O. ta. AJII 1,,. 41.p = da='=Le*, .mt, ,==,.. __ , 560.,n..8O.. T,'lb d,lplt y c-rs. sd1- tiu WI,,, ltA ,fc , nlxMlescWgisttionDs reut0eatsp T.Aoad dia.=odrt. 6o_ pzsUBI A MePspite massdla ,psI onepa=cManion.a. raa.06a.Xo"tot.0e
NOE i o .L ooadd silaa. . .. -- bv.-, .ao s.Pxsos AMilERXCANOSoa it tit e I" | clzlte lC'lttea y el Ldlmbagoj rode= lee sndmlentos.ocouo so r .1 Ronuatis UD I aLaTIJ t
is O DOCl OD ---tai nol hteda de iL R(leelma ce t.4-a, rri eol a Ile . ' Hb � d 1lIkl ,NS.o . Uo i k.10 ~ ed' s sisisraea~mk f~ssaoaoseec , toe..,.,. ol',s.a s + - .. -, ' LA O)SI TA "= u aoo ole lins60I elg o cuuo0 s d-o lill h. , dhod---pe-'-- pars 3era=,=,,z.o=,=.lpo.he.
= ~ . ,0 i# , '~ . r = .t~ b ,t '-.o= . . . tacalnala. As g r qu o m is prep s con oS O N L AS M EO RES, lsa M S 0& A. _ - hatam --tte . .o tle o l=. Ia c.oi a et aTr~tase do on aal'etr d Arniohes01 EL -' l l'RlaS. - iisoact aflcelaaeATISMOlc14,I -ES1U@ iI1itR A-IDELES y LA A EFICACES. 1 LsMM lk je sa Siaklmsa Ia lao figs. t1oOr -awa o *ohm , I E l ior& toftl~ol

eon tudeioa dci miac O Atorattluoc L la dadCeatr acuivlstlWdsu1 lemai d R.-ist.Rddl Pcltor.rys doflt
� , m sesd. n o on 8, , B ra . . e r- a , -am,, o .,.l,.s xvc.,l.,. da - -, -, movie- , - - ,s- l - gla ef ,+an di, dxl , s oe h blta .gno .ra ,, co =es a ,i i. M I=. . I . .t2 k on t

daege....ends-on--- t-" - e ar* hatar. staladI. d d oaA i* I MAI A 'Dr . a nel DO
nbaecsaakjrsalakr 6 1qnas seuigoicu iuea n 6J9 i.jreric-iso ldUToslmstlnolaAS iedi mnrsd snr tMEIO INIOS
- retat lo~sL~oo_21766, AMER! lets$ as r als .Iallsadadls.,stes.

ManoiluS Sra. Concha Mntises."ass6. o "al Drt, a0 TAneeowtossipsomootolsg4y el- gh nd-4- lotss -' s MIsc T, t.no a . L2 La noce en A ica, e b tr n o do A 5fo h 3 UM SiaCa4Y~tcsx(S ced. eo&A t& o. N XCA- -. JAmuTeasm . alt a e I s c iona ds stan p rop iasbdpra escpcla aad a ls .CawlU "
tis do Agee IL ORT o- i
OR 1101 1oloi dlisllo1 V/ ell &l a dt I1.1 ssor
donaDieo, ir Ganulde.u .. ..-. 1+8 a+i 0"Dr. ABIE layon. hr. A&lberto 80 Ibde Diatn e.
c aon ifcoade(ait, Nin o etin - dl Cu i "rnr41'U U UUUssohme a - s-ACa. V a:Re0 aloo AW a t I arVols d mznlerqumsodadm ddo cad,'. o nd.i 0 = en~0- el. INMAN-&~t/
aead tm, o el *>, gaiotat ,lis - &df ga d.rm a.= A. 6*sd.,o*, , C -lgr-lA1111L' " !.

It; laePLIAiota0all4.5Wk' keL tiesas lJno hol mento im . - .4e s s.m_ oa. s doD r d los "0-0 I
del1 d

taaer hat, aido elegidas is revlnts .WL R RITA 5*lITA G . I I +O A + 1? 1I+ d f L-,111+.A- IA IA s M*100VJ a.d, ir6 Aecs d r. ddo nuel Job m n.-.Ua-. Ownslaeua
,.-I , TrBTMCZEB La enaTs � ls, f p~ -i

*an. % r.. -UAb Tyr �, S. ; =;l ,S -etsb Edurdo dr MedribaLL ftd"!-5 k1_ - -4 Wit- .

Don.Diego .. ........ .Don ~mu, Aea (ljo Ark St Ph R 4..Vo . A


-:o~vt-' i.1tO~n. -~-' - - - - -. ~-' -





nmE AVISO AL PUBLIC tus.vi,. cor, t,-I - INaRE
AAm 410Jo Iseaaul, ear Iz y' paa stliio o uto api geldlr em sarltinces szelunfirsizaasstL U 4 Info rma s m uIOmisdlcao.
.z e ,ut ,= x~q,,=.= -~a,w" = XVe.ss, sate_- M .1S . nspl e. =-,11:18 a~.. Par...cue d. ..... .. 1eprc 9-0;0snselon
..r TN' *?"te!M & " -1 - gJ IT~JC Lj l.ns1 5~au p jld Ointe lm anustb61121. il"it Id .... .... 4-24
.... do? ST rais Rev 75 .........70
tnlrOL it Ua, eAsTZWC ds0 03oo~trs ,Id.Oaape~o ........ 2-0 jmsm~ornder�altn do ntane Am bno6 Id*olrtr �" se~~81dsssd. jos~lia plailes- goruahpovddloelabl Depatg Cet e- redn Marbuin A
d 12 -19 Malm 11 26' Inevl 0 Aae M -srri, Tenedor do Libros =pols d: 5
R B SZ A C O L O C A 2 5 A. . , o y . , = o ms 4 1""z ' n , A a d e r e e c ib r d e 'H u r o p a t in au r t i d o c o m p l e t e d e ]fi m p a r a s , J o . o . I f r m r n o n 6 y I t d c r l - O p e l r a d & v q e q e r a m a l y D o e r . .
a = 9 1-,I U R R Ns . , . : m n , ,: . , . .= . r i mszl d o o r e y p lata d e fi ltim a n o v e d ad y relojes d o n iqu e , s er , P lata T L I = R A y C E 0 P r m y r a m c S n J
atlu y cp~ersaes do$ 9 A Aa ine ra tne el rmcmod. "pafl y art&'&. anzs- arka M wSsnqe ydepee o n eee e t l4j~ e Or , O o e r ob ld ec m l c n o rvel s 6 r -1 e ndencasesndoe a tn as d e it*,@ =it ,n ue e earue tontpoafa f- a n y La p r ].
Le" 11.011 a. .e~r n o 7o sf1j .eOa; . Z 0 oa 3do gulentes: SnRO,*Y Ca~o s. ha, abov punure dome SIBS. 11]a&, 01 y got,$ per= s e f PEF IR '""~~~~~~~~~o Cort ?o"z = . . c .- o = "] U E 8,=� . Infa.marin Oconee & y Leatad, sata y oomedores. D: o c t o r V o l a s; c o sit. so d. er im e jta s n . dma e r 23e s d =a c~ = uu d t it& d p ertd 2sl am d=a z ia l s $ 1 1 .0 4-1o I IO J u disl de gua o L i X " c og , L N
psIi , ) Coams edo 12 A 2t y do it 7. Pride - 1 basea~ deta o u . Per~n g; JM st 0 a .31T & ..EE O 3. taerss do Conar 6 X.A , lura u, I ieailr, I lavabo gra ado, to" 1 I,3lorns bao8, 1 8 etai ofbeAtdt oa o
=s, V,.hdss~~~~~~~~~~~~~~~s~ zael ,s.q. * s ,,~l � ,s o ~eS ,~en~ ~ es de noche, I mesa Contra. I 9;_T -VRE S" L--A-9d 1 SO ,' I- -----. e ta . 24.5, Rile de 5 it H n r 4
Dr. Altdris Begura y Cabrera, a Out So-Ida sill-71 . �re (J'E, pmv 4 AIX.; . bacsa, ngsrai... , $24.50 o]o lafoem, ,n11 7 sl~e a11 . hss op~o~lsz .as n. id
&listo6y1 3f. intend I i. Juago li.... ,,postam.0,, Bstrndst1ro.AofiTd .Aboirado 7 JkgzL~enscr. .]to n or a n pac ,e= ar.las d.= ,4II o ecuarto con, " ia a I.ug d caraazla Aziewasel Bid ydf 11:/ilnsnSae oaLepresentut4 t =tav aaCb
17=0a0'nt." Caro4 14enm doI8 1 U11 Un Veninigulor otze:b est aSeXVICIe ancepazate, 1 voinadar, I :mesa e doeo o ust~ ns l ' a illsde~gnam ue~nt~s~
a dunst oololer*6 de6Tg4raC 1Lsrvr2 6oio eis *mt- plaas Isil "n N I S E . ). 5114267itA Z aa n. L os dl 7l,* ae "ecal d ot Icu Cones .w Damiva-TSwn do admit do ma,.o Zaabaosno 72.lad an U29aol do7ee aao ila il-81 almiitraJ=t'.4. 7lo Ix ndleones do spolaet6ny cs- to: ebneu n bl,gatafy tyefemns T eAI teni d$4.000.s 4d812.so nun t �ee lvbo uis7 il- ;oss et -N .SS .q -"J
,seadDn. su:# Is Adione a y Tribua Ballroms. denper 62eendseL #1~m oeet o lgmo vtes s f- a elsscast A~s del ool o*on900 aee,$l2.OO, . O O a] "vese pertop-a.&tndr.l.
T =b ~ ~ ~ a ...tO.enUo ttl'=. eard. 5150 4.1e - taits ubnte~ M is e~e~J eI ssdee]esas corraederain \1s e $900. u t .... adolatisdft . . r n ucd hU-e" ""
"-ass'm. agi-menor, pract-wlc s ids do tursnoe*cfzslnerrl n|al~ 1. 6ll Wassm love= pencouar don na6m. _U41 4-16 - dicaparatt8 cn lunfe, I ]ponadar, J:IlWas do wazbro de'a To $3.00. Vlrtale'rJ=del IL1. '1 Igmpres Isaj ye~ obeo de fat4la sdesn El de rdeI
d~~t;mdde ins oal e ua t.despa colarve do maseladers 6 46 SHItA& Of in&- =31133A COLOOCARSE I 11vatc, I videl, 4 smilily, 2 slo* -e-r m atre ealsasa do w i& y I " ito Daona K j M~la T wom elalc re m d d et "Piano#, r Lt #.d6B -In 4 n S&L Bo ! n a e e l o I f r s / ~ t 1il lo n e e t ls -, Id em , 1 0 6 0 p a r.-mecedasl tPare qwotave &1-odee 6a..19 Caruso do z'adors ern dose|, A t oi air& *s onIse majoratents de~boh aH alabi--�9 Te Irn . 1405, 11 .eOUB. ftbriom, sea, do onstraeslon e#8 3of- %7:2& ,ve ns ]?oriLusuae Pt d n D 51I 5 6-16 na eh , tod 0 do ncirail, $16715.00- $70. as y on 6o~le pin , par toer quoe alstar Her ageRcIa d e mudada , Igo hatan vlBjes ca s, do u sais or f rtables. on m odenro d sJ , - Jeo I= mean s01 0 aon u dtno . 1110130 O lo s ltee e A L ag. Slid!n , l im p e. 0 .) -6 J
dua~r utoo � I.~lus pt~e 71 r ssoit zs y do m , S a s 4ipitenI 3-s l c t Poeicadozoo con lun viseoada, A it dd�o p&. l 8-17 Pan...t,
e e*o,.Is m~tey dem | I L 4 eussito do 22ICI illes O4 .28 4, $tonle, I So- aww-_ jsd v * 1ebe~ l aelrp into rra LsarM'Lhs L 5| 152 seS4U 4W11 WT 8 dlio4t 53m es fi., Izma do Centro, I, consaOla Can 00 Laoaaras.ll Bala~v miso inorayn hu, o 60 mtnoqee
ZDr. R. 01hom-at 813 SOLICIT& TMIJoven & 78 4-17 Elfavor quoelpbioden,

titr l n le A-1 d~eioel re o $13.25. Am O*d 11 mitroe f~etes set 23 fidao, proets Paml~ Iradn Can he*]e QW 03 coloro Joolao nab* f d
Doctor E. ANDRADE Am 4oas dime ,o=zo Maine l = do= 3 oos, ,4o., iaoe do. e ..4.0. larg fa.,.la=. Toe r.tao,,,. , _pat aas - ,,.,od a .tasos do, 0. enir ca..,.. la y.,,,. liv a OWid
stories ran". $125 4-3 ,is eJarodo &I "*metals par oapal do 10 films on Id@exa doMGM, metal. 2 IdOi, 06.00 - litax, cOctayeraw, etc. VE DO mVnO~r4~senr*1.6[0 p1zne ase =441t Lo
6591 26-30 a anSOLICL'TA. toerne�I ie d la a~,desl- u 'da oep&|6n ecmatci=1. Ilon $am* aennte-vi- JoYE RIA r lasve o ierad-a& a~aua plsey re*s wo fa o=t qo31 do esnel VIadn. 11bre 4ofIT&v'mln e. Tse6st tn qn= dghe p~ s.du=�srselo: ebs es ic~Lo r sn eeseysn xlds m *qt e jre, cot Bader, Isuoeor to libroe, sto, ot@.. tonda, d* msqlnsrLs. 51.4 Aoatalqtte St ltom, sa%*&relnone n ais p lwas T un re~pondns ,A redor. dolilt OmO. na ed d0Ruso do o *, fo rma Cdena, 6 ?"IM =. I 4. J. . V. AnJt 8.-19 bri*9ts s =t e o&.|n nh I T DR us 0 CG. U T& D Re ss ,I, A 4.4 I~s viea d r = o ndcs Im t ntee t0 , so.-- t eaes non~ecs frar. ALta Isd$3.O Ltei 7s� alts tlaieioa aiar tm:akyd itvrs rD.a s a oG u l si .5f2141 o osoao-ts.. V1,lid" = 1, = 0 . alo . PaP IAo13 ti.p r.catd $ . 0 Tubin gs pars blasiquenr az icar rude. . son|� r
"XIOCIUkO Sorties.3S Vl. il -1 do coe..till, zrodoxrnista, Mo datllos ennialtsidao, deeds 19 PIANO Be -ERAI On a IGAIO.
particular. �o 3 Te~oo]3 te-e ams]ti ta As llr t s eti e BE- BOLXCITAN dogrio 75 ate. par. centavos. "Jen o u bulrn md]s d EV S E e � G A I)Z
lia s rco md.dus Informis Za, Pr nd d rsy V arts no ve u do m== = . aoclt=. .. acref titae v rer orwem o y ao --p . are l
Dr cl sG oR s s Iot .14 ale IA08smo 81.9 cza*r deeds $2.00. Lsntnerlop liosnas Arawrte del am, dea* Is 1M
P a tio s, Ki fortn e d d es, d o m u lt tn oe y C im gf n o nR 1 O T I A: o t n d l a o ocn p i edBr e . * .- n eeR E do c o rel% , t , Apoo o ou nces M gfmorsl. Cons.ole" ennoin.: |su .=r, m=trrolnm y -naJivoy "I=.Ia- do Pletsd, de 221" d6 1"Xjt SE S40SIT M o o a ir t 7do *to con~ru Piedrasrc dene doc re ,a e.l do
vl - e , l E mne rdrado l,1 d r., B 0oe� r A noey L m illu u tu e t ie , tn On cr 'to a m e qnsq tae ne l * itMl sl y tng s fi alsd ead ii $ 7 .0 0 .D o P a s ,d 1! o 19 o 40 A 7 0 I.
4770 .16 a it reip ,ador ell. Informado.loquislaor'll. Vien As Une ta u s coull . oafe rai an Ivistas. Nos quads us reato do fornituras para
III t &-19 V11 813 -_ 4Am 8-13 pinos quo so relaltzan A preeto do costo. do zinc a lat asd U s& tZ =
M a ue A lv re G arcia S.RO AP 'NN U A i ao.". ,P L A TA"=. ,=. A U pstate lox;,o oomooelt.re yN O W ,a a quo o ....e a" en
RaanM ri ieo lblo�lmlono. mobe dmsempelisr Life 61 tAio y J16 1ld n trl, quaUoelt a mis o oks I~ ; 69.5O.J| da, para tzinohar, tonascitas para. Visitor s t oati *& no o e EL A ON D L
nUG D S.cmpltr can at de bar y &sh qna ... P�'resa n edls t tne=,e�n ra.10nfe :ae h ou ... . t f~r rnn ozr .... 662-: 1 I deas. tone doa Ida14 m $7.150. &= a or, cuo hax lnew, Ju e~o do too,* Ic n a A cdes t o fnr e . Le 8 tn
1154 11uel 'Una oonneti detoue al 24 1. Moa01cil mas y mantecado.
� 1 4 J na os~erapenneua . 5 e-2 1da" cuhLopstro, lde=, do dplats. EO2BOLLA" d a J .recoo lie toda c/asl ce rutas W IN -sJ -,'Jr wt ")surge, an . aut o ,.tlia ,A stlloll . - o s o lic it& $8 .0. I oul r o = do platia fin p eo - = � Casa J. B rbal h Lec ,o ,,a ,e=,, ue-o o ,,,,a I D r. J . R a fa el B u en o " . , = , o,. . . . & bae t d o ie r saI es di o ue a ~i, idz. , . 00.o. i=an6 o so. =or . CO P t I 66, caiYEaE FA R
Una actlori. PaOninsttl8 cadin Cerron. 97&. 3'74 8.12 G a V C epcaffaa a - Sm M
M E D IC O C IR U J A N 0 e~e .,92, Ie itd = . . . .e . EO E . d w ili it , . ous. ,61 1:,
C o ul ta( s Se l e y e S s 0 d e ] m s a a e n ] o n n d oo . 8e Am n s a o l n l o r e 4 s rD1 00 d ot~ I s~q l o nmn l ddli n s . o nl o e i se ] csno de t c o no ; ' Ir e ad a n id e a , yo i o e d eu le l d b u e~n AA Tc o g i s t a r e c i b i d r e ; d i a r i a m e n t" V # 0 * 4
Quints de-l ROY. etn .$ , 1 s da iO 7ot tD ma 4 dt netqzs oo,ro. aw = 1a -RIC ke].., c$1i4rat0o 'War XdtJAJE ideasO id10, sofiaRE VITU eYNETdOm
meietos er tfio�&s, dsoe wo~n st~ e &Bde% olaa, de $4.24 .dzo =oS olosO. eeeoobr-C97241 .
etaarbntsdo ongrabldn snder& yTELEFON0 s. S Am64mw 0Pirld- I mnb .... 7 n,1n"odmto does Am12 4 4 t do i s ti;M. a dontoo biaqvigro8 $7.00. o o es aa s da n ar - n | ST
.res .on oar l ua|. oaVi&U. i 35-100J, =�d=anx . C o -. .o Paa a'ol , ded ta o, don- = asl,=Noha-=nu o U iA =Il'vno-o, .-=-o o n. -ar i
S E AaAl ,..s .. . ,o ..... ,L-a.or. r...,., at,,,oo. *I,... Cot*y.,. dCu
A- ,,,AV B RAPSIIN#It ,0 =aja. d "o '' o"n" -' 3......r U tia o o . coatlr �"' ''" "' " "" ' 4mQ...
.-C ises d d om fell o do pail tiamp do rarl.a d .... rnta , oo,. gai i, la y.,. ., ries,,,,o .dooO ]B J E T 0 8 lD E F A N T A R I A 0 ,, 124
elseo||=. doomt� crn Glim..l ..lrd a.. "9a t VBNDNN DOI DE USO EN U03ZB33 E.L (do ]X..m " AGOACATA 68, Ixormarim. j: Agrints is T7.1n Mrs0 Ontollll razctn zc r v ra oumui i?- d tsy o xfnlB g i asobsde o artd i l oa
A ]os estudiantes del]isilts, etc, au 13O IUlTA . .*"MM nV4 n =Ut240rbi,, l~u mattrao 62, A.1 _ot n-a 500~ do 14-1no* A An z ~ d ,o , . L Prearao por At Dr. Garrido. A ,,., .s t = G.
i c~andes. ut" docoli A eoli en er& r drilsv,=e or, 7amts osar oeo, o-* riadcs IlCe beetc, qaonos posiblo $14..8 V N E 12 8 i E 4Hbn
eA5eiIDSd bt TXd oSplm-ois tallail nnetre LubsySsuuIannde. :q e. b pl etesser alawol '.; Snpra Yequoa dea do lonpre):os. l~zto~utd m t1 c/* i orsado =n , atoritdosn refg.
de twerex lar es do a 6z te r es m g s p s don 4- 8 V s adJu o7 A cl. H ll u s g ln 3 o o qets d oonK z.oo ta. 70; Cr s a (--18 00ntl o de 7 ftnud -R4lnn G1n4 UfftPnI T V "
Z rlieL rf rdnJi noi *1-471 26-611 Cusd'an Of 61o, opads deoso dosdo $3. [0 -18P ratrs
"m =. euri ssovble. 13.11" 9, Veodod. E a c lo 7 lo
r mnI ca~ n ~ o 4 , / o l e b r e A = m a s t r ~ c s , 4 d $ 7 p a r � X L g.i a r sa d o b i s c i t A $ 3 . t 5 O p a r . I , NT... -U -1 T & S X E , a . v n d o a n i 6 -P r a x v n u - a o U p I
* ~d a i.. o . . = , .r r-= . - = rS , o i i aZ e a b a d o o n a c r c d o G o u p il X lia r r a s d e l o z a f n a $ p r C o n t rar - f a u x p a & r aS T R o i m n i s C 7
4 ] ? s~ a l ar t e n ; e C o rms Uoe * i lJ : e s - t o rm a r g a l a r r e n d a m n t s sl o 6 t r o c i v i l m l a r s @ 6 a f� o n A~r I$ 3z p ar r ., s � n n o o ~ . C SA N JOSt = 11911 CRY Ie c nps Hot 1. cludded*ts. Intermi e MC do its olft foods. Los 7 Otres, dofadO $ 1. TOdo0 o al e o io, casiregalado , Pro as. 197. bOS 3 to YSSU s C osecuenas : JIQ TECA -- AIA .EST psJ[Z8 $ RC CO LEGI 0 D R I!a T " E NS SK A NZA 0 4- 8 katilso.- Pits. m 213 &TXMW IN IatLM SUS OSTUM E Rrs of d lw itt - a td d d P ~e p rsr m ln rra lr e x i m et e a d o S ,p tlo m b re. ' A N " P -N Z B r R U N A V I S I T . A . E S T A C A S A N N A N I M A s 1 7 3 -linsen to s. so to m an e c =oal a wo des a ~ l p n l n ILV6n n VUPJX~ r 3Cal,*So del Merengue, iso ve 0 now Dgqta Exias el W6tulo adjunct, en 4 cooen prssoe atl W ill& f sees toetrs, do$4 A10. Prorlas M6 D ome o6 roe o e oo q e bo o p - d n l g d Q e o o I �ot b le � , b d es t r d p o e h ods. ce ca s itsad A* color Se to~ae corn oo door-'oe vornitanogpn=.tmorodor Is cottulelda yetallt aobr e n ol~l .Amq L A M PA R ILLA 7L - 4117 au S-1 4 1111 6 el s t y n a tta gn a o n plil wal te d o fri es h . Ingl e A ital a , Act@& Colb o eu @a- 0]1245 is itU t-d e 80 eatse s, so guide Bar A lt tle boe s. T da m If do catoe A * er class. no . 4 n t q ue u aflii .t d e~ 8 al ocemaoor no- adccasrodo, tibries.6 altseeias cltzJ~ ler 50, 8.19 atrm cseJ1IG'e9 u oC~yvaa os er. Tiose ta~orooee4 . awlsfo- e miriotztorto. Dirigire AOq'Ball 31,�stt 264141-"In~n .. R y ,Ron_ 1 v= To .. P N�A UNAL :?1t rES ORAINGr..ESA . sv Via-22-6t 54DO 4 -18 ra. a .B VfNDE " 4- L un'res-, qu da lsleco4inalei, doer=d s , "0"rs. stel Oxa doe s.& olocar~se U n buou tonoa rco do libross 16ilat es al a optll esisa E S E R C~ 7 b En bsstmlae , ndo d ollen in baeles doentir, et d in j -. la x t a cc l6 n one r c t ol ls , fistick s, n ham in c al d o Pl d t r re t r n 7 01 til nL g a e n 1 " , o , a stqu ton, i n t~l o do ' s y d n eo C tro l n a , i n N O"v A E L
t ,q u o a , fl . t I a l e t e , na e os C B S . d o ei za d ~ l sy n a tri m o t Lu 6 i s " n rn s o s . e o N o h r s m e t ~ l o tdo o m u s h ml p r~ tle d o tr b j s d on t re lie Jo ett 0 1 r a m V ia/ d i p an 0 l e n s l , e = 4 : , t e n ~ l ~ er ant f mo-ilb Ms P 14 0 8 4 0~t 30 4n P I ns &r4
m S CI ])|o n ]e ' to. .JM" ~nwho ts~ on desanol m|zsene y t ardn m) blenon Amber. Tirenu n t i*-go t~e rfre,deeo�&d. enefe-et mreu qno b, yeol s p5o l Iutt 4y atoe e "4 een s pva~se , eoyl e vne- fnru�aassn eirs 17 cst e m~ n i erro P10010flnl evr Yot may oq isga dro.t
sn~~aa dD .83 53 416 h D sc|ribs N epnh n l.6S * Ir l ee. &*a Ayeeeo~nrmne em rnt elasnoati lk Wa Saesm. t 0"0 Caere l. as i n Te r t , RO cap1 l& v na-14n
1TN PROFESUA CON TITCLO DE LI' EX.- "TI'T PARDO REG ULA.dJ OCINBIO. date& au n Is ce ,.f~ Gi2lsu .5 "qn ,s ino J321 AL, QUXLAN ' Q8 VENDAN TEES 911barie americarheM, %so C| AGUA SALLUpr&Igr, stra de_ichea elVo[ro lnc
Am o~ e C s la l y dir eo d t4e o f~ n 8el dlK & bo ore. 5192 4 17T D o 10 m ajor Y m all eleg ants pu s adorns It slates, % Ca p .L p x m o c sa S .I r d .G lo d A)sn m les da color m orcno y rcrro ran n ,t r l -, e e tamatice edaeupr i 'o �f = 80 lfllioe6a 6d �L restatns at hemasn lox 1 rilbil spootoli seyeao r.t nnnnAo18. Pno ol o hyen . ~~o 0. do6s do~s sal ,= _ee et�e Ks, no n ~ to r & adn~ o- to1615016 2-. 4F "13 ; ,queesloibl eacb s'z~ ,'loslPntt neiddor eei"d tsmrls IItoeatsia, II Pn ite se l climtel an Ban RSel 27. Lu- . atnuadoha'u' - a d ~ ,ra , EA U .t.1- spoeafsel do nierks dge o el roo O 0 Ee y sLaltDs puss nay satiii asplzld * fal-ain on *I s~tr* 31,. $ ~ 6 l.l pOd ~ o' I1 esas u a o uttest in -t: la sefdal :Z ott ua
d Items& rapntufdds Z-n Is #lte do Has JOJ it,
do t-d . ra i~ d. so after* A l ,.w fi l asl e r n is,, 4-17 rA exi t e lels do 0oo lrrin , Jarras y Jis 4H A L U L N 5 1-16 AM13 4/ s Ha/ A A AMJ Viuda do J St SARRA, 6 t#C y .. W . Le-= e 7 d ud ew ell s o~emoolal. dbtls elemental y tape- rrT0sa do mirmoles, ina er ,po ol n
T.r, SeD. a,s=,u * ypsn fre :DEBHAN COLOCARSE brofe e. do to major y m hooq Lou .e-noses.altos do 'Ist,. Tep0rasean 0 eMar S38 "'..2=) badv ynUI abnd0t dosbe. Tisailn eeoopor Tax an aleglitefist6intora,bh3shise lpsf�.olsto e A ~k 116 ne en pn ot~es~tm1=tenepahis ts.,.,. .. Lto u s" Pr0lelosaiqa1- O'BOUily 73, A UnIll Clodras do lax teempara4s, VvA1ed2d1Pf~goo& sloulnt dotPLRI rasfieropoparofaittllm., destre noting"
-r &PROYNAORA DR ISQ.LZS r do Sam. pondnorellsee Uesultlt~7st 1=to tub rans c:e a do toda W fort~uass parques y eatrom. la az anonn n a. rL f.A.on Aillbo pntblo, Sam oInea s t sl y sedo aybireoan Kaptnams a. BOUCHARDAT GUSLERTR U EAC A CO
Tacin,3 Jai do adoz.olio A 1p lumoonlenclml, i or*o;snsslu.Lsaails 2 lCd, ygg 813 A L| N A 0 rApi' A P. I �O
J-5. PR64 dsor reformed" dprimer ordmn To- 49 "Pols e .6e 26611 r froecl. it ll usnixt on Casrlos III animero119 1 zil~te R 1 15. 17W 5 In MRtbhe pusCe do~o ssu, dolt A5 too# gtl s onlbt oa uo aegmoee s L~ doRas &"bhids do co uar, Son ElEV
M R .H L A R F E SE r L Comus a 66 Its namm?-, also" d fes a . IL, Lo a .. de I- NEVRO 818 Jaquems, vaore*.I. ... ,ro
Prreo Ing'no a, nalloret smningstala , I t Ha .ve so I I n-11. 111,3 9.12 -IS &X' .Q 'ZXX . y'' . de I&r.'ERAGISP,, o so ,a .c.=...
3M 33 NA 1UM NO 23 d. on. dbor. Ties* Saes respond&, potIDA La cults Deempursdos U. 2; as do btrate:I ' te l ogfscAn. 5 l d/ as-n Pwtl"11CimO5 uns/tnetls firi,. el . PI BE, AL14XL "ra't da. 33 .,n.soy,. ~ et, ecnt oi l et.Apelssn R ot i l.asopr0 ly 0JT0 4EIN
UnsntlL,41 Cristoou. ac~ty rf=o JLeo33. altos 040 teta 60 Cotten, *I--- Tasib'en: cariot, cache%, arreos eara-am eUn n rso f c pu notla s To 1 u e ttdo o lb na l .y P r f sso r n Lu 'to n o o s l ks m os r t, 1 7m~ s" a d o b l6 n a r na s a �a e � oL o n or n d os lin os d e v e n t oy to d~ c la r ed ein s.
te useles Centralf do15 40l, TiesJ Prosde = o a~ t eParqouet do er aod IHana, inltboe smttuenisd lgtnaultor llrtdr!4. do 1.occis 8orketdde Stat nook BUT$ a"r I" min" 7nl wanodon yore*. as eL a�= in Pomon SaVay no-laf C.0 Ao too families sue UtId �ft Itll s MGMs ex isd y o n eit~J y g r e odeh . o Oall opo ra okslra a atesa*-ml o.. l " ' M.
--eans blo coea i'trdrdemu t Oli Ue74a 4o en~.�nstr .1 tonq~e aaeel Mo=etva~u n~~ on.* Ma. I.s Plaza ,.,. do , Ar-4, La mlrediy.. I.FU. A .1s 'Valio if.fnn... ,. -=
[[OS ~~~ ~~ t y Baxter.SO le..n..em.ls I-',nO', --3d-e.19 V,.... ., x.. -- '.o.. 1. 'iet',,.,.,= Assa m'ar =Z be r BeratBT'ess. GRIPA Curo sn
do ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~AAR Wa raw~aZ~ =eas dos ear.s y5 eo 0[ayOnisor1%olylflr osnded bmon-Milo aleo�. ioH1i
f0,417 to *1 nombro 4# Is poserss A qnt-n va dirigide St Ae, as%&, Lutaxfo y basic, to Im44|ie anliler: 1; f
YJ Efflt 90 &1 SG edvaelvs a Merged 26. t0 ui& |l;onfterees e ntal r aetio y' pan Is �jtSe 111A boa a hfeiveeloses.oe Msnltn 13L
d ImFortato fbres do C1s icamn~ y tliocea fan- -,- -t n - --- -- -do deter�giLands*laedsves, fdo�d *teou iv ds,~l BeRR K sia l n nhblar taffi.y A6 S~m pl4sdm Sit tie salo A V B YPL A d por parted, doble, ,,lii,. sen onu ive doote elstabior %a14 Irdwu. o b $ ee7vautndJ 8 14 y an b e am bS tLsn sol o or; Ueacna. as , O 1 ue e
.n,..,, on sets plan,. deta ..ns.,ar, ..=..,,o. do.. oil -cnOL0D O d IR
*Her e. Usotrdlnzt ~ m etr l. Caeppo 4 . do 4t o a b� ytyOto nx e dl 0 Jo qotl~s isnodoo &filed vnt1so~ ol.6 Pinor del nt~tpr]&te 597 oer 'Pn :a ma"" SO18-11 - alos 180 OIS dt aestel T61 padelse, relonereador do to santlre. as do =9 wL et t berasoago"*d r~pildemontnImantereores. aople_ 3311SEA COLOCA3I139I Sltorvone6ndeasnodnr. Dtet Ws o afo n . Lss heeooostj- al q~u aotl~reqn~~hns~[n oen.toalud 66~t~ yietI eserlmf � nl 1X31arasArion 13, Bae I L 0 Pa snoras Como0c011 z l~ .t l Yaou&fareil yamnlas ytielaamati lima BaletLro R MIS e-1 sa sr sttE y exbralr", ED 11 41 *11'6II4K 0,minetq" I r 7 ISdote M I I-1I L/ . I nI no arte o irn � au eor yn Destf d o sln~ii yBlnn]rds orlendnra con beets. Moirae LaHr aJeb s ortia 1314 sysmna ob-FfenOlpgetqoaoepia ae ,do~~ drt dL ~en snlbril do 1929, ~nnt to b lnd es[che. tVenspn. ~ . n os odenyn l~ ne~o ntn 11 ",C*d I N S mors p larom,, INZ61104 4-28 ninti, '|l�0$ i ieattdco, 8y8esee Fze em~~~er]spro~~"l' lJo~t u em~ dos (USTNYCe. .�JwLd1'r Vent pogr.2ilwyo': L. CRtUET, 4. r-ue Pa e n AR ass conduct&i~n yaao noora tim In.doot an a:1- ALNOt Au.yC E 6Q M Lrae-hfs,1 lis odi upef
.. . ,.. n . . u . o, ooo. toda to Wehirstiuva I Taalo en0ee in , fntrir, ,,. '- ' -=c, " 'o- " o s.eon." Isd Hoabana. BOe pdelo-dedveae t - U ' 'r a L F 0 P O - oe = ,1 -- "

.02 lle oSh eJ enn6 eo n " cast8 notoy eJ Anrvmtse 50flm~~n 5014"l~ f40r 5123 JIAT 13116 tO~~Oluatl Iss at 111 is it claws. Prentiss0 doe' O00 or Plata YtJ--4 Pompr Poroe- -b opua nt~r rptn &4 eeettro 0t


. . . . , _Kant, -Amu" Ila4 I)xoJn=lre-- " "J J1 morez' = , U2 Tj] ,ln-z zixa A metP s, o r f Asnmr .- [4tasnri tse P Io I.1 1IIi eII|flIIk ....
Tcnieutc ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A J128 rne arl ,.* 'u ,-, - S,.son -.. .. , af six= Azq z ;hxa ..-|...-=,-, ..40,; "too prol sea Icts &II I" GIasl F= I .1.1re sI.ta,

josdt In~s Gada Matlo AL-quA 10ec~ld 15E enAXZAI tr&Jedeetl4"04., telocna. I[; sefol 4-el~ to Crtaiads offs �-t..be dg-t'n is* =,eehnn~e ub|uese f m~g Ju;wuuu~J . tu Sv~ o f boalsoa. ottm;t~o 51114. .,. .. . =
SASTm~ rzde J. P l Jim"n~eded] ' ]tSt = = al "'h~osh ejbhvs~~~~m R'OF' 11"I in 4,.: uI ~ws'sn~ue or=e .==xn ste.,,.=J EN FERM EDAnDn~m L t~~.e. JT.iL axM rl vr
zn,=sa 4,=s.MUDo $ad$-o=, In =~ e.ooeft .1 --o .t 4.. , - 4I ';., =.n . ;;t :-- ./..rnt=�'= ,l&.n&=,.= Pa,,rrs., o Wn.e xe.v .*= .=. .. .: - c
Conme Da I" Alo mom 4elart oJO. K eialaams s osi. JM0 B Tmsa bd n et rss;Ot a :t s set Czpos &4Lar y~~bs 42~s smmsam pmil -.,ie' as~n 481 to de.rnz' s t d" 'eom ba'lais % / 9 * ut~n 1
44M V-22 an, r~ldu D339MAL tsO0D41 _-- s do fmo T lisai n tu4 so #I 95111= 01 Vsa . falem foiw 4-15t'ASTVdmea.640 )
-- ' ' ' ' " " *m " " - -aecqaeo vttQ m1 l"a ,;e.p=. - douse I,. .. ..c..m'.A-..,1 .. Io may an.. + Iag.,
in/" Wen Goo-rana s7' root-� isqto * klm4 t4 4,e41 nes �odla040to U, LN LVDD, on*a flrf " o E V MPN.

dljie ri do e J8 pg ~ 4 O 2"dask -talaj* Womens4 01i rs11n a e 1= 3 oot azfluma61"17ols ,baee" ea ecln











Mi"ENES 19 Dx JULIO DE 1901.


MA RONICO,

En columns cerrada, quo asueta por sus desmesrads proporcloneal, pubhoirnn anteayer los perl6dlcos la lists del lucido ejdrcibo mounlcpal , el mAs numeroso qua bays entrado jams A taco en e1 primer Ayuntamiento de Ia IaIn. De TrRSoI RNTAV sis personas, con us corrosiondlentes sueldos, ostfi compuesta' es verdadera falanje preupueetivoraA cuyarespetablp cifra hayqua agregar el peranat Integro de cuatro6cl1no departamentos, quo no 16 Inludo en Is gigantesa relacl6n antedicha par no haber oufrldo ailtera0l6n do itguns slate.
Entre lea mennionados fanelonarios hay sogarameute algunoa meretlelmos, quo cumplen con an deber y quo coadynvan al mjor dzxito do los aerviclos munlchpale; pero Ia Inmensa mayona, el noventa per ciento do dleha memnada bu. rocrAtioa,uo respoude A otto fin quo al do ecobrar u mueldo, qua no es )a retribucl6b de un rabajo ltil y provebhoso pars ot pueblo, sinel premlo de servIclos politloo8, de compadrazgos pereonales 6 de anteedente, revoluclonarlos qua l ojos do faverocor, perturban y entorpecen Ia maroba do los asuntoo mnunicipales.
Con semeiante No, con esplendidez tan Inualtads de personal, lo menos quo Go podia pedir era quo las cllinas munolpales eatuvlesen prrfectamenta atendidas y quo el pfiblloo que Ins sostiene y qae paga los Impuestos no suffiera moleotlas, demorasy hasta desares cads ve quo tovleso quo acudir al Ayuntamlento. Pore no suodo as, sine todo lo contranlo; pue A peasar do los trescientos y tanurs empleado qua paga el contrlbuyente pars quo admnleatren A conolencla los intoreoes del municipio, Is mqulna del Ayunlamlento parece cads din i gatada y herrumbross, tanto

qua spenas fanolona, comono sea psrs exprimir A Induatrales y A propletarios; m t, A excepcl6u de ]a ruedas quo A eats fanci6n eotr. jadors eain dedlcadas, no sirve I&
-costosa maqulnara ine pars cauaar Ia deseaperacld6n d loo qoe A ella Cionen qua aeudlr.
Paralizadat estdn, cas per armpleto, Is& oficinas munilcpales dond son munchos los quo vandiarla. mento A leer los perl6dloos yA =mto el tiemyo en otras ocupactones oficlnescas de no menor utilidad y enjundla, pere poes, muy pocos ios que cumplen con an debar y ganan el sueldo quo perclben; y coino, per deogracia pars todos, nil Ja lectura de papelEs ni el consumo do abrosas golosinas son medlos de trabajo, results quo los expediente so van quedando, muertos de'rlsm, sobre )as mesas, =n las qua forman interminables rlmeros, sin esperanzas do quo nadle los deepache, y.que todo aquel quo per animals estrella neeeita una licercia 6 unn certflcacl6n oualquiera, tieno qua reslgnarse A" esperar lam semanas do Daniel y A trabar lntl=an relaciones con los porteroe'del Ayuutamlento, en fuerza- de hacor Satealaae y do pedlr coma un eosfilado favor qua los sefLiores oficinistan acaben de comprender quo al no servir al pdbllco qua lea paga. lo defraudan y hacen mdrltos bas tantes pars se tratados come tales y verdaderos defrandadores.
Las quejas quo con tal molivo o oyen potrodes pantesaon Innume. tables, pues segdn pareco, no hay una sola de Ia personas qua jene. ralmente so yen oblgadas a fre. cuentar el Ayuntamlenbo per raz6n de sus interesee y doesun negoclos, quo no salga de aquellao oflolnas quejAndose amargamente de quo no sele atlenda y do quo pars con. seguir el mis insignificaute doen, mento neceslte librar una batalla y perder meses y mses de dialo A nfittl vialteo A Ia quo deblera set cas del pueblo yes solamente un gran hallo politico pars los lnvAidos de Is voluntad y de Is inteligencla.
Tamafio desbarajuate y ejemplo tan lastimoeso de ha furja con que so han lanzado sabre elos puestos retribuidos Iosque menos aptitudes 'tienen pars desempefiarlos, son �reflejo fidelisimo del actual estado ;iio do Is Isai, donde son muchos, mnuchisimos, los quo todo lo esperan del destIne quo ario tras satlo porfiadameatoeaelloltan, 6 los q uo nardan, pars salr de apurot, ,a quo so pague at dbeuebto eidrelta "revolucicnarbo, 6 quo se goalies uelquiera otta contlngenola no me nos remora, y poros mop pces, los quo sa deciden A buscan en ci Irabajo reproductive y eanobtecedon el bienestar y el afiensambento di,) porvenir, qua vanemente finn A los azares politicos y A las sinecuras 'burocrfiticas. Ditlcl es, per tIno, p3oner remedies al meal quo lament moo; mn si eee reinedio no so hells y at A tiempo no so aplbca, tnlate mauy triate, sers Ia sunon.e doe la sociedad cubans.


FOLLETIn. 9

IA GRAGIA DE DIOS
GRAK NOTZLL XSI C.A, XNF ZTANCJa
pot
� knOLFiO N ' : XIE1TTII 7nlhtihXn1CUtt pt tl hlll DIL II IJ POT
UanUelr ql.iz 72 i1t
(CONTINUA.),
-lPerversoi Imiserablel ain corn. z6nl--exolam6 Ylierrot quo hae mu cho tlempo l hbla tornado oeriza al intendente. le in hembreyillanol
_-8i t bubleras ida Ml aetillo A ven Aia seora Marquess, quizs....
-jAihl no .e:c6modo hablar Con a 3eflora Iarquesa. Ademil, sen iajuntll. ]Jay demulado s cnourrento Jual Iaeblane; Thomas avisgne, Vaquem 3uielsl Y cares acomodades, que pus den dsr garAntis. stins egurodeob . tfner ebJeto. Ydespuso o etimoa sarasdo3do un ltems, cn ol asaot Laroquel
P~o, replied Msgdalons, el care
*ba prometido hablarle pot no otraOl.
-El Oura l ha prometido y;habla7A, sino oo habeoho Y Mper no ul. eanzar&nad. Ese Laroque etit .om. pletamente deddldo A vender hoa netrasabana.s Ee dltlimo golpe terz6A WsgdaW is; as levant6, dejando an traajaJ zxolsm6;�


Lk PRENSA

ml Afundo -publicanartLfulo sabre La Polfca, surorltc prVargas Vila que, par is.cargadito do color, mere OxtructaseDespuda do hablar do las allanzas quo hay so sebozan en el maps i ternCdonaI;"RUsiP ~'t8fnOl Ita. Ila y Espafia, apoyadas par clortes Estados, on 1os Upkaies; In laterra bhbcandp entondere con Austria y Aleianla y liga con lo Eatados Unidos; OhIna pactando secretamente con el Jlspft, eto4-esorlbe: .
861o en Is Amdriec latina Is pollti. ca del alalamiento so n dogma. El geiflo de Ia raza, no vibra en aqellos pueblos atormentados, doude is medlocrldad sangulnarlaais loeae en el poder con una monotonia dosespernte.
'i so-exeepta ia mante apost6all I do Eloy Alfaro, quo suefia con pertl. nasla, oriental y predlom con ardores de'ptofelt Ia reocnstitucld6 deIs gran GolombI, y Jolla Roa, quocon alto elldo politlio trabsja en soAar enel Sadnina- tfuto agrbpael6a de pueblos, tode 1o dembs os nulidad, lndlf reuel'61'nlni6
Una tnivialidad desoonoartante, una f raaeologla vacua, deolamatorla y pus rl, na neptitud Idgubre cruel en los'amos , una presantuoe Inoapncdad an Ion eablrros, tal e s Ja polltl do eswa goblernos, dondo todo lo quo .no so hundo en el crimei so borrsen Ias perspectlvas grisea do una medlooridad deacladors.
Ni Una grands Idea, at un hombre en el Poder.
Gramftloos pedantea 6 oaudilloa san. golnarlos, tiranos multiclores aaltando el goblerno sublendo y bajando el Oapltolio en oa pollorctma decos. morams, y pueblos estopefaotos Y hobetadoe vieodo ea lueha de plgmeosj &qu6 pasden dar all
La tr'all6n 6 Ia usurpacidn arriba, Ia abyeool6d abalo; jqu6 puede 'ealir d eol


iQu6 Inconsolable medlocridad luteleotualliquA eaterilldad do m6danoliqu6 deaolsoidn do destertol-......M jloo, vivo con una indlferencla do fdolo amt"m bja is dictadura sterna do don Forfirlo Dias. Y, come un oodrllo devoredo pr un tigre, tpene ya Is ols eulas mandlbuls do Ia ormosoyanqul, qua ha do devorarlo.
Za Chle, los oonservadors en si poder, lejon do paeian an Ia nol6o, prodlcan Is antidad do Is conquists, yan milistro de Relanlones Extorlores, an aln famona nots aldo Bolivia, proolars con Is rudesa do an Bismarck patsg6o, qia . deapojo do I vltorls o inviolable, en vintud del derecho divIno de Isfaerse..
El PeFo, suefis con Is revanuha.
Venezuela, sale apenas de lase convalsionesdo una larga anarqnia, y as ampaa bajo Ia epada do an general afartunsdo.
En Centro Am6rlos, on e1 pretoxto del usual, hsygoblernos qua se dispatan ol triste honor doeotregar et sneo do Is patria A i fasu'ta iavasl6n amo. floati.
T tiendeon meillla Inrrborosa a be. sodel yanqal aventarero.
Las Agilsa del korte llgan en ban. dadsa lenlenos, no alto e1 raldo do us alas prque van aenllads an el oro: van amondafdis.
La mula do Fillpa ha gansdo sta ve Is bmtahla campal do Oheron6.
1Oh, tlempes her6isos y desaparecidos do Is Hisltnrsl ...-.
Y Colombia, so present y bate l reord an esta fert. do Sflamis. El del. potiamo traldor,idiopuds do habar oealnado Is ilbettad, no tabo qua6 haoir de ta indepeadenols, y euvis A Uarttne Bilva A veudetts tl goblerno do Washlngton.

L06mo van A pensar on couservar an Independendl, goblernon qua a0l quleran veanderls paes quo 'eltaddoes veudidos no saben protestaronta 1a venta infamel
Pueblos qua deben so Independencis it deapreolo 6 A 1a miseriordl o s leo faerte, oa Ilbertd at eapricho 6 oamsolo de us unMrio, 1pueden pensar on uirae, en haoerse o ertotn, gloI&bI ello duermen sabr Itfe do ss sombloas, in mirn qua onls ribers opul san pueblo poderoso so, alongI avaons s bre sllo, pars ahogarlos n oue suenlos fettehistas, y dan euenta do so ibeitad, dosue amos y do gusdiose-...... .
Y, on el allenolo de easaelvas vir. genes, al go e eoncha, qae no s ai el extremeoimlento de Ia hojas, ni e1 gri. to del AgnUl a na t rugldo do lam hen. tiessamvajes Son lo brbaros ea mar. ohm ......
Losha bastado uns hors, un momen. to do Ia histris, pars romper el poder do una nrass ber6a y avasallar pus. blos p canqutstar naciones. Han Ida del Orients a! Ooidento, del Bd 8a Septentrnid; han dejadolos hawalanos par Ids hlspanos, lea hisps. ace pan Ion tagalos, lea tagalos pr Iog oubanoo, lon cubanoe pan los chinos; 6 impalsado conic perunsocents faeruA formidable, eats barbara oextratoiwomj Ulises en Ia epopeya antignau ats todo los mares, ala qee ol mando . pantado pueds sabe ou ndo tenmltA Soarrers vertlginosa, cuatdo negesarA A sun hogakTea yVMAhuaear do leJoe las tohos quord dos mItos.
Pueblos qua no as detlenenen u oruapeldo, dice Visa, as hseencsla. van do mna nacida major qua la somaea p lo0"lva aometi6ndolor. Qui 4to pvc&vobse cbds ec d. Yd loa.. jores, l isperiodeMuo.
p1ej aqul ea aforlsmo qua come on pjaro dot Averno, mot& con sun Ise do sombra Ia frente de Amrica.

Soeha enolar queen Is anterior enurneraln .dopueblor opiraldos no. fAgUra nt el artfculo que-extrastamos elnombre'de Cuba.
LSerA quo el autor se ha dicho: Pear es menmlot


110 M"O"*5O4~
tampooo '

Lean eon oddado bJe epflole al uigulente s MM 2esM Indo nnbh ta LA rw 44 d4 Remedieo:
El Sr. Evarlsto Bergae veino do Oalbarldn, ha publicado 'un mafeato w Irldose do l Ida politls, / H1 &. Bergpes, quo so sun qabo adoptlTormanileta quo sigultedot l ocoajoide peranas is 10 areabbi Viuaholnsadooel'direho quj l4 o063 61a el'or ulaQ? dci Tratade do '. iam, opt6 par not ii aoeniIdad nED lusoribltadose sq' e Begtatro do e+ #hOlen.
Meses-Asetird, aTrgnlarto set Ualbarldn al Partido Unl6a DemoaorAtaosi Ingres6 en 61 par sutar conforms on ;;s dgptrina. 'Y segOn indoso on an ialwf*ato, pa pert~nwerA nuttu.artldo a mlo,mos quo par Is buena , amstad quo o profesbaa 1o hlcleron'renunclar A an soberania, quieren preentanlo shor ",coma destor do eabana ants las antorldades espaflolim &ke f01o hlieho do no comulgar en sum drotrinm."
"Loseoontoolmlentor de os@ dias,
-allde--que tode ol pueblo canoes F quo han venidoApertunbar Is manta pas do mi hogar, oonvirtl6ndolo en us mar do nosobra" 6 inquistude, me ba hecho tamar la'dotarmlnaoifd do i. traermo do toda politic 7 dedloarnos anls y :ezelslvammnte 'A devolver Al querido hogarla tranqullidad quo 10 ha side arrebatada?'
El Sr.Bergnes pudo haberse evtado eee trabajo recordando squel refrin de an tlerra:
"Pan quo no has do comer,
D6jalo ceoer."
0, &1 no, este otto:
"Entre does muelas cordales
nunoa pongee tus pulgares."
Comprendemos quo as olvide uno de u patrin, peru de sus proverbio .... uuncal


Mr. Morgan, el quo dabs el brazo en la OasaBlanca al Sr. M6udex Capote con objelo de hlpuotizarld y conseguinlo pars a anexl6n, ha publlcado an folleto quo par 1 vista ands ya par ahf en ona horrible desnudes aotellana, donde pe laen frases del tenor o6mico atgsulte:
"SI alguna vet bemos hecho prom,mat &t pueblo do Caba en quo haysme deolarado 6 maeguado an indspndencIa do lo Betados Unldos, lan ldo hecha sin qua hubleren mediado conlderaclones peenlanisanl interds alguno equivalente ynas InJesto 41 digno do critics, per ate, el quo retlremos lam promess como medida de segu;idad propla.
4,Pere no hemos hecho tales prom6.. sas n tales delaralones. El lenguale usadondo la resoielues de Abril.20 de 1898 fad Is repetiol6n del quo qe empled pot lasotrees olonlas &I procimar an independenois do Is Gran Bre. tais, quo fad hecha par goblernas or. ganhzados pars -objetos popios y tleins una aiocacidu distilnta en el caso do Caba."
Como s dijdramos: Nuestra pa labra no ha sido oomprada con dino, luego podomos faltar A ella cuando so non antoJe.
Pere no hay tal palabra. El IanguJe do la joint resolution no es mfs quaun elerclalo ret6rleo do composlel6n parlamentanls; en ea orden do los deeubrnlmlentos, eleneayo de -un aprat pars dazar moequltoqi anterior A W telas m tWlleas y at petr61eo quo tan fell-i sea resaltados estin lando par sI sallda de los productos yankeea.
Judas Iscarlote, Mandni y TarIufo, dedieado AIs politics y cons. tituyendogablnele on Sirra Morenano to harlan major.
'Pe l aia on e o son orlglnalea losnortesamereanoa. Oonfes6moslo honradamente, auuqua con rubor.
Esa politics ea as politics do las"'mantinase liltas" y do "l1as super chorfae proveoia" dot vleoadoe.. tilnarlamo teocritico.

Cortanes do M Nuvo Pais:
Come declmos en el artuleoi do fondo, D1 Oubano Libre- do antilgOd"d ouba deflendeo con salor Is o'bdildata. ra del senlar Estrada Palms pas Is preidenela do ia fturanrepdbliea cu. bans. Perouno estA solo en esa cam. paCla el batallador peti6dleo revolut nionaric; h5uele coroL3 Idepsadeaca qua repressttan Ia prees de Banta. go al partido naclonal, quo tieu. poi drgano principal o eet scludad A nuestro colega Bl Mnoo.
Do mode quo estaros 'prsenlan oi an singularhsimo espeticalo: mientrap los naelouslet do EL Mbado exoomalgan at sober Estrads Palms, los na. conales do La adpesdnscla lo proola man ontlAfe mixtmo. Pars unos ors-el a nor Estrada Palms e sa; lUsts oon viltas A lsonexldn: los de aA 10 aman y lota desqf o detestan.
iVaya un armonia rats la euo tel.
n entre lo mlembros do et familial iY qa6 mat parda va A quedar et ias ma nacianall
Paree quo a
Porque ahora tenemos quo Es. trada Palma no quiet. nor Proldente par nads do eas mundo,
X en ts ceaad habrA queFinven
tan un alma interslalonat para padirla s Inlracloies, p-'ieeto quo I naclonal no d6,reultsdo.
lQulda, at esto sucede asnmlr4 el papal do Ol6zga. en 1a revoltn cl6n espafiola dot 68 puns buaa por esos mundos, y'J)'revla otra refomIta eonstituclonal, an" jefe del Estado nbano


=AZU? 0

I marlas, -me ee1sZ a dn4aiae Laoyers8, quo mna e rbetsi forlsca Xdnlla tyobuque'sblA s mdl. do au viaje d de)(on41cu deo A-a.s. bans bajo las dromee del' pnime loto A an s do Is enfermbdad quo a. ma ol selorPouto, 'tl canl votrA A ngargore de is dltoeal6n do e *bat. en q pr6xtmi vlbJ A in Am"dIoa gel Sur. Ru Xvo o LZ..

Hemon recibido el p'merontmena do an nuovo pe6doo. osorlt-eu' itigl6s, bajo el titalo do TkA Basesma Ofr y editado pael conoldo prlodiata Mr. Gocrgq E, Bryson.
fLrga pyiopers vidio +deseamos &l nuev eclegaL
- LINO LM
El lns eatuvo e n-avajs la madrb del bandido Lino Lima tribuydadose mu ytmJe �, hguna~entievleta qun tnia propitadcon-ea hJ, ia otm nopn ofectarse potIltenssupi snaualc n de que em objoto mqu~c Ls Guardiaa rs o1gtd6ioptua* 'dloho dis el bsllo qa6 moitaba diobo bandolero, on Is finea "Junoo0Ls1t~av Gnataftar. El moia6 Pobllarpo A'ball fman'fest6 que Lima s lie6 '.el eaballo haeo trs meason o a 'fnes.. QuedS deteal. do el Aballify~' 4, J untamente con el caballo A dlsposioldn' del jtgad6 municipal do Gumars. '
LIBERTAD PROVISIONAL
El enor Guillerrine ongAles, quo coma @abna nuestra leltores agtedl6 dims paSdcso6h nt dlepatb'de ravOl. ver alsep doa ,i4 GPrave,do e rAL8 to,- en el despaoho do boletlnee do' Is estacida de.Bahts do V4t4ozs fWd detenid0soto coonie.lngpessd
provisional en la alens del mt& lea *in f id&skioel0, pot JW WO f.ficado si sefnor JO do nstrul 6a, auto do Ord-deatol nto, Iff ,-'bat.el deltto'de dotspwrO d arms 4 fg,,n vef do aselusto f4rutraderomao hizo en elo iueiernjmonlo.' - .
LA JUBTA XPNIOIPAT#
El Gobernador civil dooe t'provineta ha-oom nlado p-Alosldede' an tooifo qu'mtsatrs@'otra'esuoa'r 50 Siaponga, Ae" atemipei~nie pars 'e nombraliento do' voosle do Ia Ju ts Municipal, A tooxreesmento dlapiao. to en Jos artloula 61. a 67 do Is vI;n.

OTHA VEZ LA rLANTILLA
Sigdn nuestra hotiol, en Is Seet6n Mnulllal do ho" darA Ju'ego nuela. onS tla plntillaide1 personal, deldo A que 0 Aesslde, eftir Gen'er, no se manflesta conforms con at aouerio unAnme tonado Or el O blldoenla reoiente asdeln, suprlmlndols alga. nosdo Jos Inspeatores par 4'ifropues. too, pnra ealocar A ares protegtdos He
.por estimar, quo el nembramionto. de eoos fanolonarlos, correspondo al. Aloaldo exoIdivimen. to, tratAndose cm as trats do 14n. cionatrii armadoo,
AII& veremo
'NOKBRAMIIT0S
Ha sldo nombrede pra desempe. fiat el cargo de Vsaunador del Oop' tro Deneralde Vactunada eats ila, .1 doctor don 06sr Massino, v parel do Ayudante. el doctor don Joad Lula Ferrer.
)OUBBSPONDS AL TESOAnO
lor In Becretara do Estado p Go. bernaoldn ha 'partiolpado &1 'TeSO, rero del Ayuntamlento de,$agus Is Grande quoecon rreglo A lo ,dispnq, to pt a orden,25a'de 1900t 61 qo. ispbudo'I 6aombramintd'6a~ a ,a dd'loi mplesdos do am deomnaa. t-, oblo uli nppbsel6o 4el Qonnls. lorl66 ' POPOTAS
.El Sacrotat .dO .sted y Gober. asuldo' ha propuet & I Gobenadoi Mllitar dpl la.Ie noa)ombr sia0 Direcer dot Ceonto Gencra do Va. ouna do Ia Islbde Oaba A favor dal doctor don V'ieat4 do Ia Guardia.
Tamblau ha propuesto dieho Se;e tario al nombramieptdo e lsdoctors
h ipngmjqisr, amuids~ade;.Dlric tar del Cetre deVamosu, Is e al6s permanents qta dispone, at ar ticlo.11-do -Is -ordes 163 4 ot'i rk carlnto,
'PEASLADO
, dealer Pix -Grcia, mdioo' so. iiido0 di -I& Sanidad del puerto d nMaas, hx'isdc.traIddQ' UI aasu a4ed'prslsArnszbster ale hasta quoe ae noetbrqa 0l quo hayl do oouparsquellkplk..xiytEL&!\'TVia
Be ha comitido A Is resolael6a di Gobernador mllitan I Iolcaltua y prb yecto prosentado pan lon 'Jiua Gsr solis ParsaIncontraeolAn"de an pe. quenfitauollay i- os e pantA conocldo par Panta alotaeasl puer1 do Santiago do Cubeoon deatto at ne do e odep6sito d arb6n.
?rOTRSTA
Varbos leolnes del Agaaoato hai remitldo al QbernadorUtvll do cast provlnola, per coadute del Alaldi munlolpal do quer't nalno, iis'las tancsa proteatando do .soosmisullndoi pan Is Gu n Bunal usai0
cliche pueblo, oh sorprnen~ sm inoe. llidia, A las diets~do.-l MqO aiode Aboalde ordleud ml iaargot.d dse Guardia Rural quo meel~eet 'tcdi InL fuonsa do mu mendo, heldeim~l roe pssable do nalquier aoclolf" ,'pe on lnornoto prouner, dosmedlda atrtbucuea p deobedlonoim A sanz teiIda."
Eegdq comualamo|6n del refinido J aside ml G3oberoador Clii! do eats pX' vincis, Is mmeonadn fuensb1eea a vooladanfo on'xelsaoldn,' hableatdo'dI ohs mutorlded presootodo deu~unol ate sI Jues municipal ontra do


8. 8eo isasoaeotdo reeo meo d- 11. 4 ha Bplritasenoz. Oaunl1 .jai UMnA& 7-" 'Varias veolucs de Santa Clara an Ildo quoso reb e 1U a U ts qut- obra al Alnatamlento do aquella la. dad par al triflo doearreteras.

Se han cou'oedid?,qulnce dims de pr6rrugm Ail l4euoi bque dlfruta el Fresidente-de la AtdienlaA lg Pinar del Rio, d9dJorge 1a Oallse.
RUUINI5i9 10TADjd
'Han sido sqeptada la renunoias quo de 'los cargos deJAses Mintelps. lee Supleite-de OsnasfmgiarA pre. sentaron don Joed Diaz RoblDs y don Santiago Garcia.
DR LA OOMPSThNOrI
DZL ATUSTRTMIBUTO'
El Seoretarlo de Eetado 'y G-obk. nacl6n ha reeuelto quo es do Is camps. tnnls del Aynntawfento d Huev Pa asordar ls nueva divial6a do wqabi twrmloo
DAFiOIT
Be ha Interes do del Searetarlo do Hacienda I. loolusl6nen el preenPeo. to do Aa~l.Agosto edo hZooa. Fiscal rorrespondlente, -do Ia onldad de 2- 22 eta. par el ab~n del d6fielt doe Is Ciroel do agun Is Grande.
ASOOnALO6N TLLifEINA
La Junta Direajiva oelebrarA selda erdinaria el 20 de Julio, tA la cho do Is coohe, on los tutresnolos do Tao6d, z anaua 17 de Julio do 1901,-El Be.
etotrio.
ELCONTr'ABANDO DR nRVOLVYRS
En Ia oomandanolo do Marina y bi. j *, pteienoididel OmptAn del Puerto, so oonetitny ayer el tribunal formado par4 juegarF allar I Oasi Initrnids -contra Jo 4irulantes-del vapor amerid&auo Meico, Ram6n FerL nues 7 Jb6 Maria Vale, los ouane) legftz'amunoamos'en on oporfunidid, lfrowa rrondidos y arroestss en Eegie-min oh i1 r 11666, tl, 6 &I ,$ratir 4elntrodueir fraudalents. tg nlfed oA pueblo does revolver'
3l cit elo t ibunal uentencl6 A los ro fbridos t ipnlaites A pagar cads aDo oeu pesosop amerioano 6 en au deIfoto �sufcircleddineade priei6a.


OABALLOO
Con obele do format Is ris do a. ballos en ost isle, Mr. Whitney, exeoretaric deMarina do Washington' hp donsdaA sa Eaouela de Agria ltu, ra ektablpeids as Santiago do las Ve. gas, unoCabello (padre) de punr sangrei. JIgual,donaciOn ha beobo el Club do Muevasork.
El donado poresao Club as el c6le. be "Tea Tray.-'
TOMA DR POSESION
El soelor don JosPos HernAndez, noe partielpa an atento B. L. H. quo ha lemado p o isl'l del cargo do eAlaside Munolipal do Santa Maria del Raario.
COMPLACIDO

Habanajulio 18 do 1901.
Sr. Director del DrAm, o DZ LA MARINA. Moyfaelor lfo:
Es la secidn del perf6dco do an dign.41recol6a denommada Or6miea do Polklaa correapondiente al dis 17 dei actual "licdn do Is tade, sode euentsdnna deannls produolda A Ia siptims estaldn.dePlcoia per don Joe6 Gfmes-Nleto soros do quo ha. blel saistldo 01 viernoes filtim al J sgadaMulolpal etableoido en S. liitd98jnrslos trAmites do Un matrimnlo, so Is presentaron dos in divi. doeO e., agfegando-que uno do ditos IIamado Pedro SAnohez pIldi A Anomr4 bro del Juts 1 dlnero, y quo ml velvet deapu6 Ql Jdgada part vetr el eta do'del expedleuto ee enoontr6 trsalab dadas las oflelna8 del Juigado A o to logan. ... . .
I, ermo-quieia que en Is expresadt Sn a lad 98, 00 en'o6ntraron etable. aldes lam ofifnas del Jusgado Municl paldel Oatohasta el, din 1. del so.,


hatl, .sqoo fasten trasladadas all l19sh qua lse del Registro Civil, A Is

Ib e,]pa msdlod-a 'Prensm de eats It re4, !1 argo so irva par via do mo-aci c Ian in : presented Ilneas.
b ~ I U inesIt" giialai@au smo. a ., q. b. s. m. Raf6 Jowzdles Ara. go.


4 --
Ledroso 12 doiJlio--Ea a &CAmara do I at so ha 'prdboido, un gsran"m6aud.a14 a t4 ri en.medio'de Una sokidn bdnrn~ak
Un diputado dlrlgi6 A Lord Stanfey ans IterpstAeen con motivo do haber I" tropes Inglesan abandonado su knldrow~d~sdro-'lew boms
Ld ltanley dUb qde 6io tonla notl. Ola sd"iatd ' . Eene ' el sens.dor ll6n, acloosllsta irland6s, apa. 1mdo co 1Ion aplaunosy ismmclones do Ion ibdivfduos do o partido, abr. m6 con tremendos cargos A lord Stanley.- *
01 presidents tuvo qua intervenir, Ilamaudo-al orden A Dlll6n, despuds do en alboroto eapsotoso.
M. Dll61 ha-delarado quo volverA A repetir el lnesJas misma, tnterpelolones. El motivo do dates, fu 1o liguloate:
Un Indivduo do sballeris de In' Yeomanry desorib6 en una carts l desastre do Vlakfonteia y ansntaquo en Ia noehe despusdel oombata Cque e efectu el 28 do mayo,) lo ingletes notaron quo an campamento estba rodeado por loo boers.
Los lnglese sempezaron par batirse en ratlrad%.abandonaron Ian tlendas y los heridov.
-Undehpoho do lord Kitchener, feehado.On "Preiriha anuncia qua la boors habi'n " aoadc, I deariementc postal de Ia p0lcla an Zoutkop dl11 de jollo, no spoderaronde un 0a. 1162.
Despud faern oreohszadom. Las tro p&. Inglesa tuvieron- tree muertos 3 slote herldos.
En on aegondodespacho, lord Kit, ohener explios por q6 no pudo da! ouenta del 'eombate librado A prinol pla del me eiltimo, de WarmaBstho entre'240 espioradoresa y 400 boaers. Afladaqu ,loo enuentro con e enemigo son 'lan-fresouentes quo as he a0 imposiblerdotallarloe uno per one Lord Kitohener terrains hacienda unt critics sobre'Ia sotitud dos penis qua transform: Is ma Insiguificant, eosaramua on una gran victoria in glees. '
E l DailyMalene prusbaa evlden tea do qu los asountos'de Is guerra e el Aftboa del.Sar, ne hallau oen mu mains oondiiones, yS quo debs deeirs Ia vordad ot pfiblico. Hl eatido de bI CampafIlen Ia Coloni del Cabo a macho mAn eerie y'Comprometido qu hace 21 mes-.
Agrega et aludo per16dico quo Io holandenes del Cabo conalderan un Iu lra Its tentativas do ps pro puestas par Io ingloses; paeo ella sig nides quo eatin amusados do Ia gut nra; y strlbaye & 4dte Is condial6n ac ti do Is Oolonl, diapasits min qo noune A preatr-eo ayudsaA los boe


Europa y America


EL PER0COAHEIL DE USIA EN PER SIA
El periddloo rnso BirgeViu Viedoasoel hacd coustar las remores quo criine a n Iglaterra el proyoto del fenrocacrir do Rosla'en Persia.
"0on efeoto-dlce-nna via fdtrea quo, Darleado do 1s regl6a transesaealpa, Ilegas A Bandor Abbs daro puerto del golfa pdrslso, ponldadola en comunleao6a con Earopa, crearta ua meroado may Impornate pars Is produoeida roes.
La importanol colosal del podonio maritime logids 0 verfa amanaz ds, pies unt plabra do R1la baqitaia pats omprometer ia posiul6n do Inglapeen on ERIpte. -


LA PESTS INDIA 21; EGIUTO Reina vivISlm' alarms eatre Ian antorldadeo4w-L t 6Indigenas de-i ptotceaooncancla do qtzIlsp te india, quo pareofa haberso estacionsdo 61a en Jo. puertos do mar, va propsgindoee potal interior del pats -hate el extreme do baborse pretentade v#fl cossoa en Ia populoaa oludad de Zagazig, quo di etsesupimento6 0 kilometros idol Clr.
Par*evltar baat& dode sea posilble lo eatragos do #pidemla, ha smanolde, Its anutorildadEa 'an el per6diao efiolal quo va A Apitorle Iy ianits. rim doAa do mayo do M89, A I4onepldemiladoe dee or's morbo'aelAt eo
T.meme, sin embargo, quea imjante medida sea basta e efloas, Atolalmonto on ] acaluroesislma etsai6n as tual, per to coal eanvione quoon lot puertos de lao costas del ModlterrAnao ad emplecen A adoptar preoaucioe, manltarias contra las proelenaleas do Eglpto, no sea que so no4 eche eneimo Ia terrible plaga de I& pests bubonl ca
INTERESANTE EXPOSITION EN LEIPZIG
La gerenola do Ia Asoolanid do comerelantes do bloCllets do Leipzig ha paado yo las lnvitseolonea pars is cuarts Expostid6a Feis do toda claso do bleoletu, antom6viles y vebiculos slmilares, quo so inaugurar en aqueha eludad olemana e1 dial. de ootubra do ats alio.
Se establerA itan interesanto car. tamen lnterusolonal on las vattoa edlales lHip6dromo jardinos del Palsolo de Oristal, quo oubrea uni supearfl. ale do 65.000 pies ouadrados.
Ha el local habrA abundante fuersa eleetromotriz A dlspolal6n do Ion ex. positores qua: expongan mAquinas pars fabricar y arreglrt blciletan y autom6vlles.
OTA U ZPOSICZON INTENACIONAL 'El Ayuntamiento do Tarim anonis L lainsuguraor in aquolla iedad d
una Bxtiofal6 Internaclonsi do arte decorativo, quo dararA de abill A no " viembre do 1902.
F Be exhibir on ]IF mluma ode to qai tengs reloi6n con ea embelleolmtent de Is via, pdblioa y del Interior do lot ediflos de toas lases, puertas von ntane, bareone, mosics, adornos de hloro y de orrs meales fandidos6 forjados, oaldeamiento, alumbrado I ftentes..curtldores, eta., etc.
- En dicha Exposel16n tondrA mAt se . enenta el Jurado Ia utilidad y valt B pr~otleo do los objeta quo e exhiban quo la.belleza 6 elegancas deo mis O mos.
1. Los expoeitores no pagarAn alqutle par el~oepacio qua ocupen, perch si en
- pequefna atids4 pars ontrar en a n local del cortamen. Y EL CONGEES0 INTERNACIONAL
El DE PUBLICISTA
4! Congrese international do pu o bliolstas que some saben nuestros lec
tares so hall& rennido aetnalmento e o Leipzig ha scordado diriglr en memoa randum A todos leo gobiernos do Enri
Sp y del Norteamdnrlo filando Its rtel, clones entre las naciones europems . Ica Estadas Unidos en Io quo sa refti o o A is propiedad literarls. is El itado memorandum se avoys S. en Ie dlscustoneo y yaoerdoe tomad,
en los ongresos anteriores y ya conf quo s Estadoe Unidos so odherirAn las resolucionea tomadas en el conv
uto do Berna.


E S P a com0Pciat dfis l
NUEVA OBIRNTAO6N DEL CAPITAL Afortanadamente, en Espala e mAs doo y mia trabajador el pais qua el Goblerno.
No es a61o el Norte, con es floreenltes entros de Ggj6n, Bilbao y antander, 01 edlo eito en qud lai ctivi4adet y eI capi&l abandonan Is poiltfaty basan en a industria y el trabsI naeial empleo A su nenrgls; e et oentro de EEpafla se va desarrolanJo el esplritu Industrial, y A toils hora% ao crean Sociedadea y se montan iodustrlas do maeha importancla.


FI'LIPINAS
Ya puededeclrse quo a a Iz es un beoho en FIllpinas. Los repetidos reverse que esfrieron los naturales " an hermosa, pero inidtiU resistencia A Ia'dominaci6n americana, les hizo perder el finimo y Ia, fe en an caas, y la prisl6n 6 vents do Aguinaldo,

- vino A consumar Ia derrota.
No hay duda que este hombre,
-b9- aunque de cualidades y talentoo blen medlanos, ero, sin embargo, el espirita alentador do Ia resietencia, el alma do Ios elementos que deauns manera Infltilva doeaba Ia independenola del archipi1lago. Al eaer esto fdolo do- barro, peru" fdolo al fin, todo el briQ conoiuy6, las rendiclones se multiplicaron, y hoy apenas queda en armas alguno quo etao caudillo obsouro y sin prestiglo. Oifraron los filipinos es espranzas en un hombre mAs'blen quo en un prinoiplo 6 en una Idea, y al caer ese hombre cay6 tambi6an el esplrltn . dorealstencia yla esperanza. Tales Ias suerto quo en todas partea y'entodoa los tlempos ha ,cabido 416s pueblos quo todo lo ' esperan de un hombre. Par set de oportunidad, dames en ete grabado'unna visits do ]a cludadela de Cavite, cerca do Manila, ]a mejor fortaleza en aquella regi6n y que ha representado papel Importante en las 6itlmas guerras'en aquel arohipi6lago.
El segundo grabado represents un barrio chino on la ciudad do Manila. Los chinos, coma so sabe


-E As perls n unolodasaL
--Vd, scere del umbral, delante do vos, dos personas quo on esperan: srn sus padres.
No se trats m64 qua do dr an paso. Hubo n piosa antes do quo so do
oldlera.
La ostumbre do Is galantena lo hIso pensar on an trajo s& Icoal lan6I ans r.da. Inst-atineamento, comp al tuviese quo entrar en on gabinote.
-n Huml - d, o, - mantengAmono. stempre ennuustretpuesto. Deapuadr, touando -sice do pedante, rfa, y musrs -do: oqbeieador, djc eon vos protectors y envlando con desenvoltors un saladoe c el guanle que tena en Is mano-Been dim baoesn gentes.. Olaeto~quo ses maners Impreslenan iobremuers& loe aldeanos. . L uitklltbsalud6 profandaments Impreslonnad murmaranda respetuosamente:
-iMonsellorl ......
?dsgdlena temblab come une hojb Wnel Arbel.
CUinfo A Plerrot, toufs deteneajada Is boos, contrlbuyendo A darle A anus?r mie d etapnfaooln,

; tSdlIlhiai bedenlsdo A sn hAblq 4 bajo, aneglabs, nabonisada, a guncs maeblee quias hallhanu'en deso den.
San m #'Aas me dlndgan al comenI d pcr I -


(Oleo eM que e a ido na psaes d on I* quo podnim Ilamaris In fibr de lon negoolo, A 1.olgmbr! d ua #on lietty hoia . memot nMr. aem mgs 6 meno apatatcsu edo la quo al pfiblico debe deGosOiAT, no cbyendoDor eats legitima pribffaida en alrar ion Indiferencla sod- kueiloqu'fo o eas conocido. N
Nuesgtro atimado ,alega el Hetildo 4 Madrid, quo da muohs4mpaortalfa ria Inormacidn industriall-oeapitd0to do esatan materism, seeflla A Is condderaetfnpdblioa como una Stciediad ,,ayo ventwjooa elements Ia parmiten ,levar A oaba Ia explotacia y destrte,to de os negoioLe, Is tltulada.Fran,itco, quo explota ya en Ia satualidad uns gran f Abrica de harinas on Villa. rrobiedo (Albacete). y suministran cambf6n A eats poblaei6n el alumbrado 46autrieo. Poses un alto do sgus do 4ran poteneba, que is permite fancioasr con gran ecenomia y qua ha de :iervirle do base pars ampliar ia es ers le aci6a do sos negoeios, ereando auevas centiales el6etrios gimolinos htarineros, mediante Is utlllizscin do Ia faernz hldrAulins.
Unicamente scabs do aaquirir en Sousoc (Toledo) uns magnifies fAbrics de electrloldad y Ia onoeeldn pars alumbrado elotrine do is miama, y como- fuezza motris pars la fabrioso de pallos quaen ella existen. Y abriga, ademas, el prop6ito de cresr sill oars gran fabrics de hatinas y do Ilewar Is
tn elatricai A trae peblaclones ceres-ai A Sonseca; pars Io qua chants con el docldido apoyo y efloas:conourao de tode aquila comarca.
-C ounan eapital do 125000 pesetas dlvidido exi 2 500 aecloie do A 500 pa. setae cads una, estA hacienda usa emi6n may afortunada y may biea vls t s conslderada ea. jos centroe oflstales. Bn Frascisa, qua es uon do tanioi negaelos omo s ebn montado y se sotin montasudo en el centro do Espafa viene A probar Io quo dela eao3 at principle: no e la el N1orio e qua trabaja y entra en Is vidamoderna, y e sda ve at capital va apariAndose del I apel del Eatado y do la useuray ho. lendo buena colocaoi6a en Is indue. 1 tria quo fundamenta su deesarrlo en el principlode aseoizao6n DESOUfBRInIENTO DE UNA MIN. A L3a trabbjoe quo bace tempo so ve6 alan realizandoerI provinola do La31 go, han dado per resultadd el descu.
brimiento do an fl6n de orm, y plat& i qua croza Is moutafa de Oastro dPI r Raoy on uosaexteasi~do dnintre kinin idmetros aproximadamnte. . En vista do tel descubrimlento las
excavaclonee conttnuaru con gran onr tividad par el seflor Thomen, qua'vs s el quo ha venido realizando con txe, traordinaria couatancia, dichos ones.
yes.


PRODU1OION MINERA EN THnUEL e ha constitulda una Sociedad en Madrld dedicad a A promover Ia explotaci6n do cotoe mieros 6 explotarlos por si'misma y comprar, vender, regis. trar, arrendar, explotar, eto,, mines snya geati6n se le coefe. Comae base para s eoperacione ecuenta ya diche Soeledad con cera doen centenar do mines y registros que seman mis do 10.000 pertenencta, de Is que el 75 per 100 von do s propiedad, y Ia retantes pertenecen A6distintoes propieta. ties que tienen otorgada an represents. idn pars elle.
Mucho celebraremoes que Be censig a porter en explotaei6n Is ueeca miner.. de Ia provinela do Teruel, pars desatrolleraI Iriqueza miners de eaten c,. mares, y queen estasempresas leiterseen capitales eepalloles.


LA CONCO1RDILA
Don Ram6n Gonzilex, Tesoreto do La Concordia, Sociedad do Socorroo utrnoe, establelda on Tampa, Fla., na pide ia publication del siguiente balance, qua comprende .a primer semestre del corrientealo, 6 Bea haeta el 30 do Janlo filtimo. Exiatenecia en Uaja, agLe
Balance anterior-......8 1.010 7(
INGURS0S
Euero..................- 20
Febrero.................. -1 71
Marzo-.................... 48 7V
Abril ..................... 28 71
Mayo.................... -37 5(
Janie.............. % .. 22 t
Que bacon en total do.... 8 1196 95
RGUES05
Marz: Per dietas ........ $ 30 Abri': - id. id ........ 83.
Jun1: id. id.-.......-12
Total..........$ 125 ..
RISUMEN
Iogresos. ................ S1.16 9j
lgreeo.......... . .. . =o kja - -.................$ 1.071 95
Tampa, Fla., Jouie 30 de 1901.-E Tesarero. Ra=6s Gozdlez.

Ulovm'eUto Ilaritimo
El vapor eapaaol Puerto ico isI el martes 1aldel actual do Canarlas pars ed puerto dia n hombre y eats Isls.


NOTRI8 JDIMAL"I
8utALAXOms aS PARA HtOY

TB UNA SUPEr.0
Salade to Civil.
Recerso do casacl6n per lnfracei6n do lay enjulclo do mayor cuantia seguldo per don Eduardo Morales contr %la Spans American Light" y otros abre dlvia16o do comauldad do bfene.-Ponente, cedor GarelMontes; Ylisa, soeor Travieso; Learndo, Dr. Bustamante.
S ecretarlo, Ldo. Rivx. Sal- a dlo Criminal:
Recurao do casacid par la'accl6n d ley eatablecido por Antono Martien cane, seguida contra J. Dioulilo 8Sare., per injerls.-Ponente, seior Cabarrocat Fiscal, seor Vlas; Leradoa. Ldos. Catroy Day.


-I __________________________


Era Indispensable quo date hablase, y Is dlflaultad paraAS estaba en enta blar la convereaci6n. Babs to qua "lb A baer, pere no babia pensabo !o que tOols quo deotr Se decidi6, l fin, A ablar. -"
-&Qald,-dlJo cootona beandvole protector, - se llama Antonio Lausta. lott
-Yo, monsellor.
Monsellor iba pr Maria; p no vetl Is Imporions necealdad do extravlarste em oltenuloqulo, n do hacerdiplom'A
-lt eon persona shi-importantl. So debia'andars en rodeos.
-Buen 'bombre, - diJo--u tendh ana hlua, A Ia quo enuentro algusa veces, eabelta y graclosa, llav~ndo no sbraas A pastar, 6 Ilevando do cornet A on obrtoa del bosque?
-8, monslter.
Y como Maria permaneolese arregando b s ocaen el fbdude &aas is soia4 on.oi sombrero, dilrcn ,
-Hl alli.
La joven, us tanto onfuss 6 Lgtil dads par aquellas peronat, coatiuiqa. ha mueaopsbds abnslender. 6.
Be hablaba doll&,, srs-n-ae Is dl rlgis ln pslibra, era toda Io quo abs tabs.
Ain embargo, una idea couonid6 Auxtalot yeon vos bruaoj:Ikadijo-Adroato, Mania, qu6 bah heeh t pa& prporiomamoa tan buna


j-


-I


i
t i:





- -- Arise UB 0 ---A
Dr. Jos6 Varela ZequeirL Z . W o 9 V ._ Tqnedor do Libroa ' ~ Se.E DE CaUida
"A f Ut63 Jots do traalas anat6m eol do sod":, . r levyem sdoo s aS . Ut , qo 0I Opafiutows111 sr ,stPoar
___saL Tud:4W 0 . w ,bo Wrfe.ui & b.04317 =" c ~ a p~a 111 ,!tr w g .t del"a Teie looiS J C QCy. et -- d i oe . r dlels t rglu(l at uI.~.. ot E. .Y .uo. E ao _____4___hers__o________T IB1~u, l~~A..UI 1qiolelrl -npoeC- --..aI4...,II14-, e
o do Is 'If _O "e tt d O 'l hi d d red bF q go ppa
two da -a- ADO lerdl Mot ao 0 I .4

________"_________________I____ ~ota
cutso L"do Kontani.nt Per 160. la"""'u he anAtI
S r. a'o 3,d e 1us IT f is us. q Ia re p a s . Pin Wase u -1 in u
CB aII 0 Vald.sy Vslds &.e r ,.st. I....M d .=03 .,,- "" SE SQZXTL COP ~ ' '.bar bums "" va eua" Ot-'', ,.h .i.d;_a):...,. .,,ov ==. == z
lrdnjtta l11L-' .eCpc to an tmtbuio. do _am- do.r. t wf - a x- d.,ald SN- SOLIOITA yera de ot yoplatlde. ima e relojes de nqueaero piata "tt t -o seal s "a 24 OS tad Doctor LOua =o Aen.too f --1: . -" =r"sde"ri m-" s mop.u , -arp� I r.tl nol g e ahip a= ea -pin]or lost. was e tre .
MZItO dr j otllo yUbMplo 1 , q lu jroutloi It's-as sooftfla.t atfor Oo YI -it, 4-19 cola atmp as4o~hiiaVfasm m




jrn h,.ulr. ,aa l..em uti ol-I. ' m. *:pi. t~er=oea el ns * ,. J UO-: 4f1 & c o i ue ato d.X0 Q , t i a l -u e g o e s~ oa L t = .- $ 1 f do - 8 * ' ... . . . ..et. . . . . ..u. . . . . . . . ..
r oI. ~ ~ V L 1 ' . ~ .l l a a s d ln aoped e ~ a po r 0 a - t ] lOo ntoSo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,_ __T_ _ _ _ _ _ _ _ __dl h ~
--rl 0i0-VAl-AQ1 1 = 3' altma.o at "I Ma r�T!$, air = W I:h~mtemt




ILegede e uar yo c l hj on 4rd Am. I 2a a. BIDShgol12 1a a so Tend& e.). loazbncton Ne 4
ldftrs X -Zderltat, n rabto d sptar. quOi sl~ l thsaes de roeN E a ~ ~ u e"dl "3EN R a g. ______ __&A__4i____.;____ Aluad s ar l


,pars , u d.l pecho nay buul. Tsiouon rupeda e ls. .og , 1 lavabo, 2 are. teBo, a1luo If 1aA,T 1.lm pI = US." as
=[,,ata,,o ..,,. . Ceaer0 . s. 51�9= o o04=,.,.. r-"-0' �oa,.th ...uluo ' =�,.- -" '-,.. ,,.o. o .=x = = ,o . - u-.-s .. .+ = I opint . Obep 6, ta~.= ., a 0 oY]a A E
-1e aauubbH. m~v .u+f . ll mbe.el If- t dn l4ecp~tcoa 1u=aa lnadousbr, IiU&U m ~mbr dle 8~o 30. 81 -3 iTi+ lShsaolad.es, oalma
gooP uasnh rs.1..d 1oatef d am " s - ittudsa onf duee echos ysomsA platse 8oucastpsroesd Wt a sassaoa



Dbr. Alberto 5. dg Biltuioto. crur.ee.a Iif.o= o.,t doo h a s n larm ttu.E-ro~a=. Jo. o a, ss marc. , t ro o l y s nau do- pla d A orlo, Ion d 4 & laculli R, raspude moorda 0Ro Jo m l.IlDIOO-UIIIUJAJ.O. t~mss,. lie , _______________ -I0"___ d0e ~l~ lO l '*OlOdtdlro~llo~llrll.I~l so 7l4t o oa 1. tlmge syhe ada~ L IT I N A~
si a. Tal~tato 87 s 1178 711 .11 Io. alfia y do earlyter hosdadoca. Thoao qaisa Coloyhadrfano.,parstoduterley darleede lode ho puneatode 12ua.4uUg~eniwloo- Peinadoro.J con i1n viselada, & a v m u --aqunra. 1741 do Ch. LE PERDRIEL, PApjs.
� rtpod porel.Ieu ~ auoS. ,qaaehe~aemxao al. al oN- I.1ics c nre, 1 coonseOla coon 82t.2. oausbmeruoseaeadeafruM - dnipedOOmayOblos aleadlday + - 55 17O s *O." "- o s X lto= =a e' " .1 1 " 8= .iS W J ,-oo . . . = o o = m , .. f . .i ,.-d . o . ,.da a t , 0 ,,I d ,dl d ,. ,t u a
es MaDICO Biatsaq L amp i ties 6111a f A" -a IA0 II n
7dee legni. 4. Isilbana y qoo tangit . hno - deekeoehore proe adlatllol ogadersa 1- LT.p~. S doa crtOai , 2 luoogs,de.'! dase. lden, Ldoin, 3 Ideon, idoi, BAZL.IT do S asar 55. Toeden in e84 I Ra15 (nal. 13E 61! S LII T-& .1g, 4-10ol pgper, SIN ar&
leadmiayaa.R qu la. Infomed" doem 109m MAeN, W A 31lueoaIN A 4064A columns- $400 arc oass to I n nlotia Pogu e do a. oii C1am pm ins held~tIaIE 1Ili l~ �1 1 1







A'16 $DLACL0 AS 11t~j 18.50. . - , n s~ layrmps.:.. ushts. AoOotdo u.,dds rpe. u -1Ti W fj~u UI IA
iraszaml 4Ajoe ..atha dc colora 4u s o sna. I4o ,.d inm ta.ld m ca84.00; ad ~ od o il ~ s 0A E S al g mdow ?a m a
d51) a.1snd t a re44.an blm eelte o le a I an n rsdnct dodtu Its Juar t iod sia 04"4s dutiesau atc -se IE~ D y?~ objt dro fagmga i . go E HRAO





1 . O DO LFO C1165 i tat. 29 "n ys"oad "s �==re l saiti e. a awa(=ZdoO.. L.o 4, oo04.o- J o eN IEA O. le
5181 1i2 IiaOa dmll eat idO $ In Mesmerist ConIoaddla. Irls a.nr er d ClO fe udaLs. 8 4 y e 1:1"0 t = +ope roltlm .. . cz. e nte . BA qCot o o o Ar E-gnA - 0872 20D1 ra js. e, d ae . "t do $ 1 . . -" T co s it, 6 m 4a0
Oo. vtudal~td s.L rsmytrwo a. ?t 1llde2O 15 -4 feauatee=d a uto Ilbrodeaqt er ci. O di~ 1u nuom5tour.[enao 80 r~oo V.4.l~lb u dozrsvmute. u adl o Mdl dDtj~a~edDnl~DI~ eelreeolzalaio ue siplaci rofuar Byou na aea o toer Pts eladoeman. Rbe.. IE~~lD~ PRAITIC ENcoil- ,edeu8.ctorpar ' i--a deae $150. is. Dtsgn~otseyer l ati~tlio e artle z .ot-.,odo . ,.1. mar lane 4 iJE ..m o6,.,o er =u itaneda u. dtot- oea...po==4 03. ..u~uas 1 (tauri V d ud. os bI ]a rid Uo m.is I ra io 0- a.*i m r~ulooonm a ga b c anl18 O isdqoa, wah Title.rat ytlrots~iaI i








alto. TeloU.174. srll 11-.1o 8fl lo tu eamr lo dm ts nonad o- t ba o 1, da. .5C ...x.co ta , oi~c~es h)HP... 4.l& 73 V.~ ob to 8m<.15 de 0Ur2 da7 loa-, fr-gcJa ' 71.m oa ODA
DRt... GoSTAVO, 1, X * 2 0T &IO NO 8 . P5U Dr. .~imiu .iuaruno .61quo re. poseat. SA *#Vra A65 UMan uoslt paa Paguld poe6 d1 corbata, bdon. contract lQuo obtuvieron; 47odalla do -Ji
uncaaeaur a e u lyli oo LPENILBDE ENCON-dmmetI 0-0 d.]d 282.00~s deec803bu 214 t-L








Gazgsnta. Zi..'J yalo. O 5171 -4-20 dnrdoest6d;Iayetromao s pr tloo ol opate, EB~tonaduraad oOre co,- ]Pedflt'U tuneado cazoy, ot.,&precloeu a oromi lda 6do Patl., y quo eons- ___________I_(a ts SEPTUN0 31 .rArJOVW UIeSULR at olso nou1Peraa quo dopo r ii onu a f s, deend. 7o.n " b $ o st1. Son ad ommd o y ola r s elals s.11 U deoolas dn an M lt 1r. E ' ut 4 lee2 iur=exaocu 33ait0 i 'IaiaIQd o nt;s j , la s mannlo t n8tse do Vohl fIl nroll e, 1iUA 1 h Te Rated r- 26 sea fat T m- #Ilnh o511193 soltun a tn s thus2 - 1 7 l h19mn5. Na s" o aa"ti " t lest
bat seno ra po crt uot was1sbussa ada ds, %edoor=. Aaucult sl I do n cmmi t a had Pils W 1 do Imadout "4S00
Olumn Dt. .(Otmla . pr.otl..o=) Ca par '� all .. Ifrcs Rat . ,ellO 54 .13 IJUDR08 Y COLUMNA8. - a .so?6 - , s 'ta ;1I =ainbil ,h7 jino.co av~enaaJ[a- Eceqodaunruo do rltn 48 ap00,
rtttaay opred&. do 8 sm d on ma sb RiHRAD EU .121 18IIgtIPiama, I50 sneia d a~-caoo.u d tmala. sintoo)afmll u
Lo-ltoa 3 nr enardiay Vhti o c rde r j itchi ejr(rnltpeuo doditls nbns liees-as cm o e l vao , ulittles $7., 2 l., tax, a matlo a cIMW 6y AISbo nos1on3AXCo13 ESR CT R RLO 110








.115 8 - en apaltuda. p7s oaslqaer cloj nrooy ede if Pone, 33A RAT O1011 o -o .ron pertatta qa garaitteen ss ecudueta. Dunnm 1"e y aleobot; puea huy aurtido espldndi.- 1 iluin cuchilloo poatri,"' Ldom, do~lt , O33 LA. Vrtt ste .'=eua < @41604 ]a rea.d pot e r . Gri
dotreddc del &foArmN aOE N ) enoda12 50 s .NERVIOSAB el. PIEL et Nen a) n S feA C 0R -... oLa eia 1414Pt a no doi 1nou uo jA r Boi s- 1mb:~t.~I e.8 . 9 az6m etc o .le ac d s o usft . L
____________me_________ taopecrthclurd I do entaoft imos quo Isada lysod an. .rd i~qel*~4 g~a~.aCuIbF&t~. oa







o..ooro ;�+'++++ gusto. ro-+"'+---AR+ SAES GA

sodsr ,.,. g+ . 4-19 .. o o I I,. tdles 1dm, 117m assarl d a Cuar 3. ohio pas o .D t ceS
-=o E SOLICI-TA. --, - " Y+atoaeata ans. qu fe. ;bll, 42...8=.O ANTISEPTiDUES
psrssarrlr � nithrfmninto erlada demail. YBUm jW.taJ Or S-odo. uuu rtiu o m plte, l"r "d - Id to mon io mncu loo eus al ss&-. ._____________I a as . soseiaristo CIlolaaImropsyda Flalts su" 4r19 $7.00. tnas cosnlgla . do us. nre . ,.
Clases~ ~~~-,,- b~ domleill =s puquane so4e amf694of atu~rds on bre&l ledran ons pars c1ar. od ~ds~d ~ a ign ~o AI~lc3d enee











D rboa. =,mDt=1a. OBJJETOSDE FANTASI[A Unii1Ia ueacodos. aL. D duto
I1'S 26-19 par Vdado a.. eootmtelners to S uf, . . 11,50) 2+ wo & l w . A CATN 4A . d erIIMarLa . ..,namms~e *113. Dkg~rm 11 , ;cn seatre "Hitoqiab doI Iaela- Jests ust- does Iides 710=..d conra -=amss do- ba 1e rodeO. t MR, o rmlat ma1 . so d











Al0s estu iantes dIlanstitnto,et, o "l ;' " lr " 1? ,. dora. -,is. d- cot.,02cs "Us doudo0,, el, Balare. toA 4 .- , d o si taeodo a"'uIn"' jo_______________________D prlnelpaldeesta sell.tda eape,.d is x &A fdd~dseoyebrae bastalla large doapa tie_6__________d________do8&__________cns_$0. 6-li 4a oF L
M"e~anu.~en Ir6 doagseob~sod mosw d oraew._____________doMsluo~~. u Z4~pai1 **I, VWDUNm Dast Dun vis80ds A laiae s etdslsdmad eoun i A A











49.. -nanta do d erna uittie pI dnop tha co ue. Act=, ao.o iensi .d orisdo ls o e oloron $na par. d 82. .dgult yoivm~aaa f ue sernlI dez y de tonant, dod12m o Vuda d JOSE S
--- _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ tend pot "iomt Inoris Areber K Au. doeteijfn t ons Best&.n d&U doeIlirCost 1a do Ch-_P











den d mxigirta .1 praf.s.den Jouanot anowg- . - f " .Widnes r ee s n fe ha Ioonorao ins po so idesdo -Po. - .o meta cr1ktg1 is ou+ gu. Logana, a cony.la d i nn deV e en Its &pIndu 7nsa
.rn Mas and razansi eMda.o ao 8, e $22.= bouqoo eme soar Su n. i Sm. o =aIs. S. Un". Joran - Uavtdaal, 4 4.. pstga-. d o , placso- moroa a 61e,'13 Do br donade doeJetst daemaaa. Ma1i1 a -19 cdbreom tosd T r A3.SO p . + . 7 !0"N16 at" Obp" d dod bsdo~~o tedum dosldd so efeeceS yia qualaearl o140 & .gas - dos, __________ gr~Isut-JhnoOip oword Fr t aat ersa t saal NassmOTAgi . &~ooagu -~~. Diiir A .~ttl Crps otron deo $10. -.'iers ,l'odo It. .oloapa desdets cam anitae Dal-a 1. 4l ~7 Y ~ otae











rtar. teoot dss nuas Interrle y plane. Irf5r169 Be m f scnsd4idebae4sm I ; OAmX do$ 32"o leads a - s o den& a.4e
oe. utarlt. d9 15-16 , 12ts. Ilaata arod o - er.e late qulltOT & ha mSadout, . aonen n n e iT irga ot m.asandc ,h ot Ifo m uulls. t159 al d 5 ccr om- ha dezea ltar U1RnT&CNdeenRlhN 3 T.nibids Signe Idnias E10 IMsE0T ineetdprt . s d d qu, goe. memo 0 wandeto CR141 - LI do d icm 1o a. E. ANON 3 1lmorrhodes, . , mb azo
Teamd Ei e ses.etr l~ n n~ dea al..leil Iprielee ceeviushoas-, 11 BOZ.XCZT* It O M anENse c
le. ie. ecreuuni.-dirilisy e s. T - uict a el a d T4 l . nf~aous ant& a. tarod.,ns dlos 4 6 17 Use___ _ _ __ _ _ _ comesl~ laterall~i 6nrltxdaol � sdma ttgmtrnteitetiald.q
aits a 1.Ht, 6i n1 187i ciarlcryia latrnoadesira NDN A oE Araat dotas, fos as O'H'IAJ-L.JON E
ttinRS. IID = AiFioteR D31311 Cooz~~~ Arlea o11 dsilO0d.Piuc 41972B 24o agendtdabe doco oilli6hvcsd Vlsf oacfr-cdne 67Ltd Pur de vqueiaTop e I AMyd~rr












= ea~. =-n nb ,.,,oea--=t AR, P m ~v s
' -.+-...- 1-0 + "=-"""- "+'-i 'i:w i't, . - � ...INO. PAPAYINA
o +. o+ l,,,,,, or,--. INDIENotopu sa
"47"24 1 - --Z .--T AC B C U + T IN Y Cl l _ _iilpsl d l apn oo.rAMo S4UMEo2,, ,,tprlme. amp ," al ---., H-a its " dcr& EpDIE N c oatIA d nsnL mP, . ,, Ile 12 ,. gM, o ost oies 198, ir, om, o. -at or C intr. "a. eO L V6 4o .iy
Lo 3 73 l . 0 ing. -I"a-.'V 2 4 V sdP d 0+ Pa . rue e he
o seaio may OFmICa- Cso BecmpAU mo , Exobro, Pbondedeear, gilbert do an. a 116 sl yIATe i on 1dlsa*Ea
as1levot mpsuln t stoo 517 4 -0 do ol6 N rm t PNTALt len al puts, t3radt .c Iltav con n n 1 outchI.
Izssletd telute U o*digtiy= I~ a uornodiepra oidcstnxd carir air.-,u A16 prcli 4-13t Or a Ept do Pais yR ~ quNns ealdat r do 12 ~ u Aug a ensU08 USAt mayZ alt - EUIYC a 157 'lal do rldsdo in 6 nsaBswn Z caJO-to faeiont. m e ur.in, derea$7MO, It- I vii.y titynvad eo , w olsprstosmmd













aon*aa dor o0a d tomdia n caegdr . Na Ie n al shoes do m l Ms, -e rsonas aates des Archive91
o+.= orumq,.inti so "limits Una ottre tine+"' Air'Oti













bd ts . ...ee, ,o,.,.., � =oo. m l ,. doe.h. Weaha-.Vn quite, Non Mn vel oe a! d Io VS A 700 0 yM er das s maLa
Utroan lDart t. In Ito#edolsaqulna0 C o a sun. pn bmlas g a ds do1m80d n bi e5 1,11 call. 0. Bay as. ii "__ _ _ _ _ aaaa
,101 D4.1 . q eusadmD G .LDULOS. do el pars
culop& PINfL ARtNB L.0 dos pmsaao t nc'arcadof~brica N n detO afuAs ][][o. euOraio'
soliat an deuci eriad~o lno s un are s etopsl, aCa.ar S.haanw casprtutoe-sCoeduyVitda Del lei, pvans l ci e t as a .-u Ia Ida=~.t tons__ prodones 1" 47.150. ennl Iscmol yWf u

:Doctor ~ ~ ~ ~~~dos stiguars 3. sds= partlnlarce 4ati'IeI depaiaZ01e-A -idt ea.tze o U















kL A 1� i t-b-rat bspa7. 5ia' A ~J~~aj-iz Tamblent earroe, eochet, zzmpe - QUII-Odote r ,solaa eodoqp enei pldoras levan, como en el 8mw . Idm Otto. dti m Ueol deal- Bieti.S. 19 Z98. nl dnd . L aon olee alto. 6 Iterisn en ogai 1r *.pr .se1 e m 111TAN_.]k . - l am~ im a! b. u.o.Dd - , aao aim d ERY
*dhltdtoo. i sos'. l R F Cobiait-ms.e=ct= d p u- fins a does- waI taa pdo llsopd, laoiaw de LRO,VISoc M. ns t u t d o 1 2 12ol k . dead. * 11. leehe, dots. tLeera. eabrsate -1)eabatoO 4Tbotaoi nnatyadisk.
















toEN-IA uI t . t J=o4,S, acia GOTTI, yerno
is..0*. dtde d slf.itE Nue a saipar 5115r -t dt"Asstwe t ee, Lielo oasndeillvc _E L J J~usa~~ Eal S o cls pri4j510. 14de oeenaan aoroteim mist�ol I C461L Inf a M=� an quo t. io Itus" Ja lo alPt al. necls ek ;�"
















lta. ;193res. =o===n - *1,-,.o--ail. I;m l. L ROY, ido nu deeds d-amnRe tog oilte, �30 eta, Ian sao. opart. d,406 158 Uno Is-s'-'-- laioo - ba ywaA 42s dog.' -,Oss1ur C�ll 5 66l__ IWIPA
-itfl i~&:L& U tOI n Ia ltIa d , 1en losimlo isloje baa li-n l t oN IS EhNg atsri an initrmng. Una.. crudsn mdrba gale1.. Asublelss ane truso t marian ads as lan Paa todas lax sfae______aso. edado. lia0 cooa.r Soandiaaopyd M =2so sm-n prcin Mon) tooepu axcusiw s do..~J~~ Uil 55an doU~A I~sut t smaplor e.















0.60. tds. 4~ot. Al...52-' ouj-,dau on olre s codr.sb em an deu bus= Or Para tn. sl-=eo- --.o N oa'r . yns Tarin etSI M
c llaAT6, 653 onf1 itr. Btle iF0do I BOW L, laorma . . v6 contra,, ee mgas . ptuo eo Iean d U O
Ted.s 24 -.r. d.n a MU, ,", doSie, IsRa yaemsinde la meo"- I- C e Le4"O'Reilly" ... ,.. ..*-, --P,.i -l , st.ai%6 "lb-- , L ai". do, *op$ Y'aTlure.ld.. ..anta IAgUAOATR~~ ~ ~~~~~~ an. Be, .b,,.,. .-a=,, ,,,s,;otoab= .. e'ci"= d"o" el de ALO pF/,~c~inEsaieiteno













Allis =o=uaea-insgusytodsl. Ita mad aonV e , i 31 /ned/a/ Us golP
lawsi~c~r 6 A 3!. Smile aa7 6.f6-19itt















so e . n m t a ,t- o t. aerma -o-i .18 e no fe o lton. 511 n IA InsueO 1410IBe bl, UL *1 leo 4906001 e f d o s o a e eu esed Lair Al m a r a TerLu e r e y, Us.z===+7- n, pars- ,.,,,, ,--M.. .=,.A .,S+ ...... niesi ip "m isii,'1,6 Ao ,mi *Isi oroc.7onx dnd W A.,.1
plao e m seoa d i lana . �~ *Sp~vbrt, oa sbgo~ al ===::_- iadInuobtoa s ltljn;Sj~ b 96aIADND tD 5,Z cialdde ynou~~ d e ns sdm sd
6almS iu ro sasn i ~a um rndnnie- denprn0 musto. I oah oulart W e *I UI d~aIn as. a~or tegsils too Pai dirno idnl aitasdo noa A$2 . on eler detaed yida de Arncin d
duena rafgiroraopefso de Jon Aiatc diB re, I alos Silaigt., in modedquodbays utr ar Ua :uu su - mtvrcia:lj�~ An, slat.do SIM 4haae 2o~qtso O Al.0 8 le FaifiaciJnStalcm
cdiM Mute Idea dair Cinr~cbir Vaoum Wogluote. do -nta .Yloldet 6rsa W,~la adoa bile Ke a dnoor Va det I~ an Its pi
go1ut61snale ELtin Asbth Veddt U33Arn ush, So altrInoedire Palradd aro ad phass-nti L'.- acgji llrfcnr#aae eI
















CasIlasldiJlaino, ian eosortd labaeim e~ 4.18 Llt~m9o 63 51- 70 - 8-l Lu .g~iea~ ntumc50moobadsl do,mrloe lnrla , .11..5 6 -t ma- rco Iyeatldn tpyaa, maal .'-,-,-,=,e.,. Adult,. abon. oe. tomum d coo u uecn . ~,'all ~sBe h a dy im, dl a gnie ,, o 5.3, A=,.LQ!.m ,=,, - i pdd cgsa.Ia~ ,. lons-agudo
4...,+., -17 Cun,.os AL 6 . +epao eos dd4~o MA sm 4.1 '+urf eld

















r :,Iwala..,-.., aXuoi ,.tr . ,-sl,.sl.-,--t,.etaii i. do. luconslaayaytnea. Lgo,,.sos, CO lliail, Erowflhi, TIEJ 0i , Teba!ci,
119e51 1 �1ips�-sta 1, d7 dV=ee :W t Monb~e s aaalIettrr ugl~1P~-oEa ee lshot Sgu a, 53,i con n d e . x.sur
















Ur.se.12 uerd mas-aiol, .... ..,D,- 0,ro.pe.dao .oente. ..-1. ,ile.,9 pleat har.... ic,.,,-I04luo=-,-,ldi Cs o1 ) orbdee..11p ,u y
InLmam~toroann ~fo mito erda z u matortmeol 6 0 0t a, E talc,, so's. bpuo caca-qsbnts L ] e o-n 115, egsrtes dto feraIJi. toO.do ~la~- e eelooaTyan IIIUIl4o~a0..tASJ inct p odoe dinrro

L nm aqo at y aslnal rcfseort u =tgs oeraa p r so' ud0| b+onA mI ono4 = a mlsi ~z~e t
lu t e baon ropatxuu. pn loe ~ iI tozadtaaL . .a55- 88 i. sr Lt par.oD0801o o1 (a to e domu4-d baom n orInto 13.3

.lmeldyepoliet 1 qulasqae ---l+ l.. 16 .1 ,,,+ - L � ,,,,-,
o d u T.a las W n Pd Ied5c O o.da oTtL N--hopdi In. aspedo *(wintW i doedotlas osttuoe " of eraes a .,lar . .tas !. . , o sg rAo, de sa al y l
-4.. m od n o Iseorl nam ma In-. I piano. u n oacnmom gd la en 'Una Uiaos ipul61derm&7 4 delsiaI. $10. T OIJon - I arsd s o dL ( A


Ue llalemp ee itlotar7s.l a.--',Fe " ,"p"-.?-"-a 1- lode ol=, eosdr,,sirt-e,.,a...d.sedo--, ompeea.ls..oia.O...,,,, ,-u.,.,,,.,..___,.,_____.____-,_-_____-_,__.___.-,___.on A'""r 24 dosmBolo ETS














.legsnlcg sln data r a _gl9ana I,, as vt A LS1tamo7 Ilan Inguen cila denai~ouuhs4 a MgsI te voien7 o ioiadod. abjdra ds coniuiaam~ipea.t~i V W A MUiMAC se
26 .1 l -i 4 u~ s e tm l a. En ha tl ed5159 J ad a hi eo i zaprus a ? iu sq Zn c a i ri rsi t- h aT U W d e e u l o d e4 p r v e h &U ~ ,_ _;_&_ _- _ _ __1"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
AL AC N ~ IA OS ~ an. nrgmlo pr lsus. . ie sus heaoos In~e~ coatal sa ntld Ciekad 1:4 9etayt ~tel tat is it r m e, 8.16 eSu; all948 ambte I______________ bon to y &Ila bin Hd,.,.,..SW 4-1


















Sze% aB dou n di .loasi w,, oour al. al" 440 1WJ(* 49
03arel ___________________________. tog.lele.poeo Oes43ie6O4W a a i



















uo_4 C o di ut- . '.=. dm , 1 )111, R N h , tax cults do in as S t o aopoels as sban,
ci aowq, llbdml ... ,-,-1, Mi" ' .===


















,,.__ -.__-. ___..... . . . ..__ :. u, oe b..... t. V via. l ascells , S.c++ T _,e'.2stost'.ea 1 -.-. '+ ' ". ___ ___ _ . .....__ ___ ___
;uter U., Im a 4.I I, ca- do. starts APA
t ~ ~ ~ =4 Atasact.s alar Vo&& "Ust 30 a-s -; 92X WOLICZTA -i 0~ 4a jggsvtqn aant ..ho1u uu ND H at emarnb sqa Ien a 3iham ___________________ tisI ~~g g 4aIoI~sa rt 5
El13N Norr eo e PR is0 231 A ooisiUZLAX .,o as&- SlaI~s 5088 I uB ntli. 111112 66lO 60 n 671 do tub a*n i 0 G Grn alerd 2tr6l. ~ an BO LIora i ealrnaxs.3 y C!;utsllalb Peoples3 12% 1ais ladill 41,ga aly *tieO~Ii,~siea Pat&
ole= d allra ow"e 134" bairwdes"iinO J
aetbto dlst.dct nhar duhtsad i�ooo Mgriiiiito oNZ X Afa 40oospf Wa A qlto. 94eeIti 14. o 1AV2 ttzw lsoube
hogratzn e rabjo. liad Tue4-lr o ioo. .aqi11an - C war - bst y Purori Iy sol.ble
Holiatri e W a .als dear Iln..as - . Uwgi e pmitU
Sotie lrpltdscai o a to gai ed a otj.atzlao le A d511 L n 9-11 s 111.12 S1' O) -aU
a.. 1,i L-ur -O 1417 VO-e pi a e% woc, tf ZMdRdNa
heaabda nclo trecolsjrlec ZZZ UA COLE5 XACIADNAMaGin44 lad.nsslneroscZ3aZL _____________ - yiIM RDoynt n odslo r3c3ae
Sotleu lmra rrela p oo po ant. larm - w ,-id 22Lhqlt 'I" LWdWil8Tmbt~lt 'BO 1E URA 0 50' ~n
-alctaw. "be eseapolrb a li y a.- -- ' n ta t -


193 16-11 D~~~~Agr -1;6 hoesua ag 460 JA csa l&mo23hqls-aunmo tat -l.- ~UIOIPRAO AA
Teleuta Rey 5,frente i garrfit J~h~as We oenui WWI, -rt~e Tialams, o~ -m 4~ do lo aged.tsou Id. ~ IsZ -, - I
SASTRE. *@c~~~~~~o~~ �~~r~~4cr~ . .. .4~i .8~i .chro'ei eMi~s m~~- d~aa lx.ji ~ If
J o s 6 I n ~ s G a rc i a . x0I r ~ . -- - - - su 1o 11te m e ou t"~r c t rvf 7 Kee 1 2 i i m5a W Aiis 27EA . V1 O - Z A ill
Cirtepotl~~it me Ig rl es.Ea~tll~~d t eta, juImaj~l e, -. ~ ~ b~ol u~u 80 dan rupeabo 7utudiad d aM Molta I1 jm -41 4* gr -- a, 13A~
ec.ru$A 4) peran lom~~m Isma oqtotocis. PareW~ Ma ?"ON 7eas w-Fd asumdotI&duoan aW.gn 1,aeum I~SlOea ~q mlutJio hbtuasydp
s.Nae De Eadnolt'Iontl~, - slslabal1 ' ~ e.d~ioyoupou~o ~ fattddfalbIT csof baatoetsdosesmnm *"go" u iGP* tddor DESZ O 0Lt@a~i I H . O,1 *41-=-- <
,aataaaat.ll~l29=7xliglOa~a abnn.i 1 sn 1%ni~aoc I al ote"* b wmo app VArsausf-tIt
Do lido uIos get bumna .~t.bta~eoehg1t oqxvull#x call".3~DA .~
nogdole~'ms~ahadO roaaaldos yaobadol mnomIdui amsmaotIxd )temuora ds. 1 amzs , eq I min Ilud
asc ~ ~ la;dod 0nduita~a 496~c oa 5 selcet .alooo. onIIW Ze &- sct .hi uoeIu 4arns~O: wai ; gsb ~it~.rnid a

XxrsJew rIshric," r1~.'gs xt"ARMdoc 1604 Pat I-6u eo s
01,4~t Pd1 .591.Ro 70 tada Go-lm mln~lrl doilu w~i.r se-bn
Un aladuabdN 04on Lade orala waaty IPMI ba 5vi ireorn dos 91=6 rA trails~ g.1xx2 QWanci aA tonIo alole asldaSdgsm. u

~.dem Sloaiad aadores TOMbr-a " 1x A.LQUXZ. hjita i
VOOC T4SI 40P"ahi itso__sets_116________________________eA__49" 1 1 - 0 - -'a- s te b m cmr - a" -qias -t-i
-8 11.w Ba do Gaza nay batst" A Paa do ares 1:4w &I= s . --'.do T-! MI to t-~q%: -sstas - - - - A --ve-


f


a ~ - f


- a-a.,, as,, ,,a A.) -


, ,,-++ -





Us festividad do Is dns do Cartmao, Wgarela contra easoe ds 41EPOm,6 8etreo t1Ddoa 105 to~pos an quo as 'tancsa 61 ouinplimlento do on islets do Paz SO6t.' M 6en, to Van Xontantemneto l1n60 ddo.-' oaP tO! Sr. Do istroiera40r1 ue fleel 'i l~t'r taa Pollps, -oad Dreg. Romitrs y Fgarols.-Prao~r*4 sue amt"ixte hI.G Ion revel oo I Te- n rorgrJo 7 dres OarmonelltaDesolzoo Is rluden 8erstarlo, LAo. Almago. perenna, ferydroeO ouito deadeque d16
prinoiplo el presents mn, puede deotr- O3LLZU as queno caeroh do airgs cintlc y ,, slabsaC"e boac anyo. El 415 I a. B000zow301% i"Ofl meuoz6l 1 olecnie Novefoldo preliml- Contra FdliE Rodrigues Flarldorpoda. ' in:r, bllgacloi~t~dse ha gs~s~des~e. faseoldn db Is Iy eladlort, Popte e tividadia...- 'ylb. luego el rrdo, la car Mooc&--FcL a 11 rVso d .0t00 t~bPOIA?8 151 ~l ~~145Ldo.Catesl,-1111440P , do 0111o 'r tret pbdubm~idis,, o mins cantada rsaro. C Las,- Mlro o
par lazzananm; y, pot Ia tale, &l azochecer, Expotall6a do an DIvns Us- som" jestad, Rosario, Pe es divorana, Le t- Contra Nicolusa Dlaz porxob*.-Ponen nfs. eantade, serm6n, Gozs A Is Ban- te: sr. Jalme -1hshal: Br. Benlts .-DetielmaT'irgen y E serv. LOS ormo- sneon Lo. solan -JnegadN del Bu. nes estuverou lo trea dis a cargo do secrettlo, LdAo. Me!L lO reverendoi padres Carmelltes, no
blande naoessrio dealt mJe par& qne Aduana dalta _glbaua
deade ego Be comprends quo neron ' . .. f-' -en toda dlguo do Is grall solemnldad Ayer, vlerne, 19, e reca2 en qua so oslebrsba. El 15 cantse, mde- Is A.dauns do tate Vurtoi par , mAe. Is hermosa Salvo do Hernindes. oonooptos. i3,i7552. E l 1 6 , O n m e m o r a c id D d o ] & B e a t ls ! - _ A _ _ _ _, . ' ma Vfrgen del Oarmen, coando toda. U via las sombrea envolvlan at santuArio, A J 1. -0 A, vefare ya 6ste poblado do n gentlo
inm en o, lletando, & pceo; & baecer e . 1g d s[l0 dlRTOO Ds T A&0 6d I ar2' may dillal, oei imposlble, el trinlto ehgands aesI d 16 *off d4 * .slmia* per sug eapselosse naves. qua e organ lsae Is Sooloodd4o Q63et A ias aiete tuvo efeoto Is Miss do clertoo-Populares, so vstfl eats Comnnldn general, ostctidoso dares, noohe, en 1 gran testro di Tao6n, ion I to ella preciosos moatetes y fervorlaes, arreglo &I elgulento programar con aoompallamlento do harmonium. 'rintrai po,. i Llegado el momento de Is distribuai6n 1 Gran March& Tanhalsser, Wagner. " del Pan Euosr[stloo, ofreei6ie A nues- 2 a Minuato, BocherInLa tra vista no espeotioulp par todo ex- ra do Bal, GiIlet. ; 9 ttema tlerno y oumoiedor. Faltau A ohiela eeltooldn (Fcestn) J.M'. anuc-tra palets dolores pars bosquejar- Dis -i o del mode quo qulsl6ramo Ceiten- Dies entout de1iGtrmdl.' V rea do personas do toda edades, per-. eUS ,& E tenecientes A todas las clases sooiales, Frelsehijts (Obartrzober. a corrlan presurosas a partlelpar del ce. 2 La TzlgantCtsrda) 9anne. I
3 DanaeMabre (pqcms)Salateaens.
lestial banquets, levando todaIn tmpre- Dies mine. de.i0texmtdlo. 1 so en sus rostros el sello do Is devo- ." I cin mis aoendrnd.-Por el tempo tajo .7iWrparlo. Is Importante ceramonia dur6, dedu- 1 Dadga Hdrgari Wlm. 5.y 6) ApMimos quo el nimero do lo quo soar- taL o d Brams. .
caro'tj & Sarads NeudebI do or 2a La Mort dBAse, Greig. d
Myiona Is lagrads Mea deblal do satr b Sereasa deMandolinas (tApellol6n) tony &,nslderlble. "iBlen pot eIrl efgio. E~atlso pueblo do ]a Habanal .Sovleno to;,VAfsL X
*un'oeroa yA de lag nfe ke dl prln. ' t mon fofoos can e....oo, b olpio Is Miss solemne, A teda orquesta, .eebsal cato: meet caentrd. cantAiudoe par a1 covo Is del M. Snor Al p.ea; l1o con sole entradaI, Pastor, y oficlando en t -altar lo t- 'a re . "it; $1a n se ctsvereados padres Pauloe. Onup6 Is Sm- Voa an
grads Ctedra el reverendo padre An. El tTonolert oatS ya ann1a. gel Bone; do la Esouelsa Pfas, quo do par Is noohe del marten, a con f olI palabra y verdadera unot0d D i l L-Oevetno Bolloso dos da enaslt6 6 Is Madre del Verbo, eoslut. in 6l6 gas mereedes, eacoml6 saa misesi- an 4d160 do deepedidL cordlas. La oracna del eloouente co. El slmpatlool el popular Severino, Ispio i 0 un verdadeo himno do alI- doe.lo do Is pran librerla de Is calls do bans, elevado A In gloria do Aquolla ObIn, .afi e pars, Europa coea prod qxre luamarda dichosa oatos la ss. to 4o adqulrir poteddes oakPirls; ra0one,. rec y Barooa.
La lfn'nifn do is mefsna, termin6 "mO &I beon amigo todes Us prdximas ya isa once. La oohourrenli, iatIsfs Aneo & 8 es, "pa muohos fenomenal. , ooevo js reedon. " . d
Al anoohecer repitfdronse log e I 1B aotae] con an mundo do pride JO diss anteriores, te nddo, -or e NO& n+ !etaut bas+ coronamlento en dste Is BesdidA. Pa- Ia p pal, que deedu et pfkpito did 6 Jo f. n jru, gstaba geunralIena, no lea, tras 'breve eloceuente plitles, ;n ab _ 1pdblioo no pda anea religioseo amelita. -qs sfq alpeaenclrel pa o df 10
Tavo Inego efeato is proealsd par I heDreo apor el Mar *ojI psooa + alnplazoleta deltemplo, Lahermosiqla. cloko yltanentapobro ileosbfv(diM pen do Is Santlsims VLrgen del 0&r- Elpoet TototL, auor-et'1beto, as men, esplndidamenta adornadsa to. propn]lftrla *Idsy at, electouna deada do flores y Gsdelabntlae ali6' w'ns-jaltr dolmprovloo e naIs trnfalments do an Iglels, pars set bitaddiidldRoosinl, quo ann so halls. salndda.en el exterior como lo ea en by.ensn , p dn ao salto Y gritos el interior del recito snoe. Pea entre dos nutridas flaBsodesompanantes con ]a he sot yelas enoeudidas, resorrl &I trayato cel- he R' a do antemano seenalado, trayeato ilnal- . --. mp, ]a pretunt6 Rolaiul, quanadopor dlvereas Ieos do 'Bengals y hl"a7ob pfr# ella gracloaso farolillos de colors, qua pen. --Un. plegarla, agreg, Totals c y'a dhan deslgunoa balones venioe, 001- e-1rn1es ela rtabga Tlsroal di 0 ran mnsdo, do aeiorail Y caballeros, r e w t 4ro digra..it" cedlo A todo un verdadero coro do PeadA 11ofIni malt d Ia cas, t Angeles, qne otri 0oss1o era Ia leog6n to dice de nines, llndamente atavidag, que i con cestilloas Ilenos de flores, Wan cn. ra bacer Is letras -yo em1iir6-iolI briendo con estas Is via. COrraban I mento u- duatto pars baer Is '. marcha nunmeroeas senorm con ekdIe- aloeas tintivodo I' OrdeTereaom doNuestra, Y ail 1o campli. Selora del Carmen, loeanda, tsanbia I aibmoapiegrla del Mo116d.I di. hermoso. cirios. A tan belo casdro tIueincgaio, pen.dodelamzo'br-Iosas preataba realoe Ixtaordinabo at chut lnstlasloin s del. lran maestro f 6 de los rellgiosoo, quo con sompofa. cmpuea en num mearto deo ars miento del pueblo, gloriflohbas A on a Exoel Madre con ean dpreaosi6a PRJTX5.-Pai by me disponils' tiernitalma qua se llama: Is .ostai i . ompaills A represents 'unasv-d las reta4.i' obraans otableuaje la-6poouJesar..
Daregreso ya on at temple, pusa bl ta pr al grand dramstrgo catalau don coro.trmlno Ieatos brillauteo clton 4ngel GuimerAi, que fgr& entro IoS con I& precioas Despodidof 14 Virge, prilmeroe do aapsta.del maestro Garcls, sublime molodia Eldrama menclonado so titala Ma. I quo no otmos nunce aa aentimos hon. ris Ras, y ha tenido un xlto talk amente conmovido. doaklm en Madrid.
il igolpe do vista qua at temple do Ha eidd traduold7 del cstalAn &1 San Felpe Ofreoss darante ctls figs. nstellano per nuestro eminent Ecole. tsee, era en verdad sobearblo. lutsdo gra7 d odo11 de nuevo, parels, *ame ascab- La funalia ea A benefolo de'loo pri. do do consuruir, notindoas par eats mores aotores don Esteban Sarrador y mism causa mayor brillo y lnctmlento dons JoaefA Marl. en eldeoorado do Imsgenes p afiare. Ttatindoeo do ns solemnldad tesTode, empero, pasldecta aunt Is par- trat come itsa y do nan obra tan no. peottva que preaentaba elAltar Mayor. table,-o dndsmoo qus me IlearA esta j~niata riquezal J anto gusto y &Dior. nocha-Vailrez ra en Is eleooi6n y diawoaecld do loe EnxORO DzALtaTONO.--Sigaeln. adorncal Atli estaban loo graidesja- donna tradiloonal oostumbre, ofreaera rrones do finlalmo poroelsua, oatentla. = 1sa'tna gras fiests, en honor do au do en an frente el monograms Mark, sabto patrono, el oolegio do San Viauparedo par xegia dlstOUma Al! le oenth do Paul, estableoldo en Is cas aurecs 4ctandalabros cargadoo do bojla nflero 797 do Is calsada del Cerro. AliJae l1area con profual6n no vista, , '#Ja oohe do Ia a lans data o. descollando entre todas Is blanoes st. ni-leao Ia solemne fiesta rellg(oss,'a cans, emblem do Perea. YpoV elm l4 jpills del coleglo, csutindoso Is do todo; ali& en eL fonda delatstoo W do Meroadsute pog aui dstIna camarlo, rodeada do querbee; label. &Idti seflorita las uillas del bindfla I etms' eflgie de Is Virgen Sin Minnill phatel. scateanendo con nas mooae lo.Jo. l'serm6a eatar& A targo del respe. eft;yafteoiendo o Is ot& od. tbl Padre Atspuro. ' coma prods do semorel a Eaoa- u Termlimdi Is miss podriu'nisiter e pulario. Condo la nubes do! ln S- celasto todas lam personae quo o do. so subiondeo 1 sIte, envrIl~n L sat *e par 'completo ci globe qno~lry doe AplIS - - IAl deatal. A Is linagen, ofroolmib data s X iU.-..dn B i .AOU noes. vista, A is les do las rail buglas prmers hors;" �1 Jvi.fs Oral, despn16s qho-en Scene do 'ella bniliaban, om .L'Per llm9 Alldso. _Ari una aparialde celeste. han combinsdc lous efloro. Anou-, JeiUu~ntos corasonee habnin en eco ii~n p GsaLf'M[n, ml prcgsasdo eat. =asees Istldo A imnpulsodeen smo nao. pure, do unor tanto! i~enmtos la RI duo iotA canlade per Oarmita hios no soetnlmbradoa ft orar hebrln Deatto. i quiz~te prcnnncso en seas meeno Psarsu ls pedosm eocinana j4'diia sentids plcgsil.,.. ascae o oo L Vr)'e Feltoitamos sineeramento�'I A ar . - -nv~ verendos Padres Carmelirte Deocasog SaSITAA "por Ia Inagnifnnl| p busen gito~cog OUBL lLUsIoAL a-EI n~moro do
*que oulebraron Isa fles doea us .- Ou MericlocwapnfntAIspi ta Madre, is Santlasii-m Virges del mii oa iiV'iiota,..te Mznem-Oarmelo. ilIs.A-s.TjtOl
. ..a'Jlo7dox'. . sprc 4*cbssd+e+ocno
________________ Llslodo/i I~a L 'quee dl 'ede air' = = = lai'd dolMye.! Alovimlento Hardtalsbllawprust
"EL+ .5,DOOTOB-tyKES" atlefie ,ei semlentdel reAc on.:
Aye:- oed ren puerto procedents doecayo rtoeo aici0onado �800 gdusro, G deHuaso, 'is goleta amerlcana,,Doctor Ly- taus ,rE.'uno dos tos pe demonske.,' con ganada, p sail6 en Isl mas tar- lh. n borm o grlado qua'eprso. di pa ci p~ert damnu proed~nia." Is a ahmAd o %.1nsrvatorlo Is4 EL "A4(5YO BLA.NCO" porimi do Ban Peloraburga.
El vapor Ingids do eate sombre fonds5l tedod M, milrlicad do en puerto aye-, procdeato die Landrs, eon Oa )Iudcc oalth ,sita~ en G]alla.


carp general. - no nfm. 12. El preslo do ia aucnip.' ', con J lustanl o &ad todo
Dnuncintoeobe grtiv 61 pori6dLo.1 IPfi TOT Eloa, w B,... Nists, wi� rdc6n.'
" " - qua etS kmvements enfarmo, p Is pro-;
T3UTAL sUip unt 6mao enuaentras
&14 40 IQ CnimlnaL -iAb,, dool--oatos .uuestra'
-sa qua,, -ublXo per- ba hombr. - ,


& pugnawifti Meal r1cuns--derilocS~gal, wsu am& 6ta N-,ep lafrsoodu do Icy, -tabletldog INa Si, rlGarOs en'cauia pi t onentelSr. b - h-6 IM * .iLtradw o. Ergbf. itaai.m edaril! I'secctauio, Ldo.Castto.
or*tdo *boam% I alient
- Oqn i t 0 8s, p
:: i . & + .do l "odiAuto& e iti~ a iis~ Otner )3. OgJ~aD ~ 4 sAVw Um.ng cotr dofrA=tR~'4l3 I LDO& aell. or. gu45 Onans= A s 1" doIGap dd Eqan ,asi'4100 moguldo p6r 40;1 nledw.'i PL~~j _


B- IUJ II


e kir4.eliiu y "iervioua,




ReUIt .
W d Iud " b-Q"llo 4.1901


d 4ldesIJo 4 E a t oIA
71d414060ut ~ifl n do o

dn.o kk.Wenor a bprox& - c sopregoSlojl~~q tour oprs .ifs _yelpllla. esamadoi .1 qun lo, Atms cam thla S I Imt bltenz a deo ambsdoMabled elnto qn UIaelo fr cpef#t muy. Smooda, Crktqas 'Wl~tpgdc tisIirdad; V6 ser mano'se qu#lo at6, cireus cla Ilib-splTral-a-faltaft studdrots-del Luloloojrcials, quedoasdearb tritorasdo as o pro~nxos haeq tiempo, poer I frocuetee aceaos, do lont quo pdeoP. 'rerse eit Mt)& terdad t quodO on el tn.ora., it
Clerko quo yo no reqlbi t1 comuuaeado,,de Io con trlar o pobliao on aume guato; nsiay& quoeWi oHc6juate' Quo | hagas�!guass ara�olon favor del lavan. laes do.Vlve 00, ceolda allonado par cuan-I ed Jo dooeen cono padtin. d unonanmi
5 Ea clet quoIsdebt 1.80 qualop.g36 c nd, me d qjouae sole debfse;pu(rsra alor ioralftldW"pt clal toe indil.do pido l-dinero iUb4Jl an" prealodreetoo. a disculpable atendlndo sa otado. 2! Ea 19olerto qu ino hublese 'envlado osertto algno,A aflrmci qua tambi6a pbrdono, porqe no s cuerdo flat do hombres qua con frecuenela plerden- Ia mmora y3 3�qua tambian em Inelrto'oq-yo'seas desaclonalidad Otklees aloa'epafoldo pur raza y do buena copa.
, G lo, tacante A colagas, fianamonta..M4 Ui. pw,'pdtquh h E-rdereA los lvandeta. nlnguno querrs esatr destltulds del uso daI& raein za I tAlotdsozonLados, cou Anrn p sJo coms. Llama daarsdltado A X10do 474c0a !c yps4 en-tsr ad tolo
tree Z !or4u . 1.I d ct , t oe
quo iho hitscargo do I&, dircalon Is hall &I cortlente on todsa sue cuentsa y con n upeaobft muy rospotab:o. hors bleo, com no $o eonvenienta contender co pants quo 4 cada paso d a - U er an vistasA La domealas o aigo% supileindole, a, do eabida A ets, carts, en Is slams columna Idesa posible, on quo me Vubllc6 I& quo contesto. De V. soflor Rivero, amo. amigo y com. pafoers, q b." in.
B . 2ldS,. 8rmi~o.,


*C~,O~CkRRI~GIQSA


]k 30D~ ULIO
'DW20DA4 A4is PreoosilmaSaugre do NUcatro5SollorJenerlsto. 11 atrciar e at an Goa4aiwo. Z Trinsto do 8 ,bosd San Elias, profeta. foudado do I Orden del Carmen y San Jor6nlm6, coneobr. San Jiiss,-profta.--Fp6 Ellas profits grands y cefidor do lihonra do Dios. La fagrads Estrilura .!0 Introduce como otto Iolqnlsodoeb, sin~domo8n ,u nsclmlento,
2 108 nombres domn psdres. Culdsz ISenlor do 61, e c delderte cual padrfecnlfoad.
El rapto do Eli soeaseo, slendo ya mu vieJo, pot los alo do Is eremlft 300. Aoerca-del lugar'donde IDlos llev6 A]la no no dice nad Is Sagrada E-ritura, st forosesosee nitr '9 qua no. bsun'dieh'los atitos, los coalesaisn'qus" s fuS trisladado vivo at perals tarreosl. E s alstadd fells qu.Z.lxa gosa, puede ag venerado 6 invocadodd lo &oleelo cual conita do l jpiActla do lag eli, ga en tiompo d Ia sntlgn. ley, coma on sl mdbl~oi o'db' f,-uat I de racts. 1l Iglisls Iegaler6 i vldiai. Odi fc6 1huchoortempnou J' a glesltalaazo, ha a-&inooldoseovoros enIlu e mracltn'M 115.11*, Nhpolos';Slct~s: 'lg - Espafla,
to ban dodichdo muoho. temploo y,,Wlobpaq u. maor t mushos marttrologloa, yen eat dim l romano A too padrea earmelitas qul allpu e hs ban venerado per ar. peA' ;Wer fndadory patriarei, ooncedleron los xuptdpbdtc 'G regoria XIU- ixto V 'to" noal.mucllos. do ,ui suzacreoom, cdo pumehvi mc on octavs, como � Au padre, fundado? y patrol, *l coal as lads Is reUgitn tarmolUlan. con Ia mayor salemal. dad.
FIETB AS-DOLINGO
Vis Solem es-7e n ln Catodraxl I1 do Terch-S IA o.b, y en la dekm8 Igmla u isa do coitimbfi.
" CorIte do I -Dia'2.-Criesponde vittar A Nuestra Siloars deaLordes en Ia iglesla do Is Merced.
PARROQUIA-DIAONegRRATg
Ha prietpladooe evta)arroqa lano&eA � Nnextna'Serado Santa Aux. El domIngo Z3 IxMt eAntada-con ermnfn cargo do undo oo Rl. -PP._,lomlnicos. Be auplica )asaltencla� los holes.
Ati~rroc'Yla Charcra.
8410
Mauy Iunstte''Archicofradia
det 8anthImo 01camenteelL 1i
Patriquli do " Gnidalftpo
Dobsed* ostose oot pienles i lW6l8ln la ntaravslda deansell sa aseesa mas 1765 do
i ots.e ql 4oo 1 s eaaapo11olsata 2044 WALas a I a g adoIs oin seeksi sot is do ]ROWa A Ist.do aqto 4 daft&scs4=n4 d4 k sets ver jLuu-patloadoWerune" 6 plaza do $4410os, eelaelme la ds ids-paral A~ulutnuJate a= ln'O.reazis mtuq~a so is m
Lou.no ds Istoeis w
'Rats.,, at 1405ob '4l L L
War~p.. - qiW - S-IS 4-19
Vano i do X[0ur ate
RI vlernee 19 del crnaolo, &lies ocho y media do Is mana.lendrA lugar Is miss enmtada del oller Sam Jo6, 6n plitlics per
*L . P. Esteba Cadoge. L El pArroo y lacamarer aupllcan � Ial hr11man&&y devotoa del Santo mu auten'El 4omlgo so colebrariuna mis aolem. DOI rgW n 'del Carnmeantlda par dIa�bltal, 11015011U&.
4.17











T dlapuesfbrvWUuffdro pars
Iiidat&ij y id, d'ls taMte'
del dia do' lisy,'2 ;'nu vtdu"

.Zo 1 eduo ut
.isp.ronnile.evi Jmil d.
dee. aasephortuowaj'ehIM

1enteiU da;'5 e

7 ranla c a~'Gavrt, j nt earod
nTzque-SantlAg Angal 7'2 I ans (5:queaky etl-Rae.,
Vtzque . YJnd ol d IbA ea
iguIYo_)Xr-- edo Gar Ido'.W

Mcd r-gnfey~3~)G


UNA BUENA iTiN
ON H(GADOIAU
U9 C0"WO7NNAMS6
Y'WERVCFUIErTES
f ejores son etTVqus l--granda Ikane. V489odola ol tozncao bn Ilklos pot *Ipreclo deua botoude



vuestro apetto fujis aaesa
vunpstra d gestl6n r d'lncomplht 7 OS Sjl0314 nsrri.2y 6ltdd fss
zsIeoriilia stom; IS
I-
idrza~nrr 1lla




Dr Aryer+-


- 197p0 Pod-.., Impureu 40 Is
4~i ti jjla Iseclqs. iane
redals los ni e&lerw eM6 6 1& dIS balos o, n ojo .tsr ' feojino ontraedad poin~ deI el
viejo; rico 6 pobre,io Import Com om encoiatreh 6 6 intals dssd a] i mc meno en quaoIm Zarz pudlla del Dr.
Ayer devuelve n salaud A todo el

Preparada po i
Or. J.. Alr&Ca., Lowell, Mass F..U'A
i ANGA-Pe tartsr qua suasanem ass 45.8... G ~as Cends nu f*brlea 8. ehoeolat'mentmda "a
*l.pst: mi, ontinao do asta elaady ins tonds , hermoa" arma ostes pro,&s pasn ealqler Ireo. Xn nvatol21 darts ras.

SAGUA
be--i
SALU5-s




Del Dr. Gonzlez.

El AGUA DE LL SALUD
tiene I ventaja sobre las 'A t nutes que viennff " erode que nom
41tart wo do al ut I e

agas alh umquo
seimportan del Eir jero.
Vada botell contiene dos purgantcs, en~rgicos6 res suaves. stzt incada en los embarazos gfistricos, dqlores fuertes do cabeza, plenitud do sangre, dispepsmIs pr exceso do limentaci6n, lensaburros, inapeten i
S = 1osdel1 fgd toy d
bazo,dr aestreimiei-.
to, ebres dica, am rilla 6 tifoidea; en uns palabra, siempe qne conviene lrmpier el tubo.intestinal de.mi.
crobios .6 cuerjios exflfias PremeA de la'apendicitis y es unregador de Is lud.Be prep ' y yeude en1

S0Uca 7 ftaff h al J0A

m r.Ktna& ib&M


NUT DATTRN 3LA MkAt
GUAEZJOnau3auDA
EDIARU
LA ROSITA
, ROY SBDEBLY Y R01
~.Ga~luo 128,esquina A 8alud
'0 111 i1-I S oilSA

:UL VEg 0|CT0Oi

@ I KIA., I


EXPIRIENCIA

4ebdo~os buenos
y seguros tesultados obteidos -dvrapte itichos-awns de graii coasmo,ha sancodolso de laz,

MASNESlA CET+'


SARRA u YPURGANTE

1como c msadU cl renmeb paa los"
dolor de cabeza,

indigefones, euct~s;/addez de aIs colias, excso'de biis, ,reois .y tbdas
'Lisodries
32 ti Inugo.
i tedta sa debe habe slemupee un frasto
MAGNESIA do SRRR
ubs eada fraiso el
MVIA I ClROGUER"A







Pis s 4s1e4dd. ftaats � las sils. L.& Paso 8.1 Ro Osrmase. Emsa. ptrn ~oy as ba.O
astaab tosullasnat. 1.6yz"I les aat e

"IAaiatouduIA utr o =an$ but


Eq, ,l ml. enrew do lo
emeng~aqaa erooa y .
rerio r el cuepIn dlco.
tuI zad elafdjo mensual, S coral crstrasos y upreslonos
sl coma lo doloes y c6Lcoas qua melon coinddir eon ls ep$ousy omprometan A menudo Is

L K 9NOBS


'umtAM P9 AVA NIFRSCRIAtNERAS CQIwaCI[HTES,PErfloNA5 DmltEd,
I KRA.LUS PESf ASfDQusO,

"a .D.UflSOMNKUBFOflRTAIARIMASIMILAR. M 0 AMARCA.N VENTA ENTOMAS LAS
- if KC~fTAIMIE4DSJ~VKRE5 BINOS: ;&SLUOW FWA T UQWMI t ~C sCUA.U"tO.'


C 111


JI 4


MVno do mesa finbyblancover4aderamente PIRO !SUOR cuaAD; i MMM eftft USlA. . Foducto do los aamados.,,y mdos d la SocE-oA de Co .CcHoRSedo(

EN &9TELLAS,BOTELuX'- I-dtuAgTEROLAS.

XkONGO Q mR |snor
an, IaM


so , s' o- a-so - o--- .+
L~ACTjO-MAZXOW
La mas eflczy clentifna de tods -B"ne.
~aiticnstoss agtslet, curds resultzdos en Is t~sfs anemas .: dares., raqultlsm9 t m eead toraladwt edfmedadee qtlo debli.tan
el oganismoa so emmprueban deeds quo se comienza f l6or.

A por mayor, Droguerla "AMRaCZN,1rGAUANO 1iHABANA LJ ELACTO-MARROW CO., Qusalex. NEWYVORK. A


ONiFIT VEETA~~L, XT1VO Y REERIGERANTE
oZ * ~~" ~~ralli ro


-COXTMshsdpbntZA oon y eo i d 0pu3a pue 0Es sdmle conka I"
pfiladf-9 -del lstged, U U W,-tS,la3 lliW, lii lUsdO'5 4j3mmmLqwn sW04 VcS SNfset 6i pldop b qsljague, cundO C,4
-~ 2Jch*CO' en l m e l mhricaibsdp" ia5.aaa~iacteo i avilSO ues so Irlta ios~nA abcUlnaloa.En ill 'alaft 0 eeu ~o a l i f t4-y laxS



Vii ++ =,mmv "++ ..' " S+Ri i+,~ p .. - , +t+ I O.'f L A~RA,. +, ba p e ss

SOG~e 4~1U~~l~
-six" oatWIe8a*''mt

- - ~ts .."~a..~*is't 1 1 3":o~,-


Ii AC UER-fhRIN O$



O i-li n qud cono e usUd duA


hR


Ioj de Rosco

PATENTE


n quo todos llevana n ls eafera un r6tulo
qua 81ce:

CUERVO Y SOBRINOS


"NR W- IIUNICOS IIPOUORBBI
Est cam e la sdnioa que ofrec BRILANTERIA A GRANEL y en tods a " tldades y tamalos: posee a m extems y varlado surtido de joyeria, relojerfa y 6pticm.

e,0RICLA 37, A, ALTOS APARTADO 668
1-31
-- ----- -- ---- ------ ----- - -----REAL FABRICA DETABACOS RAMON ALLO'""N~E% ,



LA CRUZ ROJA Y MARQUIS DE RABELL.



Eabell, Costa, Vales y Comp.

Esta casa elabora sus tabacos exclusivamente con hoja
do las mejores y m~s acreditadas vegas de Vuelta Abajd.
Cuantas personas deseen fumar buen tabaco, do sabor
delicado, aroma exquisito, pidan nuestros tabacos en todos loa
dep6sitos de la Habana y en los prinoipales do toda la Isla.

Galiano 98, HABANA, Apartado 675.
� 184All ,I J)


- j.


Sal6n TROTO A
HOTEL RESTAURANT DE MODA V-J3D.&LMO
Inmejot0ab1e cocdna, espacoas y frescas habitaciones. Parque con vistosas fuentes, jardines, gloretas, bafios, &c.
Be conjunto7 e racreativas comoaia.es.
C Ito$ 15-4 J



A VINO RE HGER AOR DUI B LL
A BASE DE KOLA, COCA, GLIO .3A Y LACTOFOSFATO DE CAL
T6aits, Wdbvs, !teI, I zLlS, ligurzats ! Loniu ey
Suod.itu curaUv adoa mjor rocamadacl6n do eate
podsroxo rosedlo, quo puods UazmAo el


UNGUENTO SANATIVO DE RABELL
Estb ptodlglo atomedlo aura antlepca y rpldmanto l sWcera 6 44
11agas, go7pes, leridas, 4uemaduras, lumores, gram, ta; erisipela, ec.
Calma natantdneamento losa rdores, punsadas y dolore.4
Sn odor es balasmice y poer o oautO ,V o8 8Molesto au us.
Su preclo etA al aleanco do tods ]as fortdaus.
En I taps de Ia caja vs grabado el nombre do UGNUENTO.
Do venta en todAslas Droguerfas yBotlas. Laboratorlo, San MIguel 82
0 A. A-&j





Preoilaasuon &11114dd 0 2IbtS W12 XPMC4sd CUn dat-la dad f tla3 - o II
01112%i


EL INH&L&DOR D BOLSIL O DE KUNYON

i debcubrimiento centifico mis
perfoto y til d la i6poca

ALIVIA DESDRE-LUEGO
EFEC2TUA UNA CUBACIONS EGUIA.
EL TRATAALULNTO AMASHENSATO YAGRADABLE
I ILA CIENCIA MEDICA TRIUNPFATE I I
El catarro, la bronqulfts p.tdas las sefornmeddes do 1 "arg.na y 1. pualmones pueden s curadas. Vsysa v er y'pruo b. uto el I o'..=yos en is. drogue. a doa Sree. Dr. ManueLJohtaonei p vlU aoda oe arr 6 hnjo.
Deje usted elquiera durante 2thor todo trakctsosieo pruobo el Moonso XnhAalaLot AMunlyon.
Es manual yduradero y puedo Iterats en el b0laloWe dl chaleco al tar: do quo ersucle. Las medlcInat con quo so carg 6 son llda.
Al recomendar a1 p dblco ci I, '.or erep osc u.mplr con an dear do concencisa, pss eetamos s.agros do quoa el media elsos do allvla. � boa qua pad en do las mencionadas enformedade p ydo alvar inuebas vdas. N1o prstndem atoaosr croon qua eseo tratramlento c urrA i &oonunoclda do perlodo avanado; paro at quao .sanr Alog qua so encuentren atacados do To, Catarra p yosrfldos aue i6podira e dearrollo do In Consuancl ueando Io pelmones no so enouantlan dematdado enfemos. Los antleptlcos 6 germiisa Ilega lugarea A donde niguna otra medoi x Inter pedo causar efocto alguno desdo ei estimago. Limpta ypdeksts lia s rsprartori p dy -uwo le gdrsiencs do Is oenfrmedad.
Curs medlanta on ire Medicado.
Proparolona naInhalacll complete do antle6ptcos.
Es uza curactdn poaltiva del catarro y li enfrmedade8 do los 6rganos nales.
Cura eflcazmento los males do Is gargants y do ls pulmonte.
Evils penosas jornadma an poa do I ad.
Es p6deroEo 6 Inofenalvo germiclda.
Evila muchas veces Ian cortadaras y cauterizacloue&
Deetruye desde loego los prneiildo la Bronqantli y Ia consuanodn. El aliin ocast lnotanmhno qae proporclona, convida A que aJ oantlads feaendo el "ador c dMusyon. Tod i ias propledades modlcinis y rqaUpomtva dl Pine y Eucallphos so han comblnado y harmonlzadncon otnoio. excalsntaws medlamomn,-5rltituydnosean on flcaclainl remrdios medlante l moderno treatment d j lt c. Loa v .ajeros y hombrea-d. negooloa oo eacuen on walo o i M soo pot 10 ASy p agdable n6 ambidn penis comoddad del trtamient& .
'l-rccto dolt1lAo~ador deAlfunyooc u Pes.onoreamericana eou las modielnas nacesam. Do vents en Ie Drogeras do bos eoa. tida do Jo 6 San tA &us p y. Mauoel Jonhf. ony en tdas Insdo pnmer.de .doCub$ delmaundo clTiflad.. I
Tenemos ospoc ec parscadsi enferimodadCast as o.. centAvosena smeratuc.
Boagule p ci eimck pars familas y, ondadoO p *Syox � $ V oA - 15y10 ore american .
Euvjamos a5Gua do la Salud" do Munon 7 yquelotm pan s Im8d2oo uiga-Its A aolltud,
Las ceosultaxpar cetrespondencla ianestro Br. Dr. Jams M. Munyon son catrlo. tamento confddencisles y atendIdsweonrOtitdgi ea1obroar us eaolontair.
.unzon'a Houoepathic .
. Roma . v op anst
-e ro w yV i-.,v. wst.


s� " -- _.aaIT .- UZ


a-
- -~ - 'tI' ' a --~---- -
-' ' '~"~ 0~ .'~~g5 ' ~ I 2* 's*X uea.2~.~
a,- *' ~aatso1,a~* ltI4~4~~z*O.eoe3n~a


Dr. Adolfo C.Beta01. t
CIRUJANO DNTITA
Do rerreo do lalX. U A Nep us 32.
E151 26 19J
Augel P rnindez Larrinaga,
ABOGADO
Emilt 'ivOas pol1. T NJ� C.nmsur.a do L5.
5U A-IS :Doctor 3. , .. Tr6: ols.
.nfo=oedade do nifics
y uleecioenm na=Atl.U 5ANtEIUE 7L CUI18ULTA ,.1 a2.
466 2&-33JI
DR. ENRIQUE. PERD2O10.
TIASOPIARIAK.
ESITRECHEZ E, LA UREITRA

Dr. Jos &,i Cubas y Serrate
MEDICO DE LA CAiA DE SALUD DEL
CENTRO GALLEGO.
Clcnsialtm d124A 2. Dragonas 105. &It-.. T. 14M 01257 2.'-15 i
Dr. o. .. FhPlh,
IspseL1zn ent enfar'. JnIdoS s. 13s rd LI.
a di.
110aIM 4 Aaad nm~L. 4 s.iS 44 CU; . to 1. 14.-Caul . do 12 a .-Talif xo L 3.
a 1153 I J
DR. E. .'O1RTUN
CIRUJANO ESPECIALISTA
EN PARTOS YXNFZRE EDADES DE SRAI
Orttaramijeres potrae esxalvsmerto. laasel mldreoles y vtrne., de 12 2. San Rfel 70 T. 7j7.-GrAtLs pari bomboos, marked, jes. y 5dbdes, ona 1Dlpensaio Taisyo (Alonto74) do 44.-Coasua.aaepomV. pars sports. manea 3 sibado.. 411S iF213 Jn
Higuel Vazqusz Constntm.
ASIOOADO.
'todlos 417. -Cb; 24.
01157 lit
ltmfn J. MartinezABUGADO.
ebas IatalAdado A
114 111 . 94O 'CIO " Wk s)r"01193 13
Dr. J. Rafael Bueno
MEDICO CIRUJANO
Consultas de 8 A 10 do la mafians en La Qainta del Hey.
4961 16-9
Manuel Alvarez Garcia
Yr
Ram6n Marti Vivero
AnG GADOS.
Ban Iguto U. Conunlt do 12f 4.
5,41 1 4 l

Dr. lico1is G. do Rosas.
Patooo Enfarmodsda de majer. y r & an gmzenraL Canmlta sespoclale.: ln. sodra loro vI:I. . 46. dc. Sopodiado 52.
4770 .6-6 1


'Dr. Gustavo G, Duplossis.
MEDICO-CIRUJAJNO.
Conalta d 1 � S. San Itiolia 3. Teldono 1132
U1 12 iJl

Doctor E. ANDRADE
Ojos, aldo. nariz 7 gargnnta.
TROCADO 4. CONMULTA8 DS I A 4
4582 .6.31 Ja

ftaraz. dcA1a oa" 3&
rl. WL Ls 1 '116 ii
Eusebio de la Areas y Camlus..
ABOGADO.
Conlms do.I�L 4. O-E.11yl L C 2123 -27Ja
rncsco C. Garffala 7y H.rzOIO;
Abogao y Nolt".
f IRANCISCO 8. MASSA NA CASTRO,
Notarlo.
polumse L I3.Cuas.Eus.

Dr. 3. ndtsI FQVM=da z
OCULISTA
MJ.a rad do a1 TWo PaUiA
U115 1I1
Gibliete de curaciwn uifluttica DL DR. XDODO.
Mu .a SI. Talifono 1,5. ADVRTXCGIA. - Clrnmntanctam agea A a1,slutUad us obniga A tr alarmea Msdrd I-" 1 = 0 dot prdzime sgaet, ?a quA ps'tot a .1 ..ialPara ol nqo It man esinue oaskie 1.6haran asdo ata oda. Dr. JoJgeL. Dehoguos

EspselmllS&a en exermedaftse delos @Joe OsuiporacTonss, lesa ttn do oapajulii
Do1 �5-lnduatria 71.
.110? - 1 J
DOCTOR - P. A23EAN' ladol d I Es.xaoi do PairU.-Vl J " btHILlN. tlangoi0n paI6en!ao do 1162, ps er4aseAs"L-1a"a- do I= cai dI 45.en1plorta bat.- ~A4

Doctor Robeiin.
iEzP]czAX.ZSTA
en arecclous 5XFUTITCAS y de IsPIEL.
TATAMIEx R an sIMO
T WMDO PeR LOS LTIMOS 3ISTZMALi

M- T" C" f'


S '5.5
ass.
9..'
-:6
-. .'nl2~ St. as -I .a~.i


a
A
a;~Ia sc~ d.
o'1
a&in new.', i"..




Full Text

PAGE 1

l..-Vierls 1de JulidesaoVcnte dern\Nmero 170 4AR Oi L I .1{ Precios de suser¡pcd]L Hobode0oa. fi d. 7*00 Tele.oli10002 precal.LSM ROde IM.i91Cuarau 9l ASMA, AHOGO y TOSnorvesa, aliviaudo les alaqueoi en el a,ti; De veta eu toas las Boticas y Drogueras Z5 ts. ajita. LA CRREPONDENCIA Diaro ele aria Iri,3 C. 7 171 pa 100 .Buue LA CORRES m m1. ..~. Epiatamy .1. l.:000 ersO Habana; jui 1 de 1001. REAL FBRICA DE CIGARRILLOS ESTADBOS ~J'~OS AY->" ~ ii&7 O. llDARO ~ ~ £ eUrOcodeaPUuaAuCldA MOUoA 00000000.8000002 0000 Muyfullr 00100 Tengo el gasto dadu Yo, d, no. p dol 1.Sevii deodeOs gay cond lo a or000000 do eo o.lp m edla oveniete darteM A R W§411lugtou, Julio 18. 0e0 =mitama~-. 0 910Ojad031 UnBajae do osetule. palulo 000 4ll elual ELo DIQUE FLOTASOTE .0Jn.oo 50001 poarW 100 Yeo Muy respetnooament de Vd., -DEEl gcbleos d# los Soado utaos)oa lo013 por~0 leo PdouZ, r1 91 ola ~ss, 000t 11--Ior) d e C wooo, Hba.a. o=prdaao n $105000, £la cesaorravie.='0. J.d.U VALE, Ca.00.0.0 rsdoo.aooroAsy ~do3d. Td.U OAOeO-0 Waland a-.o. Llegadao deolo of>o"m o 1? flboo.55syrut yuue que toeur o.senaa Todo. lo oir104 1M: Il ePns n00 qsa yaortey elasa u.azo.no¡ aa, 00l0054O0.~O0 la de Fsso.ntadoDo. Vapores costeros. ¡soga la dudada dofe nosr w7< 'T3o. s. M0ua.,. 0000,00 r.,D BW. Rod, uan C. TOM1PEI0ATKIA. e.a0.0' 9 0.00.A. del COdIad. y Cop!. da. ro .doMCoyOUJIX AS~IA CUBAi>IOl M NE DE Y C.IP Rea 00ta lado 1.la. arltdslaa =n -oo0 000a.orA .p.0.Ooeo .slu~, l., 1AOIE La00 ~ u S oTbaos. calahaoo. y., 4uosul da r_ BA11o.u,1gano¡ taco' le4000 daBMDD0,.11.1. , podacgada seqaOa empiea sl aguad P es pe --ii1,ao.lo.on -jarrA toe tIsnlesl.013 .dtoooeoOo 7 OUOaO O12oaO usllsoeoobolana:s cusas. OaD.= 40soOsa De 00S Plcaodd oelu.Dlart. 0,00 1.0 .:. Vapor "Mara Luisa" r' ou n LO A0 RLSysTaeaUo L100110 eoa Potunrobugo, Julio 18 u¡00 1 00 MIL S OPO00 Do ...a. 0lment. 3:,. .a.EAp.t4 .hcl a sloooloe JOIOOOU .O,6 O A .JO 3O 0 MEJOA ~O000 VsOOoed.so O.so.Aossoso.A-saa,315 Pa. .et oaort.oldmd .TI od Us D2p BCOl y MANOIIOLO SI RA-I 01100 ea=;. n,1 Mleu .uroot. 6IPM. ..ald de aa, asp loo e rISa AOUA moiba P.1,A y aaoU amoAs.-1 l-aU.~ o,1 Elcande Tolal ha D.nsnd s iilioo o 'a aooo.o. ¡1.,s. Du.5M. yC.UOOItoo oeboo 1.00. 015 a RSs O e' o=&]ormrdoeu a oes a* mfao~ a 1, ST ~ ~ .000001 AM. .000.bd. 11A 1.ooatudr A el d. a 000 la aqsoje. que losamlleca dedoart que 10. 50 .ae n 2 e 1#7 .001a oa Ob do Odsa I los< ra Mooodaoa 1.O~n~~ MEE 3TD10 eaao.ons00lpaalar, e pligoa wa. U 4 -.aoa d.aoao .Sodnso a-A .d. eo delanoa ddael Usl acoaoesd. ha ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ds1prelo p~ano al pao.ja.oo. ..o 51 e,5. Solido, do lo orrepondenoia do la Hobaoo (CUBA) OABU ole.1d ,ad aIoea01ueodoe a sO .I queaproato l t dl adalosnta eorad 1 l o¡ aau§ 14 0.50. .~0 ____________________________ 1albirldu aldInOlnls oo lo m02:3 que tes preea alguna riusoa B-ase MUosa Di0 00. a ..tt vuauea Ogo, oIluend, s 00.0 EL VAPORO = ~slOsoC0aoO d.semaseOrOOa rl. d.a.o VlIo.a].rs lIa ¡ s .alp 1.l RbsOs da000p1 15au a GBH U 1jo.oo ,e.o ~.00oo &_o.¡ PARA. C1000(500 laost 700. pora. enoOpceslaoon .henO 6000100 ~L. Manoe. ycp. eapaoo*a u01000 lar .01 0. ..,.tia.dunpeelnctso. A~O.Oruso 0d srgru 0Sls0 soro 0oao,. a0s. -t-& 700 entrearee1-00o. .3 000000 ..K.r.c cs 9 esiu PEROR z , :::-ua. de. isAsolpa .eld oadela 00al Pe PARA go0i^ CLARAa1. oslow 000005.0s400 lo. .50 1.112eOo.00n. d.c~s6a SANTAA dlAS ogool .100 qose ooS11o ossoo 0.00Ocu.0~~~" amnoaoSsi eOelO O a=.10.sO es do.o p-o 1.sl. .7 10.afi. 100d0700d ea-o, pos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ : I=5OO PO.Oo000a0 .e.0 e hsas .11%a50000a00 l d.sF. sas, o .Adolsa ess5ad.91f.o 0ata0OsAsio.55aol.a4Oraas70aa-513l e Pc00bn.00a51. o.oo. 01~.lodo40-OAaO, 1,osUa0 loloooo oo10 F EFi 0a.,.0., MAI STEAMSIP lOMPANTI o0 tio.e 0010, 004 ssoa.oo.ale OoOoOoe 0l., Loa Elsido coea .tol0 eurPa RaOf.s.air 370 d0litees -Odoo!5a5OoeP LINEAS DE WARD 1"us00J.000L-.6 yOE Pese :u eIl 0111 has1ceN G LA I W i00OaOO5 a.,.Oo, O.5000005.oaus.oos. s 0 s*'.5L1 so.000 t0e-0 ~s~170000 lbeeoooos. oosmn rm"~ 1'o asas~e.Os e,.eu b.das. h'osO. ronooedlod.d p~ss1.a.N-G L TS Y C -~ ~ ~ ~ ~ d :LAo.so iosoo.4 ls0~0d500is0.00 .....LooO.a000a.05004 ANTRO dudeo-l-, .11J.aeds., 700 poelo 1000 Ago0n,0 100,9 lo Ulegramas q.,5 s roc.eo5.00o p~aas 11eNillilisOTA sa. ..im.OCUEu. 1trW 31onueso0. -de0t0000~0 F$0000.0r jo 3 NOT A O 60 T4 000 lsd o aa oAob .00 -UKA-oa.4sOAes.450 In__________ de0 -P-~00.05 VVEIsTw soO 0 / 0.o.5000es. als0.a -L 23A.T~O ddroolsl oi.oeqe0 al -~0aoslsooOap.O5o0sls e.s 00or100 50W&0 aopedo .eglu d. a 00n. 400 0ouaaa.og0.,a.oso seccin _______ 00000100040 1.toe d01000l.o. l.sa aen D. T.:. lo .010000 d,9o.o. o0 soo.Oo ,11 .lo sd. 00 0e0000 ..1teo E. 7ollo101 00 39d# qd. 01 10. 1 ..00000o .srolos VAPOR "VIGOE Adll. eutoe'pl.ou000.G LwtuCid elaod r 4do o00 05. ~h .4. .dd Par si.~ din0 usOOooodlO roOs 00 riti; qoIlto 1s duomonda r s o los 10 v00 o oeMeao. .51 min 80010400. .R. 2oe.o5e susoaooao0Osoao olland 7rar1o. 1--'BUENOS AIRES Oll.00 4.m10 LnU&sadFsOo-1 144 le.edooos 10Vao.por ps.# 00. .i~~ -osni MZO ~p.o 100.01 o.7c. 0000015 e. o. .54 se Alj450. 0pasonolOO.O05os1Fi&d lnHicn leo0 93s 2151^ beos 5. INcE ¡uIU 0000004l000. __ o.,s. oo.asaOa0oar,0nt1e 5. ESCRITORIOS, q qan2atrar00 d Ekn0=Um0 -10# 5404010 soi £w5 V*1ooy Un.4 '0aoO0aJ~0 1_____________vio__ISONRERSETAIV C, 0000. 405500o.0000a50l00a C000 .Sl-moOoo~000~.6oew o~~a ls.0lo0os05Pc050005 05Spoi0.aa00.oo0osOcoOO0.oO.0 ~I9UUI1~AI1l~ o~.'A~
PAGE 2

A4Do LXII 1'.nI 0VE A IiiIA :o DW1 b101, DIE TII'Telegramas pdr el cable. SErMciOo TELIXIIAFICO JD¡rio de la Marna. .AL Die n DE L MASIN % De an6ello Acdci'l IS de Jalio. SIGUEN LOS DISTURBIOS. Se han repr33oucid lat munifcstacOiots tunultuo.Ssr rgca. ruro 0 lbrepar &adores, proEfirno gritos da muneran lcrjrouita los frfilco y los cricta, abzjo laroncoido, viva la lbsrtafi ce dirigierca la baciica do IZ=urtra Sradal Pilary -otros tcmplor y al coocntraroe con que las puertas estabas zsrruduo -empzaron awadraur las tourja% roro forzar la entrada eola roidrocla de Lsjasutas. praosa lo impi la guaria civilTambilu ferrzn apedreados el SOminaris y l Palacio Arobicpal. El Gbrnador Civil ha rohibila Inc pro-oesos, y causa detta modlida ha quodaio ndIdo el ulto tu tcdas loI 11-y no acri~'-aguilpacostales. EN EL 00ONGRESO Reopeata la cuestinsai ail: osi &o-~ Uir S %gasta que e Goberno ea propona buocor uza forma da concoraia fin de que cas ¡ngravead. El criterio del Gbierno, aadi si tsflr Sagrt-4. en la zustida rallgIcss se que deb cumpirrs elOonc:rlata, ssg2 scuallan Congregacoes que pueaen funcianar en Espaa onanicamente las da Miionersr, las de Ecespitalaro de san Juan de-Diez, las di E3oelpls, las a sanvizntea a i. ilasdesan ran pa V~er¡ y una masdasoeaprrb2adco por el sumo Peutifica. Latrestantee quelarn sjetas las leyes vigentes relativas al derecho deacoaeooes balta que ce aprueben las leyesesopeoialesaque las re' guen. El Gobierna, regn e1 cfipr Saguta. co propone cimpifcar el procedimientoa¡ainistrativa y descentralizar la administracin cuanto saonvenente y factible. EN EL SONADO TGmbn ha terminada la dis=ue6a del Mncrjo en el Sinua, reumIeada all~ el debuto el Mnistro de Estado cefosDuqus de Almodovar 'del ni:, el cual dije que re han desvanecido lar tamoreo que pudieron haber existiade. zompicconea interna:Ionales coanmotiva do la cuestin Marroqu, pues fiuguna inaci:i tizne quejas contra E.pafla en vista da que guarda la me absoluta neutralidad y no bueca alianza, que pudierara tumprometerlo. ranracrevdel h proenetada una L~A NOTA DEL lil de -IdDa c*oalosoa.esoa Bajo el ttulo de "Anverso, lEec En ala mnrtcqo ilgrf .tpt-verso y -. _" dice boy nuestro iare Enalesa diccinen do lo iomo pl-trado colega El Naiie-1ii s: zaaaiscci de a m, mEntra los rnebranisutes judiciale 8 CONSIJO DE MINISTROOS hechos efienenta por le SereteEi Ccesoade Ministros clibrado hsy ralo¡sanmelhemos vinto el de den Ujo a pes!4nci de M.la RinaMatn Arsntegal y del (asilio para tejo ~ ~ ~ ~ ~ ~~e lprrcoadeS .lauascargo de Abogado Fiesalde le Anlugente te ha red 12do8 al dis.urco raen-' dienaia de flauta Clara, y cano no se=n do j:litira Ilorio: Internacoal hemos que jams haya dasempellado hecha po-r el ¡;fe del Otias-rn, sin que cargo eigenoadiclal, y por ctrs perna1 en zubdrurohy iSsa ngune a 1~j5i.5.mLOO 4e44 rr,,%aalent.anto. se-alainos el 0 oe i1i nca alane.de queo se tenga en esla, e es q'us1 fls£Prm dOl Ccuoj irma12 -S. .algores uita-om peobada la avo'ualu 31e nrs de.stoil rama de Gutlrra. la trna que es elev fa la StNiecelsrla para s nombramiento de JueazCorreoCAMsBIOS cienal de Puerto Psineipo, en la una¡ 11:7 te. han wt'oe = ia Bola l&5 figuraba sil do. D Joaqulu'V. Martilibras ecoIslinar 31 9 .usa y Dis%, Josa que fu de 3J&ruco; aboradoconu 18 Ipois de ejercicio da la -profesin, Y cuya hosadez e Intel-. De genca estn bien acredtada@. ¡coyEn 1898 las vacantes que *ocrran Acdeid 19 de Julio. su la carrera judicial esecabran con B-n E CONRESO estricta ejecin 1i las leyes, y sin enEN E CONRESO bango, nence-fait eutoeees le cricae Ha tarMirado la diac.uiin del Mnnaje de un alleg:ado dee Sr. Martn Arsteen el Ccngresi. -gui para dichos nombramientos. El Prnirnt de C:rrj deMincrEnStoncs ese hbran necesitadon El resaste elC.nej doMiistospocas condiciones para ser nombrado hico el rsnmn del debte cirefloa Abogado Pises do una Andieuia. 00' ccomulilca s ituatiol.^.ecomisa a s molaactalde Santa Clara. =citarrel presunpuestode -at3y badea-¡;ii aayc a toiao las econo-mias^D=;,.tib,33 con elJ No nos importa saber quien es el bucn Wcavr!-allegaul del Sr. Martn Aroitegul MASONFRANCESA La d, tma creacton del la u. le cicadele rue de la Valic. raecisi6n i la llabana, la casma que mis navei*des receb*esla de j aL) lAl 91parecer una novedd s elelis de aouegnmL &Oera la lpodronis, ai los peces das ya lo tieno la IMODE1 m MNE O mvamdlade embrero. para Msbara. amnritee. p ara todam da edde. ovdades y fatasas para la coniecrla d,2 ambraros. vestidoa y Crseta; la cartecct6n en Coezaal para scaras y ut5 sm. Vendamosa al par mayor y al deali. PjecSa. fijos y ni= competencia. S;AIN RAFAEL 30,s-II4BANA Almacn de Vinos y Productos Gallegos del Rivero de Avia y del.Mdo, ORENSE. Sra les m@ propios para paees clidos y ios ms esanos y 'pertlivospei #r pace alcohol y la cantidad de taltos quecontenen. EaLn analIsadas favorablemente ea el Laboratorio qoirniro del Muicipiole l,.mI capital y reatitar lr& ms parea que vieren Cesto pao. Timbin tecemzco cantantomeoeJaTeres.ler, quec. Corerias dcranase. petcadoas. aras y otros prGdacopda Glicia y el famrso vico Rioja diraor sn te. rricasij cajas, cuartrcilas y gajarces. -Romero y Iont es """ita re recde a fmso hensde Lugo LatitimrEla 19 Telfonlo 480 Beebusa. tiloml CIIJw 87, OBISPO, 87 La tduefa de ete establecimiento partcipa 6 rendisingulea clientela haber recibido por el vapor francfs "La Natrarre" ls tnuevoo me-, delos Qe sombreros para l vere0 o En los de ki centn hay preciosdade, tanto porasu conleccin tomo por las formas que son muy caprichosas -Gradea novedades en ramos dle iglees, canastas. flares, azahares t tra infinidad de articulos de alta novedad. Ai quien se refiere el colega. Quizl sea el mismo que baca que la Secretarla de Justicia se dispare con) una carta tan pronto como &i Un periodista se le ocurre poner en duda la infalibilidad del Sr. Varela Jalo. Lo jque sl nos Importa y basta nos alarma de veras es que El Nueveo Pos terminoens suelto di alando:. Vivir para lenl ¡Cmo? &Ha que todava nos queda qese ver mas de lo que estamos viendo? Pues encauces, apaga y vmonos; porqune lo que estamos viendo la baca exclamar ayer mismo , un distinguido letrado, fi quien mucho reapatamos por sun rtitud y ente reza de caricter. ¡Ay, amigo, utel sabe queyo nunca he sido dlerensor de la administracin espaolia; paro hoy, por ms que ma duela de veras, tengo que confesar que esto no ad mita comparacin con aquello. Yo antes iba fi los tribunales como abo gado, confiando casi siempre en la jusaticia de la causa por ml defendi da; nunca como jugador que al azar sea encomienda y que no sabe si se darn judas 6 cristianas, blancas negras. &Va usted, Maya, Peemeiln, Enjaio y hasta ej mismno Romero Torrado con sus apa: sionamientos? Pues ahora me parece que por su ciencia jurdica erare unos Solones yque por lesesen tescias que dirtaban podan ser comparados con Sainmn. Aun nos dijo is re, uco ms, el letrado referido; pero no no¡ atra vemos estameparlo aqu por temor Ai q¡leos di eren otra carta. El dloctor Garca R jo, praoa' idad justamente reputabla en Sie ti fipiritis per sus eovii14leiee cn'dcnes de inteligenicia y de carfie ter, ha escrito camo prtqileeutteda la &secci0n (lo Intereses g4onoraloe dla aricie4sd ,1 BPr!re-o" aunacar enola cual, entroe qt!aqA ooase, 5 baceccenstar'qree los 17gentes daisa Ctiae orepag, 6 sea la empresa) que #te arrogado Ai despechio de la L-4y Forak-er y de uqiestra L'iy d& 01ras Pbtlicas la construccin del Ferrocarril Central, estn cometiendo desanies y abusos que reclaman reprealn; y qu,4 los md5los deo contratos que dicha Compa ira h 'a impreso pra .idquiie terce:' nes, son defvorail'rs y basta peligrosas para los legtimos dareches de loe propietarios. Ambas manifestaciones, que no son, desgracadomentue, nl nuevai ni inciertas, alquiereon fuesrza y gravedad teniendo en cnta 'u¡u proceden de la ciudad epntaa que halaigada ipor la perspectiva de ser centro principal dei la it-nra f rea habda conentilo io ni,> mayo res e'rflcos y o ses habla cuidado mucho 'nl poco de apreciarasilose proye6los dala Ciba Conipanye sta-q lean rifildoe con la ley y en contrafi dlcci6icln los Intereses del pueiblo '0 En o-sacondicionas muebabisY muy kves han de ser los abusos y los ds'nanes do loa agentes de ta Cuba¡ Ceepasep, y grande la pr-d dida y'nuorme el peligro para lose derezlasjle ¡os propietarios de los 1 terreils por donde lea tendido 68 qnierd tender las paralelas de lat vi¡ frrea aquella empresa, cuandod el &eetor'Garcla Rilo, no ya part¡-. cularieante, sino como Presidentec dQ la jecci6n de intercaes generalest de la Sociedad "El Progreso", bha dado ja voz 4ea alarma desde las coinl eina de El Fefe'zr &Noc,'reeu las autoridades, Y en-a treelias lng-nlaroeota, al SAret tenio de Obras Pblicas, que es le1 gedo el momento de dejar fisalvo con loliutereses pblicos los deo chus In'discutibles del Estado en 'el asurt1 en ,'il negocio", -del FtyrrocarrilOCentral? No tgriemos la ms ligera Idea (le la obra que en el transcurso de cuatro mmos ha llevado fi cabo la Com¡,iin Aran celar]ls; ignoramos por< completo qu grado de proteccin ea babr dispensado en el proyecto -da nuevas tarifas filis; Industrias eubanas, como tampoco sabemos si estas 6 cualesquiera otras, fueron ms 6 menos amparadas; dle suerte que solre este punto, no nos es datle comenatar el arilculo publicado ayer por 1,a Dscu sdda sobr& la martial; en cambio, ns vemos en el leler deecstificac algunos conceptos del colegta lestaielecieudo las comaaa en su lugar, fi fin 'le qnei no se extravealaopiniu pblica, de suyo tan-movediza. 0-i1jalwgn pasmt inmat odauzl 4s oapnuteill A los anteproyacros dio tarifas atdeela' cas para qne 4e1 pbiolaiso aultila a pr ori, es decir, antes de que las taniarss e releeteo;. es cuatido se .0ouv.c1 , to los los interesandos ere 14 reforma arancelara, paris que exponhCan su% quejas, em itein sus, opinIones y tban ensulufonnacin razonada, d"mostranlo lajusticiade nus petcio'nes cuando verbalmente e. b acAn oir los que as lo desean, pira mayor conveniencia do todos ¡(lu ini11i6e. Tilo esto lo hizo le Comniin Arncelara ques acaba da terminar seatarcas'. atoo msi: prorrog los plazas da luf.armnAca pr escrito y reaibi, basta ltima buira, cuantas ralamae unes lo fuerolpcesatallas y escunh4 le ieforioarlin verbal de todoas los que tuvieron inters en hacerte algniea Lo Indecible, lo que eatfi fuera de toda-p.uderaclu, es§ el nuevo calzado que s.viado por nuestro Inteligeuilsimo Juan Col, hoy en nueatra fbrca dei Ciudadela, acaba de llegar, florm*o adaptable al pie genuinamente criollo, pieles especiales y fresc2a propias para erte clima y lijereza y duracin Ai la vez, era el ideacricisdo jor el Sr. oa y todo esto lo ha re'-uelto con creces, con enue-iia indisontlje, como lo demuestran loa primeras remeesas qu acaban de llegakr la peletera LA HARINA, Portales de Luz. Telf. 929 re se .sIIc 'Producto de lea fiaamale -o kad a S ¡mi) de Cwcceitios d-9 EN I9OTELLAS,BOTEi3<3v'CUARTEROLAS. au esa -e W FIIS 2 Y si todo esto' ea notoriamente Los iyoebamienos qna haltera lasrto, &aun qu derecho sepus lo vasoncarn. luejar el pblico. da la Informaein Porqelaacrcido en la archa de pigilosa que se, ha llevado Aicabo artes, no ha @ido ms quseun samille. o)r la Comisin' nombrada por el ts e sfesgs astiSitbios, disparados 3obiernol Dar lea centreos del Espitfu Mleils ~fi eiticedel pblicoh'51llamamos pareseta [ierra al ron la obaralzrapor la ComisI5n vi3oiaecolsleaobre slos son Arancelaria equivaldra fi emprendesiertas de la maebeipslidsd; *cuos lar un 'nevo trabajo largo y eschispazas-los de lea chotes can rsetupuloso, para examinar los tha encendido-fueron Ai apagaras en nos puntos de vista de los mineralas mismas espaldas de Padr y de aedos, Afilo da armonizar las distine>trpgs'oiepienos repeblicanos. No hay 8a eeIae al Agiulu aes decir quin fi el hrose de la fiostae lecesdaesade laAgonsudr a asieeoa0 ctlebrado, aelsado y de l Indstri, dlConnmidravacionado par la multitod con an-m dl (Yomercio, win muchsimosi caios pallamIento da Criqaitraqe. y ha. couftepuaatau pors el Inters Paresade l tambin gala de hbO isisca ticular de cada una da dichas ciapIrtealao, por cosaco ha sabido ses. trsssafotmar la vare de auerindad en Si se hubiera observado para la ean velador estrepitoso, sin qeemarse reduccin del primer Arancel que las maonsi los sendes bigotes qre se hizo en el mundo, habr quizs esa. Verdad es que estacoe tembra. do i dar trueno¡ mayores, en comanqunIentos 6 seisOrlenlos alos, el dita y sin ella. La colisin catre goprocedimiento qne recomienda el bornanentalea y libertarios, vil paro. citado colega, de someterlo el estuda y nada ms, de la clebre sorbe da 'lo da las partee Interesadas para fian Daniel, puesta que las turbas han que cada una Vuera haciendo los apedreado i la benemrita cogindolab reparos que tuviera por convenansu callejn lsiuslida, era cosoqee apete y pidiera cada cual que seaentecean los exaltadoscdeduoy otra banmendasen determinadas partidas, do, ansilosas como estaban de ven3tilar de' modo qu favoreciera sus parel Pleito Can los Pobios, Y solucin pce. tibllaes ntae4e y no olveseviss por todas las personas de seso ti'elare luasers y ue olvIseJuicio que suelen vivir muy alerte. bEl luego el Arancel Ai la Comisin,' nioo que no es enter del rumor dei para que lo refurmase y despus osis, que sonaba1 recaacaa'isa, ha exponerlo nuevamente fi la consieido el general Gitosl (lo escribo caueracin del pblico, es probalee 0se pronencia), debido cal vez fi la que fodavia se estara trabajando Ipordera crnica que padece, achaque en 1. notarlo que le hace poner cara de besPresumimos quea la Comisin te cuasubce adviertesA perturbaciones ucielnioare ea falcando quien lo atriba. Arancelaria eno abigar la creencia yo fi so p:fesin de fe nacionalists, de haber lhecho un trabajo perfecto; da lo ea%,oda testimonio convincente en primner Iugaes, porque no ha bela actitud elecolar en que se ha coloobre, un Ararecel, sino una reatifti-a cado despus de o ssuanuos, sege.e.la. aln idel vigente, y en segundo ¡u ecli. T)nnhnlemerta por nue4tro Fra. gar,porque no bit existido, ni azistir ciPe Id-sa Co.s, Y de mmee'ie con esjams perfe-ctibilidad 'en la matete de,,roo, fogaridlel importarce ai r]a, los dosrdenes phiesp, asegurandio Ea al Gobierno de WVeohiugnn quesno tienen significacin poltica 6 impetand a-"' cauca de ellos fi les piea? que le corresponde ahora juzgar cosiones re <4rpaio. No deja de ser el trabajo de la. Comisin, Ili4, divioel iea -tedel sorda ietrvucaea el canuesailaalel
PAGE 3

i borren El O3rDergoe podo haberse evi,e no moedio-lado ee trabajo rcordando aquel on IWborbe rofrdo de sea Berro: "Panqueeno hae de coe, acdilteee. Djlo cocer. 3 o co sl.1 0, lano,elte ctrc: e de baeao :"00tredoseaso.cordate etaotoe y he. naeonpecetusc pogace.o de pgmeos, Comprendeosoqoe seeolvdoean docau patrle, pero de cae provee ,)acian arriba, blo. ¡uuccal paede caltr cls.e Dioer-A a, la coe4t. :rrcice Ya puedo deeceea que le Pozesa el que hypp a"de i e ; tasnl paet cetelqooal oce__ :g~ethanstls bien cmedanose, roem aoc Uicil dc eaa de-tiaomanace intjlvodesaba la del Aloatd [no, aIe0 doloal ID0e lado el bro contcluy, les diSiSde¡ cIro caudillo obscuro y Sin Prestigiotic as jasgr4 sul¡301, eceerasas en ubocobre ams' gomiade1 oldideto ea unaeIdea, y al raicreeabroe: dcmd e rsese yl sprna a sl elfretrldoAVceperan eaniomcbe. locr¡srdecp:C dl grahadonua vlelldelaeciudadelaede cece ldosleaceer forlaleza ea aquotacopio 'tosdoopapel iapelnne enlastlmasgoerei 01 c1 ef E egando grabado repeee abunden en reaciudad y en lado el1 que losEsOcado, Unido eadherirA 5odo paraelolt. 5 ,, lascecoaontomlcadseeal coeMuco cetrbrraoeequearoeci Iblrola y IIJIeIa nto de Berna. poerronexotacein latuenamu dote proviciaetedaTere¡o, pere deaEL PBROCRIZI DEnual rrolarla riqueza ciueca do Otae-225t au checho eanFilpinas. Loa repetdos revree qoe sotrieree leocQt aceunoctotal do~. e-196 95 tocatro oc se hermosa, peco cot0 i az:Per dicta@.O.$ 3 intillresistenalOledorabaAbel': -id.0 .3 Jaoto: td. id. .12. ed6namerirana, lee hico perder Tottl. t 25 el nimo y le fe r eneoasa, y aISaucc Inroec. 0. 1.19695 lo priei6 6ventado Aguinatdo, greoee. t, 25 v ipo 6 ccoumr le derota. ce Caja.01.07105 a No hay dadaeqoe estehoabre, Tacps, Po., Jacto 30 de OtOl.-El ces Tereo. Raade docriteo. ~ oauqoe de cualtddes y eatoco, l esprilo alentador dr la resisenciaj,e elcea de loseemrloqr R vmentosIliquen ilIdependencie delarcohpilago. 6Al caer elte doto de. barroeero vprct e ea spo Peues Rcasalperl o rendicone eemultiplicaron,ybhoy apoensqueda e armaeslguooque puerto dee ome etsat. ?.jcfracon loe dduplaeQICo ecoeee cauqui ea unapiacipio 6 JUII<i ayd lamebin l esprilou ,-1 b eOLeMOeceeOSPABA BeY xeuetecqueanodasepar~t t t TBEIA BPEM loe puebles que todo lo SalaBoeeedeo eseprtbeciedes ,elulodeaae coe -enotoletedeoemoruantd egudoeper don ortuidad damo en steaduardo Moraes centreo te 'O3pae0deso. -reeanLJtheypotroseobraedtvittndecoei avitccerca de Manila, .n veetde0blso.Po*e, s.etoGtrxy que be represeoado S, coreteete, Ldo. Eutr. r aularcoipilago. & -R lobeC;minalb ocio aquel Berode rasaeite or celotel lta nunbarrio chino ea le ciudad do Manila. Los hicos, coceoo sobe tcyceebeetdperotot ccte ceguda contra J. Dttoteto reo, portin tetee.-Pooantseroer CaberearBs1cat, arcrbptdtego. ceteflr tle; Loradee. Ldos. Cosoycdac. IbA GRACIA DE DIOS claervo=. xs=&xvercarwo leeletoepe t ltilO 1 l vio¡ ceenascodaes 71Oeto bOTnrca.> e teceAlug, serde ce Grabaj ttcro% dj coabp oounorila Macla, e ide que ir bubi: daba y 3ke 1po g=qel1 leaMbadc iNnuos 10000JULIO oc arte. MAL CRONICOI publica la deseramos iroa rcebad. Loe ti 1ot cato.i iorelna-. leeaunmida, se dldgtan al comolo im~ 1

PAGE 4

d.asavjes detlldae ebdoasen les cerpos do las vitimOs, In prdn.n la enandad nulala idiguna: el entre,&esel anieosprodunjo .4on9 de loena., Doa la lnra ftriosa ha tomd o craten epidmloi. C)omo en pieos sitiad a sn 9t5 11 ombdarde aejeut mtdlOinaOnt. it deemiaashras5 para qu pedall ]] i.panslos obss,armnosepques y dem s abisms de mte, pra 905e deea aenisbiloe asartllero y la 1 Iqnadoe o e ridan l peao de 1 ta ftiga inportble it quenesses preiene poso antes de empecra cuva funcin con n caonzo solemne, pnindoe noc en cobro y otrs en guardi; sl lee habitantes pauios deniataocudad asediada, atida diaiamente por los mrteros de la prana eansdalos,ncasrts, nunsa cal. vdse, A la bra en que suele dase la natal de prevencini, comnmente las cinco de la tarde, couen preaorco4i iorcase en sitio cegaro para que el chaparrn no lee cola en medio de la calle, mienras l gapI5o se ponen en franqua, dipuestos iauonteatar el fueagocoot l feg, el inleuto procaz. con el vituperiaosoe, la Injuria de palabra conla Injra de bra. Aqu seven semblantes plidous de susto; alia rastres alumbradosi, palidecids por la clera; miradas torvas, miradas prv. cativas y irads de acramelto,y ses oyen blasfemias de presidi, dlcaraalice de lupanar, aeslogims enrescados deiccid malaguero, reguardados por el estceode ley; vn*reluin los catlones de ls rvvrs y de pron to. .pi.! paul suna tiro, que, por la repetiin del lnce, ya no cauan atomubr.¡ua vda ¡Qusestad. .-¡Qu siuacin msrintall Eto, senllamente, es una borracera populr del gnero miotraoz, cmo el de pronto huberan reventado todo, lois tnes d un aambiqus y entraseA torrntes en las asas, hasta Invadir las aoeasel ecAofiis del ssi,.', como so ve, esta carta, que d -416 llegar da Habaa en el oismo vapor que el eBor Bavo Cowmoo, rooese compadece gran caa con la -noticias que el Ilrotre convencanal hza trado do Oriente. jA qon hemos de crer? Agricultura, Industria. __y Comercio. EMPRESA COLECAL ALEMAR& La (ompal Martima amburgo americana &sUeih-aadquitirr uo.faja de terreno cuya ilegin psa da3000 mtalcsnl iaaentrad del pertd deShangha, eChinba, 'proa. rnr en laioamuelle, diques*seos yfltantes y amanenea pro. lo vapores y meralas de la anavaI11riea comercial. Bambano, Nueva York, aso Franoaco de alilornila, SanghraI y va-vansas COCESIONUSDE FERROARILES CElEOS ALos EXTANJERO A RulW le conceden la lneap' yan cada paa Talislar, Rinn y Vidie3vostock con ramales en Prt-Arhr y lTion-bOhnangit lo largo d la igu trailbakallas asta TVladtvctek 1,425 kma, rrtal-de Port-Arter 900 km2tis dalneasaaeb alleztcmpl. tamente hmy podr,d Je rae. Miene una gralmportaneiaetnsogica y sn e camninmacorto entr Bu. ropa yEtrmo Oreta alporque la da Vadiavostk eva oblgara para darla vueltas mundo. Comezadas estas lneas en l1597 es calcua estarn termnss en l190-901l A Alemaia la lnea Utriglar de Hia-Tehen i Tel-an de TisIao it Jani-Tobien de lngitud 1.000 klme. toEEal¡ camino mcrto para din-. iredel ro Lmrliozl mar Ei mprstto paraeonatuioln soseito en BerlinL en al ms de jono de 18199. A les Frano-Belgas, la las de Pkna anken. Paf ptimrllsa froa que se estableci en -Cina por un22 eto Imperal. El emprstitoese emiti m ePra Y Brselasen abril de 1519. Ror la parte norte lea trabajas funcon dirlOidos por Ingenieros Iglese. La va ea hlla terminada asta Pan ting-lou it 88 kilmetros de Pen y se hall-a0atualmente en eplotain; la coatruenn llea asta10 kimetras on ramlada Pa-Tng l debindo llgar hasa ChmTh segfn lesetlans del proycto, 6 sea aua 200 kilmetro&soms bjo. A 1lee9nglo-lemanes la lnad Ten-Toi ThnKin.Larga dee .000 tametros con ramales it TelNao. La parte orteesear cnada i Igenlers alemaes yla prte sur i A Ic1 Inglee. El Peking ydiole tiene el proyect da ozairulo la lnea deTa-Jusn &tToThnde 450 kilOmetoa'de extensin. Adems la "Hrtib Linee b orpo. ratlon-' ha obtenido' la COuOdesnd dos lneas quo partiendo de Saghai se dirigirn haia el noroesta &obre BIana-Tben, Toi.Eing y Nacn, yla otra -acia el sdoest obre Uan sinU. di,ato belga castroir da ms la lnea da aln it Han Xfe con enM.meaiHong-Eong Longtd total 1 .20 kilmetros. Eurfopa y Ainria UN ARUiS?.9-MUETO EN LA ESON. Telegrafan de Musrw l ¡igao que el clebre bartono Deroyd ha muerto repentinament en la esena del teatro del Itmitage, al terminar un do d
PAGE 5

1eeem~~ ce. -~o---naflunaso DncULOcDto 1901d. CORRESPONDENCIA sr Rircm deltl oJe"ledrtOt eaoNOi Pd.eceorn & 190b1en do lsOlmeaeisocOeeOd eo podereyo.d. e anlocleo denlon leen edme.anOtul .c.eje deU-! dma&d grecv!&, alce t. loepscide y grcpcquel.eeaA uenir bt1enl roopeeal1aiDa-n ceo~. 26h faa .lrceg u c.rcodncd ocueditod pdlogo, O a 2de qu oMor dpuadsy ead,esoblignd A non.eajea,& ponoada laeootcescn qore dc Adoecpoi, A qe bu sieeuiOe Macdele. Oooas y O luclor peceoedcmlrii del caaOdasepepbn,cebeeseltdo areec.td ngune, 00m0 otesvece LeGouiilo enea eu diplmAleetiale yfsljyinueciuertaLtj. odacods I. oeclao. LeejefesInOnaynte e do guaeei dalue cmoslecdebonlo .,gno qaton nmigo pro. d do,. Y yuo.paceateeminad, .d.brio 0 ela gecy d1. acitadel mnq..de. Tga do Ami., aioneideeeeue olcdido prquu iba A epaccer trinafnteenoen elgo ecco pereoal. IZO Lbo gadePoeotcan ldg. pes lar 1. ~ d ab.$mec¡d.le n 'o0e' iinc1e1c~elpera h.metdOpe.d c .roirat clida o. .1 eccod¡psidgotra-n t.prictcdCaba. Jid eiba.do c Albedieriooel cetliorfa.bre.aau-~, geucoluine y ealtr ielebc, pacoiade poo Vega da Ar.001 obl pSeeedccelodoe cadide leeaiuooaeaen eudiAluril, con nicn a bneoo pderoeveldorese2caiuain.y el segndo a el gboedoc da roviaay mn el boa pea da.eieeoymtlu 31doesDcfagioemlbedo na diSenol non¡,d.de~cceeo, qu ocsupaddaealtacderoado, alan. 'Ze. ven-laeay ael ecu ti.¡. ge .1' 1 e.r Se G-ero. loniarepotiva, AcordO peo Mc al. o ooiderO.oa cdoe vo iquapeentatra voopr' enirtelty qe el aobceaa luciacu estin de gabinte la prebeiedua.t.voo .el o,l bnd.na1.11.6d Bgete. que elMiaoele bacomP,.eolido 0 00 inaceve. ac poca iben rn buestcnldad Inc. ne Ajado por enteo liba la c.ode1.da in aaecy qe poe eo tano .51ocPoda falcea, nos.pIbb. dpued e l. d enae_ ate qedad ceoetcolte, @er eneilien eueeoludey amgcooeAqaille Maqus vaiea abo me de oque yola, y bbiereel.oAqilsenoalgO temlo, A¡aertfiaoquebhoa caeloyea icoarpceaarerdnnci,coomparde ndoeO neolpo. ¡fndr teor sIg. nele a mgo deanrtraemaoenredpitervegador. A¡, £aO, que la cayei l on eeulad frtael cideplute del nblpcaee, y noqndimpiciYd ataeIqullore Otamuyer._j.t.i. .len loeqepra mta nenf aoadman da ee p.e dla bumea y cebtrnaeaapeaedea 1.jobuan quleoha dece L).bcf.Oc el aOg qe a pendenotcumnerimos Vieede omealeeivoide 8pcceigiee peeds daaOeca dcprde b comps bla le Demostracin del vatabepoe. t1, yrelque einloesende de .gon4.de.ceeigesd cto plebe, qeebueo siT-10vulgo aoe e de bes gbicros asaybeediflo 1:oo11220eenaa pee1men dodedest ..cdcc6.Oo.neaste sevelobila. d por eduroacduelolee 0e1 Oogre. Snle peecobeecul ocie Mct esoanlja, aDopcO, Pnigovey asta .ab mn.lmoe Boldycaol e eteden~poceadeOabj. ni eorlaine pare P.-llc.raie,iende atoke. leo' babreldaogaloCentatesAe, e.l,-obiyaobdb, an u dcIae Du cy durelorpeeldiemeuauveaolnonybuid pra le peidciaa dalive da i.aOaa. El Maqscotodo eceraden sooece feuccinoalOde dee. gr Deaeanocgcldoelm'and' Aeco, pra voIooe, a lc itiel y epntalaetribe campnilaied pIt. Ed.uoe.,en1qlo o neoea auno-ube ee P.,&evyu arileotoda emodeoedepro 5ele dpua. dosedja bblrac.do nipeOce pee snoabe y inuipliae ac aee lacuetinel reempnsede.lMaqi .erae.clpeaipi dDeali ep ado en el conpal.ialrmi. 0ra lrpea oneddlaecb erieem ciOa da loe pdocel, be ido l Arabzar gaeIdasnacdA Brcal. Unecegeddina.cabuaregidota iudaote del goleuu y delpdec O htd c e a uemdellerIce Ale de b eo lpaogece eupetno taqe uapo etdleostelm eda elge eetcocetodoe mee ffncinuedocc aydOconodns toe Jeuallepomlbe,Puftque teunar e Matqueemcsimmo tmde BflCoeba (mialeucea tembin);pCmm coc caeusanefeto deectren la eube,efo edin elomus M Y, .dolo1. upeto celocielnA cra del .,.ol.o ---o¡.e nie.iqo %ose soleaSs, ylgns coptblloeO' meaeya eesC4lait eesalideP,1 comsiddaoosdelay g sev dr iacoeleo. tuectlceetOw dicon acectunA&a po, dnlee dp. tdee dicaldee, omiblren ca ev, in etenedom y cad gite l gebieno 41o*Oetc. noen.qollise, namade dasnTlee.clery gc taannodieosque lea leone.este¡.Dec oplesyaAtclmetarls, vien dqe qar pe eoemlne IepllEncele vua 1ceruoepueetasoeaace cteoy ldo tnto A le qe nec veng d Ber 20o pudebscoga eueoyaeble o te da aqullecudad delo cezOp ial, la pimer doua pOlol, hbaeaY glielauaraenibteiede esg lamicen, prfeidec poremdeea deilecoseAmlvaderlpero la obie. cln en ellesy obcp odo bu Impn dd de lee qen epdoa 6calunas mntelos naet, vea eveoando en todo el plo un epictu de tdg nacin y d enrgca pmotetaqete taucee n enlee qee reg-11-a co paeduoladveteia leesmime peiddlo ed Baelonan. Ya en lgo. cae~ ccode oecieu aAuatuots yAce Octille ben preido lguas carteleqecdieenl "sun1 no lenen e. tacdebees viate atleae." Timpoce do cetrlzar lo fzmcale d Ee*imalitlevadura, peo cjuto remnocr qe lee gobeces .vot d calanelesAeOnlp u le g &.u y eccdecco Abor, qellse&oc n. deflecoclnuquefueern delecedegeeveee vn se prbdq po m.ra qe dicte.=euoseede raen que e acoeodeA [nao dsana y pda, adocoaeeen lee ecbuleo o.e yles .caeeuecayrplgaqeeligeonestr pe¡@, ento ldaelce5 que nec agbIAescele AM ele ateOsdo rbm eeaEtdo y dent ecedde gbl~a. 0a01lenado beanmdoto cra Ictoceopaco En coneitoel6defdonl ie. Bolel edg fundaeloqe quelleos eudeeee elto, que no bepee sido diputds tree ve% tegan nreaodecuaromlipeos,cods sioc d antlcolde l eeciecio delc. go. Danbasbateaqu n lainierproteoln de ee ralee&Daubc.amengy ene dmacsiado anba; 0000 eeuu dne, poclaomeneeueillabonc02Pttdnd nuea por medio d endoo. que emrbln enunombeande; neoa de n eapial coceapueaeoe, dpsitado tBelciBsuoe. Diobeeuendnceepolnceena ient roerevn. dadungranta, Adad qele.u delndio %o pudiera nnoa dipne d¡ cpil n dula.reta. En lgnee .aee,no igificbestco qeeiOc3ac. doc ocooledlhbero6de lsoge. o que le Oueaeui4auldeeg, soe qe, oonolilanute, no quecalunmoe. ¡¡en ppl dl Etadoaolld0,000 iased peo no deabede abee veeios pde oecitededaqien ecu nooio el h alreecldeA meducil. timpesi,ulrto emaotd ea pofesime 5 rabnloee En lbceemnia de queerclchio a oedte, le reatepeorndo de dadom,buaeeploeld eeAeigoae de Eio. deree y lee bn obtenido bstantes adidtm ela bber pocurdo ninguaseai.dloueltlaciPLdemosacaca. oeadlloaa eqacurideei. Lee gupse endecAla iAmar leucai al dqe de Tenay Gaccehbouae precbdo 1 sl caiOpocvcgrce de lsdeylee y enoecn que lee trat el gobiero ea lee elccioe, oc bn mtado ncorblee aldecel.Ss 1a eucdbee ptiadee legle. Y eao quiera quesm aasa oeacblaoedseln foerme denloniale. luo y debea polldo00 el sacad, qe ado diponuAste, lode tir., da un aye3dodA 40 ose,00pod empello poe le ulolocen adIllultar .1 Ingesaode maubee deenovmae Sa qnalermsiooeelCncns-' c,adieru veneco leaepecln ta.¡.oc ieblrcoqoceZIrrAmeeo de le becvolciat y piedad d loe De qn vio elrtasoyainaundOu dalinened; rmiabobeethpAnidomlefeceto enclos Su¡=&eelpr. cleeepoq eicam-omoesexpcaqe En laOmtra delos pcere, ercmm enta dae l lcelde lecqac, de sa corporaione abln, dlalte y. eilo e todolselementosi dr &¡vos de¡ pao eea ptenilc elo pee cae penCgiye dmu dnbtllen.ca.ne y forrmsl,peraponer .ecloyoe '.oaptauno citoieride oay d 5to; be 11e1:ndouno epeoidoobj lto, que lo Ibim deneeeeesen el muee8ptepblc, ecodeplige y cec1o dc1goe.c~11m muqueAdiao e be do pelcaoedouneo pr uno A ls dee ioeeuadaarco,' qen oleaba loque hb eblen moeonetdeeelenceten aieeletuar e e.e &reom ctenes mpnehtalan.on wo d pretnde cerre e ael c dSendo D Usecio Mende ePlo lo, verddergoiada nloas,y a d AlendeouSaatnuo, Bdim d 1a. mereombe, que aban ldoyao.ueacel lile bata tre ece decon e Bgcoi. DepoOu dl igr antelde ea ceoe pieaeuqaeeoo icpeolra,vendAocurrir le a. oetpree y e que ved A pree al xcor eOaro dunautoleraciaelIn. doolpble. AAtue dc aracnemopzarnya loe lbesbael o i eneje, que durarn pe lo mene aca Zmodisdeme, mul ul ylay istemea ddeeileye monOceo srelaia*e a ¡ueomilbay7 el Baco dcple, e upa",,,a, Lee caelneoedbedaffla Doto A1 1 uno de10eetemsqebhanode sevir peesmmidmeieiodcteloo any7elgobimrc, ecc a e de, tel comIdereOgo.cTectoenbo ne .nclt. dbc=da leepoirelorce. 1 1 f l -1~ L~Il Ue~I 3 3 1 -octerAntucie, no maitectobe acooneetol enloadenlo, quien no bebled. FOLLEPflP. lO LA GRACIA DE DIOS no-ce eevaLaoOo~A ceenoood ABOLraon ocW ee telbe neu talizz7ll lD o La pobre Jovcnatenabeacabe:&ayel =azn lleos con la Imega de An. deOe,1Aquievela diariamenteo. Peesnaad6 nceby da, no podacecrrar cpupdos aa re¡sus iblost que cec noenctroeetaso eaban do eon1 reble, meumrndo palbrbas de aorn. Erelecreoequeeoniltaba Attdos, basta A ea medro, ymsupuseea cemeoda, quemse mtaba decmeeceta. Bm mOldee mraboetzaeceesbblomeatoePy presaede uc entmentmcao loonoee,y eie vaiversey o, alet4e£¡ conlagdimas enblos jos: -Preco, pwsomeo, yeonohbe bro ndd. jaeba en ma aona ee alJeanm.El conmdedor tabla moloc ,quoedi~ eoCa tla dos cr E la0&pcobac detueLotlon e preo e ro es .injaetieletla que le oetoonitelioqce la babia movida ces el ~at bque circunabas6 U"ela yiduloeado ce vez. noadelanteAella, diocndo cae aoceuode reprochb: tc loae. aoonadastaenloacub. Qon mcnlo Despus, ballndeee muy cocee de oetcndloeoy algoesolemne, pronunAi U tbba lecauneojee bebeeenea. amqe 'sguiente. barctu apo A egee pceanzla ete. -811boe cenloa, puedeserio. mO le Mua raMnteevate loali. Boe'feeo, nidotitbmeooe vamentela cabeca e touedo mprendido se lQaecno.ee baeeiqb leoto: eineagravarc&atectaooe. PCmopcoe-¡Ahl&¡Dosamiolelame. dluon efecto centateioreOecoocan '2icmenadorblamdccbaternamen. v1c o e guehelads vertida sobreel n, guardndoaepeleqilo naoalao cioso decneocjcedo enun sococo mano becedo gaantemente del man. de lourca. do. ceeltacldoine pc rmoa acr., -Bodeseetonte.Noby, a ngDCon ene amen ao, y cambian, Actoreoosyviac bellc me tas do derespono e lIteO, hbn eedAl vuetro, yno heenido equi pare hanodo msebumilde lo elgobende oced ieeora. -De pido milecaes.5ce.llartar Unlecocebs quOreponder. Re. que¡ipero nooosea s enemee paco tir ducemento e &mene oe tenie elnuetra bijs tau* clevudce joa comendadores alej inendaeule une. Laeceitddeldcomenedador, bjos de El coeendador lavoearendio dic. olmar &Aheesloalluehbzo mt. que crecAda,yVdlgiOndoee Aitltelndene un mmelAs ~ enmientes, 1-Lcqetano me babiaglu -Otiovea~o rccpeo, monlor, Ieercybl28MIveloqoe ~wbtide ea¡&eloren'eabIsman ucdifa4temdenm*ealoa.LoSAPoque"neeare miuees ~ ~ cambiabascra ca Otadace que _nteelanhdiheece illadc us u ccddrm eOea e leo epedueuan lavc~d dceete s mtmla& eay ure cimento dlslecbad nadeoi e la~ schde1AO i:LdlIpoble5emas)des~ees le sxcl-no ItMaeleuuteoeio lo alaporabelaeat a%,,elleade bu avaabnbea, y d e cna"e con AaAndrs; y apenas Uucdbenetabla comprenidoclgeno .owa;rccdiero y mbvlloePodlttsbtseaprcd quela prreAci oecd~dop*41i termin a.laino P ngbap~iboM eLecleh daidtedepo puolad tecanidA enbioosel'alpbo Mdeb~oes. Aaomaeta cfapaaiat nadievAe, l coeedcdrceq e.o amsmblnlte n bunq enocs demosb re n ote bonudlenola. Nacosorscpemebeeeento Aeirblir des, iycibanalpicol dpiba, vanee e aanlba abaenade-eeioe e eb tla~ cuar, ydetame tanelupo. sadoimjqaerdebemoe Ab acnrudode un eemmei da lOfBleedits Oieevoe. -¡ba Bajcai-deoseOfieroeb qu ee ce, eAO10lacdqutel<-Be nepo-pqena propiedad, que e" -alplAde lso onten ~mlce ,otmpooa era bombre laab. -21;' lO e ealidddr ¡Le B~aloto~nc^ oqj9 eeede duAwomeohjc6iu teO niAen aen i jhAunOes loi plasld I#lab 0ta e cOeceoC abbtc e d a dm iperoYa0 ua l-:ooimialqo. Bey ocelote ~t que pagsee u esten rtae ls or ay eldiezmo, aieteakparquese, d aaulo3 al ebgocsa. Leceoqeehblagedo deque Usgds. enece ecora.ereneceuspldeAlabiasce tiridoeniluegiepine bcdoaeeeel intercene, locual-no se ecapal omendadee. PecotoetobotlImdtando gneo gusta acau:e, l ie Aq -Nq dolame bebleo, Al mence no udm Iceoee'die¡ qa ein baber eceeb mielo qa Abconee pasaevitarnoe la deegoel. Uecba, con loes oe knubadoe portlas ligcimas, cetabe de pie, sado deb ocieadador, Suegdaloecontind, ;ZQda6es laqeemohabbolEaramos -ecwoueaceperescla pimcra jeqeeoemd. c 1atd o elmed.BmaeOmmoOlde v dlledcPIyryrU111P*drcilleddd u&~ W* ccBSav OcAb a inadw~ 019u1N.1,-e5 d delb0m e TO ecP496'O l a. o 00 nu i .de;fled1b g ta emo~W.6eoaeudeie oeey e a. 3 e~qoq.~Oeme5 ~.!!Ha U xp~~lyeum~co.~i ¡ ~ 1 eeomuepmeseeoa O A OereryarcejOnuola'oa~1ldo>eeeec e ceeceeenme.enmocmooaeacoenece EopomsbateUedsicdemc. loeaseaelde e ue-eeni a embcle ee -Memeer c cpUctecdc 3emalaurquree.A ocead oope. 3med oepudqceuraaqel mrobame Vm~~c lens t¡cecTIrcd 0meoeo po.mepolrob od 8 148ept&N y qu nootros faltamos; peonuaestraece sidadse caeraloen meo e ucaot bebremee tciond denuestaca nla uertki. Oderr Leroqar, tened piedad Oc nosotcosDe¡pnOe voluvindoce ab eeacndcdor,~le dijo: -Mneolor, oe lo suplico, salvadno.Todo el mendoecsdic que domos buenoe peesonal¡iscunee be peteogelde ce deooaoe cla piedad. Buatea tiempe lee ecteoree tentundulgecd para su@sauIos. Elifunteeearequs, que u'gbcelrest,ehasido buenapsde mi pedro. Y'bu.,o Hoy $stdidtaetcluttodoeos eoubetayporAximieerhblesuae aosbenc mbacged coeococsmne. ciegdtieea-se be sorprendido de que furmstanpobres. One bien, 1o poasaralso, puesque numstra me. siadstenmeedriloesiccbiicte debea Unocauerue ropa y baetaelabcmas no ncepertecec a nspooc. Uoneotce edosecllee, tened piedad de nmoaree. la ituacain.Dimedia veauy lapa ml¡lgde,moenrto deostetar edkgeAnd alcma Iroecoargar e rAe ladeba, ecuda ledeuloete. s:iIOeccfcc g-du ¡ f mIento Lelli lfoe eb tmceoim cecde n. -lOdael-dilo-ces oc beembae-' -Pc oyaelobi ee oo -Todo, ledo, basta, naOre cepo. -daeta ueetas cbrs. -¡Odmo enca cbras tenbermoses quenlaindacMaratceandac todos toe -Y maanae-pcosigod Mugdcbe. UNo-mellena,sinobhemos pagado,ceta caballe donde mihbja. -¡Oleme'oec-dfqo ab comenaudor, fingiendo e lcre;--esi oc bsllaeccvendce pie&peodedcotaledc siempre. Dhi me ce esoibilt4 tacotelat seadelatyo c oWre. de, ecaem: Tedo, meaeaer, pocque el sello¡ Laroque loquice. -a;tiei, rmePierot, elSr. Leeelu e looeey todoel mundocediEl comendadord5caV0416iO Icameoteh bltaarqee, qoe etaba pedc Caucatetocnuoqibo, y tomando,:un s ostto gevue, la o.* ic o Aquie mihecu1~ ceoOd la jteedenoOisdce ne:bruS emblndodd'eoacelceVh ledo de beoe bedmcir, por seevacciU^ el nombre de Olve. e dia daro por tormiude a guera enFiipnas? Pd o l vioose equlaiaro. y eesct alcunedo la msma ueta que Ldom&primooa ligleote en ob Teaiva. Mita LaLaebede avaltar le loetide de la reidenia detla Aepbca'illorrono-de apoo ae;e n qe p oe eeaddla 11evarla lasleeidee y £.dad¡ l Loluobe ea¡¡ebo. tba. mitat1otcel ecnae'Eeted'Pel.aY 1peceon-le;&el tife lbeced 1rct ce teadeie grvelgolo. ell polticequ l eemot esle ceidel L£une ¡ibencuio poeene.i MIvmcddrrecunbaeMS"Ibibocen.1 telaepoli dce onedacoetacxkwi udee Ucds y lpoilisde hboll.J dad, b.alUDe msen aEta ct de un lado loeadtdalfl dle ileelluconmelse EscidUdo, pedencie bmolni Anie en Pcecdenicbld olame tlplelonm d yl i, enVeul4ImCien luoEtdo. Uidoeo*ade¡1c qic DOeremCUnoe1 lntrulegdgobierno en, lte qeno la onpla fue=p de eyr cM Pece retblecr el ¡impuPerladc le legelided deeneelsda Ainfigda y pea conlituir un3oblroueaped uumplrioe. pactoe u ecerdee Inen,ulenelee. tm ten eteadi ce& imporisuedaI leccind¡ Peei. res¡em loe eagobendeocdo cnelg o, dclA qeu bdeben ladeneiano¡ c apaE>,lee cccgcei Dileyaemsod0roUlsan,XC abc ir repeIeno eecnncgc ecadl oa, cetorcedo UBmnaoce deiqe Peen si Cmeteme ea tnetede d unir. y A e policoen Oubnu, al Pomlideurytal nedpbia depr. rectaeeno2 brr y amcedeoo, henoeeme omtee Aneinda. conm de lcOeln. A. tato noo bu de llegar-Da volento-el deconciienta do le realidad-. Poe forlnia ctamsenun pal donde la opnidn ea focma en mc rpide que el eampion con loc terreneasbhmeds y sombo. E colega pdo ntarl baoo o. ca dimsen le gritca qee 00rmd cado el uoeg poeoSobre el ta ptlla anexln y alieron ay. ¡cetalseseoreeGonezlmOnqn. Jo OConeo yoto. e11 Qes cndlo enael emicilo y Prodc protoabla d dicen que abl Mximo Gdmeeo Mea Kin. 'ley n untdo favorblc A la nn. ¡Y qu pee en lee tibns y en el biiiool Velinarebhorsbnstao pa que se econtrseel aene lo que hastaentonce se conideraba abo. minable. PaPoclomisomea depagaaoa. So buaaOMeA or qece le ocoadvecaro de lacenmenda 1Peco diga Mato que ncepa la enmienda yclodeelosenemigo qe lquedan A a ley e tirrn en eue defanoee. En enocadofblod;ceioenoota pocmuco ecanancio Pctr con qi ueonctan y que saben etimlr tan admrablemec. t oboIterventore. Poe el alguadde pdiea ca. beec al coleg, e lo qedeims, lenna cgolcalocara que eelve de planoa cecinqu atl peocpa u otl SllsrMno a cooado, Opllo A ued bge pblo pr media de en bien ccdeeieo plded queaeuffirad de que el geneal Mta. me Gdmee neo'aepee le peideniade la ecpbbliooe y no bebleotnrqer tuceparet egatl.e.,.quel ge tc lcom ee, dede elea .obsAbg prque el aid euc d.eunetee cec6.u, por taul¡ l meade J.6 ec quenee gla nel camno0deunoiaiependcal. ES, meguo secvidr q.b e., Niclcade dnoeo derliido por Ctelo LLa ue Peidene. El cocreconel del Wued, de Ncw Yek, eq Wabingol lle. grlo aque caeo r pe ndoio do nuco alta autoridad que et gobe. no do loo Etado Unidsno abak. donacel catilo del Mro do la Habana, que lo acilued d a m-. Ajeen pare acuoio ieupgnabi, Y lo gnoeecon arlieoameNo lo pccomo. Eeoeoccd5nal debc -dese de lee que no quero Octae el eg. nreleIMa prquogana 'diue r dcelndoloDque sele iyj lo 'arlimae quelieco un loja cuol lcoure doctla ,lovrdad. EL MEOR BE¡ Ha lnegdoAeta ecpilaIy by deabo emboocouepraflpo, ordo del .lfoeme li, coere querido y reptbld"migo l S.1 D. Tiburel ea, e predeuiodo la iolonli ElMpeola de Matanoas. .drempllENn en uMviju dicaH. aua l Sr.Ea vaiee dielugnildee ~neomdcla ciudad de oe deb rice, conu bjeto da dcpedro,-, Dceams al cnenenmba aigo en feliaoiem vigaoy' un pedelmoe regesco Aesti¡ala, donde con tan tauc'lmpalnnount. 112lll o los Fib olI3 7vaWeatuceebnunta en ee eret arleen elcentro Atcito la ¡im :potane o eeaieiOecyo enbc Sirve 'I na $110 seuele. Por ececeere ceca, busqe no-d cedd, eu psidcete prpe, ter¡% doltra orpmi --lo reel. dcaIieoleqclas oded va precOeAl aUup 7i Heeu icya caa s Toal¡O eloenniuvu eese, acpeomcoA uico e.dt Abeiel alo'cdol iymo, c dioet 1 imopaltl eurnloee, u roo prebdepor 'eanildd y mlo enmicd;'ntreDigo,e a orc. den del di n ccucle Jnt eldcli. formerecdi#o por lA OemieOu locadoc d emA euad doael dc, 189d9 A 100i1y dl.acltoo 8dek lee co ueevoo fondo m de l e uociedd ems d de Jeuto dtilm, eoduel Eleo Tmeal ee rtooeceTc.ceeoa rabnd e a mntn DAe"Onoe. Penqe paglosr lemeunas a queucorela emndedobnleuu. as Oe§telioe, depudol, e00s 1elietde tluJanieel &.ncrdo 1 tecdpolApenyutemienle de eea eddy scmlido pee la Goei. eid eumbeds el afeouupayre solludo de oblenoMlliae que pdenal Premidene Meo Eltely.icocnuciO, eaubreve pite, de fraquie rnco. ¡&iae lee duenede le Basaode Uldem pra la pedumIdo obnee priolet enopra e eedar yie. be ;ycunaamdd evaealpc. iduoe do la CrpomaeldnMaclopl une ~t. dedbmsin, eo nombre de l eolded,.ci.ead.erduecrdo, pee esiper, tmbn, que ce urgene¡.l .ioeded de que tleoeeOeO Olee prduts edCab en laRepblca Ameear¡lee .feequico danoecd de que tntebe.meowwteo. Atsegugido eoepd it Enc ed los'rabajo¡realzado por le Deeol. va nelll.oo1o1 pea qua bee gid, y ¡ajunta, dm008. de irl e bacplio, acrdAonsgeo uceicta .uvalto de gacia&paree mastor, c1 Oce.treelo deeec dleugidsBel. dad nusroirmego Cellr Jes0O BlOcdme A quina elalinmee poea eigniieivatetinldoa. red, por Oim,'A lgie le Diceelvo pa el elo scieal d 1901d (k112, remllndo eleet, por unealmddlalgoente couedlciuc Rafelel0. Marqus. Jod del Relo* -PSo dcgudc VoPocdc Pecutaeec IenOde, YonOc AcGbo Alvre. Veue JumO. odegne. JeeO Pcondc. Enelqa Pudo. Jeede Vale. Manuel Bdrgnee Antonio Lpe. Ofeo Pr. Juca PlcEra. doce A. Mdote. Enviamos nueelco sincero prabin A losecuereelea,, y lesdcmoe qe el dllooona sca getioesne ol d cmunOo dc1loe auge que lee be er[ u e enecgo decemoecmpallaASUNTOS VARIOS. obElueaulte tedo y Gbene. oion be paeado ncularleAtleeGebet.Odode CeOiile dele ¡alt, llamandoeltocieenleecob l, erden del Gebeadoe Milteeereltivaelsemmu didaeque sdeben adpar pece ce. triamrelesmesquiluo. J coaquuoc. SE coetalo de Bcado y Gbon. on be peddo Inorumae al Poeideel deis. "Obtnocpny obelatincducin dc4,00O tn.ldoece)so. mlquo n rago de Jbo. ElOcatadecBtd y Gbrna d XufiidOsde Ulllafegase ordenn. dlle pee dspsicin dilGoeradr Uillar, que dA poen A6la.oe. beeedd,de endestno, alJeed Eae li<, O. Capilc, Se be pedd nl Gbenadr liliar de Hcienadprcabnr lo Au. teulode tibrey Sbulleles J.ada eormdodde peee. EliOseceieEtd y Gobeadn ha pMidal Gobrndo Milinc dele. iaeaquepelcgobero dele. Etadose Uudeeeea eli lelcde ie. -ara, le caladidda deel econbe pdeMarto dueneava. Do-Rfeitozle,encgd del c¡iIl "aaridd1,dielcole.un l. meaoc elcipuebo deiPlol, parOrpll el Juzgada mnipl de aquel tem. n, que emn acodldo, ucojan. doece sipeso qoeoiletenel ptio da diobe loea., smo bqeL¡abe eeeale Aleceo de 2 losa de edd, la enoei padcsade eugncsin mrtl. goeeiatttdfazgado enelcluaae dri'mooe, iO'jrcedteA u ceocueeld dliucd laluyecboanda ellucj h jbnlndeelmms tardc le enop. Oebietauoi sdiqd peen ejene lhe dePruen ale eburaecnte lae coni dl propiao, M. .d LobdeuPr Pee&tem "Mc heuleeusudscAmereene IeHulee OA ."'femoc,prml curpo dcIBomboseede Mettm, e tomncediltba. tuLea zdeedan OebcdrXqadc Y on Jsd4LlOdlgo, sc eleanedeeirMEaooenlo omniaoeun que bn eobleedoceeciudldo enteallUe de dob ataOci6, a dedo e a ofrce pro tode le rdo msanea ls Jogde.Municipale de Pimea lo. &lade6AIlaeiceeld, Audiencia y Pci. betl Spremeo.e le Gelcda AyatmeleooGbe01ivi, Obspado y drmteelolie¡ olGbdno. P.bine acenereeecjde cob99 pee le va jdlal, Ap crdito mcrmatle1u onmuviel*sepece Ioe coaoeento-, cara ells la de cnveir eclemAelaetcoribuinle] e clcco o teniendo ucntcaa lulcpeciube aa di~eOIt. lee eeuno lad-' obe-rlee poen c eplrlealoogoee qee el freiuo'. La B59ladd.dEsteudis Ollaie d bu Deabasclbar C1. dpblien ordicis lleaNdmngo, A launa o mdia de .ed, ala 1. u O la Socedd oamleDemeaeo 6, oa la Igeordaededl d.: l! Ootbnil taidio dlesce an.dilcl ccmleD. Blafl P ee V.10eloigreece. 2 Precueeeonbo d ae, 11,1e gceesi de lee eegeadac D. 3 Oee grave deonie .,D. A. farso etanoe. 4? Ananiena de le.eido pi miic.-Llgadreltreco toiaqoo. ceello G.enrqee Mlleo. 5.1 Oeldnigeealeeievad. ¡o@id ldoeepldelos eu.c que pe.eatinrou. b2eeellcdo. bdula Alcuado, de JecO Aooasn, deo Jos Anenlo BlanOre dn Oleo Oaley dn ie.do Z. Boe0 dc le earos eecJaeen Meiiplede T¡. nie, Oenolalde del dNot, Santa Ocndel Ba, Baeso y tMie,rp. tice.cte. Al Ee.lbnee de aaulendel J.egd de l! neosae.i ilareend dl distritoNe, don Domingo Oia, eeicboh.ooddo cele d. d lBolta Soielad d ee.oseccutnoe clebanar ncoria srdiouionm. facuedmnog el. ceenl Ale doce del d, ea el Oeoire Guieo al ocI. y dblede trtare deoeuo grave pace lemiaoteeacoceialey en pceionine"pceloaleoelo,uosenarcea A solai. cpeunlieceteaoi, d. vitledole qe le Janaa mefecturea 000 e nmdero quen eol. .H qard ed.¡ eldi: Le aucinseeldacuoeanterior. Beanostamu. Auntsegenerale. Lee Ocreo del ebo.yoccrgsaou. pee viels ee ycbldaqeeseo, dre. prmi ondo bielyol oe. D vena. Droeccis.Y Praele do1l Se. d. daJos acAOee6Aii. elaainiaiobarnpr. la pee. alelda da 1.seldre dl Aailico d la edgaiacao"H"delAolaide ldelboa. bae,100ero. D. ¡erieOCevo,dn Antoi oyl, D. Bnriqoe encaddes OCertyee V. Mguebl iodi y oea Plle oonl. 19I Goloemdee Militar dele. lel a b deoeaedo la oliod da do Pedeaco Aglr yeitro, reltivaal be. no dr ee Ycelrpeesd.eom gnudadea Crelmdoee.&.OClaa. idyeo DapesBcat, aaor coceo AlfooXI acecioel eeis plaDOuaniiagoMillfo. so bn eoeoddo trentauda d i. cnolopoePodacceeo-,eieeeibiete de lc Baoeareei de Etado y Gobeca .oldeD. Ldlfobaple. M. alge a lb veecad.et .13g. Poemedioelplol. afea¡&b Ho lde nombrado O.eoolao de-. yceteuleulo d Gbra, D. Olcineo eea~g. de aoirdeIs. Piecelia de le Adieola dcSneta Or, scocad. ycadlo el coelbieaD .Plaidees. aludes, y pae. be ple d se OcIabeelde nmbrado D. Ubaae JOti. EAiAantoldaGaeoilenoa dcdec1a o ~ntesuooo fiil % corecibloee ateapoeece2e o pucideec dc avicee decoeolcbezooaeey uron dedo de ebiee, dipnelalob. jis detaplzseurasde daIn flcrl,la redeclndos Soucocdo del AlcaldeoMuncipal Ocoecieo, Tmeoycneeisod denal,&aigacudo afsAeby nlcoeocjeodl einp,1. ervicciloseequccsabn dados lo e rpuedece epildeci obdooeadeseoauedoA econo mies ca el preepaete. Yo hb spi6, Dol 8!p¡fi!. A luscalco enpnt eayeotrd, aleado leesucojls cpnllecneciqe no so bllabn co el Oc1an d Seeoce Guevaa, eescribiro atoproeta Wiipbilcl ae qa 1e.eje].&eJ rpnblleao a bnd.abnel ealdo, ce.cOc6etdoebatate ontreido e boeoecomenoe pce dvor. blempPo e Aleede yOooc deldc ruponaciloal, po lacconstate l. fraldadpe e banvenel cm piileetadc a dbr. P.-e dey.ActUgeon egeco ce. celeIce neolic¡Auc y co rtiraro, Bedlteo onogqiapoplasnporeaelliicpecdc que 1lso ncejleo no bblanelOOdo O" l mote amoenOblo de luplatlopece nemat Ide ca-tee-nqoc tmOliPeea~ boticia de Kdcn 6 MHigtne de la Ciudad EL caooue na vAMuo se oetcrganizando ieeeeeltde todau lelilt,. Diclngudou mddrioc tarcmeedoalproeal mOlreuto 1 ¡lo wdl] efleuero es coioeo qe alegno eo ncteeildtace Se pcpr,.r vecee buem, mejer -4oc lu que e acilbepd Todoe loe dloeec mtaneoa¡ stsAInc dcobnc. El aebodeIa dcta. de r0eao efaemo. A l ee -eceel .1e.0 Ayuatiaeneutenu 'loloaloque loteneoA a vist. El iYnOjenmcte argnitdo Un oedcloepaoleocpagrar ea aedieae pro h e iaa mcec"dez eerecogerne.treddeoseniubo'Oge;l el ia.u, depude anliado, resalanlo, el bodeguero pgo be 'aela ero puede agaie vendiondo si 'olae ocatbaeou eciladerdo, .ele cecoteaba noelo ddnlardc 1.naela. Abadacl poediminte.u nor cpdil, meoe pevaobco a le eciod pblc, pecosemecaybdbuodbdso para len araeem mleple. Dede bucneesa.col.etieuetblo deaabaocoia p.rualelcmro.eay iabeeeloco, pmo slo m peigeu elcoerneo. Peeaebasado 'ecee0prqueesea e hbtuasarfocaoeeaes de ebalieoarnucee rquqedaumunbee ceteecre loea.a loo.ebblo.¡Pc qeO no ce gire uaseia 4Aecooeesbls y se peolocrnAadj%"&lee mbsileeu .,Ido y detemnao oeb4a e'oetio. lo oye dio, qeopr le¡ob. b oe. el rceeleo con.ieoancb, e Esupelgro. lemarlerobepeedete d.YCa ueae lebuoeeyearyte a ore.dad, rsagrealoe doeToe, m mur-reedete en eleeuoria. erurqu U .eI.peGOU l.,aa V.que.y pere. roo dudodevenel¡cbqu.seoiae aociadadd Ogde paeo, y deo l potntecefona, alguos meico docasldo e coo que hbac 0 enA pestabn ce.,clel, b.ided. ocdidoenca etegoci; uopra cear .ael grpo d. lopoecee .yrecc clo eefu Oo~l., uo. onepsr.cerm tranqiamete re meudlnuille y nce hnOe aia 'oa qaestuldiac los ecoe toe Oiol0ioodl babe Europa y America EL CATIL DE LA PAT He. sdcb.tedo cbllaomcte en Mec£ Teiooreo lud, da tatre, el meOilo dc Ocig y Ode, prpledd de Adeilea Poil Olloco aslua d iba proioedd, lo.le1.1. bee.h e~. d Be oe, 00 10000 lba. L, eobeaOnceavo my drauied, Inletece lo re e= llo p0.000 icen. do viseedoA o o ded bese-@A baeta deertae TRISTE FIN1 DE UN MILBIAE2 Eu 0.Lhpian doBrdgepora EtleeUnio.)eh.bnoare de coueueeidu y cichobaneWliiac H. Yoag, el Ineor Ocde leu.mqinm dcacesc Gor, qe ntel boa aeeuaaoals pocpo daeaa pridun. M. Yonglgebheueo cilonrio ca pcs lees, y lM1soco ocrid en oi.b,.der M. Bias Hee, qe diO Es.00 ilee Indserdal epo enneelar considerablemete en foconco aluraTu, oee.tded Oauvida dieipad., ddfuo oicdo deceeelel a .e.nid bsta llgr al estad do IIJLSFk DE HANFELIHPE iPETAS DEL CAMN _l Le devedd5 ] a re d.cdDiebja la mbe daleo bjo la m tiero d s. ed.oaooe, bujolabe.edoocob ell Gerae, cequisela msoeddaY Aedo e deb, leda, qu muebdse lo beyan daladodo1 lo $nialeni leoa.l. aelo1 e eoo, .oea1l aQeae no lo ¡.vea en ncealeocisc 21. o ala lapbeca tu =r'oond do'eed Dic¡.,. qeotieeorAd cd ceredn uonit.Buas quque covila nacomden cc ld.c1 duoee 000.po cometo[chAlee pccaOllioepa, doec, sn eleomiu, -ses e dc igeln gooe, a eeo uomegooe el pgue resego tena la nemolls umeece5 e 1ue. inuo y veveu trbul. dee traojole A Aqeita,£ quien BIte veaya rablitadeenlab bboenoa beilu qece e cou.bcc la cubmuc cabe del CTcemlo. G-ndo ~ga lrueeo ybacebtdOnedsa& ye jedime A acobceq aadla putoccu pueblo, sinque lo iedae l.Red5 dedo deecrc envcdwtligoeeo cesc olleqaa.qeqamobbesoea de dtc. eecdo, el bdigo da condocbieAlt. ed, 10n a,pocieroas lolinamoso recucrire.loeen denadadopiel, Tald todo eten cuet, coupcd. Ap-onAolo en qe loligltacdobeo _. 1 B-L In-z§;; 1 -1 1 -1

PAGE 6

iZiZZUiU u 1 --.~ ~IIL --m< -~ya-oura--~ hlOss-Lr noedacdi uticrela~ MuliasaOa~nknien m rd de¡ a. aUssOd e-a ¡a14 elrs0O~ rers~ lao cOPe ear r ed.cpysscatida "' rIrtais 5 .e-.1 OcarM c ire 1ir.le Oie e. 5 estaearrro esetare-P-legre la s eises oicr l obd ls eae, _0drr arrda 1iTend1,ar1 1 ,111 1¡I -iraralie al~~¡l. ra 1q-efapreqs ncT acaa.rarrl&-rcaic,, salad4 o l iS queeesIicibecrir!.e*.rra 4a"rI.ar ,IOa. i,. ir OOOb ~Id. aor dan. i.friA, t. eraba sanr-1a.braelrorid.ae a1,* eaia.aaeaea* r g.ld. ., d .p.era. .rtr.eeiagi L.os~are alabcreer..W cccscdrrac bea da pre o uoio u. cereo. i.icle. a.91.,d,aa Ocalari, Lo. eicrc. -Pea-Ted4equs,1eraceir-~ ~ G -ma..ceullaoica -! Fcccdorrarbor oc r.,e.gd'd. .dal De -, 10 L., P.,i. -re OcaeePcoere Paid Sespare ..Iip" 1,111,1 asri paerca, Pc.l.aeLe Trr; 1PI1rIl,.e.i.i.riae.aae, 'LA COMI IDOORA GADITANA deigira caBd,g .dyAe c.dil, c_. c1a ",ra.,,",sac~ e -iulcrs cce a Peala,.da,p,rat.pNEUROSINE PRULNER Vu, de al Cnoaebi h. ciada1Nrrerciteloese,ae 1aPrendo oC laa tLIABANl Sreers ld, lscta. na ___lo___Ms__________ 11 (ilL 1" ANT79>9al A.duna de in Habana l. 2lIl .INULY.J Ayer, juleo ,10rc e EldOa U11 IIO.JA~A. lAdrnde ca ost, pe ldaDt .coan.a rda hrym caOsptarc 83 tO8 74 Onllar cuoae .Wbr e seueseuparap¡ .g .rorn .111 olao3doly. l% ati e la rglaeler de I. plea ca. aa l. s APartcularlreetiadadu or re, uSDICOCIRUJANO P ySdaioeOcSrls salaea cb e ears 1ec.feserdede les odos. rbop u a ois lla totel c a r, q. 1. msied, lias o -le1tetiDales y lorrevie i d acrcss odcaca 10coaoetr.r aeiir par.ral domengo eElHar~ad7.ro Icoldesac queo S 5de Aliarlbe.ata111, 00papa cooS o atria ajg or re n la sb a lctua temVl r~r2ls11 --" i ra ose aueetarlrcinelno -acabos,ds101.,mbae.¡ sut~ d. Oes Ms.-5 .itcrisrrn c5r cinedl algue, o,sauied, aeodiiaiiobca Y .eeirrlrairr eear.9. oiirsecua useee re bel yoA iaiosi.-a l.air. tiuruttlee, pde, i elsAaLaneeicpr is ragelnir att c. e. cdx p, O rdi. alsd.si aprib.epaerigee acign78 Idbrr dlti 7d t190. T 0ra1r. la-anoilAjr s. y aaosOa acaies. S,5.lDiceor d El Xcds Oaica. ternaOl d rOoc ja rerslpaOaerarrau'd er sa1. reidr areac5laca -1 q erosa ti i. j m elisre r.le eririesesaa s crelaeroopre egsore ncdomOrqropldo T.erOeloiorrepdiru a n d.1 oi.ea tl pa.ilcao c a Orlre dcailOleoesOlr dmo dt FgeosasS1, cOrr. nbey (lisase e re.seer Oncol Sosre alane o redia do ar eola daccin wrrirarerD, td lp, po onpeioel Olla bCf.e i a darcbute ssa dr e n el aslen e. r -e r yr iascrea para Ie p.narle Slr aceeqe lIorn bdea -oaisylnaefdS.c carOries. q., dbi ur lecitr l551. r.o .re ecaso-culeSiioscoaodrmieota1 peer c80 s. pr Ired acoucrANA. queao rb mbo errosse plnoarsdie rp an lrsg, cca ra ro.ay ocacigrid.e$tn.11, t.dSru cogpqhaeqe y ql SieA 01 miua de Pp oinailea OStcear, l e a. rqa cKer ad r Iar,derdeCaturiraqud,Li,;SI eeta dreaS raOopeoes T Crai aseeliac IrcerSeW eusbeo l qelgm oa-aqe drlbr, Irrre., Site p Frearnder atener st osr,tal Er, d aoDa adrs A lossa 1irredro. Ad nen tae arro qd. tancqd' bua.ieeOrs Id.a ierrrorirr. oenPEs iS.ABLEe le.7raqridcu amigo dn a l Irlael F e-Edir taOrpbiaicid3uepedara-m eiadrr dera(latra esa an dieigida 11Eso',enas. -t e Le crsolua espiarsgeerbl frpict. dr YO. ate .0.0 El -labio del crillieaere yS IN Vi" 5. NSU -PP, piol,asne .0mipoo. a-l Y=aauqierqa stabriar brphy QQ s bs.gidACr Iiar4gap .imjes ASoae sepepra Ojioe1cee crsaseoeAsolp brr lfes er nd e ains, r.s e lsa srralaadPu, m a elcrdl Cerer, bbiadcsr reQeirpodoe asarulr bladoprerlarSesd st pic. Ias sidrelasigairntrengerser, l = ua ,prrc.e. arcs .Da2. 11da.0 nicrdltdo icoe A 1.aP7 ird. sdesaiaoirtseliiesdisg .49Sa -s 1.saadr lror0so y motceaIi.spalasub12l a a-dio rsatdraaeg s 5 0 rlipies c~ ereaa-egudel Y-P. -ca -d o .uru ledar tdpca oa-iisb d-lga ,aiaeirelceia da1.0.ulr asr aOl reata dat.AOremoyevel y .1 trs. leirrira dii 5 la epild ir iro, .riia 5 ",Sa. piea-,rrersa-q umIitac. P, -,1 Aler.ae a o d.pr. aac sa ress~ .~~5eir.ireO t, b aa~irr a-esar oerei,bao q doe sa ls los. pare.dses qe .ao-baidereseyaia resa, rr cau BsUnn~dIdcaelassLo1 yca . sP.10 aia ii l cuqsa cice ie es dic Lin eestpicusellale rua a !tyIl .tre a tcoral de e k iarcaaseradl b.t= A .rceesderoser eo dioSes del .,syl.eso .edet sIgles OAY RII¡I 1.uc.a.rnsersoaaa I rbi.r coree. .ird iesasa fa s e pian lecyiSaa t asis RABn AIL m atro 1,1i9,r1d corase .drOa La001Oetio.-r Joear rs .i.dlarla.a -ai Cormsae &des .cu lar.ba, .saial Ors 8.rA ustaSlm d 1 aldd -g d yV -l Tas le -e n ulalad le gm anulo. ro o iae e i trt S n o qas errdrt nibi Ir-ap.#. raas. a enn sLaos-se b¡a1.do.dasps qes .aast renalas uyasa aste e a ltseaa a ,lbIfsp y ricepc e,s 2ih. de] ail s lito s§ r elge I F RM CIaY5es1 dse s aber aplaces, rsrercs l. PrrouaCde Ga aue L M U I f rseonoqllssRaaarieereb.S rr;aiOds aa ass L&GAN lSpreSinr deLorapn s dOra EI esLalea d.masl, aeeranovals ILSA E JLN oo0.saurr airs, iarca1e. e.c 1aar MosI.srmr.0 ldSaeesban ql11ad t e o .n i sePraaOeseire. rlra so.raos.sacot el :DIVU -R. WILLIAMS.-. "al nT-IOTOHI& I tOFESourt. TEL REST URANT DEMODA Dr. Adolfo 0. Betacut HOTELREST URAN DECJUJANO DBT18TA Estas pldoras no son, purgantes ni se Par ovssa uetes, ansglrietashibiaoss, L. AglFrnne aria parecen esn nada absolutamentea, luP3s1.Bloconjunto da recrsativas comodiadecs. Rt 1 e., LT 92 arlt eaS d4ors purgane1081J¡tes. LZas JPicoras Rosadas 5~l5 raego:DctrT.a.Tasa-o -4-D.Williams c ura~itffica4do curansSgs ss msss Dcr 3 ade .Trmfi oi niqeiedlasngay alimientando taloe 28-1e3 J¡¡~ ~~ a le adnsirablemtentelos',nervios., -deSocarrs y 3Rabe1l. eD.ERQEPROW Las enfermeddes slerviosas-desd laEta 5MAGNESIA, elaberada es al pas, eonstituye iexsesU AR1 fa laste y valissproducta, idnticdalsipreparado su el axtranjeo, U ESTRECHEZ es L AmETA simple nearalgea hastala avestajndolo ea cuantia que opera ea musbo menos tieapo y*_a M.n DcI 1 1Lca I terrible parlisis-ceden No r ~es ssa ilaasde, es ssa espesle da, qumdca dasulIda y EDCOELe.A eCIaDEs SerretaE antelavtvifianteacctn ~ ~ ~ ~ btenlaos verdadeaaoeempeos clntilico. S rn.una e n r.eraa ssABON-siSa melSOcta lassanea, JABON DEs sQitRa ENOR UEGA medcamenta aiccuseaulas anemias y cmnvaleceucias de rutarrraeraS.la1.esrna les eancyeltopJireroe!ui aqe r u :pcsore las misussaa que medades amas. t ie e lashemoragias dei at6atrge, InGbnte.ralnsfltc Salle aespesca el cti. rl socrsar. laesllos, p'ulsares yuladria. eleed seiesflic SPLO-ACAiNO tad aso<~~ioEprsarosr. Daeae te eaasDroguarirs y Farsaia asrediladasl. D12. Ra=0=0. Ucltneri, llllsil a sa s o rsapsauaaasa Z PAVRTIA. -lrcs. lcla e. cit ar mconra harcmea~losu.apr, a la drrlcddr da las prealls :n -2tmn4 la ain.sa.rirlpgr. -el-cuerp. amirl.b~a leihan oa a ~ep &~i a era a errades dea195ajos 1~ ANGELP.FPEDRA& E C L~ -$aMiguel Antonio Nogueras, 01 ^TK>'wTv11T DIA1 a E irG o. emiat, 1.s41Z OapGacIa.le Na.lb Na DOcaneyes e. iAL3SAnRAN paraciiilr05, fZaqulrlasAocomlotoras y a C=118i ac.c.a fasguijos, coronia, centrffgaa, dinaC e2f .e l ln& aa uEZ -mosy pasta lbrictzajora para catros todo Dr. Jes aea qe-a. de clases super*ires y precios reducidos. -Le. jefeVde ra eqiue1 e venta en to.'4aU las WferLeterias y en --.aada.aaa aecr a~ eleCrorIi &.4 o -bo d.Doctor Luis Kontani. TENf NT -R U~ ~Hb aNA .Doctor eonsaio Aratagul El DrW. sIs J. MmsLvw. Doctor Robeldo. Faracmbtrcla rppe, 6laa nes., Ira rolli,, las ,taaaednssa laawY l555USSALISTA resa --~ oa-mi Remedi ls. apacralosesfrieaado. Nuabandonousedeai saalad,eia=solo di&. iraeTAse I21Orcuna arraee Ior ---ataeaaAheadich a.uaresrad slos amla d,ara arfeemedades. Eael Y£"DPsORonLOaS UaaOS 83IMARen Ay. -nuca enu ue tmerPaasae&crarelaevaseepieraora,recomiendo mucsarsesaodeam.tInacaro 1 lau.LInec losiar l .ll i ladr,alor laddem n c sapiretmasratleuocdto ia prce-1 U' 5151to 11 1 tN s j eCgedbr a b5raea Palaaeecla.aaerrat& Destrysaaasa MaDR.GUSTAVO LJ¡ exraVre= -c ri iaaaaa el £Zatalr ioe a encesa ri a qe y amodasla a tees Salosde s .v Sa.ide. oaade Y 'MId racaaeres J11 PA OP ARAL E UMoiATlIaSpaMO. raddca Ealras. anara-&en a n~t via. o oae elo0. &ala aq as d a cdaescqdelostado s Unido&deWr pnsir.aW114a 0.sme. .am aeas $*e*=¡# u,,O~i"n -AalaIIa c-iuentman -o1 ,,ID Poss e EUya MeTSMOfi npc orslsdlrsd -icamlycr a 0,.,t QUA 102OscstuIse naai rarc laaOsdr iqose an asdslald5 u. resc 6 o al DrlF 09 *ame nrel %tapsry edsel lma a eqao4ls irerr.das i.a ecs4orqael Re r.Ian ol D lfn u II dIIPUIf01ssaS-1 -OSRaa elanrd a enfreas d orqesaetaisaes ta i aaraaella.r cn asasaeco ea oas 114VslINc Ter Y" VI^I4UMu pddc enidalorisdelao, 0%lsdawdr oceaeel Y1 es MIaa esrcsa rr.a.csva= enl ea pci ~micadm. o At a s marties e aia-queu proeansde Gude esa s11ur.s L~sas s5aa~d]~ode avoean y yAa a #tii guAdR8 y Urq11lla yDr. HralDarcaiu6 ~~~sl5rv~~~ti eoet &~eas 5 5 so.,&ti 4ecesid e Do. 53, 5ZidQuo 1 eaaota o --saprpi slu. -%~Tt-a.1.11 21 Dr ibreBrd Bsanae le -1 5 co r -1 mi ESOS~iNE1 VIOA -IJJJJANJuIBS 8l ec ir? -Se siente.lqu ep "1 unuse~ ai ,.Sdsqbrecgi(oiluprespne-k je, perso<-_^ nas extrias? rPlptlbxcesivamentee -corazn? lese nq laqu3eto' y con -;sad:s eetel jd so f usted desfallecer cuando <9T -GSaIDOS len.6.spa de algo o ~ ~ M8LGIIO quc requiera detenida En5uque todos llevesuirlae eun rdtulo atencif? Dulne con 4eqedr 'VN~ frecuencia la cabeza? CUERVO Y SOBRINOS a Falta.la mtmoria? Hay hos state alarma 1101IMP ORTADORIO. -. y Tosemor? toa ndcnSearels eta doe¡ lamiaueqaofree la BRILLAŽ2TERIA A. GRANEL y ra ladas raedel.s cosnritosind 1 ica earels tidades y tasareposes adaiaextes y variado surtida de layara, rlaira y dptima de-sstmaneviso 1L curarlos hay RIOLA 37, A, ALTOS APARTADO 668 que alimentar los nerviou quc necesitan arsa idrupensabiemente nutricin. Hay un alimento nervino probad5o con xito en ~ E RGEISYBTi, mellares de casos. C> s.ds.oaL1,. eaasaN ROGUsERISeuvY Bymx zm PLOA RSDScreosotadL &e Rabell to ZWAA M grewlonsa motIvadas Dar los rea1riaa0& aSDO UMIM Ett ~05 U& rISMW. 1 U¡[ 41OCCIOn= D~1AUA3 Y a& 11 PIEL. -1 --

PAGE 7

DIAiRIO-DE LA MARlN.-julio 1 9 de '1901. Eshai~Z ccRI.aarpIma don 1.fsperarza Clases I. eouaectelapefecta.eunvo aoch en sa -La acea Malsices d lfin1b~lo, d o Omeda, or-4ier.que l oy con que cnunnreociede comptencialagado y dtr*c. predicdol el ms Virga i vcioamiro raia IMI rilauiporvnir. £Loto cerm 1 S"lto ler o ve]uo amigocerafn Im que l.a celita ccenhasabdo oltnr i ,pubi nun ldino' us .en les teatros do mayor Iuporanoia. como Vieos l rerato de ¡ajoven, bella y hemos rerdo tra ecs." hermosoa y ya reputada tiple ecbata Sobro el mimo ues. eribe le eit ito aEsperaina iaselti, acmpa Ruegains Meimodir, de iln, en llildolo de n entusiasta atclo en sn mero del 3) d Junio que el zmaetra en crtica mueloal cr.Epaareno cLsTel, la jren ario ge los ecs de las alabanzsas con que la rno .qe pu~s eetoro do unavos prense de Italia ha apreciado la artie. fre0ca Y bil, doblaata Rgeeo y Ha. tDe labor de la tiple cuba, que la o en Vaareosey etb adm en ao encotrado cubierto daflores su compara cantar ls etaiu'a de otoe6 In. Co, cotando or xitosUS repreen. vierto ua eipree del teatro Consaul, tcin.0 sde Olo, e lose.Ricleli, deli. ;proloeperadmsoe lhbs. ],¡p. Aei1Lfo lL fai.re Tciru-beo Popoticotainnaosjolcra, u9 la t. G-4.4 ~Mead, Stnsiseid y B1dima artista ha creto oportuno dejar por kes.,,cas tdaotra contrat.A niemrsa Lpez A' la lguieto de haber cantado, y Comp.lo ueo nuancesde hbeten Fori, Eperna 0asaenta i su, bnelloapore coumlacte uinadOnne pftj.tir Umide LU Bohsacescriba 11 tprasbeg'ne1anl*ls* Ereo el CrYse d con efecto. Esperanza lasent me dien ata fechado en Miln el 4 La ditigida artista dotada de epelo meo de Jaii:--Por fin, ha calln.n dido, tmedioe vocale, ctbtvo del umerocWodtontdae loo propocionrea elanese pbiie la milo ctolota acogida cutro llamadas al Enal del primer acto. tre des-omo hacan por diversas elpreses. ppte del segundo y cuato 11la conclusin r aeptar ¡lade Iopea y compaa, del tercer. u rpetdo e duto en melen destino A Mxico y lo Rban, dio de una granloia ovcin." en ansie de abraar & la persas Un peridico iutrado de Flornca, "ique tanto quiero y vr oa tiera dntitulado Lo do/idce A su vez "rda,1%prla. que8 supiro tatodesde "Esperona Claset po~.suoa vz e"que Bal de ella. Penmos mbararletes.bell y do .t tibre sImptio; cn'"0en00GOva hai el 20 de gut, tcon a oc03 epahol, Setimino tia-en un vaorde la Traattoo y ya Daca Y cignca frances aldo edn'¡le tolgradr el da en que aagamns 9ada s .uno dolas.Jme.e eceay tdo B releltamo.Comop&que endr le, en fi, tcds los vermetra para acot -"ntd 6 ordo, all pod presentarle ceebradlo¡ma n brillante carrer." l"lgunsa da mis cmpalerc, entr los Conca LEperaza la Dedmone de que es. cenatan1lametso prano se, Oello en Sucara, y en seguida la "llora Margaita Jut, cripaos, de Gozmrctedo Aletosa cesribo etas s 'magnda voz, y que ha cantado aqu preelvasnea,%5enItalia, elo priciplee tetros." 'ntoda la pera lo setnta Cani Diho es ct con lo que anteced, 00hio otra coa que deleitar Conu susve que s¡ el viejo Sie¡ no tras pero este de or, edcada cn umtodo ptimo y aS^,llenn este necesdad n e-o on-c pguidd eClt.iiblo. cis los ~e&ca Lpez y Pisaral, y En la romae del ltmo acto .l u en la cmo iu aatsaCque la dificultd es imoto, abrsll fq.e La capano vrnien atsen'liemete,.tenicdo otol.fuerct-baquhaasdotinlm teu cee la.t.oms at, semaltdoa ~otosgutiezel sus fcutadee ahemsas ic.oary&"o VZ 5 gaciaspor .10.primrostaPero drda la ovascin entusiasta llg tre de Italia. Lo allt.olliite fu dcp del roano EeaTQUIOoCARsctno. 'Etas"rntadaco mucha gracia y ~o ______________ deliada etnacin. De tdos partee le llovanfdoes y vusos. f t. .mdiorio qel huracn rentio, la EL rn1IDE L 1 U R U setrita Cloet, como.unadulce par¡isnica, daba las gracias codlc l Una de ccoo ltardee t muaerlse Iefble Sonria, arrojando mbn lores que el soplo tbio del viento haceflre Y bese -1altaioma dpbiioe" ser en tods o cereros ideas de Cata por ltimo, Rgelogen el grandza, -cuatsdetndante'm do Ox"Ipoliteama'> y ciba .11 rgsto: frd cofibaneso* sala voz susuenao -'Cat la gra aria V-ee me de una no de porvenir. maera orpedet;y o-uerr, la.cant -Yo-dijo el prmero-deeo llegar su la misma Ltoalidad en que et escrita A teer un milln de libras etriia (mi mayo) y no bjds¡o mediotono (.i -Ya-mulrmr el segudo-quebemol .coo genratm nbasotdas rser du2n de un caballo qu gale diese. E la cdecia trne Sbee el sis el Dry. naturl, con .na facilidad y uagildad -euae ereo6r'pi que ¡wrprend, y emita o unrs sotrnido cY ro ola Oeltecirus. o r lpio agntno zttdiim,El p. E rin icsocettansaba de apladra E uro acn Pidi la repeicin de la grau. aia, yd. -Yoeprcneurate.ca. aritcndseendenao, te reptio Al taAldado el tiemp, nao logr esminar. seactrm de psauaotlo Jmso te dtini csu riple anenade. loca que en si dueto delicecar sactacon.si bgcadiaa, ino efasobtuvo, ¡Ipedrdiosa y en el curtotu fnal. La aeforit ls, in sprarlana e dla ms nileClupode muy bien driscr qus be obvuysles fMa. La&francesesy loe tenido un gran trinfo." a&lemanes lo veneaSaceoaro Poco lo que pone el selloA lo xltfitoa q los iglees, e senten orgullosos deJa rUta cubana he idan proeo'a uvoCuntu D-s ombre, .o tacido ela Sl lo ior, nte el lina: -Ta hbria aivlndaqe merefiero tr. editr, cro fllo ea decisivo para iodioebery, cuo lbro-obridalos artitas. BEperaza me lo dias Cin ptrn, publicado haca sea mees, bl gnita sencillz en cna de sus carta, gosllmado la atencn del mndo fech.ada en Mln el21 de Jno. -'Das entero "pasdos-escribe-meoy el Sr. El"ste batorador-die, el atrte5'ordi, el cual qued muy atAefnho mca eny nsajeno ignora ada de-un Voz y me predijo onda~ doa l o 4oe s a ecto sbre Ipois5r. :'ment un graPorvenir, tto,0iqus do cctioleceoan icreta cual vasta "en egida mo reomend -al. ezprees su docamentitin, an rao finsano del teatro oatancl, de,Buma; nioncaques6cda unoae eg ugr, lu..1Pero O s6 i Pod. acptr es ofer~aoirrtedlamet 1loactres de ltvtas .2qe me hace, porque meria, ourganl, ontlo .Des "l mrs orio Lpez y Campe. dijo cao dbil vs-Adiosl iresciecl-Mafina I comer cantigo-1ib !-Gacis, enesilresond oi.Kmeniek.-Almoa v con Dcs. Do¡4fnte, 0con susahombre, te acmpalar. -M:! acuerdo que res mi husped. paque el popuaislehon te molest. que disblof Le cmiindos el a iilartn y Volvi caer Kmiiileatasuna m. salieron. Donlece esperaba ya al frntls mntnea ternlura, y ecbnde los brede su ecolt. zos al cuello del Gobernadr, anrerc -¡DiftsI Dios Dm51 -murmralostro arrebatado a !S pidas m. beaOleleesniandon rostro entre Aiis de thisel. IBlA maos. Imitronle IDe jefes y palCioaudes Llegraone slncio 6lsualojai. fmlirente eo s espaldee del ge. t. aban epareldo 6 uns de otrs, neretl rP.iia:-"¡BHata le-imevo. repaflSdulos pfedivErtsuspunts de ral-Lns comisionados estaban cobre la ciudad pare evitar que los comii, otna. Lsasients de aquells plebe. nds cufcclran y etuviern Yo, ipregndos del olor al a=ar junte. dit, abraaban le fz de los ls El Cbecmuadr no ben leg6 su Poata cules el solo cntato de susoase se dej cacren el lecho, un quemnoasasdorsas era pco menos que riendo vezA nadie hasta lis d. un ltrje. A la cordiialidad vulgar gueta 6 medio dio. Entones bin, mezctlaban 1. amenaa.Unadcs liasAotn'. al Geertor"~Daucthiloa - & heobe-le preguntal los pslaccs" otros iurOlsai. el.T osbes en q nlmghas -trtel" El genral Veev abllaa:cedo Oz.ivida y laots Yo e aesinado 6 mi tefor, ei pnud' -Zrdocadm,-reapoadl4aljluen $0 CvertiuakL --cabalero-Etaba facrilide mi ycien nacire ieln, nadie esehubiera1 iaiadoquepudieaseexistir tan prodgaamsldogenio civil y miitar, y una& Inteligencia tao inmensa unida 6 tan ensorme sentido del detall."# Pero no ea la figura de Nispoledl la cus quiero hoy evocar, sino la daesun 5ltimo historiador que entre nosotros es casi deaconolda. Dei hembre piblico 'o s que, des. pude do babee sido jefe del partido 11. henal, ese'Ne alejado deisa polica mili. tanto. Del publictata no ounec sino algunosca cpItulos sobro la histeria de Fosuia.i Pero s, ef cambio. muobs cacas cobre el gcatLoa, y estas, con las que os voy A rofecir. En 112 Pal donde el amor eeuu sesntImiento que debe oultarse, el¡ra linsebery di, durante algunasos a, tieeeuesalo de unaeostensible luna de miel. Viajaba un 'oompalta de su cesposa, roendole de tierna atoncolias. Ea el teatro, ep la cort, en les "lontes, ofred&e* Asotad todas sans sonniasa, todas ausmiradas. Paradaa --diosa-u novio francs. El dios de 'loa protestantes le castig. Si mujermuri joven. Entonces Loedree vido]l esnaat'so del dolor ruidoso El lord llor db. oll 01abnesul olca, efugioUno da ss bgrafo, depus de 'seso cmpo. ctaslarso hblando de-sato, dico: peri as'3e1iep, lbloamo del "Lord llooebery noldo 6 talos coas olvli~d ss lgosentimentales. la mismo Importancia que aunaamigos. El etuio e cnviti en frunc. Sa lujo prueba, si no otra cuse, que ea amonte ¡apasionado do lo bello. So esa a tetismo es una garanta do lo delicadeBlOL lord Itoasbery es el rey deitaossz de su alma." daudyo ingleses. He aunl la descripPor las marianes se pauso 6a caballo, cin donata de su trajez -siempre muy dc prisa por las alameDelcule su* estancias en Loindres das doeIlyde Park. Un escudero, uni-vite, de negro, con corbata negra, formado de amaranto y cro, le sigue. en.vescno y eaInvierno. En los-dice Senanajes son. modelosade cieganmuy Wldos pnas sombrero de pija cia, y sus caballos no tienen rivales. y zIptos amarillos. Pero los dems, Ademe loo cajos de rap histricas, lamnpe negro, y use la do Nepoloo. El le en que asisti A Palacio'6 joEntra e l ienz@slo Les retrates le mar encargo de prinr Ministro, lbs interesan. Pssee cnctce que sen mc. veois con enua levita negra, pantaln raVilias: bun Boueasarte. de David; n Y ceb e gros@, sombrero de cop, £101, do Lauronce; un Ston, de Lealie, gusins negro lustrosos. y un Eiscaro4, ie Lembauoh.idolleva saleoiun dije.nasarcila de E Glnz AURLttn. Oro csto la. armas de su mujer grabedas. w oI Su oujo son las flores. Laorqudeas aDE BiWEJ UCOALi de Ilbazbein ano son nada compara-das mse las suyas. Cada torde, al verJ.lao 13 do 1901.le lleqro Parlamento, sus colegas wSc. Director del Diauio 0DLs Ieae es ¡ee aplaudsa la flor que decore. be sssojpapa. Una de sn u efoiotseDlatlcguldo slear mio: El tercer e* 06 b Cosista en une orqudea da do loo coafuelas pedaggicas, -veje, Quegardenia y unas cuentas vioqu con tanto acierto vieenceisalbrn.Ilas s Iamma. doce en la salita poblacin de Santia-N U E VO BSTAkBLECLMIENTII Ayer se inaugur en el MISMO local qeOcupla 1 Speleiteria "EL DORADO," Obispo ntmero 100, una bien surtida tienda de ropas que lleva por titulo, el deSus AOR ,'YW A T orOeoA Sus amistades y at pblico un'1 Vri adh y espl6i4ddO' AB urtido' de nueva8st1as, todas ,'d novedad,. co¡iP 0 que agradecemos, vern en nuestros artculos y .enilos (A 0 0. precios, justificado-el simptico nombre d M 1 TllLUUI1Oft LA -ARATA OB01118109. 0) .0 CRA Y HERMANO > eb El peinado artsticamente hecho y el calzada de foa!ma elegante, son la 0) nota caracterstica de las damas de buen tono, Para esto ltimo, es decr, ( para calzado de formi elegnte solo hay una casa ea la Habana:0 S EL DORADO, Obispo ioo. Telfono 89o. 0 0 "Ior alg se ve constantemente visitad1a por todo lo que vale y brilla en 2 la sociedad abanera. 0 _u21 laalo vecehubiera muerto,santea que pro.senoler aquella varkiieoz. -gmeluich se figur¡& vsrdad, y to me cost poco trebPjo a~usar6 aquella bets. Hoy vendr aqu y seguramente5 te interrogarh.' Espon. dele que seguIste ma deet como -achedinado y militar. -Desde hoy, Iliecoaki vuelvo 6 tomar el mondo, porq1e ya es siento' mejor. -Perfeutanto. Tu fes demasiado Jo~n amigo mio, sobrIs todo pare loeR tiemposque careemos. To corada 00u est hehal dolor. -Al dolor sl.,hac mucho tiempo. A le veNrgiieusa JAMAs. R)i Gobernador dej ~scpar uno d' bU gemidos Igual que un enfermo A quien tocaran-so herida. Despus cos. ri y reilic tristamente. -Esos palabra ano pare mi el pan oStidiano 4uie yo riego on ma lagri, mas-Pero ebore ya no puedo llorar. La piedad hot sea-n e l caradonde Bahetooi & la-viana de aquel anciano de costra de mrtir que viv& agus ¡l. unos dias en el Pafrimieanto mio extremo. _Noble Gobernador, -dijo el logartenlente-.-Dics ea tesigo que yo eolo -pensaba en12 a tristeza da estos tiampo#, en losondlee los senadores y los rca~es delrey-aan obligados A proatf.rareseante esta cansl¡& digne de la horca. -qus Dios-C*eedigiTa oree-loz ~ -Ci t ella u esvtinndamencg-negri. -das porn Ilustrado cooecsa can motivo de ser el ceo y la un¡lds, decs, cantidadess Seoonose~seblot; esto es, que el cero toda vez que no rept-e. sonta nada, ningn valor puede tener, ya slo 6 en combinacin can otros ufamerr; y que, por la misma razn que la uia carece de raa exacta, tazo. Poco puede prodigar exctitud &.la ciencias aludida&. Soatuvo adems nuestro profunido conferonefata, ellar Pautaes, conmnte~ifandezento, que la Aritmliaa yci Aigpbra deborn euseclargiq elmnltulaupute 6,l0a ni. Termnaur mi. eLaojeAicescrito, manl. ftetando usted que os admirable el orden, unido y confraternidad que se obaerva entro todo¡ los maestros concurrentes; nulla ms leve falta, ha encurpeoldolea perfecta cordialidad que en tele.i casos debe reinar, la cual, n dudo, Diosmedlanteparaeverjitaste la felizterminacin de las seis asasnardel elagkritL Y baste otra da,t sellor Directr, e desplide de usted sito, y w. s. q.b. a.m. rxnao 0 SouI MAs. I MiD Jor 110 dI¡ s e ~ l VI N 701 BPAPA YIN A DlE GALNDIIL. HhlINBn LA BOCA ELIXIR DENTIFRICO DE LOs oca. P17.deil Muil Salmo Michel ¡Pasaatscrica CAEXEINE la mejor de tedas Polvo Dentfricos de la 1'ERFUMIERLA DIAFANA -DFVENTA ro-nL^ Paragiieta Francesa 131,, OBISPO, 131. s820 eft a-O Empleen bien su dinero IlJOPIETAItIOS Se hacen trabajos de Albaile. ro, Uarinerla, Pintura, initalaclanes de cloacas, Uc, al contado y i plazos.fAl. Pela, O'Reilly,104. o 1217 26a-4JI no; pero antekie dolor ma Inclino siempre. Y el noble caballero del regimiento de Visnovesco acerc &sa labios las mancs do.squel 6 quien =messantes habla llamado traidur. (Ibisel colocando unne mano sobroen cebeza, djol co vez queda. -¡Elijo minI ¡Que Dina te consuecle y te gulel lQue Dios te bendigs como te bendigo yoi Xix El crculo viioso en que se movan' los comisionados comenz estrechar. se desde aquel da mismo. lLmelnltki lleg tarde A la comida del gobernadcr 1 de un humor psimo. etir cuentes palabras prenunciare la nohe sotos preteudicudo haber hablado cuando estaba embriagado. Olei quiso cal. marie, poro sos palabras, como cooribl despus el COmubeln de Lwow, eran serdoatj'eeofabiZdica. ELlas pele. brae, nw la pernucin, ol las exagero. das cortesaa lograbano reducirle. Slo el aguardiente, aquel exquisito-hidra. miel, le calm, Pero do negociauisne ni ne palabra. "Siese-be de beber, Jblamas; le disctuein mallana: si no, me vcy"* dacio. A les tres de le medreda manifest deseos de doripir,. y se dispuso 6 penetrar en la habitacio del gobernador, *A lo que ste se opue, porqre dentro estaba Schctnet y temaeel encuentro dests can Kmel. D!eki. Por fin sto entr; Chise laaigut. 3 1 1

PAGE 8

19 fetividad delaeoina del 0~rr0. Yal mrira 61ud de .rirO BIR __ O todaelloa.alploa e que es Yecra s .a p a o eu J 0a u lf a ft tate ¡¡b L usa Firl.~ P~~d UNAo R UIN IUIN eDls is ~ a os .7 1 Ja5Osar.d5 D.1 en§ am ,telos le rerros lar-eN y ~ P ~ pv UNd HADOIA@A ~ dree Oaxarmtas, De~eal 25 Ireluden Ler do. AIMa azN¡S I RO a~m pelaulpammi-an -loeaamsuddOr 9II 1LS lf c ee~h Y fiERVJOS8,,UEF"E illaraaaauuuaroes ulreOadr5 7Z.XA "" ¡ eu~En quconoce usted s un slsaaueelurn derae31 ela. y--'a4A LA ROEST ma, blgduladdsle l sfee. frllon ¡U ¡umeliejPoBede sla ros saon rerlo de -asad KO!SEDERIA YEROPA trdudirelipa luo a~ ] "s"' e -at r. V dertrrs=s~ re g llau.A eas botl de eel~equ au Datar rrud51anma d"'o*l p d.C & .lressromo dome alin.l~l. sa-10l uBuieI rharEpo ild a suDutdri a amusa¡es R UI1 oes ii, s alsimaPiegro ~~~ ~ ~ ~ 14 Ana grssrm.fre Ld1,l -0d gd1,de11r. OridouilA Rlt e9l oolr ad erulgila adi daaurre ruiarlearoila arre dlee figjanderarelrLdr. Ms9'.L dal D aaraeP.M.l(f.¡¡. 0 so ~ Bc.1 -iudraao pasaialdeaerdyilaeoa 1 E ni.ad , sausaio de 150ma Ar que .u n 4, g l.L-Z. bai d el ad aa oaoh ere i roado irgenaysdei a Las seada Sar, TNs 11Sl, se reaEj6r usdaeilosiadrna epts. rue. lr se.t mer perude a qude ae duotaoaerr as~ a ea*~e.ar.aap IB L ~ I I vl i odo aa8oer aP ~ Peis de ja ~sde.l 2aerd a n qu todos lla eu n rafera ua retoo desdeaiuna aul Be6~ comprendea¡rar 1. f.t a UE V Ya SO RI O ].,A aeaalifdapaa£ s rrea A er idadd19iadrrl d ensl o reradr qud$a Oa paoaIPala raree. esd=aoruaai)a! XP __EN I quteaa reidiaqefrr&aB IL Ne RIsG N Lyea r n ed alirtos r al la= 1 pue emelsaalre enstoaara so Qeerparrbilmtrdd dr~l mltr apr arhe lgs oimqu6ealarrde aude te eaed -S)yo o eii oeyl,&. cesm ,a .i. Ilor aaapie dmo aai saaosaead aara aaal pc arrgl 1.laelargas 1, Pausaaaupmmrsaad .a R.L 37, A,1 A LT,1 c C&a loy rgOS OR A PA RTA O 66 L .rgr r .211ra 11.e l afl la 1 U s -rrh T h te r W s arr lel,at ed p ade e suae o l 1 i b e i o d r l d l se i a r dra fa d e eu a aa r-t 0 al a la r b s l i eOC E R O D Ele t q asled etlk E staae ep g i ren eosb i l a naaiead ele ofrec l a__ _ _ _ _ _ __B_ a e to .a re arla daaej d l a.ile e de t l ~ E e dr dlla i & ea.d e s i a s-,1 cn a. mc a toasae ha a aail de lic. m c o sceg a 0r .tnlrra i p o lb y 1 tr i que g a l d al S 4 Mal rd elid ad d i rY la P or d p er,9 sd lad reO% e da es p a ~ P o a re s q i¡P a r es a lO r a lu d e b l e etaisda ysardiaos e a e ai z y v r a o u t d e l o e r l j e t rAelaos1 auvo. e rIcla miade t e Fsel5 iO a r e iar.Tcn i ga raa& a la il pladaco ha saiana.oelnis., rarrisa pr e era l, c ant nle a del a a ooni n s g a ee eretl u n aeodluy *&al la d ea lcl Mmentmacla ditbu C d A Ecehas. ,1 F t el~,jqelo ob 11.8 -rura -1. Z ~ s e-ososd do o es ce.~e dlme q .nee aam dl asqa-1 006eeea e 2 5 M% Ic1 aLa u s ,aeg -eretag toq 1rae u d esaSold Ade l d d W o o e A E I 1 7 9 OW~aa pella rselpre. asb~d toidmee screa irir te iad!.t d. fee ea res~iaaa aaane .arsbo sarg ariaar a vi t, i aiaer or udasesards s rlal eadassacaepa is troa d pia a. .i l s 25 r .-si .sdre .qud.2.apreadaOraua. gaudan plld r rrr radc p de .a 3 Det5p era, poiieirrt"ato ya uua. rusos rdorel¡u demir -C M l m rac .ad tl Mer elV 0d lansiar.da dedesedi Par a. .%ac we -.GU da .SALU ci ad r emedi daba laa5. sus merede, 1a er e misan-= careras, LA CRUuZ ROAraAR USsECaBEL depito deaone laa daan ydnlspiniae.etoal.sa le ilalrrada hmad:. da1 dalesa¡,u? laeo irie a .deltridraea Ageas el ow 1.k.ga ~dolaad i b lra c ada ap. sa b 4c ~ a drre dadr.eraP rlk e d. 1 raro .R jdi idAan ell of n Ley¡¡hlda ra rerema por Las r6ligia todai loe 1 lnooLna desm?!ad Ai a A¡atabcarrrepa, Tqi vaeJa a r L eoy dacud har lacrsosoaiue A GU lasice le &Slau dar Stazi Co st a? A V ales 4Wm pr .f a d d o d i s e r d e d elf w c s a a e r e11e Oaal c o ran t a u a m a d m i d a s -wu5 N T.~ urdeMipla dM. IsaAs wse~a.!gaWsb geanemur aat casaepass-.a Eliasr paius tabaaoa eleuivmet eaon hojald iran ar e pcar elac aenelM pill, re i peea Iblals a ld gerde my eadrlhar d uPr ~ ~ ~ sV J .A fOeuoeeei paunid ia u l L be u e r e iasay lca l aeuat, os adre b hel ioc n r d soep das d oal as m ej oreseyem seeacredit ad as veg as d e V ulct aa, os Im ~ oi rta esmt aaa u dlepi d sari es ta er io. enrada s o drad dr. daer yEscelasPie, sal do pa tio chdel s a s ha de1 e l nids, l aea¡W i rm Dis caauaon ued eaic do grspeamrat exre balauisitoagadndDlslpidana l idA 'nuestrosn tabacos aieenju to e eoCaaasco so aS otoedossleaeI sia Umr cepda e tla s ada gra en papas4ar¡ e ded,1ya.¡ w,( = u enast eslt p5a -q .:aoo? l A A n &S L D]¡tda e eha p s sd al a ay e o principales djj j j jj j j j t o a a aIeaaereai V.aaaaa aolr aola aL naoea s sia y gellae aredoadlarada&ig Bsdaer simpr ar eeuniac iar sesrrirremrs o tr3 d. a eo la.arLaioraianadelsera Preale erce dmroS. sacliaeao hu iral A par t uel dinesal-d& ai dar verodae adeirhm alaea,l .dells a aleaadqseu arabee el enaja urde. B umumalrd a e calaaaslalr a dAullasmptospara lErprr aconaalpqoBu eExtrallqcia era le .adunel noa #0 res eaaire eerlalapaaaea rdiddslai.aaaul Pauded lau iadoy eleu paeqera 98 A A A mprado 675iq. araaafraieaaaeoepa esiaasisea shpaee raarglae ea leiainAA.SIO BUI=II u BBIL Mtrndor aia Lrags aaai naasa cteeiaaaermiar draimar yalaasacuLa soras n ci P la deiNOaeZlis:a eTBe .lfrenaoe asl re B m a el a u unt p asaLao d5 i m da adere eameiiresd Llatirede ~ ~ ~ ~ ~ rit. lad*ui deTreaedesa rtl sii.plssar la Ore d ] pCrM, pds ii ¡k laeaiaaaoaamurr p.4ra ad to e que g e 0 ..e ion cpalpitao re. 4 loaa ¡la. ld la ft. fetsd de, rras as que raa De s epala-o n .W ra p e -cc ¡;odaa ded Lam cu ssd a cr deslcelaoa d i e. a "i6 a0 y ompr on t .d .E ,s% xsVd 1 eo W d C6 a aev R T 41lta i u c a asa i a a y c r aaa eza rss -ala 1s lm m S a s els c o P .d ..-a x d o u u s l c g a m -5 R U I Z E A U r a o ¡a r u a s 7 l a a m r d d e lco m c b i e o s e a a S e P r a a Oga £ r e . S l d c ,S d l p a X ...., 13 -1 .ej i u ln o r os . -aldegina l dcasere as.eun s aas ia lal ie a lll r l a ei dO iU O AJI n ae lc .adri a unvem a eris acuroe myaaasraloaaoads ssaaaaseaamlsasaosad '~ JsE? R DEser RAccoceBELL.CaalidO jdaaae.a da rs s u ete i Ylmaagaad, uie pameua aiDa cayi deSe .r a -QaadiO cns ila dpo orga deiadres, -ilil e lossiadt da Peta o-lcd t sse scsassacaod e soOal Prduclo daSoANssdATdaIdVAOan e i Aii¡dlo, Iorr ano pmlaalt GAasLLErGuaOal.nIa a a seireseeOomif~¡ecaie deiladoaeulae ladas. ihera amerl eniea .l urilgrerq cuello d~~rosl msas saslsno A d miaesesgoo ey pdZ n 1 36 da 08 a maa & e e e a e dlic *las dr M amd u¡ lempre, laaa h= ui rdo IMsi ara,5os¡a str aele. Alargd ta Va go ea cua droila pisalal. 7io un&8 de ]aa sme heraosas -or e.wmub s ar aa a ca up ei s a ls c etd slsfrz paelpra olil a e iar de a p rso e dde n m acto, ful am a a ga e~ -ri E.1.tc.d.1.ca. ~ raad l otbl e GN Z r sadom .aPenc abl a tae ieraa eona a ng o derespe eiat e¡ ue bld ro a al io s t. labeP dr 1.pta --'1 -1 e.t Bii.is toddasdaaia cab r Dr. icols yGtS d0 8 R is pioe. cada -teiacm derecacin. eril a r a a p see disapone¡&,nrO,paupram rsad cae st es'lrtaalams orarlo r ra uma seiadOeeaeeerraae sasebeud a ada, enrlr¡aatrei sosa. --la.sD~ ldce1. CtUd 14 d. o M A aK O eLU ¡latlu a esosr brats rus eo quY lgr entr lga*dmar aitoadee eagmmsprc.doeqermlollia.-31 -eu rm t ci--fo ALM0T PARre soCRAU ¡la Os1.dr elpugmd alJ? -i -raan .pc aaa pd r u s., oarcac Oa¡la mI drsm smenrionado p iar s l lrm la a r¡ m aa se la de Llora. a 1. -A£li T5 PERSONAS m ald l pCai D co E R D qrau e s aD reos nucila feli raca e arraSa d. unio-a i Ja pa l mgaaatla ae giatora tGas uld del caa .1 oR AfAARN SIM.l2dLEYOISSNAO dR4DdL D S O MsalaOOrlO-E,.lO.r dearii = l& dEld licUa .C M aia. riad d.h1amderaL. orbCloAroy ast. a&s 4. 5 citeaso ".qia darirdhrs laaaaaedea paasoetRdara VENAcOoa.LS ud Jdd uvrclia7d o m u bL apras 11a _sedea de= aus ma.9 __ __ __ da 'isdt poresactoesdoEsebnerrdoRm rnaM c u am y rbil ai i no da i th [ MI rslq Al ~ A ca,-ea me¡ a 4 -ee i aAHOGADO.aao eld Too mp o alddoaat l es ai cu and a ydemuna elselaslno-s -rial Ilutr ae l eloi4faada eBmrseaAasaaaaeeeu sc eisrseuea oqepdaa d n X .salo.¡.vl atflin lainlentollD. .Raal un Ba l. elbciea yaiamn e aasyceuetopea drirde ua au jedC CRUAX o Ata e aban bemop r de la -=ee -rdcl a queretoomer iceadoal eo csrasalddoedd sraosdaipaerar qersioPU Os.ali0rde l elreosfim OMID. atn5a AVanl a r e n o or de le,.C erabrd. ed 1. forrda qoare~oW#asedadve caaeaaedd~oel dae d&ra deR o arrsse asasa OA ~ mrae asa grito medra mlaL srse. Ma adras laun de se. San VIeraearla dr4911eaiodad opaueaeaesaaesideb os .ecdiea .psar ad eysuia aima a l b. Lo¡ raa g 1,ad qemepeen Nnpo aaLdesalas dO eiat al0udmee maaaa.dpayO oimaeebla ddosap lala Dro3cFoL auea MpdLai 'toAY BAgaduOd ana tlr de aoladaDra .dadaee.saa¡jea.B LT G OLTIgeameaebcda esaetarrpardateltadr Pil .a d e latot sillu da en s Galia. ~DADet¡adclarce depilan slaa caepcca de Yd1das rn se rle d Ct d sl b an a a l a So e n -at rel ~ s 1, eL Aam a R a meln ea a a yl s a er e a e o a d a Vsiaero wx be dp e& T otl a tai e ¡. ---, catoe aN lg"osbllirdOEde AascSeliersc aaasra-elsaone.re O lflUiIliI&JUnIJI&LU a "arltoeba CUtlraaeseaUudde-p Md1rsi 'E eaA A E.. NICADO o VAL i.solaiadasrcodcie,-PLPemramr dWrUazm PARA.SdseCdnia HOYilcaupeaolaiedaorm dIxqe Racal_2 omnnoon Adlsad aamoeia,, Ik d1Pioy .1 ts UuaL5MBOao M-_____________________ BLocaoy dlsuuida laaael parJos lajea t. D r obe5i.D e og 0 laraOaas-raraoparojucayr~. uanar, ure meitro 55,Paadseplaaer enaso olaold aidsdim o CaBaleaea.i-Pie-YsdosUdb -F ysoopso alarepdaysieasior1 ¡uqosmodota ae due'HSa Oi Doctor Robeln. -elcreaolecJasamis. -~ riLBiseri l6sa ae_1 lde 4~ ",'npa¡aar Boinapaf R~ VrnpePar anrra lm als Oqafo rIeoa eP.L u earessaaoaePam¡pssanssaaasaesa>n¡fnToeos.o da ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;u.W Po4yI dadmaep54 daElOibeEidd olreo Ur¡ale ~ arpo rPrL.OT ¡4Cf g'll duhrs ~ lte W.ua¡~a~edu5s Aulaseiralueper ~ < -%amDoadaa L -o :A5 A=t 1 6 a pl.do 103,oneelS4l> 74~ a~ 5~ im e a 5 e o m s 19 o odS 5lle d i i J4oMarCo, pa. aela. _.5 .om 0 1o 1ea vi a ostl." Mli>d5.,~o .l, " e4 ]us aarraO i sao .aae .. a-etsea. 5joasnr~ oaeadoasa ad e ~ apa~a~ --~LnOnoer a
PAGE 9

¡)l ADOLFO al=T ;r. Emilio Martnez Xix EMILIO ZARRINA, Doctor V0578Bco Dr. Anidrs Segura y cabrra, i su-77A7777777 M.-17777777777777 flr Z. Ohomas Doctor E. ANDIIAIE Dr. Gustavo .Duplussis. Dr. Lhcsls G. de Rosas, Manuel Alvarez Garca Ram6nf Mart Vivyero Ano77777777 Dr. J. Rafael Bueno 77777 -777. al8kl .1.f~ domiceilio .71177 estudiantes delIilal>, etc. S3AN JOS C77777777.7DE77l!.7y7,w717177l777777 d.7777.77.77771777 7777 '77.7075771 7 7 lo, W7 1177.7777177.77 C<= 77TI7UL 77DE 7777 1171TA. 17787777777<0 MRS. BILDA RA]E i RIlS ~IPRESOS Toneduriza de Libros dole Por17771 partida doble77 78771 u-7.L777777777 D~7 1777777 T77777777777. .77 l1:1~~.77.77.777.77Ea,.7 yo PO9-7777777777,717.7777 ""7777'?, 717, 771771,777 0-7T~ 777 177777 SI 7 117777777-77777 ta.t.774 r2101' 771777777777, Teuleule Rey 58, frente 1 gurel, Jos Ins Garca. SASTRE. traje 711 87777ta 777777.bl 4&77777 floj¡.loerlo do Jeui Puig. PARLA-RAYOS *U~ 1111 rso L#477 5.7.6si rrc ue@* te* a una criad.70Ca7=me7y777771777587.777701777 07077777 .717 7700177. 00L8C970 4. Pbid-t ero.u ebrereo qsssdenu E.29 7778777778 7717 7 &e778.io* buen7178117 doce 777. 777777177 CU, 7777. a. 7757 '0.Uza0tysuado RsabeCampti Coz aL772AR 77777777787770777 .&ir7777 177, e 7 777777717 7777717 acs 777eatetVr: e41 737777777777777771777, 'u 577177.1,7a7lb7m,777d.&.£us 7770 a c7*7la 5119.y.aja777a 7agra 7.777711177777.777777Rol 77." LA ESCT 771ADELAC7O17 7 .77, 7iii 07 u, a1a,. Mora 77l477777177777"ta 777 77~7la Y g-0qis2 'm1io e ~ 114A.7*art7laal& AVISOAL PUBLIO VSOLIMOTJIPS?" 4.7 177777 177777771777. ala7 77777777717.7.77777171 es E tn &u@-IMl Ta de T717 Ma7es79~7 11~157 y 777 77 1787547007.0 1.4 cad7 P7777777.777717%m71477. lo.77 u7777777u77aula747177ega77777777 777777777 177777.11777777 reallat7a4 *Meado 7o7lea7 ¡Ll 77e177. 57-1$o 74-1 SE 0SOLZCITE.d 77777777777777 7777777 777777 777qu77777 dis 677. 4 3. enre4 17 51 7 41 77U7 7ove777787777477 ¡s7as coloar#* de prta7o c77 rero 67177777707-% .77ae7e b,77.777.777 77771717q777777.117 ¡&po7a77 7,77JLtriL roa*r 4.e 7777171077715777777777 ,o.7TI7w7. 77.777777 777 1777 7 77dl 78 40.0074 0la 1707.50777 7777 e" pbd #aa 7¡aae .I 11418747 ^"al,777 1111177007.77747170 0)7778070774. 75125 U74-19 ala777777d777777777 77777777 Iza 77777177.77cri7777 d mato q775,777d 7etClr 777. 1777777 777.e777.as de.777., 77tales 4717771717.7777 Es7os71%7777 s. ,.10 7715 7077177.74 117015777 7 4-19 7771177 alar de. alza* de inane7 7 677 Maneja777777777777777777 y£ 7.'77q.77.777quien 7777777. .77177'a. 5.7 01777 __4,7771. 7777 7 77 .77.7bapi 073. 7 509,7 711 1 Una 1717777 1777777peninsula7r7 11 190a777717777.de1711777de171771487711117a PERIDAS 7777777 77777177 7.777777717 77777777la 1117 40 77.77 ¡us,777. ta,1]w4 rei, a7777f.77-777177771777 77777EL7 7777771777DE77OBISPO71ENTES 7.77777777¡dar1y7777777717duda7111,777177 COIPI1A PIANOS deL 0 lu Y C. se compra pomo, cobre, ziuar, ibP oe"*6deioels l viejos r& Loridosiejaos es77777717177ato78777a7dos771 177777. 0777774777777717711, 1177717777d7U.77717777771777777171 7777777n077 77777017711777777 iaechs pro D. Ant7M77=qs* 17 a777. 7777777777 0, 17B7677717717 77, 07s77r o i1777747 1077 777 30887 seaquaan 1 tu & M7~%7o7ala 11 D& 5* Wg177.77r# 77777777771177777$32P4 .77 VEDADOZL~7 b'tat737el7 el cae% 77777777e y acreditada S7777777771787777.777., 71 SE AMPORTANTE 7777777777 73,n7san787 7777777.817 7SE ALQUZLAN Te tuyladu d bootrde asydrugen 77a7u0^77*& 717777717ponen7en77777,77al. 07717778 77p.7 77777711 E VNDZ 777buen777777777usa7diques&,7n.7771771de7cuatr asienos,77777lb771dedos7yde777.7,aints.x cue1929pa a NITae4ymay lgo yC u a717777las y 46= o l *a lb lan*=a 7.a. 504 .7Li U 1777 0777777777 7771777777717.71777doc747e. .817. __77177,7777714----41 77777.770al Parque .77 777ozoe aasblad 77A 0114 C@Mt^ 7. 777 atldsmu araLQ7,Verfa deordc 777,da 71.7 o id udnyia sa9 retua .77777 5113 11 SIE ALQIILN 1177777777. L77Vaya77a7.77.7770,7777777774 Q10 AT.fiTTTT.A 17717istary 7ecairra. 77771777777717d =7777UD777 y7777.7.777177777177 d777777.mi 777* P1 7 onell77T y 77711d47110 relno ret d*emr 77gla7a.i1,,.0 a ¡). 4 labra*# en C.-%] 7d7.177717777777175.777777 077777A70DO te%* le l est al0 3771 7o7t7777£7lo, 717777 a S si§ eleva testan^ §*ti des7777 7777en la777.7747771 da7777.7.77777.771.777711 7777777777777771,7 des777177777777 ,*a# 771777 7 77a7c* 771077 7a 7 %&ti&a el*se.4 7 l114774777su& 77 77777 7 7Q1777377.7 7. 77 43.77777777z77777712:771,7177 777777,7213 "Islas a 7G7Inputdc1 can va*¡# 77777,14e177~7al p77277 lb U empi7l77S*C7. 877 .ot47Lf a~& y mily17 fl mie717la7.7.7su47l777. *ua giet mar7@7 1(2 ..77.~71 71 7 77717 da de la Rdog S,777777777777 La7aaese7cf. 777 de 17a7a77ama7 171177 777 77701007 a777777710 telaLtad. .arus7y7.: 7177'1777l,777777777 casi77771777das47777777 a777 er1,17o77e7emos77777777n7a7A77177777a77 77*o 777 17~777. 77,. .,. En7la Plaza de77771, 77777777777.u71,7. 77777177.7177, armaia7el 777777a= 7777 14,7-7-7777 SE ALQUILA 777777777777177777117777771777077777777, te7de77.77, c17aUa1sa y 2 t7777, 1 777,7,, de 717777177714 $@, 7a. 77 7777, 7,7r, y7c0777 dor 777777 777 77777 ]*e 77777.77. 77777777777777 7777177 7717777777m0777770 a. MI? 777 y B0.7777lo.L E7b77a,117(lo A777 770777 ll IRLEJ7ES y POMINIAS" -GANGAS-GANGAS7177747777777 7777, 777777, 7777, 77777de7d4777 177.777777, y N.777777 NO MOAS CAB0ELLOAS 0)LANCOS~I SA711 El AGUA SALL£Sprg71777,7s77777 al7777777777.ardo7717blanco7777 fa Barba7 su77color777r77iliva 777777,0*'.177777.1egro7777777777777777 les77777da 77b7color b7777777777.7.777y77777777777777. que es¡ 7p7b7bl7 apei 7i hn7se in ,4 .77777777.777Mi777777on77teido. bastan -in ta%7nd7777777.7.777777777777a77777. -MAG7UA7 7 777s-7blutm77e Y u eicci7pont ydu7. EL VALERI1ANATO 10 oP1ERLOT 77e 1-. EVRO6IS 7. 77777777,77apores7, 77 1nmis u oa de 1-. rEVRALGIAS P 777777777e .Es3~ 17crc 777777777,77 7777la NEURASTENIA 71777777. E77777777,777777770,7etc. En71caso1de777777777por7el7777,77777777 el 777E71717TO e IE 7 e. 7777777 77,AN77077--,26,tusS77tCaud,PARIS77.7y7.en77todas777707777,,,.7. Cpsulas GRIPA MONTEGNIET INFLUENZA CATARRO CCiO ce7llnOra 777771 TOS en 48-zoAMS. TMMSIS rr JARABEYPILE>ORSAdeREEiILLONJ con1 YODURO 0DOBLE de HIEHRO -y QU7IYT7A .77717777177177177717777717.77747.771707 &~TI¡7177 1.017,04,7777477777777777017.7177 Soaquila E0774717177777777777.777la=sabl77£7La77777 077 AL777Aff Zuli.eta 36 Za ta& sude7.77777lld77 ai777777s a?7777 &aypeta nutolamero i26.e M 57711A 7 77712177$2,.cier 7777077717 7a 777777779 877.15011 77 777 A r7.1a7717487 7771771711171 EZoilla 74 e7710777,Monte 45 4 7771777777777777701, 1777777777777777y77.par 71eto para. (7~t77u07 7 .1toosde 1771 baa7tt.77 r.a77¡777lo simo o77o17 aci os77 recoff 7iat YlaIt. as410 Ai 28.23ljoi gando,. 7707 r p-ha 4a diner ¡ 7777777777, 17077777777os 7OPE5Y 177~Suavizar,77747717 7 ¡POUDyIteriE, r lctis .7 51101 ieRd¡ ¡C : a77777777.77 177 SE7717777777777VENDE __________________ U711pta77 777777vire*7 orasen77.777.7717.7777 777777.7*7. 7771 7777777 777777777ll ,7#dio#7#7,617aparador,7mesa de7coEVENDE P~lalate ptaubarato r.7.7777777ver sed,7horas *u A'7a1a # 171707.7 11 771 7177. 757 4.1 1777777 777 -¡ 777. #S e 7707777747 baste7O177i1av07 u, 17¡.717 7777. 777se 717cade ~ habita~a Y7,777 1t.7.177.77777a@ ~777777777j1177777777. 1117114 COde fa=8 es1777 &¡Satis777717n1777777 #lau7.7777 4 m.*al" 7~* te771mt, od Auy 19de O.77 Pir477.7 .777. 177774777,771.7177777 77777777171.7777177107 777777.777.7777778 77 EILYeI07777177177777.7eaa77771777771 es7.7 777u77.e1n la77, roce7 ..ea777.777. ¡777117 .11171111a 177, , .* 1777de77717777777,77777717777.7771771777x%'%%1.7ja 25 bte 77n 4e .7alae74.o1 re5oci7od7 87*1 777l 4 t esa 6%7 777&:77e 07771tes7a17 &K777 a es 77777a77117777RO 7877 t777.777,7077.7o7 7777. de t7'77777,77777p751 de 77777.7,7771477777777.0 llf~ ti 0,5 o" ysede eota.77 a la7pio a la vr 7* Ime75¡7m 7717i 17 177 's Ll Tmtch77177771l.17 ama 7470.737 5 -.77 7 111777777777717777717777717777,7 5 ~u.qmN 7 0118471704 ~117. 77717771777777,7777771,77777777777747j77. 77777, 7 1747777,177,77 7777717777777777777. 777717777777777777707777777777777717777. 88.470.47707.77. 017778,7~747 77~77.7777.l77.7777777717711777 I7y. 77177 .1 Coo .27 7 7177777771 7777 777777777, : =-jiu 7.74787 7V D~ i7.' ,77777 k_ di LA CAR M lN E es a7meor7y77 n gradble e la pasas dnti7ias LA CARMINE.77777 777777777777777al777777 LA CARMINE es7alcalina7y777.77777777por7s777is77 LA77777777.7 Pola.ventaja peciosa de 7.77 emplears7sol.a'J 77 017 17ene 7. 77.7<3 .7 7 7777777 77 77777,777777777 7 77777 EPILEPSIA llISTICO ¡Cuacion frecuente! ¡.yOvio siempre! CONVIJLSIONES LUIHATEROS ENFERMEDADES La>royoine ~TT7T77777T77,777n 77.77PO77087.7777 NE O SASiiNfl. PARS, 1, B17777 77. 77,77,.pinS7 S RAuA DIOREL ¡77.77777 *4 1~~7w787;111;G7?91 ATr71 17.-T 777777V. 0Z u fl7VRINA LACTEA NE T oda ALIMENTO COMPLETO PRALOS 7<77Nl.7 7,77777.170 en 1d AI¡7CM 0AA 1IAIl'~ ¡ la FarmacaDrge /00DOFA 7RVL¡SEN175 ASS 1 4L715 71710 77 0170777187 p PROURJLO S v iosE £? E c LS 1 1 Par¡£. ramacta X=now, 9, Rno do zUA COLOCIAte IUaTadr enedor sedeaLiros eaa dora ca 71.as 7se 1041amos. 77la 7tiene bai 7 777777777 777 7.7177 4.16A,000777 des ~tatu en el y" de citada77771 de tu y otra de ame77o7% u C1I7^00 7M DO*1hab7 7li~ es 6b,777.777y.ti@ 711 uia 777,7a17'a1 ~7w~ 777n. 77777777777177771171 4-7711 Tene.7dor de777.771i777ros7.7 mo~ l a a Il 4fa d ia aae ~b73000ajeluetl L E .1777777*17p.17777777este7.17717,dic.71 ,o§7.7777777 777 3:147.77 . 71777 77.C51 4.18 d771Z.717111777777717777 0* de virad le, lo .7.777777. a 71 roo REd a u SctaoLImIas aa. rin3 ata rt*eolLcft DZN uel *trO bloIo yObrpo des 777nada. 71 .II q7 41-16 7g =7177113711A.77777 177.17711.11 130 olicita un 777 711d &atr. 77C&7771. es mi7777777777147-7777771777 La Casa, de Borbolla, COOOT¡ 52,1.54 Y 56 Acaba de recibir deS870pa 778 7surtdo eompleto de 177777777, lo. y777117777177 y plata de ltima novedad y relojes de 8777777, acero, plata y oro,71 ron77metro 5orbolIaw y se complace en 7ofreerlos77 1077 777*. 7t01 algueates: -M1UEBLES 1.2 sillas dquar77da $11.00 or 1 ua0 deo 77777177.770 7" con 4.7771777. 077777 87.00 1cama con(dosel,7 1 o,7a.a717177tes 17117777777.777711 8B150 luna777o, 177774777, 177lavabo31grande, 024.8777711 117747millas77y727.11178s 1157,. noche7, 171777777, 2 siaas.y 2 si 7777.71e11, cat177 1177470777AN70,7 =e#, 62.00. 74.000. 778777777717171777717on717cama,7un1 Masas.777777.77777 10de$9.00. esapae con 774 un78 111p.e7777.ador, 77717777191657773.07. 117771777, 177771, 4 sasa, 2777 0771777777s7777=, 77771, 10760741,. =e7n, 1 177sa de0 7717177,1=7s7 do 07Camas 7771178771717177 don.¡, 77 no, todo de ucaa, $775,007. 070. espejo1, 92150. .Apaade e r177ole, eSP.o LAMPA&RAS 7.777777717do7cristal7, 2lucen,7des-]57.do, 77o.a,17711, 3177.a=,77de=, 77. 013.25.¡48.50.: Ido=1,777777Id,7777lucen0, 877711, 77771777.77sd774.00. $16.50. HIe>777.777z77 77177a7de.60 luces, 117o=,17711,777777,17171117,77$.00 .77717,71777177,77e0c. JOYERIA Arete77de oro. de7 ltima novedad77, 1777777. 777177, 77777m7 7707777, 77 dende17e077,71par. cinta, desde $1.0. 11d7.77 77171 an7c,7avos oro,7dando02.00. deLcora777, botoes doe147a1,711777 877177.0de7de767.10. .isos PLATA BORBOLLA 07.50.7 777, 7778a777777777, 7.771777777para 17Io 717c77cra, Ida=, 87.10. 7dor,777.7777777717777caf,t7y7777777 1777717177777777los707777, Ido=7, 777777ta7'1707790L7A. $80.00. Cubiertos do plata fina77177r777717 17do cu.7charia, Ia,$4.0.=17760777717777777, RELOJES Malo]*& 77 77771, 777777717l778> 7777. Id*=, Ida=, Id7o=, 7717777, 7de7de bella," & $4.24. oa.ao *Ido=7 plata, 17.a= 777.7, ,777117 77Ente Onlog nicos relojes 7777a67.771. 7tos con los7 177.777.7 da7unagaranIda= 7 877 7777 77777150777, 7777777t771p771don87al 77n77777ay ninguno $40,010. mejor.7 OBJETOS DE FANTASA El' este ramo tenemos ==a777771177a. 077.7777777777777-adora 777lofn, de=7171717777.77o.77177, que1nola7=o.771 dd $2.20. rindas 103.objetos, que no 77777777 $74, 777770la1l7 1778, 77ero7daemos una Centren demet 7780. 0Cuadros al 6777, 77777177787d771s7deudo710. clabren .7asatr7a7.ded 6,e C 7,777r71¡Cra¡de7777,7771777$3.570pa. yoo,77 desde7777770.a Todoporel 07esl,7771777177777. UNA VISITA A ESTA. (ASA 7711770resultar e 77077777777704todos. La entrada 70 libre 77todas lhoras ________MIMBRES 7777777771do . .377 seatru* s da 01pr1717P"1777. .de.o. plna ljayl Bjr ntiVd49.11 1 M.177 its I .2 7717 777777 Id .777 7 -W77 7A7777A19 M a id .2a 0 03 Todo ls 0 $ 3 luar y a 777777777 7 81 1 71777177777 .771300 200#re" a* e lo '] dems, epiot man a i ...177 57-0377 ta¡Y7s7777 stsa7 de1777 7ld d.77 77s7ela. 777ci 777777717.7 50 de TI 49 0 11de l 1tard, 7Maee,777717.core17 7771u 77777 177queel77777i IMP" R yENT lalL uu7. ,. Puded.?.,ov bsteV,4 mil @a los b7moa de Celda y pueblo cun ds Borboll _____caoHga._ay_&eo_________dmi_ sn^__ CoesY omcaratlas, nte 7al 87-i* P t316977118 N t aat-____________ su777777777177777777777717777711777777y7 aUtaLEJ1 cu&17777777.77777 57777. 1177. g; (717777777777, 77777 ,7777.77j 77771777.7. 17A7717~R7L 1777777777ta c777177777 y 77 17777 IMPRENT.1777.777.17. v*=tala detener todos auto a777 17717, 4777 7777*777777777. 07777i777l.l777idi JiVilIollO se 777 7 77vedeor7e o7*a m77777a77zns, la os .bufte eojs,7 7ro* PIANO venderbmuyparaobclaqua azcar 377770.n77 7777 7777177777 77477 77 .7nima¡ 747y7en7L77777 se7vna#77 m e bl =ejrce latod dela7 Hba-, aiga G1777777 2. Tefoo utca7 405 mai.ea po771777r eta qs %@atrs ¡eyagmea7e7udda.-Sehaenvije 7817 1 7 waca*aJ.irtucirola ydo enans de Ces um;fenoDrS idpo .58, 7777177ft QL7777'7J17p77771777 1 771777 __________________________ 771 777.77777de7asista7,o7777777a1 bricallotabaccet777777177. 777 7ex 777777777elevdor.777777, o balos. 7777777077J.1M.Y 074"t7 91177 77118777 EL& 4-0 oro 1n1.7171717877e 77777y7qe 0114 7777u,77.verdadero7.77.77y7solas7e7a7las 777777,777777777del77&m,7 7. 7 3 0 7125 tam778777C711.7. I De P7.7777.de7l!7de7la7de7407A700 3.77777E Nos7queda.un7rest de77811777 777777777177777777177 Z 1o7qe 7e ralzanA pre7772 csto 77.77.lo& 7,7 87777771,y77 7.77.7.8.que ne 7777777.77777repara77777r8s777777747717771 77777777777777777q.e1ofrece7l7 je, 7707777811 espec7fi77 7777 quitar 71777707 de 1177777,777777dolor no I7n77l77777777771777er7cearel dolor MatnArnaut 80o17880ci7 ¡77774 1707707777 deir 7777777177. De vefita en ladas 1las77777177 P77777y07, Far7maciaSaa Jos7, ffa77aoa y, Lampar1illa. PEPllllElllA di 153 BEKlOllS "LENTHERIC11 74.5, Oru de Saint Huzeed 245 77. 71caon7. 72. 777707717777 72 Callicid~ Trncal A diPdo iide Gli 17777 777777777.77777777777.7777 maurs =e t¡oreo 47 6.7al obaquelAGUANE FRREutA 4 M¡ra onuuonMru 7Es7777777se7 777 77u7170 77 y117 77 rREnimAENToYRM 7770-87777-77177177777 177777'.777777p, 77 sur 77 77777 7777 7777 77 7 (de.717777777777777 177771 *7777777.7777177.7770,7.7777777777.777~.5 ..-L es de e-emerofo, fbrIca4 -alizaea p.wkjmL]qsler -1 -1 1 tu¡ -su e me o e m&-§ 1 1 ---------^ ---------^ -------------------§de l=rertantef£bries do r-lledo" y liseochea fal 1 ICIPLES. con OiNajimu=A Li casa lalzue 50 acelada de vock Irar: la ¡lamm~Vvwm wqm~ uvao -..,¡a .~. ---d. -lr~ is 1 i ib -1 -ip trit!l Ti¡ 11 -1J, 11 1 = = U Ur ".L. iMIR 1 TZA -a 46 ~ "S 1 1 u^ 77777777y77..17, d7777 17477777. 771.7.77777717 CUADRGS Y COLUMNAS. 7711777s.877, 217771, 7.77717777, 77710777 res7y7.77777777pues hay 77777 .p777o77 7777777d7177777771, 17777771,77777777a7 brnc7e77o eo1777777r 7y7mis771777777 77 777777177. i. 77777a777777 77777774al70741177d 77to7das 17¡ 877177777 7 777777z7e~7717777718ue71c~.7 la4 777=77*77771717778777477 .7. IZ1bU umutLa

PAGE 10

ECOS DE LA MODA 111.41,10 DE L MARIN M.,lej 'j6 d Ju,.10d 1901 Devsypassu OD-tnda en imag,D labtilgie igJefte: E. doe btlta blanca con dibuo de edcrmtde1.8 ncradka tbe ¡ndo amalo;at-ita, adems, ¡tdas -"¡ocrsaite"de VlesNtiaS 1blancos y de eJ--y crud¡ cinturn d moda co ¡a, paj; y e el abluado crpio, Dorn.esde dicho casey cintas muy etrerladeeripeo egro. LE aleda e toda A pliei0es tta ytrmis a-euu Vhafte Ea fMo.; la sombrila ea tad. bin de blna muse-lina con pitados grupa de dormdea, y el somibreo que otilta tambin .,t l,, e de pa a doairroz blanca, ithcbna *pme.Ya sabeos que el dc.ramD impone 1os guntes, l.@cales eprtntan im. portate papel, obr todo, en la ltUata femenia. Sirven de copleDentoA4 un atalo encillo, elgant; irven, asfimismo, para que el fro no etrc¡a las man, PS rs que el sol 1no las ennegrezca y para que las Cptoas de as rosas nol iebrao. ¡Las roan S, lqe en esta poca estn ditado: Cgediu". ( le ciCt ptia.) El gunt da gamuza eseaa fcilmtee, y .a m2y til para ceo, para con gerit]res. Et gunte de Jac, Oloroso, anco, fcil de poner y de quitar, es digno de etia. pra el raje amaona, es deir, para montar caball., t gunte blancaade cabrtilla, ron dobles costuras, es el de rigor. Tatcdcee de largo trayecto en fe. rrocarril, y mientras dren estos Cran des y malditscaore, el guante de hilo blanco crema, es s mejor para las personas que peden uarlo slin que los necice es opongan. omo nat. des oon tao beas que se toman algn it,s por m, les referir que no e Cito el guante de hil, i el da algo. do, nl¡ el de ced; me hacen el eecto de unos dle-aga eaorc.Pero iseo nazceo que so utlsim., Pueso que pueden lvarsa y ecar.es unmoment, A mAs de qe no dan calor; ¡y elio no e ti j nt. Retos gantes de hilo deben elegrea blancos, ¡tuncetras y Su botones ¡al socu mnos tn. E.gusuit de piel de Sucia blanca e, y no co motivo, el preerido e ve. "u., el Que d.1. lanota err,44 ldlla tfetice; per, o elo ctans admtio$ los b enco, sio. los crea, gris plta ye.rilia. a't0. E_.irj mse nocal os d tres A ouato botones. S se trata da no traje da bat, yjaso dltt; hay qe optr por los de de. Oecceho y veitioaro botones. lt4to deender, del largo de la maga. 0CnBe sin embago, que el cdo d ebe1ir"cbierto por el guante 6 Por la maga. Dratloe bnquetes, ya no hay aquello de a lo-e aguante, racagnadolos en te molee. la que ¡u or, no solamnvte la belleza de los ira. s, sino Ja perecou deles9 manos, la uirtden el cuado da ia uftee y lamgnl-lenia de las sartij. En ci-Jloj, hay m, -hay largos mi tans de r. ene o cbierto de ¡Cte juweas6Opedas, que ecn preceo preciosas.1 El mitn atnilio de enrje. puede carae en la itinadlas reuntesr rimpetrea O. lmilares. Son prefer0 #'P, en ttlea c secalo mito =es de encaj negro. En cunto si oslado, ce han diho c,., el zapato Richlie, da tallista os gres con pntera de charol y no erce rd. tacn ua KV, es 'da li ¡ti .o.o el tpeI taill, di piel de gacea y el de gamua biauo* pra todo oPo. -Los zptos de acrs on ml pan tisgeile; ciepre otentndo tcon Lote SV, sejacn my vstney 7mag nIicos. lino poemas de elegacla, omo dice un reptero cebres. Uos zaepa avan brddea con or. otroe cn plt, y con edas de datinta ce ¡ces otre. Estos zapaoe eceten Ser de tase; loe hay que hata llevan .ei.autoit,-a de encee sobre vo de color .1.r; os layrutmbin dats. Y ie mdas dceda han de luir zctccc que garden relacion ocan el 9dornoo 6late]& delz~pat. ffl crpn es el alc&ad ms uenual dacche, para diri; requierelao de ceda negramy lqeb. 6 hbilla dorda, plateada, de rabacheo ode ira, dmcta tambini. Sgno en al, y.,en todo, el naje. S le ve en engnas. tleda, crpills y adrno.; en boleros, pelerne, erta, Pecmhes, mngs y fichens. Tampoo bajan las cintits de terC01,00 negrosflua-; prendidas en .1 Cuello, en lo lag y adornan el d¡enitero. El corcae eocimlsto ea el que priva hoy en loe pauios iss. Otras Dtals: Segn parec, la fieta y batalla de Sites tiendfe L dcaer. fate hoy, y desde baa bastante tiempo, s han hrbo lo.utra cn tal da formar parte y llamar la tecdn en 1l9a rceilb., Mcllc. ¡Todo causl Pero todo reto velv; Y. volver Semjate urr. Tratndocede de lee carreras dea. blls, el chic ordena y manda que no e llera en sitio otnible, egu hasta ahora vna heindoe, la caris de etrad. Tapoo tolere, la elegancia que sc leven los anteojos en bedo. lra. Di ustiedespuden tolerar que jo *hbs de en paciencia. Par eto, aqu da fn la preagte crnica. f-ata otro d, eslIras y aofiita, adica. SeLsas Pllz Y ToPT. NOCUES TEAVIALES T.ON 81 Uttefico de Belerdesi ¡Q decpin para el pobre B. tren en ¡leade anochl Las etrdas no ¡o bastarn iqle. rs para cubrir fos gasts y da ellas tendr que retar el producto ds &*la p.iaos qedesiaba gneroamente l Dirousaro da ies qus sn tan. ta peiaeranclla y tanto celo tiene & su cargo el doctor Deldn. El programa, por otra parte, tuvo que sufrir alteraciones sensibles A& canse d9 haber cotifisiado Ignacio Or. vanles, mnomentos entes de la funcin, e aseenmnnraba eferin. No por enfermedad, sino por desgracia de familia, tampoco pudo to. mar parte la asficita Clemencia Gon, &Ale& Moer. Ysl, por esta estilo, otras contra risdades es sucedieron qule amarga. Oranfen1loMs Intimn al viej9 y entermo artista, 1 quien volvan la espalda tantoe] envuya amistad hubo ds canfiar pare el eOcri de una sola obra en su favo.r Pero no lueren tolo desengallos. Ramn Gutirrez, que sobre todos olns mritos como administrador de Oran Teatro de Tacn posee, en lo personal, prendas Inapreciable@ do generosidad, hizo en obsequio de Bel. trn Y lostaceiaa del selior director de Lu U'sd aaii la mayor suma posible de conesiones pira favorecer al beneduniado. El rasgo del simptico Gutirrez contrasta con el de otras personas, ms obligadas, si ea quiere, con l artista y que por lo mismo lo baos mas dignoidalaso nque h ma2oj llenas le rindo en estas lineas. Y psemos A la fiesta. Custro nmeros de programa loeron el elos de la noche. son los siguientes: las piezas oie ejeent la Sociedad de oealertos Pipulares Y la lgtudiantina Espafiula, la romanza da La Hebrea cantada con ex. quisito gusto porel elor tatasanet y una bonita caucin, dlicada y seeuu. m ental, con que nos sorprendi Ram. ro Maztria. La oauinjtienaen su toria. En medio de los arares dala guerra la compuso Iteiira, y un campallero, el 1lulrtu nado joven Jorge Vlineudes, hermuano de Enrique, escribi para ella, con el titulo de Ta imagen, estosa sencillos y preciosos versos: Llega ml soledad tu imagen blle COYCen108los elejes del amor, como le ¡ocone que lejana estrella eeyalumbrea ala suteemulte dar. &Caindoei conetuela de i¡vida trise podi llegar ceo tu carioa tierno? ¡ientia los dos inexorable exite el mar lemcsoe cens oleaje eterna! Remiro Escorie estea elftrtunadisim: al componer la caucin y al darla Acenoser-ancoche. Nuoca aplausaos ms juatos y mas¡ entiaslaetee, comn los de enobhe, se han prodigadaoselceler que tantee simpatas cuenta entre la juveetuid habanera, La EtudiaintinaSesafola¡a co-. dula o¡ maravilla. Desposo de ejecutar el delicado ca priefio Foisdc resbi oua ovacino tan rualdo@& que el maestro ChanO se vI obligado a t lasqnisas con varios ex£icas que acong0 l'ubliacun musegtraasccii sadaimas.de sunsasmo. Enucbas de las personas que asiatie. r6o anoche a Ttcn y que no cococlan la Burudientina salieron del teatro haculdoee lenguas de su brillante orijcOnqnleae al do el buen amigo Antonio B ltru, aquel tenor para quien en otros das bub> tantas palmias y tanto dinero, con el reonierdo de las demostracioes de aeto y simpata que periodiatas, artistas y antiguos admiradores suyos aprovecharon en dedicarle una veo jciAs en su acin de aunoche. iPor qu hbamos de ser todos tugratadl ENsIUtiEFONTAtiILLO. PUBLICACIONES AiataSat6._ Ln Mcdgrse Poc:fa, Chiapa 135, ba recibido ejemplares del magulloa nmlero que aaebas de llegar de la reviste astietios Albuta Sl6s. Este nmero es una muneetra niqi sima en arta y gusto. ontiene repro4oueiones admirables de loa Mejores cuadres premiaddas en la reiente Exposiolon de Selles Artas en Ma4 id, y llamen la atencin varios pre. cinsaaiminas en colores qua repre. antan dibajos moderistais de altn mrito. Tomblhs contiene el gran cuadro -,lv Mucoz DegralnMis Coversin de Reesredoi n qu dea3ora los salones del Senado. El Albes 31ald1 lo vetni L>az eni La 31os lesna recaa A 2a cuntavosplasta col) fieia. CPLONICA DE POLICIA Lawealale acnidecte UN MINOR ARROLLADO POR UN TRANVIA ELECTRICO Ru le tarda de ayer, al bocn el tranva sc-trica nlmero 60, da#la lnea de. Bineei. cencia y Cetro Caminos, el recorrido de la ralle da los Angelesctis iaa da Mloje y Sitcs. arroll SAno ibo de laneara blaca, ircondea rqVemeote. Ramoldo elildado por el viffltanta de polica aullaero 033 y un paisauso, bo tras isdada al Cantro de Socorro di la seguinda deuaarcacn, donde ese1 prestaron los enzilirn da ¡a ciecia mdies psr los doctores Muces y Rrenalp, scnilindde la practicasites Das y Ferneeden. ti iesloceadaiqe adije nombrarne Jos Ca. sanoeas, da 10Oaos de edad y tocino de la eslade los CarraleasOmero 147, presenta. ha-oegtia el certificado mdico, una herida por awnoliO con fractura del dedo greses del pe izqierdo; unae herida cantuse que interes el piano teso, sbra le arlicuiacin eternasdat arca superciliar Izquierdo; otra herida sc, la reeiba od i¡tal Interesandoel ceeo esinootrela en ia¡odills Izquierda yariaietiones ms en diferentes lpartee del cuerpo, endo el-etado del paciente de peneto er e Ei hecbo, erca ureatraa uitclai, ocurra al siir dnha mor de nes bodega, seonio sicansadc. por ¡aidefenua del carre, O causa -lo ir esa 'ce¡ ipat enclima da la ateEl motorlite, Adnita Herrera, fu deta. cili Poc (1n rgilante de opiaey punsta diipitl:in des hogada competente. El Ldo EdsIemao, Jueln de lutrnccloa dei dietrita Sur. te constituyo es el Centro de soicro, hacindoslargo de lo actuado por la Pnlica. El manar Catanowsa. f26 trasadado 5 su dc=tet:. odae u cz Con le' letr a t-eiisOforar el nionbra y peil,10 de uedistinguida sedera-dad la ale da Oopo. -¡rncesg.na paoa romaigo lico iiaa, uanlo lave reA2n 1:a.! -Cemrca ealeo y so~o cte abc osn Paa poaico. P, Dba Js> b0711 -f 7 .i8Ii 2 3234t i 7300 107 93 11 2 la1. 5 < -el SaEr etittr. i eo -s aed c 2 Notebmujr., 8 E. lillb-o ,9 e l. d g 1 Ea 180 od., 9 CPitede grr.1 12 Nombre d mjer. 13 Idem de. 1 1Rac. 15 Nbre da mo.jar III dem id-o. 17 Eleen. 19v Pleat. (Por 51. T. ia.> Sutitir la. siga ,ope letras y, e-. te#, eanc~Tia losas,mh,iosAi y sriffa1 Anmra. 2 En le' a meoeda Europa. 3 Ave 4 Frt. Al Anagraman tertr: AMERIIJA QUINTERO. Al JrOglico ntria: AN1 EtON. -A 1 la Drf aliintleo11EL: G It E 31 .;k:L a .A E e1 G L £ CEiL 0 L -E c L A A L Al Robo aterlsC: A

PAGE 11

y-.£ .di~ ea entocar e& etl e =u d~"e&ooes one. Artwr Matas y Urquiela Jess lMaria Barraqu NOTARIIOS. A=rerrore. Telfeeeoe814. DR.ADOLFO REYES Clases a domicIlio Alse staoantee dellecl¡lr. ee ~dLbo~AVISO" uB1L3wO La___Borboli AcaLasde r i;qajioo oslt yOIIA e 'rrlcde ere yplata de time novedea rljad le<,aee oece.aeceesyre, g'Vrpeillatrelcrbolld,c yse lalce leae Selessicgnielatee: e-rcaeaee ceecede lco=pca sare 100 fuezeedee lasdeere 8;.5o0 _yee 1e7~sr lecreeeedecrsctal, 2 lcees.,o Ido= aeerec.c¡does, 3 -ctecee,¡le=, eeera.cIdo=, mecl., ccen, $400 re Azotade arerde litiee¡lcercdeR4 e-desdee $0ceu.pr.r e25 dese75co. par. Preedederee, ZL'st-eeeveec eed oro, desde $2.00_. e.4, Beceeedeeee $0oro eee pseese &"l cense, cesde $750. -* PLATAeBO 1dce iaechlii ilele e iel"e'rohdre o cre prasecabaflorae,-de ~¡ PERIDuAS S Gote -Piedra NARJAReume scueraecae peeorles asado JovoIl8o SALES GRANULADAS da tase-t DE LITINA de Ch. LE PERORIEn, p.epjS. Bceeni1e--rielada, d aede reble, ie$2. :4 deel, 3 Iesc, ¡e=,a de $400.* ce staee esdo lcen, irs, e. eroro.frm.aeedeea.e smaltadas, desdce EI ce predoe, 1 eeded receu Mc Psde, yq es2. 7 clea y eale u eses9le del er,eede cA70e0 TRGOIOITAy 1l11T recaode foleleepaera uae a precioede cosca, c ELre lecslselsqeDESTRUCTOR DE LOSe ee'eocc e Pre~prel Dr. Ga de la Vsecre, _Polvos A11flh etos do contra las lombrices d e' lo= tcce=e ea, y =eedz edao NIET.E id"ntifrce demde secno nL HA~F 13AITA b ade y en la rnile3 AA del reelcdd a ca t r aA leelede rbere r iUsraEcc razo gtrito laxteinafr aqueca TSeIMAD: CRnIL ON PaRris, 33, ruedOe Arehives y entodas lae ferceecla 11 AVISO1 13 e en en rl -ReY,¡ I uae a Fer-¡ Taeee, u*s1e, BMMqnle, izc elear, Tmulofis, Jarabe de. Gaacel jarabe de Glycerefosfate v..CHERON -V.&cnEROIC Eesa.c-ee~4) P~ Usclu~fcarec =elel ala RcS9.dclsil reacdeede aemirea dellded TACBILON -reaeo srdAloseacele.de LYcrFRACIA) A.AO0 DE BOLANDA DE2,JONGPuro y soluble le veinte en tadee lea principales 133100 IMPORTADOR PARA LA TellIenti Rey 58, freate Rarr1 Jos Ins Garca. SASTTIL "e e *ua"aee.COMI eee.5redec4 -E -AL~W~A ¡ .c Lse.e5e.5h5155eeee seeeeceeseee.5 chi fiy~ee ~r cca Ic~e IUlr $$C rs~ceewieem~ ta"se -el ~I. PIANOS fJON&'S Virtad ,arasaalZLI