Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

















t 10-ei o o if64pt~o ooin 19 In eea. Sol Ofteine do oerro ii in "abone.
=02 --- - o"Rim







Vat fiikoiVW~A DO P~AI(I09 DZ 29901 'A
pI





A** I LA MllARINA


-doOppseQUN DMPAOAD


61MIY'laito", toDCLLNft lparfleipa P eeler- dn Migue os(w ytaet to
* wvptooolN fll_ ol- ieAnbN - fOW.d Gria* de Wmiteban. &l- I~tVMs

'0.1 6 mp4 m os " m llw . A iIN itba sei is ro qE5uo 1 a epn n11a4tul a





" ~ d" do A.6 s" oepaw 00 n 265W eft el "aeotalmint Itutls- 4811 Id.
---- ""-" * ase -." owa od do "MI Cuban&," y site Ill It111111- 7* V pei V tris
Ml= 2in A 'a6. 2 . .5 .3 ui a . -i d To! . . d de Vie, . S a - & a ......IiaL
NOWAMAWIPridd. eentinuarl bajo tusalle adenlr
-UNtiA SWXIA DSZEPPF IN K fli2 s aliisndoo teraainado Jos ltsab ot iigtond*sso de na o du AN M o
BA uvu meb4 dun. de la HabdifInos er&dii ydo, ymprieais BQatr DsIPDt
40 IKM. h e galoen e frg. 1142
RIKs iA.IMW EI fiula.,1 .AbU4.I)6 iepeaprQuomhabiejio ay, rio, e ~*j5

e Itita) sd .oeurret. quo le ash'
A111 SedDAvA .A"rI' A a . . ' L W Iladrry pis de di4
-a 9Miut7 I Iebaad~e 75* -7amie N:2ie8 0 20Tso dte Vars., nhim 28.ad a nla rlo- 2' .I.a lit. aetepe~aae
boom "D ZWj* lL N _____________ ___,__ 1bh lo l A par )m godl e oc eo , doM O = 4ra.1 ee - queA 1 I II

,,, AbtI1 afead lead N a ok do leaatso s eaPaal deondoeb isexxti'gu" d selea . ehr a..c. e'i ss



Am Forta"pam"dat(d&be . I d ed lhosa i apfoa). ireo." ta .ano do jla oso dir.e- - ECAYONURO

I sodm W. ld o ..
IEn 21tas e i a dla4IOW(II. la MC 6A ,er e York , 1*5 tre, do W Prdo d 1yer,.
LAZAiz l . A C ts eans pIfa lpdoreo d: ierad .12d'aeM gInoa u s.

d tenia pert a eg6 pagtdo le W ie a ' Va -amtrboaa. Iaeeado I eeTeiets4
be PD1 ni W I g . m. OarGay e. Igse. & A. m. W.d.
a e61 ente y por l baob denetl a wg ooded ,la, l. .id o. Oe4aa. 88 ia. asara.
h seada algua Sojodad, agda s - se *a ASTR . - B. Farsd. 10 A. A d.
PA w - do IdeftIN, po la igOianuo vontee: * Mo geogrif o pfta u ebder- - s-La wavarre, Sesat UonChil s 7ea . P .d
Wi dW'o~io 6 oub do la r iad e flu Ckedeaa - ador cuyno* - etl & 6 moeroa aobro " 2-Catalaa. naltea r .ieei- G.es:our sues: IS 54d S.

&l i 03 be 1 oo E ol fd ti P2unt* : :fI.Z'l. DO ' TAMPA
k" ""me' q voad' sns trn dyN p pa. - 1=..,irafta. V.aeruST Sou. Qthern a"y cot.to.. - l. .
1111i Mahansilsba. 4, e GuardaIaro&, * - Ca . DA41 u a k'aql*0eva H arer atstm e ":1 erea.
-O f 4 lpiaada do ro . - :-.earatsTa. 21e York. : .. aA tt..eedoutI a Aerre
glob. bI aestA o de Inu *u eg ou.t.
D i W M k~CAt, I%" el lasNesihredre rwr o- 37 dei oir o Eado-Jee.red.w rReag Xi IARAn N l. 5.a pr tallser ponae 1"r11r4



beAai10,0 aaeo& ootrffdgao, p In I=?4U 34 t. a Iii rtyama a ma e aa.e.r.s.n .
on-- a iv.a44" m e. l t i 6roi iibdorW l il ew flnle, wanaeA. . Woroel. '
Zia" !% alr oser8- e *kf dnt,* CRiiOe dWvi cam 0w .olese a smpss




TOW= 01 dial f ' 3k,. halsidaba ib. be n-es tlea.d oada:saartIa. .. sabo
- maya. I sa dA avn" - D. 76814144,111 tStan
I- I Mau000m eee. e a , ote ~rkaW1A1 M { om-raa l - - IA are.ts*t i T a sic r1. 1 , V.Cali IN .aJ .
41 saw qu is t Arera. 5.1j4 TybS do Cem oke , ni rnd os ia - estiS & 6. Paw ork81 . 7. j. cam.: e . 1.
SUTtc I- 'O of 1103 3. sg g . - - 1-RcEst.t8crd-Aa. 160 TOup! y re.ta" -e. e caa .: , Is.Vo 100.rar141.W
-."Vbow. gt W Gei9* " ' *"r-. Aib1,tsi. ad. .. a
* .. . d . aa o ne tare do n.adera4 . -earr naavar. JCra r.a
- ___NiZ, K wk 4W "eaekioaaCplolans 1 0141 . amW. I8. .




col iZ.84t-b, . tib. j ib. e A a.Ndo mi on, 01 4 . minesa&I pit pa.a-neowra ns . yo rt eOs ara. A. Lain l . 041 i:a J et71rI 2 5 4
- O *d4. a d1.R goe . ime8b.7 ' ...... d ht Guarafaro .- .

4 6Coeilla erptalera, sil, yrasjno(eons. - 4- Dea.?C YaI. M.e 4roof 7 - 6n:a B. E c . 10 iae ..'.
m m b n u e e s $k- -4 ,1 p i a s o t o i Je s r o j ao . s x o r - - il a r a i N . : e w e Y o r k . r a N s a - s ~ r a.a m . ' r _.






p g Oe sarnou:r, kayo 1~ efid1a end i nrs nr- - n.-.aear . rtin. cuar . St alas:1bi d.~1 ia
X3.3ii.- a .. .. , E i tolotc. - Raln a C rts a " L.uer.. C 4 .: I. ,4 .
-on.5 .pa. .d A0 34 oi obteens. firnbse. rair:" bos er "b.

So ul, sp let ,o dl W.do 119 t a AL5. A l a: a. 14 -s t
ay ain, I .308" atool. -on hoa to - '4 dbr -oll . 1- Ina'ies r. V t.mb 2 -ias-.1




4. ~ O~ *0. om~trsePbr L d e.. n4v P I armiu.S, 4kv.. 8.ig 4 2 ti ad N, r . -r 45." Ab'tS. Chde o.... mss a bia . a- arul l a. y13 .
- 4 -sBa]a i4.- & d5.14t e miemo aro : 1 IrI.. erarus. "v -a i Aa"nd:i .
HpRM 4 baequoro.en $4065 4" do .nldstd s f, b piara.o.. - l-Jtle *s.r I. PI'i - 7 A7. t.'I"A. -IdT 7 t tle.
7; 1 U jiessa tdo obehaa - --ZA'tSTvJM: Vdti 141 - o. y u. omos so tcam ro muan. s
nub- banquoro., A $ .,~ ,. ~ 4.St 1 8 e to cilie Isn Panni do a t o49 1 -a vai Now York. aN au. br0 4 pbye a m ndE




.02V. s. . 1obro d do l-4 tf als, 6 rartos . - "-L a ""' sta mp's SoIaa.aa Id
hM Iv 24q41".1. aineae 14.1 ro, 4 00 - 0-Aas, es. - Al.s ass as J is .
io , r0 d * . ., ..Zap s. P T e y. I.."d e

fa es fse x- ..4 Almn.. tsarlre s . ea . 14 .
b l..i 8 A oeh i d Cisam , la sb e-aree.- '94.ll e, - '380C011.1- X x 7 a P. V id.
troyo Id bsi.iLno siersdo sus I I- -VLa (a A I orm M anst. I . ISMI








a" ei Itsealtno- . we o teYro o r: -.eare4..
I'Work F an"* 193j4. * to2... Ylrk. Th'" F It A.atde- ' Id. tO.

- , - I 11 MAre. ard0 ,o &Ilaa.-Varna -.pan Calls 4 a g as.. br. mto. t.
A "V. sittisoi Maa asba elpZi'li s al 21T Ries 7, "MI". A . a.Vi"* i 35 "Jasowelkehon




d l5 . . 1iTe pi-, W d o tro o - 918 . l-Ra.iar MI e. y a astA a&.M" .7M .
Chsmu4 do J, AS31 . Gditu*A i * -iVAJM



a~oo *a" 3s ex-r 1?8 ...... --earm -4tW 1. E. ou tb. A Ia. Ia. r .: tovt4. se




S. - , Aobro . .61e",b b - - - . ' P. a e .bql 13 Suie. co. .
. -11,3..s. .. Al onr . M s a.r ee l . 1 .4 04 ,7 .. Ps.: errsoe r 9 ei
bonlile s. $ i E 41te d~i- w ; a 2-pultr , a es. a i Varoprrisi saa hiltM". Rs;16 4








.a a- .a. ... Sa,. y....in : 6.t.a. ..
- bsO f ..Mi -..(.b). AIe. . R:T. Ca,...m... . ,aS.,a . : sotad.
s . NAebem IIthUU6$*,a on s .. ded ... .ea..rit 4.7 amp . 104 ..
SASO03:Ua t.13-.& Nav aerra.0M. A prlra . r e p amp.: 0 I. 1
*1 es VW oln4ge NOMHI6 aps. on... 5do area F IGR TALLI E CiARRA.: JEl. Id
.4,ifbowiatmdmte-A504"0WII a V , .-zebsil. . 82 P ot2 Id.sset" vbInb-a
Oro 64;h" K**, ot '.# p #e d } iA I .fA-a C1,1114.tPropo sed. s 0 1 V U leps 184 Mad.








4. 3. atoys00db la- . -se dAjr esaA et e C a la.neeeetlasmlt
I~~d. fist d ti"d us a 4' 1OO 1 anSei t. an. aasc ti all r. ~ uSags, usie - iu . 511S d. I,
6 = . .... V~a-------------hE." i 1 M MD" .7 4001s.: AT 4halt". Id.










S* "n * as Is so 011111. o f.ab a0a ee3r- pbu ll "7 tea*&
ate. 311t d 7t.I"a90p y Segid7 Cal- No faa. I.4.
1.niiadhs aipril" . - a . ab ea y Now Orl eans. 4 I Id.

l~W o t Ad2o I1at Hadetiw, aimionA FA lt at 311."ial 2d. d 420 aji.
for A, 11M W do m sis, Bc sebreDm sAoil.AJor o ngdo KewHab8 $ Idb .
-* ~ ~ ~ t ta Jies oneot trddaoa NQR OofAO~Ztita * a. ifa tc











freueossPastn l l ess cas elyesibe0.A m S a C-14 d
ii l mifoo en tievia yh pI tep York ap saTrani 7 . Na vaj W. at 1.-EAuy...ar:. - y. -toEnield a " & -) rQ al. I .i or Now p .p.rl r Ce . 4if a.Ia. am
a u I f g e st alt e n . 1 3 1 l i r a a n b se s -l A v S ai n t I i To .



_V&*6P BudG TA LL6R DECAIsRU AJE
ate , 0101.y lot) am. ; t Mb" X. Unio n d I.,t

ease" soma".ncias ase







2 0 s'optrs do6,, all- de CopoIo, Aes r a arso oia"..
To~ o ol it;e :aboo Pm 0 tt~ It. ~ . I hos omens .














Hbi sadt deovo ath - Wsts".Y amU s
-* 1ie so c~al qvi UA* -au amU UA a"& la U eie saf-B t- M,-P"Maut
- ism4 4M "9 m @dor TAPNy sUP.ror RIOR
















oGL . " -1 A%. si.
All OW " 3b" A I- A4Adad EAR*qda P, fta.L404 _; Sols y ~60oaoi f W d. tg1


03 x u n. al ea a ii p mJ~ ... it V was One 1ti4.

640 pot34 ie*W r. er~udx cn I m ado L p" Asgado w r elhuXb,, el datmta 'r 1 o. N si
iltaa .AM o1+ ils00 -at.10aaaa o## in o i Coi 754m 406"bwrs

onI ovel**la sa. ts 88ld I
A14W Tt.Ai*,TL il
4411. .19 fl

P , -VS4 7 04". r..ino -a "I-j -- , s~w-









10 t

d4p OSataa-e b wes ts utla na
A111 I.M .t. 70 11 To I, r. R44 q tm *Pt#

Mi'ma-~it A105 'Pis A ela eGa i .
SIamU.do 4 Ia Mqs sendaa .uencndn .1 tad. 4 pN4 F t, 04 Pi. ,* tit Mf -- 4.S a .
M ~~~ AVAio .. W t Assets, W1Rtma t 4e
Na.e'iaae e DAPe.Lepr 0re41nn. t too Pm A . i

didae~~~~~~~~t Aftsoane 4" Roe.le e An, pi. "l Rn:,,vheh Tne ec1R e a s T
NAN presip oide i#.rfl y 00 POeN. Jhe Meae. dotl 4x sa .w el A len faA f MS.

..a-he.9. purmnteut. t45ytlaI. " 4' e. lO A(Ii4 i. wt . 'h)pu a . bab b*aata t...e att.. #:o.Sa
Mat tty EES, s 4. (. Bvq-uflDIe 0& p lO ntiai *"



' e rgd agno sannV a i nt .erc. vei. dttu fbfI de .,. ,t e .'44sw t'..,,.(
la gar dt. ias s faI p.... L ea $ . Jr ti n d 10 AM te a4. en"mtIne v . , Lt 1 4414 "4 11? de




dodasi eah, roa ni p..e te i otar di t'Ii'qee 'tant e de Ae- Tf fe. er*- oEm R EV LL AG. 4 .. VIE A
3rwk ye misbpoeinret qin 11set S-1n une tee
3.ea Iaa i. d b ant a 4eq l 4a 2eAnr 4o, tl ft li'. ai 1fnen. de it. "
fridl p lsme e d W rOi 1 " t iF prr etar tie ria hwp 4A, Ines . - *49 - - -u .."i " 44 I to Aa m..ulal, ,ars Du Ae ; e4 Vp. 4 2 _____st___ _ .1

pegos e l pow. Lo W - Ptr ,,n d ent t ( an q'rr vedno y OF, o'g on K7 ho. ft. smas

1A' . A. ' "am ft, a..ridl Arme insinj it huta pnna. tn 'm ic he. r 'a ari .r e. No a o s s a a ana t 19 O tM V I N . 0 6
An twn qsle pt e ria e n y2rt0lea Jo -. .f t tuo Asia T " d. vtt w - - " NoUUTT ,o a o Aa flo, am sit 0
E 1Ad en r .in7, Itsr"o 1M, 0 3d11 ". Ae I. cncontr. A it .-f- ft 'V~,. rtf a I ,. F I Fa

Av___t__ __ __ __ __ of t u la" a a. 11%m 4 lt
lerAF RxpIosIPetO424 a. a . y II . r4 Ie dteteak 4.a "f film a fril r,11 W. v C aboTw .







? ARTAflO SFObLITIWJra 3x Uen i eh inanvrenn Piguenra, "*45Ai EttM .s :s : -shre ansa.ar rn e r saa:, se.
naee di p yae pttervd iet iln d e. 4292a I " A I- V.
!AernTs prarIDO e. d LTIIK A h i 7;aTAR C Ita Ar ennn .nt-. t e .T ot h
..rt Parmrd D.tnfl mi 4.'ntt . dier) dfl - E PtRta- 4. 9- ilga . e mo- . FA aaAro o A. w. 4t 1 ..






r Aterolbh. dac l a ie t i" efea r c ia s t iin ri tina pi. dtan el. ta eaN. 13 Ma~n a. - -- -- 19 p ii at tu Ivjm a nw Um.aIeri. n-
+C.sr, BayTw d e riode 1WR9. qu apeTI d lahaItI? % lFn ;T n- a = A&WI R" te ets go*, e al"".1ums n .* al


Pu *a.Idtt itu ia e mA ' ugTo J"ai tierrA . eetan- t A-l be1 A r& e et .b t te aad ,441eao .. v. " s
're ", E $ .u n di : ta in m nstrfld en big""s. I1iAttN 4 ill Ii A JQU L A J . .Is.. .... .. 1101 a4
Iufief -- PVab"Ise \AHU e .uttn i e titeb'. %n Cli it Ii hu A in.. Ale q. ,r.as6r,,,, , Cirto '. b.Rr A is. J'usn Dirt... Merettadwa v ogen ltm u en ayr. pdo lo qenha. "t4, dernMA p .t i' IN A A** 4A0.1a as At ay fe.aod.lo.mtoI t,.n.. n, ** I~too T AIIA 2% too Iti~at I9tmf:a~~1' MOM!. tos=w . '~4z C









Tocta.--l$t FS10en A114' ''- rag)a do 110'-. 0. W "1 " le * f e " so Sa 8 ft"%n
' on s n Ae inde Pame u .ad s al Ca. Peitin er Colontee d i Cntre FigtdO In. ttet " A*4 'RA .i ..Ar . Arms EN R scah






--B4ad e5dzde aefeo rcsao nrs* '** tA CO 'a-an P.r .."t A*. e ' s ~I m A.111 1-trmg .t
Pras y ariin..oaia u aw** toz 13 -o Of~t j

h l s T 48 Is, eAn an* IPAN he. It It, go ains'. dte ,.ittnte i1 lja.4tt . es 6 =









ls'Dtn qus- deerhio dbebans iv pda p sn rra iesdo n la de t.n ,N$0 ~1 e -5 h a a.Et'~ cia? . Pt o 9.Pr- J.f4 n.5 %$ O9 meors 9)4 * ale Adoisiard a S ni e e0. bio RANe 11rop " a. ..alM4,t
de eber d 109 cn prita , nervi," qale t egids 1r . 2D47 e'eoa. nor'" tE fire T Iml to a..










lenieoua qtdtu. ha e Aei.d enk dt - PottLES NEr . AN EAtm iti es a":
tnrn tTanflc . aspnrta 4ad'nirriod. flinnorda Dont (Mn. lis, dnca di . M1 aR. I'arque Ct .. . a.
dW', t'ilnest'oriadAntno as taoet .." a attata coa 8.3 m.or. e
Lsne......... 2 eIa nk i Loes oa Mutn .nnl 6 s , Etar tt 9a I3*Ota 4*. , iiir 4- 1 ..41.itt.m an7t.a- is A Vt.A. St amatl 4454.. CI
Robm . .t .. . .iefinc .4 .ii. nci dniodfcfe" lAb,.st nD r i i..ne 5 s at 99 4* 44 a erg e sa W'n i at pa wt. - t )
Perto . ,oit . . t . t. . e . A.t.,) qlno y cam poer a. +pi P ui- xx Para S oea- W'anoet tla . . . 5n1t. Va edmdOa
I~W~,31de~~ao .1Ii9 ui1.pena ~ 1 hbtul~ ellt- a. t . im ut y . a a p. . *.(*ii i &. l nsmb . t.S ott9d

4.944arik e .41.4.. siAQ~tNle rane tt.a emre emar . leI 0lCa a. .
- - - ..-... ... tavd .. ~ p ,. a nt. t . .r. A .r*a
' S " 4 0 o ie. . a , -Mm " P P R O C ISDi k &N TOla ds t e n c P u r ts i iodt s p a - sa 1 1 t , 1 1 4 t-.t. . 6 0 o l
'1A r i ns de aa ta g" I i. I " a .o 11m' tqut. - 14.ea m I.
.'-B eIapd . .olu . . . u l te fraio , )nt p cu dol A rasdm ia a ut . t r i'.'.> n . ?toy PI0 &1 at1e8 ,* PIZ19.'. 1 : . U . U i. 2 i a t ' *
A -enzs edi Pre iGrci. C ndidaa LamAr . W a-. ,nA ID do7 dE -a










Do ora L UAR As RU A qsg JniqePt- arn ' .)OA 4, atqll. Isr. e - h.S9I ar . t 44 j ia t~e R1 ~ t a a~ma .A . d..
p d5s t.nt .ie 24t
p iI AP .O.ad .4- N l-nante Is mt --....0 ta. #1.g " .auIsomm ro Sb I d O. .a J 22,r t hai.









deFcr. 10, CPS6 ~ lLSSIaa. .... ... aols.... m t- poaa < . at.Ge-F--- ta- coLa n ...a.oa a. " 'a.jW ..j..-- ______________ %fe o 4 l
l n edaie. . .' di iUn,6 carlen. ~F K" ttde So ast P*,. o.tt.Cb*b t. 0616 727.1"fd i." ' n4 n
tienW WI I Sel voI b re ort ti . F. Tgurk '3. p ATA P. PsI9. p. t te ta fa r.- -lwie aro""









' 't~emnts omrropSs. pnsc iio r9) 2. isrnLi *a u- mdst. :.r.E~ is im*40a i. .14, nals - d... i o a i a a - s i-.
Pr*----'... . -Mt .s " "te"n 3. aa a' 0'4 , i, 10
D *ehade Detiscihone.. taionida t Rano la e. , ni- o.. .. eats .. .40 . J -rl . . 0 . c4 r . v.t v. "HoW P"t- a - - st n1sa












Lejoe................7 easAn A0 or zeld u t Va.llea in, utian s f lty ona .Pin ttSitnla. 6epra 31 AIIIA - .no 0.sda- C1 bar t. ctt. td sit. a.t es LI RO
lb a. . ' .* . .. . . . "ft fa"".ledb Avi ', Ibs"tio'.u Ben . setS e a 3. fe. Irbede mr
435TID p.ElERaa 111114t)..s tryico. etcvda t'.falneiatt smifndl IVA *41" v-a"16re.N
finti4 ran eon aES 5etva ytta dior on TV 11 ,V a1 I S aftlmsp ""f I&1399O I


















o bils..................o..... .. Fo li. a d .i.u.r on ... t s to . .tA.ta. 4 ts , t.. a oil ,'!1** it.. f.e.e.o 3..











.~M . . *s ....io 4 ~ ...ami.. ~- a. ,a..r i ..... BexA LQIa ot e d- a 9 ss. e a9*a4ai
PE esool elon Ardis.n . . . 27ii r n .. R at bad_, do s__ con. ___e___.io ite.' AN co a I EX 9). ON











Citaaleses judsiales..r.i1 94s .s... 7 amr be'a V a-.
a A igAW tlie ui rd - "to fliaitt ikn dastiTtert to 70 pa SS AQI . ILAA a& &Pbtal .tob, .a .I .. ... .. . Tallibla foi 07. e t to a ti". arti at .t* s h. .d

a b Pr titodo to. . .I 4 .. b.ha. E ,dan9.o M eeL , , a $4 ALPRe
Po'D it a . e i t-A. -, an.. . i a -t e - r ... e. ta . -- -estern. *Jel dn t OF
D1004a1des i 4A-a.t barioon V Mid Al. A ntlena p'b m t $ .0t4 ta I. s
UP4,. "(g hea A, A.. . "An s At-ftai.U A o .o tov
_________________ al. o t I at o Io Esa. .a 1,., 1" . ads, tm 4."A


















.do... . TIM. to -A. I n a: AVa06loe "a.. Asi. .., a a t
a. - .1" ,.AOto, RM. t otlrn tu s . sa.a.












Li AB. . .t. .. triap-at.. ." -tm--*e - a * - aee p.. -.. !"-..'.. n:.: --- ' na-'Us..4@-...tl er. aret..a.... do 4Str't' ais .entr. -t I. Hssa













DESOUB1IIIT S~i. .CO.4.oo.titoa *Raft''"c'** *"'"t. "-~.. e"' "L''. ha
.. dsno. . . .' 1 ~ o .. ri . a 3j.ggI~l e 1* amova Pl 013 maeo -dt se 09 ntz____r.a" . . -.8 jf J j so aq~ a y mAo44L
,at.m,. t. mrer pu.. ., in e ...tr e se ties t- is ca., . CA,..a., .em .. a' Pi. inl
*",E"t~abl'.*n4.d A- "" aMf w a'.! .. Ft Wi,'in




















al,............... 1mwshe aobnu- tse eas eon s. eeIm:0 a. e.. .i s.ns t4 s aI51419 L
-- dc pt rtoo'. 2* tte me poemoet at, a - 2 de mt a cte















anna.. . ,, - e..t., i.,. e ~t tat s. r....a. at.;: ptti. .. - L5rt an.%:. 4.otsev.ctsrkio ait.si .~ .-baa anr lls ANT mNnt. po'fad a lit Isu &ttrt. . tpn isct t~ LI1. - Eta Em.. .AR~r~bSE p *ahso aa .L. O S a~b.
dt.ni- I Iet. po ar e a. Is Mtde J. dot ---- - aolmr I At t s l iede- A"














ni ge, .......................... l orils w** ~ L psot ,pst u II l . usee Geisntea m e ., '...u do 40 4 tl an e, o't ,'1112uld
melt c .mr111NA TVst PRE RADA. ftrn CIA ,s
roitrm oeiao"i a.eft l rai La ometi dMoxhase. dabell, doI rta .t . . Ls Pro tene a , :a t &S, It cas- Iett 1. to sea
























Pie.. C li la p r .p r Dot T 55 aA. s. sae .
.974. s ts, ota- -3 19. a.' -E S 21
Cipae~aito Amad~ "aa 11,4 .1 & 1t 0aoa = O=mi~

























dNI Eot 3 tan h aoj df 1W I& Pahla Son Os. 39 i*Ime A .1.2 6, r 1as.zn r
quo Is puerts doie IS. habtneiii del IVA di a i R, Ja 4 a Ne J W 4 ,-. .a tls.







ftnd3, Man5 41. &It*&01 AES Ca , a .W ..roc V0410

Per At) Qbsnit,. Keora9 v" A ..tolil. jll ejno 9,A po.miar I v ne-t en I 4.
Is..sa R*W . LitO a. , is Mile is
Tos t ~tr Atirye la lee A Ck s are. -T IFa linan r i -d &
we1. i rg4i F..'TA * i a. dl t. Is Evi7-.1T i en M Ino, " . bA.,FA
as 1.ee o u ha tn do y e e ' r e~..Jtoo I" es Le'd*r * A
. p-m u e r n o h~ o .- H s q C n , V a l e , c o n Msa, t r e ae a a . .




o"-s 1 Al4 1 1 7s TO"e dstsaft 1 # ,, A E
Ji 4* sit.. doTto haitavSe~. eft. m4. ft" *4i" * l t Toi e
~ot lgiZdelJ F' n .te ~ ute~ii lifnestdo Ardr -ft~e -do's" M al.tS .
Io toa& et~its es












































PJJU ) a mt 4-tatmae .as ' m letS. * a...aet
m. SUIESD 4 ts a.^ MRi t6 .a1. .tPrlisParia CA vdiE Lamas V t . 4161 1 J
Ac p ,a d h b r e o ti d ~ ' Tquesm E n iu Port Msa imla- A. 40 til oan -.AL
tidaja~~~~~~~Mis as an" lien~ 41. 1i's EIls.lS 15 cmdr ste ---eAsd Ale fl nss I' ai !0.It~ S1 "K idims 11 9,trts cat. 0
Ini ~~ ~ Pl .'at.'-.jO.5 eonot or Iate do# Illo Ala tr948t 4. Es Tt.ua '. att 5 P I ~ itb
N = Afvi lfW$' Let Koaoqaim. I

F a& tirehta St. *atTV lts avSalk

~~~~a 44.~ ab.
pb A Om urldrat k e i r ', In 'ti mine do ro so "L &mMa ,0 Su)-Aia2s ai. vr" I
des seir qAl " on#poviod UnAtn" "Ht-r ag Al 16 . a 1i*A ' Vol
a'di m440 an vvfl toa)s on%~P9tr ft A'*Q - -4,
qe uti e hia '.farma.d leaiu tit aO LBSI E ao 4-1 LA "Ila r4 ., eteep 9
melenquo~~~~~~~~~~~~~~~~ t' tlt"S eemfihma aa 9j'j;:---- 2) tnYU 1 *16 IF cr .ar 'I" ,st Moa. a a
Pt'.mari.ct fu prottsati par plaft4 'l bd
ten1d ' g ' oiYndeis.eta.Im . tr Vp Wa. is5 tistll 'Mp o a n --t~ T , rt 1.4j b
.aaa.~~~~si more $ltIO' aoc O ars rtd ON 4ivit atabp torr eto,.0t "e, J, a io. NO,,, * leo tN~
9 rtmott atlr o e n au or da dto i aini o es , r Onbim em aM Aa.d.s ASS' FAMS II s E d ag r1 . y T em
pa.to~lds odralS36L* - 14 T~)~ I IRV l 64 .114 ~ AI Qa t 4i*Ie.
ittIP~ne l . . . ~ . ~ ~ J .o ~ t n f~ At e o .* . .O ~ . 2 7r' 1T7 a nl . " o f4s 0 a
d44 00n, rais 4, "bit J led.

none~~~3 a. --oipa m a It 'a,~.~ to -k
ti ' m a cia V o lta 4 a.~b a F eeb~ ~ l ! R t I h t m a ao C a l a . EI " Im tr , a a' a

7~~) Ioil gwsurt fkoar..... Step


Pa In Pois de 1W"=M






r


91% lIe d. fP. 1307 -*1 I V -a.ta ntVit
rents47%112- % Bres. Notartlosd 4 InruA Pete Cambe $VISd4 .a"eper I GOf orm14W'C4 . mfmbr Francisco Cartido. pMars eamtauJaco. ~ J ~oag'
*"tterton; par"Vylo".q Franlol'-0. v OiQ~ebu:yl t. ,

asH?,ZdebntsdeAbllow Id"r.1 l.Co spemmelew vDj1)OYTA3A* Telf. 4 s4 411:3.9
COTIZ1a1i9 IFIGIAL
-a &a Mm
SOLSA PRIVA DA7
1maet., d.; Saeo s apaw do,a 1, . de Cubeoontraero4 5% .. A &# A3' 1 '
?lata epatola contra oro espae9l 5g'. W% - 13% 13111324.......4, 41 -- j B 41 45%Inso Greenbeks contra oro olpalol 109 8 L . 30. -e 101 106% 197% 1048%
1AWR.*75% 79% 761
TAI.OUpow e A..11111141 411% " t 114 0% 3 ,

'sprbstU do I l Wapo r. ot. -26%' - - Ip - 6 14 % 42%
usea . . .. .. y o. ese..... 1s - a14 s,% % --N 4~pot~s~14.91460...M"
9d. as la aL do cabs .0- 21 %
s 14 Habana. . . . 100 107 .i d- 42% 42%1 41% %
0b1011" ums presa S1- e ,a a It j j -

pet.-. .Ar.tan.. .". . . --- anu la n A
d I&Habana. ".. N 11 1 ,41 jI35% Ij1 m
Obl * 'dons a- -- ;; ta h ,'44
0oloca Aim tavaloIl. 141X 1dtIAf
do Is lHabana Nto119 T1. - .f..

U4tg4n. hb'a m.ase..a sns.amneees r .ttm ,.3a ..
OSF. UC I0taem 1 Mt 5101
N 49.01S ""


5*44n. . . N ,.... 0... aC...,4.. ..ue,.'. la .odu.. d. .t ...
3d. poea 3aa (,egase. tvpo .o a"m oi"a Neanqo do ieiabI st. Ida14. 1so
-. 4 20 se "Ilse0 h sg- oa-dIvi
do a" F rmams


- , , , its


0%. OO&Z 4...14 ma " "ilnb so1Wa . -. 00"*waft a"a*.




b& . . ., . . . . 14

- - Vst


CNuazJoXm SA VA 0


MOn I

ma yo i0 "I

York gw. oesavUm b Nsr but,ODIN


Esta es It cutidad qu pag6 L TA. TRI=*ktab Caogr mpuit* 5obre I p*Vc # #su cervpft m'010 aflo de o =t"o quo em* iL gg.d XTvlbmk-e-'e46'' term4 a 1 4on$1do Qc 1907.
tA" e6 0" laraos do ervsa, aai lee
A" e.maos aftabrcdw ea ileas, .
d" wmm Ow-4pk~v* aY per 4: d
ham $oe t d in 4 f e. LA Mp L la:



C. I 1


OCI&OAin
la ks y .4
494 40004."mt da..t
- W"Z *
4I~Ub0O~O* mt. 1 frottC


n aito Fontse. Fa W'in6J*4~mlll0tlrna. A 1.14
RodCagA6dtask


vd w wow m t do lado.
-. 3 guardat vare @1 4.d4o



lcsd.tatip. e.d.a.
Habna. Agww 8 4 to"
AGUIAR K 0
N. OUIATOiOOMP.


i 1. Wt L i IU U M JHdvd& mt~truids can to~us
I, new m up M
.at1t eld..cfe it.0guwrdar acctae; doooudeus
.44..y maa.. 4. Ita propia en
-- - - - - ft -M Wf- *AW e elo treao
~~~~.j" k*&tp43.0I14.94~ 4Kte hi's 21inrevwdl"q
Pta. 1a 31tia. *.. u , Pa ir t i1i rL0SS di(jaa1 ? sait. .M u 3a5 i os * at ot mU tofi Ocina AtargvA04se.. .-.5aa43At9. . a.'% inac ole. za di I.
Ie to.AsAP60,0y# 0.41 A fOtI, a j
to10 AeZ.1 . uN 1194 (1A 400tIA. d
lmsg ut~.,6. ao.. .. AAI41 .*. A
c. 416 S -Ly


maddik:A - -takarasie # 4 3 ~~ a a1


1A Iffieawas d,
staetn ts a all O 10 p ii
Cinln fs.. ... a . ,,-f..A.a. ...... .. .
b.. e.....,.Io . ae. e .m .,0... ,a..




..dr..t. ... oton, 1015 . ;..7 .eft -,.,: "t.. :,Je-:w;-... . ,I ,,,,tf omogh. I0m.. 7Ioe0 d4ii mU . m e NOW),
Alm. o" N. i0#1'1 L&g





rAde tS 7i N II. . iinat eI a r.te1.tw e s 3'. Pr t 'ab n* a "in'e,. .jo v^~e5 l et a Il mn aem p ..a.ia d d1.0 .. 11..amPaS Dl 0 "o 1 ON sti 1*Olro "'A.4 :e940 14" .: Vue,.".-''." m .r..I.
amr ... C14hIHL IB8 .P. .D i f ie 4" Aot!,1m i *
AA ...a.n ...a a04 ... ,.,a ... .... e.e cobs.:116. 1.416',!






Pgtitatel. . 9 % e, P.g 340. 100 0. OCOMt.. 11 14 . t tit . go.e ee ee A 0 ea,1.. I *inlah:m'e gojs if 2 .
-, e.. a. ..e,- ia..,....,a ,, ..a e...a.,.na Do ,-'Y i -- - --- -.----- - A. 96 t -AM
.LI... ...,e.C. .aA ... -hI .. pma .. tel.tae s*ay4 at 05. m~ tWnIg b.
1dt eme e.39a31|s eaU . 00 . 0 m ds u ao Egsj . p ti. *** I
Ledee A1A .. )f 1% tr' Dvn Irr0. (rn er"''' s " rmt n "me
Leaav e on wit 1 e t aeta . eLt. n . ,.) ,**.* f* 1a__Dr ud. 3 te43 r .1 . %p r. 10 14.m Am .*SI * ftatm~'A a0 aea " 099 40 Alle ecs p - ta

Abaratnea il J. w9P r wbaa ride A r! e 381 A0tt as P0815 . Ate s t110t
goba I OP - 19AL-~l. tiens~e a.slti p . 4 Np in -?eem4loo t q 4 2 1 o9A e n




14.~~~~~~al *I .r.en. s n e ..I d fi~ . .do .d v 2% : 18 % , ..... g . Gsa . . n'..4k r"''& Y ~-aeaMI





tal domillof l tgaff. a t rwdel ter. Met.ta. a




. e . ~... i arad to 4040. A IA Pa n~ * " -v~ J1cem nAd e rj9I9
its1?old- UdI"hI N talo, It. iamt I 9e" - 1#











3d. egua l. ~ia '40. F. Ctidoba, .I .4 122 1 )4eka oa 3 -s4it ~t 3- - ag (e.eee d*. Alfif eA: e.1W t
. = -=-: ro Nto. La a epquoa. ,30.. .*.9Js Of






a& 7 alwatemed dit* H n o- P B . V VOnas4 la.111 ee 1110 a r 0 to e
OD.Mt Rsa M l INC 40 3t iA~ " .ot. Ber..IUAEmt VE n vapor1o A141 T Lma bAf .6IImE.












Comu44e I Let *inl-idinIVi s TWaai, EUwtmA VEIPAA. u...A A
. 34.!''. ,.-*- I-O-.C- ptta.m ad . 11CCIANNa EFMNT GA
Plad., sheI~a. : 9914 '6% p BoP. 3d. In. as.Pa -o Cos ea i tLtU p. A DtEo do war" * 4 Ed dwo .A
atoes e lrlfaga doreuCa e .- 4. IP, . 'l*L'. O W ba..
U ie ieldad oo .ua Gicaa,. "00 0. 4444244 7.&$&tin l T 04-tom n.0. . 40.4 a.a
ti rw Co b*Ie . . lie orre Lel, aS' W A e";.a a e . oat A eaosi1t














101C p A au carld pr d. 4 O~ 0 ea, am**l *p,* 8 I. * '. , .e I Id I 9 6. l . - . eti inia9 -i94~ VS e g L a Ie . ,a1br w e, t tp p mtb a.otaol. * 1a 4 de , tt t1
S: A. . Cal."i" -.. I.t.nl yto . le a ""dPts. AII D AE 43O tC
ii. -, V .al, n .It am it fl.. 5.M W1 "l
Adginin le mte P41 . 9 -1111 Ej.ae or, Sr Fo. D fqoe, C-nU" a Ef CWFA D21 L.1pot.a I 4A ." .IIO ,















anveo pnt a r ree medao A.4:C p, CultS dtme a .0 74 Upr am},TA.m.? 14 I. 4 1 I~
to YAL4-cn setr04A C EvSIetI 00r Pel pta lorI irt d
















II. . ..... . , . .VU.511UAb. pot21 Iltn.
a i n am panama 9 E sadn A U...........4 r7 % 42 esv r # d r t I a e At. l~~r 4 IA. q A t 'I ,4 pOtx
Vi8o. 464a d v Crba. 11d1r d a 'a ; antis A N a. R e a. mI_.r-i-M a
Ilrin do IsMa. n. i. sd. 1Gows.4N tQm UUs as ran .1.. .d.,o
60 To, d extraNdonA.e.C.k
d kDa oa .t4d.A ' " e 114.1 o on . , a 4a0. 0111ea 04 4o ne ,e 10a Is, a . . a 0a s
1an6A . 1 . 4.%.. 3.0.17 1 .. Atrie ado Is , C166l# do132 1r, a4. er 1.01 em ml piafo a. AIa 44 no.e. 0 U c..iasoe
mil a.e 44,(elium ) * aaI ' f '4 "* "" * ** "46 "



















___;___.-._______.______,_________ lislea.. mo.." a.es....o . i a-al s t*.U Am lasmd. Caawatnd 4 eta4.et. .
tees!rr dmloljlar em osl eiii e Dno Noo Cs A o0 ..a ast a a. . U: 49 ) O:,3tkd a.a mA --~
Id. i. ~. ~. .~ . .. N U:JL, 11 1 RAtUN a. lsaien ado. a e e lltl.eenes r e me~tre el
iae , E Na 9 " te ewa **" tr n. 00 4A
0 113 911.111. n. r sIr em. i gloas.1 nel ,a4atf voe O F
tt oseeo.........11 o4 11 W.- 1 0d. ft30.0 rnse"AixCa







d Id teg ad bpl 1l2 d Dwn .t ees nas ae aw s .7 to Is p C

oAlf@b I .toado, o=ss lase O a 0di a s 9 a. AAU. e .Cal,. FC
Platiabo... . o21...-. 11 1 ::112.4 dJ . 3 M. N. goe Po OA pit1'Ur 01111%.P......
010d.Pss" Ide lalrm o 11% 13 a L4 I* 309 M- 164qu Alamdaiiiaom 344f rvnal . . ~ ...Oi
Socia ppanlmraor. oaId."silnt d 042 4t. a II l:-ft VODE
Ad. eandaIdMI. d.:W(0Siobto6euIA"=.il ?dot9J9
3d. ~ pwl do wasbut. Ga"e LgUs"Made. '40's a IP~ ~ten4 er1"4.CIA
till do m lb. I A3112. ut 8Ahr "i al
1aaost. s a M turns. thlo a lhzgr etes, tfflt Ot tW a3crMot.Aurts
IsBteo n Igw , woo ai- n *o ,t r 'raL. A.gm.no
3d~~u d*a Vaoa.a. W on6. i
4.a.w.....a.......N sAni rura 7.
~' ~ 4T% 411UuA 0" 3IHln, lot -100y Obooloom** lorh
Ge HvaaU~ctlABAsh, Dr Gumo Z6t 3i g e. aabo -tog 0,001 DO4*la
]Ro*$eI n R C . tefl 01 11 9 1nts).it sU * PT
11"66 do Is oC ub~a .4C. _!.. Is q7 a a 0.. 01.09osg.Dem
Oa VUlAwlldd osal on] 1y ,Vald.estera& ee.do lm *6ct.
IaIaa.....15 16 Comb00. Dr.U .1t, sa~a hots C gaot leds -u.y m swI 1. lz
Venda 3t~ 40 107 9it 0 WdObaI
do Auba ado ras . 0 611111 e ra, 'do" t8e.-I I . 140 to. 4 10 1. log toas 1 V'c o N A= is. o lipsC.F.C.A 4.I a donaal4 Bemaz0%58! d iulrs , 4witTM sib .40
C BInTene. ..107 1113 iaru, alo.to T ff IAm6g. h l i 4 tbJ E * agu

____________ i
1. 11.LgcnniEz.a eo edo Oa e . mC..T lu~J2JS j ~ *
ld*17 s t. 111 alaIId.adonzWl=w u11 a 11aci e I ,.or*lpora aeI dtn...... . . . . . . 33A1 11 2A bpo 1*MRo. *t.oo" - Q -0 as
to $*Cbadp n Wsd. . 9l00do 913o.6 glissade Its.
omtI~~ 1% 23 at&@JIA Gus orroca odifioperl anco Nedonel. Hr' -L& C---v- a do A w t
id.mIa 1 1C1%a11eXte41:611:1.0T. eU*roIf. -Adam o
va.d.ft ;;r Coo t " Madiaade - y a
liprimrds, 4Itero- BRplta rge ~ onti n , c eI.LOO 'O. le a u
i. Demand d 1ft.a . M 0rdeDa Nabs C wu ne l AgrictlI 48 e * bls d 01ablr.dod A41 P M* a oI
Ed. HLE)OWeto tecr~eAt Bepito Lgumol't emeuis
tgl o ual... ....... P.tArre urti. Sru. R . I.AT F- lo. o ~~d. atA.o . 2*&4 fmtat3 0 0 lOtW*@6a 190
fonepie wlna oode.f cjo l Gneal, o Naio LdlB AI* mqaoeOt
do.wC~oaltletyl4. I a HUM8 MN-AAR -- AS W
Man do..&....ailt NO AlurErd AW NE L:Oe aPAS * tA
Lna........................Paitt . eareiiiii, 0".m ug
Way. illdlc oe a Wplga, S r44, Van Ne) is . ullao e1 0 1AOd
44 o E C. d d1 6'. u"if lu CIPA I DETONISTLNUI _________#lueea. an]c. dAI-Sm (rca rui. Afoo Lbnra aet o4v4ud ~.Tld
14 rer~roOra a . Bii, Sr.lfko dii anco eoo . 71.110.460707 p04. itD X 1 41AMl eode o wNlieao2 p bara. A o l.... ...of is oeLt AOd1,i.nIR11lap18t T95*. vre ato 0epa.y I'to.00 Jo"
.6 el Hrm rfeia 03uaBrasl Dr.eki mlo Ar6 tezm4 0,a,.A IV 1100 m e gA~3405I3 U 3f Havana U00. nete. 0imo C Aned eneal6eyta 6. Mao do 2010.. qT ae lina 4 If" R
Man .~m.........53 1 02 go.l~tpiS
Havna locri.azChtile _Sga r 56eu, 6. ste..root. 944*etA Etsu a 0.mm 5
GSmA rpla .1. fady o s06.-eutGoimnIda , 4 , V& . bm. anette"A" met19ba9IL In iallaGeaim, lli WR.ebaes "m2 s12
veomafa Dt ca .. 13 Pa a t. Dr R s . Duqure , bo l_.-tt . __i147 ..1 IDit~
&fit& Irle alC6,l1 wg uj9. 141 W " 5 1 . 4 .,5
ddo atafo. ........ 3 os&0 f. D- 7,Xil Mthtt.A-ii"
Ia. d son P.. U0. I M aBilass, 8, lto.-fres!0 1t a.- $us01 %, -do&W


'ii


13 111


- Ir. , -


. -, - - - 'I-. - I - .


lomamt --


ww==RMFW I


I -


I


}


m









(Psa r4 IASt fu IAtARINA)


-R Zs.se O ide neor.

lee abimeocas La Igftik d
Ms-Otn s mOudli".
He a il I irrou stnalidad amWuriema Altars inustro predalerto maesa rn. va A Cuba A maugurar #Ilinter.
emete rteo etala con Amnlriea
ra ste In prOyoete que germina.
S ia et) la privigftde mnt el maptnr ilnotre. deed beea& minaehs saln AlItsmlra. qnle mars smPliritnalmowo *n Earna. oalba roieenovdo im teedad t 1 o miproa tranfil.,,m de do s. de euvtirn Ierneeitate
eestuebra.
Con e ePKAm clouentem pcdaggi.
efexproeds asevmvi6n en squel banIquee Menrhle dedo en Avilds pr I InOnleeis SMOcamesida oeaO hOm.
ie al oriadite deeorr Dibigo. En.
thetqs 4 hoewablse Retor do Ia gtlYwbas U1s1vvrvidad ewteee. 4, den Fermin trnf-wa, exeiRAme.
r -1Y we as die qoc Altomira IrA A I pritalpie del ado prime A dar un1
euro de coefereneisa A Is lUniversidad do Ia Uhan. I
lA ferta cntwihetma del i+er CanIla pueoe ya cenIde tee on heeO.
g m se ha rroiumdot
Puss eon unma enmIla, admirahle
fweleitd. Nngim crpitu espaol de.
varrolla m1s aetiridad positive fuerts do su patrie que 1asturiamO. lAd
Iaialas hinrnias qo" aquL iunto4 lewrunMer-en hasil ovcitime
onmooemoaibls peotrfireaoiones, seI trwdueea. fera de Asturias. y ysoh-I todo .n el extranjero. on febrilidad prodnetora, en feeandidad sorpres-I
dante.I
Es possible que aqui no me eos capa-I
eos d traer los trzjatlAnticoe quo ha-p em Is traveala le IGran Anti la. peroI f c casi eguro queoi en eslo toiean empefio lot asturianos residents en I&I


- APENTA
AGUA JAjn NGARA
Oartkosee
por MAdie.. semnuentes como


AUAVE[


EFICAZI


DepdoIto General ontng & C..
maercderes 7 Habausi C. O.g- M..


Rabme, 's.m aor ecs d4" e tow diadem caP "0 Ms00 ls herWAueSe eVapate. te alguna gran eep.0ma na.

RRS 4 P E" "AA tantic e'iendbple qaIe SPindrift eaar of nta
PerNr ivnFA ml eo I"rcIseuto, &Ii 01l riaj del ierw Altimir* A I ia Ihens bhn in hTArusa 0 xpcev/n., y Aia lae ho 'onatitid un b bre de elM 1MN 111 dd inteleteal y rates e dike14o11irp dO Ne a eeweeeie Este wtim an - s e intigca Nemlor vie I-s I nvcrSaIA.I d oOviedo, cfsor Cane. Ie q eoniutmdo oeowedor do In "e ' 81, el tismpo, no peTd,6 s1 a n a . g'ind.on ponpr #to jisgm 'usntos reenrboc de ipuila par qwe la iepropa t iii iwra pronto y . falieatmUa rtwshs1i~n
T ,nato e e eo gmarj.: ai )a @At-& fu eingendrsda er ##aiberass det INre de MIada, ci ejewuter 4 IP ideadn par ]A intiHgwua .eteedrig lo fa (can.low. posteodo *1 serwile del padritiwo peneaeisete todas sk energja. t sodo nam iituMem, a*% ba.ta4ide tdait qua son inoeentbles d ifIyemIlmas.
El frutn de m irabajos a sido es . pidAdido- el Gobierso eubato qua preside l bo#1ortble general Jo*4 Ai4ue G6m-4r. patroeina, en el Oetro Asturiano de lat liabat, la ta ritslma, obra de cltura. y todo haee seis r uite Is visit a del fteor Altamira , aha eAei, A memejaIza de aqua! Inolvidable eonteeimiente de li "NautiIns." lnev Isa de amer. de comtr,ternlad ontre espafieles y uNdaes. El ermista, & adelauar IA noticia del viaje det abio inatstre, anvia eon 611 Al jornt Repfiblikc y Ala respets. hiilsima eolona asturiana, un saludo efUsiisimo. .
-Para qu el Gobierno no grave loe dereehn de qswoumo A 4a ari. sA116 A primer deo m s para Madrid una comai6n representstiva de los kgrieultor" gijenese. formada por los Sren. Acebil y Oerra; y para quoe el Gobterno grave Ia adra 6 d4 compeniaciones eeon6micas qu ceejuren




DL TOO, -1


Dentist& y lC~lo
Pratca .toduItsls 4..".lo
nsdo I& boon por Ice itodes
mis mocerhos.
Etueonesva dolor mun
aeotdslco" Inoronstvoe.
Dient"e Postlnos do todos los V
ulstem.t.
Dentadaras de puente en to.
dos s a varledades.
Garantia abooluta en todos
lox trabajos quo s pracican
en ete gabinete.
Bas preclos lmiltados, fadlitant trabjos 4Ia foruam do

Conslta diarlia: do A 4.
NEPTIUN S7
, I OU 27 x


# bWsearrmeA satktipal, h esatido pa iodaots "bomemaj. os boe I t Ia (orte URfCoomipoedta- edn artAotq eveotus doe e4 s.
Oive del Armentaemcete Ion 0 v- nAea Reialn, o es motIw do Si titulda per ins enree so"er s rncment msomental nbr, us bsm NOtuegot m Svantos l , ppr admirahlcoente nodolad. yu e.
#I awerto-io de is Corpan edm, on prsMa ta al pepulatie, o .A Edurde 'IAe-ntidez nelsaegs. PI no iahie easaitor dsenpsu d,
n a g tn empo6rnitd pee cosda ibrindis., grveicu initaimont. ii tEaUna de d ha eoetsionsp. liar. ted-so uite de "Srio vmiairm-in que tan lea probahiltearls d ailIs do les legitimmentfi et le rnd parm gravar is aidr aiguodeqa'rdo A floesta tan meret damento renombra. an criterin quo eo enenepto dot ern- dam casts mnaments Jimto SegX6amoelas exte &fe pomteato
Tdsv s cignora a lie enmisomne- ietsr., sto ise feraso coeno loa SM, dna aiespale tracefen alama sm- onornidkiemae. dada que aeoalhs4 penseoo6n hAblaoc de qua lo diso ganarimrs foratterne en abodana. q @I linuitro eli dimpueeto A on- En eodidad bie 1 m9 r eem los gal. eedorles son be 46,000 peitm oe. PI raranow, de cu) hospitls e Iha PtAdA dobe AijA"eImO er ei bar- ee lcu aa eealtos loe ririfta te peqwees, tstAmdece da aejugur mn -14 Q M At fdatsu
6" it tan endideab o oses :4"e Tab*al expdida 1o4 a giet errja l HidselA miolups, qum u lom lir m las rforentes A Atu.4a:
asieede A 00O peoetpom& . spededet.: de Pien. den e
mn eimbie. obtoedrAn eieoaipsea min Alvstes; do Sandees. weta Awfeotra in"@l, algineas de orduieo- lente Lpes Martinoe: j de% fit", eos bemies, quo aerAn altamente 'benS- Joe A lvta PorAnder.I eiosac pars emSd pusblo. -lao prVotetores ae4d aerNadO or-I
-En Is junta soerai quo eltbM fet oveteesw t-ratan die-erlowgsnamr. dias psaaldi .ABane. ds o des. elLaoldde iaalturs 4 las mis tleps de sprobhde4 pr una a4 tadoa agrupseimoes corals. eamuria" y 1Cu -ac se re- Diee iqu ePrA norbrade pesai.v
pemtxdm pr el Coaojo do A Is- dents oi Marquis d Mobias. vio. f
traelen, se adoptaron les sigiohtes prsdlet6'.1 aaledritieo do Is Unieierdlos: vet-sided deus Rigntqe do lt ato. y so-j
Movar I& acoslumbrads "eMwna ctari4 ii eneargaoo d l] aviossoero. annual de 1,000 peas al tospItj d tarts do Is Cbneare de Comcroio, mAcor la Cadad. CAbesm.
Nombrar aneve conojero del San- --a apuradoinma situoeidsa eeonPo al opulntio propietario y tot e mes poqaetraesan1 los peseadores t don liginto (Jatirreo y M 4 y md a. esoota iendo n itawmo.
Nombrar A los enteras doe rto. -do eAtigada moediente l 13A pee..i Lamerin, don Bermardo Mert don tao adquiridas A pr stime al Ineo
Carlo. Navarre. individuoi & t Co- de Espda., y onyc reparto as ha erle.F inis6n inspetora qu habr4i, re- brado em escrupolosa equidad entre aag la cuenta do nueetro pnmer ia gente eeesitads.
eatablecimitnto bonorio local, en el G tibneau que c0 A'nnuamiento do eterkilo de 1909 Iranoro, Ia Dputale6n Provincial y ol
-En Oviedo aD o@lebrd iohes pa- Entado 4entriuyrab. A sort' A Is,


less, fis a o . a i dr d baer las

La eolnnm candasma ow Cuba po-. T prepigards s etieila u ef.t As Isformier y earudir 4h( itee U de da I provilea. eN poiee uo ihk 1 0 0-,A Ia stent aeerta gus 8,do Va.
e do Ia tdab mc sefeiben ls W.
To y "40 enrpa&lm y an E g
,dk n iAhundiiO rgvoS, 70Y, pididudomte notodrn e
O. o eisa do blames, do e Nemmedeatai, Cadillo" teng 110Is, qe desde Tfinno abla vil- g te o e We so terra natal NWi oadvertirl" Oui06 p
-Nuy en bre, s enniraerfn l1m bl4di notiieg d ei et. itemrnsf arso., cn I* gleia parroqau&ef ta arikafa no a = 0 Sek de uasta Inlale. 4d-Cabramre, les j6- sino eediIamete porque t eo b& vene Jnee Maril Pond4. dol ennc-. 6 pou6 Mu is e 'tdoCaso, , lnpe Jogar, I e Ievisrnono s oper aqui foo o
Slra oitd ietoa alo em quo Of tsm.
-Doe& elelia I Iel a s roy si dome. algumes osesI
Ile Ooelfarj f a < po uNArd ceausetM adge s eMe oieaanaemta 1, &.,t Y' 0 1rrnn *ati pU"n op 4 vic 'U distraga.. I de Init, mereidoiN i d IY ahortaal go.
904014 Sodos a" eciinbos oAbedos deI l d4dil* m mush. tlamp. c Ow a*.eu A lA Mei. ass .A iSa.
.A J0gM por In i-rtr en del lugarI e l'.tdi ""litt emoqdiionr q ii-e reUne p- .ir s itWAuacjic, eI o0tteds, tL , y anbre todo pnr el er i ttta -v 4ti diiNo4g N+& * lo Mt.s dspomr m dt od
i" adas, lanto ol mre-tiado ime Apar& tvtr tot
1a Ser,1 muc. gene de 14 parroquis Ia = :,I -ashak 'y 4* litires. ob I
u-1 atb verfi edn i Mad rid Icetoo" eAO.. pats saabagw l dImc4 mere tevo turlo t Awkeol ar tawhye
don S#Aroa Inelim. dignignoul1a 1 a Lug
dipmutt eutes por Pl'rav y sgoade k di ad* Mayor Central I as tpeid6a abieria Pas laW i:0 0 eaedifto heis eelfo obru I I noabeWd, per e ltad.
en esA de sls pulmenis in- CF" h e-slhle sa msubvenaisA d
t0eeloaa 61 4ue llev on pnoos , O#tv, dtibulak ow ane;.. diet a! idptha4.is 1% VsAet he -atlo sentidima en Lo vletiwi 4. todas a potiusia y en i Elri-to, LP fLO1 04ar Ut s v et dondO el #Weral diafrutaba do more:-I lmids I sn Ispitn,d barA s eida vecAmebre y edidoe prestigins', hat at, hotM en eombres do los Por es ustntes atmiltares die Aetos A f a qo otma1 dooom D oe*dAde ne paz. a dm M van emp
-En Ia rumin magna. do lirado. A I &stolir. ro o e b pelsb 4 ma n S aI C la d io sp a
trtoiteisV '"Aso ifeide do A is i- J s wn GAkCIA D !AREDNE. tore, 41. Oviudo," foci-on eenat ukla I Gijen, lOl-IA.,


Aunque bays Yd probado Initilumnte otros remedio debVd. ensayar las Pddoras moma)as del Dr. WNilOiars. Iss"a Pfldomobran sobre el estnmago kismo, y no sobre los alimentos ; y en eato so distinguen deiodos los demU medicamentos. Debilidad digestiva se dee mayormente L musanmio, mervioed. debilidad genel Jo l ncual results-en Dispepsia vOwWmIA. Las Pildorae lioadas del Dr. Williamt fortfian los nervios, enriquecen la sangre y curan la debilidad, devolviendo "ails energia, elapeUi y a buena digesti6n. Miles do carts prueban la efoacia do ete medicamento.

M S. 0.d.3. eCkrra&d4 celoo empeao 4 oel o e.anrme do I si"e. stab fdiad"o dte la. oue, T.indo dI s e Mxatan, do .Cuba red clln So ets, Wparmate. dietes y3 acioes,. e node me allviabs.
Torea4,eprc dead.. do gsaitUd pora on tovi ea Lbado Ila Pdorsa 4 Dr. Wumw, ro.
Pflore nOehWdel . * Poe sue,,ahos otvielns 2ad &e ra sd s. atoa4 ual tumn.e5d lames . one eyda a , elai. Soa B ut% ee mtante eaa ceietameote eddo aouptuea
jba * "-V= = Yde -7 -Y"n
-oo7r tUs
,]OM AN m idi uoIlid ms .zosedr1 idzs$sdo8 r


5at""dOS1 oat. bajo T olpe. 0 esAZAd Ab o e0 .Vapores de travesta. "r. to. s.'__:.__"_M:A
V os. bots .i ertloule ii del Resusa.te do WL CAPTR9 JLQ A 00MO pGJE A1#WA -- o, 06
opsser.. Y del orde,. reEie.n cJterier c-fI. gener.l a Wet rfis.
eWO.Wa.., ...K - - Pa-m".......... AARdUR . 34




ae a- a te : d I u da UAR 0
wA - o 1 vor m . de .tsu'd "r ib *.r- to. W, A, f , OmoVA oAsew..
kbcN :mIt 1be d. .e e dma oe NiyobeJa .s rs Be so r .
B N .SA.... . .., tA .....siut.61a ~ ,o. Iveo 73d ,A ..t , :., .- "I"?rv. -A 3WZX . =e~et :a'e HWA -K aime asa
A.t.me e ian55 a ic swpsmaI.i taaC de 4 ..rr-td do is AT ne 'f
SA NTrTe M. Y0TKT95. Ig. asam.. tamps" at ns L so eC.awue Joga sOc Aes- .V til. bo se e " oaa som 64 de'i. 1-4e m um =' , .M ..



11- -A ~ - nt a -rtal v, so 7"N -~ - s .re 041 a.elj 7W01
H18 arl NOTA, -- fte, A,, low 'A 1=1IN ODEa
11=k"lf **"-.V ds deL bdl 10, & Mieftan snn
1b . em u id am s Ml ad a W . .4airt s n. . ten, .t7
y-- u.vo .. dad.. . s V 140 Go Or I.4eetfpae s. 51& j. ,..xot.. = Lao AM tM a W. 10 mor a ew-e im alm
v Wcomatye. VOLr. .. 3e.epiI .1 (ot. o Va v.x .eeS rue " eelaa4iMo. W. .%1A07 WW Est por A-rao rI .-e I fio&*e 6ao 10 61L s ver4 Am, 4PW.
pass.PA WIEIIMAD &uu vta me 4dcte&e 0les eaore Is .re to'eA11,N& 94A i s N

I Mei m r ti s . j D el , a a e 4 i t X
CA&U d~~eaftreabe ipO t sl 61p vae o e t mlN d
so 5e d d o e I" @sae A.e~ y. bo* ~ rim Wa Lm 1. '" o"tgsatsai, ~oin aw












-r A.A.J
.1. Pars, Cuou QI D:cer1pl.e . Co 1r1 oed.. Ombu I
















7 et teecj Seuc Cbs..pastoos i. ....4* t*SJA t
beetl. tol dee Am pa'.Am sewso4-f sapnatde *Iboe *AM to~ ito pop ~ so vae. vmo
















altirk~.. .n 44e %UVO MA tVprtr.Asd .-7F 1WV=
Clgo a 4 Udo p ermc at psmaet , a.n el o. .. t t d41INOkt Ca-t y16 vaeve :itoo bu. fi~ l rls" r.a at '. 09,pp#Utau&1 SdAA"-nf t IWs 04e= a prepd I__Be recibe dogs-ceJ. .e oboqme Ra.m. 01* .
'000 "s dI Tt Ve- Sdal1.
P brM a~.-r , nat'oe mea4hrc on Issreal iv r s*r -18 oa
Sree 1 airao 7T1rualulp totee ded * "teess od do woo"P cta
bfl tt . 1waC. tz e ud tor 1. 4
bootsi us t e 4ad*6s' f#exer so "rimLU rq & U eei. sodr d46W 11040 do0 be6i Uk ao tttqe Ogg
4.t-5deChl lIrdo itilot amf~po erito MsAg 7osv So csa
a. 'o eb's oaes ON 448 ,, rte, 1, 0
*A. Xait'O t Y I ers prds Aw'oo 34 MAdaue Omc0 teamm~ '19
C.~t. .114,O .Spc dA 0,A'A
boots~~~Ipese do. di1141 Jilldea.11. R L~.1lr
Couekpsart Un. d ~ri a. c TMeUaad LL I AD4 1 Vapor. ; M=' 0 '- MLRein Maria CrjIbvow&=
T08O~ Fools~e ai a di#
idliJ= , polo0 -(IN ovie "
.0brcect *3 cclnft at


b~t law59 tie 40 i41 de Iwald ,~ to 304ame 0 awt s'
i-~ts"ood ar wota. WoeS pule 4~vro emweelests -ac I, 2f '. . ia Mt e sets, b-0 reri11.s4. &Mm IL 1f ot so l
"two5 A bor bsis 41 mi e as s cEtv& ald e pre Caee PtP d pan* p t ou hall--__ -as~


:~ J UYlsue.Lascm. ageshs K as Abl ~'IW




Ilr torat c~oan eande eldi 1 o W4Aeae&do


I







oel se lma ft %bM ge b. $aelate Garwe Val#)* D. Newe4
Iask see . IApes Viqfes y 1) LAIIi .ok"1OrTradsMe sake plea eat. sOd- nAndes
jat o* do 104a Sto.. y lado ftlmeled a do t 'nil
quistoata a.. e Il SepdbltcO, da Al i d W W
Annsee 1-na eledska do I& Ditmeetiva do Is
Aaoewidm de laIe. ldetima0 disto toynsia 16 Y eis" on
-3.0... . . . .. is@ 4 itando MIM flo t A cOMs dft
wit 0660 " blestgeete doe or Seewette do PAbUtc& y
.000 . dt ep rae r Al e A i it pk otiM k nuknhwe
lee detassas.............2- ( do Us voles del loyad y sus eonI"s etokwrene 21 000 torn"s.
La eiteda egeaIde o W sbis prasonTotal . . . . . . . . . . $182000 to qqe Ie barriald dL Layav6 awA ps.
blois per sele doM USmen bbltaute, A*#* 41 toreer minmbro do log te usoela. de6Se de Olla MAl.
"*o *" Os~M n e nswl Ac idaetmn 4Atto 0i ANyu
dise" omewAtaift t'ds "e: quo '"e aftiodool. Oew 41 aOPR *to do Us L h~~op~eee Ob.Pto. P*MiWst It Pno es "it eoma.
ss~ do lnopcstoreo it- plt.e bsadseo, ia #mi Irrles af.
qeso Ira- vael. elemsents del SAg, 0! intit SO.
d s er .IO . .#04.000 eooarie para [a sabatauoea
sotOe sI-a leo w3e*dta*e5" Se #ncontra.
a . .'.. . . . . . . . .'182.00 ban propiettesole it barriada,
lausentaodoso do alr Overtido on biereoeia A favor de. On. dkEh batie blatagto miles do pmos ba ....... , . 4.000 levaatando viviena pars obirers,
Woe A it aisie s Arsweramu. di- dadO st bj alquikry tonerlaa todu uhsitle qa tt ieo bay desalquileais poruo etrcen do ageUs.
o eads a eriold; ',. ema " Par otn part. manifiestan qe 41
so j,, ua n bios A Cobs libriAlo- per deigrs, " proeOViera tin ea a do una nseer piago. do pritoit us lieere liseedie, tauto Rug inter. lnutis 9t*Ments 11tas i ton M00 eOKO se vids pellgrarian, per no mwe*"o gats y fon #1 widoe 6 magr 'ten er mat agas qUo I* qua ee del ae. k ae, no twoide molostarle demt- toyla qoe easadio ci etfo.
alado o ~e &.tsn bumn otaia, lamaiMoM Is aeboi6n del sefiar Al7ae oA tan d io p - ealde para quo ejeoste an asuerd del
i A itafid qu7 )it 4 A- do Ayunwainto, pew 1 fenal me votaron

ella al epoenrs pa 0 &a obas y dolr A syar de na
De e t4g aduailhor y ent ta r abtermento do
_ ___ vA _ sun propictarnot y veoinos.


*'A id NAM&

le od ocid o Ia s ded O aon ,e B+





Xerrsozausto Castto opri


eil U . knAto 410




te caoeb u W A lri to Jam pobtw ta140 c epas. r
1 roe d~e ab halb Pits v4lcio: D. Jows, aA. pre D.Jo&d4
rio A 'Al





re V
Vcr4a,jM.* 1. -Iuto ~M briAn
voc UMI-.1Abrit, 1
dezD.. D.





tPtdo, ie RDr..A . uMatot gri n ui~rs gel Acuse o ffe m i Antonio blon fe Frepto, i Angel dji- pt. Adi .r v .I

Piro a tino ,
Prao " a . Rod iao Au
ID Jan Guiirres

T60 XioD!a. le~


Per . f ik N agL
Lou eaad"o va ondiendo $1
UsmaamiepI. qu jmmwo honor do 41,. rigirlem. m*1 deIligi6 en n e a regin y de Ia Patria. No oi esperar otra
*"as do la, no h a'4p at=hm
q1o onalteos 1 -oI .110
tunodso, y do e '~Aanio Po"s, siorisde qulia.aq . inais. Ho aqoin UiD~a-. lequa ban enetribuido hs U l dia, par.laa obru do roparien do If Catedril do s Laguna.
Kres. Froueiooo Roina.2A pesetbt, Joan de Ia Roe .sAlez. 25 pesetas;
d cl StiU 7e la Rosa, 10 0.
Aea, lsao a4~ SAnt.~na, 10 votasi 3tiguel tnindex Uer1. geok. is peototrlMiguel IHrnindet Garofa, 10 p aoe4,Va ro HrnAnd Carfea, 10 peetaa1 1 Atas Marrero do la Rose, 5 peetaa Jos Cru I Cruz, 6 peetas; Joan Monso Rod
*lzez 5 Pestas; jlogd dotCastillo Pd. rer, 210Opesaetas; Toms Cabrera Cnbeo, 5 pewetaj 1 eado Ferrer JOIL 2 peoai no Itrmenl,
260 pesetas. Total 13050 pesetas16MAble la Villa
Mail* !Ia I I


4


V


fad o it rop l do soV plates, ce . optoda str ia aui nags ann A tale. totin a6aSqo 214
l 06r Clar PAreom do AguaeMS 4i onviad1e2.0 1plats reesntomeadom ero*a f olgre"vs con e4 t-ilaomrse anftnre 14
a umoafior Wiguel A Fie ha remitido +montineamegte $ 00 Cy roobe.
tdea ontr* Pws alunmos d;a enlllegib 00 (unanajey.
Is penhuej e par e l.. ro ten )IL prnvineis, do Nar do Win. y t"s pronto t rmea emppmsri Cl ? PT to n Ia ttde t ClAra.
Xl ('nit doo,' A teainoedat l" jelee de Issslifa quot i ' r eon Isloata uWasia para do e Amo. do haeor m4 t9pidls Ia msnierta

nam 1 deiral iIa N
Coti Is lam adheaIoneo: Dr. Ma noel Seqadts. Cqrooel M ned Arab. d, Corasel J. M. Ismage. .efiorei Al berte OonoAlem. Jes Pi , Maen" Sobrino, Dr. Fraseise H1.^Thsqtel Coronel Dartolom6 Mam6, sefir Joe4 Ins Gared, Fellps Martin. LIeenotao do Ernesto A. Pernandes, Jaos Vla. I GonzAlex, GilI. Serra, JOAA Maria
*Fernindex, Je S. Villalba, Vitor I. Cardinal. LAdiolae Das. Edmuddi L trade, Vieent OAme, Manuel Al. eintara, Felorkea Outffrre, Pedro Sanehee Curbelo, Francisea, Galguera, JosA C. Catre.
Los seflores Manuel Serndes. J. M. Iaga, Alberta GoesAle: y atro., bee eserito expretlvos artas de adheot9i- Los quo deoeaerewitir tsus adhedto. net psieden 4trigirlmof .1 aer Attaa. L o Oil. Diree4,r do I&Tribun eI-. bre," Troeadero 22 A, y A I sseefroe, Palaclias. y Fuentenebro, mportadaorm do vinos, Bonraa 59.
U

NECROLQGIA

Npeatro eamnfero en Ia prnso 1e u F1arn6n Lo y Martd, ha per
o tsatab 14 amo odme.al Am
6"tc- en e tfta dpeonael O amnutes pa4 dis.
ar-j isa patiq katls a. * a. tie. anijtades con que o w'Ja .3 Aor Us5, cA cual isoa nit a fee sWqI Z fftteos doede fcotks motinrad agradecimitnto. A
La grand religiaeldad y fe oat3,j quo sdoon 6 . este execlente W Sieorain los lebritivoi quo ine6L osgati sobrellerar tan irrepirs. pirdida-
ReptimosA A nuestro buen ago, nuestro aiatero phatne.

Vigor es Ia vida. La pur*a7gaA, rantizzada dt sla cerveza TIVQ9LI da y asegtura p vigor.


Al f''.,
El S8 trio do sla pre4&sea- asp nor CA lios, puso m6' e en eonoeimento del sear idente sUnt. eotirias pUdO A ref.
reate al ineaudio ocw o en La Maya
1 fuego do La-Map .
La Maa, Abril 1. A lat1$ 16 p. sr.
-Seeretano de Is Presidela. -,Ha, baa.- Ge e soake dealar ae - voraz incIeNdio eo e te pobrde j -


aed. pr born ponsdoser Vidal Qvisftda parts amA. Impertaute pueMo a sendimdo A 28 Ins estabrelwiosuos y A .imp eaoso particoltrav epleOaao*Tnto d4oetruida"-Aem npeien psrdidas awienden k tWesehetfe mit pdne -lepq W **tAbo s o rods rain po donile empe.6 hood lo, ign6ras "nmritia -M be Uesoladado higar nimtrn eon twmnias Coba y Jeff Rural otrs autorMade pa. tA exturminor ineeudio. -Temerteo quo foorte into peodaP"*1rie A otrAR roNs - Moehe. fawNr . que. des in bogr en compte MfuriA quo urge r modiar -Psebiuo sin age r7r in %me JpffBom? o--es Meal. de inopoerionan lar par ..ta ** "Or bomb A fin od spAgor s oiambos qo a ,rdo. ameaande r"e p db.o -Hoy" un." adli rrad cn
"paeusa Y tograflotquemaI& !SeoAo y ears A pe-sr de la euvl aigue p"estando servielot. -No eomiAIquA autos notioias per bater reolbido lit ptlsiora noticia dies media de I& ngians A coas de limber l foego thedida ls alarmbres dcU telgrAfo-Saladrigas aetes aome Jes InstrueodWn. halltndoge detenidos hoata an*a Mete hombres y una mujer eagidaa ftando fecto.- Seguir dindole coimitto qua Joae instrueelin am. tiva en averiguase6n eaues imeedio y correeeicsal sbre los dixtintos bur, too realizados en ineendio, aendo asmproso. lao"eteeto robado. --Telegrafista two prede continuar pre.. tando nervicio aeg6n opinion do tLA toldleo neosolla eho dial par su eurseldn par I que urge se .envile seotituto isnediatamnente pars quo ) X ede *bandenada estaein. i sdey, Golorala4er.
41MGRETAIRftDC
- anIANnGiON
.M Encovso d. ra aya
31 Gobetnador -rovineall do SanIago de Cuba en telegrama dirigido her A laa do, yenteet I nuts do 1mm torde A Isa rinao QobernadIem - "51. Aie&I(utdipal 'le
toogare 1 o Al-do.
tr~di p. s. dw 1#stbente:
Anipliando ri toekgra tfa de boy be n odio poblado Maya, urge boihmbinrojdfo pars iltar rueva AI deiarrollaras fiego k canal dL 6foot. fo viento reimante.. r exietfr inuphos 1oreurnbriA eriecad s.
1Un gurdia viral y ua psisano 11 ac tesultead* panuadoi. Huta ahi.rs no iha ha&ido mis que una desgraZia pro~l
pt Gasri4Utaral ba detenido A vanos pamnas pgr robo.
"Urge enyin bomb. Auxilin pres, tado Songo, A Maos, con motive dfl inenzdio no basta.
"Las phdido. A causa del fuego ion con~iderablem y nauchan familiss me ban qedado sin hogar y ainvive. ~es
f5ron proso
A las doce salI6 de Santiago, an tr gxpreso conduciogdo al Gober'rVi 6 A1' y'ad Soeretario del G4ieno, A laoJefem do Is Ruraly
bs'suco; lits iba ".Mirltn", Un 1 pp dq riuflio, botiquin, tirios bo.qro y un 1pI4uete de La uardia




Q0 ie ue par 41.Inspec. tor Genepa do Bifn"' del Eitado roceds , oer una investigaci6n de l t,,u I # r irtad do lot eualem ocupo q#*W 1wyrticulares el Castiull do IsDIIftlD


PaO du labbsat
No we aa&rdado qw prsoede 1A pagts do IoV haliom del dimlde quo ue# do o*s meretara, dos R Iknn AP roes, A t vinda doS. Atote ArtA.s

On-TiMDO


IPA neargaude do I& Rbliee DM. Mhtista por Nets de fodasr 4 del a.tWal. ka prtiempmde A A sSereaura do Umoado qu. dursie s aosenes, quodarA A ege deo lesamostso do a M=lsif d as ls el'se1eor Re64t F. hoalba, Umaeda dO 24o adIater do Ia R bta CO tl dl
tugusy.
1GUOTA RIAi Dr, 'JUCTIGi#
0.1w" -*
Se ha dispoesto que e#IDelegado de Netadfetlea del Jusgado de primers intan4A inAtruce, n de D arsne, presto servieios hasta nunva orden, on el Jazgado de instrueeotn del Oe. te de Is Iabana.
Noes posi
Se I IManifestado & don lAie Fbregat P'res, do Santiago de Cuba, que no es posible seeeder A s deatos de qu se eelebre un nuevo juieio crimanal en quo fu6 o ndensdo, por. qus e Podor Ejecutivo no puode mo difiar lts falles iidielalos.
6CGR CTnRIA
Dr-AGRIGUL.TURI%

Mamas industriales
Pot eaa Secretarfa so han concedido aa algAuientes mareas naciona. It
'La Noblosa," pars diotlegair chocolateclass fn, par ci oor Sober, Pubillones y Ca.
'La Joseaa," pars distinguir calZaIo, sombreros, baules, etc., par el sAor Jos6 Menndes y Esatrda.
'31 Triunfo," pars diuhigulrabut. no d else fina, par los eiores J. F. Drrndes y Ca.
"HOmA,"' Pamsdimstair Sea pe. riddifam y revstasdo' an sasse. nes, bt perfumers, eueillerfL,, cfectot de wt, rtorio, objetonas do tt, etc., Por el aeflot Pedro Carbdn.
"La Navarra de Pamplons," par dietinguir chorizos, par el ieor Vi. cOnte Moss,.
"LaNautilua." pars distinguir ceas, eutris, cretons y maddapoltnes, cas eatra, pot r ao sefores Alvar6, Hn. y Ca.
"LUZ Elictrica," para distinguir marina de trigo, class superior per los aellorc. Francisco Fernindex.
"Sagrada," pars distinguir inos y licores de todas ela"e por re) seioe. 'roo Rego y Aria.
"Cru Roja,i' pars distinguir hari. na de trigo duro, per los eclore R. Traffin y Ca.
- "La Econornis," sr ' disitinguir pintaa, pr el se or Alf redo Sandrs.. ,"La Astusrian&," p ars tabaeoa, par ef1'sior Manel Rodrigues Mengaez.
"XXX," para diatinguir catailsetas, bombillos, quemadores1 bq as y portaqueasdores clae extra , por
el aefior Artiro 0. Bornateen.
"Flor do Manuel [Apez y Os.," para tabeeoa, doo dibujos industriales,
aHavana CIgar and Tobacco
= l, imited.
Se l tomade ras6n del traspas de la mAres titulada "Canejs," par& distinguir sombferos,k favor del selor Prasciseo Collia Fuentes.
I . - . I


ACA1UIIADR CORW
la que onsefn,w uodo siompmprrS. eeditnlento. prActleoa modemo.,
~npod on 01titulo 4do emado goa bne eno en ia3.1ame ea, Ie Ia quo, bidamo oarem por . orden y inoralidad quo sa6 s obeeri,, dingo l o tpr.. fe-or -sthr LW-B. Coral akAtulls 112. Se admiten intemms y s . no., aiios y odult a. TelMes 2061.


Amtorewde n d k dY om udto " Ayqe p ude A venos ow1 o
prrimers do 16 Crimnal I& gumse cn. da cotra Ram6n demuo yl3oito Al. vwrent Aqulesen Pmo1, ensu 00s. eltoanps provisan sa Jo ntridas entore dens deNt dols omiahio. par& qulenes. pido IT ale. do presidio.
Segda elc Iinieterio pdblico, 55 raudi Lueiro snst6 do uasapuftadift Vicente Veigs, duclio del cafA do Compotela y San Iuu4o, snientras Benito Alarexs sujoa A victims.
Loy hedhos ocurrieron in la noche del 2 de Diciemire 6ltimo.
Ayrr se proctkeShI& rueba testai. eal y hey informar el Fiscal yla do. fensa.

EpioJle ano id*lgm- conmpareel zycr lute la sla segunda. aesado Comoa falilcador doenemda. El TFual aolieit de dUSah Ia pe. sas do eadena perpetua pavTx.el proce. sado, debisndosele de impqner *denax Is mnulad eo 6,260 psa
X oar Vidaurescta b6 per Is absolrolfo del procesado.
IUMALA IUNTO8 PARA NOT

Sa. primem.Jusgado del Eas".
CobrA Joe COstilW Wi4waqu pon atentado. Ponente, Roberts. laal, Benitos. Defesoer. (hata ee.


______________ -. - ~ ~-~I -- '4--.,.,-


PUWANE LARR3
d0 todas elaes, y on la convaleaencqp do ellas
waft s podesom dt Es s .4








Sm wee utsstu .ve eWV presto I& salAd.
"Moss ache o~oe ho v 1 atsado . misa

bade&n &to
c."da no e
". IDuCJO deOweriEdXt o . T.
-a 15uee*s'm - bail danvel e Peg- y ue.
t~o. qn So4s hl5Y. as PIW oft. WwAuaN~ U. A.


U


trl"m w s e *WWIo. eo w- aa. o




?e loseemoas eleis a "edo poAsSt, t.mn 1ic . .Ar
%of w --bra F. -Rwkp =
naamatasenre. sM " 19 ^ ANed A.u
0


I


31


ZMARMAO^






-

coseeee

- - - UE MAYO R(.e'r o o>

Ui wl at k r osieleak: IMIS Mo - N*
N AL Syd 4, Teosd 1 &6. 5B esd" m 0a1" 'r e k is.




Lb. 'ER PES30ECZENAS 3 A c
DE ULCERAS Y TUUORES
439. b:Ka3,mxxmL 49,
@nsult~as de 31 1 v yd 3 .


ARNO O C ANY


OYMkXbN 0 SB posS cO y1 7DDE EL
19 do AbrU se .am"*. ea es s.
* cc T-a


.,~ ~


IEaa


MFNCIA CONCNTtADAde

ZARZAPA"AMILL&,
dii Dr. 1. IARDANbO
Ppsea esa s s mersed.u mw~ as e s


ma sours em poets Las ,amua-ah V naoeslas s eSisT =2="m' is-..


& UONrInsous
Ws MASPUB61CIAO

El SaretarWb do Obese Pibbess w or Laumna MeCA rde a eu mweivt, ALh lsodomaade &L v44. je sit novedad.
zoolneeom ... . .
GAPITANIIA
006 PUBMTO
*Nem gpar6o

E be esAmoerm efeetuade cy sp of ks Capitants dol PNoe, etW aprobado, pa ejer v rese patrdn doecaboteje
ento U labana y laIbela de Sogas, doe Juan Lkad6.

ABURTOS VARIOS
Amsdaellm do l s Iades Revels
closoalos Oubaos
S. aits A todao las aimigradoo eb. nam pra la jute 'qsi labri do eel&. brarme el domingo prximae, 4 del to. rrimete, A Is iua do Ia tard. en San Miguel 84, morada del Dr. Ilario 0. Drito.
Ordeu del dia: 1, toim deo id de Im Diretiva cleet.-2,disui6an del proyeto do repatriaaifn do cubano, presentado por el Dr. (OTarrill.
-,. asuntos diversoa. IIabana, Abril 2 de 1909.

Remrttari,


"MmV I


I -


- 77 1


. .


W, - - V


I am










P$an prvepe pmI4W a lps
we ofrel ( MvW, ho elgtoeto.RI G01* 4Al -4Ona v hmfndI
Ann a ooligmwaas, ilt. ir herato Imm c frio& "Pma to han d4@ rfepeaida A Me dW dirmeta.
.qn0 mvos mlddamdo km dceya quo awtu 3a Omil oo A ha Ada niatee. Va toberno Vi-pc sorIN.
facii4% hgo Ia nip oj4roiwn Ate m pl t %t Ice aecvamri. y SIo
p; n?. o-45tidmdieP "a s.
Wei i40 quo.%*,sets A sn.sv.
rift Owwww~baftO May quo: 101
I dizero pO)'ro pm0 me ldf to .".e d.v ] Aud~qm
h e sWeo ouifd. * 1s wla
MWme bonrsdes



4r4 rsa qeto ' tire, *h do

4o 1M yede



Agria siit 061"esm ndiffeil per led
desliftr~attersenlas oules
ea t edi bdreloIno e ni



..0*..ehe at

,ble410'6kq11u08
-pro" eesi,
Ao
-i oo tyim o ue







Sama.
cup.ueIoroy w edu*ee de Ismen bslomieeranlu
pd. g o b ha mcsosI~eft @a -*.4 of) - --'








pansar, at ***ia Op


debt, dosebdWlr e nUma a indiad "arp ol*!O Nm4 f era & mes en sa it iada o ~ quo es Um eeoalevido OW * Paau itfrn **a estgn' eraor 1si ov SAS CO OOpna4udd I "p, i oo dalFlo"ed los S etremo de* iwa.*# 4w k*Ww tparms INUT 6pbftune 7 japtifiesdow atp yet e##Covibdo& Pre"Usiales d
drese ugress,ads.
jA do i a Im ehan side-*esee-:
0 sat-an.pf




4 oldo omoO 4.s Ak , p06to so e gnApfen ale s rn tmeo do pksse con eldo mamy eklvlbos; pew nos die a4 p Ea.nd. ps, n i eomoBt~ .lla mj













AobdiftesOle oWer o*roo, y *be. do ow u A I ehvide.e qmopow pia* z k La b.mon im dAleAe EiJowl'


I prwmpsto #zoo"s o - lokalilad l
-Vwwnte . ski RMfiaeya fil "ito mknimma que puedem as ecdr loo
.uambols g ord@m'-1o Wcl otado. t. niodo ou #anut* le hy que mnfra gsr, wdmka, lo oviall oopoiala y ilam nuvaa M gO k* del 7j#rrita Pirutwtea y SjaieNdo y pa' ,u.1e4160 4. 1, MS p di Iianfuqtra'Oqd iWSbae daelaruiionen del Kjevitfo doIs R ubbea
Raft aql ha *u1 el Gobierno euapiad. *4I as piomes',
essio w . eu.Mw10 -11" mn
4100 &1 Pa a 4 , y m ekns absph c d4 * , W ieotmarA por to imaomqmpd. 4 & emsar is
Ae er -14n. y nor
lmaiiseu' Tesoro
a.de nos han
Auane wro pa.
66,Y, pw It" 0be t-nome pan-. f *a fas mtl rible quo pueda A.egwfre 4y ' nuero, M
#1 lreeurso do los
del Titoro, Ado
4WWNI"W'pendientas por i,4d16.s-., d0. lOslenden & mdi d4k* lU@wWSM i4 pos3a y hey que setafWtMt 6 e 6 'remanento de taf VQdi. ,Aapekitdo al omnpretito.
" =error de gravisamas eon.mmoeusloo, el rei dir a los males . *Ae of Mag aurado. con ra-"bo 1ohrada, 4 aUwlentar ins gastoo* 4k e a en 46, # 0giedo A los ,onkrbOikiaks ajwgs,'reoorsoa quo le weorkaItape6t *e4arloo par. eabrir las OMpeuigA tado;y e*la~weo se q&V" mes qure rcpree wr, toee li eosntone", eft
oeaeusta, ahort do pore
torque dciw=nis " es del nural
sinsp I..baitnar.n on que eat WUnda deo lHe.

so dob Ow alarmarse l o 014es p con las publikamci de Ila y eone"s6n
dm It ' ' osm ert eoe,
sa asha di tner por elVigeno e1wh
supumtX oma demowtedo. no pe* ser *ayores sumenb. toe, d. quo o stab$a con qu paMario.. t ~


BA-FtRRIL LO
Meotirz, mnflof mentira El doRO pte, Aab adto Iesanat, 4a 09tinuable del petq;i


rom rud hlmte s de citrow omis y lam I psmnraosioqideto s.' f
Dolor m e b q1Sa #oetrod
en gen y y 1 ee oa na 0-I
~smoy .pa.. dfiitiiamente
'E a ew el aniqln mis inrato

'o ',n En n ledo n? waf
para todoe ksegmo' El pesaro afr haasI. ~astoa t Is. aznsta naatca


Jft1 I ed swrto dogMa ow

to d. a f 0Aim "Bay quo i I'm qu. quode" ,4. dfrluw 1( 31ao penirma A144. babe(t. qu nvir pa oil muodo.
A Vl fifntO.? SWel. der ,so e4 Is. s quoe ASO"a i orbmenoue te prar iow q i. orekA. P911roFMa&Ipertiy, 4
01-nuhie les zamm m ~y1b" hot.


El prbnyr dim y IPrimers .ao e-anceuriida dnpaA d#o Ia d i d atr na. oe tara )14I "nsctra jswab :qud hores zmf.f
-vhoa hpeocfsfe. quoe b udi de kmWbo l.bhel de tri eso, S. wr as d C se ma seos I. We dse V, Ins .lk ini u
y IN.,puS~s etlel610dom uaaou
1 Oi 6 VA a tlo" k ~ *3 fluestriat doWISA ; y porria= t .na bI% on a 4m
rrible. s i odol i.od mmaeoe tropeOtie 4o Alto; y n P&~t ft quo m 06 etost4de lilI

n, queI tarmye do -ineatqrgo hra 6 A eo sl quoe w exth"ne.
lopudi. ftpaa nigra. eubrin u4 tr earniw; li nw.nt (WtiAC Al 1& ba del ir qmo. y minawt0 milaae por e1 eafregioi de fm a. bonor dP an umoria r'partimes lUm rs ont, or m ootm Sow mesa. y y eambiamm A color de 'a ndp lara. El negro no e procnn; A , bata.
Aslhbn, eambiado los nontIm $* on A1 almN t n tio y pnp % Is finebres atavoo. Ta era WI ; ya Its hablaai* auprimido en elr 'del "crmeo; 3Ano manmab.It pregI* ta: "ide qul~m theou luto ?"
Ni. haeme fsslo; ado d . to al Camte. pa. owdar lam I1 lies que sIll p~I 'mn e cn los dima tra. Lo 1 p el 2 d
viemhre. am ome i
Danro do tvi a , pArA enaido " el onive r'r dt It infatatA. nAMAeginroe acudir I l br-ta d apunta..v
TA" aMPenfA d# M lam iglaisia a t avinArin del de de Difutitros.
Fra c I Ihumaidad.

,El matedalisamo lo explica. ftio y petatntA Pguaje q

ne Ix Ieotwre ne he renoso tro orgauitme; a. quo no rpiI muesttn. renaI el mismo liqu I
ein-olobs poo tiempo atr&a.
En lb. otsantm t urlam 2
nt oIn .digetl~n. ha n." I
"o do, ue esth pl-lado .1 eot y eubiertes Joe intemi : ba itdlotl jugo de los Aslimento i abetorvimdO con qel.c,ei. bwiero tar, 164toro, albdmina. El pa 1d aepirad luo 9xighody ien qrboo Yt- hae i o eho. di r
re # v*. , ttai~if Is eoontnue
Jooe la vial, &o.a4.bpationa A en .A ram-monto eireulatorio n* I regue s. Vea en tor~de don'or. lgrimas, irrne. AqueA eaa tro lomb'e.
Ea un cipirita nueve 41 queo 00m0 el lioutiguo Er 1 io veo
f.e *O;vLvmo.1k3 1'lliu lm" nED eln im recipiont dqiautlqudo oLl 'f Wi c-telr. J90e abor is ndol dii eooonolo, por fa- to
jp! i. ptoria-I


lWMW uo PO 1 t4 ale lspf vital . eWUoM Almma, s O k m wewev y e
I s. 14t o . q e
Pf*MAC-wii wrtuel : ies o o mawo "n Ia ohra * fieM. poq46unee laSOSe, es ipIudad"

Te emaro vt subgnme eas me
tsowlidoIII prd4da O da RlVikrA Spor 4&mi 4wwaademakwAM8aI& emdo] Al anliW. oi~lda6 M eal trwero do I mwas slerma.
men -ono"ntlea- , e .
eI erm poa r to n e.tm. pit.So
IdImga no 'I fn *"erirewa Lda. La mn uria, 'deaim elesa wvwmhtaoto suatloar d @-eAus metimifte"m va boorado Ii 14A I doW dneR.

IfO Ado eposom d4putr aherI de si erasT 1 o 364 r W S Priter


e. m41cslM jE ,px ecb
DOWt: leer" ew m ua MAaeonsisIl quo aoisberm m oa m getl6. IkQel , Is
94gentiaS deI delor sms fIleo 5& que efn It r, mw"ad mengsd aaa .saentiWentSo m tranaiforms y s kprhIkfva ienIbi~ldad deosprawee?
Soobletante mism ave es enoin, mix rmignaeione enmelodra. rmu4mti vwes m b.a dieho: e adoA a in buon padre IItmuere entre 4e mAnens one hijasqIneaa, y e ,padro vuelve & cantar y d reir muobo antes do emrquose *e esbelos, es que el do.
no xinte.
La pi drra qa obrajada por un te'rremoto no lmiaesAoldase; ni el Arbat arraneado do ra1 'vuee A flore-. cer: ; un coraznk partido. sana. y un amor del 4am araneado, di feutom para otra alma.
Y mowentas h aOid en que hubira querido ae pidr% heoda por al 0yo para no mmi iidoasgo
Des ]%.. Hbres ha. meditaeio.
Itm. la filesIla de k vsa y e Aexndriller mieslA deo aesameldo...
IQUA infolicee. 6 qu4 a OpIdos lca que no loon, veurad
.IAAQII N. AUMAMBUOU.

LA PRE%tNA


-ifimo. ts its felioem do eote mundo. ,n lt de.te denbo hojan abversivs y ffilietos protktanpso; en el eafd, sabltap y ag a Irew e onl ateatro, reconstituyentes... para el aistevik nervio.
-o;'y en la rMael6n, perodios e ha.

Y no viene A humo do pajaz eto do I&tar Ia hstoria A la vez quo los a.
'hIyotqtaeios -4Oes4 gtO-r &am m ue em unsabarbaridad, tenen~o ~ &ico;,, tiea ulobin terque AA s lnva6n de W 1 Wrbos del

~ go ooel udmoro jiostra de La
' Ptmar'pvristi, e iist 'p~ ltea, a, ieada

nto... Nosbenxow i.tiene &,in ms titulog: pfro' ei e ambio, o sabemos que par persde1 Ramo quien s A nA


Pe fvite ha I e Usa esa, . . I va I timoe eOme bloe'a% Por iOaJaMpl: - .1 m mr6 M Itado rrAnesoe oe Eree966"do Atono elnmasts pci ud aener Suprini demae y peie Cie.eS p ea~ispa)ia q vales un Petet (8odhau.--uap4qMq,,4e cortE a, et. .oo,4fd, e if la" I" Caole o @# s" atofIN
Per 4&91&e nmi* A t ber a - SS1 qwe io- freo s op ujem d t'wk 1 y eparte Ma peeMtAia, dei s, 10 tre am sna leomla... t14 ten iso.we de betorla quo Am 4e40 4 Mim. go RedgoI Va de trmet
- "sUaddem met a'teeda
amm = -Al mr do Europe.,

nO., que no a hlorio. no mawto - puionslaiteadas a r de Rimtopa a ItAlic , ot lhibIeA que e site&ad ml S. 0. A mds, en ft #enwepto geogrdftew, Portogal a tAmbl* IWpao y k peninsula Iis riet en solAment, me Erpafis, guo did ombre A eC" peoiedI. Cuando decimo. penin-I soar, detimms rM. Y ontarnos,
par cownsguimte quo. 1padoa atS sito,da en a peninsula ibrleon. .t eentar. Bmo que FApafa, oat... on ipala. es quuebeim a tode. loimnucho.
Coninaros:
"ifDesdo lh mdi vemotow tkcmpos, quA babntes poblabe ns ieninu. isf-Tim chasy o4 Iberow?
Y qukofnns a conqaistaron y eivilltarok, I-Losroma.o
Erteres: los ibe s atnvieron en EspaL antes gope loscltas: y quieme a eivlUzaro fbomn primermente los feoelo", diepus low grien, doefpk a cartagineoec... Coando. Jlega-n ls Tornan, ya -habla EapaIla subido agun" uestax.
"Y 1 4ramanms qnleAei erazi Lw. cuudadanio del vasto impiao qu tenia por capital A Rema. (5eddne)."
Apmnt ans un error: ando toe romnasw ptearon en Nepal., o ermi aun ciodao os de n eaito imgprio3 I0 oran de una Repdike muy'bea....
"IQam oA apoderaron de EspadsA rrjodo ole ella A Jos rrpanoot-Los

Otro error: qo oe oe apoder n de Espqta y hbadioron A Ica rm n ron Is brbarm del te-vAndakw sueto y alanen. Y A&ea in6 a que.nos lo visigodod tuvieron que ir diputando au" conquistas, unos einco almk despuds doIa bhrbara inn. c
Y todo ai... Pregantme, verbigrat ela,.huta queo afdonaron.en Espa. flc4c4 vh 'dt... '4 proguntb, por a!o tk tt, pero no tanto etno
ia asta pI'?11.
El 711 fug'el aio do Ia Inrasidn maboutetana 1 Ignora JI .Revista de Ins. trueidn quo It menartiqdla do Polayo, que Fe levant despu4o,.tracontiuaends d o Isigods... El 711 fu el aslo de la batafla de Gnadalete, en Iso que megmn a critical htsteriea contem-r Prln"a, no peroold D. Rodrigo, comoa taibidn nos diee La Revuola.9
-&ifay mifadntn
-lay ma an.: y pars que a;a
V.:~it -


Iarija ta m ge nna 4d4wM iAS e. bram" 46 40)14 to ofe lvwd Predtao MawkMe es me arA0110 oA Nf41 TOP Ow rdft dp v"s vA is pobra hae. trt-e,(m p6hioes ebau. s oq dI# e bhts poos guoeei prograsar. pcOs' ' flue epan al lee #umwas. hagsoe qua 10 etudi" ls mestos..

V soo podwtuuo beet tht. atp 'eir, qe aedic nab. .af )o quo ae* geas, fa, qu low oa euIat quo m Abrian replcene lea e AN, peau eSOnseden Poe Is daas e aIm de 4wa. praopuesaes roama r Y wkastm poe w i wf aM divortIme 8496del 4 palm to6o a n Ai pe" W&M mtau a-eotrmtienm o nhaw Ie deeaMtadw reforisn araneolarves, y e tpwimres " asatris, 4 g e icovo; ad#n mas M" vr. Y nos ots ya ere 0 tkwma qatlwe....
Nilonf" qeee pret0nlftpor alliale var hasta too tubas h. derc.hes do is. portaelun do Is pifla; y como ie franoewcida ell* f quo snm prometen , "..no mevar oos derehos A cambl de que el eafA ttad qu a impoav. en emot &a deo kIe Bta en mIlTs procedte do otrae peli** y sobrA to A do del lIroil, e eeniderado a Oa be. pera los etOA del papa do &hs do. areho, como rtc&o de indmwtrid ameticanas."
Es debr, wonda y fironda 1I come. tin. rfdtesnm cte dilens 6 qui-. rn oalvar la pifs ,6. eaf--ai JI ps. as, ksmntamosel eaff; s1elnekfk lea mnatamos lapifa.. Noa nmalA pide Ia qu nosw aema. Y nosotres, tlesw quo tco....f
SeharlialgotiNisoare t &No hi4 brA mod* do haoier v 6suastwo angel tutelar quo bi qulre queavivam4 tiene quo dejarnow aIre? sQue 1i quse rm qwo. ivaratteno olebe prinoipia pe dfepojarno. do mweast medis do vidaII
Dieil temosel pianto, pooque nueor anget oustodio tes darA eon Ls Lwchk ee n xnaris, y non bard slem otos polabram. quoa a" Is mayor vvee. dad qua ha ealldodo, una plums an e qua va do ate sirlo:
"Co~idoeramoA a co rdido 1 del
.t into b banero; on visp rse de nn bepateso deMstre. t& me-Anies de nustra Advniareaon Muraicppll p eo no va A s onn - r a i x nap ist csp ac f. Papa. y a41Asei ]antentiendas electorex eon el Cabildo. que. a fin y at co coda pueblo tiono. .elAyuntamiento qua nerece, puie 61 mimno es quiet. so to do.."
Es decir, qua nuaetro angel acudirri A e argto nto:- io s qujan oto a do qu' yaitsn $ una pimia, i aistedei ,aZqruairen suieidarse .pe. nas ochan Iiandar?.a.

La opinion de L Luha sobre I premupuemtos iipare xIa. & nues. tra: e ia d o o el pais, qu eadyp aei'eutsedo ow un burro. La qua no as s avetra ya, on Ia opidn del colegaF suoto us detalle de "Is despedido del ejoioito amerieio, en Columbia;" 9obr eldetalle quo diee:


LL W S m S4 ,


j~scorridee
dorwnkc 4 tantos radoe t!sg.e ; Ien puph i' r io lso omnibstee "rusl mitefreS do pito oberi'4 40 tojt4tm eepboa,

JIrg "saimas n dulevs, , i , tic rnas Pama poder I e p tlculo langrmst dec p daded Iatnpsro s "a

foe Ia uefa (I.er
L1 kwio 41woeurdal P'441 "Wou el tetr d0 Oscd 40 0 404 fate de "-out(


Arte
011



GRAN DEPVSITO DE IES DE BRILLrTES, JOYERIA EN'WAL Y RELOJES.

A 27, ALTOZ. APAYifADO 248. .

RI , 100t lsewe4 dep4p1 f ir.os rotelbe todos los nespa surtide varzade do joyerfa de brillastes y s1ebb'Maq Jtgen Seqgra aggas do lirilantes 9 todae larnaa#, aretes, brooks, bramaleteo, oellaIA'M AWl? r saalon y pre os. a Cabelcrut lediatlaas d te4daa forbooa, riatu.varadomrsor& Aitarlos de todos tamalloat .t reole:
- mares Uab 4. . la, Sao y elegaAe garantizado: Ceosy ,penlolls e es. F. X.Reakopf, Pa E, ereado pra 01 ueblo hace 52 alea,
i "eguro, gumttzado y ento in barpto que Ia gdn otrwo
SRI. , . al 14 us


~

ela erp* odos i. m 4 dos tIseatds et iMP01 110 ntr"d. -I - ,
uenod: eSOOWI A"MAI
cawsw ' y ?o-n
to" I . a . i Al
wsrpUlweee n
brof
bde so habla *% I la do

10"146., pw tv"'gsque logs*V pob rtrm

tusc. ' un duma A- 0 roodo, d yn mary onseuro; m0 41 pu4%eN sfu stos do iate ~ ~ ~ O tdgsa arme de lam I&. 4e, en dI&s e . sangr
ISO, or mrmer fNrgaw 4mes
se apgses lmgsiblw de I&
, Iy grrtrao4*d d isa wm sun n Vreoao dot do
*1I i d sih a en ll osoios.
tO i e- dbl y tao pUMa quo
Owigso- a s o -u I&Awcmg &' e
A 6 da 410a O *qIenohabU -.
*11bs IIA *i monoto spre. e 01a we is ula con qwe&pawas yees . , Era mm
0 doW aW 'u% J aO gIItap ruros ebe 04 4w as uts su 8461,00 e"pIrt'


Cla" distiatameotaR#Wdean'e4.iio L Lo. er
'r I"ere




d e ftnd en cusado ' una vIa.e inh"ems. C
4,94410eobulaba e Neda y
troop dh mm

do on Ia c tells t
po0 It ae P6a
7i uIt habItoa p es
p"O e treiota slo0 ( o0eto 9l eininoS gti s "6 qireWem r dode 1e co4l. pur = a I anc& a s qa fm I
I 1A multit
baotamih pam gasar 1'7
-; 8I91 o quo 4n do I"e dseaae do e""&_ tiem Pad LJOXVIlI letton
is #alas Remsoult 14s , do oci 6r64'6s
-, en ttde ha altes
PeO .eitaic)o*amnta 4 .. Huf IM -Aqu, tal esieotego" viendo be lecpode ouvodaabom pwaeiewea .m


riaem; 1s enesuemtro ul i . A madama Baa I roto el vatido
'hab oaiw'.! Ya no

-a !N adla s s
A mdl--aadka uiS A ll era ,,.

ta e l -Esa dits

0MalouSspagado al a oaho'
Ia levan Is daereel?

-Pe etag no e(am COD vi


no em.a glo .e jus ha 1. el .1-;
Ma lft ado solo&a por no ver
oi* 4Ltonloi



lo, ess euo iun,4isash.e bi ,ebsposW pt we.
14 .4 - V ,Staepj


-ile abi las conawneiar do no R pora 1 en el momento on que "sntar bion el piel qIIprndi6 Ia situaicln deeporaoda
Vietoria itarehaba on poa do Ia po- reu ab eta. Qiso combatzrla edobra vlJ'a; jaualba e aigtatia ,)4"ado su a *4rzo. S iU rganolIo
-iRAno., N proouraba altandar eon ads lansba sonidos aoroles dede el amasdplss el ordo y duro eoras6a 4o necer, y hasta media noee labla to., lea eorohetm. DO p o eoua do edoe los barriRe mae rieom; pore Mu s-iass. vol&4aic e lgnm, so a trabajo habia side hntil: sue es. volvia haset Is In ltntd. Sin d ds L eso s sea m4j0ba a 4los del pobr queMa'doemcbrir A ma mWjo; pore na- marinero io aheogado en Ia samar. a P4a. - gida eale, quo sig. dando Ala inm.
DejkAs d#le l hif" eon a- ba, I"4ndo on vano eontra Ia vieteso de o"*, #sepe sail ria ainodalda.
desmado, y iri l ated eon +*td Era un jovon dulee y tigso, ie. p14 no de boedod, hlano da valor mjutam
ir . a Ie maneo . $ roso de oonsorvaba a eopesanoa, paw. ddbol, y
tea. y con 61 se feeb. oh U por sin rnas eastam Ia doe-esp-amsoM. ftu espiritu d. o oltade v naturalmsa Tmlan6lea, ma que doms-; Oh Iki-alomaba grafiendo nab usa eop e de poesi, medita. ,He aqu a nPan mArtes do Cana- hnda. earedl. d resoteneia; hablan. val! IV 1 eA gnoalt no naldri Inldejedo onenqueeido Ian torture uwse 4e sa thdas al tam ttino die'
ore ja pootdoi quc ie .I- A a dobilidad m seral seunis el die.
Iesn w a Jiraft buMA to PrOdROdepor t"a fatius Ode Isno.,
d orgasullge. In nte. en que ]a gia habit, low s-W e d a n o n A l
A Or ho SWdo bata en- do I *asdo juawo
= t trauquile, Is de . .Ado Joan 3egmetlt ednA on at,
4 l ww ,ts 4ad ont IoAs qoe
#D 7.4".110"to o, u iatoa
I @ % , Y 3,4 n Un 0leta

4ew st0 A s JeIs tud, loeels m atoy no senate vivr sum
vawes I - ona qsjarve d. Its eguds heridas d
Los geliao yp aa


A~ .J ~ ~


1--T -- IIA 1-1 " -. - -


1:


%Imp


I


-1-AL -- - - -,"- -A


1 460v& .





~- ~-c~- ~


- -aia w~


gr~wo - ebvM ub1N. o
* -- siss4 s et of -- - en . a m
d *684 1m Wbi Ism Sip- S too.). or I in 14.. 1 I Rod
esenettEmu go ues1- se,
to dan do1 do "0 l0v, i 1e,

_" 7 KAm(- 1 =6*o dh ooaso rAt* (. -4r
an ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L at a" ... Ierinee te , ndan
S"gas A he o ;As ims.S , I I AS "Ito, <*.Own"
tNVI as TIiA i''T O i !; AA
T-m A . 0 Aal Amp" als I r.@ 0 og- - 3Osh Olifil hi r

beaam" = X .1 1.0 n e.- ~
N CA_ SAao. I .m. 9 oa real. No.*$a. o
-on -. b .A 0. S t 0 - ,0 4 -ft
1 .0.- Upa wae - gti AT MA AA
Ae" AU Sarto 0 rl .peen A wsola b4o
A be 101111 - * r . 4adwe MTale .%na wa pol l9hele hI-,IA40-- e ,
A 06 n *4 A t" . Aom CIIIAdVwA . p t 4





to"d espeers eete ats amis Or do& nuer-o .w DI :o4. a .

Ig Isa d - - F n e * a ' - U r " a t d r s e cv, oer, a e lo h ...e vo 4.n e r se n -v i o1
eine& ..je etbe A4d.Ogoa d _h______-_"_"______'"m aero a. tam a.40e0.y AuseGe It.aw wene ene m' e to itemdlsrn o~
*w l heim Al eesin, ypv,*-,. " .ae, ax *E 3 esprefes n OCIp M3y OEel
Ons beanner Il s yn iffi. A*D an3% wo 151311Aeu d * **'"aJes = *. . ne e s
If m .,e CA ao,. e.aa ,a .O'R F ; 9
.JrfA. f . a n.vsh,..- r.i.t.1 aeI r P. Ii e.., . E9 LaF "
an %*A& Ofr7 d9r bvaon-%ma-. * ,j sale asom me , 3""llo






n--.r t r -vel . aelb o- d in . e l\' -Tha M do' 0.649 0 3".*4' -"m*eaa .300o'e' gala 10 'J4 OflIcoWinA~ ?UW 1A ftk
ame.e e... aga . y_ PMe vs wvo il= ciao.Cntaadomatt Na A ml e es dtrer
A dba0c' gop nor As~ 6= 16 ao"e".. a 2.00








umonseA. e r " essm n .e..a . sec d.A...e..| e -.b es *>. i o a to'e* V 103w- bi.. rottu-- -ot- --- l r-n a--an An a11 t1d 11.6t L "VI0N: do d S-. ie



moo " do .. was .. as" .o," ad :W eia. o, weree*e, 0C1 4. a . -reov. a ta o , ,e n , ... .00





E 0 fae VSOgIObt OiU&Unt clte M s*4o -e Fo Is.'toDo P el tto;mndr auee .av( ota .d . arl.'"'o** on 3",'e44 Clara I. -se
d.seisdsodeaulje4&.a. _eorlI' et ea M EA UGD L.H Z 431e
o A eek do 16 1z * p" to Ge d" 0*W0 MOdII P ao f d.og. _______________ 4-1 OtrAst m od egmuE o1StOR




___ F8oo del de0..nd8d11.1*0 30.4* to... lote tc ia og 007 nw ea uocnbensrfn esb insea rea ln een
16a sensasyleroses amka. * v.30 Del i...m Moo .t quavtir et rr ,le FIaANQ. seA I *" egux . fr a er 6 le ino cie Dpisre.4 mb speo . ORa.
4 ce M de M nsat ie su, 600..g- e ecree Aod. Mct o tte ::a A3.ot d o 80 820 - o3-log
140 I. te tener vet re to D irlegwpa etared. , 0w a-_ _ me414 "W 1 tte at As O.** on . I"* "1gio awb 40 ,A moo moo ID'' Mxw.o btcr44.' -"EL.EN I
1"_____________ , Roi n, Oy " Iop poAeven g, Or tae A

44341p00p 1i I A*no l* a aoo.,'vd emo R & 410.34 Bcd oSt.o? SoN. . y1
aden m eo Vk emeowo Awad 14a S 0t D ~ t we #a do 1,4,',- __M _______ ___ *'__ *___
de d es ' Pante- das ou angte, el heenta Je- m S ARA IN tVU 4ito t proof.sasp Aee lao a eo a am"# opora 0-te do$- patea #0roe, "oramn 0~ swaeeta tAJVi ENNUA SE






El bnoblead gma t, ez Slta. ~ SD 160. -e Len a 16e.. pe wss v.n,. qotr e i.0esaaa anes o a m. - rmasc418. 2 * t~:~4jIen 11e Dru 3.Ar COLaeaOrAW 111 crAdtAT DUDIIe
Si ya tr t a 05es se~t~ot1.3 e. ,.o s. t O o ra o I Sp. Intend Saba I R top 0, ero b fen e .er 4a.er . la
last IV AN, Vo Supper a sop " "1"1411.Y Iv ?.o *ne^-erweoe 3 ew aII.






nmg, ohga 4,,ai.do 01to.a 4lt g00..-S -t- Do. a....,.u .t re.. .e ..t.. ...aDe...t,.ae.t. a . ,. .,e.
bo9 ~ee8d o n 11 aA Jea I a la 0e do 101.14.51.p.. UIPUH 0.3? 1,010490 OobravfMg Cel fuog t-31
-DEak. e Lkmri V14 = V 1eas loeas arseaa 7= am"r em 22a "do*"nd Itpa . ewt a. e eocr d A rn m tliA DsA







143 401, 0etree d a W m M -6yM A aa Aor o ol a 4,0.0 0011* MwtEA ruo 1)4 Aea. OZAkaeiAD Exxo oxs a eo. 4-1 asre
.4olqule e.1ya.c.01 e..1. art . ...,. ."* 4.1 ..CRI... 11* MAa .S.e,...3ko n LOC Reomo~aoietoti O~li 4 e 1 r . Sooa te D~eg ...-. t.a . ....tr o p .eor ..t,. ....o 1,.3d04a..s Clr~io. 1CA1.E UTA ,3110 34 ..1
a sal s o dogu.0 ath. ealezl -lto bpr
.5 0440 30 4Plvv 21.4 97 0 0041t00S 00 lim "IA se a @ i I ma14 bu082 1,~it [Soql ... as1 bI100.00,4o t0 ru






it o DofE lb. zo4 .yirmon ...a. ..


ese~~~~~H4 ea - a ae.a a a, e a . l~ .. a y"e,.a.. ..
D e mis, ~ t laae eA rlpo i a -fiaterh" del d rojJ4 ees ften ",eeea .Ine- 41
It r I00 IN S 4,&noqt map to~tl4 Oto alt modolo .161 on bOOS .8 In
prim" 1naln ;['MA AO~ 14I~tLI IIEA." leCO. 0







As, I"4t m 00. V dojoA Nue.o Of 10ua. d Cr3.eA dO 308A OlAD P un"AII leo . iai oni:. At oea ... .e .. .i. t od. .ra Co ma.r d. L e eL S e.. 4. At ,ll? . Y03 gM,.eb.-. eabm-ong? .. o
eras para dejarl" mlto "el sro. 1' .AA Dsoot a hO ta: IriVA. r r
Q do ti "' d4r e "W - ion b4 18 4bu d n.. 4-ADA _AN d -o S, ISM









tI -ero t-., k.4).I .,an.D.-..arae at eatoesras aa jed a py tooe. opoogr qniuos 41.~ 330.01., 49 . Inomaa e Zaj i's ~ D E 0EA 4 CoOAs4N CONR E
bombsa mna e stt l *ny 14nd Nobel& o tsrma o* ser%4*e ho IefimodnCro sE etiU AC E RA ETE.Sne aal et ul a.at
be smal a s "a" wso e h al "Idt" 'rr sa~ds euo nbn rs ss escm .4 esu a m Kopple r t"" c51 e t trete rbjsd allow"Rbrsnan a' eat.n Cradsat do o rroen e







dobiainl 1eie 5* Flog. poe l g aged ,-'-I3~0~0eft9pfvd0 . - uatc ea oi e'n g~ &,'' w*.o.go'T. I. Inopl. "'4 ojg3 e " 'abi. '.L~"le" " ia
111111,1110 - d D.d is to A o M K aed.ir . .. o t .0 , 4215a do42 Dlioo a 1 0 rl a m
ar a a bn. y Ae mjt In Io a iyn m t boa* r . E roje_ .M Wit 01o ."d0 Up.r43 5 .out. do Iran 00 d 40













dorelodpol 4 3 03103 iltgd&II00t to ad6.e hno 13000 t no ntonio. 0.8. 12. LPAO 6a PORIER D Re 1631
4~~~~~~ "rod a ARSE de tlWe - trader Owrnrse ob wv nue tE "ELC:T Frt srDE NX"
qua~ ,fae bmv m#% I-& v4- dole James cnte Netrn 111101 ItIta XeQ n amrt
Ed ~ ~ ~ ~ .t DO pe~ 494 IRA ISLA o- 16dB TersiCAR&E UN fEN oI-- wbboo apeon9 T.pn





~ ~, ~ guts qo. 1,ooi~s Ya . hiMn00p4.0. let Ro D00.. A406* DL WhpinE. O'W10le p 1' 41.ab3.da,* 4- 44 4-11
44ulartarsh y al0 bl0p dopot ]as. =tv =n~*. a"~ i4
johou Ad loud togeoca as, It Is~~td "OldN s IARI~NC1.4.






C~do .am0ea, IT oedouaoIt Sats 1w- e' ". tr er EU DA








Se falt t a ft III Ir sts I e at ln, e 011 4 p piq " dh p e1 f sa d a P.oi ed ina d p el . a or r n et a 171 11 r o- sca p e s u a IaS. aar e t ita be " M.are
* . Awdefil 4ro .0tpu sio. am, b ea 1 1 1 - i to 44012 oct. Tode ff o INS 18r tid e . e. 41# ao 4-1 t r ft 10 obli d to n ,a lee 6 lt.da gig
OIim. L Viao -I 1 ~t. qo Ill opros to0 Do- 1cr la"": ron 4mr" am t oUn n*t






- 01 qo go" d.. t16 40 A 1 4. 331 00 1%0e al r Gre.fle t do6 Io badr.eai aevodo .. AD.. loot. 014 * . 24110te 441














' ye.. % tig Ef dog 30 fteulda bsa o n .... 49*5.noea43 - nes ei oml ao al N 0~tI0A
1_R n = I& -RA A LA rv.. im "l mozAeOe lcred rid emna aeaoa
do4 4 w0u0 10640,* a" 4o9 I Cr Joe,. 3001 o asn Ua dart l.o t-- [.HA COCINR '1I7r1al -ItIoe4 ot 080 rp $n t a one 4, Is1o - el ra - Old s teaea ed d. h ta nit Dr . 4 La Uo 0 a AT :. PE3r0010* 0 Elt El "I"---i gTd S epo do~O robilid 001 r 'S e INA re 0 0td = . 3 . DO t -eale. Am.V. eoW)44L 15Dco t 41 a T r-o.hU.
*Obak &Ua7 o 00illeta7I . . do ;-i- , " 10? 10es1CA. a6 coo m.oam" o 0*3. 4r..r. veda r 1a. a wm . blryl. 00 ups.30 "fa ce









Idesd ** AM41 deso s;N IOi m = rn w seaila = 119 IIPSel P oine. , Digstd i. Its sot 1 -2 61L %1 SILS edo 0,u aos ifer c -,lD42
-mlto y uo A . .iamd.* Ko - k M ad a'- iotA 0010 $*M IS 4NA XZ1107 - POO 4x ..Xt..ao : fltYMA CS8AIID NR . p114A 3 4. fro. - 4C10 40- 1141 66- D" .er .- .in do 1 4 e 6 7 4.e1. WereA d tried& d o wdnpsA 1130 ear
do0* al.0 . . .e0..-.-.- 1 kv ' ." . c.... 4ti #i oP e,,e DR9.9A C d.g ; . lomit o dl' C* "' 49160380 d o A 34n0.
- i arr * dolip S a oAo4nw; yI 4i *Isl0. as, 1e 1a.e rat'ya cta 00 3440. .N tmriaA t 0 g is lot tia do 1alur1 es: " O.rT.. da 1 eur ,ir ein no oivates 44 I m"
l' n ol 61 4o ut , -lnw sob Wa It. 3-. rocane eldon b- "Mile 5 .8- Media No alto*
07 , ble 5. 1.. .. he 49. 1409 e 1.1:4. --vo.. Soa UMC -rn e. n y 1rpa 13 Monte, 0 41 lo pa aepontl.340 alloobp4 Ono b n41vbn pei 400 1 46 3.90. OS A , o1 Ineta miL e- ge l0.S 4 1JeadderdWolobe Vol 1 A4-1 3ltlgT0 108. S t bl 411
ti, s- br de 7 e T A bul Vs "I. d 4e 211 I Crp at d0 " a as so ad A is H a.
eon pr om a do p na Sidi . A C.t- 14dl 4 411 0 3401 lot 8 '01 r048 16 Mad- "oaa 8.&" e3. I alone W oden. un 3.6DE
gm 7 5- It ..u..leg p&*adeso Ya, I oile., ted. tg4.. I0 arIni 40al aejongulaB qo. arm.n00 lrM"rlnt 04 - d " ids COL CARE 'tA l JOr 13,1












inwridpao it nt0 h a Woe; "40 -*"an Per -Atu& ms a US -t~ oxtbensr e
g- T T4L OW o.Erl r.- So r483t-a e rn p.1. -A1 o A41 viwool=& Ole Spasoan 'b ewt on atmo se aeropac studw Cruia a ted, *IW N.D
1ied 4"ar = etds Aa Amid NA UE Z-n .E 0. a dres, dno 4.a Pak.14 Leo him a s.
W A" 0 Itr Dl a S do w .-61460.. l e-ho bs an on "a. PRA U o rNOt Otatersalyl, 0r 4 4-31ulo.re t. tr 41
deLAO*"o- r%- . alo oa gs a - & - 902. - on a Jet-- $dD 4 000 4 a ItbI 4A FlE A Y tiA RIAomDA 14W____ 110 500 yor 6 "a 1. a9 t-r- 84 iparlea& am cnt rl r - Pl s2a ear
DIa 6 Terce 4 &eis Ta 4" a"- ov.rst d alrca Ag.l, 6 411ar8, . e
Qul Eao o lag fulbend te. do IeSr. ____s A y an a.. d ,
t h en y Is "artar * - en el setlo. I a111 46.. 110 11 d' a.l b a" Alnt Veto Iargemtc infeted" 1n u
If o IAS bl0u10 do, be cartea au.19 on" 13 6 00
01n do amQOo- i 61 0 o, o:u . time#, 61 I. Ptonrl Ie E1seant 10 ire CoOK- olde mom, 3 41 C 4-RA 31






















0 bt350'4 t aat A D *ninnai -0- 423 41 doria ee La C! . 41 4-SI.
s . aua.e 4.1 ... H-SI-tm - - -er..E






















ko.~ ~nistn im se a6s inesW- ,___________________ ,,r 1sw P.1.21kss*ei 'IR s ID nMWS ISOCUIANO.1 A1ORWO E
4 por ~~~~~- e l de leod dlmt g e xi sts co'" Is d o ]a. n ma-p api em li t is
cupoL do A4os be eur.l 40 ss PAR A - idA aa cs -Zor.e Bias USIA CIONIL PUatNU1A DIN 111-s
3 -. qoo srI& be ll 10ig do 3g nu se, 100"~4 1 ad.ctbrla n ldo. aa 10glI 014C6 u30. rip ag~f Ig Flls IanIt "ad201 tie o.as," pog o ta firma.








dI. . a r 1 ' 244 41 40* O ccver erid, O . 4e4.s itB;li* e
44"0 0190 ao appare e Q a mortl &A 4189 -. 4-21















erato. i "Ft*& IN d.1Ah- A*"e Sm ri.-s tr artre 41,f** m"s~ale Saoae ". '"' a?'*"P '' ~iiDnc SsffiAH T irwe
y 4ol do nu .ob. ball do pAsaila per t..oA S.i. SOa COLOCACUM(. 001155 0*4 416 ... ,7 n m .2. 1noll 101. 41,146 r.1,4 aoh Isoop aplv. _Ul p 4110 4.~o oo &o0 a31
































t~pu -, 8q~lpcurt- dar 1Imeas I . - do ca-b- d O 31.0 abd tatl no to oloodod buna co v.310310 on rainalr 4a t
DC ?ae 6 06VAS I W4* UNeA#1 RV,,i ELn 84 De ao. E e a r go0n 0.etar 000 orri n .413.10 a 4
moaosa o di goa.e _____ de__ afraid. Ram____at oil__ e l L boa ..,a A.miga M1,r,44 10 pNA hoaorinm 4150 i -l













PAT~~~~prt.- 6. Iss mes ejMrbiet L V- centers C*Aued 198, all al e aasa pr - 48 o n ef m r e alt Us ale 6 oo,
qo al 4hoo d , w "Onpo Oa 490*40 ", 3 90263 4. ou Cf t 401 Ar.
A1a s @I_ W iuaro daft_ _ __he Soo Mel#, Sab d ooppi. p cn as 00? 00 1 or t.1dpoer Phifp* d y Srto Jose* Aa A. L oMj,"a 7 11adq L ra.1" m at aIIE
to dl " 'a V peS de job" b on A i0 U 114021 9vst, 1S.r0e e sbersm Son '1
PU~~~~~~~~h~h Soto- -.n tedC apr.-rta.leXd18 8to**giO*981480 d c Lu0400 ra03aer.IM 14. ..0900 Pm4.V? i gtpeg.,.0aa 0!prce.'8









BUD ya eye $ 1 *5' p n11 C 1411 .1 te .. ) to* ge5901 43 4 e-31
axa Apo., 0( 1p9 allat4 0121"A416 I4 QUA A Quite 11I . p hs do ael t.
00O-mci liea Robust 163b"t. RE U o aIR PC.
2oMAS 4.11V N 4b.t~~omr 182ul~ of Intersellar big .,ed 6.lgoOc ....: o,- 41
























L~~~~oln .aatro "eca
met ft"e MO- b.*lpr1o2uoS IL 4.1 60 men $a 90* J, los . 4lAO[so4I4.4 -'D---W YM0.qda.p Dattlea UUU rlfe rSl. lo o rmuq an Ban Joera
~~1g~~i~~4 no9 eaptitatiooaoSN 0 4. AVI40 coul P44000.~ 6~u p @$Mblodmo010614 41og. 41 1 o 400 1 009158 peta 14
ari E II .u I64 do oo1ornu rev alead. a seloi rtiilom atten t3o01 4010ea e. ii0 0fl li1.tR i alt is ISSOM "69 011tg640 own h!3 ao0.[ UK.0 fts4.0 So .1basd.
:41111000*0 0115do0 .. p"&o.r 127 N ... tied Bra1OSJA Id3001 CO M AS, M!io leo 304la WA,130 MIDA. r
eros pars alja-m MaI dAT allLA 0114o Doors #6o~ it qo4.oro..lO4P.Iva paCSNR DMda Seestnll particula 'efrpar lisUm It
Ibe. Is benmh t iffai I., $0.* P d4woIs t~dS1, .1" 50 112.-orLA 49AM O CON.U~ Or.0 tI.07..EnnaIch, 4236 4-80012.3*3001
Mugu*e 0 uom o to~hma U01~ Estate Re04port Vn0~ la, do0 Nficod y taoo.- ou Parol 10 "L cusle,, hon d. t79 ua 490.11*4 dol Dfi phv 6ori onainmIIQaf o )I t~~o ."niod r lqtti.aif93YZsi
dod. . " a sua esidodoma 4.1 pra &u qaUS prtcla
10:0w* aramlit el08. leoir eadaoolrloodoi 84.~ Sort Bemd 1.'~~ *a06u1f cc".3. DR 0M108,100. 4
J6011 al 000ro aygo~ JIM UOOOr ) 728-.nCARO19R8 mPa seI 01Im~lJta en *
Haaa ta.Mrc s oltc4oT:!f r -140. d W i r I. o I rait 7old t0.6.I* I
Ow 06 SE 504061N I44 le .f0 31~-.4moa ... d giE .1 do"a 1. ILC.o 4219 4.. t
"ANMlgo,4 Jo,4-" o 6 . .le
loiliil~s 14 Valitioto Notu00 .000 90104n 0rod led WT~g ., alom t5jiI cLbCA Do6 a1 t.I.0t
7~~tI~~uo 4.a Aa Maoe prik ta00 01w Sno Oye 00010918340 000 800.0*001 o lclt 18.do dob Lester. Y9o.Aa "*Tabl Potual 6LN ASIA49 SO5g T 1330 . AC O L CDR.
, - vi I"- -eib~f CL, E " . orI0 pogmarl baise0i Coonam e nate C
v". evol gado A " Tea~*0i deed.mts 001090at no0W.4 80. Perr~447.15~ Mo10
allniab~411 "& 4.1 341p IIa M 610 0P9 0rftl.7 It S COZ_96 WCA 3 CAA D E A
Anold le p"41~11 IL f DMWUA d0- 1016. 4213a. u tw41
Owes" -.a...A fil -HlOls 909...0 burns~ 7 &bnaas A4I#-I l. ~ca,1&o 880. ullpou 4.e3 0.1
l~~w~~ d. ,ov laIm 8itne A. 00lmr s Prosines pmsml 010Pe.- .00410 414po14 p do golte de0s4traa"brerd ITO APl l a W" MJe ae .
dali. 101. 4210n mwA 06090 s090. Looo bore..0110 ~ itI toad I 4000
b" 110, w o oi "A*T I .smd " tqu pinlaidal it Ym 0 00040.0 0031O0.340 He"698?.J 1 4. 03800" . pi 0 4.92erm Sma
VW = todal.tl looE is 3 on9 adds PeruEl 71 fori mad'sII 311
twvb&~~~M OftWRR NOW- &,qeaoI 0146 MOO IN64O t0%totplalk gose.A i"AJT1pww t 06A .0
fmPIL LA. 0~k Hiv do hI". firear do6191 4. 110 03 in*". 60 niamaaoucr

"apa alnoal h 1.blaill, 6, arol 7~u10 dSnL ois~i pe 40 a*o ~pole.otar Val Ideal 900080 0 n. do9-1twaw -x T-iit Rt1 vi elIIS SoO~g0 0.40 daoad RL too~n lbqS.. t. . 1118 4. llu oo o-db 00014.10 16" hlgw" refs.otoAg~614,cat00l
*~~~l401 10 []&d 13.0 As0nO~eo~O as,08. a13.0. rgvars Oit do4 ___I~~~~~~~a__~~~~~~~41 cl.AnM-eY tD - ONS U R AS0 rtt. 4.1 doX H3 UI4As 6,C* m7a crude 6rA
80.31 li an do inoo. u. N (u.1, LO rAN traigDA 0~ refAefeeg Co. 47A 4 1 011014 6410 04V .04c 7 4 o
-ia lial 0.80" de0160 W00 po" noAda I00 tragede.0 tbied . oo 7 .~g 'O''oo'd IS Sg0till3: 160304.
flj ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A F,~.JI 1114 A MaJ1m So.d ltaiSo bum. be I -l- ~ 4 4.. 4iW 9606eI0edo cra0z.es1001t.6. d1411 o an Thn. 6 .00*0 Ic
4114 a*!'Nwid,*1"?a1JWdlA TO(,11 0A% 0161 T
01peOIIl8 as- 1310080m Panels Sofedl v,= rt 740#11 0 1 NSAESE Union4R Dlef On t84 y* suln6.4. ono. y.oea
40~m do An" ak to00 tw 4-3 W vs 6,'I4to too . ~ Il -dror.00
-eitlvnfas i oOi OMO4A qusa I"h 8. no.ele w I.. Is'i6..r
OR o ias 910" a* auorl upg "*U On& ?A ~0o0p0 Mala Dole vorta,001 folig bum "f1de 5 416 -U
polsir a4p~m Q- --ga_ O - a r 0110 0 4147" 4f1. jluouc.ia o PAMichA OIM~ ., Cerip .
ener *0me. " 4 l p III0 madeo Is r.-bl "a nweto one, p010. r1 00-11 do; es..X *flS 411 64
po i-lpa"1n"04o poI m 0605g 0 4.2 .14, 49.bowu 2aoo b'WosK 03 g4IIR~t lo 000011400S I' ollopo 4w.9 ( P M N 314 SIN U - y~l I Ao 00r q I, a 80000l oo t d o0 3. . i ot ~ I
66'4839tl~ kg OI vArt"r. =2 4-10 140ooia 6. loom. 40 pa LW9t5I.11.
to9. VMM49N 4dooda "times aidoll a go SAO010. 0000 "Sop""I10 4I
~Po~do N&VAU111'ls cag Co.C I
A4"1 Io;0000d I b, I".j8 A Casa 94.32
?aJ~oto 4 0 0846 uoldO v.40 00 olec At Wiaw alln II
AN208I alu we 8W dollI( A.,. 'a0 40o1000 *&*la 6m. oww 24 mod",,. 1100.N'NA W
C I hs yopa~ Sugar alon QUO plbi or'e ifle Koo" "S -. L, ciige Lv soIU' H 0 0
law~o~ It,. 04010 IL F. R V ewotlt0t
w A. Iyail AM. amn. 4 m.4- Or " to*"0 64 4~ 0 itsoeii50Di4:44rov.IS ars . As . abl49. AF 0I
Firgo? No 4w-& "A Aft14 4 P saAd s- omi St ~su 4.taga.Ot. 4444
p ~~~ ~ ~ qA A V41"hl 60Aem 5 41 leo rIreOa.OtiANA

"ION0 deli~;, a84 do0 -sUD Toolo IN.O We' 4- -poses 4. mass011 as~le Wo ad 1t.6all,
Its40 .. et~db1 a"- 9' thna*f I3 a~~~ 1, -,a 42 i3,je.I0*0 leas.t 4 11 asot $041

dow It& a.. orILlr a..... a. Moife deals JUN 0.1tir6 - re6. = *oo oo4 us ead oe
Debatela Tt aunot ppx~ Io a. tue P. 01f 010IS 19 Se 0-2,IU . m
. ol w6 .0 28210 am % $ od~f 9 alceGlo$ 'a . 49 a


L - - ..~8.oi.So... 0


4-11= .A. ~~*o~o...


I


I












-e
SILOD 1. ft. - - TELPTFONO 1949.

IEerIp 0.__1onproient
-N.meb @Cy objets do artP.



1 'A.17. Eat thr lamy u o le-a .* seaa deiM oh se Da - 1 .i. T. ...i. s
N~~I do. calf FEWt*.W so PI


.do N, w.4oio de o Co p b W. - uo h. q e I see4eaM lrs ts eeaseA sae
ell Awtt' t .,.,.as. SE VE.DE. ......,,..t.. .eAS .o..APO,
-Crit, film, at a Y q won ?I An- .1 ellg % l Ma .o. .." Alan" ft. T. A1fl10Tlsiedsi t hi e-~ Caiod af 4k UI et P0411u ldn ool' ,Ionrst1I0 ,, qaeoiau Mntk ao.,
afWtiv de MIA & dea 0 4 0 " 10 4 elm 1.4 vo. teend dee, debrie "'" M4 , fif TIS'eg , Tllte b 0scIdML amO


I4e9 m a n u it ap i a iae e a wode o . ,,e.. a.. oqae :e .em. ar e 'M a*rw.Vt'a*r- 6e o , 1fliP OtUd 444 II* ,
nek ft A*A. d le i MIlNR 4 e w cam e I ltidslalls p dlnre- uoa oed t ie r.s 1 u i l I% vldo in
ti pir is walhoeg. ,o Ia p d thrifl Ono candhass, weud el 4nct )" a. lAT IWR Z CAt.A cwAtri el Sm padowas Afavolon No lie S ole A "



.o'.masga.Ia, W '4"'d"" ' " 's--e ~ne ---,~.. *: - .e .-; ' r.

coryrne. raf~ dh.t eu inq a n-do d''o - e * Wdetnnloe atree odsiste- - e0&a, t r e tou 0* e0
qi.h etd~ t ier i~ a3mwo I&. i n VOOO 'as b t' a. no. 0 l tof. 1. b.,ts-y sa .40 e ,h 0 . 13 g oel h ste?4r
ren eni plmtes c t w crd'i 110- 14i 0 ~UIOd4U1Cd prear. flthSUr* St Du seli ____-________________-_____-_ a p~ea 3.O Ia
rd r h A @fitty tO, I aIMcdoees oUp. e -T~tff 4W4 IALAW~ttO 3~I OA~fA'I~
*6 tioh n Io . faedo lma d, ego d rat. l roohadu *. q-o- e ojjjn, d111nt

..Ctle. 0 l 0t1. MLt tef lni , Do bmmbs pvimisr in" 4144 c . Is .rouh msa.
*-Nl pA. VM .rt a& In 11" eI n~ to~ l 4n w e a n 4 siS lipwa Jlipod 1l 40OtA 1.~lie%40 praseF W&y& V011 0%4 Oz a"








lem ao lnre de patu 1*rers e n o h T cri toeSaI ' nqa mh s~s 0 h $' e: a d rnee :d nes ese9 ".aoe
W4 1 I e hu 7 .t rlM n e A lk lt I a se i Jol lra aoei m- Ef a i h. Yi e l 4ll m S b e g t * d 0s0c u ps'a " O. , 4 m u a. y ti e ud citr pne t'tE 1 Isp ade l t i,~ a u de , *4 0 a P e r cr, o[ ao. A l 410 X. e l 2 06 "as
Iil a insrar A. quif aga d e lcposok ""rdreot aarn.e an erad ISO . Num fta G=7 ~ ae oeea anwa a
oorrfrrwha .p iwefa dha , m - gn r qwe eoreentirenl yf !m 0o U ek ,m I&= 16 ilo IL eiat Sawa Ys ple, r.,ie r=.-- ead i eg t i. teery , yn eeorder a , nn1 b m lam- -at l e a dot e a tr . the'*. at dfh pown-. 4n S oete 00 M '%- Aat-ra& Ao
c i nas t e tri de r eIs -d r I giop rangOe n1 de p ATWWhl0 4r 3" 4Sbt scotI
. u j a . q t p en a s itc m I , snto ; e,-ed i t - . 4e 1409 * 19"d'lt.






pleartpie ot m aea et eg niirdatilt pAdvr e t'alicn a Gco w iao - ta PIreUlOn dUR i04.A R ,ma c Z 5 i-i Awened eada d i~A' r asea Meneln a a do vi n oentre 1nfrfted m14 Sift me banqoron A imp ed I aba. -2 ti: "Ind, .om IUM MAN
miper~hf *Vo y q amarsrm ISe lalum -- De sta h a rapi6 -egatw de .111 titr i5C& n Ara w s.ur ieee eeemt .=ana esa
de o Ita inua.sore )at e 4o memiml e d* IS lo I. "IsVA,, ati . 410

lomkri etk loo a y S i all to'ift, to roy- sib et -: ~ ete elantn. ra - - N k
reill rigrl. tado ft siallotr.. di a ; TorIbl hehmea I _as 6y6 di be Slide wha l o. a.4-t. Irn Itu F Ilk ad*I"# de dor m. a& .alo Wa. r R O Vall le4r ll, 1.4n
Cie. Dli peelok o i ot auaran ?' 81 do 'AS N' Or InS an , Br aowet'. bipftrZ 1. 4!16 "a ao Ift
Tile ho enbrpa s ela Iedtrao1 e la 4er. AM an tee m15 . .1iuchigrf. iiiedltl i p rew! en. --oto r gt gerrero o homatli y i . o ZOMU Lassese eernswidetrrf(.*ai Ae#e vrejf i !' F ANGA em. .isoi .es . 4-osoat..,s .e
OS I iI- a Yoanya yici n ero 44d rs, frier la enrto # Isu ndeefsan &Nit , flesh &e 8. -g- as.
itwt mrd hin.ssas noc as atirson pl. Enao-de Iiuio aengro ,.R, i q * to a CAR. go *.S A - ht1
4.e"63Fln Jes. adio = 41L Go sl. la as..






tii erra. i m rtcm eel I -Q Doeo t Ye iedi-, ap oimt a. -avdud - r__ _____r_ _ _____-____r__. _-T jao. qute pai eda-m e ml pi let; oe virt hermi lupar o de po est va .. toe sO )~SO ast de m Dago. I ~ 4.: 0 s i ar t msoe fesalsaq a"emrwat Tell yoj me o Aa wl Art T*R la ric 4k sieyiennn he irede a!b a4 el il de Ind i.
-.d aepre 0han04nuif dm peres oloo PI .ie' 04o..NAY E CE 3010 e b o _ _ _

-5irfalA. rate ditto 0 9 85 oerbo o i* , lit imarVqueh did iU- See. M olCne de ."Its"frtoD tsoi oido oi epd Ilan dotfr dio~c doNe He0 me~ eduotog ph9ahlO 1O 04 00 o04 " O14SO.ew 't. set








elm Is atotligr, de ningainar ri T v s ,nd i exttidte Inc h& I Op M2a.l*a or e p g C o aP abeo p7a. 3 l a C 1 3
ras.~~~~~~~a rial 41sy brid.b Inbr 141 hepe CA=lnt eot d la pre
-oir M ?.Pahn fr ets dt~ lu ie Mna OI O len ca Vs t Ims$ me.o me solea afola 01 els4o,0. INA0 1~i . fro Cst aoe..o e oIore vieaerse MI. S,40s0005.p







t gi o lat p. - e.tm guserter. thiren id IT A iten 2 a AT S -nt I e I





U~s.no itrerad con eblmrn eto &r ter ii deia tre uandeoie r b . * ajiso d- jrij a m. esnn i 31110 O tremder . lSr ulta d1i8* -n- Ios iodagde ita notl af topa de o, parh. aa -e'arrojr el rdtoo o o ro. isae metrc c oa mo e 8-31 sibole. meai doenj4 3" dE etwS0 le ?tit. Or. elA G-AR oFAL ao overi ee aII rituse. otra. aIst Smll b a tee
I----vw - "Da eultl IT ftrInuotiemo eqc cr~l ioa l e do AI giQUA qttrrh. delot? Atioe.lete )-~ el " W ", "m. o "k IV . ______________-QULtIT de II.a oa vsde do d. de s. dI, dAaqnuer oo. Cube 64 he
1' Snqaua e ra&Et . yte-tit a'arL tA- let. blarawantoOiia d. entoc Va"e 4D13 do 1 & B 422 -. , ins eaur. prl. ES -N. 461a mg 1
fn re ta ristey e a lt o n e iirren- Ua preate A PEare st, t ibl EAo ' Dxo Ai 58 At i lo s . D Aei e I ENts pIeP RA O ti eEN ) 14" W Qd N I4 A B700IL O MAME N C E te ie e euskitd.mrlo filInd e.nrt s on s FIT o l de dorrars o a nre, a yl 2enoiuteber 0o.b r [:0. _a __ Jesse tarts a ab a 0440164 11,61111
TRBNLpo oie anO5 DARK,".sl. W 11 4t0 4 01308 ,i






riia m qu I111 pan n'a id~itn ritk ofa liw de tor polebhy aen 6 Ia- A e aarne d dt a edprtane w etres ned .







-'A Yare yaf una] ed r qucha u nkaio OZOMUL SION CO., ______________ as.16r1
.. illie yo, to a ye t 1 4n 1eve 1ara er dan an. diab es o 3'laE No pis !A
La ndda.s SIT nmniA. las ved A Ali t ro U tioatt ]iE t s rea ml "teto. n lo IA n4gera eYai. dos w drr I r OR Vodoo r
no. El cu o broba sa ec Iat AlliS? 11eajilh e r__ __ ft _b __ ___ _a lum Y.
aura. eVe n. tal14 la mdorte . cI ieonin dot m . _rs. ra i4 pl e tt. T 80 c por lion. Cubal e o n
F~i p orlega o w a parorn Wld IIlmue d _j refdrtnoir.rde al& oapantt T de$*. n A# 64 owli eot the do Cr 0 52 OOng L , Aend e
(to agitbns. "re eco Aartorroiar lift; . 5i 4r, Ot4t 4 ilpotcia &00130 Isca 3.tc aIl qeb ; do jo ya He
Ifi de a 4 . ' 4-3-AA.AR AALr'NA M A. * ed0trto INS$ r o. -ar d, 16 lowt orsdEra eu a san sp ea larpo Ien (CdA cit MiD ) DI'N UEAlaHbNSa. Ydlt 1 ocna. n 3*4 Vse AeereO p ci regted., C ra A5001 24001d300 a e'lnl "1 0,41"io Ve %t - M1106 l CA- rlayr wetslr o uniyaudnelrpe"dl as= Y.*"H 40oec e s Hsa it lial"igts go ""me


an. _ _ _ _ __. _-__ fmatt : r pTrvldd vneld d:so:ti prn Ma e l Vail dBlosotmfdaied rE tests aldy A- N J d







_________________.....__________ mO s5en amr . Otlur - . *!IV -I~ta
ra coeeeenrfeeeV Tnet DtAB ph uo di an A sirm ett in io, ru- "ill"O *6ARA "IOE r" 40 MV. NO of Glo NOa BeIl N-aeo..r r
Wer~~ ~~ (1145a eriera e 1&r f ie d i abita ese a] l-eill 90 payeqenscnt a 01 fuho ftd T ell s . ON %N t
gi Ar ll E -ll . ; 111. lo, st lee oo o r aRa, le, Ar dyotspe 42. Y.din a It yo ft" yaio a I. do A. 1. Scaddd AiLl $0

111so &Ami t1eS0ola parts "oOdciE* i r 061Add0 saOCI2IltsA ae tysifi lr - 0.NRuth TAa 4 e Ritd .. "111 9"m a- JW lil)
eIma Uoroa m as eaa an parelrhreogaife. -Imit rm vr rie ar ITlies ken om IVt phms so I majore no~*e -o levs . leA 9 Tod*k s M WAIM o f.nb &

rtoen j aemo debroto b dI~leode loe.o IA- coioerso rbral. r s fr.pj R,,.0 - .Ar b , ----qu-es 7 rusdenot p.10. al ol a ttl t t 104 y8 &i~ In I0 Quieor emO41e Ieo Io.t anldu Is r ll r6ai e. tit o Pa.m 4 e~~I(5d








rerA.o 11em... = ttnd. s.Al o ,b t IN "erie. J do U4. = 13A540, ,, on, ,7 or ebalE eu evol .IM i m- -- -
-fr. A t . toote e o Ia1 >. 1 0 43 * r c pr l '' ri t e n ap d'taes ca dmierOa d. u
,. Al ad. t,.e 4164 a4 0 istm.: ,n t ieam., i d ,,, 1We Oe " tobA 22o* dor I54 As 416 1 aso A own
e~ XTia heAN A OhO14zALa e s 'Its- Uta ura JO.. i . pla r efrl~dod ne. D m 4: 0 4 wal 1. D 1.0 o v- ee C IN n o3 1 0 ei 001. Comm*. Yo Ia i sae id o i a n prbtm. m4 rormrea,,e et bi doe me 1 u ln Io. r.-le 64. . oto . aV e-e 2a t adje r d , e1 V tU I AD40 4-2eAr D 0E b OA O U A0tN Co. 4 2 toso e in de 6 PAR
DLitoaq Iar la se A mest e isttadenta aTnb a m a tra yn bp a Cuba s ,d







oil ,047 E5 TrDope Tail. on lsa 018 114 ... NtI ,s. ,'er ttit. ijmerolaj 00. 10, 40, 10004a ,sli ttsaia ,o,te . . mate0l1 .1A erleo , 1.0 . ba00.,.j . .e 4, ale r . ,,,,,,,.
eal.e Jo, ilui do WoraIdne.. sa n micE e Cottao n~4 -0fmte6d cei3ol prtaoi .tel O 3 3 ,0 c ods 001 3.) ? atna aora 4e 005 -0 prosh. AOsyope ea o ar0 e r isbeA1ebsA torelti OS. aS 0A377 ov 'e r..30 4 0011 223 rm ,ein 140. rafes. 4340 RE buNian Ie a B M AO " et loo 4 . o Uit

c ps aitard Is op deIn4-so. Y e -arjrl el in o Alit AI Zo'nto fesas akd o r . m a s a "ltX" Sw l
10 r oteer V e" sabe . 0bl- 7 DIG, 0 o 47 tDO, In tA't AU
3e1 5 . a OALt I8E . .1 w 0.
esd 0p .710*4M .als , rtea nt-6O aboi. 74 ioAe30e. 0200 -.1
0ra wi de la: ws de woe fine 610.. CA %od aa 10me t blame enire R4 01 Vviesods to p'











St-at war ar 0tnta y io o . rmt.ei.. oecoI o Otr . -n. tls.. -0 - t
^0118orala Jotrts~taae m Epad 26 sp p 5d 1Otet$ aotaE 1 p0U osde, 0 S .10 0 a tios igs 025. C bSt mit 0 50 m59 7s
ooemnsie.~AMI~el aot cooletd*o Ye~el aR telex.kSA ii "NR








ota pe ts.... carnlo .tspa. Mr" do e , 6 Cotor G e "o 0 oeta od . t
We Cegi Hay112 tab, re Uern 6s 7 , m'4 e * per In
,g TQ l.twt DISEA hodewa me rlief Is0508 Ste J Gainersp_5td e A. do .. e 1 0 t o, l, - a e s Noeo OR 1, do a Is 5 -" 0n do la I. A l



H N O EMl N. CROOM011 Cos tried dou mnc- M a e a.an. h te g~. a Dr nt es do"01 11 4.1 1110 P44411 UP avevsGl 9laisy 1ita.(OOy
c. ocas..e a .. os4 Mnt tr. Ded r.O e. .ttds IS Aro und . ar t r. A It . &(onto i , e, l
fSt.A.. S Acul." mtoEt. rielt (I 4e- to. 4R14 gr 1a 4110e 4,6 s6 ILd W ill $A0e 9r.A mr. i 0. I -, 000












M - "* "" oao oo"*- - - . ''"- mnS de- o.nco de no der . - "
ton to, d eaoe a ie a le oen do kT A llt o D ED
ela. do 015 T.416.4 . a.. . tolneesASl... .. M .- . r Aar o. Po .. 10, Ai I L.tz
I" ?ol7em r eviser. a...m V0is, trou . r . a.e . s i-Itm ,., hiUsatale wos idmalon is apit0 V 31465 .. 1 AS
To e nd.ltol. "eo filmti"lemubitet fs# Vote. rJit de *5pmdate-'pmm-mps *Do pot.. t1oo,, I"si olna1.divad SmP lo









Nifuo~o lot 4- 12 pNRAr 0 4 , setroc l 1. l l an Tit DltoetIn
mer m0t IL potal0 1 punt. 5 1 (a S.o n i e ttbe34a dei1.$. 1 Ya
tIr It.am 761e g loge 4144IO 4.10O Uo0orr a" .00 44.00l 54.50 4 itoa a ' ~ . i t









sara se O a emoeoltda-d p410 llempi.-' Is C-a 33 a2ae . ,




taformqA 0 11i 14 na 3.1.. p-ar." M e- 4119 BEs VIINDE UNF rV M insaetsasbo - U..J.a ti.ht rpess enla . ce d. , - __at_ -- 41 da - ,. . .. .e e Sr.e t . an 1*tsm. oq .. . im e . Blindb O e bo ?t .0 .a abs .ode A b9b'85.sad, ~belio.Iule0 nor5- 8t TOi I'm501*










--- KIOI!A lA t AK INi Ii d4 4143 420 4 -'"-.anolet oelera #2r0 *s 3
. rlab or p do onsl e ha go tio ii. lscon L
4-0 3 edd eoo rfoono. m rodoIc .*'a vat, 1. o 1,11A do too~ II













D I Te d o 4 "- Ag e a.t. . qu. .J. ,4. 9. "-- - . - m r A , I ~e p* 1.' r. . . e r a e - . .
i0l fine. ante _ _ 1.-.If- AIsIA 2 eat 411 "ra- jnta , 6 'g. 0 ' Rol*& 1r.
-t* V5a. c t as shoesll ref p das 4. if u .















llts~ a pt orwtba7 ae-doA ESE SOLIQITAD
114D 446 Items 5- all In ISM

rev f L1al!iti t 1
uoae01a Damsbea 00(9 8- l j I a $1 saf Vi
0ola6,s.Iwlmmlrre uCOle aborospt detp~ dms p6... =.Joejj hip lcia tAPaiWA-I-dea2t"M" 41 Wi.180Ali.
4138, 44 .14.r3nvia flos peang prio quo- m*ttse gained&00e esatla R wiir vz1.~ NITLOA 44
ItEt N l~o MT ~ 1OOC 4 ga go tit-o oil. 'DUM Ya 145.14,.o or.~ May, Fi d so"pm don erro net
11 - esRA patuitle .2 1eaii1i#1 media~ 1: 10 A m "eoIta y d a, deft Set a,0 pati y5 f. it oft" bag""
COedooll. 4111 aop ofl S6A"'~*. ______ a"__Lose__Rat
PanO "m-10s too0 Pe~eto T5iet z 01n r5 tS WictWAjve its w~l r o 10ND FdApLT.o pPTE au~ te=I' V~ ve
RAT Ti. Ovrea. -an r *N 7 M reavia
0i ~~~~ ~ ~ ~ ~ Sl 00l 0%.od.escsad 0 08 P~el n, _______]orsm pa&3"4 do l isa o . a di do0g use.t 4,a oust. Td 03? _tit Wta6t~t 1eo.3e40 -,l roe dasl P"%"" dent $3gir ~ 'e~ d _ _ _ __ _ _ root
~I.u envoree O"te0 05 titol .r~ . e VroI."ot4i, noher Duy'rttamp ai IY I Ye
ca p. imlsteisenCs I n.I1PTorotm. o ns a ser n, V l... ham ITO( too t C ~ [or tonnage i.A Mo. 3lAei iie'e m,9a;tt;
4021ds d.2 II *a! fal *"-*-l, palleI~~o land.Iapa 'I
=o.,t.d&AoboIf ari' T ~s m uitiol e .asI a retw MN". Oily 47 11IA*I, o"ui i o* " pisha f

b stth "a a~d may Cnlo 1 tte In. m UoaI2oe12oe dm 4OU NDT 5 4
-.---'--. -b~ am Son "4c 0800 416 Is hh


'IToweo p4t. a114 FIA AS vls "; I A erl avokeo plaft In 4", rsd o L 3 R d loU iivg0A~ " ara R
seenom ntrol. eso ft~..c~ I qua. w, 44i soaoo 21od "60 Antow, Io 1i 14e1.1 to 1o p It iS5

t ae Ist 411l A-0 0010a the 00V 4.1O~ P%. rt* 50!o 0 m.o
48So Iotnu udus 0 Ncso w~~ -'l. P-,0'"
0017. #"itp's do0 ON in20 ies- . on Duay JecCr on -, fol 4. 8~ l do G. &AW0L "aPedAaiitest %a- "ow" a )0",s 4BT. L
bb400 JOVbI Val. @350 -~WZ FI1, *,o.&o14411moas
doo amadao 6o patafaiso o,"4Dmda t bu4 oi
4J8 W ACa AsR Me to I W aJ 4 aIASm.Ai.t*.M T r W oT w etl tl, - l
48 sM fl Beo rit. cuata "am. ALL s. ra c 1o --olP* iniaf 0 80
_PVftZ~~~~ffAI5Ot D01 NAO 'M*A CO- " 11 04. 41Iw Ilnis
so lOOne a.5 do ascidut.1w


SIM~~ -~ -'d..'- -- Pa -)ea - 11111 x-11A w~d,,aIW R ld







"A t6eohi. e siah
\ 409el$6wi, de tran nIoe) do sik tEs WianOO, A wnhro de oWofd

M fA ina fnint, al &A. Pat pw lo 2namo qu l e. no d ra v piwitek mafar:a En el cto 16 ge q aslega me refimre. tamhid ftSv maleti iruIq w digeno repawwtate: 401W so r* depedirk de tao mau -6 So oflol s asueriosuso, & Lob iseitso m@e 4 rep w kte 4. J1 Lwok. no gus dl at aM, ci uf rw vmdd atrom T &ooPes qo- 4e *Wlit s, amW an fede, deNWd

Y A peOp&iWt do fonde...
Alem Espesi, de Pluor del , bkba ne, poseed. 0 Mtmkfplo aqmw "Om Wc har-446 am0 th"Pa ,sdmiem: P" ir que AI tot-l 3i AW9iK1o, no ed6mfme-jkae ta prff are-d& &l del AymntaMWOte &
aUbma": y aAn etando no ft tag
b . seaenA.
Xl D rio rMin., do Clomfego aile"cs em ota foudo en quo eesee aere y dursatent A la polled a se baesa: es ol e o qua e. cla v1 ree'idA fuon deteold dem bill ren faImuo: y quoe me deqeubrM qua e arta eaprtal habia an "amloemiu4 SWiesdo A e. negoelo: 7 quo se Wt grsfl4 A est seoreta, dAadole todes I' e tsas las: y que ests neerets Anc no ha resldo...
Y A prop&dtea de oeretos...
' ' ReuMeNswo Conserrader, dt MAtanaiS.Ludlms de que cA ras de c isatima quo eay6 sbre aquela San & haya egido un grn 4
HiersAPeA guelitma: A- weanto eens le #n quo nosotuo e podemeos saber ni idiviaw Tor nMmdo led em"AIS es ctin qu atuM caba. L D swaj4,, tambi& raduve i tearlo, eoglendole A La Lu A an reouncto, y a -ItcA que Ira ta d ete aunto par6eeme A I& e&pb Pariadimma que fntaba un gitan hoekrrdu:.,
Tieco an paomo-...
Hr que tiese un palomo.
tIene un palomo..
Tif- un palemo.
er que tine un palomo,
tiene un palomo....


-T jqud hW do he boob ef 1

-way que L mIA M 1wm * a 4 ie a ipa mu f o 7 m
Vies on y 1) artboi $quoA p" bakt. d46(4 5 yer v W4 em oo I ls widaim T hay que omseo, I tMAn4e c s t erpe 3w uibemea eei

Todavia aosee mm dal Ovil--m lumbar n tra u n teeodte mpantess,j no p,.dilrdM V M3A416 4. Aqwme an etetnI b yd... qo 1#o n da reteeOde y Iqui, ma uoens no de tieben IceI q" WLoft&eespo&dftda P~, so ue&,"" pm(da adlM raoidms .11.9*3f se assioaao quo no acoaqofahb, doaae, h..-m a

-4be bmboro o Mon me
no.,. Nose afemtm ee la am.m Be seo fa.s@ a mdi o dela Itam -.. Ml krJo do eute hbemle -fe reyso cc ta boonr.
Y 4mo bomberms do aqui, at viv c ome k amereaeso. ml ebran em4 k"s awrienre, ul leofet taNte mre die de delecua at taetas medium 4 atagnm.... enw
Qu bay -todta braasetocoedsm en ecto de ke bomberm- . Iguoruas a lao hay 6 no Im hay;At m hay, hac La um pfetanme t* n proeurar apagprlas pem a"a csdo lag hay ea iuwemarI splaudr alguni ma, sem pre quo el aplaudirosa do jotiea, Y ofridar nuTo ifespwto, A no nus tra adrilmean, A quler, iunque t equivoque en tra 0c82, O so equl voeo jams cuando m trata de arriesgar au vida.Y va Is nota final: M Mwu&, continfa publeando Idel republiemeo, obra dt seanr Loinaz, quo es geel y Pot,


EL GEMEIAL lAHY
Segeo lhabamei Un o.a ,V A
tarde saliA parsA lee idoA
k borde dcl vaportLaaewse M sata t," el general Barry, Jet del Ejereio to de Pisfiesidg.
Dede Is esplanads do I& Capitania del Puerto el general Barry se trebord6 al vapor "Masette " en I slanoh. ndmero 4. 0
A despedirla-Aedieron, entre otexa muela persons, el Ministronmeri. eano, Mr. Morgan; el Eooretario do Estado, Sr. Garcia Vle:; los generaIlea seores Gerardo Maobado y Ar. mando Rism ; el Jefe d Pcleia, co-


I ste Phedft: Kr I e!A
jke 61a das1y 1" do s toT?& , *aA ta do . t , ..a .
i o.n.a bbe 01le -I nue'a Viesmen- iOtienor, 96 do Vee 1 9".
A" aba1d10r gle p A rAlit do O oboah ha t dedad. Ae PC1- 0. sodnoose al #411s0 ". ire Pa 0M1 A f*4 "M "aW *an pr 104" 4 eMpeia a gefor veeoaSul ft ouay.
a. do Is CAN@". d tae milia Ntmodo qt r Ar sbutw
. PiSit vMof ho d*M. IA' eUiMti veaj-i
31"gab lo erso eobomo digno, [t
lis u~aJiI~i lguiota y laborioso, n00bhi vmil"
e 0e" motIve do Is ov"14 la4 0 1" y omobl A mo en our6miIlse mS.
N pl a lctMr ff d . on' mVal. eubst.. mes "II. pate quo lav kaie&
' "Pod nO isI dbetrinsa home. 'I' S
f- alle loral e s ma adad," bliwedo 4 doaswer.& m no tsdeo +mt"
6 Weobiagteu, at 10 3519. Mar"Wse aM aoef ha t f t5 rkiohi ; ui t0objo sVia- .
11. An mn.oto et.= aftib par quo bufegesus,
4 4&e as00. " ratifletsows to todas BOB parbid a "0 wom*t" 11, Wed M"ts
toboom " owto t en favr to !is b ad as 0n worsmeo pf bant hlos. eto tal uty lus so totio, (0t4 1i A OS4 A tIs :it. 4 d st 40- res d101OI'rOO del eioe" Ma d pewo do ) tiamo
on le f a , Sido y am, depau' de oa wW I~, as %ft Ia btrM. Jtosa A at come A le e filex y u del lo al l, T t. to embtoersk, W. Is areaoild do i ?a osels . Uj0roto de Paifeseid doe porf tivo Vr- .3 0Ouestirkiae d 3mt d*- I m oo cc cotuie ts
4 le servilies quo han lot fe prcoodleadones nee nowut hb"ra# d si& bids. wetads Uidos, A lt Cu priwelpy eoriaw, rednesiq to. No iNs oee-tt un mac%*i
f dosy ofltoberno P eA-, en - , a mIer A DI..y a1 q4"M&o$oeo rioter eieavde de et sables es ardji, quo cot. SiAo debkt*let yn ,as q iS,
Icuslado selante per m IS rrabastnt para quo ningis hatsbrc a 7 uai, mha. cy meatdigque do eoelebraolin y hodS o dcsipats.ade, ei c tMl fle , a., gab a dOelo un Ilaepetr peA emplmades per usted, per I* , u""*- n% sets olsgios. trateeo de astoer- di glegsm4 blve me parses itftoted Adir opre jelo att- 1o n at boao. aas es, q a g petas lot
ire. paMn oar OM6,"pew emati- Ntre dof ap&st*l o hob ato Ja- mde. tifobligAr A lo 4 tro t*yeng mas glea brillAte at leeca- da., y p saque eo lo ministres g. 6o eo - 0, 5914.D an I lcdel Ej rslto7Ieslauerla des- hes hsbldedbayateuensl- elti aqo ob e 1 A aa sne. Stro paslqua lthaesaereedr Al Iad- gtnJu oaspadesen pt ela. As l dwr, en nuolro pah lo inpor-P r miraein y slbasesdetode ants tin e en qu de oeo haute lobe oer qu ase-eon", dijando9 , (f,) asdlesI . MAOsM. toda Ia dotn d laIlesa Ostli- A a s e Normal .a per abutst- P seral Datae oOtl" ) I rca. ,doetrina que tosda la esetka o- enodaloe probliefa 4 perheooohar y1 Magoon en it formasiguieutei', r dcaloe, at1qu lao pere, rae. e&en uniflar lee proo5dimionsoe p1re en- Marianso, Cuba, Abril 1. ds1sW. oesd ylrviaior pa 10 aisoar.
WEasha, 'preeptes mAis isneiales ie o uic o, m o i. w- '
poeltivo, para ordenar entre toa lee " s1m0j et. h redgda er t ' hombres, pores y rioo, re y vasa- kloaor A homospie al wasers- uNa 6 $c Itericcac rb *!Mde llo, patronac y obrero,gob at domeese, ns- ua ost, an sobrs asia" Padesoidn de Cubs ha s 0iI O y be'nadoc, s ravelion do amor 6 aquslia d Anlireca quo patae(s y eprcado de coratan per i too v netleta qua stompre debiurewr twr WnAs do h) ob. derivaeun legiem dal
-mieobrae de ets Jji ite. termi- ide d quo el-oatlilemo la prud ae4 al ir4nods oltarleIo panado Ia erVsuaei4a y b ha eteohado 4 0ojEz GORDIDo n A y
de ana mouoera tAn .stlafse(o so -- "WO M q-,Pood
el verviaio quo hSmos pe d s- ' ntIA-Iifto "W#6 t . kl*. No se hare a rd vo e km oc. d Poiv
00 de MAa 0ondueta. D41LN" oO Ri- f rsA ? d
fossad o ltd" *wwwtasb0wjpw w My ow I& oath dol Obispo. a le- . s ao rimopi 161c.~wtWeft I* om mliipe~s1pa. $I epe apa ab
t~i~or todeoo 7 p~~lops~m.ganta y berm...tie.detileds mica nin I gasdom q&1 drspiemontaseejw insruoiones de nuestro. supriere-s. xclust amot 4 jugnet rlo; diian fttai, duiscti ci d i*rep tlr -en a u Cremow quo Cuba enters apreeia lea t de e sgragdes vitriansbay co - P osdo e5n4MV d benefitios y e66ibeM A hxitode s Gotantnate mIllar" de nios een tem- ddd o
blerno Provisional. del cu Aoestr plando ia hormoso variedad de .- Pr-ge hestadobusobra no ha sido mAo quo nu pqueia tea de todiO. laseo. n t i e ter , n h uato , *o - 5 parte. No hallo"sO verdadors.ento de a i.mro.iy ai speovet die d %o t is*mo 4 * i-or 66satiafteohu de quo iudtros 01b00 no d oeSalesnif epreguntaba A an to "6 N-sd sto, s hayan failitiado Ia ad i*usheila de niamA: bpor qu4 ay uquif .3 coa las iIn- .MenU I s, *wiMo i flttes, "5 J ustod. La syuda, Is corteAy y 111101" gueteria tanta gene? y n nmala squo aoseaamnto hen . oar reforat* quo hemos eancotr&dM att t" conteat6- Portina aqui dondo hay made 4 idonwuok e uaatodas oesslones han ei dle 4 )O .Is varledad de juguttes major, y elo alon (6e uneve uc aen tra amistad, cuyo reordo Br 5no que S mA aod, donde so veden M.- eada uns ImesplinW C4 DU lo. de Jo mA. agradables y - hise mAs barato quo en inguna ber- i
que guardaremos de nuestnoa tt parte. Fa owals, s auestidg A dehidido U
en(Cuba, fEste.par)also Kposia ea "XI Dos, I& qod iEa eaa e peaat 'aS r (*do
Mf) ThomotSAME . g.que do Polanis," Obkspo TL4. E4os ot per"* 114es , t,


a Ae TE o9*W cci 11g t y jNses. ("mNN &e pop 11pF. u da] MS) 90pplig 1mett. e1 pr1mpto 14 witerr
**sa y *ow- 0006 e boomwsae"e
Amkbno onteaobWNsseb&.
p""Oo asri is tme, qu 9"A 6 iGWOMa w sma mis 4uo a 46A aotnbu da. y MWetagi.
4W ot eead, Sl& wanas"A Pio atIsetoedg cede ola fmor^ valmumle C ;to-w, d Te o PP 1som e . a * e 'te so. s


riss'aa (Seouqt. 4U6 baetP..3
, pr ge itg se

01*0
0610 40d


ass

bnte diot

- * pebm at woloc qiW 0o 0a do aeuAc he, grqhi ko & t it
Tma quS - meI eTAooo Sab,0ara qOM9SOi Sa. prnqtw tee pesohe om eyts PA pooisa, d fAmho.



tmo Padre 66 16"d (J bkw 6 do Is eabooaon ) ebbtado por Ia mv4%
bro s W"
. a a en

dno


UbM wbom e pteifts q h Ubw
l4" 14qu emstMPO 4147 Ie Is 10quo htL s .bI$ Aftua, qgtw 6 so 7 bsa p no WwaIsid-Gea a* Olletuto on impet0164cc otar, pe deo as Inspre
atebm 6 me isptca i



levistt do Ia uoi Pabe Io ecuJ con mete fin, y, sobr. lOde, 6 ola NqrWal, son lo ati.-ina = eo, y amOn, aqos"elpa

3O, I vvewi o L asq* Waia 40 In*-oma zw oe


lABDlSDI FAI"A
Os consejaios ulsar I n1UZ DIAMARTC do
LOINAN T MAUIK2M
t quorets evitar desgraele onet hogm.
Rate a sAda.te. aceite do carb6a quo durante los Ctimos. 36 ales no ha raado ninpua deegrael.
&rldad aholatswli br d oeplou6o, humo y mal olor.
DoVeta en today, Is, (roterlma
Par mis tnformi: dirigir"sd artin N. Glynn, Tel xchzon 010. eroaeuri Q.
04.s aat,


-~-

oPidmna II laTI---:


mu/(6mmvn


-szOW: Z0:~Se ~, a.C..,aa~oo.tgaosqgqpz::
-.4


C *'- *


R f.






a Ain










P "I test p 2 4 o x
1'U23IT'E3 Mauz
OUERVO Y SW @Sk **e
n dalo lOj Ieglum* ROOKOP, e el qu lice 1 4 do, l,
calera y la tapm pets
CUERVO Y SOBRINOS , 08 crbeta, aMge ee.MUN106 3XrORTAM3IQ tot
U. st reiol del .br-.. PSI , s rotol Ae, P M A
-cwfR4 ;I ,








4#4


[


iseesseeteY Seeeestit a


-g him,


"-",7 :TV ''I " , -, -- .
77


_:-:i:


I .


I .-kakha





INI

V~A 100 ORs WrMs I" own ftift 40 yl , 1Y 11vahms, **a we, Ie as il* s aa s Y Area, vwew A A- A da A5 Ilksm p. rs Po otn p 4 . . t 4, ee a rado Isa e, doaJadnit, awl . wa Usy to. or vIa llamo des isde T
a- dod uu rpal, ha tm"ido b'- twit. q0 ton.. rabi. Pt., bl mo qurid. w bo4eos adsika
t1A S~P4A tse doopuis do an 1.5 do , ta bi- Waf I Ale Jaluey I K6itm que it ldetr1 P1 'eidonte trador dE fame"o So m io d. a Co
"P" dw in' 1111 do 160ft4 IW A Iss 10 Aslh itarlelhbes ls (Fle per 16 maze losia Illpale do flohi 40aid.a s,
Files smine, 1 a it eebo as al do viaifilorto A 404 Is di pt ia ot estuyedo As ierd s e i W .tlieato?- do Is Badds w itf, T y 0. tira. a degji "d *i6a de delo qu Paso d teillae @t
Abel eogm bgode .aW.4a, ha stawodO -e d d , g.e kt Muocto rono quA oc 1. te 1 diOw.t . 1*6 solode gedoiok ' i4ses.As Ias aee4 44h -oerto, pe. feto, go fud atemwre un pohe E
a t em a heesoa He lismrl Ine is VW 5f Dahl, frir I prldleran oi Safteti-ipffltat nk aial mp~d u aspe stona EoOn tbxw I Mi00&4 , bO e0 Efi Moo"' iII go tsashn. ajeme IA sipatias de eusatos le tP dr
D" 2e a Ua*ldd I lia e RIST.Mpor tS m ,, A 1, p, w pI& ""Viaan, k ex. tquoo/o g
""M M t,11j pl A ' ved pamr Ia palema. too. I D te"a parg
"gft At 'A Vall %I *5100. bet-irm
a4odita ej dl awans ret" M A] DUWal Mbega Lk - -A del Dr. Ayer
IN 4 a A" i-A has Bob*e v - rz *64a quw isame *Mivioen I N row"Ado domlnyo -fumplid, 4l M&
S"t& a . enits dI&l, Priato I muti Y an sa" aw * all. tabnalee audd Carvajal cal" lkkma
.oiansJ dll qual.eom eafia O ca aulitAin del tierr daper. -treide yreerrai la pieas do Mati Para Ia DispepsIa,
A es I Am. 0. mot refterh I& CArebs Nos s eee dwTEg SO V a m nas,-mit San "el iferei do flMta eiiedd IfAY daseto aehe Ioaese. dando 1FA vwed- Estrefimlento,
..odo O1eIp4 .61434.4 85ti'Oe Ulo446 quo, bin. tam.an .s ....47411.400- to qwe ,ljoepe 19 y Jalut ec y Desarreglos
do Abrili.-Adea d7 pmo, .4e Sltl. hehd-. e l# toy rmaaelpal, 1"40t7a Is ihep.. I. .s+ vil.Nws "M.Perd." del EstomAgo,
Pestm.U Pe a gotida os A o ift a h1r qua aWe&Olt a11 ti es tuve faiy1s pets dk Hae at 06- Higado y VIontre.
9a e Ali, 1A.--t mi, do. iefead aheia. ll*e an " eam ._ Vso tratoe de barlaa vendIa. biet y dema qo, & se an. a; 1m. i4. -. I. waSttivamente. to, an IoN 1=tmdo Ubidoo'. M. Soo Pura0iote Vqgotaloe,
dot Cootieloo e maib. - . 'aquI que 00001 10100 OU pfo, Ia ldandea quo alI a. ta- son Aiarad as,
Aim4apa : MiftomarA DE CIRMFUNFOS do tta Ord athm.S, VeASO per- be .obe useO r0e.l, cotevidtI. te. S
&"a& awd ad I ~ & AN-d das ot Intersta obtt- doas.
do Ia 4 pO"idsa deal . n400 e. cater Y t de verdad. Suave pero MEa.
t . . Baw o , L=, kazad ors ito 26 regin ie 'ee4 voden I tedie A qua 84n embargo, el Ayuntamiento to Caon Iss Tlfdora del Dr. Ayr he
1640 Y Ilio moal tea111 de q imfe arssa ef Ia oea. tO* prsrles din qua IA auto- lIs prewmdo 0nw sna artiaties y eon- o aide eairmps "a amdEs mAS Atoieg Sante.-A )xe 5 a. -. va- Jdl Z *AOM& torea. de anoleste t memoratIva *odalla de ore. wardtado Kom liar s D den eOmS& p6MA0or
del dim y adocee do O io it-l 7 +abaee blited." a do todo exto la.ereseils do ro, rogalAudele tun eantidad to mea- "a m" a w a.terldh.sohm
Lua& bn La p sles. toreas A qff MO rdiro, SlIOg401moet. dlg4to. Y Owfltto tAlke, que ]a habrA reosreado del dim- fi"" d "twe 7nSo mais deoloes
o 1& 3 AS p. uiwaia ". 4aut otd eon US a I adr lide; 00 Ads -W&; leo aomlrelastUs, nose qilo 3I- gAsto de pt badeja. IsottiSlMa ."
Panobro., pe" 0dowe sine infEr Pe3M do15rs erdead. ha. d&eEl evitara. at 046lo1cr1 cuis1ir Dies y nuave Totm y ta eAiU YrAros.
as 5 p 3a.: do Sa BleJ, nct ao. as s parole on Mayo; In vida Ia 44A. Jay quo. hey W hoy, #I lerl aeJ, horas ms mteoo edar. to r naa o isw.
ere qua HadA s 116 "lat, ;U 'Uriia. mn en Juwtrat y en Agosto as mo. fsaim" y de Uni desigusivdad irrita- ....
AIs Ir. ,d 0 del no aft plloi eo fuear dI is isa. ten Dien morte n elogio on nte lugar lvn. i p' ft," f.'.L 4A
A p Fa Y "S. doll bA eo kdeiAeso s N6 4 iaf doonde A. 0 hame oumplir sa ordenansa 6 al aefuerso realuado per at nuovo y'ed.t...s........
rs'e "Do S h ditotge ole, aloma per an me rogs. i erio del hist6riee boto "La.
Di 10 do M Ar l 9r edo raiq ;a quo, al no 'aqut el diflema. . a," sehor Aseirmte, dotiodola de Pw,.o= "v.1)]t-MA3MA .
A Ion 1 d o I, isa-m oes d loisa pow a io r . b.It t va 01 atme so fleas del - enantas cemedidade" y renamientw onw. 63,1. U.0d*.
ao s La la ieismal 'T Mi. do NOEP. yjauaiade do asegur one p d l iueda exigir el hukipd miA exigenSV - t. Jog chorines ialomes de Is aim- to y poniendo a frente de su cocina
t 6 lar w le ON ASociodi6n -de Dediente, at notable "maitre d' hotel" Anto. Fo V P
esmdboa mirada, quo oded pets y s. Itaable velada e atito por no- En Ia ie ty. DE oe de Ix ddifiif arribit iW~Aieda. tkbs v~ionetlliat~a &ia%.I seaifr do P.iim r earilta r A ralo Ille-o o od*s As u# o tr .sus
. ' GUA4kJ&% DE C ~ AM "o qu" **. d- a 'a' s entmhoo I ' "manager triitaro Aino Bro-o T '', Mabee
IDE GUa e-n tle* do veds, axio to n aN6 asjadAee Miguelr quer y an Is salad del restaurant los ?-S-s 3-rr-.
2 sii0 A h ool r b i u so j ~dre oe r ci Is t oy - r 6 ri a n n io ii ue aten to y s ervi oale e m p lead os, mM 4 oe s at r taa n s " a
Adir, howrp. acria asr y r queridos del pfblieo, Joscqn aim a ".W 41 ..4 t
s 2son " nria pw mEq ia y larose Idraino.; port n o, entr elas 1a p .a- 0f8 U* . =
distori; d e adVav at- weow. t o Jo"ata litve"4 y... efeat. Ieada "A ampan d' A n .ot Y .g1% Pkr". ap e ati ro loa st. t .
linoA 29 d vaate, It toeeai n suittin, he at, quo Ii vn110 n .a.. . .e
mo govloihocI ~ o. 2* dol 1m . is M I~dltA lu~l
rn ao- , U o pse maido Entre Pit ido y e val.veril "La Suits" on, pue, un hotel re- ,, *e e . ee
d lfas *tZ 3s a Oa oti est e eato prog.mee NMPM co&eadable. & "*t* ' 20111144 ' *i. t a
'4.1 A~b~ledm 00,54 hoe do 1a Ha- oeosetnte protogida peW 4& sabis ley I Y I a galante direatert-dt Wofl Z$6de..
wel Alame en* S.bga . h&W. is Ia sas trat tade urn aura tioa. Aseelaei6n, que preside at Amiga '
a do Onto ow Oebwd mesz' wea on oeta dsb oeutnsb d an "guarema" 6 de on Ipitirral Ic Poha. obaqni6 espEmdida. 'a, r:.."0" *
o. Al osdiap. -esto soiotIaren AA..aoun.a pow Ia fies do ia polstqa tores A qoe me contraia we Ala nuIero. ooncrrebeia *& Ea is etaersagdd ?en Is pri- C 31s1 IM-ur.
eseglao IF Iu eoe#bio dems Allowsiallo. ds. , s wb de assadere de at I 1abse, 1i Or, Stirs y holadal.suove Alealdo bu = eal",os amef. i Utaei A U4a 1 466" -spes 'erier en bol sirtod, exclulds d bien per lc "Aoeasei6n do De. 313 be codoee __ as __ralges Y
Ueiicitad- vi. la-edu, satioudeiendo al Ia JIa pro. tentes" y un aplatiso A tan diatin. e *I misber so conoce bas Me e- e jillas p
41r - tlle6t do estus easadores que. aj11W artist. Ma& lA erveaos. Nianguata corne In Muaes mueacss to plutan lag
COer A I" tret do 1ille desrrili Utdona ea ty, von somo lieg. -an do LA T OPWIAL mejiNua eon toloretos. UM ea
I ~ _____________-- ______Ils zatuastea Y weC Bo ronalime toDi ~D7' O~t A.QIUP. <~ 1 Ludra nido at preparado del doctor GaonDn' y6z Wn DR. J~T03 T. AOUIMRE Pollcarmo .in t o Bm N X nR
F Af..sda 4.tes raj.d. asla auO,- ,. . -,,i, T VD . Be prer ae y vende An Ia
" I sajms d s seas. le- 462 a. TU' 1E333n botfca "San JosE, 'c;Ue de ja Habana
usia sCs.D Einul e e l A t 'WA' aruninero 112. esquina A Tjamparihla y
ikaaoeo lode.1 ho. m Wej Coleselt -iar dr Ale 4DUPWI en todas Its farnmicias bian surtidas,
DO[NeG4 n NEPTUNO -x uRIUE MtE1 811U DENTADURA Tim i.-.Ptado 34. hdraal.. T,1*teoo sit v. y Ia conserrari fuerta y saludsfih S.It I MU M 011. is ka.. J*4 idal4405rIs IW. debto Df - SEN 0
. . dBbAS SEr .s
[I. ~ 2*410Trs 09 Ukc Saafig Pants
Castr 77-4 , OWio1i - Garnita - NaCIa - OldC. 8 VUli *do l
n: tlivi. *a-, CQsr 11 & dos4. 2 1 4P. C a 6. war- Pora dentirrico e. del eat


Or.R WA L L . eSW 0do. wmeaoo _____ Blanque to. dienAwl st afectar u
se pm I 14.414 :: 04 . -. . I. s Dri . Taboadela.
Ron CAUNA stix saw 3 . IrTM 4. MtL51 ,, Lr~

~ -.-----------------C - lOX DOl. Josais E Fuirorgso V igots ii del..ri
We-EmW~i~u s - ** ca iiOeltO.O 011 dePcrfmasm ateDtTato-PRIABE3
4i .moo.155251p . WW. AY0M s... \ mAc tooao prenks sin Ftoiard A1E.-mTfien onn Psi
93a *kasse a es tWe 34ma a" less.- a y tes as toe at-tended. SEH I viw UEn its
C I ti- -Af*.fromIIJItliillti " IllnIsm aitoI. Ise


-a* 4' 1-fdo M16014 Yi 41 W a- viras s fnteg.
ILns 11MAT toda wim Door"a pVe% CoRs*lta dGMA 29116 TEL y de SAL
V~ seasis.. .. m - e aa s.. .....,...., ..AB. tuu r
26.o d=Kia wee- ee C el Y6 An allsex
to,1a.. m*ra MU-18L wise. X Dr.Joe . ZI:::P 41 E I111 amtf.iU WU- --- GUW' . NU




se . . . 18,. 8
reen de aud * auteo. DPOTZNOA -P3RDDM WI- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11 a 3 V -me-.m aa va 7 0 yMEI~$ es- e;E. PI Vz .Bl licsos parm.~ e ...maga , wie do o A zfz=.
UL n~l 1 024= T"ItaAL gi ti* y Ines. do tre. ta- 33O.t l Y IEma ZA. 0
00 ALCuel Quaw=&L.l
s 1 - X& ha d so dertin, Perin. C taso U4 yales L5.
a." 41111 is A, a *am m. on
o. brelee. - 1En 1505 0,u.s el tA 0C ASAANA ditl

. :. , in daso sa * Nt. o - Toto . % - aa,.A. P. !L oTII"P** T"'
us Mo"* "Pa KT. F"a~. "t r4r1
ora-ma dead& .... is a. a ..
Aweto 40 (N #A 0A" ' 4 34 A LGA p " ' .a . " "











easa ton Ig a smm. 3,00,
. d 4 *I 4 come14
-. - I let 10 fit .ego
Gas Mado - ail 414 JIN." MAA BARKAQE S-.
go 9" a 94o66 G P10 wer MR: AOT W"11u1
aaas =24a Or ..w deell., A a Ia.



... .e.,, 5_ 7DI a. _ lBia
_ _ _ n; _ _ 464M. a am 44 ye awo . pU. alternfaO, amint . --asls 00r3vmloOOis a io
Left~~ P*L kq. et a CONS! LT AL~ 50451. rasa Alhowomoaodseds4ad rnobIj'uaalai
A~oW~pnsi 4P Lo A- sa _M C lo Ia. J-,.
LU. OGADOS fraMiiTAii7'L Se. o amt y dliso
-Sa 4. . ulvar.. "Mabs, 40 ..,..Or "Ilef e. d" DWEOqd Yaloas ,
As.da .IdI~kb4Lo sa.ime80 No Teles 01 P SffA;A. aa AIMfasa -MM 0.n @Iti Llaskiaualdole del













r...atuwol- Vold r.. 0? 3
_ ,44 - , - ,"Go Is"la.u ---T a Al poiala " woie Nodla asg a
-.DL AP 444 141a 4~r14 T A414







6111PR 511 IVA
RIG-- PABLO Go.A4s toCst o"
OIJRACUU~~~~~~~~~w Me of Ad 6~s.@NLT5S015.rosIdI.


~~~~~~0 Adt;:t rL c

Oww ISSA.~ Cst SAGS, t, 16 RR


- - .-z- , I . I I


'5


,- 1-


A., a. % : xlid "




Full Text

PAGE 1

ee olk1c Ae o a,b "m me ~ e melal AUe A 3e Vfe a mal.1 .aas.a4haa cola 00u ~ee ~ sua de~~d la la~ es~a e. No4 LPROI P" .Argmnlm ser Isois al dad u*6eyehn Os~ 6 eeeIs ulul da Fj~ asee. me a.$~a. ~ daded y ~~Uda~ Ol~ 45 Heme,, iMo el uipisaS. aso *.r1qo 22do I~0 Cbmu4~ooYotrnl~ Usba~m. 14por e~ o a~. banqoros, £14486.35 Cabi ob" e1!'re£ 6 -iaa booeeA$4 a .' yla~.,.111a e ie. C.aL ge ol 1 ape dI-1a mo. d UU l Aca 1a Cos sit moo lE-LIU MARINA Lo co=ln s~* ~d wy, 41 la eOMina de Gorree.~lo 1Ya Haban. P~ 9 E #50 .ADO 1^1 plE ,UU 1, L. m n '11R M e 14 eLIX^99 Igql.ur I'~L 3. B9. 8~wA' 4. 94.*3d $3 18w Y bajado en m ~ e Cet po NEAl1e .-..-.--,, .£aun& d 1 aba R~Ro~ew$a e.b. .*^MI(fn Rabos&, lo de Abril CdIMU. Avimo L 1 kitboc a~resma de Topo. d* §~alaedn de 1£ Pma y tem, #e i. 41 wervieiQ fiel pdbbeola Sfial detimltiva l 1 ale Noviemb"mde 1803. 1Sicto~ 4~ybea apreziltadas oI1tsd W. edo reewleh: 1091 o' arleter uMklulia amiloo Lms fija tan conibdo mltaeio. Mea, <(. b. 2. o.>" 5M aparato es Uo ~ml!de sexto orden (de o. m .159114'dktaaelA focal 1 Intlsda1d lmno en lampe. lo. -17 metro#.' 2 .SMelb d e 1lelo e u~aull ta meda. 26 M~to. eA"~. lloaes U eclaro, Me egeogr! lea ef oboer. vadar cuya ojo cot6 & 6 me~r.sobre el ~: r34 ~ .l .. wEl fala¡eqtL iatalado, en la lPunta de Qepoa sagbruaatorre 1de madera pintada 'de r*jo, conou~ al pie pare habitecMnde los Qoardafaros, pintadas tan~ de darojo. de **#a~ nde leleno. c ftfllIdOprovf laooilmen a -Je fruye iad &fltiva, siendo tus carietealeail1M ooBsmag~Sr, sttuaod6x geogr~f aaproxmaaa, 7,Ongbtud Wude reo.nw :h91* iddN,: 18* 372 45t e dntiulteo luminoso; las ¡ija (L: b.) l1h un eamoPanal de~aorv. den ~eJ~ Om. 18 detanola fistol.> ¡4qsodad en I~prao' .~r_ al de 1. lIlky~ tde la lzseplaeaobalta ~es' ero. Ak -lutsioso en tiempo laro: l a* 0 U~ de a lame3oca sysalDeodefine la ern¡§l8~t:~:~i de C5al~quo deld a* o&mi de¡ owru* ei5~p 9s&-elmdoa ala 1 V,20aAla calle de In. qud Im P of ddsy Ernpreeu No* pirtiepa el1e u, wd 0,1iue Lpt. que habielado a#qairido por coa= la parte que lo *Ore&~¡die& mm.en el eetbleolhte lleula. do "MI Ctlbaua," Yelle e9 le @alada dle Vive. s, t. 3M. e~¡Hla A1Fe ridia. rslnuar baJa c§U."el n~re log negocios di!eoespra-we 1 Aque Re deileaba la extisglda mwe&dd. elo, aiyos endito, activo.Y PAelie. ¡eC hace igualtame mwsuge. IMOVimiinto MaritImo ,iTAIppericgrneo cpa'iel t"Alfono W 'Odiulde ello puerta el da 20 de 1a.a, lha llegado 1 la Coma mIe noccdad, A lados de la osadagoda de ayer. juevea, VAi vapor ce~ egpfiolYMllanul calvo.-"ha s aluido de ibis e"a diretqvgt.ae -y ver~o ; 3saole, a MIw Cotsiisa. Carapa. al-omitiste§. alaI.s$b. Mayo. -iar. Masrts. 1 =M tod. paca Sagfa Y AlaarL440 leRabana todos leo eslOro4 aMe.a1do ae.ta-"1;p~ca0-4s&y Cal"&., W~u& 4Sd e &Lb~ reola -AUsa. 0o de~ .aAOborde. -VIua de da 1. lisos. _______ suquM OW 3l"1so AWKTO por Moo~m. G7RK TALLIR DE CARRUAJES' pc ~ -0itzALAIOS FABKIOANTJ$ BU #ARIAJX8 OROB '1545LAIIES ]M, l e~ermemIsenesU Ceplal, doedeooe~k~ mmpeleo~ I ~ alee.*-uequ.aa vt-4~i8.faewees ~~Ie94B joh N .u aite *l d quese foe~ee Depsa*a iee nquYas uSE YDDN O4EUAJM lEuSO. Ceuea saud.u9 y u~*& aU. 8U. T 301LSj e ale ¡QI.POOMA TAN SUPMEOR Noremaa.dd.lelma 1,sed bpatm .840.Y qu ea ~bid mseaT mede. *Uek p uoe. pa mrmaea meOwNc liriarival e m&~& de.p aoai mea*~au b*vialyu.a ARUI8Tle, T~L E IP 11411 IUQIIM DIPACKADO8 ~ te* ~1. Lnesmnsa MAWWO &A 1142 y~b %tsu. A. w 3%my 0eeedgU. de Ckimo y cep. IM lastra. Vaor samericano MautoesProed*ato de, Tampa Y Caosp~mIC~145e4a5ad0 Lay.ten Oilduy comp. ir< 120 TAMPA N.abora ZUsprosa, C*.: 3 era&17mdreso1 csaa arbole y 1 beoac bl L-DIC CATO HUMO larter Y> ra5r. 33cts>@ "e.lras. 1144 21ev G~ns Le sgah&A. 1U. W ~sO., 9. ter.3"s. i d. QOseela y comp. se* 1d .34. y t14.w,. 13. Marsel y s~pa 153. caf. 4320 4**s ~AeUa Vaceresis, L. Alvarea: 358 saesal. 7. umk.r*. m388.3d. .s, Uoae y comp.: S4 Id. IW Lybsoybehm.: 35 id. id. y 164 erdoL. WUesalrrfy Lsansa;30 t.rsrla.o ras lela. Osfxe.y IlaIsrata Ia&Ie 78bI$d. e puerto. to.1 cjs Lsdeaa.Cali.y comp. 10 id. Id. A. 19. Villa1 cajas s obIetia. Atento. bsadado. y eoatpl 184IW. 3M. E3. lIornnaa1 £4. 14. Y 1119iaccsOl* Mant~la yeap:3barrileo y losja #&3ebl.de R3: Tecso" IW#^ y On.:614 barrft 04.1,y aTq0aes1sametad. Alvaex yNUbasecaja.s3I1: A. 1D. d* P.0l: 1 id. efecto* y 440 lIa., papel. Oaosoy comp.: ¡ al itas Ple.aelmaq Matsopoo y Paseo&¡: 2 id. $4. (k. Uala: 1334 Id. Ctaben Am. 'usgar Ca.s 43 1d. d. VIuda d9 El Aiexand.r: 1 id. id. Ipera y ncomp.: 143Id 3d. A. 4. Boretesa: 1 id 14. M. 33. 0.8.1 Id 4. Ir. Wole. 34 mielas. iabI2a., omj 0 3 tas. M4. Tabelales 3 caslfoZ> masa. y eW cireos. 'r. Taqseebc9l 13bello. d"". ~^ hba. a@. p~: el8Id. Papal. T. Ciaay caja caloado y 1 rotule llorreque y ceP .5o a&~a.haila. Vllapla. <103,4t7y.om~.: ¡u* 34. 14. la Utrc*Mian Ti *&r-@y -~t.: 054, Id. lt &~&lo. 272:344. y134 tambeb acersi. 11 tipeo y comp. -23134 400edo.lalerwa 1¡;&o ay "cop 43£38 4.d. 1.y.< oela a 83 .34 i.14 U ~ && L. 1 f348 S4383d 4. baela. los. 1391 814 i. C2aa*y S.$tloo388 osjA hbe~ed Cabalg.Diceo y i"V.:,30* lo d J. Alesr.o A. t3no 14. 1dy26ee*~ooa~~ lada.1 CcAPollo. ha* y Comp. las barrilo. e. ciaesy 314 1. aK"¡¡a.1 z#. *. rato, 3 btlcue .ioctoe d4ettra cRoa.Ce. y te 14 Armae,C* 4 &e a lemjroa~@.>pampa .. j

PAGE 2

y, ~In sj. se .14t or ~ ~bs.41 to*e. elte. mte.e a 'Ama u .4mua Mse. pe e.Ja, loso w*n lomen 4 YL. COA A D IN Leadee eee. ¡*%o o0p Parlea adir. 9% 0y*pl IE leda a da .y % % p --eiS. lepada el. Idata 7 cactidad SG~r. .1% 3eape, ea. aseceal ....e tesuv.lcc O'ses. Oreorteaeb,.5 Plata e.paIete. .0604 AZOtIANUS 1 leo' 0,0 '40.0 20 si*~ VtuC. 314 ptd.I Su p~*.I Altear centeertadee uarapeo, petn. l&real% :P m altuasla a precIo, de e=~a que.a4% rloe Idea Co mwI. at.1l P111. lieae.A. arae80 ,tal.. "0" an punee oee la T t. de Cuba 111 11t ¡lost detla W. de Ceba t.ieda Itel~ ..-.40eO 107 llot a* pbla ru dda ssatila .tde a ¡gsa soy l. .101 112 Obltaaeat,ca Jet Aunte terai deMallad ea~ l iabana. .las, 113 I. d.Id. d. ti, el ea. d. II. (cegu ...let,. cao ntllltada es la liabana ..1 % 114 id.Id es el @Mtr.ejero. 111% 112%L Id. peitaeta d. reteoa. rril deCeato~. .NI Id.sgunde id. 14. Id. ti 14. tlipolse*la aoca trl de Culbarlde. ..te eoew ,prieaea lpeeeo dec ubazo Ritrle Ce 5a onee de la Campase. tlas Cental ~1a, 1 id d la O. e l.a 14 de, eercsarr! de 0. bcaa Holguta. ..-Iel I1 de .1l are. Etelo, itl way C. ten Lreo. ldeam de la otupejra de Gas Y lotUleldad de Robos CnIaia ta Blelle te Alabrado y tre, elda de ftantago-. -.2S 100, te. de le. C.nU.de la It. Y A. daee.~LSd. Co Iternacional. .3a7 111 AuomOm Banlco Naconal de (Cuba 11 50 ea~eRualldee la tela ele Cus os ~erola. S.nn, Agnobe6e Puse lo P.rtacpe en Id. ..5 0 Paz* de Caba.1 fri2 del Oste. 116 ale 0.mpalila Cua.Ceutaul la. aa14. l. **me.U d. 3. Cetaec. f ealpasta Cubaa de.~ Alumbrado de ea. U OM.alG&Dbec de la Habana,.-. .-.e*la 11o lRed Taltalcu de la ~ .P baos. 0 .4 Nuea Plbeea d. Hl-Oclo e0 aa raeeecearrlo de Gibara I5 Sedai eferedas del cayg COMP ...113 eleaCren*& sme. del liaran*. Sactie De~.t vey comp. ..47%.42 Cempapliedo 41. y Mes rteldad dc la lHaban112122 l3 Campalia iaella -da Alenleea y TreeaC de Santiago .a .4 11 r.yO .II L y A. dele.ile4LUd. e$A. l.tenua. eleonal. (li: dpr*oe. renate 117% aa% Sr.Ntarios A. ara.t Para Casbleus Fraeloco ~ caAY,aameas de lealHabaa ...t mfa.y'. CCleefeCe. AVIlara ....t RelamO. ..tM. S4 lo0 #A se me. 04 da a 1115 l5 do1 lal-l le e W 6 Se dIpeaeeelaCa 13 l1. 01= ==M=eCd e. W~ ..d.ea. 1 .l. e. e le r r r. te Ia 4* ~a ...7 le U= 4*. d Rk oro&~ ladel wue Mil*.e 14m~ y 1~* Od. ..if. S Nuem 44. leeuadeel0 Luajao de 4e.fa* h BetWeu. -amo.,. &~uestedade Oe. > leceele .-..0 4 gl HUfil P4fa delas~ 1o .de emu de lis ~ha. e Orentse.1~A BeiLa~el e le.~a 0ApeMriaHuga.US. P Oempe*oa Nata I. ~ eB des, Vfies (<1. ~-kl ~uee.UaW4 li sael. A &guaeh7.me CeBova, A.lua Plecex me Cle .eha,(a olombieafiDr. La e e Lo Costo del oo miio MGen.e Cenr e~il Se, ltos. Dcpdbilea, r:enThoa, SU. D5rdo, ~lGeni e eAlonso M Ecutao r. .Juque stiu der .,Lg, UdnnlGena, l ener. Jott ri ngr ia, Ma efcio de Bc ac oa.O. 11. P. argra, ior7. ,A Utz Aruo a r.iniisaleGa0nr Bee. ara 44,(ecn. 0-a¡$, Dr. Alfedo Labrrt Chile. -edific dfel aco a 06 xnaln. l l ~Veao Gueal a,~rela 86.M& ah.n(Mml eera 58,alt. 16 mell, ~ml rieAlfono 226. Enaer Sru Y D. Duque, nu .UM~M l~ a 100 *e* Y Lavioda C>erosbe r loes *gwt* I AIUg. zulmbms y 3>~ueom-fi~.a: iKE 38.1 .IMI 10% 80,. ,5 ob lis *12% 211 ,341 maSiri a. 0 55 00 o.1 10 14%mm. mg O sUCaW1Re slo a aa5eee*dmr. eellcW.iUee.1e44sa .43c-dlelee. fllAuY Ac% 4~teQ y ~r~ai e.eaaooam OID VASUUS. ~~}Ofl8NtM BADANA de dele tea Cae. Ieej~ Lib TarO tas e.vlede. ea ~ Is de IB mkey Beta¡se ~ee~e .013 Esta es la caidad que pag L& ZR~4IXsW ta4o C~, =' ~puusto Sobre lprc4~ 0# n s ceirvpza &¡£ *ao deco=trato qus @.s 1.-Lde XovSm,, ~ termi¡l. en $14,e c*jte1907. mar~ c".5 ausee .cavsegas laa sp'a'des sIel" 1a fbiadw #*MI,a,5m e 4am mm-*t*~muy por. ed: aq"lia 4~C#m l4e m~ altad. 14M¡U S* C. 732SMa -1. 1 laSE. L~ e ~ ~IU5ZL5AI ¡ .~m~mw.a La~2L~X11. ~ ¡":0, adar oel~ m tLan 'm. CAS;O P u* L=u tm vda cunufa on~s el tw e aul l.O.lc.ee ~ y ¡>ouaoaatbajo ¡a propia sq deeenA'aeSe tO e. ) ~ 4~a~43g U.mm. auttm otcina .A~ -u e s o~ .epe.es a.a.o wcge.a .m etS,¡r >i.1 o -, -.e ., ,,~, P,17 ~LMlo' u Iib m 1 ah, 971~Al ~~ 1 .4 4 eel~ A74*.,-.e. deEn.npa,,' re e.deet. de a4.*ee~. ~L1-0 AO r te, late los fing et a.ep. ma C O.& C1144la -VD es $"y N. 4 se, a m V p rd m eg e L a I a^ uIZ e d 190 -~ .ee.tIllel A ido 44duchora r la. e l Sge. OlfOec deer la d.a l iheel la leer¡* Re oil .0 .ve'ie a dIO P'e -De.,c111,e -de ateeU. a ostiaa m. a .'. as i ~l.Mu tc~?easrad a' Unemaer IleIt e .ol osfieta e e 4.2r I* e l --#L O el.Allov, l a~ f este ti*e~ o .Sevil> e*U k. 9eanfAn~eoW 11= '"" y le. te, 6 a=#*tenlen.usadrug&te:tala y A *la ala ,uAFclIOa L ~ ~ u~e ge ttlr.e ~ ? 1014 Cba t e a el I ~ e Mum, J~3 O U 43 ~ 50 eles d .,. .,,a .,,Peets. te 1 .e l uo y Id e 1dim te Cetaa enti.ra e. eualeuaeaaydAlv1 et e .cuabe ale "Oleer te vee a tiad. w 1ee deA~ O parII ~O~eoetalea gWd l nibrael la te*m cq 0. reee.es 45 oep-m 644M lte l punl§#terl aa defi £mee. == ldaa.s deLaO p4Uade W02:sZ.hIe".V_,.*y.0,U; se -. ame tenader. de Xd 4e*e'. Menen a el jerrrd 0 s d ial.e g* po ls e eta c eomo 27aO Ma 5 6. d5 l Mebeuja A M, Mta. oas lea par cIaSte ms C.ld;, MnTA AUTO~ Sl .6. to %t. ltz al obr aa~ ab de Abril 14 dedelaede peleaa. Bgr U*1n1m7hdmdol ztnque el dis 01 de Iieti t,4,1caere 19 E OeeIbTARID EL 46>XIeXeO aA4el elq e.e Nt ee.>.de lel .ae.Arc-.pclaeea celee.a a .4peeee .ct.aet ed pet. e>ee. O 4 u22.00%,w ~ e lad areP9eee aatl eerd ~.ved se aa. eeee. a. ot 41. t del autL.laetost. ue eec eOge 19.evea de a .Sesee la.ttllade r.l~d.t e aS d OCa lWUm Alq a m m v e eOe8ee .ruaet e.dlvltm.e d a.htmlpel Aa U.a. £51 551 511 8 '401 a e4 pudhiada saCo, par .4 oesteabierto. etreue Sollede d esaele de etrcee. r.01 e~.-., _ delus 4.e e ] atc uo SI hoa la ~0, e C55rim a a ~ msso e, de. eta p Ie b le1 a e 844,0n de leaa. Ctic el.mde ec e.e.,e lOto. a e. o@@$ ~ a 3&£ eretaele C 1a&e d o 2a14h. 04.lecC te. 2* re~ un Vid"0d' fa T~ . cint. uiqw l&~ due l u 9 11 L _i ~ -f7 i-J-iA mi, ~ 1

PAGE 3

n llt rU". tmt~.e~ei ~ M mvyo 4~eel en vk" de ~4wtu viftal. (kat. UX a tm d uwnoom u~ ~ ~ ~m~e y o lWiUPlitn es~ se *daId 0, t ie liise-u % de lto la a llec pW >ae b~~ dae=e 11 i 'm pro~ 1 1 ~ 4it" ej obafl tlaya el lmmit)qe q~dw, C=9 l;A celtia: eo diii .1 mneel ~mlo ~te mmso & que pueta ap~edrir he pe'dcqm j t~di. ba~i. Cru vii ~& e la obra~ t^ ti". pe r na meehi 'Rl ~W G li, deateia 1 wenob iem -1,i'o di¡ Betilo. te. tu ~,J~rd. me, es uwple ', 1 -IRA cne ote 4011, wee barato nienido *ucra %@ a n a. Yf=irsedea ew at~t lliy que -~e1. pd 6Uya . y *11j La -pr reeiorejada por un tealo laj'i e1.o MaJg>recubooa que; lo, lea fflebree atasfee. Ta ora iT rreuomo. no ni~re inldare ni el r~ '~ vtalUpete epeloeper curiryalos haablan* aunprimido en el bel arrancado de raje vunelve 1 flore-, c ed e l il a n a apa rd o duri 8 duoX *"te w'Md e" M' Mfwan Y&e no~ os Caeab-1 11 re* eeniy un emranI tdo. sana. y une eeuu e oasu ~ gqa¡, caoee entonces, esaAl Ceanu,#do. p~m oacUr i l -otne laiee u bucosatueta, eaora de peoros le. que allW t Eniha 10S 5 ox" heeqerd epermbed irn do id ¡e~~muU iw porque aleaaeetes. Lo d~wi Pr*. -1 2. d4 rylpro. &nea-e M edad e" Ma paoeseea0 leeo del g r l eteere &,& trmaes p'ar^' ne a 111 sfi a de ua ~ll y el cecn-1 nade 1 ala tm m -ats.n e que liende "a el aaiv~eai dle ~f ?Raii. a ll de lo eea~¡d. tt ~ ~ ~ ~ ~ ~ u le¡a e¡~ UWelnde de la Rle. infantt. ne~rwat8aMir A QuA m lnfei~i l aqu ectelpld.a pensar, ni rpmeecee e4iSM *uc ui lea alr^re ',rtt aute que no leen, j~radlcre~ek^~U oLW vqrn del ate& Dlfuirn.^ TOAQgJK bIlaN q'q Pr i d ~ os p co n lspubita. -al humabidad.-s; dbee tar do rWWaar mUt* >de le. y eonresi6n Indicada, POr el *¡§o eral 91.~e4,~ 'tee El mateialimal explica. LA~ - N A me& en su ~ial.so¡me e ha de tener por ¡tio y peenrate egaeqLe/ooluapmL ee que es un :selo Mvdet ,i alioa l lel rigente l'eenm dea ~la mundo.afIr sutfre leaga em3eor £ ~ t-7 X ~* ausstee A c ha demame qu il a e14 gr" e ha reobreai eao o idein eet aio laudo. no pue*'uqs oeayores u ea-ten orgasiii aua que no ci l1n laenlle. danho. hoja. mubversivas, y1 neeco~ a ~ea~Ile-da le ¡ ¡m ,,~nicetawa r e l mismoe lqu fmollto pro te ge; en el caf, gaa del lso y' de la. '11011 to, ~ad q~ce hubra con qu pacrel, V~e cinp e r piteo. ao eatonmayt l en el morsaulento elreelainrien u, ivami6n de 0t.'ldb e de b etnenanmele s~ dneodaiaeero# el<-W ar detaLe I~ de14. PNPIIet-utacagrt# edaemta~ re lta Abiytau pbMa qae dad. J a~ el .0 cibV qa a a da qo -a&u^, lo-~ie tu*"e 4 en ti144,4 1 M a.al L1menoepbes a le m id E r e eam U~U0 entro dltiaasaeie#~~nee 1 a?~I~e.~comeeniro nl ime ele ~ ~ ~ ~ ~ ~ rt toeleberVeuluo.taieget leaeaeace --4 ~* T~ e --4 U 9 tatl Maledo m¡a *¡¡ tcPagadoe4a mo oelao el tranco. y las ceata balie oeada osa -Pest sea uno ealrd nnv pao e treinita Gano ,~ *0 to ed a e ne -que *lmaque lejsa reem Y er tid e~ aua i'apiere C~l $*tpa.~ la a ae 1 l~ er .ptqlla tec 1 l neultit .a.p-~aGloa n rea e eMIh~##aqsPmara guear d*u aP¡ -i rs#I lo quea4~ ial-,ueha .:u c.1ij de leoacae dad e. ir~~ ua, ga l a t~ido oleta por un ver Po dcLe¡# XVllyvaU1cepsA tien u4c*c z. ae Beaaelt 144 d ~sete tuiol -a j *¡ed h~atee y ~-4*-a paq sutanioinsentc e ~ ¡l ] eaoeutaacm hte t-Aqml, tal ~ e',eoas ~aelaviende lba h. q* iayesm ee.1, ha0~aio ensvidiabl" 6aa 4 a*.cq ae U~ .ei~ Mee ~evMt. leUlo t5~ UOA. ra .-sarje a as44 wat a des mn e iava. 1 llmeaueeIdhame bres eed ae ee l da1vielePn~l Por jee r u cl AMIao ctedo 1aSeci etiesamaau~do1£flt a cerluesecernteo~e anede M@u14i14eqaes*cedictsli eea a. a ebrelao 0Teapeeee m-sta f 19 Npeera irisetin phate4~ u .11e0dio demis'y 6ape¡@, recp5editwea b' h *mus ucaca Pswrnaerpoe y"le un P P~ (etee-KpiqW¡e a#$a~ole dsuc.hea~ o@ qe e a en M cM~I*l AuleUque loestudien los mastra quesc geefrua ew 0.-Sfe~ de f~ e1 y a4 podM'us. beeh r~ eal Pio y 5~ MM~ Pswsei@bl O.lA i rfrqaue naIe "A.~dnlo que" tema kuA~ le0os .ta ad*M¡"egarme prque >n@ hecseutequse ma. de hi~toI u lug9Is *4 aMis am r"4~aade $* le por~ o* A~1 Yql a de trneacas a a e eseei, nuhaon la~ Iri ?,k¡aur malt019 -seleale alpateslatjirnoe de uetraa nmdio. de ~e~ un.un eror:eeodo lee revida? lpnopru n~ e"0~eaonen LFe~ uno m Dificil voe lpno oaw cun eatadlne d4 un cvatedo s*ioa nuesroangel ~ssodio osa r con Le lo ca-e u na RerAbclae nu.Y'¡eeo¡.~. Laao&en an a e^nay o.har lea. coaaQi~ se apoearon d idea rala mpalabrm. que "n tla imayor ver. arrttje dae ella A loe roMape ?os¡c dad que ha salido, de una pluma en lo rialgoo." que va de e e s dao: Otr error:quien?.mecapenalodce *a<"ideram ts ~perdido el del y hudieon Airawman~-f~ tamieDto habanero; en vsperas de cun 'bepantnc eutre. la ncetl ,ron lo bro e ontje'ede~ tde nucta AdnWmeharsc$nMunicipal: .urio. y eienm .Y A am# fu A qinie-pero no vantos A er anib papisaen ns ¡ea v~aado tuviereon que ir delle.:elPApa. y ellA *e las entiendan lo. putando ene onqtoiNtas. uno. cince eleetoree con ci Cabildo, que, el fin y ak aos dlespud a ebrbea ¡i-"Sn. rilesonda, pueblotiee-elAyuntamien. Y tocdo as. -Preguta., verbigra.tu que asne, pues l mismo ea quien e,-bota que aio ruaronen e Ra. so lo da. fl&M s'ieid- prrgunt, por REsde~rque nuetro angel seudiri s cBola,. rioes epero ano tanto e~ano nto argu~ato:-¡&Clno ce quejen et s-.u.e~4e ¡ j 1ate.que'ya la auna pia, al El 711 leal el ajot de la Innealeto =Atau~. nlimsaenrs c uieiderseespeb~onlcaa1 AIgnora la 'lleste de ¡,I* aehnA nala traccin que lai menarqilla de Pelayo,que te levant despus, es-a coaafisnoaLa opioinde L14Lacha eube loas~ eie dle lo4aigocl. -.El 711 fu 'el peeuato. muus~iees. ce nno. alode le batalla de Guadalete, en la trs:cela detodio el pa, qudamelya que ~egu¡ a crtica hisatrica, en'lcmr.eetno ~ un burro. La que nio Porcea, o1-p5alD. Itodrito, e~ auo.¡a noentrea .la ueblo lneo 52 am"o%, har#to que stmgsbsotro -~~~~~~~ m*~t'--_______ -¡Hle ah las com£seeuiag de no sentar bien el pie!1 Vieelrte njaroaeba en poe de la pobre Jv*e* ; jqleba emesaulutia laz *eano proetarba ltandar conu*ses wpllae el sordo y duro eors4ln de lo. enrebee. De 'ap o CoaaploO ano Pinl~ yta.]c44de-P e C Ag~iee, sen volva batala neultud. I&o duel j uerl'deculrir A esaio p a a Vd. ~ pr a -Perld# de cla*0~*l ~ia nalce daes,~ o*sepel nes~ c~4i deeeel, y mir"ae&loo on e##t 1,rvbba lee mece. en trozo de telae. y cen4es 1mefua4 &a#)u*por esprtu daeml=di^. ~b¡Ohb 0&-.ese¡amebe gruendo -, i Heaqusun emArcee~e& caaval1 Mi hmlZqg.ait no macdrA era *reo"t6edque el ala 1hw elea.Jiraahak~ oyg¡aigm J~~. loc aW pone l en el asomnto en qute qn ~*ed6 la eituacin deaseperada le en abuela. Quien o obatirla redo~aeao a~a mfurzai. tsu orgenaUo a¡ensebe sondasars ~deee el ante. eear, y haxta maedia nochie habla so-, eD 5411e90.¡00 aerrio$ cricos; pero eo utrabajlo haba sidoinajtil aceIL seso. i e me~~eaaloe del pobre neAracro asedio ead~ en la aua~ gide c-a, que Mgue deudo LAla "m.a ha. tuclonde *a vano *osntra la victonis inaaiian. Ere un joven dulce y tim.Ia no de b~nad lleno de velor M"Ieac 1ocneerveba lea epene-na, pMe dibl, y rasim ciaea laledeeeper. iu a&tavelae elanl a ue ¡edominaba unagea~c4@ede ~.aea maliab>nde.ere~ de rcistaci; beblan. le dejado enloaquecido lee tlortera .faIa*a le.a
PAGE 4

tiffiiles deN osscaiil v ao.ssia fe l a.mst Iel uneo que" le ma se ~eIra Me -~e k*e' eoiara e l 4 t & A q#ael ~ hleg e refiera. trabada tuve suete lb^i m digno -~ ~14stat: 4*Aad se ~edseire de tea u"a ~rsi leollc ameccse £ mbas careto, com9 el --~#esea &a La cmce mem que a M% es vs r~rae a~re T &espre 4We de *I Tilo, %atOi un fod, etiessla 4 ~e a4~el y 1 propat de 1~s. Alees ~ Ep dee Pisr del ¡le Pelila So, Po lesdal lpie~ aquel seeese hpa-socno mechae de pl&a ~ pa e sr que el tal~ ma. no 1 -perfil1 aro~i st del Vmtna~Ae>t de j aana: ya tadseatn Ml Diova ('sabe, de Cienfuegos -beeaeo otr o md.e que cescura acre y dua-~t A la pollIaaeus ~,aes: es el e-me qn.se la W ~aeiaa fuero deternIdos dos b~letras ¡alee: y que ea dequb~ que en jeaaeptel habla un cetsbleeieeto w ecisado A emc n"g~ : '! que sele -¡til A esta. @~cta pilalte de sertos. 0 Y4,F lteislehruo Cc¡asereodcr, de1 -Meltanesa. dudcee de que el rae de cegsaetas qu#e ay sobre aquella Sanf-1 "sd haya cogido un gnn ~dmro de4 le -moe que nosona se pod~e saber ni -idivioma pff dlos de deSeoalnttantosme~isd ataqu. ew Que hay tod-fa br enes~ilt mescto de ko meros. Iqua~el les hay 6 no las haY; al les hay, lisoe La lJecs Perleetaseete so recc apaa¡mspero adaenoCdoles ha^a ma iin M1~ a plaud!r algu svealapro que el aplaudir sos de jantiz, Y ofrendiar nuestroi~,spetol no mase. ira saffiraelu, A quienr, aunque se equivoqtae en otas n~ D O se $Iu. -oe ja"i Cuado so trata de arres la slcreAs e mialosy a E dllos aMieos he leemabatleea~ la sceelde ti Ul~ht ]§~-oto do Puifleteida4.de spor tiro 39ev el O sakdeqada la de-*. w~ bs oaeen estuis ee ¡es Imer-eiiosqne hans e 104t& oefe"&ea as~ebees hieldca e*&.aa Iaads W ies* la ¡e Coprine4pa y dbWastim, red~ qsto. M#,setue csa@au ae* he yAl G~bernoPme, ftz edos*kse sl~, A airar A DI" y al q011010 &JOgme &ios d Pil ie, riear elerailade "nou ~ es praffim% ,que est/o iod~ ore.yev ; 4juunm eses ~~*ases licualaido asismenle por la aa astah para que nin gishtMubnea a ~al, mueas tepe~eA' -dio"s de sleblrsotdn y ita Sdsdesap*ste*adenl escuela filledles, L, kqsb "< dunun~is pi eempWleaospor 'sted, Peor e'e-ni seta Mtloca, tratasen e atrd$isebliso sme parces¡e~Ia "t A dsic-pre JSoeijd *el' --lo me.s esoas. s 4sa qu@e 55peores loS, 'vea para etacocu~lss ueseatre i&esaapmeimeshube as JaM medi*g*buaMgar A loe ma~st sgolaeuno ea la ~st e o*a.adas, y po ~. aielos mii-esla~ .oe96 upeeA ue0splo le les Mc EldreiIo y la h)dra& d,&SIOalco aabld 6hyalm al-s tt qaeqM!d*Assfans tni pale, qelekacbasree~ elMl e et11 ¡taseo ¡jd l so ma 1 WaMgotitivopara ordenar entra eda~ loass twcee~~ lierdqd hombres, pobres y r~o, mv7" Ir eal~ &r A hsei, al saemsa6 Su l'ecnosotributo al .2ft!L,.4e los, pa*oo biogb~ret d o,s~ea,so u¡*~sA~as. 4410 st Pslfkkaei6n de Cuba ha 3144 0 yo vgbsasislarla&e~ dt amor 6 aquela dalklemeuiaque p&larenlles y asprecliado de norarnapo-~deelos vnteaqesiemoprie wa11,y e#m #sal~edel obispo NoM, eje. 1 W~roNW*ns&gq ~ tilserlo dses ~¡aiisp*ia¡gante y ker~.,~aa td4, busobra no ha ido mta eque utao pe~ ue dse t~ 1l % isa%¡esa._-i sar, sun 44 0e00 satinoet parte. -\os4ba¡~eev sd*dWms seno de ea~,esy M"leoesm~ dio@ dade el aamo eorAa 5415ae~ eehe cque iiuei¡o*a#>~50 Un de cabsnies preguntaba A esu lo"pn ~ LIA? B P-ae 60 Lealvw rele 0.reO II --e. a 1 "rssn

PAGE 5

-u *e e um lo! a. #m s t>. 3,adate Gsrmra VahaJe4 D. K~ba dale se .Ipev#aqeeesy 1) LnuM # SeeniarDo d a slaa~5Ul de osades do #k1s.e de esi los r#MWltda witqalaalvolds; Anuales ta emist~ de la DIifeiva de la Asoelaeida da Prpast. iUmtrle3.800 di~ta tasasla A les y Veciasa ensyj aa *l0l ssrsue Voc MAMIa. analAbrao ls Ne i. es.MAi da, D.* Pspl* D l ta pO DA TeMdo '& ailo, va gel Ae~a jc 0k-&i)X Antonio RanseF~epl rAngol ol.D.U Adrn v4 rrmp, 5. oUiAx1w. D. Iutino Sup nns .a j Prado, sc ougs. A D.Pe 0,Elo LI dw q,.", ltA1h de as 1 tunadasy de a imWaae, o r l gliarla de aMella# aaqueradl*imas. He aquliU lim dlos que haen e~u tribuido hasta16LMa, para tau obras do reparaci6a de 1 Catedral de o Laguna. "ra. Fraisco labains, 2R pesetat Juan de la Roe. aaler. 23 pesetasi Jotde]a Caaaili. y l la Rosa, 10 p#. acta; Luciano 0~I aSnteAna, 10 fpbata.3tigWel Ttnndeu Updr. guck. 19 peatarlI Miguel llernndor Garca, 10 PEOtel1; ,>dro lHernndex Carela, 10 pateal ~ttlaa Marrero da la Ros, 5 ?cat5 osOCrtiz Cruz, 6 pesetas; Joan Alonso Rodd.kuez, 5 peetis; .Tocd i Castillo Prez, 2'50 peretas; TontAs Cabrera Cn'. belo, 5 pesetau1 1liapdo Ferrar JOIL, 2'4Q peaeZas; IefnaItuteinl, 2'60 pesetas. 'otlt130,50 PeCe~' El elor Pable Mimn6 ha esivegudo al Comit Ejecutivo la castiddd te $21.70 plata, reooWctda*W-4l talo. nro numero215 ecue k@oa aluno.y proeceorea de a &4ua ~' qaoaa~'. colegio "&*asa usdda aa." al A~aedaMun~pal do fMia ~mtido*ff.54 pIMa' *<.I V., Me eeleetadea Mnsun tOm oft ael talonario nftnero 231. ~lreis, Nrique Gi I iorre 114 Gr"L Qan tA~aa" hkc& ~ 0& ol ea~ dee es 10 plata, ree. ¡ktad* catre esa iOa;oe e~e0.1talo. lacrss%agu sobrellevar tan irreplra prdida. 1D Repelimos A nuestro buen an nuestro sicero pdsaaooe. Vigor ea la vida. La purexaga. ranticada dio la cerveza TIVOLI da y asegura el vigor. El Sario de la P'rnaIMeta &P. flor ~" Iltluospso J C ~~ duen couuciaieuto del rfacer r~isdent' cuantas notucias pundo adptra rferenta al landio 0= 0'cIenciiLa Zl fuego da La.~.a 1^ M*, .Abril 1. A Ia-4,* 16p. m. -Searciarso de la Prk~sel. -¡Hu, bsoa.-Ose noatea declr4aevoraz azeM e te sapobodeM, 0pp.1 E asado por harosa ipaesa'aVIdal Q~de a eparto s~ ftupe ttapise. Moe ea'iendso A 2 lmse etablepi. Utaiteoy OA IN>¡ es**patitilr>a eplasmeesip tearidas,-A4 ara.oiten Prdidea &ienden 4 leeselentoe mai peo r -fl'qpqxwe~ ta #aaau. 1rada raeRpostdondte ceperS Seebsdit, 1ipuPer*@" iats ia-Me he lsadCa. ido higAr -emuseero cen s heesabaeuaCe. ha y .l4#-Rural otra.s atorMe a-e u rl extermYriar isecoedio. -acT~a 1que Inerie vienspuaapeagaria 1 etree asee -Msehaes tamul a quie. des sin hogar enecompleta ia que uirge romediar -41siblo *uagfia r l r in ic¡efe. Bombeeag'eau Mia]da iniqpeeona ler para salaMe ear boesbas k fin de apagareleosWeia que ardea. ane'adaist~ pesiblo -¡lay un 4warila rural c n Iqeame y tetegrae aa queseiada la tatan e'cara A pemr &elo le a¡ s igua p~etanda eerv~co. -No somuciAl a~ ne oticiae par baSar reailide la jelmara noticia dazsy asedia de la sAIta A rauca da ahber el fuego fleadidoblos alambre. d91teUgrafe-< sladr)gac e la eaomo Jiaes InotruecaGa bialihdoge detenidos hasta ano~aMate boibre y una mujer cegidla ?*'ando efectosEeguirldidiola edbftieteoque Jw"Iscaltruscllo setiva en uveriguseiltn sanos inlecelo y eorreeefoeel aobre loe dixstiahrte@ realizados en incendio, eado wnecnsoa loe efectos rovadea, -Te. lerafista npuedo eontinuear preetundo servicio segn opindeo de Loa >nEdien.esail oho das para su acruello por lo que urge se encve ceetitoto Jitiuedataneente pera que coo aud bandonada estacida.AilbGRCTA11IIt Dr, -OnelRNAGION r4 tunande ataLMaya El Gobetailatr or--r ial de Sanllago de Coba e telegrama dirigido 'r A la do* y Vate l atinutos de die.11¡l0=edida >uafipal. le e teagsr4ar0dbl a l.do. Z~ap. u.Xic l10s slnta: nliplianelo m telegrafala de hoy polre ncndio, poblado Maya, urge bomba inemndlo pora evitar vuelva A desarrollar afuego &A caslodel fuerte ventoreiaute raximtir mucho. "Un gu4rulia zural y un paieano 1,ean r'eeult.Wo psaeoos. uta ahaPA, no ha habido ma que una deegraL iapeonl 'La Guaca iral ha detenido A varios paisanos por robo., "Urge envo bomba. A&uxilio preslado Bongo, A Ma'n, con motivo del Inendlio no hasta. "les prdidaa A1 causa del Luesro son consioerable y muchas familias se han quedado sinr hogar y sin viver ra x 'A las do~otall de gantiago, un trlllxpreao eond"cado al Gober. MrdbV'rbvEl¡SA 'l retario del 4anu los Jefes ate la Ruraly bpciesco liL WbElsa C3fnff,l un do rp u nfhio, botlqn'a trioa bom.4ro y un al4uete de la Guardia RapaS. VIe 4 P *l'Inapee. tor Ganaral da BiCoca' del Estado s poceda haer una investigaciln de l,,, 11tul4 *~rtad de los cualas ocupaop p q~ .rtcularaesel Castillo de la C ~a, -~ ___ He l>a &~deslaqua ~ #ea#Ielpago 4* l¡m hba .diomleada que fe de staMereteta, U&u aaAn Pfs& re,£sTiad dla^ A*~oaAtles DOTADO malacaa per Ntada e ~as del*e. twal. hu participada Ak la #~aal de* a"11 que. dar~ o a tauecia qeaAAsrode lase m~ de a Itesa, Esarad ~d E d,5 1a~steda e fbl M cae&Os.taIsia Se ha dIapeseto que el Delegado de lbtaolltea dei Juzgado de primera inusosea A intreeeeide de Partees, Prestae ervieiee ha*ta nueva orden, en el juzadco da instrn~ dndel Oeste de la llabana. No es P~sbl Se ha manifestado A den Luis Pi. bregrat Preca. de Santiago da Cuba, que nc es posible aceeder A au des~ dea que a. elebro unnevo juicio eriraneal en que ful nndenao, por. que el Poder Ejecutivo no pende aao. dfisar l-os fallos Wudcales 1DrAltRIGULTUR^u Murcosa indusale Por esta EWertaria se han concadido las sIguientesnarcas naciona. les? "La Noblea," Para disinguir cho. colate clase fina, por el seor Soler, PubilloncosC. "La Joceflna,", para distinguir cal zado, aunabrerce, hautes, etc., por el sedor Jos IMenEndex y Estrada. "M1 Triunfo," para d~ ~ngirabono de clase fana, por los sellares .Y Berudcs.-y Ca. #-Rm5iiPara diuti ir las!#a. rldieoa y revistasdee' varae naelo. da' laectmcteolhelefecto d mltoro, objetos 'ae srto, etc., Por el ailc Pedro Cacbn. "La Navarra da Pamplonal,"para distinguir chorizos, par el sedar Vi. cante 31ozo. "La Nautilos." para distinguir cr e, etre, cretonas y madpolenea. o as stra, por los seores Alvur, uno. y Ca. "LUn Elctrica," para distinguir harina de triga, las" superior por los seBorea Francisco Famandes. 'Sgae para distiguir vinos ylicores de toda* lases por los ceoS. yea Rogo y Arias. "Cruz Roja,' para distinguir hani. n4 de trigo duro, por los sefloreo U. Treoff ¡a Y Ca. *"La Econonal," 'para diaingur pintura, por el seor ,Alf redo Sandrea. ,"La Asturiana," para tabacos, por el 'er Manuel Rodriguez Menndez. "XXXr," para distinguir camisetas, bombillos, quemaores, l1mParas y part.aquaruadores lase extra u&n, por el eor Arturo 0. Bornateen. "Flor da Manuel LApes y Ca." para tabacos, de* dibujos&inusMrales, la llevan& Cigar sud Tobaeco Se ha tomado razn del traspuso de la narca titulada "Caucia," pura disinguir sombYera., favor del scflor Yrapcisco Colia Fuentes. 5501115T011 ElRmtrade OWeas Pdlie"ua 5 fw I r M &Clrotele auto~k bosleosadm~ v4. ja alla auvadd. ..013L PLIMTO Relassmammeefectuo&"a a"s en la Capeit del dINPuerta, r prehado. es -jasasym pte doeaebhtaje esalliabseis y la Isabela de sa. gtia, don Juas Liad. ABUNTOS VARIOS Amaid~ dae Emiga ~ aaa Sa alta A todos los emigrados&coba. nos para la jonasque hebrIr dceo-e brirse el domingo pniximo. 4 detlno rricete, A lu una de la tarde, en San Mkigual si. morada del Dr. liario 0.~ lirias. Orden del dtau1, tonos da esc~ @ dle la Directiva tleeta-2, discutida del proyecto de repatriaein de cuba. nos, presentado por el Dr. OTarrilL --3. asuntos diverso*. llabana, Abril 2 de 1909. acreterio. ACDUJIA DE CO~W La que aeadah, usano#!*M"a rS cediantos prAetos ay uodseeY' pruporciona al titulo do T4~ssde cm, z 'la4que, a6 &W*sa.ad por eorden y mrlidad qn.ene5a eo observa, dirige el1aoet~ proe. fer oaolee is IX.Crra., s4 gul~ la 112. S& ad~ten ttamsY 0~es nos, m¡£o* y adultos Totum~ 2001. Ayer ct6~c6 Ave~. ela primera de lo ortunuala esnas segu. da contra Rtamsn I~ul y Benito Alvorea, A quienes al pasoal, enas005co~ clusionea proiional-.es cidera autores de un deito da bomiialy, para quienespida 17 aos de preidI. Sepial el >tiniateriao pdlaao, a suo Ljuairo mt6do una puluada £ Vicente Vaiga. duelo del caf de Compotela y San hIdyo, mientras Benito Aivures suJatala 1A1lavitime. Loq hbechos O~c-ul tun enla nocha del 24 de Diciembare 20 pesasa la oyaor VidagrMetasbog6 Por 1a abeoluolo del pronesado. ~MALAMEi BPA"A HOY, Sesprimca. Juagado del Este. ColtrA J<'cCastlaew w~ .pa£ aiste~ 11scete. M ~ k.Wi4scl, llaulisa.Defssa. 0&#~sa. -~ -~ -MW daeo tasm~, y en las coavsaunclgde ellas Ea uso emeat**oa #~vtea o lo alad. Q~4As clb*, ateeqsoen o '~ ~es4d*ses abllede"S2a eO.laa s'sa 55 upadm ~s~~aa.ls baa 45 -.aCue *at .esiaaensuWaaas .~ E* MA. P~e lo~&da4ma 9ema ~ a.a-el m a$. e. IL MH=o ol ARMNO &C JANY 19da.Lrf s aa eu i 33ales1 11deas lm ~ a a ¡ji 31 Cosecher. --lOFUENMAY"OR fterohoV UU OPtErm R 1I
PAGE 6

sPar e 4 iast lOt 1a A IkACq ee"lhoe~caLa 1~le o me-Olss aso~. Rle aqnl sta pees oinal lcd esites-te tia Alteenrrl uirro prealletn m~ ter va Afiaba mea-er el loler. cibmb.t*te clsal con Ainece Zs-a ete tn Proy~otnque germinR. M isct la Prwllcgleda mente lw1 ra-, ?roenire. dcestc hiela nsh#n aen !larnra. qne n-vo oehirnalmesie >vi rop .habla reeontdo S i ccciidad1 eta lwproa rcasflsno de leva s.de ttlttrn iap en~nee'ieotef ll tembree. Co. ilaavnelortennma pcdagdgi. ea expiveesenceovccin en aquel banquete noralp edn en Avlle RPO la @.lPo~ e al sea~Ie de pei-tWt~ e-p~oawaanletodas tea en#rgKal.ea .cte. mmeolaaosaesna k*~aeoln ~'por 1,, etotr ena-e, qe a ime se -^ aa, o coe tide a-ce~la td Ca y .me-SO., ais regcio ae~ 114moi s lo~ae e wi 2Se ~l de la t*. -raedo re ¡ t asnD. e W qd ia taIr~ ncus o taas-eos-dpa a t e e deentcaes% s-a me citen. mete b ssOnte* e sal ~en ~a~a Ue Iam OCOstaO. "dn a a .eec esaa e111 a a~c a0p9m5e6 de~ 1A pOcedscar a. es-ua ~ e sO. te idoea.saee "a ts a l a 1~ kloea ssd-el*a 4ea@~. ~ "~m@ y eaab sur. ¡e scel. Aganem dca .mtw eneei acateeor 44m. te4tE^. Biina Maria Crisina TrlU ~orenl 1 de Abs-l llevad o tacoe~&cCoN U U.Nm O rk.u L y ~trdepea. aame tadichsoe v e~ % P hbla ¡to diel &date a mAd, L .iN V 1 L a^ 0tM .d.s-e .diretuo05 ~beilargsaAOC loehanSa *l 0 esa a at ao Oil lrdaenepr salida.MIL VAs-c .,Oc>-LaCY6ia RefiaMariaQ74 a Ciinsrntagr aare ce.maa para.aa el da 15 de Abri-l, Alas 4dele COlINA y EW
PAGE 7

DESDlE MMi¡ Alas e p. e m ase law ala ah agu¡a 7emP.Osa derltkd a.dU 1 pisia r tIaena ?legsa d¡lb O4 e, edalb aeude 5 mann 111 de Abril-A la orbe mae o es., Saeltdme da les Paletee y .nonmase. A ¡e 7 -. a. es amri la Cos'eae )~debrl.-A las 7 p. a. ma U d Abril, IsGaoe--s a 3.Pmoidmoiuys del Saetulo S el A le4 pma: lvam yaamed e, de CoasaI de ofms s7 pm. ssai4josae tooy Susna.a fe ueq. erns Sassse.-A s 5 a. 1urs del da y adoreeNda la Uest.e Del1 3p.u,.h's d el. Palabras, prel o. y miere Alss5p a.: lf del Sealoj rei, qae esiles dI mi ~br l A a 7 e'. a. esnta £ees del r Crte PAs.oy saeal del "¡la. SMeter." &Ia 10 de Ala, Aido da Olqmae les abe lea1allana Badl. da la pile bsat&ial y lalla da e la matia sedlsuealbes par Ceaiatorasi de ela VIla, 1< l6nes 29 dalappo aa, ui JosA lipea s 'u l vema 'ema. las emlude sloa elAyuntaenl ade le nanmi.a da doto es OeUMr pudlma e. Abluaa -sela mulatlaran esajailee U aameroaa debliao. nueve .Alcaide foleelueoeaaeafinltade. liandas Por la UVOM pzr ep. dad setelpal, ha teido bros d~&@es de m t~n de una e~er 3 tor -da la a ~Mt soa tiuha gem~ A#b el § Ha llaispo la le1** Sa, me salobre Ile UseOjI erse meser Aedeee ms m mees Aleleau M"4a4 illao Fue ea qse baeapsdae lo mla galeoda aA.es "i. e se¡ Villa. mies e M tomar do Tflar y aumbeasti da en ti& e es &a zsino mir. el~,e s iels, aesa. ~iaal: e a tae elmelar ~a*~e.4p Mo la d Por a utitresleo e~ a dado I v*ed. t e la. eralea m (u w w e aqll e su, de aemeuaa 19 yaedt~ *A U .d de 1,W10 lo s sne~lre aioque *ol#si. iia iladiM.AT~da ar. ma ay neaelel s empist do fuemnotae ""vard las praderas qe aqeti.Wl#te. &ilfauvtableempleado que*Oae aSlpl goeta, n. te, re les simpatas de eni tos le t a-pnq, den&qe la extAMal s___ D CfINFUEGO' be #i leo ps la p~ a tosaer. iDeocanea s paroi t AlAt A a a $eaatea a ncaen al e .esos aa mPasadotdaminO yrumplieel lo& vel aei~toeesa memrleneCarlaa ente eda~ em see l 0 la deuodt atdelierre de p~r&rai y reeerri la piea de Xa A ~ MM to as esea el e, alAgdlmei de eta eeohay de t e que lhohoras. dando 1 el M l&se *0p e es es l; enae a m.sant, a a ms. ue ,eprPeeestato1c y la bia dle-a sa~OS&d~ue pardeuda ha. hevitan ilsieal plea¡ pmeir Die:yn nueve lerinita y media en es ese atari el dMaye;u vida la a hJ1 07queArhnys ,ue qletr qerhe horas es mueo andar t i n en Jue y en Agosto esre.w ~t o y de una desiguasladeIrritas. v41 ue se p~lv fuera de i laisla. r Bien merece un elogio en este lugar Nb eh004 y al~re ta.M o s hac an ir ellasa ordenanza 6 el es erso realuado p r el nuevo s .des~ei~ re n y. ee et nregr Aetarioedelshistrico hotea"La6e e, e gra" a e4 : ique, he n -aqu e levia. .e a," gernor Ateorate, dotndoleide l.de 41ao e y so fleeasd la.manto* medidados y refnamientos prim de ~es ,e a a egurarqueo seleto og n pueda exigir e huesd u hexigenay. adas de este qte contiene va. la ny la gslone de la i -te y poniendo al frente de i ocina a a ra e e a la es ara e a Ase o n, qe e pm"de a m al noble m a tre d' hotel"A nteda se rurn, que 6 d as y e*. able velada oae" por el nor et el solito y Clto ra de la dtor arriba s u m eda.ta k violonella eae soeolsaforre a e malegr" trinitarlo 'Arminio BleeAal es que, s a daaelo asle a ao ioe,ipad*al pano por su quer y en la sala ded.re.t debqeen t a l de t ed exitue n ahla A ¡ensin d .icgueeoque y Als am os, y lavadqu tee racazarmni la ¡ sta ar y s elaAUnario, quealos del pblio, Joa e. im t ieaste aestrminos; peroque. as, atr ellas la o#% aatleste l eru .l u e com la IAW .dee valta la vedaony. e e s -ele LA'"AO IpaU ,' V De .L.rce.". e la *&"ete, A toresa 45 CUneTi .h al, que le vali nut ~ o &o a ido aY me Visver hasta la es. "La Suiza" e#, pues, un hetel repoa la ~ test& imesti'adeeto proggiama se sMpM llcmendable. tl.Min. Pr~ giaPer 44 gubia ley te. y la galante direetora ide P AZOS 0els se tratte 40d un Oura tifosa. j easn que prmide el *~e • re s"urn" 6 de un Ipitirrel ¡o Pea. obeequi ePo ~dia" :: *aeiatras q*e me eontraiga k la aulmeresa soiacurreheia een En la enterandad en la pr-, ~t iea ser m Wta virtud, excluida de la bien por la "Asocitevn de D1sida se con~ lo1s araICeS* y saed, aiaedo as la justa ~r .lentes" y un aplauso a tan diatia. en el nea~ gos conoce &a es buet~st de ees e&adore que, w~us artistas. Ma la es ~eN a igunat comoe la tandos 1 la ue, ven e~m llega m^a de L& TROPICALU DE. JOSI T. A01LTMRZ Xsis-edese eead.uo.tassrr ComailA drIarla de 5 A4. ttEPlTUNO SM e-" oS4.39 5s aDe~ JINUAN ^u"",~W sTa.4see-e a sa. m. e .5.,,Vs srn .as.o& usnasme ea-a see.es oa tSUS M {BAUU o.m vimase -a mesas se AaeR. e U95 XT50A-1 ~ae l Lna ceso u.!*" Polcar.o Lujnr taeheals ns. ae. seanses, tezsiee .o JessMg.aas ee3. a -a za e 3am MmeS p 3-S. .5. IU A yy DR. LAOTEE sLeXUL W =AD2PAIUS O nltt r e s a -u peas ~ ts.e de naa.1 a *es, m l,., y luirerinses. AGUtIAR;Wss eTELErONO *Id. Dr. Jose E. Ferrn ha$. rrsC A5 mns naeS ba.esta sana. L. .as. C 555 as-Ma. S4x. C $eBO O WILle CLltiA WRLe Ja uEsma a s d we sa d.el etoed~ sHe te ea, ca maS•U.ta dat sat a. nein.iesoi Mee M Ns A d s ea .de Asd s ea st. U 'IReo 7 7~ md lseS rea J.dTi-T m ~ 1n. m.11111 ss .e iats~ Alta l litL"ro"1"7y"; ua ",'e'", d ele. ^~" "~a, 4, a L 44 e v I C 1 1a .ee, a ¡se ean cli dasei zap e la_ Dr. --%% o CUIDE sU ENTADURA y la conservar fuerto y saludadable Polvo dentirrico S. 1. del Dr. Taboaela, Blanquea los dIentes s afectar su esmalte. Vigoriza las enefas, Perfomael alesto Zliuir deitifrico de mbmo autor. \MaDleloso para eejuagatorio de la les.-Caos y frasco. de tres ta. a to ma osederse, perta. Wwelasy Sboea^ -u Ni xi las Pldoras l Dr. Ayer Para la Dispepsia, Estreimiento, Jaqueca y Desarreglos del Estmgo, Higado y Vientre. S00;Puram!.te Vgtls eon Atcrd, Son n Laxante Suave pero Eficar. "-an l& ais~dera ¡ Dr. Ayer he ebtenido sAempre sa a~d miA gar tWada& qs esa eoSa toitra = n y esmoy"epor IsuW~9se iane C al fitrelgago. lea805~ IdSs de esnn 7haesasan dotaes alaireugesa ." ACated ticde Mdea. A rnnad-pa, a%, Oaae&rt.An da >, ae e. d . ~a.,. i l.A qmaYw se. p.se .ee, e."aneeat s~ la. Ulee s ..d A rena r Jes,. 5. Psa r Ea.ae a. a.us w ae=ene.A re~ea al. 4@ L as e ax. e¡ U~ di i.s.m&"m'a c'miwe. s 5 a *ranOs Or-no s .aeaiaeaan r~asdas D erU* asm. nas n lseaLa Le at.ee uti epelS o.nmam nes te aa es e na a. C ae s.s. .54 ." b1me l Mejillas plidas Mucasirli urb la eapinten las ejila. onoloretes,. ejores on l nnturalea y eas ononge tu mando el preparado d.eldor Gan. Ales quese llama c"eldo la lIfaana mnero 112. esquinea4 Laispuariey on todas las farmuacias hco entlm~ be K~ae nema 1 -esi -usmev~Pec '1¡set rni]s[El DMOTENOA -PEEwDD5U gALx Zo -?ER=MAD. -VI1320117[LIIy EX£~UB0 Coeusoe U 11 y de 3 £5. 49 ~ANA da PUef en k ro*V000a~d eAt&.dl sie, la annina y 1a lea uonlsat*ia u a *e ~ m~k& PM~c*dad,¡ tumujeres, Joves.ya 104~ao IY~ MIX ~UJ si -5 yIteac osuteeda Jw1AtA i. e Ioq1 t aidAemnho doIIss¡a¡a sil, solo eoeo i de que s oae meae@ ma el rralarl d#] Are sS DYCU A#ADA T eA el de £M UmD PT yCI de Vaas ,fras -Cada Botali Llera la mele¡ de la UAM d o 0 41 p@e~Peeupaaeem o CIGARRO5ffUA ¡ei iuusp earma,.-Taseaont raeole de sas & MS ugAmSN q¡a a Lzoax, 6 ¡Usev iL
PAGE 8

no. DO"e e.U Dete &e&~e~"d estad do F01%, 9, 0LU a.e r)w ~U~ BSUPSl 4 ~nieuet que _____________mr r klt f0M ~ B~Teiie ~ ~ 1 ~ AU. ~ l U ¡ee.uU.de le Mes e.eduia.ue 1)(45 Aes ffim. bse140~g In. eetae*e~~ .4 .~ P. ~'04.] ~ *~llIU ~Wf ~ e~~ '* ,e.4 e eeq.d l~ mu. ~e ~ey hiclerMa d^] use $tn ¡#mrO ltlfCeJeO del, 4,7 d elRey T~Ie k~lee. ZIiT -1-,R1II'4 A Voy*"-l y de *epltet e~ep-eee oreYstein q, 4,1talle de h. %U 415ie -". -d B e d .ev ee-lb,t p iers funo 49~ lo e le. o&ee ~~ e~j1.dJ ~~ IfA'''J Eje< deeS ef.ae e;& i~Yl n enn ndel dais eela-uo Tdelnd~-, nrl-o maeo hurte A m --~e l le 1~ Z atlaOla de laee~e le et er ce Alo rei~etee. e-eave og l ee cule ALsn~)4. Ii A M ~ eee~tevea me De-le~~~~~~~~~adoeader e-ee eeeets.Ii.uniod leeldei anee--.vtt'tdI ek.iS trl.OL e l e-j rrteereiole el nnteno. teer qi l)eente heha Cie.nei 4Tfl Ceel m Depiel. le-1 ~gp.vo ~ ¡IAIiIA %canAD t o la ANDE ¡h~e tme n. f le-0 nvc reietic se~e 1 AtvAL W ei A lees o %¡& -retan .DttpcdeorCI lel al le d e l ev ~. 11e,2~~~ ~ e4~ -s sqiee -h Toeul.Ooiet do "ee fte.-Angell -Ifelt l hemn 7e0edo EN TA c -. &ssas l1 1pn e TIC l. .14I~ i-e ic-ee ll.ll ei. el sae alU'LOtJ~ee-Ot -und.-eoeeee-lled~ u~-4.3ose alad ae-
PAGE 9

.n. 4. e~. e ues. *naenea #A P@er A Ofreeadar e vaie l i 8 *m4 y el M dee. --rbl ~ .tm aco 0,.r.~. ase moem pawj:::!t. ¡mjuee enawm~ ¡o ~ ~s o r a oseW pm^" s erme~ pof te leeavs e y* ~t& a.,y de mx a cmpln, . is que d:edrbaanet avpir e re 1oyelb de "4. .de1 ms. m nflB4e ..i'. teg a e~ i ymete. y sa, eesotnsemedeaql ~ n> pcii qu d. 16ete 0ierssmub. ha.t ae. eo-n. 4* 1"cma"7>4 3iiU6"0,490 44 4 Md et resr 444 e 434.4044I=Wd¡edg4l dd polvo ba4.14 i414 m~ se aiUn A pla *o ~rMdwmeSlena 4*riue ~e tr ~ ; y enh dl m~, se. 4a 41 ~e ea votme =.a. ab de su bomde. d ¡A 4&, <44;la .& pIg .1aa mes -1e.wt e ¡m I i0 014 Al t a. aq. albaV1ne ela 414 4.setams 41ae J44 b s*4s que dl4* .,e y 1*a e.maausa.saa 1W44ePA 114 41.1 pa.a m 08 4a. ludigida > deee.e e ,uaure di4 ,.0 1 4 n4er *eashdmnb penlamel e Idd u dan, e Merms . -44 gPera l M ,0 ,,4114 *0 40y tbl, a .47eM eSa 'Los OlWedS a.8.; y "Tma A 494.41 eaa el liIc r 54 de 4 am.amoautr ~ila~o uesehe d*0. 064 44 4nt__ d 0444<40141 ¡al aaa a niq sphaol6n an4<'co meadrg aI4dd~e R saa nmmaeel1aulat ea u mlee pi.aelp4e44*m PAeheta Si 4, la toyeet eelahr al >ue. a egar b abe r sws Aasea L*e~ .d van. laAct =@ta bri Amolla la A lo rbes y u filapregmaanet gtig a Ahes de ppe A l.1r dejarl a 40* e10410. ¡Qu6 dolor tan ag4.1 la bendita Virgen Mark 4*n e te ~4 & u n torasu44to el 84470 4411444 qtl 444 1*8* Jetn* al madero. y inovi40doue dbl 'uo al otro IAo e durn aa2 4 y ulla dlv. A*I 4., .,,at (*w4 tnaa. A mate Ilijito tau ana-do le oye ¡11414 4ri44oa *ih. <414 0 1~ fia14W stey *0 e e dar amao Tonta etatund 4< ~ .3m4' ,uuqLh. o tom. a. UUi a de? .5. St .4•v n ma. lia4 1654 814e *4* 44,mmm 0.1 4400ew mi. "*44ts *4 4.414 <*91*1, doee 4814 *.*a,4 14 44, mim.q £ 1.144. ,44.4. .e t .md< 4. m,4 mq.d. 11.e. 14 14441441. .% 4.41 t.ed<9 1. 14.m 4414*1104sse. *4444114.4 11r 04* 44m14t Pam11434mi .14 44. ti Aetiu aas sais %iu i.*.4 44. .4*.p 84 rBu. a 4110*.41414, 441 ma. 44.144434. 44.,41. 1a 4.44 .a .444. I*. loarl. 44.4.341414 .1444.,.,. .,, 14m a. ?a04edet4,. 4.44. .4*8<4 .14m<444.0. la .14,44.144. 8.4. 404 14844e. 014 144 ommr, mm 4<44. yv4A 81.8 G0tty Ast y4a*o .mr. 4*m4. *l. .ede4 4 qs4 4.4444. 44. .4. 4.04441. 10 m444 ., 04.m.14r • .""a' 04 U apr e o mo i 4. 414 t4*cs SASES A r'.' ..l.u.'. ¡414am. 4" 4"4, 244 1 1 1114<01* 4.49 -4<46 44ma4,14t I AT.lAo*a4<1 44.< .41.11104 4<4ea. a Eo<1 L.8 HOZA a V=.i.OA 44n.1*08 asu 4 i444.44144*4 4*11s 44*n5.ta1 3414*4. 4.4.r4<4, 14 tda. 11*114m 4.n44440c 844 l. 14i e*44a. 71444444 ho10. 0418<44104* ..41m La.0om4 01o11.14.a. aa o. 341. 4. •• r.rtu stne. 3 .4 *4m. rr.711440. .1ed n.*4l14.,14 4444".441<1. Cs.t1 34< 4*,-. 41. 44.4444*04 mli 4447 14l.i*o4 delh .*rre e. 844 41e .sr. .40 un Ca744A4 4047*4 4704 0044 474414 .414nr4w ynni 471<44 414.<. .: -IA M4A~ 4,,,,44, 414411444 40 .4 e. e a U av~ coA C MZ UN AATios ••e344 4 • la .43-48K.0 daMAnDO sM&~A s I>m" A or~m ca.nrsrmu. 3 rea. sa -1. ".0 m ti.4.1104 *** al.< 10 0. do 1.y*1oC.*,40 P11N4HmULAR DHA co. 44414<4 4.a ,,.a 4. r 4*440 .4114419 emmi48,4. 14 44*44 4 4c > 4 -* l C a.3r,. 4. UNA at40LRDBE O te.4m04q4*11 0se.4a. 1*.d 1<.4 VI-. 4<1:1 .TEa. 4.lt.rt=.t 1.4 44 411.1 411 *1.4<1.4.s m.* < UUA ,"D*4.N. St.m.,. u.a 5 .4.0mtI n 4o.44 .l.g mIdo?.44v. 34 4144 4-1 4 0 4 MU41 fA -er,6FA A RAD EN dlaa 114144 4<. <04.rm4<0 n 4 .<0 <44*1 444 l.
PAGE 10

a. LE~tAIN~~i A ~IYL U" e". 111 .ctrd~eli~ yqe -lla, ~oe dM,; seA -~o e OCeg im 4~ e ~eoaik mo, P lit*titd a41 orbeee par ti u& d eluedelelVrniit aeOreme-dieta e dola I~ del (00(400 ee te1 ss uie eeaeej~Mi.as em u Pitieo m& ~40eay poeal qE4eeen1":telqe 12~la ti#. 1ZtdoPer d tic 005 reiflotrte "qfny le leeMi ~Vqw edhiseo d4l a"~c lor keleem nbw., ven pved#i oeler a e -tfP5AlA0 ~ elaOt ttette l#nlNtiaeCmiPario 1 nr t em ~ake pon~elir-io dl Vneofle4lenoche el eee*4e d#e&"@ -Nftlee -re al recafr 4atee 014l1anrepiti 41e "alio en va llgo n 4k "te" P~lor~~til ee ieclera la "Pel d# la luchar r~.,y leDoetr^ paore A~?. donde ELi 1a,1%la OOtW -¡Siempre l hanr rotivado mi corarno T 1 _i A Vera 1 le r q ticha ¡-La ltna lmmnfilit, ¡ 11r Plercu ex*itta A i¡texisltencia. au ras. Il cac~y brillaba sobre la epe¡5 la aura.,Veo, que la muerte, el tgeni Unta Igerra lirA tembalaexmabo !niteeruinio decridir a"lroernnerv. campea agitando la copa de Inc ;r!oY seerrcjarod el lro sabr-ele -e d _. e nm.es d Co.¡t G-AROFALQ1 Era irna e¡m e 01iCeur ntS io A=Wo OALE0. PFacilataa .f.ce-tilo nerolioa 1a9 mnaltoa. abadeci a m letos ea .fereeeuee 'ClCo Ehtit: $om.l cmCeadoeadiecia ede.al-.certe meRAC penll.a t. a lo .140y edcd.ecIN. r. -un-tp eecnelr o c.obi ic el a e^P.eeiacer.It.l ce >,oja "ee 11 C,. atedae& cepato.c e le le, liteiea le. ielerocc. e, o1ee -2e IURACO7rARUfPE TIA Ci .i OZLO In eeceteeetrcl. tee @*t& e dad ela cllo e s.alu.damo 1icar doatinerfrecas ere el*^ abr ti pard*oade ea hija Tirel 414e me*qe ace Taecrieca queseI.oce rab c &39Nl0Pl< Reealial.Cad a. #e-o rasiLma e,ore rccececA. familad e "ercl cr ee .1 P.I.AISOM dce uineiedd o Ceree.d-tu eacodcta ce =b-auberoat, 9*ec. m lo-e ceIcce 213 caeta lioeet roieleoe la efetietO peat eqec do.*& debere l paCe4149 1 5e 4 me utle .mplia la -trodueeeln3e^ ACOMtIDAPC W mele oedlo e caltrptepi ee ccriand eraclabaclon ecbxeiwm abel 0. -lechae:e pac4I r *uc e n a le iere ella gefrceoeraecdara er.apa COCINERO ii4112 eoeSeaet e 7trI easaie. caeeoetele. paraorla ede hehloscveo. a e-1a uene ato.Ca ab ee %sert>hice D~* fLpenasareLOCARE nptem la bidgaemtice. quaee .adaledee o ic e oepe.ieiC 1111 ee ee*e=_eeaey p>cronac alam e eae b cai oet eSceoe la.a,erne sMre#loat& ¡las -ea20&r operercriadodo me-: ekun meatcbesOl e sibCI c14. de alemeea ate-dde mieza*m.tabhquertmea e1 1 ¡l efmelca, ha. tee e-ti-ectiee Lelaesexen ue tele quec f* peoeea tet hean .a&~@.m Opu~ ead*e 1111.cearo71L^R my y ac:baee 151 eeaf~ -e Ct.a tIm.Aent&de n ma tIMA ¡OYlt iE 5A rmelelIr¡.ee. p eec lt. ai cae~o.cm *de& de "tideacetup. eo 4e toes cnlel te3laimbeeedc. Pro eenp~ l > -* l in y .&lC e dana ca.a timl catecoa .ficO-ee e into 10. curto loacO. eamqece. e ede e cd .44qu ZL VAet