Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text


0~~~~ - I , s1Al5goea




rs 4 Predioode fusmrlpaldn
Fj 12c*i -1kkMli$.. 2L20 OrDR JOX T ADMINISTRACION2 e n as - olul ;G m M
Ne~ j Id..., r .p ,,O

In 12 mawe. $1.00 pta.

- -abla---.6 Wd.... ,,.7.D.,
3 Md.. ,..5,


1$e pruee l E0 1rmino& dll aen . 6 E eatlf: Nce Yetk - nbios Saliparl Peartr Rim, crats y VGILANCLA....... -. .. s
E DITOR I al dshbecntirdos d osd elsents ... -- ....- --------- A-:-4- ----- ----- - :
e~~t a. n .~ .1. Il l Vat.,s*.,y..s e.,erld MEXICO-.......-.......... - so
-csano a n re a c i n A I n a m er lca m: p a le s an os a u to s p r toa n d as. n o r- V A P O R E S O o lB T E R O R - a = d0 e rg a ra p o r t al c n aliv - B = ... ...... S eptl rg. 4. , ..
-L-n Amlgc At its last Motelng, Csteres,....... ................... It-l con to preell do quo 31 no to ba- ,- .- ffr e dat 40So rotl, vt s " n l mqhe re VIGIlAl .... .......7.. - sI
del the Cuban Economic Ll .e............................ a-l 1reu l rrat atr ie A quo haa l - .Es MPER AN ;so OAm is$ des ae doa mbarql Iat BEGURA"NCA.............. .. is
'a . Society, knowsiax Los Plata $1......... ....... ...d m ohcnt vn ble . 10 Anaints SI.e.f, 0#rsambtl A I& is uh. idtan L 1 YLICATAN ................. .. " I
S- Antigua del Paid, after Tdom 20 eta ...... ......."......'.... 12 r del Camo, vto. Bno.: al Juez do .. 17 RMUS, ded lot Anel so 13Ui ltW PMf Wttodulm EsABI ES stog LaroosTaes qvose- A D V I i sf -A .
asal a rsoitio a rin g the Idam 10 eta ........................ all I * I ete SIAS do Is n s ap h ace tlol v ia e rs t do u9I" .o
0g an Idem 05 eta ............ 30 4 2 "- I ~ a g g ,A13;~l ta sime l o do Is Seatr Pa laerosal - re O I al l e n psis"o quo a entr ma.
protest made by the Plantero .n '""'"""'- sre ad c-nee. d- tltaa o e dWi Iontl glmmsto de pal r reia toNo Yrk so proy 64 e AISS AttitBLe I
Alanufactarers Associations against I Ca . UCsqdg Ten.ilftaa. ad. -fA'ZSaItei oITpr d o set do Rsmm0441Del, .-alSn mesrend 3 A I O L U LI O.
tibe purposed admittance of Porl Rico -$ ant I .. 7 Iye&C41,11, Ga tlam wiHolodbot ftr toI bxlt so adia-l ,im a is al Ida a.. Coobon motivo de la; Ireguaridades y deficaucas quo h fi.
Leaf Tobactio to Cuba; brought up-lbe (31ameT RaEn) ca,ar. fims In...a *IPai . ad. sarmAlde cr - e -eib do:s. -d.de servar gesta Compailia an crtas Intalaiones particulret
question of the Society itself, wholl 8 . He aqlilatartfi de los giros postalei: blue810 Stated .e -compfool--elraa pa ",,", ao i solur o oa tl fact i I& d e el 1 cl, hchas abusivamente pr alguno consamidores,
number of interesting _speegihes were ?arm una canuldad qo no exceds do 2pe- "ll'te L'*D ,at onp50 sl ISIl ns ors dty mayae do s o, ilmr. Br sordr. notimmes a 7R corAt i n klenra dlc uen] neio o
- ~ ~~ ~~ d oi ra ' 50 centavos, 3centered. AI. l Haba.ee." ], lfA rtd -aan eee medae asnir .or o eoiine dIrbct.. COTito A6 d lu flsa in qua Be iciere Sin la debida Intervenmadeeed Saelte m 2-5A bIG $5 5 e ts. do Cabol 101 i 101 jklor.l 4 6ad aln CabarisewregEsad 1,r nove 9a Sa.s YLETER.-Para tllmaidlelause a rlD Lus A saE pea
members tile advisability o f exteding De sa1,8 ',, PLT SAod 7i84r 100 dqMI.. . d.m ar ISgg g,io ~aeaa Soias aesbdlscnsmdrsd lcrcdd
special invitations to a e , .10 ,, 20: 10 ,,- L.Tdol Wide n gs. &"aaam.I" = ' dAamericans 6 m.Xwflaleate, m ala u oetnatriao aaitoui aico
Cuban development and progress to ,,1 20 ,,30 1 ,, . CQUIT4, vOnd. de al da--easna a bord, - algna an Sag instlacones, sin al previo conolmento y aquiescen cia
attendtI its future meetings and take :: "0 : 60, is " - lale KIMr Lu.. KAAAas I I ga tin 2,3 eaEpe.I nlersr- ldrcod~~,ee~sta
-part In its purely nonpolitical work 11 50 ,00, 20 ', Fol~o PDBLICOL. %, taiii UAREZ. gal...go udilials ot Sdr Amilolajon, ggdan 10 etatuyu ]as reglas y condiciones qua Haln establefor the Island'a good. ,, g : , 75, 2.5 ,,lainAsa'gtno1 s5 "Tat r4.z7m k ae do Ad~as, go owantali eec a SOR *RIN gea. alidas an defensa de Bus lnteieses
g ~~ m 7* It 100 30 "biacoe .ynimat 1. ' bu Jd as aimng s e e msrbug ag ee onto d Is sb g
The idea in one worthy of applaud "I " bipotal............... i 11 11 - ,MO.Olss Hbna 2de Agosto do 1899.-C. Delgado, Admor. general
'and iudoreement, Which the DI&RIO LY-WU to .... .otlsn udnetnes bg mi . .... 1:11 Aa 00, D ermd e ap' e A nre or - a 7 %ttosamapreoesdrgrsassmrlin -- 13-24C
DR LA M ARINtA cheerfully approveal. nam e n perocl as Jsen romt Bo C absa . ............ !I A sin Mtl. r7~y .P gnr ypejrr. fAd e amp. Piremr" It Itst q uo so ofen ar, EMPRE 0A DE o
Let us le ave to Cabana and their self Una cantidad mayor. CIN -N r n saa nada a am. Wvi- ]I e tot compal. 13,00 acted. Cu ba T6 y 78. - A PSAREI
AC eo . DOI, Ollp. mt.pter, .-a .. ISIT, -rip-31. amn Sa- ad, saE u = a - 11
appointed protectors the discussion of -Boome E1panot do It Isla d* Isa yelery pas.lar". & Galbadi y op. ?aia U;%je arnglti-era. Fambul - -(Da.,DB4
Jd s p oltC uti m teailet Departamonto do Agrioultura do lile Hum ............ ........ ,05 NI Carl I 'raia, Audg 1, 0144rdea. Aabres i
Inu Rrpltc.Bt n tesefc.E U. do Amnirio&. B d Col .......22 9a A- 41 '404p, . -rvsl ', 0 1111 44
lo th e tland' d m ateri al d evelopm en t, -ET E Co aR UC m a f d e r e rie a l h lltim de r ejsol. s ril e zpdd . h sts. ,
s propeity-holders and as residents 4"acd donra Isa~ccd Hab8 S a na . Att Pag Po. Camille ap. not Bergoi , esp H n : Ifa a sal aiprdlsld
closely allied to the best interests of AnilsyE4arc.CaMIt do Cuddles do Rm- ---id. Cobal. ,1. ntg. Orange, es p. comral . "to 10a MMie se be 0. 1. Adit /-,- Sadla t law b e s, alnno de Baabn paa nig eCbls
commercial, and agricultural and In- -- COMPLatd Caueso do HIe- ,NOT*A."litse i ien abderts W sti pl- pNre "W, DU =8 O'OES Y AXNINGX2NE ZitraqZ|MEE
dustrial Cabs, we can well afford in, 011891VACIONES irn do s a la 10ol a Ne6l P'r, N. Orleas yap. am. Whbitna, asp.. Lath irs, 8p pan" Mn ge Pu 90 log hairdo Gadn in 01HNFUEB S, 0ABILD, T UYAS, JU0ARO, BA N and should, cotrperate In the good work del di, CO do alre do 1M9 a Its I s.. ms Lil rergrdmt .... .... 70 1 190 emoim yn M i l 11 4.% rA inrINN ite SOe ae main an Same apong. "-- TA CRUZ DEL SUR 7 X A xzAm Lo.
of La ,,;,ieda d Econornica do Anfigog del ---dan -_ -_ Gr(iih.Cmpai FPrclr riaen de.l oL~oa o I'a s selaa lgal Rlanto Deta E'is n yome laalllllll y - oa Pft 7 rg Pe'rtdom 105 Durtoa lndesdos,
I u-: %. ................ .... 13 1 F !vp .WI T IC. a deyrgi n n rord o praa sa
eetean eer ro- aril- AiDirse r- od* e ....... 21 4 25 d A J - .. e ero debra -1.ib -or Mpe o *- Proxim Juy"s sadra lvao
and everp , y prp mer ln Etd .4 Heo ip 146 r Is erCoo.- Vbcp lb -W. Chos--1W Fair Chgi,-W Ke- loldns exs lose w o ambrvi .-pnert, do ll
erty, holding Spanish inhabitant listaciones. on -2.del AlCllllllll, Iso atE r asi WnrPa-JhNJme'& DEN LOSg. -&e NG ErL ESn , ayr tai
sbouldi appreciate, tile really patriotio -- _ - -- - -_ -- - ia palsld 4..... 2,1 A 27 Ed al yap. 1raels F RAN E Ltamem stis, d bck lt al Itmo deeqa - dewPuf d Wa Ilegala del trea dirimto del CaminodoMr.
effrtsofdonOadid Zbare n Talk .... 185'1 11? SIC IS labILdo. ..., )Jones Riealflw Solrt Do St. rl Corona T lit de X It I jt q,4 toyser elanmente etorepao oi ombr y ----T P~J IE = aspnl t~i dpoglaentar .
efotso dnCaddlZbat ad Wsghglin 165-6's SM Is'S despej,4 -.. i do dOam ils o ille.. 6 1 4 95 prtina R.M.v -Sr M S .ller--ira gletlsa, ""ne s das a s el del pert le d= Eapo,7eErT Viald t~poame
don sligaget Viondi to maintain the matter. - 70 '14- ops se eanyrmtia o r o CIa sa Soigs eBTBN aaTN yeual Per tenr qa
society mentioned an a nonpltclJkeye 79l 2V E. it ep~ ..Epead eet as hranrRrOdlBoPdeA s-o usplar mum gndola.
. .-Jkihmr .... 76YS -XI, 0 'm 4 10 a~ne e....... N. L uns- Rt Imaxil Rall- M mrle Is r all . ,.*V
institution, In which palh residents a$mul.. 76"u 28 SE. to8 id. 2-5 Cpaid mcn dD Easi.e y 9,1IrA N.,rl op- osity"enr nu aE na&CaaS DSAH
d Ted -... 70' 03E I d. .. ';t De .. a sbn.....e n - iGarime . Ubn-nsua l71 Fen e -y .\
sod Cabal natives can meet add plan Moa...l e 27'..I.. _11,..."lgnlne otcaa d Dr J-rnro alre-ando Out'i- V SA GNA 1 UO 8
. esrsfrCb' aeilwlae N. Odomn. 7975 27 8 i's to. .... - C mdl"Ugo Vl r.... its I no0 rreay dillra--Jollef, GO lgs- Admmi ]Intjo- ER cimiacift a I"RPN " &e aor aNea York An, Rd,
G amse .. 962'V 160 NO. 217 I&. .... Comali 4.y Almso :_li do naloroo Lilligan y 95 do trissilopr& r,lige W a CojM anda Prearrl do Pusell y Ts I7--j
C. Chery. T.2'V 27' S . iB Id .... ,Sahat n.. .... ...... 3 A 12 C-la. I per do I own Ietur t Norte 441plce. L N A DE J A T
Vanlzella's Thie Iftes Pais con- Haeg~s.... 7517 2' rE.esead isrd to it sm ALTERON l.LF lE 34cls ls1ea aaad Bal
-une iiiu . 'iNues its atpaign citafter" 701 27- Nit. )'a Id. .... Aeg.nes............ .... .... 71 1 'a Ell lap. or. BEGURAN'A- T A G lr A z C C96ruaded nta d arug a d a i te
".. umr 7617 26 Sol a Id.. .... o1,0.eCl.af- sodse 4........ Soa s Par&a N. Yol Free. Leon Boek--R. oef.imP 91 fdsrdm limnf tI ne oPnad atlA a ry RM o tlh
.- nfvr fafra Prnp ........ .........----.-.8..-'0 PA Ca= .g e rides auo . ... gn a be ER-TM. 0 P ale-c C. lfbdggra"--.r N lfa. A PMra 104 loJUST A Batabuel dride PRESIDENCLA.
otetorte or nba lcodI C s "ss 9 E o t.eb-- ReaTs'ell do 1. Habana t5 A 05 radleth-- Vital "eye- A. Baea-Tacsd a1.e 616BEG 4Wod 64a. Pont Inr RaA. 101 wfors psero fomal al Inen qua BEg' -nerdo d is Dirtivsan ntein g.
Amrcnp .Jmis7d2 Q an? NI 0.-9 IL o' as lit.-Terrhtorial Hipotmcaro Alsor ftamll-t ' P. Peo'f-G.IIJIRaseok IANA'wvcd yXarCR 9 traOrdDAnts Terl $dIl ia SO d Agrse Altal
In its last figadil, "J. J. R." Speaking g. Doming. 7631 290N. I'S Ie jSO.e do ll 1131-d* Cabu......... Notalal. JG ,,, Sfen B el H GO pR.O[% I Caitfil ALDAW Z ntER RC ls omducr All capital. namnaenl tvnd nI.atetsy
of the disadvantage ocf au solutely S El 113 . 9 K 1 r. eb fearr i doolbaaept Nlughl J o 31. J E.o ka 0, Dae-AL Isdo i'sr l ed Sabre A Its estro do] M1181 VirnZ$ de Clox M B"AC 0gar Cubacra ercbtg sdas hries uartim Pda, m al ecia I? doot jude poudent R-pu bli, oites the really abad.... 7 'V 29 XX. S-6 Ji. e te (IbIl etioncs .... l;.. 10 a . "- ' b W ......... . ..... 500 a too- En el EP.C" edlglae IL Pitts, smser que hlto. 44GNG4 11 41 yag pii m a yor n c ld i doiea li salls- car. prz.o& . o d tora, S olosd .fi
Y ~ ~ ~~~~~~~ , hihWt oTiia .7252"r 4 - MRrcri do % an tiatilem, EdatTp. samer. SE ad- anllarm 40 oulet, Lee Gleaya gets meri l s ,al, enElna e - L rMzion as,& eon ol uao .bieo d goa an
and case of Venezuela, whic, Wt no Car.,a.... 161'5 9 E. 4 Jodelpjd -. :: J:VII.Ie.-Aella. .....e 32i a 14 pala 17yacr y fils: Sros.8 Egcllarte- Tae e 6. eb Car% nonN CogognsIiEn- plado d ast rEmpros qu Jan fcilittra dena 1. fiel~ds to Is oole d d gam".. its.
Intervening protectorat to discourage - . Obligudoes................ 21 & 5j AlOned Altl...tl..,do Malin.-a. Bieotett y Picarta Cabl Sablinill, -fog DIRiETllel Il eC al e tus -L Caidd" men et .,Cla Espa9n1101en
Iffora-r. E2SIZ- 1afe 3. rle brara-sQ-S -_ in 0 - rnc pl I,'"t 'a 1019 4 t& s in too doiems do b un e dede al dia 6 del l u eemlaetr latc' 9dlctd
revolts al' screen its legally nortati- AyinangeodeI Habana. 5 1- 1 saptiemr e "m o us*--gudalil Pa ll InE ougtarte- a, B,- . qvrl a 7 C -123 Prdxg A 4 E ml BITirminhn B ordsx A e 11rint 410ar 00til Ctdae ell ud.W 23rt vitadalt ftal]d gov~erna turai from internal C.n no-J. o lcsEbnsy usdeI-i . ae s J hastana1- g seal .nd yru Megal e l COP llass on G d Colhaft ydititims pin gins aanoaqlmt dsi ra.
enmishs a 3 Iril warlin twice d~ "Ilaso. Iq Iqg p-do ablarisdl tramy1lyot. de 'ola 4 ?e dwr. andir A Inn ofiina d I& m=&a Bataal I? A.septembre d 189 -P. 0. l
aa manf ear~~~~~~~~p 8 8 9'~~~~ Sepiftsbyit do 1899. Imperial$n mba a e d l doemno ft La po!' M ora dara m alaa heaVc rsdne aet aes
which 31 000 lives were lost. EFO0AUDACION, CA"Iol . Por el sp. franogg. FR ANCE, doli. al NMTA.--Esa cm twanablerta una dolism Adsiefrrisbdar. C MD l
ile _, rmisald 44 laSes ia sl "aCola ; Imiss. e auy d~alp tolms IN d- PAl EL HAVRE T H A MUpGW .121d 194 DL
In 185, .a 000 h d f itll dictate ParS 41 CaMPeIeft& do IN Old dot Go- Cotigaalm A Sesare,ra n 2.. Cili cee At. 1116 ditio "W to " 3 ol*'lia
romdteplains of Vetlsee and biorn?1 Innt -0 Pa dons welding'e enadrle, "0 DT..... 20G 0 o 0 ae- 1 u s ariade n e G 8 n"A8ANTO7
to-d a y - es 4onanagrl d o r s masdilta e s, Eire-, 7 if if 3 14Pr lva. . quo aTE, 1 bar t stae.k a" a s: . rc ri deS t Ill Grande. oee eeiine o semd
greate tboi 4? E" . in* ,* IS An 91s Isesr le . .a 3abro dIy...... 2 I A 2 f pot 100 P 4%2 99 leat d.-Imna al ellto prgriftes Don L. I.V aao = sitnD G Emre do Co ist P edea e 49, too do e

se wll s tat f Sn Dmno- rIbesy~m asla DIU 1 plo do Js rel ePa rtsnb dly.......... Of 70 por igofmtu0 Paig do""e Olt=eta sl sa etaaua Ir d iaab o do M 10 I gs alat Compalsd* gal= d o~rrit d a Wa.
toda .I-as vn esi &I lesta te . t I"S~na Ma lf el. Pa al Tap. am. W 4ALIDo X. UG al D4 L 6OA. maarga Setnad - -uro -d 14 Go r in pla e d, cse llinsabr s e r "" n.-I Arl,.
Antbo mny orono;wer. ie- la- soloss po dementiar doas ngl da aies tidfid, g ig ..l 12 A 121 per 100 D A'raa us ftbot64:.,. anc bf ip ar, Turge drobrdd o. C A Sug T I 1A Mdar vo -w gilla teoa eso amf ddadd al d idn moa Ctroye n e ti l a e l 4?%tu.su a. t". t .4 pa, . H amburio........... 5 A ti par logy P 'IDI owle gAel. ADUgGGEa =art. 5 do], ,ar", Funded a- Cab ... doer ION efsodm a d n u
Ou ua red o aDes e t~en a metal~ioe puct aid ll ."' -Adit Garz EP-erul~fctaa lyam ala*f Irving$s 17tndsi PROTECTO dain perisi Lsl pot --et 41rt maao.1 aail..... slaud elepr laeed a'nddntrC net nn I e ol sr a
Rear ~ ~ ~ ~ ir& adia -be"so '&ac t bIOrNim tu t 1 0 moaae ae sardk wl '...... . - Fi't" gadm e aaia.... 7 -Caaea.... k17 rd "A ar A ftnd samms eene !Trer1slag U4a a-- Con 0,dao a
shold tuy the isory At lan ie roably AtTrg. e pA IF .. . pld s, Oaaer .. ... , ...... plo 10D y eoba2 P lid p..... v gig DV TEC Aw MPEalo . e r Inte -dneo od -g
byrlmmg ITa Aabodras Rsmey. qa al 41. - delis~ '~ '. So. .". XT NM = _.pahae ABIAr" AFRICA AUBTIALra seri imsintal alt &m rdw ann In gint d"Maltls 44 soloata
PalE l wel as01 tha of San Doiao GrOOEIP te.. .,......... ._ p o , P 'am M-ha r a* ddes lrria to e =l. aslino EdelN Burl ADE ES
The~~~~Ie [.dausrX w res ssti sntspiv d s "g ta a ntigs rs.... jr. 5( 1 pr0 . V litadg -ld calme - -% ~ ID. - 1 *ntI E E it&ae Ao r-~n deedsta alta dftw y rdd G rde s eg.
ane~~L woran at to' la o ig r si, sgn a cn ga ea m elo dirss bea el - ",etr IVAe trua ,d.4&.o Beb. 4aue o do , sandro .E 1C 10-2 esod elrtao xr- inpraeasae to utee rsoreaGra era er I arNerTr Ni
it*o toe don g1.oa .L5.. 6. 3ee 1. Is AO J DE- isERa In UPan dmsal f -'l5 si e t al di 4 ata do V e a A a a O* ORDCI do Is E11 m 00s MMole. a -a - - _ ,,,,,,,,
Pesoa &a Geeal eg91 a *Ott"" dt Nrxioes OO CeePr apviCy sant .rn -lr :: g"ap 6on =t 4apc :: p a e moo is rs ave ats adoMr
VISOrd. a L b rD y ga ra wrild ... acde en a le on =se do eh OC6k VA O E .vmoeet a m 'IO W . .n A . . I ise C.gu ..:~u la [VOL~e, t.,a
holi.1ay throeds grat theala Uarta* ptaet Ll me 7 Puerto-''' Coml 14 -ipet Baoa .. D:re Is Lsa .msgph pot. alyagD.1.. &a4.SV qmb- Sfiintainly Tollnt Be GIRO DEpaid LE =5 J(Hedd Cmit "EA R AS
Rear Admirals Samso Isee tori beho prmee Z..ri . g 2 fe HamESnda . .... 1 03q1. D a@ mpa--' I- - ~ LiI.. . 7 -CMp1.:::1 ,IL ODI MAPn'm SOI us M Tolapat Adoe Saga Gera ysane gyisrg al yor 23Pa ue
.srbis 'XII., ga tioe 2 d 119- Amir a ltv 10 .. ..r~ - Cuaa. . $9. ls 2wparaf. s 11ka.1 at. eeca a p. 60 161es pt 0n .5 : .is -tell is dOeO tolo bs, ho ar dT
ST D T , T q aldom.rib "rdevo l ? . 10 8mo nlev. d 10 ,1 cir pGadHsel A d..... $ E. d :2 _Utg.r. Isd y COM. ..... l...o
reiee ofroamet the Comman ofre~ thner dU. S.ar 1....asgrno $.9 = asPaeas mr,, ie; ....... T St P &%82 As T Co s asbr -aazs Bedeas par-hllis &at Ca Bso rZJ.
Xat in .h .ot Atlatic probably 11 - ton d. 67ma 4a Ioitd l --------- --b -.. - a -.P ..... b22o fraSERINIs I-OT I Du par i en ad middooana r $A5000 aml- aei8fiu, at eCb, ig eAia
byt Rearonl Adm -nxoitidralonr nasesblspr Re ey aril a, ;u mi li......... ...... $.... . Depchia do Cswtj Do.Ril haperl as ona$7.00,00Eg, Empre pon aeutd ts -a kazaao 44a I"tE GIes :ILrsp 8aa
bas suspended publiIcMARCOS ; 'ah=*s aJ vilar det etgs~ar ...... $... lot ISN ren a, mr hte,[a . UNITS. gLs ~pdo lujsolaple d1. e a w as nlo oreceao n i 8e, s"

.0~neif . 15r"bo Bde eems n ir ....... I2 ....b Cndd ........... . 101 Ilaste ; t.rrI lescupda s it ra i rd ==e.perode i las b -i QU N M= D R
b R i Derchos e ex EdInTU R 1..... t 40 i AZ CE.ati x Irseas $sin cin -r l v. h n o r. oarvep, eern e t a. a at a* tIs . W T*nn a Sacen Pag rl "T 1 cable. acli
EhsntsainoftE M tna u tanasysl on parilas . I exllllll :: P ry A o a n IN aol s , to l lai exrajo. Foms - -M V190-4engi 1=-.# _&aeee, ...Jy a tiega ne C, w rel ,dtrtgrromicare so reN aciliNsen rea s do crgdr ,
sead o la rt e r"dt ad~e o E . 2lqa0gP lin abldt rerdto Sel Campain ,. rxim.2ds del rw. 44ga fext e rin q ra t s o pnta. da io t deUn44443 b I4g an ale a atraim 4riPlsinrssiblies r , Prl

-ResiEenl I 6ataod.Oh e ganr qtella de ald."r enam - doopr Radp*~la$5 Palrimparl avia.ae iiyon Ig"* ap..(ntel lele 'dd - 4 5 ,S LgDT Do.r.. 0,06 & 1.7 .s~anepu R mmoo.Hs
prialc "c ttiofenna ane prosamt Ioflm Ien . to.. bu qegitI a, "afte 40ba p -" ".1a am.531 ft. &.M4 bsgmta m a es , ars.l
Yesterdayna waso Labo Day fi2-E legalaio Per. Jder val' T eaotwtgia,...s is . 5 Sa, prE Le~ Caid. y op mesash d" anra kadbr, Our MWtdo savdns vsar f.lls .6 2mpese Nem M36AU 2
bas~~~~~~~~~~~mdais feen re,*r th rnta Gvea GdiBe~n s lieted Isnee taac t..$o Mtn - oenyeatp . ,mvd Erie H eabug Vsmha . .9 7 lioatea 3e 9
sedient here. ---I iplgoo a tus 50 at' Tod ate . ...'..ue.. $14.0 -qtI. li_"var r PO S. e hra edFrlngfe, d wwp 78ls= I it b loe a n a. ES Pa .246.3 A 0.4 O A7 S .
-The Oay thgout Arhub itso a . WooNT5 do Joel. do 13%7A D 25 el cal Ela lagds,..... $165 qtl. 1)[44 ,.po -rfa set .s -1 ,fonsgn a Inc rtiidm dWo. Ap a str, 7*% sare p "I r INS CA , F.ra P as
ti- - -a Loe nretn rts g to adcdd ess 6 yrjlslnos...$.5 qt".. El," nfpor dicip ximne de1,00 10slda ofe~a% 2 corns LaLAUO ALb ...E.TT $9.73 ell 3= 1=lae~ sbe~~ok
. E . . s P 10 rma. tnaltla tricar'" Pe.cues- Par-al irt - Y. k Tor. ...r Ilrtg aS." rupr flanges, I87TV W.7 liv, I3 1. do Mallorca, Ibl, al 1radosc , Landrm s
'INSULA Ih E M S a cO? Nfl TEREST, qae *.r1 19ard ,33D unorosedt l p del , 15 el jamagooe Id3 .... a7 l ptzaa P MGs W OR - st - Ba.co ParspdadBaoaen ddea lai e Isl do ub rl
loalChrh em er. eot a ts da do re e 1. ee. At ften a oi.trgn- 250 ciab a rca ial V7.9 01 2 1 '0 9 1AR Ri 7e05ets15 .89C IJU. 79 ae __orane Ve F oS UndS y urp
Th cffe ro uin povnmso i mo a nr a dng B ei plae =e P wit 0e r .ai - RperTIr....... $ 2 . W C b l S.aan d ptm r d 18 -E " snbre Mm -idm PAw a mstoolas,
Coado k ab gia 1 ''''fntds an se mataa a enI= 10 crdol gano ~........ $.1 85 u. "APauE" .0 PL N SY TE ES-e'aIo-o deeso'o"a -=
prog mere nt heIlad efsebanldefragaarsae di 503ine 6 az- -- ----- $1.r1d7'st c Ito GOB Gaoi-pl'e Beg5 doCbsdepe oA dl
-L Ved aa Purt Ric papero d" as9 qt 13 ' , kSb D"'ag CS9$e - m06 A

nised~~~~~~X 0r r.t u Whritsed, je4y A-th riset an ondr de aa trt""e ssf id Ed ebjsa o* 10,g Tratet. pdine e es
mis a1 a scibni As""ag" 150a pl Tinai Torr- ... rin mei Pshwo& Adm illipa er 0ar yo Lee os rapdo Injool vaoe doRER eatsv , ,.aee 'g RQequoa Idse TS7s Iiilp itiars
B f atoU e a n op os tio Is i l rai d m y r cu nim pr m v g p r ... $5 -6 eM pfd , F G a pI an Oy A V E Go.to In blu ga EePAra0rin yAA A agid-- g al ord. tla d a 695 - o p a y f s ad a e e sa
el~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~5 prPao Tina Jutto VadsCsil .......e all 115 p - . Cost p a l lsD.ETRPENE aigle e Lo a de UT , 00 eed e esl esaea or eepns oitns c
Trwiti l esom an mria prote ectiorat aadyPnecnr o 6d l or as- 83 CAM dat etCUZ -,a emrs do M a nee aulAlnod ayB
,th *1 prombiserf at long ad o s Dem b ans yo maria ls par dstan star .. I 0 ej dm Cru Bla e " El - n i a Cal Di m sa o a- Pr yr mdddd o re. pert- try i es t e dsE e reai. . 1899o. I, , AGUTA , 1e
.5t I a 7 f F ep De9bgn g a msn eorJos bre r pot I.....A 175 nulv lit oner ill ro buo"Wo eli a ' - ' a I Lljrl llvpretr taaoAlsme liftcle yOz~z -i - E .saea ~eSQ. AgnAXAR 63. , bas
F0 tron'clkl.. E UN E I F dloBco Eo exa a isl d ih ........ $A d50 el Joha Candad ..... $36 e Jastr. ' aga raaptI ne la as.a Wtds l & dos to Is Me5
hiL S oeorlss h G vrnftre- o due o e ol Forn Id ..... $1rsntco 40- let :d Catil ,Uumili $6 , m lla pIof ap. no pr. Pgn a turky p ar Larges noma~ uscninaais par Us gr Uq" y T"I, iJsco vadi Po 01 caoll -laj
I rearatergt ossed t e , r. Edr e h iv a do 4 mA bla r e a qu 2 di c t vABic rh s d rn ee 3u0I. - L. e V. Pla, a . s I Irr .ea t .1- o Uor Taa hade eo, lacnIsIa* N m" Nra oisB~plme;"n arae o crddtto y gla an br rlaapo
Ot i i n'ri8all pof p1thoe anfinmalsadvert- holl oon sm-orea de U.Mod In lia 78*A D soacm tieebia L. SA N o p ee smt ...~ ~. t. e. ~d~d eae. A . Cadartaa- 7 1rM1 1114 &
s.~ ~ d. Deptbal QuartFrmasper. patan dons lo coca Aso;s d iol e....,,sa rume vsrs-376S.. . de Ins hot" Ptae d ge a rs IN list".
th sos buicas 21~ Wteldlqs pr375'v IZ pr.rao dvxgtba TmE g a ir-d ell u: U. ralo ca.lif sn"Walvurepl ess0.h3 D. af
Jaiuo te M tn a trn I"alle aastar as repree 1t 20 d C 7 Id Id g e nterea S3' a -auattr s nu "biga Ner Yok KIM orlsisam Tonwnm Ise-eao emdse-s eaog t y:
h Vg dn al J. Stand y Pon.t. do rI .. eoiee rar lle i y? ,ap in-sio. jrrierilreal pr mie e " mn a eth d s, don too Stee dd Is txid= ee se Ja n . e an Rmarim o r


Cit, ndagint te iv iloer oron GOS, 06 n la s l l ympaflint .- ... ;. ,...I-: t a rl 1nr le w er &re de loirdaril as In prielpl"Pm. 523 5.29Jtrde gAm 5.230 l"klig1fnos Mai. r mlinarw ys ,L14.

Tu n Pa, Item ANa III*-a -.; looecan - ir-seieto ; -, me dlmeele. , J ms 0 5 1051 Iz , 3050 ri U D af ,am adS
-Rif dentsrpre Isaprliaga e dtnr.d enod jlo Cub !V-1221--ft 10 01 To 14tid er liptl -5 al 4 1:107 11.061 6, 11,070d vatid te- Ntigmign hal or, df itemil 7
raicpttnjtipolmtn of ,m, iaco d, ;iZQoss 1.154 11.531. a nerd.V B B . de s p ae. 6,~d 1154 Sats a P espoiat 6 31bside Clastram6A

Mea acr5 .-p.........., ll Frz. alp nion d sag Ipl. ,o park' dalpraa alaa eo 6.1 213 ,- 6214 -,VBm, 76es W
tiagoba~~~~~~filedys enrgti proes aguto Recresooer Var#E aoesall an00tnaoa ae"ml*n' PETT R


Pe dm dam do 25 AM0 Idem... 6 , ED zu consemuonct par msdio Ie Doef -lik It' 14nm----ee str
Wie 1,4, ae dor*at& t Goa, ealasael WWtIgu gned e
idemidem daM25 Aldeim,. 21. peuaqes j ne ti-d otmbra .;Z esevsA r tneam:WkMaatea
-dreho e agr"Zn r IMr SaEn pAido sa emj .eE...... OF 'Awe
deo d 1899 Lu ndmitd*-, pisnt 4 JO" s6 ift Xe 46 esaga d6 W4H LR)
-7 2ler H.g M~n aladwj w yd





CO Djaatl do

Ohiucian Inusliaes
Presidids por el seller Gelatej (don Narcio)eg runlemn. anohae enjunta etraodinaia. grand admero do vocat-de la.Diretiva del Oent6 ge oaralido onercirats 6 Induariles roiuel fin de dar tad-ua c n. nicacida del iOroulo de acendados, Ala quo v adjunta copies de on telegrams quo data dtim corporacida remimtier. A s uepresentante en Washington, efor Goualo do Qoss, ~p. hi6dose A quo e t beo d Perto Rico entre en esta I la lbre do der. chan.
Abierta-ls. sesldn0la seerotarfadi1 parent. do Ios ya ctadoe-,doometoy do las luminowsosInotnend seitds cn-a. nmotivo per a, presidentes do las seciosea do Induatia y-Comerio menares FernAnde (don Rsend) y Yarel (douLeoncio), onyos informes despdt d sersapoyados portodos los vocales qu con ee motivo hiciron uro do Is palabra, -[nern aprobados par iunimldad.
Po- Ollimo s-e'aord quo I corpo' tacdo sedinija al'Prasidnte M Kin. ley upoando a telegrams quo ela Cfreno de woendade drigi6 ai soor-oazs l ueQuadai prttando contrla lntrodQend en Cabs libro dedereeahos taP tabaco-de PdertS Rico,,y~ao-levanld'ladssidn.



COsTRAnANDO DTABACO
Uumo aclaraoidn.A Ia notice deen contrabado datahaodSanto Domingo,descubierto en Santiago do Caba, A bordo delvapor Maria ferre. vo, quetomAudbla-de I Oubamso Lbre do squella eiudd, pnbliamos en nuestra edci6n-doayertarde, dbe, nicnsdecir qua ibiewo-,eloerta,a cap. tus rt.tabeo spread no lotraa co o ga ol expreado bnqae, de los Sobrinos do Earre, siano quo vents en el equipaje do uns pasajros.
Conste al.
LICENCIAS
La Ocae public quo Is aures

tado oencia do, la.Alaldia' Munel, pal.pars. is, induatia do elaboracida do maderas con mgnin, do vaporen Is calle-do-Prncipo -lfonso, nilmero 301.
Tambifn publics- que don Angel Fernndes.Aedoba-aelluitedo'licenala par. an Taller deCoatrucciday Com posicinudo Garunjes enla calle San Miguel, ufmero 173.
Laa-roalamacione d los qe seastmen perjudicdos por so -reforidas iudustras 6 instalcn deberfin or preentadas Mla Alcaldia Muncipal, on c[ tirmin do och'dias.
EL BESUR PORTUONDO
Entre las ternas elevadas i a ssu perioridad para Juez de Instruccid en Matzaniflo figran el apreciabl 6 in. teligente inrisconsoito don Rodrigo Portoodo, quo desd el ao 1895 babla cmigrado de easta loa, ejerciendo nn importante cargo en Puerto Limdn, en costa ic.
Los aigos del sellr Portunodo en Santiago'de Cub-velau con agrado quo dicho s-lor ftera designado pars uno do lo Jugados de aquella cinala, en lgr do Maizallo.
JUilO ORAL
En IaSeccidn 1' do Is Sala do Ito Criminal.de eatasAudiencia so celcbr6 ayer tarde el juicid oral do Ia causa inotuida en of Jogado do Gine contra e asitico eldonlo Freneao Vor homicido dl do igal close Majuel Pre cdu-nasin de robo, cuyo hecho ocorri el'dla 5 do abrl del affo prdximno pasado enel pueblo do A elena.
Elabogado fiscal don Riardo Lancis, terminadas las pruebas practica das en el jicio modidf6-sus conlusin.o ues provisinales en quo solicitaba Ia peas do cadna prpetna pars 0 procenado, pidiendo a d ouerte por es-. Smar queen eleo haban conur ii do la crcuntanis agavautes do abosodo speioridad y do haberse 4jecutado en Is morad. del oendido.
El letrado deensor del scusado so. lavo quo el rbao no etaba probado; que heho slo. podia oalifoaree deo homicidio y quo en talconcepta, Ia pe. n quo lo corresponded A an deindido an el caso de coniderArsele auter, sera la de reclusion.
El asiAtico Celedonio Fresnedaha aido esciavo del padre politico del Ledo Landse.
PArA PAGAn ( LA POLIGCI
'Eats nanaa viIt6 al-general Broo. ku-el Secretario do Estado y Goberna 0io para tratar del propecto de decre to pars paga-ans babare A Ia policia municipal especial do esta Ila.
El citado proyecto ha aldo aprobad emnprincpio po elgneal Brooke
rRESENTACION O P0SAL
Hoy f6 presetdo &I general Brwo ko fatcinene pot el Dr. Idnde Ca. poe, Secretario do Estado,'el 06snl dePortugal en eats ciudad.
''MAPA MLITAit
El general Brook-ha dipuesto quo olcapitan Biodedel coerpod ingene roe, bag un maps militasdoesta isla. OFICINAB DL ADMINITRADOII
DB LAS AIUANAS BE CBA
llabana 29 d Agosto doe1899.
Par. Informey gobierno do todos los interesados e pIublna to aiguiente:
Deeds esats foa, Inclusive, el pArrafo 268 del Aran1 do Adanas C banas, modifindo par Is Circular araneslara' niw . 70afochada n Washing-. tan el 25,do mayn. do 1809.se aplica. rd a bacalo, (CDF[3I) esada (HAKE) y obalo, (HAD DOK) pa. gsndo los derechos A razda do 1 1 100 de kilos.
Se rebajari iA Intra noformo A I proviato en Is Regila 5, DisposiTater A. BlIfs.
O(omaidtute, Admnistadr do- las .kduanas d' Onba.
.JOECES 'DELEGADos
Raneldo nombrados Juecee dlegados pra a'Inspecl6' d l S Re.


Occdente- y Centro, vaapoatlvatente los seiloroadooGaIllermoCbspuer do Juan R; Edelmainy donsrtaroievia, Jane. do primer. 1ntaeicia da ,Guadalupe, Jesdais'harIa BolAd.
Da O3PA O
ahidb.nonbrado cra trientede lWiglesi, do Jeiu Maria Jo-de esta-cindad, el resbliero don Frian. olico JGraftauy Barrero~jiando A desompeflarigal 'carg-en la; Agles tie ban aystano, do Viiales, Plar del Rio, el Presbitero don Pedro Araumbarri quo hasta hoy servia en Ia primer do Ia citada-lglbsiar; LOS ORENfHIIOI.
ert el Goberno civil do Matazas ham sdo reeelt os l pedletes d administraldcdaloa cementercde Alarnsy Clate.
EH c1 do Aeornes se renlve-que adninistre ei cemerutrio-el Ayunta. mincat, entregaado A le*glesia la-parto proporcional deneus prouctosqe leoorrespondb, y en elale- Oalimte que sea adminltrado ealusvamente par el Auyntammto udeoln, al quo pertenece eibarrio-altado

El set don Gab e lGonzlez ha
-id nombradoJcfebde aI. Pols. RIt, ral d Remedis,, en cuyopustooss el seilor don Prdspero Pdres quo papn
4 otro destine.
JUASISNTO
Ran jurado-sus cargvw do Msgirtra dos anplentesdeAsmAndlncia do Santa Clara loa-Ldo.. D.Betay-Garcia y D. Bento-Doands.
3BR. I'. S. IfESOLF
Pronetente do 1~aeva ork, Iegz es, mlieu, Abrdo dolvaporaineI rinano'Hahvaaa; a coronel del ejrorlti do los Estados Unidoes, Mr. 0. S. Lecoln.
VIAJBO
Esta malana.regres A esta capital do sn stad Aloa atad olbd, A bordo del vapor ameino 0idte, at Marquis do I.Real, Prolanacida.

EI periddio-'Oba- qua vela i Inl ena Manzana,haesuspenaidrtemporalmen. to su-pulilonidu, con el fin-do reaparecer-mis adlant y-en--mejores condi clons.
ED OISEUlRAL ROJA
Dice La C-dlca di Odrdeacs, que.1. general del dimneito ejdrlto cbano. D. Oarlos . d Roes, seA nobrado Admin itradur-de..Aduais do aquel Puerto.
WBVO COLXOG
Con el titulo da El sPsbLa Soberwac, ha comenzado A publinarse en Saga; on diario independiente- bajo ladirecordn deiSr. D. Jan J Garay. t
Larga y prdspsrs vida es deseamos.
LNTENTO D(PUGL
ELdoningo- intstarn fugarse. varios-presos delay, creel de JArdnas, to quo-no pudieron, lograr-por hbar asndido oportuanameAo lIintsdpnCarlo Lima, quo lhitou Ieo~obr~los fugitivos, resnltandoidos heridos Estes se nombtranGrerlaNMartnez.
(A) Angola y Jns6 de a Ho.




TPANSPORTE
Proedente-eJatanzafonded esta ma-' 5ns at transport e de a marina de guerra american., Buford.
EL HAVANA
Est madana entro en puerto t vapor americano Hyana, procedentoe do Nueva York, trayendo carga general y 76 pasajero.
EL FE
Con rumbo a Brunswick, sal.ayer tarde 01 bergantn espalol-F4
EL FRANCE3
Este vapor franeds saIIS eata ma ssn para Veracrz.
EL ERNESTO
El vapor espafol d et noinbre fonded en puerto boy prcedento'de Lirerpooy sacalas, trayendo carga general.
E. GLO VETE
El vaorcorreo aericana Olvete entr ea puortonsta-matanapreedenta dolanpa y Uay Hueo, concag, carepon. dencia y 24 paajeros.t
Kr, COCOA
Entra en pucijo ho, procedento dealiaIm, con carga ypapossiros.
EL MADRILLB
Boy, Alas dier. dela t aens, entrden puerto, procedento deLiverpool y escalas, 11 apor espnbol Madrenio, trayeido cargayp psejeros.



CASAS V3 CAMBIO.
Centnea........... A 0.02 plat
En catidad.e... A 6.04 plata Luses....-.......... A 4.1plata
En cantidades........ 4.83 plata
-........... alt71T valot.
---------10 A 101 valor.,.

Cr6nica General

Dedo ace dis so encuentra en est eciad el preciable doctor don Adolfo Reyes qu haregresado do, .Paris en eto das may mejorado de salad, y ha sbiieto nuevamentean con anita nsddica, en Ia dalldeLamparillo. n6mero 74 ato, cn especialidad Para tso enformedade del estdnagy do Ioo intestinos que ha estudiado con atencidne enos-bospitalei d Ia repfibliou,


Much calCado Barristers Banister, I
d $5.30 r.
Banister 6 'Biariater, a $50Plat.
Fine, superior, de ftodas da se., d $31, $4, $4 -5 V $5plata, Hbrna Conn wcortMaditoio, d $5.30aor&
Hanan &Eond $vro. El callicidatropcar cura Inralbld1


U (biano giar..Agii ~


IJLTIMA HIORA.





-De loy
Telegramas~ eQ1 el cabl1
Mari, N b ,
SEflYSCIO TEEEG ~lC9





R fOS ' t %MTIt
So an dsaidw 4a~ laiitt f

ALDIM1A8510M I~A
* * jNA*







Ebspo' Is
almsln s t crF pa -v,= m ,
De lioy
MAl drid, ep Uemsbre 6.
fRlMOBS' DEXB1 TInosB
Ba han dezmepJdo' a lintc Iii rmoares que halrnurladw-d~aber prMentad -asos o en rmoiod.a eata





chs s e Aoizld Ib2
LA, FORDEICAION
Xl arAbispo, deaflla.presantariIa 4imesidn do an carge pai -vnita r pia ciESia.
OUEBTIOJES IRLIGIUSAsg









B er c deIs de cnn soc llly paessto pur la cx atUop-mnti'ifrnt picird-ysaso, iancana50.-. Dai;. xpisnoa, unaraaitad-end tra lea olem'ntcz liboras3 LA FORTEFXOCIO1
XAS LAB CO8TA
1RalrmnnAd satrab a,1a minzI








draram s dp rutar = Ltrayecpzto -d leaen u ad prnpa31, A41rcionawai go Ian edi~etton].palo amilticao cnamrdo lois cniaa a rido ngannal Servicjo d Ia ?rena a A ooladgYa


Nuera IorL, a epjiembrea'5
NAB BOCOR ROS
PARk PfURrO 3100.
EL com tusetatr czo atxdinn dinra aspurtar stecrm.Lln. alsta tc: en Puerte3co, vf-.Ixaor an-unovo Ilamamlouto, 'xl pueblo .amirloano en nombre do Ionqpu e: in, -ofrisudo pri., vaito oG aquella aIla.a
Ta so ha averignado qo so nocesitan MiI tenaszdan.dalmoniassamanaimun


tio. raherlgeaiop6. as bik Juran Isito Jtmd: dembarod em aDig r pdo .iiind -rIbidi ep md del mayor enslasme. E
-El.NUEVO GUIIIELNO ~ ~D0OMCEOical In doe Santa' : tingo qe ha Ufegado 6 aqualia cluda&ei goblorne pro,.vi yscnal.al tnhi ha heobo -t -peblo' n mnagnifies r ecibinleate. NOTICIAS DR SANTO DOMINGO
Dicen do Santo o0mingo quo .1 goa-. nad rde Monte Cristi so ha rendido ls revoiqolon 0 e1s.g
El caflnero. do inssue= 2 4 stauracid" quo embarnanci en Iacr is ha pordilo ita iv e t n
GRAVE
D idecan' so -Lenda'rqu a'prensa d zinella-cLndad-censtd ralaumament g' 'e ia s quacion en Transvaal. Lquma a oad ola oala so ban aftado con ta p.noziy estuvieran yermay danmim-.

DPEYFUB
lan deloennoe; Fran l quera conrojo de guorra ha -iesltc dodfavorablemnte x p cid.dAa lor Lahvol , solid-.t tando que so pldiefn el ancurso 41 go. Yierno-franasq pr -quo iste Intereiaso ia io gobiornarmei onads a entrga do leo daoumentrs roaelanado con el famo,, do * ,an1 to
Debido dinelngativa del tribunal xnl?tar, aI d Onsa pinos dirigir exhort a IonolnTrsojPanniso dl.,quo ocupakan lou-narges1'1'grogadtz Eilltares enlas ombjadaspasinanadl ta, Wan. "qu tc a M qua .capita
lxiryluacilltdi d1cumutes soM otes moncionado:, can ob.jato di o,( ana grbielm~espectiv autmina, m

tarh laealarar sobre er aaunta. ,
* AIIIB 111 DPLOMATmdOS.
Dcen'deLondreo queaen n telegramdo Boma, noolbido en aquella cludad, so dd is eciiadeqno-muy prentusrinem. brndd embajadar francis, en Waahingtn; ur. uarrsre, quo actualmonte coups Ia ombajada Trancesa ch alias , en relie do .2. Julia Oambon,el sotnal embajador doa uds en Washington
LA B ES TE.
'Li ccosdn del Instituto Padouha 'llegaio i0porto y hia Informado qna jla eafrdiuante en squslia diudad en ,Ia paste bubdnlca-sgitiia. Zoa-coomirlo-nadaalhxn ampozado d tratar i leo atassdir1con lnyecclonen dulsuoro Pasteur.,g
E1N GATO HUESO-.
.En eatS cay07bar-curnido puorjnta ca.-. sos I'do ntca ertee do ebrs.gnsrila. dead. quoca desiir&Ii .nfsrmaixde PERiMEBAB ESOAR&MUZAB ELETO-ALZ
So h ,ori1osdo on Spr ugd4f Mams acusettir,.mianSating do ams~t~fdI111artak an-t al = ati

hi*0b en qeoEm saeanedeff n e~tte Ife n W-v o Lilpmy


mtuea. past a nhuw *i~ s ,Owid the neesMe


41


Las i" I.Fe

SUtita a a qsk. thelmanp

APJBESTOg XK[tWIS
L LAAMA U GIE1TE
m eemt Lfadnsvasaqwae h do aci t~ edsa.iaall U1dalaenc= pars usn-*oa3,4" di uls graveik qu prmastaasituiei sonelnrar .enoriiesGasrrsy- es .tb a nld, asi cem Igalmente on el uIlraatig. Be-. gnIatinformesreibds, Isabors muss:ran an ospiritu samalte h ati.
EL TROOESODEYFU
Vla a-Zaenneas q Xro. LaiBr ha alenfada-temperfait do. Alemanlay 5al i Its ali, uociWldtA&'Ae-parms.
*Igunesel"s Id w4toppeu TFZed-, =rn-par quoian I fr aqpla ciu'n'ats d pr de larabidM anto etiemal li ir.ErLabod1co quno=ve-rauasIlguns psra.-quaie .aditan fusdedmalan shp 7egatdoqu, 7uoiesprasmntals defia, fuiindes en, aii iin aloy do ztranjre.; cuando se

pmtso-u' tarderun: aL Conuadipn rafngatapitis atwastrq qua delar qu-umgreaapitio'extranereia diopo flroyfugste ia fauiltadammenaIs,
edasrioanu, endsalotre delurtiay' anta'unn-doyfhlotra rioso/preste 'sara'in-euto at Onao ayenmma*y jqtiarjnzo fainmny favorahl'para.ai. nousda
I LOS IXPUETOS
2icmado Barcelona. qqua s'dA.do-ig-iMU faiirIcanter- = u :. rzn uIrer dd -insdferacase nega i-ao1 efenflvaslu cuta qua leit.aitaigadu.:' infina iimpusao.

%ns"&anilaqu-se haarganalz usne guorua deiea-hcmbre-comuexploradrs;parot-uoeaere-AI Iaroriens W 4gnerLawtos. L ,eganhalas cwn.acbjuto xs a staus yto-an ar=.-sinkisrcn, cmvluntaxica, em l1 oa ite P L
LO DID OPORTO.
EZ obispcnW.di2Y zrar. Hewaaamtpt tel d m g ueg nae dlretr isl mmotltute Pasteur; a -paste nt enlnign".

-LA TEtEWS.





TO THE aDar*- dc la b 1ai=
J HAVANA
CUBA



ASS)CIATD PE13 ZZA9VIC
VIA
Seta N:.Yokj Speaber 5h. FItESIAPAFFL..TO THEE
PEOPLE OTOB
UNITItSTATE.
The American Central Port Rian Oomittee -wiiappea-freahlyto the peopleof the United States in behalf ofauffirrers at that lufan.It his now known that one-tibusad tons of food is stil needed there weekly. LJtMENE LANDED
AT PUBTfy PLATA.
Puerta FlatsDominca Rep.Sept. Stb.-Br. J. . Jimaez. has landed hsro,to day.An immense thongrceiv, ed him roost ethusiastically. REYOLUTIONAIBT
GOVERNMENTT AT
' SANTO DOXINGO OITY.
Ban DomIngo,Dom.Rep.,Spt.5th.Tho-praviaonal revolutionset govern. meat, bas arrived here and has beensplendidly reerod by-the-people.DIPLOMATIC CHANGES
Lnd;aj Sept. lith.-A despatch frrmB Rome says that Barrire, the French Ambassador to Italy will. be transferred to Washington instead of AnrbZnls Cambon, the actual Frenh Ambassador.
PASTEUR EBU M APPIED
IN OPORTO
Oporto, Portugal, Sept. 5th.-The Pasteur Institute Oommisaion, now hereassertthi'wae'linvothegenuihe 'Indian plague here. I has begun treating the. patients aufferiig from same with the Pasteur. THE -YELLOW FEVER AT
KY WEST, A
Key- West, Pa., Sept. bth.-There haye been forty oses of jellow foyer and. fivedeaths ttIs aplec
DOMINIAhNEWB'
Santo .omage, St i-The governor of Monte Chriti asurrendered. The Domilagoqmaf A"eatn raclon"will be a total lss LONDONPPA PERS

Zendon, sagT$a epLOfWt-To dsg' Olty papers hav taken an, extreely grave- -iew - -ow with -reard eTransvala-stuating.T e tockmaie t was very-andh depreed'. T HE REN1#U VWET NARlA
Reanes, Erace, rL -f ''.. I Dreyus' !uott ma Jal 'dee nd adverselyl lpo the um preemrds by the-lSAdtagasenselfarthedsim
Ing a -we'


2-


~A-Ilk


$O fblOaeamwrskapeasais. ardi whowere- MlhiW -S'asi at tho 2-erman ank .. to 'v-hoeW it 115 h-n, .d GpI. Drexaimpsed m...a."&
Jnfumitim, 1 Ordor' tila thi mt sppsawbefor. ti Mcurm AS6 W
iti-aaoedte-d so tk-mes
Petlee ben ee.
T51OBTR THLlIRLL1UO.

er Senator Sutmil- addrseeseg a lbrty meeting at thi City said that The hoped-thatindepeadet stalebed= an--ir!' inalvidual over sty'wll soon be emaedc4 to UOabs.?aI L co and- the Philippine Thi meeting decideda organizTaaOsaef valley' Patriots Leaguez to' Igt againstlmparialim .
C21Tm ABIET
t1RG$ITLt 'UKMMfNXW .Tindnj. Ript. rtt.--hae Z rwsh Cabingt baa-been- ngetty aememeE, owog-ts-gbu:grs-vikyoftheReasvaal. situation Theme' ileashldsovabniae. vity. at the Waurand. Colonial QM;&*6 a las saaZ14 Mhykf ii
hostile.
LA-BcOH TAKES
TH 14 ELESAEY STES.
Dennesl Spt. S-s-Laweedmgsdsi .sslegphedtohe"nspeeet v.many-and. to tiXigotare-ahig .thatDo permit -Cot Eel and~oL.nhzzardftachijsIaemas. 'tast behrethe-Tirennkhe-serameat 1ommisary. Mr. Labor 'aid that there o'o-nseaoirwhyfV iga-evie. csa-boeldnotbeerdlethiuhaihe the foregoing and faardey-eve4.g'a,

wbo.laatfine~.anoday t3hais~eig Attachd&told hin he hadxroeiueadm tumeats yrom Dryfouf ought be
Form naister f Jsts Trariewr, Ibrc y an-Ant Dreyfa; e 'testihad 'uuTureadzstmrgljvinfvor-oC ap. Dreyfus ,
lREFUB'TO P:A TAXIDW.
baruceona,BpLnSep.. 6b.-Over twelver tmouand-tanufatnsrzrs e fse tpsythenew:ta . Many Madoiva ersbsve, resolved simlary. FIlUPINO-GUBRRLAM'
FOR UfiD(L3SAN
vigiiftep.Gtb.-A bnadas Maesbebe mcuto ha-s been orgiasedso operxt nadir'Get. Lswtcau Allazre, former panish-veuUteers., 'OfORTO' PiAGUR BNMUOa

aMvnsYorrepondut. stOport-wr. as that rMe J)freotur-uthe- theater
"rnattatmyr. that thaepidemie at thatCityps benignant.


3uesa-Yer*- zejte-,bre 5

Oeniate spo eoneretj, 0 0*. 4sA
a S vwdelet. ' 24
-ahIos siors-Lennm.6O dvastera.
a~s,8g,, -
Smane as211

'.asstrghra"A leI" SliW 1111144 per las"..L - M
e1evtdvaes.Jtfl "et. a 4ast-g 5as,.

Oan IS a in e
5acabaffvsr pain, S Ste . 4zard iae4oPk"ea Si. C rUineradlE ara erusa ssatnid . Maletse diOaste- trerosas. i tL Hannavateat Ntasuemt0a. Do 0
Jndses.sepieibre 4
amear do eaamca,easremur oa.h dies 110 M..Cid.
e-csrcetrsags, pd. M,3 -1 a 6 4.. desabad.ls. 1 . .
lusafdates, 1-i lal.
icnauaM7W.1Wseleinasvc e. sastrs- par 10 aamesel, 6OJ.
- Iaepu av 5

est Ssa90 20rs. l8k .



Cuba's ?Ttre Treating, as they do,
- seriously- of the ulti
mate and denite solution of theprablem. of Unba. a litat Stats,. the series of articles appealing in3.Lesnc. Phia-favorbg-a system of Self-Gerernment for theIsland; Rpubian In
for. and autonomia in fact, but nder the protection -o-the United States-. pae of more thaF passing to all anxious to seeo- stiblhedi authority Wocdigheraes a Urn atie earliest posibl ,
- Our esteemed -contemporary .zaalla the refusal Of- Beerstasy' oC rtste. Everett, at Wmbifgbnitas a' i's 1852, to enter Into bttrpsrtlifpdut pact, simultaneously purpose&by the British and fronoi Goverapset, whereby tha United. Statesvitibe powers mentioned, would have been' pledged to keep bands off of Caba and quotes the Secretary* y, which stated- that no overcsa ( thaUnited Bataa-wnakfldiarw toabiad ortsuiap to'blad the, Rato toMg cdompact alnlated to prevent its eventual1cqu rosntr -of thw Jaled of Obr; Whelhor #mh laaIryhg,* Soatn,, throngl. wart,. b7 a exv.4J wth the-conint aht Inabitaat otherwise sa act 6f saelf-pmessti Oponk the, part of the UnM dee
mesewry: to 'ofdclntly nisiateim aa perpetuate its tratego a hug fJ!da1defense-ands also, froesa soqdry of Its rmaders ato sirdaeiareto ont- : ~*

$e1wfe e ai w w
meuentSsa5PtSetrduesam. theentral, if -nt the- alisp4iua*1 e Cabh


-A Ner ais, In view of this, ia Wh1jbi&i:a" paIgn
sirwo abwbiatrangeunm of the 34mlpoamhOe at tweate day, r emte bIiWeUt sma. an sobaluWir ae.qr[Fga. Xep ig, idbepndent of VmW4ea; Jul sona ' conrl iyet
,posible;.andiuntiuas Ite adyoeaey !the aceptaneo nf th.ar f'aaiblo program adaced by the better class of se-f seeking, proporty-hldlng residents of the. Island-a nominal EpajWS. bat under American proMcKinley, nr contemporary adds, iDay be depended. upon to carry oat the traditionat pohtcy o his governIMiOt; and, I Were useless tGa eXpect him to do lese.
Leo'sReport. iareporiately sub.
- nitted to Secretar of
Warloot by General Fithng Lee, oeemaedingthe provinces orfiavana a7Piriar del Rio, the latter officer .alokesa fnnmbsr'f- rfomimdatjons &irsefil :rt heabetterment o the
falabitants.-nfAd g-these are tat an lirly censala16 ti Insland be taken; Cf~tike~atno rfrag be cousidNq l414. aspeotz, tdd. decision
rieched. regatihrg the--ame; that a Uoler*1Lteu df jnrlsprdao as ar
Gen; ,made appl1ablebekgener. af introduced so that relative ofluer belonging toe ita' rb vot$ for athogueral election that a general t letinbrdtedac aPrsidet and Ichiefma itrase copredeand a Congress or Leglalatar, to consist OFtwo branche,asi al otherpflos
-r.a republic as wl as maulclpa elections in the varions municIpailte.; &batlthe United' States shall keep a strictouper1sja of the alrlftCtOsuba Untir a republigatr from of governmut hoaasseadapted brthe people; butthut the.alsai shalati lbe garrisoned by Areopa-rthe ldnitd & Satm, I;order V3 protect tha live and' property of Citizens of-the United'tates an those mnctlzr f&reign countries- vesidingis Caba preserve- peace, suppres diorderanud maintain teia supremaa tof cailaw vhenevorakdweravwseue
-lary.
tnhaddition-ta her Oonsulates-Geu. craat Tiew'otrk and Maila and a Consul i Porto Rico, Spain Will-noW maintain- but two (Conaular.Agcje in the United. States-one.at sAw
-Orleanmdtheother inSan Francis. Fotnterly there-wre twenty Vice-Cp. aulatesia. the country.


Personal & General

The. Drazillan.State o"Amansa, the Pfrtilan Province of Iqultaosand Venezuelan-Trritory tfthe Rio Negm WAd upper Orinoco-aW In- the heart of Sutb &merica-bave air saceded ad-ar acting In -encert-with a virar to-the formation of s.8ew Republic..

GawraltBazea ha been confirmed as Resident-Advior-Gienral of the United, tate, aredted. to the 8u1. tanates of Mindano and the Soolo lande, In whicr position he will be virtnallyndependaet of the Governor Gneral of Manlia General Ot.

The Cuban General JoE6 Mals, no. drigue.isa cardidateforappointment to tifpost of manager ofgbo*Havna Blatrafp- AospalFra nd Beneficent Society.

&efl=Navarro, Spain','new Conn General at Nerw Yorkformelyrepr.sectd' the lIadrid govermnt a fElgm Konr(B tiah Vhina).

The appointment orfdoctor Sanchez Agramonte as Alcald, oPoerc PrILcipe Ciy hassfiaay-bcen confrmed.
Thbe Freuch- Iisron, W. Conasnonis bere -s raiUvtao Meia.


INSULR. ITMS._O If Z.RM ,.
-Too moner raised by the Danzo D LA MAiNaL forth "faiiles of the to Untuan Firemen- killed by acidenc-tdmring- the simniarum of July 30, will be spent inthe purchase cfwahoutFfor theufamily efesich. ' -AV,*0 'dane- Itr the suburb of Mariedlnddaybight,.ili GuarPoural ambuiud.I -and kil a suspected bandit,, wodlidannthersandcaptured

j Sheretaq- of the tavana Bricklayers Union Is ader arrest far encouragng the existing Miason strike.
-Yesterday attempt uas mad%
in te-~5ir i an.(Gall del Morro) to lynch a ex-Spansh gwrclloro.
..Pneoa PrioeiseOltyis abonut t establish, an Orphar Assylno, to be malin04irtmnaieipsl expense.
-53panish subjects wereinscribed 'it vH a a yesterday.


fI raJefitura ae Onerp do
Iomb oo del(lemercirl, Prado-e. ,qind Sa Jo4 a&admiten-ptcl4
elees, pow eSpacltide Tdiar ILa compra d d1ow cocas hined. gsraeneg.ae hebrioa do md1,agiaasris"rodwcta-de la aeser pelo igi d pr dco
suespeypo?6r1 1 ARIO DAD.A Ma.



jhWN4Ee,-AW aiitAlauil 4 Mae d ~ ee ~


t56


IF----L --l -r-T -' -14F


immenr.aw e-sit a me: iheadsee-isses





uiaz~w


-da&1A ExpoSldoibti6rica rde arteeirrs-.' twitodnabr.d7aP ,noro, -cofl ThZntth# nt i.ase7eion- plifeaI se.p'escnbn :i
llk Peettrau, kdsa.idtu4dlr.Ailded Bella. esplendides-verdAderameate teginip-tewndoI* Ot satiaitarileprrigOSe ele actor, ebaditto~ tndriyl S& YIC.0t& -etaiad, ynd.2monz- NArte , lfd do tarctiopelo rej Imperjihl, w o., qSeeDus 4.MranildJw1mm to;na; den1awirezabso Ia:caynr do
-L -a 1ustaperean erTeelbidas 'co e aemeja i sln euJava tno.poeen a. paeografa 11cieocli-d -L $r. ; atdraldeorgos '
LETOUO DE.&NSB11ZA , toal pOrtleod-edico pr la.-comisl6- ledraldotoedorTAoneI6 d-Joa'fTYes Arhlid. 'ra-arwidaikd~ nt.c d irde.AMI't 13Ifde k.t ela pejrtgoaparted1 pu rraosarito
e--gundacd:cr6corrtp4idysPiadapor- s Or airaorLasaznesidAdecorpor- Catico y del emperadrCarl.VXtorI., Ot-ru*a 6,seores Aibsve r ySra- loMeesiCatlt- -do. ueuadros ded!.4 Tttasiko to, poso Ignalmente- b il rio,
pc ~r~O~lAUel Csl2'dt.tlt tpaJ6ial. gen de o ornamentOO d '.CeconaciJoa ieeepflh t .rItIsiOdO oood's do Aaea ,elaiglo XiVkl y un .
sVasr .e smirl J.,is a S de m L2a E pose renlta. poretremo inte- .ra y sou valor see extrOrdinara. - ~etieec r a 1X Rail Seledid:. .erbonaLgd& .pa rcqntxis derAape tIayin.
eantr A an -lo bisttieo or lea Lparrguaa-a eMytlheIfati -idil hdOS detli, 5ftlne-d* m t - t4se4 ISM dni gUtaei ea' 1813, cawd* ii jetriaddoaineoee
CAPITULG XV1. o o.. qu Par hattoralman, pie orfnreaa qnCa 1 t girY-bIbIogarII9b0 goad 1 y0 jtotlegeralotr~dderA-' del
I la acoiietiidaietisoo ltngtpara t Cats nirr-tede2 MCRiO. que. 1610 baeerdsboy ; r tiso istlagendfsrndapopae1 gurra, dopddescinp el u iiteSnsatn
LU 311l00 iin=1 L2r a [113R1a6 nsrisseosamrente Mo. iio us-inmre cptlaare ane eraiaet-rmnlnst ITantag'rd ardcAdsed 'a y lParcmrsticqe -n epmlitf r
mTbas d a lar talationes,e baiedo dIver- -Elra.r pArr c 3 daSta. MA"IIi~h*ta, Sla fodatiafr d]& UVlvrT!ld ' sL0.daiCOnIAdo . eeae, peoctraren en a naroquapkratro.
El saber colo 4a ni geo3 sam preguntasi- jd o espeiAlmente en I d d,.d n ntrote oe heaahatem t t ea t dad I 4O por'elrpp$Pa l-iJL - bar, jendo nun deelloscaeaballo, y se diya tranlfcrmado, ea l rel fia qua to vbjee pertenecieutes' es- ipecas e de una gracestoda, guo.- lien rtoralU., 1b o Zibagu7aoj gieron aL.Saparlo,
bay qua observar poca. con ellat- qimper6en EspabiIIa-dinaslaMitstrIa , tht6, y superior bistric para.1oado r B encaeasypptrnieg Utah-e 'llpel? Los-se b esCiin o, AMibhkrb'y S raI- MIA marboara limplo'emptaronA
aIlvan todas [as dificatadearnos e,en una ca laidoa4Lepertr..ara hauras.. Mipas edei qute- repredeTo e nc c Yb da-StoiV, paraqueios tespan- ce. ban via eadfj'setosdfas & lt' Id ioraegolpea> c c dieba perta, quo noeedrd, ifrecen para que aqulreauIte voz Tter&" qe Veo t ,Ay mleto de d&Jazdpu mayor delay -aye cntrlI tse Cotrlbnyaa-con t moas Ala -gneriAo Cendai taloriada, Samaniego, I n1" d tel mp. -qn nrarar 'las feros Fuenterrabli, y n La olado caunalacia uesra igleia maiz, re lt isi'cada. 'Aranad'1 etc. dod4on ,Ioaqu1n) GaLin 0 )i'$11 hidWle1 qurmaban a uarda dcl Rprventa esta dinatoDioningode-linmii coo plaa pr'cedeete d ls Atnlerac;y' ParIolo quttene murho elwtobst6fIto co a scasas, i cooladebrxelntIsia e irleto bipaoo-a4oglo rfE do lord
figra dondo *o Al rey.aqoudsa amaronla.alneid ti esejdn cicecia leoral,. donatio-dela tkfomodaoeaqde- entro Ian preciadoas rviCmnada do OReilfly, soriverdCderna WelleIton L indlealpuntoar rueronias armialgmuasde lequetuaR lieal Compania Onp: zccanado.Canaeas documeente,r, eneoeeersoabula.d la . useopartlelare., y athan eaioglde Tfaios1llosaeligsermnCS feeron zn1a*1CO6 calaasm. en stmmo. qu reonstruy6,en eioglo pasade,-lSzoa. Stant CraU.dlrigId.- Jdo,?eyoa.-et&- iranadmero de objetoqUe segoma nee6 ' 6ueilo8 y Dtoaboyer 7de':ariblri
pHador. del soni, Entre btashito deensinar e tableode Maril, I'dmrnaldy+ deAWi~liab,. yrqle band Ilasmar eltrardtoaismmentelA atee- CUP prYDCI6O5 lOiffly ru: d rtit riIw,. dolarIngeo tfme boorque?, Npo eoregaldichnrrca. Adnmn, el e0or.BSngAOe ebatpreee ocof' m t Ioe doAprarp ihate cid ) deioacualeairos.ocaremoaies-' bOella,'por istlr tacj,,Ios dolpeade
-. ,quai se di Lo mis l.Ies reye qnetaciolanx atsy .1 ant-Expeoifitn des bmeraes (panoa do. Tamblen. .u-.ninnenIqssn la- e-- pisa. snaebeeoepahrolide Aspetlaha to"d o'r idal, qu acoPairaba AJasaexisc &a hombr no4, eg l 1y ornel ci- .it Papa Cisnane&VIl antritado'Ot gdo9G aanreepetadoa.
rijido p pertI a ftlmaron-im. albOUBrnmemon- glo-XIi, te, tobre todo de-granmaefito, fondadordo I Ualve,. dttersidd 01 'A-Uos conde de Cadi present. ua
rwme s1 t-para r"refor- raivode junangurId.- pnncentreros detallee antuaioaiis-y-ne- obiapo .on- luiio."ernad ynazola I, 1ujosa y.ca coltecindeabinicoS.delai- 2 Etnotaaienen vI~afranca-arof.-ado, s mdieataolt propio pra oesel ciAzrto u a'tepreda orqueta- r)dics,reaLtainnaair le geaissTmpe. Paiaqua tte dodeEir niay'enenvista de 1o XVIII; dos tuadrosde.Geawjyytrs i da 4 ne enriaALa Caa-PPvtdfanelanto efioo ejecetand0 obas ciese y lo riales do lacasa d Austrias or1tamdn e Cahiudolenti, puedatopmar algiftlerige- dos do enge, inno de el, oseq.repeten-' tihdi diet poetcI dda-en 268
Lasaonaridadea-tomanIadire=c1co t iaOa O leaAcademiScanteaolases- euoeendete el Monogram delaVargen. rin. 1a4A Carlos HT.
atefdeitar n r CO Asiezaa Etetbta imeral Iaperal ha dado, dorA. Deba.Relaes4A532. AdemAs, ban entgadaoxseae-medalla. 01.s einores i * Arebh. (don
precdad ta to S& ,Han 4AWO may coinplacida.. nnoliv A annmadis d sarnonem, eotir"4t Etro l-e eimpkisre do pr1, itafla, ba2y bomboneas y taibzineria d ctao t lbla Lhs) 'n feta
-aq ltpnnto, einua-vidade I ss L adcoad i'-acrdado dedicar-h lo 1ecizittos, noes e-ilsn tod~etsthiotife r- quO Ingoeseiare-Ie.Fku-y lcuidNG, gotg ab gnstO y valor. Is )n 164 ,. h1,1 am w inmbrei
sesoszniariare. y enI'loa se fdrma reyeena 8eeenata vocal ItntrMtenta. n- mesn 19 Ztpoca, flueta neo noodl s- IP-ditipreta4l sign X y. I Cr6- rp
reanucla .dd- aqnelia soneridades. Aliramar. vocales dela. C ien crganiadaradr r' tn jrlt"ers, Imprea-esI4T3 eagues _ - - ea-.iA i ns6i' aInta,.en aloeI.
Retabsia ditima evolcidn quoreal. * ., - .,.. clertosdetjee, drgnoede eebaompree a.'Y; - i- StlabejotdOlflsta aCI tlCAflidElaU- 6,dlbleh'+unaet6edoIna-Pair'a xi.
za ciIeDnido laringeo jartsafrnsf r. ' ' - estudbo, croe,,qnao Je marla-are-del regalo- -nec Upocletcas capa alaaN psre rabiatonia' lsdoayseorcre.Loa.qeo faite na r OaW-saaenocnadsoy phpela qo .1o1 so
lnarv. - Felielamosm ante todo Ia Soieda Eco iue.biro A Saalieara. Felia. ,9uando Alhim , dpes d itradaccan-m par.-tantoobjeoreeibadoy losananeaado , foosern. n i- r - a I
Biendo ci atmd *izngerin md f a- tcnie; a, VasrongedA- poei el extaordinario rno A Sa Sepialar en. 0 O, en e W- Eipais., e tiempo di ts Uye. t aa eer escapoi. rS ?riIa l4 .ea, traldjos na tame 6' dicho, a resultado deira co,. t O - tenala. Epo ici or. ,del mania Ai Virgen del Cro q6etleee, Licca. ', eby nedodnlarpatas.P pt' do irgan,
rriente do aire en -el ro ao~s et- Lascotdaraoe qu bau do olctni n diern, fests. ahora; laspejdres Inotahelonca. F014 i0 ic- dcl eowsp As fragaa
das vocals, ams mia prisido qna la anal qDar uchos objtensd gra eirerh. Las M oja Can oneeec Agstinadeife-- - La: Dipptehrdo G oipcoa,-baj ci, 1 m noda~via Acto riattano, Tnrtu-boom" Aquieloncadm n, to p cso.a orecmoatistica arquec-a queev nanl, por-madiacldo de Joe excelentlhumos .p10101 d vista-ise ta diploacia. y-daca-. senindndableente lalaaparroq)i8. dceepoc-ua -buemas.serIios.
A30 e6 idtli pa sel canto y emn reo a indsolenicifsojAtsdarwaAup6 mItoa seI- inarquete" .dr. iocardo'.han-' rentalr nsldries, prentat nce- dasuJamisde'asajesay-de la.lltl A respetable mefrnvida doTnt uCVariodleijpita. dencauaalabbiea el ErpenidndeAut lRetrnpectrrivhane.- minnoa.ljoei.rr - hemoamida n-iosisat - Aepeila..d
punto dond-a so tiee qu-amplise olno y etin baieaditcon rerdadera jusI.- repujada rcIncelacla con pedreia, osten-- ,Por etho pues. dedkaremoCetr -da..Un ,EI.pZocodaSaJ1ande' Pa a J &,,don a h. p gipadd quvibaAd4ntrega do
ocodifaicar. Mienitras el aire dediaw cia, grandes y-nrereeidsimos eulogies do tsndaigualeatolas hanoas-do ja-Caaa.do. Oshmd oeepec a51odonqRellaapeiviegios os d d bnrozappeentaionnacolec a oo u os -sg prhplsdad na oriene uo toenga cia direcin-fija, tta-iqucza, prnLOeea posibleo-nar- A In. y Aanalro Ce cceer deic~Jeleb,;o. C6tc-ire.e,:m eroe dacaionea regas 6 con 46oriteriaaeigIoa.t aIglo XV dy J
-rcultarAn sooidos deciente, equi, c0e6queenGpclca- ezleerarctte,6 don Jammd Urtat. ' perials,Rj ocraoe,eto.,a e-hilot-eA XVlde-1 -mejor- oebrea quo eatv
valeotee-4 la falas teolaadeNrahia ceperrads tanzsojtoos deextrasrdma. , Unain- nbat6ica e n2 capitlar prar ilspaelogrdicea, e rI I Vitue etaaea irnbltnn , Eleor-nque .d Granada, Iian va-entonuda. Eit e"citotrroceeionra-. estila rte prirrie d e cpsboi eCdioc b p.l oa .eitreaa d objea decrfebreria,
El sonido tieequter dirijidoon 'i-ero ctitsicad-ee raedima.. eqn ra- later euar o ceindro 13nnbdlacobrere- prcpre I LEtracoe-do Aizarnaba, dia-Jos per Iqveis gusta eamA c-.ncolecelin
tendentiem J las conuvidade daeas d.tvzsa ms, bemoocalibo ne antido a len- V una Fafdeja hNt-Amn de rita# d- ,Dipoalio, sen din croctfljoc pnodiatasta t2i l e haaproeentad ona boier- 0 ries a'-R a ido caballero, doe s1410 que exieten entreeel paadsary-laao- aquelas precioidade artisticas 6histArI. smPeIS gaho i0[ipOflila#,, Jiin hl 0 ..lOAdIpti ina-y-5Cdlitodistdt3*da -ta eii o re: lIl, d a p ccs ti. Carls ll'y arsac nassles,llamadassenos rdazilaret, casrqnnuguren nonyaoibaadIeboaceas n ronaetidofg-ilmcnee, qacierperair i,- Otnr Oti tiOCS'.XlatItO5pef en3Cuinloe t eopepaoi uncrerna oroeoeio- m 1V nhey'en en ervad sen Zarauzy mmomIrca Ia figra nrner IS air-. ;ariasvecesJa Voa-deGwpara-.eadaitntR podrreitir-et resto del ciebrslnpIrAAn mb a, eLti t rIco esma rilaurnmar- pp- nai, taublvapat,.dtlla 6pac&a-Leie' treh a lea testimoni do. cerenonia
viendo data, con Io posii6n da lI be, ,etnraedhiaI paca-ctettannoi, yiin-sa Jeannie, bIant-elae sqe bIte pniriozneeo-d- K ca eoogKdosey IOSigomepflCCaOoS. en n ., Ccc'. c nto e eimarque d a a. a en aforma de-O gan ya be eexplica tihecrAn grand~prra-la. Socndad'Ecn6 F.raciseo I ena. aIal'a.de-Prvla.v erot es VlC, puce WerIan enaaS laIIdablCe ,S-riedadroa3ongadAdo o Amigs del isol-oi 6e, jS& g ica Vascongada do Is Amigos de is-,u, retrato del grain -vascRdli del sio XVII, Jauta e -E peiobIteroosAorpeloqoI.eytlaacris-gdad Ad do "S, apato re dI atar 6 ajaPac. -reo sdceldentajrea.rado. Raicia ei jesuta CadareArA, -Ila pirer de Azps-ena ..r- bor AWa4ia, *
tim oalar y nd a . Mach rreva.etainto quedediialetin- Loqua IguabnutreencantarAi A reano FtreIMpacttieLires,; by'qnreflalit heCbo eatrfegit.netatnAlohcavilla,Ale,una
do. No ca con axn oco n -cntee, olincidi laede.4adinsh6n han-rtrenh-eirarnpirregiodecottenrsr. VIerdaderametO-regrltslodol-aarqne. cany eno grsa ban)uind contcniendo Teal secretario se5er Srales In
dades naeslee, poat quo t s ost n de caodede-Toros Ihiuqee, dimii-staoe ls, er-n ioa njeo ezpoulesoar A.- nie adade-aF.,z, quo e-ade-o m j r quo r50W505-0r0am0n0o0 y -objto-dfebre. . dPpprad pa a el cahilnoiatlen
tonsideradsmcomodefecOs, -viA sac rechanaden asa po laJnta fn&rsdad- ee Aearlnniemioede (Tate; cottesn.onero? y-pinsoad par quara V cC iid dEt lidO coientadodlo viakLo ercuests-nliaa espeorale qua Genenaiaegd beinoaoidreen BelkasArtee. Conasan de do parle: aaftebrer Ylb eIach-mais do.dichbom nobre,. a En ro-otrasucarrbiliSodigSnr-iIopt- ies-documentoa, verdadsramanta ine tidistiognen entra .i A 10a Sonidoa 0a1a. dipnnshca, ambasde mnrltasextr I~~ towo-cirva Ieepart- .-&vmaa-de- s dio-,-ynde o 6 ri no-granda, sloaremo a mahes . qn-ha-prenado 1aw ifutaeidi
dos y arrastcrdc, son -lasqde quc mien- . Auto .odo, dirno, quo grslas.Apa-C arleo, hernto arttIo como lInt6c f d- nj a ra aas dear y-ynajoctes, ,epecalmme cturpaebo d j pue ja0del Y i stCOy quedaanale 131.y 156, trash ioS primeroose efecfianen lines iroceto del feborObipo-d Vitoria,y-nn idindoee-nitroepecicl meclrin delr, tiodepana-Adsesiaepasadosr- Snlinrie .eitiaa- prcIa.de.:A.zpe laetaistora eso nbtuIsino rct, los segandos soeeanizann 11. obtai8l1gnteWg1rrueo nhaced la&Eapoai. cru, pavtenm,n .bndiT y n r drptico, BFtle o ra deurovwe n le. os--del tsacnuo . baj ratAveij represtoa. P814 Renik na, nntriAImflteAucs. neasc vAportc osqaellostiene no Ciin iertos elemantP, Ii sein dtl Ache obras de I pi-mera milead d lsigh XI- 'Srqei.deLa. Paziap alerreeees ace aeeN at ebor.pAQr OestUOI rean trahebndeaeleeeie-en ema-Ivo-g.pnto dor mca.- p jo y coe tienpe to lCrisliaa, raXA ser verdadeam-stegran. propedad-deldtdindorlA dieha Untere- ?,oan otr0nquncm icsdndtaquc, cluqoas cunu en ,or ndeais trebajs idateicos ! ls daeToo , enlebido at etudioac Pulo dlieanire sjonynconcreteper-oo.dnd,nelnnoiaD7cRndtIF Menradus. id-Graa*axEno yvda urnmetaci- I n gpstid-eztzaer- aecieable Jefe do -dirbo centro selor Mque reenitan altos, y Estos n h Paraenen Prconvence-re Sodo elostairemos o ',P Dn icetie do .Movzh ,r d-YIrgora, ga unnlenIe& todoe. , lU.
yquedao caidos. Ejemplo:los soniido qula-parroqua e Cstona prcsente . flar'envertaracccer loque ecla irns. tni ae ld oesecioeiee-ado-deMe. Eeet-paerto ngunoadnlelgentiehn atacadus 6 picadces fertnan esta fig- unoe avnamen-aengradts. naseapas talci6odeI Oeirersidaddr-Oiate, rillo, representandc la -AruneleiO Y un eucontraddcLrtaremenbirnrcor ao- eTantnLla daennesaacidn nsiorento ra-42 y oo- piuviales y dalmAticas do fines cetergio altarcit.luitmorAl. 3 ma etrA-rc sobre. t iilc. ect6tOOeA.-i0. bscmosos. ltos y , a.Real S-ciedad-Pasc ads.-ds-lsAmi,
-as d6' P Alm reprEventaigaletla
, M nrdoV arrastra- - p tn1l ve rn Pice.q a,_empzan
Figs.nee4 Z2 trados, -ea i -- .tjn. 31 terisnda Goipeoa1:40086uars,ja a
or& figure 43. IT
cate anterior. i sol 0in3aIs-eea p.
Ea ho prn prie qua en -d doN U N4 -tialon' &tebtes de
mentor el vinte pro pado cad vocal. pia q p
para bablar, t6igase present quea 0o dador ie Sciedad, s veieI Tiretrato
canto ban doredneiree y dbjeetodee LA HAS TilPORTANTE TRASCENJDENTAT1 -- c4 ejamplatenribibiecaol Mar:u aien Itpunto quo mres la --quim, Ol5pppet.
ineiconad fguran ero r la . ood, hoy, al igual q i.ece arti1os', de O C:0C A.X_&.7.CRa n t0a pondine etmatadeu an.
Oon eto no hay quo temera dii. n m0uca-re alizar todos 1do i 'a -lC ntlavoa. epaendI oeodoaldeia eiomnamscultades do Ia r-ronuncial6n, cual 4co t-es1liycomionadoen corte do
--J )?ta RaSocedani Vatacuad.
quiera quo ella een, porque no poeden 'Tla quigualeun
venir &eutorpecerlas las paabras go JT-0 3 Tw o - 'a O8eci0T04titasa-ena es, -eg tci Oln
inults,mnasles 6 catelpues todac . ,-~ Ni&UA- 9~ I.,T1b,mAlPtlOsyonameta deo arn
t ae nr eboana A25 4blENT AVOS PL ATA S& CENTA14 LAA " ,,,,, do in couee rwiord e
las cabin dentro dedicho pnto de lip~'A OS~-~iMAMU.] eaaodolacniad Pfalrdfc
molocai6n y son facile dedominar, obtspoa Ciabalero do Paredes, preado do
resuliado de an precisi6o y fjea, el I s W .;o q ILoona boacoSroia voz clar, fdcil, sonora,suareis 1e= 7ec4=o1do alordcrsoe
timbradaytcpansira en en conductibi -c- e,-etcFso) las qu-no o clidad. I.'QU D_ A. D EISDXEI 'E =L D I A 10 AT, ::302i 159"T"T"Fi- noeotiaurnra eron aul.
Ignailmentoeson indispensabbes di.
thehi reglis e las fnecrtae5 pianos, en. Pr 25 tentavos plaa Tdos ls arikiulos de Adornoy. Tcador ...........Fur .5d reata10a-pata e, iodlaelemin ocyprbodtt
isnte-6 alegroc, ligados 6 piciados, or 25- centav plata Todas'las bonitas Figuras y Jrrits iscuit.......... .Yor,5?, fent vas2p'aYata ae-nlmnt soo n Seassltbapedido
opt en snidoagidos como aclascon ows.pccn~e~r e.uire-d.
tralesiSgrAves.She depocarsie. Pr 2.5 cenTavot pilata Todos los effects de Bisuteria--..............................Pdr5 ,4r -'alirs-Pita *" Aneaaeanaind re do
pre qua el sonido e1d adelantado en Por 25, celavogplia Tdalas hermosas.-Planta y Flares.......... . Pr 549, ntitvosplalta cte, do las poca de Calm. Ill y Carls
alto, para podero dominar en en pro.- - q - iV, iue hanr oxpuesao el aeCt on duqo do
- deC~p1I~ia....... or 5 eSPAIN ro plii - hrair douo 4-a sijo pqeaowi
mrinciaci6n yser remilidpA i ndecqne Por 29510(et~avos prfI aTdo el surtido de -Cepillria ................ ............... PO 5 eth aO.Plaa,- raad dEge y s bijo pimggwtot je
eaciertain s r modi doinl6ti. qPuor241 S-eenavs plaa Todo cuanti se conoce-en Articloade Escritlrio r ' -te ntlvoi ataayques doNaros.
Una vez ecropeudids nil trrla, so e -t.. L ive o4A odos dit es, COMO bair
Un. vez crimprendida nrc tsocfa, na Pr 25 centavs pata Todus lor-aprihosoviy variadiimnsJngtietes..... .Poin .5 u0riavo- pIita r pEOdIdnIfe1[perftaoa ws ceervarso llla no peden obtenerse sonido pro. FOT 62 ce4vs plata Todo el complete surtido d- EspejuelonyiGfus P1r 6-5 rentavefs-Ratap tno*a go"'"Njerk
pins para el canto, puesto qu Ia Vo-o 2n Codaros pIta Tod-'Ia que qu ed en Baterla-da CoCina.......n.... PrnYehtavoS ptar dnnodadrnqensfaa do-a-el
Qnoeda completamento explicada la POr -25C Ccllos pleta Todas m i irticulhs de-errteri-........................ - Per s cplata k P ad ongada-d a. Amigo di
teoria del. voz, 6ineenolas, para 'Dor i COAX0o Plata T odos losl.abjtos de Oristal y Lza................o......r 0 cnars..Ilata Y Yya (Iff a-ams del nqi doGea.
obicenrITomposiios recultadom qua ePaasaane asfrniflestai-, quotan N gnnd'"r'rler r'c'"Pr ts eentlavas Plata Todo-lospreciosos ukdros-paaRerat'%........ Pr 50 ,ealavs p. Ires til caalleo a tciae,1.1
perslguEn, do format, vedaderos can. Pr2Netvzie1 Tds o-raoo umdo~praerti.....a 9 cM ~ledd Econmla Vasogada, quo a.
tantes de iaceriia, per ser detcientes For 25 tcenlavs plata Todas las R catitas, arras, Tapeleras, Rltpisas, Babl Pr atAros plata *-lea- las- f pneioariomosies quo
y (alsas Idia las dema sonoidae sas para COlegio, EstuCbes madera, Oddeitasi Dijes, PlatM piles, laitparitos, ' infinidad do- ha mandad ya, simprl eesth a Ica Orvocales que no seeapemsr en ella.a, a tis do diehaparfIec3,Asociesou,; para
-aetuNav.arr"o- aq doeorlpties..1TO O A PRE, YO 19 NJU()C TODO,,UATO-IlNiIiRR AfrEBTOA QUI8.s - -Lospiororespaan bzaraeneaa nil.
Fkfl anaIcidrae 1iluii, Van yck,
Aries r2r0 11ectw i:25 centavos pat cada0 objeto. ; cntivs iata cada objet. Mae 3Go"yadela'xpsbcan.
NE So-eaTn otografiado. Wedsla objets
A surtirse pue, do cuanto se o c rai - r a o e a
os ocurra en el poulariimoR AL lotd E o
Son sebastiisarr1 dsoso. Gran Bazar Uniersal '.0-eie Loapabala-YA) vllaie. Pentn laitstoria Certara-nil
Alas ecinode thardebanastrtidojoas e . 20.8- -prmerooen do lebrees 6 inianta Alasolemne inauguracin pPalaeutereabz
FOLLETIN - 9 tre, was ensftir qu viniesn A. .61ddcou crlara, batasaer laglics: -b1voy nnasansato, jQaeris qeu grnzarbacrveeerirntataron -;O l Etb4 'nec ariordija
setarse formawdo cirnlo A nib alrede -;Ahl Karel,so 5-1ales son-ves-- dame ue gutoTo f1 hogar 0010d0; pasare Una vid ses lfraeo,-nueatroa pmdrue- poeten
EL POSADRO DE A DEA dory meena sn l old-od vansa trs ideas, Pero cualetequera qu -Si'rduda,nsrel- tranquila y fl, y tndrs4-tod,Io b-alitdiner yrepoiedri.palabram sean, anpuesto quon quo basocnrrido -SI, peronseriedadytoda fra qoe vuestro ooraorr pueda dsdeor --desp.s, a, eficaionad qua
?IM -gPer AToai padreinoblgaexola. osdapena,novolverntsunceder. 51-en queas. O vbdad este capicer mie. jNooa smegrAIg,.ecigoaa - naeotros onioi osiprlmeros-enoneE. CONaCIENCE m6 Lisa cnmovda. adlante velven eatos sfnare., mo le- Cieramntoe ncausara penas- ahor -Sdisliay'bneo, Kare, rsnandid. tea lase.- Voe eropdeol-e-e nt do
-- 5l~l1K~. -Ze enonecntrn cie razone pars rantard 6ird A otro-posento. Verne modar-netra-eoera dproc- to jvn, on dby as gracias portanto iooprizcipaleprapaetree detedbs.E iaeo .1eslella a evantartecauado nose quier ester -No, no, Lisa; no esesto o quo yo der en la soioedad. dneasporqu afeetn 'y amlist -pero ieooque ml titn-nunesipaljeaaestra.cerveceria-no
1A FOLbtA. Ol6^ .-3k)lsentada. ,deseo, dijo .Karel medio avergonzade psdirlo,.cuando) vuesto padre mnd. p.adreo hablard-da ntra-coa sejor, -vae-zaga A!nigones!ora. L00n1eeIrferinAi i-.ASI, s-egIr IvoS, be obrad mall del reuitado de an observoniones. y oa oblig A obrasr. segn snyolan.. quo ioctanento. oa g-t ard s M tlriayov-se-ico para-olccarneee
-Si, yh 10 16, prosignidLUna, detes dijo ellozandoI a jovem, y al mimo Sed cortsy afable con todos comoero stad! padre qcbsiera. min ble quo aqullAu ianeeehdad cI mdlgelgaramItad
tais Is personas y manerdna doe atiempo brotaron las Agrymaa do srs regular, ann con jos soleore quo et- -tsnieoraboena, Karel, shor sois cnlogel peqlentspabellda hobabilita- do pOraeonas-oguWaasiry'bsrm do.
eindade, pero annnque penseis St, me ojo. i1om he portado bienl ban aqul bac poqom Nom comprn- razonable, dijo-la-ioven;no poedo me- dtledetra-,dbi caskillo. Mopareoo. taost de mils antigen, compaeros, Is impolo mostrarmne jupoltica Karel aoerc en sill A lade L-isay deS, queridamiga;baced com-antes, no. deaee crt6,josaverd'ai Mi qgeestaaideanoetan mal. D-e te comnubhombequo-Per-vaniudadqui.
Haceas mal, Karel, en quenrerm forzar repno con acento onplicante: pero acordio--qa cierta- cosas me padre mana. Foul Ors parta, vosw mod. no nouallafamso an medio~dde roepresentareelpapdeffor-. Bs 1aborecer personiasquereceen mi - isaperdonadmel Dobissoer-on llign; novildiia enetoaoatos, (oe tampoca tensiraz6nt: el ses r- ha oloJAbrieg ,ypoco A-pocopoduiinns. Ma 1 -atdapodkiaoinjear ei sor . estimaci6n qu otr-as. - poco ndulgento conmig;I no tengo yo vuestro padre aengaDa mchas via- rinkastsel me- Iheatad habando tabr nohnui ento .ronoa con propi d-ci rt a pereoces; poer At
La joven babia pronneciad estas la culpade amaros tato. El coraulo ces, y tomad-e s tim ento dvne tra largo ratoperotod.lo-uermsl ha di-., persona d Matta poaiiiroeuh. nic bomiIlarle-y' cirsailmint.
palabrae. con ciert ma humer. Earel, manda en m; n-puedo dinmularlo. propias dlignida..omno medid de o iochm bsaio.moymfoformy Mecom .Cr-k oLlsAsi9 oavcAIendtsarrm. jVaIerka6.ser qetido-y tlmadb-de
sentado frentedoeila-yi-itmpro 0aien- Soa bells y pnraconotlrioZiaMablo ee debris bacr. Wque vuestro cO- polite en redSrqneo h cido mot piAdblaconaimpaianeIsp meafoo 1esldbaeqnel'tquerib ydeteecloso, Ia mIr6 fijameneta ycon extra A lisola ide-quo on palabrstqnivo. rstam epnro,1ia;poco ma Imports gsto. aible qupaladisera eataa cosasa' gyo tdo eIoeaore,
expresi6n. Lis-sinti6 qua Ishaba ca, uji-oplo Impuro- ped1 mncher quien vbcoal e n1oe1a4nbasLId9 Koreljsinth1unsmnas1opreoilssp mE.-qe -adoptndoset-iodn-d' .iswlba4rpondeA1ep1weael62l heridoidolorosaamento, A pecan de que vuestr-honor; coema conan respeto, pero-qilerq.asea s ropote: el om- arsobre inpm Pwhc arNep im i ete *u ver i a b i Ad ops ar n apasionada -dKEre, -peec'er erto no podia comprender eso sue pala- anasvensrsteon lI1nuade doarodad; -oe nor olvdo, It. smbra -z3a de faltaenimlaato-renaeienta y-rep" 'en liaiusmdreIU.4bruemhoVIuday n abrlspaey-aeecandae-pracipi.
bras-b cansaban tan profunda tristeza; poes sorprendenta qu las .Aidas siri- do consider i a sai -os mastra- ten supl16atei 1 maaliau -ndiqtrxiwpretej d 1 todarsentei at, joveI, lI dijo emroydo
sales quto m6 sla mano de so a migo, radaadc moe-a6vsappisaverdes. me ppsa s r&elm nto cora al. -01idemo Al-uaesier ads alnl.-uop An predendendi desta is-aEf
is eatrech6 suavementoe y repusa: bnaga estremoert- LO, TLeafj(Tnrea -Peron,-Karslhabisaotdoqw el co- gs:nlt, Teape o-rrbaanse ra qa ULmTtaic mejmaItlaa al -Karel, jquisinrais star disputan.-Pero, Karel, go no-os ntiendoi qua e an o as repronsible- Bar Adolfo y s-amg 1ellcu volver DmOn nI6aroa. Mf md. , sdoe-p "- 5l 8SI3p5pZ444D b~etri3ado dWe' do ah rard dascon' masse Pdto
Qa6querele-qUelagal WBeatuviceles Qizseamienefetopero,ainigsmitr con freeeiae;sr&prclamoquntiaba e i. in Iaihlmomis l Pibe a li tlrt rabsatp Ioa-idstpro ru e eath
en Mil Inga, cdmoo p rtariais euando -As padlesiw -cmnmsoea.penaqua de. bicy ieerepbmdssalioad-qnsdar- 9 darmrrobasrumot, m sa hi1Imu a m .uoeam prcpra farigge g gae ;
aefnres forasteron o dirigesea I garra o coraza, t pear"ieeeWt me am presenoci. LOs a~lgirdi cads von ewmpoar -o4e2aprloehrboir - d
. -alabralcaes, tndriiipid4dbde excum, do q eernedsdaP in 11 H "r abledili ps6s m'ytan 'ia m
-Oada coo on estoe-aento A a sna.- taiamir; e pordonariaiemial aI- Karol se oaro6;.en- an literor so . ~a u mI4 em.-eecarvnatral .t;Ntjohl
.eraJas, roa ndid-eljveo; yo- mis- anor y me conlarisiaeamutriateza. reprochaba ia-sobaervagolo es . Ne" t cid eonial Tas pliceraesy rarte; EekeolW ll i rn icdeeiasta.
mo aS.4coouelaros, pBe p sr Ernae palabras diches con-seene- bab pormitido adIrabs ds? Vs.aohe p i sao MseyIi.-svIsoidsde quau)dfrrtt-de quola cobera deI ml ladre-hayail
rjenplo, oniao fnesan.nnos acortas.- sosgadm- tierno comnvieron pro- bondad da u amade O*.:&. ia dd bc6 I Apek, ,mItt'bajIt*IofntiiA Ae.voeitrashII, alpado.- .A a-tr nn;eo acodaao come egos, lea responderda cnn p0- Isedameteeisjoen; Issat -aspn- no y dijo con duceosonria: vs. A, mlqgerida-Lisa, Ao teIdrdle. e)d4d, mud do ella.







4: -

SErItre los -a ditears", quo eati fotografanda..odaa aquellasaraVllSS, citsremos 6 le Amigos del Pals, doff Leonardo Mo.
yida (Leo de Silks), LOb1O , Pgola, Peba,
Zuazuabar 7 Saralegul.

Ls &nores condes do Caudillo, es.
tAn dirigiendo persanalmento n luoItalacin c-n un gusto verdaderamente arlistiio, Ir.atalas16n que serAde segoro, de las qte btillarAn. en primers d10e0 juntamen.
to cmn ls de los diuques de Granada do Ega. marques do Nairous y condos de Pefjall rids.

17 s~.1 ;rcPrra, exapne tamnbai so ma.
rifirs c, ltccci do abaniccis, cooirsdai y cen aardaderajs.ticid como laprimera de Eefisa, ijeucidole en merits, en Madrid, Its de laduquesa de Medinaccli y conJesa
do C. udilla.
Es imposib.a dcescribir to verdideramrefie maravilaoo quo reeulta Is co-.
lN, un do abanIMCS del elor Serra, quo en.piora de.do f rs ael siglo XVII, sigue todo -1 X%\ IV' - lieg A a -primers parte
do NIX.
E1.t-ce r v a cierti ml moro do Litdri
ceo, pe rba ot rrenecido' diferentes eipee- de- L'alta y do i-ranria-.
Eats LOLCCI 6O de stnicos ha de lamar
cittandmajivcacmnte Ia ateni6u, asi comoo
beat to conoam do Caudida.
Lb6 terwr a estan, vues, do erhara
be0.4a,
Etare lea col criore, do rtanicos ceSad&. xisien irAs de ,cjn ejewmplares, quo
ireNn I xei u.ndoso [or groups, cads "s
lt- S aS-.
So eas r Intteial es do varIos miles
de dui,.

So hr dioldcdo que ei bpsto del conde do
Pc,.I-rIA, oupo el uico central del a' so, laifiente. ronrmernttciienie derorado, d,6weande en el panel, el etcudo d 5a - te'edd Iiur:c-ld. y leycndoso foumando fsaewnoaiora bhrldica: 'ilon Jarior do -luenm~ 6 1 lbaquez, Conde do PeNta6ri "cia. Fundador do la Real Sriedad Ha"'r. C !a Ile tos Amigs del Pts 1729.
1;63 S.

r t a mac oos do inrtalaciOn seecCio y
clrn-ticrri- It loe dirice 41 E~fio Comdo, efucniewein ayudado por In. srhori Ailarnn, Arteebe (don Lui, Iruieta y Curtaar.
lie Irs do Secretaria y catalogcids, Aso
ocupa cl senior Soraluce.

rI ayntzmitnto de Motrico entro otmas
Iiquezas diplomlticas, ba romiti-lo carta g.icba oriclnal, dada por rl rey San Fernatt< . en 1327, valioso peranoon. quo so bol'a en pe-imo etzado, y IA Sociedal Econltm;cai V.ecnada, A ruego del snor Soraluoe. y com-prueb do gratitud hacia dichA Corp.-racin municipal, por su deferencia, hj muanla.io controir para dicho real Cipl ma. on tegarnie cuadro, escogido por
el Luor Cau:no.

El flcstre ger oral y Pcad6mica don Jos
Glmez de Arteche, quo ha sido consUltalo per ia cemiSi6n ornanizadora, acrcas do diforentes cuioidads quo se,exponen en el Cetamen hb dad conveirsando, cerdaderas comf.rencias de critics hist6rica y artitica en el palaclo do Bellas Artes, quo ban nsia 'a extraordinariamentO A cuantos han tenidola grata satiefacmto de dsouharle. cuando ba dicho seior examinan do toe oirjetoo, quo do emoraoo so tonian oparadoi pata canocer s imiprtatto
Y dccisira opinido.


Vida -Iabanera
* t YMEN BITANCOUT.
SEGUNDO CONCIERTO.

Aparpe6i arocho de nuevo on la s.
cena de Albirn laseulorita Carmen Ea.
tan ourt.
I Concurrencia numerous, anque in.
ternor A Ia del PAb1adri, en quo hizo s gebut la blls violinists, '.blincs com na figora tallada en )a nive," segfn
Ja pdefira frsse de Valdivia.
Carmita, que vieno de Enopa, dondo ia lovis es on estimulo para ir A los especticnlos, babrA podido advertLr sooche lo que ya toos estamos hartos do tamlntar, y es, quo ]a mis lijera llovizna basta en ests ciodad pars prodocir una merma do pfbLIco
en los teatro.
Deacde on balein del Eotel do Tag'a.
terra veta ayer Is encantadora artists caer el agoa, acaso lndiferente, acaso gozosa, sin saber quo ya, dede equal inetante, quedaba resnelta esa susen.
cia de alguna veinteoa do espectadores quo notlbamos, sin extraleza, por ae coutado, los qua acudinios al popular coliseo fara rendir una vez mis nueetro aplaso y reiterar cariflosa.
mento nuestra admiracido A Is genial
violinists.
No habia on palco vaco y rerecto
Alas lunetas casi todas estaban oc-.
padas; pero, con todo, reseutiase Is concuerenila do los estragos do Ia tin
via del muediodia.
Quo lineva. media has aotes do dar
cumienzo on espeoutdulo quo tenga los alicientes del quo ofrcla anocho Albiso, no imports apenas. El pfblico tiene en el bolsillo las Lcaliddes y no falls a) tostro. Pero eoos aguaceros do a tardet au, por In regular, fneatos
ara las empresas teatrales.
Apuntetnoc el nUevo dito do La 6e.
Drita Botancobrt.
Ties rdimeros constituan el prgra
aia do anoche: el 7* Concierto, do lBe.
riot, Los Aires runao, de Wieniaswaki; y
La Jota de San Fermin, de Sarasate.
Crmnta despleg o Is. .jecucift do
osR too please todos ine dons do o admirable ar, today is bermosura do sus fct nitaden artioticas, todo el esph nder de so brilliant ecueia .
El I fblico, quo Ia baba splandido
con entuoiaomo en los dos primeros rinferos niencionedo?, Is eclimi con frenebi, obligindota A Is repeticidn, en la bells, original y melodioss Jota de V $an Fermn del eninente violinita vs.
ro cuya gloria eat reconocida y pro
ilam.ada universalmento.
],a seoiorita Betaneourt so present
en el concierto dlo anoche con ea del oIa seucllles quo tanto fientas ]a modestia desu caritery A la delicadea de -ns Feutimicotos.
Sencillrz quo no exnloy I& eegan
cia y (Ioe irve, por otra parte, par dear to to-ia en iudependleacia Ia be

Ni n inya ., siquiera tn2 nor.
1A qn6 duresl ;Son tiantas las que
deSh-ejat A los ies do Cartit& Betau.

'Y custo laisjoyaq Je6iooencon
trars con mas brillo quo la de sque les hermosos p negros ojos do Is be
cbicera Bjflal
Es~IQUB FoyT..a. S


DIARNO DE llA MAIf-A Septiembr 6e1590__ ___


SOMI AD IS Y WHODAs sefores ManudI MoSss y Camp., a-f macenisas Importadores. nos comuican qu con fecha 3,del pasad ban coariidtr poder general al soor don Fernando Ila llltkinsoo. a

Adsanad do Iata a,

.5TADO DR LA a OaunactO' oUaTN:-DA
a s, oh n D RLA 75005A
Dep- Becaussuot corsjrme
Po previous pagos...$ ...... Derechos do Imports
ci6nf.3777G 27 I d.' do1~~if33.43 Id. do eporto36....23 Id. do tonelada r do atqueo travesia1........123 30. Idem cabotaje-......... ....Mult--- .------Ataqeodo bque do travesia-.........
ldeo cabotaje -.
Veterinaria-.........21 5 00
Id. do almacenaje7......B7 49 Embarco y desembarco de pasajeros-----Derecho consular..... Trabajos extraordna.
rios............
Various cnceptos....... . ...3 8J
Total..........$-........40- S39 52
. iabas 5 do sptombr d 18.


PUBLICACIONES
El Idbtino correo de Espal s trido pars los numerosos ouscriptores cn quo centan en esta lIoa ambas public. osciones, los ntlmeros 29 y 30 do La Ilustraci6a EEspnota v A mercans y 30 do La Aoa Elegante ilustrada.
Rinde tribute La -llusracidt en amba ilmero A Ia actualidd, y sobre todo a Is ataslidad en nuert pans.:e Do Ia exposicido regional de Gidno pa. bib'- grabados quo represeotan el ado inaugoral, Is fauhada y dus vitaa delD pabell6n central, Is porada principal del edifcio en quo so effect, el retra-. to del dclegaao rego, cond de Revi. laigedo, la grata y casoada del lgo, Is instalani del ministerio d ola On. rra, car'epondiente A las fAbricas do Trubia, Oviedo p Toledo y lso instala clones de NsfAlicbas do sidra gham-. psgne de Ins H'iosite Pablo Pes y do los seFiores Vereterra y panga:; del consejo de gerra sabre Is rendlcidn d sautlago do OCha, on vista del tribunal quo entendid enel roceo; deo Is bastall do S re 'de Valencia, costro vtas do Ice carros quo o btvieron los premio pimro, segundo tercero y quinto; do Is exposici6n Vascangada d sartes retropetivas, Ia vista do uno do lossalones con el gr. po do tos caballeros que componentn Ia ooiseltn orginizadbr; del council la. tino-amoricano renientemnte celbra. do en Rma, los retratos de tree pre. lados de boa quo toniaron part en el siomn; de ceebridades coritempo. neas, los reratos do Emilio MarIo, Gnzsmin Blanco,W ise s ieroau y don Angel do los Rios y Rios. reente.monte falecidos, y los del Sr. Bans y Escartn, nuevo goberiado civil do Barcelona, lai princess Jtts do Mock. lemburgo Screlitz y al principe Danilo do Montenegro, elSr. t"'e py Her0 inde, epliado indutial espallol, y
Mer Krger, president alrepibiice del Transvaal. Cotien asmismon trabojos artliticos do grand mirit, entre elloa varies cuadros presntados eu los soones de Par 4e0 alto actual py ona rproduccidn do eIsestatue erigida en 3-ntisgo d Coinpostela t honor do D. Manuel Ventura Fgneroa. Cnanto A-Ia paste literaria, es-dignas bojo todos concepts de Ia fima de que dsfruta on cantos pases so b.bs Is laogas do Cervanob, tan nota. ble publicacido.
El nrmero 3a La Moda Eegiatec Ilustrada trao un elegante fgarin tlaminadoy n snplmento de bodados y babores y cootlene en u trtoa el rtotrato do Is Ioana -do Epalla dollar Maria Isabel Y 35 grabados one to. presentan ta W'tims palabra do Is aods en el tcado y eb vestido do lo damar, Com de coston-bre, adena d on. Excellent part literari cobene la correepondecia particular, en is quo hae muchos altos contest Adela :. bas consultas quo so diigen A Is redaccidn y quo cnstitupe an verda dero tratado do criosidodes y conocimienitos Oties.
Laagenda gneralde ambes pblicaioce, 6 cergo del Si. Other, so ball ectabiccids en is call del Cam panario, n inm. 32.

IibnaI - gcciona de-FPlici

BE1ON DEL DIA 5.
A bletada rei6n, TuE proseolada don DomingodGarcia Plto, vecisscado Agular, 5, deteuldo aer tarde poor e1 jee do policla recreta por hbro diepuesto waf el super. risor do pulieia en vitnd d sla qula producida pot el coronel Black, do quo dicho in ielIduo, crim Scrtalo del gresio do albabiles quo hor estin 0 buelga, dirigid una carla A D. Isldro Lpez para quo a sapendler tos trabajos quo estaba halendo porcoenta del gobiorna interventor. El tribunal, deepd6, de air too cargos qu So bacen contra Garcia Prieto, accord lfuer pu0to Adispoalcidn del Jzgado respectivo, pr el deito de coaeciu.

Lucia Martin GonAier, acusaadelt eli. to de conuprion do menores, lo pueeto diopot6ci6n del Jugado do Instrucciao d

Los ecteota y dos &siitics quo oyer oeton deleni os prn I polica vecreta y ac3sadodorestar jrgajdo al probildo en Is
- sociedad Union Alctica," fueron pustss en liberad pr no ecippobarse Ia acutilde qu tc Icc bai.
S'lo"quedd detoldo el- peedeno de i eacledad, pars que corPparescoa Ila pr.dsims sedion.
-
Fuercn cond nados A diet dia do tabajost Vireite Martin Sancho, pot Stabi-.
-guts; litmln Vasilo Daepe, pr tropea l; ilguel Mntedo Oa 1Lpe. Vierood4S
la calle deSan Francleo. y negro RuNfno Hlos, per ecbriagez y escoudalo; Gerardo L, Perdoma, pot porstrasa; Manuel Garcia lPnal, porembriaguoer; Joe Soarez e Alvarez por atropello y es;Andalo y Vicea.
- te G/prcia Espntoso, por embriagsez.

El capiAn sellor.Dooe tarida; prs6i ta-A Francisco Macba G.'deoes ios' duo. fo'de ca, delt Saidn Trocha" l oal do.
tuvo pr babersorprendldb A vaios solddos americanes tomando bebidas aco6il.
cas cc dlbo ctablecimiento.


Mr. Pbtchr exbig's al'ollr Maebo Una fifnt do 10 pesos e americano parsa poDet abir 1 caff, deopud, qua so cumplan tres.dias do catar labsurso.

A diez pesos do mults 66o u dreto die: dia de trabjo son Condenadoo: 3 m6t Garcia Zucgrtopor reyertsacon Manuel 0 Dlegue;J.Tosei Maria Barrio, por ptars no enchillo; Ricardo Ldpe Ldpezporiumora ,tisad; Alfredo Cisnous Conde, por eilbria oet; Joian OrplaGuinart, pOmaltrato do obra; Francisco Feriudz Rui, por usar arma prhibida; Lorenzo Terador Diaz, pot actosdesbonesto; Joan B. Blanco, par' amosnas; Js REdrada Torte, par rapr. ta CD1n I, Pard Jcina Sadova, qua quo- r dOp Iibrtad;lJos6F rancia Pranca, por fatar 4la polcia; John Madden, pornmbriaguez; Jo 6 Plato Santo, por.desobedienciaA diet dias do recusln 01n Ia Csoa do tecogidas sob condenada )a blana ca Ca lin Apezr Ca, par escAndal v tItas A a pdDol; VIcentaLdpezO pn embriage; parda DolresMendaza I uegrs Manuola Suarer, pr escnsdalo. ,

CR.ONIOA E POLIAo

ALAUA N EL EDADO
Eta madrugada ccprodujo unas alarmeas I causa do varios daparos deoarma d fuego quo se sinieron en Was Inm'ediaiones dtsar bloca "Pozos Dulce:' .
Do las arerigucionesa ob-is sobre esto partiulaSbe sabe quo ballAnddoe de servi.dIo lo vigilantes 3Ipriao Ola y Crstanti no Vila, por el Iugadode s---bnt'eronlotiros, oyeron ruldo por al interior do is nca pOr TI quo a Acercarse A ella vberori salir corrieodo on hombre A cabato pot to quo te dern 01 allo, conctndo sqoot con dos dlparo, pr eny causa los vigI. laptes "ontestaroj la agrs.An COO Ctro isuovas disparos. 4'
Dicho Individno A pesr do h-ibero ldo persegoido por lo- policies no puo set capurado.
El Argent Montoto Y itros plicis practicaroa nunvos recnoimints sin osutado.
TENTATIVA D SUIIDtQ 1
Aver trat do slcidare I joven dola Franciscs Barranco de Fueotes, natural do la Lansu casocla y vecina do Ia call doa Ia tosa ndmero G. en el Cerro, la rual tom una parc6n do Acido totco, segd propiV manifetacid.
El Dr. SAcehez Qlrksr m,tico de guard!a on la cas do Socorro do Is 4 demrcacitn. qu fa Ilaia o para as atir A dcha jOYeD, caic6 do grave N estido,
El tenlente Tomais Gonlez, asatisedor del vigilante Jaqain Ventura, so con-. tituy6 0 n 1 domicilo de la Barrano ocUpanda tna cart qu oeta babia escrito y en I-enal manifestaba quo no so clpasoe A nade.do amuerte; quo idolatraba.A so eSposo, y quo Ul eate ni-au3 fambliares oran culpable' do a re-,ldoldn quo babia adop. tado do quitarso Ia vid. La carta termi.ns pidenio' A Dios, A sos padres y todg quo Ia perdonrao.
Do este becho so dId cuenta al Jugado do lnstrcciun del Cerro.
ACCIDMNTE E AHIA..
En Ita Etici Santarla do lo sHimbeTedel Cororci do eg, Td oiasldo put los Dies. Loridoy Ochna, el blaco Abe-r lardo Cota Flo-, do 17 al. y vecioa dod San Cipran n 3, do rArias teasones d pronosti'o grave, quo sufri caualmete al star traaiando en Ia deacarga do no vapor surtoenbibla, 0yen lo montsntOs end qu se arriai n lingad d poinC, los oles to caeron ecima.I
A causa del ostalo de graverad del s. sonado no so I pud tomar declarcido.
FALSIFICACION DE MONEDAS a
Trs policies dela Scca Secrets. cnmpliondocon instruccounes doeu lefte lopec-t tot Sr. BAcallao, y con asisteta dl testi-D.,Runn autos Oero sorprendbron en at solar call do Antdo. Reo u'159, A D. Pedro Ramirez edina, n lo 0momen. tos de star en su babitaclln ocupado a falsiflacica d moneda americanasa gmires, cuando Ileg Is pli'ia, so encontraba pu-lendo varias monday d a peso quoacababad sac6tado on troquel, quo so ocupd an calente, n 0 eascaparate.
Adems so ocparon 6n Is babtacldon polvos blancos, papel do llja y ottros enerea propios para la rioalfiacla, do monoPor complicida do Ste becho i dotenlda Is concubine do Ramirez. pard Tomass Valdis, la cal ingreso en 1 Vlrac, A dispoelo di Joe, do Jcada Maia, junta.mento con Ramirez.
A L& AUDI ENCIA
Un eargeulo do policlia condulo. segn .nandamlento udlelal, Ala Secc dn primera do la Sala de lo Criminal do eta Adiencla, A losblana Joan Atolo Mati Agloro, den Diego Mayor y doa Enriqueis do Aras. pOrInteresarlo asil tSetrotario do dicha Sala. - f
USURPACION D FUNCIONES
For mandomlento del Jue do Intrcclon de Jeed Mala W denido don Alejo LUpez Fernndez. veino do is calle do San Nicols ?IJ4, enitra quien so Ipstrye causs por usurpacin de funcones.IDENTIFICACION
El detenido blarbo Gerardo Larrodo y
-lerdoawo, quo so ballba n el Vivac por portarams prhibida, foU Idetllcado pr dos policlas aecretas crmo utor del hrt do tfo rloj y leopoldna y Una b'clcleta don JoseJ. Gira p do FrancscoJusoa, pro cs dossto ltres6 del Jeo del i. vic so remiliese A dicho Iudiaco A Is cArcel, A dcspoaitiao dot Juez do i Caedral,
ACCIDENT CASUAL
En ia cas do seorro do la pimota domrcacn o fed istido yr ochsat el laco Rafael Diil de varis Isolones aleve quo ufrio6 casalmente at caerme det pescante del ciohequo condela por habireele desbocado el caballo quo trab do dicho veiculo.
CICULADO
La, polIeb del aegudo barrio dtuvo ayer al orbdto inglds aIdomero Heorrera, quo fau routlido al vivac A dispolrlfu del joe do Jeeds Mamia quo internal su cspturn. ?
- VAOO3
Aer fuero detenidos yeinte y do Individoa par soapecbosos p vagos, las ciiaies fteron retitio ati viva e A disposicin del cpitcn lMr.PItcher.
- PALLECTIENTO
At media d a de ayr fali6 1 iJver Candelara Salgado de retltta do las que-. maduras quo ecIlss6 al dar uegoAeUs es. tidos y de cuyobeco tlenen conocTinioo onuemtrasectore .
. am a io un u teraseiad D ad cad v er
a] necroocmia dbds i s obza la ntopsa.
ZNTRE NUERA Y SUEd nRo
La joen dolls Carmen Garca,,riada do L Prats reciOt do is call. do aS Animat sutre -lonserrate y Zlusa, acesoria D. ae presenW ayer tards at capitn do poicia d Ia 3 .Estacin, aslleglando que s toegodoosP6 Prat, La elpusayern de su tasa. dond bate Cooeis m ses nu .vivia; debido, i.qufieaoneggiocede A us rcfutebmoa omobosoayA quo A aio ra do almorat Ia searilara dandolsI d basos Agroid Ademasl, S .e a6tge'o e-.


pechsad6prla~OdltrOenib do ell la ha %nmenazado, peanyo omotvo lbseA poner baj6 el amparo do la, p611is., El tenisute de goaTdI55O't Jm0nez 0 vautt act dlas manfiatsecione behbsa por Is oven Garcia y did cueta do 0110 at setnor .Jue de IstmUccio del distrto do Guadalupe. ,
ROBO DE UN CAALLQ
Al estardespatcband ech don Wadto Lpe: y L6ps en Is calle do gulla otre Vrtudes y Ailmas I rqbaro n cabaIla quo babi dejdo enla puorta do una do la casas doens marchautes. o dgnora quln 6 quidnes sean los autotis do cte liboh.
DETENMOS
Los amrleanos Davis RenT y Robert Rodey fueron eteonidOs por ol pollcla 772 y reoitidos at Viva: A dsposinll do oMr, Pitber po eastar esacandlizando en aIs via pdbllca.

(G-AU- ETr I L L A
EL1Lu DEL CINTRO GALLEG.
-Ancts quo tsda, n largo aplanso, espentneo y moerecido, A Is simptica Secc6n do Rcreo y Adorno del CentrdGallego
A ella dibese principalmente 01 Inciliento del ball celebrado 01 dona. go en los herauoos saloee do tala- froedent soiedad
Sn prameiente, don Jo6 A. Posaa, ptiede mostrire legitimmet,@ Saltlfechodol dxito do I esta.
La extensa, ditfana y elegant asa ofteea on admirable golpde-vita
10intas lbndas caitas deonbrian. as entree 01 corjlultol
Impossible na resells complete. Rebasaria los limites naturales de na gacetila p no rsultara AI Ia pstr mia quo on piibdo trasnto Is ra. lidad.
La orqusta esplndlda, I aninas. ci6 aimbnsa y Ia cocurrencia, com en tndas las fiestas del entro Gacllgo, Ai decir, numerous, abrumadora, bro ipiido insuilcienle en Ias prieras horas del baile Is capacda del wag. na ino local
El xito del bale del donng Seri an etimoao poderoo par Isaorgonis. i6n deotras muchas iestas quo devolverAn A tan importante circu loan animaci6n do no lejaios y noiolvidados

Hao ball os el priniplo do una era de slegri quo3ja so dsrarolle., pa. ra bonor del Cntro Gcilego, con 14 misma feliciddt con qu se haiis.do. - I
ALDistJU-Despu6o do 'Foiografa Animada, donde seri tan aplauuids, como en la nocbe-anteriorsa Isgracoss tiple Maria Ruiz on El Beomtretr y alcansarn repetolonea sin cento los coplst que cantan Ia Duatto y i. quer, we pondrh on ecena La ochede an-jup, en quoe tanto s diatinguen Is Lopez, Ia Jinperial y Caatro, pars terminar 01 espectaenbo con ejugueto Para asa de oc padres.
t I &a pr6xima seana, etrno de La Precosila, zarzela cmcaen on actb.-VN OECiBTO.1Qid cata ruase0lor cuando gorjaa do ameno boque en soldad umbroaal gQu6 siarirra Is leve malposa cqado on belo jardin revolotea jQu zumb, elinsectillo quftltea sobre Is frea flor donde so posa gQu murmurs Is fuent rumoros baando ea c6sped qua on redor verdet
Sempre del docto ignorari s menlo lo que en aon lngu dicn, no sabida rulsefor, mariposa, isecto fuonte .
Y A dolce ley I- juventoud redilda, Jura quo claman con afavvebomente: cres, 14or, el alma de la vada.
Antonio Arnao
. LICEO OCuitio-La antigusasocbedad de San Lezaro, ho ntitnlada Liceo Cubanoy conon presidents tan entusast como el dstingnido etrado don Santiago Cancia Bello, ceebrrA en Is-ohoe del sabado no veAda con arreglo a nn varlado escojdo programa, I /' .
Despue do s oVladsdarA comienozo el balle.
Blile quo seprolongar bast el slba' bus acorde de na smagufica orAgradecldos A l initaci6n con quo nos faivorece Is amabl directive del Liceo UuMaxo.
LAR.-E cartel do Laa to copo. neE sca noche El BuSlds.de MWruens, on primer tands; en a algoben, CorneL'o, Apoleado Costato, at . nal. Buyendo del Ioqueo.
En losjntermedios los blls d-co. tmbre,
LA NOTA FiNAL.-- lola, Pepe) 106mo eats t mojrf?
-N *oo6
-No o sabesl - .
-liace muho tempo quo note veo Is cars.
uae na comoi '
--Forque so pints eztrord'ariamente. '

ESPECTACULOS

ALiSU.-A s.-8 y 10: Fotogrft animadar.-A AsO Y y10: La Noc. e daaJmuan.-A IaS 10 10: Para cas de Los adres.
LARA.-A Ia 8: El ulfdc do Ma. rruecs.-A lIsa9: CGas alio, o~aledo i conenwAo as l j: Euead del Meo. Peo.

REGISTIRO CIVIL

S eptimbre 5

1ACTMIENTOR
Gt5OAtOr,-l bombra,,blanca, tegIti-. ma I var-na-dem natural. JESta isaiA.l vaifo, blancotegitlmo
2 berbr.s, biaras, .atur.
PILAII-2 bembri, blaap. natural I bembraJddmlegitim, 1 var6o, blanco,, nautal. IUATRZMON03

* CATxDRAL.
Emilio Bllas d los DoloTes do las IercegeolerloAoy Chappot, natural durla-la, bana, de vent ynuove afoscaP Ana Jseta Nividod do las Mlroede .Guerrerl y Duea, d Nueva Oreaus,28 a6s, blnrcoo
Nadal Marlano Joa BEuonaventura Ber. ga y Perelld, natural do Mallorca, 36 atios, con Isabel Rosa PerelI6 y Rosa, do Regis, 23anos, blancos.
Alatrfiat'ifo ('i. . -
-C~6..Dun Hipft LnatpVxds
rcis , Hoblto R aMoy vald5
eon DM arJk-it ,doannen A , V VI laerde t Ai


r Empdaea bn lao eufermodnde
D r . T OCo Ac G I. .

YI ErPA a YI N

Dj EGA2N DIL.


Z2 45


a
'Toda os Mnaina Ad Iw a s~gits.
'Toa tos ll ogatora Ia mom rna do los pVmoue5. Pues hay quo ovitar est&a o a garWsta :r puimonos.
)3.y, quo -dsrles Qsan55G pars qua Plcatricon sa parties aectadaa, para lo
coal no bay coma .1w

Pectoral .

de Cereza

del Dra e

Desd qu se toma sla prima dosis
sObrevieno ci sosleo y .1 deacsoso cesa el cosqulleo do Ia gorganta,~ l paym) dmcm ki to de e.
No re ngoardo bast quo vongs La pl.
monia y I' tIsrsalno
atijeso sin demors .14
resfriado.
ei 1P'ectoral do
C era tBe) Dr. Ayer
trzaA. PAc za',I
asento del desa-.
reglo, cal2a s ta- , liamacion y efectda Voa ,P;rncldn pcer-a.o ente. Empicesd ,
tomarse tiempo, es el granfp vn# par todos los desarreglos grvesdoo
lalmones.
opnasean guardia cou"Jasr-o
taconebaratb. VWase quoe ombro
do Pectoral d, Cereza del Dr..47r
est vaiado en el fresco.
Vt O. 1. ' o rc1.1 = o_ E UItA.

LAS P LOORAS DEL DR. LAYER
CURAN LA UlLIOSIDAD.

DlEFUNCIo71E33.
CAstfrcAL.-Jo6 frAulo Gotlrrez y Garcla,8 meses, Haban, blanc, Oficlcs 30. Fiebre infecctdss. usts.-Pdro Mnn, 30 fo, Yar, mestizo, Presidio. Toberul6ess. .Jana Silvera;70 aos. Cuba, blanc, Sol 71. Ulceren ai esidmago. I
Manoeelarclayalle. 48 afos, .Ooiedo, blanc o,Compostel 158 Arerio escerois
GUADALUFE.-Teodoro Vld6adsta, 2 almos,'Uabana, banco, Saltd. 31. Eclamp. sia.
' Lola Metcalf Inga, 4 alos, Chicago, blanco, Laltad8. Ocinald'intestinal.
Cayetana Carrlilo y Gener, 6 alos, L6. rids, banca, Prado 51. Inauflclenca IItral.
Antol Valds y Prlgnz, 2 meses, Habana, blanco, Lealtad 179. Broconcomnioa.
PILA.-LnOrenzn utidrrez y Ferninder, 14 Piros, lebana, blanco, Neptiao 233. Paludimeo,
Concepcldn Marina.Diaz y Alvarez, 10 meses, abana, blaca, Sald 163. Eclampala.
Aurora Ldpez y Fernandr, 31 alos, Habana, blanca, San Miguel 283. Entertis crdnica.
"canno.-Ramtin GonzAlez Otero,28 atos, Oviedo, blanco, Quinta La Covdonga. EnterIta.cr6ni6.

SESVM N DEL DIA' Nainlnts............ I
Matrmonlos............3
Debonconee ............ 12





"LI ORENTAL"~

72, Obispo, 72; TE. 635
Todos llevau sllo qno los grant'za.
e1297 P dP.2 a2


CENTER ASTURIANO
SE10111F . INSTRUCCIO.
SECRETAlsIA.
A.'erl.,da esta LoocidA per l* Jestla twile ll
p ma bacarpihis cca aporto.ado wet lcaI.o.' fobto q*, dobeL pritei;arert c,. t-eat d o
3 & ,ai aAm,....u e e .I.yosa.
owsltla. re dleus) o. .do.sddo rt.1 bs qveodl data bse brat so e alo, Is scb .
alt do 1*-B btc.c d ., a Lu bee., do 75s 9 Jo. L's me,- -o. f- 16-IAs I . .oeloo
Its osrerOb Aoi oer so c .%, oA. p .,. q ,rio Indcps bopera elcdi' .et . La oteoad d oEDmWirls, .A odP0,4o241, dthlesdo oa,. 6 fom 11r- d1 61osljoct. ms dol aOs", prvsltAr I -. ms re.b del moo
ZEi ""adra a.aa'gualuras qo omprol o is1eO. tes..a5.. .1. ada ....Ok.: LETORAr ESCI'URA. AR TM TICA ELaMS-. TALY I.Pki.to5.silcA11A V8A0.LA.IP',Fs'. -54TA0I OLP aU ZIT L Y EL'URIA DE L R .&,G4GLA I NIVSNS4. Y 11:RM~cULAt 0 10PAIP V EItf0 IA DE ..PARA DCJO .13EAL NA URAL Y DY D5ADO '9 T S(LFOTIAOPA1.SENIAS Y VA
L~o oluoo doras p'lustj.I .1I dt eerr'osta.-0b.s.., A do .opuembre do 149.-M'goao L ,u..
61311 Otl 4c44



ANUNCIOS

MAliTEOAVfISY IR[111S
A. QMCML0
Precios SIR competejcla.Mantecado crest do Vanlila
Idem idem do Fres
a 12 1 . Ia 60p Mantecado corriente 4 Vailla Helados defrtas
'. 6' 6 ,t3.. pa,.
Loop'dilloao bords os owd, .441eaulaes ED c .dado o saJo ,25 eP. 5 o a.lsA.8.

SALON -CRUSELLAS.

Obispo 107. Telefano 112
ec 12'.1At


Elul >NlPra

ffelads ;Rperlors d 15 en s,
R) Va@ df lede de I1IO id.

liJ srid) coesta tede las uiejore& frtvba1ic0es d'ces, Inhs, r freycov, ic.
7zrado 110, 3abanz
elm . rA " A
Cl~olit - -*2A


I Irrxoszl I~


Los edoS.
Con so cleocia y sn saber,
tn iboro, ecuna
diee qo a n parecat los cos elen *1 ser
No do n auor profuilo.
Los cantor spoplares
qUc la CtUstFtusrirta
sIlos pbloa y lugars,
n uno denss catares
dicen quo is celes matno.
Y yo, quo sei, lector,
o los Ce;s los deivlos, parorondo 5 un eacritor, Vpio quo son l cls '
Lolvn magro-de mior
J. 1. Saanrnrtn yAgufrre.

Los dicroblos e las paredes.
S- (Fnoiiza.1
For c contraro Sbre las paredes hmedas, Ia vitali lah do los bacilos resist muchiSImo tempo, Ilegando A tene una duracon quo no ba pdddo precisarsa todas la.
Aloi mlerobn do Ia febre tiflldea per luanocO tres dja vvo;a ]l do Ia difteri iact fone, y el de L pulimoola do quaco dina A ties senmauas.
L conocimleata del athls hebos 1ra coneg a1'-csiacl"' 6-doaplc-acionepritica Iportarters. La bpweAO d las habtacionca resTO t& (lb~ le retqP8llgroA: pr is ha ndad en 'IYbj 'pri uPervoibia quo poflaerO

kta joietba del cotagio y do a Infeec16n.
Contrariament'e a las tradiciones d la elegancic de las btbitaciones qua.1a ieban do pintars 6 de ppeles quaIs lmltan, la, expenencia clntca aconseja . empeto del revestimlento del especo y dO lutnos barnices, por ser los mjores deda el pnto do vta bclecida, prquesa iavaii ciliento y porq o pceen i ro, S@ ilddo -leoerbrazareepron4 y pon. tineanente do los germenes patdgenes quo on ellos puedan depocarso.

C/earmolg.
LA d1 y latsegunzda era alquen a ivin e";.
yen i la lsa de Is ,ahios ,
do 909uro ballaA pu"E".
Tercia segurla e nP li s
parto dot v-. " pr"' eru
y ei lo so b i a so laS casas
pull para 1 . llmpe'a.
- ' C. eO-( polaji.

Jero,liph-. ~ lip vinddo

-03





JHOSAET




WPor Juan Lana.i












'- obe*o*
3*lasdo *o.
0* *




5 Nowbredo maje,
2Suadluir las estrellcs par le'tras do rood 7u Nidas vricay bumontsa ete dga
8 Mineral.
2 Nombre do mujar.
3 Clse de ganado.
4 AnImal.5 Nombro do eni.
7 Ntraldo una provrncba opla.


I1 P.mr.
1 Numeral. 13 Nomore do varo. II Fieura geomtric. 15 Bliedad.

Cieruirado
(por M. T. Rio.)

+ + +

+ + + +
Sstlituir las cruces por.letrai, do iod. quesloida's hurlfA1u;ey vertCalmnce passe 10 igiente:. I AIMAL.
2 tlgo aceodionte.
UIIldo pescar.
4 E*a*ill.


1 2 3 4 5
1 2' 3i64

- :1 Si
6t

SWIuelnr 1os ndmeios portoetras, doa-. ,, dode leer horzontmno aoncad.lisa 10 quo -ge'
I Noobre do n gigante.
2 Unrnar.
3 E las ruedas.
4 Prepoicdn.
5 Vocal.


A t Chraad anterior:
ESPIGADO.
At Jeroglifico conprltflu
' LEONO II. ,Al Logogrife anuerlor:.
* ISIDORA.A Cuadrado anterio,
' L O
L 0 R 0
0 RO S

Al Anagtmwa.anteior:
CaMEN ETANCOUWLRV

--an rearitido soucto'n:r. Juan Cuaquera: Copala do 1las oa 7m6 MOa icPrico el og palos do On.


I I








LX' 7 d--I






4 P









ceoegram.s cr e] Cable nunps, ni ain an los tiempos de do Joe espatles, y me- lenti may or. hemos do vivir siempre unidos y ami- Viceconsul do dicha jurlaidlocidu, pir lidicAndoles lacanveniencla d engro--cable mayor prosperldad, pagaros mf ralloato, por Luis quo alga Intran- 1 0s COMO ahlora os veo en est3 locill quo olla propuesta onynolvoan de'. at las listai de'la CdonIa, propowien.
-te tres onzas, pagan hoy cinco, elgentes, qua no son mil Oubnos 'me E4sq noisotrossomos-aaf.... muehos re marcado para los espalloles alif re do ademas qu espanoles conocicos en
SERVICIO TELEGIIAFICO ldndose la circunstancia, quo dicho yo, digan que any demasindo eap Lrlnl. eSpafoles dicen que los cubanos tienen sidentes, quo babfan eolicitido. en Cienfoegos .a- 'Ofreecan A todos loe
.EL . perz6dico seiala, do quo aquellos E.p'llol soy, porqu; soy buen cihano, Al P1iCCicAito yla legua larg;, (ris, rxposiclduoisurita por todo, quo foe. compatriotas que vayan a iucribirms
Misixo em. la Marin-. quo trabajan, que busCan ynota- y y pnrqu)31o qaeAny ynoquevalgo sea)ymiso ngo dieen que Joe, - 'otra Is- persona nombrads. - I Joe Ayant noiento LOPar& garvirlea de
AL IIACD LIE LAk gARIt. tque abao debo 4 ]as PAdre. Escolapios Gat-e y len La Junta acordd quo ten pronto so teetigo despums d haber heih9 por B
apero, y qne so pagan- il it'." an- lanes, espaifles por exielenoia, y por. guna arg4 timb-il; (risu) yd digo quo conozea oficialmeate at nomhramsento la informacldo quo acredite at interecorvadossobre clsurco, "son es pa- Qo cuando mis ojos se abrieron, vi Ings nos Y los otris tianen la lengua se aenda pidiendo a silr Consul go- A -do, evitando d ese Lodo que por inolco, al Pero que son cunanos to0 eApantles por tlaq partei v' pnrqua ademasiado largi".... (.iplaos y ri- neral to deje Big efecto,y' ye no-obte- f4tta d testigos conodidos dejen da E ne de tat mantra entorvecen )a ;as eanaaalez me dierou flustracida. 628 q9"e dura" larg, rato.) - ner una resolucide Uiorab e, s elar hAcerse lasjslearip'iones.
__ reconstruc-i6n do sa propio p it;. - religido 0 idiowa. . "8Aos iutranatgentes que, sin baber exnoeoeiin reapetuosa A SR Majestad.
Noa-omos nosotros los qno seiia- "El MAximo G6nez do loi mrrs, al 1,o .6 ninguna parte-son shore rast Gott to eoal termIo6la julits, maor. Do an0Cle . lanss esto contralte, sino un pe. mariio Cervera, on s peqm.l el- pspihtas qua el Papa; esos bueca bu- dAndboas l& publicseida do os acu-r. E iLSR, MARX
4 iadrid, :eptiernbri 5 ri6dico cubano, que manifiesta bon- J LiAdra corsquistd mAs lAureles quo-os lIes y rInaila... zo son cabioosi dos tornados y conflnendo Un vOto d A
raddmente an dis t - qn m 'As IlegarAn A *.onqulata 105 iso suelionistas quo krabajan para confiansa A la Presidencia p.rA quo do deIvspor llavasa hogs.
EOLUCION rN ene ngto Parpr so-me_ Lid .n do bory re d I. is meicng Nueva Yobifkrg ed t a cpooudrpatida ' o iyod oev Yk ao~paad
y .aIl o nmbres i los que dedihan so tra- 'h d - ds, q $6,0 otro Jams quo g a sambicia do 1oi aenerics go a1 acreditado conwercianto en tahanals hab si to a i: snerPar y bajto yeprcear qua citro tben b9 de Zoee eGraagtrrepofre, y Caba me pierdi O ars ]a Proto serian repartidars A domillo cos, establcIdo an e a Ektados Uni
nLaz oraon p r . oliI- y Cuba, y A too quo. sin ver anA ,o, tZ latina.... no era Cuba do los lar circulates que firxna-modestos os- dos, Sr. D. Las Mlarx.
ENTtE VISTA allA do su ganancia inine Ii ata, sa- " Ignnoa pareens. patrinteros do vankees,. prquo Ds, que Cb as pllaies, que foeron designados como Los esposos Marx se bospedan en et
nrifean ol inter6s general A sit am- sa' . 6 i postores ie bolega dicen encimaldO todas noertraamiserau, conisida preparatorla, coo ol fn dn hotel El Lo(ire. Ei dcmltv I3'ebrarin tna a: rav'.ati biciAti exagera di. gnestejercito espaa > e% cibardo..; caiizigsr4k y arrojariectbme taba rayoo , elssacia oo aulo u
C0(ir-quos sacrao Sil- -sid-ro ^I rjrdrito Y ceutellts, y desanaraieri pars sIem. qlaeran pertenecer a la Solonis espa +
en eztna(su:~a, h ~Porn An cnaiquier Palo en fort- gnoa Ii ri o qespl Con csar cssrh roaAaboCb r ia squIa.srlntdo qtoajPL CT
Va'a yit3 isde Tetuin. I MnaCiln logro alcanzarprosperidad y eftinnl el ma& vatiente del mfit. pro estatierra sembiado'ds heroes es. Doe s do beetls ]as trabsJos pre.JCAMBIIOS riqueza es indispensable q9nvsu ni- (Brwrl Grandes y prolongidos aplau. PaIlos y do broes cubinos." (Gran. arapUrs d, hechor psra us pre. 4 deeptiembre de 1899.
Lis tibrai- estsininx si hin cxzalo jog eston doladus de cierrag rondi.- Mu-b is y may buenas cases, towdas blea general, y do ella saldrA elegida Sr. Director del DXAIoo DE LA MARINA.
c31 07 clones do civismo y previsi6n qse 'vi Ins eapail-ies son cobar.ils ta- nainadasa qu fratrnidad s Directly, probados s reglamen. May Sr. : remito A Vd. pr I
hcy enl aEs:a i . determined tanto at bienbetar indi- b noassros to comas, porqno do on hechn, dijo el senor Media Arangn; toA, y coanto para conatitncida defli. tiee A bn publt-arleo 10 siguiente:
ci s hamos neir; porn los espalloles tIv4 do ta aoloi bag% falt.
vidual come el colectivn. Cuando no on cobardes ni tsapoco noOctros. porquoea corro eatA at astir. Componon la comi.46n los soilrres DE PLACETAS
IPRE VISION e''*'""" o"i'"'"e' "- " pro)no mdat C parsMacsoe - E C et, 1' . l- Gisosivo Garcia, Lanoe del domingo 3 del present
, S * 'Par acer frnt lato aceo de an spladdido discr . El seior D. Joad Btelo D. Jos A, Lviad,
La confnsi6n y el desbordamien- ser sustitnuilas par otras razas do on Peralejo se neoeeitirnn titanses co- Media Arangoadvirtid quo lbs A des D. Entebon Mouiiz, 1). Alvarn Gonz&. Do EspsAls de esta Villa al 8utu
to de las mis luipacientori o m ptide o es cesa- Ina ntocidp. Para afronta n ird a pedirse lanpando dos 'ivas q one s , s . Francisco0 bto dde I was a dt ol
nes, ue ha s~gido a Lriusfo~o- bl quo olicten dstint pdb iresr carga at maohs'te do Is osballerls in !en repetlilos por todoe, y grxt6 con MijaresDJcA.Cb:,DRcr.teocuanylaOofaEpos lxxtivo do la insnrrecc6n. citbana, aquellos quo so Crean con faurita- ruts ~ onUlimpea remotl Is fixersa Asen palmones: 'oRo. ~ne, sones Blosss . emlon . sa In 11sb644S. ral
' pard denereeliarbn,, . woy vlientos soldados, y para core- v Empol4 tines, D. Jom Toron, - D. Itan,4r So. co A ys fieIta.
sd refjan en- todos los rdene, aesempearls, nips iicito hatir, en Is. on mui batallas mos. eran VivCauba tndependtentel moato, V. Jos6 Fernandez Garcia y Proneal o del, ys eefores j la
pu sdose po e anisos diversus aspirar A a jefatura -do patrtdos y necerio el brin y el valor do los e:: [ epln n tr6 otros. - ORxclento orquetst del weestro Snero,
A in direccl6n dela cosa rAlica; pe- p, .oleF; P, ins e[Rpaadqres soadigul, Con s6asrolougdos a ysusoo. CIENFUEGOa do Pemedine, hisierco memorable e
- ro ss o tal do obtener un sineeara ys in die aids a..n capscea de bOIIVSrCs t _________________ E I ereaisdlC ao Es afi o q 5-s fectu6,
mnn A Ia rs-courtruccl.6n. material del ros o-a ebeeuagneraYuddMr4,1cPc ob
6 do lograr preponderancia dentro s'idadnos ran -risentcs comO Los c0ad- Enb'a prie seimo Is no amcordan quo cies6 y as
Pao .t . eUna fraccion politics, so pertnr- "109-- (410'"Of-) celtbrO on primers Best 'do an Is novibe estnerado Dr dte qua relb>, ws a bacenDel desconcierto rolific tene- 'to . y s aci n a, s"Yo ptldtar A too inplamtsflL) L golo l flb del domiugo (I timo )a oseccln do In. sugurar Ins bentafcio quo reportari
mos doooEo ejemplo excel afin a,use grita y seoamenaza p1- firien- Md tsea los Cnbnas entes. trees generales-de Ia Colonia Espa Data los slementos de est& sudsidad en
con que uada persona oprominete errme quo manAslsi p e..s sean Insn nl-, bji la preoideniA del stior don no lejano dig.
denti o da revoluci n aspira A aquella. esperanza sa desvaneAzn, Ion e apaftles . io no amnn A los cAba.A - JosA Vllapol Nuesro ,mas entusiata apslawn at
octipar el primner puesto; en la sasa darA pr.iebas quien tal bagado quo nos. .1 (Atronadores y prolongadas a- bon soela Dieci caso too so Rin1 todos los s aroldriua entsialmo, diguo President dc casf ios . Sr, VitCOUqueuno A itis s zaier s a patriot smo entpleeza y term! na en plaw. Brea de- a Directiva, me verille6 el hacienda todOs log 0111,rea Vueales it% y A,,Bae roolpolleroa de Directiv-;
ons qae unos A alroa so zahieren sa pntrsutiamernsza. termny puenprr doolngo 'timoen 0albarida la Jast- manirestaclione do estardlopuestus bacilndosl a xls-sivo A las Coisioes
y denostass; ea el clamor do los into- e ropia pe Eaa mna peato " s o qtd s a toe mer- canvoada por li Uaids Espafala. trabAjar can el mayor abinco, sigien do adorno y zecibo y 6 todn Its quo
resta;ens cao do tooai~ pre a n razdn quo cada. coal pretondan Doe buy en Unbo.. J Por is pace ver -Tx clformidarl eon ho propueste do at osmirso eimprenonus pot Ia sea- c-sswtsbuycn at Lena imto do, Is
reses do localidad, pretos Ai desa- qmn sit propieslad le prodszca el gilenza do mucho espailoles y por rd
rrar patria con tal do carsuan- ayor rendimiento posile; ui ini p..- . a vergiliza da muctos cnbanoal par Ia 86ied do 4ecreo y Adorno, se clones do Bonetleeneas 6 Iustruccida y fiesta.
ne enteca euberasisa do campana- nin en ime dn traspas a sim (l ,rtinda doi h aptams so las acurdA por unanimidad que.el auto do Recreo, Inspiriudose en el sentir do Joid4dg La Gbua idpz
rio; en Ia lucha por los destinos p6s m constitacida y aperture del Censttoi sods ia D.rectiva. I
bilcas, quo tienen 13 rara virtu do naturales ltniites para canver- grande qu p)7141frii VjO Ca2 verifque el dik S del actual splazAn. Llecha ila designaui6a del ViuePrevolver prudete basta Ia manse- tirso-en ambicidn desenfrrnnday : "io espa ectIr) quo on Onba con- dose Isafiesta inaugural para 1 6er- aided-te y Secretario, pars cuyoa car. L W
.olv"r en b ] nT P s necesri. ,o o 8nes de dicierobre, por set Is pat a gas faeron electos los asflores don Pe
miumbre at quo los oitiloo y atrabi- en neu1ra 'manifestat so cu1ro inrIs- aero li roligido, Ids costunsbrei do HaalA quP So 2atoro A In Orto Vextierfa y don Beotto Durtego, Los directors do Wl~e Cohgl6 .han Ji rie-husat Ia quen ale e y t a ente rtesgo de qne la tierra, falta el risdidiuma qut bqins arEda doe Esfi ' -st Setickdr do tirr yrdon eit Dort ,e ir r r-s Cla sivl h
en rio-boidtrrzos qul da rotgla , pa-e ( brhios quo tod rotuena- yd moocpa 4nimstraa-da ene de Recreo y reea tivanadnte, rabrir-us cldrsea -r s
alo enuyas iqc;eta ban ido-cayendo manoa extranjoras, colliciosas do majo que-tenemos es do' E'spsula rl lonely dek-acuaionsya pquestigios dcydo um-stro privilegiado suelo. *a) V no queremes costu'bres, reli. quo el actor do constituclo y apertura entree t6dos ins individuos delssea. tual. Los alnumco intern. deberAn
reputacones y prestigious; d po get demands. cide una copit do los artieglos de lns, iogrespr el domingo 17, doo A ocho
muerte qua ya no queda en -ple nin -o una, noar crdierns qab toque e nirafa t entes nuo no son ci lo r Tambidn'anord la Junta Directiva estitesa que A mile comprenden y so. media do ia tic-che: Los medio-poplguna figinra revotucionariaque me a t5afl55. pOs-ae en quo no s - bpbo-r constar el desagrado con quo h meter at aunerdo de Is directive quo los - podmAn ir at Colegio ah ltnes 18,
rezeaa Ia couflanza 6 el aprecio de rra do igual -naneraen elrestodeja I abs s de los cub anus y do los viCt',Is propuest farsuladE por e .Is menoionad a eocidn so dirngo pr A an aaste do Is uatani, y los Lrntodos los nsbanos. Y do los frutos IIa. Terrateientescub 6 ayih, y ep roles, porgue es in patria do se -ar Cosul g.nerst do E a parl mpdiodoclruaraAsu oompmtnota. ternssA ls'se bo.
do las ambicionesj d los egols- noae'ros conoceius algunos, quo ci b nos, y porque tambitn to es do lo.nos en to qU67 ii reconstrucc6in comprenden itns verdaderos ifterig- esps-nles, quo tienen aqui ans araciouinatetial atafie, nos da. Clara idea Se -0Rle Conciliar an colve- me$,bagscapitle, A a de odoevivir, y x
inuestro apreiabloe cologa e Dn rienus dA moment con an porve- Io quo on ma grande, mia sublime, F iCa EN DROGUERIAS Y BOTICAS
e i' nlr'y con el porvenir do au patria. man Iunetionabo-...... Itioenn squi
do t aibriun, en nu Cesssolecs Pero do todas suertes, estAn Iony as 5-opoasas y As. bibs, A los qime ado- i LA COrRATVA. V IeOIAzt(TZ 7 RECONI;TIT 237NTatIculoe qua titular Censurable con- n a Panic lal censures de nues- ran con waer sin rival en el munodo, y

.El colega iamenta la contripro- tro estim do Calera El Din, 40 do n* psfiales, bussia do loocripaduccute actitud de muhos terra- juicosas observaciones delen toner talel. ..." (mI radrno pusitie 1abor
tenientes cubanos, -quo aguijados muy en cuenta los propietarios que en iarga role per at asmenao estriuendo Pidase--colsno regalo-el A LJANA QUO do 1899 do ILa Emtuels4si 'abeU1
pot ambicido desmodida, bejos do se sientan inclinados A imitar 6 los de ls opsiosoa ) M.79 al a I i -i a
facilitar el arrendarniento do tie de Caibarida. "gt'r quA aer y estares no
rran, lo dificultan, exigiendo sumas
crecidhiimas por cada caballerla tie [ [ Facio para Il. other de hey TI I Preele, por cada Landa.
terreno. Parecia natural quo eal lEal"r ..................... $200
coma esos propietariosse apresuran El correspnnsal en Saguia do La s,, Ins. 810 - .......... 5
A pedir la exencioi do los impues- Tustcia de Ceibarisn, dirigo A es,. -mat.-- ............ 5o
pontIaexnc~nFetograflainimada1i.J1 E~ "R DEses ALB sa.-.....
tos en atenc16n at estado do ruiva ts colega ]a piguiente resea do as gonimaas J, asa.. --................ . .
del pals, procurasei auxilear y es- una velada que so vertfic6 en eT a 1 9' 01 Anolaoe Idnahet.em...- 035
timular en tode to posible at infeliz Casino Espariol do aquella cilidad: La Noche de' san Juan . *. :: 0
artendatario, que Ileva el peso del MEl-IN AHANGO FN SGcUA. A la I 10,L: lsm I Lana * --i-..... - 02D
Icvg .1 .Vsim .d i5 - eo1.-02
r-edo trabajo agricola. Pero el NOrAuLE brscunso. Pamy Casa do Ics Padres. "TAN )AS TANEAS es e5l. pe,..cta; de Celis" ham iegmd: l.s
egoisnmo so impone, y-anto Ia pers- En It noche do syer, martes 29. Sn-. dccarl. pae cis i dabe. psrce.t
pectiva do una inmediata ganancia vo lIgar en los salones del Casino Es- cEl domisge. minte as rebaja dte pre- a . is 55gi sarmia hOlA. TZI Y
se disipan las razones do interts patol do Saga un agradable volada.
L general, do sano patriatismo y nun Esea at Casino Espatot repleto
do propia y bien entendida cenv6-. do siolto auditoro. confundi ]a% ble niencia, quo debieran mover al oe y nogros, espanoles y enbancs,
- a ~a pobre% y ricoll, pero todog Caic'os, Ban- a
terratenionto A tratat coma amigo mates y rictea tdo n tsn
yaliarto at trebajador inicausable, sae yo geneedo rdu
r ete r rador spua, deldconeito A violin y A~d eL liam ioto, Naa d a
sin el rual permanecerta la tierra piano,por dos aedores do color quaitecunda y abaudonada. facron muy splaudidos, comeczd an N'DA DEiCAqL ZiAaDc A TReA Na dS
Alas; lejos- de ser abl, elilueho notabatisimodiscursoel seor Medina WADA DE CALZADO ATRASADO
del terreno emplea uni severidad Arango, hacienda un verdadero doinaudita con al quo ha do rescatarle troche do erudilcidn en Historia antI.
dicl~.Nnsroctaouea- gu de st-t e ~ndielo uo rmedia. I 1dl f18 I LL m R A %AD ~A oBI . Y CUBA.
sus fiocas, devolviendolas A la pro- is at, dioieo Nu[ pr iedi L - G
duccidn. Npestro citado calega El del arte as- itntendlab toos horbres, 7
lia, pars quo nadie pueda Ilamarsue r t artq nial estaan o c al pfiblico eu ci, presoute MinS:- oo fresco, garanthado, , cbido, directam nte
sillf, e' at Qaio' Espaflol, atuaria
A engaino, publica la vistaa do varitos do nu stras coasuoira, diOMu V rtli- 31 dias tiene Agosto Y on al diasterrenos, con los precios do to quo gTen,nunidos cabanas y esptaoles,blan- . -
S notes reditnaban y do to qua ahora as y Vegro..-- PARA SE NORA S PAR A CABA LLE ROS PA RA NINUS
redituan. Caballerlas de tierra quo -A'inu estay yo,-dijo-en eats ease
antes ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Afnnia reinea FlcO don toner qudho o oma.- ~~ E A ?A A A (A A .
-- - - Alfo n ..as di gle.con punter do 2.25 B cegues breerro amerlcano-........ 1 2.50 Imperialer y polonesas do glacd, con
Polonesas idem.................1. ,, 2.25 Borcegaies debecerro linos, punts re- ,pnnteras do charol. aimericanesdel
Imperiales y pGtonceas glad, Gn'es, gular.- --...............--.. . ,, 3.00 . 5 al 11, 6sea dl23 al29........... 4 1.50
.Aqu i n o - axforma elfgante-................. 3.00 Borceruls de color, pl basis lin ,, 3.50- Idem del 11 at 2,6 sea del 29 al 3.. , 1.75
Poonesas ideu.-.-.--- .....---..-,, 3 (00 Dojines, Borcegues de color, polacos - ' Pimperiae e
do media Carte.......-...... ,, .45 debcerro, punts ancba y eptrecba 1, 4.00 soela double, de grand duraidniy eoOtras clsees, de.......62-00 $2.23 y- 2.50 loreernIes nogros y pli do color, - m didad, tecop cona del 5 'at 11 y .
Iderurde piel do color, do milelo gus. dozesrc "Et Granadjuo" horma d&I$20 22
rlda -r-- - para sayas 'a 8 centavs plata 'vara. to...................2. $2.50 y 3.1 . paid.----------------.- . ,, 4.00 dt 11 a2.------'--'---*--2. 2,25
T rrasao ' mita-l do precio. Afidsinae do lon-ranca y zapatos ,.2.00 g,- resep, Gamadte y fuerte. Napoleoe negros y d. color . . 25
Todos los demas articulos . preoos mis bariito odas - De Cabrisas, de "La Americana", do todes 613aes, muebo nmAs barato qte ninguna peleteria. Unica casa
TOD S ls ela d vean ~smiti e peeo. 'fnaiaAdolnabsna YZ~~P~O441m.O 'fre, any erle s mapoleues nasnaidcaot ]-.'.ano

~ las demns earns. - que recibe y vende el calzado do su propia fbrica ye) BANISTER, el mejor de los mejores fabricates amricanos.
Visited Vd. los almacenes de tejidos Novedades para S656mau y nicas. I
Para caballeros ninguna casa tiona mejor, surtido.
L Cada zenana recibe calzado. No vende atraaon ni avarias.
aADIE, ni e= claEGs, ni n prociQOU, comPit0 -Con


San n 3 fe y .Gac 1
nada viejo ni caro lay erperttea y cord pas sdorn. - )
[as sayas crudas i ]a tercera parte del precio de las soderfas. 11 UU.As I




. I !Z-


Prosadidba por a selor eaitsi (don
Harciu) so reunliemon mabe en.jnta .ztiraordiaaris grand. r maero de vocalte-le Ia Direotiva del CentrqgeDeralida Conereanhea 6 [dustialem, ronela go dedar onnta do an-coinnicacion del tCiculo die acendado, A la quoe va adjuta copia do un telegra ins quo data ditim corporac6n romil.
tiers A so representante en Washingtoo. seflor Gozalo die Qesada, opo.
Isddose A quo ltabao de Puerto Rico entire en eots -Isla lbre de dre-.
cho'.
Abiertat osoi6nla, mecrtania did
eea Ce os a citilosdoonmentnilf deo la uinoec.Informm em eitids con-es. inotivo prc los presldente die las aeccionea do Iudnstria-y'Comercio sefiores FornAnde (don ROsende) y Varelh,(don leonolo), onyos informes despua di serspoyades-portodos leo vocaes que con ec molivo hiieron uno die I palairr, fueroin aprobados
par unanimidad.
Por fihmo soeauor6 quo I corpo.
racio soedirija at Praidente.1Mo Kin.
hey hpoyando el tlegrama qoe l Circdo de Himendads. drfigi6o aiasOzor-Gonala d'Qassda.p rtetando contradalntmdaooide en-oiba libro dedereehoa s", tabaco-de Pderto RIcpaa-lvantdlaseada.



COTRA DANDO D TADAC
WJmo'aelarao6nAla-notlla dcn
contrabando d tabaco d Santo Domingo, descubierto en Santiago de Coba, A bardo del-vapor Afaro lerre-tv, quetomAndola d-BlW ubsto L brae de aquella cindad, publicamnos en netre- edicido-de-epr-tard, dbe, modcir qoaibieea Warta I cap.
turn, el. taboco apresado no ]o traia co asarga el expresado buque, de o Soirinos do Harrers, mno qu venia
en el equipaje do ono pasjeros.
Conate al.
LICENCIA
La Oucata publicsqo lo selors

tado ltencis do, laAloaldia. ohinl. palpara.la industrial da- elaboracidn de maderas con mAquina do vaporen
-la^n le-do Prineipe Alfonso, ndmero 36.
'Tambidn public quo don Angel Fernindea.Aedo-Ia-Soliitadollionola parstan Taller deoConmtrucciday qom.
poalcin-de (larmajem en lacalldBan
Miguel, nfime -173.
La-reolauauoiones delo qu ase s. timen perjudcidos pr ls -eforidas indoetriam 6 ipstelaci6a debdrA aer
presentadas a Alcaldi Municipal,
en el ttrmino do ocho dies.
EL BEROR PORTIUONDO
Entre] as terna elevadam i Ia sopie.
rioridad pare Juez do Instructi6n en 3laozanillo figuranel apreciable 6 in.
teligento jnraconulto don Rodrigo Portuodo, quo ded el an 1895 hatibla emigrado do eata Isla, ejerciendo an importance cargo en Puerto Lim6n, en Clots Rie.
Losa migos del seior Prtunondo en Santisgo de Cobsverfan con agrado que dicho eeior luera desiagndopara
ono do'lo Juzgados d iquella cinail,
on logar de Manzanillo.
JUI0Ci ORAL
En la.ecci6n 1 do Ia Sala de lo
Criminal:de ests Audlencia so clebr ayer tarde el joicid oral do Icausas Instrods en el Juagada do Olnes contra natiC Celedonlo Freanes por horncidio delad igsai clse Ma-.
mel Pre: con-ocasido de rob, cyoo hecho ocarr6 el dia 5 do abril del alo pr6ximo paseado enwel pueblo do Me' lens.
El abogado fiscal don Ricardo Lancis,.termanadas las pruebas practice. das en el juicio modild-sue cnninasiotie provieionalea en que solicitabs Is pen. do cadona perpetua pars el proceaado, pidiendo Is do muert por e. aimarqueenelcbeebohaban conurrido las circonstonoias agravates do absode auperioridad y do haberse
- jecutado en Ia morada del ofenddo.
El letrado deenaor del scusado zoo.
- Invo quoeti robo no etaba proiado; qnoal becho dla. podia caliicare e 'hoceicido y quo en t l concepto, la pens quo le coreaponda Aaon defendido enel caso deconidertrsel antor, aerla Ias-roelusift.
E aejAtico Celedon 1Fesnnda-h3 ade eslavo del padrQ politico del Ledo. Lancie.
PARA PAGAR L LA POLICI
'Eta manaa visU6 al-general Broo.
keel Secretarif die Estado y Gobernaow6a pars tratar del project do deere to para pagar as heabare A Ia policia municipal especial do esta Ia. MI citado-proyecto ha ldo aprobado
eu:principio porelgcneral Brooke.rRESENTACIONQoVICIA
Roy t[a presentado algoneral Broo 1, oficialmsente pr el Dr. Alaode Ca: pate, Secretarie do Eatado,.el Onasul
do.Pcrtugal ed et oldad*
rSAPAlM.ILITAn
El general Brooke ha dlspneato quo
aleapitAn Bicde del enerpode ingonie roe, bagaoun maps militardeatsa Isla. OPICINAS DL ADMINISTRDoII D LAS, ADUANAS D CUBA
Babaa 29 de Ageelo de 189.
Pars informney gobierno de todos los
Intereados a. public ilgiente: .
Dede-esta fechb, Inclusive, el pAirafo 268 del Arandl do Adnanos C.bones, modifoado per as Oirclar arancearas- ndan 70,-fochda en Washingtas)il 2-de maa, do 1399. so opia, r al bacapo, (COD I") pescada
(HAKE) y robalo, (HADDOCK) pagando los derechos A razda de $1 el
100 do kilos.
Se rebajarA I taras onorme A lo
proviato en Ia Regla 5% Disposed .askr ^. BElfs.
(Ioinaadulte Admnistlador da- la Adclanaa deoub.

lan fdo nombrades Jueces dligadospaa ia Insp elin? d losa. Rs.
gIasoto Ia-roPi1OdODea~iiib


OcOCidente- y Centr respotivmente log sellorexalo42 lierano-Chaple, don Juan 1;. Ed lmsry don-Auturo H v&a, Jam s de' primera Instacia do ,Guadalupe, Jefssihara s y-IEzl.
DE, OISPDO
Hka tilonombrado eia slrvieutde
- adglesia, do Jes Maria Z Jos6-de esta-clndad, s treaibithro ldnat Pran. MencoJ.. rflay. Barrlro.pamado- h desempolla lgusal car go-en I -i10 la
-do ban aytanoo.de Viialse, Pinar del Rio, el Presbtero don Pedro Aranbarri qu hasta boy srvia en primnr do las citadaIlglbsiav.
LOS OEMENTH1OS
Por el Goberno civil do Matazams han sido reseltos los expedientes do admnistracidna los cementriondo Alacranes y Climt.
Enoel de Aoraune s resuelva-que administrs e tcomenterio'el Arinntamiento, entegndo A lk.I'lelia n m parto proportional do-as produtos-que le-correspondi,, y an el -d Gailmet quo sea administrado exclasivamont par el Ayntamiento drO-oldn, al quo pertenece ebbario-oitdo

El sellor don Gabriel GonAlez ba sido nombradoJefoes, Polola RI R ral do Reaedos,, en cnyorpuestoesa el meflor don Preapero Pre, quo pasa
4 otro.destao.
JURUHENTO
Han Jrado-aus cargos do M gletr* dosoaplentes-deaAndldencia de Banta Clara los.-Idon. D.Relay Garcia D. BenltoBesada.
1111. H. B. iTEBHOOLN
Prnoodente- do 'Nueva York, )leg esa finao . A.&bordo dvpormricano-Havana; el ooronel del ejdrlti die lon Etadom Undoa, Mr. H. S. Liescon,
VIAJUBO
Ets manaflana.regrsd et capital do an via J do A-os atadoa Unldo, 1 bordo del vapor americanno. 0 3ree, 01 Marqudm do Ia Real Prolamac6n.
suapBNax6lN
El peri6dIco-uide quo vea IZ ena Matanzas, haenupendldo-temporalnen. te-so-putilaoldu, con-el fin do reaprecer-is adielanto y-ermejore conde cone
ED GENERAL ROJAS
Dice'La C xie de Odrdesae, que e general del dinelto ejdrolto cubano D. Carlo M. dh Roas, seAnombrado Admiistrador-deo-. Adnaus do sqnelt Puerto.
ironvo ooriuas
Con eltlitlo do El Fsebla Soberaza, ha'cominzao A publicarse en Saga, an diario independiente- lajo I direcc,6n del Sr. D. Jan J. Garey. - '
Larga y prsper -vids le dseacms.
LNT1TO DI,PO&El-domingo-Intontarn togarse' yrio-presoa d-la, arielde Ardena, 'a qno-no puderon lograr por haber addo oportunamenteol,iglantdor arlo. Limj qu-izo, fego-mbreoe. fugitivos, resltndo,doheridoi
S atos me nombra4G1regorid Martinez
(A) Angola y Jn6 die-la Ho.




TPANS PORTE
Procdente de Macauras oded-ota is, bana e traporo do a marina do guerra americans, Buford.
EL HAVANA
Esta maana entr6 on puerto el vapor american Havana, precedent de Nueva Yoik, trayendo carga general y 76 pasajeEL FE
Con rumboA Brunwick, sall6ayer tarde el bergantin ospaol-Fe
EL FRANCE
Este vapo frnca sea116 eta matwana para Veracros.
I EL ERNESTOV
El vapor wepaol de este nombre fnded en puerto boy, procedente de- Lirerpool-y esalas, trayendo carga general.
EL GD! VETTE
El vaorcorre americano Oli-lee entr6' enpuertoesta-mafa,procedeta del am, Pa . (Cay Oeso, con, carga, 1:crrespondencia y 24 pasajeroLt
, EL COCOA
*Erdan puettoboay precedents dolia. P1, cOn Crga y paIjOT.
EL MADRILER 0Bay, A las die do Ia madana, entrd en puerto, procedento dLiverpool y eacalse, ag vapor apaol Madrieno, tray endo cargay ppasajeros.


H1EROIN ONETRIO

CASAS DE CAMBIO.
Cenenea.------------A 0.02 Plt
En canti dade.... A 6.04 Plat
Lase............... A 4.81 plata
En cantdades.... A 4.83 plat
Plat...........87 A 7 valor.
ilete............. 10 10O valor.

"-Cr6nica General

Ded ben discsoencuntza on eii ciadad el aprocabe doo r don Adolfo Reyes qua ha rgresado die Paris en esos dias - may mejorado do ealnd, yhaabierto uevamnnten con. sulta imdic, en Ia caladoLamparilla ndmero 74 alto, con especalidad para las enfrmedades del est6ago yd los intetna quo ha etadido con sten.
-ido en-los-bospitale die la repfiblia franceso.

Mucho cazado 1
Barrister 6 Banfste r, I
,d $5.30 oro. Banister 6 Tarrister,,
-4 $55Plata. rTio, superior, 4e Codascoses, a 4 $31, $4, $ . $ saiprlata. Hiarna Cnonnaa,cor Madr-iego, a$s5.30 o ro
Mami sffEorrd $Eio,.
ET alicida trpicalcura InELI II ISEIIQ
M .bisA n zJ 'l
i < e~ 1ssi


ULTIMA HORA.

Teegramas Tor el cablem



AL DIAIVIDLA"IMAIA.





1)e Itoy
Aldrid, ie .reO.

so hm dtaatlioo WM1=nt, Its remoes quo haiatnirula eshabra presantado =02 oefimc~sso
c n adrl
El a s~od~ovila. rewiaril






aimalsma do in carp; paaitar m

OURS-TIOINES -ELIJOS
L= oasndes dlor Alrairnt dz l rumess qe hicre'Ueraultkeirs





pcindo asaz r dosn ezgnai uiriccap, duuvipa px sta~a



tr- les u etslaroralew LA FOwrTIPAco1Ol
OR I" COSTA
Hanrs. g o ud a dalagsu emltrld



enesa~a& donatrt~ csettuer ha pdoprpeorclaseu4 gobliom icr adits esara ic pamI.Tra .Iat ciddo zot~L a1c a
ES~kD4E 1iA1SCOJA





Servicla de I Prensa ,Asoecliky

Do , oy.,
Nueva Yrhsvy9@~m~r5HASSOCORLIO
PAR.PERTO RICO. dEric td' omtax re= a AtcMa& Un!d~oraraaporac mn~~a.~zostaz



te an Puerto Elc, v -iaeer un unevo lomamient, al pueblo amaricano en nombris Iou-quo edu nufriendo prl vacienee e -aqulla Wa.
Ya so ha aergnado quo so neceItam mU toisa A de.almsntasemann-lm to, urante algiu'impi.
JfMEKBZ
. Diande PeItasne-:N:din 3uan idro Jmdnes -dmbared em aqua punto, -sen recibio en", edld: del mayor en tusasm, EkaNUEVO-OBIERNO e 1DOMINJOANO
Dicen. do Santo' Domlngo quo h Ilegad aquella cuda&l gobrno pro-, vwiemlalaal1:euh ha hocho 0 pueblo' un iuagrnflooreeibmiento, . NOTIOIAS DE SANTO DOINGO
Diceni do SantoDomingo quo el'gabor, ma rde Monte Cristi seoha rndido los reolucionari.' I
El caonere r in ono'% staura cida" quo ombarranti en Efeori so ha pordilo ttalmentoGRAVE
can do Ln-rsque laprensa do aqucellaudad considerasumamntoera. ye ol situacidnen el Tranivail. Elmer' cadoy la lsa so hn atetado con ta motiv y esuvisrn ayr.muy desalnma

.DDEYFUS
Dicn doB ennei Francis, que'ooanisj: do gerra ha Tesuelta. dosfavoralemante'hpotlcion do Yr..sbo, solidtando quo so pidless I . c curso del gobi. -fraoi Ute'pa st Intereiazo i
los gobirnos mefiionades la'entrega. do los dcumentegsrelcinados cn elfamo, g" volatten.
so * lnt"
Debide as negativa del tribunal milltar, Ia defense pien drigir ehortos

di,qu e ecpabar toargow nupgdoamilitares enlas embaadasnalemaa dIta. '1=. hq qi soe i quo .1t ati DXro noa-Ilt6i loocnmoutea secretes .encienados, cn ebjto -d qu, . ns gcbIsrrourspestivo.Ths autriani, eparescan ante-e rg doa tribunal mill.tariadwclararsbra el asunto.
OAHMB1 8 IMPLOATIOS.
' cn'd Lidres #qon-un tolegrama dot oma, rcibido en aquella eluded, s A lanoticiadeo qutMiy prturerinom . bradd embajaoir franeds, on Washbngton, Mr. Caar, quo actualmento ocupa I emb6-ada ira uoaets Itallo, on Televa dw Mr. Jules Cambo, elactug embajador do prant!&r en awalnto.
LA PET.
La ccIsdn del Instituto Pasteur a llegaofpOro y ha Informadoquola, ~enicrme nante en aqulla eludad e
.lapesto'bbdolca-IsgftIms.les-comislonados hanempezado tratar l atacad Cr hnyacconeodel sore Pasteur.,
EN CAO HUESO.
En est cayohancurriac cnarnta-casos = ci vilerle do e rs Smarm! desode -quse declard'la enfermsd.. PIMERA EOARAMUA
ELECTORALE
Ze M vlfcadoin an Spriid Mae40i-fnd t ga tq a


O NorI; 0ef


I


aaen u gm b a d semh a lao1Imp.a "I* C.-o


APERSIOs RELIUIJE XJLAMADA UILGENT.E
Dleemde eedmes qust. ha~cltado Coo tes org baijt da.Cceo payu unCon j., d lda Als gravodad qu polenta Isituasemi snelTransval. en.ttatrndlnuaatlidaioc elmnstor ntadoih.arroy'-etkWla Colontag, aol comolgialment on e l azitasgoglcnInrmearecblidos,losboers musstian =n osp"Lit samamoat hoat%.
. 1 5.PROOESO DRiiYFUS
Maen 4fr3nn s u xr.LapA ha tregada-atperadoo do- AlMMnIlay aaeeitia ao~ioltaun emapo h Aei :zhwleo r t'wx p =e 1
zer'dipar quo M;o1an- fr aqulue-iad U' P n-nats do atar ds-asa-idz anto dld#sea r ltaranI.Xra edl gs qa vtrasn aig =apa m
-alilan ftadedlazcinels ya4gatOrque pnproeminits a daons ufandsa on ibai th~oncr d ,xtroro;cnund0a s

=atm dqr- t 'um s hI .sanmbiS, rn reagaftiltii nlaoo,q 480126r qurun-ogregdo lptomitco'extatjera' ffj41qre-sulo IinbiazzciladamotXra'ruoiz zministo do nstlblay SbEm il M-dreyftist1ozffiJs*'opsk Adiearlrzante .1 Canseja awycartesn amtosinn!ialmy fao-abpaaI eusado.,pad
- Los IPURTOS.

'Mil fhrkiatos m gramniur1oM 8
doojo 8e~fuceac elgan-c ofn~
tivaajas-notaa qo lehan aigadumnowun inpusuung

ran"Ma Manlaqe. huorgaulsado oiub gumnuila dsbn-hre'comunplosaderosi par'-oeporon iL-oarimnn ldo' g=7akMSaw.o.Lo., onganhad'os ~mesaibjeto .on aa1hlse7, talo alieo--slnieren, come olutariOs, e el4

LO DR OPORTO.
ELeicosponsil1dXl.ew -rkrr He. va-i4enopets tagroia. -qeosd~oI dilrsstr-del Instiute Pateur; is -post eisthnte) eCrte-sbenlqs.
gzh-ttw '

--LATES NEWS



- UTC


TO TRE a
Diar* do la mana HAVANA
-UBA
IINITEIYSTAME

ASSCIATED W33 EZ VICE
VIA
Nt Tark, &ptembe 5t. PitESMAlPP&kLTGTEH
PEOPLE OTE
UNITEDSTTE.
The Amerina Central Porto Rican gonemittee Ilappnat-freahly to te peopl-of t United States In behlf ofaufferers afithat lafan. Is his now 'known that one-thousand tons o food is at needed there weekly. LJTMENE LANDED
- Alf PUERTr PLATA
.Perto Plat, DominIcan Rep,,SepC. 5th.-Sr. J. L Jimenes has landed here,to day.An Inmenee throng receive ed him mot enthusiastically. REVOLUTIONAR
GOVERNMENT AT
- SANTO DOMINGO CITY.
Ban'Domingo,Dom.Rep.,Sept..5th.The-pravilonal rvoltionas govern.
-ment; has arrived here and has beensplendidly reueied bythe people.
DIPLOMATIC CHANGES
-Lod , Sept. th.-A.depatch frri Ho says ht Bar r the French Ambasaddr to ItIy; wil he transferred to WashIngton Instead of Amb.ales ambn, the actual Fren h Ambassador. . 1
PABTER "nsERUM l APPID IN OPORTO
Oporto, Portugal, Sept. Oth.-Theo Pasteur Institute. Commission, boi
-hre, asserts thaf~e'iave thegianiho fudian plagne here. Irha. begun treating- the patients suffering from same with the Pasteur. . THE YELLOW FEVER AT
REY WEST, FA Key West, Fa,, Sept. Mth.-There have beenfortybasso of ellow fever and live death-at thisiplase.
DOMINICAM'NEWS
nf l eDmf age, pL 5A.-Te go. vernor of Monts Christiahas surrender. ad. The Domlaeow guboat, "Beaten. radon" will be. total lose. LONDON PAPERS
EXTREMELY GRAVE
Leaden, In0Ta ml, &pL..7-To das City papers bav takes an extremely grave -viw- saw wit s-4rd His

was very mach deprsef. T ;E UWLREf CURT MARTIAL
Beene, Frove; .
Dryfue' eoorit;m r' * de" adversely upo the moqeoonos by the leadi ae e
MitLabur leoi~gt. 511


meetro f - a m
Cube. -


- Xpem3a an Am kiberideA4300>poso. tsI :echis g 1560 --


ganoloeSeSsnsakoppean&PaaIs. $gdi Who were military- tumt;Wng at the term,.n au Itafln. to 'whoa it -.an bAsUS40
Dreopam Imparted the MO6a.d o Isorsation, 1s ordr tha&0 , X"
-ippea- before. te -ourt eAM sw ssttuv~ut RaoMj, tomako taeer depe. tloa owgalItOwjwO a se .their-ar. Petive mantle
TOSThIRT' THXBDAlWROLqLN%. $pringfildXMss., Septh.-Permer Senate M ootwel- ddreeteng a Libertymeetiag at th Oty saId that he hoped- tft- independent stalebeodamifai iniviualsovee gnt wl
Co and. the Pollippinum; The meetIng decided, to organloe.'Tua-Caansaea Vallof Patriots League- to eight; againstimperiallam.
'SRITISI CABINET
URGBSTLt SUMMONB , Tondb, Kept. 5th.-.The rM3h , Geblunbh-a'bewurgentrsummnued,.
nwilgtethegra-vifrgIoeTmasau. situation. There is ounsidamblmsactivIty utItho Wan und Coloial 'Oflbea anOUas= tAdni~tyThepirA of theB iems,* qIg* 4o rd, ery: houtire.
LABOR TAKES
TH E, EUZESAILY STEPS


inay-ana thadig-of saly silthemnto permit CoL Bebwsrtzkapgeoanu.oI. Paolsxsrdf acm at keme 'toratiplielbrethe-FronkGovernment Cammloamy-... Labari &aId. that
!biers im'-maeorwhlomargieviaefsa. cs honldnotberheamd.Hetbinha)hea th foreguing and yaatnrday evenlsg'a-


J. see Pa4 In view of this, uqgdaa swhuiy tk theaipaI lbeae Cuban, intrnsalgenes of the 3*mLiy-srlpwho,, attbklaot day, pes & t' bellielit an 4b"lly aw lerga RpaFlA, Inathpendent of
-Aeerisea ltutnuaeor control is yet posibIs;.nd-uontiousta sta-sdvoozey a4 the acoeptanso of the-morer I'isble Program advanced by the-better clas of uon-oflce ieking, proprty.holding residents of the. Island-a nominal Reablic, but- under American protetlon.
McKinley, our contemporary adds, ,may be depended upon to carry oat thetraditional, policy or his govern. ment; and Wtere> useless to- expect him to do le.

Leoa lepert. Ins report lately sub.
- miled to Secretar of
WarKbotby- General Fithugh Ee, commanding the province orHavana ani-Pieiar del Rio, the latter ofacer MZa8es number of- recommendations Oe eform or, that betterment of the inhabitants. 4Anfong-these are that an elrly censroffiffid Insand be tAken; 89ea ol-suffragebeconid
.e Miat.s-upeoata and a decision reached. -egardlrg the-:sameo that a ilerd btemF juripmudenee,as far iaIt obiib made applicable, Iexkeer. aly introduce, so that elective of. Seers belonging to it-can be voted for astthegeneral eletiont that a general election ho-ardered fe a President and a chief maaistrateyjcepp1id0n ud a Congres or Legislature, to consiat Of two branches, and all otherpflosrs ora republic, as wait as municipal elections in the Varion% mnclpaaltier at-the UnI3ted' States shall kep a atriftsupervisidn ofrthe affairs of Cuba .utif a epubiaLan from of govermet hsabesadalptsd bythe people bntthkt the-lfand shall -stil be garrooned by
lop teUnited BLUMa, i order Z& r~ipoet- the lives and property of citizensof the United-taeteS and those otherr foreign countries- resIdIng-la Cabs, preserve- peace, suppres diorder-and mafntam. the supremacy of cavillaw wheneverand.hevsncea.

ru-additiorto her Conaulates-Gen. era at- ew-Tork and Mala and a Uonii in'orto Rico, Spain Will-now maintain but two Consular- Agenes in tha United States-oie .at Aw lOreanaand t aoothr in San Francisco. Formerly there-were twenty Vice.Cop. aulates in-the country,


Personal & General.

The Brazila.-tate t Amaons, the-PmPsaPoico Iquitos and Venezuelan-Territory ctthe Rio Negro aand e n the heart
oir .5 uth America-have al ceded and arancting in concertwith a ew to-th formation of a ew Republi.

Gneral.Bates a been confirmed as Rcaiden-A djiaor-Geeral of the United Statesearedited. Wothe Sltartates of bindanto and the Solo Il-ada, in whiir position he 'wil be
-virtnaly'independente of the Governor General of Manila, General Otie

The Cbanr Geneal Joe6 Maias Ro. dricue isa caddate for appointment ta the post of-Manager-uf the Havana Materitr Hopitak and Benecent Stcietr.
SellairNavarro, Spain's-new Consl General at New Yorksformerly repro. sented' the Eadrid Lovernment at Hong Kong (British China.

The appointment ofdoctor Sanchez Agramonta e Alcalde of Puerto Prin. cipe City hmfilnallybeen confirmed..
The French Baron M. Coasnonis here, -e retsto Mexio.on

INSUM R 1EM&Uor MERES7.
-The money raised by-the DAmuoD LA MWARNa for-the families of the- two Cuan Piremen killed by scaidenrduing- the -imulacrm af July 30, will be spent in the purchase afabhonfarthafamiiy of oath. "*-A-tL bidane- In' the euburbs- of Xxkieijndaynight, the Guardfa1ar? anbahBed. -and, kille a sspeced bdndit,,,ounded another and captured tv
AIThe secretary of the Havana Bricklayer's. Union is nder arret for encouraging- the existing Masns strike.
- taterday An attempt Voan made, 'ia- the Centre or Homu& (Call del Morro) to lynch an e-Spanish guerrl-Fnerzra prinipe tria aott ; establish an Orphan Assylnun, to be mstentaoomt-muuhicipal expense.
-831ansh objects wereinscribed laE'sv~aryes y. .

DOS GASAS
E Iis Jownra Al Oepo do IZctbemo det-Gamerdao, Prado as. quisra A SaaaJo4, woad~nitez-prrs. leeisaen, por espaclk de oe dia pora~-7a coospra do dos casas, Nbwde ks uaam,,aseo abriu do.
me jagadeesmel 'predveto e- lag se6risJouMs- toa epo dioo
A 2y o o ABIO flU LA MA-


rI&reuemotegrievideose1d.iUPer . Makdnl naM-Anstri-as.p6lidwa deie, uhotatifIe4n;Mondathm&&frmigm Atacbtidtold him. he ha&d.amei,d-dor moment . from Drealts,.oughta bi copred. - I
ForerMfnsterofJnsticTm iv formerly an-AuttDreyfhait. tetiRed ,a*wTuesday,. strnglyIufavor-CaeDreyfusa.REPUBB'TO P:AYTAXES.
I Batclonm, Spaar, Sept OBIL-Over tweli'thauOSlt manufaaiurera-refqe tv Par the new taxes. Many-budownerathavegeuolved sarliy. FILIP13O-o-trRRIL&H FOR UNCIrH BAN
I&hnilaBeP- fth.-Abustdifnsi Tcabibe moutsrhave been orgauizqdto operatenudsr Gan. awtom At r fosEner-Spmniefrnluters.. 'OPORTO* PAGUEK B IGH ANT
Newor Ymk,,SeptCk.-Tr e AM' Hera atr-c rpondent at Oporto-wirno thasthhie- Director ufthe, PAktMur Institute saym thatt heepideie at sbseU itjisbignano.
3Vr1C#aaC1Aa.a

ueva-irore-, sepiA-inre s inedio dia..
AWW" "b"
tesceeta papo e~aetat nS M. 0o4* an5paleleat., - <
idaofr aer- ure.6l dv. aatrese

*aex .211


' lso*..&asoe sRsa siea
per eleua...i, #X3.
3Mbror a.. 10 cal. , esst S..,




Ontrnwr a im, dim
* o r p aza LlaSl6 1117 .

b l ea r - d o i nu o ,I p . Ml aza a G. d aeteaatea tnaate Ceeres @6 9 .
1 Loonaes.. m aeti~en abr
aSseer E mela, me-egar on LII dIes 10a S..3dd.
&zdcar cenrag, pal. 26, li 6. 4.. Emeszbad.11 a. a .
302sandsis 1104: M.L Oeseueumts minginrrnswS, a' rt. Csatr'- per- 100 M a htC 0.
Zarfseplientbre 5;
CantaS p.10. l0fTrimea. 071 e inea


TOIC~-MMTEBDAT

Cuba's 'Ptre. Treating, as theydo,
- serionsly- of the niti.
mate and definite solution of thesprobla, of Cua 'Political status,. the series ofarticles appenotingIn eas Pair-faroringa-eystem of Self-Govemient for the-lswand; Rpubllcan-in forntand autonamia in fact, but under the protection -of -the United.Etates. Ar ofa-mre than rpasing. Importauay to all anxious to sea asab-w.ii authority wowiug-hereineasy humnm atba earliest Ro 0ibe , 4 1q Z T, I , -Our esteemed contemporaryzqa Ie the- refoust -of Secretary' - State Everett, at Washlhztgtolhs esd1lu 1852, to ouer Into Pa.-triparaM cowI pact, simltaneonuly purposezby the British- and Vreonh Gaveraesants, whezebithe United.Stites, -witialke powers mentioned, would havs beenpledged to keep hands of ci (kah and quotes the Becroesrst iny, which stated, that na GoverameMaest thaeloited-Sttea-woilid iara -to biad orseinptkt bifnd the, Natiam tM my compact, calculated to prevent its eventualacmquinoext -of the, WNed of Oaba; wbetherjXby paurhifs, feis Sps~u, throughM 'war, by annexzesoa
wi" U ~onitIianhabit.a* or
otherwise aa U act f self-peteeuWOM Uponthe. part of the VniotMdesLe6 ateeeearr' Ita oidfntly malatete adg TetoiteUItsjettAtegie A'uoXOiUV*s.. maldefeni;-an4,also,- frv ssbaa msory of Ito geades- as tq o


itt,,srpotem lb. 1mweg~muuu.4


W ?~ ~1U9




- - ~ . ~ -- - ~%~i4~1a4,~:?- I4.~~i'~ ~ ~ .~-~$- ~A-~ ~ - ~ s.~ n~A~a~ .4 *~ ~ -- ~ ~ - I


)1i! DR Li huNkA


=i0 B U AIMI
iEucOLIS 6 ot sErflRxBRE D ian




DEL TBSORO IISfMRL
Todc Ia prensa europea, 10 misma lsado tnformA6i6ri politics quo Ia professional, comohta defavorablempute el riocho do baber aldo aplazados por el Parlamento capsfld, do acuerdO con el Gobierno, Is solaci6n do los problems fluancle ro. Para no referimnos mis qua A lo peri6dicos especialmente conaagrados A esos asuntos, diremos quo el miSM juiclo fOrmUI9a en austaricia respecto A dicho aplazameiento The Economis, do Londres, y
L'Economisf Europien, quo L'Ecoomisti Franfais y EL Econornista Esae iol.
Do loa diez y sets proyoctos cori6micoa presentados al Congreso de los. Diputados per e gebeno quo preside el selor Silvela, uno solo ha sidO votado, y el examen y Ia aprobacifn do los quince restanter se ha diferido parc Ia pr6xma reuni6n do las 06rtes. Do una manetra general ban sido aplazadoc todos los proyectos do impnestos, y solo ha salido A flote Ia ley quo permite spender Ia anmortizacin de las deudas, reducir los copones do Ias obligacloos de Cuba y Flipinas y otrRs deudas puramnte espaliolas y efectuar empr6sttos do consolidaci6n pr 'valor de 1.300 millones do pesetas efectivasy -pu recoger las obigaejiues sore baa aduaaaS, liamadas del Tesoro Y 31;fagar6s del Ministerio del Utramar, reclemennt suprimido.
En ese mismo proyecto de ley sprobado por las Cortes so contleme, adems, una autorizaci6u-de ]a cual ha hecho ya rso al gobierno-para tratar con ol Banco do Espala rtespecto al limited de Ia emisi6n de billotesi y in tana del inter6s on los pr6stamos qu aq-te .establecimiento ha hecho al To Sero
Dejando para otro die el exAme do ecs convenci6a entire el Tesor y el Banco, expongamos deide la go el resiltado quo necesariament tiene quo producir el aplazamiont tie las Boluciones que reclama e vstado do Is Hacienda espanmli.
Results dede luego que nuestra patria se encuentra en ete prime cemestre del ejercicio do 1899-190 enirente de un deficit enorme. N sOlo no so Je creado ningdn im puesto mete u recargado ningun ,is Jos aritignosi, amao quo lea mis nos impuostoa do guerne ban tes aparecido, pesto quo no ban sid prorrogados. Como no es la dill gencia, par deagracia, Ia virtn prodominante en nuestras prAct cas administrativas n 0n nuestr costumbres parlamentarias, el d ficit, 'ya inevitable para l. prim semestre, so mantendrA con r laciln A la otra mitad del ejercic econimico, pues cuaque se ronat do muevo las Conies Parael otollo es aeguro quo Ia mayorta do Jai proyectoa de Hacienda presentadi par el Gobierno no serdn aprobad y sanciomados hasta may entrad
el alo 1900.
Ete miame punta do vista e
pane The Economist cuando dil quo "no hay pr anpra ia meni probabilidad do quo lo presapue tos para 1899-1900 y quince de lI diecisels proyectos econ6micos pr
-@entados por el miniatro do Hi cioda Ileguen A ser ley antes d fin del preete alo, y ni an p algdn tiempo despu6s; heho qe significa bajo Is actual Constiti
-- gp~fic quo los presupue
mintras -tarto".... "PrActicame to-aniade Ia competente revislondonense-el resultado do os prolongada inercia es quoa is oo ganizac16n do Is Hacienda espafi Is so verA aplazada par un ail pues lo quo quiera quo so aprueo en este invierno diflcimentp entr rA A regir, 6 adn estarA en elabo racing, antes del pr6xmo ano ec
n6mico 1899-1900."
Result por tanto que teiendl
quo acer frurite an lo udeavo muchas mAs' atenciones quo anti fno, el Tesoro espaifol so encuet tra hey con menos recurios E concepto do ingresos quo los qu Is daba el preosupueste de 1898 9
Ademis, hay otra merma para
Estado apart do Ia representad pr Ia suprbaikn do los impuesti de guerra. Mientras dar6 data, Tesoro se procuraba recurso co giderables, quo ascendian cad allo, apuoximadamente, a cion mi Iloriea do Pesetas, por is gaanoi quo sacaba do In acariai6n, d grades cantidades do plate y pt )as redencionos del servicio mili active, que en ls tres sis ato riore:r actual produjeron al E
tado sumas enormes
Cierto es quo Ia suspenain d
Inas amortizaciones y Is rebaja d interds de I's deudas, ai coma conveneo recientemente celebrac con el Banco do Espalia, produce rAn 11ms 150 millions de econ mins, pero en ]a exposici6n deom tivoc -que precede A los proyect de Hacienda ha declarado el G iarna quo era necesarto aument


-- ___- -1__ -i - 99 i _____ _____


FOLLETIN 0 engac6 A Antonia,-no pensi mAs que
Sentraerte a] cofrecillo tan pronto hoI tIl TlDIa nr in , ann bese partido Hipolito.
LA JUS IIIA LF U u ANK Pero, me djo: Si aces esto, Anto-.
nia dadari y descabrirA nuestroo &-mores.
TEnCEA P IY mientras d1 hablaba, yo daba
DZ vueltas &I cofrecillo, basoando el modo
EL HERRERO DEL CONVENTO do abrirlo y no lo oncontraba.
XOTYLA oxzeojXxL -Soy an poco cerrajer ,-me djo,.,' me lo lievard A ml casa, ,a abrird y to
PONSON DU TEBRAIL volver6A traerln prdzima noho.
(COxN-IUA -jAhl mtrable,-dtjo Antonla.- n O NpTII rq b AbtIra lo comprendo todo. 1E decir
-Onando snpo 461 liir qu6 habfa quo Seo bebv61 comprado e hotel, y bdmo floutig -Es, quoerida. pesquleac hablan recltado tuttiles, -Yad egetooJorjo me dujo: - di sigaqento to 10 trajoti
-YO a6 n Medio do encontrar el abrtrlo. I
corecillo. -ITCLd Jara quo eo In verdad 10
--Cuailf-le dijo. quo me dices q
- nozco ua major quo es sonim. -Te to Ijuro,.dljO Ifichette imp&bula, y -qao una ves dormida, dosca- albte. bre manantrales, tesoros, escondites, -10adiadol Si me englaS to masecreto.... tare. I
--Bn fin, ona sonkmbla,-dijo An- -No tenge mldo,-dtjo Nidhotte tonlt. S,-rlendo.
--JuatAmnte,-repuno Nlnhette- Ybion VA os A debaramAr..
Y en efectO, A In matlana signente .os do BIbI. Hinflito me dtij: al ocfrecillo eati on -ode Bds. nemno e do Hp6.
dJO al pie del Arbol del Jnpdn. lt udf o ishdo
,ra ba de do Inaan todos rabia mali ,p:'eId d
dorm'an y deacondimos &Iardin. Pa- Autona&jutM U edo casisC- T td bu asadd en at orar- proximc:66A ,IISat do Is ils y 14M
d I jardo rne , y gsed a] cofroclllo. quao 6., d..
a Wee t -re puso Niche- D i e e ' t rico
tte, con an &mate do franquace qua $10 t_.elijcqP hhO .a
*i 1* m 0ljjn~jWb1 pJ


r,71


I I I


do Antonia y a,. Is mt6 en a t- o. -May bien puedeneaber dos aqua. . NIlkatte itag A s habJtsl6n i pa. - s8AEW, 44#gpa. aillo. 4 -Ciortamenbo, so do babe. - I. Eon eateAsosa 44fiba g Me# 1.
-1Qa6 hacec-dijo Antonia. -Ahora voy- ocapprmo do HIp6- Paitna, sontad al pie an cams ja de sopechar uo Paulin estuvie.
-Preparo una v onza. lito. udba n sfuefta. me Vandida A lBii * MsIto,
-tAbt comprendo to quo quIeres. Y cnando bubleron corrado Ia tum- -Eceeesario 'baja, at pie'dedi In - .4b otros dii 4UWiieeidxe Entonoes Antonia levant6 A Bibi bs do BibI, Nichaette mIr6 .1 reloj. cacale';-pregaut6 bIjovma t vat an- t ,1 0dIjo Nkiu -poro heilno to pot las eapaldas. .-A;o no on medIa d oh; cam tea- trarA Nichette. neoeio. Harsi to quoe to dig.Ia cos
-Odgele ls'pti,-dijo ll. go an narto do hors do iempa. -Bile que lb. A-d en esto mo. lo.,
Nichette obewd.. - tomando Is bus quo habla dejado mente. s , Paulina mirsba ya A Antonia ya A
Be Ilevaron a1ex'jefe do poliola co- on tierra, no iendo Ia miradc caigada Y Iliohtte entr6 en As carter, n lhette.
mo afuoasse unidAver. do odlo qualo drIgI,AutonIa, In q'a oa ento sA la bojindo an bliltlo 4-yeo que'estin do saomrfo, as dIjo.
Sigieron celo'ccredores, marchan- slati6 desapareocer en an drada it as- y )aIastituy&44)& do tInpaltor: Nichettc $Ivi6'crpksamonto.do coilIs mayor, precmncid1, dotenlin- rIfe quo habia profeasdo la Rainille-, quo t a u1n In mmi| u adota pobro - 1 e tragedAo oct., Mi oroteadose nI mnor uido. tsrn del Tivoli. Is ohimiaua. ,4tora is tan bnen,, que'me permit ste
Peoea0 hotel eataba lcloos Todo Al memento velvid 6 ssiht'y entr6 Amur.
al mando dormis, hnta oa mism Co- *- e Ola fe dea dopeolle, . Paulinc sAlj afdo,
des, A qaten dud BibI: 13n embargo, nlkuIon hai iia ml -V~ oea uon,-lo- djjp con alre -.-o compreado nada do esto, iex-Y woe Onidad do abrir Is puorta hotel quo no dornia. r. m t e pclindo aaoe, y esqumi me-.
p apnde. Irte A Ia ama. Eta era Paulln; I a dnoliug\j# a u gIfea tocgoid an tautx, extrefla. ora Antoias aoe-sApeeka quo at gitl.
ajarn a primer plso, Ilegaron IHilpdlito yNichot e habiea h evk I e 4a p clg nai $ s n* a. to Ine pag a a sabcd dearto gran al6a y depositaron an cargo on condddent. en ss ameces, f a e a 9" msa 10g n ls o que i pegs . 1momnt o seaa1 suelo. Mualto habin omprad 5n Nd 111.4 - p4 e ocM - M amo y I& moe ietes y no nese xpougamos A as
EtOnces Antoala apret6 01 resort Nichtte sabIa sqa EAl"a s o" , Log-0alan to o Vd n
del retrato quo sh i vIal- vigilando. Pero'cemo-i h01M: M w.'.Warna - ta =14A. A ato oa 9is aprta do n
bles gosmsR- eahyl udo arescon- oslaba janto au a e 0t%, -t 7 O"As ~In aSe asite.
Adtuo,_ -aliotro Ido del hotel, ra e "W"S an!m s nooke? --AllI hay usn w ecma,-lo dljcFi Ue 'an u asa gande. quo Ia oPaardns e spies a. pea Irse a deometsar.
. L tsdos veTSI enI mAeargar - ftr otrm parw lN rtse6Paglea b ste %* awia algaw%,
con Bibi 7 Ii j v c 46sntjro. yengarse de 1ApsIi e, don e41 - uba *c igcedje a bl . a. deman.
SAtea do ANiohetts, eo aate tod conyln utiliase C Pee- e, uIsbmed la.. dr be mel o Ia n a
ferks , Jn lin. O ~S ' e amW lIe s a b ueeciuilda do no
ea &m chsotir bin. Nichotte, pae, s ne660, 4 l6 4 1 4A la i tea, dkIAt y aWseelou tqX so de o scaapual, lo Autonhayidjoda e dspled. A es---us e Wdi e ye
"_! .' el p50 - BiEfil-t- d ie4 e hGa. i O nn te'At
--- qna mse ise - sari,44
so at.- .77


As es quo darante sigunos muomuia too lucb6 centra m siati; pero iste t, vetiol6; eqsajos so crrarou, y quedo profundamente dormids.
Antoala as quabd sola, aguardanda A NIchetto.
-IAhI-penud In gitana,-yo que ris hswerte b hicja adoptiva, mi hero dens, me Laces trailb6n.
-Aht to habla conflado mis cosa, creeyddoto digpa do mi, inoapaz dt amer y Ilena do odio, y td plerdes to cabeciA I& primers paabra quo aye do amor, y "u" to ha ditho ens mise able, A ulefi h e cRio dp rayores.
Pero %tra, die quo ya no tonag% nocesidad do tI, arreglaremos nutstras Goentac.
Do moment, 4esembarAsame d ilipOlito, procura quo Maito antisfaga ml desev; despud ya nos veramos.
f mientras quo tomsban alguna resoluda infarrail, Nuohette balO W jardtn.
Envuellt on an amaplia mantdn, so .oloed detris do Ia puerteclla y aguardO.
Ba &I medIa noche.
Al cabo do on moment. so oyeron pnascc soenfe dos'dianieto kolpes

#1tette qnlt6 Ia barra. Li puesa as obtid, y aporecld lpd. lit..
Almy~bo t& U-onPASO


morroe aLNL.


I quo brillaba dtra de Is pefelanal dbc uutodo Anulna.
-Mirai-djo.
-06mot-obsarO Hipdlito can un abrade lndifprenclt-lA o no se baldo I descanssui
-Si.
-Fefro.1 o duerme adof
-Esti eAferma per baber comido demasiado, y Liens aa grave ludispoalcitlo. , .
-lAbI-dijo Hiplito,. que miraba slempro en redodor anyo, esperandoA Benjamin,--e preciso que me vnya.
-No, tunazcte,-de Nichette. yI e did en segundo bes.
-sin embargo...-qo creas as 0s lOVnte. AdomAt paulina li L s lad, p. nos vcaltifif decua o&qur uovedaJoa..

L A'tasrg


lon'renutm del etado. en 300 mllia. w w smoquoV54'. cindendo do los errores do calon. 1o minlasteriale., quo en spaa so ban saldado iempre en contrdel Tesoro, y restando de los 300 millones 45 de anmouto quo so proponlan pars reorzar los gui to de guerra y marina, elempr existir udeelt de mAe do 100 millones do pesetas en 'el ejBrclO econ6mloo do 1899-1900, dbido A haberse aplazado por el Pars mentoy pr el Goberno la solu cl6n del proilema retistico.
Quedan las promeas beohas per el Uobierno poco antes do uspender su sesiones las Cortes,4 de obtener grandes economasmoroeed A una radical simplificacift do lo servicios; po hasta ahor on promesas se han quedado las delaraciones miniteriales relatives A eso asunto, y Ia stuacl6n irA epeorando do dia en dia mien tras po hay un gobierno y an Parlancuto que, penetrados do se deoberes, pogan tgrmloo A se dporable sistema do los apazamiento, que el pintoresco lnguaj popular ha calificado con Ia grAica fras do "trampa-adelante" y qu tantoa y tan rcientes daflos ha can. sado A Ia patria.

IlA PRENSA.
Gortamos do Patria:
"EIIDraUODE LaL M&RIR ofrecO A su leotoros an onento en qu desd. tIego, como tat, entra en masah part is invenoI6a-y I fantasia del narrate. As, p.asrf4V-nto io Sabemos no mott6i d otra manors. Primero; quo no psi6 con reactor ningano del periddiooa qno lade, simplemento con un oo raarSegundo qu a1 acolonsta do qu el onento trata no.to era por dos cento nes. Eta es uc neorreooldn (do Imprnta, s to auponmos) deloorreato per6dloo quo prmeramente aldil6 sto incIdent do orden luteriory prvado en la redeoida do un compa Hearo.
Y per ltim, quo Ignoramos lo do mas del'ingeniosilimo reato quoe hae a l DiAnLo A sc lectores."4
- Es dcir quo tenmos qu rct fla dos orrores., dQuo no seo trta do un redactor 0 al no de un colaborador del colega
- andido
a Y quo el accionista no lo era pa
0 dos ctiftenes.
1 Vamos,Io serfa por tries
Y en oste cas, y todo so expli
* Ca: Ia queja del aclonita, Ia des
* pedida del colaborador y Ia no In 0 terveni6n dio la Sociedad do Escri
0 toes y Artlatas. L Puos muera aqu el cuento o .e
En au editorial do yer el mirisn o colega reanuda n campaia en pr
-de las obras pblcas y habl do I d canalizacido del Canto, del drag do de los puertos do Santiago d Ls Cuba, Crdens, Caibarid y Is H . banA, del ferro-carril central, do I r aperture do cazadas y camino .- empresas todas necesarias y q jo ezijen s lunmedita ralizai6o.
Pero como al misao tiemp 10 aplaude Ia resolueln Foraker, qu l mpidepr razones quo no hem
0 de estadiar ahora, Ia ralizaci6n d 08 esas mismas obras, nos quedam 1 en ia situaci6n de aquel cesan
que prometia A an major sutitn x. los garbanzos pa los fasans y Is ce acelgas por las croquetas do p o lo...,cuando "subesn" los suyo m. quo estn abajo todavia, 6 en La d s aquel convidado quo deppu6s d e. babor tomado seis copas de Te a- mouth, con la esperaza do un gra Ai banquet, ruvo quo transijir, pi or un olvido del antitri6u, con un e modestas sopas deo ajo u- Patra -termina on articnlo d s. dos columnas con estas palabras:
n- e ~i~,lfRlP'oJ1lEdo nrealisar p ta 'tiqueza del pals, muchas obrasapdb It oas qu ianeceaidad reclama." r- Si con eso basta, pensemos. 0-
o, Ouando so trata del porvenir d be finitiv de la isla do Cuba, tiet a. verdadera importancia este rescue o. do hist6rico suscitado par INu o- vo Pais quo va derecho, natural
mente, A favorecer aus solucone o Dice:
A "Es 23 do Abril do 1852. 1 con i- do Sartiges, Miistro do Francia a- lo Estado Ualdo y Mr. John n Crampton, Mnistro d lglaterra a los mismo, eaviaron per separado an 9 nota, id ntoa en an contealdo, I b ofcotario do etado doe Estados U Ia dosProponiddoloantrtado con at
ba potendis, 0070 Artonlo1 ealsdo 03 "Las altas pates cotratautes delt of ran individual y GOoboccvamente q
- bo abrlgaa ahora n abrigaran en a faturo, nigaa utenciga de posesi I. narse do Ia isla de Cabs; y respectiv ia mnte aso oblgan A rchasr on diah le Tor tda tentatva en es esentido, bli or sea quo aquella provenga do na p r tencia onalqalera 6 do Individnos p ar tientlares."
e- Entre muhas razones quo Mr. Ev s- rt, eeretao do Estado, leg.oo
tra proyecto, estA to queaige: do "Ningda Goberno do et pats, p el fuorte qao sB se nta en I opnl6n d el pueblo, podr matenerso an a6lo di do ante 01 odbo quo lo acarrearA bab i- estipulado con Ins grandes Potenl
do Europa quo nna en.o fatq: O- cualquera quo sea el camblo do las c 0- cnnstascias, A peaar del arreglo am
0 toso heho con Espana, 6 por acto o- gurra,-el tat calamidad Ilegas A e ar rrr,-6 pr vrtud del consentimie


d' -of 01106
.aine re a eo-spa-ol
Iograesa omamelparce do Espana,-6 on s poer slata motive, ana sea Icsuprimas oeculdaddePcirop a eon moiviclda, podran boa Estados Unido &dqalrIr A Cuba."
La Gre RepAblc. oonalderaba todai lIs .vetalidnds del porvenir referaston A sI ad qaisleidu do Caba:compra la, conquftar]a, anoxhrsela con a0 eto do babitants i dats logasn vneer, AepIs en guerra per am[iudopedei per (utimo y
09r a tdo, ateoderI "xigencta su. prem d i propI, ouaorvacftd."
Sate afoe depuas, en 24 do Enero do 1859, Ia Comisida do relaciones ex te-lore del Se ado do los Etados Unidd, prsentaun Inrormeo en qu, dando per condenada A desaparecor Is soberaia espaiola en mis 6 menos breve tlmpo, seialaba tres dulca.s alternative poalbles en al futur d Clabs: J, i poaeseasid do Ia sela pr on do Is grande potencelas do uro pa; 2 I Indpedencla' y 3! I ane Mida A lo Estados Unido..

"epeocto Ala primate soluide do cia el informe: "Nosotrs hemos do olamade que est incompatible con noestra propi aegurdad, y heom a unolad a mund qu resisttremo per tdos lomedios qu atin A nuos te &lcanne oullquiera tntativa 01 ese sentido." ,Dode quo per prime r a yes hicteren ea doolmar dn,-re petida cam fruoneci despus,-lo stadv Uanldoc heblan tripleado a poblacion y wuiqthtad inluatament sue recursos anoleros y sac medIo do ofeosa y defeusa, come procla6 I iomisl6n con legitimo orgllo, rlte rando el prop6alto en son do advertn cia, ci no do roto A ac grand pte ias eurpeas.
La segunda soluolda nopreoupab grran coca A los actors del inform La independeucla do Cuba no pdrfi sor non emas quo nomnal. Jam p=dria mantanone do beolso. nl sel tondria qftc cst iarded somprnuo-ba jO 01 prosoctorndo do iguuc'potent extrmafa,y sioitdo esta europoc, li atads Undo no lo toleraian. E proteotorado axmoloano u6 serI ob StAclo par Ia teroera altenatya,
-nexido, porqu;-dioe .Inforse-t puoe do uam oquo bay ann lmen,
- maytl de pueblo do aba quo fave
roce otponsamimnt d In anexl6n d ia ila A o Estads .Uldos y qu a dientemente I dee.....Y n re lidad @art extralo quo no sueedism c, ; crquo js ano Cuba an namerao palascae hlb iuo, . late, 'robust cobroy hnarido, a oaemstm sit d Sprapazado sufedteateeth prcd r empolar n tellgenls todos t debe-em-de an nuddao do au rep blibs libre, perepor se orgalsscoi r- tua y mntalos capes do sr leva
- tado por In edacitdna&Ila masma alt
- ra an qun s hallan o cubans do I
- alta olasos, q4t son tan ttelgente
thstrutdos, rfnado y prpsados p rai l gbherno poplo como onaleq1 ra otro hombres de oat691er 0ta en CUalqIIra old, quo no lan e o prado nnca on at stofera 4 lilia o tad.
Is
- Al legar A este punto el cole
0 dice-per s clients:
'8e ve, pues, quo oe Etads U
do t nen, respecto do Cuba, una 10 Itic tradlcional quo no lea permit [ nunan tae tao maos eon decla
clones Indisretas, y ben claro be 40 Jeron cucudo loglaterra y Francia e propusieron I linmda "Covenl D trpartite" aqo ants ime heomes Is feido. Bs, poitic In aguld at C Dobierno ameriau, sn vaar n Api hast at segundo Menmal do Mr. to Kinley. Dentro do ellc cabin a Ir tervecolda armada; pore no caba as ia cnexion forsesa, ni In conatitc 0- do uin repblica soberana qu n
, tros vocinos consderan quo, per e naturaleza do las comsas, sera fue Is perpetac do inquIltudes y zosob e prc en pats "r
m. PAT t fs'
n Y luego, como El Nuevo P or tropiece con Ia joint resoluI s agrega;
4La ley do 20 do abrl 4p 9S. is en ciert mod, contra a rolnta
manos del Gobierun y roocrla, cocr qo resntn dflagittdea.HIt gl- eol om tioaoeitoupcina
pasoln, A mae do Injust, tras ons todes ls males quo satAn slttiAdd La [otr& deI1 laso onislete sfe directo par Ia anexdio; y nu espfr a- en cuanto A dar vda A n repib ne do Cuba, enteonden los mantenod r- do In politic tradolonal america e. quo no puede ni debo obedecers." L- Luego:
Las dedacciobes las estin sac
do los seforea brooke, Lee y W( An an stos mmetos. en
B.
n El Sr. D. Pedro N. Pequeo, r 0c tifica en APorveir de Pit e0 del Rio I notilec hadia A
lar dede La Discus in, do qu a: el banquete d despedide ceonq
obseqn16 Gonzalo do Quosadla A u. Inspectores dolt-eno haya' brtn lo do nno doeoatoafenoies por eljoi o. representante do Cuba en W
- hogton com Ael primer Presid
an El brlidi fa d e-te:
r- "BrIndo porqnot desparozo do n
tra patria Ia politic d peronalda e- envidila y ambloloes quanos colo n- en falsa poaida anteo a gobierno
pueblo americano; sarjaIs n dn or todos'oe oubanos, Anie salvacon le nuetra justilslmas asplraoloneo do a, depeudenla, yande an plazao br er enael Morro dela Habha nuestra b a dra do Ia etrella solitari".
to No hay dferncl nquo di ga Is- do on brindieA Otro do Lo quo s con urma com e n. pore dafio har La Discusidn A to adversarios. *


Como so verA .A continuacdu Insoa 5, oe famiares do lo bombootaer-t toa enA1 smimulacro del ;0 slla ditlmo, soeptando las l udi... bechas poael Preident. del Oeepoy portel director deoeste po 6 dico, han acordado emplear ep ducto do las cuscripolone betms. on au obsequo A rats doe aqulla horrible deagracla, A la cmprdb dos casas, una pane Ia semor ma dre de don Adolfo Gavilan Q uintana y otra par Is hrmaua de D. Andra GonzAlez Aguilera, r Terminado de este modo'al bendflco cometido qu nos heotsom-, puesto, enuaplimIs gusteo oh nCargo queuosal la dad Ia selorn doals Regla Quintana y la St.
- Blanca -Gonzilez, para quo reteremos al pueblo do Is Habana an profunda gratitud
Ie aqll el acterefeid:
En Inaobadad de IHabana A ls onatro dMa del mus do septiembro do mit ochoolentos noventa y uve s Sreaunoron en ca Ectncdn Onstra'l del 1 .M. B. Cerpo do Bmberes dl A- mercio udmero nio, do nn pani l41 a Director del pilato DS LA AIA
- delotra sa Bas.Begla Quintna y
-lane. GozAles Arill, cadre y bermana de Adolfo a iln Q wata a trn y Andrus Gon sAeArguila, lo A beoas muartos en ei sitmuolro del 40 s do julio prdibmo pasa4, y l lr. Proa sidemts del referldo epo.t
- 'Este bizo pronate 6 las aegoraama-, i dre y hermanc de loas o Ibe s fall-idoe quo c peniddie DaRlo g0 L4 MARiNA so debia en gram p rts 0 a 6xito obtenida en 6aafacrrpol.o tr.
- data poa 1l mismo parc lao familares a do as vitimas do a a4l dsgrais lado scitdente; cpnepfanp p Ia rector del referdo periddio quest
poeblo do la Iabans lmbia respond. i do ai lltncmtpto qe s Is bbl he0 cbo, demostranda con ollor ooolse, 91 pre, el Interde quo I insptal1 oe-s. ,- gracia y MuchO m n caludo ota-tosla In por origen, oopo on al sw 26s std m0 ol complmionto do eaoi , OO
s La meora Quintana 4 = 0
0 ~ ~ ~ SID Ut.Qnle gleatger..qiqo 1O g0ad1a 2 n 0l 11 0oRo a1
r- obsequio per el D110 D L4 MtIxa. y enerpo do Bowberos A quo per SOtenelau Ios cfaailirs, so Dpu do ets onanldrlon 0, propaso el Br. President. del Oerpc d6 $ los famiiares I regaidcs, 3ue di a- ctlrqunIsfornmaen pquene eal 0 0 bian sert dislIblds ig qoogrreot lI gados y despins do iabr ianoesla 6n do equellos no 0optaria datIs In Inego lo quo el r. Present. elofS a- Director del D1gb ua1 s1 3L4 1W1 cc determinaosn, este propUilOniq qeu 0, I cantidad reolectad, y an sa to
- talidad 6 en Is suma quo enoreyue i, ponyenienpe on rferids tamilaroe s so a taloase 4 oozprar 4oseaas d 8- igual valor, libresad gayanme 7 Yt I- epadictone abialiles, penten e
quo estq s rl as onyem A acupaA Iptereses, prPoIeot uquo fo soept, don, designc0o Ia familares do Ina go vctimas, par quo do eqr4e con '
Sr. Presidents dl Ouenrp y finecto ei- del periddico D )Aw a LMA I Po.- ete1tu1se lecompreaOIQ da, 4 do ItI Francsco de P, Atiudllo, q4y nitI ra. faeoltativo del cuOrpo y person qa dl. merece today so conlantIad. lea Acto seguid as t dbr .1 N. Pl. Ida sector del D"TuoDL LiA MAIN4I n- I nerter llseon slo nuaio pan ati* o. mine do 8 dAlns alioltindo, e VICeW ce, do dbho scerdo, tossdo veftas5 me. las condcines y dch. ' &I roe in. rido aruno oo oeiprear quo In J ni fatas del uerpoafA propoelia Ida 6o rferencics en el sentido epaeO 0. El Br. Presidente del Cuerp dos !I repreentuto del msmo y *1 En. I Int Nicolla Rver come diritot del DL rae aRo g LA MARti jsdemuoetranO 5
confomidad con o ensat naet oce ' ado y en lvirtud firman con I' a partes Interetsadae. on, Oddida Zabarte, Prealdent.gg Quitaaoe Govld.-BIs5AGO ats, so s yAuilra.-RsAl S Rut.


il. -
igo POa. T&tGRA9
150. Gseaaajay~s esptpasr
"to"
Its, PIA.EW M Alire con ticiaet h polca de met04pol rec
mj, do que anoche so dob cehebrar n
tequen I Inca Minabsns, stsdu la jarnsdicolda del Xsrlel-y d i t an- dcha rumba habiand aultr Pod ood Nile. (aY El Feo, Lernso. 3sys
otros inividuos ac aos dai babo1.rlem sodispuso q ince papolicis radi'aen
case dsignada palas conideclas,. O- Al serarua h alisidloahn c ant ali do dsta un gupa do hmbri, q
O- c airt al "alto", respondliron con vail ua dispars.-. bus Lg e poicias hicleron entoiosei fut da. dadot almorteIt =, Aairied 6 atro
ven capturando 6 i , cayos snobrs sin as- asacnocu.on- -El uzgado do instuacin 6 cargo
slor Lasabar, el cladr solr Gallo, mIddlco seor 6nds y oh jefo d pol lea- solar Range, acudiern iumelatam d alugar del mci3. ' can Canidangro. e ljzadio enviard I
d o tallos par coreo.


r

El GObcnaade gaor nI d Cuba ha lii' blaIisp. a bespublonifda iJtn =ne~adi'
a nqugl
Es ,d. l6s oa ca quo la
A lwisdnto 'civil Uri.dIgEr s -OlO160 do on saun. tti , "Tribunal plno,' so entsderl b i.Ii ,ws*i, A partItdo lc public.- ab 4a-dt In prtesat qaeorresponderi CI i dolaoida dotAA oA j t Sala do Jus. E ala ant is'anai dha oesti6a h- do ore sargids. so
ER por raterse do reocalones, 6 d or cunalqui otro IlMotvo no quedar di a 1t Soaladmero andolete do magis- 8 adop dtetar in resoluoldo que bI
rocedi, ostomarilo doeotrig Basalae ba atare do Is Audloora d In.Habana, B so ilama-iglos seplOutes tratado-. p doi s otras adeoncias 6 del Tib. a a Pino. g
El BrIgadil v eneral Jefe d S. on ao mayor. es
AnitA . RAiX pau. - CO

Do trAnilto pam Tampa ha tratao d A aantandet ml vapor spatol Ciudad p SOdd, dos cjMi.Coteniendo libros , oo rotrato da'lan eina Regent. do ti kam y sou Otto st'Don Alfonso Z II, R ealigedas al Ccata Espaol del at- 9 Add puanto. t
Iit
in Q3Jm5A1I BhlTa AQL&Mowys ayer tards apG el general ]tooe t I aomorapieato do alolde igniipl It to Musrto nPiocipo A favor ti geercl d abano Artando4Ano4s Agramonte. s

L syntamietc do San -osa d lo 41mos 1 sol itado 4 In Is ometarfa p Sma oy QohernaOda quooe e ag
lodoeda 'nutctaoidn par establecer y it impesto do cntipeo, sobre olas ebidas ospiicoss, licenca pars t I'*l stab aciqianaoe, s phr0 01 a- I an quo so elcboro, y I quo s easpoela Is aquol t rmiWo.
- IA6ili0
a
4 bor4o delyapor franois La eFra- y h, Ileg4 ayer A out. cIl1a4, procedn-S
* do slantI Nasire, . b nar4a de 0 gaspou, 1

etgoMafIlgnr it eat 151e
a o an Va ope adi..i6 4 at oa l a 00oud s at OZ O ""y'P Sante 0 . on lo ne mlbatdo yon al 4,matamteodo dioba cigdad cpmo vons agodln o.
* pnopuiev4 I
141 Aytit4 lnto do ?ayrlI ha propoestoA = =retngi a 1apadoyQohegncl apctsr4y4tenlautloade 4tald A.don smi~oa Mcstrapa, dn OtaoTronoo aen Taa Oran
4oronp, reopeeivemate.
Ala 19CTyp4i
Par In Direodn de Justloa sn a oalctido nyera t Rectora do In Un.-4 Vrtida4, lcq Sigqltes tfiulos:
P. Oi l ntst4 A fqyor 4con
4ai .otor e= 43 I Natpralts AI
fa r ae I. 41. 4. Mutell. I
e I Dstro aperor 4 fayord don
omi aqonsaes rades. 1. Irenes
0o Ma tr ppo; A Cavor do dofna Antoala 4.1 Scaamuoto Qordiro.
De Matpta l Ipwacotl 6 avor d DIAatonla Josef& Qarola, 11 Mani a do iou Angels qorp y DI Ann glmr.s
Di Maesro- laestel j faor do D, ~palu GQuilmruaMccan. lmoomoclaros Aavor do ,5 Maria Rosa Abil.
De Perite Mercantil A favor do don Joud FernAndes Horror.
N PiA XA QAMICULPA.
.sa side caneslnda In Mania prst' da po Iisolidad d Din Pres y Comapalla, is favor do D. Ramda Barnad, Aq4la49 ubast "I. aJudiod lareiarod di los edhflOa1 dol Aslo general do enigoadoc.
- OMPAT1IJA
Seb A resuelto ne consult del Itowisldo D.;Cuubed I. Prrp nag al sentdoQuosa compatIes fos carge d ocal do In Juta d Gobersodo I Ca d ddatoela y do Ia Comalatdn onulti. do I Becretarua detdo y 0 1b0rnaoin.

91 eaoiemo ovtII a be I levate it t e bdn e tad d y boernueodn La tartn ,r it hombaliteto'd [rector- mministMdo d o I* d boe na lay Itateridad od liqQ0,1'6ral mo co 91mayor gena I del O anodo Josi ' ABiL PkA
El Ayuotamtimto do Pert rInta-i. pe asoornddo, lotploown 1al i'o parsS nigo$ pottros,
Dicho anilo, apap pam elan atticn do ambosisxos, Instalcrl snael edt0o del Casino Campastre.
AUTRIZAO16N
La BeoretariA do Estado y Gernactda ha autois'dd al DIvtor del Asilo general do Eilgenado pnara quo on oumplmieto del sonm d. do I Junta do Ptiod6s, rdafte etl press.
puecto y oeme a pasn forpialtr i ioadosenatemenlt can cargo A bns fontids onpa dstribbol6 se lo antanO.id,
UN CUARTErL
Be ha concedido autoliacm al Al.nlde Manel al do hIs de PInos par 0onpareon In Polloti -Municipal n onartol del Estat".
MBNUNOIA ADITIDA
RI Searetario de Estado y Gobena
-oin ha aditildo I rancid priest Istla por 01 hicsealado don Federico Edlona, del can deYocal Soaetarjo Is Jonts d trons del Ailo m41o 4P sagsnados, diponiende a p1 1aobrgado illf srmIta roea9a depoasPar pwkrr to, T -east. p P


ll( I p~giijirll all
1i journado XuevaYork, agosto 29.) 0
-- B
BCEOZZPIUPAM H
- UN PE DEaSTADO C
Bosuax, agosa,29r jefsjda par- Jo In ldreyfailetsamn e iado- coel- Id ado cousalles e l ouato . suBe n a- mucha exogite6iAhy mcha contraedad durnte ests dos dltimos dis.. I sire ecti imprgaudo do rumors tods a oaases; tods son oul mAe naotloenles, pero inganio tione fan. amento bastante dlido pars poder rile ] meuronirdito. Sin embargo, prede conldir come may pr ba to un do eta dos solelonea: an sido, A cuyo frnt. agana l general aisdeffre, estA haclendo active proaganda en favo di abandon do ba 0uselomi, notifiosado al conscejo do terra cu tel objoto, qu la ousasida i tA convencid do Ia Inocenea del a pitn Dyfas, quo dse hce t aestr pblcamenonte e heho. Bots. r ffu adopttl soo paido haceann ppmr,,no 16a edlasy4durasence halogra.O o poer conteacrle 6 limped qu me v rmontaso ante el consojo de guerra d doolaraso publcamento en nte sen- d do, asegurando a lI absolbls di do c re4fus, graas A los eafoersos del anorlC Gnse, que e55 desempeoando I papel do amigable componedo en ro ambas tendepoies. Mercier, per sq part se aerra ohs. undamente on sq actitud poyado caarosamente pr Boget y todoal,grupo o olniles jvenes quo declararon n a favor duraute I Vista do In can&. I No bay la ono dqda do quo Met- d ler contingar4 agotando hasts a1 diti- a o etremq today cuants influence c aeda oonsegair, can objto do conseuir ana nueva codena. i fracass a ha pulsado I actltud del ejiroito, in onta cuestida, y segraoests tastes. H ar4 cO eargolpe d Bstdo 4 cualsa e Inteto se se hags pra arrestarl 4 e- 4 caar .-I J.nbe tenerse present quo ol gen e- r al Meder poe ad I oonlansa ab. I solt del ejiecit y do Ia else media y quo et apoado pr tod a eleomeu- a to catolicp, 01 coao per las cuatro iuntas partes do la prenan franesa, fli resnitadp p qed aer uqa guerrf 4 j er e ritqlpdiosa,|


KE TODAS ~l 8

&A PEAW1A DE LOS AJAEQ3 Vna lint u joven sudawerlonu haI roforido A Mr. Loys Braeyre, y a 61t Is dolatuosI sa rspnsablidad del o lat, p sq eso qrioso eceelat~ en( a UPale111
aa tard. quo In joven hala id con uns amigaspy"as A tmar ol fresh. no 4 n bsque imeito al lugar ona quo resida, ayeron do proto yces pltrlas quo salian d ntre las ra,ps, de lo ArLboles, qusi rotgr qe r oy cIrca distantee
Bias vocon detlan: jOra pro obs,
1egpa 4esapus an illonco, y lcego pagse nchas Voes quo reapondient
*AsIt -Awasi
# Jo e ioa reorio p ea tboaasO en Woas droccopes sip pontram Aprtop 1guna, basta quo AI 4 s aron op pm tore quo pgrecIc eon Ipuiptaras Ironic. inne.
2Ac niZ viernn ol ayaros ]ros y cotorras, oda ua fatuila, tal VaZ tod qua trili 40 priqos y pcuientes.
V do ye; on cqan4o el alleolo del boaqqo era trbado par [as wismas fraos do:;ra pr; itai, IDousiel qo
,Paoda erat contestadas omao pr 01 000 con as de AqsA, am I, ms!
Aoas op babria saIde dsifrado el enigma, si an lor abandnando el Ar. bol en quo estaba no hubiee vnido A posarse eonQl boinbro do In joven relatora del agoesp, doode ropltid an Or pro Sobie, Dse- o.
Eun antor one por espicio do alKuao aos haba salad en Ia scai de a oven, ddoandu d Ibosque.
Duranto 01ll'ipo quo" periuaci pgoiionero, siastid todas las tades A las oracions se ali so resaban on 01ta vos y do al as retavo Inc palabras ansodlhas.
Luego, cuando InternO en 1 boa306.raW6 In riatma horn todo os is'3 In ppart. apndida y os dems lorc I Imrtaeon-ci poco tiampo.
Y por tarde, como en an baosque eant~ado, no deja de oirse to plgarin '21 lto!pfaris ditando ol ra*ro iabig D (s ..... A 0 14anu

ACT1Aa=ADE5

8 sE Lu ~hY 8TqRlf
asn del nvo. Minstro d-olos Es a Uniedoa en Madrid, Mrs. St er ha g rc4p -en rmra liien cia
*t p add anuieresna. 4 aIonle, n qombro ha ilmopdo ns escan prominenc . con motiv do pa cag quo a dl
rigido des
do Madrid
upgo
- Pu$s aiga
M elen Spring3 field, dn
< ' . dol oatta del reel.
bilmiento
quo o Iiol~ea
deFopatic
Et ecar
la que a
.eda per I presa do los estadoe U. aidos, b causado viva imprenidn pses con eaprita verdaderamenta-in ceo, In epos del diplomhlaicoamer anoa so expr e toe mA ilto 1rminel do Is noble dam uopeaide los destlos do I ncl Z lflnl Ia idamo qua dot pueblo do I j1nsa. lnk goneralmnte'iai malI juiido en 'prit AmriniE. ~"Es ta, die,. Ias cohm esballfterYCi *ijix'OIes d6eilta en las olyndi. y qua, on mdio'do sas grandes laortniossabe set dIg. nat yO 'gl t rr


El Correspocsal.
DPrug IL BJEMPLAUF,8
El Gobernedor Militar de asta Isla ha ordenado boe haga a trada do dies mil ejemplares do Ins reglacsabre la formaeida del Censo, dictadas Mr. Root, Secretario do IsQuarts d gabiate do Washington, pars Milaras como aviso A Joe habitantes do et Isla, en los lgares bipn visibles.


BINOIPE HEEBERT BISABEK ae ha publicado en etos - ltimca
fa una larga y signieatlva expOel611 leA pr .1 Principe Herbert P, ismak, hija del difunto Uanciller do D ifrro, en i coal emiteos opintones C on respecto a poryenir queo so reser. a A los paises do crigen lattio. Por P agarlas do interm .arguna do ts u eas, Is transcribimos A continue.
clon. 'Frai.
eia,dce,pue.
dereu teraro
(si Ia aInE equ ri ha pord du o
Octualmnte. V
Lbpana@st
,rU0y W il teo
pals, y pe- d
do mejorari r
do gs quobrantos. It.
liaseericuen.
tra n n eido do tremenda banuarrot. Blgi a, sure agitaclones peligroa y ss y los demAs paes d Is misma ass, se porderian, a fin y at cabo, at a conalgoa librarso del domlnao quo a ells ejrce atel emnto erIcal quo Ive apegado a los rises e cotumbres o Is Edad medal " Segdna el prinipe, bese A ento finicamente Ia vetaja on quo cuenta Ia rasa angl-ssjoua.


a agilacih nacama en las '

insOccideitales inglosas,
Begd rin aoeriteams PErLSarsue1H i. Indigeceet ooas, oridmdopcho d, Is Neova York at Dity Telegraph, : uciaquo ir (utlbort Qulter, fulllowriro del Miaaterio dola coolcas rfItAttless, ha reamitid on un lfommo A I . Cambric conerniento A Iateasctim1 do las, ldias Odentaes. t gn 61 so delra quo at moimierto n tI aver do Is arexidn A toe Etads UnI q ionas csonsderabe, y iso agroaquo a'1 Wle mredaoddo cutenerto oo quo 1g. usa auerde n trataio favorcedor do 0 es ardeare do dils falel, y quo I,d nxda at CaadA p~dra majorar IsV Bitoactn do aqulas. 01 bholtde eocotrra o tale cndloones Ics-IndisOscdntae ingleaasadatieno dopartloriar, ten. db A que pne prido cesrimir so producto principal at gsn coloo d Amorics con too ortapteso y tabas do sum prteccioniata tate, usleads exprofeso par, competr A Joe pueblos do Centre mdria y Us Atiasa, ponar on sotcines difluites y Etn t, ts itacienet eooridmoAtcspr media do Is ,nexi6n.
7 et attrici6n, previta y prpara d, do la; Indis lglealas pereco come qns protects de to quo an piemo pee turns be do &Cetocr 96 tra tiRa Iomsraeata , IsNgra Rndpabtiah,
quo mciapaomstas pr subitir pr ci, tepAdlo quo echarso anar brazs pars colionastar trs itsaloined y7 aitar el lambrery Io deolaco6ia.


ElII ra9IN 10 WHJO
Ayer so umeri oernen ot Regiatrrdo Isdecaraoel do lsEstao &I espan. loo quo dmean coneervar en qIaclona.
idad.

DOS CASAS-,
ED a&e fatura del Ca erpo de l aomberos del Comesci, Prado e.
quins, A Sari Jue, so dmiten Propoalclones1 pr epaci dleo eco aisa aNado paderiCa aora@ a, librte de graqtte , lqu babrn de acm pagdas cona produoto do laearisolpcneadeinictada , potpe oe
cierpqo y pot el DARIO cDE LA MA RINA A favor delays famlis do lot bobreso amuraotp a l aimularor do 30 de o jalio uidtimo.
Eldpcl de d cadaCasa no debe boaer do 1,300 pesos l ispbir de
11500.


La Or%. D Catalina Fonty Autadr, do Joa6 Maria Vgllavgrd y I. Brauto Menidz y eorAudezica partcipan quo pors citura otorgada e 3Udelasnado par ante at Notro Ldo. Jots Ramire do Aelao ban conatitudar eo&tedad itrcantit ycfact"r quo girar bajo la'aia social d Viuda do Moutero o Camp., acesarpaoJ. A. Peldn, condarmici en toUcalle de Te'ento Ry, vnotere1u, y do Ia cal m gereW0nsunetras COMUbiCnte
El Sr. D. Js6 Per Planc, do Matan zis, cec comunes quo Ittraladadon a macn do vivero, do illabert 1U9 A)a cal, O'Reilly 6 Fo dmnro 11.D. Leopoldo Ccrci, Pradonte q. faAi do Ia etilguida Compfil do Ferocarrlts do Sagna sa Grand, nt partp one A partir dlt dt5 del cosriente pdedo, precrrse Joes accionladasi d dlcha m prer quo lo ran e3O d o Babrl l dttmoe pana di Sr. D. 4arcs6 Getts, Agla4h , , oro )GO A prcbir el doay amnsede i.o oler o rre epai o nbra eaimportdo''
Capital, CM0om dItimo. divtdndo pr rz do Ia iqdelacgofial patata a, ORDl plpuetodtacierdo do a jaan1 g deb aldc aae dc1taBit d& do jnl cl prrsuir afid.


flovilento iualt][mu

IANADO
El vapor amrlear yhinra traloa nd Near .Oneanst, ps ls dreS. Galb i Camp, 1v caalos, ym r dlo reBrs. Crase9"as limo. rCopp. 2muats.

NOTICIA ib iIIIALS.

* BNONCtA ADMITID
Bo ha admide Ia reuncla quo preentS D. Juan . Cosedl cargo deaibanod iAetuactones del Jzgadoe primers tetan Ids 6'Intrucl 6n do ditrito doeln-.
LOMKIASIINTO
Hr sde nonbrad Jse, lMuicipa ropplrenraelVedadio, n . labmim Rodiuz

SHR~AL&MIENTOS PAA HO
OfpInd, o diV d.
No hay.


&aclln P
Contra Arturo banilo y otro por esta. tvent: Sr. Deniestro. FIscal:r r. Lazean efensor: Ldo. Mller. Procurador: snor teo. Juzgado dot Cerra. Contra Jo6 Msaria oreo, por burt. net : Sr. Domestrc Fscal: Sr. Las- Defensor: do. Angulo. Prouador: . Taera Iuigado do Marano. Screatla, Licncldo Miyez. Secvida 2,
Contra Angel Torres, per cacn16. Prio: Sr. euccal. Fiscal: Sr. Be t eZ. DeRAor: Ldo. Carbonell. erocuradon: ewir alds. Jurgado, dot Pilar. Contra Ciprano Rven, y aros, per buIPomote: Sr. Maners]c. Fiscal: Sr. Bou m. Defenores: La. Barta y Vatdds Roigue. Prcuradoree: Ste. Pereira y Sarai. Juzgado. do Jaruca. Socretarto. Luo. Vilarrutla.


BIBLIOGRAFIA
Homes recibido un jemplar del Vasiao do u Programa para La nse. acragrad l do La grettsdliia Casela. is pr don Jo6Rodrigue Gacial, ceenclado en Floc f inet s y presar titular do gramAtiiageografia Ibatorin do ia Escrela Provinial o Artes y Oceos.
Coansta do dos parte.Laprimer qu a campoe de Progrmas parc Ia cncganza se desarrolleen 150 lecieones, In motar las del program ouple. nentarlo -y 2*curse, quo son mat; ra Segund part, Programas para et zamen, conrta do principos,noclones y elementos come Ia primera y s denvaelvo en chents y ech leolones i0 primero y segundo crro. Es el pogrann ms exemso queonocemos, do Gamtica Castellama r el texto en quo e1 store trbaja promote et Una obra muy notable. Slguen A esro" Programas to Apuntea pars una biblogafta do a GralAtion Casellana y sa etudes aines iue comprende 091. obras, y an Indce , IfbItito do autores. Recomendamos Ia Atitma prodro1611 del seller Rodrgue GarcIa, y io amoi as gracias pr so atrienlaoniandonos dos ejemlar iade la msms.

CRONICA DE POLICIA
EL ESCANDAL0 E AE
Ayer al media dia c prodo ngran asAnodatoan mI calls del MiraoSequn A Arcel, aebido A mac patabras quo ediarn etro at eprctlca do las gerrlas espafiaas, pardon Crecenco Prez (a) Matapis. ysvaries Indiiduose no prtencieron A las fueras cubana y s halan actualmente hospedads en boa Fosos onicpates.J. Lsexsodadan bans t gra c arso do gen del puebo ameazaron at exprAutice y Io periguteron con e objeto do lincharla.
Crecendio Perez pudo tvadir Ia perscucn i lgrando primer Intradalre en Is caa J Imero 1 do Ia llo dlS Morr, quo
es un ciudadea dode viva ra h mars saya, y escap.indoso despa, A tre do loa euartos do Ia ciudadela hacta gar A Ia call dot Pride.
El pueblo alli amtinado podia cbn srItLd amenazaute a cabza do Mdraga, 6 in~radiAar.sa., regstluua.: 01 timulta y ai deorden no cesaron hast qe lteg6 Ia police. Eu canto hiz esta U sparicido ceS do eoner la escons oaractr4a amenazadores.
El captla del trcer barrio toher Lorea, auxzittdo del sargeato Oscar Aangurery
ear ltoogrps,, la qa aoannlnmeiatel so hubiera tenldo quo lametarningnoa dosgracia
Dos horas depues del ccandalo onrrido em ]a calle de Morro, l pardon CresconcIo Pere, so preaet6 espAntaneamnse l rapitAn Loreae eatacm d pa ila do
a call do Dragoes.
El sober Loroaco, oJeo do evitar euatquie otao tumalto rewiiiat ipardur A Is joalaura do polii4 A disposC16a dot selOor dirdea.
Poteriormete hemos sbido qo el solofCOnusrl d Epa a, con plausible dillg9oCa, fAA A la jaatura do polletia y ablto del cter Cardena Ia tlbertad de Crescondo Pirez, llevAndooio conigo par 1 Conulado.
EXPLOSION
A In Case do Socurro do ba 4 dmaraetr W eoducid ae r trded par *-vigi tautn 589, a blaa daa Tomasa Artoag. ectrna do Ia calzada ds Jos del Maonte dinarne 66, A causa dos haer cfido vaia, lesiones debldo A haexlposln do un lati qua contents foSforo vivo. Et eco W casual. Se 61[ cumetatc Juet Municipal del Cero.
ESTME
Ilu plca ceteto detavoatblace Lmci Martin, esad, jornatero y veinoldo ID Fa anicipaleacandode estupro deja joveridad Jsefa Garcia Sadere', 46 12 aboby del propio domcilo del detenida.
La javen Garcia dijo quo acstumbraba A salr con Martin y quo n noche, per hA ber llegadOatarde a los aFso y co objeto is non licista atemdldr; se Ia hev a-am odato.
Martin tad puesoA A dspoieldn del.ues ddiiildu. Niega la acsain.
INTOICACION
El tonrtiet do pola seor Estrade, con Al escibiente berfr Iqldd, 'o onit;4r4 snoee a las doe y velite o a1 asa. u10. 6a dos calle do los Corrales. par-encantrrso allies parda Crcencla Bordao. 'alaral do Pinar del Rio. do 19 aas y oltera, Ia cat laba tomato extr iea con obteo do aicdar,o par eatr ahuids do I ida,
segdu au propa manilectacia.
lileta pardalie diezshaotasquo so ecentraat abrgia oasdoa Felcta Gra, y (aS asistida par 1 doctor Saehiez, md do guardia en Ia cs dots ldearcacn, quien certified do grave so estadl.
CAPTURE
El escltteAnol, PaIlde y vgiant. Abeleo. cumpiende Instruccone del toniente Ezquiel SArer, capturaronI al blam co TomAs Cmuornba q lgi, p' rncon rar g elenado par zg C I d .Tesgs Mara
$I cause per eoes,
COACCION
El Jef do Ia Policia Secrets dotaoi y puo A dspoaioln del Superior do Plicia capitn Mr. Picho, at Sacretao del Gro-mio do albafl"lo, declarados en huelg, don Domingo Gardla PInto, par habr digido Una c rta A don Iadro Lpe. seguda 01 coroner Bak,e quoe to irti ba A quo suspnodlera lOs trabajs qo per eenta del. Goblerr0 Americana estaba realizando.
JUSGO PROHBIDO
Dos policies do In SeccId. Secrets wrpronderon Iaso~edadUlaoti AsIitica,
-Silencio.-dija ella, iscuiendo nu bedosebrlos la bios. At mismo iienpeito leidlo brazos AI cello y to did n beso Hipdtito perisaba ecntrar A 4 ea. Iamin.
Y mIrn A c2 areddor do an mod extraeio.
Nichett a dID soureude-:
-iN peonsabas quo yviniese quit
.-Eu oecto,-ocntesto-dip61o.
-;Abl-repuso eils.-Esta ocho
hay novdades e caca.
Nichetl extendio Is Duane hacha a


I







Por eats ediO lodamoa la mlebas perrbobbO qu ezrifr en esgperan de -D E P R I
clebre cazado do beoerro virado dobl-'pezpunte y mnedhw 'Suelas tvirniiladan fnvo S' -+eta Ial no-ha pe- TLLIOy
~~0 iini~ I1QU Ein per ILbufgmayua
qUisesejbmon do deppachar del min rival SOt oandr mprad 6E' 0nna ar- Im ara dfarlo y d batalla poe Aus
1:t gg Q ~ r-Mag -Y-Q g --ad qua gaza do merest alan nIVera KATSAS Cls harate
Ani COMO Up espl6odldo sortido do Ina calssdos extra qua fabrisan. 1- a plind sc te ner_01 a] e cla ,
Tambidn hemos despachado grin rem8sa da calsado do Ilaunan & Ban y Il mentor.U destonooidam asto s, valno tora eiE
do Packat, do los Estados U nido . reVt dden LOocSdaT. D otep, ioya matnda tsd an n -
Adeas trs various fabricates 4 preclo. baratiimos. - aI. moolidez, exceleites materials, elegant la y Udrr
Zapfitillin pollerams parms saoras y coiallero& A 40 eta. comodidad con la maaras mil acreiltada u do, elegante y duradero comO el del
LA__H_ _AGRANDEAimportaban la es c Pais. ' pais y A Ia mitad d meno de cost
LA HORMA GRANDE, Aguila 201 jCoptrae Ud. un resirda- , . 131 calzado queiiosdtros veniwos grnportando eatA do ete.
u s~s 8-1- Ji TELEFONO 1)75 do cada vez que hay n DEL Dr. TABOADELA fabricado especialfreate para losOtros O ROYAL Excelntes cazados que superan 4
cambo de temperature? horimajes especlales, propios- para esta Isai, - NEW Your 108 01ejores conocidos en esta ila
id, te da iS U. .rada 6 iiataanqua los dicntes in afectar sn esinale. Vigori2a las abrhzando.desde las classes is modestas y barastas A NEW JESay S3eij iaterica COMani treieb an atnt a yos a:i NUPVO CRISTIANO.-Sf; OW' nu(V IodSIente- Ud. irritada 6dls eca efm alinto oinA $las ysuporigres qua djaren completa tinting, eegancl era cooaLA e tdr08quetio'baslaban jygndo it pohlbdo cristlano quo es Una criatura angeli gada ll garganta? Experin- insati6 fechas miperlores qu de caloar e derad y compr
l's bjer~ pea'ne~ents ~ ~ Prs lctors I id. uerts A faenstlsfechiss A las personas qeutndo ealiar deIfdrao
dd Ins ,tid', bolones Ispilin, bepando l, tiernayoatrrs met .d qUertgUputORa
as obec.-e pertleneicritemi at .uezo, $1,20 , rnye td.fresu s, Cajas C 3bie4 y A Ins del iwfs refinado g COLOMBINO Do Iflflleiorabes d
[Ily$10cetrdecor.Prspresentarlo A nuestroo ers Leat puaada ch4ai c a saaD oM flTOSt.nhicnile le)
Qu~lo noreciord Isacroll.trabajo couga en Iateriales csojL dore noftio ne aod at vivac nos bastar con abrir Ia preciosa far. en el pecho ? as nis chiCas solo valenDEZ CENTAVOS t. Q r:cuerda 'a ocred-'
______________ dos y fria, Acreitadla deade hadisposicibin de.Mr. Pitcher. gts guarnecd a pr na y agri ignora Ud. que estas Vya ar mportar die Is SHOE cr slng or el ,ooretad d esd
caveia tmeord, y~i~~ tio Pitapo eoie bIe. resnitd q
ueva qua enolrran eeto: renglones: fson las alarmantes sefiales Emro I Rp, as' pars SeXD NraT- -oni eates- da'd''D '.t- '
_____________ quo ela agra dable , rogartee EL A RE T- Para. rifflos do amil exos, ces )I tnc
5 p mbo I etnv dano. o et are, redlBE A 'I I I L I A -"IE nOb Narciso Juan JO56. na- del peligro, indicadoras de p- o ms aegan , qa CE timos excelenIes res yabreoe:Mz las once do II manana del did 4 DEL MISM6 AUTOR. zado m cho As elegant quoies de Io na que noee ,outies y bozce
LipziE KOULY.-Do nestro co-n dojalin do 1899.-Ha sido bantizado , a lmoaja brqis, Deliciosa preparnci6n para enjuagatorio do la boca pntes pbro conservando ius con- tead
puegro do M Comercio on as liusa en of agrarian de Is Otdral do Is 6 Ia misma tists? dionesde solidez y modidad d preos anterores. OREGON My bueos do Provecho Para o
qua no apregaranos A copier S onti- d Habaca di, 4 d ersenre r!tasd Si est Ud. adolorido y pomos do 3 tadaoo Do Igual oalidad y marca reelhimoa IAPOLEOESE
riuacidnorsgaros do quo merfin leldes I1899.-Sla Sao padre#: Narciso Mar. SI eara. Ud dlrioyP mo o3faao ioaeai y modiici a do prbs eosauntedeo arunidrsa ll~c l ois
on agrado en eata sociedad: tinez do L, on y Dolores Castro do ha enilaquecido recleate- D venta en todas las Perfiumerfas y Boticas do la Isla. par. senora y nipr os de ambos aexas quo pelen _ conDOmdores .1 alcance d todos.
jTrrolca servirda hant paf fvestlr Maten.-o axant Aerns ansc6 mupt-' DAKnessl VOTA Aounrl aparao doa prsos. % i
or corr Ileaid A eti e rtobuelo penon Naiso Martinez . neate, alarwantes en ver-. De6siti o nural: -Gabinete do operaclones dentales del ran -ohaisa anao do ycondos oeato idel rane 1OTAA Do uan general paa Jase.do
hemos tenido el gusto de saber que, Oreapo y so aboela materns Juana I ad son esas serials. Est'!O t T A uqA D E1L A s iE n as de fanillia dgbenatonepeeanos n
en on reideincia do Madrid, ha dado Fernandez de Castro." as el problems gue hone E"E?,.A.D 0 1 2. 91. cuenta cando copren calada para s hljos COLORADO Areditodfsins para botines y ba.
nia, I bella y olegante Seloa Lizle adorable aflo y maucba y may Carl. Lid. que reso ler. ' Piso --- A0 na negua c tdmord aarbaei para con yn sinsRADi Aidtddpsuc aaba bitanr, y ory do lva Arce) ditiogud_ a_ _a oos felicit__ para_ sui _at_ vitalidad suiciente Pararc s qu r&ibimOS son parS Ec n sin rsa. a y agra t y dc
nacogra, cut'o aflonbraruisato lnve aie padres. desemnbarazame de estas
e fecto el dia 4 do agosto, A las diez do .dd s SERORS Y sOS DE AIBOS SEXOS sorprendentes resultadas.
ia maana, bora con direrencia do mi- PoEMA EN PROSS.- caferiuedades?" Es Widta PcLA Ademao segimas nimportando laS conociditCas
btos aqecooimda Ie respet blnato Efmejor canto. precaver. La COMPAN. Sin rival, asi en materials, solidsu, mareas todas acreditadas, -CAnS;sAs (chia) LA Jotimeble sead irs marquess de O-e iiy, Una tearde ue dijola awala do ml r'adelia elegancia, comodidad y prcios. EUFESA, S. PaNs y 0?; LA FAROLA DE GxJON, nDA.
tiadro awantisima do Ia simpAties cors e rn: - .f El mdc fino, ligero y elegant quo Da SAUBA Y 0%, BUR VLORrF Y C!- MEROADAL POXS
Lizzie, a ds oat Ia miamo quo a Jo. -Dime u do aqneioe cantos qua 'uIA PCoIS i c para sefloras so ha importado on es- Y 0, ia del edlebre M. FUGURT y otras muchas
ven etpoo, dficial do AMarina senor td asbes; poeta pAlido del paits do Ia XialADELFXA sa olfiors Se 'exiaille o- a]n eNas d'u uIE y hARo , P
1I1flo ValcArcel y fil ubuelo do -Ia Ctne; uno de aquellos cantos quo ba- de sCO .abaa, las selorao mAo oxgontes en boon, c hombres.
notnuestro particular amilro, allo blr Edo tbers mulegres, cautivas en par Cas .i rjvclao ANULSSlDLASJPNSS o
Joan Kohly. marqlas do o-Reilly, re- fortalezas obseuras y de gwrridos don- impide Is lisis y ul millar coicluido ha TINUNNATI hue cdo. PANTUFL A, SaaLIAt JPONSAS, ii
a Ide s nct ae nimsao.cb u lped sVaasois que ~Ia (10lid d pasair balance Il ebajado InN TALMay cdmodo, dos durai6a y le- sudl dalfomrbrapara cuarto ypaacsinv
sdento en vpte pat, onviamos nes ctela que aq pie do Is ventanli 4jival0 por 100, y por Io RiouIoN Ca el o a oniay fa ciuos d
tra foliItanida MAN sincere, deseAn ntn sus amores at son del Iand. iI M I11amedados Iis q 1 0prtcios y R o Pr evita tiin to; gante. on coimodidad y laratez.
doles oR nal m tempo voau crecor a Vibraba en nuestros corazones In paga A los ddbiles y A los You do arctes do oro, spar 6A $ 1.20; Pretedo- ryi pars hotbres. Toanoe todas menos "La Cincindnati" ilvan debajo
li preciosa nina, rodelad de la ma- priaaverif do Is Vida, y Ia brisa g do e e res do a $ 1; D*spara do 011 a lamo qors.ue ede neto meno"LaPansy" Cuba 61, vanquobpjr
ore venturA notros len d aromas, cai tan- L epbrea$ pulsea a Dijes pspulsoras pl- Ipara y C a, an,
ffaceos nuestro le parabene del do Is primavera de-la naturaleza tro- LaEMULSION D2 SCOTT ta i 20 -ts.; do oro desde 01.50pidudidos ROMEOS para hombres, Pa solo es oArANTIA para todos.
colegs taneiti para Isa sbent dage Co. Piet". 0s el model de ,os reme Los muh ddlldo y- mdeao' cara teo rdfosC
ala para on oeflor padre, amigo nulstro A los naranyos en Or del psrque. LOs hay do oro i a , caballitos, porritos, - -y precious moderados. del calrado quo Importamos tenemos siembre exismay e btimado. mp n gar laie do plmas ilioms, eJ rmoa par ez'0 ran ,,, , a MAINE O6todo, fuerte y do conveniencia jentes los sin ignales BETUNES del cdlebre fabriibantei
m y e t m o .d o r a d o s , y e n a t a a e l l r t - l e n c i s p a r k I n I n fl 6 aO Ide jISC d oit s I s qa. ,s a e t s s i & b a x e C b e
FUNciON El'itFIc- Como todos ban lse prImers pare nostir y diarna, preClol si al- do los renombrados cabritos Viol, do Filadelfla,
losa os, be despertedo grand saini. qua A ls lelos, sabre of lao dormidao de lagargaits y los pulmo- COM vent I to (lO ua1al1Oor~ para 1oe onamoretlot cancq do todas. do Is quo samoa agentes en Ia Isa d Cuba.
06i en 4 Cr ania Edpetola do In Ha. resplandoefa Is iltirna flamarada de fes, los res riqdos, ia bron- e unx espicialidad esta casa. Do vent, en toda. lam pelteiam de la Imla.
bans, y jechre toda entre 1o8 hijos do0 Sol. io$ 50 ' no -Pdaelscaaosmrs1 UIAUAT
1. titara quo bolianat Sella y el Na. Con susojos gran:es y oles clava. quitky In ilsis. Es Una MPe-aisorais do oro de de $4.50, do filthna noyve- Pidase los calzados marca Pons y Cp. & Ca cle CU , I. 61, H ABANA.
10n, ei espevtculo- qua so ofrecerA 09 dos en mi, y con tns ralos cabellos dicina-aiimento do upa pa- dad. iQu6 ESMERAIDAS,- do 1, 2, 3 y 4 kila- SI QUEREN O.LZLR DIEN T 3AIAIO
elontradiPsyroe a prczi-modomin. regadose na n do nie toncia notable. Abinrpto, tes! Primtr color, suoltds, como para hacr cual-- VENDEMOS EXCLUSIV'AMENTE AL POR MAYOR.
gond aoabe Aftcito dole !3oclodad door Booed-ls rosa, spll, Aae mlle la0 975 sit 109de
ceacia Asturiana. L*A obrs ms deselos y de amor, paroots una de porque utre el cuerpo, y prcmda. Iay tambidn brillantes do todos - l -r o
aplandidas de tis quo se cimpone ol aquellas hermosas cautdvas A quienes pdarqu p irfpa qs preuda. hay tibie n ria o o
repertorio de Albian se reproseotarin cantaban los garri ](s donceles, al son redicin prue s l . taniafios, zaiIros, rubies y porlas. -o imietc del Eat.ro Is Goads iayir
en esa [uneida, y ]a no vs bands do del lafi do or, at pie do Is ventans condiciones mobQsks.
'Wide bo,axtefadr. M10. jseoe
wiica Espaf.s barA* su represent&- olival. scox-r & saw i ciis, New erk. -1--DE1MIMBRE na s ..K..... C.
cida, bnlbanteaento nuiformeda, to Cogi en mis manos trdmngas ma' VI. y............
cAndo ea. a untermednios Is gran sinfa tns do alabastrn y t on timdea Ilelf d A -l; l4 o............. .... It .
fits die Guillernio Tell y Una fantsia sue Ishrn ardicate, boa mba,, doad Lxfd' m~jtgsS S a I$4 i ote a 4 oi d oee28 o"t....51
satire mot v,, d as zarzuela Caraae dorilas begins. 'ton'sione Ber d o ano.
La comjai(,a enaetrgada do organi- La nobe iieMpez6 & cubrirnos con M----11 -- a ncompletunoato.
rar ese destA ie d1ig6 A ons compro. sus Rins d sombre, y no te pidid sut -itro d Gno mtor.
Vilciabos 3 At putolli en general y los cantos be omadA d Ini Corszdn. PtEsTAsELJOEVIRN
diet:~elsnh.~ I& Catedral Is do Tearrob T r &~co
dIe: smael Enrique Arciniegas. i..ocI. ', C. li0als$ , It. d- P.twta'
-01ra tn arepefoo o magaasy s R alizanios munobles A co oqiieran;____Beneeenmia a solicitar de los nobles pe- Los OBSIeXas DEL (lguRo.-La 50 . I paJs do masC 1 1Qs.- Carer... S . s. ECI
cb.a o'turs y do caantcs quiersa coutrl- cleudad te ninstruccina- y rer, w. - paras do bronco, do cristal y do mihel: no dos- Sobrootos: Cordso, - Camera, buir al bien do sussemnejantes, at 6bolo qua bI/cide'ea barriada del Corro coo PARIROQUIA pardiciar la ocasi6a.- 4 sban f f i. sbe. do 1899.-FEl Admakotarobllonisre bas berried& deele yJte conra de.tie&o-lrv
slradpha aliriar s pnen asy uairzar e Inombre quo airve le epigra e estas delSanto Cristo del luen Vile Tam bi6in iealiz';mos todos ls pianos doe. l Zadidw.
laaspereza de los grandedoloresquoso- lineas. auncia para el prbximno so- dolaBabana. aviso'A lo quo quieran hagor negocio.
fren aquelk s compruvincianos do Yalidos bade Is celebracidn do uns volead con El di& d5 est ae do septembre. A 1.. echo do
qua no eneitan on eta. tienras con otr, bailey al final. Ia solosar aoress dl Santa - "I
amparo quo el nobli y generous de I& Ca- La direntiva do Los Oreros del Cerro misa gaotoS. ros1,0e y
plead, con otra didima qua aqualla, qua he tornado el sexierdo de d or on braile Did 13 do a to PAIS %I escargots, 4 -bri 9-]ya y
brota,como eoplga do ara, del seno do los tode. boa sabsdos y admitir sodlos bas. Let tae ancda -_-_-_-_haubres do buena valuntad, In cona34aALn o- o sCor oinps 1 IRS eoche edgel, em'Eard )ae'. asin~~flT~ '
rof cos quo a iuellos qus lec pop rot nn at n peso ..iu anis an C los'. del B aeen SVijo dco D. L A U N IV ER SID AD D E N O T R E D A M E
r u , qont n a lu m n'tn-ios quo oratban y con arreglo al Reglamento. xDo 159 e p rs i a eltu se- t rderatta e . d Stoe- ei ed e s on: o IC i Est ados YuI d C &S
n eie noshue a io quoeentraan Oportatiamente tendremos el gusto saitcro aeon I.A igr di'aismsao. tuIT., IEEEIII
issSceae oBlei ni.do dar A - qpnocer el programsii do Is Via if, IfItteet die dotIs Oiara. It~bri wits moei.D u~
La nuestra, Ia Sociedad Asturiana, qu a laIn. con s&man qto rolaca, ot erida, raeor Oireco cutsos CompletaS On: c.LsRcos, ARTEU, Ers yTO CrSiA L crN IL TrcAS,
nodeamya enn as mpebo traditional da fiesta del sa bado. Ets ce e dlunudarg u tcplenvut er o s ats. CIENCIAS, YIOLOI, yaioAni, ARQOITECTURt PaOISMO 4 laeazIATuaA cini.a
ejnjgaY ligrinasy acallar quejidor, etta LA NOTA FIAL-da Po V iA t.des 'as ielie oosrea 7 ES 3.EI5"QA yEL5TREA.d
boy, comon alos anterores, A todna los pen m iaetando 4cS lT'eis :a atd did dojISiuj298 MEIee: ESCUELA PAClaxm r 3- ytsita E'm Mp-ico no
hijos de a.laeilas ntanas cuyas cimaa se En at tribunal: Sed en&' uindblaOs.s c13 5 ala CUELA DE COELRICiOrCCS tas Im oprocadimdinon
petrdell en gas entres reideutes e oa -No aegarA noted quo robd at per, 4155 1 25 P-=___________________ rpmln Tet~rzeiea e staa aulltes extronjsron domncs ha oan az e remiat
Ceudad y sus lIredo esr pra quo cons- tamonedas A eso caballero! 'ar cistificeo emA i dolor per Ion
rran A Ja funcin que, a! tenor do las qua -St. seller president, pero fad per m q ignIR ID gIS, -aunstdscou mAs inof.sivom.
p, debilidd. acia yet dos diVs qae no El alto5tbo. do la Univorsidad principal el 5 do Sptiembre do 1899. Dontsduraposttzam do todos lo
ten preparia do cojo kito so prom e baba torado usada. O I a U El naevoprospecto en epatol, bllanente ilstrado, s reamite A quien to sollcte del ax sON y0 tod s uta A ms";
laamala pri, esperany coin en 0 - o nto a SR. PRESIDEN"Toon Z NI SDAD. do puete e ta tils n. PaOrsus cMrneaos y demis hombros do r n an Notro Dams. InAana, Etados UnIdos' quo suprimon lam plaichas dt=05alma cenmpasia no las yI dar-An. ulubn Pl1 do Imercesi .1 iL1 ti1 1 11in mdqir as caldricas de bon bear me-t Informes sabre esta Tnstituelfn pueden obtenerse de: ca.
;AlJ 'inu' no fatten i s Cita, quo no do. i1 Prn Ubc orarlns dos "JWI,rie- rlesopi, Co.", qua no ofeecen nWingqn pe- Sr. Director del Mlario deja Marina, la Sra. A. L. Gaston. Mecod 26, Habana. Tados los dias do 8A4.
jen do arudr a ella cuantas siontan on el see ounund a Usbana 1Igro, quo son econdmicits, y qu fnluclonan 4fi1 demoras bana. Sr. F. Ordetx, call do Is Mar, Clenfoogos. Prado E 91l
ndo dle sos coranzooea manar- Ia foat de dopuede obtonerao itt abasteollnlento abtitidtante de agata por Sr. Carlos HInze, 131 Ag ar, Habana. Sree. Branet y Comp., SantIago do Cuba. Isa 2-22 Ar
ls nobles sentinilents, seguros do quo par En junta extraordinarla do directive ce- uso domdmstico. . ' 24-21
0.0 menlo complran con e! dobr quo Lane- lebada en Is nochie det sAbado diltimo pr Para raids Iinrora e yiefereneas d1regirse d Q. Gardner, alta
ag reancupdl cna ebrqi toneen~a set.zms Coprsii paa~aa.d taonr quo___ con______ _ D ICO GIUzlOm
oS de coutibanr al reiedi do Las gran. cos- Corparacido, par raiaoqo con Toniente Roy n. 71, Iabana. '"MEDICO CIBANO
des neosdades humanee" vien rac e n vsta e'do peril GobEerno It do la -SLA D CUB do lax Facruatados dola Habana v
NoNea eridoexo laaruenoAed Wmashington so projects deeneila If- 17inAen a 5ra I& Isl da CuLba.CU N. Work.
pnPA Reg- n nuestras not son mu U ,.It or ta el acrdo lau CibacoX EN L TABDE DEL ZURVES 31 DE AQSTO D 1890 Especiallildad en enfermedades srta
aacsoa Ins lcalidades dnpInibles A eats [al lebrar , aASA ULEA MAGi A pan- d- - Gran artido le inodoroa yefectos saultarlos do todas clases. .y h rnia 6 q brad ras.,
Is fet h a, y grande el pedido que'do 7Z, Obso 72; Tepf 635 . lberar amptlasixente sobre tan -importantz 0a 62s ACTIVO. G64,et (piinanta, 64.
eliae o bace. Todos Itevan sello qua los ganaut. y trascendental asto; y en a conecuen. ,S
Bca, s cta p r ea m do todoslo so . Or.......... ...... ................... 0 5 14 75 5 Cornmtas de 10 A .2 y do l A 5.
A Pr e 42 D2rea fabricantea do tabacos, cigarros y a. i................... ...................... 2 1 - - C 38-10 Ag
UXA BoDk.-Eq is capilla del Si- y picadoras, A los vigusros, gar-acuI1tad IAlJ. Br nre.... ............................... 5
grL F soo dol do arroqula del EgpIamis La oba-e d -re, n-no--gro 55. 48i-I {4 SE ECIBEN OENES
arpi dooers Lt para de Esprit loaers lt.... ........... I ... REiBE ODE
Sauto a (-Ontraido matrimonlo a1 obreros del ramo del rabae 6 Industriayes9W 230 so
iplreciablo 3 diAtinguido joven don Este acreditado espablecmliento Con fimltafes y A c anias pesrnaa tateose db- Fc do. a..40.s 0i P para med1.to y Ap7aceIro Jamenez S.ladrigas con an be. motivo do fabritar si cite, Oblopo fiqa ento a] porvenir 'd nuestro tabapo, Catia las tos robdes,-Us y dam4 onfer ads del pectic, Fodo dispoaams an Letter de Ctmnaenaepnsl................ 443 &iastro apms t3a 6 7
Ila prink Is, so-Sora 4ngoles Jimenez a. 121. se ha trasladado A boa altos de pars el6edtin dceresa ? dcl prrite, 4 C1181 Ain A 23-1Ag Obligodons de Anisamiento is Is HsbaIna Ithpetewa, tos curativos del sistema
Isdia, vindg de B A. Betabniceurt, Is abniieria LA ESPEUIAL, Oba. la con e ya Indleado objeto y . a .va To k........................ ........ ....3.000 00
ntiguoi comnercante le eats plaza. p a 119, en donde sigae vondiondo n1do raalIz"r uop aptos qo detnestre Is l. ColiAI... CARTsHA n. - o ~ A
ruer ou pa d ri ie tan aimplitioo delegates sombreros y toost para Be- alLad do lam olda Itpnsas del.,SUp1 , 2,100 Accloes da eota Bnro..........................10
enlace Is respetable so-flora dols Pilar 110 a. bao diven, ante a1 anunnio do la libre in- Cubeba ylas inyocciones. Cura Ios Arciono, depotris.Enpreoa-........................... 5 1 296 91
Berraqnero viude do Jimenez Rojo y LA FASHIONADBTi arempre portacldn deltabacopuartorrintneo. IIt. I.I a tempie........ ...... ...02 35 45 V4 P. Per5day C
nupetro queridn amigo el may estima-- con en especial burteia do oronas fd. Eabana Septlemigro4ida.ss.- El Pro. flujos en lile caballeto Eema seflor'don Isidra nobeS. aIdente, Rafael Garcia Mar es. dm-aThe 4ecrt Cntral Railay" Lte . . ...... . . .... . ...HABANA W.71.
- ahoalOip Ihats C t1392 al.4 L13-5 48 HO A Itsecl.. a eorniiscescn............. ......................... 75.1 59 C= 12-22A
Jrmene. R0lapadr dPI ovio oe~nadacido do eoat thunnoeo...........................7 00 59
Teastigos: Ledo. don Francisno Mar- a do. Oa Ies ; fist Ponte d el - u do 17w589u 35
linen X-ques y don Jore M. Os- d. a ve igi Ci sitis del cu lo, H"O' -- 0 9
_______________ Dtuoredid ..................... ; ............In1,18doO MAL YW
Lt rinpcial cerer Lilt so celebrd en lRONV Catarro tie la veiga, Hernaturia. -ierm ----7 *35* - eGIM U. '
Is itinindni A co-'-.enencia del Into Cada Cdpsula ileva el nombre . Reat~I par los mdicos
que guardian ta- f.lss ole la J6 DIA E TIEMRL . a .........d........d.ASTOS. TDACLAES....-..............................carttico I dl aeite
tens depogadw' El Cre e et San.r C,ist.. y gdS c t.-, Oe Inhega ano ra ve on l.ANt, re 1ifei en It pr e..s Far .. ... . ...................................................... 7 1 de ac e -di
ictsd-pnila" Zuae , r- ts. y strbdsgn- e aalasesodeT~sJ 6 s
Napstros votn pornquela estralla de knaZusastes l aud4mos lab deo" profeti a een, S. c's.- -rd d 9 201 1.lr ci at
iells Wrilts eFlempr d , ee. Deacorroe ad Zluian o i s e en-peionee
noRglte VaeI Q lrtoinoqs 1.dtasing AooDS ap'rtlonicasj,)j~~~ J
dioeoooura sn clise 0 j1temo 11rqotals lud.ratudo ano. doneaay uses'sta 'rion, lodebsraliaesa j. RUCb.- eb. & PASIVO li SeIp en noo'n'ny'e ptonclua, epbte el cielti del nolevo ho-, 1i6 as r Alan, dm o ee ste Its* n fm lt . lo "al I y * st ardmi e asis .-l a sd , qesy
gonar-e to -l de ora shenoi s i7 %is.elae o a4 Lea sta s neoep.e I atR aANfar suCsai l, AVIGNO . .....I......... ............................. ......es, 0pareoler lim
gaan sal der 50 st, nId.oa cmpo ael bas lsu-erdoRc. i .. I CO R E satiate-bra poeO a, AVGNN II e de paaneoe.ar.ae..ncolsoyelbese' asa ha fbar-tdo=seprcbCs Roca: dales to- Uatt1aswan to s. orAdito.................................... 2.01 5 56 % glindolas del cuetlo yn-eL. 5 P13500.-- de -ahartoonp'oa~vel eneti pee i gap* 4ssdoa..e eta.&dadan to'p I o teepguaaes '. 138, Indsltrsa.-.'ABANA --Induatra, 138. * aninar I s apeito.
Ha Its .3 InolAlOS. do Zover~ clt. e a dvrtie Ila* par anjoeces wautts..do gome. Ooooalrafa'.lusatonel. Ro.. gon Go ao, o ........................ 41 1 solcoobsd Ccuoecen-nt........OO.............*1 SO93500g8, tVitRe.?AI
I qnIeSeeslanda Bn rulist inisa, ta, Iransh pleds buimrtar an t OLt" do oiby Puerto Rits as cnlnbr-ds PL.TA................ ........21 .41 r1
Ha ln rmul3 u &4930 Iti~a . Jo 'a I In s ota.wd c ce4ta drea '4 drigl"aS l .Cowstn s SI, li les4 leas Sand... lssimcntnt ...... 1s.32.s207s,s . s ro.. s e* lam Wanecssssssssssla
los5rbole1fradosus, dtcididoo, n a a a a d r A I. . 4 dSar BILLETE................. .1 12 S 9.212,42 07 -.e.ZMeTT yaM todas le FCi
ad. ossrto te pserasminte. del td p La Tt e .i 0 0 .................. 402.p6p 1 .
et roga doapreciandol, -4tl Waothec a. s orns, fIAl. do loo Sr..Mrti. l Se oal d, Toxtu, piraiao con 50 rabdalso 1sa rPIMnA y Ci'n~s au. Dopleetos in Ite. PLATA...................... 3.~ oni
os paros se quejan, do pen anon mltioaea e tsat do anes oredo o Ipo ls, dc Imbnst, as aelfnm.. n Ad meI
to 1am d8~an ot cretmsn'.0rainI. r t sdSmp ge s k gea mot yepnsl l Ill tena LT . ...............8316 4
yean confusila volanido I L T RA r1DIAN f'Dli~ rdeooois. moiyosd een.O . . .ORO ..... .. .saas
rpdos Ido os Anle so alejan. F EITE A CU lA Y X UV1 IiJU Ai) darartir so ,Ietiona d,,s.." o-itINO 4atNs1'IUA II B
L'egan A otras reg oues on bandadis, 3rito Modero & Co. 138, Industria, i 8. _redfono 1210, -- -olte p- ---........7 9ODO FERRADO
peo aba edsidienom srvefThe Caban Contral isied id..................... . 41 10P&3D P
porolabrr es nis noso trenon OMISIONISTAS IMPORTAD ORES3 f oniaSur penieoAS It LOsj% '10 V-Ima.24 44.ebn~o ~ led Oaiodsd ea 50011 c s oeo Cn, alco .......... ............................
*euread 'ao .tras a-'u.s desnptadados I.., 1N T AAtDiT A n 4 d-ESo91.583 U ANSELMO CASTELLS
doen uev o o salo n lie de pd. NEPTUNO E INDUSTRIA ..........'..- ... - - d. do -.'.".... Der
4.A~Krsdcd dsi o antleno .....................&Stgiaforgiujafla pilrDrri
InquIeto, rCAoltoso, SA GENVINAMENTE CUBANA. a * * * Ita---............... .r
andan volando, soempre recelosos; Cals.d an ier dales IONr$ cAnte .--ina Cab.5 . ...use ..............................---......... 36.555 50 WIdombro asA A Ac lha do MediCina
Ta fegistran los Arboles, se juntan, Arcicelee ds q ,Ica Ia. sioa sto, I.e., poSe risls r', - ed r............................ . .............
Ae esconden en oas buecoi del ramajo Asens.eD pai 4alde on.. ilassotaind , tsuor a, o ea g'roa. Side A an imptitia--l, If rsa Gran y auitI-esreroflOrA.
at mis tern rumor, en so lenguaje ddese 25 codos 4, ret tinae Iab loner Tre, Express 4 late Hi noa verdad evitente, iin'ttoraertible, qee qa Innsnas maora do las I 42.21 15 Adminlistrado A tieMpO 4vits Is Tis.
--ltambin habrA aqtnlitopf--e preguntan Ttodo at quo compro on oats Coas gande ona vaentaja post. gentes pieofterin ta boepo A to iato, y p r eso lea mdquins do coser do - habana.31ta 31 do A doals .-1I Codaodo-, J. B3. Cwretho-sinT.Bae.-X1 Diroon..t Goali. Allmento I mediemento A eel ntativIL do tn 20 paor c sdolio, I 310 sat Enipbado con W10t par 1os min" 182
Y tn-late o- s Lien-n-acamando' TEL EFONO 1556. APA1UTADO 485. a Compaia do Singer so s f
Cu eeneto eu umre, llS I 6 vniasoltr tda bnsfai.Cnca don la fA - --LL--- - -O-N


ono elea rn mbre, t ban docaL m todas fall are; as UN M O ULe to nr poame pragunoo tamnbxd:-ibabrA aqui hom- de GsAas mNquiRas VendI 1D R DPaO bIs on comblsaeldn e 'nfemdine prgut taSIf Hlr', o e Cr
d (br o Si ge r to loa is o e a als a -,, d I Iteetajss eom d
Jos de Velila. -Rla6 esparoldas sobre toda I& taxA RVlSo. yg d adOdeac14o -soliado
U.-Las tres tandas de Ia fun- de Is tlerra. con at lodam 1 NM .cordeerto pa astreai g en tt o n a cu p ad as 0o 0 0 o rd en a Ca aodaehlp ald
La de la cr: por Fotograft al. 1IL3dr lbretad egnIeadOeY6r6qu6tIcoM.
j gds; a de as da l: par ol ' at ger pose4 n capprtl do' igp encii de pidocrcdmiento.
do b'l, Juoc; Y Ia d" lan dile: por at milones g'5 'pesos, y 'ooitanda - CUB HE LOs ImnOS de constitudidnddbil 6 caquc.
Elb rr edo ao e Yaberzadoa w oon fan amplics mdios. no omite reliesas
no as hark Ciperar. Ofrece I 1cs sesaan s closes q do WzdC71aS MIltiples gaito aiguno parsa one sus maaina q r dhoo adquirido 1A tan acreditada mares do calsado - 'rtmied recoocidy ap rcaslwar
pot el apr Ciudad d addia as hall entmanorollssan lo A a perfectas y acabadas. Por lose %ay aos quo trAtan do troffr- eoa d am as -erado parclaesqu B eaboanonsu t~erstqO u . ' ZriowsWIMosr, IaEs djsa Rusi
recibido ararosjugoadr deoraclIonee, . a,.lo que no intentan con las do otida fCbrveQe"Mll fiusdico, etam t&.
intAdsa ea Madrid por at notable is ipef qREq t7 LgR~m I T010 . 0i1 oa ES at mejosa rpdrenstunt
renegrafoseor Muriel.o elega.c.a, y pe a O ClOidli nOidli s Aleoia do nuestris Iscomparables mAquinas dheao 'en sucanlna pu"dI p.dirno c ts r eMnrApdo rsonatitaennto
-oDo;grsf o eiiarrie aleprl nueaow'1psI000'n 0meeo prtda pllsp
ttto penvagsstos exIgirA Ala twiptess SerecoAmndan e oser teneios n complete Bazar deNovedidos, utilidr barstur. LAmps- iaoelotetaa dojIis - - do padacer de febre..
pentr con todsa propidad lb -- US. gc0il1 an con ui los WAP i OLEO' ran do todae clases, rolojes dd tbdas foris, rhirverliares an venda y n gran no. ,calza" ,OLXVELAND, r an hrm, ,ieg lc, slide Y Ioase is lntrneeiaque acompa-i A cip are t]ar n La d e r p ed s bal - floYLL-y fl A pU O vedad. Las afm adas m A naaleei irbir d o EmmMona y (ran a l, b ll .cot ik h s d a OIlre~i0tOd - I uvent i egantey 4e1 dadasco.
seion- Azent., JnliAny Garoa non tionoD, en lqb de rizarrot eta. pb 0 - p DhIT
p oisoatiman eafuerzos Oi satfeloa Las 6rdeuw ro doi'ci w fta. m nseaisa 4eiser A gau ,- ata etra- ei ia- #A X. A*aa i'g Dd 6 sa
Ilroado el momoto do complanor at - p rn-M Pf s- -It& :cu Pei 1a *swsneis, en C i day lirb a
jisy quo nooralo. WARN, "lbs I~c ;F7~





meMu Aus .O~l
1= .0kaOilGLIB rarrad ARADWg Pars einturoda Is
SN. lam Ancs reatlas y urbanas, pQs. C 4o cliu 0S
d.e l p1fblimc adqnlirir bueuos nue- Rezsn, 4,2SS an W1 at
Me"- 42 bless, precIogaa joyas, grandes coadroy
'A' - - 0 ojetoosd fantasia, Y A preelo - LAdIs7 yan. IR*res

.oi(AoI1~ .Wa La qua RGADORAW do ADIAJCUDe J a, nt*trs ae i, - a . 1
=W.U.W A Rju o~ws; 6 hansomejodGas latu doPLATT & Co, do INS 611 "s UsI he" EMU 4-'o
o de iDs Cmma, dm6i 5a.
j . Uoofa NOA-10 Ag r DISl onqial
- .=-' coneio .opiS.:n ,agrd & r tin d 4 A




oBICAS AbA . FABRIASE 0GAROS. " I a I 11
P y A JI O O FI T C 1 1 a l S 1 h u l a r o



04. Eso ps dorao 51 Oh S a s 6. d.1 gs Haa. a roollo - udr.IaK dloT aboo a. O o ok. & O9) OouoopoIl el a Legitim idad (Pe E - POT RkERQ "Lk REMO1NTA " eads up r rs 15 t.
-o g z - Gua 201x = 2 = a~ i(~o t ru~ rk. ): 1 3 F 3 3 41, -t a -,. .s--m ei e ed ,1 d


No an takla pa o.... . 4 i AIi 546as 1o- rYSI4a A ) ad .I i ,o ab oinh Has pri o rsta 1tedlas e
*06 que UVAE A nIroflTp 0 (I d 4 P. osn1cmla

* 0 . q O E I4Crl*O* anaad een teneo -a al Fuy 1 Ao ao n d o 1 Lu- hoe 41103Esi ag..6. TilS.nulu cons a A
W.Asddsb1tO iMbW FAIRgal ASDo HAAA -l I M &u7harCOS. aloB. yS.dIl pusn. dAN b d-atANunhib E SE . OflatniMI.. I16- d1 S g er.21 y y(m.Sb.'
--l - r . . "eE .. pl d o Oro (-( e )Oouaud.1) ume.. . 1 L. rIt (aARdeL PrrO ,-e



S- D,,r.Duqum~e do araea.wu' 13 ta- CoErorp ar ca* L - nasri. eARRUi[ySyn Pr ard y110, =110 Habar
O- 51 B0D HA J S cra. dnartlas qcw iranh lhP baaa! PoagER I'LL )EMNTA" HeAandl lT"erD A& 1
Dr.rola~alri a SAldNs Jal.Osyr OL on =I.tUU Z..... VaL11 sM 51 ISNDU .
iinpOOa - -Odsll i - 0dtotal.or,: - I.Y'.9- e qdna ___._ _"_''
--oque -Dr. 6.1anuois. doSf*. Can- lime. R* uas El Taw de .01 * e de itAR10Rid.
ad.0DO 29p9cos m baratoe Cla--y (jil3. 7larz Caarrol ido. Lu- los do l Ba




etalg. *of" ,-- joaT. t*a@14 *e0fgae ru pan quo I* SO rtido cousd

i -. "" *""''"fatriswil peaeapl a ain-faic 40.r perrir -~r -~-ag -un;dles ues
-d-ee--m- c- - ruIae COUPS TUl A r50 . . .nteoy..) .o..aterL A R.e .u.
ju adea a s ad a 1 di ha Duque do Herde& Corona (A,,
m i. mm do 5181155 do .o ia oalio mdlcjgaoat cu-ra r re. EStrelta tF 11830 Y to0? 0inzasea yd 91 s 93.










Go s. i guloma. onlm onum o A.N L, .s.rat pracl a oitai ai mi rspidallmentPrii. LUJSBAG GO*NJu7 .e Amp RIAPID. Ia. 3.10 E 44 VE sdE wiAr Ls La*
nusis m- 412 t Gile oc.obrA- nlsmlim i Tlsaquin r. uda rlu N L oEIvAa zant laYSd. ndn d Iao is eaaa pr M, (Ip ' EuotranordRafabedl a. 1y41am g. a
ENEUEA.- NRVOA e J. f esitsdlD.Wee aPrs Gr a nI odut.M aa7, o madsrsn ede nrfrds osa . a vnd.er ond-sve, an tedsbroo did.. -uoai Sa Aed A ntdsla
Y~iuaao 4ENTxarLEnsl.tan in. e yors Eeas1 aa 411 geis'mae s ee -om ad5Eloe d5U IWO dil as prri men' dii DOLs esAGlDqudeb dIIU a
atmiaio 4. iBoADO n= Aio badolk iy~ iO.lana oISa

















AniWoa~ mudt. Ne IB~y !A EC ea - pUot UTRA EEI GS ,prflioe f0iagnrl e ias uddi's. r. d 3 4240 P -5oua2jD
=ocmor oer dO = CIUJ=israi dtla. Pr.auil dsindia*'7 E VENde IN TOdAScoTo (4Ra antpophac (qd Y smt RDE d 13 k











..o,. - 1d A 1. Lu 42 p ioN o 0 e de POW - eN d atde - iinnolhctnm Ar AJ. d En vndre eunat6n ingstm
I. ban5uaaffse.r--.a.-'...d.m P... mdit R o adqSnsionYe 4aBlu O
1640* Vea.y . sta toa" coaunta. nd.. 2 mido iro 14. .ha.- 0. rrdlspsrsniaaa.nz a reArau.on . tsE .
aw rLiYALe--f-- fa-..n- e INALB I I'Dolon dmy r Crs"
ETE... do-, )o'rk do saJervIWs " . y,' s'11'llok .a, 1.au' lrIs, 10r WL 21 3jrIsdntC.












an aal3,etr ain a Nela E RB JAi1Si n+a "*nn"" " -lA e'---u ee--aS- qu -- .-- '''' h'a"'' ********
n Am "D.Aslwldoo 12]a . Pida. da 41 .. . n. , E peyple PIT b lal- dtalmi -rI.
so I& "It.~~~~~~~~~~a ved, =oul 12 ft~edaa brlos l d jan sla s aptu iotoo ill"





Nr, ______o_._ tuSla orie wtil la''swe ziply a t Maino ffieCIT fo"e per'st'' 4'111'so v'''11,1298)












Sm it e ss i Agt iEnER~a~i raqarlag .1287 n-esemet elssaee a sr gsl eseedaraAdsnAe s otne tcmr oo s
Jo-hala itA. T120 onp1. A 1.A.an as dvsd ass e bAIn sal Pedo vbe ts. to " A E FAV E












C--* a deO 4. d* som hr. Ci.ruiigaoal.r &athgite ans-for .'s', o'ouh''Eed n .. tumrnar yvsat nda par .21- 6. -.-u-- - -rn- Bat -- ,-A-/
In tsi, 66103 o*1dn. 41sntro ofrec. salu Mis do 85 -sl E BOLIOITd an cn, d o fstram s 8 .1 Vin. d,. a. y








Game1taaerl de J086lMc PaEige' Ohio B-5"*' *"r"''''
==-r, Dr Odo Dr nnos_ saed yend crade rnasn t au1::eE E ORI. "au, ni















I.I"1"IO" m nd O a .'ZIELIalcao asccia . doeao u cs dod. s amleni .-s a sul ,ol.s Slsd.o .do al. sd O g ls
am.,.....saaO . .''..e *ou- - -1ICN ii .ese VouidaIs pr.'.do .la..oedid br
"Mu ts" a == L:11 .1 t - Pao6, un od*" -S V N ENm yo E oN s m TO AU RE S Bea gran hUnil faete Imo hn side hostag yo as 1AUrte b"a rl"





toaleids. rola. i - a Drecor:mass M re LIsaDogp a~dl Uadld sr'ndflO, Engi sla i ns EJ C 3A- a eo e em bolism sinta ost 4*r ,.. b il.r -06.S q a Eisal
DTctoM "dnka'rl-'o 's""'" E kT lui"i , AVTied" 19. aiet[ dd color d1 mdl,
1o4t-yk P s... %a No a Isaio1 T DaE 1 r A 2. dU , 422U "5 IaNS .s.. . s
Zplflsd D as 7 oa B a abd-4- VAN. So Naia& y IbjALo o.L.mnl - nm .a A oD i Os D. I
Daptd e qalrdricai). Cronil 2. lWala ta1. Depfflto hR I1I r-BLR No 9fa Ji V lo1mvi. rilo qauoi s.an
Dr. M. is Vopt a6.dpajve i amg o cnnor6 ddd sodd 4d D IT Df, .li.U












Cogr2t do 1:2sv igsy ae a l 5 9e 1 d ti a IM A. equin I p o5-7Ard ei 1 v er yfi t h e is an an w i l i g t b h v 7 rq=" u e a ad sear i spe ,o "e.2 a L- E d i X bo ic l





Di mcia sal iafemIie ole.ald ____________________ e. TlssAi per 8- a mroaa ea.o qufetoers o.pondsn po r sn so.-s mane aneees
ViaUrnxte~ ili.Rooiloa oes ls .00 sMrsad a r .o. ~aia- e eg ...1 61 enli mse etajJR.1. lA . -~ia ec'dm n __________________-________ p"s apl'pr do'ail enposs de,
$~lslnia is~se dl S l lis a n lse. To*fm sshsdlftaoea 4.226 S O IC T O S ON______Zel__11.________o_______VIMIt_iC . willd -1 p-s adocinera am, dst Maia-office for J Blsn .
1 , A1AT 4'* 26. D. sae 5suiaLT. D ee co Ploard, eI. J, J L , OnP.n oI
sinusN PEEE -R .8g...,e ..a. 4-6se enaeoelney been o rolsrgroa. ..-E E en E.E
A. IML 111421, IERVIBli ..b ite par I l1a.1 b .o- -n deadG dccan hmal epedn ded os. RnQiT CL LCA
Jf*tr Olhdalsg Dy iieks, e Partdi Grd.. O .O I EA NI Ni dafadaq e i.2 SveN de aeZ, etc.
A MEITB E do AB. 0's -* U71) e84 As 8'salhollosuAdou Y on ZA a&-mso olaio e 6 in3 E go ao y dla prootamente Joe DOLOy S AOdDO ld
Eddies 1"del Ash. 4 Ensgins 3ii lptsa . L 4142 26.re g lt asa dehda ha *s .ol o." n ap, 21, V.4-4.. do let Dise IC VA.T B IJB




















-~a 04 0.44 2Ee S ____________________y__4 QeUm~ "--U'"" ArIICEFdHITIOAB-CenALAydePLUAL UjI.RNADI~ MNMLU~ eOIP
ANr jA We. binda .la Ir br...rdd. JAUABE BatBY ,e, obra dtnioo "Ii. y I dS.1r0,
Docai t or flux a. 4* dolt d5.ia oakr .1 pua IA en t o Pa &I 4t sn 50. arIs ya t e an dol o, a. asi p pr lr met do F , dpfert SoDlI dr rDr
vesas O i~diskas ai~o~o~aad, dol . asspl- d lot i.51 dlte.e&i iad ImI, =,asnpra Enm fTlorma t ens u n a In Cal o gole~i :0d .,nxrcu





nfssmato di 105. O -CON. PUL E Ki, do. ao as qos IT beo 1537u.tobspit PIRT . 4227 me Ida 3J. &2 tan . u Tc. F aoTlAr at
















sipcr.sa oI B Frasdo Poas V. RINIs ack" eock Sal 4 Haid y".4",G sopl nft 7L DM. 0 0 E15 5 Ole G (( fa B a803 m t 5 7 r( 9 $o




NEIrVIOny dea PIIa s'uioVE aNaE REO lmasle Of AVl Uajo6al.Ten peixLnl duzsgraiolsn- r &NTIS PTIC0 del Dr. bjBOde. 2 porar0.oeednas FUE yjngrdA isi SA UD
461~L1l 1o5sta C.211 1: Prad.lt 13-y Xfbri . as 50 adBM




ian . r .r.4 .y S. Ur a ...nla 3LaPasa esi . .IC0ar ex)er a ao com t, .., i is cna!2n1 A SErsaL de TAAco
I cfsnoSSS e.-Gel&Iarl--Tpobm)a. 4.6 K. oD L oosi ai e Oe , uo4 - me nn AdSlflce-alia dd caro d p in 4E64
1,_doInseamd-_1___5_-a I _a_ d-o L--ni " "el snoS r- mi 0 KOH L Y -i pa- IO a, at -poreaquo AnocanoMs
C1e .1r1 toil TlE AT& 23. rUlmn o st lc-t8at A. ln d C 4-1 id ai Sen c l e


















M4280 29.4 84d .o b x ir a d n iz3 p- oaa m la o sises ar in e d Ft
V tr V aL.'.'. Y:.:. VTI ni dAe N E a qs9i:..tsria os eltakniI o R .ephii . C 13-e lag: ,'a a aO nes, Cl ailoy 'aeLI , P , eLE INVJi e ! *.ADoh tt* , Sal. a .42.. . 8
DE::::::: LL bAra . itoe "eun "pa:..'ttus- r.ue ern eics~la acting I :.a lVit:: l:.y Isa b -,S C::. dim) Pzdstas 1 FLmpra BLenta. _AS
XN XMSi, dA d8 s Os isno..S.n....S... . 1I. T.idme J)E . yparA S nes n ds.. -n RNd LaAa 10 y 11. con dhaeedel dloo uopallo. Ior real as mash los. l fod T do ash. pla.s y an 1s
C do alt :: : AD K- H.e4t r sin t&so, 6. .rAftIs grand . IIIb'oooulini0i. 2 " Led'sacer do oe'.ej ao di m laslissdn oAs
DYb-e ,,vmllna- Ns adso .c A- e Pr:t-aelgnee - Z poldso I mrl 111. Baboon ichnt a6"36 do *ss "". "4. do 1a 8 G ln En I' Ito. qlu"oi" genI". 2
- Is - gil o .D plB 4d2 26a2s s ui=eSo ulJJ.4 Im jJ.& d .ll v l Paci.a G2 48-oy ent l og dO AGie 'n hey edopTint 1.91n ) briiccr o s it%

























Dr. ilant 125?lUn e,".2 *it"".d - A L C iIrRCIO.UN..JOana CON CO"t)'- 15us do bislo d valr. Vs.oa0.1 Sisy .

CIRUJIA GENERAL Asa. cAiaspde ar1avsrla fetnt - laW2 dpsr midle. -roA IOCA A 2 ULE TIRISENCE CFAR C '
t* ao oAO-ARGenlma. A l8 ls. saaboira eet bdsoa y adaelerts , 4.0 1-1"-118g a.pg n. enas eeor.pg 13 na . pa. Qric . ahii.
las, i.4*ta~i st.. * p mnar -o use e .-Idi i.- e>a. 4fl-0-44 Ootaladui- do. honrs.B usas d 1o , snesn's? 'lrl I A~ 7ocond.. obsnan ilnnosbi .S
Desoshisia a 4.13 1 4bst d3-ps A ga4 al ai unu sa eisaa-pt=y Csr lqa br a. Pr E fles mdIIs. s8ab' lgea 86-6oO ag o. a ' B154 3 , 08. Be O4E. S 5,L0CITA Eat- pat- an. 5" 41. tP~ D:2V20%.-?& MotoNsiV GsA
'526. * 6Ca a i gt y"*,psaao*d~l eob aduea..& m oa cis~lato a a..,or m ac. s.rejasrsI;atrto::isj,":hon * IJ'IUU C y de rsamo 5ERASEI 0 eeye
Csat J DD -n. y t Pvrelan aea, d O r l yedaa ad meoo
- lus. AS . 4248 daprt 5 . Is ferit si isadsd o " aboas r'2




























din., d m DD tld ~ g3 3 oe ae tsr oae- n CuaE. Dr Mul T ITQ 'posj theusrobld -evnd 115*15071 ,B* cita..4.eDmria
soeii A y nbr na ta n % a a . se U ne a r daea 4 e UUe.Ta b, e l ds a.?ye~fd eea da. ptsA lar aas. SR SO Z IT q r O tTO econ. a.. di .eo..?y pn lsn boo m i gniflsoe .. miq o'-s
Pa snwrado 'r4 us sae n sy a crssqiopcso ra*isornla;El- ar co"* s nm - 3d n K'rfl 2 i8I d b a, 3 e dU o . echa ye cot N1"AI.M
42. -B. . D LeXrTaA. ctorsMsa IN Dl:. saLeneEn (14T2IUR0. r oO LA aqm1sdiVe. par hera, 0n S o gail. un bl__+



















d4. Rik41..... 150 ,4M 00410 q-0ner ,m ns art@. a oerra. 6 7 Tell gu areg ENT C r di i otiV NT~ LaO R G A
:D c oUUasokL4T-~ A 9JNpsdeatargldti prdiis qua~t ow-_____________ _ i cam pi .a blae P r3 obfie dos.
iirir -iro Adot Uulis audlslo diptto sate Atoisi 4279 INsar ons Phila elonas lane.rg mcs d I R NA odeor 44.1y Illhli alafornsanta MagallaSO Is-S 54-6ao ,'r
423VO~ doltI a & S ELles" E ]R O S O L CI27 4- antesnlythorna153r.
14 ILS) Cnf lu eni 1: ?solt-T AV U s,~ l ars d o .nlTa6 Petite ttgo DOh Is-s E0n1 yo -rr t ebJtihia 4. Osaad, o
circusdad 0olZ0 4110"~ DEs yan:00 doniobli.C de Dr BON.na do. iliustca Sal. dam antso JUG10 gm. 4. main MAS CO
19WG 10710ar" 80"~ 175 Isaxd r =al dea wrpoe 6a.. 4061 -1&. HAA00
46 sal 4. leaseZ. .Iuca y1 dos. itst~a 4I0 rolttroo n a NETi tin qalts. a.io deoS exits..ia && Cmoo-I--d C8
COLO- -0, 111ahaditlsstcd TIL &Uon~ a ezoi ar ~ ~ cx llA tgro uouale eslan San~ ~ '~~ EI!Ailss nerd~ettriaprgrnzaetpash~inooLME r SEIL DEns ..Tw aB6elAC
D E~ .. G O fl ~ . D Eii 1cin AN atd*"llmr txl o 34 alr 0* 1s S IA 1"ali daot i 0? -mhaon real- Wn 4219. 81-t s o-i
Esimd ds. 4.1 Saao tg. P1.o tantrplnd lmeo ooh ne 4 . M tf0 . "adoS. 0'ians Ins seviil 0,160 inRps sieo~661i1i4
124D axelslv dolg~looSafe1i5. Al Dap R *oa Rm O JA Inlom legt bels tIOHD-9 11.4*A WnlldIngls. fr~. l~an doIL miuuuew UI IIJ ,U JJ 1 ED U UJ do emih p p lt r qsi.nu g To
Ci a 917L Duihia 334an Ailo. 6E R L&I'Mu rodstu i "o Loupim . e d o en J pf s dsod.n vi drors do ss- s ia
Dr G stv G D pe OLbIos s A. porarsle (P. GCUh~~t 21). 1.t68 2ats ..blcete bo a y d i awecnt& Moslen
O~e~eihst in otovrsdajs.do 005, 0- 134 1142 let upond.. pt a11 lsfom~i Maseflt4 z sO-".inJ nIAubnlo Brbuteds, Topan% Se tt- 6..Ina ON dInsArmadas A tda. bres Sepoat 342 DON Ry AEOBA o'~aifly6 quo dogd. e as k at "a" s ilo siia Lsfad N~tiooia C ONCoree $48111. I.4UlC5.. .
GENiA a 134. a p416-bto asat prnopl sin Laiba a las s ootra 7tnena doM iiteut imlt.h;:N Itsce pmaino de iE N F4-E opr 1~I D A E 1" DE,40 aE
AMUL"~~~~~e lib3a la 11931p0d5;l. Oman& 1110h gae ICv -W rsooot"IIW.29
Takeoutnl a cas4*pbmrg ebiaid:h do11 2.d=luasai Esodr s e on e sas os 3 s I. Due .tes Nooura Lym RNUTI R'l
TVB 3 RI2G2 A 01! I R.ej sea clint 4a ankTA q. lion. QUINC&.U as 1, perta hEtls ".r am~sll T-lt fl. 30 "o u A[ mg-aa~e
Le1swu is-~ 01iben 40,6sr0 On. A1 -ertai dot Br. *.LamsL
sit ntoe*lansevd l 1.0ch8. snaslsb, Ao . w 6 001 Esl aonvd P op . ql a enx U. ~ gnbo 0. 41nt? eUln-2 I n AMCs oPr sa o
PWdH O go CM 0 1211t CLUo qaihadoree Io&.s,-- O abja~, ala~asers louis Polue" 4tdsddo It is. "'ta U-cuc 8-l a "em53 . 11 1 .I ! 0 L0 L E B
Dr C. E Finlay quo leugaq~~~~~~t al eeod~, Ga o3,W i o I . ora, 9a a s ici- Us xosca ya jar"s soDI CaA AJO, O.-LIIRINAO'I~MN'ULU~O800
Supashallm;otol anos .aoiedds Idom Ia.,.. 4.d "I. ,JL~ U pRitOB Nos,,, tambidn i v eatps doe d rnid rfill c..lsdaspobeo lolra
EL . DEERA.D of423 CNT OSELNEA.C3W
.1161mlswk Call* toas0414 . I& ~ ysudal =oPaz- bassno aol ldo ik.ve _____________IRS__ top___EnP1a asCaa.ISSMIN" n D Wi.CO A im l L ienl 0111X CIIanA 8 -ie an -------------------n- -r -eLnUe"cm ed-G s a il
wavarzd. yarae.f Idiom. sonof an 20lo.B roa oe einua gndad.-a. iecauror sd %tdsak ~ e rua ,Cue-d r *I m p 1
Otria. r d n ca isa S. eua. otgrrhd gff #11a Isora. In5ged Prieno 4n eils con: ls i lcdoi ls ccn se M sb rt u u leowtmt Ulns
desril laosuo-ioti 4 ockpttsat.e .masdltm alio eaielruar ros combustiablsep. onlqa 1.bubbmolalla..CUBAa doAtsseaasosel 5 pin10.;aColeco, uqjCIAOS
- riiso 05 S23g deei~spruafmla u otamy a lk vovrtloen ISUa ard sil . 40 C maria~jj E m yrcnu od n rnhriladbe 1C e Rep. beI y lea cortvnlcetter. y'&Ip Eruns cIiiadna
tloAiutes diL T-lslouc 1020lfoa . .aso..ae. ma4, 6su Its. 5800n tota 34 den o 13. itnilCar,.son it vs-hordeo rin t:o a h n,6se ~ o a ea.m t i liL
12 63A 1 D r7OM oo M ariaTR D L ing tol . So iic t u bo n *-d a 35-1d9 Aten~plcsd -lisisus 4LA di hop- .bII auma~ [a
_______________________~~~loposaxi IJLIZU ssl. i@54. bmree19.-Pds.h~x. &ASI WIII haE. NMW I c F %ia
Gollao --- TWI111I l ies tta delUJ1 IUI cra e. 11forss.i 5a ged If n s ecao.al ad K_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ W.,t wua P RI.bltoipllafra.-Modalla R 0

So~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ OEold To opai.. ..Pfj!IP! fU o oHl c46.~u ielcniba. H l A.
IdeaIde ab i~oi........~.. i-j Bo Pero ads 423 4- 4*omlthislgaoestlgcap ulaoaO.ol
Per sa ntrcclu.. . * Anhu el one 25... OS riaiS~S p aulss olusnoadend - ia~iodosgauibe:..~ uls n mo. 0 iqal'a eplddidu hbltclo Mano.Ibi. a 23. La,. nit. 2. Ipau psasuvfzr, lauuTo
1-80O R OoA S 4278g041 ~Isp ~a *ldalgnj n[aitcoe.E i.I tossa asd-3 * ~ al oh c u ~ n 1 FOIII8 mrvlo
dI In mpi ah. l os o m SE, 0daoSO lu enuas12.g- es brot AsGatP U
D e l-t y8 0ie a 5 3at d a d i S o nI C T A V o t o d P o , b i l d n a - s l y t n d c s b o e . o b o l t s q l - Bco n pIi uGi oE iSo T IViO i s a n s , s t . y b s . z n l i . 1 * l d l r s i s ~ ~ l t i o I J 1 3 I MI &y s e c o p l r e t t s
Lhapesao I bes.............1-O v~ola~i~~ 4diipritaoopllmbr: ~ Isssolan~d, qtibone bis, aandatilo- q~sn~aa~gm ~ ~ elesnbnte at muilsd.. fsuilla. mtt~G-.2_46-Dsseuri d~ pl~so...........740~ .0 dlj~ Ia-n . ~ pulls ch y arsos. s~s~po daa por lla Isota . UIIJU III lf~ fllO~flfl Is-i na 4 sels d mot fIle adlndoosm rgi
1dm 10w 4 6 Ia............1000 Lo 05~di0 AN1loct onvo at 4.1inst ins.tdn 01.15 a. b 10453- Ali

tr e a y R b o i i de .I aaaessdllroe a w oftl 4231wl an _____ ____ _____ ____ ____ _Lsaq ia ara sin im S allo nI
Dolt.UCICAR Soyaa i1117Mh4 e apeid *bap..mfsia ~ po~u~p~C*B Casa4 de-v J.ssIs oblam DaEd IWs aleAtrslneioI- N_________Eseuelds E ?.Islalel, Dud alla Iter. dego phma prz gI abr. 0 ag o trile abln d c ib e .11= masamd tl CI~~~~~~~~~oP~~ui e 45 1 antees e oats_ _ __ _ _ _ __ _ _ _ __ _

I s L .4~ ~ ~ m 4 8 O WrA LD i w Dl i ta tas : c r v l '.. d o tl c S U U S o h eR v u s - e l . a o n n ~ i o d s ~ c e d p a rld ar le s , a U I A 1 1 . U T IR&
a~ 3251bns Sea cdUrs N7 LV LRAN T 1AIIS IRO
,~A pg.4 1 ?aeuae OltiallZ -.lAa.~ [Tomatee w431 44, do (1o hal-b
nasaduenWPMd &alo yalles, pors "ader Dat ATS -L a ll venna.& de-li 6 Inedo e04 ~ i dag o.1 s I_ o1 ooton a ie'
ID_ R._= 78"_1__bills_7__________r__DonJun cntonio ceballsrsa llbreunt frotl t1 sot 4a H.,ra ar o .1 T
___ __ __ __ __ __ __ __ __ anptclna "Espsnntoi, Coes en" a nvoL d ltdonrenAtd.hal-0ent,3
Thy Do CO-c 1R'N .31 al ca yiandadeiP~.lad~l-'~nil.Ag.sanr0Rtl tf(7
Indl 0bhes 12 ldo uptlemails 4.38a 4rnil an set gohmr~ aniit Isa salle RdItw "a reia Yg "a at 05 Us ZI-ER AI 4C"i t. 538) An PIELOT Iu~n! augur. No ofgradab
agid" r4Mosov a. do ale Clegb 4. nue anda 3, - ANN cap"Po me Am_______________ out setsi5 lan a.0~5 t5hs s'gtbo do otaR 1E A EL
PEADOdi 55Ttotg1.7 seswuassvi he.& N fturn e ". I"sl d[, 4= 415. -N USOLZUfltA LTI1S f0S 7 CSlA3
3Be 7 b Stzw A14SO o 5Tw7bsiadtepiaiI Wartactlsapasilda'y 9a1.sthd i HO1155l tnmadeaephrneo-ajs ppsdouihfgmnsai-ars oelm LCLT is srsl'---U IN E-. ICA IO-el r AA L5,i% ULMONAIS - a . ~AlS UTR OepldIsNlo Eeua o OZ ii.1s.
a11 1ar VonlodoJit a. 11lca~ Apiopa 16sil m. a d 6sia' unoigedda.d qu m AenID Is a sal" 54, ePriim" y labsna. Ni fra yn isum edle Ilsata alti Iede tkad,, d~ us del i
Dr."IS d. I"l~ -nas e ti ve do Isto "Chg.a as"s In#4 &-v. poms od cAi -EMARApsLat LnSlcaeo.Ifonuo01 loAsPM-49 -16S
Pi~aprmpekom13 1 . 4g 4hi- 4-1bm door I&nad do quotrs men dpieinfeltt. 73 s-i &I l 2 n e u q ile pes R JA - -x an s R N
04lsptlk oo r an.D 2 ariI gal__________ TOIALA1deOX-LUrhIITNTyMN4LFRd rveucIa Predo
Glspcaftos shea s o el l to t oo ada 1rxlma at deasudlis. TJAfd SAS Sea~a aafru LEteoua quo an. ine &arillaa may se sur h op"nLa. i ofsnto.nsnCoeld 24 ls
bill" 700*61 a.N S- otsobidn~ --etdoeg Ifi-fa4 Willn inlars
QUM o . * s~e etlmn ~~ let~ athjs.m milun. ,in 1s.L~s.sL 8I~ a OAO oaf (UEMdpsulna
P~tSat01t0d4.........* IEli i meOos rtsora dolea. igutte nT. 34 teds. DliIcah. 215 4-5r
IL ~ ~ ~ ~ ~ al eel dsla'.i... .. 00 ItO Tiar teeul n- ~ L UL
Dr. Bear dot 2~ XxpoaWs dlo pari dorky 190 losydi 4261lic "Ti H AtoD(B IT AV oDO IL7 VAX nre.plyrasl.oo ioiacm~d-tosl sno~glo*i'ldemr lR
so. 1mph... do dantadurs....lsalodoar 250oo~ =ee~1 s a I* s-aslodcu als s7e cobiontda ia ltunipa els s 9laspnon.u. mna eayo dias,-a 4
24.ar i* -8d.-s Ii.. . 100 Eablsdatai ,n~o 111. a-rrctoiica~ohn
14.alnitdot a&. do U....., do is AGaths, .CINSldomfom Utaslm-3 trs tAAso a a 42 no doj desoe5;awasel 25-ts pndlo a r 1. R~ip~l6~Wi.Jftnrnesll.d5~IA03F UlE R Z1lEA v S A L L A~ ~ scom o s
24. 10ifi d p...L 40,0W2 t doS..m ak o iSnth is a~ uu, Ma 2 TIT1AG 1a 4 ub 41 d. eoin slea too A Loa elInaesane Iy A______ le 4-5sdbltaa
,7 14. m M Z = Ad In 17n von=Bu---------------t IR -inls 4e n 07 -st CAO ITUIA -OFTS - -fnc LE O RGnsiASetoyNt

F- rboor a exu deO ...d.. i......icls An i qeo Aeona, a59 Do s icisSetca.. pipnois Valal e ,. 811:. AN -pm e u Ina 6 t T r aunta ls Vaend a do- .' 3f $2 _5'* toS s- saliweiti I


v cba * az* i, .kms Im_.6_f oi peable, slass .saeto b.os, y astr s11oo. % 2 M oL
daeolaAXL1 to 8 5doI.leasd. l1ta veq usliU IlO CIIE band 4lglaI olletteoa cd.-tbIq .A5 4 5ul Pt ses Is wniad de. aaltg del NetAlr SodoB Do- e 44 4 do fain A gghlnv;jz xux Ber C2I.R, ln d Atdo atX
7,g d's lci iggogggg 7 pset o Paris totem."s. - a a* s 1. 4F3 8 1 E .uvfr e eper a' dna olaav8latad
I al am ou5, enb . E s. t e N gaL. dil tzsato al losita ge. Pire ol "o moderado. A- dl. fr G a i 8 cse.Ii -il t -.Yw i . M- dnuPAaIr iDa
-"op - a" Wif" Sp~rm eom.,a ecoe iejo.la~d ys~c~ i0.erb.aisti"
JOE W4.E5 Acoure*.rs--- uwrrpau""am a~ -: :Si'2:amC0. haot--- ---paestMaona*______________BOGADO.~ -W C A b eeaea ahnae e iag ae mreie% d I A. p mes du-mp, emll smra S ArboeI A Stleyhar- mdra e laybj eia
S s. ,saa uI o'Raseoowl o - . ~ ilsberel mba 4* ods. ls'p alg. s y d saOtlO p il a jsoamos las EilGsra en Is VI ea ee s e]aon rdo Pasil a 1b

305Ber q 6 sa..e...,~a M O R ....ts as. -sPtipiu ,ial I*ss.. h ,4q a,& B otrdrid dos B43r"ab 1e aaspo Zte in-lJO 1 AMA&.
j-23 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A 48 tie Mrssc WX6a la'nina ti '41.0 y nZ'OAer LU .19*6d& 29a 14hak Y1 0aa ia~ msn oresie ndi Is 0ea6*D2 - S EI V
.. -----0arrt Set to ebs . so a-aI 2 & y I& Rose90ale lien, cs Tind., baa- D E-L- do TiUET TE-PEoET
Its 'ToOGA 4O. t y o To, . ps 9 SA11- JW11sro4ens0do,5al* 3F be)L nagqta cA od n. As
55E .U haadowa rbs-seeer * o eora no- tontemblha btdds -bolos fia , I asr-bj ps flaw,



a ~~~~~~~ ~a -t TI "doel .JA prnt 7,s 10 1, 41190 *or* an a] batie K m5pdrS ietV ooiO at afcapr ~ma

121 _______ --_-__-_-__________________hera d.--- meseuns.. IsosL isotradi oshalloibs, eelspolasiba sg r-cu- t? 1 $44007 oa. 05 ol holi 00 8160kk-bndss
07 ao4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ s ,a *ae 2. e sCH IDT aL 1. -TELZPNO 13 yseo moe. hos GeGasshati pe ande lepatosavuekeapo-virr 40*I19r-oatbllLI --lovld si" nno
'1m 29 e i5b4-4s i sawcll.dl bu t ga bs sT
Frn0c p q 6 dapuoai.do lm ba.g a~ ss laid&tondalet*ea par aledpala sohehs of~ 1Atzd SJ sbstot, .i 12lo t12.

-& - 66' ft' alO -q a4u . , M A, 4 R U. .36-u.g NI.. #O ______ ___________ 19 aA e eei NRb~ si' lesnmi"pr rG

_ _ . _ _ _ _ _ _ 1 3 041. 1 I7% s snla Sm it. pls L'slow 011,. a e y t A d ea blt Ousa " I s ehoo e.


X== I rmat* 'Mee 3 M Xet M~tledaEAI E 45
i~b~js,?eo ~roe~ d s Saeo Pattl~tdsI rala dos5. 057111 rbei S udan e. !vjujs g QweoG -lC~1.A0 -dok in5 Ola'avbol( Pean rhs~ ,*E.ak a_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ va5l Lz________ of 21A0oTtLmp.ITIS
-I gna er a civa, Q*P1 mails qa.' p ou ASO50. nc a.Ii~ a a A LQ I U E 100 Iat. at~ . 12W.v vsS Geeg~aO 7 VSOHP~ r j ~E e M OD UfochaparR
21.=A. 4tal 021~~ '4 a~l. ~ U . - . u g aS0' -lqit Is, us& oW a ts do 1 Lsl a ldo, la , tt . L a 96 -n*g fnod 6J 1
s-At.V LA 000aba54rO s.d'--P~u oS use aot caladope avde t 4" AI -Zra /a PN~I E A PA " A (PEn vegetaAl)
410alf"In a aal Jooosoo cob &UTM...""daa"4cns Igaadr..41Whe.,Kdtq a" a
______________________ 4I3 ,, booaase olsS a"uC.74.*sI~isa isonus Wbpa XsA el W&vI4as podr4s Mgti 30 noid3tPalsta1 IS foe pr 41.1115t'i
P po . " WoApass - f_____________Goa___________- C 1
**eI"bm plt valak'a ~ ift - .1w -i3 Vi ~ It no - h*Wo1sncdla.pi5iljk1 de qakxitwlaccba
Mneta -p o exsiad.. 60 M"zi:L03nl.9-IM DP E ET
tu aLa a.aaoeo as. 44? sass34 = pN do Gonebsot of aolulo o tosa vio r as y atssaiesuga T MAG
_k__ gp.~t aoao oQkTILI$DA IES 6 I0,EA E .5346jSd
do 26. LIa~liq~e lorso 104. Avto.. 1, .4 S psk dog. Aom NNUN ism NAA DI PQ C 61IIE.COSIAINS EM- . ________________a, 7 -eua A I% las rmr
nt-sIs ol' '-




Full Text

PAGE 1

lx Prectesade eneorlpetdn ~~~ bK,,A WA l g.d aa 00 2zuluaeaeqnina 1 Neptuns 2 ~ I ii A ndPlteli. .,1It .ABANA L1L.O0 pta. -P-,L .v, .,,X__.___ ._,, E DJCIO. ,,.75 MOLE1DA.S ler. paraqee en elulern de teece .eeeeNece., k EDIT OR IAL. d-eehfbieeete'q dede elemfce e. e e, 9lorqee eeti. e. es ple.a .onn1a de diha t.ereell en le. percl~-l-. .p1el .o r elc 1. amerle.n: prezesc e les ecl. peunaedle echo. VA POR E eeTEs) L: Amlge Aelat metei, "m. ..-82 le e lepeeeenedenqe el ol b-acm eele 0 rcel d.q. le nbc 1. e uee del eh bn. 3-W c e l e la. PFas." 9soety,hncesas Ideoe. le.e. sodcel cnlehlen2e-o2 p cse-7 -he1 Ae2e .n.a. l.2ese -naabn. -eie del Pie, afer Ideo 20ea. ..el~". 1 9lm r dellCcn0o.-Vte. One.:elee de .ce Iciced ce t.Aeeie.e02n5e p aIL re in npp vng eh Id 1 1¡. a E .S .c e D.ece. Ide ....o1 e-e .A.0t A poeoet mele by eLe PlIn2e cnd 2_e. e ee' eed.eB.:s. be .j.d.ae elan.crern ke.ecietiene .geant .POT. l.lcpovgL. lo ee.thepurpoed admittanceof Port m -2 e. 2 ll c c ae., lle e 22 LeafTob~cc 2 ebe2 hghephe MET tEDE) ..Merc.nti. q eativn of th Society itaelf, when a. E-au atri elsgrs otls 8|Ein. e 8B fid •Mena p' qeeceic ~ H elche Ocit .1.oe. eaei .lcslele e.. tizaci6taoflcinl de la B¡ prIvada e. 22 Oel.a. se ~nethnr el i.nteecieg .peeohee oere Pcreecnaca dd onenoexted tepeBiletes dal ]¡et zepsuol a la Isla Ccelleeel. ,mee ce eid t. Impres oon eee5ceenemeoe, ceeo. deAIi&¡t 2e2.c, e lele2e. .e.2emeetee-5d2 M -de -ae t y P D d b-.h $ s de Cabar10 lo £lo( o. l ad ar aCiarsrrgssd o mcehere ele advi. bilityeloifending e155 ha.c 20, 2 PLATA EtPAOOL: 872 787 por 100 e I eea .lea .eale. Rpecial invitation L o fe .dl al ce,, .c0 ,, ce201 ,, ed e. 2 1d C an devlelepneeted pregrsost ,, 20 ,, 0. ,. C.ee, 1e1. et.endiie flt.retengs ndnahe 21 22 2 12" -r -p.rt 1. ¡ta p~rely ~k pelitel rk 2. e0,e20 _PB for ehe lecd o ,, ce 75. 5 r,, ne FONDOS ce. ceen t g • 70 100 30 O2llgaeleeee Ajen.tce 1e 'Del The ide e ene werthy of ppl.Ud 1 20 .lere. eles ae i eeeeeC cChi'h t 1 DIaece Leeglee.epeelee n lo p e. ends o Oallee2e ...le f A le D ellee.en eee e2cere.e. DE La lllenelcee, rfai-e Ppl.vec leasCe gleeed c deee reellr H. .c £W el.1DE LA ARittAcheerully aprove. r m e IW o perop en bt B 1Maba. ..ti L. rscraeeaypejre. ra, Lcet l arcCe 2to. eben' d theire elf UDcctidad -ayo. E --. er an .y ea 2 ,ee e. Wbe. 1. .)p ~ t doy agi. f-pir .11. Ut.? d.ps.ee acenceer dir8i-eppeied mrot e c he dieneei.nl -B.eee 2E.oel de le Ill ce eeeeel y a.ro Glb e. In2nle.ltC.lelDccecre epertsmenle de Agrleeltura de ts Cebe.:. 101 £ 0., In laeeolit me1. ie rsoefet. E.U. 13 A.nra. n. .Ce .e.e. e c 17 e pg tCe p-land's materi ae edoe, WEATsonO O OI5AU demepae.e Ferrele. Uee clec e apr-perty.bolder. o.' VM reidnt nVtaLE C-nra ?--ffl.l dU.s s a n ta. s.Cr4v.n Bgee.Hnrc cleeelynallid coche heee ie2ret2.ct Estae lletec.a &el r .ateea e es iesece ie £ --eC 2omeeialageieenri eed InAnlllaet.4mrle.de Ce nOe.e2£e ere a e les deeclelel CeLa, e cnrlel0effrd2. eoenvACoseS rmlecoceec£eecele epe col) r .elee .cC.teeeeslh. eondsho.ld,nloe elhsOeod Ork deda 5ebe e 5e.e.la .e'pesc eri.eel 0 srtinla >Ers r, eL c e e U-. .....0l F cc! ocleel-l 1T1 el ..ci, -e. t L.d e. e .-2. e. d J& -1" g,!,.] Eellenr.el .d l-ee Anm l! MM r l.eOei. 1.1 lo W.re npp ir e L. ~11 P ftrdl t. CelelCe. uDOiee. -K---. .2 -e lN .-.0 ,1 Rp l y e. e e ecy, hlolen lepanh lehehiteet 1.1.2. .,1 .1 ote 22 el ce.e.Gee.%ee d=. .a si lye.el'2.-JhcJee-OeN. San. eheUld eppreiate, lLc eally patrictic ----me Ceo ..Ucel e.pld ~ rat.C AN E rOSeres ef deeCacdidelZharte and -,eoee 75s f s lSee2el. dOece. es e. ad1l. es ce5 pa aaRlia-rMrelr-Bad a den MItgeel V.ecd 2. meintelo eh, Oter.eee-e ...C2eOle a 2 A seece 2e -eeele.p.e lem" e-ee.eno e.pel,22 .pprIei. e6dcen. e i e 2 nes.L. .n.£ e.LLcell -e rlee. C. e eej in.ticclioni2 Ihehellaheesineee o1E. 76 22E. c 2 5d .OpEeoi. e c~ -r n.e-eee =ea .sU e e e d pIe o e. 71'5 le e. e ed. 222 .ee eleOle. ....< -.se.e e-e c.eeecn fnCa t' a ee.e u-¡e e enNo. ,es c7cc lm O 1 4. .II-e25n,. e. Vleclencl e D52 en-rnceoavrsFaad u'. 0s' ..2 ce e'e e.=. C =e=.= .22 .5 reee elrc-Jele Gea e2le-e eo -G22 C22 e .~-. e625 o. -7 11 2l. .cmai d Al s 221£ alro s irn y8 etrniepaaVr .b ., C hrpre m .y .lk2 ca ll p .r o i ".=s i ..8 t t l. ...., .1 91 .2 -,a • e7 nc6 e l9 .22 e ee. a P.ee. -clIC p,,c n E Veeo eln2s Thtsnuf e don Pio L.i .c1e~ a t2e7 E -.e AeTEu on Dl3 ue leios. chnee l ts cpigs Clanae e,5 miNe 's 4 e .leli2ee.e. .c¡ e. nlvp r.SG N'. -.c eae r ee d 2W 1.-o er.e.uo.,eelee. 01 ..YoepeLe2ClBek-.eon.-1tV n Lo f it o e s ...eC c 4e.r. .e2 A .22 n Mee -e -.1e2,eee-e.pce e .e A eeicnpe Ccee .C Cvh .2Jrm:iis ce. Ns. .12 2 Cl e.e rriOrea, elpln.emeo nece e e il-Jser' P ecOl-O. l Ole 22 Ons 1.l£etliee, "Ji. J. U." epe2Licg 15.leene 7jj1 27 NO l' ie. .e. s deeclle C2e -. cdeenl. Jde eet -amele-eci. G11,0---e 2 lee.nhe.diee.lee2le eo a ,habeletolp 22.-'K cee .2 .leee2~leoelelr Hd ita NB.pl .s.eMialcJ E. caal2e 22, a Ia .l .necl Decolle c eo 2e Q. _12 esee4 1 Ael ee.e. 52£i 10 elrre-Ct.P. cer g-e.-c,r ,e Pe. 2ide.pe.dCct Ilpbelio 2ry r .ee' 22 le. 20 1e. ce2.15? ceti.e. .le. .2 E. EE .0 han h .th can ~t sa .d pie.7 .o 4 .-yrrcri es ncttn sp mr s a d a s of. C .b n a ., re r., ..7 61' 27i E 1W C ,pj d ..A v a l e -e l n s ...2 y P r y a r s y e o l e r s a a t litececnipre.elrale todiseoeCcge --Oba2gescnai. s. 2 £ ci .J A :n.eA.llleerOeie-.bieeeele SLor-l ~ua 1r . 4. ".,r-7 1 a re-e.u. aneS eccroe lo leg.y Coi-ce. A ttm el Cl llaata Oc2en.de secDll?i 22r e l;; ss ;.:dtu e cefa-e ntt a Bee go TrNenl len ein el 6r ec2b"9 .e 4, e =lee511- .y J Aenemie::, ~ ~s dA. 1. U_.i Aar 12 wielo. ,cmccp.00 ive e-er 10sohLi IcT.reer.d 1UDA01N CAese. e.erPreree022. esrn.e A£E e. S te cecs, .-lo ,eooo Liad ofclacele 12.1.1.par ,eeiel lemie.2 e la 2lecldei 0Cealea c aio 2. ec2 eb 2 a e. de receed the pice f eC eesnne enO bies.Oren.c2 2 e Mr e' L'e~e dres, 00 .e.peaia pso -l ae.,7 ..e 1 be.l ael dril i heb pepela tion as£ grcetee n. el it lei t es w ee. e a L .o .d. .1 0 •' ~~~~~~~~~~022e loee e e dse l en e e b J te e Amlla o aesy23 ris ars,20 AnO Lo ecay Cectnes oeredsael£ecl lib l peee eee Ob.le -Ma, .022120 o 0 ice .eid e ellie., e eash. l sarsreh, lreyeden cle see.i-cel e. e .eeeecee. UOcdogo 2. dl.l. i0 e.*pell0P ce eo bees2bclereei. b '. l iee-le icepe e. le ccilend fL a ioa e.eee-oeme-ae.er ..ees-oe.ee. L OED Csde zTedeee.h 2laA : ~eote.eeJ .£enee a O 21. aee lisil. Idil Cdhe 0eisrnd yofI eenehe .ee e~ .teil.eereipl e.caaeoe0 a05r 0 er 25,.blegi. e00 2 'd e-ee,, ejs ee .2£.%iiad .0ls eheell.a hto a oingylcheyeC ieeee elece.e cnsas seeeras e i.e ee n .exehemreen. lea2 po leO-P .-rlnchtelleeDeieo e2eenee.l£lel 2ee.ale. eea. 222n1,n222.2.15 po e0 LOea .oree.ee 22 .e 1 td ebe.lle.ee.l b. Oes IenLadeLat.g .5 e 1 atre 0 Pele es-ebe trada.s de.eeeab leeeces enlIO. le. 2., atbieea Idm anieo, q-e leeCelsol5 e d b CTSOnai CR Cra t. .~ieec el0 aeo.'.s eqa apeer n eOeel gec. Aleeceealcsc.0M ei0,een eee. iecee .102 o 2tibec1eee e.c2.22.le..b. e2A ines.--.2n.a.Le.2e .,.aae-. cceeen glcalleeeeerips A eee. Cear bnral l p.ou ¡e 2. Le reice. acieebneeEsel .00 2 '. g _.DD_. -e.oied el chA Ceieea.d eChe u. .1l. sees-nAioe re-. sG.:: e,e .CMI No. eeB U5 i. F t itheboith Ateltti; pbshbly 41. ..,e. e w SLy Rier Aleireal leey. P c u s e*c Ya.. 2, Oe.eenpc3,en aeseA IC eaIee. 212122l2 2222 iaai 21 eoem niea. ej.e.cl leles C .ACae.e.else le se.ee.ee.cabled la habaR Th le. 9 lce ,.r e reeue ie .t11 Eslende. Os rvadOq. eeil.c 1l0.to elem e.eiaes .srla. del l ore e b a gee.b o t a s eud s.riii. egai e a''ae.le. .eein=eto ae-.te. aains ee e .~s Leas eblerse roe. .o,.!NJA DE PTEREa ee .? • tiemb~~4. r al f cre t e ml 08 m ns mtpr, a oChleye. ¡e;@ e 1 e obt in ~ ~ e i ceeos .ee e. Tel.erdcyoee L8 eor5 D,, 22 I0gl ,L. .ce dle 1e.e2n. lee 1. 1j., e-es. ee e l. belley ibrocglece lLe Uni2.dOlcates. L de ?a de 1,0£''N lo pell.e el DCee. 2. siclcaf lt. Meyaeg. Cl4.O0 ql. niihb ¡e se es despcceele _________L________ e. e seee. e.c2i 11,be erieeeele. 2. chau HClcda. c.ece5 ql. D.e & ''Oe--' ~ ei.ee ee.ee l eee ree ee2e 10 L Cbee. $9.7 e. el$,. Ccud 1-. ., d. &t-. J U, 0 TTf AD T e t T D qu e t.ribh taeellOelli1,obselweei,. de .i.peeedee d. 5.75 rl orezeieey.ce. -SEULARa U CODO O 5O B BT icio ee esiet r. e ce.ceole.elleecae 25 lehebos 2clleee.e PIse. 27 ci 21 tci staao -Meoeel.eee Re'lee.r, Weerel.lcee 1000 epced gdeO $0. c sc -La eredad, n eco Rice r-ep de ebl.i ¡l me.l loo smele e. h-. e-Ib cieegly ec-o2ee. 5.nreee-ee.ee.eeeii. eee .e.c.e.l 15 w i al. 522 221. oh;r Ale usT.e. jL.e 4 .ee. Whitey [eee .e elib,,e. e.~. .l Cefrgle Usireree l,ccn cppoito .eh eest blee r el aee4Jedreo e ly 2 .% l •prunnyc. IAe.71 g1eCeryleu ece pe.p r t sreerrolo 2.Oc. 52f Bl c e ee el.2 ly yll preeae efe leegeanO pee. ," ,,a ai n.ee2sle e r,.leee.5i O de5Oge Blyecee.p.52.2. el -ogpe zad preele. rerce e.2esee &r Ge.l1 110 0an2 Ca dc.5. 1 1,0 nlle. -10-To Ciebe .i leos Lee nelre.lecde e.pdene O .St 4 lilc Co. el. .$. --Ue,lee. raree2 e,. .,ee rO c.e.tineqcicy peeteciig egalnce d :Lte2.scee ece-.1e1de .,eeeO2 fA.U.2S ~e .'E d. ISe. AleLe ocleeica el chI lOceteen lI ml.ael. ele eee r 2eleiexaee lA eciile, i122 s.11L .72 Cj .-.esnc.eeqdie ile e.Polap yCineeLdCe,.e r 2r.1 ere.d e leeoE .e.0 ed d d 1c ..C 1. 3 gl Meee.di PO. .g Chu, neetere Ct e Cie/esrso thede.ieeeee d lce e oe 2 pbiees.e. le 15 CiroCereelabcgoo Ul'leeCel -' dceco ceici lltela cl et T p7r ltr e2le es m ma.j .m 5,, e-'. eciionsusainng i uncip a bua a e .sro .2 e l e areee ele. heierO 4i d 1. lO ui l2.see cen r.gise l te t. -eellent l l0uiago do .loee B. 0. HeUl .el P2. ,.ce .e. .o O. S decnec i es -( .reee.oeie,.,ee-.e. CI.ies. e. lple., provclIejtlloyliciC ie.leicccl tieon el e 2.ec lb, ..22. e. SO i DvreLe. Their iens L u e eee.'ee ag eleeeeelete20001 mc ineeselellcee.p qi. -re'e nl. e. T11112 B. keesp 0.2.2eClleci. rqee ,liedso d s29-22es.uare, r. oe o i Mse ta.e .a qh. ie.,.serLCVPa ie. beenrefeee.d eboCntrelQeoeril.GeOee Ba l en-o 100 ela.,ies2.beie 2.5$0 ql -do.2 Ceuba ee. se 0 .r .,IdOere. --l 0 dt id E~ 5.'. 122 -qil. -ecree eV . ere.,2c F2, e.p. Cs-TLe CeChelie Arechi.hep C Oen. ATUNTA1IENT2DE G UANABAO2A 2. 10 10 V.geec. .t. 1lc hasr blee,.ete#eeer eicg L2 ha ilCl reeie prese eg Cecnudoedede Ceese.s cce be.e.les lehaesos.1. 2.15 q2.1 ________ Ylr ..Lt, D y 40 1.g. Y a c ~ cta 82 cla a .l r 27 cicel le Meoe.cipleeoeiectien oC tr Fr cerele leoasseeS ee.de, .l es ncec.e.n bleeeicco. e. 5~ d.p re 21(2. ¡U 9,7l8 lsal Cier bOerlerter. eeeeec22ieleelc,,.rletii,ie. ecees.ee2iOe.llcarence. ..q• R 0'9 lS O l 2¡h -#~~ce.e.eeece c.e .22ei. q, Lache1, 1 ,0. 110.r.SU__________ -ThemiPfee prodnigprcelncee i e a reeeeecce.enceeleh1ree aeellee. ceoeencleeper,r.2.nel q. pre.kOoti2O Cclcll e.eeecel.s.eese.e.ede ee.ebeeha see, tro. caeeCi. ete. 1 ql. VAPORES O R R EOS a ne at proectve tri .la eecge.,eee0e. el-,le.ees2.eade a 1e .pimeel. sin qi. Clleo hp-ed ee plo ed.nfoeg .ee2.cu L ael 2 leiacey 2.5 2ss 2. 2 52prie hoies 975 qe. 2 eoeee mpnced holeceOnen lc. g eee22siseeieele"aa eec. ta eeine 0 pce.eiles-raln ___.__________________,a el ejaoIaCoeIloolo a Z :e ee.e.leiehLalac o T' oeD UT L LAceleree W, cyu A0OTONIO LOPEZ .d Feor largeiol reoOhe fen2st el oo Mall.o-A-5c piza. r i Che City i wder le, ford .lele $ L P bie rwtotfrised, 84 A-. diecdea.lsedeaeh naPe e.tOolbt.r IDDI) ¡llabeibenle .ingcag C.Aet-eilixlet d.y t1e.d ee. $ e1.7 114 Ce4 e-e laio de nepneor unlle leenicilo Per slimnem Se4osm1a22 e -Ccton 0TA50TZUE 2 2el prce.2eOrS decdJ.ee Valdle Cneille22 s.dmne*sal Mee.eso£ecce .LUC TIO N SA LE naicre.epoOnededee.bieabl. Cie. e2. oroe lln TLhee-illloesli iypbie ebolee 2. earOy Pel ceAdre deJsi deicaTere e psoaoce ena5. -cTruz ce ieiee bld.er, al Ib, eee.eee ceecee.ejrecel cs de qce sl.ic -e t2eeO e aeele. ta IClh le. c ie.plcbce l egill Oga ef s srecaepam e nere ecie ee roin o de usa a.. iceee.,ll2 rec e-l ki .e. ol NE 1UNo'El iIRnFT del~0 B an c E ln de elc Ill y es dicho --s -ua.ow .ee. el e2.,ele OIlLEI le rle eh. Tihioeoes re12211mle niiCO de le repceetaclln eesAlaA HER .EiOWN Le. pOel e, a ceeeeeeecnpe ceeee.e -reobces lbshebgh-l e2eo eul t e e, 2 .me e Lc dAcOo le poolecla queadIe. n rD e eB .A ~dereees .BE e ecee eececs i e. eaetsto e.a le 222 rcallb te elIlmle ederse nte ileiorgee2.sesdePcde m i .12 eo 7e.eeA£ .lL.etamc eneaiae Ceeeln.eld ie. TicLee 212. 2r Qinrae ee u ao o 2.elseeeniallie. qce e aseO2-ApoloEnD arie.VsSt.s .ae e ue.e d2e ceem,ce ecee. ce.e.De.phQe.reeree r. pe1cl,naisie o2a2t.eeccditl2.de .,. -Llee rqee22c es oe.reeecea lc01 e -e 24. madc qe pr.oieAe nl proceradce 10 se. EgEOc e d 2.2 leeiecdee.seee e.re Jce2 VellO. Useillete r.pesecce.102 dc ls. e Oe.aeeee. soly e ese2.e.caoere2 eeeee.eeCeo Tb. g ao byad.c PaebuiJ.lehee.edpPmPeer li-proe. .e etce lvene aee.e. ee.pe aOt e2 dee .n hl. El I l-bl 1 cs2p5r22e2OL66eet eor peloec a de e -. 1, e n e .orre eee le-. deodmerde ic o y AgbeceO in enseeee1 e.£selepYareese.e suAo el2duePa2e.e22 -Lle leeleDee.e M u a n a aa~i alara w hi7, l. Ldb, !t7 Oi CIs pong andpr e en,ode*e~1,sep.,np %o %es. a u e&duea f la Haba.oa l. .dle UC." 2le le e1oers e. elcd. .el. .1 de r 0oe ~ 1e.ICO, ~~j.W 0 b.,lel., 2 sedr. t.5 g ~ 2a0 dae.leee inleelece e.t 20ri .~~ de neeivad>-4lccel6ere.eel. e0b .-id 1ece,1 la. $ls10e Lr a ~c de n manifsato de ter jue=: do7 fe. Aloma-Aite m,1a %m& 425 linea. C C O¡ner delCe le,., ee-c.2 filma 4. leO.010ie d0 2t 0ee 2. .,e.li ee.U ceelZag coseceniae por medio de2est2 Y 1I4 ldm Irdem de 25 2DO dem,. 11. cedla que se Zja s ai 214011 ~zstabr* -dereeeo se pag en mc ameew y&& sme **)operlloeos 0G de e 2, enero 6 de ~BlO.mXada i, 1 salae de Peree yg lbsker H. ne =t el 4iiti W~par P RicElo,Cora ay talef§aeaee ee .ee2 e2eeee 2e4. Lu P da e~rg se armara por el conalzasfa 44 ea. .rtu, hay* e .eemitoe.era f foc u~WM en se am arqoue ]u teOueeeber e. taca idnm m atodslo -eJ se e 12a22el l.a vaporea. 2. 2 1 esi21 delos4eoe. pa .leros 6aetdi 1tdl Relamnteda papM. y I~Ge a e2e terior delee vapores de e u db~ *~irde2elleeeeee2 *e.1.2. 1 1ceeeec lelc.' VIGILANCIA ... 212e eec.lcrcereece aecs eLeeel reem 5iae epe. 4 MEGUCO AN ..s ( e. ..e. *. e AS ¡ESEstos o wvporesq1esde hee lla esee e.lee@e@abt4eh a a re a&vo%&]e S ara jeras que para evitar esa. rectosa en Now Yorkae prv~ nda aceartiliado de aellasuacido del Dr. ar ,r te ercadora IL2 CORRE PONDE SCIA.-Lita trendmi eaet ,xamlenoe a la ge.a.,e CRG.L el mi@¡]* ela Sl 1 ad%as re p*We d a luo. cav serl:Ss net e solasect ,lblee2eceleee.e E .ce es loimre0.2.selald e e e o en la ., II NOA .!.gtr a o p a a ieo a r61telea nsa d ar a r .Ungecla* puratoa la: '011:1 a l.la*e.ear.era ts.eel. 1 dle em d e en elserip rio asa 24 1,.7e619e ee1si. aentde rsas 2.2ebel 2.a reame Lgeecqe.ee.baelO£el2aelvres. l LI'sm doela Habas na 1 Con 4141 wMd4a y r~me la tri.r de los vaporesa@ a*&&s ee e.ae debn n escribire.cpe te elo bodtoe den lt ajo ls nombrar el-paertode S', con su s trmaya ye le mayor e[ ri. LtUgm sEta uoi~ bello alpu* de equIpaj* que a* leve clara=exte estam ato 01 ombro y tlndedm su *melo.a* tomo elde puerode daw.ve ,. le undala Rabna Coln lb cta"a acia Isav *sveprs ¡L Nueva York con¡ lacompaMo, t V.%14.r dePan&=£ y TSy~rs de la ~ su y or ete del pacfeo. EL TAPU -2 A L. ILL ERDE ae2. AL0AW45e eaec£l dheade Sepembre tuecato c de ele Maleee.Cee.5 pertosde sandeo Ce Uba, La Guayra, PuertoaCabalc0 Eabaalla .ny nn -nd y seee yCln a e ra Iodos 1 puertos dMl Ua M#r~a e el da 5 y Mas documento@ de q4b--Et om tee ablada u=na P6115a &te$a eoaepaaiseie.acasde-. l-wewe ele elen se.elee 2. te da uau yde de~ easa: eae M~ MI eri .,iedoeletu ies2 a~~ nw ~bro y ely.e ded. o. eeeseeese :-.echeete'clele la ",aeISane.e.2ee1lalla l o* 00ee.ic .e.22d. w#ne2lm-2 csolBca** rel, .aeiIsan"ige .1L1el .,e ro con eenee a e t. 0dit. .l F LETES.-Para 11.es dhfl-ta* al SrD. Laa .2ie C 7y. El dses-o lae2.e esoLiADO C eC Caeg a moneda0amerca0aA.ialente r e.o Bmgleec Satidas r 4lars y fjarses ona de.ece ee ehieei*nee.ederes M.IA:pneseifaro e .eDcears Me *e mbee que e .l re y. ~ ere de i a sra ma pormenorta dlgira 1 A aus tor 1ga Cu ba 76 y 78. e e ci esee. ..c 4 YGOW0 nMU=C P.UAMBAUEO A ,e Y arABA. BN*01mgaen 93LTO Rixeo a irraa a e .iio te .ee eearo 2.sea lanzas dercba, C14.4^qSUIha O lo Cuba a >sae para Luloritar ¡lb escala, Tambi4n ssreibe Carg O O E MIEM. '-'os DiREc-Tos lara la Isla de N lb jie he princtqjl plerto e 9Euro?& entra otro* de Azwterdam Ambers.13irmIDgbau. B~rasaZl gr, -MChlbrb0=W C#eaen, Ga@va. G~ terday lymouth.deb l o s o eresdir. lsets de la campaLela*a s e piaa P&R& EL AVRE y H A MUBG CASTILIMASA 03pitn DUGGE ---cm aalo im l c1mem eEeMoedeaee.e.seea.e.e 22.¡e5 a, 000149, 1 ee.e.eele.O2.a.da22. ¡a Ieanler22e eeCaetec 5.ieleLleeij.e De la ol nA el dia 4 A e auiago de :aba el 9 e esba Y140Ae. ..0t -Pan~.o. 15q-erdoab o.e 1 usie .011-000 ..lo 17e ..11 dc -l De aba 24 -aa a. .u De"lvo~ izapandri es coerinataro . "-"-1 wLvi.w-410-C~T¢ NoTm. ~at empasa lo rusponde del rewrao 6 extreyte st ~1 t a -lasno 119var de ¡us more~ a k pecde lee re aazauto. pa u ehg n r m&¡ envaue y falta de preca. Ee pi ee. p l E. 9CQacloseaelieTo y Meapex12cdlsoeeese W onld.ees l an n lO is l J. ceiooe.lcWesperoareoOB lcl115esSoiqemero DJeCTOemdese. O T aSPCIO A TCOM ¡l~O ENT PENP siTmlni rleunrso deeecaeeee.o-ce elei4 eeeM .lel rmtat A o Me ai m e .eSan e ee. 4eeIde.ee. sucalgua csc,2£ee2.s l --ela --.o1 E" e.RCep A ue o &l ,a d amita; suE YZ .wvur4d1'0 9~ d* To OB L 15 u -1 8,,_71ICAy UTAIL. eg& tem, L5 A.-re* ae ea a sl n e.a r eam wecz el yapoeatabraae abg r 41 UsTre. A conveniela de la . aga. Ete apor, husta nCassordau, Ia dztos ue '-erlOa 6ra3e.re.e2r e¡e'Isue deeaEanse, La f0t. enenla T s e4ib4 porta A~an *lalrwcn d oro O. ADVBRTENCIAIMpRTTM ataempdeuplonoalaeportoadee t1usC rg"do rs y U b sU lla de albempre e la aug erg efeeee' 2 :.s LMatou eOhiit& du &Ca bn para Cualqslr tro pitut*. con truabrdO a Vapoes ost rs, flawe, mburoa a gela t ap :a Enigue Helttt y Cv. m (Sociedad m Comandits *in I J54 5pa~ 1 Or rOat Mil ZEino Los rpidos y lujosos vapores de este Lnea, entrarn y maIeorI-en el ordar siguiente: Los Luese, Mircleseeyes eae. en~r r ee2por la 2e2.aa sa. £10.ena, de h Larda para (1U-o m y TI:n&. e Port Tampa kioee2 coneee loee a as2eeee mee.ecrle2e y2 -pelos de5lrra a Ima r ms 'gntso =1=dornItteros y re feetoris. para =dO tos de los ez~ades Ua &e dan bilers dire~i para lo prMOtpaee pas. WeI 'eo Estadle.e2 idor y 1 eepejeC e es e. caee 2eee. ee.perto al d e. Uno Purs vrnvenlbncia d 104 0T Matjera a despacka, de tjtm esobre a uRatadas Uadu s estw abierto I .hsti sSirhora. euebWee e a se debip nar *ala ama contign atark su erlificado d&& Dr. Cuatr, X 2ae id, 2tos de ato s Param eeinfore dse. rre.eb ante en ea l&. d MU2CADEE 2 U.AITOI SOBRINOS D E RRMA eapUa nGONZALaZ. a dra de la Habsaa La*& 1 l tiireols aa z doedl lUgar6gs gales jueves y £ 0~ba pe e a osal., ,es. De Cabl atr ls@C,s lea ia Se,4c a tm4da i eaz A Ia a u a o ., tos por la =~&. salor~ Cra ttesis as; ei a t u a s a tad a ael a d a .~wetoAa* sa par e= 10u a r molet Pbetj "e sedepres* Naegadli del Air, D~A 0,dWw d ADIINiSf RACION AVISO AL PUBLICO. Con motivo de las irregniaridades y deficienclas que ha podi. do observar esta Compaila en ciertas inetlaciones particlarea l le eelctlc, hechas abusivamente por algunos coneumidores, cA ve en el caso.-de'p pevent al pblico que, en lo sucesivo, no ar .orriente A ninguna Instalacin que se hiciere sn la debida Interveneln de esta Empresa. Tambid se hace soaber- los consumidores de electricidad de esta Compafila, que no estn autorizados para IntroducIr variacin alguna ensu&einstalaciones, sin el previo conocimento y aquiescencia dela ES prea,. l ncual se reserva el derecho deIntervenirenlos ta. bajo., segn lo estatuyen las reglas y condiciones que tiene estableeldas en defensa de ue intereses. Habana 28 de Agosto de 1899.-0. Delgado, Admor. general. EMPRESA DE VAPORES MENENDEZ Y COMP. ,rldlos losdJevesalternando, de Bataban para Sancagoude Cnba, os va ese. mAa. mm e a monEn x A Tmoaesj rmueaenEE hacede eneeeie en OIE9CFUEGOS,
PAGE 2

LX DIA I IiE -~~1 'EJ Y,,,A2INA01 DI010N a 2TelegraT.as por o] ca .nunca, ni aun en los tiempos de -e mayor prosperidad, pagaron ms de tres onzas, pagan hoy cinco, SERVICIO TELEG11A.FICO djndose la circunstancia, que dicho .EL .perzdico seala, de que aquellos :liariO clO la Marlua que trabajan, que buscan ynntasy AL niAMo DE LA5 5lrIt. aperos, y que se pasanel da ennA-Acorvados sobre olsurco, .son espaoles, nl paso gue so culnanos los qde de tal manera entorpecen la __ recnstrucnin de su propio p t., No.iomos nosotros loa qno seiaDo aloChe laros este contraste, sino un pejiedriti, eptiembri 5 ridico cubano, que manifiesta bonADEOLUCI0N radamente su disgusto por some trian aln-aB s Oaura y M -¡lante proceder, y que cita por sus 0 y m nombres los que dedinan su trana ha bzntn a zsn zz5Dres Parties y bajo y emplean su dinrero entien razMonrtr1aeriAa ca'. ColG,(le Cuba, y los que. sin ver ins ENTREVISTA all de su ganancia inne ti ta, sacrican el inters general st a-enCastna £c~a'. hra za eatr'sn biin exagerala' 1C( s5ra: SilPara pue cualquier pas en fora'S y An;ns A Tetu-n. nacin logro alcanzar properidad y CAMBIOS riqueza el indispensable que sus nilis libra3-estss-1aaa sa hin ctizalo jos estn dotados de cierras uondi.heyenla 2:a 31 07. ciones de civismo y previsin que yd .eterminn tanto el bienestar individual como el colectivo. Cuando MP EIlO e'go'"sm'o""' todo linaeys1sa MPREVISION el las sociyades se disuelven pari, La confusin y el desbordamienser sustituidas por otras razas de to de las ms impacientes ambiciomayaresaptitudes. No es censurauses, que ban s*guido al triuufo'reble que soliciten destin s pbticc.s lativo, de la insurreccin. cabana, aquellos que se crean con facultase reflejan en. todos los rdenes, des para dlesempearlos, ni es ilicito indoe por caminos diversos aspirar A la jefatura -de partidos y apnto e la reconstr.itcinmoral cos la direccin de la cosa rlica; Petano A la reconsrucinm ro si con tal de obtener una sinnra mo A la reconsteuccin material de de lograr preponderancia dentro l .oc de una fraccin poltica, se perturnrs doloron eemp o etiel afn ia, se grita y se amenaza, prefriencon que cada personaje prominente do que odo se errumbe Aque denltro de la revolucin aspira aquella, esperanza se elesvanzca, ocup ar s priner puesto; en la saa aA pr-iebas quien tal hagade que co quel unoser putro el zahierensu patriotismo empieza y termina en con que UoS Otros Se zaieren sil propia persona. Est muy puesto y deDostaD; en el clamor de los inteen razn que cada cual pretenda reses de localidatl, prestos desgaen razpnquedcad lc produzca elt rrar la patria con tal de alzarse con q .e so rodieadl po. uzca el una enteca soberania de campanamayor rendimiento posible; maS si 1 semejante liretensin traspasa suIR rio; en la lucha por los destinos puesate lmites para converblicos, que tienen la rara virtud de natoramicin deseparacner volver prudente basta la mansotirso-en ambicin desenfrenada y iumire al que los obtiene y atrahen nasura manifiesta, se corre inmilJisrio-bet a qe troe a y quenente riesgo de qne la tierra, falta ad asogia q de tirmos que la roture, pase At los alcanzo; e-n la furia demoledora manos extrqnipTat, coliciosas (10 bajo cuya piqueta han ido-cayendo unstrxt privilegiado suelo reputaciones y prestigios; de tal Por forieao eno suerte que ya no queda en pie nin Pon oruna, no cree sa qn lo que guna figura revolucionaria que me rra de iaual m aneraen eibresodea-a rezca la confianza el aprecio de 1ra Terraterentesinb'AoIfi h todos los cubanos. Y de los frutoso. conce s aunos y de las ambicionesy de los egoisnooros conocernii algnno, que .aos en lo qfIf Ea reconstruccin comprenden es verdaderos intereinateris atae, nos da clara idea esY9ea ?e n mnciliar su codrverinesro apreciable colega El Da$ nencia de] momento con su porede Caibarin, en un desapasionado nliry con el poreenir de su patria. articulo que titula Censurable conPero de todas suertes, estn miuy docto, en su punto lal censuras de nues-El colega iamenta la contraprotro estimado colega El Dio, cuyas ducente actitud de muchos terrajuicliosas observaciones deben tener tenientes cubanos, -que aguijados muy en cuenta los propietarios que por ambicin desmedida, lejos de se sientan inclinados imitar los facilitar el arrendamiento de tic de Caibarin. rras, lo dificultan, exigiendo sumas crecidsimas por cada caballera de terreno. Pareca natural que as D Ii PROVICIAS§ como esos propietariosse apresuran El corresponsal en Sagua de la A pedir la exencin de los impuesJusicia de 0aibarin, dirige es. tos en atencin al estado de ruia te colega la siguiente resea de del pas, procurasen auxiliar y esuna velada que se verific en el timularen todo lo posible alinfaliz Casino Espaol de aquella ciludad: arrendatario, que lleva el peso del MErilN A RANGO FT S* GUA. r-do trabajo agrcola. Pero el NOTABLE btscunso. egosmo se impone, y-ante la persEn la noche de ayer, martes 29. tupectiva de una inmediata ganancia vo lugsr en los salones del Casino Esse disipan las razones de inter5 paol de Sagna una agradable velada. general, de sano patriotismo y nu Estaba el Casino EspaSul repleto de propia y bien entendida conre-, da selecto auditor*o, confussdi lee bien niencia, que debieran mover al oes y negros, eupaDoles y cubanos, terrateniente tratar como amigo pobrel y ricos, pero todos eltos, sea1 trbajaoricansble stos y gentes de orden. y aliado a Dra dorc pna del concierto violn y ein el cual permanecera la tierra pianopor dos seflores de color que iufecunda y abandonada. faeron muy aplaudidos, comenz su Mas, lejosde ser abl, elV ¡Iefio notablinsimo discurso el seDor Medin del terreno emplea una seieridad Arasgo, haciendo un verdadero deinudita con el que ha de rescatarle eroche de erudicin en Historia antisus fincas, devolvindolas -A la progua Y arte, dipienlo nua por medio duccin. Nuestro citado colega El del arta se' entendan los hombres, y ¡ia, para que nadie pueda llamars'e s4par elarte -ms1a estan engao, publica la .ista de varios de n stros costauirl. idioma y reiterrenos, con los precios de lo que g6an, unidos cubanos y espatoles,blanantes redituaban y de lo que ahora 0os y negros.,.reditman. Caballeras de tierra que '-Viet estoy yo,-dijo-en esta casa -Aqu in.o aca1baa* .• -5ITela Ilotao crda americana para sayas 8 centaves plata la vara. TODAS las telas de verano mita¡ de precio._ Todos los dems artculos preus ms bartos que todas las dems casas. ite Vd. los almacenes de tejidos LOS BSI TAUOS UNIDO8 S *an -afae1 Gta-*,5, pafaaver telas yr la rce patbenos, nuevos y baratos. No hay -nada viejo ni caro. Hay serpentipu y cordn para adorno -de las says crudas t la tercera parte del precio de las sederas. us3 -a e-1 de los espafll-oes, y me-stet, muy orculloso, p.or ms que algunos Intranelgestes, que nu san sntausbanaa uina ye, digan que soy domaoiado esp iflol. E.pnllal soy, porque soy buen cubana, y porque lo que soy y lo que valgo sa lo debo los Padres Escolapios catalanes, espallles por ex elenia, y porQue cuando mis ojas se abrieron, vi espafiles por todas partes y porqos tos esna5ales me dieroa Ilustracin, religdo idioma. "El MAximo Gmez de los mares, el marillo ervera, con su pPqioll5eluadra conquist ms laureles quelos qn jams llegarn .yonquIstar loe Ysare:; guenose hih¡eras -atrevidooi cgura nt-. d ponerse fenae ti frente de ""a 'ube de sc -ray its, Se s s atnirq beer. r de m ra (Atronadores apias lgunos parasss. patrioteros do sa' d. 6 iTpostores te bolega dicen qne-sl ejrcito espall t1 e2 cibardo.; 9o Io dir yo que consi-ro ^l ejrcito eslanl el ms v'aliente del mlnado. Pero, oslo bie; si eLtretodos, cbqnos y esapalloles, de. jamos que la ambicin de los ameriea-. nos triunfe, y Cuba se pierda para la raza latina. no sera Coba de los vankeees, p-rque Dios, que esti por anai ma-do todas nueetraamiserias, nos castigar, y arrojar.serbre ¡lba rayos y centellas, y desanareierl pira siem. pre esta tierra sembadad hroeses. Pales y de hroes cubnsos." (Gran. des eplaails) Mheb s y muy buenas cosas, to.das encaminadas que la fraternidad sea un hecho, dijo el s eor Medio Arasge; pero no tengo tiempo para extenderme porque el correo est al salir. Peronobe de pasar por alto el final 'de tan aplaudido discurpo. El teBor Medin Arango advirti que iba des pedirse lanzando des vivas que-quera Seen repeti4is por tae, y grit on toda la fuerzasda sus pulmones.: ¡Viva Espallal ¡VivaCuba ladependentel E pbliso repiti los vivas y etror con susprelaugados aplausos. -Aoaeie Con asistencia de casi todos los seflores dela Directiva, se verific el dotingo 'timoen 0ebarin la Juntaconvuasdia pol la uida Espaala. ll) cotformidat lPon lo propuesto por la Sekeiti de Uecreo y Adorno, se acord por unanimidad que.el acto de constitucin y anertura del Cent-oi ge verifique el dli 8 del actualf aplazn. doe lsfesta lInaugural para el r. use&8 da diieribre, por ser la pat ns le Espabis, y qua se autorioe fla menciraada Seacin de Recreo yk.doruo para hacer los catos precisoe que el acto de conetitaclois y apertura demande. Tambin'asord la Junta Directiva b--r constar el teagradcon que ha vict, la propuesta formulada por el so-lur Cousal general de Es s ai% para Vieconuul de dicha juriadicin, por lidicandoles la conveniencia d engro-que ea propuesta enynelve¡un desaar las ltetas dela Colonia, proponienre marcado para los espafloles all redo adems que espaoles conocidos en sdentes, que haban solicitado. en Cienfuegos aseofrescan todos los #'xposicin uscrita por todos, que fuecompatriotas que vayan oiscribirss ra otra la persona nombrada. -it los Ayuntamientos para servirles de La Junta acord que sa pronts se teetigo, despus de haber hethli por s conozca ullcialmete el nombramiente la Inuformacin que acredite al interese acuda pidiendo al stfi r Conasul geA nilo, evitando d cse modo que por neral lo deje sio efecto, y de no obtef4ltade testigos conocidos dejen da ner una resolucin faMorab e, se eleve hacerse las jqerip'eiones. expoeleln respetuosa i fS Majestadl. Cofi lo cual termin la jutil, acerdnd lapublicacin de loa acu-r. EL RX dos tomados y condrnndo us, voto de confianza la Presidencia p.rs qe -A bordo del-vapor iarana ha llegaredacte laexpoasicinuaitdi. a do hoy -le NuevaYo3k-, saorpaliado de en distinguidi eposs, nuestro olPINAR DEL EIO go el acreditado coanerciante en tahaPronto sern repartidas i demiello cos, establecido en los Estadca Uni las circulares que fr:nanmolestos esdon, Sr. D. Lus Marx. pailes, que fueron designados como Los espoos Marx se hospeden en el comisin preparatoria, con el fin de botel El Louroe. que las~enacriban todos aqujllos que quieran pertenecer a la olonia -pa.L T Bola.DE P £ A. Deopus de hechos los trabajos preparatorios, se citar para una Asam, 4 de jeptiembre de 1899. blea general, y de ella saldr elegida Sr. Director del DIaIo n La MARiLA. la Directla, aprobados ss reglamen. Muy Sr. mio: remito t Vd. para si tos, y cuanto para constitecia7dednitiene bien pblicarlo lo siguiente: tiva de la colonia haga falta. Cemponen la comisin los eores DE fLACETAS O. Angel 'us, D. Gastavo Garca, La noche del domingo 3 del presenD. Jon Bustelo. D. Jos A. Laviadar, te 0efoetu en las salones del Oasi. D. Esteban MulJ, D. Alvaro Gonz. no Espatol de eta Villa un santuoles, 1. Tirso Preomanes, D. Franc so b aile donde lo masb selecto del ele Mijares. D. Jo& A. Cabeza, D. Ricarmaento cubano Yla Colonia Espibia -do Poirlgnrz, DO iaul Alonso SMar. en pletn, aban el ms brillante real. tinez, D. JoRs Torn, -D. Haon' Soce i la festa. moaeo, D. Jose Fernndei Garcia y .Profusin de dulces y licores y la otros. -excelente orqueata del maestro Snero, de Pemedios, hicieron memorable el En la Secretara del Casina Espaloli celebro en primera sesin en la noche del domingo simo la seccin de la. tersase generales-de la Colonia Essa i ii, baj la presidencia del etilor don Jos Vllapol 1 Itein el msarmnico entusiasmo, haciendo todos los seolres vocales manirestaciones de estar dispuestos it trabajar con el mayor ahinco, siguien. d1o el eamitio emprendido por las sea. clones de Banefiaanaia i6 Instraccin y -Recreo, Inspirndose en el sentir de toda la D.rectiva. llecha la designacin del VicePresideste y Secretario, para cayos car. gos fueron electos los sf-lores don Per tiro Vextierra y don lleuito Dortego, respetivasante, tomAranesa Iasportar tea senerdotu4entre ellos el d repartir entre todas los individuos dela-sea. cin una copit de los artcelos de los, est¡tutas que i ella comprenden y someter al aunerdo de la directiva que Ja mencionstia seccin se dirige por medioda circulareas su compatrmotas. acto que re efectu. La cordialidad ms comniete y em esmerado orden que reim> ona hacenaugurar los bent fcios que reportar osa los elementos de esta sociedad en no lejano dia. Nuesro ,ms entusiasta aplauso al digno Preesdente del Carien. Sr, Lada y it-sus ecwpatDros de Directive; hacindolo e xtensivo i las COmisiones de adorno y recibo y A tedes ¡cm que ecritribujeren al buen ijito de la flaeta Jus di la Gboa Lpez COL"EGiO ¡-BILEN Los directores de este Coltip han btemian ari-a e la retpa pel Gnrao d-11990 1 llunca 8 de a C. t al. Los &iuwtos internos. debezn irtgresar el domingo 17, deaocho echo y' meda de la nr-che: Loa medio-papilos -podin ir al Colegio ellunes 18, las siete de la mafisna, y los mtxcernos la'o, ho. e Fncios -para la noche de huy T(I 1 SPrecios por cada tanda. raou ameorm .4200 .T. _.11.1 B ¢.=. 501. Fotografiasnimaas A 'B 10. Aa s1,75149iaon a se. as0 La Noche ad san Juan .GRAN OOIIPAtIA DE ZARZUELA.ntrda.ii. A les 1O*at:)ios e1.ana 4 paraise. 029 l a& 10,1t. g ygg rE* DI. r ec -ld li"han 11 ejido 1-2 Para casa de Ics Pladres. 11. 4 )AS TANIAS di 1a5a* elX.41deCbis eaiestol. FE dominge e all Ceras rebaja de pre, U-#1p s ara la Cienr soabio ToIoA.T s Y Lisos sa ZUOO NTada de Liqt-idaiaae Nada de S1a&os, NADA DE CALZADO ATRASADO -E lio 11 vl ,28aOra LDE'oG R AA OBISP Y CUBA ofieco al pblicoou el, presente mes:todio fresco, garantizado,, recibido, directarnint.e PARlA SEORA 1 d.as tiene aosto Y los 31das vender S PARA CABALLEROS P ARAy
PAGE 3

2 Cen1ra gelral de llnercianlEs 6, Indusillales PrePidl0s por el seflr (lesaj (don Narcisoje recearon anohe enicjanta .exraoadinariagran. nmero de voral-e,e la Diretiva del Centrga. nerslder Com¡~caa 6i [edustriales ronel an dadar encta do nna.nounicacion del Crculo de Hacendadea, la que va adjnota copia de un telegra. ma que ta ltima corporacin remi. tiera 5 su representante en Waahingtoe, Pcelor Gonzalo de Qnesad., opoDifndose a que el tabaco de Paerto lico entra en ceta -Isla libre de dotre. ciro,. Abierta-Ti, tein4ia, ecaretaria di centa de los ya citadosidoouc tna delos luminosos Informe tid con-ea. motivo por los presidentes de las seccionea de Indsctre.yComcncio ieliores lernedea (don ROsando) y Varel.,(don Leoncio), onyos informes despus de scrapoyadosapnn-todos los vocates que con ese motivo hicieron nuo de la palabra, fueron aprobados por unanimridad. Por ltimo ae'aoer que la corp. racin ce dirija al PresidentaMa Kinley apoyando el telegrama q¡a el Circulo de H,oendades dirigi el secontraiaIntmducne -enCaba libra ded.rech"a ael tabaco-de Pert RicoJselevanitalamsal. COTRABANDO DETADACO ,)m o aelaraein lan tlcla dh ia n contrabando da tabaco de Santo Domingo, decerbierto en Santiago de Cuba, A bordo delvapor f ara Borreia, que-tomndola de-El Cubeso Libre de aquella ciudad, publicamos en nuetraedida tarde, debe, moa.decir qoa sibicee cierta la cap. tura, el, tabaco apresado no lo traa co carga el expresad buque, de los Sobrinos de Herrera, ino que venIa en el equipaje denos passjero. Conste .a1. LICENCIAB La Gatae publica que los senore tado4itcia dela,Alaldia, Mntio,. pi-,para. la industria deelaboracin de maderas con mqoina de vaporen ,la oalleode-Prtncipe Albuo, nmero 361. Tambin publica, que don Angel Fern~ndes.Aedo-s-aolicitadolidenola para un Taller de Construccin yenmposipcu'da Carruajes en la call-an Miguel nmero 173 Lss.rclauaauionea deloa qn. se aa. timen perjudicados por las ~referida. industria a instalacin deberns e presentadcs A la Alcalda Municipal, en el trmino de ocho dia. EL SEOR PORTUONDO Entro las terna. elevadas A la superioridad para Juez de Instruoccin en Manzanillo figoren-el apreciable f in. teligente jurmconaulto don Rodrigo Portundo, que deda el ano 1895 habla emigrado de esta Isla, ejerciendo en importante cargo en Puerto Limn, en Coite Rica. Los amigos del selor Portunondo en Santiago de Cuba-seran con agrado que daho e-or fuera designado para nno dn'Io Juzgados de aquella ceclail, en lugar de Manzacillo. JUICO ORAL En laSeccin 1' de la Sala de lo Crininal:d esta Audiencia se celebr ayer tarde el juicid oral de la causa instruida en el Juzgad. de Ornees contra el aIcD Caledonio Fresneda 7or homicidio del-de igual clase Ma.nel Prez coacoccein de robo, cuyo hecho ocurri el da 5 de abril del ao prximo pasado enel pueblo de Melena. El abogado fiacal don Ricardo Lancia, terminadas loa pruebas practicadas en el juicio modiic-sus concinsioe provisionales en que solicitaba la pena de cadena perpetua para el procesado, pidiendo la de muerte por es. Zimar que en el.cho hah!an concurrido las circunaseuas agravanteas de abuso de superioridad y de haberse jeentado en la morada del ofendido. El letrado defensor del acusado &os. vo que el r=b no estaba probiado; que al hecho 361o. poda oalificarae de irotoicidio y que en tal concepto, lA pena que le correepondia a so defendido en c caaodecoaiderreele autor, seria lad declin. El eaitlco Celedono Frasoeda-h' nido esclavo del padre poltico del Ledo. Lande. PARA PAGAR A LA POLICI& yeta manada visit al-general Broo. ke el secretario de Estado y gobernacin para tratar dcl proyecto de deere. to para pagar ana habores A la policia municipal especial de esta ila. 'El citado-proyecto ha eld. aprobada eniprincipio por-el.general lirocke. rRESENTACION OFICIA L Hoy fu presentado algeneral Br~or k. oficialmente por el Dr. MEndes Oa: pote, Secretario de Estado,.el Cnsul de.Pertugal n esta ioadad. M APA'Mi.LiTAn El general Brooke ha dliuceto que elloapitn Bicde del cuerpo de Ingenie ros, baga un mapa militar d esta isla. oVICINAS DCL ADMINIETRADOit DE LASADUANAS DO CUBA labaia 29 de Agoato do 1899. Para informey gobierno de todos los interesados &e publina lo siguiente:. Desde-cta fecha, Inclusive. el p-. oafe 268 del Aranccl de Aduanas Cu. banas, modifinada par la Circelar arancelaranm. 70,-fchada en rasthingtoniel 25.da man, de 1399. se aplica, r al bacalpo, '(CO115) pescada (HAKE) y robalo, (HADDCO1K) pa. gando les derechoa razn ce $1 el 100 de kilos. Se rebajar la tara ianuforme lo pruviato en la Regla 5% Disposfclio! -1 -au7cc Zf Btiou ( onaaotei Administrador dalas JUECES DELuEOxi0s i ]en sido nombrados Juaeas delegadospara la Inspecin! de la. Re., gltadhela-rpid5btui.adUizii Occidentey sss gchlarncas-aspectivor.dho autunsa, c parescan unterefrd tribunal milisr dclarar sira el atonto. ~AMB105 DIPLO&ATIOS. ccn'daLidr:quee en-un telegramIa de tcma, recibido en aquella ciudad, s i lasutlciado quamy pnkttern-ambrad embajaer franc, en Wahintee, lMr. Carre, que actualmente ocupa la ambejada franrcsaaNc ItalIa, en relavo daMr. Julea Cambn, el'acna embajador d Franea s Washlnten. L.A PESTE. a od eln dl Instituto Pasteur la UegairVpair y ha InFormado-qlja, cnfurmuadad>-insnta en aquella ciudad es la pesto'bbica-lgltiLlm=s-cWmllonados hamp.sadad tarlsacadec re cclrdul enano Pasteur. E CAYO .UESO. En cto caylan-orrrlo Cnarntua-=os y ciues-murlee de era w mar acdsa-quse duclarla enfermcdod,. PRIMERA ESOARAMUAB BLECTORALE Zolah vardcado su SpringA4 Maes ses lsgea-mtn-ed amzqeam llbsradentltna taa .sue U ¡ta~s~ta~31 -s1 ¡ ~ zeaaro s, Cuba. -pml ,a 6trammdb bl.!erde '1300 2peso& t¡ :suba eT 1560 -1 '1s y m e a snIsIW slalo* ¡ape Dams;.esm a .dae I"ae1Imp.] CaUem d APRISTO EELIUJS LLAMADA URGENTE. Dicede odaEs que rr .Z3tad a toda u im l d al cna para unOcasej, de lAlgrave&ad gul presta saciunsnelTranvul.tenoc sdadelkarrapedalas Colunlar, ali coigualmantaenalartazgT.L¡dg1elfs rmesrcbds, Ieboeremues .Luan an espritu amaucloh atl. LlL 2L.ROJESO R¡liY-US z3nen -Renas que Xr.Lai kparhai Lo grafiadosemparaios de Amaneia.y amL=a~ Idtal3a ujolte~; e a ml 1sor'Igrzra que au.fIan' irA aqullrciudsdou-aiat da psa da-Jacaji@ sut DlcajLmta c.K uicMdt e que-i snal.pra-qm 'i# ¡dltnha aa lrzclines T 5lg5i'que5 pu!laprl ntala efanas, fnnd§ en ltaEg r d cnnd se iatda arnr'uu tal. Bsruschl, un Lpoe aO O quruagrgadldplatc-a'xtrnuoffi Diariayeuola M trtao Notontas.q trth untes s'suh-dryfhuistx aie-ra2st ar Ar Cente al C Posysrmantamy zntslmnloue fzlmuy favor pa a: i OS IXPUERTOS. Hlutda -armelne' -amAsda docat.va.arontasqne le D an anRgnad0.n mnonvna lmpnesni BIfPYjLr.INAS. tIandaJ Manlanesa haorgasad usar gneis-ulla diene-hiobre-omu-scplcraderul para'§ua-cp.ren Ila(cnisnu-(el gpnsra mlawtosLia, .nganaha cBObetIchatO .sss alaois ; trAen aslicenslsialrcn, cao' oolnterica, ent al LO D D OPORTO. RLcorgsupsnaildeLdew Yer-A HeIracter-dl Inetituto oasteur; la et ~enitanirenta-abn has DIPL31AIO IITNGS I TO THE a IarodLe L M.da RAVANA ASGCCIED T3RSS SRRVICZ. VIA 1-no 1 sao ye s ltBa liecr Sth Trhe Amaericen entral Porto Ricen Causalttae 's1lfappeaL-freshly tut te psoplerf t Wuited Sianes a be f ofuuffereru a*dtbs£Ifso' .ir is new 'known tira one-tirocazd 10am O( leed ¡sutil neded thera weekly. Z l.JMM SNE LARDE D a q -1 I PUERTO PLATA Poerto Plata,iomtuloSu Rep.,SepT. 5th-nsr. J. t. iimenea has andad bere,to day.Ao Inmensa ibrong ruceis.cd blm moc enthusia.ticall y• RYOLTIO1NART GOVE1NXNT AT -SA NTO DOIIINGO CITY.' an' Domingo,Dom.Rsp.,Sep t.th.Tira-pravicional ravolatiouri govarn. -ment bhas a sved ara sud has hev mplndIldly neesied byihe people. DIPLOMATI C HANGESp &x y D# B#,r2 p Mh ferr o-Iont-ea htha Barrear i Frenarh A mbasaddr tu Ituly; wiL, be trcnaferred ta Washington l-stean. of Amb.fauleahamban, theaetal French Ambaesador -lE OPORTO Oporto, Pertegel, llept. 5t.-Tre Pasteur Inatitut ComIasion, oa barap aserta thate alave hiegeeiba0 radia plagn i~r. Irea. begn treatiugtIra. patenta anffering fian cama rius tira Pasteur. TUSE YE LLOW FEVSE AT JXEX WEST, 'A rey West, F,, Sep. St.-Tbera base baen-ferty-lrasee cf yeilow levar antiisa death-a.ai tbs,plae. DOMINICAWNEWS Baeto Dslugs, SL SA.-e governen of Monto Chcistihas ,nentersal. Tba Domlnlse geqhos "Reatas. racien0will bea total lse.M LONDO PA PEPS ~ ExTsE.Euxu GUATE a Iasdasr Islesl, SspAt.---To dag' CIty papera base tales an ealreaj vea veny mucah dero.E T E BENNE CIUiRT M ARTIAL 1 Drjfus erin mar" bes deelesd j adversely upes lbs mu.uo pee hy theiselng eossel ionr4s deIe linoLabnI~oa&.g-. -he P 1tuIonla.Scewrakoppaatsas sali 'la Wera urillaaryaiass m5 atibhe termn a suLIslanhw ie te 'wbera It -.ae basa. d#s bo grey.uimp osded l 2~ meea.s !,foma tonla ordertha w ef Ww ap a beforar aunier ?eesw aiwuauReaes, to ma Ir d~es. ptionri wat.Etodne se i. th~ira.1 peiat mnutola T STkRT TEBALrUOrOLI>. $pricgfield. ., 6hsib.-araen egawllorveladdreoaig a Librtyzmetaig atths oty sid tha oe b p edthate independant s d.ebeaf sudri bl indvidal svadgsty vIII £oooe-ond4 tCba, ?ce$e Mt co audtb Pilippnas. Thb meeiag ,deodad, lo organlseoTjus CsaleL. 'tallcf tatriota Lage LO glt; sgeaisa3pr*eliom. BRITIS CABINET URGESTLht UMINH. tesabo, lipt. SUr.-.The B g~ ,' Cal haa-ber r¡eotf;suMansed,. ouieliet.gansifof-iietrasml. situsIOtn. Thersaneidealolerc-ivity mitha W and Colosial 'O~ces se eUsab eAmiy2ep .p5nA iroatite. LABRdE TAKES 1 THP4AYiESAY SZTEES Re.s3&upe &b.-Lewyen a-iai lai leg phed. eBEmpeeueMck-. DoaaulstLa thKtng.etlasly e thmto permi Cot abuarxaspge. antitol. Paulsaardrccoa0a hc. troraulieiretira-Preuelconveruret lonnricsary.'Mr. Lhabal d itat ttere lm -oo-raour.wirfarelgi'sid-eicesboeul notbhere.Kde hihaem tir fogrina and ¡*aterdsy evaateg'a. raferenfoigevidesdaeeer. seb'irla.atniao. plitalvefbs, wlao.lastiRied.nnilondayilrAhafaalg-a Astachd.ttd hez be iad.eoeivsd.do, comenta. fran lreius, ogub ira e actinpared. PrerlioniAterfjusticeTasie foran aAet Deyfusits, tasiicd ,a.Tuesdiay. stingligfssow.ofCsc Dreytucs .REPUBETO P:AYIAXBT. Barcelona, Spar aBept. 0.1.-Ovar trelviethusat macufanaresfqe tpa rthe new taxes. Many-dowraavo eadsoveal iiarlY. POR UEGLir SA I~nTa,>ep t-& buad el a-ambe aentw-rtve baen oasiaqedo opsnatarndeGen. iaawien Alt ere feorar-BpauafrValaeteerp.a POPORTO IDAGUE1 B'NOGANT BeeYork, Bepaunne-Y. T.' Hsrclia-porrepondenu t Oorto'wes thai tire DIu-rerftba Pa-seu Intittamsayar toha reepdenie at thal¡-it ¡a baegnane. ESen. Y nUaree bretee ita lt!egrc iie¡,e A ialdefan¡e;-a aso, fr!sb as -ea KM-Aegr, P4(4t ¡in yof this, I a.d sizhyitlath&,smpr ef isCetra.b lntr¡alsgen5 of ah e y.aurlpawhoi, atirhal te day, ~ hat' bde ~ti an "ato y "tuerga Bap ,, irndependeua of Aierlua fltuancaer utm layat ~ "l;.ond-Ctfaumsta advoaey f the auceptansa of tbe-mur f'rasible program Iancd by the-better las of Boa-office eeklng, propcrty.ioliag realdenta of he. Island-a nominal Rpablic, au ander Amercan pro. taculan. McKinley, ocr contemporary adds, ,mWy be depended, upon tu curry oat tha traditiona, policy or his gaverameut; sud ItmWcre uslsuS t expec hi to do s. Leas lort. aa reportlately nib. -mited to Secretara f Wai'lioby General Fitzhug ne, cocunaUding %he proviues orfHavaa -aipiiiar del Rio, the atter officer a sbea a nnmb¡ of reeommcndatioa laif form in, thara liternt of th fInEabitanta. rnsng-these are that n lrly cens ohfaU staan be tko; aqLeaBIcn-o"acffrage be onla. .,2k,14sapeata nud a declaon rCcLeri. vganirg tbe:ame thai a -oa nmade applcable,taener. mly ltroduedn so that. eletive ofamera b*longig te loran: e votd fon aSt~Rhgeuaradal e[fionf; tha a general electico ha-ordered frb a Penideol srd acbiefmagtatrai3aPredi6 aud a Congre a or Legislature, to consat of two branchea, sd 8a1 otihepfamrs lra republi, al § l a mnniai eleotiona latha arieta msnlclpaitie hat-tbe liite' States aball keeps atriolsupnviafn efithe uffaire nf Cuba untif a epblican froin of govenmet ha1beeadaptad bylhcpeopleqbutta. the-laland shell -atihbe garra by opa-f i i ita,¡ardr Id poet* ha liv and propey of citienof tiUited-Statesan t o e :fofther riga conitrier residingia Obba, procarvepesca, auppresa diaorder-aed malrtain. iba suprmay of civillaw whenevera.hervsanca. sary. Teiadditiorn-t har Cnrulatca-Ger. eusVOt2~-Tork aaMan.la and. Vontl uif>orto Rico, Spain wll-ow maietaia but two ~Cnsular Agne.s la tha Unitd. StatNs-ooe,. t Ra 'Odeansd hlasotirerioSan Fraucico. Formerly there-ra twenty Vce-Cop aaiacainthe country. Personal & General. The Brazillan.State o Amanas, tliii, PrnlzaProvncof ]quito anal Vcneaeelau-Territory tihe uro Megro san (ler Oinooalt in ca r of witir Amerc-aeaIf accd~ aud ae actingio cncertw¡tb a viw t-t a formation of a lew Renblio. Gnana.Bates :s been confirmed as Reodent.AdiorGenera of the tInr ta Ste, acredited. a thatantes f Mindanao ud tiro oloo Nlanda, la whifer positiao he wU be -vrtuafly iudapelent of tia Governor General of Manila, General Oti. The Ucabar Generel Joe Mayfal Ro. druguez isa cadidatefOrappintmen ta the poet o5Cfangero-f tie Hayana Maerrt RoHputa ad Beneficean .edrll avarroSpaia's new ~1onsu General at ]iew Yrk,formerly epr. aeatsd the ladrid gnvernment si HongKong (British China. The appoitmenn ofdoctor Saneas Aramont s Alcalde ofPuerlo Pfn. cipe City hafinallybeen confirmed. The Erench Baron M. Conionia here-eo r~urie-o Meice liNs LAR I 01 ~IIj'RRS1. -Tihe monev ralead bthe DA.o DE LA MAiNa forth famies of iiba te CuSan Firemen killed by MaidtcdwuWingt i mulacrm of Jaly 30, willh espen iu the prase oacahoartorcheiafmiy nf naci, S-A. 'dcace-i th urbYr of Maiiidndeyrig>t, tune GUordlelaa aei~n ald. -nd, kllel a saapeed beadt,,,Nonododanutira sd caturd 4 Tbe Shetay of tIre Besana BniahJayea'& Uinio s nder arrem Jcr ecouraging the nxiting Mana aulle. -Teaterdas eatmpi wauan, .in, the Ctea~ f Kmna (callodel Morro) t lynh en ex-Spaish guerrifiero. -puerta Priepe Itria ~i tbh establah an Opharr Assyilun, t he aatiedsznniipa expense. -83panihebjeua werfnscribed aBavanyetday. DOS CASAS VIFIX efatura l Cerpo de ilumben deComere, Prado e.quina £ SauJos admnitai>prea. pfeeieesea, por espackIo di thair d a-pra1a omepra de dos casas, I d2 s Tlqw; e~ta4da de e, pagadela':,E ao.elas sa.erglpo tes-l por dicho Iuc. pr8 j ItlO DiLa, HA-. --~ ~ 115S~A .Olugth refee.es M .i'Iaa

PAGE 4

2 nitO Jeeral !de Oo¡erciants 1 I, ullae Presidis por el eler < sQuwms41protestndo contraialntrodaain-enCba libre dedereehos oell tabao-da Per Rico,,y,melevaalls-Ieaio. COaTRAANDO DTABAGO ljjo salaranin. A isnatlcla deseo contrabando dla tbaco deiato Domingo, descubierto en Santiago de Cuba, bordo devapAr Afar Berr*n, quetomndla-de El Cubano Lbre de aquella ciudad, publicamos en nuestra edcin-de-ayer~arde, debe, ence decir qu t4,ieu-a cierta,l cap. tora, eltabaco apresado no lotraa cono carga el exp eeado buque, de los Sobri-oes de Herra, sin que venia en .1 equipaje de unos pasajeros. Censte ai. LICENCIAS La Gnc.ia pobliaquo losera tadoliceancia de, lAllia luaioi, pal-para la, innatria de elaboracin de maderas con mqnina, de vaporen la calide-Priecepe A-lfoso, nimero Tambin publicaque don Angal Ferialndes.Aedo-ha.oliaitado'licsanola para unTaller de Constrncon y Com. peaicln-de 't f-he.' Ms ,vlnld ti.zellsCM.. la: mmtea.tess disat eesde, ga.aMsee as caeagae .hma meulae fa end. l .btdI~ae APBEBTOg XIEL W3 L LkAMA.D UMGETE DledeLoaesqusd hstlts esi para o¡eds *la guvediqua prantal iteia em elTreanvaLSeno. ,Ketba f&relgocontre -esidiCgia Caba prasarve pe=an, sappraend IB Orderan rmaintain lIa mupreman of cavilaw whnvtn.heasncs -ser. T'aditcoito hen oneulate.G eral a2IewTork acd' Manlla aad a ~,ne iP'crmo Rico, Spain Ywil-now i.atbin but two oeodar.Agancie la tha Unitad. States-ceAt saw Orlenadhar3n an ancleco Fermery there-wsra twety Vce.Cap. acslUesie. ah conntry. Personal & General. The Drazillam.State Or Arnaa, th PrioD Provc.j Iqto Wsod Veoezuelao-Territory efIheRio Negm w2,11Upper Oinoc-sIl la tizo eart of BSMU. ,&arcsbae lsergced and-&am actia ¡onucncert¡Vth a viiw totlm formation Ofa.iew apublic. GoralBtea ha bean confirmed as entdlbd.iao-Genr cf lhz 'U:azed, Bat a acedted. to theSl. tanates of MIndanao aud tib & So 11and, l wbicr position ha wnfl be vzntoafly'iodepand7ent of tha. Gorarnor taneral cf Maolea, General Oil. Tie s bae deenzl Jod Maya. Hodriguesa crdidatefoppointmena to titrpoar of m.a£agra:of tfi avan. Maternfr fSapita und Beneficent SWaetr. Be!MN aro, Spaia'new lani General ea. NwYorkfomerlyreprn. setadIa Iradrid gayameu a Hong Ko(Btlliah Oihoa)j The aPpp1a¡ment ofdor Sanebea Agranont se Alcale OfPuer nLcipe Cily haafielly bea nrmed. Tbe French' B.ro, i. Connan s heree reiato Mexic INSULAR ITI _O0 ? 2inmRv. -The moner ralead by tha Dxa.go Da LA MLRINa fortthe Tamiles cf thv tao ¡o ¡ynch so ex-spaalsh guerriliero ,-PaminnaPC~ eGltvia ~ 15e. establlal an Orpiairr Aaeian to ha maileieda~zoniepalexpens. -83Bpalashebjecta wereinscribed la. Havrayeterday. -a Jaefatona del COep de ]3coembaroa del nrc(, Pradoea. lumin SawJoS<% zmaltei>pt& adalei s, por espai> dei~ dta¡ pera la ompra de Tog:caa ~iA de e. saeque habra de dpjgad 1 rodenta.dala serlpeio1as -po doh elpo i S ARiO DBAA Ma 160

PAGE 5

S~ 'e -'i4.-~~' o.~ .O -bie ~ '. 00. 'o-~mel, s~a5OT~o ame. ,.o.~ ~ ,o~d~Ral. =RECOLES e Oe aEMltRE 0a en DEL TESOORO ISIhR1 Toda 1l presa Pcas lo mismolad o r polllea que la profesional, coenta defava rableenote el eeh de haber aldo aplasdos por el P¡rlasento epa¡oI, ecordo co el Gobierno, la solocin de los problemas finanie.roes. Para no referisaos ms que Ira prridoa eepeocialmente monsa1,6 p sT,,asunte diremos que grades riseloOm oe el megmoujoi rmleasmstanca respecto dicho aplazamiento Ths seoeasisl, de Londres, y LiEonoisNo Eurapla1, que LEonombstFranaisy El Econoeista Esaoal. De los diez y seis proyectos ecoddmeos presentados al Congreso de losDiputados por el gobirno que preside el seor Silvela, uuO solo ha sido votado, y el examen y la aprobacin de los quince restater se ha diferido para la prxima reunin de las Odrees. De Unoa manera general han sido aplazadoa todos los proyectos de impnortos, ysolo ha salido flote la ley qce m1ite suapander la amortizacin deels Oradas, reducir los copnes dr los obligaciones de Coba y Flipinas y otras deudas puramente espaolas y efectuar emprstitos de consolidacin por valor de 1.300 Millones de pesetas rfstcvaa resger las objiaedoots sobro le adoa a llamada del Tesoro y ltI;agard del Ministerio del Mtramar, recientemente suprimido. En ese mismo proyecto de ley aprobado por les Corte -contlsme, adems, una autorizacid-de la cual ha hecho ya nao el go ierno-para tratar con el Banco da Espoda roopmlo alilsaeela i ,sl a do biliote y le taso del inters en los prstamos que aqtel establecimiento ha hecho al To Dejando para otro da el exmeun do ea convencin entre el Tesor y el Banco, expongamos duede los go el resaflado qe necesariamente tiene que producirel aplazamiento ti las soluciones que reclama e rstado de la Hacienda espaola. Resolta desde luego que nuestr patria so encuentra en este prime bemestr del ejercicio de 1899-10N enfrente de undficiteorme. N salo no se a creado ningun Ose Ierto nuevo ni rrgado ninguno doloe atiguos, sino 000 loa sis0oimpouetoo de guerra ban d parecido, puesto que Do han sid prorrogados. Como no es la diii gencia, por desgracia, la virto prdomiante en nuestra prct. cas admnistrativas ni en nuetraa costumbres parlamentarias, el de fiel, ya inevitable para oi prim semestre, se manttndre co re Lcin la otra mitad del ejercici con mioo, paa aunque e seobo dr naevo loo Cortes para el otoflo es seguro que la mayora de le proyectos de Hacienda presentado por el Gobierno no ern aprobado y sancionado hasta muy entrad el ao 1900. Eate mismo punto de vista eo pone The Economist cuando di que no hay por abpra la men probabilidad de que los presupue tos para 1899.19Wd y quince de le diecieal proyectos econmicos pr -sentados por el ministro de H ienda lleguen serleyantea d fin del presente ao, y ni ae Pe algn tiempo despus; hae-o qt significa bajo la actual Constite M gpflj ou los preacpus mientraanto"-. "Prcticamer te-a-ade la competente revis londonense-el resultado de es prolongada nercia esa que la reo gaaaacdo de Hacieda epao la se ver aplazada por un ae pues lo que quiera que se apruel en este inviereo dicimente entra r regir, an eatar en elabe ramdn, antes del prximo abo ec ndmico 1899-1900." Resulta por tanto que teniend que hacer frnte en lo sudevo muchas ms atenciones que ante nlo, el Tesoro cspaiol se encue, tra hoy rae menos remro. e concepto de igresos que los oa le daba el presupueste de 1898"9 Adems, hay Otra merma para e Estado aparte de la representad porla oSprusin de los impese de guerca. Mientras dar sta, Tosoro se procuraba resr~os m oiderables, qu ascendian roO aiio, aproximadamente, cien m loredrpastas, por lag as qone sacaba de a atoaeai.d grandes rantidadeg de plata y p las redencoos deI ericio milite activo, que en los tres .o oc, riore:ral aetual produjeron al E tado sumas enormes Cierto es que la suapenai d los mirlaiors y lo reboja d Inters de h da u, as como ponvenio recieelmeote celebrad, con el Banco de Espafia, produc rsn uns I50 millones de econ mes, pero en la exposicin de me tivotoque precede los proyecto de Hacienda hadeclaradoelG bierno que era necesardo aumenta agrscerscsdcVelsade. ca 300 oŠI. Os ice.Wm.d .e cindiendo de lo erroreo de cOmo lo lo miisteriales, que en espala ea han Wadelo semapro ea sonr del s Tsr, y retando dolos 300 mia oes 45 de a mento que se poponan para refisma -los pe1 di tos de gnomo y marina, siempro ret assir smdoil do msa do 1(01 so millones de peola enel jrciilo ecanoilso de 1899-1900, debido e haberse aplazado por el Parla o mel por el Gobierno la solo p cid del prolema rettico. Quedan las promesas hechas por d el obierno poco anto dojuspente dr sus sesiones las Cort, de obU tener grandes economassarrd Oi ono radical simplificaci de La servicios; pro hasta ahora en pro' a mesas se han qaeddo laes delarac diones iniseralm relativas ase asunto, y la situado ir saHp porado de da en dia mientras ii no haya un gobierno y un para. Jn5to que, peetradosd resdeberepogan Iraisae dslorabio sistbmade1 0asel1aaamlels, que el pintorcolengigj lpopoar ha calificado e la grdr frase dea "trampa-adelane y que tanp tos y tan recienteo daos ha ca1 sadodlapatria. LA PRENSA Cortmos do Patria:e 'El DiaosoESe LLMANo. efren sos ltoras ncato e que desde luegos.no tal, etr a mena44parte la iiven~n la fantsi de narrante. A, paosr-oueeeO la sebsaos notr d claesro? eti.-; que o p. con re dator nIgono del perilddi Aqe iOas, siapisasentesconuamoDraor. Sagstda que el amomista de que el ceasto trata no.lo era por dosateoro. Rata es analoancoeldo (d. lapreonta,aIlo anpoeaos) dolsorrealo perddm que primeramente aldi es .ndsentedaorden teroryprivado en la crdaon de un ompa-Yportimoqu 0e igoraosOadama del'gniagosbsimo relato que hata el Dao a ss lectores." -Es decir que tenemos que retilfilmdo erors., 1 re n 0e0 tra ome un redactor, o el no de un colaborador del colega -alodido 1 Y que el accionista no lo era por O dos c etenes. 1 Vamoolo sera por tres. Y en este cam, ya todo se expi a Oa: la queja del accionista, la des. pedida del colaborador y la no n. o tervencins Ola Sociedad de Eserl0 toresy Artistas. -Pues muera aqu el cun1 En su editorial de ayer el mismo ocolegareanudaenscampaa en pro de las obras pblicas y habla de la d canalizacin del Canto, del draga-do de los puertos de Sanago de ,sCa, Cdeaas, abarido y la a.ban, del fero-carrILl cntral, dla or apertura de calzadas y caminos, eempresas todas necarlas y que l. exijn su inmediata realizacin. la Pero como al mismo tiempo c aplaude la resolucin Foraher, que e. impide, por razones que no hemos os deaestudiar ahora, la realizacin de Sesasmismas obras, nos quedamosn lo en la situainode aquelcanto que prometia su mujer suntituirn x. los garbanzos ps lon faisanes y las co acelgas por las croquetas deopoll.ando -subese" los ayos, %oc eestn abajo todava O en ladeo es aquel onvidado que despus de ehaber tomado seis copas de ver. asooth, con la espraza de un gran t¡ hanqte, tuvo que tranaijir, por or un olvido del anitrin, on unas o saodetaa spae do aje. arlcod oPtoerasina soartculo de odos columnas con estas palabras: an0ibfti0illiilPqilbEd eorealisar po ta ctiqueeadel pais, mes betrapbl. ta ea.sque la neceldad rema." rSi con e o basta, pensemos. o, Coando sestrata del porvenir debe finitivo de la isla de Caba, tiene .verdadera importancia este recuer. o. do histrico suscitado por El Nue. o. ro Pas que va derecho, nanralmente, favorecer sus soluciones. lo Dicee "E23deAbril de 1852, el conds ades arriges, Ministro de Fancla en -los Estdoes Unidos y Mr. Johno n Orampto, Ministro de luglerra cal e los aismos, soviaron por separado una 9 nOs, idtatoca en sucontido al nrsa ta de EstdodosEtados CU. la bnsprcpuindoie .t al n am. o poecas,ospuyo tnlco l!dmlau4 el Las atas partos anotraOstes Oalsi raslodiidsal y mo eavamen que a. 'abrigaahora el abrigarn en lo la ftur, gnisgoa iateniO de pos io. i. rarse de l isla de ob; y resptivalo mento eoblign Araha.rDon difs, ler toda tentatio o esaesenido, tien rea que aquella prergade n&po artenlla casiquiera 6 de hidivIdos par tilelaras." .Entr muchas razones que Mr. Eve. .rett, Socretaris de ERtado, org.onstr el proyeto, estal qe pige: le "Ningn Gobierno d ote pas, por el tuerta quesesientaaen la opinin del el pueblo, podr anteneor n ado .di, do ante iodio qc le aararea taber -estpelado one s grandes Pote~ias deltro quecaunca e.lo faturo, acualquiera que Uaelt~mbio d lascir aceunstacies, pesardct arreglo amir0s toso hecho n ERspa, O por atO de ognerrs,-sl taoaamids d llegase Omoeos robr,- por viruddel consentimiento loos As i-sU b abe, r ellos mao-res5dls l ea a ~ alo ,essa emaaelpdrsaOs d opesa,--6 als porol ina sMotivo, aaMaea ma asprema seoesidad doisa ropa o roaeda, pdra es lsiadas HUnidas Iqohir A Oba."b la Gra Repblica. oolderabe to.a la. eventsalidades del porvesir jfanes sOladalaslei Osde Cabo:osprarLa, sequotars, aearela en el Voto deMs habitantesl 0stos. grass veneer, Oepaa aen guerra ers-iadepsedesy por Ollimo y pbr todo, atender la"eXigCOIla soroma d la propiaoserwa@ ." Siete asos-dspee, en 24 0de Raro a uo, la Comlsids de relaciones e eoraes del Ouado Od los listados idos, premnt un infors en qs, asndo por odsaads O dosoorer ausnralaes.p'ls i i msa mens reos tis.e, sblaiba Orno Ooras tnai1apoelbiss 0n nletre de oboe UI, la aoeesside de la Isla por os de lea gredes pote .a.se de Raro. ; .la _1de po a d es a j y 3* la a te. 1000 listados Uo1dos. • aRespesto la primra aolucinde la slnforre: eNcstres hemos d. lirado queseed-sO inscopatib cons inetra prpiA segridad, y omos anunaiado l mndo que resistirenas pr todos lasmedies qss estn ases.ir alcasa oblquiera tentativa es o sentido." Ded qe pon primem vas. iblera esa dasiaraidn,-er ida no bfreuencia dsps,-los alada Unidos haban triplicado so poblans y asttad iAUIAittnOate sos recursoas iaateos y sos asdis e ofensa y defesa, como procla la camiano legimia orgullo, reboe. rando el propalt 00en se delocad noi, el no de rato Ia grandes potaOa caropes. La seguadasocida no preoeupabe Srn osaAloautores dltinfros, s Independencia de Oba no podra er nana ms que ansminal. Jams podra maatees Os beo. ho Psis loedra ie osar loodedampraao.baJo si prosloradod& Algu potenoik ys leala,p sisado t ropas, lo EUstades Uoidos la l tolraito. R pemlecoradc ameoae 06 saea bs 000o parA la loroma olterlativa, la aneaIda, porqo;-dlo ntormo puededa ,deqoby.asa.*. ,pedrie del pastebo dea qu favo rele pensamientod leaeeoidd s isla alos Rt*dos.nidos y que ar dintemente la d~sea-.etres idana seras slaloqo ea 1saesia sl; orqus b n Cea une 0 nasare pamlsis Od 'e,,.alsqie, robusto abriy baurad, oijsasst sir dela prpaadao secolsteosato para dsemope ar 000 telgenao ltodos loe debe-s-de reo indoadao Oseno rap blira bre, perspor se oronlsaedi -ia y mentleas sepas ds sar rvoan tadapor d laodsable la misu altna nO eo qo e hallen los nnteens da lee altsoleses, qiemontanatoeigents Instrmidoe, roaibdns ySpreparado pa ra sl gbhiernot popbo oocraslesqqis ra otroas hobres ds atqiera las en cualquiera gana, qouo satenes pirad 0Una 0Q aatlmtsfre a libar A0 llegar Aete punto el Coleg dlerpor su cunta:e "So, pos, qae los estados U doselersp=ode Oeea, unape lica tradcionalb q eoues permit nosatas las a s sea delar clones llisorotas, y bien claro lo d jon caado Inglaterra y Francia le propusieron la Iasnada IConu.e.ti arloeiita" qo"at" anstemosre fredoiEsa polila la alglideal U bierno .eriaa, alo variar un pio haselsgadMsaj deMr. M Kiley. Da.O do ella sabia la i tervencin armado pom cabtela la anexin toers, tla constitsll de u.a repblica sisroa que nu tro voinos consideran que, por naturaleza deles mosass,-esi.fuen Mpetna de inqiotudes y sombr pare sn pas. Y luego, como El Nueo Pa tropiece con la joino rsoluoio agreg; La ley de 20 de abril des 198 al ncirto modo, contrasaroltad l sanos deGobnctc y revoara, es p re~tditsetad. bae Vis~acaW0aa OecOISmil[m todas los males qe esebnstalradods La ltradelaleyno ssotesiet r dlmto para la aexin; y su esprit en eaento Odar vida irnaarepbli ds Oaba, entiendenls mantesedor dela poltica tradicional american que no puede ni debe obedmme."t Luego: Las dedsoieoes las estn asca do losseoresm rooke, Le y Wo en estosaomsetos. El Sr. D. Pedro N. Pequeo, re ti l)ca NNPreair de Pin. s io la noticia sehad Yo lar desdeLaDbsacin, d quev el banqueteo ddespedida con q obseqni Gonzalo de Quesada 01 Inspoctores deleanso hap' brind da uno deetoaseoiresporeljove representante deo Cuba en Wa hiagton comoel primer Preoidei tes de la -epOicW. El brididi fc stee Brindo porqedsparmdeadn tra patri is poItica de pemonlidad envidiabsy amblloesiue loa ecise en fala posicin ante el gobierno y pbotelamerisosrja la unin o todosos cbanos, noa salosln nuestrasjussimarsaspraciena del dpendesa, y n0 se plo br en el M~rodelHaba nuectra ba das deala strella soltaria"t. No hay difqencia ne digaso de un briadis Otro. Lo ques sco armas como ese poar dao har La Dsiscusn s eadvereorios. e Ie~lIc _________________________Ji do Aeoaela y ea la moelo ea al bol. -Hay bIse pomleooahsr das aspo. *IHbateellegdoa bahllae~he& FOLLETD 22 enga A Antoaia,-no pens ms que en _airte l cofreclllo tan pronto ba. III TIr¡o OF LOS ,IT nnSblese partido Hipolito. 1 A JUSIIA DE 105, GITAN PIrZ me dijo: El haces esto, Antonia dudar y descubrir nuestro@ aTERCER 2*.AR morea. TERCERA. PAMTE 1Y mientras 61 hablaba, yo daba Dgvueltas al cofrecillo, bumoando el modo EL HERRERO DEL CONVENTO de abrirlo y no lo enoontraba. NOee.A oaoINA. -SOy un poco cerrajero,-me dijo,-_ .,me lo llevar mi casa, lo abrir y lo PONSON DU TERRAIL volver6 traerla prtima noche. -¡Ah mierable,-dijo Antotla.Ahora lo oomprendo todo. Es deoir -llado sapo 61 lior qed habla qeme mio llev? .omprado el hotel, y hdmo nues -81 querida. peqas haban reslado latles al dia sgiente la lo trajo? me dijo -VIM mer irque le leO Impoiblr -Yo s9 un medio de encontrar el abrilo. cofrecillo. -T d -olol-l. d. -iT me mjaras que ea la verdad lo -elaSl-le dije, que me dloes -lnozco una mujer que es sonm. -Te¡o jem,.tojo lTlohello impa. bla, y.que aaes dormida, doe.ualbie. loermana.ales, tesoros, escondites, -¡oaldadol Si me engalas te maawrrtos. lor.11 .;-En fin, tuna sonmbulo,-di9o An -NO W19 id,_fj,-Iat t. a dego srn edo,-dljo -lldhee --Jnatamente, -repiLto Nichetta._Ybleu. .Vao L ebraz l enbfecto, A la ma arana g e. Vamoa £ desembaraaraadlito ae dijr: el efrecillo est en -spea B yo moauergde Hpdo elardrIn al pie del rbol de Japn. lllo,-dlola ni n amco e elo de Eranas dos de la malanal todos rabia mal coo oen. as darml"oy drosedlmas alsardis. PoeoneM dos aa IltaO Sbaa "rsagadn ea elcar. praomaiallm deS laj, s l b oddjardseP, ya&*d el cofrelllo. quem., oe nae d e traqeaa qa 10 t ej a W 9ro( Omo se ver. S otinuaci R l &lag¡; 10 faseilares de los bombrea auae to ene almlcre de w allr 0 ltimo, aceptando las Iale hechas por el Proidente dl Oso s gy porl diroer dssalto psreIO de, han arardado saplarel.pal e duos de las seacrp¡dloabaefi, tu su oabqio roade aqellas o horrible desgracia, dla sa p W es Os caoas, eaa para la sefora ma.b dro d Ooa Adolfo Gevilan Quin. tana y obra pera la srmana de D. p AnDOtO Goalea Ag issre a T rosnado daetes modoel benao mmEtldo q enosh 19os4mo pueso, coplimos g ooos e o cargo que nos hao dado la sflora a doa cgla Qointaa i L a Blanca Gozlee, par que reiteremos al pueblo deala Habana e s profunda gratitud. ir aqu el acta referida: Ea la cidad dola Habaes O los csutro dias del mes de septiembre de d sil ohoientos noventaey o vs sa e r sanieron en la Ralold Os del .0, C.erpo de Bomberos del domerolo nmero eO, de aataste Director des P(Boe D MAAaNA t yd latora aesBas.llsglaQiaeansa y ianae oSals A les, asado y hermas d Adolfo Sil Qa£05 es y Andras Go s¡e Agelsrs, hao l oros mertos en el sImalarre 40.1 e jallo primopssa ,yelr.Prel sdeitodslrefrdo erpo. e te blm premsit r l(s]se Osrasma-. Sre y hermana de los bo ers falle cidos qesal periddlmDtaIo 11 L 1 taelts se deba engrasjarte el e xito obtenido en lesa 2polda ia. e lada por el mismo paralos familiares de las vitimas Ode aqul desgrolado rpeiddate; epteanlId pl I e aetOr del referido o01die qeel *peebio d la iabantla&bla respod. do al llaoamipto qq se lehab erbo, dmostrado se elloa, mle -e Pro, el nterOs qe leinspira e .s e raia ymuchomUs caado easata por origes, soo en el o~ r e 5 esoplimiselodaaos5s ,l .a5 La elora alet a los ma. Gomler Aaira 11rasq1 -sgrad en0Aeal s h be e seqlo por el Daltona si aral. N y OerpodnooabhrseAque porloeeosasalsosfamiliare, Depus de es as adm ooees prepeso er. Presidesate delCuerpo a blm familiares lO reeeldes, qeldiapooiealalforaes qeetesdsde bi se rsditrrhatlds q e qarore llas gadas y dmpnaOs de labor aeanP .Ado aqaellos qao geptlriO desde -iaeo lo queel r. Prshdesty l Sr. .Director del 410 0 L4 5021W0 a derminaesa, estee pmpoalsoo e g, la cotidad recolectada, yaen s o. -tolida 6 en la sume qeesryese c 5oyroioapa lorsreferido Ltamiiares e s alieasa 4 elprar foseseas de igeal valor, libres egrayaso y sq -mpdoliones lbilailes, por entende qe salo srie uas y alote pca. l.,res, psigeanoda *a loaspde laa vctima,opaa .e4d A @ro el Sr. Presd.tte d inosrp y llireator l. dol perifdelsI ldas4o os Ln La o. Iotss se oopra oouysdas, 4 00 FraalaOsde P, Astodillo, y4al f. sitatiro dl cuerpo y perso qcie merece toda s oonlanase es? Acto seguido s bridadelsi Di a reator del DAR1001.4 MaBleO O ino. de8 das seoltolnda, so vimeOdd e, de Olobo asrd', 4a1ssd NvStaoe .las ndicioaya disas. Es al r e. .rido aaaad o ess prsearAq jos ¡. ol falara del Oerp OlsOpmpOlOeos lo refereancias eessentdO spaest, cs. ElISr. PresldentedelOaerP Osas le represntaete del mismo y al Mr. D. oc NOl Rivear omo dir otardel Di.a0o D Li.OAoman demestras ea cetormidadmcaa lo te aloa s. Os dado y col; virOO asd a con las in parlas i r>sa.dds. O, diddido Salare, Presidete-Raj1l QEtaa Ga e. ras e eaaioaearsppa u.a ',Dijem ¡pqoA. Rsoo iOcba olaOaie Oslasbl c5 s qes sahe isiaslbrra -s relue en la inca mirabs, siida Pu la jurldiclO ds tepril-y Le top t .ficHa reemba habansdiesl ern od NfOss e( El FeO, LeroesaO -ijs Y otros inaivinossesoadssbo(ads se slpuso que caieo poicia re'a e l cadeinadoap eebcoibals, eAA ormela picoa O a a esos a10 Osa*a 00 tgrupo# O hombre, que o alor el alto", responaHeron ce n varios o5 disparas. la s PclcasOhcrold aen.-On§s fuego t. dando muerte ndlria* s otr y en capturanao d dd, ryos osabs5a aun n W. 96 Conocen. -. -Rjuzgadoade lestredO O sargo 1 soir Lesclbar, el celadorsfseor Gallo, ei mc seor ¡tandiesy s jefs Opolica essl.erRangl, aceHieron Izmesiotmete a, allugar del uceso. el C oAds regressijuzga sraLo lo tallespirscrress. de El COasrpos.eL Pve IRAiL EJOJuq de El Gobernador Militarde este l ha ordeadoa se bragas ae irada Od os di-ami j.pldealas regisabra .firmacin d1Oes, Odctadas e, Mr. rd, Smtoee o dlaGaerra el gabinete de WasbiegoO, peesearaalar" ls W.usoviso O los haitante de esta lOsa, en los lgares bipe visibles. ado Ancona y e., la meti en el bol. -Muy bien pueden-cber dos aqu. .Yi-kettolleg4 wu habjaea _ alilo. -Ciertameil. asodelobo. -Qa haoea-dijo Antonia. -,hora voyooopprme de Hip. Paallas, sentada al pie suea -rreparo una vengsnm .lto. budWa u u elt&. -reA comprendo lo que quieres. Y cuando hubieron mcrrado la to -esd areO'bajr al pielded Etoces Aetona levant Bii bade Bibi, Niabette mir el reloj. ssealsl-prmgnt lajoavenal ver poi lasespaldas. e. -Aun noes media dooh; asn te. trar Aichette. -lldgele loa'plse,-dijo ella. go unarto de hora detiempo. -loqea dool e s Nichette obod.eld. Y tomando la laque habla dejado manto. a Se llevaro eieojefe de polica coea tierra, noviendo la miradaaada liheaentrenl a aarto, mo sfeseun1daer. de odio quele dirigi,Antoniola laqs seion a s labjadea hb Sigieron loscoarredores, marchansinti desaparecer en s Berazatla-. ybaasaituyO4Iade lpalmato do co la mayoprsosaould, delain. rilo que haba profesadod*la Rainille4 qeea la.a| eljddola 50 dose al menor brido. tora del Tivoli. lachieasa. ~ Pers oel olipaoaaelleasloso. Todo Al'maoao vovi iO Aas4r7 e el mado dorms, hasta el mismo CoXV. ea el sasedejadoaemlla, al, qAle dU Bibi: 'iin embargo, alitelen habila eel -O esaug -ls dJo me -Yoma oqldarO de abrir la puerta hotel que no dorma. ~ 4 HIplilonoes rte Ala cama., Rsatera Paulla; la Ooeleg Pala alegata un t~0,extr* Iajamesprimer pico, llegaro al HipdlitoylNhte habsa Ambas. .astaagk a a~ s4taauss. grao saldo y depoitaron en carga en coneddenen¡ sos mes, y A la que 00 §s.miaL el aselo. tnito haba compradese 15EMda. -~ *4parI -ma y Baeslsee ulelalasaprehpsel resorte Oishette saba qj Tilsa s@~Aa 5500*>ee del rrqe sobo sao Ilsvigilando. r1 P e.o5 5a5 tAP l bies go-aes arisados esconestaba jato sa e rtos, 7 .A I e la a 41dON alotro lado del hotel, era ebletea m ms ~eaoeahal C~ Usa5lde asse a¡o. que laseamareaaa ~ Zs -mi s esa .Volv*rea urar* Por otra pareel~ sqse.qsss coosBbip j s.alseasalirjo. vengarsmds aspoiie,0ssssa.qe ase domrNiehaette, aoh autlsar £ Pseferos see ina. -YO05e0 berir o. d t, pees, asaesesAeI4 #i -l el .ril seaade sea paCal, lo Atoia, l11ely a s£palasds. sAMssis,-s do In eab peuad Beu4UBtem b a5 e asoda0Osasesole sl5 7. .-,IL, ihet. Ah te haba conado mis cosa ila 4-eo queestineasoirosedijo. emyendoto digae da mi, inopa do oria NichotOe amainryt p iattento., aaryllena daodio, y t pierdesL bre l -O ite rasdaoeszo. Mi rotesncbe a la primera palabra que oyes toraes tanhneas, que'mapermtoeste de amory te h didbo ae mise o Pa lina so~dij a6noP rabl, qUca be o polada O onre. aire -N.Wo comprendo zada de esto, exaeabdad de ti, srreglsremosn eootras icla de nia aAaspsa, quemi se. aentas. la. llora lAteoaasasp s que el ¡&agDemomento,desembarssmo de Hi. no o paga, Maeasabr de ierto plito, procara que Munito Aisfaga loqa asaqposO.emae ao seami deesa;despusyano'l veremos. le a istesa y no sexpoagamos Auns amIelras que tomaban alguna pssola, ah0t aa Ina. Ast az lo a faPurta de un roeaiasbdiofornai, N.eeto hs.d al sea erso. O .iAll bap sse ms,-l dijaR ta en un amplio mantn, se psiselro sdsassar. .col detrs de la puerateila y Paooasmelseis sroldsalgua% e&guard. as.loaedije esel asdesaO .lra lamodia noche. m. dya*melela*¡a Al cabod un momentnsooyeron Poso la]k¡sesueieslsse ~da oe noratoijseafco dos'disadeto. gcpes t 4~ at y ( i14 ----P.rwg !s d se 10-eoheltetqaiid la barra. P'lsse5e14 Laspoersa s abei, yapormcidHipd.T^Unpaso Alvistalsiibeilo dbn pa ---., -1 .--"" (G4br~ad0r de ba ha ait'bie a la publcoln ,]kd sqelis~ en queu W Ia de= san dlIgroatelasOne O as t si "Trbasol RNa,'t eslentender Alsases ~, pertt.dela pehisadad4 lapreseeao qeormepoodsrs idOoolde sl a A ja Salade Jes. iaa eote laaoAl dicha nestida h-u ler sgidr Si prtraarse de recmsaioes or cualquielotr motivo no quedare la Sala meo endolntde magis. radss ditar la reoslaide que roMed, eslasseOa Ode otrgSala ses raor de la Aodisoi de lalHabana, se llamariseosWiOlee tratndo¡os de sotras audiencias 6 dei Tiba. al Pimo. Bi Br gedsOf 5nOsra Jefe d B ada Bayaor. RETATO X LIBROS D cranstoATL.trata. sBanterl 1vaporespea Heded 0 044., dOsaojls.sotenedo ibas los retratosdaa liia legeete O. losae blo siDot lloaseYl.l geadas al O aoi spa oi del si ad pnto, Y lb amasadAL loaga AqaeeioXT Ayertarde 5r0 iel general loao: o ambraaiento de alalde manaip leP oeMte Priacip favor de genra cebass Areadoases 4gramonte Si ayatalmielo deas Jos delos 0,mos solicitado 40le saseor d a o o e aes0 que se l ac Seda auosisaoda para establece el impaesia d oas Cos, sabre la bebids aptiiaoaa, liceuela par ebr astlohimlsaos, sobro oi aaij ese ys1a. que es 04: U r 4 boro delvapr fraseO1 Les %, legolera esa oide4, proades te de slaal Iasaire, .el barade 01 esemog, OOeaIosOllde0:41 1d5eiestsaqt0eeeaa4disaoj O olesa r*mlsaboalsa ado0 71 pl ddaia O dhaida no mo enlaas d 141 4yantaielto de ayerl ha pr 161,101 labiarsria ela do yP ersaslOa paral 4 stenistese 4lO A.,don pasdlsoao Matrop Oa OasTron es o e TaOran Horren, ropepo ameal. Por la Direoln de Jstica sabh rslitdo ayer al Rtorado de la Un jerildae, loe si sqentes talose: P(i][jano att4 AflYor e4 gfy5aocr alpcNqa2 tablralas fa1r de 1s. q a4. uitellr. llagctro 6 perir 4 fayrde d looqoea4 esPrades.y .Irea Ila ¡tra eqpero lfavorao de da Atoni deleasraaeloOordsra. ¡e laaestra lessen A taver ll'.eoela Jesfa ijareis, ¡ )y are 4e los gslsO Ijerpe y D Ana (lae -leasWell O lavor II, Aprete (Seltrno iaste. eomoaadrona ¡favor de D Mac Res Abril. DePerio Mrantilifavor de d ae Pernndes Herrera. -¡a sidenosada&a teosa pos da por la sasadad d Ds Para soapaHfa, se favor de D. Rama B nrd, f = a sb~ t e la aa a0 bo repde de los eodsoloe Aslo geeral deeagrados. -gSj COhIPATBLE Be aresuetoun a oneselte dsl sastado OD.lalod I. Prremo e santmoUa qess sepaehlsstosc ddees oes Os la Junta d Gohb %ods la Oasa de elsseeo a y de Oomlsn' onsult de laea SEresta te ay tborlain .n ol=rA a & o as l r I l ada br sutem la masa ellaelboab 1mit pde rnatorm lgtmdor la deaase ¡&yPsOm5 teralde leeA e loizo'ePasOPsI o e g a r a si do e bsam lesllr e l El Alntmiento de Po rtae prsl pa a or Oad, ewsa un ol hpaa lostre*sbd D Dia, ao,adespaseaa paraf d abW sees, se Instalar en el d smo del Cleano apeatrae. Laeretdariade. retado si G plesOan as'ae d pera oDiretor Asiloguenra ade rges r meo smaeplimie elso sae ase Sjanta de Pt4"s redae el pre pet y cuentas para ornialir f u e pbo to e .natnog ls fondos seya disstibooide rleo torz&, Sr hasalaAedida aeloa el -calde nieipel detsla de Pise p oapae a. Poalisascipal ceartel del Estad. SI BUTI IA DMTIDA El saaretaro de tado y Gober alOe ha admitido la reaanebi pr Stota por ie llenmlado don F lo uEdeloa, d e ejdeao aies *ios I*anta de Ptronos del A Drllila ldagouado ,disponie 1 a¡ (ober iajp il remitar gisa d pe -44 pera kFlr'lay elo. PRINIPR HEBRBET BIbAB Sa teha pabilado saests ltimos -1 di~s anelarga y signieativa expos. Oaljreal Ou aldosraYar2, regosto 90 en b~ por el Prancipo Hebert p -Besae k, hija del difentoaieoiler de D MER1E PEPARA Hiserc, ea la ooal omiOe s s opiniones Ce ux PZ Dn r uc o respecto al porenir qoe sereser. wU R TAD velonpises d origen oltio. Por P Easue, asie24 Lsjefasdl par. jasgarles de ieto. algunas de ta, Ido seldryfoeeebaj meodaal. idees, las transeibmos a coaOoce. S brasdc, o selea=lasasslesee snota. -aoun. T raha masbs soanidAcey muchsaelutra' 0b,die,p5. ,iedad durante essdoso ltimos diss. ds eo~ ar E, aire esta impresado derumores u iaaiedqo.0 de todasalas,ltodos sonecalms ha pordido sesael~aesiss, pero gaao tiasene fan.actalmente. domeelo bastante slido pAra poder e-na, e t darle li mamo rirdito. Sin embrg, ,eo y fitil n us puede coaldrara como may prbapele, y Poed bliena d estas dos solclones: un dd mejorarr s bando, 4 cuyofreel goraelgesral do sos qeoBoadefre, est haelendo activa peobratos. Itpaganda en faordel abandono d. la l.aceucuen, seasmil, notid, ciasdo al asejlo da tra cueguerranatal objeto, qus lara.tsacin tado de tremenda boaarrota. Blgi ast mnvenldr de lasaesno¡. del sufr cgitoCioes peligroa y sepits Dryfos,y que desea h~eer O y los dems pasas da lomi. constar publiamsont el hesabo. Bolo ass se perdern, al in y al cabo, si deir, adepto eoprobasoepor nc o nsigone a ibrs del domneo 000 eld de dydras paosealgra. aoiteesiii.,aole1 9eirilque do podr contenerledipod1 r quese vivoapegada lo usos y coatmbre preesetese ante el s911 ije de gsorre dee lEdad media." Sogi sel prncipe, y deisrase pblicamente es esste -n. dboe a estro niiets l ventaja StidO, aggando alsia absoloinde mon ctso a latreseango.sjoa. ,Dre us, gmia. O las fersos del -gonsealGoo C14nsseq om mpelando el papel de amigable compoedar ena. r-e ab lemdeolas. a a acia aucaoa en las S merter, pr q parse aerra obs. I e tadamentecssqo actitud apoyado sIndias ccideialos inlesas, 1 lar oamenteporaget y todoalgrepo 1 de oacilesjVenes que dsoleaaon en SBg no eoterames por Lo ea,'e .se favor durante la vista delao eusa. ri ldigsne Elcolouiae, o. dsspeh Hb y la menor dqdea de qa Merds Noeoa Yoek ai Dai TlreapOh, elrseoaietar4 agotando bast el lt t.ua.ia qe sir lOltbert QIler, fn mc e rem toda cuanta infiOeaia nioario del Mioiosaer do--s ronioss a pueda omseglair, n objeto deconsebritnicas, h rseitido 0 nforme AP o geirola nueva aondsna. elirares,~ M.Chmbrlaiee eoearnint.A O air ya ha pulsdo le a aO sodelejrcito, taoediq de las, Indias Oaidentales. e 4 s 0estacceOida, ys-ee-8iscoseAl En l sedelara que el .moeiintno a Or4osx.golpe daRtad O dcualsir. a avor ds lo .n .bA loe Estados Ud o lobato aassc0acpoasarrastori.e d loedes.conslderable,pyas.agrOa qu ooi1 w eansari. eabo modio d cotenlrioe que Igl. JIebrOoetirse presoest qnsel gen rrot.erde un tratAeif.voeedor d ral Mercier poase& a la onaosaabiosal eaos.d dichs isba. y qo1 la. abato del ejrdito y d la sisas medi -el al Canad podla mjor r l' -y que sto apoedoper tod el e00ensitaein de aqoellas. a soedtiln, aol .ec por los cata El teeho.dc eoseh tearst.e netie qledas paras. dele prense fransa., sndlones1 la ebolias O ideltais in, rsslado poede asr u tierra singlosoaadatiene de particular, atenmoneclo loadials, -Odo O qce peco poods oooomir c--letoa pOrlilpal si grn o de l DE TODASPARTES nescspocaaslo troaeae P eXproeso pars compelor los peblos ,p LA R|§ARIA IRELOS PAJAQI doentrodea erioeaso pi es rlilas tia linae joyV a dsmeri-na ha sos lsic o a eooioos padio eriesdo O Mr. Laye Brayr, y l de la ancli. o. Os delamos la responsabilidad del re. Ysp dstaind esiay paepero alaotqoqotoseriosc a9tiisalo ea n., ds1. Idiaobgeiecou asis oa proecia de lo q a lompos fida .oa torsque la joven haba ido tureo habrdeconteer ota. Oees co unes amigas oestomar el rs. ros o s.r. la gra Otpribliea, aDjo 4ebeeealqui lio alisgar so que mpcit~s rara sobootic psa que resida, oyeron do pronto yaces si. trelrsu qtt barse ca s,brazos sqtrasao que sala d entr las ra-: pora Pieatac 000 situaciones y e ia. de les rbales, qao rtarf. y evitar el lnmbe y la desolai. el ras ditateul Voceaa n: ¡Ora pra sall, E 4aggil despus un llsa, y luego n .r1s ioeoiheoro ei Ocgitr,. A pisoar moeba. y m que respond1. ds leascretlari do SW111o 0 estoe ,%am rl que desean conservar suela.ia o na e r ¡ pe l basas e u e adad. oeadloncesolc alfasrerpelaRDl O CAroSApS-o pontplatl D C lrdaneseols. do nids al lero trosveruge loros y En la Jefatura del Couerpo de da aosresdoa nefmibia, tal ya Onda somberos del Comercio, Prado es ragas erio ea prilos y pssisoOo4. quia San Jos, se admiten proy da yvs ; odc. 4 el elinqoa del posiciones, por espelo de oestes de bosqoo era tqrbado por las misas das, para la compra lo dos casa, ireses de:u-rOa p aomLOs, dimer qu libres de gravaosen, lue habrn dec sacuolasd e passoeasaaa al ser pagadas con el producto de lao te Ansap o0habra odo d soifrado el susriplones iniciadas por dicho enigmasie un loro abandasd elr. ccerpoYpors e1DARIO D LA MA bolaen.que estaba habes venido RINA 4 favor delas familias de los pesarse en al hobro de ¡a joven re. bomberos muertos en e simulacro t. lotora del aeoe s, dosdo rep iti so o s de 30 deajo lo dilim o. y prEasSiaDaslm. Rl precio de cada casa no debe nraalor oepormpacio de albajarde 1,300pesos ni subir de id. Fol aloashaba satado easssaade1 0 e. del J.ve, de dod b.1 l boq. 15 .. Durante el'iepo qs preanci pialoasra, asisd todas las tardes A OIDADES Y ?rPREAS la. trioes s u all se rasabas es ata.DCatalno ydodee alta vosy de elas relatoass palabras Jaa1. 1. vil1.laey D. Br-iolo Oeo-lar. Lueo, *and s .ene l -ddetay r ndeor os arepaqupr .Lsgaccaedo sa Orad sn lboeriroorada oo1 del Pasadopor ante qaesepila 1 sNa hora todotls i 1NotariD Lo. sleedre io aadslaParte apredid. ylos Oaems an ~oiodo00soeadmeaeeoilbl~ er loaosigeiimiteesri. pocatiempa. -leeo qOs abastO baIolnlrd seioi ds rY p11 tard, como en un buqued. va de Oonlorabomp. ssoess do eOtada, n deja deirsetoplIgar i.T. eaRo, mde, y de1 l .1-s d Op Olo a]eadna eonOo desoosentos eomobeootes. raElS.0D.lJsPe1Placm, de Mateo Os d.qa, easomuqe h ta.ltdo e ad matan devivers de Gelabt l la col ea. --OReuily Plo n.mer 112. ra. es. ELL UY 8qoFo, .spodCaoroleepo.losCis q0 jis de noro Misitre a-los fu de at aolgodo a Pompatia do Pti-r Rst a~ Uides 1 Madrid, Mr. Stocarrils de Sgas Grande, os pirdoip es.-rer halra4e en rimnra1iiiegl .o.oa rir dslddia delsornqee a ¡llo alot$ e edd a aer .41pal p -orserlo sr aedionieba d ldieom Os, e;s cmbpe lis ideapada aq esrasa Paseq. D.s seas Geleah, dgiltoc los pmmioensis. eo motivo d neaasnrte podlO k plcibr e1dosioy idria.p. cdi/1 oao he dcise, to espatol shra slnspoogedecoe edoel, id cdr-,ien oo dubi In.db .1 spseod 1 igdo d~ .epit), co.Idas didiedo por rati de Madrid ds ia1lliqidocido td-l pia titcds,Oe cOln ber. e ; a e pumlst.d re d. d aiaol=e tlde del ea Spr que .id, d Den. ta del rel a los bimient. GANoo rl quO be i.so-poaamsltanCOlaceyraaie &0uo-e deRsapaa Comp, 1Ocaashei,rP-oa1--O8~eOoes e Rta mrl)asdotmo Pomoioulsa ota oat9 I r d ha.inpb h a NOrliO' IIOIIIIiLE. ora cada por la prensa, de las RstedseU. -un odos, ha casadoleva Impresin RENUNoCIA ADMITIDA pues cza espiriu verdaderamente laSe ha admitid la renuncia que preentd aco, la esposa del diplomntie ameril D. Jan .Csdel ~ogodesribaodr "aa se xpresa s loa msa ltoOtretuacones delJzgado dprimeaninetan -A. minas dsle ao¡ble dama upesalde sia a iostrlondeisdlsilto do 1 .16~ sol#destinos de la naWio lo LOMRA MIETO rio mIso que de pueblo de i& .a -ooosJo¡tir a pa eta. laelgeasrobsuate eO mal jsdo aen Ha Ido oobdoJ. .ar a odrigsezsilo 11RrseeAmre-.Es 4e#a, dis,.N oedejn ade olOe eabalOrloelOA Oijh aoecs Of siO sdOn sla. loysadla.ey q.s, so meddlld BtaLAIENTOS PARA HOY vas sas grodeslortaass, qube ser dig. ls da trIL eOyjpeLs-fOg or Nsteey. pa. e Asi sque darant tegonosm RasfseOAsteeiaselhaha ise le. tos lueb centraol suol;eperoo "te1,ma jeasdeo pOha oF Paaia molvie. venl;aaosjoseehrray quedo sesOiOaOib pM s prondsaote dormids. ela l. L-s2 O ltro d-, iaaldaI. Antonia s qoed sola, aguardando a-.mbasle-dijo Nte Apo hoy la O Nloetts. .asiO. BarOelosqel d.o.la m. -oh-pens la goitoa,-Y que ma. nora. lae harltu hibja adoptiva, mi herea Paella mirabasya A AntonayaL O der, y me haee Ociio. -Silencio,-dija ella, nenlodo n dedo sobre isolabios. o Al mismo tiempo lee los brazos al ceello y te di n besoHipdito pensaba beicontrar O enY mir n 2alrededor de un modo extralia. bichetto ls dijo sonriende: -¡No pensaba que yoviales&eaquir -Eoeiteeto,-coc tet H iplito. -¡Abl-repso ellao-Esta noche hay Do dadese a -¡todail-dIJeepdliio. Niohette extendi la nano hacia la la q billaba detrA de Ia pefelana del cseta de Auioatts. -Miral-dijo. -Cdmo?-obearv Hiplito con un afrede ind.fprenet.l--A#o no sebsldo -di. -Pro-tlo duerme ada -isiO sobraspor tetr comida dsaele nrd, y sosie sgraves o idepOalcin. -1Abi-dijo Hiplito, ue miraba slempreen rededor ceyo,esperndo Beniamin,--prss que me vaya. _No, tsnante,-djlo .Neoheott. Y lotdi on segnadoas,o. -sin embargo. -N oms a sn levante. Ade. mOe, Poslina noo Asulado, prnos fsoooade sscaq a daaaOdeP Las ContraeArturo bastlo y otro poreitasa. ont:Sr. Demnstre. F Ucir. LUU.n ebasor: Ldo. oier. Prmor!d-r seoSr o.t.o. JuzgAd0 de Cera Cosre Jos Oedra tIorsa, pooharto. 00501,: r. Dee ra. FlsaIa: Sr. LazeeO oDefesr Ldo. Ag01. ProsUraeor: Tesrae gado. de Meia o.o 80oaIado.LI=sdoa lipers daprddas O, Contra Aog*s Torres,, por asseia. Pe.t: S,. nocal.PisecF¡ : ,. BeailO. D-Ldo. Oobooei. Proooaadol: set. ad. Jugado, 0.1 Plear. Ceo.laI rpa-Ra.oy or, pobr.po.tsc.: ,lenoeoe. FP.se:iSOr.¡0 ,. Defeores: Llo.Barta y valds Roriouez. Prouradors: as:s.PaaIraeyOra.Juzgdo. dsJe~ro. S~crtr. L. iarrt. BIBLIOGRAFIA dsasr ralbado ea OiOopiar del Eioaeradae Prograo para lo ne laaaad-ao de la g-aaedliM a Ooelal. R. por d.basJodzoelsigase eoi, iseoeado ea FPloe0, y iter1as y p. esor Ilaar de graolila,omgra.a 6 bistorie dala Esooea Proinoial de Arte y 0O3ios. Cost do dos parse.Lprimera q 5e componesdPrograaas para l e estiana sm dsarrlla en 150 leoo s, s dal proraca seopo. oenteriol y 2arsoqeso Oil ms; y .a segundapare, Prgramaspar el ao.ate dprioaipios,eooloars y eleen~o mo l .pr.mera y sd eoovrelos ohstasay0ohleaoioneo dse imeroysrgaed crso. Es el programa msame oqe. conoros, de Hrealia astellaoa el teronqo-el ator trabja promlasero naa obra may eotable. Sigos estos Prograasos Apaste par o. .biblograflo de la GramOliM Oasea y .aaestudios ar. qu Compoaodo91. obras, y U Indios lfabtioo de ltores. RHsoosdalos la itme podo. oda dl salaor RodrgesGartla, y le damo.s.s rd. as por se aeeolO e,aiaadaeos das jmsler s dsla misms. ORONICA DE POLICIA L EROIIIALO DR ATO Ayral meddiosepOdjo grao sCr-1,,aid o a ois d.pabrsaqueOid £espeooim, pedo Cr d.so.o POaeo a o ra ,~as = %V,",112e r .1s~ieradie hanId ys palis eoiooimentte ospdadoeeolos FososOolb"le "" Loasasolded obooeayaao aoosecgeoos y s prsbigro .oJ..ropoloryno pdise 000 el e e 0a.osos. Pares pdo s~di,ia. a.o. s~ero 1 d-laebi19 .-oro, 00q e oidinodele doods ise oe .bya a eYa, y eeoopiods dsep.e, 4tr 6d 1os ote s de oa iddIa. hetl leogoA la calle del Prado. El posbio ol otdo pdiaieo e.uloodtS .L, oeecc ..si ee o eellyaldazoe .0 ca~.sa db., lego o pelcl. Eo 0000.0 biso esa apaoricion s de tnr la caceoa3racteda Ei .pieordel trcr brioseoLes, aaeieaio dsieargano osear Araooorasry d .a a el e d lo se a 1, r 0 d ep o Dobor. depos del sood.o od.rdo .e.o.l,,. ds, Morro,i pardo sremo. oio Pe,s present sspota .meoe.al .oglOoLessoeoesteoo dd poil.adu Els e.ore,-oojetLo.ds eaita.lqoiaorL.oto.ioreoi1pado a l Jie-ra d peiaea dieposiold0 dos seto. Posisriormsnsbsems sabido qsess. o dOl 5 .pa, mo p.s.ibl digeodna, l lasjeoatura de polia y oi '. d1 snr Crdena la fibertad de Cresooaoio asPz, lleondoslo .o aiao para. s EIXPLOSION A .Calade oaorro d lo 4 deae. ci.t M odid.e seo rde poas ig¡.Uo 000, le bae .d.a Tomase Aresage 00, 0a oaao de Jeol dasonte les-.oe dedo.e.posli d'¡ M.,. d J., 66, o. d .rt., d a a lso ooluipid.r vRT pyR iopio!aee sooraeboo Lnoobi ~ O I l .d ,do aa o ,,o y m b1 los Poe H alelsledoda esopa.> .a.sydepropio domoliliodsl deendo. Lapoas en ala dilo 0q an oost baoba O saor caa areiopyqeeoaobe, pr be blr .lbadoe.ade s Foos y osobjao is o allarateesali; se a lle e-o Ae . dispsiln de.uez dOlBOen. Niag1 .a a s 4s. O INITIICAOION El lano ds pollot seOor Estrdeacon ol eeoalbieos Iesto P111ide, so oi.eI i r 4 eb ldvlt n o as.nnn Oosdeoscaledmsos orae aasconarm soealli.la pada Crsosooio Oordaro.'osa.a mI de Ploar dRio dse9os y s.ta. -ao--, b. ,000 o.igiooob.l egdesopopimaoietdo. o bioba pode.a disa eMosqose oteegmsltdo por el dmootnce, odo. de gadia e la a.oods le dearaaoiio, qui.criodegraresu a saco. CAPTURA El eseblantolA toali, P ldo yigisol:, ,dees.doopiior ea. d.¡es dle ,o eonsadpo .' s JO~es, CUCCIONI ElJbds la Palocla Oeoaela dotao y pose db sisl dl Oopsaoorde Polica apia Ol. Pitee, el S.arsario de Gr.-e mio ds albeflles, dmisarados so tegs doo DoalogrO aoia PIolo, por teabsradial gido acaa doo Isidao Lpe. segO ei sorooslBk,Oen qeel loliotba que sospendlera los trabajos qe poreuntae dal Gobieaoo Aosaioano ssleba reaieaodo. .JURwao PRORIIDO Doapoiiaies de ea c1ido Saasea preodieo eo iesmedadPUoioi si0lcaa, 71 -i

PAGE 6

> ~J;, .vc~t~~ ~ -. -METODO DE.ENSBsAZ -Iegusdo edn6os rr 41,yeSpliSdGPO?, pors 1 p-,ar d.e, at dIaoria aca4e5ms CAPITULO XVI. De la co1:eacdndel sonaido latnvga paro tu modiacI El saber eolooar el sonido larngeo1 ya tranficriado, es la recia Ala que bay que observar, pues. ~o ella 4e* salvan todas las dificltades qne re, afrecen para que aqosceaulte voz. Representa esta fignra, donde sa 2ndleaiel'unto mr' indlcn calaasm. -pliadora del soni .1 do larngeo nme." 4 -to que al ser die rjido 4 dicho pon¡ ,Vseraatmes le tcypara ser refor.ado, se modiftea-ysalta propio para elcanto. Li sonridadeastoman la direclta anteafdeecritac, por eneontraer en nqel:pooto, ennusvidades lolklar senos mnazilares y en'alloe se frma la resonancia -da aquellas sonoridades. Batadela ltimaevolucln quereali. za el tsnido larngeo bara4tOal--srereidlstaes cemira da ranta-riqueza, pranosa posibleitorarsc que-en Guedaecaczieteranettes 6 reervadas tastoe ojetto dextrasrdinatire mrio. E1 electotras, el examenluSanseOrosa'b.mos practicado-etledias.sie-premYcada-vez ms, emaalido encantadalmer, aquellas precosidadts artsticas ausi a y lormosa zbnt repujada y cincelaa ceon pedrera, e tandagualmertelasAgbnlas-de.la-Ca Austria. y daaaOlco, re. cree0 del-el dan Joade U riea Unasmar hitdeira croz cap.itIar1 p elote. teeseilo erocirrieroe-s ;de plato, y caro crundis elmbMlic'W lIteresaarmDcho. Y una lundeja, liob depial sumo gastl. llaooprrrelido irusiseeee, qusene poderremitir-ed rssto del clebresca Jeasde, Urbieta, eliye hizo poibiwa ,Franciseo 1 es laba.taltade-Pvlsa retrato del gran -vaesc-lo dele1Z1oX el jesuita Cadarer. Loas lgualmente-encantar: a en harteaeno-el rarpirrlegiode conte-u 1Os, sora ola'Jetorexpuestase iAr rAers~dad-y el Ayuntamieode OSate Constan de dos parleo: laeifebrel oipiatuca, ambasde mritea.extr Cario, tanto artoiiP como licotlSCa dedesezliter epecial mecis del'i cruz, pa.eM, .band j y nr t obra*ade la primera miiid dtlsighv X propredad-delfdudado"rd dIeha Uni dif, el .s-po-dooRrdlig terrad %ol'U' larqueeerveeraracaCeer loque es,la talaciindeda OUniverliad de-hate. ah-y' -talaseer.ipdrtiee sclpresanlan ya-isl1 ;ipscndosrOmlen eldo -.iioI*lionuuiiiastaaerealeeprlegjM o-ttde¡ Star, badmut 4rtyda.S >-To, ete., q IMe .s'csiera A a ds.zlsmosqpo 'ocatdlufRtnaopieto. -tanO.Poseerr. -pales.grota yl C4iie:de Lertora codd ard:AAcha; -oda Royes irchia. '9a1ar9ad t l-ttFSl'tiempo, -da >erl, Oiaciasa ssseaores Atilbesra ySteaissoxteuestCat des -Cadrosi de'd.sa lsoiyChesceprosIllor~scc ltbio-do locoa 'cod's de Alai td iglo XVIlly qee ilA froganltadola y-espctale5rlte-t¡c¡ci~etteaectleusobu-MawRoi1 Belset: gaal. ados de jis r eecln.-.de-4 AotIga,*r-5Aare ngaSedAmgssaldEl1a;la e-. sala. 1esedicla. Yhablaneafarhe-atoOuieO-O padasry:ebjeroe-alel;ceseraleoad de-Al-aahoy Mer-Sdetallarquemnadeelsradea-pco tbsekdsiooaonde TdiagyTet5s5, suare-paodOsg verdadrsosen rrmce,.esell Tacto la go'raiaes--Jmipeddantlos y, el .c5lta sla:ds sdacerr desCdlveseidde 5.al.dAlcaudade dc Alacha4.mIi, -5oat dada1es.1519.epor-el.a$PauloX -1il -1 eS;¡ sOohhte-Liaas ?piieh eeiolf Los-ceihesCAlcolo, Atlbsrs-y SOna-' ecise l ab-d.Stitoily, paraqeos erpao-c ce, ha via tada'atcs -uso A lilAeSnteO alde $ee costribuyaa-colttesuasAla guerra.do Lndada ealorda, Aamanicgo, OllaDOcada. 'raaada, etc,do.-ou eloaqun) y 1galn (don Fcl), si y' Prole quellenerhom leiro-lico uyi4scasas, ascomola dela rxclentisima dea ydielomticea,nueentra tan preciados Seora visda de Ot11eilly, seriverdadera ¡e-as. daoumnerre eseoetraessabla.d la -.auseoapartlculares. y atluIhan escogldoas a.'cataCrzaladsrg ed .eerayes-cat.ran:noero de objetostque segura onte' lldeoa-rcarnjan-,alot elabel, yque band llamar extraordiuatiamentel ten'e egiaosee.saobeconobaideA prarPrdOaleo cii, yde los cualeanosaceparemoside-' os da Tambl. es-cusoseee a psa laEapas. l si)i3el Papa CeenteVl-snleraudot krto, fodderde ah U-ivers&dd lSba-e tes l -Loa condes de Caudifi pretedtan. usa y-heobispo oDlodrigoUeraetasdo, y asOlar iujqs y.rica coleccindoe.aUacos.delaiImpepassqueanutesde leeir risai0yeaivistz de !lo Vill; dos 1uadres da-.a;a5L ecico dSo-ol 505elvetbs, peda-tomar, algdirigcdos de Meage, ino de ellos,,qe.rcpreeen-'i o. ro tad Carlos 111. dar. Dheaanttla-ea5 532. Alemrhas eotr.gsdoaroodalas. rilas Eosr 1. campkerrs dsbllprafla, toy bamboerrs y tabaqueras d.cto fptala Ve~rque mcoele st-es-¡iFies.-* DsVCO lRn guto y valer. dloa. ip-de llpreataall sigo V, y la CrO'por ie -tetersl, lmpresa'anslt3 seapea eus e-sis preelado ntrlsennursoenio. -l.ssteabas ds.-astalisrauadeladgie? -nc lbpeg.tas epi~lAs, ra la-hitoriai', .yoyi ereot¡i.qs falO4 ya~ uando -i Ihprors, dedesan tcadaccitanPara -tiarobJe5ofteeibt~y los anoatsadbr.,C meEpas. s, entiempo 'do sk m yes et-es-a q e escaparaereelace. e cb advldr ]lateas. -ita ahora; las pejdres loolalaclouc. ide -La Dipi r-trdoiuGnjpzcos, -bajo el, joe ipuote-da-viota deArte Ortlaiio, -atio .pnOdde vistladola diplomacia. ydoaercaaradadaseasntelasda laaparoquaiaa, n' aeiSscar hililro, prscentavudAcoece da Sa a:Jnde 1'. sasay -de ta.eillaale asLeis 'cilaal -nAzpeiia.i NPer esto pues, dedicaremoeaetro dia.n.n Ekpotcc-dt soJaas.dsPasaj.i,,dc sea-de studioespecia5g a Ieeaqosllspriviegies; ,id daieacola,.apeer.a oaceleo-' e.e)ocarlu-resie.fueras; daiotloa reglas cin d orrebreriaralgIoss-t1aglo XV al ¡mpeiales, rjvcssroasc., u-¡aasoo-.baXVIrd -meje; orebreea que sait PO e-I-taltec-Paleogrzficq Cooalala pintura cave-a duersa l-reptiti'aftisoresa, ts med ral y de l a let*er otinen r arei.:dz, a deprecisa Reepeet iserfOrrsrdpaeapresnla la EP'prrno-de Alzarnanbal, den-JetA a, de i Dlputaciclu, etad-scr titjoed.absea nuiltceta0barpesetsdo sosa b 1e2r-sonuilae,,Jsitarteree.vaea.toada pta. iaaeacdlaeoatodmetdagtats. csieitO-e-. proca ft-5,.r. to &ftartldemeltatvirepernen aciiaota-osipuafl, unairar orecesiopiutAD eabio, elieisr iqes.szrizrdars, spnal, ta bldeal,.pated* la pacadLai,aed-4 gas.ssaes40g0d3sy 03ssgoapao.aaas, so .u r ctro, espartal, pure ternan eOaa IaWvidables vu Jaatsas g ru-a-es.fuoale. ELpyebteros-rsBeloq-qti y-¡sacris-go priero da-AzpetiJa.eseor Abalia,ban atos e Re-es psrbetarss; bay-que-rreta h ote et endloba villa,ileuna ulsr. clerd ideelea t-tcglo stzeidol-uaarque. cnayne n grao bas).ausido contenendo Cci, S d.la. az, que esi aidae-o majOr que recisee-urnamtnta y objetoe-deer fbre-2 ec UMCIU0 TOD,,UANTOsIN01URRRAMEBTaAMQUMhiB& S25 centavos platl cada. objeto. -10cent ay a 1ata cada Uhjeto. A surtirse pues, de cuanto se os ocurra en el popularisaimo 1ra0 Bazar Universal .0er.e5 -conpos-la y 4: V2a-e. ttit, ma eu s de air quvniese Asentarse formando crculo A mi alrede. dor y esenarulliy odos de vanas palabrai. -¡Pero al ol padre ine obilgal exolam Lisa conmovida. -Se encuentran cien razones para levantarte cuando no se quiere estar sentada. -¡As, aeega vos, be obrado mal dijo sollozando la joven, y al mismo tiempo brotaron las lgrimas de ena ojos. ¡Fomo he portado bien Karel soerc s silla A lado Lsa-y repuao con acento oplicante: -¡Lisa, perdonadmel Debli ser-no poco indulgente conmigo; no tengo yo la culpa-de amaros tanto. El corazn manda en mi; no-puedo dicimulals-. Sois bella y puracomo un Lricqtt~blo la sola idea-qne una palbra equlvo. ca, unseplo Impuro, pueda maurbr vuestrobonor; cmamo con-un respeto, unavensraeta~ llena de anaiedad; -les pues sorprendente que las -vidas mi. radawde escajve plfsverdes, me hagan 0stremeee Oh, Tieslj(Treets 1qua este sentimientao c reprenaible? Qaiz esnaienefete;pero, anigam%r -0 pudlieeis -cono l a.pena-que degarra ml corazrn, el posarceewstdme nansa, tendriala piedad del exceso de psiamor-,meperdonarials-mtnal an. por y me censolarlsiaeaiilrisz. Estas palabras, dichas con senoZoacgadnitierno-, goumvierot proIondameuteAa-joven; It:cos -repon.aio connztzara, balasa e:x lgrimas: -'AI Kare, oo-1:le aonvuestras ideas, pero cualsqulera que sean, supuesto qco lo que haocurrido os da pena, no volver suceder. aI-eni adelante vueloen estos selares, me levantar Oir otro-aposento. -No, no, Lisa; no es esto lo que yo deseo, dijo Karol modio avergonzado del resultado d 'na observaionse. Sed cortay afable eontodos como es regular, aun con )os seflores que estban aqu hace pco., Nosm comprendis, queridamiga;baced como-antes, pero acordos-.qoe ciertas cosas me afligen; ntolvidla, enestmcasos, ue voestro padre seugalai muchas veces, y tomad-elsentmiento de-vuestra propia dignldau.como medida de lo que debis hacer. SA-gqe vuestro coraziaa pnnJ¡isa; pesco ma Importa quien vieeslmasdaude S&basildu pero-quiero quese eos respete: el manor olvido, la. sombra sala de falta de consideraeilaniva--&os ma.raspasa cr eaeote-corssal. -Pero,-Kare,,habidoque el we. flor Adolfo y s.-smlgaedehlei volver con frecuencia;.m~rAprecito qtleaha. bley lerespbadssibhedequdar-en en presencia. ¡Os asfgirla cada vea que sutosneda!. Earel e soar.;5.ensu nilterip! se reprochaba las-oeuer-ecisees .¡, 24 babia permitido ryad ~iaa ada bondad da su amad Lshoud.ia.onk no y dijo con dulce onria: -isa,soy-ura1nator ¡Qaeris darme un guatoT -Snduda,KreL-Si, perocoa.seridadytoda franac queza. Ovidad este capricber mi. Uiertamente.me causarla penaahora veros mudar-vnestra-ranera deproceder en la sociedad. &demspor qu 1>edrlo,.cnand vas",to padremanda y os obliga A obrar. segia so. yolan-. tady -isnhorabuena, Karol, ahora sola razonable, dijo-la-joven; no puedo menos deser conts, uoaverd'a M( padre manda. PO: otra part,o&n tampoca tenlausrn: el se-to Ya Bruinkaatael mehaestada hablaado larga rato perotodla-qua-me ha di., cha ha-sie.mny.coufarms:y monas-> placo ea redordarignq lae odo; cos gueto. Earsl-jlntWb neva.pnemlds:ps saotre su peksf,paerepeimaldeste sentimuz to-rsmuienteyre rs, son acsunaeaopllcate? -Oi demo I.c-e:hsiade aMI. gamani Te* ¡raa-hsaq¡ssraqs com ouanagr e. he .#pr dnsouansaamn emd.u1j1 smpennr*o-lneupraroahinbir:laal -mlects. sh -hcradodbce sselAlass0 vos. As, mlqqorida-Llsauo tesdisqpo. grnzar\laceveceihibI seniarosen '-Ol Et 4&'necesanro jo ea el hogar coms; paaris unat vida s sbSranhtsea ro padre"toeen tranquila y feliz, y tendrid-tpdlelo b"talt-direrro yptopiedade, que vuestro .oratrr pueda dlsear. -Y spas, 'La, relxionad que Nocsalegrls,.anigmatsa4 noe-coes -loaaprtmeros-eunuone. -Bdisimuybueno, Karel, resnani.l tra elaae.Voesro'padro-es-ono de la javn, os dby las gracias por-tanto boapnincpaleapropsetarlea,1eestedla.afcto'y amists, pero oreoaque mi trlto-nnicipabutecceveee-an padeaco hablar-d otra-cosa mejor, vaer-zaga !niegnua.otra. LiUnson. quamicrta na ot,gn laiw. Mi tIria oe-w-srrirs, para-colocanzra en padre quisira. ms le que alqulI janeeeidad d ,medigellamistad seiosel pequetoapabsln lnhabilita. te-pereonaa orbullaoi.yshasrme dede-daetras>-dhl calIllo. Ms-parece testar demi# etiguos compaBeros, qnuaadideaano catan mala. Doeste como-uhombrequnporvanidad quia. modo n-nshaliac¡amos endo:d0 ruepCsetarelpape:d sefo"No, boajbriegas .rpoco pocopodrado. iLa0 .esi JIod'ia lionjear er aor trabar conocniento y .rea&nca con propl dA-cirtws pereonas; pero Amim personas deaut jioslnn4.aeL, 1ei humillarle-y' causarla -rcoma. 6ro,dasmdsl eI-jovednterzom. jVAleosraser qnetido-y-cstmadlede pitedlamcon impacten=sie6OoioA&O 1Esgaam queral'querid )-ydoos. aibia que penzaa en estas cosal ¡ o &ado de asEtiwresh Ipsaopbnpclnd-e-modo-ee -.Ssaelba. rnesosdel.Alspacoroldo evivir reercefa-hbliciaslepas'are apa-lcnada IdiEKrel, -peco--sr criado l!uoaar!UaunbroierviudA y mu abrldlm->ssstay.sucaendose-prscp. fiteeas-sael-msdqntnI9pro1,ja s1 todamtee al, jvas-, ler dijo mul-de laojot Y adapreauindledo deata prisaear sas s taipoco-ea.coilviane lo -Karel, quisiralis tar dispun. sieutanaepaa¡nshnarsbaaao ldes do naAtborwdos-conmaeseP dio lal5hi sblf ~nus.te rai}audlo liOdhessuJoeupcost porque est si' Osm.aes#^,s g %:!"¡ g ,w" ffimndesdi$Llga ra lda en!a a l ms aleresa,; parate ;Yesre~d-Hla uIo, lad&lIasa. *lw'tdubdn.d& qu eafeato dc que l -clera deol adrse-hayati uaLtab&jWiiontriaoy alpado.a.tardaenoao. acordar ;,dad. ma de ello. 11 P eut ato Sao Vtoeteeo ta aldail, y-dt-monigetirtablola.aueapiy.mspor de-la catedral'd So. rgssLe' Dba poerIa-aprt-de so grao mrito rtia la, potec ligalmantebhiteico, personaLdo.a.parequis. dirAapelita,. -c 1813, enado 1 etiradaeldeo.Iesrancees depaeedlasderc.oa-ayueStrly'asres del plti nd's5nbasaiUD, Parce&etr.que anoa llpgrialiataifranceses peectraren. en la narroquaLLpratro. bar, Yendo an deelrosicaballo, y se dir.lee o I.Sagrarlo, Alitr maleisnat limpio-empezaron A golpe > C eba puerta, que nocedr, tbaudOmtlempsd -qAe-entraras 'los tercios llealcer qsst )rmaa la a ardia del ercito lepaoo.auglo.prr a de lord Varies0d-fl saelltgparancees. fueron muelles y otros boyeroa y-datan hIst8rIca prefaasCise'conservan -srro-instas huellss,'por existir tal-cntl,9os olbesde oaebetluue-eprrowde Aapetl0'ha rogadaseaaretpetados. -, El oamooo de Vilafrancala'lauoque enviat-La Carta.Peblde fan-lidato.de dicho pueblo. dAiaen2t8: Les peftores Atlairo, Artebe. (do Lb5 sl4 ,. il paa8id es. nqmbrs.sle la3 Co esIMrgadiiudbr"ad la.naiton, -Uresa-aMarit-At$tiesjcta,.en lotl. 5t.,dei A-.* aeqesde la-Par, Ova.exa u-esar aasosaenoadaoy piptla qne all se tcssersaap. r' O -ir 1 ai &vrelpt1jo se'c, traldos dua tabla dl sit1o Vxfpesc~dio ¡la Virgen, y que pertenecll .iliutico ejivaly yt Fpehco 5tltrao del cppi aea fragata arqad-la .AqeleaZcarl4s11aodeco por-sus -buenos. serleios. Ta respetable eora.visida. de Rn1o Atasha prtigIpad q e 4arrga de lo is os -caeresMteus propiedad uno di eellos.t o, fl l y-sotro Jrn Elseordnqs .de GranaIa, biza va. Iesa -eeitre2a ita objetas decrfebrera, ero qseands ustar es-4aA.coleccin ale Irroi s de'a de caballero, ick, idengo y Goya decla Expoiir -5eeatAffaograindo -aed 'lea objetos plemeold Alapitu ria d ertameunel pr=ueroen d 'lla a d cab-cnesta PIP ele 1 e e

PAGE 7

Por cate medio lo dnnnL inneass pereo.ne qu. eea. n esrn del V d [neSielz1cal1ado de berqu virado dobleapegodmeete y tmeaiaa ti que.&Mabamms de de.paeh.r d.] ola rival Qei, foesaisl rise.IL dereebadnidarWIi*t t d entiso IL OIS ara daro y de batalla por an' At. Conemmmaamas ~ ld canA, que goza de meKANSAmSuivrs buoh fdra yartez. A rooa ZepEldide sortota de 305 cal -o tcrs que lbricns. 'W • A C robr e ereamst m Ta.bin heo esp.til d. rnrms de haado de liganoi &L : Iba id .7eeaca d e P m Dk Rt d oTlo .f Se o UO M n .O E A a m p iti o d a o tr a s moca o , as e PnA RAa r m .te rE O Ademo tmos as fhdri.et g precios arat e osmL, a mente deconocidt. antes,peclond Z p ti is speo nrs p ara en or s y u b al ro n 4 0 .es o li d e z e x ce le n te s m a te r i a s, e le g an i a y .' -N A Adensme tLno t.o yaoene ae pupnrioro boentetoesn taaaen comodidad con tao marctas ms a~edt~d qno se dngnte Y dm-rensT rOMO el del LA HORMA GRANDE, Aguila 2o impotaba Un et r .POLVO E A .S ..on 0 1. o ce e El calzado quen atros venimos importando est do este. -TELEFONO 5to do codo vr que ho uno DEL Dr. TABOADELA fabetoado eepecialmaente par nosotros con BOYAL Excelente --o--j-a--n-.¡cambio de temperatura? .hormjeos espeetal, propiospara esta i -a, A l o eenes calzados que superan eoUedeSan i.ols, seteoe y dos b tinU o nO cRISTIAo.-S; Won D, SienteUd. irritada d ina ta ea lets dientes stn aftetar s esmalte. Vioriza las abrzacio.dedo e]l clases ms modesta i hratas £ New 1 o Me conocidos en eta Isla do eslio ytdo perfuma ldSo aliento. c1 ticean, autdos 000rile comtobn en tren .W Was a .iti!.O qe s tiriatur. e] gada la gargota? Expenlpesfu ci llenlo einas y superiores que djarn completaJ bajo, eteneta yeomodidad proiso,.r croecoine al jeo, 5, -' Cajas o nafe a las persones quegustan de oatnar -tos d P 0y s 07 csnteeos cobre. Pero preenro mrUdr oceirte ponoudo La bteq Y las del ms refinado goeLoedocto. I]fueron renlaal vivac nos bastar con abrir la precioa er. en el pecho? Las ms chicas solo valen-DIEZ CENTAVOS t00Qo. no recuerda o arodO D intneJOrables condiciones as en dopooidn dMr. Pither. gene, gcarnecids por td a e oirg6riignora Ud. que cuia tadtotoa marca? trabajo 0000 ea materiales escoji* ~en toas, p dn4 1-tto copine t grdbie Ignor o ¡d qXuR estas ¡oms atos ss 0oe oo~roeitad qeea elos secoee on nos alrnte ale ED FR¡oteo mportar do la ~dn~fesaedtd d a e e a; E LIXIR DENT IFR ECO VEE)" e' f 2Ti esuodad e LonuRioL-Dooosoo ttOts ocedoEosura dei ta 4 det peligro, indtcadoasd de' Par nioso de ambos seno, ma5ti0 oo dando. Do, etamre P.no do y. b d.Jcoic do 1899.-E.e Ien ee ono sido bni la pulmona, la bronquitis, DEL MIS1AUTOR zado m Cho ms elegante qo bims et es qej o apre tu tamos m coprn ctie e dgd d la ia tsis Delosa preparacin paoa enjaagatorio de la boca. Ues Pbro conerondo sesmauelond no adciten Oo-e d.q.or O.-sen de d. catinodes de dnmoaut? didtoendeoitdez Y modildad do pradtos anteriores. non eeoe de oe socio Neidns 080 s deN r. 4 Si est Ud. adolorido y Pomos de 3 tamagos 'DO Iguat elidad y marca recibimos roRaONES OBEGON Muy buenos y de provecho pura los "00 dortuca cdda tor de Lo p Dolres (3soa de ha en[laquecido recienteDe venta en todas las Perfumeras y Botines de la Isla para. seora y nios de ambos sexos que pueden .eosomidoresi a acancodotodos 'oo icieocibidse en el 8110 t netos.Oo Y-s p.delos 0 moe elo ~ .~ e srt oopr clrynont orcd oa' D X T Al. drens do toaedas. os vapor cOrec llegado este pete, aeto pnrtern Nsroli Martilos menfealarmante en verDepisico general:' Gabinete de operaciones dentales de sr lo hooa para vestir y en cuanto dra n upe, DA OTA Al alpano a r de tod es. hm.nido el as do' raher que, oreepd s "m.atern J.n. dad son esas seiales. Este A SINTA OAD SE AA ssM2OAB 'sEis eos MONTANA D.uzaoegeneral para las pernes de ian adido e hu -eid a Y g. es el probPoro andrdeAnsro. ITodos los pidres de famtito deben tener esto enpocos recamos. i y elcote eng hiesr edorahir 'ne e nne y aop onr. Ud que resoiver "Prr l P o e YT 91 n cuenta cuando compren calzado para au s hijos. COLORADO Acreditadinima para botines y bo faoo 1. dn elegadtd L¡n.,.io. ad st. tlense sUd. 50bqourne e i 14oh1em go to oAs cmenciaopc oocln aongope lbtrp, d uo Oroi, drstiengo.acn esas Pairoioneepoa en. aantl. la vitalidad suficiente para -Loo marcas que rtibinoa son para con ysto tian R egra y l, Sfroto al dio 4do gostea Las die de ¡ dosemburnzaror de ein IERAEYNIROSD con y sin tira .My barato y e ot aa 4or ona ,n a e die d. PolrA de estas SENORAS E AMBOS SEXOS sorprendentes resultados. latoe iaae oi dhuo dceiPoaoNooris.o E fdci -RLA Adems seguimos importando las conocidsimas ssdofobocids la eespeOohle pee Oisonnprecnvor. La -ObO u s e nmra tds Canno L o o rRO Sin rival, as en aterias, solijez, mao r toda acreditadas, -tA ias (chivo) LA U<. nioadle ,, mnousm a de O-sily, Des nod: o 1 e lasoslOa r leganooa, Comodidad y peosos. ianes, S. PoN y Cl; LA FAmOLA DE GIJ N, VDA. Ladee osna on. de la esmpate. Canealn: 1.annaq.aor R ms 100, tieeo y elegante que Da SAua y C on BE nLORr Y 0i MeoADAL PONS e ep, dci d ain seo sael pen plido del pas de la PO Para seoras se ha importado en es y la del clebre M. FUGUT y otras muchas tsid'oioVsloreoo y Al aboehs de-.ta oienO; deaqoeliooantoesqlle hs de Sco., soboo talia, y que se va parocinado por igualmente buenas de CIUDAD00 MA0, PA sebtoe, on'eo pateladr .mgo,l. rP l-d rdbesemojereeaoo¡eaa en aO senuoen s ms exigentes en e Y BeAcaonA pasefioran, nlioy hombres. d. ei, refortalezas osp yde gsrridns don. impide la fisis y uq millar que la coicltoido de arbian hen catado. PANTUFLAS SANDALIAS JAONESAS cao sde ct eOo coi, eoni ao ons. 0 elns qeaiciedo Ls conosos ojMuyl .o-TnT Dy cmodo, de duracifn y ele. sela de alfombra, para cuarto y para asa, sin ri 0ra Loliemoocm5n nue sineere, decen. e-tnssaoe lsndll. 00 Ee E qe SSpOISO 0p r10 Riesen Dtanto.canto. en noendidod y 00r0304. .c.e~z,,a.$.esn n s, alrr pi. d cl scna. jil de cnfermedades mo que otto ])reocii 0013un40 por 00, repor lo tantoComoidy aats d.tee s o ,ieopooosooror u eo torsoros coraeos Ptuta o dihiles y oo necis do ore, p $ 1.20; PrendedoD nte ro. bobee ca todam La.iacn Cinoaoom.reas dbajo .¡.es,. desean. d. delgr emprnc o~~3) parto Como el anteooor yoeceleotoa TaoPara evitar fasiofieacooes do tas maroa amortisprecs -dn .d.a d. 1 .pi en de aa h¡ ¡!.se. .dorists para ombre%. canas todas menos "La minctinatit u llevan debajo ~cieoa.', ha .t ]re. on .srosiler .d ara dseoao' i res lo oosera t $ 1; Dijes para pulseras de pla01IO Lo mismo que el que antde y nuestro nombre Poan y Cp., Cuba 61, Haana, que por Hasems netroslos parabienes del deisa primanera doto& naturea orLa BIAUIiON DESCOTO La 03 20o r ~-rop toOMEOS para hombdreantcaamoet.prOda .]es tanto para la ausente dama co. pind. Jo ree edi IL y¡ ele O d S e ..ln do O Para vetbr e l solo es GARANfA Para todo. roo paraea seaor padre, amigo pior .A recdOejol elos reme! to. moi cs e.00o.el mde Loldo y ooognxo poca vestir Para la conservacin do los finisimos materialt .y .l. empezaban a llegar ¡---,-d l ios, el remedio por %C., yac o,preiosmdodr s. del caioodo que importamos tenemos siempre exisFUNelN e Erl;Iccomo tods. drad:as, y en.¡ a:o del elo brota. lcda par* lo infcll o rallas, cOntejOs, 10,109, etc., etc., Y las medallas AE Cmodo ferte y d convnioa entes os igales BETUEs del clebre fabriante,. 1-. 5,. ysrlls dIarioo, petal ni .delo renombrados cabrttos deYlU lfa tcssno., h deipentodo gran Isa. I O on. sobr st a:, dor no, ¡deagrgm)ts ytnnpunm. co esale ele Cplanor;' para loo enaioradoc dovestir y diario, prel dlo qenmoe atot Io de oba llo oo lo doeis nspeols rpdcoi pai morados cinc de todos. d la que somos agentes en la cuba. baso, y]o.r. todo etro los hijas d. sp fi.ard. d.n¡ ealos resoriqdos, lo bronOs tt1,1 Olcrielidad esta nasa. De vOnta e toda. las peleteora de la Isla. 1l ereioi os en elcre 0 en ejosigrra s t soles oap .qutil.y la isis. Es una .PmblsaltSt de oro desde $ 4.50, de ltina novePidanse los calzados marca pons y Cp. e l calla i d Cbuia n. 61, HABANA. neoo t dPye -r a e f y cas ~ robs eiabee dicioa-alimenio do apa podad. ¡Qto ESMEIRAfiDAS,. de 1, 2, 3 y 4 kila.00 O em CALZUAR oETE L ORAOR go taoe diO dB B roso, all, ni too se aqyel srde tfdo notable. teio, iPrir color, suilne s, co mo para hacer cal. VENDEMOS EXCLUSIVAMENTE AL POR MAYOR. geOca eegr adspocs$a heaoo, d.epa tarda snr et n,"J Anio riaa. Lee L obeo .e de a. eroa. pcis o qes erque ntre ni rro, y _quier prnda. hay taiohn brillantes de todos -p des o t se 1npr l r qooinsbu e eoess areotiida lo qoses O medin porque sen .nos ,.vimita del ttr de eictoa iAiribl te representaOas0b.aoleegsrrtodoneele o cin ., t ne en or da de dels en bs r alo te oaes scn ode mosnos 1 tantos, i iro, rtbsy perlao.es .osde --o Ruyler -elT tice t,¡eoeooioolcod .! .¡o roieeseeoleso .tVJbIlrO' uta n""iIflP s oO~. o on oasdoteooo.sntrmdiosla grositg o -no de albast t oon tira1des 11"y rn.ea nis de GulYeruo TI y unA fantasa uslahios ardientes los roe, donde Sil .$4 -...f n. sobre o-ioaost aoozlaCraeo deorin los heoe. e~eoe.e oes,5 O -po OilOOO a ; ool'o a $ 10 do lor-L.coonencdadegoi Laoebh eniucc enhrirnos co ---a0s3 DlOo i eopletaent.e. .ee.o-onoiog. tsgonteopLc 000 .oedsttceon.hcmd.cn ,lll ma nieyeiatro de Oasaomaar er s fi tA di g a .cC ompreaio!o.s.tes .a l~orv, y nt m_ pidi a. ,sutin . i pouu.co e. gieiray le-a lsT as.ta OEViee s e 1smol Erigs AriniZ.s 1,1el 1. d. .e n ,td.iedd g nc-oeo-rr. sa e msalizamos mnbles como quieran -10~ rde lea ebleso PLos OBIOSEseaseeus de JDsEeL Os 00 S e udtlo s colisal de la Zmbana. T .ee. s aes s~ien daooeie late rou-eied le 1ntoocOoy refreo eaparas de bronce, reo cristal y de nibel: no des-so-os. -o o bInpus u] cemo, be .1 nendran .blitid.en lo bsrrida del cetro con PA1 0 UIA pordiciar la oCasi ae e -OaOes eoosO Eeeeedc pna olct 1os cenasy aa eIl.obre q.eeive la epigrasal esta. deFRioto Oristo del oen Viae oTa-- a iali. doo tod o.loEpla os; .-eminespereoa deles grlindosdolotonqsso.poca el prliimo eadolOEbta. aviso' los quo quieran hacer negocio. bo_ oqellke conproeiuiaos de aidos bado 1a celebracin de una eriada con E, d[aSds oeisOseees be. queo une00an en 010., tine s con otr baile al nal. la 1 oetesseoeee atss.e oeo i .e snproleqe eloeble y enoe deifoLa dieraet de Losbrersde Crro cesse es tu,, .is os "%. e su. d -""1. Pro s¡ ojosr s%)-,ce tr dOdtt, q0e aqels toeldo e anoerdo dV dr en belio Dya a .de .br C.j"y -AuUNoyOPI b ob, dom o b os d r e eo d todo l b a y d .itir s cios h .00 s h:.bres d. bu.n u ce troaq n a to o e a.er eaden eUnl Dasaile siOla O e~.1 Ooo s less. e eeicooebanii tt. t on ar el o 00 tC la en .:o. .p~ U IV ER SID A D D E N OTR E D Aee o iosscaceda.ldeb eteneia. Opornetamen Ocdenrems el g etoc esoo.ls Oe, Oloho Uen NoETDA, DEtaaa a@ iniana, DAta MEs uni. L.noesnt liofordod .s.riano,qs de drrO0o' oer el peogreos de na O1,t1i5 di. d, e no, e A ot eR O aad .O odnnuya coso ocpeto tdd ronnids Oeto doisbad .t.seeo .osongerei.aen eteeeldoer o .frece e ersTscomplesos : 0L .stos, A es, e osmat Cereei s reofTICAe eicsj u ogiuoay oesae qoeddos, ros E5ti5.e-Osi.dd sisOnleolei esOe s 00-an. cENn.u, eIootS aoL aooeeeoGaAnnenooAoosQesTEeUoefRoDbM NEITR -I11 Ley, c00000 osonisltroe. todoe los LA NOTA FINAL.~d. o-a e d o e s re L EJUN y y Lo uo. -Det t im dediLdC a j ue tea s u s. p edesl s eo Ol£ e Tiee: ELTS -Cur s GOoo PaoO a nios menores de 13 sne, peepoerdeu en inbes, r .sdentesene -No negar Usted que rob el por, 418, .e sete Oerae 15005 ji, 55i -4 @tlAE oOt O.OO 0a000 todas tas O-eraOiOnes emodad y sen arddoee, paraque conetanonedas este cabalere? -Pon ac sen ontenoli poro estoornasl entoaneee .=A. ee nos emonr1 ae n. coanA funcio qulot dteoordis que -S. &eD. presidene, pero fu por que igsranel laomao elis, osOaltee srsn L or e ros. 1.lmnt bu h otreeldo 5000Pr0, len d0hildd. c a df dis qne no a Uoeoo ssPeeeloplpocOdsetebed 0.Daen osemr oensteOs n tene .Jrpad .ydecyMoiiiitoieoe bebia o1. yadn. d Eu u. 56t. d. 1. UeId dad picipi 5 4. SprJembre de 189AG. d e ey oa ostodeooeemo d-lAoo, E nnelv yprospecto en elPaesel, beoaeeitid ulassrMe, m remite 4 quit0e md e odaos srst tno"nnopccoofiuecou-y"Um"oemqo: -4" Los mananatalos-de Vonto en casal osR. POoEnsDn"TnmmsD o sNIvaasmDAo, =aanene nuers eno scanar olcaouunuooiooano los oleldsr. rde Fabl d Taraates ,qo0ts rodloinn de bo bo n ee ot pdson. .tends n l a sm o fabl0 ue tale 1 cita, que no dederaIl. Jh "Por ~1.1 d.sa ~ rL Ct., quo no ofrecen qfeq n p r ircorDe de tiaio Ooen Oes. r O.: Oteteo R ereod iOdboos4 000 ds a.ed.e o ollo 000000 suino ea si y Cigerrao de la Habito O gro, qu son ecoetdoisciles y que fn inan 4i d .delo ocino, b. R.l n. Ouondo .st. yozeones onr ll fsnOs de poed otnenrtice n tsibs oeilecto oc. d .bogu. p. Inc. 3Ordein, rail deo S. y, nlen esgoe. Prado nd5m Wi. toe ,obleeseoioeen, egco deqoo por E. j.t extrnodenaia de directicace. uso daostioeco. -OhOOdOOtO dc 0g00 poro eooo nee, 000 Ago o, Oaines, Oren. Broeeop n ae ts ae Cobo. 5045 se Oeoumopbtdo oon eidleeqos tne~ F ~ i~ leb ada ro lo nhe den ebsdn dIletoe Protd csrcoeeyrerents trgn < 'oo on 'st os-cgD.A2.G jlo Wos de"r r .l.e.d. o delesr4 orpa~b, .Aaedeoicimopo Para ms sinforo y refereas dirigire Q. Garder Dr.ealo oI-. .11 d,oeosdodesbonae." ,iuns lser etstsded et .eleeberTen ope Rey s. 71, I5abans. ---MICO CIRUJano lt o 5 "" ceso -,Ati-MAucETAC-a S f1 diii ISLA DE CUBA d ,raoaen.ael& osobany No ol paotidode reo d eonile bREt on ea proys d e .O n ryecto A e a laIsla de Cua e. TT s las P.a '11 ORIETAL d,,E AD E n 1D AQ0TI I: 3, aciite (proFviciiadei 4~ ibeljd e TecdAon e. Br o ra da olo dlo inodoro -elont o eooiiatco de todas clae an d toe,,h. gIcuidoe ip q.:le 7 1 o pi, T'oC 63 sesir na i Ulo, E&i MANAsnaraodes m Obsi(preto eclsts .ala. eod i rOi o eo0eeaO 0. 00.O dI leser apliamentem osobr loinpoetnoteOlo ed500 ACTIVO..mooe~ e rl rIa. T eT e ya, lotos gae t. y. .s.s. .de. .sa.o. ..e s es Consu-tad 10 .2 d 1 Se. ¡A P ayrsoel denogol 4.so da oas-e .aeisrO lo tod osOolas~ e Ole. --eo,, se1,1ooodedtpdno UNA BODA.-E, 1. .aPil]R del Sa. picadiuria, a 1. vgse_ aba ac es c roel2. .2.22.". .s -i 2. A gr 1, d l ta l Es La Fasdi0nable do bah .00ra5a110 lod5"c.sne -s0 S~u, d. 1rd r1 L a Fa8bil 1bere121apio ..-. --seco .SE RECIBEN ORDENES 3pciolu O durtingude JoVeo deon EOoenrediosdo ys)nblcomieetoros slollarey O eiostoe p lesoear ltersee diisuos"e"nn lelee ono .9latego osshe. cOrlevo de fabricar so eases, ObIspo ,stneo elpeeemi da. coment rosn, crcs oeeones tiste otemneo m.aaoded. eltpecoo .,1"enooueeoescssss --s p0.0 d, 11omos32 74 par m0dlo eno y Apa ¡l uoarn lo 1. J n~s enes .ieeih trei Adado Oee a e do r ed. scer 4e1 1,1 o 1 c3s A t cua:ivsr. .$ poste,. vnd oe E A. Betdosort, la abaDiqera LA EOPELIIAL, Oble. l2 eleery media debO oell e -neeteo o os-oeuA Ollsae sde meols .la Ona5na.o-Osle p.es lUIatlVI dil si"ten anuotdoe r nt. eo etaplnen. puo .mo9, ca dode signe vtndiod end o s a eoneotya ledlsa objeiop 1 aonlotiAds. e Ne Yok. .---.o.c0 o 0BT 1111 Poros tsdece oe tan siopleico olegeetos sonlreros ytoen para se actitud d.'r. tla Inofensivo, uprile el Coplta, la 1. 21en : s 1o -.1 ~cefia P¡sp .1 bl efrad t ar tru i, ivn nt lanni d. 1. libra i-C bb ,a myicins Cur lo A,.¡0 .oe ..e B. ..,. .. 1 00 On0 f.0::::::po ttersqnreo eodo dc Jooeee Rejo p LA FAETOA04BLE elsipre portnl deltabacopneroee -1bea.y¡nomyceens -e Jonis oeoses 0n reu su coete. qoecideneuigo el cmy estia. os enspecial nrtido do Cocona f(. -absa epieObmr4d 18n9.El P-flujos en ....4 tIle ciblle o Eteoo. ortr'do Isidro sebres. eideot Oorcoo foco o e T i et leeasl ie is ...-. en A nn Jie.eu ible. podeooiwt noio. G in aal.4ho d3-5 48 HORAS dl"oa enooJmu.Ies. Toeso Lcd .don Proncis Rae.c. 11 OsO, oe e lo tae de cLs. ..-0 25 le L.qone y dot Jos .aMuy eficz en las enfermedades s.s e .. crido, de. la vega ; Cistitis del cuello .1e end4 -Wioeesicno ss0nre. .o.e B de Ruano YO teliu-s ~ ~ ~W OC .ep.n. ..00o uun .p.tt desdem CoiponloUL Ye~t 0 sieO .00oole0 0 0 0. -n La tilO os i dier en eiIINI tr.t Catarro de la veoiga, Hematuria. Di...G U.A t oe on rdso toe O. uia e loe JO D1 e T o cea a post. ¡1-a3s9 Cada Cpsula lleva el nom b nn~T.ec -DA iLooEd r os osie veedoeq oe lacestoeltade cesuozi.oesoonsososesncei. ret ..e sse an srenosensoo,-----------,---------5500 0 mcdoF deieit.de eliieiteui brillo reemoces diOlsea, 5ers e Oeese-en5auus 0 O adJs.ssOsi o se mreOsa.si os rioaleso oe rs-a -00500 o deL seCl, osen ricopre poco, einooclipsce s nteroi 0OOPO e5as eo eessu elees i05esens0s a e 4.ee.o5onC 0oance iosn tse a, eobi eocilo d el nevo ho Ob es O O.= 0e ls ,gts = :; ar:l5L0eu rolbieus. s enO oeeoaros en 5B 5'0oooLI. PASIVO d* innopeenso nosee gar. -1 O-.e:•eEeu sreOsQr .l Ose.e .bel ER S. no.e. ....-----------os rno LiS l ES.e a a aco.ve ao ei g Orer so e .esa Ondese-Oeet f e n ps s 0,Eis dol3 In ut .siA andsra ea sonano eb rot. .9 oc S og nd', el eoreay nos ridnles, lsa d e Islseoias ee e so 1 a E o e o Ise5,de i BA A A d e ta r Osenias.sr.sov•-.soesee s. toe rbolslrondoee, deejdidoe, Os-ne 5saaeO eeeee .qe.ehbe dr ,.0 o e es.C o el 2 5oee eeeedode s -ao oo. -se esnacrine.PA.• 1.1 no s oos n roarslee aee s. P. ,iesgo dosoeceasde, .leysee.ou ss. -,,5 <0 ., B.ETE.-. -, 2 07 .M C. y ek Van lose en -ra nlo ao ssnds ess to i nsoncd e enad ees someoaosae orpsos e Ooao 05 o O 50.S0 ioee oLc.-r s e lo ao eqouieoelej --, de enos isseoe e aa eooeolunar eisdooooosm.osaeosee.d ebsoee, = auj DeT. .-se-o. nno2 seeooe76 es y en c05 o rfu ioano ?is e e n aeoeen aoonsuts roeq naeeoseesscomo q ue seno 0sor .liy e enee 1 Dvdeds. R -.-.A OJ. IT E ridm eli mbes elean nseo oo nrseeas we:o noo eOsoaqseeoitse re a metfeses ''******** a61 ~1 9.7 Ob"" a;"tel C "g"; "' Cr to I'I'.P 1 .h.,, tn d u tria 4.8 1-,f n *1 1., "d." m a i" :'. V 2.::::::: Ed's e1:Z q. l-a yen eooleliosdaeen lNEPTUNs.K¡l E IHMIAVfADUSTRIAolu.eoel.iar.onnne.eo "sele e ---000 -o mediEs en idJAyntaiened IISLOCA STEI BDL Legso ooeaneo leose norbedauserecilos5 --& A. o dI E tes BANQ UEROSe o s n sa sL 54 toso do O E DO toqoegnetra cenolisbe 1e38,, iCnuti -e W BN & -Industrian o38. o s g r t autoseo e colond o, e pt os rtee o S. o f es .cdsto o b.e]. d,, ild al 41cuasdst-.seoO .,,. ce sed7lno1O OeeOulOdaoseocis deo.e.sae lblsg ~la. ---esosie. OSsoroeoseoasee.ssssOiilmr.mseeseseeosl 1 is00aal0 sn s M en s C E T s0000 ceonor.aooeoni baOete,,eioi OUesSse.eo osr0-O vrn .oee L. .___ __ __ __ ___ ___ ___ ___ am ms tonos rumar, ne lenguaje d.eoaraenes, rsoatn -oenb) sen ,ejet do la--.Goons topyeo e an lo -¡ t a b i e b s l o t o o s e i o e c p e g u n n T d a l q .e o m~ p r e ..s a a a e n o s .a.-.A a oerd oote , qse'l a n s a m a y o rsa d e l a st l is r r.geos pe er no u eo l ma o, y por eso las mqui as de Coer de '> unan ol en.-,ssieo edeeesos ELEFONO lose. OdPd TodDO 40 Ia Compaa de Singer son las aa let EoeaymdrO e mtnotooe. cinedeoeo res temblando Voritas sstre soda. las familas. Coro; ae UN e =o --W oe peecoot, Otn.bcn:--sbcb oqul heo.-de 00a00 mqnoas n de la ylr, p r b,. 0. Jos FSder todo s ao e.e de ¡0 cuales, deo 111n -epade sobre toda 1.d fe& de ~,ld .-deoio -TT1 --uau S. Oc~ eiieesoSmosnd eoooed 0 ).-up tes t ea das 0 Lt aneela oierru. W.1 ro La1 abna aiad ey ~non P-l plaaces Lo e e cho: to Fotog*ofle; osO. --ia\i tod a aodeets; deiossoscco per U aI tj ger rp lno c dpia, sceinr oe poiiR eist ta o0n.oe.rldoe tp0d r tan d, M J.,; y lade di.: P., el t', ls eesde rpid c aqunto jd ,es P-ensuee l. s des o O. Santo Toms 45-Cerro-a5oe9 ee 5 C U B A 5 9enete.en tOerodot t qs d_tren. d. tigue y caebdo ran e n tan .pOspefnthos poc .oocmite UBA d o o har aperar. orec i os stores detallistas de eWlzdlmultiple gesto sigent pra 0Ee no ouqd lt or a m e n s n T roeoeeerotdn. por 0l 'pr Ci.da a d. 0d. G bs a q s e ~ sen ms perfetas y arabdas. Por eso doy eao ros no que teatan de imitarl -qAe todeo eO iidri perol oteboe calidad e o ig E i .ao,.iq queosontntoiao con toe de ete fabieannes Lo Inena lasUa, d 0" eribido stoocel cconeLt y elegancia, y lprdid que tonpAlnl oboeenedsnEsdbolas ren.grcfolor Roriel. ttn ventajoanente conz.antose uib d e eixlil lOidile Amens de otes 5n parsblen tqtas do oe s n el o o pedirlo ea todas Eseeor 'enn lorpdo eonsysnte -,o poocalgato exigir la emprees Sii .t scopo.e00. rn e en -p -psrasnods a queo eersanqo naba preeensrrcoo teda prpisdad mn ni-lilt an con mcoser t 500no completo Bazar do1lovseddeo, stilae Vratra. Lmpol apoiOtetn8 .d alo.l die dezenodsebros OSebre s do Pnroodee CnbOiie negro e y de ce X r. de W4d4 clases, reloje od todos foris, rocebees en aris y gr as n elcaiesd.LEU.ELAND, r a horma, e eo y ndemtn-ireort qessompnnnca rl, perore por dems s5b11 CPbi.le ID vedad. Las sOncsdZ myqtidnot00o.tbtc de Eassoood. (oandot4, veda Lco d Zb ln rid. ,,p juventud el da0 I 00 rereen AYn8 Ji1n.y scaa e ?vd mquis derizareot e-,i ca --l rilesn oimdaqrilo -aoT .s e s s.5qutca .nos s roso eon.ga1 sacLreaoT .eLtase roioodo lO garamii' S 800 o2tb'idw y merir al a opanra ata^ a a e tpqaeoo r ese -i0 alq un .0.--o.4.u1d~o.0Zo.bun

PAGE 8

DiARIO DELA MAJ INA Septiemre' V -0, .Eritce l a.mteuroa, queet fotogra. fiondoa.odaa aqaellne¡naravillO, citecemon a ion migos del Pas, doi-te¡nardn Ma. ya (Leo de Silk), Lobato, Pagola, Pea, Zancabar y Saraleg. Les or condes de Caudhlla, es. tn dirgiudo prsonalmente su Intala. Cin .e;. un uc.s verdaderemete arillico nfratalaln que erArde Seguro, de e qte billri. en primera llaen juntamen. u. ce loe-ale los luqres de Granada de Eg,. earqn a de naras y condes de PetaSi cda. a.nr era, capone tambin sun agDI ira oan cnn da hbniucn, niea d y real srdadvrajs.ticla, cme la pr.imera do Ei.a, eundsle en mrito, en Madrid, lesale la" uquea de Mdinaccli y conieea de ,a dla. Es impo-ia drecribir la verdderamunte moanilbuan qun reola la c-. lar n de nhbanlccq del eeNlr Sera, que coplera ,ic.d f sael e¡,lo XVII, signe 1,d .•1X%\11' I llega la-priiera parte de IX. E.t-e eli. a cierta edmara dahietri. as, f hear pcrlrnteidao. 4diferentes reilisoi-paa y de rancia. Itb telccio de stanicos ha d'e llamar caseaavarisucoe la alenn, as coma le.ame la eviraen de Cadia. Les ec.r a eln, p~a, de or,har aboe e, Etee len cmli crieren doe rbacicon rata.3-', Xnico ans de lan ejcmplare, que imn elia .'ndous lc grupi¡, cada c.a O l en ibas. d' a 5' r er.lexial en e aros miles de doi. rehas decidido que ¡i lepto de conde de Ps,. 1 .l oc rl aco central ele se a aiuen Lcventenseime dcrad, disiran-e en el pane, el culo de a o. cladai Iarcei,. y leyndfune fai maudo teoeair.or beildiucsaullan Jav r de i e 1 lisquen, 'cndo de Pear-~ a. Fondadir de la Real S.edd B~,e.a¡lelos Amigos del P13 1721763 185., L ir dn.osdo initilacin velecCn y clailuo .ledifele ar Cai, elic.uiM.e ayudada par Ineseores Aibro, Arteebe o(d Lul), Iraita y Ccctocar. le rs da reretaria y catalogcin, e n.nIa el ecnr Soralace. ri ayantamiente de Afotrca entrotras siqarrzs diplomtico, ha remililaa carta .1a ori al, dada por rl rey Sun Fern 7**4 Sanltuir lan estrem e pe letras de cd ue aa vertacat y hneontaiie.1digaa S Mneral. 2 Nombre de mAer. 3 Claee de ganado. 4 Anmel5 Nealre de mejer. 7 Nenra de ana pcavincla esi ol. 8 flarmees. <3 Nombre de varn. 10 Tiempo de verha. ?t F.or. 12 Namern. 3 M-more de var6n. 11 pua geomtrica. la Bebda. Cececraudo (Por M. T. R.) Sustituir las cruces por.letrai de l od. qusleidas haris~isy vetialmente stpena Igientn.1 AnimaL 2 Anugoo acendiene. 8 l d pescar. l En lOndia. .Lo"go/o stnLarce 1 2 3 4 5 1 3f,4 -• 2 3 Suttir loe da'spor leraad. ddo eleer orizontlmene 'a cai ls a, lo llue agei --¡m 1 Nombrede un gigante 2 nar. -3 En las cundas 4 l'cepnoicidn.5 Vocal. Ala Charada storior: ESPIGADO. Al JerOglfco cocprinti. LEONOt, Al Loggrifo anuflror:. ISIDOIlA. .41 Cuadrado anterior, L 0o 0 R2iOS Al Anagv'm antOor: SC.aatlEN BRTANCOtIRI. -'an cemitido aoucti'ner. Juan Cualqultra: Compabla de lila a. ,nl y mn o Peico el 0e l.,&palot da On. -. lppd tliu' i i illiL¡. sxrri55s Zl5li¡iW

PAGE 9

\; j 2 lE ac S r PRZasyU1bana< p ff. C n C I C d".5 1 jo ls rcisajys grande udo V1.a1aI -N a'y_____ ~o M jbjeR4R.d fant'.!R, y A pri4IRRRRR. acendlados y Agricultores ~A.~~5 ~ .R ._ .'og ..A.RIIIL RRII. I11RRI I0qR00 al41I4II '. > 'Y? e, e JBlall LC zqeasaGDOA d DoA doH a,7 DI esenetaa E ~ ~ O •Z;. -w .ap6G9626 A> :IjJAflj M ARIAE IAI PII. r.ilII W D-C12 8 fl¡J al,'~.'IIJO MIR-IRUIARR. RA 0311 4p lsocial ...'1*vzd ac al1~Yhl]~~ __ __ __ _ ___a _ D .JpLI .. R4 *0** % FABPA14A fC>IOS DE TAIIA.COS. -ABfIIAS*~ CIGARRIOS. 8NFIIE 1 o Estos SUS A.mas t .l .H. Pg '.ila de Oro ok.& 01) Concepcin de le egitimidad (P. > PTRERO "LA REMOITA" Helados superiores 15 retili. Ju i Valdi Pags 1 )2. R. a5 n .5, 9y 9 L on rae.de .eche de P, 10 id. y BRiqeeReg,~~.1.1.A00'.l0IR0 H nry (Hay (¡RIMe A4lvaraz) Cale da ( iol 'a1 lurdcelneel 15 ¡ore reRe buen durce(nlrnehde Luonradez (su~ ¡I.eH a burdos de lan 7""12-______ RIOLLADI Intimidad (&Ao OaeeaeticR)Seazacil laR .S4 abn U04,We se aPrado 110 Eabana Jol .Duque de Herera aa Espaflola (FRep. y00) =O=ad.1y. A vae ye) S4l me. CAOIUoJ[S OIRIRRRI.11Is.aa.R o BOGADO. RARAiIA ARhart,. o I.ee.ael' y EsI,rR.as ____ y w) m ~ ~~ ~ tedia A ,eaaw ooawfezae)eao. guila de Orol'(B' y (P) SE VENDEN ~44.R'~ ediba&aplataCoon (Alvaro. y L6p*z> LOIREaim. 4DLLIAY EFUF. IIRAN5'dl.eeif54.I.J. ER.n de Santiago, (BOtEB yoL. (coLain Heury Clay (j,. 11. 1 41 R.A.' RdaaARR01141 Rosea. 0d.~(a PRINCESA 1 10.1404 SA.rNSOaRE.S'd.pIiI. RRR .Tlor de Naves ()oRt 41H.) Beell.a .El.Comercio ogj .y a 5,5,5y .Se vendeian carro ~ 11e. .4.4.:1. -~ ~ ~ ~ ~ ~ a Da r-r-d --•a"a•ok•"• 13aDO. Esrel lra.2r uaqirid9ra.e. a iebrsaa els :oGsr a ." ia 7eo:d i'L" .aJ ad "."n ": , M ' E " :P RI IA D R A :E s t e l l a ( o R e A y G m e z) M a r q u s Ga o n z le z 1 0 .E s p a o l a (v u o .y 2o. ) ..R 0 7 ' o 4 o 'o .c ~ i .< 4 A R .R RD g .i 4 4d 4 0 0 .RD 1 oe '. 1 .l.br. .S a 1e.e4.1,e. .., 5?454110 14140.110'. _______________ 115 a 1 ocs ta' l: -de 95 .,illa de tabace. Vino dec P:ee ; 'ine; Dr. Ildefonso Alonso y Haza gojalatere de Jos Puig. Da ANDU_. 'ON LT AEfCEJA .o .4a -SE VENDEN EN TODASPARTES. a.Se vende un fd.tdn R.o 01 _._._._"__-_____ Depsllt fienerl: O-REILLY N. 91, esquina t .'. C. __._ _Dr. anuel .DOS CARROS.44Z.ciE. Dr. Manue -Tereignlnra vIItif the island and wighing to be show' .40er ',deasld .bl '.5'.4& n0 e-u".t.OO .d~lL .4o.L4"'.'. 1.401. ___factor es wail, please apply at Main-office for permita. l-lo44o-r0.o--0 T MI. Desea colocarse __ 10,d .n 10.0000 0 4410W SR07. lTe, loA.AA-RS ROLIIJITA ___,ALLOS ____ __k,_u d. CA.a. 1. da VEJIGA. RION. ORINA. 9.<. Dector ounzsals Arstego = Ue.4oo'o =00 4 j .~ 1ao 0-0'00.4 4,.! 1,n,4 1, ~ i~ 2.01b.1o1.0Doctor P. Albarrn MEDIC.o r. 4 4 .04 -,.4 el. 0. Efp4arisbaA de la Esol el0 d r e o. .e eea ua esn era-noee y Erw .u I eO UeRI O .=. Blsamo Turco .e". i"" i 5%#1 114. R.o.00l~D].e.100lo.0.~11L.E0T. .*u" .1 ."14,401 '."."0,04 DoctorG. eao Lpe DR .R & O L L .v .' e e ooae Lleavill4a peeperaelu para 4o.bodt4R n 414114 coopleo oe co.i eertd laed Ro701 4-04 OaaDl.'.A0 E7 pOR440.401,nI E.010 .11 o eipidnmnte, leo 714UJ14 RLA11440, Goeool.7pas.,~ l' .loozoyeo4o. rlo .peoOoa411.410.Aoo7 .4040al001 NorW0o41.4 ~1 ooeo.444,,.4. o14' l t~D 005a'401a044.004AIR. 10~' 1411"T 1-0ia oao.l.1 .44,41 J-4 .1040 21 111 EX l4 Escuelas. Pas de -04 Gan eaa :l4O40 0 'oeo0 04000W.', iloaol00.oo00l0 _ _ _ __ 110a4006401y1444040400 410504 ___________________ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4. 0q40044400 1.0011. -=1 P-0 SeNoopa ofee peligro, 4R00A145444e .1.voee 10010<1' 11411041 a..ooo h. oblo a004 10a mulao *L.44 4.5_NIGENERO_______._. tus .410IN0R0040 -14e00.o0 e.oE1o,0ooo r 1,1 Ni18 don mal0IT -olor.41 arei g-d si40.40