Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text









MARIAli


ScoAdo A in f.',nqiulpl 6 Ineorlpto cono corroispondo rcI do tounda cloao on In Oficinn do Gorroos do hn labana.
' l ' " r l l ' l I l l l l l l II l [l I l . .. . . . ... . .. . .. . .. .


I''-


* uirecc~onl ~ ~ 4 cLeo~ ?�1� n





SERTCIO PART ULAR

Diarlo del Marina



. 'ANOOHE
iavaad'Mayo 17'.
EN UNA MINA


oi rwrsltarou da. nnw'to y va'ou




dumlu PA 1kmk F e nr Ohwide e.Mi"
DE HOY
. zldayoI 9

a. i rl7f prnrell.la Nrm 'on ]~ a p~vn~~~~d~del cull "wumn~~sJods

Dices do Sevifla quo I* bob dooiart.
do Un fluoendlo an I& fibr#cl ecorCha o i ldo duf Ma iVL No hr' habido do Irel~a pesn. 140, oft3a' ~ tra~ ~ do4


AO'TUALWL DEC

RA 1%o Fdado UnlfdOo oiclan inmrw do tI=a teroora y' Ormu inter.,


iIftoan ltiuiiatadl u
"60ad qaxaron oa4 co.

alto ex , ~eazte, do' los que, coln ci' 'rreto*ran gin afrnadoy a 00"e m conia. rak,'"4ern- boons cmUdo lest miilo mes7% q~O iramt don TomAss 3r as o. qo Cua podu~ers en iou ds afos de

Em'breoado'buena th quo Cuba 4o puqiw ~It" squiit y'fhasn u
p ,t
Ti~ m"o irta P' or -apegran,
so zmpone ftns rnis va ian
Pero, uo'0nes'iu oAt 0 'on go i.
,,-t j1a', .
ificada, mi pzroo& piqeserA giea Io,' tcamo on Lsa I"no lba A~
asori. on T=e dan o ta el Ice d
em 4e o & wbis do pases pot. el Va. lenin hobria quo nudr p poco Co.


V Admlnlstraci6n: pFADO 103. ART"0CADZ 0013306 1,OO


rriendo por lm sabanmy pateszo 80 farmruen una idea de Ioe pro6,por l1 mantg;' altos qtle aulman , los principales eri
Y af A Is p|tre reinbt aqui Is paz scenes de, &a aituati6n, de los t lea quo inspira A las figuran mAfi s do lot sapU000 1s' l, cmf olloitfo1 pai g
.o. ..' . . , .,1;-. , ,- . - lentes do Is-oposiei6n gubernkaepjt:


lb qu)b fs te fla d ie hl"ag , ,rmas do fr. Root.' Pero, Y lo hemos d Idq al priftipio, eso rum do nuev'A t6 n no tlcnen i puedn tener mAe fundsmusento que el buen deoo doie quo go. zaron y lucraro durene el m=do do Mr. Megoon.


tat y do Is norms de conducts. qut go los pasos do uns porcidn consll rable del.spai--s mis capacitada 7.i min sahs, ain'duds alguna.
Do todas maneras, y A pesar de Io rApid0 do on vieita, oasotros capermos de' a perxpicacia y del buen soft! tido do Mr. Dickinsoamque oe habri de dar perfects cuenta 6 A lo men tins idea aproximads do la verdad ra


sntuacoon doe Cuba on s noiapelf, U O . fNVI - to econ6mlce, social y politico, y quo al regresar A Ws&sngton prouraA
Deade syer tcnemos como huuaped informr 'stompafilerode Gabine, los rocinas do ls Habana A un mem- toy A o1 0 lemo'cnciudadanos d' bro promi0ento dol Goblern do i elmo ei pueblo cubano selene ponEstados Unldo, el Secretario do Is tuciendo Par hacenep digno de ha.1. Guerra, Mr. Dickinson. y clortamen- bortad Y los derechos de quo disfr-4 to quo no# satisface is visit, aUnque ta, breve, del alto funoionario merie' Zsto e lo quoebnvIene quo hag no, porque caperamos quo habri,do el Secretaria do Is Guerrs delo4 . servir pars qut Mr. Dickinson $0 d6 tados nidoe y yo quo har segi unenta do I& veiidadera situaci6n del Mntnte, ya quo pertenece A an n ic4 pAs y recoja pirsbnalmente aquolis" tan ligada A Cuba po ircnnaiai impresiones quo se requieren pars for- especiales yeas demis miembro 'do mar juicio exacto do los problems Un Gabinete quo ha contrpdo el comquo afeotan fA un pueblo y A lo quo Promiso�boral de coadyhvar en Io quo 64t ligado Bu porvenir. sea Ileito a aflanzamiento de Ia per.
b61o deploramos qe& la extncii e nsonalidad cubana. Mas para quo su tre nosatros" di Becretaro do it Gue- gesti6n resulte todo 1 provechwa quea ra do Is gran'naeidn ecina-o ar an so apetecs, conviene tambiin qua fugas y qtto so erunsorba s mp.j anuestro hunfped salga del cercuio ,em mente A un paseo de dos dins pcr ia trocho do as amiatades y consult., el capital do I& Repibliat, pues convon- julcio do aquellas pensonps qua be, dra oucho pars los ntere es do as. apreclar a cosas del pal con cit baa pueblos quo i ectsi6n sop rot rio honrado y absoluta indepeude Io 9 p0go min y abarea s-otrza Ci.' bliloiesimportantLe do Ia eids: aY7 corrientesdeaavorgble* A on Eau
dos TUnidQs part I indeemdenoia heSCubaf exiaten alli 'j~eraio~m&dsdes y '''o ")A~!S

orgw~sos-ntreslosen uaest T 4,MATQOS
rvsy mnt j en' quo fracie ittidos y
deflitivamento' nuestro nuevo ennayo El peffor Presidents do I& Repbli. do gobierno propio; con frecuencia Ca, de acuerdo ci .ol wfior Secretario recibimos peri6deos quo formulan de,LEo ado scabs do dat .u ntprueba juiows aA pedmitas. respecto h rmi del elevadsimo criteria quo le ins. nustras dosas y cartA? do amigos pirahat hoy en tod Io actoo do an en ias qua sonos dice qua calquier golerno. " suceso d por acL, gun l mis insig- .La nueTa qoabi.on, diplomatic nieante 7 anodino, en ebmentado por qua ha aido enMada al Senado, pars una buena part do los tcludadanoc do quo I aprue b6cte duerpo colegisiaIa Uiti6n en terolrwios combrfos y on dot', rvela ei emrisit6tAeto del geneeyerai6n notoria. rat Omes y els aor Garcia lez.
Pars desvanecer act atmeAfera Pan miniatro de Cuba en tChile, hostile restablecendo Is ver4d enlo rash, Noregs y Parguars o deig-. quo A I cuestifn de Cubas'ai, aa ta en 01 mennajo prenidcual, A loa tonvendria qia hombrex do is osi. e' q , -.-:nburo y MasJad; Mrclist y do eiM on silidad pold" ua i" ..Storling, VAMdi 7VGibeig (D.F do Mr. Dickinson, soe uterasen A e a= Deujama). cie cla do lo quo pa seA ocurrett W1 . di:'t. , p dmro s cn'elrmundiasen Aado y con aerenidad In, desfeowIaw.7 sdmirdas cat el mun-V enarcha do nuestra Politics interior y d


tif "I t - 't
o 'I'J


0REQIOB DE SUBOWPION
Ij ullel 1 2 Moses... $21.00 cr2. j 12 meses... 15 .00 plata j ' 12 mesa... $14.00pla
II PT:.A 6 d..8E1100 ,, J. i U3Al ld.... S.00 , iHADANA 6 Id ...... $ 7.00
" o ld. 86.00 .. 1 3fd.....t4.00 . 4...... S .7
, I, - l ll ll ll L-- - - _ llll l l.


D. Mariano A ,'b A mhr, doun littratc abogR. na, tablejuya rarias omo jtdica iemp IS &aprobaciur
*la czltica y el pfblic
Sin hipirbolo'algu irade c6mo un cereb

D. 'A.nuel Arue juatinima fams do esez viodista brillante. St i y su abrumadora I
O AIs Habana l h 'Ist firmae m w qonocei
El.wofior Af.mburo Premiero nueitro cart drid y aespu , redaet tAlX.1MIML l seito ihug ha amenlzado cor boiaeido, la piinas
* .Amba, plumas I pues, como de ca&. .Aniceto Valdlvia (C el decano do los croni .en harg y enorme la Jdo'oma popuartdad in BI. Benjamin Giberg
pu envidiablo nombre ta y caballerosa. I No cabe dud& que Vnanimidad, apruebe nombramientos.
Naotros felicitamua la nuevos Ministros, y general G6mez, qua putezior gobierno, ona cubrir 16s cargos d plomtic a y consular, o apoyo quo ofree L -


El sellor Manuel 9 tent funcionario, ha Presidente de IS Repfi to do refornis del sist Al fin ,alguien so ha se gravisimo proble gulen al fin ha credo poner A co4tribuci6n proveehd. del pals, en eapitallimina impprtan
Porque, ahl eati Is cial. gn 31 de Marzo quo J,789 relusos; l aenitis habla vaciad ,X en 30 do Abril acei nfimero do piesos: 406 solos treinta dias. Y d %esxtro Pni, 'epleta, tsr lag erceles, porqu prque no corresponde ds 4 Ia nails educaci dkf euitadeq presentes Itn- do I sia sceic ve eaors, & las vece malasp .ionbs, incap&


SBONCREB
ltaurL-b
4 con vino A Is carts


auro y Machado, rar siempre, do nuestros central 'o, el inqtilino es moroso 6carecer Al as o insigne, e un reclusi6n. recuros, ya tiene buen cuidado aquel as obras, asi lite- Desdonozoo (h pro'ecto del soiior de subr al tejado y reparar el dafko
Sobrado; desde lhego estimo que no porque la gota cae sabre an lcch6 6 son, has merecido aserA complete, ui regimen cabal tie bre sus rapsa, do qua no puedo etr n y al aplauso 41 penitenciarias, no porque 61 no pueda meier defensor el DepartamontoSA. Co. concebirlo, par adaptaci6n -huestro .trio. ma,, puede uz media de sijnas ensefianzas, sin poer- Jetfes locales he conocido quo roque, bro de primer or- qua habrh tenidd e�cn cuenta ,escase- dan A pequeilos pTopietarios A gentem
ces del tesoro y preocupaeiones so. quo no dormian AI intemperie por
tl salcs; pero siempro serha lgomajor ias cuatro tables anyas, pero quo mu. ex String; goza que este sistema absurdo y fatal, quo ehos dfi s acetaban Pn desaywiarv
ritor genial, y pe- hace vagos y .bandidos, en IS asombram so, pare. quo austituyeran l pavimen. us libroa delieio- do las galeras y bajo el amparo de I tO doe los cuartos 6 do IS sala; pars labor en la pren- mismA ley. quo echaran soladuras, no s6 si do lDos iness ha quo espero del iluatre josos mosAicos catalanes, qua habz; dnn en Cubad softar Nabuco, Embajador de Bra- aide lo mi estAtico. Y aunque no 'he idas fn Cuba. sil en Washington, dates oflciales do sabido aitel Reglamento del ramp de. a y Machado fUe organizaci6n y'funcionamiento do un termina esa facultad, ni he comprensponsal en Ma. clebro penal do eu pals. Pars cuan- dido en qu6 razones do juuticia se hatar del Duwio D do elo lleguen, y otros de naciones bria inspirado el juez pars nultar al r Xfiquex Ster- distintas ma sean 1 conocidoa, librarS desobediente, hesperad, par qeren aldu coa.r- canmpafia par ci eunobleehiento dq to en vane, quo el req ante, tutero n au Mdua, cola las eirceles y Is curaci6n de los des. mada en I aalubidad local, hubierw do este per!6di- equilibrados quo A ella van; y A quje- ayudado con alga de au recido sut. Ias considernms, nes nos conformamos con echar la co- do. al misero requorilo.
aida, come A puercos en cobs, del Me explico quo en 1lo pueblos nrU cumplimiento de an candena y las rales, de fbrtaci6n antigua, c6n aleConde Hostia) es cousecutncias do su inedubaci6n des. ros cortas y clislco tejado, s obliguo stas hab~ers y, entendidos. poner canales al exterior, pars qua bar, ha consegui. Para mines de tants importancia squera puedan transitar par elsatr nmensa. patri6tiea y an moral tan extricta co- dinel lop vecinos cuando ilueve. Pr. ga pece tambin ma curar enfermos en hospitales, sa- ro esto me desatiende; veced hay ea do persona cul. hear almas en efirceles y asilos. quo tiene uno quo lanzarse par mitad ode Ia call, porque se empapa menos
quo bajo 'el chorro de las casa.
o 61Senado, par Exigencias do nidad Pero adentro, en patios enlosad, tan acertado Te tampoco s6, estimado comuniean donde o e deposita el agua; pore to de Tierra Adentro, con qu6 dere- adentr6, en casas casi fuea do po. a cordialmente A cho Ia Sanidad obliga Ia colocacidn blada, donde las maniguas erecen X y I gobiorno del y conscevaci6n do canales pars reco- los chivos pastn, disponre quo0. s distingue del ger las aguais lovedizas en el interior pongan canes ' requerir cuando ,
gun de las patios; ni mucho menos, para clss sotupon y rampen, me pareco mu. discreci6n pa- cuMar de quo no eaigan goteras en las exeeso de celo. elas caerres dl- casas; me phreco quo hasta a l no de- Si; porque el polvo quo ene do los x y n'r eacidi. bc ilegar asiu, Iateran les goteras teehos, y se deposits en las canales, .4 t Io int'~ a- no hagan lagunatos en las habitac- y sive de aliiento A vegetaci6n iones 6 las aguas no se depositen en los rida; Is tierra ca, donde naoen 'y
patios. ' .I� mueren romerillo, malva y marilope Lo qe-ocurre,, ml julo o, esque 1161ajleVan A xs uaejadea los vcinos:
J los inspectors? neiebtsndo 3ustiAear 1aineuris ofcial deja quo el polvo ILT fl.. su visitas, olegan tina casa, o en so amatono en las calles, el airs Io
cuentan por quA requerir L propie. elcva y In lluvia oa smontona. Y pot tario, y preguntan al mnquilino de qua eso no so debe molestar A quiene nin. temi pensies. tiene quo quejarse. Sea porque no es- guna .culpa tienen.
ta al corriente en el page de alquile- El empedrado db ca o en log p. Sobrado, compe. res, sea porque ya tiene aburrido con blos rurales ae hace triturando In piei presentado ] sus �xi encias al propietario, el inqul. dr; esta piedra, generalmentd en! iblics un proye- lino dice: aqui cae una gotera; Yea blands y caliza; la m barata quo ontema carcelarib. usted la'manchita en el techo; esa ca- cuentra el contratista; el cilindro re/ preocupado de nal dcl fonao tieno tun agujero; aquee duce A polvo ha cepa superior, I" ema social; al-Ia otra ha criado vejetaci6n en jai lisntas delgadas de Ias carretes y ca' justo y humano orillas," y all va Is notificaci6n do retones. siguen la obra; so descuida sus energlas. en ha Sauidad, con apercibimiento de iego; aprietai el so], vienep rcmoasunto de tan mults, yr ;viva Is propiedad!, y 1vi- un do viento y los techos embianCta. , Ara la higienol quec Ya a depositari la tierra o estadistica ol- En Cuba. rare es el edificio do fac- 'n la o ulaciones do las canAles, 7. a no habia mAs turn primitiva, donde no se abre Una endrin agujeros y goteras. a amplia ley do gotera duranto ci aio. El chiquilio 1Y can qu6 derecho Ia SanidAd, quo ' tdo los pens,s quo arroja piedrs sin quo is policies es cl Estado, pona luego al vecn, india ,2-i Ila advierta, el quo empina popalates, par faltak de Obra bHceas 6 dei
6 E t.ientoa en y arranca con la cuerda las tejas; el M unicipi, que seel Estado miamo? -" len g e un tr viento fuerte quo las hace rodar,' a Queda usted aatiseqho de conoee volvern A cs- Iluvia torr6heial quo arrastra lamez- ma opini6n, comunicante do Tierra e ello es 16gico, 'cla, y los mismos movimientoaInper- Adenitro, y expuestae mis duds acswaen otros results- ceptibles de I ticrra, leterminan go- ca do Is hgalidad do gleftts oxigeni6n civics, fi lao teras. Pero e'el Interim del propie- eias. s pars el vivir taria mismo est& cogerlas, porque Is- Buena es 'vigilar y amonestar, perg a enervante, on- humedad pudre maderas y paredes segfzn y c6mo. .e excitante de quo Is ban costado el dinero. X etan- JOAQUrl N. A.RA URUM , Az pars regene- do el propietario no lo hace, porque


"LA ESTRELL' L LCD aD mis difilpana su sombrero lo~ Is capital El Ti nuetae A XOan E~. Re,~ rn ho, encuentr , on u0DA .E
del mismo un U
~indidas habi. eGAe11aaau * oalas.)aJeslie ufl mia do nrag b1n $ .-Aguacate 88, ente Obispo y Obrapi. ,

ma ionsumipdo. -5t iMAQUINAWilA FIRANCES"k
AT"s motor"ae s tleaha i.aloohl y g 5p pato pLM-pft4vsir las btlos (pro-i, pla 53 Ha pae ntabigpeti y esS p M doIs aranada caIMWC. ti 53 Man, Unica represontante on Cuba: .
6, 0 oaavs.ZX, =' nZ3eA t f0XZ a os1X*C.
y 60seaier SAN IGNACIO 5O. TELEFONO 7.
So aollcltan agents et provinclh.,
yt $ C. iS6mi'


E N UERLAS yiBOTICA 8 ' qm~" lipo ~vmsj5nCrOsotada

o. 1at0 Ram..D�RABBLu.


0.1-* '' ~qu~d 41vU3. y C



MIA*so


WII"


.... I


.








MO flZIT bR IJIU3JIOI FonS YCD.II 1 4 rtfe 4, B t ~S ~ , Potc.Dit I Id i.aH. d i '
X ' I ZXTO 15 PRd0e. Caps 1 1 td "1 4 saws etoate. . D Itoer .on sSp." I 004 'ti mbid".LL*GAIIO* Brit 7 hao.: 1 Id td. A. Hoe y cp.: 1 W a& V. Campo: Itd W�. O 7ra y Gousege.: 1 i k. -I. CASTeS, 1,441110491

741181 11doettevI4.. Volga 'T r.: � g14 �4. It. do I.11 fva: 1 14 �4. 1*1ja a It.. 11 AW0 t.
*to*-; Allegin . 11?. Pablo Soler - Ytam n E. HotuS des: 7 to Id. V. SuArox: I td to. due libichdb. 10� 4 0 Ie e s3 o ' P VA
3%. A4, C040 - * o, rsodteD lJ. Ceraaro: 4 bulge 4eoo. PrIlto. Con.lez Y e.1 I .fm d mils4 Of 3 AB
and*, ,, ..,. Z.,. D.P r. ftan.o: 3 14 1. J. (larelf Y ev: I o# 14 e t IUi F A HIEL0
3vglt.41a Dosttn - 0 5dnch.shen r LeFPtforera Cibans!. 11 4 �. D. IP. Prieto: 1 d 300 Id maSS 40 terco t B A ILO
--00 st1. - matt&after do names Pdaleteln G 8a01l1A: G � in . Ogl&:les t Call, Y101141
Vonalo Alvares - Jaime C. Jiroste V. Loves: I T �d . P ,0res lew 3 14 A;'e'. 46 Cgb. del h Tit 'I OAL
- rge At. Rits - Pedrom, e - Artluga: 1 �dg �d. - 1ualee.. ontex 8464 lesfi ad.r,. *?I at I. i jt 4e
Just Gindue - rranvisco Toronto - Den.'Qn~l tenqneZ C I� ,, setl o� brll re'IL

jaD" Bose - Bartolm Bareels - An. J. L~pas R. t 3 Id td. Garcia. 'nsi' u Y cP, i Ittly � Co.: i bulto Iut t en. 'A " tolR, os I p.' 1 1 1d. AlvarS, h e. y t " 1'14, 5rdent, 6 torcoroIt 16att&. .v t Buy -Riaro ores- os Sort&r~l �" Iht fi ll d o^
tok fiUO - rcord. Tores 0 0o, 7 l+r Bahsamonde y cp.: 2 1d �4. Realndib Y Garcia Tu!1lt d 1A. dvara Oosettitsmo) V N1 wapowabo d 4 Y 1.f44 Ir
- JosO Csdu - .. VlaIb -- n e Ballestero y cp,: 4 d Id. olo,�& I PIIs: 2 14 � , Cantsiallo 7 ap.: 20 S oam l dPa0 , 1 le.ert lti,
A m en t u .l - F ran c i ,o L o . . - A n ton io P0a4"t 1, .
--Lzm Ia r p ..A~ Ot' M. martlinate 1 4 to. tutl1irr . C oo y..o t I d.rou- '. te ut 11. ou ,, h. oog u o d4 hi
Eduardo Ro yns - OonC. eld n pa- For nh e : 1M4 4. S ant V 7n : $ l 4 CLeoi- tea so a 'rres as ic a
ablo M o *L- Aoves Am2 . r y 2 .: 4 t.lve , eDil a Cp.1 t- _.
do tae - r Tresa Ituatto 40 do iranito . Fe~44.e y p. s � �4 qLaop es. - dittO, IStr0tolRS io~ flttO, .40 -JoOe Ilabae L 1- A. 0yo dr h

,aoZ Pl. Ix. PPt Y buo , d t. , Vdga p.,... cp., ,d�4 4 clat4,. ,sa . ,.
- rolro If. no. - Itidro do I. Mo# - F. Daurdel c o.: 4 d. * cr~*.ol~a4. hio. . ep. : 2 J Di okIy lIo.: 20 To-ato.A. *0 - = to a 12 11
TOret* Pa l� -- Ar.o tirs lo- Jri va . i. 3. ]. de P18: 1 14 14. Ylude do 3. SarA 6 2 tax lag A SI0alehlch40 . 1 5 c-jas Io 0iet,, 3" I seem ast
L. Serao -- 14Mo Id Fernande iO0 6r pdohiztl * � 4.0 In t0 41
do krlc 35', JaIRIC llwadin C- Cta Itsh (Mo:10� 4 doa.I allu sull Is~ia do main'#&.

2' erarpotsr - 3* gUs Pupooa -Franel~o Or~den: 1 14 14 7 40 calio vtno. Dadr7.Wrnda 30 asbi . aj 0.S~*~� lr. MlR*in -- Ituarto Y 40 dt ra mue ntru. y ' ,: 3 nooCost el e, S o ep stat, 50 Mb, CAleht- 9 4 .. |
DI-PU Abler 3, tscosia at *I vao bIS ar. 41m0 Cao olt.;1 ca4,Ao- i.T�
on- 3. i. ytecn: I �4 1. . 14,; 8 haaleS lva el . 4 tt.in t1 14i. oZf . i ago I*
plu Jo n Vtrade - Mer.. Caiot, arIa 7 LdpeS� I 14 I3. yirll 7 haO. : 3 tI. l e .? Z rbtlUtjaatociu"ta. �
g - s. I Manel It otad - Manuel ,It . 11re : silos*1. 34 ail1 41 to to. t uen. l~dn 80tjoo i~pato
E. Do e, d614doICI 4 "4



Auntonto Suir., - Jul+ a Feo 3" Inmllba - 3. . 'erjo: 4 booys 2123 betas yatrl. ,loSa~ 3iijaa., a , . . 4 15 Isidro~tis do .toosd aio.


4i]lUs -ia Re... - Sobaltbon Rdo y 1 b l vm � 1 cla efJotos. .R;amble pa Dose: I cjj .t go 46 1 op: 0 hi"4 I II III
-0 - Iolcio P eS - Jasi m leodmar.t C.. G arall 4 op.: 1 mustra. .. .. rlblA Hy 3 etrlla minte ce.
- aise! Mac-in t oa6u Martt 00 Garcta. Coetr. � boo.: 50 ceia score GarEfa Otulhxrr:h4 b a C. puot p o p. : 0 c eoW ,
Mar" i A. T&Mnindes- Antonio sulnol --, L fv I d'y 4Cmls: 50 �4 1. C PacdeoP. P* Di84 7 as.? I tercerola �t 7a ;0 Wo 117 It0 It0s iolS14
- RenJsto Abmelod - Antoeoe Mhrtot- Pef. t. Correct s,: 3 larta y'cp oe P. Alulusra: I hutcalee 1 clog 44d tmnosteca. " I Ot
' po Leda - heatl Po6 J - MIaolI 1St- O rde: 118 7co: tIsr banCas" 2So lerr bon. yaalo., 1ib0 C oP. : I I frrete. .e I M 106 109 ++ ea l o - Viranciso anhe. - M*oIolP4- 03 CADIS N1
lide - Vilatlnti Itodrtwe. AntonF. l . Galll~rc e; 4 �4 10:1. 3. l '0 6856~ p10:8. nleore
reo- Manuel fleronedos -Ilnue|ol oioo L. L la V.: 289l caSS Iabae: 4 0 los . Cr44. 300l 6sacobaleus.~ ,I
DO TampaJ. V . Tro tc I o ta t 1 blo. th u l!a'totu ' .

. Ja l vr er, Garcia 7 Lpe: 1 4 Id. Btnos. D. buot3cb 4344 of haIA6 Y i Isti at 0 114
ta o Hos . T e. - op.r: 4 1o d 50 argaest I o d or 6 4g4 1 & - 2 4, blx th UIbp 0 ,aveoca i e juist .... It

AntS. Foen do Abont. umrdo p&a - Nonoll � n 1 bal tno. e. Yl f!0 - !at alb m! �4 id. .. C t e t. c.1O O.. sa0 l 08. !
J Toreii Dz -. Rael r oielk - ol0 CO . Dquohel: fla' Rua, 7 1e4e 7tws. .+a 1 Bou ts � tOls� �irwf 1. 5a 10
nofl -- ions r- ul . .e rtoct I Oestos b. .8uttur0ari0 5 74 C01 6 is
i ,.in --l sto Us rtin * - -ma A rtive en-- e t, UIo p.:3+ 1.1 Gatt Oser l z am U l: 4 bu vln rin.ik00 Ad kertor10 sottca ARIi ++ Garcia.40s Castrof10 y~ bno: 50 cae 106lt . W N ld fMes .Tr~ds- A rtani Mulo- lAoiado Gomez. 80 C o I.2 15a 00. 1eP. P.roerl .1s rosCo: 1 64.4 toeooa l. , , 1 IO



Mortuol Iernan~o - LS!a l usSne - Ca. 3 dolfa to 114aot. em e . atO P Pd � c4o Daell -- E ~ Ihciai Ptr atiE- Atr Leon- Kacadet. Catint : 3 1 4 14 eaeto, o'riocutail, Unido: �dlldp ad 200 14 eP,p 25 14a0 184l lbt+,
meA C rtoona - Antono Maella - Pablo .1. Prao: 1 pa s .hrio. u . a, c �5 afJu 49O. Ift e.o, I. * ,

50 . . gelz o e.ePo - s xIJ o VIll. U Orde : 1 14t$ . 6514750 bIrb[ol :13 7 102S. 11 pil vd4 . 106 10 kC* 4 AU 1
- M r nch a. c - -.,woo, i o'ea - - At 7'eltun.. Wult0 � oa: on .
Iomal Valentin YwbooT*8v~fl Anoi Pe.tv*; ID*IS2 CADIZ 4a Id lots e ~i e A.



rJun lequolro -- t*.lln. �tondn - Jun La Tro*la: 1 caj eLo.Loe.. V. 299 no . p1 9 rtse , 66 mi ut mod, ,li Od4 ,fiIue o
Mal! - Carmen Cabrera -Lulno Remade- lenudez yarrojo: 2 b2rrile Wio. Groaets. )0 Gorostlza Saa M .RJIt0A0
l11 - 7Jrmn Gonlles - Cindado RItoUbn Itoti*&IA Dey s; 2 bocoyres d p� Cd es* I ,, b.cAc . aIJdl elrT cant& efoot"u ' 93
. - R . 'to. - Manl l'aanqdo - Jan S" g0 all ere
Uen - P. 0m=., - J b.ro Pd,.. - Pea y op.: i b.o 3,+ rcap bie to-a~te plet m+4C. blgaIot I n, elee0
Caro- ~uo J~~q-7 Mr,, lAmee ban -. Yd eri . aOC W1co Co. town beUM Do. ma-ltes 4 ~a Id 1ar in birud Y~& t.p A qj~kJa
Orebs. pesd op.:s -0 Gerardom'r~do Dfat J . o 5 it to. CP.I doe~lk 4 e-soete. �80
IIAXIWIBSTOE ll tIro y ban . 10 I 4 br i d. ino robi.Srobets p Cofoe taeoorl ma2~AgoaeS40 460 705*150 C

F.V. Taa 5.o: 414' cjas Id . 1 , of Y ..t ra�s, -o+ Too Alae Margarit Gar- ..4 5eaaw I e
Amd o., ei., o,. , : 12 *Mao ai,.s. F ;C.l 6bo=.,. 200 ,,w,




� 0UNreDATOId Aebdeglo p cp.: 1844o Idy R'" , 3 Id d terir00 Id Jsml 6 TF*2
" e 1340a o -o s pCo.: 19 'b o rlear� 8o: Mo yrtlo cuoe : I ,14,4. .t Velsqees aJsaa0ocet4 . 50 Y l"p - 01 330 Uvils.o 34asat 1 1-U

' VapOr anmerloa,, Olvetto ro��cento de utCl. 1QcSboe5� CAl rO y iOsi o: 4S4-4d. t er Ver o rla* ezautoot. of.er..] . 14 ,4 -3, do Lodrlgee; I to~i toclnot4 4rn~df, asroT A'61





m pu Ca . h - A r t u o . ebih. r$ o. - P a b l o J . P, o ", p , 16 1, qr l u C , p I , , Ie alse'e u . - o
Tanip a ndd Ordee: -7 Eln Le .Rg artal. 7 tarfetce A. hllste t"0110 .
Jaco n e -.hilZ.RfalBu) Z. atrt ao SetQ.U nxCsr 141 , 2 I ..wg 10pc




M3 T PoA lo Fenoa ndes - mtovr y cp. U i' 4. o Ia IresI: io. teea I 10. tbraroae 3.x oGId.w 04 87% U8 c� wa ,t fttae y Garets 3,~' ? ~ a o Nlni 14 N1 2 A 0 w 4 f 4i y4W w '




boutie.r Exprose C-.;S butoe, t 1351 .. - Its $1 tb+w.pb � a5 1a;,nas.On 0. 5p 0.. 1 , lo 109)
811nnqulr Ua5'll o I 4.54.a -2n I rob :1 W . PosiorcI SS CaoV -7 �4.4 A. 25 l4e PisatO i. I, Y46V bA ins" dCa om u ewi 0 Inb ra.




A. A rmant: au an y a. - Mepor 7t ,rCao Ilntjrt procll Vt. , do doeroalB.srto 3 7 p 0i t'tA 5 oNA p as 25 to tl m 7,ejahta,

l e a -o l i6 G xo.oa: x - C d ,d" R8 o+a b oIr.a 2 c bo c, ( 1. ., I7. 1 ca ia - 1.0 0tGa r ci a� l c Y 111W0m A, J D AI C-ide?. 7 .'4,
RI . Tor n uel < Pi~alque C-d Joa COU.~..064 : 1 14 ee ii pSeumaier.. ~4 a~~taae
iae .Gms-Abrorrs- Pris4 pIbloAvi ,,, V e~c C37 Mitdtoa tn 14Ni 70 1( ed.O 811091






Xxpr eo a+, ( belts , *r 13 " , " - ',I , V i� h q: -l06 1 ati, I f. e"%.. ... 4a. ........ ..
l a -ou th r u + +w ft e - r . m at s . A e n au a dteo deldd i e ,1n4f.1 4 + A . V eltm bC~t ti be ltOmG~iiebS . 4

< T .+" - " a '. / ' ' ' liuto,,t,. q,� . . ,+ 0~ p ' .. 2 .
praoedoni y cp SO .x1,I~'tA am~e 60 I *4 $ s aa





3Z+u(o 7 op,: 2 44 ii 14. - 7 #4+ is t31rola5 op,, 66 e7%
KAorr I"i l i~it op.-to ' l o'l i'ia I Uarto e. as Ad Id. "u 18?se = 0 "a Y at*
4. u7. +Que � ad Xp: 2000 1acos err.:. sac. aros, 00 ca �ve~al 309 - i .W.. 1 W. ,
Sj0aowmI. 30 cDEas Ideros p 25 "Im. F, 01vl O:, 0, bSlOtf4111114 7 b I a 2
I I b. Godles � SralPo: "500 �d �4. bor 7olvos. ' Salazar a. Y h4bso f A0N P1.1i f ___i 0. GetI#rcoz p c.a 40j4 p� se tino CltPCS4U -y Di e: 600 14, 19 8.6 tIwell 3Lertsattl 4y uOe;tes 46 41, abd. ai Bob to 9" 409 .7IA . .a..' 10e9 Coa. 944 I,4 > V~ed 4e. 5r f tl~o: 100 1MR Cs, rerdes � cp.e.. 00 t maia
TEP4 mIo H1 bu lt.. droa. aI .pr. . man." a *VA
Oen: $. GAtso M lord. A. pUo 411 25 "a . .17.
a. F. Chuo l: 41. N.-de I prew is Qalarle.ta 25 Id 14 Uo �8o17. l 7 Io , -IA
e. Mk a e J obr~aaadas 2 14 3laquette .1 focabertl: 336 Id mle- � ,. - . , $UJ[U . _____________cit , 8 14 plmtdp. " td do t L o t AS sleto
3" . flalcollo I e, :. 15 �4 acelto � 2 R. Iooda; 650 Saco, altOS. -fT#l : 0- .44 .
1"co Yrjo. 3., A31. (d.eocu A. Meja 'able0t0 09teph.1. 440ft bs







, A 3. Riand 5 cP,: 3006 cllas Y te . 35 b llpo efar ea . 1 � -lint pr ueft - *Di !4O do dS .! O69" Pero,
Itambla pat~ Ubeu" byl Gofeztos.z 17. p4 50, 14"ela sal 84 tocfta (?er slbrR :r 114 W W







Carpa 4: habr -s vtne. N+eoteode p cp.: I aSe 'y 1 bern :. .-VYtloh~ 2 bult+s t.c1., Lie+a d. . . .P , , o~ b ml
V~~~~~~~~~eda~~~~~~~~~'cl do P.lk" 34.trfw 610"t16c~.WVI. -)eter7 1. 0 8O~ial5.ILelg341 2~. , ~








pa .-Gnlb4 p op. : 150 saco: �trns 7 10 tere~las ,lrhlchb, 63 11 3/5 oo rll 4 7 p . ..al. � * 1 % -1' Ib 'E o . is * 35dpI l00b * 04 1 qtle
A. P .: 25m Aadj awmquiq s. Cilrds r cop. J. Ofsi:s 15 Idere Id: 9iWa "ap0. llI~1








80lb4n p C p.A 25ad 14. . Du".eFl I ep.: R0 ca4 ls Sntos Sir. dt L , ba Wl111ie1 ( v.� 4 t 20 w p go W a
If. Dplsn*.: tso~ret 710.1� �4 Id p 4. C, I" Is I9 amv W .~1P.'~.f l T 5. I. p







. emaua avellana, 3. 7F1rt.107 a Cp.: 4 b t SI- 36 tId idM e Cerli 7 14d.i #e Ih l lt ='3.
135X Rom yap .: 0 caja pee p 50 dt 74 lodrlgues I VIla: 110 err.%Q< A 'si" 'I . e w090, 44, tr w WS
Stmends. 6 o. 4. I egO n 1 14 . mkltl , 2o0 a4ct besl 2 90 Camco it- t so
Jr.,qo caxcp. 1









V. SelrM +0 Id pspA1 .s _______.... ....... _____________ *.. ,ll! IpIP +~~4: t..o.. 7.. ' .
voo*stfo Ramonsa 1Acaja #4atvro
,,ttl~goG~L +..,.,I,.. -,.++. "",i "+'~q~ deis lwo,+,-,..










,om is p I 2t �14. -- - , N. Setorm Y 14,: e tld a . td. d as 44
,+, pmrdo &,sas Ot&+ @om;1~l . 10 Wa vio re 4114128 daetn 0 n.u. o 6 o t ," j. , 4' Was-"" r + '3iL *I









3 . Natas:. 24�.,eta. , + , '.--+- a..... . i +a'+< a.50 SCncea:2 Cori*$& 30P~~ im- e* b.,14 ow It A I3 I0tast










Qal.op It I l o: 1000 U o wroxJ 41 4 .33 ,,q ooobit. zool r
V] m "'







Is. G.tdes p ep: 1 4 d 414. p lYiroA l , 10alC, Uorg l ,; $0914 batik 30 AU At As 1

rJ dmB, imbc.m1B eu . . . . . 00 lt~i I ',-" -J a '
11414nva, 6 b 2a, T, �R I. 2.,' . , q. . . taida oo
Pions N 1 G4 cola 14.ira pn*de. y c 5-e 1 3 afrea. Camporedoud 2 1 4lg Idro. Arx aolqasto9etkti rrd




11 'III, 30 ox.vat 3 Ia I d a Ito: 3% a - xl . 4eNo Tur Cosgd a Pota Sa





r d. uIt ettspoc d * 1$4 I. 17;91; Y,* ,i1& 2 f f4. J1,86, C,
I Cmcaa�bosn 2 14 4.utt Y oaorir,91 ale 2











J Rd e. j to. : Id Tg. 5,,, ,+ bog ns .. .. .. I - S -2 ......
RambIR 1rraeo,: 4 1. a y260z4, Sol. � � sp "a % i






V.4*5Ieln~1 I.�.008Orf . -* o
Jnci. am ria p .: 3 4 I4 u t. 13. i-2eo.
' Allnu. doP N 4 11 8 1 . o1.t s l - . 41T. $a 14.8o. 14
par, I~ l~s - 1dG lb lf Y ,l e4p. 250 "els Areo 7ttle~ 6 0 mo taa 04 lnll , +le 06i" to *iStjsLaf" 0d


.Aa &', 25 C ' 73ag. Pat ,. . . .... 78% a9 SOW Y Om del $
A . Cn Id s e e m , Ima. 1 , . V 1, a., ,
* Jaalan , C as 2ldcp.: 11 Id. Y 4 a" S s 1 V.l11 Pe rw : Y 2 4o. - ' 1t au y. de 15*34 at 1 4 15 1 , ZUwit '
CItLra I3. ftiea .: M4 .f Id. , 1) , 1l sr. 14. 34.,i

Tolnl X. io+di+e Y CP.:O 4ill buto tojid.' Col ..I , ,P At d A' +i 't 14.4O 1-1
3. 40 G rcpp.:~r ' 40 14A. 4: ~ ~b id~., .i 10 47S 12 AM 7
J. Gqeoe .liaedq ouy.: 14114 41'tt~6 3,'1. s * . 44 - 1 4











Tomfia y C.. 14 1d. 2p
N. +xfavR 4 Id euobs + 2.. -, de I s. 1 X
A.. Useota: 211~dsto. l * 0 1 li I 11 st hsb rO19
P.Sats: EaI14e 1wo 1do.S~~e~ . 2
Ipletou 0OmoA1. Ip. 'r14 04. po
GalnyReteit al: .p~ 4 Id, 14. 31d , 12% 3 19 17
F. Dertupes Id~t Co. 4 14 14 08.o Nzbge 14xgu trip%65 ak ~ , t- . . ~ . A 11M~MRb
Arriar. yad~ Da. 1 1 . Yq1. tkiw Tret W4 ~
A i tllu , ite~ 4 t. 1 4
P. U10 nieml s oto1 tjo o~
A . Llltesp-cpadq 21~ 14 . if. fra


Aof lvares p , id 14 , i , II
2lt f4 4 4d. jMdoItptq Andvt. ". %
I : 110,3 8..s.7133C. 'w - 700 4I 1~Il l
1 71 14 14 1%i 4%14 1
Alt" :114 7 5 to o l im UP ras. . o 1$14* ISi

I4atCLU1r o:Il o wj* ailt 1~ 04 O is a its ISO%44r4jm1.3
C0a00114 7 .'223 1 14 . Asti 1 ir 190 U ISI'
flots0 cie t ue r I t o. 2 3 fg fit.* W 4ia. ' 3" o r 31. 31%wL11fiissosvole 7 .: togo.14 F 146 1 4%11 1AL ~s% M 1 Vea A











tte t m. qup por I6

; A.-Ie, sceaeei6a do Is fetnre ospe ri eul& he 1d adjn 4e6na I li eis tflces: Pero ef1, Is ebilebl do fet*owl. "I e a".SON oMelob " "ienorn detc IOWA#e a baqac
; 1 j --Pir *opsuj e1 win' II . tt n .. . It
m. i d Vt.- J'het feels,. -Im dU qbert Ipeer. "

xsoh le aftw 4t11 Perh-.
5Op. ieaae cs.s bg 141m M e b ei moa~ oks"&twa 101 abtls- ea UPshe Oa.
iao66'LTo" y "Mesas," eeA
let do $4h%"" '"dA,"' ")il"
iL tebiro oooed. "Moe. am .
we&s" Ul. *Ak At 3rtwad do %auosu&( "Ylee" clIA " olero A

V. 5.--o sa qua exiet aliln proeo^iio jsmml pWce dumm 11 a eatiklt 44 leHt *e"&. He UeNO me vie i 1ead, assael Pa-.mcmfeM A lea jptmes quo aie. cob' drWrj nse ftoa ne ussie PAUe
Per etra'parte orea que 0 sew d pee estuas s eom quo 2 debt
ar Al vw homtrej porque no l eteMnam.tom y valet t uite d qua ma. I04slo houm~i r,,l : tee 'ail

j~kt6 1 Nlo dal~oe4ftel o ek h ttpoeu.
b r l, Perqu. t c wale


rci matma0ydll
P6o eh ~ s e i


K~,hld~ittlli qle bowtl 11 II utk i etros ie 6 maom 4&0 edsturs. LA bell&"a Masi, 6 ha buses presoncis en ton"o es ar, natprilleatlut Poe o ts Poe& e60 Av-qn eiero om ar alee t alis@F sA IA pean d aukbliealo. 181 id uin too frecamo, jlal d dedlte qe eftn en #U vids nt el e y on no Aentrt los elamades Ome, e060, 10 ls *Vt.a die. pei hrto da ventaial Ceaq~q hoyhs posa tra eadlowwT P4= qneup/do tul% lileik't'lai told06 6 fomsllal d. eodpimt, vie viA# nkliaeo do

i, ee .l qu . tats O tW0amento 46661kradol Po r A 0eril en * e y deo r ono. Wte Y it valor moratl, o pOiible oate #Atfme. U bombr do rv _,au4

neo P t ocioctit





perd" a a" e iewo il abmede A %a cIt -sa &" ow seguir te qua os prli4dhl ad is Vtdas. ijW imports quo eo "logue to

odao weref~old
tbajo per Adquirlr utia poot Y woiio an smrita. quo ot 10 "au dig nN" bsl yl bace eoar oem.
Qwco.-lisseeei. hs

dproa 7 y cho valitvis,
porase Owidifs.t .


ODOM


,Ii il i i te
lcsabu.M. ebiwa y bow Art"o.





noIll. mpn.l Fmeute._ Yrleit (P,- Of 10 &A WNL




Ru � e deai It" A) ~





sucL _i~tl, de tea l tabs ldo' t delnoe tam ta Ow Adae Pon ra6
gtuiiudo 4o R d ttMserfii. joy"e j e de n, @I el t& $60066e AN osrede hi nte

te quo Si ber, daad ce le ay e - a, deta de 10 oied"o ee. o el c t* tia. "eS&"bmeo e Wlira ls ptree. tes gadoslouo. ?Aeomo easso"~ i tmrAIvi 4 Iem quidea eaquf WS.





tl di6 & ~me cme ~Iitje
a p'r ektl dekwA, lies d PeA. 11 dav ees J ospoeta le]a bIos Y ylaos al*Uw We"Is nmist oss. say o0o" eer uem e elstdo eas $11,6144"o 6 iesoterosa y galaw.' RI e Xs uso c" oaW ?#[onto y r. S&L wily mm, muw jovon y ply Lmtee. No Me*o e ueho ti. fas, fresmenuaba tedtai las aulw auniie% itorss ac*ade. 1 e&Ipar quo se deeta. Aube, di&de mew , & te boet p opatanddo l Ismdeea cIte pAlgunaseveom tU tI en #1 Atedog' I
*a otroia ecuc rdoteultura -lesoirJad ciin t y actirIad A&* tosmm . Tea C a aaP&du *1 sol eie ibu I cutf eei. e. J brloeo, 6 am i em oemoaoel etram



Iven s e e Ri Coeod
lm~aee d, I'm or ree do a pe Wd%_wlto
1l, deitlado i defenceddel uW" SYat ill.U EMAnOdpctcoe M voeblicado loaumechb~s rtlonioc e#aeOder aso bnambe teadmie aron t b ressan -=,'etreme, il y briso, 6 onWbeaels o t delturs
MonyBr"e s7 p euno do I".J6. Tones, ewool&* he cegide pa. #
son dotro do poee s o c ovllp do m~vaer y ronmU;. AuqMe he p ea tisepo quelolo I& carotrsa demAehad seurn o. RO esto, desi udso en hr.liant*A dohuses quo 10 ban valid*-.en @I foro vus, joka ferns doMAIly o. tendide J� relobass.o.
Yo psue sin asetr otr p. det dar Ean ouftuete do los trom bri. hast# es im squa preo it4s*10flea U enge ttl al a*mta des e do I& "Bon" es oca." i0o on. A cueo
Wiuoihbs ute4lamt d os40oa 41ftocl t me "I lsoe its-= eV a ee deis ditem P""M pro1 pe.d terrlte al tnil Audlee," do. mostrando an profundo oeioeomecnto o I&a inteita; utoodidedelo ad l I neweroa. pibiliequo I solsahs teaeutede. premid mtlabor ion rope.I tides y proF ongades splases.
No puedo, sin embargo, omitir I& oot ei .i664dotesusmin hmica-it.reloladoe teIs vda ceonistios4@1 obvrtedetaz.
Oepsdoeo4d4ijefasatquo lgam log obhs-tosdo I& oIadioqea Amed. -elthrmisso medlo ca per slc. p Am~o peast prstate y siabs
edeoosik do maneite, d416 sLk A b~mbre, y misa
do *iA. des; rS2 ~ho.at 9Pitt


I n el Coo ds . It Uci aPp. i. iA. halI&

yuilo do sotw-mre"ad.Poo"lat owelsm.
yaas ig hon A# * & AdL OD ~0 oweteos.
No" . sew O emepls p00 eoiliwfs Y e1 b. Amed~m ors" 4do9 o" 01daL .


.. to itjwe- de61)*"
I it it le )ru l*evs" porn de toe, ! as todob bjo de 2� 2f20. powtas41 jOtlal do ] hiso. In Ulondso iaom 017 mictau i Aptoa yuad dowhin. NoUuivirs e o remo kmitot. lAn 8i""s aja 04 joenal pot quel eheopt o nt' rIilll IT461166a u Ad1 Iue sal.enI opn
"ImO us ereotlaime l-Ittlia olm ronsimoodiafel% &I rmn sl ol0 qnui tee aver y if" hi*.e Imujem eorewtaeureea per iM t ortrdor qutaseullen to edlee do quo diopouoel1 ftAsosi" ndslum part amu susbielsel.
etm dates quoe p4an rS-an extens160 dal dh js a 14eJl el cuSOteri con ldomd o tate. Sigue Pm41A O*& a 10ohteftos44 todee4tog uc .4, te do missctpi&4#k eu gatpai tim, ?edmktd 7le ef thfte di do quo dinom.
Citari u 16 as eNsoes quo expowI Us obrer do ameo, gem-do cm joral wed" 1180 p oc , y uf auondo qua t mbajo tte to sI3i sAfo teedi oi lte 'aingo do 480 pe~t"
El eepitulo de gato se'eampono 4d 70 e dt444 "e. o il .
soi PW o peeti0,1"fi;oish
so in Nposce eu os
om vstir, etau )6 sa irloardo, 10 e kirade do trop 15 on itreglo 4e K& Smieetemas y 40 ean tabsa, smut 410'50. 1
Destps do totest ates el orador In. !vt6 A l" ee surreteLs A qut eonside. rtu 4ue Wilo eobrin, 40 pe"stIth, I cndo tm eilecle do ngresoa pot do lo cIt* y el da geslos por.lo ml ezIguo.
Adonk himo vet quo el ebrro, por lI gonecot, seo t-abajo loos 300 4 rI .e no e ee mj a en is su
[ayOras y qu xt ooen rseodde y tenotco quo em eat, formsIsiks tble qijbr6Wne p so acite ir.
A|Idme e-ade-un p- , posad on Urns fanmiei y ysa bflim Isaeo0oeoee ci mion im tvas 91 ingreeti m S pueperciseWl lset mo, &S INo 0% Ipens ISS kvmm,. ' t
De tot. ormA, de entinuas rmg,I dabso exuleia Lda, dqagt eclebq beebe. um Seq . aorca do y arrojen bomb, set 6om ect '1 do qut om no es ta lafame come taiem quo di los alimonies ima Iaulterads y poe A p00o I a eitene do le pobres qucaiteg4A Imo cmtableehulcestce. Aquella peA
de una. v'e expontondo ss rsdae l otres matani poe A p00o, pr!o$damente amparados "i.a maion~e eantidad quo como contribucidn as t.


Decpu s de l ffoi Monge Birma,
1ea 4t usrA c11a 04,*AnY.11
-risso Ell o,_o, rrite4at Oto dis~ta)e ec "& p apnonotaije 6m'idas y 06"s,
, cm ! o a p1m'ida
onia Habana -per last

doS"mt* o;




S. F3o


1 e ornnpi n mil srt eatalom me a*s J nlAt do Is soem dbe b"Wn I Il PAdr VV~t, seert dl oMalidimin f'f 11110quo hiss eobt rh IINM. felp cridiano en k 16d Media," Iabej Ami poblre soio * Ii t
-prtantf que me be hooko o m I 1lUan tren nmtotes"omode itess4% y peritlls himabo r@eial, rwy ahoia i sia asti ml taltsit.eopful#0 on fultimodixecroo. per " 7*ite-e iVonecn v a1lrvfirhito pide prd~u & i ism etorps
k Oup Is preidenel #I Arsobispo its Gl ii , 1., Iftlin me ws!bi'am I Jo iMoguer, esomeu so aisnto su dureeha #l de eil1i y A mu Uquierd el Obwpo de Corils
Lh Jmnil. aillcnes del stra in The iton neupadoa tanwbid par otme vario

Aeto lsgido, y soom"upado 4101 Uelentleiimo ffior Marqus 4e dU Reui6n d uv Vpalh, aubl6 i i trtbuo * I lodre Padre Vient, ilendos ludad. oem mt autrida colvs de aplanoc
Comien, ovoie dtgo, I dserlaate Stercera y 6itIt s soliueere "Ml
niipio cristlaO e i Udad UsSt ia sociediad evdiiiai, ai prei trea. 6fmo bre ite do so pregunts--4 Is serldeumbre i s etVieoi prfmemf t qua en tlWia At origen de Jlos Muieipocs be d al grn San raneieo d Amis, y en Frunela &I Atsblepo Guillermo do Reaumont cmo e I d4muetra It fame demuerAitia earia-puebla quie el (titimo di6 A idlblsAludad.
3B3giea, Alemaali 6 Imliterra, tieIon munielplesadmirables.
Y no me digs, eemo igunos &frman repeet k ramla, que foi obra de Ia revej*eMu. 1Ni " AleniMani e Inglatlrra se hiso is revoluci6n frtncea.
Dioe que Ia matquow mLa procurai imitar; y mrleint, ' kFrista, ta [lps, 7, seagura ,qu ue Ua] tgelfe us In Cart.-MXgm do douoe dtisnan todas isa eait@t.ptebls.
Deopul sontinia: uei hi& lgd6a do ay r o nexpesid ealeos #1oemonto eontitutivee de sslibert*de.
FA precise viiaar parelextranjero pars aplceiar li Iamort qua me concede I lqs munipio mDe.hpilis do I& Catedrsl, ci edificio mAi imporJ Lant y mit petado cs I lhamad. Cusa d In.Vis a, en Isa eual bay nI cupsnarlo pra liamar A loo .velnm AL aambla amtnialpal.
rAqneliac libertades � aquilcasuto. Anoml ner a j~s yowd utoop q . tote de quo ei k.iebto jurara ebodleneia

Jal ry, el roy jumba respetar ios fueroe.
Todo eto fu6 obra do is Iglesla.
Ahorablen, 1e6mo prineipia Is Ijieial k pnder tantas libertades como .ouquistit IPor qui los mudicipiis, quo ya no Iran sler'os, o olenta oontra el clero alto I Por qul ru6a s4 levanta tambiln el pueblo Contra Is noblezat jSuil es Ia eusat
No I i--exeI~a;--pero yo ereo quo eats Cases is Ingratitud. 8I, Is Ingratitud, porque qulia form6 Im naiones cat6l11es durante trece . gibs. siao ho monjes? 1Y para qu6 " levsrant6 tambi6n el puebto, sino peri ngrAIltUit, soutra los prWt de Is OrdenU Mlitarsut Lo " Te s s poitivista. Duran. te ite siglos, tod I lO Itberwides las hlekron los monjes en Alemania, squet. toi6n que en todo fui grando, bahsio nJos errort. 3I *ot etIo todos toe btriadoree eonformne, Jos positivitas y Io me positiviste. La igisia In bizo todo.
Los noblew, igpalmente, hcieron to




4105 78t-11Ab

Peiiculas
L"1 M001111Va m quo exhimu lo; oape"Uomte quo s ouroue del repetwto do hitetrede

954 AM vua I ITu.

IW Nit t14 njw.t .
Hambana.


quedieto. pta d Tatle. powulende en peofderele Ai IdoaI ne'"b u in I uO nompill eistmat do l & i Who., dhtito dous RFted. I ott" stedoPM r" tenoeleeto I Pa ~omt. m SM1buy6 tom Eerle igle x'T! on c! "Ml hit #1 otfie A s &". do I I. bk hae aIm se nm- � Dice, tweet i rt boa hinm d, Idenft pe in os es. Irs Trabajewmo. laboroe. V 1w T,a i-calers. de en pette, aui6 1os nog em impulendo tod lee% e leoenatos eommtitutiva de mmIan nri-- los prteldep sou0te " l nm, frron do I usk4d aeloesl y sotowwoe de h)a ae aeeti l im embeogo timi se d l pu. To teug, petcee", q ew 1we hi. roes is we.I.caI, lenum cKi pe etome Ie u.aft p dhs Le dwita @I dwerntea llguno mks A lea @ n lo11 de ie I A I pilaf.. deos bta do Tess, pert- t6lif easA Is hie"16. Per 61lo,de ph ledI Io 4. Cowli4 Imeo diltlo A po k at en io relemrif" S otr dc cuante himI ilelaper . iaia maleste.. � pueblo, cc* irateuiuon atel* . Al dceesde- it It tibal c .la ro tops mnle linm i, i Rdsd Medic, tol do hs o oie16n d omai i bee* on, gritane: die 4e u ses "f o evaets,
-we q*wnws-cosi a mnde; qua eqshtde lttd do felielidejes1 pig" al der* 0000 hts~tros, enho,"b"Sq.
Afirwas que tooulooX, XT. XII y
amer bubo A Ia sesledd. u cwe Punta I ates. c ow. llabh.luego d ic psaeoltsa delal. elade A itrrumpir de nueore glo X1, rlatanda 1 2P6mam oM o*rt" reielsads gea los lrab ttebres do Floreekl y de Poloelta t de I k Bemen Seil' "n rn l p reeomuda Ia letura do Is imoria stins he de comtortle migo de 1P4 de io Papa tante tnter, y sobrc Undo. do ba
Por aqu. entooees-dket-brotm. lts, aetoaltdad. o strata do deos roe lea lglMus, quo era, i. may oboe quo paArin is bIahtfl ddl smantes de.ia libertaides patti ; pe- grsudeinieto y promperidad do r qu. mi embargo, so 0 MRorarol villa. L vid modern ii y i. lam del dereho remao lam del perlodiamo exigen "tee
IlBjO PI c seete eolile no tiem ton; pe yo T " prometo s le--.--m1 S nto do eonpareline 6 sni legis- to qu llverg A eabo mi empeSe
germiniea porqqt emtaba todo dare e senta baitae0 fin, do tod, traced.; pere bae A peeto pO1(ti- oeurrido o motlro do Is eelebra so no eouprendieren quo ibk A trer do Is "Semana Soal." el ocsrlsma, en quo is roluntad del No dtuden ustede, de que cumplI dpta, del Cliar, era'o iley. mi palebr... al Dios quiere. jic aq vine cl revaeimionto; pero nALOA . bay que lItinguir: no un renseimien. o , to eemo ol.aillteo qua prodnee sr. tistas oem O grin Rafael, ilo an renaeimihnto lmpfcieo, un reusee- DE !. VINCIA miento false. . DA
gin eibarg, eemo log tNlTt re. 6oT IfAlRM n an preparadvowtIron I& sooledad, Be eite punto PIs eorr~bra D Tens. DE TRINIDAD
Y a quecup4 s e ellmina DiosAbril it no bay fundanenteo ni en i Dteeho uS en ha uctila. Agita It idea do qu euns oem
Vcee, pm. I ruini que ha intro- que roro te g,.iammete A In dueide i iegIelael6n ruasa cc ba ocltr, idustri y Y omes-o,7l Puableqcabt6ileem. Po n spital & Lepoeor. )I
Curt. que ts putebko, armados en Pr-deute de U RepWka Is. unllolos, Ilegaron idar itwerte bTalts dad imperioal, quc no admit die A lea Arsobispo; pore io c eedotom de que per algfin mdio sea unhee e'orto quo to hicitron -tonfluldo per A ferroearril tan anluclado qua bie les legitt, de poner tirino A i it iuseid, Pont despuk A oeuparee de to quo dideramete preesris, quo viene llama eel6n espantoo de I revolu- friendo Trinidad decade ta- tiei ein frianetsa, y dice qae pensaba s. tiedo come otrattrminos hama tableeer un paralelo entre el jacobi- perado, graeia al opoyo do los nikauo frauc6s y ele xpsflol, jaeobinia. bernos quo se ban scedido. me #ate que no podia falta, pues ya Nombres Jmportant sueman psi eti mi que .Alygetrado -ut Expaila fermar en emilald quo yo lmm ?mita en todo �a veeina Francia; salradors y n6tase en lo fes e' pero dest. de llo pot apremio do tettridad una lasiudable reseela Is hora. cursors de ant titud do p: =e t
Hcee saber q't Is eau, pk rTT eria y ordenada pars qua Trinio;44 de to reoluei6n franea. fu a pre. deje de aer el r n6n del oirido on 12 elaidn do las elenelee natursle par grsndes esfereo-br6deitesa. hombres come Velatre r Rousseau. La iomn reooluioes del 0ob4i Reenerda quo el Rey In nobliM no obre frpocarrile a;r seuedue& acoedieron euasto podian y que el ban causado unq depresi6n notable at clero ofreci6 elneenta millonms pars el inimo doeo pobladorea � yO no. enjugar el difleit quo per aquele n- torio el disgust* quo cads nn dooe1m tones tenta el Tesoro de Francis. exteriotis. mas eto genereoefrecimiento lo r- La prot.sta em muds y ebaz6 ci pueblo pot bos de ,ira. guarda rell6n eon Is msn dumb beau, quia. dije quo el dmero dtl ele- doeilidad de tote pueblo; per ts


II I, I-


LA AFRICANA -


Prueben nuestro papal arroz "Zig-Zag".

Es el meJor.
En nuestras cajotillas oneontrisrn nupone dee-. de uno bait Ual,
No caduain citiieL
Se canjoan por'teds clime do objetos oorn erombrero,.zapstos atc;etc.

Pidame e

moaspartes.


terum.4 I !mI p- i4~i AUG * 5"05 AA.M~ -55 14~ aedtse.
-w t qp q" 4to askeIs L- uA8T#lJXQT* raem id u do dvs

le, Opii~i Aetoo qu o 8 gsembbe* edsraete.
9 kose OOiPM4 A qw m pae.
*6 tu aslq"idy di16 I&l vul.
l[A* postkes crass usuoe . quse F mo 1 tar he 4oeto iansamau on weieota, d4ul beebe as = an s go oi nwae dO Juts., y per 611ito, P'mi. P*e "eoLd que heels ya un prineipal y de eireunmta iMs, rbl0- M1 4o kera quo so Is oerabsn la I lIV Roms usi glu "br"eom" e y loobebe en *I suds. liueto &I hi . 4m1 Mau Aqulo la 1106 No I * daemud6 y Is -ie" e la flana 'shot rAzto o e n as, Cg magbS coins-ads, &I la do y dentro do CrZ, oemo ce do u-- :a gIT eslabs enorstmada Is mba obit. Rieq 4ui6 en beguida, y Be. goda qe labli dodo su realeza i li u ile n& A estari a Is we A du k". ho i i o q or a Jiau 6bluo 4"e boloijow #e vis I- AL- " acs. sIci. quo so 40 SWAA 0" qu cc Ie G -W = lasbio squlic gren noleimidcd iesteeil en el beor, la e~ni.et4t Dea iPV.ti6 do pao"O brams quo odd eera N. 1 ito areI as miasde, to - tele qusaimbi I ialbmn&taci 15. a ctlt d 1i ha t'rodula 7 - I diotit6m del C4U I.
-d's-tld. ataraia am alu *,Ij eota.iste bsu alto oINsc ba ll
- -Vs4, duj io & halu ; w ; weebror


i l uIan llonle tan ptmtwido du- era m y via- Idedo myjoven to. tm Ul lI*tanbl, Ite eyeron .ta caSivead-e4# Lglea dejeri. to. loemdos do[ wesW.vt sl"mdeofuaoj &I Sil m lc'aIiiAuqtidecteolo 4W'I a Ietellas lr.
y lo i mesbaw do t rait o-a, e do m propetarilo
- ~ I& coimuda bobido p".
OPOeaeMe h #40.I. 7Teefasa, a a s nloits s*Ws.
bab lahcs& del& uSbetd ls 1 k Q 9 quo ilormba
-ihc01;; di. u %ab. 4. , - almt~l&I~iudo A as'lbfvlTy4da eto doeuahad

ejalso gpd-bgt Woo 4 awds o
e g a I~y ary blm y i t. cr
psom;asislhmHre d l de Q Oe asi. itse- d1s betase de ooe eaids per
e m S i uossianutcasste

US memento de k hIs daein de Otathie aspitos de Iso immaerios. In pa di6 A s taimdo Enre "ar do punt euAdrads y die lllue4i so Son Vie do talle V*te y 'err cb^,
e acoo, quo Auaals abri, sa mU sa cS s gr ay t M us.I irs suteO y eeiealnio sJil l , iillds, it pu~late og
ntc d Ie i paqute Li., 40id oadreo. la m
de MIsilts. de bnco pet i~a M euldada, I &cars oel-.
Al Vo, lumia MaqsmWt no upo rede, ham fccciese movedias, tsilAimolr on amsiadseodf iusa t A4 A rope, labia delgados y deicoDee asnm m be i uo 'u loper y uresdes I&s pel do 'i-rugas .6 s A- epi-s- W . s.do co- pekadw.
S;l tows, Jd~.. I 6A 4prouindi o eimesi ItNt t d bl h models bicas as do ulp buou latUml .i I do sabreAml etstodo as gges&MO e qMens ow ctom, co sho. ds' eal eusirveb so smmlwos y bia d 4do cierte slimapeoil hl snlis duso~a d e Ia neucotsdo � ire4lieo, qo revelabe us oesetue r ar#a, To&(l eserlt ae deoaflverbo coeo, ejpai, s o pemeatbabIta IAiu asd em de ur pso-o, l c., . heo a49n peeo et6lm, wI-


m deiau le qua I conoelan Intimamete.
Taf po r6lmo, I fronts &n toh peme ""heela y .isbssrlsPaot m;; peae de vla do eabie darey on. SertJjdO, gs,,u s Iprismaildo. to y mle.
Antonio Wotvta h la #"tdo adll dotlede oseaw ttf kran ,.
-Raft us ale I" A | si eoae"A., due, y a"emusa bilbem occ q'" "e h. aeA&Mi s me ob6 i i44a y .oh i Suse o gtbe pea-dade In spowsldeusoldquansi mW, Y 10 6 *AV$ oA acted UsKcool.
dadh d at rai [i i o dc le4
vw Islreo A rssu de
dubc osou how" eso-w
Sva. ii em eofito io
I a moMre actuil
eqlmut erM ls bllptms, Im eet y duo.
--,e-A mlts s-!

" Wal lN o Noia e dIs clvgollld " bmm otdados dAel4.4 en a modal. 4v Vrot.s, y sm
adeesaicedes Par al
0.. sa bbitiud roadmik che


uas flo eon otro tn redimiestq, treitita ml franeox.
flay que advertib qu on 4 m vos Is granja bubesr- de seguro perado memos; pore Mar bt parnsouldr do sum isteroase be sobre te
Era cpas de disputar durate ran entera us dead 61 prdo- per ma einmF, uel Da u edMtRm. A mI e.
DR el Pako Wa, e u se epuao
t1I queue ni muoho Persgmis sam puodd A LoW gas Io "".. axe mi A39poeefma NsU1"4M a W k-- dor.it ,lft d6 1idqlo tam him emo dciw gaits 41" tsmrtso, y podlu da er m y bla al mA. lust.
No lds m todIa sir&I us propeasno que n, .hubWe ft em mn 6sa mm i uque ,-nted 61, y miapec be b ldo on erS4 boo dak 41treics i "A
Y lcd lunas M pwe g9" 14 $mIScer s cs Y d viv en I ais ul isii
ts oi e dlot i i q Ise , ~ tlmc.m bets, me PN put s o ind il feusc. Iih s % iloe6 nk Isclass.ts,& OSOo pwmM&ee






or& elk La ruebas flsUn odaLI(slat.
?ertu n o. L r , oflelae G lir de Meena. do sel bres ValdMi guel A Is, de GiiiA do 1.1
Sni n ro jen% Arada, :ferrera y Laialle, stos er~ditos ban sido eoneeallca eusbaro nys lanien ci Ohinel
S tengo fortune n m is eilculoo. vis aro l Il Jobe del r tado Pa rm r - par& rel 'aeiones, tra lado d e"l ltdo'* $*,t d n l l mc if a i e O i e ,v o K T I
atentaro mi invento en aeguida en garl uns yetma el ombre del Cen- rt, tta - j. iOgem, a pafiso de au oino do Villegags 10, tug sitido de 4 a lag naeloned quo vienen intere- tTo do Vaterauom,que coOcurra qt El er6dito do $25 ablto .gralres heridna do carter grave, quo dt --I
d0e" pdr la navegaci6n a6rea." Vuh quo se celebrarA mal- a. Junta .do cuoel6n de N1*eva0 1eobi6 &1 satr en Is bodeag aftua.........latino. parns. a do noteldo AT eo2.twqi _1 alaomrn*mtAs~ .4 a iia oIsiol CURRDO DR bA FEMB4hOON
1e1 general 06mez pronWeti6 asistir, &quells Junta, ha aide dene-Al blerno do Santa Clar, ?or Is JCXe 6trlE un vnlo an pardo qua so hall. DEL TRAAJO r boy, leetr no va mA. por euyo notbo el lunh cri A I& ]a Secretatla. . wade Obrax P6b, loa Menfam be 4h dieho estab taludemnto.
Di(N~ FERPAND. un& y media do~ )a trde. Buoldo do Us~to. Preaupuento y Piano* del Ptoyeet doa Vives dice quo ignore Ia causa de XW ilo6* &
__ Do alli sahlrk el Predento praw la . ampliaci6n do las obras del Palacio dIa1n. agnreala, agregiando quo el men- 11111 a -A" ONEJ D~SCATAIO Clubi. erSuerntndnoc.~h Provicial.. un solar oltle f" *NW Q_$ revista ulilitar' qua so eclebrarA on ,sdo tambihr In denegai6n qued hrvinal iMA fatod rn t.m solar done o- aetunfa do s EJ D 'S G ET RI S Columia. ,aS crtuns d ts',ed ,,P . ,lr d Ptronow Ust 6m.w. ,. do di*1o, deride ro 404.
Ia~ secttsf dee~ Instamdl 114n 0
doio suno codad e ~lCo- flGCT -del pigoi de osaren atramadoo; Pow orde u perior ban Lido decas dled qurembon ' dibecho don Cl
dnice asuntoD1acordado en el Con- sr. E.TAR1A DC maestra do Carte y'co an s d redone tetrinbados lea erviios der , pIss*'/ f.'ul elit,.
Sde Secretaries celebrado en i GOBBRNPGIO9 rk'de Melena, nseiorita 'idels-' Junta de Pitrnosdo SanctiSplritus. nombra, Martin u h i qua so d. 10 d

wsidoncia, fu6 el siguientei -~dz y-. so Ii anoizd at P4 Oois1i, qoaod.RtII
-'Lefdc ae cta do la sesi6n ante- - lHerido sueldo correspondent al Mel dt jI..tQ i9t460do dies I cna ida ry t ]i g_ tarra on dew & OOu"* U
o, el sefior Presidente ux6 de 14 P8. La Secretaia de Gobernaei6n. Ia ba ia maestra do Rogla ell Los vectnon coioro oates del b- la bodegas. n V I"
bra, consagrando emocionadas 'Y tenido noticia de qua en ai barrio Pela Corp. ,rie do Au-slffiolguin, am laaentsh ALA E INCE13O Cm Y i a n
etidas frases en memoria del Ap6s- Arroyos de IMAttna, fu herdo de I& Cord.Rral do Gobe Hicin mi anentn~o PAC D I mo -- 1 raft o &U d Wjii
,fert!, proponiendo al Connejo que Cn ga Castro, per Manuel If[ermknden (a) El cr~lito quoapa~reola ayew o I uri Rua le sla aimn aqed~oeiaci~n local qUoeenOpli. -:, rotrarfao . h~ ~ sf~eo~jij
d]aIepuecacubana Jo.6 machete en Is, cabeza don JosA M~ain- E1 init quaoi &puwatf ayae eot An aue
anremorac6n do Ia solemnidad del "Guinga," ,que fu6 detenido, coniodido A I a da o adotoa on quo cn.an e ra no deoboenacio,.
aelCo do Qijirn do Melens, corro~pondfn en garantin con quo oonthbau, pir no cls, L lan niete y media, un principro PRtOPOSICION DE~ fa el Consejo se pusera de pie, como Dotonido par mbo Cr do elne , ea ooausi W dobida k quo un von- erific6, y do pie aeord6 nuspenc~er D.te.ido potir o' a r 301in p -da. rio aus ln ed eidso.- n e- d l ,r . sesi6n e. Consejo y quo e telegra- La poliela especial do Cababas, - , A loo veakits del Voaiio tfladoi)6Joctrico, qoue s eoloe6 ayer on
aw ti G obernador, de Oriente ptra practie6 un reconocimientoen el do-,G Tgrt c La carts rizonu ,qug jiog dirite, ei de~pneio del neeretario do Wioher. e5& #@k4*4 b �i con nombre del Gobierno deposits- micilio (lei moreno Pantae6n Aul- ', AR'AOIIGULTUU varies vetnos del Vidado, ca e naitni, scilor Albeordi, e habla funllazgo de lo n6bjetos 4al an l me. 0on , gad-' quo vualva � hon21o Dietsluo roco- uido'. Joe Cant r doe Fanero tiitauo, . amee roadn ~o i. nse ts.e sguno M do errido el Vrroe San Joan' do Dine .1 empledo rosi nutero, Jus cb de Enero ltimo, "i efuion robados qecbidom an ea Sectapin 304 Dips, In hezKon remtido at *efior Ad. al tratar do prair feiho v116 i orakEPDIDl al do )oW, aolre roseq a rnoefladzs Mni nunistrador (enerl do isuo, matoando nhuacar a ece- Iilderd.
looo mataderos, , p; PVsetiito4 1-omplacer p al vtr quo de dicho ventilalor - CARtIGO A LAS VT A "
:,~ ~ EDD El moreno qqed6 debernido, .~~ars - -u4l ,g del co'si pkaaql va ped nos. u e ~ .nav~'d i=
=no1eearnes durrte el Segundo at u frl.
- --Henr xrsv e ~~-~la hoo, d6 Ia voa do niari di y Maria Kayo 13.--Tanbw m .
'En el hermoso vapor "Alfonso dot cnto . etwe empleados krA quo quWdabanw aIr5 s m1olnI.. c~si
.lW' s~ldrA hay para ]s Madlre P DD. hAGilNDIt Mtre del aio1908: Nuestro estlmido amigo do Ma 02. i ofie*. ' 47 olf CU A S�1g.d# tri nuestfo buen amigo el acredita- - VIBUS,*�- noel Al-wares Aivarer tntipuo e aomeo Cu gndo beudiwaU otras prgon _ d4b s Pfr do comerciante do Cienfuegos, %Ion e ote deja calle Mu e.i .o fao, 10 uso cdro Goys, acompafiado d e u bells Los presidontes Ae lon Gremios do Gaado raoUno, . . 22.697,612,'" ba do-e albjeto de no& durtela y a pe- ao
distnguida seiiora. . Entibadoros y Lincheros acompatia- Id. do erd.. - , . . 3.2"413 . bae 'ers, fuirase�'doa %o �, O
'Prop6nense 1(m est iados espmos dos del reprenetante sefior Enillo Id. lanr... . .. 82, t sopooo " r ovada
0ya pesar ur lrga temporadnen Arteaga, visitaron al Secretaribde Id. cabrio. .. , . 31,232 &. Cabo on Is capuwde doauo "don W. elze r 32, 'ecinode o ae, ,d LINI
sriaa, y visitarin tamnbin las prin- Hadienda par tt*atar de Ias Ordeben " " '-" "quo Xoex, a zilipdo o to$ faeu. tni yer ali Mclta , sdpAo wsr 1
ij les ciudades european. 71 y 76, y ofrebier* qie, una yes Total, ... 26.06Aedo tac it y e od6 n *1i0 9a ig4 A
esmoun travesla rpida'y fe- aceptada en Ia Mmawa do Represen. Aceptaido' 2.048,980 come j � bs-tatiro a c S tjowl. s6 eteut tr 8A IA y Ueuden etitca, lIa 4* c , v o dommi.' ie i los amigos Esther y Pedro y qua tantes n proyoeto de ley presontad9 e6n de 1aR~p~blis., egm 2stq tra an -via do restaBilocimnent, 7 K1 H6 al CUeneuw u moreno on c04an. faien en su viaje todas lan satisfac- por el seior Ferrara, en at qua : so del diltimo Ce nqnel eOn aP nguso d va ,y tin pom.arazpo A-ebatindom1 ua RspascnOSO MOW clnsquo Increcen; - conaigiran lag perralidados quo rdeben to dq cantsn-ba aRCendido 4 1201 qure t eat, o d ieg bwmst dfibin)- n A,y i obcp awod .u tSANTS WCMnb~i ntoX4 19 snfrr los intrnetores do ease Wenres, i o pot Cabo- "r 4 51' , nos 'qegn hatamoN tor y .it adepa-d i- , q n A CIO uo e Pous , S-etcda - In s rdeloitoqolhaaito o t a- n areoqepim bwu
-Tambi6n bmbarcan el el .Alfonso ellos aceptarin lon bdeno eoniejo Cparbndo en: 4e11Is tco nq to op e4 tento dro p 4, "II" ls seiores Ia (areta Qun. qua pars soluconar.stisfactoriamon- Pr-lier nemstro dei mem9 I mi Iguniento I lon doctoral Dn/ulaoy encerrodo TnA IUU-y 10 eentavo" sie- mw no e' ay Cdar Cirwelia. omercantes o to Ian divergencias entre naviaroi y quo el eonumlo aParen mU' .. e Soto. ricas. MA g '4 -pa quo Craro ciran s d Euroapa.otibadores, ba'dedo el sellor Diaz do 25.345,438 nquo klos rba dOla Deseamos AT sefior Alvarez an min Edelmir volviA par AU ease, pQ- r ; * WO
512r7no qa iaronaoan uroae-s Villagas. 12'37 ilos Tpor ftbeza, 'a~nu pronto y conipleto reostableoinmiento. niendo el liebb 4n eoliacilinta dir4 ~ol Uarati 45050416
nxar tsrelaciados con a prate- Iilgs 1 txm h boi Gl'ekAtn t
n. Devolucloi d"qrimfe .1 Uh am diae aull n polia do )a oncens est4611. .NtW* Yok AP Per ~or i tm d ]aaunat awendent, A 0'33' .i*d A .r d n~~l . oeheaonoeM at fuzgado dt 94a9.1%a Urefeamos loo apreciables viajeros Po eir 49 - a e-n auoirt ate. A n 4. eep nttol A rI ie do r0r110so. CA 66A doiZNI,-Is I, � odo ,al pdm o4- d a came par Iabtunto. I el'c vapor ospigol Alfo, -. 1acdoetoei6 01 dd b M Moo" -1W--, 1 3 owdeauda al Admina rtrado do oa- '- ha. akAo embarcado prw Santand uin ODO D OP Y DcERO IN*% 4 Am A
0 1 4 0 4 1 6 R G I O N 111 6 o , w eil , p a r s l o g b 6 b r w 4
"a C- A e so de o xi.ipwiB, at rVgre. i bk Il l6UlrR tr m0 0neite Brauet y Ca. is Nums de *65.87. Par n Direc 6n ' nr do diho purto, oatr uid en eetgu', � La pr 1 Gntz, al qo I
no d u eu tft= drechon Dicoecan.dom u lial ann mdera do bfja saw po t In tard h W 'Utcfqot4 quoap MEFORA IA SIU rXO tos dice fque me ceeeri us eridito F T ISa~ tboA~o *ialoe h66* ddo $o0rd~ at l w*"Ifw1e
misenextao.cinn~n i Eacnando, consult del seller Say- Petwanilo Snirez, RopsaindaA' "la don , bpre quo titu o 0 Iltlnit ie Ms~ ~lK',l-K. jara una mixio% extraor'dinari at Js- o,~m d CAea~mlkre~adsaf~~ In.eY de etqulte 4bureaboiallar 4b r ftV " -:-=- -" osb 1e k eln e!t uao u
ny ma China, y qu s preparan losmado Nueva Orleans, so. Ie mau- nome do Baia, ond e in i p, t t do e st P jlp~~vICisna, yr opna prtlcuhu dog lesta par I& Secretanls quo, do ouew. rancisco Socarris Cepoeni suyllo .? -n e-stido aberwtirtdc Met ess, a fbi aesha (19 tgAwW dM ja Itsds coinnd articulo de Int~ nba o0a dn kI * 1% Midt4 ds teotert a i4 mrina, portales de lux, do econ Ia cireult-r nfim 71, los e*- vici so declaran alndod. ] -A vesobrecnas -Y aba le 4p*uz' * vases de fabreCnei6n extrazjers Para Francisco Gutidrrez doXewo Emili irsna vs.la - ldcaadmdoe
,r miel" queen an prbnma )mportami6n Is 0fina do Babt Honda, en rz PlUERO " esl vach, q bubiaran oo dcochoa -cprres. do Andotrg Vowrra io sec, CUY04 A at . ;0,os so .
Herionpds, edo oet yea o n-ar doreeho. - "0 - " etn Preston, en 0a acantt l0r cet
troe ~ieoe eu ~t enetn Autd6clir d Edrlarie ,Goonez. .. "DE P1'W0N(.-A1i s l.. - " � . , 7.,'.
a, Wor sotando al Zapson
Z~iiotrn 4 alt po- 8 cetnew s er h tridae ao gdag=a lre doaa Twwlcn Atl-a E l, ltd Aieiji~ie i 6a
JTuan Bruno Zayas. Tnt o or Is o -ebA pn.he "preoeIe a plaz, e GLoeal L 1gqa t
a ed o de Melens, ) el dconvi cIh o " 4 zwIrrtse ca po no e ndelor p e ed i americans do iso mer. taow .Fwnne sE o Paleuzuola 'q V onguanoqu n ond in earscariclas deciaredas en in entrads nfl. actualidad lon ea da tta (dtim Ofdci n pido .baila, .i- c otpbeelo ta Auntra G~naiien Castilo, Yrina 110 flVOI AI ie s0 haydn heco pars. In mArtros e be ma, A in do Lunonaw. DE FR OY ri
do Is -ndpenriencia cubana, Muitero 57lt. EaAla duel linata .I'o hE !'� ~tt~ - ~ ~ a 77, ndab ent In c-ct. . " Esta delicada eoba do ato neen- du4Jiopsblara qu d tnie ,ulutno.' ac -d. Sana A o dan ci ii pXA, 'cre d Is -i rr
oentra en Ia eas dci Cofior Atilano e ha ow-den-ado A Ia Adunai J Local de Managua A telegrafst D9e AR-10S an , f-c 'n looft Yg iapes o fu a
:onilo 0 Zaba aor c olocada ei dia- Cienfugo devuela -A ion propeta t-ern d l Ce t Io do Is Habana, e l a1 s YO
diecimiento del Ledo. Rai Karn-m ulta doe 28.00 qua ele " p, pae paa ochpar Y ueo de pt e , L ail do Ipn Piois" otalor. A ton & n ventane, y vi ON A ,
dp ont mesrns pw ci ensiberca dc ar"ridad nI radus m- aitucioldo sdi toeo Stiho q'411uo s lp bi ao a# W, "piave cpuad 4iuo npee

gh, prima deco d e lora nCanas, ester o pa n dida mr 5o7do.a i6n A I de Ldmnt enong #te el nat e 'del Ac n ru ow taf i nt o A tijuda do Mungol, propietafia do ba Cl Dlecroto nthuero 201. OOJDIlC[NO PROVING |i11 d e Espas y Is. t-ootit~ob6 do no, panstal~e crude y soozbrewo niego, 3 a~tn ! s Corwo 795. donde so ha do cola-e - .d oit -- pdb c Oubans. ' y-SI priP tp busib 01 ni'e- - to I !s u _a*'w.
tr I lapida, ela pospueeto pasn Se ha odenao Ala Aduana d Ni. d guasnne adonado e t leno me I Asr ta Beutte, ngmrsnd al p4,
cdin 20 do Jdlo ei solemone acto. pe naquc nuevainente A roma~c oh bate P~blii ?on P~r'er, natural do Qui, * l ilumidos U in hisa W ,elno u Is aairwioin
r Gero y )V president do In Comi. inservibe pars nor utilizado per tque - propidad del sfC6 Franci"o MaIa4. " '4 " gnac la ti n
& ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~[js, Ange Ferrerift do power Siiliv qbcmuta d~ipl~et 936dn. i ~yeO~--n gestara, nuentra estimado amigo |n Adminintwaci � - nez, cc sulcid6 diepawdndase un eloq Da d d Iaft. o rd r,6y m to, har" uaora r. " ci pwe
.ale nun pobles gesione pnti A aol i iut de p Secretasa do id- Pern Mallcapag ' A in acow-de do I bnhn-blee S;tadao Iche ha indosmado qua on puer- ' La Secretarfa do Gdberpaqidn . n. dcl u it Aledom, -d e' ,,
- .. i s de do ube habilitadon ctqalmente die-gldo A 1os ZMcIdes- Munieipo~es :lpOlt~r pwondIdzen luo y le. erica cas resd t"mIib .An- d cruda Y amtnola Cerr, 795,da dod memn -com deo gcllca polPdw Gacaquo-tutifets TaT


"In fafeiddo so haoiseeas, barn, Pan Bemet lhs orxain preIdesta .(s Nl Ded c -Erls pe doeguar'dlss.quas prnae on e m Final- deL R~o, el cellar Jianes ,p, GuaritApamo, Matanzas. Sant Al luiamo ti14po ha wecpmendado . , y arDin" p*- m, nooapar OUR.,
.e.g.r, Dire tor s ln Academia do smu del Surm, Tunte de Zaza, Twin. A los G e bo re omea trln na aciM - - ! ruieit yu to aupwaba o o in, , Y
tlsic- aquela Ci udd. l da d, Cienfuegosan, Boa40 n4 Nueva tat n depo Ituna ' fome0 lo dem1n,1e im Wa aar&vero elcieritos quo for- All FeAZ4S at -
- C6rdnas, is seiora Maria do (lerons, inen, Puerto rtdre, Nipe y circurdae; enc isonads l propr3 In Aopoturrecia 'pronjewoa En ei teato "CUBa fu6l dItepido - WS soranuee aldo do hlelmato, Ilawoinro .n,. do qua lf edoateri en rt Wr Leea a.mpAtipa - gratn pwrn twtn t arella de yre orw don, vlia, atte ddel moreeap, pere roaruacciltwM 0


sit Coldo, us efiora Margarita Dul. A io dOle Olta ISedOforiaan Be prsupuetsa oeiinanlps -Je tp do peia, "l neg.o tiepotdo' qs- le gldA 4pn p incomraae W La Soerar, docr~ Go evaio lim'r Ica del 16ra Alw inerAn



- adoo rinds do Vanmpa erla. " o ha aut.ties~do A In Adimna do los Zlunioiplaa d l a ibo 1909 6 1910. p a eutPql d ,-t m . mrq- 3 p 6 votic to d~lb o I u t i a te nfl- g ri m~ a a~eses , q pit,
S8ancti Spmretus el comereianto uba pars qu doivo a qu Sr - pr i Conl u y de n d h oma rde b ltq

Eor Joagelon1o Tueor loreto d n cuharteein do o bazuco GD1PT)I ~iT "----~tesld~~te 'y det , e rotuo I. ,oeI 5))z vt r t inachado rinds do Peyreliado ,nouesr o n 'el anteulo 04ini 4*. ' 'CKPC-O vmql ttroanaa "s" oeta li arrocnne 1 - ata'pisio
-tos de Caba eabIttaeoo *Loweto qoo Ii brao A lea Ale do ,ei 4 ador, 1e4i ,, q ioq -f. a t i lo- 's y yb olU% e O al -'Ic i dea impStaias y e . r Circdar & qui;" Iie qu SiCtnol A et pawn oe osto ts
"N R-G I 6V-4 ePon io iuets h s. psa~qepretn eecal uwocchn a& y oge ir dupie reip~lq no , nu~ E,-tiVia ,~- : 1 --Isgdn hirpsai hay bneIo, t1-4 edoie
APAISnG5O - Cioms Sga Ceia-aln.eomdoonu to pucloan H eWe JAsco ,0jpPerort d guat 'ds qu to oA n ne -'ch alb
eKqn neio, hin N ei art G ibe aaos Bn- demn .to l es, xi o o epupustois.(I fkt, una 1;peaie nore b -a orDa "ut ao d





lundepelidsm amsrlcaos Secretsi-l do Junticip, los nubalter- Vlvoe'05 0344, ,Wuoo )'Zrin_ P Pa" olo'atp fie vita rer' naerd'.itA .Ul5. jastiet ies6Indis~~Maa" dJ
no.aela dlm Jupediciataenzean eru zHaai!. sA t a, ibeirA, i i.hr i al ',atod- p. taou r hdpooa mna o p . Rfoa Pift)Ag,4 dier e Icn dfIana a hey eo nsuz delo oer, iiende ntai Trin. A lo C1lermo. Chans ac i Pb e Arabu y supremsi
ofIa n en Palao, A Cmduada ad , Pro. Nuv t opo tuns rpollod 1en* le q, fo.
,H do la-.eflb Maca, el general pal 6 Juakada quo ip ]a de nombre nt e a o BT e teatm 41Isitt 1 6 -u 41
#,A den persa s qfle flegaan uo en In Senretaaa come ban supucs- g t: o AM& do4qn eetlwdr, corraydo pepr dos.v46, an
p1 lysto "Mayflower," eon ceep, to aigus. !!0s ,E' � Q ,I*Q Dp_, l tJ' to,. A
do de He prte d A s It" 9 /a,6p






' Codlqtigudos Miitarte* fue lade en el decroto dofor mda tul yete preidoneai d te'h no.brt 4.rO Oef elvidiag is. doe In epa ndampa rt-ia Be t iha. a uN ia, dana J o g Muoriploa e V 9 19n0 ISO �ork s . ~cirod ntr ia, n' ~o ,qos a





Vn SaentiSlpuertoataPalnte yapbnternose 1aaris, air . ua I pin . quoult, vill d Ate ta ' Yl iraaI ' |y tnide l san ,81idr4o aqg nW o t
dok oS Alenlo ta do ' .mAsclns do ureo Je si.neifiquca, GAPdo IA
~~etadaD sele "teny saluoas atoi gon cPostsne *MOd. -.







to el ul ek l, Ca in,' 4 coo) ,
40e oo IPA S e an UaIg Sa D -ior - Cap tte; -*t asioito jl& -ul,6 " "a o#
--~I ado0 lercii quaro COR wmg y Aar lie Io doel oktutst~ II U , Nlaal -, Isr Gh~ SI ,1N1 iA r. - Par I& spit o a desmmp a l. oo-Vi- Not& 6orosprs
daa lPisi e I -~ lbna 1 -o 416ea eno ft -gf~ -rdat se eaq1eogila.- 1 �l beri TSo w- Zw (Inogi to Pa sm
- "~ dom Los~ suat.craoeeoo i aix. . lt*111 ~ s.70E A I oit dato '" a President* "'..y ' to 44 Segfn no banm Kaubtetado anesm Is Z ruek Lo 'u~peds arcao C S -4I4-194,do teiTo ublte- dpi.. CA repro - w ip-toe e

U-- die do Is maln at bay e3 Cblwt-r 044 V0b-wo d ms i
a~~ ~ ~ 'n -aaoo A saudi al Pr.mlzrm xeinsgt r0,j Ldo)WPNA ot ~y-radfd n4




- 771 .~ .


sItle oSam Pambw- IMu 31d habfm orsoW


Usoto. itim POI'~le
Maker 1 te %
lts o.0$a 14 'A 1
bet"e It I NOe It * 4Imi" 11 % 1 OolmalT t 10


WO I * .. f .

L rtIrm~s o II itt" so �lve 9oo I 11.0
u bis I'A 1 " de laha mi 7% 1114

Itmte 1it
Xo4kle Ivvrwaklc I, IS.Towesn do puldiar ot16.J*g" 4rosmntsos d e semp ". o t
vL"nikebiotjt ft- 5*IsMbtemento p4laD1 Pais, hay day A IS v I& tey actudla o di t eeb4,d~
-RIOla4 d.rtIM W.d1 son Rnublf6s doe inti4pldo"WOuTi. de mud eeim.a I hsmcid podleroif snenarl o diI& oIIL tm quoabl. a d tria"t~umh.
APITM ADEL '.P. D
N.WAN 1OI1Al



.l.ApIA PIA
-PfAi POD tI-.CN*g 0311 .-f4A "Pat
** R

1I--ONP Awe







OI-WsIT I ' to-I AI 31-TSA P4A 2S--VGA DIR
0so-PsDt Pm
3-41? Twt




i II--TID 11TIC
;9 5-PO To-AD V, 6T R TAD
5-405 NAl
hat--POT '"TA . -A 2555
#&--rSR Ti


wa mhW -saohp

ST-wy, NSAFt4� alA
2ISm 1%4


APWMA i6M. D.





41-48AP/ AB



S-VIAV






I~dft CA







Acn








'111 19id7o"tm-oi *I Maio H so

Pe6a do1- i Unda y el Mor.

eriv ado er1n i ne primero %6 pa lltidan , e7Q d m .edr qwle
des y osero qwllooa triunhado

o ds 4. ex1desii atra elcultiAq. I w tioMre,

d Use , ra Cba mclt.y Per& 4 bdi. opA6et do k Nabtrtinfsd


do ee jnaI8 e4-aI pndl arte de
n dtes y uvenil qeoe n poe dila.... " oorill alto timbWri

do be~.ans bebs'tim YAoo y pua, el lub~ ~do A i do is Hpr ai .u

oe *1 reaulf&ewl iveretble doe475rd arda,, 6perdidll 15taeao. Cos4 date i I& vis uGabe dgPer. LaJ - d Bq adle a el itedt so~l oU44 aael revulttado Ael61rll d 7


Vrsmegidos por
== " 4LI0. .puf e hs Ia'trgado A li Prensa Asoei$da que jw Aeje do trasmi*le-os por .& cable.
11" e un 4 Clamer Wo, quo I& tanso ". Ajodm deber A ote per66le, qkna s impoe o"a gito xtlor4Mar10 pr-. t ise d* 1prhner t+ez* 411" do roso naeht lvmi is rIo t m O 44utimoo_ l l*"Ara uroL~i su (I.Ir no a ae dm15&MM mepto ir a loo i naet. Pablo = tIi. wsenieto de i"saot (an 9 msole tniv6 saudlo Cd6-l a op. lA to N w Oriesus) A hijo difr,'"em


z " oI0,zo.


00 00.0
I -


jammadadMWodl n 0"ssAMS do 3W do 31ap*,f. - Mcaiel
iie do, is. omaI
asi Youlots vkiji A ga Slobs.. Im og oo, doatlo de".q so justs.
&I lay At 1*pAis. don Alloss. ken uvipe do polo"1. V dp pasesbima ma 1s 1" "till' I "tso, pAd del "Ct Cow
",A4" l~aa A p majes ti t~bao qol.11 aig~n p on"106z
to. do ~log ta. idfiiontv, P"w So po5l s
ea u '4 t i AS . iswo de 300 metros Pf 15. tOtto
CJn quo k k &I 4a o 441 jut= *Kq80lt en #1 i) med, e',pol so eabrdeapo. at ft Crinobal Dieme ' IS ,e
Sjo ow:asn6 nigem jirpt del Pruvioae. por
Kdo o U lo do qu %c4lderos atk l
ri do 5 *4 lontwanil4 6saohuin






]D~p4."-13 4 Bl 18) | ylh i
r .o6 i on Opsoidtt yd pIs e y4 , , Y m po del
1. obra" del oopr,, p -alolats Pi t Sne dt~rhanobrCde 6 gusco di Re de si, pe to plot.
meeis 41 Re sl ut* 4r e1o0i,
Ce velwda y t di r igilh via
r ber. a d, s is steno o umet
do& dl prio m .. " d dlri m Vr* *
om y Is oa l S o t 4..e u a wd l f g

Wd t41 hrns blantr n quo s v del Gobletrm .P,
rue *% too totillvolm, p empe. 't3o
to 4dogbl d mosl a l M ud ".1
ba quo ti or l *Ma Iis mmit dole n 1 I h 0s
que sW dol Rey. 840 eIae
sa uor * dJ sor do e "y - rr" noe !!Muem is"800 1 Mb
sa v bjAd � 14 ('Awar&e p pofoyol qAs maeta l tnat Ioi4
4AseJ le obri do repalicnds L~ ad eta o,-1
injras mile so van A efettui&r on Z' * o9-hmYsrm

coil I Tet-t. wmpiot" M BO Sofia d6a oil "Heraldo do
mmanI~~tdI- sigtuat disellos rils- ~~ ed wef~ a~ Us ton I" ,brmi de Joe Wan- trsaamst6ipa5
Wo Y 4d~idd A aduirr i. terroxwe Ila rdv' eli i . 1 JdsrqtAda aDoomW1410 p la ~. wi'g6u 4o1
ITossoilso Y el hiondon deL aqp to *, rrF3L
01gbld~uaso c Se Iobs. ad0mw meiGosp iell MCI" m11i6 onS eisuta~vil dmlg13ndo- did& on #11u, por b 41dipdo I Of d 14 *Art**"u do liruijl as-. tods. It sa lll im jupai Noa is juriooimdu del Liarr, do I. rra y qa ummUdo hUqs' # tanu ketI," !SL I la 1, 4,tlrelve o cammiavpas v.,1 Ih it ii lu 1-atA qnO of weia u i t


Tamb ifia w 1 elonwmi d Wa eoditlow40 qu quodd, Aem o d te de 1 vpr*4 t o I

*,o mi , 0n, M.O ?040tdo 4es A Bt 4 It .mr


RoyoSepaiim n pa+
"de llfde f. r




S lof~tl e ld doml Se. 2.r a utr,ilte Vj n . I iA6r6010







z ea estdr *eLabe, pr t fsslll m i em)Wq ede

rw~lft"O SdOMOK *Nl} ome "n in olhoanrola49 ? , e I

9a61 *aN, ftts dO'r, elostat l ris m4o s IM"rxta e v s 1 I ;t= vim, It+eiw a B40 , ajo"teo it





lae duil .tss.t todea d bka f&rvert. 4 .erentrme to ofr el k url l de.
,a Vera&& enatlt ea mrte rkti 7" derwis efotwtedadis orabi. et 7r6"&I S el tlee em dteoeo 6, d $AvfI dt de o ilaoo. 4 )edoaban. 1e poeo. un par de mses, exp 1eon de si ll r la di
*Weu tide o mo ombre, elfinal

11i Ae r l retin d e Is OCan R pe a l 101o.169" # rassormaen Is CA

Wnodoso y coamderada ,no natlo Renal t4~4 ib un duat his AIgIo, didnllad ais�goi do Ctiastas yeoitiaJadIf b4abls propoi ejolo suowaborlootdad. y en ost wn

Iso [ o Ari! Renault,If arrt

I Paz I rtt o9 Ih sid de
CzAao L 'l LiNAIS.

PATINANDO
"n waip*" exoiate pars aaktl A-1 h pmbA ro atns krqu.e arto 1hia 1 s l t ci bshtldomis go, di I ot rrioi.le trmb.d
oteeto, s.o oearg6 do tomar Ina ie4 doo enelMalp t @ Wn +, d4 dlto d sold,lilogad, etano qv 1"y' roeoer it. lomlo o~sr ,,1g atd o ver a gu V.~eloemdallla quotedar a o ew
C eo4 ay usa" quo tioen en r
e # weilbre do Is A*OOil4 eatoeadaors JutenilY I Pal tn e i eetro, y &I dorso irA grab ado -el nom bre del vencedor.
Lot jueem do arlida serfI h i S Al r, Wiled. lfirldr ezA yAs noldJV4Grclt&r a I~on dlletgat Al btrto Pedo, 40196=ioFernikdex do Ve isico y Abelardo 3iguel Pinedal Ada ui hibri tres juoqeintermedgario
q44t14r n .erisitlos ospw1les I









Otq 14 1 91aUatrJtl
1.6 largo.261ZAloopa, pars Inafrlua ha 4#bIdo a 6$p#(rba 6 ontratow
Todoo IQ~a, e.",6008eneon me arai de orl 4 oeoto e�,qui serh .oVeriqi .Ioqiotpe'Sio. or leo Suar en tas earraiih 46PA










rojaemla a� yaeI e
Veloeldad par& hombreeo 0S Ome tdro.
..Vetoeidad pars aefifita;5SW me

T 41.dpaY4niLiooc 5OQ.%4roo ef da p11ar cparej:I Nm
Vel.o4 4e oopalfla: 300 atrxo Cad M e m, Al ana4l a,o. � dio dv tdores y Is.u da l� ma ay]sUopw un platoletazo y .Intvida

P-d 64e ren eea .a1 mlrqL I
qe A Ueorredors hs deiia que Its fdJ4 pa sUogar AI Is P.
LO tode Is Direotirs G. AAsOMoA"t" de color blanco, aul t pudW. qol evari ads u e nI
pau~e~so~t del iopacaelg

DOOR4 .UeBIon, y sg. tin mwpa 4W Illovieo o wvA do Un. a, bodi0antioipasd. so to ha IlAlido tan&1SRIns I .1s. dodlWt. ecoroJul 1ag pan
q~~~loA "a 1.1 ilsa epe44 pars 11. a aordeven ot.arn.e ran. Eade squodad& )a II.I dad qoa \eriiA ATiselor PI.dr s0re ix "o.ter I�InA"4eilhn Pa. timadore. .PmOgfl.quo i . squo tleIU&









d eiigido II a $Fr S = von quo, " AP po&m. did.i � pqkoe.aras podwo.u gu. Mim go tds Vn u , sa
dd dd "





I&Aoo4ft ildo tolito pe

~N owmoa '115M




400 do~I~pJ. Oe~u oou



bm=. U.M~batll,'fm


Zft5 Awv545i
Ofot twoss. . OnI11 M S I1ll. I9S
Owtvaotis t ts lob.5
tIA @4IMM "a
NW Owleass, 4,b. Is


MNTAVP uu tO. am"6
P a Pot.
30001 0 . t

*0 ....... I I II
IbttorkI .. . I I S
Lnai . ... I I M

19 ..... I a1 Mt $lM dlp h I 0 .... 444oo

P 2�. r.
*4w,15.... hi,
a 1.444
WY, "rk .... ~ s , .3


selute. . . a P t 4
h ee . .... 1 1 504
1 M 1 09 1 4





j ll gshl el Eiurk YO Yok ]lllddl hta
U. P. Pet.
%M t l 7 I I a"
Aike n e. 1 r1. 50



.M+stuwn.-rylo, t t 004 DU*ktyn y Boe4s.
Plttsburg7C p i,4nosbt. 0l&t4epphlart Wq lrk l.

$*TYok Y u Pki lr.ba. l.qvand ytDtroitt 0"9 7so at LoIs.




J ArtIdos q fla.squa m
"'boy .Ibado 17c rAbrileLI. a ded Isoeble, o e cRnt4a Ja. AI$1





y ivs�.
- p*-.. do o5tuto#,. eatasldes.

aNo s5 dan art&e a.
ir;5, del looL.
a ea jogtdo. 15 tantos de1 priRi Partido, zrno a.divolverl Is. to*61s, i por cualqotw causa a. sus.


Asbdo babrt ancuzidn extnolo eilores abonsdoose leIi oVnans locr~idaes hs t.%
, ~ do Is 4ardo del nzim* dia.

+1faana, 15 do bi e90

Saicwlin Mimkair.


tcdomo~ata 1

CAN" WDl ANXO
islia. Abril 17 do 10
- hell Se ma. 6lie


Plais sq-&A's y-,- - V. , ,Mae -. .....(oco97� A
............ 7 A83 V.
-Or* asmMfo o 210 oresal.. 109 A 209y,~ P. iOwo sa" dem~ Wsp,,msa.,~ 6A12 P. cis mee............ &47t e pi"
IJd. s.conldss.- Ai&44 opteS. ......... ..... A 4. 032pleas
AL c adrms. �o4.3f mpi&U

]k PLUS0 asA ,�L13 V.




LU Hvis do eaftose Mae bnaido generales., yamr oplss A Jt par, en el distrito asueaere do Cadona4. Pwjud m alaW lares do is mo. hends, pr, in eamble, ban heelo nme benel �&loos esmpe. que ya e'. taban mug Sialto do apa. Rotbos do Ttosr on Girden11tata oi24 iselailv o4 habhm toaihido on aqu#ela plan 1I.159 toc isfcray iZ42,W sw 4w do ioL MovI lastodo IL a.n Sage
Lo reelldo it oe. puelto bas . 10 d#1 atual asledo A 47kM37 aaooa de idetmer s han oplortado 2 6,815 y quodabaa eaml4at. 178.5 amaog.
Eu igual feeks del p&Asdo alo e hablen relbide 1 74.90 simom, atexportaron1536,861,r In exton. too 212,131 04 pa, Iei~ia A favor do ]a m tfrae sal 00,367 maom
CooIuy6u d SligOllr ofinslo "ui-I an y Anto*lA," & bgdo elboisdc 7,470 s&ao, A A o~ 470 m a de Io quo so I babl eleniedo.



10. REINA MARIA CRIHTINA" ,togun osbhgr4m tireibido per mu clliagrp _J lW 5 " "NI a Mule Vr.tunn'a,pol"deoe do ve Mrus. pa opars t ISA el aasmaset e ot puerto, y A � las eustro do 1i tar. d del 4 Itpona Con*& Gmas.. dr, ,dmlki& 0-@a, pew- y Is coorreapoodsalm& pbL w
lw eIlm pasajerus tendriln dopuwtos0m o$1 mualls d IsI M10me

b"-do, sio ii ,One do 2 eas. is%(.* plates " t udividuo
Ki a-, ilaj*s o 'lebe l. I aucha 'kunala" A -e40 do I * ,tsves


PS*X AN70K16 MWIMu
In VOW essw '"Amswil10"w, q aIv.i de meo" dd k 30

del eorrinte.

]k It s as d.4e barjontlel a Iseds dA "~rr me aprk



IM"CINT1�ON"

11e ef b e44 MAM prom S. mss tCq.o R . 5 get, Att
4

ohat " di a, H m, oT Mau. , &=ISA DEL ME1WADO
H. snba. tbfllj? do 1909
�035 10 UO AL - iN d I" A a" Walssdo. rende meons A,6l0
La =de $ o$+a0 � so lat.do 32 1 lbr 40$165,st a $is 76 SMn ttedo ciet $Jr.'.. 14 50 p dao4% tbat !13.15.
Al mostladd o origido.$14 111% qulataltests Is eldad soeta 4 slfodft quoa otouga. ACMITS RUPINO - 1o cotica do 86.. 51% el ssite $ do 1sa $9.36. lge aft1do. .33 libras do 8$0.2 II0s.
ACOMT DID K . - c 0 stso.
AM NAS - Built eislaes buena demands do 45 A0 entayos be trl~os cronies prle t20k.. 5a5isletao AJO. .-.
,Doxlwlo'do 11.765A5$2.76.
Lod do Xo4tevid m nvenden a 5 6ea
ALOAPARRAS - 45 eta. gsrto�.
ALMEStlAR.-D 127.21 � 8$7.5( qulatl.
AUWBM- ?ioaeats titnO50 a se as demands; Collsamon � A4 quints ALKIDON. - J Idorues ii pas cotta de $2.29 � $8,50 qultal; ellaglA r aMsrluLo $4 U qut . ANIS -]1 do Milatg $11.50 qulats
ARROZ - El do Vluonota do 4% 14T quintal.
In de smulhe I4$2.3 a$.40 qo.
M do nclls el reo a A$.1t qi. pre Anovo do $1.60A $.70 qt. . AZAFRAN. - Be ctk do 110.26 1 111.10
BACALAO. - Maltia1 , $F qtl.
Ml obaO. - Do $2.90.
Pos"ood. - A 1150.
NOiU3OO. - . eoth sd o$7.50 1
Im 9" . Do 1.15 A$.10.
CALAMAISP.L- Karoo ao~t 4, 83, 64L 19-.
CAM 1 n- #y p Veaazela d. o$1.21 it 821Y.1
00 Poio Mo. soowrlioti 7 out do $e 124.0A $ 8550 qulntal.
BrUi VaoamnelA 02.7..
llatiulddo 85 $5 A4,1.25.
Del pole do $20.10 A 821.10.
CRUOLLAS. La del pal is ve1diero, do $1.25 I 82.10.
CIRUMAL.---D* pals: N. hay 4 plasm. Do loas atadc Usidos 5A8114.
CinV35A - Oolo 4. 32.o00 a1 mrv�4 anllas ibol 6llaeS ts
tuglosaxs Iasonase. 7is a worm mapili4 4s115 as a 4.Is " otalls. .r�mmlo fetm"lax Imposha
I" l tnarae Asmix wdio 8� tI Ir burtlesshbbles4o ,r^P dome 97% 1
Cj W r osples don 98 dmado me
1111 tl" � al n" 1 I m pam
COPA. - I rad" 8 14.90 e o Mit. a8t.o antItrOLM M sopllot di 114% �1L.0 Del patl do 4.$0� $0.71 on atsJ yoi garraton do 1$0.0 110.21.
COMIMOR - Se cotzan do 111.75 A $12.75 quintal.
CUICIIARlO0--~cotisan do 15.60

5Bgf am"1 dolu$1 $ 934 &MI~S"
CiOORJi.o. - osdo Asuras 4 d $1.50 a 11.5.
Do laItadlo t"MonUs do $1.2 5 811.50
DO VlseYep do 8 A $44.
VIDUOO. - Lo-"A4m s" VMona 60,6-460 a�8115 lstand sem adam
I Tj I aeAad ama do tls � yblaao*.
JL- Koh:ad o l oo Mitede Uatasre TudeT a $.
Del 0 4 - A $2.20.
Aryal. - I Ameloras ds 2.515
&60. z as �$2.20 ott.,
aaofsaA 8 1.640 pus. IrMOlU - Do NOJIvw $4.25 qulaLosdo Orilla-RededaA $ I 8-4.2 plog larws 4a f4.5.
*a Celr - No bay. 94 pas..-A 4tILII qd. be Ili IMtsdmo Unios. bleuol on baDI Meake, do $3.76 � A4 los ethos. Be 1% �A$% os lusdlssos. Do $4.28 5 1a.1 Ila oom. A ICll l to mioea it& s.- I.~i S AiuLii
64.15 A 6M 7�p lp "_f "ii4o So Amasm 1s .50 ru
"~L~--A a .+ cmos do 6 T.

KAXIA.-otkao o 4.65 �$1.50
HIO060-Los do Lpe, nominal. Losw do l~mlrs � 513.25. JASON. - Do e paf*s I 67.20 qulat&L bdVaN. do 1 $4 A$.79 qutntal. Animal, � A4.0 49. do 304l8 bma.
4 . .85. qteed l m0
S.7 bsonA oM&A$A. 01004401,4141JUM141 antli INUka A 111% ltald. hots Sleal it 810% nato squlaisi. Jarvis s ar
U - 'A eal A,~na
do 3Ii � te qlaa. Amorisan d o aqut IJ. u~s~-L lelo aa 6r575 S %doeas Lada s A 13� - 76d4dote4^.
LMOVUOSNE- ASL I" assai Pmicdeasodo $ 4.16 A�8041Scj
m 1 a- 4- . 60614 alsl.ees L49API -Do14ie Oe" II I. MANIEA - 8o8 ssoum dom G11 A %11 quhitw0 W oaol" do* bug&& Ls 41wapu go vooe do s110 2o a


350 i0 AS0toiwa'b.
Ma 345*4 404 A 1 17 Qitultal

fTAi Uss~o pssdla 4. 1o ".d

- 3aonlll de -I


rA- A - A StkI .l.
IIVBMNI I---retards0 111 toadm1

W o PlUoff A 64*.
16 SAL - D. I m 3 04. I aon 0 ra.
as $1 79. aomils $1 Is, Vt1i ..
BAR 1NDAL - Big btA IR6 0 40% 14
PsI d tuir e eft ealey * 5 vow "4 $1 1i sIll ta11 mls. di d1"on. sees.
T - Do sAtrW ippola . di
ICI 5 t.Pls. maqns *"a
Inuu es. � I8 0paw, 55. " sa..

TASAJO 1 I I rrribm sadWilL , iTO n.W %A A14 60
W-. I- dI.o- I . �a o 114 041 o sIo lm�, dot ata15.5 1Mil 31
V Tl.NO Oe-o -erterm A mit3
%% ndereebad pers Ittrc pagis.
Ns !1~ AL R T N NO'OATA.
L he - 0Co tmss do$to0a$is6 le 4
WOftl9.m.. sola �i 5 1g . o.
a- aW. al ligsit do gCataeUta�7.91 W l 6 -.-0- ct. p 44do rlsspectlOeIsta.



I ha--A4.11 ter.. ooor lanoo ul
IS- TM NAVAlH~R. - o pows}, Ic I be b81060SMll a.606,1181 bll VWle a "Iesta ow Sarm doi tsat aS 5eoeu.

e Valooa do lraO la


5 --mantod Calv, call sFork ul.a.
0 1 lot Aatect fw Oroafts
171- lI--Ne.Imro. 1Nwtliteek. a. IF-r Castl..VEramE p VPio
-11 .411A otsCristifta. VfesotUS,*
- SO-Tets. bst o eea s
- l--fStrtog, Now Tork.
S 1- alotner. New York
fl-vifgints.estlavrestrameit.
� I G altn 1yoroItete..
L 16-Mirma. i.*ok
s I--MIS. verseecus TProgreso le Il--tlhpan&, Now York.
e 11---unotlaerd.M usneed Air*ZeS a. 91 1e--,cAtsss. Now Orlens. I "- Ilf-Perlsor. Now Orleans.
S14--OIO U al s O llart. flar s. o ra Mayo:
I -Mentievert. Cidls asta*laA.
2 t-LA mi.Negom.east Musgaic,





� ll-)d.rlleti.-4ccpslW .ooa.I "
3 l-- trae k r"' 014 7*= rul
, -CarIIsO, Auep* iosi
- ta Cha5apalrafVorareu
I - 1-Pruog. ekGaltsy~s.





4l- oeo l CsU,.Vrw Yor.
-1tlbobeor. bNe ofani. *ea&
19-ot-eaNaiPsoretso. rcrute4

2 11 -2ahtll )sW Orlaci.
* n-uatord. s, No5w York.
* 4-VtrgInJ# tew Orleans.
o- |restou.
L 21-1,1txeazjoo.w Tote.
37i-rChatmotte. Now Orleas.
Hotloed. D, Ursa pytsta..

Puerto do lIa.Habau2 --/..
iuqlux :Dr n AvU. D .NTRADAU
Do Tampa sal" en ha e vapor e&N' HeapsOllrottoe ptin Tlnr tonele.L dos 1918 Oft Varga, 7 44 plonjos, .s�.
Lawton ML semp.
DO CA7p 11as e odsiae t&"pe onerl.eeno Clinton capital A try tnolada I18 a A. 1LWtn ChldS r COmp. ian
latre.
Do P=etk I n e dl.. bor"a Inueto o. .
h alm t Uk es pfa fCewiN toel.m. 6" ma 0ioa Isadqre &aflavor Iraste.
We so ALIAS ,
Pare jasoaowills aroste sO Gll.
M~e If:
Par& Veoruav vi pr alomnlol" IloNe. Pate Vitei rI4t noreloro TheLI=. Pa Now York vapor merleose itasaa.

ARIFTU" DflU UGTJI'ON
DlA 17
Par.vw aYork vatoarnerlg Moo As.
PamelIowOl soi. rVpor Jottan Pr-Par Off A. X. Weeded
Fa Det y Aetaidic u~,or.. 1U4..

UQUM DAWAOAADOIg

Par e Jaeoowillen vapor" m'leals0 0ld.bet, per P Pe p emp.
)a lapin.
PameVreormu vper also lDisae. per R. r Smush,
Do trizast
Prs VetV eioors viper %eO Thelma po' GJbwf somp.
14 traitt.
Pace re HO e . � Tampa vapor aeeamo Olltill.
Pirs Mole, vapor mOrsseg laems per L.
V. lMs"
244 labs..s

14 aeo e atm Z o
31112btalt.. Ofert 4

MOVIIWO DE PASAMZRO
Do Tame. C . O Ifise ee vlapor ae. ricfe. OtlyTfle
1re loRauel Hecammd" - 0 11adla Peden Gliskeo n-Raised Forepda -Tetree
etaa~!'Ag#IJ~a Lsh.- a. ikyle Man.
- sattn Mom - ieee Meosle&Oeloge Cli. - Gustve Torre. - Jose Wacfles. - LuLdeIas (leis --- Jed6 �PVl
00 * Alvarcz - JSo Tirsidois - An. teols GarcIa - InPrn~adse y 3 dostidrI - Jo6 rrqula - Mlblcal Mdtrs. 1 do tsaltM-oammal Ostllrns - Felcia DIa. -j.AI� 60.ld4 lrrle p I tourllt


&pres'as a3~e

- 7. s.eALA4.8.

ASOCIAOON UCAA1A
WO itdei 03so 40,pvslidita moSeem. tuls al ril Isie 55. mmcdl pare Ia J iata General oltmrela 1 .equ o lbra s94 11 1-.1l o tJ T ie .t eRoy IIi# 1 p4allI5 d.ml-do 6 ]l"1 tetrlito " le P a
OlD" DEL DlIA
Toter slo 0 di glpi eeis proolt t

aet rlc i ad Seb 3m.. m. par IiIi liems. q1uo eeowsoia pbh.O el iee loTerat OArt e~kcr it sl 0. grld 4s
oagie ueie di Io. Juto GisI di oila 110it lirml 11 . te4
[eeeIt olaris i rdue.G .sul~nie

cI1 It Id o 1W


-1


s


"I





�~~~CS ~ ,.LQ1 Kl.jw* ,i. ' '
r"ate#, e Al rriaeadantia del Mel eae 4 06 AM&m3 " +m, *aU. � , . n q.
it so S t llt urs .toazato C Zq.ls* ti i ni&. l1lap to antl A" UY a~II 4l do IsPe Miam we tit"it
dote I~s ~i~ eelebraru ia do cuunpsmento con lo od qita*1 :f. 4~hee Neva semime rrnep hle~
40 fee Usooo. un tanet n .latino Y malaxitenu o It..1b . UK quo too 31 sit". ao he re
De regroo, de an viaj i Panami podfamos eslobrar do. fiestas A sIa j.t1an t1 lam hrrmon itred vNINADo Cll % = 2 1164116
~~~~, ato tA. Als 0e I saA7wa A, On $24 ('1' N n assassn as a s, slt led carros isso par is etopq Stars, Aa bordo del yatd posi. El mret1nZ pue, no es de Vors- iny prlod e o - o 'I:
etts.capital aye, A lea stete He.lay porlodlos ea quo sta. ii Yr~ to a0 I")0 W 6 t.A . co tut~ 4*0,avrn. tt o I !%OtbIto doa Crs- C 113
lAa trs od e aep~i a d'ente o inbsrgooestoo.o r- Ant0 AN10 liti 4 YCl
deoileil '"May Flower.'* #I Seeretario nvs, y eofl~ udlera conlundirse Is , apet Ab I4A . 1 ha .he loj la(Cs proofI$o We amollia asIetu to iogO
Is Guerra aed lop Eatao Unidis, fiesta de Io "eferano. qua ser- on a I no 0pet t, A 4s l 7 VS teto Y ,ogisdia, tcolveroHiad 30, Tailo
Mr. Diekinkpu, .acompleflo d su pa. Latino, eon ei meetin de ot io- 1x busca sintaom s. is f ;,0o parmA do calloo. 51 6o *. Wid i O1 8 b09aob. Wilafno 0170. . I. 615. .
os, del r General J. Franklin nal, hacemos In present aclaracl6. el malesiar provitniW del 0, 6 - 1 dll
do Mr4ncoln R. Cark, Sees- esperando se silla dar sialid an de to nerviod, et ye 6 EN CASqu ?U6-DECENTE
tarlo particular do Mr. Dickinson; del a1 DIADIO A II ,presente queda do us. snuuhaa titras iciet+o ciaui tnqt* CIOl �t a hetosa ha. ,utA. EN CALS. sttuEbN' t@Alm , ..t1ee.e
dos'tor "W. 0. Ewing, do M[r. James ted con Is m y or coneideraei~n 5Uyo tI.. 'Lo cierto e+ qtle .1 or em bltmt :1. n+l et~i, L.elIt i++ . IS.. t b ott ert I. ent ++ mtOPe~+ '3 005 toneito _ .A flptunO. r~
Ross Told y "ie Is eapoas de Mr. afmo., . . ti .canfado y nteoits , &ISO,* o * - 1110 13atol t s It aas y gno VA, Ewing y Rosa y do Ia senorita Edna Per Ia Comisl6n, hbiite. Quo ls asugre nee o EfI 0CH0 PESOS 100r,raoi. , e14 3P A lonten.ts (4~5et tvam, ,o.5eadt ta ta l sosair
La Owp iey. dX. A V 9136 astimule Ia buens un y + oYtliulla unit May bu.na habitact6n *a .31i to& I
La notici do Is ilegads do'tan dit- quo quit iso impure .li. 4. 1643 t.1Is AC DA a ol 0 a .06b feelp? low Ci..G I L U'a AtA
nuidos vijeros Wu comunieads A AGRADEOWOS t 4n.e c'qoas tIA. sa to. Le d8st
, 0Ass . sl 00t r bar a Coi base 2o 53 reti tlpkmihte. atoe6Coan tnoel "L"' Xtom oa C tosd . 1 eE. Seeretaria de Estado pP el Minis. La Comisi6n organizadom del "Mlls rregir ea enojoss Ondlep dn felda. oos an tai1 . n-c5i]. 0 m ++4 . I F anttdlo I. tZ Informal i
trovsmerieano, Mr. Morgan1quien re- d Qampatento" con que los Vetere. y reeotendamos que one 6 ,pan . raa 2 Alt
clbi6 un msft 1 pgrsma puiath per e] non conmemorarAn Ia patri6ida fol- ]as Plaori osadas D A LOS COClNEROS deeno ! -Lee " ,r , MOH t I Alt
general Eel deade c1 citdo yate. cha del 20 de Mayo. non ruess hags. quo sqn tyelentes Ypars 0 Y o*no cportunldall or& .stabi rtes &I- se &tqplla to trop ca eaos tai 0 I4. 6
'% passe ol , Mfay Flower" per os olegar el testimonlo do p grAti- Jos nervio. La &sugre per ctotlovido I& mil calool doI 05*8 46. oOtb bfa 9, 0lto b
frepto A la 'Capitanla del Puerto, so tud al industrial senior 'Aldab qui Is todos los Plo f jnlt de saluV et. t IloiltO. 2 .me;+t. T11 fo1o. I4. - to pr l 41it11.JntesO
dirigi6 i iebotla, en 14 luqc4 "Lus. ha ohaqutado con fins a tesdo a'ez- do laa t 0bien, eabtl no Iie]6 AI e, N eA sa ita ne re 29 do ilosall $ 1 cost" en trajo de gala, para girarle quisito producto "Bombls Crema' ted a u e subsists. 't 1 1116t6e04 em s '1014 V * IADO All x0tn vitat. m.r; oa.0oa" a toi a -ru t co taimbonTlltmt141 a a-ttldr rmtato iad t h oifeodvr t t o a *t
I visita sanitqta, @I *nidico do esto pars elI "l'uch" y A Is firms "Fonse. El 4qiguieitte xtrae* d. crt so. a e m. T.IeC.. iSOp p.,. -C . treg 4.aro. brass o t ,b tat. e'O" feIor otenr asll go0 a
pilut., oi1na. bao t Joe l 6 r -a ,to9e tiae s* s curios d ? seant. 1 i0 ls
, pnerto1 doctor filan~s. ci y Ca." que regolara cien tabscoq corroo o u eee in .I le" ) ao etin att t 18 uoto. a unt , .oeoo'6i toJ111 Dell, UOLWTO! VdI~t mi iol md J, a A ;t &0,a4 4414, - 41 d9A4au lt.Bo41.0Ol Una vea fondeado eh vate y puesto de su mares, al vimo objeto. ra livnt: "Tigo al gusto ' . 0d "se l it 42 7 Ie pi a liona to.. " Ad
A ltra plitlca, petiton A ms hordo, AVISO Pear quo yo toy unio 12e l0 -+a+., do... ..m..dm o..el, la. 0 0408,Ybase HaIir 0r Y. N opars saludat y darfa bienVenidi sl quo Italin an urac n A i dos 1 t I state. Alit, smiltpt R mti9 fi,4Mt vi zsok.
li - q del Dner e~ 4 las+. 62, V tusso.. Rties k Ai ersusto~lr~lP 21ab u M. d
Stcretario Mr. DW non y demais Ilasta las ei d lis ta'de de hey, 19, Rosd..o dcl Dr WillismZ s. .e-.... . l. ss. o onga a veHtIT sn lba 113. te " .ad Lt ota
l pesmonas qtbe le aconiafian, el Mints- ae reeibIrtn enbIodustria 126 las ad: oes In he sentido indispues s in . V .ID aD O Wt toita 14e14,lear " . 1133 8 a V+ Tie t .ot-+utt Q og, t s mIst C4 do
trs americals, Mr. Morgan, con ct Ca. hesiones de Veteranos liar& ai lUnB0 tonas dooarferzue ds adaev a I si Y roso. flea% 6 i too Y r: "camt eate QaI WAR S
. va& croo; n a naierois mponrao. Saoro it A unt uars ad iog balla o do111111 W t fi 0 4
pilar Ryan. los ayudantes del Presi. del 20 do Mao, o Palatino. oilboargoime quitsbsn s i parar a iserlaeoa so el n40101-0 47 tooondeCo t ; IoibaOr44q A arS putr a aiuatalod1 . d7 wil0t dC Cr
1'oiente do Is Repiblilea. Comandapto GITACION me tenfan ineapacitado pa ALTo InDmPNIOD W, N. 1" a loa e, car inol .-,pales Coeio y Capitin. Quirionea, et exdt. do Y, laa dt'*Oi 8t n c. "Is ventano1 t4ies tie lavi5 4,A-61 soea aliuladril Ro eoi.Y L n mtneIJef& do Ca.cillerlas d Is SeerSotrlea Per Ia presente fsuego A los Vete.re.c y eaoe s o l ot b 40 rtado" sefiof Ecay y Rojits; e go- no4 o I l independencia, tanto Ab le o s ddel Dr. W " ' bodegi to"it'tea 4 a oo-r da ltn l, le 1 1 henotad p oe r a l v e l a~~~~~~~~e l d e . ESel o P r a n n e u ea I oL I J quo residan en Is capital, como A los term do Orito diD o y re e d dU MI leacn,- eo V.ea 4. costra v-sa o a. a habit. s a 0 , &t�I'll o oe Al .l baA t pera of de. Ejrelo Pnn e l oped int.Oiitoqu aill-to A W-tim #lt a toi usi smra a t , dto. tIiO 35., tome. 04 tbills, At t~o a blta Y 0 14"4 Wre. ~ 1d. rlrnl$n~, ecoa al
aster rFaxistiln Guerra, co 'it del interior,'quo asistan A Ias sm. rest+bleiniiento en pet2odo dore'- don t dable seolelo. Lati la v ItNova eol ea1 1, b olnoo d O9p eo a oo tt Ipo Deree 1atIo lav, pt I Albt idntti .1
dante ae onnienteoron al bieg Nscivual quo se ha de.celebiar , rlativam ta t corto. Tel lruell Jos. Informed Obs ao ir cal. 9.14 IS a0L oa q1 laltt T
pitin del, Puerto, senior Agtfirre,: el en el Testro de NeptunoeI,mi6rcole" buenaebt dort0. e , s" Inobla Ide laA ION= Ia1- weat cia o A Caag a . nit If-in"
ginerl Alojandro Rodrgue . otrs 19 do Mayo A Id 12 i. part pre de delDr. WAlliaactr o u19 te- A lag2dero i 7, 0 p Vol p ar a o. of % nao- I e IStS sv;ra s Lu.. 0ro .e4,
L, , 'it der & is eleeci6n del Co *ejb Naelo. te t6niqo pars 1A sangre y'T1 ' SE Lon 41 Alt 5t 5 50ao5 l VtAb Ionformsed a at* lo
La Seretsrla de Estado envi6 don nal quo regir los destino de Aso- vios, y isa recomiedo au gflpre uquo . ,r, 6Wpo k
hr is ra slf de or s + o- ciac +n du te )at o sl Ia tengo saidn " M etl Sr ,,p C ISC e ot aPA P
d Mr. Diikinsons. 4+E_ aprobaci6li del Reglarento. utinltty'Xdina, mle Reyll l Bpmge, Y to 'ot grao Epol 1LtALI : EIDIARIO DR LA MARINA eall.s, I El Presiaente, 43, Usbsns.) ro 6952, obalfrente &1la Akduan. 4:1 lt rim, ptteblo -te Aluleat.+
daoA la ihustresnnUspiec y leqe Mayor General ilvador Oiorol TodmalasBot �as dioI ir e. ,- -, ,i.......DE LAtARINAega+l. I El Prrsrmetteea43, Esbana.) ~ ro &, toeor frenne v lea de- MA, General a *tn PARl Bohmi,,Tloa eDporriLI
Oie q i t dso el de, ttpolttoi Go Ju e55 ed , tiers lt 14O ol c rtons Vaon b " t rf& 61 aso, e lell'drrbu ap l.el itro ba Olltt*- l ui l p p ,~~~f Ism are ~ l ale 1 e set p0atat'perxeanencla',en o sta ldpi. Betanolourt. Tendon lam Pildorat Ro0dAi&*DR to.m IAiltS Aoteo aaaep1eot~ioso 10 on so 3
180-1 Y do& Utu .40 ta-l . Sai md, ga1la. c.om'oioa xtIG !0 UteOV ndiep ols 1O1211101
tat. WI _______________________________ Aepe, t toi MSO19ES OO31IRCIAN-TES rfs Ga page. saoaest6"maoo be Sol- rt*. lita Mrt1%Cot418I14
___________________________ 50atotlotaIahoto..camid Galnno-m. . 1s esosa as, i 511.14 1 totl ev. t oftsid. o a pit*~ Irk pequelloamAriorelacr- . . . .. rates 0o. people par eatable.[ntoe 6 i- - -",N zr*.ul, n a++n
El "May Flower" desplaza 2,700 to. " �lo 44 GA/a , Iorms CO- ' - 4UL.A
& IonIvo n a ro , L ?0 4-0 ! Vau 4 parta l ot * a " t tr to on Ind-,1
nolada, eat4 itriphlsdo per 180iindl. Yeza laconvler'en po l .. IO b to oseaotoba$o p still OBISPO
vifdos, an tahldo es de 18' pplfA.he, ypo hay nlngalno quo supers n --'-: +-; aB ALQ IL& Cl S, ? 9- lDttleOettoit, ft atquollan Oon lotltltov A0 lflO y t00 IAa o iMTb;at te Y aofntta oats Avostda del Irtsa 4 14 colo. bi endo empledo-tree diss en u i e eunida des exeltntes AlIa 10. 20 1 100 Cua'It. CaroIT oo s I. *talk co AuI 1". ons 1.cn no. T.... na do pr-mea ria a[# PBels or Is . T tena, jatriln a t front e , dtah. ls o doI' + + --eni on,
Vests. b 41: T6re: f.ans*,eaOpt' *#t 07 1.TSo srloa rot~~r: e tosa.0 t ot do atia delete, 3'ao1Ant05 S AL,~ ~
10 1T e a?. 1141 , 411 lndoo ��na prlor ~lsptl, a odLA TM d+rn sen.,A'VldS I' ray ando IaUt haaa e. 1 1. o 1 1lel1e apce ArMs. r "It beOteI'-e do a be, 6eroe.
MDieho ,bujue o+iene at mndo del Verveza LA T4OPICAL. b Aa .. s Vo in eate of capaces turto, co d, abnoes = coart o r cocin. Xtt I&
Cp l Thomnas Sno~dr I , 0 Z$CJU. TOIIOS: Be alaullas yesa Plbaa do &e& y5.~, con Jioo sasdo, l . blat 43,8. sii I N
$on~u? i'> at eos parsp averttort. all*. oat la o o181 n a1 Romero1 Atya&I as oarmg!.Aari 41,Oa tlon *I~ Y ~ a~- Ito vist venoigo isi~~s tits ato at
code de Coh6n jPasseail) Cuba o ,oro 7. Tiaes Clba pI r r1A 0 KI a1,so i tro 7.tea Y 8 ALQUIeA 9n 5l416 entqua, 4 e 3en0110 elottptt dt t GO @1 LflhILI*D "3 enotoada tondeeee~tot pot TaJlldllt tlU. 016TI . 1-1 eal. 4s tptouu nesevo tllA .on se ,cotoo . comodor, uit o O criadol c d7s o ventios. ae Suartos, antetta o ar0s
-te samltiorm. tea epg4a -constryi i t E t a d o &MUfV G tos: rsebsnmoe V M
V Scretarial de 14 Guerra de IQs P ARTID6 CONSERVAPOR 1ONGU0.IM( Lot har.lo... Altosai v A I l m W 4 7 an 0od Parat
Eptadoa Uaidos y ans acompafhantes S a ultad elm bao'eoh 'todalab so. to onot e t o elvi ,Is. t eel& contends. en 1 .1 Mya
pfrm_ eetrAn dos dfas an estia ciu- NACIONAL ooo6idadsoi-arl, t41 aIdea Im-e spool Clara ogoboto C ari at.
dod, helpedbidese A sordo. " -- +-+ c oleaes 41. tM.pel. e ato Tag.a !- Ti -A
~ hopod~doae& tn do Jests del X(onta HE ALQ IA IaL"' Aaa Nalls I.tiam 5oneoelabstotS.Iofta n 1 N
Anoehe, Alas ocho, desembarcaroin odt, rdl op es-s do eal s talS, Ce modem i re olilab. Mlral a :0 er ,Mo; o pula d &eso e I& sta * 41-16 Rd~l~t
saompaildo del- Miniatro de los Es- De oilden,del sefior Prenideite, sol SI =ill"4C-I 54 ell a h*0pOia at 4 1a 5I.1I.,1t h taeOnU.t, euloteo e aste +eo 40 . E moe l OR Aly on 6tg(Ie &.A
so n s- tis bica. cita. parauntb general de afihiados "i 1.55te Cast. eO E4oopo . Irtsla), ii i eromoalbts9 1ot teO4 :lass N. Iotoosda4Asa, t 3 C. I. t oo . t na&
" ,,e r.. sun. .27 con Rem '''*,'''' 'a0 All"|"''
quo t_ _de efeeto.eal_ _ 21_- del actu9 ! 4 r v 2 ea at A nol Am . b "ilosdo i Istan it* I5, 1 4 3( C. ?nttr Lit aron . 470 on mritt-n tdo en SI on do Is aoeh, en ha. calle do oa r, bl . ba ablitelnl a do. Cr to 3 .15 go do or it S.
t 80tien1r Vent*;t Ia+. 60 n o winters, r. jis a oWe 116 19A 5.Isa b scot S- - l a s o e l ei n m da Par' elO. o 6 Stin Iuobles. laveb Go Cam b a 11 5. Al, Xlsbzn5 E a .2 ' I U It$Atn I.t.purosP cao ,r04 o r' -de ,To eoui el objeto debto 0 v a 1at ' cC. 4rtp 011 t ul aW, oxbo'ot ' aa 0S ed I" :6 d +m -m iazI lle r c.++llerea 11us !a $ doi )trlleId.4 ASA-"~o. oaArl proet ~ ~ ~ " eroraeo Idi ,alan ptOTa 2,19 tIM 111MNI tto ow

Hsbai'a1 MayolA do 1eb9.s del Monte, Mayo]8 1909. :at~as- eo do+ �ohlS ustno cabaIlerl 111:1 - -I' abundsnls Csavato 10*2'I Oeteoea . tobltactea.
los Auo , 414 u
\Sr ~ ~ ~ ~ raat Throeto axs( dillo 3IeAetm. ont bao son mqosrle 3a73INo xato . o I to *05 ton r 6t %4 0odco ft 9l ojr f Cindtd'. El Scr riO, pta 17 de 1 A 5. lite on .1 1Araaa- aa a , ha, a tloips08 holee . +o0 oe ACIM1 + Ia 44lil It TrIst. _ u4tnas jtar"eana Marana.5m Aeolt-a1- par 1nr4L lsn hoaf1 . nIin Aeaml 6 me Pat%. 4e. 9 44 orL.,so! lombar 0. A'2a0tta A e donosoot 1, p lo 11 , 180.
to udacif.. A e at is Ps fEN12 aA. Dfe-b
port0te 19--�. riajiao-. daeleat Carosr t' oipe. uottr mlmo.on . 4135 Use0 r4-. moist IY, b 0if',O ,)tt$1o go . ,ass dealT llto B e t ,M y 1 ,19 O orI s stpC oe do. 11-7 Nlbait. .m Eva toT 41dieno I -IcI n 6 1 " I4 I E orqaro, ol 3 ama. & 3, )5 sl i t Sa I a oe o- b ar .1 ilotaoo fl 0~Ay amubap A51m nidaeo . lttlon t07 4' 6n nooro ,d "La Leho . aolncta all ' alt.. aVssmrc.st. - s.oi .o. Oitd . me i: $030 . - 0A
- " + "" "-s 5111+6 ..t.. ~
ngey l d Is el tPails"'. t0 e tou se: t Mika 0a t Y d -nao 0 1 0. e YA0 1:., . i0
EN 12 CENTER"nta aI use abo ers.. d. tAd, -1 ) -I-"$.
_7_t - l cig.T 17 04 nto Aid
lloneats lTe, estpadmto er.e oLa Luels", 4 bt30dantsC p c!a400. 10o u ar to r01. 1 I 5 ' "6 4150
Y "at. ll 12. -a!t 4el8a $$' OR ARI D 6 tl Ved at ,p t R8iot i as &,i* . L Pn in I
TOti Na iolal l1 20 de dayo dIs En el egundo centro do zoos aon euSo t e bras o 14 a
1-. 4,+e1~ul e dtpretlq+ roe tu esid aye eljo lro ane to "iere., t5 ~ao, uscle our tS CaJ o el.l us+ Touisdr a oare Idosi 64I-eim
i.. PC oIu t a aA e p do cell 40 401 Ras a * slo. do malr.gen . __ -: lo z toeo 4 s a. -ee lta
inn. Conulii do Vetar .oso iolltetA Benigne eernvndes M[ndez, d e s ! o n ta O ota 641. 5 Go be oarme5 y Srt, Ca el . C , A 51Avenida 401 Iroee. Sar I6 a te nIouapoer
btiatio IaIt'4o i eLalat frc ra de.1 fAno isqulerdo, por i teom.s Ca4yotpsolO I. baes. 5411 I l.-'l l oa t Isl -t2.1 0e__p er alelornri W i~inyIn1Di- tercio aupery' y ontso "oneti tn d 011 I v c vrls esme C1aoela o.Si Anittaaotme.la 15 r ei
I'll. ti dcl Oeutpo Gslledo aqe di 5 pierna yinteer del mismo lado. s e ata 41ta 2 oIr b""I'ma m afom u G tsr4st. "a e8) A
per tatae do V fiesta "patd- Dih lesionee s eau al ort pa o " o
vnii 05.40~sx de 1oeani 000 nesign corrodes Si ns~ooo. 710005 0 d0o1.0 tIa Prart cri3s et 'An C4,0os o le upos Antsnn &. 4 4,
Qui-mo Mor consequnt a s odg dovi por iaeh cargad YIIF palolli a nzos*lla 4:41, pr-el 00b. as tduti 6medt Log InCPe 41T ofil
tiym.'-' bajr y eter do la cubierta at fohdq reattura 50t 65[+1a 4siq , 0,5 l altop.. S' ' 41 4 - otoor a0, 4 ise"rell *oi 06-0 tin Altetil~~g Y 41111, 11O. .. .el .ua.r1 .e Pr e toa i us il 973eved, &n+t aut , Diu terci d a uiory cotuiol aneLl Is -_lpi~s "90 C~tl rspt rah1 ul It P on. qul a + d <.tme I oe

p0 CUlRT4s. -eb3a06 tlrt'Ai ttS& to 4l a 1, retv;A)Css~o alp z~ d a aE AT41111o *a Tarolly iina be&4 i-tVICdll~r %mr1
:4' sqici~n ~t prqo i ema heyoult do mso o 'oudot , I WtA R eem. 41I Ot&bilt. mo a :: p000:rod do Otroo pe A A #u 4w1Pao B *' n a
- 01 tdI ,y 4 fts looma P.the- El estado deI pacfente fip eaht.i- oala Ve dr r, i. 's o 0 po
tis" alycadp do Is cuiet &I ulsad lae 0a0a. oil sad5 ao 0, is t la .
4a 11onzta11 elle lpolt 14
bel.e 7rItdlti. din Ia Jd Ilo Ini1i sa pa lre r O ni mllA. 10' '4)62 - 5-02
_ ilei 41 SarI -i periqu e. e d& at p do TAU eea -*a a11i0 16 pllow Y M6c1A C a l'
I0 co at. emasln ost 21.0un. 4 o a en a ,IalboAli
_._.. .,.,. ern..m Ag."''Go -Y a t uo tis , a-a Ans do
mi0i I t i p15 1 4 e litt W a. dllsrta- rE e auto elot-r cstopoeco 0. aI 4 o toi ante I r y. f as 41 4 TCt glD i 51* g Ied ,buoaarte o p fresco g a osots. 104 AaIlt s o Quoe. 1 mlo 6lot. 04 F A ' I nformi x i latsos 4 4o4154S% S a Al 58w cu oj br d e gaiaia s ga5tt--114-10 " CN00ra times OaTr 4, 'in a is 6 s
scrc t.llowtbanT orlqa ________________41 es + -too .. t url, oa a op lt ' 5Af .tl~lt o t ta o el ro c, ,.. 0 " d lv4o, ti aspensl. 41. er la s Is C 40 JAN .1 o .. h5.- o vee
+J 4ta vlsta S I. �co 2 prsosl paca sort.+ (s. plji~~i oi tln tlltat, p on CoOlIdo I+, e@r04 14dspoio~- sl'llerl lolsat a t I lO . ra bsller, V' 4CAIa8.t.R
z ,+.11 l6- liAb. It. so Ia+ calls losin 146, Cr-sLp. 4CA, ro IISosm+ aceol eo e l+ agot 4Iens bla . 41 - SP 41 On 10e alle 40d8r o abr e e I ra |' eo . o ip*1oictod s ualre she ti or+ menZr~tr Patti ton ago to. 10~ VA Im see*~ de, ise lt Jone 4N, Is e.


* Amlo-aura 504, Oemp. ..lh t +.li ml.- u. * 0. L 0e v. ls 4 taelte la sitlh lo 4 t"ian
- ,E.I IP 4.19 � . * ma *jr . -1 H aen as %aTlsB& ApolS, Uoa r. ,molt, &pA C altte l, tuno admirs 08?. 1141 3a e l- 1 1
P- 'a. tstomoiatto. e ,e e e Ile 1.t1 l105. a. Go OotatibittelmoatO. tafomrtn n Ltae++' Ilia e ]ln + xs-t do p r tloildawl,
V -- +i&J U Estqo b o oos- atldoss Le heomts5~eeetolGoa .site. 4'0-~ AdU1LA 011.0 toss oa puric.orl mkt1 ' bate ama ,. r+o -- 13 05 rIIlm3 huyaI 4
pti. dmiatac" tiers t0 A

LOW1 4.1 A 0 . ,In vitro 0 II, t so 5u .u4S, O x. Vs Ca LWAtur ba.t-Ostes01 10. lta oos_"teo alto.. o 0491 li, 44�. 53 a LUI.e ~ ar t to . 3 4. 0* 0_________56 5000.1 rV SOit 1 5 11* 0 43



oloso.-.o14 cn bra p 0 add.n. 6*. t.0 o a rI.f i U r, bs ttl.,.oa s a, oc
EIHPEQ!uIat eMETEAutn gi,;." '++"+�,� , P IAU' T Pc$1lt li n O emn.s obsa l++lst'o 015 0 tICI e' le '', 1't~r00114., Go 11164)1 o sllo aln 4- di.~l lel-omon l.s Ita.t++to 3ic) 1001j' l lOne' 11 d Iall m s n alte tr n a on lt o 04 6
dopartamentotad 164ao COPU11 do aliu





-- 0 + 7 0' @00W 1! ' Cow oc"t ameC oP lor 8 -.1 e lf 0. Ia e 001ht ldo o ~ ml It ------'
htS,.m+ i ,+ .,t ea, ,I,, R'-+--bZt-ca5 - 45-0 g - in *l " UILA soC5d G"' rs~~t lin &W*1 itost Da A G at





,., on. . isR, ... s e ..- to.. 6. e o, isa o ti... , ofe-441 I , t,, lol5.?; atautls n 010 loo
?" lao cogH~ of I1 ttsdltIC 46r vio#4. Mpal53it Ya VA tven boons0 7net.o Jrsed6 4A 19 4144tox0 clog,




tomeoiy or par so. parainb sao. , 4-1 te, lots"t y an ;tr
tealsal eo, Ole. lnfrnori 00 ta Ott& ' 4' It'-, 00e6' h.abtt 1o loca' ,ot.
tal 11.tAMeJa al asitb]%ulneto 41)4ual c& ' 0 ta i e hl n3Vt, 5le l t."e-4v l ii o s m aa






di .... .._ _n._), doIaCos . e00a e61164io . I I eseonr- As tre
-. att: to Cs 41 t eafowe.ri0o. . . .. 4o oIle.
vit tI alsypo' ret IitI-r At~m A tot Va lo t60a1,0ayAnC*14314 t4 ,*-f-1,,M rC44%a m % Oto lu114O Ia ll Rot a& I : r o tor o ua ss I ca to 3 man, ..e__ _ _ _ _mt___ _9 leO o.4 40 -o tn 4 1 a ..,. ... . l...fl 'Itm$1 .a nimS f Ise AS A T e ]1 Sore 'o 00 isiaa.ea r to&otm
C oA" 16 1. 4.140a I=a 5o -.t"' too,-AV .,- .4#-. .. 61,+. tuna gain Zz ,a:o 3'tI01u .,5vPjtotu IW r,...!~ adoo. , teas o..IS o a 0t(5l~ 5*10 om00 S..o. . q pltdi
.~~~~'O~~~~~4)L~~~0 Unarb~tu lot 600* 11. o lo-at sootr ot - , t~ 5 ~O 01Ia s itO4 3






podts balm elotc a~pilloOE~llteS 1 IS bri~el C ~ 1-11 ", a I:-T'~ tij ltP#5 St-tpeso 19urii oaff~a4 054 At~~5






t ezo 1 , Ad .p p 8 L c ~ ~ . a t u t . u o - * a e m p 3 Ua, od m o 0, - . , a 5 4 0t 4 0 9. + la0 . 1 . 0 . l o s s oy, z + t 9 + I s b c % t la .o o g t we 91 a s + ~ o o o
N - ,- No IC diAot* 90 I.o5, ae LAM 04 altos
I...trt . "" -~ 7'" Cob., s eoul+ +++.o ,
s p c. e.l AG .al do 51 rlado5 , otadl 'a )1 a8 d a matio s e o pes t aeOatarlo : * osl 'i 11r Is. ISO s ell Jnwwo YW hutyl 4 sSa5t* 48 tP onG 14% S. Alq fl oatieicta VRemasdoull bona~ 7 ! + ! A







N o 41, 1). sta , as n . ISa I. AR Io dl44 do J t tr a , four WOO .'P m Fl *k . Ia rs 46 as JOAO, *c



fo 7401l 'oe. 4 Sal oel t 111111 c "O.
law, horPsoF ooa 1300 $a1 t- a* 0 aa. ats manee or.~"P can t " a tl* �
as AIA*L mu� Dorat", "n do anIa u abtoa"4 lsS o as n -a x a I t tea
|l 111o nfif, 141, Costreputfayu r a






Fo det h& yo , A yl7�to J.rg # Tat fWo.- T�ambn IovatitUrm Uis jabellft DV 11AS y quizi adquitir a""in ds log bd. P o tr h.t It v ftx* & 'p rn eipal Ileva ad osad o u nsn t r a- esp T, T q no ain d ud a setA m uy in te. ims v i qu o et et e C est a
*a 6 trbupa d u dos metros 4,4 aneho. a . o8 propietario do balnen- --T ombi hall recorrdo estos vogue. loo", 1" gaup d kdos Xtcl. I~o rios agunoo otros compradores, pero
its d0.--Consta de doe cuicco, en I r6. a egos, qpe s n gran . PI4s D'no I iable cscogida alguna en UIA~~~~mroia Iinwis trnsft, ser hao~acl ,~iniad. dt' 166 plants baja so ,tarA t& iftaael6n do txposloid6n do figu-. marolrt, niagwss tnsnaei6n se ha naqvinsria, cuyo funcloptmiento* so rn rprodueiii" do la Mfiltilpl DE LAS MARTINAS podsoo liorit Atto. dpodrA ver desd# uit g1letla que Nq I .:xpodernas ihitflaoionos do lox hal. -6 do Mayo. y&s podqemos resenar alguna mento s P t e dpool 4i gillo'do cmUat e.truyo en lp'parte iuperor. Su 1'4rios respectivos,
Pra, Ipkiwwa fb do MIayo l forms oe circular y so estilo modernq fortamen do let virtual y trabajo, Debido A lo tobstantes liuvias quo Bin mis queda ,uyoa fmo. S. S.
On vieni, i nizado. por 14 Ligi d AmIgoa., ban favortcido dos coeorarra en lapa. "rjCORRESPONSAI. e c e e l g t dr v o o t o Is i v r R l d t . 1 1* u t i v e o I -E : o W 4 4i ~ r e lo a d p r o y e a t i Te U A e U i p 1 / p n t ii Wt a l e a c u lt ad 4e , M, e q j e in s , q u e c o m - l p e r o y a e c a t e d o t i e m l~ o q u o t e n f a . N i tT f
1w iti0A If4r A maI qU d i o elebrairse el pr6ti- qo4diciones quo rite l sfiLeA M 1ers varies s tcowns, entre ellas ma por otro hlmedo, que ha permi.
bom do, ,vo 'cuskmo haOI tai reraoo tigo (+re o quo aqul, *e +csltnts o do eV oea1'.o n�,n10de enfrmmdadei tA~, hk'o. tlo aT tabaco quo a halla en ?om "pi- spor t.hlnot." lustra piqrsobi1ld4&, q4 tlehttuenre s pris en lr rebii coiadnes'O eleisq- la,etc. inots" "Vatrar- en fermentaci6n y po. a wyo Is,
i amil astat"ara retidaa' ptomeen uen 016' rt diahi ntrse til vndciones de ser rm5n
#o . ,r ,n r i d o , m jtn i i 4 I M s 5 y s o p . M .
-ons, ar tto -tantizat cat ot. Qati td, derta,--41kt doif? ,r eI eior Redriguz Carruide, lado cn la, esmirda y seleei6 do I& S" C146. -qul a P 4 a"O estaranijtuta en tocin ao pis"Unidn Tbero+Ame- hoJa. Al DIARIO DE LA D A %ifi 4e e * sade el nueDo ilaafrial- i.h - do bAombradq Gobernadr edifieios qdt j vbtlontuto6n $ptblies- exim los Aned A quo se destiny. '_ongres6 Nd4e~co. pripic A aut escogidae. Citari el do Jos Ayantamientosavit as fOO'
*i t -iia d Santa Vuz e1 uce ; . PD bo1]n dot PoiIt4.-A 'Iadoe 'Asamtlea de1� Tr sorado. . nombre de al gnn do W vegueros *Ordeu ?itwta. Este id.i. r iwI Pig qb" reoidiS lar~o ~do-'Pau%* g, *s .X'M " 65" metros echo del palell6h, entral so empltza % ongreso Artiipgico, . que laegn mis infornieq, di prinei- l aouerdo del Ayunt4indto.
lo v e.aneho 4a 5" ]e jndo, sdn o on not ed ffig ti 'p deajna� , 4.,oficn at "t ram n e P+ 16 . & . po Miflan s & faeua dp eeglda de kT U
6I';, iEential del Co!m ,y A servtios do eo-reo.'t. i , emoto Ique 0 tmad., 9 h.fs, ttdoloi 41 0rieale y0M dto 9i d I ne ainl IO ,n'dkiiIj dand. 'e Ifa'ctreite '~traopaMfaaAI au t sclad dl l#nte do s I:'OrenlTeo &0 tiArai. los do, Sra f6 te1fo?6, etc. - , % xposlein % , i gran n6mero do En las Martinas, los. vegueros - "
siaafl .4mto~ OAS Ar-IgoitAqseit j~il- A T L R
4 f1d" 4ea oltadoseY snt1h+ tlatt, :ar iht4ii dt UaIas A' Soxc<6a ArqueolJgtc-wn tnlathifla-' eac quo , insc*Ipt, Ian- gulesteti: Deyderio U-Sabtier." Joe' #i ieNi _ _GLIr &e 'tf 7 a l oc l. L4 locales do Is, la- A en el eduflelo 4c anClemonte, en' ItMiteanales comeo de Dortukal y Aldea'ra,Pilbir Castro y algfin' otro, leeldad" t +ba to detinan A instalseonea @I oual-0 osiAn haciendo importantea.A Aries , y ZtiAoa de tatlanat En el Carril": Antonio lamas y Gon. "' e"tr'
10A.p r . obrm de iepaviei6. 4i+a gcci(n - dt, Europa, el certatnen gcllego- ha zalo Ilar. Eq Ia (ultra Alciandro ' o ion MAY 18,
_____________ _.__ ,_ do bdIA,-rx1 20D K sin dudAt algnna de ran jmpot n.i- prdko cI earicter Tegional eqrt quo Rungue. F'ran esco GonzAlez y algdn ". l6 y 0 1. W. S ioe*dlongitu y 8 de*nchou it, pq tnuyorecido el nimoro de aV , viniendo A r una rpole 6n oatro. En Paltrito: Francisco Oa. A Ul A=ODI plz t& aJa da etid la ri tit"e e nco o jt os qua' p ar ti tn~rito ha de jt # Ifoq e i a a o l r o � a3u o " L e n � e t
pnerts y lis dos eitnus outespop- ptivede "t'audio y admiraci6n. ', Debido A osto. el ComitS Ejeetilvo ]a Yuia,vo,911 tiene una buenacosc. e n05 10o140 OilI n euvio" salintee, terviiia- Ademis de #sto~qned iflejog w levaln- ha~cado tocd iulsormasm . nl ,oA*y, yr oosiO W11, to. l mpid, e o !l nte a .6pulbs. far& uno swtb rb to a s o dl t o I expoo s r gionale 6s y tu os el gusto de ver por ne,, u6 v odia.
Sa cre'Oeg ro ArtitiC qo o *bm del arui4 e d Zspfi' y del ortranjiro, 6sia al int itnte tomprador de raIWL4A.t o G jll.wf l-an. Jabq Mda 25 motros do inefio tecto aellor Palaftos y que. 1lamar a ,a e~itribuci4i one Catafufii apoi. me soior'Jo.& Sukret C"El Mocho"), M MtC lUNy p", te Ilow I tt musIuoAt pt- I* do fond*. 64 facbada f un, Tlerosamento JAtemci6ft. t tirk I t evpl~nlida mamnifeatk,66n que visltlarniJ flnea de tbaco ea I,3 t4. T, :oentitadvs,tu IM iuit i el aeidifljco quo piradond. Aparte &p 12 flpios delales ow 'P $ije quo rcalija Otlicia, 'nuesh'a examinknd6 j% tama enlas pibers. Ja adedo d]al fhrma Yr*ICISoQ, O J+feo do ga ifsits. - do 0011 e I& capital cubaux,'tW. 1Jtv utAn mu lids partlulaTe. eps' regitn uhermansni' sA tinlik i uy dust manifeat4 toiuntra on buen10
Svtndn en is + otlea Ite pi-oe'rc~toa .1 maniounado .ceiir- to 4ellon tmoJeT" + onlL"at~atie ls imtport~ate. Aopatente son yt rer vondiciones, de pooietieodo oher Don Entlia Tsn-y yao ic
11 aa, dmarok 11 . H " 2 ?, -di 7TF .--Su asoct" e1s, que aeriTUA UU ljantle dp e 200 ions tex eatainsnsa muyprntox oa quo Ia esogidis- v nient dtl Ontai "O~ores i"
f' '~erittoit rcspond14l', t" ~filo renad-, dobus~vt attiecuatha pare, Wxiibir platios 6ciptos, I es segol quo serAn man. tin en margha, Ptara palltr atpreciar aiir al sepallo.
'1771.1) TusIenf Tn.. do lo"gitud 67 mcht4 jslrcci t d bras. clios nifis lot quo lo harlinen adtlautb. mejar et estedo actileI Odomial' meoJletdo ~ld s+h]eh, . . ...]'


OAN' MUM~L Dj -VACQAS O
~~s.. ~ 4 CV8 omel~f I IDS mauct y pual
'kn el FAtAbl do Vca LIE S, BELL
a W3:Nzo xtU$Oll., situsa Al. scat"
~r.y 9, Vedldo6 Toittono I, a irve 1d. ?ioWZIINqS 2 &Ptoc qiro ohe 4pl6'do Ia vs t td d boras del y ALTZAa03IUMA rein t" ba ed o 0* ep" o~tedlo1lvi eil autominl fnla ANUMa. xBOA



At!, "M Y t k
,,6 o Eo~u, Ysedc =lam tm OMFCRdl
ro L proeqeto I trvt* tgdba 13 d6~d IS MUaMS
do ~~~~~ar~ protitud 6.ulnd YRVrsJ nofoo As. Worn' tUIilC sAW

1.X i--YfEp ,-JLE 9f~ 3081
4427 9-13





WKS, IERtN
Ana Ii*wI0SIA "". .F..
*4666&.Dm Gol


AEC0U~tyaNTE '

SITM'NVRV 1000
.f,,..' 1, ,D R ,T

- NEUROS n

aF '~ c e t a C a l o ft " " 'V ,

0., Awenue ?ViqtorU. 0





Is


t.6. -.fl7",DO
E EIAS+Y T, ODA CLASH 11 M9 .,,-E//
n)slhtas 0d, .1 a l 1 d67 . ____ ___ ___ __


VA~ DR. JOSE A. PRESM Itr tt~~ ~UA ~~ b~9a.LZ ~b~i 16ridw I Oko , TOO .... '461
to 2Leke1MA%1.eJ.6, do Ii.

' - ' '< % i' so., m,1'aoslO6j,,+,t.. ..Wa. ..Igacl -3 -sto r ud
.4 u hr ., 1-o at t s a.Illl tl 'a:. pIII,. kj rutrLUWW CIU hs. r!AP /4UWU 4 ** 8# Io
-to V1ERoPG e 0.1 17. RTZLS
.ies . t o 4. Is Prelims. 6r it d1rur m..$3la a T 0 1. Towaltw.ar ps Or ull is 0 40i d t. aIytIa d G i 4 lOW yft ,.;
7 ~ I F DRJ~~r s1T MIR, 1. MARIM M
Oj wtot~ at, oni 0 """..
14$O "T60 4 UAO D*,.aeinoja~~ov 24,M 4


. . ,eo..:jaqdad.oam+ ,t+-<9t. a ja.. . doq e- I .t + q x5 . n vi+u+i---- -R- , '�"* Uwe*"" "+- "'inI �0." Idjrm.-~O U
CL 0 malroix a proptioto ____4WO09 #AT~~h(U U 5 -to, on5 . Is.~ AL �X. Gratisrad 0ila leaR A I s do~ Its"oo md* os*


0.,,.,.i.. m.+m> .+aa,*., ])0 ;t..LR JAORIbS.Iis~e1IP.T0no
* -is 'E = , -S l .R. . ..010 oAL 0S

D oct r M a 4, . t.,,. z ........... . p:tIsa3,
Qu f atud o b trte ' , 9- 1 J ~i piot '1-4e a �~~~~~~~~a ,lsut , ,� U!Alo *or-+..B. EA3"IWI*O



s:" Iut;, onI.' I, ~tO dlan41 1 mt l~l /�r;III N T a n Jund !e andd ] 0I , .jI6A .. &a _Ct 5e ow . n 1 a " I*
gI+.va +'". ,is."', . -- o-V---R ,. O'

" ... '* . bOQTPR uO jZA , ..ou a.4.m.54.pnt ,. . ,d 1o$.1.
U l 4 1 6 donuTt A L Ou m u C. 16STlll Ian 130 41 a e)gil





is IVIV q 1 5 0 . . Village 71 A va rllon iSANATORII UUC." 1
2'.' aefin I .p7 1rqiu sRm AA OCtiflvIl3?b.T AI,,., .-,re Obispo y do 18 . r V win * -. t.,,, ,,.e do I .S ToI TL.+,I OLX L Mm t'" " """"e tog







a, 40y a ... 04 a", evlita T WMY -71rq a, .Deat1 1 W
.04 *6 e. Idaa la l









0 14 ,4 L A 1 t , -,KV0IIMAP + ,,.., 1 .I ,- , , . . -, r..o . .1 ,l, i C.IIe, 'AO+I?!L4 d0*t4.
DoLtcr 014U11"E 41, Dib CAIXOA








-T41f4IU d4 'wail. 1Ta 'l~l. ls4J4llpOel +M 3 +� 11111 , ,,
Us*' + " 1$" "0"dt Isd6oli,.0.1 0








<, ++ .,, ++x, 6680mu m' ke .t tort thL -0 HA . ..a"- j- "IsY'+'" " "+"+'
11114 D~ols; -V611.-$l3Z bQN'tI ad: 4m lll- -~ *IIHU loo, U ei L''
41 0e0w t0A bO cu...- - .' . ; ba.6111AO j,4Vo. *11010!66 gm .I W ls, r,.-*
A. 14








NOVIELAS C6RTAS, r 9 0 010
.4 *fmrl. vS0' vttlta4. bt tiiTa 4:vad Una .w moll mfM Ac~m z
iM JO, NO PU;E ASA Yoo. "a'�" t"""do"' .... it.
v O..'to peitIlweatw. piano# T b& 'll. oia?,
/ -- + " 04te p ~qlllaI nfrrin , anl 14 Coli~llS 4 eftll

tat 00 Oshulo., .do w e form* v ~ A
-.5f mi line toidol Conque airia vocotasdo Is tioticisa Le &pdi m ~ ~ - rool*& froteles, wevor4sw wasiwl.. a&*. j O I
trennts du& y a al. qu es larde. por Is meala de Is bIl s r sII deefr p10 licis *1 Conr Aft jou st da o h s. T il l, tooaos a d .
- inta duro l- exdasm6 abren palabra, le :arreba.t 6 n t mero y le , . . .., . I , ,. .,IsooA d 1vl:4to do, pe dis A sq eailo ojos negros X puso oin e eintimos en Is m tn, e t on of Date otein 0,1s, it Vents r .a04 -m is 5. sts e I . 5t00 . De 4101 . "no ton * Una d:, O
I si r ls qu a p~ l der b v tl ar. ust t m[ j9 0~ "
S it.~-iTh cruee qn. ye pifao di- EanujandO el papel 'con riapada. &ite.. .441 ' -1 do wradmdseae. T etao 1,l+ ml, 60�se hi CL.
te. " sA tidedt.Es mk, jer*es quo Is mawo, AI16 l . I calla, y I lua~ d e UN 1" n t & 1I L ouaolos oo~moaov, so enivole ea= Ajo iar 6 * 0i. i . * t A *
: te n ro t ti n s t ie n oT a b u s te I ns A I tlt i hm d e l a r a . P . a . fa . 6e* b 1 b e . . d a ,. . .0 ' . j o I, , 7 , 4 .
- V y a q u e m i . T it e r e s u n a u r r a c a c io n e a d e l A r c e n l p i p e l h ol m e d o t o . s e: , 4 7 . {e st r) s d o 0, o . 2 .ft. .I . , t * 9 1 . . 0 ,1 5 7 . .ie_ _.
quel o ole os per shorrar ni gastAs davla, con aqullos negrow ajda, de "; os zoto b..an.. . t t dwelsue, * %m- O MM.
I4. Do *1ICE tot@ 4514,- rN A. 1, 0 ao A1 Van i. sud lo coar s M onala, rowevot itr nta peleta ev stir pars aMeer tu mairada shos extriliade coano ea. t.m 16111,- f-a all-. Vs NT-L s of it r sit., am 41 PI vs 4 6s do Wlpo * 090 3 0 0 t L14im" hlrro de , eto; y i"tes el. que m es dar. brigaaos por a elor de I& tinte.ti pden. 0d9 do POttlhI 54 0 00 att. 0 CUm- tiat 11 e'ast t$na, edo Versa a vex A dar. tipo t~~~~elleet~wo an ett capital It Of estade a w bma o v me voted~l. Tedq di ltlt" R+oC X.%. m ,'at oAAXU"t
e s terto que pena om t i grAfles. eobO boeseS gtferm . z.Ima 7 4 = C11. 1041 1 $ t . 1.
vito, pero no pars, horrti, ait par& Oitrde Ia prelis publiM el retra. 1140 4.t ,iot - e- , . o', 0"-604. -a-s-.. A o -N-.A A X 1it !IN71A W a V -O
to t-f te straques 3" pars que vayan to dei autor del atent*at, rey6 iadivi. i i 4.,. mA .4 m , pp ad 4 1t o a ti, CMAWO PAR e.llbe t, es, A te+"te6 I ., .:t w.. or, PI orI~ 1 crr
eointe, corotb Iaohe heehe te d mi A- nar en 61 la taecionea de 4A hijo, Pa. betelal z limp-4' dot Use b.t ae tel as Lavamen, tis* ts* gal at . .
onT411110 riwos go. ae~ tz lm.s ilm L� o te r atito Alal"dad, ea y Or4e -;= $ 4 de, el r! MontIN Fo INv7A
d.ro Al antho bigoto y I& crepid� lyarba1 c SAIL 1217flao a1 I + 71 . j t'r o
-Canitiidis. iVeiiga Is livel- y ademAs PI nernire, Xe"vaeeieOu i sIseA_ UNA oiN .y.IHUW A tons e 4 1651 *f SNIqAS do VA P0
pritd qeeidido y con' geato am enaza- pronto Is masa impTel! -n dial primer ar lvr, platierk t- .",t,1s , I,. . . , + ,e,,, (Iaido doe. momemto. Pere squel mismo di, y� Oarre 14?., 54? io r brd Ie a*MnI. . na Ot I4i AqvI ultla mujer eamprendi6 en eapilla, Pars isv ejeonado � Is. s%. AA _Y os toeA .1 a vlmt tilde** q" era icnitil res'stir, y peasdo ean uiente lndrugt4., -h4b1 cotado , os tatee q go .0-0 f, asso a? i nm Iz~iptmra todoi Ice *emaI quo en punto per ppeto su ticters y Is V ~rto4.a s*mer, �1 ,414TI 4-10 1 A ,1, equel memento le ammacsaban, tlijg. prend9 n reproducia con ltsj do data. as s5 4 1TA UNA C A MAO DzPAR.lAm*M - DE I TNEO " ia L moer, � pesrde .qua era ) roina; Iles. esr, ei, eju 'fgrbs l madre pt.l e. dso b ailt.cti.. Yu tin a 141, 1 41, '
~Ile 4Ia, rina do1* ii il=RMo, sin infelia qIPo #1 nUponfa 'MtUrtL -costuT, on Is AscT08 a e wit t I 4 m a tl.e Cuba nzj.' 31.- $9.~ 6.00 7570)0 DOO CAMP A A A - 27 1'xI"-r ne cit.ti, 441 ve z.in golpes... H i- u n eduarze supreme o an volin. dol Mont. u . *a Sis ra z . 01 ft, iAd tlos o el ore .dtrite (C ) , . ain d
1 Z 10 4T4l'l fi$6 Dal can~,~l. Ii ellte ISo ,~ ka1 as"tda r on
B di-e6 cm pawo lentil baids ol tad.. s ;', s Ur "I on
rZX C r l8,ollse *0 Von&tla elu ~ 0 ~ l 4. UNllo rh �y 14" a tor Ifta Ax At
_ootrsdor, kbrid el e40n, lo I. ill 1 t �. 01 .er.i.a do __lax_____nA_ __6__ hU bA 4', # v*' ri lk traxtiende, piia, que aeorria de co- i telarrony 5 6 S l 9140 04 antlroopiebe 6' y 1 t" dYlatSetro aPl r,
+or.~amrt 63.O M""t ISbl &� winalia. I/alto'on Yu lhovgryeehaedl 1h.
er. y Io puls sobre Is r * jo, on paso- megalte, empagads Is 44TI C, 0 - 1- 1. a
4.0ye-djo solaemrete,-te day vita veo dosparrmarse Iluces an 1oEIcIA U aA C Vt b~ienas caIas-s[ inas. a' ttotese , tdptoh* d t Je 1 r
e epoefowix. No'llega t veanhe- d.e moth ree do'gna cc rndioa de pret *o do mee* Y} .M6 anti.
l a t a $ , t a i . A N] fi . . . ~ 'u r b a 9 , . . o n* . - ",e0 .10 1 Q u am ~ s o ye Ya 6 V ig.m o , m + a . * , ,
'40 dtm ; tFa41o 4 fn de mesv.At Itn, com 1rnules 'o az ,e61 l-m--at * - 49 n ' 6ey.,tI, -M prtmoree u ,* ,a.d S , , ' Ids,. a 64,.0 adrtar Q Jitev a bs at datin ado & pagop, 1#14- u eteaal ri tiv.i ut all R 4 5 IT-tn$n ncmkt o s no.q e1 T , It vstelo,, tu misorio, Is de, Its del mas aeerbo doll*. Y legi 4 Isa X caAMTg c.ae C40 V '74 io, Bn ,Ntional 44 Cub ag on -It in, V' et- INWI. * to IM84re. Msflht mec eiisayWAI Y afers $I respiracidn tf i~rori DErA COQ -PHIUA viewer sr li, /.: goS . - , idon4* yapor $4. 11panwas, ni9a Y~a .Itendtoemcs ddnde dortit"-ni quli snxnicute featigs. ann t colmi A* 01de.041 44 quowoolo ropor%~i~e W too ism tb*AN COLOCALA nV?. I AL 'd63011 ~ ta tb.*5O lite1)i eride1 VOC 100do o l t an eat Ci� udad. Vedads, Jests del glthet 4=ho d W.~l ve+io"re r tito olg.Be 1,tal l motta I Cerro, Sao Iavlae/o is, do I At 4, C la H' Y�IF~I ~tT; &~clM4 l&ovmrto. � s boos. n'h -r y n& mns de Moerro Itdrpeto .a . %. 0.1114. 1,10 11, ' o dOP CIm1V. R ar& ftliti Guard i eldiaer* 7 s'n Am deil a, *NIe Y1.) 631 5 ? & Toittno 110O. Itahto tspafta. au bellw. aa rmte, iass, 5-ita esce
m t in pie en Is peera y1),-o. cOC n CIUASIA 71 6101 s *-11 re 46 It e aa r 1a Cap.A rt c0* ili *notes
Reach.. csrsr ir .., C jR..ac0~ glenlede, on 11,1 eoos,41 apm rIO?' ve* nla tiit~a. so quedd parstou.c preadiS L do iimoot i 0 Ian Uu., -10 m ohac, a t Ott ltopais..r ~ Ya $011 RA: H UA9 AL T.a 9 r We 14etl~ge va. Coma Asato~ ea-Il 4 dToo-bsl a&6 orco Aaternt Ao oo+ Un, o a. 4 0 drond:6 ie uneao is inS a, i5 h& r '*'.ir,a m y eo tooo anus1 , elesa ,l.CSJtI. tis!,nt. lot 0. 104 s1uit s o drikes voloc �&ilsa.a tbps 4. a I" tog m.titmente, 6 w drad l1 fa-bml eh t elreli CuyS inumelas mole,kAtslada j OL araitie., Ae1sa . ll d . ".4sV-n dl 1 it& to 4 a ut. f Celo t . c .. lot attai. pars.a go etAs dot on lit nwin, "rt 4 l o ito.
1 44,S 1Of~nU ontos nCerro $a Ignci no hatoiet UOS guh,11015 0 u4. n46v V q".vi6 !w It penum'bra It negrat a1. 43 c d1 . 0 , a Is tdK Xtekra..
obsu" ., Hubs que deteneore u1- fares onC.ase particular , denterclo't hotel. - ll lk.- a
tradpta' .lu s cti am d a o ade e mra ott La. mot. dq.,i ro seguls conoer I ..i . &aneol . srtoin..' u ow171500 11, lUPOTST0 D 'VobAs Ut: EoaN 9 .00 00 b 78.414qu *a Prope% C55tai e n
eads Iesorro.s-. Haba cowor $1Stb A titd4d40. lay pOrtldf a S J p9 r 100. C. 7IS9 eopeapd:, Sitrea$3, 8Vvrocendl colds.g yetl~ gailix.o a{ 111ifltf Iaa vent f gerur d
fr. Pm crear os Ys ,era ufleicnte. A pesor del frWe y 46I loyiana que ceCI Iaa. 55 CoLOCA UNA ekood. Jo451. Ymtml: etudadIasi .etY. 4e IUlsl "lot to1 Yetm eltd , so) 3V 5*on45 EN PS14oLiie 710r10 0i doqIsuti a 7. del Rio., Pilong, I zlmasfi a Habana so v d.t boon.rmlegl.
, . t . madfre, ci.p cibs ar 0d 1 en oi . Infomaln B0 1 alla-104111111 4 J ttok1 nts 41, do 10 '4 kz. Ceas pay t omproldor 1411 ettbl l'misi qtst:A ciptiudox h'ela y -b sea o WAinpr n 00mm.. 46 '(bodwrsI voipds. -ur to Austria. mtfrit,alif Ia res.. L Ore et 1ud-r helado y tiiooi, omIp.ren ,.io ta4.ro 4- ,af-. Jl to 'd1 quo no "die zdcIsntm.m1A.y me UNA rsnA-TR ERA in rXAnXA eI '117. Ribsous. &i1
q-ndparadamirande el sins estrot o ent.... a pmsIbn ltur45rana noy' dijro to $1m~po sta..undt h pe. 5rJIA I ~ ____enuedi huagi- o.0mpn8ar uiaoi so Irt, e On 11 3 a Cerrov V.alta Jef; m d-sf mil4 C. e C OZ 66l, iulrt
.~~tucm. grues~~~s n Tax. sIrefotstruy.S Ila pars. tajarl bab::,5psa e re to a.yvupfoaIt aie.
"Ib trasurrido muehDOE ii Iys iso ntroItbto is v0 10 a e It .01e
n~uel, y,'n tedo 41, lbuena e- n an mante la terrible epsecs del II- tgi*6 . tai' la i n6 losVlugaia Ot t TV. bi l a 0 1 0" T cun Lse+niAS1 eLf StI l.' plea de lee ;p 5.8 4lcStOw Ter, ie habl. tei noticing c "an Ili- ;o Iesote ep 6apTlfa. Pothpae tuL e ,o.bs tupir eo% tor Sbutn. + mA.A seletoe de Vedado. Inpoolee-W. r, 50twZ rfono 5084. jc'retiou*6e fui A Parer A manna, ganudl In immgn todo 4L campo -de ci itell. boNae Ye .resctai. Aplar 1W.ti~y de .Is astus-e rea. .n inteligentia, 'borrironse d ella to-,-1 IAIA 1 l-i_ L1 I di CM9 A
Come o 11111A st-bs : <1 ueas Usn deildisjideas y sensaciones,, UN ap ~~~af1.DSA CO.F -11X8UA: -Ztat )~sr1- . n4o4its 410 liaetta,.- pooft 4dit e 1 tra. vivi6 per compete, per tof decid, Noe aei3e.r � RrEo ha1r e initpe a e irl t 6 tVacpr r CarterIIIO olnlld hor leto iI lle4tO ceifn TM;RF' NA"+ cc .IblrrIT~l I IPO 1 ~lle
00.6pene 49 Is ,nuier, y ivig Mi.- dindoe teda Ia Jutenidad de Is a. 1emae ears twerituar, i lmpais* p. b a s � r media P. 1. 0ag, 60, sIttL. - AS:t , 4Iuhllr adews ontrio-&+mr+iu. 11"il os do DO Y I E O Y radal a etas Itamths ta0s qurlarl" low .smaii en te ton ft products -2c Is lidind tanigible, cis'rriccundroo de uos, 6,oiv babl~cioso, Bst 194u lial Ag 'D Y ItIEIO -ells. #to letr 40 4114116 Ispoidic eriliam. rvia 4-16 AN~ HITO *1502 ' Oiro, so7 I0045A514
S 'tIs ioeilst, que lletabsconsmalmstW At:- IsE UJ]OTECAK ...______"o_.s_.s_nI5ieqt e da. amarpga per el mig truel do- lea 'UN .50757 DSn COLOR DEE'CO, 6SUS) 3 WATzOakro amrin NUI.VO,
C si'l o e edido. dolores carl eon tva 0k famlla Quo 0ay e r ata 0 1 erm t ois. atranhoro, 1l4, no clnero 0 de 4. T- iIs doe'veotse s ".I
edo ' ~a &Hastra e IN-o w_ 61%. "prca or
~ ~ ~ ~ - L asin periiias v s il ut es d oblar oin in ina rli reference ap, n COeM OA4 10I se 5 U sr A 41�
; .oi s dta d e n atbr s es h . rod tllsi, 4 froo n 6, d emaa rad o en vin. SAW Tin ' eu Tro " "
twolem t lIj btfladt en Is blanea 1i 1 he a 11 ~t tpe k e'cePst o~nCx.myp
&Ic, adld solo, choeliIsahixiacontr s apie. VME COOAM UN -3R 11CN eliatrolasnie Mayt*Wo.60. o O.N9
Iltl4 64 vol o, ley dio ft drs, ,ra tn X o ajt 1 V Cir y . renps parttan .6 di ene 4 tod#i hotas 0 lIfsp 2Z..
mn * extinils WA k horlibie 6&- teleto. ktorran an O ~boipl. Sollit
_. nenird ra n o otrobso p y u s ioited te a ti . ers 85. SS-9b00; onest Apo< 8 *i . 14,000, core ro VEettq 49 46.0
do d e qe Wfsb ya e arfauv ,rddhr1Q lt ienf 1010Is Af..p000 c:bat m.shntr y os ie 0460dutm--------,48
umons, a.iounu utkin u ll'e''oo,.. d,-Crra all $4.090i ORA 12, 1 oa0,1110 ift AM, I'drr vk - ii alAir dpt1o .areo .lero t A a Z C1 Ma 00 rrt 841. sasdpe1 rad 10 s s a ml ehicsns peTn ,& l "at reaopern pre& A 'sn ome19to los .- En 15) boduieat enart aa Ynvoltdo 1 os. r41ar . I III Not o .. ...... .... . . 40

0 -asB~t 11 -D A. NX WQ
- o el osiono sae erdote, x616 qua-.v a s lie 'AS81 conkls Una UP r CAreemss as yuSa0 . . .ZEe. c bri t hll 0 do+ Iet atle ore ton" lacalez ypgell" rdd ar, alnbal'1
- de 2*eo quo e s. I IO. .o C4*5 ma ont'lao A n on Ia Gui-ar ..... Be as


eapiiaen ~ ' ~0 ft tir 72Fs64 01~. et. lttt. , ,11 is rr S, qoc ea o mllleia
dIiro Is idnpro. 'd v'o .tdt l I= oInerfte 14,k ermo a us C+t] lt Aetres .... -s46o.l salv Pr" no -ulljis, 914o puted nil. Son , bns-I,. 1 tin1n so bulot im, 7ie . -yon EAiio..f- C *, tis V + o


prime eiios 'eURE AtliA ,Cl~ 6419ro 4.55idla DM410, C."tabrlca. D06nsrt j1-1_ua t7eca2re
COLC-,IIIU7T +1S7O37A , f..o.. dlad Ct.I,,,9A0 smr1 Oer * .Zb~e n l p
i' " ' con+II beuna . Os.ndant. �lia .. m . hka- ez le 1e tet:pl mu3 Soo+tq IL fOlS.4 5 110 *1,:4 broa
e.,l*ielmtp + n ln eneenp6vo"To o e ".m~o s.nt "en 6W 0 '55nP ' 'n. k, m.0'. 0o 4Sa g,,140i, 14.a -blue, ont. No'" ,-, aoO50eto .-+_++t4'" 4ti.ri t
o.+ A-.,+ ,,a- --"e+,.r, +-t - . 7-,. .... -Il5'E .4 "" ,.to'dal ait'u-, +~ o 5 11k. 04c-e -+.---+..., .. -- im'eiss4 .d -.,-.g

pillte.b0s9151515150.MtS 1d ~r~-,e aeprtct.6dsro . ZI X uOXA e OLOCA71 ete nA f OIUD ', ~-t21, aa:,ls 70tuoe air. A ll atl maa . org �nf ~tS r a 4*0ttlts ~ klnrOlItSh7,1t,4 Von0 af. Pdi *5Jrro
S4OUrO' S8. 417 -~l~irl 4ients-11t 6 iplare Sandl . ot.W.0seri l u t tceansa om111- poo ITao loci tc ue ue Iat 1a0 amtaeQ _O Ia O& Lwr,.o*Cubn 41195._ .ZAp04" 2. 4O nOie 0.-scc 6t Calls A160 a al raa: 1 earant. '14 X, Tr1kel L mans, 6
Vila WLNT 46 tIAoO PAS doe- Va 0 P $I onton, entre B.aeat y Vmssat, i. . �r34
p c i 41aO CAC, . Z T y nie.. *tl i bes' o tlda, conl hlt7E51.5cn iiwoo is

s 0 4ittnrSlnOa ! o kmltln t'abln Iste etle sots vir. I4 t m
kela'lm 4 1t(lO).m ld*O wo Irte ; -blaeliee t Ve i tir u tl . I ats t o UUadW A! tioo ta e del Volt 1A. t- "




51s . s.l. . G....e 1ol. dvo. cs deo o , "a Poitcs riot dat

ioe -fu1au C scm.bs,*to~id in~ od l a dapreti U, 550la mnt tl+ ' )) ,. t...-. . -ut D8 It tcn lttae ia 7pel'f 17 + 5.ll444r4. 4. 1:pa a
da64p ine slld. fibo. se.l A in t . ? 15 . I 11k) , 0611e rosiqt p ltl 58lel94. - U : h j Close, 06.1 Au 1044 W oix osl rs b
njull , ho oat4 mist Ices. ,ri to*a," M. Iaaso*e.4 1l40 Idteui ow *WoI





- 32,1it A pg Ticket o"A maso2en mo $ qot rO59ti5%atP- e
am lee, Tfortnane p I. Irs 4 C1 me141"a2 a, Pp�m 0d 111 Pleas.o .l ll'(Rtl 1F 1. 11 qual~a yos Stroo b~nlia "lllr~ �p I +t






V ,OU ,.01' fme . Drle '5411t ela,,os ia tefo+ o n lot< lkoi. rinipoi +3tie, ul- ~Io," 41 (i~ol-olAA yea t� 1i i-stit prrtie, 1osma, csee |1 0 4.*1 . 0 O~r lt,4it CO+lee tbi 'Sam lo4 $i41r tl-- parie conis su, V aq e -RRER P -Iran- C e Cee OOARDE 1; e rnoi , 1 so rdW 1. 1-0o114 s gr4 b, aIo *t 5C 11+ is it I 4.1.a l'it ci dIotjajats 45 door oha dc Moenpt1- .
"Pl O 1 Y , U& TAr4~ see naem~ zuens C� O peL<,CA .aS lte, -. 5*i ars l, lesS 541 oll; i$p? loa, oo0i CTt 43el vnol" 0pe o roJ~Oo
con bun 3, aub..a~tt lsada, a0- w,.. I4 kalklpa a.o XIc 0 9 ue ,r , bar-onage 4 tAr No tis lib leaus o.d. - Ap,4 41A.Wv - 51xi & ,0 0 -04 CON tin 51n 1 a is1 v 07ta4 'nl e m ont , i Ad t ies ueresl p late e 4oel6n V. No rn 0* 15t11t per 30 Clt s o a "Utis - 1 u IO, (5 1 01 110 reto vat i' aA us
s doesta Ot Maestrodi 619,. ro*6 Mage .A-4 de . W"J
- .J -t t4Aa ja- ean con , taMtiloo etda. nh de isslep Pio , : 0"- " 0 VIE
"a I o otro case a d .t-culs k il d omSe pu~dt 00655 A, asp 110,49 C *t I .s~tr b ai a oeil








-o.45e d"+e. tOO.?.,..o e s'os "I.* d* ,'. S +', m m+ + $%baeAt. 4S 4 lea, tsillite .0WtoP 44 clapts 4ot nio D1Ml -- s rstp"..5l*97~ sternian o t io 4r nle sl�i 010 lotb t*di'Q P :E DO W. a' -" c I2 4'o li t
VNWep j 0s d841 DZIFEA CtdopOg: la VXA- C ~ o'~ 4 e-et 1*l44~lai ieba Co.1 03 0 4"'rc- 9, 00.s p o nl doCrs" 0"4 A as d lre p
I, litAW4 italic~en
twilg 1110 41tfo3 et ial.i CIM RI N UNCC-a,;Ab4 Aid k--it an-M slo, ol"A i








on" I o Is ju5a c .soS aiar , r aten 5. sit claws, asoC. qesl. to o ..o , s.o o.
rlo 6 vIsf cuar, lo i es Ia551 oracaS. . ocr s doiie~a CrI I Bertto4 a j rnl. Incsdrsoaitt ro 1 4.lto p 44.
-aw do be~o ocoesya A-sasll Is Colraton Maot3,24 ooqofoa.n ON YA4r.,-o a r It_6 aTlo. vIt#_s Mas 74180 s 7to PAr-ts U.N an ID qut Nanav Yi0 s-oneas Solto cr tu0 o,:. dCl EfOStZ ind
aVs =he ian0 0noja r esco11. DEB CC -t *5iae Wl.Po Vot ItsI wupai-be, 144







7roorlfac 2APIms ofe TJ ts r 4n ftlw -ne. U- r .I . -- - 1 . A
OWAIIII~ ACXU ateIt IU1 A AT
= 4= 7 re otne Pa Mr".sne bOIas 50.JN not starptee'. O 19ne A SAStMIDIes stjove a1) W i" a. t









ioioeJde t 414, rotor. Gall"* find&______________ ___I_______I________i___so________ tod I11" Batt R a areto4 U f 4
&Ils sobe itlae pot delt&IUI c Polt e lao lopi tasge Onl� a0,li 11141726 Sraw #t! ,mInl~p0l~ :M









Il'll. $&$I t!-, do2 t visreet4. - 14 Sale do
A o sa ,& cag oI iotbiledergu Apandtewl T4 U rl t-p v btdtdsd Btft ~AV










rtam . tomfqlu o nde ' t te ;a rt _ 0# dato, el a 9 , e11Uot, M t ti aft s , its i a prtI' J
r. apart '$6, ba i a.a 6u tclts. fil 94 w so l











stat psrtteuiaro. DlrlI;l5at I 0fss-Ielf, * 4eUbR 4 BASS -~solu dinde#* Krmetro Js4rdo v 111t *os. 9io le4 us se C. ts











' t I09' " - 407 on t 1 1 1-A l 'dt� 5
__,,______ Al +, : lI,:' "":
____________ kbnisdt00 e:,s+l as'.a 5415sq slO.1* -eo. 'rp ;W liii �1945 NA ~ ~ *4db i &~yedtado. M -4 - it-orm. siguard crs a 4 6' - O o44 =&tie 6ol'fi tA - oo tS **. 420
te* O ~ ktSI. C. 3 040 0 UK 2C5 4116114a ht 5* yS 1r I10 I0 '0 ~ O d














8"Y '"NtRA -a7.,f *00o.loi ,o "a o,,,, Adp . , i. 444 "", ,1t.+ir, ++ ion lnel ...r' X d 45 , s . to. Xro to$* , it,- SL C o Merem, + .
tap.~~~ Iu~ T tot to10i do t ia
rs o 75~ .. a E . _41 1' I.' r + 1
4.'~~IWWVT caAI Weatn e 45aW tpro

"U AiR iM MA tk~ AID,*')P~ic




IT , . - . A


I * tiseblea st 14 A *i do O' maa do is RHsbsoi- COW14 A4 Ikubl una o~oae 0eiad o tva dl 48o iW fto do o fda1 Swamt) d otden del die, Wr&
e0n signe: ,
I AkWeoft , del St. Prudente.
SM406A Scrl r. eertuarjo.
8 I1s961 d tbivttsil do, Ia Cftt Alciw 4e GisAtbr. -"CIetieVA dV I6gtbSllMontiei," p~t- ci Ideer'ol"obi~ . $ et.
4 Protsvna de lam premi4o par6 l* io auuiocem d e. scXademia'I


i-a don %isuei #fi;
e, don J00 Doiniago W.
is.stli�t Ed~li 1e Imora.
taw&iim &igl


1 uE


El , efor Proldeuto do&e. IRepfiblie be vk,"e Soertaio de Ib treeik6n P iIem ofior Mesat, por quo I rproete e klei6a oa=. nO quo1 4 Acadma do Cteveis ei bri"A Y 44nit n y o umoaer e. b~estooi dnMIS.notidia. hprf*.
Paa que o 'eprefthte misaso, eO d lueb, i,, reoi Centro da Vetdaem � /propo e t albrau en Paltto 13
[i 20'de MayoI & lar bne.de Is isha, h delegido-en el sefter Marqngq do pthiol uo*.
- 31 awooroslea Oodi*
t FAN 'djt $tado ae edi p

tedo vtri,-, t, aOverr d, 10 Aydinte sieor Morales Co0l.

Los do or. don Sinto. Ferulmd 7 don Jotoge Lerty, Pruidnte Y eretarlo, respectivamounto do Ia Ao d mis deOCienia, invitaron Aytr td &I iefior president prs s i. S Roii6' lemno, quo, be cebrarA oate .mb* ed dicho . ntro doeente, en conmaiiek.' ,ei6n del 48 aniverrario- do an fitda
EI Jett del Eatado prmoeti6 tstin.' Deh6Aoefrkta pasaron des uk A Oobernaci6n, pars nvitkir at .efito A., Ierdi. )t ....
p*$kdftde inulto -,,
Don Adolo lo lmnc, I'rcedet td J u~tua nbea. alb i Ury itv "o~ l d doi~rs 'U a
mramo jsl f hm a
'40inor valdto MA, i~icitardn*T
dnltd do This Abrth y lhiI4 '"ent.o por el Juez .Corre"#iIdl 8cgiuido Distrato. ,
Aucmaxq y a baMic*~
pol! pqbo wr tonA4o Posi6d empledt do e pitlu del jrqitr &=t4 pars quo f~alT~ it*& Acots lAan(4 " Maieudo ~~ 1er tUnio ikraliar, 4ol qpwq Maestre, dor li dirdo Mirndi 7' S49fo . Y- nombridme pus IRea ai ai kor, al sefior dmis Curt* -"�,
TrMa R : 'eou do=o"nrW
$1 senior Pretiento do Is kfi14.~ ea ha resueifo quo deOs xoo a o J#~


sedor Prestdte Ae I& REpbllo Pbna Ia fieftim quo meaisas pot" I s tocke se ceibrark o is alone do dicho ,Cenlro, esa,*otivo ad 20 do Mayo.



Per a, Seeretarla dq tItWIenda, A )'ropuesta de .Seee6n do,�,osultoe y BieneA dl Stdq, o han dicta, do Is$ kiguient I, rluuionea:
Autorizaudo, 'Director del Labo. rat4rio N - 4ai'd Saamldad de San,tlago dt, ib.*ii etalissr obram en 16 edasfoldeC6neb.
-Dla h eind6'ae comunigue' B. jorgt WkiIaI quo, tMIesado noi aeepti "I tuae 6 1 q 1 beIAlace de un terre. to en QuIobr,, Aeba. o log gravA. intone i e einlalno reconote.
orizndl' * Adminaltradof de Rentas do Pinar del Rio paT& trsadafe A qanajay, con ,bjaot ,de ba.'er entmrez forma de Ias cns C&speiles. alinero,4 s! Pretidentende Ia antaa dePatrom adel hospitaL "San Oafael".
-Dispnjd'oe libre ofilo al Be. Aretarip e 4, Qbrs P'blceas pars quo par s e -pepartamento se formeel ;#resupuesto -do .&4s obras que debqn Itwit.sern en t dtifleilo hospital miii. tar espaiLll die medios, A fAn de quc pueda ser . ro.r.phado, y que e off.
cle anji~n4 #mmistrador do [a Subalterba de' R ;nedios parss90e infrg j v* t* I qu6 sut)rizaei6n ae "tr c, de diebo edificio htetdpgou t a ailax

t* t, C
"M ~~ 6 -&I Adaniistador
5 w4 aft de, Rio ipee ato ci


W; #1 Adminitrador pawgile'y pars deigdo, Oa ea olein qiie ignti6n propuesta so. djouliisdos per don it Re 4 I &lineq "F.
o Is Administreiqa-el ex4endiente .e ,6106400p qu; gra. e 185, pars uuo ree
deia.dl niso, .


-Acordando 4 edimir e enon do $500 xmpursto A favor del EAtado abre Is etanmia "Tejas", do Manuel ,Mere y lea.
-Deealrmdo sin ipgar el recurso de alsada eatablecido per eA Sr. R. bertc I. Or tome Administirador de fee Ferroearrilee Unidos de Ia ilalrana y AEnseenes de Regis, IAmitada, ompsfil Intrnaeriona, contta Is Ii. quidaet~n e Derechos Reiles nfimero 1434' praeteaa per I' Adminiatraei6n &e RentasA 6Impuestos Subatter. no, do Cenfuegos.
-Desestimindo U olieltud de pri. rrog a parel Vego de Dertchos Ron. Io he por el Or Ram6n Guerra, pornt eer procedente.

V46TPG64;1014PUBIS!G#
JUnM d6Iapelnt" oants
A lasm ueir, dt 1Ifpa aua de iyer seamount6 Ia JuntaA4 Sapertatenden� tea bajo la president de] Sr. Store.
taro 4e lnstruceita PftlIeia $ Belso Artes, eon asistencia de -foos los e., for vocalts y del socretario de Is enrporxeadn.
Setotd6,que se invite &l-aftlaas. trode Kindergarten que designen lo Sperintendenten Provinciales.par Aqut eenurran AIs l fiesta 'colr quo sec elebrrit en Camagley A line de. pretente rtes; y que o r elegra. flsra A lo Administradares do la empratm do ferrocarriles, reunidos en C(zaglIy, euplieladoles quo per, mitas A dieba h masetrmviaar en pri. mers e. oo con A pasje do tercera quswpuede f.-eilitsriex el Estado.,
Se sprobaron Jos restantes artieu. Iem do -I cirular obre eacmlas de
*mnor iedactads per el sefior XiSe scold6 quo e soeAor tarboneli redacte *uo, proyeeto de'tircnlar retoeando' &lo aeestroc queconfribuyan f Is oian de Is extalu que ha 6 evsrtii al e#inlo educadert eubaao Jos4 de laiya - (aU. Ilero. y ipn o i eeftoros fa Toee 4 Iturralde presentaran Inn plan 'de orgauissei~n do Ia t ridi6 quo hedo tiseerle'entrM maestr-I 'y tInmaos de 1,d tcuelas pfbliea a1 objet iudi.
go mspaOi6Is n ea6n pars onti. upnrft eiUaMoo pr6ximo, 4 lag 9 de Ia


A8UNTO0VARIOS

InduitrWell dOorro
Fin 14 fitima junta celebrada. or Is Direetiva de eat, Aaelici6n, so acord6, en oontestaci6n A o*-nlfo. ,at por el efior ngenierq Medo la lqindad,.sobre la eonstrucei6n deas


,TaaiWu diV ueat4


dssto do It Asoeiaei6n, deo lea L.sbp-., 0. brpLMaoriob que eli Ilevendo A ea)q pa,-r cumplir el scuerdo dok
juto anterior, sobro eelebraei6n do una junta do le propioterios 4 iadus. triales do oste tArmino =uvleipal, p ra tratar do asumtos do grande inS rii parnlooe mtimos

GCOPNMA UICAL

SALAW3ZITOB PARA NOY
TRMBUNA14 SUPRIEMO

sl"' odo i oqmlaaat
Infracci6n d ley,-(Amnlst)j'M. Fiscal contra Joan" i MrbiI Quintana. e e naa 'PW hb b.-4e Dente, Oriiz rez.-F~wQeal*rWd.
Infkacei6n de ioy.-(AuIej) M. Fisal cntra Jaeoobo,MA iaso';ft canosn per ]aua-to-oen s.3i~e
-Fial, Laredo.
Infraeeidn do k-y.-(Amnitk.)X. Fiscal ceontre. Juaii Gaz ks P6re9 en causa pot perjurio.--Post, C411 barmeas..-Fisca, Bideguway'
Infr acei6n do ey.-,.-(1Aaibl)1. PNcal contr Fermin MIoret 7 'tr n eatiu poea - 1trttn.-mPoteng Cr P Pez-Pisl. LarU.
" d4 to e"
um $ 0de.etiin "per i~l~teidk
yde forvtr tye uto d 016Ms %IAyorahi ttr aegnio jW r d ) ,st AA-


V


at 40


t o't4o que tan de&r

*''CO C~kos d~j~o vo~p Is eb hemedado s *, Puaede


[C


y uaated puodo et" bent&











4i P4Ayer


} 19 s're, y eonaqMs ta-,
::ae "






~W~qd95lai1d 4 smw.


"14, 1










i innwa v, k;, '


La. FMOMmdV FCOMt Pa OM kWdAos I I** a4ien OS$I9 . m cS - i 4 =
----------duimna d $ ~ SIp ~

IA MQMt*'U%*%" 14 �uw
,:& NOo. ot0
low), a" bJ esm



nMa o yIs old-uA~.

40.oe, a1"esam Am. ,0d Caftequ a~~a s


7*-r'.',-,-,i,', -r-,
op I


Asia%
tjpxL 91
WOW
-i









I


y ia frnqutola 6,Inso'Ipovi orrespon,
4 . . . ,, ,; " , ,! '" ._. " - .-. ":


Dlrt! iI v Almnlbtra*16 #LliO O ZPZARTO VS QO0amOw 1,40.


d a ouleel De in hocbo iso enlene~drA~en io ,- ,iros enseptoree .de RAID~A PARA I k W.X.ANA

Ask~ea~aor. chokDks.W, rom-, 6. .


o4w



qwsas do se*


ii
4


" I :l".- ,


Re oeoiuniia 0112.0 on p Oflcnaoi lo G rooe do In Habono

Itt PR=09 5D3 XBORWOON I]:2I_( Il mesas,. 1$214.0 Or. , ae",.. UrI t12 moes4... 14.O pliat
" " 8 a'A 8 1 ...e .. L1ld ...... *. IAB 61.... 7.00
ill...,,,1 $tt11m--x[sd.. .00 .e., I T.iDE ...... I#.oI i,... i.Oo ,
..T-.,1.., .... .7. ,.. ,3... ... .. .5..,,, . 7

cerratu i e d toda vez que astlado quo losferro"'"'. O O l c arrilo consaien Un osenta por cen. IA A to ' --I ,tddel total de ]os negociosde eats61- el a,,, 7' "' ;O i iJ A~iC flO tim industria. So ha notado algin 97 Maio - 18. aimento en lIc precios do una 6 dos 9egfn el "International S.gag .. Cams....... .x. Ifnems del a ero, ntas sin embargo, ha Journal," dursnte Jos' 5 ultlmos aflWo,
-rocedente 4# d ^. e.U. g oy, hahido disminui6n eni lr s preios del del im~rio de las primas, el cousumo
,ii te s Corralesd .. ya , alambre.- La Corporaci6 del Acro de aedear fu6 Como sgue:
,i{ s... ~idu .... i4O ,,' o ,do lam quo I estfidemotrando m~yQr aumento en En Alemania, 707,W2 toneladss5
to so v.ndiero 240, al preo d 4.114 u n ios, pudiAndoo ealculal- qua promedlo.
eftn|, Inel i.st gierbra., los I un fesent par ciento de an eapacidad En Francis, 371,719 tonehidas, X~r6,
Igile 'rto!po Is carv "des vdrsbles. Y,* el os eineo afios poste~me{, .. I a q .i o .1mraod ~o getd u ble~ elsnms ~ildidl
c, de 17 & 19 entavo el kilo; p rsI �.r. . : do3.o3ni. ~orI El mereado do bones lha ctado muy ab~icidn do las primas, 6 alazsda
bar i8' erodeqdo 8 IC '. . activo, ,iendo laxmisiones cuverti. 1903Ihsta 1907.8, el promedio d,'
i ^ ~~~be Ust t ;n 'o is favoreeita&L li bones consumo,- sift t
" . '"; J ..:,' - ' convertibles de Atchison del Zpar100 En Alemania, do 1.003,228 jonalm '
do bO y X ticiadild e z afr. ctn en gran demand , los que pare- doe.
po p~r,,eii?---- co ser'm ac e ompra atractiva, En Francs, do 596,867 toneiad
12 e jan�' ! <7 e - I'
do= i do- molend " Comortsultado io Is mayor acivi- Resultado que, el consumo 'per oe
elaix tmi niaods~demolei en Is pro- dad en los negocio, oai cmo al ai pita," ha subido:
en ; 1abdo mid ,e *ole oi ptro- habids en cote rercado do Valors, el En Alemania, do 12.49 kild6g. A 104
S j6bo." " Y "Mercedita;" interns do dinero A Ailarw ha subido kil6gramo._A
Srotral. en Ia do I ns; IConehita" y "Fe- media porapieoto, Los fondos de .re- 7en Francis, de 11.900 K. & 14.80d
1 rfoti, ilz;'? ifi Saua, " Santa Lutgarda," serve de los Dances de Nueva York kil6lgramos.
al "pr tju lUldad," "Constancia," spran- han diminuldo, y tanto los pr6stamos . *En cuanto A los ingresoa pasra el T inteiow re ' z~" 'Coralen do Jess" y "Pati- come los dep6sitos han aumentado, soro que representwron en. los 5 pdW
dadA1 lp." en Caibri , "Julia" y "Vie-debido A quo 'dichos Bncos md com meroes' ailos:
eerie;1",n ,cienue~o, "(3.lltneiaIco trusts tienen una fuerte acumula- Par Alemanla,
Y aliFrhcisoo;" en'Z0a, "Tuiti- c6ndefonds Aen eo centro. El -m- os, sub|6 en los 5 anis pos rr
6l, j A ed,"ytn$Santiasgo do CubajiUni6n. bio con el extron. jro signs alto, con Is abolici64& 137.573#00 iV continuado pew ligero mvimiento de iar Francis, de 1i.25, ,do eft as-i expdtac6n, 1o que produce tna inter- cos,-subi6 en los 5 aficeposto mitento aida do ore. Las Importaci- dicha aboliciftn � 154.944,000 f b9,nes son db gran imirtanc i, especial- Vinendo'A demostrar eat&se
sbordo en .)ti DO D~ DE IUWVA, Y r monte en aquellos articulos eonsiderk&. tica compatada, quo A menoree tr
Durite'la eoman itei o el er- doq de "lujo," ntindOe quo so 81on mayor qonsumo y, e'-1ndidos r ,
cbd e vado h fd lrme y active, sindose trldo grat -cantidad do vinos, antici- mientos pars e erariQ p6blio.
bo d o endo not 'dl s epialmcnto en los pand y myor aumento de derechos en Alentador sera pars nuestra induv( ,
vloreo earboniero, tales eomo Ron- la pondiente revisi6n del, Aracel, El tria azuearers que el pueblo de los
rad6g, ,1 Dwate yHudsou,yariael progreso realizado par 1 Coz gr on tados 1idbs fljnse en estos ran*
Vlsaq, a - Rrie qua ha t.ipado i gua~l respecto A este part~uli es nuolo' as o estadfaiq6s dmpelierp, at
"'tdte ,4o a aste-viiniento. La deci. menor do lo quo so esperaba, pera ell blero doen raoi6i A reducir ls doei
eLI7 fi1vorale quo respoet at ow do c6njtnto so ha adelautqdo h astute, y rechos sabre efadficar, lo que Tednj:,
17fTtile hizodesapareeer probablemente sespemr.quo el refei. daren el seguro'aumento dS neo, go re'- lUa ,ildumr a o habia con res- do proyoto de Jly estart terminado pa- me y '6pimos behncids parsel.
pe toa , ores, y 1oa alto tipos ra mediados de Junio. Naturolmente, cow p blicb.
sallran I . porl. Lachaw ma & Jer csto paalizsa en alg los toegocios, to-,
i826,690, y lstiL erda & ' Sd ~~n 170 u -'Wdem,. '.do 'M yO 16S "e Iacrinte$seon i V'
,S$46 ' , -, n i tet PO hoinl n s a la ofdos. hh~ta-tinfto" puedsaf, tstar e '
sllas Y, f "ZA- iaMd tiitA, i eimul$. gumo4 do, 1 base fundamental.
ra 40me 31" T il"- 11n111ifnto 1ists el �L cobW e~ifeistft uama decidida i iia N.. TOTk.
"oA Agattl* forrocamniles'identifies,1: 10or idndoi Wi orme e c-Chameti. *ev" Orie ans.
a, col doer do'e* e#4tikfico, X on rospecto A :ealc una pequefia oxisAetix en 1w - at,-Gu..l., HaveS Y7 *c asl.
los pro- ieS4inr, C"Pefteibabshtimnt gener"p rodutccl6t del es dE Abtil, contra - -4etla. amburao le, "
liaada re qua sueszegindaxo"ones nn gmande durante el mes anterior. d 55--lrlni, Havi~l ioala.'
piforkdlm sorAn retiradas, y quo aus La eistencil tqtal no e excesiva, I&
acciones oumunes ser6n puestas bajo coal serA.absorbida en ]s primers - "Ut o: - 0--AU o~l' core~s. 4
. ' i base de un dividendo do 'an Bols novai6n de,actividadl en an demands., "i--ouAlen01Au iNw Orison,.
20.4118 or clento, antes de la terminuain de Las 61tima Iluvics eawao reeiente- i5-,srktogs. lew york.
19.718 Vertno. Es szimism, probablo do quxe mente per todo dl pals' han side bone. - *4-.'Virsnis. ive Orleans. \'
'i t ptro p r clento ser deblarado al fieiosa ]ora s. perspectivalgrleos., - 4..Midr e, nrograce r Teroors.
L i peAI4odurantomesn Pud i resultar algun baja en los -ft rto h ab
tui'perkAdos tarnbiln, quo pars el preclos doe os valores do est6 mero
4.118 oiWa orl~odo dt),clividentlo doe At- en los _dos pineroa =7"e, man Coma IQE CONREI 0 B i
aa Oa,&te ser& unentado � un d1jirmos en nuestrasrviets, anterior, 0Uaor
bal. P pbt 00, siendo el parecer do touchos eon una contipuaia y favorabl per- st,, saint w(amzalre y cals naer leans
SdoFleo Is aelonce preferidas. do ock pectivo agricols, ello sCrA indicaci6n a e Le a chatnpasn per . . ,Gay
" 14 lelawire (n. w.) ill" r ~ruco llDTllw 9,1 4 Uipd reeibin ian dividendo de 5 do un slo activeo en este ,nercado do Delwre (. W) o ap. ,, L
par; 100 en bo lejano plazo, valores. tIr Now Orleans vapor amrkazolorthl
]ii qlsa ' etta favorables cambios de PR lIo Y TAHARE,.i ,, , , . ru Y4-,oe.
imos,:4o- Aifonaoi ron d 'estimarse posibles, ____________S debido4 las exoeleptoo utilidades oh.
87.314. epdae orI n mayor purte do los fe- "S E IN In-iao tel producido no 4.alI mbraI S o lei4 linijorshabi lenel lrdS GOftA lbrfrmdn doas m nterlres,. patntadai. Cabs. , tr&g iU6,tsnbilporja educc!6n No tiene igusalon barsturs: r csl~d. ,Y 3qie no cono ] ai de -FiSTONE,, 6
at l tiosa sedo ee. lza, do alambr0r~ raarruale Y motoreso No tieno, rlval.Ant
in t k e 9 gutdo, eneilo- do poner signas gad sa qlouvl ne haoTne rino visiits. ,
1 s os ,btenl os omaeicso- Ea gom" tieuniastpsra l.atm6yfle. ..tneaos Ia bl4n oocidsa y a rq
Eas a14 9bt-nido come eone- tadas maroa GOODYMAN F1RI5TONE y GOODRICH.
~ cu on (mei hn0 pijeo. severe , Lpoczlldad n s tfehtlos do apuejerls, talabarterta y ferrate ra 6 inst&la
V. de os negocios ocurrids danceeanttae.s. Ja A
,0 V. ai o d o e1908 �bWi6 A, IBJad Alvatz 7 06mli
08 ferrorlaria 6 hacer 5
gra omias, quedando pok tan-I ARAMDURU 8 Y 10, TUOO N 1138
10ato mucboe 'do i s eliplea- C. 214 air.
a9 di4$por result~do saYod ____________________________bdibWalasi come tamb---
- .... " iiueio mens gastost-lI na ,
p to no d do abasleimieitto, qua los 'Cin lllI E ! N '
ter K Wtlau quo compra .Fi V AR' V ' T
I u ok,.toodicldn do tmabaje ] aDA W GUnR03
V'st '164 d~ope t buen Ant,
L! Y1, me ], t nimnro do lo rlneapale% Capital isponitble hbata I&fecho-.......*4j10,4-00 v. EL.' I hater mjorsa7 tiabs- Fonda do Gars$4w0.-A0cUon ...---....... 00 U a. LCy
jo utayor oxpanidn, todo toacuai ci V1ia BIr hr Ia Va -- I~os cltrli.l, fub adido en la ipqc depinio,.
*& F4 bAEtPDTO. VITALIC1O DEVCU84k " 1A.ocIel.4 Mattdo .oguros,
Vtyilqo, dedo hilendrTitLDoa
El ,, j, hlo eat, ls nqugoolos en go. 'rdslIbl q sas se noce;& us p6!t*aIsson mA *entais quo dda . cujl
lie wmenta e nl 1+a ce qulo r otr Cmpafyia !so prliast pIsrreon m r oedurlda. Y.



o A M ODA SON LOS MJORES!ou l lESWIE UNO OEMTAV E IASTA ML.:,v.t n:w



fft ;7%








AMUWLIA
;= aeorteeimiqnft dramAtico - tea' tl, pu,~s. dMeiret - iro importantn
hA prcadriasto el ptiblieco de In
d6vde lao molvfflables repre.
ltteoheh do Adelaida liotori, es,
diapute, lIt apinle6n do 3liml
i en las tables te uestro glateatro de "Tad~n.4 per,lsa culet
pesdeo, fW e y trillantea; coma
aibmos meteoros, tantt eelebridardrmftdiaels.
S ltro pblieo ap di6 enenta in.
tan.ente de It grandeza de Mimi, o dijo un distirguido emcitor do D, iscuan, ella ctnmtltuye IA not&
Uantas 4etrvs he visto yo en rp y en, lo Eotv.4a Unieo, ox.
papdo la Imentionada ,trilgia ita.
a. ia auprtma artists, 1iel din, nors Duse. italianam tambiin, la genial me parece Is quo-hoy nos
ita y nos aombra, tambin italia.
NQ feundo es tm genios Oe pro.
pals. y cApe.nalmente en genial
ticos' Son Im grtgoa inodernom.
deocir qate no he vilta A Ia Nazi'calificar A Mimil AgiMIia basta
r tna sola palabra: gento.
n grato es &I erfiA poderia
I artitas, juxgado si xervas
I I nj tenor alkgao do eiage.
-6ri A Vaintos tn4nto, epintos in. wakotwUsiaosmo-gonica en nueltro en. i0"amo! Reoa no. ep este vaso, m., e ae .habev 'ludd: lik joven sicilian I Muu geni, Vo poer eo dera dbi f ibjeto do ]a critics,, coma ereen xlgt s. Al eontra io, ('nhfo Iiia grafidt l mirito, m6x Ojgno objeto ev'de '&!erdaders ritiem, Ia 'quo sale hallr O teer lleza rn el mere -taleito, Imsteriosea grandezas, y ,t. vf'de.. en Mi geio, Como eneueetra C1 atirdnomo manahu en el 91. S
es rsra entre nn ;tro i.,irr&. plsgopirifh de que lIt efiork AkugliAXeud s616 tiene custra afii de teW'~ O'n&o bce que Enipe6l trab&en 14 conopafihi giciliandn,,pto, co.
, diet au bj6 fo, tieo 23 alio de pa y 23 &rie0 do pako eac~nucd, pPA 4sp6 ea nu.amerin'o detleatro Santa �k~a'do xtlernuO, ymvusoa vece bli
*I,papel de nifia di lrais en loo d;a: MAntlut 011 to d!06. :)" Alos cineo ains'ti izo su estreao for. mial' trabajando al lado de Giaeitita Tezzma, Is exeelentp t Igip Aque admimos un cuarto de *1g]o h an laI sbana. A on'doe brillatit come ac-r~s 7 ea tante in el faumq-teatrito iechivelii en ,Catania, y A loe 15 o, ya artiata � lebre quo habla eptu-


fatrmado al poblie, en s t rno. Nip

En 1904 coment.6 au gloriosa carre. ra eoIs, nuoair eordpaffia-siciliana, euyass Ires columna principal tran el gran artor dioyanoi Orwo, que Is dill htonbre, Nino 1artoglio. come di. rector y Vinc~pz* Ferrau, key eAposo de ha gnto trigica, coma representan. te y administrador, El flito de Ia eompahla, y prineipatmente el do @us dm estretla, fu completo, A inaugur6 Is acne die triuntox quo ban 'tenido suediindoce y anrientaind ft t Wia parte.. Ep iilAn lt Hamaron "la revolucionaria dl art," En Ginova In deelaran grande artista, y Ia into! IletuAlf lolonia t itprimera n de's.' eubrir en Mimi " tesoros ihicos A su genio originalain quo: ningu otra oetria ha powola. El Sevetro';r., tic6 Domenico Liza dice en"qae Stampsa" de Turin qu ia actrixaili. fiana ha tornado Vuesto en prime fi. A entre las probiblt heredera do Is auprema Duse. El 16 de .eptlembre do 1905 perso. nifiJ6 La Hja do lorio en A1 letro Cottanzi de Itome, con xito brillantisimo. Barcelona, Madrid, Buenos Aires, le tributaron dgpsun los ma. yores elogioa. En Epero'de 1908 arrebat6 a! mis competente de Joe pulblico---el psoiFO.'-- Yo fti testigo de e gran triuufo, puesoaristi au estreso e 'efThAfpre Iarigii. Grass,
quo traajabA con'oels entonees, ca tambitn'Un gran artista. Berlin, Vic. ing, Brueias, Londroa, New Turk, ban Confirmado #I vereditto de Paris. Los' frepitados eritiom merihnts, Stevens : Allan Dale, is poen Por las nubes y qieen qua leaia t I inaleanzable. 6 Iguali en mirito a iflutre aetra u. sa.Nazimova. .
Frohman, uo de c imejores empresaros mnericanm, Ja ha entratadO per cinco ai9, e opndo el otafo 'do 1910p pare dar rpraentaciones en 14g6liStn isl principale ciudades do ip, rin ,repfiblica. No iaam" m o qpo di, oir pent probar el triunfo do la .Agugliaen Nueva York.
I Qu& magnifico prvenirI liua ra intcrjretando en los Estador.Uildso y en Inglaterra lag glorio"A perjonajes 4e Shakespeare I &A qu6 alturak no, qe'- elever esta sicilianita ,sublime oruando interprete el earieter do Lady Macbelh, cA mi- gloriodo de los. pape! le fempntnos en la Uteratura ui mver.
* salt Versohaje ta eatupendo e oLA. dy MacbetH, quo, eomo~die el insig. ne critico frandhq Paul e Saint Vie. tor, btusarlamos to vano b el moundo elsieo unit muje do ea temple, coparadas con lacual, Mtdea y Cly. temestra parecen muereillax. SInteresonte sera .tn catudio do e .


etsa y de los rw toE Ms tk t'el6n del ms maravill:o d~1Ai genio de MUnal Agugi. pars ae o tai estudio una fundd predieod.1 mn trluofo, etuando o , to irt b, Nneva York. Pam trl tango "c 1qo0 hoy e el ,t0 d% triz eque pueda reprteutr corn ese dificilisiio papel "
Al contemplisi 4 twAbado et hondotn agPhed-a sieiliat qud ma "14 Lupo," he visto mis sla ' nnj a lo qut 8y Aante cretf.
En el , PMdimo artfeulo trt tai6 haer, con tooo el rcsprto A, q acreedor el _ gienu aniliA.6 ceiticb del queb" subif. , Augli A an ex tels y trtiin,
aleurts. Elle ho A 16 sublime te. el requisite indispensable 4del g Parfte poelda por, el spritu C Una 1egi do esplritua, ora mgontit del Kenjo.
Tiene, 8,demia, In 'dm. print] ingftdiemto de s .on dividto, el faseinador de los 6nm ntelectu~lej
11 lj pi~oduetots -y N lit imaginsei6n ~.ideo a s
Agug a eun coraz do fuego y nit imainse16n. mv I iUt serv b deta volunti de hiirro, No a beeit ix part' calir ls eims del at. 1
Pero todo lo hanann, #I genio m ,, ca limitado y -us cptible db 4 felonamletta. T com son tan i Isa erpresa 4 4aetomete, suele IlAmo Contra algo en iu Ascens6n__iI& inacquible y eer; per todt, &I ,es raude, y c[o grandcmento, e,74 tin vencido,poro 6 rndidia a tl 06ndor heridq qut, alottand0, s none & emprender ,i ue Vo ii'0


'tra. 41M ARIO D A XAurl)

aUs elms, AWte 26.
4..- -------- - -


titiran o0 pier tiTes y Yptiion4op, poque d Ia mantra 100ome so0tlsti)uyeo ia munielp depende el buen hebierzio do los efidwdep y, en filtitno )sultado,. Is prospetidad do 4s, isas. All habrA do dse e'prtiaer pl p# '&l m4xtru6 del e0 - afq ldo, q 'pertutba 3 eatorba Is vjda slefia. Alit
arhIi. heacelecoldn 'uoee. "a'dc l olimento'que! regen rah
,Itpoltic deca6-imigafso, exP1
Sor Ia tanto, el ardor con que hospvo. pa I pI6 im lueha, ;
rntre le fracoione dIl partidd To.
Ait parece babert Impubptois seeZldad deuns tregus, 6 ms bldoie stfr caneselo - patriftioo, itvoctindoso qpies Ilovanie eaboa civeolft. ,*qls do ,It' l, que,. ae& dicon Ar,


Estl aem~strado tpi '1 br 4a quilates on a monel, s dtieIs ti gutonui& a calkitlakt 6r t-* .tui Is acapqtnap en tdtF'IA m eio uo.,,4me eomo toido e 'ue sbb dtugj i 4 bebidas no t a 5 jisje q.

,eml es nlimitable 'onoido eu el irnd ent,D,


*rltbsdo as
q uo me.eoatltuy6, y oam ! a. ht quodqdo. Tdo Haman "loem" i lo ladividuos do dicho" Wre. ins enut ,'.Ifton dursito alg [ tiesolpoAMtc~n mda al ounlyme yho ban ,Z tq0Iowdoy, 0ail depooto as soire, Sn eoatra "dwo tEerando." , Lms publioanoa, relattvamente nq'.
sl~aora~ o n dirljido pr o)


iedron v h1 lrpaee-o4lt depend , " .; ,
- La uni6n do Its fraelone" at ha.realzado Sbre It ban* 'dl t ner p el future ;Ayttl bandra divilonita, -quim d


ba.0% prep ra
Ilene$ part lag diaitiou's so 66oe0 que ootistitutr~n 4 comuoucito: M WAbim peet4,culos dialoo*n A t 04u4o iv le" 0wo"uVeWf i, uguftdo e . ,4 , lo
%4ttIazpomemn Is omoad 11leA de I& Madre, "A vlls Ir'cerie &cituMuxiei* osoam* t


t fle~diputado Yv Pw" f hjb Ouba, habeA do eorloeftrS iite 4o -nus do la mejoe # oa .4 efusd


F


A.9~R&I b-1 T NON'E-00



CWISMA 52, $4. 50 58, 69 Y GBRAPIA 61,.






-LU-LtCTOB *"LH|


vex


da~rsorlvenst. -DE'LA090,~RI WW Is
ATAPORS O11EO ~L~laz~*~d1.~' ~ir~* s ~.L PutI
6L"A DU A31 va 0441 a-MBL SIR VAO ogn~VLImd~ 11A f t~
itAR 'osib L' bA 1'. 1 4~TO1aO dq~ WASS 'v 1l sse4rAUis
~E~owso III ThL
I tdt~de ..p,..a~~~~~P IU6 ~~j ~a1ma~u ~~$H*A, T'BAMANIU9l "so IRA IVs APANW1* i)A~ $lu
A LTORIG CT. yaz &e~r3 14rIILU~LO
Vfvd AItem;DpolYA
4A. 1 PA)ss.~i~ 'O f.d.o& ~ t ~~~~~I~i- gin,?61- at., Is~.. slo 0 C i eIp~. o lw~s
LFONSO I.f IItt ~S*f4~m I
Cail a 4tet.M "





10 n ,Asel 194 ofin Noz.. ar ar "- AX "sU
.~IMuAJOds Cdwilta.C WWU Vt;* 44~ wo 1a . 4.1 z.041d. I
ma V#i m iaa e on Ablrtio ma im QO MCI), 4441 1014___Piup __IOlt

IQ. corra gin v r n2'eae O
11" -& " ' -yEIn=
e5be. ,.~ bmpc *I. ei do sal IEkbolaRR 4 k* ,,s


s~~~~~~ae~~~~A in 3 n~d t~~ 4m t a tl &"'W WE aten n r" fF *A~nt ~~
*P~s .01u,~ds ls i s 14Atg t To$% 1". 4, I o

P"Nb ASe. e nj oaloq~~~~a 1aiw. 0c~~ W a f ,
Olt $04 "t
A~~~~~tf t 7 ~* sW4$' ,t%
VS '-t A * *1'rt u11 44a# ela al on VCW af1


Ot ILU n1tOl


0 IN a4.5oc





.4 .-4' , ~' V ~' dole .4 -


* Imu otpperwrio t

hifs b do Aac~ el . W tedo, ae libro 8 us dnact 6a ds







'.- * a ot ,vi mea h SI O rIt oV C5OVt . 4aO q +Ie..i ss I, tM tuos f', o. '7o. & hi , led " n sonoto



1 50 m is b o. 4 o mtdot e ic,.
04 t., 1* " ) e. . r. s .erae
16m, trot wh* 1s, to. sora utncso.
T.*-1~ aocir lJutgado, y,
151 e te d # &an.

4.,,Si die3oq t .

-Udo AsedeXyydoUa



















,cut ima~sm ~ fIo



, , 'S tI infer .
* ' 'utr." 40 O
top a r e do sNo.


cunes 6rtoa .* 0
pgtoW, 4*4 i od~nPts u
oro #,;L P rot.~J

ie.t rjo tqu r d iga r. a

"', SO 41 2!.

$t49eo o Ailor,

~~~ ~leeraa




Oomb#* U aag r tif6tlsa

] W~ri V~a dowr1 m 1Aeu
;r ne n isd,i Q#0

to d~u1o .orneho .



boo inteo ~ M10

wA6tilde ce


bilia, MAO quo


'tedes carbon w solt Senleo eV

Fog.OlM ,no... ma&
vbk odl 3n s iq s etn oftpoa


it fl aCt't~ '4n, etelado,
ps on.

Garros, senwo.blsedas contempinaco CSCO biiOttA 00 qeedal
- blo ,dome. Gl ecuarde q n-0clseom ebnt eo , 10144, S601 b tot" OsAtde,
-.e ci uMo ,tles staro&.
Celt un= a uiro trso prj&d tm
- J , Ia "*,-a bonJUNN Ii II'WAS


Ods cpisone e sUi dwAscdo neA arop6 trotnt'a en

I' I iu soft, tapie, ta. A, too n0mtamqrfoseo en relbjSK "e9bslmo ne"&a*aentoneei dot r toer las opinteieae do los domb jpSuoores pregunt&a4oie bs~o y
--431 l Aofiorz, fuemr se, jquh be Iris usted? AQuA paeurfa usted IQu6 qultlatedmer . s?
La plautrtel, sin dude, o Upri I i 1espondert .
-Ye1" a is ei mueblseni'sntlcg-u too tieo y prtfarido; dame, achfii do all aleoba. Uejo dt pensr,, I votarfx ,la y ameho eCUX4o el u ns deepertSac. Q �aiilei- o c nte otue a tezrs paws mamreAtodm Alshor" sqio',A. dieme )900, -pev~i do Nors- am rnpld, p t a 4 3 m ) - o r e s p o n d e r I a q a l jdoaeo,' dentrO #(knid eenroniito 30: (
Pl OA Slleto qua seciba ea ssrci~,ntaS, is vsa es+riitndq, A eretiequekoI niepokig e.do,1t~tiSear; iuega'&t
quo adivle do qu n ctocadama. Pt x be-er mks diffbil t t cdivioi*as, putde Invertfrao ca ordeu de Ins re.

CIT~AYREW$O


Zes homwdu4sdo 'al

Ip
11rOVt64pim" n te rp d~~a~b&Imi 1t 4 io ot a , poque teat



UO14 ie"t r y Ix" d r ina. MO A r ttnoa


liX ua les, In ,6tis. 4qmigS
= tloil Wis o. Qim tn Rpsbrmee eap (Aon o lrSe &no,


mosp7sdeso s odi Iwoentojorla pi-ap 41. entlietet y-do cheques ,en. to Is cnelen I "', y n 4 der-mia. o1A" 0i0 ponto er pam t, irn. dm, ir a| osip, i a rplie u
he� n isadarl . Quien qoe un I!isteeid eonsu 'mpss$ de moiana,
p+ isdleo y dispud qu o pese y qtuo


1


1.4 ;U",


~T'bi.n
~t~E


Copialnm , pues, Is r i oltada:
"El DLumo S uIA MAmma di AInz en an edW& vmp&prtW* del din 8 del Inca en strie, n artfeulo triado C(ienca vW3igis, priaro do ls te. rie encama probsr I. Ignoranoil 6 IneNs US o 6 de L l ni 4 L M pars demtatrar e conlieto e*Weto ento I&relgt6r y I efencis 6 etr4 is ceeaal yIs.gl lnhu, qu4 cUto mnti, FA Jo abi.blosartieultil no cJU 4 rn W . d anda. s indoleomit, pusi nutre uA-lucubraietnes ein lier.
oopls ,eirdlefan alomotimeas, -con
rmAli terror, ha ndo-. visl " m r *a q la m nu
e y eser I . roctmen lee eAo ei Abidnrli, 6 cuando meno, doctor ,-ega eione . ,Y aspes d esta miera,
10t enlblO Draper un lbroet taeOedo 4 buS. C eontrsAl~eelnc.s etre ci oelc r is iI --luctr " nle li aI t : ci lbrO ere, ans dobtarclt, Pero efet ontlrelilos6O, bat ba quo to fusS, are quo c I&pusloren "or lat Debo tncu eusntom psrl, istar, do #COS quo apnS .abOSbu, Setrlbti. y ;4 Rule. ets is a Quintl-esrele-1 do tOd. ll 01 0oita ,ee Serl di bl stl . E46drs. ta* felia.o; ic ertics verdIdera M , o eAo c eritics demoirtr6 ae in Is br, de elts 'DW pCa n o bar U texts bloc clta4o0'nl in bach6 ex defftaldo I u S uihtwuo e 'io maun 9i m Sem. ci trxazS 40 que ,Dmper son cecior It qus so numitre rongoide
Enel pirrafo copade htay uns- ineratittd, pues Draper to escribi "Mi" I uenela f "mit" ff. Corste quo M ted diset tn a vcrdad ia impne. (1)'Eae
to i paxtej p eare mentirs qua el lnmtradorietiuliou del, DfLra Moegav quexist "ctraditei6n" eatr am. Ols principle, el cientfico y el- lgioo INs erefino--etertahiente--que A est hores des onoiferk olvidara U a eepei6n de l pa a Crm eastellindoI k'orqtio Si ' coitradecir" st do c'en ontra, y h"co ta" cat en opriin emon lo "ates- mi" dicli,"so tc oetra.no a 1 i p do Ide sig @ tao hube, hae hsbidJwrj;,,,ebtautr~dii-II see. 31iASo 610ao s to do1ls pumbx~ aqul discutidos. sitio-sobro le politicA, literature. filoofla, etc., ste.
P N E xiste, opie-ici- Draperf rea. 1yectio do la rellgA1 INo dlee Is emit!. Fe "quo n laobro. do este Drape'- to nit t-to .b - ditadb, ni yq 0eeb Wen clefinido, ni , argumento quo po ea tmuisma, zi traps de qqo D;r1 Pe o iera1quo el u rTel
gic6nI" Yat on aste ao U Vrtocs A ,par Is elencis. y Dr�per ts sontrario Al text 4 Is crItIcsM'S' quOatI 'leIt "eontradiei'n," i al P'oposiei&n2' la 'nt siiln," 6 catl I 0e4droa s itlowiu des demef (2)
&NO niogen ls apterieit Is exri. teniets del alum INo .Ia leptft 10
EPenhOmos. noOltantf I0 quO 5M4. ue, atorndo wlntr t enels y tS ritgtr e ,lS teionletO impolb e - Dfiv4, Unln Itbe101'; clso et& quo'A s es a rllzlfc' cc ,4nZ IN " i to IA' orqoc poeqC tdol o, tntej Per' In monoe nomotrol no ike' icbertarckaete. -Ccoe t I ndicambs A 'Le, TdUc quo"nhsabemos "mejor quo' blle'tmbtl on o.prs b - exi c, in fin do retll one , I]0i4leams At Qu6 jimai toms5 s onocd. en 4amostra1ri qv~e P9 weztioern onflicionentr -I &e olotI S rowI , tblfra.cift s oloptobrimlentol 4o Uh eMoOtS; f5. %Ior Cuffi tl , teljquGu llI, enusei, ' P'4 d Lr talsfjpslbrt,

11er -no n egoo-1 qu4 hdeoegarlo it
_qiee' tl difereto oscltoa, seps mejorI quo da--y esde aBraM I t " , eni
dult 1 w~ do derse-'qo
y ontre a *lmlas i erdg-unrizse, aunqumo
grade Ca in l ase-m en coutacto
4el ea'5enlr"
taapsr aea~do . . t

Hueol,pus. totkad de ;pArfo-M IsAuyl ySia fv e Lw--ns parwe er *,1n+ifa6u do
afica n (laeeos. ei podr a


- 'n m � alare equ ,oCea b-edM,.lmonts. . ' _ V*' - rtS +bs ilistrs lexS' no, tndrtem no.
klites 1ule5I eOAlppW r eI 4
e11a l'do dglrn

"hI'sn las pt, l , l e110et-dOd, .- 4uslproipr Igo 4 mspayorn parts Galet COMpi ito bar eItsp vte Cs 4 tedbcelon i pro:te i~se at i ptletovpr e le alditd, eC4 csnSbo sltny on a t vop J a ne ibl Ine S Ow Pate t& elln a ctAii iMOM SdtSO00C ibtmb ysi Paens bnli iis
t n lo s ten On Glee tra Somil, , l ll *004.t0 *t+, tQqp uitvWASto(to ba.

16 y VW60 Meqls|'l " -uttl o' ocoto n us
# 4 &eJssav-to .t--Up tsr~'. ao &pMa an Soncenetc


(Pars c IDIARY0 bV LA MAJtfA)
MOO, 6 do 4Abr.
view con au,istor1- Il5o
multiplano,'-.4Il, autovoltdor."
flenclado do opo envio nusvamen. to mi afeotuooo, ludo A. cubanol y espeRiolea quo tieaeti a felicidad de vivir en ea hp; sa 'Perls Antllana. Para, los queueron mis carpa compa fieros on ince > renes, h-Pvs un fraternal abra&i'
Y los hue n6 han nneedido el alto honor de qujreVpueda escribir en esto tan prealkfioo peri6dieo, reciban Is expreel6fi je ini eterna gratitud.
i1 constinte afn seer haberme dIgno do lot oetoreB, compificroqy protectore.
Y aunque esta columna ne pueden ser pars mf,-.ctedra, si ser/n loeutorio, dode donds-hablarg con frecuen. ria, slempre4hspirado en el mfe extricto eumplimiento de ml deber do periodista 'im~arlal y sincero, dedicando, dldAildego, mi preferencie A cuanto pueda intere�ar y6,eapatloles y cubanos. uicraa ap i
Lector, ldh as experimentado en
tub AiEOs ji nloa snheloa y deseos, qua te ha bbeeol6nado; anhelos y deReos, aguor queto hin seguido despuas on 61 ,mlnar de tha sio, cual perto fiell1,
Ye to antlcpo is contestac$6n. Es coktteltaei6neAdrmstiva. TodoS parse. gu0mAc i ideal 'ort esta vide, quo at alimenteslo en nuestro cerebra, se Dos antoji qu6 e'un ideal supremo. Ademe alentaoaatros idoales; 4uo bien pudi6ramo4 llamas de segunds mignitd,- , ., - - �
BaIre l, e de ,sta lltima categoria, he eentidai'sempre el atisn do hblar con un Wicuto-4.
d Un. lnenti1',1QU6 blewt a sa1nolempreie onembro en min oldoi Part n 4,d'bo'e podido despubrir tiquleraClsmaner doevis eon+ me. diana blgur,,Aa pa1abra iinvntorl etal A lenr tode notunds lt e ilasiones, y jPir'qui no deeirlo? de e . 'id# ., Las.historias leetneograffat de esos inventores ban -constituldo fn i prodilectas Jecturas.
T M,;sIn darme cuentf, inSenslblemente, he id dando satinventor, en el snttIlo do mix ideas, n logsr preferente, nit eltarcito bell, iluminado y'con os,nubes de Inelenso. En lpafisa, mi patis. privilegiada, oa podlan falter inventorces Pero yo ro lqtcnido Is dichs do, poder cono
,e inguno.
,Ahrs, n. Lste mi 'viaje de loco iko urerd, ta cuando he podido vim realfrdo ni Iuefta ddrado. Aqt en M :jiO, he ,iato A . inventoi-, hMhecn 41, me he expiicadq on Inngtp. *q palpedVed traje pats eonineerr-,mo do quo trataba e'de ,1 kr
y hkatc. fsigadi con l ai "bo"ltP 'blshatodo tinld'el afhonor do 1ae mId ganaro.lr uchos tsntos. Ya )puedo 'eclanuna quo soy elIz. Iure. ksl Mo a f6rtnnadpo qni I cayo, l gran efileo ateniense,'he encontraIQ al hombre quo buseaba. Am nmejicano mny simpitico, y, ny:"instrWlot ete mi inventor, y perimbeine eiposesino. llama En-que SaMon.y euenta ts ovcintWet afilos do edad. Su pa. :t4u i eigno periodisti franeA It A Ibr Jet fudador y. direce " Echo du Mexique." "

lprobtm l do ) aviaeinex elt o estAsobi e e tapete en todat.Ja
I ne 4 X Ajico pregunt6, indsIS b* aql so trabajab acero' quo so habfn becho en. 94Y a iflcantea y quo en Is, ac u H Ib, graban s eno gfas, AiQ l. e V de Aito, amos afiores I LUO oPC n. Lebrija, Obreg6n yi emson ae fp6 min atrayente rvte elpi, .lIWiO, lxime cuando supo t ag-ex* Anismbra do "La Liguo N40 T 0e t hns," dg Pars, ymver. t
d i i gutado cor mi pens4mien- E t a donoeer nn Inventor, =9 4 d q i A I bqsc4 y capturde esto I rno ;ason, qua con ser fuerto, in I nr quere tenor en Sirpsa, quo
�i W~~ercera do lS Heroes nomd- t


ro 46, viv don Enrique Samson, me infqrmaron, al An, tram u iaEd even. gtiaciones Infrtfatuosag quo hubleran desanimado � otro menos empefloso quo yo. Y A ver A mi h6roe ful A )a avenidi de los Ifroes. iVerdad quo hay coincidenclas originallsimast i tarjeta do periodista hizo eguromento quo se me franqueasd Il entrads en seguida,
Atravez6 variam habitacilones en las quo roluefa el buen gusto, el lujo y el eoixfbrty'
Llegui al despaa~o de don Enrique.
lCon eunta amabilidad me reel. hi61
'Confleso sin rubor, qua mientras me expliesba el historial y .el mecanimmo do ou invento, sentis una granu emoei6n,
Y allf, en,aquel-gablnetito do estudio, Iodeado do modeloms de iquinas aviadoru do varies format, nos pasa. mI s, el inventory yo, tin buen rato, quo no olvidarS.' '
Juntos salimos I Is call y A poeo nos despedimos.
'El, so marc6 presuroso A Is, aa L su prometida, A is qu harA su epops en el pr6ximo mei.
YO, pausadamente, me dirigf ial Casino Espafliol, donde coor-diumdo cuanto haba escuehado, eseribo estas Ifnens. Y short, quo yea horn, ne& el lector, compendiado, el relato quo me hizo el inventor'don Enrique Samson, del origen y evoluci6n deo sue ideas,.,

"Dexdo pequero m apsaionaba.el probtemsde Ia alaei6n. Nada me liamaba mi Is atenci6n, n tme eausaba mie deleito qup observla- I ayes en an vuelo. Admiraba Is g6londrins par 'ti rapides y curves graciose, y el zopilte y otrn ves de ruele malestu o,,po- IlaInmovilidW aparento do su 44ine. Cuando Run no conta. mfa mi de diet fos, andaba con mAi. quinas pars var en It imaginac16n, y cuando mwa tarde iienthal, Ader y otros lograron pl&ear, y despus Ban. to, Dum6nt 7 Delsgrange s deaprendieron del sneos con miqui ua mil pesadas queo elAire, volvi & estudiar 1l asunto, detcrnd.ome en aquellos detalles de sua aparato, que. pareci~n. dome defectuoson, ontideraba smeeptible de perfeccionarlos.
Deedo luego me fiJ6 en aprovechar tods Is superfdici do sustentsei6n, puesto qua los matores illtra.ligeros nun no se conoon cuando se efeitua. rou los primers tvuels n"n miquinax mh pesadas quo el sire, y era do todo punto necessrlo aprovechar toda Ia ouperficie sustentsdora y diamintdr el peso I6 mfe posible.
Come ste n ecetA bn rep~rd.t do en todosasqu loa aparatos quo usan timones horizontoles, mil prime. ra ides, econcret6 Aelinar ston, pues no sloo, echridero quo ofreeen peligro en muchos eaos puesto qua obrin variando elc entro do pred6n. siofiqu tambin jresintn un reas. tensl eonsidorabld en- btrox. 3i primer modelo, por I Qtanto, to. ne ni piano fio y el otro m6vil, ha. cidndo t. lee veces de tim6n hoi. xontal. Despugs do haber constrildo el primer models, me ftj6 en quo en determinados catos, y por formartin ingelo diedr entro a los planos, no daban lo dos el mismo rendimiento.,b Em 'de'ir, quo uno sun ofrea una re-I stencia quo blen podia elluinarse, y Is natural donclui6n qraque debian conservarse siempre paralelon, fi posar de s amovilidad. Dc la conluzi6n interior, legu 6 . coneebir tn aparato en que se pudieran mortar un nfmero mfiltiple 'do phms todoa -prsslelos entre io, or. b t 0cados por on part 4uterlor y posierior, para determiner Is mayor 6 manor altura del seroplanq, Uno de Jos ladoc do *l plans s oencontrabl A distancia constante do ]s babeo ova., rlhndono, Is altura do lot oos. tor A medio do un altems de bieotas f finJ. d A i a miama. Ena ente aparato, consex-vA oentrg de presli6nosiempro en Is miema yorticzj qu' el entro do gravedadm ediante n meezismo tompenmador, oatando el Altimo cen. iro situado ,n" abajo del de presi6n pra dar mayor .otabilidld al spar.q, to. La M~ile so eneutraba en up pit- . no horizontal pasando po el centro9 da pres6n, "e0. 61jeto do dionfinun ' )ad oteaclsiones. Eat. sparato deno- R minado "El Aeromultplano"fu S ob- d jetd do mI primer patente. C otiuaudo m, eatudo, y no alafecho con los porfeceenamrentos i


s aportado sa aparsto anterior, babls .ye Jogrado Is concepei6n de un pin. kno do superficie variable, quosertiss IParA nolar A grandes altitudes y peA Iaunentar 6 diominnir automfitiame ,z |to Is eapacidad del aeropismo, cu I ido per Is eolaboraci6a de mt hermado Alberto, quo es ingeniero y est ralIeado en aris, si felicitarme por M , di pogici6n do los centros do presl6p /Y gravedad, pars asegurar In estabilldad, as( como per Is monilidad do ito planos pare determiner Is direce6n , en el sentido verticAl, me Indie6, 4 embargo, Is conveniencle do obteite 6sta por el desalojamiento del contra Ide gravedhd, m s bien quo por l ta-.
/vimento do log planos artleuland. tsus ladon.
El nuevo apexato, ")I Autovois6 dor," ea compacto, y oeupa por lp tanto menos lugar A igualdad do cetpacidad que enalquiera do o aatt lea; east dotado de flotadores y rjidas pam poder desprenderse do tW era 6 ague; liev un piano eny& asi perfleiee s variable; puede, virar disminuirsea su elocidad Y porA finico uso del rolants de direeei6ni lleva timonee horizontales.
La venta liqu ofrees el "Aut Ivolador" son otidentes, y euslq'ualri quo bays estudiado ea problems do. It nvisei6n palpar, desde lugo, m 1 portancia, eonsiderandoI
1,--Que Is allminaci6n do loa timOn hes horizontales baee a aparato mi co'mpato, de m6e fidl nianejo y re
s-eQu el radio de acei6n do It* eropla~nos catarfa demaxiado m1i1t do i amen pudieran evolu.l& nar eeres del nivel del tear. Bef# quiere d6eir quo el uso del ueroptlam no so geihl-*zarA, como ha sue con el maiomM6uI y otrasn1li1sa sino hasts quo eun miano aparsto-p d'a -evolucionarcol italg nei ka ji zivel del mar qua A Ia smayores ti.. tudes habitaSd por el hombre., 3d-Que se p~dri nirar auttomit*'. nente. Es decir, sin disminair an dale velocidad, 6 deformar el scubs di los pi anos.
Es'extrafilo quo sun no so hays p114 ceaer el desalojamiento del eentr6 do gravedid par aIs direcei6n'en satla vertical do los aropienos. SL llea" nq fW el primero en iem6satr p ticaunte quo era tn m odo eflecpt ra obtener iat Todo los quo eo d d. can A pian r. at eectuar A=sdw rented ovolucl6e, no so e ta. Variar el etntro do gravedad W s extremo poligroso, en dgto circunstociaso btener dicha difote6u variandal etontro do presift y los aI ratos futuros debeiAt suprair' un. mecanismo seejnte. Lo miamo digo en cuanto A II ds. q formai6n en el cbo do lo pibani,, ebmo lo practica Wright. pules W* faleA Inmaniobra tiene is fetal eon.e cuendia de preeipitar a aparsto. Finlemnte, la &uperfle susteta., dors v~arae del aeroplane futuri, AebetA poder dimears. e lnsIti4 euyO tivel t prximo aIdel con lgualfolfidad debA podordesarrllarseo en toda a amplituid aquellos lugres do gren cltitud a donde ea do. todo punto necearis, mesor #=tentaeci6.t Aasoe xtA eats oundo todo planof$ No son npouff,. bias lo ejemplos quaas ofrecen do ld . gax-c bastanto pr6ximos en line& fc a y do in notable diferencia do S ' titudl
IHay quo obvir todas estae dldla. stdes, y (snicamente me ha esforse f* yer i4 solucikn quo tienen, por 1, . interesanto dl problem, y por' ionsidero nb lejano 41 dien qUa hombr,-e/(digolo en general), domua t, rA por completo el (snico Clemeo que ae Ie escapkba.

F,,esefiorl el milloarlo y, enk# M jurseoneulto, don Joaquin D. Cs .' Ads. ha demostrado much intorf.r mi invento, y come generoso Moed hs ofrecido contribuir n m I "p .l particular, py I I- demzo tel ems principle. aboadotd 'l I...?I"
I Ha natural IDeard luego, uns. obtenide las pruebas satiisacto.W quc eapero, pondr m minvento, sin 14, ribucin algue S l disposial6n deW goblerno. mejicano, el eul eonf&*' , provehe de 61, despuls del ee' Uen neeesle, par I comis 6n tesigate.A

L4 conustruji6n del aprato q at " haecrla en Pas, dondo hay m/e *-.


-' pa o )ss h eraem ,o as a ! ltebI'a'eeeer. Esgo, 'piu/eol~n :.s, p+era di- Uifl. Por mlt n me importa t- -Estaremo n Pails dentro do vivido tranquuil& y felx.. Pe
-.- gRe- qunoeaterk:4=4 mo pe'(a_ er parTeresp., - tree diasd ljo mientras fumabs., tn poquito de paciencia, hijalxf
-h.1qua.14, pr d4ee in lmo, m A, 41 so Sa anblm y qont6 el dinero quo tu viejo Laundry herA quo no
It.-Is MWtse quo i do , a11 8in ll.ve, Es q d-B - Banda, porquo estaba sle quedab cas de nada .... Autes do ech
-iv4 A tadI"FSsP06-Noe oe e0lonle1 d 146t woibreoa l 4$lo At t. "Y i'cembar- -Diecinueva franeos. y cuarenta habri e anbiado Isaeseens,
,o arclta 1*enotrba t A gusto, polqus cntimos, dijo, No es una fortna; duerme
"TWA.-.-4NO awrfto, Is OPA t ON$ " n MA *,algot la. pips. Ilable teni- pera no Imports. SerA precis quo Tereas, cuya eabeleortespre|i abI' WiA v n ques,.W4 1 tne u.a do yoluntad baste.,rsI alniahadseta, ct t+w e.w.& .S i ae a do tumm 4urante oi o, R Ilicenciado pensd invluotsnrts, mada en I cams. _r
-10o J OB lea," Is,.-~ ttndb toe~i~ 4 privaoc6naXel tabsee Is mentor an *I Bettor Dubquy.Tcufas n tbrazoer~uc b
V,"04s ey t6 Y ottech6 -l0 1 eQts te. dlioel hombre. ,uehoe brp todo pr ]a a oe tiesel iifi6n eubierto, ijo pmAy linden, girdito y con dob
CW6 as sogikI& astaaosen. ' riendo! T"ezlante deal us vca.- en ei code. S ,dijo. 44 L ,. a"praguntcTeresi dos ,,ortua... o tant - . o o
i+esd .Qbttnep~rA .m v e odormuja do pij, proipui
don,-t. np tq ppat ni r como yo fueso dicispo el "dry'y no he podido hecerle I& 0 isorr fb.- ericII'kwolade, wwemfp do4 ii ia s.r~i� deoux disc. is. Mbiana tended 4c qeelie itv "4, b a es pn - o ' adi-Isknzl unme gruese bocanoa dido y habrA Iantom cuiu. p 45o ,,' , di rno.' bpipesteba aiaa el mementod p, .
49W = 4 j toms ' equtdig Be coUsli,) .ST qu6? protiguld. so pruohs --Vmo. e vs hacienda tat t~il Nile. a t -daud#t1 0400 quo wda d6pan ipa quo' hay porona- quo tionen suerto Y4 e 1 do decansasr Voy d da& Mt morst x 0 Mquo A, en e do des q e de quo t. A m io/m lma% en er mi ama.
Ra Agi Su htM e snu Ytsd o " T,* e(0 * os pW e Mi fo)?a tmtq psw a seorfells.- Y despua" de de oir esto ext "a a~sr tpqc~ todo c jShl4o e g els.-' i s.a MP1W R Pa oe d- S sAp itaIquo guartdeon ef sabre q1 uelo Is meat doIs Dcst gran ra , - 0" 1 subd ia 9 w -I do "01 "* ta '. mepusaga v slo.,e wi 101t t pa s ol unad 'log t45-5,% obit04o Apow 4.5 lieg6 A su b %tAs- & b 0 1&u 1 ftepa-jp. ec6 apsrewads. -iI8ta * , bija aa. moo de ]a mish, cog6 aut eta oprwaada A equal . - mionto en quo Ls9 Mr * po.n no-_ we.10 bpwlVlo pepei ,q eon- Lendry hab , ostado A Terts an aert6 vestdo y apoyc I, eel
VOWt 1-y 1 IT!h% m"~ so.do I a ,k d affi, 10peft 'Agp "10 P40to=p I& " 'reeti n . en Isqu --inrto reetyem.~~ i $tat* i ed M . If tr6 Maqtar,. en o luartveon, ;e riat d!gv s " $bo uteff1do to. 1160 ftnIt a*- I& tiofi s aW w e vt--d t
fl 4 rteil idot6fs hdab-. atejara taamtg b" quo h'#llreou Ia atlmo wqe es 5 I ptcar to* 4 meo 'so pase swtiplarla. Dornits ov&z AfricA y milecampit


ttijAkio Le itado I t s itea Pko. � poa a W Qstaba gud qsae pqte'v g= baer d - 'sa b'daI d ar Aa y ils 4n mp* tai*en' I s oplrad en a 1IaI,,41- .4 'v t ' *4 ' " z I%t' S eb, wk*' 0 idit4 siad's delioi~a e ir canter Wel jiS. ilt" os nrosquo Unto '.',i e-r,, s . ,'+I 'o, NoeatS q q ea r.
,,'i , 4 -- 'y ,+.


i.


dae 1101,

14,









Kt4






tsar 4 tIWO









,I


Ir1


H


Owl, I I - - I . - 1. 1 1 -M===j




TIT , .


s~o~o~erigula Orden del A.BD. LI.? La deaparidi6n del analfabetimo StdeT haz do eucra tierr; Ia nkrueci6u, siquiera slomentl, de nyor ndinero do ciudadnem cubAnm; b6rrsr, pronto, Jo m/I pronto f)osble. I. afreatu que n$ rewta del Wido nomer
'fits. ~ns~soptie eilaao 01 Idea! de indopend en, p oudo totteeoprsw digaficadore Ian puemi Isoca nsntAnim j ml aleanee de I s.bu- a voluntad.
Par ser ajntitido ea Aoelau all vem au6tica, nI*sime 01 duero;
w o virokfvw~t m r ninn co.-w mp6;m*so nenetasex' sabo; AMf co,


exde. i ento, . el t culo icr. gonzoso, Idigno, deprim tey aiqueraw, lue a ha dodo m"s do tfS yea en lI tO 1iet. dl puelo, n el testr6 que dobe s serlugr doonuto xaols Seamudso le ao tbr, y qoe U codt, ei&ay I& eka p myrtiejim V4 bup e. . tiqumpld pati 00oon 0

de Hatucy r U-i j delarwadd so pect6ialo. La Dirwoo cendeoa prer v jwtamete Is compicidad de auto. Mdados y policU6T ha en -Ia reseKi de las ion del Ciildo so vA, qua alguien. CUtiMAGOm do maudir el des, 1 qretia 'h 16]a a 1IsA m An si ,hateI


st N~qats isr gu"p: no aus. ofici7, an' on mnbro doMaximno for ti n do enta, sino sdamr fiatr-- mt M to&debka carts. y olt aIs grande de e00m.Aqueflo parae huber sido ifet. N nora ae CatbWwo del A. B~. so Itlm A1 i dimiulos. Devergilenz Udo yeiad neumpir lo isp- fAcs.
3.0o.4maed A leer yescibr Ww ',-- IIVA 64M...AIfleadsadig 00M. uilto, blanee 6 nqgo, hombre 6 tva, ctlera. Nift o i, Adde4c oiten gran
le; acard I& a guedel xM awl,~md siw a ~







" I,









est,
1 1







C wo


SA$Ao letJ TglXo CO8KQi)a, oo uo dcee Ia



V so eo � l oboo +1i,, qoorttoe,. p+ u.+ egu$.4,






A IL--j + hl'


M.


V1 betlomo A tin eonveailo; 4arsallar ante Is ecciendea reiein ntdd do n
E'norsnte, s persplecti s brIllantes
.Aeompalado del feargado de Ne. dcl ,abel ; aer un hombre, bactr hu 4rq004 de Epafs, aeor don Angel m er, d Ia to que ahqa es' un ente, A , etuvo ayer tarde A saladar ;no gado 4 tlWro elpotstionesy d Seeretario.dec tdo, el Pxemo. Lgtd o nrojos cft opslones S r. D Pablo Soler y Guardiola, En- ns de so& vids. ,iado Extraordinario y Munirro Pie- Ya vi qud 4eOillo Om eo, ncaraipotenciario d Espala en Cuba. gae cad& ciqdadano smante de zu pa.
Nntra el dipomkteo espfiol y el tria, de eusefitr Ion primeroe rldimenaior don Justo Garcia Velez so cam- tode Ia csencia, lectura y eerituro soNbamo epresivas frues do cordlil- lamente, 4u-n bermanosuyo; tomar tns dad, uaeindoe votos rociprocos por inteligendi on brute, y d maes ea. U do Cuba y Epa s decir A Is Orden: be squt un Ca19 ' "isitantes, qua fueron obse- ylloos, tiudadino uoio, quados "non eunpagne, tambUn s. apa d 1,"r I leys del pal, de co3ndarron& 1 ubscretario d e tuer vocer Ia I ora de a pueblo y do sedior don as$ ird eribir uJurammeto de amor A Ia inat 4et do Is a Ua sto Xdepend&neia de em m ei6 . Tina eartilli,
weI ge la y Rojas. eedrier nun pizardn, un podazo do tita1 wa [anqe l eay y Ioj. cuantos adarmes de padencia y unk
gran dosia do buenA v6lunta4d;'I m.
BATURRILLO petrla psersonalidad do un almo I
BAT RRI I-0 nuestro 1rerdad quaese Uail, ,y rdad
que s0bello
Eandita waganso & 0urando n Caballero baya eomefladb L Ileer y ewribir A di#,K snae, hxbrA
Tay que eacribir con doradma letras eendid br A djaestr" C a ,do br. o los anales do nuestro pats, como doevirdio an ~ayore a pelidarl otros tants patriotas, lao nouibres do brestade. Jca6 Gu ,An, Julio Jover, Josi Co. Pero desde que hya itatutdo A ann nallonga, Pedro ")ti, Jtiianao P s61o, patriot y ,uiantaria podr4 llAt idr&z, y uantox tros tian eontribuido mare,,y en lI* itlor delooraz6na en em Santa Clra rA eonstuir I& OrdenO treljplaer ineable do baier heo hoG Vacional Fedorada, Obrer e d A . b Wen grand. yloindee iO, Y bay quo eulpir on ntestro T re Me uta mbaho eae pr6yeeto. Y mis, cerdo., pars quo como at nombre deun in atie Zo cobran notat ni o ad. beefactor so as, A de Fidel 11r6, jddican ruedH e. Todo ha do se des-in. Prdento d ixner Taller do 4 Oxr. .tor6. patriotismo, abnegai6n ; iaor do den, et E Tua s Machdo, oVXy R 'humankdad y swor do Cuba. Y pidq ml tatatoc teno as a vista. Cielo que Is geneoga idea seenden to
Y diga, bodits laoneral (o,110W das bIMonnniclPalldades: one ttoui' quo so trate de una nieva Hervwmdad m'e do Talkra se Ievnte; qui trs. tereta con fines filomfioos tadeA. �urride uat a s aon ;, poduio do.4 uia; odificador e e Ia d cai~ eir A Suiza, A Suecia, A Inglaterra y ooelal; sino poeque I sadii s3i agunoo Estadto de Is UnIu l ina wndicinei y requiitos par Ist dmi no as envdiamom;Ias sobrepujame; n6 sidn. en drieos &I411ex d~lou 1Uuel ay ignrao nt on Cubasterinin6le mpniepto, parecn eopiadod.tnrmindA I analfabetimo, onseeumcia funoit do asiboos de Is Icatltnei6a FraternaL torpe regitnieo pollticof;. brilla Is Pero no hay identidadt e..c u5b, un, cultura en nuotro suel), fruto, kabrp o que Is tendencia educativa y humani, de Ist ibtW do lu conclenas; Th . iarta le sea com6. F Maesros &I a delo bIres mae tornado n 1s rAae 'A. B. V. no lle'mn A tales pe antit ied los buenos; omprendemo I W ivill- C' dad,viaimnies inteletAles, ni WdioA eZ66 s y asm i d1 o do 1 flilAd . I tk tales 6 ualts f6rmulss sinp ppr o ; IQu heunoso, qu noble, qui cubaritowreal inmediatol, evidente p ti* con U * ,I Ia s iai6. Y se puade aseender de 30neso.a, ! simple afiliado A ero ' y Sobre-stante an pocor dies. con inmenso bone- Indigns, y A s vfoniuel& e Iee" ficio pars Ia soeiedad cubatia. tura deltfilttio nfiteb del lI.ui.
S Par ] quo sirven esos titulos? Pa- peri6deo batallador do I iuda del ara svtisfaci6n de honradas concien- Poito, Rabowitodo a deprooeupados clam y derecho idisedtible A Ia grail- y -burlones Is lecture deo w edial6n, a tad do la 'atria. donde so rotmtA aor02nente, dead0 e.


~y ~'
*, A' .,1











A
I,


*1


3l @efiar Dama r~plte: 3r'cm gi"JtW tieia y Vortad" de Regla, ?firmi
"'Adiom de emouir h opW6n d& homnbrma emia axiotimmo ipinautmil to fuera pustoen dnda por.nadie on eats tiorra, tuvimom el hoear.&',raYWW &I ina g ge Prnli'ValdMs! Do" ae
tmlsgus.,
Cmi orMepr~bimos el trait IbotbrO, el pAtriota d dveM, estasa cot; nds4

No nbem o smu peamr.,,

gta do co ftUrtcrnidkll t


trhld y lee e nolneldos, ]
Y toono eramd s que el mo de &quel asquero libr reciontes fiestas r Ilg daa pot ainquda pa
con eAbanas, cuchktieh' ea plena via p6blica.
rUbin genft I* 1 Smwu
ro mbdlls odrdo,
Lo qe dice a !atwm: 'a Infecta, 1a pol�ef multa 4 triz poque so aona4Ata traje liero 4 pronune]1 f nos icon qu5ldert~bo Te cu
Onuso ecmdaen el Emen� edaao edernudaoe 1 dtna~a i~tbriea b pI*MtiC~B I
clos y lte putorid o, e clio estas dejan que l pala abullidi* rompaan el aj e IS ce y vAyn A her r do d yde msronks? J r~eroft que 'a aqu Pm ha I& o.e toda...


X0ohemsledo- &fill mgo 1.

co que opla nd ra lod eAvw 00 Ittelitsofwter al fls I opini6' ogdra la exc h. quo parecc sntira, estA en juvarloa.#-.on tlibs purs
RewordsAoo ete puato, lo 9UalltA hOy El R ttadbl4 . dot: el diaro 4ue so extrs bosotro ram x'io:_EI ' 9 t votark eX aquerdodel IhiAt 04IRO pride, atfi t A Is C a AduAqo4ilteriorm ... Y ei'di
bey mos dwobre quo gl,'dichtio r Canmot ba iJtedo tal aeuedo

trocla innir m orla-4.41, -bl db liatan ,s.,",r V hizo hien OU sefior Carxbtq' el il~ato proteoclonfata jiij fitc do cw a de un eoflMtoI ai'i s la imprei6n4 l aoeurd* dq Herlo. y ex eguro que A 3.tatmital bria cistao caro: ga q1ta nnq I uo 4 dspus, perdo4.a W fit. tasta t-opieal do se I os jal mataneerw Puee dar otronro quo tavlrete a 8industri* in do orruinarlo* y ya que six Awpe P lui extraa et mealv u.o-


I ' -


U. Jatf~o#tW Ad6 eleon oabiffliv liberal %t squo eihpeeatomiondo eos6ftloo a to eompromotwrs lA d emquo Is deaod eftakd Isa h r4af Mg dhantito r&4 44:eft odl ido .1


i'o, hipowwgl 4, ee 4'O6,0 , OWUII cO. we*U Isi oo 044'h~osi

La euct di aosmmto A Vr.

quo e f il a ar# 1 tc porque to eUCta 'zd *6 0 IN porquo los qua Ilpgso en1a1 4 por eoica do too .1 it atw J6 Ow Orvfin, o pierdou h Is 0 0 . M utmraw el sato pombre U 1I spa. trfs ;anta..... Itf cumotit pt . tics, Y' tut6n 4 04ob]a y d.o-i. daltufa. L Lm 4z:e a sen tir henri. 4$m~kt ejuo so n oblet ' -i. dalgos, ye litu dijto la qthe p&'hmbt y el "pfritr vaoils,' wo ou lIv hidaelg0 so wititne ..El dla a que ohlis l eAIt, do esaf pomp& do elottatervld d y do taifio Sq6so4.o hO Ereato4 uigam . ament tuyo lt rug' at, ; " e hi.
dagsyquii*sema etuph &I ais.j ral JosA IllxeJquooq p t plepameI en 41, Maot Os' luebk&"do ii-' 4rica epsiola, 11Iltnoaon do espolfos.

Los wofitlfm4 obo s s o tl et o el pm do 4da 4(4: no traeurrI wis ennaiik sin quo amnenaee nus hueISi y
sin q4 14sa buelg&altop.. Vail to. dam tienf cola: y a xoy ufrw"V 4t do asIlo, s~ atloa-Via# U tOS, otra 4f satre,.. La dAlci quo-Afi
deaoon,"tW i l olga do hnquul.
t 7 *A|.c t
Ant o 'a eaM, porbq/tm.e. zn, en M Trfmfoi


do "u*U3'Otib* o l erun140~
Pn0 i(iCent ,pOnSSanu tedef qde

encaxga tcA'ipol d40ac~uoouira; quveete'iu lta 3euetca; 4wpone j aobrd a anm 1 t x'eit Tienmauqte. r q Imrr deI& list& d ezempleados � tco" 004 hueplr-It; Oson:noteaafl honaft A Nom:x
"-j Ay do tlW. I IAmu 4a tal..t
�~ do poW I..(porque N ci utbreao de aX auf4,ymiaehu A 10
P ).- a mu-e ,' tlranda.... IF-rs ,duni iqidkd,..! I tSQ om fti-aelar d&4b ioa ato ....


-:4;


ealle rod: y D
fle's bien: pe no I son peote p
L. Lach ye mnm el. , 0n uid quMoc
vlt t~o o-d i


lee diWlami gut esexijA sabso cMos as tot'.. ,}u
.Foro bay ~: hI 4 we do IA Geblenuo ~


Sd1614etib'.Tu" uu irp

sqItepowqti*m pb* "uodatrai

~~.i, R~e 31w-eo Ifr~q


*"J* qu AR 6)roeca46 qutvireo "ba. , ~s~Ii


I ~' -1
p


- I,'.- e t ,'o


l do.lii ~7~Q1eg~efor


A, altos, Tenupafo 100o=o :&' Telf 6024r,


rio o &iazua~ eflor Dims d6-Vila. ge, y de 14 t Miln Lort'psar' el ellou'Orteli FHo0, S retaro e oAgricutura, C emo . T ,"o ee prittcr pio, ereemee meerisO y facilfsimo e1 que lhge 4a e1 fl hota Ia formasc6ide tz. buzt~slq de arbitrjo par Utq sd hueltgms 46me inicion. Pi no recordaunpi twa, esm fps utt.4idoIs$mproetsis que, en el. ,rmgeaimw ,, J liguel Wms : yMta lWatIis4he oy es hs ptu, 'evident m dd qu id etnIbonradem ,yq de~oh~, Io'r ,qufe hen h 'yigAl n00 at so deIapd,

t'Otn Oor e ' ,to. - rUo .*'eA6 M VWQlv JUi4 dts.'urg a son pn d, causumpricmaitc dIta nnISrA pt ar n r r , -mv 4


1


:l ,o L 71'oflvisen ttnamadoi

e ea%*,Josti urO ense atre ibt ms wib4mo o trrci tno oa, c

e hme ....*&~ " t utea n se scic6Iuo )COAm *M4ua su +'ls IcYY on looMV*Ut,416 tn "46 o ds problem& ~ pita1, do~sA peg 6A tIm4oclos uel.
que uea
gu~ase pI'i qo flita:md e ra "1g ieto, rf , omrei de thsol0 A 40iocsaea. . ." . rpa e4u6146 1, flueos8a&Ue.
t~tpt, Il epho musutfica; te h o quaabu aq e 4 ee4td40 ci10h he o 0*u44o Is liru4t cato A Clmowun , 'pIombyp do- Obletui,


-IROOVF IOW I' Il




:CT! Ic W ______________


$ amo rnembr solipa
A40 a 'o beebe," psmue eft
Ab a par pWe Ao is con al hepor Pre] pot el general Jo'. rtelan t4l'inter s
t~do " d t)aa perte dy noteetr6
radi ' toon6mieo, que no 4ia.
tno tlub a On pedirle Is corrtsadiqte tqr1i 1i6n pare .eXponer
Z1i, coA ei tn'do quo el
"Olomutbj ~tbji 7 no tulle en lis a nuestre polities, so d6 Cuend ad Jatbre quo
Am Iflom in tenys



CIL eo c pueblo Go
a oDAe Is 6ofitet to ,trataros
- a h'ia Oi 'do p0otida, porquo
amd t tico vasmos A mear tos ' n, lo oa ontoa enomodeai.
Lad do peowolicto,
tode4On no bien *,tlaledhan
ot rzojim , hacei que Ia'cues-'
t lpe~t no et f habrmtmasda;
rano l~oo oeifqc pe l6ron cet0ontfd",'t~nt v40, 'taant a e nrj1 JoS interoses eco
,U6 p~'eOam le olitia
so ' , delaite, ;O hiaria. xmn & eQ7j I ca is mAist Oino invidrazo t . .1 gi~4tt garantfa.
a6raS CA Como Oitaots 1e pvrimo
eil+ Is ~mop dealed, con pn

sunqs'par+], ! rpos'.pa A le..I eyer'9 ls. -teliai
pap-i fl lejnaefoJrln morae

poder" . pretelnidir -do ti ti e a CUOKWUI1n6iicti quo teo ;p Intuad.
S-PUn~ blonaf jrea ust q
fif no pie 4etendrne en'zhu eito tire, qutero dejar ei paw 4, cnph ts qutre'slovdo Gietno, en
c~nin d~fr~lbL propadzd y hen 'Wod te ker roelador del aten Y coporroo, 4o1. Anto pu~him
I Cmo, le Zj Imos alp dat period$ . de cuatro 6 lio5 bo r*pljc6 '
61,~ yo A6 oPiro 4 wio aunque
COrt VOo aa. props resoPtmipar ni tteeelts' "srfs 'brVArO +afrotr do nuov, A kpolftila teoat r A dig*p o 84!em prepsr
poon 'vonpeeuibrle



ao lie+ " 1,
,lorue ' rIps ila n~o.t ve l on+r-up o fen- 4n-1


p++td~taw 3'ia todem In rovi
si1n arancelari A neriesus no ne ai infiriando el daflo qua lrmo s te. mien, macandoono medio desto 41ns vetaja oem5 *ote en I&s r taoin de r. Qu'dal am Ibra A Cuba Is&W& pa r nepoler con aquel Gobkm0ao " per 10 tanto I# enperansa de og* mayores blenes pars nuestros pidstw.131 Bsior ZaYM, queavino, gi reo de los I tadox"n on, me Id aee e rorar tsf, y yo enf6 ei quo Uan yez puates soqt do acuerdo, una ve re Lzdo tn sorio estudlo do nuettros elaneeles, 11e guemo & ona. buena intillgencis eomereial cola6@e pats, y.4at ncor otgos. .oneeeloo' pars oir el conejo do todogry con los elem tol pr o. tores retraldos, In labor, so 4ex ta'
"C'uando todas Is aguatom u el rivel quo lee correapoudeo, a a)a aeci6u enrgies y dotidlI" deI o. 'blerno dejo entlr muapoyo benldo sobre I& prodno4u,, res utki ueA $us eatimuIs bIbrit d6surglr U01 tax quo hoy peraninecon dordas, y . noneea lj6dil a l o'ore ple. tdtica-heyat p. *wd do naevos ier; vide I ,de 1nd 9 A tit ju to mndlo.
,tatoc en, [ormaci6n; todo hay quo h 11erlo nIe4o, vamos penosamen. te stbiendo I cuesta do uestrea de. bres, y las eorreeeiates so aucederAn debidainente hsta norutalisar todos lo samuntot quo A Cuba afotanI pero por Dioe no seamos Impacientes.
"Clerto qua Ion pr upueto Anbirfin algoa po r no ebemos #lldar que eamtams en verdadeto sub.perfodo de trasticl6n y quo aenemes e6mproI miso inludibei, no ereados pere44 situnci6n, quo umplr.
'Pate ca el primer ano q se em. pieza A pagar I bs'lmdrtizaciL6n d6's deuna Adquitida par pagr at Ej6TL sito y 1lo bonoso.d Is guerra, y at & esto auMo m a do slate =none, q P p0o tqnlprqmis 4 d a iinteveneni tene;i quo solventar, habrA do opvenir4a e6t que hioVidemov hae' menoen .en loaciuales pivsuiuestos do lo Ique baceoos. 4N
?'Ademik, aste4 ibnquoIitervenci6n no tentapoper legislativo qua ptgar y esto moni A$624,200.
"El Ejireito Prianentt, qdln. vitablementq he tenido quo rear, Heg. A tres =11lones doeienos m ml pet sea,
"El sleantarilladzipos raev un mIl6n'y medie 46 pees Anualem (el'do iItI abana) y 750,000 (el doGeCifu�La Polie, dade. 1l/ Haban pais de 600, 10 y on tr Comini6n del ervi Civl, Junta de Pr tata y Azregro'da arlivos do e donsultivs, sonT akedo 100,02p0 pesos.
" ', 8eetrstarla doEatsdo is ha.sparad pot is ii ley d'l'doIJustiet, y 00to ,nnititsosg t .
'ALA Secetan a 4e ,anide4 tamrIl OCs c C16~i edta MIR 4. a~tld 7.fiyS tffed abiqetl iio.1 Inof evjthrlo. -' , o' I
A.4 l ~eeite~ta'do reutiaY
obdeienao k -kX 'L. doge bimo, ois ha dqtda dcon Ia00 inl peas on ver, do 2 0 ral quo a y eo *= me 'paree poec. pues mn gqate eerfe


setosdo Art I ernieri



4 O" 949.E~f.41
pro"WUS UIIAS O-


- .1


qg lparajiio?

J aS e, dsIa, ,"'-j.+


'LVER OL A~tdOOV '7VXh. CIGAM-0 5~C, ,I,,


'6ia aqae~ ttaA i4 "NOocret ci eoimo'laqua o no in iteipal fuente de quesa, Is torso- octps ou desarrollo. En mt plata. ra parts dt prenauoto. ..orma, pedi In fundsei6 do Alaimo"Vea usted, e amismo Estado iso plates de dep6sito tan fitilea en tods podido en tantot aflc averiguna I.W o a pales dd vide comreial intones, qua en reclidad peace, y yo me " -|pues all Ia morosnnea reembarcablo pongo avetivarlo. ,' pedirt gi Co. et le sin ser gravadit.quedar en degrew, , quo nombre. tit Cosei6n d4 1+eito; pare cres que hay quo bacer Dienes del Eatado,par quo desire IIs ntis. Nuestros Coneulados (come W-ie sues propledadoe. Las docum s ha dioho) deben, en determinataiones de eitos aaunt s e de Je palses, tener algo aW become pertaamadass Wo8 en in;ala; otros i| entes exposieiones do nuestros diversos archives do In RepbllcA., oiuctos, y ja Seerttarla de Agriulotrol. ,. en pode de partlcularet, i ra, quo con at plan 'del general Alesaber c6mo lot podsdo poeer., l ' n se amplia debidamonte, habri do
'llay quo Pacer d Fesoai e tud deeeos poderoso concurso pars 15 thuy sere paTI quo Cuba sepa lo quo jqglizaci6n led ftdocn4os proyeetos eeopowe .y pleiC seguldame te deearro mieoa. mfgraci6i. iQt6 podemou boy, en cat %/'Yo aspiro A quo In Secisln de Cotoo mementos effroerle A Ia families Tercio publique seinanalmente, lista �agricols: quo -Vipgat , c recios do uestrbe productosm,&.4t
Yoetongo Mepreyeda? jdo ]nmj.' cjei el extranjero y deseo qua niesgrti6n .estudiado, y A L sa s efecU tftc lanes produetivas eucentren allf euilfo ante l tesore Jo toernita, } panto dates lea sean necesarlos paditgiri 1A tCogreso apartparee r W rs suo negoeiaionos. tics ooumpradas at Clero, que, nq V . ..E.a icinas arcolsamunicipae quoe so an A eres. hoes facilitarfn
deben see mnes.o e12,4t 15 rail em ,.br etdisdpecoy
ballerina y ofroerlas cod bass cone -Jabord estsd tics do preelos y veniente A IA Agricultgra. Pedirt ' g secban grandemeufte, porque eus de. eeaei6n do tns olenao en ei xtqn. tqd serAt bastafite exaetos'y cat Jere, pars propaganda 'do inmigrsst7 apntar& iojor tda iniia tiva." ter Y omociopYgnod hab tide. pa p interrogarle sobre I creais6n do
tel ~ ~ bo1 y.oe06,ynohb e n aqcl~osAgrcoles, no ij general mucho tiempo sin quo terrenom ' I r a eo dijo el biddfos,' ofrezean las'bdudadep do sue mez: lnestimables riqueas at1 pals, are-"Psra quo podamos fundar Ban"Es muy intens, Is labor del gio- o Agrcola 6 do .coeothas, necesi. bierno tenemos mheho que hae',,r s $ mes: Prnilros Reformer alg6 nuestodos Aebemos empujar el erro ham t Ley Hipotecaria; y Segundos Lle. adelante. PogeiestinepoteYia pt r4t eabo una politic hidr~ulia inductor, asombrosa, y pc" ot, el pn eiga ente; bin ague no 'hay crdto debe toner fe y conflnan st en au pr pgrleola, ya' politiC bidrlulica e. venir, ;r debe senir grandes aient|Ila Ina tigmpo y etudio. gaunque hla ercanetanciadel moleni- " ,vamos A tider canales para to exflan jperpart6 do todo ciero6 qii, orran indiferentes por yermos eritficioes; pere no des ays campopero at fin y 1i eabohabri
'En el eam oo de los rultivo aneno, quo tenderlos."
aea tiene Cuba Inagotablef' riquozss ' "Va dsihornitenorunrerdade,quo explotar.: ra Secretaria do Agricultura, onss do., , ,1Poemos ser graxm ss preduetoreo seds por ml, noblementer secunsada
d4 !rntba ahue en, detepmnni.4s feha pOdt'mi amigofl 'generol 'AlomAn; an, 41, aria. son p6r neepasided cebprdos LA tener un Cosimejo Superjor do ct,es tadoa Unidba. Eliot, los c,, -Agriculture; veam d Aunir,A esp Det~vc, menores. pue0en ofreternas ri- .partamento coif e pueblo agricultof, .Camitera prima para poderosas in- y amsa A& tenbr mUi dinero pare ntdustrias." ' eatly agricolas,' y e a usted que / &(rle usted. pot ejbplo, qu o b 1iolenes, no tardarAn en Ilingr. n/otros debenos comprar el ihm!- "Soy tan optimista qua y9 lea digo d6n, loa .�hfeharod yja papas do fu A lo qe piensan quo per ouestro ra y traer de tejatts terraq nueatro cearteter no tenemos emlritu do so-aoos de envaser aar opsotr6s olaci6n, quo no pier& leas esperanzas podtemoasbrindar~nuestro sustancioso di ver funcionando entre nosotros s1Litd6n al extranjero, bien peroe setaasci&clones lamadas Sindleatea i~quee mjor quo e queellos pro- Agricolas, porque pars formarlnrs en A06en;'t aea q11� A �&kfs lOenso qwe steed pulses, hubo neceeidad, +ouo ln dibI~ranoa aerproteeelinistast 'sereany oul, doede preparar ei ef lti dOl 'po', no me oculta ,tue 'por epeiale campeasno; pore come nuestrOs guairemnstaneas no debeuospserlo. 0 ajroa entienden y apreeian pronto Io �d, benosere; pe'rIn dieoee er quo lea eoifriene, lo realizsrhn. gAealog Ojos quo lom pre loiy lam-so no -asinnrariloo jeipplo do. primes y dt~i rentajs o'bire naeien- l;Ordurs 7espirnin.. de aociaci6n. el 'rteroduceiones, Se implanten ntTp| ]o otumple en Miines eonpo eproadnoW9oL" Anjtos do Opisi do riegot
'tYa- T. usted, abora, e habla, en.t el .,"Newt a milsti. parse * a-ogo qo Qoiresq d.e lAs earne salads.. Esaa.pL#IMOdoewdi, sc necealtenm jnes lns con vetra sob-ntnseaatas.' tra cirne froeaiy-lne ptfeade armo, 7 W todos. andrt." n .r.Vee,wnargen do entajA quo I E paescosl e'nforteontriVye'A deteherl dtist'role tAbles em decimos---de iad&trs 'In4strin, ped4ifs . aun par uns coeuain ainistogs, abrhn de enuantos an~diona *eauj )Iat. l 'logr~r1 ser reelbides per'el'pais come voes per ejempld, obteideo beneflos dae slento quo 1o aune y Ic den fue. ra-n' tabaeo en eas NPiibras, rIs zax pafas eguir lIbndo, y psarme.c nlodo quo ogazoros y i g ader9s, ob- ventr fuette y eatable 01 edificio de tengsa 4v nveatajaq polikvca" Is 'rigorosa paconallisti cubans.

JUMCER ADOMWPI S 5-4,t
&, j L , , If, ,


IIUUI
'lull


)f,


Cosa~ltm~ 4.11 � I ~ do � S..
- ----4. ~A~WI~9 ~


NIEROSl' Y ESTIBItORS
La determinatei6n del sehor ltresidelo d Is Rep bica deo eainbrr tn comit'presiddo pear elneretario de Hacienda, y del que ran prte , de AgriotrturaC (omercio e Trabjo, tires nIdaieaos esigna Aer a ims. re tie Comer ,eo y tree obreros por41 grenlo do 0 tibadores, cuya prilnera scsi6n no oelebr6 ecbado itimo, sogn hemos publicada aside bien ecogid dpe la opilna pdbicma, porquo rcaci ol o prop6sito d quosinIndisculrso el Ejecutivo ets cnotien. edas entro e capital cyietrabajo, en Io quo se tfieroras procie do arte, quo debe son objeto do 'libre aegulgel6no conformno A le ley ecoudmica tio la ofrts ya.ndeen redaso procurt toluciones do concoaI, quo pong n t ermino Alas discordiasolatent" ent't na'eiesroa yestibadorca., 'tra diaparidad'te ritotlo quo, existo dgbUe Is&mater1i, entroales, os qxuo ieo iaiero onsiteitaz quo I .ordqn 71 do-1l9a, quo contiene Ist arila cod. renitir- ea squells fechaentro amb oa no tien en le iaetuslidad carActor legal, par cater on pugna con l]a Constitei6n do I epoblica, edtimando quo son i epy etios lanprooios do estiba do alguno' eartfculos quo nutesn ro sq cxportalaiz en tannerecida cantidaki, y en quo lea joralaecapar lea articiabce important debn regulars per I ees, y no per din.
Las eastid .avme pon pane,m se tcun quola torden mailitar etaia, coufornieIt un-a do lea dispaiioncs trensitoriasado' ]a lbonsttuo16n, ex Ley do Ins *jribliea, nijentras no sea ,derogada par el Congrese, y quo par lo tanto l&& ases &dod a reglo doe bon giran sobrelarria, do Is tarifa en to quo so eflre d los artculos exportados; y n y ceuanto& loe do importaoi6nstrA oonsulteo clgren si-otr dpoe 6 no aceptaresel joeal per Ito ras tie taaba,e q uoo pretenden lenao - ynrcsd
Ptmlos ya.lab a, olvidandesea psatas denvonencias, s gin ea seonseJ6 cl se.or Diaz deo Villegas, ciVa etitu4 en Ia citada reunidas aplamdbn tanto los navierca coma too extibadhres, licit serl Began iconci. sionex satisfattorias, y sal so to. nrawmnasoeen blen ds oa ibereatm gonerales del pats 7ytie los. suyoa lpropies. Con'buan 'alspoTr ua y-ota pxrte podri. logaseices asphuci66n, que 5 es %dpodos lns quo so' iter.. san pot' Is prospeitiad y bienestar tic Ia. R416eibl..
at lea mavieoo ii~cen ae lea ea imposibte pagar pot alpinos ar'ticaliio exportation lea jeroales conrenidos en 1901, en quo no so onisban en tan crocd& ca cad al 'Oxrimjero, ni td-1


Wadell m nruda oempetenela a lw pretios, y xi lox obrerm etin dispde& to i veceder A rebaar aqublla tmbfa, ereemog queo 8sImposible legalr soluelonar eos extremo, pues unom Y otros convienon en Ia realrdad do quo no puede eontnuar'mquelM su1saten. n , te. Si los obrerod pretenden Abtei un buen jornal y las navierc Ost~n iriPuestog A paghrselo, taznbl6n oree. os0 quo no eziste ncanveniente ca quo so cobra por bors do trab.a porqne at reultarfam beneffelado los que m A hores trabajen, qua ilHo depende del esfuotzo individual y dm la laborigsidad do los mimos.
Lo importante, en zmereato aesmr, no as d isoutir, dado elstado de opba ni6n, la vi&ncia 6 no de I orden 74' pues deelfirese lo uo 6IoI otro..eI he*, ch em qpe aqiiella tarifa es crectdfu,71 en esto convicnen todos, y lo quo .ira. porta a reformarla. t , Cnstitufdo eae eomit6, uy prmer sesl6n ha sido de tan satisfaeto' ri efeetos, ptueto quo ,han .viden, eiadow, lon prop6sites do un y otra parte y se ha deniostrado que cob Vuena voluntad. podr'la llegarse4
*lzrf soluei6n que harmoice los inxte #96 do navieros y estibadores. qua nv son, ai 1pueden ser, antag6nicos, prealso s que .dAndos cuents do Is realda del buen deseo quo anim al Gobro , quo e encuentr oblige,. do 4 V'el pla pe klnIto nal, so ll gno 4 li deseads oluel6m de monoord quo requite deproveho Vara todos. 1 I,oi naviei~os y lo ceptIbadorel deben peirder Ia ocasi6n.que abonq les'presenta, dbido A liaplsmwl 'mi. iat(va del Jefe del Eta d, do.llea A un acuerdo, ponendol tml A v degavnencias, y dm,,e oitfi dceb'b jar las bases de siu fus urfn relalo. nfis. conforme l eoozsearon toe Se eretarlos sefiores D1az dw Villegas y Foyo, yQrootros onramoa en quo IN so ha r,,pvosl.quo pudo lograr"ft 1901 en quo tenfa quo fomularse, tin tarifa, mhc f i mente puedo aawrsr* ahora een qpo 61o s rata demodido cArls en parte,
,El prolongar e elt. o deanimost. dad entre cargadores y olhxroa serf funesto pare los un A . los otros; y lo serfs, ademfizpsiael pale; i-pr 1o tamth debe lnlegr A tAUns Soludi6n quo mtdga Is do partes. LA de.. mnda tnlymAn #e e l generasq cifuerzo del Eieoutivo par oner, tr. inino A ess nchas, qua no ossonam ting quo daO Aklox interAe Meoi.co

i. c 6 ce , .~ en i.'ed En Z~agntfleza Wco4iron" a Ooe'
laaci~ndo 1, ituqdo an ]a Clue do I Mu-a a y pioviso do ,lwnmado maoddeno, prop 'pia e1 girs quo se does. Ino~aan en Oblepo ua. 40. 627d'l.a-,s-,1


PARA LAS CLASES OBRERAS

LEGITIMOS, AUT9NTI0OS RELOJES



FP E.TENTE

ajrdFo ra Ic cases pobres hac ''52
a :fio~I 'r s u gto r,
alHORA FIIO ,ICURAy EXATA:ga=
rant[a p0uIt
Precis: O 0 m4s baratos qu6 cualv quler oto, Ptd anse los de

M4ELINo0 MA'RTINEZ,
~ALMAOMM,*4WAs, BRUA:LATEWS RELOJERIA


S , +' ... a~. ste m.n t4e do /OAPoat4: . rn |Imutud g vidas; M cejas seq ontra3au violeit5- -3110 sparealk tan perfetamcnt;;
ta. m 0 toparwoe*'sj I d sxbfis A atamo, 'teamonte. atneuiuulo, cono a, ot.vicra rodea MWI do ne L Sptmet L eur A quo ehobtenido de mad. Lease en no los * Inaulto y'la deaus n)in cara amigos.
sv6 adt s rwn s en- I as.i a dc~ti~ poqwUo parte de la amenaa &In embag, pmnedio- ,-,Quud6 allonclo UA initgatO, vome
* aoszrmar Wt e4e4o do' t ton modo . par primers osperando lam felicicionex do i3ra, (' t __- M ulMar Y ", Gasca Wanti. , 4h 08d6U64e color dotr" do su ez do tt rvtsiatentabu __ _ojos an 41 *r- bud.,4' los lsbis. lerai dablA do er'eata pars 61 una tripe mensje, tan ,flinmente ejeo.
J~Ir owb~ sMd tin ocl~oqiaeu hes i~ 6 do- DI cabllic 4IoI , coya Ind. MXones do gacile habitra rocibl.. .. ..: Ao1t41 on A U I a C14 s:T ia Vn lends le % �a em t-4w z t an do 4o.sfideci~mentde de los trej so.
�-slo ie 31 **oeqr* A co rps4r ~s Prae 'o mipodes. I~ letrase OVT1041 i diR. 01m41 *a lag iilibe 11,*.A1 - A __ o. Aftv Alct Iar = tor na~5q11 Ju eatalls. 4jr Oxw peliveros wc aquvl, lagar, ii~~d todav. la ceVwtad ebla ccnqrx eKoohe ari-toos
P ero fi m eo tsbat t. 6 el holandis con brs del ma ,iar no admltin taW A a t 40s los es a apetr ns now~aeba pbna eqtodo Joe, lfoq r *j dl a I esas letras ctnupldtc.mento.
All delsson-WrA +p r+mr pot epacie do al. MI br6 a
SittAO~i asb~lu Irs do eOa'4ail~arpIi. an sib*44 14ju~3 ferocidad ss~lvsjo &.l-JB" allWeli do mft I& easa ... ..+ e bIr wo 'Georgy, era vekdaderameu. ;is Geldberq, p uraind IMJej Iq 400.0 a del hold& adqui- o necesarlo quoeltad barA do 114. -jBj.,.dijo el cetor en vot ape, telre myo ewed j. 1 si ton numca om. Itroli.4emo l.m Isaa - 'stAu nia o.rnet c-de ivis ntlsi ta.- V"h~ move *Ite pri %a doa A., 4 w U . 8nMPIX: &Cu- dis. wylese an tah"Amn e ,el bol- use perceptible.
mrm.Afortunatemte.Y til usa- ran i+i dci maglar, en Idvg lsagaa aars1 ,i1 ci1bl. napretbe
a POi Elz palabp --i~ eftpl... --balbuee6 el jot* Jdisonltd. br ib ae #, h4bit a l0 pOc ton J1,4d 4amitida at emwgo Is Wo amona- von AIb,
md pcem aIs. ' dl6 noudr o - 1 oo ,4I04, orden6 ol iAolom, agru* ims hs pubes afeno expjeitoeUoId, a; atro
a soau f t ola m%* q i ; IN, 06 A"- Ila *' y &Ma, 0t ;=ki s Arv. a u& do TOstitleorgy, y x4db a!W embargo& tow afirmattivh hi-a..mmles,* ojljo AtP boil],0 * k- am$- " , to en qua =M4
*tS etrp queir& hater tr g te p e s ia-o Mibcrr Va ?rs4t Ibserv:
:trse r*pwa d s elk � fgf , o
is i.9w podwmo versdo eat Ii y dOr T + * m" ,,eo 1 o,, A pets oa d't% *or,tes apla --(e a an& osa n do de~ri hUbi& duapavedo d $0 desar"ibie a 1641 a 1quo mp rodeq- wt ratte No Igarar si quo estA er- dieon to

,, " oael de ot ,mb 14:
ao gueme dsod eo "Hewi d ar di.o v,' uow -A i iW .,i,lnta " crDeen , supnglr.
J' lx~ el,, e BsK p O e.- Is Os " le
le ~ ioada de-es"bUo a .1aewmes
,qlt aquedado VlmIip6 I Ssp.
(Tinaade' o" c~


!






I .~ocd~ i a ynvtad~1 to. eleisintess) oto nosotrodu-reapatando
iabaneras ]ibid. In opi i lademna--i Juzamoa ae$,oi ,nna t auoaillscon eldual at an
?~14 p~nwnd L ~ia rists, do r br~n, tin forjador do Obopsp I1* I2 'listJe 00q~ h~oo oapfea Alajs
i 'Jorio, saisti6 a Io Naional una Et CoMN Ejecutivo organizado pot palabras r con ]as enale quiere S6nnIcL la Cartegana, per flasco El eca dtgna deo verse, ice notable t Lim p, r anEd
-"ra cor Scla, tan numerosa como ismiedad Econ6mleA y do Amigos supil Ia e. sex de ideas, no pocas Ib~fle. El cuartoto eubane Nooa Lime pro- Eddy.
.rsistngin a , del P4., ,jara Is ereccidn del monn. veces. tilo el hombre, Ga. Cahas y Barto, por klein. sentA orr el entrroa e MoATl-- dento A In. emoari del ilustro cubano brie! d' An asio debe croeerso rnp Los uertos mandan, pot Idem. odiica t~tulaPdo )Asoj1.) "jerw/, B�liio asppe. praetaa eulto pin an pej:W diam.1 S laspecto presentaba e pIs Luz d Caballero, constituildo riqr al reatote los mortalob y digno Sangre y arent, per idm, donde a qulmau
Ipabisa erdadero interk-, w46n'po- por lo- sefior Raimnndo Cabrera, de vivir en imundo areado para 61 La arraca, por idem. Nova Santiago Lim t adira. Compafila de Utnemalgrap~y Va
iJrA dedurim,, or confer e obra Sebea.i 4elabert. dotor Julio Cie- solo... Per as eacribe come at habi- La MajA desnuda, tot idem. bias. riedades. .beneIenrI
miya argument revelaba ]a intensidnd neros,, dor MaulVald& Rodrl* fees en eat udo, quo sueiri , u. . Eni aselrt(temeoon $etoartini u scIa A A ge nt eiaVst. le
dramitica quo no desarrollarfa en Ia guez doctor RIamiro Cabrerk, doctor ra y simplem tb, ei "L~b' Italia,) par idem. rprodupci6n d PMatA, Mo)rl n �i Pi- tacldn de las Agentinaa
etcena. en ]a que alcanz6 anohe Mim lernando Ortis y doctor Antonio Lo portent o de la obra,de Ano- Oriente, pot idem. rala, u~o argumanto ft muy tre. A las ocho y rpesia: Vista$ Y el Aguglia, un esponthnea y merecida Gonzlez Curqtejo, obticne xitio en che, fnl6 a ipenda creactjd hecha La Bodega, por idem. sant. Cuarteto Cubno 'uo drigerlt Ce $In' couartete yuan acuha diriign. pont I
ranon. + en coneante y atetiva gstibn, por Mirm AW lie del tlpo o -A1a10 Ilorda, por idem. Y-per llina; de.pellds do Ar. suelo,Novoa y Santiago Lima.
Al final dciegiindo adto y sobro Los a orog Atrue p LApre , empre- di Cobra:" a tan martvioso s Narreiones eiefitlfieax (cuentos onno. quo tan' buennentradax ha A ai ntitve y meaia: Vistas y, re.
k tode del tercero, Ica aplauso y lax sali. arion de li Compafifa siciliana qie ne. habla prosenci o en Ia Ifabas... ni sin eento) nciclopaedia Infantil, pordado' A .ls simp~ic o s Adot t dg
des A estena de la gran aectriz sicilians tMe en el Teatro Naeional. han puesto volverA A iprs clarso. En Uda acto It. Mainar. Argudn. A la" dleo y media Vintan y presen.
demeer6 plenamente qua cu labor eno" dispoaicidn del Comitf los productos interpret6 I& g riose actrit ins situa- Los priieros socorro en Ioa acci- Noebe o gala a do hoy en Marti. tacn del Cuarteto CubAno do Con.
do pa m m fu~iidn en dic eoliso, Mean. tI n do Animo istinta; en prime. dentes repentinos, poe Von Esmarch. suel0 Novoa rentlago Lima.
dbe lia merecidoa n ie a o- do la noche del 26 dcl presento men ro, PI temor. Iiplca humilde; en Tliatorietas baturras y Cuontot do e
Recuerdo astos mombres de Ins dames pars an celebracidn. el segtndo, el rror livado haste et mi tierra, per Gas6st y Castr Los.
oeoneurrentc: Herininia Saladrigan do E o rot. un raeo mny loable de losci segundo, 7 aat , as .eb , a
Montoro, {ris: Chaplea do indez Ca- aiahies omplreario, quo en toda io paroliamo; en el tevero 1a pas16n Npole6n el pequeflo y Bug Pa:. y valioa adquisitln -do Eusebio Az- Cinematgrafo y Variode.
potM quo impele cnsumara e herdien gadl. pr C-cter em,.r. ' one, seigge siendo el atractivo principal 'unot6n diai. - Por ttedu.
pet arla Luisa Ssrae aga de -Sea- asteu nero as e. sacrifleio d a da, par salver Ia dl Etl Hurfano dl Regimleno, p3r dl favorecido teatrio de I calle Men. A Ias ste Y media: vistas y presen
vedra. Juana Mercier xde Ra irer Rite- y gender. m.Sert.aindetes6Dbu.
not, .'ena Afosa de Chrdenas. Pars eta funci6n ban ido eInvitadas hombrT amado leu; parriida par Mari Madl. narrate. tacidetdie e - t yeb uga.
Sunanita de C m-dna do Arango, las principales families, quo prometen defenderla. En odes In obra estuvo iMwayoa Je critics filosfices, p o it i'oche vararA airnoa do Ias A'lan ochoy media: Vistas y presea,
Merceds Andr de Remat, Nesa en decided apoyo. . sublime la genla artistaJ en6ndesz Polsyo. vidria do a oplkndido apatato elka taci6n del duetto PetqlinL.
ndCas tlAn o, dr . EI pueblo babanero sah po . reba6 los limit d to i nam- IHoramio en Espafla por Idem. I trce obtendrA come en noches ate. A le nuevo y media: Vistas, preseo.
Juetiniani de Castellanos, AdriLa Gi. der A Ic efuerredel CoritnA -. Ipe. osible, Z146t el actl wegund, Odas, Eplatolas y ragedlx, poe roes una ruidb&i ovaci6n. . tadi6n do ilente Debatga.
Garmendia. El de t o Lon Peai bonS cuanda trots deltar elAioor qI ie. i" A i media -Vistas ypreien.
-.l rp ~m doet d.odj IIe.cm de ropertorio y , rnmo est'nat taetdq, del' duetfo Petaltnl.
Lola Valohrrel de FEharte, Grmzzie- ficea sri felecto, y so publicarA opor- "LArr" I! in ir, hacihndose Is La Ciencia Eapafoln, por idem. r~l ene enertorao so ro ctzr A. -tpe
lbe Cabers do Ortiz, Am lia Zdiga tunamente. rsella, is ndife nte: no cc posible Discurson y atllon iterar s, Tel e el einma grao so proyrn
de Alvarado, Ia Xamrquea de harrina. never el ante A m granubmltura quo Pal yr Man. - M uavemoos, on honor del dia, so Compailia e Zaranela - Funl a
J" ga. Maria Amblard do Pichardo. Lea- , � � o --- A donde to liars geni6 do Mimi. Estudion litoerarion, por Pedro Jos& - un seogida natindedi. diaria. - Par tends&
poldins Luis de Dolz. Amelia Casts- nations so elebrarl u bail en Is La egreg6a sicil a fud objeto alItar Pidal ca las nifica Par Ia noche babrA A Ios ocho y cuarto: hotlito on al
fier de Coronado. Adolfiun Vignan de Aasoacis de Depend-intes, -parael miner el acto so do y al tercero, do Diecionarto espafiol.inglAs A Inglias tadas tot vsriado programs, Selorucal.
CArdona, Conehita Huidrobo do*Val- quo se sirve invitarnon el apreci~ble Is mis delirante espontAnea cla. espailol, par SalvA-Wa ster. 0idoo a ram B eboamcaL
divia, In Condess de Loreto. caballero Emelerio Zorrilla, Presidente maci6n quo en eat eluded se recuer- Spanish Dietiousa-p, yoar Standard. All AiIan ne. media Vin 4mniha
Mor do Garcia Enetieat, BeM Ma0- do aquells sociodad. da. "iBrav0"e---g taban los eaballe- (Discuras ,Parlame[itarioe, po Ma- JA tau+dd 4n noobo es Ia primers.
line do Garcia Kohly. Ana Marla Sea- -Los progrmnan ton de un verdadero r-n do Ia lunetas, an aeflora caulay Ba cubro con CAtlit o eat Sebo,
vedra de Duplessi, Maria Regi RiMv.- gusto. p eonstan do tres panes. dian tambidn con enthusiasm y las Coambpalls, por Ricardo Roja. I obra "det popular Villnch quo here AN[NCIOS VAIl1v0
- node utirm-n Le, MriaLuia Smi- Animadisimo be do verse el palaclo ilamadans A escena erae# incontelis. Frivotamente.. (Sensaciones Peri. yeinidoc tepresentacioness y -quo Tian______________chez do Ferrara, Mraria Martin do de Pradi y Trocadero. Toda la compa caotribuyd I sienses,) pot Ventura Garia Col 4ide0arr nm eapo a ei sonnP.tnyu
Dols, Maria Calvo do Giboga, Amelia 4 buen decempefio do a obra: MWora- r6i. La, aimsptica 0, aplaudida ' 0ica L037
Blanco de FernLndez de Castro, Auto. ns eatuvo verdade mente inspirado EvoluciAnr auper-ofilpte (La -No- (amipos y elV duefto Mo@ -ary.Brmn
,a Castillo vnda de GonzAlez. Eata moolie ai telebrar la bods do Y enceantadora To Aguglia en an turaleza y e Problems social,) par (Iuisa, QbrVcgt p Gm o Broo) Drer . RO00N 00
Dulee Marsa Borrero de Lujin, Me. Ia diatinguida sefiorite Obdulia, PgO simptieo papel de ' ello. Enrique LIdfia. cantankl,n irw couplets, Y VAZQUEZ'
nia Laisa Saavedra de Posina. Laura Y redeo, cn el conocido jovon Jost A. ilermoss noche d art. diafrut6 Ia Diceionarifo do asonantes y cause- En'la tends do la. nueve vasUn a- sam4a admip eolom 6 It meaasitl.
G. do Zayas Batin, Malde Echoze Ramirez de Arellano. numerosa concurrene quo Ilenaba el nantes, por Benot. ,*tistdo, d e rra aenane . tam .eoa' ,cr viuda de Sanguily. 3Mari Oje, AM& En Monserrate A lee nuev de Is no- teatrol Historla Universal do Ia Pedagogia, eadainocho gucts V. Rest, ift.. .
rica Goicuria do Farr&, LiY Morales eo. - po Julio Parts. Pgoto so estrenar 4a zmirrlta' do GRAN LOCAL
de .Coronllc, Angola Guoe do Men- *'CI6digo de Coulievio Espafiol, per Viloch Mtoaune c& regalns pia caba Be alaullaa W,$ bajiv 4o I& 'tuova crixm Fuentesana skisT 0 teerm* Ijsumila. daze Guerra, Petrie, Ti6 'do SLnchez osetnbnI lda - l DL LA 0I S0 Gallostra, jr Frau. n4obeqoaczrAsiduel- '' , dt14mS
C4lida Delmonto do 'Delionto, manemonatia qaeo olebrarA el Circillo !@ mas r grn tite. r
Mama Botaicourt de Betanc,,rt,. Jo Liberal, mm homonia0 A Marti, de iue ' La pnrez'a de.la �erveza TI- Paeiieaznaent7o.- - A5, i0 s .eow
acfino' Ddefias do Ferrri, 'Sara Mird hablamos e dian.anteriores. � VOLT es reconocida per los 4 amihtad de Is muier Os, par ie v
e I, Ha Ilegado A nu m S nan el general, el legado dll alnor6 Ila limos 4,01 ?It.ilJ b de Artromg, Herisi Delmante do Bes-o 4104,do agn si- mg enentes I4ics. no do Is indiferencia. '
tencourt.o nfmero do a magnifies re- - Do0on aeAN ANT1A
,ac u t Ea e ai gall A o l a T e r tptl t i a rl e m e o a . Enre e';W - de aefloritas qua po" La apreeiable din seiora Maria vista, orgll d .. ... tido. Etnriademla,. Enherm-da.
sq diatbrbn y elleza sbrillantaban Soler, espon del seior Antonio Ray- do do aus aspiratione Bte riniro- It - ci"ito re Is ride del 'COmoraSo, para oe pobro" Vraor' r A Wi n . CoAette ttil
squol ambiesite, citarh A -Tct Rivera, underos, diA 4'i on ifo &yer tar" so niirseo tra-un a liba infors- GACETUJJ!, IjLI:A 4 ueilo. del compereisute. particularesd I a tnu a cn
tan interesante y tan amble, eoida, do. fon tds felicidad. citn sooro emetraon go, quo acre-o , 0. 11, Tsliforno M.
des igualm ente aprt siables en s a her- Que reine 6ts slem pre en C O ha- dita I activida do s ta -a m igo p A1bo r
--nsA-- isa quiniocpa coneiz dm Bd?- rElnieosmedicsde borar una inj- B IA 0 O mnes~ ,Vna y Mailatl!4 quients ocupa- gar feliz. * comiaieno tn Is proe .44m, Denys, He tmpuwt 10 wet*# easto",,not -a aam-dta de "Vidwue eatinh eeee e, i; e olviaarls.
ban = palco de segundo pmi.n s, Martbne . El J, Ise osas Iasmuranadas. on Ben.
El lA misino paleo vi 11 ]ablar-a� arter 1t "ia l.bouUnr.*nu~l , .
paviAael so- Gallega," eier SoI. tenido un I, he reneld. par vert... tram lrnadaes Conci o riorits Hotte sia Hiero. De teatros: grad ttierto vob d seller Mar- quince rebunta. patrn jetananes. En a1 M-slectn so el CARNEADO
-lee at e-- '0 a ~ m 6114 Fieon ai 'Vo.0*. Raevadon Completan etat rela Otilia Ba- Db ots nche en Mati de .e tn 'epretteldo r ta en nore, par I& Banda del Cartl Gone- P a s I 1W 'Cvo. a ba. Abert
chiller. CkichT Franca, Amalita.Alva- Trombettas, duetto qUe vienA precodi- Cuba, pa quo prad, pee- l 0,an Agene-OO.
i-ada, Blanquita, FernAdez de Ceatro do do grim fama, Y 4 quien los petit- o amistados 6 intelige is Ia rea- , atora'r . ,J 0 e.
M atilda BIan o, M ireilie 'Garcia Mom I d' ic e-d M jis kca slifican com e, 01 m4- lizdo n c ato tionpom S e il es--s ran, iustoi qu lem i atcrel, lie n e. a SeCd, ISIUW G enera xi efta rvmea l
Tsioreotina Pumariegab jam do lon conocidot. oripcionos. no I" oei$ one to4 . Istf a'
Marina~~d 4oa Fxel Alt citoe 4 eIn. .." Leopoline TmapoHermtin yt' en Naeinal Atimnanoproontae Vida ol ee" 8a am-i oys-0 p. Csi.,s1la enogsctente mis assefo*nouleI~n tdaoc Ystna. domlc i at

Idonia Dom. Esain ltuzana, n- ci. do"Zaza,', tom-s esecialess a] Brasil A Io AT. Do$. WIEIdot r larvras avilanon intermerso' violts ..e~m~d~) iel ae- 'a'~-bm gilita Saadra. Isabelito Galbin, 2.C. gentina . .101412111, ., c Ines I'tc e rmumr
Carmelo; p Teti Remit.;, Maggie Otr, -n uiomo Aenmue! Cisc-ti ml *stvds m,*istom en .1 poeiq. A la.1 '',- t5 :uli-ame S~le mtlifieef elm asaZoida Cabruera, e Cro, loe Caasdel bl u1f qu ruo 5aoaot e atia; VeleoOn do maI ODOM I. Alissl' do REIDAO ES BE IMAGERES
B ,iadao, l5etea eamset, tUdqua Oe ,so.jina omaa nuepartimeera, - seabta Herminia p Mom-aks Villeges, Maria m n, t no A In riot: valmoss AeIT7 SYCW,?. Ulsr. separi
Teqatoa lbsak. Emeina Audren. Am f 'ous I "Vida 'Galim" en Mon ye'eo, matrn tambtn do vrctb Jos afat. !tperft ebese, mat, Veona. t286 r e -ro
panito Mamiznilla. Guillermuina Port.- Ia anoda o Eropa so Ila reclbildip eln scmprofusifin de totogs-aflan d aquze. y teams8 sOacn. Il4 me loea. Ianiha Geecia., W'. Roas. VLSB EARZDS
Is Ana Celia Andrei. I histries villa p ams oiid de. ' ienanceet a emru pupiso. Welen) .a pasna
Ilsa Did.is Is do noche, usa heioan "LE PRINTEMPS" - intertn dei Club Naticol e 71- "' 1, l e aa. WI rbs,�:ile~l'0 I B Itr~msMse ar n. e reoJo.n)Va


l S -. ei a , e Ge - D e flrdot a es o n onee "matte*'v~es uttesrI~ etalme al.e l(pode' .r y ToaroneE y49. doe Vim-oro -mgo p so s pa s SeinadIa bes qoa sto 'andtpo o,v s.r raceva lo r i
Un~do gr r, doe f-io da,, do , am Ontiqa tdice yio .m,. ', Ne,*,,0.. m a m. blo. ,e I E OOaO ra ;3 E
don & tIep e lime ams D V Miml, Atnlpn I nso ns -1 , ardes no r .
mltarebs, Ia mayor pArte,$m otganuzo om u ! estraoieaio do in te taia l d "erosren Oxara e .Coepaiil DrAmAtic ' Sicijeoa e2!L St s
do ut'reuni.n de cricter Ita Pra Imm ESopse o iLE baasbl tEi p dia remano e neMpr e a com- lia
plana r Ia noe, en e pabellnn lidoil 1A Tojf - se g elas d i. rafla drta lioma lu ar u t.mn abn ang s Form-a -Diocaea " ... . .... . ,
M IhI ""ebiA esena, por iltima ve, la into- Victomis Forman.
ue en el Campamento do Columbia NAIONAL -ll amete e l uO5 antb dodin d fertt p 5 taSAf, s mte- Bit O5(4VDIPoni
habits ci General Falictino Grrats, Jo. Salazr-La cuenisi I ' 4a q ' ,OOM AA
fc del EjArcitoPe-manent.L ILO JOBIO IVa 1nn 61E '' dii adai z aqoe uss p on I s d oA p Sltu o ts l it sdia - I 010
Pora comodislad do Ian eanonm-s-ntes AFGI sefllr Garcia Barbeu -'IV G11110. qoMm ggi ie iepooo oai. oSmi ~-~s iuas #1~1 AlA
eta fiesta, quo reveatiri -el npecta Co1venlgamos en quo denira del g "d Gal deal.a. -a -i ZNEPT) 10 DI4 12 A 2, todo
Ra Io Icais szoopto bA* Zomalngots. 00o
doa n aelto, oone ban dispuento snmbn- 51cm-ag ye t s-ra inticos, en Is tr n Is Argentina ;an.-Vida Gl "ae M nsna a not e nm o dramaa opotacioes en 01 Hospital
Uancius doide s trarilas nI Camps. estrenada anaclme en la Habana, un Habaisa ysOCigS e tm-es sates7, pronto re-afa
peltts do La hijs'.do Joiio, Irepreo rs. Compafla do Cinema igrfo ee i Btr' I nento. hermoen ohm-n tcatrai, 'por sun nitue- ' .i essoh o niuelel mdds s 7 do Ia mifimAs
,..voert tads IMPRESIONE *e, diio tols risaea



Na Banda el Coa el General tie c clones sltamoento drinita. p n0______ __i _____ _ _ _r__a_.quer un grm-am de piezan do blle, senates vetuos p par on desetrollo in. ' 0esyet- 'lso Ua, o 'fst IsApInsen. 0 55yProven
trosantimo, eunque no eareco do tn reglis -Vdsta do dea' 0-. Fa 1o Do wt t t- dsALO O E d t e gram-es defectos, el i tale distas arina can gfjaa lee Bet-g a en o treer ate st proa!emtand do Gmt trmpans cicateo 4neiltnsted ise
I is Ilegodo A esta capital el jam-on 2111nt1teor *'lii prsnj incp sitos, lsoohosurbell X "'I ssooddsalnnn c us Aesnrop4di;'stspeqS5 oses.snr esbQIisaOt.
Ia mispopenaan an aconado hogn Atij supra ..m- rans cona tlbo quo 'irA tn primoeris paniii do In coupletiets Chelito cj~s. traa 4 en.0 tmde 21ifiguel Angel Camps, Socretam-od atbeh aaa E ,4& teddpeqtcondlVsre~Cbi ' ' '
/ . laneias desde m tra~~~vin do I&pa etreanoe e n Iants aneace qnaa, i~ degi AUlaaa 'El'd E t/o, , prose omares del Cuine rfo y a tl. pheoe ne ~ la



en. ub en . duranl Iaftted del poa mor atdo. zo ca elegnto he a d *M- Moy pm-nt loomia . ' A. n media.- Vi 7 d*la 9"1111 h"' Vin cI cel uado a o Genel mo do Lor cnr e no ,y a . a 'qu atmeienhta p dlm eastad, t a ast, !M:
lnein A pMar n ie pals un canrts nero Aquo pertornec "La Figna 2116ai bisoe," 6 16a, Isd oeho, y r eO
rettempaada a] lado do fmmilicres y emi. Jorios" ao do quo burdos patores so MA , amin t d 1& cm Ad.pffwiu1 ,Le nooded do 14 ests s el debut, bai a td
Sg opren com acadtteicos, eataba son's Store," deroide Sell so - . owllnde hosrs. do o tiotabis parle Amw- 9= of
Lei aludo on afeoto. : bueno on obras antiguas; V oin toe- rae do, ptocnuan ten er n lo, ni t o E ddyand Edd . 's 4, Coampsi C6slea-lic j Ciemsn.
0 denote del tetro idemodrno es ea, lo or quo ej he r pa, c BitsE s tree tendon queen snuless, as tdgeafo, - Pincitn pi, tana. consultas 0o 11 A I 49T coneite an acer ee todo Io posible ea sale A is c matrmnonia eon el wflor Antonio Alon. Gabriel d' Anunzzio e un g-an ii- JQu6 "home" habaro to es Ma-Urmpi cantarAn Io major e
0o0 'Prximo dia 21, en IL Iglesia del teat. por el dominio quo tiena doTa In ia e deo at = portolio,
4nrhidioms, poa esess barmoioo 0 'eIrhriFThgms , s~r st
l atrotivot pnipal 4# In. noclis ~
s nna" comeisteeneldeb-ut m Isatids,
a~on -do. Ic dutsts "ilo T.1 !T"- m r p
C S i I bes, amrtist&% do' ronombrso artel ypW
do Ias dams quo siguen el curso do Ins m*o0ms. ' qu viene ,do hao resli. D a en Ian prfoelpalee tarzfzac :a
Los Waraildoles con cenefas bordadas, y los Shantung tambi6n do Cenefas ,Pue Una do outlad euri &qs prom. Dp6d;Pesxr5oI& L& 0NZrBjIA, Aqtar y OWeox.
'la enta'estos dfas por la gran tionda ' ......... ..... .... .....____ _-___ ___ .


LEPRINTIS
,.od s las filtimas novocades pars ]a cstaci6a de vcrano. 1 .1u , A'+ ss mp r l �
SEl~A ico "PRINTERPS"; el mas chic d cuantot +' on x8 pr ,
Tul Oleopatra .y Organdles'- Dlreciorlo; . '- + ', Po1!'o+ m ,' Ax~oz- 3&boun .. K4u Tocor.
- Entredo*,+.abordados en Warandof '" "" " +:,,, " ".;o',.

TuloLaqu s~in os T ulos con 6valos y alforz m., ph a ,ibl -i s..,tee1rlo o tdc bs ,e s ~ OO IA~ A ]p ec
do Lsafgunesso eiS~ eairmTI t~-~ut pecrin I ae mlo ps-cl. oemptas 4l eat + ,.pe-ano e...l "e~n 'cua so . recbid, inlcameito , +' #a@oe om iesa , y rm iedel pblu,

. +' + + + + +: r ramulo d " I ce++ Rop( btkt + I+R % NT 0 OESQ. + _ .j+', woio iA+





y4 01111 1 d
+ ro. a o , .." I = - d .
+,...._ _ _ _ oft Is, 5 Y esloflea 6 do atad. y 41 Porter.. d se.

Sip%* Poer- T~ mp Este men et& cougrado, AIlak,.Ma Baflos de Madg to...++-- -tn e ' + /~re DAor+19ig jl AO ::" td ~ m~~
Ales posses u g a ATIW CIO t e nJD T5 file r t
.,t " to� ofi .; (IT del Amlor.,11frulpfo. ' to ""a3A ~o
Pot Tbolorl , 5. Tran an Ita irmna sl unOlu vetko Jubileo Circllfdt.-- 4u Divina Us- HOTEL SAN CARLOS Tol fox T181.1 85 1 4-19
~l~0 ~ c.rendilos iii @04tvlie ttots'4obi 4Iad est6. do inalfificafo en Ian Repa- Eats. antiruua rose sltuadla An 1 eato s t QUDl 0ALtX0O. AZITIO1O AGZN~TJI $n 6 T0oP r Dinoe T.f *I Coielin*0 4taSb oras. do a spblaci0 lta en buena condition*$ do d ceoloeajonoo. favillta eflanderai. eot,
' 07, Ceitatin, lmf@eae !Otmp nte1l yeto u op t ag . orla,40. kln aladora., tavandO&+1 414
|i~~~~~~~~~~~~~~k~~fe s 4q1 trol~ Clpdr lo1stinot, 7heolIs�te~o ottte papa; I,0 to-Various). Be ofrtcen como r o a t A'- ndteflto: enmarerov. ttl*6o*. Sotrondl-,
6*+ $1. .$/MtIM0o Archiiv Naciodal, Alfleafliento Y aatl a, ba1 h ic' gce~. fetnonlca. tern y Par- bAlto uis s iena af on cue pro. c wuant Y trnbtedcte.. Santal+ Clna 2'dtmeo A). mt.
6#,aent *a en.et t06nu" oorladdin � lee nraottae Ptlon, nle tto ro9.
4t4401it. daiinc{6n.. {0tlon et'.d4e e moo t t rlto, ns�rtir; santa Pudehiclana, qui d, *1 c o. A lite famlies t lt.we din. d14 4-10 D 4io od TubWTi,Io ya e t..nla con y eoO. vi.gen y mit.ir. nnft hvorstle . a oblien be go . habite3,, tgtou sonola saileal gom iloo ta co 4-111
S ge Ciriaca. /rgen y mnhrtir, C0164 a 0 e ote SE OWrIC PAnA C DERA F, +,+++ p . t tC 16 depa rtamfht'. I 1.. 1an Pedro do l[ni6, el coral siendo Via 4 sin ela. 4193 I- tMS4 . PennularVn booens 19buada nt 13Ao .
t ldoe sun bT y eon loded asrtuah" Iqa I. lila Tcoreta fug elegilo papa, y se la- iiii_ An Ban________1__ 4684
tow < $ure,'. +nel Cementerio d o 40 1n, A. r mes -o g.o am o ratatio elestino V; prit depu&s tenut-W "tI oon rasa particular 6N stublo d e . t e.. ndo el pontiflcad6, 'e volvi, & ha- O C ION * n AnUfA r o o art eld � cn May
VI Is erda ei os nelsna 14 iw tsreig iosba y e lagiro, rhu el ._bec a s$~ d ~ ~ o ote
T SI.A, %nfood" ' gaus q uitis, 1 11, meoat- Nwha fira el_____orri__ _d eeSer_, SE no r n o q - oA U r6.0
Parisikn~do 7 qm sly rinektboo 26d ets,2 ze a n)O 4~p~o c'06 Istuo iNe -saht y liosa Re vi s tl Mor- r ato fIa, epoabir,eynfe e n durmrmieatueisy4ri.
Vtoq D0nec con 811to Is. a u8 per Amtr 81 retan n ,
r 6 I@e. 042$bblO5 heAe do zwa i mpladoe atre ais 1i a ifo Calo M n Wdat i al aan i .en at qua gratul- Md e s esto e caei I noie oleatt A e.calls.Is 4sequDns A C, e4mero 4.P 1ci6n do it ia.ts dams an geurail, quo come dedo.
4 uroro n sonrvs zals ituovm o . ass
Wis d 10,83 W . to, Emilio Roig or Oscar Gtrci . arc .. hent, con el mayor c arifola- tin hemoso St i t e do . u 1 3# A i e
y? cia miTl amable y 'uilto tlegg. krgaba z too pobrex entermos, 1x 41611 8 1,toool d 4
' Neo d i6 n t r do ada nfi~mro dea toajas Xews.44 aati y suminlstraba cuanto .U sta. Aunu.p. a. ,n. , do hcreg 1A e. In co.pare trader lot,. DE , LDDtrito 0 4%a {nfp. nlc + y poe. na preba PtXS 'e~quiatto } Ts I eestaba. Er tuatro Santo un lour~ar que ooflnn e 0 .a loro do smIn XIa do snae egs. ;Iwame a sia dot
, O , fi~r ....... roliao dnrae tt cli4W 0 Yayet, 1,488 con qe et edTo It 0: el ii10 t iib v dero mtd do *.s eri I,.ano at E l5o l.I
tatitafd'r do n eristiano ARTE, or *Iu oMEN .U-st.. ov P-. 'X--.
uepsa . - ua preoiuNt portaI,el .retrato 4d o1a perimit tlempog d o e. s hne.r or o rop ile.do W0me:o.
-o sau ee d no Be ntlogoado joven Antonio Portuondo'm t ne q e ormenp oe ero Ocj. wo do too do m I 0r 4.
,Pi Clea que eoomna %loco. Informaon On Escobar 119.
defndlia y, suorrea. I . U a oue puoo* bsb. r re
,! r ~inhtlti'Oti P Lod' It hs , t t 4 pr p os ae5orii lns. WiYares, +f'in eltleturd di FP t~OW a,,er u ie.r i o X. nlEW r o 1i , E.0e "]in egadadt- del to rt =1 ecthkoi dlposiths,de ague con larvae li1Jas 0I exoelento matilda] en Promt y 5Fnalmnte , vde tfn a do I& cariad, I Za- lax 4mo e s Con . iion, y fir& e l
gsen I-LMo4o, surpe en nuemtire do mo aicqtos. . versa, V una revista quo honrs 1104 Ae lef ayunos y ndrtifleaeiones, mur6 on oren ao. 68a a i ue Wate- come nut baia6c de Wrdo IpT*laeionts eipeciales por queja, estudlantat del Instituto de la Habana, 01 .19 do 3rayo-deI AM 1303, A lbs ci- W. Matelnn o so lc eltea on 1,64e0610MI. Pa~i6tieo. El hijo do squat hkr~ lm auin denncias, eta., 49. doe a nalfs as 6rgano. ceueta aloes de mn edaci. El papa Cie. '4041, 1 -sv do t . nt anne el "La Pa isin" "n am do m 1. Pare Implr dot p m t At e 'relIquias vei eran eon t aeate ral lrom #l -ltJtAno aRb catr JOY2 IaWrn
-r o toffeeV n migt nutro- I d Trener, y on fiesta se celebra aen asa o a 4,19_
teeo to qnren' 4V atda artes dfti undo iatfie.. 74w Atr41A**- UAjov= irtSutAnt DMEJ.OWt S I " 41;j ' N W" y U. IlBalland. iPor qfd6 ouando, lleve e on' especilidad an Bretafga. ,se s oene. 4o1(, r i t E Uam iio .,fr Iu ina d ol VC ba y O bisp 411 4 - -0 4e m r no os 2 .e 1
elil. Ine etnal do CArlo. M*[fiieI 'Ii do ! pek-iall 0 iluatr ami de E Ir ee .ndos doneletan Iao laz..d."" o .
pblac ocnpa, ' -l a prro asd oi' Ia lerline,, in tml p e-too temn. NUM'0e lDbl oenMr,'hIn �o4i b oT i*
luelta ld I. f is hnoderna0 r c (tZ r -r4! b a del p1att~eo 'di Eit|eara Ala Macjzs a de I~ b . tu deam d19 taeidai .--l . por nnloioadlhu r loe qee aes . 41 ena . oficlslau'i~toita cl,,6trni., i iA to quai eanb e u t tiseh ll, h - U4 ezpliii mis L6g Inicn.ei: . oia. 1,a-4s, Sqr A .. eee n -k0,JV-W, -
:a1 ,ompe.nd~ ttaori~o te . eIokn Ye n*, vam� At me?: Json ehieoa ]e t*,�.mbrsaa 51 El.riodo 0e2 Joid; I., JRome snee, o.fe.e arI etioa 1641. tnol m an $s t.v
I, Wtlo 4Ae frn pcnd.f eont eooctdan ia tuai cell el cantn &o taaluoe � alne is ____aff ___ _ _ _ _ 4_ 2"9._"go
- tagetuw 6.in. t ~ntio*. ogti nl ' slr ,clo. P, o eb -,red. i- ..... . ..a........S ln 4eisi-tse+r6i* - =
,,t ,+ "6fo vii-4t-ANoeetra tafir f l4,t~aoin.


tel re ene ral lhl55ia:A, rt tg I-i t n* e lkufei. dcbh e{ for. yve Ptaea no, erta~!a tantos haeerl~l '..dQ P. rloreeio, dco; ft Je*d.,{tPprt~naiua'oo ldteno l,,t. . ie i UTlOOAII~O 42. 'dc 4jliatr *epl~ni ae e uttE6ns nor q a mde ae e "nFor myorea. Lia notable ei decline d Pricb a 9ut y ete'ontrlb,5., l118 a.,liI. o cti a n aea0* Itpoput 40efoolir spits, midUs.praci ti le I quto oia eI oia 14t Catedrsl Puce nO e5 Si:t( , 1t-55.Im-t� I PEdl6AD RiA:"8P1A na s r. OFto Cs, ld ptr on clastrlmoi uqo. v oula go a tenda yabu n- tdilhl levaittr 4u Pipel 40da vIt - PMota e- I d h e tirnle 0 bel oeto onIS dOf el se" "z EAS mY qu'le diiablaro' eq"ar dei 'oa - c x at. too 61 a Ide a4e 1,0 I.per no ro ,t o n Os l,4o nrt l i-s to Is. n er A 1 . 7 e$1ionlis 10146
=afa cogr oetetoaie per Abede. .Agu]ld 1)5 y n foe0f i ddCuadq Y des,* eadi. Con.
#i. o l lab 4 f - rn pt di t To sIuc e.a . es eR t s s ealaplno, 'oj ,a0 Jae4 0 .... . m. PU I BIER M
e ip do don t lent de Apresdrenaon ,1ooi ,fuo -doeeb + ttl.e qua-inglen nereo1:. i_ -;. . 'n s al mis a s it It , . e, Postil _ _t ar e teens la los __Sn Yat n e.l A veh i tbibrs 109 aqugcu.o qd- ot neidv'. js; law tein�I w dos Si Ing d fr-I Coduct1sA 4-1. We j A46 ky~ u ni~lmi, imprs 2 t ~ts quwt foleht5p (T O ainsht, otlnrsP& 14ti 41 horn._k, 2 1pnse CRs&hA carwe toe a.i osMA-a anom *6 .Gle

Toon+ xa v, raent,.o mo Iu s natc - e . -pro dfo aa il. R e on at e tor1. S4 3 i{, p.R0u!o. r, Pi e, We ,, .. i. e.J.o ur toe.. .. .,...
t4an Il toOA)i .5fil 'ia do P. ln rm la~ al n 1113 .c , of~ ll 1 ec i~ o
qAt Outr Ati..al AJ6L. *-- A'l Mrl-s a '.sa ' tejsei 2'rwh do onor entcis lotl itela tCtAtJ5AD D MAN AOSItof

y1~ quercil tmn tee s Es ntabee d l ive t o so 0 i, U na, 4sdo& 6sMW- f~ft 4160 cau f l m n 7 quoteu ae-nleil oes Ce led mloma Ca Sl tbcl Aalt y 'qo etenSt qulen 2r lPda ehS'sula vetnonabo dlplfi{t, tra cite de "Er Iogar'4, t01e (a v n - Pecti , u ,Ja' 4e r lif po taeno d op de ceo me sia ta iqd m an . Otatee5
;Yltn aotie r ''od -bitr d A Ha d to pr5 maci sara n la. l . "- 8o n ltos UNA ,C I O -D1
c 1bw e Uco-n #cor Jq+s 4 d na mf l, i l a dam sst tri qeb d .d h s .. tegfki edln Czenn Iessr t , in lat '.,lienOMISI o odaOPa I a54A que, I$I.I4 infi -dia.,am lintM+ of~40:qtqrt neto doW. to Es'4plg fodla T84aymas

.a dit el �ivi d do & e del ate - ~ ambr br and, dfense s;6 * a I& HAe a N oh stag tebuaI-. go I eAr drre msto tD 1p a dO 204.0 4lu 8. S amateo a. - DE tRUCW I A de M" eti.a, do -142 a i tl ' R. Mamrico rawcaaJ elitbilt.ilrt aamvta lae ,elEstioa I I&eJoe-p u
-eoo-o0ebiin y Ifo. q'c1rIifi 0itti 0il - rm eltutu nc al. Ives Bce ts!. 4,old. , - ,,ab.i*"r'"te ,q". s- eeen, . +'
i, ql. iex)+t 74. quiesXTABitiaa-a n bn6,�e i ah 9.4cf demrod lo a q enoli edo, loto 16 ehnW ;se, ..d~a oan, l . a . ,A"~l,1 . UN_-:'- -- :jIAA D' UVtx- A sm ffi-I

edi )qalb lii-O?}b~ ~ ad 'rtrl ar& |oo DEPRO~o 0PAO gO 2*nollsdt lsslj m Uj plr'6on q oIe 3allo. -I(1gl~ l
11e C i-edo, �.... . . .... . V, le _lsmvb ea, &Ir__ _ _ _ Y_, j oul n l tanne s d Oefti+ ,.f Rll- M'amie doE ot un bonito CQWCAr EO tor EI. 4,OnN ,e us, ooios aeirow tias dp ok ico i. ar& s d~o r I'M s Ho i - Veor~ sa dt oil- veci t os, pus~ ag paro Care to.SNIGv rnl aietd sepiCh.006e pe o lgariss gnoi a n~goso atrk- na n at i antls os lia qi gigaotiii l imno bneen 4108.IR~HOA lie Wm~ha lo 0? SlOnta U pt. M m oA r

u "*mfaonde 0n, Iem an .7, te-iieo pripvateal, Ad qrn ft 05 U .i, U.,I,.Oii) ZeoO *4.. a LA 618o .10 see
yti qzdu' no .eZ tlp'a mild.tl re ibs its pace -tot. lftee0�+ do SO" N, .a, eCH.,,o bbital - quip San,. c - ,m +,
Inglbo~aYtPeleqrAl. rcotioln,0.fC.~ V. Va Omjf'd lj~ .,,ili. t, 3.,. .,,
do CAeo ,+aIl (;mflr *ao ..IoON D.fo0.r,. A.., Soe ael a.sr. . d~,+ ,
4e ~ ~ ~ ~ ~ rno aambto. -or riiiobrc peiRio ouel- 1'Auee'~rf lreeub t 1 ~p 0~t5 .



.w* slalos tofenlre dael|dad# oo tto' nitrgnspflditef nD a l lfl n. outo apo rise 468; ~l t
'Pett's ajenotr4 (Nepoes, un lI osa Ia 06nf~eel6h. de imtq xilrnero do O 'jIIqu n egiastif ut, Cqtadtooe 1ho lf Ie&si O, a g lrn c eta teg1l s or ran "UN.dsa mpoouoed6 4 - A Ia ct o do puboi4 an & de Cui 'j udlr~ Y, Wb ceI.~. An -. lbe1sIs 5epeIrea etmpT . G S etea se TI carisees n g hI '~' . L-Iokite oi ~stcitenuo~ ixito - ~,.tI dtotrao onnl~q Ar iste muothar e ~ - do Cantu ataCrah- 454
,. U - d , 0en+.i Tt LU "Go Cmia .31 as 2 Carlo.CnI
W alpucbtve, orIs Ale, Cot e- rtic Ce Ist7laidi. as tosoditItecansILIstortaiuen St.
qjktlp oli- "6 , EC* ' - tal-on or e ubises1 EN~~;~s O-O mere $28. 4 0250 Od un 4 n ' It I .Aa j . O abo oi d,. o 1 9i be,, tep'o e, hra. n , 6 . n o , . lo e A rlt o d o g . l b * - g u s d , o lrnl t -t si comad~ a to ot d I niior33, --ea ning qon u ie . A aen &



dnrt ' " . ' + Il~ a1011 t na~e de 4 do n , '~ ~ i. lptncetnu sl lete s r II.! ear afo.;. 0 *1 '+o~~- co r4 zwLbio ' n t al)p adii Caenired, u di ar ia r jopan. o , 3pub n. faron elo M W, l11 '0 o r tr aihleP dot. s. o


I-I ao't natgh lnhtl. d � ttm a'ondae cita.; t.O.br de l rop reuoe n roductols ,-.+ 1186 #.+
6 i on a. Paai, e , * as- ut y en ....o*,.. I i Ier ikft tafi-o tndozt d.o0 te y
el ii, I. Cooled. suits del. dip DO V. . o w t.oeis nu . th... ,a. P.o.,.4,W. ,N..N.
tom oy, It l an letrtoudre' c torb1" Pora d'1o ot� 66 n to. t 4u r CRZTI.A F17Dt� ZibD, orOIMi-Isi Ita hi Petdu o so tl qu t tni.ffllb lO. aeo O it d cn a so1t uo lie lm-e t
, . -- skexeltoenteagda ~n ~ ninda I~ A Isi ~ u stabledelfc l eittale. Cubts SLe UD. Spb oie a 3 et ot ~ f Puts'% ita~si 0l S..d rie.D
4n.O it mari 'Ieoor 0t;
(~ A~tt2T~alil, e Ell, ~ d suetpale. erg a que horsePO dost~ d � Ins 'sueir



u aey ee r , A p oe d e yb lediao d , on o ail, ow n b a t e ttn taa t acra a un ci tor.-n n s . e t T. ren*. an at tu|, dol .
n f . LosAi , uoet0d mm'unae sean. �se lte o0 e d b-ao-ntl,' Ceaith i ents fik ttpoc~tin aoruetdoedor.b he, t,
-udtodet ocja panto it rcanta n l o s. parta sor m i 1Nar . b KIeeMro bat t Psutulrq Ole"l to d 1 delt o] mle. ~e

a o t. teC O, i,,-O da iAdc. m t- 83t: Wall nuihAern pars, dueaE put
12- a eloi ieA l4 lhit n1 eoo C bl lo y do. Cn Y too.u auqR articu io prltrooch sin l s et5 iato l d0 htaOo s4. y 1 C 46 xo'5 d ,_ m ch .d . es le,, muctfde qu 80, i& orbs.+k am , mast? to, pice 8e tit . oc , k-l.
a .ici -i n - dimsutallTnto 4,5. isitt ggO., its ea..&,oe ,e. -- . colic a .,- -oo n .d-o Is otlie, . a oy e Coa
ScalCS 0* atueto a pareui -a d0. .- ,,po auto. doeast . latrperse n.-o W iat.o IIII Ml Pa ii'4.I5MO&4403O8 A' to o1oc ViIta you prei s.lie
4%' habird.l start% IIIIIa 4OM T corlar c~v92 PENaAUL Ifn;l



Ula AtotroEW i UEgjEm , Ls ati, hiatoaa. ,..rot de IWWrrnITAaaDO it$ is Etpo . o2 . . . ..... Ta nqu
A leac, d A y,- quo ,istis y aska bum Ma & d OtF bO Y-s de d e Is._ oui W tfstyiseihp stio y sort Sgr l i ne. del 111W, iDc *i a loatS Io ro 21 . '3v .
. arho Loa o]oeje Ap qeuo5 As rl I& n
40 no d detlo dO un larte o clbnt Ice ptl s do; o .4 M a mat. Vdade. *or a. tot Per to.ar to. roe.
CI. qreaco0w c Ptlk ~s.A no .e . . . un, buie t eta, a p. nal t ino Imam- t,.
A-InU ndieza oQelae, Vii g )eprmr j-ums.lf mior altat doli v BE M e' do Itm ot. oil 6 , vosete tr caameimn&4 us
lik 74bils'TAY&4 iosd'do 0 julj , Yit MA, letar a 0I dl 261?more a. Saceo "WtrI CIA nfarmin Vitudes 4, "Jin*o le ;sat~e u ai~~ita-a~i'icLly e*:r5 mantia~h e, a m~rao taill~s met 8a 55 W ~ to:aDIC S . NECEmeITOLN So00 o buIO.e 4ehIt I


gius-lmneent *a, + rtiOhtlee , om0ears do vd l ond vs.1o, oladq enaca, ,ass;
,qalo otl+o quom' domoeno. too ,ontdo/n 40| Vegns 41ldt rm~atlrA1' %i'@ '" e;Jf . l,
do~ pr 4a ndiar,!Jrn saoeot4s I" saelie do lmete olesto lIn Ram pc at

QonQOdlC me 14l Lranm As Ia4desz a '+n rosca~t ac.iiA, do-so ol. n o san. o..n a . .S " COC1tIEO o a S, ane. u ui,1 01116 o"T*eti aCy del fltbaoos Coceroe ospaflo. ar. *tept*I





84 )wo1,d teDnIX JADEI eos+'yP+r raltaiS btranu.C %QOO(4 faila DXi~- M1A11 a ar n4 )a51 _ _ _ __




-' ~ a otfa ~ a~od ur uc~ i~aprtn~Z. -~sino.tmm o a~en lgu 712,laae ;lo 'e~lse3 .c tmt0 a n odrls et~4ymlen.itidoMatbatnr .plO~~ aa ~ as .IlraIihs~ platro, is.a- IsdO 0tr. mo- 10 'I ,hiro-ubnoy_. _.. _ .- ' , -ru . lo. qo,ttd aen 1 Ot.,, me. 7omeal hn a ifs+b slt. ail"I~ Im~~~~ a Cml Me data0110 odoo14do. I rac fcal~si.d 1,140 CO Amu~ a - . j a lt m a Is11 Im. it ae" 44~esbs et-s med Quit d1, -Maa a, Ie ,l4~ ti al-so eqii " "





-' r*M+~l , Ln +U- a. d1 ~ ~oCl +de,+ma�te�md u . rail ; b/e t el~d �tO 93 O 0tu --mll ncorel 41o an ssrsd g| 4*
NO~~~2 IO 0 C1ISIMMIS Opade.,so do9 Xsa-t &--INT eliob 13, 1 foltod
-' ~ ~ ~ ~ - L~beypvdoai an. A 144'" Y~' i. ~~ lto doo oittoa 01 ti~re. onnote an Co pedrOtausSlaoiwe
A uibai- A r do dt s " i~t t ntei Ad E4 Y% I C~ 0 0Ee 0.hi~-e hitq 0lasO. 1.dr) p I taias. onoco it COpf



flat to+ 7 iod OP N. a. b-I ra.

e,.uO p so o lbc. e mn a , an 34 t-s M-I# do Qlat o r, a UrNA le szte 3-r8114, 0D1. pe t155 1r
144 ttm del Watolli&o do NSidn diWto90r tiootd" pfat Uectrcl & ea es ea Am a Islse , a
Yr ~k . M , ISt ,0- - 1 - -A - -,-,,-,--a.. 1oi nte rdiet Sos el de:f3c:st Ibomo.e
|o I; 9p 5 o I& liu i Cuba


15 N. CI 4 n mis Orl 's, a.,.ce*en .ln ,. .. is ailt.

'-r , men* JAhJ , Y.LlflIl t IIs sqcVistmlel-..*.....5 8.,1 .oJENA CIIIA.4DPo . J ntnII r*
dok 31nil "ad+tr oatto itt.lni stle Im ilcn re k to isPm Or.jsto Pera llu|a Abraftro 2411
C sop1 441 WA4& agoe 144* Ingli V 2&r"sis 400,0410 o or sea:4.

Mco, nubouco- e -,, SAL Ifse van. a ae&hotout lto .4.016
,p rot't.e. l n fe n .o. rei ol e &Iee.. . t ii.s d. .. ....
A Cap tel at er1o0lo. I& 114. 1s01e1tMO 00 4,, pP 01m~m iamfrl *to syi.lfloo+ 0a 4a 01 ongo. vosm, r-iai. '46 .
.!# a ogs elm Ism CtA.l




cutti". 0 105 a*'n s, p Vista., source, 1.2 &",jet to 0 m T aIl
+/'+'7 1 A++ns. iparh0 sin pdi ld M 0 flft I I!W+ M1 0 l l~l{Dl + ~+ yo,+ ~mul p+l+lId tb *a, �r t om po. quo pro1tiam It 110oral, Sor lai tnbj~~rlti 4 qo tn . i..At#3 44 -141d VD6 to noeoa es a er a s. ma q 51550




Asia+ adoe mi-d . l as A 4'jr.l14 ss f- dul UA 46 , rovoolls'o I. ft6, : c nto - f,++,a+,+ oleuriIsat I *u- : 1 a vse eos eap-hd mk 51?-si 1 40(it.;
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s I Ser,4 0 ils " o es N o rw ot ,c 0 D ~ A " 4mssa" Z W ~ n 19fs o ald le Una n ta e vo e e s roa
via *k WIIA96t, St, hifft el10 9PA41. ~ato diect**Goal dall04F so e o sl o stel o. Aetest 9 saonas It lit44 5,1(j odie lo 4*w116ss ta do~I~a, Atm~i LA nst tosoo, 446 'litle ~ ~ _14IOJI ei~~t-ajyoittit el..., atmO It, e$14I5 81 45
I TEW00t07g1101Mtr9Sstudiomesas Pdtt~Per toou~si siom [em mel~ar oedlIR 1.dYi






t, Os + ~ It., + )l a O t -rlU te T411 ei s tr 0
XI U , p r4 4 -I V a fancied 0 4Ism 1 0 4 '1






%RAAB A � w 1ima .i4 po 4% . su will-It @am oeoml .so V4 sa N ',4blammo, quo rn*4 Mn1*PUwA dl. An A-44 al As lla p ai6UfI0. -U ekto asias olIt u o la I d on Wli. o o opt ta. eem dol a A- wmu rm i P y uS c a A W;U ITV&ot G4mjm prravfin pe enore a4i P qua


,.ly ...u, 6 t t OS Y e. mi rn l *m . dl Kkoal* uttn)* Mu T l on Il ri3 hi m as cos m feffe 3 'ad ekaf In. TnnrS i.. eor.e ~ d wm.o , 'a j~bS b S o tog


lit~~ as aOtmft ovd woeiamr Nov pP166~l~ae ledll lIt I tll~l ~i
ill . Habana o4 a w d ..1,- -6 ?g o Zia loIa POT a ,O d Wli s
moo u a ro at r qon W o e 0 6, w 6 41 11 a borta Iut low. pla 0opo6btelo d olos ~ ~ I f 1a l pe l a , 0 d

e , at .d qpne i sw t .a e l w N% "do iiwrlo
*atoNo"V. ftovip oq ol easp 'elm poro*.ld p an Pen ud 4oo 1o . .4. isenr � eaiWI*rdolb




pmn/r .3 silt trs 4 Ia oeus oeate ! ota e s d I. hlee, mttll,. l AW i u illUI4W ttAt
of suok* dA IIs m 9? m ha Fwwmn dod L 1 V F, on 10 WIIWUMn.Sd I 4W 1W 1 ii w asl ,. 411
~ua~uaM"" n ed. o h d lO ntluq o a s quo e thlo rI F A R Lf r ~ IN 04VU tossTN~ extonsia 19ed Mel o os" *a


Nide y a, "an "waigoo earlsCuba 001 i #1 "eg a rc 4hld el "Dtevd ." Po U... ... --l be P -f 10 -016 ed a ~m ltu "'ar Noo doa d a & t'4 2 l ll O, al
iec a s ame veo s4 mu A e I -111 Y toej, edo An a u-A g I WflEd a

Un To *o tie 49 dos le Vie doA 4090'K 7 A

b oo Y a Pe nA & Aso b e te J h0 . I m ro m di o h4 fl- poo sela s otradnewo oo.. a l a m a t~I i~e WasC of ou G ora peft el poe.-11 quaD iUtA A trao ] eI rorsra Is PIP dxtte . ,iSU d0Pn~e'V 'on quy Pno,* e pe en.- the.lehe m~ ,.~ib otte eI ed d i m oe d a al pt.li tow p daln Afole-i q l.



Mt # or'w PAM scpap Ias, - twinu mel, eI., OtookM eoodAwt oqn y u Im sm a alie d am aA
&)a ttm u s di .e lgI p tale el dd . e e ats, n itnr1. d e eto 40 491te1 1 A oAoltdOV np qo el 14 de tag par Its des


oe oo ltar 1o4I* qua i al - d lo Y per Jt quo Snlda do e . i a~r peritotA so do a tuROli d do te --d~tt el 8ua one 3 pMm' ewehmtol urn relie 6a ito extomlfe dio e le. d o godesics 1 111i04 40 4w y* Ponsueo pbdl . e O4Sli .l A* Ag.ts 6o de Wl oma o i js mloe.

do Pedroto, odoidoo do as el dieterodel_______________________ qqla. ltbi par ojodi . esenod |ls. "iiaedl o q"a' saedar lo puis do Is atl d el Denio , y ooefoa **rtu d1 to ,e- oo � peooolu do Us " as No1310800;x Nay odkl o a pedqoso Aiypr, on 41 9so7 osa lo ILl n Ct t atqm e I s o d e atk i n- M .eap A i re m o lita r iet d o f o , r d o n I e Aad e 0o "o ia , inds, o . 7lo B a r " & A eB h leo i so s oar 4fp e are a s a- dloa d wi eA teIrela dei i i e$ ds", y at o OA, o o h"6. l eec ha.d. ml& eassa to "ar, Lee" &e Tu l, a qa mIo rift gra daee t , o n ta - I lds reap l.. i y l. a a' Ats ee so so t er l dnoek% gm as dere, ds l d a rt.l di aV_ iS q# a' da 1i mw gotna. A Ofte a ol bie pars, a doso eA #a viale eteem 7 IN 0 ta slgdes. qa daP Dt Y &ai~ o t o m i o o e g ~ i n I&'0 1 id mo inJ tlti )Ua t S m " , A s Q _ I m s s s p o ~ f a C off 0 m ~ k _ *I a W a o o m.. B ~ m P e 3oral c ad e a or l 5 d o I s m 1 if i e . O p .. . t nI ' 4W *




lt d e lort �si tura, Ion quo . . tam aulle.pt qb a i c priva qr I otIt t ea.4 t eetal dad dTerre CRoa s, ISa .reta dr 1. " tl l q taV. .e att ar d I-' Y QlUO Ulir de itio uase- ldo l d e tie libre pue -or. l. d aU.i tl yd e o q n mar reake ra bials. q"U o 4 0 1 A sen~ 1Adjlriy . le d o n detr Naual a PA on o e"pcahs lygel. "is deriod do odta 3te'o3 s It v1 teri ;p t dote ur , eoma pedIo e. noble vioa.
tat, no aaelo4 jimA.dot OA~ipiBIO os~obaq, *t batleorDdo lfpuoeaL orvletuo eta-udoeaeAo;u..lea- onnolo do .. dtroolo mob oetoitsaco t- tobladoapr I. odid.quo ba tod Raoeseta saolde. oe Iso s -ttx "O . * o A otadoasiti




Le a s yn ha ar ooclo esin ciMaee - lo u It p t. du is rm e do A eea- ra t, loss oot re, rlu PeDrdo - A ut. te m. 4. en uba X I fa eig yl on inse o . no l n ( w l do Jorte by , do e h n te. 8 a l a m ab Y t e"'ld ToPe y h ut At ral1 , Edul r - oi- o" I q Ve O aW W A polia wldela igoe 6e dos o o t Ie o % tu fle a Ido .Joenpt a jp" at d e qad eq e ru e w n " e.e ot a I r e ei o da P .unoa ch d ,n�o t a o T o a l. dia .tos0 d e olo oq o oeua ua d orea d t nl.� pyddead, sottotA autoijio I,, q iu el ab l tere de" any mes b , eft ls " as de L ir, r r.n) do Its.t or, t le r I hf tdroO Cpolta N o uost a ol u o a n Tode lan d o le Plaat l on d Ica;p Os D onl. d o " s tiw'lo o at- Tut s *tit d eon.. ee, dsti a - dli A0"e, oui n m atl 6 oi os& y do 11% h aA a U e s u i t a o la . e a d a e B roa i n e d o d u W A y d e s e t t a P r o.ue rm A6o ttA4le4Opo psriA e y d r do t o d o mor tos t e wo t to o y , oh o. do ritu ra e d dai e r a i s o m a uo hon ttI1 e1; o le O d e sut ede r e q u e ootae i e a abo ellia2 d s o L ' p a , c ake e sd a no nio . l o rm" ,Z I y l ttoll l e r r e I e p e o e mq a dd o t e u o le A 1 W . r t C U M o o ao N mi , h gSl f Todaela ot efermede 1.a Paroa so cals-d e gstCiete et In ter!. g-uId~h~mo tnme aor tt eeto r . tlui 0.nib auto gr * e, uo la l.. a val a mo I abd DO pasdIr 40-o l upt- d p rtrd oaf o; a- ist b a t oaini e "r o U b r do
doteri o paltu pr Is lea ia o - aoe alls Sl o ur aif l s. ddoe detp ios Caay nlta. Du-ni, �eiui) ! er dad do.7oot te cli. A* pret oeotr j V. .l u up leIsl preni. "3 o edeou em redgo &ouIa1 tq l dbo de A iro - l _e a doan _ _ __ _ _ Pante" e5"6R a seced udlu dottAavlulips, Quulice d mon ilea was sue itlPesf t t e quo dogie s n nibtle via S nosw sonnone pas AA Zoo ucutantam on- 1e'dltodoon pita eas pop WWI4- do eo . MenozaGrte a doctor odado e s d03qaoetr




etl a r ae. Le W #an dost rl d i aul 0a' As Is Pteseiad e" 7 dieter 6e Arau- d I " iweni i le s ino "-l to d l p" "i s i il os l i G o n z a l o A. a ' d na., I damdli l dd . t ,o ia.e e l o a oi vo n e e or 1 r o eaCi o l y R b t t o , , , s t & ueatl a y _q 1t r ds l p onne ein di rim.u q aN i bnnno, r d qo o e q Uoa r ou M ate", d la A des o i- t" 9 0 ' I'"hainAd o .1 poo ti e i ki n ao a d h a ba eteu ,jeprquo to sin JIM , y ddle e: y &ittratLia r s e bo ha aviao inte hedo on u __1ei d pse to I ec ijuela uo Is ma- a n ardl do toresioa � ot.r do I m tk tl dode olod h os l ?iiis4 .. ? m a V T e ob ta s d Corte yba ]i t ep h i l a d. e En e e e dolb el 0. q a el S oti a meto oid O oe , I ytit Ae l oenate. yt tCi buo V o n p artia e l. mTony& T " e at , sun d h t o",t .m o r d e d o W i t s a n o epo at mi ~ Po . - o T A.u NYd. g inA Io n 9 4 d o n d o i a s d o eNeied o s, dTo rrto t p et *I de Tr one t r e hem e s t sr e b o a .e f t dl t ine to e n . . .o d o bron ay d em l i me a t a i"it. Is L. q- o c&W$ anancia he (l oQ - Dbit, M � an De ui erd Alf o SerU- d rto eu o wsm a V d o o praeot d o angna o mq."ayal




lode eib rattedes. in e do Ia idtr eida Pd ie io dIotog& doi- d Wob o oe Ti quo, L. Enriqueil re no adeo ldg Aw e vaotre,
came~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ii atli oAaod7togip, 1~~dlfa6 ~uy~ s b e~~o plais 41 pot- siiondor 'le uooo e Isoa les" ina dotnoinriastIo

B I. jus a yn d o neee s deabria a t~ ex 8 r a .1, a l eZ O e d e ,u Yl lIs t M a sgnl biques, ane me y musho s Moto un Sfioe Fr- tld eo I td eto Arlt.o tneeroa lit~ h s" " l lmmaf tio Y ank tr e gou




.r ymeh deno lose -Deputto.. el d ua t pre~ auetli li Gojmreio eatitoir. ignl. armltoudo U-Ianl g Go eraotl6dtte eFafruie Ann-o dtl Soioce imeel rltdo per,3ItIL~D* ..~..* *94ti il z p0003e 1.0 li~l 010ou
to o as peoul as ta ,ar, a l I e 811222 " , u d t g l .eji p rpie Iqu. a oumiataoiln s oa hqequr L n Me qeu A ot d i so ow toeu d e oo i e b et baq

j aet na o tro b a n e ler dd torquo o t eno eeial m irAd poser* h u alete u e os te ra ddetinaa aro b ci b la a en t t e 0 &It s eoneeal .o tr a e ajaty p e Cuba, Y e e

trbatne u a erdo piey e Itnd baam d .n Cle oet-da t).lallba, do qu a iiotdmaein tal t, o n do muse- El mor elba, d espu mm d elo.y ne qdeheb 5 ]do etrtd o epr Uol do eo ooowmbr q d tme rods. deS uerintena di ntel , do e auia ia, do un a pS ae n 2Lt e ata te. dlio d a n a " ede la obi s pe dignlni . del G e o . .Y hogs . qa Pgoa onc wortb l a bo r I" t oae d ge meri i in nei n eei d e ta r paro-fio o dareis quo pip. t a wleadfo del Ae ll u e eott ua SIs ( rt m eoooe a t ud t Art. r amoq mer tiweo eny a f i e itu on h quo pido suel A al, C greue ai e ' alta i esane o U o o o e t t. das 4 heeei tidri 111400o p e Ae o to6.dno Ae oDni dea n d. do. 40a t dapo o ha gu e s dros Wi e eP at :dIe go U a l d eoa, -hrnd - oled. y n ea i pCle en ptim r o g ot do gelo tin u s A m sdnii . eton- Rue. o N tev q at Ndtad P 0" ane 0oe qu eaapron' tou oardo e In Spa ntoero idnekaminr 96 , tdo; Umtadl, en to elRo@a- t"& i*"u&a y pretbnd s 1 snat tra s, y i n e r d o e d o a ri a e " I o ludml l U d I a Hab a, m o nte pri te o . P ae Is a - deo a l my ath lsoo ou e, ae euui en A l o n e tedt Ur n iA n Is, d oe. a rase nl t h, yse c a l *; td o ' do h eng en cn a p an e a rdey Ds E n e deut r aoi n e l peas f ab i. c i raa enrota e# l df IL i oa en do nnaro e Aols o d*ldn se y &Ia eAl l~ He de It& . vu a rte o ti n esuw kl selteu , y n dom .
d o ae de pt . Y ero hu e n e in goi ]on e di ote PamOinte . . Ia. i t e do Sa n e y a tins 90t4"u trime eetn per, e3lla I It , q hL No ork del , ifi I tos"m deep c v ta d eta de se De 6 &close Uiolt A L 4 4 edi 30t sa w e o s d lnd o sl u A rnold d 7 iq it lik e l ough an e uatrK P d els ta mep t" in. I Ad mtrabl e I R am~ n y &I beu oesse-lto dgaI oari aG eu in a t r A los proAmete. y maotus ro t lr ho eai, y dra de l Io f Wt do tohoaeldo a4 her pra o qIn*. dlenttdo , hiul se&n thil ol l elt- TrnS e olctorebetr s Arms-tn de UOnidon en S . an ee r sd-a y do to sst--. Iajs su. Aglm prnt a lam ee s ta. tarui me haLso ro eto , a a& ul eI Pie- �m .q Ara uoon golir y1 M112 6e 4e JA~i q" as t bW e it* T A flt a- hstinwost d oll prcoa Iveloo a



t iles n I ore e eu Y nabat l edoe - &I Harl dPTna de an at e eroao re n e s tosm u-o g mri a tlna aeodru e y ator apercItala s de ea ot- ltbo mo m. - 11to S ehlvo i .10 tasin e l rsnd mo alica uad eil n w, epae esecial I el a nn to tu r dops Pi t n n per soa i d s k b to, Ass eedlu princiepasu data De Gdb o Cka u tta t d o . 4e, isbaso d pr , s ia boome de el C a lble ei sl de pmtein tIdmel vkioa you Ane plae 3 emYoda epl ePr-yA1i 8*lirt ,itv M u oI o W


oeeonei a nu al.e Eee p tn Otto. el terdb n eo u tribua0 Pa -de (Te no" tinet a Aoe asnoy rTur- stspuo&I aql i er eoa aia el r W020 de . le e L ei~ artehu toes eds at pr.unfoO.
ren ido d ndo ri depiio A qs* plo ysodoiu mrenea undo doedm I eiJ, TP e use r l t. r la l aste-W 1 ease fraud.. diner ntl Drmi. n el qu pie atrsit I geo m ~ ~ c tet-ptca io N h.ars3I eekiglo 1 a ot , oo~~ d o c nerea en t . ttudO i e A I s so"oelal Al. er Pa st aml *tej r ola s at 0a fpgtoe7,proa atirnt o.e e W o d d an ot ter ns uo ericel aoe Udo n e om"jIqa .1i abler oteaolo te xoTinnico B won eqaf e uon e dte 19D6,o do reIdir egant~aso cneiota tt~ 24 wflg y p S . o f ptaealeeie sun si n & do Is ta Is, luded o ) Haban a i n e d s elo k te s eo i de or, I mra in o l i o e idno .doAI R a totivasubo ru emou t- - mis oad dS rnitw~elfldetd, Pam &dqibelie utro u m o, ou psee e a g rl. IEr uy oalo q y st i ns d f ollottoodoIn 4 la s ow i o des.oao. plwtueti, ATlo d uane mlq deom t erid m lrdn i dabtornneQf. mden y ri j i cit p a p l al e.ot. o, t ire k pa 14i ed j q 01odne. 4bae o " iaouer 41.6. Peats o *a. Per, parsu oano jeni eli te o . terIe, el-. Arsenal, p +,trienfe: - � edo s ae intt e d 44 quo sf p-as.
Doe-a.lenra quo to I stedo po ra I ri n al.. I c a . t d Y o r A q oy dole. a- ed bar ou s o tbaud
~Oiint. aeo p n a b=tP1 a grle I ioJt Jo au o |li dell 0 4 tfci e a tt ilIi e ,or ot -t d Ica mIo sta do C e sae eog h a tt alemas i 0 nid inmigructU e Iata m reo- re o ad Y Am lamGoueei e l lep ddeou u o.s i FeEeh U ihnind de o Ports L u dij s I& . i va Ao l a a . 00 a u c I Qfuo eay 4 a
Zebra~~~~~~~~~~~ Aid. miliates Dk~sn Goelo mqqaes1etmn tJAu ful66 doeo Aaj notrir rtot q1ut "01101 if tAossr L- dgts 0e lMi. dw LlPo
.lo hra li , y t r ua i , uo e ^ ? e o rag o e idd a d o Pie re t e ne1 d~pipro io "u t u v44 t~ eeb a1 t od le �i uo o r -P ~ ~ *
-ocen i 011oal En et st r e t sef tca i el P - on epini-o la 6 lo t u 76y ems T hr c o u ." -q i oroteato, pealbs lo. "r~ lo q~ i- b~ ~m eI r e d l o r



El ant o l e udo -T ml4 e oeloeido pa epam evlodidel ptropawa q-1l onfI len. .a- -- don vq do teoe o an todavip doa ecli e"crib en on d pl lin "a t6aio mal g*- iqnlo arv a oha se edo Adet As ! 0031" ~ ito 34 - t u-u - S to.g d c o




, e euor t. nde en de a quo ant- s utnaonla buediatmolt e T ow "Vio4arieli"n , medy euo a y us r�ta ae gq e d o "i belloo i donte G om bele i qoan r pex f too Ai tl " s yunooguwsadq d eIs gus unl o 411 "a s.ioa ee wp l'a d o ""algi da d C t r V eto - i n i b a r r o lo s a ll s p a t-n - i q 6 q o o U n ap o I ep o pEra m ay- vmar 7 4 . 4 .4m d o 4 i 0 0 0 0 i s- . m i c e , P a r ad e m e fiani o n o v i e s , o d e~ t o . t e r m I H n a . t e e D o lpo t c s d o t z o l a t , tr i . o o c a. .-.d a lt_. S e e me i o l f. d e 4 ol o gdra e s a n s e t e a s a , Otoo a l ae on . o l e s p e r O h 4 o do w e q u a 0 y~ nd.l a w ; p e r I t , h y g onmn e . P o y 6 1; eho d us, moe fabrcar anmem lopmiil teron, peel Cosztn "4 Ik V n 1. umj " ur,"on do )Fr 44t 8tenhi alu Jo e &sGTp i, r s o " Ue t a , d e - . o ri g k o r y , o oh n m * a to lod 3 * ' a o f , e l o w p 0 a n o un tQ W e 1 7g e . .
.tI 1 I 3 I del G K L a G de l d ta 20 f jb rc s I d e a e A op Yud Aje da pr a- t :.ebhm o Y 1 1a1e0e 4 t t rU f n e n U rj d o a l f i a 0 4 1 P 1 - a sl r d 1 ! . o ? 4 I o o . qa tu o Y W Wq 0 6 4 8tto
"El Cu a o U " " d O i n . , gl , eo d s V pa amot sny iqt eo dta ri vi t m I "* pr p a el~W m0 It- on *m s . pod i n so ha an al am




t r b o n dna ls ai poa n a m e dAao I&a c fto h o . u .,n i o n mI a Pa m e s"0 p o dm e ieme. a -,odn Wuabhngtd rl Atia sn I" Not- aitme uyi NVt - na t no em pery .s ,sdoaoar . .. . de oogaetool q cetide me non fonutoos s tte . Toa 19 "OW4 " wooi U g nala " ,i s o a jer, tegtiea yaoo Unide., At on*ia door Sas bin smotollee quoliad &Isda Pro usa- Too y t*dw o~ ta d414 oooamei/ *4m~~~~~~~w soo onno westreec oopslel. touo, Apore o iso urn quattd o Paem joI .tmdse e
doodeo e1 noi codudl lorxr delndo Josscuq p~ tiY la~ pta- ps. or #qeeotlo do twaco AVj Wpu, taty~ Vn dicho Yo eono, solaw soostprabI 904Pft same 90r
aetuat, gtood ooona edueldo, an.rl aras soeni 2~u grotlajot Po c 1nol roma"-..o.~ao o
Tf~~~~~~jo, ~~ ~ ~ o dam 's. 2a ) wio 0loos e n-.i va 6.tr e -1 - 1 4 d r


PrOciosos eetilos de zapatos de charal paraltkatro y pa . esoetado y medlo corte.
*'Loa hi do todos colores.

:-L:'XXM(:PXC.O X 43
LA POlllIPO Y CUMAi*


Ja fi ?ercdiriy *5ue,



Ifw C ABRE9I R 0A.


S'6/ m/itbeParav vcncu ,tkfri j#dta6h'ics. '9 prsoah n toda: Par& , s.


Im.mnpares

SuorelT . oRi no2
Swuourpoli, hn Remref to l m. 2z1


LA ALE MA NA

ARTURO 0. I. RiNSTU684 n, O uLA *es. 34,


-. - ~ Ii1f~ -- -----.. - - - - -


; i Hm*B c fi.s

" J ALI~L r kaiate.*l 1 ft-i : &tai M. k, aii t a'e V V ,ltiitIloreta olWntriou a.
OuTurooi. Mioi.. aio s I4, -


I


I F.-I L "l I










DIO,


C.
-Lo e4Aed~bd~etberay


B di6 osted tin bruces contra


. dited I


Ofi, xt&. 96Y vliro
-Y d'mogee oltd los. vidrI*4 guo es as[ f
-Ast to.1 ,'
S "i hombre, tenga tiite'euidado n qe ber., porque'" igdreso quo la d' Q5 ataque, y cea sebre une cristalerfa, , I
-PagrA los vIdrfos rotos.
-Ctnco p"sUS,' Ml lta,'


-Una b qad, un ecimen, muehoweripnp li
--jWc6 iI I Y qu6 crimenes. fueron esoe- ,

-s 6moe & odedica A cizar gatome
�-. fio clos ean con 44 negro prep6outo do 0rtarlee A tabo.
aL~Ft di'vpreidu

-&~1,Muad~, uf dice A enta?,4
-Poue. d;g0,.sabor Juie que, ifectIvamont 9io ddiqo A mokcr e raA I i 'pro que Wdt6, leja de eo heejfa,,e un obr do c4rldad.
-IHom60 I,
-a!o sodor; prque To do saber u. t4d qua 05o gates edzidan ousndo so l]- heto Ia, oeei6n del domochd.
- -Tan e o' 'q eomo quo t itd mai va & r"dr't I& 0alj.6s ni men s quo yo ap lo hip A fps wono~ts.
-Como me llamiop A-mna,
.-Venga !
- '-(ineo peso4 do mult', p d& ate do gatos moehs.
U0
lUntodes no. ttenen notl6s de im smnreano do poqdeft-estaturng y do ejos muy atules, saidno coneurrente i e barras do today los eafda t de todas m Cortcs, que A pos do tener sus cincunnta ,l4brile y' ;m brazo do mens, sq, embort-sea4 -dk mnAs,
Pues Vyer etuto en Is Cgrte.
Un. compatriot. suyo le acusaba, del robo do eineuenti peos.


Pregunt6 et juts at lalneoI
-1lIabla usted epafiolt -No eomprend6,, aOcle.
-iPues, ceznlt~vendo mfts doen-a to-cp alen C, at
--Rarezs, aefior juez.
--Se0 imt6rprete, interrogue al PO~O calico.
I l Qu I s digot
-Digale quo si confiesa odelito.
Charted so lo dijo, el aeoio,hebt6Y, poo despu6s, traduiO el Int4rtes.
.-Declari quo en le Estados Untdos e una cosa natural. .
-1 Robar dinero I
-No, eior juel entregarso A a bebilda
,-Es quo yoe pregunto pot to Pe' e robados. , ,
-tAhl.. Dice que so e quit6 en broms.
bri d6n to$ tienel
-nDo00qua n li et6mago.
-Eht
_--Qua so losaebi6.
-.-Adoms, hi.ame el favor do adverttrle' at anrieano qu4 eLpolicla o aruss do Itrato do ebra, , Qntet&cte6n del mance n labios del itorprete:
-Die quo le aclt6 al pollea una gdulta.
-Pregfintele qud por qu6 Ie de6 una galleta a pollefa.I
-Dice quo porque no tiene mfn quo una mane, qua si no hqbi6raie dado

-ITrdinta pes-do multit
-Dice qje maldita sea so faeho.
4j Op

--Seor 'Ine; IP. inadre' ser todo to quo qulermi, Ior i'bliucea
-TV ueno � ' quo? ha
,-qui- e morepo'e so ktrevido fit deemr quo I autor! djmis dlss'pir.
-1 06m o 1
--Que es mulata.
-'o, eefior: fae l0go.
-4- QuA faltes
-Saber lo quo mw eueta un punta 16.en el dorso quo is di al moeino., IF-i Hubo lestonost
.-No. Un dia qua estuvo sin seod

.-.-Pueo etnee pero .
,-Luego dcen qae Uemad res pasan por nosotrps.., IN6otri' sf quo passpos por lahs madres I uN .ALGUACIr.


La (ops Catalunya oeron i aea tteolmt o deportlvo en p'Fae

lfisna neefectuar t e Cjeiulto AUtomdvtllmo ha ,eonceido ' a 4el Bki& Paidfs (Tarragona) la es, "Gopj" Par " pemio do lan carrerns, rearn di oiehoeitos en Ia qua se-dis. Salo lltduas quo to )Labr/n heho putaagae P tluny." , poteri ,tt0, ,lda.inspripciones para
Dp hprub a, ue promte ner un tomr parts en Is earrnt do coeheaopntocIm*iev , hLeoe 40' en esta cito per Ia "Cope Cataluya" adn seclan nudt roe#o det0alle quo vamo lax aiguientes: . A completar hoy ton otroo nuovos to. ' Hilspato-Suiz, I.-lispamoSuiza 2. mnaes 4a ls propa 'catalna. -1H1epano-Sulz 3-Lion-Pougeot 1.
La Coeais6n qua fomdn Garviga, -LionPeugeot 2.-Lion.ougeot 3. Tores Goner, Rivas ' Cauibri ha -Ziaye.Naudin I '-Zyzfye.Naudin inspecaonadQ ftitimaniente 01 ,t'clto 2.-Le Gui 1.-P Afate* 1. del Bajo PanadA; eneontrindolo ad, , . D . lNARES., mirable. - - S
Tomaron tatpbin ,parto on In expe.
dfloftn cti-genielo,jefd do.laay obtas ' EN EL FRONTO1 dla I Co ISla d MM4 A Zaeo- . za y Alicante, don IU 0~ilI Beamoite,
el Lingenero salor Fec,' dulmo ddo:tUrrutfa y 'icand vilatarotl s obta doltpuente sobre Is btctai0, centr' Esebrlaze y EnmuR, vii rre., lotalmente obluldo, bi araes. $o la directl6n del seilor Beamonto elea
el inveroimiil peerodQ de 22 tlds 'D tide, , I
a qat edq em]pleads 16(o.�
eI Ed Emus conudujo eomo 61 sfb ha.
-os, ad rlo; elegae, faerte y soger5 toda T' meqeonada obrA henri A . Is tocho eoech6'splausos mereedisml or y, Ipleadi tUosa 70 AL ZA. 04, dpaolvi6 cruanto heba qd0- deA)04 $0 evitar )on 0611gros qua ofr. 'volver y no, eometi6 l Ia ls ltigera ,via l A nivel on todo tiompo, y piles e e g r4Al 1 t~roa btndo es C 3ORze esdtiV6 do firmi W ta4 y e ztluo on grave eligro eontrros, �o.ofndoe i Is altura
dor s7 oun tron. uo do d 1 guero y hatiendo temblar & ioacorrdorp. Ion tereaeres do .i. .to. blane a.
11 menc-adQ uenta mid 10 me- Per aks quo dlgau, un pe]6tal, tree de,lig X94 4 motr*B do lot., auOnino juaie l]ito juegie, AtO
g '; o '. " I rM 4l 4$o0o contr doe t4uoeotwnI
ids expedtlona l,1 rce0orieron'el tnsb ian(o vtu ua eguli-mou. eirouIto en AiW6n pnanpte tq , evanto snds Contra dos quo to he. bpulo~ro4don 4 t dot *nPl,'omo EBlepinta yZnua lo lit. prismr rt enanf n nto O l ciern anocbe. Urrutia Pe volvi6 I oquiepes totiaron Io e detariae pro, e A hizo Wode lo quo pudo y algo ms, yidencten pare lstal4r soo O b4ijses defendleno color con empno yr
dtcea. desd bs cites Oe tr4ai- on amor pro Vkandt, c
l A lao tribuons culquxefain- inqz Vicanl eatuvo neur4t0plc, y t
que, pudlera ceuri on la Jo WAu]. romedio qu. mer. Qrs, v -A D~n Agtel; los blaneos, Rlega. do I a JefattL doM o:tlto tat InbNr ait
don Jos6 g~tarfe. Or. flwo*di dla. !U I muum' del I
Sb do nraeftd a

d I etrul ;- u ~ opit n � ,' .... .. ..

I 3arelcns, Soeiru PIeT rtden n0, taltosI bit" n lteaolp del V rytjmi ate y J aejitq. bl~c8 O ,O.10ktr Ind4 y mAd Is I 'Fj sp ie, Erdoza IT, pzule ," "!,
p~te uoia eomnaea ~otw'l. q ti ca eleste, duoe pAr ,ijit O l :] y tan trlbunl e to e , 6e1 t nibso ei ev 5'llM9 . $tdl~i
7 bci lgi lt eni ci." L Fh.4l5,,~ anente, se o - o ke

4f I tu Cetaiedo oabaso 4 .'" con juotiaota p 'r t t
4w-"i-- ado 0 l 0 jiyf ol
wtAroin. , ( -tabDr~aiwotms.o.1


Mei'cdo mone12 -o

IThaSe ayo 19'd 190b,
ese Ia. la 11"ja'sflafia.
Pinta espallols ....... 0 A 954,V, Calderlla (i ora) 7 m4 98 Billetes Banco E,
'p flot ....,....... 7 A V6
Oro amr eana oou,
tie ora espeflor... ' 1094109Y. R Orq emericano con ,tra plata espaflola 12,4 12y, P. Centenes........... A 5.49 ep plata
Id. en antldides ... 1, 5.11) en plate Lties ............. A. 4.38 en plata
Id. en canttdades.., A, 4.40 en pntas El peso amberleano' o on j latseapaB 61t112!/A. i.13 V,



Zn la plaza, do 0lenuek o0
8'gid ei otaeuo copu so hA icrY do avoeelrnae c otanloComer sial de'Cienfuegos aedor Collide, heo. ta el 14 del actual, se hable recibida en sqe a plaza,..4'1,,81 aco de azdear do guarapo y 74,334 de azfiear dA miel, habiesdo salidg 1.127,718 y U4,222 zespectliX4mente, quedaglo existentes 343,663 s eoo'centr ugas y 40,112, Pacom, eaifiiF4.0ifg;Ict. ' ,ehabla , rpeido,. hula- I& 'itada echa1Q146,16Qpganos od miel, de los quo slab a exportado 8.638,000
3y qucedabo exlstentcq 1.848,160 g4CoOMPAIrLAC0IODV1 ZArItAS
C3= 'I
Rlielbdos-hasts at 11 4
Mayo d *e"T..........1,l, t.s|.
Id. hosts i Mayo dic "
. ... .. . 0.
DIferonaa Lfiver da,160e9.. 17t


�Ii -uto ma i ,
EIJ GUT TIEIbt-,, ,.
En testre entr6 en pueifa ayerl 1 vapor aleimn "Gut Heill,4p ioc den. to de Fila4elfia.
V , EL MASCOTTE ,* ,.El vapor correo americeaio de esto Ilombre foitde4 er pert llog prpodete deK iihts lfyy esala ; on carga, 9or-pondeneia y t ajerbs,

24w York- foadeltao

Parga y paia4kpL


---E4,' ei


e o oa eon ludn tarip nAu Aonyencl
tobe. ., in dIrpI shoot FAs
4edogs ,





ZIr gran $ote goki


do. "No ha.4 'ni pued& ton elos tiol, ecafdo als qutein' ug Feoirno Dios manda,_v dofis Fortuna no me olvida do ello."
Edoza Mayor no pudo desquitat'e; pero at el sImpAtlp "Olhep."
Qulero decir qne par& 41 fn6 Ia Rm. gunda quintola d6 Is noehl.
Y lIfltima.


Primer partido .' $3.32
Segundo partido . .. a . . Pr]meraiqlnlela ..b.. 3.85,
Se6dk quinila . . . 6X6, YO'.

Partldes quinielAS qne so jbgi. ran nmfiana juevei 20 do Mayo, A be oans do la tarde, et el Front6n Jst. ,.4lii ,
Primer partido A 30 tantos, entre blancol y aznuelo
Boelndo passite A .30 tUntos, entree blaneos y azules.
Deahpod. e ada partido a. jugsrA on& qtinlelo.
Nota.-No ae dah. eontra~eflsa pi, ra salir del locaL"
Una leg japados 15 tintos del pr mer Partido, no se devolyort IS on. trada, sL port eualquier 4ansa so qbs.




S c i ..n .


i i 33 - W'


5TE O3LL 6E Io, 8




* T ,(Contin~a) >

ftvtlo para Ingepero d m - dodoOhir.eameatt, y at %pr~p* he onado'g rAn In. me p x$4 tkeeograe tn
Ria l ea I dsti tea formni2 dosc 5 .3 't abltr -y dar haer quo;tomas0 unatm , o't de tlaen 0ba laprAds.9't ' sang qtuino ags. 5o*44o dices. tit blen, pro qu4 hay neor. Me b.y hr Ls'biltstiCA dijo Mr. Dillon pertcsjpo edA.' . r, ilJ6n "
mseaus e ue4& gr pc ,ep 4gneta. Lot'mgebae o , tirf I at nowato b lIaMPo Ie. t dtutrode poco.l- pec.sogiedo euldadosamagr5 laeoant pIlepto bdot d )o4ibates an roble excopilnto do linetaria qe tra. lente, .1 el4t 61 1 novaComo ot basyU4PA y uto en * ,
0 tenga un out y un In up lon to d0ptwa.ae AItl S #019 cueat6n do eelpar,1n a gob In ite . Mr. Dillon qu*eJa bole. l,4lq(plsea d&loeo a e bate: "La otra barA~4 SO io t 86 7At6 listlep, 1A a11A l~ube"I'1Q6 Oleine lo ..1 gicdo *htsps" pot .los 3rjk anol poota. 4 DOR. " at ttrrib)egnente err&tieotwe hioedeldo-' or' admitl6 Black TepiZtop, perla x o01o 0 nca U4. a 4 onito prdtio La I porte 4s1 ovalor." b A qu 7- Q6 no opioam-iesveo. RAIs pidlendla ope pa. OtIe-6e q tat ft p A do-- rtpj6 lr. DtIIp Igut- matar 1 to, a earn I jop. ent.e 4 0
- U, QoAn, doI Mr. DI.
Z Ido e ah( lomveweote hasta
4jard q #4$to

tie 061to tra n- nat'eoIe sdo 9 "
ele imt t ybara :1 t ol U1 fil*OW,6 a)

IEM 4 ILL 4:,


EL AM1j. paI
Con carga y PAM onde6 en bs. hE hoy, procednult Veracruz, el vapor cpariol "Alfot PL"
' "4 I
EL K. OQ 14
Eeta m11 ns a nt puerto el e pr alemn "K..O ," procedents d6 Tampico, eon ct generaL
PuertodoaAn

q ISUQUBMD MI~TZ~A Die 1 : ,
SF:laodeS' eo a a &or ean Go' Hail lp tIn Wirl toelides 3ies 4?
lisetre � fI. TlUIfS7 ; o.
Do KXnllts Key ' I a vapor amerltol
amcotte ea lt ?lIen tonoelds 81g4
o, Cn arga p s olr.a .Lw:
eon ~P tI r.o. h G. IAwt~t
Childo y n I
Do w Torc an l i I diax vapor am4ricano BartterLo itan Knight tnals.
daA 0a1 Oi narga 64 psasroE a del.
do y Comep . I a i
Do Colon (Panne ,mc mI0, vapor.
Cane do guorra J#t Flower ClterIt
Ilmioveo tonetsd ~sS0e l nSol.
De Tampk o yVeranso I dims vapor es
pal A oni s' 'lpit~n Ollier tone lade. I St N gs r so paoeaeroe I
M Otedour.
Do Tampico an6 J(apo asir ihit IC. Ce.
e i ea tt n.t t ltm a' toneladas 506:
eon cara 'eno-r k ,1go lbut y nt .h. Do HoblIt en Odel~laolstt Ingless glaini
maolelocptiGo plm tonelad. i00
con mnaphra &IBrcato.

Pare Santiago do C~ vapor norlego Sat
Dis lagIA:
Parm New York ~r noruero Leander. Pare Knights 1.1pot aynerlcao ClintO? Pars Calbtren ssr nor~Iego nruego rU* a
talgar. '.1
Pera Nnlght r4l t'eealaos vapor americt
no r;sette.
Para Corufla. aian oder Vapor eaphilol Al
leo0 XIII,''
Pare Ilambabt eosMIS yfa CotuflA I
Santander y r aletn K. Ceoclsl.

I. 15: -' ,. * *
Pars Vtra~tnx po alemno Aibtngla po1
JIt Y A t Ii
e trfntuat Ie .
Pars Tampa y ea a vapor amerlcano Oil
celae per I l~awton Childe y syCop.
40 Ticas tabf9
12 barrvep I o.
125 bumtoa prpVI4|lCs7 tirutaa.
Mars New Yoet Vapo.porueo Leander psi
Danieot Ba t.
ao,O0 saeoq �tar,
t'ara Knights ey vapor ameri[an6 Clin. 4a ton poPI LAwton Chlmd3i ,cOmp. .11,740 huos m ples'U Frmr Calbarl# vapor noruego Tratall
pOT L.Y lace.
DI tr*.nsito;
DIa Iil' !
Para Saptlaoo Cuba vapor noruege Eli
Ii. VoL see.
I n V!1l,.


rIIMlIETOB
Vi'por e el iPlo IX pretedeet OseBar. ptolona, r SkatS. COnslgnado S Marcos bermns ', , I,

Bi F.I -a.8es t7p 240 CaJlsapimep. ton Y 20114 ppDIPeSvIn
3. Alrez R.: 12 calas almeodras.
M. , "19 bordaesas 5 20114
U Tr i go.ke 7lurppi est cv: 2
14 Idr : .0 e 'd. Tetet

i cajis fdeos le2 Id ons ons
Is. GutSrreA7 cIT.: 3012 pipes, 5014 y 21 barrlles 11o.
tnfli t Du 6s: 000J4 id Id Y 1
Glbin 7 cp. 60 pipes, 601, 20143
AI4tso.4eon4:dez y Co.: 50014 pIDs, 4 bo Ipa3 6121 Id dyI caja vidrjo.
i ajr a & a:60am 4: 104 pipas vin
,F t po 150lI Id d.'
n eot y gurian: 101014 plpas td.
P1 hoe 12 ce. lnt6 ,
ehrl0, ITorMeAZ 7 Op.,: 2514 ptpua
B 11ss y Timlraos: 4 ptpa.l 7 512 14,
te~ltos 7 olertoga: $0 pipas 3 L ri oo.tg; s 011ld M.
Febas, Pare e 7y,,t . pipe 7 100.4
faloocbe yhno.t 9014 p Id. Dairnqu4 3r cv.: .300 cajasaeelts. M. lui Itarreto: 10 pbpis, 2012 y
2 0% )d 1*0.:
,ItM .r ep 0I ICajon consodlas.
3. Br dow JP op.:-1 Saetnedlas. Suigr460741naA 7op.: 10 14 ppel. PO'if r11.;,,9Ojiu&cal6s losetas. TabptjA* ej 1rIMpuS07 176 celasT Odosueo l,'


4 40.4 4 D


0 0 0 0 0 a go-O."


,I--


1.


Retil Altonso y op.: 20 fardoe bate- U. Pfres: 20 laeoi seCr.
as. 8oto, Ferandez y op.: 2 caj efictono J . do ia sPress: ;2 tardos ctfiamoi finheI Y Mosteiro: 1 IdId.
M. GarcIa: 6 brrlces aldre. 0 -D1ilgot--" d Id.
Hlumra y op. 1 IId fi. Oiler y Garefa- 1 Id Id.
fiahamonde y op.: I cajesllis. V. Cl S 3 Ild.
J. Gatia op.: 2Itd metl. II. Oontrand: ld Id.
VIide doF. Peraian & hijol I aC Garcia. Couto y .; d Id Id. ealeedo. 3.FF. eudosl Co,: .2 Id Id. A R. Meifleta: 62 bultos mueble . Bberetarlo de Agrieultura: 2 Id Id.
Taboas, Vila: 348 beras plomo. H. Toenmes: 1 Id Id. i
M. Johnson: 100 CAjas aguas.lne- .J. Garciai yCV.: 1 Id 1d.
rales, Indututo do i, Enselsnuza; 1 d d
Orden2 Itd stectos. 21 ld frreterla. F. Mairtine: 3 l lId.
1 bocoy vermouth. 100 barrites plomo, llvana Brewery: 200 cajas malt,.
6 blrrjcas vidrlo. 14 trdop tapono., Gonzles. Garcla y op.: 3 Id eleeto.
17 pipes, Il y 6161 ivno. M. FrerAndes op.: 1 Id Id,
DE O NnVA R. Ileydrich: IId Id d R. R. Camps: 2 d Id.
Guti~ : Ca F.p.i 1 Id. E , Besoss y cy.: 1Id Id. V. Martlnes; 2I d.,J. G. Trujillo: I1Id ld, SMartinets I Id Id. J. B. Gmes: I Id Id.
Pita I hnO.l 40 Id mortidella. P. P. Paster: 1 Id Id, ARomagosa y ep.: 10 flrdos Comlnos Orden: 68 bultos erecto. 200 ea~es in 20 lesog-ais. .i che. 50 Id mantequllla, 2 Id te0ldo J. G. Rodrigues y yp., 1 ca efec r 204 fardos pastade modern. �to" .1,.
r,.il611 I 1. DEL n AVR FeriAndes, hno yep.: 11Id d "Marina y Co. : 3 bulton ferreterla.
A. Pdres. 20 cnju aelt il ollengurla. Corral yr Cp . e Id Id.
Com as. - ! i Viuda de F. do Arriba, A)& CP." "j1
J. Alvarez R.: 10 eas ~*nartedelis. 11 Id Id.
S (larrfdo Superlei R.: ialas efec. J. Sarol: 2 Id efectos, .to$. ./ F. Herrera: 3 Id Id drogas.
N. Antoninl: 10 Id Id. 3.eLarra bal: 24 dId.
3enteon 7 p.: 1 ca s tuerdus. F. Taque.hel: 144Id f.-441 I Incerg 7 p.: 11 Idfit, Vluda de J. Barrd 6 ihJo: 726 Id Id. t, t U. Vila a ep.: 2 biltos fid. B. Morotti: 1 Id Id. . Briol 7.bno.: "-' SCasId. . Maio Y Colomer: 12 Id Id.
Planiol Y Cagl: 662 planchas y . Alonzo: 1 cae erected.
2000 Iosetas marmol. Pa.. 7 p,: $ Id efeetoo.
Pond � CP.3 8012 1 d fd. Veta 7YBlanco: 5 Id Id.
A. Pelldn: 40 rWjas fdatoros.. Lopez, Revills � op.: 1 Id tieido.
P. Manfrarl: 3000 losetas 7 700 Stie. Salon 7 Cp.: 10 14 eofectos.
pleocha mrmol . It. Ldpez y cp.; 4 Id Id.
Orden: 3 bults. 13 Catu, 130 plan- A. Garcia: 1 Id tejldos.
-ba., 52L loai sId. 0 caes& t tero, Cruellas. boa. op.: 83Id efeetos 300 Id Cateantei, 1 Id lehe, 1 Id vin e RiCO. Pgres y cp.: 11d telidon.
2 garrafonld, 31 ell so vntlladores, M. Fernindez � Cp.: 7 Id loecto. s 22 id curtison y balts e/eetos. Incers op,: 8 Id Id.
Di VALENCIA Outfirre, Cano y cp.: 1 Id tejldkl~.
Arriola 7 Duran: 1 1 Id,
A. Lamel! 6 pip" ilne. J. LOpez R. 43 Id ltbros.
8, glnel6 Id Id, 'Amado Pdre y cp.: 14 14 efotes.
Romtsoia yp.: 460 eos xriOZ. Garcia has. 1 Id Id..
T. Gonxiles y yp.: 20 pipes vlno. Boils, boo. Yp.: IIld I,
NegrelriI 7 boh 10 1d y 1012, Valdes 0 lnelill: 1I d tojidos. ",
R. Torregrosa. urguet yep.: S0 p t ecalt 7 lyurleta* 10 ceas sguui , DP& ld, 30.sa 3 cros, $ Id hUfeS Y 1 Ilnerales. barrill atn.
b.r Custpn, A. Pirez y cp.: 3 Id steetos.
DE Ch t eu:X VIPSS Title, olaresy Carballo: 7d14 Id.
4. Domensch y Ar~au: 2 bocoyes Id. B. Herrero � cp.: 1 Id Id..
Ralael AlOnt a yop.: bultos ese- F. Bermddes y ep.: 4 IdtejIldos.
tog. rta. Tapia: 3 Id efectol.
tleg y Alono: 100 caeas acelte. Yan Cheopg Co.- _- Id 14.
-Galb � yep.: 200 laCes arras. Pumaritga, Garcia 7 cp.: 2 Id id.
r Orden! 30 4ips. 161:2 Id. g04 Id f iy Ecalante, Catstilla � p.: 2 Id Id.'
$5 barriles vin* y 120 c ala 5is ie3ei, D. oluei whez: I 1f .Id.
1IE2AtAGA lva Ait;rq 3140..d,
Caa o y Cazlel.: S acos corche. M. oorauo: 2 ft-fd. '
Iumeri CP,: 295 bltos berro. Byroy op.: 22 each. comlno.a r Cuban and Pan American ExpressC *o: ernae � Cp.: 6 cales efecto.
12 barrlles vino. uGonzilet, Garcia 7 Cp.: 4 Id . 4
Lain y Cmeonx 4 saeos tile � y 0 Llobet � Cp.: 2 Id Id.i calls aCelts. Otto Vith: 2 Id 1d.
Negrelra y hno.: 8 bocoyoc cln0. F. lJpezI 2 Id chocolate. J
G. F. Abren: I barfiles id, Brandlere y Cp.: 6I Id efectos,
J., ebevarrta; 1 aJa. Id. lufiahoz Grands: 1 I4 tejldoS.
J. Balcella op.: C5 sa sa pam. J. Fernandez 7 Cp.: 1 I efdetoo.
Wickes Cp.: 45 Id Id. Alvarez y Fernandez. I Id Id.
Vluda do Ortilz 6 bijo: ,472 bul o ba- Galin � 7ollflo: 1 fd teildos.
iro. ' Men6ndez, ArroJoy Cp.: 1 Id efee- "
3 A. E. Puts: I Lota vino. tos.
7 Romfl o y Duyd.: 2 bocoyea Id y I Preto. Gozoiles yp.: I d tejdas. t, caja muestras. ' Blasco, Menedet y "C.: 1 fd efectos. Orden: 2 b riles, 2 bocoyes, S ca- In. Ferpnde G.: 1 Id Id. It Ja y 12 botas vine. A. Hirsch: 4 Id Id.
M. delCauto: 4 Id 1d. 3 DO CADIZ Cuban ind Pan American Express Co,
ety Othego: 0 eas vine. 16 Id d.
Conslgnatartos: B00 � sul'ah'eite 7 A.. Gonzlez: 19 -biltoa drogas.
100 seras eceltonas. I M. Johnson: 167 Id Id.
E. I, rdar4grtt 101 era ACOltuna. fBrunschwtb � l Pont: 211 caJa ver.
Romero Monte,: 0 bocoyea y 12 ca- mouth,I tone 0vio y I caja conervapsen -u vino Y to10 oa ea .gn I -. y 14 fa tcialh,
Colsta. Fernandez y Cp.: 150 seri Ifleir'ro � Cp.: 5 Id Id. acejtoUsCs - , A. Lpet: 1 Id Id.
2 Rols X HernodesI: 1 pIpa vo," ca- FernAodes, boo -y Cp.; 1 Id Id. - * b is eteetqs.y 2I4 Iarrllins eoImaa. V. Campe: 3 dId ' 14FY b .,P res 'y bIp.: 2 CjasI Ofectos Orden: 200 steos arro. 4 colas otec4 to .2 2 fl i .i d � ocoyetvid, 1 to. y1 Id tejIdos. a. Cuefeets. 1DSI BILBAO
E B. Lengas rev.: 100 eajasdu o. J. Ratecas Y ep.':20 barrllea vine. J(
IRifael'Alond y op. 1 3 Ibetas r 2 bo- Costa. Ferande � cp.: 30 caas coy T ino, Inantequlla.
Levy, hue. p.: I Id'14. P. Pereda: 6 fardos alpargatas. . Casdd'y o(onalet: $ Id Id. N, Morino: g0 barrles vlno.
Mantee6n,y Cp.: 30 eajas Id. DE LA CORUIA
FernAndez. Blaeno y ep.: 2'booyes Id Romero y Monte,: 60 cja h uvos, 6
I1* )r'Alonao: 1 ifl 1 birril Id. Id unto y 2 td Jamones.
Trespalaeloa Norlega: 413 PIP#Id D. Cgbas: 60 Id huevo
Y 2 Id,vbnagr. Garcia y Lopez: 6 Id unto, Sid ja.
P. Zalvlaea: 3 botas, 212. 414 pipas Id mone Y 2 Id ltcdp.
vino 1 cala e oetoS. A. FernIndez: 3 barrcas aguarOrden* 150 saces garbansps, dente.
M; 144t C21UZ 1)8 TEN RIFI Landeres, Ca pC: 12 cal... Con.
F. Amoral: 17 barricas vino Y 12116 ae714. ,Kfi ,4 tes bpa. ,$. ticVIGO
.MlliI. Alonso 7ytp, 11 Od ob* 3 Viuda de,J Sarril 6 hio: 2 aten perIla$. 7 . 4 I , fumerla � 100 Id aguaosinlra s . 1hongose& y boo.: 422, 14 Id..., F. Taquechol: 60 Id Id.
S . 0. FOTrlrndes: 1 CAI.toe$doq, lanteedn, yCp.: 50 Id fd, (
L, " lHernindesi V1'i4.ledo. 3. JU. Hantecdn: 50 id Id y8 d JsDE LF PAMJ W k � '" moes.
Dilbsq 7 ep,: :WbitT'it ll . i a- Q. Garia: 3 barriles vine. 41 la paps. ..-.. R. Selus: 1 caJa toJldos. liquberdO 7cD. : 167 Id i4, y, ,itces- Orden: 4 pIpes 7 2 bcoyeevite.
- to,pebols , *. *- "' - - - T7
. Canal e *rones posc, o. . .a
J. 3. 1 ,az: 1 aia tejidoet' "p i
Romaosa p. i 100 eaas papas .
Orden: l e td;. 5 RP Uoooi 4
Calbla y op.: 506 mors aba ry4020 an~fss rnnsnr
294 fit 14Id. I.f'DELII~ tUttU~~t
�IAulurd41i CV' 2 9145 Id 14. 14.
Romagg y op.: 1020 ;i4d. COME10 I0 DBE LA HABAANA
i BI 7A UTA M DA .NA PAL& OF..tCTAnIA
A, Bltnph 7 rc., i 1 1 pline. Autorizsda Oat ieeIf pOr I& Directva
I)N PON011 pars Clebrar en los salon#* do U Asocla.
601'Boll a s da Its .lyore#". e da to do. ,L. Salem:20 850" 5 cieos. Mayo. a fsec. bllo pot tat media par& conocinioto general do lox s - .Aso.01. dos, provlnledolsa 10 slguients: * I I.-4 rqUlilo udispensable 1ra Ia o. I35 - trage, ma ursssuuert n del recibo dot lme . Vapo ails kiLn ..nls procode4ns do . trl, h. Haiburgo y qsclu'inigs o aHallbut 2.-Ias puoertos o abrrn & la I y * balls ernpesarl a I 5.V
S Basch, SB.-Quedan en vigor los erticuos O iA 1)IU JIA URG9to ol fuameoto do le S.lLa6n. per Ilo quo J oda I&alosa isauliad-pra t#tlrar dot E. ffellodez: "000 eas la lhs. Joeal Y no perniltlr la atrada a Ia persona
E. Mtri 150 Id Id. 0 -ro'Co e oovealtota, q
I o cp.; 100,1d oLd. t s d1aL.aNobodtn Invotlaonrs.
J. . 4r #Uo~e0 4Gir t. EldMs It epta~in ablertaoo , 14
Ili14 ta0O:s looppra quo pu*dan xdr viatados per 4
Ri. qp~rgrooa, Iutiet y cp.: 200o: lp'klo
14 1h ?sa do Mayo do 11100N J. Atos 1 YIl 200 d 4. lt cretarto.
Alonso. Monodea 7Y CP.; ,70 dId. 05Ih4140 51ier.
Carboaell vDimiat 1 0 Id 14, 1t -16
Gollailel y ScyArs: 360 14 Id.
CostR xct as Yop., 100Id Itd. C Aomlulma PoIflm
I1.1 Ast~rqitil p.: 100 I dfd.
B. pqrtl., 7 op., 18 sacetepones. ENEUQUE R0SAS
3. 4 .D~coM7 CpI 10 caee tm., Por acusrlo 0. a eJoot Direetive cam.
li~tgnatroea: SI muhos efoctos 7 7 se cie C to. sdres aecconlai do at ~ia f. fta @e Ilio 4. , Cenpoa.l iar I Juntia Goptrl settler-' ".
4~l tQd Llou., r a p ie n curso, a bas cuatro 0. Ia tetand 'A

. " ql$ I'ld. onS ell ssotoot do vs.4old~re tmuporan1la
3. Pr-naa: I 1 I d. y s5r nm4assorto pa sicl 4lbra�ein a cooeotion�Ila os 141s ec tlrtlits part.. dtl
V. 4 1. D t: 1 14 Id. Capital sacial I d# *lto 0tl, . ppr 15
0. ~fttltte , op. 2 ala . " ' VRD) DI DA '

She 6 plti eemi dci ar l
I I lll / ! ,!'l iloi i'*4.
l& '. Fltt~4, ,.4 ,








AR INA


,, ,0 0 I'rr RI
Aoftldo Ata fmWwtlol-6 Ifeorlpto oomo orrespondshIn do e64ndag*lse en In Ofl lna do Gorrep doIn I Ilabana.

6i.6n v Admiraat6nl PRADO 1P3, rAndou DI
"I M - I , -1M3BA3. tft3LJm&'w*M]f"1'A .. $11.0). 1.2 ...... $. . BANA kL ..... -6,e. .
,: L r .e o o 1O . t l e gP~ A : a a a J i l a a am i a . W e 1 Mb f z o 7 4 , .. .. . !* .3 2 U . S 4.0 4 2 U . . 73


DiarledeIa Marine

DC HOY
?4aid, Abefl!17. ROXUS*L&J A LOSD S AON
DE LA NAUTILUSS" U 1bo d loglK besoe Unse . rke, leao amz hrneoI&ost

ftP11OPO08( DEL GO3NO
* sobSermo " Prope" 66meWWAwl

JOY dt iutsoaetm4 3s LA VON0flUOON DR
LA C'UADRA




-1'e ts , 'ev pq , e.


TRW ONBgASe
leal Dantae us~d s
No bUd I alsM dft sacros




ltwN % eewidantos arsd.

rA~RA OUTBI,;CETM.


AfIDs Jass i edss" Nods, a"" erproduoalido oato pals, quo sae opa. lemeieproeeoitunad a m eba eWef hwA�df itohno j y por .1 tree poet, hay ko ear parker olestateeseeardadera- pteode oritar olel tk, haeido uns . iels ,a~eeietdo pa.. Ice'mrea AUT* JDADES mtmarA&toa sh* oeaadsa, lo *s a"Iuto rate-Y estseoosIs terrible proaupttos te~o vimusspreau. tea quo oatin poadiontes do p,.
rrendo tmealate do6f afe qua #rt4 menaMa d iUd oft e ertra en puestes quo errmpe d,a taxtiva.6 en dl Ce,"Jo de SoretaeI. y Ae& , u rtalidad efftova. Jeo filtimo a mesteA itA eapoedad contributia do no lo hay, a preetw que 64te a b o t n a w A d n a m . i t - d. r e t o o w rI , e g r e q i o L a w t h r s 0 l o q u o b a y q u o e v it a r , y A e vit r le , d e -. I & B i p l e . oe e ae m d am e s te t o d 1s l a r t a
s asM ao eI yos ef , enoA i * ar ae , taate grades. A ben tender tedom l eeestooa y td laN e ot*lsobe elIlltre general G6. de e prerapumoso orociyo y i". Ier p~v~me~te em~ a aqse attra I has pau6iall m s in atfrias del S eAlGbtern. Jm y do cl oplnli partips tar. poje do aquoeU- gasta qua no
per alapse.odida pt-eror, hay raide. do pm aadt I IPob ma- Adm.A, no ua mehs dt A , bid el sioeDis deVilegasy d e-Lun propdsto bien defilide q"o Madir ra Is quo ere, Is fasta. drI T Ia Plfleak saa, amin so 6 him eh&r Se +-.. do HaleadaaquI sus deoelraoones patrties on el quae no rspopdan A proyeeto yI Al ea g d lo ee. do Is onoenbade Ina to. NI I"on ,fa indlaisiddoqua to@prdtm epro- mslldo de ir no mA. all& do le qua mudevorddeetiokek parsol s y I sgansa y el dspe. oeetrard. Italird quo euig-ar , 'it mpueatee giorslcaseendeik I la seoulentan Ia esfuorx propaor y do It.
eke do leipefia.m qua quedarn e- P' . qua y o &esetromon mpareo 6 exel- de pae p6blim -sda m - qua AI BATURRILLO mantem. . Moxrre1at anoeean el Na- va perb eonae al as puede transigir qullo qua regpond. I unat neutdad
Ayer tarde cor s amo ittmo yclonal an moerado, uno eoaervsder, tsempre qua noe sodeseuide is shia 0b aentlda y pan to oaal hays It orrre. ha oatr no; Iansgaa. slirmanto s eoo, por too.lun mbre do ordea . pfbliesyshaenbie tedido to- pondaentamignai6nemloo prapue dLo ha publesdo Is AI efreulo, el tWto Y robe &mmfo n ar.I f efetameate, al do PUN- d. do serves de Haado. tosietruo6udepbliee lo lrdetrfeor PreeId sads, f t bofete y L mtd ,iel ten arandto esti&tan I n ta a- Convene quo attongs neuenta Per to mlumo quo noseona qua to ha ,probado el pago de 7.0 pe70 dis, del sefior rrued. 'no emo* Iellor BDru.. pot ls neargadesdo admin itrar 1I4 al opinan attamto do tan bonds tim- .o, per 4,000 tia geogrAfloos piw iterses de I naoi6a quo el eapitulo portancia pars a lpasI let printipale is4 ceuelms p6blieaA. dlay robo, hay arimenemn aneat- de gato. debe pr-pararse touledo figuras d Goberno, o pot lo quo Tngo Is aegurldad do que aa de rimmn; nadle Io pona on d- dad ,slrmanto; peRe ambits hay prmente es reeuxuco elet. de In nom h a extradado el eeoealdo do is Seerotario no utad6 impriire atlas, eei lea Trt o m do Agrimlr '
da. Tod.. eramtraban natawsi quo Isboramiten y doapeohado. quo E~.hacienda pdbLlqar1.coaodo 4kzu un nots que i o s f �U0k6 am an Pl's- Carteo y Cstutc .. etc, quo
6e.tide do haJs pdo eaoredttj A le qeg r a- fio normal mi b quo e an nsafilo eoy A Is qua o sf haees rmetla al temente han sio dstribuldos t I 1, 31w q~t a mso radf o y veatido ea s m dbiea , e 0" 1&y dm~ . r~perpar Is produ el opa ootiento de a"liness. Debe de ha. lam Juttdo Edueift: mIs r~es, hbi I t~ . 7 W . Mu im-,an " 4psyariaes IA o- P a~e~ al..u~ad dualn 1s Aa oSa froo.U940Iarelisn as op..ee ow)&eoeridi 3,blk.y & A n- I
rit 2am ~tos als, ealb sted.. - P4 rdL OIN aft un. oxpIotI~ago eerlo a u u u
YAI..'h" A lW e F a m ilia s

rop del l Mportero do I e , do. OMSW.E. Pewerms SB I.le, liaban
- ndop,**B al enl&reotwen s, LOs eda cam do famili- lis m a udh do emr a. u jci L STropical )gifeerng&Coetruction CO doleo ;juebls mLm dil . Ladquisael6a do usm bue. quo & mited a Io p aado b r6 En useetrodious do Isaig. do 4O-flAb usLmduina do opesr ceoutitasraot s p. problems, pace caon#o and"Im Ivilla del oto y del ayer publaos su" not^ e doPAlIiO M fl1 .deae.quaasoconc16is"NW HMK' han quedsdo qodrnfi. laid faeitntais f" lt Sean otIs, a L .salvadas teds. as diioiltadea.
General do IsPrddepala, y an quo La "NEW HOIMA' e Is meJor miqulna do cam D-spe oe so averrgu6 quo todo era-quo me 000000, y tras do mar Is major, a Is mlis sars, so no. dice qua le uturm PZ-44e- y tran do ser Ia malssuave, ala mA- duraderm. na , par agq e a e Br n no t o d l ade eend en I& A610% pledo eetfieme t s cear6 nlivia Apre aflr se A e cpr r aum ltuf ca d o '"EW'
le habis pasado madat pero ays va- do etintisiete mnloso. do pesos, apse enfermedmide serviosae, isa do e HOME9", 7 yoevitarA abletlas sIcoser. te onvncer' ' 1 o Inentores xmadaentt. . 6mago 6 (ntestt no; m-ma , diabetes, obesl4aid y awma,' Arente. .jlos: ,To#6 ar ia r Vdai Comp. opuopagadores del ;Us .alOSO "Debclamq use a4 ste nol M, (llabogratim). Lmd eoo et.4eiatpia ew edIt sn los nuevos .eet g A ems.ean1idad,111 tromnc. n, . "-b Man049 do Po1i.15. cambio, en qua ser difdl 1 no ix_
-Brratada adge. iClaro I tome qua o pasilogar A la-a4c. eslmitoto kabo4 dieM qu t Ae6 111 Iss 6 aslemapi am.dthe Varnis
____________ TINTURA ORIENTAL
iF.mAALAM 304LCe I3 0 %" .C) 3 A.E
~j~~5EWA AL CABELLOS U BRHILO Y AVIRU NATURAL $S3 EL ESTUC
I)~t I z x111rx ) B I DS10. Mat 14t


� CUSAUM



4Vft~to s l ROO 4np-dkmin. **meel BMW. tm m WMX"O aswr KL tlwoUxxm onaedmde 4b pim o oneed of f"o


" ~.VPlanwy rOasis&,.

Ia it& "$


D3 R Os Y 1o.
RAFAEL 31. TELEFONO 1763

T JIDOS, SEDERI UY CONFECCIONES.

..Xs~b&4son Iaoi40vedadfs pars&Ia pritte eetaoin q~ ot"tan ae!odtada soaba i1,nb &r. A oon 46a. .&pfems -eproold; do aigunos artfouje
Xw'lina deo,~Aat, metrodoe anoho ,C)saedoe sd con y sin lenteJuela en,"*So.sa olore. 4A20 Gentavos. dI-2-3.4 y 5 psoQs.
3W" o blaoe., lW verae do noho A Zui(enO1 4 do 40 y 00 enta25-84,44t.5ett.-73O-1.00 y 1.2S vera, vom vera do anop,&415 y20 cI. vara.
P4-p-dadG.muy fino as0 oCte. T21'feMn do '(a., �apntizando mu Wwwdeoberdsd. do hllo uro 00 durecli4n, an todoeoloree A00 ot,. Gentavos. Orty de ueda a 50 v 75 ct. .V
Tafeallna V~taa Ao 0t. en todOs Ctamlnrnp AIletas on todou clocolore, derantlazndo a oalfdld. re eA40 Gte. con 614 do ancho. Oi, '0JA,'WARA?2(D01LBS, cotanzae, mednpolanem y olnos, ,tenemos
ran" eurtido y haGemoe deeGuentos epeolaee,"


V TIIAJEPARA NIAOQS
Dn dril do 9olor, formam Ruso y marinera Sdo,2 A J2arnlos A 1.50, 1.73, 2.00. 2AS. 2.50, 2.75 'Y a p e s o s U 4 1 4 4 Idem blaneoe on dril y plqu6 A2.5 2.71, 0a.s., E, 8.84# 4 y *90OO te pl rkIal" awmdd n d lV40y "4motor
ls Iam"IoS A unjlwo y Gualloda

Taoomk tenemom m1 0UMtoa! marlntre m*ndo A 9 0"taveOo.


.,s to
Ap#ad( oremos w m aunqqa u m s' Unlee ekesI .do In 8.e10UR t1% uoo o tiu
55f IOY 03M







ids el rai be b? o h oI . [u wl sima 4* # % 0 is via .W.Ao Di. VW*. .I N @mobs"
h m anedaS, Laal n few, &I in sa~m| t mli a 4uih O kit h o]ho mor. Hi VP .w S oubee
go___ito "f Vitaps. usil w.. 'um as 4 domnlidee.etr
~ ~ 1*novm. uo 111114611 tq~d dowliqmo uo~e . ft is. DUWIW. iid 0P1DWIhS44
o l Is , as A ,,m y dente ibms. Isdul a s toii o 1.iwlrr'4 4 mflor M l ,do,-.____ _______ _______ aim p.1mb.w m Mia. Is (iu.mw.. m ab ei. do Is cro@ No)s.al ditingfdo ftballo NV16 sm *adfilt d M :_. wa N d K,. . "
11 pmogrtivms qwya " somne WON nee. d [Mac do Mento podeta. Is am- .rias o m ,SI4)?5 G0an uteri Is bmsae am so cob# qubutw 4.0 A%

_ hoW6 Jr*.ab~o&&' S--o--i-- ,,ron i,iAdknz Golsm --o - k .,,mmon_ . o. in.r pr lu M R ~n pool" el tvlim't 011
"MPrEly nioi. las sogula. &ln&u al befto iwrtel do Is s hu, pmblf"Ift 410'"v 1- -- USo #IWI h~ 17% V.o !l,~~ .

I. ~ ari er.ra do Dimd; de Neded... . le iimpfrSdotY te "A Ul, l snl Vs, m wl A qu1m )6-10116@90 dgii-tli am 2eT le do on mutbesM


/,,r_,: km.ft g ,kiom o ..." m . ddl"d .mdbl4 ee m --l..3*".u ,,, ,
r,,bl em ma J. eel-A als d em ? " Quis do, solk d a ... ...... 0 min ,o lb d I'- i i l. C"l udissip a*
061d4y Gdis., hs Afel. , i teli deot" MaU4 A. Chis..i.lom, Y qu. .o o . 74 a".I" 7l . s t , id. P o a pa.r
--. . ...... 4e---- sl-'.- f ....... I mti o " -. .. 19. as AW A Et ,,
eO 4k oatisaalo do d oo0 asrowAiailg nvasnslo o obram 44I Vina 11444 ho Abpll goipl
U~amdoM.ho .1od 1~ ep do moforita. quo mllm a. alo nol of 060~ sobs~eq_ . .mod . b do pom afte n ks amid flja q- 9,04 -.,,.- a. . ..rojAlae"�ti4 u do i .. . atolu F Cloatim,..aa lo dolo minow alm J M ,n,,*, 's i' 00 Art .I" ...... I bon- U 1 A "e . intat aW
tt e JO Mt o'] - sun e o time 44 real% Ce d . pass" #A& Sash fill elg' al I J10110de jm ad 4 "4 s ol o le ld ot,, d e a i cane olm ens
**@ me Ii ie o Tle e o" t.b M er ode sl o o , lam e u j' d etP~ ... do 7115r UM o om & ga, . a s n ol i . M y on q w 5. 4 aii u P t so m x.mob d ie sa w * Ae fa st (o pj y a fl s i
111dulls &AW Nla4a 7 10m14 u deto &o n u Nws des k A d~~ prrl rta Wl y jVjriP4 E8f Tma V01%o VW"be Zeo . enosy iee stager "Y sumi



-&..... ...................o .reO7 lcl....... . . . ,.o'ef. ann. . h _eh _.,_.,- ,,._ud d M 7y8 e- ""
Mild. ~ ~ ~ ~ ~ W -. quo Ud &o aola. -4 u~.o'~~~~" *~~fal
l 4" AOM.t e Pp&g 6 av ymojee, qiM to. If* elu rerto d~ ho Is r~lOnt t810411 an et am X1- u. .



v ., ..dL . .,,.; 1. ,,re )ssfosm e-II II''"~ ms. .o e itpm% do Iiut,.
....ol z~ .. ~ fd mes le. olm....... It . ......sibo elred o 1* 1~t~ C a.. ,, ,. U Itr.. Oop. (3f80 1d
rlt arfa.V ' y EI& ywiisir 4a tme-s 9"1n ANOorm y 'DOA otras~n... M e. IS obral u ete .tl
=8r efnit grat le al Flet. # tot d- plaoi m Ro 8utte nd7ANot d auus a. . sm.. Dd a*o .in 4 o Vllo, Oi t s A Mk ddI ArmtM WO, O Reeve Irinfe elentillleo A ite insaffie. y Uaiemrh y aidorable se i ee Y' Vida. (0nmdo lagtoe lt a e o aeoo m.a.Dm*doo nka i" ywo oAl s6a 1 rablas quo bera aioani . tat de do aftan rtsloma do1 = is. Wine eamo. Orts d. WA tosUl or. I" a s Wi do 'le&o.
tis v mVno "Ame.. 7 d AAinrb@ eon a.oa?, , t . to tWtkm yd AtuTnu to on r4M ymei: e'=mo 14 18 p4 )a f * de tam hue- . sdfertnmdw oarie an " usbuena .ofl Seut.. Ta.rm.. . r. Glesrtem . 1 8Rat" od lee uo
Don boede bay a s med pars As boy, wO tep egAs ifloMO. ro. " ppero. . gdinq" " erto sea no- Rise Ar" . . .at. so. e 2.lo Tr.olt "a W I dift - ASy 1tried p P
nte %pisfug Wat VnFdoa UMS t i.t n1 vbi aas" MARLnwn. x A ,r to sdet 7 ht .7s isf ratal do. Nr , atd rolses Onrval m~t 6k ma n
s--iCfo Bo. g dsi ke . . . media,: atei. - Do todost e, qw s. % afio extrn lis-.k a do.. ... . * . at. V yf .Iin@ Coospafiis do 1i esti d .'
a. ker n G.M., P er Guerrero de D d l. snoeo,, .n Is lo b isa ineote Per rape. tw o d . . . . . . ... . mSr. Th1eudo. Lee zath.. del TOiO til"a.. p1 f
tinguil. joran sfekr Jabll Altar y Mlteldoss lustre satrichordolit td4 aque leefIeteuovoymmosh jeooemom*Iooep-'*"sujzl"SO on F.s inda iiba
Fe.~~~oil to"sm -e timimoutk Mad .mglq.unitedo otsa~auh lUo A ya 8lt vit haertsasta
"pliaa tanllsi Malotlo fitlprid o a a ba). Is ouat fsakoi Is '" AeUs oe o=I1sad Y on el A a y ela, ePrAYRET wi 000"" ot- 7 ae "68B eoetraerlnni 1s Ij ays ,e titacida TbA auWMT v. 11. h itlr - 2l .







S, ,,6~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ids odw yt~ed siids VIA"o yu p ao ~ lc er ets os d; mm exa qa M fitd..it 5ar ... y Xrorr y 41 s- eInIAU ANGEo L M9VDOZA. to Pmpr. AT a MIs ejoeba , I& t"#w A Ma do, I 14g.5:,idng .
6rMne 2in. CUARTETO CUBA!D 3umpra'"I.e n u ~at alepetom oloAgs~o.







'/--rSs4 ~o,, *-rForer.ln Irfaaeoisla, erahnm Alexadndralefa De repoaeduiak fUrem an A. ya Anure~e y .tagial Vima y p WAANDOLIS DRUAMO -o, eanprerario. de, ie tavorecdo Qoinfia fido btou Aio lz do I& ta t-O de Aim, y av y h. o mp G-tentrg, no me dnene dan toariien. Wans, agunda x~thl~o do modia. i n d 1,e dl taad do sentlego do Lol ansd Loll. Se Ior X~q4&i Poas d deuanabatoo to, quo an -vdt, al eart.l. o" A Ion din y. media. vistas y Pro









,Yad as eab qu me soodto loo riitrs fyo-doIoosr-Inde afitdrottikd a ritn teLdri efe ti madisna ta gr flt. LE PRINTEMPS Trea).quopnode , s so a s ipar cotmes, e 10 -tr tu'& oan Argout"s., pms oeiebrr It ben d e lea nue- do ariedades pued e." * notables: de at p o & tl q. Pan- .I best 6brax quo &M pe bo ama truldo. oai8so eoq. I COMPOsTELA no hubdere mandiauos* tSpeeianfamos soche Cho V&d e ta ntables an ase trps. ACTUALIo ots . 311'pregrati m el . aigulee: Tolefono 949. tUnto los bueot. rao oe" oe qua ha B. esritittn nuemyretra s via 610 o lstu. Y a11s in meeter. 611 qUl-. ut i C m dirst. -, ata"Md









rrer . ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~x~ium 9me*&W tote.l an X|aS Losaud prod sock~ senorsmia ban Vk's nbadspnso elt fleonesswe ~S x~ lee~t~ irO
I'," a,1I .t, PAStz din- ya yaor,,lo. Viols.o .. ta, .t res paeto AogERTO WMRIL
� lisp I& mn Dranane& , Dempudo do i bI, u.jo, 1 er 6 tda . lo siWo"eV D'Ce, y IN Y 1 1" P 1. ha bo: Las prenom16.
*.Oe u e he A ll. a n. i.- im n � ) u i A N L o i l ' r t.q o ts e c t lo er- t~ O t . Am le. Vr s C ea' ta m k g n o ne urrovidia, e p a. se to l .t . O l e
Ee.l Col i . l b l r otro t en vz doe h4tiJ1 lind 0 tsPp, Ie .na elz. y do Is goe d V w'o aAop
ht. l di 0, alt. NAIONAL iee del afto ptad tr bA keco su de- A IM w y taeea a, Vi"04
ta r.a Dol. We w, .et ir u a , eho do a emOM IN gmleosee Omk'mk: So-. 021101,- Ais 1m Tovl Les V o.
ad.41 V1410, - - ,a, , _b. , elro I littilit .G.e m tba del duetf, Los Chimu .











C"Vt ""r' *I r,�eo eantedos A It t h* Yt Media Vrae h epf w ustewbrr l a , l6, y e r m r uo ole qol %u Ben ntti y baugm 44 pals. diff. xi wpnda y tem tad., respecro. BJeeb do :a1t qu, uosq 38.t
Ito-Lv llwo . l m l s eo Mt0rr ell as hallor qu den vi eoe A catn . 0 asset". - omeIs o . u C hOOK! aski6 ose at l do raX artto, quo "meioun .aplauaos Lio] hoy a PaVr ot.pta. d Sarr e













,ati u adinay rsd ue"us~ I :z ia't. * elda Ym s qu as diaria -fibn Po tai' , , l.=. de! d., ge ,..ii , d mel -natro aetta de beawwws Qutate - c ads yot quo me po im em eseem. u lT~ "ee "er Z%%. aica. dl& X!.0. ro, ecuyoti~o esanes eatas lilseia Y in l asto ta040 s.onto I oeo oi 03m0 A~lB Ji A h e Bor o 0 me ig it.B
SEUVADA rATN El Ithdo do U. opmoda es quit s.u. kabril an " P~yrat "55 do al. Aae dot slaeveputo ylmo mods.: laos' BA.61. ~.4.d~a~
.j~.4ptciI~rrd.p ~corquo too amorfca satisfican al cerebro y Viodn de~mnfsnoeS~o *na tositrtde" tornadoe; dea~l s do an Xi gran Mmreal., I&MJ LsYWdi .kl
-1..e e r end Itectatt olnuma do distraftida A. log earietettoi garntia r, _____= poriodilte, en ie aoo "W~gaal do Af Jeool Pbeeo per Ides.
"Orfvolos. el verdadoro are quo arc- tonto X Vie" y =" a dol amui No.0 y Conspala, pare m
po t"irtgaws ga on .1 otoraszn,'eclia tardo 6 tompra. ACTUALIMANES as"~g g~ j~pej AlNISVR
S..k4e plartleo Vub1 . it 1.8 Sevo�at'o O
".M1. Ac*na naaas, floeso y frnua. iai eud eouasm r.doQ z It ,P?

















ndX 3t.t P6Im--o


dt a*= por vo .]P rfve, nd
Aft t oat priner note, ntyme eseaonm so r e OlU . DEV& d-emede Las del 4n roixma





















pttn _.oini del ;st tono defi tool Idas .WC ,..,..,MM ,
,.amtitud. "r? ei "&or jotei rernindes dmarneliaa anum jardin de Andalucia, Do roceode on viajo A, JMljco be- entreoul. Ml "ifs6 y Avetna do Coini.poe roi Nwl up. RE)O D
=m aJu"clmftl dl Ce*lctomeenan e a do Isobel fseeoO l a do sa Vije, y Is sanugs. L Ori. Fl.I
ad.cvam antic" alunino del ra Guerrero) y Jun Mai (sfa pitlco, y alortunado Alo qe Mahana, Cron xottla. D i .R E O 1 "Mr.Dad Metta~. tndoza). Tierna, delleadsal I& et. eatar 1i. u~~SM na do Is dee rosi6h y do muy bvn h"O eslo i aondo qlp de.ie b El efor Obipo bedeeil T s. .seofaj a, Iiall010s. do q1,,
- La aTcin del aegundo gate as n Mace aeelaines. O a bo el popular MartS, otmas, d= Eot ,,Madrid. en al cuerto de soltiro de Jor. Etuobie, qua tug � MAco i buAer l do novedaa.N Vial ar I ^ art.& La" riermen.% quo deoeen adquir~r lo. ge (roltet 3k Madoms). No sparecon teitro patISlas ~ oe e So itnenazx viata.t effiematogrd~ease al .16 Ta dei calidaden pars lot malfei de Ia Cii.. an emaens aflo hombres en cstE acto, cantado do last 4tenaxeiso qua Is hen y @a aitthit a tcis do a* w21. wloss, do4 -W6r rIon.~ ' aa temTiee17 rrero. ptoed- lelil on Is Contaduria cuyva atiprsold favorteenis A, lsacobra dispendisdo la altte fueolonerie M. Lin Aratis presostmiAsi *ita- I4 -sea del (IrAn 'Toort Nesionai. groedonacuto, per no sr zieeolrtio ' 'Gobierne. Nl soigen Justo Sierra, 34, r. nuemavie. Ar~elo~e 4sy~o~~LB ER TO MA ftILI
A!me ruegs ]a Empres to hsaga sa- petr derner en oparaedn t! wci pra. omtario dg ~ PIW li. od oos ctiaar par Gmqus6 do naatl ~ oes atlytd AWWaV T -OOI moreo. .qu @ato trat i j * Mat paf oy ji bot'es bols. a 1371. m Cl tnse x~O. 11)038 laind al prapietaxlo do un nwr~o y Le mda* do *&a ast& dadA..- Aelm.d M.Qao~ac "t 8 dJun. Maria, doodo.se olebra EN be- wiwffc tet~ Is di pee, aifis 6 das L la WaMs Aiam ostt po Moorom p"e E 3ere- ptiea rakirilionio a-. da, do Jorge 7 Jtdte (sefirita C. 134r- 1AaadnVIIMwro, o, u
ftang Maria Toresa Giiot v A safior coma) *a opreizidan de tnov Isoel y 4,Vor haoer In eultura do Mfjleo 84904- Wit [MR El~t W Lr Pupoiltie Doebere. trit ofraeoo ell nut?., Jwas Mark, qabablao interulapido V pels 10.069 do ass teatro q% latd Eutre Isas slsoee y notabIlushlast La (Immpals 4o Hiseocm, Pair Aslo- w i ~ w , ~
now4ayiwoo 6, alto.. u Matlo par as avoatures de u ha co..okliWo ast polleulni quo" s ow eea" jak. Igo oklovill Ob"Mlo. T
Gamporaen o~ lDearu A k3d l.inaugure 3i4W Agiaglia, quo eb nAfams. asiallte do k 4111oslyo14gida, 01.10. ftmtatm. TE
Agbod - w 41kn ao qi. u a sepsntas 1,citjoas JA mejec trigica lWoe Moeras Ce4as loes sobirta dod q1uo dR dae1oeno5.
anr Whliteine t aba do in.i wmna exists. eqA atisfaoido prl stte Iat* POe"M 51UfuU40W V .ga dow Wonn T'd 'o afa- as Ms m y'rt" t C nrat o1 Iyd .S era d obEdlueAia3 inI'14n4 qua usida~t ponio Isuloquse UC~ ". WIs;Udt(to osk par R.Ortess4 HBNA4
Adb ellii d n oaintqea cuyo amrno * i&Ooo do per- qztinfe an ittetroI Ia Tlmws M a y *A. It"~
1%M IN unto to paqueto pamrs ual- U. red A4 t~r Setita bils; .k.g.. am lapol. Ii' _. oo t te oban do adgeSbs ontnille. ante lo arp t f~ i oms an Atrallcursp do Is obra, As a r nde olto l ~arto o& MijIa jj a~oM1
doddsaeldoyopaor, quo &WE&daan obiletai al etremo do S~' Sot prmiat Itioenai do 211~''"'
dutd $ wstds mpfern manatoer e onsatmato bflaridd al 94. goirka, ing rar," 7yA gpla qu ai ~ �40.h s,, i
lia tleerosds =a oallaseei Qunteo ? n 104 ol~~~o oorod esn.d grin &nl h~w fs oWAb -.y 414 ros~ Soil.l quraa en qi lones o cowa ed A y: iro. C o: u aye 4euo] afiriat~lld Co teeuomsr olla icnaiada par J-a ma- rats Wl'tiottidfl: ua coniss volie. ijag ra, "trig souyesadia yuiro~ Watso -el muo amade' wu mlio spa Usoo Voraorue, Iapmdd OR~~s 0ui n mnLd I~i Posando Pta. do Memdosa, e..eoda T"v j smjr-Ayqai P-Cd nNai.tt AAI"11$ # be# =111
prodaDreo.ga".* qoda jitot A ll& " No amid. to quo 16mD do crc Us tequila. do "A of sas*e)?
M aforteaado valn que aehitdue- loscnosm asd &lxm leaga t.'u IleazAd abort loagde "Atill. poetotad 401f~~e #OiposeM?. 7 41 GI11 ocitoIA bado del coouatl do Catalfina, @a -al w 113101s7 no puedo quedarse an nltru dode." ajr tide.. Clark .. tUO% "6asta.p oexsS t4 too1 do lis prooda Cempelf, me~r ict, npabe: o quo quoda a obitundod, Ests zoiia bloe vo par teds, sea awas, bsoeqW*S A IE96?Or do 14 -- 8.bw otie" 4 " ^.~i s MI oae Vaoi g e 6 on fs oe In. dic. smugre. - _ , a
'Log___ __ _ __ _ ti. priplalosasmraiat sd Is d;st" a o sS e
F bias dellsaulc. top"eiamte al a'-. Ai~it1 MOa or Varpa). al ritldo opn sj DW US It
PLANTAS DE SALN' amo fli. inoveritia, b&Mrlsble.
m~ eog n iemnte lIntendidb y ropaeeeeta4o par ai L '
Is tlyoraestiilai quo meo ha vstto enU1108aeattne e nhco tifflo pebrom carom &4 -~ No vmitao,41 f~abs ed 413LOLLVVI Iborros, me osfutn an als fondo ewte. MU5~ indispensable p&mnagT iop *4- UNT.ILi~ OiATy. U
Cub.,en ~~j CAVIIrate do ks obra. fda. SI Isn personas bseaa Si~e- kgiJJVJJ
ARMAND T END. La sofioita Dineeoa vka neean lianan, ait lograrnln a'ivi y Wclll.. Boesiqh SBlol 73.hY 1?l i 2 M! ALdalro Cadtlllo9. Tjlmoff]84. eleose ri albo traje do Ia" desposdwe leex sA, ao4eledadl. Neeeolt"e 10*l A pep.b'pISed oo .. al
QVBSAMDIC MVARIANAU "oD al quo IVo& aisansadors, y eat& Us8 usaan, dapatms arms y Ieesc *1t gou~d~~ pt i14e0s,




VESTIDOC V TT>w2- T"

-Fund&" 00.0 Por 14 lmti
~aA0k~tu yeuNcos WAcaa do reefr. ~~~


W%0 eew It W&~~~ga oqi C ~ do agdseUSLe'A.


- LI 4' ~0
~. A..


. A


J






fa 1 Bantle, powee ulitda rie do Gobm~idseda Ikob quo Is A lea aedoires Iidarn Ovieo, Temis adbA AN VI
indoona (ltem d a 3y kkeelaoroet m q Rueadt, Raftl elywlt,.a i Al o, Ort-, Zoli 0o - ,_-, --t.o-m t"ulds poar, e .xtirpar a not do rls, rU Narotdo. er tenard. GOee Ale.- " _Ve. ik ts moe uo otbt as doA e~p *I meriei do pollndas n o , .1004 Rodriguo" Rostkeg Must] EL OInUN DW LA CZM& Prt do quo puolonor fd.
it140Rua I ' s et. otalo mu.. posilio qua dieba autocivdJsu a*- do Pails, Quirino RohsediWh Pa. Raotlos b4e do I* *Oak@ do wyer&f ait-W doit -sf Is~ aloa hAi~
Qm* Rual n oto rmh awal-owaris. Aay toposlolfonte en INu Wt*. uttirroa, Soirafts 0 ~es. .etavo tsttuldo I Leo. r. Din O At doPoed"mB 3 aau0 R Iva Ua.
Wrvando i Capitanl to quo put etranros do too distinto 10%. loado THrn~ndet Arliooage Osa Alum Joid do aotrmco'60 dolltes toie8 14 also, quo tof fouiti at into. otiisI w A d
T nie de Jo ciuded. askcia iter Pit. Amemls Clia- on it onst do ]a bA "So. Guisi. do as TIih dl 4" "
uTu b oa ra n Noel, J06Soi) F1iAr o .d~ ul a !NN LAMMt M*&t 4gItURA arVIL
W a p oe" Joel Miguel V o. l .lor AIbodl, 96*srt. d 9. Auots A, Namuel Tom, w 3, w. to k solle &otd Uobel Ream% L& per ul viMtMI Ils0 M pOMa EN PUXWU"V.
*aOWt se qnf o Trinidad ft o6n m hanu vs Criotibul Mont. d Oe r r7 �- dl Odo1 do s la iioatsl - 1 o1, tlo l .... . A T .. IT.- a
bonmewte eaniderada y lo fuoam qw atare,, en Is nivola do s eo e- M. JNXsmaai Wn Y J114. Weg El "Ut J toted doal I wo Pedro Unrltes 1 5o __, 1 .me omsita pAts tenor mu tdmIae o OR104u dao fe s4t de iniitideis. Po o so de Slineonmorn 2. A quie deto '
adsquoimoioom.'tguaneldo. enalvq mo hall intmid. Ottoma -oqti ooaleagn ~SI pet aegosil. dian Martin Paoodeo, ,V
Ro pulla, nrr'mor''via IteseO den.nideraea6a, fabade lea ere- t toI l w de IAtu.00, obboirle lW a m ft
Qu pars @oa eateries y aesoaomt do, 0,1ds( gflu4j as )aa 4,1dd Mon. p-pA s~~Oot~ 0 saon, 0de asa a u~E ka
eninarea pu#et. preetar Is. fuota.qu kU muebos #mpiao je.0.emd ~co aefsef q1w -ane Urobed. paoln :ORr. = ft..0
actualmente Is guareo. ?%i eii Nk# rf n At se~ anoutuN cn.d quo Ilaisrba la . iln 31111owil A0111111 gaisrdl rnrai, quo ettdsd ae ols e 1 ~areOte kwt Aaf-_4 dIUMO.de, 04 rigliseto 562., melboO n .4 ft +p. . .a " ' . ......
Prl wlhae wo fcabot. par% )1!epifix Col fbjfm 40 TWO 7IBIt13O%1elon1a 44* 00 lLr O O f~t .vm t Pedro Garuls Voodoo, A quits 400 k 0 ~a &im d &)* ueds, J(*6 so 6 1S OmM 0
e1loo hisa lftido ptodo emseanto do mani ut . 00te Olkig oa ra 04 detouao ieE Mat Asb n tronNt aI beftatelo do 0olds, pwXdp eo dt uqwr IL sks"' at bpadm
de cuts pleso, des Salvadot Movwa, Ia nde. M1Oi do IGra, mm do reeogtr ma #0n44 or q0 poldra dor ke *6 --ihldb qua toma as sus n an. U6d mWO d
vil gereute do Ia hportante raidn w ontrtot ltiA pan IV Ws *4- So. 1" t.que habit exigido�do. Jo- aeelareolisoll del erimes. I 1i 1 esiot as PAIMA.I tE **E11 joft As I 14lpe eil do Rovire y ]hormano El tle mtarlo do Gokbeaolds, dolar Albse. al Hoye. GoroM Oots. dopoa do dels. cWlds "fts - apeawoids &o Jut. 64b USsaS saom b oo..
quo Popreado dereorooy wtuil t dL I oll"Isthldialefabobaldta. rot, qued" to briad, =idtt U amU h&loOomeo di "o vi-A patra saplar tins saiiueo as- iMe par aaedle do unaris t eellimuo. 3#QA4ANTI awsieasnse mowww 6s.~ XWO Ub trio que had ituplentodo. o0 el Prime. 6GRBlTARI' DC en Ia q1 to aw.eaba on 4tuoorlb TamwA~ el'Aold do Is Clba, de. toas b lAb, per Is R smare qto efectia A an amada patris � Is JUOTIGIPt poe a lin.a oj oetregabte di- o 1 neg, ie Moatnez K"M t ilte, do i
qua vue-e coonada pm4 .1 6ite xi glrldo. per seafoeo de. que tuviora 14.. - -ao dudo of. .
eoodot ooa dich. A las quo come - panl, obajso ~ LO0OU?6OIUI~ 3 op.4 i 4jbaero no Z*Oswt5- Wu.e~~soloon~o la
Re , ota. atundo , 7eepa~l Us edadoeentodo 1alJusgod�" do orgebei atia deto negro qbaedd xba U a N___ __ br" to s 1JOpeetunamentt mJ oeupar4 do Ia de o to e aM AO 0104, pen abe Wos
eramlom o deu I plaso do eleribontea. del Juagada do A lao clo do Is lbrde do ayer fa � PRONENTADO8 e t ad a. "i Akudes Jf k tows ra k&
i ota q primora aintancla do 1&gua Is Grem- arrollado per 1 troen de arrestd, el Jek melons foot-d en edualdee as. El i 56ndo hop-. on d viv i d
tan laboriooo eerniano y mean et6 do - nombrndese en do lgar I den departamebto de Obrau Pfiblas, en to el Joan & hegtwedau It so , RO XN TNA IHRRTA DWjAAAC I N DIL RULA,
WdItoh, renglones ta do epdida earilo- Je;6 A. Jim oie y .Alamo. San JoB4 do U Lajas., l Jove. As 12 loW teal I"eelaao We e o __oar, el dnoine qua Ad vi he. - ao Vent.n Serrano, fraetLYAa loeleard Amrosni Herniade ]. Al Jan 6. skahrdt *4h rtatlda O Ab* 11 K -sbJk vars tesond4e ego tr 0 b telie0" Is. i- doeoba. Aman y Atired Mos.ae, Ie onus. annWIsh s Iuelo Alone. i W b % INS 11 a I& ht t! d oger " de Fier. Be hit iemearlgle saltamete de o rtstad to any grave. les topreneetarm eat ras. &I ". queen %ea 4kw Vileato Arevoibla, 41" do Buen riaej y bsta liege, destine. e Jite do prtmpea insttnda nowtd de a grave. lee tn dma uto&t.i Am 404i.M 5 Wdo
Sdo huireln n d. Sn Antoo do ea Ladenes pltin do pk Sr. Indeuta. da
* hlaclndoete ee* fit-i do eeutonaree itafle~o d o Migued Sa r, quoe to- Ayer, A ls satro de lia trde, be Dieko ludWtso etin proemuees, Pera'A 104. dokabeto, loetad. ween- tdtma.UetO 0* 1 S.ll aut dc esonae coo taine r le bars 11016A.on Mi g &laerqu - aide detenido el pardo riayq f * can celualde n do S na, per ulea d*ltee to peas qfe h ts. de+ 4o pbore a t e etun dt " M6100162, de perwam quo trariaport6 Ae bet "n lieenels. deid detenhatodi ey parbudio doia aprdrmean1 AI od0edeR .N 150ma
puerto el hermm Vapor "Joefita,"- . otea, atr do |o leone estada d robedad y atHbuoloogd do sap-odor, .tqdI'MA ii de Is fbedos NW tO9UM-SNO al morieno'Sntiago Mens, veso e am o. . do doli eniuds.. olerIMIKO tie I& flita de "Trujffie" en lee ilfe- SCGUIDTARIf Dr, San Jo de ha Lajas. ASALTO T FANTATTVA DR4B 138T1SNON CAStAL RW PaOh5 *fta l as Ine r- te yiaIjes de exuoaenA quo hie INSTRUGG!ON PUDBIlGA EN JESUS DEL 31NTXo E.1 kaq de Paulo, .lAblei "o d b d6 viixdo Proid a ar -dolasslmesidadesao Be- - I BGR.TARi" DB Anoeke, &Itram-itarporl ss.dells do toJo M stofu setotd. w" dAI 1t0 SAt mama Santa, tengo el mayor gusto an Log OpianM GANIDdD aarquis do a Tra p Ila doctr E l b=wMesuot Vanhh PS 1 p W realar In Imulita easol. El e President. d. s epbIea ha to Mqud p*6alm d , e"
tealsar~~~~-ac is~uel cdosoora a de dl Iiwyau4, a) moner Uuri. Eodrigmsn edsioth, veool do ls, bode. 8Oi0Stol 0- a (k par o exritin, den Emilio 06mes, firmedA I&saigulonto ooeignaos~ 4t quo Febles otoloege. d# 16 a&Oft do go "Las DoUels, " sobiepi&l on Van- o s 40 . ibm" Uobcu 7 doogrino, eaballerooo 6 intoilgonte, pet Superldindeates pecvha0oija do ee Ila Aida novibi-ado director Jet hoes. oiled, ve06Iq\ Jo Paoito 12. fat so&.. to, do vision liee do pneov~tiao 3IVO d4 PGebIO Sp ot& m al lied tratn Y atoodeo. qua o nld . t ptal elvil.de Saneti Spiritus, ofdo&. lade per sh helidu dedI&avasap7. grate. I6 m io~ Is H do01w PanOfb 00010 flUUo OS~t nin P&aJe quo Pluar-del Rio, den Xaximino Alm. tr Mario Garcia Madrigal. gra, qulos itisado do an sohllo, to Ralas uot o otufti, Doouimnto " o a oo &a ad Ye qit lhmron haeeno acabades 6le. Plarde lio don #1 q oao.
de me hombr de ben que t & ioabana, don Joel aen" Cathe. , Itu em o on u. aleotet e io natruoeld No.604k Bel. GAPITANI VAa evues . de hoopml p Voitado, al aon. tn- Wt T* tt P a-1eal.
de m d agimpitim 7 an. Matanms, don Raisd Iturralvex. DIBL PUBRTO Dik.l uAt, sin porder Is ,e e*a s u.a vk*s, hierro 0ot s o inqso di
Santa Clara, elhdmdo n ouo dlverdhodd- CON UNA PELOTA ".! III do
dous e taS n C ard denfr to To nre ,ang~ paroa conta all ldrk all.acal so do6 Ls joe t'hiwo, - I.veoiSi~ u
e hoolrm homu s debe. Cl y emoir ad e an an puee.s Por Isa Capitana del Puerto halt . A a dea, 18 doaoa t. ...... asdo Goo &r tum). 46 f "
PAZ0S. to, dam Juanu Ram6u PIojed. do hfstjioelonadas las sigulente e quo ti jet6de o guel., attfr glo y doa, fnE' " "l" "
Sentiago do Cuba, ast an ain ser. beredeiosmo euend &I Jusgadode gar, i=d s Mr. *I re- oePOTMOA OR LAS tier Is persons quo ha do desemptihar Lanehas "Elena.," "Sap Lade" y die.btr . e uns oc- TIOPAS Alarma pblellaeeta Superintandemia. "Cataluia." &WO ASALITO p b li howbri on In via Le Mgt""t
IN esado de exeituel6a en quo ra Para el eargo do Seoretario do Is Chalana "Regis.' ' 'En tit di Poeloa del one, plibllea. oedw
cs-oeeatrmmo y hsta is deenfiaata Junta do Superinteadentee ha sido Aigibe, "Manautial do Voate." ae presonl volas c blanee -rstu io" ingeear soin-4. l-eacstamscybat&In mmllne nmirado el ocnor don Lue-ieno R. ."'-Ferindeg, W6160 do Agathas Lo udoe oramIA~e toe14I
S.,e toti- Iont|n ., ABUNT0 VARIOW 118, manitf.asaio qao at tranitar dn . -- m eo No t, Io quo %as deca anoahe - Leo Crb~ni, Aria. ya- .el cirret6a do quoe condu, I P11cfa dc Puerto Id n "qod Squerido amigot--iQui hareme I aon tinez, har tornado stol meflapa pose. Nuevo Dveokr is calimda de Palatino pr6 ao Iso ta sitsaoi6n nos Hea A falter t si6o de use arge,, El soer Lorenzo E. Avila a. bea- 'quints "Los Dledisoa"," fuE No .t, so-olate tipo frs, de Is estrellat Ftm-oo nombraanentcargado de Ua dlreeeidn 'el a peri&tW 1110r trdete e do Ia ed &re. --"1108olted Je t No 1 ?Proeeriamo tode. sin remedio. Puede daoe soe seguro quo ae. "Patria," do Cirdenam. y uisno ratren do robarl pew, A "W
______________a ohoraltuos. , -oIo t
m NOW am _-+ I Ittahe aye tetrasae 2t loteg-. ed Jesioha "Antonio,-log Uokub o lt.
- -Iesto oa asaltantes se internaron n lio 188I4. on n& red do poea ebn t Don Crles Aguiar pars Pinar del puerto A pasaje ,.el vapor ,ran.s ta-a fines quo xist frnto A "Las c k*0,if b' bSo bo" 1obl
BlE LI IuUN 11 U Rio. -La Navarre." qua so oucontraba Delicis," per donde despaareeisroain. her ao , tie D des d 40 M R". io A* a
-or~i i Us Uve lis sll' Don Felipe oonttnll.para Uatan- ufriendo auarentens, on el. auareto Ma tarde 61 teniente Ferret Y .fo . IN& . . Nav tevoordo sa. del Mariel, por biaber Ilegao A bordo rio. vigilantes hioerp uh rseirrW 1111 "aols 3*e omps, por haC 'ircular do Abril 18 de 1909. Quedsu eonflrinadot on eii puestos de deho buque un iadivikp atseado per qa"Ilo. lugares, at roilteds al- be "ide as 14 liue pse lee IA HORA DN CA""m kQuads. par It pr~esente- dimpuesto|� eloi res do~n Manuel Argulo y Be- da viruelu,: same. Oka e fadk w ,t AWNL luati Oaret&, do Santa Clara y Ca. El eltodo posajo lleg6 an ci re- #I I ideloq
- ues. pertir de Ia nooe deohee ho eor liveangte, Bl Sa-do Piru a."-"% goetableona 1 servisio de poa 0o , oleader Tet65. N Dolt Emilia Biqa, viud do San. Poe-oauar A a pomino do mil +' e;;o M lns$om ha Tamp:oeo ha aeuda nobtro od.dmitalel teao torin do M a lii 9.112. 0 la'Calopborla dtar Po-to, &inaro do eetaoo. quifn bas de-dorpepfiar is e.ln ts eiad31raunL9M*aCp"' Je do.-fw= NM pro"lmeial 46is -SaWngo d Cuba. Nneetro Jterisetr ardgo el scner proea er * load ten do NI- ojic poto gla, eOb~ele besudt' ' Lo quo me pblts pars general, do- Alberto Fetrero, ha mid fpuesto eto .. do Can eans, desueeallndo Jae' 4"060 'at , -t fuiokmlo +alll =4i +oeimiento y nimeqt.OF. Moae" - el cargoes e tenionte d! Corpe do p0- al atthnme �IOeSs's.eita del -erpo de po. pt sbriao 5A*to P. 0. F. Xatia LeGRT IP~la do eats. capital. lp hes p0Itlempo vino do 34ma- Segundo Jefq, do Pollrs. 9 1 '+4 G i + t'm +B .I, DA At conolguar .ate eoeho to felieita- o sspo6 1e ofraPa10064,
mos eordialmet, oa em al eoronel dte p o *I dia 15 ' k U a s id l n PI TABOADA LAULD
0,a.-am d. o Piedr, dlignmos Jefe del expreudo A4a. a Ne i+lov le do n bal & au-. 4a po do e um u York AtoQ 17. .-"Aewka
NEC1~OLOFor U at" eXww,* ha Cuerpe. rmsi:n as 1w pse oro eesfell, y vat-mo 0000~ {~o kdp.Tb~t~
l- o LFau'ey, l a A- x% 6ou ad" aeLa d4 d �& m, t.
dinit. , d el lna. A~ NtosPon a] Pro.a-- Oh pa a qo .1 do* e.
SoSga asllr beo0 a n pTato ci M~~ho roed~ka doIeCn o eatd t- 1 reaoa a a so rbjid a- aa
Irn a lo erido : Ib4eo#e do dd o rOn, padond o ded 3 "r ,I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~d cumio s nlo rseici t10Dstio L Is Directivae. el ct too n 81,
Coep~aIM d &4o1 OA o cmet e.-a.d4 two B do' ,~
- Iar og I ue.s no Ayi e pjv el pe dC aousuI ul semal do CLo� aapAsis Des, den to � quOen !,-to Avlay don 31gando EIOS A11,06,, Stenu wtgi qossapusd e a D hie ~J006A Pa-. a. ...e- I quit a, r *5ama -o 4 a


r... to+,. go , .,t erd , pasd tper aml~t Diep~l JU Q. va I-" W a,----.--..---- I --f
- Enoignic, I Boa eors Termsd Xellsi Ada- dlIo-9. MAO" paas ac b rrads. ron w ",9 o a. mo Dmese ' 7 26a IrPlna aid labb r'di o Jul servicio ]deJd. )bi *4 dv u d otrm g w e t ii u.- Pars olaIc do limpiaa de Is cividad do &ae-gag. deae as" quo a* fugiio. A&hJU AS 9M ACC11OK18 E TIM O
Para Plydbu ob n7 uo enuel' do trta. n eela Hiint por.
de1ae, Ftor Cubana; Galoro, Pi' u fo a ma alsllrR LADRe IW tInew Y?, 4UtO
0 sa os.C1,1-- Ca. quo a ie" dookhrad oo~sate. 1* oab* i Io As ANpp e s~r' o LODV4Aad IY, I",Ls g___ I0dt t H, oatUPn
i0do oO a o; ,dn f log% A le -Jo do Os do 14 Rh-oredo od Ae4t runa - t" A, lrde* v~o uniqb .PAL.~GI n Roacar Justu "od6 P&- -f. truari An ot7 sno mo. s ee
i?014&g. OFCIRAS don::Jean -Caap~iy � Is dian:Iw do a.t~ 7d s~l ,qaot

; Lat aud4ti1 pftbUO5 Manuel Ulsola. g ao~eiooil y ndem/i --ta f 7 "p.. u. .wse..Sloner PreAdoutO doo all&I . Ropi*u . do ....u.+.. eDt Enqu Op" us b gi-lz-p ten11at -dl--" uk t m l . ebolo _ha dootado ia lna do hey do ol -- 17 d .l Lag .n.-., -.be do In audlenola pibillea. Parsia 22- dal sol a el"s. slmaa y do reptai6e mA", oya o., , ,
- A e am.,de asolp sobo. os r.,tu as p,.toe.- ss to pans SUICIDIO FUWNIAD0 WE
~ GKDTARIA 0B Disto navtal, onyo beto tendrA IoW quo Ua Asroe do Usg @oas" A *I mile 40 d4 ogtmde
-OOI~hRT GIO al Nego.i e doNawysci4n do Is progress, y respouda A log Ran quo -i s 1i-, f" II
,- Stec"id do Adian. I'eau - ? JAArqirUUR" tI IIIEB ua Saq
- eario do l4orsenal ha al. Per In Scoroluels do )Kasiooda, Pro. IGO do on be w eo U ia
oplurt a via Is aa"ti giew W *@ oo W t =.4 t
- td.IL t04l . We 6a&pto- Jj m rogoelo A Ise so-dlee --lo.ls del K Lw .LtlW MM' I'* Cp 1'
I. polda , mmopal, e 0a os. s u1 'Ogo, As a ito Io l L I so o 1oom S, Yeo < __,. 1d,4 - ,
do aeqoepronder 1b doe 10f00 50910, Mestro Y conpol do OWN" 66MiN" O~b"doIl tomebu
paual 90os. an s. i G-l tA0mo pers quo TenspnA s e '".--'g oasS s r m mBit"dt en,.p U e.
- ale, p r Is -onntia, fib6wa. y s 110 I do, 4Isl sellsdo J A. i do i Y21 d Q"
quo * m *a i** 1 , e quo WW eA tu Tel5.e 4, Teldrvmfej*egi doctor ca s hoie ar do " "' ril "*. a:
- a eoxtsua , pur ofe-to do tlod Al do Jog loy St adiod 14 - Is a0bow l" do Is, pof ....teir... .... e---se
t'ui flees" I-tie PARTIDO Ul . .. to meatusLC cuen as patos i ISdla.utd *someel NAINA Ruf6 A. 4odilo '44e






Gaka Itm d nl dltoo eI s&24s u~r 101At Iu ate tiu doneit I tn* , sonuSde deiao i studiar Is readiclizi do 4o0d ~ a uto~. ~> El principo L~dJ Jens, rspetable Santla o de Cuba, A estas 1hora% serft I' odo am f l aU0ana o o na, r yeeto, 49 o p i'ara 1 M a 4" I p* s W p 11~~~~~ed PrnieUd euu rseal actid fwli a lls u tjs*r req t n a ofi daprtopnra. an mAS eeMA 046 In A.
eoer do true sils de edad, ha aid. Minotr de Is Guerra y el Main do es
casa etydd0 oi i di.e yIe ito ldlo. N~o es ease ha "Doinflitas fisbis 7ouldo Pads. proelamado a ierdero del trono -orte qpa eon desd4 pro- - eipltna eiwtlftoa c a liters. eeo. nra i nua pobrm Univaea. cieado de ou *eia oardlo dowl funoo per4oniA Ia vids at qua diara. EL VIA)E ua PRO *Ia r io Au ierrs a tl fon Icodo, do eo na vlem A Anea; bec! tiempa yuione mobe qw dol. ,isae * An o 4~d. o m ente se n Jug6 en aquelma aElada Ed o A1la o foeon so ' to dC ha bft q uo rlq, oa M 6n , teoln qu o to eaea l Or S eia M ol.
e ncr IaenasdAsoa daad del Pa. plaza del lejano Orlente. En of i/ai d A s nt;" pars Ala1t e t 41. dori *9 ed q t ' o onafdd &bfos 6 rn Scalte.
Doensta Negus 6 do er aquella . he-nce a l quUae tifm obra Ifteraria quo 2'5 hllducido, aprorh a roald td e l anee. Dam un espagol de dias, ulds par buen golpe de bayonetda, Ias racma he~me -en roprodkei , t~mt Y" qua eltsda Tor una kTapkaf All. ,b a del I Centea.ojo d4) la do. [eiente, 7 oiludo &110dlied, eud TW Pr6xima tOCO 'to no cantinA Il Jirada, poll af i . n#n e uf o finest Araain tueE .oe agitci6n quo de1de lineo tiempo .men produiremo en a c an tino, a aparecerA t r a e nabla v vido duranto al s SAOs en dejaba fettir en aquat impenio afri- Se aseffgra que ehoo parroati.nes oa to so refiers a) ViaJ 44 'dADe quin*era sodle taftvo nA a eu. asp s enal o d debilidadc ardlmo y tl.
cano ederA an turno A ]a antiguna cal. dac4artrtn sn huell& nG CohCurrlndo S bo telectualqua emprendeno ert, Ar Ali a admira si- P6r sae nA pa Ia quo, id flnallar tlrnancnte a hable t obligado
ma lo extranjeros, .vArtlenlarmente tti dnds van sloepro, at n? Is sirven At~t ii a' au sellorodeifdloar
trnjoo tefi 4u* to Madn at ex.uisito gosntina, is, Pr a Signs pationo 7 at adhuM6n i IA PAttlid %e1 ifb Oahe, orlaba otwa Uinverlidad tIe to s ber en tes hbsitaones, 4 losn n eta mo ba ataoo ente, .2 o n 1 ilto tre catedr~tic de U a obra do quI e portacetandartea oz l t o idi d
l og it la tos, no estaran Com o h st & Ito presidents, *1 dtlrestlvo per e celenet ls4 e a ties obem de *ra ei-ds' o iiit~ dade e r t a n~ beu a a tl e, j
te' ra, bajo IS aeci6n de constants Inmejorable plus. Oviedo. . 41 ls tnlotativas de tl quo e . Ii,, .ptima arb I 1f| "ieh e.do El ade4In belad
amenaza.- Titd1so of referld arf? Velig r ivni de cim on Alcntecimiento ha easado A, Tit~~lnia ~ olroe ida G1foT tlri tan slegrlas or ~I bion que'ecibimad, -platilkoalti" ,e pr o nta g, ~ inrsdplioplot z.
En Abisins hay dos grandes. tro In do -spai llueL lati A propa do ja 'I: et
D/argo~~Y nted InaAli . 'l~in y metaPrel6n, pribeipalmento en..
trrs, quo represent 'I .o reg4 004,108 tre ds rolola, ep o ynlatinoA EmearzTiu uaatrddy DNEUROM RLS "La Univeraidad do ()e3,r aiugulliene a ocnddoev 1e r0 2 s i o nt e d e ~ rfl r t o m l r i d n a , l o g u a le s o I n c in a n A V a t Emperarig Tatu, one autoidad Ytro do cultnra quees Wir Qse olne 'AyutAmien- si~n Stolectuni teano dlqjoaamraa ,pder estin bsados an el carifia Este nuestro amigo, Direator Geren. Is Espolia actual; Iaquo lm t to1do Al antoeclar hijopr dhrodo eulaO. UaolAlthanrn (A euenno enquozr oegit. &quien haie.
quo Is profess el pueblo, y el qua te de )a importantisims Soeedad do Exteni6iq Upivemritaria . ete eluded d D. Rafael ,tamlrt Y he do taiu no a elae do atafaaoiones, algo eongtituyen los poderosos rie 6 seie. Prevld4an y Caja de Ahorros, "In M1 tituciones n Asturja, pas' Crava& , Aombro v ol a supreen AWdf cati W ese t als &o nes feudales, cada uno do los cueles tua Franco-Espaliola," embare6 ayer do grandes daies- In qua eooeozdfo4s 'Qua todos le nlientine sontt re), amno ?ortaz do wk antigu le" dop predispe sln on se palts Depr
prtende le corona pars oi. en et transi/ntico "Montevideo," cos do Conmemnorar el ill Cextoe44;jde Be de IS cultura y de xuestra gloriM pa' tr6poll, y pidiendo A :11n 74 otros ale. 1a eoxtrje 6m an c t gerao y plai .
COa&do 3Maiewik estuvo muy grave objeto de rocorrer varias republicas fundaci6n reuni6 en aus clautszt & I trias, entros de eoefiaui, Atefte. raentoo Xc nforildad pars poder dl, pawente tontrq Jos do I rta litin.
y esyn6o Iniedat6 mu mnerte, so ipano.american pore estableer an sablos de todre :10 palos; n qartga- Casino, Sbalodad Eeondzl*, Y doawM iglrme cn anto6dontaskiiaestro so- Gnuu ttildo
temi6 quo ane revoluef6n ensangren. elilas Sucurasles de dielia poderosa niz6 at intercambioa unitta do 10 Pb . En log efranloi elegant.. de Ion.
tase lo eanpos do Ablaina. La Em- inotituei6n, coma lohim en Cuba, don. ciendo Du riteran M spall isa- menaj do, felicitati6n y ammpa4 s1 Ta w uests, ile6 Was nues~rA so- dres ha aide, iny-tomet do por in
prti urkA todo trance conser- do deja una dopendeneia 'admirable- res do urdec, v qus fots uelprfa-metaio ntis.L gbrn i uayi4tn utrato It tlc rs no
va It egencia; lea ran pretendlan mente organizal.a, con millares de usa Univeraidad lucida rp een jn do "Y 1i' celebrai6a'do una manifes. Jico ofro ala decidido y raltoso apo- d ardt por P1 Duque do Aiwy e c.
arnularla pars haeea, uenoes del pa- crptores y of iansa allirta en ci paln. nnestro personal doente; 7 a, o n tacitn dris 4 i qua toneurrarli,Dipu- a I Uiveraldad do L% PlAts, en I4 'eto do is aperture do Is yezpoiecla der; el pueblo simpatizaba con aque. cie de Ia Loja. suMo, quo e0 3 uetra S&1 6 del tfti6f, Ayltauliemto Y delIta oatida. Arct , Invita 'Par an condueto -A do Trajes y Prodnetos Textles, quo
-lie pore al mismo timpo no deadefia- - E 'La "Mutual Franco.Espafiolas presente, per mouerd tanii 'te e des, quo con tnds aoienoidsd so dirijan nuetrIo lega A qua on breve curse de act4alfasntb 0 celtbra soa ci Agrcal,
Iia A quienes lo daban esntulo A sA Bus Ua Soeiedad respetable y saris qua glorioso Cltuntro, envia fd, a ti Gobieno civil, pars qua Is antor- tree ,oene lnadb on olS Ia enefnsa tpal ntl.
tradicionales adios contia ei extran- oree s6ldas garantias y proportions Altamira en misi6n intelveto4 A Is dad primners de IS provinci oea inter, de los estudios hlat6rec, y e(%peramos Entro otras cosas. ilenas do inge.
'oro, reaultando de a4qu una constan- indiecutibles ventajas, A euantos 11A Amfrica latina pare qua sea p*rtavo2 prate aere del Goletnc do t 4taeoa ddn fondsddduq de Atcly tvo ene fre.
tov peligroea agitac6n, A dnrs po- so ainoan: I0 mniamo . hombre scan- do Is antigue Metrdpoli; pare leyar de los allcsntinos t~dao, do quo go con- Chile e e Pord. En gU creenais ho
ass contenids por Is concentracifn ia dalado, quo at empleado, ai dopen. all nuestm esplritu y pars Is cse- Otna A ARafael Aita aIia s it do ditir s AIn tol lHst-a JOS pars ob. Be uo, elA tii Isn ri qlo denISf sta) tropas n Benadir, Mogadicia y otras dlente, 6 &1 aonncstral, pues an organi. cucrn de de grtandog id eai do I dis tnen orn prelate A o relevauntes toner an bolaepiitoe y epoyc, e o torAt a eoneurenl& queo stisaa
1 !d e B e r t i nco p 1 i r e s ~ ta o ea n o d o I e tar u n e sit y p ,qt t e n o h a t o . 0 1 ciudedes, tees principales de Ia. a- zcl6an es tan admirable quo Is bae renovai6n r afianzamit-ioto do Ituestra 'Trvicio per 1 ,prestadan en pde altarno turiamte.
Cl6n contra IS Regencia. asequible A todas ta fortunes. Influencia ta Amn4rja, de donde ole. Culture y quo VR CaP led Man 'i- to to d b A 4 na'e rde --4o of Am ea , irpa fultun prodies to taitoodotte- N ue.tns~o Cb f od
'Do tal mode eastaban las cosa,y tak A e debe, sin duds, el sb1ido Cdi mento Oxtraujeros .retendnrrr fialado 'reatigio Ia elta-dot i- ec profoir . Ata in r; 6omq S1 m. Re yo qlni I nauguro una Espx 61Wn
te e arls tom ab e In uestin d ei poe- dlto y Is m isma popularidad quo ha nuestr o e pittu; y ci d o Czclt&ra 'or i6n quo Altam ira vae desem pefiar en pdrid dUe;a, o p abra A d TrsOlel, elein, m il
tIlo, qua Ian Igaciones extraeras alcanzadoen Espafla, deride funciona el ooque con lon extrafla n ua trai'xor. Ia Andnrla latin. etins y Chile, 01 Prt- y MZ;jio,,Eu n da quo pear raten .
n as reyerou" suflelientemonto - a t 111O os aflet ac, 0me 10 ftlcgnz6 midas snsias do belleza .y verdict, I Diario & Alcarnwe dlueat uafi e pr6i ma erqp'eonu ut ao, Lzndre 0
rantleadas y sigunas lucro, 'ortffi- en4A Cub d 1deo"o
ands en provisi6n de inesperada eta- ae entableelda, y come, sin dud ,alga. . ' qudAi no l as par naicment6, io es par pars Ir estableatend6 la basis limen bfto y p~ftotao-Un " .
que del pVpulaco o.a, o alcanzarTA en las repfiblieaher. "Altaire va. A Cirba, hay fli e mienmoarfio qub profess ' nuistro y robust. ean quo s& tattitarl notra B Y,
?or esto motivo doelmos que ]a pro- mana qua va 6 reerrer eier Mo. min espafiola quo aunto, eund.6ed en. pueblo, ls,,diputdos D,; Manuel An. influ els cspiritlm . t;4 tlwdae. I
dlsnaci6n de heredero puttde ser b. rales. d contraba A mosotros suiet f'laz s On y Pertfdis y 4. Hermenegildo 7'4a em idenira labor. hasts ohora lv'a o ri I ba .%%e odlc do gan
eofieiosa qi, perdida ya Ian esperan- A despedir A eate, concurrieran ayer burocrdtieos; A Is Untyers~n~Ye Is Glner do ;0 Rios, ara quo re(hben del llaad; j pttatp quo Elmparciql, con FraftW,* de be" do &Iid Abrl:
depnen s etitudo espetable miembros del Plata, an nerbentlana, Argentina, 1 sfl9Te'ian- Parlamnto et mulo yAuxlUo que felts atilio t pdelantd A nuestri- hfi. erI' E urtid A ao egpe (el (
rso ro coe n oera Coejo de Dlreci6n local qu preside m tpb6t blica quo hiabl en eelsao mel4n e Ia noble in6ida lependida pli de lat a neIn is " 'ro del. a nut rate m c tuos rnd ne ~, nnnaoayaisot hohlt.tajs te ulahton peclgros sl, omeo fu probable, el nuestra querid6 amigo el conoqido 'ban- y siente en espaiil, qua inv!la A .Alto. par,-Ia Universidad do O iedo. 1, 16 4enim p an. al lb
pegTs isoeqtopoalAlend so ou obrs, n ao onteo r " "
quero don Juan 'Banans Condo; le mira par qua pn bre'eurso ale tre - aa y f prefesor Altmi conbefdo 6ste Canne ui cesor r, 'nuleo d sefore feudales s pone emplendos doe In ofiina do "La Mu- meson funde en lu Eituela is ela ean. I aqu In caartsd ihtre rector de rectoAr-A ie per t i - I nay do p pne dom ot a tal nt oru- tual" y numerosos amigos del sailr za do los Estudlos hist6rieos; y A Ch- Is, iniveraidad ovetente D. Fermi ti ida Onters no Intereabo par ain Iiaapertant duienTeoro ivolue'6n euyas primores victimaase, Morales, quenes Ie acompafiaron an tin Ie, el Peri y 3lejico, autafio.rieos tie. Canel; A Is lque so ha aldsi6n en CI quo' Abo ser feciudgt y troncendeneal ningCall" (Lse Vol do jp..ldna,)
zin loo extranjeros y do istos los demolador haste of "Montevideo," rones do puestra maltrecha Corona. precedente artlaulo, nial 'Plaino pet'do pMaulc6 antenyej
umerosos ba de corroponder as- dead, 1, dieron i abrare d despe- "Y aIA va Altamira war pro.nem "Seger Director do El Imparcial. d concluy repitionda in oxprEn is tigiaiente gcetlt5ar
guramente al contingente italano. dids. de nuestras glories, oducadar dfnae. ' Maarid, de si4 rccenQcilieto Y f alotno "M. Jufroy ,d'A ba, agregado
iAstima grand seris quo ci reina. Felix viaje y touchos negoecos leode, trro, embajcdor 'to Ia intoelotislidcd MI disttniuide saner: Deb6 dir us- do anten afecti[mo n.'u. q. [. b, I.n., at eonldefatnE, ha sido liamado
do de Menelik, hombre culto on Iao M t uaia. mae: tb, r us dtane d 401 'r ( I. a l h sdra,.
quo cabe, amanto de los europeos y' de o ta an, n i e ted m ay sinoert4 grelan Pnr ea henna- Mi- ar AW T, A Paris.
en civilizacl6n, quo gozaba Como un Cnd.e'dtorga tan ite orn p er a s . sond, qua insert a r c Io
indilli'ppr Is dieccl do Bus tetn'. parhmfi a,"iwlI 6101,o Ssp~ nifio mientras viajaba par Europa 7 a)l IIOU MUNGOS dios onque ido 4 ni elnnmroorrempeadiedtal dlSc HTI COANO Be litRTY do qupnodulna at satlfao
que sostenia relaeiopes amistoasa con _ mn uprene eahfieatio e o tual El apoyo de fe grea p1&eS6dico cie on'e Aiu" n lr& d'. .
f mi surm caparatlt Aso~o inetimble "uede.o ~ nnaI rri blde
east totos los soberanos del mnund, y enaltebmiento. ot s inostinialpnque, d i r n ttTo dte, . Joffroy d'AI.
termine con agitsedones provocadas Un Ubre del Roy Lotay Todo aeto lo d mce e i amirable ear- do enorme iflujoaon Is opni6u, In vo hotel abierth 4 pfibYo on Squat bans goza do un fAnin deplorsbl por I& ambici6n, Is qua puede dar In- id A "El a l"o d e m Caucl enosmanarA per at rettoY 61m caaitilit, taoriotlrido do Is colonia otutactor diro y an do la ja.
'~~I A "reis EpuI Imara Ie o, Pemi 6ubana, no Ihlta pingnio ide, too ervi, d tsfea)
gr A inn final do traga La Bibiotee Bd do Berlin scabs c prestgioso Rector de 1 Univerdad Grcian pua uri o n s uo do' l a
de adquirie un jnhnuscrito de los m deri edo Mcho ni ompfae qu o oloi quo lanettnt otioentbre do I t"l ai]ikde, a nIatlela, El general Stoessel, deflensor de precios . o n - Ul 'yalacaine El Trcial W pe' . hablando en due"p,iats I I I
. Pdrto Ata, y el aimirante Nebo Esellibro de oraciones del ReY . & lbbta qneuo aomete, y Aorioedbrae rylodietet mianairpeasmoid,. an e m a tifi6ri anhspedes pejt-r| ind .*J--' 'Agatoff, el rendido del combats de ta . Ici fumeno.beelcinsqu ela pudie- yn pc o4 ae ] 'e i o 'i ya oi e nrp9 4 6 V1n. oLt ;4 , " V al $ Tashia, ba gi4W on anKbertll HIen vls do eiilliwi~n i olipa coa m-nentlditd do vitocolae to ntte~p a i im o lpo /Tunhima, lhenas i4-stc en Pberted El fibro dele famoso Monarca carlo- r oeasionan, aflad t ' A Antries vA ei la y.pregalt6 en 15 misi't prt-I pro- f ca v ,d l m l a a a d e s il .a ca ric ta b a~y . I~ . ee o fd' a t t d e t tm ,26, a e Y P r ~ , l r itn~a.l vdcl real es dea salud. vinci0 tlenw'468 piginas, 'on perga. profesor Altamira, I CUan enorme fauer. an1ci0ra E ta' land 8 _____I__a_________i ________ "ojeioli pdo ll gslainota 4.
t)* pvncad main untda aeeremone as' U 416 eandis, I~l ijomaie sd irmominet, eatL ricamonte fluminado en co- sit sot-ia Isa ny&s i EsaF teiterove , U ivt-A4 164t grue a j d a nutin e aoP0i
pot-quo convencida, lba al desastre loe, y precede do 14 celolir escuela no pbtt o quo debs s. ct-bunds y tras. Jbjes 4aecog da we peiniddjcd, tan 45gls' Spi~ rtcom
1cuandeo Is etregoronat .1mando do do calignafle do los nionjes do Tours. qedental minidniI tt-lnhte expuentoi on 01 artioula do #qte s entacil tram u an pftre, Is comella; ere gnao ta rides El sflo 852, al retirarse el Rey At "El Impareal" licointa on Is o- refemjelg, Izea Plipeado en Diceni-. n aiente 06 deoba.
Come 61; Pet-o del general quo lIanid bo aeaoposado cap rinje ddl jofoe Ptcl: d mo 'up ji del "'Abans ensoaefdi* wii n ro del Is atenein det Taundo y qua tan bri. onvento do Ion benedictines do Pum, gubeute farin: nor Altamira, e U Iadieado di &'t Leemoo en "bbs Novedaleit" doenieti t - ells haido publice.
Ilante pfgina eaerib6 an In historia ofreci6 ci ejemplar A IS biblioteca del "EBt'hermo.a carta dceplertg C- Ianstro per IOt direceli6t do se estu Nuerva York, dia gsi atila, yi o igi6 escnibJe e do In guterra ruso-japaresa, finlet dig- conyento. naeotros Ion LA nol's entuils?. iO dint par tods Is Amrica itting. "Pecns, minut s desp;tE. do 'haber an l-y A i4 aslas aun twelto
no, q&doseo leer, noso toesconsignar Do all! pasA A los arehivog de la M 7isnejorquo loiEibejads . uandoeeolirama en S4pttdrer. s1 r it Onno"lbotsa Ptmb fl do Sprohendidoe ,Q t ed.Irr n e, "
ans filtima Protests on iombreI do ia iglesia do San Miximo de Treves, y lea, sijetas A lAs 'ibrleas del protocolo, time at III Centenario do an funajn,d cia bln ja i inpnt& i&.de haton cacti- kSirsei neg6q ello, drloend, autqaeen tisr d quo loggbd Hc p a st a modesta, Univoel daid, 4 quien l i o e AL e a t ,t a client o do 'o li e, ez4 lo a c r jsta, en vista do qua Io Karoot- Io compr6 el eseritor et6lico Ger. anAmentari 01prvstlpi do loq cepaefoled kina y loe Alexiefs gotaro I d enters res. r e a pfenr W16% zbpo V Wda d 6 7rId, y autigi a6 Dtmlo .4 i c n
~~ ~ 4dr6 y aubthp, fwa ritat do nil- 0q'em poriQW ieoe, Ito to
' Iibertad y sun-se peomitieron as pu- LeS herederos do 6nte, en vents pfi. Unilftratdad do Oviedo, el euter osola. slumaers, granldes es;Zstas y sies. bacoe, auri6 ropentibaniente en pro atifies lnun.
!OJeaetln de libre y folletoo Justin. blica recietitemena organizada, ca. recido de In "Hiatoria de EsPfin y dI dJeron isa, atfrmAdi 4yer par e '
'endo tins conducts par todos Con. dieron ol libro (de oraclones del Bey Ia eivlizaal6n expifiola," dt TaaeJ olvidablo Clarm, peen 4 op ciAne 'el personal dto poil- d )a "-Do verasf.
epit u censurable. Lotrlo A un antlusrin de Munich, Altsmira. Pars eonit-buir al 4it6 44 do o o era se nplpnte en o 51a a n " --De vtr a e
Stoemel uL an 'ailitar inovnte, quo es qulen to ha ,vndido Ill: Is Bf inleistiv del Rector de adel Is 1ttosu expartlv, eat' tI
,' vrAadero ignoratO de lo. -in. bliotoea Rel d Berlin, qu ha daselor Cells del btnA; t6an era cisi qu,, sin abju, Ilae; to I is oln 1: o s
' tom quo pirteneese 9l dotceho polti- par e famost l-bro de miss IS friolern airstro us e iio la, I nobya daiat, a& fpr pboibt egitt
6t0o.enilitar, d e cien mil franea, no tas 03 enmedic-s oecienlis Y 14 Unraitart-a no ae- ofn tt id, a.nt ' o salee pot- clan.
'Si an e do ametmrAlr � los japo IEs do bald. I 06nY d ebe asaocla t A co p- loostolapon s Atuian, persigulh s hber p ioldb loUs "tgidlom, t do -man a ' "l ax-oes en ha ded4mmas d4 Iamontafis arlaieno delictrA intervk!, grnadcA ideas el .6 -Ia In rexrnhl d__6_ g
_l toor camo air con el tatlil0d eati mul, lt abianZaamlpt de queutt i'anzaecls ei l"abt oalo e n VI pit vtr p y l a4 ,&r rqed4$ io c64.
aiidad del vote non 'Parece nd4dbll Awnris, do donde olemnenti. ext"* 4o, 0104 4,Pero kvppe ddo' aitta eto mt ejsra , .wn Una hu evo blublr i| A l tea dea s Auteseargs tn forUne iniormaeidn do El sefio Ailsmir dejar e O rue nrotoraden strejar ialt-c tlr 12 t Pinutsa participe qua .l teor Caras, of hm. In ,puebloS qua yvtn 1eld4j 3o i a Ixc t] ar.a. ehoei Fare dt 9 ' n- ,i diIdt eo~vr elllr n p X 4 6f aa % idablnle ,'e rpuloio0 aW breode lea quine mil brancos par f tin- honor 7 do *barlo* Pare 14p1l, lf trollies noostras dalniulw'~ts bh040 Y Im~laA~oy'caad *oa n Is Quta. 0rsto reon(&614dl 'Pu u~rs ett A n, ctA enfo de Is gargants, at-- sells do. ideas qu espatza floccines i veadd. 1 1,f,6-111 pin r e bototgla , , ~lnr itYet teaps quo abate. Talw o14 1~no ~ ~ ~ fjamot oloditilo 'pA-. v zr an loq oe wexaLqit d Sat&,664 zi&S an al son Q UITO IlE S D L ASO , on r et teato pre. Wempre. late n v e o y c o n Of e Cambia do profesore, en, ib eran ad l~ Co EI" Vie#. A~ 6P . Ad ' [lj en! p r I"
ab~T aIE DELde, conirstado en cisatof - ohu~er qo el pitpidtf vatildo'eonulad do Bu-dcn. eni Ianso- to t-oplslbnicau vileknqe esto A0;*Q 4 6 0,:
1e9ropojltln, par diode afies, A riazn p 4oycto briers el 4xita quo ier e enidots do nuesta Ill Contenari�eoej q Ite i plual iters 6 dum A ,. la v s4-i apso en e"i do 800,000 frmco anulea y con obli. Parg, o. prapagands nqeen n neambie q ue, siabe per fnlta dqt xrga' & . ineae4 d oi*4n, gteolf do cantor dos vecca e ads tin tiaasy eatisrlKnmtos c 'iDei6n , ea t do tnecw41 bde li- Fte m di6 po- ofeandido y pIdl A "As'lt- v s raetoren I et eeans. laolrdable cl 'iber cozatnilt 0 4eirse 4 14 eupiieaa domob, t-n poilola "iel s rato do Domn aes. 4POPOW0, wdpolala *loantarsa. Lox cocie'a anei coos do log mti- siquiers a eatal aunetia qua no# ecia sueltox con 41 pr ido ,e| i Suputst o &f1n oe "4 -pt t -Il n apeetc , gatao. e o pu e n - qu IA 04m lan nal." .4. . , man n 'oanir-a y o, -a : d illonarios y lot v nded res de fon6. dt, A su alto vape eA enTertir44 q Rum aoe iemaint-tc O do I mnints$s gue.: -en 4A ec6n do onr" ce at~ Jf Val[ 1di Dtowfgue* toda iLt s 11Anres1# f tiS lrjLa a lu " 0daon, puede ealculSro quo Is daban ,,61 slra 1~cmta~q _V ~oea ,o 7s .0 ro ils hip-lq~o~el5 s EL BOSQUE DE 0 an n agregado deo ot-on catro. tEmo l entsar Vr a a AUe oero iexta ,,4 nlan. o Qofn 4a quo ti Ste- a'4oeafroa Inbna as, au '0 daa"
LONIA recjbo 61 surtidoda clentos nil franoos, cores onds Peo 4t- l leoS ?I I4leglolie
t imUG U ~ w 2 6, C o re s p on t e U 4 P u n t e d o h lo n ora m a ~i a lt o s t-a o r t a- ' 6 4;s~ r e i i m v d o n 4 o l , P e r o , 4 n dm - i n e ata,,a Juomra e novdad mix Con raz6n Cartio deal frecuente- varipardi et do on r piv Laimd ens lla it d do Et!al, or sin 0m- sin viqk
extnso 0 jtmaa has. manta.tif stt6 sn qts so ntsctigsre is "IeV- i. Ian hnld 4-spt - PT to san b a& Obio, me.tor no acs yo a major tenor braon lea pr cIs'sa peu tpa -tpa ao Ic o ,atet o- talat, I


ladno G at mewajr peo. cuulso to.f ypor. smartreasd 14 moto W il40ds.

j. tzi, etc., In IQIVOff MARTL !.. . D1,WI: A yeo. rop i-aol4 81 WI FA IC NE, I ;rSNOSE IFISI .
Aww-t-o, A;$ lqsessds dposcomdsm
AssAalapootia del r 00,s59to.


1 . . . .. Tl l l lIT " ' ci '5-fogl"uoat

- FI ia ~ T - n Pi ani limIO .... 'i



lu o e, M t e.o . ...... .... ... ~ rn. *. ,. Ii , .
r a6 a do'-"
P 44 ""4da, d




Full Text

PAGE 1

'Mi ha A~RO D¡.mLA MRN Peoo~~~~~~idoll 6e l aui6 eotcmocresiondsle a *le a@s en la Oflina de Gori-sp. de la ¡tebana.'J f.t1n y ArnlIm!ao16n.4 PRADO ,,3 1 ta ~ ~ gteo S ue. 1.,paa '' Imss. i.tll Qw~ ,0 L pi____B___6 *.N HABANA 1'TL 4 .01115 LK UA 53.83 IAA< ~Ir.eao. t.sagrA~es * 2CILaaia. W43,4Zenac> 18I 0.74#,13 4 84.0-¡ O $01 VIEtRAI PDfiE fI L1 f[P.VIOIO ?1IUA Diario-de la Marina D¡E HOY WOYKULJEA LOS LM~00O .DE LA "NAUTILUS" 19 34~ dt lm e ~osU~de esUeha dedmeseheros2tsi ¡sae ea M~ osdola o~uaO 1NfOPO~IT8 DEL GOlhElNO les en 4 sdm e lasu a LA VON8TUOOION IU LA ICUADRA yo oo rO assaebs' Obispo0 119, TeI N, Lbsoiceria sasigne de e>rseetaatse RA OffsANCHEE bu, O10 PA2£9,too In~ 4da 8 -nuestr W~ 1ee la vistGa.~ AORO 8.maceos es -" 1!o'desde* M abs AL TELEOGOEZO. la¡% *~ wetela VOL, tAITII11IADES' A& lo ~v~esverdaderos, PItOdueto nM~se &eunaanmIsta de. wslaso &"*la y cuyo@ efesismn tae~ ~ M*aete contarretados por alub~s ae14 prsra~ hay qeo aM' "o qu mea la ¡,a*tiala ¡rd~ead es enemIgo. de la alsslsyla yesganca y el deepeeh, de leos p&el que quedaron seMate.Ayer tardo corra asoolfftimo y al&smante 0"ss, por tn4oe l*s4 elronos, el Utio y robo LuiMaelou ~ada, e en bufete y A mitad 4,el da, del seflr D~ed. Y se#de4esdetales espelu se dM mrimos; y nadie lo pona os doda. Todos oseetrsban naturalque tras ame¡~5 vestios de cabello 'ros, hab ee stradwo y sedoen uma ~as fs-~ ~ eareelunsaen&u oparseiOs nos toda calma, y reefid#eoo, al mnre~ ,tisnantea, los salee. resotuoo del potro de la oes, dejando te~ l si lebre CanMe4a, que L mima de&o del Gobiorno, para tweorsh a. k§A los ueos Jefe# de PoWlca -Bruza aln*e". iciaro i como que lha~eeeeqesiesea-l adas Moase. faelA, ese ote ertieo; por ei Ltra poshay ee, aunar £cse s~t o e dalo ei fi* rrendo aseiato def nidoque* r44l reoer al' negro q(ehalaaimatado 1 la mji 1 -e 'uetes Grandes. ari>"bat" alb han partide s rusOsdo dos posiad. Pobre madrel 1 Tla ?IW*Wnada, s~no1 eneonkado 1 a saoso. Ni ]les. esitrar. ltabr que emigrar der cit paIl. As se sapresabeanoe0 en el 14s. clonal u noderado, uan conervador, un hombre de orden. Y efeetltamenU*, el ali% de PuLo. tes Grande* e~ttan 5uen! Y ten a. no omoe el ~edr Druida. llay robo, Uy erfinsnea son oit. dad alarmst; Pecotemids M 8 Y loboratey d&~ "haeesque t4a. jan por deoeredlt 1&loes *r w& blena, en Tse las de esHM ',yso cvila r~170 4o O nfteitns; reen aiabts, obe~trfy 7momnia,' Arentes 4niiooa: Jos. BRINEPTUNO5 DRTRIFELSde 1 A ei3 m~sl 1e5% s dp~oflos preuod tes qu cedan pendientes do eb clOn del Ceseo de ertny no lo hay, e p~l que ste e eonesmdmeete todaist¡s parU. de ~nopresupueteu~¡soy* ylas poj de aqueBu sgastos que no sen in propolto bien definido que no reonda £ reeetos y refs BATURRILLO oas~arno; lnal¡aia. Lo ha publicado la pe~£po puesta del seor Secretari .Is truoedu Pdblica, el seorPrse] te ha aprobado el pago de 7,§00pe cos, por 4,000 atsa geogrfiom.pr s emuelspobliea& Tengo la seguridad de que el a ls atlas, ni los Tratados do Acielt Co deo ost usra, etc., etc, que ~ ro n 6 I p ree1 e teniente han sido distribuido, s f ¡as Junta. doe dooacn: 1 se habel ami las afemia la m£quina de coser es unoa a tilles. LU adquialol6u de una b~. ier constitutsaentes pis problema, pecro -16la "NEW HOMir han quedd dileultados. ibM' es la mejor mquina de cose r*s do ser la mejor, es la mils suave, La esave, es la ms durada1c comprar na nmqusa de "NE]W tr miflestias al coser. ~an FdesI yCOMP. 1 621.b Teia 311 TINTURA ORIENTAL ULlA AL OARELLOSU0 RILLO Y SUAVIDAD NATURAIL. $3 EL ESTUCHE k. 1 O 108"me50 4h "la 1 Afl4RAFAEL 31. 1 DIC UMEOS Y liP1 TELEFONO 1763 TflJIbOS, SEDERIA Y CONFECCIONES. ~MwIlaason la, no-v.dado pera ¡a pr"saete~16n qe #Mtetan aor>dltada oo aoabe 4solL A oon^ov.s46u eoms dsesde algunos artfcn4eoe Xscso¡ade ~aln, metro de ancho ,Cho e Id,% acon y sin lentejuela 00,.05 colores A420 centavos, 6 1-2-3.4 y 45 p"sQs. 2lO.st ifueec, >. yaras de munoho io 6 o ,det 'd de 490 y 00 Gente25-U44Ss5.6S-5-001 -y128 vares vcosveaede a~i>45y 20o¡C. vera. P<&d4#rddo muy fino *00 cte. TWfni do Msse, a~ntzando su, Wewn
PAGE 2

[ "6ZapatoQs-Pranio -~'"99 L.c>E3~ c"7~ Preciosos setilos ede zapatoa dc charol para tdatro y pawee esoetados y medio corte. has do todos coloren.W~ a lbhuesdumeela l~de a~-~54r pe el 4@9~2~ m ~*^m % .* Lmn e~ weits 4es-uula actrMb"lei Pr d*% 411las 1~ ose, me&a 9 la&i **m d&l fi 4wmu t4rmia^ 1 Pie.~m m.m.#1 %~*o Iba e pa"-Ideljlecte y s ~ao.parmInd~te (G~el.prirreea acms rla M~e s "ot esalgesar en ew G. la loesqw* "llberscms. alee-Asl iowIsece2-eate s e S~ reede emliiax es ya 7aals ~oespe~ ebnate~ d~o~leaya"en-esedo. como la. Cariansole Arnoid y las ou ,,WsA ,,,g~ae atu id*^AnrildL l¡&~a. y deonde loes.df?~ dmleo to.rk~ l esenPara su.ingadmirra ge drm1do agua.¡las parabas, la. esteras, cto., ti ia ~ Ie poyco ale edo ateee a *¡m aua rmeels ocupan calonesmientras falten pupiter un 2prepara deeesebargdolaM&~d"porqe.o tre en am cicecas, y hay todava au. fi cep1ecial al __ edt e ~s toer las cm otro amobillario que el duro e .D ~Emeil lIeadpd o enr el<"'b re~lMjiPaupaa* banco de pino y la eapunada bancal de m Cable Comaercial>. 1 1 1 l ~ uvan ,pog ieeescritura da tiempo de Epau, Eiaw sae-nPresidente deesesc. entimsavn~ eatd la La megadainteren el Dnepaplamo. ~ex estA preaynD nmmaJ8en lda 'que jse asten lgunebeqluesadee rr anco deroen c Dearace.el que pide autclsm!a al Oaagrelan enaclsn ensMlt. para siuando l11lo educacional en #~adosafos dc &u pai spnerdele* ge-mdo. propiogrua, l l de FYssla, labhoreatie gcstidn, 1'6 tl hra o elebr can. dadosen terrenos que c1 Btdo pos"beredar£1losqua cayeranltleilo teSrataneiiienardP~ dqsel n 10aen la ciudad de la Raiman, £fin da fkenlaprotencin cxt~aa.con do maperia neetca, ara dqselnejecutarun vastoPlao^paala abr. el alma~auea ciDios y lasa en de matrial nnecaarin.caci6n de varios edificios pleiales. l labd~et Pero 'quae extranjero ncon Lo teav & el Arsenal, pertenecen. iea acaceaprleed al dinero ajeo sc -tcmue que tea sao m plai orl oUrmt los funol>orie echasestac~nde V~lleva, pio~eaad doemnt cboalsi.ellaltomotulo.con l oo demu atri.l Ferocrriles Unido de la llabana, en aet eaecled.Pr aa u lo hiigrin, yo]aa ls uarta inje It Prado y Dragonee. 1=cnaemAl grad ieelo P erdo enmu E# ncis seina lonal. k En ctos terrenos se fabricar el pafCeta*inopla A los "JVones 'larEs rise spetulaelque luob lacio Presidencial, cmn edfigio. sdya. co"qin.'ooidee"afn venida dando al mundo, deic lat.nna aacuaondpatunn qdl inesrfeno, J6~ l finula oea-, fraudes, tav-oritismnio.e y 4¡p Go-at-A Esutroo paieto, del-y¡ j4 cmo .al yn hla dl enne f>rro., preelsauente en eal ama de l l ano ~sehnsnedalp.d-cmid0s4 l <0clst dhnutraelvadonde 198 m* bello1sedenleewencer ~ lamo-lter¡*. ejemlae de mralidad deb>ieronfreneov ue, ancle grandc-era. u etal qealecl ~erePara csefiann cvica de la gpa raola calle principal Ad a muay l.E=rafio anyue ars oloue laana. cm nasd.Er u ar u neracloazca que bc levanstan. Otro palacio pr c rbumanI Td rdnoA ue e jntpaefabricer en s te~-ne del Cenattiuont quiso biaro np salledo de olu e s" a. Nlsrigse1yleenio ~c 4 so~r gratos n n a sesll-ogaefba i a ai ~. u h~ 1 Ap~seniri lo que A&tl*i -E Cubano 1LIbre Oriento, w s treule al ia e1amsari los arou staens hiciera1 ees. eenltonode pdoawu&a paa ll~ctimas ~ peparar el confla cribe ~ ~ ~ e eaudcpcaaaclale tiempos delmea0~Bteal ~la. aulo e4a lcnlcop grados Bmilitante, moradqulnldaq en ¡l eate inly.eoeeo u ajeAde, lom -y ca el hcfiovta guerra. de indepedca, que consiso ejecuta ¡!eia~ muyte. Tozlaige d ael.,lot .jht legltimoo, y ruega A sas zuforSe Ihan ofrecido facilidad.s al Prepero, gpo es upestr propiqito toat mant e gqne cuanido le amuncie1la sdente (bane por la ocapalla que ha hoy eseJ~ le~i c0astcel4a de ia'94CstrOAd ete.de hacer la coetocin, para-que, que de Al msatareailea n aMUs, ciden de no ootnd¡¡¡lo. ¡ee-ainados lo. edifae4ee Wtmde tres t~ al y anaone m grada gande en c al, autori. Daes ~ungaulqes o lro mu r~e neci que absay §melavd a d~el %§a, ~4llaatmn~ biluraj* ,0 n t U r& I Ix4 HE' la L~'SbIiIkm Em. ~ esa hab la e. elal¡fae4~ Fcax~ ~E Ajeal de Negole del ruuay esno .e p lie peueD ea ~ a otbl coscredleebr eltema do la oiseina4 lmmlgredne Cuba, UIIeslo fuivanlenice. e e dbraesva]os salomea da la Academi4a dt iCaeta ante lsaamsae oarela aunque mo muy bMulld. Entee]asla nmnas que a~eiron recordaem e ladee Alcalde de la diedad, deser OlAlna.; el laeertae-s do Inte-nasoPblta, laceelado Pedro Manteca Guarra; el doctor (Fnasoe Adalealdon Ednatlo Ieaagos., cln Mdesta Morales Dat, Direotr dek-"91lTriunf," E~rque Margae-lt, les doctores (anes de la Torre, Le Ray, LuisAsMerate, Edu#redo Das, FranciscoF eaes, Torralbes, Mamad Delfn, Alfonsn, Luis IDeealt, (tirrea Leo, Enrique Pe-domo y snuhosa M ,Ijtlnm~e4 req nnci4o de P. Mhmdo, y otros qtje sentim~ o oeecodr. Tambln babia algunas dltingui*dii damas y entro llas la profenr Avllno Quienes, on alguae le ts En lea ~e preoden:ale sabas el Preidste de la Academia de ~ien cian/'doctor Juan Santos PeraAndas acompaado del Yicepresidente de la0 epbl< sorAlfred. hayas, y l Secretee-eio &lenidad, dgotor Matas Duque, y A1e*u izquierda, al Mo#ese-e lirio de atrucain Pblica, deatei Ramn Mase, y al Subseecrethe-lo de1 Goeneddoctor Fnarnciaco Arango y M100 Bu el M*#^~ie de la Academia fi- guraban m~uba acadmico, y otra. dastinguidaasernis ElI ser PamFlba, desp* de proentado al auditoro por el digeil-. mo y seblo Joeoter Juan Santos FernndaecoaNe tueaonferencia en lon"s elevados y digolm del lemna qus desarrollaba. Expuao loctlete et la auma. lene-boee aomermau tl desarrolle de la poblacin enuana iu¡a tncaoqosM ttaSano y la qnteri$ia, .j^ dmoM~ d "a tlneSobreecl pe-obleaa de la inmgrann dijo muy atinado a rsme, y apor-e d nuno]a tomque si bieta na.poft( cosa, 4ueva aqu, el msllor losalba losX present con nuevos puntos de vista muy dignos do tener¡* en cuenta. TermI tu cofereeia el
PAGE 3

llamluda.poro de estos, Ir *a o~ a bomu de rol 11u(1 Geber.JAifM. 2 k2"l. ~el eofael 4p la 1ie01. [a~uei.Pl y b~l1 Artee. En Orad ~0ae 0137 peantas el taswt ca e mqe por 14 Isae. lidjal~be.a nelr a WSa POsi .aj .l ~W ¡A-E,. e.uirusl-M dola feitnMMmgs aque l ~le en m PYR ra Ommra Ma Ibah si adjn Mlt m~M MP ~aas "%leoe(P ** ~ k u&j, W¡ m peVO auel sapeweM en iael ad u* eueeM o utinmro datee. lbmi ~ae Amaba*r'5i dIil 1Obrer sio y &el la 8 ~aM heaetipml win~Wo ha. l#tfmdme~t l una~---.Pre cuaa.el slufu s @~ ~t el urwn por lo Ifermdor que We ¡sTO l "SC ea ~a~ ,en* tp. itan os amde de que dispome e t~rt S. 9ear. amo lb 4~ do otro mci¡Uts datasque Gompagan eluN el i Lte, e peloa~e ]le"a, 3e~. cen el *¡da del dbhass% e0~ A el **dise ¡m. ele aimo d £ mete en eMal, va ase~e y eikante tal sigueddi ¡lr ben 1<4^tmr u lbeed. prea CIann thesma ueep, Ita d ~ ,es~NC"IDOs toe eieslma. ?if' em dae aso e US obrende cum, mad 114 n i"tto £ikeL f<5 ~ f,%-el sumala i eqede 0~90ai .me~ ee.es llegr Le~ w~,elce aquo trro. OOltsdl10psl o~~ ce," ~Ir locee r~ Ciar u (l19d lcbleo qeo 1 ema IPal e~'e "de mscad Ua obeo e~OVnd lgLor deua ueecnle cma eMe~ Ml -CpIB6%o~ a ~*a usa're yf ~metcdr dej M. 24 teeri @ g*eun ¡Dse eso lerf a preovho de'lell, tierra d* de.Pet V. .a Se que selo algs pros. bie y los a~te sen la soasslom. e 70 edetage d~lr e alsUessa. GO^Mi2d4 ]au pila smentar la liga y oalida -qu brotan de #a :Z.1190101= a a lo; por leobIn 0~ 14 di *I£ ee5. 8a leNe sa~ =m *~ns lro y galaee & el4m Iaeu ~ asle 25 1~4~a tea hsaUee~eese s u no eoa aerang 5~r "n vtft, lasP e* maleado, lo1 e* ?eo~"#mm 1 sue >erw~~e que q=le al Muy aau, my koe qlvado daeoa 18 o tre ~lo do sd ofa-irear aes t Eleemuea sIIa esegdlee.No hsa aurbo tiCsa Pt5051551iy, 40 en tobso, neo"a 4a edmaela4. framalba todq a*e louclas seie~410,50.111 Por eleparte onea que l mee de ullanlee a*o cdel a por que ae ~. eaput d ~ataos el oraelar lti.j pes eM~ae es csac que a edmh abe d~e & cear~ comon ~Maeuaf uid & loe eeeesretes L que~ ooi 1 i rAeno lioasknm porquea no prapagaodmla ela .dem soe reo 4 e io "m*oban40 peitce bl. m<4eear¡&lo y aecat lue ae er ne tt>7 iendo ¡selleulea de Ingreso Wai W27 ¡Omiol e aa.e.otrosccmro a rfeecnt#rAfe"rr do lo mlto, y el do ga~es ponr.r1.oasI LOM eb yactvida s*k egeo ~ hab,4 yIae Pas ale maeo Tu~sil ha eapd Adeesie hizo ver que el obrer, p o te J eetl ao mgPaa nalute lo gen erl, mo lesbaj& lo 300 dso4 pG A O d ocualatd%~a, omi ee nao e^s ec jerna en la maymlr¡j plralo %#$d~ la que esMi ,m 0 d r ol" eu. que loe gesta Ma* mt aselo lfiamIdee,1h~Ore ~edse .afonee y que existen -e-~sede e mf late mao M*~~ee cal, dedicado <¡* dfene el w#ca y tendremos que e. esz foraalma. ecttr.La bellac tliica y& eldIle. U. 1 pM~dda ha #u. rabie ¡~ no puede vivir. boun presencia man ten~do #a Cl, bledo lumes~b~ crtlelo eu fn Aam l ada-n poco, Pa~ea ncastete¡ waa#s les Posa sea dae ma bei, udmic leo~ N en unc familia>7 l a s eaesme -f-aaceaIls por o~te altdarecla, si suci e-M eeto, cdiludmy olas ¡ou hele§ee. El ingreso o m dai que imo w4 la pese de ~.lelobetemo, 6 m MIm el~tade ornllune proaisiaoi 4 loe ge~ce es~e le m% naelas. ¡S tle mu~e to tret~og y 3~e~ es an de 3% j.peRcueeIeumaa ces. asdeepibos t.autmoen!~vaec^ e~y laa ~a eodo t-De cota formo, de continuar am llo ~ ~ ~ ~ ~ db eetamdee* dr#n4U M vida *Intime y en ese ¡venturase loe pes coa¡rulee e 44i idea cm queo A eo e u e llamadoe huome as~a no lea esi. osdentro da ase lq uno Xa~ cm t loaoeeSe U d~el par cierto sta ventajal Coalmailte* da el valer y r~ do y arrojen b~m, eal somno utla q~ ~#, ei u# ~n pe ras cadl= ,sqi hace pea llampo que ejerc do que esta mo es ten Infame somo ~im P=aoaae do Umi^a P"i, la earnre, ha demstado ser n Wa te~er Que da, los alimentos Embe e MeI.04 .i "" 6 Iad" Romo onr~, dwew~lfds en bel. adiiltredos y poco 1 poco a~ de e~la viva jLe alo etIntos delaea que le han valIdo-,em elteaa de loe pobres que la& el almi~oa lqe opeasl el foro a M&id fama da htnil y, en, MMe eetalaletom. Aquellaima es bilsaaop6te. tedid. deleeeh.ee tuna. Y** eurpOnisod ou dm h %vi~%:>a eas el ~tei lImbo Yo laaureatmotfsndaasent W 1ee-alao fp un notable seguir l o q ue e a prIiA .6 la ,1. ~serasido un profundo oaoetriod. dieoeb' Leoae~naQo da. ¡Qe importa que 1e algu lo te de la 30~nt; ateda&"~ a el peretira Acrana4 de rtb La lotereauth eiefae~a del, pl-. Wwcob tea sau 6.45. magan tvmepeeasleg pera ~ 460 aealipgce >' Sl .l pca. Amedaqmg y adasuce de tedal olaeme. ,,,~p ~eeeesee aempetm.sia pe~le. O dt>dP ~%~%4 Ok,# ~ 1egrabs, ey mat v0 en Oe Jsi la te# almu a da Dtel deIla al g¡al fronce Dicu immar e la ititas Del ayr < tos nc: ro pOz de la Uanta Cosa( ciopar atal Aqua nomia ten de al rey, res. Todi a.o inviA knue y oontra sc levi lanobNo: que s§ la lngr nelin, ^Ie a Y1 pueblo, romfr e-e mroil asarteo~0~ meque puinte eeam w s s tpseaan rpsuecl le ~ismer~ oru es114do deaute~sase dtus no.lsts emepeltek ass"k deInlo*s Mete%dItr ee l tade £ otee etet radre Vr~n aeereosdeM sotares tonipcletein 1r.110que bise mabft ~111 Me. &Pee ~W.st o s ub aibur Ca Deg% f Oal isX11 1 o" 01 qe ~rerlitaoe k £M Media,tsin el e-fro losee9eade la guo-habame ue amor k Die, ay% sin 4 mipobre "*tU~erel o*msre Loa bienssdel des*a"mespene les Jesa. oantl qqe, se ha ltelcaet el sipobhssTeabajs.me, laborreim. l1 pee tlstuc labor soclel, voy &aale-mo stlttlvecdelasatnoiolesm prele K~ % euaelmb~d arrlrca-m i mlfalta eeuos ~ -m .es. ferasando la usleled&~eIea y eenteteee~ede los am~a mel n itimo dime-tanu te emyc lires*m embeelo Itambin *e &Ir .W pi.y"s eeog *e"ecs, yireas*&m ~ rio y atrcrtrhettopido ~pes le rmateraeleMa. loguamelprelsei m*ir sa. ipo le presidensela el Anmobiepo pAivafee de ua a~ de Toce, penit6lic Iri es Rt Pimecle es sedosmesemies a la leosde. Por lrso, pide pe-ddeA leeSr Moessegiaer, sesso selento £Asu Contisada 1¡~eocdie ea" Ape. te-esil se sigo lueluuerteaet ha el de 8evlIliy & sal lquenee de eanto hbliale.Igesapar el lsuiiro moe01~ 1 >bmp* daeCoiL.pueblo, se levislra.set el mcle. Al demedcde la tgbumal h dnrus. &¡llene& del rtrair' fe no los munIipios $pe-*la tamd eIa l de l la s sase~5loali*s o ee-o, iupados tambin par mtres varice gritansdo. die de bea eesonsleacslc a^cta idos -Ita qesemes i affucmoddee aque e etelsdoMulItud doe foetataae o meiguido. y eampaloadel pague el ce omeop~ .res. eabcamucs. s.etluimo melaor Me~ql de la A*~m que loseias X, Xi iy rona Nueva E~94£, ubi6A XIII, eios los al glea ame que mAs ahbunq al fluelao Padre Vlees, amor hebe A loaselesl. Ese-cm#Pesto 1I.sA e~". dotas lo saldado ea sa mnteletaslllabla.lue-go de lesaodea lou ¡tis. eado A Interumpir de ne.o ,aea 910 loXI, eeaiodele la eleses es~ teer elae"geuea~celos trate oenner ea dio, el diserta te tareisade Fieaneday de Polonia 1 dael '1& aaaeSocIaltP i¡*s p rceea y <,iuam alde malacaot"M resauleaa la lectura da la lliteria ulmas be de eeitorle@ algo de a ¡ripio cristianoe* mo l ad lede le Pepas. lante Inici., y sobr todo, de e ¡ter aque entoec~dite-birota. lorte catilad. Se trate de do& le sociedd eeultieaa, si proros les legittlas, que cree. cd, muy oboe que pamela A la bistorta del 1. ¡cmo be~coa icda-es pre-cuentes de>as lIbertades patrio.; pegreudeelmleno y prosperidad de -de la mrldnmbre.1 1lamsa-oro qe mst sembergm, sesmaroron etil. La vida runodenus ay lea art ldei elceecbo romano co. del periodiemo exigen tee -s Nos prtsmeraffie que cm loalia ¡tajo el saquete ssateo %no tiloes no; pareyo e" promoetomet i$teo da les Muicipioe ~ "ee Mpntasiccomparola anule legis. te queallevar k cabo mi empefie e e It a eei*co dti AC, y en> lia genmlnia porqqte estaba todo darles cuenta hasta el fin de todo tla al AVselspe (luillertuede iremedo; Pero bajo c5111aspecopoliosurrdo non motivo ad* la celebra uot M~su lo dimuestra la famo no eooprandlcron que Ibk A traen de la "Semnia Seell.t1 demwSrlea taa-ptaebla que el a4 osareso, so que la voluntad dcl -No duden ustedes de que cunpll~ o¡i ee.ay ordenada para que TrluiWa ,a no Iran lerYos, te lofantan de la revoluicin francesa fui Te apeedeje de ser el riosn del olvidoensu Lel clero mto? ¡Pon qu rezn elacin de leo cienciao naturales por grandes eafcee.burerAiea ranta tamnb1n el pueblo contra 'hombro, cmo Voltaire r ousseau. Lisa lVima resoluoiones del 00h14 mlezal ¡CuAl es la cause? Recuerda que el ¡ley y los nobles no sobre ferrocarrilea mcndta~a lo s&-euclamna,--pero> yo croo concoedieron cuanto podan y que el han causado un% depresin notable m, ata causa ¡a la Ingratitud. St, clero ofreclil cincuenta millones pareelni mo dsso poblados-es y es no.1 rtitud, porque ¡quIln orm las enjugar el dlistltrqe por aquel entono el Odisgusto que coda uno deela ms catlicos durante trece &. tono"s tena el Tesoeo de Franeil exterioria. sino los monjes? mase este generoso ofracmento lo reLa preis Iee uda y ?e@ pare. qu ve levant tambin el chaz el pueblo por betea de Mir., guard. r,elan eon la maudussh >sino por lneratitttd costra loe bcatir quien djo que el dinero del eedocilidad d.e~ stapelto; pero tesJ L Teas el poslivieta. Dssep. te traa siglos, toda. la# liberWm las hiaieron les monjee en Alemoania, I mqeslia nacin que en todo fu granla, laMenl aalun errores. £onformes 1espmii tod¡o a o no Uon o.md eelodoloe lutora04do poeitlvlte. Le. Iglesi lo bazo todo. Loe sohce, gualmente, hicieron ¡o q.~tdmy APu, Pelculas la cap p~f. T." WOea lo. wque exbl. 441 la Hb~* p*r las bac lose mpes~ulo* qu e scsurten idel 0~nos5de iUO rpetrl4d a erdlel Gas cIn¡10.U~¡ mup~ueeS.~iu ase "&h a Preen nuestro pnpel arroz "Zig.Zag" ¡Es el mejor. En nuestras cajtillas, eacontrarancupones sa. de uno hatasal,. No caducati aca Se canjean por .toda clace de objeto. oorne monibneror,.zapateta ettc fidause en -W AS partes. .~ ~~~ = da. fn uoiae tus 4 nm~ l setr .Tobade A te E~ 1 dio mae4 le M~ ~Ut Astoasto que ma gseMs40eq mm ~ ~ o uiAermm ole. 1j >___ nBeo epmr A qum pade la moreso ¡' e m pmlees lale.lieodel ~ esj a aa uda e*a desbotases de oro unidos porse, 4~ le que cabw miata.ls U* memeto de~h le. duea d e t&aeepetes de leno taescasne. le. 0~-ajdi4A ca mardo ena r"r de peinta cuarada y de ialie eo, Ue ~lj.reab1t remetli e ~ y rce re, ~~~~~~~~J1 duerqeAaelabis 5sM~ o~se grusasy rV~4^m umat re t'o 11e>le '-losenmee~&,sLk oWde, de palpares so ~z :do le.ese n paquete L.as, 40ae ceede emmd benes .per ellas mal cuidada., la osraco sla Al ?~to, Mllru a usnt Desupu ecai, las faciones moveslamo, *teldmlou a a iradaedIciosa tado A rape, abium delgado. y d~ao 5 a sqoete b~ ^mo411.e aleimy csesada la piel deaernsagn .A. la A--.de rod s meaelabe fte &ilso mol' modela eode la uqblamensetual s lee¡ de mitre el seq§elete de igeej~@es. paq~s y ealtenom, o le budd* ~ easeea s m su ama.y biru dedo cieara especial anti-1 le dusvue de ¡a -eare5554to de gra ti eo5que recvelaba un %a esrrees Tm erlo s otel vadeasabie rcastees ^sp. el es prueuteba l.~c-1 aMam uaeis*me d m~arpasrl, in, de besa 40 P~se as6liceomo dea13n1losquoe-econocan mIltmaneota. Teefa pop Altese, la frente ancha, peu eerofhay^"uieapar asma ;¡ podede l.refil, ee ebollamr y ea. esetjida, geta, perogrs amerites. te y uelo. Aateo~&Meedhalda amatdo mel -~ea tanll &A* *6mala la eels. dije, y ade~e laaelbam"en II o" y abenoI f~eam, qmce peedhe.x4 >qsaueay*~i quenee a, y laebu le5fa mtad un rea¡bie 1* no,¡ae *-mi, e sy mae Lo ~ ~ ~ lo @ peo& ¡qlissde loe imee~ Al~ Lrearode eItumd epli emos conemoSy vas es -rSto lo al semsmre octeal l"41uel a ~ lesbille-tes, los cot ydijo. --Cuta m. W~s e b a se11 j,e. epaiaree msa*0d~sdeldc. 4 ~ ,moela de Vao4ay, y mmo 449W92~eedespor al esao ~s aiIa mmmle ee un afto ~o oteo un ivndimisnltq treita Inl trea. ley que advertir que ensotUe tice la granja hubiera de seguro parado u~¡especo Maqaort, ble pare aldar de cus Interesee, Ere. sapaz da dispuatar datse predorespee sdtse a, y m ed nabone ~ taedde.A~.d lb el pele~ mula erputa e 4e~uetanimuo ~a gi smpad m3 A e 3~ mde a u. mumeade ase em-beluaddagota b"e~~~elm mee~m =-%y~ y podldanreu No k~bia sosloe alruses ame propsetanio quenrat.iubeeset~d en mbsA 6es m a~que trstmdms 1,y smaps-mk~abl sdo oaem e a lama~s-am~es a~ e .mal tomsesal aMa d l 1501 Uac >& CoOgdSasde pW~. o 1 1

PAGE 4

mieii, *s *rsd elmla qe la a er lo"" eid.re Orlado, laA ~ 2hN It W -tem~d pera #xtirp*r al mal de ra, ¡le tao irnad !!=Ut a*a e ~ae lla ka hea ~m que taU^ a e m*& emal servicio de l&a *e loe ^ Jo e t u Rtee aIe. Xael EL C*~KE DER LA C~fA Pur a l negr Moe Mm tine ~ A me. An helee< tairaac. que¡ vueve w cnado parak 5s (il IJM4 elAW 6xttoCbb nnU *GerO eci da.----por aepe 0¡~ 0 e tkir q eue .~v* Osaeey e rerdeud satet m~PS~ a vdrta placa, dasn Salvatorbeoan lo.w@,a1siGande ¡% = la A-"l que de uacgersao do e:rga. 1et a al egqbd 1vl M qu* e t~ ma *"eoaui r w ~ ae ro tdolva.flara pwratet dr Lep%le Qolueel de. a Duelal liiol4.oe la el ~ .II ao dro, el ~B cual reSU dil P~e obovk ffl d o~ e la sia PAZOd lsWW &n eS 1 ooarGanTm6nPlle 113 Ance 1 tabii por east e en eeh~tWo w M(YA> lba~ Arlarqma pla no chr ale -oeitodaea -aatnl. :an .IOAAT llrn~ ouapieaqea-TO da patd d cap it, dn en ue ie, E Prelicargo de Secre ltari delha ln XRega'a,< "e l slia d ] Poioa c Cere Ro ~ ~ astlal. del, a eeoanano, hrt l deeai n eaunta de Sulgoteodoaa @~ % sid queb PMnnta dego d#ao. 1e peea6te lb anco dIee Lcu 'an leraD ~ a~~ ,. Vo 01 ~ i 0 n ear vnetieoso brineige nt i o mbao~ tel laio don Lcienolo it.* del' 3m eud te$\d ao e .Aguil n'B¡eo M, d*Y ~ d r ~ ~ # asen ae yo qu ueu anoelte La": s.oe 1' klcvld .nSf ,t .laed e der que ea codu &lactr grave Polcu " M l o ue ~und mg,.Ql ham s eno pun en, ha o, tetdonet X laad, pose NuevMo o Ga r ca --al la. ~ 5a oaaa ue Circ nlar d e *qe Altailx d c no .Qu daa c nfmn ade n en p enee dr d ShU b qu ulids, qat ca ouor aq el salar e, eh re ab ae l. be hda ve d do ea II pl na po es hAmeA E I0 l Qud. o l reete i Lua o se ore dinManel, Angua y Maeded viruelu ge*o AMiaostdvl el catado peaj quege en nln po yd._% ea, Es loti de lsan<.n de hoyce n Plj d)cdo Purt la BU& d0e01 o* m 9etaie6 hlmniod ates por,l-ee spre .t e alls l b le la reo-. e 2eeld osetoos. si ttei."a ria ha ard e punt en > s tadeCe e Bau droarle o 4u bal60 Alrosiua -catec hesit sigiete hamm' a. poso era. r. ~ ~ nemQ o.tr de pocosneo dais, de r ela derd ech elp-~aL loa~ feiietuc.ebaec l Rt El en epre Seguneo Jefelo dA Polca para Pia de uroriflamo, eca com al corne u ~ ert uro:~d.~li slp seloe e EiETBAALAL 1~WCt~flTflDon Flipmtet ont aen. a o ap Cufepo cuarnten en peso rod ca ri vaice tb dtalqr de de le md-el -ae"qelsle e .k NmJ I L nobao 4Adeaeel Ile ¡br M. ram al e p areda,or enee o p aYa. P~pedjnleedl m eetrde.leadK Cilae faleido l 1bd 90. Qana ca ao e *li pue tosd dobaqurde e u a lgatW iCubc Deataelaoar dl6&kre~ al. tra~aea nd ~ oa hama¡ l% 4 e D l Queda ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ h po laed dosete dispuessto laselre done, Maue ngoySe irel:gao Inaetio G aa eata 4Clr y4eC& etl ~al e lletg ern o g re Ea la caldlanac e e o t gi e el ~ &e ~~nr nd r e -~ -e o c .6 h a l ee Wyeniculne molado UspeBc."N 2 Oencel Ihfiei dr ota o TIhidi. 1 hsaaboanaa sred ctmic&t lal' DIrectiv elnd cet $z P estar p W p i, d Sagua.~ leea ilo-~ Iatria ti 4-¡ itege, amSraLm Al ps.atl esCe.eccipe de eetru pr~ ramal d el lasj ~ m Jel Pen laSm a e£ qin p. o s me em e tsaisa y ~ P denrt SeunoElSMielSaainne, pado, por untDo -el EJam has 4~ 0~Mm' l-aee la lento. yf'In~d en niciit, Nobrwct m ~e M*~ yn~Ja m"_____ e fe de ~argan e ada el dc agoe d l iar de erp o e s que h~ tAs .a~m iu SaLVa L AdObSr --ara e-ldee dulea o hn igul MvmJee daua esa capitor. Rue ~ino dMav ~ wu eo e gudor Cubeaecdo P raeela. FeadsLra ml o u hcepabe lo fic ite.r b r 1@aULf VaUIlOi ltnn e ~ he s como al coesl Ay ad.,t elote t d15ua esel P 2T O DA U -W -~o ahya.o U111.e~tea Cuerpo. 50 ~ d. ~ ~ 17.p flsae 'PecE4e h a laa iospigo Ifi poso -ooo de le, yeie laia y.[e l RiveroGI u ~ o 40,1114 irBb nr ~ p e8".Y* l~ d ams -1>rfldo ~ os riel& ro la lego.es g- rebrasladd al. tratara en ell "nne ipn PAL.MGIOado den Juli RoselId l. ¡esta VedaO~ o denan faleado -Cempin de llisean E-4 dei dmi ea£p. na.~ 31n aorPreedee d enle epil l. ", lfe r~$ 1. & d al Nele a peeca pa9% queluisu ined tn bee ha dutinado l Sna de lnYA ~ t.e K hI. ORITMRM DI aota nvals, uyobat ledr laga quem vaAeuelod a orsece u.s nr ea9n el ae l Fi -0 y a 0 Is iMG A D.~ 2 Ncgo 1 m"wantie de leto p-egpa e ~ =epo & leae ma ~J s P~0 ~ 4quen T~ .u ~cd de Ae ee111regu. -¡tl M:A4.111 Lea~~~~ ILLaae dood peitial delled la¡ flbc d~d&,. ae aJ4 laun -5*netmo e Slace-aulo a $ Po de Secaa dectalada pro de0C ¡)m~'3 do da 0,Ie *d de~s finaao ¡cah litucpkr qaemmb me £m~ ¡Padraelos per d alctoa y X i.o ¡a Joes lte anasendena -uic ael a seo 9 yeas 1A 1 ^. AC CIN DE~ LOSc 0.clai ecu olamuare lee* la~ que eantd r ¡u ¡m TB in s an alsa, Nor e 0 ~in flhlsdalwso 8_~ ¡K, que A rd esas te.l64.eW'~e, su orobi hele de t* -eeae .da ¡lm ~ rjtla, ~ mW rem lad t del Os o nttses *f bseui Pt' 'eJ. t&sdeA g~~~~~~~~~u-r 5u lSde tree, araqee e¡ao ~ a~ d ¡'51 W JJ5~? lrfy~ '" feua a @t@l 4m27 patedeme as, sct etniei l.&&mn d e "rogee aelmadl1ci rsaesae.mrn. .n.ner.eee.cm re sea un bisele, el Gohiena, est a n ilue4 lisae e *A R I Dea emaeta. ~6dja yeltd Aeasdale-l W 7 l u et melIenlelales 4~ ea dbs £ oi___ S cle hdea dnticse ¡lca aatar de hoy, alaiV Ufe Zbonn de lee. Ua cia Agr* Par e i 3f h~ ld nv a ~ et1pae u lgm. s.m dsAcdeMel.4 eaa eaud h#i daee en *u~ & elieloprel 41*acd 2&ro del E a~ oM U T #ia e my e.d g* 1> 0 00 cies pm2~1etae ad o e xaend lw abl au aa de.l ceabea. Iteett 11 dtot -& SUIIDI V aaHie lmbu acrien mepioeu me p a UoBr *a l task d es~ d prg ei~s ewBanda l finesi5WqueW tra de de p~ Tde f*~ f2'-' e=.

PAGE 5

u.odla imdie tecl4palic tensla CZ41M494,91 quse ceamytartasogaay*~'-~ ee ml.as hm" masde a$~ 11 w :esele es 8-deMA4 *fenl su ndsl o e #m& l -cahe dcagp spe Acuento.e AMpc.s¡up 1 l bl 1~. ~ q ilos Cmaes J Pqc er. loJ 1 ~sts tea a-ea iwseeeeu iss a TIAale iCS 33 aste i"570A43 T& AeSalSdtVCDin oseemeo a en DOl Yeetablweebandoslt aj. dbilea jw~ osla Siblaennte PalI~ e d U s paje, hoy doy A u pa ~IAhtIOla& dos ier1l5 q.IeA ied B on ltnubl19^ y 4~itl doe trdpde' Y~ Sdea*m rseia mbsedspde enenrlede la dam sque sobal ade IrlhalseeaoeaILe APERTURADEL P. D. RuScaus c al 1.-PaA POIR p$-pon aaI VI #T5sR MAA 8 1p AnOl .Aa&^T4A PA a-pan r Eilo19dolel sawle.el MuabaNo pedo e!~o.el sitado CAmA. pe6 d 10 1 '^'-U~Ao y el Mor% phi enhas, YlId Capaa. ser e--caado qdW g.sprimero p~tI~. y de e4&t decir qwe deeeyepreq.ib tritaese ¡ser do~se eose pora el tulln dc=og.iees de bedar para Colee ~syoea y para ol 61hijo do Iran. sY~ ~0 m~mA de ydmad zsaell lb su ~atie Yaj 1 Sala %bu. bun t*ear dsce dsma q. s nl~ ¡;@Py deEqea den Alfono le oUt 'ao~ de polo". 'I pV mce 4aa a 'mt lo. astllere Septe o Prouedad del 14l~ eOsP. m&-su llad ~ Paael t ~es.V qus, ae pare saetei 1 ;stcrLc teleta. f~aede 300natroa por MA Otre quMea als~g d~el jo. t 1tu40 en el.b J~g *] Mianiode A~0re ps .MmiL.Aln1& del IToeseolly pel hsaid.*a ol a6~se a e 'peto I =Q sue en Clobfkb Nen eSachsG nar i ac1Aesasv @a. es1 uniovjl digindodida *0 ellu, por hs rIdola d ee£la uar-alBe eljn ae %da is nM~J.a m lra Ibe la oneadio¡4 del e rnu de lea, ra-e y quo u^Jaie 1~jpa # san wtl~ Vela b e4, dereer el -a~vji lera ve'r ti1 t e ir 1a ra qas of deisge ula e -~ .-~.-. ~L. £L~2.~ 7-Sl Eu.e~ws e~tereYe4i **e qwa 1eebtr~~~1s nu P.s amodea ¡"m& qs q .d.eit fe#hekd4. e. rz qeeb ¡rs y dabspeL kW44gqu Ik maye 1el31.y d w~ad. .30iffintif Se #1 dde 1*o l pecrlaldo Eal &a asi" es,'m e grd esa M11,11,94 h.nasr, R Esl .me ~ ldcse la 54 o& is eid, e a glerle1'slaaI fd. 4. aole Ueiasilt, te~ 4oy faatii e m anel e a an a l*o p~,fernas erdeveee etr = l e ienaba1lgae. biad lo~ ande enut le martel medeta uarleidgaarba.c ranfle udnias dl~Mabn m"eee poo, no par lidete L o de eh eont-o e ociha' oo a~o lu ien fbel l-yren "rasad r.a .lasel rilea qd e han ombr e e l fna Is la fretMi 4a ale aren Maro,4aoderoso@a donaradFe lonA o renalt oab n ea bie~,nncardodtiaomoda¡e £geq elen elat enar 4ba propod oto odoesu labollead, dyae astque a.a4e srse 11de @e dn ues ,8 M eoeb ded.A~ a P&yr, ua iido n anme -e dro el eoMerg6d oarl.m4 Ls uene arida par r Esbrr punAtde al ia, laisiaca qe i, btto M, C19E% e gus ede eyalg 5 asedye la mdelMigue ie daL, oes. mhabr el nombre de la Aaoeaed 141 &iteedr 1240ni y ncal s 1 ro s, 10aldpa r rabladoelo habredlvndr Ldo* l'n "Wr~m lien 7 A unlli I tadeu e delgasaque seneo yAerdo A igue Pineda ud ni ebrA res£w -en termedeiripa rejass.oeo'pln Isolapara omev ralo meatro. ~Veocdoe pnf ~ntu $mnue ao;Ade ni14 xoc o osqn lee& ~dio 441tA Tnleaca ~ ser 0e1o10litp.r hombee: 00nn tron. Ve sia pera: are sY~4. e ta1.riets. e VeLq a~ de ateplora:~200 vel med ito s ]¡.elaor es ssbd ¡cr rala do lef~o sidele isl e a"se set lua .quelleva nraano11sala Jef d~ crdel mismeoslor. que U laas ezqeees eo mosnAUal .9. O* Psea ~A& yonsi5s vseese~] r^5p5 Maytalar PcZaseuavpesdseieXa M.tda y ell, ra* risy ostse-sprcea t. Paea M~ a 04 pr M.co Adls p D e de: -* Pae-a Gm**r Jiseeapa eee-~s04, 'era. Man. vpor nracll a~se pie-L le. epdk e5.e ecabce~. 1. t ta & hu s sejop¡ts, M0VD~90~ DE PABAMEOS Daes.a T y ~Caeo#*es ael vapor uma. me. Muasioaco -ju 355jd.is aes.ioCaMa. Tare-lac Marofsa., -L"'¡&na.tOe--lee~4inida -s# ^¡iAluc e*. Pi. m ee-el (*lo¡ ~ 14r -31yemoSos e O 5. tasi?aJos ?reaos -beo~*]Marqes.y 4. lonela. -= el atlue -yMici CIao -.Alcao 4 e. arrIO y 8tesarlit EpreWs azteiuea T*. rdea35.raeldaeta y .s1ser "a.e-lc teres -4a.1"ea cl5-e5e as.a
PAGE 6

1 VFSTIDO>SNasu~tul Y encajes acab¡bWsodebr~. Bhstge ~nf~, Jitea de sodA oen JErea Tal Clespatra y G¡hUrcoi~ "iaes y u d tira o .woei "para blusa. Teds .¡mas nW~ddespara la esww adeVerao uJWeLiE PR, 1N TgffiAP 1 'O-' OBlISPO MUJ A. COMISTt4, ?ELEJ?. 9419. ba bbaneras ded del Veadola Y~ £ b~"-y doene Ia b ~ hmdesu#m lo.la M~e urwy ee,m ma o.i, *0 la Ab eraut ap-e c ptOfli. & oma.a lmgso dae* a~ diadro tiora lerm ew d> "ulemos, ao~qos~ e saunl. eceoc e eda sldqne taadaveace 'Zanusifleas e Ia.Ud*¡dee, e~ aa6dmeewj,',gesr te~@amige~ey oto-se. cafamles grata fetelcIar l d~s.Roes. B^ ~ Les.q9i.e1omele~ aisals u iere a 7"=-i 7 0,14 en y1, hmoslicaaya",&u e fl .eeaedrkosaludehueme, Im~cde graceia, nueve t~efoe hall.£¡e la~ a~e"easees doal <.-y vi~. Cueda Ire. .o81, par rebles que llea ya ~oltenlien.slvador. tuesatas regioses de1@l& umila. e~m es ~ ~ ~ MsY ~Va deeu ero-o son -emee omspu~a un cm Do oa aamh apra #me y, *o tenga apfeo. lr. ,"por ejemuple. ¡le: que stosea De~~~ ~garies cm gos tleis -Me:Bell. A las sleta y medie, Iunto-lA< Dey lo lo a dos uia ~ modswlm atso-n pu dsaIn<. la esantqoaloita 1Celbra MhoyGueeos ls adstInguIda ~ nl tUe ~le Seo-aSde-d eseey (Iseta, y.q ov e&r i i,'Af M.myloas, la I§u~toaetritonora de la or tdenaquauuotel>u-olsme Fotaelbs. ,T m*ta. or tn pealttsetda y es a e ng A es eoy esela, lRe¡& lea-ecealoesaltoami dell. PAYRET certesol: nu ,m.a ¡eaeo-set~ itaffionade e ~celva. 4 ¡¡Mata, y XEra.y eleNmo~TANGEL CUATETOCUNA flor Maruia sGoctfe y Fo-areo.CUREOUBN ,*"~~ WARANDOLES BORDADOS tiosomprccaroe de eo favoreid Be: le s eopc¡s.Pies ode (uanabacoa Gran surtldo, muy baeratas e, toeqeoso in le' y01 myeen tendr efet matare munagrista LE PRINTEMP8 Ya ese mbe que rn oda~ loes5umeo-e pa racelebrar la bendiotnde rIm e-dovariedades puede' Wpnotable: el ha bo-esque all sehliacontruido. OBISPO esq. L COMPOSTELA ino hubiera mimos, oa¡praeirIanace MhItpo-gramea se el gUW>ete: Telefenea 949. -tente los bueos Loceenetilal es que ha-t "IMRA ^?" xya Tleo-Isoflcostante. 1 'eta por lAe5 a rrn D~spded'-labrnesa yy elegante l-esma O1~alumas. acure.drs ml pe mGevra. antiuoe e:.,o del.rsa(hicoroo-) y .Teua M3ar -ro loo vlooad ue Itaulearbeo-el. m# ofrecen su nueva¡otee'M^ofoqeue babalea ypo'Is lo"adoe ee teato qg dw~ mnore40 enylltssfi, altos, su lolio, por tas aventuras de Rquoeira coasetrui te, o. oneot'leelo p Go-seis por la atondo. ~r A ciclos de ella. inaugure Miinal Agwr", que e!,*gfm l T enel~ ltlmsoo, que se itcpo-cunta la ctes, JAmeor t~-l4woK-eM een mila' babitetmdrab t-aj % Ju¡dislte. ¡Qu ai "i ~ t (ltoptrf a ~b#e e al fl =l* do ue~auaactriznd# gelo lape~asaaj ecboe lard uaIabl, cuyo amor n ls oedopeo-. quctrutaecnu 1loo lupa. orlra-d*eG ada. INsunto 0e peqoetopeo-acuatro ae. re'~de el teatoo ~c¡tbu~te Ie~ o-ommiido ~ ~ ~ ~ ~ ~ re e%-es-tsyt oe olr itoe mlare obrar, le pagare O4biceo de ~" euiaz santeiun go-apare. tas 4 ve~en mi treas~ do l% oba.M reoindo olio alao-e ew^il eolsedey ouPOrr que abundaen a¡~ sal extoem de *, etoPesdl.tcm-ddE a dioc[4d* *N~~ cos ar mnteeiren osa~nohilaridad al p. m~ mMo-rs yausg~ sdsque ha le avo!y fellz pareJa. blico.Verdadl que ere se e1 fuet~d opedehostentar un glr dote 1 l 14 ~tqiasea na a lshectiQuooe-. y no l de h~.t f-oseroae.dposnsdeoemelaicao-a y geoil, edayriswulecorso o~deprie e m t uno-ay d ¡lseloriaatlia oserol que e aaeao no ~t-aula, ~s 3~~.u ye-~. o-erayto-Ie muyaslauia W>& Coamo aquella paenominda por JeewsAta M ta. uaotWIcidn: la CoasaWem do la C~mfila ole ;eal Guto-reY ol oqe"llseaao¡l que 'E-. Ala ¡1~&a yyYA deWbeboe~sa"u&rFeausdo Disz de M~ed, eeeia vuelvo A la ~mamujreday que el aPacada en Veo*l-aIA LaaplIda114 e por JodaldoBo-citmae. e0u el que floaaecstdry ~ altas usa da als, a~eey m dela JDIBLPxAL DI l NtIABI -434l I¡AI isla. Aolm~lRA U VAMKqA N eo y p eez~oa I a u Pwm~ d -0U xpor 54 Ia M"6 m iU a~e* 4O4>are c.ne-O'* wpuectroeprod polvos deimA~ -JE~tU~ (A~u .T~co. m aIf o i o^0 Dae v e 5aentoda* & Be dpa; A re -40d l W blca IAWROW 9, 41Y9. n urEomo Sle p~Palasesi so B.ratado "La Ooiwtagl*Ia. .I. t4 en eC iba d4 te vi te Ik 71 ro Mi da Po lb Nfl ha *;POIUL ebe dtl ear A4*j; p e~el ~ atndocir 4 dpetUv &e Dw D" t u be~~ a'e'qd" t e'u 7 aetoDe*r som 0~ eeesade de 51dn9f eepfe' II < ~ ereMtee P~ en ~" e l dmbatusr reom --4"bft sa elbie .dee14e3 ~ &pse~ Tm m$"moa ~ )-A~ ~WO m M! e s IT~ MaIeaL Anak .Ceer om~ de r ilees bpESed ~a 0 Al. oe w 1 h__l A beenueve y sedee V~ Ms 4rea m4 n 'elne~ sts el j Pfl 0 1" Pw~lda J**~ Mm 4w vas~ C"4~ c #K qm amy uee~u m&se ees ~Oe~ AUNY oy ~alm el5 de ladara 14elasu e&& s sal e" U. ~ la ¡e o. s.e.s ,1 em ft w mneka a ~ y mdi. ae A>. Po de 24menimdeVI o 13" ArMe. ...r. ¡mte. ll4" oo ¡en.&~ hol ~y~ e aet aOlN*~yComp^r¡den. aascvrar rar gaulje. S1ei&~'SP~eposr ~eeA.NUNCIOS_________ Va A ~guda hore.La* mindrasde~Grea Mrt, p t A_~ d~y espue del estreno irn les ~¡den. MI !treente El7 ~da y Ave.turos do Coma~e y.porP"tel Be-vaemm Viaey a mrud a Cww la AmX~. Por ¡den. Dres. REDONDO a hoy el popular por 3dManIDie.UE 1~e de noved mald&at~ pr Mm ~E c.11 ra. Se ept it as a~el atWfflia a t eemado 'n%pr a i Veaj&2# r ecatJ. ee14 U.mC*16T@4959 21111~e remlt jimb. ietoladlansoeao~ por 39544-fiI rs Arganiso y Id~ A'. ~~ LBERTO MARiL Todo lo ecotribear paraque ae k a a W ~ .Cena~Taalo& [al -st w b #96,0% be a elte. Ave% do-~ ~rw a ¡.tee¡ AelueldeesSg~d UUtLJL'WLLI Entraelam mueesy notalllulseLa
PAGE 7

0-'#cbtdo A la fronqu1la 6 inscripto como corrospondonol1 Ctlcin v tdn ltracIn: PftDO',ld. rrien! p1 or l20 sabanos 7 mpateando se formasen una idea de loe propd. WWIMI" I C L por le wa4r siatos kyo 1%zaob) tsoczs iennm udnt>,=afna iod uvA,'nsto sea .os do lam --ltuaci6n de lbCuba en sq EN UN INA esdoqe ae tueneso he2difra sa~mseode lesbine. loeveIno 4 laHa~ ~--n1 tid e r esgcnlqudes habr k4M t~d ~.y baron pr durente el oieno de de cmar peblot cubna se viA lon Estado, hnias el~ Secetri eeim la Ied arxiaas dige la .11.aj,0 h~ .-tOot queah nocia saiyc latco viia aunue e~C IB 4~d1Ul5Y'A-beve de alo fncinaro ~ Est regoque Washnviene qrourara informar6,atgaclAaeEgoe iabdei cul ~ ~ O Esntoqua peaos queihdros, el Secretari o de la Gdced aah cr di o l. i 21r.Gerra par u e Dickinson slte d todos Unios deeco lo que arA sgura. M-7 ~ ~ ~ ~ c mente yaequ que pertenee la viiinauqe a NI>ia laue¡ 7',&r'esa breve, -mer ucoato ees rioblemias t n Gaint que hacntrgdo qe l r los, po-let' ~ tsti no,,stm que f e s q n ue yar d el losq e tpro iora de cadyuerrar en oqu svi poram que s la. estainc on0,d al idos Yuaa 10 a pu ara qesu RU I~IU~cuIea de la grfa itacinvcn sel moetce, convi erenec t abinqu ch la,11VAS b u ~ fua ymrsoe que se crquierenan semp. espciaes eus e sa de cruode 1 m~s qeente n A un peo yos elor lae trochede sus dmictadesvar conslt qe En o Estad
2 lO,' cemo~~~~~m sueolahes!csa -,ta seso M~o u~neos - "oelqbisay doea~p6r el mosn, Ibroa que sudar Po> poco ce-. eO S -. -, 1 tls.fpulez¡ Al 1wMee aoi leYoi.s 1-5e n7na 410j a,-o x7 t capital de la lepblip a, pues convenjuicio de aquellas peesonue a o saio dna mucho para los intereses do ara. apreciar las cosas del pele con critebes pueblos que la excurin soprp rio honrado absoluta indepcndenO loute alpgo mAs y abarcara-otras po--CID.' blaeboies-lmportantes de lU lelay corrientesdeeavorptbleq en 1lo Esta Z 4.Z,-l des Unides para la indepdnsecab N ~ im Si Cubaexisten all 'erWoinaUdoades y V. orgnmo--Intereaagoe;. en que esto Po sflflO vaya nal, 1 en, que fracase rudoasa e7 deflnitivamentenuestro nuevo ensayo El seloe Presidenta d la Repblde gobierno propio; con freuencia ca, de acuerdo coielsofle Secretario recibimos peridicos que formlslande, Esado acaba de dar una prueba juicios asAz pesimistas, respecto 1 ms edel elevadsio eiterio que le ¡Asnuestras tosas y cartea de amigo4 pira basta beoy en todosles actos de su en las que se nos dice que cuaiquier goblerno. suceso dg por ac, aun el mAs ingigLa nueva qmoinhnal diplomtica -< nl4cante y anodino, es comentado por que ha sido envida aX Sonado, para una buena parto do los ciudadanos de que la aprueb esta cuerpo colegiala. la Unin en trminos sombres y con clor, revela el eouiittcto dcl geneexaJerarin Botarla. -ral Gmez y el amnor Garca lez. Pera desvanecer esta atmsfer4 Para mini~te de Cuba en Chile, hesitil, restableclendo la ve~c elen-lo Brasil, Noruega y Papsgua7'xe dosigque A la cuestin do uae~-f~euai4 en el mensaje presidencial, A los tonvendria que hbombres dela p* eal coee r omu y Mechado; MAr1 OI y de 14 resonsallidsd polftlqa quaflterling, ValdiviA y Gibcrg; (D. 1 de Mr. Dickinso se enterasen A co. Bmjamfne).d ee la de lo que peoraa ocurre, estesu t t ree emo= o personalidadiaseix A fondQ y con sereidad la ds lsysmrdaenetl*munmarcha de nuestra poltica interior y¡e de.ws liffi ,a do 08oueado Gloso on la Oficina do Gorroos do las Habao. *PRECIOS DE SUBORMOON eo (1meses. -2.0oa 1 ee,,150 isO 1 -2meea 1 's~.5I-e-s1. DEMCtuiA {e"9d-i5.,o*o HABANA e se 1.d-0.060 i d~. 3-4.I a D. Mariano ATrmburo y Machado, ti mA,,de un lIII=to insigne, es uno o21notable¡ cuyas obras, as literarias como joidicas, lan merecido jiempe la apro6acies y el aplauson-da :la ccIca, Y-el. pblico. ,Sin hiprbole' alguna, puede juz" siboc un crebro de primer oc1 D.,Manuel MArquez Sterling;' gozo jostisima fama ele escritor genial y periodista brillante. Sus libros delIioyeunbrmaora labor en la peo-i ~la Habana 3e han hecho urna do ta% firmas ms Qonoeidas en Cuba. Eliseflor Ae'amburo y Machado fi; primero nuetro coertponsal en Aladrid y despu ¡ s redactor del Da1o nc e.sMaaLeu.El sellor slrquea liter¡kn hea amenizado con su Msdua colaIsoacin, los pAginas do este pecislea Ambas plumas is consideraneuns, pues, como de casa. -Aificeto Valdivia
PAGE 8

~ la1 frqpa rnq ia cr 0 s dor s i 6oud 'oes Oficina dio Gorro. do las Haebasna,, APAITAteO V3 oo6a~%u 1 2140S ale oro.1 asee oi plta i1 easo. $14.00 plato IOl1 411 v Do 'aeviA 1ioe.A 6ri,,. 10 (1 -OBTAL se1e a 1eos0 3AA<.ea .75,.sz DI, &o d la t rl 6 lre o lne Al ,can 'a~ setn4r4me lo veloes liasscitrsd roslOeSJlm Ae side 41^ a bb~l t* o~iss tnb~e~l 40 0"1dob, Cartas, lar de l:A~~les^ el 5qoPn= loq -Loa~ sobie vlsa l45 v5ogs41 dej~TApY uil WITA2N1SYPU liz4q -hole.kDa dle 1 1 1 1 11 1 1, -, Aumento en el consumo elasa 9egn el "IInternational Jugsn Jourua,'5 durante los '5 ltimo*as ao, del mberio de las primas, el coun= ele azcar fiz como sigue: En Alemania, 707,742 toneladas4 promedio. En Francis, 371,719 toneladas, Xpr6* medierYle e¡ os cinco afas postetiores U~ aba alele: En Alemania, de 1.003,228 tanelas das.11 En Franela, de 596,867 toneladas, Resultado que, el conuoa pc pita," ha subida: uu1s eee1 En Alemania, de 1249 klalA 10.0 Iilgramo.: y en Francia, de 11.900 M A 148011 Icilgramos. 1 En cuanto A los ingresos para el T@4 soro que representaon en. los 5 pr1M meres silos: 14l50Or Para Alemania, ' p ienlo (lx. Baena de loa~o Uii 101.814 pQe eo 0~e'& Cepleaes, 4 ,~ '? p4-euieto .4 m al, alo 3.112 cprieno u -' PaMII s ele00 L 0 6,6 dv, Cihaabre~.dv 44* -4 viste, banqsaev a £95.710. f. bajtrita, npsly ~5lo byuDO> a*do, ensbPu. -laa lOspoga, eapbm de-~ oS~L~A, MODASON LOSEOE! riles unidos de la IRaba erratili PuU ari yM~oi an sicea, e*-intab-As, 97 fe4. Adcos ,-o gbul*cin tmoe'I>qiefla baja pWM~ azgeaz dae miabaeiLoodssyP NUvq, york han subido.1132 de ceni tavo Ion pteaibe del azcar en IIa' 'sdAdr 1,1)0 seacp al anterior precio del costo y £1~'z~ EP etfplaza se MunId 41gu nretes!. miento en les egectores eco n mtill elqn estar dispueats los 'comprM l. rd A segytir asgand lod,,,"terioreo lrecios )Pporla9no-shdatt 'coocerslamente las igientes yeu1, ¡60 saeocontrifugas. po, 961 A 5 rs. arroba, trasboredo en eses, baha, -1 1 610 setos eentrf1gas,: piL 90, A 4.97 re. arroba, trsblordo en esta bhba. 360 sacos centrtaFas,pol. 95, fA o. U2 errohr~ esa at ukl al~'E~n lasemana que tarnoI6 e1a17 ei actilt molieron1Z8 centralek, Sl, reOtIdrii l~seis picpatpuertoa dela isla I!Mi toxiaidasalieron 39~ f yqe3ro ~sets826,690, Cot 10 nyer2 -pena, 04-l 1 sa axye&i 1Ja1178 !C -slidas y, ~Oalesc-4ifr~ ~d~fadacosi de, 4sald daja* azslradybjaen 'les peoCotizamos; si te t~ tiesa--n.~qs ~~1O~p6a 1. 0,UuidL -18.14, ar u e -u lyda: yfent o de de a n e-rcdene 4v Camagiley.lleg6 hoy -tren A los Corrales de 1^syau4 blsuciendo 4W0'ecci, de la.as s lo se vendieran 240, al precio de 4.114 ~etavos la libra, En sl Rasteo rigieeo aoy las siguientes precloso. por la carne de vace, de 17£& 19 dentavos al kilo; por la lepuerco, de 36 A 38 id., tpor la de Caz-asaco, de lo 140 le. ITeroeadzi'demolienda Xailtrmincl>bde mole enlapo vmnCa d' la,, Habana, lea centrales siTbae" "Pue!nrto"y "Meedita;"' en la deAflllSax, IO5Cocbta" y "FeSiz,0 -i istSagus, "Santa Lutgards,"I 'djcia,""onstancia, Espliranyzs,5 "Coral4o de Jeia" y "Patrcl~ nCaibrin Julia"1 y "'lictorta;, 'e*nCienfuegos, "Cdratancsa' y '94a-acso"eZa,"Tuils. &0c," ,ysa Santiago da Cuba¡ "Unin." Notas BEIwsMIeS 2 XWZA0 DE XMA, TORX Derantela semana unWteel mnercada hq~a' o firme y active, sindose de natara lalza esecalmente co los valor aerboeroes, talar ~oo iadinK, 3?elawaifa y Hudson, y an el "Xiastq Es-la que ha parcipado igual. -ti oto e,dos palmeros m"s, roas come dijimos en nuestra revita anterior, con una cotipuLaa y favorable, perapecliTa agrcola, ello serd indicacin de us afo activo en este mercado dee valores. PEfOYAAZS ¡QUE QMA4TAN SUPERIOR! 4GiDr-k.ad, 4, af!mwr'00eteres., piteetada s Cba. Fo ien Igal n brates> caida, 3fa no esade FXII5SO£ Suaas,~esambtepe~sra.sra5fci5l5y otoesNo tiene rival Artew 2 de poner sigemia lnaiqVleuabilelns u'ista En gea [ltmasr allo ar Stomel,¡leetenomolas iln eondscldu sysrq 4115455 aras GOOODYE&A., FLIt55TONE Y GOODRICH .2 M~eI~lidad ha actt*los de eaZtuieria, ta)abarterta y (errebaria 4 Insia~. Jos m"srZyou LA ARAMBURU I8 y 100 TIOO N N138!l Domid$o seal: EM1PDRDO Nl~E4,AEN. Capital teponoabla bastala feco.,. .EOlo-0 L Follds dae an".-0tns.o. 00a.0 U, S. Oy, iciero ea lia -icarla abrla Vida --. Batlcla 1acnte. m4ELPiIVIALICIO DE7MlA os la~ddadMoltua dsegerw, 0 roaloram qe. elca os plia si oajxetlsoque lam da~cal qujirra 7;9s a las biaapagar 00 es~redurldas. c. 1450 zatae.a, Mye y escamos. se.zaus mbarea y eseala*, MorD ag *nr.Prn erta dla, rabajia 0 li

PAGE 9

Gaceta Internaclonal de 'o1, y de1 on %e 11 La Un¡varsiftente Santl&Alaede dej Cua *stshrs 0 u 91 prncipe Lidj Jeaiu respetable Sataod ub,£ctshco sa e todo mntnet len .u soer de trocio a"l~ de edad, ha sido 3fiJ1istrN de la Guerra yv el dolo de IIUcada su actiidade n i adi palar0d klecedero del tron< &b¡-atcantei ecnda4 pos ,tla ciratiflso a.a liea ,ue ho in? .~es As oa i n m efnde perd la vid e l Aqularia.a EL IA11 DEL i>¡ o@ tu ixerre n.Arvalfeon a¡, ehsoy plaza dnove u o ent l lean Ori6ente lou A y de Alicane faro -C d¡ De ser acatada la voluntad del pu. ds eaoOine ie n al 128,~, d. Ab. de Lw4 i TPara Al!E 1 claren Neus 6de sr aqulla usto ciete al28 d Abrl %1515% uit tima obra lieraria qtus xpocil ~ems dtrial que eix l' y que ediada por una irnpial 11 ndprbungolpe de bayonetas, la Prxima huelg-a m nrredcalifomd'f te1re agtainqedcse ba9ca tiempo .en produi sael~ca ~cun. cantinoa 1 etnap~utee~ l dab etren aquel imperio afriesos -h. te m, rol al vij latlo jloe norcuIesl cn de-trno -plartiuaet ~al. 4-4 1. aclg e cereleiS t ~ o 1 ee" u emprene -~A Alicante su carillo y admlici al ln. 1 na. lo 10 4.i~. 1 Die a.r. .1 seelOa etn hie ei taemnemdhme.qeloiia leqlio~bc iino paisano y en dho4le A la~tt .e itlieuos, no cstaren como hata ¡¡.e yrcldet., el Iestv po osaee lustroesadrtico de aaUs.t addetaor aqe4 s~otetnai 0ahora, bajo la accin de constante lemejoreble p-. Oviedo, t in as incaidee que 41t otcoaleeamentza, hydegaes 1 Titlase el referido ar(f 1 os¡, aolsegras ror 11 binqetcilbtne ros pario; el que representa la DON EDUANDO MORALES fiuloA lslj yd aI D Algoeti se;aty 4 Emperatria Taltu, cuya autoridad yL .'itria .e nerl lro do cultura que,-es hon ra 'rda Qx. aclinmoAutme~¡uercaAnbaado e e crilo Este nuco aimigo, Director Geren. aEpll cul l qulo 511 latud ulcachiorilr' que l& profesaecl pueblo, y el que te de la imortantlei Socedad de Extereiq Universitario y f 16 ete ciudad a£ D. Rafael Attamir y1 consrtituyen los podeross 6 seno-1 Previsdin y Caja de Ahorros, La1AMu-a tituciunes en Asturias, toras oqe iiueunnbr a tu&¡.El apoyo de eso grau peridico es que sostena relseioes Amnistosas co m 5supremo calificativo do~ enoi para nootos inestimtble, 'porque, day casi todios lo scoheranes del mundo, y enalteecmiento.dueom lfaas aoI11,l termine con agitacions provocadas un libro del Rey Lotarto Todo esto lo die en admirable caeduoam enore inflrjcto la pinin l i. po l abii, apueude dar lixta A "E¡ Imparcial", Fermn Candeel a mlao l eo yhace amn doiaabc,l ueL iloeaR¡ d e erln ael ~gooRcordn4Ui Grnecisputo "n 'vez mi's. ¡oi gar A un final de tragodia. LBiloea rt daBr.olrtiisecrdelo ms llniverida Muchco ono complace 11115 prilo t* ElgeerlStesol efnsr ede adquirir un ianuacit e 0 n d veo do tal 'vllco l wporcl,:yP pc prccooos krtro yedec sinirnt enfsused Eab ¡iodalaonp Yurt Atuo,~felamiane eba llibro de oraciones del Itley Lola obra que se a=~mte, y otW - ai cicid id a'o -etd 0 h9e *.c ygatot, el rendido del combate de to.laos inmensos,. beneficios que ella puiie. a yieotd ¡4eal peiiseeile114o,%ya u V/Tuahie, han al4[.W tst en lbertad El libro e l vij =aionda diremos, vi4 est 1_amnt hiiado c Co a~ asy i pala otcs Unrraa4AIorndyo-d p1.%orque convencido Iba al desatre ypocddelebeesua -loqe sefuna y tre I¡IOS1O e eeo pe rtasiculigdee cuendo la entregareis el 'mando de de caigraZ elsmne eTt-.rdoa misi Jit e pucloco en ariulo de aquello, custre acorazados ten viio El alio 8012, al retirars el Rey el "0El Imparcki" liIcomunta su la al refer-cih g i pl iee Io e DileenIo.como 1, pero del lgenerel que acamo, convento deolos benedictinos de Prum, guIsote forma: -re sor etado'0 mip vae d ro f lante & dAiel cmbno i ten a ri htofreci elepa abbiteca del "Esta-liermoia carta despierto ti¡ laustro. por' la diroe A1i n e s lInN delat gra crnapoensa hnita ivento, nlosotros tea MAS nobles mbtuiaamcdoo por toda la Ausria ILinir. 4 nadOla gdeee leer, no to ica niga De all pas A los archivos de la mA, y meidr que la'Eshaias flc,cando '00ehAj en ,etebr l ne dltima proesen, nombr den lans ig leindaarM m deeaves, y lea, sujetas d tas 'e-abricsa del protocolo, timo l IIIeneaodes fu dain, e justici, en 'alta de que los Kusreptlo compr el escritor catlico Goersenta l prsIbio de lqesa o la 'enteopu Vtsal Udioveid¡d y.qu almoW Mina y los Alexiefo riscaron de entera 'el,5 eUniAmric el saio pelsuor ool al arp ades des lio eIy £oblea. h, 11-I ad y aun te pormitieron al puLo herederos de sa, en venta pUuc~id d a Hsoiad E auor a' al4 granesaita aih bl 6 de libres y folletos juatift. blice recioxtsmecqa, organiza&,a ce1eiod a"laoi eEplayi~deo fama afirmeil a yer por el *es: 'conde tina onrduela, por todos condieron al libro (de oraciones del Rey la clilllatln epalola,", d21n fc inolvidable Clartn, peuib yo cuAn i' septesosurbe Lotario A un anticuario de Mlunich, Altamira. Para onle-ribi s 11it Odlrs r oeppeeel nte's oto~¡saelI un militar Inocente, que es quien lo ha ,v'endldo &-la 131. la c ' iniciativa del Rector de aquello1, otros 14~ fnerza expansivas, 417.o 0 ¡]Nol~ k, o' verdaero ignoran e lec lia~asn blioteesa, e elnqeh dao Universidadl sellar Canelia y del lp ta-m era preciso que, sin &an, Real que Bertlen, ale ha.cho c'.c ue alldersch polttipor el famosa libro de misa la friolera 'tXo que pireide# debe otorgar el gobietx'4 'donasu feu dord l Icnn B 4 -.omltr da sien mil trancos, no todos les medios neceiarios y Ig 5 Universitaria y cimtrals*cn qcuia Ytee en las defensas d¡ la, montia .Y~ilamnt de irateYYrab ideales t 01ode 421> ha _____________________El tenor Daao ti cson el asX1io,6 el elimul;¡ l: d" nuenaia estr l i ae *la -' s~~ilmad del voto nos parec indd4ebl'1 Amrla, de donde ole tl huin's 11 ______________________ Una informacin de Nueva Yana; El cdllor Altautiril dejari u~ m~ aoes1rtedent *mioar reaiie lu, p a r i c i p e q u e l t e n o r C r n o l b a u .l o s -p u e b l o s q u e v i s i t e ¡ m af 2s e i u Y a l d e e s e i¡ p r e l o ue cm o n I t u: 5 brde los quinceriil francos por fun. honor 7 de tloris' para Inp 1A Y~' trallac uesra dQreeils, oisdlo M si, estA enfermo de la garganta, tesemilla do. idam tone esparza tibor lise y verdd 'meita reposo0 y tal veo tengoa que &boa.espl4oamor'te,-yIiia¡¡ cieeaeLtatm >t~ QUIET XES DEL J430 J~ouar etao pac"" epe Cuentq sao y cuanto valemoes, yeato cen 0l Cambio de proffesores, sn. hs haus hba sido contratado en olsr noSs5 01u que el 131tr111 venido' con lea de Durdso e t*s so 1t sC .Melropolitn, por cinco alo, A razn oaLt~ twril 4xito que roer cannidados de nuestro III Centenario? a qn ds 800,000 fracos sonles y co b rr u poliaenda or~~emt u .amho que, sijlatira por Ueta dswvrg' u a gacin de cantar don vcces en coda tras 00lalin5 o sa-ais ceb iainyceidad ndc a l. # 'emana, pre: lurolvialableY. cl'aodeetiio clc educceo4 4 lexnpticacilluo de f'un U ~~~Los conciertes en caas de Ion muli siquiera *se o~m odsta u nos esiasseltos, con1 i4 ~iqo,doTti M 491 mno lloarieylos y u d. de fo, rrTaPondo, i son alto empe o pero M e-A coufrs.iras ¡t Imel 4 S graos, puedee l ul u"'u ,sclea de oue-aoe copo 8, 111 DErf ELO eOI 0 l &no un agregtado 4e eto daano t"EPaa'offio t arociar4 A tan]1-1e rtsie irRsio LONIAe r'boel *artidodo clentos mil fe-sosos, tcmos otueiuse PeON A Alicant eIcro, 1 Ieaaloeta 0 'us~ 1 Juur¡eenovedad coas Con cazn Caruso deca frecuientecogrrsodea u* puesktto o Ae ¡on, ccv'add e lraeon 1en allq~ das exiteo que sni e ha gte. mente:s nacgi,din nt"fta e Wd %s Ipcjslp dqm msidap ten l' Oip,7 -Tel vez no *el yo el xejor tenor be-ren leos spnw s m osq1 a 1 iTs uel ___________________7__. dl mundo, Peoro, por lo prpil, soy clara Iidei u141 X xcua ocio M'pl%~~ elmejor pagado, sois ameo% y 'por ir$ r~ leerolo els sc ~ ptoa el Ve. PAREOS UE SISPEPRisA, "Acidos del ~ at o ~go 'G s e corsan porv ceioptel o Isesgio, ZiZeIna Dl~qIo01X ma nedo l, ~' stsh etc.,DIWRITIVO mA asA a virnteeasien ~oas ]a. Wrssposss -7Ib?~ao ts ~c~ '''ZA TEe m r l2ea~ ¡l 20 4~ldedalslmhlaPe1136es4faPP4004,n4# O5, VMSA eel ¡oes 4*IO, l esada 14, 409A41a ur 4~os hee prolildo LA'fUOFIQJA,.-.OU, es 4s4"ms¡sMl>rjoee-----------------------------e. IO 4 -pie la pr.f.ridaaLATR eft eho p~eo, '41 otro, anis tId"dea4 sq a la pueraeld y ssltso lode.No es sosa haV4a ra eset~ sPo~esUnivers d 4Aejse ogni*a lea ftviaj£Anta *o aque 44ro, aeis aproechar la oiia d a s ,braelcdel 1 &tonsSlo do I11 do fid4elade 14qu ¡lAnuestra Antt pre leva s ot Aella tuest-o (11pi'POr cao tW o lo qe, ta finalizar 'e Io olo, cviba etaIuiversidad esos rta criccii A lls inistrsede L P, ao lr4tlycas de la¡ Re-1 ~ adeaaP~ y Centrs -u, losae$aolu. y cedocales, epon doleal1 enld* ernvIacami. tuea D. RflAtamir ag ¡ien no he de adjetivar porque ¡¡nido su t1ombre yo el mmasupopreolficatvo), eomo portavoz de la antigua M10 Irpol, y pcdliend<> uncey 4 otros elementes su conformidhd para poder di, 9pie-me con anteosentta ia sasra seor Miti4tro do lnsti-ncci6n Pblica, La respuesita lled tOdas nuos1ras . Perahzes. Tsl~oahie1enoo da Cuba y, 1% lico ofecen*tu decidido y Talioso *polule Unversliade 1a Plata, en la Argola Invita por mi coducto -A nu to¡¡lga A que en brecurso de troe mesesftTnden ella la ~e n za le lon s tudias histricos, y esiperamos ¡an -ondsdaesoe el Ienepilcito de Chile se Per. En kn conseoneea he d iii~ tilostre jefe para ob. tence-un laseeplcito y apoyo, que no ha le faitarnfie rameste. No es, Pues, tan slo A CubA A ondo elprofesor 'Altami-a, vA, oop El i1aq. ia-cs desea, oirn eno palabra la 'ir. cimay 'chile, 01 1Per y ll6ico,* Ra. SimiO prximo e brodr u ejaje, *prcyeido lias 'eoaeores 14 fereaoa pere ir estahlecixndj as basca firmes robustas en que s4 ¡aCOtua nuestra floacils ospnit=os r4a e4 inuestra labor. basto oahora ea1,04, y puti que -l Zmpeeall o¡4,n fliz, atisbo e adelant A nuestroskifilizAs A'61 aendimos paxra que-, Inais¡ Lende en ea obr, osaapoys y s~ten¡ sA-nfiavael profesor Altsmiia.n pCl norme tuee-ea ¡sera la suya falenterae Inteitaoporju y sa db ser fecna, y traixcendentalz y concluyo repitiendo la expresi5n 1 se ¡¡4 recoualciimiento y oeol eOeion le ustedl afecti.$imoso.'. q. 1. 1. Mi., UQTBb CUBANO EN LIBERTY degn anuncia la prensa, Onl sino.ero hotel 'bicrto'alpbltco en aquel nxitO, tao eonoMrd>delconi ebaus, no falta p de la olonria 40 que nesros coetuhbres de lat, pa 0,igh abiendo ouadudl1osltsa aor WAatilabio-4eoauh =ade 4ceae6 A VUtpaC114 '¡as industrias delpta Loemos en "lLs Novedadeot" de ji, "?ocoa. minustos eai de 'haber el lo aprehendido en' la 'Quin>ta ,&vaslrn a, baja le in'putaemzkneahabe crIo eni la care-;4.un tran1unte don ea :aO; Dozoi¡g z fwlmiata de teeis, sonri roeittlaninte en pcero. ocnie 'delpcusoosl, de poltela d la '5osntoy antesde,'Mol'ir dijoerc kgrg ite idela lmptaeln que esle lal4 aa piro 1l1 J ob PlUtpopon,, aigt eta que.s no ya di er laberie ofendido, al 'menos por di lbar violad¡ los 'rlgionhtaseled& ¡ibriga moiaopien,'Abw, argad l .oilslfrnasha sido llaisdo "DnaAla iiblii, en la egrided eo quA 'proucida negran atitas ln k la eOclonla irnceui,. ",te %tadot. Mjoufroy dA. sus$ geozad n>fama deplorAble lo en MMiartduoy suacullcaja' "El agTrgdo, ni ee le ua4ilca onle~eleS r e t q1 Id smlpoe-l pro1 letdiele p&Or al gbineote de 'test, fentadO trasFU ipitr, le egunia elmcte quiA oqau. 5'Albni esifi* i nro del criifl q ~ue ablba 'do publicaele cilm y le cli4 esrbss to 4 losht~ laseeun seto trt:ddo,-_ '8Irle eanegse fA ell, diciendo un altiv; "everas? "-ovras. a kle~aalvantado,. boonnl 11 puifr0' 4AlLarde 0fo. 8&po.u eti aigctru -trdlo bute 001t lolr0l' oea "14 filtis ,isygrwej vol e TerMca r rd o el ¡o ~r, ".Pero v# de~'sopWtaen "Est repOuil qq. Pna cuarto %1 oto W10j 4laeppt~*'~u~ "A o o TAt55~e Ctors y le pitaCOeliraus&pis£ ,ovsttarss, 'hboq 4Vraoetbn oitaspeto aeottov IAllao, un ojo asi :vital '' "er 0.ialha hbd 0 ad-'ppr -da acuerdo, ya 41 -esitl ,Iyrs-A en p t 'isipq ' sgCl'publiuel ale 1 1-

PAGE 10

BUrsstBasm.11. Pabl* otrlmf "M". 2e4.Caas .raa, Asn. nset uirl-ereOos-Mar. a -Maa .Rlvsra -edr-ReD.,s jais -Vaqje -Brlelu-A. -asO Crdaso. -l ta.i5lna A.e£!p. -FJ."ctyca L.s -Aslsi c~. riidd msOabl 3oia -EnVuar;.t -na -soarala Mules d. uSs.1 .L sdMarIa yL49 .t.sspasc¡Pto IX. a-refa.uel oecoado -M"t ual t ^a m. on. ReisIdoda P3m. MsaLeraa lIIIS-2 s aralos i-a -Frt.ri ru i~a-.lst Mrrrpter -dtgsal F".aFra~~~ -sgsre.e -Fra~1. MA -Tr-s lOas-11a MViat.O at A E.&.o.uAosJusa4. astt 355 Ris iat Ryae -.s nta -ftel v~. -s -CaieMrt sos ¡idoLV.-"RcstPeln Ncla I lId -ateetB1r.asaA~sT.8l-P re -?ass "t. idstasuel-RiCemiviil. Ool pre *esaaA,.s.-.lorrd Ds TaaDa-. aas"0rs-t¡ B.isOs -b. -.~arsMrlaGr RTaFauora ~.o. Ater-Ls.JAcaMories-. L4p. R-as B~ Jat Camen aber -Lotao jeS. A .arros -ILMan u.FayoCsid.Jal LOgro01 m0 -areFro s~this carsas ymlass P., .,. 0 C. Igus 191 buls ~ColMrt. 7 M APNI2 MM TO m 3¡ ~ l 14 11d A. Aromad: 51 as'udosM. 44.Ar "-aDaS2 : bwokt. ct. A. Penaa 95 MI&§rairscoi. Id Id>%IB cO ua pR*~nov y o.e w"aa vend yl50sSOla T-As. y iorre3aId 1. 04p~.rn 3N. Pare: 1 bcoys $4 Vi Uda e~. 24rx,*~biat10e cja aguas~,m Id t3eltos dorogs 11. yobAILod: XICd4. P. lmldes 1caja sobre1sa. 3 atcitnasy 3 d. p la. 3.-Bylcl y p 1Id aetey1 de 06 .,30,Vlae:11 cja psi 1. i d d A1. .1Mdeto¡3 caad amenra labOo y0~. y,35.14 d.id VlusaA.tlorrry y4p.164 4 C omag7 sacp;Tajapti. oi ¡.Dtu~ .ufuicp.: yd0t.1 idtd. TomAsif gp.:p314 d id J,0cerayebp1. d mItd. 3*at1i. 3.ts A. .coX14ids. ti*.cl acaf3id tjIop.4I 4 7 G= Cesop.:! 1Id d. 3 t 7 AIla Dran: 71 fd Id. ~erasy c.: 11.4d. A. Corel1,4d; .1d 444* 7 COes4ea: fal d. Muito y.G %.t* 04 4. D1'. Filelod 1d Rsdiaas y cp t cp,: 144 4 4 4r r.gireIiey3;p. j2da. B. .Ytao£ r J4cI.1d. AlWsd. so~ cn.l 1dId. ytsclate. Cal*l.4' : 1edt. Ctay Fla d zii del~d~e Ea T ~r cala pr Im cilo~or0 PBZ*1 M3 0iw aol~ s aqiora>*Pau. u O 1*1 1115 1 3414 11 lstsbosi 3:1% Ffm 14soI.aasdYIs. .O 41 31:3 MeWt r;,octi.*. ^t Nu or¡M uora Oro, xaOwwnmb35 ~P.O .' la -30%1 l ~altA6t~ol'Co.1 10 145% 15 ;114W5U El ¡sroaa areveioaeivo 1:1h si,. 1f3sls1 easlod ro0rou ~ t ale ~ ~ 20 S-re.-dto 80i a 201tds 4s ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t O.aoLctTI 4sers 0181%ds.d '41', 5crsie es 1 £'ra Poas y cp.1 1 Id 1d. M0. Das: 1 id Id. Briol y bao.: 1 d d. Y'. CamPla 1 Id d. Velga y cp. -Iid . E. larnadela: d d. J. Clvoaro: 4 bultos efectoe. D. 3P. laraSiano: 3 d 14. Ls~sorera Cbasal 11 1d d. Palacio y Garca: Id 1d V. .Lpa:1 1d d. Vega y Wlao: 4 Id Id. L. Arttsga: 1 d d. R. Veloso: 1 Id d. 3. Lpez R.¡ *31414. R. Ldpe y ep. -114 I. llabamoade y co.:i 2 d Id. Ballsero y Ip.: 4 14 Id. .lenaarat: 3 Id Id. 30. 3artiaeal 1 id d. Udpes y Saches: 2 Id d. Amado Prez y p.: 4 id Id. Fernandea, Upes y eP. 1 Id, 1d. L. Serrao: 32 d d. M1. Fernadea y cp.: 3 d Id. J. Feraladea y Ip.: 3 d Id. Prieoy bao,.: 32d d. Suares y GonzOlez: 3 d Id. V. Danrdel y cal.: 414d 1d. M1. 3. P. de Fis: 1 Id 14. Graello y IP.:-l14d14. Orden: 1 d Id y 40 cajasa vino. R.Torrogegrs.Bri*et y'op.: 1 ela muestras. J.1M. IMantecn., 1 Id d. Ilarcia y LiSpett 1 14 Id. E. Mir: XId Id, 3. 3M. 4'reo: o bocoyes. 212 bos y 1 barril vino y -1 caa e~e*to. D.B.a1rocs ¡y op .:* 1 d muastras. narca. Castro y bao.: SO rajas acelle Lavfn'y (Gmeo: 50 d Id. M0. CoraaUiet. 3 ¡ltas chorizosa. Orden: 118 *amool raxbanlos. DiE CDIZ L. 1.40l V.* 239 caAs. QW Garca y Upes: 91=o gabO.nos. V. Trotbsl 1 bota y it piW'V150. Idarcos, ao, y cp. -30 sacos gabaaNeone]¡ y bao.:1 1 barril vno. P. Teqaebs: 4104 pipas Id.Azmado P4rss y gp,: 31ollas naIpes. Escalante. CatIllo y gp.: 3 Id Id. 3. da ¡Afueata: 1 14 efecto*, 3. Prndo, 1 pipa vino. 30. Raa Barreto: 7 Id d, E. Cantero: 3 c&aaefecto. 30. bulos: 1 Id id,.45Id y 50 barriles acoltunla. 1 La TroO0a: 1 caja el~.t Merindds y,Arrolo: 3 barullOs Vino, Romalatly Duye; 3 bocoyoild y 1 calla efectos. Peias y7 p.: 1 balao navip. 3. 0 .de L4ua: 3Idetoo. A., Puent, XSd udlrnsGalbin y cp.: 0cjap elt. I"la Iiorrez y op.: 10 ,ld,d. V. ~Mss3.: 1 cajas, lpargaas. DE l XMYA'TIrct Parns y cp.: 219 'baltos bierro.yoro 8~ ttCp.:t199 calas leche* y 8.5 Id m*aaca. Ordea: 573 atados tiartu.s Vapor amirieasa. Cllstesprn~*sts de CbUda r coesp. ~En astrei 13=Z yTosmpfie Prslade¡', f, ro bonelgas~roo: 301 Caja riso, Quesday 0p-': 3000 nno~ e rrox. iL^ar y Gmos: 330 sacos arroz. Ir: 33%alan s£MI~a. c. Lonlema.Dasyop.: Sahe alle Y cp Alvar, %Cor y .;.T Rodrgde ,odor. Ania~ ito y Lp. *vide .o Vels y l#: 3ad1 2. Dora: 1 Id 4 CrUsollaki bao. y cp. -23 d Viu44d .arr O 111> 0 bultos Paldory. Ternlusl: 300tehoja¡SaA. # P'. Alvaro:: 65 tcles 14 008. ¡acera y to.: 2 tcnastr01011 3. Ros, a huacazos ¡ava i Brtiol y bno.* 3 caja% of 30. ¡ana, 1. Id Id y 6 4 a Valora. Rtambla y Bauza: 1 csla 3. Ir. Otaoilurrucbit 5 14 ro. r GarIfa Ostulazm: 4 bu Waanganse y 1 cala efectos. M. no1>sun: 32uacales la~ 212 boce loa. 111451 y Molz ros: 13 bul ~oo.r Ea ari4 4 Id lo£%. .i Haibanera: 32 d e1ct.0 D. RutucheIbO mal4;^t T). ijodr1gueX, 4 Id Id~ Vega y Blantoe' 1 Id tejIds 7I d1 erectos. Frnocerrii de? Oets:1 Id~ perrocarrilow unidos:. 1id1 irerntpdz, CasioY e,.O lo sauminio. 4 xneg? C4tro 7y .IP os 1 defectos. .<.' rea. 2y,1a4 la: 3 Poar y Qrsifia: 'ooe245 OPe5rlas: Ild1 4 .'t. hsD alaoGorotiza 7y 2< aa# 3. Garca y hlo-;10 I0. celo. Rabcoale Wicoz Co.ja0 bltos ms Urqtut7 cp. 3 d eIdora roiy4ro ycy: 5 d a ,' mrna y cp.: 33 14144 Amomo y rPuete 0 l J.j CaliiOyV12oso: 4V~ A. lirant: 190 Id Id.' ¡.-de la prOsa: l 'a OM1,,' J. po~r lvt 041 11 ,& lleibVtIa o ef~07p iot d. 3.Gtilse: 17dd ti, Am ar&-# W39. o96 V N. Vila ycp.*.4-0 ld',t.' eslors40Pii4. orden, 64 Id, la,3 defo .000 ac*o.uro.0, als e ¡esal 309 msto mata. 3 0 cla&o oro* y 33 tim bor~spolvos. Vapor ,laOetssOc'posa de >0.w Tork slnd at;B05 do jacarga del Tapor "Tr*falgar1 ,, 1 liXoBtL* . .V$ttlh,'2 bulta feIIaL IaTtia*r Y Ip.t 000ot4 brta3 terteMarola sblhbt,01 d 41 eeUu maiteIs. lntosSuirez 00 Lilno. 1 4tm Xic. P 40CM d d Rorigues y vin*¡110 $erceolma' maitsa.3510 sacset al y 203 pacos ¡i. Tias. 14 a lao:ibuto Y.oe le.dM Qdena. LizroQlOa4ea 0. Calsosfl y op.:840 acsbalnas 1caJ fat Isis.4 d1c3*U 23 tecs leib=leo ~3Ola llety A. 10 oefi err4 R a il b-, 300 fa re40rosmatocatsoan harina e30 cajsoLui toclael M. 3:elead1 Caa U1d. rii 061XIMsI 24: 0pslacadehas. 3 calan alcblc0 1 aa locnas, #Otrotay d4d an"ac S ala io YCgP.: 20 caSO oh lachdu 4 d cate dtAci *5. 37rer1mant s lt aleca.hcl Molaid. boara.cliv 33 calaS oy@-t las las als. 50crvea.arrl nalca'Sol er ublns yo'Ynnt6A0 gPOs 1 h.araeWMay o:1ciascO crns i'. i.pan y pWr.: 1lecrl* 0 y3 J.aoldadsy1 op .: cjs eree 3.ja aRlcbsrte 00125 pleassa400 ra % Orde: 30acbaras abl6.194 soer kioue. ycp.0.510 l4 slliM. 1h $erJ11l jaotieta 300 00A1eI moascos oreit$1 4 ocat 2014,AbaIcnl. 80 teneo 80lad ailr del o o h 1 8a. 1 sda Ya3,.iP Clrrce"las mni%*1c. -c al eogb ha3. s y, Sottv: %cal ov& y. P.14 uo:1 tercerolas§mnteA 19 p lateciOa. la.oteRlbl y cp. 7 4 OJAD Jmintie. .Gnald: 46bollos"etoIo$s. tc y1aa y 0,fse 0 e t'~Vdues2 3 cal sdciOC y o0 tecaytaV terf.oas js240O#J0,aae zaj 1 licas ny 83 l* elIso mOntata 3'25 y 0ll.a tObile .2 casaOtOOla J. D. lei ai; 1a, caa 2Oas sl C41dr4uej 5li0m141-~J~ oI ntoa, ',4 .4 A: "=acal#: 4 bultOcniclo Pabt y Caoile10204 wpl6u s 315 te e la wt .carW ~ 0 l as to ia5 My IZ P='Ati .il, J, ndrea r .-M0,0 nks y 5 51 mntec. .>'%, 1 inensaa 4'l. &e* i4hll id jaon32: Greenbe¡110.JO 0% Si43'J029 tArer44 auway 11 .snci*SS y 31 80001 Nil4 i*top 61 os 'IlaUM0 'Y4,.tn111 115 d. id.Id. agi.~ id,, tvm ,.eyt 4 15 ~~~~~~~ otpc04aau 0 los~ 0 lis~4E Qlsla4 new Ye tu4.lo 1, o 8% 1 mond .,. 03 cc 1Md ob a 3.ato D P3 AL l)1 l w9~E0 fflEVA FAB A 1* HIELO TR nela hiilitt la -t-*'! o.cba lo 1¡4.Ma 3o404 N 1 -foq "Oww tio lue, de, u 9* tei*4o 4 3 ba ~ ~Ote .ide t I 4 4RUMf9oI o >Aa .allPedos is 51 u&

PAGE 11

f ,, ,, $ ,TI" -oaa a 05555 a ee a lasd*s. isga ~s> raile *§&n e. cees&cse mt ~ ~ ~ ~ ~ 1 vetdoaeo eatt su a ,rIt see tss ~~~~~~~. ~ ~ ~ ~ cm 'ssslIe a sossateareo Oseapasr esa <0~ e* es-e5o corro* leda Sellse> ste vrse "al =oa a ei$silb 4md al1 lan4 e lin, so tpzQ viq af '' ,voi" es'e'AY 1e r i rtamerfo eoenreljhare 14 ed ¡Qu pensar iten h,-Laplnca sin duda, oapigqrtA dosal im'o4 < e Wln s olialas' onoew udelosella., sa Un .'ta qrWd m m* orap eaa s, pr esle minutey -431latra que eladera.rMjql ha ited? ¡Qu~a desr un ejiipd, '_1 n mws apnstem )PsedrsPerl yo qt~i~~~se -tLad Ijliar ric dudae las s lotrrn 0ar 1sb1 lirae oc' ce. darte, taela He prt£Mdioe,s eno""qe" so.lm-¡yvrc vodmatst-g le pte Ln mns ainuops-~~ooeesbqel ~Y legrude lni-q e aio da; qupsaa na.todas clruleoperolod~ ba desss-1ss ja&re a ms'Wa elifc read. llIn iZ~a~lio-eai4o. d un tauidp,'pued iyenwtdr e srn e l re W^.e MPreti qu der por1 -epn r.'7qedeal *e *~ ~~ ~ ,vc~at de ~eco Pste<1e~~laeoeisd,< -111sa~idln soy~L7h ,tullat oq setale0 ¡ ecb a rib# "iirl4e fl, 1 ', ¡31,ieG lols e re ro ks.'~c4'~ 1 -ttls$a tar lo jl-' u tu' ftll C ar lue~~4 giserf q Lo; i v~O )pier uste lnqrn uede~i Ies tIs lsoren de lsule¡ tW0a go durspc pl hal-r_ 'oui ti1~er lbsa q' eo~~ $01 ened ~ que"ftirss, pte qufaeje'estn conzc lansti que. ~,iee konteulanted pd lea 'letases l sabe n etecAfliotk qu e 2 e e 30, t fa la aba y iaSynsdtria 0~04iru qu1l e la ws-ipic nQu s 'iond oen haue le-eo.Qinae n A, ~ ~ ~ ~ ~ ~ x Zl<,elcetr eaeica des lad d c SN u 'paix*e d uleinanlo54ft1~0.*Quien una enta_*__ m dseu J ~ 6 ecmm "~ deZ ano --1 ne -~ qda>le ~Ns~ss- Copisasc, pues, la rillca itaa "Rl Disasoos s .s Masis-a dA luz en su& edW&s vestn a del da 8 del Oses en siarao, un arteulo tittlado Cfencieyllig<, lis-heco de la *erie encsnel a4£probalr la Ignoranel Insseneia s L4sUnin Lisro para demostrar el conflicto, etigtexite entre la religfin y la ciencia 6etr la. ciencia'1 la deo, quetanto lmOnta, x~ soes tiIJe mida 4 ¡atudolilse,1 pues nutre s-it-lueabrace=m con Olercoepiosa ~rdilan suM~ttnea, -con 'eT$dW fnimos terror, haoI6ndo-, eones le ls n e¡ 'cbldnnli, i cuando menos, doctor eneaelonemd o lea d"eta m&~erox, 10ecbi*ODrapee es libre iefifadc4 bu#. ose. q9inirIA tlo.fen steos la sle,la l 0 I.-ets so esos yrwU"fe: es Ibre la, Una dgSela, Pese ra etiroxllon, my bastba qu leoceueso, vara seque peelseas 55C la* subas asee ceestod es psTte,555de e&se tsapees. .ab,4% .erlble. my ee; fi. Conste que & toda disen d a verdad se imapone. (1>'Eemlo A partj¡parlece metira qosel ilnt. Orado articulista del, Drearo nieguet que aslee eceadi~&6"tre ~amibos principies, el clentirico y el-religi! 1¡No ereimos'.ietnnte--qos A uneshoras desqouocir~i iolvidare la aeepei(o de l1s a er4castellndo 1 oqesi"Coxtradeor"es -adecl*,en cointre, y "contra" estfi en opocicin con lociuo snhes'fn"dicho,"' 11 o ni~rad pa. 10 fczdo lca'sigl u hubow, ha hbi 1, cotaici. Vei, n50 ya slo rset* de los .¡=Mte aqu discutidos, sibo.sobre la ¡Idilos, literatnra.filesiofa, etc., Cte. ¡NcY xisteopcelIeMn'd4 D roses y>ecto de la >eligi4ts-1 ¡No dice la eritlce W"que 'ea la obre de sta Drapet no We un 4-arto-b;e" ¡lado, ni l 0heh bien definido, ni prumooqu o seA unaqfmanif troasde qnqe D-1 Pe -coolera 1o que es u raelicin 1 "Y al en este ~ a r le ah t& por la ciencia. y Draiper tis contrario al Oses-co .NO niegan los opateirialista la exige tanela del alinl ¡No 'laoicepta los Escucemos, no oesatantoe.oqe i fine, ~oma <¡lmismo aralibulO Wgsire Is4eos r yla elstln 'iy ene rteloee e # ata qe *N sta "reitlni ea, IMP ses 15ellcS eW01 (3), sitfiA'dosreligin^s, y' cqtre ellas l ia'esnirsanque', grad daeiihiacldvea&encontacto oco eld atturel.se 'ib.etg~ se o seus, indentro di@ su~la deliivemie¡ela l s1 Hne~ ,,puosla. ei~ea del 4 p~ala naysa ~m lOes mCtic 7t h #acernos '~poerA 4-." (continuara), es eseese 5555ra lees o, eae seno !5s,53'1e55U~t5l, aes5oeogto m¡oIB5w re. ~igssraq uqe ayor parleGedo *CQIPY40 hereulas <.* ~ess Ui> 555P55 erma lle ~40t, 5en A*oaeboa muy 0s2 0, poesjstap rcee*Urlea
Lvesa USesS clego entoi doeetee.ices e 'lq e lsa cen5Cclql cojl-ate as. cque ~ leaS¡sar Un eecogeAsu, juees Ol.'<"M i I ~.' u (llar* el OIAMCO be LA MARIA) viese cona livetor-",seno k hencchido de goco envo uvamente MIniafectuosapludor . enhenad y espatiolea que tieneni la felicidad, de vivir en esa hInbosa Perla Antillana. 1Pare. los que futarn mis caros compa. 7fieros s eaa' -te prena, ah va un 1fraternal abnaig' Y los 4ue mi kan 'concedido el alto honor ele qu"ooi'pueda escribir en eslte tan prest¡kloso peridico, reciban la eipreil. jis nieterna gratItud. Mii conatknte afAn ser haterme d iguo de lo*s ictorea, compIifcroq y protectores. Y aunque estas columnas heo pueden ser pura nil,cetedra, si sern locutorio, desde dauda-hablar con frecuen. ra, siempre,'ispirado en el ms etrirto cumplimiento de ml deber de periodista 'imoarcial y sincero, dedi-' cand, dst&lliego, Yni preferencia A cuanto pueda interesar A espaoles y cubanos. Lector, ¡Ud Itas experimentado en tus aos JMvniles anhelos y deseos, que te han bseaidnado; anhelos y deseos, algupos que te han seguido despus so el "imitar de ibe aos, cual perr-o fiel1 Yo te anficipo la contestaein. Es eobtetaeio'aImtiva. Todo* perse.guimos idalc'so eta vida, que ai alimentarlo en uestro cerebro, se nos antoja qu fe-n Ideal supremo. Adem4s ientamoeutroftideales; ¡u00bien pud0iramai llamar de segunda nagEtra los, doryeta lltimsi categora, he eientidd'aiempre el afn de hablar con sun nctn. d1 Un. lnleol', JQu bien'Iza seniadolwemp-e eseeenombre en mi* etidoel Pata nOiqO'tuoe pedido descubrir bIquieratolekmanerd de vivir con mediana hlguro,kaa palabra in'renlorl vena-A llenes-todo u mundo de ¡u. siones, y ¡por qu no decrlol de eqLag hatonisa, las biografas de esas inventores.han -constituido enis tpra. dilectas lecturas. *t M,'sn darme cen4ls oensibsmente, ha ido dando al Inventor, en el santi-o mi* ¡deas un lugar preferente, uIt altarcito bello, Iluminado y#con wssnubes de Incienso. En )lspaa, mi patria privilegiada, yao podan faltar Inventores. Pero yo noek tenido la dicha de, oe oo .Ahirs, en qete mi 'viaje de loco mreetuene, ts cuando he podid vesrealzdo mi sueo cdrada. Aqu e 1[43110., he -Visto A un. Inventor-, h habJ14k. cipol, me be explicado en lo-i a 1d e par'a clonere~~~~1a 4l u rtb ia ;un Ser h'sta4e igad con l al "bel;Ibis' 'habiendo tnlile el honoar-de que5 mnd anarajopijuchoa tantosya Jpedo exciantr que soy elz5oEro. o-al MIs afrtunado que-ml1>ecayos el gran cilco ateniense, he encontra-< Aq~al hombro que buscaba. i zaun mejicano muy simptico, y. nyinstruido este tal Inventor, 51 per.1 itlie11posesiva. f llama Eriq4ue Smbon ycuenta misas veintisiete aos de edad, Su pa14 f4 e insgusperiodista francs 0;* fue~fla n qdador y. direseSt1 19-o unMexique.", lpob#llo aviacn, es elt que et st-,'e ltapete en todas.u 1 Ml~e 4 .Aljico pregunt, indani ni *m~~pau se trabajaba acer~lidj3O s u se heban hecho en. 5sa l~ficants y que en la Asctu 11 1 agraban su6 m atrayente este e lloaq ¡MIed, 'mixme cuando jiupst 5t9-egi atimbr o e"La Ligue Nw-1,4 io loe lne"d alss er t d l~i,~ uado lQr futpensqmien-E l~e< deonocer fun Inventor, m9 d Ala bnsc< Y cspOura*desal1 om fa Saen, que con ser fuerte, 11 mIn5~ quiere tener en siroque ecere de lesle roe nm-t ro 46, vive don Enrique Samaeon, me Inf9rnarou, al fin, tras ~C& oy aeinglaciones Infructuosas que hubieran desanimado 1 otro menos empeoseo que yo. Y 1 ver A mni hroe fui A la &venida de los llroes. &Verdad que hay coincidencieasoriginalsimas? 311 ktarjeta de periodista hizo seguramente que se me franqueas la entrada en 1seguida. Ateres vrias habitacIones en las que reluca el buen gusto, el lujo y el eofboV<' Llegu al despacito de don Enrique. ¡Con cunta amabilidad me reci. bi 1 -Confieso sin rubor, que mientras me explicaba el historia.l y.el mecanismo do en invento, senta una gran emocin0 Y all, enaquel.gabnetto de estudio, itodeado de modelos de miquinas aviadoras de varias formas, nos pasamos, el inventor y yo, un buen rao, que no olvidar.'' Juntos salimos 1 la calle y A poco nos despedimos. ,El, se nuarcMij presuroso 1 la casa J.e su prometida, & la qus bar su esposaen el prximo mes. Yo, pausadamente, me diriol al Casino E9spaol, donde coordinando cuanto haba escuchado, escribo estas lineas. Y ahora, que ya esi hora, ve& el lector, compendiado, el relato que me hizo el Inventordon Enrique Samson, del origen y evolucin de en Ideas,. qDesde pequelio me apaslonaha.el problema-de la avIacIn. N4ada me llamaba ms la atencin, ni me causaba 1ms deleite qup obseirval las aves en su vuelo. Admiraba la glondrina pr rapdea y curvas graciosas, y el £opildte y7otas aves de vuelo majectu o5poelsljnovilldaol aparen. te de n uia. Cado aun no cantaa dedeaa aloe, andaba con mquinas para volar en la imaginacin, y cuando m&.,tarde Liientital, Jider y otros lograron plszlear, y despus Santos, Dumnt y Delagrange e desprendieran del suelo, con mquiasmms pemadas que el aire, volv &esatudiar el asunto, detenindome en aquellos detalles de sus aparatos, que.parecindome defectuosos, consideraba imacep. tiblea de perfeccionarlos Desde luego mne ftj& en aprovechar toda la imper4cie de sustentacin, puesto tina los, motores isltra-ligerne a ,un no se conocan cuando se efetuaron los primeros vuelos con mquinas tuis pesadas que el aire, y era de todo punto necesario aprovechar toda la superficie stentadora y diamintilr el, peso lo ms posible. Como ste nounea est bien repkrtldo en todos aquellos aparatos que usa timones borizontales, mk fnimeo ra idea, se concret & eliminar stas, pues no solo, considero que ofrecen peligro en muchos casos; puesto que obrn vaiando el centro de presin. sino ¡que tambhin presentan una resis;. tenela conaldorabl enOtros. i primer modelo, por lo, tanto, te. nfo: un plano fijo y el otro mvil, hacindo ste las veces de timn hori. xontal. Despus de haber conatraldo el psimer modelo, me fij en que en determinados cabos, y por formar un ngulo diedro entroals los planos, no daban los dos el mismo rendimiento. Es de'ir, que uno aun ofrcla una reasateucta que bien poda eliminarse, t y la natural donolusin ers qejusde-t ban conservare siempre paraicas, 6 pesar de =i movilidad. De la conclusin interior, llegu A concebir un aparato en que se pudieran montar u nnmero mltiple Ide pl tgtdos par-alelos entre si, oe. tictuado por eu parts t trior y pos,mnor, para determinar ;a mayor 6q menor altura del aeroplanp Vs'os de loa lados de loq pianos ¡soencontraban (L distancia constante de la babe,.va. J r~idoso, la altura do los OtIos. tor p, medio de un sistema de. bicletas fiJa. las k la misma. En este aparato, conserv el centro de prealnoiemprs en la suiama. vertcoj qu, el centro da gravedad, mqedisnte un mocasismo eompenadr, estando el ltimo centro situador muy ahajo del de presin pgra dar muayor estbilidad al apara. q to. La hlice se enontraba en una pl& ti no horzontal pesando por el centro9 ce. presin, *coso objeto de dioninun s las oscilaciones. Este aparato denon minado "El Aeroinultiplsuo,' fui obd jsto de mi, primer patente. ,Continuando m4 estudios, y no saLisecho con los pefeccionamientos 1,h -4, sorceo< q auls* aeeXLeeWOl, pualne 'erta di11011 Por mt no mo Importa sha-Estaremos en Paris dentro de -y osas le e vito gus4e~ pgeo-~ee 4-e-. ypor Teresa,_. --tres das, uijo mientras Ineaba. x l. ~lie u sp e-slo£ llave., 11 re deca lO' MISMO. A, 1 no Sac su bolsa y cont el dinero que :la di1 ba nada,, porque estaba le quedaba. desA ute la gade pss~st bse et l ss i' ombra a 01' lo 4 to'do. Y eiu'cmbsr-Diecinueve franco&. y cuarenta qulio. 'e ee a a,. od archa s encon iba gusto, por0que cntimos, dijo, No es una fort4nnq; -NoYoA M~ la peas, m ~sTodos4lsu 1 x1144 lgot la, pipa. Mbaeten¡¡serono Importa. Ser precio¡> que e os ab!,tri Y cl eteofue~asde Voluntad baste. mJasire~l$u ueramt~e de fumar 4orante aol I llicenciado pens 2utIlo f WWdbaa lp4eacl6neen e iotost t~pIpa1 mt'br4 como yo fuese dclteo el &a 'e* W'X~l&oiao s do IsleM4fuar. lenadito. w, a~ or a'Lai4l lainad U&agruesa bocanclA 0 Ilevantado WAi suy d¡ r e ast ae 45s9 em. 4pipaeetahe las¡ 'rets. aledd' 4~'ss>ii4adel ~tom ~ o aquel solo. pesoe44s> uorremlsdiCU t4~rse~o 5554 le £sut. al s eh 'eu a As reos,~liaste a ~ b ija tmla. re pssleo easad maginto ea que qn. ecu rM 1 -lndcy babU estado [A Tereseen 550* 55e'eto bte -lola Yl ya.fpl lo~$ ten. la cm&t,ue aa -ntnten la que jet dele hlee ,al5ec f lr Majal-o en e uro s e a C~4 teresa y~ sr~ boeeeuf 4 te. Py i*laewe-la p4qe asi l=~precta. rl vete. l disw-s r etsleE sao.-. eeaoost-aa eeaas b leaelurnl elsoqe ss. pOert elesos aoos s. stsara o 14110105. ~51olW& ooa 4-raee'dejara Temeu i Mtwl quepe4q' pe e a 10. deue waf4 aea r t 4~a Fl psuelte. lea, o~ol 0 eselIs seb trelose' AgAeo4Jol esps eatden fsap e ra v# a e ;ps .e-Pbeosl.j ¡Eaet bct"4 el A id e 1, lu~ o aol Z 1 ~ l lo Cus*le saoguflwk$ W&veds re "4o em 11i0--1N ~94at dus1 onua s ape. t 1'fl ~t'. '. o ", '4,it oLeWx0l a 4,1 ,' "'o l' r~,A soi%'c'001 a 1'i 1''e.A tr ieohacerlfidw eloeda % M ea acorr al 1d.staO apotados l Aparato ainterior, hable Ya logrado la concepcin de un la no de superfce variabl, quesevol Para voar £ grandes altitudes yps auent r6 di notuerutotcsa te la cacidaeldel aeroplano, ¡us do por l colabraci de mi hemd lberto que esIngenieo y etA raM. cado ¡en are, al felictarme por la dispo ici de las centros de presldq, y gravedad para asegurar la etbfi. dad, as como por la mvilidad de los planos para detrmina la direcles en el entlo vertic me lndlo,s emibr, la coveniencia de ot¡¡ st 1Ir el desalojamiento del cnto dcgavedad, m bienque por el ouese vmeto de lo planoe artlcuuads ss ados. El nuevo aparato, I-' luJtooao do," e compato, y osupas por 3p tanto mes lugar A Igualdad da ce pacided qu culquiera da loacatj les¡ est dotado de flotaa _m ra das para poder desprenders de tWj rna aguat lleva un plano cuya et. efcie e veriable; pued, virar .s dmnuresu 'veocidd, y pri nico uso del volante de direelin-I[ lleva timones horizontaes. Las ventajas que afrte el "uO volador" on evdentes, y calqtuini que haya estudiado el problema de la aviacin palpar, desde luego, su lam portancia, cnsderando 1,-Que la liminacin de los tLm bes horizontales hace l aparato =Us 2AQeel radio de accin de"l1: -erolao ~esaredemasiado l li5 .do sus Tena un brazo fuekklmba~ ioy lindo, grdito y con do hayI I el' codoi --S dorma de pg, prosigui } Iry¡'y no he podido hacerle le. e' eMiena tendr el esbeloes'' do y habrA llantos cui4p 1e~ J mautnto de peinra. -Vmo;,. de va haciendo atd2.' rd cl Da de decasan Voy XI4* r me cama ,-11 Y despus de deir esto, extex^ bre 11 suelo la na dq4la lesl 0lo0 en MM4t1lein e cilos "l -. os de l mismo, cogi *tuls coni vestido y apoy la be4 01751 me recera mis iaeasi vas 'Jnlca y teaenapaas 1 qe aqu esty qr de o nota"r 0 eepertr e taelopar e Cileer 4 bol en la ebsqdad cane e'¡ %k~ aamoos que taaoct e tee h.er. n 911 [u la IMI "1 --1 .-1. 1 1 -MC~ 1

PAGE 12

11u Robe~ IM 1t -1 ~i¡ Jis!£ las 4e e"lt Y, a 1 "No -erc el eqsmlrWI que noa m.e, fr.ni~ n lJI< ¡tuO al tan ruda sompetsiela su lee fa& m00sMteesepee. k de eitois asuint #sn eles diapatet, tener algo aoopr tres t aviero deslina por la Cma. un buen jornal y los navierois tsU.u ol&* prsgensera r a nuestro# proeletos 331 amfor UZaira ass unoei en Esa t:es ertes exposiciones de nuestros re de Comercio y tres obreros por l etpetaApgno ab rs X1e1ean 14;l3nts0 Ye9 quqso tO5 eodloEsadiessrcvsdeelepler ouctos, y )a Secritarle de Agriculgremio de estibad~ores, cuya primera 150 qeo existelo uvrniente~.m a1 -hle tal cpno¡sldelol os, me hdlace espersr as, y otrol. i .en poder de pattculacorew~Jr, que con el plan'del general Alesesin so eelebri5 el sbado ltimo, ceque so cobre por horaa de trabajo, W46 de -lo parte el-ntectr6 yo eonfi en que une vez pu estos au sabor cmo lo dtlo podido poseer.,' ni se amiplia debidamaente, habr de gibo hemos publicado, ha sido bien porque as resultaran benetleladoci oabadlo tfon6mlro, que no to de acuerdo, une vez realizado, un se¡l1ay que Jacet'd s to estui 4cernos poderoso concurso paral teuos tibb o n pedirle la no~rs rio estudio de nuestros ayancelea, ile. muy> eo p apo qu Cba sepa loqe saci6n do fecuot4oa proyectos ero-acgdpolapninplcpr-esqem oostbjnuelo po te tqrlxln ar .eps guemos A, tins buena ntbUlgencia so'mee -y pra( hegudanste deearro micos. ,que revela el propsito de que, sin independe del esfuoizo individual y cas :bipc zsi co ele de quo el mecaMi s as - o t~a eMiP. sQu podemos# hoy, en es, 71,10 aspiro Aque laSerrin e Coiaicuirse el Ejecutivo en las outienla laboriosidlad do los numo. lsa e nuestra poli e d de tolo~y con los elcmcntol progie-agrcola que v~ge 4ep recios opeia spooro~~o oqos eir lpei de stej, qeno es impat, anl cl estdo dentpir, cuenr e dcr benilllco ira opae lCeo unsV9sspcnssirep-lcoe dc nda, ue prono h en estlodos yaif loqeas u leasque ebre l prod c reea uted ju8 k deben ser senosi de 12,,s 35 res ee~~ que es van A bar* enes facilitarn trioAlsdsoda aetse-pree eomro e 7al' q 1~ l2'epbl, sos estmulos hb#fot d *urgir ilioe' balleta yr Jfeera co-bs cu Jabar ola estadstIca de precioy trm uios y esla§disores. la e en onttuido rese m it cya r laq e'l o s pueblo Go. s que hoy' permtee dormdas, veniente A la Agricultra Pedirlt 11 cosechasd esedm e porque, sosa day eto le su4uI4 al j~euer pieel'eateln de ms oficina en el ¡xrn. tqCi seri bastanste exactos-7 esto 'La disparidlad da criterio que, exisnmera sesin ha sido de tan aetigfaotood ti a kIoltlee le tratamos tricl-hoy pof'uMad de nuevos ser' jero, para propaganda de iz¡Wren cotar. mojor toda iniciativa." te opbre, la, materia, cutre els eqero fcopet u da vdn nos Y i. i pltipq vicis 9eccd *~ Ir medio. tew Y comer-cio, y no hebrA de. po in lterrgarle sobrs la creacin do los ciavleros onsder'aff que la ord1n ciadw,, los1 propsitos da Una y otra -' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~1 O44oAgob ttb a~iepltt,¡o'u leaaee onaln ooha uh imosnqetreo e orsArcls o dijo el general 71 dlo ,que contiene 1a tarfa t parte Y se ha demlostrado sino u lod~Z %tico vamos A aear que bel 0toI, vems penoesmenbiJdos,' ofrezcan las'bd7dsdeo de sucl Inez, o 4 '*Dslo enl ssto'monast&s te subiendo lo cueste do ntuestros deInestimables riqueza al pas, 1,-4rpara que pedantos undar Ban. venida-en aquella fecha entre amsn 3;uena voluntaed podr'ia llegarse LA A^ ~Isad doe pou~¡eto, bre, y las correcciones t sueedern .E u nes a~b e o goa eoehs no tiene en le¡ actualidad ciarcter leJlr# solueio que harenonice lo lute. ¡ ssedS4e o bena~ta4hs dbidtantebats oroslsa toosbierno' tenemos miicho que hacer,.y famos .Pelntro o Reformar sIgo nes-o gal, por ester-en pugna Con la Constiiyses do naviero% y estilbadores que ,r .o1rs rarcoas, barcel qaus la cseles,esIsintoai que A Cupba afeetan o pero todoss ebiemos empujar el tarro haca tYa Ley lpotecaria y Segundos Lelucin de IL Repblicas, catimando que n con, ni: pueden ser, antagnicos It IsWt no est yva itbesalitada; por Bloc no seamos impacisentes. adelanite. Poeeemos una poteetis, pl-o N!-A chbo una politice hiuiru,ia Inson muy subidos los precios de estibe prec8a Qa que d ndose cuenta dte la, rs o ~beao ~eeerb ~~ "ieto e ue ospr~upe;ta n-duetoras asombrosa, y poebo el psiti felgente; hin agua eso 'hay crdito 'de alguno sartculos que antes no ce realidad rdel busen deseoe que animea en ls-'etd, a &¡, nt~ltant birn algo; pero eso ohebemos '6ljdar dleba tener fe y confiante en cri p>ir C'rlola, y -la, politice hidrulica te_y'peoism lo hs intereses econt ¡cei mobnvraet u.ed venir, ;r debe senjtir graese alientQ la'na tiemipo y estudio. xotlo nlnceiacniaa ¡be-~ u eecetaolg~ tioos M,14rn d* ettorpegete prde traosicot y que lenemos coimiroaunqms las elrconstaesci?g jet mooaq',~ *vamos A tider canales para y en que lo jornales por los articules o 4 velar" le preapid naca>. qu (t N eclesluie' ltaa misn ineludible¡i, no creado* por M4 t,< xjn¡o'prod 'dseec i ornidfrne o emsiprao ea euas po losase llinq si la deseada soluci6n sep 1Te~, delante, IQuo harasituacin, que eumpn1lir. t4reificis pero nort det'oocyrtos.l campo idier nt esya aohbr ayn o das dconeorl-ta que e"ulte eleprovecho .n -Po tir me ', it ',s tug~t es ros'~~5 O En s. camnpo de los%'cltivo a eno, que teuderlos,' Lhos esti 'alre, hr~Pc5 .pr oo, e ameod, t e. lo garanta pieza AXqit pa ar a pagalu r al des'la res, tiene Cuba Inagotabsle-i riquezais #4Vamois hora tener una verdaee tienen qu a orden militar ciaa Loi eavis y le" eistibadores; crnshrrYemOtoesle im9 de hadunoe'6 a pgra y s ue exk tr eScea i grclua oadconforme A 'una de los diapsloones deben perder la ocasinque aor qe ~ls~xs ii 1.'g, esi Dederogada por el. Congreso, y que portsia VO bb~u~aor-re'uete rez i'eosensu isualltope mttvsmnrs rehe feensr-praenocne uboarcltpr 'lo tanto las bascai & todo, arreglo de-.ea~ecsyeocsldlo !u .acuies, '00useso da lo, !,mteria prime pava posasi in'y vamos k teoibr ms dinero para ilra.1n -bengirar sobre la reforma, de la tarifa jur 140 bases$ de tus fufosrea relado. polepreteilr -reiti e ll ?'iu Acaems,-Utdob que la ostr 1,', ciati as.agrcolas,, y eres usted (lse oqesseir ls ruo x 111 ofom oaieao n o coain tils u ldo 10 lntdp, veucin no teniapcier legislativo que 111db oogutparcal So a adrA nleir. e oqeserfeoAe riuo e-ns ofom oaoseao e e pe btu-.peteu ted -elu e~ sit pe ust d 'tbs quey latsa-tarnutepreipo u optimista que yp 1cm dito portados; y en cuento A los de ~mpr. creta'oe seiores Dasz de Villegas y MI 29sIien Jecre uste 4 inito -e 4 pE jrci eto mon ent, *64,00 dle, los -chitelsareei Ya p"apas de noi' A loa ius ¡iensan que por nuestro tasoln, ser consultArlo el gren1o el -POYO, y7zatros donllastosees que s fe ia qu ie deenra en er vl~ invialeet El tenidcoP quanate,t r y traer de tajabsas tierraq unestros carcter no tenemos jespritul de amidebo eso aceptarase el jornal Por hp. se bsrA,p lo,.quo pudo lograrsw e* livs utro dejard e olsien, en etlto vtem tie esten o s ue Crear los dle envasar azclar? est lacibi, qua no pierdo las esperanzas ros de trabajo, como pretenden les 1901 en que tens que frormulassuna. br de 4e eso e rdnl nIe E alstrlldso mipv n os tmdn al extranijero, bien liegaon sascaciones llamados Si'sdlatos naviero&trfmealet ~ orro rmer Yi. 11 Oepet r de Yll co, -'lAymei a sanai dpeo soale 11 ~uqu eorqee que-ellos proAgrcolas, porque pare formarlos en Puestos ya al haba, olvidando sna ahora en que slo se tata desmodif. Com ldjramos algo, Jet peri edo 1~ lllee 5,00 (el de ~Adsoenyl eres qnq ;apee queotros ¡mtcbh ecesidad, nomo, la pasadas desavenencias, egn lee carla en 'pzel w < ea acu eatro sitieusos rp)jer 1 llae, ) y~lro 750rteeosite .pero leu0 asiii ele Preparar el capila del aconesej 'el seilor Diez da VRllgas .lpoogre.eteodsnmcl SI, yo r.,ge, Pspiro. A nli, auqeaPlr e Ebnp a rcunstauelas no debeinos'selrlc. 4 jiras entienden y aprecian pronto lolo e oIrea.e o~a:T rudr nu60,0 site t3ommsinsdel Bo oa-orvclat pecpeaescmeio¡pr oonuaraga cuaplaiu, n la citada reuni dad fuetre araos yw VIls otsra Wnaf enotm4r-ecvl Junta de ¡'rta y A rglo1ddb nosr; pe'ro esdios jfu' e r qu lee colIvieis, la realizarn. lAceapl dntnolsnveo oolefnsopr o ns MueyoAregad 1 pltj noisb i.Inlsoo que loe prelp o'y les .-no -s un Mtaravilloso ejeeAplo dle estibadlres, fcil ser ¡lga conclu-y lo sera, ademsY, par el pas; or soAAI reiosd l onutia eu te, de 1rma yo e ventajas so'bre nacien'0ocdeZWc y espritude asoiacin,. el siones satisfactorias, y -1 se lo.renloltOdblegasAmneauln p, a 10i0,0 y t eccn eEtd 5as-tairdr1ssimlten lonty6 qtbe >m lomple en Qines oe los a¡orosuend~nqeen bien de es interee go que -afea las des partes. Lo es'00-1V ueret -~ -parado oiilevp, neo Tgcd u'¡s eutd hr ,vrh~t tos de auas. de ligt neraleo del pia yr de -los suyos pro. tsni sielgnr,5 s -eept~eo~15e prepara p ¡orla ailp le e's'oJ -$ve ode ahor care hba en. el ,,Pwr a o1lsi4,O para el riego lee -promi -p itelsi y esto, auq w slaar Esas lard i o ldna, slo meemamos pica, Con'buan -deseo pmor una-yerra fuerzo dlE3etativo para poetr -4everula el 'iia scqtel d4s -i4tro ls cn et4os au a d -f5to'f"ldag Iniciativas." pet orogrorse esa aepiraein, mioAea uhs ian e alon ~ c ie ii' d~4e~Z~ iorlAo de npes., :bd4c0n~elre 4res tra erune treara'y-cmno puimie amon, "y msda-eomo decimos-de la R.,plc, .U C ~o~io -oexl ., o 5,1tra~ < d&r o4itaPc.~l} DIun porrk u a nve n !mi~otsahabrn de Siie 118avierlesdicen que leees i. laEn fW1,essellma em MIdeine .pian, do aliMY pr ejsiob, eo 1 aunen y lednpagsi-po al POls34acnd ~~~~~ M mil se29 a hrdtd-ce 0 u s~ 1 Ciaa se 6ncs Xplbr s e aa pafa seguir luchando,1y par le-1 oxpeox los jornales conenidlos e aMsal rvsod lobod ga cIlra Xfw lF1censa t~ umernoi, ropo prael giro qne.a "Ni? '40 6~ lil -qu teyorefTiiaf y esto *un ouevegueres y J~uder9s, obeventar tneits y establs el ediriio, de 1901, en que no se enviaban en tandesIfuennObpom 0 mcs -prece poeo ue, serrena n n rae osbj la vigorosa; nacionalidad cubana, crecida, can~a el liz*njero, 515 te-¡ 67 .2_t,' 2-m 1 Re Icoesot'Rolee. eoase (555 ~ pO alerptolds 4 'M ~ d, -la'Oiaro $U para Junio? ~ L2Ea< ryL LC O YJAIl 0I~ O L 1:3 T¡eo~ ¡Do 1 A Vecl)asedrs~tsacmut tul un, $lueep de.p~sIWsln 3~tl "nu lenttuda1 tir oeseaus. 1iaasee 1ozlnd~la c4,osssdetpo MahUi dla antemano, *os. ~' MssI dle LeereS torn apareer ¡$ojo. -' ---~ D, queabeeobtenido denmad. lo ~ a Mai w U n Alhils repentina ls esde pqtoAs parte da la le eee(Sca i s'ulr oo aeg otirlsqU04 ~o -,L de *colar detm4a de su ojsq~s~ aa leadev~de PMjare *'re los ls-bit. l*lemlae ~ ~ ~ *l 0eet oc s 4 ~ Prsaees, ero eC aoio 03lb-o lo n 6 el hoand a ll1' -l ni ~ rff £l 00 'a Pras ¡u oetsiesls6un --lontras -~ qla te~ ~ .q' '1 hap cuy la'd eft cii ori Afrto"eeast Irq ssoaen dlm ian7 -i die s -latito k algu as plabras stai¡ r de1 sldae.~ no,o 71,404 11=s 'ta08 ~' sot p fl :, isole 40"rpcla ~do--i amca creee .#Is -la M lMs adqui detodose los'u pauen~, aee ys 1 s< fu 1:-ppssCse .41CURA yEX^A9t&:.garanta Por -P.Precis: 0'1100ms baratoel uaft quler otro, ;ifis los de --~~OMRTINEZ, mente. ¡ 'st~ol, reino a¡ estuvera rodea4loLelaesoen ero labios el Insulto y l& e dso ula caOs~0amigos,. amenaza: asn moar~, pormelo. '-O
PAGE 13

retsp rlo. Las pruebas oficatnofortuna euni¡ micleulag. tetc mi Invento en seguida e 4ra.las ne que vienen Intereds'pr la navegacin area." ~.Y por hoy, lector, ni va MS. s odzeea FERPAND. I-NSEJO OEISECRETARIOS ito &%sunto acordlado en We Cono5 de secretarios celebrada en la rBideancia, fol el 6iguinte ILcldX al acta de la sesin ante nr eeor Presidenta us de le pabrconsagrando emocionadas ~y etiidas frases en memoria del Apdo. ide la ludapendencia eubana Jos (arel, propuniendo al Consejo que ec onitracl d. la solemnidad del ri Coe ose pusiere de pie, com 4verific, yde pie acordl euspeuqee Ssesin el Consejo y quia se telegraria al Gobernadov dle Oriente pars ,e ombre del Gobierno depositea ooaen la tumba dil Aps -DE8PEDIDA enls hermoso -vapor -"Alfonso 11(11l sar hoy para la Mladre Patia nueat1o buen amigo el acredita'd comereiante dle Cienfuiegos, Jon caero Goya, acompaado de su bella ,d'tgi i Belore. .1 Ppens los estimados espse py paar una larga fempordeen' Esety visitarn tmbin las prinlie* cuades europeas. Dcem a etaves rpida'y fe. 1i' los amigos Ether y Pedro,,Y que balen en su viaje tado as os atise'c lnes que merecen; T~ambin timbircan en s 9Alfonso 11ll le citore. Ini:s Grca 'on. Iy Cf-sr Corelis. comeintes dle --plaza que marchan A Europa pa. asuntos relacionados con so proleamDeeamos A lea apreciales. viajeros fe eliz viaje. ~ <~ dis qe o ceedr un crito pra unaCumiissn extraerdinarl l Jo. p yla Chi, y.qe os preparan los udelegades, comaprendo articules de la oupltera la marina, portales de tuz, praviajar cmnodameinte. 'En bonor deJun'*tuo Zayas eHmos tenido mcsd SM e v0Ier la Wr-es lpida, dle un Mnetro veinie ecu-. olntros de. alto por 80 centmetros Iiancho, toda tallada de alto res*Irpresniando sl ee!przado guarre3~i unBruo Eayaa. Tanto por los c'dtallis como pcir ai espesor pue eseguraree que es una de es more d lano= pndeci cubana, 0st delicada obra de arte se enV~etra en la caes del sedar Aileno enido Y' ebis ser colocada el dade. este mes, osas por el sensible sleciminte del Ldo. Ra Kara*ilsprimo de lo seera Ins Casas, 4ude daMno, propietlta de la ese er 795, donde se ha de clo-1 c ae lpda s Id, h ospuest para 1.dl 20,14 de r.n lsoen acto. ellitaumwos A le juventud liberal el er al presidenti de la Comial geatore, nuestro estimado amigo db nel Ferrar, -pr' l completo alto ec su pables gestiones latit ; N£CROLO-GIA ln Pnay dete Rto, el sedar Plianes 'suy giler, Directir de la Academia de ujse-eeaquella Ciudad. U CAreua, la seera Mlara de ,'asoAnele cldo de Belmonte, 'SuuCebn, la seora Miargarita DaPjadsviuda de campanera, -En Saudi fipIritus, el comerciante peonJosA Alonso Tuero. 1 In C=5a2907. la; seiora Loreto Zhachado viuda de Peyrellad. ae$a de la mafiaa deo hy es12o en Palacio, A saludar t Pro. ede ls-e ll kia, el general yden%&a persopoa qse llegron ,l ate "3fSAtlor, con sxcspde Becretanio da la .Guerra dee I.ados Unidos, por hiallarme &Ase oatoe u-slltinguidos v'aitatstce fueron seos desde la. esplAnada de 14414 (101c Puierto h*Ata1Paiaeta slerada Cancjillera do la UIa 0ad otador Ucsy RlOja -e delaresidence Coco eCoo. ada los recibi en el uW~sdule atp can --donar s Paleio les ov.illa y todo enanto A e10 e o Adona Los seors Vads Domngue, SanjenLi, Arada, Iterrera y Latalle vistaron sialJete del stado ra ro garle una vstats cnombre e t ro dele tranc,qe concutrrea0 lonch que e celelrar oiieael. latin. 'f Bl general, Gmez pro ~tie$ asistir por cuyo ndtvo el lunl trarAAI una y media de la tarde. De all saldr el Presidente Pare l reviste militar' que se alebra e Columbia. O8IRCTRIFI D. tGOBRNpAGlONc L Seretafa de obeuai, lua tenido noticia de que su el barri Arroyos de MUtua, fui herido d machuteo en la cabeza don JsA Psl¡ge castro, por lanuel lernudez (a) " en la Cara da Representanes un proyecto de ley preentad por el seor Frara, en el que: se consigan las penalidades que deben sufrir los infractores de eses rdenes, ellos aceptarn los bsuos onejo que para slcoa eifcomn te las divergencias entre nvvrs y estibadores, aado el ser Diaz ¡le Viillg. Devolucin Por error eta liqoi d e ndla oja do aznil lise479Lsiha ordenado al Admiistrador d alhulla Aduvane dvelv A loe seores Braus y C. la oftasa de $65.87. No ~aanderco Evcuaondoslt'a dlsor Senon, de Nueva Onea, ne le uanfiesta por l Secretra que, de sonaer. do c~e la irenleinmer 71, los evasca de Labriacin extr era para miees que en suprimoera mporacin hubieran pagado los derehos opres p9ndote,prvia Identificacin, pod4n ser traenose uvo 5npagar derechos. : -,-1 .Auti~ w e( Se h C h let a Adane do Nuevita para cie dvulva 4 e sedores Berub ncez AHfisla sumas de $90.22, porhbber pra'ado la pocedenia americana de las mercanas decardas en le entrada nmro 57. Multe deveta Se ha ordenrado A la Aduanea da. ros del vpor sCuad I' rtdila" I 1 rulta de 2800 que los Ipus, -por estar conprnaida su condonacin en el Decreto nener 201. S ha oeno&Aduaa ale N. pe saque nuevamente A remate el bote A su erviio, qua ha coJdrad inserible paraser utilizado por quella Ainitrectd. N ~ bes oeAhi~ds A olicitud de l Secretara de T. todo se e ha inormado que ls purtos de Cuba habilitados octalnentc l cmeroo de imprtacin y exprtaln on la ientesu Hfabana, *eana'lo Are, agua, Cebarin' NueviaGbar, BameceaSn' GAntpa&mo, Malanzas, Saie Cruz del Sur, Tna do Zaa, Trin,da, Cienfuegez, Batlsnn, Nueva Geoa ies, Pu"et Padre, Nipe y graro. .Vino deco~sd Se h, auo id la Adueana dee Cnaba pra que develva l Sr. Juan Mensando caerle da Vino blanco que Me habln s¡'P400m~adl d eacurdo con'el artcuo 6-4 incse 4. <1. iseenszss Sanitaia. Los sbateno Segn nos han manifestado en la Seretara. de Jstici, loa ublter. nos del Podr Judicial. tienen que formalizar su apedinete esl Tribu pal 6 Juzgado que lo be da ombre no en la secretaria como han cpue tu algunos. -Prrroa Segn tnetra noticas, se proo. garA liste l da' al;alel 0esleo d ledo en 01 4eoeode d# dl atual paro que losLuneinari, suIllre Y. silaleros yasirantesda l 44. m irecUn e' sticia, jutifiquen reuir as co d~onea 0 gds 1 RUcGGION PUlLGPI se han e~,.j por la Aupeiitizdasia bU$ ~tee9aeonsino de titu tito10100$4 A la de Gira d, Melea. R, rtos eritos han sido ton~aa > par,r aainstraaaode'l4s l. rial, etc. itEl. cc&it, de *5s lcitado ~J i Junta -de edoain de Nev 0+5 para el pgo de aiedo 11oal olit1W 1aquella juta, ha sdo denbiskd ala flcretaffa. sueldo d taes"~. 1por la Superintendeni se h~jr 1sdo tambin la deegagsn qu la secretara de Tstcift PIE del pg de haberes atrado 4maestra de corte y' costura. a I1l nnAi; yaso lis atorizado el pag sueldo correpondine al massda biraco A la maestra daeghsl¡,e Estela Crp. El er&ito que apareca ayer eli, onijdido A la Jnta de Edoe6~ de Q131r de Mielea, corrpona Tl, detine. 4 SCGRT A# RI _._T 4 0 ~n do 1aado 9 lecbides eta ecctarla loel t1-que fiab8,12 e agns Mniql 00 obe reesmrifkacalastul*)ea miad o. uee0 ~et 4 elal. -ite 0uadr xsI o del e~iau imoode carnes duate el segundo e. ineardel atl 1915: Els,rnGnad auo. .22.697,2Ud.de cerda. -.3.2 13' Id. lwnw e .82,100 TaL ..26,51. Aceptnd~ 2.048,980 como ci6n de la ,pbl, segn sta del ltimo Ceu onensuft>aatl te de carnA-boascndido 4,1270 l los po cabea. 254,43klejos, que o5 sndna 9 12 3 k s po ~beza, r ota, pel am oa on deeA 033'a Crnepr abitant. Por la Direccin .erod4 oain nicalone basikedo' ombrads, Ptronilo Sir; 1tparao\dLi neas de Baha! Hnd, etun de Francoboe SocarrAs Cpero, cuyuts Arvicos e declaran trilueelo. .ran0coGutilrer, enaleIde la Oficina e B D alHod, en lgr de O&nr orra Ro Sec, cuos Gal rie na eadrdela erf Prestne 1 ] a tq1 i eial Se ha dlpuacto el d Aruo Cara Mufo, ,jefe ocal ce Limonar A I plaza en (loia d Melea, y eel e. fir Prancsco Palnuelaque en la actualidad lo eald sta 9tira,t 'Olic na, A la de ionr. El da Manuel Bllin, acta. el Locl de Managua A telegrfista dee tercera del OCefito de la Habana, enL ustitoctn d omero Sinhe, que pasa A ocitiper st puesto del primer, < f.O.I3NO PROVINGIM4 Da G~ilsd Kelena Pabd ou PAe, natural de QuMn1 cn j4vcino de la finca "PrZimavera" propi edad dl a.95i= Frantsco Mart4., nez, Bes Ocld6dipardB.os un i La Scretara de Goberai6n .a' una razonada Cirulacci doj lea.' 0to A que a pueben de¡, demete lospldimo resupuests. Al iismo tiemlpo ha ecomenddo A los G&lener, toen une acAl6n 'tan oportuna'omoo demandecil 1ss circusttalas¡ enasitnada at propo fin,. de que lb redacten en corecta foroatlloapruspuetoa rilnarios 'o los Mnicipios del AetOI 194A1910. Por la Capitna 4>)urto a a. gordiP~~ncAa, U Doireli,L$JuIzcta "yCaos P~4, Vvtese: Gua, WU~ o riaa y P. quete Robo~' e.Aigbs ~q n 14.1 29sg, y elvoisolcado r.Mr 21Nay loa Elyate pres1cdancildato nombr quno do en nsrte aeetrd tre, 1 sel t asbordo al = .u 11 d 14 luq,.o7A aoe1 E1l loass hoy A1w4 ael a d a ke4 P~o4, lo 140 0(a¡-i lIrlos de le amorUua d se$ to, u* ls ud. L~1 A Al% sasue s . 1 teh ,4 4 ivs 'cialjw 110'-4,4 ces tt. 1.1ied 1 1= 0 sk-o"" lo' '5Sa ,IetlcO4 ¡900 de ew ~~euu v sqseesa esuf 2" 1 4caoeaa d.n1,lZvwpos" osiase Olie*1 J. L. llogea, Sauaid de susaes 11l sbado fton 1emieoo al 0*hieme de Santaa Gea.r, lar 14XUers de Obras Pblcas, la e Presupuesto y Plano* del Prayec o do amphuacuda de las -Obras del Pelacip, Provincial. ¡tinte de Patrono Por arden superior han sido declarados tetilinados loes erliios de la Junta de Patronos'da Saneti-Spiritus. Los vecinos ~conuernantas del barrio da Aun rasAlgubn, s imentai da que eiA haya suprimido el 'puesto d la Guardia Rural mue "xlea en aquel poblado, toda vez que sea era la j!sl ca, garautacon que contaban, pr ¡no existr ni un solo policle. A le. vea~os diel Vedado k La carta zazonaua' que -iuxa dirigen vatios vecinos del Vedado, #aaree de que votiva A haari--au antiguo -cr. crido el 4*-vro Vedado-San Joan' de Dips, la hesites remitido el sedfor Aolministrador (leneral de la lePuteas, sara cie vea si pueda complacer IA ea otvecinas. Muestro estimido amigo dais Mauc Alvarez Alvarer tmtiguo coesrciante dala callele d a Muralla, adi be de-ser qbjeto de, una dij4174ypel#esa ppsracin quirrgca, llevadaa &~cabo en la caaatde salud I'Covadongs,", pote el reputado doctor diam EnyIqua Xfd ex, antiliado -post' los facultativaseeaqel Seesdesri*. u ml eedoAareaquo Ya s eflenn, tre en 'ef*, Ue restabieeimiont, y£ quien hemos 'tenido el gusto el viostast, nayqega hagamos -pblico tutu a*radeeuiento al 'dolbtoeza; or la solicitud con que lo ha asletido.,en~ mo igualmente a les doctores Bango Y soto. Deseamos Al jedar Alvarez su mAs ytonto y completo rstablecmiento. .n sru ~doa aui En al vapor spiafiol AltfosucXUI, ha io embaucado para Saanmdpt un carro de auxilios, pera los hJbre de dicho pnprto, coritruid o ecta'uc4 pil con madera dcenajagua, 1 _~G i~ JrER N 5 unasa uM b o, a, ~ cof d,4 Rse vcfflc'u loipt osc& d koossEspai*elauninituesl u-, g pl Ido halle bajo la.duoolaie dfBaila de. isa Flotes" onlatse~ti d'n ultneanta el natWso tc 1 'de zepada y la uc otan de la epdblIra Cubanau salones adornados cmn elegante seellez 6 ilpmiiade ooupr~nAd 111,csmulticolore,albera~l 'por tTh a *nochc a luna eccsra ¡Id-i~ ecayd!4$ineslduel dho, que ~1103M l, 0=sd 'lctdo aentlu rsde azbW-a 4~I~< rliao y pr1 r en captra, 151~*** 'T~$~TtVAe DBROBO a< qe Iyer tarde ue cntr4b& la sac5riTUTWTVA O3)A0 ACI0O ja Aurors a GmlesC ctillo vecina d ~ ~ VI~.~ Fioei7, cteda juto A la 4~nt -44 e h na 4d0 endomcili, e d -lapueral-semtr.slo andban en la ce 0-e *llae oaujando 4~jltis't pnisE al l, sae ~ A a uveun, Y Y16 u tia.la uccete A un. uoren en t~¡555da "os1u E, pawtAM< rutoffestelrero uego, 91 os~ mwdaeses M00v yeal prerul* ulbu~cebe ti Inca~ : Iuie~ua~_e no selei eeiuseg"rrAdolpor Y~ m le tiid.ico e c( alierala purm 'vae1 quet novgaba #u in-lo, da w~ tan, 'lae t1 nnitudo axasr~QQ-4 O chame quevoera-"'La,-oven Au~mraM er teel pro¡e. tIO6-t4 'ato dlel mornono era Teoparues eEll iZf5,Mgt1 gOlea pt, ,paaGad5 ue tict, a PNTA I)o utstieci1 A su brioAla seorita NvevaTe% 1 es jpe guria, que lo 5(5ne* Plbe'el qor Dia AlmoncS ete scs.' 1 ln el teatro "C.leb a6 A.ejt cido ~nl aea de aye por des. vig. se caci& pees jantd Polica, 'l negoLtPrdo q* ll'asas$k luprmede pr = bers ,y6 ccoIng ts r' .que sc pu. pefacde pacicent lato, X1ay 4 Lque! mSisues' ., tent c5OOuca IOXIGlIlION (lll~tL x1 produto ecc,eesot Sma taso, PlINrsus is. e ejla 94aOw sO ueo, Dicho libro a ORO,, dea (-de.1> 4 (~ehros dien du00s do s A pis y t, e r tcerld eri 4 l un1reloj 9 w\ ssecsa 4k*. vttmo d ia sde e ro 13aeesa.se ~ 6n de m _~~ 'a, c .eAs tl 1 di deo lee aoi t La, puls de eah~~, ~1i. ineeit~a'l"6ZsaT LA 4w eg6)eu~. Lu~-A

PAGE 14

* 11W 1Y711r:I LI ideenora Ante, ls perapecirce brillantea Y eso uio era Toda que el iuio. rgna 1c¡':als orecm e la tus ~ssa selor don Justo Oarela Velez se caostoad la ciencia, lectura y ~orture. soInfecta, as polica multeis .oarvael ,=o pierden la 0~auG44C llato eipesivas frases de cordiafilamen te, 14-un hermnnoasuyo;tomar una tris, porque se asoma 4 la en auhitnorar 0i sato pombre de la fe. d*,hacindose votos recprocos por inteligencia en bruto, y dos meses des. traje ligero 4 pronileoll 1 Iria santa. ltUDA e nstin p'atpl6 ¡a proyperidad de Coba y E plda dcir la Orden: he aqu un Canos ¡coni qu dertoo T11 enu ica, Ye cuestIn de noblesa y de tii. U'\visitantes, que fueron obsebaliero mita, un ciudadano cmo yo, cmo se desnuda en el caten talgWLdioe cque son nobc 1it. aoardo Js Rmezd Rteoz~escribir un juram~ento de amor 64¡ lo.c1 eta ejnela llt d lgoy a j~ oqep~abn el siJefe de la Canilleria mejor Cc y sel rptrltr vaeilo,'iw'oo ott 1o4hidal. ZcaneI~ay y Rojag. un pioartlii, un pedazo &le ta, tus che yVayan A herir cieo' o es lileeM. ____________depaienciayun y de matronasygf eWbtee.,q ad ed buen* vluntad; y comPero ea que ya aqu( eh a aId M1 da h que e0l04 le fqlch. de lt DA'PT1>1>TT(~ ptsrila personalidad de un galeneto, ledo.1.? 1 pmpa de& *pc aen", ady e fij BAIU ILd.U netro verdad que e e R, -Y verdad md yey eco descubre que a %eiio r 1~0enOMl WIoaOfor soc i n aoeporque en la domnmacin, algunos Esailas de la Unian ,cl;C tlaradtlse Ladercas4 c'haio wridicionew eqiitsparlca adti. noes envidiasosssobrepujemos; n <5 zatlbd tl curd ctladftca* u~e n,led ystibesido, en ciertos de~glos den tincio. hay ignoratesen (Jubapturioi l tt avIeeoymo'la suponeto, parecen eapiadod.Uomine aalfabetlseo, "~uscMe¡&a fu netsd to aimnsaa'ra'11 jbtd ira aeeque le~a&o,'A ilo ~Lsmbolos do la Institucin Fratounaltorps regiamicepolticos;, brilla la Mtnzs.,' s .aseu aOntidlfavorable Wr 08nes y Pecanoha ienidd.enalcaoalocultura en os ueo, fruto, asbrpso ~~ ine slrOtro,,dcbido 6le iKplabaile laicitiva vi ~ em~into.4 yu TMrm a alista de ezples4os 1£ toag ~g hucitw~e;y 0144n Yteeo l hombre £u,1Ze Note ¡A etal, .-l-A11 4e ual. 1Ay dto 4.1(porque el Vhomau,e &La~ u mu!¡'e "4 '10 ls ~oela~-;Es una -i~ tirana. 7, MPelaU4oII ee ¡dtoe.,." Tlaca bien: P"os'q1P #no~eeaa son Petes Lwkleyaeo00 k~.O %"0 ~0 ue k e? ys a leroes Ooqcapdr1 c > In efrr reataa' a, ea&h£e~6 ~ a4eque 6u~ro es6m h. YasO +S ~ ~ ~ (ensprc' 'ea os e l Yt lis §nos, m ~~ ~ 7f~m c*& a L11'.< ,10w LYeareo"go-a. o C 0 > ~'~~ qU~~Yo~mgo Tolfio*lt 4A%# Es~~~~~~~~~~0 oao 0Olcro. el,e~raaec.pra SA AIA ,segsA4A i tka ~1,os.

PAGE 15

do N e ~i4ueeencaos' E ALO Reaae Alionso y ep.: te foardios bote U. Prset lo su*. cera. ts und .n ino pot. Parzardez y cp.; 3 cas efecto' tos,~~~~~~~~~~~~~~~~~ cen0elsqionjgrono o ug aa uenb. ¡. de 1. l'rewa 25 tala 0ao iuaz1Mssr~1I d U Dios manda oa otn no se a o, pcen. Vearuz e1 X. Oart¡e:C 1 barria iratl L 11J.J ld itivicla de ellos," va p rliol "Al l¡r laaec.1 . Ollar y aleal 14 d4. J1ecod d -,p]. e asslla. y Campos a 1d. QUrPdoza Myrn puodqltal-EeOr .ors p.atlmtl f.,. y 9d ;d seL pr !e lpLo O pa" Eta mafana en pUert e ya, ViUdas de Ir. PaaS io o -Gma at .Id . calzadoZ s1 4,. 3. Fr. flerrdes .2 Id d. -Le at ox&istad ddb5thbir Pregunt6 el juea: al noe: Qerdeiqepaal nla .praemn K. ," rcdnt 1.Mett:60btomule. SteietarIo d. AgricIultura 2 id Id. esqndalo? -lOable usted espafiolt gunda, quini,1el d1. nochue. cTml, cao ea general Tabo., a: rspMo. H. ocues: 1 Id Id. ~DJ~0tgla-No coniprend,aficlas y la 111ima. Mt b i .Jeabeso.: 10o cajas agua.,aiteJ.,. Gaca Y cP.: 1 1d W d~ .qe l nita tn -¡ o d eenonrlsdee.P eet Orden: id fecto. 29 Id 1.tara 21. Mrtnez: $ Id id. mi1p lru le qu de 6 us nta ton -¡P esc iad mio da 1a 1.0co7 erab 100 blarrlspoo lCiaza Brewery, 30 Ceja malta. bruces~~~~~ cota top fcee n8brrIcas idrlo 14 trdee t.Paz., Gormes. Garca y cen. 3 dlos e el aua a -Rarzas, Denor nuer. Primer Partido ts.* .*.3 nr nen vletA 11 PPas. 413 y Celo irio M. P eas Y op.: 1 Id Id, -eZol intrprete, interrogue al Segundo p artido Icl.3pPi nr ETt ledrCb 1I d polo csaa. riu~r'iiinela9.5 flai csa Ga (utidrreo. Cazo Y n. 1 Id Id. it R. Campe: 3 Id fd. -~ u~. o-~¡ wi l dig! Sotuiib quniel .0.5 ~ ~adel en te~i e:f l s a es~ J. 0. .T.ru.Trujlo:? 1TId d 24.r a~~i --Dgale que si conticara era delito. YO.' 1 r' I~I. Tiu4e 05 P, riole 9 mdtad. l .Gme.1 d 10.:s lieomlodjel *oihb16 31 DI Po iay10. 4 amrdla .B. Pdea: I d -Y lo, maco utted ]io vi o3 InO prico dosapui, treduj el tnt pte:. Pertidos y quintielas que ae D" 11191e Ie,ke ~y*l 1.oaoe;rs P.mas y. cii.:10fre onzs Od 1 uto afctnd, 0cac es as! -Declara que en ¡es Estados Un. rn malana joerea 20 de Mayo,.1 A s ae e la. asos ~ as lecILe. 50 d Mantequulla, ud e aIdosi -As es.* ., dos es una cosa naturaL .ne de le tarde, ci¡ el Front&n Jal, DaI f .Reortudri y cp. l 1 Caja aee" Y 204 fardes Pasta de. aea P 'hombre, )ezR& nitedecuida. -obrdnrl'Alali eles artos&lan151 ten P. li1 Idi Idi. 211.AV do ton quo e S porque fiar reoo -Nogrs 1le 11 erimo parid se p30e aats ent1e pTerndde, h., 7 cp. 1 Id id Marine y ci.: O bellos ferretera. q s. led i c ataquery cae sobr¡'una bebid,,1 b la nPrcor py td izae D. tanos Faro%: 30 caa seo a ti ya Papo tr ca ns idI qlaue 16 au9 te roso. d. F.ra>~ dewo Arrb. Al. e"' s cristalrfe -EA queoyo le Pregunto por los PC. Iogunilo partid!, &o tantos, entre D 11 IUe-5acao ta el %Z-1 ^. aR -t. 1> aoe raella. 11 f d brome lo .l ona reiea liss Tapcobaada.d. tehes14 d d -Anc p oelmdlta blanc.s Dyc araa lo-sr11 tea tao. 0 .1 .Marae 3" Id d drogas. Z.p -A . ieq e las quito en Despus, de. cada partida se jugar yi~~i se yC .aNP CS .Anleznl: 10 94 id. .Lrea:2 id d. en liWaocci.mt .,s CeV .neel Y. cp.:.CLO 14 caj end. ciiil ,olh.-slc Co.zdO Oi tera y cp.: 1 Coe ed ide3 Snle 25I d i iT Inoloe tiene? Nota.-Xo se dan. contrn7efl*e Inseara yeo en.!bs 11 14 id Miud VI. y. cp. 23 btoa d.laI -¡Qu ha iooert'ub bl. -Diequ en 101 estomago. res salir del locaL V11o byl en. 23 bulto lo.et D.ftaa sio.i 1ro Ids. dejs.d sh 0. B ioi.d Mej1 y Colemuer: 12 d d. -na~ral~i n crimen, mu-lnlUa vez juosdos 15 toinas del pr 1 JsD sa lna agz:sa paca .Alono 1caa fet. chs 1miit~ Y quj faoss.ei mor Partido, no se devolver l*a: 18 s 2000 losetas maruis. Pearna y cii.Dn,:36ddefecto. -Cicl~lii Y q c'fcno-fio. -O ulb4m lillgamo tl favor dadu trade, *t Par cuaslquier Cuase 30 qb*. .,es %.tiPr, ao ,1 eaySaic:6 d ron eaeat' vertirle t ameericano quO el. polica lo i,_ aafacig acavao eCa A. Peli: 40 rajas fOsfores. L4pa. Rvi y c.: 1 id tejidosr. -GeO~~~~~~~~cCJ~~~~~~os.~~~ M innd ataod ba ________________ ia1 .Manfrarl: 3000 ¡plattaay 703 suaren. Salo.a y cD.: 10 1a afectoa. -s1 8itiBddak ~ a-, potteciParaelemanco en ]&bien delenOc.,siLt Orden: a bulla. 12 cajas. ao picoA.Gr:1 d tejido. oel14caa Con 4l negro intrprete:n ii unhn ni Para C.Ibries N -essn coaeh~ ca.SLtcts. 0cjsiioo rsa bi. Tcp. 8Rd.fctn propuleto de certarca el rab." -Dice que lo ielto al polica una 200I'iI Id I~J¡¡¡. li t&5 I.C18 1. arfne1d 38cjsiiladoe 0 a Oe Vi.cp.: 7 id eet, -,glcil acen ni pitalta.lIJJJL 1II~ 11 aa:elasKrtsaa aa rr. 22 [d c'utem4ris y 5 baltos afcecto. tIeora y op.: 8 Id d. aor'.mle #1eo a i. -Pregintele que por qui lo di6 una 2 n 0eeito,. uire aoyc. 1 eil Pare se1 ie. Ceros. lasnOta Al-Di 2121 I Arrio .y l ¡n: 1 dd -Vp[ -edo, qui lo eet!, alta el polica. inse X. 1, A. l-yDr.a -N~es digo,-atibajr Jio&; que, aten .-Diie que porqne no tiene ms que M u~cado moflfLetaee ima1a esaseveCo) y 1.X Ml m lipad i. 3A.o L ep y t .-14 d ibros. aiaet ddio Ae mo 'aelre una mnano, que si no h iraedado ,. -Oatedry oJaan .gtea yl 6os. 'Amad Piroo yna cp l a aes bai ique e, lejos dcl: S. O~ABA DE CA IBQ nu 'UAO~A On T. Gangae u y p.: 20 pe. -iri. Slslzy .1 d d dkoar u=ia hcrajia,~c usu; obro, de csil -T rinta pesi-de multiol N egrsri y lino 10 d y 1011, Valds e zla q 1y d tejids Te' n~~~lastra, Sotayo 19d4uob -.Te. ,n r. ridd. Dice qo4e maldita sea en facha. ¡ 1 o~i oraoa nretYc. 0 pieitaci y1 .UOr eta: 80 cajas gas do idjaelttn. PecVaern; occamnAlaloela 30-~d 0lcao aris, 3 elbis y 1 zlnrls ha d saer ~'' lataespflol lP5~ £ y'~. 'bnn~ atan. A. Pdraz y In.: 3 Id os Y, aII. Csc: ppsrzolares y Carbiallo: 7 jd d. se1q e os porioilu amd se -L af' 'je;Clulsrtdo aldrla (en oro) 07i40 P.aa Tacp oca aorasrcao : Ilamececb y Al-cao: 2 bocoyes Id. .erer y ci.: 1 Id 1d. t~~~~~~~~~~~~~~~el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .i Pu, ~os gao Y-goda Rnrd e0.~eir'oc eAtd iltsIsro e o e lLwo als~rm. l Allozas y cn.: 9 baltos af". P', lio,IA y en.: 4 idtejIdos. -OE a la o i4 d¡ omoh lo quas quiereSi, ie!Ybllic infl,. .'1 ~ r~ a 9 d. las. Tapie: 3 d afecta. -Buneno ¡y qul"': ?t Oramericano qua. 1ct iea.teOyAlao 0 ee cie VaCen a.1 d --Tan eieito', cO oi 9d lr -Qioo. es o orepo'se ha ktrevido e tronespiior,. -1094e100Y, P .iero/V o oro lbcc. yo Or en .Pmig.Gr y0,~ ci.1 i d va ro ecna~n.o6eii m1i decir que la autoriAl, misu das'pcr. Oio americanacon. 13.is ja 5 baie vi s. y 12 004&teat.Csilooeo:2 d que yo ao laolhngo £i los atintl. deo. Pltepla 121123/, P, cIri yom 12 cajas AaouleioId -~ ~ 54 ernito 1, pj 0,0r. R.1ht Xit1 ~ -c]. BolsOA bV:1l. -Como me lle:ii'o Armign.' .-1C6niIi -o40 yOin5 i G-.10. op plata teor0oesa w '" r .-lvengat --n esmlal I.e atdie .-50 en pit w.,a Ifomera y lsoeTnJ 3--12ye,3l la .enne n:19 t~ oMo muy irlos, a¡¡duo concuirrente e -No. Un da que estuvo sin >~. ~ '~~--.Ebecla as d Moneo y Grde 1 d id. la*1IETO barra decal yoa a. 06f caja deas to. terso.ida W m cy. 1, 45 afeId.os. d¡sleCreqeAp ee treo n l pajio'C4 Viuda de Orta 8 ijao: 72blab a lOca y So111o. 1 d telidon. de as.o~e, u l enr~otna -Pun cines peros ,ml 1344 n~, acaeade, Arrojo. y cp.: 1 d afee. ancincuenta Abrilc y'a p u naa deo -.4ug die u a adres pa. gSe~ el entado Con qne sp0 ba, ser.V45~o esipi. P = ~ ~t pre na. d ~ Ja. .E. pai: 1 beta vinote. meno5 aeembrosca-cl ~ gan por nosotros. 'oe~a PB id avorocornos el Notarioconr J soa C .aa cecg a OMarcos 1 Romanra y Gayes: 2 baoyas d y 1 Pilto.0. Anle. y ele.: 1 d tejida. Pues aer esuen e ja ~rte.niad e C qu am da'Cientuego zaor Callada no, h ermnes caja metrasam. DI-.s Meneadas y Ve.: 1 (d efectos. .Psaoeretrvoe ¡ 9r, ls areP R Iernazdon .1 d d. Un conupatrins. suryo, loeasaas del -. ~ta el 14 del actual, se ya recbid boa v D0IACWO re:O uiln. Obcys a e-at:4 d rolbo de citinitnt poas. unAG A I enoeaolna plaza 4.4T1Ib. sacn$ doe qa e n doJ.e'~ihs]oyycrls"n .lt iaieo t it p&1 ye y N r ars : 1 2 paipOa laeD. e.: ¡ d h. ge co se l7O, 4777 driui~a:tdoc rruta y erga y "m' ~ 100 ejesceosroas 120 r .,> ee le la aIl mliia n. aP .I .lu 1 Ia. UtjI>tos. I¡ do ser dictin pod u rn no~ d zgero hacend t1mn1 intara 07.0155 d ir1 &crdaet azu 'UVs ¡$te par FOUR op-El 4:?< 1 pipa.pa4 op. le: treIes dT JM OB AHBN los enedres e loIsts bl'nce. e .Izued yU en.:A 01 id mo 1ALM tal,3tETAnI elc ju bun osAd nop eagu os -ale Cualu* val con oabollsair cibaro o.stna sOcAala Lit uOlconrfo rcoieon'e t alae -odo -ortan e *elbha. p lS iprr 4 ha1 yoan n ra oi m i. kr ft!e2$ rale dadnis dapprvslaols siiirl pr a cnosti .0 m honra Aanone un esooaAl.nta o qs ogl.oria"al eIleIgInaantmedoe otoeacoaafuerte cosleiat Wea d is rs.A.o1e del 6cnicoiad obratireni ylen"muo -l lii qn -s -~l -e un lor ----3 oO¡olitiue i5 1ra asl pressnaoir lslr,u emo bydnca pa9ra fodalirl eee de 11 .l echeno en olee oola N amamoe p e eaeilsteen aj r.Dlo ort n 1.' i. ill 'Bsc,.Qads ovso assllaosoi pl P~ op, nleeo robl 0exoo-t4 d iraiqu 2 I Ea uro'¡ ea#,h>ona o eln,~ .3l. gm( ~ao anno al 1 sbtsu M 5,s 150 d. crsa.ea*tm anail. edse 9 oyl Jefanun de gsuDqn.Angeqnd ~ o dallra .31Im:IcRmw OP. 100 d. O1,1 DE Uaa H os c ABANAoss mi~ innoiol tal¡t_26. M140a 1u0mi all Fab. M Como qu hoy, npd yei n te (cntina)~Tvaoa aute P~ 0 a~c~ sMeed 55 do n tJo i .fn r 9 uqu uc. 0i y nfo ljmuEoe nlll ry oo A unoyu Bilmt~oapc.eapl T ai'now y t 0 ¡Da vid .-X eelra teage -aobre de eJia aOj e e 4 eho9 0s _nlopr cue etii e l s dlosq gol U, ~Oaib gtoaM.Din til Alny Iode p l70 d sei Sle il oc dos Ud e44~ enunlman,' p Vo1.l nd lel. ~ -t. &rci ee bt: L or b.-1bo di.imli se . s s.ei 4bL e ecoM' o.'' #O Ju 9 10eaqtueaot eneltepi.lirtO d l r5ae' lj lQOIi ers 10I ds .es cicuao ea W6 d mandcenoea ic' ae1esul o las hemaos ditna f~~~afe o rradijr ge dro> u bsa .s
PAGE 16

oIa ea pl tr fiaro¡ s iga e 01l raz a a4 U~ W ~¡m sad 101R.ts tceb4A4 k~ launaw hIoi vo del 48 aiari~o daea*o aadsaal 4*aeMsi> I etden del da, hera OO ~00 dl*1e l iSa. Preidente. -2M~#* &l Sr. eerbtarj. DaXI Rdtnv*ftl de la cto ]s"a, don %rziguel )fc y MonteagdD. -' En. Cien Xuege o in Ja06 Dominco Uvas yIaubtol cor dli En labereaisd l 1zmd,~a noba aatclplor, e, cl ood pufrl nede b CA,4a en~a~eIrJs ~ sea~ seaqueA ne,1019TO ~roh4e Y,*~44que t~ dioy Co9tU11 dolo O.i*V yohon.1,1fl dwdv t&¡a eid~oedadf os Puede u!k"ex £~" El sefior Presidentes de la Ilepblil ea ha eleq*do en el Seretfalo dee 1* truisn Pll4ica, "flor d,'Mayo, & lea bnce-fclaWa fisa, ha delegado -en el seflir Malqst4r de f3ptilsUuol. 31 ene-oealea Oo~l ^ 94 ~ FA 1 >dl4 nataao ha -f ~~ltris 4-,Ir Querra d(fe .ytdinte seSor Morales Celo Los dadtora. don Santos Fernud ,Y don Jorge Lertor, Presidente yBe cretarle, respectivanmente de la Atade# mal dt,Cieucria, invitaron ayer itde; al efior presidentepata la ndre' leo ne uebe ceelbr4esa iis0the "L dcho eentbo docente, cen couuaio"5e' ,di6n del 48 aniverrarlo, de su fitbda>I i Jefe del Estado brameti6 -a4tin.I? Diehi4oelotMasaron desou4 1 tGobernncisn, para. Invitkr al a1o!Al., r~ s deindulto Doat-Adolfo Ramos, lrfeidtte46o la, du$enbsd.Liboa til bxri~4~ larry PMO er*ldqn 1dae l? i ¡ LB614dlmiasucalsa**1i MS dtddde LIM Abrtr y Alv4¡, '1 gdn# oreltj uz-Correiblo'dm Ae ositond. rnso~ po pa aiba'tonm4aapoeii2sdi enopect do cepitiu del ojlrgitr, ¡~nt4 pLAtaque IAdsu-io jod A&costa Ras^ o a e end* efalq s es ha resueltos que d lesaobrsntf44, Im UIW*~naionea qqe !aefel HU $4 &mliau ~ de0 iii dedinidos ¡barrcas y cu~cMJ,tF eeqnirir n .-l 4Casoa¡aUs 001 ba hA 14cantidtdesa piar s a, por de 0 de .5 X# io4,k 1El, repamqate mue OIna>pt aein'Cenbnn>. jivitatsz 41 Estdd* bar*, el aptin. que,~~lb ien, el tetrss1Nacional manena prolanibl4 cc to A. urw o~n seior Preald4ete dle la llepb~e,> pa. re la fiestqOaa se comunique'kl Sr,. ~ -A que, Estado oaet ?,o eai6rlilue1 hace deaun terrees MInA116 reconoce. -Atriziid<>x' s1 Admnlstrados' de Rentas de Pinar del Ro par& tris )adacap 4(iq;ssjay, con ooto de hacer en"r e~ra de la cesa Cupefile. n4mroro.i54, al Pretidentede la '.tuia de Patronose-del hospital "San -Disponiendg,,ae libre oficio al Seeretarloe4e Qbma Pblicas para que por "ve .-¡epar<¡szento se forue el :Presupueato deIU4 obraa que deben r'esitoeen tl 4ejlllcio hospital Militer eapaib dA4)nadios, 1 fin de que Ptuedea sr ar>IUblado. y que 4e oficelbioa 4niitadrele I Subaltorlsa 4ce'fR edioa para 90 In1tirio, Yi tp* pqu apttlrjeifin &@,,en e, eleedicho% edificio aeenqutspor fatoillas a ',-&it~ ~l Adnisbaiador d ~~del Re lque ri ea ~rohalr ejade Jo de llr entrayoRolas. 411 d, .egadoa-que dicho -115p051qt11 apfizeal Adminaqelxt e Camagey,.qPe 4#tl !jfrla liq tiene no'etn t#en tira-t rasadme -sa elfiit~4I l#t m nmOn. 131 6 oluz .11* 21.,Woros condi4 que el. Cop a! deearre-seamiento Oa lr44r g uiatntad da la 13*. -AuioanoW -,*t Administrador 40 lrts'ss 4, de ( guay fiara deal,ijar un oieses, edaesa oficina que l~ t) aifi6 propuesta aoI le lobre la esteneia '"Tejas", deo anuel ]W~ oy Ilesa. -Dleclarando alo lpgar el recurso de alzada establecido por el gr. Roberta 11. Orr ~ouo Adminiatirador de los Ferrocarriles Unidos de la lltlana y alicenes de Regla, Limitada, Compaa Internacionsl. contta la liquidaltsee Perechos Rcales stmero 1.43Y1 practicada por la' Administraci6n ele Rentas 6-Impuestos Subatter. os eeCienfuegos. -Deestimasdo la solicitud de praToga para el pago de Derchos Reales -erepa por el Sr-. Ram6n Guerra, 1por nq mer procedente. INS1,PtUidI P 0LIG#^ A las mueW d# ii pfin a de -yer egn'6la ,r;:4~opritenaden. tes bajo ln presidenK del Sr. Seca-e. tasio M. ViScal Iotra aehMiin; camasa uo-on t& ie7 -Fiscl,Lado Isfracci6nd dWly.-(Amni*thj.Ir. Fiscal contra Juca n MMes Pre en. cansa por perjurio.Ponea$e, CW Barea--ic i& dgamy.' Infraccin de c-,< ,na.) Ms. Placal eent1 Fern Mclret y tr# do cause pot lsirtn.-4>oen*d Cruz Prez.'-Pi*cal. Lartdo. 1.d4 ¡o e"-i ¡Sdise>de.cdsdeailn lr io¡*#~¡em sIe uInte ostist en 11110* e# ~ yonlIa fa seguido JhsMasta.l AlJesmga4o 4sl X.Wer-" Cc ~ a,~uI~~ p" rapltvuaPelib1 lna Do.a tez.Dofe j~.Uac O @d~bl ii ur4i4ado lI0 %MM da ta-aFibdo ~deids¡ 'fA'e Ir. 4reta-L ods 17 44 O4 a.k :=X t"
PAGE 17

R baneras 111t f la opinid los de&~:Irma.o Ob d~1~ u~eaa ei,>orie lcs Joio aisiascIsalNaioalml jeutv ogeisdopoecutbeirvonlaocalsquer fnic l Epesrdgn dpvrslont lI t a* ee -, rou concurrencia, ta nu 02110co la oiedad Bcoilnmic y de Amigos suplir la e se% dle ideas, 120pocas ibfies. r do. El cuarteto~cubana Noa Lima proEddy. ditnud.del P74N: jsreleereccian del ;llana. Veces. Si e etilo ea el hobr, o Ca~as y Dabo prie. Sentar pr prinera ves el entrensi JosAam ~Lo prsntb memri depiutrubn bniel d~' As sio debe cseeree asipr. Los muertos mandan, por idema. cmico titula I1ptiuein lo uiiel 'srnaa Tdel uis Caballero, constituido citir eato 0los inraclydigno Sangre y arena, por lIdeal, tbra donde l ip qila" ea rae6 hr, l Haba %erdadero inters, w4;iln poiluois leroRimundo Caibar, de vivir en mundo creado para 61 La Barraca, por idem. lioso y Cantig Lima etn admira. Cmaled lee r(i a oir dediacirse, O'or conocer ~s obraSbat I lbec otr.ui s eolo. po o esecribo comno el IsabLa Mtaje desnuda, t ato. h ie. ide. cuyo ~cgalant revelaba la Itnaaidnd -dcstoctor Mlanuel Valds Rodrt rae es. ndo, que suel,aer, pu. En el Pas del Arto gal. poer Victor ueef1% lgcsiendo el atractivo princi*pal 7infi5n diadz. -. Pon ttadta. P2d-a Juaa eracl agia e Es. megnrosarificio de mis da, por slvarla del El Hurfano sial legimieio, p3p dc aoeido testnira de la celle Mon. A lae siete y media vstas y presen 1 nos, Neco Aa-iose d& Crdenas. Pare esta funcin lan nido Invitads hombre-amado ue fu parricida por a a~o serarte. aintcRneDbua Susanita do CA-nes de ?Aratngoi, las principales familias, que prometan defendela. En oda la obre estuvo ¡Ensayos ele crtica filosfica, por Ilota che vadiarA algunos do los A£les ecboy medtaa Vistas y presadj. Mlercedes Andr de Remrez, Noso su decidido apoyo..aliblinie la gsala artista; ppr4 ?i~do Monindon Pelayo. vidrios de su ecplindido epe*ato elotarin dii duetto PetejlinL Justinien¡ de Castellanos, Adriana Gl. El puebla habanero esabr,~ pn rebas loo llnit da lo 0la= nsueoracio en Espafia, nos idem. rica y obtendr como en noches autoA tAs nueve y medile. Vistas, preses. que deBahilerE= Catilo e si lo -alt dil Correapo¡ te, posible, futel si atc segundo, Odas, Epstossy rageab po1 riese una ruidsa ovacin. .tadico de lene Dobaisge. Garalueiiai. HmeCsild< El ph~oade c t fpoin benicuando trata de tan el "error que idees. Lee Petrbit, lambAn annd A blas klitz mediavitsypei. bul Vlcrce d Ehao, rezi-sice se-selco yepblicar opon. "Lzaro" le in ira, hacindose le La Cieila Espaol&, por idem. Cml de reertorio co l~ a ld In Ierqli la Cabrera de Ortiz, Amalia Zfliga tunamente. risuea, la indife ute: no ca punible iscursoe y artculoes literarim, par nu es vmatga o epoet* ,s& -de Alvrado, l ~eiarqcos de as-rinallevar el ante A m grande-altura que Pilal y Mon, -nuevos ves nhnrdla,ssop.i azel.-Fniu ge. Maria Amblard ds Picisdo. Leo. e -A donde lo llev genio dea i! msidc itrio¡, por Pedro Jos c~r n seiaoa'd ei ira o tnas poldina Luis de Dolz. Amelia Cesta. Maiana se eelebaa n bolle en I, La ergalcla fui objetn al tenPidal. cadaelalosuniee.corda mnce, hebi ria .A laso y cart: ualtoe fiear de Coronado. Adolfina Vigean de ASPcincio de Depmdi¡Mca, paera el manar el act se do y l tercero, do Diccionario sapalol.ingls 6 Ingls !A,19nim Prltehha A]mOoycut: #ie#nl Crdemn, Conchita Huida-cha deahlque se airee invitarnos el sprecible la ms delirante espontnea sla-. spaol, por Salvi.Woblste. ceo> tasadas cona variado programa. soborucal. ¡via, la Condesa de Loreto. caballero Ensotes-lo Zorrilla, Presidente macin que en cal ciudad es renerfipanisl Dietion~, peor Standard. Auwnm las en ee ydm ed ss4mia Mor de Gaema Ereat, llen Mod aquella suciedad da. "i Brav l"-g taben los caballoIDiscsmos -Parlniatarlos, por MaDa tandd de la noche es le prism._______________ lina do Garca Kohly, Aea Mada Sa.l TL~ programas con de un verdadero ros da las lunetas, ea seoras apian. canly se Cubro eco Cculito en el Sebor~a yedra de Dupleosis, Mae Regla RiVegu~. y coan de tres parlen. siens tembln con entnusiasai y les Coempis, por Ricardo Rojas, la obra det popular VillocIo que illev ANITNfTI~IAf~ no de Gutirrez Lee, Malrie Luisa Sa. Animadiomo he de verse ,1 Palacio llamadas & saCena es-o4 ineontalulisFrdvalamente. (Sentacenee Pori. veinlidos tepreetacoe y queM an aasJJ VA RIOn, Saas ehe deFerar, ari MatneledePra~ yTroadoa.Toda la campe 1 contribny6 al sienus,> por Ventura Garca Calda. ¡ldo otrostantosleo Doe, Marie Calvo de Gibeiga, Amelia bue desempeo de a obrai aMeore-v rial. Lsiptc ylauia oe 11oCasfii. Blanco de Fer-nndez de Castre, Ana-e. no0 estuvo verdede mente inspirado Evolucinr mnpcr.ofi4pic (Le 'Na. en~o y ci duit Lisi Msry.Brnmt 132103 ,fis Castillo viuda de Gonzlez. leEst nohe si Celebrar la bede de y encantadora Te fi> enu~ tureleza y ^ Pa-bleme social,) por (IU¡Obregn y Gusaevo ¡lobreo) D res. RE~DONDO1> Dulce Marte Borrero de Lujn. Meladistinguida seorita Oblulia, PegAs simptico papel de' ello' Enrique Llcia. cantarnnsiWivo eupleta, YVAZQIZEZ, re Luisa Saavedra de Peesino. Laura y rediro.,con el conocido joven JosA A. illermosa nioche d are diet6 le Diccionario de asonantes y cnee Enlla tnda de la nueva vA Vls gsnZ sal.4s aWa1ia -6l .nsaa. 0. de Zayas Benin, Matilde Echtaste Itamis-ez de Arellano. numeroa concurrene que llenaba el nlantesa o eo. iafscapcls tazrul u ieo~ieN 1;U¡bana, viuda de Saeguiiy, Mara Ojee, AmAEn Moneerrete A les nueve de la no. teatro 1itraUieald aPdgga sa2olcgse~.~ -,"'.ce __\rica Goicunle de Fase, Liii, Morales, che. a .o Unirsld aPdgga Pftdarto e etra-a iza d RR 0 ''de.Coa-oallco, Angola Guerra de Mei. poaui a rno& srnr l ind e --I -PLGI doce Guerra, Patria, Ti de Snchez ---Cdigo de Comeicio Espaol, por VillocIo Mciiai Con regalos or coa .2.a alosna 4oe aelal ses s Pfentes. Esta nocobe tamnbin, la velada con-S Galsr y wl.Uoiyjr obra que alcanzar, sin duda a.<~"~ sa Saai Cld cmned Deoutnmoeiaque celebrar elCirculo -I-N-. ' t Pernee Betancourt dcetacu-, Jo iTbes-al, com hesenje A Marti, de hisa" La pureza de-la cerveza TI11enaamts-''~~ A10oo4so'v Nseo,a ecfine Daleas, de Ferrn, 'Sara Mir hablame disaneriorce -,G.llea". s po lo dele mujer cor abs5, seOlia oecoSies de A&tromng, Hermini¡a Belmonte de Be' Ha*Il llegado A unen mos el re,oid elr legad d el a pisr eglao-.! L.L75 i e.1enes-la nm de ea magnfc rems6 emlinentes mio. d ,e lngAd5 i dfcela 1111 6 -i12100a -¡uTal-ahsa Entre eipe de seoritas que por Learcalldm r ai ita, orgullo de !oa g !So¡ y heral -_____1.41__1.11___________ sa distincini y becleze abrillantaban Soler, coposas dl seor Antonio Rey. do dec$ soaprraesonec Bate p c cmeco~ d~ .aoa de aa.em en yqe falicidad. -cnsor 1CnrGegqeoo.-.citar 4-2c1 llvera, anunderos, diii qi un nif.o ayoster so nmero trae-una a pil m& GACE TILM"LA la~e't eleV comerciante. ~ r ~ ta n er s n e yf i asl l e, cu a. d e li. t da f l i a .o>. manigasmnt afreas en su lir. Quo reine Staelsemp re en c hedita la actividad de u ti-o -amigo y A la cita Cn dmu 001 Eliomeirearrua sn han un palco de segundas piso. Cmpaera en la prea dess Benja t~.a 1.apUs .las .st.1 .l i-esovial n el mis1 palco vi la bella se. sni ** rt~f.El, ael .Vide as .a alnca "scasea#. -,a a; olial. --3U flora Horatensia, Hierr. De teatros: o*Gllega,"' see SolAl tenido un P 5cdd., _a ee. tea, Weaae. onetoocirto nombrandoelr Marflls -b.sspts s.ses oe ae s jcia it ' CRD Completan este relacin, Olilia Be. Debut esta noche en Mart de -Le lnea'nepre ete de-rvsae ohpraBnedlCetlGn.pl,saayca1 AaO chiller. ClucI Franca, Aunalita.Alva. Tratbettaa, duetto que vieut preced. Cuay1u n uaa d ue nde bvs s ies r teeaoss. Cue redo, Blanquita Fernndez de Castr-u, de de gr~ fama, y d quIen los pari. Cub amyaespo mi iti ad, here. 'nocheuaeasi,c8A por li pan dle tigenle ane -n 1 iVe5La ssu 6 nel a]ara t alseas ba~ p1es o as8 20 Y,0n.M.sasss-et 0 U MaIld &~ac, Mireall 'Garca Meor, aeid Mjico califican cosma el ca,. lindo en corto tita~,mw e mal suzs.s.#f. C.ad,11 Flria Pumenegajor de los conocidos. -npins -ano. sa esi~ e ce'l P.e-aas m5dcee1 ucOaed u4r p5ao1 Lepodia Tamayo, Hermuinia y Y en cl Nacional ltima repreeta, "Vipida ell a nid a-ce1 cstaes -011.11 i ba ssaas a-aa aac ens, nne~m Msrine Doba. Estala Altuaa, An-, cin de '~.yia¡y --Teosasl Eelia ndeu.Am isiuisa~ 51LAU51 "Vida 'Galega" en Moni fielio, malsas t~4l. dcra. ~ as ana. fomcah ds.". M.O.l Varees 71 5555 t 51 peo' Ana Cea nle. GilriaPro la moda en Europa se ha recibido, en am profusi do fotografa el aopne. ya a a s lsia.da acea zeasOats .Rala. la Anao Cla Ada-oen. =a h.ilePIN E P U histrica villa y sus soIrd des-es. "1 remas. d* K~sO de en pupila. Ticea': sCpSsaud s de Ita hijo'd& J"as, represee. Cempait de CiucmnaUagrefo y Va. Mercades lunes irtleay iecns4 A monto. -je hemsa baltmetedatrals, 'por u. tio. ~ lda anoche Con m colosal. iddes. 'lo 15 de la14 fe cu
~ TeWI lo que segn los ltimos nimeros do l0s ligurino 80 necesla ii ve¡ ,oalaoaenesa~e ms.fe4 les usaaaa 0e~ M~~e Oik o rneel verano actual *C ha recibido nicamente en y -p~e~ te e ~ ps i ss6eeercoesilsltaOes0 d" 1 ,,en todas las ~ rorMmcis¡, de lia Popp()blce. oro ESQa'' 1?"~ *d t. -~ a' ba ~, -a¡. a ''a ~7a Li m eo ~ a

PAGE 18

'~"~ "A ,MI AGITOLIA ii) eeoeaeeiiainCas dramtico -ten-~.pa. dcrce-¡islaprat te sa pre-cendado rl pblico de N; &n-dd le, inlv*lables repre. -Ohe* dle -Adelaida. llItoi. e-a, disputa, la apitrlrl6n do 31M ¡e en ]u -tables dea nuestro glotealan de -TAen.i por ,lee cuales pasado, f"~ne y Grillantcas como -nid~ mneteoros, tants eclbrida. rdoaandiales.1 tro p bico ge ali cuients io. t.maiente de la grandeza de MIiinl, o dijo un distirguido encritor de p¡Stisd, elle easnifttaye la noa enantes 4tricses vi-sto yo en a y 'Yn losk Estadga Unidtol, ex. pando la inoncionade, tria ita. y la imps-ema' artista, llel da, nora Puse. itxUina tambin, le gnial rae paree lat que.hoy us a y nos sombra, tamblin IteliaQu N cuido es kn genilos eOe pro. pas. Y caenalmcute en genio% lcase Son loi gritMoa bioderuos decir que no ha iOto A le Nazi~calificar 'ilim Aguiglia basta' -~r una sola palabra: genio. ngrato es al crl&' poderle 1mitt juaxgado si!i maeran rtemr alguno de exaga. iacunto tajlnto,, cuntos inges.,lui&amoa-g¡iie en nuelSiro en14weeasi 'Peron so. cp este~1e5, no,. oAe hlaba elud: Ma jao-en, siciliaisia ui genio, Nfo por eso deja dair¡Lijto de la crtica,, aonio creen algas, Wc'Al Contrai$ea, vilfio Mis grande 1~c mrito, mail OJgao objeto es "de Zverdadera critica, la 'qu cabe hlllr Ontog7 belezas -u el wero 'taleslito, o siterioaegrandezas, 1,tov4d neaen 41 genio, romo encuentraerl neeomo mencas en el b1d l pa rara entre nnaitma 1k'rr6. llj.topin!ide que la etorfl Afruglil. praii sl tiene cetro al de te. trV' ('luto lice que flnpex6 A trab&en l4 coirsparlit ricilieuiiI, pto, e. 'Eia iS en bi6afo, tio~e 23I alit da 'e& 5-23 alas da peko acinic6, P1101s t4p esni.sr'n d"teatro Santa 51. de Isalerm, y, varlae vecei bilis p 1,papel de nifia 49i lriroa en los d4a intaetu 01 endao i. y 4o cilas a fl l eiaizos en estrenlo Ysr. mal trabajando al lado de alacitita,i F~cau, la exceleretA tr14gip1,'suad md mInremos un cuarto de 7igio isA en la1 U.mben. A losdout brilla1a como e-i tyea1tante en el fAoaqsteatrito1 liehilie Catani, Y ¡oe 151 q*,t ya artista clebre que hable etu.JQYERIA" aW CUMNSTLA521 E 1, al4 oal pblicoen Balcrno. RApo. les y Romo. En 1904 comenzI an glorioa carr-e. ra en sle a era eoaspaffa-stciliana, cuyas tres columnas ilrincipilla eran el grain acior di'ccsplOreun, que te tliii hombre, '24no Alartoglio. cmo director y Viosz ein hoy epaso de la gran triia, ooo epecntn te y adnioitrcdor, El xIto de la compela,. y principalmente el de sua den estretlae, fui completo, luengur laeres-e-de triuntea que bhan'oenido eecdindosee yAusentando M, 1E l cotlidad.tico"qsag-Aptoan'r ana vonea &emprendler d e svo qH juay' Perami s pu'eatdtt i Ii' e nab, #i: al bio, con efeoncillo dof pricolgie el'ra yVe'1 ~cae iuil'rai' 1i(La poalgin dele srmapqiu 'actriz en eisa cifenentes pap t&, Vik ocales frtite a4llcaitoieto ierdaelera conira ,-ied'ad pl enees rj o¡es tai'i-¡' De'uie"a¡i4cICa -sse ostsbilitlo d aistir A~au'Hasse taii. lo* rnllaea'oon#t ferteer os a~g~e t he& 1,retenis~d, anli, ateepoa1c r oe l lateecc anerlee 4l tid peto lj¡a e.en 1ebtomicsbA de eolonaeAl dtt filextlrppar la ille yerlA ~l~ 4 aede ]a Jiejorel al4e*.43 11in enegupEniqo^e3 naeltenhee~xd ,Doyy )o. d 1 ll preoedii(tA5 ef low~~~~~u co'r~ tl.qteadap en ""pb, nie '¡ i;ilpes mp l ¡cti meit 4gsmse,, negar. ~ lo INTA0ohonricii;'tlt ed 1 C inlf ,dooetir, aenTaq4b cemprknd~uierin~lcei ~ e,1t~ .daro moblo sobla e 1 e 'fos ae ntIii ¡~~bkf~ ~nil enierhn alai inte110rqaes1al 0at
PAGE 19

f8 do bW*,, A Alo eo a#l* fachaTam Por fte~ ha>aoldAvtra ele prlnetpol 11leva edosda, una te'rre *scp-e4 e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 6(*~~' 15aloooeEt'"4 atrihbnoade dos mnetros 4,4 acho.¡ n¡seul iaL Jaeaaa ~emano aela~~. '4'~"1gb~~004 las Ooeadef XI6ciot. rs ek A#~~~8h.hdl ~4~ I~w' 05.-Conata de dos cua1jOea en la re, E adotoe',& lee k04a -., planta baja ite -hear la ¡Stalacin de iapes1 -neqinars. evoe fnncioeoiesientose orrn 05pod-A ver desd# na glteta jue q 1.0 "d Pis lallurarlt~en desltye~ E~odot. ~lle' d Sntiago encltnyo en lg. -parte Jnlierlor. Sea ~Inee sencilez rnej coldUeilne'ee elraq)elfs,i ei4ofM uarssaio dtis I*sta abora retibielas "-ptoneten n otui'y qrfi.' e -urm ptcuti~,A -4to 'bi'illwntimo liar4 esta cortsal. i ede ?~~IMW s.-Esie cir L e a-,asx4 eOetuvt ase el tomar Ponae c1d .lsque estaritwApo. en la plftz& '.OC %¡& d e#* seel uct1o isfria. F~I bras*qut e realizan itn los (-. pluipsI, canata' ele .un cuerpo cenaj, t a #A Obhpes, geflr liee IrnOoi que aenedelpaseo ila BellaalAt1 el e-4 toirl. 1a O"n vac6n, para qxIe en-1dl CO ar .prereoffiade 4i ft. 3 l E1pOOleedn tetar enpszdI>Oueda estaSIltersa la lpsslcldo del ( ¡a -UU aitTetSlrV' eleltabdI ao ripkUimente de lo,~ aqi "le Eepa'Indluatrial" de Bercelon ~i lujent& inlils Mr. Veltt Pr-ior; m d& las 2nisaleas '&itzgr~ psdn %i ta, y de des gsieruoe lateras tunse '"fam letergrifiso~ ~ lat otegoprotilt esi efs pirinipaleB traidsa cop l~a amplitudl y solidez quoc Illusiested Lonelte N~w<" lo eYulc-einlsdAqeseetn. Salelo tebrad9 Gobernadoredisqa iol5aib paia.einle ~ ~ ~ ~ I T p 10s y tinis Asa oals l l Coi-A en cledIrioc e oeoe e' telatlaesdatne dntesioe one-s iligiAs¡te haiyd tneortnte '4iz ________________________y elytpLade Iria ,0 Ylos dos 200tAio duelf alun-ce gra cpe ilesa pE Wdt or' w ,, ~ hbl C. at* 0nef.-eed logiu y eaco n t.pe2ranyrod lnimr onc -* pmy isa dos eatuMas doorla PoAenl diu ye !adn lmcinte e' tG e pliaWa ha4 e eitai' insaloen el tes qn? pon hlacie imortto e a 'AVec La~~~~~ ~~ doa ipa~e lut'gaom e see ante cpla. $it uo soberbie grBoan( del t1dli y"' el a ab~tu¡e eene¡eluac lolotu ya 8A U dGe cisho; del. ues Areitmue es dob el amrqu' de pac6 plt4e 'de,$e eszlz'~aln etros ti* ¡sello otos q5 or,4t(=ios ha de m h¡. pur ylsdjos quteasaa 'eloeAnpte et loadilo sdmislesn so ebi iil'cA!esea dn ga1roa Ila g~ caal ¡bn, tOe.a demsta de lnuteitu picularte, len'ha ai 'Sstpepia y, -Jsd 'en l at -loteo ~*oyet o e s -sollos plt. ¡ar uno 'te otatistan de la .11,1 leJaaebaa ~meo 12 A# aul~t l _poadS el to i1rtsi que es n obtroae d]pcia' 4 dpl 40~ -ittski.1U spond4 25li metros deua dcu eeense prxitbr paAOYe lane uer h, %& se&y l= cIo t por sl¡ efonteedo.G achaitda ¡meuna pWie~rinendo jfhrtac. h1 iUN ESTABLO It IUAC lw I -Ml gl tan 1 los patct y PUSIt -' n el Establo de Vaca LII 4,3A l EL lleri 9, Veado, Toldis 980, es siv.e. V lee iuas "'P~ ~T ~ chet i'de ta va<* 0 td#e horas del ¡Iay eeUu~~~ ~sbe aod ette a e0flcill¡o elt aeatOAn4VI la na. AIMEl'A do la BOCA. doC ydrronitea, 'Y'.lendo er ¡os. me com. U¡A;lCNdaelf Al 01 prcitnat~o 6 srv3C tgdba f f l u ~~~D44dO ~Tat .~ tsane¡a he¡¡¡, 8~4j¡~S es 0441nm y najia proe*s (4~~~~t*,q¡ 10,1 yli~gs$ o1;abss dn ~S~M9twUILL LL-S 1 *f* ~~ >1 1 ~ VA ~ 01 .wR ECZEMAS i4UIAS Ydrf -DR. JOSE A. PRES DR UTO VERMI~GU: Tul 944P. ~9. lo ar e ata e do e i D---e C.-~44a ale 'o. ti 4. e o*eaads 4:7 aia' Tra¡'4tquWn #PIS5.daO wur*a *lte IgayL~ae. lG~~~~fl* ~e)¡. Los ¡a&'sii -.ste -m era .le 1-1li. s es zcirm¡ee p.bs' '555 '. De~~f los pm* in#,~ ~I#<.ido* yU~ 3 t".K ecoeo'ee*o-os .~. ---,,wde CMIsZ.*U*t>id,§ t asecao a ilrs''tpu a.h us u .s oi 0' 5. ~~r5ssr'a s ia1. 4!lB te-erobs Toft~ MIL yae ibn leya$yi no¡ll~ael6n DE P OuiNzS ¡adquirir cReniad a i, qAlasan serla muy ¡ate. DBP t Cto esque DBYre*coicojsc eee.. 154 4 01, yio a eo4 VI4g. 2-0*!Mas¡ a e.4tacieaelosl 5se,1117.Uo 555 Resea y es e tn'¡eiae Tte Ale. DM R. CALTO4ALDES AMMJta ,1 ise. .RMdEPIAST04 ISWLON x~ p8aOoaia¡a ~e sOar, e '50¡lls. ce5%. 0?:: LW .:V d.w.a esrio. o,.DOCORSouZA DUO'.Ea'8 AND .SU¡ 5 -p i :'2 .~t. 10 OCJ ieWl o p* #IdolIac' 'iiir eo s.e,.~.c.ec, 114a7.50. e se a. C. liga¡la.,t e5 JESUS MARTJM IRAU ~et~W¡tea dl,

PAGE 20

De rer~S.da sulviaj A Panam, ij ei£ steicspital ayer, a la siete dala tardo, bordo del yate presideoctill'1iMsy IFmer." el fleersisrie 41lGurade loe slustacUnido% .s.Diknkucompelado ide su ce. pcde¡!sM4yi-Gensral J. Fritnhlio Aslda r~neo1n E. larIc, Secretaulo1 rtiuar de Mr. Dickinson del sitito W O.Ewigde lur. Jainca Ros Tole y tuIe eposas de Mr. Ewiug y Ros y de la seiorita Edus Oirolsy. La noticia de la llegada detan diitingodos iavljeros tu6 comunicada A f1aSeetaria de Estado por el Miolatro.atmerieauo. lur. luirgait0' quien reciAun tsmilgrama puthtopoel general131 eldsadme l citado Yate. Al pasar el, i"M[y 5lower' por frepto A la. 'Capitanla del Puerto, se dirigi6 auiboydo en la lauyJza "Luie#," en trajo de gala, para girartl la 'iita aesilferia, el ypdico de este I, Iruto, door >filao4a. Una vez fondeado el Yate y pnesto A lUbre plitcs, peaaon su bordo, para siudal' y dar 'Ii bienvenidia al Scretario lur. DiOnson y damas r>penuas qtte lo acon"safian, el Muins. ctra a.meicane, BMr. luirgan, coto el CaO' i~itleRysn. los ayudantes del Pi '14ents Anoche, ' asoecho. desembarcaron asmpali4ios del Mlinistro de los Es%ados .Uidpa'si etaRep4blica. 'ACIJARACION Habana' Mayo 19 de 10l9. Dsrectoy del Dupto-osLA A utSltO. Ciudad. en l nero ,,e "La Lucha't.de Itoy la y',bajcel tuo n20 al, V&O t so pte46i un atculo sobre el 'meetiog q" a, .de c roloseen-el Teatro sacioxial el 20 de Mayo A" a 1,p. ., eil'us' edeprene.q, j" non Cnl~wn.dCe'Veteranoso.1a1ll1s11 y" Q oltq" k-rtia l Teatro Nacional para "lbrar no eeting y> Ana laDi~otvs xli. l satIo Gallego a4tedi " txista5b t t* ila fiesta "pstctdQueremnos -la-oir ntae, que la ~ci4ln2117Veteraroe xihlos n terOn ide o teasunto, porquuee Aodi.y s ta iima hqra, 'emo' me aodadOA soiaci6n de Vetel*dtem esus Sitdes. *A 14 alesadeolee Ietci 11 aeip te~ YdlC .YroYM a~i.sUic Sst podebamosun'elebr ara M.f lsi a piaa lsegeSo ,s. ~t. a ssm .-e UIAX ~n < ta5 e ioI El aels~ elenoesdeTeer~ erods a ue naow mata-¡i 1 .~"am e, PaLute noco al ti g y el Ncito.~e ucDnoa, a£e aada s4i -esae rY.sta t mee o lse. edee 15 podamohaceslabrrds et aslaraedo. e nlsar11 vV ld w6 51 ~1,___________ ,_____~ tedconla ~orcor.idrsedo Au. o oeo -m qe 1. k~L54i.3" .e.Ltt5d ot .". a1 t _eh*" 1. t etil 5 El545 4.15 n esdecesadIsegi ¡emha. as u s.sle~ Mi05V10 tusantado tiecdaita confundirse ¡le tnddss a.%toa.e416,1111eal, V M.sa els APleao qeKA enDA qe al N e st ua'no -s leiaSmc'ts a .0.4tOs5. tSOe queluateiaotocuons.timle ate. adi0t5delAf51aOt Ci' alessd! cs, n de atpausnt" osiqu ls etra y rec o ni -otqeee 6 i0 .sa .-i .b .dl 4.15e 0 noscomeorrlolapaIitlso c.le PUd otrBoaas. *a f 0 do OSCO IN RO t a 9Lo.13,,taru~ cahaceo e 10d ao o t e aaga. quetar przielne aL 6eY Oeaeotsddsc lalecmst .estase epocs a us moB leareltstmoi disndot 1osne4os Inanridh de loao anerviosd t ,45 o'oddie mdcs.4uiss cea3 tel s D Ibsius&iel eflor Aldal qe a tdoslas t ntdie salud' ENo AS U-DE tltl. YO. TeitIUS. hd onqu loa o I aOj d u"x ol yf in,cai n a oe8 .4IIANurI iie as.t,.s~ ~ qnlio podct 11tntbp rea"* nto.ad etsubcmisto.1 maso.smo aos 1111,1 1 no41 cm. e vct t tcetiima4ile5 araflmo. nch yA a ina"Fne' l adog y ei'te xrt a d) ea r ise 1 .eim isn *.c oou.Si ie tesge. all5. t Poa y a qe real cie ta aco l iorro. loue vena re se a' lego' is 111i ed 5>b'aCsa.eto 01.0.tsi4 ea, m tio. de~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~E sumraOlCHooOeo e es 'egoa oe ,at.cm.Eu .liat PESOS Id* .4 1 sft~i' '.4i AVISO U e&r qenyl o n ethsca.5a sse. aset 'ea A ~ T ~ I que l b 1 n c rctn 11 ri a M .at ~0, bys.o &silnsav' 4btftatl. as'171W sercbrn nIiutia16lsc .l cm n a dnioonipus .psn -. 5tlti5L,~ics ~ ~ I ~ .~ L oii orizadIora e mo tf ear cactao pa go ..11 .2AT0 4eI50N5~, .55 %d. a nttta serssid doCmat* cnqu o eea ,conem.obIiasqee cvavi a652a11, io,r 1V0a1 u51 s 14 % Pn o lcatra l a po.ntfeg A lTeaheehaoGneodneraItbol Leeoi Oosa.ts i itlli io hdel ntrir.de a.s i A aa. que soexcee ts oAs S OC INaE ROS.ulsatet.cSe s cesitatee. ni qat rlesian elasimpitlomd u lo¡¡.loate>z o utLa alto yni p etr I.ecuteai .t a .od csO.= sa.bae tais51s miX5d lt ibu lidsra ea lat u a o ilen u tt e pI fdo D .'st dcs~"14. atve Te ob oo slf.# etc010.1 h bsequNacon ue a de celerr .io la a 0 benae a r a. te r e, .ccm Ai Q t:s:Artsil a __ $9____._M__LI. __W en eleatoro de Neptuo el, tolreo e ueas pue basd sta P or na YI -55 0 a~l"tI. m;otMUi d dsr a eleucci&n dlaCoa ejo nae, El eio era ct eserear ei cce ucaee estloi. t nal quea" rero lo a etnde a Aso do ylo ti re meno1a ter, ue 1mgnficolo a Jfonate '# dein urntsuMAC4 a tr121oobjio.ym" l teo oasi"Tngo (el gwt ESTO, Irq6, M enTH m lA'. .now i.PaO $ata Mayr gnerl alvdorCi q u eTdas lenuas Bo A 1 de impo a lta is, amiv.4 ocie 514 tei ce.clt04q.C Besals altrdedurt.,19,rentdsde .WlasPtdrtmRm. vis.to.l ut dmss ,cmc.e oS 'ai i V~1 eqmlloamaror o l car -$lo. -A y----.-msCr15. Uccu<,.ca.itdb.'cill. Peor lay :esntgsanluegoAlsuVeera l s ass h e iy e5ff a,0¡is usa ov.id."dm nos e l In epedenia, ant A nadorota.oleQ5 iseit9pasue st quetosiataenla apitl,>cmo losa .1uAu_ 41 .t osamli derInerior. E POA ~ 5 'quemdasiastanC1ralaCmibanit. de l saletaI.", usases ssacwn htie .i hr a.e cssic eede0. baC 1 -fonicea. C 1ded 4£.eleb-rarndneela.pat-entmptt. featd im al sC en 1 Teatro de e ptuui ea, ¡Initoro a dim esm0da mml L haa s. POTa ~~es cda tDr. Wduaee ar Te lelle id ca .al etl4tsta ,meOUS.snsae 657< n ., , dsveisasat. t-eslestengooaasisnta o'a itit aprobae64 del5eglaUIt. .gte syasetnaclo.eUFIdal1 0etee niiisl enafl5aF3rsMs 1 l reiatte 4, gan,)ro5 af fetAe 'ia ca i ¡u.n~, Angel da la Peda. EN 12 o .familia m .sa&naelsaO Aos tt-l Om. 4tCt,5tr Se lstua s. sgtd.m. opeisescic! ts .i cita, paralint7Aa generale esd itSoldo ii 5 05 lCsy a, CatCd tmint. b aa dese t eridsr eeect .e eo l talad21cadell'el a dWtI 5111 e l. a'asEn o e l audo aceno 1d zoco r tarnanici.' .cadamsa 6etcta1-05M.1.A a's"'cmspo1cemoise es set e sdda.ey2s19 .t 9 sacamAo 89 U N la"a elaecelcotarteitiscls .si e(e 14ia .0. .a-s .1sU te aitdoae eloc'er' an esade ,e 1,141 ssto e s 'd~ a~isi t#. kmsi A--'eme ¡c~ -7 a yt tsed1 d do ri .11istn. -c .es.C. ldai.mrviilc dl 'sVlmfl fmy 55 tcsca cses.1ia Beigo erhnaz lulo d l lse. cido. oCo sra ssii s4sa deO¡tas ac.s esca mi xsaen eU 1 A ataaSat nda slsnpsseso REZN yeab,mO ei. 3 ALA5nistdo5 450 urm*r el fl so o Ir ul -oprs i m6 -m o it m. ie d-l Om na ataao clado. ei 5iet pea y'.udelet e M ia la do90. seics tiY sbd.d ties ecsedad tee.oopssd oa El tm 05. isali'. 14-ti 161.,ia= 4 da~T labdeadYztalncacagds U ,41, d al ueldeTAng~d-a ~ a.5s ueOelcue 111tfles 4adsumeeso#*i a SCatst ir1 is t wSesto pbbu-doe Msat,u!c 11,010. IN con& 'Yi ltal line ecod'41 ,.c$lseLa CgOint ni, e*!u*, e .IMPEO, lorsal0111r or va "11sC'u a mi''t ifnl ict ols Om o In lat 5Ist. 4ls adi al oila094 11%lbs elaeteas.aroCeLntt ten .Nl, ualtle st, u cuartoe. Comedor, CrCieoSecriados, es' oau w lodeaulaalyuea to li sea JO rCer.ratO n. .47. 21 77511t l,e siAN los le*& 4* UN el anlccnrinmcrsto* ss 5 ac id. n itra rsai,"se iado d A rmm s un l Ao,,'0 ~40M 1el.1 cl*lWla leal, ro.ti*tn o es oua evt "d es*io. e oS1 vetos cft:i@e.e qcesuuctiteid sla n o.554 vesises etid* CeIei sIA.y ~ Ete 4al j esmeu
PAGE 21

rt~ ¡te -*%e>u 'tse pesas d#, Ote 4aut er ssa ve eat itaoS s wemoess 1 dbal ubtotle' 4bsa *opltaY a eeild con qa ue nm. OssILs *a Y-sei$ ttot l0 ata;do-otce sum triutb 'csINO*eS¡0141e10aseeis' -'% ¡a tuelia sue no egt y' Ia mes libbea quesOeti5'Ilui 11 LK, IV' Po nblotstitjt -blAm dToesede 'sleatntt legnatisl d4l tertil eleSeaisedti, sso-ene nuestra pa4vitlea. Eul hijo da aquel hhvue M&&,dq do ¡aquel oontlatit vcssnntie^, M Ierca> Por Toaresaosle,5. Te sassiiiasas,¡. a s Jbileo Crl.5sDirna 3a. Po.Ra W&IIf atl¡,~, 1 1.0esoIasOttVldi t*iX&[~ad est d maifiso en las leaPr Dlfl aflt5y i11. <'as eeUess ? lrs Emerao07, b ltm1ntb, ybna a aeca .~ 11100 S eesitaa. Ero isusto Sato uni 'rliza4o drantie le, lye, 1,4S con suso ex editao: el ltimo t a ~dTadr imitador de ls critianos cigs" unaa preins, portada,el retrto e d0,11a Irmitivos tieimpos de la IgeZ 1,11a casa sino so rnlgada joven AntoniaIortnodo r.1 sus delIeilean alos pobres, 1 lqs lsai 4johtas~6 pose5r~Xns Mia5~o, w etiatrv 4 W.111 44 ls dfenda y, ocorra. p ccto, qpis, odsagua con larvas lle>a y T ocente mteril en 1ra y Flalmnt, v,,tIm acrdd de lnoa iutos. vrso m sua revista cina honra ai101 s los ayunos y sdtfccoe1murii oispe l ias~pcales po quejas, etdianta el Instituto d la Habana, el1 9 de Maoydlel o 1303 A lbs ci-1 recladinaa$buis^ denuncia*, et., 49. de los cusre es rgano. 4cieta slos de enm edad. El papa Ole. I'pannt intiL Sente VI la canoniz el $fin 1l147. TULIOC !ES u'relquias se veera e¡ la uete al CIOXE S competcient int il eta 96 de Treginer, y su fiest se celebra en -n-h ac u miga nuestro. nuhs Vaiors dej tmundo catlico, 'EI Nla"y llaaceada. a& Poeiqd6 cuandoIjeve se 4C espcliuad n Breaia. de ls Iaznullis, E lago ,'odcino sn gnadi y O'lte oll tra e irYb;lat MM lunndi aay bse 't r JUEUm n tl. de ]jps pei6llos ilut rosde 'bfen.eo da e:t8n4gola plan eladc e ia rlnna too o ea mara<>!tsmu ilcts*s canunn tdine1t <,01' apre1hi e Zf'N.izea s ''lt a t ila li~,~ tt~ §-i. ,dan eotocart tcnicment A eape tuetts~'"usr t amnaihia' 1 i1e auta ~pues para e~' cobran 1berra s iad6 Mai¡oa en el Espritu Moa e *tslnl. aRn e di '-Todo m ncd. -PorcNUO ee gei ~nFl velnatt ioclsgrtsta oa¡ n eqe ib tabre qne sued. mi saael.s d* a s .1ist V estiocho grte deI, Hlea e Y s n, vacacat4e?: ispebeicooj 1 0 ,,imrd tsirss ssJs; a Es Iipvl pdeo dri-ch dejalr efluye pues nocesctala tant hcrlqa 'aO :Fse5ls d¡?ls¡.s1 luav il0& hade ifr ayre. EsnOAbeel docle d4 las t. tciaaCsdW5s snrlys m, '60 la qe4oai¡de hbac e -n: d11fcl Catedral? P~,e no "ls *W,5-t-iss oglag;"c se lo lo ro hbm l "dfclleatar iu nirl cadazocc Pootl lOa Mgspq osSted la iacenda Y a AduLanil k ,ossesniII~.l, arO ,^J&briu deiallabam*a-9o les lae uno eds.1cstsO~d.~ss a i*h. r a Pes auella pasdil 50e 555 csnalaess quoit O'D)e 15% uasasha pd cesto' dque qula a-t d a .e'ovis. Ala iottte coisoentd otipb icella -l uanoioey tl 'icoa~~~~~~~~1 =iuvn oias:l11doin,5' ao neaosms l nfieo W yindaen Cmotla ein9"3uain L~Vlr ¡UAdent9deserunboiton de 1a seci¡ degallo s t ew C eseda' e sr ntloner eloricitauoa, ue, Mcfir1 -_~ s. esede" l lgar,tiene l tdeo- C ues al d' eir ZuOeotr e .ist "odgad ants hya ine flictrsga liu, 11_____ '-:r ia propip 'para )les sl, weso es fannct a ~r¡1 ~0 ALLBG DE LA HBAMA? mora, di4etha do l e lstco ls pga para que atlotadci nos a, 2 M ssti A4th" rtis-scaea les nas tl 2 ao teos cc-4~ldlU~lltA1IEATA( t10yen ntntirlia in (iodtlea. n la earifilosin de rtp 0Uer d ,en al que no lc'gpts~, quo ptan eoeIesa r~;sace n oteixene cri ~po-~ci dai 5' 40 -' ycei .uc bco-a =sess ,&siruadeCao¡o uce 555 a s pes.tlria y ClieOna,.1111-c901,11 e Telnemos 4 ptto d"Ptrtiiar A4 Al.4 n ;1 t d dbn* de ls o im bao udcaos as41 ps iiss =mejra'lsct*mo sque Ulituetoia Carmaa uiaed'avE~'ddy y -.sQ¡;r, oles5 isdd.e~tc 'gyArAda e antil. la,tsiadq act¡ 0 OXet,~1a/ls. oosp~o PtsA.,-,0oaeadeet o~uablir o w srn itualo *1Ecy -~ ~ -~ '5oe~t 2,OOpis ai~~alpW elna, ,en Isa monsfias d0l Fat4do d Nueva 1k Funcin aa por tnda.T Tpuk. 'do clineaseA9~ de llatillt a t i n *Deonto Q sa14., smii',yorO cflieo cubao-y sto M Wdo'* 44 Uvn5g"omi'As jo AM 7p ,,.C, t. 2 ae diadb t*a dl 1napr al lhueff rto a d ,A L t sa 5 o esesist.ardit aoopo hs4tso &oa do de-dicha f.e.9a. oce a raS lae. btipaloera'.a ____ l-_ Z 0~ais.nomuloeoo5, w'A lr,ala dudaA i-atne. sseO0e5 sbr doe 1oe Ot all vayan A -psar pufoopee-0diia ~~~~~~~l G~o4 0t.ll a o-t4,dt Jt .r iasIra : Ya7. *est, &"el a le, lo. 84m directn depuSx de no.e" ZA2hE01 > sc rier, N. Zlssa '-nsfoo arapA5i-~a4 sean 4 la 04-Visti -4-1'4 5iseLavia-, viniosa ¡aoOssc Omfl oro co elo-aeqso bislacocas,0ose" -tan o t u, e al t, ~ 6 nuo a o."-stot~a4s e¡ O5 en ris 0resaataUsn ''0000 Ob o" 'i0toos, i,1 r o erssaea, Oes tor ~ '' en fn~ y0'l Baos de Madrua¡ TLc11-mY4T HO0TEL SAN CRO itorestus.Acorrutu dM p t.i]o,, .eeh s. eedcse4. d fos se.1111.a eisaic.ec E., 55e.O.i TEZ. @heg-4,55 5.y15d.pususui, es bs e 'bd ls 1. s IRAtsa eO. ',a a5s5sea Liss saiha S. 55 95 k*"*"ro. oersira a tso tr~ Paae e sIS e aF A p 4.AAS loxMUL latr s -1m'4 e ssab a¡aaau iass r Lesee, ~l,55 sers aaW ss 0.l dces ta esa, d.is A71.5de ysr~l¡ f~1.a h 0.esnrO se sa~ IA eetaod sae alt set.ira 4ea, e esa, oro eed sie.5 e.lsalsss o-rie.ue a say*a se 5r t, FL&c eIf¡de fai ssi3 srcaya m!uid 9 araliMd a s .seaaa~el. ases .tu.~D.#*12 erei. .$s -.ri 8,.ca spa5tlisei 4 4,1s earsla O s. dmas lasas55 aisitls ¡In -4' 515 Ossi t iro.l5 4-2 vi Y. MA h1 A .lln ntnnoorn o.dseU.'aiC.Sp11.sl htshnA EscalAr154 ---bu~ 'a-t tajb a4:. M, e aeaCc i csrlj CRAtao LV.azSsW1.-o ci.-s le ~T¡NO~roN .s,. sta a-S 17p eLo 4 U A M OcOAt-0. E A VM sA 1 de u iad ataS etlaa Ca40 ies e.a 5estss.1s*a a. e40 tomo.sal.ase o¡.71,3eb. 0115 rR, lun,. A W-1 assTi aarao i 1,5.5_5_y_._._z_'_W l-a ssea mb.n waso ~ 500Ji. e DE¡JOVI Et>O.s Ezars£04da,15t11Cy"s-ss 5 Ira -19 ."t# -' C. 'ssI04. 0 ~ ~ a PaL ac trisde Iaoeatiea __5 tIa, daMoo' iesi beMab st. a Sol. 50 "' All--e 0 l1ii l .iO Osse. ssa 4 ss1seto aovaooe~ sana ~ sosano-t uo ho a~i5 4'l' ura sats. se eam Iics a s, p ses Ce apial. ue e 5 5dmS*.el. sies Cela scsaa.ml. lspas ais. iSoi d osJrM ao. alsgeaesry. easa. est .--l esata e ac.etearrsse-el u ksS OCeaa1m essuae O s

PAGE 22

.4,m$ que todo. Conqute rma treinta dur'w y al arlo, que es lar&. t¡ltadurOS1l-excanicl britn, aop~eni1 quello ojos negroa iata-iTlcree. que yo pilhO dar, t.-e.cantidad f-Eo isA, ses que!la tenlgo y .-LVay#a que al. Ti eres una Urraca "o C oosme por ahorrr i gatas 115peea emveetir pir aTel rti Clto y 6feeelquellme v"1Adar. -Si, 0w lieOtio que speils. como n, V44to, pelo o 00para ahortiar, amtO pui tle t te Wtaques 1y para que vaya deoeite, comti lobehecho toda -1mi v da. 1 '' -Camtdules. ¡Venga la llave 3tgritt 4ecidido y son' gesto amenaza. Aquela sonta mujer COmpredi que era inotil resistir, 5, pesando en un bmlt~ ~etodo¡ los 0malosque en 7 aquel momento lo Almaxaban, tligi el manor, 1Apesar de que era lo mia *ieo la ruina Iole sin insulto,, sin gr1tmd t41 vesen golpis. awlrg6 con pago lente aia0e ~erAr bri6 el cajn, lo 11-6 1 1;4¡trastienda, pitaaque er-fa de ticae sen leftlris eDieasa de b stado. o 4 DEnSEA COCA -Aff moins.o.a moa ¡ c .fleo-o aort lea y fio, lelu i iaa. P a§do"r laso .nmer 63 lae sve liiarre:eiibercie* d m* botar. bun. ,eow e. Nbaos. o y*dmoho des N e esOt ada. bol 5 11 O&t o aemeleryaseola.sttlO6peDE~ COLOCA2lIr'UNAAilUDlbuDE los;%lIer.bcon su, orobla .iYoe.r Y 0 .1 E A q uire 4 l t e 15,d .d a ,p =de na.caa pariu r. i otel.6 Vn 51 1 ou eto n iil o lar rioo 6-15a 'U OEN DOsuCOLOCA DUNA ~OPA* ulao lot, Oleen l o caieoe l llod noor 4 aIb do i Vo e-it, UNUNw^ -NSaOCINE' sla para epar abi. A elsapasa ettnlCur. Ctbeloe.fooaro ocO4ei lAN COUI t.IDSPICNIII. tea de 41naas4&belja0 van2 biasde y&leo-so qleoiaegt 1.24 O.Oap*1205e loTUNS ¡rasera ac riadas: cOeftcarie Ollasolon y eees quie gate eo(c adia. Ifotos tallo Ce44eNilao oo114. 1419 .' -i4 se con X omao g 11f.Fa I57 Co.o ton blvlaa eO jl' *., fflu bhra afepoltico SlaoOr oMd skapila la4aseoiOfi e lo5s o e. 10 rio #,, .Plaoleade 11,l a 'oenta $42 .1e os y eoiisdane I#Chleb* IL t eule 9 envalanstern ir a1 te yo. enlailll; tleeeqlo1 o i (k cort Inqula rleoe1 OL LOCACtON UN 2OV4 r ?el-lao na AdOe ea ji t eo o e i rea dade. At ol4. otO ADCMO iep iA. O ll >a'llelee.w secd ol m ef tao lnioro 1 1&: Osr 1. eso. aOUnee rta;oi>ebien l04 tre s tae SLo, salm Are cta gig ?l Si Llar 434-i Oeflea. 0009 oada treINeo re* ero1jofeido ,la atriac. le 1 9etoria* 11y rgope l4 o.*0. a. prw. .ac M 448 edplao ii o-a' s wl b P aate. re iCoc ldo e0 ll ecOs rlaeeto. delo. Is lam aCtod -o Cot ~-a 115 VNDEDR P---D toe mflely s oit uaa4rloq oe4l ~ee 'cloe ~e le ~d.;l-I6l MDX o.le resta os.,tte.bne&*et dussa.~ 1. d. tena~ ale., em el alto. isla.4 de 1,o* .e~re. Wp' aoea.ase4o4ps. ~e de la~ tl% oil. I**e~c7 ~ a ~$"-.e.O d.os. oaaflad de 1e9~&& y7PMSA416 e4.k~ oecpe o Osoasal a poer a". DPItAXEnTpDE BIENES Calla Cuba rio1 W,' abapa. Para, i^Va"tir *§ae primeora hetoA lbe d** lrbiaen cantidades al0 ne goea Meelclodf lll.4oOeo. Iso tratareoslten cedO.?tus y tompalia 6r O. roO Diga' Batoe sacoital de Cuba, Telfono se jo IP. ,lamo o&tnx.oA-i *o A *o utao, cidadeda do, Jaula* del lds ero, Slee Ieid 29, .de 1 &L<, to~6Oi, TOMOco 110. Bate* iSepalea. 1000PARA IIO-rSAAl, 7. 3. 9 y lb oibj,0dleaeuaeide,. colocar enc. cl 104 11 41J319 lr. 8.ll 11-4ae .t DINERO PARA 1IUPOTSCA11 Nif TObAs ratdde*. #ler partida. ael 38y70 poo 100. Tabe e ,-.tcrtaca laonta y ompra de te"e. iola lb§ Y~0'.1s;clladot&dlee.s e P*-L 7M11. lsI del ni*., Ptla. La tocaen 11 HaNbana. Cerro, Vedado y j.sou bot.enOme rec etngocio alqolore o.eTd do12 a'' Ill li-lAb. Eoctltorl *su ZstITlO elfoneo£M, Da 1 a 4 y =*udi& -o Doy 1PlNExto, 34,ei0; otlen Abolcied ,e .11; tra cerral## *u 04,0i0' .1 .a1d14e1flden40 h, deRD 1 8 .r ¡e DEi l pIlIloto o b* emreaes ,paga nn clquilie r terl qun'ab$slt n5* lIl 0ee el 10, yendo #n la 'Oatee l'br. toace 1:mueleToj aa ytaur Oboed lse? y muhboorba n W.% ytat miik. laformanoono nc.9, tO.delntse site 4,25 55 VElIllOS atr11ld114A NSNA et Ot1TA"S1la i1 a t aeued meta.noelio alo .impnuMe1dea,44bamadir*.bIes Ar.C e&avoa a ietos.116 e Iia "=&I4d1ader.enooa qaro l eer p5ol IW ilca. c0% e t*itae W11191. p O~ c e oqesi ideo4 aria lopa 'ito uo nsumo a d*lItt. toe Or 4. y -lsoalo M& l, 01 01te 9049a.,)ha y 6 tp oremila. Peseu e ooS.tr tar O ci-pao .centa dos u*a o n aocl e.s ue I ecnsta es¡01 4P1Ido o'0ci00 l citOfcoi 'lle CoasYi.lot, 1. Plw 191,1 earato. uoon cgo ol sla. lcioa Isr to s "4Yd pien 110011 74 natdl op*TOj-bM c-o-IA, a.@4. IsJ nor PuOl oor.aesaa 111.11 *e%& PC *u fmPo .'e en w* MIe 1olc ocr*0 0.'u. Uo Iwyebio.s* unre n, 4palie *o s100 unoylo iOIno-*p0n I pI t atos ctoitpinddbl4o &e. e