Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

~4.4


w~


fr id el Ibi~t c4aqo., " eteeat l fend Ore dev'tm Uabena.

D! t , A *fi At18oV s ~i m
ae Id..e... 111.0 - I. U3 Ik I.A NA$ ale.
a fd.." {.09,' - { ::fee.:1 ~ .M.{.{.. S


Un weVentud4t~AM i Me

L T,*,,t AR. P"*ees r..

X I w A- 44s..., . ....
Tha Ayer legA A heeOOYO1OOe i uya DIIreita i favor, do 4909 1,673 " k t A"*"y ""
Aaie.." out., 6g1' to ON w en Xt a ba'e rrwi, d l ans ,
a~~~~~~~~~~~I revealed Ilia& lateay he 07er rdeet heft. 14r= Pro AMne






d esy nlei pndd ento do ,pM El a o oaa4Ene' peraum" -nHvea e ~k
$1a, A04l 2 d9 190C B 6 el ..... ma$$
.... ......e S en a.'s
lor~~~D resasm Ve ee e e~ daAd "et Ni i ehre lRer ur6lsa-te aa i e Veeate azicrin. .o traa.i.





"el. S.-Ked O dt w .r dl so d el do I.. ohade. plarat . . WV .o. ia l.
iOt e hea Pedrb -g A Ia iMe de Onlamofle pit 0, . le e doa o do 16 _______d_893 - 16-HateI ate -r OG;i. v.,at....
doa doWd aoet. U._he bfct&Wn pen Auo am;prI oJuIS oa 1? tmr~ ap~ ~






.ns q ntondoth t l " 1,000 A"_rg, .. 1.-Moti' te k
Go,... Aon qmwoo - e mugsinu a - nfeoma 1.aprodooh or - - . . . .

a d10.8,000 e'ees oontrlfugne N eli. safa ti~ds~'i .eh*"s - flT-i.,7"k ce-- .-r
40 ea60 -. Ia vita, una sooledad on eomandlta . afIty Hn. p" "rnet, .
t ,00e.m ain tlb girarh eoq ofeotc. rttroaetivoo - s )dmg..l 0attar t Noeftaa
Dq Thee "q a! I do Delembre d&lb, baje Ia r1 Made.

0am&en hasta 44 31 gui IAn de Ropiot, y CoaI6a U. on 0., - 1.-Dee. Ambem. .eata,
g o. aja 7 oler v le s~dd dl de li quo co Iuliee rotoo ea Ae~r as m

leo prodk' l- Beot 'OWprttrn .1di a 4. s r don liaauol Pkroz " . perna. ?s.w Yor.
I m p o t ., 8 2 5 q o d a d o . s t o t s , s g . a r o s , . 1 q u o n o h a . e f e p o d e r . - S at a t l g . N e Y o r k .


* Emadee. - roebieron 241.585 sees, se habianquo ha idgerid o esen A Ia 00.- 1- aee~rs mrs

ae 4. WOOD , ist ...b.... .serad -2 y 'n x n dobs 31 e1 no ts eond. - Yttlfm t0menw rta..
14 ali MAt 3* ha e els ae # .-s..tnts18 ass de Ir* t , a dqeir den o rs. ". f-a tteatee Gnbet oC.
LidI eb L saTm.f~ *en prlpae a be o Ias purz~ do Xerta o. q-t.u. a4 e - p- .an.Ne . ea a
- u e i. . alfuitnn , . Catnees sfr e erdo de(1., pfa rs dlpe rael . -__- _____ry.v~acu
- est$ eu les reedes 100 accioe. 1L It. Co. p Utes, e1 apen.. hd p Cim ju n doI Intprsoij n a ederfda, qe tad. VAO-R COSTaek ERoS .c .
#Iamma , " r on B ,te A9 8aqur Aos I rar n d NIow , ri$1IT1111 wAmdwerns 4.E.m o Ta rl ss d OM161,g6 s IF Edit sgraide beea, quiee Y
















-r. Oye se , '.o u . ' . --'ios gerete. Ion s j r m7. rAj
dIfloftam aA ia! d2 4en IN&e10 e41er Conoolh eroPa, dSo Cks pretrer.. 4r Ia Ilab.Aa todo. .e
10. Al~di~ tle AU 40-kIT$ We tit amtu .1 as*p para New Y ork, 2 U rsdol. : arte, owterl. blo turd.,pat ag.
















to n S &a . t141. lA ot . c s e.
V M ,oos. qtuor " *T. d s *I Ia t aeoe A mcil.
PIPE towels del aeur a" Goteof- game dark di. 7,5 y A. , IVo 1 700. Jo Is NW4 de Jo ta pprle. flg. vapas t-.
oit lba lop AoI114 olojiflaAl" Ift fete t Iniiq Sev do0. vac do 16 b . I' tad "14 C~alre tieX I. "m".
















)queoando s "itentet d4 74 ,.sf* it d.o .0 "4. : - , oudo. T V ema rtm.
"6"toos U*idoo Pd I 39% dot1 uA4 y 2,290 ao aemar do 36W
31.14 pr olo oeexintergk '44 . li-ablen reelbido ta tla Jd Procedente 'b New York Ilegd oyor PuitO de 1l. Habh.l3
foeceteil e - a4O,0.300 Iaeced ie tde Ba OO ra ii STF ittgt3m Ti*ia.A
is!, do llblita a oxortan as te" patU O eor Martin N.-Glynn. Nw ar

rbjftoa platr Preeedeuto do Crd (PanamA), cae 40,n 1era menkt kada. 564?
'9 lootelloadlew . ,* G* mats p tr n p nr ci vaor ma e ornPt

nr,* Welmad. SODO OE 0e nuatp tn jedg. SUQUZS CON RLOISu'Ro A tIeRT,

m atana, A V ol s V I.. I.. .. .. ..0e.,7i sL M QR O A STLE raqu ew York vapor emrli wn s eran.
brit - 9X 6 deiadti "ario 31M do e Vs pori mrtcon doo ote vombro an ru Ve t arm, J , r. el..
d646........... 400 Seat"atrcn rueet




















K " D Uo r k , n a gd y y sa a _ __,
~~'Ehw-, no, -. U, pljt- U5udse6 o d 7 he0 D 544 A favor do 1909 E .
no' us o - Autes do comprar nipeuna otra niquina de
atr do midDi prl. o p lanM




An ots a mntean
E6" 'JA MEUMORE CLECA
























de no -n da d Is Uaie ogeco ou Cubit CIi. Bla,. U'il 6, Tel. 213.





ha Cemuaco'e 5uym~a w k6i e~ a 6 k a iwi it,' de s m4minde .1xu , tn la
*Capital yRun:v S8,530,.OQ--Activ: 53.O3.OOO . as 6 . . $ t 411 Sta..ll,. . .. seHeOTta. per. :yutt
& " a t ,1 ) a 5n s 4 - k l t N w O l a s
* k. *z-mmsdgi 100 del. *A*pie~* , oad ssun w e astoo ooae oi firm&E 1 - ob ld. teat"ooeso calat.






























1) I I s b qua Ir.r









'~spionAaapnrm"




y een6 a s" UU-OI ODIPWII SI A 29 TAUBl.TA
Rie eWGU0obaes doil e l -mag. N ew off .
G3h11PRd It 21Q1A9 pasi par sm r tfmor be reissamwnt osqa 74 (.gwo
",a a 7tCl .V).
--f s 1 i.s 4 lV3A 1A 7 X ete kol eh e al -e a dos earol u al a r slelf a e odo e tenIN ae ts

y 4 wpael, u s peM 463,0 a rido es a s e en t-ot.ana 26--ifor, Ca tle ..eNow Yor






































4 - - e espea ss "i
1311V I 0 0 - 6 $ 14. TE MINA O Srg,, .-% , 9 Co. 21 IBM New or e e .





U~m4.



NOV ELKS CORTAS. b A ywwW
*e .enate.e. ...
EL RECRIESO DE AMERICA :U* t
MiNu $Ma (INei ft u MiCl, de pn Tit ae AvqwA, 36 Mars I" do Fae e t .en
sIN*W.. (rAtMd Ali .4$ Thai era iAW . "" etai-i-g
Iij f it J106 ina CsMR*a, 1 "Try da ,oh! 1 ,'edqi-dtje t-4 si5. . #.n 1 f
le t a aeot.e amka%." y do con routes Ian& a srprass, cAS WeIsD 'A 40
iqnmin a, e t g id.ntie lam i iew" aetMl tssiwnia pWas -sXipTeW Ml * iPOn IT'-)
jet del rvverando Pirt, .l eitw de III r Iiw4P "v ini$D t g meil s iatu- r ,"," 17" a eans ae.n
km .. cu.Yu. . '.n * aI'ad4A 44___ eoe K*YSE
TM#& ell di so pea" .ni i I t'qni i I)3PI.A C'b)t.OoiiiJWA n,,,, e *''.f RAOA LMW -T
de Ia r4WlidW yr se madi Is afcl6n patirric mtAI Sfoh S 55 o sUedft n anas""O= #s *v ft i ,".e,, ,. e5 .4 dtW0.O A tlds 11nmetl nion Y go angeetma satiseyb" 66 Ilk je""" 00*, o1 at & *I I'' " I"g, a Ii III rule Fift eene. So s* Mtt
bf ubagm b"oiima IImIik Alth Wiflt one logiii dof4b4 ots thm. or to Arede 6 Elolo do' 'a ?us
Es a teg. a di' vdia, poticides qu lad sesba e olors. 48? _____________C6, C tar
clweoweo aoe, an ser extroV. di ieao -"i AH rigte"-uemmA Jrefiraas ARA 6ZWO RON" 6R I, Clrios e0*6#100
elietIa... cspz p ri I a . to I to,-in va04020 7eioa ths 1 4.9 101 111 pwrIuft b re oflpgiiirt laa iRftp . W all
n-irgia y par inettrrIr en Ie BeAm Li do" hnwe.bm se estroaatr lot '5' e ten pr 401.eg. ur CI tt. M VaWi
rv contavoldicina l IA e~ill d asens Ita la ergook Is -n9 1 m ,0
itraess, m m tan brillacto quo no es, erA in Ithr poustley, v be ertsa do lie a." so Cast reut*4 s pos e. rai ir e. arot eartiv. tvrtill Ita 11e1a5 qn . nn de ikgr ft __ '.-" , o I-- -' cena&m M pTcre i n million q liI- tale ease. 320,43 GAbf.3no U ntiIT , ,
bertam & odo gitnero 4e py r ..i..-. $ ,P1
lercivIdenbr'ci. Itna do sew Snt'ens wavrernctio.. Ta t"A ' A 1104 Al 9 9 Sl 244

lo ein Cok.sorm on odia duis- c e .en dt A wea propoWtld - na= 4. . t:1
tus, onjedefaie d~upr.-er.. " n ea Aet n44e - 9t Ioeu.
yeerto I.v dci req do -tea nd --e das lists de to. oreededeo 0 *a"A.
ir e i ja " we . vmn M e eD0 otder 1 41.1o epdieneA UU~ o M IC tsa e e patud ~ asM E ~

..-.Aqu no podr ealse amlm & Pud A tuadanquU. Ira en AstTa en in en e p*0a ea &a.
lad.patIvAF~eemaleMnpr. i~e... Amtd 4&tate Ao ant~nta MUBMM "A pDRUATA CI

miges-old. Is re -AAob ede paito Is Vista 1k padre 0 "*'" 4. 4 '
a obrgo, aDI4 Noe Asno ye- srregIsA tod1 e is ve Ado etene Teot ftoar rews i ftom 4do N. ameetam. V UD
entetabs IsI eoa Csbeqt .--Adt- wade.. Ya he didsvistid eti a l ene Y PMt" .,*e ..b e 0. a A M, .15: s --l 5s--"IN.mortgage own.
wash. lef gof iese *t p * rede Ai n - s . d eni t ia a IgaTtle. tze ija a aced. * tse dogs-' o ns o 64 s"ade m s3* d
(40 lO~4. - EW4 reteM ~t '- t~.. ' ~ a ren~~t r.va IlmnplA. sado $[a W af I*.01-6 ""ftad nigrt petr oisas , a 1Sreamo s. usda. 4il$ 2 . "5. ds sat. y bit*. I " &ON tea hpe.
Ete erTal & ld Is dispos a . sin ning"A trathided, ss pino 1W rfWs AEI W p 0 . Csa7[bet e. patllora d+h Is earn, qu re s a al l- A ologiar 4 Istoermedlo sinfonieo de s4 ,tsta 6n Aria47 do ana eaad. a . 'AM.D I.t0 & Is ass &ersd jwRm satl-e "CaaslorI6 roIlkaMo ." -s dorma on sAo S. Ae 4.2 facI #4 amOr po nd Ru L A b Ed 4 f11 aleren, V 01 M 111A .NKA v iilA M
bridi buqre qite able llevad4 A Roberto A 4". t b 1850.0 5 r y ti tr e s "in " a. ,,4 an, a
Al cabo de no aio, deoMdd al fin, Amiea, ondlujo A Europa at vmetu. bue s. rforrInolAO. nIte Zone,& sn ScA Matfas GIetioro. in osrnv4A0io. Jerevale. Coastera traladar s tram4 roadmatrimonio- Cabaset. 4r14 4-5 44M
Noewa York , MIabel sompaysba mu alma can l afts 0nAc. 0 St SM- "a Vt A IF TNA.
Al mienmo toestpo quo les Cesalerm O4eauo. y. Is ifumi do Ia elam em los "ef, #ie 11. iLnt. edge antne j i1 44N. L. F,' imtalaboU On IF rPe g ap tal. al ba- rlegi enitjact 4 mg-piga5a eofiprar en I" recosnde. rxt apg ?..e U rdn Roblerto d'Areum tie onri. dea- larla pare adorno fie a parshla'. "Shin -r. t o - 34* U r TE -- e PI N O S N U EV
im4,Cr5 5 ete not brtqtoe, precedente tel o F bards Is dIelgia lUt#6eo fra ses a & f tria be**" ofCI cVN- Do" Qr in. it tf in poktiesa, bnpregtadas All apmeate Pdo.14l 117, 64#44 ,es r . ~ .46 , WP &-NW. 106e 'OR& r SAL.AR, 6 as
C o n t eP ii I. - rs d . r a e e 3a n n e Css F a- b C 4 9 5 Y d o 5 t I A l l ?e 4 .e2. e g S I I.t.
vasrial e rta de ree em dooid par& - Roberto.-4d ij unas tarde M abel a 4 'n T g j .a!% 2 , vrtt tEL A i (5: de do liA e n r a D e .s
algrnuss zlloanrion y ties potganlean. &i marido- to bmatdrrn i choeeontoos ml"- d Cad D toa qs'* i Mo elf" Release Il. stedisee 4 o A se d" vs Sea .e hotltitlee, quo probabas an ilstre orl. frmncens eninulms part tos gastilos It VO rait rfnw " W a iste
55 .?NP5IId4ISD a I r 051 e rem p 0. - R ebe sas aae
menude.? pr~ce Onff #Bad r.5105 Cf., do=A beecoo~etev~sqm.un~ s ubippat
Los D'Areow d- Henri hablan do- -Pr Di&., Mabel... .. ereIr 6 sA. A n re . man e Apd. , e * edrvi sfo ter ss dor am stou Bad., "id*
bi o .icn M dart Ap1148 Sir a; Ce dto, ""as a"~ e A, o
ad al tgill rigitnen da ii -Eo r ye to qle . oarow Ag o-iveril U not toPLn Art a4 de Fdx uV. Wr 'red . 1 . P
il t an at sIiiL P falln y ya darie is uit -! 7 0-0. Syd si~ vs .ts .mna ns e d.. fi,0Wma
us A nd padre yuinliao por. ye -~ epigi ago AA ti p c 40,044 7 triturs e elaedes.Ore Ismejra. -.
aim 4o Upolso6n III, lie e p a de a rando a da benotmo do v s tgAa&5. 46 ess'.tO Es ot nusme 04e1m J &&at
PFrancis un intrp ido joven, ale- en cuando a regalilue sin spor- Aesta smre " . bales, 05W 4- -om aannde.. S een Use i at10. into" lie )spe 5. ewrtO L
AngolaW 5,S ..... Sit.9 Ibtalita to ft3 3a"40 wit. Crl el'-s' -8is a 3 ,jc ,foeoYd
gre d' easeea. que IT mmntsner las tancd. ia e glosn tanto abrir paque- 4341 - 4-3 F BE___ XA_ _ _ I Me__ _ to I"
ga lantte trad ion e m cmi u d s p e- t m ! .,i.t , 14rO ES a sR U ' the' . ? .nI Said The,
,. imperial, hasta le tieompo de Julio -Sin e ebargo, esa deseonfianza de '". firm* referoneeta. F a (1 4 , ban jaas. NOPod a do O*Co 41, m 44Orvy. tu'padre... FA M. Ma -1 .a e doc. I
)-p6 Alttre hstago eanii fAds an -La ideat3 a TE hA- mhean dl pysota, 4jP1 I.N
I p r-- ra. en am ar oo.s do oem. 4al 44 SE V 1. siqnier Cas Y aa dereeb, A Ia
nm-lna fortuna. I morir repentina- -ITuya. Mabel? na i : A4' tta s prtari A FR AU kf 1ioat ,0. A. wo v o aa 3 t ol
mt* a. ef EU pardetta .41 I lap* -I, petlabi coiieartelo anton de e Is, solo vitgrmod na1 R, A 42 U c St
Jei fre. aiutra apnoralt Ual cops Ate nUestra Ilegada & Franela. a. III. bodr* 4 s. lOADS. T0%O DA I "A daaa 8-4
champagne, rodeodo de varign amigos. -Prio too m e ofende o alto grado 4942 4- do, Acto . cd go MtiWics LOPIM A n, I?-.
guni periddified; deiplraron .que --Tod me lo ha isopr el - ia JaUA er 14A ad oian"rpft 0,= t
e on N dapareciehe una era naeilnal, so amor que te protean. M uelins at- I. o f fd i
y sus funoralos fierog dignos do un gas miss ee ban easadyoo y n- r Ate nabtfl g eC. Sqas ,
1,rh.guna de ellan es feliz., Fero yo quitro 424T 4.2 0ei car o ras 4e 14, as e eetry t
Shijo Iloberto dilspldd en pooh plo. Viviremios en Paris, donde, si rARA CIADA Ao troCrA botsl&. "r Carts 6 tion,4,DA ol 0'
t Aempo el Airilln d'e fraseos qtt al pa. -rel v.red nomtip omonni op se idtudwp yee . 595w 1HIPS oal"sa TV= IT det. wo i f. e nee 0 . Lurbeano dda S S le o mroidelas tot.. PG 0 mn . 41re It hatls legado, y, coi buen cal. e que hay alI te , i eurasatoire 11 - " 4... - , a I'd t J 4. rp . 0' 1 ." Mot , .
trulador. resiolvi eruar 7i 01sno n apantarfan eqn freettis do ml Isdo. --tm CA1WntO 1%An-"lZ 4;SSA "1 (
buocs del polleelmo tm or. -i Me adinira to franqitess! es is scat r .idscl . a c 5 j * ' m ac OC. p 0 nt a.t 4
RI'erto f p =oa Coic. -Te a in 'r dispute pas.Io ypor mp o Drgitee fsn At a'ats i4l,, "* .. home o -o M al
ma Thiigre it1 s etn41tr" POS itit. #-As I
Inri.y oU nombt y mit iilos p rill podil baer toda. let loetras ima- de I^ In*,.. Maritt.4a,. - 55 trat a s25110 s * a
Iajeron e12timniA i ei gmable, eon tal 9 'quui coltresDOidat E D.. LA 80 41150 v Uiftise., a P5. l , nifer
,.en de Ia Is sudalods family -art. fielma te sI Al eto extrema'do ne to I CANair CA r c Oica, onsUadis s 1) vsaeeuos s a . o enal 7 on" .sa-s 00Dm. profeso. 1i tpetire in nagarA todo. No 441Grsu t, 400at5 'W Gte wafs ft;
IA d, pomes usnaans de 1n trato fre- te rias, Robeirt No debt baber pars -. -A sI Kw?
4-teu g meos abel dijo i am. padre.: ti eaol uinado mAo que mna muijer, y ., 4.1 e m EU I vendQ _ ltt. s0 VN 0544 4. Ielir JIM Coors
a,~dd0r "lste a Ag* e an d*? 6. * Sam se Arod am evedbi III %Ctc P, 11 u a., UWC A U
-I,1y GIdewsWin es Condome ; an soy yo. on A* 8 s4 A. "lIfw sea tir s. ol d: 4. e of g -fill a it .. - a1. ads4 eIrtICs mo tlop u
Naney Stoekflh ve ese6 con on Prinri. Roberto d'Areosse theen ehaba en- rad OT UA. t,. ,,s... 4a, fish or, .E. - A o: Ati:ase raIt - .1,!14
p.r ruiso, y Virginia Flyngeew, li moose contaido. Como tantas wiujeres l hablan -am AAa.g 0 It. Do 4 F 26-20M. N C 01 L KICI FA &iA
r -i de Ci: I cI. Itaroneas &Idiom. aytdodif arruiri rbe pa. IST ,A CASA ON0 ARA b 30 1e * c AL C0.iTA1O I
aias~As~ a 4# plants ~ ' baj* wsaolarns.
its. y -taag quiero r Barondms. reIDe * q1o bItUIb O 11114 i stuit . 40 5vr larDA 1edo irr ajem, eopo D a. arow" In A sei L
Anho i aiorto. y. ton peyn.o o do unto. que uo It do e, solatnenta por lot4 , Vg a Sn T 140 goesres, Ae.o - 0itI. so" ae.4-o, so i er- ctt) tw~ u a .,~ iwsqte riles ft ani jilwoOa. VM 4UWI AF i ie W- 4 p * * P Of qoaths, ii Pdlllaros, Poettc- U Ollii AIA 5 'Alo, 61. .- To indotqrddiado commigo. Ro- . tebe 6ut"re. A as d I-entes s'e. DeaO a sa ne. Trap, 'Cabrialsta.
Medi -. --T ,ei gad g ear lichr.olit ieeseae -ve en done samraj"s del ItMedia lorta dapsp i de' estl termi- berto--preontS 3i abel a a l gone. is. ,Ms,. "oi 5nto. CIL"
ilaitte dtarociin4u. at ray de Ica acitAs li bards Is tr'nquffi con un Ieo fSir IM ES INta RAa ubi k" d .sts rr m
animkes rweibib In h tT (o Ariat era- repuelo A deWae Ja @i y r It Au-ai. t a AN. he. . floe 4s4 n oed i t ay do vlta m ters y e m
Is fronak - cabeis, nomo 1, rhabca ocarrlo ol ]av w S 31ss guild, I centeme. t3 114001 9 44
Jor-iras Coutot' fiiwit6 A Rober- rujeres A quienes em otro timpo ha. - a00 2, ats. 450S _aler de q a 'tie eedera a
pot lo, bion one hablaba el ingl&. bit smado, y a las houses pagaba 61 A ox was" tA ' g- Ia -a m sedo $hd yBrind. 15=0
el ia n .trikn yt el OnerIte A It q4t1 er doe fsa. Ial contos de Is ipo- o . se asa , ltartaAs 53 e. (f ralls quo habian dirigido dus estu- dista . nta m&-s eatravogates y estnpt- * L s ie A *
drtla capnuiho.. ARE, .4A del. 4 as
IbT ft haler e. padre, cuando de 1EN1RY HIRSC1I A s' a a A A] 4,
F la. ] O t e d e . I I .-I, , .
-- ~ a~s ggstu a lo 475 ~ tS


PAPA CIUADA PE-RtAWOS, mx.'Ml DeAcu~n ITeA SPITA. P- er ~ bkaoS. S;S A Ge .a rI enei . de 4
I.A DE R PVtES, A DESNACAUEII #1 UNA JOY,)- P r XNTNKULAR 1*63A 0. 05"96uS. s- asts CLIM a DU 1. . ore- ro do AmlaI .nt m to. - a garxh do I a r'.e 6o m'nsj'dors- ca"s "arit, - a av Gas "A ' a I I - m a
E..f -'0-fied a- it - m a ' Vdo.. :a"lege-ft Mir , It"." n5 or-e i 's .. "W.m ,LetN. . The rao
- - - 4 4 4 4-3 . at5 148145, - . 4 4 ass u s r. r .s



io l 53~5 .~Sttee 5 t-s a E5Gt 4 s iar ea deIs I~toa a t e ita e to ssa t e
D~ - fobs.. jebG~ os A podst . -a -.a IPtbsa. sh a s 55 i. tA .,.
FAOL5 VOC BTAaf * a..IA T Ite .W... . . .tieaa In o .. a 33- ISmteTI-n . 4ia la er. a , feIf is e a I-ta 0. I , ftc, a eiiali salmpe ai e de 1 A F4 , 11




woals se da Sab .."." pre?"s"hool. ft- -42 S.""A:M2. o -- a'.'
me 4.a ..ae ,,,e~~e~a,. e ..,,, 45 s-.-.it . -. s--.- a-det a.,..o~ pae d- ...m ,m.,o.t ,e
for.e aOs res.Eci a . .ole s items a, C 4t *a doI A QU a b A E-. *14040 mh 2l, .





:~e ro .*.'a"..so.adC b.t"s .0-0 .44145001-0 y lries. -ofr n s dseos A e' ti Mc e zesaoPA . - - i~ :i -40.- ,4-4u~ . , .e . CA., a @ d~m. 0 isa. .oae,. s. t ..t~ ~~- {a.,is . po-oet aae srti e
6r11m. rakas 4. fow 4R P W omG~a n 0doA 201- bat e nJsa s e
E N T R 4.1 o .03 ."ff. "fno o : la9"0. 5. ,s l.b.15 .--41515
, .e a.. d .. sa ...1 d....... . .aNW e. . ,. .. . * NO , . ,11 . . . A,




9 "'T M ." A l"I "to Joe ts ""* 4. "A-" s.M"M. N"."I.."1 - e. re* so ,, ,,ll, --tu 1'.*c'
Oooas1490 di. .e 6 l . s er. ...a.... .,,er, r..e lie.. da"e .. . m . .... 1 . t
-.4- 4* a s 4 0.i. w i d lo r A .z1. " l . n:s., -o 7 It . -e - " " - ' r a- - w -o- *-s t"* - Ieo ,,e nin..tqoiao. .. .1.. .,.: .. ', ath u COpi~..s .sr
'I. . 5 7... 0... . , .. .ltOr . , l Ii. Inoo dw ____ .._________ _. _ _ --s11111 a eosmis - iom cots a< &"a "i re S oA M I lE # a I . ,* tov'.** '"








- ~ 1.afr e,. eisaaf..*.L4nasin .. ".--6*.ne....Va.
4d , e s . wa-ias 4. --n.s t e,-ad- 1. 7 at 40-. k'.C -- O
ism erathee* a atv4ihI sso1rs sren 5. a le






per~~~ "fe a recswt o 4 Fa ".do daarad t woo a Vas A 43UNDOR RWbMWX IF~ nene eg o14 0"", %oo 304 aii IW1ts . dloW14t 4 meaio hed a~in "fib it Ya qv% .An.a lw
49s- 4lm o nme U2ea Ca m . m norKV 41, . 1401"s . do A nswr IFwo W OWOofeo , j .- l n 'm



Aaiir s o 5 o u fptiot de f >fr e -." .P
line 4?..on J I Su. a
Vus' WAteEMWL. VOwee (X54.~~l Ttft A~m-E oeo 44 - 0seO~
Istl &M vli 061 Meamil "t ens PD I P RDa" 0 0W-, COI go Ido ImiwiOd. 101.1
target. 34 . - --.. .i .:U
6orbitsdo nta~s a s. Isos. lmig o w Y It 4s A%.
Tim30 o I ve. I asts VANd te I m Oss as1 a4~ BAN MIMS&jiq ULIMS Set~S .s
owm as dogisa. me.ildd msia~ - ~ saC1 1 W ,01 --an_____ tie b3 do Sw 44 ..Iwad 4. v. toa 4~ h-- 1. ug
DoU3 vesdooai W.i alsoa =4ds Is t. ~ftst1
Ioe' "eme 40s aosmthioid..s .at did, c-m. lot as ts~s I
0ORUU 'a jadof 1.Aig o. Ii
PO So. limpta "I ~ R 41* .nta 1*t fr attrga IN la"ad
5.oahl e Ila I"s"s fi0gs 5.a. . 4.6*4
Ii 4 :,~ -Mrotm1Sgdo C. a ent Altim -. .s s.blt
Id- b'31-oscts PP "a" 45 g Y.. nolo t4, o 0.0.~ Alss t .5 a s . doecls s e nt Was
Hs T sic ft1 I= i e Adlt 44,13T AM.. Atd L.Ma ,b~J
sae Fals o wamu m s ale *1~po "fe) rV7 ~ e. ewb*~ c. 41 11554

4 as tlte * !o *.t colt s It543 Wine l.Y5a8 4. Pt, 5 5 'Isp i l in AdCgp% o .10 olo 421 Went.
ssleO~~~~~,*a 4.tol &4k"d N.e 6iro efw.aa go et..aco.
do r, wiigt ..t 4t.1Zlgd dO ___ *I o t &*of Me, taIU pV LUM
.o~seJ"45 0 e I l0 ~ Iii.. [1cM ' I& e & fre.- Ii - vm I ..'go,~sa 14. impoempO ed~s259Sll54 , a &.A ..1 4 We Adwaligh~i4 ~I~ -O.55~
on abstof All caw it. aGh". t Sa 1
" euo Ali- a s*, 4- be I.. ' Pc ft " a 4 bA.e,16l w
.0 as- "t I W9W I









lb PU 0 " aE P A R RO Q U IA
P- Hulks~k~aiadm b iW AS 6m i ilAf 41,dit. "t" 'A ynn- Li 0A Oas nmor "SL rx."
usa emam dk rmfLa t SMawyeq 1. an.I . . eP *mr " a .amCTnto antIr&orca a& a 1 9 O I pa m6y O'Atj II
- 'mO.es em a.a smr4uir .. a. 1 em e" Pd R4 enGartO 1?, d 9 1 11 PreePau-t vjia, 4. 9 11
Lw -ar m flee gegmee " Vi w PrmE F rn'rf.. ',0 - y de lL lt erd eed eeyryed
0 w 0 6m,"-W a ft me , C 1P7lt r adee . aien lopies de F aae 4est
atA)r..:s atadt e es 3.o' b .ru: . s~am . , 24 Pe.e iiane, 13 p1 aoes poet,,
m ne Im, 16 is 06"Ilvd. = AShle. I S'e s got deIALlet oate 09 d a Spo rra Od

at IS ma4 tWee lbel .upteas ,a 0 O t i & 300 3 " o r , elso pa r t s, 12 p Ae$ " m pe
_ _eA e ts a ase ta p ar m k e en " " Am ?68,.
ol heno whn A la=tns - - ____________________________ W to. ovaladaa, sertldaa do teoeeaII, 1 m.
Ite l miirw k 0 - - -- - k. ISICf. 4. CtI Pel , 1 sPa&doia , 1 1a tepa, i d sba.

S-A COLOCAI4 UUA O16AmA OS ?Oehi eC Colete, potr 34, 1" y 20
fe,"t4 ba, gda dowfffS3. on ve= lemmoulo polo ft 11u40 40 2"oloft . s~oI ' 04 AN ram . 3.MIA ls9e o f .0
Aed Misato m ine ye domooe ads ail y r Va marge 4.4 0 01141 WAS Bai alalp eed d m

e, Is ..........e: :T... ..ac.' ... .tT.a. ot. ., e. . ,uNfIT.
INS a do acc, 1 to 1 t - VA do.. mtima?. 40 ee
r ea e m a. ..- .,'.2 ' '. ',, a aa . .'. */ enaa a t e d m e "' ___. ____ ___ __ _ -__ at A 1. ordn aeOn.,afia ci imoort
ins, r * ci pemlflo Eel W*- em o eetcl. en Ia 0.1mba Awtot emO a Ow. g r OIGt.
or*"T d oe te ,t"Aol e' n san da or0, "en Ut 7Z r -Ia de 4R 0at 0f e ar .4 0 y .0 I~~~~~- Yir e 6l ett eeod a e o A flles 9 toavt o tle e.


-- to ? so ".. A a -t te rms 1. 3.45.4 r it* Is "I Or 1aa. ON es.t4.ade
-~ A ue0 . . fton30r0Tw. -3 __ *..mnt PtttIelav. sbo em *tIgoclep y 00 40130. ea'. y 969 hlenl tom na 8p em.. o
arl( h U *a 1707001* 00 a4 a a a tlie4O leferanas, meldo cete eeotemes, O c40dnm, ...r.. (foi i.aie
hc a a ea do bcl'g01 -a Oa IOIP&, cut ot. .0904th led 1., 1mquhIsdor- ammrl 1. bajo. enttado. b~O 444-0 Vi.ptte- 0048 s m S M. .nPt0,OIdete4 4.4 10i 0 d l1100mee V d. 1 ...J!00 4-0 t' AyLAD~qi:
ggeAs de 3e1a ta U.4U'MhI4O.4 lf t..d 7 hootI 44 SIntg3. 46 009011- U3A IOVZM4 fl (ICLOR AOOPTUUURA- 'int'a poll Cello fatU4Ilo; mob. cumsplir eon
004s 04a Cgpad 4se. ut l iod a a a a 716100. 7 e q t 440. .4.? hI..,.. Iafr* e blIgooIom )' 41000? OdeolOn 4. I.

If ! aj 8 4 e N tlow eodia do Abe a, eS . pta 18. 400 4.t 44mar 4- ana. - y e e Ar07 Al le le. re l 01. .A"--. .0 u.* a) " tIP 4 0 . o o 44 i 0 b-o ye - t d d. I lr a qns
.a *ft $1141111ill 46 ArAT1C gift._ ___ fmntel Ia, aart DI s.
o- O0 01de-* E SANTIASO DE OUA, '~. dAUIlct)a..e 4eC11 'ama lot.I. 0do1 .,ftl
e ep r din orBu in ra iefra ia dMISNt( '' er a.1. 1 1 b. . ... .ee ofn A Il Wan Amrp n ft imo r
la Pam"~ d bat9oOL0









&.ltpr7ssed ltd ld ae teod aerl d$d n ana ene ri em.rgemr ae me. lhfiO l111c PO(IA COC1'3I4a 0i C r5.
If,= a~ll: LON ro"" am"~ 4 of




"tl60b- _____________It________iIwa___Slit,


F A l. gc Iq na powSa. Aa Dr l.Aaam.N E Pntr e lt p kt - C It em A t-.
V6 0t.n t e, .Un.il ee 1 IR ea tI MerN M8 A AMID^. D A AN Ao COrIAS A Eat
A&..t &"I A "b A ..ppfla DNSE A CD eC . totacoon on 0150 do0 0e qu to 4 1414601 m eoV
rA lam PIT o. S M O s prserol , 0 r ed p ri1e Noop p a Iu . . 0e pNa Ot lel (rot o alse ef io, .7 g ift to n , 0. 00r ue s









Do . Vredds -v t,. ebhp. DlM DaM y g..'.. 0t mr- g; :'el. hoe a-d epet ls, .a ~to . rd mImvero. lmte in a olp* l. cr1 * 404 01 110 dr et4d
SVJ1V- re.Pae po aa 5r maa a a i Satanm. 4m6e var. R o : ret. ApaorPnrz"a n .__ "_ _ _ __" **'s' uacom eiA eiin
tedi: isasy alestet nmE st sg nE is"",sHaaayJ Oronl C a., "foreaso on d, ost. e "UdtO. e " E'i ra y ,Slon 14 &e toe









5.dpe o mboerM A a . -0ur ea g e y o Cea. d 4 NAf et 6 INCSaA SOLA DN CRI AA l - Vit ler o uS bait . 8111debre.








n ., Z...za. ' 9 er50800 7 P01..-100 ..O de - eoSa.tnor W I.. 5. 001 3ar. 44 4.4
p lutedlh meia, Visln, 00. Mou eat JlGO V ed riA qoc coT 2m-d retr r do melng .04 4C nte ga de oei UA 00 lutA-D 81A -d ACT!.1
y'".9 A.Are l2 . T 81 . 4 ltloo t sdO7 to m. stood nelorar. S m464-4







A - isyse a e rsn n a aa e t rree.*E ae m an , -i .110 . ct 0 000 6 1000e -A d00 t~4I~
100057 ail giiito hOctr sentir t ciPn do tes C 30. V.em Ab l M 0 PE0D80EA4.A4 AR- qolered. ae s a J mu cnao.
" a " Or 4 " Ue &' . A 1 6 0 d o n , - APnn ite4. 4 So ed. A mom, oev ~L iA ine aiaa 1 4ooa 00 to ItaN A B R A 50.10 OOIU O 184.
Psi31up. bNdVANDO is,. cosa n 4 *fa en, 1-I0 4C 0101'S- Sabo M eU l man
D. - e dM " ,*.'d e r n oel& M . fl*v d uUNA 4bA ft MW A.0
vs do- frm" IS' I junto *I d- Aid, is Acade a f :'K I.lmr. pye l-oN ptruen avy Colstdo 4.1 et: 1 0 tATOO Iu e d lt
=OI rl- l( dL L T R ""rCO. pIa. d t 0 Imis 041. is meatftdn Jn nrd ore " bS. denco, tommift . n IU cllW
pan of me ..,o... local.. 4A0N, ,IAII&EA..b. u me I. me&* I.VI, l d b rmln. Iarare.
.,. l...... n s "alt+1ltee rm4.m patiuo qu &.5 i r scna doIcBoddl, a as CdosrT W_ atm_ _ _ oAn _A_ - __________ _"__...







d N ta elao . dD la Ranb : .l. 9 be sI odnI de 00,el A l&5 Sa tO sa J~oe woa b ot witP1.4 34 Ilo2 l a- 30 OOCIS N BRA F.
*,r,. ' na . m .ay. em. d A ltd ol 40 1. 4 o 14emaotsal1 oe ua s p. . 0 ma r n , uo 40trnd o m e qulo r al P4.C C -ED







M flit IyUpr - isaltmi. doe Co a .i solnPaul 00140... ,*tly ofZ. Retoiw u a-er 4 ao ra nmr TaD: saa.: r pr d ftcd o ae 39 aso dor EnIumed. .U ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ N 1' 6. sit,1 go~ 6WiM 1 *"0o.0 4auOo d pooer 4a l 4oft50(4 oe.0pr 00110Inn~l cu
... ~ An" V-)r. Us.11 ~ IRA 6 do Abrs do 100o14 Tie 48






Jdemp d. que at U0 3( 11 & ' ' ss D Is y aSantt.A Ii. 0144. ii l medsa .O t..tw. t. A101009: a-NIIly 1. 7 o6









L...i.. ir at' .1 06 *4 Det. 701r .. ksomp o .iara den 3.n y'i er d. , qune Deaae erouso. l, d o y m lou ~ aud io 5 de B P M S L R B o ~ t B A L
~me~o~aao ~ ~I co 'taI,%e , A. 1U1crtn9i.miir. lado .... a413.. 4 ;.loitt do MINA, Softe Lblanko .07140 toormaGOJeO A ftIn,







a"grey w0 lao carrara. . 0 e rly ' m o j 4. do 06f. 4 Ca1 4-0 s ar lt V i
am s o 1 qoentis d e ar.d Paen ? r als ro e tm R . . Wrdlcalt 00 AbM. &olan. -6t .45LA toOARA D a CO"V,, d , 4 d" , rnd .
.. r-a v.eu .. Irg e C oreA loks oetro 00 a"cltwrs far. t1500 100e0 ift40 rrostr4a In Do'.' td cc
hsZ d. ENtai, atVo sa. SAe UnA NIAO A D0. 17 80 MI."s cru n'eVe.4.. 1a13s .I is do 1r n , 4-6
...C lire V dea" oana ontl ,07 0 0. 458 . 4.6ra m PA. INo.;era dd dt 44avOR ? cm
w p *s y Imtes . r. 41ui or" d4 k " rwa . r sol t yd so e l SMa _- _ _ _ _ _ -_ _ _ "_",_trrto _er_ .,P
alse.a o e S 1 cit Tame, dr mZ. d traha i -r *i per 1e fewest" ti solar 48D a ,m. uetm'am 6 URO 0... *- Unnas kio. tra 0Mt70n CI .
list ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ si )As Wostaio bar lntrad pori*- 40 14nt Chlik istlis aesd Tmt arMa--= 10 T 4"4 besa010 colee QUOne *6 n orea SGpon or NO.~~m l -oo Pa ir n d a r a
WSWre 06,411111 as.- a~a - a a.a re Ia. . , earaal.n.. . .X,~
Pito al fltle frome Name. Ald .1tren 46at coiausae la nton po Oeearstea, l ar B M- kie uembane n 16 toirra I~E at~s U 124A EN


















3W --- --- Ho- Permit. ' to a .s





. eia e,,.os oe el pod~ot aA.er 41... A.r . nox-nen1a.e P353.mkr ,..COe
Dolaee l oolsddr o' , pollinated.es = ASE DI 1111(AN SAT r" emirep aamiiil^oos. S aet 0 4 *a lpainrEa'a tet i 'om'' .4411 VA''.8



















US~ to ar oneoen d o heeo, e gteol nuo d , le y ,erns sAn. A De 9 do is_ _ _ _ ft"_do , *a m ties: out fre "a m pl if ' dopidd uS de& Mara Cyetn po, &Lp44, Cagaies ..ttiftiftel yi" looleff we, roi"4 Oay it",'r ea en a aaIsZi gg ",,'f2a
don Iie, r sernest& Dieas Uas a Tae mrs rittain. m - "&At d o N Sut i nqeti Gs poaa~ earrs *1 ,mierso rorease p t y k quo Ag vaftiy*8sli oot**.isdn ,ad oe, a,



















5, esses todo lo quo saf dO aegurobs oe. t nalu seta a d4 pal , .ps raren rci ft Me. T . d n mr. i s @ya ll I I A* mine 49 4419 o.o r~~~~~herLai raoad~ pt tads11*so F Aho














j a o r " Aee, Sd , grn.at torpri i I. Iar IsI" a V ,re pota *Iad. ad Js ese.trlsl Srneo s Agrof 11 " t a "Vist t 485 44n tt 7. nt.. vior I . U.
1 15113 a p "14 j0 d iorti ,N rt . ar0 ________N ____ 1, kb VA, A r ZMPOWC N ifnUr. . 0: so ru ro em g , o n 4 don tovoa o e a M r .
4UIU. ja p tV l qtl d g, i to x yal aollea r is ii e mer . r mtpo datsa do dtoa A PMgue *CoAt DP.EA lo- 4. E oque td o. 4 e lt avu do.4
dn e e euse s qe jg dE rau adr enr JeSoarISUO, crui, Da ha'. 4te48. e n. -r .t e MO dabaocha uttledod. dtor0 00 d&L* Calaaa y T. - tavo al Ao. ex r. An ADWINT P.. ab.


bd n do V erb. Ap.) rflaldana, lso e eta- .Wl5MOU0 000 .0 Sr Cuba Pt~te~n~o Rb~lmol 44 8D 511e907m-O 1 Ce-oli -?. Alm OE do oonh -1 (t:
deao. AalvkdkJte penest pt us Dad dint * t otoanedrler oat. e Cb a01..A - -oles Real?407 4-6di gi. i. Pel t



riewpeaente qu de egu uc da ooaneloa sAs pab a 208 5tduy tI At oes .p odey rndra . tee ecnns.sr eiaa nMnt mgD." re tn ur oioe cse
JoP a 3 063400DB OA d= jg o us n 00661.0 pr oa e om 551 . s b a 0 t"r a s "a I

,lton a adlA 7is 00d415 a top - elne sr .91104. .. .istaEon 410E . nO 0 i.. ma: n . Ma . .
di!salm - - tea * 11, Ae lop ue" AY. retm oals eale s "W...,o,, A. 1,* 4 e SOOOo Ma.--ad Ad YV Elaa. 1. 4---. N7;-5; 6A m"u"ea ""ft on tam . 4OMe Amet*4S bera e-em. ->
einelseI yi Po'avd Gap- OftneaalAot o de as poen t " Pedr stal P ca nt"r..icle tlvlb4 runi'Aar"..:*"*"r~lY Titm" bm #.. cartfoMs N C 41 4.
Guanar, t a d ieft Y proklI y p r i " n " 1 *'.n . -n 11NA311 BAS e m slja. nam sip.IT bales. VA UN.. Ciff = ei off. eea-r























Ia.caer: - e: seli. rao *Oa he.ie do is s, de p d 43 44 O . 4 s.; A A N
da e qto dn nea . . 0 34 .., I o to. "re. Rel". n.

ham i rle a r i Uom 0004. t W r*.s nieau ot s cTrl ,drd maso. Wase d.-rew. GruIre l albs a SM so etad..
.e e sepe., , .ir. ... ..n4 *r.0.r. 5a d..u,....-- 04 ra .rme.a Caiforul 00 et.e do Aamc.-I.* F A lad if Aa . I nerO 44. 1 0 Post N c . Guludl 05 Ant. . t . D M A ;L Que e
164 pliolas me" delude Pca need 66 Dpasa ,f . aE so. Refii .care 4.1 - a- n c sa. o t . tano rtILr 4ae e loelf.
























or es a CIites doim I Msd its a Goie 91 '.. nes . V d C a oe, n l on& *0 . V 001s4. 6Me a. 0 .
S. - ., e . . - -. offi-r~o d-traet elm Are.4 y l .Zlta do a UN 0 gPttar loi 7 o-te.at e< cl. .Iv s en4d t1 aabidH 10a do rAW Ad.*.O vfm le de 1 = = ... le a c rd.
W toi ,d o " f*isde tmgd - A tanslts e ya~ I*T04*50 7 MF d31:ol S 01. t =
























*uiottaupaau'm sie gioo . is Isp-'A .1 basS . lIi5SA 4'UJU' DV LA UZA , 4.8 MrANIN. Obrapta S3. sIt,.
orettao r atrteasa d bo. e e AC . -a od -ga .]. B.rnHMR y VI004gaa.
ow'; 1411950 *oln , a . So em 003. Hme satin 0 Us C. lISP DEL AN-G4-E
m6 dep"Mra, *adds, - -ioe% q uo .b 4.

me fait prCa d.o1 wea". 8 M A e4=m ... Q..
PPOP M OR *altal DU M A . . . -A. I. owe W IWtE.VI 40sdoU D c e . Pie It -DO." :im , ittAA
ap mise .n eSI * i a . uo, iota- ,,aW .w d e 7,- 1O m0m ,U :.= S ,.I . ". EaS t , . '? A L - tOOJUS " " pato gt I IS = r ala 4 a " "
se t Ma IR A Pl i Sirse.o 4. lo 30 .or a Oll ie YW L. 30 . el ee a r4ot a 4' e
s h.a m 7i rf PM Q - len1in 4. octuem o 41. 0, do :9m Iate la a I .M. l figaf. Itf temaquophano 001 0 tIoT ai lst. r ds 143.
"I won do orquestDsimx. o. 1 -14.-rCatalog. p. m "fire*J 6. ja r dini aeen &14#- riammso aman n eptn 4a e Inalt l e s qua y Tia, enqu Pa anAj l.- e . g U o a t "I" " #a 6lo4t4." aet, * Se *.D * r areO Jes t .. 4t alt., t 4 0 .3e M a d
10" 4e ssosf as OA~mt0900. to Shiam &a4 SWO40.t klert C4 0400 4.

























SSeed A ' i t y d s r ae sDe se n dI * 1U x . . .',oma n I sl.s S uda . sr l Ctaab~ d o' A * D O M P WN o AO N 4TN X -T
3o , p . - r uee - trea mat.. abeba"ne .s w " M . A Ia I r c - I "e -4 7. pel - c -.



S p eI " m e et " A 1 1e"ta da k d oa f lIqu os i, a lPiatl e l m a Xp a. o Z. p o ..oC D I M t F e l. r mtd a o esualg e D i te r a r e n . p a
-6 =1kRnoI 49 ps44iA . U3podero at doude a eetaM .ried do- PA&A 6 -n1 t6 r
n e n h w sa uo ,I a buus ki. e s m 4300*0 oto. .mtpes.. 4..e. SalearsO do .,oo.Sodera . u10, s . reIoV aa s do $ c a n1dect

____ Ye 4. Ia erpu, plaque gr illas - sto*reCLo t 0ot 4. c jo " do U000 m i al& Dn0 Sn c DA 1. 4OAtOl.
ue"st a0'M , l u m p.s ac eJo e T g W 09a ? mLp am o"-s d am a t to *f ' e F a"e" a" oa t . t t Ue rA .E # aai ra a .
ute Prc.ce .is a voc.ae as l it . .t set* . Pari s eer. ft. o . aeat. Io n0 .rC . .t 010
tam Par0s Bo ' P 4 m Iv l a. m .am In
rStar. io %W1411 HN "aao. vie olfocgn ntturs .1iia A do eRubat.e 00 as$*sp3 4-4ad 4 I JAt dl.A Aet C.




























= . A I ,DE..AN pria"A b "ig,
A ___ 4fi Y. eeorWJ RSeratoso Tat 00MI meaoO01ta g, Anm~t 0Y SotO-9-sa- 001 0444inaDule h e 4'4



























r've" SM' Pono e . .t . . -A ...--S . E44A 7'
ai " aam e g o . 1 S od i d e n a s d o ng u V . ua s * a . d o ret1 .1 A S a s S e Dr n S 0001
.G m - ;al E l Y u IG L I nont Be Pr o. t C l id ,at .a e

























00006 t 1 ou ads.a po I. 1 lO*a. Choe dent ti a l Se o .atio do sa s Pat8.o.0
d a dLe %Imsoe, e I NINI oeee ii.atila 4s4 el _ _,__ _ , into ro 1, u ldb 011 08 o mel ___________Ve~a "a a ar.aS homar A- s- 7- k dC-e.el r =o na d--t- I Va. U. . Bema01.10 IA l a. n P. Cerd m.i.. r- eon webo-o im.a .O'dt' .000*S Ca loo 4. 16
pero, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ra 'llama yaaoge quado 1.natmne..a..mr..aa .u a "on qe 0s tb-Q no* T iita quet my ue
























Iesr a ass Judlry, ordla .atAUS vsto a m M' O. 0ss era som to of 20 Ito .&. CO AU E ETA BA P
'd. 0 a million " U V s 4 8 s r l . c
w f- : afi 1961. 0' 7m11 4orn (- m04. 6rc me 7 VJ~ Us.3 In*JY Scis~q~ j~*i~ w ' rMen0




























*tea .M li i it* * &.g * slrd . 3 on 11 44ap er at re.
t..ee seieD- Z ; i M0 Ee a 4.. ."a o. 4 , , bof . ,i ,I do A.O 0D00 04 to me I 0. e."at gam" .
O N S be H. 0S 00 401* 5 ;0 .bo sores b. ttn iSroa... Awe?. Ape A It &lots yloi 10 1. I g A i t.p o 0.
"Cag .e5. 10100 00000 logt. Mat t8e80r" Sl el vartits C.a Pa .3.ttrofnB 0 Ia. sVa e0. e.
0036l:) poro re ytb 1Ol 0 0 t.ac~ ~ 3fslel 6gev r~d nitls 1U00a e Y Tdasald 40 egond tood* Infomal JOa4 34911 -60Cal
woO Asia he ?tegtt sot a 000 0100 e an In .I0 ran iss caU.'mm ,..,,11040 F110 00104 4 01 t,01. 41111 " ' ~
. I - Noy Ita ua ae as -i t" fi .sr ia atp azi d P .eol; vi a lm o 0000 oto mn t. I ato. rs e . o f .4 ~...04 All pI1lUMNA~~L 06,IAaa auO410 40 -N. Io60a i .*105 (
asU0I 40 4a 0.5ori "~ 1 Asais " Ad0 d Pa.IS~05O1 TaII00&8 110ndznISII"n7" ntaamo e, e .d
































III .1 -~a I tessd , 2 0. I. r.ae . 04 00 40. .e.......l~ll~ ________._______ .__ ..____ - - t -' b--lr-. -.
p o l . a tl o . trrdt1 1 dt A o D N " t 0 m a m90 1.0 0a1 0 a s0 0 0.fa t om a mA a5.4 5 m e a ts " " d i ae * 8 1050 1 ' 11A q11o r* S a n ta0 A r a b & d o M-r- d o I n
, " Joa St ri ars por omla mr s ut golsn sa sra$ n 1 l rz f~aoSna. A et gae lotna Olao yer. pon. IIA 49a .5 e 1.8e -!are d, auar s dJe l& ela a
k ~ ~ ~ 4 ill 49 (Mon lg00lmo do6*1 4 . A___ DE403 CO I 00gCUtdd 31040CUN 6d
%p Islrkn nelmoollk d Jg- o usto Stior3 01 Sotr s tio D 0005 no.bNWM locan -_____ tes lop %ter 4 __0_1_ Item 40l on ,1,651exra 0 etud,*, tof~g
pera 0 m e 0 4t1 E Io grom III... OU CIA Quo0 le0 mo d ,mda losre AV6S cis y on00.000 1 ci. t aud s,
d~~~~~ej~~~ ~ Was. a.s be.. 10ie altill unin- ]to Ia Way, partsja #1Sai =Nde A C1WA qu oMra M 9 J M8 elaos Ied , bs.o gV- Sadies A o Iseal .110. laa miiea
00405dto. abst on~.4 dol do elso0hoi losigta 19.,1m. tAL tkzqtel. I,. a . .0 bra, So "Stres Bo to #clls. late.
V at~ rm Unae*~3 PUSH&~ 65 Pa0 do 7oat y1 meadiam lirs A.. 29oio CU. Malam Can.o - ~ Z 9B
qum~ , seaa d o 1 hn 7341 oemeiasi "te pleotra dote San0044. sie.y 00I Arla do ICUIt, m0.ts "go.W Pont 0
0 oar = 00ma"I 416 doS.y or1 0 0if IntoP~14 &S yoom~e fe w :t*t & I j e se. Ason Ilgnd7Bnioaddat*
me0 8sIer- M4$ Is's 4of to00 Y0 V~~h 30ealir =41 U
sopeip dik io;acego .A Mr~ de. i, "" ongtS 10 tOO 0 sue imprne& 8o luan- .01 - lt
a ,e tog Va us lotil $see do Oxt rlt Alone, 39; ~ Ttfo 0~~4fW0 Cnae PmA .dtCaadi


*1


I


I


V, Tel,- PIK





* -


*No V eabia hdesv bde ee@J9.
ds) yal abnt hy todaml 1198Nee l r lalee do OuestAnamo. cPAol doepeehe F foeas to prnmero qu troplea a lee

3s6U res6n, v Ia &rawe do quo Jude.
S a hey do actualidad, ass des resses...
PWr a a de Ias des dddim I dodiearl un r enerdo .1 alts osp ribsa, dojando po-a eto p60ats ma roserte do L NPtrI, quo dede infgua
nftdim .
"Uno s le proedinoetas qe on
withsvigor debe posed 0kftl~o, ies el chlsol r A trabojar AI to&da h.vivieto qn detnbjooeto. poruo do
Ins sset soesis-d 4 O ak"os
lebido Aa bolgao, plenenm om V ~ ~ no dsMP~ua PnA ol 40tteY La aPbris di bin; quiet vive
man trabajar, ma tealaowd algeas retU, ein mlrble.,. s e Y smpresima.
bar con leo mlerobie., que si wa&d. me metes en un euserpo lo eandueen A Ia tumb., oenae so dsparrawan per un4 pwbo loonden al abismo. As o i entsudid Inglatwrra cuando Rleardo ItI la regIa. y per eo nesbe oba A ta.a k Toegagm A uns palias la-primers rooI
A perder una oreja Ia eg sero
morr -n ahoama Ia teroero. Hey,I Franese, a Aleseania., ... y otrw
muchas Pasions importantes, tamMie tkenen en su eaja elgusA piee para atvnder' le rag..: y so deenmos ter

De dlo salon lea ladroes, la minentliarne y kUemiminals: a do elba, sa.
4wn weos serites que rehieman "Tt-.
buna libtne" do 1 Mundo, y eontra lose eutle van eatmo palabras de La Corce. Pondencia do Clonfuegosm ". ..A -I M-dAB no se Ith oesltan
Ins fanoatos reaultodee quo puedn re.port todes some oxeiteeioee ia estee mosmentos en quo ha tendosmole A Is. buelga to m no do lon problems de
t11ba.b
Y ain embargo. B Muido le di ea.S bida en oute olownss y &a-n avims on migluneusocumboo 01ef (W tU
nueotro mal y apra degrela do ka t .-' ame eloe obrere ha etrado en InIs.-p le. .'.
Aeguraba Capoelas-Diabse, quo nuestra plum no hae. ehora mUA quen eseribir el nombre do CapellaI-meguraba Capella que perdiamos el tiempo declamando contra ha inrannlidade do lostectros... Yno hay tal, pose A Capella. El pueblo todo do Gui4,o haV querido hae uno-s dies erueifiear A1 elertos empresario quo dieron do bajac 4 una nucaeh ,pqn e aso negaba.I representar La Gotita. El do San Anto-b nio de le Balis no asset nunea at teatro en que ponen ciertax cosas, y ins doS sociedadee que alli hay ban acor- 1


a



q



I
I


ri el
m pi cc
III




IE

rg pi


Alp ode c p s Au- s o1 B Pe. PmluOO&Aprer onaidwirsleS rea e n si d d
,ooe m ado tirea deIs os yeeao es46h y, qTw la= o nt t seems oriso Oldl lo dot hA-de
"Me. p e t yso r eolo sOtiue., OshtilM in 05 dS eO do , pdtuidodad 14 telegra do
"sa& eb&a e pac guI. Iuga&,an, O.somadadMyer 11.nonos ss . -l- Agiecltura tCelerams. IF c7. ge sab e esareendiri ueo lsetw o rFO KY la N EAW ude Is E1 wflor residnte ae in Rep6bi.l- 01atade 4"I de I laim do " 0
-A Ner do " As "I-gf I m Ptaasela, pwo do e llb 0 fe s ebus- es enrM syer &I Conwrrexo, e PI o*644. resentanto 861 do Is Comisa del 4 rse Ma do haowle maloks poIen p 1'que noims y as lea ilel o m rto- mossaje. - ervieW OWI l11, dal jrOnito 494, 1
se ams pre ta may ~*este a seven. ewdlod entre to" des Palms. I s elRead y d o l 04d11to LAW. Wlegamse do I
do so consvadot. ,,,a a 660i e Cmars do Reprementanteo-8 te4ot 38, t lautt e
IComervade. I I.. (lsemadou... I usres quoV iven tod1i; 'W PIo Los egpaorsens. quo hrigalba at .r *. i RI gitrO n ie lidsn
Xn eanto quo one am d eor # bles do Amrls. no rdartarPI Mensaje que Invo *I hotom pidlpos tres vaIul reants y wis w
derm. ya tione A Ld bhowla Iwesi. hast leps oIdos do lee40wIas do elevar al Congreso el primer dia munloseionu dirijids:1 A l terota-) dacelei ixr ls ejes. r Ah que vise a .10si do nhEtres dmoit del m ' de F'brer. 'onvierten nra do Hacinda 140; A Ia do Inste.-r MumsI s Se fr__"Lft l e lee do Nor" quo s bf Ie IIe rlenlidada ac3 P6blil Ielias Arte. 81 Ia
AelusmsoTr ~ h05de s ~oi~d~IaI4 -19 i. Troo .Insan dispnw~rlo en eOta err- J*Obrus Phleas go; A Iado EetobIkisioo -Trnheftdhal_&Aaglw "ittaio! 4*de 01,to auapoei6n do Josts treas IogIVlt. do ft; A-kdo Gobornartin U6&;ia
"Lo ladromee on sm "i1-116oa. p5matpwd do jas ols n at do vu* Ousut" Plolonta', cooll)Ip'D do lsatiota 40t AI Indo %fddV Flo..f hi, ac g e s dnueuti uscionaldad, iin tar otro -6 10; A k de A;Itut,(Onv*'---PA en atmeasI ee Ito ochle"Plo1&006 cobs vuivto" tA M1 a-p .md. la ThL- f 0,.. a a, a
bo e na - yobre s e o rtieular; pies"os t kk wooseupso I Ia buena obra del Gobier. j e. do epreOntanie 11; A
robo"-Uva por A Oqu'-"Ob. fePortan erOY 5 " SlO eOw- houmado y preikor qnro no propo. Ia Coshl6n del ervylic Citil 15;
te e iea n o T sm sIlevar A eumplidnOtarmtso dii.jab 41 l~reito eraen I
quo"-" hIo naoaj sos--"Stteldto aurobaoIe p a ao tiempo quo Is vounas (l ot M 60a do edardta Rural 5; &1Alolde
fruotrado. . .-- pe loes pueblos hap pueblo eubano tenga por ronvenienle Nualklpal de Ia Habana 7: A parties.
No hey fautasl que dl ala do,;=Am Is colonies do ese dolegor eml nh ala represontaeI. 'aerm 41; tklegeamis A diveroot W.
pareeo ato usa ivela de Peinds Jo x r, y rt ia = Veto de ou astorldad aomo Jefe del tado geres de Ia Repiblbe 871, y al oxte. Teragl. Si no fuera po 1 fondo, ea' s osetros m Nias. cp ep HlAu sidM etee ids tee sen ad. rior 11. qelera se ereera quo 0d ee tr es uan c amos I&oleosaon en eA,.'ers feinede on herhoey l.- Asi6ism ha ttervueidn la Soete
dierfe terrorotaHl fando, destraye o Y tambie oco es muy u ain. 320 10* M omuleseA ds do kPeideneia en Iondivere
pert. eo efocto doloromo, y ealto .ee quo lea compia-rce enden.. Al aemir el gobierno proplo 1 trebae Mt a ionados eon I& red.Digs 7stedpueblo e 9 t eo o nconrante OPmre16ai)p yti*oipdo lea DorsetesI
sousates y enhilado ecu aelerte, pone gqIemas fandamentales, obligado A *. Prmtiei " y Ldolo relate y an i
eote punt etre divers eemm - a A quo solv e rApidamnte: el prle Menoa Ite, ilanyndo el presen-0
"Sin inearrir en peolimismas intem Trnfo y La LU&.. . IComb vaI do situeel6n financier, probIo- to, he io&IHonorable Congress, pstivas ni demconoter el estedo doof. La Luchs no to mete en e~s Mpr-sdoI& It organisaeldn del Poder e sW 6"61 I pe ratlea grice d f venels, eon qtteonuestre Tesoro roap".- quo to agra& a sk haer pIsI= Iutn tire aosterrme A un plan oom a- lea dis ls M4hors voted&@. "o.. de A tods. sos oligooes, groelas at humoriaWo ee, del quo n= ,iuenevo yI problems pol~o eionadas, y ewulgadat del 28 de
exeelnte redimiento doeI foecnts do agulooto perreflllo: b jo sna fe tamb4a nueva para En' A C ; amt4n do habor re.
ingreas. debeeno leemendar A Ies i nuestros hombres public. . daetadi diM hr copiosas informacio.
g;oladoroo do Ia RepAblies que a) yo. QuA falte hnee saber a M El Tesoro de h Naeid s slo eatta. noe doeb0#6 ilcjlog p 5 i nacio. tar los pr6ximos presupesto.-ya r, de-aU ningin dtine o hb eon in diariugr so do lot fmen- nales Y &e pooe dseextranjoro. 3
cargados neetsariamente pe ia org . Laos s conceded pkraM -tea tributaries del presuptoote, redu- El prtae politio, en "ampte u. niaeei6n del Ejlreito Pehuanente y el do.o ,ndo a! lamo ectivo qu so voi do sot oxewoedo on asi into ax I
Ineremento buroeritico - procuren Y M f'aivnfot I&Qul ieo m N dus- mAs Adelante, pare haeer trente A os terno, o*94 iridad roeneto pot I mcaitener una orientmei6n contraria a fo? IQua qu no habria ObAktleiln. gastos preestablecidos y A los o- esxtiIdos grands e despilfarro uoeional y I too gooto ex-.-promises do Is, Admialstraolk Provi* 3j do rdea a 4,a
umivos, ALn deoevitar quoeo elevenl s1 gum po ra entablar eon ia ita sDe-i.D n 40y - V dm a t,..01gido d a dsi- d Ls ap ayo delr P d of p o a
cargs pdblicos A cifras quo abruian eieciones oomereialesf-Puts A Wtto las clyA espoials promulo ae do. otro d a alacikn do . atos I &l pas contribuyente." pedia.!zs reli-*ar quo ow Es aia gqtn rant oh primer pilodo bumso. iboraowA ..A puAto O saeY es un punto ben puesto, * Isedor. pretend ontableeelea. y qio pa eq. La N s" o blide o I & rse a a-uecon qu en coshunila Dice La VidaRepfeied: salguient,, tampoo ali deboi 4t' or Loy Orgasale di Poder o_ pd:r bega, ideales y prop&Itoo se t
N apedlr aosea chore da osau: y 52 mi) et at. e transforms c d p a uneron ta dos rams en que, porl
"No Ya11!oi 5 raste hr ga oo oJ-1401con quo funelon6 onteriorumoto n mo sodeato, at encontrarees divi- as
ue los Corts sea ejesatad., aetes 10 y, A I L oq06 Vie n h .- lea oeho ereado por dicba ley, en el did,.las fea del Pertido Metal, 'Ien nos agradarta r e qo isefiw presoetando eastlleo q" "ee e's.. trasiego Consiaiente de emplewdos, ya ae cos realizada en Ia prActices President do Ia opbl, hasloodo y que &in euando no lo frns, he a. archives, muebles y oficinas aumen- Ia unidad dena nccin en el Poder Leso do Is prorretgettva quo time., 009. brie 41 de oomba*?1, 916&1 .1sines*8 ladas con Is ereeisin do otto Cenro gistive y anen, ci jcintivo. come to 4 nutara a pea& do lae dotrsoledes quo ofllil reclanmado per I& Ley del e t o el n o n
bon side sontenisa.. In als soa~ uo1 lol I-joCivIl y 16 a'touidad deorgatil- domudtlg. 31 Partido ConservaJor, i
Pero ei La lmelsoe presideneial quo topleeawa dar sin que l plA... f rt las ofiie do ii Preidce b pomuste, e roal oserde r, pued salver de Ia itiM a ma A la Esto dirfamos 6 El Trsuelo, Oomd jo un plan mA sAnpho quo el quo tq u orn s ., 1 e propdeito do stribuir In orts, usapcrcoo quo to j6sila 1eAl fuera na iempadr e ote e s: vo en Ia primers *topa del Go erb A oeoer i. Is ttao c one 4eho bion faqlando em enotltd pewi-S e aomoao lon, no lo delsniex v propio; neeoiidad npueat por# ol i. ecmo p rimonio do todeos ea- *
I-aqten doimoave(ittodoa lccon.
anUa q to ty e ti - una sole ot .... d-nayede r sWt bano, lsendo,' por tanto, an omcurso t
..aI ,spNs iddYuaWrd ei &r.txis.d omeno snoeto.
erare td I e in uAna- pid, itense y oxteam que ha Srido Pe" el prbolema politio ean uest- t
e o.B el nuevo Gobierso, soliotado oea en- tropas oo en algunos otros del 4
E"o Etusisuno y adh ion extraordinary oisoa o gn y de anfilog e eti.on,ad
l domingo,Y yeon E-cha oSrdurz ytGrusiMeAado j , 9 *74 por too element poitieos y Post-i doeeoun mal o ti0oaDIS6etab
VIo" e.14otelqo jueeeleandelapals y por isrelanes dot ea don doo ble, pw Is tes- A
nueh jucio suquesudn 'n tm* a dnloa juguoleaquo - miamo oq ootre aide,*o.o inkk# rYo~ew wo
padres: t oeoe memento histoieo, ezposucn U tons 4 0 l.o Etrosbadee, en todo. ar&r ysibaeOer a ton- r s
vnispssonLa noW edell 4Y L0- dad, y I&aquat m resuoito La otvilno oe Il.~ et redo eo evdi
aAs zg eirlsnogwsaratod ,. . srivonlento dejar aal t'apit- do 0 W
ia: ronzqn m smadorlees a reo ulem.~s
W a raen asa nuo a y olp queo, on el breve fe trmi- qun panee ue u d se
iMervdr oo nanouen osi 1 sald, all podri e I atbo ad, eurrido deeds he estauraei u Is do los earneteres do las areas zqer d
wnservador rando gobA ie ar . ma y notoeol fn ilioa nsets 01 dia 31 i tnq4 pa- dtonalet. o]
ales- dr juguetes nun exists; p esteseVo la Seeretarle de I Prosidenia ED e. sedan no visible, ya ny aden. C
El lUnera La in6 dijo osto, de. aslln-oxposieifan golpe do vista en- ho, trantado sis mil quieneto expe- tro de IS iltito, 91 nal s leerioriom # 4 uls de hacerno. netar que on el Con- cantador: tode olA Is vista del pi- dientes, dastribuidos en laform& que on la proponsin A .I roboldia eontra


que to proponen diuoar $s10odes y A pr eLe de I qo Si Ie tIesen la poises podevusee y 6I.

LOs parttdo polites mo museee os

,@.ot~et.sRIuso 1gaMmAs s6
e e e 00

=.y, - wnvA po' it = poren
y ayo~he~,

pare hops' 'is pAtaes. earn
tu I @I omobole. vtdstoobe
Me#,.vSa&A aoee;laI" Otodede
3em am etuos yy


to mala4 se e
Eme set-A ma
Tradt '= yek=AL:T , 1 Udo alem sfod. .

hotot-en sof't lam r Iavep que I'M oise 40 rqtivar ids"
bes
*6 10 8 de d" O,"e to

iAe Is. easoo ,Is st04,vutr s rdaei"ms Wk.de
esd fe t b$" uedDc.wr jrt oe ol i pw14 on fluIndepandoutia national y do sm i y grands dernchoc eoattueioales.
s o al palpil ain, home teMP earmea= Wst bro4 A tie"
ei pef dfte d

sI r bolo t ws, e e l er se mar al PiI eslo maa4 guiwaeoM l y aptla feo" Work A usd s o #ft A". La me.
Is lkOd JftI6 o q naia,&b sa~lote wde, roclmas 6ora dlla,'ni squiera bW prope tuetesado; at". bio., *01Gosblsrbe imlbidpts eotrasin womuch"9: =u
Otto hombr amoritgmo e l m e f Incha armada cogt1a el ue'N VA ibtropoltaieo, pore dowerb on abeuluto dn eultan y he*&ft 4diiI6d, hablt roeiblo del prkAwr goimoo Rseion, s=oo do
no b~ompot am*Ilrdo do c-gut d ol& Gua a &ur4' en ex rtordinarias eeone"ooo. zooholtierton"idqu oba Is ilira cc. Ag doSleeardas, yquegal ' Oa&O Dbhjgmelouew y dobere que 41 dan lir:e Gobrn0o li
onin ad-Io quo 1 pedia sn y i dorelo. Aquel ocro oififto aeperado o dS" eelonea. oW# qs r Aft w \dla

''
do t ; lne el p d iM in. tide en 4let orrorms do use ,nerra. lon Wolo apotitos fad so bases dC "UtlioS quo UnioSe apiraoloaoo no
~Ufoas y oagad ooneoeto do


dado no arrendar A nadie, ta- Is I
tso fiso diseute un poeto do bIkO- oo q
mente --nadie,-quo Its-leve solitas 6 Ba ova amlya a attsvitrinu, Oefforme las aaoiaea del Re- Lai, do ordon, do Nitodo, do su. V A40s s6llama eorriuetom0ndisf&
tropitos. Y el d a Habana. . -uer- Anylam quo fueron am owii o E a o aLA mpMM do ~iONs, c1i. giskto do Entrada do 1k Seeraiaria l1 la ontd 6 1 Ia soave pir. to q- ft Msn Taro, Pao diconlquo e ylos jugnete quo .onein e x s o.z- nada, llegrla miom a tns media " ktooTIdsd asot. Paso prnsoemwws sorn ooft w ri.
Aeaf)--Pees el de la Haban trntan "A oosotros, Us espasolas me en be. otrocientag ssoosta y oeh eo- aqi l daico puto e aso, equoo 4#A y dotusieOt j" bbobe,
que vadejan =4Is l... ..Cuba'residimosoms, o mko quo Iqu Una visit di B Rgrm deNaoltio y e Mones, do Is eale proedie. y too s, por uha ris o El obie s M quevadejondoaolAla... residen en oros pai hipanosdoA= 6tonveoonIMa familas quo nes o de IsSeereLaris de Uaaloundb 8; y hador todo A V*rodo Ia&rew-n L
Is em quo tiene do Trapito y do Lo- ri, nos afetafirectasent tambe itdonde J le oovieoe comprar los di k do Instrunos6 PAibes y Bllas tauraei6n republiesq.' s lti4 14l lita. *I proyo4to d larmtAlosdooem - juuetes p rsous I"s. Arta 37; de I& do Obloe Pbliese77; La altuasido*aft*a del effrar (no is 1 u la
















-00







frlIants, Ru Is, Zifrog, P a a
-- ~~y Esm*(IgaW rahl



: A






3v~ -.- S71-. -4 &ls Te3ss Ted d"Tee,60, hnt
IDS rA *ae4m o6M IV s M tf- a
qna d e io, 9 pftos


needea yon I tae I

G rxNTO RAS, ^o OP





XG 1 ew" Ps, 7o0,O6% ",a 0,T~ a oT oo io ei 0,A









Ma~~~~~Tb SM A pittidaMiesaikn


.~~~~~~~~' 7n s . - -. - . .a - .


Ai


e



,







him Jo , II

- &Ibl dO b. - Jai ts hin, :4s-vin legallsar on Patalo, yr deal .tr*toindeborone Mien Iran soa emius eeilbir Get ci y
ii 7 om y1gIMM. coal diem" A ae~l en so u a per- Jes tm n pArrafte tan saentidn trem ambro Tire, wIe I bien Poro et..ess, III W buriMOO a., ai ps
*no& A aet bft an And tId I" tr 24,16 ud aebedoytuua a cm ee - Inn , '0 me ris gend, Ci meetie denVyd n"
do W1 9mr* do 4m.a1t4s 'le5in madema doe baheturar ear. 4;epvd. quoe ha trne4 epj e pea. me Vede r)n loito did ts " . Ntitln
di1 91 Se8stagla d ouia, woiatIvo *i l1i.777. eso. ft S ri do a aIno cuade Ia setr, let ntqm propwia para he quo VvimIe- o .01 sPer , pieY 1t4 r1rote d, Pe e&a
a .eio & Ia % a 60 y It.! 0o ag #1 s111, c1ntra irminando, toorde Al rl = & Ln paonub.atoI aa .i. gaotc jooeJ o i ,b o l to t
do Cob&a *I i 1107. qui al. 164,015; A dd 4 , U y d-. jo qu pnae@pW arits, qo # V et , m aa qid no I ? Vent& on tie"p, 4 refeiado @l en mim oeriblrla," Omc efuntin ade CS Age & OS d J mls pr-Asoc UWISou,115.404. tuidad. 7 pumdo encio sokomuti 1 lrginar i tantos Mjus ge, #in cI_ trato opnrtusaa t A e de pols. ao e tie-pm do am am,
4 w Contra IIIIA. ,w *o'*fleilas A roiog, Jip propia. Ia #e9*dad anjal uorto ruced ouando uA hIge 1 matr1aSo:o M tOdft M 61 M6 00" a
tut y I0sS ia N De 101 $1% M exportadon en ut do e e lld6n do Tom Odii deos to- Ilelg ed a elbd d* ow padres y tiene ribra. aK, qua peasA A Ia htoria., as
McI m'd" Y Is mambo do Pe 111,1410 110; pqza acua r&qolg eoo
a goaM 1007, ftiigske do I a noweda Aco mmnerriantemi, 4Prdea ealpa hi.. Am ," l aan tridTe lly, P0nede khetris M&a quo Joe aerobe"
asift stg amft Joe rmpftol III ~em~ Ion e~aa'i~~n'rin0 i qierr.', 10iitc met" quo ou~b. IAtoigrador eI 11410fvo de eouambist- grulalft: y ca else@ do at @his. emt
wa atilome"t de WKKI On Is "Jmipio. 664s, egsa 0' l Sauser epted" nerwcin en froneral, ai Ilala 4111 1s .Pr n rbris no am 111110tot '.40- too n Cabar ON prpa do and mor: SON "pa eso, duoet Milees e todft.aid m O V PS a n Is epft 65 win al 116 %0 total 11 1atidltaS, y do 14 mayor pat do 14a , -'a o 4f Ia nasl6; An An. rodcir n6mere, y @ o ea de ml- Sa; .gerd, Do apela, 7
oo'thlm do Ia moneda *"ta& Im~perW gas,4 W6,000 rso p-risnna, I quioees pnudoran iota :'on > to I lofois no ma iO p- baIsO s l acia .o i" aagoraru aatro: Homre. DNte, Capf. y
vais g4" dt MW Mviarii. 0data. hMnoeo t.tntsnti t - "In " 1-io hay notion flolgftina- Ia aolicitnd die son pidtua abor, r Ia ge " CsaertO do Ca rrn y one,
40 Iso .dnl d~b ,.. .4 ,nomqo It 1 jg telegi segportado repr nI.a por sees ms r s q n "' uera dond eawl bt oat"tados paou-iun die lrm biane. patInert aao. quoe po do elendo & gnue do tataa I
4 Ani , .. e lie .N Pontoa do Cabe no hopA- no mabae A r Jatison Voyas.
baWd. as ian impertaciegie, S.MA*'nt *dI goieaeoar lon d". d'p Oanflit'am dcaa jrr~ '~p iot aft se atlo P- A-r .o ohaalgnio uot ~eAgd . o oo'prea
awropowow 4 wft .ihjb h' Aft A $17 F42 IXX) irnto giyI moboch t. cin DAr, Naarot, do aleaco ofeeto. do] P. ApAriric; II basis Is ase Coan saet.-d"esve s s
OW600 II vagt iapotaeiones ce ma ' ?4oeijos A quo jnoW#u_# sA&lelV.ia, qua a-1t, anaIdo la que quo bae .1 Obop. de la Ua0a. ama eo pIree1e 1umocor A la Ti
do, ip$ poW & ioma4111100 dons lt"IiaDeOalta. fl r d1 do on Iumportantit am a A orNaa nab. *o Sri abaudonada hn. aino gu ea roolo propagar. e tni tles, A t n Tiviomiquis. A Is Onayabi.
Ol & I11101 peo., A *e* una liAminu- ontodlatola, dibera haecr us Mr iltin pot 6 OfAR. F CINaido 'I -e1 veneer, laer la puottn S Is a..erta doa a ma PYte11a; Y naOatros iTr Pot a Prduhla v 4; tom pr ntoler, aegn as marin NOb qO6 toa ooa soirs doi tmtitot patoralsneer preps. nomirom no tefernes ninign trta e"
deak e Ah I ds Y pern'. ?e.p _4 am* A Air- a" do no pn. ?lo in. da'cortuPmar Oh pr0Pioi. ciones y oounqtlitar aisomtadea en eOas emlbevelaa a. ia danta: f, hmon
* m4"deIM I bra en todim lS palms e , dNn, Contrie dicidida a fueras de eomnejqs earnlfosos, pamaIde ceneojokia todavia
do, tootu A volio o 4&, 4e ro ta de Is tie duraste loo; prineas memaas ervon n. a. ted. que "ol aeguro do! aWlosN-L" Ahm4 ffiatd AM do PRs onto - le e TO trimnestpe, "eacasre tete Po ono 6e 48 va do log I babes que e on ebills. IN eltre 11 4611111 ;no resdaa- vrn quos
SIs agrieultura 6 in. if I lublitaeldi do un of a -e piroducen citio" falls A noe del Milo do tspm a ItgJim, . qu es Is prut. 10er eA est26- yTovra u 4eiwo' I. a nrimionie. El peion. a ni simpitles y gallarde qo pue ohte mmA trmnmn hate Caplla ern
o rn cirae Iau. tin a aItadoM dato Ij I I 0tiTmdr cn e a i mioen- d a, n d on pa ogte. qo lot 4p- l de ecl4mige. Pero ma earn, qmua
Ugpo. - etsd $4fiM pestv on proolootoo dsl 4nero permd I"ph a ejer vlvt imalaitat f tga Mipat que de mil reeibe.tasesa:veb ca
; dprMoSbe n r- go;s.6 o pesquerlsa y tarle an trahejo Con todo, lo do] honcbre. En las 1ut1 "d Ma&S la La uni6n de dou 4res humano. vol
dt~ow em idak ti o a gcarm Sl de 31741 0 pes m D lam demia mNran- "Or' que an del nae; aci do In miieria. of meArld aeWztrpsh. on Ia funci6n do dos boetia. do d tlninto I eed ,posam ..
# to TA it portgem ti 4. ,!n v rdad re y be n o te in I mu a un ehilided y esIA de aaM de m u p xO en o l corral;ea a ap ox ma oldn Irnuj pesos t Ius 1 Repor (ap cifa a.
Noprtari Moore at lioten60Y0Pktext-on tattleer libre, *iat $A. do do, &lines, an on magaideo elope. "tribe a, una res.a ima "Itima, e"
quo reprnyq eencineal. In la disputes -ti. so social. s qI. o to to si ataz, y en ?a quo
liea.LJ*I5Itnleaons la To a IWn'dpcndi#nda as We publivaldm de e. data. eon - GAS. sa altuibe 01 at bir JOAQTYr N AmeA I . ne andra Iat cmea 6 juqardeo l es-.
c;~ ~ ~~~C' 9a MArwN RY171U iaajnle ou uaoA S
at.ftatlf Unid quoe comprmn go so que exeode de un stio y l*4 del marido al proplolto de pretear _____6______________iIhI l.affsa 874 " ages (87 1%) 4 own puodan emaiderame Par to Tn amp~Ie& 10o 1 Slu al1., pod rc er o*dd.adn.
as 0 aa AR q 46 16%eo r prraln n A postam o o freinta pesos, und pr Pts
o146l.%It7 -do AIa~~.~,,c.AjO aeid~ttie of fi a l nt- me fiambcua. { .gmnl .tnabrt o~unl ail
WreIOg leIo ~n Iy . 1,0m peosh de aumeeto ao it - dicta tie st otmeda y trangqa, aiun. Y daspaa, ya Iablaremos as V.
"e a , trosPa poel' 4# Amerie y di int. quoelasdweiden do loga Uj 6o lAn Is oral. La hielmos. Cr-q
,Wo um ehaor po'op 4. Era44, arrdbaIn ile Ia care haan aelaado. vantes... 4 Cnpall-qua cIgunl-ca. dad para Vyle porque ex empariol, s
a i d e I l a , N c p a~~~~ a , T ~ n : B A T A I t a a r o b i n a 6 M e l lo fM rile o n I S! ~ . L a b dmo ro ydaia ld r e c la j e l r I n i u
r dy ~ ea to I$ do p4'I. *loglelmat VtaW4y Ie domn palmeL ru ono. fuartes erda tA do guas yjr temn A ris... I Anda pedir peras al olmo: an crnimial lite.
am da. doSlee y d atohndo. 'Min moi ealtroses ]A'' Hdad rota. laoSa... I Y e toms a ria... ES on rario de ASu antecedcnteay sm ripics,
*tf sg4 i toi t al" *,O o el aumeto n pars'e! ObI do a fo eo aro, Ii de Isgit. fInngeu ei paombrt paRo 'L oun criminal literario qu eameto sum
4.~pergftido atim Mab Aslad d4r chat LOW noo to Io Iaie
Ed int- ea uw wvaci.U cOmo 66 01 menoln do doreeho arasemb idadaa del ie ci ngro d4 chime... Le biao ' tde ct A lan dies orirenes hormendo. con todas la cairod )ss Ia,-dn eam- do impeotai1paoa deapu de saubir, pa #I plteebitaro PEl Apa del abandono. ni 01 taa erte uuas--aonndo AJakon Ven, q4e Oinitnmlna agravantao, par way capeprooi JS y IU, .1 anal do $14.S1f7Uo-ud 1902. A $77.216,00, ain Antonio d e lo a, quo - 0N laon mujer alntonais d *=e mae. ea a do lo r ioa'' Pal qua a"a, no moreft otra coca quo la
dat S putade do Iosn an10; & $MwI0. on 19", y A lieft6, y qo piadoomente * 4 Otto querido. L atuAifofa am quo vi-1 Su iltima obra inagna e an Per- burla... Leo malhehores son siempro .on . 19.06. delid-y oCern. malbehore... T no Be fie Capella en
she *U:4k4,Ido losna YIOJIJI A'e b90- rclo ada foliroso Caela apricor dies It moapat doquera
.1*1, .jeT~pS 'an 1904; A $10$Mi..US, i oooeuoais do leo i. de sum hiues, tanto, is . do hater A juram#lci pm A al.nuQ que le -piodistan del pals so It mes.
1.UQ, on i A WI.4j0O. dIjturbloo~p~alsma en onto lan I ma- outdo. Cor 0 .1 oez Juec, lo = 2 eon .Qi oy treu. halaglecne y lo digan piropo A
mes0, JW, A *16O.4WOA00 diadem do 101y *104.193.000, A cau. broad. -le meantienen-sin ape tonndicin de emadoseINS grandes parafidldo ana ji0ta0 en el paCa q" h I han, O-aupi doa no ano uo so 19q7, lo tdes its allis me de it taerdi al financiers y me- Eit astablecimiento del Mat tormenitas damiSaticas gevKGa Pace"id, par mnabo gue to CAPAI ell hamido Byer, y no sabe quo
Simptacn as notaria ta Oht inNoe C Eivil, otlgo do responder at ('certo em que hay adulterio. y aban3 medIt. Firveng ei haba ohlate em el mal de nat Repblico, tl mayor I - oaatisfacer eser6pulos do lo donoa, A paor doI aseramanto y dol nate ora, quo Cervantes... quo Cape ma do Ion maly, asr qu or hman
no sapee.. ii a'sb. o Unudoq A f do 1907 y cuyog 010-! ad prefcsar detorminodo rola 'oh OI rl i lots .ontrato ;r man maplica quo en veimdc oaorarhs jAg no nl qaluo a ; ten doe olu
011 3W- 00090 al nmaeftie de expe. ies Se hielerei peotir de mantra harto aIgan la i saneftn aacerdotal ndimero TambiAn en Us noliaiio- do 61 nos oc1peros do cierts auto.;
tom udJaeIas 1997 ee907 eod*I , de.S roa en feds maaestros mereadeg. otrato enyugal, tan solnienes nes aro cIantIass bay oqn ofap vd olaeinn a guams de qua Capella quiere alaram i-Ilqa4tait & $ftl1i;i32 at I No"% *& d6Vwes tiene, of intar. feeutopre enrn do sontrates, ardides de -mila, 16 y7 door, as lay l on sarimpion sin impormceunAreW dear, In aa- narminLDmpm
Ira Ud #~),a etto~ aonc may pobrca, laili butte; did pro~4o oer% 14 vOprwa To Yive Dim. quo eso blelmose; do on tantein, I eon 61 It campatamo.
valor dt' Aasot, swhtai $W.440,112 sie A qe ohs rris, pero an vists do ralitarlo A pace Coso; pus sotendrA ndi quo hue gan elNot automdvil halamoatof cetic do Gape. Y DI q om(palrI)-.eu gases es e 1906; ,"'17 In miol s do *fa ofre(16 poLo lntb, ptr t atrano, o Is Iglesix exigis, croo qua site oi. rliol egistrador de Ia Preplbdad, el Ila dne mA. ds.Aulomoii que do yu. prodg0... Con *la so ha vengada 4* e1B et Ma $774da; - relmb"- e blgeado A hazer nto oamiso do dio peace por dereel a digod CIoo i 9do "Ic. Cqa1 teno empC leelo, sin. "' pro
0 ast ra, ganAhi,909, - entra log quo me referen A tinigractdn, mo. #I Eatado eseribia en Is LY I aus garantla Is legalidad eon tr -'t a- 10rD rpear .1 cn au. nufftro autor, handiendo A uqna inte.
8.900, all do king palts y 4a e- Timlento de pamajeros, r y r Pero come todas nueaitt ltyes , Nad ptesata al odar s ba ' on , apneanause lice., pcro Ich poder dl genie? oh .l ida a v 157,16t, as itr. i.I gm. meK i las Adnanas, elaea d mtaada a a nos oe t i i t o a piedid 1311: nrose'lstre0 i contra un o c sra bellai ia v mg re--(ay!--en I.- Is pedotda, o he o o rta-s m pros da d ti3 . *S e a - e, not ho ablrto eit de~ . tlao a d ae y dot j i A J, .aoe0pa.'eA. bre1 t. es Vn 'a wt m has pqertas do 11 -famortalidad.,.10i: Impasaaeloea. 4 oru o~pr ban. el 'do so te o nedo Ioya oaradez no necesita de testigoa Can dI, paaremco A a hiatoria.
toner dqs y ld ". Mas .e y eboa sf eon unions 7legitims. Tray el ".apubcao A Cort o no Tis mimI ha o arrrirle A Judas
oop. f = = am. ete., CO. Publleaeida do odlot, redamacion coneubinos quo amIn ntraablomen- eja p . est ino. el clero de Ma- Martinemole, Aleslde de Sanoeti spi.
t*a, .. ;l4. It phktaqng, Came data curMao, dirOMOS m91n- do parties bnatimals, deakiracio. to y qqe cumplecn cigamente sod drod, La. ptiet tan lberal, en- rJtu, que tne Ia manr de suert.. Todo 604 e64 ates 1.180,0; at A0s I".nomlp im la iimpeylia0oinam do 1997 e do seltra, eo.tifigasiowas do no boers dom4tieos; hay hogare felints, qua A lt, bltwOs Osmaia,-pdoo qn ooeek 04I1,878, oootmh%409u al de harsaerdo o 0 .eWW1OO lea do haborimpedlmento, tde eo eueota essa " puede Bar en La iDa is ain may hndo amiga., n ed o hoe, enn d a lag d4mab frutas, hm, di4tra 18* us e aeoeuni see a. q h h aa o J ; Laid -outran en el'seenario, broa ean dioha del pas. Quo Juda dloo-po:
0Ul5; SI oW camA, W1JASI. *Motro. litear suom*Nt do JJ0.106,00 sobre Zit..06111 y naeq04 mmi otecea lo- b e (mrnte n te que pia as
~~ps~p~ey Napaido ddard qu yei 1sonqamidon haoampttal mu. m q ko fontnou errgas pet-e 3r co Womon Mgrnman& OD cot- -puci an negtldn &Ube III balaza, ui o.d t, VPf % ootts lan'd. Stqul a~A- tiay tl qa, I laaamaW. del elea. u. a r a inncemsidad de e tr. hantn Is madragada... , quo Judas no die-plo -pm y a tic1110(011 d a- a ieI a 1s e puede ddata.. T qua so reoultar not , como nadle Poe 8a101 Y I pat I Aqef revienta l automoil, non Ia balanza desoampesta.
,01 e, , er t,. rosasts Ian daton qua aAeso dos; r a le l rate trlmanio al- rar quo aer, conoibino, tan oe Y y s preciao eapr otro en at pirrato Tramoas tto 4 tolaeiSo, p atie CI ma , result. aM cm y caro. erreeoot sse cA eSpono. que sgue. llme despaeho de ete Judast go*=1ims AI.ad a3610d"CAoD IO pua 1 - hieatprasl
go'o auo auio. ci' rNI P' A e. bt' rdo$ n sa , Y It Ja hi l a . T g A qua Viene ae gran inbra del an. noer .To6 Miguel, ha dado Ia velt
no "ciiele, r a" a"0.. nO baa AveTeu do las eetuotr, ha obte- toyea del pain. Supongamo. vendida ton do L OaNte?-eo diri. Pues A a- mundo, Io miame que an nino yu. ba w eat nidn d ae docents algams dice. ans east 6 astablecide. one Soagdnt contarinf inllan do ama., atibormo- Ul... No hay ditrio conservador qua
se ~ ~ ~ ~ ~ ~ feserigi sen mn pes. Parr' Sams do gatia i mmat" es e- ;;;ea;W , ba l IsSimple pallbr do&da de #nV4Ld .A conami"a qu, saw el em eiees AJds oa
0wf" W _, a~ociu raaarm. wac-,w. batl slnlplbso 0 eIalme de Inemanac (A Juda. no &I

0 ilw d ArteEL CATAHRIO 0 Em3,ye1a, I] s Artq nia .- 0A3AL1Jh INFLUENZA

Siempre la -e. naieu 7 A calam 6 r.ms..
Prow.ntL L kAs NovEDADES o.. apuoarn. "

U e tdoiae man. a, o' . gas : ww . t
nele ana o., n-.
35W a ab sewa Iaman e, uaeion a a a
ecrmel J.0 s #4m" *'MM -46 onesedo;

va. .d. 0. Sta.... NI. ac. c...,a,...,
.A 14 s uprm. CaMO as, Cbas w A-. ,
VIC 0*4h.lLa 06 mom. ade hoeen.. A lee
, rV L I y dl 3Is -do 14we in..o .-e ,p-iamI D e 's oa 1 ahama: ul1s, Lu
PotA)R . Cu UA.KM .4aoa Resa. a lijo Dr )LaauoI J.ha.ea v
- 11R * IS Gt- . tdaon tesie rarmacha..


as . * 07 dart. e.1 Uuowu qdo to entrm a Ip ruIIed a. m tim Ur tdzu escad A is.' do do an alma qua la~ Ruove dse. fmas 'odia mono. do relirne al eucuohan
pamsoa do saeodo: adle toil Is aa , t p4 as pomas A part., do . ulo ecao faqtsclloa alngree olantorce.,osmtre bas
egm ot qu dvautIfto. , rd zaJwasca .ejjn uyoesangro.! ' RI 1anm. iqtoresnbs: oR dltiaq din sale so moaclaba, pesar suyo, so
Sdo e dSq jurado -iM ,'eillo; InlineI-png- do Caruaval 4aba prinolpie do nun macca VOL.
-mto epero e ada slpog al- * poro no ho y paimar r . tp'vi a n maleea anaro disas. --jEsta neehe inr l-amaraiaraba .n
% oda tip los got"s .obre to-f E aquel m17ots 4ag4Lila d inl4.-El agjuro ueti ama. de
0400l iiUsa ineie paslld e -J ~ La mas do, lbj a barba een (crne do madams aid - lia. mqagorraml bas amorlles, y ao..
pass~~Is Jbmota __ pge. aw"



dars mi '0 'i to tor gna, nl tkose. ba pro AsSate al oghe, kaliddom, piart aguardieao y btes . I ame
S-VanoM '-iT.. pretal-uan*e J-Oa ha lea co04 de a. -4 tI ,~aIIa muabasbl; pr aeshoenea, treos per front. aebram LuariblA, ao lot daa4 A ml doeat-es 'e p& Rrnaa. a g, a paa qup A do le elg ai l.
lapuN16104 Alere 30bmorea -nr loatgetado.bsaaaq ,,
adarlie. demo ;1 = ..gd M ft lemba M tamo tals at i~ltWio&saa -m., mba, A pcer oa, e



presto; af. m?-to., haa 1asi e ge pots) . La data e4.1 ha- N. ise son a dsrhla, y lona6 ma gal2 s- , .o piolme.5 Wups op4) to. , -ta ag guarda- to do alogstn.
dos I=t , berado za!= =Hg"I *1"in a i.po do arra lla dabs panep er nte Tegme , Tor. vGinleiec



arg4 lbilt; poo ma ha mmad. p. renta. * ', Ai T , I doa; do aupas om Otro vleseltad
.. ec~as em quo Juan Beg- M 01- abbf jf r ' mu 1ea1 gqae ooe ade -i. ste ra nobte I , lurano pa at.
, t rtic, Ia AtS' pOr W lB abal.aq scseede abia 7dW ;rp .enesKIt uor -o asetl " e.
e.six" tiomp do a eiles hallaben pa7'tpuIto do ar y *raim. 0 e a 2soha eame ia 6L" a ep , roati. I i co. y gom
da s 917o to doy bes .i -iaai frm iendo .1 aloansa- i ochme Testab no A Iowa conoc"Iento do pasta aouclda.da ia pal. yebolA.. p1s p
can, st peqae. aai me coarn m. mUP tl JramoNi- escsn e antr ol too la Jra Ua do Juau en lam prinroa ai vI a yn a.- I sai
entooa, pies, Iqa le ho as td garautta, y ye ntciiwo 1@0 at .1rgani ro edI debA duran le- .10 an.ula. oan gesto. no dmnentlan &db a i de Iso toJu a riog
'amUs lea O0pItulos quo uu puada guoba sa- saa es. aihp -- s saetJn gau,
Jun hi. 50 muviw euto pomr to of. babia f di haeladase t oo .e Mberamo mootrado ho1 : amder y con Ia LmpA Oef.
i lasua. 40 uuevu u .r led -- boded Ins jumlnt da compact.0 pmnto bae o4 lrt el. is.s a en y la Aas dca.
Ia taberus da Ia Jirela, Is ot.amb Jasbn ad o na doa g Vato j*hlaas I do u-uea.
mnc-t ays ba- mb a*1o a ca n. o ot, t s. mLa, hijo no 1- gntd* I
-ibless ay pa , -d.joi sel lem~ $. sal-t oo N to padEmo.ult 'aa tnmcd Vi kIa oa ttl dcl mdi. -,,'o 4ad, u -ro @a pabreoa ap..-tme Me dambassador, bgs eno- I rj to re tI6 aler P a ue 1: do el d. haea )p ta, IGO pr be primers vaa en sua 10 "i al .uyo ornto ta el on.
T 4r ah a, puw, pdn aq pot dejanlo pese. -Us Ilogada d .U vaIaaonto c3amah s 0dims rApetla to osttl@onea aa A Juass, ian. 4 A e
I eu IIIIr us an y a J s mooslra In paro A . gJape ene too o . A- It'daia ein
,laba *uirdo 4. boo bmsn of r- ea'w o4.bf. take Is Lutiosidad pe 64 d sampredar beempo c41 mi az J amsaaa cm a. me dialgia
Cou, , mdue wi -Dati jure po S la memo- vamEess, entoucio is a y 1.. toam Is kqr aIs 1 . dieLa i &Dowse y gussls BIWAa
t e ot IdQ&heda retbiasde. nia d da lanI vs aerboo dyaoSlsco m motba jr Ia tergie sar e@sN as a51IS ea a - N. IS "a sbdoaro" Il dA Mouahond.
bleat 6.ilal iqa# n on*4iglagn -agglgage a: I-bm .a an mmdto JU4 ujisg lts




JU40 his an jouvin outb- dptma A la al laeoalo. del papel gine rs swontabaa, y pa hay *%e (ConI&aard).
.1i OlV slr e of demo Pmi lgaa ,-t-






IN d In d~~AUR ir 6m


smajo tdo 06&hfts a 4 A sea lijft y Sw1 waft V A todo" "r 7a mneses e$ vowwros. do "eall. de et flirr new I I gno do ol*a
i Is dmwpwo sm V as demioa wml9al I, uspoids~ do car Il, traes Mie ta Ivy 1# mweaisobia AiLa A 4d. t que *e g a RplA V60I)AD dow en wiu om. " 1- b w ea to ameinom por lo inesim 10 y 11 del wrihle IAblas de follAs oide amy mat meri R Y
am de Gobrgqed 434.1- 2o da ImC t parn cses.. I too, NkKI 11 411 ls pii
led rEItIS per an 111111H d ma- 2 Q.w do t par I l Dn q1dmen m )ad& falleto aliuno, no ad lonkeado toonvi ft mo a" rot del qobertedor wrtW a 4s a siq duig.0. annr MWA.AJ6 IS 1A
delp n e Mum ea w Wn , integrals. "do 'niho quo el.ag, y, Jagiudel e tfrAn
On asy prhoweel= Gad ro m dee0 pvanion rAfloa do I no Y ee raes insultan Ila Prada G o despo le
d Ley m 4@ modo ed -a 1iin aetabl'elda poy a@t j:42 -4, Moor an femt ata l
o j ae t ysponfea y alirtedec M ' trnin64 On
e sedo i 3. Vi o i lM Ic ii, Nephbli- ne qu e la y 46e1ce3No seb In pre n pPo lo aewncie dies* jaa ,Is Ic - siee A elmnt Alealdee y Ayomtaluuwgrs u eado dos lenna ee. ao propic . Walwe oe ftrolimbr , y
a1.. aeda o iucluya .1 frs l mSer dearictor y a"gem empetamb -s 4 - Is M1 Via"ywon p - W.opnid. ye bo 37 loa.n Aae ton
41% %;p aazw la0 AdsV eIattr'atie A m ho otoa m4tudo, pern i re lpubeimo Wale D*sed do sooces.. at
)udebi y d10. 1 5 o rel is La y Oqganioa hehnra logr6 epat doea * e.Ate do Cai7 6 desoda yOiotasS.
les. JAdiii.5 1,, Adi . - f ctewi e ps Se e t - donU 3 leonqsnta r14 & dselb 61 obofos us qaariS roy i eo darn l oo leta dw d 8ld6 ,pO .. y pd Qu' a epoct 0 atbe, e h m'n a"
FWP05s 410ella 11ad Vem on 4er - a de ell*@ 1 7i
4 m le soa o 4i0. e I.re eSI * n: dunetoe. d .s , paerlde ma - er 1ne quo &tacta i- ntea d a0 dus y - "I arud t, ais doe att comm o X otiegmin ga p01e 41 _d Soo - t o o se . ei deo ra A ,kp-tao qul dorak do a. d e
gbaeada 16 In toy Or O514.sdvldhsmw *ese O4 Ji dameoled, deuA .moeblc de -s -~ oioto docy d s o e
ca o toeo" mpla "Ml1s tcmoeo . dEein 'e0, vring, eonS d" Me maotrtat eoI E 9 dome hete e, wto io nolate it p pie e
do UW, pi o san da &a&" ae o V10 1, D fe Ju ag a WARrill denr, tnr el Etle ri pa loas oan Mta ofl im. y e , ama id m. pr o sa gso low do hIsm ' an- N roismes
aodl aitild tas3. C~. Jrudaaqgy Ge &Iee Aajot., puoernow." Nuss m we o e d m~iose #noi"ld looo d4prac pail roeocca 11" aoorac p aamsrhesio




an vm "oaerea Mohlee e arns .0?.- . (Isbartd V0relejtnqal doo La confunu4 ml trt ra 1lder; Irat . le yo Is y potdo mn,* ..srs y dar.EL11 Plan? Is?4Z 116 41 "IV Carolin tea # fia quo h a an



4f, 01cune n , pruits la eaIretora It a4sfiet i, una gram oo@ y e mstuore di q oe so er e z ryr
a Ob&erade 16 "Wards; r at be. t*lsJores -deg he Antonio P, en ci bereos der sa tIeo, Pem she d a los qie .,uhdo Me- HIt aA no r d lea mIdim;
AhaU I do am0t. Da, J. Wlu ar Demlieate, d ontrado e edamr do Pa bri&l r( I cissotIa ar 09 at, pOr- de Meck". 1inf atAnoavnlo y repoto4, dea ma oiouo 1t mio r c sleiy r
- gu to ma de Ia Df odu do q ma. don Re40n drsgna., onee* pesem abs un o a m o oe " y Vhgal pdr Wu s.o, dl tergalsmoo y nae podre.s dVW
feosmal de Osa eaumadess, ayar Ileili be 4, s e ?ieni, dRaite qucoa Ue " e eombro * aaI? e l War*o ad I u b Dr. Luot 2m e nl . ote rvooctUuyaata s ast0 boy c eat klefre RW 1 GberAft rovsioal o- cat o wea 46a puiodr.M irbp I UisioaA t i p.ar9 I s ' id Jte.oo o


4.. MeJe Pinallos y done A e Pion yatc bb, a. emf gd @ i
pa fo Mtanane enbldvus. Lersd can r~an f ril fen oratmaIlrsydamhjnnoe UattsAksieexcooft



d ,oea afoya. A tednssolin Un hrwid qua ;a o data c rtale maanl . nt cT m
yeAs, y Preelem, y IIOcAI o n Heilel. . s ee ~arep Gabriel Apartela La micta auerldad prove ael al, ha P Lr eo alo d o que 10s lCOnef Po' re burde do Maurlee dy **r1.e
y ESL a tuI en 4, han aido-asto. dado c1c is ocrerla refeea titn or eesadto . W alofro n red nto libro "Le a l. ,It .J 0JoIr WilIPA. s* p r @U -A io o. quoe barrio io" r' -lat DW""V', 4" 0 "'" radiode d lf q Coutra-ean C-aDho ds ''----r- t--- IS*uiLmo
__ k ci.. do midora y teohe do 4o terido emeuslmente, ei menor N. -Porqpe ice amnhthndos e me ha eadGada ri lecture do los e.. ieo eesawter 1,t3m1e ate, pars s tAed j fvio en Is 10115 dro Guerra. seotir is nostalgia de pris , sriu fo arti quy U i bpor quorido doe l ''a'1"aso*7.s" p..a..a.s a
- ol"-E S mrltjmt dtala mo endra (Gu4ot6. k- -o eMentementg, malman heeho. punlblo tor Montan ce relIereec Ig paucedente ' = ....
La ack- dcl cM& e P d:r m:V Sierrama.) Gc cnt tal do volver Aatiii. , en I a nal so muestr agradei-. I" .re 'I. a'eiebs. i se . bas
g o e d waue , -- e ras* s JU5TJG N lon.o If otro dIe quo in PreO do porqo o Ii orui nilradcr do los "4.909.uis.ruloc. astini.
J.GRC - , able eaemado alerts lntaaels al aeor peregrines ataqus dcl etude libro.
LaGO Tsa 9d rn eretaro d e qu t JeI, r eandOlc quo o &er h0b20 1e o11.p1ar aiquro1RNIde les MeressiGe, h i a Soctc s do TrIbsan*a a ca to auciera 01 lIb TadI Is quo un caballero como c doctor En todos los hoalre, debe I promo so ha tornado I s& 1 del -- Vays tn amer al pato... do Aa e, d e , d terascom I 30 ~t'~bt ~ le 1' 4.Ada yLamros -i ta eso artimo Maft an nacd n r# Am# l i o h a a tonerd. us fac do




It Vimsr 8 i ..M do quogad edri favor do 44 eArel n , psado ocsi ride, ands co c OO ULIO
'aelSa 64d pOSI0Id' Pec 01 0016 AZ- dirigldo Ido ii Rep1- NiemdsP eAa 'trs Yu eluodao eta Cube bana; 3 padre do hujes eobano,
S ete dd., . b lie , i' t a: -S - hay p o o m e o ho a do habe er edw o do 1
"Ilo d, - do s. u . quo s cntao gfosea ee n u sinrto e Fran e, pudimo dato A u e
evia. loya local dada A sae am eartiattinI ftinoheW ostes? y taformee tans 6 oda l w. ma eir
iae dl y e a Ocealto Oamaltlva y per on- e lalian en oas eludgd-- sm -De 5&Sigori-aliIIadOS--' nta qurjdliciera oi noired ye.
a Mmubldsn e so Prdsora, eag del o-grgdo jam freneenaa 9cr Catalina y b). -SI-c AAng namieetra quor tiora-a que r P lda
noja qu e thomas -em det u l, r a , oere do ia as- Vt r s el reIfere t e lreadee ma
egde arms n deea eA lee Ayuntamloatoaesym, Armoula, as quo raeg --Mu lee fI$Iqias ajo Ont OaSYP M -I Ia inujer errbsh, & qulom, come di-l. Imrrwdigef
~Zino. psarts all do Aa






4.ded adoptarol 5l den pars lam obrain do odueolAn puoren, sine me boben 01ec mA c mI l arttetti, llama M. Walffe do t
S. seordl quO eiats tun dure o tigh e prado-po dieh ,iny tisna en un pal. roclenteanente 4 ee el seP0 eeonlufuys 'i"buena coposs y aiadro ineounparn- .
swees it o ae ee, - aei . y eaeog I toejer apliomuii 7 tad. per lo matatsa y ci ha eno1.1a A oalqnler er10t9aato. .
Ia s ft ' ddeel ea Jeft ha] las lnuimac; y A qu1 gotmdod pot jompleto anos -iM(la POtO? VIL A. BA AST.
tr y medIa A nsia y aedie do I. este bjel, ha evmsuodo, y saa eeno aoa rocurs so van obligedas & -Paste buballea. ktAJALT &I ... ow.dlae I
Lard.. ,oost, antoat eneelto. no Ic ban ho- 1sr i Ia earl ad p rblima. -Que ao oA grltos Iq Intervendoln JA E A. Hamtea lsais pa-,.
I~bo hsdo poi utonoe lde las ob e eeW 1srlelretmeiou do ecoeamo las citadas do Isa dad h do Inateryonlr bra do kJaqUeC&" a. ha hteho Un! - m~socmunaye
"' seem" so 510& .noe lea'DAndoce. em eat (ntro do do as cad y r p - proata y nEreament0. Cel na"ne a n6ne rdo pr aeimaeatea y Ia .idtaqd A lea quo mao quo uc era al principO do es ei 6bolo een quo oean vorel 5e -En quI formal b trat
Wee Irm eon ultaidad. s trnanforme do atema, is ri- I agradearin profundaInte. , -E r n forms poliberae, qquemando tes quo no o n ta pdcics y cuya I TAyvie seatE qut o r SA rart. guroa Ppliont i d esac byes, do Los donations don quo on las qail paltvor -n m do piretro. G i moa as Cua a inargan, tot sporsl is a-la no fellito A las OePN eon anti. atueva pronailgaol~n, no ha querido favorecer, me adanitirln cja el Exter <- Lo musmo qa cuando netirrid a ma nde haber misoorta. mis ct-eis ~d ceimn I ordu del di do Ia s+ aoouaojar al Podir E$eeatavo y A lot do dii &grado CorLzon, de a call brenca l n el b - San NIcolia, coa pbe s Vids a mo esas one. r lLiarse Ie&&I s
cw M-P en! -do ~ f Mea do Teadin motive an anarcl ettn ralne 3d de tdequja olansd- ~ gAu~sFesa
--& b=14renE te: -- I Yn ba oro tiddtan Cuapr# xr to duo tloed odatlon :Suwa uo









o r dr o d )o a~o ' c d e TPt d ento G mez itO e en ~ tro, to d u d rr nir la, d 5 .'0u -tc;, r u

e s 7tli - diAorote inter*Oc re- en lot eWITl5 * AR - N cl i corn si Piedr e tam or . n trabo jar, n i esquier n en s y s6 lo H oepe +see+ + e
eligkIsAs del p aemi s a os aaaapal tam el prop lagto o -. rA iDsia SS suae a n red obla i RONUETI
L selor L*dIclao iax, q Ta 1 4to oneasr s ncevpa ids do les O A- AseaLcto- ,, e es mete sintoma do maoods
porqueo huble incites, olIjo quo em lo- oiican. populgrcs, quo sen 01 do fis- -e coanoaat A roes .jae is Sais n 40 AD~II N iicsai tlao, Ma eureb "trga d aleia OuraPInmedOata argo dec se oaoeosas& tenjaa dads.- sabser La gostlila 4e las Corporacto- eud do 1o Criailnal it, 3wtio do .-- alnu oetmgo"Meo rtnd aiir uan eit W141ne"entir an Vote LiW6 - ace mnnloipane.. la magmida aenirs dade Laisa Sr Dr. Luis A.b Bralt. so ta jaqudps tona&ndo sedativos Co COn ba PqiVOS n po e el e tEo , 5p061.- Per as elrumNetauoiaa y eon los 24 - .llan Prasento. - me ci hoimed broaao-aoltzar que, y CIS5Al/LLOS
' ie d, 0 am ag o p601 l IOU ud sot ew deSl la jam -a e faor - ue-stiaioente-, utle -a4marha-jama rp o A s tafldw In ot informs ius
3" IOsP Ot( U1 rdpa o iesquo M 7 nd I olta5 a La rae yi gur nFoototibloaontey__go
benI$ Os labaws 41; lNo pites- Wiide.ooptible. 'o modifIaeion as , bprd een se con quo, jusgendo Ia ha r con nlgunos Laoao nfteo de l . iti- - - de (aren do a sons prohtbliva d le pati do lAy argoens qoe le B Adrp gate Le PqraeJ do L'Ameruos CIenrele thirds y so compirta la cursoido con Beba used corvom. pero pa.
coioanaaa espm r S 1 60 &m0aktatIe ures at Ia ddeo alt paI"peusd I pe- iA n d ea I r tiarra d bro y pradoe ae l "s. daT dw is Ga(ena, P1.0 VIlli 1y Orginica de ad .ap. n2W art, lIeas M.er sondl ator, y la sundc
* tet m4 PM5ente 9 P eseialm mto rcsp.0t9 51 78 y 193 SEftALAMIENTOS -PAtRA H01 lea Ias e quoI agriaer e qd _____________________ma bays eldo o d- lespirador do t
Sosqt W it 104mlns dun 4 066~O o adoeo a aitie ]ytmes an aua paino quooJ'07t agad-=l amom yja nor Iom
f o I a MAM8 )lairodw as aam e ast sa*I atdearl Ymont e rI Mutang yeAshe oaiei ratao Me I1













4maac, j dee. p := w .ain INs igastita. Be a da. qupso taa -Ilak Pee, el cole hecho 4 d

tons ynmawmae de' L4ao y e7suods Is ecto d ao O..Tr btra Luma Horny p4r 'Vine Mr. WalTffa rooomer'dsdo &
t1ao idnrs Homitaas(a Joe- _, I aea.O, Peucte, 09 P Fss" Pea- aw, Io aar yb PrlodtntL do Ia 4iheue- ?reae tee edi. a asa eItormodadon doe e r O enao,
) p 9 anl el.~ bibojoneel. do s. "eqn oS lc, BeeTle.. Dafuaaaer, ,~e~ co Praepae em'eta eaprtal. y ls troel seee ~td sii ed bae*e *ma.6.aet.s.
dpbw4 M e orof1 dob I sh e a ceori A Is ~epeta-d aeo.min rslaita s int dopode Is sannsd buena.ra proleddee dooe Ic.laca meibe













,m y, wasi ife lea on33r y 040vortu- In___ __ _rd __. eenSue _Y oos qu -tavo Ia bondad do rnue ma. c
,ouriale ssr on -e ospil, y7y A viuitarige, e lee cbo daca dias quo _________ __ _______-______________d_____oa beio em aeai do dual.o I o et Sale, Ci!TUd yta t y DESNOUS iSTIT. EA
-6Uf -we son eraq tie au I ai .sarbl e e ra e n Cnt ..















6040146 _____ 17., slo assa A Us PnRTD w i4 .a deter "a deatengw ino dS wins linpor- - L-A U1ICA pars torar en todqu col-ore lon CAE IO
-___________ _- tra m e penroemd saeele 6 e t aieder6n r d e gbee qE d fama n- ,SARIA SIN DESENRASAREn luan s sa aquuae.
A - m asid t ibe e lao s Conwcato- ,ropea,-y me Ser 4 eaiesAadbe MO ~ mde am-E. aaeBsetl aa
.Talef y prolea gp i6n ste do soe tan Deo dadn del qu er roaida stc eyda e y vao erroat. tt. conotucnr re- ___ s y 44
dAlen ec*ta , y wetrietva. k1endo so o anta s..ey afinlhdoe ss ra e enol - Ero & aj pals, y oltao o6lo no
- t~o, haic 4 ni modids t..a..&' as- iesp 10 junta quo sto Co- nosabro aatioo teutna otro. pudo eon Polil? CfVA1"ZIUMe*
Ma ado ytmamlas Ia. illiativa petioular acer..uaC~ die 6 dcl eorrte, A-4as 7 tJ mMl adertooaltar, para quo laaja quiea. pr &
elome . . do Ine natdttdieis dle Baalel, de do a gedn e local del I1e%, Sa no c anlcaadoae, puda an o Mer ianii mi s M ar
7t. a ay osbtoergi6 olemsotttl I s, de fi- , rdgeaadlol Is wanq ptual ao Infereal, Per dew dela A astcd, es do-U1AWTu.uredomso
e Aslelde a ala to- cog a0roki 6140 besafe.eeqls y qel e Ji M"at- aEl gratiat,-teste Z6e no han fala- E me fh Qes. en sn Ii M USAY
]w11. Iaretdar don MI- 'd e ylor maci's a eago C suptir naba&s, bil 5 de 1909. , do n' J. quo has -pnenado omn dyo i U.W!a ii Jo ond ye to movlwnai dis agranjd, &intarw. a l dubio, a] la qu mes . apoanon sdeniigo rae., anas.id
to ~ ~ ~ ~ ~ ~ s cvabo DRO mmsid, * )prpt i. JUOE1 ANE f oris Tue od Smot deo W cil!



















5evLs a Teeoe. ea EL4G&7C4IMs ___-SUS MA RIA BARRA0UE *1IIW Aaswn I
RLPor ai.al Dego s b 6 ontnd ir e ~ onyl otmodsde dossm. too dooo 1v o o v o ~

















m ea' et ias aoat. daives

in d.cgte ModWS p.*.in. Os Pea. skm edetw Jani 01. Aa o do..
Aft " antio No ~t"t 44A W5.5..t..pls.kaomieulacnr X&aLiaS.Dr eA aat.m 14 Io trondo seeaa tivo -cn Ita7. Medan
mod. Pnti n 1 e r ea. ia apo .laft 4411 61e OA1i Yeek sQ Ontoe~ 109g Joe GseMae pr gls E c




















no 7 rommonnm fi.s atarm 4. 3 Pt4- . d - **--'se,
DR. U AN s o 1 G-I2 A l b.. amig, syin "am i Y, an e saatr a -jal F ,a tt..m. ie o f Sef. - ueagee aTinc
#__e___ al coa me 66 saa" lema mango
- os U-S 118lo 11111 . oa t..rtaopmaos A DE'rZIJ4!5IiU e nt

01. haco p pelaa.-tse .e.- -n e.e- -. < 5ie a.
Rena"rieo. ? UIAIIT Ii , As
-~ _ ~ ~ ee tam - CLINCA GUWRAL FB~Y IRBIO i&
eandows "n Ra as1.ae--r es" o. s. -e. 'a vismif. -* par "am El inqr y .1 deapagrrdsble 4. sa t4cnocum, reetsldo por ia
parts do We o.galasaws a - an thords y se eamte *o& olidtsde dam a ane Balloola ANE MI. i A, CL PerO t o.
T. - asy Ias . y I pe aX dae astE do tida d, nao E promadDEeim.
DOEN4Ool IN Clir o Y Le, -ai do lEC 3dA y
makes; B to~k~a sa a d ia 'qu ta l,.roo d me l no o bush de





den'' e s aagabraurq
de eu= *" fty " si w
de tea . *gt4f oentemfl"&.
taes -intervles
pud% mimte a Ia m'g
do qoe 2-16 tarde *b *d44
'doe c do sareie qu tieei nt-'
- 4rs pet. A loa Vimientes e fd., Pace he o 'p'esrar bq i
0"6 i.AspPOci. Rn i 1r6 IrA 4pa'A fla otz es puaeh odvestlf
moo insado A "ste emesMni
04d1000 -edb pO&tla '
do lo pokoo, to v qo eqt 00 etry ato ft 6irim ePRtoS,'"
WNte un* W&WOel en, T~ =04bofon&eL Per9 ved' qto, y, croist.a d# la vida espalide, estoy oblig*do A re.
fsfvate i aop 4e6sieer do wa.'itontuftt 'uo adlb por lo quo to,
a en l , ntmseraMuo se.
ble nrayi* motin por 1o
quo eao tiopedp vipomipo. * sbedveooto do ta enaoucs. Ien*Sw 6t4 do poetso acm revols q" eisA etnt t6dioal at difuod& uo0 Woo,awtsmbi~nM wti;y Peblo qo
sieste Ia. grandles ide %de ci putSqu so ftmocru La iftoria11e01 oo rs. .tY ,reton por- ceats fu ooi&of pO
d4o l n a. A de4r 'agds e necee'dA1a ,4 t9 W"Mo, A
gzinlo'sslinre si~eo ~ n
-no' I 'ezei .


eOsteeu- 49o0, '1
~'n bpi' nei ' 8
Vo:tnsco. tajqgeo, tn og lz
&ode ontfor do up pb1. iavfe
'pee!A l T jaU lib-m



Cfl5t6Il nt ia; Are5tso trt Vstg, y

rtocatIs iro* poo4ntas.
Tod46 1,toy. desoowudaf
$4 pasLm "Poema" que -el sutr, quiOn Ubfo. P tenr; y tenerla
i occct* para, aeirn Olt tiled sbad~ ba o e* utlaeta
demmr.e 44 wk 14.m poftiksu Ie mt. bai*ao
do topa*s tgodoric, 'eA vaguwa sue pnrweef das eA Tri "oPerto
tmapog o edo s.=is.
g n s o. T i e us - . I ou


as p
MM' uA - btre t

0etded Qututaiai Vie lbhqalsan


I


I N


P ,


-'I 1,~' it - " -~ ~' ~"
a


IMMt
-
ilr Ao A




ri


sigis tie doatslle
d40oa, ma
oe idu 6 44 go" 44a,1q4m have qu rOe presarn s ea quipte~,bas~lBfla Isbot dm ctrofee
c* f oIs e& t y

vieto alcPro cnen b' -No eabroicipes,
*I swebonueee elsios, 3s struettrra do Is *it do e requm.; ed, pore t
wggri . S4Ifn.

~I~IIWa netyieaIddr oon
SI niet. elg'upa vos el*' pfw oa aai ondri ta e
ieled igs fleL ,d

Ni etppq '' sq ddowa~ 14r o NdilesddMape aengc ci ccqpina poeta tie temeba-sie, de toils Sa pss ebsc. E tomt aa6; coro
qu d~iAe palpitoo16n do 'pie" ,-do oora& fue
tt.arso a pri tpaedo r



do 'or IaMioto tlio. e C e -0044" 'm~o qito tiugta otto 'r'tlsta, ho cd et ttqp y &2etw.diieroir'c No re* Aii s-e

dhflePl demoistree, 19 Mcrpreqeds" quo
goa su dl m46tN d~its
ti -eyc~~e i





tiena pooft s ,e to. fa 66 9MOP " m& O







Ato & ':i&W de p''



,ead ald.f u queIl.
7vp tlmwada , flsA asnKtfO ,Po dussrerl teood.: 'is's.,za ioad fn y bo Ullm rturoli eoti e9








eaa* 4fl. sfine f 'dir.al-hoetli.

do em ,pra blt y-keeZ osn ue""



eos tirso wadtfae~ scua, , tiae, I= 40e Is o res' e - n
e ta 4ar'4oi-taab pe .rcp xNi 'a IVras UN gasi m& em. a"A Pateea ro% nvomaglw de'-p't u,

no e e jatri , c
viv-fAAm ps epoar ssOtp,
" wmeeq o rnta*


tr I. or* 'a ir e'O 0 Ovp 4*mtmd m,&Uhpgei d{ ulfu o
anRy slenado'-itu coniws5t4 da. -~Pe V... -t tl 2 t o
ccsla a, ,r ela ,
.Mit kji * 4at ai ~i
)w1 V ev Lre wdnao 40e d
c op osaw t atj&qu r ~ls

,Nqimdifinqu ft i A 4 buVV4 4A'4evs pbmdei.-t


del




Sierrlas Orradcoes Mraiw.













c Int, es.c. tv an (cif
- =14*NWWt,'6~k~wnta

- ROZO44D aAA4=lod*ois k "le


amUF".WKA& 9 E4


a


'La Mksde Vga

-4tI





^ 1 .4AwW4
*w o n.


L'

777-


Ilasgos oornb estee son treeuentee eit Is *bra do Ednardo Marquina ltoe ma que es en rlid& tod ae upoeile d canto de ziba.penrecl6ti esperanede.lDo broquo ehora jiga
A nloot .de todo ibroto
de es6O gr 4, oequ ,ade, oe d a Oe p n d blem , una
m rmi4d d4, nIdoa rosegaute,
qu6% af Ildeiael porwenir, Qpoioqpqeta Ma videcto do un

, * ' goneraoi6n ettentr an poe.
doe Arce tiede n vlor his
14Qr 10 vigorosamente quo et41v eatimnitt &d etivo b una
do I.hiatoetede Espaga. Y tl to valor tiebe 3 it~iil oxpreisadu onmdesbordau6ntC Atal i s ettlento do espeftau, do faer do
lI juvetud ontemporevea. Qua por o ecte eUbr syo m-i1 .a
demnt , y mo debia g sobre
61 bleftolot td-en lto quo ho* ae 0 'a un estado de alna; 14 'os caasl profundiemgnte wniada, Taoni P~blqueb pkuto u troa me. od ,la grandea d aie detino. PA ines to; " staa nIas que lan do oponero A 1% o uraios pesiwlismos. ' I ..
Compare & M Nquimen Nfifea e
A"* noe . t por inAsr dm & y
Aliveisfe t uoott o m. ne mua. hstbr a , Is juveil renovaci6i el obti. mi"* en trumtrs. patria; Sino tarm, bia por4ue iuteihos )ea4iflca4 do "'poets. civl"'do Is, Espatis. tontcin7 porAige7. 46iieg At rAi Aa tambi6& uu do mtospoetats A qeki loy egkIcamvseen, eft paabra ilianista, 'i dietad-ole "iil;" umo tarsbiez lo tu# Qln aca, Otro ban qtrid :ver en tu 1-ve iriniaeeucia "vletor, bupesqsa,!f, Yo pa hus ezr4 t4 ws prhiCras tcepomosregroe oy no Oebtio ni matrowo Hugo.
Itecuerdo qgre ern iunrildable ,tardo aeivai r pasi. C t etl gra'titOst, tro it ra pwaehdo par' ios-eeu k'e osque uitmari; gu"Kacaw't
r'oi'KZ =rd ntrq t0iy6n A ' no m eL 1 upo, dweitara odulaitq ,charja ealltrea nombre far quna, etro tahto.rod, u i ran sali , 9 ha2e Uel pC*ta, quo tones 'omaba a prpnd deo lets, -n omptlio elpgoj-o6 le 'puso ,'la, tde do sntrars harto iAi ffldo' pel et&e feer c6, ?er9 CerttAme "Cr"'I toda Ia, w poi nlro4 poeta 10 .ufoidfa, seguro de-4ue sles rtzisne
thfgn12, 410ohz dl edad,y quo en pocca ahee, as i an erde do pgo trellat' t toda an pnfra trn poetad t pesonalda robmuts. eqol tmiaestro insigne d da ' dtq vivlfts.hbr? 'vteia quo iet b i'ci 1 P1140 811Yaticinuo. 3%
qu,6 '1 onb tIene ,
Jan rnt Oem 0-p cb.Oet



.aibgm p rtn i : " eA ..:ss cs
11VATMU~d 9"eTtin4oA


tio, o Se co omp d un prelirle. cutro "Palms' y uft intermedio. Us cono " duleelmo poem. dentro -d*l .ran faadro alegdrxco. Es l poenta de is.vdadom4aticA, q4na doloso hopre oreMio sde a io Ilusidri r 40 1rants.
Teti fro reo &recei'do do dc quel 'origintlisimoolibro de MattinezS ierta Oitilado: "La case le Ia briniaIVdra," del quo en Pit dia babl loten estas elomna.R oy s etic poeta, do muy diferte ,lira, l4, viene con un. esieta, grate, dul ft mb m enttar Is intima Iklezade "Ia osa.' Np abundant en In Ifi-he capailolal od Marorie del ogar orbqo. Marquira sovmucetra en esta eC de su .Iibro , peae una intiidad belfaiti ins.; euto VftdhroI6u 4omketito roveIs Ini neva 4e do su punon. Amebode apareer eljibro, y sit n han meaonado Ia prosera voeyde Is eki. ties; tengo per aeguro qo este canto de is vida domaotksi ha doGe iaeia. do com tna do laa obre rhie hopdas, IA.s IitenmaS do Is aetual 1iterattra OapaiolI. Tengo tambien por segu ro 46 eattofea eon do' a quo ati -0I correr do bote.eno6oea A a hermrosdra de Ia ipitiei6n iterna lien estos "saitos" una externs ar, in i ineompaftble:
"LA Cass to e corons y tees .estlie r eg forms tuYa ns In tormatora, r to, CA sirtz. in eaftel y at en sidoi orqu61e sl0p146tu. edaVa os tA A
NoO abfaint4 quo 01 poet "eMI" poeY"era a eroda de Ia intimidad tab lpen.tctnplada, i que de-Olli iruneara tan permnas notes. La lecture doe ptoo "alai," dejan en ini Capl'zitneidxde paliireake. Ticki sabor de pisticisno y wrif do 4trofa bIgs..
"roud mlat aeaeu t ;qu ors, precise que guests to pare , Ilda do ena, pa iseanaontri i0 0gratci. at iaprotIo. antos. porque ro. bell&, oU6 tan betll.
Nor an tt. At composers rTj coa. ImatteAmmist
* iW mo fund* oa li por tat masers. que mirts .a ti'mor., ruasta.

TOd4 Ie b -stt Iae 70 moy'. iit I tei Antant. s4et, era IvTIas: itue, t eabo, eta'y mamim' I no sd ,.ungerta nooea a Ii'dstti*r laant., I'--'
Pro, i.4*01 mointo r quo posmpa
e 'raiog on naeutrik-cea mue, Ur!a, do bnumaSos.no. ames
y paamos W Sasas.
'Qin iponef sp staes tiyfaapuebw m4 , oari- 4o 610W .par
ge ot erztrgvca 34 iegi de'eut4 poefia 4nrpirado en los dulees eworee ' 4e mfsa, aino itnbifn pars mostrar 4 ltp tono ineital del libro Outero. b ]o, n qu Mar4uina n
bT Xaei a intuaw s. Tal vex,


de ,rrejjjps; istid~ed ies .


0a -49.4



to.
mumdi AOMU~z


Am~a Adz-










IV J' 4'% e,4


- 0 ,Ow


w1upla j


tT'


Gow, outulo$ yI itabioucs
La roseonebilidad de una revolu. ei6n niett-decia oethe-aro
patede r mputada al pueblo sino a gpbierno. las revolucioneason radicalento Imposila en enanto Iet gobiernos eatant 'ispuvstms A preveniria. por zi6edi6- de coneeklones eiremrstancial.
Dien so advierte quo. Oeethe era a. couservador decidido,>:stintivo. . Conrerto do evlas paabras puede ser, el vero austere y criitiano de Carnielle:
Faites votre devoir et laissfc* aire


El xabio astrnnon Ileplero tenta eu 6caslohos lugeotridadew -o nai.de.o ouidaba'dA ver etr' todo una prueba de au tenup filosoficoe-cientIricos to smico-goldgleo Un diniientras meditaba sobre lostamnsj suA rombina. elone. a nmuer 3Arbarn il IlamS A omer. Ya en ia utusa e present iuna en. saada. ;Plesass I6-djole entonees Keplero-qne al desae I& creaco ftob. tait en toda sentloos y sin orden dentro del ispacio. plitos do estallo. homr delehugm, granros o sal, gotas do accite y vinagre, y fragments de iuevos dtrros, el azar podrlN boy Juntari Ara former, una envaladaf "No tan buena do segnro. repeudi6 i! Irellir esposa (en elciklmo Keplerd quien haba) ni tan ien sazonda come eas." 'Tan enantdorm naedota es un gram alegafo en fAvor do los fi ialistas. Pieha eh trminoi vfzigkaes, expIrea Is ,insvms idea quo cqueills gravel plabrai de Boaqu t'onaaiun cale De a et koiazmtne, cap. 'IV): "Todo 10 que rtanifirsta en ilr propfrcienes woordinadas y nmdlos propice pai ' podnir eertot oetn rinanifieta Jiibignu nt ip ecspkasta;por consikuinfo til plan fornd; tup& intel g&ela repdSa, y u alte perfete,'"
4. ' *,Mn loyes caian .el deltoporque a] dol yigasei pis 1y0s, quedaria bone! rs%, blaa tigrave ppua.Ist4. Pero prejtiht&Ole,,psra ponere en ti sprieto: Qu eutcadeDI por' criUne1 'a violaci6n & lap eyes (d Ls m"as). Nes bien: girais en un circulo vicliow. El 00*cpto de delito, do cri. men es en vyntroovu epneepto aprioristico, omanado del oncepto do violaeon, do, infruclio do Ia ley. Paeda etrtas byes quo eastiguen, neceaariament habri eiertoc delitos quo corraspondsnal no cumplimleptb do esas leyes. .T bey ,tscrita, i el digo e una poreiinad a qud Una irrii falseada de Is ley inotlu eatA grabAda en el fondo de e lea coucien.ela&. Es smuamenteoTidiculo eo de q re ' tdu* Af ~rmyu A ertienlos
w Ian ai vo-.
rales, Un CR dwa 41 SA on arrt'g'e I vrestras'wdewits sq salva por himiedades insiguflicantes quo auada, dan an enao product ate.
nua


Cuado dos caballeros, en a EI Media, "e cipeiiaban en singular " 4 bate, l eansa de los mandobles aseftA dos y de las lanzas rotas soia ser Um' bells frivola 6 eaqulva, ingrata 6 dio defosa. Et fanismento do e Icontiendin, como meve, era nobhp. aunque pe. queio c so gulaban por cl initanto arro. gante. aterifitaban A 61 Ia ley de In vi. da. Sin embargo, enando nosotros, los' eiviliaados. recordamos hey osto, loaj considered comb algo iny brutal, uny primitivo, muy remote. Examine. 4 mos las iazonea qua intpulsan general. ; mente A ontablar un duelo. Un codazo " basta pare exasperar Is, excitada irr-. tabilidad de nuettros uperluslrados. i El motivo es IdMily no es noble; notli.
d conepta de honor, comaen lea tiempo rmed joevalci trace del insOnto de fastlio, del desco egoi~a -d6 qua nadie nos astorho en lo ia mini. It mo. d ia exasperae46n brutal quepro. t dam 'en nosotros is menor iestla. Ast el instinto do aconiet idad punti1Dosa imper nte en el& iglo XV era ai- , tru' ta. nadko do un seitimiento dig- g no y elevado, el sentimiento dO hono rj qu soeconfunde con el do ia-libetti 0 6 integridad personal porque el honor a as una'forma de Ia libertid consciete y de la diguidad humana, mientras, que el inatinto agresi o del aiglo XX es un ingtinto egoista proplo d hombres hgtiados de Is vida que a juz, gan irre1imilosl 'y warsifit a per. sonalida A una c04"6no roezq a.
Aitlguanwote el honor era la forrma arroga te del orkullo; en a astro tem po. es la bibs del tedio. Antasao ergula con petulancia Ia .eaber; bhora se esqpe Ia mutua averion al cruzase lax balas 6 le sables,

En el proplema de aA eas hia s una do leA teorias nins aecpfabks ex 10 do Descartes, q'Ue suponi4 quo el alma a unirse conjel cuorpo Ilevqba on si todon los ecoimieua posiblis. quev-' los olvidaba en elt -inn maternal j qdo a' 'epals or !6a reo rdindopiuafifa- , minte. Sin embargo, este 'a'tologiama 6V disfrazado, .no fine fundamento fila 6ftieg-ni experimental.-AdrmA (y osto elo'fseneial) con el s comptiqsa de un imodoe lamentable, la 'tanediscutida port. los legistas antigu do 1A animacii6z; del feto on el seno materno. Pus, si por -una parte, el alma en el feto ito ejerce es -funcioner intelectusles y por qtrA exifte realmente lqilien resol- A vera si eftetivamente onitituye dblito 4 Ia muerto de un ser provisiongimeAteo, ~nirmiado 6 incapax de domndtrar str 1 apinei Vn, pero que aeaso eacerraria,-6,
en ast a suma de opnocimientos 4r(. caleunables.... ? atar t alma que cir.cunteneialmento no EjerO lgs, funeiq. nes necesarias parademostrar n. exi, tenciaIeg un erimen 'I, con iderando, el future destine, de 6sto alma; 4an of,cuanto, quo segfin Ia antiguta oetrina n es asesinato matar tp1 Ser Sit ma,, y 4A feto, tin L'a lp'etas H fiiria, 'pierds el abna por4.lo p a Me Motla de las funciones osptfuales A. intelectcales en ebperiode intrutezi. coo


-I



IM Ba d A AId I efI


CUBA26,s1 mftes.





esftmo, pares ifro s u a
atcettra~ctere ad ltoar iqedatemeste el bylen remdlio, aqua quo Ca can E egrldWd prontaaeple. Po s


t 'out Ara e, dsosg" psda in g som ou eis #fee e ast tor g~e 0 U44 do iera u r6 pta=
quoelW e kw apea oss 1A
prpaacldotI; Z pet'as . quto i.
r#"pr dA 4a PvWAfw


an teai4bar oi a yo do e P soIm o sart6deXIounadi CGrz

ltttrs5ts as qu-. a A cegs gum eqoellseivulk. terribwe
aalOaadleada VOwe 4108 o $a sUs ctatl a es ' x p0 ,
* maopar~Ma~poaJs~ tt d quo sok t" o t4 c 4a de y hoere Ais d matcotasafonoonsdeW Pac ochlds ocaalowsaP etl gmndeidcaftca syporibs mda &ruse-.

= I ra e 'tl e dw aSe ' 'W
06.yp udas 'bilusta s'+
Pot todes eteratcuens k AoW doemedolp*A4aft rd/bg t*al4 A bt
aprobael prbC~uedprpaar&4 4aes 4 ItbPrdlsNtsoe&te,
do tooo Irsctodpr eCa sAs&rse doteetfmoas (2 raneoselal0 7"d J at=dI ca~' O" ot a a p MU od50todissIt. 5hVBOMn&
1prl&0O r"WOtetaaei
SeMvbl stl 0
mm eoe' a rsI"spormap






CAA


BmEvmmw"*vm


,jrrn",c. ,jnTLp,,uY',r.. TW'45'SWW4


Ir. .







& ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 1ib 4"mmbIe eo~m ~ tdm ar e ho u lee OMinWOM "VA qW.g a#. 41306 lse l 1 0 4.?uyte 1d.l liffil
, on sean sa rdi Ite Is Issbe Vola M *ar &IIit
I to disUiai .T3 Pams tozera Of gon sufdiftnnon'o PO te 0dqloat .1i Ob oh . time I is1s a4 ramemillpr
__ Monodid piTm hilo.eml oalitrsfn ows DO "r'1
mlebOdesinue Aemimwie y 00, * 10 obo .". . . 5.444.42 PUOVJMIA nE MATANIAU tomiig. Is udquluci tar me4tmo
Pros rtbbe_ __ 16 of mlp'le f phrr* quo" t i- materal. Puts 211 o I I o,. Zger de et Dwimnto i ft $ 00 el sem cuiel o dr. docRi'mri nAodo, y Nuerits,.. Rs te q34dab.n n N de dicho m

IQ ~ ~ ~ k % pot a" i deIftau* tA $115,000.00 )a qu ba heh pars d n IWA aa taad pn
espoetel to a dol i - I .. . .. 44 8.p b p l A"M Prhblo do IN, ebres basis ealn.. d In 7,anji n 0 Puerto do Nee
Monte me.tsta. $3,60.00 asL a mn mesA ptm d ter umooinv . en of mbjeto doe r#- t 6 6 parmirc tn e o iner
C e tion e Isb roep- Smparm i *m Ai- -- - obillor t im ot tor do ol. o. 4
al soup s e an tieh e t e sn I '" . . , I i . d.- I'D efanto I Is *oug& A do idn a tr ir s l Pueblo do e In dT , ll n o * n i perto de Nue
#I We1 iene ar nomtinal an omgb e e d Ak 110, d* forn ti prime? erd"n So Cae [Ene ar, qlwmle tormuaa rianIW o:- ltas qwbn n hAt selldwl. toNpvrlv110, 14"psa nl m v obop a w m am
$ loarlal y M row --. 1 0 e I.. . .. . . 244 no Arl FAt, Pro Is qoth aidcid ct a hth e del paJ III me, d.- F eri ro. ool.. a nho b "al m Isot o , m ret A den .
p t e k 402c d. g a in 4 ' n . rue ou do ki strel id y b*. tar y perforar n zo b tsular. A Ain fua porna r alb utthead,
4" aks"a = 01 toea C o i asae tlam opstioning lard" se Isoulo- = eboteror to stiva I I ra oildd dt de ratantrar sanu pntablp Ell #I pn.rt,,o, Santiagro do Cuba
skashe $01edol y eine" mil trwe lolkimte nmo e a y el e ratio , 0 ousposis pr fa do m - m m n e e
1 s o u Deossmbolims hashes has. Ith nobastail" on $3.2". - le ft rvdaetzda tin prayento near. Ina r-Awl[I14wp . do lalo w w rr d a " M ymet . f ee A 1# - .2 to o f 2 8 d e A lur o dl N A .\ W &; p ltUl ip a r A a G t . fnd os J - I d l o 7e 0
It anowentrode oleallso, IBMe 0 . O6 19M0 . . . . . . . .1 37 827.11 1W Deetlo linmtro 120 do 11".dli, pzr! Wattage s P48etr do O lN t prep
aswltimloo soi eU l ent - 011i~e- Aamoesbeedsd obirno Proviftrifal, se easeedit nspm
11-. 4Wl Tonig L Alans witiA el VX, ,0 . 1.4 pos r edd A Ai. ' a " .rea Sodel a t m oi p ron e pa.ral, ritrido i pa rs I li' defie u meen o h
Cre os us emgo ivs te i del i our c .-~t . is o d74 -M Obft provertadts. & Anl tr q mep4r P l e po fr q Como el nI do par nertJld do
orm 1i 7 m m l a n omi na U .a I i to I* foiotP o r dible i, O 'main qili. ter eiddm A p no 1 0 qe . i . i' l'a qii aI d tlins o f ueprtpo do
tato I b E Is milAn -o n C eag tI e .s .ir .1 .a Jmib. . Y. ,adil- L ohes jirs d a gy a su etdu kd-a tumejus prpeto psi- sparie- port h e i?.. ojit 1l lo sn dicSo
gpoa.* d e toal " eeoODles.C1sa -t 6-k150bpr0do Sb.SSOibiteer 1..aguA s eudr do tsr7 prfoms n j.a tuiulr. fi go pasdo mbi ii fnd

hioide e e n d K t de ism deulos" te troll; b de , n el innpp-eo par ald li pr i e No.i, e
isa rs m rit i. .- 004 lh .oo o .n ..t me Ter .t.h nia sa ls -so to V t oo i)F. ol tiT i emsn tite 1Sliteakl elk ;l fa'wcuser m A4 to - r t WAr oes *brle ..a yms eala* o t nit. li .ne a rat to pyrrt o .mm r eon a t $ 7 t.

elW rarge ieid Ine fro 'pisii to .f .r(I .~il .n .~lpv el el .l sel dot o rneqabe t r eio od trd a
cm .'N sm aSOtitttliO. De N LoBkj......... g IS..- dont -rnet . .t $ N1AlBAj.9IL (- ph-Idrmadm . ewegin emgspr o"nme h nd TRF CIONs ~if pvoc.SUm Ia.A6 , q q6o ISna poal de4 maAAl TACa ien de llba . 1 u o n a e n r pi e
Va 46 ?esMP *40u4. sit" 'as &o191 fs I& ArdytOs. hhi9 erond( purlte n rdm e p e lntrei n d m uront.
giants WW6 e aesg e vies. D. 1.4 to y Apt ire A idea "a t i pre u n n r i
S-aD e- A ar s a it s im alne u ib r P its . ddob . p ta Till
let&A o * oae 1, otrs d~o &I7.*.a htiiest drellaom A tod. Salloopnr do1 ti'b e r alfro peru KN I4.- lonto am. P il-iie d itar.Ci -05 , 1J9,4 gVmn e e li e mtnt o Connuer Yb O mues rA I nsohms pa s Wis wtei r yle Me.ste ead.
pe a u Asle go . . .II1$ , 4co & d., o resmnith rti d lasood e 1 4 ereolr Ro jmolpir I re di dilsi- y ipaitdo elm yto" e coigenteyind
Togqrum Omegees.d0 unit sale ptsentb de b .y y emo arcndrtc pom o dri ods ohrs iO untiedo di Cuba




dICdISS r 0 . 0. oesngosydelfennd cse In d i. n . en tjAd toa aso inlr A o in nms. pue d.. ttsia ain cu ua li ci e dt d
esa eres e .rveo $iltaooo a a. lam swoiaiadnee eu e uAie se n.dnr m en st dIc eo,6 Ile-s t'iniiad Ncin l, br deni puta
dia 1*. U olbii 1m4b- t s . . - 131. meseen a ars deu Deara ent m xst, pq r lte d e sar is v C eeoulf? qeisr im peii pars Rmensruicion. uncvc tinlcn edd elinraco0s11 sa r. . . . " qbra P bisd . "m1 00 e n i pcrindo teriae1. do tin editor de J el.to d mil pp. ie In .i I I. inea de $3.697.16.
oouw u met~moim. D4044*4s~O 00 me,"~tm rm=.rmdo Ia~ 1i 6v.011 etsntgONSTIli CONE4 CIVILEG
RAS PJNrOAI, OAXswo. S4 FSAJ- DII I dlr de par of sATA nlr der d sucdueto di. Cubas de Ja dI 9y,.
Y .,,. . .A. *AT& Ad . Can&- Per ORLACON UIS tre odo M nob sa, e steo $1.574,514M. Ig . p em is W 8 alininlracin de s-l a- pr D.Iret de rcnm trior ien Y' J mi.
to st20 Ina mesan . Ig .icle rt - # r r . . I. i-5 Ido d1 taar 6gDep-a adl#. at quo me In r'np ara , ell Ju i-i .-n I Cime rs it., Ropr es.-y got&.ee6 20 M" Ahara rsn s ddo al e a t Pod b ie o- do10 n r Decreto q itiad ro 110 tranti ti.n .ntri-ade Os di-mute lia
D e Mt m eoud sea-orlsi: 4s i di . rq e y less 4e ueIs, e ' e na. de d g obrad ia i 37dm Eer de1orsm 'xpo ma p ortemh im re. y n fl ese
eo betrlinoi Int a geloatid . 1. . 1.t6 d Somf dies: 7 0101o da d" dob " (ar VA on sol mdnifiado del ti 2 t ore d ee a9M doir ln q a bre pr s've-pnlIbM $aln . t nree.8r8.s.
Prnvmm do Iea~ & elo at Iteranea do So. tiersilo tie lWil pruena i ofiitrt et&3 d unn.o120e iucheui l slwmoI1tra
rr.rla10onfA t eital, e 1 Wtptorfe mii 1 - sidhg s rido pa el par artamplto de o uo de goto mu nplmemitr ono etiffe,
A'n )(1ldimetros idd, d e'e Julio cIA 1908, )a tion. Airlin. ponque em~ I rtallsti6n do dpnoprI omn~ i air
d bI*"& y NFegro dm Ia* .alres. ree, si a w sdndic tro dt u prod rni . lbs fomlabremo 6endado o eay no Interior ro i CAmera. Se oni emO ma y alajimiento ti basom c limea id a y entlciahn 4t r oa deio . rrdo , as lir I red do. dimto i tu eando i- p oby rn ro ooig alte y
rao 4 . 90.6 Pos Aests y dmisfeo 6n do cassi endto dell en s eAl P tUe l A inedida quo to palatio n los mr oc qeara un crdit do * no,00n.00
$m a ILee senviJios saaltatioa d i I& ..flbA a pr i olid. ld, d national qu Iylgflts. 4 Ari n artia r da1
tt do 4, 1e do"s I as sign" AcargodelDepirtam-nto exiARir, par toy doe .not ya d vi. Ani o oveentra en #studio a) ' put dnivrs idmdi Nseios l, orsde numve
dfperanza, 1I d 1A.e 62 d (Are# Ti bAies e l b inediat e i t oe t ein nes. Ta roy eto quo se I A pad do pas- one pc r tirn a coedidn yt oretlGOffn mw O ,W i --p'-d'r F .lroo pie a del Togob ro Pro is t Dt Crarn, dy agm Is Jam jgi . tti d o ieo .0r00.0 pa Loy do primero
PttWOr deg a'o. E00 Omdhd. Bowea slot-vloi earneepbden O I4 del sa uo ddoy.Oettod de Julio d 19% y ator tIo 0,0.00
' . . . . . . . 6m.neast obeam et ob utr old msp o de durqo, f o c ibs m o .1 el do par Decrlota nro y 592 dor Julio do
Olt sa.a i#wr p y vela. de cissures, 1 is y eslariio yd . i me orden aguem de que m dbon pars omurtir 19ila. que om uarrj )unto 111,0.00.
n ag Cariss a Di ta- a m do Itren ;r ebagded b Ciatsinbasde bbaom a.les y. tsbi A a ialkn proabneta. p, Dmrin de Isn ubtervnto ni6l amgde oomilpg
ie r ag6 a so t I . W.r- . a 3 japlai emstyaosemeouun do .5110. y rr rosad e l cinee r b a oboiuma Pro- n Rian e Ivsan qedado on sue, tijron yir.072.17, d. in quo inertiaon sr \
D oos ee .5 bm r m do earirote Coy fao-o s. V1. - 5 . 57 Peluir 4am Agmae doVe do al *ionl. Tratui dine e doSlio do %a Pnsn tribe*ot, e oxplorrmotd per tiporah $1,311.75 y o n i d e do Fe,' wa as uo 0 ter t 1ntirymoyr dlii Oarumeo A 0ain4, . . . . 1 e 1)'rul 4tk de 9 dorr l; y Dlabiee *, utyt &#,d dbl e use d10,S7u. W. li er no impotemo Ias reduc66 y id i-ra, o psga uon $178826. FA pa eo nsgy Worselinadd elk, Sol*119 d k As ta j rodi . lievdroqe t t e de sg greing ell oi Departmmenta . deeds p unta de &Motaino dt c 5,it00i0..
de Febrero del ernisrnte SA, y. w a ' ad s s aa osrea & rm e t o do un pletso prudent ml. IN. momn O Novirbr dlo dltr. toy enl es.- necmaria pliarlo ed AD0.e00 si tim
jumornoten tlod u e o et 6- din - Kldde tree par Its te "aa do o.. cra. qe tAn eqtsidae d ed. Indio n pro- t edo p ueto qua do en d r g a d r Con s g or m yda. Pedeosu d -h ml. - stierse Au xilin & ee do.tO d 190 , eon .1 o m no Ie ado te tiuisl. proyceo que mo ha odifloado mun
sot" itdo Sim Juan . Xrtlose h of lo. doo 3 iu43.4; J Lae emoiom do amnpo, y is. expU- tonto neeosaram rente pn em rediar
Puts is on^LOAT AL A. DO T Is DoN tol bo apobado of piroyeto doe saw-naoale pr miltia do Pamo tubu. -Bcue deJicdierie,.
pnt w do ar e4aa;no d e aadd'tI e Aa r- D tet e TACION DR IA IIADIANA, Ii - n itue dueto ev s ciudad do re quo po de laba eaba o en ansa DiArnere par terniadas y se reonIn quo me r.lAt IiU pieyla do ter: - ---------42.7 A aexplir so Golerno Provimisil 11to Clara, cuiyo i mporte. s do n4lo, pi.a remoir Inc datos neeoarie bieron durante ta Adminitrac6n amefilnar del N. n do Its Ilabans N ejudtc lvdo Fdbne- 961a ito hablan lievado A eabo at #11 al- 1M566.64, y me Ifevarl A eabo tan A Is i-edi"~6 del provarto doe Song. Ansll lea obiss del Laboratoulo pars





teras ~ im sa teb a t o - i b W is.6 osgncnrt eei s e2 de a e mrat ble r dl aptagde-lo dua fuern pirliad en a eta dioteriso de Horan Naranjo Pe.
-pruda .dek.Isee I& !O deoto go- . II-- --- -67.8 e modarillade do I. eapitn obras Tdoern p6 G o . d oo do, ero n pad ra en eportado E el Proe fry (Nar;o ero
Mouds1. WO)..as. ..277e qrrsepnen a" ImAUUTandL Dlle Aoineacado Edito weeaao y per media do It rom do No iemrealn prnt quihon .036 nf dmeeln daI oa aooitu Ia 4. - ' D t trabs~o emi a] tltnl bA. ponedionts betb sa. Majors Is ritneroi6 finan em. prodrAn do en de ui.triaco de p eag . do atguas
na a G e s .Carrers do ausadit A jIs los o. I& Cdals, quo be do Nn Fdbrero me appob6 una plan Pa-I eudorso eytor trabajop r terdi t ti s . .orom . A.; y en 3rl ,t Bayone . . . $ .4...57 eoud nir L e Aguea s albaCal h es se nep iten e a - nor. r ry e eto, ao ou peremnitlrid n soreite. Adina lablta ras t n





d(s m Bayou. . . Bar.s. --- , 08 in, I.,int a, vt~e ror , emnoneti ta de elboqas yo lt rgeostsatr
Nsnseail Bame o y D-air a A -ats . . - I - A. 10 at, oltie del Mare; y tambin iean, uy D ato BAUemd$110,T00 m onor import& do ah br todoE a erotd. CijenI, c e.atig .t : .. l bsgs.oi )(G AD0m .nvetern $7,5.1 08 lo eds, C Insarusn y Neiten Ise cee
1 4 e1404 d .aia. . . . 1 8 h- a empoado lot t dab eaoa Pro baiv.- cj at educto quo 2,bt0.e. tGatantme ceud" quo pue rid- v d o por e a d$15,000.00.






4 de Pnar de Orkee. . .. . . . .2 Nu Moens de Sur or eseses d Latratarr d a anq efyUW-1 qua PUdMLE tao 11 nvrrtiron do unb edi ito tie $y15,000. tr0b.
RI oe s p, 4 bOe ejeua slas y TA ea iad total i da 0* dIa e - It R e pare IS construeei6t d t s indd gth neonoedo eomo in- naos del smldo del errlt a o i- ca ms piars y ar mds or tarjetuaudn * rso I& Ilepti pibtlcaot Is eonttruae ui do emeote- 0141 do botam ae Cam e 1 ea, q u no ue in lea con eidades do di. do pars sot, stredneto por Is Ify do o dopin paria.t ar te tooto. . . . . . s 1 del.udad;y yk quo e tr On pro- 0 e E deiti. 19 obag do C Adm se eonti
* a Faca e stoia nedos it*amoa ban do imitaori a d e t- [ei pxato ue pro - 30 de Bor de 1,e0.
. . ..1, g, dii.. peL p9*de do 0ayo entor torymad 1nERTOS Ron 31 'd Dielembro do 108 RpmIts I Yootoflwurde aaemsdoema. Es de lopo tysk tennssarilado y PS- na oen 61 rIO soas Josh d4 Ltnan lra







a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~l a]eb Pnef des Isdioe Babon @apextra. Inieg el Areffilivunt- Pamant tledt euaeeiadlfng,$22m nr tad a oimts oM
40 do a derds naor ido par Is IO IAh D asia e141 l g i on- as or dtemas dot pritsupuesta d e 3=0 oh plio meos dioea de tan lame1i eleltoparsLe o do ctoa~ eoieirmasaimama slioms Pa Is vrq~ de. someondidas A Is. Me (Irutey releby It ovar I eabhn dieho ponsamionto Io ren2,20ets Aosdtag.Ipiunon1DprtmtooBter dso tioil-am sooadA A -D .94. CL, s egdn ontrato doelobrado 0122 dLae ben Impracteamble par at aetajdo ao- 10 quo fuson aAroi ade en Alta mar diotorpla del Hospital ervedes.
*I d, le . . gostor pe E w rlo o du-ante o Junlo 4 a d 0 fual d1 Tesoro pibliao. Con ld0, Per on eo del Departainento En Is Provinis do Pinar del 0O
. 1 o do ha I ntir esda dA Q. a EDUhO DR LA PAOVIM A v Pdrin rO mdisms tE reiamtem repOtIov aeso dealizasron a. quedaonm en enoo d jeef6n lam la i it G le. In 91- wavis DK dA HDai-DR lLA 'A A AI o ein dfooetoa dem . t s r i d o rep n dMelom y ft pretaron ohio. del PaEdio de Juatisos. ,








friospp 0. . .O W . n .evdo .o .iiden lipiz del life. I;&etise d k esrda pa ap r eysge er . sb ta e.I d d g f n m d u- e xtfei t epap rmea e l d
-w . I I------- I-I - I e le y 1 klsro o.. . o. lit... .r d d reafonls d d a p eaio EL DIQUE DR SAGUA A r r d on Oique enda . oProgreso0a00mfstorio
d. iir . ' . . .w. -- - -- - 41%1 . 9 14 doZ weepxlcdo "Cirdeso," ent tddd Is oa El n Jagd o y , O ando , Corajuoni. Bea, Pinar d y a del d oI a diAqu &a gs inviertoor *178691. a n g me dias, CaTbarl4s y Nu.vitas o lovn
Is do Oriente . ..-I-.-I-I-I- 'Sol-S&-----9------e---------"-------------------------------------------ninos deldeltsladsosoolvirnieoro LAamu&AeaaboaeiitloaelonomYy algunos trat,Raw. 63 PUS IsU r~i too 580 liuhdmtrOd 21oo01004 *e had R US ut511ids I&, O TrAI cestomhos pars isinedir lam found&"lo vz $2,806.45 mu ropamon deotr5i. jog sufit"( an satiatannoiido ile o-6
S tal (ieo do oaeneler. am .eejoovois 41 ila 1. 4o do .bu" do ague. nam es Bogus IS 0 ado. in preoigueneet
. t di auo sanqua e n e tod, pr eornela do ae I as y put d lea do Santiago
81 PrwmjxdildetCU s laneir Ieele latlod sift A4004 08 fanig uldentos. ~ hgaos, etc. Lassli a eIbrams o atig

3abi. s..e.rulds-, as nsillaaA bo- low lI a do A e Was, bdd ,et









14s ewei son alstnt qua pars 0. O Petod atnas et
pr b~e Si 6nebe afeiaaSI 2io ting 64 sue.- 1110 do Mat oft P4e poaouiet del dlqvo, esas do at~mosr mid sotraials, do Galrsoean doe 'lsh ep ao muj eoot
l~iersmseta a noole do tookilkilim o Cap" tdre alAyiatwas ilo bsant l leste dosn ereia l d W1197 o ram-v ite bne oma'an t w"p Yuunua poi

tode "t- . ss v i in rs l a Itde$
da-at petod Campaniod bttI"caseto F
Pummloo4k Iwo.msd~ 45554.0. I" DU$K tautoisT ba a lDpgamt o h. ~ tss, a1"26 ala soam sak vontitiemo lorggaosi do laIon vlet do Is Adaaas 9eotrlmsd et-ado y Jum-~ ~ ~ ~ ~ ~~~~d -41va 1'. do1h. 90.415~hw ~na6ee distrando ot "0440010 uJlo aerauam.d ialmgs eslaememeloIi----------1.
o do 4" ee- d~ omeabfrbo dS, Pinar. lsad RIO, 7 so estloff sin 8 lie ongtiels y0 sodbs hed omreas t R Im~ 1 Ii~ . .s I.o I I IrmidI 1------5,000
later- FAROB paw solos 4 u e breve sog seti- - - - d.
. .I .I I 1181 ~. ~d S oodeosh ok 4s. 4"4 s 6iW mn o$ 7Al, Aii afwiia i ie
M Fe- do 4W Il s a. U aS tim Matie s ISN l Da. L a n boras delI. ravatile da foutoro to Co . ro I I I I Ie . l I.I e11I.1 Pa-- Las ------ e ' '" '-1 aedu-to do Cm.r - T-
-im . I - I-I----of tuaiodin o" sopissrelm"old uIS Jfteill ' a*souitdot pans amplisor Soler miigon me em". ;A scubsde em. loalola do Sag"e, Itoriess *eesa" A &u- difittie Casa do IRn Viijdams 5
S blissaffo e o eemp.- IF** '46 Santa Cleim tivnme 41 sindw 4d4 lo*4 ei p erl.Ibrida at di 26 do Dieelbre det bell"5 on A WeS do Eoep ae EStlificio ocupado par lit Baso.~I 4"W ISolaogmot:Iud~iedtom: salsVWat- aoet so rd jIO peassj. par *1 saii~ ). I s odda dilogaaabomts par ndat su- eoad elis----&O
R~~om~bubabeehom baa0 at agpfi5uo di o swagmaslls' instalal do Is.iaolislaria y boat- poitot, hsiNsi 0u40 A joeaml iiiiOTokaa.3 ,0 Kiddofo En54 tmrn do ultue45s n teoo dMas(o IS SAw "Via. hefa ps a s oins do agant, quod6 "g Par- Is AdmisiolsAsowd. Is prepartaciit Eiflcono antiguo Cusntel do
4o614it de. pbm A Mo-------------- .8979 Ie . . I . dona*te ath ol evo adjudlnam- Pool Is Adarulstz-acida Pro- do lfam. embairireolosc. quo bana de, lb. Artillcrfa I .- 10000
f se"& . '. . . I I - 19 psoli4 Inao *n- bm*.eeno unsyI %oai heroodm- vzdma A %b~e Y Is oonetwiuin do d Bilioo O'Rallt y Son PoXsdriPh A. 3 ottmie A dah tv=pou:r d44 Cinonsotaoidn del prbressrld.leprapoeldaolo-g ola. cables eoors. Tod& I ti ro. ocupado por Coroe
. ~ ~ ~ ~ o So & s0C . .0SW6qem existenueido am, e~p- Didsy AutpW bonet atot 1pist gde doI& Habsaay Is po- y Tolgralm I------------0M0
.xo law ORROX4 48 witonAVUN I


sot" Assets DR. 4.m 4411"Od





* a8.OR.le aemeii...Rvu okte






+as sa.i 10as01 6"E
Dr.~il Bala"el 461 "a soem "=E&b nse,
wenn ~~fri La" &"s 1461101 1.,46 ZwpWa e $$ ias ,msam .a... esest ed 8e ee36
Raise Yas avoll" doto PApoIa " WA"*uA&,eaaaosxa mesoa


Ch. on seaso.n0'e a sfa s. "








.., ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 &' ~ . ~Awa~mn:O4 u I~Y


ga s Fe mqo auera, q 'Sx a4.s * k hit" tentO q ni As e mio do dx ei
e 6 no hay 11 & 0564 en do a

7do*fr del ld




W~



449




t1~oummo do Us. yr qua no






a .iOIt ; 09014". u.".sosfoiwa Ca onaeea do an xdovf -40 mel IM
pwowba qwi as
e h
s on r trrr





quke 6one- ~










4 eel




ton~~~e~els.t A'Inie*fta1 ., Mtihia1 - I
ren bA-er di tS



TAD a U '4e#


RIME


-cal...' eW
iis


4-el


'4" . AsRa
Jsa we asSAS.yn


ageI ', roo ieos.y s* wn e~wsa e


-1


Wse sl aniO. - 1 5ta 1vit, para ester' dhgaaado do os AV&a s.powi
* fe~lc6ad mayoc gQs pu" e sber. ki A adt persona * & ofteromar. pg e nto qus .ib.., aaque no ten6 a*ds.
, O4WR BAGO.





s caivos ha

.eo.
Estan. & & '* e poets y 4~ 1"
hos *aowu -- mn
toi t U & tontar
ed ciintiilj A doA
al, cuti tuna y ;Wer-b .
ne grayt.

I o*4' t ql, afina 'IC

bdi mss... le dea b s
J*Uq" . *1.. w , I A66 0wa. pAs4*n, do seguo "


Los 4" i ereh 6o ueen ir i
Ve4-dof eel& , ar as
lotia . ops,' YXW , tien v n
It An~e s1o0eaan exvio, snng 1en 'dennt ri d4 tFiaeJo
Ite Ubreo. en balde
ooymana "cop ogriad . nfbo al
coiwil a %- rig

SA stumb rAi 4dr;

5 4

MA tronista piezja en i u "er
Menba rseiontd aml acon , dt*4ks ,'t, ' de " "fiteve,
drIs f4 b os ant rosos.
Vuive.S en eolr paclicd y bpo. nuh6c n alto gsd 6,
Todo oa(su l rm1 1ea,0404e."

'1A 19* - ^ $ n
Celmdra rad os.


pars do ?'


'DR, jQS VPIIt4'G
Ihpso b Wa kIWOAtqi 4 9

-- s D ). FRA. . b


-i---


Boba utW4-irandUs *0'Vetlwom: viven 4del t oae dlow 4ew",
* l & ,', 'I
A - mujeres les salen los o0 ON

bs Ob4 6 dean alp.sli -aturalis, C

~- hsuda 4dadaqmnc to up. roo A brde e an .ctre I

Vueleel -I 'imeo elo4 iW" Pot una, pe *U1g tog gy lf a.: tros, Ypor a tibe codlevos, ep'&sear neo, ite VoAoad4, 6d "14
Y eo quo itAn'6 obscuras.

U ncob di jripipio, # en reii.o.
Coleti a 'ISa rei16.es' I air Iibre., ' ,

8 ItsN" Deal is VAAcia o ipe. dAx do:Aoptros. eg'cdl breao de en isorte-el D6stezo.
Ylas ide~e s derritea.
eto atrimoneo tie tn hijeo il ftpp .oen atb neritn A4ba
- ' I t ."T
Ae LRAe xiDEArVg . D4d - 1 e ds aiguicutei iomtnicaCabrera, remcn. It do W .MaMIdrpart estnAdo ,da h 46AOdidla Luz C64r&
Diingidi selor y oapigo; li terando i 'retintiento quo acito& i 9 used duranle Ia temporada d6 la'4pe. ra eapaido d oedIteAr i&n etos de ama futei6t ds pque mpfa A berefioio do lt iascrlpi6n pfliica par 1 moapaphto do dofrjos s4 Is Luzs y t' dieba fuitelon6 o I Lf dctuuioe, ao rof 0s lICodit6, fparz
mitowobjeto, una, d InAs fuhelags dO a Colapaiia Drarahtj elellana qto baja it Ru an joai'icupaA iel teato a Mio al desdo eld ia 0det-r6. ria OMMAe Mayo, y en quo lgera OumlnOnte setri Mimd Amwll. ~


I


Esper doquo el Comit aecederA (iA ueatros =etoi de coitribuir do ete mabdo &ams trl6tieom propositom, y anunciatA opltinimente el prograAik y dik quo 'eoerde pra lfuncifn, ifg reitoramos'-sis atentos,
' NarCksO Mer..
Rusebf( 4zcud.
El 6Omth ha, aceptado eite nuevo y eponthfico orecimiento, y A reserva di organrdaz con tan *enrosoo empresarioa 4 benefiqo dispeniodo, Iaco pblican sugratitud y i rasgo 'eiico y esp1sndido do Jos sefiores Azeun y L&pes,'

Po ci gc~a

'jwa~'rk ozayas y hilOUSO
Ia comisi6n forreada para colocar una lpidA en Isa casa nmmero 795 do la calzada del Cerro, en dodde usi6 el vij6nte general Juan BrunoUayas, celbrAri itri funvi6n cinemitogrAi-*cel dia 5 do Mayo pr6ximo, ec el ad16n "Salas," San Rafael nzmero 1 ,Y raeg' p or.ete medid cuantos'eimpatieen con Ia idea coneitrran A dichp iunec6n. .
Aun cuando el pueblo de Ia liaba. na no neeesita de Inuchas eoxitacjones cutando db calquier obra patri6tlew 'se trite, sin embargo, Is comLsItn ha. ce este-llaamlento- A fin de ver coro. nhdo por el triunfo aus desioteresados y patri6tioo4 esfuerzos.
Las localidades so venden en o vi& driera de'la Msit phde, S n aeI SGalkl on 01, depkito <10 talido
etl 14j. lmachn de pianos 'do S&Iai
6ndoiridas res tanda., 30 t


La Sindad on los g fis
i D'epa laminto de anlidad. portdiole aux delegados, *atA. grand en los estapimitntos v'istas do insO n a. 1 quo en la&a s, anun e ae~~pjln he dspooIcIones do ,arlcter snsitario. El procedimaento .empla4o porestos fiacionarlosdista :nucho d uer adoenado A Isaseriedad tle en misi6n y p1 respoto quo deben guardarA los Utipo de dibas indus,. Irin, -quienes eto welowan el traba* 'Ioa4 requerir come debieran hacerlo.
El tper;dulkes fura d# as vdric.
1raunque miqenthnemeiutb y en foa justified ha .d torminado en Iestoa filtiIos 4a s imposioi de.


0


~'rn~. c. axe; - m ~ .


- 45 55 .tlrI~4 -1550pmr 2





AL LVA Wi
Laa 4A3AW ,Mto
A 96 l~b.lAb.



0 ~TA








P A
r",To


-Sf. *SSS 5i4,v


lz UA Il k


I


Librs , aueos
- oiCO.W,*Ma oben a.s


sAa 0*
'kevifl6e. 06 5.*065bov



Leyn 0% 14Mw 6 8





mo~wne 5 Enaneam ble 7 4" s 4"We

*,(*"a mum nMsr S 44 hsaOO. Gak. A r94t AMS*A aw40550

45A4, li"Oiu 4
VAL9 x'V~ LN e
4 ~~~ O 4 4 1LNI'9


11 E


numerfsas mataas,, 4p oan sido hochas efettivas, sin Atunder parA nada los recursos do odplies que con sobra d. ra.zn fueron interpuestos eante el Jefe leal, circunstancis quo deben toner mdy en cuenita Ian dueflos do cafhs, parg po permitir A los reparildores do esta -mecancla el ejrIa sobra Is cubierta de la vidriera, como es codtumbre, infentras duesti conteO y colocael6n en las vitrinks, y vigilar tambi6n A los archantes pars quo no ase leg ocurra dejar en algdn logar y & lsdeeubierta, Is totalidad 4 parte do &us compras, A ! tas son pastas, dules, etc., porquo en cualquiera do etoa c Iso la niultaes segura, si A An Inspector se le antoja srar au librata y auntar esas aencillas pero exproarias fi-asea: Cub.-. nunmero... cafA da Filano do Tal, dulces fera d' ]a vTdriera, artleulo 52-que CS comO sigue: I
"Art. 52.-So probibe Is vents, oen la via publicc, do carnes, peseados, pastas, dulcesi c., quo neatdn debid amete cn tos y prote idos *on, tra ej polvo, los netos y elcotacto do la manos; y e&os establecimienlos, las d pastas, duloep, fambres, goosins, et., quo no est& Odardados en iri aa cerradas; recnmendfndose pars au manej TI uo'O instruueatbs apropiados, en lugan del' de I"a vignos." - , n
Es do advertir quq los panallae coisideran para estos efecto on0g no'ide ta-ntia dailce y que con 'eso. nOtivoileb ,hallarso guarnadao conform o dispainto en el articulo copiado,


En ningdn p rfod de lt a cie tau xecesaria Is bt ei .6mnts t o,
::o, duranf i 'Is rimera unntUI tuando i1 persona so stA forniando dearroll"Iudo. M decir buns allmentUcin, entiggdaso ,bena digedtidu, pue4 do poco airve conet A mas y mejor g no se digierio'j quo s o mq. Muchisimas personas parecen opnsua midas y tisleas en I& flor do I& edad, justamente por no alimft~a ss en la forms'quedeelimos: por mo haber socorrido A tievipo el-e4t6mago con una povas dosis deI
rASTILLAB DL DR. aRIARtDr8, y muelasimas so estAn robustepiendo mo atajar portunaente os e'octog
Is badigestida y la dispepala, clue alpIden uptri a, creer y desarrglarse, co0 6lo to=rar fgnos fraseos I(tal ve 561 a gUna osis). do as as. t loe del 1r, eh1rd


ARNA TIERAP6JIC

LA



Ozomotsiou

di Atse Pr6 do loeaddo s acals do Mootsgs,tou Etporsse d.Co d

do ' utoSaasim" as'
togasate olemse 1 4 0 P atduIat sas. teadpiesta "s co. , bstfr totdoi ese ..stsasddo pu irges b 00 vu sas ~~oo

loe. dros bia loat pors cow
'asia is rodiutusoon tad. cases do dslilhim geaam detegass. ' me. ena mauls. Is cinssk . eas. , tlrno.s lealam..1.scroeow.ta las afekacoAa bs arindstp yd ap.


- 0 sue usioetl, her n0 v Cirujiso, certi$Ss qua ha usad sea uiltw 5.51.* aetori en Iodas las *6aIs oo oes btm qd " V 6d di. * re sprewioo olad des



Ad*c
Din. a0l'D0 SUon t SoLoS,



ntodl, Ins hoga s d a1n' tinea* fraad d
I 'OOMULSI!4" to d n l a s p e r s o a l at e i S e s it a d n
SDebr tomarIsOA MARo





tasy ca smublis dgeif o dpo E

Cuandaqussk d
', dnaa i.
aoque core,
plNopifa
ha a uia oI& ftww




4,odon ale.n~
pum s4l$ ikc
tea*da ete
Setandes Pd.U V. *s5.a.toeuY Dteees 1yQkJa

Oz.. tS1Ot" I4 Co. U---a


- - - - - - - - - - -


4.4 'I


D t " 1. vvnl tvArfr


A?










trvcbl.Gu arsqoadegf- Gri Arr'eloemanilfejtft quo 7 9t. qA LzA*0 io S A 7L ee ue
I ESFRE AMA. LLA~opij w eadce, un ~~ momenos enqite e1 viant. r.= *- -md - dr*- nO. -- -44k35 4
Wy, -yg -fC ____T



toiy eta feeba envia .1 Secretario de - . p *mr a ,tas, ae~eprozim6 ft fi ttto s54Ws e a'
Saoidad ft nustro eatiniado amtigo ci pojy q124 acfea easi y quo ton. a r IatUge1s d ae
- Director de "La Diseiision,'" 8NTtA GLi.JR A vlgilhntd si contestarlo e Itr~ea.n~An 'a a ' R & Va
lisbon., Mayo 1 de 1909. & rorvtl e yst o i ndoIec en ..,II~aI De at.0,. -G0
Sr. Z)ireator 4. 4'La DIscnaion." aiuinfeoMao1 eoz6, itfnesti ane .1 ottda " 4....aas
Qdeido ifanuel Marfa: i6lao7 Y53 p m. por ci oficlol do guardia cii Ii eIAd amawboe.a II. est -e esa * nt
No iiie explieo como ta has dejado Al DIAIO DE LA MANNA eIen del .pnerto, eilor Covrslent, - 110 106ff $44111U.r a .
.. aorpreuder publikaixo on In peri6- Nuitona. .*ult6 qua ci menonmode Tikiiante cPi A r aaee Sdito una carts del doctor Mio-lhay di- Axiooho on @1 poli1ado do A&Wite, i. Aduons, era J~uto Delgado y Iqa n- 4115~* u a rtil a ti doctor Guiterat. No quiero roao al teprait Ori dora, p0r cflyo motive Jo ioa et a t.., U 4 o' t
rs eiueri concepto el hombre joven, d s e on c o or vo deuuneitoa 10010 f 1 V%
AISrienc t a en a d L obr d hu I o ls habia atapnd U A, wg-p,,g 1 o.
rtni difkcil de ella todavia, ol dia g- q m d.ntanu @1 dmin ~oo labs do servicio en el tute 4e ?a. aIsI ll.t lu Itow. naV qn to O ryo noItS.ar Integmedades que so han lel- o di sciuso Aldgiodo ulm tadc 1do ob l dirigAose A to wTopecln Ge- Is 1 W., m y nen ramnt 150 era del Puoe para Snterarco do ai- 0 Delt t.ato . 9 ,
fits vioto jAsinAs, ningn casdo diel. adlo pr 2 ; ' do g cardip yi domingo, v '6 oe " 6. b 4 e t 6 4 V416
Ese eA ci doctor Muikay ante un caso en irno do loa onelles Iisbuan vaA i15ma9ep s,1 enc-U?50 C . a tmf 511
de efibre amarill. La pobre 'njer do EL AR iadividue &oin en rey1rt1Wy quo all - 4 is 0. Omps
ofad g d dirigirco A aquel "ngt, ll Dia.n a le Asa. 49e
n quon Ahu o I deg 1909, d ORIIvMrry abIan ptrisame on~rs IQ010 VI~fl~fr1t 4t C0.ttdO Ue t







rdo n abcso yrbadiSafrain .Tal oemni.os. 1 0 4 "tto 22 1 a
te*, fut confundimlo lastimceamnt q s E rre dolo cter .1 eutela y 51 lefantais l ci "* , in'' a as te Inl tm.ir por un easo de fibre amarillo. Hol- l-, Dc 6 o vift 'ptariacio ft querit$ no a r nme I sA * rwit Oso
_01 15 V .5051 40 ^ 1 110,10 In a








ura est o d Ia ineliz enferma, , a, s, ol vi 6 bress6o q h citcuA tea A. enpueto'a.r *t eeiwae, i Z
citn a d y sup xuls quo Jo A 4 - del club para defenderoertirAiimko E" 10s 0. yTI65GMe4 , e'SI~6 M u a,4aaV. iI ,.1f 0 S . Iii6crates, rnanejaida por AlDA TD ARdsamio iusanifstftel ilianta quo d e sa 0,41
l quo eatft serda~mbrado & ver ie. Noy' so pagaaoa lIo ateneionoe do -es oetro quo asmnazava . GarcIa Do lea I _________ as- t boa
qde~aa. Sl*15. Madedor I1 hojm 7~ ylo' 63 ps m.~t~ pa elt ofcildop reletr&ol.o tm s "









ptre amarillo y ft ver entermo2 do orn- Zoo insaetroa, poerjo y aaqaiereon a, r'6ivr. . (7eom aa .1.. a f t , 1 t I* " gen ept ieos cli focos su-pradoe, do Ale dIJA i del mes terminad d El vigilante Delgado fuft recowooi inates ,, ttn ao o.a"I * > A Rtudsado . corsprenderA quo uni flebre, qe des- syor; Aueremdn- planes Ia setivi. do n el centro d e socoio ddVCra Ad owU-ie 0 1 M4 I t i rw-.. isi oiva do ci ptincipio so eleva 6 39 grades dad y olo del pogador don Rafael Ulanca, y 'aegan eertiflcacin del w6 $00 leed. a.4615,'r00"106f r______y qu so Sot iene dcrante 3ustro dis A l ha pagado tualment dico do guardia 0 presents leeIon ok d h: ':r t a us or efA f ian t mperatnrs, y qu 1a motoento lobafs Mall y Alall. El Ma- gnn2. - @1.- h 64 .o
do sobrevenir Is expnlsoiit dei phi, git.I a'I opil6z .pfblica ektAni a=====s-= == hieti porquh Un goBpe d e biMturi di- uIQ I ao14Pdal InIlsgOClsI -*wa w Si
et e bes, jespLombspni-t ard pradl .a vao donge qi Wai Rip 31 of "M a
mreaene cae p ehobre, y.jnoveen , coocla pa Iona denunpoanae, *0*0 d"*.C**M 1 m d asacrea n











Me ;a Porn. per;otuCa PoIc dba Ia dU af - ram -OsJn6IL quo .-oo iLL ______. ' t " w
fid) roein in do as mrerrgl yenbro , vigilant Degad dii quoIS2 *it~ea as 010To~o1014 hA t ail, o A~t 7 0











claro nor ca bl olr 4 otgs t ardq, l proe ( a u s & s. retail
ieao di e all&oda - r, dn.sb der iu tr V el ful$Iole A48 Pant it 13 1" 1t Two R 6 e
gra enel ctoy uracqn ompet desAonouldsin @I doa oey to,6o I- 01 laso a.Al ne rces.sqa shnll dais Aerics, expendoe In e. Ia eeai &I diiirp An Is laeclu Go A unT= A
rV10. gasles 1:44" 1 4a "MR04s 10.3A* I~1t t1 4~ S O NSnEso e risti6 E l noso 1o del PuerIOpendto P era'ito -q as MO. bVSM slap 1 D
daibariatd, lofier a narl, mrabe ,;c-e l e o I stri de, so App pl yq no st 1 C. V a tla .l a felt*
a a en e ma et ba " matl " on0l ahota d s k el ms cu n a we I lo'reM y rp i oay4 4








I todolo & bata to p g s unton Vioatrneabantedo e as - doo ete.s p arira a dT U0 6": plan "04 "t. am 0 m & tcr. n eI to, nr au , A(li t* ef S2 4 u ardis, Usda do ts tenpra.l- gen e 23 eoand jar to nn ANos , ns asa. Oint 0 a 0: 00t = - an 0422 fr
rw a, l cor u ltpl ant ueno a srlo an prne*t do loglnt dnu lf Aduaa na. Ice ,t"ir Mttb Mov anQ 43 orint "ft *Ic laato able











rl obaci o o sesci~ oitpie. d co tni Dsar ynfom iga y Doni _- . -a li en . r~ lalqusat, 4se fOtue s Ctr e*5lC ECgX ---O -- N50011 'dr~o . r Gariea elo, ipuert y lendo ci pri be- to* "o-0 . liners tist. o1e6 1 real
a6ntoms do tsraiebre la, euone lo con 4istrio d o ye unios E. ago ra AIWA a reye il11y q uo Al-oe, A gn j IAt 4. ff16h.gad qua vori s. eoanne de dra.dm Aa a ter qgr ptr- a gIs . leROad Xii = "OAts I ft"_ Iva
' e legenerma septtb, "munt r illa y n- 'aba, -chaom tr , en Tci r i s en bl. orialift.. Y ii 1abA do. !aln loayne do Fa1s aut. 4 ME ' ' 1



nr is, t riun or eft rlne o aiuaillor dseo pr giant espiunt do Adumti , g idyd*t ll;t Itoros iita. ouoa s, t .
tio rre eu cof lo a- a lotnq nue nto to. ftoel o is "la Iec r e ert d -g g c sr a ee e 0T n to









Sore 4IymarciR? Una (alPt- tn stu- 414,rres y0d 1aranando y tpeer at A: *I50 e. 1C i 1 eiw 4" it'."iqs i. ir 4 1 "m.i r in~~~ To R a
par un fanco dclo~ fi h e o Pdio n . d a q o u s ~ iiio n D iazl Ao vi isab ita l y, quo- .- - . - -- ~ - . oigts Iao ,eloti s 114 11tr a I e m ~













getiin, saMay 1, ead a y n ye 4o toel d1l puerto y saqeor oll lbp t U-1csuo -4 ge alto.. 410 t 5p4 1
50, sia toir de Ia. infeli lefrie aA in vm t g At-a ffz





Aud Ititsie VAn 4. go toyio a IUS








I godo d oieb- amini ra 6 do Ann dpl ci Parr qo parf _ _ _ I A " a r 1 V I -w,
Alofds DUI EU11"N dats.r i t
Cintioa 4le ffipkras decurojti r Cb Pt la Hu"e an fros6d






kI es ptico, ""te ptuno Ia its- L e ,A 5 13 ra II 3k. ls1 0 1 m 4 1 "oo
aor.es Habaamri l quo ant eao o eS 1. 6 c Ig.etntstquo lad. oo eTs a O , 4at
It ts n o A manas "Ile tieseid on" g d t Am, 10. I101* 34 Vast a a
' o Aest ins pamalbr a A r Bo- 1ooro d Cam lam oftnca y s 42's eu ILIO. t1 0a11 vi So dhblo . om. s
uro r anfnda velcitr e ctor do oni. ea% I*s a1r al "ext''Th. .el "Iab calls 4 lnttro Nit".ea z: 40






____r____q______ib____a_ Its.sP * or.aul ll'1 a
4epaed * con Am do or ' y . a to 6
'ci ait avo s ml n uo colso po fatedh delr on dllo 1 vgt e D o to 5 5 ,reFotDci. A . A low ht one ___a Mo. tn Xbit Is I tool lat ,t m rrod do Cet Aeh a do b40r a to a A.~







de ieta re gran d auno It bre, e es- Iapi ," 4 da pon lAdoe Ir ir d len Iant o ro e so. I o a 1 445 0 metbentee A t dirpipfti 0icsrdoaC uta med jz
deo euian o me aletso nago dd o Rfe sim dem 150s i t. dI ta lo. 458 ni t, 1 to A f Ve Ts a# s tpro
II's. eta. 6 In base IA yob fl, ail 100 art"., 5114
Palemti o ntfee segain te t f et ols aag I *Air, ft& ' test IdeS OR * IS, Zn
quo e nosti t dioae crnatiotalm dins n di de 0 v ill n . 0,
ow re ra ers onuocis quo &Ino mlcra Io, do r"Scf- ' '00 So ll 4 Bqu114.At1ta. I a 410tep I " -Tai lang I









de ~ ~ ~ n saabeert Ia dxusif dely pfs Ide sa l.
7 uretteo do ibrey nore cmar t Iutr, 'ita oKMPZ LtAdiim a~. 6 4arn cbm501154I -910 bou E o 7, 4. 1














14 Itl .de4. 8 "Iado s In g,
-'p-~~~~~~~~~~pptt Cantom AtOi Cos 1.orf edos A$l sulko Mul dote pisCrojp nd ,rtugto0 ~ coa ioo















zilt t o abe Iar, lusiblego ag a - ,n -. go a, e- _o S
asnoridde q a - iat 7gaog lg.- U O quo~i:79~ ,Cp Rai n asW 441 .t. o"l tei&o;I
















Pspcia 'Adel indpeos Ng, stmado unt' .,aljzade gn a p 41sU,












touaro it Id A iburtn o r 'a'-'l0s steeceoocot. IS 0
dad y dcl quo s,i o ini arso qiz boIo , ma*t.'I~ ,~1 bsed , tbO flS-.i11 711 ftlattett.gi

















I cire go "."
s ms miAOre a ne p wel i celnr,. it- - Ar 01p
pes bod o 1 eelzser anl o I * esolo. 1a 4a 3 Aals o9galIE
do o " bell o e in grandescor s eMads .o Ay tiou ip. 7% Vig. a
a gor ararll tpiere ease -Pbo t Yang 9-I1 JO 006501 9

rS ars eiegratarn Insea Pe- ig tu a s d
t E iteg osl- Ic o , norprenden p3' setr lppnea rrisfte, enti eat& dcotdnrpau rctS- a A 4t 4'-i 11 ffVAA4 saI



















i ,. trno'e 1 n jtal d as i,. rA or
aonrLo a, do e 'nigup v ta plm efretigdo] lcsdl '1*imra Jo n*lan- 4*1 a . a Co.NEW tA aHave




















en te o a ci o N ra t t t ue nuestr 6 l b M Y l as y d o . i m g O r 7
Gada Aers ano por Te dea a a. an Atat 1,
am ~ ~ ~ ~ iti qu Fel o uit 1tiod aA u- all han, o 4M tae' ft ft511 AL4000.4 Isi-io 7 - D 1 - 94a. lp , ~ ~ ~ ~ ~ 1 a. tu Tierz. A Q f it z l It 04 a.. lip in'r up It-510 s , sala J 9sCSO.a
-e4nridoe oa eigea i sA to9, i Ia age 5750w r customerisenu e g tao - 4"4do 0.11Y
&bra~~~~~~~~4 13 at aPmda otcrga~ 0vtcitbmi at or. J916bl xii ;a tI" a1oZI an0 115610f an or ~
susldr IA -' 11 at.VI J zeo a I.r1.- w
in. ~~~~ ~ ~A Soortsri Piclionel a" U~ . 0 - '~Ia1 ~6~e arm ot ~no.

'Aobre a bnorils Sa gas UG& ndo cP~ u - lea " 7L 'e1e4.1l* ?an ago-a llt 94 a ntso . At"Nm
noco or p olls 6 to Aiaala l! 1 ierm
ade Prelt 'randnt doilnt do ARep6. t1" nol i" st*A-t , 1L'=
M oet c~ e) aj , I s 6tv no els5uauup7crr eiutAinn + F
























Me blwa mo 114 lot ft I
P bodo del arign eepo AA e #Ig
o .l v pqa i~eI A nu do ,it a d e p~ l T v l e u q e L du l f llw m t A sth o e m 77 ft " to- 1*50Is t so ot 0 f04l o a. s 44 s 52I N or o . No w s o
*mlgo f potupailor Io Jo
an As Aptia, te creetaiqdo Is noI 's-----~---- aln ses lie - - I!,,j4 Isiad lj &I

11 isb uciplo d e ltrfio bierid o viilnt depu doo eargetid Mon 7-ols-uaaa"d eipr OFAZSD AA I 'Potncr inlo obooyanar r N"'042' ~.f
outioztO i~l etr deo flepn at -toolo 185~eta so, i17.tola 08111 94~5 An 40~~- 's4~ 05
aIs ll ao s A!0 Diaztr ,spsj r,"opd o oi el contra,% do - Ig14 ata.,rmlws-tilis44.o sstpe
:oy i suec u~mna.o uba ar ge soeap o I cm iae , nt I: T1-I w I on V *L tt alt". bills 04 AdVC P g
. jelagltdin. do ,alarti fi11,... conunsne to el Iapbo 954 01,t,2o raeotp17ouporto at T OIAS7?*iainzsep' Mf.4..ltla
p44oll unittse qtq Ams.40 40f.n Iscl FritA ro CRIrnENES 7oOs
i~ nzM 1,4 At I o 1Sw0I~~,;kotO o
4t d'' 40 A- n 4? a mlr to , ot

ASmrwqtcifieo n ai -rn'w. i s Milan, A0A - Ii. ,! M'pz"_ I
gu o IIa~ dc,AGonstaton Pa ,UU ~ I~ Ait 451 ton,1 A Ism, 'at* IF , .' '
A~~~al~~~p~tt* 'A lot IO-Nn, 01 15r 0110S
an~~ ~~~~ ascn0 sal~l.
0.eta A in a ngnh quo no E a eA r 7 nt inoa4
trs s ,etevbnDal 49





'C ~~~ C ~~ ------ - W''5- W t A b~ -


El

I~ILARIO

A .~,
'C


I


L A


/AcoAId0,6 Iaj fronqqilclo 6 inso i no corro ppdoncIa do oaun0d claso n


11 p'q W 'rt a-___-____ -_______ ____IDIrecoIn v Adm"inistraclnd.PRADO 103.-RCiOS DE SUSCRIPCION
APARTADOD N GO3q Ofi1,010. t to aa .10 0oro1. , O? j { A 2 meses... 15.00 plata I 12 me aes,.. . 1400p
-ata g lc 3 1mw ic2i1 A 1 .,. 3 . D B 6 d.....- $ k A A0 o. . 375
-~~~~~~~~~~~~~E G -o:oa tlge~c D.zaEadab. eecac a~.sso . . 4...sto, 4...ssi


n Ia OfIcIna'do Gorroos do I 0'lbona..


E m umFOR EL BABIM


SfhIV!o(D IA MAOINAU

l~ 35D ALt M
0,I D ANOC0HE

' mvd Mayo 1.
JA F A DGEL TRABAJO
84 ha celobrado sin "vqvdad en to. da)Zipa's a mtw del TMebajo, ha.
bdi" ftkd#> extrimrclnarfa con. 6&ideuola, sigoqui *0 hays Eltarad el clrdoniptblioo..
E cl~ OtESrli '
A laoran quo lWegrafp, conti. nfutu1tn pa la disdcul6n
do los -amtod L, qua mpngo refir6ndemo 4mgrna deawtos dimas.
0flNMDMOR1uqION
In qs n elabrdo col
el myor tuizluoe plonder, Isi flentas n m do I o
*16n A , d s Urau Oanana.
, LOS QALdilIIOS
Hoy ban cotisado:
ram*on i U-'70.
4 oi nto, 88-10.

- Es:'.oS .
lzervlol do In- a40*

Do l tardeTEO1AT, PDE MERV.E. AQUIA
T * bgtea, syO i,-8 'a' deja. tUdo-hy sobr6 Is regl contia y pr ft g "doo U1" u s t dmeA&




mel ipeoi do lod Pye-te do
lasOOOUW o oo y L ifo'&
Mjco, ' CR1M AIMENMT PUOQtOADQS Nuva 'Yrk, Moyo 1-- gobonzo dies Etad U nilop, ha %oordAdo pMeegnir pmialmanu A tod lea paopae', quo bam %aftvd4p difzc. t* 6'Qdjieemoteto n fa iPr do" frattxc(W qUo hA dmmululWto ms.
y ellovadOefecto
DCS.I. "' )


*liL ULT1MO ROMAnu
e *a" Xy L-4 ha mprendi d4hey 01 vkaje dvou*o d" pan conduair al oamentaia I w ca do madm n U-IS& 4e
caoiAer dei sAv quo d
tade o nagammoolm bm
AMo wwaa'o pmr
g~m~r on fow Ia lnctiz pc'euIar dnari m* d fo anoi eT isI eocal. o
clonom amigO y prfueIada p un grand ifimero do oxtranjos d vs rica Pmfse6.
JLEQADA DE A"HEXICO
Nuova York,. Mayo 1.-ProcdentA dal puetio de Is Heaa ha liegada hoy L 6seo'omaw apr iorao"'MoA xcom do Ia lino Wad.

, e -a noche '

OONVENIOS COMERC LES
Wa -nton, Mayo 1.-El Boor. taio df YAtbd ha ann6a .ofical monto qua do aueeO con Is lbypkn. glob, al gpbbto e ogeaEstados Vuat dosse pMaOq tegocla rcon alguna zadones 'conent tomerclalei; eatA d&*tUks"Wo& et4 e i arm" co Iao lntmonzones y deaeos de1ongro 4eo agu lc demuestran loidefvenios p"ndfiotoo s a mbaLn I a Gran
EsPR-tr ugay ifa,
CAM0'6c18 Y XtECOWBPNSAB
Constantin ' Mayo 1- La QA iaa do, sba prObado un
modn on lIa qo pide'que ap pnvio A Adat ulna comlm6ul p'am pTrctear ,ana stlgaouen kawuutpl'do Vele do l s anmenios y -4on automi


t646aa .
;t nando a proyedtq peru
cezedr .pu~scne 4 os tainlIr
ae u ud
d104 'e, to giwta&:cek low .

Nzzovs. Ycrk, Mayo 1-4 oqasocuwicia der laL topnolalee; izriu quo myeroA hoy, no pudie rzt-o lAw wMA que fo los piguldA jutegt J
LIg Naclonal
. St. Lou* 7 Cncbwatta 8.


(Trw4I) eOlantel Mplo do be- AuIC0O. lam s' psara p451 el Airdr Dotr4d$ 5, St..-els. 2

Al4fIt DF-#TADL1QDI1l L Mt#8gAOon B
mliiI may* cl,.NiAN. 9.
otto l inpa, by = ..okad o A *.l io 5. qu 04 Osdo de'




ea tlWMWAu~e~t 42 on Jsg Na, Vor, por i& e,

'Opp, MODA Iirs 0.1. ,
I a s WsBom '40 ;e Eaos Uniaos I
Muatt cau bd, Ui epem . 0, r clie t e, ttres. A cl6n, w R'A Iu = Aia Ka i p a 2- ? A .7. rk It eowl be$line 41'bEdin 6i ApNl'opmerabal, 49e 17t
- ~~C~~~14 P.,WEID ,e,0$,rjl

s Carbcos xobra flu o4rea,, Unis L~X*UI& equer,*'o 4i, "80.25.ro.


- quoeoobkI Cambooi $Rbrs.,uhiod. Nt.
,cA~~~n~~pp ~ Y popos.iaa -zla

bl q uer to, A pesi ,op5 l,

-- qctvr obogm
foiI n so A 6hbnore. j9O 0 1
banqueos, 4 A .$35


Cttom nfbce'Lcndra Okem ',iIBan qo,'485~ pts



- a Qounbiel mobte 1.ido *pols ddt
Azdcar doifl, S i o9 s Pfau, post 3 . truhs 11 !cn~io4
*,; S ba Cnblioor 20bigot do0




a - bonque se - 4 Abieua.
illml a s muy W nteca dl eg tereprCIA d osppouten



tgAcsb o el. S9 10& 4496840 OIL- 4.112d.
le. e'anAz4ear ,ill pt 9 de -nuv pa,





5%:ay 0"~ dog 'Ila.h nosy&
coida d ,0 o Demlolno, Igaer;
2.1(2 or d ITo 14 ,
S bou, eRents 4 por 1 espe.,
bowZ lr parp A sIuem mwz"d eet, 9a
-R"PlO X* ~'~' #A rr14 U7nk de l kiltbitu po so 1W p. Lima 0 1I . I oI AU9, 10


.
1

I

I
I


Rental francesa, ex-lnteris, 97 frp n 'os 62 entimoo. '
OBE'VACIONUU
ConsspedlntW' Mt'ao1W0W d3*k4 ebs &l Iare libri ouMAAMNTAItICS. Obispo14 par el DIAftIO D L4A. RINA.


-~im. -I I 2 2
Minima 3
parometro. A 1a 4 P. IL 760.

S - - f - - - --s


ABPEOTO DI LAI LfA

Aeoaz't.-El azkdr, en tn Ka orado bdY ln twa peii b i I&ay el =treado doe Nuv York elera,
- con [a tenta ,de 20,0M cos sjn'vt
- riiei6n en los preIos otizados, .
EWt. mercadoieerraqu7eto .1
i. ahiendo Itegado A nuestro ton4l s tniento olanente ias doesi t I ventas: I
t 600 saco corntrifugs, pol. T12.
- A 4.95 rm. arroba, 'lrasI o
eh eta baei,.
2,000 asem. entrifuge, pel. *sl? ik
enCieunfoegos. -1
Qaibloe.-Onrel mnr&cadO eon, demand moderada y sin vari en los irecii
,Cotzasnos:

- Lendred A4v....,.... d0
j, 60d........ 19.114
. j d z ...... '.:34


Dw.oyeoie) asroa 0 12a t '~'O.Odi 4~c~tluitoy
. 1 * - -' g

Vao"'s.-Hoy *a q Dolsa, dqraqto as co.
- nemsjayigoent3 vnts: ,-100 oqow sL E4 Co. (Comnu.I 5ic), 17.





14 4tsrd.
Pip!. espaqola..,.. p -983 V.
dsrilla e o
A 6 ... 7 48
tra oreespatId.. 109 109 P. Ioidwm~doub0on: C k' , *'.)
- $4ta- M040111 A612X P.



1 peon 'sptcano. /n~late sapatqla 1241.2.
12 A

wph la to d Ate 41-67,





'490w*a~.-Lo etysdeniab&k,

n'
yditm




90'*48a ' del p4o
do J94eo~r~A






V. -1 oa - 4 <-W i s; Os IVtnCOoZ e4 yea.



q a bft ap
W t nso i 4 a .
Y6480 0 6 omeo dooiiru



aa~, JAj040". Q"
do 0400 4n I, Wrosoie 4, :t.


I I I


Jbs! 4MI arg A d, Is*WM asa
010440 owrL

CU %orct i rn



irU.'Do COOTOy Pu DleD


Zn NatAnna.
36,212 ees oentrifuge., polarize, ci66d95.112106, 'do 4.90 A 5.05
no.' anbs.
'En OIrdenaa ,
51,560 eAOce beitrfugam, pola-iza.
eda 94.112196, do 4.70 1 5 rs.
3,000 saco ord ar do miel, polari.
sei6n 88.112189, 3.58 re.
syrobs.
\In-Sagus
19,000 sadog centrifugas, pol. 96, do
4.98 C02 vs. arroba.
Cn Oabalin
14,000 ewos eeqtAfrigas, pol. 96, A
4.84 m ob,
En Cienfuego,
13,550 meom ceiifugas, pi. 9519Q, do 4 4.06 arroba, en
11,565*ebeI ecntifugas, poelriza.
" 294,12.2-dod4.3 A
P.28-ra. trcibs lli' A- .bozdo.
1,700 sacco 'azcar douiel, pol. 5,
4 . onalma2,000 smeos azdcar do xil, polari
zaef6n 87.112, A 3.71.518 rs.
Orebs, libro f6bzdo,
El-nerWAdoe b quiAoy Poosov
tonido do 4..S. A 4.13116 cm. arroba, por centdfug apol. 95]96, do buenas olaeet do embarque y de 3.112' A 3.51Q eal"sbarrs poazfcares do mnid, polarizai6n 8 8
En Isomana quo term n6 aelZ7 del frriete, aolheron 131 osntrslts, so rcibiem en n 4oka sas zpaipales, puertos do -s Tala, 32,885 onekdas, si Oxportaroqn do lea zdrmmos 30,050 id., y idaqoa eristeutes 24WIQ7 Ad contra 187 eeitrales.maeliendo, 28,027 toncadas reciblda, 29,667 id. exportads y .33?,272'id. existentes, en la
-aer "- en. asy $ entl a o

109~ . 'iio; roei"4a
ormA_- ' 6 owi mo..


. --Priecios 4eupeds do los szes. ron ccn ' p$l.izacIOn ba-,
so 96; "do. obAit ,jorgAn -ventas efoctutdam en'as distintas plsa;p
-ea s 'y,,publ iias en'csep.
ridle.o , ,'
Febrero 1909 A2578 s. arreba.. Felobeuo i1908-4.6557- t. artobq. Mizo 19094.5305 's-igb
Mirso 1908 5.576;ri.- -rroba.
Aunqne uc1Opze ' abqdantea como en 's.o.ssaparza, no, guido ,1icvieudbmoderasmente on u grn papte-de 1 gI7me., batyh w algiuna e r "ss ateuo ,.,y, Vnn olaj g oa us, Itiue 4aid senarse& luacia Ita qucibaie.
"V ho i agolbse ~s
- '2do: ndingenios mnMqU qfd6 PfO.

ca 0au=4$ek 15 man , ajanr azz~daylaIn qatsTA eafrazee vanoabando paulfotipa.

ko molor baciaoel 1del$*io.gntm -l
44e - cent 'lsquo le
toos4 t porAprmto, -be qf -a aqltam-I


-Antesde, eompnar-nin.-Yna ofratmiqina :,s'('iir vyeJ






ES LA MEDR POR EXCELENCIA.
Llca mgento oa Cubs. Chas. Diaaco, O'ttei 0, TeL T13.






- CI


f r$r 3:
aA


a.


Omr*10.


I


1.


bign ban coneluIdo de mler en eta embarque, de'$21 A $22 pipa oon t. semana los sigmientes Ingenios: "Por vase: Fuerza," en Cardenas; "Results," en El ron de 30' en pipas do eatafiff Sague; "Trinidad," en la conmarca del para Ia exportaci6n, so ctiza do *86 mismo nombre; "San Miguel," en A $30 pipa. '
Guantnam; j "Altamira" y "RosaIa,' 'en Caibariln. Alcohol.-La demands por at do Is
Las itimas Ulqvls han sido sumA.- ene "natural" se.mantiene 1.41la' munte beneficliosas A a cafia y con a,5 enmo Oor el "desnatsraltzad,", muy contadas excepelones. el aspeoto (uasgo empleg como combnstible y general do los campos ts basteuite a s.u precios rigen firmes tambih, A Ws4 tidfactorio; en mucus. eomarCaa se siguientes cotizaciones: Case Natural estAn llevando A cabo las siembras de "Vizcaya," "El Infierno" y CAr, Irimavera bajo condiciones bastanfe dnas" A 8 ets. el litro; at desnat%. favorables. ralitado de seg6nd, de $42 A $43 Ic1 0
En vista do la grande siembras he- 654 litros, sin envase y el "Otto" clacbas este afio y el terreno que ys quo- se especial para motores, A 7 ets. 1ida preparado 'para otras, esperase qua tro, sin envase. lazafm venldera.extederA bastante A -.'.
Ia agtnal si el tiempo fayorVoeet des- Ora.-La amarilla pms.la oxporta, arrollo do Ia caSia,' uante los e- 'i6n, es abundante y con regular d. es del veran y' (toqo-, mauika, se botita de $30 A $31 ma.
.--- tal Is do primer Los precido a A
1il do Purga.-Sigen eseasean- blanca, qu es pide mellos, continua"
-do, tanto Isde rimera, que .ya ape- nominal. a s s o abri sIcm . a do segunda P a ee e ia b a rq u , e b ' o n t i c o ti. M i al do A boje f A s e c asa y sum z~ndose A 3 centavom gal , en Is fin- precios rigen u aitos de 41 A 42 ca y lbre do todo gasto pars el von. centavos gal6n con envame,'para la dedor. exportaci6.
Tabaco.-lau-m-E mercado ha me. & IEROADO FIAN MERO
guido quito y la pocas operaei Y DU VALO1?8
Rlevadas A efecto en at s eiana q, ,mbios.-Con limktada demanda ,, prendieroni pequefios lots, gener r aopi do papel en plagb do ,.
monte elnses infarioirs que s reali-M. ree teventas do azf.
zaron A precos irregulareay bastaito qar, el a regido i Is baia
mAi bajos- qu los .qpe hexees venido y cierra hoy poco sotenido A lm cacotwdo basta. aahom Coma quiera ti-aione.. quo otsaoxan Mula s laacsdo as-Pdad potecible, es probable que'no Actiones y, Valores.-Ha prevalode se anime la plaza enientras no so cu- do en ia plaza(Aurante 196 pImero mulenen eestoe ahocenes la existen- dias de a semana, una domaia basa elas do la ma ide In oseha do este tante activa, Is quo despuis de prp. aio. ducir isI naturales fluctuscions cUl.
Repetimos nomitfalmtnte, nuestras min oen un alm tai e puedeespreciarus 'anteriores cotizaciones, advirtlsndo en ipeno rteros por les ' olone. del que para, efectuur algna qjoo otra Ban Nacional de Cnba, 3 i., tpca yenta,'tjernezilop _jtaoxde i q. bater do los Frcarks UuJdeao a ouiv 5q Pad
MA= ,6dV44wPe n sente 11 L'o In delGnjE
e FtiIaaaa~v~l~Ertnzad tiida4.-ea aquW el 1 atovimiento A
Is, 6perael6n, conseouenola de la liquidaci e duX
'Vueota Abajo.-,pe $50 A 55 quin. mes y termina4a cuts an buenas cqndi*' tal por clasbi geulares A buenas 7in'es, 0ec-ten ent -do, J
'de *60 A 6 dem, 'qr lotekl-Itpios rra hay el morcdo anque tranquilo; prooedentes d comarcas acreditedas. sostehido 4 l cotizaciones y eonae&m
ttay reducidas lao -existencias die- vando los valores citados mA arri. proibles de estas1"elases, ha las ventis quo obtuvier on &,'
partido,-;aperos 'uo3pinaIes y tri. eurso de Is emana. pa, alrededor do $40 quintal. . 1 ' -r-I
Remtdoos.-Hoja, $9.00 quintali Plata EzpaSol.-Ha fluctuado am'
tel-eras, $12 A $1 l uinta oesta $i- ranto ua'ieroaia ucntre 96.118 y06 jerps, do $0, A $35 idem; qegundas y sierra d'e96.114 A 96.112 por cien4 capaduras, de 35 A $40 Idem y pri-
moeas capadwras, de $45 A $50 Idem. M ltaco.-El aiovimlento habi:
Colas-De $8 $10 quintal. desd primero dcEnefb, as epmo 4
S- gue;
Torvtio y Cigaroms,-Sigue regular OR ON
el mIento.sala te Aenaquella4 .ono. i ,rATA
fAbricas deAtoi 4os , cigmarro quo nMooQaesantaror'tleoelx tpudavia-,algunaa rdcnea ulpie s..............l & 13,BU 9, 1
eunph entar.. - .. ,I.man$4........ .

A dusizd I.- El consume lo qa


dela y tra macasacrditd 1 a s aima o.
,'ptarIs r 9, 14l i, o a uies, =000o
pe qnul1de hp.rtin daao -reuireE dea'. ipaurids 'uoreaos osr %-,QU .A.TON I
,ranitrox. . . 0110 ?I.&,W
)1W )k Irdeosoo kgez Como aigue- El
a, '1 1ljnfierno" "Vize~4a," Cir, ,...
'de~'uY trasamarcsacreditadso, A& iron.... ~
0 ceptavoa'litra el de 79", y L 4 ae. ktap o. 14cm el do qO* sin enva1am
El doe591. 6 pipes do a & iepaa1416.'u. 02


11177


A l












uo . a mo116% 104 *
~~c'e




K 3 ee4S. bentto droa 7 Aioea*I- """ .. 1 2
21an 6 -- - -4 - e






M eaG)e: weos V A3 . K MOUI4 ? DEIAPUELO3?WAK'
. "badf... . p x j
'- o. .- ai _ w.l AD." AGRA RIO

O. mU: ea d- -d(V..l Pes 1Booa ) dlimL-U pgos
D p thoup: OS ob e~at. 6 M u euos e eo* od. ** . N A IAL A I hI3e'1 e o
N 1e. 21 o e u 6 100...2 14 @ e et . . . . 6 - 1 p, .. 0. .. - M G A Ud41 -u b y . ' 4 W U
s'fd~~1 ams asma ..ws







J. Soogit d Id. 3 d II.., S ic..a. P1.1. apanola. . . 9 56s% p'D V '
we.. 2 Id eonStue. p 1 14 oeo4Mo.te Ao.I.m4n a
R~~CM O gos.Bege a "C3dsA 4d A EP0 LWW Amgda D" aRO








P. N. Pae.d: N deetsBe.Ntro etlntFr aais
N. d. Csidog: 6 ef edoo. AIrMC BWOtllj 0ar a5e.?P; wo"ee Aob... S doAb.l 4.166 h. toy bOb.: S Ved dNppoAl. .


At. Thrego: )~ut p 13 i, ldboo. d AoI.4 e6 .1I16-- UsU hU U.. ettu
V.. lnadsoa I e.I idc OS . Pre Idnaledre it tbtb - 1.10 Onsto ebkaAdS Isr Pr14 tE ftvft 10011.:1 do_ ld.pl
La. . d be.: 4 id id mA we p * I do R I

A. Paof.s: I id 14. .Ngta sAi1 o SI-k ll o *Aie ore~
3. Poil: dea p -p. 1 PrB o ute . ddpofeto toley S3EtAd1n Z. V dh


Pn a a P bc'.d Cdb1 . 44 3 ape u4 e C% NTA ANR'
A. Lerpas: 2 Ipgd 14. Plt saoaeat r mao 6 A S AU K oUWTMA Lg d ESa Sa e .: 2 r. . 4 06
AOimage y do oioud. id 10T. aO S 'f A bMU " De C I T 1ANA 0
DIM. P.o y& . ..h
A2. tl: tet. .alsAT0 .o o C1b9 c e Ir 4 .4 am A& o



APete, Fernade : o. 2 14, .. es. 614 o e eN eq arxpo e d I ll do es ted. lo Ioo04
V. Caoa : b 1 1r0. a: I IIae We deam We , dolt D!084040 4op4. 10
Alvars. Ind A ree: d 14 m. Dmps ab O tr a o p . . . . .e 14% t




BPs. Cosmile. y. Ma1.: 2 14 Id. 16514ne pt r tOkl..O ep~qpq * .s2 f'X. BooUo: 14 toTooe. uALGIW4 t W.h .s 4%s $%*fo Not pEW













nrew . p I0Ar114 44%. 14 Id 08d 0e.4 o spuosteg
0 , V~itb: 214 tojo. . ePlall. 13a, . 4A4 042 1u.



11.r11. do Abe: 4 Id ef ect. vj*~an. , cets 4107,,,, ? NBEJ ~ M T i
urne Vague.,,do: "vi"a -4 dPA U .1 I d U t
S oa o Aerl: "e Id ttot erm.P6 i Hbo. Aut' race, It 0. qg '1 a Il, IaEd o . : 1. b% - . . Jhj6dd 'afd !imaa OR
P. ~~~ ~ ~ ~ sw A. .tbgoe 13. . .4 0d V., iclM OCb Aolo)ttoo..* M Ov













A. aret I , 1 1 O4 n Plate intai . 01 16? I . 11 0 0 - . -A . ..
ao.re 4.'o " 7 oote.d 20 14 14 .:Obllg-we T I-lt, ---*.-..- - . "-#"a
9.~e PlGan: 9 Ia igeem*ra AWSARN wioeated saa . es e e - 0 1







Aloarr Pilago y op.: 114 tojl d os - 40bitue S am .a, .atl 11S . es d es : e p1 o ef 6ect e. 30et ae ob lh a to a 4 -nill a d. 061 9
C. $ora On. 14 e. .bu s;tui u 3I tamkr pae
ft.-o, b ,o op-.- -- , 1-. - do yale PA.tWWaqe Eo AliW 2.1.
(lbsuo deh GarDIa rmae 6 1 ioi. 9# 1, flpxa3%. 1. hK lc-m- Attt"ahhe. X. T. :No ted o I . seset pers0 b0600000 es D**qw ?4rqF l p opIrth.: 1 41d td Woofo Dm o A MIII R, Rt
A. 40d E:d. Robins 3o 4d A" 40 1 IUIWk1
J. er a n.dC nes ep. : 14 Id 6d. Prodi o . r , a . att . ,O " "t "d"o* I d as trgl or 9


riect y bo.: 3 14 e ject. . ' Vral S . . N 14 N AGUA A 40
N. 0 ota C n do I CE4 .4to r .O g*34e * 4 N3 U A gul . y TErd : I d . If Md . -o b 11 e i P
a d o a y ep : y14 4. 2 14ha Ia.I O P L
N.4ye d rUe G: I 14 Id . .o A fopNI V A 1 1 44 06 I04tAtIP Ytd CA IF Ol d d4.. afflot este 1W al dt byo Iasm PAS I'M C,6 daaetaSa


Aellae y Ahnr: 1 14 tejldo. Cubaa liias&. a .6 0% Wisk doa net e DARoD .
X. Bartas: 1 p o . 1 14 tedo. .4.. 4 1 lern.r, rtto a e 14110 e c d A9 A g V u .. r ie de y Id.: 14. Plad SP I.a l oebS 0110 66 0 T M..* LOP !; ,I uI
















A. Care: Caol p o.:1t pluseo. C RinM~le do II.. yd r A btal Ia r tpo as . . Saida p lop . : 1 e4 d. 2 efIeldad.d do A .6% ., q1 14 Air o .C i e 0 dO EM
V. P AnIeR. A 7 L Eudo . 14 14 .. do e 1 11 0 " t " * to p dIet.s
Al.f nord 1 14 s o.o c Neco 10w?*1 104l- moid, Us.heo -"ar o e .t Ism00ad



























E. Lareult: 1 14 4. . l aelomoo deo (uolcb p .u. . iq oooo C. tlerhult: 1 Id . ' - l I al. .3 Pat Is *"he,
F.. 0951i1" 214. a!' 41 . .... ....... 106 V10 4 .t.M t














V. Buts po .: 6 1.. A4. Steakl: 2 d teildo.. SoLOU. Io Gotoibl


















Ad too I
M ae tUr ea y bt.: 0 ado. -1. -AMt46a'
K. ~ ~ ~ ~ ~ " t=~c Wass o&Jasede Ihctao too.4*0 aW '















0 . veR ha e. pp.: 2 e4 t otd Wor'Ma.t, A. a -. -0 Us


















1le.... pcp. e 2 14 .: 04 .o . Wp.. , .ta ..... . m ..JJU
Dn. . tfuetelo4I ele.: ao ri4 14. de070 dotmaod1m".a"aPG .I B 71m Alat elr aLgos: : d celi. 80008to#f 0 bapuZo0fto 11# doUU J I cit 44-- UP.
















Brsa lau b C . 4 3 e S t e od. . . . . . . . . . . . 4 -4a, as

SL p.d. d0 Is Ia. do Date if"
11. A. Aferasgo .; I Id d . C.,~ o~ 7 .114 o20, "sNmsts a,910 IDALU
C.an y. Alte: 114 it. Def irir 10 it? o40 np.. *~~oe
Bid. e Itia d .. 44 oup.ld 20 Ed Ed Obifoo pitlr pIVludados.Arorb y p.2d1 6.fs~. N't Ed. W4410 ~i .P~SO4.

















.dman , idBo 1.: 1 4 paltdo. 114 140 4 C. a a .: EId cani. 'V1an d . .a. -o


















. Rodrlzuos 1 1.4s.aa a nw ,, ,, . ., Arilol lts do fitaoaossd) a ar uI no 1. op . ., Edo IA o.s - .5 1 W o
ft teeo.ooi. "O Rcota .0.ogre d.t .010.0 All.ta p An p.: 1 d ti oI. Jrad.ag . . . . 1. 21 if -aotd p do a lloA .F. Paire p op.: 1 14 do. 3. . M R ftlow-.
ens oy bnc... .: Ed .rte.d... N PL U S D4 9 9 As qu
7. 1ate Y..0X.JL. w0 I ld . - Ia -ru a "f 1114*-0
J. erks: p Iarlos H. 4 Ide.a. 1 emo t Pnoa oad Umbp~ecel ~ f*1= rr A0*0 dio4IDM 1M P TSINY01 1 B

















GuF.ir ya 1otl e4.. 1 nE Ed. dele .%* I - I . Was *o o s Woq
*tse ord tttoooroe 4 td
Ot.apBalodo l"E op. : 2 Id d. "alto I I' lot ht.~11 W004 08dt 1rsol .40 t a .I AB OY 16YE3011VR r A TD AA0o

















-r y, 14 to z t tee".LPm ai Z a CSF*W .. m. a sics a ur wboI" .
S .e.:..... ees. " ~ r,4. m................I. r .-. 1-0 At--I--1105.
do Aar . 2 4 If e at Is
VG. Geq,: 1 14 Is. 14 Madis 6 1 dol. d, 0C .
A.Ios3na: I Id 14. dom 2__5,___lit___Mom__do___ VAT*___IQ__a _______R .o en le:I Ed. .fe co $ It ,
V . P .: fit Id. 2 54 ptp at e4Agd 40k oo...I* 1. 1* --f
14rsn fas.171 y1 Feninde Id Id. wat Y. rbd1e=Jn'o odb Drca 31J "1)Iof J.on A. Gada 24 Idi IdO.. 100 IJ UL O 110 J. "'t, Cat. T lg aetW 3
v101. 14~e y deaIiE. Itm oast pwa ;rfl C.~it fo$.
Sobino de TAD Gaci Coram14e" I Id~o~1N~ Ed b~as .. ;, *W.0, NW-WL~ao-acc LK. Rtd: 100d teajatuae 40 o iia Dpstlt'am oam aaga.d, A D D

Cdorqet y D oca2barU: 100 Itat -e 11.13 .1 7 0 NobeaPg p Lout.. Clb Xja b.o4"%

Am.bt pws op.:ind S4 _-,a La
14.~~~~A AsortapO. 144. *
Monga pfop.: It "Ja 14ct. aus Jdatag d..Ud.o .7 J dome
A:btas e z y dao. p op. i d alco . Wal.
~btiarra &y cp. a 2~8 10d Id Ed Mc*fn 161 ' 6
Inr.. Dsieu 14 opeu.: 1 14 Ia. 2.u rer Ore . . . 12% 1 12 11 3Arol y b.: 3uttdOp0cdos. ra.-oraon . . N i
Loana, Cua& p o ojineztji:m C1' SU d Aa.
14Im. W~ yne 1614a~ adeo 11 Ia 94 00 1%1011 10u DEI"



0 . 111 3 1e 41.* eoeewsaao a lo.. n O, 30= dibuJ.x dola an 80.ls i aara ri eI
F.o epft 2l 104" . do110 Coo00 (an .ek - IA do $0 In 33mcli eanbd elou 77%~t. 71%m Agt oII? Dn


0.101.~~~~,u 04loo too$o 7eoOe Off of to~ tntne.w do In611
F . Co. Blao 3 Id I.ord B 3 Wtfona 1& 1

M10 ~ . Omrr":3t4.d 1 ::an t. ls s.4. IT*1 "Se ad dos Ioo .0'014 onl~a *Iunr,~ o
N. to d iuez: 1 1 4.ld p~oO An~aSee * isae o ae
AM. .14&.0 I64 Id00 id. I~-4 0W 11-lte s oel e
us 5 d~ psd do b.CaPail eraus

E0034 Idartoes:ia. 4Ed soalaS fuad m Iloibo fre "ea a n u Ed Probadleg ofica d. a I R
A are r ro IEdt1os . aid4.D nWA bl. asainbric. on~i~ 44im haap ICU
op;N 1 *rshM o. R4eao Ii p. Itt m
* ena" boa o a. O p.: :1 E lo 7 frI o~ 04 gameti do wSe jib.. $*#t rab
ever,* y Seg. i: I0 Ed 54. dam loade11am C141 mul di..f psphgti anA-- naut MMartminpez: 6 Id dt. A di.O 4o~rj asu adult% ism sor*' i' V.lb Bapeda: y1 sp.11IdIofa 411mbomed;G o.ok ,~ I~v ~ a.uyv

Sakasrbo. 4IS IduefeD n do ~ sm . o Hba .d n" o161
Fae 00s I 'I.Ii.41vm~ad : NBeetrd


ea
It





M ------ --f0






DDOWN
INU CAPOIS


IM $A XWA
0UgisAUA
,a do e 0~~.
112011IMA


i tasp os" vcw
0 at " leda
"aP1,11 a00,ese eS t
-AMI""Oro :,OR
L~oote.ls .oovaIe e laoO re o1 e dot . o


JI~~~~~ ~ '-3kt 1 00M4J5Ctme



f. M. tI "t"eme Nabom,.Abel 1.40 It". to uuetsoct*-to


00 Lai

U-.n


















.e.. o= I0 1444.
a. ae *dep 4










AIII s e h "Ond em r I f op NbOt.s = &- 1,7041








l.
Jo , e ouospo






o b psboel tltsOme




a tO 044
meo
bti ml1. ate ,t





























B1-deMdrm d o IM. 4d0i ssl oa














.m..-.s,1u.b.eaumo.boJ2o
2 9I. tso .





















ooma ie, e"Wdi'No
qo w l~wmig ft ]my doocelgi403 toeo &06ote o t &0






skN bpe ia sp0i ea s di do















gqAimwv o doomeao
,wm4 Ijo a3 do ODII





4~ in Pere, 4Os






24 Edqbp o. m a Pnxjo aR Is ropijw a io.LL


C~ ~ 6 CI 0.0






OMF4 V jeiday.;a umIM I

pZs~f alis iA th pue en e s 1 ded quo s sgdtf oOdmiging tlonRsafroA apasy ''qu *-*Ako cda fne, y ppas Iftsibis 41 rat. torm r"ptetda o psivm tp d De" roisserie a uwwww inaenAvroidia Me gfirtmmi- to amago aae e l oe otrgd = ft do In onliventea Vil I rails d e, In primer, per is Ilhabjior en ronado Congo.
ra amigs y r ttlmde aen i u i n p ids ld in 1 Mar., pa- Ciudd do ilsHabanaio.1 1 *i U lneo nl Penos po Jdlebek, &l on. Waington. cA efff Joeale Nalhn 9o ha acop1ado tamban la ,nve ditites pglaiii do be Pron- . ra rprimir 7 a~ as mevo. mcs de Maro iltimo ante c e W tado. Niendo I IUpolla hi s tmi. e, lln echo aigniOnt$ pot me EatA e1Sn quo 0o moo ha ebe paras quo Co. els d atnelaoI Satis ara, entte broto dRelI. 9I .balh , At do woe fr Pelaye Gardel. on'-iief madeI tcndido do I lis nqu etA do ExtaortAmrioa y Xinistros PIe hI e aihpera A II Unida Interoe. la* do catn Is do Cold, Cnn1aanI, qUO p& U l f s mao on el *I torgamieato e ot t"nes l!t1011AI unofis deg kilometrs &Iaow tt do nipotcnei tse l lo " 1pioinino nal para Ia publicspida do lo Ate Plaeoat, Resedias y ?ogaavabis d 6@1 bo7 d o eatiloa- i Prcl ionto d 4Is Rpiblies n04Ia eta'6n do Mtt.i hstl a seo. Portela, Anibal rs, Do"to Wui Me eel" de Adiam do tdos lo pa.
- , * a uIb ee " mja . "Dior tose u; h a, dUianeP; qu I 'j Ndot iteur de la OMMano, e etet deode Byamo A iAn. haflnur. Doetor Lale Tilde, s., que tunetona on Buoslaa ho Ii
bia a leas .4 Grbefdo qo. anco m ontras voete el Gob erno y o f Ly Ltconelado abloDe ltrs Mananillo, entenindose quo Ears iterrarte, Fodorico mejles, Joaquin Dire'a6n del Ministorlo do Negoee 1g tondw4if pasd mel di' Mar- ve." m ropreswntaat i gl do la qu= oI Cmpal'r teng deetin Ae. bornardo Cao. C. C Areomaga a y Extrsnjroi do Belgit.
P lo P jspdOitI Igvo. A 0 hi Aquellas daee pionsms, *enter. 'nipoded An4Alima to pean roapetivolei btorl tter. Jets F nGondy , la dos lttj pr Ha Ado idema. invited aol Goa
i9m" w" tatnibl" F . i 1- plant. epiwip y mYanta otras El doepuent aaia fimado m #1 inaer eli lndido doe asf glis n me.man Coneulca (aenrei loeeodere ier por eoadeato do uoostrn m . tl, * we nwdewr o)qr oSnw rme ued ues o n s *a , Placin Presidenial nto inst e00s di nna do.e la esdeons expred Outirre iLe - Warren I. Raelea precenta(te Consular en Vip pica he
, eo aIe do e""prt-'a' ' i - naoimk eeu 19a bes, ,me "proetante do Ifairea oei dI, por qu-daA ebigado e Coupe- Tmbin enuririA A dictno eI Ezpoori6n Regional quo S imagate.
tof dE 0 g'4,ltut Soow a= o qya 4aM., isle y otieb pa- tin d tfgatds pI&ona.a dAmOps -, deepos do veefletiads dIe ps- Estado Mayor dcl Crucero "Cageard," a en Gaueia on present ae; p.
pa oouonto, tondo a * c. A -smels a b aloha 11otren- al O 15 I&bWgS nsolleidad m go., A preeder Inmedilartmte h. do L tintn-a Fr newi. ci ciii, - we come I invita6n me tiono care.
o".i n jetn CaASWr 4obot baeto i A ra p"r afoet ir *1 pOlYeiv P-on uto do egt e in?, fuer neeoear Od p nrc ponor otrb de Haiti vioo ex. ter ofeiAl ni, t ato-i n a o.rt
Veseglime, soltea lra e Peop. -lii . ro eio 17 : la region do Go.. gloy y O deoa la roferidas lines on Is p e poo tan-.preament ons se obto aG-biero sE iord deJenainw i.ew
oaootle, a.o veehiudos dO 0is n ge. do -i - d sa:Ie ftlu- IdA PrwMeapae aspulPaOAC 40 i sannes do angosera #n a ae e. Tles uetras de dferncia ie. to do ldo a o opmerm-antee Amds. hA9neW* ditieti qo ejerbes Eobng ae d dee; no 1Wqu on Iode lao NA eeentbt ioAn coIaM e on * i- U6 usa tran la do I line ololipal de rn Aoddec cn vrdadertoaeelooei. trial de i Jteptblica quo mi den. I-.timm, 20n so- al wrgMto F ehi palm e somen i eaiel y beobo do. elAuiea oioaflenoto de I etada lizea Cba COpisuuA do rgWl., y or- o,01 to po0 10 Pedar Ejoculvo, ie ololr i Aa aexpreda d Ezpoelecin. coek TliaX y 0 96rlgoo epr. or I.- Z q* oa l - A e I .,, - gence tambie *I aftfier Defterais & teal seemed A ldsailare Iteprng- E1Gobierno he recibdo otra invi.
eat * ctIttc idcpntetees al %dolE. - ad= gbl iligg pueblo Be lo Praft%.-Qe It Iseiodad IA Repdblie. do Cuba, tara ste nase ontante iledido q se hitoran in. tcine para divortsos Cngreoo ., 1r -1 "F " 1del Ieta 3ta 0 om l. s-st #1 . I mettio do exee. Cba. liodR alid Company "ad ,d40o s redusea aI bvencln alt. Ltp.trete anter am repetivts goblert Cortmente do earcter Intern19"bat dl any 1. . Ihbla oid -, - tel d, r A J7t d.a 1e1a eriminalidad y ilevr I b It eoamtrueidn" lod cine nit pead por kildnetros no. del sethiento de d gred qo leIse on"ls a toado en conidersehav nien In wl!ore. de.uoe W OstO) of-aws pr mero ra. e oolemein tome ferrofivi o lea lerminexpteodos, el dere- hablan produce doe as extraordnearias para ulerreo resolucione,. HIabond
e n- I,#,a ii- r sii ioi cuastEn i-w4 e tnlca 6 uoH. series o pbie do mnai linca do o h&A abonr Ia eaxprewda subvenain pruebaa do erteeld. tnido noticiai lea impr-adores do d(-- el itgondodefo AG A - t ' i lieu; oe mental Ata enrril dote nho normal doaesdo o. eeSt forma: Una part-a do le qul. La r-seliesq quo I Repdbliesa pa do Ia eluded de Now York do f ,rme hablo ateltaoado dis antes y p rla e ote audi insgura y die kil6taetres al create do a entos mail pea endpate ac A intiene y Itiva eon t demAs 9d que por Ia COmiaaiio do Medis 7 Ar do quo, 1 i0 abloar e ass r-', - vwellato lI aevo diciplina soeol lsn do Marti. x be lines do " pr-iners kildjotroo, so c aipen. tades eon do tod punto eerdals, bitrio- do Ia Cxmera do Reprogontan. bun puii to e as lee diet% de baja gj. Cuban Railroad Company." on ha it con It Ocntidad do eento train- quo exisa motive rional qub ho- te de lo Rotadol Unido se trat do
en *1 C ,rw 1 ho. in i4 li A e 'a So-la iojgowtaeada oolgenra odir viti do Camagey, on esta ISa y eine m pete do b It qu etOn- ga ptsumirle Ia interrupeln do aque. graver lo derechos do importeelig gaiert e . w elaw. do ah-d'r e' 'r. at 4Qofoierns - &I psoblo do Cubla heo, e noia mh on diee pnte +$ en dba ha Cmpa iA I Eadblle us.d -. - do Ia pila de Cuba, presentar.eox.
rahd kk d usprltpftm u i n temse y rionuaote-toA sle 0a.
I na o tinaltuadVfif eo u del deluenen- tendladendos atrata do Bayaqso S do Cuba por .a pr0stamo quo i lU' La Sedretring dostakdo sleti tne , eny ra la do quo inteao.
mo iod sle lpropwia Ilelograi t, y "M161daira efetive ohglor .is La RIta, Jigeani, Baire, hlita t terl fae heh A diea pI ,rbe, ol n plica d qu interpus, por la r 7 ro dit y 14 violenstas o- = do Ji do unir a lo ho- Soriano, po noneetar on esteI poar e1ritur ap6blieA dea bot si awp-lo rIiresentantes extranjer sg t e " buenos ofeit A in do impedair aelia sea oh IPoest do nitan do I bre, Sin s opcO fn ni diserepanea& eon ha lines ya cnstruda hasta timbre do mil leaveeittos eine, an- ditdso en Cuba, sindome great s . qu tuviera efcto . mennenado a. Gnat-die Rarl y uOa A0 ool1l delibaJt oa ley spr dos m d e un imot li.L Unie & en a Pevtia do Santia toe el Notearo de otat Ciudad don Fran. gnr quo nuetrost ageetee I s an.mento. 07rge pritor Vleotal Cr6 00a nt y do oa beaded eeleste. A lee Cuba (Orientc); y ota lines t elteo Plma y Castillo, ptihagando tam- tieone en igual grade e n lee Oobler. Al propi tiompe oh fle;r Pral. eato objet o lebr-aron divot-saw ontO- GobIer-ues &6le pn4a pedirselea to quo do anobo normal, par tumoep bi binla Repii.bles do Cuba on part to do l o iees ante low eulox a ie.C Thetis e -no pueblo de Tagabyias , oh Goiterno gar-catte;l el cumplimlen- quo partiendo do L a mudad do Bay# do page do I eubveneiein pr- lo ki- ran Ia repreentmelon nuestra, reel. ductria y Navgaoin do Is ila dode terdren llevar a sebo oh via to a ha Iy, I Sts y cabal repr. mo ays A MAananillo, paando p- 14metros restanes, eon otra eompen' bendo de elas lals mayores faollid. Cuba s h dirgido al Gobiobierno, qua ablean ardido, oh quo o ampo6 1Km do tod o Ona r eontradlga-6I a Vegulta y Yet-a.m Quo diebas Rlt aai6n per a Smuma d oonto aesenta des pra el emplitmiento d en s r. yinobredel or-o deo Umibo efoJotarst a all, en efeoto, Ia oene del Infrnja, el eat 0 does dmoedo do ferorearrl eAn construdas y nuove mll pesos d lo qu la Cmp. a;4n." ore y agriultores d to Republ 1 det oe"ado me,' rganisailis t oesla elemsa rSin reldad, *on tanelalmente de scuerdo eon la Alitoat deblondo entonees a Aa Rep-. En sndlenela pbaiey e olletado to le prestige atecioa rfod-Itiprta id alsoheqbreeoorrft-o rytt o &sim
Corc en aandoy t cid o hore _l fria y solemn. ontlineneia do les er epsliativa preantada por . blica do Cuba pr etl ltado rhstanto remonina d oo.ttmbro , re e l a Rterido proyceto do Ia Citare be on Jado y to Sued, sj Ism Jew. Cmpaia qu ropesnta . qua . Oo quedarA ent-endid que fuora do 8 do Febrro dIltimo al coratr iLat e be. Jteprntante. do Not Amiri
noticjs Ladqviide s habi c denas " u -a - ' 3 suelo cubno .ea bla, A be Coaaistin do Ferrooer-rle eas dos oures quo pdaAn pagarseiiAn Lationur, e n esraeter do Maria. t que me getionaso ot sontido
n otielsilsd q u a- li fthhbs, oto q uorse a ebb A nue t oe ogr cic l oca
sq Lava ati A o dlon po"Fr tm- 4 6a quo il' ari Cub, sin otras uiodideaionoes amediatamente y las referidas y red- do rardin o M n t Peni. able nuetrsagricultor a 'a el de ao mo e lha lu Ite doriquess eando, a quo puodan y debin haters pe fiis compommaolone, lode a)re. potneiario do Ia Repdblien Oriental D misma manera ha prooedMq tA pideb y, - ei vi d e.onOi- s IIiIe a re A ho qu osta" tdo Ia subvenld haes.t ha n ma to- del Uruguay; y eo did 2 dl Maire e flior Luis V. Pac, cnnignato
do Ishateotaiedel Nor-ta an he moions r Vndooteases. solnto nd
del dia tIS tels o spiae e la a naia esln haclo n aiee cal- aho ooaInley de Ivsns io do eoo do U La, ompuesta nraOn do tine m i pr6xim e poma de,o en ignu l erma, w d Una important line e d 6 III mp4.ausroyestals, Ativadeores A do pner X bt lie do ne lnotweimigto seis y ha -peoo per ki6metro, he habrA do pa- prmant oh eter Antoaer Irnin, aaoen estc capital acompauando nm
do athairt-erorA d o aesgoa&oc y I estros me y Sabre Ins eaa de Prroarriles; y proit lIn a gar t a Repl1liea do Cuba en mos" da erdncialea come Enviade E&trordi. dos etelegramas qu h han aide su aeepuetos; oeupdialdol a do ls orilla a, l prodoete diOn quO pr-cada do 1a CoTih ofeetis oelal y an la opotunlda- nario y Ministro Plenipotunteiario do gdoc par quo vite a Gobioerno o,
tr aodmmtado ailod mealr quo Is tier. okes en maravillos pFerroarika; y quo dieas lneIas des 6 plase. a tes mneionakdes.'Con- oa Rp6bliea do iHaiti. bno A intervenr eloesmete e 1l e Tters proimovta. rAa tndiea, h quo comni vine tambihn ,n quo oh eus de l e- Lo se ores Minitre resilenta del arunto, con oh objto do evitar elhft
tldo 1no ww mtc qne a dirigi - .Marti, Bayate y Manzanillo, vats A g ab ha osbvloeao &l tipo do Reine Unido dhe Gran Brtas a rfIrn qu se intnta exaar i co...,
A hn aeloia "P Amwnon." Last meirnl, leo ceamtnes aphl di. d 15 do Septiembre do alno -inceo mil psos y d iabonare on leo and. y do Noriega, acreditado date y A lo. importadore y agrioultt
13 Eant de oloidn hu prontamen- 6due y lase11411 fer-reoe Loe d to. mLdi, l yIqu comunique A 3 4. osplzos y en aI form ante rferi- el obirao Proviana , w i rin AW Lcubanos ai me Ilegase A cumplir Ia sA to Saoloado, ia mae tem ls dircecidmn low trtaeo l os poderoos - moe on Palmi Soriano deontr d dai. , Gobierho do Ik Repdblioe do men, en audlencac privada, hl de naradora media de refereneia. doa Ism:a s OOew oh Mayor- 'Goeril iariO quo ba -a t ribnir A r ocho m .se aiguentee A esa feha. a. Cuba puede rtenr Jas cantidadee Fbr-er y 4 d Maro dltimi, i El Poder Ejmcutivoe oniderad jet do Ouad-e -ural, Josteo dJ. ver el robtai songa.miu do ba. eguada.--Que osimismo so oblue quo ha do abonar en cada- uno do lon vatI nte, ha catas erodenci q rasonabe y justificada ia nt.
moatiesquo pe inndiaolmeptoe -so Liv oeU e puefla prd6on A A Qomphis "The Cuban Rail dos expresdos plazos, ha sums de cien Iau Gobiernos tuvieron A bien envir- ejdad de en- intervencitn en tan a
Giblet-nc. Fpsi tan hei etiaz-Itosploates dIa. produceiqnI oree Company," A reduiro en todas . ailril 'peos,r om garantati de qu ha hes ratifindole cn aquellos orgs. por-nte asunto,rodi and meats Gupide . 4a anhmil er qua - x ldadl retote & ness, construdas 6 qu hay e Compafila cumplirA eon Is Oblgmcild El Cuee oDiplomtico Extranjomepeten idar Instroedie mue
hote qumpodataben fue a ea. tie 3 teankl d r va . Eido pe la truir en ua tercer part a a quo s impoe do hacer depus do n Cub Allase eonatitudo Iel si- rpreetantes en Washington
Leyq sin o pantss hirb n a d tieorod pero ma eeoraog e v lars - t arifs a pare el transported do em efectuadelo tndid do e lines y do guente mode: Las Legaciones do Chi. ti. ndol s omanto dates ha podidoj uAns In obepquoaabian coed. n digaicahidetilo oprado Is yea del dos prmanente del Goblerno verileado o dos pago respective le, Espara, Peri, Estdos Unidi 3 tener favorables ai objeto y ene.
ea ogr d do oaerogso i quao doplertodoiro - Roptbies de Cuba, do i Guardia tod ho necesarbo parn pner stan- jianos, Eatados Unido do Am rica, deanl s lbIgentieN ofeial del .-it
y en Is. segurl Jim door de on too. gre qu erte, br raie I&Artill iytms trop conracle aInemsubvenionada Niuragu, Uruguay y amif, antcdn Mocr= del Goberno Norte une a do itrerg~ailso n poder do lam loot-CUCAblanc ite do likearreter, ohl ri, aad sAtle-&~ t-stoPA edet thnaabocude ao-uU-gc '~ otnAApro-chand ademis s ria t-Ama
an e n o e radeaonoh eno e lanto ricdquode la 10 I ibear.a t l r obieno; y Attransportara po t ,a condiciones do ingjniera en quo cargo de Enviados Extraordinario y p
d pe ' a ain era-nd itn moon otnglnot 1rti q vioe haia boh&me t-. 6 ualequiera do sue lInes,, A ra e onue ntra Is lina principal del Fe.' 3 iinistr s Plnipotenciarios; la I de en a capital de I i Unin del seea
d a a Vaas," nhe ritdieron in - eadoint rle-r -'oe Icats n ker- de tn op tevo por hombre, eda k rroearril do dacha Copagia, entre- Frtncia rin Irotaa, lgis. Ale- Virepresidente do ha Repblica.
la a is rAdel nfIs eado isteriorila 14 x -etrn trbe"is ted Jgindo i. Oobber e A ioeh Cengitam nm&p, y Nornegs, al do Mii. reco ond6 qu celebrate ontrovhsta )
Ins quo -a " r 4oaIta-tos agip eleatdo lam ,6
WAIg4 n Its . strain ed rto t ;r I att frraftlete d Eulc ues heA r "dam nad la'dos xpreadag call.tro as y T d In Rpfib1e lrs aitao d.lsf'
yas. ZOEe uaige "1b % e ptrocto. 4d a nInasrs r oS a o-e en eao do pefra 6 do tfdade do h rail peo, tan proPto D Mirilean y China a do Enargadox tad rido y eon mlutes otra-t l
auId. n t er cite a er p r t go leno repu ica n e. talquir perttrbacion del Orden p - s omo I CompifA ha a abert 81 de Negooyos; teni l.'d n - d y organim s ryese convel n , Ida f asotrrk e niente, par tratari de acanzar t
gad 1 Jue. impooll quo teneole j6 tr-d un plan ferrviao, vt - l metro ontrudos. Brail an nombdo ya.in a podeos atotidad d u ge
d- Ia colsa do rebolile, loe argarto do p r oh Cengreo~ y sitelonado on Terc rs-Que IgualmaidtoeOliga A eros Co h-br Briall ba nb nombidopersonalesy A yno bre del gobie
ort~s y .esbe Ga rnan re, Ia Ley pronuigoda oh 5 do e doha Copua quo a-op n~ remc' IlCorohararaeuntrato entre Repl aa4 quo ci Tide os pa s a ypogln eon- n.i p roylg tobe 1e1 oble quo n Isoe prescres uomoasptla 104 N jeut 00plan tlenrrdo, t oe u icai o~htnfgeniraoolr eRpbe on odataeaial-ac no er izote #1pryeto do liomaad
ewplies-do on dichsoles, ban ideo siesn embargo, rearonisueentes a. para opa ajoo do ptrigiors asodosi pais conetruclora ontiene uns obh- )epta tioten rla ons comerials tie fedios y Arbitrio de Is.CCmal jomgasitoe bajohajurldecihu do unn alache asit ativaidd ii ~oSign 7 Ogmo ie dhinos d o ceioper- kI6- peditolnodieional. Pr I clanuro- eon aotrom detanreprseelntdoa n teIro eh ~n
0 imad o d o Gillerte. dtodn lam are s dela T er P A y m o, sdIfp i en Re pile u a rbhigedit Cu ba. o t do aetalme u t ddiatri - de Rep rose ntantes do ii UniOn A u
El oeaepitn Manuel Lavsida, e.J La itunciln del erar-l no s hoy Ou rta.-El seor Prefidente Cons- pago de una ubvonl6n aseacen.bldem aoa pital y deals puert onEa.E
fi y psineipal promeovder del levIan. 1 0qu era entones. Per eea cir-citses-titeloimal do la Ropibha, on nombre toE aums ndo eisail poes par x.i- ninrcdeoear r cont u.ts y cnco CORTFrSIA DE FRANCdA ttni )sie. quo yt bbla altetado oh or.- linda .1 Goier-o ai no b e"spoohdel Pr rEjeutive do Ih ait eohn. en6lmetro, faizndo oh page pr Seoa-futuoonatien doosltctocnillar. El saoir Minitto Reidntodo is amIen d. e ya heb nooaiaieroh en- doa etsa d G ~obelne o ha s redo el a uo envimInde lI ns auoria-t tas part anutales, tal come to antori- Creo oporttnuo signifear Is cnt- Re dblice frineem, e udiencia A dt" pausin y hhoeneimearo &I on d Is bg d ej""Oftle d ddd di:m.e r30d tierza H arez qot del" sriua ieea eflesecotnu k iio vi dldo 0 e a INti
wie di fuotaos al augar do lo aseese, e Onee fhr-emse arisacda em h I establecida en o artileulo pri- T ofpsa ltulrqunetom o h1 'escrituar nioeia do quo me euttufte Ia iaidn ad d d Marta le, al sot oodoteido on ha no lne del 18 ndn enda ley; per-., filee en s mero d I Ley de ma Julio do lIotemprei eon "tructo "Te Cuban Dipomtles E po cis A IansItibli- preso alar tiz asetir-, per 30 4e um*o del ouartel do Ia Guardia ptop6itct as prietlar blene ta- mil movewlelntos,.e s, c &LgEstc-' Railroad.Cousan" reco SAa- ontr y Sr Amicana. .1br sde elgido WalohGobie di Rural do Plioeti A I estina d.? general, de laredetrar -edmasmete ha do A abofar A "The Cuba RaIlroad hobies e dar-ahe de rodunir oh tipo poodida on oh ce do eptiombre P Pitpr desempeiar otr- cargu rroiarril, ddon&alte.ew bN" ridad do hoobro hmbajado Compny," dcooeoto ti tbwea- do I subvoneo1a Acinco ail paeso m ilnotentes oe per eama jusi- SenA notcias oficials, Ia repreas or w-, dndte, 01 Cere o ba A poeors del le do ptomme dcl ony, .eantd de gait be- (ail pens, mtogs henIlhdmetro) siem. lead, de todo. conocida; pueq ha- I dipomAtica dte Franeia on Cubs ae us tr halitair 1 ,l rm p, ff p deel ad0e1 op"40 del. od, ose atidad d Itail nm pro quo on eatlquier m mtoto en quo blonde ensledo inuchna de emot pal. wide oleyada e-n mtegorla. per k
dill, Is tugsnoanhe osmtaapoo 4s1W 60 "Y .taobe "ae, 45 aa yndi pg - dichos kil6ekomea pot-1resultan tedids per- a Compuila sea -u repreoaltats dplonaitieoe Alo s erA-enoniendada A oi Envad egroy6mi paopia y en boo ="m46. doe l diviIa n4lomaI g O no a- toe prlos anuahe A Iide que so n kddon ras aSh pagueoe oa-nt. nuestra ptria, sin qoq has o proI -traordinariio y hlnistro PhetipN
do haber 9 sorpreadidos tow a preo inepoibl . A seeuon ra-eillemn, rodo eo0 -na , A ho di- dd opleta do quiientos rail p- ontebhayms co-rrenpdide on fqr. tnoir o, muetra di s n-ln qu imaodabn eon Un iporo & diwo e. lc biafine, bh aldolevir- p..10oo lprraa Visk eleeto- I*46L cetdebida A teAISA dlOr-nq, r41 os e n, hacurteia del oiral"1
aba &sse idosestos, a mer d I aovaar e e parr o eloart Dpl e'rosaxd dtsCalkreo d tn n politicsdd Is gran R gran RpibheIslam.a
Se laio, iilzidosa ostrafide.Ate,4 o sprioaot* 4Ia- ~aslaowui segudo d be y do aifao tdo Dok le otd del Cngreo deest u olroasd le-od plteh rn ctbuehtn piteitar ha ei6n dsl pam16 per 'a ley vgentE, s e A sbr, Jell. do al veente v e eSa. do h shooets a'oelero Nioonald aini d4 inis ye ct-as batoraeio- DEPEDI)A DEL
a o dneu are, parimua' 'Qut, pertO.AUdo.I is es- 0101.-3 te r Pablo Deveununa-. doalte o ast o aI on sbe- ,nil laponae he neahad do adpterir EJERCIT AMERICANI
de El came fuh somotid4 .hat , do Marti psaA er- UsyatmO, 1A eI cn Iarpruusml quo ip waaled am ohartJlo sL daod ilsquosoem&bUdo urir,
afdo on Consejo do Gepra es oita, Jigusu Palm s oen., osesta,. a pseepla Is ube.n ond nos a guadon dI t I uiv. do Je, e4o rgeo n a sprdeni a - El Gbietno dea Eala.s I(Tido
wadpor I Jfela ra del eodesdo eon oh fI si.a 7s forma- qu express o pef prece. cntat4s a e jutiv pra Wrd; no adptsotta do Igos In- en bua pr-ends do I aineitrudad rA
aeoja quo ao omblam4 etlt1 San Luis y an f inake dAItd y detl are: Quae a rhlep dar e labforms and rep aoa rectra obertmm
no usabilidasl p. -qu o e . a eluded do Bays.. y an rapreelditad, ieomouoe a ho AIpsi- OXj .d& of onfit Iulato do Ia ASUNTOS CONSULARES ndcndoc ba -elbatrodo del tor
sooi-mm porque ita m tays A eiunill doepaed ' st a blica d Cuba el dareoho do Tedatr e. oen'jiltl do e t y up- do Mitio: E. litITA(IONES te oanostrpso quoiol C,
me kn learnss, d7 abgt. pp Fqgslta y Tar. tipo do dibha subeficiu A ron de 7 a i'"O quo L oot ar' -, mar Ii I dinistt-iid prosionl q,
midad ~e~bo Aiusteou 41 l eo La hv eatosob- ii Z.edor joe ati- oumec m pe. pO klwdometa san. RF 4 obiero ha aeptad Is Invit- darom esau uhe nU r
o pa i' sion a 55 -sl pr-s qup, on euhquler fobo op qu di A VACtLFEIA aid paa bacos r-epr-oonlar on el jades on c Caupsrnenio Td Cio
go Pd to o satos con Unt sU a tid,ata. Q at do te h"aya Ce ye de s urala d Cegro ntermaeina quo-so op bia, At mando del Mayor Geaeral Tha
gobo In d# faoohle "a bo a C91%dit bts a espgn ddo
evdetj. koeerqe uIeore ydra-els 1i op~ 4 e o.tml l ssvad, 'Otahisa r1sPeadd ie ee
N qurk po a oooy br4 e#ittayPoeflio- neidoel q t es l e jioned- se, blodo -m ; o 01 do joramloUtodei amroso Ase B arny.
reese entoe ead iegei un sempe- lggere dedie ilom- fobi vreeparti. par Itrod" eaNeocio ad-doern don don de commitp 14 opas
r I e t ihb * .6 tdm w; ha hmin ~ doitin-IS.,., -a"0mlee mmdioo d cl o se eaged y qob ubodco elbaride La opodada e seho a -a



Dassailsr, Ato dasDr b a 1 a atrav, inco re
isas 7 no-ba dilbl-to tose ls hallAr & JUto-(n.n Nipel h1 dMaro a] 3 do'Aioald
evlesdm a mqo oo w oas~aqua tqu~rno pr bas t epA~ opalih ala om omt Slae, io, s e Ablldedtaoslo, nbleaedo noulat-d e idieate orept y d eon 79!

Apa-esodl en 9 to air"fs cedeeis tg"$IAI&a aosuI Itmpfe. Welne.uecaled 9s1.. a Adeeo oog. t ta- sdo ed o ad-let-I do idha do Mat-so pxytu s pica '
woor7.oanl, todh(gulf VOWba *Wp InsaAe leblt, I9'li ona.cio. qe"o . cac-do o o le - on--a -- eo







7approgleft an todidn. tiondent Ir .6 11. 4401.0 It' oi .al it 1r " la rkrsersa, ar u.ti n""loo o eoco"."Ifoi dl 2di 3 o arsp " -opoo
%64Indbed.Dsr.s g. I e .a tomar M e I.- e a. ues Q .t, ije e re-. n
g.--k pt tsadl per-at . o uarso, im.D
4p'"'"' *po*.; s." :e ..aDe.p ide t s: S ar6 'ehhs.n...

dWVMMAWIIA to Y1. LN 0 NWA6If*AI Wl3E





laaoaosaace oe s . to ta at p a 0 sos a yl aiweo.a mpkhMOM0 t6v ImMne ro o n oFhrWs $11 0E Ari s faWso l da sAoa lfim ato Sin Duke
U~ois~aca ao ow Joqinaedmsno di ao 'in vine d so7yusade

M UM*i'~5O~ S I 1rdiIC58. oleiltte.to Alows alnomo to y.oda
de- sad o9 r a fsoa so l t gant o e lea mas a, a omito
6,4,41 a=otoo s 0 pg 54r itallowdeldo- uaiso n-v
rima e insn do tilarta as armmi is at. a inttdo moin4 Unss""s ow, = ON* carl-ia ua .e .1 iw" cimetas
t- o o ot e a 0 s; d l w . w m e s agi n b " lt o , r - 0 1 ao n ak , . o o i 4 , 4 o o a l s a 6 e . o e n mr e a l u i . 1 n d e n U . 1 J O O O w v a m S t o a
tIlsaAW. -1 * M 6 A -bmkiby =Fw~ 4 VtoE iawearobosawdo "jroao, go. "is owne b. att o pie aoa"" ola.. .aadou-.ue moiL amissan s ,.-olLpe
&dt"4a laKig ahvl a %e wilindi ~o ae 7p l mas wil o a - ' A . p.s"olalm tne Frs..yP'oafm -de uioSlea
Mission b mkik Mb11V Pa-po*" NWAM rat bG"-as a om ims7 giL" t sialePu"dlsoilm
LVIVAN ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o.. U a- X0 ,-: -x o"eFlwI oen i agwWllso lmg
0% som Eta aniama;; AIIIIMII Fgariisf,6&awsodoW ois rPa"
in M .I p hgomo uuW ft O t 4RAN&,4
III ROM M Il gil





p II!



C,


INfl 'eeota stade M e, N l - I e" d e ereta h, d Ob
iaiseln PresaIdmnual pace denpedns aaBe e ha impuMnd%, on S Il de Gbliaeo ubano Fu gratase -b e t oweOtant. tide I qua at Ek to relbido, eahinndn* ce in C to Prtmanentt re rlre, dado fo looie diacnra ,'preairo del sentit r ai & lo nonrAr s"tes do JefotI do h dm repb I %Ooetales LA tropan 3 4u dhIno Jfte el Go- La sobtnde parl iesobte poe
aom arry part eroni PI dia preroe too en Ieumno y en Ia suoarda 3 de eoribcnte nme recibiende a aba. rl at ha i-auntcdo e n preferet donsor l puirto con fhnco rumbo ha- ora aiwmn, habidndets m.n eia el Norte a alva y In aludon do % aprobdo laq ena ism , poidid oloicles en inl por Ia Repblia,' de foniA y omprobuts de Ie
Ion iltoren do ieo rot noldado y l e a r1h l'cgadores, remltilndolna A
apImana del pbin.vi quo eon todo In'rrenm'n General del Estado. F entuiasmn de au alma generous de- ban riuielto samismoo lee ecpediuti eabha exprear en a memento Ia Id lFin o cobre dereho ento p gratitud que sentia hacia #I pphio t iulare, y I Etado, relatives 6 d an orieano qe ronsagrba, lcorAndon fleios 6 trrenOe oupedo por ftue r terrtorin cuhnar r am anoldet> a . 7R o ItItucionec idati er.., Y be b j ri afItd do r ,,jra *iiejp, t1, i 1 ?Pincid l, rl lA ntPI
y eli ropdiwto deo In.Estadoa tnid organmamo director del o yy o de reoptnrl y mostenerla como cosa proppiod ian Puerto Armada do I intangible. Tlie-bles
JUSTIM Ton tnt t-o lo d mutas4aI
1^ oertria do .Tutmma ha sid Organisai6o dl Ei rete ermeua organiadie en t I frmna proenrptate en so rlnar Iat oooedid. egr I Capitulo IIAt a Lev 0-gAnica del 8 y es d nes0 Per Ejeoutinio, quedando ya ea. ter6a. y cofentuoseas ee lil. bleedoc y en t no rne oc nrinal las Joe del pueblo yahorata Juratud mA direcoione*. Negneidoa y Seecione gellade coneahrs A eagresoat 1l qneI In itadar Ley ha ordenado al Aesmotyo de jilo par 9abc lernc, rear cowm una cretria de Desp. , e o JAbrpo Ars .Goo eol ci ramo d ie Jscie mdealigAndolo qre on 'de CUorak Arecdo dodease di F'No o i el u ,c deenvolvi6 be uno d n e tam podeom loa t Io I 41Ghiro, antri Ires. bajo una "' pto eP Y to a' y p a4 .If stira jRio
En'har.za Ia marcha de dich Se- ADMINITRACION LOCAL
eretara el innmro conmderabl de so. Lo Dretes nit or.s 941 do 18( htitlu lr, pIne ,arianmento ce preeo-. y 51 do 1900 eOneoeaodaro A Ia Se ion pe r ime la i tcion- he. ertaria de G b eir-sin el delind c1a por 0i Podcr Eeentiio con pro- eneRgo de plntear y dirigir al nu posito contrario a ilimitado ejerei- ve rgiaen de gobieao loeal; labor ei de I pr-rroativa quo e otorg on tto ompilead at po I dife In Conmstitup6n do i UepAblica. rcia quo hay entro *l antiuo y e Epera In mencinad Seretaria nuevo sisteme de vida mun' ipat co ia promnulgaeon de la Ley relativeia mo por la variedard do lea tojei pro lo prinmeroc mnombremints judiea-. muigads aimuta-eamtente P li,. aprobadc y en l Senedo, par So he realizado une anot ei6n cui proreder A Ia rorgniaei6n de la idadoaa dooe o preepto de esas leye Adminstramn do Juaticia, qu o tin que coniene aclarar y meodflar di Iasp prim.pales de mi prog.- poro cto. quo rqmoor dotedo a. ma de Gobwrno, ganomo cono 'ci quo tdio y dedicaueli abeola a no put. rnA de enaleeer el Poder Judicial Y de hbee-f&4 mujntc, psto qu de que squella important funeido jo- halbrA, -.eop algio gimp mA etal e reetamepnte deempefiada; s- par no Irprctlea idiqu do urn tudiando tanimbiin as reform.a qu, neora evidonto n lee 1son leas r con general ventaja pudieran intrdu- form qu deben Istreldrse on di eirse on Ia Ley.OrgAnica do dicho Po- ehas leyes y que hankA. d mer on a der, antes do qu an periero do J- d, tl vz, objto de On mfn eejo a sio proximo empiece A regr, A fin do pelal pars que so dioten lea medidaA recomendaras oportunamente al Con. n eeario quo establesean Ia unida greso ai antes Mte no fijara on lla Yat ila do se a biosa. an celom 6 ilustrda stencit.- o pso prelirmonar Ia organic
A ste respeto, se indied. doos ie-o seoeia de ea ;ama do le admnitr go, Ia necesidd do vodiear 10 rel.. elon del pas, e ho publicdo region tivo A Ia orgnizacia do I justiona temento un folleto qge continue [as municipal, e.n trmino de qoe aea resolociono . interpretsolons qu eumphdo el precepto contitucional se ba estimdo envenientes, d eoncerumcnt, la ogratuto de ea fun- acurdo on juriprudenia estaei6on de Ia admnitrasi6n piblil ro blecida y con I qu Ia prctIea aeon. curando que desaparezea today If eeja en uno de loo mA interesante
reck on Muanto A ooteoma de sote- poblemas do ha vide inuniips1, to. nimeito de lo jasgados, sinquo ro- m es &I del cobra do Io& impuetos suite excsivanmente aumentado ]pr etresdoa por Ia noueva ley y Is oidv a upueaLo de gatoo ateiuai, todo 0 i6 do a contablidad d ha Munenal Coinnn atide detoiDde doIs lnd]actblad7QoMuT mti6 pude, de aeguro, ecnciiiaraeielploo; y prxlmaomente ibrAn do eIdarse ia estamp otrop olloto, en
y obtenerse. igual sentid repecto A las demas
GOBERNACION -ASUNTOS MIL.I-oyeaqu conen precptos qu
TARES deben ter elaradog.
Pooos dis antes do Cesars InterAl otorgar l obierno bas nombr- venci6n ameritansa y por lo Deer mientoc do ion Jefes y Ofiele quo toe ndmero 51, 81, 86 y 87 ie 1900 han de ser Is base do Ia orgaizsaol inmd6 r d ha cuosdel Ejrcito Permmaente, no se ha .- tione qae d jaron pendInts Is o* j, do en el color politico do J o j 4e. tionideimo oente ds for. a gnado, sino aen sus aptitude baio Id ii dl ftino cono do pbla. radez y meroeinmientoa patridtico, Per ci rncnionada Decroto admoporque institueidn Ilsmada on todo oe e, senoiatindo.to after lop momentoc A garantir el ordn y Ator8, osedonfirmeatio notr antaion-c defender y alvarIa. lReppblica, no to so dentegra qao e1Ayoltanurpuede en modo alguno responder A toe roaintorAIrn ra Baado i de prt otros prop6itoa que A lo eminent- quo A cde an orre dis del iene n cionales. ICOs; toti do lla s oforidaaeloDacoo el Goblcino do dtar i Ion rn&; por som no so lea snnlaba Daiado.o Is G~er del mojr a 000 mes& mdida A s debido tiempo, ni os al dnotdeIe Pab aodel major r-I W N6 I ided fM a e
niasnnto ioderamo n ondicicoosquo rnteeip aced ~
garantinen Ia exceoneia del misamo, antgrrla, ge ba areado I loa lfu hI autorizado I css importaeto'ei iripoe y Provislasa an lstuaoien etomerciohabimro par prentr eeon6misa quo, desl oiego, asoteto lae Sreari ado r robrvci6ni por.et A Ta doliheraeaoa
tinduien Kd Alemania, Fran 6 rlea del Pdr Lgilativo. Estados Unidot, muestras do ama, POIdOIA MUNICIPAL
do Is que actulmnte usan los ejr. La rorganiaecin do Is plieie vito de eas grande nacios, y to- Munolepal, nceidd onya satsteetfnlas que product Ins iniisativa aide reelameba Ia oipnia -piblca, b privada ii h de adopter are nues- sido sabt A que Gobeno a e-n Ito ej~rcito. previo auro do nse cgrd. teni6 cudaioa. Conmi6n teaicac earnamente quo Cuplmoataxindot Iartionlo 131 do ra legido por sa tolidez y preeisi6n. Ia Ley Munieipal qu preeepta qae
Por el Negciado d Asuntos Mli- . Podr Cntral, antreo ot o; servi tars, quo corresponde A aI Soeein co,' aton-der on Ia capital do La

C..ncmedaacs NevIosas
-a


NER*VITA'
del

DR. HUXLEy
attFepre Tlests
ssuft t curjeg M ,,,w
Wa, Obra pg a y m 4 be
SAW P



r -"toagt
-a uaspebs , tod to quo con.
Mn el bbrio scoyl bIen-.

as'=UC idor, Ra
a 1 -1,2444W. la diI I tutPoars As is oecia. Todws
Im enata s m era.., par crdaka
e se la dolenc "Nr-Vita" es'ana bndiodalpesonae Tmco dsu
4M allnrahmo1 M c nUs ceon se, an coroPsa equo as aeI.,navaM
be meeedi o esans mdo mciacedooa Do vstarnsoidei la.fauzeeodba
AOWMCNAN FUAfla.fC~a.C8Ltd.
w~opcn. CQVDO UqV PAM


Limmal,~~ ~ ~ ~ ~ ~ wlw".--. I:491 . ',wff l


- teh"Mies A la poleh de acWH eOoi J9utamoete ea otreg m b.d pw J A 0iAg
- al odt pible, y babido muS do diatue per eesnenoia do - din. S 61 do S a y t eo
oil Is quo dipone l Derte p ostaelod imearun taabie An % a Is'Oramode d so ah e do Pctmtae 4o. haMs tnd
SMm le11117 y I Naire. i $ 1909, Tmorlea dIe dol27 do Dnor do e, ientras a t Adode r. densl peW d3 f .
7 s oeon,-e que o faged ya@ MaMol. too uiee Pagadores. ban India oI eIwnIdmo walanlninaab fausJ
pin o etrihyfrVa sm e 3 olt-qu volverse sitar, por 4. t no el , i sWt ebcd . = lA reto pi&e t go
fto eade un. A to. guo19- dllOu " obigalonao qn ctan oso Is difere is qum awol4"c, a 0 tat ..tabioide lo emedo
- do Poimle, rctrtrayldso sb let.- oartidmo pemdiente. do pago e a -to. a rest del tfteoept oa'sneie, n- s ,e t lamas e po"i te del pAoto "an s elifIA I et a- ae qu se dmapuso an reintegrt i dl- Sr.Le l-singrom y Io gmlox S genks .rs- d p r lag Aduuan e loo o d . did. precepto, leae, al P4*I- S ien Tes era m AdemIna coma pod I lee d qunll- erpt zd.ardo mauoade sa on m do
brtr de Note ada, Oftal utIudl tmIb n obeermarac per Isea coem - As nets urn peqmefo amment on a isl ot Ooborneder Poviml-ongreen desert oee.doe ml U ~cloeit do lea euetac reictin-ea n A eyo roeadaelda do la reintas peblieas y mal, por Dereto do 5 do bere dml tiro, pars que dste po eolester specials y Dereto, han tea.ld .- ls ettima quo est to men letomil e &t. a*. qdado Ps,e e dicho compromise, an erdd do dee- ta ns dieminnein de $554,50M0 seentuarI mA et ,Ifncto amonto, t+ cel katiteohan t del c elctos does mil peeP dito d ma. qu baa side eatisfeeoms y ci A f e stoedni en eats I l aport tl5 40 comoreoioy esao a a To quo importan Its obfifeplsoe del me agage qu An podIr dote ls Pa. Ia saft yde I coceha dcl teb so, aesde aJuntnso"aIdnls
- Ectado durate lo chaeoes ooemam- drs me one'ueutrn oaqtidade es= 1. ) se preco do cotimachon do sm Int,60 r prendloson eeu eondtoleloe. cucukc A aetisfaiko 1*c bNhigeleuo I proalueto i lea piipea tfM Men' ne ' s aInoj~ tscarier trim 9jn e do 4SVAicaMm 4
P1 LA LIRPTAT) D oentraida, eona numerario as 10. .de eI. r.r.ues ' - 4ocr. 4m.
an Iw M go' so eis.utaa de iegeereiag ta- E ort er epacio a a. niecpo trans.- a nmes bts ejOq q
il *a eolgir que z Is ltulida mo ae otnido 4Ide quo me reastuarls R. pce o deMdaaje hos A.a..C N. demerar taAc jat ke .- majorad todo lo qu as d osee, p thim ban apliesoe cog e p4tu los ordoaosea, edesa eo ad&bo
Ise La liberted do leas par oameosdemnestra quo A1 Tos- dop y do onsidersaia A lee Jn"qulls Ipabolu ,ksobemiio
S era Joieoc ialood A a b podido, no eo cubrir ss tobl. itue del pa8y del (s fmtfO, do lebs nterefte gmorols delPal. in Setla d Ober-sGogeeionos ertiento, c*. tata A e- .U4 IoIts s leo Araneeliy OrM' l troeoieto betoYJamy a. gns oantidad do lt oerdite eOn- eOfasos 4. Admamas y ddlI OMIEIJO CON
0 " III Is aItobme Oberas, o eodldea, pIn poteor c* 1attvo sofleloqey VU do l iepecst.on IAl L gS ATA UNID
1 misneales pars aleasar aefl owtoto re solvotario, *eand e coo- tiLnth abag aelllomse, raolllt~ados I, Ia Icy d Amnmlatla. .sto. co aw ael tft yIt ejoroD. I)Damo vheaint a 4d. Psd, m.
o IACUNDA. --dWlntAhIOt d ecterno quo, adesh ae a asts 1 pnste tiro a deM a eve Tee.
eDft 0 lo. .64240 on quo han disi. do ba id oteto do Is ma- td de Blew esdo
I- La sltneIn del Tosera wa.lesal uldo eoser6diLto A que s roier. nra tAm me r losUnido as Irafl tjazor" vidaj an 27 doBoom, If .-pArrao A lerier, an mdO mitaedo y ropraesdtato ae d stro eVOmoella 400las Toara
I- oatr37 d , Ma -a.:-~ tq..- per Ia Tesogoroa $096.688-42 A ien. de nosba Industria; los eeics p4- ls produte do Ia * Slt, te c
- ds no V1 ,, *r ao- to do Iqe $ .86.89I-62 quo eneedi c alameme h coeo ignuded sa grti- nests qua oil ha do rodndar m n
i de * ci Ooegreqo Naeoenal pare ms ato.c ad powlakfomasquaoea viono c. pre del coamesioddeoameUpgroann
Un electvo . . . . . .666744 elocn" del Zjterito Permanent., do selvend.oeutna uAw oastnesa do ea cn,.1 e o 4 ea at vigosto tratado )1n bones do Ia deI- - mode qe~Albisnlas obligoldoespe. faindle s opm aio A Is Iollai6n dc d epr eldd ha beside sument
d exterior . . . . . . 1.0060" dientes ouman O9W6.251-4 mie quo Uieentla. belmoieeo do oeqidd An le onpOPM6ow do lna estrs e.o i4bla qe stiilent27 do noro,me a que pars Mactosolpeablbeadoo- tAdmtie d Aloiado odeuigeiela.
r $'r o W3.0$ -74 dife-dala (orms part. do 1 toNoer S s alre ,e verde. I IJOtivo 7 ho prelipalo CowSweecto n pr$ ,39i-6 vota4os par I oetoati- do-a de Ia oores do pOreeitit ecenaica del pale, enColeeteres'. . . . . . . 140 4 teolb de loho reIto y el cale I amienoadol eap* quo ft banoa to vowidas dINoie palrooeIl que repor-, I do etdo etay cr dlto ek nsignado lmn do lao reprlFtes cet ,dmetrad y tariea onue psto sweAdal eon
- Total . . . . . . . $247- lao eblgaSiones pendlentes en 27 ie quedn A ,jmod giroAseo del T. lo Eited.. eUdOS4, pho wthela
- Esta exietweulc reponda apg Nem zero, PIf6 a msds pr.eid* mcdi. cteaci n 3 co&nt. y -oo = " e
1 . Is cbllgaeionoa clgulentes I Ies dao quo ntecden deaues fleer Ia loi d n vigente en megaA ga l A en errogtsAe e do. Orda *do pagoan- tras ies elara mI' e AdI nVotra- rmLS. - do olterteio favorable. 'tamsMAs
sdomd p er aler e Then m o le empro. Al proper. tmp o lie s uemV o si-. povaleea me aquolla dLe.
110 PrOvMORM. . . I I 4 ag dt te4ea ce, que peesn so- datoao intk aIs invertieldoy y Se Iben tode lOs =ty may
Pdido do foadeopo bre al Te aional en tode reprwaihn dlfrende. ye proediend. eadelentado a] studio pona seendar
- eantaoms ten le reurosA do eon pressures diligencia, asdo to le propioito del COngres, do Idest I He q" ole &I mismo tiampqu tnido notila de harse real. var4abeso nel plso als bre'epoarCr dlt. . N a p ro cure a r les se r icios pdbli. s o , Y s 1 d d Ne ge s y detalada. sible, I S olm a do le tacit . is
P po oyo epeolalo ean-canko easWr6, no obstante hallarme 1mtrUooI1nei A los gaarda-osta pa- Adonas, meyeirada ono l beml do
- terior"W allitano Pro ol pas detie do a ertie oonomi- raquevigalo en cmbiuncain re-a- mbcwta @n canto I pesi*an
n .atI -----. . , ca Inloiada o Julio de 1908, c qutio- rridaoo,*e lus iee donde con relative neeslade del Tesor, Is vita, A
. Crfdito. teacneedid " divrses osueto interlore y ext. facilidad purotian efectuarse desm- fin do quo reulten equiibrades Ion
Apr of Gobiono Prodi- -rircaY acoalavodeclinand L me. bare"aie0 nsernenlas, y ejr- gats do I mama Sea I rstrlbudese
dida quo reasse el cr6dito y l son- e loud. Ig4 Ispection en as dc trbqoj, ar lambit pam mlpor - -teno Me&oflu n Ia pa pdlica, quo puodo respect A4 fbuicin do beIa eao rIs redalikd4 d4f proci en lo
e pa e- nconsiderare garuastida. otso ae alOW SeWjeto. A ejaelO amteacto y S te noe------------- 31116,15" La airoanetaecias de haber en. mpuodlo. dil Np rtito. eetoe pars o y Ia mn.'- * _.. traid por el Gobalirnm- ProVllaj Neeggoao as reenoosr- quo Il ma- dastria, props al Poplo
Total ... . -.. leA-o slam obligalones A quo baon reforen- teri& flotat. do quo dispone Of cir- tioape A oor A alunae104e-_*__*'___*cia ons balencee que abteceden y lea viLo ale Gsarda-e.0t0 s 1o A t d W ti lcO sealed, SIgowndA s os enRI into 3slate do(rcue a teferan al AlanarIllado y Ileeas deeleonte, puts, las adquisleio. tanda quo he do s l ea te.
tode Mae11630-s pavimentaec6a do lainad de la Ine que a! le Cto so realiare0, 1e- tiO fieal que 4b1m sucose TO Ionia lt SigUlaqte edtOB : j Habana Y III Vgnadato y aca~tA-. dcieron A ieooidade airanow a arelmo d doMaa, no onsEns efeetivo . . . .' $1.515p849 Adado de Is do Cicoifmegoo, determine- CIal, y reyan bay Il wetat-rfa tr ir *I trAilo moommmil, a qua En bnnos doe deda ron Is publisaeidn d Docreto do 26 mente exanlado 61 pasto, poem debos m asemts y amexterior . . . . . . . .. 0 do Enearo, rI e i ats autriz6 alIsrpalnois. Los eeaoer, or) I rOO auK c P rssoento do Jo lidalie - genoit, llvany s t
$8. 0 atrPr r Ito fu pad perviole, a ooes oes,
Etiyk poder 'O.. qccdFera dre a ycia zilonesn ancflegii e-ro-podry O hablgd
D d eo eetores . . . . . . 63 5 Av iento o peo . t 'X adil e~ q ep di-n Poaioan
" o l a a l i n o l etc y ell idleog 7 ant all y a 4a d to cc quo P oi .. n G P rov iao a I ,omll
do Wrolcetoten enpeia nof A cue pucoto pars ci I09 A
Total . . . . . . 0--------7o so ha o convenient n-a- roigdneuentrabelsodr Ejeti
sea- oes creaikn poar a, o ado oiteimno oddern .1,s ac~ats. oe jct
Etst existence respond. AIt arqua brla pmr r mIetao quo deadoar par Ic propei.. vo an ueireanetaanias ben difill de la obligacione qua A. contna. maare erogasiona squo udieTens til quo deb nosr-gula do usa.mpia o par realaari, on Atud do h ba Wen se detalan: T rs rawolne que udo lin y manejo ntsectre a oota, en be- ocaIeiiddo son Ia restauracihn do Ia
On-dan deer I iralata- re a ular do d ma pats oubelacs 4le noye o, y m Ae ie IsbI Ia pmoneulga ide do lay
nrodes oe poe E Q pqblico, sA anporque ons- A1 d ora n m - d Podor UjcpU'e, o 10 C aft'
uti o -- - - -4p565-1- qi b etons4 I a seards m- oo oe cio son my divemarso pre- mrido o pleta tranclowmoldai tojuir .11.1. .$566,3514)1 4"nn buen eops.so nmo ede 8 .,0 000 og inesde p
OAditos consdlie q Ejoentivo me p ipono eui, Oedoolqo. dueilog u dar .d l ded lme Poe to
par eyes cspenlald anPro blemeainte se carin- todes !us erviio sdqhagl tde.qo s dodna y Iaoa pr ee
teriores al alAago -mieoB contraedoc, tin h a do au a to aticedua m P tar s" ongo
Provisional . . . 1.505,882-77 do spelr A rearso extror- cIW i= untegmesj y Ad er a dol cmCridite sousedildos dl mpcu W, que aM- pulouidad 'Inifa, 4mstO 4 Neuplido Wse dequoe a
par of Congreao par, tarde serIa estea do grandes &a do us srviaielde d lra- do &jwwor Is ho6oDhmia
el Ejircito Permanent 1.309,703-90 0 amientos pata el desarrollo 0 d Aduansa quo dole too s . pretuptaoto, 41 ml quo deben inaluirDeoretos del Oob- a riqueta del, pAi, A anyo fin be tdoA eon buquos e, por, me todos las lgspos p pates piblinador Pravisliosall . 5.674,0" -0 ortare netad ucedidam y ro- p ea rl 'm so., orando le Rueta contobiltCantidads pertene- matorielee permIts Is tra. En eaa atar dooe oIpues- dad boo esidltodose s
eieniaA enuentas ape- del TasroMPAI,-nas yo to, as Iguabaente aoosoemin sstedor o obetttte 01 tO do is o- .neon mayor amplitad Aa inspire, vio eV A jasm gas6-ir raAyelos P" s 1 eLSu. Alo se tablVio o qudeo - I*exualdo
'a.....*m 4"d q atpr elost- par 61e actual ro glallea.s preolso 150 cstuls qiitaets del Dallasy A de pratesra aeessidad eon el que dcda fabrics 6- de al1 (o o pcroduse1s L4 e. do
Con o observe por Is earn do abralar oa "a oeo ,r de st "nLee
idat de Ime ot anus"do 17ST Kuep1: 'de oo oglae Proltrime, dndo An ardionup 1 4%erluma a. pobebea I6t l5g slsot 27 do Xca-o, result nue difermn1d foeidede par 01 5Ifmento do i- omonpro'absi6' y roeeodoidumdola d. do gr oia ao asumntar as tistende 13,U pesos 2 cntavue an dspaw do lao quo tento caremo pueto, oN la unindas entri- dda a epeldad e mlea del iv time oltia dsp ason li Tx@* tan noossaris son A lavida i tveo tabriecdaso andidaa. y isait ac par quo pna o Hea Geomro4 on t primers do las peblo.se cIas icdem; pere dab. ten rog . atender aI eenricio dcl alsan- e n da no oDa onotaPdragents qe*n ella ,figa doaso r potwle l pr udoI o oIs. o omr eo
polw 9 oonctoo eProcetos4o0te 1" gtdo lcaminumoodq do I Adnrs otc an.c~~wIsy o Ia .piVwgrg*luser of re"mtod.do Is mw pace.~~~~~~~~~~~~~ 1'os10,1baquo aaI. erGS&cd- i ~as. ~aetia nla s fatdos quo utpesaron i dovolver l do waban, qua so vIenas cenmig do lod , I mod se d. g Iiua. par pser A sa.=Pawadores A'virtud d Dowrmto del mP y quo eama piilt ipspoisi ooarioe A fin doec 3Pds oma trtedo do
color Goberaader Pravislonal, led a O l page del rnso me etstb o- , e, y, m garade, .l&fnd dlebs NanA6a,

Para no antar . IdInere
medleias dbe guitar oR utO
cerremaa de LA T1UPO1CAL4qe0Yt
.s un curaletodo. :

-Dntiut' 'ANIo
Excese6 d me Te PhOIW Pm,,w eda,,aae-ealo.
Jo froffeeme s s que am" m bo pUr T I a"eodoo

do 661" -601"4 eeiepa dm .
paotla weg e a man ti e-eN O 4". WoN.* E50.




E ggs, too r Ien
Pa ouadsoemgq = 4 enu VVO
qwe siw pmgCas -eeg aloa, leheedo, tMoto111e7





cuales ssoflfalm Il ddo" led@".
tiara ss a oa.a rnos - c i $ ,
ON cverilMlo ba'" .odeto . E





to Xud r =% U, = obompos on atrj ee
le pars e84= at, csec4,Is, p a o d x pe un acl s
0e bed l edueieo s e oo As sa oo easddo K M -=
IV. en,1 d 1 4wS a a rk a qmp- - .
ut1ntoal. t A4yIs p- MrN Ort.7tm-rd.. wo d.. f~oas. a V ,na
e a I,I-od: fwutsmtnWv aIu T S Wom IM4=0m"
onm s oa 4V W d. lg e - e an -e-PON
c-c,,mn No 1,~:.I~mo:

CUnIalcam hrlhi doq~atcam

'~u~rs ashus tt Amse ]dub"s anncbgI mpltan la

qu ir o msitoe" 000 15 Ioenr wo e oo o010 iOal l '%eel tj1~~ ors& e Icoe 1~: ,4i~ 7~ I h f NTITTA U

c-i of O ak" "AN Nor t~sa I pre amdl OIctur
w d.-WO ".; : bt" an _*_041 1Hban o*af gamt&" 64 am o


R17"




MT , ll- ;;, ,-.


dcl ven.I A l Abdnl-Hs a"4


tog


It Ier p40
eno es, at. I'M* de -los peb i dwimwkAa




I~ado cammp
awle"


nmltety it
49 um W ~ ar




P(6, tt I 6 ilVeen a,, de los
qua 6" 'y A Ki.
y lermn 0l W
quo1 MIodt.
Pero entrato Prde,%

doetrin oto:eims*. y tan deas del p tatIgmn eOt Iwo qu haeonf profto on Ia Twqbfa ssiAtioa; y a lltas 4 ptokae pern
i=&WUU0 Ad*U*A 149Wk
wu y Sol 648
g , . o al en e1
( e qu so cruusast
'titnutOndobaInu 40 Ai

4oemuI MA01,s
- Id - o ' ,supos bn
- -' ~I*,~*I~f& l~~6~tua ban2g fntkk 4 UAhO,


ti" NA,'g di"" Iota -uh-pboAte 1o dd , 06 la~~~~~~ m A10OIch u




R aalemdhtme a bfis~ 0 r*ta li Al R 401
,2. Ast al OP, l




blaeq~ un n-lia h4 jiorei6
I et 140, it

on i ae VaItito lap tlq mt 4
dtEa .I tu ' ai




~d~ti5*ooabunush'
- guq. Atrw ttpra unt
lmv014,9 mroial; 4 qu
rida 10 por

"o) Al tmao at qe baf *U.











4 0I
An
DeaunesIuaeniiosese
t'uxt~4 a


taquS aI IV I4 ya et hi oho 4por quA me oupn eas -que oaen sa r.bteoes 4e duoI , Trnskt e w4gunta* 6 quien pueda eftfearI . , m
. X tm .Al"VOURV,


Wen en
~Ar t a igos de que
Insty querido don Laurg.,
0 x ldigWnfamo
am am"ox do M1
LoftjI, se encuentra t# mnpnesto do Ia ,P M hnnrsedad- quo hl IAer fu6dado dc.l&I ' t'
.g S toI QWt tro do-D"pendientq&. . ,
Ned p Amql p coramu
nicar4%= tores
ioal iAnaWf,quel
ja4 u i WA fseA lkas. imes do te n i estl oAbnteon. tu04 0t aivod. .



La pO26iles de ou us o pp,,
l ts. O rlcola. Wi laInla no ha Opro 6 tovUi", K debte, ou, ie" * nosy 4 arvi.
-060I ClMa, M p Wqne ha fatsdo $a pueblo Zaenstitanta agricola. aiestro 4tbkr es 4 4firsela ,o iua pmnto poW .le. IR etro d e vlm - en out baii Wdet.s~r tl ir ast-nctoel IgsR461 41 debe s1i3ead al aluot-' 0, a4uo# A lo t trra, dglp nri.
w Atoiis ie .Agnh uih e
a5n! ujwc trabaj' ~i~~a- tan
ixslibre qo1- tpi
i sli-~~x alto taeiiia ii aenuopoi

4 i ts i i .
1t- guisonot expnentao Mon' ilt ex otres psises, - .
- G aisueae ,tienen
Por Pbtjel umt'exper ' cot
n qua ' Aakna e 0000) ne maMOK av wOigir l ot Wio2.~-a, otrelansa' tedtica antaPIC deearr4ullaPA par' no -Aknicqitela 6 lridixetrin4 - ;'4 q b
WA eatii tala





cor tabki toy 'einA-445)Al d niosadoa po r-' jIsimvs. - -, p '
5*.--LT. -cnsn daMr ~4t, to a4Mnoo R ibAn en 1 jin.
an,6 qto,
yr,
y et rm sxianah Oogd aj4r#b e ~ . - . , - -:
40mp intrneeidni a4 rs *y p'ACt" & "dos" (2)

t"dos y rxtoneues rocibisn A titolo d4 "Expiteeft" OrIsO -y el Meor " o in soeEd


7.-LAs dtanjae eulh teadrin la. construoiones y el material neesario psra 1 reaisocidn- do tos roito A*$a# tin ntmero de ani
Vs p rse pr& los t - r)
- -y eastudica prActioes
.q ve eatablos, caballer.
sot, 1P , corrales do ave.,
tAnds -Esnula ompra'A
t~alo" ( eri e d lerrenao
iseUa et,; e cade provixla de buena e Id y pareido en
&jafs. doWhas a q do U. regi n.
*-. )peropas' t6cnfeo do epda lrejaEnoe)a meprendeA ,
Un Directojefo4 del Vpartamn.toe cAgri urp Ingetoilera Agr6ofdo, go darA los Cursos y coufe'encfat e A0IonlturA. *
Un Vicedirector, Jefe del DepayitInento do Industria Au", Vetedixario, que darl l ansem y e ofergneis do ria ob n, .
Un Je do tr&bajos l testl de
1 gricutura.
gef do tralyajo prdotiem d Inda4haal.
Un Cat drAtio do ten esp la y mater otIcM ephzexisils 4@ . enihra, (Aritio, Algeb a ometria, ibuj y prindipigsde Adrwensua.) ' ''
U6 CatedrAtiec do Fiica, exporImental; Qotyolka a doa, Tenologla y 1turologlagrco1 . -Uu V . atosa,4e
I.A (Dot es, leQlogtsi ,ntO~ n9ip.'gisT7 P04itolo akglagicol,), -A
1 Uamagtoy,' P? ine igOau
nade, el Director podfAsor el tfe del Depat= : 141.73 ~~i
delid Indw48'pnrtatiento 4 4Agrieltura, ^1t-La, Urajas-Esqueiei estsin kajo a'inealats dirfetb uA Ins',e,

ra, CsxorrYfo.Y Trabajo. . LOc ro rpip 1 doU s. rAEst340 4-ebe u poder itr ert Ia Escuela ,Aroomi d a ~ 4ersidd par o"nna ipi - ciN.
priorr dq.Aritultira, I esa - n :nna t r en elpasnlnmou son -apt, para digir toas I O plotacie rales da ten = 3voIa4Atuot t" et1o an=Ap tde .&glt 4ra -4 In uluAtima
461E Clof
tgenier Vieedecto d Ja eEir ~ gon ea.


IPor ~ialeria gjosfida A los~ pnc.
- ae 4o~ en darIda'eu 1r
diri#o *1 untan into. doporm co . Sliead. do prop ctri6%, bo.
m 4industrialea do1ibeli* vil],


Bret, iresidente y coneejalea del
Fioprietaria Comee.
ofahnt* !ls or mksmA re
Qqe, eq senti utp ihan afdo sm & 6mWd neupitoepr& pn y ntedO b404o;e quo ei tipo de ipo"1ici6n sobre 1 propi ur-batl i4 , e ao a& ' $shno.el 12
gonside-


raeln laf' i 6wtes en contra do to aeerdo q4b tuvintod ci honor de expo. nfr A UstedeS M ateta inutancia,.que Is eaviamos par eomdacto del senior JLosjde.
S m perituoe )uoy Ilainar una vez
m atencif do ust4% sobre un h6cho p blico Y, do traacendeneia sume, quo eSPCMor o esirvp ,teowi pme sete t uiti Consistoria n
Deda d que Ids piltarlome ecunbandc *3 ooe y 0 1tcres do testra Corporaefdn Mtnicipal, hAce ados 14os lenino M laeiendo iniportantes domboisoe; yis on 4 Ron&de Vestoa n Ia tonsttecidn d las acers; ya in 4ar reedificaci6n Y araci6n do los edificios; y, por 4Ithno, en las infltiples y 'frocuntox exigencias de ]a ingfeneria san(tarfa, par acsas deplorables y de tcdos omocidas, y en nianera at. gban por haber subido las rentas co. mo falsamente se viene afirmando, Jos Productos de-104 inquilinos han baja. do y mueham e ams eatJn desocupadas, co perjuidio do nuestros te r, pbnpoOble es, par tanto, que pro. pledadtirba Uamuftra i'ah el 10 porI 100 qtue aotualtnvnta se 'paga : muebo lnenaa.el 1%, hue, rt-Od miximo Jmpesto lcIe ite, 6 autotjza, Is vi4kto legislaci6n Municipal y ha, acor dodo el Conahtorio.,'
A4emks, es pfblito que el preenp o vigentt ve ia dando un srupe.
t los gasts- de IA Corporaci6n con slo' co dies por eiento.Y en el cmaO de orla nuevo organiza-.
tion do ki ofieinas ounicipales, haysa amentado logagastes mun sagra1o deber dO jistedes educir, catos en toIdo conccptos y en todo lo posible, antts quo eordar ja JnipIioskid de Omos; tributo.s a no-pneden pagarsa.
Pr twoo quer, itentamento ro. "4 y eonfiadamentd espramos quo uiatedes atmenderAn A ntuestra justific; da ' 10itick petioi6n, liritsndo a10 pO6 1,ikiipuesto abrb ispropiedwd
ana- ra el pr6ximo presupuest dy 199g , P
Do "iMid respetuosaukentep
iguBa firmas do propietario Oe cuatro ientase 'anm.


Am "rh WinerA

'lEaMOV46 M poeta
ME.presente di a, I' oh
primidominjo de giay'oo olibraseoen Barelpna lit ties; ta de' Jos 4a~gos Flarakaleirn liqueso enno'i*r onsgto~io do hombres 40 toe .ara, tonsagrar A us pqeta nu~yo, 6 144n doclA~r .msettro en "Gay ma, E1 4 t diilo tres iremios 'e
eitawer&- !iani loale y ietnolb au as tumbr, quo data do edio siglo,. Ia 4qrmado n C 4a ll a itradjel6ii,
; '. ah i ov d t rid*4 4 s
huildes aplita A-iwe la nsbira46n' Sselat4& bos A lo e' O4
ijenol simphes afi~ionadoi Ala
.Angel nbi', como Verdagpor, 2'.akea 4o1?di y topyig .
do rmeeld 41,mundo coma poeta'nagico v s tgos Floralea O e 1873, Ih a vixo I Obs
-i , y A1 n4"yt a'ate, I tiuladA "Cledpatra," P akq 4h arAl vi9t ia 1up en1877, uando Ge llev6 lo tres premito correspIobdeN te' 4 lsA't mt Pgtria, Fides Y, ' r, eon , 1a s poesfa "I AnF 01aytePplaft deft ulas


y "Roiqlaije;" eas, qua no habla ocurrido, ni se ha repetido en Ia shtoria de los Juegos 1lorale, Las poesias do Gulinerk ,ssa una fuerza descomunal do energis coneejithioda y profunda. lnredomlna en ellas el sabor tr~igica y pat6tieo, sin exeluir los matices del sentimIlnto y Ia ternura mhin delicada. Desda los primerog renglones fluy la inopiraci64 $aana y sp ndida, Ila'que despues hubo de surgir eon arranques bravlos y en-proportiones giganteseas Coll hon dr~maj '"Okla PIacidit," 49 dod Weip," "Lo fill del roy,"
"M cr;e '"'nlnia morta,"
4"Jesus do Nazareth," "Terra hi xnF "Anadr6nida,' "Maria Its -" y
ro dramas que han Ado acoiltecimicutos en Barcelona y en Madrid, y fuera do uspaa, y aun en pass dondo no " lhable Castelano,
-Caim todos Run dramas ban inerecido hos hanlres de h tradueei6n &Avaries lenguas V le ban dado esa nombradia universal quo i :riviilegio do los aatores en quienes agura Ia llama diAna del genlo, I,Angel Guimer' qo encuentra boy Inlt plenitud de' gloria y do sus potentes facultades. ,Ha Ilegadoa It cumbro por su psropiofuerzo y A estas horas, el puepbh (lUatalulia lo tri14th grain homnenaje &4mIrasimpatia en su honor en el do Is lenigua tAtalana qu se b la en We rogiones espalolas do Le-vanre. La lengu cataana. es un idiomnaAntigpo, rebosaute y.vigoroso eon todis las enorgfas de Ia expresidn dramitie, y ton Ja cuavo f exibilidad del sentlmiento as dule y amoroso. Mu.chog n so e i eso do que ut
poets esp,0ii8l d e jr1di aeientos no refiela idioun Castelano a UnA eagna regional, pars. aer conoelo en-un, eampo do lectores mks dilata, Etat s e expliesa col facilidad a! l hombro 4e letras pudieso elegir A Sapricho el intrumento c p qie hit de Ifor nilar' exactaiiente sus ideas, mfix Wr6fu das y ens ebn eptoanta , intinosj ,i rIgor, cnefacilidat loP s p osiblo en losque guardan en su terebr .ic eorto caudal do ideangpirso log que han pensado y sentido mueho, l0 4uo hlevan en su mentor un mundo maraviloso que abares I nnmensi4ad de lo infinito, euabdo, evocan Is, imagen de su pensamlento, aparece aqpeIra estereatipada .en los voetiblot y giro. del idionia iiatal, stntido en tlc n. rAze eon una f'netica adaptable I los acordes, ritmos y eadencias del proplo. aentiMienoi. Cada uno se oxpress mejo eon la lengu con quo se halls, mo identificado, jr i ha do h Ia blar en ci eingriAe del espiritti Intlno, so existe otro 'para aioldarse 'URtieapqlente & Ia idea one aquel que nom lian ons~i"d-o ',l U tes, yon' ue liemot Aprendido ar
,eon -l nis, pura sjiltaliaa AoMnrique Ileme vivi6 en Franel4 .4 olias slos, ab1aba y eseribia on franc64 pe'rfeetenentc; pero Is$obras ,quq lerban levado In, altora, de Ins pime s.poota* delb.glo, Ias $s ribti6 id g unint- matdrn%.- usa pr64ndcions intuiertalos son tradueida & todos los idiomse ults, al -. tRebo %e' noen eastellano existent s f o tradneeiones de susrpoe.
'gas. iQuA importac pues, -4 untdo In forma 4e exprtsi6a con que Pl #eno, labors ans* ideaw Cervantes es. otibAWo n eastellano an libro maravi. lioso, y todas has acioune4euta;cl6 l,


-leci. y los grades literate dl tranjero lo admiran intenshax quiras is que noiotros. siend pocos los que lo han leido en liano.
Si Angel Guilneri fuese un medIocre, ens obras no Ilansaris ateneln de nadie, 6 A lo mis do natro amigos que todos tenemon, que nos elogian par bondad 6 por on
rotniso. Su verses pronto ne oheidados, aunquo estuviesen es toe en cualiuler idioms do gran a eulact~q., Pero siendo. ]s bras o Guimei ,un prodigio del arte lite rio, por feerza -iabfan de ser le en today snpfia, en la Amrica es flola yertidas A otros idiomas, aun quo autor lasi fbim escrito en so. Lo important s quo F1 genio criba, enalquuera quo sea el idioma que lo ejecute.
Y, apart de toado esto, ya quo blames de In lengus catahgna, eonoeida de los literatos extranje qua do los -espaiioles, tprotechtre ests ocasion para exponer aiguneS x )os titulos quo Is hacen aereoedora L, opreci0 do los inteligentes. La I . d gta catalana tiene elementos pro~p genuinos y mny arraigadan, quomantienen al mivel de IoI idiouas efltos, como el~eastellano, el fran eI, eI ingles y el italiano. Asi la recoilo. eon ai nenos los qu'a so voto d5. Peial en a materias ls lingfista.(, o fil6logos Su: ejeentoria en eli 'kado es honrosa y magnifica. Ex A
1 las regionea do Levanto desdo 6 Qak Anteriores A & vepida do l 4 e. Maos A Espais. Lis lenguas W9 das nba'a-osnia del lull elisic'o Biusjherm an Iad
mayore. La 3,primitivaezgu osod se habiba hace treinta aiglas e '0W da Is regidp del Sudoest do Zufoqzh. desde Sicilia uasta l cabo 'Iniste como 1o ha 4emostrado -At11161 #veliho Brunet. La lenguk catala( j ba on brote redivivo squoIlas ' gas hablat espaliohas quo 4opi 9" 'qstuvleron Influenciad par oi f~d cuandoers, eate A 4nico iom*lit Uario quo e'stia. El eastcUano, bable, el gallogo y el portou , osu, otras ramas del lepguae ppaIn Ano. Del vascuenrc, puyo grigen as avia utn msterlo,daibiAn so diet qo era leguaje pximitivg do Expl ua; pero hay poco. datos an favor d eata creencia; y respect al estA no son cimpips conjeturas, Msna zho patented y obraq inmortat gm
que afirmaia realeta datuabolgeftup En ataD fuji escrito ol primer o41 g unaritimo, de urops, en catalin -p rete iplicado el primer maps e pleto quo se hizsodel satiguo e Pente; en patalin nst% edacta a 'pripp ibro qu 6 l.06 is ilt enU n 1Atro4e ,n=014; en CAW,R eserit, e mejor Jbro- Ileh do EaPalia "iirant el Blanco!', mqis ologiade por Coryanles a taln antaroan ntlehos trovadores I& lda4otedis, ea el iiglo In esballeria andante, y on tal escribI&- en, eataln e eximig A Marbel peta elegiaco mAs not .ad a uel otiemjspa, quopuso a f tf'sUa obra.iqEtlel lema:
glut 13ftpla trlet. do ioo* dirtats ba0n (4al"n to sit tris;&,Ila limisve-o
'Y por iltimo, pars no eitar tAs una ora monamest1lo Ia liters catalana aht est4 cifpoems, do roagtar 16 a Atl ti da" recon dt por lOt cepe ens onj eineptes


ON IN

c civXJOS E4SO 80 l
















Do -W "ti


al IQ% trsl ai1~.~no'~~rvoj do Ilis porsonas -do

is~ .ibewee~ corla L ~e h u por auwele aito fjrma, pooo bul.







1 14






To 16T,& rozTloafGQo


0


7Am, a






go.


U?46s1 si'A.trom 'de AtP narenenscinaiany trift d s 4 e tt N" MANZAI mw - dpenp0 e Ia pled Is iw 4. d i As Ii ( eMeid ste pet *, 25,000 jerm *)pi3itedo Rewet A Iis orena Iiotsesl Piiitd y RIU Ai'is 4 drim 4 ' yS M retA pri ro 4, Enara d' t
3 I0 Io 4' La Q(mnt d i I.p qi ll iWenici i Us mo hi p1 dew l aramtar a 0. qne e & N Ar4 e r n" inal atalmegti0se prf eItt8f bI ohn I lo I tm e dU. ntr"I , , 50111.1, d ido Ii T or In aaimAs *)utitAi e I tie l. eunetwwiai imeIeem s qu. h in e? infedidns ren tes Pade p &a O ael0 l l 41did fl etlu tlir indrfl iidab ene, y a a fcM 41ff I q n - q 5,41 m IA '-<0o ni i t pigue: ri- iI r eier l PON Ju unta d, o porpdor y drfrlem d 9 1 011Mf.t O85 %A y 7 4 d( A fldoIs5 dferm hbran di pa t O S dURs. Wilifteo ,notiuo r I'or im ,iemn d se mt. prrnt'ndentim, Ag I A 4 *@reln Ipre dfolunl ent R *WidI S d v IrpEpd48dm v ieaessa. tfndi'cioi eon r* pnr ot,.e Aptidim, negpado phl i a Is m n,sle.. .. * 837.0 ' "u .5 Ia n rarlog, d f tAdes l i; 1ANDAD Y BENFI C bIIIINCIA fno LI alh , i. In" no am
ee. ., < di. meas e. Do etsrr sntrndesSd~, 4 Do 80t11 arDararn As"r#I Demr pet,4 a. F ip A de in d sin imi ad
Edifit.'u mpado il. r e .Is. 37tf ,d naturblede y Ishit , . " A pro" it es tte Dr 0 's o &i el Di.re t teti a E uwade oneso er ,
oenf t public. cAllii.uar wsu " o firson.. 700 o h4 0 leatlidad sit, tanto dam (4" . Co"ir del O esdaoItmri Iti Line, 9 i8 dl el orimtia P e Cd* ,o.
EdiMlns o, upt f Is \. .1500 ippin a 1 sploi t do -) ie di del Ia Estados in in , % entro upprI ,d in D rgienit a, e av l, Qbi e eainlr e at rp o I
eu-ia p4blies* jl 'ab- _.nifi y. aenbre t, odof, i N s I gIi'elas no tro A Ieparta iiW d" idAd reInds I, D ,4 B, g y S t ueb eutandita. . c lim e.e .&r . l141: . 1rrAlraear"J4 0 Ian dignas do mi' es AIataudas in SR eene eue trnb a sn h4r J tt .dmi-'y I I bi. e bide endhoa. It " j
Bitelo e uponpor S, 1294 ' twodialas nr on :am, ,on enl are ller 4do sitreledd Int nsitune le e 46-a i l.iri del derwho, quie no a ra
eld 11:)) Ion It, rwbklo Is notrisocaid dbef- IA dompia orionimnptI 4 E ado.D hII q I n s baj aadn d u
i1 11,n 1if1,,, entrado opri e A a Ia .ntA prner ' iobie ' wod 'tra.mo m ; is banded de l P*
distinado A Pqa'ulo fi ettingri .nn ls L loo n .aF i' 10 seunda tntrvw si n te lai son Itn, qes p' r ado tunaidoreqs d is NpicAn en
de~t~eiM - -,i1oN4 Hmrritina & forma partsfie Is em efemtivo i Im& gme ma autogomla uduieseId4W IA , er r& t ama-j, n
e nate te Madrid. de sado que t Jo. Ed a IenJ Sit80an . J itaf Ued ao,,par I ~. l Pa -WiWto de I. Ppaidetnis iti ns e
pra rtI'* d I. ,d r o rI.ig:tr n1r,,i1 id trtirat Wi altodi.htI . pi a de cro h-!. ha *7 A4tOS J. ancnanna y deuv.idm; en co n, A eineo d Abrili de Oil no trqii lins ii cadd que Iaos entP4 *w exchoe;einos cimdleo 4 Q e. n Q ifntOs noyt. C I,, I i ti)( 11%on m C sio oulle eLs nel nani d el Cuerpo -do d00010 dd' le ( a h* drfa e 6 t (7'.) JOSE K. (0I1
ris. . - , I.dlt a A" det a tie un dm n]K rft d ant 6 a.d do a & r eWt"s van

C ir el Tie A.L a CuBMal", alan t1 "Winenay10141 ls memas q6 a IUP)IJdoa 7 0 Xhel t o ia m pill 4cn$
Doppiln.do n el ti.-e L, 3 ddeqA NOVe-16 4y fr eo Milk."tatde . Uo.D e faeDETinwia, s em 1 940t*dW 46 d o.qm e r o 'me
AaRWLTUA. o~tECIO--tr Ii, dOaAdloc4. I a t .Diu 87 auo d .We 16a, ofe.a~'.i.t6 ll .uali N so I* teat "ON" eidto 0arm

Holoriarlas41eulipr~s i,, Ibwtio 16 1a1 ~ 1 be dcon.videdoh rafoS ~SpOIat Is'i a~eerlt &.taan~dlsdiT
on PI Initate 41tV nism .)Ia oAn rI jetaI.qs o Adto eb A atletManaes ua s, i.:dos &*AV ~ oi pupon he.f

y O ies e Pod KEmeetio, ha rna , q t e daf s pse ad o tU-Efti Xre u border tam. e heer per primers vet I orpuan- n e ipea ten tay itis305nIddsn t TRAd Atrlnrtmouts hotata itt total &h Us med"an e i4. m. ca asigna. l0dd" d4e6 pnot dmlyorisa * m b*-iA n waqe rvAtlano or ,;t
eulture ('0113 r 1 y Tratieje i N Iiotodo d ti ptsas pe d 6 a. mJ qw l meoisqa forin- 0na cemo p i 8 ldividuen da pore fttmque reenmen h Q termid . Trin . I- i n curs e ti tuSl e . Sc ha ate.- do unt datritueld u de .t- S grad. A No . ha d abondar ai en ago 0ss4tn- t itgaos ds tama a pool Copeso ante n dI T
ut a. h a geh p na d ta p b . cr-na d s It ets u toq hare A nu - ro te mode c q c ' inI
diopr odatod a ertrh eia dada crse A 41. habiostd. subdo . tilca 7 tres anteeeajea u quo to- trIn&lec muirvffl em veiled ta atal. Ooblepa. ce di elac NI. Li pepe o~ In i parlm 1~If
lEatadc tat. ('uAntO yw4' tengen r- chamadaa .4 pets miubmnar defcetoe y do eo~ leam Imre,. do tei i en 50 LCIdI 44 S05ItA(S SIMa Ii oIeiia y qla ot par, quo dietae tat mcdl. de aU am y aleneonr'h h1 . y4ede nt i A &p e o do ichtroyea cdire u ae a l ensaJo o tel h cti icn dp aqm ellis e e , ia

teido. l a gr b1n1 , iitptalna. I ar, NRUCCON POlILICA ya SOi reonoeImIt b JWOre1OS n ns l seuruce quo 5105cm au doblos oJesec Octplartb. PNr abort iso I. 8030 pe o telatvamenee eat I , dcel Ri Orinte ('on eta. date. ii' Y IJELLAS ARTh8 10 rers supon e , unaees __emlose otae edemnemtr e qu s s g Oy 7a .c'eatafeokal sin ,rnpnner nu
l i 7e y O r i n e d e . M P o ri ol aZ evd m t i e N J Ca p srr mer , u p pl l %. yeeth e t a m - pi s oro s I r i la lo s . e. b p ti tt e a o fs rirt i o o 80 p a e s
si n diapositlon te dir otulpp - Al conmtitulse al aetetal Gibiorno ' IN8PHtca~og detariloan la r'oaees y Vdhee d. la Tunas no rtanee pin. - - -n -e-
mwi n ti' A kn . ti eh-ri'. o lig a rhon t d o u b e di . nS t a r me e tra m o d i ns t a -ad ol j t A q u o m cI" "rO Ep!L i '
ma sa on ea ad sooelttdon&"Aprd le-t"E "
n ambin en rent i r e ta los I~ermp mi iqo d i & im ](as per tdlisem t didoprset. r umpe pse.I , wde ree is d sor ae edi odtE ds ie q -m qosit te r eidongr Pdior egi n l. id a gnts duto elt qubrto. cquA "ioA iaen t - oteiis- pos e no 1. L tmafta dcl E st te a pa s sad del e d ep o s . doue r so ad t
hArrmnd' dc7 Eated quoe' pextdr n aer sicen o mu rsptaia eleq uI blo Ii ista O t 0t diryeta d moif do n so I Alan
neoiPde e Tr Rn I; ateittiLdse tI ' anpe- 6s d o mi nanooat jm trqpam ssall. N so cmpra std ee at iguieinte ta q 1 'Inai.e as nalo tdT i an ar dseep - 4So ieodci ioesn it q en6 a t ti rA yPl r i V
dife p pnr oudwic, i v .nutno pori tunplreu la viipar.Ap4t11io qohsopoiloetrW tsIros ts4 eided dano Iqa ahbeta.e ataRogerson OSnTot aolr 9"
FAR Io t reatoi Agan e lreas e er Io I A i.. peoq id cl eu iiirie d hponer y 'leO &eutde y eeseta, eltiung at oero do61 aytor dt d L aI h. oI rin Ipi~rn eltpi Ie dtntmot tiposncam de ar e subarpindefaee - y d o d rl c on on re l Csa D sIe do MAnItm &o Is pllois , s bird ,paireqodctt #4toit mxesLpe t y atein e 11,p8e,A
-\GRI( l L~~l RAoed, redade rnte s do clclpe oog en nueme ord a s llen o quft al m . Od vos diqu a t a gn-d a oik*tne neo lta ! dponrapate

. s Ia r, d o lnrevint, els i oita rs T0 T o speto s , J4. asio, py-nlo e ms to a . sde Agrenitua wad su a exy as d4fltwectihalotUyla drA depulft -A sales, Iniaraa ean 100 o R * Agg en l bpepatii m elaeeft aa t I -lng eliay poee la
ine Ia niritinrem dte hitprtan- lr0e d q ~ uosR gle qorepe na - r ea ttdooyen to et d. 'e- ma q .e roero nean e A po idnacil d i , dfunide dnr Iae-ia t iperta iarMa ctrar si - m eaI nT cIONls JIeo pimoi e die a. E atiabesosn dilget.u I lins-i esm aft- d" . e t tma relatwin e isa. e .1 ip M mole rtoi
t~~~~ar~r LAea a elscetrs(sn o eclr or boe a suls T ...s poun s esidstancrvi eube on apopnal~me t e, rree in 1014 asipr uo la a "hv n Wn tsudalsn-rpnr
tRo yre nteCo ni i inte lnsA mg- rttr lTei di, pmu ornahogrem ,e- Y enyo ec,,a &na'Orei
)einauc ldn obr l y esa y ua7 o oo re la dIga s de ot-s eia prma no nimspld p unt o n .said. oo p as
pitc Tluon htabInipladot iet lm e Ian pina o osn a l Cot ea bempoe uNa Iiie aswe oe aelnIa qo oiir eltian Secnita , V ord ol d t .U aIdoSlarT ingatem ra u s o q i na . a l y Ae nidn Incerontr tpIII ddel a ydoy dio d o tn imron ayr os ist ru. denrdole i , oear ie ds A t o p- d e s ol tl et l a, teg Ad Ia nba 9 Ingm antti n Deegadif nte s udel or s no peoqe t aiencide H1troiqu ntlimlo de aoitaA I. h neefegr te ab. . a c . qt broy rl ser ntior c di. g t or mq"
Efi.ic -du tr al, q a tiup ac di. 10. encuAd, edtraj y desast s l hratdlape$1 mJatmem qeEL rJ eE pr
r A unifIcaLTLR de ,,s~r tnie iae y aeo ofl. e v. o.montoo derlas j ao qideinqa 'csiarom os t ed mleadi e-l ol Is taWeoenpe r mo seese. 1 pO no at eb potp. dIatm iel nl poit i r a oi eie 104 eaisu- i len tin tDie pS eee14R S on, kele r, el g dEmplolict n a . N o b run ear. d elloso que ti tona n A t I \ U"' B rta ,bojkkr9Seee e, e : :I#*so ld Inmoinmale y de at m a Ia. a e- ato d o ll

drae an uti1TA . - , i AUAdall. onidrs d oetonakindo At la perd a f Id. & -ictuis
A lonaiy n actUalTdd ap l t oI lumero de A $m ent n u e ae 1gic, pr oc, gr o al i a e la, plted e prds.H egr A na n d rp
-in i e lativon A l,nia prtan- 'Itr Rpict nfein . a prISord e ioneIs ESCUad EltrLA1 N uoaham ill lost t ineuqr W atsi qe.t4 @e 1 p*p, s lallno oA 0ep de1 Ai e riz qebarde tar-Ia mepeeiona di L oeor man n ~Deptemine lnar I ryb n lasne s roase torBese, fumpiiindo per via tic a te e .o seto hi eimes a e Is k s eeri a delgtdira citer deC enri oi wi a de a n aton- paoI va e .ll . n e rein-in dan o ,y q dI' S i . ca. A mee r-tr-"Ia r-tawe oo t rn dst- went caint o n prdim 000 d pbad.. el sta len elelat d adqdadric e ia d 6o y1 doJ i. dc e id. de ,&ina-ao roo s. p e a ia.hi iit a roped .on
di neLIn i me tra & isae Ionegrupo;- ror alp.i acu erat ora . pnNtyioedduerMhrtarlVe.n#1oa, 7 c aIo ueba a e tlo rea. y m orA r oiau apeln , . ne t y ddenolaldo - A


taao -9 ir as pre ee ra' de ri 4su to no RAR N Issu$e" iA R, Io a tenii de gnr qm yId, &dmDnbn.e at me emaee r t Cvile- " .A P o ni sclant to % y . mn& 1001be.s 'r~ol eea irntes l en ,og retore A .e ro.eIio c Dere lW p- a u ens lo e bry.ot 7 itah an a ooratoo nfose stspa inal oedr lo ridde o n tmsado ipw8 . q o .a e



ineno d Trueor is;U on aoa oe qe l a d iiios ad lo rut ue e l ap efil. No9" st fasiyletli tg u o - o n k8 eimilet preeiii- I . e CoW n, cetikoqo esie.pl y& o e.lui
po~ado 9 ininiran en d ien te el ja ade p oa, s" I ao lmopna outie quo deb owdpe o iptlllaimit& n660110 , a" 111101111111 116 al llO N JusDIoS S to des.o oloftuda- a mM esg"qormn





d nwaits id ra . ae aoa lelstra om e, p rv s aE r a ii 1 tsea or prya m rishaitips yti easIan m o ew, I . s o loo-yre- Ie, m anaay r o iate tpla t
fd twera itade r. ts mpabrtm nd repraa
de rgaciti e Ion IAitadt ledones din La launi- orsam pe l orari pr oi feto. a o i I otfins tIis I as ya e servoato s og0 pt e. d. UcidotSpa nge , , l alA1i noatalmate pode






eritasenlosa tr< ieranile, I us~anas a abio xce Pndruim lles ldiersprblg e o uo Ac .0w g aa en enlldfee'o ie- ed. de ae. Plot&..iAs4 leaquihrd Pa rtnr
-erto cota ei s II l dl Nere die ticaetars e an or pr en os tiuei spe ye i ostetr db 1otasl fsCfi g. o o rab y ed dr tedrtri. ok so-. dAdl. ze anld eIe. & applpa mn.rlis eAe e a ti ynonbraesI iterad o alsode uols- treo r ia.s qu o itou ase, Jo queur n, tUS st atie antebeer a l p di dl- dag ye soen cn oa hbatale. e a tA led rop-e ao.- habe s d d aper a rsi e itaa pener. lntia erno mpo n epmin m lr olit pral rop Ia e or i. jo l aas MM A"at= onnW- Alprtete. tanlouo de onvemt gara y dos. '. Pi Aulm CIndstMal i opn le Itrae- Ituent on t 1lie , ictie do polt a . NJyarn en c i fats 4 0 1 noepeaaaa k r Ar t n po o l n o d& de i nerifta Jus o n iiru o t s rsensiie.0 oI ilfi ter * istad. de lri



t Ia ndolad- daoanAe (ker efudd ee jaA muN Tii VA e iae. pri el n pa lee memo - re- ~ n qCnM I Iatdea pror tiiotPa nAliEtA pi caIIILEC Aln 1:t : in spelosito Ei e orly CSina e4 s urariub s I ito del a rotm dotid q , tM a Id . assa . m r 5' p erdhia rs r nall canC re e YePquo s0 rprAENl T pe. (1T10 CULnrcires.M Bo a sB prlemo, o .er os ot ei ner do 1gm m#mu-00a Iwtg dot $otvid (3ly'fl et ott Is v anllei S 9 rficqii dneit movnnien 1 Caracid e l in a doa 1a esIa E l rde IAoeo da aelcalitnts eo n a ca endaci s, yto q oyaeer l asto. rldofic, o lo paen6t1e " Ne- M i. on, prpIa mlautun . . A d p m na I 'o

miri a mniont a Ont rgee;st dy r re tdont n ia retrib u tn p s realisa, c mphi-nd- tRadyObO lot )t- I&dI ndl iuldestr a ridade10tO eti-to 3d. Bayas. It..si Id. morossa M rua I nrin elado ePoidor nEvecntia, aho ruorg iettud de d'ara, stt eie d , ; pro1 d oto pa s ten en Ia. higie o , lp e d eit, do tk iUse -be-As.raddle IdAti&tuflte 2 nda d e c lec ta deeato.










gneipcie dCe mwcrti 6destria O- de alae optianen o n~ ptae eoie 307 1 sdgg. ya qublo dm40 unt o d geia inirst y ou o e s tisds d dp o fiiima .ast 21o e60000 n syf il 5.1 mein o lmolatobra ~ et n4ombrd twrla 4-rst1d i e. n de n te a mba o estos e sp o- etas dnvi ta n st ado a rla -untoque a ojetntu ra e aareo a a Id. iea @qko es9I-le 'ia ealls este r deqos deosi~ta nd - nre itrern nal o. Ai- xplpesleagmnae podrtae e r &I. A t Ip yo. ios y andoftenama 01 O eoatitga o sIufil Psepeeoape sI'. 'o ' eolr dat s. ia,4- dr el, tiealsd on be" ons pm

(julsmtec A n oId trial, ieu qu e dIlia D i gunntu , do sde led desniT d e srd- tat boy A d ri 6RAlos d * ipi enaps ?ataimber, ees, luoAt ead" As mtaA an1 d. do tanuiap*Is Ad l__pri_rmt adorIsc ni -t " "lacrdes . net- -iale ca fOltaird i fpitede an e oee rsr p uo c a imdorof eo guantu erianc te at ndiepioa de t &i s ytet cots d - ir, dobCradeats, 74. pcaarA MO uAndi pimatas eoantilia y - trable loant meqitue, paa uen daa i l titat qiuocj d r ola d emida d atUIM 7u Ml de oc t ernib- co111d41 1e4k- IAw. do C nb ydA,



y qu g RI quo A apein.Ln *Lsetle naTrMHRO ao ueia iNJ pnrolmda.11 tagenera fn do ~ngeseaspmndel r n-t u l re, lsr -niduafltat vn ean eedfdo lesetam y e touda de ilic ate Ib, ud- o nd ' d iuIl. tlmme di pacldp A .iade autedh le p ald u 4 01 p doh&n Ja d Decien a 00. (~eu a 80do uem o ac"quorem"




CoFRC 0 7d de la"l ",! ** VAk -A 0
'den t I 'Din9 E O E E A S fl3 testpoa teft-- - adoltU16.. : I om ortas o, pt.a :pslrc cana
I MP. 9 V1tf t o t ie wi t oids atgeutel pa oi e a lletPa m attaintint. e I aoloas boms- ld.politiosIleel r12 - ~p re
tiI igsreti nnmut u-une a ih rt narepc . hrri 'edure ais A e o ftzw vfse ma I untoteiea tc Axmie s drqo, s po.gun o p Meiie , 2. sasdt hatwe. 14 q
Orps n ~ildo 10cste renic- 'ReOialentriet- o p- i "f 'u '1 ia slP.,prdo. -3mdidg4,? ~o o I dcAtumr notalitcstetb n bcat, ioaa .eyOp in - ois delamaiie s realizesea dditit S mIelim j O Nels plela siean lfnd e 14ma .3ddru edjaS.1 e 4Hp4 sqlrd l ea








.1eWre do .L dota . inepoplos i Isnt cnla*l ire L i --p I e 37. pa a * qep em r2Wn c en
P- l ,OPe TiEL eipo Al - baris. isutie (,572 sye cirAReiatam uac oa litigiousCbe 21igua ips ]d ti'tlorpms't pior l
k-sitep . t enee .. Inu. Ilideolian, e MIT.lb U die- clgo t a n ua tn o de elipolite doi enlmuent soatari qu esdad snta d. 21.1 (a r
-AIICAll IpAT..., eaori ,, . t u eui os di cI' ena1a1a aILA yl. lA eo a- perb-o 3d. psan P bndar r
Elmplaeoin it, de i a -onm os ,e amem ere a d ,a,e a auellac m oe ,y jeno nuose& a"on pesbitdowea$1 La Ud e , 14omy notee. rfmaes A Du mxa',t r edorosun me ecat - De atlispA e.tIanatrsliamdexpe-oltAuu o jscd tioipa o le i s adtm s teoie, sobjtlIpsrt flor ap ni- Id.do Mtuaza uns.91 Il rriu de r ftt III meettiPam. eonablui .tinbcdpn olta auaro. qpe-, rmepnih Iem I eiied6ippaeg titisleidva". ~ . Id. de l Clil Mrdm Pmida74.







ido nvi-utan '- io e ie s d i d rcl e id do :. ea mip oloida we la m
inr(-r miemI ,ynof r o, di1O ehq dSlati e m 4 e i ue l deo p a il st l son I pdoy p ritj e t r de 50.l u ete esdotua tseqni di.!oat.. ciffsi n- mobuticnto 4 s, ae, r el mil deShti s u ats do ta oi ii ' atta nt qu os Bioka Atl A de olh sl FLSJa d o Dim3 anO Basta. C IA Mn- r "







d t r _alea _ s uo_ s 'en: P do I"re ips s s p npMj . 4s. a ''. . ,alms :re i , 1(1
diante i'l eteui ysIn pci-lodq hen qu t di d p Pto i i46oWNlltrades W $ ad utM 40 c6 n ir. p ad eiaimaha adolep b sap sleasbefLdSIa.d msncaieot. -1, e a", ae4 0 tie&
Iv--i ins in. So sea tat. itts . -: e-e: a . ,- -
es ----o-ea y too - -'-or-mfe ab l ee. n.nt o ir opa. q e, b aj m.cip.ti apia id isses di ' a A Ian blc er m et .mn. . cA.; .1 b s, r dIf
l in ea uaod o ita y ahindtiusctris m d pincemel -] e a 0 ,1)t140at Conp~gemerb 4ee - ft ipee as to '- presdote-d o qut. 11 d a 404 uead@ - ao inuo so "e lseat intrir._______do _______________ N tap, freee , 0Sta m 6a da iiita d p ssi Aft. d d ; o . Ju nt Il e oI 4nSo ba , 11 de a ?4 1 26.Wle 4api a 'poinan d o i atle








ode. s do- Da. e a mia, IL V6e-t-qup ..,. C .noil . dpp.*- rp oil ft

BOPIED.%D INO- 2(EU3 - .auos4?ae a 'ASTIN s VA109.a. 411e 21 111 s. .
atsLFL! a .c t ILa i I dlno eW A y 0ty iot IJVas, &eased*.4050 a rir64, fl


BRAcba tiaslca CtkO hacE nik' lt
taae .a.~aj mu Uis elietl tio abivi. o V )eM*xis suerirla o upe epad ii p rcblo d oe k ,d l e l i
teeaAilttL.my 1pitiea. Beebe. psoap ol elmig *ici. Op. atoede.. iddi!nI# 1t ". I"
El santi sea40 1Ie aler" d ejepieddpor i ooat sa ms I5)0 ,Ile 21"Pt.learlaBe
masoalluaslit, do ee d t asra I Ndi n im le a posppi3d mde l uo neeui6OlA rfeil a- lt 4kiA k U&.1.amdp TartrbeP tinIfgoUuyti; me ha r& co o t, etrlc ttel e t ut - 4li a." i sla, m, ppv* VADAMDCC - no. U
ribido ifoaedrt d o do, P"A web. 4. .Iseiavolwsmarod idlbi~ m lpis a rre.Lsipiuloie ooffvidbadclgvl teesdlMn rI&fI ineivnn%', ntrii l ~P"0id I pakief tt ukelPtn t -lis*b iltmasetnTa Iotif yb.pIee a t
teai ndttiaftde pin ycilieedi d In rtetm soe-116fesoi "s tesie s 0 m" WA OOY isit*2atritiit lgiisiv A

n1seada1topa&a1 P i asart m a a t 10 e I e mi 0nel.1 gC~-mvo nsehrs i - - avreyFrrtrdI I'
y ltor rtlv an s, roon 4~. e an alet rA ArOSue~'~ac e010061108i *V 'uuIoOntobae1i

isei.,aestamgat'. ~ m~ s . 'U Wfne is 1pOas . Sllt a . IWI& * do A i sJs&X oapd Nl rtl mo a . i= .,,,.. n le o"tikirPe,01 o elo l

1 111111i et -0 CL K 314 It A a A 9 0 mal

00311XL MMS - am o~beecetTc .~AS m is..b uuti0 . it. a*so

*ix~a:
'kIR90 H Ui9 LT'I O AAi y-.-11 ot let o" 7
Co. . e V A RAARR AMVAPK (Oo Alipostrllio, Po


77 d. At






. . . 1 1


l@ Oif - Wir se it dod "cs d Uo Yet.-de n
k Dk MU Aoadlema do IngliekIm0e&d
FE E V W ANNtato I Aon cril 0 a trial&. t-V DaLL~A NA

. -no adsrtd kael r e dspsa d a Mrwto n a e x oe as lina "Oqfl.OaS,
40 t"4 d ACnn 1 iat do att 1S mind si, do o4i9 It. C61",0 do eIlidof do us . "oe 0 ff8ic
Aal o ,,s a a. .n-iar iatt* $ u a 144, 1oon* 4- 4 . o rd . A oereo fuera o I& ?.ass
ft I.. 1 V4. pruods, Sa 14a, 1o to_________ ~ ,. S7

edad~~~~ Se 1,9. ni- Oa Atll Il Samoa #ofs em- sv s~ . ss 4.2
liiltag afft1W1 XqNW 6 01D. 51011u~' DD mOLes A. AXAIM!7UT1X4 UCThA.V1UDA.1D
A~o~Io d~~ata, ~I ~ bmtslrd 4~a DUtOD slre4.1Ait o vi Aoe'4otoo 00. ndo Cn"a r *i PAoY buoo. roini .
oeul he i 'r t d o dip do t- =Ali l E T. Oa nU Di do o n*uo ateat& 4
a deli olo, 40 Volit. Dd -.t 81r'o "11 3 lolls. AM 4 4 IBMo Ac r a w a ''n r p o. hl use pn *I
11r=l ior e . Noh- f n0VAto! 44 lae o tamad t i 't, der"W et.omeft, t u tc trabalo. Sol - 4
ran I arfivileads An- Anneak i_ Jold5e.sklostdo? cam 5*75 * a 1Ab. E moa ETAUP8NBU LAR PAO10AO2

--ia r e .n e , .*.g Cb eM e? Y'ian *s A. .7mfar locar, ac ta c ejs siir l'aio a 54db lfcho
eeni ., .dr.4. riiierc. Teosodo eta libroE : C&SI B tiMttI1 de s ceoeo.. no q,,mi u no ,.od
pab akl ee e r ' I 'p 6-. -. :i a h~ p esn l n joi aba41 7 ' 440..ier o~. tci G * n b .e.oielacg 1 Mea: grINIa; Ibo150l t. 6780te c.eri ia g .
c1t1ca AripisP 3 7 4.

ad dO *4o r D ir 0.sa odenAoIi.*" "te. Y'e::.ou.a:u .uer "$m " lcEA.
oobrado6 oa Co0i188f -do CIOo A.10.0 troa oul?.3Z 1EAD Nat" MO~lI IILA egA


Ibis or "arar d ei".s pa r e nieaAt ad. ae 1ru
dr yTdor4nllra do do Cier.. e"tu do s; en geg , s tria MJa Tion if ar u o a do tree Ard 'i , - o. An t wrp Sd e Ao. Pnl n o.


aTero tido itgatd Uo dkx Latd 0ja M sy ei:its preaen- .#Vple s , -ln'eucb~ a. 4# dt a-i~a foud Esol "sE~ 578 rr7NAcCW R P W
tolydlat 0096 ol. pa el n Ant ma;rinIt-a 80 A tea DEor out 7 aEtE. $71* ' 4
m t4?o, el do e pe tioiirb& 4*406. 8 a p dbat tra 'eaent. T~ot. ito . lros a00' ,-AtT. data "an "To ' -t
1toblrt e/abindan opoe I Joe 6d . ro End "a' rdu ot co NU 1flOI. 'A NI NFoa n r.0 lA


ir eauthale sdi. r .aer Ia~ oalu 8a .F ra o a 'e, "* "" ** Y i .i Etr ucqrt. Aa~Wosy aeo..t~~o ieforsf ParOC00 cntt0. ii.. o tn
iQOiirll'rnA. ';(it 'r_____En~~~3. JNL 4rners 4eo ofor rtat o mant Mad.d Do Ils .A ., .. R te s nSnR fe 2 -nos q e td


.Ael b ne W aAf aa~ *at -o lrie .A' yediau ' . .~ Ocl. us 'me19e140tle 1. 3Aenig~ g ,uato feuosc
ladrto aeitmtd trscib O S I WONpjb1 do~ 3t eanftsono 0101844 71,4, QUOlo 8.5


ign6% d0 rsnt . ,ltri 6P R Q DELito A4GE ase Ialateirif eat ope vrIM AIR- Caniod ogIa 011,08
edigeneral borna tenei a t 7, iecu ; i At pr . C soRE I W tori r &ls o tray , jett.- - Itat r T9 (baj). 04.11, Arizvor c 0W 0 t re 1 4l ahs toC P W Soon rdrAd IdPIO . 050 It Y, E ..
E rorlun o tjr a ad a , nd cl " Jim a fi 70 an a y mo .afli O2. ;f



de os u qr enyd cit h 4** diAs: a por td e. ~ .u T14.A 8701enrcmndtoe. m .
an may altQ~~~A la. did Aneet M4 rvro It" -0' otrleAoA , ~ neNoR 5PEISLRS DCEt
n 11 . crrao eln soa dana qiin tara n 7 8-ajar
distirzad V.la itti fllii quo ^1adi Ybo al t pAd r. P~gSi resen ,a A, neea o syasn n i o uosgee
eu vi lto.Ao 46 del "Ie r Asso l i Sao alone al *i yr 44 U JO rFNInOUAR DEWEAt OWA I tla thnfem ME1d O q rei . I, Laar"r
0y AD en 2 pe y GrO odu-"I.ca acio Cu tacn," eta1 b




n ndo seg 15 A M iin ie'tjy MdlstJ ilta PyH Q prL ANGEL Eseialiado y tr t om n - al i o sido a 6 cvrada do.c
m". en Zaoyb, d 1.U n ,A 'rWile, 4 01 a E noE Uri iso Y A. I ' 01.0 e:s. 4.1
C1in 8e00 to fa -h. tt oscoge P. a . lesa m 10 u & trlado t pa m


iffleidelo.~ dos darieza yu ated. Aita so ptsel tAk litr 0 J. to of del do MA s off* (bjl 4714,tts to
,.rW,~r * I WNW&






tacion ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~I dief,, feetet roto dt po to on s tcaaybe'h ti~ e a oro r D
0 os 0, ane, do . At" Durhe o a Qrfin. -- lp Z frq, tot a.. "idea I 1A at164 AroT9r YcII i. vdaCe, C 7I 1 1EI D4-F1.,9
-an r11rd e 51 r d -n PcE INAD* I A: PILAIS SANZ OfO An AKr&o ud P ler ada do aedo 1.010".fa




As. do on dorrp al POM5S0 m 1_0 I A we 1,ti Was ACla6,dses bta oa a1aedi*plntuee arners, 62.



demias i tro a y otet toletosl d 6 s. e enntemttuo oils las ivemn afo orbcbo I a d a..,on c v C . Aofuldil mnl , 3r aotpr a nczcl ora no qulonr It
pod a eeoteltn 'a CA41L p ci uentpo 0) f 0380. An A o r nON luduetriad184.
At res.lo ' B .p olco- ou otrilldtopaewuabe. b, r 0 1A l r)7RiotLOaei; hello.. Inor




Ao r oj,'4 a n d 4 pr sen- i e eotiro aan 50 4 . 150410 1&ao En o ECsAD .A DLEt& eiA




sotpting~~~~~crN conu ED&et Us vadysos Ae Vla-I U4er . n Ajl
-T &4 (10 0 1W 41 * . hsitea i aI aea e -t-t-- 5on 4o A oa doa and. onA bodea
enr Ill ba d2 SIX do A1argi Ad DELi'a ANGEL y p126b Y Carpdtegloe .n Iozt d icerdaebt
Po n y . (nTn WtVe glatna, vA lons, pE1tqere. f umpt r *0e. UAc C 4p1dnE lDfct CDle ro










0 eCint a *sareed v *ita d do Arld 99 -(*d ~ n~a E I N ) ~OIOY A O 70. a : d 440 c ole ,tn BE B OL IC XTeseA n at.
P I '. 70oO.. 7,do Mai:ll .7 o utroIa















I da4 'g a tt~e t't Ily Anie d1II1Sr14? eda s Vistas y P hci IND EROYA O-.- - , i**~ 4&%""7'*'*"""
lea ceta ehlehoro O SE 1CTrAIUA MarqqTCa Sc nao ellad, que o u1l rsnteb, gacldsAdnoia 44 d g 0 o ri (ad i 1 7 5 1.5 ta l . IDcob so 1Sl . I n .to o 0 2,











P,. W slsy aed ye~ d V a 3da 6e' ads ,- 11 de lowunal' si do Isa. Pcat, e. elif a t 4.a4,0ndraunpei qen ted n. c 0701d d44ie e otesi
Six ,s - "'I to ra SDa e S0TA- ITnecoeey oatQaa- * n to c pocmntn frasoea db o 1u1ae 1, UIS y9 CU DNAo Ott.DA DII )dAI
El y 1.int quo ify4 t ooi:ha .t '0 T " "at"Iu I I.11 d o s ,5.. or l riun Y .a E1 ID S. Rawln 0.
do 7ns 1a iV ii. af0 11 dao baem so .b .. f fOihar: o0 M. otrne srbfrft&. 10C








4, A~t)t rp036$ tsd oenile srtra ns Ia iit ,,1 41 ,h5e69es 971 .1
4 - ~n a veda tmara pate eatin pAn un ft PMnt A R uAi; Ueco Pr ESEWCA1,,if O 44 ac ada don ama n ono OVRe





.-Ai.. ieeIq da a isq Arfr^atlnarsd . b so"nt 1ott l o s e tos a - fiJWU --s a nsw anypeedri ---- ca u ane
do call ; tft -an GYae a 3%atf t Centr 4 6 lj 4.8 cr .6 l R ; a....
taeiid g i I narteto Onbr4 do so.-. 4) A End O J 4 i I 4 an
pal an -o-a' s*s s ad t in d aS o 4 e en fill ni Mod& . t fa illo J, o a tl..l. . tor Still I& Torra don aefl aa a.
' .404 a AcuAnier jal,- aWJO tow Ad_ _ _&r nra ca













Jtii 444Kr.ft &TJI2 M s eoo .- Pnto tan de~c ' gatos.. n _____n____ A un , **
IS uelo.5'ol mestulp "Oustrnob 131.







& siet ffos ift rb, . l cay, ' n v 1899. 5100. com aa ol 3 P O 4













A . 1a 4 - . - 3 . ~aqa). E eo t 4eat 7 e 1E al ao. prninnIar. uo I a r r~mst
- In. Conflorttiafl~glf 6 1" Tarr. IS 08 0 ha s I a t. '"d 10.ael99pp 2 . 0 "'"" t e*r a 5.*At*ir "so
.ba'seiitinedol 41 Cm rII G o 1 , m . - - * DineA c2ari15s7 ANrAb. I- do.
s. ia fe' de . ll. a a
AT01 Initel ad~Als8lp6 ~lol~i1z1*a~, 1 .- . dools 'T 00. eat lere o .a . R P.Aat . PEVAD011A. IIAC t8I 003 rlci. hade Noprte aouito
jl ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nald tla4 t rI A AEfilt milp its3 rsn ls 0Vleb a 41111 nz-a4 id pana d .








ItIn d o 1d SE- NO VIA.de. etos prlI. O do wfo.ar od n Joe ts palftear As It- 4.o














e isas vgra 11- Cun tc o- tfuer d ad notacbr noi, mo eqo anunt NoAIJ ntCunee Cn&El'rE- toar Intoeldad Afiejaliabri n~netOre tar..las low.. I t % I IPH I Y A OIL am "' ssaad tine. &I poo oo fast. Col. a n e
A lsoed - ede l, d -'j media; di's ar y el Slja deAI VAN. P , keorataloet. zamiria aIT, ,na .Z H jO 74on.






Is r j ADtantinfirfregil eee n y :soe r! pr inesao yy, Caendi gnad. Larlre ,
1aid 11 19ni Paff Cmi 115 Atu otds e iadl r iides a & 86e o o a& u i &s ca- Un- -n -u t;rmpEe. co.A an 02E3 Abla ..
q o 70 Oa njo qhOe iA g hiilei tr e Cr .1 1 a. Os lo2 a be voileIr aoca. T
O----k--.- ..4* 1- 7 C d








A~ostM Orad's, Ard fprfd uadelo, oitga 84n u i,~i? Unit Tu* rea r IOL 4111, dasa sesAn. 4 ar~u~a maA ob
sellif k 2e3r*do 'e . Prtr mt p d-noe y idraa 0 4 . as toon l a-C. bE HOLICITA DNA CDJINENA 4C 0i1

















qp r les pfritli toliold. a it AI c lo)I\. - bltiesas rofovar e d a ar e ,,.earoaba e tp o ed pi re ne., a ren- o~r:. ur
&ien mecn iP~as@, ' las oMfks 1Aear o bell m d, ppaas brlC r eedi Venislr at 1" Was"" on fe"rsola.A *
- oaa eacznbe IF pr ogundo s (t , n U , ,- . or-- . I N O 1.ao 094. lt. 5715 4.1







hos frf'i RpainA tsnueey as y di ez r Ue i fa- ye I' " -g ar. oi mcce o - to" 13r9r OR 4et sat".gst
4, prnt'pl As, u slt- Jrdj IVARbld 11 11101111161e Aliat bast icl !1 dn Bre, do 61o ___' factspne4 ai 4. 010 64l quo odtlats at HS.E SOLI ToA1E UNA-Cd8A E1 VAXNE.A







Mah --/mJ 'el, to baie ooesin period jfS4M a an do Poliv~ ofl ini S
47e i aikra e p be r.n I, mA;e 4 11t b 0 IAs bt- - c omi dora rta r Parm,8 at________case;_- 09 c ..d an. hado Presen bter

















M att I aS st e neu o. I9mor 064 4 -9t aD - d o~a ce . 401 p(1 010 eOr n ,ora a r B l E A I P ( lt tA C E l AL o lorories. nej o (co Oc e ca.
dr , 7 YS orS , d -an.*, ., . d ' dolidtd Ai08 -cuot s .l tole 4 us talsad. do d ot lto7'


















a . bn.as nuho ' del3c r ars COl4-i zm eh~ria t.a' MA s olh ciat El Tnt o ddI lro meda pa.oncaat g4 r .5 4 quc 101 0. Orosp*00T 6IN b 1AS dos yna I. 571)d 4- a alu .7 -sah qu . .an b404.-19 rb - , io E aolo a PPrno dlc a 7,1 a 01 r0. baa .I 8 1511 pooom ca d nsa nw reada
m0 t4a . I " Ve0 I=&p * j4 E i, y b j d oto 4 Dong i bei . o *r, rta n ded. ea to -7 0k o.141 11 - later a G 4 Wre. Re IAm e 60, t callo Am aan iss" a be t aatlad e rcn di Or.sO
.le P , d an - A R 0 I. e A Eraq, da a Ls.. oofl.o l . tatter as ettn. o r n, art ,mar.' 0,n r 4- .








arvcrs Pw togo slstlos ma mactoa 6 argn.'7 plhaffs.- zuautl xuftdao ,A ACUPo~ A XTEEA SILA.w 151t
I ]Pu Ado Palla Eta #a$ or, *1 ea
*m o! o t4do ea Soe r om artu s t.A gne oad r a cnta
Elm pJ Visa am -0 A"n a onflhallo 'ne trnal* d s ura .Es a . 54 0
-~~~~~t -' Quads lohld. mco funarcOS (grI,' sddJ P000-lka Wadd 2XLilbala. - do no o ri i. quo I&rncrl









Se bIe e8d~ e4 1 B UBAnO 15 CUBA, SE 021- 10W rJOrAst AanB Clt TCnE dEPOI*ai

"Aa las Aide ctI W VA. Rod. -** I ! c 4 Vari.ains fer on*aoa MJro 00
e io*io -4 taI . arAt ~1t~1~Oe y f d n Os Joaes aijuM moap a 4 Aowl 4arA
4i__ _ _ _ Y_ _ 6 "n'ts*.uteio .!























~, ~ 6e3.ml1Arti~ Is~o'n 11~ro tga0t ' s . a jtcth de stod p-tlt4I. 54 ea. lnia r e n a lr tl*dO 3 u
7 . s 1 X -- - a o, a An sus , [ AIa i t d. a rdd 1 "Ad a eE,
A Senl)etllS0 dno, )w bifaInea 3 Eete'rne* Yt A 01tdio nsIb otad ei r. r ctbo an r l4ne 4U# no jcc hi7











ligav. 42P .I tel Rea.,. 46a tonr... s on .
Stek j ip rrp ia 8LJiNN rt a " u~ d U rA.6,k Snid.er DEtBMt - ta
.16 ilote PA A CR4 46a litte W.nl. RICK do Isad Vs.ne aa n
qat A. dio c ho , Irnwi V p e *toh at a At PoVr. o l . ado ceed n
he~~~~' Julhilio kr.f let ______Jo_______qo___MMson__Wsh___________jntc A,










-. - at. & diDevle * Paoste r a rdsntar. n tAa e'
j 01 LIVtI ' b ata d 4 c ' 11
tbaol ji rtaiit DD& ot liCien.d .antito n ultfr735 COtT S70 A44t 5










A ; ' 'at few Inl do $ 190". r 'bgqra ain oil 6 sl
,' I ,. Aioea &be b 1 f0 stola, tm to,ant oderrsa t I be 8a99. adi ,1:N O Lq VICAEc AUIIVII 4EAtNU), E














desko arillt Ad togln lidi drtnsidipnalsbe
Alasgg l. Wi a, Morita y el dIt.to nseartti . Itlin dlt , Y Loto x Ad 9 i as. . str0li200.7 Octa,1 a. SA rilna
- -ab.t01 tT ,8 zppd 8 aal 0. ceiConrt 7 tube roiola .















%roml% d0 * 4g .C la o ~ e d oxc wi nte r.m Be t wc, .4aa E s e e
Coq Los taxi- 1 yo Age. S d do Case 2. 7mti. I usEait b ano o 4coo fe oo ldo prIEt
Vr~. ~ , h ~ j~~l fill~R pai'a Xrad 40di mane.:l Is05 bulosa.
iei lee o faelasY .'I t 14,1 44 ton Alon ,m,,r0 dal an lcoge ctl.~ e intend Atin io
oO~y .. j fl~d~Dilflen~mOI.0 1 J24)4 bA X4-i;y ny~ IBd J,,4co c olt7i.dno~pr l oe uo it r eneentrado I as Ite-m .11805-oall. 80 00
F-4-itau~gn~eio- - 7 I t4I(D ed I1 .0( Il~t~a L0 ontrl o ib " lrs 6Ot do ooo 0010 rAn CO11clei "n
nueldo 3- Mo ',,Ad.e~ Uds dovic u, Sa medut , Vi e.co oSlu 7vdi oaro Centro Ae~d~ "91ora do runs bnen 40orr 0 tos 15 4.0 rfom"
Las~~~Aw no titso 89CIO DFt REM=j aYt tAe4 time ring1C~TM4~~lO" U l~bsd.I4o~la 15,44 olco ltto 1 00ota~ no tonrom 0Ition 4i on, IrI
6 - ToY, 1) jp t 3 ~do;a ir-tdr i j. s Oco~iaAI lpocO dopa I055 An, quo~ goer as. Ar51BO - 14valiornts oxIa -~ 'I ,* ,I -~ SIb-". ,,"
eonlt, fnit#la. a'nqnmlgsto nen'tlaroler RIC& 9729 451 1..
l,3t1126 Wit 10SZ OftOC4* 1meI cbt4a ooOI I aO oto a uol 1 di voi isced V, f _61t~ pnLcu_ .St.odda al
11o3~~~~~~~~ Au.Vtoe~svfthA PCM orrliia Isar~ UnkOd&0l ye* $A 0 ItfA -UNA___________ __________________Zk ZS 4 f..H n4g efit~ NAC S I AL.otOtcta aftifoolle ds3s la te Cots - mle
Ploeaal y~lo~ los adoitltt Yot Ia.eid r dePA~~ Is 'P.2.71411A171DSAN CL
L'~(7oo~3O tdi4~( B*4fVrla .1I37j ttpia4*... - 1'9? 0%'U d tmit~l&. iil 4016 soO a.l d n0 dl ,to totro so &ao ~ 9 1@ T aoua4 Rannor An meIaos 01h7Ado
-'n. mubgri-l AD.-f ao I a ch via~ lM l 6.0 A. Atcl to~ Ti7ctt paparst Anoba prci auit no ar m Vona Catal do cit e ts 4ba-1
4!s tens of~a no, aa Is do$za do MayaY~I~C EltmeO clad 11nmrrt Y. Eaton~ A~r Isvi 145.15 _______ DM_$_______ Dr

..' IS6 Ionl#~ Neb Is social9 ItI1 **25i 4~ e A ~ tI t d O d ptor ato pus lned noas plnor~al e 1 ~ t .met is 1041e~al
uo BiN Itf Ol 311640 do pj toew on~' 1 Y ~ P.~&ctadnilsoiel
~Z 7dl ~ '11gd~ 4 0 -,,is aasi4ois~37t~ 1(0 - 14 a i~ t~JId 4
ISPOei'lobprn~neeage ORflosa,-t $ 0 5. 14 4,11
-Ilicekotfoold; prim.~14 eniwiotoai dy eoblli t po Visal CutI cum-__ _ __
S0kI-I AAt it a~1222l to1tin5no c too m.fie.r. eseuasu.004 d
6-i' " Ati b .~ e llsnee- (10kc ll 1ltIV Ar'.ocebba.r *I u.st as -a, rann 7 f c n e rn,r
Mor~-loo, PitiI, A. r, yi Capi0n00t. Allies- e-Waa~er AUDI*o 46a-.e-2 1. a . aurin r nDO
ir ~ ~ W rtaoru 12B 001740 th lnr cm.ud~~4ae jgla -DA p. aris t ; tl' t0M8~f~ iliaj3j tu ns dlots femoll, a. man- Yikcmso 4u co a dr Itoo4 treiam d otans Tg*,* mr'plitt * Piat alfla.- YI in Ifim-i snowroit Iil m~O c o n I0 da.lsIn oe ~
Id~~oxI 'WOl 165 51 WEnte 41 ~tIfl~r~ 6 Ala It"no 0 448 Isnmdo 4114
blir uot a 0a4.~i 00A4* P(154311 4oi,4 1wo. 'i in Itol e4.' 1eqn~k. 3i~ a . t oet ~ntl a ls
Iit. ~ - asi ni ac raten Ola Asi 0011 i06AC Itee do entice Adip. m o on RION"4 $71 4
.1rq. ~A1JS- 6i 4'V e,. ..!', pan.. pjttda., fnrt-do (VA sopsoato W rnlf Iso. tal oto d oor , a, et. asll;c
7 ~ 'AO~15O Julilt0, Cf(14r-3J Divivii1 Us-dO 'Crilesn antO~ E~7 uo cetal (05 8 ado
J,4iI tbaltiOOltld -*ai its041 doS~ ft Am 3~9n09 ~ i Itait. iu rnit ndscben.4 199.o4 JOSE nt CAL p I NRA bert LI N3%t 0 1010 1100
f 4W AD Calnd, $: ,3 e iet.Yf t Otir ~u~ e Una?
ayaL ..,-at 1 -7' d6 9 A 11 N 0e.0d mao. peinsr i ll sa ar
At fi.f 8 1 *v ft norws gods.ad 34,~u onoas d t.ods0e l
48 1 7 l T~~4*1~9 lab ~ 03( rJlC.&'Au ttdora dttta , a1UI A Z - - - ma e bs es- q ul en la a sid q u t ermt
-iPotic .~ rca - Axons. ef leb c 00-4 Cotet -Y mile Simple.111 a I r~..u-' 'at po triad&g dtoo Man";ta do~i budget o Oa 54
So ~ d , ~ - ~ ' 0, , in~iT'ti do $Aa ,.s.03;' c attia e ~ u rs14aadaao fo~rienlaInfrm c0CttII IONTO P.
K l ip I 1- 43~~~op hait rlY Dos noe, Oilit.) o 0110 , fd13 It actq 4jor Dos Itabana CcOl.1r.C .a4P~fa .ladedd1
'A~~~~~~~~~~~~~~~~ ______________________ mti~r a t 01.f'jtn a Va o s"omOt=tota, t 01lIs O~ d~po cugara non mis
lag 414idl ITa Io gasa Atjfrtok wrbaer 7illfrd~ amo~ Ao label'* 11,1W meoI_-r,(grrrak . o4
$r~~~~~~~~ba.J~ naco finUalim ~ ~ ciaCn Ia 8 lp M!LCT 1
gr= N td gp .jEd ,4 eutdj n, - Tra -e~ on I on iCIO IRAcOlO ir,1.160o 40 005185 0o Cali .,oef ta prl4tU
imitttt But *ifudip,, $ia de it 14 1Unp1Qrbi 46 wanton ad 111$loc 4,3 imq
isirinto -n b- 4 1 __ - - - att Oridda~r Sab Ironer. %,sbnrmgr NoI~
At *. p Is 4. ptaqal07, roj 0fel p8417~tht itd~ofi ds lajarie -umaf on.. i b o r % aital. $a
A v -,~an~- Nit g.so, kilt,~ 1 WAe 4t 40~ A9 ON~ Amk dose are osxlegti t.IL
opopA RM8 FF C.o - 4r d s 1b 8-30't~ ~sud
Ivil~~ Adfi ol o Y o 3(1al1r Aana _ _ _ _ _ _ _
1erlaa R a ;104 A, n ota oele acte Ubiasbro No .etoe six
-Pt r 1 4 inW ~ ,fg l a 'i~ n K 1.1 0, C a r 61O l al ~ t asoaf&ra j r .~a o 3 e O t~ ' o u


&a _ _ _ _ _ _ ft pe r" 19 ailo e tndtpenbbses *Iea &
t*l 4 . . ._ _ _ _ _ _ _ _ J IMI S q w A t i r a i 1 1 4 . s t i 1 4 u r e g a n g b, ,d 6 F . c c l .,R Te p t b l d d r e p n a i M i d
W ri'd; A lto irsvi ic T,4 A988 iIM. l01 ba ira de o o rl.
bran AM 41*9MO l A In cb t4 ul9 fi Prn C!" sWW " 1oodl, a.. 1a 7e 1. . -.nri 14 11965. ,i e S19Ior 9. de , pri . A M AAI UQWrs . v a 34. cuz ,
i . A I d s = n v e p r m p* ii~%~ ~ e b d igt A d o *1 ,i.;lA t 114 0P cst led obo rl, q u aIE l s ea ritdao4 1I ow a r*o0 10 4 6,lo s-iie a (400 O ro aD fil s w et I93t
VWc vi , -u r f till .1 i5 El I* wi " tr'or 6tle c rarts la in Dol,,d, CIE.n..ss u ta
M4- 0Gn o G r l g e k. t ol7 0 a El la ., 110 a' n ,a o' 1.-0 8 0 a 0 ,- j ~ t it4 * 7 5 5 5 0 O t q p w . ~ i t s. S r
II ~ ~ ~ ~ ~ ~ dlt ow d 7.. r e-Al bn:fntt00 .5 do flt We Icbtpo t toronalce.
tAdo*4JA i o lo U61 M P AW Vi0t, l 0to 4-3i~o*04
-ml.f w ~ alt )ke tum 1' at ~ laalt I411 (c"7 boo5e 7' -eec ."04 . IZ veebl ,cs tusaty 4oe de U N . M A R I.









quain. 1. V.d4,
. * AB.; I, "A 10


BAy ml Vceerillar lAy ml pequctusa, B. .treet IOU propleltao d. e. abe- UITSp t O eO e iced. Ill dfrtcW 4 a 0
Mu -.g Otr ie. itd tell.ablecbnle i n, m i e am if ttIt S 7 Ya r
Altena, A te.. lege det ,trabaje* ptr o nerlente epcadd ta y IP e tl:t OOlOBTEtA un eona V ate
eunede ye. oe iinte, e etmatetem de lleniam. me l,.go cargo 4. 1 4. .. Ia eabincntu
V tii fd aa 511. Cufle en lastima, todne lea ftabajo 4.d ml *portancle bu ta V&IU Se. gal d sdi , bien co. .tru.
gar~nt~ma4 7 Pruln ..ad en Ao 1 . Di. .1 .IPA2 A
Atealgadlte eq aceree... ati dulco DELABCOAIN bilmetO 1.6 ED Ii Bla eiasldad d.t p a 0in .. W#4
lnlmoeo,?esltlo, d..emor me estlemee.. 50 eqN p rcpoql Ioa q Sa 14, Ban 'nrine u-tna u
ra has untas Wy gan vrola. dul TENEDOR.NE LEBROS ". Clra. ''ldlr dt *f.o M.tan Ps m.- le, ata3o.trp
i eipre Crad AEbl me eAp4 luel . 1Ofi d d te dC.. 4* t 0 ' ENDE UNA CAM.A, do A. d1OreS de dargaIta ConstIpIdOsW
plerneulte. detes.. . a balance. lJquidael ames .t1, . "u ' ks O, I4 bRe' .t adals CIA3 man bit
gmeque'trA te... pare .ubna Sen Nlqol4a. ataom. for do tdtlt Sadmr lS 'omer D1rbD.IL IS, J)f uon Cat r
9d1 m frInef 10:"llll 44 ca eit*7fee '.;dae.nDrrn ~mL. I




leo bade.o ano a me tiende... B erU do Road . Idea ons en,CO)
* ol Ies0 STANcaos Imprt Ci inso tos



[A ml roneertilef Ay m peque lus. NOlwatMEnIo 7am ttat . C O * .. ) tespae Va. Ne o 0
Of--ara0pa o~oa169 t "dda AIR00 l p




i0, lAP. ,on to padres No quiero quo ruedee 43F. W R-ITE mopw d*Aot$ayd vo, Var. . 3
IpO .1 suear e a1 trAda, 0 add o , o sn N
como do qu mdl eA qntler... - - -- - 0 141EarI, n bo*
?tocoefnla, deja.., deja 'e t. limnple... DINEJIG ALT 7 medle POl 100. 1.0 DOT i Ese s oam oole n,. Doeitsn. 4on b 7? gA.
t"JM ln legrlmias en la s ojo. tlenca.., 5 tuted Job ase l n uadaon a 4 ' media . . y el 1 n 10 "1 1A
ma blued pJ.te quo Monte.s Cntic 4-3 V.4*40, Pal _OI I A N S r ai m ~ Of




27 4untas balltast... irlitima 4bOre 10 ci 11 pot 100. Ttgroia, Cuba 81 ds' a ~ a o ab- i COyIA o TOTA Pu IAAalmosAi.es
que atlrmentan le acero. dientesi pr77 -f C61 dead*l er a rend ACO mIaD. . Ot
IT eui, heladIlt Calla y 'nq toe. hors. dintidtdee. Ir pcrlidaq #1 ly 0 por 950, onr cuadra drotr. o nea a w b' . P IUANSE A 10 new $s"1
opt aona & a, r a et ..I r e te COO Cal.. ncc ada eel. #ias-tos W DZ=Ztf I u0d. Dl aue 1. " , 4 cubN erto last ot did.
nil vide. Je e eporanso, pronb. 41,4 19 a 1O WOtO 1a13+tarle 026,00 y 40 to p. vale
tan poqute cute, tan e1m1rriadlls i"' .-IMy. mata dv 11.000. pOa sntlVea/se ".i 'r T O
tan thorn. y len dtbil--. D3NE~10 A1lA IJIPOTECAd Soltdc al via*, 7 call. aid a .
.Tengo pera opener en 'bteca 'ibre do. pIas, lode 6 1 yu 7Ie M ee 6AO l4t H S RD

Sbra on erles. , ade . ra s a i e dod Calalurra s-tue s cegu&it. cdo to. CIA dense*or
Creen Prngre 26 051$ 2. ' alto. In audit, coI maQuees.. a0 An tivcr.
Us * teitl. , ~ te NOT., doereteAL raINEttO RetetioA A..rCI N RN Cmreo.na
9prol.,3ro dene. aej quo ton taal.. DINrR AE 7 dr medi 11011: to. Lo EDOrT br . dgawim a.3 af




a-- - iete .s Sa r t ell bu e a A. Efi a SadI Ce n 0, lre l mf 4 o ta - 4.lm
11 11 lpa r i as tolo. Was idad . J ely ent ea . a bdaS 3 a 1 IFi om d in. e n. A fednd Nace en a


Ess'A. OLOC~tetUN MdUC. AC Pe C ent a o er17 7 Inel ot 100e
pen_____________________,____ pos-y ocna dl e , tell. 4E. ItMrties V A 0. o gji
Sytran bRa . a E as Ir a do, h 11a 0 e& _...pc A . paongo . ':;:: E
-t me CIt pa.r 3t 09. 7r1r1n ' ?11 Aer' A 9q -r VXa1T ITA dDA
6 7 1 7 4 .20 cV vod onc n i a e e 0 a t 1 m l n $ e 1 0 . A n a c t a n b r a m n do I , C l . OS INaa m w o n Z ' A b






UN -E saoi EE ~A- -n- --------d- -su dl ne C- lartad co U 0sarIo ed uatitsecel d oe Or
que d ca ue ulatnI riafecedla. ten, d re . dlCn anIn L c ow, enjdl o n per n1 .00 teq Oflelog ,nillip t nA
pall nre, Data I do a rlla. nal ll $7.0pT n s . S imo n ' otaa I A
T et. 4.20 'Cay dO . CC prt y Per 1 lp, Una tda do I ses estie Slle. v e lo P r ,
elnen ist d eo . .. d T ombln AS fl-ia3r . veln at l pI
6 m en ejed tre : lien . CetetI ld iC .. iEts a s opearit o c A M &, 11 a d *. 1 5 Ta neo 0e ee le te a l






ra .e CIa c oia1 n tern10 i tsedia~ he. 940 a te nrsc t br Oe llco 35n y' ps d~etro, l tse 'so.n9p u r1
A C C A c~~t~Iane a Crla CIa y ella.. qou O 1 I ltd p eltl 1 "dildot 13. loagMur -o u o it yMe h a la .

ds I a t a lara de R*iAtoPri 4st.Ae, 1A do 7ai.eet den $t.40aP r.apds . 1_ __r_ _ _ 1. _____________________._,_____m~~e ~IA & ' am.N o'~nn VIA@ EArrv AAolS EN~d 10 1 12.iz ont tbi A guia $2 0 0 At, al IZ


6 1 4.V0 Tnilela sc tanlaro a. 61 ot lomilpva fee2 d.l0A, Ps AUpatinA 011do IdUo. atT M e Ag
DENA CIOVEN e a I)E UAA HO n tIt. e m Nad e Dn ad am . n a$ lad roictete P rZ Umpu 1
m it . a u m no t e n 2En Ignacn " . UnA& . Da4, Euan c are drIs.lan mde no. Wies u do !eA /m Ef '0D ,,,
TEres pe ,, 4 on lron's a og Pnesd ledL :.e aset C t 7e-ue 4 Ielnce m1e4
ens oree. ian et 44- ici n mae. bUa Cna.. and. e "Md 7eqe ml1 a s-a . m et am
Ne o es sn 4 0 .. 24 Taraiff deilenee d e C a lou et one e ciaaao 'mn . dra g. &a pA d
MsN bI.fAO COCIIEIIn do CllA) . f. br gpr o p u larc de ale1' - ND Un sAarts PCLRD 0 SA .e11 1d ia o a g ar Vl








do en1632 l 0I R J ti8 9 3 d tHde do Ge bA cstiCno. 0 4 -.0 lqJ.o ... , . ..1."t '***4 el * - .4 at. n 4 . 5s
e- e , d, ot , e ra Ac u r u la t . q u I l l 1 4 1 1 P Ald H e 1 2 11111 1 11 . M t h R e a c , n o n P r r e s e to . $as . 8 - 11 M e l v i n . c or _ __E_ "Ei rE Uoi c e T A_ _ __E_ _ _ _ __A__Spfeunct. h e svrel... Yllees rem 16 coo o mell vena j:e ClA Sl ENd r 2 , OFAN "Atodo diloo 4 Yvo ulnt. oaa'tta A G sS E D U I d e = U
Ueedila CuCueneA pcaenallad, Dol mES-A b . c dIJi . Y17 Pope , Pt W. Ing d 1 46.
lt4a d 1 8 0 y 1 pa Data cogs qr UO T ,0 Ds a ACl. Di y
oeisln~lat. 'w C Iad9 4 tr en40 See dng 10 maedi a ca o S, LARES ro t VE NTAin- Upf171 y v.du uto VIA -. VA D- PaAaQSo *
so r oy d oe I e 1 C A' 1O 0 o n do on. demean CpacAUTO t O "1. 24 oe en do Ptd. petIt .e ..
1 3 500 b asis 0.00 n m e89 cr nt aa r tDs Cma sale Ot o= V'Cba e , o 4d-. l Yae g lly o n IrS at e 10 e 0an us o E 20 To nl d e W4a9.0
"I"uEna y e sp fiN Er NA CCCI- panre nrel l, T OLdoS nr I urs1r- ear ra rj e 1 1 a r

onconta Uen dra fe es gas6 raty Au E s o ra ud : cn- nPT~ o- 1 13-noe o mem et
pa p ar I t do ex I4toes. re n eNcoll..5 , ba Attmt y ounAr . 7U o.0 able.t . 4 elf











srfu'r M oerle Ceiei 4 ea.1 -De. ,dAd Rlt noree A s a- esqn~ y ib1 esm rus41 eale.4lldr iol.bad lur a d. IA e tadeatiba
cER e r i el o Pen e cautdade. s. ,I s-Np UNA ,I d eeat Ca9 ties an at 0e1on C 0
besalola en to . S see c. a t Pa di en e- a - 2Av l0rr.de . "Mais El e eo sqlnsuaram 13 VEu 'l

ancojov ee e r en e nPa Inoes N A P N A 0U0. ' klira i 4.20 PattC n e a I v t e y ISo t . al 1 meteors 10 o W ei H a. 85o Tda de E n. e A, lnoe. m t V e.
G e c a s. IS. tA ra L- rI U A -)





lean t II Q4 am i 7t. O N 1 0 9 NEODN U3 1R 0 1E,14 Ntm C n m t g af a h o s aa o s r







DF87A r la sa A ES UN JO E R* e slal Y Cnl B clAS a INas 0 " UO.nEn z DEL0 on 10. VE NU LArb n riW' - . ounpmna nf pr araja 4. cbal U dora
ioulart y. t nde An* enoiendO alga A"a 3e de aflaF &C 11. . 1ond p idrleoa 4. Ile. 7 clgattic 7 3[3 4e, 1W, r Andll 5*1-e;e. ' Rtodn s 10 s oP* oadeLua G etunedo . 6 poe
a c s a 7 d e 4dot u ca r b n o e Id m Sn.a. 4104s, 210 0 r U d S4A , C21, arn r l as I Ge 7aO 4ei 0er p1uler ititt so a " #% Me, Infor m , o . 0scf aip.no b e IU Il. 11 a R.. n ,oled4






73 C1-11111 delli CWr ta ase ,00 ntd'nc s $dulo$ 4mau 4 B E A PO TU D DP lA. L 4 n ng t , *r0i r - Z infll Ad . aiqoh Uan*da t
le A, - tsp. m. Ea ea namer hI . on u la d Lotal ac:4. P ttenod JOoA dneltate M CsUaliet sau. . eIAUs Ild a- 0n 43 carto3' e ' Pa
- " a . 4.1re f-.i tae , e ena . b a n TdM b e w u . -e A - Larlo " U mb1r s Wk "
d o e l o a r . iT sIoi e n g n i o 1 3 , Do C R, JAo i s t t e . i A as e q et a I I U s : I 1 4 4 o n p at u . r ? A d M. 7l e M e 1 1 1 l .
... "j Infor .. i e d& p n n la q n I4 (te m Q W tinoa . e5 ' as1 2l4lAb -0'v I.. - 'Y ' nuci a. o o h me A 410 V otao 11 n -es .l Clean
oe'oa re er ma.no dueton.A en Ia ceocan AmaL91 li , JUIIW AU da GIA lAlo ne goes%;ancad n















mistrcionDe ltaaUr Itata.) iso. a- lode.; bes -esiattoa , Pie d it TAs gI dl L- F A1X1 sX dE
titc:. G reeen an L a r ou nse dse 410 Doiiig d Vd.tcdqnult' 3.040 dmpIftnlr? &cG.. - .8 1 046 \ ap -8 . 410 ot en an bItlo.i~~ls 4tiea.UC
o~~pe41 Polbrr ws 0nmtlo r u igym A~ne agrR 5D ND T








d ra Creo ueo70,Wb oumlr er.o 10 , - coe aa~ do Ia Call ne C.AnSA acbd fTA7ke f4- - - - tt.Apelu avoddls lg.
SlD~nEt ENCANTIFICOLIILDU'aGD4-16r 3uS la e elea 10 Xdq4 . 11 Gale

















UtNdeA CO NEhR anea rce PleACTI deallzaoial y transl pan osaaS de n ocl edbrea qo al 8.13.u.., ... T 99tnser , V 4.deo luda1~bo
El CO C, gtn os 4.1 s pal . en In forcbt Clare2j, &oCorapafif i s 4.- CA 014 ly neri y e 04 . rd A 4eetpd.re e . palo2,pt. ~e~
,en er' deda-am c eet SATOam o las " teaiE n Uas e I a e ME VN U N,. - loll, ___n____p________'______________ros-neasnoesri,.Vlle~sn~e43 u cotopt a nt a ce d clAgti odot p 10, s-y Ivd4 Iu eee 9ulenlee ora 01 r5 * InOA: SMa VIODE UlcN .'LDSITdT MAe s ook o
s 4.11 7 5C thape mei t~rer o do Globe tede.Cit 141 I. -i o it aen d e ei' I Maa-f l
AtAert ruCIen otA l IIISUform . E R enD a. odOlcloe s Osrlatsl''eagt Ie t ue. y jq. MIR rl regelAadee p , 4e ode IN.
eels- Ver.. umartn a C RAiln 1 . 217,1 ltN -- E11 D LAVA. AC Dm rj l o n a
Us lI te n I . omene:pseter dt-3 C d adrs n4 e a ul d C woman g A _0 oois
n I a I a PAl meals C E Up e VI M ARE d k ne n - 0Uad aa 4e SeA 1Ui e GA a ero An









spad u latr qua p am b gaxie M Y qu IVNNlsg, BE VENDE U14 AUAO, 1, MARC& Aj, so 1"". UIitd Uatd ar n plfe PPE
10, ois. i1e89ro 1 ,1u, e b u f anto huien a ena Et T e , 10e a a, Y denepeI ro pieelib T 4 . 4 nU -o A' iota bsde 43: me Ibr1u4A e casKia,-9 a .too MI-A par'Jaibe 20P ad11e rat ene aiot m on la )Uirt Ai 11s vrmo CA"ta o 4, elfo
DlmamA COLOCAltsE UNA, BUENINA 1 CT Amc"N, ateada L Nt?& is 9. 20AId.e a
moe Peninlarea. Cdes cola 14 rio A y a Atl 2raAb mks stebo tde e a dta In7 cole W.-----.








. para to stBlOLmIenOT e pe- V5ocR TEi R QEAUt1- RNAE NU EUlf- i - -2SE'M tel -e -010 0~1s4 jns runI~,e nes.ISoa
.. IorreP ondal quo seoa esndg cr. e f . . Ar d 4. t C f I ,e eeiI c

d e nte erm ir tenedula I q so ad - na n a o, ela cO IL c len ed1. 4n.'0i
bun4 referefa.Ifrn n osal, ".dd. l~Tos-bcartlseo atmdt . 9'b y- -Q peL0OT A ON S 40019.13 JtYlO dto a


















6!139 3'l U A E E A T4E39t lhaai lnme s cuara I& via st Tn coui 5652a 263 AR 0u Cm et aup ot-4g
d: AMXNeltf itese Cond]@ are 'O INAC ,OA . 1 VEANUE Lo, 11R- v .I-lIT I ee 7 Abpao-~





























ed pl paf pae8.0 call, 4. Santo Dumlner niul 711 44e
f i ya eS pag ae s-aeset: t rs Am, P ei a ;ap e l ca n e U ti 1 4 c a l h ple
DEA_ _ __A_ __E UNA P_ _ENU__A____ _________ time pton.0 l eas s
b e p o tddo P o tni u:.-aapt be0bonn o ta d A . d ,I a va llq u b a r s V a a n c
A e ]tei t ds ined nam enolda &i- a UAoAptO AR didado -L neja to - g t t Area
a. 1a tl 78 cfr 1. i.A *tDao~n m 4a 3o Caolo. ded eMerl d oanno etb:, P'. lor ors ot m0-3 So t a an, Cola At










lsueop da.tuf deft Lotrl" tdan oper oontaet. fAa no any *blo.w **'''**
;,y 2p. 5fmvlm Escba nep~r,1 11 4a Bise 40vt aAAB&IT Irtio 1TPNA A9N





















?.Ac no eo 4 a6- -buen V ontAN 'Y Me bl n aa tit 6tm ae me rac 10d
dEoL COn O Ar. DE CRIA Aec L D case 7. 22 1 4 U f lalb. to. 1, 41104.. col l., fee 4 S 1 . a. soStagn.
Ce r Paiia neesda y sa l d "e R c a m A u E J. o D A , e -PaD eIeC d CIPORt u - D eeOr
Ati~VO 1.0 riuacl WGme- i5.~t frIea-oo -UVL Infons-l Clay,. 23 e~e ufl aatsa42 82











_ _ _ _ n e__ _ a l n o_ d ere__ _ I S 4o e o -.00 -C -A Tn -M L : Ro n Al lot , a t b lopa n 7r u a rea t ao e lt,
Team Ito ae U n C A DnD I ns-AlD 4. 4E6A VA .ELA AIr buen ta quieo n \ e l s 13 U Aruba& as
pne dompt co Co l one Ue P c:, 1 dao Laisert
buega tee c e odC . tatrcal o Q nO nvetoC 1 ) fea ur A i'abipIO a C% Llt$ pro.e ta UKal o an00oon JAILG





















- e4 euot-bsno.Ifrs ~ibl ot slit grev.toen . olo si-dc. .aose-a 41I-? -~--, 10*It, b od.-5i eul0Ontsl( ge Lud s n..
C~YSt s VED ' .,CrilA , Pae puree-W 79
6 90 1era d4 #tba t, 2 o A, a* w o od s w a r aV t
oeses Ie Aaio. ( Peul 9 0AItocu a ne010 -- I las zmica t o4
A er tAA. PrW Ue aR PAdrm. lduco yre. e 7a. . C 4 nLaso de an nriii-ED a ' i n ObNc ecog6m'Icae a s v a ut I,.TWo
be t o r, Vale r er a o cadl n So 4ll ng I . exf nla ' goV SS.. U N D~ UK AA DR I 1 74.
inc n do "gt 11 l = a d I' c m ra T m al.d l god a m n 26. 14 ld o g a I~- iee. JA-10 0 1Ii
Iiie~rartttn .b sCa ~ cran anim ae ixtt,. 0 442m.UN 0.10kNI xs to it~cn~dae





















,T 21,1,11 "o*l n vd , 6d t.o - 10 unag
aidA0 p tn 'a Uo d3. A.
o,1 O e i 1' eras. ______4 p do be r__no v_ _ a to__ _ a 0__ _ p tol Cr






















______________._______ I.
- o - It -d- - --3s 1-ale po antl~ eMTAbA Is-.*r D2Lrod yd lit~ a . Duels GAgT. E.'V $D1A Z O I :E AU ARO I t .W Sel l 1cc 114~t r, M Sa1 N
IaarIpd Gt %7eocrioa dle ot. C01, ita Can nitor 4 71 0 9. do11i7taler 46 osqillgds- o arend , I, Monratae- 40 6OM It Z6O 1OIa O I00) a rsl e ,ad nebe9' 44j n donpa
Ate 10frf ialed-oe pa eriir~ On -OD 7Co .d Atafersei fl uo member, ~j1~l, ~ ar vSlSd I a t an 0. AI bedi ~ eqa.tv~ A
st~~~~~aeG~~~~~ ~USaA at nos. Ilenem redigonent Oneed do- Ibn Ine y ueetu ae'laa 5na "T V
iniqui~a. ls y mese arld. eotus-onem t Clea a d idetio na dgla.Clen = 076lena cs-,ad.l Tjn 7114 or . 6 TV 10.O .6 Pt. 00 pO1At .1TM 4,opootepl d -%
bomrto liletept do ~ lira I7aip s-I. Aft"~es cu aC116 a oa ain:Py o. O I . I..Iaoes r io
Cean'w~Area.. Get Esra4,p blap Luraard 49 AN OUA(EJQIIES SUelToa VEU ZA CAS .Dowp~J~~ ttp~cpn.
liunot'i,-.I referetina, Sea Seea .9ealn d sao duantlna h'mloatI 33.1' Punta'q~au St 44-~ o. u e l-eblC ie.-~I e'tqivtpctC ~
%0 -iise- l~t~sleRCA dino Inor.. Mooante van a*x I4 niaa taoe aC~aw Ca meosMo so, Met.aS .....A .
___ __ __ __ __ __ emeriti__ ___ Inicndo~atpdt eoq
Pearr bal. nopdns.,eAC. AIs 094O lmaPe Iv as Atrga do 3k 4~ llapt W. O S1, 7ZMID7 lit~DI-.- LosaadPa~3u~oh at~t
ba .e I 4s Writ.l 4.11,A ariie~ale M. d.. .. A]* Vla e NUC s-s Jails, Maria mIa 8altIar-B..~ bo4 Bitll lotj '010N W* A, A- 1.Ob
It InOLAm. Asom. 4,Io.nau M.. . 'U'______________652mln IACCIEAl -- llb o -e A chim.Al*ta, dr boom, n a le s-a ato.'par l.cnalMto ,na
1. -geeoted. Cua12Tato Ces tmdr.amdbste C .10 Due Wat Vns PsatdrdG n opra r 6, r DelAV 4AX '8 00 I go
so ______ 4galcrlit .11 a.x -ed -~ -odrt~lotoen~d -_ 1140 R- filue- Ioi Dus patia orol dopreipared$o t~do R
IINO cA B R aND3t do-. NM * Saon. VltUNP . - - lur~. I~ loo~ Co.&* d.sll So NOislel SE ;xoteAm.apl mes Aira"A
s-aile.0. Yloe Oiteo 170s reca. IburTrtn, e bana,I p ut 1.frae olLg~6A do~ e ar F~v" 40u-td Colrlade. to TOddlon, If..miouls .elI~T R.i
A101% hAll, a 01 noga A 33. reat City. flu Conte, lauft Amaroppar 43Iboilt~ ".,]i&Fuct. mac rac;ten,.
RE-Col~' OTEF.1tbUN salno Tbes pean WANO VA- sIR a'$ AI0cpisNTMISoi VI banner maalai 'et& -na '\
oat Ilan*0~4 Insblltve santora. buc soluad.US eat eOee 0, b ei
1V~~Io~ "an. Paija co TOo~.1 14, a, ,1- . aulf.DTCro o
eeelo , tet b e u conduct..Agu O n AASae d& do c oai ceccllWUPadan Vo ar s mamvullv 'pomru4,Ix't el" ~ , tfl" x ilael nsa
,am,,)4LA ASE Cap.V C0034N Teacoe Patbqll Cal, 1A Pa O9Z977P
oodutcloerl" Ey de. .1g P lan a 4 s-paa Aol 17 df i, flle4.VA
cae (!a 0.4 Am117 traiIa~to Inores bus .4. Mours, 41. rcrrl eolutd _ no Sant0 11n0la 8 ~ - ~
To aClmda~ del Conrob626s616, DpieTdajlq. RerartA PARA.,nLL anelanL wtogto, D~jjq part, falon b. *AUFIWA ,

quietd&an globall PD lmr AN t t 1 IAJa AD
on emia Is d d ridfi.
,lv phaie.4 l esihed I41 aeD 19F4~ - *caI~aaen~s It poan A 6 so a,~ M IS A;&ao do
101tjilT N lirb~er) rtnfus-tean eontmrI&I4 al A" t "e . s- an mail Dan~ P-el aia f U461-;s
6 endd Le I-s-e Useg e2W. al4a sie n Oo pstl Plo ScaxN
'a hoboaOdec Ss ~dLat03 ea hte Ier. vretic 0.iarad tlont came~ dels, to ll 334. Heo411o 1. p S TAIR "'' r% A~ iI 1 'o*6sat o i
1. SAN Acargur. ., itaina ysa UNAmepe G&O.NSAO CAILA DEatt Is
An, eleetea onso3 Sale Dacm~ ponalotu'ae S~etl 000'a7
4prX [6 As -i O" bar are. ma * j. .1 - ot .JTJ.oertl .A 1 vmta prdA4Af va o AS o. nAl
1a 9am EN~~lcl~e flope Ce Trade, Olso SLO ato9 Sog? Pron diramobr AV" 40 pe tto3.iv 1 ,d
beM a Temple 5 .$E wo.n dolly 1. firm~urs. S113 In11 Clff #11943 C10 .se P Ai
4_ _ _ _ =413 tnFe. AMMNI roe S oilnto lo.a 1.o Rn *
Am ~ iI~ P T~ Ra~Of t e 0170 4s- citgto fall.dtqoo
2"CbelroLon a W o tlebr acos, all S e uSao a 1:111:11z
3 as01m4t ddom p110r tactile4 Sr 1. 1 Diaas a ondeto DRl LUCSI1S doaWe redr.a ta
ATsohadle tabi t CO irODSn~en , ined . a 0: LA 0 412 viltv Ac- ontaosl Ceqer; :R:Ifsaet beeA dnce. Loso0;, vaoe di0 0qlsa e It a Aai~~

A! tlo INnI 6o e 10 *eq :%at# V i*nW ~ o o ab l a o
1149jC~ -t artlduloA UN4 fani Ina ONa "al,,ente 6.11 plonpnov~i . :i Ulf-13~t


-olr J'Aas o G 7lulwlo ae Ttlpl AMP




IWO v Vt~


xovimlento mtU~e

VAPOR CORREO
El vapor correo n1R6ina M'arIA Oris tins," que AIM o cote .pnertoi dia 2Q de Abril d0to, ha Utega'& li fia tin novedad, i im do de la tar o do ayet, sibuo.
El "MANUEL CALVO1
Para B aroolona y ecala, Nia Nut. ias ork, ali6 ayer tarde tI vapor s pafhol "Manuel Calvo," con 'carga, tiorrespondmenta y pasajeros.

vapoms da travin
ld Nlmam

11-Alfonso XIII. Bibo ecalas.
I-Madoiboo. "Verool 7 oeala.
2-MeTro Castle. New York.
- 3-Monterty, veraru y Protre o, .- 1-Vrankenwald. Tampico y e0aml0s
6 0.Mratoga. New Tor"
6--chsinitte. goes, Drft".
VI-VIna. LIverpool.
- O-Cayo Soto, Ambbre, y seocas,
4-1 land. iBremen y escala.
S19-.Mtoao New YTk.
19-Otiida. V etora: y Progreso.
1&-Eb, klambargo.
11-coade Wifredo. New Orleans
31-Do. Amber y etiaas.
3*1t-l"Vaha. saow Task.
GWI o lrt. Batsbona.
* 14-La. Cbhaguae, Voroomn.
19-Progre.o Galveston.
- I-,Jtaman d4 LarrInaga. Liverpool.
C17.-I. ocIoe. Tampien y Vorans.
S0-Alrnu o Xr. Vorerem eealas
- 1-Mermann. Amberes r eOcaa".
Have y eosise
24-Oalvcton. Galveston. ine
0--Virit., fNew Orisans.

2-flavana. New York. .
-1-., CecIl. Veracrus yantpleo.
- - K-Knutstard, Buenos Atoe lriscal3--moro Castle, Prornremo V !eraetus. . ,
S I--oneuOrrt. 9olan y scoat.
e- -Altrooeo tIt, Voacrus q escala, t ?0 1-La, Chbmpager Ver"Mrgi.
4-Excelslor, New Orleans.
4-Frankenwrald, Vigo r oscala.
4-M.ntere. Now Tork.
a" -So,-toe. New Turk.
S0-maim. Progrt 7 Veractus.
P.C halumotte, New York.
,11--Mrtia flew Tor,
- -C... Witred, Cnarias,
17-La Clampatne. Saint Naaie
la1-IL. Cili.. Coruna y mol".
20-4Atonsa XIII. Coe.
S 24-Vir'inie, Nw Orlena
25-d1eveeon, Galveston.
- $...Wittokin,* Corika T Ifomb.
0-Vinrufle. Canarla. 7 sm.

VtP!ORES COSTIROI C
SALDRAN
Comme 0 rea, do Ia Nabaoa todo Law Maris. a la-5 4 .1, tar4. paa Seag r Calbaritn.
Alava 'it a I'luiana todom ,t kntt-r ts la 6 de 1a tars. pame magnu. 7 Cat. taren. res eaao los utbados por Ia mafla ma. -S 9 epanha A horde, - VuM& d Zu.

1\lea ____________MQUBt .DX TRAVEdIA,
XNTBADA
W m ,vet vapor espast Manue- Calr.
eon Cargo r psearetoo 6 U. Os&uy.
NALIDAM.

WarN :.ow York. Cdi. Barcelona y Geneva
Tape ropatol Manuel CaIvo.

,BUQUU DEkACIAD0S

ram cao IuenT Tima vaporamrlcaco
1$ barrlee tabo an name.
39 pacas tabao en rama 437 beret tabaco an iss. r
bel li.es provalones r mage. Mar Now York.CM& krveon y Gnova. ~ ,vapor ~soln 3faul PeIyP por Manuuel

..audear.
S aitotes orf.a
3 rae tabacos treties
1 cna 4ajetlibas cigatro: .
f huasal ftoneos do maera 38js PA"ftuam.

.MOVmXITo DR PAAEROS
LLZGION
' Tampa 3, Ceo ueseo en .1 vaor Dme. Obcaolvette.
j )Lasual'aarei. - nodriq Pes Ar a l ) es.. CLa did Abam - Jos Rpatehs - Inost Afte.- Juan Manduell
an. Gandan --C. Lebraoo yJamilla l'oo YsUti - A. ADolons - Medfa Bil- Mario, ;ust. - .. Begins - 0. Ohl.
-ei Ift. Ambrose, - A. Nde - Amitel a~nd - 30114 Garcia - Z. (1onlsil - E. 1amunt* - Alejandro Pelay - Avelno Iris - IStamn Garcia - Chas 31all paida Vorgas - M. Daadrch - Ion= 4- Teresa Jorge - C. Jandayo
'0k.. ..0, ., , ae
Ins.

. Ceana - Ana Duarts - Praniet.
p020 do Andrade - Albert Vidal
vaitia - Zeost Roldo cqqIl
Asmado - PA&* oNichq -t Tells:
S- utual Vila? erin Ber..
X. W. Carsen - IdilVol lentpde -o.
es - 0oin B4*I0tcc - Carlman P.4 -p etesbn Fanle - Jlote all
Data UONe - itomedii c"Irr.
'-n. si4* ubtan - clorig laeoiton
T."l .a Atonsia Gtrnad. Gt.
r- Jos Asia - Mtri* (o1.
S,.jiffl!A14 144TIAtor .1- CrIotA Ctte
% I ipas -uaoe PGarci a - tIeAnme~i ,tp(W)" agni oe Lolmne

4i 4*01 - omigoMM1e
111si"x: 11atvpopMroa

te.clSvten,ileo -,)uv14 vairaln0.s
-d Aer **de - 0Oa%14ts4
;Mm. go
&itO fiA Mrm'* It a0 Vie6a as.


t~s A CoAIFi toI..OouO


ladrilov, 2,062 VapaAto tal Y 2 i.85 21. Ideu do a Ci as sea A granol. 10*3~ti444
IsgoHabana 117 11
1272
. Vpr01agi'sainebolan proccdenedo i 1052 dl t abt. . . 102 106 Booen"..Aroy scales consignso'12M4mt. doIA 1. as In a y omip. 1. 1 A. l*
DE DUENOS AIRES Co. inteninal. .. 108 112
r. now JENOt O ys at' *3L1ACi0NUW
A. Oden 1,1 6 nId ena. Obligaetonma Generales
ad 2 d ConeollddadoasCa.
- . d1oAsGas r EiectIidod,, 89 87
MAY0'v A *. ACCtI*MB
2 3 n n 116 185
Vapor americana OIstite vroeedente di dat esd .I~i
AUIpa vrCaio 21Mesa, nalgodo 40. Law. do blibop 114111
tea Childs y como. ihau. . . e' . . .n.1 111avo Agtfcolado Pevir.
DO TAxpA to Priacipe en i. . 60 90
F. . Robiney coop.: Iatom coitharo.s. 11110ode Cubp. . . . . N
X. IH. ltouii:1 14. 14, IomiiaAc owc".
L14. win.11s ,a olt.l40l O te. . 11 ya
4*Outhern Express Co.: I areasempresos, I I0t116 C0a Central jala ate y I Ihuacal ofect6e. l$ Iloay ( agoo Gareta I L1pe:: t10calaoleboreino. i1acclol. *O.oeDl CAY OUE j igs). . . . . . . . .
J. ron: 3eajas ead;, 4, an* dis
Southern Express Cotl 1'bulto ropa y 29 Aluramo do-Gu, . *. smeosbno. - &,iupt; ique ioja
- - iobna .. .. .. .....in
Rled Teofntea doe ft .
7414"..-.
'Gl0Ota incitsa Glenatt n prOcdente do Pue Irri Go Wbara4a 11 While, consigned& IL3. )Mendoza. f Uoal o MUM ao I Consitsatatioe: 6.95i p=as adera. stones Preforldas got A. det RI Y hermano; 1,603 ptea mader, hatana iEectricRa.
Gangedo y Crespo 1U , lesa madera. ways tomp . . . . . ...2 93%
Garcia y comp.; ,1,50 pioas Madera. eriones cOfline det 3. ,Vidal Cru ,:v $Isla pleas iladeto. Havana, Electric Rfl.
A, Ve: 00V iestj Madere. vol:rcomp....... ..66% 57
Compiva do aay N...tricidad do a oabanA 64% 4 GTS . ConiplAsk victrica go,
Va Ipiiao$ Manuel Calvo procedento do Alolbrado y TroftIa CoatiCcos escal. consignal a Ma. AM .LSan - A. 4.i . boo) btrd C.,.M IL.IA. do tl ~ 4. ' ala Ltd. k.8 lntarni'
DE VERACRUZ coa. (Slom 5,row
'Wtob - bornanor 9 oses frijo" . rete. ,o. 9 6%
Paalo Gart: 3 bales'tueutoe4 do made 1r1c. NotWar14a 0 turAol Para Canib'i i 3. o.. Montomar pirt- at4q X 1041 Nadal PatVaores: ProA. d o(olia,
10b BE DRCORRADORg 1a4an 1Ido May* do 1909-El Otatd.
CO'AG I
U ON 0101" OFIQ


Dr L8'A' PRIVADA. Londreso'sdfv. . s. . s #4 1 p 0.P.141.iptoo del Banco Esfanot 4e Idsla Londres'60Il 20 % O P. deCbor6r4'
Paris 3 d 6. . % 4 0PC.C
Alemaul 3 d r. . 1 I *P -Vsa tespado"ners 01 6 0PIA91 l9634
. -40 d. 2.2p, 0P.a6
'.. .N ' % 9 D 0.?. Greenacls Cl lt 000 eSpabvlf 01/A
bp~floI."i A 109%
esntda4% 911 % P10. P. '.02W9 W
assa p o ,
moerciol. . - 13 i 0 6sw DOdOIMOA ..~.a.
Greenbacks, , .. . 9% 9% p[0.P Plats espacola. . . 4% 0 0P d b oisa........ 1
0 * 0J3. 0 14. 4a. . .. ., g l :11
Adoar teantrfga co 3uara0, poeir. Dda Interior. Jos 100 gaeid uI an almain proclo 04 d bo.r Osn l quo A 4-1S116 Irs. apiedom %firtsaop
Jem 46 udnsle a,qs a sW'. vtclAynae ig s
Idoo.donill ot RI*2'.dea I abpat,,. .. ,115s ii3
~EntaeA razia d 60 Centaos. , ba :allo aegta" hrVAbRUE= teoas Araztamlalts
SMCaanev t1anA. S.. * 112% 11$
Boutsdo I aIt.do ,olinilidsoa 3otiem.,
Done do e 1. Cuba 411 116 r9. 71 . r B.C. , U(4do 3a I do Cuba ,v iladag. r
Danda latotlr.,-.. * 100 10$ -Id, lhAgd'gnnd '~ or. de d 100 10 6 , A. PtigoAL im
4 C 0 4 d4 C a i .1r 4 . . ' 1 '
IV#$ I i . '.. i. i16 i boW.er -Wloa Obllgedonoussll1Ayniti. 1 ol -an on N
into primra Npa- ,I.iior a .oD
tom) domlcilado ow Is. Vifaol .
11% lUabaA, ... 114% 113% ghobo aOOOosicrwsedo0Is fto. lto. Id. to.on st qr-Cosapacta doflaw:
UrajoG.... . ....1 110 folf.rdaiido *As1.1*i
to. 1. (soeguda lipot- ' bait, a ....117 - 12
aiabom..llado 05 S... 1oad2 tl Babm1 U
Hoba.........121 11% ectrio nailweco 9 ot
Id. i. o e 1n euieom. 112VA 115 OblauatbnN 3.
to. Dwspera li. 9'esvoca,- 121111111 61,3460114=111;
rrUldedoCituego. . . -4NN,L. d 2da.
t.Lsagunda S.12t.. a - m . . ...... 108 lit
lt. Ib6eocuieeJotTOda- sea,COpIa" all.~
nrrl de Calbartta. .. . a , bem. , . ,, Go*os pritera bpotert - bste 4r'Ia wdI1
do Cub" Noctria C. 06 4* On eS & a
WOCa e 1 a1A 14 O . 183 l. ,,. 105 -vni
Cuban CUtnd AI- 30worms e- a
ba&. Ia. . . . C .t . .ekh~a~

4. da Faerocant 4. 112- ta OIpep a
bar AjHolguin. , . 0 2 19
i4. de Navesa " ottle tl Covilapi. .. 110 120
1llwAy Co. (ce41M'- 11. 1 2i0gut
cdOn. J .IM .. 60% 10 : 7tra-a0 4BIizSt apo. A03, A0UP


C


Cotzaecioes 4e IaB016 & ~w Yr

rEnvkds pi'6 pot b. 6MP POd.At MISnu i.4aomdel

Yvik City


V '~W~


Abnalsato*M Copper. .
Am. Smeltfsald Rot. - . - . ,

-49 "p44 ImW
AtchIion Tpeasnd Ot. VE. . 101% 167V 1*1324 Blimore and 10. . . . 14%v114% 114 14
* * 1 Brokla IO:T*A4*j %17$ s l~
Ch . Ow and 8t, Paul.' 149% 149 140% 10% t
is , 1 $7 f 194' IM-, a 4", 4
144 l ! % -81 1 "


r i - .% 9al% 811%
Pe.aen i . in .,% 1 4 .
1* 13 % 1 0% 13 W
- v - 144 141

renwyul. IS& SP Q
eadnaw.1471A 1471-1 146% VA
Seutuopla e"Of4*, . *a120% 0% 006 A



=oru 016% ". V

f Uoiai P .- II .

Ufllt4114*COO. . 1gJ~ 155
21 eta ~ do eqol de to naoo us *140 -'U$O TAA40







term* o d1 4 4
y 0 44 Ikei I

to 6 1&? ' 11~do )MOW - oft~~v~
oput*vus miottdrp alre. &aPoo I 14Vonj, ticubmo4v. ~lotman 8 cluJ am wWOA t N~Io. $0, 4Now xf
MaWaft swjffie


+ - - --;- 4- 1 . .
0FIC14<


st


10 KTAmNITl13


qasAtooi 0 AsCsn



to P1f0ctlpe.
Dined a nc to4 na 'e Culia 11I 3a0co do Cuba. . DCPubl tot arct
t uold4 do ]abstt. 11l011AI4 . uJb. . . 'It I y trasnOn 4 santlas - N Osmvpasa 401 -Votgu-*
rail a01 Oet,. ., f'gsaial tbqi a Com.
t tsislwa*' UrtAds
a efldlh. . . . (te14. (*.A . ... x florfeoirtI4asWalfm a
mawritsCubsna .Anbrodo do o,ao- . N-f


66
nwa. r .: .;. , t



.iia. . R .I5-44ll;. 1

'1 1*d. CW . . .
bewnIt7t..........
campl t o dflotaSOO
foupantes. . . , . . . .VARx ..,I . . .

*O 4Tabrn, dIol* do, i


PLUMA DI= l =t D V IE.
GLA. Tan'im T qrME1 aI to* a 10; Y METItO C' 'ADORES D RdGLA. MauONP TWIpST" Di 5J0 a

*4 ko. tabeo toe conc iesrio do sot.s hi tapde . cu do cqdtigr 0.ri .1 fet em regalg agno.Ia ente corree.


so
150














61
'C "0




02% 57


'Inb44%eaors, 414ltecaudacldn uMonltal sits, %

dt. l aO hor o I end a o 1 . Iuaflia a A d I& 0 oadvrtanoleaauo m peO4aW del - maaee de
1 4. 3dedlgh. oo oJul cod. n
Jo te ooroe bo vrecargo quo dter. andmSo~y o nmO an RqpId has.A1500. . C .
CI) 1.110 e Wasoua. ODdtEUOCIOIa,
.2-- .O.6
CUAiTEL MA EB'T J !OERAnL CQI - - i
rAfto GEbaNf AbrilT do ctFaelf tUsidade obri-W
1,at. - as las Pnet. nM. del dil tree -aioal. de aig 0.1090 so 6 eeibitt en 41a mento de Cobebi popoSiOnt enp to die:sPOOps aa (asesat* ipa
169, , m n
o ultlelO ,8 atba
Tli o Onel ..ars c~e5 at2
Comf roGen er l t ) lto , qi lsb


OOMFANIA NAOIO TAL %,'IANZAS

2,'tOS~dide n '4dibG feinA -- VlcpreI4ene: Joo4 Lopes Boaiiiguez
DiitWd58rM. A St'erocust. J0s4 1tatwwon - Agpitotcagfre,
Aenmisktrdoib M~i Ol$4;t 4~* oiort $4uareIo T4Ie.,

,-Mana ds today Clam 7 vVpar didas prI', eIftiW4t
b~aBo*rUOtO* viks y y lmid ptiolaftwo tjpjar Aduan
$bloo (H yasceusotet.) Tfo o 300






AU~dAO TO*n40 4=1or, tzfwv bA Lrs
ot~vnio TOME . -JETN D1IA0.'

)Pr ~wN1QUE5UUT~t
scnte do Ab

V6
~ ~ o f~ttu*A~i~9


t ~








-A D FOMENTO AGUAIC


4 p g s~ p B~





4'


0d

N ~l6JS~* A - WRlE


7 7


I


den deloesadr Presidentk cfrtIte&w b e o 6f 0iao va te tbik I do. Jntawe Qp or ar *d. ten d n guIcy ar 4

6 01648 4 4lMen do CueltAs 7
I I 41r4ee t P I to ecbmntr v
ark cAl., O emm af Pot h babe
. l idIwea tlemporIelaileytartoe
~11am~a20 C btil As 1*00.






e pit " I' Sor tstaw d pars.pL Junta General bxdtoart. ueto qda. tfcto * I20. mineo. d- do Mayo prfno, e 0 ido T c sOcal. Vni t Tenioqte 1eU 41mot6 71. '
La J0ta. d. !forendaIe s eelerarA covi tuaiquier n mero ' (e heteoteu, 'por Sep do Bsat 40 .corne0asOria? $e ao abjr'I -iilmo ;tiampo que 6) laftorms corroepndIb4*lo,al PImq1' Trizues. Itre del alto an 0urso, estl 6 4 se1* otarl* Aonerai A, depdolcl.p do quells Seootea oceladoi qua Md1e56i 0 ep r arl .
qua a. *acoe. blico pare conecrl1to 46a os sefloree. aoo.. quiezes Pars. conuo trial ato y t I ir rtio U Wi.de:ra. OloneeS deboran e tat dMprenMido en to qU daterininA e 1eied 0,10Sto del Arltcufo octave de Itgliamoti Ue4eral. . ebang. Abr2 25 44 1000.
at O tA0. , 90444 IntoritkO,
1412 *s 0.15


UENTAQ ATLAN


P~o? d jtav1 b E.:.Macb.do OC. CeAtro a' o.atlauoones. e *n.

2 da Mayo a 4r0dot iqdneq aatobsnc*4eeolpo tt a dO Ai 4. Abrt o .904
06gotoatlo nobite*.
- ' Bqtr -taro, likstusl6n del Vexlamthtp. INombtaiuiento do lfloCIO.& con toO KnfA11 *. - &. C.'g1416,'


lis1ietodo oordado te Oqntro VonaP gratuitamente l iPlau1ila do AlW11graminto A todoe o propietarkique 10 ;olisttn,'eo le nTiS pot aste modlo, uo pue44n acudloz A coati6 do 1 -,4 o~)j D
Aso$ 20-G7 Ab









ri ndmoro 1 (W 4'(84pan).




I- , esCO.13 Cuba.
# ali.24)#.


IUifluuouinf=041


adelutesn lodewmo., s



y dH~ r~~0&
4d 11 a

- 9 !a-0m










Ovwtia 009a114
Um moderao~ey14.im ram
4bajo .pro t
pro sto dod

Z Omt 0cipa 4Oas tOdo lodetaflla quo " 4d0
Hutoi)*. gooto 6 d6 1904.

AGPARAPR .108
8S0 LATS rCO P


0$


DO0umfofto ADCUL, MoNseallttTp mt
CO4VOCATOIVlA

i IM*4A ra02 o n zatolt* eto
0A4 8(A ee toe ta t eA144
14 ad r nreoidnt6 so



AtevLv0?,Mouea
-s *o s i'e q


COX8EJO LOCAL
Be48etVrig
Mo 010 Lon ebroda 01 1 do Iltub0e ,0.
1Snb tda094 i presa badr un Muiii~t 0 004 teso onv ew12 00coa OiVtMed6oIs utmtue.,g* quiet..lusrii.
-~~~~~~d A..115,4 ln~atn0O 0,16Vuo ptitton Oh primer iliar estre 4* ottualee .5'lnla en Is lonncin do DI~A aOa '4o Is no. top W;IOrk bor cqida DIZlarab.
. . *quieran suato itiae
doer i'p lear on ot oinae trib abe e dla1 iy t 00 = e11e qa. le a de 6ui. 04 ao ,ixinJ. , ~eda I'llie I...A...delbo.netala.

Un a tto Otra oobi 0 todq 6 B pegod*e t's arlinl, 4o 80 0 usetiban , so htA, oo .9 dlvidef Vaeo.:' 1ii"e0o .10li rt Cti* . .01 1 .!.oeorlbro, & ' '.' 'p nd &( por ocn, at 4(30 t d, l 40 00 "n a n ndo .
VPerdALS Allt" "doti olls oioeo entenloe Eaba&, A20ki 117 dO 1404.eeea
Dr. Donig M"eS0 cart
0. 1.4$Ab0


figL I ,CE

CoxA~1AIPI08* 141310

hifNa Mi HilM i caiM i
M IA NACWINM y l s illa 4o ide pietenut
7 aecoercliones colatlutas

"able ..... ...... ,
4 lNat* Ia leh. .5t14 AIOuIM 4* e capsa 4 ata
hitebele 1lU~oI rniooidO. i maa .


@111t o relol Lie poo ua 6a 4 t a...
foai o mil&4* u.A'3~rOO%$ A.5 to

". &, . to %an


46t enae or e a efiot a r clns ta V 1 LAee vdlfo do orioofl tanZia4tl. tone roloe o co e , C& 6e1, 4r.1 Vs.b
.niltn i e of a3 I Or" as e eter ore to
ptone, ln a osbeesto atoql enotn






HAIO , Si dso arm do d l 0, ISO IA .


. I


I


lkolomAt. at CO


f


-
*




41'.


VIDA MUNDIAL
DT seiten Abdet Hamid, deSpus do
treinta y tree dofes de reinado 'rqed, ha V Irene al empuje do la
rev61ou NNAr .,
No espoi Osm vosotros quo log
a8ott41qntoga so desenvpoviesen do slr t6 an apsc y rkpidts pero tpo n :a torp'rendido quo todo un 0,bTo , M. aya puesto de sfbito en pie.
ara quitarso do encims Ia abrumadorq - -arla~do us d~pota ferosbiect' stne.
;guiata.o '
U deseiperaci6n de Turquis, la rabia, p que los j oeht tireoqt an'proced'o cont reici 8;10a j 0
triano .violento' deXl"oontra-revolicit4t sO expljes 'sin gradtr iafuterzos
mentalee. -
- La hiltoria do Ahlul Hamid p la
- eterna htitria de los tirangpa orientales.
Ia ppf1'dol Wiojo orro do Cddstan.
ti !Ws!y'rodujo Aiempre A ups aenie
A ir1'quinuo aj7m aldades sin oufe' a mar d dkgollar A los areioh 6a
aotis ana I lost ret-en'qS. '- aulo A1 6q~g;itgee. Cnan4p pow'enspifaba coptra. a salud dc los extranjeros, 'e hafa contra Is ilependoneia de algdnjnmoblo dbil, coma Greoia, Is ulce poetisa Il Mediterrhneo. En interdinable 4isputa qon las naci.one do Erttopa,A veces logr6 engaiiarls, pero otras nochas tuvo quit umbllare ante
iiieN citA mesy disni Is foohs on
'qui Austra, Wpysaa pat Alomuls, le a-reb Aa i4 ni.y I& Hereo'sna; y Bigsrla,,ap oechando la propia fiasIn, declap6ro en absolpta independeneso. Aim-sin sebnibilidqd, ropien.
cis 'ascury perbro 4otmfiado pir los plaqers, trath 'o aatisfaeor siernio
astaiamt .a'prlohos ;nIs puriles, A'
oaliquir't"S'ta. Por eso Pzprimi sin' piadad laidentrailas 4 a pfuiai~-7 de 'ceontoa atrds - blos le eran tribute- 6os do y id" y Fiaiendasm. Por fin, vine lavrkic~ion d tanias conciencias d'ormidas, y epU la reaceiau, , estampido vO iTionarlo, Cobarde y ladinb dofsjyo, no no atrovi6 A resitir en el psismer Tnon;st* d las exigencies "el em"U naefonal de Unids y Pi-ogreso, p60e 1 jumgdoemasiado ftate y d.
masiallb peiscroo. N'ro asI quo 1ba triunfado.l xobelidn. paecifica, asi que 1a9 cosa parecleroi normalizarse y Arn.ijizarse aosa en juega, tqda an
rAflikA n noUlnlana, Y di6 el famo-- gtlp o e 'ch&pos- tiers-s ol frito d'@
los 'ewormadhres. La qombiusi66n,
"afo adamentu, salidlq m,
o si ~an~ sico se Lean 'rndido
m, ' ie1rmfn o, y A 61 Ic ha cooado, cl tr'po in 'refipads 4oblez, an
Impo-donabl ',n quiaVellmna
-La-caida deAbdul Hamid ha sido
preplsio *quin nonpo vi i- co
nerosid y grndeza, do iuiOUI ta3 si'eeduejq los derechos hunanos A
ahos tr~gi de I& Oemtota, m14 Ia.
b, m cleado tantaa vocete por Ih


17


JVerfa do jsito Vass e '






- -' oneslado 6 Industria. e b 1


Vp1 rn m iptenor do paliosi, &I propio li
quj el ily lo lisz eh OanltWa p
slo acorde de a man a
ne de JutS dl Aone.
'rohujo espectacisn la entmih
V., TP So dl 1$0, a Coytd en l salon do Columnas
Con 4tse aoolomnidad so 'Ig ca-. "did* di cloro do Us Cajills. El o,4 s pno de Is mais- saln4& tmmo tmeusovereuc1 %I Gt
ea, log VPi o do Juevef~at 41g lom o extranjero, Y con ot tn'la 01INW9 l lo . a, atF&MUaS6 ,
Lk Toijva VI stratA 'ViV Pmen. o'" U reina, r eawa su

il vestia e n gas lAcereinoti, Z ls bioesTo
0CosIo color ei I a4rs doon habia, mujeres, V t solaument y~ os ef. e " - p' jo. bombres, A qeiene e R y ib . A
T,40 enra t y btili ' 04 if osf- vir, Los pobres vestian, emo si
' r '. . , , , re, Us.%4eaq opS nieox e5pa y
"aba i nueior'fO 'i brora d4 qop. Al weiarpo hs cer e da- ' ' se hbhian desqalzado in plo.
ants de satir i odostos pobres vra1 eso.
part 19s dirig6 po-a Iglngeio, PWeeel 14o i
r(aiA ' :ba, i eina -ei4$eglos pies y beslrselot A *
0Asi1 Peotc to wda U iO I& pit
sten l Cotte espafrioh boa 4 eg yintOra. MieI
m#"4 J. vo S" ' le o do s T
ooqpios. a
Tomarn s solo. o y d -ema. ge
lkrsf 0 vari- bombres do' sos
S/sorvkdumbte, 4 los
en Mla bres, Lundeoev$
41 elnjla v ando de a mi
04*00*t Viao, Paveio bre gruEdsd4 id
guardiaS ate"d . I pobrea hpsta sentarlo 4 1T m"sA. I
Devpis li&toma dofa Vintria, a fu4 Iibiata por D. Alfouao *TAil 1 suMo qelo intot d'osA lgtel y dole n la tar Ia je ifo dt PisW ii -Pa ltsoo, e" dhiig--' took a a ; %13 d.r 1omj'b 1 d 'lsr's


v7 -F


blasfesla, no hablaronalino par fr5soa rastrerto, part pe(1r um pasian quo jaudAS t tno coca set p y quo no morbee, pero tee hb bleat an of brgarlo, pats no seguir fame ojernplo do 'otneldad. y y vilitlnsfTodo nt ppeblo ia perdonao ablj hombre quo l habit efondi jQuA l seri do Tourtqial
go ereenos quo so normally prontosu nbseva orgnizaef6n ha Y l tards en enra4zar es sun! teriores interiored, y s1i ord sw restablec en definlfiva, y &l tdan laa cuartelidas y IUs revolt y baa luchas rmds y sangrieni ta A unto dpetr ormo peres lonia, porqu 'is voracidad quo-vela sobr Is tierra do los s s como nt~mAgufla rapanto sobre un: paloa,-no rderA tn 6portuns 'inenito do deacuartizarla y devor

Los finlandeses, en aghaques A ti14a y aor Ah mrito, estfn Ma4 adelantados que alguiasT nes 6 Eurps 3 Amrties. ,
La Ckmara Alt del Gran D dePinodi4 quo ho1 hall bajlo tro del Emperador do Rusia ta sicunp" do protoger' A Ios des hoopbres quo honran el pai nmndolos de',honres y dinero.,
Pari realizar labor tn ani aende al maoseado 'sect-so, oerttfnens, plies lo juzga'alt

Euun certame'no so prnesla pre Ja mejo, obra, y aun el r queo- imejor obra -no socI mejor author; por donq' result un vieja Artists 6 un'sabic, rt suele quedar suplantado por tin quo aso slaba a ldark do sill nesto han. dado los tro. .
pos closes do rcompenaasz.1 SesadO dt 'ifriand A a sus 'e 'dano s igstret: 01 remtp au l'aermia do ongr
- El p hmeo annpl, quo vara, do 4 6,000 pemtas so entrega,, co ireAica 'u nombre, & finlaxfd6 unis a Ii distingubdo lurante
-.n las ciencias, lam.artes Is t SLa rental do he'no; queno tien /tidod fija, sirog de achsta y slio n'1 AI loR qlegidos del talo'toc energlas '

- ,; u4a sq hm
cedido -a insigne nosico Juan1


Italia estA prenilida'con alfile la iidetAllfzsi - ,.
fo ha. iud:6-1:hbo,6a Orter rox wontYT a fiens
xs de Diputa os,


" dci Aitm n I Ialart e t on
a dccir Aort. 1 " M T1- Deade Washin ntaresest epaciaes" do Maine. A ea. la mrcanelas do los Estados U+
" com- atado las costas f ranoeost iara de' to so Jo lam equ "log-rollng," ro. dos. PetIcin razonble; pro
rojMO mostrar A Os galo6 el mucho Parfir o b 27 d Abril. darsaderos; yolo synd Austd ro. atadidat Cubs tien Sen contra
Iieron qua Ira profae atolavi. 1% naion de No as poible seguir atrnemntt, y dr r mdn;y ydo A mo iT o. "intereeespeciales" y, defAsi, a dia el asurjto-de i reform aran- da nelmo3 ambos van A parta] T rio, Pres onto Taft, tg6n aflrmo en ar s - VIctor Manuel U, come recudrdo im oelaria, sin csnttArse aldo I eabeta dond flotan para .ir & Imercado; a CA ara de Reprsentates Mr Ford abnios porecdep- 'do logis ratiti1,.paea y sin ecordar U ?rae famosa do Do. prospers nuestro negoclo. ny y en afrxnai6n por nadic ha
sin ti Spxie do ias tro'Is as de Napo moo CrtS "a; atr los ojos con Cuando hast politicos, coma Mr, do damentida. El Presidente, A un 4 l4irfs&k no me tar realize. hc'rar y tl e t62 go ton ao." ay Iale, quo es personalmente desinte. obtner qu los reolcheroa y
dh.u- do la 'oielro Unidad tn horosao. dais on n pareco uoe *I senador Al. resad y on caballero "do pied e on teros arnericanos no so opusierab nOSa Y aento sofas , prel 'egfdirl G i . dich *0ra da s; esto o, seara ap," so entrega A estos tratos Squn' etrads, libro do derechoa, de Isa y ic- d i dg-avante )a reforms quo se le atoje, so puedo pperr do los "politicians" clntas ml toneladas do azicar fl is vIe- bWldi. obligando al roasete Taft A esta. lgreros malteaiteat Los hay qus pino, toe proosti quet en estos Im,'
1El Prosidente ISliera y at Duque s quieto y sent A, todo; otros digs defienden tales 6 cuales partidas del tro sios quo vinen. no so tocaia' "d '06nova, unidos featerns i e oei. -y ayr fu6 uno de els-at nos ha. erane porque tienn acciones de ta. dorecha sobro ese articulo. El "Jou J Snly Jadmente, rvigtarin - Ia'-berdia d ib d rebelion centre algunos 4enado les 6 cuales erprsas industriales y nal of Cosuiere," de Nueva York ,ona mbs ptetniay despu s binquteares republicano. pam egar en flor es possible qu los hays qu, sin ser que eatA por as rebaja, dice, qus
tlos planes do Mr. Aldrich y hast des. ae Oniatas de uneenprea, Is sirvan, ,ompromis obliga al Presidento, po' 110 61- rn A pedir doe bocks. pojar t estei do an empleo do cacique previo pago de pesetas. Ya cirulah to no ,al Congreso. jin dda; proi
Aen no DeS egura que lodo Oio ilebdo do Is Catalina. Ya Ue dicho en otra aqu rumored de un "PanamA," 'relt voda A Mr. Taft influit en cotr def conti- hAbraeler indigeatado A Gullcrmo y carts, que a al Preadente Tft se I tionado cop esto "bill" aranclaro, "stat quo," ju, hasts ahora, ciones 6AFrancisco Jos' & ' -atribuyen In enos w rao prop6site dis- com otro 'PanamA" quo hubocUnm. hcOntado con i apoyo del Sena
tax, s' Coma, debt haber itrstn id A tintos Yencontradasun etat matria. do s discutid y eprob6 elarael qu coel d ]aPresdencia. Los du ci' dbt Lo qua una part, do U opinion do. DingITy, quo boy rig. k fils del Senado son, precisamente,
.6 F* los italiansto prdida, poi.9 xplo. to os quo se deepthb pronto, hAga. 1, dada estaituacin, en qu do- es "Intoroses espeislea" con quit. roPea, ii6n,'del submarin "Toc'a,f tfiI. 1ie so io que so hag y aunqueo no hays minan los intrese especiles"- co nes A Presidnte ha echo oo poto
= o- nr rlpidos del =np4461' reforms; ,porotre hay alga per para tods an svide y ioda au feroeidad quo invocarn para desechar tds eon i a bells los negoces que un arsanel prtee- Jo Pued, tampoCo, esperr quo so ocsin en favor del aar cubaio.
o me. 0 , . cionista 6 queon aranel fiscal quo rebeje el dereho sobre li afarITr 6 1X Y. Z.
arts... Los inges'd hn poamado de no ri dm aasnto Ingrego, y Os Ia In. so nijor ci tratado do reciprocidad - T
I a n uevo Prsupuesto, qu exed ,m certidumbr Arancelari. Y otrapar. con.Cubat Pr ator dltimo 50 aboga L A. rk ENSA.
d jus. n mill pes o a &Ianterior. to de Is opinion vers con agrado qu en un"tateent," 6 manifestci6n,
to~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~e ju-e~ ilns'opssa neir Presdet-y 4sto asutwo-do lo do ld productorN cubanos, publics.
rucho ' Este, asu vez, so ha liqqidado con trees prop6ditos que so I han atribui. do ayer aquI; en el cual pe dice Otra dote quo tienerar los Iseflos y nocia. un deficit de quince millones 7 s. o. do-pusiers au veto A I reform quo 1.-Que mis de un tercio, -eera do quo esnasqa muchinimo: Is de Ia ver, s I ciebta mil libras esterlinas. *alga dcl Congreso, en ga sguridad d IA mitd,7 el azdcar consumlo en los dadera gratitud.
tueado El quid do todo consist on bil an. quo serA mala y do quo, con il a, no Estados Unidos, vine de Cuba y-6. Nada'dijimos nosatrs quo no fu. of 0e- mento de Toa rmada Y ]at pensions oumnilrA el partido ipubIan9 an 0o un dchno, proximamente, 6 sea, rTod pdriia justicia: no hicimj
o . m promos do -reviar "hacis abeao," eas treselentas mi toelads, dvIeou
tra A o obreros iitd -"downuwar4;" a decir, reociend do -ots paises extronjerOs y pag ec atAs quo vrDverles ni poco do lo nt
gran Y coine no so quioere spgimarpi los derehos. Adi Mr. Tat reedgersia dreebo Integro. cho que ellos valn, y quo no Ja mal
, col- lo, uno ai No oto, ni-orea-rnAp tji. Is baders doeuna reforms sincer 'y 2.-Qn et' Trust do refinadores f, wino quizis IS ignoranla pretunfat , butos,'so' ecargarAn los ,ya ,isten- ficaz J dari fuerza A los adversarios (American Sugar Refining Cd.") arrebatarles porqu no los conoc e
ta, no tos, sobre herencias,. automviles, W del en actual. iene as om tidornpoderonoosonnla n;y
La~taNd o quo Iipronam lsose costue c tln nd~F1flci coy ~sn iio's ooh.'lsi
do 'los ba-cog ete- - por Tos epblicnos fu bastntW sa' no prove bo ' d -eI lenos han-rivalizado en darns homo.
amen. Eao rs poreor muy,bien., - ga y'asi q Ticconsignado muebas y azdear refinado qu'e'so m n es. as prueias do st agradocimihtoa1 ,
Just e 'quo los berederot, i f cos durante Is cnpafia electoral, en is pas. simpatia, y ayer fu6 Fernnde* da
Siem- "kportmen" y los viciso'pagnen.lo eta a d n o qela c 3.Qno el Trut posc ceras del brer, -und de Jos muchos jvenes
.~~que~r V~ arti erpubilano A1ni. trc-elp I l -aconsdo la TU. od o uho ~vnsd
' Iqu u d sr- da'conte to so bligd; y por esto, tie. bricas d aicar de remolacha; y pr enthusiasm y do valer quo ena l
Ia dcl lo quien recipe 000 ti m nd cels- I no tast 1 senator Aldrich, cuando, lo tanto cs beneftlia, en ea medida, soedad, quien 'ino A felltorns; t a qu tial los monises do on deud diifun Al itiliza esa cuqueria, ostlen quo do )a proteccidn quoe da A a prode- yr feel dignisimo President do U minoso to, 6 tione una sobrbia mAquin con BA proy eto de rpfordma-que no re- Witn remolchera Ua Tarnfa Diaugly y 'Sccin Prupaganda, r Tovf mozo que stropellar at pr64iat 6 'na forn a A dentro de los compre-mi' qu, tambin, IS daria a pryecto do y f if1 celomo mim'br do Is mis a,
tanto vueltabajo- puro en las delicias 4 Issat y do Istendncia del prtido to-re9rm, pendiente do ia' probai efior Estella, q vinieron A
xobomea,'. .Ispulikuo ? ro ad el osoquo at pro- dl Congreo; 6 so, 1 cntavo 685 aeqruiees ifan1
ye sobrcm aa, . . y e etr Aotrosrepu- .pr libra sre todo t azdear bruto, aplaudir nuetraslabor, yhoyason l
Storga ~ ~ ' bI"epi, qu prote an contra, Its m, plarizacin K ,quesiena o fpa. P eayuawna itiva quienes
,oncin- Naida tan natural coto 'i ' pipularones do Mr. Aldrh ~ na ses ertmneros, excepto Cuba -s remitn cartas rebosantes do caies
nab~~~~ los blanda]a a d~ o r t. ld, 4.-9ue adi detocls6 kor'el zicar o -.
jl500 grlaosa rnds haierdad? u-a ose ndor t ''ejeplar del eubano es 1 centavo 348 pot Y ecraeigo.a q i
graeloss reina Gulriminauna gra. ombre hbuirado y per loso. Tiene 6 sea, I& Tarifa Dingley (. ntavrG
n 0os beredera doan t . talento, lur-ga lxperincia political, 685) menos i dferenciat do 2 rpar siren para mucho "1a quo pareA
MO I El p r'eni d Holanda r ' ge. o, probidad pr nadletp sta en du- 100, oncedida por el tratr.do do reel- vender billeted; sirven pars dar djen
'quo .a 44; pero cuando so trts do la "in- procidad. plo do laboriosidad y do honrad.ez p
afa, "ndireasocmme' on manes d4 4u" rna- stores. especiates" del E tadn del 5.-Qqe e 2 do Eutro de 1908, el traponer el nombr d un Gald6p j Uis. , do Isactual' bera5, ltimis e- 1aine, 5 aentido moral se clipsa.. A precla, en Hamburgo, del azloar. do to 51 nombro do se patrial ra ens
presentaste dIs ca 4,Ora gg u aqupl Esado Ait lo conviebo qu suremlacha, era igal A 4 centans 09
o can- bIrt uerto sin s keutoa;, T ont - *it iett'kiqter t que ad aljere 'Il por libra4 centrifuga, y, en Nueva ar como so gana ei pan en lucia cni vio : tnela o brIA p- plpa do maer'aa York A 3 centvos 85, 6 ea, 0.24 par e murcos y con el sot, A los quo to.,
doleas mabcs yo r a ra fabrot Iapel y eL Benid r aile, debajo del preci de Hamburgo. Los via ino shen; pars entir et bri '
it'res gatizatdo ;ut prinepo e11 4 par impodic quo e$ :toqoeL ee doe. prdnctta uban estahan cde n S-oder Sy antaden rn riaCunog gng 9 cho 'Irs. o 4ab idoeyotro 'cna- do A los comp stereo aoddr y qntsarason usa rics so.Aro, d 'ak f0r fu'doEniaorin 0,Mlaeddduiouaoo o rn'diferenal. E 30sEner-W rquot
4 r.aa~'- n ~ drsmutd o nrn~I as d6A-ro 1 m 9 X561 patOSsrees.sc, ra agradect cibien qu SaTo$"~
Lib Poro qua rig Guillermo ?n la. en franquifca, f pesar do queesta me- dadeo Jiamburg ra en Nueva York ,.r"I Libe rit eatrol dida es roclamada'Ipos s indstra d# 4 contavoi 1)9, pero c cntrifoga- hace, atnque etc blen no merzca gr
rim ndel talado d' algnos Estadc que do so vendis A A eIntavos 75; l, di- titud, porqtse no ,fu ci fav , fui
. Isrores, r .eLje n* ago eanets el do vaje, dol a Nueva ferencia eta exactame-te igual a l justloisdui;Wlal6'la voz po elboa.
ls sd pie, ficri cala efoiy-I) do -s, 'Comisi6n & (o at prcio del 'ettic-r a ecosu, qsiills y Is ie-pitpante ginebrs. qo es yi otsa do (ato yeqsoedo diforncal ahpst- trrsponde agradocer...
a an- l iix tidi/ t'k:E To. Ifornia. stA 'en us isfnos eli hacer do aurr*,no; y a pIAP quo so an- Tamblin el Mamunipi do Olenft Made aidto cerieoa d6.LA4 7IOPZ. pgandes avores yd eli so vale pa monte Q difereeil, A cmubio'de re- gas eti6 media mundo en cas:
rCAi liegarA, veo. ra amparar, oesta ocasidn, lo "in- baas en Cuba en os derechos sabre bin aquellos ediles so sintieront


Gal 9BOAP o bDIM~ It 08113 91tuos toI031 podas godol~onsra, Jyi or1wi eia Y Hoo
pE L iQ AMAR T kgZAINIK'MURALkA 27
-Altda old FR y 0U4REZ. Apartado 248.

EqAF~A -JOYIEA -OOIHMIETE RELOJERIA EL RELONE IAS
,es, - -I SU. ", O'
tit ILLANTES Gran sutSr ar .ser.-: icnae- 'to- YASS PODRES
00 iOR LLAT ES sla,-Oro mat cop bilisat..raados.i.
k q doa oaealto ariAos, retfd d u6 a "apa 7'40t Uparo tom. laas, o. E 1crado P or i4 cisopwa.
j~ o~cesa'is A~ot ~ ~u~q ~Zo os o- scs~y~omos~a4.o~ v~145ou ~ riotaa Y stsaplaa: Fora"aabiola : tg-a 5 5
Vdcb e losr eo; Auv rtad do 'To-tod",101r11'". Ca" Vopalabanics .Por- s C"""M boy ti sest oiaL f se au forte, atIpt
sss- i yCa etiJas e, pan s*ds~aq 3 fior- 3m masa DADALL D ATALLA Itirl"e seur, eq Ina horse, el ma aarautado y so,
i i suits ,'dasrttem. sraes saatr flhlosas t o s c iona''eI'o qu? p rem ad so S uoeaejor
Iios neta., trataiets, otiAadur44, " IO 'v ''.& I C0V4W OAT A..cinCbon osiide Leof DO ) St CLAE. 55 Pt CIEOtr )A
spdoa ~~* t.~~. ~ ,9YOMrn X4901.Oe . 4 Lsinto a'Cb-do son reioetosonsedotn mtsmo fabirlieoms. 5U/,
voias 4 too&, iforoui AlF4104 aiesorbati 'itaAs ills$ Modsoluts. Geuuwos'sugo. Al- "tu a0a a0s4. MoatAd.0 sq pbe dru Oti40js'14Ar() Q. E NsqtXA CAs.Asis,
01" . * .Ulstes0Mn crbat,- sl sate xa hors ts5 y garantisada. los do MACELLO AUTINE1

7h pedidos para provInclas por correo, Exprteso y vapores.


Ampe hI i b on r iasr 6 las k .. a o i a]ade- Is r Osoiei p0hicoc 'dIne abandond ci Ic- han oirculio par todas pt4 Ca,
aor IS do To gentles henbres, y distos A' as isnto con sa 'solemnidad do- coo- cha cles, tranvias y atom6iniles, abe 4
a ta. laa.deJlosugieros, que lb-u depooitau- [iunbre, depoitandcelRsy e la bat- . , . . . . .- . 1 I villa toma e oro unas lor a el-
4dlo v lidA do e4a o ra an snA jf'dejgt etsnsa, media oA Sur Alto- A las cnoa en pnto.sW d o-Is a 82pto acotub .
a do cstai orrpndlelto. Cqalop 6 I as Y una mondado- since pesetas iglesia do San Gin Ia, rocamIn del see ,por I aslo 4 .A'alA dlo, ntrg6 cad polse tr ts 2mono-teaW -dmovad4r coma todos los ios, Olrtd del Sl, piWsa do Oant y admiracidn, extrafieza.
a ci-. dat doinddis pog paoeidagita an L ospdllam ziiayr do Palaclo, i Caries III, p ar eitist do nuoVo So inc olviduba qu tambiei, een to n 4ooo% '' "' (Tii4a do $idn, hizo U pregwta tra sport cafe -del Aonal a paento de solemldad habitual, sa cb1br4 la,bea
Pino coroamona A deilabctedo ri 7 akouis-,reeztsr los expodiente partida En ol ha o6n entral del to- diio6n do oam palms. Con m tiv d4
'6404 com ds A ospebroe-iMWi6 Ia tree tooS bndeaadop - -- gI Me4 ar-presenc aron el pso el at cemne , sdo fa quo e ptel
er. swnc 41rt 4 dA l a Tdort L justigia humala los Santo Entierro Susajstades y Al- blo madrleflo ln 'a,4ovttaen,
.Cso ndnend A tpeno.d-muerta. tad ., te, Is iglesias so viero n rrco lurr
WcM. La s aU a V'ty 'l'iuC si oAdu- AA end r trminar at paso do I proeo imas, asiedo o ebas as palmas que
emo. 0o Son 5*it r OSgO ieostf tatato,, qUO Vy. 'ji Os m aIdn por delant del PaldIo Real, a. so ycdieron Aj laputes do lgi xVI.
A ft Relda (lristlnst be d~ba& ,freoPit- - leran Appe"npooa pnrta dei PnotF- soHrn, DlA PisroypdeIlas1Ivacie
m upbeat' sie cel c i e , ~Oinlas- t po'1[ratsnt dofs, Pax, con u o, zo taipA4n extrsordinari apdoe. 's*
S . ., . ,. - i PrIncesA Pilary lInfante on
' iVinrues a, lo* solerul. 4 otsaegra, inblemea d 1' prad. U gentio enormor rodeo So cellr on slulasi, soieasad a do oset mbro, s eslobra o'I, ons er, quo atbt o exPodlest a augustas porwonPs, aeoetpahiAn- t, iatot e bulutizar a reivov h'I , a Is Ityl. o elonadt en pl P dAe i in l sandiateget Suntitulda. poer dlas hs tat c plao d Infatado ' Infanta dads srg Ttssa, tras lop eflcloe divinos. Las Slebmme. Spes 'li 051be54 Ird~ i douavMada T~resa. El pfiblica o 'con oindtow ontcs do Aes elttt sol
Waon. t &IA triba b po. F as bebita- ' Ter#aada'los 6ficioeoi 'Rev, asoWp do ta uanorn a& llega A Ia 114 dci palaci do to infatos 00 ae- rion p rypa; stoosAdo del *snta dop'Wrap-. part do la Armnria, quetra impo.- miVa oGP quo fir a4e ciie n4s
le ie , ,, y do Y ka Isy1dstoel o atdo ea l G ro.- bldar paso, suesdiendoseiosl. ris bs ftrdadspo trci .prraa 1
y* Iasl'rVoU Ad o o loia Ar- soy psm s entsista hasta t in odia ogl,pvceodidade stio
di o vi11ra lA d "o , I I- ado o do sen a e tUdel Palpelo. La infants can caballarios ac 'stribo y a g 3
,* AE I . *j'pbeeAe per a ,Infquts Torssa. dolt P .es cninovida, aba an do niceoeln dl 0 s UB eo e
o- d ab In okM~qqits tie ,somvo roe6-01 r gratha'1 pueblo poT sea caribOw4 Oupsrdn A, primer cM Is infan t
a loPo at orte. ' A acoaspaant 'sI ! dneosronea do sfito. Psi .1 Ibfanto Fernando l aInfnt
s(t Oiei6 sa Is -edesoja o N Ilo .al Palslo do os . . . . . . . , . ,. to buis Alfoso y o l Iifanttao s.
11411. 1doRu ia, isto po roe ara do 11101011101810 Fasre il pe10squ, Pot 1* qua todo hemamos pdido ol lt c Ibs en b sos 4e su ' a y I
iq y nslutlaeo. ;a at4 " a aseion," do (jta sie ,oeaban d cair vivan. A I savar, dentro do do 6 tos s lo a.*4t Lris Alfosa on l w,
y - , derau,,to I.. 'ofjis. pl la in aa ae(. so aa iitavi La !w- eomUd sa llsjetros W'smanap Santa ha- "o." En dc aegundo d ei l "itg 'a e tontmel dis laI d a MariaIs rincem I'Aa rei








M,


t ' ' .r..
ri ,' ''~l 'r~"*r~'
- - ' - - 1'


I.t vanidsAd s mitjer, ha diohn alguled; so aga deladornb, adora la ementIra,,mcdra con *l halago y vivo do ion aplaupo,..
Y ltarnujer es vanidad, to pede doair & la'ayersa.


.Indndabletnente eLdesprci m el
arms mk olntapica, meno huniua quo
? aoa htinanls tenemns A nuetra dispo.witin Ldo d eesprecio ornmpko, no es Palo ina frase hecha; es ua gran verLos innumerables dilme-dcl politeis1-, o romano y on especial Jove, rabeza do todos elie, debieron sntir el mis profundo desprocio por les mortales.
Pero... Qu6 =As? Si hasta cl misnio
i Dies do los cristianon, el Jefiovah , magnAnimo y bondadno. eniple algounas Peee *I despreio como supreme'
--ama ofenaiva. San Gerhnimo reenerda
quo gran elera aiente DiAs, onando no
so ' rrita con los pecadores gs.ii
est quando 'peCnUbus ow r r
Deu), Linda paradoja do un ato Padre que no deadelaria un hijode Ina amentalidad modern. Do modo que Us eplatofa Al Castrutium padira haberso escritoen al Volevard Clichy.
2', ' 00
Papini proletiza la muerte de a fi losfila, cys utilidad ha sido nula heata shora. "Unj vez convencida de an inutilidad dice, el mnico bien quo 4 puedo'bacer al elpiritu huninm on dejar libre el puesto. "Como ceonmuita4l4n de castigo. le concede reducirle A poepfas metaffaicos, y A una teotra dela aci6aon una pragtnica encargada do hacer Al'ipventario de l que falta pr rcalizar, de Inr fuerzas de quo dispo.edom para obrar, do Ims experencas no intentados: algo como el De Augme- &ioojfiaruou d Bardn. Pero las al i :10s conscienten do su detinoo sBe ilmitarnn A 0so; en hugar do' haber, obrarmn; y' por els. a Ico Ilegan I a er verdaderawlente los Juguete do





A P RIM

I - do Is primavera a

PARA-]
~,'

PABLO DE

Xotores-VentiladosO'REILLY 85.

1., ~ 1 6- ~

Vpkrc de troYeq~t.






ArTbMI9 L EZY Lo


ALO NSO' XIII
capitAn Oliref
VEltACRUZ 3 'AMPIO
odebt a1 We 4 on Mao lkesado Isa torn.
baAAdit 'tars's 7~ PAOSPeO vars dclo Iaets 4.t y sajo '40pr4Ido.
4Mta14 diel did 4 00 nil".
nims drearsald m . es malla Of
/ r0 tgbit8t Uran o l . Or"Snes5i 51'.~
a taxls ,



"O TSER4T.
.LisO. CLoN,
64AIAC"~AO, 7rCMRO ,CAIPI* W de GMA Cannntq
CEIC* 7 0"8Ided, I
- eebreeo 8s4 Maya a lseatro 4 la'ta . s
' soaonersepos rm olfa~p ,ws ce' 2 a-a. cdnt*.landis%* I4 A..,C. a%.*. Calmlam T X. Grate.
yUaralsnp ar 1"lusp Sb asa 0 .,
sudit o S rjO 7 41 Psatiice larsal1bo con tr&#bofio,,a'Curb.
ru"N amanw4- - "V
arts~. is sans, A bord W634 I



LFONSO X11I



sadnol auta. 11S
di yr sa, e p
9 24&EO U O tlu .Pt *at

4 "41bo asa a 41 4b

541 $610 On $ b~i al ii

CS D R 3AI

1124 kff s S. -1
pnfnse i L a
wiel 4e Is
:00,







' a let *lam4 pneed, am/
IS Ott W a an addile
4.1 -~Infli~u
io eions..s' mib'ta
*t&4 "*ff al "kd


con Ia ciiai el lto-mbre-ploA rcalIsrA au guito dt los A si enAieintos quo4 florezeas en l.
Citando el hombrm so by&-eopvortid( veiaderAmnte en setlor dolinundo. la toluntad Ae trmformarf inmediatsmnte l ma no si ford ftptineaOnlty realI a.
L EDo GONZALEZ BLANCO.


La Esf"ra do la M ir
El ZARIO DE LA MARINA mo liace- un inmereeldo honor al opeargarmi do esta secci6n, dppde haiftle tratarse 2UJgntes de interns para nosetras, Is mujeres. Aqul procura-bmos ver lo que hacen en pro de a intellgencia 6 de la moral nuestra berms. ias, en Cuba y en el extranjero, para ser mnulas de aqumllas que despierten nuestra Odnacin, 6 por el coutirio, para 'evitar los exceseot 6 la labor mal dirigida que merezean nubstra censur. '
So habla much hoy do la evolueian de la iujer; el feminismuo adqhiere importmancia inusitada y a camped. nes Ilenan 1muudo con sus lamores.
Partidarios soimos, desde lueg6, do Su adelanto, cOm4lo somos 4e todo To grade y aoi.pero conviene mani-festar en quA entido entendeumos ea5 evoltei6n, que como saben todos los que de pencia se ocupan, no es iempro sinfnia do progress.
AdIantar en virtud, en abidurma, rA fuerza, enhorabuena: el ema de Ia iiumniidad que-lueha por altos ideales es siempre, Excelsior I", pe.io la rebeldfa, las tend'nia anatirquican, Is invasion por Is mujer del campo de Ia plfties, ,I usirpaci6a de ofies impropios A fu sexo, no pueden inspirarnOb'Ainipatis.
La esfera de Ia mujer ha sido siem. pro y se'A l 1ala - roiumci6u do lea siglost "el hogar," Part idelkntar mo es preeso ilirnos de lIt, ohio Ai-,


R TRUEN0-acudrdense de los RAYOS'


LAPORTX, / ;-Fonografos as Edison APARTADO 647


- I


dos low Ikultol 0 Je. BU 00 *O. 4u Jxbe. 5' at p0.rto do denlmo. con todas ustietr ae: 000 I, Mauyo tlgrida4.1
FondAndose eetu dia osolan Is Conop.. Ilia no .dnltaebuto a 100 * &I epajw QUOa nol..onaant , etkmcpado *1 not.& bra y spolido do on dulefto s*62 com* a del puerto do ftmtao'
. OTA.-aa edvrts A t2..bailor" 4 J-3~ Qua og 1. 4dou, .LI142u oocantrarM.. at mo 4. lo a da ins, logVpor" mol.
-ad..., - tnel for, UOE1LMIl [21.2. # 1paajo y .u.quIlas e S 10040. me: 4n'- at -abonn'O.JbedtAYOS l tt o

cldo Or y o 89 en W-IS oor c4mde baud 6 bplit do oqupai. 71equipae dvAemo.. no uut, cenductio ggatl .= et2,-qo l dart rec ba- dO .utlajo Qua,* ?sn06 u, ert.esimpllP'0.2 12.-Z. de; dobloma o I. . plls~. Iech: 23 do AbosoOltiroo. no iad1,4 MIMtI in I =Vto ml. .40141quo00atidoClarad or jr a n * 01 noant do
Isacer .9 billle,a* Is Caea VOnwjgalutarta.
ousts, sdb~rldaj,,njt.oaonstrE. of ndr,.. ro do biles do usie y atpqnto on Conde :st. ooispeddo nodset n robtIon A bordo oe 2len "0 ij*d oau0a











ElqMf pi'329.a
fbar lnaohn1i 4rA241s td deqid anniitA IO
OFICION S ULNA
C. 122473.1kb.















:s r s otair4 atarot parsa
La I. Go u X a.



ed np nder
~/ Saint Nazalirs o1 On, 16 do 3)[la e q 1a 'V 'It tErdgN.
"WiCo01 DR611h, IE A ffiAitf
EFA~a 4W44140A.Vy.pk4ej
Bit W riferoe sto 6:0 ,

Ebbojucn laie d dt y 'rolt
rote*sd o ljd
be a . crtes ".n artstoa 4lga .
toilof u 16
1ns1# toJ&4sons 7 'lloodUM d .ablsh.
,"ILrImyU$0i4 ppfpl~r ".mpaid.


d 1, 811j rAl~o
iraillb 00.0 fhad T o dAaox
do RO TSljU . fin. M34404
- Ti-a


Mea oWAat
p~soP~RA0Z~MR AWno tso" dlbe Unrastdp.
laA27i.


p r w A yrfeccionArvoC i'm l e sor
mejores hijas, espoas, padres.
Exigimoa quo 1a u jer permanoZcn nlujar. Al pretender indti A l hom. bres, no s6lo vonfiesa an deWitad (proelamando d;-"a namera lit upervoridad del smxo opuesto, quo oiba por miodelo), sino quo ruexIetA us propias iranda pr rro v de.
licadera, 1 ternura,;:la etiar ese encanto epeclal qO O the 14 IN. mado con tanto scierto "1,eter ofe. menin.*." /,
No he do nor yo qulen dig4 qu a mujer es inferior al hombre. pero hay que ser clego pari no ver quo *s dife. wente.
El Dirino 3aestro te qpten prime. ro no emencipd, pues con Ja ddetri. ram salvadora Jesaf predict el #nor, I& dulzura, -la pacisnela, ]a hunmldd, to. Aas virtudes altamente itieninas, quo imlieron A combatir a brutaldad, elegofamo y l odio que 1st'o o2ntontea habfan avasallado al mundo, ,
Las mantaest ujeres tomarou part principallisima en I& Oropapgin del to ji El culto do I& Virgen vino lgo A rodear con miimbo do gloria A U ma ternidad y l inmmculad pure de MIarwa brilleeobro nosotras em4wQ. aolo im recedero de todas las mperfeccionei
El hooi'enaje que rindi6 A I& muj4r la caballeria medioeval La elevd jmte los ojos 4&I hombre; Xel descnvelviriaento do an espiritu ha aeguldo -el paso del progreso nwivemal, A tal pouto, quo hoy a importanoia social de la mujer marca el gradp de e ltu. ra do les pitvblos y estA en ro6 adirecta dl raigo quo ocupan stOs en el conecle'rto dk las liAciones. Xuestras vanzadAs condleincAieotiales han pvApto al alcince do la'rnq. jer la adqullndoe onxceAe s, qne, al darle myor eoniemcia a.e %u deber, Iraen ms LiAeM en eiimpl. miento.
La eivilizaj6n h variado el modo de vivir, y' Ia inustria modern 16


Celia ide'la kisfzam au hesak
0 RENiW A. At T. FEUX 1OWNAU3 till





OF*

fm


quiado do neatras * rt e e
at ocupacioves que aa l t id i 44 4 I b$4MA'nen Madame de II de oufttras abuelas: no eb6@aclta ai el amor do hermana en NO&M 1A rnes, c telar y Is, aOade t. de turin 6 en Antigone. jef, el tiEmpo emple ho en V os eon orijnlio A ntfet s 4.n- ' J I5 SVONTh1VTWS
MRi eduss tareas doinf6ot ;h 'in- temporepa dlAmtrmPas eon* Vl ceewaerlas, queda libre p = kivo remce AIbngale sy Cle ties 4 s' fctrmedadee mraoralos
de nuestran inteligenci. , ) do % t pas come 'I" Sa ' if lit aflijen a anumani.
A Is mujer ineumnbe ir 1 r utter, poetfies cozn o a d ,orrYO toma aesote.ris
moral I ssadre fbrina rel ooraa14 4llanoda y Is joven ' end 4ntse esnte rf.
an hjo, modeolau car r, quo In x oOiIs. artkta como Roes 10nb*,Q tof eebeila 4o eu ar, y It oinpla p ya Ia 'VlrgIIe Dumnnt-Ireton. ' All tienen s A TristAn Lipl vida. Cuinto impotl , #,Uesquo est A oro no olvidemc.las dulee, y 4?, ds' qeant teM ar poaeai6n 01 preparada para mmea ito empreot, or0atoaa quo 'hail 'vivido co I jO lGobieruos olicitob un puesto P
quo tenga aptitud y fuea park tt odcota violeta, sxhgrand enalquiers-qu uese, on ti do quo of
formidable empollo y'Is f a perr- irtO ntmo odt Ia fragi sueado no fuera mor do 100, peeos mitirA mover hat& laesxintafiael V itAoet 'A hingune do oaoiB monaf s
BE desenvolvimfrnto z;en fal eondu- fata e ie u4rdo dolgtan garit'gA1 En 'vis Ap quo Tr ati no series ds A ima fuiin mis 'conrpi t en ol Ocd el t i oes a ios a en llmo- par maloIta U o dieren uts 1natrimonio, I& 4s iperfta Identil. mentos'dif'4Ado is t, dindohos Qht #o A ra ca 133 aU-pa.
cad'6n de dos scre4 cultos quo ac Vo idlond nM6e ssntO d4e"aaruW, bdsttutI mk do Io quo pedia. . man, - I oaristor e0 Ia pi s tli1 - -figutag uctodes quo el acuge
-PLa esposa I debb sei Isa coppa- i do l tod paroon7ali l ,004t dia eM " tisfechoI
ilers, ep today Is extension 'do 1* pa. ln* 0oeo q ue jttnli dlbOlh4Wl P r pz e so ean ddmedlo A medie Isbr - la quo ctmpartp las penas y 'las di vIta. Alors blen, sIa eor#Z no liploso "e d enalga doe , alegrian, los pensaiemate. y a p ble Y Amante agregaos el to qor'te y I i j cuantes quioren ij ranzas, t quo komnpreode,-aconoja, ulbiisdo, i gracia y 'U du latrsk's lo' . I
Mopsuela 6 aun y exvaelve lIvlda' bolomlarunta 4espreeabI ,, si1o h ~ 4 'r me usntN agrfeolsa'.'g : ~an del ser amado con lw'luz do sn'ehpri- don livino que-,es precisoculilr). y c cainIno, i hubieoran daa$ t tu y elW alor do an cora6n, * lropd o tc do dosenvolver cnla Me. 0d ich, sera &r
No -hay himne do aoor opa bell i"de0i ftras lrms la;,aptitudesC &&. A-bxf bwo'eishntan Its obras.
qio el que entobaron, durtute x i * 4e ha tredadtg cnda cue], Itabre B t ; -descontento que experiment tencia konyugal, el loprdo irsguo que formado un deait que toaas'pd r s oaea do uo up di un golpe glom Rbert Brpwding y, aqudle k d beanos aspirr o Ia oficiha, posted qua frabajaria do
Ilspirada poetiss-ElBsqabeth I'r1o lb D-' itT. malt gana. Eate no es Abico par iq
rdo Ais ngCO eistol " t i a IW -as ' ' tod los mes cobre on'sueldq, eQ Z
jv nto no ha, is ars I glori a do d.ra hcorlo pn favor at pais figuran.
lCuanita no hito para glori4 d doejL adnimina.
os als sublime espose 0Ahr eetk'gestionapdo nuestro 1oM.
Se h haly..ra' b uns prmuta,saag ''
La ciencla modern deba' idioa ' tduq*Ao'eaa on c aUeldo. SI perda csut mayor triunfo; el decirbti- m Jile cob osloro Mefes. mot, sumido,4Mega. coftuirl&A y VOrAn wiento del radirin," A A A olabora. los natzi4) yeo 7 pe , Aonsiguo 46- ' e=W i#l. 7 lspodos dfas ow tim do eOli 'dA dos fuertes vohItade4o01. do oI' p aeldlio:dcl doctor Q . y eloc 4a n """va id.
tak al setvicio de dQ%,cereb-rod ;pn4e 4as ti, mzn 0 ' .aroos, losdo Mry,Mhdame C te
,Grata nos s ea r T dodeYVINO. so . uOP1477 waa jn .15quqt e nfA or&a61huGrtone c vocar ci reeuer4e do 'O O I ty antpueiy tUziedle'.
las grandes snujer" del pasado, n*. beea,' de.4. roflsabad c0t n o entl
pirndoss en sus vidas, Admiremos nZniero 11, *4 &na Nogaepari sAf 8C ions ahea 1 am
ci ameor dohej on Sant ,Te i 'e $atdai its A bienwrIdA . iUb hn ro1 pA14, pr Pip Is ;iTuas doe. '!#'Mnoleblt nris.jgo Tr'sntilpuesto en I Lt14 s
r , e s 'e qwzAo con 3o*pe?4nza 1o, quo It eai.

iA S1U'CV1A'Pjnj'LrMila
.I -" A habi i es- fras ires urs
D* YOG


NO rivillia coneG I1aboil
numano lInupo deOsata. ymr sabst4
P101" defo *oM Udmvdeaafi
4 im oTodo .1 icasloso de ro p-In i . Opu uvf sI" ew "'~ o
UZU~1800 50 *o"' 4'ROT VE-1 lO
OW& o gb" omagZI bar
1
y 4CStU gefAcwaEVQ
ioe ou p s st a a- to um is I


e* Guam 7M a*t. 1024. eellidv s 0
50. Agos~t sum05 n ~l eon''Uagi*ViiloD66 efton *It bonoeldes An today. I&2*ida ahio. IsAqr e vdo 0 SW of Milaof o uftuly. UP404M1004apdo n* >iq A. roq"04 P46


- - - -


'r3auorul Amyria Lin)





sobreo ot 22'de4Ityo ".


Pam veraeos. . . . I S 1 I4
Par sa.omplo' . . 4 i9 5s k = c "Ma l saluell
mE minu vso qIt nforulslas "4 $,c ax c7, Neg"ate, seul I Is 08*1 , L' 'I-'


1 4 " I ; 1 1PI


~a I


Napori Wtolt


3, n.,)O& -s


bara. aiaw Ids)fl yaooe.', qitgo .izl Napor JI A




2nIn Halt k m 46 acoo- sz aa


Wat'a ttevies etfit.e
-il s aVes mete F0
Atr blx. tutO'O
"" ado as y esowuoj n sitA 4"
Wpor AsAN Pav
-Dr.o anllog bmI.0 I a U .
R~e~no~*Can OS~(Pt. "wi R







a a 04 ti19a G
insporrsra __z







cn
a r

sper y la yJjblo e
00 te tae *e a as 5a ee k
so, g1.itol& 1pm. *
-(ORO AXWA10)*


.NOW


"td1~uo4l" L *1 S0




gtFdojdo,4I

1.0 CsT~t~Ao,1


W Al .fil2df:w
- t --1 1.



V 70
MW V IA &1 046,10, v4*4 los 1 .4.jj 70-kb


S10 14






I *." ll4Esie Sd o


HJOl Dt-L IrfsL- I







a.


4.


I'


2~. !400151 000
,tt*Sttt.d, 0..
c~.* lad.


4 II


A.I , & I ,f
1,41A A OB AtA-


1,7


- ,:j


I


I


31


I .


rv to amaiwo I


.11




Full Text

PAGE 1

~AW~kLA MRN~ Amd -5 ,e 1 'nlina de Correos deFla Habana. -. f .**.e r it me.f I 0 ta 12 asBes 111 VOp t annm, -_wa W, O* bo 11^u 41 pie Mie dio ~ Iw .11grM bato Ir a1 Y acor de tran~i d. la hasta 3arta,31 de a. SAyer leg aerrales de Uya--a Marso de 1906 .46,3g54y -7-e<,.uge. '.< rev ta se D le l As A heo veia L y. DIe A tav rd & 3 -r%. -a abaeds d ag40atwalies y ahre 67 ere recdene 6I-PaAel, ee = ' et. s uta e o te e s. eS4 ecIa 1.000a O ehtrfBtupepeata pal. de 33. .__e eei o ^ >* < ae .i.~7Pr< la*oo 20 ,a cofraU ~asuca. AbrIl 8 de 112p r rue .naidl a o ele da en leoa= t Prez "., ere erN .r. eea ,, deeo ~ ~ (ama, al que so e d aerido poder b.* lr M e Og~~~ lo.m t iulfeadl A aaos para todos los &~ute% de la firosa -t-reobn.m.i. .as e. -ibiero %l,&% aseo, se a ba a que ha ad uerido eda .en Q, -1-*@e. A ee'e c era L WOOD .as .eperyado U, yb*#"Mx e¡&. dera doa e M Uit ;A .r -eM.a ewe Ie de e efde.t de1d pos as, 1 M. pass Ries en el A 44 vo asd mt na : 179$ tos sanitarios y fAbri9 4 Mi 01,0 ta* ._.,Ÿi'". r Geessel La sa .tenniMar para ~ e 4o'. h<¡, eornisa y puert#* ~e Mas qae --tvn.N er que M via. 4 I 6.8 8te ans,y las ~dmdela ~sfr cmn hered6 (le-su dif~.Co eps, ha~le. -w--a= ..-eac est et les ededesOta. a alsS i4 9 1 14 97 P*~so el ~ tel hecho por el ~eo do*e earwola nueva z6WieW de todos -. imr. ru .c E entre el Gehitene si.,M10k, e 5ejs a -Ms.,s DeMin Toenesfiao, qu ?kvemWr* 21 "s crdito activos y Pasliba del ret. "i'"ii DZ ~ ~ ~ ~ ad* -ala-;llciaeno Sl pesado, ge la apreci en 613,000 me2e.,temlno.• so-.i c.M. w T.k a 0 D TERMINADO rs. .9. eo. d A seGe. s con fecha 31 4el Psado 'e la cena.¡ -l N-Vi ICe 'Oli a eaksa e la nv f td l nfra t tido una nociedgd ue £¡mr. en e. -:ee"ce. asa.as.A l" w1,4ens,§ 1 d h s Bo 1aIpls bajo la ra2da de rte, m s A Ceet A !.I venta ..ro y Ca., U.Ca., para ddlcarse 100 scronee 1. E. R. Co. .~ lepi a .de A l nep rtaa.RAN ade .C.q lerr.er 4l ex la e.s. lo* en .A .n e. 4. lrcei t144. a .ece *-.an ceh ~Ao f~e e e i fL' A *'**: e.a mora., We a 2( 7. 8Zl,21 y 28.060. re f 1m .p e de.l 4ne. meha. a [faa. hat, r4), 2 equedando existentes .-,74 ,Paees ¡ E g ariti 3 c. Spqete rfug y 28,290 Baeos ascar de 102 por d"&& ei.lte recbido a Prooedente gh New York lleg ayer Puerto de la Haban .ffufaa recibia o hasta la alta2a tare .onoar 4eral ypaemer,. -r D e mt e social, de tX 0 8,Oe.300 #altes de miel, de Mi bois e1rae e F pQuena rituI A.^ loe js hablan exporta4 '0M Q te" pata el sehor Martin N.Glynn. ,. TiAD5 --ve4dbad -xeie I^0 e be a6.d] A CIR puat EL PANAMA cia pr eree £*U&hr p4 Ge #ea oldu de sfra. Procedente de CrWM bal (Panar a ), .a.a. e A. corelg ~M. Le. ? } .W4 ,V1I DE '-eub.a .m Av. lan G-e.'se entr6 en pa" ayer e a ri a Salde rpm, 00I~ d a Guarapo .De NLaafi condado ~A.L ara e ekrpesela, e h 1 4'I -1 6 best Mar. neral y paajeae. ZUQU=S CON RLOISRO AEERTo sOh ,I UqU rC LMgR ASTLE "m w. to rrk -,;, .rcn z.per. 1rs 6, at1 tdees ete Marzo .d E vapor/amorieano d este nombre Pte%& r. Y.e ft <~~. 41 onde~ en eM ayer procedent ele 24.TieJ .7 e r e.U.¡ie ece N Iw York, cmn #ata y p"ajem *eh p 9e5uae e de ri 0 MD-Rak A favor de 1909 SUA Y. do albo en p _ _ _ _ ^q. A¡tes de comprar ninguna otra mquina de p d. .1.4 P.I. ^. a.^di *L eui. vu 1*$ † 7 ~ ~~~ 1, &el O*ste, t'eris S ls en mssrseet i4~Ia~ MaseaboWo26ES U MEJOR POR EXCELENCIA. de i]t.a ~e Uisagte ee mo Caebe ChaMq. N -ase. O1> uI3ly 6, TeO. 213. 4 ort 100 II A BANK Of CANADA SCernes ce1~, .ed(Seslbihe.oi II k91 de lebwae.i pdr de la. la. el lceee ,tl 4 .1 ~4ee4~eme~ eCapital 'R26Y: $8,530,eOQ--Actyn: ¡5.O3).QeO ey ath $6 4.e44 dldlblo r^. A q de 1P# c*" dw -d !J Memarte. ti¡& Uudereveed., • Ms~~ P58 S55neg4bM5 s.Usr Me esMhoes gggeeces s esede Nesmeeta 6 assq¡. etage ses¡a. teee ItetIas .e Sd desweta. s es sde smeI. 19^ M Ye4 ad.ee.

PAGE 2

:3, e ____ I4Ie. a 16avates preeee d Seos3ss oeieet do 5 5.0 5.6t 2. mores d"k.s y J. MUd 1 id u.M2iA u. 2lpe 14 ~teseo ,etm= .rs~ee: 6 Id ve. beeee y ep 1 esI.eead£vel 3dM .ateeles 1 1 eneeooeup. vse d es. -Mw essTeeva y a ld e4e. 2. ReneIl l id Id. 3 d llecr, S idosa. a.?,. 1 Id esltts y 1 Id eoetelae. V. 0. Mend., : 9 14 etect.s S. T. 9nes: 6 d ew s R. 1e aU.: 4 Id fd e e. ~ 1ar e :d 14. J. derro yres p. e 1 y id Pr* y b.: 1 1 me. N ..Hdsoe: 1 Id o1o A. Y. Se : 2 Id Id. d. Ri a '.:ti Id .d F. Gil: 2 Id S,-1;.:gy4I 2. Fer0d.s y ep.: lid Id. $.t., Fr-A.d. y tp. 3 Idtj(do. Y. .M. de Rets 1Id. A. Rps 3 JMCI d 1d. Pma oyeo.: 4 14 14. 0G o de R.le: 2 d tell .H. eCI l a: 4 d etec MreriaI y aree: 1 Id trd. Al,. res:y rid : t 14. C.a de Drbolia: 1 Id Id. l4e. yeAlde-y ep.: 4 Id .a P e : Id . Avat., bc o y p. 1 d Id. 3'.em lee y It. M-f2b1es1 37d. A. rel -y : 1 ,4 eft s. ete y SAvresy 3 d d. O.r We.tb .2 " teldo. s. .deAand: 4 d ee.id Alvare y. r y 0e.: 1 1d d. ar deA o : 1I e< -. .et. C a p. 5 147 .tjAk~eogyo O: 1 Id d. laro y A~ vare 1 d : id M ec .: rrj Id ta~. P go Y C.: 11 terdos o. Co.a p : y 1 efecto 8§.£1. Yao DI.: 7 Id ejd. M -rtf. Garete y o .: 6 14 RtelerOf 2eetee I o.:-d 6.71. Srea. y Abvere.: ¡ d 7otos.' A6. (leal. y T r %: 2 d Id. J1. Met.: 2'414. 1414 V .U y et 1 SUsar d.e D y L :.dd 1 Id 1d. U. p.Ia: 3 ad t d a. LOea: y tfto. Aleares. y ar1o : 10 II idros. Veg .o. 1 d 1. i P: e21 y D .:: 1 d fect. J. y 1.er7 a id 1 d. Et. Metfod: 1 d e I. .d .v.onile: 1 d d. C. laer: tt ld. d 1e~ooeyFrid; Id 14. E A.~ aoS: 2 Id818. MY. ytiOnes tO .: 6 3I d I. ren:de ata n7 edo 1 d e V4 80000 3 Id 1*110. 5. Upes: 1 Id efe t V ed.ttl y p.r -00 14 P. e.a ou, p.: 1 4 efects. Ntlco I op.: 3I 14. II .r. bco. es 1 Id.oecto id 14 d Yntuo h y ToroS: d ted. o c~.ade y G'arete T4n 14 ~de. C. 5. Brey: 14 of eetos. vos 1 m ." tl ..: 2 Id tId,. 1'd eArne o: 1 e o e t [ ies. io. iud de Dcayo.2dd P. epe.o 1 . d. 1. I.Todle: 14 4. Sam4. y h_.ef 1 114.~ 94. 3 Isteo d d A.lvaro y.e.m A ntro:2 tejids.ne Am:sado Pir e o.: 1 d eficto. Fer6en. bo, ygp: d tejido. Ti. M "l.e. 1 . A'. rl-: l y es. Id 1 E. coes 1 d id. SanAbe d. n .: d C~ ,SIod r O.Z a dr da 1 d e 00 Id .G nz 1 14 d I ~ a A. Iber: 14 d.1p4 Viud, de. 3. C" sa 1 pp 1viCt .17'~ d efe t 4 v1hooae 1 ~ d Solido 6 1d dIde. iuaDe 1 art C ido" 26 lguasaueytes. Id Cobo y Moco: 2 ba54l 1 tee "ata ~.rld"s y op.: i d do. al34 ye;.: 5, cala eto, Y1 16. A 14riy. 511I J 30eaga y.t oP. d Y 1 d. j1s4. laurel, f 1 ns laud y. luda Id 7 t~as, o d1 unto. 1* Id boevo. 1 d 1s-o, 1 d ebrkoi Y 114 Ppe 1iso m8e mi~uaie M.oseep e 114~k~-W li01 su a lveseasp4 ylssaV>sseseaADee ee A la2 dc~ *.1 OI.nM ZSm I_ ~.sasniesI tDpo rds 5. e Vs.a.siA seslmed 14. Cne 2 de a an a307 Mem e i5d r.esa -111 pes el d91 ave. Ojammedo d¡. .4% 8%pAra ead a ..r. .m d para-V~4. .Al W l P. e uai ..% 3 % sUa mO e ossttlgal e 7 gcm e.50504 mede55ee Meee. 5 >03,d el* 4 kee e el.*.m. .l9 Idmde 1,14 d.t 6 As S.I B u. Notarlo. de tIrn e Fra OsabOna tuo Meset pera ladeare;: JaeO Goma;t pare Valeoelv Albert t. Rtle. labias 1 4. AbrI de 905.--Ot 901d 1 le P'r.mideots. Pedrseo Melee. S t Atrsva a un de Mo.u pspe11 de la lela de oba0.mtA. st 4% A .14 ¡PIsla eepeAla estes ore tepalol 36% Groesbek e oa em upa£ 105 .VALOIIMI. Pde{ d p. ycae. "~V.ler Pt. Weprestta 6. la 6.pS. e .a .1 111 14 ^ .0, ~%"dieS ea ilatera .N. 10 Obrsooes ptt ere kI. pete. Ayeslaiesl0 de la Rsho.b. ..114 11 dbae le lae .~ .11 1 92 a* 7. 0. G*afBevm~ dpoe arted s 30q~ealdadde La AL" 115 liso. .1 Be. pri a. hry se 104 md. pe de lass ol. ..10I3 1 Td Isr3sa e ates M" aeo Yimd.4 1 Beseo lIees.ariles O l o C eb a d e le e lie4.lad de7. 6 30 ol code a Mases Mneto ava ub 34 104 The W~s e etea tas ba l~s Su. Ciad. a.e.eN C-Aea. .10omurw trc ed"l l ,eas. ..a~ d a. le ten we4abi dct ba < 77%d79% isa.t& de 187 .03 c ael .•oe • M•:.t. yero l p ..16 tral ovaoa. ...ja 1 u. tte 5Asuve Se.~e1.0 de ea. Ubl.seem 185% 16 ~66de le m pe .i O5.4 .O. e. 4 Aeede e I" IDeINWileeto de la Admnietraeld dte pesee AUUAa k-. -RME De SAC Y metv5 Y (ou1ftmAe? oM si i De ¡Pee ila d la edseese siCet on te M l Geta ee e s e l aeS e l o o e 1 tt e -.0pt, de:* a r le C~0~l~4 n el 4,011 ta. detro da eeo da. con. errie a ilipueste e el artsse 4. la t.t.,? HabnaAbrildadelee lcade W~141PLUMAS DB AGUA PMiNSR YROUt' ORtr T 13 be a* bao.ab: .'o. o.teu.9 d6. ?&ae .aa la e pe~as asor .cle rimer TI -e.u aee.v.gs. .lae, etds5s re yso. baste laS, 0C ~e^ or.tetIae. le -45-. --b -d -ee CaAbril a 1 de. iiOat ss ene la stouse r i sO.De .e e twee"ls os 1,4 por eeOe.::. 12l 1 A delOl34&icd I#00Su-fItllC de e~ Vileter e s§l C.Se2110t ii1 LA iiLA U C§E DobiYeas.l eooYatuera nietob la Uo >&de aesola .Omao0l.1t.ad. looe1eerl.loados de depsita .5& aestereb. amere 17.1 de $10 enplata. .55010 *a a de Agosto de el, n. sear.en 5i#plta *opelde nse 14od*Al le; *0n3,tle 1 neO 42.133 de 3JIU pu er .a sso den1 de Otaro 04 2191 y 9osi#t Of iripeoelas dsspMea*f d las o.lsoa d* a@*.~. a. ealredad s.s laproveolO, en el Areioi?(*T*" es al eoene44.1 Hile. (rees reso,4o.;a -eete Oel dc0 aR 4ol 10300 o se = cmDIARFIO D LA RIMA aesta reo el Intevalo de es. tasrO. m eaoi.£s4tro r luego squo trae. e ,,s e e. dde la ferIa= sp*bilo ales 441 >~t 450159iS 10 e e~6 eesd ,*se-Es a, e o 1e9i.4scOoe dedaolCiqusdsida et~doti.MaeeS 9 de Ast1ild* 169. 9i1eo~tae. -~~~ J ^.A .0OCs 43 at. Ciotzadi.sssdo la E, *twtuYviados por e~ ar or. cs e¡i>l4 3 na~.k I~S535bM y ~etq3ltft6 .oV .6frl9OCi# *. .a.P. --. 4 1*:i* ~aeee.s Paul. ....1036160 50N 151 me t47%11 36 1 36 I 46 36147 "if',e .es as %"1 ,, 4e U ...~ 1 17 1lA S.te ias. ....8 1361 ~ a. O. .a .M ...e .I 6 i1 6 167 MeUD ~lit':J~1 ft49 ZMI S llS i t;,-% 5.disra Pasie .e -* 1 6 l4 ee. = ..s is. osnt ia rcd¡.eu s e omo 5a .*o .e. d" e • ~ o*e .sm nA a~ ft ..el, cozaWgu¡DS VA deDe ede dte SEGUNW DE CAAvERA^L Y GA74AD( 'CO*PIA DIV INTO AGRARIO Ce EPOl AntO DXL *4 NO CUNITAS A p 4l1,4 de lsO sile I jo Td ageude4 ¡OM 15 neeo, de >bt. INTEIBSIS 'f¡IBT~_ N? 90N4910MLN CuA u kuU 6SOIED4ikpSUrA PI PIITLWI0 Y CA JA DE AECKIOS POPILAl ec,¡A MAJO LA 165PMWOi' IPIMUOTA ¡OIL USVAD MPAMOII. hmfuneI Pu le beM ¡a Z ADi, Sucurtat de Cuba;PALACIOD E LA LONJA. Ca b e y TeIggafrt E b.i. Depostado do lo f~des de leloeled ¡ W0 DZMPA*A6zmtes E Mumo. uee-(coba? j vo-roesos 00'~~e ¡DRA ~81' te III gT tgg LA I=n Se acab*a de recibir con prec¡ y umor. Y#9 dihbu o, llabana.8O Seuspihe p1Ms u 1a hce beoe seuq>ts lee vinos toes de mus de *Seh~ euacubre, de Cosme Paisclo y hermnos mcheos:05 1sa. Probades, e *u e~.5' DM VUWtTA mE basdn aieubge> KisT p .g 4 mu rteorgouLS escn% a rrateo enm seens s e n o sie. ----s slo de U CA, D bDbito m d -Vi[ iiim 0 M -e -n,--te -"-r .-m Ir, 7,~_1 4. #21QK*~sMA f" s e sei l §to o 4* e. s .e a 0pee14ss e se $1011114aLe e"~ Iis su esa 4 ee e e .eO Do ~ede e .3de lo.*0 lubasO, AJi5 1.es 10 Melo. elO 4 ~e ee e v d e 5en*40 ~ 91 M e. Ms1400 U5edse.r l oopor a U OMFmL aee.~ ~. r~ M* * iba .S4IUIsN AndUn usd .p 05 lin. ---i L# esp So e ne SVde Mae de ispa = l a ~ 001 lpes v ean 41eOl co al# Mdenspr Oc. e• onen 201e ss4v¡ Os oseesetesi 49. nes .-h pIbpolM.dtI de a IQgstra Sdil osa lo adq*1 odrn. pr RT ', 1 9 9 u~ i, -111 . ft Wl LJ 1 1 1

PAGE 3

de 14 9 ~rf u f d a oe n Y ~ t .77 .M ~ m l M a U l d d e to d l ae m i de -q 1 i i r .p a .n o pm u e v v -1l mir a y e a la r a r e o n io a coe~ci matri de ulit-V'ilien -era Y iOl4lR 1, con s tMiria p,~ .1 l do nebaato, 00 lat Ral. llam biti de d e,, ely e e il a d.aCabeca1 lrnv¡ que al. 04,0; 14 ad ^*u~Y daJo e pnmela quee -* e"e 'ta¡mmt Ct en tiompe weoaaem e~ir¡. lo W a 1.e1eM"a quee &dkl%bisiodeaatf ¡dar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~tx, par J abpredtd a am u eddr eo ee¡ l -m lblda be,~ daado de a1 d. almaenc nt ul aroaulo lriitit mai. una ol unao ,WLmden on tY Y n ~ liotc q. i cocaeog. e la# pt s4 alane l scial. id q"e %oo ean la ataru, ir o 1 q"a &W"aao6 mgp.t4~du =-dpodandiendode a. k. pblieid de sme dato. cer oeua. la ~aujn Atribuya el mal h~ar? OQO> N AIIAM4ITTBTJ. s audo lar o~o 6 juando di #o..1 de.M~ ~W%, Upa nda., que ~rom 90 en que -il" de Un a&m y le ~rel maid pljropsitoe lapa-romar ~6~gl. e-n*edi. d $t¡ l 48,$6%, y u eb i4njol~ei 874 y4llae~ (87'2%) 6 sean poe-doc oara por lo ita rmom5ln Yacn @¡tila~d tal, o*o i oei oIdrd nln O¡t4LI7 d A¡aoeta~-' -SA0A)opamqoad¡ e el lolee utmaa .4 la t-i¡u¡aomrdo on la Umiera ELA i¡L{ Apostnmos treinta pesa en po cala -10Iy A la ,ifl "lo. .5 xl. beaiat.d asbrt fl arefigln 1Rei*ae Urnlok W U t&',a y er,7 l e unmente m uitl dista tdeaa &e ~oaA y tranqouIl &ui¡Y doapuda, ya hablaremos de Ve~U~UMlAil<~~tj,,de o~t p~i 40Atmria y dilia. que la eealdauald d loa g loo 1 ¡Aedao! La blelmos, Ccr yani ya i-nca quta pledir la impun. , y.e 1h4 e loe deud.& y^T[RRL arrabAtr die alenarre bajan aoent. 6 Capcll-.aue eIula dad para Vayan porque e espariol, ea nlery m4 la 4.i1~i pl jre, toda 6ko menee deric me ia Mada de d aat y se t~o 'rIta .i¡Anda pediaporm al ~ha: un cramioal litecm mdedall T¡ d* .e wymMado. M i anda elarome plA'~ ltdad roa. -la ata.1Y m tomcta.s. neun rarto de ~ienctro~ asuripioa; imaaad s *i metio i 0* *Mp it elc aumuuo m p r'lObsed la libga Por rl rontrarto, la ~uea Ilectivno lhmr ~~ noinla ieai u eo n ~emiido ulla Meaeem -¡i. amlorada por la 1 uvaln'4¡~ 1e bino t< "~la.de c rnann ~el bo rar q cn toda &.nrilfl e1 -otiecm m lmmiod d ~reeot a irameblidadea: de laamere elpallgrold d e. e do W a ormnwhreio a oa e i,1 a -daimpmtotbgl~a desutia dea subir, peN% el1 pa-cue o I>II Aa abandono. i el iMF1a e lia oertr maa~Dantardo A Jako Vayian, que catameia agarue prmu ea prmdI ~gu 111 y11U el cua de *E4.tS,7U,-a 190M. A *77M ^lO Llan Antonio doloe liRia, que o~ ea lmujcc atatoam de'mUu¡6a larca4 esO k ita da lla riiono.--.qem omecror osq.l de WhB4~ ad d¡kr de ¡a m en 11 a Wi9S0.e 1904, y A licit, y que piadosantne a iiquetido. Lb atmuft a Oa-ia vi.¡ 1 i 8 ltimta obra lmaa. sun por hurla.-. Lo. nalb ohramn i.empri etiame lid£ di u4tih),en IIIJUIIIO me 906 della Amudfeligre-~ A aprnverhar. vea. ci repeto de qute, hee como'qte --Al filo, ma~ de Cervantes. -ralah~-rea --y nomaltCplac a a'- ~ ~.¡air~o d. 1. -% dei Au iie u legtme qu, 'de ha lgla lhoer qu inmmn6 Caplla. Siete dIla la e~a. pero que Zosariodiraa del pale selU mea*~~I9Ul A 1w~.7,00. 4di. p~ cade poar 1-1,tno u >'a.e 'r ¡Ja,e c eaCo aaa del Quilote No hay ti-tu ha&~el y le digan p,-opa. A u.uilre~jaeUtlre mocu aa£aa ado o ronaiir condicin de caaiad^o., granda pMlO anarqull e el palo qut ni, yayi Osa fi n no nu-, w~,en en Imoe, #~e, A *10~4~ dsidt10 10 lUy k*104.193000 Arn uz, lea Maneen'uin ape tonetsdmsic&e ibd ~ ea l"Q?, e~ e am ~ t oda la ~ac m de la ge ~ral financita y moEl esa,almuionio del mal -oieimdcdtroaluaaaprcdpor mitalto que lo Capila ha voldo ayer, y no bebe que lmi eatbi, u ~ e la y civil, luego de respoder al ('icrto el que hay adulterios y &banitrdte. Fligr" b1 alba chist -~ e mal de cita Replic, tl mayor qaup a,~admpathm la denaiatd raa matifae c#e"pul<¡. de le. albna A pua Ja aaertaeoo y del esta obra, que Crveutao. .-ap. mal dr 1o. aoccqelaa ~eg¡a¡qd.Un~de4 £%u de 1907 contratowts 1 TRek l u lae IIae~¡eael rom ~cl de xpeetea m ¡aelro pactr de *Manera harto,1 niegan A la aiacd aa dotal nllmern Tambin en ¡ula neociarlod l e cpmsd iro uo .g hre i asma.197om IWI e~ ~0, dIeem aiamo Iita amcoirna coarraaa. 3contatl conyugal, f-n tome no. narcantilea bhay ectts, violacin mle, un deimo dee rea-tot ante.aar me viad q*a-a~dl 1 ~13~l2 el 1 M~ m&e and entiaenual ifecuad parec% i venin a de: donatsarie deanala, 1d y esylc. ¡ ogay le ue Cspia quier alarv~m r 044.g %."rfrno eomvsa de a. muy pobre*, f&a!¡¡¡ burle; di proo hoga, ni -piar e1Y viro Dice, que eso hitimos; do I aea rnA acmeao valer~~~~~~~~~~~~~~~ re'i~elacr ~4,3 nA¡e&-deaaprevoae iralo &Apeoco wao i puro m oelendrk nadie que huegan el Notautombvil hablamtoael raillo de cape,Y eso qne.-(cy1)~s goas a. es 1904; b l e isa miela. de *oa ofrece P~c In"c* por un ata-am, la gleaia exiga, creo que sieta S' e-o'l Ilcgitrcdcr de la Propiead, el ¡las ttee na de suiomail que do yu*1 774,48M ; eledel aohllg~adc~ ecre~cm]"nde dio po.oo por derecha 'Cdigo 44 Comtrio, ni tdoo W ne .-urodigo. Con nella se ha vengtado re i am, 126199, e Mitale que e rei~e A lainingrEl, mnel ltado cirhae aLy a :gaeantice la legalidad a.c.Ce oua npzaAlroi¡*nuestro autor, hundiendo A upwn i¡f, ',110,l6al paaereIna-oc yagoPero como todas numtras ley-aa adie pie.ta milla d r? 011,pta 't4.~1arrebhaar en un auto. Ucas, pero trh poder delt genio! ¡ch dla. p&~ic y, P-4 de garaii, 6 do at pblica. .nea. mi director enCm.pq~~ e ate., *o. ¡olaltl~ enr u i aaa y aebruuo. A con iqs unionse lleitimas. ?ley ~ .luanACr-a o Yl in ad cril u bq P~ M aad.4^ ralonrcineoitbia o que aman ontrafitblamend PJd [h eairfin. el clero de MisMartnemnoea, Alcalde de SanctA 8pI.-t el 40 l~PkAaequ Cemo & enr ,o dir-emnos Delsd. 1arlidee loaatlilea, f o clscei y gra cumplen ciegamente caode,& ali a Aierl c on. tua que tiea la mar da sucrle. Todo *NIO^4 contra 1-INO, 41 4e lea ineum~ gu lea lnia les de 190 e*a de caltent, tlfqcoa en ae dmelo;hyhgna foi ca, r L¡ I. teasi-o, los ra--atrto n acere0~~~~~~~~~~~~~~~~ *1188 ate*Oa ld eoueeomo~,¡~0 aeeae"ao $ me encra o#atipede cahmogae vi. lii ¡aJuuento con mnuy bucca &miga lo qu ¡taco oes hambre, p^o do emIM7, onu ~ dde qu las baborimpoitmet, t su crota oMe uemeenir nque han sin doosmodohs sid emndogenmod ibalan maa h~dell mia a~ad fruta, ~jp aigtnl~c 1am oi ae e ay y decoanda gam~a 3l Ustad%, aania es~ ~ delsp4~,eaayiamapeeaaa de que son inte'lcr eso la listan. Y 1-Ia¡aresultar no-al o nadie puada y¡ paf Aqu revienta el atu~6encul nen la bleioze dceoccpaaa. ~deaIq ~go. zMIl7-,~au ra.aiea lca datoa que eeteaet peo, anmsl,v jbaraiq 4.rlmoanio nin-an que *si, rentblo tan-o y la. preis oger otro ea el prrafo Ti-ani coto 1A coala, poru l amaeaia alatsaal e-taaeacama lP Aparlelo. "*uado remr Y l¡u Ino hijee, al porv-elai 90~"M.oaa mar-raiiaaa e. ajan 110 aerlo' ua clig ocas ¡ata,. iln ant ¡L quveec gran obre dei en. n"ra dTad Miguel, ha dado la vwia' a~ Cata aiauaa r iric aucaan bate laaOldAaaoal de la. 009~lru, ha clcleyem del pea. Suponamos vendida bor do Uo tWaf-e dir. Pues A al mundo, lo mismo que un nio yautea~~~~~~~~d ~.a-ijna hr.t &¡eamt~ospre laaalu dl¡e. cune ras 6 aatabicritla una Sociedad contaruca oun ¡milln de a~t, atiborrak¡i. No hay diario, conaei-ador que ma ,~~~~~~~~~ "-.steaaa oaeaaamt.aipara u~de gtd.a ~ iliaa Z;sI, lumala slipiepalabra de
PAGE 4

~ ~ mua i Idnlaldeno^aeb d"se35J#m) al abri hoy todava mtitN~a nadee e utnaimo. es el despneh.ii tolmeoolo prseruo.trpnua Ia eo~s ~ starso, e lo mafe de ', Fraitte, A~ ¡.aU ia. --y oeras muchas. taamoe.ieprtcateo, te~od tienen mciu saaaal~atcapicopara atoe~ A lo. vagos: y iso debie v er De elleusalien la ladrons, lea laxensilartees y U@. erimnalsa y de ello., ma&en~ eseritores que rellenan I*Telbuaa libre" de Rfl Mundo, y contra lo cuales van esasepalabras doeLo Corre>teaiao de Clesfucgos .A AZ M" iono amle ocutan los funesto. resltadee que puedan reportar todo. esa. oxitacioe e uesto ~mnto en que la tmenaeia A la. biouke e.uno de la. problema.e tCuba. Y iiau esbarg. f3Mund o.md ea.bida en ¡ss eolseso. y taun aviva oa agnsocascee e el ( aspirte hllgrle y pertur r que par1 nuestro mal y para desracia de la ~tl., ioe clase otirra ha estrado en la le.~Aoucba CnpleDalqueq nuestra pluma no hace ahora nlas que i eribir el nomr de Capalla 1-mee-y curaba Capela que p~damo el titaspo declamando contra la Inmoralidad deleteatres. Y no hay tal, pesc Capella. Ml pueblo todo de (tIlOe. ha la queio bao. unes -das cruolfisar A P ciertos emprearios que dier-on do baja 1 una xnnoche,poqrue so ncgaba A representar Lo Gatita. El de San Anto-b nio de los Baono asiste nunca al tea-' tro en que ponen clertas cosa, y lasr de. socidade que all hay han acordado no arrendar A nadie. absolutamente A nadie, que les lleve Ldoa6~ rapitos, Y el de la Malsaa.-wr t0 queetay raoro, pero dicen que esn ~Crac4-puea el de la Habana cuentanC que-ca dejando anta la. A la.'(¡ la esa que tieso de Trapito y de 1Lo. r lita.f mi -e q~* ~rW~nt.a R9~,Zfirom, P.$as *UERVB 14SM~ ede leekM&i ~a y @m = = .,4k eleen, 0,, .e.eM.de.lilapee o cul UERVOon Y*a* ---4-. o 1 r el In pi cc ni rg pi 91 re ri ti A 4~t esaado tira dela 54 y Paw .qM ~ ~ lqe eNi ady J~ e 4 de wa qlee q% .4 "MrY laea~e " i unlitiimolr' ume@*la si1; klade A4r"eltnria, (. O hN le.,ea siaeo*e nsa ---"A~e en vliaaIea%** ~ Iwee coltonia "e" d le viven 1suA up e uo ucoi*i O el. ey ~ ao~ ealo oesete particular; piensee kMiasooaeureo A la buena obra del, e ler cemenante.11; mea-SteMt apehaeee rpraeatap --. reu1al Moqela vohoital (10el Jeofa @e a R'aa¡ 8;al Aleadatee o.: veinte y un z el or'den, pr~ ioearlvea. eate punto entre div-rsas eemo -24 o yan A ftrarU< que. <,?m IN tvros rtpidamente: el probleaMaaeqe slned lpoe-0deee une en9la qa "Sin ietrrir en pestslaeses te-imaf yL L ieL. CoM$ TIolde tu ltnei6n financiera, el ostet, ha *~* deal flonorable Congreno. *A que le.601 ao= =tt de tu 5^ea pcetvce nl desconocer tl estado de sol. Le Lucha no os mete en eso. oe opr. ma de la oraeniseln del Pode&¡e.el 0 laN p reln rfios de do* y eI* eplesoceladoe verca con que teatro Tesrorarespos. que le agrada "mA. ar plsWI 41un cutioaconforme A£unoplan e~IpMeta l~le lao.Mauta aboco voladas. sen. lAldepoadencia naeooal y de4stu de A tedaese emimetsegracias al hunaoriao oeCdel que. = o, mente nueva y el problema Puli>lcoiood@,y psmnlgadadel 28 deou y grandes derechosa ctotitneloextelenite rendimiento de la* feenleodesiguieate orrafilll: bajo una faz tamibidoncueva para Enecro A Ia; &=a cl v ingn destino %= e 1ha son el diario ingreao de leoa fan. nales Y A ue* lo,~del extranjero. ae4rpd*, * ea uemed cargados neesariamcnte paror aoaetinos mc conceded pfiA rs~tea tributarisdel presupheete.redoEl ir~haePoltico, es s~ uast pto7=e.u wbgaste.el? Paue-c, tizln el Eirelo Plmannte cl trsr' nido al #e&o oefectivo que sea erter-A e nsxsaldo en g aspato a' a u1ro5a uo14 e laAdtsancremento burocrtico -proeucaen y El iuqnfo? &", dio$ rtasass adelante, paro hacer frente A los terno, teel£*puridad reseo, oyl lda Pblo lp-pe nantenripruna arientteltn contraria al fe? ¡Qseueno hara ~ I# nisspreestablecilos y £ los ons. *mtaA~ o gad. atdeadreaa en ote mnto biatslrico, ha exposicin miact~e 4eaU' m i smo .en.1o1 otros Nebadoe es todo.sat A der y *m~ YAarsnleedseeq o ~deeeay tu "\deabla vrapadroe aon Lo msola ckic ioy Sold ayloque 4a remn e> 1olos rjes e ala Vid.alvluiaada. ptw'-uoto01 e Io oxz: Loinaz, quq go lit*el guando .den su >oi rle4soonslente dejar aaul' ol, al1r.en,~~ >k~ai lis c~i~ ieeIo en meosunuevo, om5rie que n cnel brevaem~ trias.upre Ar'l*se.aesoe.osp O~~sn go drcan oi aln lposi el a ui dsela xatauraaiuide crctrsla arsree-de t oos y no el pal die r suonsrcdarcundoob leetnhalibo-. er. LR dte-y todo, ibo ex, por dee14h. risel l obe0~sa m t e aoesiclat en ~oarsplesbassh o eAWtAso oonvoeeisa~ lee lenIlla.qu mesaves ¡ a Seretara de Ifatleada 88; y halaador todo el periodo e la reo-az; Lqvqeil, k~hee1410d ita, nos afecta diroctanntc tambin, donde ~elee ~oaiee comprar ha do la de InstmonedeP~tlea y Blla. tauracin republions.1 mespaad 4deM*d jo ilUedela 1 ryet d a.oam¡oaoeasm n-juguetee a ~h ijo. A1t~s37;de la de Oi.Pablicas 7;La atuun e= edl ensGeaneos ~ab os*la

PAGE 5

as ae Win~bmIe p uIs u le odad que > e~ae &eu I aym. hRuad o y,'' que 00 f I cada no, y page. jabia el re-. fue, repreaautadae nepeehvanen ter de Dele" onsrrreae al mee~ ennalame A v~ar de so Iama-Pe tM eaaado, aagaes ,: la a4 en la ltNtO. o0g1da as td e eabvcnetpt £ rae.a 1 te la pimae'a par -Embajador en onado Cougaeso. rae amdgas y aeseiltlnd@ sen esn iunid plba d ti os e Mre, paCiudad de la fabana el di~ luco ini pesos por k~de, PTlay Garca. Conenrrt 0 ando e tendido de k, limees que est do Extraoroearioa y Misntrms P]e ba se adbiera la UntAs Inter~ael. ao de at~u la de Oeld, Ceisitan, ..o en al otorgamiento e0~, rce lntl A unos d~ez kiltemetrosa e este de nipotenetarioi loe seta. Epifnin¡ nal par la publieaedsa de los Ae Piae.eta, R ~medhW y 1:n'abi, la bey e desf a Prro lde-te de la pblica ee lea tarn de M~i, hasta Patma So. Pirtela, Anbal Crini, Detet Loii Me ceen da Adnsae de todos lo pab. r' t 4* *e une ja1 -'l"or.d !aaqe adaneai que a pedir rine de Camegtcy. en esta R t y cinco mil pa.os de lb que qoton¡a preumirle la interrnpel6n desalq gravar los derechos de importaci6m quierna e* os eplata aa ald e r el cr. al Qobene al pueblo de Cuba la a, eneettela en dicho punto e_ deba la Comp1Ea Ala Redbliea la. -. de la pide de Cuba, presentaron.ex. l o e* f inalidad rltsail Y eIprestAn 1e~lea y del deliac .lendmnenosesvIe dc Bayatno 5indsde ('iba por el prstamO que s ¡H'l La tosretara de talado so.tiene tauso y razonado escrito A esta W"hle W1-l 1, a prspao le legrar a, y Mila .ti efetivo el gloriosa la RIta, Jigeal, Baire, hata fa~i ters le ful bebeho t diea omappallea, aseimisno aes mejore. relatione, e bierno, en splica de que interpuaie por la rebelda y 14 violencia so rpoe deu # al &ead de unir k los hem. Soriano, para conectar en este u por estitura pblica de echo de SePloe Representantes extranjeros &er, s buenos oaicrs fin de impe.t 1l2ia el peste de eapitAn de a bris, ala ea~eegeln ni diserepanala eco le lo ya escastrulda hata Gaun bre do mil nOvocisctos abDs, anditadeos en Cuba, siendone grato son. que tuviera efecto el mencionado su. %.a,-la RBeal Y ~enento oi01a1 dl bai eo la ley aprea de un amor slf. ta¡e, en la Previmia de Santiafi leel Notario de esta Ciudad don Fran. signar que nuestros agentes las man menta. MMn hite Vielote Corie~. Co nz y de na beelad eelest, A lea Cabe (Ornte) y otra line, t aleo Palme y Castillo, pagado tamtienes en Igual grado con los nobiaer. Al propio tiempo el selor Piral. eite objeto celebraron diversas eite ~ alo pue pedirles lo que de anbei normal, para uso p&bin la Repblie de Cuba en parte nos ds los ra>,ti ante los eulas I. nte de la Cmara de Comercio, a. vistas e, el pueblo de TogabraUn, el Gobierno gerana4s1 el csmplimiena. que partiendo de 4p Ciudad de Bay de pago da la iubvnein por l1a ki Vcan la reprcentaeln nuestra, rec. dustria y Na aciln de la Isla done alerdaron llevar A cabo a plan te dc la ley, le tA y cabal reprc. mo vaya A MansansIllo, pasando Y" l4metros restantea, non otra compen. biendo d ellos ian mayores faclida. Cuba se ha dir sido al Gobierno, que hban ardido, el que en~ An dc todo tal contradigad la Vegulta y Yara. Que dihas lf anein por la suma de ciento sesenta des para el aumplimianto de su mi nombre del caslomes de los Pejecuta sii, en efeto, la ~ del Infrinja, el ceat a de sus demoledo. de ferorearril sern construidas y nueve mil pesos de lo que la Compas4ln. ro y agricultor d p 15 dW resado me,'r c¡ les #oe elemneela y sin crueldad, aco tanealmente de acuerdo con la la estA debiendo entonces A la RepEn sndenela pblica y e olictando se le prestase atencin, C 4o4 ac partida os¡ .el A ica afrl y eclenma eelnnetia de los mora c:plistlva preaentada pon .blioa de Cuba por el citado Crstalmo reions dc ,oestubre, relb, al da referido proyecto de la Cmra bajo se mudo y la Iba Jp -Compaeia que reprasenta el que .pero quedar entendido que fuera de 8 de Febrero ltimo al afijar L¡is Mc. Representantes de Norts Amrica noticia. adqciridcs habla de yeuniao feor del anelo cbano .e bla, la CosnaI4n de Fsrrocarirlon ctas dos aoimas que podrn pagarse. 1iAn Lafhnur, m su eAretr da Jonla. rs que se gestionese en sentido eq Lavastida en la COolola "Fresejs sa aia 1 que ado' ker Cuba, sin otras acdideationesa iuedtatamcnie y loe rofemcea y rft do xtraordinaro y Mniatrio Penbl rab. A nucalro. agriculoe. ~'Iacrdiati ueedios; peros fuente m~riqucs cuan.A las que puedan y deban haemre pelvas anmponsaseonec, lodo ; reapotenciario d la Repblica Orienal De la misus manera ha procediW Inmseasndeltaln es ~ 1a ealClla bido . poenlal d~~tla oe la tualenl eiet del Moro en la asteima mpldy -, )ee vi e coma. aujeolan aleapro A lo que es .ey la subAndffhda la *n& to. del Uruguay; y ell diale Marze el ecior Luis Y. Plac, ronigust ae Pst 16 iu Norrutpiae in e ielan faelsb~~ A els cac la ley de ubveeeionea de cinco de al, eompueta Lra de eince mil primo ¡usado en igual fe, m de una importante linea dae p del da 16 int mpWauo proyecton tiad~ra 4e1 de poner h lo de mn nonticstos tsei y la pacas por kilmetro, lo abr da peprestrl. el mador Anten r lrmin, en esta capital, acompaSando n-&! de ¡uee e Pci-rosarrse ca; y previa la a gap la Repnlice de Cuba en ~ 4 aled como Enviado 0 traordi. rssoa lalegramas qus le han sld a no~t expediobaI iSEce eloso proed ¡de egpamas que 1oa oiroaa sus abpnoma pd qe al de ]m as ar, los prod iete que Pr de la Comisid aeectiva oaeal y en las oportunidanario y nistro lenipte iii de bando para que vit al Gobierno e nar a o e( que i l era eir se en maravillosa p Ferrocarule; y que dichas lneas dna 6 planos ante meneleukoe.'Ccii la Roptbliee iaitr eiI.ineT eemto qe s niig ciea primavera tAn tandidasa, la que comuni viene lambidn pn que el caso de lleLos madores Ministros resiientes del aanto, con el objeto de evitar el tado en A so que u diriga .Mart, Bayame y M anillo, vsise A abe la sobveacios al tio dc Reino Unido da la Grao Breteti A Irn, que se intenta caeiar al eo i ecicula "Presome." Idi OdfS*i 5os os a hss dha dc Septiembre de ci non c inco mil pesos y de bonlarse en los latda y de Noruega, acreditados y losmporiadorem y 1groult Rl aU do rabel t a fui pronteiensalUde. y lee ferroc L e toe die, y la qoi comunique <.3 fSi plazos y e la forma antes referiel Gobierno Provisignal, me presenta. cubano, al a. llcr-gse £ cumplir la sate te S a -sas to le direccin loe a podeross sr a .me con Palma Soriano detr das, el Gobieriso de la Repblica de rn, en audiencia privada, el 18 de nasdora medida da referencia. de~ ti paeceee ao e e na. que lta llosinasnusm i51 001150 mase 1i Amnr meid El Podernia de la, o sesd l May al er e ocho m~ee m siguientes esa fecha. Cuba puede retener 4la cantidadea Febrero y 4 de marmo ltimo, re~ mEl Poder Ejecutivo, oonsiderade Jeeg do ona~ la lt.al Jos de J. vtr el y emiaee enui:dcno del pata. seguad.-Qsenimismo n o%, a lis que ha de abonar en easi tamo de lo. vamente, las eartas eredencialncque muy rasonable y justificada la lnei. necearos ue ees Psaete me cultivna.L pe poera pelin la oompa¡la "The Cuban U dail d exprrsado plazos, la suma de cien ua Gobiernos tuvieron iei' aidad de sontervencin en tan h -c i q pob.'u.~. t~so AiltamteoplteM fada dA. preduccin nmeaiCo Company," A redunir en todau JeN mil peos, como garantias de que la ]es ratificndoles en aquellos cargos. portnto asunto, procedi inmdi el Osesideo. a tan hbil y er. q. en cantldad va ecato cea neas, conatrudas 6 que hayo u .Compata cumplir con la obligaciq :01 Cuerio Diplomatico Extranjero mesta A dar lnsiresiones A uuesl m.e se o cedatea focra ola ie e mma a e ilomeno ll truir an no tarccra parte la a mt que se impoe de hacer despus de en Cuba Allan constituido tiel si. reproeutantrs c WnshIngun re L ey. c ean aspese alua -d 1a usior pr los moa ea dregan y osio tarifa para el transporte de cm efectuado el tendido de le line 1 d guiente modo: Las Legaeiones do ChI. ti doles ueantes datos ha podido Ley ain opora algu a de esi. p ru lo*s aaes regi a s v1o"das permanentes del GobiSemo verin ados los dos pagos repeetivos, le, Espaa, Per, Estados Unidos Metener favorables al objeto y onco huir la. obra que hablan comenado, =iua .rea& epperando 11voz del Relc eCbd aGada todo lo necesarlo para poner sadtanjicarnos, Estados Unido* de Ainria dndoles la gestin nficial del os& y en la ieguri ad do caer de un i val de la Artillera y otras tropan enlmente la lnea subvencionada en Nicaragua, Uruguay y Ha, estn 1 cerrea nel Gobierno Norte Amer anos do trciIboen piodr den las fuer, ic cinta de la carretera, t al Gobia roy transpapor aer l rtd onyo riel quero lo le vte a el r i O y Y ar por 1 jas condiciones de igniera en que cargo de Enviados Extraordinarios y Apro icbando ade nss l e ¡r n al esase no rindIern inco llOS riee l vie al br mm 6 cualeaquiere dc mus linas, £ mo gs encuentra la linee principl del F.' Ministros Plenipotencisiies; l de en la capils de la Unin idel se d asa" se rindieron inenrniaeo Mle lir viaj hacia ia h al de qi opetavo por hambre, cada rroarril de dicha Compafa, entreFroncia rau Praaa, Btlgic, Ale Virepridonta de la Repblica, se a li da laav tr le £ metro tis iapeell a 4 a g¡a eGoblierno A ricao l e y Noruala, al de lnio. roco codl que celebrase entrevintea -tualeonea e ~.Otros ptssrtos ?r A orse tra lkos de a ~Cp0 ios que se fiNtiV "O e aunra de las,0 do pi-aadas,0es¡.1 ti-o relas es y Tdo la Repilca con 1 ias lo agistrados de! ines qbele teu e ea pro irtos o le nere. r a l Coitero so qsso do g¡lerr 6 ds tidadee de elah mil pesos, tan pronto IDmlrilean y China al da Encargadon tados Uaidos y con enantas otrala, la .p eri ida e ~ at n m t pie glro ep aualquier perturbaci6n del orden pscomo [k Compaa haya abierto ni de Negocios; teni¡ndoee noticaastitidades y urgoismos creyese conve. eado, a o su qe j6eelaej tino unbien roviao ua blieo. paervicio pblIco los reapectivos kilo. elos de que sta fltirct Naedn y al niento, para tutor de alcanzar e da al Jues ~ l que nsaba ir do un pp e l ferron o, anivio, T c, icgnlnmt metros aonstrildos. Brasil han nombrado ya.Ministros rela poderosa atoidad de sus gesto d* 14 calma do rebdliok, los mare~t do por #l C0geo y xameionedo en Trw^a-Q, gamne lg lC ar rd ladne aCb nos personales y A nombre del GOlbier -Camila y el enho Golllersan P ramel la Ley proisgda cl 5 de Jo de tu Ce naa que p o Q end ron aR El Congreso habrA rep arady que el ¡iadosn piera Cuba. ag te perse nomro el ob qe en la. primeros umon#e paretela 1906". No ejeutal cme plan teniendo, sn toas sus liumas a l .¡rf.1 moletrto entra la Replblca y la ComTd.epaie v o pumle alg Te o de la Rebianaue n lu eseeplieclo en dichoe tees, han sido sln embargo, receurso suneentee sen, para paesjeros de prirqera se i dos polla contruntora contiene ana obl. espto tionlen rea onen comerciales §le lediaos y Aritrios de la Cmare pala bajo la juriedioin de un sados sin actividad eico slga y suatro dcimos de cta por kil. ac6n condieional, Por la rlaua con nmotros estn represntada e es t s de la -00~ajo de Guerra. nc oc las eres del Tesor bco.i netre. cuarta ls Repblica queda obligada' Cuba, saristicardo actualmente dar de Repreentantes de la tUnin Aie Il erespitn Menuel Lavaastda, je. La stuainn del erario no ea hoy Onarta.-El seor Presidente Conmd g ad una d bein ilpso nde. po bi os en la Cpital yrnta y c CORTESA DE FRANCIA fe psilinaipal pmromocvsdor del lavan. In afose er ntonces. Per ce limetais llteeele de la Reopblca en nombrae te la a ataronh ascouden mil pedos en li-Y s lla Cal ydaA petosaen c annco -OAD RNI tajeet que ypa b b a alterado el cmtonoea e obierne no ha emuranf. de P Ejecutivo de la e la sn.
e q autti de e eseerltqusntnde ncias retque se co d fin e la misinmi ved& dele da 3030 e d r 31 ¡to vi de fuanace al lugar de los ses, oc lnea. frcaa butorlsedas en l ols establecida en e arteulo pri. la rlpulo utod escriuaniencidaEs conIn la nolin vee dc datt tic t otimo, p al cer oes¡do en la noehe del 1 m~eallnada ley; parei, ~is en su mero doe l Ley de o ne Jcllo ds Ierees c ma r Tbc a Diplomtias Espoci l A leas tepbi. es ta sdo raide retiro, por) 4a lrodel cuartel de la Guardia lpopetis do pr~lBer e1 biestar mil noecnos coaobl]a alEsta.' llsiircad CompAIw"y' reconoce A la Re. aCsteylirA rcnsE5.lonid clglopmlGbinos ura d e uts A la es~i d gerali, de aroerar c eneast la do A abflar A "Tba Cuan Ralrnad pbl le el dereho de reducir el tipo pendidu en e mes de Septimbre de Io pa pera desempear otro cargo ferro*rril, dod al efecto ba peoaperidad de lea hoasbree iabajedo. Company, .en aoooelto de tbYe. del la aesshecla s A cinco mil po mi novecientos oei por cama justi. eh notic oliraea la rCprea sm n* are" nulibtr el 1col omes. A p~ec de esad p?~aso del eold5 a cantidsd de ass il alco en (il pones mene en klelsstro) cien,. ticnda, do codos conocida; pueq l1e. i *Os diplomtica dl, Vbrela en CamAs eqaenu rra la datrues d deulceT. y 0 e 4a ela e. p e finial por a lmere, pre que si eualquier moikant en q" blendo enviado wnuchos da esos psi. bieldo eleyada en vatcgoria, por k diA e la rt a y, se en ayda o ile k e resulten teadid r la Copetla se-bus rcpreseiteles dploaaltiee 4 e -encocendada ao Ensisda eeymaA propa y en lea mo s da la divmna-eehdael e n aieatas a anunales A idli qe se i len eros se -pague la eantl. nuestra patria, sin qne basts lo prtraordinario y 311nistro Pleipe dc haber a sorprendidos le. .pie ea Ineelse -A les grabdea ~ uee., todo aos Is a lo dic ad ecomplete de quiaisutos mil Po. eente haya orrsndid fr. tenaiario, muestra do inteunio qu ~ handsba eocon io w a~re e heumsem adebidailva peal e1e.£ra= anen el.r-badeidaAienslad.aruqaussac. i adcelnia el Joien"4 d nrcAodn epr en el porri o el ad ata podeosas de d ie a politios, la gran Repblica latina. al Sango, vizadose oatrefidos setos 4 La prImr Md lea-las ame> tsl ne'nd delaydAoa de D& a botad del Conrs deon tenidoemaio ESEID E evitar la evasin del prisicoercayvigente, ea A e.ber, Jahl da m¡ seveolcslos sala. de el hoeres 'T N de T4 DE5PEDI)A DEL eo de sus arinas, prIvu. d 'que, pert¡eo.M la Yete e. or Pablo Dpcvern. Uncadeetnes mai si su sobal, imponen la e e d se d dep r EJERCITO AERICA c 5ia El caso fu$ moceil A a de Mart pasoa jer leyam, ce c na ola n que1 savested al sitinelo s medida que os acch a se. E EEcabT d EsaurNI da un Consejo de Grra SeMa ia, Jiguan y Pelma Sonlan., acepta la subae)iij ea lo le le e ina dc JulI. al el Cgrua cm ea prudecia y seEl Gbierno de los Estlad os 1nidcJ por la Jefatara del salseseado con el fy enar, 7a ea ermaque expresa el plruefo pri-ce. a ~taleende al ra tIjesuctio para dol. nu prenda de la s era que se ectias ielet6 ie San Luis y ma ra a s d^te y delara: Que ld c faie, la me eela rma laus propsitos por nestras s oerna Us sabilidad alg Po. -e =ga diq la ciuad de Bayama Y en represtaada, recoce & 14 aepsa. sel pAla unto de la ASUNTOS CONSULARES indeedecia, ha retiso del torsA reIc!s~0 prque l m aee 'aya A *insaailo despae *d pesar blica de tcuba el den-cao de redair >. e4era de veint y oeor de Matao: E. IN'ITACIONES r a tasin stracin ovisional q e. armsn, de abaleper V~,ela y Ture tipo de dicha tubreWcin A rasn de y s41;pro qus loe adotaerA.nistacip .n q, miald Os ato orn l issm La kva astosabe al leder E asnecio mil posos por kildetr. Yn. El Bobierno ha aceptado le invita. deron soco hulepodos nuetros n* 10easonar re qur, enalquler tee ea que di$TA 44 pAolC e1EUA -ei para hacerse represector so el je o i C asp Genero s Cl,00 go P u ee 1 taueterc cass twd4 ei de t Aya C n e, e aeia de C¡reo Internaeonsl ua s cup b¡*, s ando di Mayor General Tito, Nom -5 'as 4iisc as s spymme a 0 a anemia As d In t¡l d ma va. qea g toafs eo y by rexla. das. la md h Notleado& ce diel Dr.~ ego y que bobo de oiehrarac 1 La lpndiala de los alltlnAe -4e ilesed. ¡se laealshla le e vs 1 as e lour a pa 1 elooiA&s bCie rga n.e Aoc d 10 sie Marso s 8 del riee lea alda demostracin ciiinii I eVidsatec re* osear que tuuiereo por ba los A Compala la cen a cima. temal El Salvador, gota Res Po. Ab a eta ao, bien nombradoade afeto, de respto Y deconai na el tsme elA l pcyeY es eM~ce e enes pa. plada qlntes mil Vi er moneda mamA, Jaies -MeAianor;Coel doctor Cares de draso PEiull t epon y Aps. en tee C% ead lee i un A~ s emple a erto de di~ Om ki ilastombio ? e av~ro, para aiti,Encargado de Negocios ad-Intrin de E da 30 de Marso pximo pasa esn~erg 7 e$gs oM .s s Gobierno y 1"110 Cubas 0e4 jl Indienado' d lesa mil p, A di e >Ue especial@* que uba en Itala para que con el caredo el lonorabla General arry o XQUE SE 1 4QUE brtomar MA C del Y. K ni -osbet, ain*co requp febta medio para el nmeoN enme-rs s Deplts: Sarr a JeI--bson. J A TA l18 Ve, LA8 M IIC¡ As §N 3E nasa ci BTUN 00u ~P El LA NNE?~uuc usaeae.eema suaa a e a in s s me ca ea Csas y S aaael ampis yesca lee e n e deesmusla d eaeee y da"a assers es aarea s ==ae. seme as saddagar a A denp. lee "'. casIs", AMkDU-rS ~1U& TSAPlAC& Ocisc e• ..5ada na eo wsa• m el aisa =
PAGE 6

cuAeca ta .iaoMapa, -1 gea dek %~lbre'U daobeo bat eMlia Ala polleE. d e orio4 Placio .eame>& a r*p ira a 2~ aj aidme ha mpnlaad$% ea*Ma.kal*eden Po bolesol bai, 4~ de a., Qb~eecbio VWtrtame. h¡bmaenate. lala iba al ¡1~alo I*qedion el)aeb bu. meIa odsueros ~p-e~vondel eal¡ MA 10lo4noliuinatMed efes@7Yea oseque 4cd E sti l Nal. d asadarp0hl o, cOrielalpie contibuyea eael.1 0' ia Leto tropeo yno ciiino jefe el (.GeLale dnpra aobteer p^ue cada u, Al"e g, a Ca0~ ~1calltary pn Ci "" el d§ pr~aro tu e] l uccoy .n la urdIa fResdPolia.rtretr&A. ad aee del "cipnte mcF recibIendo l a.clceh -amtodo econ peerti. tas del p,to rnm e i k laaladonar el pn rt., o faneo rumbo e-., .eeiinlhidduaean. ¡dwdospreptaaleelal 1 4. PiAn el Nr, lA. cavs y lse aag oed oroel*,sc cluhapedid-oien d ..1. &cc.a, < tal el aDemen n' l pr la Repfblie, ilefoiosy c,,.prbe~ede ¡,m O00. (O).,,,odeber se Medma ~ le ilibree ti-ero odado y te 1e ]~r 'Redo~, rmitbl"lo & l tio, pra que ala* ~5 euantes apleode lsi, qe oatodo el Iee-sGeneral delREtado. % di~e .cmpromso ceaMIdd o&ded. sntOciCemo ec su *]a gerraadebn roii,t eli oimoloexediet i ~a, %lele .mil P~ am es5~ba aabia xprcwr en se memento l la ,.t aoc cbre dereho@ catre par va qe. potn¡mble ~ de grtitmi que gento haia el pcitilotieIlR-e¡ l Etdo rltivoe A *&"etdo durante los eliso 2~a ea. o cenO elle rn.mb. lleA nona fl(u errnoc UMMPedaor Peer. preasdiele es en ac ediciae do¡ crrtori ethano Aei euiidue enO cit0coamelra, y e ba :, e a ldio dea-Ir o ieus~ i, lrtcr"euo tn rleSI ice .e1eelLA LIMItWII1 D y' el JIooetod loe Etado toiin rgno director del katdoyloeLOS@ 31U7A¡>O ie reeptrla y cotenerlo como coa propio de ]leaes ~Ara*d.dela 1N# deoramr sale u b ineiglile .bI .lmbieL opejecmleil a abl t ib erta s; lo JUTIlACIMtopd"Muta 0 aera M. eas iaai¡e iA la. Siurtric Rd Jutiaaciaa mdoOganiaecin del Eltea mael it g. r.a.-oomeal~~ orgonitada en la frme preerpa elte cabe llecr le ataaMadl Cegr. Mlt ~kee¡e"UeeoZ -a el ('optulo 11 d, la Le)-cnia del ¡en acee de la Waaaae lo, aoma.M>,.n0~ Pi er Ejemitisu qodtoeya ittreYel etOelame "ose etes l -le cralee para desear cl bceidae y en riince necnreseela ;eoe del pueblo y nuemlajventsud "516A4d la ley de Aanlla. dTeion,. ySeecnsgl lrda Crrn ahora46 egmr arla que la crumien L.y he ordenado l'Aa eiisrsblloa oqeII NA cr cora.to. une trtra de epa. otiod fbl eaee etn chi~ ~ ~ ~ ~ ~~~, oIroo et104i.iiniisdl qe e"CuerposAdcadeoLa ltaldn del Toa~~~ea ',cbre r-d lo tole p ~OdOtoaOc mcirtt de as, £caee ae a diFtot iiel¡i cdeenoolvi inent lo llceuuo ntriirajo una! is i e pz Y de oe-ec0a[03alY Pel Gobierno 5ro'ulsleel s a -' ,l-fr lti, id: Eirhoric14 l.roa (e le dicha SeADMINISTLACON LOCAL UA.e eto .if^6.T ctrea nra-iendeable de c.1Le Dereten natae^es941 de 18ON 1o bociosde ¡la den h l l,, i, .rouiiccprese-, y 51 d 1909~ ~ima eAro£la Se. da exteMio. .106 1~r ii-o le Iloc its icionet he. reade obcerasin el deicad ,1~ ~pr el ¡[.ider Ejecutivo on proacago d plantear y dirigir l nua-*.0SS67 poct otrrio alifiitado ejerc.1 Yo rgimn de gobierno local; Labor ifev npde de w', co de le prrcort'a que le otorga un tanto complicada ael por la di!. Cwoletores le loottieiul la lleplica. racel. que hay entre el atinio y el Ectera ¡a menciada Secretara nuevo &¡etena de vida municipal Do Ttl.$4~ei7it l ta prdug eii la leLey relativa le no por la v-riated cde lau leye pro. Ila oxepagove 1. primeros iinismintose Idii. mulgade simltsneamosoepat 1 m, aprobadoe ya en el Senado, ade ha sralizadpreceprtosa e asoblgeeietelu¡.m pricedr . la rcrganizleiu dcadds e upeets de ceso leye .Oreinns de pago en-. ddnnor eui -Juteicis que ceulna que cn-icc aclarar demide fiarltoicadit pr el Goier. d, a, .,. d miprorat u*or d Pr&o iional ...$ M40 delo bse pr-ola srge*Pro atou ruioPIodilos e fodos por madl, ('inirne enococomo'elque tcio y dedJircaim~ holz a n ue dletneorueoa rhn de cuticrer el Poder Judicial y cehea.aemqelpct u ee £ neo dr que aquella imprtante funcin 0. %oabr,& ieetiagm po¡eam&td Ba eil ncc rectamete decepefada; ~ -1pra 4e 1 ¡rciea aite. de tna Ca-Mtos cooieddo tudarido tanibin ha reformas que, manera evidente encaMiseso lea re por 1-yeseepcale trancun g-enelvetaapudieran inteda. fonmee que deben laicealrn en ditarore. al ob~enoProirme en la Ley.Orgrica de dicho 10.ohmaoeyes y oq uad de wm e. ....L61,0"-4 der ante. de que en primero de Je-Idi. tal ve, objeto de da Mede e. Crdto. os mar doq si prx.imo empiece A regir, fin de p a aaqec ite a alts o l G"byrno. ro-l. recomendarls portnamente l Con. sieecarite que ebleacn la unidad 5lOj e. 6,12^110111 greeiamne ste no fija ra en t.hy l araonade meec¡moa ceeaee pr en redue ilustrada atencin, y paiso peliminar & la orgad. nes£cata ae A cte respecto, ce indic. dede luerecin de .a.pe.na .la aiminitra. eale. .315~68 go la neesdad de odifiar lo re. o e iis ebtpblcd eln tiv a rgaizci d laInticstete un flleto qe-oe contiene len Total .......11O.1~ municipal. en tr-mino d qn ata -rolelnionet 6 ntrpretaelonen que oaopldo el pi-copto contitucional o .,lo etimado convenientes, d El veinte y see de 2rao cTqo mocerniclt, 5lo gratuito de me a unacuerdo con la juriprdenlaes rol&r tena la siguente Waelondeaa eot5a de la adminitrain pblico ¡rii-o blecda y 9ron lo que la prActica ecouEn efectivo *. .*15l58l curando que desaparezca toda dielfo en unen; de lo ms ttereete En hbns de a eda rencab en cuato al sistema de otosjar ninint d ls uaads,~ ~ problemas do la vida munloiipal, uoexterir. ......L 00.QO d niment d.lo lagads, inque re-=__o el del cobro de ¡an impuettos ulte xeeivamete auiuetelo l pro. oet o aneelyyl nupueta de gato tnocis.nale, todo 1otn ade ola cntevbley ylad -ot onEfai>s cual con eso etudie detenido de le e-io a.4 enoti pudedeoegaro ccclIaioaO¡s y p]xl nnt bn de Cetoren .....~ y benertede. eseuo nel odrso &'la estampa atropoUseton ee-m y obieKnACW -SUTO Igual cMtido repecto A la dmAs Total. .28M7a GOBE ACIN -AUNTS 31LI.leyesque conteen pecepto que Eta exitencia irspondo al pagon TARlES deben ter aolarao. sIc la obligeoons quek wcotinua! Al~ ~ ~ ~ ~~~~No otra lGben o oba Pcndina antes de cesar le ntercin se detllan mieto. de los Jetes y Ofiiles que ninamraaypoloDc-Ordene. de pago #Lto-oja han de ter le base da la orgosasdo 14. tos irimere 51, 81, 86 y 87 le IO) ridsor lpdr11 dele Ejrcito Permanente, no oc ha 11-1i .nod6 tmi>r todas ls concea. por6lXpder0je j. d en l coor oltco ¡a ocs qe djaron ipendiente la lr-¡. rito oncelAe agiado, io en sus aptitudet .hn. a ecn del illtimo cnsoi de pobla. orlye epalc nradz yueciientlamatrintio. el nenolnado Decreto nno. teores al lobt~ o prue. aiue laaaentd. o Provisonal.1.50,88277 lo~ ~ ~ ~ ~~~~r ^octo seatr lodn Ar 6 ocantlrepqabn otrs ente~Crdite eoedllo rorqomentoaA aanirelode yro,.se dipuoqe q.lo yat pia r el Qnre. para dfender y salvar la Repblca, n os eneaa ltaa elpor ol o ermaene 30pi-ptede en modo alguno reponder & o'nerr lBtd alcL lM4t emnne13,04 ora.o pirptos que A loe eminenteque Aoade aso re.p a el ertsde lb mio .naconuac. csottld o ~eis leinaor Prviloal --5.74~080 Desos e Gbirn d dta Alo natromo no %e l annciaba Cniddsperteetidlddo de la Pltra dl mejor r-. ti lalea ebdtimo, ni e cen~Ale mntates cpnaento modernn -ondicione.que ls, eS a mitdad y l saol to acnc.39Wl.05-1 garanticen la excelencia del mismo rintgnraa,#e ha ciedA6 lo.-Reu_______ le uetorzdo k£ camsa inporteoitcael itle 4Y Pro-sniacleeunnealale '-1j7.1 I0UI comercio habanero pa .prentr Ainectla que, dede Iban, e~at l e S r re a rl o d e C o b e r n e c i n m p o r .i-s p e l S e U-o te k l a s d le w d e a e e nd la n le A lem ani P Francia y l d r -i iat v .cl a m q s or l i i E.ad .., ustasd ams PLOIA MUNICI4L nu de lea balne deS ma'yde lePars no. gecea1els A V orea e diLA TLIIlJqm N E R V ITes n murlo tdea del Utrl aceaqesqeeee DR. HWXL EY : oaeamcS obr.~le Caeaa.mit*sa uta e **u e 8A ca.lee P" leysinr 04 ~ eA -,ca Otqcl eqihbhOtlanayebse. Ciuiicar acoaga~ un s, J so-n 1.r 5 d asl.aoret ~o a Ydel.e @ 1.m-aca e=ed. yms ores mTsva rose o¡sa.AlzI 1~ en e oma ~cuymaao aquIe #~¡Iees agrgaqus e, poder de la Po* la MM e lda leo"ecla
PAGE 7

-----------------'e el O09~uo culaaIWa fwdeae~~noSeoda ?Noaua Psveu.de UBdo la Smlb e o Ly 0.me do leer. e -ha. e sido o lao lute --al bkhM tptqu(orreteree ea t .1 a Go el,at1dnerie.105 .144 6 rud oaemeec ee tio De -dc soG~ Sa C-n e eXoluoiedeben re:.P de. 6 ile dk~lee leoLotitrt~a iee dc l. ir *m~ ..V jd4n d,@tediO1.4 ee o o*jd alo 1~-"'~ un ato ~ mel 00ea409 19tletree Imeequeol0aaocm~lmaeia l'dt.191.1. dichot oc ad a sa eI kooDo09 1,. 15elead1N l~umeor Me-er.129.4 aksel d cseo para el Te-seo-u *cclqM~ Sel l]arot ecl sqeoex~ ...r.e .-. 80.1 RUAS PUIAl, CAMINOS aa-r 'Dusaute e e l.o-20 Sla Aa~rietett aoremaLMo .k% 4 eeetcdMae loealgelelo g4~wcl >r. .5 bPud Peovt44'W9.90.8 dIo~~~ 1-do, d P~90 W~.eS ese -. 42.8 -Com~e ev or *dos5 ~ ¡etmdo 4 a De lo. CM. 5 U&~,a eade gmmto. C-79 144~ 'L~c% -reo que el u"blemoInarveeotr d¡ 111Gore *m .a~epo cona=lms loalao e .Pro~ ml 4.&Ioa de1. d.abo-ero del Ces e o e Ktlmetrea ueeoeitrizn td odas a"mo oado de qosrvoe Lldas Pea a ltas-es ote aiec u la lade Sano Jun y x~artIe*sn 13. Posta de Crt^ a 'ado e absa Ala De % Ihaperanza, lode **e oe la VFo; esto leae a.l ti'4 o qe freft la pvvlaem d ev. 427 Isa&r del Ra. Ea j4delTa HabaDsna eej~bb l&l.,deFolbre prtestademo.etoo l^.p* e~exdoea.re de IM---------67.8 .e¡*de gente ldocLleoeea ADe uta ¡o es spne Man iaregus. Couel la --a Carrtera de Masallo e Clayooamarm Xircty en Orsote Bayamo.-----57 odo. >Oaamllle ABayamo y Bao-.Bar&~a& 8ot lol qo.A fboi Jo. Santiago de Coba pl lL ROUS id-ic pa&¡.e ju.i .1*0(1~ 1 ~ri lfont i l o nrpto 1* .7 821. 11 reto n ro 10 d bo. diitrileirlae pero ded 1o adoa1 i l, # t p m -.,.~1 Tleoeutbulooe ~ del .hb.tron rooijantes s ei.ldi do Tmoe@,e n prella haer ,, eretfr eluspeo Poee~edad -, l¡m 7, 1 4. dMito d, *25.000 pars enaar m9% re§l oo m hnhtronde pr ideuero MI¡, salir no iimoente i olmo qOl.* ....m~ Uiertdo .ASdr~¡eo,b~-j. or para l Iehna ieiendo 'vmm. Doeoacleopeuobsalo -Und rva'i. A end rOlle (1. Como oiode *6^le& Jol r,l'plorlaqume o' entin1nlpuerto de pti sero t* co e. un tmea etl d t *d o O*. e 0rear viente mn1la let.lade liegu obr ..4L109I uereemnaneora lgosa ,e li. e #M 3 d eel* rxtm. roo 1a r.eooroeedo eMeoy de. A a*y eoltnl cat ir 4 k F p omel 1rtico-p,11. e #rWrlm me el almcn de Cato Paiskd Oslr me~ tibasao la r0& 1 l¡&l *y Ornica del Podr bobantblrea de SItaniagode Oab -f.1.19^*1400 rd~rea foemertara k : Ijeotvo. deere/e de a fean esa a a., ro uet e rommed.bobin ]h~+ edel U idlo Iae =m ..me.nadp aedlponeltOde diro algunomopara d~ eMIo. hal mmtt brls r&it di oesedme.paro. su odaqmcpetidreabelr faeaineAr y lerminr 1*inc to p ra11pa' liiy eerert'ie me.t ~k~elfs:. ..$110,000.00 4 ua ol 1o Intu apro tebasera meooenet rla enrean, Ile lttimen u¡meede&,puerteo ¡tu~.t .* Prolmmado. MiegOsel prOyOttOVO\M IVL SAN¡9AMIX1ODi poelmaigne inge;¡*mero¡en acuducto4, 9. tlnand ua <\Tl COE IIE POIlLACONlES t.l.,naL n d@1 64514/2 SlOt bool o eti'n,etreemiie.1,delFo-nLoo io rrmaadtrtm ~ oyao do hehqo e l DprtaninAca r oaculdo al Pdne ~ -1ade al9,qe er nepT. 1re Juleatii i 1* mradi'ursoeoc te d ObuaPlblcso 4. 1.4d 1unoy todDcreoleamerdes *ntngtrarndestrg.dlibrmntal di ultsre ~el~ds="qu, yn a en ma do .lod*]obasd 27de lneo do 19(19 ar ilpuoque bl l~rt.ui: mn e.,o nrme'CiarBl la 110.&, alosat?'l eplal, "t~n 8* eicabre m.e 110preentba £. r asa3 oJliid 50aiunsetrie Drt~ e aderaetin detoiea e.¡netot dmole lo or el llpartom-ttlo dc J.oum bt d, cmuplemntr ounareta peoM"idoa emUet d e o.1js.e.rerc6ae lrab Pilblea.adel pr la Comim~ do ieGobier-c.ddel>Julio d 1.l ln. li ceeo.,porque mnou ¡5 0in d ylc y rego do loo elis. reogida se belllaefo. de unodo poi. loe¡k falo. rcctadilce, estal no Interior tIc la Cmara. He eat ew y &ljmento de basauee. ]¡paa O y xraorilloarleoit ol. prourando o%@lir la red de die¡-l j uilmmde rlpreyooa¡lgultttoy pomao magraeoy desteoiocn de cacALa. dantp en leeneolar&e todals le!tI~l cAfllque ¡lo percolan lo s er necesarotn crdito do $§0^000 Il irilsaatrodal ab t olf~ nional que cgeao El Parnf Aul Iugla da la meal~ ecrrole de¡ ltseortenl iaba. a r eydeao rd e viAuleeeetoa en ctudo el ni, nieridadNaioal obra de nuea doe 0bra P(bliea. leeo la inmediato et tojos lecubaos. Yo proyecto que se hl ppdido par es ircin. tirno,'cIdo el cdi. d~reln del logremero Jefe do la E A.C a ticir do agua A .amlea aen dpen. lo de #50o00.0ll paLy de primero *lOVIliCAD 1A ACAR.der del somoducto de, (latrnoc0dJlio d 1906 tro do10000.00 Cua.000o-iclao co@rsmoie .oaobro rabaaleciueeto d porque .no ea batate e AuGN11d meorDereto mqro 592 dJulio ie Ala lpce y o em de allol#* alc4anarllado do l leprtanaga de que endhpoeepara ~i intIr tt. eoc teen ecjito *0,00.00. ee .oy aleedemtode baura¡c,1 *aiudad d Cenluegeha~lo.ya.tambn & adelm pobled.o, ViDtrmmtlo cteomfain nmr oepih\ a y ~Ids no dooei ~ d y00 ~miuenio al cear el Obee.Proa Ran uisLna oinqedado en eca tierot *1.072.17, de omm que Ie~oM-s. 76-1soy lAeuea~l de Vnt, *lonl To-atdocede obr doloUn bwloo rabajoo de exploraulma por tfeettbm l 17.y enti¡ca de Fe.' te* ukmtec hasoao del Goberm o l hdpbIa¡tee d~ b@ee.diPuestola rdcuIc 4doberro aa r ~ me $.78.21. > "' Pevooe atee me aaittoeObc or e &n. at goa*H% e~nen .l Dparameto. dede e ut teOaa lcr/iovieaeen qu a a aua A ai io 11 abras ealtneotrltddlaadc"oel lndiomeo proreto d aeuedeaeo que d termnare lo obra cm enogloal *1.NI6S&leluetgond ~ rAo to diple on r1dseormDO. mee Ido Novireluo. Hye o eroi cpiroel$0tO.0s e publ prIt JnI.deAuiio£ 00 d A, t 100 nnel.ele lnnol sdotenimad. proyecto que e ba tnolifiedo en u Ri DO T Pec. -IW gl J.r y ~ -Lo estudio de campo y a expo. tnto nteariameoe pra~reda ALCATARLLAO TPATMN .-~a aprobado 1 ptOYeto de GOnraioea Por lmdio de pocos tubula. aodeicieteia. TACION DE LA ITINA M ir no csneto en la ciudad de e que *ea llevba A Cabo em ana. Dirone por terinado y s. ed Al aspirar el Gobierno Proviia4 io e Clara, cuyo Importe ea deo 1o1, Paa reuir los datos nieeearo bicrn durate la Adncniaracid ameado se hab/lam llevado &O abo ecuo]al1466.64 y allevailiA cabo tan Akla19 daecW6odel frnv.ao de mre. tirano lso.bras del Laboratorio para ostanLillado d lo. apill obras 'e ~. -o comaellGblrno dspog del dueo, fuern praliadod cocel olado tubeoruloooe de Arryo Naranjee pero ea iepoytarela. llelea comesecdoFidito necesario y por medio de la mie. do Noviembre. Tau pronto noo la liquidad/u arroj un dfIit catnalse eaeargd l trabajo: en el tnel] hapondiene ubaste. mejoro la alancin financiera, podrndoedauieoelpgdeagcs ja~ ~~~~~~~~B lLos.d.aCb,qelo e~ Febrero no Aprb una plan pa rmncdare celostrabajoa y tern. daten cie Aemlspatoraa lna edner losguo.ardo albaalhaia 1,f* "aAtrtir un acueuto en Cama naneectode Mua asmidcto tomacdo el .tETS .u3 eDcebed 98s po La.~ &1c lalooeiarll1do y PR. gua en el ro Sn Juale deLlrn la. URO.Ei 1 ilmbod Ms pu v~ otal4s1*salaoaieal tu. n-a~e*dnias del presupuesto para En el puedo d la ¡labaa e extra. bltdel ruuuopealibasdrsomecgdeo.1 la Me ( fvcay Re ey llovar A cabo diho pernsamiento lo jo 2670 metros libicco de fango.arc/nene Departameneto de RaC, segn ontrato celebrado el22d Loaoe Impraicocblo Dar el stdo ac. loo que f~e narro~ja menala otar dieraladel Ilopitol#mercdea. Junio ti* 10& tual del Teoro plico. Con too, PIr cale ntolcadoro dl Deparamento En 1& Prvinia ,de Pinar del 1110 ACU¡DUCTO DE LA PIOVI~ A ~m& e ~coedaran tmporalmenl c1a otlvo9.4ade ec ulzro t.quedarn en cro de ejeelnd la. D& LA HAANA 1la4~¡oo *dieldfectuomad*seo. ajo-as od ep~aronesy os pretaron bras del lalacio de JUtiie., la ~ cegodl Aetelci doo. dueo actal efectado ajigncpeeveo d odee'lmpe ellt.La exni~ oy rprs4nedel dif. ie do ~hua-bo.obras do auplicidoyy ejoras cuyo e'ylaexroesecdd e mocio de la Audiecia eMtna.alo en~ ~~ust oidat do ~c aj.costo no xeder da 2,0.00. veu. nda n naan ergio1v Acabo por la Adsinitraln con ildadea. relafonda o~a alpreio EL DIQUE D SAGUA ~d Bcnuec/ lr.promoaitbeatorc. delso.-L W. medo"Crea"entloanl En Jagle Grande. Camajuan, IlUse Mloma por ooee dc a ecsatraij, de ANDkE e i lviert~ 17^8/1. Ho loe mdi, Calbarn y Ncevitace llevn ~adel Srpre*od ao*~ =dqey c-melle del ¡tado se invirtieron cu a abo eilalnay aluna trab. reecceceme bhan aspoides .obra. csorlo para impedir los inundadeo, va$290645 en rea cin del pi. j. alte aiaaed d oa de *h~o d£tun. 2181neso. agua Uo Grnde, oc po-rlguto. acolo Nen loo~otaeeecmbrera, vi-edaeo eoida cs olmdesprn l N4?acho d doseba f~ aea oslstld prcroeadegaoquies, tcclo y pintura deloo opinin pbli. eo.cemelelee do 41ooela neoet1oauet.ooct. Loe ~ra.de L Aduano de Santiago ,deo urere el -0 ¡ lMo. 8see~ eopooa m hteteque para fi o el puerto do Matanza, dese 1 adeeloten ati~agatomen&,cl. tiop *nc. de M"o star/a terminada unag26 da )Eneo l o se anobnpro Il NegoIado de CntUeeiocCiMiede y marogoaAyoeseostaeaoeldv aaj~aleo.re. uestoa pyct al0ya0010 msoane l iouna reida deltr oras~d oea. PRO ~IOL DE PINAR DEL)t1 ri; ¡por ma.que la obra aor difcil M ldilioed b*e em asoageode rmioruaentes abroE oloqaento ade Oa conoinara duate el pe~idde las vemo£ee so loa odep* an ee El lnviaa. aeede o,&e ak vntajoso Iualsde Ulea nD1o de l. A~eao -eerl¡cde tado y J~to eso. ato.addotrauoo< Oa~ pdoo *a~n Julio p~carenudar. 1sooo;y.lscspooad it.1.0 d P~ edel 30, y seemover&eanla mlo d egc.d ial~ #h ~" i¡ .1,0 fiitlo as 4 ~o4eobreve c~loset. ~bloct0~ciead. d te @1 tiupe dola &dld.¡. Palacio 1reideca -6 .000 deais 0. o do las eabuso dio la P. PROVINCIADE CAAGY lalaift lo.a v~do *SSM.WO Aeilo Coresioal de AleleW^aiLee oras besa ~1euto do Cama.seeAa oes~ raa.del puert d oa----------------..5. l~o~aeelsle.pasaplarisurgiy al~gmsa mao. 1a cubasta ec.la~lade ~gu, te~o~mna au sFEificio Caeade loo Vidaa .00 eed*ceI.I4eladpeo-oI. lebrada ael iBa N6do Dieambre del 4~caleo¡ eis a.de P¡spado y lifiti oupadopor lo Ita. sobe t omthvuu o e~ 10= ol psapara el awo .le y ¡olael eta dicha bepor odB u stlo de Mdiin ..... ameO ~ 4ai 01UDode lsu aso~ ~1o ist:§ edsde 1 tl ouario aa .eonor, ha. ema oAejeenarle EifieoTacAn ma. 3 y 5 5k00 3~ taqess ~Sno de lo a 0~"Vi,o. hapaa la ome da age, queda a"epor loa Lb-misa prepracin dcio. antiguo Cuartel de Ia e'.done.*mestalmeve djdler por la dmwaleoii o, de l*ea shae~ees que lan de. l. Artillera. ...10,000 Coaeolaade ldel enomal.y la p¡imoeccl le;adodavera hoboy lo atlcin de d. Edifcio 'lly y San PaIR p~ Whbeear da Ccc-te dl rae a ar ltodsa So prpoleolo.4000P0ajan brreadoo-a.Toda la dr, ocupado pr orreo. Sor m ta4s~e xteia de a5~,.g sta ye4p e¡amewasubma to hsaplata gude delo Hbaa y la py T~--rfo.20W0 lea d. 4ee O~e le esaoeeaetd.Va________I RACU O Cpa.asltsede 4 1 y d 3a 8 ic au ser~~1 lb duSto em c ann -lskSal roeoosde ¡.loa Ol>t t" ~NUeA¡ smmaoRcnIUOL 6amouMia. CII (d 1ellro un folleo q m* celaoro Y deallad. osue es'~~b~E"ee mb teel plus que."abaeriavo.r.Paraialoesr 00 o platos 6aw W^. macu 4h Siry ohsu y n ~ ukI b~ t* rl1&5deIASl a

PAGE 8

.ei-wk a y trolifila kb y~ EN rep hs MUM#d~ par di h,P lo m que 4;#ha~nM,n*4 ZM~ d, L. d, 1~ y, < 1 .""¡o de nuireas ha Prod.> ~DIZ.I .1 qn, e. swil la Anhen.11, 14. qti~ pon 16 ~= 11v a(, .1.OM d. id., 1 T, ~ en )m 0,luMAm des j,, loe imp~ que ha-Id d&e de la f,:;.babrk. di, parar me 4-Ank. 1 affiM In h, e*~ qm prima m~ MAN&"A. 1. Jeptwjo ftwantar l~ de la r e' 'f@o y* .44 la joramiosla Admie~ de de la Raoanwlm le ,:i'don iofif~, Ir¡* w Mdrit, ik eso lee ~ t l m~ H.~ .-he# ando par he nospitaliew se pelee¡* de 14 P-;a-.;. ~ 4 C~ M-in. 1, 1,1 1. p~ 1. ~1 04 0~ & !r !re horput Affificia a Iba titimannio y des M-A. ft cine. d# Abril de 11111 .0 para l,,,. indor que P aritm . oxeopirimnales ~d~ tA 1, ~ de, ~ j1,esul4 ¡,.tu susvo. (ro. ...in la de Bma c~ r4 ines d, Ji~ 4d cm~ ¡ J lana ni h,&,, dani cuerpo 40 ¡h~ a* ^d *L lea zm hurfa~ 6 #h. (P.) JOR9 m, nomm, 1. aqlmN~ 1 ko l~ w1~' 1 lW d Antaria. D~ ftd~ mbm do] uvalite Ami D.W., d~ = m~ do la mui~ no p"" 4~ no~s. Re ~4 ~ #e laelles la no F~ la. Jt&lik ralaft ~ ~ S. 1~ el Ost~ e~ hubo de eocti~ 4 alb~ ia, 6 a~ 44 A~ sdad de ~ e crditos Y. sotei M l),P1~ 1 ~ il 11= 1414 e un &¡M del mo*El es4" te lo, maneras que le D. .o A laslirIne t:.s .don a&~ ntroe tn¡t," @mi, completa de que puedejo -"'~ -w ...w AGRICULTURA. UMIERCIO, n ,nlmw~ de amatios de ps, ida, lutar, loss iwilist; de la latistir #4tistomi6n kp ~ ,d ~ 141 se re, -M$k~ u ja*d~ A bilint *o si W wWt. elutp-MW~ sestan, o l M~ ~ tiempo que -ti lI& lo* elensohnt rsy~~ -4 &m~ eistilirabe. del T#.YTMBAJ" Y COLIONIZACION lndo al M~ de 1,1= ~ SUXt.DO D£ TROS "Ikl&do que ~ 9 M~ 11 ¡0 deliw~ t 4 crear melvas, h"" y r:% .t De p~ pm #l arlcub MB de la lee y 4 de ~ 16 d* 1 K ws 5" Ley oIrlejs, del Pindr, E~ To, h m rimem ved la ~ l~ a "r",0 m" 4 1, o ""m "' ~ 06 'n*; p", a ~ or tamse ~ Fe" en mo diet ]m t*~ de .W. ero0d. 0. la Mecretara de Agrit.,rin~ h~ tita 014 4 M ~, ¡no medim d* M~ la *#re. Ir, o~ 11" a, h, M*4~ ha. ni nintigrano 11 ll IS.% B"rArfi de Sitinidilid y y me ~ da 1-01 ¡ti~ que trotaran ,eltilisi ('.o, r, ,, y Trabaje 11 Negoliunse ao -kaiste 6 isu ~ la* tienen k me finuninIndlidiso. que la Dk~ dad, v" ~ ftlm re~men ¡Ir eilid. & TriI>v, Inn se d, = Or4no ha afe, do un& dairibantililo 4 lvi. ~ .Z 1 No os ha d, aluienlar astal es aulsfil, os do tamea Pro~ .reriglos q114,can 0 ItnetM4,¡t tono ,1 eo,.%r~ d,,I, ¡ni leyWeedn el exanaosle laseliffilegi, lb wdmi.!cuf~ss que t~ pu baila m de lee inte~nt@e~ que linar lo que har A weatW~ Irio, ves el mod d e e. 1.1 e, ~e~ he, ~ sowntes. -l-a P,,n d,, 18 ldb~ el, la cuba le 1 viemo prestisilasi In la A~ mis, in. des& ptmtft d ~ dmbm k dUW so pow pudiera misalfangeo, #l elayitm1o .0 l" Pr8ltrme dido p., nudiurt. di, la S-retatra de 1,4 dad. .A 4& bebiendo will m. ritos y -la ""' ~ M acerra de sillos el ~ r U p~ p~ oq Tu partida. quI-n, VmadInel-, An Jvon tl-"5 mbenadls. 4@ parg enasesar, d^,tes, y do 49 ¡sa ir,~ do ido D 1 eME de otasultIM nionse' 15 t~ ¡* y 1* qi^tiv# ptua. ,,, dltinse lita ,,& den me* obru y larmn 1 triallew, r de des 14 *~p~ ," cuba, pom filiz'.ina, d, 3ina pudiera ~ ~ idbr tu o~d~ ya rftlirAd amitarin del Asu *A ~ te, u m Plota. P~ de .priz^ P-tm serepelitt e-vi.D. t Mll moillios (fm ^t Adw ai 1 u* obra Inseisl@ ela lo que t -0!1% ~ irno t*nor e* lt e~ &. --w,.,tros 1, 5.yw .1 N~ ,od., ~ 6 Inipset~ Z*Rtm de Bdw-idft ^I~ kln papular m t~ y ~ffma ha lo, Ag~ o exacto de la ~ 06~, L~ de leda y atienled el a il, AtIrallora hkM -od. u atmy Dia. de famfia4 %us Proeurita nogram ~ ter p~ o~ r u la nail t~ en la¡ escucillo rdo~ L" prolmacion.I. PACU~ R NQO~ As rerte seisit¡ds de ver de la a" s4t.rior, d~ nili 1 t~ pertiMsde importantrir dr nacvb MC OS e~ y *u &u tima 44 9xxirmuffis losa ~* gas e, & aut.,dsI. ellinitrarTescon al ~ prxirno de poble. El catablecionillate 0~ o-d.& .¡e¡~ de tos la salud del en tal o~ -&en raudsMel yem ce. e, isten lo propio Do ni. ~la?. ~ thilo en, l-Ud" tursa sigan" e~ ya par irt, de Po ~ a ley. raw tar 4a opilemia d, Inis encoteros ¡finosin .fflr, por -h-, 4 --~ 0, D~ tt~ ~ rnr~ no ohistautao, I~ r 1. = Ir *e Gtriettier exitra *di, 4# galat. sobm1 rnal n. ni C~r. n ¡ ;!:Mm 6~ -= ~ ¡)y p!& que l qu, refiero A la pre1110. enerciti~ Plos obneino y sd~ analtndM tesbre la conve~ 11 di Oroha partida do¡> dimeolu &lea pr~ y o# ~ ron copian -1, l11,rtadOs llinidos del comn da un Proenetsb~ 10 que h~ t^ 41188 es p¡¡., en 61 ~ de Voidita, p" Inglaturra y 4 )ltilial. 6 ,U.ro mira I pintadilla di% eerdo; Y> dio de sienlimo lo, dltl* aprender la lisittaret, la is"ura liA*~ ALAL :. u *k or e."" -1. Salldeid, y de dar ~ Una h&dediletsie excluejintosente si W maor A~ n dijo que n el 4 ,o llilertado que l intultos de tabdkW 3, algo de d, As M estable, en loa proplos refoteritatars" 1 1,41* m -de blaser fa%~ 1. _~ e. l_ l que -lena ralrn_r ti. bujo: ¡m otras cm~ imeitaprendiAl #fisetit, teniendo en 9mente, el endos. ~ o por win asi.ta al cwg~ Interus.5tdnal d, silis 1111 la. y das en el horario do k 4~ (Julinica luduatrial. ha de trit_e._ ide -1.1 11 e. l. nierttal los; aleja mn blato 9tanilos itirew. rUt., ~ no de W se~ malta JU990 ilitOre"iite Prsemair 40 d". kW, debla taro,, d. la licificae.6U (te l.r rios d 1 al qwe leo d~ tdro en que eo~ 1 dimientos Atitifitu, aplicables I'Nzinsp-Min, MixtultRE ti = cuinitis, El probleana dek bim~in de tar. eso en Un MATRICUuA,_\uMBRO tim 19 Dey dA I)E AULAS edlf"Plm ~~-sisuVes^% m EW.= a. l., W.U~ *n, por. pars ellittenar loiels, a" vida poltica de los parililleo. )h aro* de por m~Tmldad la pCO>lEfip 0 nUSTIRIA r en la ubela 3iei6n fiel -ffior 4W~ .q~ ron hmeru de situiar selletent .sd'. 4 que 4 eda'~W& 3r~nr es tuienino* que.sie ¡¡Mas llomplial Me~ ek 202. Encumplimionto dolo as e¡.,¡^ culnPlendo tarto ]m P1,1 . U Wid. 1.~ ~ mtm Id, m 1 4 s¡~ ses Ida ~S~ Mora D'liladpoder EjantiDo ._tuieniza6 4 No. Inaria. m di, 2,572; y el 7 .= ; V ¡te de la U mencionada ly Orgnim del y licri~ antes a la ¡Del l~ pri elptos de la higicue m -.o~ 4 la ~ fa -¡.~a dt 101 teId, s~ B~ to. i;-DI Indientriat en do aula cionunies, JP 3.037. MI nmeidIgnits, ya quedixedie el punto de genim. unitaria que enlani: ~ 00 14. de 21. 41 ~ melsuel,~ R ¡roniad. de Cd. *M. %']ata oconmico el tado alquirlirla U.;,,eDdd Id. de oq i= W51.54 papas# la W~ notaba detru in l ades eum~ y &~ &u A la ,"Mor§a di,¡. de unanstron, "~ k% m propiedades Y ep,#Wra el -bw w initudi ote~ ru. 0. a y ~ d~ do u. hgar l, dind~ In tr9i, -,TI lr-1-i PNIlMAIZA$ P4PECIAUS de gesto de a~ res enlYo D~ ~ **#m~ el Lau. de $4. y l*. encidisado la priAlre'd. ¡011 011013105 De alguanw d# lanw e~ "M mPeta" a hoy de OKS76-00 01 8159, ola boristortia ~ ~ b~ Oft 61 Idde Matannos 89,,f,,mL^ & boW. COIMiii que ests a, .ho Dorse se~ 11 de .e #U lik [habido t&~ un dficit apmxit~ lte I~ ao*a Su enteritinidadilia ¡aId. de R~ 29. MeN esWWdc. de fb,., fincas industurien, on l. g~ ,,, el Prestu~ d, l$W~ y el "grno debe 9~ f B~ a ~ .Id. de Trua~ ow ~ in. Giranedy I9o el de interior. ~tuiannin de 11", trucri6a Ilblica. No te" me~nl ~ W~ iu anus del primera de J¡e¡^ ha fu~ an 14. d Caisa 125. d. ete, in Ihorgo. ~ ju, Us U% d. ka. tio. %Rportante cl-Virl* de invest~ Y las bajo. numutiles Isla en 4* a y AstNTOS VARIOS iix rimentaffi para el mejor 15: sea 211 1,4 idiosag l jo y *DPD y Cmtin,',a e. u illtireha U~ la i J lo d coan oqf~ dk-, Id. Om al. *e ~ S. Garrirs 1 MARCAS Y PATENTF pide unj6 Don yealme d*b"ndu ti" rn ttpri.r, y e las, -de~ vivir *~ hijos si. de m m la de estas 0 1 les idonssti Rnille s~na, El .Timionto fi, ¡ni o~ me -te! t 12111.1 me .6 u t ri, todo e~ la Id. M*Omemb4 lo. su -_,= da Tnareni. d.?ant,1~ dm~ 11~*Ud. ltinasal A ha n~tm del aula, Mai~% pro tu MiL preferent4 y cuiId. V~ 40§M Tintas. lo. 0~ 0~ .a a liser l Y rridna, ha wW-1 no han rem atligarta, retribucin 6~ de suci¡uva de. y De,~ daldona dEse~ sutarldenim molId. Bajama. 31. 4* 3~ ~ domisial M ebido, ,lt. .h.> -Wandes de d,, stablindos, .1 Procojiluietuto i sale el M40r d ffei% tu¡~ La* imtitw~ beMu delintal'¡~r' lectura del Mensik m tJ inrerilici.en, d, unire~ d, inern~land., la oposililn otr a~ pAra -1 1 r*t-riw y bibM~ estn cina Tan im~ e J, wiMpI.J. 1. estas aproxi,,d~ m~ W~ W y riteinto &.Owat,", At. niduerles, d,! P. y qui~ A0. ahmmiento de las ala~ ~ di~ en -t* qt"dn la asusto que la weeretara del m" h^ 4 elitit, 144 ~ 11 *~ los Ru 4~ de W~ ffl~,. &pWlto d .l.&" tomo de lus wn.iiis .XtZjem. D#cialleta, & fin de punier triffilue, en Arilas y Otras" y demba ~ o~"~ *d y pumml-M 1,ni. lodh-u quedado pmt., ii lai; dd rayo~ l. Adanitiene. dirijo, ~o~~ §a&~ -de sanis V~ al d~ de la p~ muciL ciento m-,% wli,.itudm m sate ljuana; formndne, en P elds Por sa d~ lm 4. W.t. fuera 1 la dreccin lb h ~ y el ~ 6 de,¡,, .bese el Mitalvo y bella ya lleisisi P~ .11. ~deftl l.r.,s ninenta y U-. f-;*Onbl--Mte r~tk pre qn,, bajo INdiacipluta, ~ .1 d-~MmM% de na 241o de M. trtlth den~ 4 ~ Cistidii~ te y Yor.And e 0-, -nP.MM. K. ma tades inamrm ~ dos wilcesilin1.7.1 las quirir, untsil~ di, i~ in dMrie, 4w plan ~ ~ "o que tenen~ 4.4 p#~ .Z = '= d. la£ gr.",:do. nuti P.esord. I-la lun ex1wilido ~niy Jirti. ttulos de esost. anga P*Mu. H&Wea& te do ¡o Julsla hhmm4 d4 5~ prohibe ¡m §w;Anl 01 unelclbalI. W Vapores woo Amil~ P.1 de utvwlL CmKw VATL OROS COR MIL *Mkm-n affil~ -#p~n SOCIEDAD ANOMMI -9 kV,-04 00Y zi Q~ o MMIOM AMIras zm 3L aSTI1XIO IDM Csas 111[09105 nan-o -0 (titan.' ron y el y a C M IA-VARRE M VA~ ~N~ "r 11AINUEL CA0110 m e~ Po VAROR % ,z" IMO.d a r Y ta. BRASIna 4 Di 1101019"DA4 .bu m 40 l. C.V. es &da¡. UN Valbarin MM~tlm.W,],.,44% m P~ t Gir.o me 8. um Vio. 0 2,& len ¡>~¡-d. 14* .)La w r z r,, w a"". y lla,~ ? 1 P~ #'Al. .4 Ios Reina Igula Crs -l~ 01 11 w-14. P~ 0~ 4" leouna Fl ren~ PARA ISLA Dt PINOS rasm sw Y, _rEl los G .$nni@1 0~ hoa~, 41. 101.tme~ RInEST GAYE .,pfido4 d. y M aja de *,k,>,(¡ ¡me. on ..?1 ses 1. 4e l. 44 o D, u. ik = 4. W. a na-

PAGE 9

Unja ta O oe ha A va %1jew y les'~ y a 9~&~ por, la Meosita M~ doft eai M5~ PARLEa n y, @~ a* ella :::t 0,ie6 ¡m~ ~a m .uonl~~ at de zar 1, nitestique leyteeeul 1ede me~ PA L Iey l .qu, e n m eele ~].,Ikfl Po, lo*e a 0 y porM1@~lame--1~10.y~dpena~.¡1 hablan de foJM. a~e ~u mal-,RAY D M ~ iult~ ~ ?Sr4 de la tu.~gmlna *~ ~ sed q1% u£in dnloeeN1,1 feltelmo, m eri: de t u '~dlp~end eaolAa iefules de tiati ~4 liIehi iinstl*i d.' 4,1u md qe m, yo fe ~uol ~ra<,'. _______ _esu d~l= v iNceti.al ua he d A oybda ralle. aas£la l aenqs la ley leoitoral sEeeUn l~krbnia 7t Piterto, Irineipc h.n piLro ef teq~toahe 4,1 £:MaI~ , ¡o Alcaldes Y Autueuu cido doa ¡,eia.e beow lga e aeaeme. ~1000% gddulgtrlitae A lea A g*IUnmpasa 11011 AAl -ha lo Mit m~ p ul do de una rspet*ble pula= d a xw~ ~ra ec i. lideh y Un 0-, a. arreglo A la Le" ~ ¡e&ai d~ W hr* tint .74a-a de bga d. CSIV ed. %e10% .4$~frLtte i. T U.iAr.~ ~ tiuha. teore PM~ 1.;rm ilNW~ce leon s q #~ onle to ctd; p~to i es el ribeero l .1 ~ pd euten£ a eaasrqi P~ pwil u a a es~ e y e atribenidoa lo k~ iamtnid I de la e de psotlo. y ~ l ruan A ltimo, q OUf La& $dan .lo 9 Ira .tea titriehft M ~ la cela4 ia. g fuera de la -Prie Set m *w i aleoo su mt~!*aed mg lrat a een naee ~?Upa l>ae Muk a (% .s 1. Das J~e 1~Ut OTarnl. den 1taeis que rige Para loa dMI eeest. dua d ai zrcWegaa o hbre oeea smnuate "e l*Mo la y via l. t@aa*aprtdo e Um lege elgrma a a ir e nll 2 ~eIq.Iatea dome 0o01 diriruc, te l. pireee.la una 4u iahytoee eu ~ u y wlgami por #n A. 2.,, del do oun efo sal llaealdeOemuleeloe.agr ¡oilec. ~os$ 9 .~ cseta d laciqda lar .M el*@ ii M Mes, #o* e#-~Dr. 11,01 2JonItL iorecomanayeaa tanta "Y ceme.i un ald ¡& aes #mual Bae, ej inillos y aioo Ae causo d so~ hechbo me ~ .l b la l fem~ etiamara la carne d*a P~a. AbrIl 4.909. cid. trs n diius ientila, ceis plum~ut ~ frit n Auednii ,-U tripng satllan eni la HASi r"@* a ~ yao", ys Iresta t~luado Nlae e ebM~a ~. britl Apartelc La mismea aterdd provincial la leer ~es a Moei que los 1~"nc ptsrc a elc lereed atlod irme y :>ata WKEiak han gido-asta,. dado esiota la Secretra rfee^ diese mer ~eates. WMalft. ta roeile libro "Les pat. ZU NMI O.N MUNICIPAL wwqelp pera ~kWonr cada trd d quaen al barrio ala Plotoe, ratein --¡y affiulAtldcu po epe$? rale a e A~rqun Cntriale," honda u. mbnlae.e e ecnaa eo csamena de madera y techo de 44berido oasle ootc, ol mienor 1'c. -Purqp e a mabtndo. sn4l a meh aaao1 ecuad n au.t*aiaeuensu ino, para eo Mae iAo en lA nona dro Guerra. antrl ctl aa1tSdl .< a ~ 1 In#alaA u el bienc quecriedoc.m s~nos tide.e.Of e ee L& re -1 ~ ^ martinL dle k blnera (7uantt. -ruetnanento0, Tcallan bonItas punibulee srentdo refiereneo la preeente ma,,c.,ue~eeCeuufb bie V dTnlobeOou. ian.)8RlTM UI")hno tal de volver A ella. acata, en aa 0ua0 se muetr aganci 14 d&JU5TIG11 $0 ca e otro daqun pes do porque. no la arel Inte:ilrndor de lens unaeu.aolo.aauA de-UsaC r .hi levado cierta zaiacis. al andaor pegriuoa ataqu del calado libr. seoa AsAe.4 deW -Meeo ~ T~Scretario d* JusticIa, rogsndote que haalode#~ e ¡qet Trlml1Rtiaa epicir e ~ &O1 r qu csbaloero on~e el doctor En todos los ho~ go debe.is Ape¡rl au~n la ~sra premo so ha ¡omedo ¡rao del -,vaya uaaral pat. de la Meatwsd aioc ua ed a tnrn rsod M~~~~leipal~~~~~na o. Ceubo, kb¡ntmes. ha tene laa4 k~bmr dcesgteepdd Afvrd e asa ulpesdiapee el0e Ame4mgd A dera l %id di .d Adam y Latre., --IY un enet arinlmo pnad as& toa9, vd.acd e OZOMULSIO Ia.lh d eu8114. 1Ahyune ~ oe C ult a 4tbn .podre de hijos e~ ss. plco c -Yahy s cutdnoeeCb por elmro heh de habere educd lot d mIel lgin a ASUNTOS VA O.que cita -i~ou coe~, sren ran~a pudecee dar,¡ unc etranC~nd eusdi~e oaad A ase de~ dsa e la dlte~e As ln ealtvDica jemeo ftoratM e.tn falacca A toda.es u.,m Mem ente bes l~ a 1~eu leleO ltalypo a etae hAlla cam esa ld -De flftriee no Mbi anrtesi y tan parjoicialos l Y^e nombro de mev sr a e du ae jo rlce Pit k 5e~¡aypo e aln .ci.sm -Do filige.c-aleotabdc. nuetr querida tierra? Ti 5 eMal quer uI~c -u4 %m*~ eo, e~ dM cz-griberetador jan fransas gor Catalina yka.~-1 rcpto-A.Aegt t&~ ie El leo. Informe que Tree lgleo acm ~ ~ ~ ~ ~ AY Viiiin~gnsl ~nt Sesarla ha Veo;rin Roaa, dominicas y miilonm ea ude ser lo. dartas atiuram ~l afrccAesil e.p eqla. nmnsasicceadUU ~ A ls yuoomaa£e lanaArancel, 1ea que ~cocI~ Mas lo.n de la ~ue cnbtast, A quista, eso di. 1sr.~ ~emi tascm L eug lo~e de adoPtar .1 an0111 do. para las obras de adueoa M puerta, aloe so baltes el ~ o en ml artculo, llama 11. Walefte m. e Se neord qw ~ w~ e lam ~ ad ~par diche, leyes liaonic un pat recientemenla 4. c-n el ticrti cMo un Meiredt, y sal~e~y Madre i~eup. s ia anma ~h &A~ smti y esegIr la ~ aplaclde Y todo por la insiaatra y el ha cah~ uqelrrtai #u u* tee C ~ Y. Vlarea 11 cij W' 4a t n ; Y A qe agotados por -completo baia --l a pntol mun A. BAIIALT. nnan.i m eu trymda £ ssy media de la utoobjelbaa viaiteide, ya(1 ag eti roeurooe so van obligadu4a -Peste buleiea. __________ dacc e ~w uses la s% o 1. le ac he. lar 1 la .rla .4lca -Que pido . rito la Inittevencida n.euaaaauat laaemismaapalaLa bou de pu~ list sar la de las s em e o*~ % &',,k rpretacin de Recomendemos las citada* meofr do la ulibia A UO .latal im 4re y mea i ro t ac a 1s ae arepan, la alairs eneosas, y caritaS"b -Y la mnula ha de Intervenir bra dc "aJqueca"i no ha hecho utilesalhnt.umvTl saemo %aac Nnejsd o Dndsac. euea ste Contra do de ceita ciudad y por pcqseao, proea nLbcmt. ,eaet Uii-ee dyiprtnn altaey iseita~ A leo que uno que no era ex~iba al principia de son rl ¡bolo cose que scan favorceans -En qu tsmnea? aja imnufrible en ci trato de las gen. --ecoeu Ons~ ~ crla e.u iaaul 1 uno transfermn~~ de sistemta, la milogradecern profundamente. 1 -En forma poliiaca, que~e Id le$ que nece sal; antpticas 3 cuy -__~ --T&~be so acrEq e o # ereW. gusosa plloaoiln de esa leyu dc e dinativoce don que ae las quiet, llvora cn vra do pIretro. c onveriaihee nos carga, non apeita y ----vra ce facilito A las esq ejl e n i. nueva ponlged, ohaquei. fmoiss dmtrneec Etr -L dmoque cuain4o ocurri la no nos hacee innoportabln. IQud coa4 ciaiola ordete da tIFE de sao aconuejar al Pa.S Ejoentivo y a lo, Ida dl Sagrado Corazn, de la ¡,.Da brou
PAGE 11

olau .l 1.C1 q.404 -l -ereme *OfCf bolaole *~ng w~t6* 040 r 10ep05. yIU 5&wU D# *,l. e, 1. 1~cnsmt u* P~ smccmd.bbaSe 1 r4e 1 5414 ~ = Y**1 ~ .~.elc f. ,.oa su.e.tSear ~ ~ 1* ce Inro1 h-tld ~ ~e 1.41 y llar oraIlele 9 440 le .e, 44* too 4 0 5 es C e c e por* AvnudAa .40 ahora M41 kEtrn dc *7.e1M 4 Im im ylls bale ae ..4 1-4-44T Gt~ d. r u .r 1 d a csplaqepsdla oaaeim4 omeaalesD~ eec. Irlo"21e e 1 p -oi 4.15 = ao ortv.Ms -ll iaseo da A' .hneO y media: ViNe. prlo. etecle .aOl e Iloca~I.ioo y l1. gel. MUMe.O n0. P ? MCae1400415 ld W~ ~ ,so A ats (nuev y 0c4.l Efixueo .-MM. ^~ k.1t.y .d. Ani tasia o 1, lapaO ¡Aao avIFEANirO, = A SANTAp^. d# PIO.Jo.,. 46.1.-e Ajeaa ya sIetei.j my ed.11 u *4 3fr11h er, 1 1 43d cm.0 e6 J~4 ,0 A co0U0*1. 11414ro en elA esmd de0 emPleo deal elst9 Moromo pormo poIB ROG rem du-yo l esty p ra y es arel. 1 ¡oirqe .>Un mina m. poseld de0.1 eceld W ',a.1. lo ese too ote sl de Uo tayo aic aL'5 *t&li tz dae oia $ors eOveembtr ae.Pd BlRe ce dda ~ ~ ra querl 130114 Pool, 54ed tea moCO.? Ao Ceme.las 0oc tulm = = halla surel.Lja m-ilecd utias haz Pisalo esl l el dIae $la una del p Mr p¡ear do ku glorarre "u ora.c u ul rzt eora op eeue l~eao~ o.ecoe afemc lods 1 .Ice ele or d010o lo e] p l4s .d e Le que oe ~~ min~~~a en o e lo c]lad*eqm9drl-al .61. ~~ pie porlc el. o ocoie lke ~4"c~W~ao Rlori r 11151% ., ~~~I b ooado matrtao icl yaad. A 1,.uv lo, de la t~ §L y tiJ1~ poder youe A16~¡ k ~ 11 GA"o 94,Ld %o, qnuoed Ite elo lo. a 4 A. 1 A # o"s W~re ?l 041W eolo qaue a de @Oora,,o, 9# el ~SeA pddan 4wrlis dX~1 eOeo a.y£ eS e.al ah d ~ la oo. 01,491 5eS ka -om s.mt kbe M ilaes ilfoa@, 40 u~ m 1 r oluleeme eM~ roba eaa I m5g.ue ni Tw~ d e* s Aea e ir lnoaeev. mmue. oneC a.1Pele~ esL4% po tril *&L4e 4do lo kn Idae5.s.rn tpt1iwR Lilss i ex. U4 A*o Idos. do7U B ¡, -Mc 4J5L.a-otel teod4 es 440 eeta. no dlalelalt0a l e~074 la e heMe 0 I aW a*I all .ot n uaei. O5a;Rao5i. P~ mcc aveige ~a rs oq.ja.af.*t que ~ee6b ereot Uo r-".4 laOT~ Rs-so. v.o ftas.d por la .gle 3 lseBee c 4v40e Oat~ Ol neei ce 4eiveo Y OSli le uo~.u. os Cli0eve PARROQUIA E Tul,~ S ,vl ibeI om yto0410 8letr lSce~ .laic0pr .d c. WI4111, 0 .de74 1001 W .e a a e.e. Cn-. Yoroieo cOto044elC igel 40 ~ ¡oleIa0 ,4Ol ~ ~ -' clo.AtO. 49 en. uolto 0 aeIto lo _. ~ .t.1. UracA. e. .-_ ~ lch.tole.eor. .ro. lovctourg.t.401.114yT.e-, so sts100.oPu ebadl oaoo 1.e11WI c ld. d 7 4 t34ta.d 48ceoI vllrco o ee cae bifele a Almliesoc e. iqoe.do rlecoalRl olelln.cet.,00 .ce te. l fl d. Me i.dele to, deteme el tee 0 OLeo n.eoS.,-. VGit. .0.40: e Meage¡e0. Ct.ee. Aeitlt cieeore ei, tecle, to o. 6 uce eAl .O .yec .b* JI4l .-!!. erer.4 oe.lbr yRleeta-it. ama NVE A.iAW~ cUIaCUSr A TAMCITAC
PAGE 12

NOVELAS CO0R""TAS. OrPRNI EL REOftISO DIE AMIERIOA ra.^tdei IWI~ll (Fmg ch,%rivi ueau' er¡! -wd 1.fn t~ r lea, ~ a stio lias. .qwIs-dl ah, 4M et 4 't.ittU I ¡my~aaam deNeevrtdoPita*l~.-a, .m.e 1 ni§TOIM P.,RE e~l1~ ~ 'lud jte l nr i at m u e id yee aeRe ta t ..aca c 't I. ttEa mluavaIddyeati~tnel ei,n,ane y~A umei a"~ No~ t de lawa JM =.~.,.i R*ALE 9. .aa aai aa .mmpl.a a uu.l.aa lel U algi. hulad, l. A opeIfrie que mwa ~.I de h~cti. 43n; la .dIu osi luitr it do nd ym ].asa ~ 1-~"cehil oirm 1, ,.as.o~ .aaac tik b c ~ to o ~ ,"Teua y para n e ,, l)sella Lae dmi lia e atracbaesia la Min ll>tbd* 44pc~aCca a tIa mit eaemdc&no A NeClatd de rumci. *"p ~lali, y la Relir4 la 1. vfrs =.me .tn brilleuts qu@ e ~ea, nivislaahea 1 e ~ m r aeye mabr.caa ..mpa Vias ~Cl ~ euatapietlmilltu q" fital"e N^e.Gt. tlh* ~ ~ ~ ~ helmt.do llo e inaopetble Robatt Y4101e fa noilci Mau 'mrin4 asaaa 47!~e. 1 =crLd,.ra una de *mn U~tna .omrmahee la V. .,~ u.~m 14 w§,e Contar.a no ALd Mhta Moe ioAap.uad: t'Aeu*ae U,,iadm*aml ein ~1 iba ~ OW u "la amlsetiliemuo. 'jrq BUEN&~t eA BeA 4. -411a m "aii ~iq me com y*arreglar ledo eseoumd alana ~ eat.0m.a u ecneqatlaaot alou.Ado~ udra. ia he .lmt 4a ~ll.e. mtm eee.t a -, de Su "# reclamuan 1%I die Inier~ e. de U. o,¡ a tiID a~c .i~o c eee.eta ,-e nia.~~~v l*a aipa~ae eero~ec t l tttI iuttra Pero~m~eI 46 slrma liada.im -.at a. m aa a lt ferla el emir M"¡@o ei d su L boa fel ~ rlen y 14 iei IBWEtIt itC ta .r i laaqre que habila llevado R~brt A =*e .h.~ ,anel,?* .ae.a et Alcaid n ¡.o e~lI al fin, Aric, ea.atdijo a uro'a al entu.btiacm.t. .t1Etttteat MnaG~mi w-= 1 Cm4jd .Teeula Oe ~tre Irladatite trono rosAt iBnmo ITaT SI ot se T £AZA. Navra Torc. f Nu Mbel iotnpay" eu alma cena el d.lmAcai =aOcai.at~Aeet,. ayCe .i d, 15lea.1" A> tiamo ~eapo ue .toseeln men. y, la ciiulua de lee ola eo los .ln. a.a. itllb.A t t.* L aaa N, ¡~ anm e la ~ia capital. el be1in t~ ~ejes que4arab ei~prar m1 -tl .atat .umeeei 91,uet rdaRbradAem elor.di 1-ra peedrn de se p~r4ho t'ttIt 4W aa iaetc,.M y a. ia IDACl!Krr enbavaate u *qe, pwl~mt,el FA ho l .a k ^ecIda E t,.trbit eiaca c -1= ~U~K toateei hitpregat da ardienteI N S.aE Cielam m erai dos iii fteunci. p§.¡ -iPor D. Xabel., tiC e ca0 ma dmmetlesameel.Octaml ya v dambi y vatabet d, peror~j in*~ 1~a dpadre y y No gitaa darta n% 444,it XIV.~tuUi?6 4. ipi lmc Jtnit 4iu na largo *dllpae¡t familiLoia. m k la nuiniettete par# yo la ~ sig lo luea~a I? tiAi>'uCA 4-0aa r .ara 1. f.4ia.0 llol e ~ui eNp ao.11 b&a hbredo 5ar qu pa hia e d .ti = t J.i a civ ttdi at tidma a ¡ ~ R f uc J n iAleeJvn el e 2 Immd lgurglll l por. ic" <;t.a lfretdt Y. .1ai B al. mta mia.-~~ Kra ad-a. e ^ai~. JDtEO Bit xi ~ a.ituii.lreglri4tt palano"s tradicnun de mavie] ApaIra! .4viaelclecn , imperal, huta ¡tha tietuposal d* ul --sin esilideo, esa alitntitlnla da PAAfC aa 40*c4 ~ t<,upodre. tAVtA ttl ilR A.artdlui, I>aipd el iltetre vitego cali fodn en -La d-pm ha sida mia. ama. oleec eoj AM iN S-$ d iMOA8padl.at ,taempagae, ridtao de verle. atfictrt. -Poe. ao e ofende eia alto grado ,T"$ .t< n a a. p eriM iie e. d e lra ro n q u -e~ To d o re lo h a in pIrad o el lm en -P A R At E XI AU A B lil V A la a T R O N COnl ecai ca a g l I R c ier A ld. O .ma. tu ma~ . l d~aPatuoie una era nacional, en aznr que te profenlo. Mneiu. aMI.lictta ¡twkm -a 4%;ate.;w elas ftinerales fnarotg dIgno de una gas las e ha eftamoe~ yo y ata-. "-dd ~ .21 ~0. s 11&~ie gmaa de ellat i m eli. Fleto ya quiero 4t 41l ttdittDd ed at tia iataty .e .S~ 51n Vi.c llubnao dilapid ti, poc c.ila6 0 TtiA>rto frtJ pekt A ;m Con~. -T211121 cii prdicpta psSn y p,, in t~i IaIa1 a isuae ~ teci aa a tone., ysu nomobr y' mia ma r. t aolr beer tadoe leoas a tmm laa1 -. UcrMa.M =aan tct catlq .~ b aa d lueie a f.r*nri gtnbee onta tal "l _se co1a4eb ) tba dl ~ eau.rfi. 1i -=are le Inarl todo. No '-'. ndlo.moueatNll ea.U~de a iBlc ae t A1 lee po~m smnee de ita trate freterfa R mir N9, debe haber par Cete ale. CI >.tc cqleuatcte dijo h ant pade: t el undo mA. que tna mtujer, y minR¡a a*ta dc aaaa b ccaaaE 5aTtecA .cbNa-ttlaauWios \'et,, f4tochfl me ciad con un Prnel. oer=to 1Ar1c la yeidb a-.-0a.adifte .us aaitaie ae Ca.sA.icn .I., k-u Mtn -o pcrsyVirginia Flyugco, la ~m calitedo eo~m tantee majerci le hablan 40 lna.oc1ia~.l re lettaai .celo aucaattnay~dd A aynttiimo. al-ilerile, pairxlu e.aa mpa maalmaa 4i 'a ~ S ~ L T*£C ALCO Aui Anac Bl'dttrto. y. cuta peruia> de ueto que le id e amvnsi porlosm&L .~ 16 l e arrhaje, carpa Da04im li~ctI.mst 4--,. DA m~-uri, aen itd;e tulj'lOe riles de*t m celt. mmg.Rp~ . eT.ete.det t t tuaa aos7tqtt:qaaa 8 PaalIrFeu C1?1 A a4~jadA aje a de aE licnte dealcinmn. Wl rey ce l,. acten £1 bh~ la treoqull~ roo an uouso, 1 -11aIA! aiiie raebi la chite del rLUtcrarecuelo 1 dejarte amanr *¡D stda la ~IMeaaulei4 6
PAGE 13

' 13 Mcoftld 61 franquicia 6 in cp'ti orooinm d oud cloeo e ola Ofcnedb Gorr0os do la~ 4l'6bna. -roccI6n v Admnnstrilcln: PRADO i3'-. PEC¡OSD SUSOREIOX 1. APARTADO D2 aomERXOIl.0O. 9'$I~13TA et 31.0,¡ <37JOI.8.0*'¡ABA6. 4.320 ~ ~ ~ STAL~F ed." id .0(31 4A *5t. 3.75 PIL ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E ULIOlIMAEAi,,o a t$az hlon han concludo ela lr en esta, embarque, de $21 & $22 pipa con *a. IPEE 1 PORa M;y E.4 h& mred. Ren ato et ex.ntrs, 97 tren, 38,212 os~e emtrfugmpoarit-sefmna los sigtilntttg ingenios; "Por' vase.' hoy e¡aj dec* %1a eoe8 2entaoe .6'52j6 ,e4900 ero"enCreu Resulta," en; l roa de 30' en pipos de cisto8'o N ~ ~ ~ ~ ao ---n,~ssrs r.aob aga"Trinidad," en lo comnarca del ea ¡a exportaci, so cotiza de *m0 soa ~ ~ o de101 OB055J550 surtAIOR la, e io~ds mismo nombre; "'San Mituel,"1 en 1 $30 pipoa. vl1nL egnA. akvo deld (k3l s e f Gaamo. "IAltamira",y1111a vi sque ch a or ibs U l*iTu plMi 1' 'nOOLrin todo esa Olpo'54 poroauo ~ el ca4 94.112196, de 4.70 A 5r.LstIUqi a ~~AcohoL-Ls demando por el de la tallo____________ eent ste ham porle.sat¡olzd ti'~R.oo.1~-& u es'Ii _____________ lro de mie 'p Lan. bticloa lan ha sid n elee "Datural" se. mantiene l'eViar D ~ ~ ~ 6 mi Ir~. EM 6'osa~ccd 8328 muy contadas excepciones. 0l aspeto eue se emplea eomo combustibley .,.0~. -teafaotorio; en munchas. comarca so siguientescotizaciones Clase Noturo ~~~ .O ..oat .~r . ro L elocme at~ee u rce ie imstmi etn llevando cabo las siembras de "Vizcaya," "E(51ero"y .r VLA FIIISTA. E TRBJ .Miba o A a .] 18 19,000 a~c centrfiugos, pol. 96, de Primavera bajo condiciones bastant.e densa", 8 eja el litro; el denao, DR TABJO clones oA~1m y fu praeecld por rmt s 0 0. .8&52r:orb., aoole rollado de segndo, de *42 A *43 Ion loa a celebo sin nvdden tu. un grao nme.ro dle ~ <1. .de -k~-~--~ -,Pa a lbarla En vista dela* grandes siembres be. 654 litro,, sin envate y el "Otto", d&a. D7EU4A DE fl3CO 3 4 .84 m C rbtIfl' da preparado Para otras, rseque trp, &in cvae. a* Lfnol~ gw la zfra venieaexederA bastante iWayo 1.-Precedente .jflhI Eninfuen l oatns si el tiempo fsarto el dea. veo-aasil or oepro crelen.phlIoodel pu~rt de la E ~ls ai llegado 13,5500 teartgOP1, 951915, arrollo do la cofi,' duante los me1i6neabn nt y con regaaroto. la~ COIRTE a de ,met sainroesque me resl. surmteiets esI ________ 01i 96 lbajesque los .qpe he~o venido y certra hoy poco sosgtenido A Ia ca. ----,.------.e m erniente mlieron 101 oentralt% se que es"'ea m nueo las lasea dle caob a ~mss t.nekUtR ~ orte _rlb"U ein jo, ~o Pdad apoecihle, es probable que':no Acciones y, Valcrs-Ho prvle. OemanimalL lYA demanda P&raKa y ei li se, a~,85 laend placo mientras no se amn' de, en la paauat 9 De lw tarda~ i e d e ziae ,s mulen en eso almees las existen. dtas de Ja semausa, tuna demanab= eold.Dt io epffbo unia se -tpotarqn d e i~3,5 mucida en lo qpe jo pkdlquo rp orvle 'Ctzms:.~, y agt ene W0 ¡l clas de la roano Cde la coscaba de este tante activa, l. que despus de prou. TESIPOIIAL E IIV AJIIA A ~op a, co¡stl ~y~o,.s~,1s~ crara 38 ~u. ~ m elun~tam>t net ducir las naturales fluctusncionen enla ovooaglnn~y~ ~ez 'a ello de M< e n b'aunp"lde Lc0e a 1.r s recodea mtroen oiaino a i en i ce unteIraes pri a ecoea pos, alrededor de $40 quintal. 1 u pospa-qu 101 ltevneo u'e.qa &yrA ono pldesosipnl 19094.6305 Rmecis.-B jo *.0 quintal4 Plata ~salo& lafucud ~ tt 6' tndlr tau ffn rav~~ ele da, l05m qulo e n 5 jl3OIq5 l 'ljrsoi 19Q8S 57 l. roo tei-cras, $12 A *l# ,guintaj &ose i" luiz r a se ~ &ntre 96.118 y Dr631 ftat¡dad(m'aque s ha es~ubirt re Ligo. Nacional j wuioO Ol~a elpu, de $1 A$35> dem; segunds y 0crra de'96.11 uinta.mdro i pImerode Es esospino el. -~ ~ ~ ~ ~ ~ aja oo~n; e~5t-ql ~ ~ ~ na a Torcido y (iganros,-Sigue regear iMi6OU)TkCION ZP*1 1e 40l,.,, ai jalsau#,lotue d< felbricas Ae,t&baoel ycgaraquia meeaeatee maljap5,lyo L hI.o xb %tIe,~, lodavis.slguns 4rinsle-8~~~5, __ 07,rataj 1 0*IWlmdo '' 4i ¡' .e. v_ r e-~ l de 7d" y 1.4 cts -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ al ',.r 14 1o~ e p r =p.nao e1e dels¡eh en ~ ~ 4 1 ~ 3 3 E I $ t n o) ,3 f 2 p 1 P IM a' .~ 0114 11 WI rsr4 elu de '.s n e ye a a ttleaeleee acore d e la d93*po ie lenera 1,9 ,o4~g W -ie El asa~ce.su. oe re %JIP del Wp~ -loercn eqera a Zo -fla f& db, tie. ~e #L ntlf N** er10,~ al .¡el15d za>V= M As 8.3 Dea 'de el~ga ere del envas a ah ?&p pwt 91, 00.taa ld 51' iosd a. '. m y --i S a nA p v nidot o 0, 00 sacos k ~ 1220 ~ ~~16 tae 0e-c. e ' E K ~an l's a i ~ t' an&r.iaeosro a Rudalc( a s m Wy den e l 44.77. -su'yll te-6r7, ~g. oteato. Poinnaedtb, DesmontonA iop4pmvp;____ di 4sr Az fi ntl poI. 19 AlOe. s as44Du" ui c os Ok'~j V e us A ~ DesclqtoIeusrna,
PAGE 14

VAPORl CORREO El vapor correo 'Re5n¡ Mart Oria rtin," qu ya1 daji dbt ~pue¡to"oel da ~~2de Abrd ltio, ha llgnd, A la 0>o fln sin nlovedad, las do dela ~,tar2 de ayer, Sbid. ~. EL, "blANUEL CALVO11 Para Barcelona y cataas, %la Zke Yva York, ai 8yer tarde 1l vapor M.Spalol 11 an .Calvo," con 'earga, o~raodenefa y pasajero. 7a1)=es de vraya3i IIDAIU. --AfeeXIII .Eib y cri, -l-ldnctorey. Vrere tPsre -r,. .b-'NrabewI. piyoeaa -l-lratca. Nw Yok. -CteeimottO B.I.w Ortosas l3-X.len cf. Y r. fl-Ci. MILcr. yPrgre Il-aa'l Nir. NwCbn "~o ]u 1l-iawtea Pw lao=fta DIOege 1, lr aceoa li-l'rogro31. ~sno 1-Et G.o1l.I CahMe.y eaoio X IO-loe b.~Vao'e yeea pa lO-dav o lyve y ceaem .-udCore deyeio -qa -11 CA.i D.,ea r~.vra -llceqrb1. 7o1o ecbala. %~treeie.= corten. -04 ~~rcooad Vio .ecl., -4-1tnieu New4 -orJ.AU4 e" A 4rns. e T0.2 0w. altt. Nw o -Co ~myd 1 'Vtreo lree, it M id le. %le EnvIS9reab¡i pot Iba ,uormm t r& Y agg zmsbros del Cok Oity CBlio neo AI.odl ~ ~t~ .e lenta 8 Alooimnon~ed op. J-~ y 1 Am.RmIli~nRt~c~'I &-' Aasroido eo,. .' .m 48 4,3 Atcblota Tpe"te md MI. Y#. e' 01% j147&107, 77114~ Ilallioro ati Ct1o. ~e a l~4114% 11,4 1 Casetiso o idi ---1714 3 11 St -7~~le Croaklue toi~. 74%j 9% f 7 54% t ~ catad&" Pgla-trp. o 10 0% ¡m 1Oil 1 00 ml 0 ~ottd asal e e -144 -A.1 I jl4 voyellao.-'Vwcou1411 .19Y ts% 30 13% ]m* lctmocr 147y. e e % 41' 414 "I l5 yO&Mao a'fto, 120% ~8 ,t m0i; to. 10% e-l1 77="7: lto./4o IIJ51$4la181les14 o ea:1 Omercado ka astao raey ipT ecWr $lodeaobos eat44149 eMM. 1 c.td.c e-lde tu o m h a e¡d41 jg~g}" W~II~ 'kW~ deaeadio 5a-~o deedeasDa ula YO ~~Uaolamn blemeo B ct *v tlde id m~asth .otsaanl n~~Anode-a Oe N*.S Vnal0 w Y^ l Il6l -~ ~^MATE,~ sul' A A~1 adrilo, 1,080 pe^ea tomne py'4a.u15 lo:eoede ¡la C66oi ade la72 l-1abMana. e .* 117 lit tloeo-Oaala 5,C5IL Vapor 0le Bal astNilboIanepretedrnto en 16Ait 5412abl .g -10 o$0 BItenets iresocala canna'a "e'iuan f 0 leo ir. l ur.05l y comp. 11l1 y A. da Oloid. DlE BENOS AREB Co i necal51. 'los 112 o. Rowmaae ,470 cae# vena.LCAIU A la orden. 11,273 d. idal Oblgaiane CGeneralrs Conmolddde dladCa. MATO le,' 4*,Gas ~Ectierlad,,. 11 S 12.Ze3 ii&al de eUb11t las vapor americano Civelie procedente de ,rpfh 0 eoatAMa3 Cyom ¡¡tenaigado a50. La*. ~tleop ee1reel Lea hil y olp.ti. ta~ Cildey comc.banco Amilosis doR*rr-DE; TAM1PA toPirnipeeno id. 00-el o* otOabIney comp.e 9Eaes c ciaroo' Osto Se e b. E. Mi. lioaul Id. Id, 40mbna1,l yrte" L. M. liwinn! 91cra aosa. trd ellut. ...1it v10 "othero Expresa C.: 1aetsmprnaoi er1lOla 04 C#4~Cenra jal ve meeY 1 1ca e ctU. 'O 181 1 8.slOne Care3,Ldpce-. 10rajnae'bertom. I'I~ -aa DEoCATO mEco lit .1. a o8,1caa% pell~di.,laplt Claa d loatbern Exprese CM.l faelio ropa 1e3, rbad Slsso e P coe oee. .l l t; n ae d.O'.O,.t5 si -Oned eleuoanea de a Irabaos. .s. 11 124Nueva ]Fabrica da le140" id '001ta, isglesa leatten procedente de frencaeril dc e ~A O '14 MobIle conignadea b. Menorela. 00,111111. -., 1 4o I Censigoeberio* 0.1031 pieadoera. 4&rlooe Prftinlte Se A, del io y bermenql,o lpiemac madera llevan& lIiCtit 1151dannede y Crospol gap piexaecmadero. bayo Comp. -*1~93% Garca y tomc.; 1.110>fense madera. ArlOe Confizuesid e ir ,Vida¡ Cruol 1191 piezan madera. ll5yee BEletrie 11511 A, Viloa It&os >egal madera. vyaocomp. ..18% 51 e y-Cnmpaoja de Gay ~ so 125tricl4aidoSela llmbanA 61A4111 Colapalth idetlra I vapo%j.yllM14taueu cavo procedlente de Alenibrado Y TentaO CooIeC.ilros y eecuaecs agnca 5aMee de lan~ a.le ?4 ¡Boca 'bceeln. .C. U. ML YA. de Re, p s LIS. U fbui~es. 1, DE VERACRUZ "doaa. ctlA buido ', olta 51' bemanor 10**Ceoes rijllo. reIlee ..o e e. .11t $a Maalo y Carcta: 1 bal*as 'teoo doraedera CSo4. Not0 ot4" 9tMOol ?M rallemi' 3. -Sdelionemar pel ato"c0,1M1001UtO Nidl, parValores: Pero A. da M'aP11d5e Ole fflfTelftmlTee Iablt 1 de Mayo dee IS-El 51151AInIo, ge Leaarw3eif. .2 0% lIPtM.P BlllqIs e Sl Banco Eqk5sel delftal Lodraoe'tl dir. -I O2lpOP. 1de Cubje 10ot4 la 0' Partae 1 v. 0,14 % O-P lata cspsdeadear esaeol 9631 Alemaia$1 i"--p4 01tod 4di. 4 2 % poi.o107.P.el. --e n 0 1,1 p1oroa~V109% 1 Ore.ubackse, ...%9% ptemuraittndo lo felepPistae spaola. ..9~4 3~Pt ia .Z 1, Ano~teOnlcilnotemarapee POc1 Deuida listio?'. .e.e., lo* 100 cane 4,40a lmaeoa A5 pro e 55"O-~ObllsaNisa*tea &lQuie a4-131ItMl. p~, n£Itamlooe1, Idetb. tamieloe, 19 di3%. de-la Oatioa, -. .11it a,¡ EieYaeenrasd 9ciCOtayee. toaeoneernisa Me VAE -ea locSelat.dCubm111 18 obm u$~odeeo '44 Bonos. de le It. deCaba lVDacaa lis. e. Dedaa ltattor,. .100<104'5'lASAClse.' BotZ, de 1 fdius,: e ¡,ple .-qrkb .e itsI 10. 1 1 .¡e'' it le t.'riolEem biitdonoo U*¡Ayan~ llgil4o, 1 ece miento prmera ip, ILprimera Ss omcillada 'ira has. ~ -4 1 le lisboata, .ee 1 119% #:200 specoc eut d. d. $e4. Ilene l Sccoespaltfs s dt ~eae, -. ,nr-is19 Etcirtdedolao Ia d. Id. tseglda IIDioO1bansae a.,117 lt Habaa eOmola.0en.E. enas do 0% MBabr 1 8. Id. ean1 ael sJo.111% 10 lislllisl0PfP L esaotl. les]p~iaa.4 rrlidclmooge. .Itn leaL44. 6 u~ d. #.edaUd.t.i.a ,.r. le.Je,1098 lit #. litac,s eoe-ans3ead~dl "UI de Cslta., )el 49 los. primeas hpIcroS ' hiaedi 'ola tla d4 Cebla lM~risco. 44 Cuda ewa eIdo m #a"es la loCeaPallo 188, 4 P7.,. ed la baaS .OsC. la. Wee.e,ca. 4. dese FUorrocerES a-l.o0lape L de flcl ¡ a .f ..dil t-e99 l 109' 11 12 SalIar o. teza~-¡eb, t C. uOeTU &ta is 20 ridO raeo o.,. 874< §t L M~1c449Ss 1 atp.e, t:se O ~ $~meQooQ0O~O -0 1 1,01 1'~, ', 11 A gw lizo,,rj do ~a -C1tt OA00NIe* ChIt74% irao c*PIjac------e N% 8 ir ~O ae UO7-P0 Cola 112 150 ., IMha tdo b isEiCOeo Caba ...It ZOtICIo SOCIAL MCSBIULATS lib 14t opaia 00eMblorieCONVOCATO1Il he u0 aIa enI e u lo ctIVO gle.liiitsa .30C P~1 ~d~~jocl etain*alen e e1 aehla y 16 tr* t St atiso 1 teteUoe u 'd* 4en l#Y r 4reeidenth xe Osmil1Ca¡.1 ~Q9 ceovet to alrca el,'tto-!d a ne¡cto ne rli 40Cesa¡*e"' ac04 41 h M Ii 4o,lagiad tr. al eweoUn~Os l anocheOd-t'' de G5~IMM Aoi l~epaeo .-"4,ar&'SoY-.AJmbr5 o a -8S' Oarei.enOsdrn juar jeb 404a5o 4rc40e011ese a aerdd iFlos 4h00 o y 4e ce MOl Id. IL. 15 r 4 pbrlnad,& bonte rdae i ,$ 04' mingo. d4->de Mayo prltRlo, 0ej em ia 1~~~~~ ~~~ mtba OMy~e25.~ Oil ito e Tenicee Mon.1orO71. 'e -eftqer r4meea,' 0e eelqteslc, 'ser sor de 14te ee ao r'l j¡ce, empo que.el IJ11%JI~1II1hIIcfTmo rrcaadbet, o trbTriree,. kra del. oto en aue-ec, **tibu ¡a secretarte, 1.1 iB0N0 t3eneta A, l¡eP6blendne ecl;O14&*oe >4QOh ea to>liio para coqcimltnt -DIA O It Ix n .d osiaese' aam leipe para eecin e LLTit t itER' Tv1o M 019. 1110t A rr-al ae y ¡prace liarte en ayodeludra. licO, Y u TIon O1OADCRES DE B11110rieeedeber&¡% esak tmpybecde a e te (;A" OwtY CTPJP4m bED*iE 91ILqu osoeermina *ellicwt0.110 doi Atticeie 111011, '1octavo de¡l togramon'tle Ceeral. e 04 ht haesCeeera loes ocstebicde ee. .Maen. AteC 99da54l1*0,. 'eebesda pluma. '1e4ogua y cnntetorob erroIeel natn C odr iatie, bit expresadd o q uedsieocodir 4A eetis4Soely tOce racor *ln Totra. alguno,]"es'jota* corre*, e idl u1' a-ce pondieeotoe ,AliebaeIMestr0s y A Ion ao-1 -a1 1 42 Icrioreoe 0000seo ban podido bner lal Cbra -01 e In balee de it Casa Coeie*toriol por Iltotdr*e. todolos iad bablje, desde el er'dla 8 Sm diebo mee 14 uabese.nt. 90 curenlose Idrunos ha 1o recaro ue ole[,cnldo.wornJ ¡mleo d br~e. Contruoclou4w, -a lcade t 5nr2p-.D~&M CPAIT X AICSTfti7 ZIMEAL ycotO. ", -'1' 'iy.ma !Laot d tete P. m. del do¡ ,treo Ince.1.,e de Mapa soO#iOso rotibir*A ene41 CmOOP5'ijOtC"'c.eee mente de Clamb1id'pcepnliiooe an-plioa ¡111<0I yiena, 0i moe o 5011 4oiel o Cemla i enral -e.el a"10 C1 _______,___________________-___ COI~EJ O. a n a~ atie pI Arvod. e loreo 1.1le 6ece e. -botoreDee~uut-yo las, tiuba d IA ce a.,ee Ob a e ay d. prect ed .arr0tt11 toele6 411, 1o11sselalicl On da ..el. ti ~ ~ ~ i 0ie lo ,.ed ~rcda1111aeo e Lee'intep t alereo111 otisoetor .r. .renesla. na. ~ie elamebrld. tnnlta dose e lll A 44, o e ttre oemei ne 1a d 11,1do ayo rco t .1 coipo .sda Mteoale O£ $ e la elen o.oloe ooaneebreeedl e ra. or do Otra p l od ou Odb .1MIt 1 orcrioe da odOa41 O I1 1.t. a~~eo pa at, 14 ¡ ln.e o Leaiaoe oo iz o e .dionn, A o puedO 15. O'j W1El delrodmt. 1 le. o neegr ausCpt -LA TR CACONAL" OMII l 1' 4 ao e a.ac ytoo1c-ltie otuui. O"~PA¡NCIONAL DI VIEANZAg 1lna e td l~ ey porMtttsplb, olll'l O O je e'~j~ ~~lloOE < y acensotet.) o oo01 ~CfSITEflO1UPIT 4,q:rdi84P~e so tok. veudtd tii<,tidel Uaod blatetloeaie OLVE tlOT0E -" -ITN iIiA. lt*2 0tL >mentoetri b~o.tti. c I OENTOIQUI ULM4¡0I

PAGE 15

9, blasteis, rio hablaron sino par& decir, Ali b.,d 1~ w i. beis d. M.I., A es. IR-s Meresteam de los BstIldos id 'd VIDA M UNDIAL. tr" rastreras, para pe&r las ~ ~ ~km para d, alatula aqu m. dos. Petici4n razonable; pero, ¡~K, 1 in que ~ tuvo coli En Pr4sito ~ trar A Iba igalc l Mucho earifild 27 de'Abru. darmaievo*I yo la ayado, &-usted ro. atubdidat ¡Daba tiene en contra El suitm Abduil Usona, despus a# l, No ea fmaible seguir atentiamerat4 leros ¡yo e nyudo 4 u~ fi, te. "inter~ ~ cWes'1 y atlemaI,.,, y tic, no %~ fa, pero lne hicieron que leo protem todava la naci,, de reforma tij dar treinta y tres ~ de minado rilel, ha q Al da, el acuuto>de lo dar el inlo; ambos van & patio al rio Prez Taft, rgn afirm en 1 bien *u ofbrgot,)O, para -o seguir on ip-1 Vfetr Meamid 11, visto Tejos *o trono al emiluje de la e0ing temmo Iraecioxis sin czlontrse hijo tt cabeta donde flotan Para ir el mercado l y ser Cama a btr Foril faros bj~ o de Iddw y abaim permedem, de lgica gmttM-Ims ir c1n cecor&r la trato famosa de De. Pro nfi]Lprceis6enrltpalort Madia U 4,0 sin el a~ de lea troas de Napo* tioso Coriati "apartar los ojos con 7,10 hasta polticos, teomo lit, do deltitientida. El Preallecte, yl No espellmos nosotros que leis y llale, que y Todo un lipnblo ha perilionallo 9 tan lean lifi, 4" .m b~ a realiza. htnror y vi eltmigolan ateo." lay fa flmonalmen 0 desitie. obtener que los remollacheros etoontWg'toc' En dosmvplv'eaep d* sal; hombre quo lo haba eleisididoldu. do la',celta Uniatod tan flemjabla, da" cla no parcoe re el cenador Al. rogado y -caballero "de pied en vwrw americanos no %e opacieran k r¡4r1 t6 lif~ y rk-pida; ptortu, tanto trelatyfras &fiqL Illentrum7 agente drich '42ra, da @ti ',esto a, ~Ir cap." se entrega estos tratos $qu entra4a, libre de derechos, de gocR riq4,ha aorprondldt que todo un inilibl. licialtuotE, qile pollo & l& vfe heudi. 1 avante -la reforma que oe le antojo, &e puede ~ rar de ¡os "politiei&nalt elenUe mil toneladas de azcar fil Im7a Pul .t" por arriba del victi lo¡' obligando al Presidente Tatt'h estat Itigoci 09 Y malcanteal Los hay qua Pino, 1' prometi que, en estos itirm do ticcima, la altritidador4 "El Precidonte Fillicirs y el Duque t quicto y a*entW-4, todo; <>tras dios defienden tales 6 cualles partidas de¡ tro lios que vienen. no se t~rfa'zl u qua -ser de Turqust de Cinovo, unidos freteribia Sr Telaci. -y ayer W una de eXlic~im nos ha. ranocl porque tienen acciones & la. derecha sobre ese articulo. El "JouN calit: -de en dspota ferozmente, sint o creer~ que se norm&B ml4eserne de Nueva y in De %Rq 100 -brein *de bia, de rebelilitientre WM os sonadokg 6 C1111CO empresas ndustrialeek y nl of Coriamerce,'1 de !voy& Yorl;, deMperae!61i de Turquia, la ro. Onitillu tille OrPulmel -aleabas pdtbtldad y &!"o han $e., res republicanos para llegar en flor ex preblo que los haya que, sin ser que est por U T ¡l tarda en en~ r *no asuntos xIdo planes de Mr. Aldrich y huta des. selalonistac de unar e la sirvan, compromiso obliga al hiatoa qui! ¡m enim t;req bau ron 4 pedir d b~ .PUMI i. M., 1, r Pro. POJar A est ¡de su emplee de enelque Previo pago de peaemtu Ya circulail te no Al Congrego. duda ; p~ a. Ya M dkho en otra aqu rumores de un "P=am," yelt.1 ved A Mr. Taft influir en contra J.(, contra-109 reccimaro el terioran 6 interiores, y o¡ a ordelL no De ~ ro que todo ollo de de la estalin 1 .0 restablece en definitiva, y 0,1 gintilkitarsfer italigotado. Guilitrino y carta, que al Presidente Ttt se la dionado cun ta ndo triunfo Moletit, a este lltiIIII arancelario "8tatu qno," lujo, ail ahora, dan la cuartellidae y la reviiluciones 4 Fmal,,o jo". atribuyen lo vicialix tres propsito& di%, como otra 'Panatm" que hubo eran, iba contado cow el yo del Se si, y Intos; y encontrados" exta materia, do se discuti y aprob el arancel que con el de la enoja. Los duo. ellit s, expliel sin ~ es, wLterzo y tu luchas prmAa augrientos, m Cestan, debe 49 habler, enticiatctia, A t Lo -que una parte, Je la opinin de. 1 1 come, Dingley, que hoy rige, fias del Senado son, ~ aniente, mmt.im. to 1 T)unt, pereci PI> lo. it.ii~ la prdida, poitiu JxPlo. Y, dada esta tituaci6D, en que doesos "inte~w ~ lalW con quci L. hWorL A ^ Abiatil llazilla la Ilink, porque la voracidad §e& es que se de4paaV!pruto, htra. d le¡ tirrilla orientales. 1 = alib,'el'oubmarin(> "Toeifl ti, Ue de Id Minan los Mintereock especiales". ann neo el Presidente ha hecho ese poetas. eterna hwrrl& 9 .quevoli sobr la tierra de es rA, PPI(*b ,d] -olio torro d ecuatan., las ma rpidos dol arma i or4 hay go peor a toda su avidez y lada su ferocidad que invocarn para desceliar toda ton, J sino '!4:WWau Aiompre a upa ame tanno, lin, lIgnla rapante sobre una bella Ido peg q un cel protecI Log 'Puedo, tampoco eesin en fiaver U afficar cubano. 9 psiona;-Mo erder tan oportuno me. .96 olierar Ique se ,1 cion a 6 quo, aranocl fiscal que reb4jo el derecho oz el a car 6 X. Y. m la ¡ti inU1944y olialidades (sin "Ir '¡acuso de desimattizarla y devorarla. -Los 2ngllwm,,ii Ua nfirmaifo de no L bastante 1 eso, y e% la In. se mejore el tratado de reciprocidad .,dgollar d los ndi' U tu nuevo ~ ~ 0, que excediten certi re rnac a. Y otrapar. cM.Cifital Por ~ ltimo se aboKa te de la opinin ve con agrado que en un "atat~ nt," 6 1 "I".4ana L los nmuifefftadtn, lee fini*nileses, en aghaques illys. cada Millonfl de peces al anterior. el Presidirite-y ste es lano-de los de loa productores cubanos, publica. sede tlifla y Rialar d1 stirito, estn Mucho Este, su voz, w ha liqqidgdu cQtt ¡re, propwt" que m le ]las atrihu. ;_rWquf;enel talpediert Otra dote que tienen los Iglellos aba contrajoigaluililo loa extranjeros, Vd 3 adelaritados que. olg~ llacio. Ull dficit de quince millonos -y antead~pusiera en veto la reforma que ms de un terelo,-oeroa de que "e~ muchislincli. la de la ver, fe baaa contra, la hoepemdncia de alD" da Euipa y, AmIrica. cientos mil libras esterlinas. salga de¡ Congreso, en a eguridnd de 11% luit el Azcar tonsurnido en las lladera gratitud. lldoc pablifo an'l' como Ortada' la InI. te Cinara Alta del Gran Ducado El quid de todo con%;st,: en 11 AUque eler. mala y de qu, con ella, ino Estados Unidos, viene de Cuba Y'N6 NiL&'dijimw nosotros que no f~ ce poctisa del If0terrneo, En inter, de PUlanda qne 40,halla bajo el te. raen!0 de la artinadi y las pinalone cumplir, el partido repulilicang su lo un dcindo, prximametite, 6 Me, uffinalide dio~ "u ¡a$ intejolies do -Yrinrese e revisar hacia a mm tresolentale mit toneladas, viene ra de p~ justicia: no hicirana Enrepa,4 veces logr engadartes, pero Ira el Emperador de Ruisla tra. obreros Sistiaroe. do"w i', en decir, oienodjdemtrs paltes extranjeros y paga el ms que volverles uri poco de lo mib. otras nruchas tuvo ffina ltumillarse ante la bierepre de protepr' A Ion gran, Y como no ee quiere siffijimirpl los de oa. 1 Mr. Ta;t recgera derecho ntegro. cho que ellos valen, y que no da inlla elt muy alettaral5 la a en des fintabien que licarata el pufi¡ collo, uno ni lo otro, liti.11% batadierja do reforma winocm'y 2--Que el' Trust ll reflundores fs, slno quizs la ignorancia pretem^Alialirla, Apoyli. mndolos de', honores dinero: , bat^, 8o'" rgarn los ya, existen. eficaz y daurIt un=& a lea advemarlos (l'Arigerican Sug4t Refining Cd-") awrirdiatarles porque no ]m conocs 4D res* 'P crecos en 129 reatizar lalt del TIJIMM actual. tiene tid od orytin, santa, no te@, cobre herencia§, autmvilco, U1 U v,jAd s que ti p chi, -1it ni aun. hicimoceso no in y li.ay la ller~ ina -m~ ho, costas d 71 echando la, propia acude al manoseado rectrirso de Ido bleo, te. por Tos republicanos tu6 bastante va, 0 lR. hatl-rivalzado en darnos hertito.' wrdxmneg ¡" lo Juzga, talturtien. Eso lilus parece lnuybtu ga yas J9 ha lionignado uruchasse. = vi-ejadi 'q. e4i,, de su agmd..Wehb' Fliati6, declar6e cia abailuta Indepen=4r4f,. 'j e ca7;arxa electoral en ¡.'par., denci 41. Abail-sita ae'xptbiltgd, ointeante Jusith es que lee herderog,,,Io m Inrante la simpata, y ayer fa Fernndet da. aquellacu. 3.I clireltro abotirr-g Ello P¡ir lo& Enun certamiemno, se pntia oieda"kportmen" y gos viciosospagnenloek ~Que el Tinat posee cerca del breta, und de los muchos jvenem 4o el& scufh -del captal~accines de las f. entusiasmo y de valer que caen¡* lla, in mejolr, ¡ibra, tan Wyele ocia. Yidrlon rotoo, que bienI)ubU4haur. quera. E] l¡lartfao reptililleario A m. terelo lr4t 'Ze fistidicor Jembra y da:cartileto se obliga; y por esto, t: bricas deAYer de remolacha; y por *hasta¡ oii"brlelios rn4o pnoriles, A 2 quelirmeJor obra me sea la de] Id quien recibe elimo tal maral celalt. tazn l senador Aldricli, liando, , lb tanto, se lieneficia, en ella medida, altiedad, quien vino 4 fedeltarnos; 3P eaiquiel'mibeta. Por eso pirrirmid sin lllo, sinter; por donqme regada que ta]. -les taWnisios do un deudo difita, anle iltilizar cisa, cuquera, sostiene que de Ja, proteacin que da A la pmana1 ayr fu dgnisimo P d te d' la un viejo 4rtieto. 5 ljlz'itabl:rrunosn te, 6 tiene ira& soberbia, mquien; -enta si; Ci6n remolatliera la Tanta Dipkly y1'SreMi, Vvpngand= tnailas 00 su pbbliry de fe pi>y5ct<) de rpfor2fia-que no re'ebon os ~ leo le eran tributa ~ ¡Ir al prjimo 6 ba rma ~U dentro de los compremPl que, tambin, le dara el proyecto de de mianta, ¡uelo quedar sufflaritado por. un ino2o que a y fu 0. telmo vil que no se cabe si dar de id1tanto vueltabajop= en las delicias .4 la $os y de del partido re. reforma, pendiente de aa, aprobaci4n 4 seor Estella, q 1U !=' vinieron 4 ¡en ., porlia, vb publinnu,' roto es el caso que el prodel Congreso; 6 sea, 1 centavo 685 r, lna de conciencias cliente han, dado los otros. j 00br~ &,". YC40 no -IDO en gracia , otros repu. por libra sobre todo e) azcar bruto, aplaudir nuestra labor, y hoy son el (Te ¡das, a 1 .a reace2ti, Ii lutaraos dues de retompnaas-torga hijepno, que protestan contra, las ma ptilarrsici6n 96, queviene an,( det pal. 11. Vieray la Junta Directiva quirestez; itipidarionos de Mr. Afidic4 y extran, to Cuba .-nos mmiten e" rebosantes do plilo u narlo, Cobarde y ladint, el Senadl: de -"tAaudLI A sus'cOnciu Nada tan natural como 1 .1,griop &)Ba S, Jerog, excep do joy, no se atrevi 1 resiatir en el dadanos figstres; nal y 1 Me aliado Mr. Hado. 4~que el derech obre'c1 azcar' fo. os bolndis* al haber dad,?, 1119,19 Ub smador .'un 'ejemplar del cubano es do 1 centivo 348 por libra; plihit Jarmilcato exigentio, ll ?!-~ a de hongrgraciosa a 0 1 N in i ; r2 1 uyerta aun'a'gzrahembra hrirado y pe ¡ciego. Tiene 6 sea, la Tarifa Dingley (1 centavo Ya y el doctor Gastn que 1= bao. condu nacf*lal de Uni6n y Ptmgrso, -M Pifflioauwl, que veo dl1t 1,500 cien horedera dQ m trono talento, Yerga orporlearla poltica, 685) menos el 45ferencial, d 20 PeUgrclio. roto as .' cler 44; pro cuando en tras. de flila *¡.pie de laboriosidad y de honradlas: i pz. osal l que linho irlces. im nombre, al ti e Un& det procidad, 4junfadoI§L rebiejilSa pacfica, 441 que m4s co lla distinguido slurnalmotedel aqluol en manos dg 4le"nateresa peeiatei" del S.~Que el 2 de Enro de 1908, 21 ra poner el nombre de 1104 tosal, parecleron normalizarse y lan tu dencli%, las. a~ 0 las Utras. nia, a¡ la Actual q0berima, bialne, su sentido moral os elipsa.Aipmelo, Hamburgo, dl azrt1,1 ;tp 1 -' que no tiene can. pretentante de ¡a ~ 9feGil Iii0 a. Ajaci, Esti0 li lo conviene qne su remedaceha, cm igtgl 6 4 centuyna 09 te al nombra de ffa patria, para en' en juego, t9de, su La, renta do hirnot, i fiar cmo se gana el in en la con PM( -', 1 te 06 alijl8ree 111 mia, ttf' qlljerl, hi por ecilty a y, en Nueva diS -el Ifamo¡Llded Oja, airm & sobt6n y Ulivio h h e¡ surco y con el so ,lw que talle" Da a ri4,,PnqiP;1 la pbtpa Ipa. or 0 n 04 85 d pea, 0.24 por n eMpor tierra el "lo & rial 'A toil llegitici: U t itar paildi y el B.ii! 1"1 p b e de' lambargo. lios va no lo saben; pata sentir en lirlo qr&bi:ukllle, r en ha,, cdifeny su pod1r. Y juntareff an acie. rica w. Voy ',xeormo&rw. La ~bizxan'lb, lestergtAs ~ -1 , ~ -r pedir que, of:Wqae.& en dert. 2alidIq may !!t?, J-9dl ^ ,ctbtditdo~oo,',olrof aketa. cacdd-,, y, lo qu' a ma qe'toa<,, roicabA 1.),4r fu que los cuero < 3 cltrn dteroxicial. 30' e Exul'pari IWa en Cuba en los derechos sobre bin aquellos edifia 00 ffintieron h ad lo D111111s sfiollcs di lojos lumiloo, l ololfu3 -do, lojoros Joyorli. a j8ar y Rol oyis PE No MARTl'Z.,'MURALk& 27 1 liria ria, Apartado 248. s ¡mi m Xis. EL :rBE; <>,,t a e, n, JOVIEIMIA-0091UTE MELOJERIA Ek RELOJ DE lit^ r. -t bnis.t., ti.". 50,0 00.UNTrui Drzall. d. 4. uY,4" las"; f*me. til-sat, §n, .1 ~d. h." -U--. .le ami. .1 ft.o., .1 mi doqllva 611 &, rut~ r C.V041~1 EMU. 4 .4 rolojol fmrn"tjn", ~41414 f~ J& cABLto I)E ukTA1,t,& ta.hri., 1. h-^ .1 -U ir Mflim ITIO; -.tbrll.t., d t~ g.rWkkMol-*lit." q. ri, CA B~o ni# = M~CrA y tILUCIA, .1 DIM SU MASEL la "n CIZNto 4. t.d. ~ 41 m 7.4, u .01ta. .4 VIM =NwqtwA rioinal, y ~ InAda. 3. d. achan ldlda para pr-ovInclaw por Correo, Expreso, y vaporej. ;4 las i is, uajiul6n de la orrzse ve ia -i'he P" ,d" $¡bando¡& el le. han -clismIlito por todos partu ea, no el RUY gen i a por 1 n cm# r^ 'sto& a, sesfraismo den la astinsta d a de, noscho, cheo, tranvas y automviles, gW 4 0 la las Jelos uafoi que iban depositantilembre, depositando, el, luy en la hari. la villa soma" Or unas lloras el-sce a, A ]al clio .;5liat;.gW de la lCiuna aspecto acilistrinaltrado. Ello ps u P no de ~ di. viandib di 44 pa Js os &=, inedix onsa 8= Alto. Prilauje. es ¡a en ala la %,as y una moncan.,do, cinco peffitax irlesia de Zan, Gins 14,'PrQCOddn del seo por la jalle Ip M-.al en& de-inuert, t~ te, Un Iglesias de co M M terminar el pase do W proc aa a* P". re, tra.% le pao no!.ytni lcapla Y @erat&% 16 oajina Victoyii que 041AU. a pelijnilia? de 0 algo W41141 tant."q. aUn por delante del Palledo Real lo, 06 &ha el ne4,1 irero do 014. M ¡ni~ )a ocremof* PWua latilla, lo dtb4 tr~ tcrospond[4: libron A Pie P a puerta da Rac. nala. de Ala os hablan d~ ado Tm Pie. 011ama de Batir 3 sitentp alta -11 met Prdono, e lfo pelW fixtanta 4*U Pa; con su W409, w0 extrA a pio, di po 111 i todos, ~ pobreocr*n MtCatl-i leo 040020.1, parf. bil i Pile lo lor4tx:e cari#4044 Ocup~ elpr~ 0~ la In t* Uxc ub das a e MF4 acto ¡i 0 at lo ¡ante y denlost~ craca d Par el Ihifiraila R~ .si Ddastai, gunrimose &UW BM. rbrbb a sonterl. 4 14 Ofici en la be el 14 111 el =Mio 0114m ......t Ladis Alfonao 7 ol I~ tito T',4 Dwpp.^ I& Una doa Viutria, lo or D. Alfoiron, ~ n. de LBU sautildad, oxlort 4 por .~ IG"nm cis do iU ~ ai: Peis, lo que todita Lomo* podido ob. ~ Iba cm bmm 40 en isma, y M~ que 1. 114U Iwali4 Y deje til la tawa f,, f_,i 6ant, ~Lla Pastin., le ( destro, de dos 6 freisio *%m los¡ £~ , XmW Alreunio *u ha 11 -< r, 1. ectaban do bar vi -¡l$ tu,, 1. U,1 ]l. "0"¡ U~Laum wo allir= .40'&a~ &lisa L ajo ~.0 fi. 4WOR. 1 = M.I pi, o, ',al k pL lanta, 14lla l'ax y du& MBrU Teirot, ~
PAGE 17

o -' -' e' -~ ~ ~ 'Ni' 'y -~ eOo, e,~,',,al 'o' -' Abdnl sa por 1q a*. le to po"., saen d~~~6*c et. per, de ~ n o 000mtu que ben e ull Apo* rn q1,5 ~UIsoe ea "Ib fakelt nM Ohi. iinq~ MaAre apfa4 n p*e% esol% eoseroo; ip de ba ef hpf#0 est "a 's 9 ~ Y keA4,d Y~ ~ ~ ~ rd 11'so n' iee fsd o 'ehor oiqu -00 up*~da osa-que 4 ten M.oqese 4edumoa ~uanto ls ~c~onaaS quien pue1 ~rso aigos derque otnlomy queride don L^urNw, W f b ueel di ufeo 4. 4U.mencuentra~ rpuesto dla Pff 1 Aer t4dado U alo, r gte la. ti ro, de.'Dmo Nos p.e*nep eer amn nicar 1 ~ 6 leotes. (eZ~*iy P122:19 posqLtoae MjuPTOOm, a 4uI lellefa-. es1e~n%. Coenlo. ~ lla lela no -ha &o4so Mlar, Oq~ ^e dbe, ae, rie. jarren. y w mwevtflioso CiTMs, em po'qn he faltado al pueblo Z *nelec grlqolao. ?{uotro jeter es 4e diregla lo nos pronto Poabtlo. V Umotcro doeel -en nad Ubariodebe s5,11 = rn~rtresetol' MOM4 l debo 12 ler l alp4t.' o' o#Ala trr, 4erIOtlnyriarl* jcT'eI, trabajo,''-jra ton fblerYnLbe libre qu¡e sWnd bU'o4 nA talto faqoei el 'see nfin le, 7& xpel~ntdo1 axito en~ otros paleen Gnasncln tenen pr pbnoplo eerU iso O"extmpnpdirigir ¡ c aeoBo rakls. u' 2'~Lnotaclazate6tice busteple elesrdsiad 1 r qe' on no Coo>Prelrepor Jcpe '.lni eiee rb~sprdi¡ceo a hse teuc~ho* nta4b ps a~ebe 1 el ~ f A tie n e o 1 a s4 s M f a j te'G *O en edl~aptc ~00 700bw 1 a3 ~ & t i6n, 06 to, roA y pt'etliM & rar ",dos" (2) ttsds y rxilmneen oib"rn 44ttttlo d# ~Expeles. lolaa^ Y e e l4muWCn*k* ImuJoi4fi ol rel Qj de las petsonas do ~* ~ ~ OOrhm*4n#boa$j"e ati.t¡ po0 u ait f0~mft, poco bulvit~J~)y h' T, lele,;o o4~ 'y', lo ~ '17 7-~T d asm cet.tesdrn elas cone~ro~e y el nmaterial neeo.&ario para Ul eeiseeidn de istom pro~u s oMeeaun minero de su se' ~tk y estudios prActieSo tonNi vo4 establos, caballeri. ~tn 90 p Corsles de aye^ ~'4Ada *ent-uel oprar4f ~',isio () lri odelereou i d a e s¡, socdlrola 1i, elo buena e lols y parebido en loq~ w es~.eta A ~. -posli4om, sl ele li W:lodrade lua4eT"qde l. regi4u. ~ 41EI'peapp't,-y4 i UZBi ainluely,' Pro4rngpige' 1 nade!na, el Director podc'Aseor el Jefel del Dep du lndustd,0 Ai1i. Partankento de A4grculturk 1 11-L tltipje&il!nonla% relni b~ao ajipedista dirpwi6ln Ie 1e cliu, Cdel f y rabao.l&il Iloumere4 aumu9s de lsOrn 5c,~aeo. eybdee4e 0r >ccae>1 t Estao. 4eb"iia .er j'nrk en tla Ewmleadelgo,.mWa deIs Vier. sJ i z aa obftcnoluna ~eixo 'porior d.Alnienltnrs 1W'~,a in oonat-'opepra dinigis to4ea 1% plotgciptie. rurel'~dart4ji Iul nAJsttnto0 4a 1414eisnL e AgrIcutura 4Indu1tka 4 runatj 'J d e pc4ii 't.~" Oom¡14 l4sxslusd* 'rwmidente y cuceejales del itlpt a, que ta C6eWid e ~bubbto5pro; 1 pu~ y ute~ .o* eeus ue,el' tipo i de ioposieiAn sobre ¡o propioel ur.basla and, o, ped lfiq 'braliboo. lI12 por,, lqqid1 ReotPital, o1 1 lr nus ps useu Tv, Vil T -IN iradton leW WwOes en contra ee t 1acuerdo eto tuviesen el honord~e oxpts. nen' A usto sleaten ta inkitancia,.quer lo enviemos lPor cesdeet delseior .LIm pea itim w h o lla ar u a nve ma, qu esperamos e sirva tenca1 pro. pste ainfatio Consistorio T zd eIlque Idoe ropiltares, -slecun¡ ando 0 celo y el 'Itor. de nuestra iCorporaelin ?.inieipal, hacedos liA. ¡ ceulimos hielndo liportantes 'desos bolsos i ye en el. aSuade Velito ya en 1a CODnacin dleelasaceros, ya en le' rendificacin Y riparacin do loa edificio,; Y, por itltioso, en las moltiple¡ Y 'frocuosotea xigencias de la inglenera sanItar,l t. 'a4, 0 aea 1'0 oscridd A los hsumildes eslitarjqn-dn la iusirAriuus l eelatendo t. potentes facultades ., el poeta elegiaco ms nota epC'aqTiqotst j u 'mttn-~ sd(taquellax tlempos, qua.Pzso al X produecious intrtlssoan trleduc-3CNus obrae ilSl lema. dae, A todos los idiuioap ultos, al u--1:0 I esO sle ots o tsesOofl qe e c atllanst existen al0 se.5 tai1. LsOl.es =ea rm es lbAaa Qu mot psn -T ,sPc o ,pr'ltimo, para no, lanr s lai forma dle expresiin con que el una obes snonumemAlel la litera Ocubo labsora seo; ideas¡ Ccrv4ntes so*cael 1 8; bt et4 el poema eJo rcibA en catellanco su libro esareY. r-V r 1,14 Ie llitw$La" tecon loso,.y todasles nacioecikenlaq' lo eq4'por los elt,coe n-%%eeminenstes en? I

PAGE 18

A j 91 0 1,141,

PAGE 19

ff4 p lleg esatos han frecene tierOu lee %0"0 de un qNelWdi,GI¡ taIiI Cuando dea m, %po en 1,1 EMd ~~JAUTAS46*f ~M~e6rea, ¡cnt k obra de Hdnrdo A~a;qa ce' cuetro 'W~"ne~ y un Interieedio. YdA Y .Media. se enepefiaban en elergulor cccl' idst 0~e ~~ amie, que ton que m. -u rmiad toda su poesLA como cm direlro poe~ dntro 'dl Ua reeabidaJ de una revolu. jbate, la camee de los mandobler ascta leaee q4 ~e ~ aoe eua i ~ quip. dl canto de eit Rentracibn espean-e ginan ctsadvo atlegtreco. Es l porrcui01n ouOge*dca(oethe-oo dr y dec las leuzaa relas sola e tes' taeaq=elfie labo 4 mloa seda. Da "':*Nbrq que ahora llega de Ja. vIda doru4mtec lqe de los pUrde ser imputada al pueblo tino al bella frvola li esqIna, ingrata 6dci' ~I.ra o~qil miep'de Ir !IB *5 4 er* CemlI t aO& l neo~ ,o Je t~ds rak s ogre ele,0 lInudO gbierno. l~e t'evoluciooe'rsoo radical. dea'~. El fundlamento d la esnijn.' de e~am.f detemoilate V.14rg Ue>r q A y 1AG stm Aht con una nucO, grato, fdZ mbra Cernillos MO ro.la irazones que itopulsan general. ~ mear Ua Sespeelsa. Eu 14e 2~,ea anpal $a l4aoovi'lio o ~ ~ ~ ~ cna ll, intim lodcz fle ol a.''atr o deroir ai leieed Jaire mente enalrudel.Ucozo-> ~Ma o '4eea puie serts' ~ etaUJg4'51 vel ~~t< lov vidoaest quna Np abundan en lo lirjiciscopaSteI lel 0m 1211X.~v basta para exapear la, escitada ¡ir. 0 lalrid. toe-b g &h Espalia. y 6km'n&t hgarwrtao Mar~l labilidad denutosetprerde.i 4 DO .9, oma, -In!Elnmotivocesftily no es mblelno di, euiro, quimee §eii*. rect<4 ytw 11,, ¡moo: damtattue. ir; "tit ent1 4oi aa nanea del concepto, d. horror, como en qn.o 01 c$.alelgd a~ila timienth de tana dle fuerta dleoa estog ceosremnsons *00,ua ~ le je*4eu e~tmcrua Qu, p 1 te ae y de un l o ree1 csee hgedd ea-Os tinto de fastidiod deseo egoibta ii 00 ~ ~ ~ ~ ~ l 'sony mion4*& Qu o ou''iuut it~ann t.aidaba 'dk iv:. en' todo una prueba da que nadiei nos esosrbo en lo MSA mini. AX Vd ~(,tu1,11 k)broy au no antsal emosmo.de la exsperaroV ural.que -pro. ,e tau.'oa Jtsg ta i bnok~ f N*Wfaede4cu,pn 111 ¡l~e y no dbag *oresnoleprmasoedaa miogllie. Un da mientras meIsnceUn neo amn: ola a a . ica, tengo por stegaro que ~t canto ditaba sobre lu~tne usceina. As el instinto de acometividad punti-i moal.Des'pud ue, k --olmt ~1 llao ~>00 "~#o y *l.~O t'4 t iletioOr estdo <'e l qu liteJO de 1. vida do.M&tle ha da ser, *e-M&. done., en mujer l3rbarn lo llasea no limpr l n lsgoXVeaa Tieeam$a¡&~So> o~dgd lWre. if :$*roi. de.Ost. ~ 5tf pieVsoa'soctd t alma; 1# ToxOnS d 510i _tuis d16 lag bes rala bopdaz, me. Ya en la me in n te.aist den e it:iVeaal IMIeSobd TUN $M porasee ¡o esall~su ;o'~u~l presett unaieeo da tre .~sprfnancs oodaa de nIi~' cpnet ro eri t tlg. l *di'r~Se 1 r ~ dovo' que, lea l~mas d oid fuer15, sb uto iztr ea fe nea. Ja Ws 10~a e 11a cttual iteratA stlade. lPteass 17-etfJole entontes no y elocado, el sentimiento del honor¡ MUR~,e~~ gno'asevt 4lefl. w~~rmti~eea am-le ~t~ao pear gradz esu dno,tinn ima 320; pl 9g n Pr segn e. "o mtrar dl ¡i'noja i re.Ssecea.e eaae. ue ala i a insznd G Antgurano el honor era la finos~ .ne~ cab e. ~ tio -o N saa a. en c';estro tem. roo por ~wcl h'Icr ~ '04% ~'.d dficilo t,'lo ,0 t vd5 biriinsmuy te. pctea d qukie hoy peJers a trrma e la intiida Ten encentalicen ancdot a uUn Po es la bilis del tWdo As &o mrdocseais.a~ eestof o'u d"i A~ls ~os 'eri eabritieteInpIada niqe de -l] gran ~oen fa tvor de 1oa firrilistas. gi orptlni aclca~oa' 4~ ~ ~ ~~~~r sie4uee A ~''tlec~s l q (10 e:. amo lo~rm tan pere.inas notas. Da Picha ene t>lrmintic Vlgs, ex¡lrea la m epel Oo vrio a eer g~In', EPMore ,eema 11 tui rl Zu dd dec*oad etos '1sail" dejan en Jine idea que aquillast .mee l0as aa emri 109WwTieen1e pab~e~isficismo y roniq *t 4f' kltete, tpA."Too 1o* bus~!? 7 P Ia i.t qne ruanlctAcen ra*A prorolrlema TT 12 r.atee. prtutrasecipoasisea pero hyno mesadorinaasa i rriedf pcirlo p~ue&ortg. qt~uea ,. I 61gia' U d'# queunt ni rmids Bogo f~ te% pera1 la. 0.t o.! e 'tea m"~~ a queDret qeapnee ael p: poeta, ~ ~ ~ ~ ~ *¡ .Ws' ~ulbs'eh r~ *t~ecgaa o qttei. e .1iTt ¡.P-"-cne ra qt~ aen. oe r. oe gilf un P19ex r ca~tomne. MAl darle conatimcuera poslesb qe' --.Y o' 15-1,90ll'eI~!~ oOndr ii Inut iufn tro "CYlru' Irct4o psi or .en, 'a aii euaa nst ric4Q"l.ovdb neiismtra~ d' ~ bwhae. ~sjai '¡tf tny toe 45ta ireeereg., 1 .YO 1, ?l5-U q uzado osos 057 fal etcl'eo aniotei ieii,' a7= ao 9 4t Ur4 nt -a m"'ce~ q "%t l1utr e ~ienwcu t5O adel ir oeo dla ley enore prdct ro, ate. ioeearno enr a ijeri Marqeeitie~~sl*ctro 25t lai telmo'en t~¡&eerIra lestos un~t'.M aifI~ crapndO5~It" mxo"~4 "e pilsa, de( letin ,mrs .A W~00 daro mrun nd 1 .alJi7lt oa *Ufntk ~Tal -esoc. r"''4 'A A 11 1~ me* esinat ma tar axr snAsx hay '.uro deQ1' o a -10. a f lmi ato, cm ala es-esi lW(, task ,4 ~rjgdr aT peprdael ala de por sloe el la e,, idlarea0e'~a 'o~plsc V~a¡wt# -e o M a itnmsipfce ~qe du mra en lasfnacinels eccblm *m". sca 1: 4.-asM ue Ns letm qua L~ mesle j.e~~sar~ '.>,eea mese S e brn l paa ue cr deoan #dfid ponnoe re y44 1mPU144 e cC

PAGE 20

la vanida o~ mujer, ha tt redilo. arma A olfntpira, menos humana que pDRo (IONZALEZ MLANCO. ei sua han tenemes A nitra disprasi,Id e hecha> es OYnaO grno ves~ L o1. L solo tAza fr heh lerres eunagrano veL Esfera de laMOJu Les Innumerablee; dieesdel paliteisEl ¡lIARlO DE LA MARINA me . Linda paradoja de un Snto censura. Pad!re que no desdeilara un liijode la Se haba moch> hoy dlo la evolucin ~nctaldael moderna. De modo que la de la mujer; el feminismo adqlsiere eptetoa AcJ Castreties puidiera haberimportancia inirmitada Y susi campeo. sc ecritocn el Volevarel Cli1iy. oes llenan el mundo con sus olamores. Partidarios comes, desde lueg, de 01 apniproetzala uetede a i-grande y nM prcoviene monilosoiacuyautiidadha idonula, -fetar en qu6 contido entezdemoc esa Y lata hora "U vz covenidde evoluicin, qne c saben todos los en nutlidd ice elilnic, benque que de 4.pJeriela se ocupan, no es siem,4 puee'b elesprit hufn cadepro iiinelitna de progreso. el ueto."CmoconmutlaAdelantar en virtud, en abidura, 11,101-lstio.le onedereucileA en fuerza, enh4arabuena t el lema de W1" po eafaios y ua eo' pe. licr e ¡vientriode l qu fala pr la reblda, las tendInia anfrejoil. realizar, de Las fuerzas de que dispoe ras, la invasin por la mujer del cara~'oto pera obrar, de les experiencias no po de le poltica, 'la uirpacicn de ofiinenAdea: algo como rl Dte Asugoec. cies impropios A pu sexo, no pueden -u H> .cetifidnma de Barn. Pero leal3,,iprno'aoaia S mes oient~. de su destino, Izo. co3. La esfera de la mujer ba sido sierao.diarAn A eo; n lig*r dle' hablar, pro y er~ htlla, eooliume!n de obrarn;t y' por eIll. lia cesas llegarn les sgiglost 'le¡ hogar," Para delntar A ser -rerdaderamente leos ¡uagetes de mzo ea pre;fio ilimos de rlla, sinio es~Al¡PR-IMEI 1 de la pImaverai 1 PARA: PABLO DE Zotoes--Vent1aaores. O'REILLY 85. e V5la ?K1ONsso' x-m saeA al lsesMItn leasS a ece hss5 Iis is ai S>de d5 sel ales. 5.5 e4 ratps dmito Se!"ajero p ikw s* a? ca'.r c e-. LtZs ae .te*4steelcon-'hc 01 mlda -wm a d m a a -~ l el~O~S4T 'L O S X s1apripoorezseoa orose sae-Ss¡ ftlrit naIPWpsftl sectas. e? cOe3 e soo @-repeiostie 551i Si&c s atiok e I* u cec Om, pesoSr el a Caee f erelaff ala -Cye k.ra salt. 4sreciba hasta ei dta 1031etise 491 $11. 1sd $4'Ci'.-lMfi' lUes es de-l¡U It -es u ~41p5t wjts4 cualeran amii sees sase o sse tosae u5e e-hos.pe.oelc~ e0ta ve*Geaee sifU. Molaew o, j VspV. 4 M 0~e ,l5 eit5e l ,a iI . R f TUENO0-1 acurdente de Mis RAYOS' DE -pongraos ap Edison APARTAD 647 ¡ pir r Apireee*lonsm&"¡fle' ' ser quIdo de nne tresu ee 0 eies ~ e i~ mejores hIjas, esposas, zIBAre. la* ocupacil.ones que llR eo l. d zi*ytealneaMdaede Uel E P I ExIgimos que la mu.tsa permisoeccade 3uctres bues: no li alt e6 elar Vo rioridad del sexo opulesto, que Joiba eemsrtas, queda libre pk7r 'a un roel~, sino neietia& ese moral.,la eadro firma el eoras6 )Mnende y la joven Gindee" Mz ea setrsee dsot l., menino." /, 1 1 vida. ¡Cuanto impottlPiu, 0quesctA Pero ino olvidemos las dulces ?i x, ella; 'que ants Ce tenr peseeln el No he de ser yo quien dg4 que la preparada para temejiazto empresa, liw la ~a* que 'han ivio mo.ii>wobierilo solicitaba n puesto mue sinferior al hombre. pero hey que tenga aptitud 'y fuetes par t1 loe~&vllls, x*ac~'t'citqlr uegom, con t&l de que cl; que ser ciego perit no ver que es dho,. formidable empello y'lafqulaper 3 ertlilo fo da la frgt sueldo'no fuere meor do IO,peso0 vente. mitirA mover balta lseeontasael M i5lt' Ailinguni 05 m El Divino baestro fu quIJen prme. SI1 deoenvolvimimnent escnAla ou. falta 01 re tu4rdo 40.0g1 0Erlaisdpque 'Pr ono ace¡a ro ~o emanrip, pues eco Ja, elictrl. cirA ALnMsfuin mas cmpt en el tcdyb"ljoz vio nose anima en la-ic. pr4s T=ltlta>l4 cnis>le dierenn ja u¡e salvailora Jea rdie or, l arioila MMs pcfcta Identio. mentoa'difce1M*,de la lde, dndobos iAa#Arlu4reo13.l,. dulzore, la pacl2nola, la huWzldcl, te. cadi6n de dos sere4 cultos que cino ethfndo nO t o deszqsa. a*, bsae ns de lo que peda. 4a itdaltamente iCuninaos, Aman. -E tkte il ze¡ qdzle. ¡l fi rapustedes que 3 tu $ilda eA5tlsfe&ot e e iioye doqu at uo.tera, en toda la extensIn -de 1* ],nsotn amsdbs~eesa c, gsin y e odi qud1WvIsta. 1 06Ahor amhi,sdee eorg r n. liesse equi4Oean dOe,,nzcdloe tact tes habln avasallado al mnundo, lsbrs -le que compartp las temas yo it.Aoabes lcrM o llp M et Lee santas mujeres tomaron parte ejZlspnmtyiz bly m t ge~ e tlkoIAr yes4 4cu"qirncu prunciallaia en a $,p>a4a de renzas, ue peneusecs y e eeyaeceargao lale i le >4uni.trno me eilnt grtlcoa'tf~s rodear con nimbo rde goia A U magdlsr zaocn eicdeseps. o iiO u-epreciso el4ar).>' t Mcm1no, S aehubletn deal. u ternided y le Inmaculade, purez de tu y el lalor de su corazn. e '*, tolet eed~evolver 4cola lOe. 1w4 o e 1101 >hiieeaom M-i'ria brilla eobro nosotraeomn.niQNo bey hinmo ee&mior masbello l#d'~sersfuerzaislaj-aptilu el oia Ami u"eltntan lsaobras. delo impere'eedero de tdas las ipere0oj el que entotiaroiz, dortu nt e !4n hs hereda orjao un ldeId hyque il4aade'qe dotd u El honenaje que rindi A la mujer Po llam6 lohort ---whg .qlay alabemos aspirar. raoeosedeqendAuglp Acml la OficiOs, puesto qunaf rabajarlade. la caballera medioevalla elev jonte Inspirada poetisa nrvlghl Nr"t MAUJ.DE'-34MT. -imau* Cana. lIsto no es 6blee para lb~ lea ojee del hombre; y el deenvelvi. llrovulng,cuyo excelso taleuq iba od1 los inees cobre sn'aueldq, eJmC miento de eu esprituz ha cegoido el Untido A la nmas acritlada virud. p&tr acrep favor al pae figuran. paso del progreso Ulversal, A tal Cunto no hlo parala gloria de i" .do 'esU an4mina. punto, que hoy le lmiportnocia ~aX 'o0s 0r.lye uublltne espese, C4 -AOr stTTctenpo usto.ez de la mujer marce el grado de ln i e Walshl. -' ouna permuta, si le dan algozis pe. re de les pitiffos y est en ar6n di. La ciencia Moderna debe7 A Uno.ee ttehagir dtii es esitobn las q3yonf ja en el sueldo. 8i por caa. recta del raligo que ocupen o" en el sana mayerckstrinnfos, el deecbtl. a301111a1cof fttltis. Mome. x¡Oi 1ual a llg. o~131 1,a vern concierto de, lasnisciones. miento del 1radiica" 4 la oabora. 9lUosut17Ctova y se>Peonolcuo 4b.SI-tisto ctidl la podoa das sir tirado Xoestras Avrtncacs ndlcei'o. ci-do dos fuertes ontdc4e.pAmd aca e0".docts.ete pe crela en u m qva otii. oiles han putels alcance de la'nzq. te-al cet-victo de doa-,erbro.i4. Ae qi1ailaf.--1' ai jer la adquieoin, dleconoclinjen .rstbeeM, 3~ m~e-YVNO e soas vnd po'a Piz!eelbs qule, al darla mayorconciencia le au Grato nos ea evocar ql reouer4o de YVN.s -7Voc"x-14 l qui. nfaealle deber, lhace nkms fcil sen obfftpi. las grandes imujeres del pas<,¡ado e 15& ,g roIIl rna 1 lum ol .1 i 1,ah< tl ami. ma iento zcinIka doiw nl95 jo o ei 14 hbd ote h4vrad lmoo-% lld osi en ant,Tepee 1 eBA t dasts 4f¡xnasbienc= utiLeaU31Tis 'ppuesoen 1lcLQterari di vivir, y 'la inustria; moderni 'k¡1 amor je li~s"paaeu IIaiaTaa'ss e. -wa. aeiaeszef',ie eque l e. ~Ims ~ f~t.~jrm ~ -LA su (1' I A Q~ ~i aiains recs ie n Mia el uo§.a ', 1~PI ~~I5T. FEUX lome, IIo 4,11 -' '-an,-'e .%,#JWra, c t leOc re -c O PAl IA -. Vp ,.t,.5d*e.laea lda ae letrse'y J¡ -bre y. aeeilI.tode es 4uell> bm com: el de¡ lR ~ ~ I f ~ puertosredo o at>te> -UsierQuesla tual t1 &%NOIf-as dviort AIls lto1L4ca4oreo; Jbad cetenreyltselbret ,'OO2 Vaaeulbe.' e 5se¡ee iomo a5. 1 P pam.f:c:,Z3de llooth altIo o es a, Paa Vr*~ c $ 14 4b lsaa ir litet en u e"' pns t a ia '04les eroqdeebillete do Pel seto, Iafes oitelecs £e. e eigsslseio o '6111,111 calOTAUY 55 tO4aSSiss *AT OYPRF mnRO ~ E UEOVP1 ~ LA GLMPAGNE aa 1140eoas stilote tarde,. 'e E2ope ,-120.60 a .IlAtlaen>amleeId yraelta. ro4CIoa cloosacionaiee par* amraAuel.ieerger >W§Ux aairacad$ttO19094 asduee &~&5a5 0499SeeS y asiusee 11 aO41 de§ O> PPfPf"r!a,0tuSte ,lte-¡ tlSb54.p1e5.~5A(toal5,~S~A4AN. t* Sa~~~~~~~~~~~v wee^rr'sselcss-~55aaaaleeauee N4r¡aaeqm5a iaaqe40 '5>se .MIB at.tseIe~ as Iro rivitl con el Cabello laumeno Illupto dee Vala. Imsplelem s'feasmoa 4 meSee. .,~oel lboe raadayIscs e'5~ e zt urc eevdlaeseo eeaasseaa l Imio.eaetsaes eeae y rol do s A e e to lts. esosazLsee0uas "411r eta rtei was lo CmSaSleblles ssae A s'tdea a slsSsedto" rsa or IL~ ,ssmo tkrdmos44t mact.y iPon l5lea MM lo al receoo>tsa 440~40, &¡&ure. 5ierto rs. 1 I¡e 1Ldo U 1. tlaueosNo "po gt leea ler55ji, O re, e-roa r taza.e-ts s e -OSl bis are 5 da ,10.t 595tsY ,~51sst.eeca a ~w 1,4 ~AA _ Va¡>jU"sgua .m-sai.MI**l; tese eek Lo eA~ taa ~ ~ esSs are .>ee~ oe.ess' Te-e 1,4u la bI~eeCee ~ A~?BR~PIA>" 4II si :l -t 1 1 1

PAGE 21

-4 .' Xl~AiI6 ~ 7~A IAssa~*llnlfls malaab->15y02 fi ilseo. n5 i pedad o'd r ¡UUo Ufe ro quIz gst ver que4 nIOeielo OI eo el mo ~ -4 dopl 4 deses q"L~6frsa < e.em tl~ ¡o -lo ~ 1 .555 4 ea 3 ue 488d11 50.nvohr¡0s1 *1. so O~; esfeno. Of O 00830 0411£ A0O~O4 50408. ii~s Los ¡peno <¡oerb6 o'purtleo ir k zrol4' hv 0 foAl calor; -rio £Itas ae VedAdo, -nit.uddav y 1$e1oientm 93,umd eMnoc~' te lire. 11 cn ballde fue-, folr', Eulv~su nitcklupisa4 elkd ber nabn reso~ne do lao.Cnin parom sttd .dbfJB1a aLuzs aI,1i'. Di el$5 mor y He¡i~ ,lfl tepando l 'bfrettmniento que Mluims usted dura.n ela temporaa d la'o$pc. n.a empalol d dedicort lWzel ¡de una fuitin' do pe ei m asouf3a A beeiode l~scpci6n pliea par el monuoo d ~ cTo l~qa Luzo ya pe ica fxtucl6n o jktjjb mieto0b10e ae a (opallla DrsmA4ePIL Siciliana . te Al~ eal la Yageoewi le ¡Po. dot,-JIBiz 14ls. o.ertdeoo;e.£e'a cl rz bs. 515Un~&l. le 4kro15b5 1,41010. n0,rtcos l iatco. ~ IUb5We .S. la. O. y1,odns o e eritezo. o00> 1010 o pulan, d oegnulId~ lastrmeuler te in l 'PAMa~oeeo% I ARNATEIAP-UTi Eeper*do e sel OomItI ecedr6 hotroe dmeod de contribuir de c~t anheo M. 1 etri6tieo'propeitoa, y aiiunciatA po~ u*mesite el progro"y elle que eerde para la tuicin, ol, reitci'ame s lo atentos, Narc,e Lpee tusebio .4cute. El 6iilt h. aeeptnolo eo nuevo y espont&zieo otreolntento, iy 6 roetva d1 lorgnloan'con tan generoeos presrio' elbenoioo dispenodo, hkc* pllblica su g~littld y el rasgo'cvico Y esplndido de leos seoresa Azcua y L. Por' el gefral, 'j¡iR.Nolajas y AlonSO Uo emniln foenoada para colocar uno lpida en la eas a Mmero 795 de lit calcada del Cerco, en donide utci el cilinte general Juan Bruno'.Zayas, 'cclbrnr6 un6 funcin cncnntogrfios sl d 5 deMayo prximno, e elea&ln" Salas,"San lRafae lnero ,Y ruega, porcectt medi fo cuantos 'eimpatinen con la deo concurran 6 dicfrm iincIL Aun enando el pueblo do la liaba. ea no noceoto de Inchas ezitaciones cuando lb cualquier obra patriticau 'ea trate, sin embargo, la comisin ha. e$ cte. llaffimlento6 fin do vr coro. nado p.or el triunfo *u§ desin~tresados y patritio; esfuerzos. ,Las localidades so vendoI en fa vidries ;de'ln Cisl bode, San iwel ~,Galli4 o,$ on l depsto e< tal¡4 te J-4 ¡Omaqn depianos de S&as. inn¡it~~s res tandas, 80 et 11 ElDejaramnto de ranlilad. por' >ndi"O4.scadleg*doa, Irat. girando en lo. estabtkpiimints 'tiitas ie Insa ft.-0no en lows'uo. mno% se yunld '124n dlpo dcone 1d -carcter kau'tario. El procedimiento cMPOa40Ptopr,stos funcionariosdista mucho de mi-r adscuado 4 la seriedad klo ca minin y )o1 repeto que deben guarolar4 los duolicc de dicha# industriao, <¡olais - v,toman el trabas :j 3 eqiorir cama dera? hacerlo. El tep;d0eJafuera do l*vidrie. Saunque mqmentknc*mntb y en t ajo! istifleada, htadetermainado su Oe ,ltimos 40la tmpO*1ode, C1IARLES CH AE' U Ik. in mejor ft ka InB o.GoW y f 5.5ohe ee orO'A"ullmk~a m#~3005, No ejaarrgeay afl 12 m*ill IS4 ri*oM ietm.ik 1% Are VA 1letc 4j ,0 051 bro.Ca*p : i. $1* IZO(M %o .,d A .o juooolaso so 501sO. d. irfom ,q4Lty ~ I P03.J 1041. gar ~ > 1:4.f., ~i Ab.O O0w 0001 a~qu a dIOlOgdIlodI.p 1 i ,o'w. o o F, j.Aw104 Oselo II 005. ~ 000, 0 11,11 numaerosas mlta,, 4y han sido hesbo -eettivas, aio tnder pora nada los reurosade sOplita que con sobrada. razqn fueron interpuestos -ante el Jefe loen!, circunstancia que dz.bn tene muy en cuerta los duCRO* do cafs, perib po permitir A loa vepirtidores dee cfnercancia el jlejria 50. bro la cuetlrta de laovidriera, como ea costumbre, inlentras dura su cOnteO Y colocacin en las vitrnas,~ y vigilar tambin 6 loa marchates para que 0o se les ocura dejar en algn lugar y & ladesubierto, la totalidad 0 porte de tus compras, A¡ stasaun Pastos, dul~e, etc., porque en cualquiera de Maeise en lo farma' que decimos; por no -haber socorrido 6 tiempo el.ectmago can unas pomas dai.e¡le1 XIA5TILLAS DEL DR. BZQZAIIiI, y muchseimos no cotn robuntcgfienda par atajar OportunamInte, ¡osel'ectea, y. la ¡ndgestin y la dispepol, que, jsplen lotri e recer y lesorzo. fre, cosas&o tomar jgunoa fraecos 1 LA de. &A$¡tsy'sw6dequlootu~o"la h~ Sto>' S~de*suqeaoe femts atos ".dl.o4sfas a6.ooeSt ~ auOestaowUIc men ~41I mesf de tda ~~as dorsa qu.es ltga &~la asamMd w~0o., 'tu ed aa* U *~U. e*esd eote pub~saa -t ,0 :as aaLb4, O y CIr.ae oeeeta ques Osausado 021ao *At 1. .asette ea todo lasiu~almrer0ul.atada SesaSota.daCISe 1OZOMl3L.S¡NI 'Todala.s prsms que sawt"fae. teber olmedala 5OtOMtllO. hiayt0&emai6nde 1~ea~~¡bm 'Coadaquloc. 4 L.a Nt.eeum.5 b OWtcdm de Ud. De. *awu a U ld¡.*iva staIOfa eally Ol~aoo 14 aoylao A ra .1 11

PAGE 22

loES FIEBRE AMANILA 1r~ocb. Aros2~ ~ 0~ %bIearm la tlgulente carta gne = m~ toBpldGldo i<ratt& de obra L *a¡ *ail t*~ c~.,.i 40. .2 en, ~-t fecha enva el Secretaio de noutg. por qupoxm l a 1 i i t~O .>nw elili 086.0 -fa -t~iMI~Vrr ~ Rffalid (a neoro cstimado amigo tlij o ¡eaci'yqeelnl 4~ m atm aIaa y a oi, i .a tDrctor la La Wiffsid." CANTA1 GILMR/ vigilante Al. c1t1tal n40a~f d, 40 40~C1lIi I<~ Habaa, Myo 1ente un caa £ (Jocrenponl eminvosd lo. uc reban vay a qu l jauOil.L ? aelS b bmetj.d(lbeamtarilis. La pobre mujer de uiiueaa nryrayqe5I~al:ats¡4i tfa.gmtiA elaainqetuvo a deagracia de drigirno k aquel luigar, el Diar, 0e le ce 1. 0 1 ~i.~~' un~~ ~ ~~ bcu tielarufoRIINTr, ahauanc eima Y 10o-ibra¡O laco!l4u' ,icy S ats.6 t. eOie~ tipo, fu confundlido lasaioamnit3 Diez d ol i aer s cu l y l qa'uaa' el kA e.11 igsa -e ar0 lta i l ulli oa por un cano de fiebre amarilla. Pf. -Diazn ~ .& g% ol (-orzalo 4 qace wgo~? 41.c, d=.a~,~ V w,%=, rate f tede la infeliz enferita, la 1.gon May Mi ~aa $6l aCvirccai ahcrai )ai ~ud yatpoino ue~a ~ 5del'uc club pare defendilre, 1ei~de -i1t0'~ ~ oe46 8080* aOj N~ ll Al 0-1¡ D"A. Oi oi d.t~1.~a ciducia dle llipcrates nianejida por8.8js.L uo repus h-. si110: Pa1 2 e a el Dr. lIulktay. '.Ha~Ol. Tambin Inanifest?el VIgilant qn. 00 do 441 e m-s ZI qne caA acaliumbrado A ver fi. Hoy7 u pegaras la. %teile¡ de c incierto que amonazara al Garca i. -1ua 14 liiras 11iveueco 4 br amarilla y ver enterimioj do wn. loa Iaa.tn, ooaaIi i Oea o ~ e3le 85J>81ldda 0 s3set 77m8 .0i.80848 dOb5. ro8ta.1.hb.VOmoo. altil gen aptico ton foco, otopnredoa, de dio del =el tecaisad El vigilante Delgado fi¡O OeotiOel r~o-m¡. 4o.s.6s4 l.0 coapprenderA que une fiebre, que desayer; mer ~ -ead plAcemeo la "covi. do tu el tentroa dla ipcorroo dS Cas d. LnirotooaataOiI ~ ~mc c ~ tia el pincipia oc eleva A39 gredo dadj Wel del pagador don "afel Haca, y 'aegfnn eerioicj4n del m6 e. s b. ca . a l#eai o50l a 5. i0(o\t .lt.g.s s a ¡ -y r qn. o a.ieno durante, cuatro das 1erJis ha Pagado pXtelat da: degadaoopee eina.clse.c .a.tezc ,a, aa 4 -ar 40 @t050o5a.s¡ a cm temperaturayqea tcet o-nfeG se tl.R a.g~L 104 no.o. 5 a .¡.,e0" O~10 de sobrevenuir la expulaldi del pu, 0~dty l paltpbiaata-~4O7L a bic" porque un golpe ele bietur dilelaahadl Itlguo ftco ~~ ~-a osia a. ?ti .age. p lota e beo bi o ru acpta---' r M -nasninto~ se abra, Y.eutuoioces cae la Cor~c~~pual a1.adi t o. sleess t t .saoO.se.eo ns noma, u que 7grdo yleg £ PI[ 37I ¡-N4M ~ AD. -yE It d 8141 Oel.a.o11e1. l' il.1 -, -,zsltt-' % 011 dr CI D si i recargo fe nlU y1 ti (T.nituo~A O di ih10155,bli.Oii08 soe lo que existi m el em 9leHP~a d~jla .uaiyceS A 51 L Wzacsesbl(~deis~.oo ~~~. nto doorcubptico, v6uitos'lc pa cantaron epontneamuente en la cir a49a HaaN a wqt! .0 UiO l ~Pc ~l cartodacald dc la tmper. aln de lit Polica del ¡rwento, la. bien. ¡tcaros-sq l.prOadie. 3l5 0t'dcipmudc. ~~~~Garca Ayveto, exponieando el pititat. 0 8a s:unc 0 o 4lJ.IBt .ieW5c s f sBaW 11 eo fiebre ¡mrila l Icora que -cama dependituis que e d<1 .p'14 a-so oacjV ti.re slsC el sto adol fiebre amrilla, er .u muelle del enarto ditrito de la AdiiaOaijJ s aeaaliraa aaB t~¡ht,61 OOsia 4"4 O ,o.sa9~lpes ai am la enf~erm ctaa cmiliai y can ia y -eioontr"nose en el mismo en ti. l oso: 9eaS. el seo, aroa a l M ~ 0 M. o olfiaoiOroam.015561l plnM.mnt oslslmpe fiebrie bstaesopaahaagsttcarunin eparae tabaadresdinst.icaro ¡eunino s 1deDtliiO5 4psitrabajadores-' ese O e,tli¡ eeac .1s.eetON eett ni' u color =oUl 6 mno. caaillo ce preqent un vliinta de AdY. 0aes.a.~ia.Otuso .btlo blanco del ajo, &e vmito nce. de los que aner unilfarme igual A la U. Le bao-144lIAi 450 0 oAta9e cas grBien sabe el doctor Mulkay q~ue polica del puerto y staenda el club> !0 A O. -oate.f# o¡ ~~ a al. l"o nraioas4tq cualquiera alteracin de las funci2nc le pegl -con l en cibraro dlerecho. y A1luT1Il laia L 0, alt UoT~soat0eoslo1 aess M I~ hgado ale origen, mecdnica 6 de sacando despus 4 -revlver que por-1Oa.u1.Letctrao 21sa p .'It a. a.Iluh 8aoa a7eonao nS '7rigel a&tiainenopudo blar ich vab, gildante
PAGE 23

.EEI .. ADo01lo ha dieett&dop d17ce lii te¡*6 f0 ~ i a de] A~*41 Uyqw dLs44 Siy_ en% e ma*p o lib ( a -1rcon ~ uo4l U &k aoig potr el il1l8I4VI3S l apfrlhmcnldo.40 I~ 1~ <1 0%~e eoitu i) Iill verbo clido e btil' ,t.IRM11-U11 $adroe do d~noll1 4swal~. a 14 distingpto "d4deir46, 0,5 en el *o rlltzn 1, $y* 16Idolam este< t partidal 30 ,a,'* r -todo el o4lholo de iM z0Irl d& Bu t eraoda 11 .1 -eU$W 00 -o4 Mi~ll ATAg ¡a el trariaunke bollo. IoitI? -1 egt~ o' da' 15brc 11a xva ~de 10qe b4df 0y eIoc ha, 1~ i. 1 14A real 61 1 tlleo~~ Sa .liade mIal 1trott ~a. y con c"ti t i erto t~5d. upubl*. .lo O oto me" c4 A la Ctfloesu0. heM1. TME4w ca las 0 eyon inuchu.oe' 1Y la ll 110 o2 de >tayo n1O1Ara lib Ti de Abril' de 199 la Poltiu. ', &*M< lAllh~nAcitP 4;RILTA ll~W~ --~4 ~ Z, )' -'~ ~ ..Olf' c .., -o y q% mliad t-lo o b~~08 eIlOapt 10, altra, ~ oentl le>d ititteia y piuom .rtSr" 5 qpe* ol trtt tebeMd 701 inuo ) k6 moja q1o 15.0 o60 Pos a8 lItn1to, 4o~nbd1 -i -m af 4wett an Ido miro'lb' p t K 1 u 'ert spi sy tarerlta, rio ez' soyion 1570 4nsoles den 171 plno 4 nplll ru,0 ~~~A. zfddl-lants e -)&' matine como CO, 001Ou0Y derribo do1-il yOen 15,1~tGs xodtxis o ta hoy 17<1461 o Utr*grlol M1,o490 1oo~ 5 Po1Td4S slsesc17 dls obras 45, r"T^ tole#d y oop oe otro' N. mdlS -448 del coarto~6 1.1% erq< d~ 7t~glo %a uolsbl T.~i clb 4,4 too1 ~~~~~h -C. oo t1 M, *b.lt14~ Y b11udlio tu l jiajn 1 veaAd ~rlAoo~ hoy ea ja lm b141 oi> Aly fllaOa,:Htl8 lafp 1 po hla .' Mnoh It" por tep -*' en qf Ios ~Bep*o 81 #Pi#u 44 5015i36>s UIpeue 41 -U~O mil44 d054e. h e .r 8 m ,loi. So etLearpa5d144nt coo¡" yeanolo ¡484 MI p ] 1,yitb.d¡. y g! leudtedie *lle.lleCuyre- e $ C tro Asturlaito smi.briclO. de vioooimo S0n00Jilyyriarh ~oi=ri o. -y90'tnds. T.4via d al a uialod .att~*a1~l sat Palas py eu a th l T oiooufo d 8 ota.IP e O O4 =~ yba.113 0 4y' P a -,uatSi dmIno Oa ditdolep bmOoO,, mqratuddor ldruvu b6tn0 ritiyJu ia m 4 d .tfix ea.a 100 1 e4 e an:lopaady da 1pa s4ltiundo al-timoScvmi.-01 0 tuc5 oradoreS ir. 70 ¡ 1ol1 de frCeib or 0l4l 'ti [Abct par i dOay8r1 81lan 8 pollasgtojo. c el fl.E stoci. da d# Rlib. t~re l 811 pdjsetrljCicC dll-l171 X f-Node olr d ntsn' l~aioc11l do$antos~.8otqs 'C n'to kA tu.a0 Ataasi, 4001 y ~ Scg7n. nr <. ECIITAL% -'. DoSomlu dcl oeto is4um 1 ~jl~ 'y Mhiti>suedodlaJlloDotv,00 ooa ,M StA.-L5,iA f o r .10 ceco uoill Acadouia do ¡gliM¡.-s."a ft, o. 5-4 4loIau 0 770 4 1,114aD .7 eud adcotO 1510 rmurlo roki¡ior o teal.41 8ti7 --1~-hb. 78 4 sa UNA ~~JOVEN PNNU.RDo.,O T.odude bca Cto¡no d~trOOIlld trl. TI~rl.1 t u?. que s, pued 448B11-Ah B BOIil0A1UA 11.12.OlIa ..A. d Z e~aceIlOode Ooect%iao4U. loOM D,,roen .110.al. 0.8100 Merat y ? auodrls deIdOro ~gaseu¡s oorvao.ocsiyeof COCHERO la et.d. la-. 7 cae yC. M 00000 0otLeO D. m colid Ir ace 1 Weaqb to, Por mNI~8.r ctui d .ed .rCct r oc"laon41 C¡~S. 0 louin?0oolo aulo .Bdd liu, a -.i t .:. d. 7l omlail.~o arrnIios el c n onodr I1 vr Pal oAgall 4 udo oilD oo AY0o c orc. rlia* Ilst0r let'co.P llp44 .rlo t4 .hr Or nOr 00se1a.,051. 1.I4l1ht.f id.a cron d rcdau .4 yd E. Mron. 10<0. DceltciCe.olutt U Y -. d. vrca. e boo rto e .sopa lOo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ to q.oaidsclt.e.-o14 lIroD1= =t.rela sm e-iio. ioapIarA ocd 1708 y mocOa.s.Sbeareio n,"d leoe mlaic A d dIn eCAYD".A4 1 1.t. 7 a uSnd tacoo yrpa a .aoa 000d~ oValdM. aolo 4.1o0 00Stal t'laos0m ds14c .d1a. tNc m1 71 cooal lad 0 eceleodoo latm ________________nt0 1J1.FIA.S rarto c1 A'1 at4.811 BE DE5EA DOMDAR UNA CAS DNAAL. rad rasashalasd. 7i.-.rnl.*.erad2oei todoVd.-.*.a210a. OLnmoo T* CaolP 110SAT. nitoo 40,Ia 4 ac. senbelrmmyC. a ctaoe o ojre o4 r RU UNA CANS CIOUA 0OA e iJ D. SE UtIOITLA________ y mlo4. tia 000. 00InL.rdaet .sei140to. y5e 6 .ocrtrt.y opa lipia.t Oh09 V3. .u ~or ..b *a .toc eOcmo nw -ROO lS 14¡8n., ot 4 = v t =24 y gotN no. __________________________ 00 .I0VEPIEO'copo Uia. EPN U0.11 CO cEorrolocarco .m oi ada. dj IooO aci1181.44 "moro ¡1 .188 415 D1,11.¡,.t .d. ~ NN7lA EOIiC A~ ]id" e.1*~ 8-.11 en to pAiO ES A CLO. CRIAA D ADDA 10 .iil<~l 1 110 8 luv 04.1 80 b0e8 4-, l1 4 .4.4-2. M AIO iO 1~5,4 .L#u iTASuhj. al-a4. aL.rida .ol Do 1drut omlaapu rmns McrOl lealO otl.od nom 1010'8 .a -b4, 44.idtoS atic .aaleicn O "d.ell~ .SBNCT UAA ~?Oblmlmn3 di.araraqdas. Oaoradra yeecu*f loloO 00 olo.oc m .ae.4 cid§, ya. es et o OcaOti418000 looq h$ur.po0q~o"dta. eoo do 50OldO y DIQ *i~mcrn .014 1 11 0~¡. 00 1 buenas.CT 11 UNCCO01'OM lop 7eron tana mmOeS 0 e .viO od r Mrm ~ v.~Oo.i Lc
PAGE 24

1,D 1 nAm KIl BARIO DE~LGADO IAV mi ro,ctregal lAy m4 Deqo*.Na aorc loe. t-. ttalo da. cao b. y 0-rr e 1 gL. cuote c atta.to.ootba.dem.lptareli bat ~ea a mnl"a y ea redillie c.bapeo.oabngoonrraCOl. TENE901IID1E LIBROS5 seon 1. P.clldd Ltoea.'tb.roococ boro,11.4OP.; le, bcoctoaan maleod. A z, A zl re rtla 141 y 11 p1.toe >,,A:l~u n.l par .o tiro noro Dinlev lliptecas omo -oc on. eAdl lU oler. .-~ 3f46.n.11a dea.DdINuEt ml. 210RO AL y aadl PO O c~ ~ ~ < cIubll.IA1. dj.a L dd Ja d.] one CeroyVeao del iy bab.ti .f.tm al a tOc 10 al Itra po r 0 yleoc b e a .Ira tod. ta oIII y t¡~ RoI cee.L tcol. .fi deol.rrladill. ses?(40, atIern y4 Caobi ¡0. IJIN£XtOUfAA ?0PCTECA 1 Nd aot. al.o, caca~. ~ala. catdde .Z 1.00 vin. me br.,o neo. 10eer. aelh Drllraa 4.BOeld Clah a iAbla1. haaacitil d. .1Aoc 111 flNuOPlAIOI CAS ENf OVA ,derld.y beqoeta, ra4lldada, al tPy1 O P-1-1u.ecl do c, Caa ~e cte de -~ ~ ~ $ 5-----. 1 00 batla 010.050. Coref rdifto,, bO. ,eal! 1-9 10 1leo d4.d 2 4 O. tOcA EllA. DE mn2ClAWA IOOAD, Ph0M0 1.21 ecorroafamlIa con-e gorboIWAGO IIIPOTEGA48 paa 1eaI d. l.t.nja. Un fclIe10 p glrua de. 0, aaO. Ma.eldo oe ed Pm.doa 1.1 .eeea. nom.Eleracrnubn. E,.11. Odrt.u rtu~ ~ ~~~~~I ro .a cal1nmc311I oaora o0 o¡ a 41 S~ on 1.30^ tiara do 0tQt ALL0lO. cae l1. c r.1 ${J11 c~-edcl e caa".,do oc1ado y crI. 1 1U 'J,11OR d.¡c a Cirlo d.0-10t .atddo e¡O olef ,0 ~iX~SENei~D~tEA CoLOIIAR. a D IddVdd,3a.dlbeI d. cote. Clar o. Te6 oo40. A 11,1 pe li tOaa. y*.; diri .11.0 1 t~3 -4.3 08eO ,ff TIONIADO COCREOO 0010014 COLO~crde c-"~rn pu n.aled .eformara OD OLiFO MIRANDvA .1-11. -¡ edor P. .ada '0SE SOLICrTA UNA CRi4lJA DE OtAle 00. Erltaro t Ilaj 0.TlfOo cE=E bono_ cej tOid, gart. .1 po h 0.,. DSAC0LOCAlti3WXDUEN^~~S moraro catldad. n .ra pai. ¡r. encina a lacIol y a l. ¡ rcoo .arPoeIcur y -u a-n.-20tlh la1 r. l. bo DINERO FA 1 IPO E N 1f'05~ ane. .8 aboe fclTd. la rIa 9 Premlr Dr.A MO I luz UNA JOVENy PF En aIi 'bl ioPlfOi 0EOSAt COLOCARAB DE. CRIADA 6 pE (Ti. e-h.Ir 0 a o .LLano o*.,, 410. eo~ ~Realizacin y taspaso deoun local ~ ~ ~ ~ ~ ~ clIt tie. oluine la. t.Ooedlprtr o. eUr NA caiDR tiil e nr 01,.1 hD* A 110"EAD,nV, SE SOLZOITAL -nfoen Todiienboes r b 40 e 0 itud P.ara. nn-eooritorio do eote ce.pital 3 eo4 Amrno ramne. V eteG un eorreeponea,qun oepo escribir enEc¡ recrsoltro ttm mdi-n. edod. mi. -At A1IA = pieo~or escriti indicando, eneldo Peqet¡ equl¡.e oa0tenepebao, le cifra 31. L, .Apertdo.-nme. l. Doat Oarod ea o, ao r~o 28. 551 8,29) ~ Irrc oegr ~ i a~l.7.$ArjUENA aaoalL, t neaIeoti¡ c ~eca.~. ..9, -at cc C a amo lc uInl.g. O VNE00 AE OIAOT os.Vf 0.8 uo n e oe" de' jreoeo sede¡ lOeere. aoe u0 000,00000 der l. cndt. A c 0 e veud la .co .1 ll ect. 4.Cnnaaeu tali .0 lr cud oOut Boo¡0 e 1 o* QU LLV be eoY.elen 1oeelel; e.M. fA MEJORo la. .l 1.1 .el 450 .0eoro J .celero da ,n .'0110 .10. etodocto. ~ -a lof.ma ne:r eVwO 4~~~~~~~~~~d cI.t. COLCA9I UN.EdiU¡i$0~I' 1. OIOde 0i a nee1 W um1 2 r bIe ra 1e. e ten e.aeeo te d ts., 1" rIl ch, hisWtaCIOL L wt ¡ tix r11.% Con .O1. sl ae dap""e 0 a l ¡ e. Motaeti .4 69 84ao L.m loo4 &-tiO.od ae,:bd r lcmo L sPc ~~~~g. ~ ~ ~ 4 h,lCV UNA 4.NL~O FAtb O A.BO G cerca ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ..< latbe Cbae> Aoaalovod00ga bdg m l set ~ ~ ~ ~ ~ ?4. 0.hae .Oac 10dXdf q 4.bt avoodaI eoat ee ItOeaead $ OOOraIitamfo 4.4 ~~~~1 1IreOd eeeata d 0 "to 1 4 0e. ooen = Y .m. oeea-edna anl ¡eme T ceroea -aane. Om locelle 003 el el. Va rrada t pde.eodi tu. (lec .neetr 1tee lol1 e oet y ceo. --' preId Sc1MemIt.1bn neto -10 rinpD o 1 t P0.W < 00 NOTA Clr.1edlCa OMERCAU l.C 3It. eNDci e -CO. y" 0 lA ~ l~ CO4,I reo 0$mO. bCe.,,0 cm L Teode. trto ad re.~ ~~~~~T Inlnmco onio i ete1O omeel ~aai f lO:~ ~ ~ ~~.s 1 aeaarto.redrn. e 49 TR E ACIi ee.eoe dceD noe~.Mco'p pioe'ebatO 1d* Dldl nttreoIcneeco,.onda.t mu .4.el E. p .p1ncb1 ada. c, SLC'AbO. ea, teOC0be-ccc DeosI1oddA Eorooee Cc00000se omnco s.oalc ogat Elanldc n i.1.00 0Ste d 1 deeCa-1,11,1 01,11 1N A'OBTO P.cte OcCI.CO c er u.meerA2 IIDD saeto. uepo ctsen oydooeaan po9ebto del. acedc y lnporcA 00Z lik Tua 0,9 ELRd 2l le n R Oo.Oe a r egia. ne z E .O04Oo~D. ~ #3U b do iec e.rolb. r, ted tea0.l.Qipon.3. BbUO det& .#01110.10, 11 olagag yedc mo ¡o. im 01 ee jd illopor 1, 00 ER.AotI l. ara. nIdr0a.tsOld bco preciDE dLAVAOSe. 5. EoeoQser UU., dal 00 g _erda t e, so -egro i e I, .L s-i-i a l ci. de G, t A c u. l ? Sode1* oe< 150reIl lurr re e CliOo Par-pc L LA ADarX pc 1.t W.te -.tr 71.e d 4r5:6eeantdo -1,l 1 lgso 1n¡ UNle To de V dAM DE. LAVAOI W .Co(ncocIa d Leoerosdeoenvhra coerato !M. JO 0 #~ .b 2 r j!ENTl~A by 1. 1 AId act.mu.i Ns aaa Teba c Tnst Ryi, deC -j 1 d, ;' -!.'<.',A';&1 -. vy , ', : 7 -1 1 1 .' 1 ., 1 1 l -un e-¡ Pf AAZk u Ia.la toeudVded 6lhdn.oancano, Otra mitosa xItoss'tn or#xO btato -to .30 unT Da0 I-j TO OVIL MARCA c ,o.1,1 do o obe a lO.r a.tol"oc. l r 4e aco .bCc 4o C .loiroo. -pt. ti d o, 00 daOta a$,rooosedoetea Otila y s 620 24 POIX AOdaciunoR dBulooMgeol. cecen e, eso cosen do g0u ~11,_cEl 1.1i. Iior a f rae d noo -1,0 loroa AU PNar'& ooan .o PAIIC.011o da Cnftba 01^~ oa y0t000.! 1-' tiu esapa.to TeInfrman engaalo.oeoaldo a ¡t mpueforian.eufeaa ____________________ aOtro ?$ pr 1io ca Vrdtaemoo. Va On 'VENDE UN ^IfAOVtbI, T PUNAD peSdo bro14ufr l elode .1 cS boda. 00 11,1,0210 io ro 31. Vedooo.21,1 acll. 14 l¡, aa.l 0350 -, -10l*, a ulrom ea rantadc e p uaee er 01 ¡a d I 2doer blti 4.,r ObaeO $ ltsioeraaase, O nIAme o 91, Re a .&% fOE It i: 11SN 590 10-29,~1J ~00 t5 a Y E UNtba Sae Ydo. ycA dio jhM. e leto 0 0000. e Chz11 lO0mIteoeavO4i uno(tno.Yen 1 re0104. 58:"0020 7.ta1la *u duo, y*T a"odbaa 4 D u eo yL oifiodo ¡e 0 4 &a i,& cj 0 0u o-uboeen y xere tit U ti u~ loa r entc14. ec1qe tolro .rc.O de C.et Ot¡oCoe.*,,aleni,fAl.0 401 unverM 114,e on o 4,tcat1l olisen-ooed s-r utoe1doyhelrd fj" u4 ti lollam0. ofwojv 090:.nc colaPclLo. lolsglt-or, pian DO. r ahd o 40e1Aoa.aix Ittad cea.no.Pc.cl ePa suOrmoo y Dinamo Oca otro, Ocd dorad.1,40 1 al 4 .o montadge Le lo. ut uds rprd mie roBI'od0.10.0Entro lqP ,5 e@aIelliIt 80 0. 1t,310 -.P-11040a nOnso cas oool tao tertcd.ca gdd.a bi: role canOarr,,jpata vj. 4eojo.alOada et oI t1IN oaelaaoy o tEn.DI.O r ed oxLnas c 0e .,lioptqepra.nee, ea .07.e mny 0a5picy o IO y dse (*da090134O'. *4 na, persa deos a l 11j~~ entaro e -.e d -alod 0. 'th lW ~ N ~reco socO 4, a olocTloPT4coiaa rO.r~14 de svapor ya 0 ~ ~ ~ AT loo-bco. po loaholo. Pcen Y do Pwdl,tlod¡egnhaVueNDOtq A, y nwq PM quevor 09, T# l1Ilco Gul. y r19 dei" anton a. a~!b ade l 14< X" -.i .' 25e. ba o ndeei o, o bprntsuca ocr no qlsr <§¡ID os l t<&# .a o. - lltero, laul. deda. 04. abe #lee pinos %0/I*0r;rola rdR A ,e.N -J locr' ll5l~ l eo oe oo .o o. a. od de drp*m o0 o C lobea blatca 'VI